La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana. Décima edición. Madrid, Imprenta Nacional, 1852
Texto leído por OCR (tesseract, por columnas (a tres), sin voto) y troceado por reglas; no es una edición crítica. [pág. N] = página impresa (en el escaneo de Internet Archive diccionariodela00espagoog falta la pág. 121).
El texto de 1852 es de dominio público. Lo nuestro (el troceado, el buscador, las notas) se publica con licencia CC BY 4.0, Karb and Sil.
https://biblioteca.wordkers.com/diccionario.html?d=academia-1852

A [pág. 1]
A primera letra del abecedario y la mas lleno entre las vocales: se abriendo la boca, estando la lengua, .ummo , dientes quedos, y dejando salir libre la respiracion sonorosa. || La primera de las siete letras llamadas dominicales, que sirven para seña- + lar los dias de la semana segun el cálculo cronológico. ¡| Sirve para la composicion de muchos verbos y otras partes de la oracion que se forman de sustantivos ó adjetivos ; como de blando ABLANDAR, de brazo ABRAZO Y ABRAZAR. || Se añadia al principio de muchas voces; como ABAJAR, AMATAR, APREGONAR, ATAMBOR, APROVECBOSO, ATAL, ATAN; pero el uso moderno la omite como del todo inútil. || Da principio á la formacion de muchas frases ó modos de hablar que llamamos adverbiales; como A sabiendas, A brazo partido. || En las universidades se sirven de esta letra para votar los grados, 1 significa APROBADO. || Preposicion que denota la accion del verbo cuando precede á los nombres propios ó apelativos de las cosas, óÓ cuando se pone antes de los infinitivos regidos de otros verbos; como vamóds Á pasear, ir Á comer. Ad. || En varias locuciones equivale á junto, cerca de; como se sentó A la mesa: estaba á la puerta de su casa. Ad. || En otras tiene el mismo significado que la prep. hasta; como, de Madrid á Cadiz hay cien leguas; pasé el rio con el agua Á la cintura; el gasto subió Á cien doblones. Usque. || A veces suple por las prep. hácta y contra; v. g. Se fué Á ellos como un leon. Ad. Versus. || Despues de los verbos de movimiento se antepone al término de la accion; como, se marchó á las Indias; voy Á paseo. dd. || En algunos casos sirve para determinar el tiempo en que se ha de hacer ó verificar alguna cosa, Óó ya sé ha verificado; como, vendré Á las ocho, llovió Á mediodia. || Prefija el tin de algun plazo; como, de aquí Á S. Juan, Á la cosecha pagaré. || Se emplea para expresar el modo de la accion; como, A pié, a caballo, í gatas. || Significa conformidad de la cosa de que se trata con otra diferente; como, A Jey de Castilla, á fuero de Áragon, ¡ la francesa.
Secundúm. || Precede á la designacion del precio de las cosas; como, A treinta rs. vale fanega de trigo. |] Se aplica á la distribucion ó cuenta proporcional; como, á dos per ciento, A perdiz por barba. || Suele á veces equivaler á las prep. por y para; como á instancias mias, a beneficio del público. ! Otras equivale á con ; como, le molieron Á palos, la mató A pesadumbres. Cum. || Se usa igualmento para denotar la correspondencia ú inconexion de los asuntos entre si; como, á propósito de lo que estabas diciendo, eso no viene Á cuento. (| Se usa en sentido condicional al principio de la oracion con tiempos de infinitivo, y corresponde á la conjuncion st; v. g. Á saber yo que habia de venir, Á decir verdad. Si, || Abreviatura de ALTEZA. [| 44. Abreviatura de ALTEZAS de AUTORES, segun el contexto del escrito.

AÁROM [pág. 1]
AÁROM. mM. V. BARBA DE ARON. YT] y ABABOL. m. prov. AMAPOLA.

ABACERÍA [pág. 1]
ABACERÍA. f. El puesto ó tienda pública donde se vende aceite, vinagre, bacalao, legumbres secas etc. Taberra pentsaria. .

ABACERO [pág. 1]
ABACERO, RA. m. y f. El que tiene abacería. Tabernarius penuarius, penarius.

ABACIAL [pág. 1]
ABACIAL. adj. Lo que pertenece al abad. .4bbatialis, sive ad abbatem pertinens. :

ABACO [pág. 1]
ABACO. m. Arg. La parte superior en forma de tablero que corona el capitel. 4bacus.

ABAD [pág. 1]
ABAD. m. Él supérior de un monasterio. Albas, monasterii prefectus. || El superior ó cabeza de de sonido algunas iglesias colegiales. Collegialis ecclesis

ABAJAR [pág. 1]
ABAJAR. n, pronuncia . prefectus sive antistes. || En algunas catedrales

ABAJO [pág. 1]
ABAJO. adv. labiar.Y .. dítlocde dignidad... Hhazl Eo.Li[alicia Naunnv— sum || ant ra y Olrus provincias el cura párroco. Parochus. || El cura ó beneficiado que sus compañeros eligen para que les presida en cabildo durante cierto tiempo. Cleri antistes. || Título honorífico de la persona lega que por derecho de sucesion posee alguna abadía con frutos secularizados. Abdas laicus, v:! seecularis. || El hermano mayor de alguna cofradía. Sodalitatis primicerius. pa capitan ó caudillo de la guardia que llamaban del conde D. Gomez. Componíase esta de un ABAD, que era caballero, y de cincuenta ballesteros yue eran hijosdalgo. Satellitum comitis cujugdam Hispanice prefectus. || »enbiro. El que en su iglesia y territorio tiene jurisdiccion cuasi episcopal. Abbas jure quasi episcopali fungens.
Irsnano. El que en ciertas funciones usa de insignias episcopales. Abbas infula episcopalí insignitus. aran AVARIENTO POR UN BODIGO PIERDE CIENTO. ref. en que se advierte que la avaricia redunda por lo comun en perjuicio del mismo avaro. | arab DE ZARZUELA, COMÍSTEIS LA OLLA, PEDÍS LA CAZUELA. Fref. que reprende á los que no contentos con lo necesario piden las cosas supérfluas. Consumplis dapiíbus, nces petere. || ABAD Y BALLESTERO, MAL PARA ñ0s ROWOS. Per. que de á emender que sí el súperior es pendenciero óÓ de mal genio, resulta daño á los súbditos, y por consiguiente se desea que todo mal vaya á los enemigos. Si quid mali, in Pyrrham. || couw0 CAXTA EL ABAD RESPONDE EL SACRISTAN. ref. que significa que los súbditos se acomodan regularmente al dictámen de los superiores y los imitan. Regis ad exemplum totus componilur orbis. || EL ABAD DE BAMBA, LO QUE NO PUEDE COMER , DALO POR SU ALMA. ref. gue reprende al que solo da lo que le es inútil ó ó no le aprovecha. Quod prodesse nequil, san clífical. || eL ABAD DE LO QUE CANTA YANTA. Tef. con que se denota que cada uno debe vivir y sustentarse de su trabajo. Proprio quisque 'abore victum quebril. || sí BIEX CANTA EL ABAD NO LE VA EN ZAGA EL MONACILLO, ref. que denota ser algunas personas conformes en conducta y en Obras, de forma que no puede decirse cuál es or. Servus hero nequior.

ADA [pág. 1]
ADA. f, RINOCERONTE.

ABADEJO [pág. 1]
ABADEJO. m. Pescado de dos ó tres piés de largo, que se pesca con suma abundancia, especialmente en el banco de Terranova, y Se conserva salado. Gadus morhrua. || Pájaro de Europa de tres á cuatro pulgadas de largo, y muy vistoso por lá varicaáa aé sus colóres. mMólacula regulus” || Insecto sin alas de mas de una pulgada de largo, negro y con unas rayas trasversales encarnadas. Meloe majalis.

ABADENGO [pág. 1]
ABADENGO, GA. adj. Lo que pertenece al señorío, territorio ó jurisdiccion del abad. Albatialis velad abbalem pertinins. || s. m. ant. El poseedor de territorio ó bienes de ABADENGO., Abbatialis territoris «el predii dominas.

ATADESA [pág. 1]
ATADESA. f. La superiora de algunas comunida» des de religiosas. Abbatissa, vel sacrarum vir» inum antistita.

ABADÍA [pág. 1]
ABADÍA. f. La dignidad de abad. Abbatia, abbatis munus sive dignitas. |] La iglesia, monasterio, territorio, jurisdiccioo, bienes y rentas pertenecientes á un abad. 4bbatis ecclesia, conobium, terrilorium, ditio, funds, vectigalia. Y La casa del cura. Parochi domus.

ABADIADO [pág. 1]
ABADIADO. m. ant. ABADÍA. Hoy se usa en la corona de Aragon por el territorio de la abadía.

ABAJAMIENTO [pág. 1]
ABAJAMIENTO, m. ant, REBAJA, Ó DESCUENTO. (| ant. Bojeza Ó abatimiento, ADt. BAJAR, . 1. En la parte inferior. Infra, deor- NERAL... q unsure o o,

ABAJOR [pág. 1]
ABAJOR. m. ant. BAJURA.

ABALADO [pág. 1]
ABALADO, DA. adj. ant. Ahuecado, fofo, esponpeto.
Fungosus, spongiosus.

ABALANZAR [pág. 1]
ABALANZAR. a. Poner en el fiel lag balanzas. “Equare lances. || Arrojar, impeler. Impellere, propellere, || r. Arrojarse á algun peligro, ó arremeter á otro echándose sobre él. Se indiscrimen inferre: alium impelere.

ABALDONADAMENTE [pág. 1]
ABALDONADAMENTE. adv. m. ant. Vilmente, con baldon,

ABALDONAR [pág. 1]
ABALDONAR. a. ant. Envilecer, hacer despreciable.

ABALEAR [pág. 1]
ABALEAR. a. Limpiar el trigo, cebada etc. al tiempo de aventarlo, separando del grano con uña escoba los granzones y paja gruesa. Scopis ín arca frumenta mundare. ,

ABALLAR [pág. 1]
ABALLAR. a. ant. Bajar, batir. (| ant. Llevar ó conducir. (| ant. Mover con cultad, || ant.

ABALLESTAR [pág. 1]
ABALLESTAR. a. Nátul. HALAR.

ABALORIO [pág. 1]
ABALORIO. m. Conjunto de cuentas pequeñas de vidrio taladradas para hacer sartas. poros la vilree perforales ad mundum muli .

ABANDALIZAR [pág. 1]
ABANDALIZAR. a. ant. ABANDERIZAR.

ABANDERADO [pág. 1]
ABANDERADO. m. El que en las procesiones y Nes de regocjuWera bandera. Sacra ua popa loris Pompeo signifer. || El oficial destinado á ¿levar la bandera. Vexillarius, signifer. || ant. El que servia al alférez para llevar la bandera.
Vexillarii, sive signiferi minister.

ABANDERAR [pág. 1]
ABANDERAR. a. Dotar á los buques de los documentos que acreditan su bandera,

ABANDERÍA [pág. 1]
ABANDERÍA. f. ant. BANDO Ó PARCIALIDAD.

ABANDERIZADOR [pág. 1]
ABANDERIZADOR, RA. m. y f. El que abandetiza.

ABANDERIZAR [pág. 1]
ABANDERIZAR. a. Dividir, levantar la gente ó pueblos en bandos ó parcialidades. Usase tamien como recíproco. Seditionem facere.

ABANDONAMIENTO [pág. 1]
ABANDONAMIENTO. m. ABANDONO.

ABANDONAR [pág. 1]
ABANDONAR. a. Dejar, desamparar una cosa, no hacer caso de ella. Derelinquere, deserere. || r. Entregarse á la ociosidad, á los vicios; «descuidar uno sus intereses ú obligaciones, y tambien el aseo y compostura de 'su persona. Socordiw se atque ignaviea tradere. || Caer de ánimo, rendirse en las adversidades y contratempos mimo cadere, deficere,

ABANDONO [pág. 1]
ABANDONO. m. La accion y efecto de abandonar y abandonarse. Derelictio, ;

ABANICAR [pág. 1]
ABANICAR. a. Hacer aire con el abanico. Úsase mas comunmente como recíproco, Flabello venrítáre, sol veniiitim jácere.

ABANICO [pág. 1]
ABANICO. m. Instrumento por lo comun con pié de varillas y pais de tela, papel ó piel, que se desplega y sirve para hacerse aire, Flabellum. || Lo que tiene su figura, como la cola del pavo real. || erm. La espada, Ensis, || EN ABANICO. mM. adv. en figura de abanico. Flabelli formam habens.

ABANÍLLO [pág. 1]
ABANÍLLO. m. Adorno de lienzo afollado de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en Otro tiempo. Forquis linteus canaliculatim compltcads. || ABANICO, ,

ABANINO [pág. 1]
ABANINO. m. ant. Porcion de gasa ú otra tela blanca de una tercia de largo con que las mugeres Eernecian en ondas el escote del jubon.

ABANIQUERO [pág. 1]
ABANIQUERO, RA. m. y f. El que hace ó vende abanicos. Flabellorum artífex, venditor.

ABANO [pág. 1]
ABANO. m. ant. ABANICO.

ABANTO [pág. 1]
ABANTO. m. Ave semejante al buitre, pero menor, de cola mas larga, y de color mas viyo en las manchas blancas de sus plumas. Vultur. || adj. que se aplica á los toros medrosos y espantadizos. 1

ABARATAR [pág. 2]
ABARATAR. a. Disminuir, bajar el precio de una cosa. Usase mas bien como neutro y recíproco. Pretium minuere.

ABARCA [pág. 2]
ABARCA. f. Calzado rústico que se hace de cuero de buey, caballo etc. sin adobar: cubre la planta, los dedos y algunas veces la mayor parte del pié, y se ata con unas cuerdas ó correas sobre el empeine y tobillo. Pero.

ABARCADO [pág. 2]
ABARCADO, DA. adj. ant. El hombre calzado de abarcas.

ABARCADOR [pág. 2]
ABARCADOR, RA. m. y f. El que abarca. Manu, manibus, aut brachiis comprehensor.

ABARCADURA [pág. 2]
ABARCADURA. f. La accion y efecto de abarcar.
Comprehensio.

ABARCAMIENTO [pág. 2]
ABARCAMIENTO. M. ABARCADURA.

ABARCAR [pág. 2]
ABARCAR. a. Ceñir con los brazos Ó con la mano cuanto aquellos ó esta pueden alcanzar con toda su extension. Brachiis aut mmanibus comprehendere. || met. Comprender, contener dentro de sí muchas cosas. Cumprehendere, continere. complecti. || Tomar uno á su cargo muchas cosas Ó negocios á un tiempo. Mulla simul aggredi, moliri. || Mont. Rodear Ó dar un cerco á un pedazo de monte en que se presume estar la caza. Circumire, obsidere ferarum la:ibula. || QUIEN MUCHO ABARCA POCO APRIETA. ref. con que se significa que quien emprende ó toma á su cargo muchos negocios á un tiempo, por lo comun no puede desempeñarlos bien todos. Pluribus intenlus minor estad singula sensus.

ABARCON [pág. 2]
ABARCON. m. Aro de hierro que en los coches sirve para afianzar la lanza dentro de la punta de la tijera. Ferrca lamina parti rhedo anteriori temonem adnectens.

ABARQUILLADO [pág. 2]
ABARQUILLADO, DA. adj. Lo que tiene figura de barquillo. Incurvalus.

ABARQUÍLLAR [pág. 2]
ABARQUÍLLAR. a. Poner una cosa en figura de parquilto: Incurvare, infleclere.

ABARRACARSE [pág. 2]
ABARRACARSE, r. Ponerse á cubierto en barracas. Tuguriis se prolegere.

ABARRADO [pág. 2]
ABARRADO. adj. ant. BARRADO.

ABARRAGANAMIENTO [pág. 2]
ABARRAGANAMIENTO. M. AMANCEBAMIENTO.

ABARRAGANARSE [pág. 2]
ABARRAGANARSE. r. AMANCEBARSE,

ABARRAMIENTO [pág. 2]
ABARRAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de abarrar.

ABARRANCADERO [pág. 2]
ABARRANCADERO. m. Sitio cenagoso donde es fácil atascarse. Locus comosus, salebrosus. || met. Negocio ó lance de que no se puede salir fácilmente. Dificil, operosa res.

ABARRANCAMIENTO [pág. 2]
ABARRANCAMIENTO. m. La accion y efecto de abarrancar ó abarrancarse. Jn salebras luto as immersio.

ARANCAR [pág. 2]
RRANCAR. a. Hacer barrancos ó meter á alguno en ellos. Usase tambien en la última acepcion como recíproco. Fosis aut salebris vías intercludere. || r. met. Meterse en alguna . dibcúttad ó empeño que tiene mala salida. DifAli negotio implicart.

ABARRÁR [pág. 2]
ABARRÁR. a. ant. Arrojar, tirar violentamente alguna cosa contra otra mas dura.

ABARRAZ [pág. 2]
ABARRAZ. m. ant. ALBARRAZ.

ABARRISCO [pág. 2]
ABARRISCO. adv. m. ant. Sin distincion, consideracion ni reparo. Usábase comunmente con el verbo llevar. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.

ABARROTAR [pág. 2]
ABARROTAR. a. Apretar alguna cosa con barrotes. Vinculis ferreis, sive ligneis arclare, con siringere. || Náut. Asegurar la estiva de un buque llenando sus huecos con abarrotes y enjunques. Mercium fasciculis intervacantia navis spatia explerc.

ABARROTE [pág. 2]
ABARROTE. m. Nául. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacio que dejan los ¿randes. Nercium fasciculus spalia navis inlervacantia explelurus.

ABASTADAMENTE [pág. 2]
ABASTADAMENTE. adv. m. ant. Abundante ó copiosamente. Abunde, copiosé.

ABASTAMIENTO [pág. 2]
ABASTAMIENTO. m. ant. Abundancia, copía.
Affluentia, copia.
ABASTANZA. f ant. ABASTAMIENTO. || adv. ant, BASTANTE.

ABASTAR [pág. 2]
ABASTAR. a. ant. ABASTECER. Usábase tambien como recíproco. || n. ant. Bastar ó ser sullciente.

ABASTARDAR [pág. 2]
ABASTARDAR. n. ant. BASTARDEAR.

ABASTECEDOR [pág. 2]
ABASTECEDOR, RA. m. y f. El que abastece.
Annone, cautione dala ne unguam deficial, curalor conslilulus.

ABASTECER [pág. 2]
ABASTECER. a. Proveer de bastimentos ó de otras cosas necesarias. Ánnone, aliarumque rerum copiam parare.

ABASTECIMIENTO [pág. 2]
ABASTECIMIENTO. m. La accion y efecto de abastecer. Annone paralus.

ABASTIMIENTO [pág. 2]
ABASTIMIENTO. m. ant. ABASTECIMIENTO.

ABASTIONAR [pág. 2]
ABASTIONAR. a. Formar bastiones en alguna laza para fortificarla. Propugnaculis muntre.

ABASTO [pág. 2]
ABASTO. m. La provision de los bastimentos necesarios.
Annona. || Entre bordadores la pieza ó piezas menos principales de la obra. Vestis acu picte, accessio, appendiz. || adv. m. ant, Copiosa ó abundantemente.

ABATANAR [pág. 2]
ABATANAR. a. Batir y golpear el paño en el hátan para gacarle el aceite y enturtirle. Pannum baluere. —.

ABATE [pág. 2]
ABATE. m, El clérigo, por lo comun de órdenes menores, vestido de hábito clerical á la romana. Veste non talari, al clericali indutus.

ÁBATE [pág. 2]
ÁBATE. interj. Apártate de alí, quítate allá, retírate. hnage te.

ABATIDAMENTE [pág. 2]
ABATIDAMENTE. adv. m. Con ahatimiento. .4)- jecté, demisse.

ABATIDÍSIMO [pág. 2]
ABATIDÍSIMO, MA. adj. sup. de añarino. 4bpestissimus.

ABATIDO [pág. 2]
ABATIDO, DA. adj. Bajo, ruin, despreciable.
Abjectus, humilis, vili. || Desanimado, desconsolado, afligido.

ABATIMIENTO [pág. 2]
ABATIMIENTO. m. La accion y efecto de abatir. Animi abjectio. || Humildad y bajeza de -ondicion ó estado. Generis humilitas, iynobilitas. []
Med. Postracion, falta casi total de fuerzas. Virium defect o, infirmitas. || DeL rumBO. Náwl. La declinacion que forma el navío de la línea de su rumbo por causa de los vientos ó corrientes. Navis vento aut mari impellente á recto cursu declinalio.

ABATIR [pág. 2]
ABATIR. a. Derribar, derrocar, echar por tierra, Dejicere, evertere. || met. Humillar, envilecer. Usase tambien como recíproco. Deprimere, probro afficere. || Hacer perder el ánimo, las fuerzas. Alicújus animum aut vires frangere. Usase mas comunmente como reciproco. Cadere animo. || Náut. Apartarse el navío de la línea de su rumbo por causa de los vientos ó corrientes. Navim vento aul mari impillente d recto cursu declinare. || Náut. Deshacer ó desbaratar la pipería, camarotes, tiendas y vtras cosas en las embarcaciones. Navis cubicula destruere, umbracula demittere. || r. Bajar, descender.

ABDICACION [pág. 2]
ABDICACION. f. La accion y efecto de abdicar.

ABDICAR [pág. 2]
ABDICAR. a. Dejar ó renunciar enteramente. Dícese hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio. Abdicare. || for. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. 4bdicare. or. Pp. Ar. Revocar. Abolere.

ABDÓMEN [pág. 2]
ABDÓMEN. m. Anal. Cavidad del tronco humano, situada debajo del pecho y encima de las extremidades inferiores. Abdomen.

ABDOMINAL [pág. 2]
ABDOMINAL. adj. Lo que pertenece al abdómen, Ad abdomen perlinens.

ABECE [pág. 2]
ABECE. m. ALFABETO. Alphabetum. || met. Los primeros rudimentos ó principios de cualquiera ciencia ó facultad. Scientiarum elementa.

ABECEDARIO [pág. 2]
ABECEDARIO. m. El órden ó serie de las Jetras de cada lengua. Alphabetum.

ABEDUL [pág. 2]
ABEDUL, m. Árbol de veinte á treinta pies de altura, cuya corteza se usa para teñir de amarillo rojo; y su madera sirve para unir las de las almadías, para hacer canastos, y otros usos. Betula alnus.

ABEJA [pág. 2]
ABEJA. f. Insecto con alas, de tres á cuatro lfneas de largo, que con muchos individuos de su especie vive siempre en laboriosa sociedad, habitando en su estado silvestre los huecos de los árboles ó de las peñas, y en el doméstico las colmenas que el hombre les prepara á tin de aprovecharse de la cera con que fabrican sus panales y de la miel que depositan en ellos, extraida de las flores. .4pis. || MACHIEGA Y MAESA. La hembra de los zánganos, y la madre de las abejas que fabrican la miel y la cera. Es única en cada colmena, y basta para mas de mil machos. Apis femina. || MAESTRA. MAESA. || ABEJA Y OVEJA Y PARTE EN LA IGREJA DFSEA A SU HIJO LA VIEJA. ref. que advierte que la carrera eclesiástica, los colmenares y ganado lanar proporciunan muchas comodidades y riquezas. Kuris opes cum Ecclesiwm reditibus maximé ABÉÍAR. M. COLMENAR. || adj. con que se distingue una especie de uva á que son mas alicionadas las abejas. Ura apiana.

ABEJARRON [pág. 2]
ABEJARRON. m. Insecto con alas de una pulgada de largo, ceniciento, y que al volar zumba con mucho ruido. En la parte anterior del cuerpo tiene unas manchas negras que representan con bastante propiedad una calavera. Sphinx

ABEJARUCO [pág. 2]
ABEJARUCO. m. Ave de medio pié de largo, hermosa por el color azul y verde de sus alas y el amarillo de su pecho. Persigue á las abejas y se las come. Aerops.

ABEJERA [pág. 2]
ABEJERA. f. COLMENAR. || ant. TORONJIL.

ABEJERO [pág. 2]
ABEJERO. m. COLMENERO. || p. Ar. Ave, ABEJAABEJICA, LLA, TA. f. d. de AsEsa. Apicula.

ABEJON [pág. 2]
ABEJON, m. Macho de la abeja macstra. Ftcus. || Insecto de una pulgada de largo, negro, cubierto de vello por encima, armado de un fuerte aguijon, y que zumba cuando vucla. Sphinz spirsfer. || Juego entre tres sugetos, uno de los cuales, puesto en medio con las manos juntas delante de la boca, hace un ruido semejante al del abejon, y entreteniendo así á los otros dos, procura darles bofetadas, y evitar las de ellos. Alaparum ludus. || JUGAR CON ALGUNO AL ABEJON. fr. fam. Tenerle en poco, burlarse de el. Despicere, jocis lacessere.

ABEJONAZO [pág. 2]
ABEJONAZO. m. aum. de ABEJON. — *

ABEJONCILLO [pág. 2]
ABEJONCILLO. m. d. de ABEJON.

ABIJORRO [pág. 2]
ABIJORRO. mM. ABEJABRON. ,

ABEJUELA [pág. 2]
ABEJUELA. f. d. de añesa. ÁApicula.

ABEJUNO [pág. 2]
ABEJUNO, NA. adj. Lo que pertenece á las abea9.

ABELLA [pág. 2]
ABELLA. f. ant. prov. ABEJA.

ABELLACADO [pág. 2]
ABELLACADO, DA. adj. El que acostumbra obrar ruin y pícaramente. Subdolus, veterator.

ABELLACAR [pág. 2]
ABELLACAR. a. ant. Estimar en poco. || r. Hacerse bellaco, de viles costumbres. Pellacem, vilem, malignum fleri.

ABELLAR [pág. 2]
ABELLAR. m. ant. prov. COLMENAR.

ABELLERO [pág. 2]
ABELLERO, m. ant. prov. COLMENERO,

ABELLOTADO [pág. 2]
ABELLOTADO, DA. adj. Lo que tiene figura de bellota. Ad glandis simililudinem factus.

ABEMUZ [pág. 2]
ABEMUZ. m. ant. FRANO.

ABEÉÑOLA [pág. 2]
ABEÉÑOLA ó

ABÉÑULA [pág. 2]
ABÉÑULA. f. ant. Pestaña. Palpebra.

ABERENGENADO [pág. 2]
ABERENGENADO, DA. adj. Lo que tiene color de berengena, ó se parece á ella. Subviolaceus, _ aut ad formam melongeree composilus.

ABERRACION [pág. 2]
ABERRACION. f. Asír. Movimiento aparente y corto de los astros, que proviene de la velocidad de la luz combinada con la de la tierra en su Órbita. || met. Descarrío.

ABERTAL [pág. 2]
ABERTAL. V. TIERRA ABERTAL.

ABERTURA [pág. 2]
ABERTURA. f. La accion de abrir. Apertio. || Hendedura de un cuerpo. Hialus, fissura. || Acto solemne con que se da principio á alguna funcion pública, como la ABerTURA de estudios, de un congreso etc. Gimnasii, scholo, aut cor tus cujusque solemnis apertura. || met. Franqueza, hsura cn el trato y conversacion.
Apertus. simplex animus. || DE TESTAMENTO. for. El acto jurídico de abrir el testamento cerrado. Tabularum apertura. || ABERTURAS. f. p. En la costa del mar Jas ensenadas ó calas: en tierra las grietas formadas por la sequedad ó los torrentes. Orce murilime recessus, vel terra íatus.

ABESTIADO [pág. 2]
ABESTIADO, DA. adj. El que en su figura ó cn sus acciones es parecido á las bestias.

ABESTIONAR [pág. 2]
ABESTIONAR. a. ant. ABASTIONAR.

ABESTOLA [pág. 2]
ABESTOLA. f. ant. ARREJADA.

ABETE [pág. 2]
ABETE. m. Hierrecillo con su gancho á cada cxtremidad, que sirve para asegurar en el tablero la parte de paño que se tunde de una vez. Uncus duplex, quo tanea tela tabula ad tundendum olfaiur. || ant. ABETO.

ABETERNO [pág. 2]
ABETERNO. loc. latina que tiene algun uso -en castellano, y significa: desde la eternidad. || Desde muy antiguo, de mucho liempo atras.

ABETINOTE [pág. 2]
ABETINOTE. adj. V. ACEITE ABETINOTE,

ABETO [pág. 2]
ABETO. m. Arbol, especie de pino, de cuyo tronco destila la trementina conocida con el nombre de aceite de abeto. Su madera se usa con preferencia á otras para los instrumentos músicos de cuerda. Pinus abies. ,

ABETUNADO [pág. 2]
ABETUNADO, DA. adj. Lo que se asemeja el betun en alguna de sus calidades. Biuméni similis.

ABETUNAR [pág. 2]
ABETUNAR. a. ant. EMBETUNAR.

ABEYA [pág. 2]
ABEYA, f. ant. ABEJA. Se usa en Asturias.

ABEYERA [pág. 2]
ABEYERA. f. ant. COLMENAR.

ABIERTA [pág. 2]
ABIERTA. f. ant, ABERTURA.

ABIERTAMENTE [pág. 2]
ABIERTAMENTE. adv. m. Sin reserva, francamente.
Aperté. || Descubierta, manifiestamente, de un modo claro. Aperté, manifeste.

ABIERTO [pág. 2]
ABIERTO, TA. p. p. irreg. de Abatir. |] adj. que se aplica á la vaca fecunda. Fodlut cono eicnde , habilis. || Desembarazado, llano, raso. Díces«w comunmente del compo á campaña. Palens. '! Lo que no está murado ó cercado. Muris caruns. || met. Ingenuo, sincero, franco. Veraz. || ABIERTO. adv. m. ant. Francamente, claramente.
Aeris. manifuste.

ABIETINO [pág. 2]
ABIETINO. adj. V. ACEITE ABETINOTE.

ABIGARRAR [pág. 2]
ABIGARRAR. a. Poner á una cosa varios colores sin union ni órden. Diversis variegare coloribus.

ABIGEATO [pág. 2]
ABIGEATO. m. for. Hurto de ganados ó bestias. entes. .

ABIGÉEO [pág. 2]
ABIGÉEO. m. for. El que hurta ganado ó bestias.

ABIGERO [pág. 2]
ABIGERO. m. ant. ABIGEO. ,

ABIGOTADO [pág. 2]
ABIGOTADO. adj. El que tiene grandes bigoles.
My.xtacibus magnis wstructus.

ABIAR [pág. 2]
ABIAR. m. ALBIHAR.

ABINICIO [pág. 2]
ABINICIO. loc. latina usada en castellano para significar desde el principio ó desde muy antbguo. Ab inilio.

ABINTESTATO [pág. 2]
ABINTESTATO. loc. latina usada en castellano para significar sin testamento; y así se dice del que murió sin testar, que murió ABIXTESTATO.
Intestalo. || s. m. Procedimiento judicial sobre herencia y adjudicacion de bienes del que muere sin lestar; y así se dice: de este ABINTESTATo conoce el alcalde N. Judicium de heredibus inlestati. || estan UNA COSA ABINTESTATO. ÍT.
met. fam. Tenerla, dejarla descuidada ó sin cerdo. Res curam abjic re. adj. Lo que pertenece al abismo. Ad abyssum pertinens. ||s. m. Cada uno de lus clavos con gue se lijaba el hierro del asta en las lanzas. Clavus quo lancews cuspts Estur.

ABISMAR [pág. 3]
ABISMAR. a. Hundir en el abismo. y vafundir, abatir. Deprimere, d trudere, perdere.

ABISMO [pág. 3]
ABISMO. m. Profundidad á que no se halla fondo.
Abyssus. || El infierno. Inferi, g«henna. || met. Lo que es inmenso é incomprensible. [mmensura, incomprehensibile.

ABITAQUE [pág. 3]
ABITAQUE. m. cuaaton. Tignum.
ABIZCOCHADO , DA. adj. que se parece al bizcocho. In recocti panis forman composilus.

ABJURACION [pág. 3]
ABJURACION. f. La accion y efecto de abjurar.

ABJURAR [pág. 3]
ABJURAR. a. Desdecirse, retractarse con juramento del error ó equivacacion que se ha padecido. Admissum anlea errorem juramento deteslari.

ABLANDADOR [pág. 3]
ABLANDADOR, RA. m. y f. El que ablanda.

ABLANDADURA [pág. 3]
ABLANDADURA. f. ant. ABLANDAMIENTO.

ABLANDAMIENTO [pág. 3]
ABLANDAMIENTO. m. La accion y efecto de ablandar. Mollitudo, mollimentum.

ABLANDANTE [pág. 3]
ABLANDANTE, B: a. ant. de ABLANDAR.

ABLANDAR [pág. 3]
ABLANDAR. a. Poner una cosa blanda. Mollem reddere. || Laxar, suavizar. Mollire, lenire. || met. Mitigar la fiereza, la ira ó el enojo de alguno. Usase tambien como recíproco. Sedare ira, lenire animeum. || n. Templarse. Dícese de la estacion cuando disminuye su frialdad, y de los hielos y las nieves cuando empiezan á derretirse. Usase tambien como recíproco. Frigus milescere.

ABLANDATIVO [pág. 3]
ABLANDATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de ablandar.

ABLANDECER [pág. 3]
ABLANDECER. a, ant. ABLANDAR.

ABLANDIR [pág. 3]
ABLANDIR. a. ant. BLANDIR.

ABLANO [pág. 3]
ABLANO. m. p. Ást. aveLLANO. Usase hoy entre pe gente rústica del mismo pais. Corylus.

ABLATIVO [pág. 3]
ABLATIVO. m. Gram. El sexto y último caso de las declinaciones del nombre. Ab/ativus, sextus casus. || AnsoLuTo. Llaman así los gramáticos al que pi rige ni es regido.

ABLENTADOR [pág. 3]
ABLENTADOR, RA. m. y f. prov. AVENTADOR.

ABLENTAR [pág. 3]
ABLENTAR. a. prov. AVENTAR.

ABLUCION [pág. 3]
ABLUCION. f. LAvatorio, en su primera y cuarta acepcion. || El vino y agua con que el sacerdote purifica el cáliz, y con que se lava los dedos despues de consumir; y así se dice: sumir las abiuciones. Ablutio.

ABNEGACION [pág. 3]
ABNEGACION. f. Absoluto y espontáneo sacrificio que uno hace de su voluntad y de sus pos Abnegalio sui.

ABNEGAR [pág. 3]
ABNEGAR. a. Henunciar uno voluntariamente á sus deseos. Úsase tambien como recíproco.
] ES, Juemaso coluntali renuntiare. || ABO , DA. adj. El que tiene traza ó cosas de bobo. Stulto similis.

ABOBAMIENTO [pág. 3]
ABOBAMIENTO. m. La accion y efecto de abobar y abobarse. Nupiditas .

ABOBAR [pág. 3]
ABOBAR. a. Hacer bobo á alguno, entorpecerle el uso de las potencias. Úsase tambien como recíproco. Stupefacere. || EmBoBAR.

ABOCADEAR [pág. 3]
ABOCADEAR. a. ant. Sacar á bocados.

ABOCADO [pág. 3]
ABOCADO, DA. adj. ¿oplícaso al vino que por su suavidad es agradable ó grato al gusto. Modlis, lemis. || Aproximado á alguna cosa. Pro-

ABOCAMIENTO [pág. 3]
ABOCAMIENTO. m. La accion y efecto de abocar y abocarse. Conventus.

ABOCÁR [pág. 3]
ABOCÁR. a. Asir con la boca. Entre cazadores se dice cuando el perro va siguiendo la pieza aceleradamente, y la coge con la boca. Ore premere aul excipere. || Ácercar alguna cosa al paraje dunde ha de obrar, como ABOCAR la artillei ía, las tropas etc. Admovere, apponere, adducere. || r. Buscarse algunos ó juntarse de concierto para tratar un negocio. Congredi, convenire.

ABOCARDADO [pág. 3]
ABOCARDADO, DA. adj. que se aplica al cañon, trabuco ó. pistola que tiene la boca en figura de trompeta. In t formar ore compostto.

ABOCINADO [pág. 3]
ABOCINADO, DA. adj. V. ARCO ABOCINADO.

ABOCINAR [pág. 3]
ABOCINAR. n. fam. Caer de boca ó boca abajo.

ABOCHORNAR [pág. 3]
ABOCHORNAR. a. Causar bochorno en la cabeza el excesivo calor. Úsaso tambien como recíproco.
Adurere. || met. Sonrojar. Pungere aliquem, pudore sulTendere : ABOFETE£ADOR, RA. m. y f. El que abofetea.

ABOFETEAR [pág. 3]
ABOFETEAR. a. Dar de bofetadas. Alapis cedere.

ABOGACÍA [pág. 3]
ABOGACÍA. f. La profesion y ejercicio de abogar. Causarum patrocinium , causidici munus.

ABOGADA [pág. 3]
ABOGADA. f. Intercesora ó medianera. Deprecatriz. pra muger del abugado. Uxor causíidici.

ABOGADO [pág. 3]
ABOGADO. m. El profesor de jurisprudencia que con título legítimo defiende en Juicio por escrito Óó de palabra. Causarum patronus. || met. Intercesor ó medianero. Protector, patronus.

ABOGADOR [pág. 3]
ABOGADOR. m. prov. MUÑIDOR.

ABOGAMIENTO [pág. 3]
ABOGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de ogar.

ABOGAR [pág. 3]
ABOGAR. n. Defender en juicio por escrito ó de . palabra. Causam agere alicujus. || met. Interceder, hablar á favor de alguno. Pro aliguo recari.

ABOMETADO [pág. 3]
ABOMETADO, DA. adj. Lo que está hinchado y abotagado. Tumefacius. .

ABOLENMGO [pág. 3]
ABOLENMGO. m. La ascendencia de abuelos Ú antepasados. Genealogia, [| for. Patrimonio ó herencia que viene de los abuelos. Patrimonium, bona avila.

ABOLEZA [pág. 3]
ABOLEZA. f. ant. Vileza, ruindad, mengua, poquedad de ánimo.

ABOLICION [pág. 3]
ABOLICION. f. La accion y efecto de abolir.

ABOLIR [pág. 3]
ABOLIR. a. Anular una ley, uso Ó costumbre ó cosa semejante. Abolere, delere.

ABOLONGO [pág. 3]
ABOLONGO. m. ant. ABOLENGO.

ABOLORIO [pág. 3]
ABOLORIO. m. ABOLENGO. || ant. Patrimonio ó herencia que viene de los abuelos.

ABOLSADO [pág. 3]
ABOLSADO, DA. adj. Lo que hace bolsas ó está en figura de ellas. 4d follis formam complicatus.

ABOLLADURA [pág. 3]
ABOLLADURA. f. El hundimiento que resulta de un gulpe dado en una pieza de metal ó de otra materia que cede sin romperse. Cavum contusione formatum. Labor de realce que hacen los artílices á las piezas de plata, oro ú otro metal. Bullatum opus.

ABOLLAR [pág. 3]
ABOLLAR. a. Dar golpe en una pieza de metal ú otra materia, de que resulte formarse por la superficie de ella una concavidad, Y por la interior una elevacion á manera de bollo. Con” tundere. .

ABOLLON [pág. 3]
ABOLLON. m. Agr. p. Ar. El boton que arrojan las plantas, y particularmente las vides. Gemma.

ABOLLONAR [pág. 3]
ABOLLONAR. a. Plat, Labrar de realce una pieza con ciertas elevac ones á manera de bollos. Bullis ornare. || n. Agr. p. Ar. Brotar ó arrojar las plantas, y particularmente las vides, el boton. Gemmare viles.

ABOMINABLE [pág. 3]
ABOMINABLE. adj. Lo que es digno de ser abominado. Abominabilis, execrandus.

ADOMINABLEMENTE [pág. 3]
ADOMINABLEMENTE. adv. m. Con abominacion, Fede, turpiler, .

ABOMINACION [pág. 3]
ABOMINACION. f. La accion y efecto de abominar.
Adominaíio. ¡| La cosa digna de ser abduminada. Execralione dignum. o

ABOMINAR [pág. 3]
ABOMINAR. a. Detestar, execrar. Abominari, detestari, execrari,

ABONABLE [pág. 3]
ABONABLE. adj. Lo que puede y merece abonarse, ABONADÍSIMO , MA. adj. sup. de ApoNADO. Valde aptus.

ABONADO [pág. 3]
ABONADO, DA. adj. El que es de fiar por su caudal y crédito. Pecuniosus, bené nummatus. || El sugeto á quien se considera dispuesto á decir Ó hacer una cosa. Se, toma comunmente en mala parto, Aplus.

ABONADOR [pág. 3]
ABONADOR, RA. m. y f. El que abona. Negularmente se toma por el que abona al fiador, y en su defecto se obliga á responder por él. idejussor.

ABONAMIENTO [pág. 3]
ABONAMIENTO. m. ABONO.

ABONANZA [pág. 3]
ABONANZA. f. ant. BONANZA.

ABONANZAR [pág. 3]
ABONANZAR. n. Empezar á calmar la tormenta, Ó á serenarse el tiempo. Sedari colum aut mare.

ABONAR [pág. 3]
ABONAR. a. Acreditar ó calificar de bueno, Probare. || llacer buena ó útil alguna cosa, mejorarla de condicion ó estado. Rem meliorem reddere. || Dar por cierta y segura una cosa.
Asserere. || Agr. Engrasar, estercolar, beneticiar las tierras. Agrum slercorare. || Asentar en el libro de cuenta y razon cualquier partida á favor de alguno. Vale tambien admitir en cuenta. Receptum referre. || Á ALGUKO. fr. Salir por su fiador, responder por él. Vadsmonium facere, vadem se constiluere. || r. Paalguna cantidad adelantada para concurrir É una diversion pública, ó disfrutar de alguna comodidad. Symbolam dare. || n. ABONANZAR.

ABONARE [pág. 3]
ABONARE. m. El documento ó resguardo por el cual se asegura Ó hace bueno el pago de alguna cantidad. Úsase comunmente en las oficinas de cuenta y razon, y en casas de comercio. Solvende pecuniw scripta cautio.

ABONDADAMENTE [pág. 3]
ABONDADAMENTE. adv. m. ant. ABUXDANTEABONDADO.
adj. ant. ABUNDANTE.

ABONDAMIENTO [pág. 3]
ABONDAMIENTO. m. ant. ABUNDANCIA.

ABONDAR [pág. 3]
ABONDAR. a. ant. Abastecer, proveer con abundancia Ó suficientemente. ¡ant Bastar, ser suficiente. |] r. ant. Satisfacerse, contentarse.

ABONDO [pág. 3]
ABONDO. adv. m. fam. Con abundancia. Abrundé.

ABONDOSAMENTE [pág. 3]
ABONDOSAMENTE, adv. m. ant. ABUNDANTEMENTE.
ABONDOSO , SA. adj. ant. ABUNDANTE.

ABONO [pág. 3]
ABONO. m. La accion y efecto de abonar. Probatio.
|| Agr. El estiércol y cualquier otro beneficio que se echa en las tierras. Fimus, slercus Y En las cuentas Ja admision ] aprobacion las partidas, y tambien el recibo que se da ó el asiento que se hace de lo que se cobra. Prastita cautio, acceples pecunia yelatio. || En los asientos de rentas y otros contratos la responsabilidad ó fianza que otro da de que el que contrata cumplirá lo que ofrece.

ABORDADOR [pág. 3]
ABORDADOR. m. El que aborda. Qui hostiliter in navim irruil,

ABORDAJE [pág. 3]
ABORDAJE. m. Náut. La accion de abordar. Navium commissio aut , pugna proptor.

ABORDAR [pág. 3]
ABORDAR. a. Nául. Llegar, chocar ó tocar una embarcacion con otra, ya sea para el paso de algunos géneros ó mercaderías, ó para hablar amistosamente, ya para embestirse, Ó ya por descuido. Navim navi applicari. || Arribar, legar un buque á tierra. Ad terram appellere navim.

ABORDO [pág. 3]
ABORDO. m. Nául. ABORDAJE,

ABORDONAR [pág. 3]
ABORDONAR. n, ant. Andar ó ir apoyado en algun bordon.
HISRACHADA, Men ia ¡ot inma alar encarnado DY encendido. Nim is ruber.

ABORRASCARSE [pág. 3]
ABORRASCARSE. r. Ponerse el tiempo borrascoso. Procellam «zcilari.

ABORRECEDERO [pág. 3]
ABORRECEDERO, RA. adj. ant. ABORRECIBLE.

APORRECEDOR [pág. 3]
APORRECEDOR, RA. m. y f. El que aborrece.

ABORRECER [pág. 3]
ABORRECER. a. Tener odio y aversion á una persona .ó cosa. Odio habcre. || Dejar ó abandonar. Dícese de las aves que aborrecen los huevos si se los manosean. Relinquere, deserere. || AburRIR por aventurar ó gastar algun dinero.

ABORRECIBLE [pág. 3]
ABORRECIBLE. adj. Lo que es digno de ser aborrecido. Odio Sims

ABORRECIBLEMENTE [pág. 3]
ABORRECIBLEMENTE. adv. m. Con aborrecimiento.
ABORRECIDO ,, DA. adj. ABURRIDO.

ABORRECIMIENTO [pág. 3]
ABORRECIMIENTO. m. Odio, aversion. Odium.

ABORRENCIA [pág. 3]
ABORRENCIA. f. ant. ABORRECIMIENTO, ABORRIBLE., adj. ant. ABORRECIBLE.

ABORRIO [pág. 3]
ABORRIO. m. ant. ABURRIMENTO.

ABORRIR [pág. 3]
ABORRIR. a. ant. ABORRECER. || r. ant. Entregarse con despecho á alguna accion ó afecto.

ABORSO [pág. 3]
ABORSO. m. ant. ABORTO.

ABORTADURA [pág. 3]
ABORTADURA. f. ant. ABORTO.

ABORTAMIENTO [pág. 3]
ABORTAMIENTO. m. ABORTO.

ABORTAR [pág. 3]
ABORTAR. a. Malparir, parir antes de tiempo.
Abortare. y En las Mores es caerse sin producir fruto. Plantarum flores evanescere.

ABORTIVO [pág. 3]
ABORTIVO, VA. adj. Lo que nace antes de tiempo. Abortivus. || Lo que tiene virtud para hacer abortar. Abortives.

ABORTO [pág. 3]
ABORTO. m. Parto antes de tiempo, malparto.
Aborts. || Lo nacido antes de tiempo. Fatus immature editus. || met. Portento ó cosa extraordinaria.

ABORTON [pág. 3]
ABORTON. m. El animal cuadrúpedo nacido antes de tiempo. Quadrupes abortu edilus. Y La piel de cordero nacido antes del tiempo. 4gn+ aborlivi pellis.

ABORUJARSE [pág. 3]
ABORUJARSE. r. Envolverse, arrebujarse. Involvi, implicari.

ABOTAGAMIENTO [pág. 3]
ABOTAGAMIENTO. mM. HINCHAZON.
ABOTAGARSE. Hincharse. Intumescere.

ABOTINADO [pág. 3]
ABOTINADO, DA. adj. Lo que está hecho en figura de botin: se aplica con mas propiedad zapato que ciñe y cierra la garganta del 1 urno similis.

ABOTONADOR [pág. 3]
ABOTONADOR. m. «Instrumento de hierro de casi un palmo de Largo. con una vueltecilla al extremo para asir el boton y ponerle en el ojal. Ferrum quo vesítum clavult ad refínacula

ABOTONADURA [pág. 3]
ABOTONADURA. f. ant. BOTONADURA.

ABOTONAR [pág. 3]
ABOTONAR. a. Meter el boton por el ojal. Vestis clavulos ad relinacula comtorquere. [| n. Arrojar los árboles y plantas el boton. Gemmare arbores. || Dícese de los huevos que se cuecen en agua cuando arrojan los botoncillos de las claras. Ova coctilia in papillam erumpere.

ABOVEDADO [pág. 3]
ABOVEDADO, DA. adj. Lo que tiene la forma de bóveda. Fornicatus, arcuatus.

ABOVEDAR [pág. 3]
ABOVEDAR. a. Hacer bóveda. Fornices construere.
ABOYADO, DA. ad] que se aplica al cortijo, posesion ó hereda que se arrienda juntamente con bueyes para labrarla. Bobws tnstructus.

ABOYAR [pág. 3]
ABOYAR. a. Náut. Atar con el extremo de un cabo una Cosa que se echa en el agua, poniendo en el otro extremo una boya para indicar el lugar donde está aquella sumergida. Subere aquis innalanie rem ibi laleniem designaro. ,

ABRA [pág. 4]
ABRA. f. Ensenada Ó bahía donde las embarca- Ciones pueden dar fondo y estar con: alguna seguridad. Portus. || Abertura ancha y, despojada que se halla entre dos montañas. 8s, sinus. || Min. Abertura de los cerros causada . ke la fuerza de la evaporacion subterránea, y es señal de mina. Hiateus.

ABRACIJO [pág. 4]
ABRACIJO. m. fam. ABRAZO.

ABRAHONAR [pág. 4]
ABRAHONAR. a. fam. Ceñir Ó abrazar con fuerza á otro por los brahones, Arclivs complecti, arctis complexibus premere.

ABRASADÍSIMO [pág. 4]
ABRASADÍSIMO, MA. adj. sup. de ABRASADO.
ABRASADOR , RA. m. e El que abrasa. Ustor.

ABRASAMIENTO [pág. 4]
ABRASAMIENTO. m. accion y efecto de abrasar. Incendium, exustio.

ABRASANTE [pág. 4]
ABRASANTE. p. a. d3 ABRASAR. Lo que abrasa.

ABRASAR [pág. 4]
ABRASAR. a. Quemar, reducir á brasa. Exurere. || Desecar á las plantas el excesivo calor ó frio. Exsiccare. || mel Consumir, malbaratar los bienes y caudales. Rem familiarem dissipare.
|| Avergunzar, dejar muy corrido Ó resentido á alguno con acciones uv palabras picantes. Rubore afficere, dictis vehementer commovere. || r. met. kstar muy agitado de alguna pasion, como de ambicion, de ira etc. Ardere, inflam—- mari. || ABRASARSE VIVO. fr. met. Sentir un ca- Jor extremado. Calore summo aduri. || fr. met. con que se exagera lo ardienie de la pasion de que se halla alguno violentamente agitado. is ardere cupiditale, ira aut alio affectu.

ABRASILADO [pág. 4]
ABRASILADO, DA. adj. Lo que tiene el color del palo brasil ó tira á él. Brasilici ligni colorem referens.

ABRAZADERA [pág. 4]
ABRAZADERA. f. La pieza de madera Ó metal en forma de amllo que sirve para ceñir y asegurar alguna cosa. 4nea aut fgnea zona rebus comprimendis.

ABRAZADO [pág. 4]
ABRAZADO, DA. adj. Germ. El que está preso. || 8. M. ant. ABRAZO.
ABRAZADOR , RA. m. y f. El que abraza. 4Amplectens. || El hierro ó palo combado que sirve en la noria para mantener el peon seguro, arrimándole y sujetándole al puente. Ferrum sive lignum aduncum hidraulicis machinis deserviens.
|| Germ. El criado de justicia ó corchete.
Accensus, lictor. || ant. El que solicitaba á otros para llevarlos á las casas públicas de juego.

ABRAZAMIENTO [pág. 4]
ABRAZAMIENTO. m. La accion y efecto de abrazar. Amplexus.

ABRAZANTE [pág. 4]
ABRAZANTE. p. a. ant. de ABrnazar. Lo que abraza.

ABRAZAR [pág. 4]
ABRAZAR. a. Ceñir con los brazos. Amplecti, complecti. || Rodear, ceñir. Circumdare. || Admitir, aceptar, seguir. Amplecti consilium aut segui. || Tomar á su cargo; y así se dice: ABRAZAR UR negocio, una empresa etc. Suscipere, || Comprender , contener, incluir. Includere. || Recibir bien, con gusto y sin la menor repugnancia. /Equo animo amplecti.

ABRAZO [pág. 4]
ABRAZO. m. El acto de ceñir con los brazos.
Amplexus. || DARSE EL ÚLTIMO ABRAZO. f. Despedirse. Ultimum vale dicere.

ÁBREGO [pág. 4]
ÁBREGO. m. Viento que sopla entre Mediodia me Poniente. Africus.

ABRENCIO [pág. 4]
RENUNCIO. loc. lat. que se usa para dar á entender que detestamos alguna cosa. 0Odi, odio mili est.
ABREPUÑO. ra. Planta. arzoLLa en la primera acepción.

ABREVADERO [pág. 4]
ABREVADERO. m. El paraje donde se da de beber al ganado. Aquarium.

ABREVADO [pág. 4]
ABREVADO, DA. adj. Entre zurradores se dice del cuerpo ó piel remojada ó empapada en NY Madefactes.

ABREVADOR [pág. 4]
ABREVADOR, RA. m. y f. El que da de beber al ganado, y el que riega ó moja alguna cosa. equelor. || ABREVADERO.

ABREVAR [pág. 4]
ABREVAR. a. Dar de beber al ganado. Pecudes araquare, .

ABREVIACION [pág. 4]
ABREVIACION. f. La accion y efecto de abreviar.
Compendium, |] ant. EPiTOME Ó COMPENDIO.

ABREVIADOR [pág. 4]
ABREVIADOR, RA. m. y f. El que abrevia ó compendia. Qui in compendium redigis. || for. Ministro que en el tribunal de la Nunciatura tiene á su cargo despachar los breves, á semejanza de los que lo ejecutan en la curia romana. Apostolicarim lilterarum tabellio.

ABREVIADURA [pág. 4]
ABREVIADURA. f. ant. ABREVIATURA.

ABREVIADURÍA [pág. 4]
ABREVIADURÍA. f. El empleo y ocupacion del abreviador. Apostolicarum litterarum tabellionis Munus.

ABREVIAMIENTO [pág. 4]
ABREVIAMIENTO. m. ant. ABREVIACION.

ABREVIAR [pág. 4]
ABREVIAR. a. Hacer breve, acortar, reducir á menos una cosa. In compendium redigere. Y Hacer que dure menos tiempo una cosa. Brevis efficere, || Acelerar ó apresurar. Brevi rem creque

ABREVIATURA [pág. 4]
ABREVIATURA. f. Modo de escribir las voces con menos letras que las que corresponden.
Nota, lilterarum compendium. || EN ABREVIATURA.
mod. adv. de que se usa para denotar que una cosa está escrita sin poner Jas palabras con todas sus letras. Notarum ope. || mod. adv. Con brevedad ó prisa. Comunmente se usa en estilo festivo. Raptim, festinanter.

ABREVIATURÍA [pág. 4]
ABREVIATURÍA. f. La oficina del abreviador. ocio rn diplomalum notarii oficina.

ABRIBONARSE [pág. 4]
ABRIBONARSE. r. Hacerse bribon. Utio, malis- M1 artibus indulgere.

ABRIERO [pág. 4]
RIDERO, RA. adj. Lo que se abre fácilmente. Tiene uso hablando de algunas frutas. (Quod facil aperilur. || s. m. Árbol, variedad del meocoton comun, que produce una fruta del mismo nombre que se abre po medio, y suelta el hueso con mucha facilidad y sin carne ninanna Mali persici genus. .

AIDOR [pág. 4]
RIDOR. m. aAbriperRO, árbol y fruta. || ad).
ant. Med. APERITIVO. ||s. m. y f. El que abre.
Apertor. || Entre los jardinerus es un pedazo de hueso ó marfil en figura de una almendra, que está fijo al cabo de una cuchilla ó navaja, puesto lo agudo hicia afuera, y sirve para que despues de rajado el árbol para injertarle se vaya despegando la corteza con la punta de la almendra hasta que quepa la pua que se le va á injerir. Ossea vel eburnea cuspis arboribus inserendis. || lastrumento de hierro que antiguamen!e servia para abrir los cuellos alechugados. Ferrum compingendis perpoltendisque collariis lineis adaptatum. || DE LAMINAS.
GRABADOR. Calalor.

ABRIGADA [pág. 4]
ABRIGADA. f. ant. ABRIGADERO.

ABRIGADERO [pág. 4]
ABRIGADERO. m. Sitio abrigado y defendido de los vientos frios. Apricws locus.

ABRIGADO [pág. 4]
ABRIGADO, m. asaico por el sitio resguardado y defendido del aire.

ABRIGAMIENTO [pág. 4]
ABRIGAMIENTO. m. ant. ABRIGO.

ABRIGANO [pág. 4]
ABRIGANO. m. ant. ABRIGAÑO. ,

ABRIGAÑO [pág. 4]
ABRIGAÑO. m. El sitio defendido del aire. 4 venlorum vi tutus locus.

ABRIGAR [pág. 4]
ABRIGAR. a. Dar calor, defender, resguardar del frio. Úsase tampien como recíproco. Fovere. || met, Auxiliar, patrocinar, amparar. Pabrocinari.

ABRIGO [pág. 4]
ABRIGO. m. Reparo, defensa, resguardo contra el frio. Vestis pallium, proleclus quisque frigori arcendo. || met. Auxilio, patrocinio, amparo.
Palrocinium. || El paraje abrigado ó defendidu de los vientos. Apricus locus.
ÁBRIGO. ÁbntGO.

ABRIL [pág. 4]
ABRIL. m. El cuarto mes del año segun nuestro cómputo: consta de treinta dias. Aprilis. || ABRIL AGUAS MIL, ref, que manifiesta lo abundantes que en este mes suelen ser las aguas. Pluviosus Aprilis, |] ABRIL Y MAYO SON LLAVES DE TODO EL ANo. ref. que se dice porque de las lluvias BA templanza de estos meses pende la abundancia de las cosechas. Pluvioso et lepido vere non fallil annus. || ESTAR HECHO UN ABRIL, PARECER UN ABRIL. fr. met. Estar lucido, hermoso, galan. Nitido aspectu vigere. || LLUEVA PARA MÍ ABRIL Y MAYO, Y PARA TÍ TODO EL AÑO. ref. que denota cuán convenientes son para las buenas cosechas las lluvias en dichus me- De Mihú Aprilis el Majus, coteri menses tibi uan.

ABRILLANTADOR [pág. 4]
ABRILLANTADOR. adj. El oficial que pule y abrillanta las piedras preciosas.

ABRILLANTAR [pág. 4]
ABRILLANTAR. a. Labrar en facetas las piedras preciosas, imitando á los brillantes. dice tambien de los metales y otras materias duras. Gemmas angulalima incisas polire.

ABRIMIENTO [pág. 4]
ABRIMIENTO. m. La accion de abrir ó la misma abertura. Apertura.

ABRIR [pág. 4]
ABRIR. a. Descubrir ó hacer patente lo que está . cerrado. Aperirc. || Romper con violencia, co- " MO ABRIR BRECHA EN UN MURO. Rumpere, discindere.
|| Hender , rajar. Úsase mas comunmente como recíproco; y así se dice: ABRIRSE LA TIERRA Ú LA MADERA €tc. Findere. || Separar una cosa de otra, como ua párpado de otro para ABRIR los ojos, un labio de otro para ABRIR la boca. Separare, dividere. || Se dice de las flores por separar y extender las hojas - que tenian recogidas en el boton. Usase mas comunmente como recíproco. Folia explicare, distendere. || Grabar. Calare, incidere. || Esparcir ó extender, ocupar mayor espacio. Usase como neutro y recíproco; y así se dice: ABRIRSE EL TIRO Cuando se esparce la municion, Distendere, distendi. |] met. Dar principio á alguna funcion ó acto público, como Amriñ los estudios, el Congreso, el concurso de opositores. Selemni conventús cufueque apertura preesse. || Hablando de empréstitos Ó suscripciones es anunciarlas, proponerlas al público. Publicos pecuniow accimende tabulas fomeratoridus aperire. || r. met. Comunicar, descubrir á otro su secreto; y así 8e dice: se ABRIÓ conmigo. Secrelum aperiro, animum oslendere.

ABROCAR [pág. 4]
ABROCAR. DERROCAR. a. ant. ATACAR Ó ACOABROCHADOR. mM. ABOTONADOR.

ABROCHADURA [pág. 4]
ABROCHADURA. f. ABROCHAMIENTO.

ABROCHAMIENTO [pág. 4]
ABROCHAMIENTO, m. La accion y efecto de abrochar. Fibulas innectendi actio.

ABROCHAR [pág. 4]
ABROCHAR. a. Cerrar, uvir, ajustar las vestiduras con broches, corchetes, hebillas, botones, cordones etc. Fibulis veslem stringere.

ABROGACION [pág. 4]
ABROGACION. f. Anulacion, revocacion. Abro-

ABROGAR [pág. 4]
ABROGAR. a. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido. Abrogaro, rescindere.

ABROJAL [pág. 4]
ABROJAL. m, pp e o lleno y poblado e abrojos. tribulis frequens.

ABROJILLO [pág. 4]
ABROJILLO. m. d. de AsnoJO,

ABROJIN [pág. 4]
ABROJIN. m. Especie de caracol de mar, que se distingue por tener la cola dos vecez mas larga que el cuerpo, y armada de tres carreras de puas. Murezx tribus s.

ABROJO [pág. 4]
ABROJO. m. Planta que echa varios tallos tendidos por la tierra, y el fruto redondo y armado de cinco puas en forma de radios tríangulares. Tribulus terrestris. || El fruto de esta planta. || Prov. Una planti cuyas hojas y cálices son espino3os y los tallos cubiertos de pe lusa. Centaurea calcitrapa. || Mil. Pieza de hiesro semejante al abrojo natural, de que se usa para embarazar el paso al enemigo. Tiene cuatro puas de tres á cuatro pulg de largo, una de las cuales queda siempre hácia arriba. Tribulus ferreus. || Instrumento de plata ú otro metal en figura del abrojo natural. Solian usarle los disciplinantes poniéndole en cl azote para herirse las espaldas. Tribulus ex metallo. || p. Los peñascos ó escollos que se encuentran en algunos mares. Scoptuli.
ABROMADO, DA. adi Náut. Oscurecido con vapares Ó nieblas. Nebulosus, caltinosus.

ABROMAR [pág. 4]
ABROMAR. a. ant. ABRUMAR. r. Nául. Llenarse de broma los navíos. Carie naves confici.

ABROQUELARSE [pág. 4]
ABROQUELARSE. r. Cubrirse con el broquel para no ser ofendido. Parma protegi. || mut. alerse de algun medio en defensa de su persona ó de su opinion. Se tueri.

ABRÓTANO [pág. 4]
ABRÓTANO. m. Mata cuyas hojas son muy delgadas y blanquecinas, y sus tallo3 tiernos, y despide un olor suave. Se suele usar contra las lombrices. Artemisia, abrolanum.

ABROTANTE [pág. 4]
ABROTANTE, m. ant. Arq. ARBOTANTE.

ABROTOÑAR [pág. 4]
ABROTOÑAR. n. ant. Agr. BROTAR.

ABRUMADOR [pág. 4]
ABRUMADOR, RA. m. y f. El que abruma. Gravis, molestus homo.

ABRUMAR [pág. 4]
ABRUMAR. a. Oprimir con algun Eravo peso. Gravi pondere opprimere. || met. Causar gran molestia. Molestiam alicui creare. || r. Llenarse de bruma la atmósfera.

ABRUTADO [pág. 4]
ABRUTADO, DA. adj. El que es parecido á los brutos, ó por gu necedad é ignorancia ó por sus modales. Stupidus , brutis similis.

ABRUZO [pág. 4]
ABRUZO, ZA. adj. Lo perteneciente al Abruzo ó el natural de este pais. Brutianus, brutius.

ABSCESO [pág. 4]
ABSCESO. m. Cir. Tumor que contiene pus ó. materia, ú otra cosa reducible á ella, con diversidad de formas, Abscessus, tumor.

ABSCONDER [pág. 4]
ABSCONDER. a. ant. escoxpEr. Usábase tambien como recíproco,

ABSCONDIDAMENTE [pág. 4]
ABSCONDIDAMENTE, adv. m. ant. Á ESCONDH

ABSCURO [pág. 4]
ABSCURO, RA. adj. ant. osscuro.

ARSENCIA [pág. 4]
ARSENCIA. f. ant. AUSENCIA.

ABSENTARSE [pág. 4]
ABSENTARSE. r. ant. AUSENTARSE.

ABSENTE [pág. 4]
ABSENTE. adj. ant. AUSENTE.

ABSINTIO [pág. 4]
ABSINTIO. m. ant. AJENJO.
ABSIT. Voz latina de que se usa familiarmente en castellano por medio de interjeccion para explicar la repugnancia ó aversion que excita alguna cosa. Absit, avertal Deus.

ABSOLUCION [pág. 4]
ABSOLUCION. f. La accion y efecto de absolver.
Absolutio. || GENERAL. La aplicacion de indulgencias y comunicacion de buenas obras, que por privilegios apostólicos hacen algunas órdenes religiosas á los fleles ciertos dias del año. Solemnis indulgenliarum erogatio in conobilarum templis. || SACRAMENTAL. El acto de absolver el confesor al penitente. Absolutio sacramentalis.

ABSOLUTA [pág. 4]
ABSOLUTA. f. La asercion general dicha en tono de seguridad y magisterio. Arrogaws diclum.

ABSOLUTAMENTE [pág. 4]
ABSOLUTAMENTE. adv. m. Enteramente, sin restriccion ni limitacion. Omnéno. |] Sin respeto ó relacion alguna. Nulla coaterorum ratione habita. || Generalmente, sin excepcion de ninguno. Nemine dempto. || Con independencia, con pleno dominio. Liberé admodum, hbertate Al LUTISMO. m. Sistema del Gobierno absouto.

AESOLUTISTA [pág. 4]
AESOLUTISTA. adj. Partidario del gobierno absoluto.

ABSOLUTO [pág. 4]
ABSOLUTO, TA. adj. Lo que es independiente,
ilimitado, y no tiene ninguna restricción. Qtuod d «uullo pendel, nullisque limilibus coercelur. Lo que no tiene respeto ni relacion á otra cosa. (QJuod ad aliud non refertur. || Se dice del que tiene genio imperioso ó dominante. Imperivsus, ABSOLUTORIO, RIA adj. for. Dícese de la sentencia que declara absuelto al reo demandado civil Óó criminalmente. Absoluloria sententia.

ABSOLVEDERAS [pág. 5]
ABSOLVEDERAS. f. ? fam. con que suele expresarse la facilidad de algunos confesores en absolver. Úsase las mas veces con algunos adjetivos, como buenas, grandes ó bravas. ABSOLVEDERAS. Inconsiderata d noxis absolvendi focas.
LyER. a. Dar por libre de algun cargo ú obligacion. Absolvere. || Remitir á un penitente sus pecados en el tribunal de la confesiun, levantarle las censuras en que hubiere incurrido, A noxis absolvere, absolutionerm impertiri sacramentalem.
|| Resolver, declarar, descifrar, dar solucion. || for. Dar por libre al reo demandado civi ó criminalmente. Absolvere. || ant. Cumplir alguna cosa, ejecutarla del todo.

ABSOLVIENTE [pág. 5]
ABSOLVIENTE. p. a. ant. de assonvea. El que absuelve. .

ABSOLVIMIENTO [pág. 5]
ABSOLVIMIENTO. m. ant. ABSOLUCION.

ABSORBENCIA [pág. 5]
ABSORBENCIA. f. el acto de absorber. Sorbitio.

ABSORBENTE [pág. 5]
ABSORBENTE. p. a. de assorser. Lo que absorbe. Usase algunas veces como sustantivo.

ABSORBER [pág. 5]
ABSORBER. a. ENPAPAR. || Med. Atraer, embeber los humores. Absorbere. (| Met. Arrebatar, confuadir, llevar tras sí. Ralionibus vincere, in sententiam trahere. —.

ABSORCION [pág. 5]
ABSORCION. f. La accion y efecto de absorber.

ABSORTAR [pág. 5]
ABSORTAR. a. ant. Suspender, arrebatar el ánimo con alguna cosa extraordinaria,

ABSORTO [pág. 5]
ABSORTO, TA. adj. Admirado, pasmado. Stwus.

AÉSTEAO [pág. 5]
AÉSTEAO, MIA, adj. acuaDo en su segunda cion Abslem.tus.

ABSTENERSE [pág. 5]
ABSTENERSE. r. Privarse de alguna cosa. Abs-

ABSTERGENTE [pág. 5]
ABSTERGENTE. p. a. de amstercER. Med. Lo que purifica ó limpia. Usase tambien como sustantivo.

ABSTERGER [pág. 5]
ABSTERGER. a. Med. Limpiar y enjugar. Abs-

ABSTERSION [pág. 5]
ABSTERSION. f. Med. La accion de purificar ó AR Tersus.

ABSTERSIVO [pág. 5]
ABSTERSIVO, YA. adj. Med. Lo que tiene virtud para abeterger ó limpiar. Abstergere valens.

ABSTINENCIA [pág. 5]
ABSTINENCIA. f. El acto de abstenerse ó pe varse de alguna cosa. Abstinentia. || Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella. Abstinentia. |] El dia en que por precepto de la iglesia ó voto especial de alguns diócesis Óó pueblo no se puede comer de carne. Abstinentia d carnibus.

ABSTINENTE [pág. 5]
ABSTINENTE. adj. El que se abstiene ó priva de alguna cosa. Abstinems. || El templado, medido y mortificado en sus apetitos, y eon particularidad en el de comer y Leber. Abstiness, ARSTIÑENTE ¡ENTEMENTE, adv. m. Con abstinencia.

ABSTINENTÍSIMO [pág. 5]
ABSTINENTÍSIMO, MA. adj. sup. de ARSTINENte. Vallée abstinens.

ABSTRACCION [pág. 5]
ABSTRACCION. f. La accion y efecto de abstraer y abstraerse. Abstractio. || El retiro de la comunicacion ó trato con las gentes. Ab homi- ARSTRÁCTÍSIMO . MA ac IMO, MA. adj. sup. de ABSTRACTO.

ABSTRACTIVAMENTE [pág. 5]
ABSTRACTIVAMENTE. adv. m. Con abstraccion. Abstracta dá subjecto qualilale.

ABSTRACTIVO [pág. 5]
ABSTRACTIVO, VA. adj. Lo que abstrae ó tiene la virtud de abstraer. Abstrahens, vel abstrahendi vi prodilus,

ABSTRACTO [pág. 5]
ABSTRACTO, TA. p. p. irreg. de ABSTRAER y ARSTRAERSE. || Lo que significa alguna calidad cen exclusion de sugeto. Abstracius. || EN Abs TRACTO. mod. adv. Con separacion ó exclusion del sugeto en quien se halla cualquiera calidad. A subjecto abstracta qunitalo.

ABSTRAER [pág. 5]
ABSTRAER. a. Filos. Considerar en una cosa un atributo ó una propiedad sin atender á los otros atributos Ó propiedades que tiene. Abstrañere. || n. Usado siempre con la preposicion pe vale omitir, apartar, dejar á un lado, pasar en silencio una cosa. Úsase tambien como recíproco. Pretermittere. || r. Enagenarse de los objetos sensibles, no atender á ellos por entregarse á la consideracion de lo que se tiene en el pensamiento. Dícese mas comunmente de las cosas intelectuales. Rapi medita-

ABSTRAIDO [pág. 5]
ABSTRAIDO, DA. adj. Retirado ó apartado del comercio y trato de las gentes. hominumn alequentio substractus.

AUSO [pág. 5]
RUSO, SA. adj. Recóndito, de dificil inteligencia.
Absirusus, arcanus.

ABSUELTO [pág. 5]
ABSUELTO, TA. p. p. irreg. de ABSOLVER.

ABSURDIDAD [pág. 5]
ABSURDIDAD. f. ant. ABSURDO. :

ABSURDÍSIMO [pág. 5]
ABSURDÍSIMO, MA. adj. sup. de arsurno. Absurdissimers. o

ABSURDO [pág. 5]
ABSURDO, DA. adj. Lo repugnante á la razon.
Absonus, absurdus. || s. m. El dicho ó hecho repugnante á la razon. Absurdé dictum aul fertun.

ABUBILLA [pág. 5]
ABUBILLA. f. Ave muy «conocida, poco mayor que un tordo, de pluma dorada, negra. roja y blanca: en la cabeza tiene un penacho ó garzota de pluma de los mismos colores. Es muy agradable á la vista, pero de mal olor, A de canto desapaciblo. Upupa, epons.

AELA [pág. 5]
UELA. f. La madre del padre ó de la madre de alguno. 4via. || como Mi ABUELA. Expr. fam. con que se niega ó duda lo que alguno retiere por cierto ó seguro; y asi de aquel que vanamente se lisonjea con el logro de algun empleo ó dignidad, se dice: lo conseguirá como NI ABUELA. Vana spes. || CONTARSELO Á 3U ABUELa.
fr. fam. con que se dudaú niega alguna ces que se refiere como cierta. Credal judas

ABUELO [pág. 5]
ABUELO. m. El padre de la madre ó del padre de alguno. Avus. ASCENDIENTE. Usase mas comunmente en plural. Proavi, major:s. || El hombre anciano. Senez. || AY ABUBLO || SEMBRASTEIS ALAZOR, Y NACIÓNOS ANAPELO. refr. que se dice de aquello3 que corresponden con ingratitud á los beneficios. Benefilio ingratum creaoimus. || CRIADO POR ABUELO NUNCA BÚENO. ref. que da entender que aquellos que son educa OS por sus abuelos no salen muy bien criados. Puer avi doctrina excultus indocilis. || QUIEN NO SABE DE ABUELO NO SABE DE BUENO, ref. que explica el gran cariño con que los abuelos tratan regularmente á los nietos. Ati blandiliis nil suavius.

ABUHADO [pág. 5]
ABUHADO, DA. adj. ant. El que está hinchado Ó abogado,

ABUHAMIENTO [pág. 5]
ABUHAMIENTO. m. ant. Hinchazon ó abotagamiento.

ABULENSE [pág. 5]
ABULENSE. adj. El natural de Avila ó lo que pertenece á esta ciudad. Abulensis.

ABULTADO [pág. 5]
ABULTADO, DA. adj. Grueso, grande, de mucho bulto. Pergrandis

ABULTAR [pág. 5]
ABULTAR. n. Tener ó hacer bulto. [n molem excrescere. || a: Aumentar cl bulto. Augere, ampufcare. || met, Ponderar, encarecer.
ABUNDADAMENTE.- adv. m. ant. ADUNDANTEABUNDADO.
adj. Ant. ABUNDANTE. — *

ABUNDAMIENTO [pág. 5]
ABUNDAMIENTO. m. ant. ABUNDANCIA. Hoy tiene uso en la expresion Á MAYOR ABUNDAMIENTO,

ABUNDANCIA [pág. 5]
ABUNDANCIA. f. Copia, gran cantidad. Aflucntia, copia. || DE LA ABUNDANCIA DEL CORAZON HABLA LA BOCA. loc. con que se denota que por lo comun se habla mucho de aquello de que el ánimo está muy penetrado. Ex abundantia cordis os + dad

ABUNDANTE [pág. 5]
ABUNDANTE. p. a. de AsuxDar. Lo que abunda, copian ate Copioso, en gran cantidad, Copio affiuens. . ABU DANI ENTE. adv. m. Con abundancia.

ABUNDANTÍSIMO [pág. 5]
ABUNDANTÍSIMO, MA. adj. sup. de ABUNDANTE. Co issimus.

ABUNDAR [pág. 5]
ABUNDAR. n. Tener en abundancia ó en gran cantidad, como ABUXDAR la tierra de frutos, de riquezas etc. Abundare. || Bastar, ser suficiente.

ABUNDO [pág. 5]
ABUNDO. adv. mM. ABONDO.

ABUNDOSAMENTE [pág. 5]
ABUNDOSAMENTE. adv. m. ABUNDANTEMENTE,

ABUNDOSO [pág. 5]
ABUNDOSO, SA. adj. ABUNDANTE.
ABUSOLAR. a ABUÑUELAR.

ABUSUELADO [pág. 5]
ABUSUELADO, DA. adj. Lo que tiene forma ó figura de buñuelo. Lagani formam referens.

ABUÑUELAR [pág. 5]
ABUÑUELAR. a. Freir los huevos de modo que queden redondos, huecos y tostado como el buñuelo. Ova ita frigere ut Engani formam reerant.

AÑURAR [pág. 5]
AÑURAR. a. Quemar, abrasar. Hoy solo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja. Aburere.

ABURELADO [pág. 5]
ABURELADO, DA. adj. Lo que tiene el color buriel. Burrus fulvus.

ABURRIMIENTO [pág. 5]
ABURRIMIENTO. m. Tedio, fastidio y abandono, originados de disgustos y molestias. Twdium, NEP aversalio.

ABURRIR [pág. 5]
ABURRIR. a. Molestar, cansar, fastidiar á alguno. Molestiam graven alicui creare. || Aventurar ó gastar algun dinero con el fin de lograr alguna ga:ancia ó diversion. Dícese tambien del tiempo, como ABURRIR una tarde. Ezxpendere. || Dejar alguna cosa con ánimo de no volver á ella, aborreciéndola, Dícese de las aves e aburren el nido, los hijos ó los huevos.
Deserero, aversari. || ant. ABORRECER. |] r. Fastidiarse, cansarse de alguna cosa, tomarle tedio. Rem fastidire.

ABURUJAR [pág. 5]
ABURUJAR. a. Hacer que alguna cosa forme burujos.
Corrugare, incuriosé plicart.

ABUSANTE [pág. 5]
ABUSANTE, p. a. ant. de abusar, El que abusa.

ABUSAR [pág. 5]
ABUSAR. n. Hacer mal uso de alguna cosa. Abuti.

ABUSION [pág. 5]
ABUSION. f. ant. aA5Buso. || ant. Supersticion, azilero.

ABUSIONERO [pág. 5]
ABUSIONERO. m. ant. AGORERO Ó SUPERSTICIOSO.,

ABUSIVAMENTE [pág. 5]
ABUSIVAMENTE. adv. m. Con abuso. Abusivé.

ABUSIVO [pág. 5]
ABUSIVO, VA. adj. Lo que se introduce ó se appeactica por abuso. Per abusum usurpalus.

ASO [pág. 5]
USO. m. El mal uso de una cosa. Abusus.

ABUZADO [pág. 5]
ABUZADO, DA. adj. ant. El que está echado de bruces ó boca abajo.

ABYECCION [pág. 5]
ABYECCION. f. Abatimicnto, humillacion. Abjectío.

ABYECTO [pág. 5]
ABYECTO, TA. adj. Abatido, despreciado, envilecido.
Abjectus, vilis factus.

ACA [pág. 5]
ACA. adv. !. que denota el sitio donde se halla la persona que habla Óó el que señala como mas próximo. Huc. [| adv. t. que precedido de las preposiciones DE, DESDE, DESPUES etc. denota el tiempo presente: y. B. DE AYER ACÁ, DESDE ENTONCES ACA, DESPUES ACÁ, y es equivalente á DESDE TAL TIEMPO HASTA AHORA. Ab eo tempore. || Acá Y ALLÁ. mod. adv. de que nos servimos para denotar indetermin mente varios parajes, y vale Á ESTA PARTE Y Á La OTRA. Huc, úlluc.

ACARABLE [pág. 5]
ACARABLE. adj. Lo que se puede acabar. Quod tre polest, caducum.

ACABADAMENTE [pág. 5]
ACABADAMENTE. adv. m. Entera ó perfectamente Absolute, perfecto.
ACABADÍSIMO., MÁ. adj. sup. de ACABADO. Absolutissimús, perfectisssmus.

ACABADO [pág. 5]
ACABADO, DA. adj. Perfecto, limado, consumado.: Numeris omnibus absolutus, || Lo que está viejo, mal parado, destruido ó en mala” disposicion; como la salud, la ropa, la hacienda etc. Contritus, consumptus.

ACABADOR [pág. 5]
ACABADOR, RA. m. y f. El que acaba ó concluyo alguna cosa. Perficiens.

ACABALAR [pág. 5]
ACABALAR. a. Completar. Complere.

ACABALLADERO [pág. 5]
ACABALLADERO. m. El sitio y tiempo en que los caballos ó borricos cubren á las hembras. quorum coilds opportunitas.

ACABALLADO [pág. 5]
ACABALLADO. adj. Lo que se parece al caballo, Como Cara ACABALLADA , NAFiCes ACABALLApas etc. Equo' simális, || El que padece Ja enfermedad que vulgarmente se llama CABALLO. Jnints ulc re laborans.

ACABALLAR [pág. 5]
ACABALLAR. a. Tomar ó cubrir el caballo ó borrico á la yegua ó burra. Equum cum equa asinave coire.
ACABALLERADO, DA. adi. El gue en sus acciones ó modales se porta como caballero. Nobili " el generosa indole praeditus,

ACABALLERAR [pág. 5]
ACABALLERAR. a. Hacer que uno se trate ó se porte como caballero. Nobiliumn +noribus ali- ER inslrucre.

ACABAMIENTO [pág. 5]
ACABAMIENTO. m. Fin ó término de cualquiera cosa. Finis, terminus. || El efecto ó cumplimiento de alguna cosa. Perfectio.

ACABAR [pág. 5]
ACABAR. a. Poner fin, terminar, concluir. Absolvero, perficere. || Apurar, consumir. Adfligere. || Poner mucho esmero en la conclasion de una obra, como de un cuadro óde un escrito. || n.
Rematar, terminar, finalizar: como la espada ACABA €n punta. Desinere. || Morir. Mori, inlertre.
|| Extinguirse, aniquilarsc. Usase comunmente como recíproco. Deficere, evanescere. || Ir faltando las fuerzas, desfallecer. Usase tambien como recíproco. Viribus destitui. || Úsase muchas veces como verbo auxiliar junto con la preposicion Dr, y significa que poco antes se hizo la cosa de que se trata, COMO ACABAR de llegar, de suceder. etc. Nuper accessisse: nunc, hac tp3a hora evenisse. || con ALGUNO. fr. Quitarle la vida. Inlerficere. || CON ALGUNA COSA. fr. Destruirla. Perdere, pessumdare. || CON ALerxo aye hasa. 6 no haga. alenna. rósa..Pery suadirle á ello. Persuadere. || ACABÁRAMOS Ó ACABÁRAMOS CON ELLO. fr. con que se da á entender el gusto que se recibe cuando despues de gran dilación se logra alguna cosa ó se sale de una duda. Tandem aliquando acta res est.

ACABDILLADAMENTE [pág. 5]
ACABDILLADAMENTE, adv. m. ant. Con órden disciplina militar.

ACABDILLADOR [pág. 5]
ACABDILLADOR. m. ant. El que acaudilla.

ACABDILLAMIENTO [pág. 5]
ACABDILLAMIENTO. m. ant. ACAUDILLAMIENTO.

ACABDILLAR [pág. 5]
ACABDILLAR. a. ant. ACAUDILLAR.

ACABESTRILLAR [pág. 5]
ACABESTRILLAR. n. Mont, Cazar con buey de cabestrillo. Bove capistrato venari.

ACABILDAR [pág. 5]
ACABILDAR. a. Juntar, congregar, unir en un dictámen á muchos para conseguir algun intento. In sententiam trahero.

ACABO [pág. 5]
ACABO. mM. ant. ACABAMIENTO Ó FIN,

ACACIA [pág. 5]
ACACIA. f. Árbol espinoso, del cual se extrae la sustancía medicinal del propio nombre, y fluye espontáneamente la goma arábiga. Acacia egipliaca, seu mimosa nilotica. || BASTARpa.
Árbol. ENDRINO. || FALSA Ó FALSA ACACIA. Árbol cuyas hojas estan compuestas de otras
pequeñas, de las que salen unas espinas, cada una formando tres. Pseudo-acacia. || rosa. Arbusto y árbol vistoso por el verde subido de sus hojas y por sus hermosos racimos de flores encarnadas. Robinia hispida. || Farm. El zumo de las endrinas. Acacia.

ACADEMIA [pág. 6]
ACADEMIA. f. Lugar ó sitio ameno en uno de los arrabales de Atenas donde Platon y otros filósofos enseñaban la tilosofía. Academia. || Secta do filósofos cuyo maestro fué Platon, que despues tuvo algunas variaciones, e se ividió en tres, cunocidas por los nombres de ANTIGUA ACADEMIA, SEGUNDA ACADEMIA , Y NUEVA ACADEMIA. Otros la dividen en cinco.
Academia. || La sociedad de personas literatas ó facultativas establecida con autoridad pública para el adelantamiento de las ciencias, artes, buenas letras etc. Academia eruditorum sodalilium. || La junta ó congregacion de los académicos; y así se dice: en el jueves santo no hay ACADEMIA Ctc. Congresus, conventus. || La casa donde los académicos tienen sus juntas. Edes academico. || En las universidades y otras partes la junta que los profesores tienen para ejercitarse en la teórica ó práctica de sus respectivas facultades. Alumnis exercendis ludus literarius. || Junta ó certámen á que concurren algunos aficionados á la poesía para ejercitarse en ella, ó con motivo de alguna celebridad en que suele haber asuntos y algunas veces premios señalados. Certamen poélicum , poética exercitatio, || La concurrencia de profesores ó aficionados á la música para ejercitarse en ella. Musica exercilalio, sive musices ludus. || Pint. y Esc. La figura desnuda diseñada por el modelo vivo. Figura é vivo : EIA delineala.

ACADÉMICO [pág. 6]
ACADÉMICO, CA. m. y f. El individuo de alguna academia. Academicus. || El lilósofo que sigue la escuela ó secta de Platon llamada Acaemia.
Academicus. || adj. Lo que pertenece á la escuela de los filósofos de la secta de Platon.
Academicus. || Lo que es propio de academia, como oracion ACADÉMICA, discurso ACADÉMICO. Academicus.

ACAECEDERO [pág. 6]
ACAECEDERO, RA. adj. Lo que puede acaecer ó suceder. Quod accidere polesl.

ACAECER [pág. 6]
ACAECER. n. def. Suceder alguna cosa: se usa en cl infinitivo y en las terceras personas de singular y plural, como: por lo que puede ACAECER, €sto ACAECE, ACAECIÓ, las cosas que ACAECIERON. Accidere, evenire. || r. ant. lallarse present. concurrir á alguna casa ó paraje.

ACAECIMIENTO [pág. 6]
ACAECIMIENTO. m. Suceso. Casus, eventus.

ACALENTURARSE [pág. 6]
ACALENTURARSE. r. Hallarse con disposicion Prorima á la calentura. Febrem tmminere.

ACALIA [pág. 6]
ACALIA. f. Yerba. MALVABISCO.

ACALONIAR [pág. 6]
ACALONIAR. a. ant. CALUMNIAR.

ACALONAR [pág. 6]
ACALONAR. a. ant. Acusar, imputar algun delito.

ACALORAMIENTO [pág. 6]
ACALORAMIENTO. m. Ardor, encendimiento, arrebato de calor. Ardor. || met. El acto de arrebatamiento Ó acceso de una pasiun violenta. Agitatio commolio.

ACALORAR [pág. 6]
ACALORAR. a. Dar ó causar calor. Calefacere, fovere. || Encender, fatigar con el demasiado trabajo ó ejercicio. Úsase mas comunmente como recíproco. Agitare, inflammare. || met. Fomentar, promover ; Como ACALORAR la pretension. Rei exsequende instare. || met. Avivar, dar prisa, incitar al trabajo. Urgere. [| r. met. Enardecerse en la conversacion ó disputa. Incalescere , eNemvescaro.

ACALUMMNIADOR [pág. 6]
ACALUMMNIADOR, RA. m. y f. ant. El que calumnia.

ACALUMNIAR [pág. 6]
ACALUMNIAR. a. ant. CALUMNIAR. || ant. Afear, denigrar- || ant. EXCOMULGAR.

ACALLAR [pág. 6]
ACALLAR. a. Hacer callar. || Aplacar, sosegar el llanto de alguno: ordinariamente se dice de los niños, que cuando lloran suelen acallarse con dádivas óÓ caricias. Fletum compescere. || met. Aplacar, aquietar , sosegar. Miligare,

ACAMADO [pág. 6]
ACAMADO, DA. adj. que se aplica á las mieses, cáñamo, lino y otras cosas semejautes cuando por la lluvia, viento, etc. estan echadas unas sobre otras. Vi ventorum aut pluvia jacens ADO. , ,

ACAMBRAYADO [pág. 6]
ACAMBRAYADO, DA. adj. que se dice de los lienzos Ó muselinas que tienen alguna semejanza con el lienzo llamado CAMBRAY. Linteo cameracensi similis.

ACAMELLADO [pág. 6]
ACAMELLADO, DA. adj. Lo que es parecido al camello. Camelinus.

ACAMPAMENTO [pág. 6]
ACAMPAMENTO. m. Milic. CAMPAMENTO.

ACAMPAR [pág. 6]
ACAMPAR. a. Alojar en tiendas ó barracas un ejército ó parte de él para hacer alguna mann. Úsase tambien como neutro y recíproco.
Castramelari, castra ponere.

ACAMPO [pág. 6]
ACAMPO. m. La porcion de tierra que de los pastos comunes se destina y acota á cada ganadero, para que por cierto tiempo la paste solo su ganado. Pascut agri portio ad tempts concessa.

ACAMUZADO [pág. 6]
ACAMUZADO, DA. adj. ant. AGAMUZADO.

ACANALADO [pág. 6]
ACANALADO, DA. adj. Lo que pasa por canal ó paraje estrecho. P.ry canales aut angustias ductus. || Lo que forma una cavidad en figura de canal. Canalicatus, imbricatus. || Ar— Quil. ESTRIADO.

ACANALADOR [pág. 6]
ACANALADOR,. nm. Instrumento de que usan los carpinteros para abrir en los cercos y peinazos de puertas y ventanas ciertas canales en que entran y quedan asegurados los tableros. 'errum canaliculis aperiendis in ligno aplum.

ACANALAR [pág. 6]
ACANALAR. a. Hacer canal ó' alguna cosa en forma de él. Canalem facere.

ACANMDILADO [pág. 6]
ACANMDILADO, DA. adj. EXCANDILADO.

ACANELADO [pág. 6]
ACANELADO, DA. adj. Lo que tiene color de canela ó es semejante á ella. Casiam referens.

ACANILLADO [pág. 6]
ACANILLADO, DA. adj. que se aplica al paño ú otra tela que por desigualdad del hilo, del tejido ó del color forma canillas, vetas ó listas. Pannus pravé contextus.

ACANTALEAR [pág. 6]
ACANTALEAR. n. fam. Cacr granizo muy grueso.
Grandinare,

ACANTARAR [pág. 6]
ACANTARAR. a. Medir por cántaras. Amphorá en mensurá uti, ACA TILADO, DA. adj. Náut. Se aplica á la costa de mar que es de peña bien tajada, y díene el fondo suaciente para que se armimea á ella las embarcaciones. Proerruptus profunusque.

ACANTIO [pág. 6]
ACANTIO. m. Planta. TOLA, planta espinosa, etc.

ACANTO [pág. 6]
ACANTO. m. Planta perenne que tiene todas las hojas radicales anchas, grandes y recortadas por su márgen, y un solo tallo poblado de flores poco vistosas. Acanthus mollis. ljArg. El adorno con que ordinariamente se cubre el tambor del capitel corintio. Capitelli corinthii ornalus. ”

ACANTONAMIENTO [pág. 6]
ACANTONAMIENTO. m. Milic. La accion y efecto de acantonar la tropa ó ejército. Stalivorum adsignatio. || El sitio donde se hallan acantonadas las tropas. Slaliva preesidia.

ACANTONAR [pág. 6]
ACANTONAR. a. Milic. Distribuir las tropas en varios lugares. In stativa presidia exercilum dividere.

ACANAVEREAR [pág. 6]
ACANAVEREAR, a. Herir con cañas cortadas en punta á modo de saetas. Exacutis cannis impa ,

ACANÑOMNEAR [pág. 6]
ACANÑOMNEAR. a. Disparar los cañones de artillería contra alguna fortificacion, embarcacion, cuerpu de tropa etc. Tormentis bellicis explosis impelere.

ACAPARRUOSADO [pág. 6]
ACAPARRUOSADO, DA. adj. Lo que tiene color de capos. Subviridis.

ACAPOÑADO [pág. 6]
ACAPOÑADO, DA. adj. Lo que se parece en algo al capon; y asi se dice rostro ACAPOXADO del que tiene poca barba, y vOz ACAPONADA de la que se acerca á tiple. Eunucho similts.

ACAPTAR [pág. 6]
ACAPTAR. a. ant. Pedir limosna.

ACARAMELADO [pág. 6]
ACARAMELADO, DA. adj. Babado de azúcar en punto de caramelo.

ACARAR [pág. 6]
. ACARAR. a. CAREAR.

ACARDENALAR [pág. 6]
ACARDENALAR. a. Hacer cardenales en el cuerpo. Livoribus fodare. || r. Salir á lo exterior del cútis unas manchas de color cárdeno, semejantes á las que ocasiona un golpe. Carnem lividam redadi.

ACAREAMIENTO [pág. 6]
ACAREAMIENTO. m. La accion y efecto de ACAREAR, Testium au reorum coram judice collatio.

ACAREAR [pág. 6]
ACAREAR. a. ant. CAREAR. || met. ant. Hacer cara á alguna cosa, arrostrar á elia. || r. met. ant.
Convenir, conformarse una cosa con otra.

ACARICIADOR [pág. 6]
ACARICIADOR, RA. m. y f. El que acaricia.

ACARICIAR [pág. 6]
ACARICIAR. a. Hacer caricias Ó halagos, tratar á aguno con amor y ternura. Blandiri.

ACARRARSE [pág. 6]
ACARRARSE. r. Resguardarse del sol en estío el ganado lanar, uniéndose para gozar la sombra. es cestivo lempore ob camtandam umbram sese invicem n premere.

ACARREADIZÓ [pág. 6]
ACARREADIZÓ, ZA. adj. Lo que se acarrea Ó se puede acarrear. Advectilius.

ACARREADOR [pág. 6]
ACARREADOR, RA. m. y f. El que acarrea.

ACARREADURA [pág. 6]
ACARREADURA. f. ant. ACARREO.

ACARREAMIENTO [pág. 6]
ACARREAMIENTO. m. ant. ACARREO.

ACARREAR [pág. 6]
ACARREAR. a. Trasportar en carro alguna cosa, y, tambien se dice de lo que se trasporta á omo ó de otra manera. Convehere. || met. Ocasionar; ser motivo de alguna cosa. A/ferrc.

ACARREO [pág. 6]
ACARREO. m. La accion y efecto de acarrear.
Advectio, vectura. || DE ACARREO. mod. adv. con que se denota que alguna cosa se trae de otra parte por tierra. Tambien se dice de lo que un arriero trae de cuenta de otro, solo por el porte. Advectilius. || met. Por dádiva ó neficio. Dono, gratis. ACARRETO m. ant. ACARREO.

ACARTONARSE [pág. 6]
ACARTONARSE. r. Ponerse como carton. Se dice de las personas que estan enjutas y sanas.

ACASIA [pág. 6]
ACASIA. f. ACACIA.

ACASO [pág. 6]
ACASO. m. Casualidad, suceso imprevisto, Casus inopinalus, eventus. | adv. m. Por casualidad, accidentalmente, quizá, tal vez. Forté, casu. || Puesto con interrogante lo mismo que POR VEx- TURA. ÁAnné? Nonnc?

ACASTILLADO [pág. 6]
ACASTILLADO, DA. adj. ant. Lo que está en figura de castillo.
ACASTORADO, DA. ad Aplicase á las telas que son parecidas á la llamada castor. Castorez tela um referens.
ACATABLE. ad ant. Lo que es digno de acatamiento ó respeto.

ACATADAMENTE [pág. 6]
ACATADAMENTE. adv. m, Con acatamiento ó reverencia.

ACATADURA [pág. 6]
ACATADURA. f. ant. CATADURA.

ACATAMIENTO [pág. 6]
ACATAMIENTO. m. Veneracion, respeto. Reverentia. || Vista ó presencia. || ant. Mira ó relacion.
¡Lant. Reconocimiento ó advertencia.

ACATANTE [pág. 6]
ACATANTE. p. a. ant. de ACATAR. El que acata.

ACATAR [pág. 6]
ACATAR. a. Venerar, respetar. Fenerari. || ant. Mirar con atencion una cosa, considerarla bien. || ant. Tener una cosa relacion ú correspondencia con otra. || ABAJO. fr. met. ant. Desear [|r. ant. Recelarse, temerse.

ACATARRARSE [pág. 6]
ACATARRARSE, r. Contraer la enfermedad llamada CariñKko. Cutuarrio ¿adurare.

ÁCATES [pág. 6]
ÁCATES. m. ant. Piedra. ÁGATA.

ACATO [pág. 6]
ACATO, m. ant. ACATAMIENTO. || DELANTE HAGO ACATO, Y POR DETRAS AL REY MATO. ref. que 8e dice del que en presencia alaba ó aplaude, y en ausencia vitupera. Corám comitas, relró inie.

ACAUDALADO [pág. 6]
ACAUDALADO. adj. El que tiene mucho caudal. Opulentus pecuniosus. AC UDALAR. a. Atesorar, ó amontonar caudaes ó riquezas. congerere.

ACAUDILLADOR [pág. 6]
ACAUDILLADOR, KA. m. y f. El que acaudilla.

ACAUDILLAMIENTO [pág. 6]
ACAUDILLAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de acaudillar,

ACAUDILLAR [pág. 6]
ACAUDILLAR. a. Conducir, gobernar y mandar la gente de guerra. Ducere copias.

ACAUTELARSE [pág. 6]
ACAUTELARSE, r. ant, CAUTELARSE.

ACCEDENTE [pág. 6]
ACCEDENTE. part. de accener. El que accede. Usase en tratados que se hacen entre princi

ACCEDER [pág. 6]
ACCEDER. n. Adherir al dictámen de etro, entrar en el convenio ó tratado. Adh«erere. || Conceder á alguno lo que solicita. Annucre.

ACCENDER [pág. 6]
ACCENDER. a. ant. ENCENDER.

ACCENSO [pág. 6]
ACCENSO, SA. p. p irreg. y ant. de ACCENDER.
ACUESIBLE. ad). que tiene acceso. Access factlis. || met. Se dice de la persona que es de fácil acceso ó trato. Comáis, affatilts

ACCESION [pág. 6]
ACCESION. f. El acto de acceder. Tiene mas uso en los tratados de paz. Consensio, assensus.
|| Med. El crecimiento Ó nuevo acometimiento de la calentura. Febris incrementum, accessus. || La cosa Ó cosas que son accesorias á otra principal ó dependen de ella. Accessio. || ant. ACCESO por ayuntamiento carnal. || for. título ó mudo de adquirir el dominio de una cosa agena, y la cosa misma asi adquirida.

ACCESIT [pág. 6]
ACCESIT. m. Voz latina muy usada en los cuerpos literarios para denotar el grado inmediato al del premio.

ACCESO [pág. 6]
ACCESO. m. La accion de llegar Ó acercarse.
Accesio. || Ayuntamiento carnal. Concubstus. || ant. Entrada, camino. || Entrada, facilidad trato Óó comunicacion con alguno. Regularmente se usa con los adjetivos fácil ó dificil. Accessus, adilus. || Med. Accesion. || DEL so. Astron. El movimiento con que se acerca el sol al Ecuador ó Línea equinoccial. Accessus solis ad Lqualonem.

ACCESORIA [pág. 6]
ACCESURIA. f. El edificio contiguo á otro mas principal, y dependiente de él. Usase mas co-.- munmente en plural. Adjunctee cxdes. , ACCESORIAMENTE. adv. m. Por accesion ó agregación. Jer accessionem.

ACCESORIO [pág. 6]
ACCESORIO, RIA. adj. Lo que se une á lo principal ó depende de ello. Adjectus ,. addítilius.

ACCIDENTADO [pág. 6]
ACCIDENTADO, DA. adj. El que está amagado de algun accidente ó ha quedado con reliquias de él. Cui paralysis immmel, aut qui cjus reliquiis est affectus.

ACCIDENTAL [pág. 6]
ACCIDENTAL. adj. Lo que no es esencial cn alguna cosa. Quod ad rei essentram non perti net. || Casual, contingente. Fortuitus, ¡Fatus Aplícase á la clave con la cual no debe cantarse ó tocarse lo que literalmente dice, sino que se ha de fingir puesta en otra regla ó raya. ln musices AA clavis alió transferenda.

ACCIDENTALMENTE [pág. 6]
ACCIDENTALMENTE,. adv. m. Por accidente ó casualidad. Cass.

ACCIDENTARIAMENTE [pág. 6]
ACCIDENTARIAMENTE. adv. m. ant. ACCIDENTALMENTE.

ACCIDENTARSE [pág. 7]
ACCIDENTARSE. r. Ser acomatido de algun accidente grave que priva de sentido ó de movimiento. Morbo subitaneo corripi.

ACCIDENTAZO [pág. 7]
ACCIDENTAZO. m. aum. de ACCIDENTE.

ACCIDENTE [pág. 7]
ACCIDENTE. m. Calidad que se halla en alguna cosa sin que sea de, su esencia Ó naturaleza. Quod potest adesse, abesse cilra rei corrupfionesm.
|| Casualidad, suceso imprevisto. Cases fortuitus. || La indisposicion ó enfermedad que subreviene repentinamente y priva de sentido ó de movimiento. HRepentinus morbus. || Med. Todo sintoma grave que se presenta inopin :- damente durante una enfermedad, sin ser de los que la caracterizan. Simploma fortuilum. || plur. Teol. En la Eucaristía son la figura, e color, sabor y olor que quedan despues de la consagracion. Accid.ntía eucharistica. || DE ACCIDENTE.
mod. adv. ant. POR ACCIDENTE. || POR ACCIDENTE. mod. adv. Accidentalmente, por casualidad. Casu fortuito.

ACCION [pág. 7]
ACCION. f. Operacion, acto, hecho. Actio, actus. || Fis. La fuerza con que un cuerpo obra sobre otro, y el efecto producido por la misma. .4ctío. || La operacion ó impresion de cualepuier agente en el paciente. Agentis operatio. || Posibilidad ó facultad de haver alguna cosa; y en este sentido se dice de uno á quien sujetan las manos que le dejan sin Accion. Agendi liber tas. || Postura, ademan. Gestus, corporis habsttus.
|| Milic. Batalla ó reencuentro. Prelium, pugna. || for. El derecho que se tiene para pedir alguna cosa en juicio. Jus persequendi in judicio quod sibi debelur. || RRetór. En el orador y en el aclor es el conjunto de Jas actitudes y movimientos de su cuerpo y gesto correspundientes á las expresiones con que intentan persuadir ó mover á sus oyentes. Gestts. || Poét. El asunto principal de un poema épico ó dramílico. Argumentum. || Pint. La actitud ó postura del modelo natural para dibujarle ó pintarle. Corporis habitus, figura. || Comerc. Una de las partes ó porciones que componen el fundo óÓ capital de una compañía ó cstablecituiento de comercio. Sors in mercalorum societate. || ant. ACTA. || DE Gracias. Las expresiones de agradecimiento por los favores recibidos. tiraliarum actio. || BEBER LAS

ACCIONES [pág. 7]
ACCIONES. fr.
met. V. BERER LAS PALABRAS. |] ESTAR EX ACCION, fr. Milic, Estar la tropa ocupada en alguna funcion de guerra. Preeliari.

ACCIONMAR [pág. 7]
ACCIONMAR. n. felór. Ejecutar el orador y el actor todos los movimientos del cuerpo y gesto correspondientes á lo que peroran ó declaman. Rem ges u exprimerc.

ACCIONISTA [pág. 7]
ACCIONISTA. m. El ducño de alguna accion en una compañía de comorcio. Mercatoriw societalis consors.

ACEBADAMIENTO [pág. 7]
ACEBADAMIENTO, m. Alb. ESCEBAVAMIENTO.

ACEBADAR [pág. 7]
ACEBADAR. a. ENCEBADAR. Úsase tambien como recíproco.

ACEBAL [pág. 7]
" ACEBAL. m. Acebedo.

ACEBEDO [pág. 7]
ACEBEDO. m. El sitio ó lugar plantado de acebos. Locus aquifoliis consilus.

ACEBO [pág. 7]
ACEBO. m. Árbol silvestre poblado todo el año de hojas crespas y espinosas en su circunferencia, y de un verde oscuro muy lustroso. Sllezx Equioltum. ACEBE m. El terreno poblado de acebueches. Locus oleastris consilus. || adj. Lo que pertenece al acebuche. Quod ad oleastrum Eo ¡

ACEBUCHE [pág. 7]
ACEBUCHE. m. El olivo silvestre que se diferencia del cultivado en ser mas bajo, menos poblado de ramas, y en tener las hojas Mas pequeñas y el fruto menos carnoso. silvestris, oleasler.

ACEBUCHEMO [pág. 7]
ACEBUCHEMO, NA. adj. Lo que pertenece al acebuche. Dícese con especialidad del olivo que bastardea y se hace silvestre como el acebuchbe. Ad oleastrum pertinens.

ACEBUCHINA [pág. 7]
ACEBUCHINA. f. El fruto del acebuche. QUeastri Escaso A NAR. a. Salar las carnes y ponerlas al humo y al aire, para que enjutas se conserven. Usase tambien como recíproco. Salire carmes, exiccare. || r. Llegar alguno por su múcha edad ú otra causa á enflaquecerse y secarse tanto que sus carnes parezcan cecina. Senec- ACECHADOR? RA. m. y £ El que acecha, $ , RA. m. y que acecha. $ culalor. pe

ACECHAR [pág. 7]
ACECHAR. a. Mirar, atisbar, observar con cuidado alguna cosa, procurando no ser visto.
Obeercare, epecuras .

ACECHE [pág. 7]
ACECHE. m. Caparrosa.

ACECHO [pág. 7]
ACECHO. m. La accion y efecto de acechar. Speciclo. || AL ACECUO Ó EN ACECHO. mod. ad. (bservando y mirando á escondidas y con cuidado. Jn speculis.

ACECHON [pág. 7]
ACECHON, NA. m. y f. fam. ACECHADOR. || HACER LA

ACECHOSA [pág. 7]
ACECHOSA. fr. fam. Atishar , acechar. Observare, speculare.

ACEDAMENTE [pág. 7]
ACEDAMENTE. adv. m. Con acedía ó desabrimiento.
Asperé, acerbé.

ACEDAR [pág. 7]
ACEDAR. a. Poner aceda ó agria alguna cosa. Úsase mas comunmente como recíproco. Acidum redderc. || met. Desazonar, disgustar. Evacerbare.

ACEDERA [pág. 7]
ACEDERA. f. Planta perenne cuyas hojas tienen un gusto ácido, y se emplean crudas ó cocidas para condimentar manjares. Rumezx acetosa.

ACEDERAQUE [pág. 7]
ACEDERAQUE. m. Árbol. prov. CINAMOMO.

ACEDERILLA [pág. 7]
ACEDERILLA. f. Planta perenne cuyas hojas tienen la Agura de corazon y un gusto ácido semejante al de la acedera. Qralis acetosel:a.

ACEDÍA [pág. 7]
ACEDÍA. f. La calidad de acedo que tiene alguna cosa. Acrimonia, aciditas. || Indisposicion del estómago dimanada de haberse acedado la comida, Ó de mala digestion. Stomachi acrimonia, vilium slomachs. || met. Desabrimiento, aspereza de trato. Acerbilas. |¡ Pescado de mar.

ACEDO [pág. 7]
ACEDO, DA. adj. Lo que tiene punta de ácido, Acidulus. || Ácido, agrio. Aplicase á las frutas que son agrias. Acidus. || met. Áspero, desapacible. Dícese mas comunmente de las personas Ó de su genio. Agrestis, durus.

ACEDURA [pág. 7]
ACEDURA. f. ant. ACEDÍA.

ACEFALISMO [pág. 7]
ACEFALISMO. m. La secta de los acéfalos. Acepeeliemus.

ACÉFALO [pág. 7]
ACÉFALO, LA. adj. Lo que no tiene cabeza. Aplicase á la comunidad, secta etc. que no tiene colo. Acephalus.

ACEITADA [pág. 7]
ACEITADA, f. Cantidad de aceite derramada, Olei effusio. || Forta ó bollo amasado con aceite,

ACEITAR [pág. 7]
ACEITAR. a. Dar, untar, bañar con aceite. Tiene mucho uso entre pintores, Oleo perfundere, ungere.

ACEITE [pág. 7]
ACEITE. m. Jugo untuoso é inflamable, de un color amarillento mas ó menos verdoso, que se saca de la aceituna. Tambien se llama así el líquido que se saca de otros cuerpos naturales y tiene semejanza con el de la aceituna, COMO DE LAS ALMENDRAS, NUECES, LINAZA €tc, Oleum. || ABETINOTE Ó ABIETIXO. La resina líquida que destila el abeto. Abietis resina, oleum abielinum. |¡ ve APARICIO. Farm. Cierta preparacion del aceite comun. Oleuwm Aparicii. or ARDER. El aceite de linaza. Oleum seminis lini. || DE COMER. El de las olivas. Olcum. || DE HoJUL- LA. El que se saca del alpechin en las balsas donde s* recoge. Oleurn secundarium. ¿ DE PALO. Bálsamo que se saca por incision del árbol llamado copaiba. Copaiba balsamum. || DE pik. ACEITE DE TALEGA. || DE TALEGA. El que se saca pisando la aceituna dentro de una talega. Uleun3 purius. || DE VITRIOLO. ÁCIDO SULFÚRICO, Acidum sulphuricum. || víncex. El que se saca de la aceituna con sola su presion sin el auxilio del agua hirviendo. Oleum purissimun, || CARO COMO ACEITE DE APARICIO. luc, fam. con que se exagera cl excesivo precio de alguna cosa. Prelio carissimus. || ECHAR ACEITE AL FUEGO Ó EN EL FUEGO. fr. met. Irritar, excitar, encender los ánimos. lrw maleriam novam praebere. || QUIEN EL ACEITE MESURA LAS MANOS BE UNTA. ref. que da á entender que los que manejan dependencias Ó intereses agenos suelen aprovecharse de ellos mas de lo justo. Ne- Feed gestor sibi prodest.

ACEITERA [pág. 7]
ACEITERA. f. Vasija en que se tiene el aceite para el uso diario. Lecylis. ampulla olearia. || ACEITERO por el cuerno del aceite. || plur. Las ampolletas que se ponen en las mesas con vinagre y aceite crudo. Aceti el ole; gemina ampulle,

ACEITERÍA [pág. 7]
ACEITERÍA. f. ant. El oficio de aceitero. || La tienda donde se vende el aceite. Tab:rna olearia.

ACEITERO [pág. 7]
ACEITERO, RA. m. y f. El que vende aceite.
Olearius. || Entre pastores el cuerno en que guardan el aceite. Corneus rusticanorum le-

ACEITON [pág. 7]
ACEITON. m. prov. El aceite gordo y turbio. Oleum vilius.

ACEITOSO [pág. 7]
ACEITOSO, SA. adj. Lo que tiene algun aceite, jugo ó crasitud semejante á él Oleosus, pin-

ACEITUNA [pág. 7]
ACEITUNA. f. El fruto del olivo. Olea, oliva. || ZAPATERA. La que ha perdido el color y buen sabor, adquiriendo un olor semejante al de las pieles curtidas. Olea vilis. || ACEITUNA UNA, Y SI ES BUENA UNA DOCENA, ref. que da á entender la moderacion con que se deben comer las accitunas para que mo hagan daño. Ex oleis unam: ex selectis oleis paucas. || LLEGAR Á LAS ACEITUNAS. fr. Concurrir á un banquete al fin de la comida. Sub extremam mensam venire. || fr. met. Llegar tardo á alguna cosa. Serú venire.

ACEITUNADO [pág. 7]
ACEITUNADO, DA. adj. Lo que tiene color de aceituna. Oleaceo colore predilus.

ACEITUNERO [pág. 7]
ACEITUNERO. m. El que coge, acarrea ó vende aceitunas. Olearits. l El sitio destinado para tener la aceituna desde su recoleccion hasta llevarla á moler. Alearum apotheca.

ACEITUNÍ [pág. 7]
ACEITUNÍ. adj. ant. ACETTUNADO.

ACEITUNIL [pág. 7]
ACEITUNIL, adj. ant. ACEITUNADO.

ACEITUNO [pág. 7]
ACEITUNO. m. oLtvo.

ACELERACION [pág. 7]
ACELERACION. f. La accion y efecto de acelerar.
Acceleratio, foperatio. ACELERADAMEN E. adv. m. Con aceleracion. riler,

ACELERADO [pág. 7]
ACELERADO, DA. adj. Precipitado. Inconsideratus, prieeceps.

ACELERAMIENTO [pág. 7]
ACELERAMIENTO. m. ACELERACION.

ACELERAR [pág. 7]
ACELERAR. a. Apresurar, avivar, ejecutar alguna cosa cun diligencia y prontitud. Accelerare, properare, rem ccleriús agere. || Anticipar, adelantar hacer que una cosa venga antes del tiempo regular. Ánticipare. [[r. Apresurarse, precipitarse. Festinare nimis.

ACELGA [pág. 7]
ACELGA. f. Planta hortense cuyas hojas son grandes, anchas, gruesas, lisas, jugosas y acanaladas. La hay de varias especies, que se dis- Unguen por su color mas ó menos verde. Beta

ACÉMILA [pág. 7]
ACÉMILA. f. Mula ó macho de carga. Jumentum. [ant. Cierto tributo que se pagaba por las acémilas,

ACEMILAR [pág. 7]
ACEMILAR. adj. Lo perteneciente á la acémila ó al acemilero. Jumentartus,

ACEMILERÍA [pág. 7]
ACEMILERÍA. f. El lugar destinado para tener las acémilas y sus aparejos. Jumentorum stabula. || Oficio de la Casa Real para cuidar de las acémilas. Jumenta curandi munus in aula regia.

ACEMILERO [pág. 7]
ACEMILERO, RA. adj. Lo perteneciente á la acemilería. Jumentarius. || s. m. El que cuida ó lleva del ramal á las acémilas. Mulio.

ACEMITA [pág. 7]
ACEMITA. f. El pan hecho de acemite. Furfureus nás.

ACEMITE [pág. 7]
ACEMITE. m. El salvado ó afrecho menudo que tiene alguna corta porcion de harina. Purfur. || ant. La flor de la harina. || ant. Las granzas limpias y descortezadas del salvado que quedan del grano remojado y molido gruesamen- : le. || Cierto potaje de trigo tostado y medio molido. Cibus ex tritico torrefacto et semitrito.

ACENDER [pág. 7]
ACENDER. a. ant. ENCENDER.

ACENDRADÍSIMO [pág. 7]
ACENDRADÍSIMO, MA. adj. sup. de ACENDRADO.
Pirgalissimus.

ACENDRADO [pág. 7]
ACENMDRADO. adj. Lo que está purificado y no tiene mancha ni defecto alguno. Purus, mundus, purgatus. :

ACENDRAR [pág. 7]
ACENDRAR. a. Purificar los metales en el crisol. Melalla tgne purgare. || met. Purificar, limpiar, dejar sin mancha ó defecto. Purgare.

ACENDRÍA [pág. 7]
ACENDRÍA. f. p. Gran, zAnDÍA.

ACENEFA [pág. 7]
ACENEFA. f. ant. CENEFA, ACENSAR. ant. ACENSUAR.

ACENSLADOR [pág. 7]
ACENSLADOR. m. ant. CENSUALISTA.

ACENSLAR [pág. 7]
ACENSLAR. a. Imponer censo sobre alguna posesion. Feneratá pecunid gravare.

ACENTO [pág. 7]
ACENTO. m. Gram. En su propio sentido es el tono con que se pronuncia una palabra, ya subiendo, ya bajando la voz; pero en nuestra lengua y Otras vulgares se toma por la pronunciacion larga de las sílabas, y así cuando decimos que en la a ó en la e de una diccion está el ACENTO, damos á entender que estas vocales se pronuncian con mas pausa ó detencion que las otras. Accentus. Gram. La señal ó virgulilla que se pone sobre alguna vocal para denotar que ha de pronunciarse larga. Accentús nota. E tono peculiar de cada provincia en la pronunciación. Provincia cujusque peculiaris pronuntiationis sonus. li Mús. La modulacion de la voz. Vocis modulatio. || eco. || Poét. Suele tomarse por la voz misma ó por e ve:so. Modulus, modulatio, modus. || BEBER Los

ACENTOS [pág. 7]
ACENTOS. fr. met. V. BEBER LAS PALABRAS.

ACENTUACION [pág. 7]
ACENTUACION. f. La accion y efecto de acentuar. Notarum accentuum appositio,

ACENTUAR [pág. 7]
ACENTUAR. a. Gram. Pronunciar las palabras con el acento debido. Verba proprio accentu exprimere. [coner sobre alguna vocal la señal ó virgulilla llamada acento. Accentum notas scríplo adpingere.

ACENA [pág. 7]
ACENA. f. Molino de trigo cuyo agente es el agua. Molelrina aquaria. || EL QUE ESTÁ EN LA ACEÑA MUELE, QUE NO EL QUE VA Y VIENE. ref. que advierte que para conseguir las cosas es preciso tener sufrimiento y constancia. Cunctatoribus, non cursoribus res succedunt. || mas VALE ACEÑA PARADA QUE EL MOLINERO AMIGO. ref. que significa que muchas veces vale mas la buena coyuntura que la amistad. Prestat Enero opportunitas.

ACEÑERO [pág. 7]
ACEÑERO, mM. MOLINERO.

ACEPAR [pág. 7]
ACEPAR. n. ENCEPAR por echar raices.

ACEPCION [pág. 7]
ACEPCION. f. El sentido ó significado en que se toma una palabra. Sensus, acceptio. || ant. ACEPTACION. || DE PERSONAS. Inclinación, pasion, afeoto que se tiene á una persona mas que á otra
sin atender al mérito ó á la razon. Ralio. persone habia.

ACEPILLADURA [pág. 8]
ACEPILLADURA, f. La accion y efecto de acepillar. Vestium detersio ope scopule, ! La viruta de madera que saca el cepillo. A .

ACEPILLAR [pág. 8]
ACEPILLAR. a. Labrar y poner lisa con el cepillo la superficie de la madera. Levigare. || impiar la ropa con el cepillo ó escobilla. Ves- . tes scopulá delergere. || met. Desbastar, pulir las costumbres rústicas ó groseras de alguno.
Erudire, polire.

ACEPTABLE [pág. 8]
ACEPTABLE. adj. Lo que se puede aceptar ó es digno de aceptarse. Acceplus, gratus.

ACEPTABLEMENTE [pág. 8]
ACEPTABLEMENTE. adv. m. Con aceptacion.
Graté, grato acceplanti animo.

ACEPTACION [pág. 8]
ACEPTACION. £. La accion y efecto de aceptar.
,Acceptio. l Aprabacion, aplauso. Plausus, approbatio.
|| for. La admision de herencia, donacion etc. Heredilalis admissto. || DE PERSOMAS. ACEPCION DE PERSONAS,

ACEPTADOR [pág. 8]
ACEPTADOR, RA. m. y El que acepta, Acceplor. || DE PERSONAS. que favorece á unos mas que á otros por algun: motivo ú afecto ticular sin atender al mérito Ó á. la razon. Oy personi, non rebus consulil.

ACBEPTANTE [pág. 8]
ACBEPTANTE. p. a. de Aceptar. El que acepta. Aecoplan

ACEPTAR [pág. 8]
ACEPTAR. a. Admitir lo que se da, ofrece Ó encarga. Accoplare. || r. ant. Estar gustoso, contento ó satisfecho de alguna cosa Ó persona. || UNA LETRA. Obligarse pur escrito en ella misma á su pago.
ACEPTÍSIMO. MA. adj. sup. de ACEPTO. Gratissimus, acceplissimus.

ACEPTO [pág. 8]
. ACEPTO, TA. adj. Agradable , bien recibido, admitido con gusto. Gralus, accentus.

ACEQUIA [pág. 8]
ACEQUIA, f. Zanja ó canal por donde se conducen las aguas para regar y para: otros. usos, Incile , fosa incilis. .

ACEQUIADO [pág. 8]
ACEQUIADO, DA. adj. que se aplica al sitio donde hay acequias. Inciltbus inlerruptus, ACEQUIADOR. El que hace acequias. Fossb inelas fabricalor.

ACEQUIAR [pág. 8]
ACEQUIAR. a. Hacer acequias. Fossas inciles ducert. )

ACEQUIERO [pág. 8]
. ACEQUIERO. m. El que cuida de las acequias. Incilium curalor. .

ACERA [pág. 8]
ACERA. f. La orilla embaldosada de la calle, por donde va la gente de á pió. Vie publica pars domibus proximior. [La la de casas que hay á cada lado de la calle Ó plaza. Domorum siries. ab ulroque lalere vie publica.
ACERADO, DA. adj met. ant. Lo que es fuerte ó de mucha resistencia.

ACERAR [pág. 8]
ACERAR. a. Poner acero y templarle en las armas, cuchillos y otios instrumentos cortantes. Admixto chalybe durtiem [erro addere. || Mezclar las aguas y otros licores con la tintura del acero, ó meterle encendido en agua. Candentem chalybem in aquam sepiús immerpere.
|| met. ant. Fortalecer. Hállase usado tamien O recíproco,

ACERBAMENTE [pág. 8]
ACERBAMENTE. adv. m. Con aspereza, amaro E Ó nor. Acerbé, aspere.

ACERBIDAD [pág. 8]
ACERBIDAD. f. La calidad de acerbo. Acerbitas. || met. ant. Crueldad ó rigor.

ACERBÍSIMO [pág. 8]
ACERBÍSIMO, MA. adj. sup. de AcerBO. Acerbissimu3.

ACERBO [pág. 8]
ACERBO, BA. adj. Lo que es áspero al gusto, y causa dentera. .icerbus. || met. Cruel, rigoroso, desapacible. Acerhus, crudelis, asper.

ACERCA [pág. 8]
ACERCA. adv. t. y l. ant. cerca. |] prep. Sobre la cosa de que se trata, ó en órden á ella. De,

ACERCAMIENTO [pág. 8]
ACERCAMIENTO, m, ant. La accion y efecto de acercar.
ACERCANZA..f, ant, CERCANÍA.

ACERCAR [pág. 8]
ACERCAR. a. Poner una cosa cerca de otra. Usase tambien como recíproco. Admovere.

ÁCERE [pág. 8]
ÁCERE. m. Árbol “corpulento muy duro cuya madera está muchas veces manchada l salpicada á manera de ojos. Sus flores son blancas, de muchas hojas metidas en una roseta colocada en medio de un cáliz, recortado ordinariamente en cinco partes iguales. Acer.

ACERICO [pág. 8]
ACERICO. m. Almohadilla pequeña en que las mugeres clavan los altileres. Pulvínulus acubus affigendis. || Almohada pequeña que se pone sobre las otras grandes de la cama para mapas comodidad. Cervical.

ACERILLO [pág. 8]
ACERILLO, m. ACERICO.

ACERINO [pág. 8]
ACERINO, NA. adj. Poét. Lo hecho de acero, ó lo perteneciente á este metal. Chalybeus.

ACERNADAR [pág. 8]
ACERNADAR. a. Cubrir con cernada alguna Cosa» Lixivio cinere cooperire.,

ACERO [pág. 8]
ACERO. m. El hierro combinado con una porcion de carbon mediante el fuego, con lo que resulta muy duro, quebradizo y Capaz de admitir un hermoso pulimento. Chalybs. || met. El arma blanca, y con especialidad la espada.
Gladius, ensis, || Med. Medicamento que se da á las opiladas, y se compone del ACERO pre» parado de diversas maneras. Tinclura Martis. [ p. Tratando de las armas blancas, y diciendo que tienen buenos AceEnOs, es lo mismo que ecir que tienen buen temple y corté. Acies gladii.| p. met. Brio, denuedo, valor. Virlus, animi vigor. || p. met. y fam. Las ganas de comer. Usase comunmente con los adjelivos BUENOS, VALIENTES Ctc. Esuries, edendi cupiditas.

ACEROLA [pág. 8]
ACEROLA. f. La fruta que da el acerolo: su color:es encarnado ó amarillo; su gusto agrio, pero sabroso, y dentro de ella ha) tres huesecillus juntos muy duros. || prov. sEr8A.

ACEROLO [pág. 8]
ACEROLO. m. Árbol de treinta á cuarenta piés de altura: sus flores son blancas y en forma de racimos, y las hojas recortadas. Su madera, que es dura y de un color como de carne, se usa con aprecio para muebles, Arboris genus, azarolus. |] prov. SERDAL, ACERONES. Planta ánua semejante al gordolobo, que tiene la flor pequeña y de un amarillo vivo. Verbascum thapsoides.

ACEROSO [pág. 8]
ACEROSO, SA. adj. ant. Áspero, picante.

ACERRADOR [pág. 8]
ACERRADOR. m. Germ. El criado de justicia,

ACERRAR [pág. 8]
ACERRAR. a. Germ, Asir, agarrar. ,

ACÉRRIMAMENTE [pág. 8]
ACÉRRIMAMENTE. adv. m. Con muchá fuerza, vigor ú teson. Acerrimo impelu, vi acerrima.

ACERRIMO [pág. 8]
ACERRIMO, MA. adj. sup. Muy fuerte, vigoroso, tenaz. Acerrímus.

ACERROJAR [pág. 8]
ACERROJAR. a. ant. AHERROJAR.

ACERTADAMENTE [pág. 8]
ACERTADAMENTE. adv. m. Con acierto. Probé, dexteré.

ACERTADÍSIMO [pág. 8]
ACERTADÍSIMO, MA. adj. sup. de ACERTADO. So- Uertissimus, prudentissimus.

ACERTADO [pág. 8]
ACERTADO, DA. adj. Bueno, cabal, perfecto.
Prudens, perfectus.

ACERTADOR [pág. 8]
ACERTADOR, RA. m. y f. El que acierta. Sollers, rem acu tangens.

ACERTAJO [pág. 8]
ACERTAJO. m. lato. ACERTIJO.

ACERTAMIENTO [pág. 8]
ACERTAMIENTO. m. ant, ACIERTO. || ant. Casualidad, gontingentia.

ACERTAR [pág. 8]
ACERTAR. a. Dar en el punto á que se dirige alguna cosa, Como ACERTAR el tiro, ACERTAR al blanco. Scopum altingere. || Encontrar, hallar. En este sentido se usa tambien como neutro; y así se dice: ACERTÓ la casa, y ACERTÓ con a casa. Invenire. || Atinar, dar con lo cierto en materias dudosas. Vera preedicere. || Suceder alguna cosa impensadamente 2 por casualidad, Contingere, accidere. || met. Hacer con acierto alguna cosa, COMO ACERTAR la eleccion, la vocacion. UÚsase tambien como neutro en este sentido. Rem probé, recté agere. || Entre sastres recorrer é igualar la ropa cortada. Recté vestium partes aplare. || n. Prevalecer, probar bien las plantas y semillas. Plantas pre»valescure, qe ant. Hallarse presente á alguna cosa.

ACERTIJO [pág. 8]
ACERTIJO. m. Especie de enigma que en la conversacion familiar se suele proponer para divertirse en descifrarlo. «Enigma.

ACERUELO [pág. 8]
ACERUELO. m. Especie de albarililla para montar de que usan los ingleses. Clilellw genus,

ACERVAR [pág. 8]
ACERVAR. a. ant. Amontonar.

ACERVO [pág. 8]
ACERVO. m. Monton de cusas menudas, como de trigo, cebada, legumbres etc Acervus, || for. La masa comun de diezmos, y tambien el todo de la herencia indivisa. Decimarum aut heredilatis acervus.

ACETABLE [pág. 8]
ACETABLE. adj. ant. ACEPTABLE. .

ACETÁBULO [pág. 8]
ACETÁBULO. m. Medida pequeña antigua que hacia quince dracmas ó la cuarta parte de una hémina. Ac:tabulum.

ACETAR [pág. 8]
ACETAR. a. ant. ACEPTAR.

ACETO [pág. 8]
ACETO, TA. adj. ant. ACEPTO,

ACETOSA [pág. 8]
ACETOSA. f. Yerba. ACEDERA.

ACETOSIDAD [pág. 8]
ACETOSIDAD. f. :nt. La calidad de lo acetoso.

ACETOSILLA [pág. 8]
ACETOSILLA. f. Planta. ACEDERILLA.
ACETOSO, SA. ad) ant. ÁciDO.

ACETRE [pág. 8]
ACETRE. m. Caldero pequeño con que se saca agua de las tinajas Ó pozos. Aplícase particularmente á aquel en que se lleva el agua bendíta para hacer las aspersiones de que usa la Iglesia. Sitella,

ACÉTRERÍA [pág. 8]
ACÉTRERÍA. f. ant. CETRERÍA.

ACETRERO [pág. 8]
ACETRERO. m. ant. HALCONERO.

ACEZAR [pág. 8]
ACEZAR. n. ant. JADEAR. o,

ACEZO [pág. 8]
ACEZO. m. ant. JADEO, || ant. Respiracion ó resuello.
ACEZOSO, SA, adj ant. El que' respira dificultosa y pceleradamente. ACIAGO GA. adj. Infausto, infeliz, desgraciado, de mal agúero, Infaustus, ominosus. || s. m. ant.

ACIAL [pág. 8]
ACIAL. m. Instrumento que se compone de un palo fuerte como de media vara de largo, en Cuya extremidad hay un agujero donde se atan los dos extremos de un cordel, en que se mete el labio Ó parte superior del hocico de las bestias, y retorciéndole se las tiene sujetas para herrárlas ó curarlas. Pastomis. || MAS VALE ACIAL QUE FUERZA DE OFICIAL. ref. MAS VALE MAÑA QUE FUERZA. Non fám viribus quam prue dentiá pugnandum, ACIANOS. ma. Planta. EsTRELLAMAR Ó ESCOBILLA,

ACIBAR [pág. 8]
ACIBAR. m. El zumo que se saca de la Penta del mismo nombre. Es muy amargo y de varios colores. Succus aloes. || Planta. zantLa. Y met. Amargura, sinsabor, disgusto. Amariludo, tedium.

ACIBARAR [pág. 8]
ACIBARAR. a. Echar acíbar en alguna cosa. Áloes succo miscere. || met. Turbar el gusto con ab gun pesar ó desazon. Turbare, exacerbar) animum, gauium dolor: turbare.

ACIBARRAR [pág. 8]
ACIBARRAR. a. ant. Arrojar, tirar violentamente alguna cosa contra otra.

ACICALADO [pág. 8]
ACICALADO, DA. adj. Muy terso ó pruñido. it que cs muy pulcro y aseado. Nimié . complus, , .

ACICALADOR [pág. 8]
ACICALADOR, RA. m. y T. El que acicala. Polétor. || El instrumento con que se acicala. Ferramentum quo aliqua poliuntux.

ACICALADURA [pág. 8]
ACICALADURA. f. La accion y efecto de acicalar, Politio, politura.

ACICALAMIENTO [pág. 8]
ACICALAMIENTO. mM. ACICALADURA.

ACICALAR [pág. 8]
ACICALAR. a. Limpiar con esmero, bruñir. Polire, delergere. || met. Pulir, adornar, aderezar con afectation el rostro, el peinado etc. Úsase mas comunmente como recíproco. Fucarc faciem.

ACICATE [pág. 8]
ACICATE. m. Espuela de que se usa para mon tar.á la gineta, que solo tiene una punta de hierro para picar al caballo, y en ella un boton á distancia proporcionada para impedir . ue entre mucho la punta. Calcar arabictms. || Met. INCITATIVO.

ACICHE [pág. 8]
ACICHE. m. Entre soladores es un instrumento que se diferencia de la piqueta en tener cortes por ambos lados: sirve para perfeccionar el cuadro y ¡junturas de las baldosas. Ferrum vlrinque scindens, dolandis el exaquandis lateribus.

ACIDEZ [pág. 8]
ACIDEZ. f. La catidad de ácido. Acidítas.

ACIDIA [pág. 8]
ACIDIA. f. Pereza, flojedad. Prigritia, tadiur.

ACIDIOSO [pág. 8]
ACIDIOSO, SA. adj. ant. Lleno de acídia, perezoso.

ÁCIDO [pág. 8]
ÁCIDO, DA. adj. Agrio. Acidus. || s. m. Quím, Toda sustancia que por la combinacion con el oxígeno ó con otro cuerpo apto ha adquirido el gusto agrio y la propiedad de enrojecer los colores azules vegetales, y de formar sales con los álcalis y los óxidos - metálicos, como ácido marino, nítrico, sulfúrico etc. Acidum.

ACIDULAR [pág. 8]
ACIDULAR. a. Med. Poner ligeramente ácida alguna bebida echando en elía la cantidad necesaria de un ácido. Polionem aliguam acidulam reddere.

ACÍDULO [pág. 8]
ACÍDULO, LA, adj. dim. Ligeramente ácido. Acéulum,

ACIERTO [pág. 8]
ACIERTO. m. La accion 7 efecta de acertar. Exitus feliz. || met. Cordura, prudencia, tino, habilidad ó destreza en lo que se ejecuta. Consilium, sollertia. || met. Acaso, casuahdad. Ca- Sus, sors.

ACIGUATADO [pág. 8]
ACIGUATADO, DA. adj. Lo que está pálido ó amarillo á semejanza de los que padecen la enfermedad de la ciguatera. Pallidus.

ACIGUATAR [pág. 8]
ACIGUATAR. a. pror. de And. ATISRAR.

ACIGUATARSE [pág. 8]
ACIGUATARSE. r. Contraer la enfermedad de ciguatera, qué procede de comer el pescado gue está ciguato, y se halla en algunas costas el seno mejicano. Y del mismo pescado se dice que se ACIGUATA Cuando contrae esta infeccion.

ACIJADO [pág. 8]
ACIJADO, DA. adj. Lo que tiene el color de acije.
Nigrescens, fúscus,

ACIJE [pág. 8]
ACIJE. m. ACECHE.

ACIJOSO [pág. 8]
ACIJOSO, SA. adj. Lo que participa del acije ó aceche. Turbidus, nigellus.

ACIMBOGA [pág. 8]
ACIMBOGA. f. Árbol. TORONIJO Ú TORONIA. Citrus, malus medica.

ACIMENTARSE [pág. 8]
ACIMENTARSE. r. ant, Establecerse ó arraigarse en aun pueblo.

ACINTURAR [pág. 8]
ACINTURAR. a. ant. ceñr.

ACION [pág. 8]
ACION. f. Correa con quo está asido y pendiente de la silla el estribo para montar á caballa. Lorum quo ab ephippio pedum equitis sustentacula pendent,

ACIONERO [pág. 8]
ACIONERO. m. El oficial que hacia las correas llamadas ACIONES. Corrigiarum opifex.

ACIPADO [pág. 8]
ACIPADO, DA. adj. Se aplica al paño que está hien tupido cuando se saca de la percha. Comctus.

ACIRATE [pág. 8]
ACIRATE. m. La loma que se hace on las heredades, y sirve de lindero para dividirlas. Limes, lerminus fundi.

ACITARA [pág. 8]
ACITARA. f. Pared delgada mas gruesa que tabique. En algunas partes de Castilla hajo este nombre se comprende la pared gruesa que forma los costados de la casa. Llimanse asi tambicn las paredes que se construyen en los puentes para impedir que se caigan los que Pasan por ellos. Paries.

ACITRON [pág. 8]
ACITRON. m. La fruta llamada cidra despues de confitada. Cilrum saccharo conditum.

ACIVILAR [pág. 8]
ACIVILAR. a. ant. Envilecer, abatir,

ACLAMACION [pág. 9]
ACLAMACION. f. La accion y cferto de aclamar.
Acclamaltío, Presas. || POR ACLAMACION, loc. de que se usa hablando de elecciones para denotar que se hacen por comun consentimiento, y sin votacion individual. Publico omnium consensu.
ACLAMADOR, RA m. y f. El que aclama. Plausor, acclamator.

ACLAMAR [pág. 9]
ACLAMAR. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Acclamare, plaudere. |¡ Conferir la multitud por voz comun algun cargu ú honor. Aliquem omnitun consenss duce, regem, presulem salutare. || ant.
Llamar, requerir ó reconvenir, || Cetr. Llamar álas aves. Aves rapaces sibilo ad manum aucupis traherc. || r. ant. Quejarse ó darse por agraviado.

ACLARACION [pág. 9]
ACLARACION. f. La accion y efecto de aclarar. llustratio, explanatio.

ACLARAR [pág. 9]
ACLARAR. a. Disipar, quitar lo que ofusca la claridad Ó trasparencia de alguna cosa. Tenebras, caliginem depcllere. || la: er mayor el espacio ó el intervalo que hay de una cosa á otra; y así ACLARAR Un monte es deja: los árboles menos espesos. Rarefacere. || met. Poner en claro, declarar, manifestar, explicar. Patefacere. || n. Ponerse claro lo que estaba oscuro. Dícese con propiedad del tiempo, cuando se disipan los nublados. Clarescere.

ACLARATORIO [pág. 9]
ACLARATORIO, RIA. adj. Lo que aclara alguna duda ó cuestion oscura.

ACLARECER [pág. 9]
ACLARECER. a. anta ACLARAR.

ACLIMATACION [pág. 9]
ACLIMATACION. f. La accion y efecto de aclimatar. Plantarum aut animalium ad alienum clima aeccommodatio.

ACLIMATAR [pág. 9]
ACLIMATAR. a. Connaturalizar ó acostumbrar al clima. Dícese con propiedad de las plantas cuando se introduce su cultivo en algun pais de diferente temple. Úsase frecuentemente como recíproco. Plantas seu animalia accommodare ad dima alienum.

ACLOCARSE [pág. 9]
ACLOCARSE. r. Ponerse clueca la gallina. Glocére, glocitare. || ARRBLLA NARSE.

ACOBARLAR [pág. 9]
ACOBARLAR. a. Amedrentar, causar ó poner miedo. Metum incutere. Úsase tambien como r.

ACOBDADURA [pág. 9]
ACOBDADURA. f. ant. ACODADURA.
ACOBDAR. a.-ant. ACODAR.

ACOBDICIAR [pág. 9]
ACOBDICIAR. a. ant. ACODICIAR.

ACOCEADOR [pág. 9]
ACOCEADOR, RA. m. y f. El que acocea. Dícese de la caballería que tiene el resabio de tirar coces, Calcilro.

ACOCEAMIENTO [pág. 9]
ACOCEAMIENTO. m. La accion ó efecto de aco-

ACOCEAR [pág. 9]
ACOCEAR. a. Dar ó tirar coces. Pede ferire, calcitrare. || met. Abatir, hollar, ultrajar. Pessumdare, conculcare.

ACOCOTAR [pág. 9]
ACOCOTAR. a. AacoGoTAR.

ACOCHARSE [pág. 9]
ACOCHARSE. r. Agacha se, agazaparse. Subsidere.

ACOCHINAR [pág. 9]
ACOCHINAR. a. fam. Asesipar, matar violentamente. Dícese por alusion al modo de matar los cerdos. Trucidare, jugulare. || met. y fam.
Desairar, confundir, aniquilar á alguna persoma ó cosa. Conlemnere, pessumdare.

ACODADLRA [pág. 9]
ACODADLRA. f. La accion y cfecto de acodar. Flexus palmitis demissi.

ACODALAR [pág. 9]
ACODALAR. a. Agr. Poner codales para sostener las paredes de algun vano ó cuerpo cóncavo.

ACODAR [pág. 9]
ACODAR. a. ant. Apoyar sobre el codo la cabeza.
|| Agr. Meter el vástago de alguna planta, como de la vid ó clavel, debajo de tierra, dejando fuera la extremidad ó cogollo para que naciendo raices en el mismo vastago, se forme otra nueva. Palmiles demillere. || Carp, Poner dos reglas pequeñas. ue llaman coda- Jes, en los extremos de la madera pera labrarla á escuadra. Binas regulas ad exactum dolamen amare.

ACODICIAR [pág. 9]
ACODICIAR. a. ant. Aficionar, inducir con vehemencia.
|| r. ant. Encenderse en el deseo de al guna cosa, entregarse á ella con demasiada codicia ó elicacia. Vehementer cup re.

ACODILLAR [pág. 9]
ACODILLAR. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo: dícese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa mas en el participio pasivo. In angulum flectere. || En el juego del hombre dar codillo. In quodam chartarum edo adversarium debellure.

ACODO [pág. 9]
ACODO. m. El vástago arodado. Palmes demissus.

ACOGEDIZO [pág. 9]
ACOGEDIZO, ZA. adj. Lo que se retoge fácilmente y sin eleccion. Collectilius, collcctaneus.

ACOGEDOR [pág. 9]
ACOGEDOR, RA. m. y f. El que acoge á otro.
Lor. susceptor.
A . 2. Admitir á alguro en su casa Óó compañía. Encipere aliquem hospitio , consortio. || ant. COGER. met. Proteger, amparar. Patrocimari. || Hablando del ganado es darle parte cn la dehesa para que paste en ella. Pecus ad pascua admitere. || r. Refugiarse, re!lirarse, ponerse á cubierto. Confugere. || ant. Conformarse con la voluntad ó dictámen de otro: || met. Valerse de algun pretexto para distrazar ó disimular alguna cosa. Causari falsó rem,

ACOGIDA [pág. 9]
ACOGIDA. f. La accion y efecto de acoger. Receplus, confugium. || Concurrencia de muchas cosas en un sitio. Dícese con mas propiedad do las aguas. Confluvium, affluentia.

ACOGIDO [pág. 9]
ACOGIDO. m. El conjunto de yeguas ó muletas - que entregan los pegujareros al dueño de la principal yeguada para que las guarde y alimente por precio determinado. Admissi greges in picuariis, ul alantur et custodiantur. || En la Mesta el ganado que admite en su dehesa el dueño de ella, ó el que la disfruta, pero que no adquiere posesion, y está sujeto a que los eche cuando gustare el principal. Admissus Brez ín pascua.

ACOGIMIENTO [pág. 9]
ACOGIMIENTO. m. ACOGIDA.

ACOGOLLAR [pág. 9]
ACOGOLLAR. a. Cubrir las plantas delicadas con esteras. tablas ó vidrios para defenderlas de los hielos y lluvias. Plantaria circumltegere, a frigori tueri.

ACUGOMBRADURA [pág. 9]
ACUGOMBRADURA.f. Agr. La labor de acogombrar.
Arcumulatio, congeslio. , ACOGOMBRAR. a. Agr. Aporcar las plantas ú tiortalizas. Accumulare, aggerare.

ACUGOTAR [pág. 9]
ACUGOTAR. a. Matar con herida ó golpe dado en el cogote. Ictu occipili impacto interficere.
ACOIGA. pres. de suj. irreg. ant. del verbo ACOGER.

ACOÍTA [pág. 9]
ACOÍTA. f. ant. CUITA.

ACOITAR [pág. 9]
ACOITAR. a. ant. ACUITAR.

ACOLAR [pág. 9]
ACOLAR. a. Unir, juntar, combinar. Dícese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados hajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias. Ad> unare, conjungerc.

ACÓLCETRA [pág. 9]
ACÓLCETRA. f. ant. COLCHA.

ACOLCHAR [pág. 9]
ACOLCHAR. a. Poner algodon ó seda cortada entre dos telas, y despues bastearlas. Gossupio aul serico farcire. ,

ACOLGAR [pág. 9]
ACOLGAR. m. ant. Hacer fuerza hácia abajo. || ACÓLITO. m. Ministro de la Iglesia que ha recibido la mayor de Jas cuatro órdenes menores, y su oficio es servir inmediato al altar. Acolytus. |] El monacillo que sirve en la Iglesia, aunque no tenga órden alguna ni esté tonsurado, Acolylus.

ACOLLAR [pág. 9]
ACOLLAR. a. p. de Rioj. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles. Humum vitibess caer ere.

ACOLLARADO [pág. 9]
ACOLLARADO, DA. adj. Se aplica álos pájaros y otros animales que tienen el cuello de color distinto que lo demas del cuerpo. Torqualus.

ACOLLARAR [pág. 9]
ACOLLARAR. a. Poner las colleras á las caballerías, ó collares á otros animales. Collaria aplare, torquibus ornare. || Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravíen. Cancs adnexis collaribus vincire.
ACOLLERSE., r. ant. ACOGERSE.

ACOLLIDO [pág. 9]
ACOLLIDO. m. ant. Acocino por el conjunto de yeguas ó muletas etc.

ACOLLONAR [pág. 9]
ACOLLONAR. a. Acobardar. UÚsase tambien como recíproco,

ACOMENDADOR [pág. 9]
ACOMENDADOR. m. ant Ayudador, favorecedor.

ACOMENDAMIENTO [pág. 9]
ACOMENDAMIENTO. m. ant. RECOMENDACION,

ACOMENDANTE [pág. 9]
ACOMENDANTE. p. a. ant. de ACOMENDAR.

ACOMEANDAR [pág. 9]
ACOMEANDAR. a. ant. Encomendar ó encargar. || r. ant. ENCOMENDARSE.

ACOMETEDOR [pág. 9]
ACOMETEDOR, RA. m. y f. El que acomete.
Invasor. aggresor.

ACOMETER [pág. 9]
ACOMETER. a. Embhestir uno á otro. Adorirt, impetere. || Emprender, intentar. Aggredi. || ant.
Encargar. encomerdar, proponer. || Con los nombres enfermedad , sueño, tentacion etc. es venir, entrar alguna de estas cosas. Instare, tren

ACOMETIDA [pág. 9]
ACOMETIDA. f. ACOMETIMIENTO.

ACOMETIENTE [pág. 9]
ACOMETIENTE. p. a. ant. de AcometTER. El que acomete.

ACOMETIMIENTO [pág. 9]
ACOMETIMIENTO. m. La accion y efecto de acometer. Aggresio, impcetus. || in la esgrima ESTOCADA. ÍIctus gladio impactus. || ATARJEA.

ACOMODABLE [pág. 9]
ACOMODABLE. adj. Lo que se puede acomodar. plus.

ACOMODACION [pág. 9]
ACOMODACION. f. La accion y efecto de acomodar.

ACOMODADAMENTE [pág. 9]
ACOMODADAMENTE. adv. m. Ordenadamente, del modo que conviene. Opportune, apté. || Con comodidad y conveniencia. Cominode.

ACOMODADÍSIMO [pág. 9]
ACOMODADÍSIMO, MA. adj. sup. d> ACOMODADO.
Aplissimus, valde opportunus.

ACOMODADIZO [pág. 9]
ACOMODADIZO. adj. El que á todo se aviene facilmente.

ACOMODADO [pág. 9]
ACOMODADO, DA. adj. Conveniente, apto, oportuno.
Aptus, conveniens. || Rico, abundante de medios, Dives, pecuniosts. || Amiga de la comodidad. Commodi sui sludiosus. || Aplicado al precio de las cosas, MODERADO, Justo pretio emplum.

ACOMODADOR [pág. 9]
ACOMODADOR, RA. m. y f. El que acomoda. Dissidentin accommodans.

ACOMODAMIENTO [pág. 9]
ACOMODAMIENTO, m. Transaccion, ajuste ó convento sobre alguna cosa. Transactio, || Comodidad ó conveniencia. Commoditas.

ACOMODAR [pág. 9]
ACOMODAR. a. Ordenar, componer, ajustar unas cosas con otras. Ordinare, componere, aplare. || Poner alguna persona óÓ cosa en sitio conveniente. Usase tambien como recíproco. Commodé collocare. || Componer, ajustar, concertar alguna quimera, disputa, pleito etc. Usase tambien como recíproco. Liles componere. || Dar ó conseguir para alguno conveniencia, empleo, ocupacion etc. Se usa tambien como recíproco. In officio, munere aut dignitale aliquem collocare. || Proveer á alguno de lo que necesita. Rebus mnecessariis instrucre. |! Germ. Juntar. l n. Venir á uno bien alguna cosa, convenirie. Convenire. || r. Conformarse, adaptarse al dictámen, genio ó capacidad de otro. Alterius sententi” adherere, alterius ingenio indulgere. : > ACUMUDATICIO. V. SENTIDO ACOMODATICIO.

ACOMODO [pág. 9]
ACOMODO. m. Empleo, destino ó conveniencia.
Munus. _offictum.
ACOMPAÑADO. m.for. El juez rombrado para que acompañe en el conocimiento y determinacion de los autos al que recusó la parte. Dícese tambien del escribano que nombra el juez para acompañar al que ha sido recusado. Adjunctus, comes dalus. || El médico, cirujano ó cualquier perito que acompaña á otro ú otros para determinar con ellos alguna cosa de su facultad.
Adjunctus, in societalem adscitus.

ACOMPANÑADOR [pág. 9]
ACOMPANÑADOR, RA. m. y- f. El que acompaña.

ACOMPANAMIENTO [pág. 9]
ACOMPANAMIENTO. m. La accion y efecto de acompañar. Comítatus. (| El número de gente que va acompañando á alguao, Comilum copia, (requentia. || En el teatro las personas que saen á él y norepresentan. Person muta asseole.
|| Mys. La composicion que se toca para acompañar á la voz. Numeri ad lyram vocem sequentes.

ACOMPAÑANTE [pág. 9]
ACOMPAÑANTE. p. a. de AcoupPañar. El que acompaña. Comitlans, comes.

ACOMPAÑAR [pág. 9]
ACOMPAÑAR. a. Estar ó ir en compañía de otro ú otros, Comitari. || met. Juntar Ó agregar una cosa á otra. Adjungere. || Pint. Adornar la figura principal con algunas otras para que so- , bresalga. Ornare aliarum imaginum adjectione.
|| Mús. Ejecutar las voces subalternas de la armonía mientras otro hace la parte principal. Sociare lyra numeris vocem canentis. || r, Cantar y tocar acordando con la voz algun instrumento. Carmina cantare tíbiis aut lyra. || r. Entre jueces, médicos y escrihanos juntarse con otro ú otros de la misma facultad para la mejor resolucion. Constlii comilem sibi adsciscere , adjungere.

ACOMPASADO [pág. 9]
ACOMPASADO, DA. adj. Lo que está hecho ó puesto á compás, Adamussim exactus.

ACOMPLEXIONADO [pág. 9]
ACOMPLEXIONADO, DA. adj. CoMPLEXIONADO,

ACOMUNALAR [pág. 9]
ACOMUNALAR. n. ant. Tener trato y comunicacion. Úsase tambien como recíproco,

ACONCHABARSE [pág. 9]
ACONCHABARSE. r. fam. ACOMODARSE,

ACONCHADILLO [pág. 9]
ACONCHADILLO. m. ant. Especie de guisado.

ACONCHAR [pág. 9]
ACONCHAR. a. ant. Componer, aderezar. || Nátd. Arrojar 0 impeler el viento ó la corriente á alguna embarcacion, haciéndola dar con la parte inferior de su costado en la playa, bajío ó arrecife. Usase tambien como recíproco. Navim in brevia el syrtes impellere.

ACONDICIONADO [pág. 9]
ACONDICIONADO, DA. adj. Con los adverbios bien, mal ú otros semejantes sirve para explicar la condicion ó genio de alguno. Indole moribusq suavis aut contra. || Con los adverbios len Óó mal se aplica á los comestibles, mercaderías ú otra cosa para significar su buena ó mala calidad, colocacion ó estado. Bone aut eo AER malo aut sublesto pie merces.

ACONDICIONAR [pág. 9]
ACONDICIONAR. a. Dar cierta condicion ó calidad.
Constiluare. efíicere. lv. Adapirir cierta calidad ó condicion. Conditionem quamdam adquirere. .

ACONGOJAR [pág. 9]
ACONGOJAR. a. Oprimir, fatigar, afligir. Usase tambien como recípi0co. Angere.

ACONHORTARSE [pág. 9]
ACONHORTARSE, r. ant. CONSOLARSE, ACÓNITO Ó ACÓNITO PARDAL. m. ANAPELO.,

ACONSEJABLE [pág. 9]
ACONSEJABLE. adj. Lo que se puede aconsejar. Quod consilio commendari polest.

ACONSEJADO [pág. 9]
ACONSEJADO, DA. adj. Con el adv. mal, el que obra sin consejo y desharatadamente por su propio dictámen y capricho. Inconsultus, inconsideratus.

ACONSEJADOR [pág. 9]
ACONSEJADOR, RA. m. y f. El que aconseja.
Consiliarius, consiliator.

ACONSEJAR [pág. 9]
ACONSEJAR. a. Dar consejo. Consilium dare, suadere. || r. Pedir ó tomar consejo. Consulcre, consullare. || QUIEX Á SOLAS SE ACUNSEJA . Á SOLAS SE REMESA Ó DESACONSEJA. ref. que advierte los riesgos que tiene el gobernarse uno por soto su dictámen en asuntos de importancia. 'Vae solil Vae omni prorsús consilio destituto!

ACONSONANTAR [pág. 9]
ACONSONANTAR, a. o de consonantes donde
no debe haberlos, como en la prosa al fin de los miembros del período, y en las composiciones poéticas que solo requieren asonantes. Verbis similiter cadentibus in prosá oration-, auf etiam in versibus abuti.

ACONTAR [pág. 10]
ACONTAR. a. ant. APUNTALAR.

ACONTECEDERO [pág. 10]
ACONTECEDERO, RA. adj. Lo que puede acontecer. Quod contingere polest.
ACONTECER. u. Acaecer ó suceder. Accidere, ovenire. -

ACONTECIDO [pág. 10]
ACONTECIDO, DA. adj. ant. Aplicábase al que tenia el rostro ó semblante triste ó afligido.

ACONTECIMIENTO [pág. 10]
ACONTECIMIENTO, m. Acaecimiento Ó suceso.
Casus, evenlus.

ACONTIADO [pág. 10]
ACONTIADO, DA. adj. ant. HACENDADO.

ACOPADO [pág. 10]
ACOPADO, DA. adj. Lo que tiene forma de copa Ó vaso. Cupo [ormam referens.

ACOPAR [pág. 10]
ACOPAR. n. Hacer ó formar copa los árboles ó pientas In rotundam formam frondesoere.

ACOPETADO [pág. 10]
ACOPETADO, DA. adj. Lo hecho ó puesto en forma de copete. Cacuminis formam referens.

ACOPIAMIENTO [pág. 10]
ACOPIAMIENTO. m. Acorto.

ACOPIAR [pág. 10]
ACOPIAR. a. Hacer acopio ó juntar en cantidad alguna cosa. Dícese mas comunmente de los granos, provisiones etc. Frumenta et id genus alia colligere, cogere.

ACOPIO [pág. 10]
ACOPIO. m. La accion y efecto de acopiar. Colectio, coémtio. ,

ACOPLAR [pág. 10]
ACOPLAR. a. En algunos oficios mecánicos ajustar, juntar, unir unas piezas con otras. Aptare, copulare. || Ajustar Óó unir entre sí á las personas que estaban discordes, ó á las cosas en que habia alguma discrepancia. Conciliare, componere. || pr. Ar. Uncir los bueyes ó mulas al carro ó arado. Jugo submiliere.

ACOQUINAMIENTO [pág. 10]
ACOQUINAMIENTO. m. Amilanamiento.

ACOQUINAR [pág. 10]
ACOQUINAR. a. fam. Amilanar, acobardar, hacer perder el ánimo. Úsase tambien como redproco.
Perterrefacere, delerrere.

ACORAR [pág. 10]
ACORAR. a. ant. Afligir, acongojar. Suffocare.

ACORAZONADO [pág. 10]
ACORAZONADO, DA. adj. Lo que tiene figura de corazon. Cordis formam referens.

ACORCHARSE [pág. 10]
ACORCHARSE. r. Perder las frutas la mayor parte de su jugo y sabor. Marcere, marcescere. | mel. Entorpecerse los miembros del cuer- . Torpere, e.

ACORDABLEMENTE [pág. 10]
ACORDABLEMENTE. adv. m. ant. ACORDADAACORDACION.
f. ant, Noticia, memoria óÓ recoracion.

ACORDADA [pág. 10]
ACORDADA. f. CARTA ACORDADA.

ACORDADAMENTE [pág. 10]
ACORDADAMENTE. adv. m. De comun acuerdo, uniformemente. Concordilér. J Con reflexion, con madura deliberacion. , cogitato.

ACORDADÍSIMO [pág. 10]
ACORDADÍSIMO, MA. adj. sup. de ACORDADO.
Concordissimus.

ACORDADO [pág. 10]
ACORDADO, DA. adj. Lo hecho con acuerdo y madurez. Maluro judicio deliberalum . ant Aplicábase al que procedia con acuerdo y prudencia. || Lo ACORDADO. loc. for. El decreto de los tribunales, por el cual se manda observar lo anteriormente resuelto: y tambien el decreto ó fórmula que denota la providencia reservada que se tomado con motivo del asunto principal. Decretum j

ACORDAMIENTO [pág. 10]
ACORDAMIENTO. m. ant. Conformidad, concordia, consonancia.

ACORDANTE [pág. 10]
ACORDANTE. p. a. ant. de Acorpar. Hállase usado Sor lo mismo que ACORDE.

ACORDANTEMENTE [pág. 10]
ACORDANTEMENTE, adv. m. ant. ACORDADAACORDANZA.
f. ant. Acuerdo ó consonancia. || ant. for. MEMORIA. || Ex ACORDANZA. mod. adv. ant. A compás, en cadencia.

ACORDAR [pág. 10]
ACORDAR. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa, como se estila en los tribunales y juntas.
Decernere. || Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dícese mas comunmente del Rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar despues con su rúbrica. - nere. || Hacer memoria á otro de alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Reminisci, recordari. || ant. Despertar. || Pint. Disponer todos los objetos de un cuadro, de modo que no disuenen unos de otros en cuanto al colorido y claro oscuro. Tabula Piet partes inler se congruenter aptare. || n. Concordar, conformar, convenir uma cosa con otra. Conveniro, consonare. || Caer en cuenta. Animadvertere. || ant. Volver en su acuerdo ó juicio. Hállase algunas veces usado como verbo activo. [| r. Ponerse de acuerdo. Convenire. || Tomar acuerdo ó deliberacion premeditada. Deliberare, decernere. || Mús. Poner acordes los instrumentos, templarlos.

ACORDE [pág. 10]
ACORDE. adj. Conforme, igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. Consonus. || met. Conforme, concorde, y de un dictámen. Concors. || s. m. Mús. La union de varios sonidos que - juntos forman armonía. Musicus concentus. || Pint. Dícese de un cuadro en que todas las tintas estan con la dehida armonía, sn que salte á los ojos ó lo demasiado vivo de un color, Ó lo excesivamente apagado de otro. Convenienter aptatus.

ACORDELAR [pág. 10]
ACORDELAR. a. Medir algun terreno con cuerda ó cordel. Fune agrum «neliri. || Arq. Poner unas cuerdas tirantes en línea recta para sacar alineada una calle, un empedrado, un edificio etc. Fune lineam ducere.

ACORDEMENTE [pág. 10]
ACORDEMENTE. adv. m. De comun acuerdo, uniformemente. Concordilér, unanimilér.

ACORDONADO [pág. 10]
ACORDONADO, DA. adj. Dispuesto en forma de cordon. In funiculi formam dispositus.

ACORDONAR [pág. 10]
ACORDONAR. a. Formar un cordon con gente al rededor de algun sitio. Úsase tambien como recíproco. Circumdare, vallare. || latroducir el cordon por los ojetes, tirando de él á fin de que el justillo se ciña al cuerpo.

ACORNAR [pág. 10]
ACORNAR. a. ant. CORNEAR.

ACORNEADOR [pág. 10]
ACORNEADOR, RA. m. y f. El que acornea. corr, Palena.

ACORNEAR [pág. 10]
ACORNEAR. a. Dar cornadas. Cornupelere.

ÁCORO [pág. 10]
ÁCORO. m. Planta semejante al lirio, aunque las hojas son mas angostas y puntiagudas, las flores amarillas, y sus raices enredadas y esparcidas al soslayo por la superficie de la tierra, blanquecinas y de olor suave. Ácorus calamus, || BASTARDO Ó FALSO ÁCORO. Especie de lirio con las flores sin barbillas y con hojas semejantes á la de una espada. Pseudoacorus.

ACORRALAR [pág. 10]
ACORRALAR. a. Encerrar ó meter los ganados en el corral. Gregos intra sepla concludere. || Encerrar á uno dentro de estrechos límites. Inmtercludere, intercipere. || met. Dejar á alguno sin salida ni respuesta. Tambien significa INTIMIDAR Ó ACOBARDAR. Premere, in anguslias redigere. || r. Germ. Refugiarse huyendo de la justicia.

ACORRER [pág. 10]
ACORRER. a. Socorrer ó amparar. Opem ferre. || Acudir, recurrir. Confugere. Y Ent. Correr ó avergonzar á alguno. || r. ant. Refugiarse, acogerse.

ACORRIMIENTO [pág. 10]
ACORRIMIENTO. m. ant. Socorro, recurso, am- Paro. asilo.

ACORRO [pág. 10]
ACORRO. m. ant. s0corno.

ACORRUCARSE [pág. 10]
ACORRUCARSE, r. ACURRUCARSE.

ACORTAMIENTO [pág. 10]
ACORTAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de acortar y acortarse. ! Astron. La diferencia que se considera entre la distancia del centro el mundo al de un planeta en su Órbita, y la del centro del mundo al punto de la eclíptica, en que se supone estar el planeta.

ACORTAR [pág. 10]
ACORTAR. a. Reducir á menos la longitud duracion ó cantidad de alguna cosa. Usase tambien como neutro y como recíproco. Breviorem reddere. || r. met. Quedarse corto en pedir, hablar ó responder. Pudore aul reverentia empediri. || Manej. Encogerse. Contrahi.

ACORULLAR [pág. 10]
ACORULLAR. a. Náut. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando estos atravesados de babor á estribor. Remos ad interiora navis convertere.

ACORYVAR [pág. 10]
ACORYVAR. a. ENCORVAR,

ACORZAR [pág. 10]
ACORZAR. a. ACORTAR.

ACOSADOR [pág. 10]
ACOSADOR, RA. m. y f. El que acosa. Insectator, Berseculor.

ACOSAMIENTO [pág. 10]
ACOSAMIENTO, m. La accion y efecto de acosar.
Insectatio, persecutio. .

ACOSAR [pág. 10]
ACOSAR. a. Perseguir con empeño á algun animal, apurándole y estrechándole. Cursu premere, insectari, agitare. || met. Perseguir y fatigar á alguno ocasionándole molestias y trabajos. Vexare.

ACOSTADO [pág. 10]
ACOSTADO. adj. ant. El que tenia acostamiento.
Stipendiarius. || ant. Allegado , cercano en parentesco Ó amistad.

ACOSTAMIENTO [pág. 10]
ACOSTAMIENTO. m. ant. La accion de acostar ó acostarse. || ant. Sueldo ó estipendio.

ACOSTAR [pág. 10]
ACOSTAR. a. Poner ó meter en la cama á uno. Dsase mas Conmunamene somo reriproco, Jo Jecto collocare. || ant. ARRIMAR, || Náut. Acercar, arrimar el costado de una embarcacion á alguna parte. Úsase mas comunmente como recíproco. Navis latlus applicare. || r. Ladearse, inclinarse hácia un lado ó costado. Dícese principalmente de los edificios. In latus declinare. || met. ant. Adherirse, inclinarse. Hállase tambien usado como verbo neutro.

ACOSTUMBRADAMENTE [pág. 10]
ACOSTUMBRADAMENTE. adv. m. Segun Costumbre. Ex more, ul mos est.

ACOSTUMBRAR [pág. 10]
ACOSTUMBRAR. a. Hacer que uno contraíga costumbre de ejecutar alguna cosa. Assuefacere. ||n. Haber Ó tener costumbre de a:guna cosa. Solere. |] r. Formar costumbre de alguna cosa. Ássuescere.

ACOTACION [pág. 10]
ACOTACION. f. La accion y fecto de acotar. Finium prescriptio. || met. Señal ó apuntamiento que se pone á la márgen de algun escrito.
Nota, annotatio . [En el teatro las cosas que sirven para cumplir las ACOTACIONES que hay en el drama, como son las mutaciones, tramoyas etc. Choragium.
ACOTAMIENTO. m La pa de acotar ner cotos. Finium pr .

ACOTAR [pág. 10]
ACOTAR. a. Hacer ó pouer cotos, amojonar un le reno, dará señalarle términos. Fines prescribere. || Fijar señalar. Figere, assignare. || met. Señalar Ó poner notas ó citas á un escrito. Notas alicujus scrípti margini apponere. || Aceptar ó admílir alguna cosa en los términos que se ofrece. Rem oblatam acceptare. || fam. Atestiguar, asegurar «algo en la fe de una tercero, de un escrito ó libro; y así se dice: Acoró con fulano. Testem dare. || pr.
Murc. Cortar á un árbo. todas las ramas por la cruz. Arboris ramos omnes pracidere. || r. ant. Ponerse en salvo ó lugar seguro» meterse dentro de los cotos de otra jurísdiccion. Hoy tiene uso en el reino de Murcia.

ACOTILLO [pág. 10]
ACOTILLO. m. Especie de marti:lo grueso, ya redondo ó ya cuadrado, de que usan los hereros de grueso en sus trabajos. Malleus granor.

ACOYUNDAR [pág. 10]
ACOYUNDAR. a. Poner á los bueyes la coyunda. Sub jugum millere.

ACRE [pág. 10]
ACRE. adj. Aspero ó fuerte en el sabor, como los zumos de algunas yerbas, raices ctc. Aplfcase tamhien á los humores del cuerpo. Acer. |¡ met. Se dice del natural ó genio áspero, desabrido y fuerte, y tambien de las palabras.

ACREBITE [pág. 10]
ACREBITE, m. AZUFRE.

ACRECENCIA [pág. 10]
ACRECENCIA. f. Aumentos ó acrecentamiento. Hállase tambien usado por el derecho de acrecer.

ACRECENTADOR [pág. 10]
ACRECENTADOR, RA. m. y f. El que acrecienta. po alicui rei incrementum affert.

ACRECENTAMIENTO [pág. 10]
ACRECENTAMIENTO. M. AUMENTO.

ACRECENTANTE [pág. 10]
ACRECENTANTE, p. a. ant. de ACRECENTAR. El ue acrecien'a.

ACRECENTAR [pág. 10]
ACRECENTAR. a. Aumentar. Augere.

ACRECER [pág. 10]
ACRECER. a. Aumentar. Augere. Usase tambien como neutro.
ACRECIMIENTO. ant. CRBCIMIENTO.

ACREDITADÍSIMO [pág. 10]
ACREDITADÍSIMO, MA. adj. sup. de ACREDITApo.
Probatissimus.

ACREDITADO [pág. 10]
ACREDITADO, DA. adj. Lo que tiene crédito y reputacion. Nomine, opinione praclarus.

ACREDITAR [pág. 10]
ACREDITAR. a. Abonar, poner en crédito á alguno Ó alguna cosa. Fidejubere, sponsorem se re. || Dar pruebas en calificacion de alguna cosa. Probare, pdem facere. || Com. Abonar una partida en el libro de cuentas, |] r. Cobrar crédito ó reputacion. Bonam sibi famam adquirere.
ACREEDOR. RA. m. y f, El qe tiene accion Ó derecho á pedir el pago alguna deuda.
Creditor. || met. El que tiene néritv para obtener alguna cosa. Dignus.

ACREER [pág. 10]
ACREER. n. ant. Dar prestado sobre prenda ó sin ella.

ACREMENTE [pág. 10]
ACREMENTE. adv. m. Ásperamente, ágriamento.
Acrilér, acerbé.

ACRIANZADO [pág. 10]
ACRIANZADO, DA. adj. ant. Criado ó educado.

ACRIBADURA [pág. 10]
ACRIBADURA. f. La accion de acribar. Per cribrum transmissio. || p. El desperdicio que queda despues de acribado el trigo, cebada ú otros granos. Rei cribrata residuum.

ACRIBAR [pág. 10]
ACRIBAR. a. Limpiar por medio de la criba la paja. el grano y otras semillas. Cribrare, cróév purgarc. || met. Agujercar como una criba. Hállase tambien usado como recíproco. Perforare unique.

ACRIBILLAR [pág. 10]
ACRIBILLAR. a. Aguierear como una criba. Dfcese de las personas por hacerles muchas heridas. Multiplici ictu perforare. || met. Molestar mucho y «con frecuencia; Y así se dice: me ACRIBILLAN los acreedores, las pulgas etc. Ve- ZTare assidue. .

ACRIMINACION [pág. 10]
ACRIMINACION. f. La accion y efecto de acriminar.
Criminatio, insimulatio.

ACRIMINADOR [pág. 10]
ACRIMINADOR, RA. m. y £ El que acrimina.

ACRIMINAR [pág. 10]
ACRIMINAR, a. Acusar de algun crímen ó delito.
Criminari. || Exagerar ó abuliar algun delito, culpa ó defecto. Culpam, crimen exaggerare, augere.

ACRÍMONIA [pág. 10]
ACRÍMONIA. f. La calidad áspera ó mordaz de algunas cosas. Acrimonia. || met. Aspereza en ys expresiones ó en el genio. Aspertas, acer-

ACRISOLAR [pág. 10]
ACRISOLAR. a. Purificar en el crisol el oro ú otros metales. Igne purgare. || met. Aclarar ú apurar una cosa por medio de algunos testimonios Ó pruebas, como la verdad, la virtud etc. Usase tambien como recíp: oco. Palefacere.

ACRISTIANADO [pág. 10]
ACRISTIANADO, DA. adj. ant. El que se emplea en obras ó ejercicios propios de cristiano. Christianis moribus instructus.

ACRISTIANAR [pág. 10]
ACRISTIANAR. a. fam. Bautizar. Baptizare. ACRIT OD: f. ACRIMONIA.

ACROMÁTICO [pág. 10]
ACROMÁTICO. adj. V. ANTEOJO ACROMÁTICO.

ACRÓSTICO [pág. 10]
ACRÓSTICO, CA. adj. Dícese de una composicion poética en que las letras iniciales, medias
Ó finales forman un nombre ó concepto. Acrostichus.
ACROTERA. í. Arq. Cualquiera ce los pedestales que sirven de remates en los frontispicios, sobre los cuales suelen colocarse estátuas, macetones ú otros adornos. Acrolería.

ACROY [pág. 11]
ACROY. m. Era un gentilhombre del palacio en la casa de Borgoña. Aulici o[ficii nomen.

ACTA [pág. 11]
ACTA. f. Relacion por escrito que contiene las deliberaciones y acuerdos de cada una de las sesiones de cualquiera junta ó cuerpo. Usase mas comunmente en plural en materias eclesiásticas.
Acta. || p. Las relaciones ó historias coetáneas de las vidas de los santos. Acta sanclorusn.

ACTITUD [pág. 11]
ACTITUD. f. Situación, disposicion ó postura de cualquier objeto. Corports habitus, dispositio. ACTIV AMENTE. adv. m. Con actividad ó eficacia.
Efficaciter, vehementér. || Gram. En sentido activo, con significacion activa. Active.

ACTIVAR [pág. 11]
ACTIVAR. a. Avivar, excitar, mover. Excilare, urgere.

ACTIVIDAD [pág. 11]
ACTIVIDAD. f. La facultad ó virtud de obrar.
Vis, virtus. || met. Elicacia, prontitud en el obrar. Vis, celeritas in agendo.

ACTIVO [pág. 11]
ACTIVO, VA. adj. Lo que obra ó tiene virtud de obrar. Áctivess, agens. || El diligente y eficaz en sus operaciones. Inpiger, celer in agendo. || Lo que prontamente obra Ó produce sin dilacion su efecto. Efficax. || Gram. Lo que pertenece á la accion del yerbo. Activas. | for Aplícase al fuero de que gozan algunas personas para llevar sus causas á ciertos tribunales por privilegio del cuerpo de que son individuos. Forum cuigue ita proprium, ul in alio cum illo nemo agere jucicio valeat. || Aplicase á los créditos, derechos y obligaciones que tiene alguno á su favor. Creditum.

ACTO [pág. 11]
ACTO. m. Hecho ó accion. Actes. || Cada una de ] spartes en que se divide el drama. Comcedie vel lragcediz actus. || Las conclusiones que se de- * tienden en las universidades y casas de estudio, Thesium propugnalio. || Medida de longitud de los rumanos. Era mínimo y cuadrado: el mínimo tenia de largo ciento veinte piés y de ancho cuatro, y el cuadrado tenia treinta actos mínimos. Mensura genus apud romanos. || pk CONTRICION. El acto de arrepentirse de haber ofendido á Dios solo pr ser quien es. Llámase tambien así la fórmula con que se expresa este dolor. Contritionis aclus, penitenlia testatio. DE PCSESION. El ejercicio ó uso de ella. Actus possessorius. || p. Hablando de concilios lo mismo que actas. || ant. for. AUTOS. || DE Los APÚSTOLES. El libro sagrado que se cree escrito por el evangelista san Lucas, cn que se refieren lus hechos de los apóstoles. Liber Acluum apostolorurn. || positivos. Hechos que calilican la virtud. limpieza ó nobleza de alguna persona ó familia. Avis nobilitatis actus possessorii. || De- FENDER ACTUS Ó CONCLUSIONES. fr. En los estuuios públicos sostener una opinion ó doctrina, respondiendo á las diiicultades de los que arguyen. Theses susiinere, pripugnare. || kx ACTO. mod. adv. En postura, en actitud de hacer alguna cosa. [n procinciu.

ACTOR [pág. 11]
ACTOR. m. for. El que pone alguna demanda en juicio. Actor, que alium in jus vocal. || El que peta en los teatros. Ifistrio. || ant. AUTOR.

ACTRIZ [pág. 11]
ACTRIZ. f. La que representa en el teatro. 4c-

ACTUACION [pág. 11]
ACTUACION. f. for. La accion y efecto de actuar.

ACTLADO [pág. 11]
ACTLADO, DA. adj. Ejercitado ó acostumbrado.

ACTUAL [pág. 11]
ACTUAL. adj. Existente ó presente. Prasens, exisions.

ACTUALIDAD [pág. 11]
ACTUALIDAD. f. Estado presente y actual de al-. PET cosa. Presens res status.

ACTUALMENTE [pág. 11]
ACTUALMENTE. adv. m. Ahora, al presente.
Nunc, in prasentia.

ACTUANTE [pág. 11]
ACTUANTE. p. a. de actuar. En las universidades y colegios el sugeto que, bajo la direccion del que preside el acto ó conclusion, resume los argumentos y responde á ellos. Thesium pro- ACTLAR. a for. Formar autos, proceder judicialmente. Causam instruere. || En las universidades, is conclusiones públicas. Theses propugnaare. || Digerir los alimentos ó remedios.
Concoquere, digerere. || met. Se dice de las cosas intelectuales por lo mismo que reflexionarlas ó considerarlas bien. Rem expendere, considerare. || Enterar Ó ¡instruir bien á alguno en cualquiera materia. Úsase mas comunmente Cumo recíproco. Admonere, instruere. || r. Instruirse bien, enterarse. Certiorem fieri.

ACTUARIO [pág. 11]
ACTUARIO. m. for. El escribano ó notario ante ien los autos. Actuarius, labellio. ACT OSO, SA. adj. ant. Diligente, solícito, Cuidadoso.

ACUÁ [pág. 11]
ACUÁ. adv. L ant. Aca.

ACUADRILLAR [pág. 11]
ACUADRILLAR. a. Formar cuadrilla, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla. Calervas duccre,

ACUANTIAR [pág. 11]
ACUANTIAR. a. ant, Determinar ó estimar la cantidad de alguna cosa.

ACUARIO [pág. 11]
ACUARIO. m. Uno de los signos del Zodíaco. <puarius

ACUARTELADO [pág. 11]
ACUARTELADO, DA. adj. que se aplica al escudo dividido en cuarteles. Tessera gentilitia in anquo secta.

ACUARTELAMIENTO [pág. 11]
ACUARTELAMIENTO. m. La accion de acuartelar y paraje donde se acuartela. Castrorum do pmaro, staliva casira.

ACUARTELAR [pág. 11]
ACUARTELAR. a. Poner la tropa en cuarteles. Usase tambien como recíproco. Militum stativa castra disponero, míliles tn stativis collocare.

AGUARTI [pág. 11]
AGUARTI . n. Doblar las caballerías las cuartillas con exceso cuando andan por llevar mucho peso ó tener debilidad en aquella parte. Ex suffraginibus laborure.

ACUÁTICO [pág. 11]
ACUÁTICO, CA. adj. AcuátiL. Dícese con particularidad de los anfibios y de las plantas que nacen en el agua. Aqguaticus, agualttlis.

ACUÁTIL [pág. 11]
ACUÁTIL .adj. Lo que pertenece al agua. Se dice particularmente de lo que solamente vive en ella. Aguatices.

ACUBADO [pág. 11]
ACUBADO, DA. Lo perteneciente ó parecido á la cuba ó cubo. Cupa formam referens.

ACUCIA [pág. 11]
ACUCIA. f. ant. Diligencia, solicitud.

ACUCIADAMENTE [pág. 11]
ACUCIADAMENTE. adv. m, ant. Cuidadosamenle, diligentemente.

ACUCIAMIENTO [pág. 11]
ACUCIAMIENTO. m. ant. Deseo, estimulacion.

ACUCIAR [pág. 11]
ACUCIAR. a. ant. Estimular, dar ppriesa pasa que se ejecute alguna cosa. || ant. Desear v apetecer.
n. ant. Apresurarse, ir de prisa.

ACUCIOSAMENTE [pág. 11]
ACUCIOSAMENTE. adv. m. ant. Con gran dili- Esocia y cuidado.
ACUCIOSO, SA. adi ant. Diligente, solícito.

ACUCHARADO [pág. 11]
ACUCHARADO, DÁ. adj. Lo que tiene figura de cuchara. In [grmam cochlearis instructus. ACUCHILLAD O. m. ant. El esgrimidor ó gladiaor.

ACUCHILLADO [pág. 11]
ACUCHILLADO, DA. adj. met. El que á fuerza de trabajos ha adquirido el hábito de conducirse con prudencia en los acontecimientos de la vida. Assiduá rerum experientia edoctus.

ACUCHILLADOR [pág. 11]
ACUCHILLADOR, RA. m. y f. El que da cuchilladas. Mas cumunmente se halla usado por lo mismo que PENDENCIERO. fixalor, rixosus

ACUCHILLAR [pág. 11]
ACUCHILLAR, a. Dar cuchilladas. Gladio cozssim ferire. || ant. Matar á cuchillo. |] met. ant. Labrar ó hacer ciertas aberturas, que parecian cuchilladas, en los vestidos, y pariicularmente en las mangas. || r. Redir con espadas ó darse de cuchilladas. Strictis gladiis pugnare.

ACUDIMIEATO [pág. 11]
ACUDIMIEATO. m. La accion y cflecto de acudir.
Subventio, auxilium.

ACUDIR [pág. 11]
ACUDIR. n. Llegar uno al sitio donde le conviene ó es llamado. Áccurrere. || lr ó venir en socorro de alguno. Auxiiart, auxilium ferre. || Concurrir, asistir con frecuencia á alguna parte. Ventitare. || Recurrir á alguno ó valerse de él. Auxilium ab aliquo pelere. || Se dice de la tierra, por producir, dar ó llevar frutos. Terram fructus producere. || Manej. Obedecer el caballo lo que le mandan. Parero frano.

ACUEDUCHO [pág. 11]
ACUEDUCHO. m. ant. ACUEDUCTO.

ACUEDUCTO [pág. 11]
ACUEDUCTO. m. Conducto de agua. Aqueeductus, ACUEN y

ACUENDE [pág. 11]
ACUENDE. adv. L ant. AQUENDE.
ÁCUEO, 'A. adj. Lo que es de agua ó de la naturaleza de agua. Aqualis, aquarius.

ACUERDADO [pág. 11]
ACUERDADO, DA. adj. Lo que está tirado á cordel ó alineado con una cuerda. Fune rectá linea ducus.

ACUERDO [pág. 11]
ACUERDO. m. Resolucion qu por todos los votos Ó la mayor parte de ellos se toma en los tribunales, comunidades ó juntas. Decretem. || La resolucion tomada, aunque sea por uno solo. como los acuerDos de S. M. Decretum. || Reflexion ó madurez en la determinacion de alguna cosa. Consilium. || Parecer, dictámen, consejo.
Sententid, judicium. || Pint. La armonía de los colores y tintas de un cuadro. Colorum in tabula convenientia, consensus. || El cuerpo de los ministros que componen una chancillería ó audiencia con su presidente ó regente, cuando se juntan para asuntos gubernativos, y en algunos casos extraordinarios para los contenciosos. Judicum consessus. || ant. Recuerdo ó memo: ia de las cosas. || DE ACUERDO. m. adv. De conformidad, unánimemente. Usase por lo comun con loz verbos ESTAR, QUEDAR Y POXERSE, Uno consensu. ll nomainris SOBRE ELLO, Y TOMA” REIS ACUERDO. loc. proverb. que advierte la reflexion con que se debe proceder en las cosas de importancia para tomar resolucion acertada. Festina lente, tn nocte consilium. ¡| ESTAR EN SU ACUERDO Ó FUERA DE ÉL. fr. Estar Óó no alguno en su sano juicio ó sentido. Mentis compotem vel impolem esse. || VOLVER EX SU ACUERDO. ft. Volver en sí, recobrar el uso de los sentidos perdidos por algun accidente. Mentis compotem AlÚ ESTO. m. ant. DECLIVE.

ACUITADAMENTE [pág. 11]
ACUITADAMENTE. adv. m. ant. Malamente, con afliccion, cuita Ó apuro.

ACUITAMIENTO [pág. 11]
ACUITAMIENTO. m. ant. Curta.

ACUITAR [pág. 11]
ACUITAR. a. ant. Poner en cuita Ó en apuro, alligir, estrechar. Hállase tambien usado como recíproco.

ÁCULA [pág. 11]
ÁCULA. f. Planta. QuiJowESs.

ACULAR [pág. 11]
ACULAR. a. fam. Arrinconar á alguno. Úsase mas bien como recíproco.

ACULEBRINADO [pág. 11]
ACULEBRINADO, DA. adj. que se aplica á los cañones de artillería que por su demasiada longitud se parecen á las culebrinas. Colubrino tormento subsiemilis.

ACULLÁ [pág. 11]
ACULLÁ. adv. 1. Á la otra parte ó á la opuesta de donde uno está. Jllic.
ACULLIR. ant. Acoger, albergar.

ACUMBRAR [pág. 11]
ACUMBRAR. a. ant. ENCUMBRAR.

ACUMULACION [pág. 11]
ACUMULACION. f. La accion de acumular. Usase mas en lo forense. Cumudlatio.

ACUMULADOR [pág. 11]
ACUMULADOR, RA. m. y f. El que acumula.
Accumadator. "

ACUMULAR [pág. 11]
ACUMULAR. a. Juntar y amontonar. Accumulare, coacervare. |) Imputar algun delito ó culpa.
Insimulare, impulare. || for. Se dice de los autos que se unen á otros por lo que pueden conducir á su determinacion. Adjungere.

ACUMULATIVAMENTE [pág. 11]
ACUMULATIVAMENTE. adv. m. for. Á prevencion. Lilis cognitione prosocupata. || for. Juntamente con otro ú otros, en comun, pro indiviso. Una simeil.

ACUMULATIVO [pág. 11]
ACUMULATIVO, VA. adj. for. que se aplica á la jurisdiccion por la cual puede un juez conocer á prevencion de las mismas causas que otro. Commtunis cum alío judice.

ACUATIR [pág. 11]
ACUATIR. imp. ant. ACONTECER.

ACUNACION [pág. 11]
ACUNACION. f. La accion de acuñar. Moncta signatura.

ACUNADOR [pág. 11]
* ACUNADOR, RA. m. y f. El que acufía. Cusor.

ACUÑAR [pág. 11]
ACUÑAR. a. Imprimir el cuño. Dícese con especialidad de la moneda por lo mismo que seE- LLARLA. Cudere. || Meter cuñas para apretar y asegurar mas los encajes de un madero, ó para hender y rajar mas fácilmente alguna cosa. Cuneos adigere.

ACUOSIDAD [pág. 11]
ACUOSIDAD. f. La calidad de acuoso. Humiditas.
ACUOSO, SA. ad] Lo que abunda en agua ó se Eereco á ella. Aquá abundans, aque similis.

ACURADAMENTE [pág. 11]
ACURADAMENTE. adv. m. ant. Con cuidado y diligencia.

ACURADO [pág. 11]
ACURADO, DA. adj. ant. Limado ó correcto.

ACURRUCARSE [pág. 11]
ACURRUCARSE. r. Encogerse, arrimar mucho la ropa al cuerpo para abrigarse. In semelipso convolvi.

ACUSACION [pág. 11]
ACUSACION. f. La accion y efecto de acusar.

ACUSADOR [pág. 11]
ACUSADOR, RA. m. y f. El que acusa. Ácusator.

ACUSAMIENTO [pág. 11]
ACUSAMIENTO. m. ant. ACUSACION.

ACUSANTE [pág. 11]
ACUSANTE. p. a. ant. de ACusar. El que acusa.

ACUSANZA [pág. 11]
ACUSANZA. f. ant. ACUSACION.

ACUSAR [pág. 11]
ACUSAR. a. Denunciar como criminal la accion de alguno ante el juez competente. Áccusare, crimen deferre. Úsase tambien como recíproco. || Notar, tachar. Reprehendere, vituperare. || Reconvenir ó hacer cargo de alguna cosa. Redarguere, ehendere. Ñ En algunos juegos de nai.- pes manifestar uno en tiempo oportuno que tiene determinadas cartas con que por ley de juego se gana cierto número de tantos. Soriem in ludo chartarum prodere, notam facere. || El recibo de alguna carta ú otra cosa. Dar parte al que la escribió ó remitió, de que llegó á su destino.

ACUSATIVO [pág. 11]
ACUSATIVO. m. Gram. El cuarto caso en la declinacion de los nombres. Accusativus casus.
ACUSATORIO, RIA. ad For. Lo perteneciente á la acusacion, como delacion ACUSATORIA, acto ASIGATNRIO. - Acrusalorias.

ACUSE [pág. 11]
ACUSE. m. En algunos juegos de naipes determinadas Cartas con que por ley de juego se ganan cierto número de tantos, manifestando el jugador en tiempo oportuno que las tiene. Sors cedam in ludo chartarum.

ACUSO [pág. 11]
ACUSO. m. ant. ACUSACION.

ACUSON [pág. 11]
ACUSON, MA. adj. fam. El muchacho que acostumbra acusar á los otros.

ACÚSTICA [pág. 11]
ACÚSTICA. f. La teoría de los sonidos. Sonorum scirntia.

ACÚSTICO [pág. 11]
ACÚSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la acústica.

ACUTÁNGULO [pág. 11]
ACUTÁNGULO. Gcom. adj. Se dice del triángulo que tiene sus tres ángulos agudos. Actutangulus.

ACHACADIZO [pág. 11]
ACHACADIZO, ZA. adj. ant. Simulado, fingido, malicioso. Dolosus, fraudulentus.

ACHACAR [pág. 11]
ACHACAR. a. Imputar á otro algun dicho Ó accion: tómase en mala parte. Se halla usado e
como verbo recíproco. Imputare, rem alicus falso tribuere. 'P

ACHACOSAMENTE [pág. 12]
ACHACOSAMENTE. adv. m. Con achaques, con poca salud. Adversá valetudine.

ACHACOSÍSIMO [pág. 12]
ACHACOSÍSIMO, MA. adj. sup. de ACHACOSO. Nim um agrá affectus valetudine.

AUCHACOSO [pág. 12]
AUCHACOSO, SA. adj. El que padece algun achaque ó enfermedad habitual, y tambien el indis- Puesto ú enfermo levemente. Valetudinarius.

ACHAFLANAR [pág. 12]
ACHAFLANAR. a. Rebajar cualquiera de las extremidades de algun cuerpo plano, como tabla, plancha etc. con un corte oblicuo. en forma de declive. Extrema corporis plani oram obliqué secare.
ACHAPARRADO. DA. adj. que se dice del árbol ó planta que se par ece al chaparro en lo grueso, bajo, poblado. y extendido de ramas. Ramosus depressusque. || met. La persona gruesa ej de pequeña estatura. Musculosus homo, nec admodúm procer.
ACHAQUE. ma. Indisposicion Ó enfermedad babitual.
Invaleludo. (| ll menstruo de las mugeres. Menstrua purgatio. || met. Lo mismo que asunto Óó materia, y así se dice: poco sabe N. de ACHAQUE de amores. Res, materia, argumentum. || met. Excusa ó pretexto para alguna cosa. Oblentus, pretextus. || met. Vicio ó defecto comun óÓ frecuente. Vitium commune. || for. Multa Ó pena pecuniaria. Solo tiene uso hablando de la que imponen los jueces del cuncejo de la Mesta. Mulcla á pecuariorum judice dicta eis qui pecuarias leges infringuni. || ACHAQUES AL ODRE QUE SABE A LA PEZ, Y ACIAQUES AL VIERNES POB NG LE AXUNAR. Refranes que se dicen de los que alegan pretextos f.ívolos para no hacer alguna cosa. Nolentis excusalio, laconicas lunce. || EL MALO PARA MAL HAC£R, ACHAQUES NO HA MENESTER. ref. Malo ubique malejaciendi occasio est. || EN ACHAQUE DE TRAMA VÍSTEIS ACÁ Á NUESTRA AMA? ref. que se dice de los que fingen una cosa, y hacen ó quieren hacer otra. Non, quod vull, id querit.

ACHAQUERO [pág. 12]
ACHAQUERO. m. El arrendador de las penas legales impuestas por los jueces del concejo de la Mesla. Mulctarum conductor. ! Juez del concejo de la Mesta que impone los achaques ó multas contra los que quebrantan los privilepios de los ganaderos y ganados trashumantes, udex rei pecuarice.

ACHAQUIAR [pág. 12]
ACHAQUIAR. a. ant. Acusar, denunciar.

ACHAQUIENTO [pág. 12]
ACHAQUIENTO, TA. adj. ACHACOSO.

ACUAQUILLO [pág. 12]
ACUAQUILLO, TO. m. d. de AcHAQUE.

ACHAROLADO [pág. 12]
ACHAROLADO, DA. adj. Lo que tiene charol ú lo imita. Gummi japonicum referens.

ACHAROLAR [pág. 12]
ACHAROLAR. a. Dar con charol, ó pintar con barniz imitándole. Gummi hispano pro indico ad vas, ornam nta perlinienda uti.

ACHATAR [pág. 12]
ACHATAR. a. Poner chata alguna cosa.

ACHITA [pág. 12]
ACHITA. f. Insccto. CIGARRA.

ACHICADO [pág. 12]
ACHICADO, DA. adj. ANiÑaDO. Staturá minutus.

ACHICADOR [pág. 12]
ACHICADOR, RA. m, y f. El que achica. Jinminuens.
|| Náut. Un instrumento de madera como de á palmo. socavado en forma de cuchara que sirve para achicar el agua en las embarcaciones pequeñas. Cochleare ligneum aque é navi extrahende.

ACHICADURA [pág. 12]
ACHICADURA. f. La accion y efecto de achicar.

ACHICAR [pág. 12]
ACHICAR. a. Reducir 4'menos el cuerpo ó tamaño de una cosa. Invninuere. || Nául. y Min. Agotar, sacar ó disminuir el agua en las embarcac.ones Óó minas. Aquam extrahere, haurire.

ACHICORIA [pág. 12]
ACHICORIA. f. Planta de la cual se conocen algunas especies, como la amarga, dulce ect., y de esta las hojas crudas y cocidas son comeslibles. Cichorium.

ACHICHARRAR [pág. 12]
ACHICHARRAR. a. Freir demasiado una cosa, tostarla hasta que no le quede jugo, como se hace con los cbicharrones. Nimium frigere, torrere. || r. met. Abrasarse, calentarse demasiado con el excesivo calor del fuego ó del sol, Aduri, torreri.

ACHICHINQUE [pág. 12]
ACHICHINQUE. m. Min. El operario destinado á recoger las aguas de los veneros subterráneos de las minas, y conducirlas á las piletas. Aquarius servus.

ACHINAR [pág. 12]
ACHINAR. a. fam. AcoQuiNAR. Usase tambien como recíproco. Timorem tncutere,

ACHINELADO [pág. 12]
ACHINELADO, DA. adj. Dícese del zapato que tiene forma de chinela. Crepide speciem referens.

ACHIOTE [pág. 12]
ACHIOTE. m. Arbol de Nueva España semejante en el tamaño y en el tronco al naranjo: tiene las hojas como las del olmo, y la corteza es de un color roju que tira á verde. De los granillos del fruto puestos en infusion se saca una pasta roja, la cual sirve para tedir. Arbor ita dicta.

ACHISPARSE [pág. 12]
ACHISPARSE, r. fam. Ponerse demasiado alegre con el vino ó casi embriagado. Vino calescere.

ACHOCAR [pág. 12]
ACHOCAR. a. Arrojar ó tirar á alguna persona contra la pared ú otra cosa dura, Ó herirla con palo, piedra etc. IMlídere. || fam. Guardar mucho dinero, y particularmente se “dice cuando se pone de canto y en fila, y apretado. para que quepa mas. Pecunite copiam recondere.
|| Descalabrar. Caput contundere alicui.

ACHOTE [pág. 12]
ACHOTE. m. ACHtOTE.

ACHUCHAR [pág. 12]
ACHUCHAR. a. fam. Aplastar. estrujar con la fuerza de abgun golpe ó peso. Collidere, comminuere.

ACHULADO [pág. 12]
ACHULADO, DA. adj. fam. Se dice de la persona que tiene aire ó modales de chulo. Lepidulus, argutus.

AD [pág. 12]
AD. prep. ant. Á. Ad.

ADAFINA [pág. 12]
ADAFINA. f. Cierto género de guisado que usaban los judíos en España. Obsonit genus.

ADAGIO [pág. 12]
ADAGIO. m. Sentencia breve comunmente recibida, y las mas veces moral. Adagium. || Mús. Uno de los cinco movimientos fundamentales de la música, el mas lento y pausado. Tambien se da este nombre á tha composicion. .Hodus temperatus in mustcis.

ADAGUAR [pág. 12]
ADAGUAR. a. ant. ABREVAR.

ADAHALA [pág. 12]
ADAHALA. f. ant. ADEHALA.

ADALA [pág. 12]
ADALA. f. Náut. Canal de tablas por donde sale á la mar el agua que saca la bomba. Uanalis aque e navi emillende,

ADALID [pág. 12]
ADALID. m. Caudillo de gente de guerra. Hoy se llama así en Ceuta el cabo de la gente de á caballo armada con lanza y adarga. Dux, militum ducter. || mayor. Empleo o cargo de la milicia antigua española, que correspondia á lo que despues se llamó maestre de campo general. Mer midilum.

ADAMADILLO [pág. 12]
ADAMADILLO, TO. adj. d. de ADAMADO.

ADAMADO [pág. 12]
ADAMADO, DA. adj. que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones deliradas como mupo Femined v:nustale, pradius.

ADAMANTE [pág. 12]
ADAMANTE. m. ant. DIAMANTE.
ADAMANTINO. NA. adj. DIAMANTINO. Tiene mas uso en la poesía.

ADAMAR [pág. 12]
ADAMAR. a. ant. Amar con pasion y vehehencia.
Vehem:nter amare. || r. Adelgazarse, hacerse delicado como las mugeres. Gracilem, vullu pene muliebri fleri.

ADAMASCADO [pág. 12]
ADAMASCADO, DA. adj. Lo que imita al damasco. Serici damasceni preferens speciem. ADAMITAS 2: m. Ciertos herejes que andaban desnudos á semejanza de Adan en el paraíso, y entre otros errores tenian por lícita la multitud de mugeres. Adamile.

ADAPONER [pág. 12]
ADAPONER. a. ant. for. Presentar en juicio.

ADAPTABLE [pág. 12]
ADAPTABLE. adj. Lo que se puede adaptar. Quod aplart, vel accommodari polest.

ADAPTACION [pág. 12]
ADAPTACION. f. La accion y efecto de adaptar.

ADAFTADAMENTE [pág. 12]
ADAFTADAMENTE. adv. m. Acomodadamente.

ADAPTANTE [pág. 12]
ADAPTANTE. p. a. de ADAPTAR. El que adapta. plans.

ADAPTAR [pág. 12]
ADAPTAR. a. Acomodar ó aplicar una cosa á otra. Usase como recíproco. Aplare, adaptare.

ADAPUESTO [pág. 12]
ADAPUESTO, TA. p. 2: irreg. de ADAPONER,

ADARAJA [pág. 12]
ADARAJA. f. Arq. Cada uno de los dientes que se dejan en las paredes para continuarlas con el tiempo. Dentes in; ora parieli relicii continuando operi.

ADÁRAME [pág. 12]
ADÁRAME. m. ant. ADARME.

ADARCE [pág. 12]
ADARCE. m. La espuma salada del mar que se pega á las cañas y otras cosas, y forma costra en ellas. Adarca.

ADARGA [pág. 12]
ADARGA. f. Arma defensiva á semejanza de escudo hecha de cuero: su figura era casi oval.

ADÁRGAMA [pág. 12]
ADÁRGAMA. f. ant. Harina de for.

ADARGAR [pág. 12]
ADARGAR. a. Cubrir con la adarga para defensa. Usábase tambien como recíproco. Parma tueri.

ADARGUERO [pág. 12]
ADARGUERO. m. ant. El que hacía adargas ó las usaba.

ADARGUILLA [pág. 12]
ADARGUILLA. f. d. de ananrGa.

ADARME [pág. 12]
ADARME. m. La décima sexta parto de una onza Ó la mitad de una dracma. Dimidia drachma pars. || POR ADARMES. mod. adv. met. En pequeñas cantidades, con mezquindad. Parcissime.

ADARMENTO [pág. 12]
ADARMENTO. m. ant. El ganado vacuno.

ADARVAR [pág. 12]
ADARVAR. a. ant. Pasinar, aturdir. Usábase tambien como recíproco.

ADARVE [pág. 12]
ADARVE. m. El espacio que hay en el alto drl muro, y sobre el cual se levantan las almenas. lHállase usado tambien en lo antiguo por todo el muro. Muri superior pars. || ABÁJANSE. LOS ADARVES, Y ÁLZANSE LOS MULADARES. ref. de que se usa cuando vemos que el hombre noble se humilla y el ruin se ensalza. Nobilium scdes populi [ex tnvasil.

ADATAR [pág. 12]
. ADATAR. a, Poner en data alguna partida at dar cuentas. Rationem expensi scripto tradere. Úsase muy, frecuentemente como recíproco.

ADAZA [pág. 12]
ADAZA. f. Planta. SaÍNa.

ADAZILLA [pág. 12]
ADAZILLA. f. Variedad de la saísa, de la que se distingue por ser ella y su simiente mas pequeñas.

ADECENAMIENTO [pág. 12]
ADECENAMIENTO. m. La accion y efecto de adecenar. Partitio in decades.

ADECENAR [pág. 12]
ADECENAR. a, Ordenar ó partir por decenas. In drcades partiri.

ADECUACION [pág. 12]
ADECUACION. f. La accion y efecto de adecuar.
Adrquaño ,

ADECUADAMENTE [pág. 12]
ADECUADAMENTE. adv. m. Á propósito, con oportunidad. Opportune.

ADECUADO [pág. 12]
ADECUADO, DA. adj. Lo que es á propósito ó acomodado para alguna cosa. Aptus, idontuz.

ADECUAR [pág. 12]
ADECUAR. a. Igualar, proporcionar, acomodar una cosa á otra. Adequare, eequarc.

ADEFESIO [pág. 12]
ADEFESIO. m. fam. Despropósito, disparate, estravagancia. Verba aul opera que nil ad rem faciunt. Suele Namarse así a la persona ridecula ó extravagantemente vestida.

ADEFUERA [pág. 12]
ADEFUERA. ady. l. ant. POR DEFUERA. || m. y f. p. amt. Lo que está fuera de alguna poblacion é inmediato á ella. Suburbium.

ADEGAÑAS [pág. 12]
ADEGAÑAS. f. p. ant. Los términos ó territorios accesorios á algun lugar ó pueblo. .

ADEGAÑO [pág. 12]
ADEGAÑO, ÑA. adj. Accesorio, adherente, anejo.
Adhierens, accesurius.

ÁDEHALA [pág. 12]
ÁDEHALA. £. Lo que se da de gracía subre el precio principal en lo que se compra ó vende; ó lo que se agrega de gajes ó emolumentos al sueldo de algun empleo ó comision. Additum supra pacti prelium. .

ADEHESADO [pág. 12]
ADEHESADO. m. El sitio convertido en dehesa.

ADEHESAMIENTO [pág. 12]
ADEHESAMIENTO. m. La accion y efecto de adehesar, Agri designatio pascendo pecori.

ADEHESAR [pág. 12]
ADEHESAR. a. Hacer ó hacerse dehesa alguna tierra. Agrum pascuis pecudum destinare.

ADELANTACION [pág. 12]
ADELANTACION, f. ant. ADELANTAMIENTO.

ADELANTADAMENTE [pág. 12]
ADELANTADAMENTE. adv. m. Anticipadamente.

ADELANTADILLO [pág. 12]
ADELANTADILLO. adj. d. de ADELANTADO. ,

ADELANTADÍSIMO [pág. 12]
ADELANTADÍSIMO, MA. adj. sup. de ADELANTADO. Valde provectus.

ADELANTADO [pág. 12]
ADELANTADO, DA. adj. El atrevido, imprudente y que no guarda el respeto ó atencion debida á otros. Audax, procax, petulans. || m. En lo antiguo el gobernador militar y politico de una Provincia fronteriza. Preefectus, preeses.

ADELANTADOR [pág. 12]
ADELANTADOR, RA. m. y f. El que adelanta.
Ampkificator.

ADELANTAMIENTO [pág. 12]
ADELANTAMIENTO. m. La accion ] efecto de adelantar. Progressio. || La dignidad de adelantado y el territorio de su jurisdiccion. Prefectura, preefecti ditio. |] met. Medra, ventaja ó mcjora.
ÍIncrementum, profectus.

ADELANTAR [pág. 12]
ADELANTAR. a. Acelerar, apresurar. Festinare, accelerare. || Anticipar . como: la paga, el salario etc. Anticipare. || Ganar la delantera á alguno andando ó corriendo, dejarle atrás. UÚsase comunmente como recíproco. Precurrere, prerire. || met. Aumentar, mejorar. Augere. ! met. Añadir ó inventar en alguna materia; y así se dice que el autor ADELANTÓ sobre lo ya dicha, Addere, amplificare. || met. Exceder á alguno, aventajarle. Usase tambien como recíproco.
Preecellere. || ant. Poner delante. || ant. Llevar adelante, mantener. [|n. Progresar en estudios, robustez, medras. Así decimos : este niño adelanta mucho: el enfermo no adelanta nada.

ADELANTE [pág. 12]
ADELANTE: adv. 1. Mas allá. Ulteriús, ultra. || adv. t. En lo futuro ó venidero. Posted. || Úsase mas comunmente con algunas partículas, como en ADELANTE, de aquí ó de allí en ADELANTE.
Postea, in posterum. l Equivale á Pase V.ó Entre V., contestando al que llama á una puerta ó pide permiso para entrar.

ADELANTO [pág. 12]
ADELANTO. m. Anlicipacion de dinero, granos ú otras cosas. || fam. Adulantamiento.

ADELFA [pág. 12]
ADELFA. f. Arbusto hermoso por sus grupos de flores de color de rosa: sus hojas son semejantos á las del laurel, pero reas estrechas y menos lustrosas; y se conservan todo el año. Es AR venenosa. Neriwn , rhododaphne.

ADELFAL [pág. 12]
ADELFAL. m. El sitio poblad» de ADELFAS. Locus neriis consilus.

ADELEILLA [pág. 12]
ADELEILLA. f. Planta perenne, que crece hasta la altura de tres pies: echa desde la raiz varías ramas derechas, bien pobladas de hojas de un verde oscuro y lustrosas: las flores nacen en grupos al lado de los tallos: conserva las hojas todo el año. Daphne Inureola.

ADELGAZADOR [pág. 12]
ADELGAZADOR, RA. m. y f. El que adelgaza.
Attenuans, extenuans.

ADELGAZAMIENTO [pág. 12]
ADELGAZAMIENTO. m. La accion y efecto de adelgazar. Altenualio.

ADELGAZAR [pág. 12]
ADELGAZAR. a. Hacer ó poner delgada alguna cosa. Allenuare, tenuem reddere. || Sutilizar, apurar alguna materia. Acutissimó invesitya
re. (|ant. Disminuir, minorar, apocar, acorminera, delerere, atltenuare. |] met. Discurrir con sutileza. Subfiliús dissererc, cogitare. [| n. Ponerse delgado, enflaquecer. Gracilescere, macrescere. UÚsase tambicn como r.

ADELIÑAR [pág. 13]
ADELIÑAR. a. ant. Enderezar, componer, enmendar algun yerro ó defecto. |] r.ant. ALIÑARSE.

ADELINO [pág. 13]
ADELINO. m. ant. ALIÑO.

ADEMA [pág. 13]
ADEMA. f. Min. El madero que sirve para apuntalar las minas. In fodinis trabs, seu columna ligrea qué permi inniltur.

ADEMADOR [pág. 13]
ADEMADOR. m. Afin. El operario que hace los ademes. Fulciendis fodinis architectus.

ADEMAN [pág. 13]
ADEMAN. m. Accion ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto ó algun otro afecto del ánimo. Gestus, gesticulatio. || EN ADEWAN. modo adv. En postura ó accion de ir á ejecutar alguna cosa. Cum gestu.

ADEMAR [pág. 13]
ADEMAR. a. Afin. Apuntalar ó cubrir con ademes los tiros, pilares y labores de las minas para su seguridad. Trabibus fodinas fulcire.

ADEMÁS [pág. 13]
ADEMÁS. adv. m. Á mas de esto ó aquell. Prelereá, insuper. || ant. Con demasía ó exceso.

ADEME [pág. 13]
ADEME. m. Min. La cubierta ó forro de madera con que se aseguran y resguardan los tiros, plares y labores de las minas. Tab:ulata trabiexcipiendis.

ADENOSO [pág. 13]
ADENOSO, SA. adj. ant. Anat. GLANDULOSO.

ADENSAR [pág. 13]
ADENSAR. a. ant. CONDENSAR.

ADENTELLAR [pág. 13]
ADENTELLAR. a. Mincar los dientes en alguna cosa. Mordere, denles ferro. || met. ant. Murmurar, morder ó maldecir. . *

ADENTRO [pág. 13]
ADENTRO. adv. 1. En lo interior. Usase tambien metafóricamente. Intró, intus. || m. p. En lo moral signilica lo interior del ánimo, y se dice: Juan habla bien de Pedro, aunque en sus ADENTROS siente de otro modo, /nteriora animi. || 3ER MUY DE ADENTHO. fr. “Tener Íntima confianza ó entrada en alguna casa. Intima esse familiaritate conjunctum.

ADEPTO [pág. 13]
ADEPTO, TA. adj. El que estaba iniciado en los arcanos de la alquimia, y por extension se dice de los afiliados en alguna secta ó asociacion particular, y especialmente si es clandestina.

ADERAR [pág. 13]
ADERAR. a. ant. Tasar á dinero. :

ADEREZAMIENTO [pág. 13]
ADEREZAMIENTO. m. ant. ADEREZO.

ADEREZAR [pág. 13]
ADEREZAR. a. Componer, adornar. Úsase tambien como reciproco. Parare, ornarc. || Guisar la comida ó componerla. Condire. || Remendar ó componer alguna cosa que estaba descompuesta.
Sarcire, reficere. || Disponer ó preparar. Usábase tambien como recíproco. Preparare, sese parare. || ant. Enderezar, dirigir, encaminar. Hállase tambien nsado como neutro,

ADEREZO [pág. 13]
ADEREZO. m. La accion y efecto de aderezar, Sartura, polituro. ¡| En las telas de seda y lienzos es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. Gummi telis poliendis. || Condimento Óó guiso con que se compone alguna cose para comerla. Condimentum. |] Adorno de oro, plata, Ó pedrería de que suelen usar las mugeres para componerse, y consta de collar, pendientes, mani- Nas etc. Ornamentum muliebre. |¡ Prevencion, aparejo, disposicion de lo necesario y conveniente para alguna cosa. Disposilio, apparates. [| pe CABALLO. Las mantillas, tapafundas y demas arreos que se ponen al caballo para adorno y manejo. Phalere. || DE ESPADA, DAGA Ú ESPADIX. La guarnicion que tienen por la parte donde se empuñan, y tambien el gancho ó contera que se pune en la vaina. Capuli ornatus.

ADERRA [pág. 13]
ADERRA. f. Maromiila de esparto ó junco con que se apricta el orujo. Funiculus uvarum residuis exprimendis.

ADERREDOR [pág. 13]
ADERREDOR. adv. m. ant. AL REDEDOR.

ADESTRADO [pág. 13]
ADESTRADO, DA, adj. Blas. Se aplica al escudo que en el ladu diestro tiene alguna particion: á blason : 3 tambien á la figura y blason principal á cuya diestra hay otro. Dextrorsúum msigntlus.

ADESTRADOR [pág. 13]
ADESTRADOR, RA. m. y f. El que adiestra.
Exercilator, magister:

ADESTRAMIENTO [pág. 13]
ADESTRAMIENTO. m. La accion y efecto de adiestrar. Exercilatio, instructio.

ADESTRANZA [pág. 13]
ADESTRANZA. f. ant. ADESTRAMIENTO.

ADESTRAR [pág. 13]
ADESTRAR. a. ADIESTRAR. || r. Ejercitarse ó habilitarse.
ADEUDADO , DA. adj. El que tiene deudas, Ere alieno gravatus. || ant. Obligado por algun título ó respeto.

ADEUDAR [pág. 13]
ADEUDAR. a. Estar sujeto á pagar en las aduanas los derechos impuestos por arancel sobre ciertos géneros y efectos. Vectigalium debilorem esse. || Deber. || ant. OBLIGAR, EXIGIR. || n. ant. Contraer deudo, emparentar. Consanguinen esse, affinem fieri. |] r. Contraer “deu. das. HEre alieno gravari,

ADEUDO [pág. 13]
ADEUDO. m. La cantidad que se debe pagar en la aduana por alguna, mercancía.

ADHERECER [pág. 13]
ADHERECER. a. ant. ADHERIR.

ADHERENCIA [pág. 13]
ADHERENCIA. f. Enlace, conexion, parentesco.
Necessitudo, cognatio, affinitas. || La union producida por una causa accidental de algunas partes del cuerpo, que naturalmente deben estar separadas. Adhesio. || Union de dos ó mas cosas entre sí.

ADHERENTE [pág. 13]
ADHERENTE, p. a. de ADHMERIR. El que adhiere.
Adherens. || adj. Lo que está anejo, unido ó pegado á alguna cosa. Adhcerens. || m.plur. Los requisitos ó instrumentos necesarios para alguna cosa. .tpparates.

ADHERIR [pág. 13]
ADHERIR. n. Unirse, arrimarse ó llegarse al partido Ó dictámen de otro. Úsase mas comunmente comorecíproco. Adherere.

ADHESION [pág. 13]
ADHESION. f. El acto y efecto de adherir ó inclinarse al dictámen de otro. Adhesio,

ADHORTAR [pág. 13]
ADHORTAR. a. ant. EXHORTAR.
ADIAFA. f ant. El regalo ó refrescos que se suelen dar en los puertos cuando llegan embarcaciones.

ADIAMANTADO [pág. 13]
ADIAMANTADO, DA. adj. Lo que se parece al diamante en la dureza ó en otra de sus calidades. Adamanti similis.

ADIAMIENTO [pág. 13]
ADIAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de adiar.

ADIAR [pág. 13]
ADIAR. a. ant. Señalar ó fijar dia.

ADICION [pág. 13]
ADICION. f. La añadidura que se hace ó parte que se aumenta en alguna bra ó escrito. Additio. || En las cuentas el reparo ó nota que se pone á ellas. [n ralionibus exigendís animadversio.
|| Mal. La primera de las operaciones aritméticas, que comunmente llaman SUMAR.
Additio, prima arithmetices operatio. || DE LA NMERENCIA. for. La accion y efecto de admitirla ó areptarla. Add:tio heredila!is.

ADICIONADOR [pág. 13]
ADICIONADOR, RA. m. y £ El que adiciona.
Addens, adjiciens.

ADICIONAL [pág. 13]
ADICIONAL. adj. que se aplica al artículo, cláusula Ó expresion que se añade á un tratado ó reslamento despues de formado. Addititius.

ADICIONAR [pág. 13]
ADICIONAR. a. Hacer ó poner adiciones. .1d sui aut aliorum seripia addere.

ADICTO [pág. 13]
ADICTO, TA. adj. Dedicado, muy inclinado, apegado. Devotus, dedilus,

ADIESO [pág. 13]
ADIESO. adv. ant. Al punto, luego, al instante.

ADIESTRAMIENTO [pág. 13]
ADIESTRAMIENTO. m. ADESTRAMIENTO.

ADIESTRAR [pág. 13]
ADIESTRAR. a. Enseñar, instruir. Instruere, exercere. || Guiar, encaminar. Manuducere, dirigere, ducere. || r. Hacerse diestro.

ADIETAR [pág. 13]
ADIETAR. a. Poner á dieta á alguno. Dietam Brescrilera, slatuere.

ADINERADO [pág. 13]
ADINERADO, DA. adj. El que tiene mucho dinero.

ADINTELADO [pág. 13]
ADINTELADO, DA. adj. 4rg. Aplícase al arco que viene.á degencrar en línea recta: tambien se llama degencrante ó á nivel. Parum arcuatus, fer planus.

ADIPOSO [pág. 13]
ADIPOSO, SA. adj. que se aplica en la medi ina á las partes del cuerpo de los animales que contienen .la grasa cn mavor abundancia.
Adipalus, pinguis.

ADITAMENTO [pág. 13]
ADITAMENTO. m. Añadid3ra. Additio.

ADIVA [pág. 13]
ADIVA. f. aptve. |] p. 41b. Cierta inflamacion de garganta en los irracionales. Angina.

ADIVE [pág. 13]
ADIVE. m. Cuadrúpedo muy parecido al perro, que vive oculto de dia, y reunido con otros: caza por la noche pequeños animales de que se - alimenta principalmente. Es natural de las regiones mas cálidas del Asia y África. Canis aureus.

ADIVINACION [pág. 13]
ADIVINACION, f. La accion y efecto de adivinar. Divina!io.

ADIVINADOR [pág. 13]
ADIVINADOR, RA. m. y f. El que adivina. Vales, hariolus.

ADIVINAJA [pág. 13]
ADIVINAJA, f. fam. ACERTIJO.

ADIVINAMIENTO [pág. 13]
ADIVINAMIENTO. M. ADIVINACION.

ADIVINANZA [pág. 13]
ADIVINANZA. f. ADIVINACION. || ACERTIJO.

ADIVINAR [pág. 13]
ADIVINAR. a. Congeturar, decir ó asegurar lo que está por venir. Divinare, eaticinari. || Hablando de algun enigma, acertar lo que quiere decir. Sensum el vim «nigmalis assequi, ento solvere.

ADIVINO [pág. 13]
ADIVINO, NA. m. y f. El que adivina. Ditinus, hariolus. || La persona gue por conjeturas infiere lo que ha de suceder. Conjector. || ADIVINO DE MARCHENA, QUE EL SOL PUESTO, EL ASNO A LA SOMBRA QUEDA. ref. con que se hace burla de los que dicen úÚma cosa como secreta y misteriosa cuando ya todos la saben. || ADIVINO D£ VALDERAS, CUANDO CORREN LAS CANALES QUE SE MOJAN LAS CARRERAS. ref. que tiene el mismo” sentido que el anterior. Secretum aperil quod latet neminem. || POR ADIVINO LE PUEDEN DAR CIEN AZOTES. Modo de hablar de que se usa irónicamente cuando alguno anuncia aquellas mismas cosas que todos conocen y es regular que sucedan. (Quod neccessario eventurum est id divinat.

ADJETIVACION [pág. 13]
ADJETIVACION. f. La accion y efecto de adjetivar. Concordia verborun.

ADJETIVAR [pág. 13]
ADJETIVAR. a. Gram. Concordar una cosa con otra, como en la gramática el sustantivo con el aoetivo. Concordem efficere.

ADJETIVO [pág. 13]
ADJETFVO. m. Gram. El nombre que se junta al sustantivo para denotar su calidad, como buero, blanco. Adjectivum nomen. ADJUDICACION f. La accion y efecto de adjudicar.

ADJUDICAR [pág. 13]
ADJUDICAR. a. Declarar á uno la pertenencia de alguna cosa. Mácese regularmente con autoridad de juez, y por lo comun en herencias y particiones. Adjudicare, addicere. || r. Apropiarse, aplicarse uno á sí mismo una Cosa. Sibi_ «arrogare.
ADJUNTO , TA. adj. Lo que va ó está unido con otra cosa. Adjunctus. || m. Gram. ADJETIVO. || ADITAMENTO. |] ADJUNTOS Ó JUECES ADJUNTOS. 'p. Los que se dan por agregados Ó'acompañados al propio de la causa para el conocimiento de ella. Judices adjuncti, comiles dali.

ADJURABLE [pág. 13]
ADJURABLE. adj. ant. Aplicábase á la persona ó cosa por,quien se podia jurar.

ADJURACION [pág. 13]
ADJURACION. m. ant. CONJURO. || ant. IMPRECACION,

ADJURADOR [pág. 13]
ADJURADOR. m. ant. CONJURADOR Ó EXORCISTA.
ADJURAR.'a. ant. CONJURAR, por rogar encarecidamente.

ADJUTOR [pág. 13]
ADJUTOR. m. ant. El que ayuda á otro. Adjutor.

ADJUTORIO [pág. 13]
ADJUTORIO, m. ant, Ayuda, auxilio. AD LIB[TUM. Expres. puramente latina. Á gusto, á voluntad.

ADMINICULAR [pág. 13]
ADMINICULAR. a. for. Ayudar con algunas cosas á otras para darles mayor virtud ó elicacia.
Adminiculari.

ADMINÍCULO [pág. 13]
ADMINÍCULO. m. Lo que sirve con oportunidad de ayuda ó auxilio a alguna cosa ó intento.

ADMINISTRACION [pág. 13]
ADMINISTRACION. f. La accion y efecto de administrar Administratio. El empleo de administrador. ddministrandi munus. || La casa ú oficina done el aaministrador y dependientes ejercen su empleo. Administrationis oficina. || EN ADMINISTRACION. modo adv. que se usa hablando de la prebenda, encomienda etc. que posee persona que no puede tenerla en propiedad. Sub administratione.

ADMINISTRADOR [pág. 13]
ADMINISTRADOR, RA. m. y f. El que administra.
Addministralor. || pe ónbex. En las militares el caballero profeso que se encarga de la encomienda que goza persona incapaz de posecrla, como muger, algun menor ó comunidad. Mililaris censús administralor. || ADMINIS TRADOR QUE ADMINISTRA Y ENFERMO QUE SE ENJUAGA ALGO TRAGA. ref. que advierte cuán raro es manejar intereses agenos con toda pureza. Procurator rei alienee eliam sue consult. || ADMINISTRADORCILLOS, COMER EN PLATA Y MORIR EN GRILLOS, ref. que se dice de los que gastan y triunfan con las rentas agenas que adm nistran, y despues vienen á morir en la cárcel Óó en miseria. Procuralorem lauté vivenlem, vincula morientem mancnt.

ADMINISTRAR [pág. 13]
ADMINISTRAR. a. Gobernar ó cuidar, como la hacienda, la república etc. Gubernare, administrare. || Servir ó ejercer algun ministerio ó empleo. Munus excrcere || Los sacramentos, Conferirlos. Dícese mas comunmente de los que se dan á los enfermos.

ADMINISTRATORIO [pág. 13]
ADMINISTRATORIO, RIA. adj. for. Lo perteneciente á la administracion ó administrador. Ad administralionem pertinens.

ADMINISTRO [pág. 13]
ADMINISTRO. m. ant. El que ayuda ó sirve en alo cargo ú oficio á Otro,

ADMIRABLE [pág. 13]
ADMIRABLE. adj. Lo que es digno de admiracion.
Admirabilis, mirus, admirandus.

ADMIRABLEMENTE [pág. 13]
ADMIRABLEMENTE. adv. m. Con admiracion.
Mire, mirabiliter.

ADMIRACION [pág. 13]
ADMIRACION. f. La accion y efecto de admirar.
Admtratio. |¡ La sorpresa que causa la yista Ó consideracion de alguna cosa extraordinaria ó inesperada. Admiratio. [ Or!. Nota con que se figura la admiracion en lo escrito. Admirationis nota. l ES UNA ADMIRACION. loc. con que se pondera la perfeccion de alguna cosa. Mirandum, res mira.

ADMIRADOR [pág. 13]
ADMIRADOR, RA. m. y f. El que admira. Admiraior, admiratrizx.

ADMIRANDO [pág. 13]
ADMIRANDO, DA. adj. ant. Lo que cs digno de ser admirado. Mirandus.

ADMIRAR [pág. 13]
ADMIRAR. a. Causar admiracion. Admirationem motere, inferre. || Mirar una cosa con admiracion. Usase tambien como recíproco. Mirayi,

ADMIRATIVAMENTE [pág. 13]
ADMIRATIVAMENTE. adv. m. ant. Con admiracion.

ADMIRATIVO [pág. 13]
ADMIRATIVO, VA. adj. ant. Lo que causa admiracion. || Admirado ó maravillado.

ADMISIBLE [pág. 13]
ADMISIBLE. adj. Lo que es digno de admitirse.
Accptabilis, admilli dignys.

ADMISION [pág. 13]
ADMISION. f. La accion y efecto de admitir. Receptio.
ADÁTIDO.. DA. adj. Con los adverbios bien á mal lo mismo que BIEN Ó MAL QUISTO Ó RECIBIDO. Benó vel malé accepius.

ADMITIR [pág. 14]
ADMITIR. a. Recibir Ó dar entrada. Admillere, excipere. || Aceptar. Accipcre, admiltere. |] Permitir ó sufrir; y así se dice: esta causa no ADMITE dilacion. Pati.

ADMONICION [pág. 14]
ADMONICION. f. Advertencia, amonestacion, Animadversio, admonilio. || ant. AMONESTACION Ó PROCLAMA.

ADMONITOR [pág. 14]
ADMONITOR. m. El que amonesta. Tiene poco uso, fuera de algunas comunidades religiosas en que hay este oficio. Monitor.

ADNADO [pág. 14]
' ADNADO, DA. m. y f. aut. ALNADO Ó ENTENADO.

ADNATA [pág. 14]
ADNATA. f. nal. La tunica exterior del o/o. Oculi tunica exterior.

ADÓ [pág. 14]
ADÓ. adv. ). ant. ADONDE.

ADOBADILLO [pág. 14]
ADOBADILLO. m. d. de ADORADO.

ADOBADO [pág. 14]
ADOBADO. m. La carne del lomo ó solomo del puerco puesta en adobo. Suilla caro murid et aceto condita. || ant. Cualquier manjar comuesto ó guisado. || ADOBADO, DA. adj. CURTIDO.,

ADOBADOR [pág. 14]
ADOBADOR, RA. m. y f. El que adoba. Condicns.

ADOBAR [pág. 14]
ADOBAR. a. Componer, aderezar, guisar. Condire. || Poner Ó echar en adobo las carnes y otras cosas para conservarlas y darles sazon.
Carnes, et alia quee in usum reponuntur, murid condire. || Curtir las pieles y componerlas para varios usos. Pelles subigere, macerare. || ant.

ADOBAR [pág. 14]
PACTAR, AJUSTAR.

ADOBE [pág. 14]
ADOBE. m. Especie de ladrillo grande sin cocer. Laler crudus.

ADOBEBA [pág. 14]
ADOBEBA. f. Molde para hacer adobes. || Obra hecha de adobes. Opus ex lateribus crudis.

ADOBERÍA [pág. 14]
ADOBERÍA. f. El lugar donde se hacen los adobes. Locus fingendis laleribus aplus. || p. TENERÍA.

ADOBÍO [pág. 14]
ADOBÍO. m. ant. Adorno. || ant. ABOXO. por rearo Ó tomposicion.

ADOBO [pág. 14]
ADOBO. m. Reparo ó composicion de alguna cosa. Refectio, reparatio. || El caldo compuesto de vinagre, sal, orégano, ajos y pimenton, que sirve para sazonar y Conservar las carnes, especialmente la de puerco. Llámase tambien así cualquier caldo Óó guiso que se hace para sazonar y conservar Otras cosas. Congimentuny ex aceto et aroma'ibus, cibis diutius servandis. || La mezcla de varios ingredientes que se hace para curtir las pieles ú dar cuerpo y lustre á las telas. Mistura quedam pellius macerandis. || El afeite Óó aderezo de que usan las mugeres para parecer mejor. Fucus mulicbris. || ant. ADORNO. || ant. Ajuste , convenio.

ADOCENADO [pág. 14]
ADOCENADO, DA. adj. Lo que es comun, ó de que hay abundancia. Communis, vulgaris, * ADOCEMAR. a. Poner ó colocar por docenas y con separacion algunos géneros ó mercancías. Merces in duodenarios fasces d:stributas reponere. || Comprender ó confundir á alguno entre gentes de menos calidad. Vulgo adnumerare, adscribere.

ADOCIR [pág. 14]
ADOCIR. a. ant. Llevar, tener ó conducir.

ADOCTRINAR [pág. 14]
. ADOCTRINAR. a. LUCTRINAR.: ADOLECENTE., p. a. ant. ADOLECIENTE.

ADOLECER [pág. 14]
ADOLECER. n. Caer enfermo ó padecer alguna enfermedad habitual. .Egrotare. || met. llablando de las enfermedades, de los afectos ó pasiones, es estar sujeto á ellas. Aliguo animi affectu laborare. || a. ant. Causar dolencia ó enfermedad. || r. Dolerse, lastimarse, compadecerse.

ADOLECIENTE [pág. 14]
ADOLECIENTE. p. a. ant. de ADOLECER. El que adolece.

ADOLESCENCIA [pág. 14]
ADOLESCENCIA. f. La edad desde catorce hasta veinte y cinco años. Adolescentia.

ADOLESCENTE [pág. 14]
ADOLESCENTE. adj. Lo que está en la adolescencia.

ADOLORIDO [pág. 14]
ADOLORIDO, DA. adj. DOLORIDO.

ADOMICILIARSE [pág. 14]
ADOMICILIARSE. r. DOMICILIARSE. ADO NADO, DA. adj. ant. Colmado de dones de ioS.

ADONARSE [pág. 14]
ADONARSE. r. ant. Acomodarse, proporcionarse.

ADONDE [pág. 14]
ADONDE. adv. l. Á QUÉ PARTE, ÓA LA PARTE QUE.
Quó, Quorsum. || ADÓNDE BUENO? Ó DE DÓNDE BUENO? mod. adv. ADÓXDE VA Ó DE DÚNDE VIE=- nr? Quo ? Unde? Quorsum? Undenam?

ADÓNICO [pág. 14]
ADÓNICO. adj. Poes. Se aplica á una especie de verso, que consta de un dáctilo y un espondeo y se usa en el fin de cada estrofa de versos sáficos. Adonicus. ADO*:IO. m. Poes. ADÓNICO.

ADONIS [pág. 14]
ADONIS. m. Nombre tomado de la mitología, que por semejanza se aplica al mancelo hermoso y bien dispuesto. Adonis, pulcherrimus.

ADOPCION [pág. 14]
ADOPCION, f. La accion y cfecto de adoptar.
Adoptio. || ADOPTACION. f. ant. ADOPcioN.

ADOPTADOR [pág. 14]
ADOPTADOR, RA. m. y f. El que aúopta. Adop-

ADOPTANTE [pág. 14]
ADOPTANTE. p. a. de ADOPTAR. El que adopta.

ADOPTABLE [pág. 14]
ADOPTABLE. m. y f. Lo que puede adoptarse.

ADOPTAR [pág. 14]
ADOPTAR. a. Prohijar. Adoptare. || met. Recibir ó admitir alguna opinion, parecer ó dac- « trina, aprobándola ó siguiéndola. Admillere, sequi.

ADOPTIVO [pág. 14]
ADOPTIVO, VA. adj. Que se aplica al hijo que lo es por adopcion. Hállase usauo tembien en sentido místi:o. Adoplivus.

ADOQUIER [pág. 14]
ADOQUIER. adv. l. ant. Adonde quiera, en cualquiera parte.

ADOQUIERA [pág. 14]
ADOQUIERA. adv. l ant. ADCQUIER.

ADOQUIN [pág. 14]
ADOQUIN. m. La piedra cuadrilonga de sillería que sirve para empedrados y otros usos. Silew guadralus annectendo pavimento lapidibus slra'o,

ADOR [pág. 14]
ADOR. m. El ljempo limitado de regar en paises y términos donde con intervencion de las justicias se reparte el agua. Tempus praficum irrigaticnilus agrorum. , ADORABLE. aclj. Lo que es digno de adoracion.

ADORACION [pág. 14]
ADORACION. f. La accion y efecto de adorar.
A4doratio, cullus y veneralio.

ADORADOR [pág. 14]
ADORADOR, RA. m. y f. El que adora. Adorator, culor.,

ADORANTE [pág. 14]
ADORANTE. p. a. de ADORAR. El que adora, Adorans.

ADORAR [pág. 14]
ADORAR. a. Honrar y reverenciar con culto religicso; lo que principal y propiamente se debe á solo Dios. Adorare. || met. Amar con extremo. Ádamarc, ardere. || Besar la mano al Papa en señal de reconocerle por legítimo sucesor de San Pedro. Adorare.

ADORATORIO [pág. 14]
ADORATORIO. m. En la América llamaron así los españoles á los templos de los ídolos. Idolorum fanum.

ADORMECER [pág. 14]
ADORMECER. a. Dar ó causar sueño. Usase tambien como recíp:oco. Sopáre. || met. Acallar, entretener, Verbis milizare, consopire. || met. Calmar, sosegar. M:ligare, sedare. |; n. ant. Dormir. || r. Empezar á dormirse ó ir pucu á poco rindiéndose al sueño. Dormilare. || met. Hablando de lus vicios, deleites etc. cs permanecer en ellos, no deiarlos. Viliis devinclum permanere.
|| Entorpec.rse, envararse. Torpescerc, pigrescere.

ADORMECIMIENTO [pág. 14]
ADORMECIMIENTO. m. La accion y efecto de adormecer ó adormecerse. Torpor.

ADORMENTAR [pág. 14]
ADORMENTAR. a. ant. ADORMECER.

ADORMIDERA [pág. 14]
ADORMIDERA. f. Planta que produce las hojas largas hendidas al rededor, y asidas sin pezones á los tallos: sus flores son como las rosas Y de varios colores. Paparer.

ADORMIMIENTO [pág. 14]
ADORMIMIENTO. m. ant. ADORMECIMIF.NTO.

ADORMIR [pág. 14]
ADORMIR. n. Adormecer, || r. ant. DORM:RSE.

ADORMITARSE [pág. 14]
ADORMITARSE. r. DORMITAR.

ADORMACION [pág. 14]
ADORMACION. f. ant. ADORNO.

ADORNADOR [pág. 14]
ADORNADOR, RA. m. y f. El que adorna. Ornans.

ADORNAMIENTO [pág. 14]
ADORNAMIENTO. m. 8nt. ADORNO.

ADORNANTE [pág. 14]
ADORNANTE, p. a. de adornar, El que adorna.

ADORMXAR [pág. 14]
ADORMXAR. a. He:mosvar con adornos. Ornare. || met. Se dice de las prendas Ó circunstancias que distinguen á algun sugeto. Ornare.

ADORMISTA [pág. 14]
ADORMISTA. m. El gue hace ó pinta los adornos de salas, gabincies y muebles preciosos. Ornaltuum cujusque generis fabricator aut pictor.

ADORNO [pág. 14]
ADORNO. m. lo que sirve para la hermosura ó mejo: parecer de alguna persona ó cosa. Ornatus.
|| Grerm. El vestido. || Germ. Los chapines,

ADORO [pág. 14]
ADORO. m. ant. ADORACION.

ADOTRIMAR [pág. 14]
ADOTRIMAR. a. ant, DOCTRINAR.

ADQUIRENTE [pág. 14]
ADQUIRENTE. p. a. de Abquirir. El que adquiere. RS comparans.

ADQUIRIDOR [pág. 14]
ADQUIRIDOR, RA. m. y f. El que adquiere.
Acquisilor. || Á BUEN ADQUIRIDOR BUEN EXPENDEDOR. ref. que advierte que la hacienda, que con trabajo y afan se adquirió, viene por lo comun á parar en manos de quien en breve tiempo la disipa y consume. Prodigus successor atari.
ADQUIRIENTE, aL: a. ant. de ADQUIRIR.

ADQUIRIR [pág. 14]
ADQUIRIR. a. Alcanzar, ganar, conseguir. Adutrere.

ADQUISICION [pág. 14]
ADQUISICION. f. La accion y efecto de adquirir.

ADQUISIDOR [pág. 14]
ADQUISIDOR, RA. m. y f. abt. ADQUIRIDOR,

ADQUISITO [pág. 14]
ADQUISITO, TA. p. p. Irreg. ant. de ADQUIRIR.

ADRA [pág. 14]
ADRA. f. Porcion ó division del vecindario de un pueblo. Vicinia sectio. || Turno entre los vecinos de un pueblo para las cargas concejiles. Municiptim vices.

ADRADO [pág. 14]
ADRADO, DA. adj. ant. Lo que está apartado ó ralo.

ADRAGAATE [pág. 14]
ADRAGAATE. V. GOMA ADRAGANTE.

ADRALES [pág. 14]
ADRALES. m. p. Tejdo de vaillas delgadas que se pene en Jos carros por delante y á Jos lados para que no se caiga lo que se conduce en elos. Vallum currus crebris sudibrus contextum.

ADREDAXAS [pág. 14]
ADREDAXAS. adv. m. ant. Adrede ó de propósito.

ADREDE [pág. 14]
ADREDE. adv. m. De propósito, de caso pensado. Consulló dedud operd.

ADREDEMENTE [pág. 14]
ADREDEMENTE. adv. m. ADAEDE.

ADREZAR [pág. 14]
ADREZAR. a. ant. ADEREZAR. || r. ant. Enderezarse, empinarse, levantarse.

ADREZO [pág. 14]
ADREZO. m. ant. ADEREZO.

ADRIANXN [pág. 14]
ADRIANXN. m. ant. El callo que se cría en los piés, y parece que sea el que tiene en medio una mancha negra con un agugerito que por la semejanza se llama ojo de pollo. Calli nus.

ABRIÁTICO [pág. 14]
ABRIÁTICO. adj. Que se aplica al mar ó goltu de Venecia. Usase como sustantivo. Adrialicum mare, Ádria.

ADRIZAR [pág. 14]
ADRIZAR. a. Núul, Enderezar. Erigere, sublevare.

ADROLLA [pág. 14]
ADROLLA. f. ant. Trapaza ó engaho que se hace en las compras ó ventas.

ADROLLERO [pág. 14]
ADROLLERO. m. ant. El que vende ó compra con engaño.

ADRUBADO [pág. 14]
ADRUBADO, DA. adj. ant. Gibado ó contraecho.

ADSCRIBIR [pág. 14]
ADSCRIBIR. a. Destinar ó agregar á una persora al servicio de un cuerpo ó destino. Usase tambien como recíproco. Adscribere.

ADSTRICCION [pág. 14]
ADSTRICCION. f. ant. ASTRICCION.

ADSTRINGENTE [pág. 14]
ADSTRINGENTE. p. a. ant. de ADSTRINGIR,

ADSTRINGIR [pág. 14]
ADSTRINGIR. a. ant. ASTRINGIR.

ADUANA [pág. 14]
ADUANA. f. Oficina pública destinada para registrar los géneros j mercaderías, y cobrar tos derechos que adeudan. Llámase tambien asi el derecho que se paga por los géneros y mercaderías. “Edes publica vectigalibus ext gendis. (| Germ. El lugar donde los ladrones juntan las cosas hurtadas. || Germ. El burdel Ó casa de mancebía. || PAsaR POR TODAS LAS ADUANAS. fr. mel. Tener ó haber tenido las cosas su curso ó exámen por todos los medios, correspondientes. Exacliori lrulina emt.

ADUANAR [pág. 14]
ADUANAR. a. Registrar en la aduana los gneros Óó mercaderías, pagar los derechos en ella. Merces recensere, vectigalia pro mercibus solvere.

ADUANERO [pág. 14]
ADUANERO. m. El empleado en la aduana. Publicanus, lelonarius.

ADLAR [pág. 14]
ADLAR. m. Poblacion movible que usan los árabes, compuesta de tiendas, chozas ó cahañas.
Állegia, magalia, tuguria. || El conjunto de tiendas Ó barracas que hacen los gitanos en el campo para su habitacion. /Egipliorum Crronum statio.

ADLCAR [pág. 14]
ADLCAR. m. La seda que rodea exteriormente el capullo del gusano de seda, la cual siempre es mas basta. Sericum bombicis capsulam circumiegens. || La seda que se saca del ocal, y tambien el mismo ocal. Sericum rude. || La tela hecha con la seda del mismo nombre. Tela ex serico rudi texta,

ADUCIR [pág. 14]
ADUCIR. a. Traer, llevar, conducir. Hoy se usa solamente con las voces prucbas, razones, documentos y otras semejantes.

AD [pág. 14]
AD: CHO, CHA. p. p. ant. irreg. de ADUCIR. || Sol ant. DUCHO.

ADUEADADO [pág. 14]
ADUEADADO, DA. adj. que se aplica al que tiene las propiedades que se suelen atribuir á los duendes. Homuncio irrequielus, vafer, vete ralor,

ADUFE [pág. 14]
ADUFE. m. PANDERO.

ADUFERO [pág. 14]
ADUFERO, RA. m. y f. El que toca el adufe. T'ympanorum pulsator.

ADUJA [pág. 14]
ADUJA. f. Náut. Cada una de las vueltas que hace el cable ú otra cuerda recogida. Rudernlis, funis convoluti spire.

ADUJAR [pág. 14]
ADUJAR. a. Náut. Recoger en rosca algun cable ó cuerda. Rudentem convolvere.

ADUJO [pág. 14]
ADUJO, JA. p. p. irreg. ant. de ADUCIR.

ADULA [pág. 14]
ADULA. f. En las tierras de regadio el terreno Ó término que no tiene riego destinado, Locus non irriguus. [[pera. ADULACIO)N. f. accion y efecto de adular.
Adulatio, assentatio.

ADULADOR [pág. 14]
ADULADOR, RA. m. y f. El que adula. Adw-

ADULAR [pág. 14]
ADULAR. a. Decir ó hacer con estudio lo que se cree puede agradar á otro. Usase alguna vez como ISLÍprocO. Ádulari, blandiri. , ADULATORIiO,

AIA [pág. 14]
RIA. adj. Lo que adula ó lisona Adulatorius.

ALCIR [pág. 14]
ULCIR. a. ant. Dulcificar, endulzar. , ADULEAR. a. Vocear ó tocar á la dula. Vociferare.

ADULERO [pág. 14]
ADULERO. m. puLeno.

ADULTERACION [pág. 14]
ADULTERACION. f. La accion y efecto de adulterar.

AD [pág. 14]
AD: LTERADOR, RA. m. y f. El que adultera.

ADULTERANTE [pág. 14]
ADULTERANTE, p. a. de ADULTERAR. El que adultera. Adulterans.

ADULTERAR [pág. 14]
ADLLTERAR. n. Cometer adulterio. Adulterare, meochari. [| a. met. Viciar, falsificar alguna cosa.
Falsare, corrumpere.

ADULTERINAMENTE [pág. 14]
ADULTERINAMENTE. adv. m. Con adulterio. Cum adulterio,

ADULTERINO [pág. 14]
ADULTERINO, NA. adj. Lo que procede de
adulterio, Ó lo que pertenece á él. Adullerinus. ¡| met. Falso, falsiticado. Adulterinus, adulteratus, suppostlitius. —.

ADULTERIO [pág. 15]
ADULTERIO. m. El ayuntamiento carnal ilegítimo de hombre con muger sieado uno de los dos casado. Cuando lo son ambos se llama doble adulterio. Adullerium.

ADÚLTERO [pág. 15]
ADÚLTERO, RA. m. y f. El que comete adulterio.
ADULTO, "TA. adj. El que está en la edad de la adolescencia. Adultus,

ADULZAR [pág. 15]
ADULZAR. a. ant. ExDULZAR. || Hacer los metales mas dóciles y fáciles de trabajar. Mollire.

ADULZORAR [pág. 15]
ADULZORAR. a. ant. Dulcificar, suavizar.

ADUMBRACION [pág. 15]
ADUMBRACION. f. Pint. La parte que no alcanza á tocar la luz en la figura ú objeto iluminado.

ADUMACION [pág. 15]
ADUMACION. f. ant. La accion y efecto de adunar. || ADUNAR. a. Unir, juntar, congregar. Hállase usado tambien” como recíproco. Conjungere.

ADUNIA [pág. 15]
ADUNIA. adv. m. ant. En abundancia.
A4DUR. adv. m. ant. Apenas, con dificultad. áDURAR. n. ant. Durar, ser de mucho aguante.

ADURAS [pág. 15]
ADURAS. adv. m. ant. APESAS.

ADURIR [pág. 15]
ADURIR. a. ant. Causar un excesivo calor, quomar.

ADURO [pág. 15]
ADURO. adv. m. abt. APENAS.

ADUSTIBLE [pág. 15]
ADUSTIBLE. adj. ant. Lo que se puede adurir ó ar.

ADUSTION [pág. 15]
ADUSTION. f. La accion y efecto de adurir ó quemar.

ADUSTIVO [pág. 15]
ADUSTIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene virtud de quemar. , AD.STO, TA. p. p. irreg. ant. de ADCRIR. || adj.
met. ant. que se aplicaba á la region ó pais muy expuesto al ardor del sol. Adustus, sum-— mo calori obnoaius. [5 dice del sugoto que es de genio melancólico y poco tratable. Tetricus, asp”r.

ADUTAQUE [pág. 15]
ADUTAQUE,. f. ant. La harina de la adárgama.

ADVENEDIZO [pág. 15]
ADVENEDIZO, ZA. adj. Por menosprecio se dice de cualquiera que viene de fuera á establecerse en algun pais ó pueblo sin empleo ú oficio.
Exicr, extraneus. h El extrangero ú forastero.
Ádvena, cxternus, alienigena. || ant. El que de la gentilidad ó de la secta mahometana se convertía á nuestra religion.

ADVEMIDERO [pág. 15]
ADVEMIDERO, RA. adj. ant. VENIDERO.

ADVENIMIENTO [pág. 15]
ADVENIMIENTO. m. vexIDA. || Elevacion, exaltacion á grande dignidad como al ono. Ad tasiznerm aut supremam dignitalem aducntus.

ADVENIR [pág. 15]
ADVENIR. n. ant. vEKiR. .

ADVENTAJA [pág. 15]
ADVENTAJA. f. for. p. Ar. La mejora ó alhaja que la muger ó el marido que sobrevive saca de los biene del consorcio antes de la division de estos. Melioratio, jus eligendi aliquid ex bonis conjugis defuncti, antequam dividantur.

ADVENTICIO [pág. 15]
ADVENTICIO, CIA. adj. Lo que es extraño o sobreviene, á diferencia de lo que es natural e propio. Adventitius.

ADVENTO [pág. 15]
ADVENTO. m. ant. Venida ó llegada. Adventus.

ADVERACION [pág. 15]
ADVERACION. f. ant. La accion y efecto de ADVERAR. || ant. CERTIFICACION Eo el instrumento en o se asegura la verdad de algun hecho.

ADVERAR [pág. 15]
ADVERAR. a. ant. Certificar, asegurar, dar por cierta alguna cosa.

ADVERBIAL [pág. 15]
ADVERBIAL. adj. Gram. Lo perteneciente al adverbio. Ad adverbium pertinens.

ADVERBIALMENTE [pág. 15]
ADVERBIALMENTE. adv. m. Gram. A modo de adverbio ó como adverbio. Adverbialiter.

ADVERBIO [pág. 15]
ADVERBIO. m. Gram. Una de las pa:tes de la oracion, que se junta al verbo para modificar 2 determinar su significacion. Adverbium.

ADVERSADOR [pág. 15]
ADVERSADOR. m. ant. Adversario ó contrario.

ADVERSAMENTE [pág. 15]
ADVERSAMENTE. adv. m. Con adversidad. Adversé,

ADVERSAR [pág. 15]
ADVERSAR. a. ant, Oponerse, contrariar, resistir á otro.

ADVERSARIO [pág. 15]
ADYERSARIO. m. El contrario ó enemigo. Adversarius, contrarius. || p. Entre los eruditos las notas y apuntamientos de diversas noticias y materias puestas en método de lablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó cscrito.
Adversaria, || adj. ant. ADVERSO,

ADVERSATIVO [pág. 15]
ADVERSATIVO, WA. adj. Gram. Comunmente se usa en la terminacion femenina, y se aplica á aquellas partículas que expresan alguna oposición y contrariedad entre lo que se ha dicho y lo que se pasa á decir. Particulee adver-

ADVERSIDAD [pág. 15]
ADVERSIDAD. f. Suceso adverso ó contrario. aderutas.

ADVERSION [pág. 15]
ADVERSION. f. ant. AVERS:OX. [ ant. ADVERTENCIA.

ADVERSO [pág. 15]
ADVERSO, SA. adj. Lo que es contrario ó desgraciado. 4drersus, contrarius. || l'oé!. Se dice de las cosa5 que cstan en lugar Ó enfrente de otras, Adversus, opposss.

ADVERTENCIA [pág. 15]
ANVERTENCIA. f. accion y efecto de advertir. 3fonitum, documentum.

ADVERTIDAMENTE [pág. 15]
ADVERTIDAMENTE. adv. m. Cou advertencia.
Meditate, sciencer.

ADVERTIDÍSIMO [pág. 15]
ADVERTIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ADVZRTIDO. Valde expertas. solers.

ADVERTIDO [pág. 15]
ADVERTIDO, DA. adj. Capaz, experto, avisado.
Ermertus , solers.

ADVERTIMIENTO [pág. 15]
ADVERTIMIENTO. M. ADVERTENCIA.

ADVERTIR [pág. 15]
ADVERTIR. a. Echar de ver, reparar ó conocer alguna cosa. Allendere , respicere. || Preve- Dir, enseñar ó aconsejar. Admonere, suad:r 3. || r. ant. Recapacitar, caer en la cuenta.

ADVIENTO [pág. 15]
ADVIENTO. m. El tiempo santo que celebra la Iglesia desde el domingo primero de los cuatro que preceden á la Matividad de nuestro Señor esucristo hasta la misma vigilia de esta tiesta.
Adventus. ADVOCACIO)S. f. El título que se da á algun templo, capilla Ó altar dedicado á nuestro Señor, á la Vírgen ó á alguno de los santos. Tambien se llama así el que tienen algunas imágenes para distinguirse unas de otras, como la de Atocha, de la Antigua ctc. Tituli quibus sacras imagenes dignoscimus cl venzramur. || ant. for.
AVOCAC:ON. || ant. ABOGACÍA.

ADVOCADO [pág. 15]
ADVOCADO. m. ant. ABOGADO.

ADVOCAR [pág. 15]
ADVOCAR. a. ant. ABOGAR. || for. ant. AVOCAR.

ADVOCATORIO [pág. 15]
ADVOCATORIO, RIA. adj. ant. CONVOCATORIO.

ADYACENTE [pág. 15]
ADYACENTE. adj. Inmediato, junto, próximo.
Adjacens, Promos. vicinys.

ADYUNTIVO [pág. 15]
ADYUNTIVO, VA. adj. ant. CONIUNTIVO. *

ADYUTORIO [pág. 15]
ADYUTORIO. m. ant. Ayuda, auxilio, socorro.

AECHADERO [pág. 15]
AECHADERO. m. El lugar destinado para aechar. Área gua frumenta cribrantur.

AECHADOR [pág. 15]
AECHADOR, RA. m. y f. El que aecha. Cribrans.

AECHADURA [pág. 15]
AECHADURA. f. El desperdicio que queda despues de aechado el trigo y otras semillas. Úsase mas comunmente en plural, Cribro excreta.

AECHAR [pág. 15]
AECHAR. a. Limpiar con harnero ó criba el tri- So ú otras semillas. Cribrare.

AECHO [pág. 15]
AECHO. m. La accion de aechar. Frumenti ewurgatio.

AÉELLAS [pág. 15]
AÉELLAS. f. YA Germ. Las llaves.

AERLO [pág. 15]
AERLO, REA. adj. Lo que es ó consta de aire, ó lo perteneciente á él. Aerius vel aereus. || met. que es fantástico y no tiene solidez ni fundamento. Tnanis, vacuus, phantasticus.

AERIFORME [pág. 15]
AERIFORME. adj. Quém. Que se aplica á las sustancias que tienen la fluidez del ai:e. Aert similis,

AEROLITO [pág. 15]
AEROLITO. m. Piedra que cae de las nubes. 4erolilus.

AEROMANCÍA [pág. 15]
AEROMANCÍA. f. Adivinacion supersticiosa por las señales ó impresiones del aire. Divinalio ex eis que ín asere observanlur.

AEROMÁNTICO [pág. 15]
AEROMÁNTICO. m. El que profesa la aeromancía, Divinator ex aeris ostentis.

AERÓMETRO [pág. 15]
AERÓMETRO. m. Instrumento para conocer los grados de condensacion ó rarefaccion del aire. nstrumentum aeris densilali dimelienda.

AERONAUTA [pág. 15]
AERONAUTA. m. El que surca los aires en el O aerostático.

AEROSTÁTICO [pág. 15]
AEROSTÁTICO, CA. adj. que se aplica al globo lleno de un flúido mas ligero que el aire, y que por esta circunstancia se eleva en la atmósfera.

AFABILIDAD [pág. 15]
AFABILIDAD. f. Suavidad, dulzura, agrado en la conversacion y trato. A/fabilitas.
O, MA. adj. sup. de AFABLE. Valdé is.

AFABLE [pág. 15]
AFABLE. adj. Agradable, dulce, suave en la conversacion y trato. Affabilis, gralus. || ant. Lo que se puede hablar. ALA EMENTE. adv. m. Con afabilidad. .4/ffabi-

AFABULADOR [pág. 15]
AFABULADOR. m. ant. FABULISTA.

AFACA [pág. 15]
AFACA. £ Planta. ALMORTA.

AFACER [pág. 15]
AFACER. a. ant. Tratar, comunicar, familiarizarse. Usábase tambien como recíproco.

AFACIMIENTO [pág. 15]
AFACIMIENTO. m. ant. Comunizacion, trato, familiaridad.
AFAICIONADO, DA. adj ant. de que se usaba con los adverbios bicn á mal. y valia lo mismo GUE BIEN Ó MAL AGESTADO, AFAMADO, DA. ad FAMO3O0. || ant. HAMBRIEXTO,

AFAMAR [pág. 15]
AFAMAR. a. ant, Hacer famoso, dar fama. Comunmente se entiende por la buena. Hállase tambien como recíproco.

AFAN [pág. 15]
AFAN. m. El trabajo demasiado y congojosa solicitud, An.ielas, labor improbus. || ant. El trabazo pora. como el de los jornaleros.

AFAÑADAMENTE [pág. 15]
AFAÑADAMENTE, adv. m. Con afan. Anxde,

AFANADOR [pág. 15]
AFANADOR, RA. m. y f. El que se afana. Anius.

AFANAR [pág. 15]
AFANAR. n. Fatigarse en algun trabajo ó sol.citud. Se usa mas comunmente como recíproco.
Anxiari, defatigari. || ant. Trabajar corporal- Mente. || APANAR AFANAR Y NUNCA MEDRAR. ref. que da á entender la desgracia de algunos que por mas trabajo y, diligencia que pongan nunca mejoran de fortuna. Incassuim laborare: frustra fortune obsistere.

AFAMOSO [pág. 15]
AFAMOSO, SA. adj. Lo que es muy penoso ó trabajoso. /Erumnosus, solicitus, angore plenus. [E que se afana. Anxius, fatiga:us, solicilus.

AFANO [pág. 15]
AFANO. m. ant. p. Ár. AFAN Ó FATIGA.

AFASCALAR [pág. 15]
AFASCALAR. a. 4gr. p. Ar. Hacer en el campo montes ó hacinas que llaman FASCALES de á treinta haces de miés recien segada cada una. Fasces cumulare.

AFEADOR [pág. 15]
AFEADOR, RA. m. y f. El que afea. Fudans, cerurpans. AFEA IENTO, m. ant. La accion y efecto de afear.

AFEAR [pág. 15]
AFEAR. a. Causar fealdad. Fodare, deturpare. || met. Tachar, vituperar. Vituperare.

AFEBLECERSE [pág. 15]
AFEBLECERSE. r. ant. Adelgazarse, debilitarse.

AFECCION [pág. 15]
AFECCION. f. Aficion ó inclinacion. A/fectus, animi inclinatio. || La impresion que hace una cosa en otra causando en ella alguna alteracion Óó mudanza. Affectio. || En los beneficios eclesiásticos la reserva de su provision, y comunmente se entiende por la correspondiente al apa. Ánnexio, adjectio.

AFECTACION [pág. 15]
AFECTACION. £. La accion y efecto de afectar.

AFECTADAMENTE [pág. 15]
AFECTADAMENTE. adv. m. Con afectacion.

AFECTADO [pág. 15]
AFECTADO, DA. adj. El que afecta Ó presume. Exquisitus nimis. ¡ Aquejado, molestado.

AFECTADOR [pág. 15]
AFECTADOR, RA. m. y f. El que afecta. A/fecor.

AFECTAR [pág. 15]
AFECTAR. a. Poner demasiado estudio ó cuidado en las palabras, movimientos y” adornos de forma que se hagan reparables. Verba, gestum, habitum studiosús exquirire. || Fingir, como la ignorancia, el celo etc. Fingere, simulare. || ANEXAR, |] Hacer impresion una cosa en otra causando en ella alguna alteracion. A/fficere, commovere. || ant. Apetecer y procurar alguna cosa con ansia y abinco,

AFECTILLO [pág. 15]
AFECTILLO. m. d. de AFECTO.

AFECTÍSIMO [pág. 15]
AFECTÍSIMO, MA. adj. sup. de AFECTO. Amantissimus, amicitid conjunctissimus, valde benevolus.

AFECTIVO [pág. 15]
AFECTIVO, VA. adj. Lo que pertenece al afecto ó procede de él. És usado en lo místico. Affcc- AS, ciendis affeciibus idoneus.

TO [pág. 15]
TO. m. Cualquiera de las pasiones del ánimo, como de ira, amor, odio etc. Se dice mas particularmente del amor ó cariño. Animi affectio. || Llaman así los médicos á algunas dolencias Ó enfermedades, como AFECTO de pecho. A/ffectus capilis, pectoris etc. |] Pint. La expresion y viveza de la accion en que se pinta la figura. Vivida gestús imago, ad vivum expressa. || adj Inclinado á alguna persona ó cosa. Benevolens alicui, sive ad aliquam rem pronus, propensus. || Aplícase al beneficio eclesiástico que tiene alguna particular reserva en su provision, y mas comunmente se entiende de la del Papa. Annexus, aggregatus. || Se aplica algunas veces á las posesiones ó rentas que estan sujetas á alguna carga ú obligacion. AÁddiclus, dbbnoxius.

AFECTUOSAMENTE [pág. 15]
AFECTUOSAMENTE. adv. m. Con afecto, con cariño, con grande benevolencia. Amantér, benevoló.

AFECTUOSÍSIMO [pág. 15]
AFECTUOSÍSIMO, MA. adj. sup. de AFECTUOSO.
Benevolentissimus, amantissimus.

AFECTUOSO [pág. 15]
AFECTUOSO, SA. adj. Amoroso, cariñoso. Benevols, blandus,

AFECHO [pág. 15]
AFECHO, CHA. adj. ant. ACOSTUMBRADO.

AFEITADERA [pág. 15]
AFEITADERA. f. ant. PEINE.

AFEITADILLO [pág. 15]
AFEITADILLO, LLA, adj. d. de AFEITADO.

AFEITADO [pág. 15]
AFEITADO, DA. adj. El que está compuesto con afeites. Fucatus, nimis complus.

AFEITADOR [pág. 15]
AFEITADOR, RA. m. y 1. ant. El que afcita.

AFEITAMIENTO [pág. 15]
AFEITAMIENTO. m. ant. AFEITE.

AFEITAR [pág. 15]
AFEITAR. a. Hacer ó cortar la barba. Tondere barbam. || Aderezar ó componer con afeites á alguna persona. Dícese especialmente de las mugeres, y se usa como recíproco. Fucare pigmentis. || Hablando de jardines recortar é ¡zualar las plantas. Virgulia aqualiter detondere. || Hablando de caballos, mulas y machos esquilarles las crines del cuello y. puntas de la cula. Tondere jubam et caudam. ant Adornar, COpODer» hermosear. || ant. Dirigir, instruir.

AFEITE [pág. 15]
AFEITE, m. El aderezo ó compostura que se da á alguna cosa para hermosearla. Dícese especialmente del que usan las mugeres en rostro E fargania para parecer bien. Fucus.

AFELIO [pág. 15]
AFELIO. m. Astron. En la órbita de un planeta el punto mas distante del sol. .iphelios,

AFELPADO [pág. 15]
AFELPADO, DA. adj. Lo que está hecho ó tejido en forma de felpa. Instar serici lanugínost contectus, || met. Lo que es parecido á la felpa por el vello ó pelusilla que tiene. Lanuginose tele similis.

AFEMINACION [pág. 16]
AFEMINACION. f. El acto y efecto de afeminar y afeminarse. E/feminatio. ,

AFEMINADAMENTE [pág. 16]
AFEMINADAMENTE. adv. m. Con afeminacion. eleminale.

AFEMINADILLO [pág. 16]
AFEMINADILLO, TO. adj. d. de AFEMINADO.

AFEMINADO [pág. 16]
AFEMINADO, DA. adj. El que en sus acciones ó adornos es parecido á las mugeres, y tambien se dice de las mismas cosas en que tiene esta semejanza, como rustrO AFEMINADO, habla AFEMINADA Cto. Mollis, effeminalus.

AFEMINAMIENTO [pág. 16]
AFEMINAMIENTO. im. ant. AFEMINACION.

AFEMINAR [pág. 16]
AFEMINAR. a. Debilitar, enflaquecer ó inclinar á alguno al genio y acciones mugeriles. Usase tambien como recíproco. Effeminare.

AFERES [pág. 16]
AFERES. m. p. ant. Negocios ó dependencias.

AFERESIS [pág. 16]
AFERESIS. f. Figura gramatical que denota la supresion de uva ó mas letras en principio devoz.

AFERIDOR [pág. 16]
AFERIDOR. Ra. m. y f. ant. El que afiere.

AFERIR [pág. 16]
AFERIR. a. ant. Marcar las medidas, pesos y pesas en señal de que estan arregladas al marco.

AFERMOSEAR [pág. 16]
AFERMOSEAR. a. ant. MERMOSEAR.

AFERRADOR [pág. 16]
AFERRADOR, RA. m. y f. El que aferra. Fortiler stringens. || Germ. El corchete, porque agarra ó piende.

AFERRAMIENTO [pág. 16]
AFERRAMIENTO. m. La accion y efecto de aferrar. Fortis e! valida compressio, ,

AFERRAR [pág. 16]
AFERRAR. a. Agarrar ó asir fuertemente. Usase tambien como neutro. Fortiter stringere. || Náut. Coger la vela doblándola encima de la verga, y asegurándola á esta con una especie de faja que se ilama tomador. Tambien se dice AFERRAR las banderas del bote, lancha etc. cuando estas se recogen en el asta para que no vayan sueltas. Vela contrahere et antenas alligare. || Nául. Asegurar la embarcacion en el puerto echando los ferros ú anclas. Jactis anchoris navem relinere. || ant. met. Adoptar, abrazar alguna opinion, partido etc. || r. Asirse, agarrarse fuertemente uva cosa con otra. Dícese de las embarcaciones cuando se asen unas á otras con garfios. Naves sese mutuo inuncare. || met. Insistir con tenacidad en algun dictámen ú opinion. Tenaciler adherere alicui sententic?.

AFERROJAR [pág. 16]
AFERROJAR. a. ant. ABERROJAR.

AFERVENTAR [pág. 16]
AFERVENTAR. a. ant. HERVENTAR.

AFERVORAR [pág. 16]
AFERVORAR. a. ant. ENFERVORIZAR. Hállase tambien usado como recíproco.

AFERVORIZAR [pág. 16]
AFERVORIZAR. a. ant. ENFERVORIZAR. Hállase tambien usado como recíproco.

AFESTONADO [pág. 16]
AFESTONADO. adj. Labrado en forma de feston.

AFIANZAR [pág. 16]
AFIANZAR. a. Dar fianzas por alguno para Ser guridad ó resguardo de intereses ó caudales.
Spondere, Adejubere. || Armar ó asegurar con puntales, cordeles, clavos etc. Firmare, fulcire aliquid funibus , clavis.

AFIAR [pág. 16]
AFIAR. a. ant. Dar fe ó palabra de seguridad á otro de no hacerle daño, segun lo practicaban antiguamente los hijosdalgo.

AFIBLAR [pág. 16]
AFIBLAR. a. ant. ABROCHAR.

AFICE [pág. 16]
AFICE. m. ant. El veedor de la renta de la seda,

AFICION [pág. 16]
AFICION. f. Laclinacion á alguna persona ó cosa.
Amor, studirm. el ABINCO, EFICACIA.

AFICIONADAMENTE [pág. 16]
AFICIONADAMENTE. adv. m. Con aficion. Ámanter, studiose. . AFICION ADÍSIMO, MA. adj. sup. de AFICIONADO.
Amantissimus.

AFICIONADO [pág. 16]
AFICIONADO, Da. adj. El que es instruido en algun arte sin tenerle por oficio. Amator lillerarum. artium etc.

AFICIONAR [pág. 16]
AFICIONAR. a. Causar aficion. Alliccre, trahere. || r. Cobrar aficion á alguna cosa. Alicujus res amore trahi.

AFICIONCILLA [pág. 16]
AFICIONCILLA. f. d. de AFICION.

AFIJACION [pág. 16]
AFIJACION. f. ant. FIJACION.

AFUIJADO [pág. 16]
AFUIJADO, DA. m. y f. ant. AMNJADO Ó ABIJADA,

AFIJADURA [pág. 16]
AFIJADURA. f. ant. FIJACIÓN.

AFIJAR [pág. 16]
AFIJAR. a. ant. p. Ar. FUAR.

AFIJO [pág. 16]
AFIJO, JA. p. p. irrcg. ant. de AFIJAR. || adj. Gram. Sé aplica á la sílaba ú letra que en algunas lenguas como la hebrea se juntan al fin de algunas voces para añadir algo á su significacion. dfizum.

AFILADERA [pág. 16]
AFILADERA. f. La piedra de afilar. Cos.

AFILADÍSIMO [pág. 16]
AFILADÍSIMO, MA. adj. sup. de AFiLADO. Valde acutus.

AFILADO [pág. 16]
AFILADO, DA. adj. Adelgazado por el corte ó punta. Scindendo aul pungendo aplus.

AFILADOR [pág. 16]
AFILADOR. m. Correa en que se afilan las navajas de afeitar.

AFILADURA [pág. 16]
AFILADURA. f. La accion y cfecto de afilar. Actus acuendi. || ant. El tilo de alguna arma ó instrumento cortante. Acies ferri.

AFILAMIENTO [pág. 16]
AFILAMIENTO. m. Bl adelgazamiento y atenuacion de la cara ó nariz. .1fenuatio,

AFILAR [pág. 16]
AFILAR. a. Adelgazar por el corte ó punta cualquier instrumento cortante, como espada, cuebillo etc. Acuere. || r. met. ADELGAZARSE. Dícese del rostro y de la nariz. Macrescere.

AFILIADO [pág. 16]
AFILIADO. adj. FILIADO. AFILIAR y

AFILIARSE [pág. 16]
AFILIARSE, a. Lo mismo que flliar X filiarse.

AFILIGRANADO [pág. 16]
AFILIGRANADO, DA. adj. Lo que es de filigrana ó se parece á ella. Arlis argentariee lenuissimus opts. || met. Se dice de las personas pequeñas. delgadas de cuerpo y de menudas acciones, y se aplica á las mismas facciones. Homunculus gracilis, exilis, tenui facie.

AFILON [pág. 16]
AFILON. m. Pieza de acero de que se usa para alilar las herramientas cortantes, Ferramentum cullris acuendis.

AFILUSOFADO [pág. 16]
AFILUSOFADO, DA. adj. El que en su porte, modales y opiniones se aparta del comun modo de vivir y pensar, ó hace una vida solitaria y retirada. Singularis, de ceterorum judicio el moribus nihil -Curans. |! met. Se aplica vulgarmente al que afecta con extremo una conduc.a extravagante y que choca con los usos, costumbres y opiniones recibidas en la buena sociedad. A/fectatus, lorgé alius á ccleris hominibus.

AFILLAMIENTO [pág. 16]
AFILLAMIENTO. m. ant. PRONIJACION.

AFILLAR [pág. 16]
AFILLAR. a. ant. PROBIJAR. '

AFIN [pág. 16]
AFIN. m. y f. El pariente por afinidad. Afftnás.

AFINACION [pág. 16]
AFINACION. f. La accion y efecto de afinar. Operis perfectio, absolulio.

AFINADAMENTE [pág. 16]
AFINADAMENTE. adv. m. met. Con delicadeza, aporfectamente. Exacte, exquisile.
» AED , Va. 40]. FINO. y abi. renetíao *0"acaado.

AFINADOR [pág. 16]
AFINADOR, RA. m. y f. El que afina. Perfector, ops absolvens. || La llave de hierro con que se afinan algunos instrumentos de cuerda, como el clave, arpa, salterio. Clavis qua cithare chorde tenduntur aul laxantur.

AFINADURA [pág. 16]
AFINADURA. f. AFINACION.

AFINAMIENTO [pág. 16]
AFINAMIENTO. m. FINURA. || AFINACION.

AFINAR [pág. 16]
AFINAR. a. Perfeccionar, dar el último punto á una cosa. Perficere, summam rei allingere. || Templar con perfeccion así los instrumentos de aire como los de cuerda. 4d harmonie normam exactos sonos edere. || Acordar perfectamente la voz ó los instrumentos á las notas musicales.
Modulart. || Entre libreros hacer que la cubierta del libro sobresalga por todas partes igualmente. Tegumentum libri excquare, perpolire. || Purificar lqs metales separando la escoria ó mezcla en el crisol. Metalla ad purum excoquere.

AFINCABLE [pág. 16]
AFINCABLE. adj. ant. Lo que se desea y progura con ahinco.

AFINCADAMENTE [pág. 16]
AFINCADAMENTE. adv. m. ant. Con: ahinco.

AFINCADO [pág. 16]
AFINCADO, DA. adj. ant. Vehemente, eficaz.

AFIACAMIENTO [pág. 16]
AFIACAMIENTO. m. ant. AHINCO. || ant. Apremio, vejacion, violencia. |] ant. Congoja ó afliccion.

AFINCGAR [pág. 16]
AFINCGAR. a. ant. Instar con ahinco ó eficacia, apretar, estrechar.

AFINCO [pág. 16]
AFINCO. m. ant. Ahinco, apremio.

AFINIDAD [pág. 16]
AFINIDAD. f. Parentesco que se contrae, por el matrimonio consumado ó por cópula ilícita, entre el varon y los parientes de la muger, y entre esta y los parientes de aquel. Affinitas. || met. Analogía Ó semejanza de uña cosa con otra. Analogia, simililudo. || Quém. La fuerza con que se atraen recíprocamente las moléculas de los cuerpos, y se unen mas ó menos estrechamente. Átlractio seu affinilas corpcrdorum.

AFINOJAR [pág. 16]
AFINOJAR. a. ant. Hacer arrodillar á alguno. || T. ant. aRRODILLARSE.

AFIRMACION [pág. 16]
AFIRMACION. f. La accion y efecto de afirmar.

AFIRMADAMENTE [pág. 16]
AFIRMADAMENTE. adv. m. Con firmeza ó segjoridad Firme, firmiter.

AFIRMADOR [pág. 16]
AFIRMADOR, RA. m. y f. El que afirma. Asseverans.

AFIRMAMIENTO [pág. 16]
AFIRMAMIENTO. m. ant. AFIRMACION. || p. 4r. El ajuste con que entraba á servir algun criado.

AFIRMANTE [pág. 16]
AFIRMANTE. p. a. de AFIRMAR. El que afirma.
AÁsseverans, asserens.

AFIRMANZA [pág. 16]
AFIRMANZA. f. ant. FIRMEZA.

AFIRMAR [pág. 16]
AFIRMAR. a. Poner firme, asegurar. Firmare. || met. Asegurar alguna cosa por cierta. ÁAsseverare , asserere. || n. ant. p. Ar. Habitar ó residir. |”. Estribar ó asegurarse en algo para estar firme, como en los estribos etc, Innili. || Ratificarse ó mantenerse constante alguno en su dicho ó declaracion. Ratum habere, confirmare.
|| Esgr. Irse firme hácia el contrario, teniéndole siempre la punta de la espada en el rostro sin moverla á otro golpe que á la estocada. Ensem in adtersarii faciem directum tenere.

AFIRMATIVA [pág. 16]
AFIRMATIVA. f. AFIRMACION,

AFIRMATIVAMENTE [pág. 16]
AFIRMATIVAMENTE. adv. m. Con aseveracion, Afiemale asseverantér.

AFIRMATIVO [pág. 16]
AFIRMATIVO, VA. adj. Lo que afirma ó asevera, Affirmativus.

AFISTOLAR [pág. 16]
AFISTOLAR. a. Hacer que una llaga pase á ser fístola. Úsase mas comunmente como recíproco. Ulcus fistulare.

AFIUCIAR [pág. 16]
AFIUCIAR. a. ant. Dar esperanza, confianza ó seguridad de “alguna cosa.

AFLACAR [pág. 16]
AFLACAR. a. ant. Enflaquecer, debilitar. [] mn ant. met. FLAQUEAR,

AFLAMAR [pág. 16]
AFLAMAR. a. ant. EXCEXDER.

AFLAQUECERSE [pág. 16]
AFLAQUECERSE. r. ant. ENFLAQUECERSE. - AFLA'DO. m. ant. Soplo ó inspiracion.

AFLETTAR [pág. 16]
AFLETTAR. a. ant. FLETAR.

AFLETAMIENTO [pág. 16]
AFLETAMIENTO. m. ant. FLETE.

AFLETAR [pág. 16]
AFLETAR. a. ant. FLETAR.

AFLICCION [pág. 16]
AFLICCION. f. Congoja, pena ó sentimiento grande. 4ffliclio, erumna, angor .
AFLIC1ÍSIMO, MA. adj. sup. de AFLICTO.

AFLICTIVO [pág. 16]
AFLICTIVO, VA. adj. Lo que causa afliccion. Se aplira á las penas amen impuestas por la Justicia. Quidguid afflictionem corpori paril.

AFLICTO [pág. 16]
AFLICTO, TA. p. p. ¡rreg. de el Solo tiene uso en la poesía. Áfflictus, rmoercns.

AFLIGENTE [pág. 16]
AFLIGENTE. p. a. ant. de AFLIGiR, Lo que aflige.

AFLIGIBLE [pág. 16]
AFLIGIBLE. adj. ant. Lo que causa afkccion.

AFLIGIDAMENTE [pág. 16]
AFLIGIDAMENTE. adv. m. Con afliccion. .Egro animo. .

AFLIGIDÍSIMO [pág. 16]
AFLIGIDÍSIMO, MA. adj. sup. de arLicipO. Valde afflictus.

AFLIGIDO [pág. 16]
AFLIGIDO, DA. adj. El que padece afliccion. “MErumná laborans.

AFLIGIMIENTO [pág. 16]
AFLIGIMIENTO. m. AFLICCION.

AFLIGIR [pág. 16]
AFLIGIR. a. Causar congoja. pena ó sentimiento grande. Affligere, estiam alicui afferre.

AFLOJADURA [pág. 16]
AFLOJADURA. f. ant. AFLOJAMIENTO.

AFLOJAMIENTO [pág. 16]
AFLOJAMIENTO. m. La accion y efecto de afiojar.
Laxalio, laxamentum.

AFLOJAR [pág. 16]
AFLOJAR. a. Disminuir la presion ó la tirantez, Lazxare, remillere. || n. Ceder ó perder alguna cosa de su fuerza; y en este sentido se dice: que AFLOJÓ la enfermedad, la calentura etc.
Remillere. || met. Entibiarse, disminuir el fervor ó aplicacion que se tenia en algona cosa; v. g., AFLOJÓ en sus devociunes, en el estudio etc. Tepescere , defervere.

AFLUENCIA [pág. 16]
AFLUENCIA. f. Abundancia ó copia. Affluentia. || met. Facundia Ó abundancia de expresiones. copia. abundantia virborum.

AFLUENTE [pág. 16]
AFLUENTE. adj. El que abunda en expresiones Ó palabras. Verbis affluens.

AFODAR [pág. 16]
AFODAR. a. ant. Meter en algun hoyo.

AFOGAMIENTO [pág. 16]
AFOGAMIENTO. m, ant. AHOGAMIENTO.

AFOGAR [pág. 16]
AFOGAR. a. ant. AHOGAR. l r. ANÍt, AHOGARSE.

AFOLLAR [pág. 16]
AFOLLAR. a. Soplar con los fuelles. Ignem follibus afflare. || met. Plegar en forma de fuelles.
Plicare. || ant. Maltratar. Hállase usado tambien _ como recíproco. || met. ant. Corromper, viciar, estragar. l ant. Albañ. Hacer mal ó contra ley alguna fábrica. Contra precepta arlis edificium struere. || r. ant. Albañ. AHUECARSE Ó AVEJIGARSE.

AFONDABLE [pág. 16]
AFONDABLE. adj. ant. FONDABLE.

AFONDAR [pág. 16]
AFONDAR. a. ant. Ahondar. || Echar á pique.
Submergere. || n. ant. Irse á fondo, hundirse. Usábase tambien como recíproco.

AFORADAR [pág. 16]
AFORADAR. a. ant. HORADAR.

AFORADO [pág. 16]
AFORADO, DA. adj. Aplícase á la persona que goza de fuero privilegiado. Foro peculiari gauens.

AFORADOR [pág. 16]
AFORADOR. m. El que afora. Doliorum vini aul aliarum mercium «estimator.

AFORAMIENTO [pág. 16]
AFORAMIENTO. m. La accion y efecto de aforar “Estimatio.

AFORAR [pág. 16]
AFORAR. a. Reconocer y valuar el vino y cualesjer géneros ó mercaderías para el pago de derechos. Pendere, «wslimare merces ad exigenda vectigalia. || Dar ó tomar á foro alguna eredad. Agrum sub annua pensione dare vel accipere. || ant. Dar fueros.

AFORCAR [pág. 16]
AFORCAR. a. ant. AHORCAR.

AFORISMA [pág. 16]
AFORISMA. f. Alb. Tumor que se forma en las bestias por la relajacion Ó rotura de alguna arteria. Ex luralura tumor in bestíis,

AFORISMO [pág. 16]
AFORISMO. m. Sentencia breve y doctrinal.

AFORÍSTICO [pág. 16]
AFORÍSTICO, CA. adj. Lo que está puesto en aforismos ó pertenece á ellos. 4d aphorismos rlinens.

AFORNECER [pág. 16]
AFORNECER. a. ant. PROVEER,

AFORO [pág. 16]
AFORO. m. El reconocimiento y valuacion que se hace del vino y otros géneros para el pago de derechos. Mercium «estimatio, taxatio ad vectigalia persolvenda.

AFORRA [pág. 16]
AFORRA. f. ant. MANUMISION.

AFORRADOR [pág. 16]
AFORRADOR, RA. m. y f. El que echa forros.

AFORRADURA [pág. 16]
AFORRADURA. f. ant. AFORRO.

AFORRAMIENTO [pág. 16]
AFORRAMIENTO. m. ant. MANUMISION.
AFORRAR:. a. Poner forro á algun vestido ó ropa. Duplici tela vestem sarcire. || ant. Ahorrar ó manumitir, |] r. Poñerse mucha ropa interior. Multa tunica sesc inducre. || AFORRARSE. BIEN Ó BRAVAMENTE. fr. fam. Comer y beber bien. /ngurgitari, || AFÓRRESE USTED CON ELLO, Ó BIEN SE PUEDE AFORRAR CON ELLO. loc. fam. con que uno manifiesta el desprecio que hace de una cosa que no se le dió cuando la pedia, y despues se le ofrece inoportunamente, Seró accedis; tibi habe.

AFORRECHO [pág. 17]
AFORRECHO, CHA. adj. ant. Horro, libre ó desembarazado.

AFORRO [pág. 17]
AFORRO. m. FOoRRo.
AFORTALADO, DA. adi ant. FORTALECIDO.

AFORTUNADO [pág. 17]
AFORTUNADO, DA. adj. Feliz, dichoso. Felix, fortunatus. || ant. Borrascoso, tempestuoso. || ant. Infeliz, desgraciado.

AFORTUNAMIENTO [pág. 17]
AFORTUNAMIENTO. m. ant. Fortuna.

AFORTUNAR [pág. 17]
AFORTUNAR. a. Hacer afortunado ó dichoso á . Prosperare, 8.

AFORZARSE [pág. 17]
AFORZARSE. r. ant. ESFORZARSE.

AFOSARSE [pág. 17]
AFOSARSE. r. Milic. Defenderse haciendo algun foso. Fossá meuntéri, circumdari.

AFOYAR [pág. 17]
AFOYAR. a, ant. ABOYAR.

AFRAILAR [pág. 17]
AFRAILAR. a. En Andalucía y otres partes desmochar los árboles, y cortarles todas las ramas á raiz de la cabeza del tronco. Decacuminare, delruncare arbores. .

AFRANCAR [pág. 17]
AFRANCAR. a. ant. Hacer franco ó libre al esvo.

AFRANCESADO [pág. 17]
AFRANCESADO, DA. adj. se aplica al imita con afectacion las ostumbres Ó modas de los franceses. Gallicos mores affectans, Galliam redolens. El español que en la guerra llamada de la independencia siguió el partido 2DCeS.

AFRECHO [pág. 17]
AFRECHO. m. p. And. y Extr. SALVADO.

AFRENILLAR [pág. 17]
AFRENILLAR. a. Náut. Atar los remos cuando no se boga. Inhibire remos, religare.

AFRENTA [pág. 17]
AFRENTA. f. El dicho ó hecho de que resulta deshonor ó descrédito; y tambien se da este dombre á la infamia que se sigue de la sentencía que se impone al reo en causas criminales, Dedecus, ignominia. |] ant. Requerimiento, intimacion. || ant. Peligro ó trabajo. || ant. Valentía, esfuerzo.

AFRENTACION [pág. 17]
AFRENTACION. f. ant. AFRONTACION.

AFRENTADAMENTE [pág. 17]
AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. AFRENTOSAAFRENTADOR, RA. m. y f. ant. El que afrenta ó

AFRENTAR [pág. 17]
AFRENTAR. a. Causar afrenta. Dedecore, contwmelia aliquem afficere. || ant. Requerir, amonestar. (| ant. Poner en aprieto ó peligro, estrechar.
[| n. ant. Confinar. || r. Avergonzarse, O Erubescere.

AFRENTOSAMENTE [pág. 17]
AFRENTOSAMENTE. adv. m. Con afrenta, Igno-

AFRENTOSÍSIMO [pág. 17]
AFRENTOSÍSIMO, MA. adj. sup. de AFRENTOSO. Valdé iqeominiosus.

AFRENTOSO [pág. 17]
AFRENTOSO, SA. adj. Lo que causa afrenta. Ig-

AFRETADO [pág. 17]
AFRETADO, DA. adj. Se aplica á los galones nan al llamado FRES. || AR. a. En las embarcaciones fregarlas, limpiarlas rlas y quitarlos la broma. Navim converrere, .

AFREZA [pág. 17]
AFREZA. f. ant. Cebo preparado para atolondrar peces y cogerlos, AFRICANO, ÑA. adi El natural de África ó lo 1 perleneoa á ella. Africanus. £rRi . m. El viento ÁnarGO. Africus.

AFRISONADO [pág. 17]
AFRISONADO, DA. adj. Lo que tiene semejanza con el caballo frison. Fortiori et corpulento O, FRA. adj. ant.AFRICAMO.

AFRONTACION [pág. 17]
AFRONTACION. f. ant. La parte de una cosa que hace frente á otra ó linda con ella.

AFRONTADAMENTE [pág. 17]
AFRONTADAMENTE. adv. m. ant. Cara á cara, á las claras. ,

AFRONTADO [pág. 17]
AFRONTADO, DA. adj. ant. El que está en peli- AO ó trabajo.

ANTADOR [pág. 17]
ONTADOR, RA. m. y Í ant. AFRENTADOR.

AFRONTAMIENTO [pág. 17]
AFRONTAMIENTO. m. ant. La accion de afrontar.

AFRONTAR [pág. 17]
AFRONTAR. a. ant. Poner una cosa enfrente de otra, y hablando de las personas, carearlas, Usábase tambien como neutro. || ant. Requerir, citar. || ant. AFRENTAR. || ant. en cara alfu defecto ó delito. || n. ant. Alindar, confinar.

AFPRUENTA [pág. 17]
AFPRUENTA. f. ant. AFRENTA. || ant. Requeri-

AFRUENTO [pág. 17]
AFRUENTO. m. ant. Reconvencion, amenaza.

AFTA [pág. 17]
AFTA. f. Med. Úlcera pequeña que se forma en AFUCIADO MADO, DA. adi an El taba obligado , DA. adj. ant. e es iga por pacto Ó ajuste al cumplimiento de alguna CO8a.

AFUCIAR [pág. 17]
AFUCIAR. a. ant. armrucian. Usábase tambien como recíproco.

AFUERA [pág. 17]
AFUERA. adv. ). Fuera del sitio de donde alguno está; y así se dice: vengo de AFUERA, Salgamos AFUERA. Extra, foras. || adv. m. Á lo público ó en lo exterior. Palam, apertd. || AFUERA De. ant. anemás. || AYUERA, Interjeccion de que se us: para avisar que la gente deje libre el peso ó despeje algun lugar. Procul esto, discepr m. La parte que está al rededor de algun pueblo. Circumjecta, circumjacentia leca. || AFUERAS DE. mod. adv. ant. FUERA DE Ó A WAS DE. || EN AFUERA. mod. adv. ant. Á excepcion ó con exclusion de algo.

AFUERO [pág. 17]
AFUERO. m. ant. AFORO.

ÁFUFA [pág. 17]
ÁFUFA. 1. Germ. Huida.

AFUFAR [pág. 17]
AFUFAR. n. fam. Huir ó escaparsa. Algunas veces se halla usado como recíproco. Fugere, eva-

AFUFON [pág. 17]
AFUFON. m. Germ. Escape, huida. -

AFUMADA [pág. 17]
AFUMADA. f. ant. AHUMADA.

AFUMADO [pág. 17]
AFUMADO. adj. ant. HABITADO.

AFUMAR [pág. 17]
AFUMAR. a. ant ARUMAR. ant ENCENDER.

AFUSADO [pág. 17]
AFUSADO, DA. adj. ant. Lo que tiene figura de uso.

AFUSTE [pág. 17]
AFUSTE. m. Art. La pieza de madera con una mortaja sobre la que escansa el mortero ó pedrero, asegurándole además por los muñones con fuertes abrazaderas de hierro. Tormenti bellici com .
AFÚYENTAR. 4. ant. ABUYENTAR.

AGA [pág. 17]
AGA. m. Oficial del ejército turco.

AGACHADIZA [pág. 17]
AGACHADIZA. f. Ave mas pequeña que la chocha perdiz, casi de su color. Llámase así porque vuela inmediata á la tierra, y por lo comun está en arroyos y lugares pantanosos donde se agacha y esconde. Soolopaz gai nAagO. || HACER LA AGACHADIZA. fr. fam. Hacer algun ademan de ocultarse ó esconderse para no ser visto. Tiam súor ips.

AGACHARSE [pág. 17]
AGACHARSE. r. Doblar mucho el cuerpo hácia la tierra. Sese curvare. || Dejar pasar algun contratiempo sin defenderse Ó excusarse para sacar despues mejor partido. Tempori servire, AGALBANADO, DA. ad). GALBANOSO.

AGALLA [pág. 17]
AGALLA. f. Excrescencia de figura redonda que se forma en el roble, alcornoque y otros arboles semejantes. Galla. || En los peces el órgano de la respiracion, que tienen colocado en cada una de las aberturas naturales en el arranque de la cabeza. Usase comunmente en plural. Branchic. || Albeit. Hinchazon blanda á manera de vejiga, del tamaño de una avellana Ó nuez, la cual se hace en las Junturas de las piernas á los caballos cerca de las uñas, Tumor in' artículis equorum circa ungulas. || p: En el hombre y algunos animales las partes teriores me están en la entrada de la garganta inmediata á la nuez. Tonsilles. || Enfermed que se engendra en la garganta debajo de las mejillas. Tumor in faucibus. || En las aves se llaman así los costados de la cabeza”que corresponden á las sienes. Avium tempora. || DÉ CIPRÉS. GÁLBULO.

AGALLADO [pág. 17]
AGALLADO, DA. adj. Entre tintoreros lo que está metido en tinta de agallas molidas á fin de que tome pié para el color negro. Gallis trilis e ins.
AGALLADURA., f. ant. GALLADURA.

AGALLON [pág. 17]
AGALLON. m. aum. de AGALLA. || Cualquiera de las cuentas de plata huecas á modo de agallas, de que solian hacer sartas las novias de las aldeas, y tambien la cuenta grande de madera que se ponia en los rosarios. Globulus argenteus arul a ACALLUE . f. d. de AGALLA. Spharula argen-

AGAMITAR [pág. 17]
AGAMITAR. a. Mont. Contrahacer ó imitar la voz del amo pequeño. Damula vocem imilari,

AGAMUZADO [pág. 17]
AGAMUZADO, DA. adj. cAMUZADO.

AGANGRENARSE [pág. 17]
AGANGRENARSE. r. GANGRENARSE,

AGARBADO [pág. 17]
AGARBADO, DA. adj. cARDBOSO.

AGARBANZAR [pág. 17]
AGARBANZAR. n. p. Mtsr. Brotar los árboles las emas ó botones. Gemmare.

ACARBARSE [pág. 17]
ACARBARSE. r. Agacharse, encorvarse, doblarse, inclinarse hácia abajo. Hhumi strato coren se occelero.

AGARBIZONAR [pág. 17]
AGARBIZONAR. a. p. Val. Formar garbas. Manipulos cumulare.

AGARENO [pág. 17]
AGARENO, NA. adj. MABOMETANO.

AGÁRICO [pág. 17]
AGÁRICO. m. Especie de hongo globoso mas ó menos grande que nace en el tronco del alerce R/ otros árboles. Boletus.

AGARRADERO [pág. 17]
AGARRADERO. m. fam. El asa Ó mango de cualquiera cosa. Ansa, manubrim. (| met. Aquella parte de un cuerpo que ce proporcion para asirle Ó asirse de él. Pars cujuscumque corporis qua ansam probet. || Nául. Suelo á fondo de mar que es á propóslo para aferrar y asegurar las áncoras. Solum maris quo naves a cof undanlur lenacissimó.
AG , DA. adj. El que es mezquino ó miserable.
Avarus, sordidus, pecunea tenaz.

AGARRADOR [pág. 17]
AGARRADOR, RA. m. e f. fam. El que agarra.
Prehendens. || m. fam. El corchete, ministro inferior de- justicia. Apparitor, lictor.

AGARRAFAR [pág. 17]
AGARRAFAR. a. fam. Agarrar con fuerza cuando se riñe. Úsase mas comunmente Como recíproca, Prehendere.

AGARRAMA [pág. 17]
AGARRAMA. f. GARRAMA.
AGARRANTE. p, a. de AGARRAR. El que agarra.
AGARRAR. :a. Asir fuertemente con la mano alguna cosa. Prehendere, inferro mane. || r. met. Valerso de cualquier medio ó recurso por frívolo ó peligroso que sea para lograr lo que se intenta: así se dice: AGARRARSE DE UN CLAVO Ó DE UX HIERRO ARDIENDO Y AGARBARSE DE UN PELO. Ánsam altouia d faciendi arripere.

AGARRO [pág. 17]
AGARRO. m. ant. La accion de agarrar.

AGARROCHADOR [pág. 17]
AGARROCHADOR. m. El que agarrocha, Qui tawro 0 peli , AGARROCH R. a. Herir á los toros con , garrocha ú otra arma semejante. Pilo aut spiculo tauros ACARRÓCHEAR. 2. AN. AGARROCHAR.

AGARROTAR [pág. 17]
AGARROTAR. a. Apretar fuertemente con cue das los fardos ó lios, lo que se hace comunmente con un palo que se mete entre la cuerda z la carga, y se retuerce con varias vueltas, onstringere, fortius ligare, || Ajustar ú oprimir fuertemente y sin garrote, como AGARRO TAR las ligas, el corbatin. Comprimere.

AGASAJADOR [pág. 17]
AGASAJADOR, RA. m. y f. El que agasaja. Comis, urbanus.

AGASAJAR [pág. 17]
AGASAJAR. a. Tratar con atencion expresiva y cariñosa. Comiler, suaviler, oficiosó tractare. !l Regalar. Dona, munera conferre.

AGASAJO [pág. 17]
AGASAJO. m. El acto de agasajar ó regalar. Tómase tambien por el mismo regalo. Munus, donum, || El refresco que se sirve por la tarde. atana vespertina potio.

ÁGATA [pág. 17]
ÁGATA. f. Piedra sumamente dura, clara, lustrosa y con vetas de diferentes colores. Achates.

AGAUJA [pág. 17]
AGAUJA. f. p. de Leon. Mata. GaYUBA.

AGAVANZA [pág. 17]
AGAVANZA. f. Arbusto. ESCARAMUJO.

AGAVANZO [pág. 17]
AGAVANZO. m. Arbusto. ESCARAMUJO.

AGAVILLAR [pág. 17]
AGAVILLAR. a. Formar ó hacer gavillas de las mieses. Manipulos cumulare. I| r. met. Juntarse en cuadrilla.. Turmalim congregari.

AGAZAPAR [pág. 17]
AGAZAPAR. a. fam. Agarrar, coger ú prender á alguno. Prehendere. ler. met. y fam. Esconderse ú ocultarse alguno para no ser visto. Subini- Uli, sese occulere.

AGENCIA [pág. 17]
AGENCIA. f. El oficio ó encargo de agente. Negotiorums cura. || Diligencia, solicitud. Diligentia. || FISCAL. El empleo de agente fiscal. Subprocuratoris Pe munus. || La oficina ó despacho de uno d de varios agentes.

AGENCIAR [pág. 17]
AGENCIAR. a. Solicitar, hacer diligencia para el logro de alguna cosa. Solicitare, quid diligen - ler procurare.

AGENCIOSO [pág. 17]
AGENCIOSO, SA. adj. Oficioso ó diligente. Solicita, ACÍNOLLAR. DN. Ant. ARRODILLAR. [| r. ant. ARRODILLANSE.

AGENTE [pág. 17]
AGENTE. m. La persona ó cosa que obra. y, tie» ne facultad para producir ó causar algun efecto.
Agens. || Dx sEcoCcIOS. El que solicita ó procura los negocios de otro. Negotiorum gestor. || FISCAL. El sugeto que está destinado para ayu* dar al fiscal a los negocios de su oficio. Pro» curaloris fisci adjulor, subprocurator.
AGEANLZ. ro. Plana NEGUILLA. || AGERATO. m. Planta cuyas hojas son largas por su márgen, y las flores, que nacen en forma de parasol, son pequeñas y amarillas. Achilea ageratum.

AGERMANARSE [pág. 17]
AGERMANARSE. r. En la germanía ó hermandad formada en Valencia el año de 4549 era entrar en ella. Populari cuidam factioni nomen

AGESTADO [pág. 17]
AGESTADO, DA. adj. que solo se usa con los adverbios bien ó ma ye aplica á la persona que tiene buena ó mala cara. Decoro vel deforwi vultu aut specie praditus.

AGESTE [pág. 17]
AGESTE. m. ant. El viento gallego.

AGIBÍLIBUS [pág. 17]
AGIBÍLIBUS, m. fam. Industria, habilidad para procurar la propia conveniencia. Aplícase tamien á la persona que tiene esta habilidad. In rebus agendis dexteritas, solertia, industria.

AGIBLE [pág. 17]
AGIBLE. HACEDERO. : AGIGANT , DA. adi, aye_se-anlice..£.lampersona de estatura mucho mayor de lo regular.
Giganleus, procerissimus, || met. Se dice de las cosas ó calidades muy sobresalientes, Y que exceden mucho del órden regular. Valdé ewcelsus.

ÁGIL [pág. 17]
ÁGIL. adj. Ligero, pronto, expedito. Agilis, expeditus.

AGILIDAD [pág. 17]
AGILIDAD. f. Ligereza, expedicion para hacer alguna cosa. Agilitas. || Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos. ágilitas, agili> latis donum.

AGILÍSIMO [pág. 17]
AGILÍSIMO, MA. adj. sup. de áciL. Celerrimus.

AGILITAR [pág. 17]
AGILITAR. a. Hacer ágil dar facilidad para hacer alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Espediro Leciem reddere. || ÁGILMENTE. adv. m. con agilidad. Agiliter.

AGIO [pág. 17]
AGIO. m. Com. AGIOTAJE.

AGIONAMIENTO [pág. 17]
AGIONAMIENTO. m. ant. Aprieto, afliccion.

AGIOTADOR [pág. 17]
AGIOTADOR. m. AGIOTISTA.

AGIOTAJE [pág. 17]
AGIOTAJE. m. Com. Especulación que se hace cambiando el papel moneda en dinero efectivo, y el dinero eco en papel, aprovechando
ciertas rap ol A Numeralo £ pecunics cum pubica syngrapha el hujus cum ¡lla permulatio, uchri causd. '

AGIOTISTA [pág. 18]
AGIOTISTA. m. Com. El que se emplea en el agiotaje. Qui numerala pecunia cum syngrapha et vicisim permutatione questum facil.

AGIR [pág. 18]
AGIR. a. ant. for. Demandar en juicio.

AGIRONAR [pág. 18]
AGIRONAR. a. En lo antiguo echar girones á Jos cayos ó ropas. Segmenta vestibus assuert.
AGITABLE. adi. Lo que puede agitarso ó ser agitado.

AGITACIÓN [pág. 18]
AGITACIÓN. f. La accion y efecto de agitar. Agétatio, commolio.

AGITADOR [pág. 18]
AGITADOR, RA. m. y f. El que agita.

AGITANADO [pág. 18]
AGITANADO, DA. adj. El que en el color ó modales se parece á los gitanos. Hominibus vagabundis, vulgo «egyplianis, similis seu cultu sive moribwus.

AGITANTE [pág. 18]
AGITANTE. p. a. de actTar. El que agita. Agé- AGITAR. d: Mover con frecuencia y violentamente. Úsase tambien como recíproco. Agilare,

AGLAYARSE [pág. 18]
AGLAYARSE. r. ant. Deslumbrarse Ó quedarse absorto.

AGLAYO [pág. 18]
AGLAYO. m. ant. Asombro.

AGLOMERACION [pág. 18]
AGLOMERACION. f. El acto de aglomerar.

AGLOMERAR [pág. 18]
AGLOMERAR. a. Amontonar, juntar. Congerere.

AGLUTINACION [pág. 18]
AGLUTINACION. f. CONGLUTINACION.

AGLUTINANTE [pág. 18]
AGLUTINANTE. p. a. de AGLUTINAR. Lo que conglutina. Úsase tambien como sustantivo. Conalutinans. conglutinator.

AGLUTINAR [pág. 18]
AGLUTINAR. a. conciurimar. Úsase tambien como recfproco.

AGNACION [pág. 18]
AGNACION. f. for. El parentesco de Consanguinidad entre agnados. Agnatio. |] ARTIFICIOSA. for. La que se considera para suceder en algunos mayorazgos que piden varonía, en la que si se interrumpe entra el varon de la hembra mas próxima. Agnatio ficta. || RIGUROSA. for. La descendencia que viene del fundador del mayo” razgo por línea masculina no interrumpida.
Agnatio, propinquorurn virilis successio.

AGÑADO [pág. 18]
AGÑADO, DA. m. y f. for. El pariente por consanguinidad respecto de otro, cuando ambos descienden por varon de un padre comun, en que se incluye tambien la hembra, pero no sus hijos, porque en ella se acaba la agnacion respectiva á su descendencia. Agnatus.

AGNATICIO [pág. 18]
AGNATICIO, CIA. adj. for. Lo que pertenece al agnado ó viene de varon en varon, como Sucesion AGNATICIA, descendencia AGNATICIA. Agnalilius, ad agnatos pertinens.

AGNICION [pág. 18]
AGNICION. f. Poet. En la tragedia y comedia el reconocimiento de una Peron cuya calidad se ignoraba, z al fin se descubre con repentina mudanza de fortuna. Agnitio.

AGNOCASTO [pág. 18]
AGNOCASTO. m. Arbusto. SAUZGATILLO.

AGNOMBRE [pág. 18]
AGNOMBRE. m. ant. RENOMBRE.

AGNOMENTO [pág. 18]
AGNOMENTO. m. COONOMENTO Ó SOBRENOMBRE.

AGNOMINACION [pág. 18]
AGNOMINACION. f. Rel. PARONOMASIA.

AGNUS [pág. 18]
AGNUS Ó

AGNUSDEL [pág. 18]
AGNUSDEL. m. Reliquia que bendice y consagra el sumo pontífice con varias ceremo-. nias, lo que regularmente suele ser de siete en siete años. Agni figurá cer impresa. et d summo pontífice benedicla. || Moneda de vellon mezclada con Plata, que mandó labrar el rey D. Juan el 1 Tenia por una parte la primera letra de su nombre, y por la otra el cordero de san Juan, y Mo un maravedí. Monet ra agni sigillales. ACOBIARo a. Hacer que alguno tenga la parte superior del cuerpo encorvada é inclinada hácia la tierra. Úsase mas comunmente como recíproco.
Incurvari. || met. Oprimir, agravar. y cau

AGOBIO [pág. 18]
AGOBIO. m. El acto y efecto de agobiarse. || Prov.
Sofocacion, angustia.

AGOLPARSE [pág. 18]
AGOLPARSE. r. Juntarse de golpe en algun lugar muchas personas; Como la gente se AGOLPÓ ver la procesion, la fiesta etc. Confluere.

AGONALES [pág. 18]
AGONALES. adj. Así se llamaban las fiestas que celebraba la gentilidad al dios Jano ó al Agonio. Agonalia.

AGONÍA [pág. 18]
AGONÍA. f. La angustia y congoja en que está un moribundo. Moribundi angustia. || met. Extremada pena ó afliccion. Angor, gravis animi cruciatus. || El ansia Ó deseo vehemente de al- E cosa. Desiderium vehemens.

AGONISTA [pág. 18]
AGONISTA. m. ant. El que está próximo á la AN con las agonías de ella. AGON TE. p. a. de AGONIZAR. El que agoniza, Animam agens. || m. El religioso de la órden que tiene por instituto auxiliar á los moribundos. Sodalis religiosi coetus, cujus munus est piis emhortationibus morientes adjuvare. || En algunas universidades el que apadrina á los graduandos. Patrocinium suscipiens promovendi ad lauream lilterariam.

AGONIZAR [pág. 18]
AGONIZAR. a. Auxiliar al moribundo ó ayudarle á bien morir. Moribundum pié adhortari. || n. Estar el enfermo en la agonía de la muerte. Animam agere. [| a. fam. Molestar á alguno con instancias > priesas; así se dice: me estar, nO Me AGONICES. Gravilér urgere. ant. Luchar ó trabajar por alcanzar alguna cosa.

AGORA [pág. 18]
AGORA. adv. t. ant. Añora. || conj. distr. ant.

AGORADOR [pág. 18]
AGORADOR, RA. m. y Í. AGORERO.

AGORAR [pág. 18]
AGORAR. a. Adivinar ó pronosticar los sucesos futuros por la vana observacion de algunas cosas que ningun influjo pueden tener en ellos. Ss Eu

AGORERÍA [pág. 18]
AGORERÍA. f. ant. AGUERO.
AGORERO, RA. my f. El que adivina por agiieros. Augur. || adj. Lo que se toma por motivo ó fundamento para los agiieros. Augurationi occasionem preebens.

AGORGOJARSE [pág. 18]
AGORGOJARSE. r. Criar gorgojos el trigo y otras semillas. Segetes gurgulione corrodi.

AGOSIDAD [pág. 18]
AGOSIDAD. f. ant. ACUOSIDAD.
AGOSO , SA. adj. ant. Acuoso.

AGOSTADERO [pág. 18]
AGOSTADERO. m. El sitio donde pastan los ganados en el estío. Pascua estiva.

AGOSTADOR [pág. 18]
AGOSTADOR. m. Germ, El que consume ó gasta la hacienda de otro.

AGOSTAR [pág. 18]
AGOSTAR. a. Secar y abrasar el excesivo calor los sembrados, yerbas y flores. Exrsiccare, torrere, Úsase tambien como recíproco. || n. Pastar el ganado durante el agosto en los rastro- _jos Ó tierras que han estado sembradas. Pascee Gecora ín demessa segele.

AGOSTERO [pág. 18]
AGOSTERO. m. El mozo destinado para ayudar á los segadcres y jornaleros por el agosto. Adjsfor messoribus dalus. l El religioso que se destina por las comunidades á recoger en el agosto la limosna del trigo y otros granos. Monachus mendicans quí ostialum stipem frumentariam ¿Conquirit.

AGOSTIZO [pág. 18]
AGOSTIZO, ZA. adj. Aplícase á algunos animales que por haber nacido en agosto son débiles o smermizos. Augusto mense natus.

AGOSTO [pág. 18]
AGOSTO. m. El octavo mes del año. Arquetas mensis. || La temporada en que se hace la recoleccion de granos. Afessis. % Germ. El pobre. || AGOSTO, FRIO EN ROSTRO. expr. con que se nota que en este mes suele empezar á sentirse el rio. Prima augustus frigora captat. || AcO8sTO Y VENDIMIA NO ES CADA DIA, Y SÍ CADA AÑO: UNOS CON GANANCIA Y OTROS CON DAÑO. ref. que aconseja la economía con que deben vivir los labradores, pode la cosecha es solo una, y esa contingente. Messis el vindemia, semel in anno veniens, nonmunquám spern fañis || BACcER 8U AGOSTO Ó sU AGOSTILLO. fr. met. Hacer su negocio, aprovecharse de alguna ocasion para lograr sus intereses. Rebus suis nrognicere. neaotiis Enopriis consulere.

AGOTAMIENTO [pág. 18]
AGOTAMIENTO. m. La accion y efecto de agotar.

AGOTAR [pág. 18]
AGOTAR. a. Consumir, sacar Ó apurar el agua ú otro licor hasta que no quede nada. Exhaurire. || met. Hablando de las cosas inmateriales, como del entendimiento, del ingenio etc., lo mismo go apurario ó emplearle todo en alguna cosa. Ad tncillas ingenium redigere. || met. Hablando de la pacienda ó caudales, consumirlos ó disiparlos. Dilapidare.

AGOTE [pág. 18]
AGOTE. m. El que es de una generacion ó gente así llamada que hay en el valle de Bastan del reino de Navarra. Nomen gentis apud vascones ín papas Tarraconensi.

AGRACEJINA [pág. 18]
AGRACEJINA. f. El fruto del AGRACEJO.

AGRACEJO [pág. 18]
AGRACEJO. m. p. And. La aceituna que se cae del árbol antes de madurar. Oliva immalura. || Arbusto cuyas ramas y hojas, que son de un verde lustroso, estan cubiertas de púas. Berderis vulgaris.

AGRACEÑO [pág. 18]
AGRACEÑO, ÑA. adj. Lo que se asemeja al agraz, Ompracium referens.

AGRACERA [pág. 18]
AGRACERA. f. La vasija en que se conserva. el zumo del agraz. Omphaci vas. || adj. Aplicase á la parra cuyo fruto nunca llega á madurar. Jade

AGRACIADO [pág. 18]
AGRACIADO, DA. adj. Lo que tiene gracia ó es gracioso. Decorus, pulcher, venustus.

AGRACIAR [pág. 18]
AGRACIAR. a. Dar á alguna persona ó cosa una perfeccion que la haga agradable. Venustatem, decorem alicui rei parere. || Hacer ó conceder alguna gracia ó merced; y así se dice: el rey le acració con un gobierno. Gratlificari, bene- [sum tribuere.

AGRACILLO [pág. 18]
AGRACILLO. m. Arbusto. AGRACEJO.

AGRADABILÍSIMO [pág. 18]
AGRADABILÍSIMO, MA. adj. sup. de AGRADABLE.

AGRADABLE [pág. 18]
AGRADABLE. adj. Lo que agrada. Gratus.

AGRADAMIENTO [pág. 18]
AGRADAMIENTO. m. ant. AGRADO.

AGRADAR [pág. 18]
AGRADAR. a. Complacer, contentar. Úsase tambien como recíproco. Placere.

AGRADECER [pág. 18]
AGRADECER. a. Manifestar uno con obras ó con palabras su gratitud por algun beneficio. (+ratiam rcferre, habere gratiam.

AGRADECIDÍSIMO [pág. 18]
AGRADECIDÍSIMO, MA. adj. sup. de AGRADECIDO.

AGRADECIDO [pág. 18]
AGRADECIDO, DA. adj. El que agradece. Gralus.

AGRADECIMIENTO [pág. 18]
AGRADECIMIENTO. m. La accion y efecto de arradecer. Gratitudo, gratus animus.

AGRADO [pág. 18]
AGRADO. m. Afabilidad ó agasajo que se manifiesta en el trato, en cl semblante y otras demostraciones. Morum suavitas, comilas. || Voluntad ó gusto; y así se dice al rey en las consultas: V. M. resolverá lo que sea de su AGRADO.

AGRAMADERA [pág. 18]
AGRAMADERA. f. El instrumento con que se agrama el cáñamo. Ferramenterm quo cannabis AGRAMADOR, RA f. El agrama , . Mm. y f ue .
Tundenda, vel maceranda cannabos opifez.

AGRAMAR [pág. 18]
AGRAMAR. a. Quebrantar la caña del cáñamo para separar sus fibras. Contercre, macerare cannabem.

AGRAMENTE [pág. 18]
AGRAMENTE. adv. m. ant. AGRIAMENTE.

AGRAMILAR [pág. 18]
AGRAMILAR. a. Arq. Arreglar los ladrillos, cortándolos y raspándolos para que quedando de un grueso y un ancho Igual, ormen una obra de albañilería limpia y hermosa. Conguadrare el perpolire lateres.

AGRA [pág. 18]
AGRA . f. La caña del cáñamo despues de quebrantada y separada de sus fibras. Calarmwus comnabi mus. 1 esper dicio Ó parte (nas Des- l a que sale del cáñamo al tie e amarle. Cannabis excreta. ms e

AGRANDAR [pág. 18]
AGRANDAR. a. Hacer mas grande de lo que era alguna cosa material. Grandiorem aliguarn

AGRANUJADO [pág. 18]
AGRANUJADO, DA. adj. Lo que está en forma de Erano. Granosus.

AGRARIO [pág. 18]
AGRARIO, RIA. adj. Lo que pertenece al cam- E como ley AGRARIA. Agrarius.

AGRAVACION [pág. 18]
AGRAVACION. f. ant. AGRAVAMIENTO.

AGRAVADÍSIMO [pág. 18]
AGRAVADÍSIMO, MA. adj. sup. de AGRAVADO. Magnopere gravalus.

AGRAVADOR [pág. 18]
AGRAVADOR, RA. m. y f. El que agrava.

AGRAVAMENTO [pág. 18]
AGRAVAMENTO. m. ant. Agravio, perjuicio.

AGRAVAMIENTO [pág. 18]
AGRAVAMIENTO. m. La accion y efecto de INN Y agravarse. Gravamen . gravedo.

AGRAVANTE [pág. 18]
AGRAVANTE. p. a. de AGRAVAR. Lo que agrava.
A: AGRA V ANTEMENTE. adv. m. ant. Con gravámen.

AGRAVAR [pág. 18]
AGRAVAR. a. Aumentar el peso de alguna cosa, hacer que sea mas pesada. Aggravare. l Oprimir con gravámenes, tributos Úú cargas.
Gravare, vectigalibus opprimere. ! Hacer al guna cosa mas grave ó molesta de lo que era, Usase tambien como rechp 0co. Ingravescere, graviorem reddere. || Ponderar Ó abultar alguna cosa: como la enfermedad, el delito etc. Exaggerare.

AGRAVATORIO [pág. 18]
AGRAVATORIO, RÍA. adj. for. Lo que agrava. _Mandata compellentia..

AGRAVECER [pág. 18]
AGRAVECER. a. ant. Ser gravoso Ó molesto. Molestum alicus esse, aliquern vexare.

AGRAVIADAMENTE [pág. 18]
AGRAVIADAMENTE. adv. m. ant. Con agravio ú ofensa. ) PAcazmente, con ahínco.

AGRAVIADO [pág. 18]
AGRAVIADO. adj. ant. Lo que contiene ó cau- SA agravio

AGRAVIADOR [pág. 18]
AGRAVIADOR, RA. m. y f. El que agravía. Injuriam inferens. || Germ. El delincuente in-

AGRAVIAMIENTO [pág. 18]
AGRAVIAMIENTO. m, ant. AGRAVIO.

AGRAVIAR [pág. 18]
AGRAVIAR. a. Hacer agravio. Injuria aliguem afficere. || ant. Gravar con alguna carga ó pension. || ant. met. Agravar. Ó aumentar al guna cosa, como el delito, la pena etc. |] rf. fenderse, darse por sentido de alguna cosa teniéndola por agravio. Aliquá re offendi, de injuria queri. || ant. for. Apelar de la sentencia que causa agravio: ó perjuicio.

AGRAVIO [pág. 18]
AGRAVIO. m. El becho ó dicho que ofende en la honra óÓ fama. injuria la) nora a. ofensio. || ensa ó perjuicio que se hace na persona en sus intereses Ó derechos. Damas. || ant. for. APELACION. || DECIR DE

AGRAVIOS [pág. 18]
AGRAVIOS. fr. for. En los pleitos de cuentas pedir en justicia que se reconozcan y deshagan los. AGRAVIOS gue dde ellas .reenitan .Dnamn: ¿niicio ape ||! DESHACER AGRAVIOS. fr. Tomar satisfaccion de ellos. Injurias vindicare.

AGRAVIOSO [pág. 18]
AGRAVIOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene ó causa agravio.

AGRAZ [pág. 18]
AGRAZ. m. La uva sin madurar. Uva acerba, labruscum. || El zumo que se saca de la uva sin madurar. Omphacium. || Arbusto. MAROJO. || met. Amargura, sinsabor, to. || p.de Córd.
Arbusto. AGRACEJO. || RCHAR EL AGRAZ EN EL OJO, fr. met. Decir á alguno lo que le causa disgusto ó sentimiento. AÁcriús aliquem enacerdare. || en AGrRAz. mod. adv. met. Antes del tieme debido ó regular. Immaturé.

AGRAZADA [pág. 18]
AGRAZADA. f. Agua de agraz. Aqua omphacio mixta.

AGRAZAR [pág. 18]
AGRAZAR. n. Tener alguna cosa un gusto agrio, saber á agraz. Omphacium sapere. ' a. met.
Disgustar, desazonar á alguno. V displicere, acriús exacerbare.

AGRAZON [pág. 18]
AGRAZON. m. La uva silvestre ó los racimillos que hay en las vides, que nunca madu-
ran. Labruscum, uva que nunquam malurescil. || Arbusto cuyos troncos estan cubiertos de espinas, y sus hojas semejantes á las de la vid son de un verde vivo. Su fruto es encarnado. y del tamaño de una cereza. R+ des uva crispa. || met. Enfado, disgusto, sentimiento.
Excandescentia, indignatio.
AGRE. ade ant. AGRIO.

AGREARSE [pág. 19]
AGREARSE. r. ant. AGRIARSE.

AGREGACION [pág. 19]
AGREGACION. f. La accion y efecto de agre-

AGREGADO [pág. 19]
AGREGADO. m. El conjunto de muchas ó varías cosas. Complexus, acervus, cumulus.
AGREGAR. ¿ Añadir uniendo ó juntando unas personas Ó cosas a otras. Aggregare, adjungere, accumulare. || Destinar á slguna persona á un cuerpo ú oficina, pero sin darle plaza efectiva. Adscribere.

AGREGATIVO [pág. 19]
AGREGATIVO, VA. adj. ant. Lo que agrega ó tiene virtud de agregar.

AGREMENTE [pág. 19]
AGREMENTE. adv. m. ant. AGRIAMENTE.

AGRESION [pág. 19]
AGRESION. f. Acometimiento. Aggressio.
AGRESOR , RA. m. Y f. El que acomete á otro in- ¿tamente para herirle ó matarle. Aggressor. A TE. adj. Campesino, ó lo que pertenece al campo. Ruralis. rusticus. || met. El que es de modales groseros y rústicos. Agrestis, ferox.

AGRETE [pág. 19]
AGRETE. adj. d. de acnio. Úsase tambien como sustantivo. Acidulus, subacidus.

AGREZA [pág. 19]
AGREZA. f. ant. AGRURA.
AGRÍAL. na. ant. El plato hondo para echar la comida, especialmente la que tiene caldo.

AGRIAMENTE [pág. 19]
AGRIAMENTE. adv. m. met. Con aspereza Ó rigor. Acerbe. || ant. Amargamente.

AGRIAR [pág. 19]
AGRIAR. a. Poner agria alguna cosa. Úsase mas como recíproco. Acidum reddere, reddi. || met. Exasperar los ánimos ó voluntades. Emacerbare, irrilare, exasperare.

AGRIAZ [pág. 19]
AGRIAZ. m. p. Gran. CiNAMONO.

AGRÍCOLA [pág. 19]
AGRÍCOLA. adj. que se aplica á cosas relativas al cultivo del campo, cOmO INDUSTRIA AGRÍCOLA.

AGRICULTOR [pág. 19]
AGRICULTOR, RA.m. y f. El que labra ó cultiva la tierra. Agricola. ||m. El que enseña la agricultura ó trata de ella. Agricullura studio-

AGRICULTURA [pág. 19]
AGRICULTURA. f. La labranza ó cultivo de la tierra. Agrícultura, agricultio. || El arte que enseña el cultivo y, bor de la tierra. Agricultura, ars agraria.

AGRIDULCE [pág. 19]
AGRIDULCE. adj. Lo que tiene mezcla de agrio e Dulcacidus.

AGRIFOLIO [pág. 19]
AGRIFOLIO. m. Árbol. ACEBO.

AGRILLARSE [pág. 19]
AGRILLARSE. r. GRILLARSE.

AGRILLAS [pág. 19]
AGRILLAS. f. p. Planta. prov. ACFDERA.

AGRILLO [pág. 19]
AGRILLO, LLA. adj. d.de acrio. Úsase tambien como sustantivo. Acriculus.

AGRIMENSOR [pág. 19]
AGRIMENSOR. m. El que tiene por oficio medir las tierras. Agrimensor.

AGRIMENSURA [pág. 19]
AGRIMENSURA. f. arte de medir tierras.

AGRIMONIA [pág. 19]
AGRIMONIA. f. Planta perenne, cuyas hojas son largas, hendidas y algo ásperas al tacto como toda la planta: crece hasta la altura de una vara, y sus flores, quo son de un hermoso color pajizo, se emplean en algunas partes para curtir los cueros. Agrimonia, eupalorium.

AGRIMOÑA [pág. 19]
AGRIMOÑA. f. p. And. Planta. AGRIMONIA.
AGRO, IA. adi. Ácido, acerbo al gusto. Acer, acidus. || met. Aplícase al camino, terreno óÓ sitio que es áspero ó está lleno de peñascos y brebas. Arduus, asper. || met. Acre, áspero, desab; ido, como genio AGRIO, Tespuesta AGRIA.
Asper, durus. || En los metales, el que no es dócil, y que por sn aspereza DO se deja labrar con Hacia Mo lum acre, non uctile, sos flexíbile. || Pin!. e es de mal gusto en el culorido y dibujo. toucunds pictum. || m. El zumo ácido Ó acerbo algunas frutas. Succus acidus.

AGRION [pág. 19]
AGRION. m. Alb. Callosidad que se forma on la parte superior y posterior del segundo hueso del corhejon entre el cutis y la terminacion de los músculos gemelos. Callositas sufTragimés.

AGRIOS [pág. 19]
AGRIOS. m. p. El conjunto de árboles cuyas frutas son algo agrias, como naranjas y limones. Dícese tambien de sus frutos y zumos. Arbores acidulos fructus ferentes: quin el ipsi ructus.
ACRISETADO, DA. de Aplicase á ciertas telas que son parecidas á la griseta.

AGRÍSIMO [pág. 19]
AGRÍSIMO, MA. adj. sup. de anio. Valde, acerdus.

AGRO [pág. 19]
AGRO, GRA. adj. ant. Acri0. || met. ant. Ás- Eo desabrido, doloroso.

AGRÓNOMO [pág. 19]
AGRÓNOMO. m. El escritor de obras de agricultura, y el muy entendido en esta materia. De re rusticá, de re agraria scriptor.

AGROR [pág. 19]
AGROR. m. ant. AGRÍO. AGRURA.

AGRUADOR [pág. 19]
AGRUADOR. m. ant. AGORERO. ,

AGRUPAR [pág. 19]
AGRUPAR. a. Reunir.en grupos, apiñar.

AGRURA [pág. 19]
AGRURA. f. El zumo agrio que tienen algunas frutas y ye:bas. Acrimonia, acerbilas, [ ant. El conjunto de árboles que producen rutas agrias. || met. ant. La aspereza en algun terreno. '

AGUA [pág. 19]
AGUA. f. Cuerpo líquido y trasparente de que se forman los mares, rios, fuentes etc. Aqua. || Náut. La rotura, grieta Ó agujero por donde entra en las embarcaciones el agua del mar: y así se cuentan tantas AGUAS como hay parajes por donde se introduce. Rima quá marina aque in navem influunt. || Farm. El licor que se saca de algunas yerbas, flores y frutos Ó Sus partes destilándolas con agua ; COMO AGUA de acbicorias, de rosas, de cerezas etc. Liquor ex quibusdam olusculis, floribus, aut fructibus distillatus. || Luuvia. ULsase tambien en plural en esta acepcion. Pluvta. || ABAJO.
mod. adv. Con la corrieote Ó curso natural del agua. Secundo flumine. || ANGÉLICA. V. ANGÉLICA. Bebida etc. || AnniBa. mod. adv. Contra la corriente ó curso natural del agua. 4dverso flumine. || Arnia. met. Con gran dificultad, oposicion ó repugnancia. [nvilé, «gré, coacte.
|| BexDiTA. La que bendice el sacerdote, y sirve para el uso de la iglesia y de los tieles. Aqua lustralis. || comruesta. La bebida que se hace de agua, azúcar y del zumo de algunas frutas, ó de las mismas frutas puestas en infusion, como AcuA de limon, de naranja, de fresas etc. 4qua saccharo, frugum, fructuumque succis condita. || pe ceras. fam. El vino. Vinum. || DE CERRAJAS. La que so saca de la - yerba cerraja, y por ser de poca sustancia se suele llamar metafóricamente AGUA DE CERBAJAS tudo aquello que no la tiene. Nuga, res nihili.j| be menrenos. Aquella en que los herreros han apagado el hierro ó acero encendido. Ferraria aqua. || DE LA REINA DE HUNGRIA. Licor claro como el agua, que se saca destilando la flor de romero con aguardiente. || DE La vipa. Licor que se saca por destila cion de ciertas sustancias medicinales que se infunden en aguardiente. || DE MIL FLORES. La que se destila de las boñigas del ganado vacuno cogidas en primavera. Aqua ex fimo bovino distillata. || DE miEvE. La que se enfria con esta Óó procede de ella cuando se deshace por el calor. Aqua nive frigescens. l DE OLOR, que está compuesta con sustancias aromáticas. Agua odorala, aromatica. || DE PIÉ. La que naturalmente y sin artificio brota de la tierra. Aqua profluens, viva. || AGUA DE POR MAYO, PAR PARA TODO EL AÑO. ref. que mani- _ flesta cuán convenientes son en este mes las lluvias pa a fecundizar los campos. Pluvioso nvajo messis mulla. || AGUA DE POR SAN JUAN, QUI—- TA VINO Y NO DA PAM. ref. que advierte que la lluvia por san Juan es dañosa á las vides, y de ninguna utilidad á los trigos. Imbres decidente junio vineis nocent, nec prosunl messibus. || pe socorro. El bautismo administrado sin las solemnidades, en caso de necesidad. Baptisma privatim ministratum si necessitas cogil. || rUERTE. ÁciDO xÍTRICO. Se llama así por la actividad con que disuelve la plata y otros metales. || LLUVIA. que cae de las nubes. || Aqua pluvia, pluvialis. || MINERAL. La que naturalmente mana sacando en disolucion algunas sustancias minerales, como sales, hierro etc. Agua mineralis. || MUERTA. La estancada y sín corriente. Aqua stagnans, pigra. || NIEVE. El agua que cae mezclada con nieve. Agua nive intermixta, nivalis. || AGUA NO ENFERMA, NI EMBEODA, Ni ADEUDA. ref. con que se recomiendan los buenos efectos del agua por contraposicion á los malos que suele causar el vino. Vino [forma peril, vino corrumpilur etas. Aqua vino preestal. || AGUA PASADA NO MUELE MOLIV.

TÁ [pág. 19]
TÁ. TUH a se tu á uumaeder 'a “moportunidad de los consejos ó reflexiones despues de pasada la ocasion de haber podido aprovecharios. De pralerilis ne curalo. || REGIA. ácido nítrico y muriático combinados en ciertas proporciones. Se llamó así porque disuelve el oro, al cual llamaban los alquimistas rey de los metales. || saL. El agua dulce en que se echa alguna porcion de sal. Aqua salita, salsa. || TERMAL. La que ademas de ser mineral, sale caliente del manantial en todas las estaciones del año. Agua thermalis. || AGUA VA. expr. con que se avisa á los que pasan por la calle que se va á echar por las canales ó balcones agua ó inrhundicia. Hews, apage, cave: aqua é fenestra jacitur. || vinriana. Celr. Especie de moquillo que suelen padecer los alcones y otras aves de rapiña. Genus morbi quo accipitres laborare solent. || viva. La que mana y corre naturalmente. Aqua vica. || p. del mar mas ó menos inmediatas á las costas. Así se dice: en las AGUAS de Cartagena. || Los visos que tienen algunas telas de seda, imitando á a las ondas ó visos que hace el agua. Colores . serici lemtilis undarum specie descripti. |] Los visos que hacen las piedi as preciosas. Scintil—- latio gene. || Los visos que hacen las plumas de algunas aves. Pennarum colores, undulata luce scintillantes. || Los 'orines ó la orina. Urina. || FALSAS. Las que halladas á corta profundidad, solo sirven de embarazo para hallar las permanentes ó tirmes. 4qua terra summilati proxima, non jugis, ef inlerdum noxia. || firmes. Las de los pozos que son seguras por venir de verdaderos manantiales que nunca se agotan. Ima aque que profundiús June, el »umguam deficiunt. || LLENAS. ant. Nátul. PLEAwan || MAYORES Y MENORES. Llámanse AGUAS MAYORES los excrementos gruesos del hombre, Y MENORES la orina. Excrementum el urina. || MENORES. Nául. Las crecientes cotidianas d mar. Maris estus. || muEnTAS. Las mareas menores del mar que suceden en los cuartos de luna. Estus marini remissi, lenes. || VERTIENTES. Las que bajan de las montañas ó sierras; y algunas veces por AGUAS VERTIENTES se significa el sitio ó parage hácia donde vienen á caer. Llámanse tambien así las aguas que vierten los tejados. Aqua ¿ montibus urienles, erumpenles. [| vivas. Las crecientes del mar hácia el tiempo de los equinoccios, y las que liene en cada luna á la entrada de ella y en el plenilunio. Lstus marini fervenliores. || AGUA COGE CON BARNXERO QUIEN SE CREE DE LIGERO. . ref. que reprende la teme.idad del que se cree ligeramente y sin fundamento. Culo credens se ipsum decipif. || ABOGARSE EN POCA AGUA. fr. met. y fam. Apurarse y afligirse con ligera causa. Levilus succumbere malis. || AL ENFERMO QUE ES DE VIDA, EL AGUA LE ES MEDICINA. ref. con que se da á entender que cuando las cosas han de suceder con faclidad, poco óÓ nada importan los embarazos y estorbos que se oponen á su logro. Agro sanaluro nil non pr sí. || ALZARSE EL AGUA. fr. ant. Dejar de over, serenarse el tiempo. || BAILAR EL AGUA, Ó BAILAR EL AGUA ADELANTE. fr. fam. Esmerarse en complacer Ó agradar á alguno. Officiosissime alicui assentari. || BAÑARSE EN AGUA ROSADA. fr. fam. con que se da á enfender la gran complacencia que se siente por algun acaecimiento ageno, próspero Ó adverso. Secum delectari, sidi ¿psi complacere, congratulari. || BOTAR AL AGUA ALGUNA EMBARCACION. fr. Echarla al agua. Navim ín mare deducere. || CADA UNO QUIERE LLEVAR EL AGUA Á SU MOLIFO, Y DLAREN SECO hi DEL VILO. TA. QUO Y dice del que solo atiende á su propio interés, sin reparar en el daño ageno. Eltiam aliorum damno quisque sua cural,. || COGER AGUA EN CESTO Ó EX HARNERO. fr. Trabajar en vano. Frusirá fatigari, incassum laborem suscipere. || CORTAR EL AGUA. fr. Dividirla navegando óÓ nadando. |] coo AGUA. loc. fam. con que se denota la abundancia Óó copia de alguna cosa.
Uberrimé, aquá ipsá uberiús. || como EL AGUA DE MAYO. loc. fam. con que se pondera lo bien recibida ó lo muy deseada que es alguna cosa. Opportunissimé. || DE AGUA Y LANA.
oc. fam. De poca ó ninguna impor'ancia, de ningun valor ó aprecio. Parvi momenti. flocci. || DEL AGUA MANSA ME LIBRE DIOS, QUE DE LA RECIA (Ó BRAVA) ME GUARDARÉ YO. ref. con que se da á entender que las personas de genio al parecer manso y apacible, cuando llegan á enojarse suelen ser mas impetuosas y terribles. Tambien se suele decir en el mismo sentido GUÁRDATE DEL AGUA MANSA. Latenlem mansueto pectore iram avertal Deus: precipiti el apertes ipse obsislam. || DEL AGUA VERTIDA ALGUNA COGIDA. ref. en que se advierte que cuando no se pudiere recobrar enteramente lo perito, se prucure rTecuger 'a pare que fuere posible. Ne omnia perdas. || ECHAR AGUA EN EL NAR. fr. Dar algo á quien tiene abundancia de ello. Aquam mars addere. Da ECHAR EL AGUA Á UN Niño. fr. Bautizarle. pza re. || EcuHan TODA EL AGUA. fr. met. Hacer todo el empeño y eñuerzo posible para conseguir lo que se desea. Experiri ultima aleam Jacere. || ECHARSE AL AGUA. fr. Arrostrar algun peligro Ó determinarse á él por huir de otro. Se in aliquod discrimem conj.cere ut aliud ma- Jus viletur. || ENCHARCARSE DE AGUA. Ír. met, Beberla con exceso. Agua turgere. || ENTRE DOS AGUAS. mod. adv. met. y fam. Con duda y perplejidad en la resolucion de alguna cosa, sin saber qué hacerse. Úsase comunmente con el verbo estar. Animo fiuctuare, hesiare. ESCRIBIR EN EL AGUA. ÍT. ESCRIBIR EN LA ARENA, ESTAR EL AGUA, Ó CON EL AGUA A LA BUCA, Ó BASTA LA GARGANTA. fr. met. Hallarse en grande aprieto Ó peligro. In extremo discrimine esse, versari. || ESTAR HECHO UN AGUA, Ó UN POLLO DE AGUA. fr. fam. Estar uno lleno de 5d
gudor. Plurimúm. sudore madere. || GANAR LAS AGUAS. fr. Náut. Adelantarse unas á otras las embarcaciones. Navim navi, classem classi antecellere. || GRABAR AL AGUA FUERTE Ó DE AGUA FUERTE. Abrir láminas dándoles barniz, y dibujando sobre él con una aguja. Despues se echa agua fuerte, la cual come en la lámina lo que habia descubierto la aguja, y así queda prabado el dibujo. Acido nilro-sulphurico celare. || HACER AGUA. fr. Recibir el agua una embarcacion por algun agugero Ó hendidura. Aguam navim per rimas ingredi: naves rimis fatiscentes aquam accipere. BACER AGUA. fr. HACER AGUADA. || HACER AGUAS. fr. ORI- 'NAR. || HACER DEL AGUA Ó DE AGUA UNA COSA.
fr. fam. Lavar el lienzo antes de usarlo. Lavare: prima aquá abluere. || HACERSE AGUA Ú UNA AGUA LA BOCA. fr. con que se explica la sensacion que causa en el paladar y en la lengua el deseo de algun manjar, aumentándose y adelgazándose la saliva. Preeconceptá cibi jucundilale palalum linguamque Tiguescere ac pane fluere. || HACERSE AGUA DE CERRAJAS. fr. fam. Desvanecerse Ó frustrarse lo que se pretendia ó esperaba. Rem evanescere, frustrasi. || HACERSE UNA AGUA. fr. Estar sudando ó haber sudado mucho. Undique sudore manare, - fluere. || 1R EL AGUA POR ALGUNA PARTE, fr. met, MA fam. con que se denota que el favor y la ortuna corren en ciertos tiempos por deter- - minada clase de sugetos y cosas. Vicissim favere fortunam. || LLEVAR EL AGUA Á SU MOLINO, ,fr. met. que se dice del que solo atiende á su interes ó provecho. Sibi tantum consulere. || METERSE EN AGUA. fr. con que se denota e tlempo lluvioso. Imbres esse magnos el assiduos : pluviosum esse colum. || NADIE DIGA DE ESTA AGUA YO NO BEBERÉ. ref. con que se da á entender que ninguno está libre de que le suceda lo que á otro. Nemo ab aliorum casibus se tutum credat. || NO HALLAR AGUA EN LA Mar. fr. No conseguir uno lo mas fácil de lograr. In magna rerum copia indigere. || xo LO LAVARÁ CON CUANTA AGUA LLEVA EL RIO, fr. met. de que se usa para significar que son tan enormes y públicos los defectos de alguno, que no podrá A purgarso de ellos por mas que lo procure. Nulló prorsús expiabit piaculo. || PARECE QUE NO ENTURBIA EL AGUA. fr. met. que se aplica al que aparentando sencillez ó inocencia, encubre el talento ó malicia que no se creia en él. Subdolum, vafrum esse, callidum. || PASAR POR AGUA LOS HUEVOS. fr. Cocerlos ligeramente de modo que queden encerados, ó poco trabados. Ova in agua coquere. || QUIEN ECHA AGUA EN LA GARRAFA DE GOLPE, MAS DERRAMA QUE ELLA COGE. ref. que enseña que las cosas para que salgan bien hechas no se han de ejecutar con precipitacion.
Cunctando, non properando res perficiuntur. || SACAR AGUA DE LAS PIEDRAS. fr. met, Grangear, percibir utibdad aun de las cosas que menos la prometen. £xw quacumque re quantumwis despicabili utililatem percipere. || SER UNA COSA TAN CLARA Ó MAS CLARA QUE EL AGUA, EL SOL, LA LUZ DEL MEDIO DIA. etc. fr. V, CLARO. || SIN DECIR AGUA VA. fr. met. y fam.. que se dice cuando alguno ocasiona á otro algun daño ó pesar intempestivamente y sin prevencion. Repenté, hospile insalutato. || TENER EL AGUA Á LA GARGANTA. fr. Estar amenazado de algun riesgo grave. In ultimo discrimine esse, versari. | tomar DE ATRÁS EL AGUA. fr. met. y fam. Empezar la relacion de algun suceso Ó negocio por las primeras circunstancias ó motivos que ocurrieron en él. Rem alte, d capile, á fonte repelere. || TOWAR EL AGUA Ó LAS AGUAS. fr. Náut. Cerrar ó tapar los agUROros por donde entra en las embarcaciones. Navis rimas occludere, sluppa replere. || TOMAR Ó Co- GER LAS AGUAS. fr.Poner á cubierto de la lluvia á un edificio mientras se construye. || Beber las medicinales. || VOLVERSE AGUA DE CERRAJAS. fr. " fam. HACERSE AGUA DE CERRAJAS.

AGUACATE [pág. 20]
AGUACATE. m. Árbol, especie de laurel, de veinte y cinco á treinta pies de altura, que conserva las hojas todo el año, y da un fruto del grandor de una pera grande, cuya carne así como el hueso son un manjar agradable. Laurus pora. || La fruta del AGUACATE. ]| La esmeralda que tiene figura de perilla. Diosa así por semejanza á la fruta de este nombre. Smaragdus 5 piri fermam referens.

AGUACERICO [pág. 20]
AGUACERICO, LLO, TO. m. d. de AGUACERO.

AGUACERO [pág. 20]
AGUACERO. m. La lluvia repentina, abundante osa que es de poca duracion. Nimbus.

AGUACIBERA [pág. 20]
AGUACIBERA. f. pr. Ar. La tierra sembrada en seco y regada despues. Terra post semen-

AGUACIL [pág. 20]
AGUACIL. m. ALGUACIL.

AGUACHARNAR [pág. 20]
AGUACHARNAR. a. AGUACHINAR.

AGUACHINAR [pág. 20]
AGUACHINAR. a. pr. Ar. Enaguazar ó llenar de aguas las tierras. Tcrram inundare, plurimá

AGUACHIRLE [pág. 20]
AGUACHIRLE. f. Especie de aguapié de ínfima calidad. Véinum pessimum, infima lora. || met. Cualquier licor que no tiene fuerza ni sustancia. Poio insipida, tenuís, el vigore destiluta.

AGUADA [pág. 20]
AGUADA. f. La provision de agua que se lleva en alguna embarcacion. Úsase mas comunmente con el verbo hacer. Aquatio. || El paraje Ó lugar donde las embarcaciones hacen aguada. Aquationis locus. || Pint. El color líquido preparado con agua goma. Dáse tambien este nombre al diseño ó dibujo hecho así. : Pigmentum aquá gummosa dilulum. || HACER AGUADA. fr. Surtirse de agua una embarcacion. Aquationem ere. : AGUADERA. ad. V. CAPA AGUADERA. || f. Cetr. Cada una de las cuatro plumas anchas, una mas corta que otra, que estan despues de ¡os cuchillos ó remeras del ala de las aves. Avium latiores in alis penno. || p. Angaríllas de .madera, esparto ú otra materia con sus divisiones, que se ponen sobre las caballerías para llevar en cántaros el agua y otras cosas. Aquarium cvectabulum.

AGUADERO [pág. 20]
AGUADERO. m. ABREVADERO. || ant. AGUADOR.

AGUADIJA [pág. 20]
AGUADIJA. f. El humor claro y suelto como agua que se hace en los granos ó llagas. Humor ulcero defluens.

AGUADO [pág. 20]
AGUADO, DA. adj. El que no bebe vino. Abstemius. 0%

AGUADOR [pág. 20]
AGUADOR, RA. m. y f. El que tiane por oficio llevar ó vender agua. Famudiaris aque provi- - sor. || En la noria cada uno de los palos que - atraviesan de una rueda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces. Roles aquarie axes. ”

AGUADUCHAR [pág. 20]
AGUADUCHAR. a. ant. ENAGUAZAR.

AGUADUCHO [pág. 20]
AGUADUCHO. m. La avenida impetuosa de agua.
Alluvies. |) En algunas partes de Andalucía el armario donde se guardan los vasos de harro, que sirven para dar de beber. Armarium in quo vasa aquaria reconduntur. || ant. ACuE-

AGUADURA [pág. 20]
AGUADURA. f. Alb, Contraccion espasmódica mas Ó menos violenta de los músculos, on las extremidades anteriores steriores del caballo, mulo etc. Ouorumdam animalium morbus ex nimio et intempestivo pote. . .

AGUAGOMA [pág. 20]
AGUAGOMA. f. Infusion hecha de agua y de pone arábiga en cantidad proporcionada. san de ella los pintores para desleir los colores y darles mayor consistencia y vivacidad.

AGUAITADOR [pág. 20]
AGUAITADOR, RA. m. y f. ant. El que aguaita Ó acecha.

AGUAITAMIENTO [pág. 20]
AGUAITAMIENTO. m. ant. La accion de aguaitar ó acechar. ”.

AGUAITAR [pág. 20]
AGUAITAR. a. ant. fam. Acechar ó atisbar. Hoy tiene uso entre la gente vulgar.

AGUJAQUE [pág. 20]
AGUJAQUE. m. Especie de resina de color blanco sucio que destila el hinojo. Resina genus.

AGUAJAS [pág. 20]
AGUAJAS. f. p. Alb. Especie de úlceras que se hacen á las bestias caballares sobre los cascos. Tumor aqueus, ulcerosus in equis.

AGUAJE [pág. 20]
AGUAJE. m. Nátut. La corriente impetuosa de las aguas del mar. Usase mas comunmente con el verbo hacer; y así hacer AGUAJE vale correr con Renta violencia las aguas. Maris uctus, profluentium aquarum impelus.
ALUAJIROSO. SA. adj. ant. AGUANOSO.

AGUAMANIL [pág. 20]
AGUAMANIL. m. Jarro de metal ó barro, ó pila de diferentes formas, que sirve comunmente para lavarse las manos y para dar aguamanos. Amina» malluvium.

AGUAMANOS [pág. 20]
AGUAMANOS. m. El agua e sirve para lavar las manos. Agua lavandis manibrus. || ant.
AGUAMANIL. || DAR AGUAMANOS, fr. Servir á alguno con el aguamani ú otro jarro el agua para que se lave las manos, Aquam abluendis manibus ministrare,

AGUAMAR [pág. 20]
AGUAMAR. m. Animal que habita en el mar, cuyo cuerpo es gelatinoso y de color blanco y rojo. Medusa marsupialis.

AGUAMARINA [pág. 20]
AGUAMARINA. f. Piedra dura de color verdemar mas Ó menos claro que pasa á azul celeste y al amarillo claro: es trasparente, brillante y quebraciza. Se usa para adorno como una de as ras preciosas. Silew berylus.

AGUAMELADO [pág. 20]
AGUAMELADO, DA. adj. Lo que está mojado ó bañado con aguamiel. Hydromelite madeactus.

AGUAMIEL [pág. 20]
AGUAMIEL. f. El agua mezclada con alguna porcion de miel. Hyaromel , aqua mulsa.

AGUAMIEVE [pág. 20]
AGUAMIEVE. f. Ave de un pié de larga, cenícienta por encima y blanca por el vientre: pabita en lugares pantanosos. Tringa squarola.

AGUANOSIDAD [pág. 20]
AGUANOSIDAD. f. El humor acuoso detenido en el cuerpo. A humor.

AGUANOSO [pág. 20]
AGUANOSO, SA. adj. Lo que está lleno de agua Ó6 demasiadamente húmedo. 4quostus.

AGUANTAR [pág. 20]
AGUANTAR. a. Sufrir, tolerar. Aplícase mas comunmente á cosas muy graves ó molestas. Tolerare, palienter ferre. Ñ Sostener , mantener alguna cosa en el estado en que se halla para que no se corra, caiga ó afloje. Sustinere, coercere, conlinere.

AGUANTE [pág. 20]
AGUANTE. m. Fortaleza ó vigor para resistir el mucho y continuado trabajo. Robur, vtres. || met. Sufrimiento, tolerancia, paciencia. Constantia, patientia.

AGUANONA [pág. 20]
AGUANONA. m. El maestro de obras hidráulicas. Hydraulicorum artifez. .
AGUAPIE.' f. Vino muy bajo y de poquísima fuerza y sustancia, que se hace echan agua en el orujo pisado y apurado en el lagar. mum tenue, lora. ,

AGUAR [pág. 20]
AGUAR. a. Mezclar agua con vino, vinagre ú otro licor. Aguam cum aliquo liquore miscere. || met. Turbar ó interrumpir el gusto y alegría. Gaudium intercipere, in luctum vertere.

AGUARDADOR [pág. 20]
AGUARDADOR, RA. m. y f. ant. El que aguarda otro.

AGUARDAMIENTO [pág. 20]
AGUARDAMIENTO. m. ant. La accion de aguar-

AGUARDAR [pág. 20]
AGUARDAR. a. Esperar alguna cosa. Sperare, spemn habere. || Esperar que venga ó llegue alguna persona. Exspectare , prastolari. || Dar tiempo ás : . Dícese O ao PrOrOarO se Seu r para que e. - diem alicui ad solvendum. Ñ ant. GUARDAR. ant. Atender, respetar, tener en aprecio estima.

AGUARDENTERÍA [pág. 20]
AGUARDENTERÍA. f. La tienda en que se vende el aguardiente por menor. Liquoris ex vino distillalt, seu vila taberna.
AGUARDENTERÓ. RA. m. y f. El que vende aguardiente. Aque vila vendilor.

AGUARDIENTE [pág. 20]
AGUARDIENTE. m. Bebida espirituosa que se saca por destilacion del vino y otras sustancias. Liguor ex vino distillatus, aqua cite. || pe CABEZA. El primero y mas fuerte que se saca de cada caldera Ó alambique. Vini distillati pars peor , Purgatissima. ,

AGUARDO [pág. 20]
AGUARDO. m. Mont. El paraje donde se aguarda la caza para tirarle. Locus venalwi specianaptus.

AGUARRÁS [pág. 20]
AGUARRÁS, f. El aceite de trementina, que sir- . ve Para hacer barnices y otras cosas. Resinas terebinthince hor purior, stillatim expressa.

AGUARSE [pág. 20]
AGUARSE. r. Llenarse de agua algun sitio Ó lerreno. Aquis obrui, opplers || Dícese de los caballos, mulas y otras jas que por haberse fatigado mucho ó bebido estando sudadas se constipan de modo que mo pueden andar. Equos lassiludine fatigatos el sudorc madentes repentino agore laborare.

AGULARZARSE [pág. 20]
AGULARZARSE. r. ant. ENAGUARCHARSE.

AGUATOCHA [pág. 20]
AGUATOCHA. f. pomBA, máquina hidráulica etc.

AGUATOCHO [pág. 20]
AGUATOCHO. m. p. Murc. Cenagal ó lodazal pe- Je como un bache. Locus paludosus. —.

AGUATURMA [pág. 20]
AGUATURMA. f. Planta. PATACA.

AGUAVERDE [pág. 20]
AGUAVERDE. m. Animal que habita en la mar, y cuyo cuerpo esférico y gelatinoso es de un lanco sucio que tira á verde. Medusa cruetata.

AGUAVIENTOS [pág. 20]
AGUAVIENTOS. m. Planta perenne que crece hasta la altura de una vara: sus hojas son recias, felpudas Y de un verde claro; las flores encarnadas se hallan colocadas en la extremidad de los tallos. Phlomis, herba venti.

AGLAVILLA [pág. 20]
AGLAVILLA. f. prov. GAYUBA.

AGUAZA [pág. 20]
AGUAZA. f. El humor acuoso, consistente y espeso que arrojan los animales y algunas plantas os. Humor aquatus.

AGUAZAL [pág. 20]
AGUAZAL. m. El sitio donde queda alguna porcion de agua detenida. Locus paludosus.

AGUAZARSE [pág. 20]
AGUAZARSE. r. ENCHARCARSE.

AGUAZO [pág. 20]
AGUAZO. m. Pintura que se hace mojando el lienzo blanco, y se forma con aguadas de varias tintas, sirviendo « de bobo los blancos del jenzo, Pictura in 15 Pignentis 0930 levitér subactis expressa.
AGUAZOSO, SA. ad. AGUANOSO.

AGUAZUR [pág. 20]
AGUAZUR. m. Planta ánua cuyas hojas son crasas, aguanosas y de un gusto agrio y salado. barrila. Mesombryamibemam nodifiorin. a. a Ñ

AGUCIA [pág. 20]
AGUCIA. f. ant. Ansía ó deseo grande.

AGUCIAR [pág. 20]
AGUCIAR. a. ant. Desear, solicitar con eficacia Ó anhelo, estimular.

AGUCIOSAMENTE [pág. 20]
AGUCIOSAMENTE. adv. m. ant. Cuidadosamente, con ansia Ó anhelo.

AGUCIOSO [pág. 20]
AGUCIOSO, SA. adj. ant. Ansioso, diligente.

AGUDAMENTE [pág. 20]
AGUDAMENTE. adv. m. Viva y sutilmente. Acritér, vehementer. |¡ met. Con agudeza Ó perspicacia de ingenio. Ingeniosé.

AGUDEZ [pág. 20]
AGUDEZ. f. ant. AGUDEZA.

AGUDEZA [pág. 20]
AGUDEZA. f. Sutileza Ó delicadeza en los filos, cortes ó puntas de algunas armas, instrumentos ú otras cosas. Acumen , acies ferri. || met. Perspicacia Ó viveza de ingenio. Solertia, acumen ingenúi. || met. El dicho agudo. Lepor. |! ant. Ligereza, velocidad. Celeritas. || ant. En
las yerbas y plantes ACRIMONIA. || ant, rstÍ- AGUD , LLA. adj. d. de AGUDO. j, AGUDÍSIMO, MA. Pi sup. de AGUDO. Áctlis-

AGUDITO [pág. 21]
AGUDITO, TA. adj. d. de acuDo.

AGUDO [pág. 21]
AGUDO, DA. adj. Se dice de la punta, filo ó corte delgado y sutil que tienen algunos instrumentos, especialmente las armas de hierro, como espada, cuchillo etc. Acutes. || met. El que es sutil, perspicaz, de vivo ingenio, Solertid , ingenií acumino predilus. || met. Aplicase al dicho vivo, Encioso y oportuno. acetic. || met. Se dice dolor vivo y penetrante. Vehemens dolor. || met. Se dice de la enfermedad ejecutiva, grave y de no larga duracion. Aculus, proceps morbus. || met. Hablando de los sent el oido, vista y olfato, el que es perspicaz y pronto en sus sensaciones. Dícese tambien del olor subido y del sabor penetrante. Acerrimis sensibus homo: acutus odor, sapor. || Acento que consiste en una rayita inclinada de derecha á izquierda. y se coloca en alguna de las vocales. aplica tambien á la sílaba notada con él. Acules accontes.

AGÚELA [pág. 21]
AGÚELA. f. Germ. LA CAPA.
AGUERA: yy o becha para dirigir el . L p. Ár. A para di agua lovediza á las heredades. Sedcí aquarii,

AGUERO [pág. 21]
AGUERO. m. Presagio ó señal de cosa futura.
Augurium. || Pronóstico favorable Óó adverso de las cosas futuras, formado supersticiosamente por señales Ó casualidades de ningun fundamento. Auguriumn superstitiosum, friwolum aruspicium. || Adivinacion que hacian los gentiles por el canto, vuelo y otras señales que observaban en las aves. duguratio. sus-

AGUERRIDO [pág. 21]
AGUERRIDO, DA. adj. Ejercitado en la guerra. Bello tus.

AGUUADA [pág. 21]
AGUUADA. Í. AIJJADA. e

AGUIJADOR [pág. 21]
AGUIJADOR, RA. m. y Í. El que aguija. Stimt+ AGUNADURA. f. La accion y efecto de aguijar.
Simelalio, stimulus.

AGUIJAMIENTO [pág. 21]
AGUIJAMIENTO. m. ant. AGUIJADURA.

AGUIJAR [pág. 21]
AGUIJAR. a. Picar con la aijada ú otra cosa á los bueyes, mulas, caballos etc., ó avivarlos con la voz ó de otro modo para que anden mas de prisa. Stimulis pungere, voce adhortari, urgere. || met. Incitar ó estimular. Stimulare.||n. lr Ó caminar de prisa ó aceleradamente.
Sroperare:

AGUIJATORIO [pág. 21]
AGUIJATORIO, RIA. adj. for. que se aplica al despacho ó provision que libra el superior al juez inferior para que cumpla el primer despacho. Lillera acrius instantes, urgentes, * AGULJENO, NA. adj. ant. Decíase del terreno ó Ende lleno de guijas. ,

AGUIJÓN [pág. 21]
AGUIJÓN. m. La púa ó punta aguda con que pican la abeja y otros insecto3. Aculeus. || La punta ó extremo puntiagudo del instrumento con que se aguija. Cuspis. || ACICATE. || met. ESTÍMULO.

AGULJONAR [pág. 21]
AGULJONAR. a. ant. AGUIJONEAR.. — .

AGUIJONAZO [pág. 21]
AGUIJONAZO. m. Golpe de aguijon. Áculei vel AGUINONCILLO. m. d. de AGUIJON.
AGULJONEADOR , RA. m. y f. El que aguijonea.
Agitalor. stimulalor.

AGUNONEAR [pág. 21]
AGUNONEAR. a. Meter el aguijon, aguijar. Stéemudis cedere. || met. Estimular, incitar. Stimes-

ÁGUILA [pág. 21]
ÁGUILA. f. Ave de rapiña, generalmente de color rubio encendido, y de vista perspicaz, que excede á todas las demas en fuerza y en la rapidez de su vuelo. Aguila. [aloneda de oro que corrió en tiempo de los eyes Católicos y de Cárlos V: su valor era diez reales de plata, y tenia un águila. Aureus numemas. || Insignia principal de usaron los romanos en sus ejércitos. Aguda. || Astron. Una de las constelaciones celestes llamadas boreales. Conslellatio Aguila || Germ. Ladron astuto. || m. Pez, especie de raya, que se distingue de esta en tener la cola mas larga que o restante del cuerpo, y en ella una espina larga y aguda. Raja aquila. || CABDAL Ó CAUDAL. Especie de águila que se distingue por tener la cola mas larga que las demás. || pasmaba. Blas. La que tiene alas bajas ó cerradas. Demissis pennis aquila. || nEat. La mayor entre todas las de su je.

AGULEÑA [pág. 21]
AGULEÑA. f. Planta perenne, cuyos tallos, que crecen á tres piés altura, son derechos y ramosos : las hojas de un verde oscuro por la parte superior, y amarillentas por su envés: flores son muchas, y constan de cinco hojas coloradas, azules, moradas ó blancas, segun las diferentes variedades de la planta, que se cultivan por adorno en los jardines. Aguilegia vulgaris.

AGUILEÑO [pág. 21]
AGUILEÑO. m. ant. AGUILUCHO, por el pollo del guila. .
AGLILEÑO, ÑaA. adj. El que tiene el rostro largo y delgado. Dícese tambien de la nariz delgada y algo corva, á semejanza del pico del guila. Aquilinus, aduneus nasus. || ant. Lo Perteneciente al águila. [|m. Germ. AGUILUCHO.

AGUILILLA [pág. 21]
AGUILILLA. f. d. de áGuiLA. V. CABALLO AGUIAGUILON.
Blas. m. aum. de ÁGUILA.

AGUILUCHO [pág. 21]
AGUILUCHO. m. El pollo del águila. Llámase tambien así el águila bastarda. Pullus aquile, aquila degener. || Germ. El ladron que entra á la parte con los ladrones sin hallarse en los hurtos. Fur prede consors, non periculi.

AGUINALDO [pág. 21]
AGUINALDO. m. El regalo que se da con motivo de pascuas en la de Navidad y dias inmediatos.

AGUISADO [pág. 21]
AGUISADO, DA. adj. ant. Justo ó razonable. Usábase tambien como sustantivo. || DE Á CABALLO.
S. m. Soldado de á caballo que habia antiguamente en Andalucía y en Castilla.
Eques. || adv. ant. Justa ó razonablemente. Reolé, ratione, probe.

AGUISAMIENTO [pág. 21]
AGUISAMIENTO. m. ant. Compostura ó adorno. || Disposicion, preparacion. .

ÁGUISAR [pág. 21]
ÁGUISAR. a. ant. Aderezar y disponer alguna cpsa, proveer de lo necesario.

AGUITA [pág. 21]
AGUITA. f. d. de AGUA.

AGUJA [pág. 21]
AGUJA. f. Instrumento de hierro, madera ú otra materia, que remata on punta por el un extremo, y po el otro tiene un ojo por donde se pasa el hilo, seda ó cuerda etc. con que se cose Ó borda. Acus. || Clavo pequeño de hierro sin cabeza que de ordinario se coloca en algun Plano para - varios usos, como la AGUu- Ja del reloj de sol, las AGuJASs de la prensa de imprimir. Gnomon, cuspis. || La que se ponen en el pelo las mugeres, y €s por Jo comun de plata, con un ojo ó una bolilla del mismo metal en cada uno de sus dos extremos, de que usan especialmente en el peinado de rodete. Crinalis acus. || Obelisco ó pirámide.
Obeliscts. || Pastel largo y angosto con carne picada dentro. Oblongum artocreas. ] Pez que tiene el hocico largo y delgado en forma e aguja. Esox bellone. || Planta ánua cuyas hojas estan recortadas menudamente, y el fruto es largo y delgado en forma de aguja. Llámase vulgarmente AGUJA DE PASTOR. || Náu£. Fecbilla de hierro tocada á la piedra iman, que puesta en equilibrio sobre una púa se vuelve siempre hácia el Norte, y colocada en el centro de la rosa náutica sirve de gobierno á los navegantes para conocer los rumbos de las embarcaciones, Llámase BRÚJULA, y tambien AGUJA DE MAREAR, Ácus nautica. || Agr. p.
Ar. La púa tierna del árbol que sirve para ingerir. Surculus. || p. Las costillas que corresponden al cuarto delantero del animal, y por esto se llama carne de AGUJAS la gue tienen en aquel sitio, y del que es alto ó bajo de los brazuelos se dice que es alto ó bajo de AGUJAS. Coste anteriores. || Enfermedad que padece el caballo en laz piernas, pescuezo garganta. Morbus equop tibias collumque aj- Aiciens. || DE EXSALMAR. Aguja grande y gruesa de que usan los enjalmeros y colchoneros., Acus clilelis et culcitris assuendis. || DE HACER MEDIA. Alambre de un palmo de largo que sitve para hacer medias, calcetas y otras cosas semejantes. Acícule tibialibus texendis. || DE MAREAR.
V. AGUJA. Nául, || DE MAREAR. met. Expedicion, destreza para manejar los negocios. Úsase comunmente con los verbos saber e tender. Solertia in negoliorum gestione ibi> ta. || DE PASTOR. Planta. AGUJA. || DE VENUS. Plan» ta. .AUNJA DE -LASTOB NE MEBIVIGARO. -En -la sastrería es la aguja mas gruesa, de largo de , tres dedos. Acus maxima qué sartores uluntur.
[| espartera. La que usan los esparteros para coser esteras, serones etc. || PALADAR. Pez que se distingue por tener muy larga la manula superior, y el cuerpo cubierto de escamas huesosas, Esox osseus. || ALABAR SUS AGUJAS. fr. met. Ponderar alguno su industria, sus trabajos ó calidades. Suummet ingenium, opera, sive industriam extollere. || AQUÍ PERDÍ UNA AGUJA, AQUÍ LA HALLARÉ. ref. que se dice de los que habiendo salido mal de una empresa, vuelven de nuevo á ella con la esperanza de indemnizarse. Acum inveniro contendo. || DAR Ó METER AGUJA boo BACAR REJA. fr. ¡Hacer guno pequeño cio pura que le vuelvan ótro mayor. Exiguwm beneficium tribuere.ad majus commodum ex eo reporiandem.

AGUJADERA [pág. 21]
AGUJADERA. f. ant. La que trabajaba en bone- Les JOFTOS ú otras cosas de punto. AGUJ a. ant. Herir ó punzar con aguja. |] ant. Coser con aguja. || ant. met. AGUIJAR. o AHE 21

AGUJERAR [pág. 21]
AGUJERAR. a. AGUJEREAR. A UISHAZO. m. pm. de AGUJERO. Port . a. Hacer algun agujero. orare.

AGUJERICO [pág. 21]
AGUJERICO, LLO, TO. m. d. de AGUJERO.

AGUJERO [pág. 21]
AGUJERO. m. La rotura, por lo comun mas ó menos redonda, que tiene alguna cosa, Como vestido, ropa pared ó tabla. Foramen. || El que hace Ó vende agujas. Acus fabricator aut vendilor. || ant. ALFILETERO. || QUIEN ACECHA POR AGUJERO VE SU DUELO. ref. que advierte . que los demasiadamente curiosos suclen oir ó ver cosas de que les resulta pesadumbre y disgusto. Clum speculantem , ipsum pomilebil. || TAPA AGUJEROS. Apodo que se da por el vulgo al albañil de poca habilidad. Faber comentarius mnperis $.

AGUJERUELO [pág. 21]
AGUJERUELO. m. d. de AGUJERO.

AGUJETA [pág. 21]
AGUJETA. f. La tira ó correa de piel curtida y adobada, con un herrete en cada punta, que sirve para atacar los calzones, jubones y Otras cosas. Llámase tambien así la que se hace de cintas de seda, hilo ó lana para los mismos usos. Ligula adstrictoria. || p. proina que el que corre la posta da al postillon. Stipendlium veredariis assignatum. Los dolores que se sienten en el cuerpo spues de algun ejercicio extraordinario ó violento. Dolores violenta vel insolila exercitatione contracli. || CADA UNO ALABA SUS

AGUJETAS [pág. 21]
AGUJETAS. ref. V. BUHONERO.

AGUJETERÍA [pág. 21]
AGUJETERÍA. f. El oficio de agujetero. Ligularum conficiendarum ars. || La tienda de agudetero. Esqularum taberna.

AGUJETERO [pág. 21]
AGUJETERO, RA. m. y f. El que hace ó vende agujetas. Ligularum vendilor aut artifex.

AGUJETILLA [pág. 21]
AGUJETILLA. f. d. de AGUJETA.

ÁGUJICA [pág. 21]
ÁGUJICA, LLA, TA. f. d. de AGUJA. Acícula.

AGUJON [pág. 21]
AGUJON. m. aum. de AGUJA.

AGUOSIDAD [pág. 21]
AGUOSIDAD. f. Humor ó linfa que se cria en el cuerpo a. os parece en lo suelto y claro al agua. , Aaqueus humor.
AGUOSO , SA. adj. ACUOSO.. á . Á DIOS, por expresion para despedirse.
AGUSANARSE. Criar gusanos. Vermiculari.

AGUSTINIANO [pág. 21]
AGUSTINIANO, NA. adj. aAcustino. || Lo que pertenece á la doctrina de San Agustín. Av- AGUSTINO, NA. ad): El religioso Ó religiosa de la órden pt San ds, Augustiniamas, Augustini regulam professus.

AGUZADERA [pág. 21]
AGUZADERA. f. PIEDRA DE ANOLAR.

AGUZADERO [pág. 21]
AGUZADERO. m. Mont. El sitio donde los jabalíes suelen acudir á hozar y á aguzar los colmillos._Locus ubá qnri dentes acuere, el terram opor solent,

AGUZADOR [pág. 21]
AGUZADOR, RA. m. y f. El que aguza.

AGUZADURA [pág. 21]
AGUZADURA. f. El acto de aguzar óÓ sacar la punta ó filo á alguna arma óÓ instrumento. sxacutio.

AGUZAMIENTO [pág. 21]
AGUZAMIENTO. mM. AGUZADURA. || met. ant. EsTí-

AGUZANIEVE [pág. 21]
AGUZANIEVE. f. Pájaro de unas siete pulgadas de largo, cuyo color es ceniciento y negro: tiene en las alas una faja trasversal de color blanco, y la cola larga y en continuo movimiento. Motacilla alba.

AGUZAR [pág. 21]
AGUZAR. a. Adelgazar ó sacar la punta ó filo á algun arma ó instrumento. Acuere. || met.
Avivar, estimular, incitar. Stimulare, inctaro. || ant. Hacer aguda alguna sílaba. || p. Ar.

AGUZONAZO [pág. 21]
AGUZONAZO. Mm. HURGONAZO. AH! interj. de dolor ó pena, que equivale á lo mismo que AY! Hets. || interj. que indica admiracion ó soresa: AHACADO, DA. adi ant. que se aplicaha Al saballo que tenia la cabeza parecida á la de las ACAasS.

AHE [pág. 21]
AHE. interj. ant. ne o ce. Heus. .

AHEBRADO [pág. 21]
AHEBRADO, DA. adj. Lo que se compone de partes en forma ó figura de hebras. Filo similis.

AHELEAR [pág. 21]
AHELEAR. a. pd á beber, Ó poner con ella amarga na cosa. Fellem propinare, felleum reddere. || n. Saber una cosa á hiel ó amargar mucho. Sapere fellem.
AHELGADO, DA. adj]. RELGADO.

AHEMBRADO [pág. 21]
AHEMBRADO, DA. adj. ant. AFEMINADO.

AHERIR [pág. 21]
AHERIR. a. ant. Marcar ó señalar con hierro.

AHERMANAR [pág. 21]
AHERMANAR. a. ant. HERMANAR.

AHERROJAMIENTO [pág. 21]
AHERROJAMIENTO. m. La accion y efecto de aherrojar. Calenis subjicere.

AHERROJAR [pág. 21]
AHERROJAR. a. Poner á alguno prisiones de hierro. In catenas conjicere.

AHERRUMBRARSE [pág. 21]
AHERRUMBRARSE. r. Tomar alguna cosa el color Ó sabor de hierro ó cobre. Dícese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferruginosos, y participa de sus calida-
des. Forruginem sapero, rubiginis colore tingi. || Llenarse de escoria. Scoriá sordere.

AHERVORADAMENTE [pág. 22]
AHERVORADAMENTE. adv. m. ant, Con fervor ó eficacia.

AHERVORARSE [pág. 22]
AHERVORARSE. a. Recalentarse ó encenderse el trigo y otras semillas con la mucha fuerza de calor. Estu aduri.

AHETRAR [pág. 22]
AHETRAR. a. ant. ENHETRAR.

AHÍ [pág. 22]
AHÍ. adv. 1. Se usa para señalar - algun sitio ó paraje cercano á la persona á quien se habla.
» Jsthic. || Se dice tambien de las cosas, y vale EN ESTO Ó EN Eso; como Ant está la dificultad.
Ib5, Rie. || ant. Auf. || au SERÁ ELLO, Ó AHÍ FUERA ELLO. Modos de hablar con que se previene por algunos antecedentes que sobrevendrá algun lance Ó cosa ruidosa. Discrimen, Í casus gravis impendel. || De POR ABÍ. mod. adv. con que se denota ser una cosa comun y poco recomendable. Res exigui pretii, vulgaris.

AHIDALGADAMENTE [pág. 22]
AHIDALGADAMENTE. adv. m. ant. HIDALGAAHIDALGADO, DA. adj. que se Aplica á la persona que en su trato y costumbres tiene nobleza, generosidad y las demas prendas pro” pias de los hombres hidalgos ó nobleza. Dícese tambien de las cosas, costumbres y acciones nohles y caballerosas. Nobilium mores referens.

AHIGADADO [pág. 22]
AHIGADADO, DA. adj. ant. Valiente, esforzado.

AHIJADA [pág. 22]
AHIJADA. f. Vara larga con un hierro en un extremo en forma de paleta ó de áncora, en la que se apoyan los labradores cuando aran, y con que separan la tierra que se pega á la reja del arado. Perlica ferrata.

AHIJADO [pág. 22]
AHIJADO, DA. m. y f. Aquel á quien el padrino saca de pila. Dícese tambien del que es apadrinado de otro cuando recibe el sacramento de la Confirmacion ó el del Matrimonio, ó dice la primera misa. E sacro fonte susceptus, flius lustricus. || El que sale apa inado de otro en algun empeño ó acto público, como justas, torneos , fiestas de toros eto. Cliens. ai sugeespecialmente favorecido de otro. Qui apud flguem ín maxima est gratia.

AHIJADOR [pág. 22]
AHIJADOR. m. El que pone á una res su hijo opio otro ageno para que le crie. Subrumans. AÑ ENTO. m. ant. PROHIJAMIENTO.

AHIJAR [pág. 22]
AHIJAR. a. Prohijar ó adoptar el hijo ageno.
Adoptare. || Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre ó con otra para que le crie. Subrumare. || met. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. Imputare, tribuere. | n. Procrear ó producir hia Dícese solo de los ganados. Procr.are. || ar los árboles y la yerba renuevos. Germinare, pullulare.

AHILAR [pág. 22]
AHILAR. n. ant. Ir uno tras otro formando hilera. pr Padecer desmayo ó desfallecimiento por la flaqueza del estómago. Stomachi debilitato languescere, exanimari. Acedarso Ó avinagrarse. Dícese de la levadura y del pan, y tambien del vino cuando se malea y traba de suerte que Hega á hacer hilos. acerocre. || Adelgazarse por cansa de alguna enfermedad. Dícese tambien de las plantas cuando por falta de ventilacion se crian débiles. Macrescere, gracilescere , marcescere.

ARHILO [pág. 22]
ARHILO. m. Desmayo Ó desfallecimiento por la flaqueza de estómago. Languor, coauimatio E stomachi debilitalem.

ANCADAMENTE [pág. 22]
INCADAMENTE. adv. m. ant. Con ahinco.

AHINCADO [pág. 22]
AHINCADO, DA. adj. ant. Elicaz, vehemente.

AHINCAMIENTO [pág. 22]
AHINCAMIENTO. m. ant. AHINCO.

AHINCANZA [pág. 22]
AHINCANZA. f. ant. AHINCO.

AHINCAR [pág. 22]
AHINCAR. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. [| r. ant. Apresurarse, darse isa.

AHINCO [pág. 22]
AÑINCO. m. Eficacia, empeño ó diligencia grande con que se hace ó solicita gunos Ninos, conatus.

AHINOJAR [pág. 22]
'AHINOJAR. n. ant. ARRODILLAR. Usábase tambien como recíproco.

AHIRMAR [pág. 22]
AHIRMAR. a. ant. arirMan. Usábase tambien como recíproco.

AHITAR [pág. 22]
AHITAR. a. Causar embarazo en el estómago el exceso de la comida ó la calidad de las viandas difíciles de digerir. Úsase tambien como recíproco por padecer indigestión Óó embarazo en el estómago. Crudilate are, cru ro.

AHITERÍA [pág. 22]
AHITERÍA. f. Ahito grande ó de mucha dura- AÑITO. TA dj El ) padece alguna indi , TA. adj. El que padece na indi tion ó embarazo en el estómago. Cruditato la. dorans. || met. El que está cansado, fastidiado Ó enfadado de alguna persona ó cosa. Pertasus. |, ent Quieto, permanente en su lugar. || s. m. Indigestion ó embarazo de estómago. Cru- AHO! inter ant. que se usaba entre los rústi- CO8 para llamarse de lejos.

AHOBACHONADO [pág. 22]
AHOBACHONADO, DA. adj. fam. Apoltronado, entregado al ocio. Segnis, piger.

AHOCINARSE [pág. 22]
AHOCINARSE. r. Dícese de los rios que corren entre valles y sierras por angosturas Ó quebradas estrechas y profundas. Ín fauces coarotari, l

AHOGADERO [pág. 22]
AHOGADERO. m. El cordel mas delgado que se echa á los ahorcados para que los ahogue mas presto. Suffocationi laqueus aptior. || El sitio donde hay mucho concurso de gente muy aprelada y oprimida una con otra. Locus turba mazime comprimitur. || Gargantilla ó collar que usaban las mugeres por adorno. Monile, torquis. ! La cuerda ó correa que baja de lo alto de la cabeza de los caballos y mulas, y ciñe el pescuezo. Corrigia ques equi collum ambit.

AHOGADIZO [pág. 22]
AHOGADIZO, ZA. adj. Se dice de las frutas que por su aspereza no se pueden tragar con faciidad, como las peras AHOGADIZAS, y las serbas y nísperos antes de llegar á su madurez.
Acerbum, asperum, ad deglutiendum difficile. Se aplica á las carnes de los animales que han muerto ahogados. Sujfocatus, prefocatus.

AHOGADO [pág. 22]
AHOGADO, DA. adj. Se dice del sitio estrecho que no tiene ventilacion. Arclus, angustus. || ESTAR AHOGADO Ó VERSE AHOGADO. fr. mot. Estar acongojado ú oprimido con empeños, negocios ú otros cuidados graves de que es di- Cultoso salir. Premú, gravari.

AHOGADOR [pág. 22]
AHOGADOR, RA. m. y f. El que ahoga. (| m. ant. GARGANTILLA.

AHOGAMIENTO [pág. 22]
AHOGAMIENTO. m. La accion y efecto de ahogar. Su/focatio, submersio. || met. AHOGO. |] DE LA MADRE, ANt. MAL DE MADRE.

AHOGAR [pág. 22]
AHOGAR. a. Quitar la vida á alguno impidiéndole la respiracion, y sea apretándole la garganta, ya sumergiéndole en el agua ó de otro modo. Usase tambien como recíproco. Suffocare, sirangulare, undis obruere. || ant. Estofar ó reogar. || met. Extinguir, apagar. Extinguere. || met. Oprimir, acongojar, fatigar. Premero. || Aguar las plantas y perderlas la demasiada agua. Extinguere, magnis imbribus, aut largiore iriptlono plantas. || Hablando del fuego, apagar o, sofocarlo con las materias que se le sobreponen y lo quitan la resiracion. Ignem superobruero extinguero.

AÑOGAVIEJAS [pág. 22]
AÑOGAVIEJAS, f. Planta. QUIJONES

AHOGO [pág. 22]
AHOGO. m. Aprieto, congoja ó aflitcion grande.
Pressura, angor.

AHOGUIJO [pág. 22]
AHOGUIJO. m. Alb. Esquinencia Ó inflamacion en la garganta. Angina.

AHOGUÍÓ [pág. 22]
AHOGUÍÓ. m. Opresion tiga en el pecho que impide respirar gon libertad. Suffocatio, pressura poctoris. ,

AHOJAR [pág. 22]
AHOJAR. n. p. Ar. Comer los ganados la hoja de los árboles. Pasci deciduis arborum foliis.

AHOMBRADO [pág. 22]
AHOMBRADO, DA. adj. fam. Se dice de la muger que en su contestura, fuerza, voz ó acciones se parece al hombre; y tambien se dice de las mismas cosas en que consiste esta semejanza, como cara ABOMBRADA, modo de andar AHOMBRADO. Femineum quidquid vtrile ostental robur.

AHONDAR [pág. 22]
AHONDAR. a. Profundizar, hacer mas honda una cavidad ó agujero. Altiús fodere. | n. Penetrar ó introducirse una cosa muy dentro de otra, como las raices del árbol en la tierra. Magis ad ima pertingere. || met. Adelantar en la inteligencia y conocimiento de alguna cosa, comprender ó penetrar lo profundo de ella. Intensiús rem perpendere, explorare.

AHORA [pág. 22]
AHORA. adv. t. que significa el actual Ó presente en que sucede ó se hace una cosa. Algunas veces denota tiempo cercano, pasado Ó venidero, como AHORA me han dicho que llegó un correo; esto es, poco tiempo ha: AHORA iré á saber si trae cartas; esto es, de aquí á poco iré. Nunc. | conj. dist. con que se da á entender que varias cosas diferentes se conforman en algo. como AHORA sigas la iglesia, ABORA emprendas la carrera de las armas, siempre te serán útiles los estudios. Sive, sets. || AHORA BiExN. mod, adv. que equivale á EsTO SUPUESTO Ó SENTADO ; COMO, AHORA BIEN, ¿QUÉ se pretende lograr con esa diligencia? ABMORA BIEN, esto ha de hacerse, hágase luego. Ago dum, age veró. || PoR AHORA. mod. adv. Por el tempo presento. Intered: ut nunc habet.

AHORCADIZO [pág. 22]
AHORCADIZO, ZA, adj. ant. El que merece ser aborcado. ant. Se aplicaba á la caza muerta en lazo.

AHORCADO [pág. 22]
AHORCADO. m. El que es ajusticiado en la horca. In furcam damnatus, arca sunpenss. || NO SUDA rr po Y SUDA EL TEATINO. rel. que se a que se apura por el negocio ageno mas que el mismo interesado. Quod ip. um non interest, cural.

AHORCADURA [pág. 22]
AHORCADURA. f. ant. La accion de ahorcar.

AHORCAJARSE [pág. 22]
AHORCAJARSE. r. Ponerse á montar á horcagados. Diductis crtsribus tnfidere.

AHORCAR [pág. 22]
AHORCAR. a. Quitar á uno la vida echándole un lazo al cuello, y colgándole de él en la horca ú otra parte. Úsase asimismo como recíproco. Suspendio perimere, perimi. || r. met.
Enojarse, impacientarse con mucho exceso.
Purero, fremere.

AHORMAR [pág. 22]
AHORMAR, a. Si una po á su horma Ó e. Aplare, ormare. || met. Amoldar, poner en razon á alguno. Proba aliquem instó. tuere. || Usar de los vestidos y zapatos cuando son nuevos hasta que sienten ó vengan bien.
Calcoamenta, vestes usu mollire, terere.

AHORNAGAMIENTO [pág. 22]
AHORNAGAMIENTO. m. ant. El acto de ahornagarse.

AHORNAGARSE [pág. 22]
AHORNAGARSE. r. ant. Encenderse ó abochornarse la tierra y sus frutos con el excesivo calor.

AHORNAR [pág. 22]
AHORNAR. a. ENHORNAR. || r. Sollamarse Ó quemarse el pan por defuera, quedándose sin cocer por adentro. Panes in Femo ustulari.

AHORQUILLAR [pág. 22]
AHORQUILLAR. a. Afianzar Ó asegurar alguna cosa con horquillas para que no se caiga. Dicese mas comunmente de los árholes á los cuales se ponen horquillas para que no se desgajen las ramas con el peso de la fruta. Furcillas arborum ramis supponere. | r. Ponerse alguna cosa en figura de horquilla. Diduci, bdiurcum peri AÑORRA AMENTE. adv. m. ant. Libre ó desembarazadamente.

AHORRADO [pág. 22]
AHORRADO, DA. adj. Desembarazado ó libre de todo impedimento. Expeditus. || s. m. y f. El que ahorra. Sumplui parcus.

AAMIENTO [pág. 22]
RAMIENTO. m. La accion de ahorrar por dar libertad al esclavo. Manumissio. |] ant.
AHORRAR. Dar libertad al esclavo. Servum manumiltere. || Cercenar y reservar alguna parte del gasto ordinario. Suwmptibus parcere. || met. Evilar ó excusar algun trabajo, riesgo, dificultad ú otra cosa. Úsase tambien como recíproco. Parcere labori. || Entre ganaderos conceder á los mayorales y pastores un cierto número de cabezas de ganado horras ó libres de todo pago y gasto, y con todo el aproveehamiento para ellos, Alguot grey capita opisonis propria ín pascua gr .

AHORRATIVA [pág. 22]
AHORRATIVA. f. fam. AHORRO.

AHORRATIVO [pág. 22]
AHORRATIVO, VA. adj. fam. El que ahorra ó excusa en su gasto mas de lo que es debido y correspondiente. Nimiúm parcus.

AHORRO [pág. 22]
AHORRO. m. La accion de ahorrar, y tambien lo quo se ahorra. Parsimonia.

AHOTADO [pág. 22]
AHOTADO, DA. adj. ant. Confiado, asegurado.

AHOTAS [pág. 22]
AHOTAS. adv. m. ant. Á la verdad, á buen se- Saro. ciertamente,

AHOYADOR [pág. 22]
AHOYADOR. m. p. And. El que hace hoyos para ar Fossor. A OYADURA. f. ant. La accion y efecto de ahoyar.

AHOYAR [pág. 22]
AHOYAR. a. Hacer ó formar hoyos. Scrobem re.
AMUCHADOR , RA. m. y f. El que ahucha. Pecusia absconditor, parsimonia studiosus.

AHUCHAR [pág. 22]
AHUCHAR. a. fam. Guardar el dinero Ó cosas que se han ahorrado. Pecuniam sumplué subuctam recondebe.

AHUCIAR [pág. 22]
AHUCIAR. a. ant. Esperanzar ó dar confianza.

AHUECAMIENTO [pág. 22]
AHUECAMIENTO. m. La accion y efecto de ahuecar. Excavatio.

AHUECAR [pág. 22]
AHUECAR. a. Poner hueca ó cóncava alguna cosa. Excavare, concavum facere. || Mullir, ensanchar Ó hucer menos compacta alguna cosa que estaba apretada ó aplastada, como la tierra, la lana y otras. Úsase tambien como recíproco. Mollire, collaxare. || r. met. Desvanecerse, engreirse. Tumescere, superbire.

AHUMADA [pág. 22]
AHUMADA. f. La señal que se hace en las atalayas Ó lugares altos, quemando paja ú otra cosa para dar algun aviso. Úsase mas comunmente con el verbo hacer, Fumo datum signum.

AHUMAR [pág. 22]
AHUMAR, a. Poner al humo alguna cosa, hacer que lo perciba. Fimigare. a: Echar ó despedir humo lo que se quema. Fumum emiltere, fumare.

AHUSADO [pág. 22]
AHUSADO, DA. adj. Lo que se asemeja al huso en su Agura. Fuso símilis.

AHUSARSE [pág. 22]
AHUSARSE. r. Irse adelgazando alguna cosa en figura de huso. fn pus Aguram desinere.
AHOYENTADOR, RA. E y f. El que ahuyenta. apto”. deprdsor , fugator.

AHUYENTAR [pág. 22]
AHUYENTAR. a. Hacer fuir á alguno. Fugare. || met. Desechar cualquiera pasion ó afecto, u otra cosa, que moleste ó allija. Abigere.

AÑADA [pág. 22]
AÑADA. f. La vara que en un extremo tiene una punta de hierro con que los boyeros y labradores pican á los bueyes y mulas. Stimubus, pertica.

AÍNA [pág. 22]
AÍNA. adv. t. ant. Con prontitud. Cito.

AÍNAS [pág. 23]
AÍNAS. adv. t. ant. con que se explica que faltó poco Ó estuvo muy cerca de suceder alguna

AINDE [pág. 23]
AINDE. adv. m. ant. ADELANTE.

ATRADAMENTE [pág. 23]
ATRADAMENTE. adv. m. Con ira. Jracundé.

AIRADISIMO [pág. 23]
AIRADISIMO, MA. adj. sup. de AlRADO. Jratis-

AIRAMIENTO [pág. 23]
AIRAMIENTO. m. ant. Iza.

AIRAR [pág. 23]
AIRAR. a. Irritar. Exacerbare. le Tomar ira ó enojo » encolerizarse. Irasci.|| Hombre ó muger de la vida airada. Desalmado, de conducta se-

AIRAZO [pág. 23]
AIRAZO. m. aum. de AIRE.

AIRE [pág. 23]
AIRE. m. Quétns. Flúido trasparente y elástico, que constituye principalmente lo que llamamos atmósfera. Aér. || viento. || El corte 7 pera racion del rostro. Facies. || met. Vanidad ó engreimiento. Vanitas, ostentatio. || Frivolidad, idad, Ó poca importancia .de alguna cosa.
Futilitas. || met. Primor, gracia ó perfeccion en hacer las cosas. Venustas, concinitas. || Garbo, brio, gallardía y gentileza en las personas y acciones, como en el andar, danzar Y amos j jos. Elegantia, decor persone. || Mús. El que se da á la música que se canta ó se toca. Modorur mesicalium mensura. [CoLADO. que viene encallejonado ó por alguna estre- Qhura. Fer arca transiens. || pe a as | eetacion magisterio. Affectata . DE TACO. met. Desenfado, desenvoltura, desembarazo.
Procacilas, petulantia. || POPULAS. ant. AURA POPULAR. || p. Germ. Los cabellos. || sATIvOS. Los del lugar Ó pais en que uno ha nacido ó se ha criado. Natalis aura. || AL LOCO Y AL AJRE DARLE CALLE. ref. que advierte que se deben evitar contiendas con persona de genio violento é inconsiderado. Joso cedendum. || AL VIEJO MÚDALE EL AJRE, Y DARTE BA EL PELLEJO. ref. que denota cuán peligroso es en la vejez mudar de clima. Non est coslum senibus mutanduen. || ALOTAR EL AIRE. fr. met. Fatigarse en vano, cansarse inútilmente Jn atre piscari, aétrem verberare. || BEBER LOS AIRES. fr. met. BEBER LOS VIENTOS || CREERSE DEL AIRE. fr. fam. Creerse de ligero, dar crédito con facilidad á lo que se oye. Leviter credere. || CORTARLAS EN EL AIRE. Ír. MATARLAS EN EL AIRE. || DAR CON AIRE, Ó DE BUEN AIRE. fr. fam. Dar con gran ímpetu ó violencia, una cuchillada, un palo ó cualquier golpe. Fortiter ferire. || DARLE UNO EL AIRE DE ALGUNA Cosa. fr. fam. Tener anuncios ó indicios de ella. Rem olfacere, Pr esentire. || DARSE Ó DARLE UN AIRE Á OTRO. Ír. Parecerse uno en algo á otro, ó tener alguna semejanza en” el modo de andar, en las facciones etc. Velte, facie, forma, habitu similem esse alicui. || DE BUENO Ó MAL AIRE. mod. adv. met. De bueno Óó mal huroor. Jucundé aut traté. || EcuAR AL AJar. fr. Descubrir, desnudar alguna parte del cuerpo. Detegere, mudare. || RCRARSE EL AIRE. fr. Calmarse, ssegarso. Ventum sedari, || EmPA- ÑAR EL AIRE. Ír. urecer con nieblas ó vapores la claridad de la atmósfera. Obnubilare, nebulá tegere, obscurare. [ios EL AIRE. MOC. adv. Con mucha ligereza ó brevedad, en un instante. (Xiv<. || ESTAR EN EL AIRE. fr. Estar pendiente de decision ajena ó de un suceso eventual. Teneí Alo pendere. || FUNDAR EN EL AJRE. fr. smet. Discurrir sin fundamento ó esperar sin un motivo razonable. Temeré ratiocinari, falsam alere spem. || GUARDARLE Á ALGUNO EL AIRE. fr. met. Ateiperarse al genio de otro. Ad alicujus arbitrium el nutum torn ae fmgoro el accommodare. || BABLAR AL AIRE, fr. Hablar vagamente, sin fundamento ni oportunidad. Temert, énconsulte loqui. || BACER AIRE Á ALGUKO. fr. fam.
Incomodarle, hacerle mal tercio. Officere, le- . dere, obstare. || RACERSE AIRE. fr. Impeler hácia sí el aire con el movimiento del abanico ú otra cosa. Auras flabello colligere, ventum facere. || MXAJR EL AIRE, LOS CIELOS CON VOCES, LAMENTOS, QUEJAS, etc. fr. met. Lamentarse en alta voz. Clamores ad atera ferre. || in Ó LLEVAR POR EL AIRE Ó POR LOS AIRES. fr. con que se pondera la pb ó velocidad de alguno. (Niús ire vel ferre. || LLEVARLE Á ALGUNO EL AIRE. Ír. GUARDARLE Á ALGUNO EL AIRE. || LLEVÁRBELO EL ATRE Ó EL VIENTO. fr. Ser inútil Ó de ninguna importancia. Rem tanti quanti_flocus valere. || ma- TARLAS EN EL AIRE, fr. met. Dar alguno con prontitud y facilidad salidas ó respuestas agudas á cualquiera cosa que se dice ó de que se le hace cargo. Sese faciló expedire. || MUDAR ARES Ó DE AIRES. fr. que se dice del que ha enfermado en un lugar, y pasa á otro á ver si se mejora. Coelum metare. || MUDARSE Á CUALQUIER AME. fr. met. Variar de dictámen ú opinion con facilidad ó ligero motivo. Levem, tnconsianlom, mobilem esse animo el Ade, pluma leviorem. || MUDARSE EL AIRE. fr. met. Mudarse la fortuna, faltar el favor que uno tenia. Fortusam, felicitatem declinare, res adversas incipere. || nO 68 LO LLEVARÁ EL AHE. Expresion que se dice de las cosas pesadas ó muy sólidas, Haud ad levitatem venti rapietur. || OFENDERSE DEL AIRE. fr. Ser de genio delicado y vidrioso. Ob levissimas res o/fendi, agré ferre. [ qué AIRES TAAERA USTED POR Aca? fr. fam. con que se mania extrañeza ue venga alguno á paraje donde habia dejado de concurrir por mucho tiempo. Que te sors huc advexit, huc altulit? || SUSTENTARSE DEL AIRE. fr. Co fiarse demasiado de esperanzas vanas, ó dejarse llevar de la lisonja. Inani spe aut blandimentis animum pascere. || fr. de que se usa para ponderar lo poco que uno come, ó lo poco que le presta la comida. Tenuí cibo uti, vel cibum parum prodesse. || TOMAR EL AJRE. fr. Pasearse, esparcirse en el campo, salir á algun sitio descubierto donde corra el aire. Spatiari, per campum deambu'are. || TOMAR EL AIRE Á UNA RES. fr. que equivale á ponerse á sobreviento de ella, de modo que no le vaya el aire de la parte del cazador. Dícese tambien de los perros cuando por el rastro ó huella toman el viento de la caza. Directionem contrariam venti sequi feras ensectando : predam odorari. || TOMAR AIRES. fr. Estar en un paraje con el objeto de recobrar la salud á beneficio de la mudanza del clima, pimentos etc. Valetudini indulgere colum mu-

AIREARSE [pág. 23]
AIREARSE. r. Estar ó ponerse al aire. || prov. Resfriarse con la frescura del viento. Aurá refcgerari.

AIRECICO [pág. 23]
AIRECICO, LLO, TO. m. d. de AIRE.

AIRON [pág. 23]
AIRON. m. aum. de ArrE. || Ave, especie de garza que sobre la cabeza tiene un gran penacho de plumas negras que le cae sobre el cuello, Árdea major. || Penacho de plumas qué tienen en la cabeza algunas aves. Crista. [El penacho pequeño de una ó mas plumas, de que usan las mugeres por adorno en la cabeza; y tambien el que se hace de plata ú oro con piedras preciosas, ó de hilos de vidrios ú otra materia. imitando la figura de las mismas plumas. Pluma is superimposita. AIROSAMENTÉ adv. m. Con aire, garbo ó gentileza, Eleganter.

AIROSIDAD [pág. 23]
AIROSIDAD, f. ant. Buen aire, garbo ó gallardía, especialmente en el manejo del cuerpo.
AIROSO, SA. adi, Se aplica al tiempo ó sitio en que hace mucho aire. Ventosus. met. Lo que tiene mucho aire, garbo ó gallardía. Elegans, venustum. || Se aplica al que sale de algun asunto ó negocio felizmente. Sumnd cum las” de rem assecutus.
AISLADO, DA. adi. met. Dícese de lo que se halla solo ó retirado. Interclusus.

AISLAMIENTO [pág. 23]
AISLAMIENTO. m. Incomunicacion, desamparo.

AJSLAR [pág. 23]
AJSLAR. a. Circundar ó cercar de agua por todas partes algun sitio ó lugar. Aqua intercludere, obsidere. || Dejar alguna casa Ó edificio solo de modo que no confine con otro por ninguno de sus lados. Edificium eatruers, ab aliis seclusum.

AJADA [pág. 23]
AJADA. f. Salsa hecha con pan desleido en agua, ajos machacados y sal, para comer el pescado y otras viandas. Alliatum.
AJADO, DA. adi. ant. Lo que tiene ajos.

AJAEZAR [pág. 23]
AJAEZAR. a. ant. EXNJAEZAR. AJAMAR a. ant. Llamar ó invocar. .

AJAMIENTO [pág. 23]
AJAMIENTO. m. La accion y efecto de ajar. Aftrectatio, injuria, ¿robrum.

AJANAR [pág. 23]
AJANAR. a. ant. ALLANAR.

AJAQUECARSE [pág. 23]
AJAQUECARSE. r. Estar amenazado de jaqueca.

AJAQUEFA [pág. 23]
AJAQUEFA. f. ant. Cueva ó sótano.

AJAQUIMIENTO [pág. 23]
AJAQUIMIENTO, TA. adj. ent. ACHACOSO. AJAR 00 Le dierre sembrada do ajos Ager aliás cunsitus. || a. Maltratar Ó deslucir alguna cosa manoseándola, ó de otro modo. Manibus, usu, attrectalione turpare, fodare. || met. Tratar mal de palabra á alguno con intencion de humillarle. Probris aliquem afficere, ladere. || ant.

AJARACA [pág. 23]
AJARACA. f. ant. El lazo. :

AJARAFE [pág. 23]
AJARAFE. m. ant. Azotea ó terrado. || ant. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó príncipes. || Terreno alto y extenso.

AJAZO [pág. 23]
AJAZO. m. aum. de AJo. ,

AJE [pág. 23]
AJE. m. Achaque habitual. Usase mas comunmente en plural. Aforbus diulurno habilu insitus. || ant. EJE.

AJEA [pág. 23]
AJEA. f. Mata. PAJEA.

AJEAR [pág. 23]
AJEAR. n. Dícese por onomatopeya de las perdices cuando por verse acosadas repiten como quejándose aj, aj, aj. Gingrire perdices imitando.

AJEDREA [pág. 23]
AJEDREA. f. Planta gue crece hasta la altura de un pié, muy poblada de ramas y hojas estrechas algo vellosas y de un verde oscuro: es muy olorosa, y se cultiva para adorno en los pu nes.

AJEDREZ [pág. 23]
AJEDREZ. m. Juego bien conocido, que sk compone de diferentes piezas, la mitad de un cor y la otra mitad de otro, que son dos reyes, dos reinas, ¿uatro alñles, cuatro caballos "y cuatro roques ó torres, y y seis peones, Juégase entre dos sobre un tablero cuadrado dividido en sesenta y cuatro casas iguales blancas y negras alternadamente. Cada pieza de las mayores tiene su especial marcha, y el juego es una idea de batalla. Latrunculorum ludus.
AJEDREZADO, DA. ad) Lo que forma cuadros de dos colores como las casillas del tablero de damas ó ajedrez. Tessellatus.

AJEGAR [pág. 23]
AJEGAR. a. ant. ALLEGAR.

AJENABE [pág. 23]
AJENABE ó

AJENABO [pág. 23]
AJENABO. m. MOSTAZA SILVESTRE, AJENABLE. adj. ant. ENAJENABLR. .

AJENACION [pág. 23]
AJENACION. f. ant. ENAJENACION,

AJENADO [pág. 23]
AJENADO, DA. adj. ant. AJENO.

AJENADOR [pág. 23]
AJENADOR, RA. m. y f. ant. El que enajena.

AJENAMIENTO [pág. 23]
AJENAMIENTO. m. ant. ENAJENACION.

AJENAR [pág. 23]
AJENAR. a. ant. ENAJEXAR, || met. ant. Renunciar voluntariamente alguna cosa, apartarse del trato, comunicacion etc. de alguno. Usábgse tambien como recíproco.

AJENGIBRE [pág. 23]
AJENGIBRE. m. JENGIBRE.

AJENÍSIMO [pág. 23]
AJENÍSIMO, MA. adj. sup. de AJENO. Alienissimus.

AJENJO [pág. 23]
AJENJO. m. Planta perenne, de tres á cuatro piés de altura, bien vestida de ramas y hojas un poco felpudas, blanquecinas y de un verde claro: es medicinal, muy amarga y algo aromática.

AJENO [pág. 23]
AJENO, NA. adj. Lo que es de otro. Alientss. |] Enajenado ó privado del uso de la razon. Mento alienatus. P Distante, remoto, libre. Remolus. || ant. extraño. || DivEssO. || met. Lo que es impropio ó no correspondiente. COMO AJENO de su estado, de su calidad etc. Indecorus, indecens. || DE venpaD. Lo que es contrario á ella.
Falsum, contrarium verilali. || estan AJEXO DE UNA Cosa. fr. No tener noticia ó conocimiento de ella, ó no estar prevenido de lo que ha de suceder. Insciusm esse. || ESTAR AJEXO DE 8Í. fr. Estar desprendido de sí mismo á de su amor Propio: Sui oblitus, mihil sibi curans,

AJENUZ [pág. 23]
AJENUZ. m. Planta de adorno. ARAÑUELA.

AJEO [pág. 23]
AJEO. V. PERRO DE AJEO.

AJERO [pág. 23]
AJERO. m. El que vende pos: Alli vendilor.

AJETE [pág. 23]
AJETE. m. d. de aso. | ajo tierno antes de echar cabeza ó cebolla, || AJIPUERRO. || fam. La salsa que tiene ajo. Embamma alltis conditum.
AJf. m. Especie de salsa usada en América, cuyo principal ingrediente es el pimiento llamado tambien asf. Alliati genus apud americanos.

AJIACEITE [pág. 23]
AJIACEITE. m. Composicion hecha de ajos malios py aceito: Alliatum ez oleo.

AJICOLA [pág. 23]
AJICOLA. f. La cola hecha de retazos de guantes ó cabritilla cocida con ajos. Gluten cusm alliis coctum,

AJILIMOJE [pág. 23]
AJILIMOJE ó

AJILIMÓJFLI [pág. 23]
AJILIMÓJFLI, m. fam. Especie de salsa Ó pebre para los guisados. Embamma.

AJIMEZ [pág. 23]
AJIMEZ. m. Ventana hecha en arco con una Columna que la sostiene por medio. Arcuata fenestra columna innizxa. || ant. $ALIDIZO.

AJIPUERRO [pág. 23]
AJIPUERRO. m. Planta. PUERRO SILVESTRE Ó BRAvio. Porrus silvestris.

AJO [pág. 23]
AJO. m. Planta perenne, de pié y medio Ó dos de altura, cuyas hojas son largas, estrechas y comprimidas, y las flores pequeñas y blancas. Echa en la raiz una cepa compuesta de diferentes bulbos aovados, arqueados, cubiertos de una membrana correosa, que comunmente se llama cáscara, y reunidos entre 8í por otras varias túnicas mas delgadas, Son de un gusto acre y estimulante, y despiden un alar fuerte cuando se machacan. Alltum sativum. || Cada uno de los bulbos ó cachos en que se divide la cebolla ó6 cabeza de ajos. Allium. Y La salsa ó pebre que se hace con Ao para guisar y sazonar las viandas; y alguna vez suele tomar el nombre de la misma vianda ó cosas con que se mezcla, como ajo pollo, AJO COMINO etc. Abi embamma. || met. El afeite de que usan las mugeres para parecer bien. Facus muliebris. || met. y fam. Negocio sospechoso Ó poco decente en que se mezclan varies personas, En este sentido se dice: andar en el AJO. Negotium, opus indecorum. || bLaNco. Condimento que se hace con ajos, raachacándolos crudos ny echándoles un migajon de pan, aceite y agua. H ácese tambien añadiéndole vinagre para condimentar el gazpacho. Se usa comunmente en los paises meridionales de España. Embamma allús, , pane, oleo el aqua condilum. || CARETE, CASTAÑETB ó castáxueLO. Variedad del ajo comun, que se distingue en tener las túnicas de sus bulbos de color rojo. Allii genus. || CEBOLLINO. CEBOLLIMO. || CHALOTE. CHALOTE, || DE ASCALONIA. CBALOTE. || DE

AALDESTILLAS [pág. 24]
VALDESTILLAS. expr. met. z fam. que se dice de las cosas que se abaden para adorno ó aderezo de otras, cuando cuestan mas que las principales, como las guarniciones de los vesidos, y el guiso de las viandas. AÁccessoria impensa re principali carior. || PUERRO. PUERRO. |] AJO Ó AJO TAITA. exp. fam. con que se reprende ó zabiere á cualquiera que procede como niño en su trato ó acciones, Apage, puerililas, nUYE. || AJO CRUDO Y VINO PURO PASAN EL PUERTO

AEGURO [pág. 24]
SEGURO. ref. en que se advierte que para soportar los trabajos corporales es necesario estar bien alimentado. Non incamalus et bené potus iter capilo. || BUEXO ANDA EL AJO. loc, fam. que jrónicamente se dice de las cosas cuando están muy turbadas y revueltas. Belle scilicet res geritur. || couo UN Aso. exp. que se aplica á la persona que es de mucho vigor z rio, y' mas comunmente á los viejos que andan derechos y como si fueran mozos. Validus. || Ha- CER Á UNO MORDER EL AJO, Ó EN EL

AJO [pág. 24]
AJO. fr. met, y fam. Mortificarle, darle que sentir retardánole lo que desea. Vexmare aliquem, id quod ardenter cupil diferendo. || muchos AJOS EN UN MORTERO, MAL LOS MAJA UN MAJADERO. Fef. que denota lo dificultoso que es á una persona sola el manejar muchos negocios á un mismo tiempo. Non omnia simul. p QUIEN SE PICA AJOS HA COMIDO Ó AJOS COME. ref. con que se denota que quien se resiente de lo que se censura en general ó casualmente, da indicio de estar comprendido en ello. Cui vitíi censura displicel, ipse Ye prodil, ignerm palma. || REVOLVER EL AJO Ó EL CALDO. fr. met. y fam. Dar nuevo motivo para que se vuelva á reñir ó insistir sobre alguna materia. Rixas instaurare.

AJOBAR [pág. 24]
AJOBAR. a. fam. Llevar á cuestas, cargar con alguna cosa ó trasportarla á mano. Humeris gestare.
' r. ant. AMANCEBARSE, AJOB . f. Concha muy comun en los mares de España, mas ancha que larga, de una pulgada de largo, recia, que tiene en su borde jentes menudos, lustrosa, blanca y manchada de rojo, de azul ó de amarillo. Donax truncuus.

AJOBO [pág. 24]
AJOBO. m. ant. CARGA. || met. ant. Ocupacion Fravosa y pesada.

AJOFAINA [pág. 24]
AJOFAINA. f. ALJOPAINA,

AJOLIN [pág. 24]
AJOLIN. m. Insecto de cuatro líneas de largo enteramente negro, y que pespide un olor desagradable semejante al de la chinche. Cimes cerinthes.

AJOLIO [pág. 24]
AJOLIO. m. p. Ar. Salsa compuesta de ajos y aceite. Aliatum oleo suffusum.

AJOMATE [pág. 24]
AJOMATE, m. Planta que se cria dentro del agua, y se compone de unos hilos muy delgados sin nudos, y de un verde subido y lustroso. Con Ajos rivularis.

ANJE [pág. 24]
ONJE. m. Sustancia sumamente crasa y viscosa, que se saca de la ajonjera y otras plantas, M sirve como la liga para coger pájaros. iscus. !l lanta. AJONJERA.

AJONJERA [pág. 24]
AJONJERA. f. Planta perenne, que coniunmente carece de tallo: tiene las hojas cortadas y espinosas, y la raiz de figura de huso. Maclacada y macerada en agua produce el ajonje. Carlina aqualis.

AJONJERO [pág. 24]
AJONJERO. m. AJONJERA.

AJONJO [pág. 24]
AJONJO. m. p. Gran. Planta perenne, de un pié de altura, cubierta toda de vello blanquizco das hojas son de figura de hierro de lanza, y la flor amarilla. Su raiz contiene una sustancia semejante á la de la ajonjera. || La sustancia crasa y viscosa que contiene la planta del mismo nombre AJONJOLÍ: m. Planta, ALEGRÍA.
A . M. Cierto género de guisado en que entran el ajo y el queso. Pod caro et allio permixtum,

AJORCA [pág. 24]
AJORCA. f. Especie de argolla de oro ó plata que para adorno traían :08 mugeres en las muecas y en la garganta os piés. Armilla melicbris, P AJORDAR. D. pt Levantar Ó esforzar la voz, r mucho ati Óó enro rse, Pc oran, er O aroaqucO

AJORNALAR [pág. 24]
AJORNALAR. a. Ajustar á alguno para que sirva al dia por cierto jornal ó estipendio. Mercede conducere.

AJUAGAS [pág. 24]
AJUAGAS. f. p. AD. Enfermedad de las bestias caballares. ESPARAVAN.

AJUANETEADO [pág. 24]
AJUANETEADO, DA. adj. lo que tiene juanetes. Dícese con propiedad de los piés; y tambien se llama AJUANETEADA la cara en que sobresalen mucho los huesos de las mejillas, Artículis vel ossibus prominentibus deformís.
»

AJUAR [pág. 24]
AJUAR. m. Los adornos personales y muebles de casa que lleva la huger al matrimonio. Mundus meulicbris, dos. Hoy se toma por Jos muebles ó trastos de uso comun de la casa. Supellez. || EL AJUAR DE LA TIÑOSA TODO ALBANEGAS Y TOCas, ref. que significa que algunas mugeres gastan en adornos exteriores y supéórfiuos lo que debieran gastar en cosas necesarias. || POR AJUAR COLGADO NO VIEXE HADO. ref. que ensesia que la fertuna de os matrimonios no proviene de las alhajas y muebles que se llevan á él, sino de los bienes productivos. Copiosa vestium supelleciilis rem non auget.

AJUDIADO [pág. 24]
AJUDIADO, DA. adj. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa á los judios. Judai Ur ferens, referens.

AJUICIADO [pág. 24]
AJUICIADO, DA. adj. El gue tiene juicio Ó procede con madurez y cordura. Malurus.

AJUICIAR [pág. 24]
AJUICIAR. n. Principiar á tener juicio. Judicio - malurescere.

AJUNTADAMENTE [pág. 24]
AJUNTADAMENTE. adv. m. ant. JUNTAMENTE,

AJUNTAMIENTO [pág. 24]
AJUNTAMIENTO. m. ant. JUNTAMIENTO. || ant, CÓPULA.

AJUNTANZA [pág. 24]
AJUNTANZA. f. ant. La accion de juntar ó jun tarse.

AJUNTAR [pág. 24]
AJUNTAR. a. ant. JUNTAR. || r. ant. JUNTARSE. |] ant. Tener ayuntamiento carnal.

AJUSTADAMENTE [pág. 24]
AJUSTADAMENTE. adv. m. Igual y cabalmente, con arreglo á lo justo. Ex asquo et bono.

AJUSTADÍSIMO [pág. 24]
AJUSTADÍSIMO, MA. adj. sup. de aJustaDO. Valde integer, rectus.

AJUSTADO [pág. 24]
AJUSTADO, DA. adj. Justo, recto.

AJUSTADOR [pág. 24]
AJUSTADOR. m. El jubon ó armador que se ponen los hombres y mugeres ajustado al cuero Siriitor thoraz, .

AJUSTAMIENTO [pág. 24]
AJUSTAMIENTO. m. La accion y efecto de ajustar ó ajustarse. Conventio, pactio. || En las cuentas el reconocimiento y liquidacion que se hace de ellas, cotejando el cargo y data 1 Para saber si resulta algun alcance. Llámase tambien así el mismo pape en que está hecho este reconocimiento ó Iquidacion. Accepti et empensi ratio,

AJUSTAR [pág. 24]
AJUSTAR. a. Arreglar álo justo alguna cosa, como la vida, | las Paba las poemare: len Ád aguum el bonum qui m conformare : temperalis moderatisque moribus vivere. || Igualar una cosa con otra, arreglarla ó acomodarla al hueco 6. lugar donde debe servir. Rem rei aptare. || Concertar, capitular, concordar alguna cosa; como el casamiento, la paz, las diferencias ó pleitos, pe re aligua convenire. || Componer ó reconciliar á los que estaban discordes ó -enemistados.
Reconciltare. || En materia de cuentas reconocer y liquidar su importe cotejando el cargo y la data para saber si hay algun alcance, Dícese tambien de otras cosas, como de las ganancias-ó pérdidas en el comercio ó en el juego. Rationes compulare. || Concertar el precio alguna cosa ó el uso de ella. Pretium pacisci, de pretio convenire. || Proporcionar los vestidos al cuerpo, de modo que sienten bien. Vestes corpori aplare. || r. Hacer algun ajuste ó convenio, Ponerse de acuerdo unas personas con otras. De re aliqua convenire, pactsci. || Acomodarse, conformar uno su opinion, su voluntad ó gusto con el de otros. Alicujus sententiam, opinionem amplecti. || p. Ar. Arrimarse ó llegarse á algun lugar, Ó una cosa á otra. Accedere.

AJUSTE [pág. 24]
AJUSTE. m. Encaje ó medida proporcionada que tienen las partes de que se compone alguna cosa para el electo de ajustar ó cerrar. Junctura.
|| Convenio, concierto. Conventio, pactio. p MAS VALE MAL AJUSTE QUE BUEN PLEITO. ref. que enseña que se deben evitar y huir. los plejtos aunque sea con alguna pérdida, por la contingencia de perderlos y la certidumbre de los gastos en ellos, ad Pride so. Pas ro jor est m justissinum bcllum.

AJUSTICIAR [pág. 24]
* AJUSTICIAR. a. Castigar al reo con pena de fuerte. Capitis supplicio afficere.

AL [pág. 24]
AL, pron. ant. indecl. OTRO Ú OTRA COSA DIVERSA Ó CONTRARIA. Algunas veces se halla usado en lo antiguo con signilicacion de plural por lo mismo que OTROS. oy, tiene uso en singular en las montañas de gos. Aliud. || Por contraccion Á £L. || POR AL. mod. adv. ant. POR TANTO.

ALA [pág. 24]
ALA. f. Parte del cuerpo de las aves é insectos, de e se sirven para volar. Ala. || Hilera ó fila.
Series, ordo. || Arq. Parte accesoria de un edificio que se extiende por alguno de sus lados.
Ale. l Mil. La parte de tropa que cubre el centro del ejército por cualquiera de los dos costados. Ala, cornu ejercitás. || Fort. FLANCO. || Náut. Vela pequeña que se añade á otra grande para recoger mas yiento. Parvum velum majori su ura, quo melius venti navem tmpellant. A En el sombrero la parte que rodea la copa. Galeri ale. || ant. ALERO. dl ant. CORTINa. || DE mosca. Germ, Treta ó flor que usan los fulleros en el juego de naipes. Aleatoris (rows [| p. met, Osadía, libertad á que da mouivo el gran cariño ó proteccion de alguna persona de autoridad ó de poder. Audacia , temeraria fMucia. || CAÉRSELE Á ALGUNO LAS ALAS DEL corazon. fe. met. Desmayar, fallar el ánimo y constancia en algun contratiempo ó adversidad. Animo deficere, lingtá. || contar Ó QUEBRAR LAS ALAS, fr. Quitar el ánimo ó aliento para hacer ó solicitar alguna cosa. Conalas refringere, ecanimare.

ALÁ [pág. 24]
ALÁ. m. Voz árabe que significa bros. |] adv. ). ant. ALLÁ. .
ALABADISIMO,, MA. adj. sup. de ALARADO. Valde laudatus, laudatissimus.

ALABADO [pág. 24]
ALABADO. m. El motete que se canta en alabanza del Santísimo Sacramento. In laudem sacrosanta Eucharistias versus. || POR EL-ALABADO DEJÉ EL CONOCIDO, Y VIME ARREPENTIDO. ref. que advierte no aventuremos tel bien ó la conveniencia que gozamos por la esperanza de fPtra que se tigura mayor. Umbram pro core caplavi.

AÉABADOR [pág. 24]
AÉABADOR, RA. m. y f. El que alaba. Laww-

ALABAMIENTO [pág. 24]
ALABAMIENTO. m. ant. ALABANZA.

ALABANCIOSO [pág. 24]
ALABANCIOSO, SA. adj. fam. JACTANCIOSO.

ALABANDINA [pág. 24]
ALABANDINA, f. MANGANESA.

ALABANZA [pág. 24]
ALABANZA. f. La accion y efecto de alabar.
Laus. || LLENAR Á ALGUNO DE

ALABANZAS [pág. 24]
ALABANZAS. fr. Decírselas con demasía. Laudibus ad Cozlum usque extollere.

ALABAR [pág. 24]
ALABAR. a. Elogiar, celebrar con palabras. Lautare.'|| r.Jactarse 0 vanagioriarse. Groriars, Jaolare sese. || NO sE IRÁ ALABANDO, Ó NO TE IRÁS ALABANDO. expr. con que se amenaza á la persena que ha cometido algun exceso ó bellaquería, dando á entender que pagará su merecido. Non impune feret. || QUIEN NO 8E ALABA, DE RUIN SE MUERE, ref. que denota lo poco que medran en el mundo los que son demasiado modestos, Nec semper nec ubique modestia pro- ALARBARDA. f. Arma ofensiva que consta de asta Ó palo de seis á siete pies de largo, y en uno de sus extremos un hierro como de dos, palmos de largo y de dos dedos con corta diferencia de ancho, que va disminuyéndose hasta rematar en punta, En este hierro hay una cucbilla plana atravesada y de dos filos, que tiene una , punta aguda en un lado, y la figura de una media luna en el otro. Hasta pd ferro per cuspidem transverso instrucla. || Arma é insignia de que usaban los sargentos en la infantería. Algunas veces se tomaba por el mismo empleo de sargento. Hasta bippents qua olim centuriones hispanici emercidienciceda ntur.

ALABARDAZO [pág. 24]
ALABARDAZO. m. El golpe dado con la alabarda. Haste ictus.

ALABARDERO [pág. 24]
ALABARDERO. m. El soldado de una de las compañías de la guardia del Rey, cuya arma es la alabarda. Hastatus.

ALABASTRADO [pág. 24]
ALABASTRADO, DA. adj. Lo parecido al alabastro. Alabastritom rejerens.
ALABASTRINA. f Hoja ó lámina delgada de alabastro, de que se usa principalmente en las claraboyas e los templos por su transapparencia en lugar de vidriera. Lapis spocularis.

AASTRINO [pág. 24]
BASTRINO, NA. adj. Lo que es de alabastro Ó se asemeja á él. Ex alabastro, aledastrila albedinem referens.

ALABASTRO [pág. 24]
ALABASTRO. m. Piedra de yeso por lo comun blanca, poco dura, transparente y de textura fibrosa y quebradiza. Alabastrites les. || ALABASTRO ORIENTAL. Piedra caliza 'algo transparente y mas dura que el mármol. Lo hay blanco y de varios colores. Alabastriles orientalis,

ALABE [pág. 24]
ALABE, m. La rama de olivo extendida y combada hácia la tierru. En la Mancha y otras partes se llama tambien así la rama de cualquier bol que está caida hácia el suelo. Rameus olive sum flexus. || Cada una de las pales tas cóncavas de que se compone el rodeznu de los molinos, á fin de que en ar impulso el agua y mueva la piedra. seu tonsa concava trociew moletrina |) En la Mancha y otras partes la estera que se pone á los lados del carro para que no se caiga lo que se conduce en él. Currús rustici contextunms repagulum. || ant. La parto de la adarga ó escudo que va desde el tercio del medio hasta el extremo por toda su circunferencia.

ALABEARSE [pág. 24]
ALABEARSE. r. Combarse ó torcerse la madera de las puertas, ventanas, mesas etc. Dolatam ALE KE vio que ba ato alg . M2. El vicio que ha O za de madera labrada, combándose ó oras dose. Trabis dolate flexio. - ALABESA. Especie de arma ofensiva usada en lo anno. rma cantabrica.
ALAB , DA. adj. que se aplica á la moneda que por no haberse acuñado cop cuidado sale con labios, borde ó picos. Malé cusa moneta.

ALACENA [pág. 24]
ALACENA. f. Hueco hecho en la pared á manera de ventana con sus puertas y anaqueles para guardar algunas cosas. Riscus. —.

ALACIAR [pág. 25]
ALACIAR. n. exLacian. Usase tambien como reeÍproco.

ALACRAN [pág. 25]
ALACRAN. m. Animal muy comun en España, de dos ó tres pulgadas de largo, cuya cabeza forma con el cuerpo una sola pieza: tiene una cola muy movediza, y armada en su extremidad de una punta corvaó uña, con la cual picando introduce el humor venenoso. Scorpio europeas. || Pieza del freno de los caballos á manera de una sortijuela Ó clavo retorcido en caracol, y sirve para que el bocado prenda en la cabezada. Clavus in simililudinem scorpionis relortus. || Cada una de las esecillas con que se traban los botones de metal y otras Cosas. Annuli ad globulos «neos nectlendos. || MARINO. Pez. PEJESAPO. || ESTAR Pl- CADO DEL ALACRAN. fr. met. y fam. Estar poseido de alguna pasion amorosa Ó de alguna vergonzosa enfermedad. Amoris igne wstuare. || QUIEN DEL ALACRAN ESTÁ PICADO LA SOMBRA LE ESPANTA. ref. con que se denota que el que ha padecido algun daño, con ligero motivo teme que le vuelva á suceder. Semel saucius nil son limel.

ALACRANADO [pág. 25]
ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del alacran. Scorpionis morsu lwesus. || met. Aplicase á la persona que está inficiunada de algun vicio. Vitio aliquo tmfectus.

ALACRANERA [pág. 25]
ALACRANERA. f. Planta ánua, que tiene la flor en forma de mariposa, las hojas de tres en rama, y por fruto una legumbro dividida en panes. cuya trabazon la hace algo semejante a co alacran. Ornithopus scorpioides.

ALACHA [pág. 25]
ALACHA. f. Pez. sÁBALO.

ALACHE [pág. 25]
ALACHE. m. ant. sABALO.

ALADA [pág. 25]
ALADA. f. El movimiento que hacen las aves subiendo y bajando con prisa y violencia las alas. Pennarum agilatio.

ALADAR [pág. 25]
ALADAR. m. El conjunto de cabellos que está á los lados de la cabeza, y cae sobre las sienes. Úsase mas comunmente en plural. Caae femporun ]

ALADNA [pág. 25]
DIERNA. f. Arbusto de cinco á seis piés de altura, cuyas hojas son bastante grandes, oblongas por la punta, y lustrosas por el envés. Echa muchas flores pequeñas blancas y olorosas, y da por fruto unas bayas del tamaño de las del saúco, negras y jugosas cuando estan maduras. Rhamnus alalernus.

ALADO [pág. 25]
ALADO, DA. adj. Lo que tiene alas. Aliger.

ALADRADA [pág. 25]
ALADRADA. f. p. Ar. Surco hecho en la tierra con el arado. Sulcus,

ALADRAR [pág. 25]
ALADRAR. a. En las montañas de Burgos arar la tierra. Arare.

ALADRO [pág. 25]
ALADRO. m. ARADO.

ALADROQUE [pág. 25]
ALADROQUE. m. p. Mur. Anchoa sin salar.

ALAFIA [pág. 25]
ALAFIA. f. fam. Gracia, perdon, misericordia. Úsase solo con el verbo PEDIR.

ÁLAGA [pág. 25]
ÁLAGA. f. Especie de trigo que produce un grano largo amarillento: el pan que se hace de él tira al mismo color, y es dulce y de AE corteza. Zea.

AADIZO [pág. 25]
GADIZO, ZA. adj. ant. Aplicase al terreno que fácilmente se encharca.

ALAGAR [pág. 25]
ALAGAR. a. ant. Llenar de lagos ó charcos al- Mv sitio ó lugar.

AARTADO [pág. 25]
GARTADO, DA. adj. Lo que tiene variedad de colores semejantes á la piel del lagarto. Lacerts coloribus variatus.

ALAHILCA [pág. 25]
ALAHILCA. f. ant. Colgadura ó tapicería para adornar las paredes.

ALAICA [pág. 25]
ALAICA. f. p. Ar. ALUDA.

ALAJOR [pág. 25]
ALAJOR. m. Tributo que se pagaba á los dueños de los solares en que estaban labradas las casas. Pensio emphytheutica.

ALAJÚ [pág. 25]
ALAJÚ. m. Pasta hecha de almendras, nucces, 1, guna vez de piñones, pan tostado y rado, y especia fina, con miel muy subida de punto. Massa ex amygdalis, nucibus, pane tosto et speciebus aromaltcis confecta.

ALAMAR [pág. 25]
ALAMAR. m. Especie de presilla y boton, ú ojal sobrepucsto, que se cose á la orilla del vestido ó capa, y sirve para abotonarse y e Gala y adorno. Patagium., BICADO, DA. adj. met. Lo que se da con escasez y muy poco á poco. Minutalim ot A collatus.

ABICAMIENTO [pág. 25]
MBICAMIENTO. m. La accion y efecto de alambicar. || Sutileza, en la segunda acepcion.

ALAMBICAR [pág. 25]
ALAMBICAR. a. DestTiLAR. || met. Examinar atentamente alguna cosa, como palabra, escrito ó accion hasta apurar su verdadero sentido, mérito ó utilidad. Subtiliús rem prospicere, per- AÑAMBIQUE. m. Vasija de metal, vidrio ú otra materia, que sirve para destilar licores, Cacabus stillatorius. || POR

ALAMBIQUE [pág. 25]
ALAMBIQUE. mod. adv. met. Con escasez, en corta porcion, poco á apoco. Parco admodum, R. m. ant. Fort. ESCARPA.

ALAMBORADO [pág. 25]
ALAMBORADO, DA. adj. ant. Lo que tiene fgura de alambor.
ALAMBRADO. V. roJO ALAMBRADO.

ALAMBRE [pág. 25]
ALAMBRE, m. Metal, debajo de cuyo nombre se comprendía en lo antiguo el bronce, el laton ó azófar y el cobre indistintamente; pero hoy se entiende solo por el cobre. .Es. || hilo tirado de cualquier metal. -Metalli Alum. || En las recuas ó hatos de ganados el conjunto de cencerros, campanillas etc. que pertenecen á los mismos hatos ó recuas. .Es prat mandra crepilacula.

ALAMBRERA [pág. 25]
ALAMBRERA. f. Red de alambre que se pone en las ventanas. Rete ¿ filo metallico fencstris aptalum. || Cobertera de alambre que por precaucion se pone á los braseros encendidos.

ALAMEDA [pág. 25]
ALAMEDA. f. El sitio poblado de álamos. Popue. || met. Paseo entre árboles altos.

ALAMIN [pág. 25]
ALAMIN, m. En lo antiguo la persona diputada en algun pueblo para reconocer y arreglar los pesos y medidas, especialmente en las cosas comestibles, y tambien para arreglar la calidad y precio de ellas. Equivale á fiel, y era extensivo á otros oficiales de eel Mensurarum ponderumque examini prefectus.

ALAMINA [pág. 25]
ALAMINA. f. Impuesto ó multa que pagaban en Sevilla los olleros por to que se excedian en la carga de los hornos al cocer sus vasijas, Mulcta qua figuli hispalenses coercebantur.

ALAMINAZGO [pág. 25]
ALAMINAZGO. mm. El oficio de alamin.

ALAMIRE [pág. 25]
ALAMIRE. m. Signo de la música práctica, que consta de una letra, que es a, y de tres vo- , ces que son la, mi, re. Signum Mmusicum,

ALAMO [pág. 25]
ALAMO. m. Arbol de unos veinte á veinticinco piés de altura, de corteza hlanquizca, bien vestido de ramas y hojas de un verde claro. Crece en poco tiempo, y su madera, que es -—— blanca y ligera, resiste mucho al agua. Populus. || sLaxcQ. Árbol de diez y seis á veinte piés de altura, cuyas hojas son angulosas con algo de vello, y blanquizcas por el envés.
Farfarus. pl NEGRO. Arbol. CHOPO.

ALAMPARSE [pág. 25]
ALAMPARSE. r. Tener ansia grande por alguna cosa, singularmente de comer ó beber. Ávida cupere.

ALAMUD [pág. 25]
ALAMUD. m. ant. Cerrojo ó pasador cuadrado y plano para cerrar las ¿puertas y ventanas,

ALANA [pág. 25]
ALANA. f. La hembra del alano.

ALANCEADOR [pág. 25]
ALANCEADOR. m. El que alancea. Qui lanceam tibrat.

ALANCEAR [pág. 25]
ALANCEAR. a. Dar lanzadas, herir con lanza. Lanced peine.

ALANDREARSE [pág. 25]
ALANDREARSE, r. Ponerse los gusanos de seda secos, tiesos, y de un color blanco. Bombyces marcescere.

ALANO [pág. 25]
ALANO. adj. El que pertenecia á una de las naciones ó pueblos que en union con otros invadieron la España á principios del siglo quinto.
Alanus. || m. El perro que nace de la union del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte, tiene la cabeza grande, las orejas caidas, el hocico romo y arremangado, la cola area y el pelo corto y suave. Molossus.

ALANZAR [pág. 25]
ALANZAR. a. ant. Lanzar Ó arrojar. || ALAXcEar. || En un juego antiguo de caballería era tirar Ó arrojar lanzas á un armazon de tablas que se fijaba enfrente, y la destreza consistia en romper las tablas con la lanza. Jaculari, hastilia conjicere.

ALAQUECA [pág. 25]
ALAQUECA. f. Mármol manchado de color de sangre que se encuentra en la América en trozos pequeños. Marmor «equabilis, hemalinon.

ALAQUEQUES [pág. 25]
ALAQUEQUES. m. ALAQUECA.

ALAR [pág. 25]
ALAR. m. Alero de tejado. || Cetr. La percha de cerdas para cazar perdices. Hállase usado comunmente en plural. Lagueuws aucupandis perdicibus. EN

ALARA [pág. 25]
ALARA. mod. adv. ant. En fárfara, hablando del huevo.

ALÁRABE [pág. 25]
ALÁRABE. adj. ant. ÁRABE,

ALARBE [pág. 25]
ALARBE. adj. Anat. || El hombre inculto ó bruta).
Rusticus,

ALARDE [pág. 25]
ALARDE. m. La muestra ó reseña que se hacia de los soldados y de sus armas. Copiarum recensio. || Gloria, ostentacion, vanidad, gan que se hace de alguna cosa. Ostentatio. || Entre colmeneros el reconocimiento que las abejas hacen de su colmena al tiempo de entrar ó salir. Inspectio alvearis ab apibus facta. || Germ. La visita que se hace de los presos por el juez.

ALARDEAR [pág. 25]
ALARDEAR. n. ant. Hacer alarde.

ALARDOSO [pág. 25]
ALARDOSO, SA. adj. ant. OSTENTOSO.

ALARES [pág. 25]
ALARES. p. Germ. Los zaragiielles Ó calzones.

ALARGADAMENTE [pág. 25]
ALARGADAMENTE. adv. m. ant. EXTENDIDAALARGADOR, RA. m. y f. El que alarga. Qui extendil aut protrahit.

ALARGAMA [pág. 25]
ALARGAMA. f. Planta. GAMARZA.

ALARGAMIENTO [pág. 25]
ALARGAMIENTO. m. La accion y efecto de alargar. Extensio, dilatatio.

ALARGAR [pág. 25]
ALARGAR. a. Hacer alguna cosa mas larga de lo que era, darle mayor extension. Extendere, dilatare. || met. Prolongar alguna cosa, hacer que dure mas tiempo. Fusits aliquid e ere: rem procrastinare. || met. Aumentar a número ó cantidad señalada, y en este sentido se dice: ALARGAR el salario, el sueldo, la racion.
Adaugere. || Alcanzar algo que está distante, y darlo á otro que está apartado.
Porrigere, prebere. [¡Ceder Ó dejar á otro ab guna cosa que uno tiene, y así se dice: le ALARGÓ el empleo, la hacienda, el arrendamiento ctc. Cedere. || Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria.
Laxare, extendere. || Adelantar ó avanzar alguna gente. Premilterc. || r. Alejarse, apartarse, desviarse. Longiús digredi. í Hablando del tiempo hacerse mas argo Óó de mayor duracion, y en este sentido decimos que S€ ALARGAN los dias Ó las noches. Differrs, protrahi. || Extenderse, dilatarse, como en el discurso, en el argumento, en lo menos jmportante. Longiús sermonem producere.

ALARGAS [pág. 25]
ALARGAS. f. p. ant. LARGAS.

ALARGUEZ [pág. 25]
ALARGUEZ. m. Arbusto que nace en el Cabo de Buena-Esperanza, de ocho á diez piés de altura, con hojas menudas y colocadas en hacecillo al rededor de las espinas del tronco y ramas. Su madera se aprecia mucho por ser dura, olorosa y de color de rosa claro. Aspalatus spinosa.

ALARIA [pág. 25]
ALARIA. f. Cierto instrumento de que usan los alfareros para perfeccionar las piezas de loza. Pala manualis fictilibus poliendis.

ALARIDA [pág. 25]
ALARIDA. f. Conjunto de alaridos, vocería. Vociferatio, conticium,

ALARIDO [pág. 25]
ALARIDO. m. Grito lastimero en que se prorumpe por algun dulor, pena ó conflicto. Vehemens clamor.

ALARIFADGO [pág. 25]
ALARIFADGO. m. ant. ALARIFAZGO.

ALARIFAZGO [pág. 25]
ALARIFAZGO. m. El oficio de alarife. Architecti munus, officium.

ALARIFE [pág. 25]
ALARIFE. m. El maestro de obras ó de albahilería. Edificationum magister, architectus.

ALARIJE [pág. 25]
ALARIJE. adj. Ane, ”

ALARMA [pág. 25]
ALARMA. m. Mil. Aviso ó señal que se da en un ejército ó plaza para que se prepare á la defensa ó al combate repentinamente. Classicum. || Susto ó temor repentino que produce en los ánimos algun ruido ó señal de peligro Lapentino é inesperado. || Rebato.

ALARMAR [pág. 25]
ALARMAR. a. Conmover ó incitar á tomar las armas. Commovere ad arma capienda, incitare.

ALÁRMEGA [pág. 25]
ALÁRMEGA. f. p. Gran. Planta. MAGARZA.
ALARSE. T..-Gtrrm. 1R5r.

ALASTRAR [pág. 25]
ALASTRAR. a. ant. Nául, LASTRAR. || 41b, En Jas caballerías AMUSGAR. || r. Tenderse, coserse contra la tierra las aves y animales para no ser descubiertos. Htumi procumberc, serpere papi, furtim repcere.

ALATERNO [pág. 25]
ALATERNO. m. Arbusto, ALADIERNA.

ALATINADAMENTE [pág. 25]
ALATINADAMENTE. adv, m. ant. Segun la lengua latina 'ó conforme á ella.

ALATON [pág. 25]
ALATON. m, ant. LATON.

ALATRON [pág. 25]
ALATRON, m. La espuma del nitro. 4phronilrum. ALAUDA y ALAUDE. f ant. Ave. ALONDRA.
ALAVANCO. 1). LAVANCO.

ALAVENSE [pág. 25]
ALAVENSE, adj. ALAVÉS.

ALAVES [pág. 25]
ALAVES, SA. adj, El natural de la provincia de Álava, ó lo perteneciente á ella.

ALAZAN [pág. 25]
ALAZAN, NA. adj. Lo que es de color rojo. Aplícase comunmente al caballo que tiene el pelo de este color, de que hay algunas diferencias, Como ALAZAN boyuno, tostado, claro y roano, las cuales se refleren á lo mas ó menos subido del color rojo Ó aLAzaN. Equus rufus. || ALAZAN TOSTADO, ANTES MUERTO QUE CANSADO. loc. que pa lo fuertes é incansables que son los caballos de este color, Rufus equus omnium in ilinere agendo forti» simus,

ALAZANO [pág. 25]
ALAZANO, NA. adj. ant. ALAZAN.

ALAZO [pág. 25]
ALAZO. m. El golpe que dan las aves con sus alas. .1 loe ictus. .

ALAZOR [pág. 25]
ALAZOR. m. Planta ánua, de dos piés de altura, cuyas rames son azuladas, y las hojas cortadas y armadas de espinas. Las flores son de color de azafran, y sirven para teñir. La semilla, que es ovalada, blanca y lustrosa, se emplea para cebar las aves y otros usos. Carthamus tinctorius.

ALBA [pág. 25]
ALBA. f. La primera luz que se descubre en el Oriente antes de salir el sol. Aurora. || La vestidura ó túnica de lienzo blanco que los sacerdotes, diáconos y subdiáconos se ponen sobre su hábito propio N el amito para celebrar el santo sacrificio de la misa y otros oficios divinos.
Poderes, alba. || Germ. La sábana de la cama. || AL ALBA. mod. adv. Al amanecer. || xo SINO EL ALBA. loc. irón. con que se suele res. onder á quien pregunta lo que sabe ó no de- Bia ignorar, por ser cosa comunmente sabida,
Quidni igilur? || RAYAR EL ALBA, EL DIA, LA LUZ Ó EL soL. fr. Aparecer la primera luz al punto de venir el dia. Lucescere, adventare diem. || REIR EL ALBA, fr. RAYAR EL ALBA etc.

ALBACARA [pág. 26]
ALBACARA. f. ant. Obra exterior de fortificacion entre los antiguos. || ant. Rudaja Ó rueda pequeña.
ALBACEA. mM TESTAMENTARIO.

ALBACEAZGO [pág. 26]
ALBACEAZGO. m. El cargo de albacea. Testamenti exsequendi munus.

ALBACORA [pág. 26]
ALBACORA. f. Fruta. BrEvA, por el primer fruto de la higuera. || Pez. soxito. En algunas partes se le da este nombre solo cuando es pequeño.

ALBACORON [pág. 26]
ALBACORON. m. p. Murc. ALBOQUERON.

ALBADA [pág. 26]
ALBADA. f. p. Ar. ALBORADA, || p. Ar. Planta. JABONERA.

ALBAHACA [pág. 26]
ALBAHACA. f. Planta ánua, poblada de ramas y hojas de un verde muy agradable, de la cual se cultivan varias especies por la fragancia que despiden. Ocimum.

ALBAHAQUERO [pág. 26]
ALBAHAQUERO. m. Tiesto para plantas y flores. Vas herbis aut floribus plantandis. ALBAHAQUILLA DE RIO. Planta. PARIETARIA.

ALBAIDA [pág. 26]
ALBAIDA, f. Mata ramosa, de al.ura como de dos piés: sus hojas son blanquecinas y la flor amarilla. Anthyllis cytisoides.

ALBAIRE [pág. 26]
ALBAIRE, m. Germ. El huevo.

ALBALÁ [pág. 26]
ALBALÁ. m. y f. La carta ó cédula Real en que se concedia alguna merced, ó se proveia otra cosa. ' Cualquier escritura ú otro instrumento por el cual se hacia constar alguna cosa, como despacho, licencia, carta de pago. Testimonium scriptum, apocha.

ALBALERO [pág. 26]
ALBALERO. m. ant. El que despachaba los albalaes.

ALBANADO [pág. 26]
ALBANADO, DA. adj. Germ. Dormido.

ALBANAR [pág. 26]
ALBANAR. n. ant. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra.

ALBANEGA [pág. 26]
ALBANEGA. f. Cierto género de cofla ó red para recoger el pelo de la cabeza ó para cubrirla. Reticulum capillis continendis. || Red de que usan los cazadores para coger liebres y eonejos.
Progr:

ALBANEGUERO [pág. 26]
ALBANEGUERO. m. Germ. El jugador de dados.

ALBANEGUILLA [pág. 26]
ALBANEGUILLA. f. d. de ALBANEGA.

ALBANES [pág. 26]
ALBANES, SA. adj. El natural de Albania, ó lo que pertenece á ella. Albanensis, albanus. || Germ. ALBANEGUERO. || p. Germ. Los dados.
APBAÑO. NA. adj. ALBANÉS.

ALBAÑAL [pág. 26]
ALBAÑAL. m. El canal ó conducto por donde se expelen las inmundicias ó sale el agua llovediza.
Cloaca. || SALIR POR EL ALBAÑAL Ó POR EL ARBOLLON. fr. met. Quedar mal é indecorosamente en alguna accion ó empresa. Indecore, lurpiler rem gerere. .

ALBANARIEGO [pág. 26]
ALBANARIEGO. V. PERRO ALBANARIEGO.

ALBANEAR [pág. 26]
ALBANEAR. n. ant. Trabajar en albañilería.

ALBAÑERÍA [pág. 26]
ALBAÑERÍA. f. ant. ALBAÑILERÍA.

ALBAÑIL [pág. 26]
ALBAÑIL. m. El oficial que trabaja en la fábrica de casas ú obras semejantes. Comentaritus.

ALBANILERÍA [pág. 26]
ALBANILERÍA. f. El arte de fabricar casas ú otros edificios. Ars comentaria. || La misma obra ó fábrica. Comentilium opus.

ALBAQUÍA [pág. 26]
ALBAQUÍA. f. ant. El resto ó residuo de alguna cuenta ó renta que está sin pagar. || En la recaudacion de diezmos de algunos obispados, el remanente ó residuo que en el prorateo de algunas cabezas de ganado no admite division cómoda, como seis ó siete ovejas para pagar diezmo etc. Ex supputatione residuum incom—- mode dividendum.

ALBAR [pág. 26]
ALBAR. adj. Lo que es de color blanco. Dícese solo de algunas cosas, como tomillo ALBAR, no ALBAR, conejo ALBAR etc. Albicans.

ALBARAN [pág. 26]
ALBARAN. m. p. Ár. El papel que se pone en la puerta de alguna casa por señal de que se alquila. Charta papyracea locandis cedibus affe poliza. || Lor. p. Ár. CÉDULA.

ALBARAZADO [pág. 26]
ALBARAZADO, DA. adj. El que padece la enfermedad de albarazo. Vitiligine alba a/fectrs. || Lo que declina de su color natural hácia blanco.
Álbicans. || Se aplica á una especie de uva que tiene en el ho ejo muchas manchas como jaspeadas, de que hay gran abundancia en Andalucía. Uva jaspideo colore variata.

ALBARAZO [pág. 26]
ALBARAZO. m. Enfermedad, especie de empeines, postillas Óó manchas blancas, ásperas y escamosas que salen en el cutis ó picl: úsase mas comunmente en plural. Vitiligo alba.

ALBARCA [pág. 26]
ALBARCA. f. ABARCA.

ALBARCOQUE [pág. 26]
ALBARCOQUE. m. ALBARICOQUE, por el árbol y el fruto.

ALBARCOQUERO [pág. 26]
ALBARCOQUERO. m. p. Mur. El árbol que lleva albaricoques. Armentaca malus.

ALBARDA [pág. 26]
ALBARDA. f. El aparejo principal de las bestias de carga. Clilella. || met. La lonja de tocino gordo que se pone por encima á las aves para asarlas. Carnis porcine pingue frustulum avibus lorrendis superimposilicn. || GALLINERA. La que tiene las almohadillas llanas. Clitella planior. || ALBARDA SOBRE ALBARDA. loc. met. de que se usa cuando alguna cosa está mas cargada de lo ordinario, ó cuando en la conversaciun ó por escrito se repite alguna cosa sin necesidad. Ad restim funiculumn addere: verborum inepla repetilio. || Cono AHORA LLUEVEX ALBARDAS.
loc. fam. de que se usa cuando vimos alguna cosa que nus parece imposible. Altum quere cui centones farcias. || ECUAR UNA ALBARDA Á ALGUNO. fr. met. Abusar de la paciencia de alguno haciéndole aguantar lo que no. debe. Allerius patientid abuti. || LABRAR Ó COSER Y BACER ALBARDAS, TUDO ES DAR PUNTADAS, ref. que irónicamente se dice de los que por no examinar bien las cosas confunden materias muy diversas teniéndolas por unas mismas, solo porque se parecen en alguna circunstancia. Opus phrygium el clitela acu flunt. || VOLVERSE LA ALBARDA Á LA BARRIGA. fr. fam. Salir alguna cosa al contrario de lo que se deseaba. Sp: falli, rem contrá evenire.

ALBARDADO [pág. 26]
ALBARDADO, DA. adj. met. El toro, vaca ú otro animal que tiene el pelo del lomo de diferente color que lo demas del cuerpo. Bellua dorsum diversi coloris habens.

ALBARDAN [pág. 26]
ALBARDAN. m. ant. Bufon, truhan. Scurra. || EL PORFIADO ALBARDAN COMERA TU PAN. ref. en que se advierte que los entremetidos, por mas que los despidan, vuelven donde conocen que han de sacar utilidad. Parasitus ubigue mensam sequitur.

ALBARDANEAR [pág. 26]
ALBARDANEAR. n. ant. Usar de bufonadas, chocarrerías ó truhanerías.

ALBARDANERÍA [pág. 26]
ALBARDANERÍA.f. ant. Chocarrería ó truhanería.

ALBARDANÍA [pág. 26]
ALBARDANÍA. f. ant. CHOCARRERÍA.

ALBARDAR [pág. 26]
ALBARDAR. a. ENALBARDAR. || met. Lardear las aves para asarlas. Porcinw frustula avibus assandis imponerc.

ALBARDELA [pág. 26]
ALBARDELA. f. aLBARDILLA, por la silla de domar potros.

ALBARDERÍA [pág. 26]
ALBARDERÍA. f. La casa ó sitio en que se venden albardas. Suele darse este nombre á la calle ó barrio donde estan reunidas las t'endas de los albarderos. Domus, vicus, locus ubi clitella fiunt aut venduntur. ¡| El oficio de albardero. Árs clitellaria.

ALBARDERO [pág. 26]
' ALBARDERO. m. El que tiene por oficio hacer albardas. Clitellarius omfez. || DE TODO ENTIENDE UN POCO, Y DE ALBARDERO DOS PUNTADAS. €xXpr. fam. con que se moteja al que se alaba vanamente de que entiende de todo. Sciolus est, tnsulsus doctrina ostentator.

ALBARDILLA [pág. 26]
ALBARDILLA. f. d. de ALBARDA. || El caballete ó cubierta que se Done sobre las parcdes ó tapias de los cercados para que no las penetren y calen las aguas y nieves. Tegmen lateritium parietis. l Entre hortelanos el caballete pequeño que forman dentro de los cuadros ó eras.
Pulvinus. || Cierto género de silla para domar los potros. Ephippium domandis equis utile. || Aquella lana muy tupida y apretada que Jas ovejas y carneros crian sobre el lomo por cl invierno cuando estan muy flacos. Lana dorso ovium adnata pre macie. || El barro que se pega al dental del arado cuando la tierra está mojada. Lutum herens aratro. || La composicion Ó batido de huevos, harina, dulce etc. con que se rebozan los piés y lenguas de puerco y otras cosas para comer. Condimentum ex farina ovisque. || El caballete ó lomo de tierra que está á orilla de las sendas que hacen en los caminos las personas y caballerías cuando pasan frecuentemente por ellas á poco tiempo de haber llovido. Viarum cren es La lonja de tocino en que se envuelve el asado. Porcina frustum asso obvolvendo.

ALBARDIN [pág. 26]
ALBARDIN. m. Planta perenna cuyas hojas son largas y muy fuertes. Se aplican en algunas partes para los mismos usos que el esparto, al cual es muy semejante. Lygeum spartuns.

ALBARDON [pág. 26]
ALBARDON. m. Especie de aparejo en figura de albarda., pero mas hueco y alto. aye se none á las caballerías para montar en cllas. Grandior clitella.

ALBARDONCILLO [pág. 26]
ALBARDONCILLO. m. d. de ALBARDOS.

ALBAREJO [pág. 26]
ALBAREJO. adj. p. Manch. caxbEaL. Úsase tambien como sustantivo.

ALBARICO [pág. 26]
ALBARICO. adj. prov. CANDEAL.

ALBARICOQUE [pág. 26]
ALBARICOQUE. m. Fruto del ALBARICOQUERO. Es casi redondo, de una á dos pulgadas, de color amarillo claro ú blanco, y á veces en parte encarnado. Tiene un surco que corre por todo lo largo de él, y dentro un hueso duro que encierra una almendra. || Arbol. ALBARICOQUERO. || PÉRSICO Ó DE Naxct. Variedad del albaricoque comun, de que se diferencia en que su fruto es mayor, de color amarillo por un lado y encarnado por otro, y cn que su surco se descubre solo en la parte contigua al pezon.

ALBARICOQUERO [pág. 26]
ALBARICOQUERO. m. Árbol muy poblado de ramas y hojas. Estas son grandes, de un verde muy vivo y de figura de corazon. Prunus armeniaca.

ALBARILLO [pág. 26]
ALBARILLO. m. Especie de tañido ú son que se toca en la guitarra para baslar y acom añar jácaras y romances en comp.us muy acelerado. Cilhara sonus hilarior. || Vaviedad del albaricoque comun, de que se diferencia en que la cubierta y carne de su fruto es casi blanca. Prunus armeniaca. || ¡ik POR EL ALBARILLO. fr. met. y fam. lacerse ó suceder Jas cosas alropelladamente. Rem propcranter, incuriosé agi.

ALBARINO [pág. 26]
ALBARINO. m. Afe.te de que usaban antiguamente las m :gere3 para blanquearse el rostro. Cerussa vel fucus instar cerussee.

ALBARIZO [pág. 26]
ALBARIZO. adj. Blanquecino. Se aplica al terreno que tiene este color.

ALBARRADA [pág. 26]
ALBARRADA. f. Pared de piedra seca. Paries sa.xcus, siliceus. || Reparo para cubrirse ú defenderse en la guerra. Vallum.
ALBARRAN. ad;. ant. que se aplicaba al mozo soltero. Hállase tambien usado como sustantivo. || El que no tenia casa, domiciliv ó vecindad en algun Pueblo.

ALBARRANA [pág. 26]
ALBARRANA. V. CEBOLLA ALBARRANA. || V. TORRE ALBARRANA. || Pr'0UV. ALBARRANILLA.

ALBARRANEO [pág. 26]
ALBARRANEO, NEA. adj. ant. El foraslero ó extranzero.

ALBARRANÍA [pág. 26]
ALBARRANÍA. f. ant. El estado de a'barran.

ALBARRANIEGO [pág. 26]
ALBARRANIEGO, GA. adj. ant. ALBARRANLO.

ALBARRANILLA [pág. 26]
ALBARRANILLA. f. Planta, especie de cebolla albarrana con las hojas estrechas, largas y lustrosas, y las flores azules y «dispuestas en forma de perasol.

ALBARRAZ [pág. 26]
ALBARRAZ. im. ALBARAZO. || YERBA PiOJERA.

ALBATOZA [pág. 26]
ALBATOZA. f. Especie de embarcacion ú barco pequeño cubierto. Emphracta navis.
ALBAYALDADO, DA. aj. Lo que está dado de apayalde Cerussatus.

ALBAYALDE [pág. 26]
ALBAYALDE. m. El plomo reducido por los vapores del vinagre á una sustancia parecida al yeso-mate, pero algo azulada, y mas pesada y suave al tacto. Cerussa.

ALBAZANO [pág. 26]
ALBAZANO, NA. adj. Lo que es de color castaño oscuro. Nigricans.

ALBAZO [pág. 26]
ALBAZO. m. ant. anBoraDaA, por la accion de guerra etc.

ALBEAR [pág. 26]
ALBEAR. n. BLANQUEAR.

ALBEDRIADOR [pág. 26]
ALBEDRIADOR. m. ant. El arbitrador ó juez áritro.

ALBEDRIAR [pág. 26]
ALBEDRIAR. n. ant. ARBITRAR. ALBEDRÍO ó LIBRE

ALBEDRÍO [pág. 26]
ALBEDRÍO. m. La libertad que tiene la criatura humana para elegir lo bueno ó lo malo. Sui juri voluntas libera, plena: liberum arbitrium. || ant. La sentencia del juez árbitro. || La voluntad no gobernada por la razon, sino por el apetito, antojo ú capricho. Voluntas voluptatis assecla.

ALBEDRO [pág. 26]
ALBEDRO. m. p. st. Arbusto. MADROÑO.

ALBEGAR [pág. 26]
ALBEGAR. a. ant. ENJALDBEGAR.

ALBEITAR [pág. 26]
ALBEITAR. m. El que tiene por oficio curar las enfermedades de las bestias. Velerinarius.

ALBEITE [pág. 26]
ALBEITE. m. ant. ALBÉITAR.

ALBEITERÍA [pág. 26]
ALBEITERÍA. f. El arte de curar las bestias. Ars veterinaria, mulomedicina.

ALBELDAR [pág. 26]
ALBELDAR. a. ant. Levantar con el bieldo la paja para limpiar y separar el grano.

ALBELLANINO [pág. 26]
ALBELLANINO. m. p. Gran. Arbusto. CORNEJO.

ALBELLON [pág. 26]
ALBELLON, m. ALBAÑAL.

ALBENA [pág. 26]
ALBENA. f. Arbusto. ALHEÑA.

ALBENDA [pág. 26]
ALBENDA. f. Colgadura de lienzo blanco con piezas entretejidas á manera de red ó de encajes de hilo con varios animales y flores labradas en el mismo tejido, de que se usó en lo antiguo. Stragulum linteum varié reticulalum.

ALBENDERA [pág. 26]
ALBENDERA. f. La muger que tejia ó hacia albendas. Reticulati straguli ex lino textriz. || ant. La mujer callejera, ociosa ó desaplicada. || LA ALBENDERA LOS DISANTOS HILANDERA. ref. con . Que se saliriza á las mugeres que por holgar los dias de labor suelen trabajar en los de fiesta. Oliosa mulier, nisi feria sit, non laboral.

ALBENGALA [pág. 26]
ALBENGALA. £. Teijdo muy, delgada de ayu. usaban los moros en España por adorno en los_turbantes. Tela linea pertenuis.

ALBENTOLA [pág. 26]
ALBENTOLA. f. Especie de red de hilo muy delgado para pescar peces pequeños. Reticulum piscibus capiendis.

ALBERCA [pág. 26]
ALBERCA. f. Depósito de agua formado en tierra.
ALBERCHIGA., f. prov. ALBÉRCRIGO, por el árbol y el fruto.
ALBERCHIGO. m ALBARICOQUE, por el árbol y el fruto.

ALBERCON [pág. 26]
ALBERCON. m. aum. de ALBERCA.

ALBERGADA [pág. 26]
ALBERGADA. f. ant. El reparo ó defensa de tierra, piedra, madera ú otra materia. || ant.
Casa, albergue.
ALBERGADOR , RA. m. y f. El que alberga á otro. popa || ant. MESONERO.

ALBERGADURA [pág. 26]
ALBERGADURA. f. ant. ALBERGUE.

ALBERGAR [pág. 26]
ALBERGAR. a. Dar albergue ú hospedaje. Hospilio excipere. || nm. ant. Tomar albergue. |] r. Tomar albergue.

ALBERGE [pág. 26]
ALBERGE. m. p. Ar. ALBARICOQUE.
ALBERGERO. ma. p. Ar. ALBARICOQUERO.

ALBERGO [pág. 27]
ALBERGO. m. ant. ALBERGUE.

ALBERGUE [pág. 27]
ALBERGUE. m. Cualquier edilicio ó lugar en que alguna persona halla hospedaje ó resguardo.
Hospitiwm. || Cualquier paraje, como cueva etc, en que se recogen las bestias, especialmenle las fieras. Spelunca, lalibulum. || En Malta entre los caballeros de la órden de San Jua: cs el alojamiento ó cuartel donde los de cada lengua ó nacion viven separadamente, Conlubermium.
|| ant. La casa destinada para la crianza y refugio de niños Ó niñas huérfanas ó desmpa: adas.

ALBERGUERÍA [pág. 27]
ALBERGUERÍA. f. ant. El meson, posada ó venta en que se da hospedaje á los pasajeros. || aut. La casa destinada para recoger los pubres.

ALBERGUERO [pág. 27]
ALBERGUERO. m. ant. El que alberga. || ant. mE- PERICOCUE ALBERGUE.

ALBERICOQUE [pág. 27]
ALBERICOQUE. m. ALBARICOQUE, por el árbol y el fruto.

ALBERO [pág. 27]
ALBERO. m. caepal. || El paño que sirve para limpiar y secar los platos. Lintcum vel pants delergendis siccandisque lancibus.

ALBERQUERO [pág. 27]
ALBERQUERO. m. Él que cuida de las albercas. gore custos, curator.

ALBERQUILLA [pág. 27]
ALBERQUILLA. f. d. de ALBERCA.

ALBESTOR [pág. 27]
ALBESTOR. m. ant. ASBESTO.

ALBICANTE [pág. 27]
ALBICANTE. adj. Lo que blanquea. Albicans.

ALBIENSE [pág. 27]
ALBIENSE. adj. ALBIGENSE, por el hereje etc.
ALBIGENSE. ¿dj. El natural de Álbis, y lo perteneciente á esta ciudad. || Aplicase al hereje de una secta que tuvo su principio en la ciudad de Albis en Francia á principios del sislo XILL. Usase comunmente como sustantivo.

ALBIÑAR [pág. 27]
ALBIÑAR. m. Flor blanca, semejante á la del narciso ó manzanilla loca.

ALBILLA [pág. 27]
ALBILLA. f. Especie de uva blanca temprana: es de muy tierno y delgado hollejo» y muy gustosa al paladar. Uva precoz, .
ALBILLO. ad). que se aplica al vino que se lrace de la uva albilla. Vinusn ex prescocibus uvis. || S. M. ALBILLA.

ALBÍN [pág. 27]
ALBÍN. m. nEMATITES. || Pint. El color carmesí oscuro que se saca de la piedra llamada. tambien ALBix, y sirve en lugar del carmin para pintar al fresco. Color ex haemalite expressus. ALBINA DE MARISMA. Estero ó laguna que se forma con las aguas del mar en las tierras inmediatas á él y que estan mas bajas. Astuarium.

ALBINO [pág. 27]
ALBINO, NA. adj. El que de padres negros ó de sa casta nace muy blanco y rubio, conservando en lo corto y ensortijaco del pelo y en las facciones las señales que tienen los negros, y los distinguen. Ex nigra stirpe albus - || Aplícase al color de los animales, que consiste en tener el pelo blanco sobre piel rojiza ó blanca. Albineus. || Dícese de los hombres cuyo color y pelo son enteramente blancos, y que teniendo la vista débil ven mas en los crepúsculos que de dia. Albicolor.

ALBÍSIMO [pág. 27]
ALBÍSIMO, MA. adj. sup. de armo. Valdé albus.

ALBITANA [pág. 27]
ALBITANA. f. Náut. Pieza curva de madera empernada por la parte inferior de la roda ó branque sobre el extremo proel de la quilla para fortificar ambas, dándoles mayor firmeza y solidez. Llámase tambien albitana de proa, contraroda Y contrabranque.

ALBO [pág. 27]
ALBO, BA. adj. »Laxco. Úsase para denotar un blanco especial y sobresaliente. Albus splendens, candidus.

ALBOAIRE [pág. 27]
ALBOAIRE. m. Labor que antiguamente se hacia en las capillas ó bóvedas, adornándolas con azulejos, especialmente en las que se fabricaban en forma de horno.

ALBOGALLA [pág. 27]
ALBOGALLA. f. AVOGALLA. ALBOGO ON. m. aun. de ALBOGUE, Grandior fistula.

ALBOGUE [pág. 27]
ALBCGUE. m. Instrumento músico pastoril de viento y boca, cuya embocadura y campana eran de cuerno, con dos cañas de madera de tres agujeros cada una para formar la escala. Fistula pastoralis, rustica. || Instrumento compuesto de dos chapas de azófar en forma de atillos.

ALBOGUEAR [pág. 27]
ALBOGUEAR. n. ant. Tocar el albogue.

ALBOGUERO [pág. 27]
ALBOGUERO, RA. m. y f. El que toca el albogue ó hace esta especie de instrumentos. Fistulee modulator , fistularum constructor.

ALBOHERA [pág. 27]
ALBOHERA. f. ant. ALBUFERA.

ALBOHEZA [pág. 27]
ALBOHEZA. f. ant. Yerba. MALvA.

ALBOHOL [pág. 27]
ALBOHOL. m. AMAPOLA.

ALBOL [pág. 27]
ALBOL. m. Planta que echa todas las hojas desde la raiz, y son delgadas, largas y con dientec.- llos por su márgen: el tallo no tiene hojas, y las flores estan colocadas en el extremo de él.

ALBOLGA [pág. 27]
ALBOLGA. f. ant. p. Ar. ALHOYA.

ALBÓNDIGA [pág. 27]
ALBÓNDIGA. f. Masa compuesta de carne ó pescado apro huevos y especias, de figura redonda. (fa.

ALBONDIGON [pág. 27]
ALBONDIGON. m. aum. de ALBÓNXDIGA.

ALBONDIGUILLA [pág. 27]
ALBONDIGUILLA. f. d. de ALBÓNDIGA.

ALBOQUERON [pág. 27]
ALBOQUERON. m. Planta de cuya raiz salen distintos tallos de un pié de largo, cubiertos, como las hojas, de pelos ásperos. Las flores, que nacen en espigas, son encarnadas y muy parecidas á las del alelí. Hesperis africana.

ALBOR [pág. 27]
ALBOR. m. ALBURA. || La primera luz del dia.

ALBORADA [pág. 27]
ALBORADA. f. El tiempo de amanecer ó rayar el dia. Diluculum. || La accion de guerra que se ejecuta al amanecer. Antelucana castrorum aut hostium oppugnatio. || La señal que se hace al amanecer ó poco despues con iostrumentos de guerra ó música para dar á entender la venida del dia. Ailitaris sons diluculi tempore edilus. || Música que se da al rayar el dia. Antelucana symphonia qua amasii suas amasiunculas oblectant.

ALBÓRBOULA [pág. 27]
ALBÓRBOULA. f. ant. Vocería ó algazara: tómase mas comunmente por la que se hace en demostracion de alegría.

ALBOREAR [pág. 27]
ALBOREAR. n. Amanecer ó rayar el dia. Primam diei lucem emicare.

ALBORECER [pág. 27]
ALBORECER. n. ant. ALBOREAR.

ALBORGA [pág. 27]
ALBORGA. f. Especie de calzado que en algunas provincias usa la gente rústica, y se hace de soga dy cuerda de esparto á manera de alpargale. Calceamentum spart um,

ALBORNÍA [pág. 27]
ALBORNÍA. f. Vasija de barro vidriado, grande y redonda en furma de taza ó escudilla, f'iglina scutra.

ALBORNO [pág. 27]
ALBORNO. m. Botán. ALBURA.

ALBORNOCILLO [pág. 27]
ALBORNOCILLO. m. d. de ALBORNOZ.

ALBORNOZ [pág. 27]
ALBORNOZ. m. Especie de tela de lana que se labraba sin teñir, teniendo la hilaza de su estambre muy torcida y fuerte á manera de cordoncillo, de que hoy se usa tambien con el mismo nombre. Tela lanea strictiori flo conlexta. || Espec:e de capa ó capote cerrado y con Capilla,

ALBOROCERA [pág. 27]
ALBOROCERA. m. p. .£r. Arbusto. MADROÑO por la planta y el fruto.

ALBORONÍA [pág. 27]
ALBORONÍA. f. Guisado que se hace de berengenas, tomates, calabaza y pimiento, todo mezclado y picado. Condimenti genus.

ALBOROQUE [pág. 27]
ALBOROQUE. m. El agasajo que hacen el comprador ó vendedor ú ambos á los que intervienen en la venta. Ob consummalam emplionem compotatio.

ALBOROTADAMENTE [pág. 27]
ALBOROTADAMENTE. adv. m. Con alboroto ó desórden. Turbulente.

ALBOROTADIZO [pág. 27]
ALBOROTADIZO, ZA. adj. El que por ligero motivo se alborota ú inquieta. urbulentus.

ALBOROTADO [pág. 27]
ALBOROTADO, DA. adj. El que por demasiada viveza obra precipitadamente y sin reflexion.
Tumulluosus, turbulentus.

ALBOROTADOR [pág. 27]
ALBOROTADOR, RA. m. y f. El que alborota.

ALBOROTAMIENTO [pág. 27]
ALBOROTAMIENTO. m. ant. ALBOROTO.

ALBOROTAPUEBLOS [pág. 27]
ALBOROTAPUEBLOS. com. Alborotador, tumultuario.
Turbulentus, sediliosus. || fam. El que tiene muy buen humor, y siempre mucve bulla y fiesta. Leelitid gestiens.

ALBOROTAR [pág. 27]
ALBOROTAR. a. Causar alboroto, turbar la paz, inquietar. Úsase tambien como recíproco. Turbare. || v1 TE ALBOROTES NI TE ENFOTES. ref. que reprende la demasía en la desconfianza ó confianza. Nec cavendum nec fidendum nimis.

ALBOROTO [pág. 27]
ALBOROTO. m. Tumulto, conmocion de gente cun voces y estrépito. Tumultus. || Bullicio ó ruido ocasionado del mucho número ó concurso de personas. Tumultuarium murmur.

ALBOROZADOR [pág. 27]
ALBOROZADOR, RA. m. y f. El que alboroza.

ALBOROZAMIENTO [pág. 27]
ALBOROZAMIENTO. m. ant. ALBOROZO.

ALBOROZAR [pág. 27]
ALBOROZAR. a. Causar extraordinaria alegría, regocijo ú placer. Exhilarar:, gaudium afferre. || ant. ALBOROTAR. Hállase tambien usado - COMO recíproco.

ALBOROZO [pág. 27]
ALBOROZO. m. Alegría, gusto Ó regocijo grand>, /Elarilas. || ant. ALBOROTO.

ALBOTIN [pág. 27]
ALBOTIN. m. Arbusto. CORNICABRA.

ALBRICIAR [pág. 27]
ALBRICIAR. a. ant. Dar y recibir albricias. || Anunciar alguna nueva, y cn especial si es agradable. l

ALBRICIAS [pág. 27]
ALBRICIAS. f. p. El regalo que se da por alguna buena nueva. Strenco. || ALBRICIAS, MADRE, QUE PREGONAN Á MI PADRE. ref, que se aplica á los que se alegran de aquellas cosas que debian sentir mucho. Damnalo patre. sirenas petit. || ALBRICIAS, PADRE, QUE EL OBISPO ES CHANTRE. ref. que se dice de los que piden albricias por cosas que no lo merecen. Pro re notissima sirenas ambit. || ALBRICIAS, PADRE, QUE YA PODAN. ref. con que alguno se burla de las personas que inconsideradamente dan por seguro el logro de alguna c.sa antes de tiempo, como el fruto cuando el árbol se está podando. Strenas de incertis adhuc frugibws optat. || GANAR LAS ALBRICIAS. fr. Ser el primero en dar alguna buena noticia al interesado en ella. Sirenas lucrar.

ALBUDECA [pág. 27]
ALBUDECA. f. sanDía.

ALBUERBOLA [pág. 27]
ALBUERBOLA. f. ant. ALBÓRBOLA.

ALBUFERA [pág. 27]
ALBUFERA. f. Lago grande que nace del mar Ó se forma de sus crecientes, como la ALBUFERA de Valencia y la de Mallorca. Lacuna.
Aestuarium. ent. ALBERCA.
ALBUGÍNEO, NEA. adi. Anat. Lo parecido á la clara de huevo. Albidulus, albineus.

ALBUHERA [pág. 27]
ALBUHERA. f. Alberca ó estanque de agua dulce.
Lacus. || ant. ALBUFERA.

ALBUR [pág. 27]
ALBUR. m. Pescado de rio, de los que tienen escamas, delgado y de un pié de largo: su carne es suave, gustosa y blanca. Mugil cephalus. || En el juego de naipes llamado el monte se nombran así las dos primeras cartas que saca el banquero. Sors quedam in chartarun ludo, vernaculé monte nominalo.

ALBURA [pág. 27]
ALBURA. f. Blancura perfecta. Cantor. || Bot. La superficie del tronco del árbol, quitada la corteza. || DE HUEVO. ant. CLARA DE HUEVO.

ALBURERO [pág. 27]
ALBURERO. m. El que juega á los albures, Aleator ludi vulgo albures.

ALBURES [pág. 27]
ALBURES. m. p. Juego de naipes. En algunas partes EL Parar. Pagelarum quidam ludus.

ALCABALA [pág. 27]
ALCABALA. f. El tanto por ciento del precio de la cosa vendida que paga el vendedor al fisco. Vectigal rirum rvenalium pretio impositum, || . ant. Especie de red para pescar. JABEGA. |] DEL VIENTO. La que adeuda el forastero de los géneros que vende. Vecligal exteris vendiloribus Emiposilum. || QUIEN DESCUBRE La ALCABALA, ESE LA PAGA. ref. que se aplica á los que inadvertidamente descubren ó dicen alguna cosa de cuyo recuerdo les puede venir daño. Qui questorem suscital, ab eo vectigal exigelur.

ALCABALATORIO [pág. 27]
ALCABALATORIO. m. Libro en que estan recopiladas las leyes y ordenanzas pertenecientes al modo de repartic y cobrar las alcatalas. Vectigalium c.rig:ndorum code.r. || Lista Ó padron que se hace para el repartimiento y cobranza de las alcabalas. Tambien se llama así el distrito ó territorio en que se pagan ó cobran las alcabalas. Vectigalium inde

ALCABALERO [pág. 27]
ALCABALERO. m. El que tiene arrendadas las alcabalas de alguna provincia, ciudad ó pueblo, Ó las administra. Vectigalium conductor. || La persona asalariada para la cobranza de las alcaba'as. Vectigalium coactor.

ALCABOR [pág. 27]
ALCABOR. m. p. Mur, El hueco que forma la campana del horno ó chimenea para que tenga respiracion el fuego. Fumarii spiraculum.

ALCABOTA [pág. 27]
ALCABOTA. f. p. And. Planta. ESCOBA DE CABEALCABUZ.
m. ant. ARCABUZ.

ALCACEL [pág. 27]
ALCACEL Ó

ALCACER [pág. 27]
ALCACER. m. La cebada cuando está verde y en yerba. Hordeum tvircns, pabulum hordeaceum. || YA ESTÁ DURO EL ALCACER PARA ZAMPOÑAS. ref, que se dice de las personas á quienes se ha pasado la sazon ó tiempo conveniente para su enseñanza. In meridie vite philosophatur. Durus jam discipline animus.

ALCACERÍA [pág. 27]
ALCACERÍA. f. ant. ALCAICERÍA. ALCACÍ ó6

ALCACIL [pág. 27]
ALCACIL. m. ant. ALCAUCIL.

ALCACHIOFA [pág. 27]
ALCACHIOFA. f. Planta perenne, especio de cardo de dos á tres piés de altura. Las hojas son largas y cortadas, de un verde claro por el haz, y cenicientas pur el envés, con la penca ancha, gruesa Pl acanalada. Las flores nacen en las extremidades de los tallos, y constan de un cáliz en forma de piña, compuesto de muchas escamas, que es comestible antes de desarrollarse la flor. Carduus sativus. || La piña ó cáliz que echa la planta del mismo nombre cuando florece, y tambien la que dan los cardos y otras yerbas. Cinara scolimus.

ALCACHOFADO [pág. 27]
ALCACHOFADO, DA. adj. Lo que está hecho , en forma de alcachofa. Quod cinare figuram refert. || s. m. El guisado hecho ó compuesto con alcachofas. Ex cinaris condimentum.

ALCACHOFAL [pág. 27]
ALCACHOFAL. m. El sitio que está plantado de alcachofas. Locus cinarts consitus.

ALCACHOFERA [pág. 27]
ALCACHOFERA. f. aLcacuorFa, por la planta.

ALCADUZ [pág. 27]
ALCADUZ. m. ant. ARCADUZ.

ALCÁET [pág. 27]
ALCÁET. m. ant. ALCAJDE.

ALCAFAR [pág. 27]
ALCAFAR. m. ant. La cubierta, jaez Ó adorno del caballo.

ALCAHAZ [pág. 27]
ALCAHAZ. m. Jaula grande para encerrar aves. aves.

ALCAHAZADA [pág. 27]
ALCAHAZADA. f. El conjunto de aves vivas que estan encerradas en el alcahaz. .4ves caveá incluse.

ALCAHAZAR [pág. 27]
ALCAHAZAR. a. Encerrar ó guardar aves en el alcahaz. Aves caved includere.

ALCAHOTAR [pág. 27]
ALCAHOTAR. a. ant. ALCAHUETEAR.

ALCAHOTERÍA [pág. 27]
ALCAHOTERÍA. f. ant. ALCABUETERÍA.

ALCAHUETAZO [pág. 27]
ALCAHUETAZO, ZA. m. y f. aum. de ALCAHUETE.

ALCAHUETE [pág. 27]
ALCAHUETE, TA. m. y f. La persona que solicita Ó somsaca á alguna muger para USOS lascivos con algun hombre, ó encubre, concierta Óó permite en su casa esta ilícita comunicacion.
Leno. || met. y fam, La persona ó cosa que sirve para encubrir lo que se quiere ocultar. Occuliator, celalor. »

ALCAHUETEAR [pág. 28]
ALCAHUETEAR. a. Solicitar Ó inducir á alguna mujer para trato lascivo con algun hombre. Usase tambien como neutro por servir de alcahuete ó hacer actos de tal. Lenocinari.

ALCAHUETERÍA [pág. 28]
ALCAHUETERÍA. f. El acto de alcahuetear. Lenocinium. || met. y fam. El acto de ocultar ó encubrir á alguna persona para que ejecute lo que no quiere ó no le conviene que se sepa. atio.

ALCAHUETILLO [pág. 28]
ALCAHUETILLO, LLA. m. y f. d. de ALCAHUEALCAHUETON, NA. m. y f. aum. de ALCAHUETE “Y ALCANUETA.

ALCAICERÍA [pág. 28]
ALCAICERÍA. f. Sitio ó barrio compuesto de tiendas en las cuales se vende la seda cruda ó en rama. Vicus quo sericum nondum texlum vendilur.

ALCAICO [pág. 28]
ALCAICO. adj. Poet. Se aplica á una especie de verso latino, compuesto de espondeo, yambo, cesura y dos dáctilos. .Alcaicum carmen.

ALCAIDE [pág. 28]
ALCAIDE. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun caslillo ó fortaleza bajo juramento y pleitohomenaje. Arcis custos. || En las cárceles el que tiene á su cargo la custodia de los presos. Carceris custos. || DE Los DONCELES. El capitan de aquel cuerpo que formaban los donceles, ó el que tenia á su cargo instruirles para la milicia. Ephabis regiis praec'us,

ALCAIDESA [pág. 28]
ALCAIDESA. f. La muger del alcaide. Custodis uxor.

ALCAIDÍA [pág. 28]
ALCAIDÍA. f. El empleo de alcaide, y el territorio de su jurisdiccion. Custodis arcis aut carceris officium. || met. Cierto derecho que se pagaba por el paso de algun ganado en algunas alcaidías. Vectigal pro pecudum transitu.

ALCAIDIADO [pág. 28]
ALCAIDIADO. m. ant. ALCAIDÍA.

ALCALAÍNO [pág. 28]
ALCALAÍNO, NA. adj. El natural de Alcalá y lo Eesioneciente á esta ciudad. Complutensis.

ALCALDADA [pág. 28]
ALCALDADA. f. La accion imprudente ó inconsiderada que ejecuta algun alcalde abusando de la autoridad que “ejerce. Inconsulti judicis arbitriunm. || met. y fam. Cualquiera accion ó dicho en que se procede con afectacion de autoridad, dando motivo á risa ó desprecio. Que quis ob auctoritatis affectationem irridendws cenar

ALCALDE [pág. 28]
ALCALDE. m. El juez ordinario que administra justicia en algun pueblo. Judex. || En algunas danzas el principal de ellas, ó el que Jas guia y conduce, y tambien el que gobierna alguna cuadrilla. Presultor, presultalor. || Juego de naipes que se juega entre seis, y el uno que queda sin cartas manda jugar á dos del palo que él elige, y pierde, ó gana con ellos. Chartarum ludus. || Atamis V. ALAMIN. JLo ALZADAS. JUEZ DE ALZADAS. || DE BARBIO. En Madrid y Otros pueblos grandes juez pedáneo que se nombraba anualmente para cada barrio. Judes podaneus uni tantúm vico constitutus. || DE CASA, CÓRTE Y RASTRO. Juez togado de los que en la córte componian la sala llamada de Alcaldes, que juntos formaban quinta sala del Consejo e Castilla, Regice domus et curia ad jus dicendum prepositus. || DE CUADRILLA. ALCALDE DE LA MESTA. || DEL CrímEx. Alcalde de la sala del crímen que habia en las chancillerías de Valladolid y Granada, y en Agunas audiencias del reino: era juez togado, y tenia fuera de su tribunal jurisdicción ordinaria en su territorio. Criminum judez. || DE miJosDALGO. El alcalde de la sala de hijosdalgo que habia en las chancillerías de Valladolid y Granada, cn la cual se conocia de los pleitos de hidalguía y de los agravios que se hacian á los hidalgos por lo tocante á sus exenciones y privilegios. , a Juez togado. Nobilium judex. || En los lugares donde habia mitad de oficios era el alcalde ordinario que se nombraba cada año por el estado de hijosdalgo. Judex pro noium codlu. Y DE LA CUADRA. El de la sala del crímen de la audiencia de Sevilla: era llamado así porque á la sala capitular de su ayuntamiento se lamó cuadra. Criminum judex in hispalensi senatu. || DE LA RERMANDAD. El que se nombraba cada año en los pueblos para que conociera de los delitos y excesos cometidos en el campo. Judex pro criminibus d grassatoribus in eremo vel rure perpelralis. || DE LA MESTA. El juez nombrado por algunas de las cuadrillas de ganaderos y aprobado por el concejo de la Mesta para conocer de los pleitos entre pastores y demas cosas pertenecientes á la cabaña de la cuadrilla que le nombró. Pastorum judec. || pÉ nocuE. En algunas ciudades el que se elegía para rondar y cuidar de que no hubiera desórdenes de noche; y mientras esta duraba tenia jurisdiccion ordinaria. Criminum judex noctu evigilans.|| peL rAsTRO. Juez letrado de Jos que en lo antiguo asistian y ejercian en la Córte y en su rastre ó distrito la jurisdiccion criminal. Criminum judes in urbe regia el ejus ditione. || DÉ oBxAs Y Bosquss. Juez togado que tenia jurisdiccion privativa en lo civil y criminal dentro de los bosques y sitios Reales. Judex togalus in regiorum nemorum , villarumque dilionibus. || De PaLo. El que es inútil, zatio é ignorante. Para ponderar que en alguna causa ó pleito es claro el derecho de una de las partes, se dice que lo puede sentenciar un ALCALDE DE PALO. Rusticus, ignarus judez. || DE sacas. Juez á quien estaba cometido el celar y evitar que se sacasen del reino las cosas cuya extraccion se prohibe por leyes y pragmáticas.
Judea, cus cura est ne res e regno asporlentur. || ENTAECADOR Ó ALCALDE MAYOR .ENTREGADOR. el concejo de la Mesta es un juez de letras para visitar los partidos y cunocer de las causas que tocan á ganados y pastos. Judex causarum pascuorum el pecoris. ] uaYor. Juez de letras que ejercia la ju. risdiccion ordinaria en algun pueblo. Llamábase tambien así el que habia en las ciudades donde el corregidor era juez lego, de quien era asesor. Judex primorts disceptationis judicia exercens, proeloris urbans assessor. || En los reinos de Nueva España el que gobernaba por el Rey algun pueblo que no es capital de provincia, aunque no fuese juez de letras. Rector, moderator alicujus populi in Nova Hispania, || ORDINARIO. El que ejerce la jurisdiccion ordinaria en algun pueblo siendo vecino de él. Judex inferior, vtcinalis cujusdam oppidi. || PEDÁNEO. El que lo es de alguna aldea ó lugar, y solo puede conocer de una cantidad muy corta de maravedís; y si prende no puede soltar ni proseguir la causa, porque debe dar cuenta á las Justicias de la ciudad ó villa á que está sujeta la tal aldea ó lugar. Judex pedaneus, sive minoribus judiciis aut causis propositus. || ALCALDE DE ALDEA, EL QUE LO DESEE ESE LO SEA. ref. que advierte no se apetezcan oficios que tienen mas de gravámen que de autoridad provecho. Jus dicere rusticis, qui desideral, ipse habeal. Qui rusticis optat prezosso presit.

ALCALDESA [pág. 28]
ALCALDESA. f. La muger del alcalde. Judicis uxor.

ALCALDÍA [pág. 28]
ALCALDÍA. f. El oficio de alcalde, ó el territorio de su jurisdiccion. Ditio, munus judicis.

ÁLCALI [pág. 28]
ÁLCALI. m. Qyím. Nombre genérico que se da á diferentes sustancias sólidas Ó líquidas de sabor acre y cáustico, que tienen la propiedad de combinarse ficilmente con los ácidos y formar sales. Sal alkalinum. || sosa. || fio. El que no se volatiliza al fuego, y se saca comunmente de las cenizas de los vejetales. Combinado con el aceite forma jabon duro. Sal' alkalinum ficum. || voLátric. El que se volatiliza fácilmente al calor, y tiene un olor muy fuerte y estimulante. Comunmente es líquido A saca por destilacion de sal amoniaco. Sal - linum allenualum, volaticum.

ALCALIFA [pág. 28]
ALCALIFA. m. ant. CALIFA.

ALCALIFAJE [pág. 28]
ALCALIFAJE. m. ant. La dignidad ó empleo de alcalifa Ó califa.

ALCALINO [pág. 28]
ALCALINO, NA. adj. Lo que es de álcali ó tiene álcali, Alkalinus.

ALCALIZADO [pág. 28]
ALCALIZADO, DA. adj. Lo que ha recibido las propiedades de las sales alcalinas. Quod salis alkalini propriciatidus vigel.

ALCALLER [pág. 28]
ALCALLER. m. ant. ALFARERO. || ant. ALFAR, Oflcina etc.

ALCALLERÍA [pág. 28]
ALCALLERÍA, f. ant. El conjunto de vasijas de arro.

ALCAMIZ [pág. 28]
ALCAMIZ. m. ant. Alarde de soldados ó la lista en que se escriben sus nombres.

ALCAMONÍAS [pág. 28]
ALCAMONÍAS. f. p. Varios géneros de semillas que de ordinario se gastan en ollas ó guisados, como anís, alcaravea, cilantro, cominos y atras. Vulgaria aromala cibis condiendis. || fam. El ALCAHUETE.

ALCANA [pág. 28]
ALCANA. f. ant. La calle ó sitio en que estaban las tiendas de los mercaderes. || ALHEYA.

ALCANCE [pág. 28]
ALCANCE, m. La accion y efecto de alcanzar. Accessio ad eum quem conséquendo assequimur. || En materia de cuentas la diferencia que hay entre el cargo y la data. In supputationibus, religua summa debili. || La distancia á que llea el brazo de alguna persona por su natural disposicion, ó por el diferente movimiento ó postura del cuerpo. Projectio brachii. || Lo que alcanza cualquier arma blanca ó negra. Jactus missilim. || En las armas de fuego y arrojadizas la distancia á que alcanza ó llega el tiro. Jactus tormentorum. || met. Capacidad ó talento. Úsase mas comunmente en plural. Ingemium. || La rozadura ó herida que se hace alguna caballería en los menudillos ó ranillas de la mano, dándose en ellas con el pié al tiempo de andar. Ulcus tn equi manibus en pour cum ipsis collisione. || El correo extraordinario que se envia para alcanzar al ordinario. Tabellarius celerrimé insequens precurrentem. || Llámase tambien así en los periódicos la noticia importante recibida á última hora. || ANDARLE A UNO Ú IRLE Á LO3

ALCANCES [pág. 28]
ALCANCES, fr. Observar muy de cerca á alguno los pasos que da para prenderle, averigua: le su conducta óÓ descubrirle sus manejos. Vias alicujus properd observare, insequi. || BAR ALCANCE Á ALGUNO. fr. Encontrarle despues de varias diligencias hechas á este fin. Assegui. || In Á LOS ALCANCES, Estar ya próximo ó al fin de conseguir al cosa. es rem esse, cop altingere. ¡ sE- GUIR EL ALCANCE. fr. Mal. lr detras del enemigo que se retira ó huye. Fugientes insegui.

ALCANCIA [pág. 28]
ALCANCIA. f. Vasija comunmente de barro, cerrada, con una sola abertura larga y angosta, que sirve para recoger y guardar el dinero que se va echando por la abertura, de forma que puedan entrar las monedas, y no se puesacar sin romperla. Crumena peris. || Bola gruesa de barro seco al sol, del tamaño de una naranja, la cual se llena de ceniza ó flo- - Tes, y sirve para hacer tiro en el juego de caballería, que llaman correr ó jugar alcancías, de las cuales se defienden los jugadores con las adargas ó escudos donde se quiebran las alcancías. Globulus fictilis, qui in ludis equestribus Hispanic jacitur, || Máquina ó artíficio de fuego que se usaba en la guerra, y cra una olla llena de alquitran y de otros materiales encendidos que se arrojaba á los enemigos. Globulus incendiarius. || Germ. El padre de la mancebía ó casa pública de malas mujeres.

ALCANCIL [pág. 28]
ALCANCIL. m. p. Gran. ALCACHOFA.
ALCANDARA. t. Cetr. La percha ó varal donde se ponian los halcones y otras aves de volateria.
Palus, pertica transversé posita.

ALCANDÍA [pág. 28]
ALCANDÍA. f. Planta. TRIGO CANDEAL.

ALCANDIAL [pág. 28]
ALCANDIAL. m. La tierra que está sembrada de alcandía. Ager siliginers.

ALCANDIGA [pág. 28]
ALCANDIGA. f. ant. ALCANDÍA.

ALCANDORA [pág. 28]
ALCANDORA. f. ant. Hoguera, luminaria y otro cualquier género de fuego que levante llama, de que se usaba para hacer señal. || ant. Cierta vestidura blanca á modo de camisa, ó la misma camisa. || G+erm. La percha de sastre donde se cuelga la ropa.

ALCANFOR [pág. 28]
ALCANFOR. m. Sustancia blanca, concreta, trasparente, muy volátil y olorosa, que se saca de una especie de laurel y de otras plantas.

ALCANFORADA [pág. 28]
ALCANFORADA. f. Planta perenne, cubierta de pelo áspero, y tendida por tierra. Las hojas son 3 despiden un olor de alcanfor.

ALCANFORADO [pág. 28]
ALCANFORADO, DA. adj. Lo que está compuesto Ó mezclado con alcantor. Tamphoráa nmixtus.

ALCÁNTARA [pág. 28]
ALCÁNTARA. f. puente. || En los telares de terciopelo una caja grande de madera en forma de baul con la cubierta ochavada y entreabierta, la que se coloca sobre las cárcolas, y sirve para guardar la tela que se va labrando. Capsa textoria, ubi serica tela inter temen dum asservalur.

ALCANTARILLA [pág. 28]
ALCANTARILLA. f. d. de aLcántARA. || Sumidero ó conducto subterráneo vestido de fábrica, que sirve para recoger las aguas llovedizas Ó inmundas, y darles salida á paraje donde no perjudiquen. Cloacarum confitrorm.

ALCANTARILLADO [pág. 28]
ALCANTARILLADO. m. La obra hecha en forma de alcantarilla. Opus arcualum, fornicatum.

ALCANTARINO [pág. 28]
ALCANTARINO, NA. adj. que se aplica á los religiosos descalzos de San Francisco, reformados por San Pedro de Alcántara. Framciscana familia conobita, sodalis.

ALCANZADIZO [pág. 28]
ALCANZADIZO, ZA. adj. Lo que se puede alcanzar con facilidad. Adeptione facilis.

ALCANZADO [pág. 28]
ALCANZADO, DA. adj. Falto, necesitado. Egenus. [estan Ó ANDAR ALCANZADO. fr. Estar emñado ó adeudado. Ere alieno gravari.

ALCANZADOR [pág. 28]
ALCANZADOR, RA. m. y f. El que alcanza.

ALCANZADURA [pág. 28]
ALCANZADURA. f. Alb. La binchazon que suele hacerse á las caballerías de algun golpe de hierro ó piedra en la parte trasera del pié junto á la uña ó casco. Tumor in quadrupediex percussione va ictu lapidis. || ALCANCE, r la rozadura etc.

ALCANZAMIENTO [pág. 28]
ALCANZAMIENTO. m. ant. ALCANCE, por la accion y efecto de ALCANZAR.

ALCANZANTE [pág. 28]
ALCANZANTE. p. ant. de ALCANZAR. El que al- Ccanza.

ALCANZAR [pág. 28]
ALCANZAR. a. Llegar á juntarse con una persona ó cosa que va delante. Assegui, consequi. |] Hablando de las personas, concurrir con ellas en un mismo tiempo, ser coetáneo : hablando de los tiempos, haber vivido en aquel de que se habla. in hac aut illa tempora incidere. || Coger alguna cosa alargando la mano para tomarla. Manu prehendere. || Conseguir ó lograr.
Oblinere, impelrare. || Saber, entender, Te prender. Ingenio assequi, comprehendere. || Tener poder, virtud ó fuerza para alguna cosa,
y asi se dice: no ALcanzó el remedio á curar enfermedad. Sufficore. || Llegar hasta algun término ; y así se dice: ALCANZA con la mano al techo. Áttingere. || Quedar acreedor á alguna cantidad en el ajuste de cuentas. Superiorem te supputationibus alicui manere. || n. Tocar ó caber á uno alguna cosa ó parte de ella. Ad aliquem altinere. || Ser suficiente ó bastante una cosa para algun fin; y así se dice: la provision ALCANZA para el camino, el dinero ALCANZÓ para pagar los soldados. Sal esse, sul cere. || En las armas de fuego ] arrojadizas llegar el tiro á cierto término Ó distancia. Longiús jacelari. || ALCANZA QUIEN NO CANSA. ref. en que se advierte que para conseguir suele ser medio muchas veces el no importunar. Absé dá candidato importunilas. || sI ALCANZA NO LLEGA. expr. con que se da á entender que una cosa es tan lasada y escasa que apenas basta para el uso á que sedestina. Egré subo. ll r. En las bestias tocarse y herirse con los piés en los menudillos ó ranillas de las manos al tiempo de andar. Quadrupedes pede manumn feríre. || ALCANZÁRSELE POCO Á ALGUNO, Ó NO ALCANZÁRSELE MAS. fr. fam. Tener corta capacíidad ó comprension. Minus mentis acie pollere.

ALCAPARRA [pág. 29]
ALCAPARRA. f. Arbusto ramoso cuyos tallos son tendidos y espinosos, las flores blancas y grandes. Capparis spinosa. El boton de la flor alcaparro ó alcaparra. || DE iNDIAs. Planta.

ALCAPARRADO [pág. 29]
ALCAPARRADO, DA. adj. Lo que está compuesto con alcaparras. Capparibus condilum. ALCAPAR m. Sitio poblado de matas de alcaparra. Capparibus consitus locts.

ALCAPARRO [pág. 29]
ALCAPARRO. m. Arbusto. ALCAPARRA.

ALCAPARRON [pág. 29]
ALCAPARRON. m. El fruto de la alcaparra ó alcaparro, que es ovalado y de la figura de un higo pequeño. Capparis. || ant. Cierto género de guarnicion de espada. :

ALCAPARROSA [pág. 29]
ALCAPARROSA. Í. CAPARROSA.

ALCARACEÑO [pág. 29]
ALCARACEÑO, ÑA. adj. Lo perteneciente á la ciudad de Alcaráz y su tierra, y el nacido en ella. Castaonensis, alcaraciensis. ALCARAVAN mm. Ave de un pié á pié y medio de altura, con el cuello y las piernas muy largas, estas amarillas, y aquel rojo como el resto del cuerpo: el vientre es blanco, y las alas blancas y negras. Charadrius, omicdemass. || ALCARAVAN ZANCUDO, PARA OTROS CONSEJO, PARA TÍ NINGUNO. ref. que reprende á los que dan consejos á otros y no los toman para sí. Dijose porque viendo el alcaravan al cazador ó ave de rapiña, da muchos chillidos con que las otras aves huyen, quedándose él en el pe- VANERO. adj. que se aplica al halcon que está acostambrado á perseguir á los alcaravanes. Charadrii insectalor. || ALCARAVEA. f. Planta perenne, de la altura de dos piés, cuyas hojas son muy delgadas, y la raiz semejante á la del gamon. La simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga, estriada por una parte y plana por otra. Carveos, carvi. || La simiente de la planta del mismo nombre.

ALCARCENA [pág. 29]
ALCARCENA. f. ant. YERO.

ALCARCENAL [pág. 29]
ALCARCENAL. m. Tierra sembrada de alcarceña. e ervís satus.

ALCARCIL [pág. 29]
ALCARCIL. m. p. And. ALCACHOFA.

ALCARRACERO [pág. 29]
ALCARRACERO, RA. m. Y f. La persona que hace ó vende alcarrazas. Urceorum vendilor et Actor. || El vasar en que se ponen las alcarrazas. Urceorum reposilortum.

ALCARRAZA [pág. 29]
ALCARRAZA. f. Cantarilla de barro blanco y muy delgada, donde se pone el agua para que fresca. Urceus fictilss.
ALCARREÑO, ÑA. ad). El natural de la Alcarria y lo perteneciente á este territorio.

ALCARTAZ [pág. 29]
ALCARTAZ. m. CUCURUCHO.

ALCATIFA [pág. 29]
ALCATIFA. f. Tapete ó alfombra fina. Papes. || Albañ. La broza que se echa para allanar e suelo antes de enlosarlo ó enladrillarlo, y tambien el techo para formar el tejado. Area ex gypso, vel ex alia maleria solo, sive tecto siruendo.

ALCATIFE [pág. 29]
ALCATIFE. m. Germ. La seda.

ALCATIFERO [pág. 29]
ALCATIFERO. m. Germ. El ladron que hurta en tienda de seda.

ALCATRAZ [pág. 29]
ALCATRAZ. Mm. CUCURUCHO. || Ave. PELÍCANO.

ALCAUCÍ [pág. 29]
ALCAUCÍ. m. ant. ALCAUCIL.

ALCAUCIL [pág. 29]
ALCAUCIL. m. prov. ALCACHOFA.

ALCAUCIQUE [pág. 29]
ALCAUCIQUE. m. p. Gran. ALCAUCIL.

ALCAUDON [pág. 29]
ALCAUDON. m. Ave de rapiña de medio pié de altura, cenicienta, cen las alas y cola negras mabchadas de blanco: la cola es larga, y tiene la figura de una cuña. Laniux excubitor.

ALCAYATA [pág. 29]
ALCAYATA. Í. ESCARPIA.

ALCAYOBA [pág. 29]
ALCAYOBA. f. ant. Caoba.

ALCAZABA [pág. 29]
ALCAZABA. f. ant. Castillo ó fortaleza.

ALCÁZAR [pág. 29]
ALCÁZAR. m. Fortaleza, casa fuerte. En la poesía se toma por los palacios de los Reyes, aunque no sean fuertes. Arz regía. || Náut. El espacio que hay entre el pao mayor y la entrada de la cámara alta de un navío. Stega.

ALCAZUZ [pág. 29]
ALCAZUZ. m. Planta. orOzUZ.

ALCE [pág. 29]
ALCE. m. En el juego de naipes es la porcion de cartas que se corta despues de haber barajado y antes de distribuirlas. Chartarum selectio ques posteriús distribuunter. || En el juego de la malilla el premio que se da por el valor de la última carta, que sirve para señalar los triunfos de aquella mano. Chartis distributis, prrormttm ultimos concessum. || M. ANTA.

ALCION [pág. 29]
ALCION. m. Ave. MARTIN PESCADOR.
ALCIONIO. m., ESPUMA DE MAR.

ALCOBA [pág. 29]
ALCOBA. f. Pieza ó aposento destinado para dormir. Cubile ! Lo la balanza la caja donde se mueve el fiel. Trutine gnomonis capsula.

ALCOBAZA [pág. 29]
ALCOBAZA. f. aum. de ALCOBA.
ALCOBILLA, 'TA. f. d. de ALCOBA. || DE LUMBRE. p. Ar. Chimenea para calentarse.

ALCOCARRA [pág. 29]
ALCOCARRA, f. ant. Gesto, coco, mueca.

ALCOHELA [pág. 29]
ALCOHELA. f. ant. Planta. ESCAROLA.

ALCOHOL [pág. 29]
ALCOHOL. m. AxtiNOMIO. || Quím. Licor muy diáfano y sin color, mucho mas ligero que el agua, inflamable, volátil, de sabor acre y picante, que resulta por destilacion del vino y de otros licores espirituosos. Alcohol seu spirilus vini purissimus. || Qutm. La mina de plomo reducida á polvos sutilísimos, en cuyo estado la empleun los alfareros para diferentes vidriados por la facilidad con que la fundas el fuego y se reduce á vidrio. Galena.

ALCOHOLADO [pág. 29]
ALCOHOLADO, DA. adj. Se aplica á las reses vacunas y otras que tienen el pelo ó cuero al rededor de los ojos mas oscuro que lo demas. Circa oculos fucal

ALCOHOLADOR [pág. 29]
ALCOHOLADOR, RA. m. y f. El que alcohola. Qui stibio fucal.

ALCOHOLAR [pág. 29]
ALCOHOLAR. a, Pintar ó teñir con alcohol el pelo, cejas y pestañas. Stibio fucare. || Quém. traer y rectificar el espíritu de cualquier licor, ó reducir á polvo menudísimos alguna materia. Succos quosque extrahere, destillare chymicé. || n. ant. En los ejercicios de cañas y alcancías pasar la cuadrilla que ha cargado galopando despacio por el frente de sus contrarios.

ALCOHOLERA [pág. 29]
ALCOHOLERA. f. La vasija ó salserilla para poner el alcohol. Vasculum stibii.

ALCOHOLIZAR [pág. 29]
ALCOHOLIZAR. a. Quém. ALCOHOLAR.

ALCOLLA [pág. 29]
ALCOLLA. f. ant. CÁNTARO.

ALCONCILLA [pág. 29]
ALCONCILLA. f. ant. Color brasil ó arrebol de que usaban por afeite las mugeres.

ALCOR [pág. 29]
ALCOR. m. Colina_á. collado. Callis..

ALCORAN [pág. 29]
ALCORAN. m. Libro en que se contiene la ley de Mahoma y sus ritos y ceremonias. Alcoranus, o? mahomelica codez.

ALCORANISTA [pág. 29]
ALCORANISTA. m. Doctor ó expositor del Alcoran ó ley de Mahoma. Mahometica legis ma- , Praceplor. AÉCORC m. ant, Especie de joyel

ALCORNOCAL [pág. 29]
ALCORNOCAL. m. El sitio poblado de alcornoques. Locus suberibus consilus.

ALCORNOQUE [pág. 29]
ALCORNOQUE. m. Árbol, especie de encina de treinta á cuarenta piés de altura, cuya madera es sumamente dura, y su corteza, conocida con el nombre de corcho, es muy recia y fofa. Quercus suber. || AL ALCORNOQUE NO HAY PALO QUE LE TOQUE, SINO LA ENCINA QUE LE QUIEBRA LA COSTILLA. ref. que denota que no hay eosa que no tenga su contraria. m auriore NR

ALCORNOQUENÑO [pág. 29]
ALCORNOQUENÑO, ÑA. adj. Lo perteneciente al A Subereus.

ALCORQUE [pág. 29]
ALCORQUE. m. Chanclo con la suela de corcho.
Ara. || Hoyo que se hace al pié de las plantas Ó árboles para detener el agua en los. riegos.
Scrobs, sulcus. || corcho. || Germ. La alpargata.

ALCORQUÍ [pág. 29]
ALCORQUÍ. m. ant. ALCORQUE.
ALLIVAZA..£. Rastamto Hansa da rzítcan y Amir don, con la cual se suelen cubrir varios géneros de dulces, y se hacen diversas piezas Ó figurillas. Sacchari et ampli massula. || Pieza Ó pedazo de alcorza. Sacchari el amwyli masse crustulum,

ALCORZAR [pág. 29]
ALCORZAR. a. Cubrir de alcorza. Saccharo et amylo condire.

ALCOTAN [pág. 29]
ALCOTAN. m. Ave. Especie de halcon, menor que el gavilan y mayor que el esmerejon: tiene un collar blanco muy vistoso.

ALCOTANA [pág. 29]
ALCOTANA. f. Albañ. Herramienta con mango de madera como el de un martillo, aunque mas largo: tiene un ojo en que entra el mango y dos hojas á los lados de él, cuyos extremos acaban el uno en forma de azuela, y el otro de hacha. Las hay tambien con boca de piqueta en vez de corte, que sirven para romper y cortar. Ascia, instrumentum artis comentario.

ALCOTANCILLO [pág. 29]
ALCOTANCILLO. m. d. de ALCOTAN.

ALCOTON [pág. 29]
ALCOTON. m. ant. ALGODON.

ALCREBITE [pág. 29]
ALCREBITE. m. AZUFRE.

ALCRIBIS [pág. 29]
ALCRIBIS. m. Min. TOBERA.

ALCROCO [pág. 29]
ALCROCO. m. ant. AZAFRAN.

ALCUBILLA [pág. 29]
ALCUBILLA, f. El arca de agua. Castellum, divi-

ALCUCILLA [pág. 29]
ALCUCILLA. f. d. de ALcuza.

ALCUNA [pág. 29]
ALCUNA. f. ant. ALCURNIA.

ALCUÑO [pág. 29]
ALCUÑO. m. ant. Renombre ó sobrenombre.

ALCURNIA [pág. 29]
ALCURNIA. f. Familia, linaje ó ascendencia.

ALCUZA [pág. 29]
ALCUZA. f. ACEITERA.
ALCUZADA. a porcion de aceite que cabe en una alcuza. Olei portio quam capil Decythus.

ALCUZCUZ [pág. 29]
ALCUZCUZ. m. Pasta de harina y miel reducida á granitos redondos, que cocida despues con el vapor del agua caliente se guisa de varias maneras. Es comida muy usada entre los moros. Massa cx melle farináque confecta.

ALCUZCUZU [pág. 29]
ALCUZCUZU. m. ant. ALcuzcuz, ALCUCERO, RA. 1. y f. El. que háte ó vende alcuzas. Lecythorum vendilor au faber. || adj. Lo que pertenece á la alcuza ó tiene relacion con ella; y así se dice; mozo ALCUCERO el que quita el aceite de la alcuza. Ad lecythum altinens.

ALCUZON [pág. 29]
ALCUZON. m. aum. de ALCUZA.

ALDABA [pág. 29]
ALDABA. f. Pieza de hierro ó bronce, que se pone á las puertas para llamar. Uncinus. || Pieza de hierro ó madera con que se aseguran las puertas y ventanas despues de eerradas,. Tiene la figura de una barra pequeña, Sera, repagulum, pessulus. || AGARRARSE Á Ó DE BUENAS ALDABAS. fr. met. Valerse de una gran proteccion. Dícese tambien tener buenas ALDABAS en el mismo sentido. Validioribus adminiculis insistere, innili.

ALDABADA [pág. 29]
ALDABADA. f. El Solpe ue se da en la puerta con la aldaba. atio. || met. Sobresalto ó temor repentino de algun mal ó riesgo que amenaza. Cordis presagium,

ALDABAZO [pág. 29]
ALDABAZO. m. Golpe recio dado con la aldaba. Pulsalio vehemens pistilli in foribus.

ALDABEAR [pág. 29]
ALDABEAR. n. Tocar con la aldaba, dar repetidas aldabadas. Pulsare ostium.

ALDABÍA [pág. 29]
ALDABÍA. f. Madero que se pone de una pared á otra, y sirve para fundar el armazon de los tabiques delgados. Transversum tignum tenuioribus parielibus firmandis.

ALDABILLA [pág. 29]
ALDABILLA. f. d. de ALDABA.

ALDABON [pág. 29]
ALDABON. m. aum. de ALDABa. || Especie de asa ó asidero como los de las puertas, que tienen los cofres, arcas y urnas á los lados para poderlas agarrar y mover de una parte á otra. Ferrus annulus grandior.

ALDEA [pág. 29]
ALDEA. f. Lugar corto sin jurisdiccion propia, aye denende de la. villa A ridad an uy ; trito está. Pagus. || con OTRO EA LLEGAREMOS Á LA ALDEA. ref. en que se advierte que con trabajo y constancia se llega al fin que se desea. Calcem jam video.

ALDEANAMENTE [pág. 29]
ALDEANAMENTE. adv. m. Segun el uso de la aldea, al modo de la aldea. Simplicitér, can dide. lumet ant. Rústica ó groseramente.

ALDEANIEGO [pág. 29]
ALDEANIEGO, GA. adj. Lo que es propio de la aldea ó pertenece á ella. Paganus.

ALDEANO [pág. 29]
ALDEANO, NA. adj. El natural de alguna aldea Ó lo perteneciente á ella. Paganus.|| met. Inculto, Eronero, rústico.

ALDEBARAN [pág. 29]
ALDEBARAN. m. Estrella de la primera magnitud que forma el ojo de la constelacion llamada Tauro. Tauri oculus, sella.

ALDEHUELA [pág. 29]
ALDEHUELA. £ d. de ALDEA.

ALDEILLA [pág. 29]
ALDEILLA. f. d. de ALDEA.

ALDEORRIO [pág. 29]
ALDEORRIO. m. Aldea pequeña. Llámase tambien así por desprecio cualquier pueblo que habiendo sido de consideracion ha llegado á arruinarse y empobrecerse. Pagus exiguus.

ALDEORRO [pág. 29]
ALDEORRO. m. ALDEORRIO.

ALDERREDOR [pág. 29]
ALDERREDOR. adv. m. AL REDEDOR.

ALDIZA [pág. 29]
ALDIZA. f. Planta. ESCOBILLA.

ALDONZA [pág. 29]
ALDONZA. f. n. p. de mujer. ALFONSA.
ALDAQRTA..f.. SzA da, mos, da media niá ld tura, que tiene sobre la cabeza tres plumas blancas, las cuales forman un penacho: su pico es muy largo, las piernas rojas, y lo restante del cuerpo ceniciento, excepto el lomo que tira á verde. .

ALDRAN [pág. 29]
ALDRAN. m. El que vende vino en las dehesas. Vinarius in pascuks.

ALDUCAR [pág. 29]
ALDUCAR. m. ant. Especie de seda. ADUCAR.

ALEACION [pág. 29]
ALEACION. f. La accion y efecto de alear los metales. Comenistio metallorum.

ALEAR [pág. 29]
ALEAR. n. Mover las alas. Alas agaro. || met. Menear los brazos á modo de alas. Dícese rincipalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuando ven á sus madres Ó amas. Brachia motare. || met. Recobrarse, convalecerse de alguna enfermedad grave. Usase mas comunmente en gerundio con el verbo ir; y así se dice: fulano ya vA ALEANDO. Sanilatem sensim recuperare. ] met. Cobrar aliento ó fuerzas, repararse de algun afan ó trabajo. Reficere vires. || Anhelar, aspirar. Ad aliguid aspsrare. || a. Mezclar unos metales con
otros, ó varias porciones de nn mismo metal de diferente ley. Commiscere metalla.

ALEBRARSE [pág. 30]
ALEBRARSE. r. Echarse en el suelo pegándose contra él á modo de las liebres. Humi se sternere. || mot. Acobardarsc. Pavere.

ALEBRASTARSE [pág. 30]
ALEBRASTARSE ó

ALEBRESTARSE [pág. 30]
ALEBRESTARSE, r. ALEBRARSE, ALEBRONARS2£. r. Acobardarse.

ALECE [pág. 30]
ALECE, ni. Guisado hecho ] sazonado con el hígado de los peces llamados mújol y sargo. Obsonium ex jecore piscium capilonis aut mugilis ceptall ALECCIONAR. a. Amaestrar, enseñar. Docere.

ALECTORIA [pág. 30]
ALECTORIA. f. Piedra que alguna vez se engendra en el ventrículo ó en el hígado de los gallos viejos: es casi redonda y como una avellana pequeña. Gemma alcctoria.
ALECHÍGADO, DA. ad. ant. Postrado en el lecho,

ALECHIGAR [pág. 30]
ALECHIGAR. a. ant. Dulcificar, suavizar.

ALECHUGAR [pág. 30]
ALECHUGAR. a. Doblar ó disponer alguna cosa en figura de hoja de lechuga, como se usa en las guarniciones y adornos de los vestidos, principalmente de las mugercs. In lactuca: formam plicare.
ALEDA._f. CERA ALEDA.

ALEDAÑNO [pág. 30]
ALEDAÑNO. m. ant. Confin, término, límite.

ALEFANGINAS [pág. 30]
ALEFANGINAS, adj. f. p. Med. Píldoras compuestas de varias drogas, á las cuales atribuian los antiguos virtudes maravillosas. Pillule alepides

ALEFRÍS [pág. 30]
ALEFRÍS. m. Náut. La concavidad que se hace en algun madero para que alli rematen las tablas del costado del navío. Cavum figendis tabulis in lateribus navium.

ALEGACION [pág. 30]
ALEGACION. f. La accion de alegar, y el mismo escrito ó alegato en que el abogado expone lo que conduce al derecho de la causa Ó parte que defiende. Allegatio.

ALEGAMIENTO [pág. 30]
ALEGAMIENTO. m. ant. ALEGACION.

ALEGANZA [pág. 30]
ALEGANZA. f. ant. ALEGACION,

ALEGAR [pág. 30]
ALEGAR. a. Citar, traer á su favor algun dicho, ejemplo ú otra cosa que prueba el intento propuesto. Adducere pro se testimonium. || for. Traer el abogado leyes, autoridades y razones en defensa del derecho de su causa. Allegare. || Hacer mencion de alguna cosa, citarla. Commemorare, recensere.

ALEGATO [pág. 30]
ALEGATO. m. Alegacion por escrito. In scriplis allegatio.

ALEGORÍA [pág. 30]
ALEGORÍA. f. Figura retórica, la cual consta de metáforas continuadas. Allegoria.

ALEGÓRICAMENTE [pág. 30]
ALEGÓRICAMENTE. adv. m. Con alegoría ó en sentido alegórico. Allegorice.

ALEGÓRICO [pág. 30]
ALEGÓRICO, CA. adj. Lo que p-rtenece á la alegoría ó la comprende. Allegoricus.

ALEGORIZAR [pág. 30]
ALEGORIZAR. a. Interpretar alegóricamente alguna cosa, darle sentido ó significacion alegó rica. Verba allegoricé sumere. — *

ALEGRADOR [pág. 30]
ALEGRADOR, RA. m. y f. ant. El que alegra. [| m. fam. Una lista larga de papel retorcido, que sirve para avivar las luces doblando el pábilo. Tortilis chartula excutiendo ellychnio, excitando lumini.

ALEGRAMIENTO [pág. 30]
ALEGRAMIENTO. m. ant. ALEGRÍA.

ALEGRANTE [pág. 30]
ALEGRANTE. p. a. de ALEGRAR. Lo que alegra.

ALEGRAR [pág. 30]
ALEGRAR. a. Causar alegría. Exhilarare. || met, Avivar, hermosear, dar nuevo esplendor y mas apacible vista á las cosas inanimadas.
Formosum, nitidum reddere. || Cir. LEGRAR. |! r. Recibir ó sentir alegría. Leetari. || fam. Ponerse alegre alguno por el exceso de beber vino, aunque sin llegar á embriagarsc. Vini leetitid gestire. [] for. ant. p. Ar. Gozar.

ALEGRE [pág. 30]
ALEGRE. adj. Gozoso, contento. Alacris. || El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algun exceso. Vino calescens, vini Ietitió gestiens. || met. Aplicase á las cosas inanimadas que por su apacible vista causan alegría, como cielo ALEGRE, Casa ALEGRE. Alacris, vividus, gratus. || met. En los colores el que es mas vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste.
Alacris, vividus, gratus. || met. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, SUCESO ALEGRE.
Faustus. || met. Vivo y picante. Dícese de la conversacion Y del juego. Mordax, punpan Lan: Gallardo, brioso, esforzado.

ALEGREMENTE [pág. 30]
ALEGREMENTE. adv. m. Con alegría. Alacritér.

ALEGRETE [pág. 30]
ALEGRETE, TA. adj. d. de ALEGRE.

ALEGREZA [pág. 30]
ALEGREZA. f. ant. ALEGRÍA.

ALEGRÍA [pág. 30]
ALEGRÍA. f. Júbilo y contento del ánimo. Alacritas, letitia, gaudium. || Planta de un pié de altura, con los tallos y hojas vellosas y la for blanca, y que produce una cajilla, dentro de la cual se contienen cuatro semillas ovaladas, comprimidas y amarillentas. Sesamum orientale. || Nuégado en que entra la simiente llamada ALEGRÍA. Edulium sesamo conditum. || Germ. La taberna. || ALEGRÍA SECRETA, CANDELA MUERTA.
Fef. que enseña que los gustos son menores cuando no se comunican y celebran con los amigos. Frigidum sine socio gaudizm. || p. Los regocijos y fiestas públicas. Publica: spectacula.

ALEGRÍAS [pág. 30]
|| ALEGRÍAS, ALBAHDEROS, QUE SE QUEMA EL BÁLAGO. ref. con que se hace burla de aquellos que celebran las cosas que debian sentir. Grau dele, si lubet, quoniam operis materia perit. || ALEGRÍAS, ANTRUEJO, QUE MAÑANA SERA CENIZA. ref. que denota cuán poco durables son los gustos de la vida humana. Exlremum gaudíi uctus occupal.

ALEGRÍSIMO [pág. 30]
ALEGRÍSIMO, MA. adj. sup. de ALEGRE. Leetissimus,

ALEGRO [pág. 30]
ALEGRO. m. Mús. Uno de los movimientos fundamentales de la música, que equivale á vivo Óó alegre. Tambien se da este nombre á la composicion; y así se dice: tocan ó cantan un ALEGRO. Modus celerior el hilarior.

ALEGRON [pág. 30]
ALEGRON. m. fam. Alegría repentina y de poca duracion. Inopinatum gatidium. || fam. Llamarada de fuego de poca duracion, como la que se hace con sarmientos. Momentanea flamma.

ALEJA [pág. 30]
ALEJA. f. p. Murc. VASAR.

ALEJAMIENTO [pág. 30]
ALEJAMIENTO. m. La accion y efecto de alejar ó alejarse. Amotio, ablegatio.

ALEJANDRE [pág. 30]
ALEJANDRE. m. ant. n. p. de varon. ALEJANDRO.

ALEJANDRINO [pág. 30]
ALEJANDRINO, NA. adj. El natural de Alejandría en Egipto, ó lo perteneciente á ella. [Se dice del verso de catorce sílabas, dividido en dos hemistiquios. Antiguamente se usó esta clase de versos en la poesía castellana; tomó el nombre por haberse escrito en ellos el poema de Alejandro. Alexandrinus.

ALEJAR [pág. 30]
ALEJAR. a. Desviar, apartar mucho una cosa de otra. Úsase mas comunmente como recíproco.
Ámotere, semovere longiús.

ALEJA [pág. 30]
ALEJA. f. Especie de puches que se hacen de harina de cebada quebrantada despues de tostada y mondada, la cual se cuece con agua y sal hasta que se espesa y toma algun cuerpo; y para que esten mas sabrosas les echan por encima un poco de ajonjolí ó alegría. Úsase mas comunmente en plural. Puls hordeacea. || PARECE QUE HA COMIDO

ALEJIJAS [pág. 30]
ALEJIJAS, loc. fam. p.
And. con que se moteja al que está débil y flaco, por ser este alimento de muy poca sustancia, y en el mismo sentido se dice tiene cara de ALEsJIJAS. Homo videtur pulle nulritus.

ALEJOR [pág. 30]
ALEJOR. m. ant. ALaJon.

ALEJUR [pág. 30]
ALEJUR. m. ALAJÚ.

ALELAMIENTO [pág. 30]
ALELAMIENTO. m. El efecto de alelarse.

ALELARSE [pág. 30]
ALELARSE. r. Ponerse lelo. Hebescere.

ALELÍ [pág. 30]
ALELÍ. m. Planta muy conocida que se cultiva en los jardines: sus flores son de colores varios, moradas, purpúreas, mezcladas de blan- Co, y Otras amarillas, que son las mas olorosas.

ALELUYA [pág. 30]
ALELUYA. f. Voz de orízen hebreo de que usa la Iglesia en demostracion de júbilo, especialmente en tiempo de pascua. |] El mismo tiempo de pascua; y así se dice: por el ALELUYA Ó al ALELUYA nos veremos. Pasche tempres. || met, La estampa pequeña que al entonar e sábado santo el celebrante la ALELUYA, se arroja al pueblo con la palabra ALELUYA escrita en ella. Sacra imayo charter impressa, cui in- Ara est ALLELUYA. || Planta. ACEDERILLA.

ALEMA [pág. 30]
ALEMA. f. Porcion de agua de regadío, que se re por turno. 4que irrigue porlio.

ALEMAN [pág. 30]
ALEMAN, NA. adj. El natural de Alemania ó lo que pertenece á ella. Germanus. || s. m. El idioma aleman. Germanorum lingua, sermo.

ALEMANA [pág. 30]
ALEMANA ó

ALEMANDA [pág. 30]
ALEMANDA. f. Baile usado en España eu diferentes tiempos. Veleris tripudii hispanici genus.

ALEMANÉS [pág. 30]
ALEMANÉS, SA. adj. ant. ALEMAN.

ALEMANESCO [pág. 30]
ALEMANESCO, CA. adj. ant. ALEMANISCO.

ALEMÁNICO [pág. 30]
ALEMÁNICO, CA, adj. ant. Lo perteneciente á Alemania.

ALEMANISCO [pág. 30]
ALEMANISCO, CA. adj. que solo se aplica á cierto gónero de mantelería labrada á estilo de Alemania, donde tuvo orígen. Mappa germanice.

ALENGUAMIENTO [pág. 30]
ALENGUAMIENTO. m. La accion de alenguar. Conventio super pascua.

ALENGUAR [pág. 30]
ALENGUAR. a. En la Mesta tratar del ajuste ó arrendamiento de alguna dehesa Ó yerbas para pasto del ganado lanar. Pacisci, convenire de pascu és.

ALENTADA [pág. 30]
ALENTADA. f. La respiracion continuada ó no interrumpida.

ALENTADAMENTE [pág. 30]
_ ALENTADAMENTE. adv. m. Con aliento ó esfuerzo.

ALENTADO [pág. 30]
ALENTADO, DA. adj. Animoso y valiente. Forlis, strenuus.

ALENTAR [pág. 30]
ALENTAR. n. Respirar ó arrojar el aliento. Respirare. || a. Animar, infundir aliznto ó esfuerzo, dar vigor. Úsase tambien como recíproco. Ánimo vires, robur addere.

ALENTOSO [pág. 30]
ALENTOSO, SA. adj. ALENTADO.

ALEONADO [pág. 30]
ALEONADO, DA. adj. LEONADO.

ALEPIN [pág. 30]
ALEPIN. m. Tela muy fina de lana.

ALERA [pág. 30]
ALEBRA. f. ant. p. Ar. Li sitio ó llanura en que estan las eras para trilar las mies8s. || ORAL. El derecho que tienen los vecinos de un pueblo de apacentar sus ganados en los términos ó terreno de olro lugar, de suerte que al ponerse el sol esten ya dentro de los términos del pueblo de que son vecinos. Jus quoddam ad viciniora pascua,

ALERCE [pág. 30]
ALERCE. m. Árbol. PENO ALERCE.

ALERO [pág. 30]
ALERO. m. La parte del tejado que sale fuera de la pared para desviar de ella las aguas llovedizas.
Suggrunda. || En los coches de viga las piezas que salen á los lados de la caja y llegan hasta los estribos, saliendo afuera como cosa de una tercia por lu alto de Jos antepechos, y sirven para defender á los que van dentro del coche de las salpicaduras del lodo. Sun cuatro, correspondientes á cada lado el suyo. Suggrunde in rhedis. || En la caza de las perdices, que se hace con lazus ó con buitron, as paredillas ó atajus que se furman á uno y otro lado para que las perdices vayan encalejonadas acia la red. Pulvini perdicibus aucupandis. —.

ALERYIA [pág. 30]
ALERYIA. f. El aviso que se dan las centinelas uvas á otras para no dormirse, ó á la demas tropa para que esté prevenida. Heus, eja. || adv. m. Cuidadosa, vigilante y atentamente. Usase con el verbo eslar ú andar. Vigilanter.

ALERTAMENTE [pág. 30]
ALERTAMENTE. adv. m. Con vigilancia, con atencion. Vigilanter, intento auimo.

ALERTAR [pág. 30]
ALERTAR. a. Ex:itar á poner atencion y cuidado.
Excilare. || r. Germ. Apercibirse, prevenirse, estar con vigilaucia y cuidado para lo que pueda sobrevenir.

ALERTO [pág. 30]
ALERTO, TA. adj. Vigilante y cuidadoso. Intentus.

ALESNA [pág. 30]
ALESNA. Í. LESNA.

ALESNADO [pág. 30]
ALESNADO, DA. adj. Lo que está puntiagudo á manera de lesna. .icultus.

ALETA [pág. 30]
ALETA. f. d. de Aza. || El conjunto de espinas mas Óó menos duras, colocadas en tila y uni das con una membrana que tienen los peces en el lomo, vientre, costados y cula, y con las cuales se ayudan para nadar. Pinna. || ant.
Albañ. ALERO. || Nául. Cada uno de los dos maderos corvos que forman la popa de un buque. Puppis coste.

ALETADA [pág. 30]
ALETADA. f. El movimiento de las alas. .4la molus.

ALETARGADO [pág. 30]
ALETARGADO, DA. adj. El que padece letargo. Lethargo laborans.

ALETARGARSE [pág. 30]
ALETARGARSE. r. Padecer letargo. Lethargo laare.

ALETAZO [pág. 30]
ALETAZO. m. Golpe de ala ó aleta. Ala tctus.

ALETEAR [pág. 30]
ALETEAR. n. Mover frecuentemente las asas cun violencia y sin romper el vuelo. Alas qualere, conculere , jactare.

ALETEO [pág. 30]
ALETEO. m. El movimiento frecuente que hacen las aves con las alas. Alarum jactalus.

ALETO [pág. 30]
ALETO. m. Ave. HALIETO. ALE ON. m. aum. de ALETA.

ALETRIA [pág. 30]
ALETRIA. f. p. Mur. F1DEOS.

ALEUDARSE [pág. 30]
ALEUDARSE. r. ant. Fermentarse con la levadura la masa del pan de harina de trigo ó centeno antes que vaya al horno.
ALEVANTADIZO, . adj. ant. Acostumbrado á levantarse ó rebelarse.

ALEVANTAMIENTO [pág. 30]
ALEVANTAMIENTO. m. ant. LEVANTAMIENTO.

ALEVANTAR [pág. 30]
ALEVANTAR. a. ant. LEVANTAR,

ALEVE [pág. 30]
ALEVE. adj. Pértido. Infidus, porficu Is. m. ant. ALeEvosía. Llamábase así la que hacia un particular con otro. || 4 ALEVE. mod. adv. ant.
Alevosamente, á traicion.

ALEVILLA [pág. 30]
ALEVILLA. f. Insecto muy comun en España. Es una palomilla muy parecida á la del gusano de seda, de la que se dilerencia en tener las alas enteramente blancas. Phalena salicis.

ALEVÍSIMO [pág. 30]
ALEVÍSIMO, MA. adj. sup. de ALEVE. Suné inus. alg YO. m. ant. ARIADO.

ALEVOSA [pág. 30]
ALEVOSA. f. Entermedad de los bueyes y bestias caballares. RANULA.

ALEVOSAMENTE [pág. 30]
AEEVOSAMENTE. adv. m. Con alevosía. Perfide.

ALEVOSÍA [pág. 30]
ALEVOSÍA. f. Traicion, infidelidad, maquinacion alevosa contra alguno. Proditio.

ALEVOSO [pág. 30]
ALEVOSO, SA. adj. El que comete alevosía ó la accion hecha con ella. Infidus, perfidus.

ALEXIFÁRMACO [pág. 30]
ALEXIFÁRMACO, CA. adj. Med. Lo que tiene virtud preservativa ó correctiva de los malos efectos del veneno. Hállase tambien usado como sustantivo por el medicamento que ticne esta virtud. .ilexspharmacon,

ALFABA [pág. 30]
ALFABA. f. ant. Pedazo de tierra equivalente á la tercera parte de la tahulla.

ALFÁBEGA [pág. 30]
ALFÁBEGA. f. ALBAHACA.

ALFABETICAMENTE [pág. 30]
ALFABETICAMENTE. adv. m. Por el órden del alfabeto. Ordine alphabelico.

ALFABETICO [pág. 30]
ALFABETICO, CA. adj. Lo perteneciente al alfabeto. Ad alphabetum perlinens.

ALFABETO [pág. 30]
ALFABETO. m. ABECEDARIO,

ALFADÍA [pág. 30]
ALFADÍA. f. ant. Cohecho, soborno.

ALFAGEME [pág. 30]
ALFAGEME. m. ant. BARBERO.

ALFAMAR [pág. 31]
ALFAMAR. m. azar.

ALFAHARERÍA [pág. 31]
ALFAHARERÍA. f. ALPARERÍA Ó ALFAR.

ALFAHARERO [pág. 31]
ALFAHARERO. m. ALFARERO.

ALFAJA [pág. 31]
ALFAJA. f. abt. ALBAJA.
ALFAJÍA. (. Carp. Madero delgado y serrado, que solo tiene cinco dedus de grueso y siete de ancho, y sirve regularmente paca acer puertas y ventanas. Lignum exigua latitudinis.

ALFAJOR [pág. 31]
ALFAJOR. m. ALAJU. 4

ALFALFA [pág. 31]
ALFALFA. f. Planta, especie de mielga que crece por lo menos hasta mas de un pié de altura; sus flores se componen de cinco pétalos, y sus hojas estan de tres en tres. Es comida muy saludable y fresca para las caballerías.

ALFALFAL [pág. 31]
ALFALFAL ó

ALFALFAR [pág. 31]
ALFALFAR. m. Sitio ó lugar sembrado de alfalía. Ager herbá medica satus.

ALFALFE [pág. 31]
ALFALFE. m. ALFALFA.

ALFALFEZ [pág. 31]
ALFALFEZ. m. ant. NA ÁY. ALFALFA.

ALFAMAR [pág. 31]
ALFAMAR. m. ant. Manta ó cobertor encarnado.

ALFANA [pág. 31]
ALFANA. f. Caballo corpulento, fuerte y brioso. Us robustus.

ANEQUE [pág. 31]
ANEQUE, m. Especie de halcon de color blanquecino con pintas pardas, el cual amansado sirve para caza de cetrería. Falco lanarius.
|| ant. La tienda ó pabellon de campaña.

ALFANIGUE [pág. 31]
ALFANIGUE. m. ant. MANTELLINA.

ALFANJE [pág. 31]
ALFANJE. m. Especie de espada ancha, corta y corva, que tiene corte solo por un lado. A€inaces. peez ESPADA.

ALFANJETE [pág. 31]
ALFANJETE. m. d. de ALFANJE.

ALFANJAZO [pág. 31]
ALFANJAZO. m. La herida ó golpe del alfanje. Íctus acirace impactus. || aum. de ALFANJE.

ALFANJONAZO [pág. 31]
ALFANJONAZO. m. aum. de ALFANJON,

ALFAQUE [pág. 31]
ALFAQUE. m. Banco de arena que se hace en las costas del mar y en la boca de los rios ó puertos, como los ALFAQUES de Tortosa. Syrtis.

ALFAQUEQUE [pág. 31]
ALFAQUEQUE. m. Redentor de cautivos.

ALFAQUÍ [pág. 31]
ALFAQUÍ. m. El doctor ó sabio de la ley entre los musulmanes.

ALFAR [pág. 31]
ALFAR. m. Obrador ú oficina donde. se labran vasijas de barro. Figlina, officina figuli. || adj. que se aplica al caballo que alfa repetidamente por vicio ó resabio. ' s. m. Tierra. ARCILLA. || v.n. Levantar el caballo demasiado en los galopes ú otro ejercicio violento el cuarto delantero con alguna suspension sobre las piernas, sin quebrarlas á correspondencia, y se tiene por vicio. Crura antica alliús equum elevare, suspensa tenere minime flexis posticis.

ALPARAZ [pág. 31]
ALPARAZ. adj. Dícese del cab lo en que montaba cierta clase de caballería ligera de los moros. Levis armatura equus inter mauros.

ALFARDA [pág. 31]
ALFARDA. f. ant. PARDA. || ant. Adorno que usaban las mujeres. || En la arquitectura antigua una de las vigas ó cuartones grandes que se trababan por diferentes partes unos á otros, ú género de lazos de ensamblaje curioso, para atar como con trabas ó cadenas las paredes altas de las naves de las iglesias y salas grandes.
Transtra, tigna, trabes quibus esdium muri conlinentur. || p. Ar. Tributo ó contribucion que se paga por el deresho de aguas de algun término. Vectigal pro irrigandis agris.

ALFARDERO [pág. 31]
ALFARDERO. m. p. Ar. El que cobra el derecho de la alfarda. Coactor vectigalis pro irrigandis ris.

ALFARDILLA [pág. 31]
ALFARDILLA. f. d. de ALFARDA. || Tejido antiguo de seda, que despues llamaron esterilla y hoy galon comun. Farciola serica. || p. 4r. La cantidad corta que se paga, ademas de la alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas. Addilamentum ecctigalis pro irrigandis és.

ALÉARDON [pág. 31]
ALÉARDON. m. p. Ar. Anillo de hierro que se poe en el eje del carro ó carreta, y anda suelto entre la clavija y la caja. Anulus ferreus in currús axe. ñ Pp. Ar. ALFARDA, por el tributo de las aguas etc.

ALFAREME [pág. 31]
ALFAREME. m. ant. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza como el almaizar.

ALFARERÍA [pág. 31]
ALFARERÍA. f. El arte que enseña á fabricar vasijas de barro. Figlina, Aiguli ars. || La tienda ó puesto donde se hacen ó venden vasijas de barro. Taberna figlina.

ALFARERO [pág. 31]
ALFARERO. m. El que tiene por oficio fabricar as de barro. Etgulus.

ALFARJE [pág. 31]
ALFARJE. m. La piedra inferior del molino de aceite. Meta molaria. || El techo de un aposento ó sala labrada de varios modos en las maderas. Tectum tignis tabulisque varió contextum.

ALFARJÍA [pág. 31]
ALFARJÍA. f. ALFAJÍA.

ALFARRAZAR [pág. 31]
ALFARRAZAR. a. p. Ar. Ajustar alzadamente el pago del diezmo de los frutos en verde. Locare decimas frugum in herbis.

ALFAYA [pág. 31]
ALFAYA. f. ant. ALFAJA Ó ALHAJA, COMO Se prueba en el ref. ALFAYA POR ALFAYA, MAS QUIERO PASDERO QUE NO SAYA, Con que se denota que hay personas que anteponen la diversion á la verdadera conveniencia. Habeaní utilia alíi; mi jucunda opto.

ALFAYATA [pág. 31]
ALFAYATA. f. ant. La muger que cose de sas-

ALFAYATE [pág. 31]
ALFAYATE. m. ant. El sastre. Sartor. |] eL ALFAYATR DE LA ENCRUCIJADA PUNE EL HILO DE 8U Casa. ref. que corresponde al que hoy se dice: EL SASTRE DRL CAMPILLO, COSER DE BALDE Y PONER EL mMiLO. Olewm el operam persa.

ALFAYATERÍA [pág. 31]
ALFAYATERÍA. f. ant. El oficio de alfayate ó sastre.

ALFAZAQUE [pág. 31]
ALFAZAQUE. m. Insecto, especie de escarabajo de color negro tornasolado de azul, con un cornczuelo retorcido en la parte anterior de la cabeza, y con las elictras estriadas. Scaraba us bilobus.

ALFEIZAR [pág. 31]
ALFEIZAR. m. Arg. La vuelta ó derrame que hace la pared en el corte de una puerta ú ventana, tanto por la parte de adentro como por la de afuera. Fusior in parie:e fisura aplandis [cuestas doclivis apertura.

ALFENA [pág. 31]
ALFENA. f. Arbusto. ALHEXA.

ALFENADO [pág. 31]
ALFENADO, DA. adj. ant. ALUEÑADO.

ALFENICARSE [pág. 31]
ALFENICARSE. r. Afectar delicadeza y ternura, remilgándose y repuliéndose. Mollitiem a/feclare.

ALFENIQUE [pág. 31]
ALFENIQUE. m. Pasta de azúcar amasada con aceite de almendras dulces. Aassa é saccharo, et amygdalarum oleo confecta. || p. And. Planta.
VALERIANA. || met. La persona delicada de cuerpo y complexion. Delicatulus.

ALFERAZGO [pág. 31]
ALFERAZGO. m. ant. El empleo ó dignidad de alíérez.

ALFERCE [pág. 31]
ALFERCE, m. ant. ALFÉREZ.

ALFERECÍA [pág. 31]
ALFERECÍA. f. Enfermedad. EPILEPSIA. || ant. El empleo de alférez.

ALFÉREZ [pág. 31]
ALFERIZ. m. Milic. El oficial que lleva la bandera en la infantería, y el estandarte en la caballería. Vexillarius, vexillifer. Hoy se da este nombre á los subtenientes, aun cuando no tengan á su cargo llevar la bandera ó el * estandarte. || DEL REY O ALFÉREZ MAYOR DEL REY. Antiguamente era el que llevaba el pendon ó estandarte real en las batallas en que se hallaba el Rey, y en su ausencia mandaba el ejército como general. Regis ipsius ve.xillarius. || MAYUR DE LOS PEONES. El gefe principal de los peones ó de la gente de pié que servia en la guerra. Vexillariss peditum. || MAYOR NEL PEMDON DE LA DIVISA. ALFÉREZ DEL PEXDON REAL. || DEL PENDON REAL Ó ALFÉREZ MAYOR DE CASTILLA. ALFÉREZ DEL REY. || MAYOR DE ALGUNA CIUDAD Ó VILLA. El que llevaba antiguamente la bandera ó pendon de la tropa ó milicia perteneciente á ella. Hoy es el que alza el pendon real en las aclamaciones de los Reyes, y tenia voz y voto en los cabildos y ayuntamientos con asiento preeminente, y el privilegio de entrar en ellos con espada. Populi alicujus vexillarius.

ALFEREZA [pág. 31]
ALFEREZA. f. ant. La que llevaba la bandera.

ALFEREZADO [pág. 31]
ALFEREZADO. m. ant. ALFERAZGO.

ALFICOZ [pág. 31]
ALFICOZ. m. prov. ALPICOZ.

ALFIERAZGO [pág. 31]
ALFIERAZGO. m. ant. ALFERAZGO.

ALFIEREZ [pág. 31]
ALFIEREZ. m. ant. ALFÉREZ.

ALEFIL [pág. 31]
ALEFIL. m. Pieza del juego de ajedrez, que imita al elefante. Elephas in lalrunculorum ludo,

ALFILER [pág. 31]
ALFILER. m. Pedacito por lo comun de alambre de cobre, y á veces de plata ú oro, de hechura de una aguja, con la diferencia de tener en lugar del ojo una cabecilla. Acicula. || p. Cantidad de dinero que se señala á algunas señoras para los gastos del adorno de su persona. Aimutioribus matrone nobilis sumplibus consignala pecunia. || Juego de niños, que consiste en poner cada uno un alfiler en el suelo ó sobre ulguna inesa, procurando formar una cruz con el del centrario, moviendo el suyo con la uña del dedo pulgar hácia adelante cada vez que le toca; Y el que primero forma cruz gana el altiler al otro. Acicularum ludus puerilis. || El agasajo que suelen dar los huéspedes ú pasajeros á las criadas de las posadas al tiempo de partir de ellas. Pecunia quam d vialoribus diversorii famule exigunt. || con to- DOS $US ALFILERES. loc. fam. Ir ó estar con todo el adorno ó compostura posible. Dícese de las mujeres. Nimis comple el ornalissimé. || DE VEINTICINCO ALPILERES. loc. fam. CON TODOS SUS ALFILERES. || NO ESTAR CON SUS ALFILERES. fr. met. y fam. que se dice del que no está de buen humor. Injucunduns , insuavem, meestum esse. || PRENDIDO Ó PRESO COM ALFILERES. expr. con que se da á entender que una cosa está asida Ó unida á otra con poca estabilidad y firmeza. Tenui filo pendens , leviler inficus.

ALFILERAZO [pág. 31]
- ALFILERAZO. m. La punzada de alfiler. Aciculas tus.

ALFILERERA [pág. 31]
ALFILERERA. f. p. And. Nombre que dan á los frutos de los geranios y otras plantas que los tienen de la misma forma.

ALFILETE [pág. 31]
ALFILETE. m. Compesicion de masa á modo de sémola ó farro. Massula ex farro aut simila.

ALFILETERO [pág. 31]
ALFILETERO. m. Especie de cañuto pequeño de metal, madera ú otra materia, que sirve para tener en él agujas y alfileres. Tubuwus asservandis aciculis.

ALFOLÍ [pág. 31]
ALFOLÍ. m. Granero, alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. Horreum publicur. || El almacen de la sal. Apotheca salaria.

ALFOLIERO [pág. 31]
ALFOLIERO. m. 1l que tiene á su cargo y cuidado el alfulí. Apothece curator.

ALFOLINERO [pág. 31]
ALFOLINERO. mM. ALFOLIERO.

ALFOMBRA [pág. 31]
ALFOMBRA. f. Tejido de lana ó seda de diversos co.ores con que se cubre el suelo para el abrigo y adorno de las habitaciones. Tapes babylonicus.
|| Enfermedad. ALFOMBRILLA.

ALFOMBRAR [pág. 31]
ALFOMBRAR. a. Cubrir el suelo con alfombras. Solum tapelábus slernere.

ALFOMBRERO [pág. 31]
ALFOMBRERO, RA. m. y f. El que hace alfombras. Taepetum vcd slragulorum textor.

ALFOMBRILLA [pág. 31]
ALFOMBRILLA. f. d. de ALFOMBRA. || Med. Hervor ó encend:miento de sangre que sale. al cúlis, y se maniliesta en unas manchas rojas. Padécenla comunmente los muchachos. /gnis sacer.

ALFON [pág. 31]
ALFON. m. n. p. ant. de varon. ALFONSO. || patr. ant. HIJO NE ALFONSO.

ALFÓNCIGO [pág. 31]
ALFÓNCIGO. m. Árbol de unos diez piés de altura, de cuyos tallos y tronco fluye la almáciga. Las hojas se componen de otras mas pequeñas, dispuestas en dos filos: las Mores..uacen en maceta, y el fruto contiene una sustancia resinosa. Pistacia vera. || Fruto. pistacho.

ALFÓNDEGA [pág. 31]
ALFÓNDEGA ó

ALFÓNDIGA [pág. 31]
ALFÓNDIGA. f. ant. ALBÓNDIGA.

ALFOASARIO [pág. 31]
ALFOASARIO. m. ant. Osario ó huesario.

ALFONSEARSLE [pág. 31]
ALFONSEARSLE. r. fam. Burlarse de otro cn tono de chanza. Verbis colludere.

ALFONSÍ [pág. 31]
ALFONSÍ. adj. ant. ALFONsINO.

ALFÓNSIGO [pág. 31]
ALFÓNSIGO. M. ALFÓNCIGO, por el árbol y el ruto.

ALFONSINA [pág. 31]
ALFONSINA. f. Acto solemne de teología ú medicina que se tenia en la universidad de Alcalá, en que se defendian muchas conclusiones sin doctor padrino. Díjose así porque se tenia cn la capilla de San lidefonso del colegio mayor. Alphonsine theses, ALFONSIA30, NA. adj. Lo perteneciente á Alfonso, especialmente á nuestros Reyes de este nombre. Ad Ildephonsum' pertinens.

ALFONSO [pág. 31]
ALFONSO, SA. m. y f. n. p. de varon y de hembra.
ILDEFONSO. || n. pati. n1JO DE ALFONSO.

ALFORIZ [pág. 31]
ALFORIZ. m. ant. ALFOLÍ Ó ALHÓNDIGA.

ALFORJA [pág. 31]
ALFORJA. f. Especio de talega que forma á los extremos dos bolsas grandes, y regularmente cuadradas, en que se reparte el peso para llevarle mas cómodamente. Usase mas comunmevta.eo..nhiral...
Manlices.., "gro! laneros sion de los comestibles necesarios para el camino.
Vialicum. || Qué ALFORJA! expr. fam. de que se usa para explicar el enfado ó desprecio con que se oye alguna cosa, como qué dinero ni QUÉ ALFORJA, qué prstension ni qué ALFORJA. Vah. ¡Quanta res! Nuge.

ALFORJERO [pág. 31]
ALFORJERO. m. El que hace ó vende alforjas. Perarum opifex aut vendilor. || El lego ó donado de algunas religiones mendicantes que pide limosna de pan y otras cosas, y la reroge en las alforjas que lleva. Mendicantium fratrum sew monachorum sodalis, qui pcrá instructus ambil eleemosynam. || El perro de caza enseñado á quedarse en el rancho guardando las alforjas. Canis excubilor. ' La persona destinada á llevar para otros la prevencion de comida en la alforja. Mantice gerulus. || ad). Lo que pertenece á las alforjas. Ad manticam ALFORJILLA, ALFORJITA,

ALFORJUELA [pág. 31]
ALFORJUELA. f. d. de ALFORJA.

ALFORZA [pág. 31]
ALFORZA. f. Cierta parte de las basquiñas y otras ropas, que se coge por lo alto para que no arrastren, y se puede soltar cuando sea menester. Plicalura vestis superior.

ALFÓSTIGA [pág. 31]
ALFÓSTIGA. f. ant. ALFÓXCIGO, por el fruto.

ALFÓSTIGO [pág. 31]
ALFÓSTIGO. m. ant. ALFÓNCIGO, por el árbol y el fruto. .

ALFOZ [pág. 31]
ALFOZ. m. ant. Término ó pago que se contiene en algun distrito.

ALFRONITRO [pág. 31]
ALFRONITRO. m. ALATRON.

ALGA [pág. 31]
ALGA. f. Planta. ova.

ALGAIDA [pág. 31]
ALGAIDA. f. ALBAIDA. || Planta. méGANO. || ant. Bosque ó sitio lleno de matorrales espesos.

ALGAIDO [pág. 31]
ALGAIDO, DA. adj. Lo que está cubierto de rama ó paja. Usase en Andalucía. Fuguriolum.

ALGALIA [pág. 31]
ALGALIA. f. Planta. NuEzA. |) Sustancia resinosa, de consistencia de miel, de color amarillo bajo, de sabor algo acre, y de olor aromático fuerte y parecido al almizcle. Sácase de una bolsa que tiene junto al ano el gato de Algalia.
Zibetum. || Cir. Especie de tienta algo convexa, hueca y agujercada por los lados solamente, de la cual se usa ¡para las operaciones de la vegiga y sus enfermedades, especialmente para dar curso á la orina cn las supresiones de ella. Fistula chirurgta. || ra GATO DE ALGALIA.

ALGALIAR [pág. 32]
ALGALIAR. a. ant. Dar ó bañar con algalia.

ALGALIERO [pág. 32]
ALGALIERO, RA. m. y f. ant. El que usaba de olores, y principalmente de algala.

ALGAR [pág. 32]
ALGAR. m. ant, Cueva ó caverna.

ALGARA [pág. 32]
ALGARA. f. ant. Tropa de gente á caballo que salia á correr y robar la tierra del enemigo. || La telilla sutil y delicada del huevo, cebolla, ajo, puerro etc. Pellicula, || ant. Correría Ó accion de correr y robar la tierra del enemigo.

ALGARABÍA [pág. 32]
ALGARABÍA. f. La lengua arábiga. Arabica lingua. || met. y fam. Cualquierá cosa dicha ó escrita de modo que no se entiende. Intellectu res difficilis. || met. y fam. Gritería confusa de varias personas que hablan todas á un tiempo, y tambien la prisa con que alguno habla atropellando las palabras y confundiendo su pronunciacion. Tumultuarius clamor. || Planta silvestre, que se levanta de tierra como dos codos; su tallo es nudoso, y produce dos vástagos opuestos , los cuales echan tambien sus ramos de dos en dos. Sus hojas son largas y angostas como las del lino: se hacen e ella las escobas que comunmente se llaman de ALGARABÍA. Pedicularis sylvalica.

ALGARABIADO [pág. 32]
ALGARABIADO ó

ALGARABIDO [pág. 32]
ALGARABIDO, m. ant. El Ao sabe la algarabía de los moros.

ARABIO [pág. 32]
ARABIO, IA. adj. ant. El natural del Algarbe.

ALGARADA [pág. 32]
ALGARADA. f. Grita y vocería grande causada por algun tropel de conte , y de ordinario por la cuadrilla de caballería que salia á dar de repente sobre el enemigo. Hostilis clamor. || Máquina de guerra usada en lo antiguo para disparar ó arrojar pelotas ó piedras contra las murallas de las fortalezas.

ALGAREADOR [pág. 32]
ALGAREADOR. m. ant. ALGARERO.

ALGAREAR [pág. 32]
ALGAREAR. a. ant. Vocear ó gritar.

ALGARERO [pág. 32]
ALGARERO, RA. adj. ant. Voceador, parlero. || s. m. ant. El hombre de á caballo que corria tierra de enemigos con la tropa ó faccion que llamaban ALGARA.

ALGARRADA [pág. 32]
ALGARRADA. f. En las fiestas de toros la accion de conducirlos á los toriles, que comunmente se llama ENCIERRO. Tauros ad circum agere. || La fiesta de novillos, y la diversion que tienen los caballeros ó hidalgos de algun lugar en echar al campo un toro para correrle con vara larga. Taurorum aperto campo agilatio. || ant. ALGARADA, por máquina de erra.

ALGARROBA [pág. 32]
ALGARROBA. f. El fruto del algarrobo. Es una vaina algo mas ancha que una pulgada, como de una cuarta de largo, de color de castaña, de una sustancia carnosa, y con ciertas cavidades de trecho en trecho, en las cuales se contienen unos granos como los de las judías; tiene el gusto desagradable, cuando verde, pero en secándose es dulce. || Planta que echa os tallos inclinados á tierra y de un pié de largo; las hojas son pequeñas, y estan acompañadas de zarcillos: las flores son de color azul claro, y el fruto es una vaina que encierra una semilla redonda, plana y de color oscuro. Vicia sativa. || El fruto de la planta del mismo nombre.

ALGARROBAL [pág. 32]
ALGARROBAL. m. El sitio poblado de algarrobos ó algarrobas. Ager siliquis consilus.

ALGARROBERA [pág. 32]
ALGARROBERA. f. Árbol. ALGARROBO.

ALGARROBERO [pág. 32]
ALGARROBERO. m. Árbol. ALGARROBO.

ALGARROBO [pág. 32]
ALGARROBO. m. Árbol de unos veinte piés de altura, cuya madera es de color encarnado oscuro; las hojas compuestas de otras verdes lustrosas, y que no se secan en invierno. Es árbol que vive mas de doscientos años. Cera tonta siliqua.

ALGAVARO [pág. 32]
ALGAVARO. m. Insecto muy comun en España, de media pulgada de largo, enteramente negro, con las antenas Ó cornezuelos mas largos que su cuerpo. Cerambix cerdo.

ALGAZARA [pág. 32]
ALGAZARA. f. La vocería de los moros cuando saliendo de una emboscada sorprenden al enemigo. Hoy llaman tambien así la vocería que dan en cualquier acometimiento. Hoslilis mor. || El ruido de muchas voces juntas que por lo comun nace de alegría. Tumultuarius clamor. || ant. La tropa de moros que hacia el ruido y sería. llamada tambien ALGAZARA.

ALGAZUL [pág. 32]
ALGAZUL. m. Planta que nace en las playas del mar : sus tallos son rastreros, rojos, y las hojas crasas y aovadas: tiene un Gusto agrío y salado, y cuando se quema produce barrilla. Mesembryanlhemum nodiflorum.

ÁLGEBRA [pág. 32]
ÁLGEBRA. f. Parte de la matemática que considera la cantidad, bien sea continua ó discreta, del modo mas general que puede considerarse, sirviéndose para representaria de las letras del alfabeto, como signos mas universales.
Algebra. || El arte de restituir á su lugar los huesos dislocados, que es una parte de la cirugía práctica. Ars membra suo loco mola

ALGEBRÁICO [pág. 32]
ALGEBRÁICO, CA. adj. Lo que pertenece al álgebra.

ALGEBRISTA [pág. 32]
ALGEBRISTA. m. El que sabe el álgobra, una de las partes de la matemática. Algebra peritus. || El que profesa el álgebra ó arte de concertar los huesos dislocados. Ossiwm compactor.

ALGIBISTA [pág. 32]
ALGIBISTA. m. ant. ALGEBRISTA, por el que profesa el arte de restituir á su lugar los huesos dislocados.

ALGO [pág. 32]
ALGO. pron. que significa indeterminadamente alguna cosa, como quiera que sea, contrapuesta á nada. Aliquid. || Se toma por cosa poca Ó de corta entidad y valor; y así se dice: apostemos ALGO: esto vale ALGo. || Parte ó porcion de alguna cosa, como en estas expresiones: fulano tiene ALGO de bueno. Aliqtid. A m. ant.
Bienes, hacienda, caudal; y en este sentido se usó tambien antiguamente en número plural. || adv. m. Algun tanto, un poco; y así se dice: es ALGO escaso. Aliguantulum. || ALGO AGENO NO HACE HEREDERO. ref. en que se advierte que la hacienda agena ó mal adquirida no aprovecha á los herederos. DiviliwW malé parte parúm proficiunl. || ALGO ES QUESO, PUES SE DA POR PESO. ref. que advierte ser apreciables las cosas que se dan por peso ó medida. Non nihil est quidquid pondert aut mensura subjicitur. || ALGO SE HA DE HACER PARA BLANCA sEn. ref. en que se advierte que quien tiene algun defecto necesita puner de su parte alguna diligencia para disinmlarle Arle nalura corrigenda. || ser ALGO QUE. fr. fam, Ser de alsun, valor óÓ valer algo alguna cosa. Esse aliquid.

ALGODON [pág. 32]
ALGODON. m. Planta de unos tres piés de altura, cuyos tallos, verdes al principio, se vuelven rojos al tiempo de florecer. Sus hojas son casi de figura de corazon y estan partidas en cinco glóbulos. Las flores son amarillas y vistosas, y el fruto es una caja que contiene de * Quince á veinte semillas, envucllas en una borra muy larga y blanca. || La borra larga y blanca que se saca del fruto de la planta del mismo nombre. Gossypium. || p. La porcion de seda deshilada, raeduras de asta ú otra materia que se pone dentro del tintero á fin de recoger la tinta, y que la pluma tome solo la que se necesita para escribir. Sericum aut cornu filatim distractum attramento scriptorio imbibendo.

AENER [pág. 32]
|| TENER, METER Ó LLEVAR Á UNO ENTRE ALGODOXES, Ú FSTAR CRIADO ENTRE ALGODONES, loc. fam. que denota el regalo y delicadeza con que se trata á alguno, Ó con que está criado. Aliguem molliús quam par est enutrire.

ALGODONADO [pág. 32]
ALGODONADO, DA. adj. Lleno de algodon, ó estofado de algodon. Gossypio fartus.

ALGODONAL [pág. 32]
ALGODONAL. m. La planta que produce el algodon, y el sitio poblado de ellas. Xylon, el tellus poro consila.

ALGODONERO [pág. 32]
ALGODONERO, RA. m. y f. El que trata en algodon. Gossypii mercalor.

ALGODONOSA [pág. 32]
ALGODONOSA. f. Planta de un pié de allura con las hojas en figura de hierro de lanza, y las flores amarillas. Toda ella está abundantemente cubierta de una borra blanca muy larga semejante al algodon. Athanasia ma tima.

ALGOFRA [pág. 32]
ALGOFRA. f. ant. Sobrado ó cámara alta para recoger y conservar granos.

ALGORIN [pág. 32]
ALGORIN. m. p. Ar. El sitio destinado para conservar la aceituna hasta que se muele, y en los molinos de .aceite, atajadizo que hay para que los que traen aceituna la puedan poner con separacion hasta que se mucla. Cellarium olearium.

ALGORITMO [pág. 32]
ALGORITMO. m. La ciencia llamada comunme:.te aritmética. .trilhmelica.

ALGOSO [pág. 32]
ALGOSO, SA. adj. Lleno de+alga. 4lgost.s.

ALGUACIL [pág. 32]
ALGUACIL. m. Ministro inferior de justicia, que lleva por insignia una vara delgada que por lo regular c3 de junco, y sirve para prender y otros actos judiciales. Apparilor, accensus. || DE AGUA. Nául. El que cuida en los navíos de la provision de agua. Navis aqualor. || DE CAMPO Ó DEL CAMPO. El que cuida de los sembradus para que no los dañen las gentes entrando en ellos. Messium custos. || DE LA MNUZ. ALGUACIL DEL CAMPO. || DE LA MONTERÍA. El que guardaba las telas y redes y todos los demas aparejos tocantes al ministerio de la montería, y proveia de carros y de bagajes para llevar todo el recaudo de ella al lugar donde el Rey mandaba. Traia vara alta de justicia por todo el reino. Regiw venationis administer. los MOSCAS. Especie de araña de tres líneas de largo, con las piernas apenas iguales en longitud al cuerpo, toda cenicienta, con cinco manchas negras sobre el lomo. Aranea domestica. || ALGUACIL DE CANPO, COJO Ú MANCO. ref. que advierte que los que ejercen este oficio suelen recibir graves heridas por impedir que se entre á cazar en los términos del lugar, cuya defensa tienen á su cargo. Agrorum custos saucius evadere solet. || ALGUACIL DESCUIDADO, LADRONES CADA MERCADO. ref. que advierte los desórdones que nacen del descuido de los ministros de justicia. Lictorum negligentiam latronum frequentia sequitur. || CADA UNO TIENE SU ALGUACtL, ref. que da á entender que por mas independencia ó autoridad que uno tenga, no le falta quien le cause sujecion observando y fis calizando sus acciones. Suum quisque censorem habet. || DESCALABRAR AL ALGUACIL, Y ACOGERSE AL CORREGIDOR. ref. que se dice del que proeurando huir de ua peligro se mete mas en 6l. Incidit in Scillam, cupiens vilare Carybdim, || MAYOR. Empleo que hay en los tribunales supremos, audiencias, ciudades y villas. .4ccensis, et lictoribus prafectus.

ALGUACILADGO [pág. 32]
ALGUACILADGO, m. ant. ALGUACILAZGO.

ALGUACILAZGO [pág. 32]
ALGUACILAZGO. m. El oficio de alguacil. Accensi munus.

ALGUACILEJO [pág. 32]
ALGUACILEJO. m. d. de ALGUACIL.

ALGUANTO [pág. 32]
ALGUANTO, TA. pron. ant. ALGUNO.

ALGUÁQUIDA [pág. 32]
ALGUÁQUIDA. f. ant. payuELa por la cuerda ó mecha azufrada.

ALGUAQUIDERO [pág. 32]
ALGUAQUIDERO. m. ant. el que hace ó vende alguáquidas.

ALGUARIN [pág. 32]
ALGUARIN. m. p. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. Cell ad ulensilia domus concludenda. || p. Ar. El pilon donde cae la harina que sale de la muela. Farina receptaculum in pistrino.

ALGUARISMO [pág. 32]
ALGUARISMO. m. ant. GUARISMO. || ant. ALGO

ALGUAZA [pág. 32]
ALGUAZA. f. p. Ar. Bisagra ó gozne por cuyo medio se mueven las puertas y ventanas, arcas etc. Cardo.

ALGUESE [pág. 32]
ALGUESE. p. And. Arbusto. AGRACEJO.

ÁLGUIEN [pág. 32]
ÁLGUIEN. pron. indef. con que se significa una aorsona indeterminada. Alijsis.
3UN. pron. indef. ALGUNO. Aplíicase solo á los nombres sustantivos masculinos, y siempre antepuesto á ellos; y así se dice: ALGUN hombre, ALGUN tiempo etc. || ALGUN TANTO. mod. adv. Un poco, algo. Aliquantúm, nonnihil.

ALGUNAMENTE [pág. 32]
ALGUNAMENTE. adv. m. ant. De algun modo.

ALGUND [pág. 32]
ALGUND. adj. ant. ALGUNO.

ALGUNO [pág. 32]
ALGUNO, NA. adj. que se aplica indeterminadamenle á una persona ó cosa con respecto á muchas. Úsase tambien como pronombre indefinido cuando decimos: hay ALGuUxO? ha venido ALGUNO? Aliquis. || De alguna duracion ó consideracion; bastante. || for. ant. Lo válido y con rapuesto á ninguno ó nulo.

ALGUNT [pág. 32]
ALGUNT. adj. ant. ALGUNO.

ALHAÁBEGA [pág. 32]
ALHAÁBEGA. f. p. Mur. ALBAHACA.

ALHACRAN [pág. 32]
ALHACRAN. m. Animal. ALACRAN.

ALHACRANERA [pág. 32]
ALHACRANERA. f. Planta. ALACRANERA.

ALHADIDA [pág. 32]
ALHADIDA. f. Quím. Cobre quemado. Cuprum vel ws ustum.

ALHAGEME [pág. 32]
ALHAGEME. m. ant. Alfageme ó barbero.

ALHATITE [pág. 32]
ALHATITE. m. ant. Joyel o joya.

ALHAJA [pág. 32]
ALHAJA. f. Cualquier mueble ó adorno precioso, y metafóricamente cualquier posesion de mucho valor y estimacion. Jd omne quod pretiosum est, el ornamenti, fortasse eliam supelec-— tilis nomine continetur. || ant. Caudal. |] ALIAJA QUE TIENE BOCA, NINGUNO LA TOCA. Fref. con que se da á entender que todos huyen de aquello que trae costa ó gasto. Questuosum pignus nemo appeal. || BUEXA ALBAJA. expr. irónica que se aplica al sujeto pícaro ó vicioso, y alguna vez al que cs astuto, avisado y travieso. Non magno pretio permutandus.

ALHAJAR [pág. 32]
ALHAJAR. a. Adornar con alhajas. Pretiosá supei ornare, pararc.

ALHAJUELA [pág. 32]
ALHAJUELA. f. d. de ALUAJA.

ALHAMA [pág. 32]
ALHAMA. f. ant. ALJAMa.

ALHAMAR [pág. 32]
ALHAMAR. m. ant. Manta ó cobertor encarnado.

ALHÁMEGA [pág. 32]
ALHÁMEGA. f. prov. GAMARZA.

ALHAMEL [pág. 32]
ALHAMEL. m. Bestia de carga. Voz usada en Andalucía, donde es costumbre tener caballos con angarillas tejidas de mimbres y listas de cuero crudo para levar todo gúnero de cargas grandes. Jumentum sarcinarium. || El ganapan. Tiene uso en Andalucía. || Arriero á mozo que tiene caballerías para trasportar cua- Jesquicr Fóneros dentro de poblacion ú en sus inmediaciones. Lo pronuncian aspirando la b. Agaso viciniw descruiens.

ALHANDAL [pág. 32]
ALHANDAL. m. Farm, COLOQUÍNTIDA, por el fruto.

ALHANIA [pág. 32]
ALHANIA. f. ant. ALCOBA. || ant. Especie de colchoncillo. ¡pane ALACENA.

ALHAQUEQUE [pág. 32]
ALHAQUEQUE. m. ant. El redentor de cautivos.

ALHAQUIN [pág. 32]
ALHAQUIN. m. ant. Tejedor.

ALHARACA [pág. 32]
ALHARACA. f. Extraordinaria demostracion ó expresion con que alguno por un ligero motivo manifiesta la vehemencia de algun afecto, como de ira, queja, admiracion, alegría etc. Usase mas comunmente en plural. Clamor, vociferatio ex levi causa.

ALHARAQUIENTO [pág. 32]
ALHARAQUIENTO, TA. adj. El que hace alharacas. Temere clamilans.

ALHAREME [pág. 32]
ALHAREME. m. ant. ALFAREME.

ALHÁRGAMA [pág. 33]
ALHÁRGAMA. f. Planta. GAMaRZA.

ALHAVARA [pág. 33]
ALHAVARA. f. ant. Cierto derecho que se pagaba antiguamente en las tahonas de Sevilla,

ALHELGA [pág. 33]
ALHELGA. f. ant. Argolla ó armella.

ALHELÍ [pág. 33]
ALHELÍ. m. Planta. ALELÍ. || ALHEÑA. f. Arbusto de cinco á seis piés de altura, cuyas hojas son de una pulgada de largo, aovadas, lisas, Justrosas, y que duran todo el año. Las flores, que nacen en racimos en la extremidad de las ramas, son pequeñas y blancas, y el fruto es redondo y del tamaño de un guisante negro. Lausonia inermis. || AzÚM- BAR. ' DURILLO. | for del arbusto así llamado.
Ligustrum. || El polvo á que se reducen las hojas de la alheña cogidas en la primavera, y secadas después al aire libre. Ligustrinus pulvis. || Enfermedad de algunas plantas. roYA. || MOLIDO COMO UNA ALBEÑA, Ó HECHO ALBEÑA. Se dice proverbialmente del que está quebrantado de alguna fatiga ó trabajo excesivo. Valde lassus, defatigatus.

ALHENAR [pág. 33]
ALHENAR. a. Teñir con los polvos de la alheña. Ligusirinis pulvisculis fucare. || r. ant. Arn- ROYARSE, en la acepcion de contraer algunas plantas la enfermedad llamada roya.

ALHOJA [pág. 33]
ALHOJA. f. Ave. ALONDRA.

ALHOLÍ [pág. 33]
ALHOLÍ. m. ant. ALFOLÍ.

ALHOLÍA [pág. 33]
ALHOLÍA. f. ant. ALFOLÍ.

ALHOLYVA [pág. 33]
ALHOLYVA. f. Planta de un pié de altura, que echa las hojas de tres en tres, cenicientas por debajo, y las flores pequeñas y blancas. El fruto es upa vaina larga y encorvada, plana y estrecha, que contiene las semillas, las cuason amarillentas, duras y de olor desagradable.
Trigonella, fenum grecum. || La simiente de sa planta del mismo nombre.

ALHOMBRA [pág. 33]
ALHOMBRA. f. ant. ALFOMBRA. || ant. Enfermedad.

ALHOMBRAR [pág. 33]
ALHOMBRAR. a. ant. ALFOMBRAR.

ALHOMBRERO [pág. 33]
ALHOMBRERO. m. ant. ALFOMBRERO.

ALHÓNDIGA [pág. 33]
ALHÓNDIGA. f. Casa pública destinada para la compra y venta del trigo; y en algunos pueblos sirve tambien para el depósito, la eompra y venta de otros granos, comestibles ó mercaderías. /Edes publica mercalura frumentaria exercenda. || prov. PÓSITO.

ALHONDIGUERO [pág. 33]
ALHONDIGUERO. m. El que cuida de la alhóndiga: Horrei publici custos.

ALHORÍ [pág. 33]
ALHORÍ. m. ant. ALFOLÍ.

ALHORIZ [pág. 33]
ALHORIZ. m. ant. ALFOLÍ.

ALHORMA [pág. 33]
ALHORMA. f. El real ó campo de moros. Maurorum castra.

ALHORRE [pág. 33]
ALHORRE. m. Humor espeso, de color negro pardusco, que expelen por el ano los niños recien nacidos, y que los médicos y cirujanos llaman bilis negra, atrabilis y meconio. Meconium, excrementa prima ab infantibus emissa. || YO TE CURARÉ EL ALHORRE. expr. fam. de que los padres y maestros uan algunas veces para amenazar con azotes á los niños traviesos. Va- AÑHORZA. f. ant. ALFORZA.

ALHUCEMA [pág. 33]
ALHUCEMA . f. Planta. EsPLIEGO, principalmente r r.

ALHUMAJO [pág. 33]
ALHUMAJO. m. Nombre que dan en algunas partes á las hojas de los pinos. Pini folia.

ARRECA [pág. 33]
URRECA. f. Esponja

ALI [pág. 33]
ALI. m. En el juego de la secansa, dos ó tres cartas iguales en el número y en la figura. Sors guedam in chartarum ludo.

ALIABIERTO [pág. 33]
ALIABIERTO, TA. adj. Abierto de alas. Alis patens. :

ALIACA [pág. 33]
ALIACA. f. ant. ICTERICIA. .

ALILACAN [pág. 33]
ALILACAN. m. ICTERICIA.

ALIACANADO [pág. 33]
ALIACANADO, DA. adj. Ictericiado.

ALIAGA [pág. 33]
ALIAGA. f. Planta perenne cuyas ramas están todas cubiertas de pues; las hojas son muy pequeñas, las flores de un hermoso color amarillo, y el fruto es una vainilla. Hay diferentes

ALIAGAR [pág. 33]
ALIAGAR. m. El sitio poblado de aliagas. Locus ulicibus frequens.

ALIAMA [pág. 33]
ALIAMA. f. aut. Aljama.

ALIANZA [pág. 33]
ALIANZA. f. Union ó liga, que en virtud de un tratado forman entre sí Jos príncipes ó estados para defenderse de sus enemigos ó para ofenderlos.
Fdus. || Pacto, convencion. Pactum, conventio. || Conexion ó parentesco contraido Eo casamiento. Affinitas.

ALIANZARSE [pág. 33]
ALIANZARSE. r. ant ALIARSE.

ALIARA [pág. 33]
ALIARA. f. CUERNA.

ALIARIA [pág. 33]
ALIARIA. f. Planta de la altura de un pié, cuyas hojas son de figura de corazon, las flores blancas y pequeñas, y el fruto es una vainilla llena de simientes muy menudas. Toda ella despide un olor semejante al del ajo.

ALIARSE [pág. 33]
ALIARSE. r. Unirse ó coligarse en virtud de tratado los príncipes ó estados unos con otros para defenderse de sus enemigos ó para ofenderlos. Inire foedus, consociart. || Unirse ú coligarse con otro. Sociari.
ALTAS, Adverbio latino. De otro modo, por otro nombre, como el Tostado, ALiAs el Abulense.
Alias, alio nomine.

ÁLICA [pág. 33]
ÁLICA. f. d. de ALa.

ÁLICA [pág. 33]
ÁLICA. f. Especie de polea ó puche que se hacia de varias legumbres, y principalmente de es- Aa Pulmentum ez spelta oleribus conditum.
ICAIDO, DA. ad Caido de alas. Demissus alís. || met. y fam. Débil y flaco de fuerzas por edad ó indisposicion. Grácilis. (| met. El que ha decaido de las riquezas, poder, altura y estado floreciente en que antes se hallaba. Viribus aul fortuna dejectus.

ALICÁNTARA [pág. 33]
ALICÁNTARA. f. Especie de lagartija de unas tres pulgadas de largo, que tiene el color ceniciento, y todo el cuerpo cubierto de pequeños tubérculos. Lacerta geko. .

ALICANTE [pág. 33]
ALICANTE. m. Especie de culebra que tiene la cabeza muy grando, los dientes semejantes á los colmillos del gato, y la piel manchada de pardo oscuro. Es animal ferocísimo y venenoso.

ALICANTINA [pág. 33]
ALICANTINA. f. fam. Treta, astucia ó malicia con que se procura engañar ó no ser engañado.
Versutia, callidilas.

ALICANTINO [pág. 33]
ALICANTINO, NA. adj. El natural de la ciudad de Alicante, ó lo que pertenece á ella. Illicianus.

ALICATADO [pág. 33]
ALICATADO. m. La obra hecha de azulejos con ciertas labores arabescas. Pictis laterculis ornalus.

ALICATES [pág. 33]
ALICATES. m. p. Especie de tenazas con puntas muy pequeñas y de diferentes figuras, que usan varios artífices en obras menudas y delicadas de todos metales, ya para retorcer los hilos, ya para asegurar las piececillas que quieren limar, ó ya para colocarlas en sus lugares y otros usos. Parve forcipes.

ALICER [pág. 33]
ALICER. m. ant. ALIZAR.

ALICIENTE [pág. 33]
ALICIENTE. m. Atractivo Ó incentivo. Incilamentum, invitamentum, slimulus.

ALICIONAR [pág. 33]
ALICIONAR. a. ant. Dar leccion.

ALICUANTA [pág. 33]
ALICUANTA. adj. que se dice de cada una de las partes que no pueden ser exactamente contenidas en un todo, llamándose así por contraposicion á las que pueden serlo.

ALÍCUOTA [pág. 33]
ALÍCUOTA. adj. que se aplica á la parte contenida exactamente en un todo cierto número de veces.

ALIDADA [pág. 33]
ALIDADA. f. Geom. La regla movible de que se usa en algunos instrumentos geométricos y astronómicos para medir los ángulos. Regula versatilis.

ALIDONA [pág. 33]
ALIDONA. f. Piedra que se halla en el vientre de ta golon-lrina. Hirundinus lapis.

ALIENABLE [pág. 33]
ALIENABLE. adj. Lo que se puede enajenar.

ALIENACION [pág. 33]
ALIENACION. f. Enajenacion ó enajenamiento.

ALIENAR [pág. 33]
ALIENAR. a. ant. Enajenar. || r. ant. Distraerse, der, perder los sentidos.

ALJIENDE [pág. 33]
ALJIENDE. adv. l. ant. ALLENDE.

ALIENÍGENA [pág. 33]
ALIENÍGENA. m. y f. anl. EXTRANJERO.

ALIENTO [pág. 33]
ALIENTO. m. Respiracion, resuello. Halitus, resperaio. |] met, Vigor del ánimo, esfuerzo, valor.
Fortitudo, virtus, || DE UN ALIENTO. mod. adv. Sin pararse, sin detenerse, seguidamente. Uno halitu, incunclanter. , ALTER. m. ant. Náut. El soldado de marina que tiene su puesto en los costados del navío para defenderle por aquella parte. || ant. En las galeras el remero.

ALIFA [pág. 33]
ALIFA. m. Nombre que dan en la costa de Málaga á la caña de azúcar de dos años.

ALIFAFE [pág. 33]
ALIFAFE. m. Albeit. y oiga Ó tumor acuoso que suelen criar las caballerías en los corvejones, y de que hay varias especies. Tumor aquosus ín cruribus jumentorum enascens. || fam. El achaque habitual que padece alguna persona.

ALIFAR [pág. 33]
ALIFAR. a. p. Manch. Pulir, acicalar. Perpoltre.

ALIFARA [pág. 33]
ALIFARA. f. p. Ar. Convite Ó merienda. Comúvvium, merenda. , .

ALIGACION [pág. 33]
ALIGACION. f. Fís. Mezcla, union Ú incorporacion de una cosa con otra. aitgano, annexio.

ALIGAMIENTO [pág. 33]
ALIGAMIENTO. m. La accion y efecto de aligar.
Annezxio, connexio. .

ALIGAR [pág. 33]
ALIGAR. a. Ligar Ó atar una cosa con otra. Es co usado en el sentido recto. Alligare. || met. Obligar ó empeñar. Usase mas comunmente como recíproco. Obligare, beneficiis devincere.

ÁLIGER [pág. 33]
ÁLIGER. m. ant. La parte de la guarnicion de la espada que defiende la mano.

ALIGERAMIENTO [pág. 33]
ALIGERAMIENTO. m. La accion y efecto de aligerar.
Allevatio, exoneralio.

ALIGERAR [pág. 33]
ALIGERAR. a. Hacer ligera ó menos pesada alguna cosa. Exonerare, levem reddere. || met.
Aliviar, moderar, templar. Lenire, miligare. || Abreviar, acelerar, darse prisa. Properare, [(Enaro.

ALÍGERO [pág. 33]
ALÍGERO, RA. adj. Poét. ALADO. || met. Poét.
Veloz, muy ligero. Aliger.

ALIGONMERO [pág. 33]
ALIGONMERO. m. prov: ALMEZ,

ALIGUSTRE [pág. 33]
ALIGUSTRE. m. Arbusto. ALHESA.

ALIJADOR [pág. 33]
ALIJADOR, RA. m. y f. El que alija. Exonerator. || Hablando del algodon, el que tiene por oficio separar el vellon de la simiente. Qui gossypium a grans purgat.

ALUAR [pág. 33]
ALUAR. a. Ñául. Aligerar, aliviar la carga de la embarcacion, y tambien desembarcarla toda.
Exonerare. || Hablando del algodon, apartar el vellon de la simiente. Gossypii lanuginem a semine divellere. || s. m. El terreno inculto. Terra inculla. || ant. EJIDO.

ALIJARAR [pág. 33]
ALIJARAR. a. Repartir las tierras incultas para su cultivo. Agros incultos dividere, ul excolanur. ,

ALIJARERO [pág. 33]
ALIJARERO. m. El que toma para su cultivo algun pedazo de alijar. Cultor inarati agri.
ALIJARI , GA. adi. Lo perteneciente á los alijares. Ád terram incullam pertinens.

ALIJO [pág. 33]
ALIJO. m. La accion de alijar. Se aplica mas comunmente á los géneros de contrabando. Exoneralio.

ALIMANIA [pág. 33]
ALIMANIA. f. ant. ANIMAL.

ALIMANISCO [pág. 33]
ALIMANISCO, CA. adj. ant. ALEMANISCO.

ALIMAÑA [pág. 33]
ALIMAÑA. f. aximaL. || Mont. El animal que es perjudicial á la caza menor, como la zorra, gato montés, turon y otros. Fera, bellua, stia.

ALIMARA [pág. 33]
ALIMARA. f. ant. AHUMADA.

ALIMENTACION [pág. 33]
ALIMENTACION. f. La accion y efecto de alimentar. Alimentorum prebilio.

ALIMENTAR [pág. 33]
ALIMENTAR. a. Dar alimento, sustentar. Úsase tambien como recíproco. Alere, pascere. || Suministrar á alguna persona lo necesario para su manutencion y subsistencia. Alere, sustenlare, alimenta prebere. || Dar fomento y vigor á todo género de cuerpos, que para crecer y conservarse necesitan de algun jugo, sustancia ó beneficio, como los vegetales. Vivificare, vigorem dare. || met. Hablando de virtudes, vicios, pasiones y afectos del alma, sostenerlos, fomentarlos.
Colere, exercere.

ALIMENTARIO [pág. 33]
ALIMENTARIO. m. for. ALIMENTISTA.

ALIMENTICIO [pág. 33]
ALIMENTICIO, CIA. adj. Lo tocante al alimento.
Alimentarius.

ALIMENTISTA [pág. 33]
ALIMENTISTA. m. y f. La persona que goza alimentos señalados. Alimentarius.

ALIMENTO [pág. 33]
ALIMENTO. m. Cualquier cosa que sirve para alimentar el cuerpo. Alimentum, pabulum. || Lo que sirve para mantener los cuerpos insensibles que necesitan de pábulo ó sustancia, como cl fuego, los vegetales etc. Pabulum. || met. Algunas veces se aplica á cosas incorpóreas, como á las virtudes, vicios, pasiones y afectos del alma. Fomentum. || p. Las asistencias que dan en dinero los padres á los hijos, los poseedores de mayorazgos á sus hermanos ó al pariente que es inmediato sucesor. Alimenta.

ALIMENTOSO [pág. 33]
ALIMENTOSO, SA. adj. Med. Lo que tiene virtud de alimentar. Nutrilorius.

ALIMO [pág. 33]
ALIMO. m. Planta. ORZAGA.

ALIMOSNAR [pág. 33]
ALIMOSNAR. a. ant. DAR LIMOSNA.

ALIMPIADOR [pág. 33]
ALIMPIADOR, RA. m. y f. ant. LIMPIADOR.

ALIMPIADURA [pág. 33]
ALIMPIADURA. f. ant. LIMPIADURA.

ALIMPIAMIENTO [pág. 33]
ALIMPIAMIENTO, m. ant, La accion de limpiar,

ALIMPIAR [pág. 33]
ALIMPIAR. a. ant. LIMPIAR.

ALINDADAMENTE [pág. 33]
ALINDADAMENTE. adv. m. ant. LINDAMENTE,

ALINDADO [pág. 33]
ALINDADO, DA. adj. ant. El presumido de lindo ó afectadamente pulcro. || LINDO.

ALINDAR [pág. 33]
ALINDAR. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. Terminare fines agrorum. || ant. Poner lindo ó hermoso. || ant. Componer, adornar, perfeccionar. || N. LINDAR.

ALINDE [pág. 33]
ALINDE. m. ant. El azogue preparado que se pone y pega detras del cristal de los espejos.
ALINEACION., f. La accion y efecto de alinear ó alinearse.

ALINEAR [pág. 33]
ALINEAR. a. Poner en línea recta. Recto ordine collare, disponere. Úsase tambien como r.

ALIÑADÍSIMO [pág. 33]
ALIÑADÍSIMO, MA. adj. sup. de ALIÑADO. Ornatissimus, polilissimus, cegantissimos.

ALINADOR [pág. 33]
ALINADOR, RA. m. y f. El que aliña. Poliens, OS Administrador ó ejecutor.

ALINAMIENTO [pág. 33]
ALINAMIENTO. m. ant. ALIÑO.

ALIÑAR [pág. 33]
ALIÑAR. a. Adornar, hermosear. Usase tambien como recíproco. Ornare. ant. Disponer, prevenir. || ant. Gobernar, administrar. || met. Guisar.

ALINO [pág. 33]
ALINO. m. Adorno, aseo, compostura. Ornatus. ant. Ápero, instrumento que sirve para la labranza ó cualquier otro ejercicio. Hállase usado comunmente en plural. || Disposicion y aparato para hacer alguna cosa. Apparatus.

ALÍÑOSO [pág. 33]
ALÍÑOSO, SA. adj. ant. Adornado, compuesto. || ant. Cuidadoso, aplicado.

ALIONIN [pág. 33]
ALIONIN. m. Pájaro de unas tres pulgadas de largo, que tiene el cuerpo de color pardo, las alas de azul oscuro, con el borde de las plumas exteriores blanco, y la cabeza azul y manchada de blanco. Parus cosruleus.

ALIOJ [pág. 33]
ALIOJ. m. ant. mÁrwoL.

ALÍPEDE [pág. 33]
ALÍPEDE. adj. Poét, El que lleva alas en los piés.

ALIQUEBRADO [pág. 33]
ALIQUEBRADO, DA. adj. Quebrado de alas,
Fractis, confractis alis. || met. El que está debilitado en fuerza3 ó poder. Tiene uso en lo físico y moral. Fractus animo, morbo, labore etc.

ALIRON [pág. 34]
ALIRON. m. prov. ALON.

ALISADOR [pág. 34]
ALISADOR, Ra. m. y f. El que alisa. Politor. || m. Instrumento de boj ú otra madera fuerte, de media cuarta de grueso, y media vara de largo, bien acepillado y liso, con asidero á los dos extremos, de que se sirven los cereros para alisar las velas, Ferramentum fabrile quo posta candela. a

ALISADURA [pág. 34]
ALISADURA. f. La accion de alisar. Politio. || p. Las partes menudas que quedan de la madera, piedra ú otra cosa que se ha alisado. Segmen, assulea, ramentum.

ALISAR [pág. 34]
ALISAR. a. Poner lisa alguna cosa. Perpolire, levigare. || s. m. El sitio poblado de alisos. Locus alais consilus.

ALISEDA [pág. 34]
ALISEDA. f. aLisar. El sitio poblado de alisos. Locus alnis consitus.

ALISIOS [pág. 34]
ALISIOS. pl. Vientos del E. que por lo comun corren entre los trópicos.

ALISMA [pág. 34]
ALISMA. f. Planta perenne, que crece á la altura de dos piés: las hojas son de figura de hierro de lanza; y las flores que nacen en pequeños racimos, son pequeñas y de color blanco amarillento.

ALISO [pág. 34]
ALISO. m. Árbol. ABEDUL. || Planta de la altura de tres piés, y poblada de ramas, con las hojas blancas amarillentas por el envés, sembra de puntas, y las flores blancas. El fruto es una vainilla casi redonda y plana.
ALISTADO, DA. ad! Lo que tiene listas. Virgates.

ALISTADOR [pág. 34]
ALISTADOR. m. El que alista Ó forma listas ó relaciones. Annotator, in commentlarium re- [ecens.

ALISTAMIENTO [pág. 34]
ALISTAMIENTO. m. La accion y efecto de alistar ó sentar en la lista. Adscriptio.

ALISTAR [pág. 34]
ALISTAR. a. Sentar ó escribir en lista á alguno. Usase tambien como recíproco. Aliquem conscribere.
¿ Prevenir, aprontar, aparejar, disponer. Usase tambien como recíproco. Parare, Pemparare, in promplu habere.

ALITERACION [pág. 34]
ALITERACION. f. Rel. PARONOMASIA.
ALITIERNO. Prov. LADIERNO.

ALIVIADÍSIMO [pág. 34]
ALIVIADÍSIMO, MA. adj. sup. de aLivianO. Valdé levatus.

ALIVIADOR [pág. 34]
ALIVIADOR, RA. m. y f. El que alivia. Levans, . — levamentum prebens, exonerans. || Germ, El ladron que recibe el hurto que otro hace, y se va con él para ponerlo á cobro.

ALIVIAMIENTO [pág. 34]
ALIVIAMIENTO. m. ant. ALIVIO,

ALIVIANAR [pág. 34]
ALIVIANAR. a. aat. ALIVIAR.

ALIVIAR [pág. 34]
ALIVIAR. a. Aligerar, quitar parte de la carga Ó peso. Levare. || met. Dar alivio ó descanso, hablando de los trabajos y fatigas corporales Ó del ánimo. Levare, molestiaro lenire. || met. Acelerar ó alargar el paso ó la obra. Usase tambien como frase: ALIVIAR el paso. Properare, accelerare gradum.

ALIVIO [pág. 34]
ALIVIO. m. El descanso ó desahogo que se siente . Cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. Levamen. || met. Diminucion del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, y tambien de las penas ó aflicciones del ánimo.
Levamen, animi relaxatio. || Germ. El descargo que da el que está preso. || Germ. El procurador.

ALIZACE [pág. 34]
ALIZACE. m. ant. La zanja que se hace para abrir los cimientos de cualquier edificio.

ALIZAR [pág. 34]
ALIZAR. m. La cinta ó friso de azulejos de diferentes labores con que se adornaban por la Pano inferior las salas y otras piezas.

ALJABA [pág. 34]
ALJABA. f. Caja ancha por arriba Y angosta por abajo, donde se ponian las flechas, y que se llevaba pendiente del hombro: se conserva todavía en algunas naciones. Pharetra.

ALJABIBE [pág. 34]
ALJABIBE. m. ant. ROPAVEJERO.

ALJAFANA [pág. 34]
ALJAFANA. f. ALJOFAINA.

ALJAMA [pág. 34]
ALJAMA. f. ant Junta de ad Ó judíos. || Sinagoga de judíos. pnagoy a judeorum.

ALJAMÍA [pág. 34]
ALJAMÍA. f. ant. La lengua árabe corrompida, que hablaban los moros en España. || Nombre quae daban los moros á la lengua castellana. Hispana lingua. || En Andalucía, ALJAMA.

ALJAMIADO [pág. 34]
ALJAMIADO, DA. adj. ant. El que hablaba la aljamía.

ALJARAZ [pág. 34]
ALJARAZ. m. ant. Campanilla ó esquila. ALJARFA ó ALJARFE.f. coro, por la parte mas espesa de la red de pescar. Retis spisior pars.

ALJEBENA [pág. 34]
ALJEBENA. f. p. Mur. ALJOFAINA.

ALJECERO [pág. 34]
ALJECERO, RA. m. y f. prov. YESERO.

ALJEMIFAO [pág. 34]
ALJEMIFAO. m. ant. MERCÉRO.

ALJERIFE [pág. 34]
ALJERIFE. m. ant. Red muy grande para pescar.

ALJERIFERO [pág. 34]
ALJERIFERO. m. ant. El pescador que pescaba con aljerife. :

ÁLJEZ [pág. 34]
ÁLJEZ. m. El yeso en piedra, Gypseus lapis. || Pe Ár. YESO.

ALJEZAR [pág. 34]
ALJEZAR. m. YESAR. :

ALJEZERÍA [pág. 34]
ALJEZERÍA. f. vEsERÍA.

ALJEZERO [pág. 34]
ALJEZERO. m. p. Ar. YESERO.

ALJEZON [pág. 34]
ALJEZON. m. YESON.

ALJIBE [pág. 34]
ALJIBE. m. Cisterna ó bóveda donde se recoge y conserva el agua llovediza, ó la que se lleva de algun rio. Cisterna. || ant. Cárcel. || ant. Cárcel ó mazmorra de siervos en el campo.

ALJIBERO [pág. 34]
ALJIBERO. m. El que cuida de los aljibes. Cisternarum curalor.

ALJIMERADO [pág. 34]
ALJIMERADO, DA. adj. ant. Afeitado, acicalado.

ALJOFAINA [pág. 34]
ALJOFAINA. f. Vasija de barro vidriado, de figura redonda: tiene un borde al rededor: es mas ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse. Polubrum fictile.

ALJÓFAR [pág. 34]
ALJÓFAR. m. Nombre que se ga á las perlas de figura irregular y comunmente mas pequeñas. Minutiores el insquales margarite.

ALJOFARAR [pág. 34]
ALJOFARAR. a. Hacer alguna cosa semejante ó parecida al aljófar. In specien margarita formare.

ALJOFIFA [pág. 34]
ALJOFIFA. f. Pedazo de paño basto de lana para fregar el suelo enladrillado ó enlosado. Panntss Prsimento detergendo.

ALJOFIFAR [pág. 34]
ALJOFIFAR. a. Frogar con aljofifas el suelo enladrillado ó enlosado. Pavimentum delergere.

ALJONJE [pág. 34]
ALJONJE. m. AJONJE, por la planta y el zumo que se saca de ella.

ALJONJERA [pág. 34]
ALJONJERA. f. Planta. AJONJERA.

ALJONJERO [pág. 34]
ALJONJERO. m. Planta. AJONJERA.

ALJONJOLÍ [pág. 34]
ALJONJOLÍ. m. Planta. ALEGRÍA.

ALJOR [pág. 34]
ALJOR. m. Se da este nombre á la piedra de que se hace el yeso, que por lo regular es poco dura y de color ceniciento. Lapis gypseus.

ALJORCA [pág. 34]
ALJORCA. f. ant. AJORCA. ALJ¡UBA. f. Vestidura morisca que usaron tambien los cristianos españoles. Vestis arabica genus.

ALMA [pág. 34]
ALMA. f. El principio interior de las operaciones de todo cuerpo viviente. Divídese en vegetativa, que nutre y acrecienta las plantas: en sensitiva, que da vida y sentido á los animales; y en racional, la cual es espiritual é inmorlal, y capaz de entender y discurrir é informar al cuerpo humano, y juntamente con él constituye la esencia del hombre, en quien concurren tambien lo sensitivo y lo vegetable.
Animus, anima, mens. || met. El hombre; y así se dice: no parece ni se ve un ALMA en la plaza. Homo, alsquis. || met. Lo que da espíritu, aliento y fuerza a alguna cosa: v. g.. el amor á la patria es el ALMA del estado. Vigor, robtur. || met. La sustancia ó lo principal en cualquiera cosa; y así se die: vamos al ALMA del negocio. Res caput, medulla. || met. La conc.encia: y así del que obra sin temor de Dios y con malicia, se dice comunmente que no tiene ALMA. Conscientia. || met. Lo que se mete en el hueco de algunas piezas de poca consislencia para darles fuerza y solidez, como el palo que se mete en los hacheros de metal y en las varas del palio que son de plata. Fulcimentum interius. || El hueco de la pieza de artillería donde entra la bala y pólvora. Oris diametros in tormentis bellicis. || En los instrumentos de cuerdas que tienen puente, como violin, violon, contrabajo etc., el palo que se pune entre sus dos tapas para que se mantengan á igual distancia. Lyra», cithar«, et similium fulcimentum islerjus, quo summa el ima superficies inter se Armilér suffulle sunt. || Viveza, espíritu, fuerza y expresion; y asíse dice: representar, pintar COD ALMA : este verso, este retrato tiene mucha ALMA. Vis, acumen, virtus. || DE CABALLO. expr. fam. que se dice de la persona que sin escrupulo alguno comete maldades. E/frenus, effrenatis moribus horno. || DE CÁNTARO. €Xpr. fam. que se aplica á la persona necia y despreciable. Homo stolidus. || DE pios. El que es bondadoso y sencillo. Vir simplex candidusque. || EN PENA. que padece en el purgatorio. Ánima in purgatorio luens peccatorum panas. || met. El que anda solo, triste y melancólico. Homo solitarius, solivagus. || MIA, MI ALMA. exp. de cariño. Ánima mea, anima dimidium «mec. || VIVIENTE. Usase siempre con negacion, como expresion ponderativa, para significar que se excluyen ó incluyen todos en la materia de que se habla, sin excepcion de persona alguna. Prorsus nemo. || ARRANCARSE EL ALMA, EL CORAZON, LAS ENTRAÑAS €lc. fr. met. y fam. con que se exagera el dolor ó la conmiseracion que se tiene de algun suceso lastimoso. AÁntimum dolore aut commiseratione affoi. || ARRANCÁRSELE A UNO EL ALMA. fr. ant. Morir con ansias. Anwvié mori, expirare. || CON EL ALMA Y LA VIDA. expr. fam. Con mucho gusto, de muy buena gana. Libentissime. || DAR EL ALMA. fr.
Espirar, morir. Animam agere, efflare. || DAR EL ALMA AL AMIGO. fr. Estar uno dispuesto con buen corazon á favorecerle. Benevolo animo in amicum esse. || DAR EL ALMA AL DIABLO. fr. Atropellar uno con todo por hacer su gusto. Sud «psius spretá salute divina humanaque pessumr6. || DARLE Á UNO EL ALMA ALGUNA COSA. fr.
Presentirla, anunciarla. Animo pressogire, [| pes- PEDIR EL ALMA, EL ESPÍRITU etc. fr. Morir, espirar. || ENCOMENDAR EL ALMA. ff. RECOMENDAR EL ALMA. || ENTREGAR EL ALMA Ú SU ALMA Á DIOS. fr. Espirar, moric. Animam efflare, spiritum Deo reddere. || estar COMO EL ALMA DE GARIBAY. fr. que se dice del que ni hace ni deshace, ni toma partido en alguna cosa. Animo inerti el stolido prorsus agere, aullius affectús signa dare. || EstTaR CON Ó TENER EL ALMA ENTRE LOS DIENTES. fr. fam. con que se explica el gran temor que padece alguno, rece que le pone en riesgo de morir. Venementer timere, pavere. || estaR CON EL ALMA EN UN HILO. Ír. met. y fam. Agitarse por el temor de algun grave riesgo ó trabajo. Vehementissimó angi. || ECHAR Ó ECHARSE EL ALMA ATRÁS Ó Á LAS ESPALDAS.
fr. fam. Obrar sia conciencia. Perdité, flagiliose vivere: animi morsus, conscientiam spernere. || EXHALAR EL ALMA. fr. Poét. Morir, espirar. Animam exhalare. || HABLAR AL ALMA. Hablar con claridad y verdad, sin contemplacion ni lisonja. Aperté, ex animo loqui. || ÍnseLe Á UNO EL ALMA POR ALGUNA COSA Ó TRAS ALGUNA Cosa. fr. Apetecerla con ansia. Ardentissime, toto animo expelere. || LLEGARLE Á UNO AL ALMA ALGUNA COSA. fr. met. Sentirla vivamente. Acerbissimé dolero. || LLEVAR Á UNO ALGUNA COSA TRAS SÍ EL ALMA. tr. met. con que se denota la fuerza con que una cosa mueve y atrae á alguno. Rei alicujus ardentissimo desiderio capi, trahi. || MANCHAR EL ALMA Ó LA CONCIENCIA. fr. fam. Afearla con el pecado. Peccato fudare animum. || PARTIRSE EL AMA , EL CORAZON etc. fr. met. Sentir con mucha iatimidad ó intension alguna cosa. Scindi dolore animum. || PESARLE A UNO Ó SENTIRLO EN EL ALMA. fr. fam. Sentir vivamente algun mal suceso ó contratiempo. Quám maximé dolere, cgerrime ferre. || RECOMENDAR EL ALMA. fr. Decir las preces que la iglesia tiene dispuestas para los que estan en agonía de muerte. Morientis preces recilare. || RENDIR EL ALMA, Ó DAR EL ALMA Á DIOS. fr.
Morir, espirar. Animum efflare, exspirare. || SACAR EL ALMA, EL CORAZON, LAS ENTRAÑAS, LOS TUÉTANOS Á ALGUNO. fr. met. Hacerle á uno gastar cuanto tiene. Fortunas alicujus absumere. || SaAcAR EL ALMA, EL CORAZON, LAS ENTRAÑAS Ó LAS TRIPAS Á ALGUNO. fr. met. Matarle Ó ha erle mucho mal. Dícese ordinariamnte amenazando. Lacerare, trucidare, enecare. || SACAR EL ALMA DE PECADO Á ALGUNO. fr. fam. Hacerle con arte que diga ó conceda lo que no queria. Astuté ab aliquo extorquere quod nollet. || SENTIR EN EL ALMA ALGUNA COSA. fr. Sentirla mucho. Quám maximé dolere, egerrime ferro. || SU ALMA EN SU PALMA. ref. con que se da á entender que prescindimos de las acciones de otro, dejando por cuenta suya las buenas ó malas resultas. Sibi tmputel || TENER EL ALMA PARADA. fr. con que se da á entender á alguno que no discurre ni usa de las potencias en lo que debiera. Inerti animq agere, inertér se gerere. || TENER SU ALMA EN SU CUERPO Ó EN SUS CARNES Ó EN SU ARMARIO. fr. met. Tener facultad ] aptitud para hacer alguna cosa. Libertatem €. (| TOCAR Á UNO EN EL ALMA ALGUNA COSA, fr. LLEGARLE AL ALMA. | rraen EL ALMA EN LA BOCA Ó EN LAS MANOS. fr. con que se explica algun mal ó trabajo muy grande. Extremum subire periculum.

ALMACAERO [pág. 34]
ALMACAERO. m. El que tiene por oficio un género de pesca que se hace con barco en el rio de Sevilla. Qui «x cymbula piscatur.

ALMACEN [pág. 34]
ALMACEN. m. La casa ó edificio público ó particular donde se guardan por junto óÓ se venden cualesquiera géneros, como armas, pertrechos, comestibles etc. Apo'heca. || ant. El conjunto de municiones y pertrechos de guerra. [GASTAR ALMACEN Q MUCAO ALMACEN.
r. fam. Traer muchas cosas y todas ellas menudas y de poca estimacion. Minutulis el inutilibus ornamentis onustum esse. || fr. fam. Gastar muchas palabras y usar de grandes ponderaciones para explicar alguna cosa de poca en-= tidad. Nikil nisi verba dare, venlis verba perfundere.

ALMACENAJE [pág. 34]
ALMACENAJE. m. El derecho que se paga por conservar las cosas en un depósito ó almacen. Apothece conducto merces.

ALMACENAR [pág. 34]
ALMACENAR. a. Guardar en almacen. Congerere, ín apolheca recondere.

ALMACENERO [pág. 34]
ALMACENERO. m. El que guarda el almacen y le cuida. Apothece custos, curator.

ALMACENO [pág. 34]
ALMACENO, NA. adj. AMACENO.

ALMACENISTA [pág. 34]
ALMACENISTA. m. Él dueño de algun almacen, Ó el que despacha los géneros que en él se venden. . ,

ALMACERÍA [pág. 34]
ALMACERÍA. f. ant. La cerca de tapia ó piedra seca de alguna huerta ó casa de campo.

ALMÁCIGA [pág. 34]
ALMÁCIGA. f. Resina clara, trasparente, quebradiza, algo aromática y en forma de Já-
grimas, que se saca por incision del árbol llamado alfóncigo, Mastiche. || Agr. Lugar en donde se siembran las semillas de las plantas para trasplantarlas después á otro sitio. Aplícase comunmente al destinado para las semillas de los árboles. Seminarium.

ALMACIGAR [pág. 35]
ALMACIGAR. a. Sahumar, ó perfumar alguna osa con almáciga. Mastiche suffire.

ALMACIGO [pág. 35]
ALMACIGO. m. Las pepitas ó simientes de las plantas nacidas en almiciga. Congesta semina, que in plantario concepla sunt. || ant. LENTISCO.,

ALMACIGUERO [pág. 35]
ALMACIGUERO, RA. adj. Lo que pertenece á la almáciga. Mastichinus.

ALMADANA [pág. 35]
ALMADANA. f. Instrumento á manera de mazo, cuya cabeza es de hierro, igualmente gruesa y chata por ambas extremidades, que está enastada en un mango de madera bastante largo, y sirve para romper piedras. Malleus ferrews ad durissima queque tundenda.

ALMADANETA [pág. 35]
ALMADANETA. f. d. de ALMADANA.

ALMADEN [pág. 35]
ALMADEN. m. ant. Mina ó minero de algun metal.

ALMADENA [pág. 35]
ALMADENA. f. ALWADANA.

ALMADENETA [pág. 35]
ALMADENETA. f. d. de ALMADENA.

ALMADÍA [pág. 35]
ALMADÍA. f. Embarcacion, especie de canoa de que usan en la India. Ratis. || p. Ar. Armadía ó balsa de maderos.

ALMADIADO [pág. 35]
ALMADIADO, DA. adj. ant. que se aplicaba al e se le anda ó desvanece la cabeza.

ALMADIERO [pág. 35]
ALMADIERO. m. El que conduce ó dirige las almadías. Parce ralis ductor.

ALMADINA [pág. 35]
ALMADINA. f. ALMADANA.

ALMADRABA [pág. 35]
ALMADRABA. f. La pesquería de los atunes y el sitio en que se hace. Thynnorum piscaria. || La red ó cerco de redes con que se pescan los atunes. Timnaritum rete. || ant. Tejar ó lugar donde se fabricaban tejas y ladrillos. || DE TIRO. La pesca de atunes que se hace 80 0 de dia con redes á mano. Cetaria manualibus tantúm retibus apta, accommoda.

ALMADRABERO [pág. 35]
ALMADRABERO. m. El que se ocupa en el ejercicio de la almadraba ó en la pesca de los atunes. Thyanarius piscator cetaritss. || ant. Tr-

ALMADRAQUE [pág. 35]
ALMADRAQUE. m. ant. Cojin, almohada ó colchon.

ALMADRAQUEJA [pág. 35]
ALMADRAQUEJA. f. ant. d. de ALMADRAQUE. RA GUETA. f. d. de ALMADRAQUE.

ALMADRENÑA [pág. 35]
ALMADRENÑA. f. Especie de calzado de madera hueco y de una pieza, de que usan en las montabas de O acta Castilla. Soccus, calccus íntegro ex li actus.
ALMAGACEN. mn. ant. ALMACEN.

ALMAGANETA [pág. 35]
ALMAGANETA. f. ALMADANA.

ALMAGRA [pág. 35]
ALMAGRA. f. Tierra. ALMAGRE.

ALMAGRAL [pág. 35]
ALMAGRAL. m. El sitio ó terreno en que abunda el almagre ó tierra que rojea. Terra rubescens,

ALMAGRAR [pág. 35]
ALMAGRAR. a. Teñir de almagre. Rubro inf- Cere. || Entre rufianes y valentones herir ó lastimar de suerte que corra sangre. Vulneribus cruentare.

ALMAGRE [pág. 35]
ALMAGRE. m. Mezcla natural de alúmina y otras tierras, con óxido fojo de hierro que le da el color mas ó menos encendido á proporcion de la cantidad que contiene. Oxidum rubrum erri.

AÍMAIZAL [pág. 35]
AÍMAIZAL. M. ALMAIZAR.

ALMAIZAR [pág. 35]
ALMAIZAR. m. Toca de gasa, que los moros usan en la cabeza por gala. Rica, calyptra.

ALMAJA [pág. 35]
ALMAJA. f. ant. Cierto derecho que se pagaba en Murcia por algunos frutos que se cogian en secano.

ALMAJARA [pág. 35]
ALMAJARA. f. Agr. prov. El terreno preparado con estiércol reciente para mantener un cierto grado de calor con que nazcan anticipadamente las simientes. Agri pars recenti fimo énstrucia precocibus oleribus producendis. || p.
Aur. Agr. Almáciga ó semillero.

ALMAJO [pág. 35]
ALMAJO. m. Nombre que se da á las plantas cuyas cenizas dan barrilla. Herba ¿ cujus cineribus soda fu.

ALMALAFA [pág. 35]
ALMALAFA. f. Traje moruno que cubre todo el

ALMALEQUE [pág. 35]
ALMALEQUE. m. ant. Especie de manto de que usaban los moros.

ALMANAC [pág. 35]
ALMANAC. Mm. ALMANAQUE.

ALMANACA [pág. 35]
ALMANACA. f. ant. mMaxiLLA, adorno de mujeres.

ALMANAQUE [pág. 35]
ALMANAQUE. m. La distribucion del año por meses y dias, con noticia de las fiestas, vigilias, lunaciones, y otras cosas para el gobierno eclesiástico y civil, y tambien el papel en que se contiene csta distribucion. Calendartm. || BACER ALMANAQUES. ÍT. HACER CALESDARIOS.

ALMANAQUERO [pág. 35]
ALMANAQUERO. m. El que vende ó hace almanaques. Calendariorum venditor, qul artifez.

ALMANCEBE [pág. 35]
ALMANCEBE. m. ant. El barco preparado para cierto género de pesquería que se hacia en el río Guadalquivi" cerca de Sevilla.

ALMANGUENA [pág. 35]
ALMANGUENA. f. ALMAGRE.

ALMANTA [pág. 35]
ALMANTA. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Spatium inter vitim aut olearum ordines. || La porcion de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Solum aratro descriplum, intra quod semen jaciatur. || PONER Á ALMANTA.
Agr. fr. que se dice de las vides, y vale plantarlas juntas y sin órden. Hoy vulgarmente se dee PONER Á MANTA. Vites inordinaté plantare.

ALMARACO [pág. 35]
ALMARACO. m. Planta. MEJORANA.

ALMARADA [pág. 35]
ALMARADA. f. Especie de puñal agudo de tres esquinas y sin corte. Pugíio triangularis mucrone aculissimo.

ALMARCHA [pág. 35]
ALMARCHA. f. Poblacion situada en vega ó tierra baja como pradera. Vices in depresso campo situs.

ALMARICO [pág. 35]
ALMARICO. m. n. p. de varon. MANRIQUE.

ALMARIETE [pág. 35]
ALMARIETE. m. ant. ARMARIO.

ALMARIO [pág. 35]
ALMARIO. M. ARMARIO.

ALMARJAL [pág. 35]
ALMARJAL. m. La mata del almajo y tambien el sitio poblado de estas plantas. Herba vitraria, vel locus ubi nascitur. || Pedazo de tierra baja y aguanosa, que produce diferentes yerbas y arbustos, donde suelen pastar ganados, y por abundar en estos sitios el almarjo ó almajo tomaron este nombre. Terra ubi inter arbusta abundat herba vitraria.

ALMARJO [pág. 35]
ALMARJO. m. Planta. ALMAJO.

ALMARO [pág. 35]
ALMARO. m. Yerba. Maro.
ATMARRAES.. a... 1999 DABREACÍOS "0D ido se alija a el algodon. Ferramenta gossypio dergando.

AÍMARRAJA [pág. 35]
AÍMARRAJA. f. Vasija de vidrio á manera de garrafa agujereada de que se usó en lo antiguo para rociar con el agua que se le echaba. Hidria vilrea perforata.

ALMARRAL [pág. 35]
ALMARRAL,. m. ant. Cierta medida de tierra.
ALMARRAZA. fl. ALMARRAJA.

ALMÁRTAGA [pág. 35]
ALMÁRTAGA. f. Quém. Óxido de plomo en forma de láminas ó escamas muy pequeñas, semividriosas, de color blanco rojizo y algo lustrosas, Comunmente se conoce con el nombre de litargirio de plata ó de oro, segun se asemeja mas ó menos al color de estos metales. || Especie de cabezada curiosa, que se ponia á los caballos sobre el freno para tenerlos asidos cuando los ginctes sc apeaban. Camus, capistrum.

ALMÁRTEGA [pág. 35]
ALMÁRTEGA. f. ALMÁRTAGA por óxido etc.

ALMÁRTIGA [pág. 35]
ALMÁRTIGA. f. ant. ALMARTAGA por cabezaa etc.

ALMÁSTEC [pág. 35]
ALMÁSTEC. m. ant. p. Ar. ALYÁCIGA por resina.

ALMÁSTIGA [pág. 35]
ALMÁSTIGA. f. Resina. ALMÁCIGA.

ALMASTIGADO [pág. 35]
ALMASTIGADO, DA. adj. Lo que tiene la resina llamada ALMÁcIGA. Mastichinus.

ALMATRENKO [pág. 35]
ALMATRENKO. mm. "1 que pesca con -unas redes llamadas sabogales, porque con ellas se cogen las sabogas. Piscator sapparum.

ALMATRICHE [pág. 35]
ALMATRICHE. m. Agr. ero Ó especie de atarjea para regar. Aquexductus.

ALMAZAQUE [pág. 35]
ALMAZAQUE. m. ant. p. Ar. ALMÁCIGA por la resina.

ALMAZARA [pág. 35]
ALMAZARA. f. El molino de accite. Olearism molendinum.

ALMAZARRERO [pág. 35]
ALMAZARRERO. m. El molinero de aceite. Olearum pistrinarius olearius.

ALMAZARRON [pág. 35]
ALMAZARRON. m. ALMAGRE.

ALMAZEN [pág. 35]
ALMAZEN. m. ALMACEN.

ALMEA [pág. 35]
ALMEA. f. Planta. AZÚMBAR. |] La corteza del árbol llamado estoraque, “después que se le ha sacado toda la resina, que es el estoraque lfquido, mediante cl cocimiento hecho al fuego. - yrax vel storaz.

ALMECER [pág. 35]
ALMECER. a. ant. MEZCLAR.
ALMECINA. f..p. And. ALMEZA.

ALMECINO [pág. 35]
ALMECINO. m. p. Ánd. ALMEZ.

ALMEJA [pág. 35]
ALMEJA. f. Marisco pequeño comestible, cuya concha es mas ancha que alta, menudamente rayada por fuera, poco lustrosa, y que varía mucho en sus colores.

ALMEJÍ [pág. 35]
ALMEJÍ ó

ALMEJÍA [pág. 35]
ALMEJÍA. f. ant. Cierta vestidura antigua.

ALMELGA [pág. 35]
ALMELGA. f. AmELGA. Usase de esta voz en Extremadura y Andalucía.

ALMENA [pág. 35]
ALMENA. f. Cada una de las torrecillas ó pe rámides que coronan la parte superior de los muros antiguos de las fortalezas, y estan separadas unas de otras el espacio que ocupa el cuerpo de un hombre, las cuales servian para señorear el campo del enemigo y tirar desde allí contra él á cubierto. Pinna muri.

ALMENADO [pág. 35]
ALMENADO, DA. adj. Guarnecido ó coronado de almenas, ó lo que semeja á esta especie de guarnicion. Pinnalus, pinnis ornatus. || s.

ALMENAJE [pág. 35]
ALMENAJE. m. El conjunto de almenas. Pinnarum ordo, series.

ALMENAR [pág. 35]
ALMENAR. m. ant. En las aldeas un asiento de hierro sobre que se ponian teas encendidas para alumbrarse. || v. a. Guarnecer Ó coronar de almenas algun edificio. Moenis cingere.

ALMENARA [pág. 35]
ALMENARA. f. ant. Candelero sobre el cual se ponian candiles de muchas mechas para alumrar todo el aposento. || El fuego que se hace en las atalayas ó torres, no solo en la costa del mar sino tierra adentro, para hacer señal y dar aviso de alguna cosa, como de acercarse embarcaciones Ó tropas enemigas. Signum fumo dalum turribus aut specadis. Il ?. Ar. oja por donde se conduce otra vez al rio el agua que sobra en las acequias. Sulcus aquartus.

ALMENDRA [pág. 35]
ALMENDRA. f. La pepita que se encuentra en el fruto del almendro dentro del hueso, cubierta de una telilla de color de canela. Anwygdalum. || El fruto del almendro cuando después de maduro está separado de su corteza exterior Ó primera cubierta. || En las frutas de hueso la pepita ó simiente que se encuentra dentro de él. Nuclei pars interior edulis. l Hahlando de los diamantes, el que tiene la a de la almendra. Adamas dali fquram roferens. || p. Mur. El capullo de seda de un solo gusano y de la mejor calidad. Bombycis folléus.

ALMENDRADA [pág. 35]
ALMENDRADA. f. Bebida compuesta de la Jeche que se saca de las almendras machacadas y de azúcar. Amygdalina polio. || fam. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, con alusion á la bebida llamada ALMEXDRADA, QUe hace este efecto. Sommifica polio, somni con cllalcira.. U,PIRATIAN *ABEERDA Rd MR. y fam. que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. Assentari, blaniri.

ALMENDRADO [pág. 35]
ALMENDRADO, DA. adj. Lo que se parece á la almendra en la figura. Amygdalacess. [|s. m. Pasta hecha con harina, miel ó azúcar y ak mendra. Massa ex farina, melle aut saccharo et amygdalis.

ALMENDRAL [pág. 35]
ALMENDRAL. m. El sitio poblado de almendros. Pacs amudalis abundans. || ALMENDRO.

ALMENDRATE [pág. 35]
ALMENDRATE. m. ant. Especie de guisado que se componia con almendras. Jus amygdalis conditum.

ALMENDRERA [pág. 35]
ALMENDRERA. f. ALMENDRO. || FLORECER LA ALMENDRERA. fr. met. y fam. p. Ar. Encanecer antes de tiempo Ó sin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro. Pramaturé canescere.

ALMENDRERO [pág. 35]
ALMENDRERO. m. ALMENDRO. || El plato, escudilla ó vaso en que se sirven las almendras en la mesa. Lanx amygdalis deferendis.

ALMENDRICA [pág. 35]
ALMENDRICA, LLA, TA. f. d. de ALMENDRA. || Lima que usan los cerrajeros, y remata en figura de almendra. Lima in anmygdali facier turbinata. . ALMEIDA mí. Adu! que cree al verus deste veinte piés de altura, cuyas hojas son delgadas y de un verde claro. El fruto es ovalado, de una pulgada de largo, cubierto de una corteza verde y dura, «que encierra un hueso leñoso y lleno de poros. el cual contiene su simiente Ó almendra. Amygdalus communis.

ALMENDROLON [pág. 35]
ALMENDROLON. m. p. Manch. ALMENDRA ICO:

ALMENDROS [pág. 35]
ALMENDROS. m. aum. de ALMENDRA. | rbol de América, que crece hasta la altura de ochenta varas, cuyo frulo, que es aovado, medianamente carnoso, verde y lleno de una sustancia varecida al jabon, encierra una especie de nuez que contiene un meollo blanco yde gusto muy agradable. (| La fruta del árbol del mismo nombre,

ALMENDRUCO [pág. 35]
ALMENDRUCO. f. El fruto del almendro cuando su primera cubierta está todavía verde, la segunda no se ha endurecido aún, ] la carne Ó pulpa interior está todavía á medio cuajarse. Amygdala mollis, immalura.
ALMENEADO., DA. adj. ant. ALMENADO por lo que está coronado de almenas.

ALMENILLA [pág. 35]
ALMENILLA. f. d. de ALwuEnA. || El corte en figura de almenas que se hacia antiguamente en las cenefas. Fimbria pinnularum speciem referens: [uuarhicion' 0 ádorno en” tigura"de 'almenas que antiguamente se hacia en los vestidos. Teniola ad speciem pinna efformata,

ALMETE [pág. 35]
ALMETE. m. Pieza de la armadura antigua que cubria la cabeza. Galen, cassis. || El soldado que usaba de alímete. Levis olim armatura miles.

ALMEZ [pág. 35]
ALMEZ. m. Árbol que crece á veces hasta cincuenta piés de altura. Las hojas son de un verde oscuro, la corteza del tronco y ramas Nnegruzca ¿ lisa, y el fruto redondo y muy pequeño. ellis australis. , A . $. El fruto del almez. Cellis australis [nuca

ALMEZO [pág. 35]
ALMEZO. m. Árbol. ALMEZ.

ALMIAR [pág. 35]
ALMIAR. m. El monton de paja ú heno que se hace al descubierto: tiene por fuste un palo largo, M al rededor de él se va apretando la paja ó heno, que de esta manera se conservan todo el año. Pale aut foeni cumulus.

ALMÍBAR [pág. 35]
ALMÍBAR. m. El azúcar disuelto en agua y cocido al fuego hasta que adquiere la consistencia de jarabe. Saccharum liguatum. || La fruta conservada en almíbar. Hoy se llama mas coo
munmente DULCE DE ALMÍBAR. Edulia mellita, aut saccharo condite pomae aut alúi fructus.

ALMIBARADO [pág. 36]
ALMIBARADO, DA. adj. met. Se aplica á las palabras dulces y halagúeñas y tambien á la persona que habitualmente las usa. Blandiens.

ALMIBARAR [pág. 36]
ALMIBARAR. a. Bañar ó cubrir con almíbar las frutas que se quieren conservar. Saccharo condire. || met. Suavizar con arte y dulzura las palabras para conciliarse la voluntad de otro, y conseguir de él lo que se desea. Lenibus verbis uti. || ALMICANTARADAS. f. pl. .4stron. Círculos paralelos al horizonte, los cuales estando sobre él determinan la altura de los astros; y estando debajo señalan su depresion, por lo que suelen llamarse círculos de altura ó de depresion. Almicantaralhi sive circuli horizonti parallelt.

ALMICANTÁRAT [pág. 36]
ALMICANTÁRAT. f. ALMICANTARADAS, ALMIDON. m. Sustancia muy blanca, ligera y suave al tacto, que se extrae por medio del agua fria de las semillas cereales, principalmente del trigo, y tambien de las raíces de varias plantas. Amylum.

ALMIDOMADO [pág. 36]
ALMIDOMADO, DA. adj. met. Compuesto, afeitado ó aderezado. Comtus, fucatus.

ALMIDONAR [pág. 36]
ALMIDONAR. a. Mojar en almidon desleido en agua la ropa blanca para ponerla tiesa. Amylo anger imbuere.

ALMIFOR [pág. 36]
ALMIFOR. m. Germ. El caballo.

ALMIFORA [pág. 36]
ALMIFORA. f. Germ. La mula.

ALMIFORERO [pág. 36]
ALMIFORERO. m. Germ. El ladron que hurta mulas ó caballos. .

ALMIJAR [pág. 36]
ALMIJAR. m. ant. Lugar donde se ponen á secar los bigos. En Andalucía se llama asi hoy el lugar en donde se enjuga la uva antes de pisarla ara hacer vino.

ALMIJARERO [pág. 36]
ALMIJARERO. m. En las minas de Almaden el portero establecido en cada una de ellas, que debe reconocer á los que entran y salen, y suministra el aceite con que se alumbran. Fodinarum ostiarius.

ALMILLA [pág. 36]
. ALMILLA. f. Especie de jubon con mangas ó sin ellas ajustado al cuerpo. Parvus thoraz. || La tira ancha de carne que se saca de los puercos de arriba abajo por la parte del pecho. Pars carnea e pectore porci scissa. || Jubon cerrado por todas partes, escotado, y con solas medias mangas que no llegaban al codo, que se ponia antiguamente debajo de la armadura. Thoraz. || Carp. La espiga de la pieza de madera que entra en el hueco de otra con la gue ha de unirse. In re lignaria spiculum, quo pars parti per foramen aptatur el jungitur. || ant. ALMA en los instrumentos de cuerda.

ALMINAR [pág. 36]
ALMINAR. m. Torre de las mezquitas, desde cuya altura convoca el almuédano á los mahometanos en las horas de oracion. Por lo comun es alta y poco gruesa. ALMIRAJ” Ó

ALMIRAJE [pág. 36]
ALMIRAJE. M. Ant. ALMIRANTE.

ALMIRANTA [pág. 36]
ALMIRANTA. f. La mujer del almirante. Rei marilimce pretoris uxor. || La nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota. Pretoria navís.

ALMIRANTADGO [pág. 36]
ALMIRANTADGO. mM. ant. ALMIRANTAZGO.

ALMIRANTAZGO [pág. 36]
ALMIRANTAZGO. m. El tribunal establecido en varios reinos y provincias de la Europa donde se tratan y determinan los asuntos pertenecientes á la marina: tambien se llama así el juzgado particular del almirante. Marilimum tribunal. El derecho que se paga al almirante. Vectigal maritimo pretlort exsolrendum. || Término ó terreno que se comprende en la jurisdiccion del almirante. Prestoris marilimi ditio , trrritorium,

ALMIRANTE [pág. 36]
ALMIRANTE, m. El que en las cosas de mar tenia jurisdiccion con mero mixto imperio y con mando absoluto sobre las armadas, navíos y galeras. Classis maritima pretor, prefectus. [ que manda la armada, escuadra ó flota despues del capitan general. Classis legatus, secundus á duce. || En la marina de Inglaterra CAPITAN GENERAL. || ant. Especie de adorno de que usaban las mujeres en la cabeza. || p. And. maestro de nadar. Natatorum magister. || DE LA MAR. ALMIRANTE, || MAYOR DE LA MAR. ALMIRANTE,

ALMIRANTESA [pág. 36]
ALMIRANTESA. f. ant. La mujer del almirante.

ALMIRANTÍA [pág. 36]
ALMIRANTÍA. f. ant. La dignidad ó empleo de almirante.

ALMIREZ [pág. 36]
ALMIREZ. m. Mortero de metal que sirve para machacar ó moler alguna cosa. Mortarium Eneum.

ALMIRON [pág. 36]
ALMIRON. m. p. And. Planta. AMARGON.

ALMIZCLAR [pág. 36]
ALMIZCLAR, a. Aderezar con el almizcle. Odorare, moscho perfundere.

ALMIZCLE [pág. 36]
ALMIZCLE. m. Sustancia concreta de color pardo oscuro y muy olorosa e se saca de una bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado desman, que se cria en el Asia, Moschus, moschum.

ALMIZCLEÑA [pág. 36]
ALMIZCLEÑA. f. Planta perenne, especie de jacinto mas pequeño que el comun, cuyas dores son de azul claro y despiden olor de almizcle. Hyacinthus moschi odorem referens.

ALMIZCLEÑO [pág. 36]
ALMIZCLEÑO, ÑA. adj. Lo que huele á almizcle. Moschi odorem referens.

ALMIZCLERA [pág. 36]
ALMIZCLERA. f. Animal, especie de raton de agua, cuya piel huele á almizcle. Mus z3ibe- (hicus.

ALMIZCLERO [pág. 36]
ALMIZCLERO, RA. adj. ALuzcLEñO.

ALMIZQUE [pág. 36]
ALMIZQUE. m. ant. ALMIZCLE,

ALMIZQUEÑO [pág. 36]
ALMIZQUEÑO, ÑA. adj. p. And. ALMIZCLEÑO.

ALMIZQUERA [pág. 36]
ALMIZQUERA. f. ant. ALMIZCLERA.

ALMIZTECA [pág. 36]
ALMIZTECA. f. ant. ALMÁCIGA por la goma etc.

ALMO [pág. 36]
ALMO, MA. adj. Poét. Lo que cria ó alimenta.
Almus. || Poét. Venerable, santo, benéfico. Almus.

ALMOACEN [pág. 36]
ALMOACEN. m. ant. ALMOCADEN.

ALMOCADEN [pág. 36]
ALMOCADEN. m. En la milicia antigua el caudillo de tropa de á pié que corresponde á lo quo hoy capitan de infantería. Centurio. || En euta se llamaba así el cabo que salia á sostener con diez Óó doce hombres de á caballo á los que iban á forrajear ó hacer leña. Prefeclus turm« tuendis pabulatoribus.

ALMOCAFRE [pág. 36]
ALMOCAFRE. m. Instrumento de hierro que sirve á los jardineros 7 hortelanos para escarbar y limpiar la tierra de malas yerbas, y asimismo para trasponer plantas pequeñas. Su ig ra es corva, y remata en una lengúeta de dos cortes. Mene un cado redondo de madera.
ALMOCARABES, np. p. ant. Arq. Cierta labor en forma de lazos que se hacia en los edificios antiguos.

ALMOCAT [pág. 36]
ALMOCAT. m. ant. Cir. La medula del hueso, y con especialidad se aplicaba á los sesos.

ALMOCATEN [pág. 36]
ALMOCATEN. m. ant. ALMOCADEN.

ALMOCATRACÍA [pág. 36]
ALMOCATRACÍA. f. ant. Derecho sobre los tejidos de lana que se hacian ó vendian. Vectigal por textile laneum.

ALMOCEDA [pág. 36]
ALMOCEDA. f. Derecho de dias de agua repartidos para algun término. Úsase en la ribera de Navarra. Aque irrigue jus.

ALMOCELA [pág. 36]
ALMOCELA. f. ant. Especie de capucha ó cobertura de cabeza, de que se usaba en lo antiguo.

ALMOCRATE [pág. 36]
ALMOCRATE. m. SAL AMOKÍACA.

ALMOCREBE [pág. 36]
ALMOCREBE. m. ant. El arriero de mulos.

ALMODÍ [pág. 36]
ALMODÍ. m. ALmoDÍ.

ALMODON [pág. 36]
ALMODON. m. ant. Harina hecha de trigo remojado, y despues molido, de la cual quitado el salvado grueso se hacia pan.

ALMODROTE [pág. 36]
ALMODROTE. m. Salsa compuesta de. aceite, ajos, queso y olras cosas con que se sazonan las berengenas. Morelum. || met. Mezcla confusa de varias cosas ó especies. Farrago.

ALMOFAR [pág. 36]
ALMOFAR. m. Píeza de la armadura antigua que cubria la caheza, sobre la cual se ponía el capillo de hierro. Pars veteris armatura galeam sustinens.

ALMOFARIZ [pág. 36]
ALMOFARIZ. m. ant, ALMIREZ.

ALMOFÍA [pág. 36]
ALMOFÍA. f. ALJOFAINA.

ALMOFREJ [pág. 36]
ALMOFREJ. m. La funda en que se llevaba la cama de camino, la cual era por de fuera de jerga, por de dentro de anjeo ú otro lienzo asto. dabcus , funda in qua lectus gestatur.

ALMOGAMA [pág. 36]
ALMOGAMA. f. Náust. El último madero de los de cuenta que está colocado háciala parte de popa, y, tambien el último que está hácia proa. Lignum tn navi circa puppim aul proram afficum.

ALMOGÁRABE [pág. 36]
ALMOGÁRABE. mM. ALMOGÁVAR.

ALMOGÁVAR [pág. 36]
. ALMOGÁVAR. m. En la milicia antigua el soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que vivia en los bosques y campos, y se empleaba en hacer entradas y salidas en las tierras de los enemigos. Afiles é turma excursorum én hostiles terminos. [El hombre del campo, que junto con otros y formando tropa entraba á correr tierra de enemigos. Rusticus turmatim excurrens hostiles terminos. ALMOGA VARÍA. f. ant. La tropa de los almogávares. ALMOGA VERÍA. f. ant. El ejercicio de los almogávares.

ALMOHADA [pág. 36]
ALMOHADA. f. Especie de colchoncillo que sirve para sentarse, Ó reclinar sobre él la cabeza. cal, pulvinar. || La funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. - — Pulvinaris legmen linteum. || Arq. ALMOHADELLA. [|] CONSULTAR CON LA ALMOHADA. fr. fam. Tomar tiempo para meditar algun negocio á fin de proceder en él con acierto. Rem sapienter differre, maluré consilium capere. || DAR ALMOBADA. fr. En palacio recibir la Reina ó prince- ¿a por primera vez á la mujer de algun grande á quien se pone una almohada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España. Procerum uxoribus pulvinar coram

ALMOHADADO [pág. 36]
ALMOHADADO, DA. adj. ALMOHADILLADO.

ALMOHADES [pág. 36]
ALMOHADES, m. pl Moros que sucedieron á los almoravides en la dominacion de la parte meridional de España. Mauri d primo eorum duce Almohades appellats.

ALMOHADILLA [pág. 36]
ALMOHADILLA. f. d. de ALMOHADA. La almohada pequeña; pero comunmente se entiende por la que sirve á las mujeres para sus laores.
Pulvinulus. 0 La que hay en Jas guarniciones de caballos y mulas de coche, y se les pone sobre la cruz del lomo para no maltratarlos con ellas. Pulvinulus dorsis jumentorum superposilus ne lacerentur. || Arq. Piedra de sillería de ligura por lo regular cuadrilonga que resalta de la obra. Lapides in wdifcio ad pulvinaris speciem dedolati. || Alb. La carnosidad que se les hace á las mulas en los lados donde asienta la silla. Carnosum calum supra dorsum ¡Jumentoriern excrescens.

ALMOHADILLADO [pág. 36]
ALMOHADILLADO, DA. adj, Arg. Lo hecho en forma de almohadilla. Aplicase á la obra de piedra ó de albañilería que tiene esta figura. sase tambien como sustantivo por la obra de esta enecie. Pulvinalus. ALMO N. m. aum. de ALMOHADA. La almohada grande que se pone dentro de los coches sobre cada una de las arquillas. Rheda pulvinar, ques capsee superponilur. AL OHATRE. M. SAL AMONÍACA.

ALMOHAZA [pág. 36]
ALMOHAZA. f. Instrumento de hierro con que se estrega á las caballerias para sacarles la caspa que crian y el polvo que recogen entre el pelo: compónese de una chapa de hierro con cuatro Ú cínico serrezuelas de dientes menudos y romos, y de un mango de madera con que se maneja. Strigilis. || ANDA EL ALMOHAZA Y TOCA EN LA MATADURA. ref. que advierte que en las conversaciones se suelen á veces tocar puntos que lastiman á alguno en la honra ó en otra cosa sensible. Vi guandogue feriunt.

ALMOHAZADOR [pág. 36]
ALMOHAZADOR. m. El que almohaza ó tiene el ayescicio de almohazar. Strigili radens.

AHAZAR [pág. 36]
OHAZAR. a. Estregar las caballerías con la al mohaza para limpiarlas. Equum strigili defricare.

ALMOJABA [pág. 36]
ALMOJABA. f. ant. Cecina de atun. MOJAMA.

ALMOJÁBANA [pág. 36]
ALMOJÁBANA. f. Torta gue se hace de queso y harina. Laganun». || Manjar hecho de masa con manteca, huevo y azúcar á manera de los que se llaman mantecados, y los buñuelos y otras frutas de sarten hechas de la misma masa.
Laganum, genus quoddam placenta ex saccharo, duro et ovis condite. .

ALMOJARIFADGO [pág. 36]
ALMOJARIFADGO ó

ALMOJARIFALGO [pág. 36]
ALMOJARIFALGO. m. ALMOJARIFAZGO.

ALMOJARIFAZGO [pág. 36]
ALMOJARIFAZGO. m. Derecho que se paga de las mercaderías Ó géneros que salen para otros reinos, y de los que vienen á España por mar ó por tierra; y tambien de los géneros y frutos propios y extraños con que se comercia de un puerto á otro en lo interior del reino, á excepcion de los frutos de nuestras Indias. Porforium.

ALMOJARIFE [pág. 36]
ALMOJARIFE. m. El oficial Ó ministro real que en lo antiguo cuidaba de recaudar las rentas y dérechus del Rey, y tenia en su poder el producto de ellos como tesorero. Portoriis exi gendis prefactus. || El que cuida de cobrar los derechos que se pagan de las mercaderías que entran ó salen de los dominios de España por mar ó por tierra. Portilor.

ALMOJAYA [pág. 36]
ALMOJAYA. f. ant. Madero cuadrado y fuerte, que asegurado en lo firme ó macizo de la pared sale fuera, y sirve para andamios y otros usos. l

ALMOJERIFAZGO [pág. 36]
ALMOJERIFAZGO. m. ALMOJARIFAZGO. 6

ALMONA [pág. 36]
ALMONA. f. p. And. JABONERÍA. uería sitio en donde se cogen los o cari : ria. || ant. Casa, fábrica ó almacen público. .

ALMÓNDIGA [pág. 36]
ALMÓNDIGA ó

ALMONDIGUILLA [pág. 36]
ALMONDIGUILLA. f. ALBÓNDIGA.

ALMONEDA [pág. 36]
ALMONEDA. f. La venta pública de muebles, ropas etc. que se hace con intervencion de la usticia. Tambien se llama así la venta particular y voluntaria de alhajas y trastos que se hace sin intervencion de ella. Auctio, bonorusmn venditio sub hasta.

ALMONEDEAR [pág. 36]
ALMONEDEAR. a. Vender en almoneda. Auctionari, auctionem [geere.

ALMORADUJ [pág. 36]
ALMORADUJ. m. Planta perenne que se cultiva en Jos jardines por su olor agradable: echa varios tallos de un pié de largo, tendidos por la tierra : las hojas son verdes y lustrosas, y las flores pequeñas y de color de púrpura. Mentha gentil. || Entre los jardineros SÁNDALO.

ALMORAVIDES [pág. 36]
ALMORAVIDES. m. Usado comunmente en plural. Moros que vinieron á España, y dominaron en ella á los de su secta por algun tiempo.
Almoravides, sarracenorum gens.

ALMORÍ [pág. 36]
ALMORÍ. m. Masa hecha de harina, sal, miel y otras cosas, de que se forman tortas que se cuecen en el horno. Plaenia genus.

ALMORONÍA [pág. 36]
ALMORONÍA. f. ALBORONÍA.

ALMORRANAS [pág. 36]
ALMORRANAS. f. p. Tumorcillos que se forman por la dilatacion de las venas hemorroidales en la circunferencia exterior del ano, é interiormente en la parte inferior del intestino recto.
Hemorrhoides. || Alguna vez se usa en sing.

ALMORRANIENTO [pág. 37]
ALMORRANIENTO, TA. adj. El que padece almorranas.

ALMORREFA [pág. 37]
ALMORREFA. f. Especie de enladrillado con azulejos enlazados, de que se usó en lo antiguo. Incrustatio decussatis laterculis facta.

ALMORTA [pág. 37]
ALMORTA. f. Planta parecida á la lenteja, con las hojas en figura de alabarda y sarcillos, las Nores amarillas, y las, semillas nicas en unas vanas ásperas. Lal a .
ALMORZADA. onza

ALMORZADO [pág. 37]
ALMORZADO, DA. adj. El que ha almorzado.

ALMORZAR [pág. 37]
ALMORZAR. a. Comer por la mañana alguna cosa. Jentare.

ALMOSNA [pág. 37]
ALMOSNA. f. ant. LIMOSNA.

ALMOSNAR [pág. 37]
ALMOSNAR. a. ant. Dar de limosna alguna cosa.

ALNOSNERO [pág. 37]
ALNOSNERO, RA. adj. ant. Limosnero ó am'go de hacer limosnas.

ALMOTACEN [pág. 37]
ALMOTACEN. m. Fiel de pesos y medidas. Mensurarum et pondorum curalor. || ant. El mayordomo de la hacienda del Rey. ALMOTACENADGO ó6

ALMOTACENALGO [pág. 37]
ALMOTACENALGO. m. ant.
ALMOTACENAZGO.

ALMOTACENAZGO [pág. 37]
ALMOTACENAZGO. m. El oficio de almotacen. Mensurarum et ponderum curaloris munus.

ALMOTACENÍA [pág. 37]
ALMOTACENÍA. f. ant. El derecho que exigia"el almotacen.

ALMOTALAFE [pág. 37]
ALMOTALAFE. m. ant. El fiel de la seda.

ALMOTAZAF [pág. 37]
ALMOTAZAF. m. ant. El pesador de lanas.

ALMOTAZANÍA [pág. 37]
ALMOTAZANÍA. f. ALVOTACENAZGO.

ALMOZALA [pág. 37]
ALMOZALA. m. ant. Cobertor de cama.

ALMOZÁRABE [pág. 37]
ALMOZÁRABE. m. Cristiano gue vivia bajo la dominacion de los moros. Christianus arabum dilioni subjectus.

ALMUD [pág. 37]
ALMUD. m. Medida de granos, como son trigo, cebada etc. y de frutas secas, como avellanas, castañas etc. que en unas partes corresponde á un celemin, y en otras á media fanega. Aridorum mensura minor, qua mensura mazxime, fanega apud nos dicte, tn quibusdam procinciis duas, in quibusdlam duodecim partes capkt. || DE TIERRA. Pp. Manch. El espacio en que cabe media fanega de sembradura. Jugerum, dlud nimirum terro spatium quod uno jugo boum in die exarari potest.

ALMUDADA [pág. 37]
ALMUDADA. f. El espacio de tierra en que cabe un almud de sembradura. Sexta pars jugeri.

ALMUDEJO [pág. 37]
ALMUDEJO. m. ant. En Sevilla cada una de las medidas que tenia en su poder el almudero. Mensurce publica exemplar , typus.

ALMUDELIO [pág. 37]
ALMUDELIO. m. ant. Lo mismo que medida y tasa de comida y bebida: racion de comida.

ALMUDENA [pág. 37]
ALMUDENA. f. ant. ALHÓNDIGA.

ALMUDERO [pág. 37]
ALMUDERO. m. ant. El que tiene el cargo de guardar las medidas públicas de cosas secas.

ALMUDÍ [pág. 37]
ALMUDÍ. m. prov. ALHÓXDIGA. || p. Ar. Medida de seis cabices. Maxima aridorum mensura tn Espomía tarraconensi.

ALMUDIN [pág. 37]
ALMUDIN. m. p. Ar. y Mur. 'ALMUDÍ.

ALMUÉDANO [pág. 37]
ALMUÉDANO. m. Entre los árabes el que convoca en voz alta desde la torre de la mezquita al puemo para orar.

ALMUERDAGO [pág. 37]
ALMUERDAGO. m. Planta. MUÉRDAGO.

ALMUERTAS [pág. 37]
ALMUERTAS. f. p. ant. p. Ar. Impuesto sobre los granos que se vendian en la alhóndiga.
ALMÚERZA. . La porcion de cosa suelta y no lquida, como granos y otras semillas, que en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava. Quantum seminis, alleriusve rei similis ambce volos complects possunt.

ALMUERZO [pág. 37]
ALMUERZO. m. La comida que se toma por la mañana. Jentaculum. || Estuche ó caja que contiene jícaras, vasos, chocolatera, cafetera ú otras piezas que sirven enlos almuerzos. Se llama así principalmente cuando dichas piezas no exceden de las necesarias para almorzar» dos personas. Capsula apparalum jentaculo deser-

ALMUÑA [pág. 37]
ALMUÑA. f. ant. JABONERÍA.

ALMUTACEN [pág. 37]
ALMUTACEN. m. ant. ALMOTACEN.

ALMUTAZAF [pág. 37]
ALMUTAZAF, m. p. Ar. ALMOTACEN.

ALMUTELIO [pág. 37]
ALMUTELIO. m. ant. ALMUDELIO.

ALNA [pág. 37]
ALNA. f. ant. Medida. ANA.

ALNADILLO [pág. 37]
ALNADILLO, LLA. m. y f. d. de ALXADO.
ALNADO, DA. Dm. y Í. RIJASTRO, HIUJASTRA.

ALNAFE [pág. 37]
ALNAFE. m. ant. ANAFE.

ALNEDO [pág. 37]
ALNEDO. m. ant. El lugar en que se crian los álamos negros.

ALNO [pág. 37]
ALNO. m. ant. ÁLAMO NEGRO.

ALOARIA [pág. 37]
ALOARIA. f. ant. Arq. PECHINA.

ALOBADADO [pág. 37]
ALOBADADO, DA. adj. Dícese del que ha sido mordido del lobo. Lupino morsu lwsus. || Ape case al animal que padece la enfermedad llamada lóbado. Lupino morto infectus.

ALOBUNADILLO [pág. 37]
ALOBUNADILLO, LLA. adj. d. de ALOBUNADO.

ALOBUNADO [pág. 37]
ALOBUNADO, DA. adj. Lo parecido al lobo, especialmente el color del pelo. Lupinum colorem erens.

ALOCADAMENTE [pág. 37]
ALOCADAMENTE. adv. m. Sin cordura ni jui cio, desbaratadamente. Temeré, inconsulto.

ALOCADO [pág. 37]
ALOCADO, DA. adj. El que tiene algunas cosas de loco. Inconsullus, judicio preceps.

ALOCUCION [pág. 37]
ALOCUCION: f. Discurso ó razonamiento, per lo comun breve, y dirigido por un jefe á sus súbditos. -Allocutio.

ALODIAL [pág. 37]
ALODIAL. adj. for. Se aplica á los bienes libres que no tienen carga. Ad allodium prelinens.

ALODIO [pág. 37]
ALODIO. m. Heredad libre. Alloditmn.

ALOE [pág. 37]
ALOE. m. Planta. zÁBILA. || ACiBAR por el suco de la zZÁBILA.

ALOETA [pág. 37]
ALOETA. f. ant. Ave. ALONDRA.

ALOGADOR [pág. 37]
ALOGADOR, RA. m. y f. ant. Alquilador, arrenador.

ALOGAMIENTO [pág. 37]
ALOGAMIENTO. m. ant. Alquiler ó arrendamiento.

ALOGAR [pág. 37]
ALOGAR. a. ant. Alquilar ó arrendar. Usase tambien como recíproco.

ALOGUER [pág. 37]
ALOGUER ó

ALOGUERO [pág. 37]
ALOGUERO. m. ant. Arrendamiento ó alquiler.

ALOJA [pág. 37]
ALOJA. f. Bebida que se compone de agua, miel y especias. Aqua mulsa.

ALOJAMIENTO [pág. 37]
ALOJAMIENTO. m. El lugar donde cualquiera está aposentado. || Mil. La casa del vecind de algun pueblo en el que se da hospedaje gratuito á los individuos de tropa. Hospitio diversorium.
|| Náut. El espacio que hay entre la cubierta principal de la bodega y la otra cubierta inmediata Locus subter primum navis tabulatum, quo cellulee navigantibus construunlur.
ALOJAR. sa. Hospedar ó aposentar. Jsase fambien como neutro. Hospilio excipere. || Dar alojamiento á la tropa. || r. Situarse las tropas en algun punto aun Cuando.no haya poblacion, como alojarse en la brecha.

ALOJERÍA [pág. 37]
ALOJERÍA. f. La tienda donde se hace ó vende la aloja. Taberna aque mulse.

ALOJERO [pág. 37]
ALOJERO. m. El que hace ó vende aloja. Aqua mulsc venditor. || Cualquiera de los dos aposentos que habia en los teatros de comedias de Madrid que estaban debajo de la cazuela casi al piso del patio.

ALOMADO [pág. 37]
ALOMADO, DA. adj. Se dice del caballo que tiene el lomo encorvado ó arqueado hácia arriba como los cerdos. Equus lumbis curvalus.

ALOMAR [pág. 37]
ALOMAR. a. Manej. Repartir la fuerza del caballo que suele tener en los brazos con mas exceso que en los lomos, lo que se hace con las ayudas y buena enseñanza. Equum domare, corrigere: arte et disciplina equi vires justis equare partibus. || r. Alo, Fortificarse y nutrirse el caballo, quedando apto para padrear. Admissaritum fieri, ad sobolem creandam aptum,

ALON [pág. 37]
ALON. m. El ala entera de cualquier ave, quitadas las plumas; como ALON de pavo, de capon, de gallina. Ala implumis. || Interj. fam., tomada del francés, que equivale á vamos. Age, earetes. |! ALON, QUE PINTA LA UVA. loc. fam, con que se despiden los que dejan alguna conversacion ó entretenimiento para pasar á otra cosa. Jam salis, eamus.

ALONCILLO [pág. 37]
ALONCILLO. m. d. de ALON.

ALONDRA [pág. 37]
ALONDRA. f. Ave de seis á ocho pulgadas de largo, de color que tira á pardo, con "collar negro, las dos remeras exteriores blancas, y las restantes manchadas de blanco en la punta.
Alauda, calandra.

ALONGADERO [pág. 37]
ALONGADERO, RA. adj. ant. for. DILATORIO,.

ALONGAMIENTO [pág. 37]
ALONGAMIENTO. m. ant. La accion de alongar.
Productio, prolatio. || ant. Distancia, separacion de alguna cosa.

ALONMGANZA [pág. 37]
ALONMGANZA. f. ant. ALONGAMIENTO.

ALONGAR [pág. 37]
ALONGAR. a. ant. Alejar, apartar, desviar. Hállase comunmente usado como recíproco. || Alarcar dilatar, diferir, extender cualquiera cosa. lalare, distrahere, extendere.

ALONSO [pág. 37]
ALONSO. m. np. de varon. ALFONSO.

ALOPECIA [pág. 37]
ALOPECIA. f. Med. Especie de tiña llamada vulgarmente pelona, porque de ella resulta caerse el pelo. Alopetia, proftuvies capillorum.

ALOPIADO [pág. 37]
ALOPIADO, DA. adj. Lo que se compone de opio, ó tiene mezcla de él. Opio mixtum.

ALOPICIA [pág. 37]
ALOPICIA. f. ant. ALOPECIA.

ALOQUE [pág. 37]
ALOQUE. adj. que se aplica al vino tinto claro, ó la mixtura del tinto y blanco. Vinum rubellum, helvolum,

ALOQUIN [pág. 37]
ALOQUIN. m. Lista ó cerco de piedra como de una tercia de ancho y alto, puesto al rededor del sitio donde se cura la cera al sol, á fin de que no se la lleven las lluvias, ni se pierda si se derrite con el sol. Sepimentum solarii, quo cera dealbatur.

ALOSA [pág. 37]
ALOSA. f. Pez. 3ÁBALO.

ALOSAR [pág. 37]
ALOSAR. a. ant. ENLOSAR.

ALOSNA [pág. 37]
ALOSNA. f. prov, AJENJO.

ALOTAR [pág. 37]
ALOTAR. a. Náut. ARRIZAR.

ALOTON [pág. 37]
ALOTON, m. p. Ar. ALMEZA.

ALPACA [pág. 37]
ALPACA. f. Cuadrúpedo del Perú, del tamaño de un ciervo, distinguiéndose del llama en la longitud y extremada finura de su pelo. Se empus como bestia de carga.

ALPAÑATA [pág. 37]
ALPAÑATA. f. El pedazo de cordoban ó badana de que usan los alfareros para suavizar y dar lustre á las piezas de barro antes de ponerlas á cocer. Aluta Aictilibus levigandis.

ALPARGATA [pág. 37]
ALPARGATA. f. Especie de calzado hecho de cáñamo. Calceus cannabinus.

ALPARGATADO [pág. 37]
ALPARGATADO, DA. adj. que se aplica á cierta especie «de zapatos hechos al modo de alparatas. Ad simililtudinem calcei cannabini” ef- ¿Lerma PARGATAR. a. Hacer alpargatas. Calceos ex cannabo conficere.

ALPARGATE [pág. 37]
ALPARGATE. m. ALPARGATA.

ALPARGATERÍA [pág. 37]
ALPARGATERÍA. f. El sitio donde se hacen ó venden alpargatas. Calecorum cannabinorum olfcina.

ALPARGATERO [pág. 37]
ALPARGATERO. m. El que hace ó vende al- Pargatas. Calceorum canmabinorum opifea.

ALPARGATILLA [pág. 37]
ALPARGATILLA. f. d.de ALPARGATA. |] met. fam, Se dice del que con astucia Ó maña se insinúa en el ánimo de otro para conseguir alguna cosa. Assensator blanditits et versutia caplans.

ALPECHIN [pág. 37]
ALPECHIN. m. La aguaza que sale de las aceitunas cuando están puestas en monton para echarlas á moler. Amurca.

ALPÉRSICO [pág. 37]
ALPÉRSICO. m. ant. prizco por el árbol y el ruto.

ALPEZ [pág. 37]
ALPEZ. m. ant. ALOPECIA.

ALPICOZ [pág. 37]
ALPICOZ. m. prov. COHOMBRO.

ALFINO [pág. 37]
ALFINO, NA. adj. Lo perteneciente á los Alpes. nus.

ALPÍSTE [pág. 37]
ALPÍSTE. m. Planta ánua, especie de grama que crece hasta la altura de pié y medio, y echa una panoja oval llena de una semilla menuda, quo es un alimento grato para los pájaros. dium paradoxrum. || QUEDARSE ALPISTE, fr. fam. que vale quedarse alguno sin tener parte en lo que esperaba. Inani spe deludi.

ALPISTELA [pág. 37]
ALPISTELA ó

ALPISTERA [pág. 37]
ALPISTERA. f. Torta pequeña de harina, huevos y alegría. Placenta ex farina, ovis liguatoque saccharo.

ALPISTERO [pág. 37]
ALPISTERO. adj. que se aplica al harnero con AS se limpia el alpiste. Milio purgando aptum.

ALPUJARREÑO [pág. 37]
ALPUJARREÑO, ÑA. adj. que se aplica al natural de las Alpujarras y álo perteneciente á ellas.

ALQUEQUENJE [pág. 37]
ALQUEQUENJE. m. Planta perenne y ramosa que crece hasta la altura de mas de un pié: las hojas son de figura de corazon y las flores en forma de rueda. El fruto es semejante á una cereza, lleno de semillas comunmente planas, y envuelto en una especie de vejiga membranosa. Physalis alkakenge.

ALQUERÍA [pág. 37]
ALQUERÍA. f. Casa de campo para la labranza.
Villa , frcedim rusticum.

ALQUERMES [pág. 37]
ALQUERMES. m. Confeccion hecha de canela y otras sustancias medicinales. Cinnamea con- (sit

ALQUERQUE [pág. 37]
ALQUERQUE. m. ant. Juego. TRES EN RAYA. || En los molinos de aceite es el lugar en que se ponen tos capachos llenos de la aceituna molida, para que bajando la viga los exprima, el cual suele ser de piedra con una canal en contorno para que por ella corra el licor exprimido. Loces ubi oliva premilur.

ALQUETIFA [pág. 37]
ALQUETIFA. f. ant. ALCATIFA.

ALQUEZ [pág. 37]
ALQUEZ. m. Medida de vino de doce cántaras. Mensura duodecim vini amphoras continens.

ALQUICEL [pág. 37]
ALQUICEL ó

ALQUICER [pág. 37]
ALQUICER. m. Vestidura morisca á modo de capa: comunmente es blanca y de lana. Sagum punicum, seu mauricum. ¡(Especio de tejido que servia para cubiertas de ancos, mesas ú otras cosas. cooperien- ALQUILADIZO ZA. adj tich á 1 , ZA. adj. que se aplic a per- : Soma ó cosa que se alquila. Conductitiws. || En lo antiguo se halla aplicado por desprecio á la persona Ó gente que se acomodaba á servir en a guerra', ajustándose por cierto estipendio ó or Homo conduclilius.

ALQUILADOR [pág. 37]
ALQUILADOR, RA. m. y f. El que da en alquiler. Comunmente se dice del que tiene por oflcio er coches ó caballerías. Locator. ALQUI ENTO. m. ALQUILER por el acto de alr.

ALQUILAR [pág. 37]
ALQUILAR. a. Dar ó tomar alguna cosa por cierta cantidad para usar de ela por el tiempo convenido.
Locare, conducere. || r. ant. Ajustarse uno á servir á otro por cierto estipendio.

ALQUILATE [pág. 37]
ALQUILATE. m. Cierto derecho que se Pesada en Murcia por la venta de las propiedades y frutos. Vectigalis genus ex prediorum fructuumque vendilione.

ALQUILER [pág. 37]
ALQUILER. m. El precio que se da al dueño de alguna cosa por usar de ella por tiempo determinado.
Locarium, merces ex locatione. || El acto de alquilar. Locatio.
ALQUILON, NA. ad) fam. Lo que se alquila, COmo coche, ó caballería. Dícese por recio, como tambien de las personas que so juan ara alguna cosa. Localitius, meritorius

ALQUIMIA [pág. 37]
ALQUIMIA. f. Arte con el cual se creia que se podian trasmutar los metales, y cuyo principal fin era trasformar los que llamaban menos perfectos en oro. Alckimia. || ant. LATON. |] ALQUIMIA PROBADA, TENER RENTA Y NO GASTAR

AADA [pág. 38]
NADA. ref. en que se da á entender que el medio mas seguro para hacer dinero es no gastarlo. Parsimonia oplimum vectigal:

ALQUÍMICAMENTE [pág. 38]
ALQUÍMICAMENTE. adv. m. Segun arte ó reglas de alquimia. Secundumn alchimic preaecepta, , as.

ALQUÍMICO [pág. 38]
ALQUÍMICO, CA. adj. Lo perteneciente á la alquimia. Ad alchimiam spectans.

ALQUIMILA [pág. 38]
ALQUIMILA. f. Planta. PIÉ DE LEON.

ALQUIMISTA [pág. 38]
ALQUIMISTA. m. El que profesa el arte de la aluimia.
Chimicus, alchimia perilus.

ALQUINAL [pág. 38]
ALQUINAL. m. Toca ó velo para la cabeza de que usaban por adorno las mugeres. Muliebre capis tegumentum. || morisco. ant. Pañuelo de enzo.

ALQUITARA [pág. 38]
ALQUITARA. f. ALAMBIQUE. || POR ALQUITARA.
mod. adv. fam. Poco á poco y con dilicultad. Lar difAiculter.

ALQUITARAR [pág. 38]
ALQUITARAR. a. Sacar por alquitara. Distillare.

ALQUITIRA [pág. 38]
ALQUITIRA. f. Planta perenne que echa el tallo corto, y todo él erizado de puas largas, agudas MN duras. Las hojas son pequeñas y delgadas, las flores rojas, y el fruto unas vainillas. Astragalum tragacantha. || Goma que fluye naturalmente y por incision de la planta del mismo nombre, de cuyos ramos y tronco se recoge en grumos ó granos algo retorcidos, muy duros y e color opaco. Gummi tragacanthum.

ALQUITRAN [pág. 38]
ALQUITRAN. m. Composicion de pez, sebo, grasa, resina y aceite. Naphtha nigra. ,

ALQUITRANADO [pág. 38]
ALQUITRANADO. m. Náut. El lienzo de alquitran. Linleum naphhá linilum.

ALQUITRANAR [pág. 38]
ALQUITRANAR. a. Dar de alquitran á alguna cosa, como tabla, palo, jarcia etc. NapMhG ngrá linire.

ALREDEDOR [pág. 38]
ALREDEDOR. adv. 1. En circunferencia, en círculo.
Circúm. || m. p. Los contornos de algun lugar determinado. Circumjacentia loca.

ALROTA [pág. 38]
ALROTA. f. El desecho de estopa que queda después de rastrillada, y la estopa que cae del lino al tiempo de espadarle. Stupa delerior.

ÁLSINE [pág. 38]
ÁLSINE. f. Planta ánua que crece hasta la altura de medio pié, tiene las hojas pequeñas y las flores blancas. Alsine media.

ALTA [pág. 38]
ALTA. f. Cierta danza ó baile que tuvo mucho uso en España. Saltatio olim hispanis usitata. || El ejercicio que se hacia en las escuelas de danzar bailando algunos pasos de cada danza, de modo que se repasase toda la escuela. Exercitatio saltatoria. || El ejercicio de la esgrima que se hace públicamente repasando toda la escuela. Certamen gladiatorium. ||-En el gobierno económico de la milicia es aquella nota por la cual consta la existencia de algun sujeto, que habiéndole dado de baja por enfermedad ó desercion vuelve á seguir la milicia. Tambien significa el papel que trae el enfermo por ' el cual consta que vuelve á servir. Tessera seu * schedula, que invalidum aut desertorem militem ad militiws munia redire testatur. [|] En los hospitales la órden que se comunica al enfermo á quien se da por sano para que deje la enfermería. Vale diclum in nosocomio «gris, cum sani sunt. 1] Germ. Torre Ó ventana, || ALTA WAR. V. MAR, || ECHAR EL ALTA. Í. Danz. Convidar el maestro de danza á alguno de sus discípulos á una concurrencia en que se repa- -San todos los bailes de la escuela. Ad saltatoriam exercitationem tnvilare.
ALTABAQUE., m. TABAQUE.

ALTABAQUILLO [pág. 38]
ALTABAQUILLO. m. Planta. CORREHUELA.

ALTAMAANDRIA [pág. 38]
ALTAMAANDRIA. f. p. And. SANGUINARIA MAYOR.

ALTAMENTE [pág. 38]
ALTAMENTE. adv. m. Perfecta ó excelentemente, en extremo, en gran manera. Perfecté, preslanter, summé, magnopere. || ant. FUERTEMENTE, || met. ant. HONORÍFICAMENTE.

ALTAMERON [pág. 38]
ALTAMERON. m. Germ. El ladron que hurta por lugar alto.

ALTAMIA [pág. 38]
ALTAMIA. f. ant. Taza en que se servia la comida.

ALTAMISA [pág. 38]
ALTAMISA. f. ARTEMISA.

ALTANA [pág. 38]
ALTANA. f. Germ. Iglesia ó templo.

ALTANADO [pág. 38]
ALTANADO, DA. adj. Germ. Casado.

ALTANERÍA [pág. 38]
ALTANERÍA. f. ant. ALTURA Ó ALTURAS, || Caza qu se hace con halcones y con aves de rapiña alto vuelo. Aucupii genus. || met. Altivez, soberbia. Animi elalio.

ALTANERO [pág. 38]
ALTANERO, RA. adj. que se aplica al halcon y otras aves de rapiña: de alto vuelo. Al/ivolans, altivolus. || met. Altivo, vano, soberbio. Arrogans, tumidus, superbus. || Germ. El ladron UN burta por lugar alto.

ALTANEZ [pág. 38]
ALTANEZ. f. ant. ALTANERÍA.

ALTAR [pág. 38]
ALTAR. m. En los templos de la religion católica, segun sus ritos, es un lugar levantado en figura de mesa mas larga que ancha para celebraf el sacrificio de la misa. Los gentiles llamaban tambien así al sitio en que hacían sacrificios á sus falsos dioses. Altare. || El que se compone de mesa de altar, gradería, retablo y otros adornos. Allare. || DE ALMA Ó DE . ánima. El que tiene concedida indulgencia plenaria para las misas que se celebran en él. ALtare privilegiarium. || uaror. El principal donde por lo comun se coloca el santo titular, Ára maxima. || Eso ES COMO QUITARLO DEL ALTAR. fr. de que se usa euando se despoja Ó priva á alguno de lo que le pertenecia de justicia, y le era muy necesario, y tambien cuando se quita alguna cosa del lugar donde debia estar. Quasi ab aris subripere. || vistraR LO8 ALTARES, fr. Hacer alguna oracion vocal delante de cada uno de ellos para a'gun fin piadoso. Altaria orationis causd adire.

ALTARCICO [pág. 38]
ALTARCICO , CILLO, CITO. m. d. de ALTAR.

ALTAREINA [pág. 38]
ALTAREINA. f. Planta. MILENRAMA.

ALTARERO [pág. 38]
ALTARERO. m. El que tiene el oficio de formar altares de madera y vestirlos para las fiestas y procesiones. Altarium structor, ornator.

ALTERABILIDAD [pág. 38]
ALTERABILIDAD. £ La disposicion ó pension AD. £. osicion Ó pro á alterarse. Mutabilitas. P

ALTERABLE [pág. 38]
ALTERABLE. adj. Lo que puede alterarse. Muis. -

ALTERACION [pág. 38]
ALTERACION. f. La accion y efecto de alterar ó alterarse. Mutatio, immutatio. || Mutacion considerable en el cuerpo y en-los humores. || Movimiento de la ira ú otra pasion. Animi perturbatio.
|| Inquietud, alboroto, tumulto, motín ó desórden público. Tumuultus, seditio.

ALTERADOR [pág. 38]
ALTERADOR, RA. m. y f. El que altera. Vitialor, corruptor, ALTERAR. á. Causar novedad. Úsase tambien como recíproco. Coramovere, irritare. || Conmover, causar enfado, inquietud ó alboroto. Commovere, perturdaro.

ALTERATIVO [pág. 38]
ALTERATIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene virtud de alterar.

ALTERCACION [pág. 38]
ALTERCACION. f. La accion y efecto de altercar.

ALTERCADO [pág. 38]
ALTERCADO. M. ALTERCACION.

ALTERCADOR [pág. 38]
ALTERCADOR, RA. m. ¿ f. El que alterca, porfia, Ó “es propenso á disputar. Altercalor, pertinax.

ALTERCANTE [pág. 38]
ALTERCANTE. p. a. de ALTERCAR. El que alterca.
Altercator.,

ALTERCAR [pág. 38]
ALTERCAR. n. Disputar, portiar. Allercari, verbis contendere.

ALTERNACION [pág. 38]
ALTERNACION. f. La accion y efecto de alternar.

ALTERNADAMENTE [pág. 38]
ALTERNADAMENTE. adv. mM. ALTERNATIVAALTERNANTE. p. a. de ALTERNAR. Lo que alterna.
Allernans, alternus.

ALTERNAR [pág. 38]
ALTERNAR. a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Alternare. || n. Decir ó hacer una persona después de otra una misma cosa á veces ó por turno. Alternare. || Variarse las cosas sucediéndose unas á otras. Allernis vicidus eventre. || Tener comunicacion amistosa unas personas coh otras. Úsase mas generalmente en sentido negativo; y así se dice no quiero ALTERNAR COn fulano, refiriéndose á algun sujeto mal conceptuado. || Matem. Comparar entre sílos antecedentes de una proporcion y los consiguientes.
Allernare, permultare.

ALTERNATIVA [pág. 38]
ALTERNATIVA. f. La acciun ó derecho que tiene cualquiera persona ó comunidad para ejecutar alguna cosa ó gozar de ella alternando con otra. || Opcion entre dos cosas. Alternatio, vicissitudo. || El servicio que se hace por turno entre dos ó mas personas.

ALTERNATIVAMENTE [pág. 38]
ALTERNATIVAMENTE. adv. m. Con alternacion Allernalim, alterne.

ALTERNATIVO [pág. 38]
ALTERNATIVO, VA. adj. Lo que se dice ó hace con alternacion. Alternatus.

ALTERNO [pág. 38]
ALTERNO, NA. adj. Poét. ALTERNATIVO,

ALTEROSO [pág. 38]
ALTEROSO, SA. adj. ant. ALTIVO. || Náut. El buque demasiadamente elevado en las obras muertas.

ALTEZA [pág. 38]
ALTEZA.f. ant. antura.!| Teatamiento que se da á los hijos de los reyes, á ciertos príncipes soberanos, y á algunos cuerpos: Dignilatis titulus, quo nego fllius aut ctiam regius senatus nuncupart solet. || met. Elevacion, sublimidad, excelencia.

ALTIBAJO [pág. 38]
ALTIBAJO. m. Esgr. El golpe derecho que se da con la espada de alto á bajo. /clus ensis d vertice deorsum directus. || ant. Cierto género de tela que parece era la gue hoy se llama terciopelo labrado, del cual lo alto eran las flores y labores, y lo bajo ó el fondo el raso. || p. El terreno desigual. Inequale solum. || met. La variedad de los sucesos, ya prósperus, ya AO versos. Temporum rvarietas, rerum victssitudo.

ALTILOCUENCIA [pág. 38]
ALTILOCUENCIA. f. Estilo encumbrado.

ALTILOCUENTE [pág. 38]
ALTILOCUENTE, adj. El que habla en estilo encumbrado.
Magmiloguus. altisonus.

ALTÍLOCUO [pág. 38]
ALTÍLOCUO, CUA. adj. El que usa de estilo encumbrado.

ALTILLO [pág. 38]
ALTILLO, LLA. adj. d. de auto. || s. m. Cerrillo ó sitio algo elevado. Tumulus, colliculus.

ALTIMETRÍA [pág. 38]
ALTIMETRÍA. f. Parte de la geometría práctica, que enseña á medir alturas. Altimetria.

ALTÍMETRO [pág. 38]
ALTÍMETRO, TRA. adj. Lo que pertenece á la altimetría. Allimetricus.

ALTÍSIMO [pág. 38]
ALTÍSIMO, MA. adj. sup. de aLto. Altissimass. || s. m. Por excelencia se llama así á Dios. APlissimus.

ALTISMETRÍA [pág. 38]
ALTISMETRÍA. f. La ¡medida que hacen los geómetras de cualquier altura. Alkitudinis dimensio.

ALTISONANTE [pág. 38]
ALTISONANTE. Poét. adj. que se aplica al estilo retumbante. Altisonus.

ALTÍSONO [pág. 38]
ALTÍSONO, NA. adj. Poét. Aplícase al estilo elevado, y al que usa de él. Altisonus.

ALTITONANTE [pág. 38]
ALTITONANTE. adj. Poét. El que truena de to alto. Altitonans.

ALTITUD [pág. 38]
ALTITUD. f. ALTURA.

ALTIVAMENTE [pág. 38]
ALTIVAMENTE. adv. m. Con altivez. Elaté, twmide, superdo.

ALTIVARSE [pág. 38]
ALTIVARSE. r. ant. Ensoberbecerse, y llenarse de altivez.

ALTIVECER [pág. 38]
ALTIVECER. a. ant. Causar alivez Ó vanidad. Hállase usado como recíproco.

ALTIVEDAD [pág. 38]
ALTIVEDAD. f. ant. ALTIVEZ.

ALTIVEZ [pág. 38]
ALTIVEZ. f. Orgullo, soberbia. Elatio anénei, progantia,

ALTIVEZA [pág. 38]
ALTIVEZA. f. ant. ALTIVEZ.

ALTIVIDAD [pág. 38]
ALTIVIDAD. f. ant. ALTIVEZ.

ALTIVO [pág. 38]
ALTIVO, VA. adj. Orgulloso, soberbio. Elatus, arrogans. . :

ALTO [pág. 38]
ALTO, TA. adj. Levantado, elevado sobre la tierra. Allus, sublimis. || Lo que tiene gran estatura ó tamaño, como árbol ALTO, casa ALTA.
Állus, procerus. || met. Arduo, dificil de alcanzar, comprender ó ejecutar. Difficilis, arduus. || met. Superior ó excelente. Excellens, sublimas. || Aplícase á los sujetos, empleos y dignidades de gran elevacion. Exaltatus, dignitate precellens, || Hablando de los delitos ú ofensas GRANDE. Ingens. || Hablando de la situacion de las calles, provincias Ó paises se dice de los que estan mas elevados. Superior. || Profundo. Allum, profundum. || En los precios de las cosas el que es caro ó subido. Mogni prelii. (| Aplicase á los rios y arroyos cuando vienen muy crecidos. Tumidus, exuberans. || Respecto de las fiestas movibles del año y de la cuaresma se dice cuando caen mas tarde que en otros años: y así se dice: ALTAS Ó bajas por abril son las pascuas. Tardiús celebrandum. ||s. m. Altura: como esta mesa es de vara y media de ALTO. Altitudo. || En las casas cada uno de los pisos Ó suelos que dividen sus cuartos y viviendas. Contignatio. || La detencion ó parada de la tropa que va marchando. Militares slatio. || Sitio elevado en el campo, como cerro ó collado. Clivus. || Milic. La voz de que se usa para mandar parar la tropa, y tambien la que se emplea para detener á cualquier persona que, segun consigna militar, haya de retroceder ó no dcba pasar adelante sin ser reconocida. Sistite, state. || Con alusion á la voz militar se usa para que otro suspenda la conversacion, discurso Ó cosa que está haciendo. Heus, sal est. || Mús. La voz ó instrumento que gira por signos agudos. Vox acuta. || Mús. Cualqniera voz puesta sobre el bajo. Altior voz. || Mús.
CONTRALTO. || adv. m. En voz alta ó subida.
Magnd, intenta voce. || ALTO AnÍ. expr. que sirve para suspender ó delener á alguno en el paso ó en el discurso. Siste gradum, vocem. f) ALTO DE ARÍ Ó ALTO DE AQUÍ. Joc. fam. con que se manda á otros que se vayan de donde están. Eamus hinc, agite. || ALTOS Y BAJOS. met. Desigualdad y variedad, y así se dice: en la labranza hay sus ALTOS Y BAJOS etc. Rerum vicissiludo. || DE ALTO Á BAJO, mod. adv, DE ARRIBA ABAJO. Susque, deque. q LO ALTO.
mod. adv. Del cielo. 4b alta, de alto. || nacer ALTO fr. Pararse ó detenerse en algun lugar.
Sistere, sisti. || fr. met. Parar la consideracion sobre alguna cosa. Animum inlendere. || POR ALTO. mod. adv. Hablando de la consecucion de algun empleo ó merced, lo mismo que por particular favor ó proteccion, y sin ir por os trámites regulares. Praler communem ordinem.

ALTOR [pág. 38]
ALTOR. m. ant. ALTURA.

ALTOZANILLO [pág. 38]
ALTOZANILLO. m. d. de ALTOZANO.

ALTOZANO [pág. 38]
ALTOZANO. m. El cerro ó monte de poca altura situado en un terreno llano. Colliculus.

ALTRAMUZ [pág. 38]
ALTRAMUZ. m. Planta que crece hasta la altura de dos piés con pocas ramas: las flores son grandes divididas en siete partes, cubiertas todas de vello, y las flores blancas. El fruto es una legumbre larga correosa, que contiene una porcion de granos redondos, chatos y de un to amargo. Lupinus albus, || La semilla de fa planta del mismo nombre. Lupinus. |] En algunos cabildos de las iglesias « atedrales y colegiales de España, especialmente en Castilla, el
caracolíillo que sirve para votar juntamente con unas habas blancas hechas de hueso ó de marfil. Faba eburnea tacilis suffragiis ferendis.

ALTURA [pág. 39]
ALTURA. f. La elevacion que tiene cualquier cuerpo sobre la superticie de la tierra. Alitudo. || Una de las tres dimensiones del cuerpo sólido. Altitudo corporis. ¡| La region del aire considerada con alguna distancia de la tierra. Codum ether ; aér. || La cumbre de lo3 montes, collados ó parajes altos del campo. Cacurren. y DE LA VISTA. Persp. La línea recta que baja de la vista y es perpendicular al plano geométrico. Visus altiludo. || pe Poo. Asiron. El arco del meridiano comprendido entre el horizonte de algun lugar y el polo de su hemisferio. Poli elevatio. || DE UN ASTRO. Astron. El arco del círculo vertical comprendido entre el astro y el horizonte, 4Astri altitudo. || MERIDIANA. La máxima altura que el sol ú otro cualquier astro tiene cada dia, y es cuando está en el meridiano. Altiludo meridiana solis. || vivA DEL acua. En la hidrometría es la línea perpendicular tirada desde la superficie del agua á la profundidad del rio ó canal que se mide. Linea perpendicularis á superficie aque ad imum directa. || ESTAR EN GRANDE ALTURA. fr. met. Estar uno muy elevado por su dignidad, bienes ó favor. Dignitate, favor, aut opibus po- Were. || p. Los cielos, y en este sentido se dice: Dios de las ALTURAS. Coali, celsa «Blheris. || to- MAR LA ALTURA DEL POLO. fr. Ástron. Medir la elevacion de este sobre el horizonte. Poli altitudinem meliri.

ALUBIA [pág. 39]
ALUBIA. f. Legumbre. JUDÍA.

ALUCIAR [pág. 39]
ALUCIAR. a. ant. Dar lustre á alguna cosa'material, ¿ponerla lucida y brillante.

ALUCIEDAD [pág. 39]
ALUCIEDAD. f. ant. Luces, conocimientos, ilustraciun.

ALUCINMACION [pág. 39]
ALUCINMACION. f. La accion y efecto de alucinar ú alucinarse. Alucinatio.

ALUCINADAMENTE [pág. 39]
ALUCINADAMENTE. adv. m. Con alucinacion.
Dubia, incerta, erronea mente.

ALUCINAMIENTO [pág. 39]
ALUCINAMIENTO. mM. ALUCINACIÓN.

ALUCINAR [pág. 39]
ALUCINAR. a. Ofuscar, confundir. Usase mas comunmente como recíproco. Alucinari.

ALUD [pág. 39]
ALUD. m. prov. Ar. Caida de las nieves de los saontes á lus valles en gran cantidad y con estrépito. Casus nivium cum strepitu e montibus definentiun.

ALUDA [pág. 39]
ALUDA. f. Hormiga con alas.

ALUDIR [pág. 39]
ALUDIR. n. Hacer referencia á alguna persona ó cosa. Alludere, sensum alio referre.

ALUDO [pág. 39]
ALUDO, DA. adj. ant. Lo que tiene alas.

ALUENGAR [pág. 39]
ALUENGAR. a. ant. ALARGAR.

ALLENE [pág. 39]
ALLENE. adv. l. ant. Lejos.

ALUFRAR [pág. 39]
ALUFRAR. a. p. Ar. Columbrar. Prospicere.

ALUGAR [pág. 39]
ALUGAR. a. ant. Arrendar ó alquilar.

ALUMBRADÍSIMO [pág. 39]
ALUMBRADÍSIMO, MA. adj. sup. de ALUMBRADO. Valde illuminatus.

ALUMBRADO [pág. 39]
ALUMBRADO, DA. adj. Lo que tiene mezcla de alumbre ó participa de él. Aluminosus. || fam. Tecado del vino. ls. m. El conjunto de luces que alumbra algun pueblo ó sitio. Luminum, lucernarum publicarum copia. || pl. Herejes que al principio del siglo décimo séptimo, entre otros errores sostenian que toda la perfeccion consistia en solas la contemplacion y la oracion, y que en ellas los alumbraba el Espíritu Santo. Herelici, vocali vulgo IMluminali.

ALUMBRADOR [pág. 39]
ALUMBRADOR, RA. m, y f. El que alumbra.

ALUMBRAMIENTO [pág. 39]
ALUMBRAMIENTO. m. La accion y efecto de alumbrar. Jluminatio, || Junto con los adjetivos, bueno, feliz, vale lo mismo que BUEN Ó FELIZ PARTO. Mulieris parlus.

ALUMBRANTE [pág. 39]
ALUMBRANTE. p. a. de ALUMBRAR. El que alumbra.

ALUMBRAR [pág. 39]
ALUMBRAR. a. Dar luz, despedir su claridad el cuerpo luminoso. Illuminare. || Acompañar á otro con luz, ó asistir cun ella en alguna procesion ó funcion de iglesia. Facem, lumen, lucernam preferre..]| ant. Parir la mujer. || Dar vista al ciego. ' met. llustrar, enseñar y dar á conocer con claridad á otro lo que ignoraba, dudaba ó no alcanzaba. Rem alicui palefacere. || Entre los tintoreros meter los tejidos, madejas etc. en una disolucion de alumbre hecha en agua para que reciba después mejor los colores, y resulten mas permanentes. Álumine soluto immergere. || Agr. Desahogar, desembarazar la vid ó cepa de la tierra gue se le habia arrimado para abrigarla, á fin de que pasada la vendimia pueda introdutirse el agua en ella, Vilema excavare. || r. fam. Tocarse del vino.

ALUMBRE [pág. 39]
ALUMBRE. m. Sal que resulta de la combinacion del ácido sulfúrico con la alúmina. Se encuentra formado naturalmente en varias piedras y tierras, de las cuales se extrae por el agua, y se reduce á cristales mas ó menos blancos y trasparentes. Se hincha y liquida al fuego, y sirve de mordiente para teñir. Sulphas alumssa. | pe pLuMa. El que se encuentra naturalmente cristalizado en hilos ó filamentos algo parecidos á las barbas de una pluma. || DE roca. Se ha dado este nombre al que se encuentra naturalmente en cristales semejantes á las rocas pur su figura. || sacariNo. Mezcla artificial de alumbre y azúcar que se usa en la medicina como remedio astringente. || zuca- RINO. Alumbre sacarino.

ALUMBRERA [pág. 39]
ALUMBRERA. f. La mina ó cantera de donde se saca el alumbre. Fodina alumines.

ALUMBROSO [pág. 39]
ALUMBROSO, SA. adj. Lo que tiene calidad ó mezcla de alumbre.

ALÚMINA [pág. 39]
ALÓMINA. f. Tierra muy suave y untuosa al tacto, mas ó menos blanca segun su pureza, que se pega á la lengua, y despide un olor térreo particularmente cuando se moja. Alumina.

ALUMINADO [pág. 39]
ALUMINADO, DA. adj. ant. que se aplicaba al ciego que lograba ver ó recobrar la vista.

ALUMINOSO [pág. 39]
ALUMINOSO, SA. adj. Lo que tiene calidad ó mezcla de alúmina. Aluminosus, aluminatus

ALUMNAR [pág. 39]
ALUMNAR. a. ant. Iluminar.

ALUMNO [pág. 39]
ALUMNO, NA. m. y f. El discípulo Ó persona criada ó educada desde su niñez por alguno.

ALUNADO [pág. 39]
ALUNADO, DA. adj. ant. Luxárico. || Se dice del caballo cuando padece algun género de constipacion ó encogimiento de nérvios. Equu cutis aut nervorum contractione laborasys. || Se dice del jabalí á quien por ser muy viejo han crecido los colmillos de manera que casi llegan á formar media luna ó algo mas, de suerte que no puede herir con ellos. Lunalus aper. || prov. Se dice del tocino cuando se corrompe Ó pudre sin criar gusanos, Pelaso corrumpi incipens, rancescens.

ALUNGAR [pág. 39]
ALUNGAR. a. ant. ALARGAR.

ALUNARSE [pág. 39]
ALUNARSE. r. ant. ALEJARSE.

ALUQUETE [pág. 39]
ALUQUETE. m. ant. LUQUETE.

ALUSION [pág. 39]
ALUSION. f. La referencia que se hace á una cosa ó persona. Rei ud rem relalio, respectus, usio.

ALUSIVO [pág. 39]
ALUSIVO, VA. adj. Lo que alude ó tiene alusion.
Alludens, alió respiciens.

ALUSTRAR [pág. 39]
ALUSTRAR. a. Dar lustre á alguna cosa. Políre, nitidum et splendidum reddere. ALUTACIO)N. f. Min. La capa de oro en grano ó pepita que suele hallarse en algunas minas de este metal, y que solo está en la superficie de la tierra. Alutatio, alutium.

ALUTRADO [pág. 39]
ALUTRADO, DA. adj. Lo que tiene semejanza con el color de la lutria ó nutria.

ALUVION [pág. 39]
ALUVION. m. Avenida fuerte de agua. Aluvies.
ÁLVAR.. m. ant. n. y. de varon. ÁLVARO.

ALVÁR [pág. 39]
ALVÁR. adj. ant. Lo que presto madura ó se cuece.

ÁLVAREZ [pág. 39]
ÁLVAREZ. m. patron. El hijo de ÁLvaRo. Después pasó á ser apellido de familia. Alvari Aius, Alvareztus.

ALVEARIO [pág. 39]
ALVEARIO. m. Anaf. Concavidad donde se recoge la cera del oido. Alveare, auris cavernula.

ÁLVEO [pág. 39]
ÁLVEO. m. La madre del rio. Alvews.

ALVÉOLO [pág. 39]
ALVÉOLO. m. Anat. La cavidad en que están engastados los dientes en las mandíbulas de los animales. Alveolws. || Las tres suertes de celdillas grandes, medianas y pequeñas en que distribuyen las abejas sus' panales para que la hembra deposite en ellas los huevos, y sirvan después para conservar la miel que destinan para su alimento en invierno. Alveolus.

ALVERÍA [pág. 39]
ALVERÍA. f. Planta, ARVEJA.

ALVERJANA [pág. 39]
ALVERJANA. f. ARVEJA.

ALVERJON [pág. 39]
ALVERJON. m. ARV£JOS.

ALVIDRIAR [pág. 39]
ALVIDRIAR. a. viprian. Usase en algunas provincias.

ALZA [pág. 39]
ALZA. f. Pedazo de suela ó vaqueta que los zapateros ponen sobre la horma cuando el zapato ha de ser algo mas ancho ó alto de lo que corresponde al tamaño de olla, Frustum crassioris corii calceo, dum d sulore.cunficilur, dilatando. || El aumento de precio que toma alguna cosa, como la moneda, mercaderías etc.

ALZACUELLO [pág. 39]
ALZACUELLO. m. Collarin suelto, propio del traje eclesiástico. Collare clericorum, lane Especie de cuello de que usaban por adorna las mujeres. Llamábase así porque servia para alzar la cabeza.

ALZADA [pág. 39]
ALZADA. f. Apelacion. || p. Ast. La poblacion que está en alto. Oppidum in allo silum, || ALruna, como la ALZADA de una casa, de un caballo etc.
Altítudo. || par ALZADA. fr. for. ant. Otorgar la prtacion:

ALZADAMENTE [pág. 39]
ALZADAMENTE. adv. m. De monton, por mayor; al poco mas ó menos. Indiscriminatim, nulla quantitatis ralione habita.

ALZADERA [pág. 39]
ALZADERA. f. ant. Especie de contrapeso que servia para saltar.

ALZADO [pág. 39]
ALZADO, DA. adj. que se aplica al que quiebra maliciosamente ocultando sus bienes para defraudar á sus acreedores. Creditorum fraudator. || s. m. Arg. El diseño cn que se demucstra la obra en su frente y elevacion. Descriptio seu delineatio cedificii in fronte. IA Todas aquellas cosas que se tienen guarda Ó separadas del uso comun y reservadas para cuando se necesiten. les custodila, reservale.

ALZADOR [pág. 39]
ALZADOR. m. En las imprentas la pieza destinada para alzar los improsos. V. Alzar.

ALZADURA [pág. 39]
ALZADURA. f. El acto de alzar. Erectio, levatio.

ALZAMIENTO [pág. 39]
ALZAMIENTO. m. La accion y efecto de alzar.
Erectie, levatio. || La puja que se hace cuando se remata alguna cosa. Licitatio. || Levantamiento_ó rebelion.

ALZAPANO [pág. 39]
ALZAPANO. m. Hierro en figura de semicírculo, que clavado en la pared sirve para tener alzaa la cortina y que no arrastre en el suelo. Ferrum curvatum auleis elevandis.

ALZAPIE [pág. 39]
ALZAPIE. m. ant. Lazo ó artificio para prender 2 cazar por el pié cuadrúpedos y aves.

ALZAPRIMA [pág. 39]
ALZAPRIMA. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. Ferrea vectís ad sublevanda pondera. || met. ant. Trampa, artilicio á engaño para derribar ó perder á alzuno. || DAR ALzAPRIMA. fr. met. ant. Usar de artificio Óó engaño para derribar ó perder á alguno.

ALZAPRIMAR [pág. 39]
ALZAPRIMAR. a. Levantar alguna cosa con la alzaprima. Vecte ferreo pondera sublevare. || met. Incitar, conmover avivar.

ALZAPUERTAS [pág. 39]
ALZAPUERTAS. m. El que solo sirve de criado Óó comparsa en las comedias. Servus scenicus.

ALZAR [pág. 39]
ALZAR. a. Levantar algunascosa del suelo, ó ponerla en lugar mas alto del que antes tenia.
Elevare, extollere. || En el santo sacrificio de la misa es elevar la hostia y el cáliz después de la consagracion. Elevare hostiam in misa sacrificio. || Hablando del entredicho, excomunion, destierro etc. levantarle ó «uitarle. A censuris absolvere, poenam levare. / Hablando de los ojos, las manos etc. levantarlos, elevarlos.
Erigere, levare. || Quitar Ó llevarse alguna cosa. Auferre. || Guardar ú ocultar alguna Cosa.
Abscondere, abdere. || Entre albañiles dar el peon al oficial el yeso amasado para usar de él. Ministrare comentario gypsum operi faciundo. || En el juego de naipes separar ó dividir la baraja en dos ó mas partes, lo que comunmente hace el que está á la mano izquierda del que da las cartas, para que puestas debajo las que estaban encima se evite todo fraude. Dividere in ludo chartarum superiores ab in- (erioribus. || Impr. Poner en rueda todas las jornadas que se han tirado de una impresion, y sacar los pliegos uno á uno para ordenarlos, de suerte que cada libro tenga los que le tocan, pueda el librero encuadernarlos. Chartarum fla typis impressa hinc inde collecta ordinare. ablando de los edificios es hacerlos ó fabricarlos.
Edificarc. || Agr. Dar la primera reja ó vuelta al rastrojo ó haza de labor. Arare. [| r.
Levantarse, sublevarse, rebelarse. Rebellare. || Levantarse del suelo ó ponerse en pié el que está arrodillado. Humijacentem aut genuflexum erigi. [Quebrar maliciosamente los mercaderes y hombres de negocios, ocultando ó cnajenando sus bienes para no pagar á los acreedores. Fraudare credilores. || ant. En el juego dejarle alguno, yéndose con la ganancia, sin esperar á que los otros se puedan desquitar. || ant. Refugiarse Ó acogerse. || ant. Retirarse, apartarse de algun sitio. || for. ant. Apelar. Appellare. [A MAYORES. fr. Engreirse, envanecerse. Primas, priores portes affectaro. || cos ALGO. fr. Hacerse dueño de alguna cosa, apropiársela. Aliquid sibi usurpare.

ALLÁ [pág. 39]
ALLÁ. adv. l. que significa en aquel lugar ó á aquel lugar, como yo estuve ALLÁ, yo pasaré ALLÁ. Añádese muchas veces este adverbio á los nombres de lugares para denotar lo remoto y distante de ellos; como ALLÁ en Lima, ALLÁ en Filipinas. Jllic, vel illuc. || adv t. En lo antio, en otro tiempo, Y. g. ALLÁ en tiempo de los godos, ALLÁ en mis mocedades. Olim, guondam, antiquilús. || ALLÁ SE LO HAYA, Ó ALLÁ 85 LAS HAYA: ALLÁ SE LO AVENGA, Ó ALLÁ TE LO AVENGAS: ALLÁ SE LAS CAMPANEEN: ALLÁ LO verás, y semejantes locuciones úsanse para denotar que uno no quiere ser cómplice en alguna cosa ó que se separa del dictámen de otro por temer algun mal efecto. Tu videris ipse videril. || ALLÁ se vá. fr. Lo mismo es, lo mismo viene á ser, tanto vale, tanto importa. Fere idem est. || ALLÁ VA ESO, Ó ALLÁ VA LO QUE És. exp. fam. con que se da á entender que cae algo sobre alguno, Ecce ruit.

ALLANADOR [pág. 40]
ALLANADOR, RA, m. y £ El que allana. Comnalor.

AÍLANADURA [pág. 40]
AÍLANADURA. f. ant. La accion de allanar.

ALLANAMIENTO [pág. 40]
ALLANAMIENTO. m. La accion y efecto de allanar.
/Equatio. || for. El acto de sujetarse á la decision judicial. Judicio sponte sisti.

ALLANAR [pág. 40]
ALLANAR. a. Poner llana ó igual la superficie de un terreno, suelo Óó de otra cualquiera cosa.
¿Equare, complanare. || met. Vencer ó superar alguna dificultad ó inconveniente. Obicem arcessere, difficultatem superare. || met. Pacificar, aquietar, sujetar. Pacificare, placare, subjicere. || Facilitar, permitir á los ministros de justicia que entren en alguna iglesia ú otro ificio. Locum immunern aul sacrum lictoribus aperire. || Entrar á la fuerza en casa ajena, Y necorrerla contra la voluntad de su dueño. plicase principalmente á los ministros de justicia. Domum invito domino invadere, ingredi, || r. Sujetarse Ó rendirse á alguna ley ó convenio. Sese subdere. || Igualarse el que es de clase distinguida con alguno del estado llano, renunciando sus -privilegios. Nobilem cum novis el ignobilibus se sponte «quare. || Hablando de los edificios, APLANARSE.

ALLARIZ [pág. 40]
ALLARIZ. m. Cierto lienzo llamado así por hacerse en Allariz, lugar de Galicia. Linteuwm quedar pci.

ALLEGADIZO [pág. 40]
ALLEGADIZO, ZA. adj. Lo que se allega ó junta sin eleccion, y solo para aumentar el número.
Collectitius.
ALLEGADO, DA. ad Cercano, próximo. Proximus, propinquus. || s. m. El pariente ó parcial.
Consanguineus, sectator, asecla, ALLEGADOR, RA. qm. y f. El que allega, junta ó recoge. Colligens, redigens. || ALLEGADOR DE LA CENIZA, Y DERRAMADOR DE LA HARINA. ref. que nota el mal Eobierno y economía del que se aplica á guardar las cosas de poco valor, y no cuida de las de mucha importancia. Furfurís avarus, (ferina prodigus.

ALLEGAMIENTO [pág. 40]
ALLEGAMIENTO. m. La accion de allegar ó juntar.
Collectio , coacervatio. || ant. Union ó estrechez. ent PARENTESCO. || ant. ACCESO CARNAL.

ALLEGANCIA [pág. 40]
ALLEGANCIA. f. ant. ALLEGANZA.

ALLEGANZA [pág. 40]
ALLEGANZA. f. ant. Cercanía, proximidad.

ALLEGAR [pág. 40]
ALLEGAR. a. Recoger, juntar. Aygregare, colligere. || Arrimar ó acercar una cosa á otra. Úsase tambien como recíproco. Adjungere. || Entre labradores recoger la parva en montones después de trillada. Coacervare. || ant. Conocer carnalmente á otra persona. || ant. Splicitar, procurar. || ant. ALEGAR. || n. LLEGAR. || ALLÉGATE. Á LOS BUENOS, Y SERÁS UNO DE ELLOS. ref, que recomienda la utilidad que se sigue de las buenas compañías. Qui cum sapientibus graditur ALLEN adv. . adv. l. ant. ALLENDE.

ALLENDE [pág. 40]
ALLENDE. adv. 1. De la parte de allá. || be. mod.
adv. ant. ADEMÁS.

ALLENT [pág. 40]
ALLENT. adv. l. ant. ALLENDE.

ALLÍ [pág. 40]
ALLÍ. adv. 1. En aquel lugar, á aquel lugar.
Jllic. || adv. t. que significa el momento determinado en que sucedió alguna cosa, y así se dice: ALLÍ fué ello, ALLí fué el trabajo, en vez de entonces ó en aquel tiempo fué. Tunc, ibi.

ALLO [pág. 40]
ALLO. m. En Méjico, GUACAMAYO.

ALLOZA [pág. 40]
ALLOZA. f. En algunas provincias la almendra verde. Amygdalum virtde.
ALLOZAR. mn. ant. El lugar poblado de allozos ó almendras silvestres.

ALLOZO [pág. 40]
ALLOZO. m. ALMENDRO. Aplícaso comunmente al qe es silvestre. Amygdalus silvestris.

ALLUDEL [pág. 40]
ALLUDEL. m. Afin. Especie de arcaduz de barro. Fistula fictilis. .

AMA [pág. 40]
AMA. f. La cabeza ó señora de la casa ú familia. ó la poseedora de alguna alhaja, heredad etc.
Domina, materfamiltas. || La criada superior que suele haber en la casa de los clérigos y hombres solteros. Famularum mayistra. || DE LECHE. La mujer que cria á sus pechos alguna criatura ajena. Nulriz, || DE LLAVES. La criada encargada de las llaves y economía de la casa. Res domesticas curatriz. | ama 8018, AMA MIENTRAS EL NIÑO MAMA, DESDE QUE NO MAMA NI AMA NI NADA. ref. con que se denota que por lo comun solo estimamos las personas micntras necesitamos de ellas. Úsase las mas veces solo de la primera parte de este refran. Platano assimilis. || ENTRETANTO QUE CRIA AMAMOS EL AMA, EN PASANDO EL PROVECHO, LUEGO OLYVIDADA. ref. que significa lo mismo que el anterior. Dum nutrit diligitur nutriz. || EL AMA BRAVA ES LLAVE DE SU CASA. ref. que advierte que la severidad de los amos contiene á la familia para que no haya excesos ni desperdicios. Matremfamilias severitas decel.

AMABILIDAD [pág. 40]
AMABILIDAD. f. La calidad que hace amable á alguna persona. .4mabililas.

AMABILÍSIMO [pág. 40]
AMABILÍSIMO, MA. adj. sup. de AMABLE.

AMABLE [pág. 40]
AMABLE. adj. Lo que es digno de ser amado.

AMABLEMENTE [pág. 40]
AMABLEMENTE. adv. m. Con amor ó cariño.

AMACENA [pág. 40]
AMACENA. f. La fruta del AMACENO.

AMACENO [pág. 40]
AMACENO. m. Especie de ciruelo así llamado. f] adj. que se aplica á la variedad del ciruelo llamado damusceno y á su fruta. Damascenum,

AMACOLLARSE [pág. 40]
AMACOLLARSE. r. Formar las plantas macolla, * In smanipulos crescere.

AMADÍSIMO [pág. 40]
AMADÍSIMO, MA. adj. sup. de AMADO. Dilectissimus, carissimus.
AMADOR , RA. m. y f. El que ama. Amator.

AMADRIGARSE [pág. 40]
AMADRIGARSE. r. Meterse en la madriguera. Latibulum ingredi, se latibulo tegere. || met. Se dice de las personas retiradas que rara vez se dejan ver en público. Lalere, frequentiam hominum fugere

AMADRINAR [pág. 40]
AMADRINAR. a. Unir dos mulas ó caballos con la correa llamada madrina. Bina jumenta corrigid vincire.

AMADROXNADO [pág. 40]
AMADROXNADO, DA. adj. Lo que se parece al madroño.

AMAESTRADAMENTE [pág. 40]
AMAESTRADAMENTE, adv. m. ant. Con maestría, con arte y destreza.

AMAESTRADO [pág. 40]
AMAESTRADO, DA. adj. ant. Lo dispuesto con artificio y astucia.

AMAESTRADURA [pág. 40]
AMAESTRADURA. f. ant. Artificio para disimular Ó engañar.

AMAESTRAMIENTO [pág. 40]
AMAESTRAMIENTO. m. Enseñanza óÓ instruccion.

AMAESTRAR [pág. 40]
AMAESTRAR. a. Enseñar ó adiestrar. Docere, erudire. || Germ. Amansar.

AMAGAR [pág. 40]
AMAGAR. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. Minari. || Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos síntomas de ellas aunque no pasen adelante; como AMAGAR la terciana, la perlesía. Imminere. ||met. ladicar que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. Rem statim faciendam aul dicendam minari. || AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso se pierde. Puerorum ludus, in quo ictus, immincl continuo, sed nunquam impingitur, || r. Hacer amago Ó ademan e querer arremeter, l PYOV. AGACHARSE.

AMAGO [pág. 40]
AMAGO. m. Ademan:ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. Intentalus ictus. || Demostracion ó manifestacion de quo se va á hacer ó decir algo, aunque no se lleve á efecto. Dicendi aut agendi simulatio. || Hablando de las enfermedades es el síntoma ó principio de ellas, aunque no pasen adelante, como AMAGO de terciana, de accidente. Morbi signum, inilium.

ÁMAGO [pág. 40]
ÁMAGO. m. Sustancia correosa y amarilla de un sabor amargo que labran las abejas, y se halla en algunos vasillos de los panales. Succus amarus et subpallidus, qui in nonnullis favi alveolis invenilur. || met. FASTIDIO Ú NAUSEA.

AMAGRECER [pág. 40]
AMAGRECER. a. ant. EXNFLAQUECER.

AMAGUILLO [pág. 40]
AMAGUILLO, m. d. de AMAGO.

AMAINAR [pág. 40]
AMAINAR. a. Náut. Recoger en todo ó en parte las velas de alguna embarcacion para que no camine tanto. Vela contrahere, colligere. || met. Añojar ó ceder en algun deseo, empeño ó pasion. Remiltere

AMAITINAR [pág. 40]
AMAITINAR. a. Observar y mirar con cuidado, acechar, espiar. Speculari, observare.

AMAJADAR [pág. 40]
AMAJADAR. n. Hacer mansion el ganado en la majada. Magaliis pernoctare pecus. || a. Hacer la majada ó redil al ganado lanar en una tierra de pasto ó de labor úó en otro lugar para que la abone Ó se mantenga recogido. Ovile apparare.

AMALAR [pág. 40]
AMALAR. a. ant. Hacer mala alguna cosa, daharla ó deteriorarla,

AMALARICO [pág. 40]
AMALARICO. m. n. p. de varon.

AMALARIGO [pág. 40]
AMALARIGO. m. ant. AMALARICO.

AMALARSE [pág. 40]
AMALARSE. r. ant. Ponerse malo ó enfermo.

AMALEAR [pág. 40]
AMALEAR. a. ant: MALEAR.

AMALGAMA [pág. 40]
AMALGAMA. f. Quím. Mezcla del mercurio con los metales. Massa ex argento vivo el metalis compacta. || Por extension se aplica á la union ó mezcla de cualesquiera otros objetos Ó sustancias diferentes entre sí.

AMALGAMACION [pág. 40]
AMALGAMACION. f. Quím. La accion y efecto de amalgamar. Melallorum liguatio ope argenti vivi, cel hydrargyri.

AMALGAMAR [pág. 40]
AMALGAMAR. a. Quím. Unir y mezclar el azogue con otros metales, Argento vivo metalla commiscere. || met. Unir, juntar.

AMALRICO [pág. 40]
AMALRICO. m. n. Re de varon ant. AMALARICO.

AMAMANTAMIENTO [pág. 40]
AMAMANTAMIENTO. m. ant. El acto y efecto de amamantar. ,

AMAMANTAR [pág. 40]
AMAMANTAR. a. Dar de mamar. Lactare, nutricari.

AMANAR [pág. 40]
AMANAR. a. ant. Prevenir, preparar ó poner á la mano alguna cosa.

AMANCEBAMIENTO [pág. 40]
AMANCEBAMIENTO. m. Trato ilícito y habitual de hombre y muger. Concubinatus, pellicatus.

AMANCEBARSE [pág. 40]
AMANCEBARSE. r. Tener trato ilícito y habitual hombre y muger. Pellicatum agere, pellici obsiringt.

AMANCILLAR [pág. 40]
AMANCILLAR. a. Manchar. Maculare. || Lastimar. Of[endcre, nocere. || met. Deslucir, afear, ajar.

AMANECER [pág. 40]
AMANECER. n. Empezar á aparecer la luz del dia. Lucescere. || Llegar á algun paraje determinado al aparecer la luz del dia. Primá luce alicubi adesse. || Aparecer de nuevo ó manifestarse alguna cosa al rayar el dia, como AMANECIÓ el campo lleno de rocío. Apparere. || met. Empezar á manifestarse alguna cosa, como el uso de la razon, la prudencia etc. Jlucescere, primam lucem emillere.

AMANECIENTE [pág. 40]
AMANECIENTE. p. a. de AMANECER. Lo que amanece.

AMANERAMIENTO [pág. 40]
AMANERAMIENTO. m. El defecto de amanerarse.

AMANERARSE [pág. 40]
AMANERARSE, r. Pint. Contraer los artistas el vicio que consiste en dar á sus obras y á su estilo sobrada uniformidad ó semejanza, ya en la forma y movimiento de las cabezas, ya en las actitudes de las figuras, ya en los tonos de luz etc. |] Dícese tambien del escritor que usa con sobrada frecuencia de los mismos giros y frases, y cn general de toda persona que procura con estudio singularizarse en su porte, ademanes etc.

AMANOJAR [pág. 40]
AMANOJAR. a. Hacer manojos. Fasciculos conerere.

AMANSADOR [pág. 40]
AMANSADOR, RA. m. y f. El que amansa. Pacator , sedalor.

AMANSAMIENTO [pág. 40]
AMANSAMIENTO. m. La accion y efecto de amansar. Lenimentum, miligatio.

AMANSAR [pág. 40]
AMANSAR. a. Hacer manso, domesticar algun animal. Mansuetum reddere. || met. Sosegar, apaciguar, mitigar. Miligare, lenire, placare.

AMANTAR [pág. 40]
AMANTAR. a. fam. Cubrir á alguno con manta, ó con ropa sin ajustar. Sragulis Operire, legere.

AMANTE [pág. 40]
AMANTE. p. a. de AMAR. El que ama. Usase tambien como sustantivo. Amans.

AMANTÍSIMO [pág. 40]
AMANTÍSIMO, MA. adj. sup. de AMANTE. Ámanlissimus.

AMANUENSE [pág. 40]
AMANUENSE. m. El que escribe á la mano. AÁmanuensis, servus á manu. AMAÑAR a. Componer mañosamente una cosa.
Solerter, ingeniosé rem agere. || r. Acomodarse con facilidad á hacer alguna cosa. Aplum operi faciendo se prebere.

AMAÑO [pág. 40]
AMAÑO. m. Disposicion para hacer con destreza alguna cosa. Industria, solertía. || m. p. Instrumentos Ó herramientas proporcionadas para alguna maniobra. Ferramenta, apparalus ad opus exseguendum. || met. Trazas ó artificios para ejecutar ó conseguir algo. Artes.

AMAPOLA [pág. 40]
AMAPOLA. f. Planta ánua, especie de adormide- . ra, cuya flor por lo comun es de color rojo muy encendido, la cápsula pequeña, y la simiente negruzca. Las hay tarabien de otros colores. Papaver rheas. .

AMAR [pág. 40]
AMAR. a. Tener amor ó aficion á alguna persona ó cosa. .4mare. || Estimar, apreciar. Magnifacere. || QUIEN FEO AMA HERMOSO LE PARECE. ref. que expresa cuánto engaña el deseo y la voluntad ó el afecto. Qui simiam amal, simianm putal esse Dianam.

AMARACINO [pág. 40]
AMARACINO. adj. que se aplica á una especie de unguento medicinal. Amaracinum.

AMÁRACO [pág. 40]
AMÁRACO. mM. MEJORANA.

AMARANTO [pág. 40]
AMARANTO. m. Planta cuyo tallo verde morado y duro se eleva comunmente hasta vara y cuarta: sus hojas son lanceadas, no pequeñas y del color del tallo: de la extremidad de este sale la flor principal á semejanza de un grupo de pirámides mas ó menos pequeñitas : la superior y central se dilata hasta formar la figura de un moco de pavo, por lo que se da tambien este nombre á toda la planta.

AMARAÑAR [pág. 40]
AMARAÑAR. a. ant. ENMARAÑAN.

AMARGALEJA [pág. 40]
'AMARGALEJA. f. ENDRINA.

AMARGAMENTE [pág. 40]
AMARGAMENTE. adv. m. Con amargura. ÁAmare, adolenter. || met. Con pena ó aficcion.

AMARGAR [pág. 40]
AMARGAR. n. Tener alguna cosa gusto amargo ó desapacible al paladar, como los ajenjos, la hiel etc. Amarescere, amarum esse. || a. mel. Causar amargura ó pena. Usase tambien como recíproco. Exacerbare, affligere.

AMARGO [pág. 40]
AMARGO, GA. adj. Lo que tiene amargor, como la hiel y el acíbar. Amarus. || met. Lo que causa disgusto ó pena. Bícese tamb en de la persona que la padece. Amarus, ingralus, injucundus. || El hombre áspero y de genio desabrid . || S. IM. AMARGOR. || Dulce de ramillete compuesto con alinendras amargas. Dulcia amaris amygdalis condila. |! Licor confeccionado con c!las. | p. fam. Composicion que por la mayor parte se hace de ingredientes amargos. Confectum ea amaris rebus medicamentum. .

AMARGON [pág. 40]
AMARGON. m. Planta. DIENTE DF LEON.

OE [pág. 41]
OE m. El sabor ó cer ral ámaritudo. || met. Angustia ó pena. clio, angor.

AMARGOSAMENTE [pág. 41]
AMARGOSAMENTE. adv. MM. AMARGAMENTE. Áma- AMARGOSO , SA. adi AMARGO.

AMARGUERA [pág. 41]
AMARGUERA. f. p. Gran. Planta perenne de unos tres piés de altura, con las hojas pequeñas y estrechas, y las flores amarillas y colocadas en forma de parasol: toda la planta y en especial los tallos son de gusto amargo.

AMARGUILLO [pág. 41]
AMARGUILLO, LLA. adj, d. de Amanco. UÚsasé. tambien comp sustantivo. Subamarus. :

AMARGUÍSIMO [pág. 41]
AMARGUÍSIMO, MA. adj. sup. de AMARGO. Ámarissimus.

AMARGURA [pág. 41]
AMARGURA. f. AmMancGon. || met. Pena, dolor, sinsabor, sentimiento. Mastilia, dolor.

AMARICADO [pág. 41]
AMARICADO, DA. adj. fam. El que en sus modales imita á las: mujeres. Effeminalus.

AMARILLAZO [pág. 41]
AMARILLAZO, ZA. adj. Lo que tiene el color amarillo hajo. Subpallidus. «

AMARILLEAR [pág. 41]
AMARILLEAR. n. Mostrar alguna cosa la amarilez que en sí tiene ó tirar á amarillo. Pallere, AMAR 7 ECER. ng ant. Amarillear, ponerse amarillo.

AMARILLEJO [pág. 41]
AMARILLEJO, JA. adj. d. de amariLO. Lo que tira á amarillo. Subpallidus.

AMARILLENTO [pág. 41]
AMARILLENTO, TA. adj. Lo que tira al color amarillo. Subpallides.

AMARILLEZ [pág. 41]
AMARILLEZ. f. El color amarillo. Úsaso mas 00- munmente hablando del cuerpo humano. Pallor.

AMARILLEZA [pág. 41]
AMARILLEZA, f. ant. AMARILLEZ.

AMARILLITO [pág. 41]
AMARILLITO, TA. adj. d. de AMARILLO.

AMARILLO [pág. 41]
AMARILLO, LLA. adj. Lo que en el color es semejante al oro, á la flor de retama ó caña. Pallidus. || s. m. Enfermedad que da á los gusamos de seda cuando son muy pequeños, y consiste en un adormecimiento extraordinario que en ecer en tiempo de niebla. Mor- MOCENS. .

AMARILLOR [pág. 41]
AMARILLOR. m. ant, AMARILLEZ.

AMARILLURA [pág. 41]
AMARILLURA. f. ant. AMARILLEZ.
AMARÍSIMO , MA. adj. sup. ant. de AMARO.

AMARITUD [pág. 41]
AMARITUD. f. ant. AMARGOR.

AMARO [pág. 41]
AMARO. m. Especie de salvia cuyo tallo es de unos tres piés de altura; las hojas son grandes, de figura de corazon, recortadas por su márgen y Cubiertas de un vello blanquizco. Las flores son azules. Salvia sclarea. || adi. ant.
AMARRA. f Nasa. El cabo ó cable con que se asegura la embarcacion en e O araje donde da fondo, ya sea con el ancla, ó ma rada á tierra. Rudens. || Manej. Correa que va desde la muserola al pretal, 1 se pone á los caballos para que no IO a cabeza. A fre no ad pecius tensa corrigia, que equis , 08 tiús tollere prohibelur. ¿ pl. met. y fam. Proteccion, apoyo; y así se dice ; TIENE BUENAS AMARBas.
Presidium, meanimentum. || PICAR LAS Ana. epi Má. Picar cables.
AMAR . mM, poste, pilar argolla donde se amarra alguna coga. Locus ubi alligari quidqguam potest. || Náut. El sitio donde se amarran las embarcaciones,

AMARRAR [pág. 41]
AMARRAR. a. Atar y asegurar una cosa con otra por medio de algunas cuerdas, maromas, Cadenas, etc. Alligare, vincire funibus.

AMARRAZON [pág. 41]
AMARRAZON. f. ant. Náut, El conjuñto de amarras.

AMARRIDO [pág. 41]
AMARRIDO, DA. adj. ant. Melancólico, triste, añigido. .

AMARRO [pág. 41]
AMARRO. m. ant. AMARRA.

AMARTELAR [pág. 41]
AMARTELAR. a. Enamorar, galantear. Obsegta. || Amar ó tener particular aficion ó pasion á alan Dersona. Amare. || ant. Atormentar.

ATILLAR [pág. 41]
RTILLAR, a. MaRrtiLLAR. Usase tambien como neutro. || Poner en el punto ó disparador alguna arma de fuego, como escopeta ó pistola para Separaria. Catapultam ad jactum parare. AMASAD ña. f. La bd en que se amasa.
Maclra. um lignoum farina subigenda.

AMASADIJO [pág. 41]
AMASADIJO. m. ant. AMASIJO. .

AMASADOR [pág. 41]
AMASADOR, RA. m. y f. El que amasa. Pistor, pístriz.

AMASADURA [pág. 41]
AMASADURA. f. La accion y efecto de amasar.

AMASAMIENTO [pág. 41]
AMASAMIENTO. m. La accion de unir ó juntar. a. Formar ó hacer la masa mezclando la harina, yeso ó cosa semejante con agua ú otra sustancia líquida. Massam conficere, subigere farinam. || met. Disponer bien las coses para el logro de lo que se intenta. Res apté are, disponere.

AÑASIO [pág. 41]
AÑASIO. m. La porcion de harina amasada para hacer pan. Llámase tambien así la accion de amasar y las disposiciones para ello. Mass fa- - FÍRACEOS poro vel pistura. || La porcion de masa hecha con agua, tierra, yeso. cal ó cosa semejante. Massa gypsi, calcis, alleriusve rei. [] fam. Se toma algunas veces por lo mismo que obra ó tarea. Pensum, || p. And. La pieza donde se amasa. Locus ubi farina subigitur. || met. La mezcla ó union de ideas entre sí diferentes que causan confusion. Confusa rerum mixtura. || met. Convenio hecho entre varias personas, y regularmente para cosa mala. Coilio, clandestinum foedus. "

AMATADOR [pág. 41]
AMATADOR, RA. m. y f. El que mata.

AMATAR [pág. 41]
AMATAR. a. ant. MATAR. || ant. Confundir, bor- -rar,

AMATISTA [pág. 41]
AMATISTA. f. Piedra preciosa, trasparente, de color violado, que se labra ] emplea en sortijas y otros adornos. A ystus. (| ORIENTAL, Piedra dura, especie de zafiro, que se diferencia del comun en el color, que es un azul, yjoado. Sapphirus amelysthinus.

AMATISTE [pág. 41]
AMATISTE. m. ant. AMATISTA.

AMATORIO [pág. 41]
AMATORIO, RIA. adj. Lo que trata de amor ó le inspira. 4malorius. || AMAUROSIS.. f. Med. Privecion total de la vista sin mas señal exterior en los ojos que una inmovilidad constante del iris, Amaurosis.

AMAYORAZGADO [pág. 41]
AMAYORAZGADO, DA. adj. Lo que participa de las calidades legales de los mayorazgos.
. AMAZACOTADO, DA. ad) Pesado, groseramente apuesto á manera de mazacote.

AMAZOLADO [pág. 41]
AMAZOLADO, DA. adj. ant. Lo que está hecho mazos. 4 dividida en, ejlos..

AMAZONA [pág. 41]
AMAZONA. f. Una de aquellas mujeres guerreras que se refiere bubo en la antigúedad. Llámase así la muger de alto cuerpo y ánimo varonil.
Amazon, ingentis slalura virago.

AMBAGES [pág. 41]
AMBAGES. m. pl ant Rodeos ó caminos intrincados como los de un laberinto. || met. Rodeos de palabras ó circunloquios, de que algunos usan con afectacion para explicar las cosas.

AMBAGÍOSO [pág. 41]
AMBAGÍOSO, SA. adj. Lo que está lleno de amnisiedades. sutilezas y equívocos. Ambagiosus.

ÁMBAR [pág. 41]
ÁMBAR. m. Betun fósil, de color amarillo, mas Ó menos oscuro y trasparente, ligero y de tal dureza, que después de labrado y Pulimentado se emplea en collares y otros adornos. Si se frota se hace eléctrico, y cuando se quema despide un olor algo aromático. Bitumen succinum. || cris. Sustancia sólida, de color ceniciento salpicado de manchas blancas y grises oscuras, Que se encuentra sobrenadando principalmente en las orillas de los mares de la India. Es aromática, agradable, y cuando se quema despide mucha fragancia, por lo cual se emplea en perfumes, y otras cosas. Electrum opacum. || es uN ÁMBAR. loc. fam. con que se suele pondorar la excelencia de algunos licores, . especialmente del vino. Instar nectarts est.

AMBARAR [pág. 41]
AMBARAR, a. ant. Dar ó comunicar á alguna cosa el color. de ámbar.

AMBARINO [pág. 41]
AMBARINO, NA. adj. Lo que pertenece al ambar.
Succinus, electrinus.

AMBARITO [pág. 41]
AMBARITO. m. d. de ÁMBAR.

AMBICIA [pág. 41]
AMBICIA. f. ant. AMBICION.

AMBICION [pág. 41]
AMBICION. f. Pasion desordenada de conseguir fama, honras Ó dignidades. Honorum et polentia cupiditas. || Algunas veces copiciA. Divitiarum cuptailas.

AMBICIONAR [pág. 41]
AMBICIONAR, a. Desear con ambicion ó ansia alguna cosa. Ambire, nimiúm cupere.

AMPICIOSAMENTE [pág. 41]
AMPICIOSAMENTE. adv. m. Con ambicion. Amtosé.

AMBICIOSO [pág. 41]
AMBICIOSO, SA. adj. El que tiene ambicion. Honorum, auctorilatis avidus. || El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Cupidus, inhians. A

AMBIDEXTRO [pág. 41]
AMBIDEXTRO, TRA. adj. El que usa igualmente de la mano izquierda que de la derecha. Utraque manu pro dextrá ulens.

AMBIENTE [pág. 41]
AMBIENTE. adj. ant. Lo que anda al rededor. || s. m. El aire suave que rodea los cuerpos. Agr, ambiens aura.

AMBIGU [pág. 41]
AMBIGU. m. Voz Irancesa, modernamente introducida, que significa la comida, por lo regular nocturna, compuesta de manjares calientes y frios con que se cubre de una vez la mesa.
Cena, convivium, epulum.

AMBIGUAMENTE [pág. 41]
AMBIGUAMENTE. adv. m. Con ambigiedad.

AMBIGUEDAD [pág. 41]
AMBIGUEDAD. f. Duda, confusion ó incertidumbre.

AMBIGUO [pág. 41]
AMBIGUO, GUA. adj. Lo gue tiene ambigiedad, Ambiguus. || Gram. Aplícase al género que tiene el nombte que indistintamente se usa como masculino y femenino: v. g. el puente y la pnento, el mar y la mar. Anpbiguum.

ÁMBITO [pág. 41]
ÁMBITO. m. El espacio comprendido dentro de ciertos límites. Ambitus.

AMBLADOR [pág. 41]
AMBLADOR. um. ant. El caballo de paso de andadura.

AMBLADURA [pág. 41]
AMBLADURA. f. ant. El paso de andadura en los caballos y mulas.

AMBLAR [pág. 41]
AMBLAR. n. ant. Caminar Ó andar las caballerías á paso de andadura.

AMBLEO [pág. 41]
AMBLEO. m. Hacha de cera de un pábilo, colo- AME At: cada en un gran candelero ó blandon, al que se le da tambien el mismo nombre, del cual se usa en los templos y palacios, y particulafmente en las noches para precaver los incendios, situándolos en el centro de la sala ó iglesia. Funalis cereus. ,

AMBO [pág. 41]
AMBO. m. En el juego de la lotería es la suerte de dos números con que gana el jugador. Cugisdam ludi sors.

AMBOS [pág. 41]
AMBOS, BAS. adj. pl. El uno y el otro, los dos.
Ambo. || AMBOS A DOS Ó AMBAS A DOS. AMBOS Ó AN BAS. Ulterque, ambo.

AMBROLLA [pág. 41]
AMBROLLA. f. ant. EMBROLLO.

AMBROLLAR [pág. 41]
AMBROLLAR. a. ant. EMBROLLAR.

AMBROSÍA [pág. 41]
AMBROSÍA. f. Má. Entre los gentiles manjar ó: alimento de los dioses. Ambrosia. || met. Cual quier vianda, manjar ó bebida de gusto suave delicado. Suavior esca, vel potus. || Planta ánua, que solo crece hasta la altura de un pié, y Cuyas hojas son muy cortadas, muy blancas y vellosas así como sus tallos. Ambrosia mariima.
AMBROSIANO, NA. ad que se dice de algunas cosas que toman su denominacion de san Ambrosio; como rito AmBrosiaNo, biblioteca AM BROSIANA etc. Ambrosianus.

AMBUESTA [pág. 41]
AMBUESTA. f. La cantidad de cosas menudas que cabe en las dos manos juntas ahuecándolas.
AMBULANTE, vd. El $ le quee uda.!| AU > TiVO. ÁAmbulans, ambulatorius.

AMBULATIVO [pág. 41]
AMBULATIVO, VA. adj. que se aplica al genio - de algunas personas, que gustan de andar diferentes tierras sin hacer mansion fija en nin qa. Ambulatorius, ambulatilis,

AMEBEO [pág. 41]
AMEBEO, BEA. adj. que se aplica á los versos de igual clase, con que hablan ó cantan á competencia y alternativamente los pastores que se introducen en algunas églogas, como en la tercera de Virgilio. Amabmwus.

AMECER [pág. 41]
AMECER. a. ant. MEZCLAR.

AMEDRENTADOR [pág. 41]
AMEDRENTADOR, RA. m. y f. El que amedrenta.
Terribilis, lerrificus.

AMEDRENTAR [pág. 41]
AMEDRENTAR. a. Infundir miedo ó atemorizar.
. Terrere, metum incutere.

AMELGA [pág. 41]
AMELGA. f. La porcion de terreno que el labrador señala en una haza para esparcir la simiente con igualdad y proporcion. buadrum seminale: limites aratro descripti, ne semen ultrá jaciatur.

AMELGADO [pág. 41]
AMELGADO, DA. adj. que se aplica al sembrado que ha nacido con desigualdad; y así se dice: este trigo está AMELGADO. Sata inequceliler crescentia. l s. m. p. Ar. La obra de amelgar ó amojonar a tierra. Agri serendi descriplio.

ANELGAR [pág. 41]
ANELGAR. a. Agr. Hacer surcos de distancia en distancia proporcionadamente para sembrar con igualdad. Terram sulcis quadrare injiciendo semini. || p. Ar. Amojonar alguna parte de terreno en señal del derecho ó posesion que en ella tiene algun sujeto. Agrorum fines lerminare, describere.

AMELO [pág. 41]
AMELO. m. Planta perenne de un pié á pié y medio de altura, con las hojas enteras y las flores grandes, azules y en su centro amarillas, En algunas partes se cultiva para adorno en los jardines. Aster hamelus. ,

AMELONADO [pág. 41]
AMELONADO, DA. adj. Lo que tiene figura de melon. Ad peponis speciem composilus.
AMÉN. Voz hebrea que se dice al fin de las oraciones de la iglesia, y significa Así sEa Ó Asf Es. Usase tambien de ella como adverbio para manifestar el ahinco con que se desea el efecto de lo que se dice, y como sustantivo; y así se dice: MUCHOS AMENES LLEGAN AL CIELO, Fiat. || anéx DE. expr. fam. Á mas de, además de. || loc. ant. Excepto, fuera de. 1 AMÉN, AMÉN AL CIELO LLEGA. ref. que denota la eficacia que tienen las oraciones Ó ruegos repetidos para alcanzar lo que se pide. Multiplicatts intercesso-

AMENAZA [pág. 41]
AMENAZA. 1. El ademan O las palabras con que se da á entender que se quiere hacer algun mal á otro. Mina, minatio.

AMENAZADOR [pág. 41]
AMENAZADOR, RA. m. y f. El que amenaza.
Minaz. AMENAZADOS (MAS SON LOS) QUE LOS ACUCH!- LLADOS. ref. con que se da á entender que es mas fácil amenazar que castigar ó ejecutar. Quó minacior gue, eo minus limendus.

AMENAZANTE [pág. 41]
AMENAZANTE. p. a. de AMENAZAR. El que amenaza.

AMENAZAR [pág. 41]
AMENAZAR. a. Dar á entender con ademanes ó palabras que se quiere hacer algun mal á otro.
Minari, minas inferre. || Estar en próximo peligro ó contingencia de suceder alguna cosa, COMO AMENAZAR lluvia, AMENAZAR tempestad.
Imminere. || ant. Guiar, conducir el ganado.

AMENCIA [pág. 41]
AMENCIA. f. ant. DEMENCIA.

AMENGUADAMENTE [pág. 41]
AMENGUADAMENTE. adv. m. ant. MENGUADA- *

AMENGUAMIENTO [pág. 41]
AMENGUAMIENTO. m. ant. La accion y efecto . ¿de amenguar. 6

AMENGUAR [pág. 42]
AMENGUAR. a. Disminuir, menoscabar. || ant.
Deshonrar, infamar, baldonar.

AMENIDAD [pág. 42]
AMENIDAD. f. La frondosidad y hermosura que ofrece en el campo la muchedumbre de árboles, plantas, yerbas y flores. Amoenitas. || ret. La variedad y ornato con que se visten los discursos y se hacen agradables. Sermonás venusias, elegantia.

AMENÍSIMO [pág. 42]
AMENÍSIMO, MA. adj. sup. de AmExO. Amomissimus.

AMENIZAR [pág. 42]
AMENIZAR. a. Hacer ameno algun sitio. Amo num facere, | mol Adornar de erudicion y noticias agradables algun discurso. Sermonem ornare, venustum reddere.

AMENO [pág. 42]
AMENO, NA. adj. Frondoso, hermoso á la vista por la muchedumbre de árboles, plantas y yerbas. dmenus. [| mot. Se aplica á los discursos ó escritos que tienen amenidad. Sermo venustus, ornatus,

AMENORAR [pág. 42]
AMENORAR. a. ant. MINORAR. ,

AMENOSO [pág. 42]
AMENOSO, SA. adj. ant. AMENO.

AMENTAR [pág. 42]
AMENTAR. a. ant. Atar ó tirar con amento ó amiento.

AMENTE [pág. 42]
AMENTE. adj. ant. DEMENTE.

AMENTO [pág. 42]
AMENTO. m. ant. AmienTO. || Bot. El receptáculo comun á muchas flores y poblado de escamas, como en la mimbrera, avellano, nogal etc.

AMEOS [pág. 42]
AMEOS. m. Planta como de dos pies de altura, con las hojas semejantes á las del hinojo y de olor parecido al del orégano. Las flores son pequeñas y dispuestas en forma: de paraso!. La simiente que es menuda, convexa, estriada y aromática, se usa en la medicina. Sison amm.

AMERAR [pág. 42]
AMERAR. a. p. Ar. MERAR. || 1. Hablando de la tiérra ó de alguna fábrica, introducirse poco á poco el agua en ella, ó recalarse la humedad. Aque madefieri , penelrari.

AMERCEARSE [pág. 42]
AMERCEARSE. r. ant. COMPADECERSE.

AMERCENDEADOR [pág. 42]
AMERCENDEADOR, RA. m. y f. ant. El que amercendea.

AMERCENDEAMIENTO [pág. 42]
AMERCENDEAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de amercendearse.

AMERCENDEANTE [pág. 42]
AMERCENDEANTE. p. a. ant. de AMERCENDEARSE. El que se amercendea.

AMERCENDEARSE [pág. 42]
AMERCENDEARSE. r. ant. Compadecerse, apiadarse. Hállase tambien usado como neutro.

AMERENGADO [pág. 42]
AMERENGADO. adj. Lo que se asemeja á los rengues.

AMERICANO [pág. 42]
AMERICANO, NA. adj. El natural de América ó lo Edue pertenece á ella. Americanus.

AMESNADOR [pág. 42]
AMESNADOR. m. ant. El que amesna ó guarda. En palacio era el que tenia por oficio guardar la persona del Rey.

AMESNAR [pág. 42]
AMESNAR. a. ant. Guardar, defender, poner en salvo Ó seguro.||n. Acogerse, guarecerse. Sese tueri.

AMESURAR [pág. 42]
AMESURAR. a. ant. Medir, arreglar y ajustar.

AMETALADO [pág. 42]
AMETALADO, DA. adj. Lo que tiene semejanza en el color al azófar, que comunmente se llama metal. Aurichalco similis, aurichalci colorem referens.
AMETISTA., f. AMATI3TA.

AMETISTO [pág. 42]
AMETISTO. m. ant. AMATISTA.

AMI [pág. 42]
AMI. m. Planta. AMEOS.

AMIA [pág. 42]
AMIA. f. Pescado. LAMIA. .

AMIANTA [pág. 42]
AMIANTA. f. ant. AMIANTO.

AMIANTO [pág. 42]
AMIANTO. m. Mineral, de color regularmente blanco sucio, ligero, quebradizo ol, compuesto de hilos desgados, suaves y flexibles: resiste á la accion del fuego. Amianthus.

AMICICIA [pág. 42]
AMICICIA. f. ant. AMISTAD.

AMICÍSIMO [pág. 42]
AMICÍSIMO, MA. adj. sup. Muy amigo.

AMIENTO [pág. 42]
AMIENTO. m. Especie de correa en que se aseguraba la celada, atándola por debajo de la - «barba. Llamábase tambien así la correa con que se ataba el zapato, y la que se revolvia en la lanza ó flecha para arrojarla con mas ímpetu. Amentum.

AMIÉSGADO [pág. 42]
AMIÉSGADO. m. ant. FRESA, fruta,

AMIGA [pág. 42]
AMIGA. f. La maestra de escuela de niñas. En Andalucía y otras partes se llama así la misma escuela; y así dicen: fulana ha puesto AMIGA; esto es, escuela de niñas, Puellarum schola. Jmarcrsa, BARRAGANA.

AMIGABILIDAD [pág. 42]
AMIGABILIDAD. f. ant. La disposicion natural para contraer amistades.

AMIGABLE [pág. 42]
AMIGABLE. adj. Amistoso. Amicabilis. || met. Lo que tiene union Ó conformidad con otra cosa, Onveniens, concors.

AMIGABLEMENTE [pág. 42]
AMIGABLEMENTE. adv. m. Con amistad. Amica.
AMIGAJADO, DA. ant. Migado ó hecho migas.

AMIGANZA [pág. 42]
AMIGANZA. f. ant. AMISTAD.

AMIGAR [pág. 42]
AMIGAR. a. ant. Unir en amistad. || r. Amancebarse. Pellicí devinctum esse.

AMIGAZO [pág. 42]
AMIGAZO, ZA. m. y £ fam. aum. de AMiGo.

AMIGO [pág. 42]
AMIGO, GA. m. y f. El que tiene amistad.
Ámicus. || met. Aficionado ó inclinado á alguna cosa. Pro , proclivis. [] adj. Amistoso ó AMIGABLE, Ñ El amancebado. Concubinas. || DeL ALMA. El que lo es íntimo y de mucha confianza. Amicus carissimsss. J| DEL ASA, Ó SER MUY DEL ASA. fr. fam. Ser amigo íntimo de otro ó de su parcialidad. Amicus eo animo, familiaris intimus. || DE TAZA DE VINO. El que lo es solamente por interés y conveniencia. Olla am$- cus, parasitus. || UASTA LAS ARAS. €Xp. CON que se explica lo fino de la amistad sin exceder los límites de lo justo y honesto. Amicus usque ad aras. || AMIGO RECONCILIADO, ENEMIGO DOBLADO. ref. que advierte que no se debe fiar de un enemigo con quien se han hecho de nuevo las amistades. Paci cum inimico pactes son maximet fidendum. || AMIGO VIEJO, TOCINO Y VINO- AÑEJO. ref. que advierte que en estas tres cosas la mejor es la mas antigua. Perna, vinum, el amicus vetustate prestant. || AL AMIGO CON SU vicio. ref. que advierte que no se debe dejar al amigo porque tenga algun defecto. Nonmshil amico tolerandum. || AL AMIGO Y AL CABALLO NO APRETALLO. ref. que advierte que no conviene importunar á los amigos. Amicortm gratid mor abulendum. || Á MUERTOS Y Á IDOS NO HAY MAS

AMIGOS [pág. 42]
AMIGOS. ref. que da á entender lo mucho que la ausencia entíbia la amistad. Absentes «st vta funcios, oblivio manel. || DE AMIGO Á AMIGO, - DE COMPADRE Á COMPADRE SANGRE EN EL 0J0, reí. que enseña que no se dehe confiar demasiado en todos los que se venden por amigos. : Non omnibus, quacumque nobis amicilid jun-= £dis, ¡Adendino, POESCIPRIME dd $3 COMO AMIGO, Y ARMÓSEME COMO TESTIGO. ref. que enseña la cautela que debe observarse para confiar un se- .Creto. Ex amico proditorem feci. || EL AMIGO QUE NO PRESTA Y EL CUCHILLO QUE NO CORTA, QUE sE PIERDA poco IMPORTA. ref. con que so dará entender lo poco que i rta que se pierdan las cosas inutilos. “Avar? amici el obtusi gladii mon magna est jacihura. || ENTRE AMIGOS Y 80LDADOS, CUMPLIMIENTOS SON EXCUSADOS. ref. que enseña que entre los que se tratan con amistad y llaneza no se debe reparar mucho en ceremonias. In sodalium fr 14 ab officiosis salutationibus abstinendum. || ENTRE DOS AMIGOS. Hablando del precio de alguna cosa, se suele tomar por el que es mas moderado ó conforme á equidad, y así se suele decir: aquí ENTar DOS AMIGOS, valdrá esto tal cantidad. AEquabili pretio, ul inter amicos, rem wstimando. || ENTRE - DOS AMIGOS UN NOTARIO Y DOS TESTIGOS. ref. que enseña que la seguridad y formalidad en lo que se trata no se debe juzgar desconflanza en la amistad, antes bien sirve para mantenerla sin quiebra ó discordia. Otros dicen ENTRE DOS HERMANOS DO3 TESTIGOS Y UN NOTARIO. Bliam inter amicos res certó constel. || Ganar AMiGOS. fr. Hacérselos, adquirírselos, granjeárselos. Áuvicos, amicilias parare. || GANAR AMIGOS Y DINERO. fr, Granjear en una accion intereses y honra. Grafiam simul et pecuniam assegui. || MAS VALE UN AMIGO QUE PARIENTE NI PRIMO. reí. que advierte que á veces vale mas una buena amistad que el parentesco. AÁmicus propinquo prastantior. (| MIENTRAS MAS AMIGOS MAS CLAROS. €Xp. CON que se da á entender que entre amigos se debe hablar con toda ingenuidad y franqueza. Quó major amicitia, eo mens apertior. || RENIEGO DEL AMIGO QUE CUBRE CON LAS ALAS Y MUERDE CON EL PICO. ref. que reprende á los nsonjeros y engañosos, que dando á entender que favorecen á uno le hacen notable perjuicio descubriendo por otra parte sus faltas. Nil in ami- AMIGOTE m. aum. fam. de AMIGO.

AMIGUILLO [pág. 42]
AMIGUILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de AMIGO.

AMIGUÍSIMO [pág. 42]
AMIGUÍSIMO, MA. adj. sup. de AMIGO. Ámácismus.

AMILANAR [pág. 42]
AMILANAR. a. Causar tal miedo, que deja aturdido y sin accion al que Jo padece. Usase tambien como recíproco, y en este caso sig- . hifica abatirse, caer de ánimo. Terrero, metum injicero.

AMÍLLARAMIENTO [pág. 42]
AMÍLLARAMIENTO. m. La accion y efecto de amillarar. Bonorum «estimatio.

AMILLARAR [pág. 42]
AMILLARAR. a. Regular los caudales y granjorías de los vecinos de un pueblo, y tamlen repartir entre ellos las contribuciones por los millares ea que los primerod se regulan. Bona «estimare et pro censuunt modo tributa civibus imponere.

AMILLONADO [pág. 42]
AMILLONADO, DA. adj. Lo que está sujeto ú la contribucion de millones, ó arreglado segun ella. Vectigalis. || El muy rico. Dives admodum, bend nummalus.

AMISION [pág. 42]
AMISION. f, ant. PERDIMIENTO.

AMISTAD [pág. 42]
AMISTAD. f. Afeeto recíproco entre dos ó mas personas, fundado en un trato y correspondencia honesta. Amicitia. || Amancebamiento.
Concubinatus. || Merced, favor. Favor, gratia. ant. Pacto amistoso entre dos Ó mas personas. || ant. Deseo ó gana de alguna cosa. || AMISTAD DE YERNO, SOL EN INVIERNO. ref. que denota la tibieza Óó poca duracion de la amistad entre suegros y yernos. Amíicilia inter generum socorumque non satis Ada. || TORNAR LA AMISTAD.
fr. ant. que se usaba como fórmula para reécindir el y pacto de amistad.

AMISTANZA [pág. 42]
AMISTANZA. f. ant. AMISTAD.

AMISTAR [pág. 42]
AMISTAR. a. Hacer amizos Úú reconciliar á los que están encmistados. UÚsase tambien comio rociproco. Reconciliare.

AMISTOSAMENTE [pág. 42]
AMISTOSAMENTE, adv. m. Con amistad. Améce.

AMISTOSO [pág. 42]
AMISTOSO, SA. adj. Lo que toca ó pertenece á la amistad, como trato AMISTOSO, COrrespondencia AmMistOSA. Amicabilis.

AMITO [pág. 42]
AMITO. m. Lienzo como de una vara en cuadro con una oruz en medió, que se pone sobre la cabeza, y de allí se baja y ciñe al cuello, y es parte de las vestiduras sagradas. Linleum quo sacra facientes capul primó, deinde humeros A TÍA..f. ant. AMNISTÍA.

AMNISTÍA [pág. 42]
AMNISTÍA. £ El olvido Feneral decreta un soberano en favor de algun pueblo Ó Personas: que han incurrido en alguna pesa, especialmente por delitos políticos. Injuriarwim sem; criminum antod admissorum venta el oblivio á cis odlata. . , NISTIAR. a. Conceder amnistía.

AMO [pág. 42]
AMO, m, Cabeza: ó señor de la: casa Ó femilia., Herus, paterfamilias. || El dueño ó señor de alguna cosa, como de un caballo, de una heredad etc. Dominus. e marido del ama de - Cria, Nutricis mariles. || MAYORAL Ó CAPATAZ $ Qnt, AYO: || ASENTAR CON AMO. fr. mil asiento á servirle. acta mercedo fomeulatui adscribi. || Haz LO QUE TU AMO TR MANDA Y SENTARÁSTE CON EL Á LA MESA. Fel. que da á entender la mucha estimación que logra de su amo el criado que le obedece puntualmente. Obseguentiem servum amal herus, Y - NI EN BURLAS NI EN VERAS CON TU AMO NO PARTAS PENAS. ref. que advierte el respeto con que siempre debe tratarse á los su eS. Servuso cum domino jocari non decét. Ñ QUIEN Á MUCHOS AMOS SIRVE, A ALGUNO, Ó Á UNO Ú OTRO HA DH HACER FALTA. Fef, que enseña que.no $e pueden cumplir perfectamente. las cosas, cuando $e emprenden ó se tratan muchas á un tierapo. Nemo potest duobus dominis servire. || sea EL AMO Ó DUEÑO DE LA BAILA. Ír. Ser el principal en elgun, ne negocio. Úsase en Aragon. Poti esse in re.

AMOBLAR [pág. 42]
AMOBLAR, a. MOBLAR.

AMOCHIGUAR [pág. 42]
AMOCHIGUAR. a. ant. Multiplicar ó aumentar. Usábase tambien como neutro.

AMODITA [pág. 42]
AMODITA. f. Culebra del tamaño de nuestra víbora, cuyo color es azul oscuro, con una raya negra sobre el lomo; tiene en la extremidad del hocico una especie de verruga. Cor amodyles.

AMODORRARSE [pág. 42]
AMODORRARSE,. r. Padecer modorra. Consopiri.

AMODORRIDO [pág. 42]
AMODORRIDO, DA. adj. El que está acosado e modorra. Sopilus, sopore correptus.

AMOGOTADO [pág. 42]
AMOGOTADO, DA. adj. Entre los navegantes lo "que está en figura de mogote, que es el cerro ó peñasco escarpado que tiene la cima llana, X se descubre desde el mar. Metas formam reerens.

AMOHECERSE [pág. 42]
AMOHECERSE. r. ENMOHECERSE.

AMOHINAR [pág. 42]
AMOHINAR. a. Causar mohina. Usase tambien como recíproco. Irrilare, offendere. ,

AMOJAMADO [pág. 42]
AMOJAMADO, DA. adj. Seco, flaco y acecinado á semejanza de la mojama, que es unu especie de cecina de atun. Macer, gracilis,

AMOJONADOR [pág. 42]
AMOJONADOR. m. El que amojona. Agrorum fines lerminans. .

AMOJONAMIENTO [pág. 42]
AMOJONAMIENTO. m. La accion de amojonar, y el conjunto de mojones. Agrorum lermsinatio,

AMOJONAR [pág. 42]
AMOJONAR. a. Señalar con mojones los términos Ó límites de alguna heredad ó tierra. Agros terminare.

AMOLADERA [pág. 42]
AMOLADERA. adj. que se aplica á la piedra de amolar. Úsase tambien como sustantivo. Cos.

AMOLADOR [pág. 42]
AMOLADOR, RA. m. y f. El que amuela. Ad colem acuens. || lam. El que es poco diestro en su oficio. Imperitus, ineplus.

AMOLADURA [pág. 42]
AMOLADURA. f. La accion y efecto de amolar .
Ezxaculio. || p. Las arenillas y pedazos muy menudos que se desprenden de la piedra al «tiempo de amolar. Coutis scobes. "

AMOLAR [pág. 42]
AMOLAR. a. Alilar ó sacar el corte Ó punta á cualquiera arma ó instrumento ea la muela ó aiedra de amolar. Ácuere. .

ALDADOR [pág. 42]
OLDADOR, RA. m. y f. El que amolda. Queé rem ad typum conformal.

AMOLDAR [pág. 42]
AMOLDAR, a. Ajustar alguna cosa al molde. Usase tambien como recíproco. 4d types comformare..| met. Ajustar ó arreglar á alguno á la razon buenos usos. Úsase tambiea como recíproco. receplos mores, ina el bonum aliquem adigere. || ant. Señalar ó marcar el ganado lanar, "

AMOLLADOR [pág. 42]
AMOLLADOR, RA. m. y f. El .que amolla. lm ohartarum ludo potentiori charta cedens.

AMOLLANTE [pág. 42]
AMOLLANTE. p. a. de AmoLLAR. El que amolla.

AMOLLAR [pág. 43]
AMOLLAR. n. En el juego del revesino y otros jugar una carta inferior á aquella que va Jo gada, teniendo otra superior con que cargar. Potentiori charta cedere.

AYOLLECER [pág. 43]
AYOLLECER. a. ant. ABLANDAR. Usábase tammien como neutro. o

AMOLLENTADURA [pág. 43]
AMOLLENTADURA. f. ant. La accion de amotar.

AMOLLENTAR [pág. 43]
AMOLLENTAR. a. ant. Ablandar. (] met, ant.
AMOLLENTATIVO, VA. adj ant. Lo qe ablanda.

AMOLLETADO [pág. 43]
AMOLLETADO, DA. adj. que tiene figura de mollete a TOM tu r9, . ¡MOMO m. Planta de la India, cuyo fruto, que es casí aovado, correoso y de tres lados, encierra muchas semillas aromáticas y de sabor muy acre y estimulante, que se usan en la . Amomum, grana-Par adisti.

AMONDONGADO [pág. 43]
AMONDONGADO, DA. adj. fam. Aplícase. á la muger gorda , morena yy de facciones toscas. saque, AMOREDAR, a. Reducir 4'moneda algun metal.

AMONESTACION [pág. 43]
AMONESTACION. f. Consejo , Aviso Ó advertencia.
Admonilio. [La publicacion que se hace en la iglesia en dia festivo al tiempo de la misa mayor,'de las personas que quieren contraer matrimonio ú ordenarse, para que si guno supiere algun impedimento uncie. Edicla ecclesiastica nuptiarum aut sacri ordinis causá. || CORRER LAS

AMONESTACIONES [pág. 43]
AMONESTACIONES, fr. Publicarlas en la iglesia. AMONESTAR.
AMONEST. , RA. m. y f. El que amonesta.

AMONESTAMENTO [pág. 43]
AMONESTAMENTO ó

AMONESTAMIENTO [pág. 43]
AMONESTAMIENTO. m.
Ant. AMONESTACION.”

AMONESTANTE [pág. 43]
AMONESTANTE. p. a. de AMONESTAR. El que amonesta. Admonens.

AMONESTAR [pág. 43]
AMONESTAR. a. Prevenir, advertir. Admonere. || Publicár en la iglesia al tiempo de la misa mayor las personas que quieren contraer mátrimonio ú ordenarse, para que si alguno supiere algun impedimento lo denuncie. Instantes nuptias aut sacros ordines tn ecclesia ptu-

AMONIACO [pág. 43]
AMONIACO. m. Quím. Flúido sumamente volátil, de olor muy fuerte y penetrante, que se exhala de las sustancias animales cuando se pudren ó se queman. Si está disuelto en seua. se conoce pog el nombre de álcali vo- . Ammoniacum Y Goma resinosa en lágrimas ó en masa compuesta de grumos de color amarillo rojizo por fuera, y blanco lechoso por dentro, de sabor algo amargo, nauseativo de olor desagradable. Eummi ammoniacum.

AMONTADGAR [pág. 43]
AMONTADGAR. a. ant. MONTAZGAR.

AMONTARSE [pág. 43]
AMONTARSE. r. Huirse ó hacerse al monte. In montana Lugero:

AMONTONADAMENTE [pág. 43]
AMONTONADAMENTE. adv. m. De monton.

AMONTONADOR [pág. 43]
AMONTONADOR, RA. m. y f. El que amontona.
Accumulator, acervalim congerens.

AMONTONAMIENTO [pág. 43]
AMONTONAMIENTO. m. La accion y efecto de amontonar. Coacervatio. [] osiomeratia. dun o varias 1 voces. alio, turba.

AMONTONAR [pág. 43]
AMONTONAR. a. Poner unas cosas sobre otras sin órden ni concierto. Indiscriminatim congerere. || met. Juntar y mezclar varias especies sin órden ni eleccion; y así se dice comunmente que un letrado AMONTONXA textos, y un predicador conceptos, para denotar este vicio. Inepté atque inordinate multa e/futire. || r. fam. Montar en cólera, enfadarse sin querer oir razon alguna. Irasci.

AMOR [pág. 43]
AMOR. m. Inclinacion ó afecto á alguna persona ó cosa. Amor. || Blandura, suavidad; y así se dice que los padres castigan á los hijos con aAvOoRr. Blandities. [] La persona amada; y así se suelen llamar entre sí los amantes AMOR MIO Ó, MIS AMORES. Res amata. || ant. Voluntad, consentímiento. ant. Convenio ó ajuste. || DE HORTELAxO. m. Planta de dos piés de altura, con el tallo cuadrado, lleno de agulones, las hojas estrechas y colocadas de oc o en ocho y con aguijones por encima: ores son pequeñas y, amarilas Gallium , aparine. ' p. Gran. , especie de grama, que echa una espa llena de unas como cuerdas ásperas, que n que se agarren con facilidad á la ropa. Panicum um. || PLATÓNICO, Amor puro, sin mezcla de interés ó sensualidad. Amor platonicas. [| rror10. El amor con qu uno se ama á sí mismo y á sus cosas. Amor sui. || ANOR CON AMOR SE PAGA. ref. con que se denota la mútua correspondencia de algunas [ursonas en cualquier cosa favorable Ó con- Amor amore refertur. ] AMOR DE ASNO Cot Y BOCADO. ref. que se dice de aquellos que muestran su cariño haciendo mal, como lo hacen los asnos. Asini blanditica. || AuorR DE NIÑO AGUA EN CESTO Ó AGUA EN CESTILLO. ref. que denota la poca seguridad que se debe tener en el cariño de A e! amor, NUYE, || AMOR DE PADRE, QUE TODO LO DEMÁS ES ” AIRE. ref. que advierte quo solo el amor de los padres es el seguro. Nthil paterno amore constantius. || AMOR LOCO, YO POR VOS Y VOS POR OTRO. ref. con que se explica que muchas veces la persona que es muy amada de uno suele amar á otro que no le corresponde. Insanus amor aversanilem amal, amaniem odit. || AMOR TROMPERO, CUANTAS VEO TANTAS QUIERO. ref. con que se nota la facilidad de los que se enamoran de todas las mujeres que ven. Centum sunt causa cur ego semper amem. || AL AMOR DE LA LUMBRE.
mod. adv. Con cercanía á la lumbre, de modo » que caliente y no queme. AÁd ggnom. [| pan COMO POR AMOR DE DIOS. fr. met. Dar como de gracia lo que se debe de justicia. Egré, invilo anitro dare. [| es Amon Y Compaña. loc. fam. En amistad y buena compañía. Junctim, amicé, familiaritór. || 1 AL AMOR DEL AGUA. fr. met, Contemporizar, dejar correr las cosas que debieran reprobarse. Tempori cedere, serviro. || LO PERDIDO VAYA POR AMOR DE DI08. expr. con que se reprende á los que se ostentan liberales Y, critalivos con lo que no Jes aprovecha. ¡ hospilis wenia. || PARA EL AMOR Y MUERTE WO Bi TOA FUBRTA, TÁ, UA TU e Pera el poder del amor y de la muerte. Nihil morti et amori impervium. || pl Comunmente se entienden los sensuales. Venere libidines. ! exp. de cariño que usan los enamorados hablan con la persona á quien quieren. Meus amor, delilia mec, meum suavium. || Planta. CADILLO. || p. Gran. Planta ánua de dos ó tres piés de altura, bien poblada de ramas y hojas en figura de corazon, y de un verde oscuro con aguijones en forma de ganchos. El fruto es de la figura de un huevo, de tres ó cuatro líneas de largo y lleno de aguijones. Xanthium strumarium. ] nur. m. Planta perenne, especie de valeriana, con las hojas de un verde claro y sin cortaduras por su márgen. Las flores son muchas, pequeñas, de color encarnado claro, reunidas en ramitos, y en algunas castas blancas, Valeriana rubra. || DE LOS AMORES Y LAS CAÑAS LAS ENTRADAS. ref. con que se denota que el amor á los principios es mas vehemente, así como en el juego de las cañas es - mayor el ardor y gallardía con que se empieza. Qui amare incipil vehementer amal. || DE MIL AMORES. mod. adv. que vale tanto como de muy buena gana, corrmucho gusto. Perlibenter, quám libentisstmé. || VÁNSE LOS AMORES Y QUEDAN LOS DOLORES. ref. que da á entender que los fines de los amores son amargos y tristes 0rdinariamente. Extrema gaudii luctus occupal.
AMORATADO, DA. ad). que se aplica á lo que tira en el color á morado. Lívidus.

AMORBAR [pág. 43]
AMORBAR. a. ant. Enfermar.

AMORCILLO [pág. 43]
AMORCILLO. m. d. de AMOR.

AMORDAZADOR [pág. 43]
AMORDAZADOR, RA. m. y f. ant. Mordedor ó maldiciente.

AMORDAZAMIENTO [pág. 43]
AMORDAZAMIENTO. m, ant. La accion y efecto de amordazar.

AMORDAZAR [pág. 43]
AMORDAZAR. a. ant. Morder ó maldecir.

AMORGADO [pág. 43]
AMORGADO, DA. adj. que se aplica á los peces gue se ponen amortecidos comiendo la morga Sa: Amurcá soporalus.

AMORGONAR [pág. 43]
AMORGONAR. a. p. Ar. AMUGRANAR.

AMORICONES [pág. 43]
AMORICONES. m. pl. fam. Las señas, ademanes y otras acciones con que se manifiesta el amor due se tiene á alguna persona. Amatorii gestess.

AMORÍO [pág. 43]
AMORÍO. m. fam. gNAMORAMIENTO. || ant. AMISTAD.

AMORISCADO [pág. 43]
AMORISCADO, DA. Lo que tiene semejanza con tos moriscos. Maurustis similis.

AMORMADO [pág. 43]
AMORMADO, DA. adj. que. se aplica á la bestia que padece la enfermedad llamada muermo. rassioris pituilos mierbo laborans. o

AMORMÍO [pág. 43]
AMORMÍO. m. Planta perenne de pié y medio á dos de altura; las hojas son largas y estrechas, las flores blancas de seis pétalos, y en la raíz echa un bulbo ó cebolla. Pancratitn marttimum. «

AMOROSAMENTE [pág. 43]
AMOROSAMENTE. adv. m. Con amor. Amanlér.

AMOROSÍSIMO [pág. 43]
AMOROSÍSIMO, MA. adj. sup. de amoroso. Ámanlissimus.
AMOROSO, SA. ad: Cariñoso, amable. Amabilis, blandus, us. || Hablando de cosas materiales blando, suave, fácil de labrar ó cub tivar. Suavis, lenis. || Templado, apacible, y así se dice: la tarde está Amorosa. Placidus, lenás. || Lo que aplicado á alguna cosa se adapta á ella. Factlis, tractabilis.

AMORRAR [pág. 43]
AMORRAR. n. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. Caput submittere. || fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza lo tinándose en no hablar. Obmutescere, slentío verba premere. Usase como recíproco en, ambas acepciones.

AMORTAJADO [pág. 43]
AMORTAJADO, DA, adj. ant. Lleno de muertes ó de mortandad. , ANIORTAJAB. a. Enyolver al difunto en la mún- Dr Mortuoria vestimenta corpori induere.

AAMIENTO [pág. 43]
TAMIENTO. m. ant. ANORTIGUAMIENTO, —*

AMORTAR [pág. 43]
AMORTAR. a. ant. AMORTIGUAR.

AMORTECER [pág. 43]
AMORTECER. a. AMORTIGUAR. || Desmayarse, quedar como muerto. Ela e, deficere.' : *

AMORTECIMIENTO [pág. 43]
AMORTECIMIENTO. m. El acto y efecto de amortecer y amortecerse. Defectio, languor.
AMORTIGUACION. f.. AMORTIGUAMIENTO.

AMORTIGUAMIENTO [pág. 43]
AMORTIGUAMIENTO. m. El acto y efecto de guar Ó amortiguarse. Languor.

AMORTIGUAR [pág. 43]
AMORTIGUAR. a. Amortecer ó dejar como muerto. UÚsase tambien como recíproco. Semianimem relinguere. || met. Templar, moderar. Úsase tambien como recíproco, Temperare, moderare. || met. Hablando de los colores es templarlos para que no esten tan vivos. Miligare, mperare.

AMORTIZACION [pág. 43]
AMORTIZACION. f. La accion y efecto de amoptizar. Boworum adscriplio in perpetuum ea conditione ul alienari ni.

AMORTIZAR [pág. 43]
AMORTIZAR. a. Pasar los bienes á manos muertas que no los pueden enagenar, vinculándolos en una familia Ó en algun establecimiento. Bona tn perpetuum legaro ea conditione ul alienari regueant, || Redimir ó extinguir el capital de UB Censo, préstamo ete. ANOS LAMAS uan mal an A A

AMOSCADOR [pág. 43]
AMOSCADOR. m. ant. Mosqueador ó abanico.

AMOSCAR [pág. 43]
AMOSCAR. m. ant. Ahuyentar las moscas con el mosqueador. Muscas abigere flabello. || r. Sacudirse las moscas, espantarlas. Muscas exculero. ¿E fam. Enfadarse. Jrasci.
AMOSQUEARSE., r. ant. MOSQUEARSE.

AMOSQUILADO [pág. 43]
AMOSQUILADO, DA. adj. p. Eatr. Dícese de la res vacuna cuando fetigada de las moscas y por defenderse de ellas, mete la cabeza entre as carrascas ó retamas. Muscis lacessilus.

AMOSTAZAR [pág. 43]
AMOSTAZAR. a. fam. Irritar, enojar con exceso. Úsaso mas comunmente como recíproco. Irre.

AMOSTRAMIENTO [pág. 43]
AMOSTRAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de mostrar.

AMOSTRAR [pág. 43]
AMOSTRAR. a. ant. MOSTRAR. |] ant. Instruir ó enseñar. lr ant. Enseñarse ó acostumbrarse.

AMOTINADOR [pág. 43]
AMOTINADOR, RA. m. y f. El que amotina. Sedilionis auctor.

AMOTINAMIENTO [pág. 43]
AMOTINAMIENTO. m. La accion de amolinarse ay el mismo motin. Seditio, tumultuatio. || OTINAR. a, Concitar . conmover algun reino, pueblo, república ó ejército contra su supe- , rior. Úsase tambien como recíproco. Tumubtuari, seditionem movere. l met. Turbar é inpinar "as preinos Ue, y ' velidas. urbare, commovere.

AMOVER [pág. 43]
AMOVER. a. DEPOXER, por privar á uno de su A || ant. SEPARAR. AMOVIBLE ó AMOVIBLE AD NUTUM. ad). for. Aplícase al beneficio eclesiástico que no es colativo, psa denotar la facultad gue queda al que le la para remover de él al que le goza. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. Ad nutum, ad arbilrium amovendes. || adj. que se dice de aquellos destinos que no son bjos y de los que pueden ser removidos los que los obtienen sin que deban tenerlo por avio. .

AMÓVILIDAD [pág. 43]
AMÓVILIDAD. f. La calidad que designa ser una cosa amovible. Mobilitas.

AMPARA [pág. 43]
AMPARA. f. for. p. Ar. Embargo de bienes muebles, Seguestralio.

AMPARADOR [pág. 43]
AMPARADOR, RA. m. y f. El que ampara. Protector.

AMPARAMIENTO [pág. 43]
AMPARAMIENTO. m. ant. AMPARO.

AMPARANZA [pág. 43]
AMPARANZA. f, ant. AMPARO.

AMPARAR [pág. 43]
AMPARAR. a. Favorecer, proteger. Prolegere, tueri. || for. p. Ar. Hacer embargo de bienes muebles. Seguestrare : sequestro dare. l r. Defenderse, guarccerse. Sese tueri, def e. || Valerse ati amparo o” protección ut agur: ade cujtus patrocento se tuers.

AMPAR [pág. 43]
AMPAR . m. Favor ó proteccion. Protectio, po trocinium. || Cualquier abrigo ó defensa. Tutamen, presidium. || ant. PARAPETO. || Germ, El letrado ó procurador que favorece al preso.

AMPLAMENTE [pág. 43]
AMPLAMENTE. adv. M. AMPLIAMENTE,

AMPLEXO [pág. 43]
AMPLEXO. m. ant. ABRAZO.

AMPLIACION [pág. 43]
AMPLIACION. f. La accion y efecto de ampliar.

AMPLIADOR [pág. 43]
AMPLIADOR, RA. m. y f. El que amplía. Amplkator.

AMPLIAMENTE [pág. 43]
AMPLIAMENTE. adv. m. Con amplitud ó extension.
Lale, difuso, ample.

AMPLIAR [pág. 43]
AMPLIAR. a. Extender, dilatar. Ampliare.

AMPLIATIVO [pág. 43]
AMPLIATIVO, VA. adj. Lo que tiene la virtud de ampliar. Ampliandi virlule gaudens.

AMPLIFICACIÓN [pág. 43]
AMPLIFICACIÓN: f. Dilatacion, extension. Ewtensio, dilatatio. || Ret. Razonamiento en que el orador explica circunstanciadamente las di- « ferentes partes ó puntos de una proposición para mosirar con mas evidencia la verdad que intenta persuadir. AmpliAcatio.
AMPLIFICADOR. RA. m. y f. El que ampliáca. dmpificalor, amplificatriz.

AMPLIFICAR [pág. 44]
AMPLIFICAR. a. amLIaR. || Ret. Usar de la amplificacion el orador en un discurso. Amplifieare, rem dicendo augere.

ÁMPLIO [pág. 44]
ÁMPLIO, PLIA. adj. Extendido y dilatado. Amplus.

AMPLÍSIMO [pág. 44]
AMPLÍSIMO, MA. adj. sup. de ÁmeLI0. Amplissimus.

AMPLITUD [pág. 44]
AMPLITUD. f. Extension, dilatacion. Amplitudo, extensio. || Astron. El arco de horizonte comprendido entre el verdadero punto de levante ó poniente y el centro de un astro,cuando este se halla en aquel círculo, que es al salir ó erse.

AMPLO [pág. 44]
AMPLO, PLA. adj. ant. ÁMPLIO.

AMPO [pág. 44]
AMPO. m. que solo se usa en la expresion AMPO . DE LA NIEVE, y por via de comparacion para expresar una pran blancura. Candor nivis.

AMPOLLA [pág. 44]
AMPOLLA. f. Vejiga Ó tumorcillo intercutáneo que se eleva sobre la carne. Vesicula super culem succrescens. || Vasija de vidrio ó cristal, “de cuello largo y angosto, y de cuerpo ancho y redondo en la parte inferior. Ampulla. || vi- , NAJERA por la que sirve en la misa. || Campanilla ó burbuja que se forma en el agua cuando hierve ó cuando llueve con fuerza. Bulla.

AMPOLLAR [pág. 44]
AMPOLLAR. a. Hacer ampollas. Úsase tambien como recíproco. Vesicas gignere. || Ahuecar. Cavum reddere. || adj. Lo que es parecido á la ampolla. Vesicos aut ampullcs similis.

AMPOLLETA [pág. 44]
AMPOLLETA. f. d. de axroLta. || Reloj de arena, al cual se da este nombre por estar compuesto de dos ampolletas; y tambien se entiende por el tiempo que gasta la arena en pasar de una á otra. Horologium arenarium.

AMPOLLICA [pág. 44]
AMPOLLICA, TA. f. d. de AMPOLLA.

AMPOLLUELA [pág. 44]
AMPOLLUELA. f. d. de AMPOLLA.

AMPRAR [pág. 44]
AMPRAR. n. p. Ar. Pedir ó tomar prestado Muluari.

AMPULOSO [pág. 44]
AMPULOSO, SA. adj. Se dice del estilo hinchado y campanudo.

AMPUTACION [pág. 44]
AMPUTACION. f. Cir. Operacion con la cual se corta ó separa algun miembro del cuerpo humano.
Amputatio, mutilatio.

AMPUTAR [pág. 44]
AMPUTAR,. a. Cortar ó separar del todo algun miembro. Ampulare, mulilare.

AMUCHACHADO [pág. 44]
AMUCHACHADO, DA. adj. que se aplica á la persona que en su aspecto, acciones ó genio se parece á los muchachos; y tambien se aplica á las cosas que tienen esta semejanza. Aspectu, moribus, habitu puerilis,

AMUCHIGUAR [pág. 44]
AMUCHIGUAR. n. ant. Aumentar, multiplicar. || Usábase tambien como recíproco.

AMUEBLAR [pág. 44]
AMUEBLAR. a. Alhajar Óó adornar con muebles una casa. Ldes supellectile instruere.

AMUGAMIENTO [pág. 44]
AMUGAMIENTO. m. AMOJONAMIENTO,

AMUGRONADOR [pág. 44]
AMUGRONADOR, RA. m. y f. El que amugrona, Palmitum depressor , ul propagines Aant.

AMUGRONAR [pág. 44]
AMUGRONAR. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga en la” distancia que es necesario para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña. Demillere vilem in propagines.

AMUJERADO [pág. 44]
AMUJERADO, DA. adj. que se aplica al hombre que en su rostro, acciones y genio parece mujer, y tamhien se aplica á las cosas que tienen esta semejanza. E/feminatus.

AMUJERAMIENTO [pág. 44]
AMUJERAMIENTO. m. AFEMINACION.

AMULARSE [pág. 44]
AMULARSE. r. lahabilitarse la yegua para criar por haberla cubierto el mulo. Equam sterilem

AMULATADO [pág. 44]
AMULATADO, DA. adj. que se aplica á la persona que se parece en el color á los mulatos.
Fuscus, subniger.

AMULETO [pág. 44]
AMULETO. m. Remedio supersticioso para preser- - — var de alguna enfermedad ó Petero. Amuletum.

AMUNICIONAR [pág. 44]
AMUNICIONAR. a. Proveer de municiones. Munire, instruere.

AMURA [pág. 44]
AMURA. f. Náut. Medida del navío en el punto que determina la cuarta parte de la eslora y e su mayor longitud por la parte de afuera contando desde proa. Usase esta voz en la construccion de navíos, Alvei dimensio quedam in navibus. || Náut. Cuerda que hay co cada puño de la mayor y trinquete, y e para levar el que convenga hácia la proa y afirmarle en ella. Funis € velis pendens, versús ram pro opportnitale duc:ndus.

ARADA [pág. 44]
URADA. f. Náut. Uno de los lados ó costados dol navío por la parte interior. Navis tnterius atus,

AMURALLADO [pág. 44]
AMURALLADO, DA. adj. Murado, cercado de murallas,

AMURAR [pág. 44]
AMURAR. a. Náut. Tirar por la amura y llevar el puño hácia proa, donde está asegurada la amura. Funem veli ad proram deducere.

AMURCA [pág. 44]
AMURCA. f. ant. ALPECHIN.

AMURCAR [pág. 44]
AMURCAR. a. Dar el golpe el toro con las astas. Cornu pelere. .

AMURCO [pág. 44]
AMURCO. m. El golpe que da el toro con las astas. Iclus cornu.
AMUSCO, CA. adi; MUsco. ,

AMUSGAR [pág. 44]
AMUSGAR. a. Echar algunas bestias las orejas hácia atrás en ademan de querer morder, tirar coces ó embestir, como la mula, el caballo eta Sevire bestias, demissis auriculis morsum vel ictum minari (| Eacoger, recoger la vista para ver mejor. Oculorum aciem contrahere.

ANA [pág. 44]
ANA, f. Medida menor que una vara de que se usa en algunas provincias de España. .Ulna, mensura belgica quedam. || Cifra de que usan los médicos en sus recetas. para denotar que ciertos ingredientes han de ser de peso ó par-, tes iguales. Ana.

ANABAPTISTA [pág. 44]
ANABAPTISTA. m. El hereje que cree no deberse bautizar á los niños antes que lleguen al uso de la razon, y que en caso de haberlos bautizado pequeños se debe reiterar su bautismo cuando son grandes. Anabaplista.

ANABATISTA [pág. 44]
ANABATISTA. m. ant. ANABAPTISTA.

ANACALO [pág. 44]
ANACALO, LA. m. y f. ant. El criado Ó criada de la hornera que iba á las casas particulares e eh pan que se habia de cocer, ACARADO, DA. adj. Lo que es de un color , parecido al del nácar. Concha colore praditus.

ANÑACARKUINA [pág. 44]
ANÑACARKUINA. f. Med. Confección que se haciá de anacardos, á la cual se atribuia la virtud de restituir la memoria. Anacardii confectio.

ANACARDINO [pág. 44]
ANACARDINO, NA. adj. Lo que está compuesto con anacardos. Anacardio conecta

ANACARDO [pág. 44]
ANACARDO. m. Arbol grande de la India, con la corteza de color ceniciento oscuro : las hojas son en forma de cuña, grandes y Salpica de pelos claros. El fruto, que es de figura de corazon y blando, encierra un hueso, dentro del cual hay una pepita de igual figura, que se usa en la medicina. Semecarpus aracardium.

ANÁCEA [pág. 44]
ANÁCEA. f. ant. AÑACEA.

ANACORETA [pág. 44]
ANACORETA. m. El que vive en lugar solitario retirado del comercio humano, y entregado enteramente á la virtud y penitencia. Anachorela.

ANACORÉTICO [pág. 44]
ANACORÉTICO, CA. adj. Lo que pertenece al anacoreta. Ad anachoretam pcrtinens.

ANACORITA [pág. 44]
ANACORITA. m. ant. ANACORETA.

ANACREÓNTICO [pág. 44]
ANACREÓNTICO, CA. adj. que se aplica á las poesías hechas á imitacion de las de creonte. 4nacreonteus.

ANACRONISMO [pág. 44]
ANACRONISMO. m. Error que consiste en colocar un hecho antes ó «despues del tiempo en . Que sucedió. Viliosa temporis computalio.

ÁNADE [pág. 44]
ÁNADE. m. y f. Ave acuátil de un pié de altura, gue tiene las piernas rojas y muy cortas, los edos unidos con una membrana, el pico á manera de espátula, convexo por la punta, y el - Cuerpo manchado de blanco, negro y azul con visos tornasolados. Anas boscis. || CANTANDO LAS TRES ÁNADES MADRE. fr. con que se explica que alguno va caminando alegremente y sin sentir el trabajo. Cantando fallere laborem ilineris,

ANADEAR [pág. 44]
ANADEAR. a. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade; lo cual suelen ejecutar los que andan con afectacion Óó son estevados. Anatis more incedere.

ANADEJA [pág. 44]
ANADEJA, f. d. de AnabE.

ANADINO [pág. 44]
ANADINO, NA. m. yf. El pollo del ánade. Anaticula aa anatss. ,

ANADON [pág. 44]
ANADON. m. El ánade cuando es todavía jóven. Ánatis TR ANADOMCILLO. m. d. de ANADON.

ANAFAGA [pág. 44]
ANAFAGA. f. ant. Costa por gasto.

ANAFAYA [pág. 44]
ANAFAYA. f. Cierta especie”de tela ó tejido que antiguamente se hacia de algodon, y modernamente de seda. Tela gossypino filo olim contexta, nunc serico.

ANAFE [pág. 44]
ANAFE. m. Hornilla portátil de hierro, harro ó piedra blanca. Úsase mas comunmente en Andalucía. Clibantus portabilis.

ANÁGLIFO [pág. 44]
ANÁGLIFO. m. Vaso ú otra obra tallada de relieve tosco, de suerte que sobresalgan las fias Anaglypta, vel anaglypha.

AGOGE [pág. 44]
AGOGE, m. ANAGOGÍA.

ANAGOGÍA [pág. 44]
ANAGOGÍA. f. Sentido místico de la Sagrada Escritura, de que se usa cuando se aplican debidamente algunos textos para explicar las excelencias de la gloria. Anagogía.

ANAGÓGICAMENTE [pág. 44]
ANAGÓGICAMENTE. adv. m. Con anagogía. Anagogice.

ANAGÓGICO [pág. 44]
ANAGÓGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la anar Anagogicus.

ANAGRAMA [pág. 44]
ANAGRAMA. m. Trasposicion de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. Llámase tambien así la misma voz ó sentencia en que se ha hecho la trasposicion, como Roma de amor.

ANAL [pág. 44]
ANAL. adj. ant. Añal ó anual. || s. m. ant, Ofrenda que se daba por los difuntos en el primer año de su fallecinfiento. || ant. ANALES. || pl. Las historias que se escriben refiriendo los sucesos de cada año separadamente. Annales.

ANALISIS [pág. 44]
ANALISIS. £ Resolucion ó separacion de las partes de un todo hasta llegar á conocer sus principios ó elementos. Resolutio. || Malem. El arte de resolver los problemas por el álgebfa. Analytica methodus. mel Exámen que se hace de alguna obra, discurso ó escrito. Analyti- Lum judicium. cad m. El que escribe anales. Annalium ANALITICAMENTE. | adv. m. Con enálisio ó mé- - o analítico. is ope, per a ¡m.

ANALÍTICO [pág. 44]
ANALÍTICO, CA. adj. Lo que pertenece 2 anó-

ANALIZAR [pág. 44]
ANALIZAR. a. Hacer análisis de alguna cosa. Rem Eeponders. sigilo llatim considerare. A AMENTE, adv. mM. ANALÓGICAMENTE.

ANALOGÍA [pág. 44]
ANALOGÍA. £. La relacion y proporcion ó conpeniencia que tenen unas 2059 con oras. Ánalogia.
|| Gram. te de la gramática que trata IA las partes Ve la oracion separadas, y de pas Propiedades y accidentes. Analogia.

ANALÓGICAMENTE [pág. 44]
ANALÓGICAMENTE. adv. m. Con analogía. Per ANALÓGICO. CA. adj. Lo que pertenece á la alogía. Analogicus.

ANÁLOGO [pág. 44]
ANÁLOGO, GA. adj. ANALÓGICO.

AÑANA [pág. 44]
AÑANA Ó

ANANAS [pág. 44]
ANANAS. .f. Planta ánua de dos piés de altura, cuyas hojas,” que son largas con pestañas espinosas, rematan en una punta rípida: las flores son de ,color violáceo, y el ruto tiene la forma de una piña, y es carnoso, amarillo, muy fragante y sabroso cuando está maduro. Bromelia ananas.

ANAPELO [pág. 44]
ANAPELO. m. Planta muy comun en varias partes de España. Crece hasta la altura de dos piés: sus hojas se componen de cinco tiras; as flores son de color azul, dispuestas en espiga, y su raiz, que tigne la forma de un hu- S0, es venenosa.

ANAPESTO [pág. 44]
ANAPESTO. m. Pié de verso latino compuesto de dos sílabas breves seguidas de una larga.

ANAQUEL [pág. 44]
ANAQUEL. m. La division que tienen los vasares ó armarios para poner en ellos platos, vidrios y otras cosas. Pluleorum divisiones.

ANAQUELERÍA [pág. 44]
ANAQUELERÍA. f. El conjunto de anaqueles. * Pluleorum ordo, copia.

ANARANJADO [pág. 44]
ANARANJADO, DA. adj. Lo que tira á color de parana: Aurei mali cole preferens.

ANARQUÍA [pág. 44]
ANARQUÍA. f. El estadO que no tiene cabeza que le gobierne. Anarchia. |¡ La falta de gobierno efimo y respetado.

ANAÁRQUICO [pág. 44]
ANAÁRQUICO, CA. adj. Lo que pertenece á la anarquía. Anarchicus.

ANARQUISTA [pág. 44]
ANARQUISTA. m. y £ El que desea ó pronmeve la anarquía.

ANASARCA [pág. 44]
ANASARCA. f. Med. Especie de bidropesía. Hydrops.

ANASCOTE [pág. 44]
ANASCOTE, m. Especie de tela ó tejido, de que se hacen mantos ú otras cosas. Stamincum tenotum quoddam. -

ANASTASIA [pág. 44]
ANASTASIA. f. ARTEMISA.

ANATA [pág. 44]
ANATA. f. La renta, frutos ó emolumentos que produce en un año cualquier beneficio Óó empleo. Annuus reddilus. || MEDIA ANATA. Derecho que se paga al ingreso de cualquier beneficio eclesiástico, pension ó empleo secular, y es la mitad de su valor en el primer año. Llámase tambien así la cantidad que se paga por los títulos, y por lo honorífico de algunos empleos y otras cosas. Dimidia proventuum annuorum pars.

ANATEMA [pág. 44]
ANATEMA. amb. EXCOMUNION. || s. m. ant. La persona anatematizada Ó excomulgada. Anathematizatus.

ANATEMATISMO [pág. 44]
ANATEMATISMO. m. Excomunion Ó anatema.

ANATEMATIZAR [pág. 44]
ANATEMATIZAR. a. Imponer el anatema ó excomia.
Inibematiznra.!| Maldecir. 4. luna " Ó hacer imprecaciones contra él. Aliguem ezsecrari, diris devovere.

ANATISTA [pág. 44]
ANATISTA, m. El oficial que en la dataría romana tiene á su cargo los libros y despachos de las medias anatas. Tabellio proventuum dimidii anni raliones el acta referens.

ANATOMÍA [pág. 44]
ANATOMÍA. f. Diseccion ó separacion artificiosa de las partes del cuerpo humano para que se conozca el oficio de cada una, y se curen con acierto las enfermedades. Analomia. || La cien cia que trata del conocimiento de las partes del cuerpo humano y del animal para saber su figura, situacion, enlace, oficios etc. Árs secandi, analomia. ¿ Pint. La disposicion, tamaño, forma y sitio. de todos los miembros externos que componen el cuerpo humano ó de cualquier otro animal, Corporis humani siructura, compago.

ANATOMIANO [pág. 44]
ANATOMIANO. m. ant. Anatomista Ó anatómico.

ANATÓMICAMENTE [pág. 44]
ANATÓMICAMENTE, adv. m. Conforme á las reglas de la anatomía. Secundum analomics precepta.

ANATÓMICO [pág. 45]
ANATÓMICO, CA. adj. Lo que pertenece á la anátomía. Úsase tambien como sustantivo por el que la profesa. Analomicus. ,

ANATOMISTA [pág. 45]
ANATOMISTA. m. El profesor de anatomía. Anatomic magister, preceptor.

ANATOMIZAR [pág. 45]
ANATOMIZAR. a. ¿acer ó ejecutar la anatomía de algun cuerpo. Analomiam - exercere. || Pint. Señalar exactamente en las estatuas y figuras los huesos y músculos, de suerte que aparezcan descarnadas, como se observa comunmente en las pinturas del Greco. Ossa, arbus, norvos articulatim exprimere.

ANAVAJADO [pág. 45]
ANAVAJADO, DA. adj. ant. Lo que está maltratado con cortaduras de navaja ú otro instrumento semejante. Novaculá inlercisus.

ANCA [pág. 45]
ANCA. f. La parte posterior de los cyadrúpedos, y en especial de las caballerías. Úsase mas comuamente en plural. | maLGA. En este sentido solo tiene y a uso en estilo jocoso. Clunis, comendiz, || Á ANCAS Ó Á LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella. Super comam eguilare. || fr. met. fam. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. Ad alterius umbram. || NO SUFRIR ANCAS. fr. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. Coxis insideniem non pati. || fr. met. y fam. con que se denota que alguno tiene solo lo prec para sí. Rem familiarena ulique angustam esto. Y . met. y fam. No permitir ni sufrir chanzas de otro. Joculanierms on ferre. || fr. met. Tener el genio áspero y duro. Impalientem, éntoleranlem esse. || TRAER Ó LLEVAR A LAS ANcas. fr. met. y. fam. Mantener ó tener al. guno á sus expensas á otra persona. Úsase tambien con el verbo estar y otros. Aliquem Propriis facultatibus sustentare.

ANCADO [pág. 45]
ANCADO. m. Alb. Enfermedad que consiste en retracción dolorosa de músculos y nervios con falta de movimiento. Nervorum contractio.

ANCIANAMENTE [pág. 45]
ANCIANAMENTE, adv. t. ant. ANTIGUAMENTE.

ANCIANÍA [pág. 45]
ANCIANÍA. f. ant. AXCIAMIDAD, || En las órdenes militares la dignidad de anciano. Senioris musus.

ANCIANIDAD [pág. 45]
ANCIANIDAD: f. Edad crecida, vejez. Senectus.

ANCIANÍSIMO [pág. 45]
ANCIANÍSIMO, MA. adj. sup. de anciano. Valdá Senez , velustissimus.

ANCIANMNISMO [pág. 45]
ANCIANMNISMO. m. ant. El estado de la ancianidad.

AMACIAMNO [pág. 45]
AMACIAMNO, NA. adj. El que tiene muchos años, Senezx, vclustus. ! ant. ANTIGUO. || En las órdenes militares cualquiera de los freires mas antiguos de su respectivo convento. Antiguior, AN . £ Instrumento de hierro como harpon Óó anzuelo de dos lengiietas, el cual afirmado al extremo del cable ó gúmena, y arrojado al mar sirve para aferrar las embarcaciones, y asegurarias del ímpetu de los vientos. Ancora.
(| Germ. La mano. || ECHAR ANCLAS Ó ÁNcora. fr. Dar fondo. Áxcoras jacere. || ESTAR SOBRE LAS ANCLAS Ó ÁNCORASs. fr. Estar el navío aferrado y asegurado con ellas. Navim jactis

ANCLADERO [pág. 45]
ANCLADERO. m. Náuf. AMARRADERO.

ANCLAJE [pág. 45]
ANCLAJE. m. El acto de anclar las naves, y tambien el sitio y lugar para ello. Ancora jactus, vel locus his jaciendis opportunus. || El tributo ó derecho que se paga en los puertos de mar por permitir que lus navíos den fondo en ellos. Vectigal ancorarium.

ANCLAR [pág. 45]
ANCLAR. n. Nást, Ecbar las anclas. Ancoras jacere. .

ANCLOTE [pág. 45]
ANCLOTE. m. Ancla pequeña. Parva ancora.

ANCO [pág. 45]
ANCO. m. Min. PLOMERÍA.
] ANCON. m. Entre la gente de mar es la ensena- , da ó puerto abierto que forma la mar en sus ' costas, donde suelen abrigarse los buques, Si- : mus maris, locus stationi navium aplus.

ANCONADA [pág. 45]
ANCONADA. f. ANCOM.
' AXCONITANO, NA. ad. El natural de Ancona, | ciudad principal en el estado del Papa. Ancond AE] anconilaneus. J ÁXCORA.f ancua. || DE LA ESPERANZA. Ancla muy grande, de que se usa en un gran peligro mar. Llámase así por ser de mayor seguridad, y el único recurso Ó esperanza que queda. Áncora. || ESTAR EN ÁNCORAS Ó SOBRE LAS áxncomas. fr. Estar en anclas etc. Securum, firsum. tutum esse.

ANCORAJE [pág. 45]
ANCORAJE. m. ANCLAJE.

ANCORAR [pág. 45]
ANCORAR. n. Nául. ANCLAR.

ANCORCA [pág. 45]
ANCORCA. f. Arcilla muy pura, de color amarillo, que se emplea para pintar, y que por venir de Holanda y de Venecia la que se conoce en el comercio ses llamada tierra de Venecia á de Holanda. Argilla ochra.

ANCORERÍA [pág. 45]
ANCORERÍA. f. La oficina donde se hacen las áncoras. Arcoraria o(ficina.

AÁNCORERO [pág. 45]
AÁNCORERO. m. El que tiene por oflcio hacer áncoras. Ancorerum artifez.
ANCUSA., f. LENGUA DE BUEY.

ANCHA [pág. 45]
ANCHA. f. Germ. Ciudad.

ANCHAMENTE [pág. 45]
ANCHAMENTE. adv, m, Con anchura. Lale.

ANCHARIA [pág. 45]
ANCHARIA. f. Entre mercaderes la anchura de las telas. En Aragon se usa comunmente por anchura. Latiludo.

ANCHETA [pág. 45]
ANCHETA. f. En el comercio de Indias la porcion corta de mercaderías que algun particolar no comerciante lleva Ó envia á Indias para su despacho. Tenuis pars mercium que ab aliguo non negolialore in Americam venundanda deportalur.

ANCHEZA [pág. 45]
ANCHEZA. f. aut. p. Ar. ANCHURA.

ANCHICORTO [pág. 45]
ANCHICORTO, TA. adj. Lo que es mas ancho que largo. Latiltudine amplus, strictus longitu-

ANCHÍSIMO [pág. 45]
ANCHÍSIMO, MA. adj. sup. de ancmo. Latissims.

ANCHO [pág. 45]
ANCHO, CHA. adj. Lo que tiene dimension con- - trapuesta á lo largo. Latus. A Usado como sustantivo anchura; y así se dice: el ancmo del paño. Latitudo. || estan Ó PONERSE MUY ANCHO Ó TAN ANCHO. fr. met. y fam. Engreirse, desvanecerse.
Superbire, inlsimescere. || ANCHA CASTIiLLA. Modo de“hablar fam. con que se alienta alguno á sí mismo, Óó anima á otros á usar de liberalidad y franqueza. Lazxis habenis. ¡A TAS EN ANCHO COMO EN LARGO. Modo de hablar que valia CUMPLIDAMENTE, Á TODA SATISFACANCHOA.
£ Pescado. Es nombre que se da al bogueron cuando está salado.

ANCHOR [pág. 45]
ANCHOR. m. ANCHURA.

ANCHOVA [pág. 45]
ANCHOVA. f. ANCHOA.

ANCHUELO [pág. 45]
ANCHUELO, LA. adj. d. de Ancho.

ANCHURA [pág. 45]
ANCHURA. f. La dimension contrapuesta á lo largo. Lalitudo. || met. Libertad, soltura, desahogo. Suele usarse en mal sentido. Licentia, immoderata libertas. || Á mis ANCHURAS Ó Á SUS

ANCHURAS [pág. 45]
ANCHURAS, Mod. adv. fam. Sin sujecion, con libertad, cómodamente. Úsase por lo comun con los verbos vivir, andar, estar. Liberé, commodé vivere. .

ANCHUROSO [pág. 45]
ANCHUROSO, SA. adj. que se aplica á lo que es espacioso ó muy ancho. Nimis, laté palens.

ANDABOBA [pág. 45]
ANDABOBA. f. ant. Juego. PARAR.

ANDADA [pág. 45]
ANDADA. f. ant. ANDANZA. (] ant. Viaje, camino, paso. lter. || p. And. Y Extr. El pan que se pone muy delgado y llano, para que al cocer uede muy duro pen miga. Recoctus, sine medul panis. || pl. Entre cazadores las huellas ó señales que dejan estampadas en el suelo las perdices. conejos, liebres y otros animales, esticia J) YOLVER_Á LAS AMDADAS. fr. met Vol, - ver al vicio Ó mala costumbre que parecia estar RE corregida. Ad pristinos mores regredi.

ANDADERAS [pág. 45]
ANDADERAS. f. pl. Dos varas de madera largas redondas, con sus piés, dentro de las cuales está puesto un arco como de cedazo, que corre por ellas, con dos anillos de hierro en que se halla asido, q emo la cintura del niño que se enseña á andar, el cual camina con él sin riesgo de caerse. Ambulatio inter duas ticas fabrefacta, qua infantuli securé incedant.
ANDADERO, RA. adi que se aplica al sitio ó terreno que es fácil de andar. Ambulationi Í aptus. || s. m. y f. ant. DEMANDADERO Ó DEMANDADERA. || ant. El que anda de aquí para allí sin tener sosiego.

ANDADO [pág. 45]
ANDADO, DA. adj. que se aplica al camino trillado y pasajero. Úsase mas comunmente con algunos adverbios, COMO MUY ANDADO, MAS Ó MENOS ANDADO. Valdé trita, calcata via. || Lo que es comun y ordinario. Communis, frequens, in usum receptus. || Lo usado ó algo gastado. Dícese de las ropas ó vestidos. Tritus, altritus. || ant. Se decia de los dias corridos del mes para determinar la fecha ó data de algun instrumento. || s. m. fam. Entenado ó hijastro. Pri-

ANDADOR [pág. 45]
ANDADOR, RA. m. y f El que anda mucho ó con velocidad. Ambulator, validus ambulator, velo, celer. (] El que anda de una parte á otra sín parar en ninguna ó donde debe. Vagus. || Cordon que cosido ó sujeto en la parte superior del jubon del niño sirve para enseñarle á andar sin peligro de caer, sostenido de él por alguna persona: son dos y así se usa comunmente en plural. Fasciolaw a dum ambulare getiunt, sustentandis. || El ministro inferior de justicia. ápparior, lictor. || Prov. MUÑIDOR Ó LLAMADOR. || En las huertas la calle por donde se anda fuera de los cuadros.
Ambulacrum. || NO HABER MENESTER ANDADORES, Ó PODER ANDAR SIN ANDADORES. Modos de hablar metafóricos con que se da á entender que alguno es bastante hábil por sí mismo, sin que necesite del auxilio de otso. Satis sibi esse, nutrice el gorda non indigere.

ANDADURA [pág. 45]
ANDADURA. f. El portante Ó paso llano de alguna caballería, Hoy se llama PASO DE ANDA- " DURA. Equi certus el asquabilis in equitando moles. || La accion y efecto de andar. Dear dulalio,

ANDALIA [pág. 45]
ANDALIA. f. ant. SANDALIA.

ANDALLZ [pág. 45]
.ANDALLZ, ZA. adj. El natural de Andalucía, ó lo perteneciente á lag provincias qué esta comprende.

ANDALUZADA [pág. 45]
ANDALUZADA, f. Valentonada, exageracion de andaluz.

ANDAMIENTO [pág. 45]
ANDAMIENTO. m. ant. El modo de proceder ó portarse.

ANDAMIADA [pág. 45]
ANDAMIADA. f. La totalidad de los andamios que se forman para la construccion de un edificio. || ANDAMIO, m. Tablado que ordinariamente se hace en las plazas Ó lugares públicos para ver algunas tiestas, y tambien sirve cuando se levanta algun edificio para que puedan trabajar en él los que fabrican. Tabulalum. || ant. La parte superior de la muralla de cualquiera - fortaleza por donde se anda al rededor. || ant. . El movimiento ó accion de audar. || ant. El mo- , do ó aire de andar. || ant. ALCORQUE.

ANDANA [pág. 45]
ANDANA. f. El órden de algunas cosas puestas en línea; y así se dice que una casa tiene dos Ó tres audanas de balcones. Series, ordo, similium continuatio. || LLAMARSE ANDANA Ó ANTANA.
fr. fam. Desdecirse uno de lo que dijo ó prometió. Palirodiam canere, promissis non stare. .

ANDANADA [pág. 45]
ANDANADA. f. Descarga cerrada detoda una andana ó batería de cualquiera de los dos costados de un buque. Tormentorum bellicorum in navé simul erumpentium explosio. || met. Reprension, reconvencion ágria y severa. Áspera el dura animadversio,

ANDANCIA [pág. 45]
ANDANCIA. f. ant. ANDANZA Ó SUCESO.

ANDANINO [pág. 45]
ANDANINO. m. POLLERA, por el cesto que se pone á los niños para que aprendan á andar. ista quá undique circumseptus infans graditur secure.

ANDANTE [pág. 45]
ANDANTE. p. a. de ANDAR. El que anda. 4 bulans. || s. m. Uno de los movimientos fundamentales de la música, que equivale á GRAcioso. Aplíicase tambien á la misma composicion; y así se dice que cantan ó tocan un ANDANTE, Modus lemperalus et jucundus. || ral Ó MAL ANDANTE. adj, ant. Feliz ó ine

ANDANTESCO [pág. 45]
ANDANTESCO, CA. adj. Lo que pertenece á la caballería Ó caballeros andantes.

ANDANZA [pág. 45]
ANDANZA. f. ant. Caso ó suceso. || BUENA Ó MALA ANDANZA. En lo antiguo valia BUENA Ó MALA FORTUNA.

ANDAR [pág. 45]
ANDAR. n. Moverse dando pasos hácia adelan- . te. Ambulare. || Por extension se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro, como la nave, los planetas etc. Movert, vehi.
Recorrer; como lie ANDADO toda la ciudad. || met. Junto con algunos adverbios y adjetivos vaje proceder ú obrar, segun denotan los mismos adverbios ó adjetivos; como ANDAR bien ó mal, Anban prudente. Se prebere, ostendere saptenlem insipientemvoe. || Hablando de algunas máquinas es lo mismo que, moverse. Así dec.mos: ANDAR el reloj, el molino etc. Moveri. || estar; y así se dice, Ana malo, triste etc. Esse, vel se habere. || Se toma algunas veces por entender en algo, y así se dice: ANDAR €n pleitos ó en pretensiones. In aliquo negotío versari, || Hablando del tiempo significa pasar ó correr este. Prelerire, transcurrere. || Junto con los serupdios denota la accion que expresen estos: cómo ANDA ronceando, cazando Ctc. Aliquid agere. || Con la partícula á y algunos nombres, Como. ANDAR á puñadas, á Cuchilladas etc. significa reñir ó pelear con estas armas ó de este modo. Pugnis, gladiis oppetere, || Junto con las partículas con ó sin y algunos nombres vale tener ó padecer lo que YA vombia SICA, TOMO ANDAR TUN cuida do, con atencion, sin recelo etc. Affectu aliquo aut curá teneri. || fam. ir. [| interj. con que aprobamos alguna accion, y e uivale á lo IÍSMO QUe ADELANTE Ó ESTÁ BIEN, Belle, probé euge, agedurm. || s. Mm. ant. SUELO,” PAVIMENTO. || ANDAR ALGUNA COSA MUY TIRADA. fr. No hallar- .5e, haber carestía de ella, Raram inventu, cariorem esse rem. || ANDAR Á MIA SOBRE TUYA. fr. Andar á golpes. [| 4 Mas ANDAR. mod. adv. A toda priesa. Celeriler, velocissime. || ANDA. Usase como interjeccion de enfado hácia alguna persona, expresando al mismo tiempo el gusto de que le suceda algo como por despique; y tambien se dice cuando se castiga á alguno. Abi, abi in malam crucem. || Á PASEAR Ó A PASEO. Joc. met. y fam. con que se manifiesta el desagrado ó desaprobacion de lo que otro propone, dice Ó hace. Abi hinc, abi modo. || ANDAR Á DERECHAS Ó ANDAR DERECHO. fr. Obrar con rectitud. Rectó, probé, honesté se gercre. || Á LA QUE SALTA. fr. Darse á la pribonería y á no trabajar. Turpi otio el segniltcs
- sé bradeére. || Aprovecharse uno de cualquier ocasion que se presenta para sus fines. Nil non tenlare dum sibi consulal. p Á LAS BONICAS. fr. met. No empeñarse ni esforzarse en alguna cosa, sino tomarla sin trabajo y cómodamente.
Leniter, parcé, leviter rem tractare. || DE ACÁ PARA ALLÁ, ÓDE ACÁ PARA ACULLÁ. fr. fam, Andar vagando , no fijarse en parte alguna. Nu- Uiwbi figere, vagari, non proprias habero sedes. || EN DANES Y TOMARES. fr. fam. Andar en dimes y diretes. Disceptare, contendere. || Ex DIMES Y DIRETES, fr. fam. Trabar disputas por cosas frívolas ó de poca importancia. || ANDA HORA MALA. Expresion de enfado y desprecio. Abi in malam crucem. || ANDAR ÓIR TRAS ALGUwa cosa. fr. Pretenderla con eficacia é instancia.
Solicitare, quasyere, || ANDAR Ó IR TRAS AL” cuno. fr. Ir Ó andar en su seguimiento ó al- - cance. Alterius vestigia persequi. || fr. Buscarle con diligencia para prenderle ó para otro fin.
Inseata, persequi. || ANDAR POR UNA Cosa. fr. Hacer diligencias para conseguirla. Ambire. |] ANDEN Y TÉNGANSE. expr. con que se moteja al que manda á un mismo tiempo cosas contrarias. Opposita jubes nec simul facienda. || ANDE YO CALIENTE, Y RÍASE LA GENTE. ref. que se aplica al que prefiere su gusto ó su comodidad al bien parecer. Dum caleam, rideani. || ESTAR Á UN ANDAR. fr. fam. que se dice de las casas y aposentos'cuando están á un mismo piso ó suelo. Esse in eadem serie, vel ordine. || QUIEN MAL ANDA MAL ACABA. ref. con que se denota que el que vive desordenadamente tiene por lo comun un fin desastrado. Sicul vita Anás. || quien NO PUEDA ANDAR QUE CORRA. ref. que se dice cuando se manda:lo que es dificil á quien no puede lo fácil. Claudum sollare. || TODO 38E ANpará.
loc. fam. con que se da á entender al que echó menos alguna cosa creyéndola olvida que á su tiempo se ejecutará. Omnia fient, sngia percurrentur.

ANDARAJE [pág. 46]
ANDARAJE. m. La rueda de la noria en que se afirma la maroma y cargan los arcaduces.
Rota, vortex anllia.

ANDARAYA [pág. 46]
ANDARAYA. f. ant. Juego que se hacia con pio zas Ó piedras sobre un tablero á modo del de las damas.

ANDARIEGO [pág. 46]
ANDARIEGO, GA. adj. El que anda de una par te á otra sín parar en ninguna ó donde debe.
Vagus, inconstans. || El que anda mucho y con velocidad. Cursor velocissismus.

ANDARIN [pág. 46]
ANDARIN. m. El que anda mucho ó con gran Lgoreza: Veloz, celer.

ANDAS [pág. 46]
. ANDAS. f. pl Conjunto de tablas en figura de mesa cuadrada, con dos varas largas á los lados para llevar en hombros alguna persona ú otra cosa. Tensez. || El féretro ó caja con varas en que llevan á enterrar los muertos. Ferebrum, sandapila. a

ANDEN [pág. 46]
ANDEN. m. Vasar Ó anaquel. Tabula partets affica retinendis vasibus. l En las norías y tahonas el sitio por donde las caballerías andan dando.vueltas al rededor. In pistrinis el andis, jumentorum, qui vorticem rotant, ambulacrum. || Corredor ó sitio destinado para andar. || ant. La senda ó camino estrecho.

ANDERO [pág. 46]
ANDERO. m. El que lleva en hombros las andas.

ANDIDO [pág. 46]
ANDIDO, DA. adj. ant. Pasado de flaqueza, extenuado.

ÁNDITO [pág. 46]
ÁNDITO. m. El corredor arrimado á un edificio que le rodea todo ó parte considerable de él. a: A LINA ó ANDORINA. f. GOLONDRINA.

ANDORGA [pág. 46]
ANDORGA. f. fam. BARRIGA.

ANDORRA [pág. 46]
ANDORRA. f. ant. ANDORRERA.

ANDORRERO [pág. 46]
ANDORRERO, RA. m. y f. El que todo lo anda, Óó es amigo de callejear. Dícese mas comrunmente de las mujeres. Vagabundus, errabundus.

ANDORRILLA [pág. 46]
ANDORRILLA. f. d. de ANDORRA.

ADOSCO [pág. 46]
ADOSCO, CA. adj. que se aplica á la res del ganado menor que tiene dos años. Bimus, bimulus.

ANDRADO [pág. 46]
ANDRADO, DA. m. y f. ant. ANDADO Ó ENTEANDRAJERO, RA. m. y f. ant. TRAPERO.

ANDRAJO [pág. 46]
ANDRAJO. m. Pedazo ó giron de la ropa muy usada. Centunculus. || met. fam. que se dice por desprecio de algunas personas ÚÓ cosas, Vilis, despicatissimus.

ANDRAJOSAMENTE [pág. 46]
ANDRAJOSAMENTE. adv. m. Con andrajos. Sordidó, dilaceratis vestibus.

ANDRAJOSO [pág. 46]
ANDRAJOSO, SA. adj. Lleno de andrajos. Pannosus, dilanialis cestibus.

ANDRIANA [pág. 46]
ANDRIANA. f. Especie de bata de que usaban antes las mujeres, que era muy ancha y no ajustaba al talle. Ciclas mulieribus olim usitata.

ANDRINA [pág. 46]
ANDRINA. f. exbrimo por el árbol y el fruto.

ANDRINILLA [pág. 46]
ANDRINILLA,. f. d. de ANDRINA.

ANDRINO [pág. 46]
ANDRINO. m. Arbol. ENDRINO.

ANDRÓGINO [pág. 46]
ANDRÓGINO. M. RERMAFRODITA.

ANDRÓMINA [pág. 46]
ANDRÓMINA. f. fam. Embuste, enredo con que se pretende alucinar. Usase mas comunmente en lara. Fraus, fallacia. ANDROSEMO” m., Planta. TODABUENA.
ANDUDIEMOS. Primera persona de plural del . pret. perf. de ind. irreg. y ant. de ANDAR.

ANDULARIOS [pág. 46]
ANDULARIOS, m. pl. fam. Vestidura larga ó talar. Talaris vestis.

ANDULENCIA [pág. 46]
ANDULENCIA. f. ant. ANDANZA.

ANDULLO [pág. 46]
ANDULLO, m. La hoja larga de tabaco arrollada. Tabaci [ola replicata. (| El pandero. ANDURR S, m. pl. Parajes extraviados ó fuera de camino. Loca invia.

ANDUVO [pág. 46]
ANDUVO, ANDUVIERA, ANDUVIESE. Tiempos irregulares del verbo ANDAR. ' E Ls que . m. La medi e se hace por anas. Mensura per ulnas , o :

ANEAR [pág. 46]
ANEAR. a. Medir por anas. Mensura belgica metire. || En las montañas de Burges mecer á los niños en la cuna. Cunas puerorum placidá movere.

ANEBLAR [pág. 46]
ANEBLAR. a, ANUBLAR. || ANÉCDOTA. f. Noticia, novedad, ocurrencia ignorada antes. Propiamente sigoífica lo que - todavía no se ha divulgado. Novum, Aomier notum, scitu recens.

ANECIARSE [pág. 46]
ANECIARSE. r. ant. Hacerse necib. : -' .ANEGACIÓN. 4 La arcion v atrio de anapar.
Submersio. | .o ANEGADIZO, ZA. adj. que se aplica al sitio 0 terreno que frecuentemente se anega Ó inúbda. Submersioni obnoxius.

ANEGAMIENTO [pág. 46]
ANEGAMIENTO. m. ant. ANEGACION.
ANLEGAR. a Sumergir. Usase mas comunmente como rec . Submergere, súbmergi.

ANEGOCIADO [pág. 46]
ANEGOCIADO, DA. adj. ant. El que estaba metido en muchos ntgocios.

ANEJO [pág. 46]
ANEJO. m. La iglesia parroquial de un lugar por lo comua pequeño, aneja á la de otro pueblo en donde reside el párroco: ó la que en un mismo pueblo está sujeta á otra principal. Ecclesies parochíiali, in qua parochus commoratur, parochia annexa. || ANEJO, JA. adj. ANEXO.

ANÉLDO [pág. 46]
ANÉLDO. m. ant. ENELDO. ANÉMONA ó ANEÉMONE., f. Género de planta, que tiene en la raiz un bulbo ó cebolla, pocas hojas en los tallos, las flores de seis Pe talos, grandes y vistosas. Se cultivan por adorno en los jardines diferentes especies ó castas, que generalmente se distinguen por el color de sus flores. Anemosne hortensis. || La flor de esta ps ANETO. Y yo Srta Daria TORUNIL, Á ANEQUIN, :ó DE

ANEQUIN [pág. 46]
ANEQUIN. mod. adv. En los esquiieos el ajuste que se hace con los operarios á razon de un tanto por cada res . que esquilen, y no á jornal. Conducere tonsores constilutá pro unaquaque Ove certá pecunid.

ANEURISMA [pág. 46]
ANEURISMA. f. Cir. Tumor que se forma por relajacion Ó rotura de alguna. arteria. Tumor ex debililale , vel sectione arteriwe succrescens.

ANEXACION [pág. 46]
ANEXACION. f. ant. ANEXION,

ANEXAR [pág. 46]
ANEXAR. a. Unir ó agregar una cosa á otra con dependencia de ella. Hoy tiene mas uso hablando de beneficios eclesiásticos. 'Aggregare.

ANEXIDADES [pág. 46]
ANEXIDADES, f. pl. Los derechos y cosas anejas á otra principal. Úsase como fórmula en los instrumentos públicos Junta con la voz conexidades.
Res, jus, fac cuique rei aut persON(B ANNETA.

ANEXION [pág. 46]
ANEXION. f. Union ó agregacion de una cosa á otra principal. Annezmio , alligatio.

ANEXO [pág. 46]
ANEXO, XA. adj. Lo unido á otra cosa con dependencia de ella. Annexus.

ANFESIBENA [pág. 46]
ANFESIBENA. f. ANFISBENA.

ANFIBIO [pág. 46]
ANFIBIO, BIA. adj. que se aplica á los anímeles que son aptos para habitar en el agua y en la tierra. Amphibius.

ANFIBOLOGÍA [pág. 46]
ANFIBOLOGÍA. f. Palabra O sentencia se puede entender de dos modos. Amphibolia. [ Ret. Figura que consiste en usar de palabras ó sentencias que se pueden entender en sentidos diferentes. Amphsbolia.

ANFIBOLÓGICO [pág. 46]
ANFIBOLÓGICO, CA. adj. Lo que incluye anfibología.

ANFÍBRACO [pág. 46]
ANFÍBRACO. m. Pié de verso latino compuesto de tres sílabas, la primera y última breves, y la segunda larga. Ampñiorachys.

ANFÍMACRO [pág. 46]
ANFÍMACRO. m. Pié de verso latino compuesto de tres sílabas, la primera y última largas y la segunda breve. Amphimacreus.

ANFION [pág. 46]
ANFION. m. En la India oriental se da este nombre al opio, de cuya voz es corrupcion. a:

ANFISBENA [pág. 46]
ANFISBENA. f. Reptil de América muy pare cido á la culebra, pero que carece cola. Tiene la piel muy lisa y manchada de encarnado, azul y amarillo. Amphisbena megnáfica,

ANFISCIOS [pág. 46]
ANFISCIOS. m. pl. Los habitantes que están en la zona tórrida, y cuya sombra mira ya al setentrion, ya al mediodía. Amphiscii.

ANFISIBENA [pág. 46]
ANFISIBENA. f. ANFISBENA. —' .

ANFITEATRO [pág. 46]
ANFITEATRO. m. Edificio de figura redonda ú oval con gradas al rededor donde se celebraban varios espectáculos, como los combates de gladiadores ó de fieras. Amphilheatrum. Hoy se este nombre en nuestros teatros al comjunto de ciertos asientos colocados, ye en gra da, ya en semicírculo. 1] ANaróxiCO. El lugar tinado en los hospítales y otros edificios á la «diseccion de los cadáveres.

ÁNFORA [pág. 46]
-ÁNFORA. f. Cierta especie de vasos antiguos que se conservan én los museos como objetos de curiosidad. Il! l. Las jarras ó cántaros de plaba en queel o lpo consagra en el jueves sento los sagrados óleos para el uso-de su diócesis.

ANGARIELAS [pág. 46]
ANGARIELAS. f. pl. Armazon compuesta de dos varas con un tabladilo en medio, en que se Nevan á mano materiales para edificios y otras cosas. Tabulalum ' vectarkum., [obrorum fer- - culum. || Armazon de cuatro palos clavados en - cuadro, de los cuales penden- unas como boLsas grandes de redes de esparto, cáñamo ú otra materia flexibte, y sirven para trasportar en cabalgaduras «cosas delicadas; como vidrios, loza etc. Úsase alguna vez en singular por cada una de estas bolsas. Vectaculum recticula- Aum Jarsianeñas Pieza de xgiille £n que Ae y ponen las ampolletas del acelte y vinagre. Amarm vectaculum. [jant. JAMUGAS.

AARILLON [pág. 46]
GARILLON, m. aum. de ANGARILLA.

ANGARIPOLA [pág. 46]
ANGARIPOLA. f. Lienzo, especie de bocadillo de la mas baja suerte, estampado en listas á lo largo, de tres ó cuatro dedos de ancho, de - varios colores. Línleum queddam versicolor'vilioris generis. |] pl. Dícese de los adornos afectados y de colores sobresalientes que se ponen en los vestidos. Futilis hilarisque ornatus.

ÁNGARO [pág. 46]
ÁNGARO. m. El fuego ó ahumada que se hace en las atalayas para aviso Ó señal de alguna novedad. Signum rogo datum.

ÁNGEL [pág. 46]
ÁNGEL. m. Espíritu celeste criado por Dios para su ministerio. Esta vóz conviene en general á todos los espíritus celestiales. Angeles. |] Cualquiera de los espíritus celestes que pertenecen al último de los nueve coros; Angeles. || Art.
PALANQUETA, por barra con dos cabezas. || En el juego de trucos cierta ventaja ó condicion, que consiste en subir sobre la mesa para jugar las bolas que no se pueden alcanzar desde fuera con la punta del taco, y así se dice dar, tomar ó llevar ÁNcEL. Optio data adversariis, qui globulis eburneis ad tabulam rotandis luales”, uo terra sudiriali vienilante” utalacle: [' BUENO Ó DE Ltz. El que no prevaricó. Bonus angeles. || cusropio Ó DE LA GUARDA. El que Dios tiene señalado á cada persona para su guarda ó custodia. Angelus custos. || DE GUARDA. met. El valedor ó protector de alguno para sus pretensiones. Alicujus gatroms. J] mano Ó DE " TINIEBLAS, El diablo Ó detnonio. Diabolus, damon. || parupo. Apodo de que se usa para se nificar que alguna persona tiene mas mah - — de la que otros creen. Malitiosus, versulus, caidos || CANTAN COMO UN ÁNGEL. fr. fam. con que se da á entender la dulzura y destreza con que canta alguna persona, Dulciler cantre. (ES UX ÁNGEL. Expr. fam. con que se pondera la afabilidad y buen natural de alguna persona. Sirve tambien para denotar la inocencia ó pureza de alguno. Angelicam redolel indolem. les UN ÁNGEL Ó COMO UN ÁNGEL. expr. fam. con que se pondera la hermosura, inocencia ó buena condicion de alguna persona. Non homo, non Angelus úllo pulchrior,

ANGÉLICA [pág. 46]
ANGÉLICA. f. Planta perenne de pié Y medio de altura, poblada de” ramas, con las hojas compuestas de otras aovadas por $u márgen; las ores son pequeñas y nacen en figura de parasol. Angelica sibestrts. Le lección que se canta para la bendicion del cirio, que se hace el sábado santo, la cual se llama así por empezar con estas palabras: EXULTET JAM ANGELICA TURBA COELORUM. Lectio in benedictione ceres cantare solita, || Med. Bebida purgante, compuesta de maná y otras cosas. Angelica potio vel aqua. || ArcARGÉLICA. Planta ánua que se diferencia de la angélica, principalmente en . que la hojuela superior de su hoja está dividien gajos. La raiz, que esacre, algo amarga y aromática, sucle usarse en la medicina. Angelica, archangelica. [| cantixa. Planta. AJORANGELICAL. adj. Lo que pertenece Ó se pareos á los o: Angelus

ANGELICALMENTE [pág. 46]
ANGELICALMENTE. adv. mod. Con candor é inocencia. Candidd, part.

ANGÉLICO [pág. 46]
ANGÉLICO, CA. adj. ANGELICAL.

ANGELICO [pág. 46]
ANGELICO, TO. m. d. de ánceL. Llámanse asi los niños de muy tierna edad aludiendo á su ' inocencia. Puellus innocens.

ANGELIN [pág. 46]
ANGELIN. m. Arbol, PANGELIN.

AXGELON [pág. 47]
AXGELON. m. aum. de ÁNGEL. || DERETABL.O. ÁPOdo que se da al desproporcionadamente gordo AN carrilludo. Obesilate turgens homo. —, GELONAZO..m. aum. de ANGELON.

ANGELOTE [pág. 47]
ANGELOTE. m. aum. de ÁNGEL. Comubmente se llaman así aquellas figuras grandes de ángeles que se Ponen en los retablos y en otras partes. tor angeli hgura. || met. Se dica del niño qe es muy grande, gordo y apacible de con- . y tambien de las personas apacibles. Grandior puer angeli candore referens. [/m. Pez, especie de cazon, que crece hasta seis piés de largo. Es chato, y tiene algunas espinas en la cabeza y en el vientre; y las aletas del pecho, que son muy anchas, así comio la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas Squalus, squatina. 2,

ANGEO [pág. 47]
ANGEO. m. Lienzo de estopa ó lino basto y gro-. sero. Tela stupos, vel lineum rude. )

ANGINA [pág. 47]
ANGINA. £. Inflamación de la garganta. Angina,

ANGLA [pág. 47]
ANGLA. f. CABO DE TIRBRA.

ANGLICANO [pág. 47]
ANGLICANO, NA. adj. El natural de Inglaterra y lo que á ella pertenece. Usase hablando de su iglesia y de olras casas tocantes á su reli- ANGLDAMERICANO, NA. adj. El natural de los Estados Unidos de la América setentrional, .y lo perteneciente á ellos. tambien como sustantivo. Angloamericanus.

ANGOJA [pág. 47]
ANGOJA. £ ant. concoJa. || ANGOJOSO, SA, adj. ant. CoNGOJ080 4 CONGO JADO. o, . : , : ANGOSTAMENTE,. adv. m. Con angostura y 8$-

ANGOSTAR [pág. 47]
ANGOSTAR. a. Hacer angosto, estrechar. .Angustare, arctare, siringere. || met. ant. AN ANGOSTILLO. LLA. adj. d. de 4NGasTg. —. ANGOSTI! , MA. ad).. sup. de ANGOSTO, An ninas. arclissimus. : , TA. adj. Estrecho ó reducido. Amgustus, arctus. || met. ant. Escaso. || ant. Triste, MY trabajoso. Lo pra RA. f. Estrechura ó po estrecho. Ána. arcius, angustus, || met. ant. Angustia ó fatiga. Angor.

ANGRA [pág. 47]
ANGRA. f. Ensenada, Sinus maris. 4

ANGUARINA [pág. 47]
ANGUARINA. f. Especie de gaban sin cuello ni forma de talle, con mangas que logan á las corvas, y lo usan los labradores. Hangarica vestis chlaroys ampla el soluta.

ANGUILA [pág. 47]
ANGUILA. £. Pez algo parecido á la culebra, que crece á veces hasta mas de una vara de largo; su cuerpo, que es cilíndrico. Y en la cola ó parte inferior aplanado, está todo cubierto de una sustancia viscosa, que le hace sumamente escurridizo. Murana anguila. || Náut. Cada uno de los dos maderos largos colocados con inclinacion en la orilla del mar, para que por ellos resbale y entre en el agua la embarcacion que se bota á ella. Úsase mas comunmente en plural. Gemine Irabes po bt dl consiructos naves ín aquam deducuntur. || DE Caso. En las galeras, REBENQUE.

ANGUILAZO [pág. 47]
ANGUILAZO. m. El golpe dado con el rebenque.
ANGUILERO, RA. adi que se aplica á as gestas que sirven para llevar anguilas. Anguillarum vectaculum.

ANGUINA [pág. 47]
ANGUINA. f. Alb. La vena de las íngles. Vena ANC ULA. f. Marisa» que abunda en la costa de Cantabria y en su Agura y tamaño es semejante á la lombriz.

ANGULAR [pág. 47]
ANGULAR. adj. Lo que pertenece al ángulo, ó tiene su usura: Angularis. ANGULARM ¡TE. adv. m, En forma ó figura

ANGULEMA [pág. 47]
ANGULEMA. £ Lon zo de cáñamo ó estopa, que se llama así por haberse traido al priacipio de Angulema. ciudad de Francia. Tela ex cancontexta , ab Ingulisma primúum delata. || pi. fam. Zalamerías; y así se dice: hacer ANGULEMAS Ó venir COD ANGULEMAS. Blandilico.

ÁNGULO [pág. 47]
ÁNGULO. m. Mat. La inclinacion de'dos líneas que concurren á un mismo punto. recto: | aGuDo. El menor ó mas cerrado que el recto. cua viLíxeo. El que se forma de dos qíneas Curvas. Arquitus curvatus, Cusvus. || ENTRANTe.
Fort. Aquel cuyo vértice ó punta mira hácia la praza. Angulus recedens. f MIXTULÍNEO Ó wxtO. El que se forma de una línea recta y otra curva. Angulus mixtus, recld el curvá 1 noú constans. ¡Muzaro. Fort. ÁNGULO ENTRANe ligue a ó menor que un recto, 4 . || OBTUSO. mayor ó mas abierto que recho Angulus oblaasus. || PLANO. La ass. | de dos planos en una finca. Aeguls planas. (| RECTILÍNEO. El que se forma de dos líneas rectas. Angulus rectis lincis. || Ec- To. Aquel cuyas líneas pasan perpendicularmente una sobre obra. Angulus rectus. || SÓLIDO. El que se hace por mas de dos ángulos planos que no están en una misma superficie plana, Y concurren en un mismo punto. Angulus sodus. || peL ojo. Anal. El extremo donde se unen Uno y A Pl pr locus Y; ngurtur ra el angulum efformant.
ANGUL: O. 5h ad a que tiene ángulos ó es- -Quinas, :

ANGURRIA [pág. 47]
ANGURRIA. Í. ant. SANDÍA. || ANGUSTIA. f. Afliccion, congoja. Angor. || Germ, La cárcel. || pl. Germ: Las galeras. ANGUSTIADAMEN TE. adv. m. Con angustia _Ancxió.

ANGUSTIADO [pág. 47]
ANGUSTIADO, DA. adj. met. Codicioso, apocado. miserable. Avarus. || Germ. El presa :Ó aleote. : || ANGUSTIAR. a. Causar angustia, acongojar, afligir.
Angers, ajfligere, || n. ant. Padecer angustia.
Timere, anxtetatlem pati.

ANGUSTIOSAMENTE [pág. 47]
ANGUSTIOSAMENTE, adv. Mm. ANGUSTIADAMENTE,

ANGUSTIOSO [pág. 47]
ANGUSTIOSO, SA. adj. Lo que está llena de «angustia. Hállese tambien usado por el que la “padece. Anxius. . o

ANHELACION [pág. 47]
ANHELACION. f. RESPIRACION Ó ALIENTO. || DiBouliad en la respiracion.

ANHELANTE [pág. 47]
ANHELANTE. p. a. de anststar. El que anheda.

ANHELAR [pág. 47]
ANHELAR. n. Respirar con dificultad. Anhelare. || Tener ansia .ó qpsco vehemente de com». seguir alguna cosa. Usase tambien. como verbo activo; y así se dice; AÑBELAR empleos, honras, dignidades. Ambire. .*:

ANHELITO [pág. 47]
ANHELITO. m. Aliento ó respiración fatigosa. ' :

ANHELO [pág. 47]
ANHELO, m. Ansia ó deseo vehemente. Ansietas, nimia solliciltudo. -

ANHELOSO [pág. 47]
ANHELOSO, SA. adj. Lo que se hace con anhelo, ó ansia. Anhelass. || El que tiene dificultad en -Tespirar. Muhelus. —.

ANIAGA [pág. 47]
ANIAGA. f. p. Mur. El salario que cada año se paga al labrador. Annualis arantis agrum merces. l

ANIDAR [pág. 47]
ANIDAR. n. Hacer nido las aves ó vivir en él.
. Nidificare, nidulari. || met. Morar, habitar.
Habilare, morari. || met. Abrigar, acoger. Tutari. || ANDAR ANIDANDO. fr. met. y fam. que 68 dice de las mujeres preñadas cuando están . Cercanas al parto. Partui propriorem esse.

ANIEBLAR [pág. 47]
ANIEBLAR. a. ANUBLAR.

ANILLAR [pág. 47]
ANILLAR. a. Entre cuchilleros hacer ó formar anillos en las piezas que fabrican. Anulis in- . SÍruero.

ANILLEJO [pág. 47]
ANILLEJO, TE. m. d. de ANILLO.

ANILLICO [pág. 47]
ANILLICO, TO. m. d. de ANILLO.

AXIULLO [pág. 47]
AXIULLO. m. Pieza. pequeña de metal á de otra materia, en forma de círculo, que ordinariamente se trae. por adorno en los. dedos: llámase tambien sortija. Amulus. || Arg. COLLARINO.
|| AsTRONÓMICO. Círculo de metal graduado que muestra con su alidada la altura de los astros, y sirve para medir las líneas accesibles ó inaccesibles de la tierra. Anulus astroromicus. || DEL PESCADOR. Aquel con. que se sellan los breves de los Papas. Anulus Piscatoris. || pl. Germ. Los grillos. l Zool. En los insectos, gusanos y otros animales las bandas en que tienen dividido el cuerpo y que representan unos anillos. Segmentum, anuius. [ANILLO EM DEDO HONRA 8IN , PROVECHO. ref. que advierte no se debe emplear el dinero ep, cosas que solo sirven de puro .Sfausto ó vabidad. Vani honores reddilibus vacui. || CUANDO TE DIEREN EL ANILLO PON EL DEDILLO. ref. que advierte que no se deje pasar la ocasion favorable. Premenda occasio. Qua fugiunt, celerá carpilo poma manu. || st sE PER- . DIERON LOS ANILLOS, AQUÍ QUEDARON LOS DEDILLOS. ref. que advierte nose debe sentir mucho la pérdida de lo accesorio, cuando se salva lo - priacipal. Dum.salvc fortuna sint, costera non . doleas. || VENIR COMO ANILLO AL DEDO. fr. fam. con que se significa que una cosa se ha dicho $ hecho con oportunidad. Opporiune factusr vel iclum.

ÁNIMA [pág. 47]
ÁNIMA. f. ana. Dícese mas comunmente de las del pargatorio. || Art. El hueco del cañon. Tormenti j pars concava, interior. || pl. El toque de campanas que á cierta hora de la noche se hace en las iglesias, avisando á los fieles para que rueguen á Dios por las ánimas del purgatorio; y así se dice; ya son las ÁNIMAS, 'á las ámmas me volví á casa. Campanarum . pulsatio nocturna ad preces pro defunctis fundendas. || DESCARGAR EL ÁXIMA DE ALGUNO. Íf. . Satisfacer uno los encargos ú obligaciones que le dejó otro, por su última voluntad. Testatoris ma exsegui, explere voluntatem. || sURAR EN 80 ÁNIMA, Ó EN ÁNIMA DE OTRO. fr. for. Jurar sobre su conciencia. Persanctó, ex animi sententid jurare. || UN ÁNIMA BOLA NI CANTA RI - LLORA. ref. que advierte que uno solo destituido de la ayuda de otros para ninguna.cosa . puede ser de provecho. Vea. soli! Umes vir, us vir.

ANIMACION [pág. 47]
ANIMACION. f. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. Animatio. || Viveza, expresion en las acciones, palabras y movimientos.

ANIMADOR [pág. 47]
ANIMADOR, RA. m. y f. El que anima. Animator.

ANIMADVERSION [pág. 47]
ANIMADVERSION. 1. Nota crítica, reparo ó advertencia severa. Animadversio. || Enemistad, ojeriza.

ANIMADVERTENCIA [pág. 47]
ANIMADVERTENCIA. f. ant. Aviso Ó advertencia. .

ANIMAL [pág. 47]
ANIMAL. m. Cuerpo que tiene sentido y movimiento.
Animal. || Comunmente se entiende por el irracional. Bestia, posts || met. El hombre . incapaz ó muy ignorante. Valde ignarus, stupidus. || adj. Lo que pertenece al cuerpo ani- . nado y sensitivo. Animalis. (

ANIMALAZO [pág. 47]
ANIMALAZO. m. aum. de ANIMAL. || met. El que os sumamente ignorante. Pan slipes, plumbeus, rudis.

ANIMALETJO [pág. 47]
ANIMALETJO. m. d. de ANIMAL.

ANIMALIA [pág. 47]
ANIMALIA. f. ant. ANIMAL. [) pl. ant. Los sufra glos ó exequias. —.

ANIMALICO [pág. 47]
ANIMALICO, LLO, TO. m. d. de ANIMAL.

ANIMALUCHO [pág. 47]
ANIMALUCHO. m. El animal de figura desagradable cuyo nombre se ignora. Deforme animal, el anonomasion. o

ANIMANTE [pág. 47]
ANIMANTE. p. a. ant. de ANIMAR. El que anima. |)
S. M. 23nf, VIVIENTE.

ANIMAR [pág. 47]
ANIMAR. a. Infundir el alma. Animare. || Infundir ánimo Ó valor. Úsase tambien como recíproco . por cobrar ánimo ógesfuerzo. Animum addere, reddere. || met. Se dice de las Cosas inanimadas, . Naturales y artificiales á quienes la naturaleza ó el arte infunde vigor, y en cierta manera yida y espíritu. Vivificare, vitam. vigoremque re.

ÁNIME [pág. 47]
ÁNIME, m. Resina medianamente dura, de color amarillo cetrino y trasparente, que fluye de un árbol de América also semejante al algar- .robo. Resina anime. || COPAL U OBIENTAL, Resina muy dura, y trasparente y de color de topacio claro, que fluye de una planta, especie de zumaque. Se emplea como el ámbar para , aumentar la dureza y brillo de los barnices. Resina anime copalis seu orientalis.

ANIMERO [pág. 47]
ANIMERO. m. El que pide limosna para sufragio de las inimas del purgatorio. Eleemosynarum collector ad defunctorum requiem obtinendam..

ANIDAD [pág. 47]
ANIDAD. f. ant. ANIMOSIDAD. o IMO. m. El alma ó espíritu en cuanto es principio de las operaciones racionales. Animes. || Valor ó esfuerzo. Virlus animi. || Intencion, voluntad. Consilium, proposilum. jj Atencion ó pensamiento. Menz., cura.!| ÍNmaQ! 6 BuEx ANIMO! interj. de que se usa para alentar ó esforzay á alguno. MMacte, eja. YA LAS GACHAS.
fr. fam. con que se alienta á alguno á Ja ejecucion de alguna cosa difícil Ó trabajosa. Euge, macile animo, || AFLOJAR EL

ÁNIMO [pág. 47]
ÁNIMO. fr. ant. Recrearle, aliviarle. || CAER Ó CAERSE DE ÁNIMO.
fr. fam. Desconsolarse, perder la esperanza de salir de algun ahogo ó peligro. Animo deficere. || COBRAR ÁNIMO, VALOR, ESPÍRITU, etc. fr. Estor- - zarse, alentarse. Animum, tires capere, ertgere. || DILATAR EL ÁNIMO, fr. Causar Ó sentir un consuelo ó desahogo en las aflicciones por medio de la esperanza ó conformidad. Animur levare, recregre. || EsTRECHARSE DE ÁNIMO. fr, Acobardarse. Animum deprimere. || Bacer ó TENER “ÁNIMO. fr. Formar intencion de hacer alguna cosa ó resolverse á ella. In animo habere, deliberarc.

ANIMOSAMENTE [pág. 47]
ANIMOSAMENTE. adv. m. Con ánimo. Animos4.

ANIMOSIDAD [pág. 47]
ANIMOSIDAD. f. Valor, osadía. Animosilas, e oJeriza tenaz. || ANIMOSÍSIMO, MA. adj. sup. de aximoso. Fortissimus, strénuissimus. l AXIMOSO, SA. adj. Valeroso,. esforzado. .4mimosus, plenus robore, imperterritus.

ANINADAMENTE [pág. 47]
ANINADAMENTE. adv. m. Puerilmente óú con propiedades de niño. Puerililer.

ANIÑADO [pág. 47]
ANIÑADO, DA. adj. El que tiene aspecto ó pro» piedades de niño.

ANIÑARSE [pág. 47]
ANIÑARSE, r. Portarse coma niño ó quererlo parecer. nepuerascere. .

AMXIQUILABLE [pág. 47]
AMXIQUILABLE. adj. Lo que, fácilmente se puede aniguilar Ó destruir. Destructilis, destructibilis.

ANIQUILACION [pág. 47]
ANIQUILACION. f. La accion y efecto de anjquilar.
Destructio, in nihdum redaclio.

AMIQUILADOR [pág. 47]
AMIQUILADOR, RA. m. y f. El que aniquila.

ANIQUILAMIENTO [pág. 47]
ANIQUILAMIENTO. m. ANIQUILACION.

ANIQUILAR [pág. 47]
ANIQUILAR. a. Resolver ó reducir á la nada alguna cosa. Ad nihilum redigere. || met. Destruir Ó arruinar enteramente. Usase tambien como recíproco. Destruere, funditus evertere. |] r. met. Deteriorarse mucho alguna cosa; como Ja salud, la hacienda, Deteriorem fieri. |] met.
Anonadarse, humillarse J, abatirse .hasta la nada en la propia consideracion. Dermissé de Mo ge sentire, pro nihilo repulari. ”, . 2. Planta ánua como de un pié de altuya
con «las hojas redondas y hendidas en gajos: las flores son pequeñas, y nacen en figura de parasol, y su semilla es menuda y de sabor agradable. Pimpinela anisum. || La semilla de la planta del mismo nonmibre. || DELA CHINA Ó ANÍS ESTRELLADO DE LAS INDIAS. Arbusto. BADIANA. |] AHÍ ES UN GRANO DE

ANÍS [pág. 48]
ANÍS. expr. fam. V. GRANO. || pl. Los granos de anís con baño de azúcar, y por extension toda confitura menuda. || LLEGAR Á LOS ANISES. fr. fam. Llegar tarde á algun tonvite ó funcion; con alusion á que los anises se sirven siempre al fin de la comida. Seriús advenire.

ANISADO [pág. 48]
ANISADO, DA. adj. Compuesto Óó aderezado con anís, Ó lo que sabe á él. Aniso condilus.

ANISAR [pág. 48]
ANISAR. m. Tierra sembrada de anís. || v. a. Poner anís, mezclar su espíritu en alguna cosa.

ANISETE [pág. 48]
ANISETE. m. Licor compuesto de aguardiente, azúcar y anís.

ANISILLO [pág. 48]
ANISILLO. m. d. de anís,

ANIVERSARIO [pág. 48]
ANIVERSARIO, RIA. adj. Anual. Anniversarius. || s. m. El oficio y misa que se celebra en sufragio de algun difunto el dia que se cumple el año de su fallecimiento. || Por extension suele aplicarse al día en que se cumplen años de An suceso notable. Anniversartus.

ANNADO [pág. 48]
ANNADO, DA. m. y f. ant. ENTENADO.

ANNUTEBA [pág. 48]
ANNUTEBA. f. ant. La persona que daba aviso para acudir á la guerra y el tributo que se le aba.

ANO [pág. 48]
ANO. m. Cir. La parte del cuerpo humano por donde se expele el excremento. Anus.

ANOCHE [pág. 48]
ANOCHE. adv. t. En la noche pasada inmediata al dia Presento. Externa nocle.

ANOCHECER [pág. 48]
ANOCHECER. n. Faltar la luz del dia, venir la noche. Noclescere, noctem adventare. || Llegar Ó estar en algun paraje determinado al empezar la noche. Imminente jam nocte aliquó devenire. || r. Poél. Oscurecerse. Tenebris circumfundi. || ANOCHECER Y NO AMANECER, Ó ANOCRECIÓ Y NO AMANECIÓ. fr. fam. que se dice cuando alguno se desapareció, ó huyó repentinamente y á escondidas. Clam el repenté evadere, elabi. || ANOCHECERLE Á UNO EN ALGUNA PARTE. fr. fam. Cogerle la noche allí. Noctem intervenire. || AL ANOCHECER. mod. adv, A] tiempo que se acerca la noche. Adventanle nocte, post solis occasum.

ANODINAR [pág. 48]
ANODINAR. a. Cir. y Med. Aplicar medicamentos anodinos. Anodyma applicare.

ANODINO [pág. 48]
ANODINO, NA. adj. Ctr. Y Med. Se dice del medicamento que tiene virtud de suavizar y templar los dolores. Úsase tambien como sustantivo. Medicamentum temperans, lene.

ANOMALÍA [pág. 48]
ANOMALÍA. f. Gram. La irregularidad que tienen algunos nombres 7 verbos en Su género, régimen etc., apartándose de la regla comun.
Anomalia. || Ástron. La distancia angular del lugar verdadero ó medio de un planeta á su afelio, vista desde el centro del sol. 4nomalia. || met. Irregularidad, falta del curso ú órden que es propio de una cosa. ANO IDAD. f. ant. IRREGULARIDAD.

ANÓMALO [pág. 48]
ANÓMALO, LA. adj. Gram. Dícese del nombre Ó verbo que tiene alguna anomalia. Anomalus. || met. Irregular, extraño.

ANON [pág. 48]
ANON. m. CHIRIMOYO.

ANONA [pág. 48]
ANONA. f. Provision de víveres y comestibles.
Ánnona. IL emntmova.

ANONADACION [pág. 48]
ANONADACION. f. La accion y efecto de anonadar y anonadarsce. Redactio ad nihilum, summa sui demissio vel abjectio.

ANONADAMIENTO [pág. 48]
ANONADAMIENTO. mM. ANONADACION.

ANONADAR [pág. 48]
ANONADAR. a. Aniquilar ó reducir á la nada. Ad nihilum redigere.|| met. Apocar, disminuir mucho alguna Cosa. Maguopere minuere. || r.
Humillarse, abatirse profundamente. Se supra modum demillere, dejicere.

ANÓNIMO [pág. 48]
ANÓNIMO, MA. adj. Lo que no tiene nombre.
Anonymus. bl m. Escrito en que no se expresa el nombre del autor.

ANORCA [pág. 48]
ANORCA. f. Planta. NUEZA BLANCA.

ANOTACION [pág. 48]
ANOTACION. f. La accion de anotar. Tómase mas comunmente por la nota hecha en algun escrito.
Annolatio,

ANOTADOR [pág. 48]
ANOTADOR, RA. m. y f. El que anota. Ánnotator, annolans.

ANOTAR [pág. 48]
ANOTAR. a. Poner notas ó anotaciones en algun escrito Ó cuenta. Ánnolare. ANQUETA (ESTAR DE. MEDIA). fr. fam. Estar mal sentado, sentarse á medias. Incommodé assidere, vix sedile nalibus tangere.

ANQUIBOYUNO [pág. 48]
ANQUIBOYUNO, NA. adj. que se dice del caballo Ó mula que liene el nacimiento de la cola muy alto, y las caderas en punta como los e Clune bovem referens.

ANQUILLA [pág. 48]
ANQUILLA. f. d. de Anca.

ANQUISECO [pág. 48]
ANQUISECO, CA. adj. que ge dice del caballo ó mula que tiene las caderas Óó ancas flacas y descarnadas. Clune gracilis, exilis.

ANSA [pág. 48]
ANSA. f. ant. ASA Ó ARGOLLA.

ANSAR [pág. 48]
ANSAR. m. Ave, especie de ánade, muy semejante á ella, de dos piés de altura, de color ceniciento, mas claro por el vientre, y con rayas negras en el cuello. Ánser. || EL ÁNSAR BE CANTIMPALO, QUE SALIÓ AL LOBO AL CAMINO. ref. que se dice por aquellos que inconsideradamente se exponen á algun daño ó peligro. Potentiores non irritandi.

ANSARERÍA [pág. 48]
ANSARERÍA. f. El lugar ó paraje donde se crisn los ánsares. Anserariwm. .

ANSARERO [pág. 48]
ANSARERO. m. El que cuida de .los ánsares, Ánserum custos.
ANSARINO, NA. co Poét. Lo que pertenece al . ánsar. Anserinus. || s. m. El pollo del ánsar.
Anserculus. :

ANSARON [pág. 48]
ANSARON. m. ant. ÁNSAR.

ANSEÁTICO [pág. 48]
ANSEÁTICO, CA. adj. que se aplica á ciertos pueblos y ciudades libres, y reunidas mútuamente para el comercio. Civitates anseaticas federate. .

ANSÍ [pág. 48]
ANSÍ. adv. m. ant. así. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.

ANSIA [pág. 48]
ANSIA. f. Congoja ó fatiga que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. Amic || Angustia ó afliccion del ánimo. Afflictio.
Anhelo, deseo vehemente. Cupido. || Germ. La tortura ó tormento. || Germ. El agua. || pl. Germ. Las galeras. |] CANTAR EN EL ANSIA. fr. Germ. Confesar en el tormento.

ANSIADAMENTE [pág. 48]
ANSIADAMENTE. adv. m. ANSIOSAMENTE.

ANSIADO [pág. 48]
ANSIADO, DA. adj. fam. ANSI080.

ANSIAR [pág. 48]
ANSIAR. a. Desear con ansia. Aliquid ambire.
ANSIÁTICO, “CA. adj: ANSEÁTICO.

ANSIEDAD [pág. 48]
ANSIEDAD. f. Ansa. ANSÍMES MO ó

ANSÍMISMO [pág. 48]
ANSÍMISMO. adv. m, ant. AsÍ-.

ANSINA [pág. 48]
ANSINA. adv. m. ant. asf. Hoy so usa solamente entre la gente rústica y vulgar. 3%

ANSIOSAMENTE [pág. 48]
ANSIOSAMENTE, adv. m. Con ansia. Ante, avidé, cupidé.

ANSIOSIDAD [pág. 48]
ANSIOSIDAD,. f. ant. ANSIA.

ANSIOSO [pág. 48]
ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia Ó deseo vehemente de alguna cosa. Valde cupidus any” aius. || Lo que está acompañado ansias Ó congojas grandes. Anzietale plenum.

ANT [pág. 48]
ANT. prep. ant. ANTE, (| adv.m. ant, ANTES,

ANTA [pág. 48]
ANTA. f. Especie de ciervo mayor que el comun y que se diferencia principalmente de él en que sus cuernos desde el mísmo nacimiento están divididos como los dedos de una mano. Cervus alces. || Arq. La pilastra que los griegos ponian en los ángulos de las fachadas de un Senero de templos, Pila.

ANTAGONISTA [pág. 48]
ANTAGONISTA. m. El que es opuesto ó contrario á otro, «Exulus, adversorius,

ANTAMILLA [pág. 48]
ANTAMILLA. f. p. Montañ. de Burg. ALTAMÍA. ANTANA (LLAMARSE). V. ANDANA.,

ANTANAZO [pág. 48]
ANTANAZO. adv. t, ant. MUCHO TIEMPO HÁ.

ANTAÑO [pág. 48]
ANTAÑO. adv. t. En el año próximo pasado; aunque Otras veces se toma por extension por los años anteriores. Ánno proximeé elapso.

ANTÁRTICO [pág. 48]
ANTÁRTICO, CA. adj. Astron. El polo opuesto al ánrico. Ánlarticus, polus australis. || Lo que pertenece al polo antártico.

ANTE [pág. 48]
ANTE. m. La piel adobada y curlida de la danta Ó búfalo, y tambien de algunos otros animales. Corsum bubulimum. || ant. El plato ó principio. con que se empezaba la comida ó Cena. [prep Delante ó en presencia de alguna persona. Ante, corám. || adv. t. ant. ANTES || ANTE TODAS COSAS Ó ANTE TODO. Mod. adv. Primera ó principalmente. Primo, ante omnia. || EN ANTE. mod. adv, ant. ANTES.

ANTEADO [pág. 48]
ANTEADO, DA. adj. Lo que se parece al ante en el color. Subpallidus.

ANTEALTAR [pág. 48]
ANTEALTAR. m. El terreno contiguo á la grada ó demarcacion del altar. Spattum alarí prowimum,

ANTEANTANO [pág. 48]
ANTEANTANO. adv. t. ant. Tres años antes, contando el año en que se estaba, ó lo mismo que e av arica ns a! pasado.

ANTEANTEAYER [pág. 48]
ANTEANTEAYER. adv. t. Tres dias antes del presente. Nudius quartus.

ANTEANTENOCHE [pág. 48]
ANTEANTENOCHE. adv. t. Tres noches antes de la del dia en que se está. Tribus abhinc noctibus. .

ANTEANTTIER [pág. 48]
ANTEANTTIER. adv. t. ant. ANTEANTEAYER.

ANTEAYER [pág. 48]
ANTEAYER. adv. t. Dos dias antes del presente. Nudius lertits. || Algunas veces lo mismo que o tiempo há. Non mullo abhinc tempore.

ANTEBRAZO [pág. 48]
ANTEBRAZO. m. Anat. La parte del brazo desde ta sangría hasta el pulso. Pars brachii anterior.

ANTECAMA [pág. 48]
ANTECAMA. f. Especie de tapete para ponerlo delante de la cama. Tapes, stratum ante lectum,

ANTECÁMARA [pág. 48]
ANTECÁMARA. f. La pieza que está inmediatamente antes de la sala ó salas principales de algun palacio Ó casa grande. Anterior cubiculi us.

ANTECAMARILLA [pág. 48]
ANTECAMARILLA. f. Una de las piezas de palacio que están antes de lleger á la antecámara del Rey. Vestibulum interius, quo ad anlteriores cubiculi aditus in Regum domibus intratur.

ANTECAPILLA [pág. 48]
ANTECAPILLA. f. La pieza inmediata que bay antes de la entrada de :alguna capilla. V bulum ediculas sacras aditum probens.

ANTECEDENCIA [pág. 48]
ANTECEDENCIA. f. ant. ANTECEDENTE.

ANTECEDENTE [pág. 48]
ANTECEDENTE. p. a. de Antecenea. Lo que antecede.
Antecedens. IIs. m. -Accion, dicho ó circunstancia anterior, que sirve para juzgar hechos posteriores. || Lóg. La primera proposicion de un entimema ó de un argumento tiene dos proposiciones. - Antecedens prior proposilio enthymematis. || Geom. y El primer término de una razon que se com con el segundo, llamado consecuente. Ante

ANTECEDENTEMENTE [pág. 48]
ANTECEDENTEMENTE. adv. t. ANTERIORMENTE.

ANTECEDER [pág. 48]
ANTECEDER. a. PRECEDER.

ANTECESOR [pág. 48]
ANTECESOR, RA. m. y f. El que precedió á otro en alguna dignidad, empleo, ministerio ó encargo. Anlecessor, qui anlecessit, proecestll. «ant. Lo que precede á otra cosa en tiempo. || pl. Los progenitores Ó antepasados de quienes ano esciende. Majores, avi.

ACOS [pág. 48]
ECOS, CAS. adj. que ee aplica á los moradores del globo terrestre que están bajo un meridiano y á igual distancia del ecuador; pero unos Por la parte setentrional y otros por la meridi nal. Usase tambien Eg sustantivo. Populi A espiona ongnsóti. “MO A=ARNTAA meridiano, et eb aquatore «wqui distantes.

ANTECOGER [pág. 48]
ANTECOGER. a. C alguna persona Ó cosa llevándola por delante. Praferre, ante se ferre. Y p. Ár. Dícese de las frutas, por cogerlas antes del tiempo debido, y sin que hayan llegado al punto de su madurez. Immaluré, ante lempus colligere.

ANTECOLUMNA [pág. 48]
ANTECOLUMNA. f. Arg. COLUMNA AISLADA.

ANTECORO [pág. 48]
ANTECORO. m. La pieza que está antes del coro. Anterior chorus.

ANTECRISTO [pág. 48]
ANTECRISTO. m. Aquel hombre pervetso y diabólico que ha de perseguir cruelmente á la Iglesia Católica y sus fieles al fia del mundo.
Anlichristus.

ANTECUARTO [pág. 48]
ANTECUARTO. m. ant. El recibimiento ó la antesala,

ANTEDATA [pág. 48]
ANTEDATA. f. La fecha anticipada de alguna critura Ó carta. Dies qué scriptum aliquod Mnsionalum apparel, quod re quidem vera arosteritas consignalum sil.

AEDATAR [pág. 48]
TEDATAR. a. Poner la fecha anticipada en alguna escritura Ó carta. Diem antevertere, scriplum re vera consignatur.

ANTEDECIR [pág. 48]
ANTEDECIR, a. ant. PREDECIR. ANTEDÍA (bx). raod. adv. aná. Ánes del día presente, con cercanía á él.

ANTEDICHO [pág. 48]
ANTEDICHO, CHA. p. p. de ANTEDECIA. ANTE DÍEM. loc. lat. que significa un día antes, y se ha adoptado ya en nuestra lengua en los avisos y cédulas que se escriben para convotar á los individuos de alguna junta ó conrección: Pridie.

ANTEDILUVIANO [pág. 48]
ANTEDILUVIANO, NA. adj. Lo que existió antes del diluvio universal.

ANTEFAZ [pág. 48]
ANTEFAZ. m. ant. ANTIPAZ.

ANTEFERIR [pág. 48]
ANTEFERIR. a. ant. PREFERIR.

ANTEFIRMA [pág. 48]
ANTEFIRMA. f. La fórmula de tratamiento que se pone antes de la firma en las cartas y Oficios dirigidos á personas, que tienen por ley esta preeminencia. || Tambien se llama asf la que expresa el empleo ó dignidad de la misma persona EN firma.

ANTEIGLESIA [pág. 48]
ANTEIGLESIA. f. ant. Especie de atrio ó lonja que está delante de la Iglesia. Ecclesia vestibulum. || En Vizcaya la iglesia parroquial de algunos de sus pueblos. Tomaron este nombre por tener á 1a parte de afuera unas estancias - Ó soportales cubiertos, donde el clero y los del pueblo hacen sus juntas; de donde provino llamarse tambien AWTEIGLESIAS los miSMOS puebios. dn 1b antiguo tuvieron Ja propia denominacion las iglesiaa parroquiales de las montañas de Burgos y Santander. Ecolesia parochtalis in quibusdam oppidis Cantabric.

ANTELACION [pág. 48]
ANTELACION. f. PREFERENCIA. Hoy se toma comunmente por la que tiene una cosa á otra en el tiempo. Antecessio, prelatío,

ANTELUCANO [pág. 48]
ANTELUCANO, NA. adj. ant. Aplicase al tiempo deda madrugada. ANTEMANO (pE). mod. adv. Con anticipacion, anteriormente. Prius quám, ante quam.

ANTEMERIDIANO [pág. 48]
ANTEMERIDIANO, NA, adj. Lo que es ó está antes del medio dia. Antemeridianus.

ANTEMOSTRAR [pág. 48]
ANTEMOSTRAR. a. ant. PRONOSTICAR.

ANTEMURAL [pág. 48]
ANTEMURAL. m. La fortaleza, roca ó montaña que sirve de reparo ó defensa. Propuguacelm, seu rupes murum prolegens. || met. Reparo $ defensa; como ANTEMURAL de la crist d, de la fe etc. Presidium.

ANTEMURALLA [pág. 48]
ANTEMURALLA,. f. ant. ANTEMUNAL.

ANTEMURO [pág. 48]
ANTEMURO. m. ant. ANTEMURAL. || ant. Fort.

ANTENA [pág. 48]
ANTENA. f. Náut. entena. || Zool. Cada uno
de los dos cuerpos largos y delgados en for» ma de cuernos que tienen los insectos en la parte anterior la cabeza. Varian mucho en los distintos géneros de estos, tanto en su tigura como en su estructura y consistencia; por lo cual se han valido de ellos los naturalistas para distinguir entre sí los machos animales de esta clase. Antenna.

ANTENADO [pág. 49]
ANTENADO. m. ant. ENTENADO.

ANTENOCHE [pág. 49]
ANTENOCHE. adv. t. En la noche inmediata á la última que pasó. Duabus abhinc noctibus. || ant. Antes de anochecer.

ANTENOMBRE [pág. 49]
ANTENOMBRE. m. El que antecede: ó se pone antes del nombre propio; como diciendo: dom Juan, san Fernando, el don y el san son ANTENOUBRES.

ANTENOTAR [pág. 49]
ANTENOTAR. a. ant. INTITULAR.

ANTEOCUPAR [pág. 49]
ANTEOCUPAR. a. ant. Prevenir Ó preocupar.

ANTEOJERA [pág. 49]
ANTEOJERA. f. ant. Antojera.

ANTEOJERO [pág. 49]
ANTEOJERO. m. El que hace, compone y vende ao os: Qué oitra ocularia concinnat el vendil. AN O. m. Instrumento para ver desde lejos. Llámase mas comunmente ANTEOJO DE LARGA vista. Vitrum oculare. || Pedazo de vaqueta y de figura redonda como un pequeño sombrero que se pone delante de los ojos á o pr inquietos para que no se espanten. ii frusta orbiculata equorum oculís aplatane exterreantur. l ACROMÁTICO. Ánteojo para ver los objetos lez y Que los presenta claros y sin los colores del iris con que se ven en lo8 anteojos comunes. Vitrum' oculare longioribus locorum distantiis aplatum. e ALLENDE. ant. $ cristal que sirven para. Bilstar 0 recoger la que sirven a vista. Vilra ocularia. || Planta. DOBLESCUDO. || MIRAR LAS COSAS CON ANTEOJO DE LARGA VISTA Ó DE AUMENTO. fr. met. Preverlas mucho antes que sucedan, ó ponderarlas y hacerlas ma- AÑTEPAGAR. a. Pagar con anticipación.” dato . 2 con diem solver 8. da

ANTEPASADO [pág. 49]
ANTEPASADO, DA. adj. rr hablando de tiempo. , lransactus. || s. m. Abuelo ascendiente. Ueszo _Commmente en plural.
Ares. aut, proavi.

ANTEPECHO [pág. 49]
ANTEPECHO. m. El pretil de ladrillo, piedra, madera ó hierro, que to mar pecho, y se en parajes altos'para no caerse.
Mocario. VE los coches de estribos el pedazo de vaqueta clavado en los extremos á unos listones de madera con que se cubria al estribo, y en que se ase y apoyaba el que r , Ne gestantur cidant. || En las guarniciones de caballos, machos y mulas que tiran de los coches, carros. y galeras, la parte que cae delante pe o pechos; y se compone de un pedazo anc e vaqueta aforrado en badana, y embutido con borra ó lana, para que no les haga daño. Lorum cingens equi pectus. || Madero delgado, liso y redondo, que ponen los tejedores de cintas en la perte anterior del telar, para que pasando por él sin enredarse las hebras de seda que vienen de la parte inferior, puedan tejer con comodidad. Culindrus fllis sericis in textrina separandis, || El huesecillo con que se guarnecia la parte superior de la nuez de la ba- Mesta. Exile os quo olim cingebatur fibula ba-

ANTEPENÚLTIMO [pág. 49]
ANTEPENÚLTIMO, MA. adj. que se aplica á la. persona ó cosa que está inmediatamente antes Ce pmpenúltima. Penullimo anterior. . AN NER. a. Preferir. Úsase tambien como recíproco. Anteponere, se alicui preferre. || ant. Poner delante ó en la presencia de alguno.

ANTEPOSAR [pág. 49]
ANTEPOSAR. a. ant. ANTEPONER.
ASTEPUERTA. Í El repostero ó paño que se pone delante de alguna puerta para abrigo, decencia. Aulea, velunn. p il

ANTEPUERTO [pág. 49]
ANTEPUERTO. m. El terreno elevado Y de difícil tránsito, que se encuentra en la falda de las cordilleras Ó montañas que se llaman puertos, ía. aspera viarum.
ANTEPUESTO. TA. P p. de ANTEPONER.

ANTEQUERANO [pág. 49]
ANTEQUERANO, NÁ. adj. El natural de Antequera, ó lo perteneciente á esta ciudad. Singi-

ANTÉQUINO [pág. 49]
ANTÉQUINO . Mm. . ESGUCIO.

ANTERA [pág. 49]
ANTERA. f. Betan. JÁ cuerpo que se halla cotocado en el extremo de los estambres de las Mores y dentro del cual se elabora el pólen. ANTERIOR adj. Lo que precede en lugar ó po. Prior, anterior, antiquior. — *

ANTERIORIDAD [pág. 49]
ANTERIORIDAD. f. Precedencia temporal de una cosa con respecto á otra. Pracedens anas, anlecessio. A ORMENTE. adv. t. Con anterioridad ó antelacion. Pritts, anteriús. ,

ANTERO [pág. 49]
ANTERO. m. El que tiene por oficio trabajar en ante. Coriarius.

ANTES [pág. 49]
ANTES, prep. conjun. que significa anterioridad de lugar ó tiempo: antepónese siempre á las partículas DE y QUE; Como ANTES DE los marqueses van los duques, ANTES QUE el soldado el capitan. Priusquam, anlequam. || adv. t. que denota preferencia entre las acciones y deseos, y vale lo mismo que PRIMERO; como ANTES la honra que el interés. Ante. || Denota tambien preferencia de tiempo ó de lugar.
Pritús, antea. || Hablando del tiempo y sus divisiones se suele usar como adjetivo por lo mismo que ANTECEDENTE Ó ANTERIOR; COMO €l día Antes, la noche ANTES, €l año ANTES.
Prior, anterior. || ANTES CON ANTES. mod. adv. fam Con demasiada anticipacion. Prapropere. [ ANTES DE AYER. mod. adv. Dos días antes. . Nudius tertius. || ANTES DEL DIA. mod. adv. AL AMANECER. Ántelucano lempore. || ANTES Ó ANTES BIEN. cont adv. Ad contrario, ó por mejor decir, mas bien; como el sol no recibe la luz de los planetas, Antes la da á ellos. mo.) CUANTO ANTES, CUANTO MAS ANTES. mod. adv. Con diligencia, con premura, lo mas pronto posible. || DE ANTES. mod. adv. fam. De tiempo anterior,

ANTESACRÍSTIA [pág. 49]
ANTESACRÍSTIA. f. La pieza que precede á la sacristía de algunas iglesias. C um ante

ANTESALA [pág. 49]
ANTESALA. f. La pieza que está antes de la sala ó salas principales de alguna casa. Interius vestibulum, primus intra cedes aditus. || HACER ANTESALA. fr. Esperar en ella. Preestolari aliquem, audientiam expectare.

ANTESEÑA [pág. 49]
ANTESEÑA. f. ant. DIVIA. ¿

ANTESTATURA [pág. 49]
ANTESTATURA. f. Fort. Especie de trinchera Ó reparo que se hace de prisa con estacas y fajinas Ó sacos de tierra para mantener ó disputar un terreno ya casi perdido. Leve repaguex fascibus properó lactum.

ANTETEMPLO [pág. 49]
ANTETEMPLO. m. El pórtico que hay delante de los templos: Porticus.

ANTEVEDIMIENTO [pág. 49]
ANTEVEDIMIENTO. m. ant. PREVISION.

ANTEVENIR [pág. 49]
ANTEVENIR. n. ant. VENIR ANTES Ú PAECEDER.

ANTEVER [pág. 49]
ANTEVER. a. PREVER.

ANTEVISO [pág. 49]
ANTEVISO, SA. adj. ant. ADVERTIDO, Ó AVISADO.

ANTEVÍSPERA [pág. 49]
ANTEVÍSPERA. f. El dia antes de la víspera. Pridie vipiliam ecclesiasticam.

ANTEVISTO [pág. 49]
ANTEVISTO, TA. p. p. de ANTEVER, ANTI. Preposicion inseparable, tomada del grieg0, que entra en la composicion de algunas voces, y significa contra ó lo que es contrario; COMO ANTIPAPA , el que es contra el Papa.

ANTIA [pág. 49]
ANTIA. f. Pez. LAMPUGA. ON ANYTBAQCIU” m. En la poesía latina el pié de tres sílabas, las dos largas, y la tercera breve.
Antibacchius.

ANTICIPACION [pág. 49]
ANTICIPACION. f. La accion y efecto de anticicipar.
Anticipatio. || Ret. igura que se comete cuando se anticipa Ó previene en el discurso lo que otro puede decir ó alegar en contrario. crotepsis. occupalio.

ANTICIPADA [pág. 49]
ANTICIPADA. f. Esgr. Cierta treta ó golpe. Callída in adversarium invasio in congressu gladialorio.

ANTICIPADAMENTE [pág. 49]
ANTICIPADAMENTE. adv. t. Con anticipacion. Cum tion ANTICIPA R, RA. m. y f. El que anticipa. nticipalor. A>TICIPAMIENTO. m. anticipacion.

ANTICIPANTE [pág. 49]
ANTICIPANTE. p. a. de Awrticipan. || En la medicina se dice de la calentura que se adelanta.

ANTICIPAR [pág. 49]
ANTICIPAR. a. Adelantar ó hacer alguna cosa antes del tiempo regular ó señalado. Úsase tambien como recíproco. Anticipare, antecapere.

ANTICIPATIVAMENTE [pág. 49]
ANTICIPATIVAMENTE. adv. t. ant. afticipADA-

ANTICIPO [pág. 49]
ANTICIPO. Mm. ANTICIPACION.

ANTICRISTO [pág. 49]
ANTICRISTO. m. ANTECRISTO.

ANTICRÍTICO [pág. 49]
ANTICRÍTICO. m. El opuesto ó contrario al crftico. Crítico adversus, infensus.

ANTICUADO [pág. 49]
ANTICUADO, DA. adj. Lo que ha mucho tiempo que no está en uso. Dícese comunmente de as leyes de una nacion, ó de las voces y frases de alguna lengua. Inusitatus, obsoletus.

ANTICUAR [pág. 49]
ANTICUAR. a. Graduar ó calificar de anticuada Ó sin uso alguna voz Ó locucion antigua. Antiuare.

ANTICUARIO [pág. 49]
ANTICUARIO. m. El que hace profesion ó estudio particular del conocimiento de las cosas antiguas Anliguarius , antiguitatis studiosus.

ANTIDORAL [pág. 49]
ANTIDORAL. adj. for. REMUNERATARIO. Aplicase regularmente á la obligacion natural qne tenemos de corresponder á los beneficios recibidos.

ANTIDOTARIO [pág. 49]
ANTIDOTARIO. m. El libro que trata de las composiciones de los medicamentos. Andidolorum liber, epitome. || El lugar donde se ponen en las botícas los específicos de que se hacen los cordiales y las medicinas contra el veneno. Antidotorum .

ANTÍDOTO [pág. 49]
ANTÍDOTO. m. Cierta composicion ó medicamento contra el veneno, y por extension cualquiera otra medicina que preserva de algun mal. Antidolum. || met. El medio Ó preservativo para no incurrir en algun vicio ó falta. Proscaudtio, caulela.

ANTIER [pág. 49]
ANTIER. adv. t. fam. Sincopado de ANTES DE

ANTIFAZ [pág. 49]
ANTIFAZ. m. El velo ú otra cosa con que se cubre la cara. Faciei velamen.

ANTIFLOGÍSTICO [pág. 49]
ANTIFLOGÍSTICO, CA. adj. Lo que calma la inración, refrigerante, debilitante. Astiphloicus.

ANTÍFONA [pág. 49]
ANTÍFONA. f. El versículo que se reza Ó canta en el oficio divino antes y despues de cada salmo. Antiphona.

ANTIFONAL [pág. 49]
ANTIFONAL ó

ANTIFONARIO [pág. 49]
ANTIFONARIO. m. Libro de coro en que se contienen las antífonas de todo el año. Antiphonarius liber.

ANTIFONERO [pág. 49]
ANTIFONERO. m. La persona destinada en el coro para entonar Jas antífonas. Amtiphonarum nor

ANTÍFRASIS [pág. 49]
ANTÍFRASIS, f. Ret, Figura que se comete cuando se denota una cosa con voces que significan lo contrario. Antipkrasis.

ANTIGO [pág. 49]
ANTIGO, GA. adj. ant. ANTIGUO.

ANTIGUADO [pág. 49]
ANTIGUADO, DA. adj. ant. ANTIGUO.

ANTIGUALLA [pág. 49]
ANTIGUALLA. f. Monumento de la antigiiedad. Monumenta pervetusta. || pi. Anúgúiedades ó noticias antiguas. Velustas wotitic. || Ciertos usos ó estilos que se practicaban en lo antiguo. Anfiqui usus, veleres consuetudines. .

ANTIGUAMENTE [pág. 49]
ANTIGUAMENTE. adv. t. En lo antiguo. Antique, a us.

ANTICUAMIENTO [pág. 49]
ANTICUAMIENTO. m. ant. La accion de antiguar.

ANTIGUAR [pág. 49]
ANTIGUAR. n. Adquirir antigiledad cualquier individuo de tribunal, o óÓ comunidad. Usase tambien como recíproco. Antiquitate pracellere. || a. ant. Abolir el uso que de ahti- Aro tenia alguna cosa. .

AIGUARDÍA [pág. 49]
TIGUARDÍA. f. ant. Milic. VANGUARDIA.

ANTIGUEDAD [pág. 49]
ANTIGUEDAD. f. La calidad de antiguo; como la ANTIGUEDAD de uma ciudad, de una familia, de urf edificio etc. Antiquitas. || El tiempo antiguo, y tambien las cosas que en él sucedieron.
Ántiquitas. ¡[5 entiende muchas veces de los h es sabios que hubo en lo antiguo. Veterum, sapientia, vel sapienles antigttate com-

ANTIGUÍSIMO [pág. 49]
ANTIGUÍSIMO, MA. adj. sup. ANTIQUÍSIMO. Anti mas

ANTIGUO [pág. 49]
ANTIGUO, GUA. adj. que se aplica á lo que tiene antigiiedad, y á la persona que ha ejercido mucho tiempo algun empleo. Antigsus. || s. m. En 108 colegiós y otras comunidades el "que ha salido de nuevo ó moderno. Senior. || A4'Lo ANTIGuo.
mod. adv. Segun el uso ó costumbre de los antiguos. More antiguo. || pl. Los que vivieron en los siglos remotos, y los hombres célebres de la antigiiedad. Veteres, prisci sapientes.

ANTILOGIA [pág. 49]
ANTILOGIA. f. Contradiocion ú oposicion aparente de un texto ó sentencia con otra. Sententiarum inler se pugna, contradictio.

ANTIMONIAL [pág. 49]
ANTIMONIAL. adj. que se aplica á la composicion en que entra el antimonio. Antimontalis.

ANTIMONIO [pág. 49]
ANTIMONIO. m. Fósil que casi no se halla sino combinado con otras sustancias. El mas comun es muy pesado, medianamente duro, y de color He mas Ó menos claro.

ANTINOMIA [pág. 49]
ANTINOMIA. f. for. Contrariedad de leyes en el derecho escrito, ó de dos lugares de una misma ley. Antinomúia.

ANTIPAPA [pág. 49]
ANTIPAPA. m. El queno es canónicamente elegido por Papa, y pretende ser reconocido cqmo tal contra el verdadero y lecftimo. Antipapa.

ANTIPAPADO [pág. 49]
ANTIPAPADO. m. La ilegítima dignidad del antípapa, y tambien el tiempo que dura. Antipaus.
ANTIPAPAZGO. TM. ant. ANTIPAPADO.

ANTIPARA [pág. 49]
ANTIPARA. f. Cancel Ó biombo que se pone delante de alguna cosa para encubrirla. Operculum. || ant. Cierto género de medias calzas ó polainas que cubrian las piernas y piés solo a delante.

AIPARERO [pág. 49]
TIPARERO. m. ant. Mlic. El soldado que usaba de antpafas.

ANTIPARRAS [pág. 49]
ANTIPARRAS. f. pl, fem. ANTEOJOS.

ANTIPASTO [pág. 49]
ANTIPASTO. m. de verso latino compuesto de cuatro sílabas, la primera y última breves, a segunda terceralargas. Ántipasius. ANTIPA A. f. la contrariedad ú oposicion de genio, humor ó naturaleza que unos sujetos ó cuerpos tienen con otros. Antipathia.

ANTIPÁTICO [pág. 49]
ANTIPÁTICO, CA. adj. Lo que tiene Ó causa antipat: Repugnans, contrarius, discors.

ANTIPERÍSTASIS [pág. 49]
ANTIPERÍSTASIS, f. La accion de dos cualidades contrarias, una de las cuales excita por su o el vigor de la otra. Anftiperistasis.

ANTIPERISTÁTICO [pág. 49]
ANTIPERISTÁTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la antiperístasis. Antiperistasis propriuma.

ANTÍPOCA [pág. 49]
ANTÍPOCA. f. for. p. Ar. La escritura de reconocimiento de un censo. Obligatio censui escsolvendo, scripto tradila. 7

ANTIPOCAR [pág. 50]
ANTIPOCAR. a. for. p. Ar. Reconocer un censo con escritura pública, obligándose á la paga de sus réditos. Obnoxium censui exsolvendo se profi'eri. || fam. p. Ar. Volver á hacer alpuna cosa que es de obligacion, y habia estado . SUSpensa pur mucho tiempo. Instaurare, renovare.

ANTÍPODA [pág. 50]
ANTÍPODA. m. El morador del globo terrestre diametralmente opuesto por su situacion á otro. Antipodes. || met. y fam. El que es de q nio contrario á otro. Dícese tambien de las cosas "que entre sí tienen oposicion. Adversus, conlrarius.

ANTIPODIA [pág. 50]
ANTIPODIA. f. AntiPOD10.

ANTIPODIO [pág. 50]
ANTIPODIO. m. ant. El principio que se añade á la aula comida. Promulsis. ANTIFO TIFICADO. m. ANTIPAPADO.

ANTIPÚTRIDO [pág. 50]
ANTIPÚTRIDO, DA. adj. Lo que es contrario á la uelon. Quidquid putredinem vetal. ANTiQuÍ O, MA. adj. sup. de antiguo. Valda antiquus,

ANTISÉPTICO [pág. 50]
ANTISÉPTICO, CA. adj. Med. ANTIPÚTRIDO.

ANTÍTESIS [pág. 50]
ANTÍTESIS. f. Ret. Figura que se comete cuando en la oracion se juntan contrarios conceptos Ó palabras. Antithesis, sive antitheton. || Gram. Figura que se comete cuando se muda una letra en otra. Antilhesis.

ANTITETO [pág. 50]
ANTITETO. m. ant. Ret. antítesis.

ANTOJADIZAMENTE [pág. 50]
ANTOJADIZAMENTE. adv. m. Con antojo. Volubili et inconstanti affectu. .

ANTOJADIZO [pág. 50]
ANTOJADIZO, ZA. adj. El que con mucha facilia, varía de antojos. Inconstantis ingenii

ANTOJADO [pág. 50]
ANTOJADO, DA. adj. El que tiene antojo ó deseo de alguna cosa. Appelens. || Germ. El que está preso con grillos. .

ANTOJAMIENTO [pág. 50]
ANTOJAMIENTO. m. ant. ANTOJO.

ANTOJANZA [pág. 50]
ANTOJANZA. f. ant. ANTOJO. "

ANTOJARSE [pág. 50]
ANTOJARSE. r. Apetecer ó desear con vehemencia alguha cosa, y las mas veces por puro capricho ó voluntariedad. Usase solo en las tePceras personas, y antepuesto Ó pospuesto al pronombre ss, y después alguno de los pronombres me, le, le etc.; como : SE ME ANTOJA, SE LE ANTOJA, SE TE ANTUJARON , ANTOJÓSEME. In aliquid ferri animi levitale. || ANTOJARSE Á UNO ALGUNA Cosa. fr. Hacer juicio con poco ó ningun exámen. Aliquid animo fingere, sibi leviler persuadere.

ANTOJERA [pág. 50]
ANTOJERA. f. La caja en que se tienen 'ó E dan los anteojos, Ocularts vitri theca. || las guarniciones de las mulas de coche una pieza e vaqueta cosida á la parte exterior junto al ojo para que no vean por aquel lado. Mularum . ocularia tegmina.

ANTOJO [pág. 50]
ANTOJO. m. El deseo vehemente de alguna cosa, y frecuentemente se entiende del que solo va gobernado por el gusto ó capricho. Llámase así por lo comun el que tienen las mujeres cuando están preñadas. Vehemens appetitus ex animi levitale vel libidine exortes. y El juicio ó aprehension que se hace de alguna cosa sin bastante exámen. Leve de quavis re gueicitum, || Ant. ANTEOJO que sirve para los caballos. || pl.
Germ. Los grillos.

ANTOJUELO [pág. 50]
ANTOJUELO. m. d. de arrojo.

ANTOLINEZ [pág. 50]
ANTOLINEZ. m. patron. El hijo de Antolin. Despres pasó á ser apellido de familia.

ANTON [pág. 50]
ANTON. m. n. p. de varon. antowio. Hoy mas comunmente se llama así el que tiene el nombre de san Antonio abad. Antonius.

ANTONA [pág. 50]
ANTONA. f. n. p. de mujer. ANTONIA.

ANTONIANO [pág. 50]
ANTONIANO. m, El religioso de la órden de san Antonio abad. Antonianus.

ANTONINO [pág. 50]
ANTONINO. m. prov. ANTONIANO.,

ANTONOMASIA [pág. 50]
ANTONOMASIA. f. Ret. Figura que se comete cuando por excelencia se aplica y toma una voz apelativa en lugar del nombre propio de alguna persona; como el Apóstol por san Pablo, el siosoto por Aristóteles. Antoromasia.

ANTONOMÁSTICAMENTE [pág. 50]
ANTONOMÁSTICAMENTE. adv. m. Por antonomasia. deonomastico, per antonomasiam.

ANTONOMÁSTICO [pág. 50]
ANTONOMÁSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la antonomasia. Antonomasic proprius.

ANTOR [pág. 50]
ANTOR. m. for. p. Ar. El vendedor quien se ha comprado con buena fe alguna cosa hurtada. Mal Adei vendilor, rei nun sua alienator.

ANTORCHA [pág. 50]
ANTORCHA. f. Hacha para alumbrar. Fax. '

ANTORCHAR [pág. 50]
ANTORCHAR, a. ant. ENTORCHAR.

ANTORCHERO [pág. 50]
ANTORCHERO. m. ant. El candelero ó araña en que sE ponian las antorchas.
ANTORÍA. f..for. p. Ar. La accion de descubrir al autor ó primer vendedor de la cosa hurtada. Venditoris rei furtiva delectio.

ANTOSTA [pág. 50]
ANTOSTA. f. ee Ár. TABIQUE,

ANTOVIARSE [pág. 50]
ANTOVIARSE. r. ant. ADELANTARSE.

ANTRO [pág. 50]
ANTRO. m. Poét. Cueva ó gruta.

ANTROPÓFAGO [pág. 50]
ANTROPÓFAGO. m. El hombre que come carne humana. Ahropophagos

ANTRUEJAR [pág. 50]
ANTRUEJAR. a. p. Eatr. Mojar ó hacer otra burla en tiempo de carnestolendas. Ludificari aliquem, jocari cum aliguo in ludicris feriis. o

ANTRUEJO [pág. 50]
ANTRUEJO. m. Los tres dias de carnestolendas. Ludicra feric. || ni ANTRUEJO SIN LUNA, NI FERIA SIN PUTA, Ni PIARA SIN ARTUYA. ref. que significa que por carnestolendas hay siempre luna nueva, en las ferias malas mujeres, y en los rebaños de ovejas alguna á quien se le haya muerto la cria. Nec luna gentalibus, nec nundinis scortum, nec gregí orbala deficient.

ANTRUIDO [pág. 50]
ANTRUIDO. m. ant. ANTAUEJO.

ANTUVIADA [pág. 50]
ANTUVIADA. f. Germ, El golpe ó porrazo.

ANTUVIAR [pág. 50]
ANTUVIAR. a. ant. Adelantar, anticipar. Usábase tambien como recíproco. || Germ. Dar de repenteó primero algun golpe. ANTUS Í0. m. ant. La accion anticipada ó preciitada.

ANTUVION [pág. 50]
ANTUVION. m. fam. Golpe Ó acontecimiento repentino. Repentina aggressio, inprovisus ictus. || be ANTuUvVION. mod. adv. fam. De repente, inopinadamente. Subilo. || JUGAR DE ANTUVION. fr. Adelantarse ó ganar por la mano al que quiere hacer algun daño ó agravio. Hoscera PrEOCUparO, prevenire.

ANUAL [pág. 50]
ANUAL. adj. Lo que se hace Ó sucede en cada año. Annalis, annuus.

ANUALIDAD [pág. 50]
ANUALIDAD. f. La propiedad de ser anual alguna cosa. Rei annualis status, conditio. || La renta de un año que paga al erario el que ha obtenido alguna prebenda eclesiástica, y por extension el importe anual de cualquiera renta. Annui dedditus.

ANUALMENTE [pág. 50]
ANUALMENTE. adv. t. Cada año. Singtlis annis.

ANUARIO [pág. 50]
ANUARIO. m. Relacion de lo acaecido en un año.

ANUBADA [pág. 50]
ANUBADA. f. Tributo antiguo de España. Triduti genus. *

ANUBARRADO [pág. 50]
ANUBARRADO, DA. adj. Lo que está cubierto de nubes ; como el aire, la atmósfera etc. Calum nubibus obscuratum. || met. Lo que está pintado imitando las nubes. Nubibus penicillo piclis ornatus, :

ANUBLADO [pág. 50]
ANUBLADO, DA. adj. Germ. Ciego. .

ANUBLAR [pág. 50]
ANUBLAR. a. Encubrir la luz del sol. Úsase tambien como recíproco. Obnubilare, oblenebrari, nubibus operire. || met. Ocultar ó encubrir. Celare, velare. || Germ. Cubrir cualquiera cosa. || r. Marchitarse ó ponerse mustia y seca alguna cosa. Marcescere. || met. Desvanecerse alguna cosa que se deseaba ó pretendia. Evanescere, frustrari,

ANUDAR [pág. 50]
ANUDAR. a. Hacer uno Ó mas nudos. Nodare, in nodos ligare. Jl Juntar ó unir mediante un nudo dos hilos, dos cuerdas ó cosa semejante. Nodare fila, funes nodo jungere. || met. Juntar, unir. Ligare, neclere. || r. Dícese de las personas y de los árboles y plantas que dejan de crecer ó medrar, no llegando á la perfeccion que podian tener. Preemalure indurescere.

ANUENCIA [pág. 50]
ANUENCIA. f. CONDESCENDENCIA.

ANUENTE [pág. 50]
ANUENTE. adj. que se aplica á la persona que condesciende. ÁAnnuens.

ANULABLE [pág. 50]
ANULABLE. adj. Lo que se puede anular. Quod aboleri vel rescindi potest.

ANULACION [pág. 50]
ANULACION. f. La accion y efecto de anular.
Abolilio, rescissio, abrogatio.

ANULADOR [pág. 50]
ANULADOR, RA. m. y f. El que anula. Abrogans, altor. AN ULAR. a. Invalidar, dar por nulo ó de ningun valor ni fuerza algun tratado, contrato ó privilegio.
Abrogure. írritum facere. || adj. Lo que es propio del anillo ó tiene la figura de este. Anulo similis, instar anuli. .

ANULATIVO [pág. 50]
ANULATIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene fuerza de anular. Derogatorius, rescissorius. :

ÁNULO [pág. 50]
ÁNULO, LA. adj. ant. ANUAL.

ANULOSO [pág. 50]
ANULOSO, SA. adj. Lo que se compone de anihos. ó tiene la figura de ellos. Anulis vel circu pAnus.

ANUMERACION [pág. 50]
ANUMERACION. f. ant. NUMERACION.

ANUMERAR [pág. 50]
ANUMERAR. a. ant. NUMERAR.

ANUNCIA [pág. 50]
ANUNCIA. 1. añ. Anuncio ó presio.

ANUNCIACION [pág. 50]
ANUNCIACION. f. ant. anuncio. || Por antonomasia la embajada que el ángel san Gabriel trajo á la Vírgen Santísima del misterio de la Encarnacion, Annuntiatio Beal Virginis Maria.

ANUNCIADOR [pág. 50]
ANUNCIADOR, RA. m, y f. El que anuncia.

ANUNCIAMIENTO [pág. 50]
ANUNCIAMIENTO. m. ant. ANUNCIACION.

ANUNCIANTE [pág. 50]
ANUNCIANTE. p. a. ant. de anunciar. El que anuncia. Annuntians.

ANUNCIAR [pág. 50]
ANUNCIAR. a. Dar la primera noticia ó aviso de alguna cosa. Notum facere. || Pronosticar buenos ó malos sucesos. Augurari, Pradicere.

ANUNCIO [pág. 50]
ANUNCIO. m. Presagio ó pronóstico. , GU urium. || Noticia que se da por escrito al público de la venta de alguna obra kiteraria ó de cualquiera outra cosa. Edictum , annuntiatio, auiblico edita de quibusdam rebus venalibus.

UO [pág. 50]
UO, UA. adj. ANUAL.

ANVERSO [pág. 50]
ANVERSO. m. En las monedas y medallas la haz principal en que está el busto del príncipe, de la persona etc. para cuya memoria se ha acuñado. Numismatues facies.

ANZOLADO [pág. 50]
ANZOLADO, DA. adj. ant. Lo que tiene anzuelos ó está asido ó cogido con ellos.

ANZOLERO [pág. 50]
ANZOLERO. m. p. Ar. El que tiene por oficio hacer ó vender anzuelos. Hamorum fabricator, vendilor.

ANZUELITO [pág. 50]
ANZUELITO. m. d. de ANzUELO,

ANZUELO [pág. 50]
ANZUELO. m. Arponcillo ó garflo pequeño de hierro ú otro metal, que pendiente de un sedal, y puesto en él algun cebo sirve para pescar. Hamus. (| met. Atractivo ó aliciente. /ncitamentum , illecebra. || Especie de fruta de sarten.
Cup-dio, bellaria queda ques fria sint. y CAER EN EL ANZUELO. fr. met. Dejarse engañar del artificio en que se oculta algun daño baju vanas apariencias. In lagueum, in insidias tncidere. || PICAR EN EL ANZUELO. fr. met. Caer en alguna asechanza. Retem incidere. || zRoER EL ANZUELO. fr. met. Libertarse de algun riesgo. Eludere insidias. || TRAGAR EL ANZUELO. fr. mel. Dejarse llevar de algun engaño. Vorare hamum, dolís capi. -

AÑA [pág. 50]
AÑA. f. Cuadrúpedo. HIENA.

AÑACAL [pág. 50]
AÑACAL. m. ant. El que conducia trigo al molino. || pl ant. Los tableros en que se llevaba el pan, desde el horno á la casa. AÑA sá. f. ant. Fiesta, regocijo ó diversion anual.

AÑADA [pág. 50]
AÑADA. f. ant. El discurso Óó tiempo de un año. || Cada una de las hojas de una dehesa, ó tierra de labor. Allernali agri una queaque pars. || El temporal bueno ó malo que hace en el tiempo de un año. Usase en algunas provin cias, y á este sentido alude el ref, que trae el Comendador: NO HAY TIERRA MALA Sl LE VIENE SU AÑADA. Ánnua lemperies.

AÑADIDURA [pág. 50]
AÑADIDURA. f. Lo que se añade á alguna cosa.
Additio, appendiz.

AÑADIMIENTO [pág. 50]
AÑADIMIENTO. m. ant. AÑADIDURA.

AÑADIR [pág. 50]
AÑADIR. a. Aumentar ó acrecentar. Áddere.

AÑAFEA [pág. 50]
AÑAFEA. f. Especie de papel basto. Emporelica ria. .

AÑAFIL [pág. 50]
AÑAFIL. m. lostrumento músico de boca muy usado entre los a que era una especie e trom recta. ca.
AÑAFILERO. 1 m. El que tocaba el añafil. Tubicen.

AÑAGAZA [pág. 50]
AÑAGAZA. f. El señuelo para coger aves. Comunmente es un pájaro de la especie Que se va á cazar. Aucupium, illex. |] met. El artificio de que se usa para atraer con engaño. ¡llicitem, incilamentum.
AÑAL. edi. sevas. || Se diez del curdero, beeerra ó macho de cabrío que tiene un año cumplido, Anniculus. || s. m. La ofreoda que se da por los difun.os el primer año, despues de su fallecimiento. Anrmua pro defunctis oblatio. || ant.

AÑALEJO [pág. 50]
AÑALEJO. m. Especie de calendario para los eclesiásticos, que señala el órden y rito del rezo y oficio divino de todo el año. Libellus annuum officii divini recitqndi ordinem el rilim compleciens.

AÑASCAR [pág. 50]
AÑASCAR. a. fam. Juntar ó recoger poco á poco cosas menudas y de poco valor. Vilia cungerere. || ant. Enredar ó embrollar.

AÑASCO [pág. 50]
AÑASCO. m. ant. Enredo, embrollo.

AÑAZA [pág. 50]
AÑAZA. f. ant. AÑACEA.

AÑAZME [pág. 50]
AÑAZME. m. ant. Ajorca, manilla.

AÑEJAR [pág. 50]
AÑEJAR. a. Hacer antigua alguna cosa. Ániiquare. [| r. Recibir alteracion algunas cosas Con el trascurso del tiempo, ya mejorándose y ya deteriorándose. Comunmente se dice del vino y de algunos comestibles. Senesceri, mulars,

AÑEJO [pág. 50]
AÑEJO, JA. adj. Lo que se ha añejado. Vetustss,

AÑICOS [pág. 50]
AÑICOS. mm. pl. Pedazos ó pi peque . m. pl. Pe iezas as en que se divide alguna cosa desgarr ndola ó rompiéndoia.
Frustvia. || BATERSE AÑITOS. T. Tnet. TON que se pondera la eficacia, viveza y perseverancia con que se ejecuta alguna cosa. Omnes nervos contendere, inlendere.

AÑIU [pág. 50]
AÑIU, m. Planta la perenne que crece mas de lo alto de un hombre. Tiene las hojas compuestas de hojuelas aovadas, enteramente lisas: las flores nacen en racimos, y el fruto es una legumbre arqueada. Glastum linclorium, indicum. || Pasta de color azul oscuro, con visos cobreños, que se hace de las hojas de la planta del mismo nombre, y se emplea para teñir. Massa ex glasto confecia. lp. Murc. Planta. YERBA PASTEL. , , , AÑINERO. m. El que comercia ó trabaja en pioles de añinos. Agninarum pellium concinnator vel mercalor.

AÑINOS [pág. 50]
AÑINOS. m. pl. Las pieles con su lana de los corderos que no llegan á un año, las cuales adobadas sirven para cubiertas de cama, forros de vestidos y otros usos. Llámase tambien así la lana de los mismos corderos. Vellus agninum vel ipsa pellis agmi.
AÑIRADO. adi. ant. Dado ó teñido de añil.
AÑO. s. m. El tiempo que tarda el sol en dar vuelta á la eclíptica, en virtud de su movimiento aparente al rededor de la tierra, Ansus. || Se toma por expresion de tiempo largo, y mas dilatado que el regular ó necesario; y así se dice: tarda un Año, estar un ako etc.
Dis, meullúm, diutius. || Nombre que so de á persona cae con otra en el sorteo damas y galanes, que se acostumbra á hacer la víspera de año nuevo. Amicus More Bana sortitur pridio colendas jenuarias, more hispamico.
|| ANOMALÍSTICO. tiempo que tarda la tierra desde que sale del afelio de su órbita hasta que vuelve á él: es mayor que el sideral y el trópico, por el movimiento particular del afelio, que es de 452 cada año sideral, y consta de 365 dias, ó horas, 45 minutos y 25 segundos. || ASTRONÓMICO Ó ASTRAL. AÑO SIDÉREO. 4naus astronomicus. || muestro. El que tiene un dia mas que el comun, esto es, 866 dias: viene cada cuatro años, á excepcion del último de cada siglo. Tomó esta denominacion porque el dia intercalar, que se le añade despues de 24 de Febrero, se llama en latin bis sexto calendas marti. || civii. El que consta de un número cabal de dias: 865 si es comun, ó 866 si bisiesto. Anmus civilis. || cLimarérico. Med. El año seteno Ó noveno de la edad de una persona y sus multíplices. Tambien se llama así por extension al año calamitoso. Annus climalericus. |] cowun. El que consta de 365 dias. || corr1ExTE, El presente en que sucede, se ejecuta ó manda E alguna cosa. Hic ipse annus, ernus presens. || EMERGENTE. se empieza contar desde un dia cualquiera que se señala basta otro igual del año siguiente ; como el que se da de tiempo en las pragmáticas y edictos, empezándose á contar e el dia de la fecha. .¿nnus emergens. l ECLESIÁSTICO. El que gobierna las solemni de la iglesia, y empieza en la primera dominica de adviento. .4nsus ecclesiasticus. || PATAL. for. El ap señalado como término perentorio para interponer y mejorar las apelaciones en ciertas causas. Fatalis annus. || Lunar. Propio de los árabes y otros pueblos orientales, y consta de 42 revolociones sinódicas de la luna, ó6 354 dias. || NUEVO. Los primeros dias del año; y así suele llamarse el dia de AÑo NuEvO el primero del año. Calenda januarii. || poLtTiCO. AÑO CIVIL. || sAnTO. El del jubileo umversal, que se celebra en Roma en ciertas épocas, y después por bula se suele conceder en iglesias señaladas para todos los pueblos de la cristiandad. Annus sanctus, annus magni jubilcei. || santo DE SANTIAGO. Aquel en que están concedidas singulares indulgencias á los que peregrinan'á visitar el sepulcro del apóstol Santiago, y es el año en que el dia del santo cae en comingo. Annus in quo festum sancti Jacobi incidit in mtinica. || SIDERAL Ó siDÉREO. Consta de 365 dias, ó horas, 9 minutos y 24 segundos. || sinóniCO. El tiempo que media entre dos conjunciones consecutivas de la tierra con un mismo planeta. || trópico. El tiempo que tarda el sol en volver al mismo punto equinoccial, y consta de 865 dias, 5 horas, 48 minutos y 50 segundos. Es menor que el sideral por el movimiento de presion de los equinoccios de occidente á oriente. || usual. El que comunmente se usa para las fechas de cualquiera cosa que se escribe. Annus tusualis, || VULGAR. AÑO USUAL. || DE GRACIA. El del nacimiento de nuestro Señor Jesucrieto. || DE JUBILEO. AÑO SANTO. ¿ DE NUESTRA SALUD. AÑO DE GRACIA. || pl. El dia en que alguno cumple años; y así se dice: celebrar los aXos, dar los Años. Natalis, nalalis dies. || Edad avanzada; y así se dice: tener A'os, entrado en años. /Elas ingravescens. || Á BUEN Año Y MALO MOLINERO Ú RORTELANO. ref. que denota la utilidad casi cierta que rinden estos dos oficios en los años abundantes y escasos. Hortum et molendinas semper lucrum sequitur. || AL AXO TUERTO EL HUERTO: AL TUERTO TUERTO LA : CABRA Y EL HUERTO: AL TUERTO RETUERTO LA CABRA, EL BUERTO Y EL' PUERCO. ref. que enseha que la granjería del ganado cabrío y de cerda y el cultivo de los huertos son los recursos mas útiles en los años estériles, por ser menos expuesta su pérdida. Mendaci anmmo, hortum colto: mendaciore, capreas addito: mendacissio, ad horkum, et capreas, el sues confugito. || AÑO DE BREVAS, NUNCA LE VEAS. Fef. con quese denota que los años en que hay abundancia de brevas suelen ser estériles en lo demás. Dum grossi abundani, actura est de frugibus. | año DE HELADAS, AÑO DE PARVAS, ref. con que se denota que en los años que hiela mucho puede esperarse una c a abundante, porque arraigando y encepando bien los panes por el hielo, producen mayores las espigas, y el gravo muy lleno y pesado. Gelo gauden! segotes. || AÑO DE MUCHAS ENDRINAS, POCAS HACINAS, ref. que denota que el año que es abundante de esta fruta, es escaso de cosecha de granos. Pomorum ubertas, annonces caritas. || AÑO DE NIEVES, AÑO DE BIENES. ref. que da á entender que el año que nieva mucho suele ser abunte la cosecha de frutos. Dulces satis náves. || AÑO DE OVEJAS, AÑO DE ABEJAS. ref. que da entender que el año que es bueno para una de estas dos granjerías lo es tambien para la otra. .
Apiaria. plena, feels oves. || AÑO MALO, PANADERA EN TODO CABO. ref. que significa que el oficio de panadera es mas útil en los años estériles. Si messis fallal, pistoriam ezxercito. || AÑO LLu- VIOSO, ÉCRATE DE CODO. ref. con que se denota que cuando el año es de muchas lluvias está ocioso el labrador, porque no pueden hacer las labores del campo. Imbres otium pariunt. || AÑO Y vEz. expr. con que hablando de tierras se significa la que se siembra un año sí y otro Do; y tratando de árboles el que produce un año sí y otro no. A!lerna vice annorum; quod ín agrorum cultura de is dicitur qua im altera annua cadunt. || ciem AÑOS DE GUERRA, Y NO UN DIA DE BATALLA. ref. con que se aconseja que aunque se haga la guerra, se procuren evitar los riesgos de una batalla por lo mucho que Ye uvemura. Bedum protlendío, prañum Ju gio. || CORREA EL ARO. fr. Estar actualmente sucediendo ó pasando los dias del año. Annum prolertro, labs, volví. || cumPLiR AÑOS Ó DIAS, egar alguno en cada año al dia que corresponde al de su nacimiento. Natalem cujusque diem esse. || EL AÑO DE LA SIERRA, NO LE TRAIGA DIOS Á LA TIERRA. ref. que da á entender que el año que es bueno para la sierra, no lo es para la tierra llana. Tempeslalem, qua montana juval, campestria timent. || EL AÑO DERECHO, EL BESUGO AL SOL, Y EL HORNAZO AL FUEGO. ref. que denota que para que sea bueno el año, ha e hacer sol en noviembre, que es cuando se empiezan á comer los besugos, y llover por abril, que es cuando se comen los hornazOS. Siccus november, aprilis pluviosus, horrea implent. || EL AÑO SECO TRAS EL MOJADO, GUARDA LA LANA Y VENDE EL HILADO. Tef, que se dice porque pesa menos entonces el vellon, habiéndose lavado con las lluvias antes de trasquilarle, y por eso aconseja se guarde para venderle cuando | haga tiempo húmedo. El Esta” do en tiempo seco pierde lo correoso y se quiebra con facilidad; por eso aconseja que se venda, y no se guarde cuando hace ese tiempo. Posl embres siccilas, servare vellera, telas monet vendere. ¿ EL MAL AÑO, ENTRA NADANDO. ref. Con que se denota que daña la excesiva lluvia al principio del año, porque se desustancia la tierra. Imbres, ineunle anno, agris exose. || EL AÑO BUENO, EL GRANO ES BENO: EN AÑO MALO, LA PAJA ES GRANO. ref. que denola los distintos efectos que causan la abundancia y la carestía. Uderlali frumentum palece, dale sterilitati frumentum. || EN AÑO CARO, HARNERO ESPESO Y CEDA- 20 CLARO. ref. que advierte la economía con que se debe vivir en los años estériles. In egestale [Írumentum non nimis expurgandum. || EN BUEN AÑO Y MALO, TEN TU VIENTRE REGLADO. ref, en que se advierte, que ni por lo barato ni por lo caro del año se falte á la templanza en el comer. Ín egeslate el in abundanlia temperans esto. || EsTne Año, mod. adv. Lo mismo que en . el discurso del año y durante este. In ipso anni curso, labente anno. || ESTAR DE BUEN AÑO.
fr. fam. con que se pondera que alguno está gordo y bien tratado. Tambien se dice: no ESTAR DE MAL AÑO. Nilere, pinguem el nilidum esse. || nORA HÁ UN AÑO CUATROCIENTAS, Y MNOGAÑO CUATRO CIEGAS. ref. que se dice de las cabras, por lo expuestas que están á perecer por la morriña. Heri quadringáhta, hodie quatuor capro. || HORRO MAHOMA CIEN AÑOS POR SERVIR.
ref. V. HORRO. || JUGAR Los AÑOS. fr. fam. . Jugar por diversion ó entretenimiento, sin que se alraviese interés alguno. Ludum nullo proposilo premio exercere. || LO QUE NO ACAECE, SUCEDE Ú SE HACE EN UN AÑO, ACAECE EN UN RATO. ref. que denota la contingencia y variedad de los sucesos humanos. Quod distuld annus, trahil dies. || LO QUE NO FUÉ EN MI AÑO NO FUÉ EN MI paño. ref. que explica que no debemos hacer duelo por los acaecimientos pasados que no estuvieron á nuestro cuidado. Res sine_me acta, mea non interest. || MAL AÑO Ú BUEN AÑO, CUATRO CABEN EN UN BANCO. ref. que alude á los oficios de justicia, que en las iglesias de los lugares tienen banco señalado, y son cuatro: alcalde, dos regidores y procurador síndico. Vel in summa rerum penuria, magistralum sedilia. || MAL AÑO, ÓMAL AÑO PARA ALGUNA COSA. inter]. fam. de que se usa para dar mas fuerza á lo que se afirma, y decirlo con énfasis; Como MAL Año, si sabe su negocio. Corte admodum , absque dubio. || MAL AÑO PARA ALGUNO.
imprec. fam. con que se desea ó pide le venga mal á alguno. Maltm. || Mas PRODUCE FL AÑO QUE EL CAMPO BIEN LABRADO. ref. en que se advierte que el temperamento ] estaciones favorables hacen producir por sí mas frutos que las labores solas. Prestat aratra codum. || MAS VALE AÑO TARDÍO QUE YACÍO. ref. que además de su sentido recto da á entender que por malo que sea esperar mucho tiempo una 0088, siempre es mejor que dejarla de co: . Tardi veniant, dummodo veniant, fructus. || no DIGAIS MAL DEL AÑO HASTA QUE SEA PASADO. reí. que advierte que hasta ver las cosas del todo no se puede hacer juicio cabal de ellas. Ne citó condemncs. || NO En LOS AÑOS ESTÁN TODOS LOS ENGAÑOS. ref. que advierte que no solo los ancianos tienen tretas y astucias, sino tambien algunos mozos. Etiarn juvenes vafri. || no HAY MAL AÑO POR PIEDRA; MAS GUAY DE Á QUIEN ACIERTA. ref. que advierte que no se pierde la cosecha en toda una provincia porque Se apedree algun término; pero sí quedan perd:- dos los dueños de las heredades donde descarga la nube ó tempestad que trae piedra, Non omnia perdil grando, ast va cui imminet. || NO HAY QUINCE AÑos FEOS. loc. fam. que denota qué la javebida sae en'1as mujeres 12 1ia ae hermosura haciendo que parezcan bien. Nulla non pulchra puella. || NO ME LLEVES AÑO, QUE YO TE IRÉ ALCANZANDO. ref. con que se da á entender el deseo natural en los viejos de prolongar cada año su vida. Vel annum desideral senez. || PODA TARDÍO Y SIEMBRA TEMPRANO; SI ERRARES UN AÑO, ACERTARÁS CUATRO. ref. que aconseja podar las viñas y árboles tarde, porque no se hielen; y sembrar el grano temprano porque mazca cun las primeras aguas del otoño. Satio matura, tarda putatio, raro falit || CUAL EL AÑO, TAL EL JARRO. ref. que advierte que el jarro con que se dé de beber sea chico ó grande, segun haya sido abundante ó escasa la cosecha de vino. Usase tambien para expresar la necesidad que hay de que los gastos no excedan los medios de cubrirlos. Facultatibus impensoz meliende. || QUIEN EN UN AÑO QUIERE SER RICO, AL MEDIO LE AHORCAN. ref. que amenaza á los que por medios ilícitos quieren hacerse ricos en poco tiempo. Precoces fortuna ruunt. || SABER BASTANTE PARA 6U

AÑO [pág. 51]
AÑO. fr. fam. Saber alguno manejarse en sus negocios con mas habilidad de la que aparenta. Y sua querenda salis i o pracocem. || SALTO DE MAL AÑO. fr. fam Pasar de ecosidad y miseria á mejor fortuna. Adversa in secundam fortunam «mulatio. || Tras LOS AÑOS VIENE EL SEso. ref. con que.se disculpa alguna accion inconsiderada ó travesura en persona de poca edad. Omnia lempus habent. || uNa EN EL AÑO, Y ESA EN TU DAÑO, ref. que se dice de quien al cabo de mucho tiempo se determina á hacer alguna cosa, y esa le sale mal. Semel ausus, el pertil. [| viva vmM. MIL AÑOS Ú MUCHOS AÑOS. expr. cortesana que se usa para significar el agradecimiento por la dádiva ó beneticio recibido; asf como tambien por las muestras de afecto y amistad. Sis felix et oros.

AÑOJAL [pág. 51]
AÑOJAL. m. El pedazo de labor que se cultiva algunos años, y después se deja erial. Ager allernis annis colendus.

AÑOJO [pág. 51]
AÑOJO, JA. m. y f. El becerro de un año cumlido. Vitulus anniículus, annicula vilula.

AÑOSO [pág. 51]
AÑOSO, SA. adj. Lo que tiene muchos años.
Grandwevus, annosus.
AÑUBLADO, DA. Germ. El ciego.

AÑUBLAR [pág. 51]
AÑUBLAR. a. ANUBLAR Y ANUBLARSE. || Germ. Cubrir.
|| r. ant. ANUBLARSE,

AÑUBLO [pág. 51]
AÑUBLO. m. Enfermedad del trigo, cebada etc.

AÑUDADOR [pág. 51]
AÑUDADOR, RA. m. y f. El que añuda. /n0» dans, Obslringens.

AÑUDADURA [pág. 51]
AÑUDADURA. f. La accion y efecto de añudar. Nodi astrictio, ligatio.

AÑUDAMIENTO [pág. 51]
AÑUDAMIENTO. m. ant. AÑUDADURA.

AÑUDAR [pág. 51]
AÑUDAR. a. ANUDAR. || met. Asegurar, unir, estrechar. Úsase tambien como recíproco. Devincire.

AÑLUSCAR [pág. 51]
AÑLUSCAR. n. ant. Atragantarse, estrecharse el tragadero como si le hubieran hecho un nudo. || met. Enfadarse ó disgusta: se. Jrrilari, tedere, fastidio affici. AO

AOCAR [pág. 51]
AOCAR. a. ant. AHUECAR. +.

AOJADOR [pág. 51]
AOJADOR, RA. m. y f. Kl que aoja. Fascinalor.

AOJAMIENTO [pág. 51]
AOJAMIENTO. m. La accion y efecto de aojar.
Fascinatio. , ,

AOJAR [pág. 51]
AOJAR. a. Hacer mal de ojo. Fascinare. || met. Se dice de las cosas inanimadas por malograr-
las ó desgraciarlas. Perdere, evertere. || ant.
MIRAR. || ant, OJEAR. Ñ

AOJO [pág. 52]
AOJO. m. La accion y efecto de aojar. Fascisalio.
AOPTARSE., r. ant. Darse por satisfecho Ó contento.

AORAR [pág. 52]
AORAR. a. ant. ADORAR.

AORTA [pág. 52]
AORTA. f. Anat. La arteria mayor del cuerpo humano que nace del ventrículo izquierdo del corazon. Aorta.

AOSADAS [pág. 52]
AOSADAS. adv. m. ant. Osadamente. || ant. Ciertamente, en verdad, á fe mía.

AOVADO [pág. 52]
AOVADO, DA. adj. Lo que está hecho ó formado en figura de huevo. Ovatus.

AOVAR [pág. 52]
AOVAR. n. Poner huevos las aves y otros animales ovíparos. Ova parere, edere.

AOVILLARSE [pág. 52]
AOVILLARSE. r. Encogerse mucho, hacerse un ovillo. Sese incurvare.

APABILAR [pág. 52]
APABILAR. a. Preparar el pábilo de las velas para que fácilmente se encienda. Ellychnium apparare. || r. ant. Atenuarse y oscurecerse poco á poco la luz de una vela.

APACAR [pág. 52]
APACAR. a. ant. APACIGUAR.

APACENTADERO [pág. 52]
APACENTADERO. m. El sitio en que se apacienta el Banado. Pascua.

APACENTADOR [pág. 52]
APACENTADOR. m. El que apacienta. Pastor.

APACENTAMIENTO [pág. 52]
APACENTAMIENTO. m. El acto de apacentar y el mismo pasto. Pastus.

APACENTAR [pág. 52]
APACENTAR. a. Dar pasto á los ganados. Pecus pascere. || met. Dar pasto espiritual, instruir, . enseñar. Erudire, instruere. || met. Cebar los deseos, sentidos y pasiones. Úsase tambien como reriproco. Pascere, exsalurare animum.

APACIBILIDAD [pág. 52]
APACIBILIDAD. f. Afabilidad, dulzura Ó suavidad en el trato. Suavitas, lenitas. || El buen temple, amenidad y suavidad de alguna cosa. Suavilas, lenilas.

APACIBILÍSIMO [pág. 52]
APACIBILÍSIMO, MA. adj. sup. de APACIBLE. Miltissimus.

APACIBLE [pág. 52]
APACIBLE. adj. El que es de genio ó trato dócil y afable. Lenis. milis, suavis. || met. Agradable, de buen temple. Dícese de la voz, del ruido, del color y de otras cosas inanimadas; como dia APACIBLE, Sitio APACIBLE, semblante APACIBLE. Ámoents, jucundus, placidus.

APACIBLEMENTE [pág. 52]
APACIBLEMENTE. adv. m. Con apacibilidad.
Leniler, placide.

APACIGUADOR [pág. 52]
APACIGUADOR, RA. m. y f. El que apacigua.
Pacalor , is conciliator.

APACIGUAMIENTO [pág. 52]
APACIGUAMIENTO. m. El acto y efecto de apaciguar.

APACIGUAR [pág. 52]
ARACIGUAR, n. Poner en paz, sosegar, aquietar., sase tambien como recíproco. Pacare, conciliare , sedare.

APADRINADOR [pág. 52]
APADRINADOR, RA. m. y f. El que apadrina.
Patronus , defensor.

APADRINAR [pág. 52]
APADRINAR. a. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asistiendo á otro en algun acto púlico; como en la justa, en la palestra literaria etc. Comitari, patrocinari. || Patrocinar, ar. Patrocinars.

AGABLE [pág. 52]
AGABLE. adj. Lo que se puede apagar. Emenguidirs.

APAGADO [pág. 52]
APAGADO, DA. adj. El que tiene el genio muy sosegado y apocado. Demissi, d.bilis animi vir,

APAGADOR [pág. 52]
APAGADOR, RA. m. y f. El que apaga. Extinguens, restlinguens. || m. Pieza hueca de metal de figura cónica que sirve para apagar las lucos, Cucullus ferreus luminibus extinguendis. || En varios instrumentos de cuerda cada uno de los macitos cubiertos de cuero que correspunden á cada tecla y sirven para -apagar el sonido.

APAGAMIENTO [pág. 52]
APAGAMIENTO. m. El acto y efecto de apagar.

APAGAPENOLES [pág. 52]
APAGAPENOLES. m. pl. Náut. Cabos ó cuerdas delgadas, cosidas en las extremidades de las velas, que ayudan á subirlas y á cerrarlas. Funes trahendis prcandisque velis,

APAGAR [pág. 52]
APAGAR. a. Extinguir el fuego. Úsase tambien como recíproco. Extinguere. || met. Destruir alguna cosa. Delere, evertere. [pmet. Disipar, desvanecer. Dissipare. || Pint. Bajar el color que está muy subido Óó demasiado vivo: tempar la luz cuadro que está muy fuerte. tligare, temperare. || Se dice de la cal viva por echar en ella agua para que pueda emplearse en las obras de mampostería. Calcem macerare.

APAISADO [pág. 52]
APAISADO, DA. adj. Dícese de la pintura y otras : cosas que tienen mas de ancho que de alto, á semejanza de los cuadros en que se pintan paises. Pictura in latum quám in longum extensior.

APALABRAR [pág. 52]
APALABRAR. a. Citar á alguna persona quedando de acuerdo con ella para tratar ó efectuar alguna cosa. Usase comunmente como recíproco. De coloquio habendo convenire. || met. o Tratar de palabra algun negocio ó contrato. Verbis pacisci.

APALAMBRAR [pág. 52]
APALAMBRAR. a. ant. Abrasar, incendiar.

APALANCAR [pág. 52]
APALANCAR. a. Colocar palancas debajo de alguna piedra ó cosa semejante pora poderla evantar ó mudar de sitio. Moli levande phalanges supponere.

APALEADOR [pág. 52]
APALEADOR, RA. m. y f. El que apalea: Fustibus cesdens. || pe sarDINAS. Germ. El galeote.

APALEAMIENTO [pág. 52]
APALEAMIENTO. m. El acto de apalear. Fustuarium, fusligalio.

APALEAR [pág. 52]
APALEAR. a. Dar golpes con palo, vara ó baston á alguna cosa Ó persona. Fuste cadere. || Sacudir el polvo con vara ó palo. Fuste ptulverem excutere, conculere. || Aventar y remover , los granos con la pala de un sitio á otro. Frumentum ventila re. | vansan.

APALEO [pág. 52]
APALEO. m. Entre labradores elacto y tiempo de dar vueltas al trigo y otros granos con la pala.

APALMADA [pág. 52]
APALMADA. adj. Blas. Se aplica á la mano abierta cuando se ve la palma. Aperta manus in gentilitiis slemmnatibus depicta.

APANCORA [pág. 52]
APANCORA. f. ERIZO DE MAR.

APANDILLAR [pág. 52]
APANDILLAR. a. Hacer pandilla. Úsase mas comunmente como recíproco. Factiones moliri. || Germ. Proporcionar la suerte favorable, ó formar encuentros con fullería. :

APANTANAR [pág. 52]
APANTANAR. a. Llenar de agua algun terreno dejándolo hecho un pantano. Úsase tambien como recíproco. Adaquare, inundare.

APANTUFLADO [pág. 52]
APANTUFLADO, DA. adj. que se aplica al calzado de hechura de pantullos. In crepide similsttudinem factus. o

APAÑADO [pág. 52]
APAÑADO, DA. adj. Aplícase á algunos tejidos que son parecidos al paño en su cuerpo ó en lo tupidos. Panni texturam referens.

APAÑADOR [pág. 52]
APAÑADOR, RA. m. y f. El que apaña. Qui recondit, furalur, apprehendil, vel aptal.

APAÑADURA [pág. 52]
APAÑADURA. f. fam. La accion de apañar. Furtum, apprehensio, accommodalio. || ant. La guarnicion que se ponia al canto ó extremo de las colchas, frontales y otras cosas. Hállase usado mas comunmente en plural.

APAÑAMIENTO [pág. 52]
APAÑAMIENTO. m. APAño.

APAÑAR [pág. 52]
APAÑAR. a. Asir ó coger con la mano. Aprehendere, manu aliquid arripere. || met. Coger ó tomar. Capere, occupare. || Hurtar rateramente alguna cosa delante del dueño. Clam subripere, abscondere. || Componer, aderezar, asear. Aptare, polire. || prov. Avrigar, arropar. Operire, tegere. || ant. atavian. || p. Ar. y Murc. Remendar ó componer lo que está roto. Sarcire. || r. fam. Acomodarse á hacer alguna cosa.
APAÑO. tm, "La accion y ciecto de apahar. Disposilio, accommodatio. || p. Ar. y Mur. Remiendo, reparo y composicion hecha en alguna cosa. Sarcimen. || Disposicion ó habilidad para hacer alguna cosa. Industria.

APAÑUSCADOR [pág. 52]
APAÑUSCADOR, RA. m. y f. fam. El que apahusca.
Corruptor, deformator-

APAÑUSCAR [pág. 52]
APAÑUSCAR. a. fam. Coger y apretar entre las manos alguna cosa ajándola. Aliguid contrectando delormare delerere.

APAPAGAYADO [pág. 52]
APAPAGAYADO, DA. adj. Lo que tiene alzuna semejanza con el papagayo: mas comunmente se dice de la nariz. Psiltaci ingenium vel formam referens; vel nasus aduncus.

APARADOR [pág. 52]
APARADOR. m. La mesa en donde está preparado todo lo necesario para el servicio de comer. Llámase tambien así la que se pone en las iglesias para el servicio del altar. Abacus. || prov. Taller ú obrador de algun artífice. || ant. | guardaropa Ó armario en que se guardan los vestidos. || p. Ar. vAsan. || ESTAR DE APARADOR.
fr. fam. Dícese de las mujeres que están muy compuestas y en disposicion de recibir visitas. Comi, magnifice ornalam, instructam esse.

APARAMIENTOS [pág. 52]
APARAMIENTOS. m. pl. ant. PARAMENTOS.

APARAR [pág. 52]
APARAR. a. Acudir con las manos ó con la capa, falda etc. á tomar ó coger alguna cosa. Usase comunmente en imperativo, COMO APARA, APARE Vm. Afanus accipiendo parare. || Entre. hortelanos dar segunda labor á las p:antas -ya algo crecidas, gqlitando la yerbecilla extraña que ha nacido entre ellas. Recolere, retractare, inslaurare. || Entre zapateros coser las piezas de cordoban, cabra ú otra materia de que se compone el zapato, para unirlas y coserlas despues con la plantilla y suela. Assuere segmenta alulíe ad ejformandum calceum. l ant.
Aparejar, preparar, disponer, adornar. Hállase tambien usado como recíproco. || ant. Juntar las hembras de los animales con Jos machos.

APARASOLADO [pág. 52]
APARASOLADO, DA. adj. Bo!. Se aplica á la plaota cuyas flores estan dispuestas en forma de un Parasol abierto, como el hinojo y otras.

APARATADO [pág. 52]
APARATADO, DA. adj. Preparado, dispuesto.
Preparalus, propensus , proclivis.

APARATO [pág. 52]
APARATO. m. Apresto, prevencion, reunion de lo que se necesita para algun objeto. Preparalío, provisio, apparatio, || Pompa, ostentacion.
Aparatus, pompa. || Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. Sigmum, . tndicium. . .

APARATOSO [pág. 52]
APARATOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene mucho aparato.

APARCERA [pág. 52]
APARCERA. f. aut. MANCEBA.

APARCERÍA [pág. 52]
APARCERÍA. f. Trato ó convenio de los que van á la parto en alguna granjería. Societas.

APARCERO [pág. 52]
APARCERO. m. El que tiene con otros aparcería.
Sucius, particeps. || El que tiene parte con otros en alguna heredad ú otra cosa que poseen en comun, Qui simul cum aliis haer.ditatem possidet. || met. ant. COMPAÑERO.

APARCIONERO [pág. 52]
APARCIONERO. m, ant PARTÍCIPE.

APARBAR [pág. 52]
APARBAR. a. Arreglar ó ajustar una cosa con otra de forma que queden iguales. quere, cooequare. || Unir ó juntar una cosa con otra. -— Usase tambien como recíproco. Formar parejas de animales, como canarios ó palomas para que crien. Conjungere. || r. Ponerse ó formarse de dos en dos. Binos proceder. APARECER y

APARECERSE [pág. 52]
APARECERSE, n. y r. Manifestarse, presentarse á la vista inopinadamente algun objeto. Apparere. || Parecer, encontrarse, hallarse. Adesse.

APARECIMIENTO [pág. 52]
APARECIMIENTO. m. APARICION. :

APAREJADAMENTE [pág. 52]
APAREJADAMENTE. adv. m. ant. APTAMENTE.

APAREJADÍSIMO [pág. 52]
APAREJADÍSIMO, MA. adj. sup. de APAREJADO, Paralissimus. .

APAREJADO [pág. 52]
APAREJADO, DA. adj. Apto, idóneo. Apitss.

APAREJADOR [pág. 52]
APAREJADOR, RA. m. y f. El que apareja. Instructor. pen las obras de arquitectura el que después del maestro arquitecto dirige la fábrica, reparte los trabajos, da las plantillas, recibe los materiales, y en suma lo manda rige o bajo la órden del pd principal. Operis faciendi apparatui preposilus.

APAREJAMIENTO [pág. 52]
APAREJAMIENTO. m, ant. La accion y efecto de aparejar. || PRovisioN.

APÁREJAR [pág. 52]
APÁREJAR. a. Preparar, prevenir, disponer.
Preparare, disponere. || Poner los aparejos á las malas y caballos de paso y bestias de carpa. Cli jumentis imponere. || Náut. Poner jarcia, masteleros y vergas á una embarcacion para que esté en disposicion de Prens navegar. Malo velisque navem instruere. || Pint. Preparar con la imprimacion el lienzo ó tabla que se ha de pintar. Llámase tambien así entre los doradores dar las manos de cola, yeso y bol á la pieza que se ha de dorar. Pictoriam tabulam incrustare, preparare. || En la carpintería, cantería y otros oficios labrar y disponer las piezas que han de servir para alguna obra. Lapides vel ligna dolare, polire.

APAREJO [pág. 52]
APAREJO. m. Preparacion, disposicion ppara al guna cosa. Preparatio, apparatio. || arreo necesario para montar ó cargar las caballerías.
Dorsualia, ephippitm. || Náut. El conjunto de velas y jarcia de las embarcaciones. Armamenta fuñalia navis. || Naut. Máquina compuesta de un moton y un cuadernal ó polea, y de un cabo ó cuerda que pasa por ellos, y sirve para levantar cosas de peso. Machina levandis ponderibus én navi. || Pint. Preparacion delienzo ó tabla por medid de la imprimacion.
Preparatio. || neaL. Núut, El que se hace con motones de mayor número de roldanas y cabos gruesos que los de los aparejos ordinarios. Navalis machtna tractoria fortior apparales. || pl. Los instrumentos y cosas necesarias para cualquier oficio ó maniobra. Apparatus, tmsirumentum.
|| Pint. Los materiales que sirven para imprimar, bruñir y dorar. Pictoriw artis materia. || ant. Los cabos ó adornos menos principales de un vestido. || ASENTARSE EL APAREJO. ír. En las bestias de carga y de paso hacerles daño la albarda, silla ú% al on. Clitelas vexare, leedere asinum.

APAREJUELO [pág. 52]
APAREJUELO. m. d. de APAREJO.

APARENCIA [pág. 52]
APARENCIA. f. ant. APARIENCIA.

APARENTAR [pág. 52]
APARENTAR. a. Manifestar ó dar á entender lu que no es ó no hay. Simulare, Ángere.

APARENTE [pág. 52]
APARENTE. adj. Lo que parece y no es. Apparens, simulatus. || Conveniente, oportuno; y así sedice: esto es APARENTE para el caso. Idoneus. || Lo que parece ó se muestra á la vista. Á . 1 ant. Junto con el adverbio biem, y ablando de las as BIEN PARECIDO Ó DISPUESTO.

APARENTEMENTE [pág. 52]
APARENTEMENTE. adv. m. Con apariencia. Specie, ín specien,

APARICION [pág. 52]
APARICION. f. La accion y efecto de aparecer Ó aparecerse. Apparend actio.

APARIENCIA [pág. 52]
APARIENCIA. f. El parecer exterior de alguna cosa. Species. || Verosimilitud, probabilidad. || pl. Las mutaciones y decoraciones que se hacen en el foro del teatro para fingir varias representaciones de objetos. Scen« prospectrs.

APARIR [pág. 52]
APARIR. n. ant. APARECER.

APARRADO [pág. 52]
APARRADO, DA. adj. que se aplica á ciertos árboles parecidos á la parra en que se levantan poco del suelo y extienden sus ramas. Ar-
bor tortwosa, inflexis ramis, viti similis. || met. La persona gruesa. : A ARROQUIADO, DA. adj. El establecido en alguna parroquia. Paracia vel parochiw ad-

APARROQUIAR [pág. 53]
APARROQUIAR. a. Adquirir ó llevar parroquianos á una tienda. Emplores adducere, allicere,

APARTACION [pág. 53]
APARTACION. f. ant. REPARTICION.

APARTADAMENTE [pág. 53]
APARTADAMENTE. adv. m. ant. SEPARADAMENTE,

APARTADERO [pág. 53]
APARTADERO. m. Lugar que sirve en los caminos para apartarse unas personas y dar paso á otras. Stralas vias d pervid usu sejuncium spa. tim. || Pedazo de terreno contiguo á los camj- Bos, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. Ager compdicuus juxta viam publican. || La pieza ú oficina donde se apartan ó separan les cuatro suertes de lana que hay en cada ve- Bon. Cubiculum quo lanarius lanas separal.

APARTADIJO [pág. 53]
APARTADIJO. m. APARTADIZO. Y Porcion ó parte pequeña de algunas: cosas que estaban en monton. Usase mas comunmente en da frase: hacer APARTADIJOS. Pars, portio separala.

APARTADIZO [pág. 53]
APARTADIZO. m. Sitio ó lugar que se separa de otro mayor para diferentes usos. Locus sejunctus, separatus. || adj. ant. Huraño, retirado, que se aparta ó huye de la comunicacion y del trato de la gente.

APARTADO [pág. 53]
APARTADO, DA. adj. Retirado, distante, remoto.
Remolus, distans. || Diferente, distinto, diverso. Alis, diversus. || ant. Se aplicaba al juez que por comision especial conocia de alguna causa con inhibicion de la justicia ordinaria. |] s. a. El aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. Rocessus. || En el correo las cartas que se separan para darlas á los interesados antes de poner la lista, y en algunas partes el lugar en que se dan. Liltera in publica tabellarium officina, paclá mercede , primo cursorum adventu se cernende, ul maluriús suis sominibus tradantur. || El acto de separar las reses de una vacada para varios objetos. || Cualquiera de los dieziseis individuos que con este tíluto elige el concejo de la Mesta en sus juntas generales para entender en los negocios qe pone á su cargo é informarle sobre ellos, cuarius judez.

APARTADOR [pág. 53]
APARTADOR, RA. m. y E que aparta. Qui separaí, separans. || El que tiene por oficio separar la lana se¿un sus diferentes calidades. Lanarius lanas eseparans. || El que aparta el ganado separando unas reses de otras. In grege qui pecus separal. || En los molinos de papel el que cuida de separar el trapo, segun sus varias especies. ln moletrinis» ubi vid conficitur, is qui pannulus distincté separat. || DE GANADO. Germ. El ladron de ganado.

APARTAMIENTO [pág. 53]
APARTAMIENTO. m. La accion y efecto de apartar. Separatio. (| lor. El acto judicial con alguno desiste, y se aparta formalmente de la accion ó derecho que tiene deducido. /n jure cessio. || ant. Divoncio. || ant. Habitacion, vivienda. || ant. Lagar ¿partado ó retirado. |] ant. Separacion, distincion ó diferencia. || pe caxano. Germ. El hurto hecho de ganado,

APARTAR [pág. 53]
APARTAR. a. Separar, desunir, dividir. Usase tambien como recíproco. Separare. || Quitar una cosa del lugar donde estaba para dejarle desembarazado. Amovere, arcere, avertere. || met. Disuadir á uno de alguna cosa, hacerle qe desista de ella. Dissuadere dehortari. || . Seguir el perro el rastro de una res, sin hacer caso de otros qué encuentra, ni aun de las demás reses que ve. Certam bestiam venando insequi. || Separar el oficial apartador las cuatro suertes ó clases de lana que se hallan en cada vellon. Lanas separare. || r. Desviarse ó retirarse del sitio ó paraje en que se estaba. Abscedere, recedere. ¡Hacer divorcio los casados. Divortium facere. || for. Desistir formalmente de la accion intentada en juicio. Á jure suo, vel ab intentata actione desislere.

APARTE [pág. 53]
APARTE. adv. m. con que se significa al que escribe que concluya un párralo, y comience otro. Paragraphorum divisionem notario summatim indicare. || Separadamente, con distincion.
Separatim, divisim. || m. p. Ar. El espacto ó hueco que así en lo impreso como en escrito se deja entre dos palabras. Spatitm. || En las comedias las palabras que dice el que representa suponiendo que. los otros no le oyen. Y tambien se usa como sustantivo para demotar las mismas palabras óÓ versos que se han de recitar de este modo, y así se dice: esta comedia tiene, 1 muchos APARTES. Remillero vocers, tamquam sibi soli loqui in scena.

APARVAR [pág. 53]
APARVAR. a. Hacer parva, disponer la miés para trillaria. Messem in area ad triluram extendere.

APASIONADAMENTE [pág. 53]
APASIONADAMENTE. adv. m. Con pasión ó deseo vehemente. Cupidé, vehementer. || Con interés ó parcialidad. Partium studio. d

APASIONADÍSIMO [pág. 53]
APASIONADÍSIMO, MA. adj. sup. de APASiO- NADO. Vehementer accensus.

APASIONADO [pág. 53]
APASIONADO, DA. adj. El que está poseido de alguna pasion ó afecto. Anims ajffeclu concitatus. || El partidario de alguno ó que gusta de él. Sudiosus fautor, amans. || Se dice de la parte del cuerpo que padece algun dolor ó enfermedad. Pars losa, dolore affecia. [| 5. 1.
Germ. El alcaide de la cárcel.

APASIONAMIENTO [pág. 53]
APASIONAMIENTO. m. ant. PASION.

APASIONAR [pág. 53]
APASIONAR. a. Causar, excitar alguna pasion. Úsase tambien como recíproco. A/fectus accendere, affici. || ant. Atormentar, afligir. [| r. Afcionarse con exceso á alguna persona ó cosa. Impense aliquid diligere.

APASTAR [pág. 53]
APASTAR. a. ant. APACENTAR.

APASTO [pág. 53]
APASTO. m. ant. PASTO.
APASTURAR. a.: ant. PASTURAR. Hállase tambien usado por FORRAJEAR.

APATÍA [pág. 53]
APATÍA. f. Dejadez, insensibilidad. A/ffestuum vacuilas, apalhia, )

APÁTICO [pág. 53]
APÁTICO, CA. adj. El que es muy dejado ó poco sensible. Iners, partir a/Jectuosus.

APATUSCO [pág. 53]
APATUSCO. m. fam. Adorno, aliño, arreo. Ornalus. j

APAZCUADO [pág. 53]
APAZCUADO, DA. adj. ant. que se aplicaba á la persona con quien se tenia hechas paces. Pace COMSUALIVIA.

APEA [pág. 53]
APEA. f. Soga como de una vara de largo con un palo de figura de muletilla á una punta y un ojal en la otra, que sirve para trabar ó6 maniatar las caballerías. Compes.

APEADERO [pág. 53]
APEADERO. m. Poyo ó sillar que hay en los zaguanes Ó junto a la puerta de las casas para montar ó desmontarse de las caballerías con comodidad. Podium. || La casa que alguno toma interinamente cuando viene de fuera hasta que establece habitacion permanente. Diversorium, hospilium. ,

APEADOR [pág. 53]
APEADOR. m. El que hace apeos ó deslindes de tierra. Decempedator. || En Madrid se Jlaman así los mozos que descargan el carbon.

APEAMIENTO [pág. 53]
APEAMIENTO. m. APEO.

APEAR [pág. 53]
APEAR. a. Desmontar ó bajar á elguno de una caballería Ó carrudjo . Úsase mas comunmente como recíproco. Equo desilire. || Medir, deslindar las tierras y heredades ó editicios, señalando sus lindes, cotos y mojones. Agros dimeliri, finire, terminare. || prov. Calzar algun coche ó carro arrimando á la rueda una piedra ó leño para que no ruede. 4d rhoda - rotam lapidem opponere, ne curral. || tra Sostener' con maderas ó fábricas las partes cwm vilido que y mlem ARA de Ubilla, para demoler ó derribar las inmediatas, sean inferiores ó laterales, que por su mal estado es necesario renovar. Diruende domús partem slabilem sustentare, fulcire. || Arq. Bajar de su sitio alguna cosa, como las piezas de un retablo, de una portada etc. Demillere, deponere. || met. Disuadir á alguno de su dictámen - ó de su opinion E así se dice: no pude APEARLE. Usase tambien como recíproco. Dissuadere, A señtentia vel opsnione dimovere. || met. Sondear, superar, vencer alguna dificultad ó cosa muy ardua. Rem callere, nodum expedire, solvere. [| n. ant. Andar ó caminar á ió.

APECHUGAR [pág. 53]
APECHUGAR. n. Dar ó empujar con el pecho ó cerrar pecho á pecho con alguno. Adversó pectora aliquem impelere. || met. Resolverse á alguna Cosa atropellando los inconvenientes duo presenta. A e.

APEDAZAR [pág. 53]
APEDAZAR. a. Despedazar, hacer pedazos. || Echar pedazos. remendar. Sarcire.

APEDERNALADO [pág. 53]
APEDERNALADO, DA. adj. ant. Lo que es duro como el pedernal. e

APEDGAR [pág. 53]
APEDGAR. a. ant. Apear ó deslindar términos.

APEDRAR [pág. 53]
APEDRAR. a. ant. APEDREAR.

APEDKEADERO [pág. 53]
APEDKEADERO. m. Siúo úonúe suéien juntarse los muchachos para la pedrea. Lapidalionis arena.

APEDREADO [pág. 53]
APEDREADO, DA. adj. ant. Lo manchado ó APE . M. El que apedrea. Lapidator.

APEDREAMIENTO [pág. 53]
APEDREAMIENTO. m. La accion y efecto de AAN Lapidatio. ]

APEDREAR [pág. 53]
APEDREAR. a. Tirar Ó arrojar piedras. Lapt dare, lapides jacerc. || Matar á pedradas. Éspecie de castigo antiguo, Lapídibus obruere, occidere. || n. Granizar. Dícese cuando el granizo es grande. Grandinare. || r. Dícese de las viñas, los árboles frutales y las mieseg por lo mismo que padecer daño con la piedra. Contundi grendino viles, segetes.

APEDRÉEO [pág. 53]
APEDRÉEO. m. La accion y efecto de apedrear. AP AMENTE. adv. m. Con apego. Studiose.

APEGADÍSIMO [pág. 53]
APEGADÍSIMO, MA. adj. sup. de APEGADO. Condis. arctissimé devincius.

APEGADIZO [pág. 53]
APEGADIZO, ZA. adj. ant. PEGADIZO.

APEGADURA [pág. 53]
APEGADURA. f. anl PEGADURA, Ñ

APEGAMIENTO [pág. 53]
APEGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de . pesar una cosa con otra, (met ant. APEGO.

APEGAR [pág. 53]
APEGAR. a. ant. PEGAR. || r. Tener mucho apego ó inclinacion á alguna cosa. Adkarere. || ant.
PEGARKSE, por comunicarse una cosa á otra,

APEGO [pág. 53]
APEGO. m. Aficion ó inclinacion particular.
Adhcesio, propensio vtehemens.

APELABLE [pág. 53]
APELABLE. adj. Lo que admite apelacion ó ro- . medio. Non irrevocabile.

APELACION [pág. 53]
APELACION. f. for. El acto de apelar. Appellatio. ! DAR POR DESIERTA LA APELACION. Ír. for. Declarar el guez ser pasado el término en que el que apeló debió llevar la causa al tribunal superior conforme á la ley. one , vadimonium dereliclum diclarare. || DESANPARAR LA APELACIÓN. fr. for. No seguir uno la que interpuso. Appellationem deserere, derelinquere. || INTERPONER APELACIÓN. fr. for. Apelar ante juez superior de la sentencia dada por el inferior. Ad superiorem judicem provocare. || MEJORAR LA APELACION. fr. for. Fundarla ante el superior después de haber apelado ante él, representando el agravio que se siente en algun auto dado por el inferior. 4d superiorem judicem adire. || NO HABER Ó NO TENER APELACION. fr. fam. No, haber remedio Ó ao en, alguna ificulta aprieto. Aliquid $ le esse,

APELADO [pág. 53]
APELADO, DA. adj. Se aplica á las caballerías que tienen el pelo del mismo color, Concolor.

APELAMBRAR [pág. 53]
APELAMBRAR. a. Entre los curtidores meter los cueros en pelambre ó en depósito de agua y cal viva, ¡Para que pierdan el pelo: Calce vivá corium pilare, corio pilos delr e.

APELANTE [pág. 53]
APELANTE. p. a. de APELAR. El que apela.
Apatans, provocans.
AP . D. for. Recurrir al juez ó tribunal superior para que anule la sentencia que se supone injustamente dada por el inferior. Appere. || Ser de un mismo pelo; esto es, del mismo color ó muy semejante los caballos ó mulas. Concolores equos esse. || met. Recurrir, buscar remedio para alguna necesidad ó trabajo. Ad aliquem confugere, alicujus opem, presidium tnvocare. || APELAR UNA COSA Á OTRA. fr. met. Recaer una cosa sobre otra ó referirse á ella. Recidere, a

APELATIVO [pág. 53]
APELATIVO, VA. adj. Gram. Aplíicase al nombre comun que conviene á todos los individuos de una especie; como hombre, caballo; contrapuesto al nombre propio, que denota el determinado individuo; como Rodrigo, Babieca. Appellativum nomen.
APELJYAK. o. abt; 1ám. escaparse, nuse. Usa base ordinariamente con el pronombre las.
Evadere, fugere.

APELDE [pág. 53]
APELDE. m. ant. Huida, escape. Fuga , evasio. || En los conventos de la órden de San Francisco la señal ó toque de campana que se hace antes de amanecer. Fratrum minorum antelucanum classicusm.

APELIGRADO [pág. 53]
APELIGRADO, DA. adj. ant. El que está en peligro.

APELMAZAR [pág. 53]
APELMAZAR. a. Hacer que alguna cosa esté menos esponjada ó hueca de lo que se requiere para su uso. Usase tambien como recíproco. ndensare, nimis indurare.

APELLAR [pág. 53]
APELLAR. a. Entre zurradores untar y adobar la piel sobándola, para que reciba bien los ingredientes del color que se le quiere dar. Corium mollire, ungere.

APELLIDAMIENTO [pág. 53]
APELLIDAMIENTO. m. La accion de apellidar.

APELLIDAR [pág. 53]
APELLIDAR. a. Nombrar á alguno por su apellido ó nombre. Hállase mas comunmente usado como recíproco. Cognomine aliquem vocari, nominari. Ñaclamar proclamar, levantar la vgz por alyuno con repetidas voces. Acclamare.
|| Convocar, llamar gente para alguna expedicion de guerra. Bellica nominis cujusdam conclamatio. :

APELLIDO [pág. 53]
APELLIDO. m. El sobrenombre que tiene algun sujeto, y le distingue por su casa ó linaje, como Córdoba, Gonzalez, Guzman. Cognomen, cognomentun. || El nombre particular que se da á varias cosas. Nomen. || Renombre ó epíteto.
Cognomen. || Convocacion, lamamiento de guerra. || For. Arag. Causa Ó proceso que de suyo traiga cierta publicidad, mediante la cual pueden ¡utervenir ó declarar en él todos cuantos quieran. Causa popularis. || ant. La seña que se daba á los soldados para aprestarse Áá tomar las armas. || ant. Clamor ó grito. || ant. 1INVvOCACION.

APENAS [pág. 53]
APENAS. adv. tm. Con dificultad. Egré, difAculter. || Luego que, al punto que. Statim ac, ul primúm.

APENDENCIA [pág. 53]
APENDENCIA. f. ant. PERTENENCIA, por lo que es accesorio Ó dependiente. Usábase mas comunmente en pura

APÉNDICE [pág. 53]
APÉNDICE. m. Adicion, añadidura ó suplemento que se hace á alguna obra ó tratado. Appendiz. :

APEÓ [pág. 54]
* APEÓ. m. Deslinde y demarcacion de algunas tierras Ó heredades, y el instrumento jurídico de este acto. Agrorum dimensio. || Arq. Armazon de madera que se hace para sostener las partes superiores y firmes de un edificio cuando es necesario renovar las inferiores.
Fulcimentum, sustenlaculum.

APEONAR [pág. 54]
APEONAR. n. Andar á. pió y aceleradamente, lo que por lo comun se entiende de las aves, 3 en especial de las perdices. Velociler incidere. APE R. m. p. And. El que cuida de la hacienda del campo y de todas las cosas pertenecientes á la labranza. Villicus. || El que compone y adereza los carros y galeras. Qui carros neparala aplal.

APERAR [pág. 54]
APERAR. a. Componer, aderezar y hacer todo género de carros, galeras y otros aparejos para el acarreo, y trajino del campo. Carros -.

APERCIBIMIENTO [pág. 54]
APERCIBIMIENTO. m. La accion y efecto de apercibir. Proparatia,

APERCIBIR [pág. 54]
APERCIBIR. a. Prevenir, disponer, preparar lo necesario para alguna cosa. Praparare, parare.
|| Amonestar, advertir. Admonere. || for. Requerir el juez á alguno conminándole para que proceda segun le está ordenado. Animadvertcre. .

APERCIBO [pág. 54]
APERCIBO. m. ant. Prevencion ó preparacion.

APERCION [pág. 54]
APERCION. f. ABERTURA. aio fam. Coger ó asir por el md guno. apprehender e, Grripere. || met. fam. Coger algo de prisa y como á escondidas.
Subripere, clam Auforre. || fam. Acogotar, matar á alguno á tralcion. Insidiosé occidere.

APERDIGAR [pág. 54]
APERDIGAR. a. PERDIGAR.

APERITIVO [pág. 54]
APERITIVO, VA. adj. Med. Se aplica á los remedios que tienen virtud para abrir las vias.
APERNADOR. da, Mont. El . Mm. Mont. erro que apierna. Canis dentibus crura apprebendens.

APERNAR [pág. 54]
APERNAR. a. Mont. Asir ó agarrar el perro por las piernas alguna res. Crura denle capere, apprchendero.

APERO [pág. 54]
APERO. m. El conjunto de los instrumentos y demás cosas necesarias para la labranza. Extiéndese tambien á significar los instrumentos y herramientas de otro cualquier oficio, y en este caso se usa comunmente en plural. Instrumentum funat || Entre pastores MAJADA. || ant. El rebaño ó hato de ganado

APERREADOR [pág. 54]
APERREADOR, RA..m. y f. fam. El que aperrea.
* Molestus, imporlunus.

APERREAR [pág. 54]
APERREAR. a. Echar á alguno á los perros bravos para que le maten y despedacen. Canibus lacerandum projicere. || met. Afanar, fatigar mucho á alguno. Usase mas comunmente como CO. Defatigatione laborare , torqueri.
APERSONADO, DA. a ant. El que tenia buen aspecto Ó persona: oy solo se usa con los adverbios bien Ó mal por el que tiene buena ó mala Persona:

APERSONARSE [pág. 54]
APERSONARSE. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. || for. Presentarse como parte en algun negocio el que por sí ó por otro tiene interés en él. Negolium proprium aul alienum curare. || Acercarse personalmente á alcun sujeto para conferenciar con él.

APERTURA [pág. 54]
APERTURA. f. AbErTURA: tiene mas uso en lo forense Y en los cuerpos literarios.

APESADUMBRAR [pág. 54]
APESADUMBRAR. a. Causar pesadumbre ó sentimiento. Úsase mas comunmente como recfbad Mestiliam alicui afferre: me«erore con-

APESARADAMENTE [pág. 54]
APESARADAMENTE. adv. m. ant. Con pesar.

APESARAR [pág. 54]
APESARAR. a. ant. APESADUMBRAR. Hállase tambien usado como recíproco. .

APESGAMIENTO [pág. 54]
APESGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de apesgar.

APESGAR [pág. 54]
APESGAR. a. ant. Hacer peso ó agobiar á alguno. || r. Agravarse, ponerse muy pesado. Gravart, desidere. APESTADO (ESTAR) DE ALGUNA COSA. fr. fam. con que se explica haber grande abundancia de ella; y así se dice: la plaza ESTÁ APESTADA Pa verduras. Abundare, redundare, superuere.

APESTAR [pág. 54]
APESTAR. a. Causar, comunicar la peste. Úsase tambien como recíproco. Peste inficero. || Arrojar ó comunicar muy mal olor. Usase comunmente como néutro en las terceras personas; y así se dice: aquí ApEsTA. Foetere. || met. Corromper, viciar. Corrompere. || met. y fam.
Fastidiar, causar mucho enfado. Fastidiwns, tedium afferre.

APETECEDOR [pág. 54]
APETECEDOR, RA. m. y f. El que apetece. ilor, appelens.

APETECER [pág. 54]
APÉRECER. a. Tener gana de alguna cosa ó deseara. dppeere. desiderare. || APETECIBLE. adj. Lo que es digno de apetecerse.
Optabilis, desiderabilis.

APETENCIA [pág. 54]
APETENCIA. f. Gana de comer. Cibi appelentia. || El movimiento natural que inclina al hombre á desear alguna cosa. Appetitess.

APETIBLE [pág. 54]
APETIBLE. adj. ant. APETECIBLE.

APETITE [pág. 54]
APETITE. m. ant. Salsa ó sainete para excitar el apetito. ,

APETITIVO [pág. 54]
APETITIVO, VA. adj. que se aplica á la potencia Ó facultad de apetecer. Appetens.

APETITO [pág. 54]
APETITO. m. Movimiento vehemente del ánimo que nos inclina á apetecer alguna cosa. Appetus. || Gana de comer. Appetentia. || met. Lo que excita el deseo de alguna cosa. Appelilus, APETITOSO, 8A. adj. Gustoso, sabroso ó que excita el apetito. Úsase tambien como metafórico.
Appetibilis, gratus. || ant. El que apesos ant. El gue sigue sus apetitos.

APEZUÑAR [pág. 54]
APEZUÑAR. n. Hincar las caballerías la pezuña en el suelo para hacer mas fuerza, como Sucede cuando suben alguna cuesta ó llevan gran peto. Enga innúli.

APIADADOR [pág. 54]
APIADADOR, RA. m. y f. El que se apiada.

APÍADAR [pág. 54]
APÍADAR. a. ant. Mirar ó tratar con piedad, causar compasion. || r. Tener piedad. Misereri,

APIARADERO [pág. 54]
APIARADERO. m. La cuenta y cómputo que hace el ganadero ó su mayoral del número de cabezas de que se compone cada rebaño ó piara, pasándolas por el contadero. Pecoris enumeratiio, recensio, ratio.

APIASTRO [pág. 54]
APIASTRO. m. ant. TORONÍJIL. — :

APICARARSE [pág. 54]
APICARARSE. r. Adquirir modales ó procederes de pícaro. Impudentler se gerere.

ÁPICE [pág. 54]
ÁPICE. m. El extremo superior ó la punta de alguna cosa. Apez. || met. La mínima parte de alguna cosa. Cujusvis rei minima pars. || met. Hablando de alguna cuestion ó dificultad es lo - mas arduo ó delicado de ella. Rei summa. || ESTAR EX LOS

APICES [pág. 54]
APICES, fr. fam. Entender con perfeccion una cosa, y seber todas sus menudencias basta la mas mínima. Rem apprime nosse, ad summum rei usque penetrare.
APILADAS.:V. CASTAÑAS PILONGAS.

APILADOR [pág. 54]
APILADOR. m. En los esquileos el que apila la lana. Qui lanam in pila: formam coacerval.

APILAR [pág. 54]
APILAR. a. Amontonar, poner una cosa sobre otra, haciendo pila ó monton. Congerere, coacervare.

APIMPOLLARSE [pág. 54]
APIMPOLLARSE. r. Echar pimpollos las plantas, Germinare, pullulare.

APINADO [pág. 54]
APINADO, DA. adj. Lo que es de figura piramidal semejante á la de la piña. Strobilo similis.

APINADURA [pág. 54]
APINADURA. f. ant. El acto y efecto de apiñar.

APINAMIENTO [pág. 54]
APINAMIENTO. m. ant. APIÑADURA.

APIÑAR [pág. 54]
APIÑAR. a. Juntar y estrechar mucho unas cosas con otras. Úsase comunmente "como recíproco. Congerere in unum, arctó premere, siringerc. *

ÁPIO [pág. 54]
ÁPIO. m. Planta que crece hasta la altura de dos piés: el tallo es grueso, lampiño, hueco, asurcado y ramoso: las hojas son de ocho á diez pulgadas de largo y hendidas: las flores son pequeñas y blancas, y están colocadas en forma de parasol. Se cultiva, y aporcado se come en ensalada. Apium graveolens. |) CABALLAR Ú EQUINO. m. Planta semejante al ápio comun; sus hojas sobre el tallo salen de tres en tres de un mismo punto, y sus Semillas tienen tres nervios ó costillas á lo largo. Es planta diurética. Hipposelinum-—sinyruum. || DE RANAS. Planta. RANÚNCULO.

APIOLAR [pág. 54]
APIOLAR. a. Poner la pihuela. Pedica vincire. || Atar un pié con el otro de un animal muerto. Animalis occisi pedes inter se connectere, vincire. met. y fam. Prender á alguno. Prehendere. || met. y fam. MATAR.

APISONMAR [pág. 54]
APISONMAR. a. Apretar la tierra ú otras cosas con pison: Paviguld comprimere, equare.

APITONAMIENTO [pág. 54]
APITONAMIENTO. m. Acto y efecto de apitonar. Cornuum eruptio.

APITONAR [pág. 54]
APITONAR. n. Empezar á descubrir los pitones los animales que crian cuernos. Cornua erumpere. || Empezar los árboles á brotar ó arrojar los botones. Gemmare, germinare. || a. Romper con la punta, piton ó pico alguna cosa; como las gallinas y otras aves que pican y rompen la cáscara de sus huevos con el pico. Rostro pungere, infringere. || r. met. y fam. Repuntarse y decirse unos á otros palabras ofensivas. erari, Sungari.
APLACABLE. ad). que es fácil de APLACAR.
Placabilis,

APLACACION [pág. 54]
APLACACION. f. ant. APLACAMIENTO.

APLACADOR [pág. 54]
APLACADOR, RA. m. y f. El que aplaca. Sedalor, pacaltor.

APLACAMIENTO [pág. 54]
APLACAMIENTO. m. El acto y efecto de aplacar.
Placatio, miligatio.

APLACAR [pág. 54]
APLACAR. a. Amansar, suavizar, mitigar. Macare, s.dare.

APLACENTAR [pág. 54]
APLACENTAR. a. ant. Dar plaeer ó contento.

APLACENTERÍA [pág. 54]
APLACENTERÍA. f. fam. ant. PLACER.

APLACER [pág. 54]
APLACER. n. ant. Agradar, contentar. Usábase tambien como recíproco.

APLACIBLE [pág. 54]
APLACIBLE. adj. ant. AGRADABLE.

APLACIENTE [pág. 54]
APLACIENTE. p. a. ant. de arLACcER. Lo que aplace.

APLACIMIENTO [pág. 54]
APLACIMIENTO, m. ant. Complacencia, placer gusto.

APLAGAR [pág. 54]
APLAGAR. a. ant. LLAGAR.

APLANADERA [pág. 54]
APLANADERA. f. El instrumento de piedra, madera p otra materia con que se aplana alsuelo, terreno etc. Volgiolus, valgium.

ABLANADOR [pág. 54]
ABLANADOR. M. ALLANADOR.
APLANAMIENTO. p El acto y efecto de aplanar ó Aplanarse. omplanatio, excequalio.

APLANAR [pág. 54]
APLANAR. a. Allanar. (Complanare. || met. y fam. Dejar á otro pasmado ó suspenso con alguna razon Óó novedag inopinada. Obsttspefacere. |] r. Caerse á plomo, venirse al suelo algun edificio. Por extension se dice de las personas muy enfermas y decaidas.

APLANCHADO [pág. 54]
APLANCHADO. m. El conjunto de ropa blanca que se ha de aplanthar ó se tiene ya aplanchade" Lintea calidissima lamina ferred nitidaw da aut jam nilidala. || El acto de aplanchar; y así suelen decir las mujeres: mañana es cia de APLANCHADO. Linteorum perpolitio mulieribus domi f pe

APLANCHADORA [pág. 54]
APLANCHADORA. f. La que tiene por oficio apiancnar ó la que aplancha. Qua Untcis nátidandis incumbil.

APLANCHAR [pág. 54]
APLANCHAR. a. Pasar la plancha caliente sobre - la ropa hlanca estando algo húmeda, hasta que quede muy estirada y lisa. Laminá caliissima líntea nilidare.

APLANTILLAR [pág. 54]
APLANTILLAR. a. Cant. y Carp. Igualar, ajustar una piedra, madero ó tabla á la plantilla, medida ó patron. Ad normam adequare.

APLASTAR [pág. 54]
APLASTAR. a. Deshacer lá figura que tenia una cosa haciéndola una plasta. Contundendo in massam redigere. || met. y Sm. Dejar á otro confuso y sin saber qué hablar ó responder.

APLAUDIR [pág. 54]
APLAUDIR. a. Celebrar con palabras Ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa.
Plaudere, laudare.

APRBAUSO [pág. 54]
APRBAUSO. m. Aprobacion Ó alabanza pública con demostraciones de alegría. Llámase tambien así la queecon pala ras hace un particular á otro. Plausus, laus.

APLAYAR [pág. 54]
APLAYAR. n. Salir el rio de madre, extendiéndose por los campos.

APLAZAMIENTO [pág. 54]
APLAZAMIENTO. m. El acte y efecto de aplazar.
Condictio, denuntiatio in diem certum.

APLAZAR [pág. 54]
APLAZAR. a. Convocar, citar, llamar para tiempo y sitio señalado. Conducere locum tempusque cogundi. || Diferir algun negocio para tratarlo mas adelante:

APLEBEYAR [pág. 54]
APLEBEYAR. a. ant. Envilecer los ánimos, hacerlos bajos como los de la ínfima plebe.

APLEGAR [pág. 54]
APLEGAR. a. ant. Allegar ó recoger. || p. Ar. Arrimar ó llegar una cosa á otra. Applicare, admovere.

APLICABLE [pág. 54]
APLICABLE. adj. Lo que se puede aplicar. Apoticationis capa.

APLICACION [pág. 54]
APLICACION. f. La accion de aplicar ó aplicarse. Applicalio cujusque rei ad aliam. Artium, litterarum studium. || El esmero, diligencia y Cuidado con que se hace alguna cosa, particularmente el estudio. Assiduitas. || DE BIENES Ó HACIENDA. OT. ADJUDICACION.

APLICADERO [pág. 54]
APLICADERO, RA. adj. ant. Lo que se puede ó debe ar á alguna cosa.

APLICADÍSIMO [pág. 54]
APLICADÍSIMO, MA. adj. sup. de APLICADO.
Studiosissimus.

APLICADO [pág. 54]
APLICADO, DA. adj. El que tiene aplicacion. Intentus rei, studiosus.

APLICAR [pág. 54]
APLICAR. a. Arrimar una cosa á otra. Aliguid adjungere, superimponere. || met. Adaptar, apropiar, acomodar al propósito de lo que se trata algun pensamiento ó doctrina. Applicare, accommodare. || met. Atribuir ó imputar á uno algun hecho ó dicho. Adscrib.re, imputare. || for. Adjudicar bienes ó efectus por sentencia de juez. Adjudicare. || Hablando de profesiones, ejercicios etc., es dedicar ó destinar á alguno á ellas. Cuivis muneri, professioni, seu studio aliquem destinare. | r. Dedicarse á algun estudio ó ejercicio. Alicui rei animum intendero. || met. Ingeniarse para buscar la vida. Providere, consulere sibi, ' Poner gran diligencia y esmero en ejecutar alguna cosa, especialmente en estudiar. Lileris, vel alio instituto sludiosé operar dare.

APLOMADO [pág. 54]
APLOMADO, DA. adj. Lo que tiene color de omo. Plumbei coloris. .

AOMAR [pág. 54]
LOMAR. a. ant. Oprimir con el mucho peso. |: n. Arq. Poner las cosas perpendicularmente. Ad perpendiculum construcre, stabilire. || Albar. Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo están perpendiculares y á plómo. Perpendiculo cxaminare, perpendere.

APLOMARSE [pág. 54]
APLOMARSE. r. Desplomarse. Fusdilus obrui everti.

ÁPOCA [pág. 55]
ÁPOCA. f. for. p. Ar. Carta de pago ó recibo.

APOCADAMENTE [pág. 55]
APOCADAMENTE. adv. m. Poco. || ant. Con abatismento ó bajeza de ánimo.

APOCADO [pág. 55]
APOCADO, DA. adj. que se aplica á la persona de poco espíritu. Debilis, algectus animo. || ant. E es vil ó de baja condicion.

APOCADOR [pág. 55]
APOCADOR, RA. m. y f. El que apoca ó disminuye.
Ménuens, imminuens.

APOCAMIENTO [pág. 55]
APOCAMIENTO. m. Cortedad ó encogimiento de ánimo, abatimiento. Animi abjectio, timiditas.

APOCAR [pág. 55]
APOCAR. a. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. Diminuere, allenuare. || met. Limitar, estrechar. Constringere, restringere. || r. Humillarse, abatirse, tenerse en poco. Sese abjicere.

APÓCOPA [pág. 55]
APÓCOPA. f. ant. APÓCOPE. . j

APOCOPAR [pág. 55]
APOCOPAR. a. Cometer apócope. Apocope uti. APÓCOPE f. Gram. Figura que se comete suprimiendo alguna letra ó sílaba 'al fin de la palabra; como algun por alguno, gran por | grande. pe, am io. ARICA MENTE adv. m. Con fundamentos falsos ó inciertos. Incerté, dubié, vel falsé.

APÓCRIFO [pág. 55]
APÓCRIFO, FA. adj. Fabuloso, supuesto ó fin- . us. AÑODADOR Ras m. y f. El que acostumbra poner ó decir apodos. Derisor, cavilator.

AFODAMIENTO [pág. 55]
AFODAMIENTO. m, ant. APODO. || ant. Valuacion

APODAR [pág. 55]
APODAR. a. Poner ó decir apodos. Cavillari, ca- Uide irridere, jocari. || ant. Comparar una cosa con a pont Valuar ó tasar alguna cosa.
APODENC , DA. adj. Lo que es semejante

APODERADAMENTE [pág. 55]
APODERADAMENTE, adv.

AAMENTE [pág. 55]
DAMENTE. adv. m. ant, Con cierto gsnero de autoridad ó dominio.

ARADO [pág. 55]
ERADO, DA. adj. El que tiene poder de otro para proceder en su nombre. Úsase tambien como sustantivo. Procurator, negoliorum gestor. || ant. PODEROSO Ó DE MUCHO PODER. || coxs- TITUIR

APODERADO [pág. 55]
APODERADO. fr. for. Nombrar con las formalidades establecidas por las leyes á alguno, para que pueda representar legíciinamente en juicio y fuera de él la persona del que le nom- Procuralorem nominare.

APODERAMIENTO [pág. 55]
APODERAMIENTO. m. ant, La accion y efecto de apoderar Ó apoderarse. APOD a. ant. Poner en poder de no una cosa óÓ darle la posesion de ella. |[ Dar poder á alguna persona para que represente á otra ú otras en juicio ó fuera de él. (| r. Hacerse dueño de una cosa, ocuparla y ponerla bajo de su poder. Occupare, in polestatem redigere. [] ant. Hacerse poderoso ó fuerte, prevenirse de poder ó de fuerzas.

APODO [pág. 55]
APODO. m. Nombre que se suele Joner á algunas personas, tomado de sus defectos corporales ó de alguna circuastancia. Cognomen elicué indilum corporis vitium, propri tem ses circunstanliam nolatu dignam. Í SACAR APODOS, MOTES, FALTAS etc. Lo mismo que ponerles Notare, jocari, ridiculis cognominie.

APÓDOSIS [pág. 55]
APÓDOSIS. f. Gram. El seguado miembro de la oracion, en el cual va á terminarse y comare el sentido de ella. Apodosis.

APODRECER [pág. 55]
APODRECER. a. ant. PUDRIR.

APOGEO [pág. 55]
APOGEO. m. El punto en que un planeta se halla á mayor distancia de la erra, Apogewm. |] met. Lo sumo de la grandeza ó perfeccion en gloria, Sd, Poder etc. APOLI URA. £ La señal ó agujero que la polilla hace en las ropas, paños y otras cosas. Tinea morsus.

APOLILLAR [pág. 55]
APOLILLAR. a. Roer, penetrar y destruir la ropa y otras cosas el gusanillo llamado polilla, haciendo en ella agujeros. Usase mas comunmente como recíproco. Corrodi a tinea.

APOLINAR [pág. 55]
APOLINAR. adj. Poét. APOLÍNEO.

APOLINARISTA [pág. 55]
APOLINARISTA. m. Hereje sectario de Apolinar. ares sectalor.

AÍNEO [pág. 55]
LÍNEO, NEA. adj. Poét. Lo perteneciente á Apolo. Apollineus . APOLOG co, CA. adj. Y que pertenece á la apología. ogeticus. || Aplicase al autor que como: ne apólogo y á lo que pertenece á alos. ppologorim scriptor. || $. m. ant. APOLOGÍA.

ÍA [pág. 55]
ÍA. f. Discurso que se hace de palabra ó por escrito en defensa de alguna persona ú obra. Apolos a. ,

APOLÓGICO [pág. 55]
APOLÓGICO, CA. adj. Lo que pertenece al apólogo ó fábula moral. Ad apologum pertinens.

APOLOGISTA [pág. 55]
APOLOGISTA. in. El que bace alguna apología. . Defensor apologiam scribens. , APÓ . m. Especie de fábula en que bajo el velo de la ficcion se enseña una verdad mo: al, Apologus. || adj. ant. Lo que pertenece al apó-

APOLTRONARSE [pág. 55]
APOLTRONARSE. r. Hacerse poltron. Dícese mas comunmente de los que se dan á una vida sedentaria.
Desidere, desidiosé agere. ,

APOMAZAR [pág. 55]
APOMAZAR. a. Pint. Estregar ó alisar con la piedra pómez el lienzo imprimado para pintar en él. Pumice polire, lavigare.

APONER [pág. 55]
APONER. a. ant. Imputar, achacar, echar la cula pane Aplicar, imponer. || r. ant. Esmerarse.

APONZOÑAR [pág. 55]
APONZOÑAR. a. ant. EMPONZOÑAR.

APOPLEJIA [pág. 55]
APOPLEJIA. f. Acumulacion ó derrame de sangre ó linfa en el cerebro que priva al paciente de sentido y movimiento. Apoplexia, vel a ás.
APOPLÉTICO. CA. adj. que se aplica al accídente de apoplejía, ó al que Ja padece. Apoicus.

ABOOUÉCER [pág. 55]
ABOOUÉCER. a. ant. Apocar, acortar, abreviar.

APORCADURA [pág. 55]
APORCADURA. f. La accion y efecto de aporcar.
Aratio, quá parce aul lira funt.

APORCAR [pág. 55]
APORCAR. a. Cubrir con tierra ciertas hortalizas para que se blanquezcan y pongan tiernas, como los cardos, escarolas y apios. Porcas aut liras cavando facere. o

APORISMA [pág. 55]
APORISMA. m. Cir. El tumor que se forma por derramamiento de sangre entre cuero y carne de resultas de una sangría, por ser menor la abertura becha pur la lanceta en el cútis que en la vena. Aporiema.

APORISMARSE [pág. 55]
APORISMARSE. r. Cir. Hacerse aporisma. Aporismate laborare.

APORRACEAR [pág. 55]
APORRACEAR. a. Dar repetidos porrazos ó golpes. Úsase en algunas partes de Andalucía. fofibus,, Co PARjr. rante.

APORRAR [pág. 55]
APORRAR. n. fam. Quedar alguno sin poder respondor ni hablar en ocasion que podia hacero.
Herere, pq se vertal nescire, obmutescere.
[| r. fam. Hacerse pesado ó molesto. Molestum, [estidiosum feri.

APORREADO [pág. 55]
APORREADO. adj. p. Mur. Arrastrado.

APORREADURA [pág. 55]
APORREADURA. f. ant. APORREO.

APORREAMIENTO [pág. 55]
APORREAMIENTO. mM. APORREO.

APORREANTE [pág. 55]
APORREANTE. p. a. de APORREAR. El que aporrea.
Percutiens, ictus infigens.

APORREAR [pág. 55]
APORREAR. a. Golpear con porra ó palo, ó dar de palos ó porrazos. Úsase tambien como recíproco. Fuste perculere, ictum infigere. || r. mel Atarearse al trabajo intelectual con suma atiga y aplicacion. Toto pectore alicus rei incumbere.

APORREO [pág. 55]
APORREO. m. El acto y efecto de aporrear y areas. Percussio.

ARILLARSE [pág. 55]
RRILLARSE, r. 4lb, Enfermar las caballerías en los piés y manos, cargándoseles de humor grueso los menudillos y cuartillas, de forma que pierden casi el movimiento de aquellas coyunturas. Pedibus intumescere, pedum lumore laborare.

APORRILLO [pág. 55]
APORRILLO. adv. m. fam. Con mucha abundan- “la. Aáio, úoarido.

APORTADERA [pág. 55]
APORTADERA. f. Especie de arca mas ancha de arriba que de abajo, con su tapa y llave, que sirve ¿para llevar comestibles y trastos en caballerías.
Vectaculum, arca gestalorta,

APORTADERO [pág. 55]
APORTADERO. m. El paraje donde se puede ó suele ¡abortar Adilus.

APORTAR [pág. 55]
APORTAR. n. Tomar puerto ó arribar á él. Appellere. || Llegar á parte no pensada aunque no sea puerto; como á un lugar, casa ó paraje, después de haber andado perdido ó extraviado.
Adveníire. || a. ant. Causar, ocasionar. || for. evar.

APORTELLADO [pág. 55]
APORTELLADO. m. ant. Magistrado municipal que, administraba justicia en las puertas de los ueblos,

APORTILLAR [pág. 55]
APORTILLAR. a. Romper alguna porod ó muralla para poder entrar por su rtura. Mosium partem diruere. || Romper, abrir ó descomponer cualquier cosa unida. Abrumpere, alfringere. || r. Caerse ó derribarse alguna parte de muro ó pared.

APORTUNAR [pág. 55]
APORTUNAR. a. ant. Estrechar, apretar.

APOSENTADOR [pág. 55]
APOSENTADOR, RA. m. y f. El que aposenta. || que tiene por oficio aposentar. Hospiliis designandis prefectus. || En la milicia antigua el que mmarcába €: campo que "nábia ue ocupar el ejército. Stalivorum metator, designalor. || DE CAMINO, El que en las Jornadas que hacen las personas reales se adelanta para disponer su aposentamiento y el de sus familias, Regii hospiúi designalor. ¡ve CASA Y CORTE. Uno de los que componian la junta de aposento y tenia voto en ella. Regti hospitis rejendi curia vocalis. || MAYOR DE CASA Y CORTE. El presidente dé la junta de aposento. Regii hospilii reyendi curia presses. || MAYOR DE PALACIO. El que tiene á su cargo la separacion de los cuartos de las personas reales, y el señalamiento de parajes para las oficinas y habitacion de los gue deben vivir dentro de palacio. Regis «dibus distribuendis refoctus.

APOSENTAMIENTO [pág. 55]
APOSENTAMIENTO. rm. La accion y efecto de aposentar. Hospilti assigmalto. || ant. APOSENTO.

APOSENTAR [pág. 55]
APOSENTAR. a. Dar habitacion y hospedaje al que llega de camino. Usado como recípraco vale tomar casa, alojarse. Hospitium d:signare, hospilium excipere.

APOSENTILLO [pág. 55]
APOSENTILLO. m. d. de APOSENTO.

APOSENTO [pág. 55]
APOSENTO. m. Cualquier cuarto ó pieza de un: casa. Cubiculum. || Posada, hospedaje, aposento.
Hospilium , diversoriym. || En los teatros cualquiera de las piezas pequeñas desde donde se ve la fiesta que se representa. Pergula seu sugges us primi, secundi aul tertii 'ordinis ín theatro, unde nonnulli spectatores in scenam prospiciunt. || ve corte. La vivienda que se.destinaba para habitacion de los criados de las casas reales M de los ministros que viven de asiento en la corte. Hospitia Regis famulis in urbe regid designala. “| APOSESIUNADO, DA. adj. ánt. HACENDADO.

APOSESIONAR [pág. 55]
APOSESIONAR. a. Poner en posesion de alguna cosa. Hállase mas comunmente usado como reciproco. Possessionem adire, inire, in possessionem venire.

APOSICION [pág. 55]
APOSICION. f. Gram. Figura que se comete poniendo dos ó mas sustantivos continuados sin conjuncion; como Madrid corte del Rey de España.
Apposilio. ,

APÓSITO [pág. 55]
APÓSITO. m. Med. Remedio que se aplica exteriormente á algun enfermo. Apposi.um.

APOSPELO [pág. 55]
APOSPELO. adv. m. ant. CONTRAPELO.

APOSTA [pág. 55]
APOSTA. adv. m. De intento, de propósito, Consultó, data opera.

APOSTADAMENTE [pág. 55]
APOSTADAMENTE. adv. m. fam. APOSTA. |] ant. ARUSST MENTE o.

APOSTADERO [pág. 55]
APOSTADERO. m. El paraje ó lugar donde estan apostados algunos para algun fin. Locus ubi plures aliguid intenti conventunt. || Puerto ó bahía en que se reunen varios buques de querra al mando de un jefe para desempeñar las atenciones del servicio naval.

APOSTAL [pág. 55]
APOSTAL. m. p. Ast. El sitio oportuno para cojer pesca en algun rio. Pars alvei piscibus abundans. .

APOSTAMIENTO [pág. 55]
APOSTAMIENTO. m. ant. El buen ó mal Paro cer de. alguna persona ó cosa. || ant. Adorno, ura.

APOSTAR [pág. 55]
APOSTAR. a. Pactar entre sí los que disputan, que si no se verifica lo que alguno de ellos asegura perderá cierta cantidad ú otra cosa. Sponsionem facere. || Poner una ó mas personas ó caballerías en puesto ó paraje sealado para algun fin. Úsase tambien como recíproco. Calervá seu turma quemlibet locum occupare. Veredos aut cursores certo loco sistere. || ant. Adornar, componer, ataviar. || APOS”- TARLAS Ó APOSTÁRSELAS Á ALGUNO. Declararse su compelidor. || Amenazarle. || r. Competirse, emularse mútuamente dos ó mas sujetos. Laudabiliter contendere, emulari. POS ASA. 1 Msegation “ae” late de Jesucristo recibida y profesada en el bautismo. Apostasia, defectio á vera religione. || La desercion ó abandono público del instituto ó religion que Puno po esaba. Desertio religiosi instituti.

APOSTATA [pág. 55]
APOSTATA. m. El que comete el delito de apostasía.
Apostala, desertor d vera religione.

APOSTATAR [pág. 55]
APOSTATAR. n. Negar la fe de Jesucristo recibida en el bautismo. Dícese tambien por extension del E que abandona su instituto. ere , Veram religionem deserere.

APOSTELAR [pág. 55]
APOSTELAR. a. ant. APOSTILLAR. *

APOSTEMA [pág. 55]
APOSTEMA. f. Tumor inflamatorio que contiene materia capaz de supurarse. Apostema. [| xo CRIÁRSELE Á UNO APOSTEMA, Ó NO APOSTEMÁRSELE ALGUNA COSA. fr. met. que se aplica al que no sabe guardar secreto. Secreta facild evomere, in Eric edere.

APOSTEMACION [pág. 55]
APOSTEMACION. f. ant. APOsTEMA.

APOSTEMAR [pág. 55]
APOSTEMAR. a. Hacer ó causar apostema. Usase mas comunmentg como recíproco. Apostemam, abscessum creare.

APOSTEMERO [pág. 55]
APOSTEMERO. m. Cir. d Alb. Instrumento para abrir las apostemas, Cultellus incidendis apostemáis.

APOSTEMILLA [pág. 55]
APOSTEMILLA. f. d. de ApostExA.

APUSTEMUSU [pág. 55]
APUSTEMUSU, SA. adj. Lo que es propio de la ápostema ó concerniente á ella. 4d aposlemam mens.

AÑOSTÍA [pág. 55]
AÑOSTÍA. f. ant. IMPOSTURA.

APOSTILLA [pág. 55]
APOSTILLA. f. La glosa ó nota ó adicion que se pone en la márgen de los libros ó escritos para interpretacion ó ilustracion del texto, ó ara suplemento de lo que le faltaba. Arwnotatio.

APOSTILLAR [pág. 55]
APOSTILLAR. a. Poner notas breves á algun libro ó escrito. Notas margini apponere. ir. Llenarse de postillas, como suceda frecuentemente á los niños en la cabeza. Pustulescere.

APOSTIZO [pág. 55]
APOSTIZO, ZA. adj. ant. rostizo.

APÓSTOL [pág. 55]
APÓSTOL. m. Segun su orígen significa enviado. La iglesia da este nombre á los dbce principa- Jes discípulos de Jesucristo, á ¿quienes envió á predicar el Evangelio por todo el mundo.
Apostolus. ber APOSTOL por antonomasia se entiende S, Pablo.

APOSTOLADO [pág. 55]
APOSTOLADO. m. El oficio de apóstol. Apostolatus. || La congregacion de los santos apóstoles. Apostolicum collegium. || Las imágenes de los
doce apóstoles. Apostolorum omnium effigies, imagines.

APOSTOLAZGO [pág. 56]
APOSTOLAZGO. m. ant. APOSTOLADO. || ant. La dignidad del Papa.

APOSTOLICAL [pág. 56]
APOSTOLICAL. adj. ant. APOSTÓLICO. || ant. El sacerdote ó eclesiástico.

APOSTÓLICAMENTE [pág. 56]
APOSTÓLICAMENTE. adv. m. Segun las reglas y prácticas apostólicas. En estilo familiar se toma pos pobremente, sin aparato, á pié. Aposto-

APOSTÓLICO [pág. 56]
APOSTÓLICO, CA. adj. Lo que por algun título pertenece á los apóstoles, ó se deriva de ellos.
Apostolicus. || Lo que pertenece al Papa, ó dimana de su autoridad apostólica; como juez APOSTÓLICO, indulto APOSTÓLICO. Apostolicus, ab auctoritate Pontificis summi immediate exortens, predicas: Is. m. ant. El Papa ósumo Pontífice. A OLIGAL. adj. ant. APOSTÓLICO.

APOSTÓLIGO [pág. 56]
APOSTÓLIGO. m. ant. PAPA. A OLO. m. ant. APúSTOL. || pl. ant. for. Letras auténticas que á pedimento de partes se concedian por los jueces apostólicos y eclesiásticos, de cuyas sentencias se apelaba.
APOSTRE. .L y: ant. POSTRERAMENTE.

APOSTROFAR [pág. 56]
APOSTROFAR. n. irigir ó eonvertir el discurso con vehemencia á alguna persona ó cosa presente ó ausente. Vehementer dbrationem in ali- Edd vel in aliquam rem converlere.

APOSTROFE [pág. 56]
APOSTROFE. f. Rel. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persopos cosa presente ó ausente. Apostrophe.

APÓSTROFO [pág. 56]
APÓSTROFO. m. Virgulilla que se ponia en la parte superior de la consonante anterior á la vocal, que se omitia para evitar la cacofonía; como Pavaricia, Tam . Nota collisionis vocalium. .

APOSTURA [pág. 56]
APOSTURA. f. Gentileza, buena disposicion en la persona. || ant. El buen órden y compostura de las cosas.

APOTECA [pág. 56]
APOTECA. f. ant. AIPOTECA.

APOTECAR [pág. 56]
APOTECAR. a. ant. HIPOTECAR.

APOTECARIO [pág. 56]
APOTECARIO. m. ant. BOTICARIO.

APOTEGMA [pág. 56]
APOTEGMA. m. Sentencia breve dicha con agudeza.
Apophthegma, brevis et acuta sententia.

APOTEOSIS [pág. 56]
APOTEOSIS. f. Entre los paganos la concesion y reconocimiento de la dignidad de dioses á sus héroes y el acto de tributarles honores divinos. In deorum numerum adscriptio. Apotheosis.

APOTICARIO [pág. 56]
APOTICARIO. m. p. Ar. *BOTICARÍO.

APOYADURA [pág. 56]
APOYADURA. f. Raudal de leche que acude á los pechos de las hembras cuando dan de mamar. is exuberantia. APOYAR a. Favorecer, Pa. ayudar. Fa rocinart, vare, opem ferre. || Manej. Baj los tallos la cabeza inclinando el hocico há cia el pecho, ó dejándole caer abajo. Úsase tambien como recíproco. Freno insistere, fremum mordere. || Confirmar, probar, sostener alguna opinion ó doctrina; así se dice: san Agustin apoya esta sentencia. Confirmare. |] n. Asegurarse, cargar, estribar una cosa en otra; así decimos: la columna APOYA sobre el pedestal. Inniti. || r. Servirse de alguna persona ó cosa por apoyo. Alicujus patrocinio innili. ,

APOYATURA [pág. 56]
APOYATURA. f. Mús. Una diminuta figura que sirve para dar cierta gracia y apoyo á la nota . que precede. Modus anteriori leviler insistens, quo gralior sonel.

APOYO [pág. 56]
APOYO. m. Lo que sirve para sostener alguna cosa; como el puntal respecto de una ed, y el baston respecto de una persona. Sustenlaculum, fulcimentum, || met. Proteccion, auxilio, Ó favor.

APRECIABLE [pág. 56]
APRECIABLE. adj. Lo que es digno de aprecio.
/Estimabilis. || Lo que es capaz de aprecio, como son las cusas vendibles.

APRECIACIOS [pág. 56]
APRECIACIOS. f. APRECIO?

APRECIADAMENTE [pág. 56]
APRECIADAMENTE. adv. m. Con aprecio. /Estimatione en

APRECIADÍSIMO [pág. 56]
APRECIADÍSIMO, MA. adj. sup. de APRECIADO. Valde esxstimabilis. Ñ

APRECIADOR [pág. 56]
APRECIADOR, RA. m. y f. El que aprecia. /Estimator.

APRECIADURA [pág. 56]
APRECIADURA. f. ant. APRECIO. .

APRECIAMIENTO [pág. 56]
APRECIAMIENTO. m. ant. APRECIO.

APRECIAR [pág. 56]
APRECIAR. a. Poner precio ó tasa á las cosas vendibles. Prelío estimare, taxare. || met. Graduar, calificar, estimar. Expendere, estimare, existimare.
APRECIATIVO. VA. adj. Lo que perleneco al aprecio ó estimacion que se hace guna cosa. ¿Estimabilis. k :

APRECIO [pág. 56]
APRECIO. m, La tasa que se hace de las cosas vendibles. Estimalio. || met. La estimacion que se hace de las cosas Ó personas dignas de DR ó alabanza. Commendatio.

APREDER [pág. 56]
EHENDER. a. Coger, asir, prender á alguno.
Prehendere, capere. || Concebir alguna cosa Dodd Abgero. || Fitos Concabir las especies €. .Concebir de las cosas sin hacer juicio de ellas ó sin aflimar ni negar. Apprehendere, mente con cipere.

APREHENDIENTE [pág. 56]
APREHENDIENTE. p. a. de APRERBENDER. El que aprenendo. Apprehendens. AP EHENSION, f. La accion y efecto de aprehender.
Apprehensio. || El falso concepto que acerca de alguna cosa hace á uno formar la imaginacion. Preceps conceptus. || fam. Dicho pronto Óó agudo; y en este sentido se dice: ulano tiene buenas APREHENSIONES. Dictun, facelia. || Filos. El primer acto del entendimiento que consiste en la simple percepcion de una idea. Perceptio, idea. || ant. ComPRE- RENSION. [| for. p. Ar. Uno de los cuatro juicios privilegiados de Aragon, que consiste en poner bajo la jurisdiccion real la cosa aprehendida, mientras se justifica á quién pertenece. Sequestralio

APREHENSIVO [pág. 56]
APREHENSIVO, VA. adj. Se dice de la persona que aprehende ó concibe con vehemencia alguna especie; y mas comunmente del que con poco motivo oncibe ideas de temor ó recelo. maginosus, us, vanas imagines pavidus. || Lo que pertenece á la facultad de aprehender en el hombre. Aprehensionis prous.
APREHENSO, SA. P p. ant. de APREHENDER.

APREHENSOR [pág. 56]
APREHENSOR, RA. m. y f. El que aprehende.

APREHENSORIO [pág. 56]
APREHENSORIO, RIA. adj. ant. Lo que sirve pera aprehender ó asir.

APREMIADAMENTE [pág. 56]
APREMIADAMENTE. adv. m. Con apremio. Violenter, coacté.

APREMIADOR [pág. 56]
APREMIADOR, RA. m. y f. El que apremia. depresor. vexalor, insectalor. AP IADURA. f. ant. APREMIO.

APREMIAMIENTO [pág. 56]
APREMIAMIENTO. m. ant. Apremio, estrecho ó aprieto.

APREMIAR [pág. 56]
APREMIAR. a. Estrechar, apretar. Premere. |] fur. Compeler ú obligar á uno con mandamiento de juez á que haga alguna cosa. Cogere, compeltore. || ant. oPRIMIR.

APREMIO [pág. 56]
APREMIO, m. La accion ] efecto de apremiar.
Coactio, compulsio. || for. Mandamiento del juez, en fuerza del cual se compele á uno al cumplimiento de alguna cosa. Mandatum ju-

APREMIR [pág. 56]
APREMIR. a. ant. Exprimir, apretar. || met. y ant. Apreniar. estrechar.

APRENDEDOR [pág. 56]
APRENDEDOR. m. ant. El que aprende.

APRENDER [pág. 56]
APRENDER. a. Adquirir el conocimiento de alguna cosa por medio del estudio. Intelligere, mente percipere, ralione comprendere. || ant.

APRENDIENTE [pág. 56]
APRENDIENTE. p. a. ant. de APRENDER. El que ASRENDE 24, m. y £ E que aprende a , ZA. m. y f. El que aprende a arte ú oficio. Tiro, tiruncul. , q

APRENDIZAJE [pág. 56]
APRENDIZAJE. m. El acto de aprender algun oficio, y el tiempo que en ello se emplea. Ttrocinium, rudimentum.

APRENSADOR [pág. 56]
APRENSADOR. m. El que aprensa. Qui pralo premia

APRENSAR [pág. 56]
APRENSAR. a. Apretar en la prensa alguna cosa. Pralo premere. || met. Oprimir, anpastor Ángere.

APRENSION [pág. 56]
APRENSION. Í. APREHENSION.

APRÉS [pág. 56]
APRÉS. adv. t. ant. pesrués.

APRESADOR [pág. 56]
APRESADOR, RA. m. y f. El que apresa Ó hace ES de naves. Navium captalor, pirata.

APRESAMIENTO [pág. 56]
APRESAMIENTO. m. La accion y efecto de apresar, Captura, prada capta.

APRESAR [pág. 56]
APRESAR. a. Asir, hacer presa de algo con las garras Ó colmillds: como hacen las aves de rapiña, fieras y perros de presa. Prehendere dentibus, rostro, unguibus. ¡Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. Praedari, vi auferro. ant APRISIONAR.

APRESIVAMENTE [pág. 56]
APRESIVAMENTE. adv. m. ant. Con fuerza y violencia.
APRESO, SA. sd ant. ENSEÑADO. E rr . M. ant. APRESTO.

APRESTAMO [pág. 56]
APRESTAMO. m. ant. Préstamo ó prestamcra.

APRESTAR [pág. 56]
APRESTAR. a. Aparejar, preparar, disponer lo necesario para alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Preparare, ín promptu hae.

APRESTO [pág. 56]
APRESTO. m. Prevencion, disposicion, preparacion para alguna cosa. Apparatus, praparatio.

APRESURA [pág. 56]
APRESURA. f. ant. Estímulo ó apresuramiento.

APRESURACION [pág. 56]
APRESURACION. f. La accion y efecto de apresurar.
Properatio, (estinatio. A Pronerd ro adv. mc apresuracion. , properanter, :

APRESURADO [pág. 56]
APRESURADO, BA. adj. Acelerado. Festintss.

APRESURAMIENTO [pág. 56]
APRESURAMIENTO. m. ño accion y efecto de apresurar. Properatto. estingtio.

APRESURAR [pág. 56]
APRESURAR. a. Dar prisa, acelerar. Úsase tambien como recíproco. Urgere, instare, festinanler AS

APRESUROSO [pág. 56]
APRESUROSO, SA. adj. ant. prEsuaoso.

APRETADAMENTE [pág. 56]
APRETADAMENTE. adv. m. De un modo apretado, estrechamente. Arcté, stricte.

APRETADERA [pág. 56]
APRETADERA. f. Cinta, correa ó cuerda que sirve para apretar alguna cosa. Usase mas comunmente en plural. Stringentes funes. || pl. met. y fam. Las instancias eficaces con que se estrecha á otro para que haga lo que se le pide; y así se dice: fulano tiene unas APRETADERAS terribles. Vis, eficacia ad persuadendum.

APRETADERO [pág. 56]
APRETADERO, RA. adj. ant. Lo que tiene virtud de aprelar. VW M. BRAGUERO.

APRETADIÍLLO [pág. 56]
APRETADIÍLLO, LLA. adj. d, de APRETADO.

APRETADÍSIMO [pág. 56]
APRETADÍSIMO, MA. adj. sup. de APRETADO.
Strictissimus.

APRETADIZO [pág. 56]
APRETADIZO, ZA. adj. Lo que por su calidad se apricta ó comprime fácilmente.

APRETADO [pág. 56]
APRETADO, DA. adj. ant. Apocado, pusilánime. h met. y fam. Mezquino ó miserable. Parcus, tenaz, illiberalis, sordidus. || s. m. Entre escribiéntes el escrito de letra muy metida á diferencia de la procesada. Nolariorum scriplura striclissima, minulissima. || Germ. El jubon. || ESTAR MUY APRETADO. fr. fam. Hallarse en gran riesgo ó peligro. Dícese mas comunmente de los enfermos. In sumo «sse discrimine, herere angustiis.

APRETADOR [pág. 56]
APRETADOR, RA. m. y f. El que aprieta. Premens, consiringens. || s. m. Almilla sin mangas que sirve para ceñir y abrigar el cuerpo desde los hombros hasta la cintura. Interior thoraz. |! Especie de cotilla de badana y carton muy suave sin ballena, con que se ajusta y abriga el cuerpo de los niños que se ponen á andar. á la cual se cosen los andadores. Fascia adstricloría gua infantim corpora cinguntur. || Cinta ancha que se pone por la cintura á los niños que estan en mantillas. Zona qua infanles gumtur. ¡El cintillo Ó6 bamda que servia antiguamente s mujeres a recoger pelo y, ceñirse :a frente, Fascia vel villa pies _ fora cingons, el im fominee crines gabant. || Sábana de lienzo grueso, cou la cual se recogián y apretaban los colchones y sobre ella se ponian las otras delgadas. Rude lintcum ad culcitas constringendas. || Instrumento que sirve para apretar, de que hay varias especies. Quidquid stringendis corporibus servil.

APRETADURA [pág. 56]
APRETADURA. f. La accion y efecto de apretar.
Arctatio, compressio.

APRETAMIENTO [pág. 56]
APRETAMIENTO. m. APRIETO. ant. Avaricia ó miseria en el gastar.

APRETANTE [pág. 56]
APRETANTE. p. a. de aPrerar. El que aprieta.
Premens. || met. ant. El jugador sagaz que con los envites oportunos aprieta al contrario para rar ía aa

APRETANTÍSIMO [pág. 56]
APRETANTÍSIMO, MA. adj. sup. ant. de APREAPRETAR. a. Estrechar con fuerza, comprimir.
Premere, constringere. || met. Acosar, estrechar á alguno persiguiéndole. Urgere, in angustias redigere. || met. Afligir, angustiar. Af(tigere. || Obrar alguna cosa con mayor intension que de ordinario. Inlensius agere. || Instar con eficacia. Instare, urgere. || APRETAR Á CORRER.
fr. fam. Echar á correr. Cursum arripere, velociler úre. || APRETAR CON UNO. fr. fam. Embestirle, cerrar con él. Impetere, invadere aliquem,

APRETATIVO [pág. 56]
APRETATIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene virtud de apretar.

APRETON [pág. 56]
APRETON. m. La accion y efecto de apretar.
Oppressio. || fam. Movimiento violento y ejecutivo del vientre para evacuarse. Alvi fasioris conalus, impetus. || Carrera violenta, nero corta. Prwceps cursus. || met. Ahogo, co O.
AÁngor, animi vel corporis angustia, compressio.
|| Pint. El golpe de oscuro mas fuerte que se da en algunos fondos de la pintura nsior umbra in picfura.

APRETURA [pág. 56]
APRETURA. f. Opresion causada por un concurso numeroso de gente reunida. Mullitudines turba compressio. || APRIETO. || Lugar, paraje ó sitio estrecho. Locus arctus, angustus.

APRIESA [pág. 56]
APRIESA. adv. m. APRISA.

APRIETO [pág. 56]
APRIETO. m. La estrechez ú opresion que padece alguno por la excesiva concurrencia de ente. Compressio. || Estrecho, conflicto, apuro.
Discrimen. periculum.

APRIMAS [pág. 56]
APRIMAS. adv. t. ant. Primeramente.

APRISA [pág. 56]
APRISA. adv. m. Con presteza ó proftitud. Celeriler, prestó.

APRISAR [pág. 56]
APRISAR. a. ant. Apresurar. Accelerare.

APRISCADERO [pág. 56]
APRISCADERO. m. ant. APRISCO.

APRISCAR [pág. 56]
APRISCAR. a. Recoger el ganado en el aprisco. Hállase tambien usado como recíproco.

APRISCO [pág. 56]
APRISCO. m. El paraje donde los pastores recon sy. ganado para resguardarle del frio y templrals. Pecuaria, ovile.

APRISIONADAMENTE [pág. 56]
APRISIONADAMENTE. adv. m. ant. Estrechamente.

APRISIONADO [pág. 56]
APRISIONADO, DA. adj. Atado, sujeto, preso.
Obstricius, deditus. ”

APRISIONAR [pág. 57]
APRISIONAR. a. Poner en prision ó con prisiones. in vincula conjicere, vinculis consirmgere.

APRISQUERO [pág. 57]
APRISQUERO. m, ant. aPrisco. APRÁ). m. ant. PRO.

APROAR [pág. 57]
APROAR. a. ant. Beneficiar, dar provecho y utilidad. || n. Nául. Volver el navío la proa á alguna parte. Proram dirigere, adverlere. :

APROBACION [pág. 57]
APROBACION. f. El acto y efecto de aprobar.

APHÓSADOR [pág. 57]
APHÓSADOR, RA. m. y f. El que aprucha. Pro-

APROBANTE [pág. 57]
APROBANTE. p. a. de aproñar. Usase mas comunmente como sustantivo. Probans, probator.

APROBAR [pág. 57]
APROBAR. a. Calilicar Ó dar por bueno. Approbare. laudare.

APROBATIVO [pág. 57]
APROBATIVO, VA. adj. ant. Le que sirve de calificar ó aprobar á alguna persona Ó cosa.

APROBATORIO [pág. 57]
APROBATORIO, RIA. adj. ant. Lo que aprueba ó contiene aprobacion.

APROCHES [pág. 57]
APROCHES. m. pl. Mil. Los trabajos que van haciendo los que atacan una plaza para acercarse á batiria, como son las trincheras, paralelas, baterías, minas etc. Obsidionales accesus e id ad monta.

APRODAR [pág. 57]
APRODAR. n. ant. APROVECHAR.

APRONTAMIENTO [pág. 57]
APRONTAMIENTO. m. La accion y efecto de aprontar. Prompla prestatio, exhsbitio.

APRONTAR [pág. 57]
APRONTAR. a. Prevenir, disponer con prontitad: Preparare, providere ul in promplu sit. l Hatrogar sin dilacion dinero ú otra cosa.

APROPIACION [pág. 57]
APROPIACION. f. El acto y efecto de apropiar. Domini usus, exercilium.

APROPIADAMENTE [pág. 57]
APROPIADAMENTE. adv. m. Con propiedad.
Proprié, , apposiló.

APROPIADISIMO [pág. 57]
APROPIADISIMO. A. adj. sup. de APROPIADO. Voldo proprius. conveniens.

APRO [pág. 57]
APRO . adj. Acomodado ó proporcionado para el fin á que se destina. Accommodatus, aos.
PIADOR, RA. m y, El que apropia. Dominst dispensator , tradilor.

APROPIAMIENTO [pág. 57]
APROPIAMIENTO. m. ant. Aptitud, proporcion.

APROPIAR [pág. 57]
APROPIAR. a. Hacer p pia de alguno cualquier cosa. Rem alicwi hudicare. ¡| Aplicar á cada cosa lo que le es propio y mas conveniente. etlptare. || ant. aseugsar. || met. Acomodar ó aplicar con propiedad las circunstancias Ó moratidad de un suceso al caso de que se trata.
Accommodare, aptare. || r. Tomar para sí algufa cosa haciéndose dueño de ella, por lo coman de propia autoridad. Rem assumere, sibi

APROPINCUACION [pág. 57]
APROPINCUACION. f. El acto de acercarse. Ap- OPINCUARSE, r. Acercarse. Hoy se usa solo en estilo festivo. Appropinquare.

APROVECER [pág. 57]
APROVECER. n. ant. Aprovechar, hacer progresos, adelantar. Hoy tiene uso en Asturias y Galicia. |] ant. Cundir, propagarse, difundirse.

APROVECIMIENTO [pág. 57]
APROVECIMIENTO. m. ant. APROVECRAMIENTO.

APROVECHABLE [pág. 57]
APROVECHABLE. adj. Lo que se puede aprovechar. o que aces polesi.

APROVECHADAMENTE [pág. 57]
APROVECHADAMENTE. adv. m. Con aprovechamiento.
Uliliter, cum proventu.

APROVECHADO [pág. 57]
APROVECHADO. adj. que se aplica al que aprovecha oosas que otros suelen despreciar. Parcus, inanibus nemplibus parcens.

APROVECHAMIENTO [pág. 57]
APROVECHAMIENTO. m. Provecho, utilidad.
Profectus, utilitas.

APROVECHAR [pág. 57]
APROVECHAR. n. Servir de provecho, utilidad ó adelantamiento. Prodesse, proficere. || a. Emplear útilmente alguna cosa; como APROVECÑan la tela, el tiempo etc. Utiliter collocare, fructuosé impendere. ant Hacer bien, proteger, favorecer. |] ant. Hacer provechosa ó útil alguna cosa, mejorarla. || Ó APROVECHARSE, Hablando de la virtud, estudios, artes etc. adelamntar en ellas. Progressus facere. || r. Utilizarse de alguna cosa. Ex alicujus rei usu commo-

APROXIMACION [pág. 57]
APROXIMACION. f. El acto y efecto de aproximar.
Aprropimauaiio, ACCESIUI.

APROXIMAR [pág. 57]
APROXIMAR. a. Arrimar, acercar alguna coga. Usase tambien como recíproco. Appropinquare, accedere.

APROXIMATIVO [pág. 57]
APROXIMATIVO, VA. adj. Lo que aproxima.

APTAMENTE [pág. 57]
APTAMENTE. adv. m. Con aptítud. Aple.

APTEZA [pág. 57]
APTEZA. f. ant. APTITUD.

APTÍSIMAMENTE [pág. 57]
APTÍSIMAMENTE. adv. m. sup. de APTAMENTE.
|| APTÍSIMO. MA. adj. sup. de arto. Valdé ido- | nens, aptissimus.

APTITUD [pág. 57]
APTITUD. f. La suficiencia ó idoneldad para ob- | tener y ejercer algun empleo ó cargo. Habilitas, aptitudo. || La capacidad para el buen desempeño de algun negocio, industria etc.

APTO [pág. 57]
APTO, TA. adj. Idóneo, hábil, á propósito para hacer alguna cosa. Áptus, idoneus. ,

APUESTA [pág. 57]
APUESTA. f. La accion de apostar, y tambien la alhaja ó cosa que arriesgan los que portian en la disputa. para que sea premio del que ganare. Certalio pignoratitia;, pecuniaria sponsio, || DE APUESTA. loc. fam. Con empeño y porfía en la ejecucion de alguna cosa en compe- * tencia de otros. Contentiosá, obstinate.

APUESTAMENTE [pág. 57]
APUESTAMENTE. adv. m. ant. Ordenadamente, con aliño X compostura.

APUESTO [pág. 57]
APUESTO, TA. p. 17 de APONER Y APONERSE. || adj. Ataviado, adornado, de gentil disposicion en la persona. || ant. Oportuno, conveniente y á propósito. || s. m. ant. APOSTURA. || ant. Epíteto, renombre, título. || adv. m. ant.
APUESTAMENTE.

APULGARAR [pág. 57]
APULGARAR. a. Hacer fuerza con el dedo pub gar. Pollice in aliguid incumbere, mili lr. am. dice de la ropa blanca, que doblándose con. alguna humedad se llena en los dobleces de manchas muy menudas, parecidas á las señales que dejan las pulgas. Ainutissimis maculis . lurpari, viliari aras lintei.

APUNCHAR [pág. 57]
APUNCHAR. a. Entre pemmeros abrir las puas del peine, especialmente las gruesas. Pectinem tn dentes secare, findero.

APUNTACION [pág. 57]
APUNTACION. f. La accion y efecto de apuntar.
Adscriptio, annotatio. || Mús. La accion de poner las notas y puntos de la solfa con toda exactitud y claridad. y iembien las mismas notas. Nota.

APUNTADAMENTE [pág. 57]
APUNTADAMENTE. adv. m. ant. PUNTUALMENTE.

APUNTADO [pág. 57]
APUNTADO, DA. adj. Lo que tiene puntas ó espiñas por las extremidades, dcoleartas. || Bes. Se dice de dos ó mas cosas que se tocan por la punta; como corazones APUNTADOS, saetas APUNTADAS etc. In tesseris gentililiis signorum extrema sese invicem allingentia, || V. Anco.

APUNTADOR [pág. 57]
APUNTADOR, RA. m. y f. El que apunta. ./nnotator, || Germ. El alguacil.

APUNTALAR [pág. 57]
APUNTALAR. a. Poner puntales. Fulcire.

APUNTAMIENTO [pág. 57]
APUNTAMIENTO. m. La accion y efecto de apuntar.
Annotatio, nota. || for. El resúmen ó extracto que de los autos forma el relator ó escribano para dar cuenta á algun tribunal ó juez. Commenlarium, summarium, 'APUNTAR. a. Asestar el tiro de la flecha, del arcabuz ú otra arma de fuego ó arrojadiza á la parte donde se pone la mira ó punto del arma. Collineare, || met. Señalar ó indicar. /mdicare. || En lo escrito es notar ó señalar alguna cosa con una raya, estrella ú otra nota para encontrarla fácilmente. Notare. || Poner por escrito sucintamente alguna especie de lo que se ha leido ú oido. Comnentaritn facere. || las iglesias catedrales, colegiales y otras que tienen horas canónicas anotar las faltas que sus individuos hacen en la asistencia al coro ó en alguna otra de sus obligaciones. mw ecciestis cavñicaralibus er colegiaiis, annuature quoties quisque canonicus aut portionarius offAciwm deserat. || Señalar con el dedo ó puntero, como los maestros cuando enseñan á leer, que van señalando así las letras á los niños. Manwducere, le indicare. || Insinuar ó tocar ligeramente alguna especie ó cosa. Leviler allingevo. || Empezar á fijar y colocar alguna cosa interinamente, como se hace cuando se empieza á clavar una tabla Ó un lienzo sin remachar los clavos. Leviter affigere. || Pint, Dibujar muy geramente cualquier objeto. || Empezar á mafestarse alguna Cosa, COMO APUNTAR €l dia, el bozo etc. Apparcre, elucere, incipere. || Sacar la puntaé las herramientas agudas; como lancetas, espadas etc. Acuere, cuspidare. || En el juego de la banca y otros poner sobre una carta ó á su inmediacion la cantidad que se quiere jugar. In ludo chartarum pecuniam sorti objicere. l En el obraje de paños doblarlos por el lomo 4; egarlos, y despues pasar los pliegues con un illo bramante por ambos lados para que se les ponga el sello, y "conste estar fabricado segun ey. Lanea teata plicare, orasque assuere. || En las comedias ir leyendo el apuntador los versos para que el representante los recite. Histrioni versus recilandos suggerere. [[ant. PUNTUAR. || ant. APUNTALAR. || ant. Contradecir á alguno, corregirle. (| r. Hablando del vino, se dice cuando empieza á tener punta de agrio. Vinum acescere. || fam, Empezar á embriagarse. Inebriari. || APUNTAR Y NO DAR. fr. fam. que se dice del que ofrece fácilmente y no lo cumple. Frustra, tnaniter promillere.

APUNTE [pág. 57]
APUNTE. m. APUNTAMIENTO. [] El asiento Ó nota que se hace por escrito de alguna cosa. Nota, adscriptio. || En el juego de la banca y Otros cada uno de los que apuntan ó juegan contra el banquero, y tambien suele llamarte así la cantidad que pone cada jugador. In ludo chartarum qui banca dicilur, adversarius. || En la comedia la voz del apuntador que va diciendo y apuntando de antemano á las comediantes lo que han de recitar. Vox Frmegentas histrionibus versus recitandos. Tambien se llama APUNTE al mismo apuntador. || El dibujo ligero, que sirve para dar idea de alguna cosa, Ó consetvar en la memoria la figura ó disposicion de algun objeto.

APUÑADAR [pág. 57]
APUÑADAR. a. p. Ar. Dar de puñadas. Pugnis

APUÑAR [pág. 57]
APUÑAR, a. ant. Asir ó coger con el puño. f] Apretar la mano para que no se caiga lo que se lleva en ella.

APUÑAZAR [pág. 57]
APUÑAZAR. a. ant. Golpear con el puño alguna casa.

APUÑEAR [pág. 57]
APUÑEAR. a. fam. Dar de puñadas. Pugnis mere.

ADURACION [pág. 57]
ADURACION. f. ant. Exacta averiguacion ó invostigacion de alguna cosa. || APURO.

APURADAMENTE [pág. 57]
APURADAMENTE. adv. m. fam. Á la hora precisa, tasadamente, precisamente. Ad prostílulum tempus, tune. || ant. Radical ó fundamentalmente. í ant. Con esmero ó exactitud.

APURADERO [pág. 57]
APURADERO. m. ant. Examen, prueba con que se califica la realidad de alguna cosa.

APURADO [pág. 57]
APURADO, DA. adj. Pobre, falto de caudal y de lo que necesita. Inops. || ant. Esmerado, exacto.

APURADOR [pág. 57]
APURADOR, RA. m. pr £l que apura. Consumptor. exhauriens. || En Andalucía entre los cosecheros de accite el que despues del primer varéo de los ulivos va derribando con una vara mas corta las aceitunas que se han quedado. In Belica qui post primam olivitalem residuas olivas ¡perlica decutil.

APURADURA [pág. 57]
APURADURA. f. ant. APURAMIESTO.

APURAMIENTO [pág. 57]
APURAMIENTO. La accion y efecto de apurar.
Exploratio, inquisitio, perscrutatio. Perfecta alécujus rei perpolitio,

APURAR [pág. 57]
APURAR. a. Purilicar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. Expurgare, ad men decoquere. || met. Averiguar y saber radicalmente una cosa; como, APURAR Una noticia, on PI una men tira. Inquirere, perscrutari. || Acabar ó agotar.
Consumcre, exhaurire. || ant. sSUPURAR. || r. Afligirse, acongojarse. Aferere, tristari, morore affici. || apuRAR Á UNO. fr. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dícese tambien APURAR la paciencia ó el sufrimiento por hacerlo perder. Irrilare, exacerbare.

APURATIVO [pág. 57]
APURATIVO, VA. adj. ant. Lo que purifica ó limpu de la materia impura y crasa alguna cosa.

APURO [pág. 57]
APURO. m. Aprieto, escasez grande. Inopia. |]
Afliccion. Angor, afflictio.

APURRIR [pág. 57]
APURRIR. a. En las montañas de Burgos dar una cosa á otro. Porrigere, traderc. ASUEDAR se Rem yan gas aude

AQUEDAR [pág. 57]
AQUEDAR. a. ant. Detener ó hacer parar. || r. ant. DORMIASE.

AQUEJA [pág. 57]
AQUEJA. f. ant. AQUEJAMIENTO.

AQUEJADAMENTE [pág. 57]
AQUEJADAMENTE. adv. m. ant, Pronta, apresurada ó velozmente. . AUEJAMIEN RA. m. y f. ant, El que aqueja.

AQUEJAMIENTO [pág. 57]
AQUEJAMIENTO. m. ant. Apresuramicnto Ó.aceleracion. || La accion y efecto de cstimular Ó apresurar ó incitar. !

AQUEJAR [pág. 57]
AQUEJAR. a. Acongojar, afligir, fatigar. Angere, premere, vexare. || Estimular, impeler. || ant. Poner en estrecho ó apricto. |] r. ant. Apresurarse ó darse prisa. "

AQUEJO [pág. 57]
AQUEJO. m. ant. AQUEJAMIENTO.

AQUEJOSAMENTE [pág. 57]
AQUEJOSAMENTE. adv. m. ant. Con ansia ó vehemencia.

AQUEJOSO [pág. 57]
AQUEJOSO, SA. adj. ant. quesicoso. || ant. Afúgido, acongojado.

AQUEL [pág. 57]
AQUEL, LLA, LLO. pron. demostrativo de alguna persona ó cosa, y se entiende de la que está mes distante respecto, de otra. Jlle, illa, illud. || fam. Voz de que se usa en lugar de aquella cosa que no se quiere ó no se acierta á decir, antepuesto siempre cel artículo el ó algun adjetivo. /llud ipsum: cum de eo hispané ¡Oqusinur, cujus nunc memuniie nur WMTar? rit, aut recordari pigel al pudel.

AQUELE [pág. 57]
AQUELE, LA, LO. pron. ant. Aquel, aquella, aquello.

AQUEN [pág. 57]
AQUEN. adv. l. AQUENDE,

AQUENDE [pág. 57]
AQUENDE. adv. |. De la parte de acá. Cis, cilra.

AQUERENCIADO [pág. 57]
AQUERENCIADO, DA. adj. ant. ENAMORADO.

AQUERENCIARSE [pág. 57]
AQUERENCIARSE. r. Tomar querencia á algun lugar. Dícese principalmente de los animales. Loci amore capi, loco delectart. || AQUESTAR. a. ant. Adquirir, conquistar.

AQUESE [pág. 57]
AQUESE, SA, SO. pron. demostrativo de alguna persona Ó cosa als está algo mas distanto que otra. lle, illa, illud. Hoy solo tiene uso alguna vez en poesía.
AQUESTE, * TA, TO. pron. demostrativo. Este, esta, esto. Iste, ista, istud. Ya apenas tiene uso como no sea en lenguaje poético. e.

AQUESTE [pág. 57]
AQUESTE. m. ant. Cuestion, riña Ó pendencia.

AQUÍ [pág. 57]
AQUÍ. adv. 1. En este lugar ó á este lugar. Hic. |] adv. t. añora. Nunc. || Se usa tambien para llamar la atencion. Hac. || Antepuesta la particula de significa desde este tag: ó desde este
tiempo. Algunas veces hace relacion á lo sucedido ó dicho, y vale lo mismo que de esto; como de aquí tuvo principio su furtuna. Hinc, inde, ev hoc. || aquí pe bios. Especie de interjeccion de que se usapara pedir su favor ó auxiio. Proh Deúm fidem! || AQUÍ DEL REY, AQUÍ DE LA 3u3TiCiA. Modo de hablar que se usa para pedir su favor ó auxilio. Rex, tuam fidem ! || AQUÍ Es Ó Fué Eto. loc. fam. con que se llama la atencion para alguna cosa que sucedió y se va á referir. Hic major rerum scena. Hoc opus, hic labor. l out FUÉ TROYA. Ír. fam. de que se usa para á entender que solo han quedado las ruinas y señales de alguna poblacion ó edificio, ó para indicar algun acontecimiento desraciado y ruinoso. Hic campus «ubi Troja ais || AQUÉ TE COJO, AQUÍ Té MATO. fr. que se usa para significar -que alguno quiere aprovechar la ocasion que se le presenta favorable á sus intentos. Ovcasionem, ubi vis se offerat, arriptam. || DE AQUÍ PARA ALLÍ. mod. adv. De una parte á otra, sin permanecer en ninguna. Hinc nde. || Hé Aqui. loc. demostrativa. Ve aquí, ó aquí está. En , ecce.

AQUIESCENCIA [pág. 58]
AQUIESCENCIA. f. for. Asenso, consentimiento.
Ássensus, consensus.

AQUIETAR [pág. 58]
AQUIETAR. a. Sosegar, apaciguar. Úsase tambien como recíproco. Sedare, miligare. — -

AQUILATAR [pág. 58]
AQUILATAR. a. Examinar y graduar los quilates del oro y de la plata. Auri el argenti puritatem aut pondus decernere. || met. Examinar ó apurar la verdad de alguna cosa. Examinare, sutagare.

AQUILEA [pág. 58]
AQUILEA. f. Planta. MILENRAMA.

AQUILESO [pág. 58]
AQUILESO, ÑA. adj. ant. AcuiLE%o. || Germ. El que tiene traza y buena disposicion para ser adron. . l

AQUILÍPERO [pág. 58]
AQUILÍPERO. m. Entre los romanos el que llevaba insignia del águila de las legiones. Aquilifer.
AQUILINO, NA. adi. Poél. AGUILEÑO.

AQUILON [pág. 58]
AQUILON. m. Viento principal que viene del norte, y vulgarmente se llama cierzo. Llámase tambien así la region setentrional. 4quilo, AQUILONAL y

AQUILONAR [pág. 58]
AQUILONAR. adj. Lo perteneciente al aquilon ó setentrion. Aquilonalis, aut aquilonaris, borealis. || met. Aplicase al tiempo de invierno. Hiemale tempus.

AQUILONARIO [pág. 58]
AQUILONARIO, RIA. adj. ant. AQUILONAR.

AQUILLADO [pág. 58]
AQUILLADO, DA. adj. Lo que tiene figura ó he- Chura de quilla. Carínes speciem referens. PELA Mm. ant. CONQUISTADOR.

AQUISTAR [pág. 58]
AQUISTAR. a. ant. Conseguir, adquirir.

AQUITÁNICO [pág. 58]
AQUITÁNICO, CA. adj. El natural de Aquitania.
Aquilanicus, aquilanus.

ARA [pág. 58]
ARA. f. En su riguroso sentido el altar en que se ofrecen sacrificios. Ara. || La piedra consagrada sobre que extiende el sacerdote los corporales para celebrar el santo sacrificio de la misa. Ara sacris celebrandis consecrala. || ACOGERSE Á LAS ARAS. fr. Refugiarse Ó tomar asilo. Ad ayas con(ugere.

ÁRABE [pág. 58]
ÁRABE. adj. El natural de Arabia ó lo perteneciente á ella. Arabs, arabicus. || s. m. El idioma arábigo. Arabica lingua.

ARABESCO [pág. 58]
ARABESCO, CA. adj. aránico. || m. Pint. Adorno de hojas afestonadas que se usa en los frisos y tableros de pintura. Usase mas comunmente en plural. In pictura, foliorum ornatus.

ARABÍA [pág. 58]
ARABÍA. f. ant. El lenguaje arábigo.
ARABICO, CA. ad! nt. ARÁBIGO.
ARÁBIGO. s. m. El idioma de los árabes. Lingua arabica. || adj. Lo perteneciente á la Arabia.
Arabicus, arabius, arabus. || esTAR EN ARÁBIGO.
fr. fam. con que se explica la difícil inteligencia de alguna cosa, Obscurum esse, incxtricabile.

ARABIO [pág. 58]
ARABIO, BIA. adj. ant. Lo perteneciente á los árabes y tambien el árabe. Arabicus, arabs.

ARADA [pág. 58]
ARADA. f. Las tierras ó campos labrados con el arado. Terra aratro proscissa. || El cultivo y labor del campo. Agricullura, agricultio. || ant.
ARANZADA, Ó la tierra que puede arar en un día un par de bueyes, || ARADA COM TERRONES NO LA HACEN TODOS LOS HOMBRES. ref. que enseña que la heredad que está aterronada necesita de hombres muy robustos para ararla bien y penetrarla, á fin de que produzca. Non omnia possumus omnes.

ARADO [pág. 58]
ARADO. m. Instrumento de agricultura con que se labra la tierra formando surcos. Aralrurnz. || REJA por la labor que se da á la tierra. || EL ano RABUDO, Y EL ARADOR BARBUDO. Tref. que adVlerte que el arado conviene que sea largo de reja, y el arador hombre hecho y de fuerzas. aralrum, aralorem sirenuum terra desideral. || NO PRENDE DE AHÍ EL ARADO. ref. que vale lo"mismo que no está en eso la dificultad. Alió eundum est.

ARADOR [pág. 58]
ARADOR. m. El que ara. Arator. || ant. ARADO. || insecto muy pequeño y casi redondo. Tiene ocho patas, y en la boca un harpon con el cual pica. Acarus reduyius. || ARADOR DE PALMA NO LE SACA TODA BARBA. ref. con que se da á enten- _ der que no todos pueden hacer las cosas que son difíciles. Quod” altas egil radices, difficile evellilur. || NO SE SACA ARADOR COX PALA DE AZADON. ref. con que se denota Jue con medios desproporcionados no se puede conseguir lo que se desea. Díjose porque siendo el arador un insecto muy pequeño, no se puede sacar sino con un instrumento muy sutil. Non vi sed industria duandoque agendurn.

ARADOURCICO [pág. 58]
ARADOURCICO, LLO, TU. m. d. de ARADOR.

ARADRO [pág. 58]
ARADRO. m. p. Ár. ARADO. *

ARADURA [pág. 58]
ARADURA. f. La accion y efecto de arar. Aratio. JE Ast. La porcion de tierra que ara en un día un par de bueyes. Jugerum.

ARAGONÉS [pág. 58]
ARAGONÉS, SA. adj. El natural de Aragon ó lo perteneciente á aquel reino. || Dícese de una especie de uva tinta, cuyos racimos son muy grandes. gruesos y apiñados. Se aplica tamien á las vides y veduños de esta especie. Uva gundam nigrior, grandiorque.

ARAMBEL [pág. 58]
ARAMBEL. m. ant. Colgadura de paños unidos Ó separados para adornar los cuartos. || met Andrajo ó trapo que cuelga del vestido. Vetustus ac delrilus pannus, vel vestis [gustum.

ARAMBRE [pág. 58]
ARAMBRE,. m. ant. ALAMBRE. || ant. Metal.

ARAMÍA [pág. 58]
ARAMÍA. adj. p. Gal. que se aplica á la tierra de labor y oportuna para sembradura. Ager.

ARANA [pág. 58]
ARANA. f. ant. Embuste, trampa, estafa. Tiene uso en Extremadura.

ARANCEL [pág. 58]
ARANCEL, m. Reglamento hecho con autoridad pública, en que se señalan los derechos que se han de llevar, ó los precios á que se han de vender las cosas. Edictum de venalium pretio.

ARANDANEDO [pág. 58]
ARANDANEDO. m. Terreno sombrío y húmedo poblado de arándanos.

ARÁNDANO [pág. 58]
ARÁNDANO. m. Planta de cuya raíz nacen va-- rios vástagos verduscos, correosos y llenos de ramas, y cuyo fruto es negro, de un gusto dulce, y de hollejo muy delicado. Sorbum silvcstre.

ARANDELA [pág. 58]
ARANDELA. f. Pieza redonda en forma de platillo, que se pone al rededor del cañon del candelero para recoger la pavesa y lo que se derrite de la vela. Calinulus circúum tubulum candelabri affixus favillcs encipiende». || En los carros, galeras, cureñas etc. el anillo chato de hierro en que entra el eje, y sirve para que el cubo de la rueda no se roce con la continuacion del - movimiento. Ferreus annulus in plaustris, cui axis immillitur. || Pieza fuerte de metal, que en forma de embudo se ponia cerca de la empuñadura de las lanzas para resguardo de la mano. || Especie de cuello y puños, cuyos ae gues se encañonaban con la plancha. || Náut. Cuartel cuadrado hecho de tablas delgadas á la medida de las portas, y con un agujero redondo en medio por donde entra el cañon, en el cual se clava una mangueta de lana para impedir que entre el agua del mar cuando está a artillería fuera. Opercula lignews quadrata, quibus fenestellos lormentlorum bellicorum in navibus occludi solent, ad marinam aquam arcendam.
|| Araña, por lo comun de cristal, con pié Ar colocarla sobre una mesa.

ARANDILLO [pág. 58]
ARANDILLO. m. p. And. Especie de tontillo.
CADERILLAS. || Pájaro de unas cuatro pulgadas de largo, ceniciento por el lomo y alas, blanco por el vientre y por la frente, y con las piernas rojas. Gusta de mecerse sobre las cañas y juncos, y se alimenta de semillas é insectos. Motacilla salicaria.

ARANERO [pág. 58]
ARANERO, RA. m. y f. ant. El tramposo.

ARANIEGO [pág. 58]
ARANIEGO. adj. que se aplica al gavilan que se caza ó coge con la red llamada arañuelo. Accíe rele lansá caplus,

ARANZADA [pág. 58]
ARANZADA. f. Medida de tierra que en unas partes tiene mas estadales que en otras, y equivale casi á la fanega de tierra. Jugerum.

ARAÑA [pág. 58]
ARAÑA. f. Especie de insecto pequeño con ocho piés y ocho ojos colocados eú la parte anterior de la cabeza, y dos brazuelos ó tenacillas para asir: forma un tejido de hilos sumamente delgados, de una sustancia particular que despide por la boca. Aranea. || Pez. PEJE ARAÑA. || Especie de candelero sin pié. con varios mecheros para poner luces. Es de madera, metal ó cristal, y se cuelga en las salas ó piezas principales de las casas, ó en otras que se quieren iluminar. Candelabrum multifidum Sensile ex metallo, crystallo, aliáve materia. || Náut. Trozo de madera de figura prolongada, en el cual hay muchos agujeros por donde pasan cuerdas delgadas, y todo hace semejanza de araña: sirve para que no se enrede ó embarace la vela con los cabos que guarnecen el palo ó árbol del navío. Lignum multifore, mullisque fumiculis in aranew speciem instructum. || p. Mur. an- RESATIÑA. || Planta. aravuera. || ant. Especie de red para cazar pájaros. || ve AGUA. Insecto.
TEJEDERA. [| pe Man. Nombre que se da á varios cangrejos de mar, cuyo carapacho es mes óÓ menos redondo y cubierto de puas. Cancer arancus. || ARAÑA, QUIÉN TE ARAÑÓ? OTRA ARAÑA COMO YO. ref. que equivale á ese ES TU ENEMIGO, EL QUE ES DE TU OFICIO. || Es UNA ARAÑA. fr. fam. que se dice de la persona muy vividora y aprovechada con demasiada solicitud. Solers, sagaz, providus est. || PICOME UNA ARAÑA, Y ATÁME UNA SÁBANA. PCÍ. POCO MAL, Y BIEN QUEJADO.

ARAÑADOR [pág. 58]
ARAÑADOR, RA, m. y £ El que araña, Qui cwunguibus discerpil. .

ARAÑAMIENTO [pág. 58]
ARAÑAMIENTO. M. ARAÑO.

ARAÑAR [pág. 58]
ARAÑAR. a. Raspar ligeramente el outis con las uñas, alfiler ú otra cosa. Usase tambien como recíproco. Unguibus leviter culem sauciare. || En algunas cosas lisas, como la pared, vidrio y metal, hacer algunas rayas superficiales. Raswras, incisuras infigere. [ met. y fam. Recoger con mucho afan de varias partes y en pequeñas porciones lo necesario para algun fin. Avédé hinc inde congerere.

ARANAZO [pág. 58]
ARANAZO. m. aum., de Araño.

ARANENTO [pág. 58]
ARANENTO, TA. adj. ant. Lo perteneciente á a araña.

ARAÑERO [pág. 58]
ARAÑERO, RA. adj. Cetr. zamaneño. || s. m. PÁJARO ARANERO.

ARANO [pág. 58]
ARANO. m. La accion y efecto de arañar. Unguibus facto sauciatio. || met. Herida ligera. Percussio . , ARAÑON m. p. Ar. Arbol. expaiso, y tambien ENDRINA por el fruto de este.

ARAÑUELA [pág. 58]
ARAÑUELA. f. d. de ARAÑA. || AñAÑvnLO. || DE JARDIN. Una de las plantas este re, que se aventaja á las demás en tener la flor . mayor, por lo que se ha preferido para adorno de los jardines. Nig:lla damascena. ARAÑUELOs m. Nombre que se da á la larva d gusano de algunos insectos que destruyen los l plantíos. Llámase así e algunas de ellos orman una tela, en alguna manera semejante á la de la araña. In larva arbores devastans.
|| Insecto. CAPARRILLA. || Red muy del - gada para cazar pájaros. Reticulum portenue ed es implicandos.

AÑAPENDE [pág. 58]
AÑAPENDE. m. ant. Medida antigua española de superficies, que tenia, segun san Isidoro, AO e cuadrados. .

ARAR [pág. 58]
ARAR. a. Labrar la tierra con el arado. Arare. || Poél. surcar por ir Ó caminar por algun líquido etc. || ARAR POR ENJUTO Ó POR MOJADO, NO BR» SARÁS Á TU VECINO EN EL RABO. Pef. V. VECINO.

ARATORIO [pág. 58]
ARATORIO, RIA. adj. ant. Lo que pertenece a) oficio de arar.

ARAUCANO [pág. 58]
ARAUCANO, NA. adj. El natural de Arauco, ó lo perteneciente á aquel país. Araucanus.

ARBELCORAN [pág. 58]
ARBELCORAN. m. p. Gran. ALBOQUERON. — -

ARBELLON [pág. 58]
ARBELLON. m. p. Arag. ARBOLLON.

ARBITRABLE [pág. 58]
ARBITRABLE. adj. Lo que pende del arbitrio: Arbitralis.
ARBITRACION. s. f. ant. La accion de arbitrar. ó la sentencia que dan los jueces árbitros. Arbitralis judicatio, arbitrium. ,

ARBITRADERO [pág. 58]
ARBITRADERO, RA. adj. ant. ARBITRABLE.

ARBITRADOR [pág. 58]
ARBITRADOR. m. El juez árbitro en quien las partes se comprometen para que por via de equidad ajuste ansia sus Controversias. Judex arbiter, arbilrarius.

ARBITRAJE [pág. 58]
ARBITRAJE. m. La accion ó facultad de arbitrar Arbilralus, arbilrium.

ARBITRAL [pág. 58]
ARBITRAL. adj. ant. ARBITRARIO.

ARBITRAMIENTO [pág. 58]
ARBITRAMIENTO. m. for. La accion y facultad para dar sentencia arbitraria, ó la misma sentencia.
Arbilratus, arbitrium.

ARBITRAMIENTO [pág. 58]
ARBITRAMIENTO. m. for. ARBITRAMENTO,

ARBITRANTE [pág. 58]
ARBITRANTE. p. a. de ARBITRAR, El que arbitra.
Arbiter, arbitrator.

ARBITRAL [pág. 58]
ARBITRAL. m. y f. Lo aye se refiere al juez árbitro, como juicio ARBITRAL.

ARBITRAR [pág. 58]
ARBITRAR. a. ant. Discurrir, formar juicio. |] for.
Juzgar, determinar como árbitro. Arbilrari, em arbilrio jus dicere. || Proceder libremente cada uno usando de su facultad y árbitrio. Arbilrio suo decernere. || Dar ó proponer medios ó arbitrios.
Excogitare, eligere opportuna media. || r. Incas _.

ARBITRARIAMENTE [pág. 58]
ARBITRARIAMENTE. adv. m. Por arbitrio ó al arbitrio, sin otra regla que la voluntad propia. Pro arbitrio, pro untate.

ARBITRARIEDAD [pág. 58]
ARBITRARIEDAD. f. Proceder ó dictámen segun el propio capricho y contra las reglas de la razon.

ARBITRARIO [pág. 58]
ARBITRARIO, RIA. adj. Lo que depende del arbitrio.
Arbitrarius. || Lo que pertenece á los jueces árbitros, Ó á sus juicios y sentencias.

ARBITRATAVO [pág. 58]
ARBITRATAVO, VA. adj. ARBITRARIO. ,

ARBITRATORIO [pág. 58]
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece á los arbitradores ó depende ellos.
ARBITRIO. im, Facultad y poder para determi-
sarse á usa cosa mes que á otra. Arbitrium, facultas. || El medio extraordinario que se propone para el logro de algun fin. Consilium, via, ratio ad aliquid asseguendum. pE Juicio Ó sentencia del juez árbitro. || pl. erechos que muchos pueblos imponen ó tienen impuestos con competente facultad sobre ciertos géneros Ó ramos para satisíacer sus cargas ó cubrir sus gastos. Vectigal ex rebus venalibus, Mr a facullale concessum. B TRISTA. m. El que propone algun arbitrio que pretende ser en beneticio del estado. Qué consulere reipublica aliguo arbilrio seu ratione existimalur. .

ÁRBITRO [pág. 59]
ÁRBITRO. m. El juez en quien se comprometen las partes para ajustar y decidir sus respectivas pretensiones. udex arbiter. || adf. El que puede alguna cosa por sí solo sin dependencia de otro. Qué sui juris est.

ÁRBOL [pág. 59]
ÁRBOL. m. Planta que se distingue de las demás por su corpulencia, que tiene por lo comun un solo tronco, y este leñoso, asi como las ramas, y que vive muchos años. Arbor, erbos. || Cualquiera de los palos de una embarcacion, en los cuales se colocan las velas.
Matus. || Arq. Pié derecho al rededor del cual se ri las gradas de poli afanan ía spira formam axis. algunas máquinas el palo derecho che sirve de eje para su movimiento circular, como en los molinos de aceite, norias etc. Axis. || Punzon con cabo de madera y. punta de acero de que usan los relojeros para horadar el metal. Peracutum instrementum ad perforanda melalla in horologiorum constructione. || En ta camisa el cuerpo solo de ella sin las mangas. Subucula gfnanicis assutis. || Germ. El cuerpo. || DE COSTADOS. ÁRBOL GENEALÓGICO. || DE DIANA. Quím. Amalgama de plata y azogue, que toma la figura de un arbolito metálico, poniéndose un pedacito ¿de plata dentro de una disotucion de .azggue hecha en ácido nítrico algo diluido en agua. Arbor Diana. || DE FUEGO. Armazon de madera vestida de varios fuegos artificiales, qe por su figura se parece algo á un árbol. Machina lignea, arbori similis, pyrobolis sive ignibus missilibus circumdata. || DEL AMOR. CICLANOA. || DEL CiELO. Árbol muy copudo, que crece hasta veinticinco piés de altura. Las hojas tienen mas de dos piés de largo, y se componen de hojuelas en figura de hierro de lanza, cen una glándula en el envés. Las flores, que nscen en racimos anchos, son pequeñas de un blanco verdoso. Aylanthus glandulosa, ellis. || pai paraiso. Árbol mediano, que se elgya á la altura de doce á quince piés, llamado vullarmente olivo silvestre por parecerse su fruto á la aceituna. Su tronco es blanquecino ; sus hojas lustrosas y como de una pulgada de largas, se estrechan en ambas extremiiades. Florece por raayo y junio; y tanto las flores, que son pequeñas, blanquecinas y amarillentas en su interior, como hojas y ramos, despiden un olor arómatico muy subido. Eleagnus angtustifolia.
|| censaLóciCO. La descripcion figurada en forma de árbol en que se demuestra la ascendencia ó descendencia de alguna familia. ron: E series in arboris imagine descripta. || mayor. En los naví0S, PALO MAYOR. (| SECO. ant. Nául. PALO SECO. || ÁRBOL DE BUÉN NATÍO TOMA UN PALMO Y PAGA CINCO. ref. que enseña que el buen árbol ocupa poco terreno y da mucha utilidad. [| correr Á ARBOL SECO Ó Á PALO seco. fr. Náut. Navegar en tiempo de borrasca sin vela ninguna. Confractis in procella velis, naviin fluctibus et ventis commillere. || DEL ÁRBOL CAIDO TODOS HACEN LEÑA. ref. que da á entender el desprecio que se hace comunmente de pol quien ha sido contraria la suerte, y la d que algunos sacan de su desgracia. || QUIEN Á BUEN ÁRBOL SE ARRIMA, BUENA SOMBRA LE COBIJA. ref. que da á entender las ventajas que logra el que tiene proteccion poderosa. || RENIEGO DEL ÁRBOL QUE A PALOS HA DE DAR EL FRUTO. ref. que repre'.de á los que por su indocilidad no obran bien sino á fuerza de castigo.

ARBOLADO [pág. 59]
ARBOLADO. m. El conjunto de árboles. Arborum series, copia. || adi que se aplica al sitio poblado de árboles. Arboribus consitus locus. || Germ. El hombre de grande estatura.

ARBOLADURA [pág. 59]
ARBOLADURA. f. Náut. El conjunto de árboles ó apor del navío. Mali, arbores navis.

ARBOLAR [pág. 59]
ARBOLAR. a. ESARBOLAR. || Poner los mástiles Ó palos al navíodifNavern malis instruere. || r. En- CABRITARSE.

ARBOLARIO [pág. 59]
ARBOLARIO, RIA. m. y f. fam. Botarate, hombre sin seso, alocado. Insanus, amens.

ARBOLAZO [pág. 59]
ARBOLAZO. um. aum. de ÁnBoL.

ARBOLECER [pág. 59]
ARBOLECER. n. ant, Crecer el árbol.

ARBOLEDA [pág. 59]
ARBOLEDA. f. El sitio poblado de árboles, Locys arboribus consilus.

ARBOLEJO [pág. 59]
ARBOLEJO. m. d. de ÁnsoL,

ARBOLETE [pág. 59]
ARBOLETE. m. Rama de árbol de que usan les cazadores, hincándola en tierra, y poniendo en ella las varetas de liga en que se prenden los pájaros. Ramueusculus ad implicandos passer .

ARBOLICO [pág. 59]
ARBOLICO, LLO, TO. m. d. de ÁnnoL.

ARBOLISTA [pág. 59]
ARBOLISTA. m. El que por oficio cuida del cultivo de los árboles. Arborumn cultor.

ARBOLLON [pág. 59]
ARBOLLON. m. El desaguadero de los estanques, patios, etc. Emissarium.

ÁRBOR [pág. 59]
ÁRBOR. m. ant. ÁnnoL.
ARBORADO, «DA. adj. ant. ARBOLADO.

ARBORECICO [pág. 59]
ARBORECICO. m. ant. d. de Án»oR.

ARBÓREO [pág. 59]
ARBÓREO, EA. adj. Lo perteneciente al árbol á que se le asemeja. Ar , Grbori similis.

ARBOTANTE [pág. 59]
ARBOTANTE. m. Arg. Arco de piedra ó de ladrillo arrimado á una pared, que sostiene el empuje de alguna bóveda ó arco. Anterides, erisma. .

ARBUSTILLO [pág. 59]
ARBUSTILLO. m. d.de ARBUSTO.

ARBUSTO [pág. 59]
ARBUSTO. m. Planta leñosa, que por lo débil ó bajo de su tronco y ramas no llega á tener el nombre de árbol. Arbuscula, frutez.

ARCA [pág. 59]
ARCA. f. Caja grande con tapa llana, asegurada con goznes ó bisagras para poderla abrir y cerrar, y que se cierra por delante con cerradura ó candado. Regularmente es de madera desnuda, sin forro ó cubierta interior ni exterior.
Arca, || ant. SEPULCRO. || ant. La obra de sacudir ó ahuecar la Jana. || En la fábrica de vidrio, horno separado y no muy grando en que se ponen las piezas despues de labradas para caldearlas hasta cierto grado. Fornax vasis vilreis tepido calore lemperandis. || En Valencia la pedrea que tenian los estudiantes unos con otros.
Lapidatio. || cenrana. met. Dícese de las personas muy reservadas qe las cosas que todavía no están bien conocidas. Occullum, nondum ezploratum esse. || e AGUA: Casilla Ó depósito que se hace para recibir en ella el agua y distribuirla.
Castellum , aquarum receptaculum, dividiculum. || pen PAN. met. fam. La barriga.
Venter. || DEL TESTAMENTO. El arca en que se guardaban las tablas de la ley, el maná y la vara de Aaron. Arca lestaments. || DE xoÉ Ó DEL DILUVIO, Especie de embarcacion, en que fué preservado del diluvio el género humano en as personas de noÉ, su mujer, y sus tres hijos con sus mujeres, como tambien los animales y aves que se encerraron en ella. Arca diluvíi. || be Noé. met. Cualquiera pieza, cajon ó cofre donde se encierran muchas y varias co- . gas. Multorum diversa congeries. || Concha muy comun en los mares de España, de unas tres pulgadas de largo, mas ancha que alta, recta por la parte de la charnela, y de color blanco ó amarillo su:io. Arca Noe. || Les En las tesorerías la pieza donde se guarda el. dinero.
“Erarium, nummorum custodia. || En el cuerpo animal los vacíns que hay debajo de las costillas encima de los ijares. Jlia, coslarum cavea. || ARCA LLENA Y ARCA VACÍA. €Xpr. COn que se explica el curso del dinero en el comercio, porque los que le ejercitan tienen unas veces mucho dinero, y otras nada; y por extension se dice de otras cosas. Cito plenum, sed cilius vacuum. || EM ARCA ABIERTA EL JUSTO PECA. ref. semejante al que dice: LA OCASION HACE AL LADRON. || EN ARCA DE AVARIENTO BL DIABLO YACE DENTRO. ref, que denota la fealdad de la avaricia. || HACER ARCAS. fr. comun del uso de las tesorerías, y vale lo mismo que abrirlas con asistencia de los claveros para recibir ó entregar alguna cantidad. Pecunia summar ín arca contentam numerare, accepti anea el recepit ratione perpensa.

ARCABUCEAR [pág. 59]
ARCABUCEAR. a. Tirar arcabuzazos. || Mil. PASAR

ARCABUCERÍA [pág. 59]
ARCABUCERÍA. f. La tropa militar que antiguamente usava de arcábuz, Catapalarí rules. || El conjunto de tiros que disparan los soldados arcabuceros. Ca'apultarum emissiones, || El conquo de arcabuces. Catapullarum congeries. || fábrica de arcabuces y el paraje donde se venden. Locus ubi catapulte construuntur et venduntur.

ARCABUCERO [pág. 59]
ARCABUCERO. m. El soldado que usaba de arcabuz. Calapullarius miles. || El artífice que fabrica arcabuces y todo género de armas de fuego. Catapultarum constructor. .

ARCABCCETE [pág. 59]
ARCABCCETE. m. d. de ArcABUZz.

ARCABUZ [pág. 59]
ARCABUZ. m. Arma de fuego que se llevaba al hombro como ahora el fusil, y de que hubo varias especies, Tormentum bellicum minus, ignea E , soppetum.

ARCABUZAZO [pág. 59]
ARCABUZAZO. m, El tiro disparado con arcabuz y la herida que hace. Scloppeti ictus, Osto.

ARCACIL [pág. 59]
ARCACIL. m. ALCAUCIL. pa enp!

ARCADA [pág. 59]
ARCADA. f. Movimiento violento y penoso del estómago que excita á vómito. Nausea. || El conjunto ó série de arcos en las fábricas, especialmente en los puentes. Comunmente dicen ARCADAS en plural. Arcuam series, arcus, arestalio.

ÁRCADE [pág. 59]
ÁRCADE. adj. El natural de la Arcadia, y lo per teneciente á aquella provincia. Arcas. |ad). El individuo de la academia que hay en Roma de poesía y de buenas letras amada de los Ánca- DES. Árcas. .

ARCADIO [pág. 59]
ARCADIO, DIA. adj. Lo que es de la Arcadia ó pertenece á ella. Arcadius.

ARCADOR [pág. 59]
ARCADOR. m. ant. En el obraje de paños aAn- QUEADOR.

ARCADUZ [pág. 59]
ARCADUZ. m. Caño por donde se conduce el agua. Aqueductus. || Cada uno de los caños de barro que sirven para formar el ARCADUZ Ú caño de agua. Aguceductus, tubus. || Cada uno de los vasos ó cangilones de barro con se saca agua de las norias. In antliis Astula lerrea quá aqua educitur. Ñ met. El medio por donde se consigue ó entabla alguna pretension ó negocio. || ARCADUZ DE NORIA, EL QUE LLENO VIENE VACÍO TORNA. ref. que se suele aplicar á los que salen de su casa á pleitos y pretensiones, y gastado su caudal se vuelven sin conseguir o que solicitaban.

ARCADUZAH [pág. 59]
ARCADUZAH. a. ant. Conducir el agua por arcaduces.
ARCAISMO.: m. Uso de voces ó frases anticuadas.

ARCÁNGEL [pág. 59]
ARCÁNGEL. m. Espíritu bienaventurado, de órden media entre los ángeles y los principados.
Archangelus,

ARCANIDAD [pág. 59]
ARCANIDAD. f. ant. Arcano. ,

ARCANO [pág. 59]
ARCANO. m. Secreto muy reservado y de importancia.
Arcanum: abdita el omnibus incognita res. || adj. Secreto, recóndito, reservado. Dícese mas comunmente de las cosas.

ARCAR [pág. 59]
ARCAR. a. En el obraje de paños ahuecar y secudir la lana con un arco de una ó dos cuerdas. Vellera arcuato June concuterc.

ARCAZ [pág. 59]
ARCAZ. m. ant. aum. de ARCA.

ARCAZA [pág. 59]
ARCAZA. f. aum. de ARCA. ” "

ARCAZON [pág. 59]
ARCAZON. m. p. And. Arbusto. MINBRERA Y MIMARCE. m. Árbol. ÁCERE. || ant. ARCEN.

ARCEDIANADGO [pág. 59]
ARCEDIANADGO ó ARCEDIANAZGO. m. ant.

ARCEDIANATO [pág. 59]
ARCEDIANATO. m. La dignidad de arcediano, ó al, territorio de Su jurisdiccion. Archidiacous.

ARCEDIANO [pág. 59]
ARCEDIANO. m. El primero de los diáconos. Hoy es dignidad en las iglesias catedrales. Archidiaconus. .

ARCEN [pág. 59]
ARCEN. m. ant. Borde ó márgen. Margo. || p.
Ar. El brocal del pozo. Puteií podium,

ARCIDRICHE [pág. 59]
ARCIDRICHE. m. ant. Tablero del juego del ajerez.

ARCILLA [pág. 59]
ARCILLA. f. aLúmA, con la diferencia de que por lo regular se le da el nombre de ARCILLA cuando está mezclada naturalmente con otras tierras y con óxidos ó sales de hierro, que le dan el color amerillo, rojo y otros. Se usa para fabricar loza ordinaria, tejas, ladrillos y otras cosas. Argilla.

ARCILLOSO [pág. 59]
ARCILLOSO, SA. adj. Lo que tiene arcilla ó se perece á ella. Argillosus.

ARCIPRESTADGO [pág. 59]
ARCIPRESTADGO ó

ARCIPRESTAZGO [pág. 59]
ARCIPRESTAZGO. m. La dignidad de arcipreste, ó el territorio de su gansdicción, Archipresbyleralus.

ARCIPRESTE [pág. 59]
ARCIPRESTE. m. Dignidad eclesiástica que significa el principal ó primero de los presbíteros.
Archipresbyter. ,

ARCO [pág. 59]
ARCO. m. Una porcion de curva, como por cjemplo de una elipse, de un círculo etc. Árcus. l Arma hecha de hierro, madera ú otra maleria elástica, la cual oprimida por los extremos con una cuerda ó bordon, forma una parte de círculo, y sirve para disparar flechas. Arcts. || Vara delgada y corva en uno de sus extremos, en los cuales se fijan algunas cerdas, que sirven para herir las cuerdas de varios instrumentos de música. Plectrum. ¡ El aro que abraza y tiene unidas las tablas de las cubas y pipas. irculus dolia cingens.|| Arq. Fábrica enforma de arco. Arcus, fornizx. || ABOCINADO. Aquel que por un lado es mayor que por el otro. Divaricatus arcus. || apusTaDo. El que consta de dos porciones de círculo que forman ángulo en la clave. Acuminalus arcus. || pe circuLo. Geom. Una parte de la circunferencia del efrculo. Arctus, peripherica circularis pes || DEL CIELO. JRAS. || DE MEDIO PUNTO. Arq. El que consta de un semicírculo entero. Árcus semicircularis. / DE SAN MARTIN. 2: Murc. ARCO IRIS. |] IRIS. IRIS. || TORAL.
Arq. Cada uno de los cuatro en que estriba la media naranja de algun edificio. Arcus cui tholus insistil. || trruNFAL. Fábrica magnífica en forma de arco, adornada de estátuas y bajos relieves á la entrada de las ciudades Ó en algun paraje público en honor del vencedor á quien se hubia concedido el triunfo por alguna conquista ó victoria señalada. Hoy se llaman tambien así los que se erigen en las entradas pu»
blicas de los príncipes, ó en celebridad de algun notable suceso. Arcus triumphalis. || ARCO BE TEJO Y CUNEÑA DE SERVAL; CUANDO DISPARAN HECHO HAN EL MAL. ref. que denota que por lo quebradizo de estas maderas recibe daño el que dispara antes que ofenda al enemigo. || Ar- CO DE TEJO, RECIO DE ARMAR Y FLOJO DE DEJO. ref. que denota que la madera de este árbol no es á propósito para hacer arcos. || Arco QUE MUCHO BREGA, Ó ÉL Ó LA CUERDA. ref. que advierte que el mucho trabajo quebranta las fuerzas. || ARCO SIEMPRE ARMADO, ( FLOJO Ó QUEBRADO. ref. con que se da á entender que así como el arco que está siempre tirante, ó se rompe ó pierde la fuerza, así tambien las cosas humanas no pueden mantenerse mucho tiempo en un estado violento.,Cilo rumpes arcum, sernper si ltensum habueris. || ARMAR EL ARCO, LA BALLESTA , €tc. fr. Disponerle para tirar. Parare arcum , intendere. || BREGAR EL ARCO. fr. FLECHARLE. || MOVER EL ARCO DE CUADRADOÚ HORIZOKTALMENTE. fr. Se dice en la cantería cuando la primera piedra de uno y otro pió del aroo asientan á nivel y sobre plano horizontal; y mover de salmer ó de plamo inclinado se llama cuando asientan sobre plano inclinado. Primos tulriusque laleris arcus lapides ad libellam vel obliqué collocare. || NO SER NINGUN ARCO DE IGLESIA. doc. fam. que denota que aquello de que se habla es de fácil ó de pronta ejecucion.

ARCON [pág. 60]
ARCON. m. aum. de ARCA.

ÁRCTICO [pág. 60]
ÁRCTICO, CA. adj. ant. Astron. ÁRTICO.

ARCUADO [pág. 60]
ARCUADO, DA. adj. ant. ARQUEADO.

ARCUAL [pág. 60]
ARCUAL. adj. ant. Lo hecho en forma de arco.

ARCHA [pág. 60]
ARCHA. f. ant. Arma en forma de cuchilla, de que usaban los archeros.
+ ARCHERO. ma. Soldado de la guardia principal propia de la casa de Borgoña, que trajo á Castilla el Emperador Carlos V. Era guardia noble y se reformó á la entrada de Felipe V. en España. Regiws stipalor sica instructus. || Soldado que era de la compañía del preboste. Stipator, s .

AROHIDUCADO [pág. 60]
AROHIDUCADO. m. La dignidad de archiduque, ó el territorio perteneciente á ella. Archiducatus.

ARCHIDUCAL [pág. 60]
ARCHIDUCAL. adj. Lo que pertenece al archiduque ó al archiducado. Archiducalis.

ARCHIDUQUE [pág. 60]
ARCHIDUQUE. m. En su orígen fué un duque revestido de autoridad superior á la de los otros duques. Hoy es dignidad de soberano del Austria, y se llaman así todos sus hijos. Archi-

ARCHIDUQUESA [pág. 60]
ARCHIDUQUESA. f. La mujer, hija Ó hermana del archiduque, ó la poseedora del estado de Austria. Archiducissa.

ARCHILAUD [pág. 60]
ARCHILAUD. m. lastrumento músico, especie de laud y mayor que él: tiene además del buque Ó cuerpo regular, un astil ancho, el cual se divide en cierta proporcion, quedando la parte inferior para fijar las cuerdas delgadas que son los tiples y los altos; y por la parte superior se extiende y dilata otro tanto mas, en cuyo remate se fijan los bordones que son los bajos. Cithara magna.

ARCHIMANDRITA [pág. 60]
ARCHIMANDRITA. m. En la iglesia griega dignidad eclesiástica del estado regular inferior al obispo. Archtmandrila.

ARCHIPÁMPANO [pág. 60]
ARCHIPÁMPANO. m. Voz jocosa de que se usa para significar una gran dignidad ó autoridad imaginaria. Jocularis dignitatis commnentium nomen..
ARCHIPIELAGO. ma. Alguna parte del mar poblada de islas. Llámase así ,por excelencia el mar Egeo en el Mediterráneo. Archipelagus.

ARCHIVAR [pág. 60]
ARCHIVAR. a. Poner y guardar alguna cosa en archivo. In tabuiario recondere, servare.

ARCHIVERO [pág. 60]
ARCHIVERO. m. El que tiene á su cargo algun archivo. Tablino prepositus.

ARCHIVISTA [pág. 60]
ARCHIVISTA. m. ARCHIVERO.

ARCHIVO [pág. 60]
ARCHIVO. m. El lugar ó paraje en que se conservan con separacion y seguridad papeles ó documentos de «importancia. Tablinum.

ARDA [pág. 60]
ARDA. f. ARDILLA.

ARDALEAR [pág. 60]
ARDALEAR. n. RALEAR.

ARDEA [pág. 60]
ARDEA. f. Ave. ALCARAVAN.

ARDENTÍA [pág. 60]
ARDENTÍA. f. armor. || Náut. Cierta reverberacion á manera de Hama, que resuka de la repercusion de las olas agitadas de los vientos, especialmente de los nortes, en el Seno Mejicano, que:es tal, que parece que arden, y á sus reflejos se puede Jeer cualquier escrito en la noche mas tenebrosa. Ex agitatione flictuum maris nocte escorta claritas.

ARDENTÍSIMO [pág. 60]
ARDENTÍSIMO, MA. adj. sup. de ARDIENTE. Árdentissimus.

ARDER [pág. 60]
ARDER. n. Estar encendida alguna cosa. Ardere. || met. Hablando de pasiones es estar poseido de ellas, como de amor, de ira, odio etc. Ardere, perturbatione aliqua agilari vehementer. || a. ant.
ABRASAR. || ARDE VERDE POR SECO. ref. Pagan justos por pecadores.

ARDERO [pág. 60]
ARDERO, RA. adj. se aplica al perro (ue caza las ardillas. Solwroruas insectator.

ARDICA [pág. 60]
ARDICA. f. d. de Arba.

ARDICIA [pág. 60]
ARDICIA. f. ant. Deseo ardiente ó eficaz de alguna cosa.

ARDID [pág. 60]
ARDID. m. Astucia ó arte con que se pretende el logro de algun intento. Astes. || adj. ant.
Mañoso, astuto, sagaz. || ant. Valiente, atre- Oo.

ARDIDAMENTE [pág. 60]
ARDIDAMENTE, adv. m. ant. Animosamente.

ARDIDEZ [pág. 60]
ARDIDEZ. f. ant. ARDID.

ARDIDEZA [pág. 60]
ARDIDEZA. f. ant. Valor, ardimiento. (| ant.

ARDIDO [pág. 60]
ARDIDO, DA. adj. Aplicado á algunas materias, como el trigo, el tabaco y las aceitunas etc.
RECALENTADO. || ant. Osado, atrevido, animoso, Audax.

ARDIDOSAMENTE [pág. 60]
ARDIDOSAMENTE. adv. m. ant. Animosamente, con resolucion, con valor.
ARDIDOSO, 8A. adj. ant, Anímoso, astuto.

ARDIENTE [pág. 60]
ARDIENTE. p. a. de arDER. Lo que arde. Usase mas comunmente como adjetivo. Ardens. || adj. met. Fervoroso, activo, eficaz. Ardess, strenues.

ARDIENTEMENTE [pág. 60]
ARDIENTEMENTE. adv. m. Com ardor. Ar-

ARDILLA [pág. 60]
ARDILLA. f. Animal cuadrúpedo de un pié de largo, por el lomo de color negro mas ó menos oscuro y á veces rojizo, y por el vientre blanco, ó de color mas claro; la cola es muy larga y muy poblada de pelu. Vive en los bo6- ques. en donde se alimenta del fruto de los rboles; es muy+ligero y salta á una distancia extraordinaria desde la copa de los mismos; mo está nunca quieto, y tiene la singularidad de llevarse con la mano el alimento á la boca.

ARDIMIENTO [pág. 60]
ARDIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de arder. || met. Valor, intrepidez, denuedo. Srenuilas, audacia.

ARDÍNCULO [pág. 60]
ARDÍNCULO. m. Alb. Hinchazon de color bermejo que se hace á los caballus y otras bestias en las lagas del lomo y junturas de nervios, la cual profundiza en la carne por su excesivo ardor. ¿n bestiarum armis tumor rubeus.

ARDITE [pág. 60]
ARDITE. m. Cierta moneda de poco valor que hubo antiguamente en Castilla. En Cataluña hay moneda de este nombre. Minimum nummisma obolo persimile. || NO VALE UN ARDITE, NO SE ME BA UN ARDITE, NO SE ESTIMA EN UN ARDITE Ó DOS

ARDITES [pág. 60]
ARDITES. fr. con que se denota el poco valor de alguna cosa Ó el poco aprecio que se hace de ella. Teruncii non [eeto.

ARDOR [pág. 60]
ARDOR. m. Calor grande. Nimius ardor. || met.
Valentía, viveza, eficacia, Vis. || Ansia, anhelo. || EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA etc. En lo mas árduo, encendido ó empeñado de ella. Cum magis pugna sevirel.

ARDOROSO [pág. 60]
ARDOROSO, SA. adj. El que es de mucho fuego ó ardor, vigoroso. ardiente.

ARDUAMENTE [pág. 60]
ARDUAMENTE. adv. m. Con gran dificultad.

ARDUIDAD [pág. 60]
ARDUIDAD. f. ant. Dificultad grande. ci DUA. adj. Lo que es bastante dificil. és.

ARDÚRA [pág. 60]
ARDÚRA. f. ant. Estrechez, angustia. Angestia.

ARDURAN [pág. 60]
ARDURAN. m. Planta. Variedad de la saina de Berbería, que se introdujo hace pocos años en Andalucía, en donde se cultiva.

ÁREA [pág. 60]
ÁREA. f. Geom. El espacio que comprende una figura. Spatium liness conclusum. || E! espacio de tierra que ocupa un edificio. Area.

ARECER [pág. 60]
ARECER. a. ant. SECAR.

AREFACCION [pág. 60]
AREFACCION. f. ant. Sequedad, extenuacion, debilidad.

AREL [pág. 60]
AREL. m. Especie de criba grande de que se usa en algunas partes de Castilla la Nueva para limpiar el trigo en la era. Cribrum.

ARELAR [pág. 60]
ARELAR. a. Limpiar el trigo con arel. Cribro Agar LUCIA.

ARENA [pág. 60]
ARENA. f. El conjunto de partículas desprendidas de las rocas y peñascos, y acumuiadas comunmeale en las orillas del mar y de los rios. || El conjunto de piedras reducidas ú partes muy menudas para fabricar el vidrio y para otros usos. Arena. || Los metales reducidos por la naturaleza ó el arte partos muy pequeñas. Pulvis é metallo. y met. El lugar en que se tenia la lucha. Arena, in quo pugnabant gladia- Lores. ARUJA. Pp. Murc. arena mas sutil y menuda que se saca de las acequias cuando se limpian. Arena fenuissima. || MUERTA. La que por estar pura y sin mezcla de tierra no sirve para el cultivo, Arena sterilis. || pl. Piedrecitas Ó concreciones pequeñas que se encuentran en la vejiga y se arrojan con la orina. Calculi per urinam ejecti. || COMER ARENA ANTES QUE HACER VILEZA. ref. que exhorta á la virtud, aconsejando que no se ha de obrar contra ella por mas que cstreche la necesidad. ! EDIFICAR 80- BRE ARENA. fr. con que se denota la instabilidad y poca duracion de alguna cusa. Caduca et facile labentia construere. || ESCRIBIR EX La ARENA. - fr. met. con que se da á entender la poca firmeza ó duracion en lo que se resuelve ó de- - termina. Arena inscribere. || SEMBRAR EN ARENA. fr. met. de que se usa para denotar el trabajo vano é infructuoso. Frustrá laborare.

ARENÁCEO [pág. 60]
ARENÁCEO, CEA. adj. AnENOSO, por lo que cons- - ta de arena.

ARENAL [pág. 60]
ARENAL. m. El terreno en que hay mucha arena. Arcnosum solum.

ARENALEJO [pág. 60]
ARENALEJO. m. d. de ARENAL.

ARENALICO [pág. 60]
ARENALICO, LLO, TO. m. d. de ARENAL.

ARENAR [pág. 60]
ARENAR. a. ENARENMAR. || Refregar con arena. Arend delergcre. || Echar arena en el piso para igualario ó enjugarlo.

ARENCAR [pág. 60]
ARENCAR. a. Salar y secar sardinas al anodo de los arenques.

ARENCON [pág. 60]
ARENCON. m. aum. de ARENQUE.

ARENGA [pág. 60]
ARENGA. f. Oracion ó razonamiento hecho á comunidad ó persona de respeto. Oralio, concio. || irón. Discurso afectado é impertinente que se hace para persuadir ó engañar á alguno. Oratio el argutiis plena. ,

ARENGAR [pág. 60]
ARENGAR. n. Decw en público alguna arenga ó razonamiento. Concionari.

ARENICA [pág. 60]
ARENICA, LLA. f. d. de ARENA.

ARENILLA [pág. 60]
ARENILLA. f. Los polvos de cartas. || pl. Entre los fabricantes de pójvora el salitre beneficiado. y reducido á granos menudos al modo de arena. Nitrum mintutatim concisum, tritem. || ant. Especie de dados que solo tienen puntos por una cara, subiendo de uno hasta seis, como los que se usan en el juego de la rentilla.

ARENISCO [pág. 60]
ARENISCO, CA. adj. que se aplica al terreno que tiene mucha arena. Dícese de algunas cosas que tienen mezcla de ella, como vaso ARKN:isCO, ladrillo ARENISCO. Árenosus. a

ARENOSO [pág. 60]
ARENOSO, SA. adj. Lo que tiene mucha arena.
Arenosus. || Lo que participa de la naturaleza Ñ calidades de la.arena. Arenaceus.

ARENQUE [pág. 60]
ARENQUE. m. Pescado de ocho á diez pulgadas de largo, estrecho de cuerpo, de color verde blanco y plateado. Es uno de los pescados mas fecundos, y camina en grandes das. Se oume fresco, salado y desecado al humo, y en algunas partes sacan de él aceite por expresion, Clúpea harengus.

ARENZATA [pág. 60]
ARENZATA. f. ant. ALMUDELIJO.

AREÓMETRO [pág. 60]
AREÓMETRO. m. Instrumento que sirve para conocer la relacion que hay entre las densidades ó los pesos específicos de los líquidos due se comparan. Atrometrum. . AR OPAGITA. ro. Cualquiera de los jueces de) areopago. Ár la.

AREOPAGO [pág. 60]
AREOPAGO. m. Tribunal superior en Atenas. RES A. y A A. f. ant. Tomento ó estopa basta. || ant.

ASPINA [pág. 60]
ESPINA.

ARESTIL [pág. 60]
ARESTIL ó

ARESTIN [pág. 60]
ARESTIN. m. Alb. Escoriacion que padecen las caballerías en las cuartillas de piés y manos con picazon molesta. Scabies. |) lanta perenne, cuyo tallo, que es ramoso, crece á la altura de un pié: las hojas están partidas en tres gajos y llenas de puas en sus ordeS» así como el cáliz do pao, A toda la anta es un «color azu o. Fryngium pmelhystinum.
ARESTINADO, DA. adj El que padece la enfermedad llamada arestin. Scubie infectus.

ARFADA [pág. 60]
ARFADA. f. Náut. La accion y efecto de arfar.
Nutalio, motus navis da puppi in proram.

ARFAR [pág. 60]
ARFAR. n. Náut. Caboeear el navío, Jevantando sucesivamente la popa y proa. Navim d pup- ¡in proram nulare cl vicissim. AÑGAD JO ó

ARGADILLO [pág. 60]
ARGADILLO. m. DEVANADERA. || met. Se dice del hombre bullicioso, inquieto y entremetido. 4Ardelio. || p. Ar. Cesto grande de mimbres. Vas vimineum, fiscus. || met. y ant. Armazon ó fibrica del cuerpo humano. Lamábase a nor semejanza. el. de las imágenes, que se arman sobre unos aros ú listones los cuales forman la parte inferior del cuerpo.

ARGADO [pág. 60]
ARGADO. m. Euredo, travesura, disparate. Es de uso vulgar en Asturias. Fraws, versutia.

ARGALLIA [pág. 60]
ARGALLIA. f. ALGALIA.

ARGALLERA [pág. 60]
ARGALLERA. f. Instrumento compuesto de madera y un hierro en forma de sierra, de que usan los carpinteros para hacer en la madera surcos ó canales ei redondo. Serrula curva, fcata.

ARGAMANDEL [pág. 60]
ARGAMANDEL. m. Arrapiezo ó colgajo de paño, lienzo etc. como los que cuelgan de los vestidos rotos, Frustulum, panniculus detritus.

ARGAMANDIJO [pág. 60]
ARGAMANDIJO. m. fam. El cosffunto de varias cosas menudas que sirven-para alguna arte ú oficio, ó para otro fin determinado. Putilium rerum congeries.

ARGAMASA [pág. 60]
ARGAMASA. f. Mezcla compuesta principalmente de arena y cal, de que se usa para unir las piedras de los edificios y otras obras de albañilería. Calx aquá sabuloque compacta.1] ant. Lugar público, como alhóndiga,

ARGAMASAR [pág. 61]
ARGAMASAR. a. Hacer argamasa. Culcsh aqué sabulogue miscere, subigere. . :

ARGAMASON [pág. 61]
ARGAMASON. m, Pedazo grande ó ruínas de argamasa. Rudus vetus.

ARGAMULA [pág. 61]
ARGAMULA. f. p. And. Planta. BUGLOSA.

ÁRGANA [pág. 61]
ÁRGANA. f. Máquina á modo de grua para subir piedras ó cosas de mucho peso. Machina tractoria. || pl. Especie de angarillas formadas con varas en arco. Vas gestalorium arcuatum vi- MIRCUMA.

ARGANEL [pág. 61]
ARGANEL. m. Círculo pequeño de metal ue entra en la construccion del astrolabío. Cércultss, quo astrolabium instruilur.

ÁRGANO [pág. 61]
ÁRGANO. mM. ÁRGANA.

ARGAVIESO [pág. 61]
ARGAVIESO. m. ant. Turbion recio de agua con aire tempestuoso y truenos.

ARGAYA [pág. 61]
ARGAYA. f. ant. ARISTA.

ARGEL [pág. 61]
ARGEL. adj. que se aplica al caballo que tiene el pié derecho solamente blanco: se cree vulgarmente que no son leales los que tienen esta señal, Equus dextero pede albué || met. y fam. Desgraciado y poco afortunado; y asi se dice de aquel á quien todo le sucede mal en el juego, en las pretensiones etc., fulano es ARGEL.
Imfelizc, infortenatus. | cuaTrALVO. El caballo ARGEL Cuyos blancos son iguales en los piés. Equus pedibus «qualiler albus. || TrABADO. El caballo que tiene el pié derecho blanco y tambien la mano derecha. Equus dextero pede manuque albus. || TRASTRABADO. El caballo que tiene el pié derecho blanco y tambien la mano izquierda. Equus dextero pedo el sinistra manu . [| tresarso. El caballo que tiene el pié derecho blanco y las dos manos tambien. unes pedo dextero el manibus albus.
O, NA. adj. Lo perteneciento á Argel, y el natural de aquel reino.

ARGBMONE [pág. 61]
ARGBMONE. m. Planta. CHICALOTE.

ARGEN [pág. 61]
ARGEN. m. Blas. Color blanco ó de plata. Argenteus color in tesseris gentililiis. || ant. Moneda ó dinero, como demuestra el refran: QUIEN TIENE ARGEN TIENE TODO BIEN. || VIVO. ant. AZOGUE.

ARGENT [pág. 61]
ARGENT. m. ant. p. Ar. PLATA.

ARGENTADA [pág. 61]
ARGENTADA. f, ant. Especie de afeite de que usaban las mngeres.
ARGENTADO, DA. adj PLATEADO. y En lo antiguo el zapato Picado. que descubria por las picaduras la piel ó tela de distinto color, que se ponia debajo. Fué de mucho uso en Anda- Calceus mtltiforis.

ABGENTADOR [pág. 61]
ABGENTADOR. m. ant. El que argenta.

ARGENTAR [pág. 61]
ARGENTAR. a. ant. Platear. || Guarnecer alguna cosa con plata. dtrgento ornare. || Poél. Dar color semejante al de la plata. $ aror colore induere.

AENTARIO [pág. 61]
GENTARIO. m. ant. PLATERO. || ant. El gobernador de los monederos.

ARGENTERÍA [pág. 61]
ARGENTERÍA. f. Bordadura brillante de' plata ú oro. Prkhygia vestes acu picte, el euro argendove inlexta.

ARGENTERO [pág. 61]
|| ARGENTERO. m. PLATERO.

ARGENTÍFERO [pág. 61]
ARGENTÍFERO. adj. Lo que contiene plata: dí- | cese de los minerales.
ARGENTINA. f.. Planta perenne, cuyos vástagos crecen hasta mas de ua pié; tiene sus hojas | divididas en cinco gajos “en figura de cuñas, | verdes por encinm y por el envés blanqueci- | pas. Las flores son de un hermoso color amarillo. Potentilla argentea.

ARGENTINO [pág. 61]
ARGENTINO, NA. adj. Lo que es de plata, ó ló ae: Argenteus.

TO [pág. 61]
TO. m. Poét. PLATA. || VIVO. SUBLIMADO. || Quéím. El soliman, llamado así por hacerse del rea Arsenicum factilium. ARG OSO, SA. adj. ant. ARCILLO6O.

ARGILLA [pág. 61]
ARGILLA. f. ARCILLA.

ARGINAS [pág. 61]
ARGINAS. f. pl. ant. AGUADERAS.

ARGIVO [pág. 61]
ARGIVO, VA. adj. Lo perteneciente al reino de Argos en la Grecia antigua, y por extension á ella. Argious,

ARGOLLA [pág. 61]
ARGOLLA. f. Especie de anillo grande, que re- Po es de hierro. Anmulus ferreus. || ego cuyo principal instrumento es una ARcoLta de hierro, que con una espiga Ó punta aguda que tiene se clava en la tierra, de modo que pueda moverse fácilmente al rededor. El fio de este juego es pasar por dentro de la ARGOLLA unas bolas de madera, sirviéndose para ello de palas cóncavas de la misma materia.
Ludus, in quo globuti per medium anwmulum ferreum transmittendi impelluntur. || Castigo público que se ejecuta con algunos delincuentes, poniéndolos á la vergiienza, metido el cuello en- una argolla. Visculum ferreum quo uoriorum collum adstringilur. l ant. Especie de gargantilla de que usaban las mujeres por adorno. |] ECHARLE Á UXO UNA ARGOLLA.

ÍT [pág. 61]
ÍT. ECHARLE A UNO UNA ESE Y UN CLAVO. || EN TORCIDA ARGOLLA NO ENTRA LA BOLA. Tef. con que se da á entender que muchos negocios suelen malograrse por los obstáculos que pozen los contrarios.

ARGOLLETA [pág. 61]
ARGOLLETA. f. d. do arGoLta.

ARGOLLICA [pág. 61]
ARGOLLICA, TA. f. d. de ARGOLLA.

ARGOLLON [pág. 61]
ARGOLLON. m. aut, de ARGOLLA.

ÁRGOMA [pág. 61]
ÁRGOMA. f. Planta. ALIAGA.

ARGOMAL [pág. 61]
ARGOMAL. m. El sitio poblado de árgomas. Locus ulicibus frequers.

ARGOMON [pág. 61]
ARGOMON. m. aum. de ÁRCOMA.

ARGONAUTA [pág. 61]
ARGONAUTA. m. Mit. Nombre que se dió á los que fueron á Cólcos en la nave Argos á la conquista del vellocino. Argonauta.

ÁRGOS [pág. 61]
ÁRGOS. m. Úsase solo en las frases ser un Áncos ó estar hecho un Árco8 para significar la suma vigilancia de alguno. Sollicitus, vigtans.

ARGIUCIA [pág. 61]
ARGIUCIA. f. Sutileza que declina á sofistería.

ARGUE [pág. 61]
ARGUE. m. Máquina para mover grandes pesos. Se diferencia del torno, en que este se coloca horizontalménte, y el ArGUB verticalmente. En el dia se llama comunmente cabrestante. Tympame machina qua subvehuntur pondera.

ARGUELLARSE [pág. 61]
ARGUELLARSE. r. Ponerse desmedrad, de sa- *lud. Macie confici.

ARGUELLO [pág. 61]
ARGUELLO. m. Desmedro, falta de salud. Maci s, languor.

ARGUENAS [pág. 61]
ARGUENAS. f. ant. ALFORJAS.

ARGUENÑAS [pág. 61]
ARGUENÑAS. f. pl. ANGARILLAS.

ARGÚUIR [pág. 61]
ARGÚUIR. n. Disputar impugnando la sentencia “úopinion de otro. Dispulare, contradice re. || Poner argumentos contra alguna proposición . Ó aserto. | a. Dar indicio ó muestra de alguna cosa, como la mucha viveza de los ojos An- GuYE la del ingenio. Manifestare, indicare.

ARGUMENTACION [pág. 61]
ARGUMENTACION. f. . La accion de argtmentar y el mismo argumento. Disputatio, arpm.

ARGUMENTADOR [pág. 61]
ARGUMENTADOR. m. El que argumenta. -1774- mentator, arguens. :

ARGUMENTAR [pág. 61]
ARGUMENTAR. n. ARGUIR.

ARGUMENTICO [pág. 61]
ARGUMENTICO, LLO, TO. m. d. de ArGuU-

ARGUMENTISTA [pág. 61]
ARGUMENTISTA. m. ARGUMENTADOR.

ARGUMENTO [pág. 61]
ARGUMENTO. m. La objecion que se opone á la sentencia ú opinion de otro, dispuesta segun las leyes de la dialéctica. Argumentalio. (El asunto ó materia de que se trata en alguna Obra; COMO ARGUMENTO de la lliada. Libri maferia, argumentum. || El sumario Ó cpítome del libro, del poema ó canto que se suele poner al principio de él, sea en prosa ó verso.
Argumentum. || Indicio Ó señal. Signum, indicium. || NeGATIvO. El que se toma del silencio de aquellos sujetos de autoridad, que siendo natural supiesen ó hablasen de una cosa por ser concerniente á la materia que tratan, a omiten. Argumentum negalivum. || APRETAR EL ARGUMENTO. fr. fam. Ser de muy difícil solucion. .irgumentum csse magni ponderis. || DESATAR EL ARGUMENTO. fr. Darle solucion. « Questionem dirimerc, nodum solvere.

ARGUYENTE [pág. 61]
ARGUYENTE. p. a. de anrcúia. || El que arguye.
Argumentalor, arguens.

ARIA [pág. 61]
ARIA. f. Composicion música para cantar sobre cierto número de versos por una sola voz.

ARICAR [pág. 61]
ARICAR: a. Ágr. ARBREJACAR.
ARICO, LLO, TO. ra. d. de aro.

ARIDEZ [pág. 61]
ARIDEZ. f. Sequedad grande de la tierra. Siccitas, ariditas.

ÁRIDO [pág. 61]
ÁRIDO, DA. adj. que se aplica principalmente á la tierra que está seca. Dícese tambien de otras cosas que tienen poco jugo y humedad.
Aridus. || met. Se dice del estilo ó cunversacion que no tiene amenidad ú ornato.
Aridus, jejunus, exilis. || pL m. Los granos y legumbres para los cuales se emplean medidas de capacidad. Dícese por contraposicion á ados.

ARIENZO [pág. 61]
ARIENZO. m. ant. Moneda antigua de Castilla. || ki Ár. ADARME,

ARIES [pág. 61]
ARIES. im. El primer signo del zodiaco. Aries, COXESÍO signiutts.

ARIETARIO [pág. 61]
ARIETARIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la raáquina llamada ariete. Arictarius.

ARIETE [pág. 61]
ARIETE. m. Máquina militar de que usaban antiguamente para batir las murallas de las ciudades. Llamóse así porque en la punta de esta máquina, que era una viga grande, se ponia una pieza de hierro colado en forma de rabeza de carnero. Aries.

ARIETINO [pág. 61]
ARIETINO, NA. adj. Lo que se asemeja á la cabeza del carnero. Arietinus.

ARIFARZO [pág. 61]
ARIFARZO. m. Germ. El capote de dos faldas ó so sayaguós.
ARUE. a de que se aplica á uma especie de uva muy dulce y delgada de hollejo.

ARIJO [pág. 61]
ARIJO, JA. adj. Entre labradores se aplica á la tierra que es delgada y fácil de cultivar. Exilis, tenuis.

ARILLO [pág. 61]
ARILLO. m. d. Aro de madera torneado, ancho como de dos dedos y delgado, que sirve para armar los alzacueñlos de los eclesiásticos. Ligneus (ypus torquibus clericorum effigendis. || : Cada uno de los que se ponen las mujeres en las orejas. Suelen ser de oro, plata y de otros metales, de que penden los zarcillos ó arracadas.
Inaures. || HACER ENTRAR, METER Á UNO POR EL ARILLO. fr. met. Hacer con maña que otro convenga en algun dictámen ú opinion. in sententiam adducere.

ARIMEZ [pág. 61]
ARIMEZ. m. La parte voladiza que suele haber en algunos edificios, y saje fuera de la pared maestra. ayala.

ARÍOL [pág. 61]
ARÍOL ó

ARÍOLO [pág. 61]
ARÍOLO. m. ant. AGORERO.

ARÍSARO [pág. 61]
ARÍSARO. m. Planta perenne, de cuya raíz nacen una porcion de hojas en figura de corazon, de un pié de largo, y del medio de ellas un tallo sia hojas, en cuyo extremo están las Mores amontonadA. Toda la planta, inclusa la raiz, está llena de una sustancia viscosa y de mal olor, y es acre y corrosiva; pero cocida pierde estas calidades, y de la raiz se hace pan. Arum arisarum.

ARISCO [pág. 61]
ARISCO, CA. adj. Áspero, intratable. Se. dice con propiedad de los animales domésticos, que no se dejan inancjar. Asper, intractabílis. || met. Se dice de los racionales que son de geeo Ó trato áspero. Insuavis, durus, asper.

ARISMÉTICA [pág. 61]
ARISMÉTICA. f. ant. ARITMÉTICA. :

ARISMÉTICO [pág. 61]
ARISMÉTICO. adj. ant. aritmético. — * -ABISNEGRO _adi..ArUSPRIETO

ARISPRIETO [pág. 61]
ARISPRIETO. adj. que se aplica á una variedad de trigo que tiene la arista negra.

ARISTA [pág. 61]
ARISTA. f. La punta larga y áspera en que remata el cascabillv que envuelve el grano 'de trigo y de otras plaotas yramíneas. Arista. || La grazmilla ó pajilla del ciñamo ó lino que queda espues de agramarlos. Palea tenuissima cannabis, el lini. i ant. ESPINA. |] Germ. PiEDRA.

ARISTADO [pág. 61]
ARISTADO, DA. adj. Lo que tiene aristas ó esnas.

AÑISTARCO [pág. 61]
AÑISTARCO. m. El censor ó eriticador de las escritos agenos. Dícese con alusion á Aristarco, famoso crítico de la antigiiedad. Aristarchus.

ARISTAS [pág. 61]
ARISTAS. f. pl. Fort. Líneas rectas que cortan los diversos planos que forman la explanada, y dividen por medio los ángulos entrantes y salientes.

ARISTINO [pág. 61]
ARISTINO. m. Al. ARESTIX. y

ARISTOCRACIA [pág. 61]
ARISTOCRACIA. f. Gobierno en que intervienen solo los nobles; como sucedia en el de Venecia, Génova etc. Aristocracia.

ARISTÓCRATA [pág. 61]
ARISTÓCRATA. m. El afecto al gobierno aristó- Crático.

ARISTOCRÁTICO [pág. 61]
ARISTOCRÁTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la aristocracia Aristocratichus.
ARISTINVDOOUITA.. £ Potr. Ye tboa "ndiniant “Qu 'a cual se distinguen tres especies, la de raíz ce la redonda ye ténue. Aristolochta.

ARISTOSO [pág. 61]
ARISTOSO, SA. adj. Lo que ticne muchas aristas. Aristis plenus, hispidus. .
ARISTUTELICO, CA. ad Lo que pertenece á la doctrina ¿estem de Aristóteles. Aristotelicus.

ARITMETICA [pág. 61]
ARITMETICA. f. Parte de las matemáticas «que considera el valor y propiedades de los números.

ARITMÉTICO [pág. 61]
ARITMÉTICO. m. El que caseña la aritmética ó la sabe. Arilhmeticus.

ARITMÉTICO [pág. 61]
ARITMÉTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la aritmética. Arilhmeticus.
ARJORAN. m Árbol. cicLAMOR. .

ARLEQUIN [pág. 61]
ARLEQUIN. m. Uno de Jos personajes graciosos de la farsa italiana, y en algunas compadías de volatines. Mimus.

ARLEQUINADA [pág. 61]
ARLEQUINADA. f. Accion ó ademan ridículo, como los de los arlequines.

ARLO [pág. 61]
ARLO. m. Arbusto. AGRACEJO. || Arbusto de unos seis piés de altura, cuyas hofas son aovadas, de un verde vivo; y las flores pequeñas y amarillas, que nacen en racimos, están sosteffidas cada una de un piececito. Berberis cretico.

ARLOTA [pág. 61]
ARLOTA. f. ALROTA. AañDóTEau “ant “ndlgazau, DéDOn.

ARLOTERÍA [pág. 61]
ARLOTERÍA. f. ant. Holgazanería, bribonería.

ARMA [pág. 61]
ARMA. f. Todo género de instrumento destinado para ofender al contrario, y para defensa propia; y así laz ArYAs se distinguen en ofensivas y defensivas. 4rma. '| ARMA, ARMA. Voces de que se usaba para prevenir á los soldados que estuviesen prontos para tomar las armas. En el dia se dice Á Las ARMAS. 4d arma, || ARROJApIZA. La que se arroja para ofender de lejos; como la flecha, el dardo ets. Missile telum. ¡]

ARMACA [pág. 61]
BLANCA. La que no es de fuego ni es arrojadiza, como el puñal, la espada etc. Gladium, sica, ensis etc. || pe FUEGO. La que se carga con pólvora; como el arcabuz, la pistola etc. 4rma ignifera, igniflua. || FALSA. El acometimiento ó ataque fingido, ó para probar la gente ó para deslumbrar al enemigo. Falsó intenta pugna. || pl. Las tropas ó ejército de alguna potencia; como las armas de España, del Imperio etc.
Exercitus, agmina. || Las piezas de que se componen algunos instrumentos; y así se dice ARMas de sierra, do espada etc. Instrumenta.
instrumenti partes. || Log medios que sirven para conseguir alguna cosa. En este sentido se dice, yo no tengo mas ARMAS que la verdad y la justicia. Facultas, vía, ratio. || Blas. Las insignias de que usan las familias nobles en sus escudos para distinguirse unas de otras. Llámasc así tambien el mismo escudo, y los que usan los priacipes. reinos, provincias y Ciudades. Gentilitia signa. familias tessera. || BLANcas. Las que en lo antiguo vestia el caballero ú hombre armas. Lorica. || paisas. Blas, Las que están mal formadas; esto es, contra las reglas del arte. Tessera gentilitica abmormes. || ARMAS Y DINEROS BUENAS MANOS QUIEREN. ref. que advierte que para que sean de provecho estas dos cosas es necesario saberlgs manejar. |] CON LAS ARMAS EN LA MANO, loc. Estando armado y dispuesto para hacer la guerra. AÁrmalus, armis paratus. || DAR ARMA. fr. ant. Hacer señas la centinela para que acudan los soldados que están de guardia. || DAR ARMAS CONTRA sí. fr. met. Suministrar á otros medi los que se pueda seguir perjuicio al que los da. Alterí in sui psius perniciem instrumenta prestare. || DEJAR Las ARMAS. fr. Retirarse del servicio de la milicia. Tambien se usa cuando estando la tropa sobre las armas las arrima para descansar. Arma deponere, á mililia discedore. || DESCANSAR SOBRE LAS ARMAS. fr. MU. Apoyar el fusil en tierra al lado del pié derecho. Armis énmili. || ESTAR SOBRE LAS ARMAS. fr. Estar la tropa prevenida, preparada y en sus puestos para lo que pueda ocurrir. ln esse. [| nacen Armas. fr. ant. Pelear cuerpo cuerpo con otro en sitio aplazado y pú . || fr. Pelear, hacer guerra. Preliari, || HACERSE Á LAS ARMAS. fr. Acostumbrarse y acomodarse á alguna cosa á que obliga la necesidad. Mores aliorum sequi, tempori inservíre. || JUGAR LAS ARMAS. fr. Se entiende cómunmente por esgrimir y batallar con espadas negras para ejercitarse ó manifestar la destreza en manejarlas. Gladiatorium ludum exercere. || LLEGAR Á LAS ARMAS. fr. Reñir, pelear. Puenaro dimicare. || MEDIR LAS ARMAS, fr. met, jar, contender ó pelear. Contendere ferro. dimicare. || METER EN ARMAS. fr. ant. Alterar, levantar, poner eN ARMAS. || MONTAR EL ARMA DE FUEGO. fr. vantar la llave poniéndola en el punto del disparador. Tormentum parare. || PASAR POR LAS ARMAS. (r. Arcabucear á alguno, quitarle la vida disparándole tiros de fusil. Capite pleclero. || PONERSE EN ARMA. fr. met. y fam. Apercibirse ó6 disponerse para ejecutar alguna cosa. Sese parare. || PONERSE EN ARMAS ALGUN PUEBLO Ó cante. fr. Armarse á prevencion para resistir á sus enemigos. Hoslibus excipiendis omnia parare, [PRESENTAR LAS ARMAS. fr. Mil. Hacer a tropa los honores militares á los Reyes y autoridades militares á quienes por la ordenanza “corresponde, poniendo el fusil frente al pecho, con la llave hácia adentro. ! PROBAR LAS ARMAS. fr. Tentar y reconocer la habilidad y fuerzas de los que las manejan. Usase en la esgrima, y por extension Ó metafóricamente se dice de otras cosas. Ferro el armis experire quantum quisqui valeal. || PUBLICAR ARMAS. fr. ant. Desafiar á combate Sres EL ARMA. fr. Mid. Hacer la de infantería los honores militares al Santísimo, hincando en tierra la rodilla derecba, é inclinando el fusil de modo que la boca del cañon apoye en tierra. Arma submiltere honoris causa. || RENDIR LAS ARMAS. fr. Entregar la tropa sus armas á otra enemiga reconociéndose vencida. Arma victori dedero. manus dare. || TOCAR AL ARMA, fr. Tañer ó tocar los instrumentos militares para advertir á los saldados que tomen las armas. Classicum canere. || TOMAR LAS ARMAas. fr. Mil. Hacer los honores militares que corresponden al Rey y á las personas Reales, á los generales y demas oficiales segun su grado. Arma honoris causd sumere. || TOMAR LAS ARMAS CONTRA UNO. fr. ret. Declararse su contrario, y hacerle guerra como á enemigo. Contra aliguem arma sumere. || vELAR LAS ARMAS. fr. En lo antiguo guardarlas el que habia de ser armado caballero, haciendo centinela por la noche cerca de ellas sin perderlas de vista. Ante arma exrcubare. || VESTIR LAS ARMAS. fr. Ponérselas para entrar en la pelea, Ó armarse con ellas. Arma induere.

ARMADA [pág. 62]
ARMADA. f, El conjunto de fuerzas marítimas de alguna potencia. Classis. |] En lo antiguo lo mismo que escuadra; y aun hoy se dice: la armMaba de barloyento. || ant. Mont. Las mangas de gente con perros que se ponian en las cazas ó batidas para espantar las reses, y obligarlas á que saliesen por las bocas donde estaban loz cazadores. || Germ, La flor que lleva hecha el fullero en los naipes.

ARMADERA [pág. 62]
ARMADERA. f. Náyt. Uno de los palos Ó maderos gruesos que sirven para armar ó furmar el pudo de la nave. Navis fundamentuns.

ARMADÍA [pág. 62]
ARMADÍA, f. Conjunto de vigas ó maderos unidos unos con otros en forma plana para Fo derlos conducir fácilmente por los rios. Tignorum compages. || ant. ARMADIJO,

ARMADIJA [pág. 62]
ARMADIJA. f. ant. ARMADIJO.

ARMADIJO [pág. 62]
ARMADIJO. m. 'Trampa que se pone en el campo pa algun animal ó pájaro. Laqueus,

ARMADILLA [pág. 62]
ARMADILLA. f. Germ. El dinero que uno da á otro para que juegue por él.

ARMADILLO [pág. 62]
ARMADILLO. m. Animal cuadrúpedo, cuando mas de pié y medio de largo, del que bay diferentes especies, Todos tienen la cabeza pequeña, el hocico puntiagudo, las piernas cortas, y el lomo cubierto de escamas de hueso.

ARMADO [pág. 62]
ARMADO, DA. adj. Aplícase entre los Pesama neros y tiradores de oro al metal “de oro ó plata que está puesto sobre otro metal Y así dicen: oro ArMADO sobre cobre etc. Metallo super instrectus. || s. m. El hombre vestido de las armas antiguas de hierro, que regularmente sirve para da del monumento, y para acompañar algunos asos en las procesiones de Semana santa. Homo veterum armis instructus.

ARMADOR [pág. 62]
ARMADOR. m. El que arma d avía agua eu barcacion. Dícese comunmente por el que avía las de corso, y modernamente por el mismo corsario. Navis instructor. || El que busca y alista marineros para la pesca de la ballena ó del bacaláo. Úsase esta voz en las costas de Gantabria. Piscalorumn conductor. || ¿uBon.

ARMADURA [pág. 62]
ARMADURA. f. El conjunto de armas de hierro que se vestian para su defensa los que habian e combatir. Armatura. || El conjunto de las piezas principales sobre gue se arma alguna cosa; como la ARMADURA del tejado, cama etc.
Sustentaculum, fulcimentum. || En el cuerpo animal es lo que se dama esqueleto. Ossium compages, nuda o0ssa. pant. ARMADIJO.

ARMAJAL [pág. 62]
ARMAJAL. m. p. Mur. Porcion de tierra muy cavada y estercolada para hacer almáciga. Terra excavata, el stercore saturata.

ARMAJO [pág. 62]
ARMAJO. m. Planta. ALMAJO. j

ARMAMENTO [pág. 62]
ARMAMENTO. m. Aparato á prevencion de todo lo necesario para la guerra. Dícese especialmente del de los navíos. Apparalus bellicus. || El conjunto de las armas de todo kénero para el servicio de un cuerpo militar.

ARMAMIENTO [pág. 62]
ARMAMIENTO. m. ant. Armazon ó astas de los coros Y otros animales.

ARMANDIJO [pág. 62]
ARMANDIJO. m. ant. ARMADIJO.

ARMANZA [pág. 62]
ARMANZA. f. ant. ARMADIJO.

ARMAR [pág. 62]
ARMAR. a. Vestir ó poner á otro las armas ofensivas Ó defensivas. Úsase tambien como recíproco.
Armare, armis instruere. || n. Cuadrar á alguno una cosa, sentarle bien, acomodarse á su genio ó dictámen. Apia convenire. || n. ant.
ARMARSE. [| a. En los árboles dejarles una ó mas guias segun la figura, altura ó disposicion que se les quiere dar. Ramis quibusdam cesis ardorem in reclam formam aplhre. || fam. y met. Disponer, fraguar, formar alguna cosa. Usase tambien como reeíproco, y así se dice: ARMARSE un bajle, ARMARSE una tempestad.
Moliri, «venire. || ant. Poner armadijo Ó trampa para cazar ó coger alguna res. || Estribar ó sentar alguna cosa sobre otra. Innili, incumbere. || Hablando de embarcaciones, aprestarlas y proveerlas de todo lo necesario.
Instruere. || A otro. fr. met. y fam. Darle lo que necesita para algun fin; como para comerciar, poner tienda etc. Necessaria aliow parare. || anmaria. fr. En el juego hacer trampas, componiendo los naipes á su modo para ganar. Fraudibus et dolis tn ludo uti r. Apercibirse, aparejarse para la guerra. drmari, armis instrus.

ARMARIO [pág. 62]
ARMARIO. m. Cajon de madera en fólma de alacena con sus puertas, y que tiene dentro tablas Ó anaqueles para poner ropa y otras cosas. Armarium.
ARMATOSTE., m. Cualquiera máquina ó mueble tosco, pesado y mal hecho, que sirve mas de embarazo que de conveniencia. Ingens el inutilis moles. || ARMADIJO por la trampa para cazar. || ant. Ingenio con que se armaban antiguamente las ballestas.

ARMAZON [pág. 62]
ARMAZON. f. Entre carpinteros ARMADURA. || La accion y efecto de armar. Instructio. || m. En el animal es el conjunto de sus huesos. Corris osseú ompages.

ARMELLA [pág. 62]
AÁMELLA. f. Anillo de hierro ú otro metal, que por lv comun suele tener una espiga para clavarle en parte sólida; como son aquellas por donde entra el mástil del candado ó cer-., rojo. Annulus ferreus. || ant. Especie de anillo ó brazalete que servia para adorno en las muñecas.

ARMELLVELA [pág. 62]
ARMELLVELA. f. d. de AnMELLA. , , ARMENIO, NIA. adi El natural de Armenia, ó lo perteneciente este país. Armenées.

ARMERIÍA [pág. 62]
ARMERIÍA. f. El edificio ó sitio en que se guardan diferentes géneros de armas para curiosidad ú ostentación. Arma: || ant. El arte de fabricar armas. || La ciencia heraldica. Ars declarandi et ordinandi gentilitia stemmala.

ARMERO [pág. 62]
ARMERO. m. El maestro ó artífice que fabrica rías guarda | did vida de a empieza as armas y Cuida su Armorum custos. || Union de cuatro maderos ó tablas que en los cuerpos de guardia sirve para que los soldados coloquen los fusiles con separacion. Armariolem armis in statione deponendis, || mayor. El que tiene á su cargo en palacio la armería del Rey, y á su órden los dependientes de ella. Regii armamentarii custos, e .

AÁMICERO [pág. 62]
AÁMICERO, RA. adj. que se aplica al que es inclinado á las aros as E ds rim, Ósasó mas 00- munmente en la a. ger.

ARMILAR [pág. 62]
ARMILAR. adj. V. ESFERA ARMILAR.

ARMILLA [pág. 62]
ARMILLA. f. ant. Brazalete ó manilla. || Arg. Miembro ó parte principal de la basa de la columna; y se forma de dos, tres Ó cuatro anillos 3 Juntos Llámase así por parecerse á las manillas de las mujeres. Pars basis amwlis circumdata.

ARMINIO [pág. 62]
ARMINIO. m. ant. ArMIño.

ARMIÑADO [pág. 62]
ARMIÑADO, DA. adj. ant. Lo guarnecido de armiños ó que tiene semejanza con ellos en la blancura. .

ARMIÑO [pág. 62]
ARMIÑO. m. Animal cuadrúpedo de ocho á diez pulgadas de largo, con la cola casi tan larga como él. Todo su cuerpo, si se exceptúa la extremidad de la cola, que es negra, es de un color blanco de nieve. Mustela erminsa. pia pol del armiño. Pellis mustelas erminea. || . igura á manera de mosquilla negra, que sobre cautnpo blanco imita las pieles y colillas de los ArMiÑñOS verdaderos. Nigre imagines in alba pere scuti gentilitii depicios . ARI 'UTENTE. adj. Poét. El pofteroso en armas.

ARMISTICIO [pág. 62]
ARMISTICIO. m. Suspension de armas. Inducia.

ARMON [pág. 62]
ARMON, m. El juego delantero de una cureña de campaña, con el cual se forma un carruaje de cuatro ruedas para mayor facilidad en la conduccion; y se separa cuando la pieza ha de hacer fuego. Carri, quo vehillr tormentum. bellicum, pors anterior.

ARMONÍA [pág. 62]
ARMONÍA. f. La consonancia en la música, que resulta de la variedad de -voces puestas en debida proporcion. Harmonia. || La cadencia métrica. || met. La conveniente proporcion y . Correspondencia de unas cosas con otras, Concordia, convenientia. || Amistad y buena correspondencia. Necessitudo, familiartlas, || ant.
Extrañeza, novedad, admiracion. Usábase con los verbos hacer j causar. Admiratio. *

ARMÓNICO [pág. 62]
ARMÓNICO, CA. adj. Lo perteneciente á la armonía; como instrumento ARMÓNICO, COMPOSicion ARMÓNICA. Harmonicus. l Mús. ENARMÓNICO.

ARMONIOSAMENTE [pág. 62]
ARMONIOSAMENTE. adv. m. Con armonía. Harmonice. 0

ARMONIOSO [pág. 62]
ARMONIOSO, SA. adj. Lo sonoro y agradable al oido. Harmonicus. || met. Lo que tiene armonía Ó correspondencia entre sus partes. Harmonicus.

ARMONISTA [pág. 62]
ARMONISTA. m. ant. músico.

ARMUELLE [pág. 62]
ARMUELLE. m. Planta ánua, que crece espontáneamente en el campo, y se levanta á la altura de medio pié. Tiene las hojas en figura de triángulo recortadas ó arrugadas por su márgen; y las flores, que son muy pequeñas y verdes como la planta, nacen amontonadas en el extremo del tallo. En varias partes la cultivan_y comen cocida. Atriplex ortensis ¿1 ARMUELLES.
Planta. BLEDOS. || Planta. ORGAZA. || BORpe. Planta ánua, que crece hasta la altura de pié y medio, de un verde oscuro, con tas a jas triangulares, y las flores sumamente queñas colocadas en racimos. Chenopodium viride.

ARNA [pág. 62]
ARNA. f. 2 Ar. Vaso de colmena. Alveare.

ARNACHO [pág. 62]
ARNACHO. m. Planta. GatUñA.

ARNEQUIN [pág. 62]
ARNEQUIN. m. ant. mAN1QUÍ.

ARNES [pág. 62]
ARNES. m. Conjunto de armas de acero defensivas, que se vestian y acomodaban al cuerpo, asegurándolas eon correas y hebillas, Lorica. |¡ pl met. y fam. Las cosas necesarias para algun n; y así se dice: fulano llevaba todos los ARNESES para cazar. Apparalus. || BLASONAR DEL ARNÉS, fr. Echar fanfarronadas y contar valentías que no se han hecho. Virtutem verbis inanibus jactare. || ECHAR MANO Á LOS ARNEses.
fr. fam, ECHAR MANO Á LAS ARMAS.

ARNILLA [pág. 62]
ARNILLA. f. d, de Anya.

ARO [pág. 62]
ARO. m. Cerbo de madera, hierro ú otra matería.
Circulys, anmulus. || La argolla ó anillo
grasde de hierro con su espigon movible, que sieve para el-Juego llamado de la argolla. Ánnulas ferreus. || Planta perenne que crece hasta la altura de piy y medio; las hojas son de hour ra de hierro de saeta, y del medio de ellas sale el bohordo, en cuyo extremo nacen las fores. Arun maculatun. || METER Á UNO POR EL ARO Ó AriLLe. fr. fam. Reducirle con arte ó maña á que haga lo que se pretende; y del que se deja reducir así se dice que entró por el Aro. Ingenio el arte aliquem trahere, demulcere.

AROCA [pág. 63]
AROCA. f. Especie de lienzo de poco mas de tres cuartas de ancho. Tela linea crassioris genus.

AROMA [pág. 63]
AROMA. f. La flor del árbol llamado Arom0. Es como una bola de media pulgada de diámetro, compuesta de borlitas de color amarillo de oro, y sostenida de un piececito largo. Despide un olor. may agradable. Aroma. || s. m. Nowbre que se da á todas las gomas, balsamos, leños y yerbas de mucha fragancia. Hallase alguna vez usado como femenino. Aromala.

AROMATICIDAD [pág. 63]
AROMATICIDAD. f. La fragancia ó calidad aromálica. Aromalicus odor, fragranlia.

AROMÁTICO [pág. 63]
AROMÁTICO, CA. adj. Lo que tiene fragancia.

AROMATIZACION [pág. 63]
AROMATIZACION. f. La accion y efecto de aromatizar. Odoralio ope aromatum facta.

AROMATIZANTE [pág. 63]
AROMATIZANTE. p. a. de AROMATIZAR. Lo que Ea, Aromatico odore fragrans. ARO IZAR. a. Dar ó comunicar olor arormático á alguna cosa. Aromatibus perfundere, condire. 0

AROMO [pág. 63]
AROMO. m. Árbol que crece hasta la altura de veinte piés en los climas cálidos de España: tiene las ramas todas cubiertas de espinas, y las hojas compuestas de varias hojuelas; las flores, que despiden un Olor muy agradable, son amarillas. El fruto es una legumbre negra, rie y encorvada. Afimosa farnesiana.

ARON [pág. 63]
ARON. mM. BARBA DE AARON. e

ARPA [pág. 63]
ARPA. f. Instrumento músico de figura triangular: se compone de unas tablas delgadas y unidas en forma de ataud, cubierto con una tabla llena de botoncillos en que se afianzan las cuerdas que van á parar á la cabeza, y se ponen en unas clavijas de hierro, que movidas con el templador, sirven para poner el instrumento acorde. Harpa, lyra grandior.

ARPADO [pág. 63]
ARPADO, DA. adj. Se aplica á las cosas que rematan en unos dientecillos como de sierra. Dentatess.
|| Poét. Se aplica tambien á los pájaros cuyo canto es grato y armonioso, Con alusivn á los sonidos del arpa.

ARPADOR [pág. 63]
ARPADOR. m. ant. ARPISTA.

ARPADURA [pág. 63]
ARPADURA. f. Araño ó rasguño. || ARPAR. a. Hacer tiras ó pedazos alguna ropa ú otra cosa. Proscindere, tn frusta secare. || Arahar ó rasgar con las ubas. Lacerare, dilaniare.

ARPEGIO [pág. 63]
ARPEGIO. m. Mús. La rápida sucesion de los sonidos de un acorde.

ARPELLA [pág. 63]
ARPELLA. f. Ave. Es una variedad del cernícalo, que se diferencia del comun en que tiene las plumas cenicientas. Falco tinunculus.

ARPENDE [pág. 63]
ARPENDE,. m. ant. ARAPENDE.

ARPEO [pág. 63]
ARPEO. wm. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones para abordar á las del enemigo. Harpago, asser ferz.co unco preficvus. : A. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella y el resto de ave de rapiña.
Harpya. || met. y fam. La persona codiciosa que con arte ó maña saca cuanto puede. Homo avidus et alienis opibus inhians. || met. y fam. Dicese de la mujer de muy mala condicion, ó muy fea y flaca, Deformis, aspera, et immifis (omina. || Germ. El corchete ó criado, de justi-

ARPILLERA [pág. 63]
ARPILLERA. f. Tejido por lo comun de estopa ¿muy basta con que se cubren varias cosas para defenderlas del polvo y del agua. Textum Au pcen vilius.

ARPÍSTA [pág. 63]
ARPÍSTA. com. El que tiene por oficio tocar el

ARPON [pág. 63]
ARPON. m. Instrumento que se compone de un astil de madera, y de un hierro al extremo con tres puntas, de las cuales la de en medio sirve para herir Ó penetrar, y las otras dos miran hácia el astil para hacer presa.
Berpago. || ant. veLETA. || Arg. GRAPA.

ARPOÑADO [pág. 63]
ARPOÑADO, DA. adj. Lo que es parecido al . Harpagini sisnilis.

ARQUEADA [pág. 63]
ARQUEADA. £ En los instrumentos músicos de arco el golpe ó movimiento de este hiriendo las cuerdas ó pasando por ellas. Plectri ictus.

ARQUEADOR [pág. 63]
ARQUEADOR. m. El que arquea. Arcuarius.

ARQUEAJE [pág. 63]
ARQUEAJE. m. ARQUEO. o

ARQUEAMIENTO [pág. 63]
ARQUEAMIENTO. m. El arqueo ó arqueaje de navío. Navis alvei dimensio.

ARQUEAR [pág. 63]
ARQUEAR. a. Formar alguna cosa en figura de arco. Arcuare, curvare. || En el obraje de paños sacudir y abuecar la lana con varas ó cuerdas, para que así limpia se pueda catdar é hilar. nam virga aul funis iclibus rarefacere. || Me- «dir la capacidad ú el buque de las embarcacio- . nes. Naves alveum dimeltiri.

ARQUÉEO [pág. 63]
ARQUÉEO. m. La accion y efecto de arquear. Ar- . cualio. || Náut. Medida del buque de alguna embarcacion. Alvei navium dimensio. || Reconocimiento de caudales y papeles que existen en arcas e son pertenecientes á algun cuerpo ó casa. Gazophylacit recensio.
ARQUEOLOGÍA. É o de los monumentos de a antisiiedad. Ar a.

ARQUEÓLOGO [pág. 63]
ARQUEÓLOGO. m. El que se dedica á la arqueologia.

ARQUERÍA [pág. 63]
ARQUERÍA. f. Conjunto de arcos. Arcuatio, arcun copia.

ARQUERO [pág. 63]
ARQUERO. m. El que tiene por oficio hacer ar- Co0S, y mas.comunmente el que hace arcos para cubas, toneles etc. Arcuarius. || El que tiene á su cargo las arcas donde se guarda el caudal del Estado ó de alguna corporacion. Algunas veces se daba este nombre en los despachos reales á los tesoreros. Erarii ctustos, || ant. Soldado que peleaba con arco y flechas.

ARQUETA [pág. 63]
ARQUETA. f. d. de Arca. ..

ARQUETON [pág. 63]
ARQUETON. m. aum. de ARQUETA.

ARQUETÓNCILLO [pág. 63]
ARQUETÓNCILLO. m. d. de ARQUETON.

ARQUIBANCO [pág. 63]
ARQUIBANCO. m. ant. Banco largo que tiene uno ó mas cajones: á modo de arcas, cuyas tapas sirven de asiento.

ARQUIEPISCOPAL [pág. 63]
ARQUIEPISCOPAL, adj. ARZOBISPAL.

ARQUILLA [pág. 63]
ARQUILLA. f. d. Ue Anca.

ARQUILLO [pág. 63]
ARQUILLO, TO. m. d. de arco.

ARQUIMESA [pág. 63]
ARQUIMESA. f. p. Ar. Papelera al modo dq los cajunes ó escritorios de las secretarías. Scrinium, :

ARQUIMESILLA [pág. 63]
ARQUIMESILLA. f. d. de ARQUIMESA.

ARQUISINAGOGO [pág. 63]
ARQUISINAGOGO. m. El principal de la sinagoga.
Archisynagogus. ,

ARQUITA [pág. 63]
ARQUITA. f. d. de Arca.

ARQUITECTO [pág. 63]
ARQUITECTO. m. El que está instruido en to- . das las partes de la arquitectura, y la ejerce con el título de tal. Architectus.

ARQUITECTÓNICO [pág. 63]
ARQUITECTÓNICO, CA. adj. Lo perteneciente á la arquitectura, Archilectonicus.

ARQUITECTOR [pág. 63]
ARQUITECTOR. m. ant. ARQUITECTO.

ARQUITECTURA [pág. 63]
ARQUITECTURA. f. El arte de construir ] hacer edificios para el uso y comodidad de los hombres; y esta se se llama ARQUITECTURA Civil.
Archilectura. || nibráutica. El arte de construir obras en las aguas, y de hacer de ellas el uso mas cómodo y fácil; como canales, di- . ques, puentes etc.,Architectura hydraulica. || MILITAR. El arte de fortificar. Llámase tambien fortificacion. Architectura militaris. || NAVAL. El arte de construir las embarcaciones. Architectura navalis.

ARQUITRABE [pág. 63]
ARQUITRABE. m. Aro. La parte inferior del cornisamento, la cual descansa inmediatamente sobre el capitel de la columna. Corona pars inferior.

ARRABAL [pág. 63]
ARRABAL. m. Poblacion ó barrio contiguo ó muy cercano á las ciudades y villas populosas fuera - de sus murallas, Comunmente se llaman tambien ARRABALES los extremos de algun pueblo grand» aunque estén dentro de los muros, urbium, vicus urbanus. :

ARRABALDE [pág. 63]
ARRABALDE. m. ant, ARRABAL. —.

ARRABALERO [pág. 63]
ARRABALERO, RA. adj. El que vive en arrabal y el que en su traje y modales no muestra educacion muy urbana. Usase mas frecuentemente en la terminacion femenina. /n suburbio degens mn procaz, petulans.

ARRABIADAMENTE [pág. 63]
ARRABIADAMENTE. adv. m. ant. Con rabia, airadamente.

ARRABIO [pág. 63]
ARRABIO. m. HIERRO COLADO. ]

ARRACADA [pág. 63]
ARRACADA. f. Cualquiera de los dos pendientes que se ponen las mujeres en las orejas por gala » adorno. Inaur:s. :

ARRACADILLA [pág. 63]
ARRACADILLA. f. d. de ARRACADA.

ARRACIMARSE [pág. 63]
ARRACIMARSE. r. Unirse Ó juntarse algunas cosas en figura de racimo. In racemorum speciem, aul formar conglobari.

ARRACLAN [pág. 63]
ARRACLAN. m. Árbol. ALISO.

ARRAEZ [pág. 63]
ARRAEZ. m. Capitan de embarcacion morisca. Maurice navis duz. || Suele tambien darse este nombre en nuestras costas del Mediterráneo á los capitanes de ciertos barcos mercantes.

ARRAEZAR [pág. 63]
ARRAEZAR. n. ant. Dañarse, viciarse, malearse alguna cosa; como los granos, comestibles etc.

ARRAFTIZ [pág. 63]
ARRAFTIZ. m. ant. Cardo de comer. ]

ARRAIGADAMENTE [pág. 63]
ARRAIGADAMENTE. adv. m. Fijamente, con firmeza ó permanencia Firmiler.

ARRAIGADAS [pág. 63]
ARRAIGADAS. f. pl. Náut. Escalas de cuerda, que pasando desde los palos de una embarcacion hasta los bordes de las cofas, proporcionan la subida y entrada en ellas á los marineros. Scalw funales in navibus. | , ARRAIGADO, DA. adj. El que tiene posesion ó bienes raices. Immobilia bona possidens.
ARRAIGADURA. £, ant. La accion de arrajgar.

ARRAIGAR [pág. 63]
ARRAIGAR. n. Echar ó criar raices. Radicari, radices emitlere, || for. Allanzat la responsabilidad del juicio. Dícese así porque esta flanza se hace con bienes raices. Pignus” hypotecam daro. || r. Establecerse de asiento en un lugar, adquiriendo. en él bienes'raices con que vivir. Domicilium sibi constituere. || met. Irse estableciendo y afirmando en algun uso, virtud, vicio Ó costumbre. Diuturno usu aliguid frmari.
ARRAIGO. ma. BIENES RAICES; pero solo se usa en estas expresiones: es hombre de ARralco, tiene ARRAIGO y fianza de ARRAIGO. Fortunce, bona, posesiones, fundi,

ARRALAR [pág. 63]
ARRALAR. n. BALEAR.

ARRAMAR [pág. 63]
ARRAMAR. a. ant. APARTAR.

ARRAMBLAR [pág. 63]
ARRAMBLAR. a. Dejar los arroyos ó torrentes llena de arena la tierra “por donde pasan en tiempo de avenidas. Úsase tambien como reciproco. Agros siernere, el arend operire. || met. Arrastrarlo todo, llevándoselo con violencia, Omnia convellere, cl impele pracipili ferro.

ARRANCADA [pág. 63]
ARRANCADA. f. ant. Partida ó salida violenta. |] ant. victoria. [| aot. Mont. La huella ó pisada impresa en la tierra que deja la res cuando sale de la querencia. || DE ARRANCADA. mod.
Adv. ant. DE VENCIDA.

ARRANCADERA [pág. 63]
ARRANCADERA. f. Esquila grande que llevan los mansos en los rebaños, y sirve entre otras cosas para guiar y levantar el ganado. Tintinnabulum.

ARRANCADERO [pág. 63]
ARRANCADERO. m. p. Ar. La parte mas gruesa del cañon de la escopeta. Amplior catapultas pars. || Lugar desde donde se arranca ó parte de corrida y se prosigue corriendo. Carcor seplum unde incipituni cursus in publicis udis. ' : ARRANCADA, DA. adj. Blas. Se dice de los árboles y plantas que descubren sus raices, y tambien de las cabezas y miembros de los animales que no están bien cortados. Arbores, aut membra semiavulsa depicta in gentilitiis slemmalibus.

ARRANCADOR [pág. 63]
ARRANCADOR, RA. m. y f. El que arranca.
Avulsor, exslirpator.

ARRANCADURA [pág. 63]
ARRANCADURA. f. ant. La accion de arrancar.

ARRANCAMIENTO [pág. 63]
ARRANCAMIENTO. M. ARRANCADURA.

ARRANCAPINOS [pág. 63]
ARRANCAPINOS. m. Apodo que se aplica á los hombres pequeños de cuétpo. Homuncio.

ARRANCAR [pág. 63]
ARRANCAR. a. Sacar de raíz lo que está plantado; como árboles, plantas etc. Evellere, exstirpare, radicibus eruere. || Arrojar por la boca tilemas. Pituitam excreare. || Sacar con violencia alguna cosa de su lugar; como un clavo, una muela els: Eruere, et eripere. |) met. Quitar con violencia. Aulereo. ant. vencer. ||n. Hablando de arcos y bóvedas mover ó principiar.
Incipere. || Partir de carrera para proseguir corriendo. Arripere am || fam. Partir ó salir de alguna parte. Exire, abire, proficisci. || ARRANCAR Á UNO ALGUNA COSA. fr. met. Conse- - guirla con mucha instancia é importunacion. or quero, ARBANCASIEGA. f. El acto de arrancar y segar alga; como el trigo y la cebada cuando se han quedado cortos, y por no poderse segar todo, parte se arranca y parte se siega. Frumentí collectio, partim melendo, partim evellendo peracta. || p. Ar. Riña ó quimera en que unos y otros se dicen palabras injuriosas. Verborum rica, Excgium.

ARRANCIARSE [pág. 63]
ARRANCIARSE, r. ENRANCIARSE.

ARRANCHARSE [pág. 63]
ARRANCHARSE. a. Juntarse en ranchos. Dícese comunmente de los soldados. Convictu communi uti, contubernio sociari.

ARRANQUE [pág. 63]
ARRANQUE. m. La accion y efecto de arrancar.
Evulsio. || met. El ímpetu de cólera ó prontitud demasiada en alguna accion. Impelus, estus. || met. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba. Animi sensus inopinatus. || Arq. Nacimiento á planta de ares formado subire pus tras Ó machos, que carga sobre la imposta ó cornisa, que tambien se llama movimiento del BFCO. Árcus, aut fornicis inicium.

ARRAZON [pág. 63]
ARRAZON. m. ant. PRECIO DE RESCATE.

ARRAPAR [pág. 63]
ARRAPAR. a. ARREBATAR. Conserva hoy uso en estilo bajo. Arripere, rapere.

ARRAPIEZO [pág. 63]
ARRAPIEZO. m. Giron ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. Vestis detritas frustum, || met, fam. Se dice de cualquier persopa pequeña y despreciable; como un ARRAPIEZO de paje, UN ARRAPIEZO de cocinera. Despicabilis tuncio, el mulier.

ARRAPO [pág. 63]
* ARRAPO. M. ARRAPIEZO. j,

ARRAQUIVE [pág. 63]
ARRAQUIVE. m. ant. ARREQUIVE.

ARRAS [pág. 63]
ARRAS. f. pl. Lo que se daba por prenda ó señal de algun concierto. Extendíase tambien' al contrato matrimonial. || Las trece monedas que en las velaciones sirven para la formalidad e aquel acto, pasando de las manos del desposado á las de la desposada. Arrhe, nummi q en eupnis d sponso traduntur sponse. [| for. cantidad que el varon promete á la mujer
por razon del casamiento con ella, y no puede exceder, segun ley, de la décima parte e sus bienes. Arrha sponsalilica.

ARRASADURA [pág. 64]
ARRASADURA. f. RASADURA.

ARRASAR [pág. 64]
ARRASAR. a. Allanar la superficie de alguna cosa.
Exaquare, complanare. N Echar por tierra, destruir, arruinar. Diruere, solo aquare. || ant. Llegar á igualar el licor con el borde de la vasija. Decíase tambien de los granos, por poner rasa Ó igual la medida de ellos con el rasero. || n. Se dice del cielo cuando queda despejado de nubes. Úsase tambien como recíproco. Nubes evanescere.

ARRASCAR [pág. 64]
ARRASCAR. a. ant. rascar. Usábase tambien como reciproco.

ARRASTRADA [pág. 64]
ARRASTRADA. adj. fam. que se aplica á la mujer prostituta. Se usa tambien como sustantivo.

ARRASTRADAMENTE [pág. 64]
ARRASTRADAMENTE. adv. m. Imperfecta ó defectuosamente.
Imperfecte., ám. || Con trabajo ó escasez. Misere, infeliciter.

ARASTRADIZO [pág. 64]
ARASTRADIZO, Za. adj. ant. que se aplicaba á la paja trillada.

ARRASTRADO [pág. 64]
ARRASTRADO, DA. adj. que se dice del que vive en suma pobreza y necesidad, ó del que no tiene domicilio ni asiento seguro en ninguna parte, Aplícase tambien á la vida y porte de estos; y así se dice : N. trae una vida ARRASTRADA.
Infortunalus, miser. || m. fam. Pillastron, tunante. ALAS f. ant. ARRASTRAMIENTO.

ARRASTRAMIENTO [pág. 64]
ARRASTRAMIENTO. m. La accion y efecto de arrastrar. Rapto. ARRASTRANT e a. ant. de ARRASTRAR. LO que arrastra. |] m. El que arrastra baygtas en Jas universidades. Syrma in schola trahens.

ARRASTRAR [pág. 64]
ARRASTRAR. a. Llevar á alguna persona Ó cosa por el suelo tirando de ella. Raptare, trahere. || met. Llevar tras sí, ó traer uno á otro á su dictamen ó voluntad. Adducere, irahere aliquern ín suam sententiam. || n. y r. lr por el suelo pesado y unido el cuerpo con la tierra, como os animales reptiles. Raptare, serpere. || En varios juegos de naipes salir jugando alguna carta del palo que es triunfo. In chartarum ludo ed charta uti, cuiomnes pareant. || LO QUE ARRASTRA HONRA. Tef. Con que se suele notar irónicamente cl desaliño ó descuido de los que llevan la ropa arrastrando.

ARRASTRE [pág. 64]
ARRASTRE. m. En varios juegos de naipes la accion de arrastrar. In charlarum ludo ejus charte emissio, cui omnes pareant. || En las universidades el acto de arrastrar bayetas para tomar beca en algun colegio. Syr malis usus ín scholis.

ARRATE [pág. 64]
ARRATE. m. Libra de dieciseis onzas. Libra.

ARRAYAN [pág. 64]
ARRAYAN. m. Arbusto de ocho á diez piés de altura, muy vestido de ramas flexibles, y estas de hojas pequeñas de un verde vivo, duras, lustrosas y permanentes todo el año. Las flores son pequeñas y blancas. Myrlus communis. || BRABÁNTICO. Mata de dos á tres piés de altura, con hojas de figura de hierro de lanza, aserradas por su márgen, y que da por fruto una baya, que puesta á hervir arroja una sustancia semejante á la cera. Myrica Gale. || MORUXO. Arbusto en todo semejante al primero, del que solo se diferencia en que sus hojas son mas pequeñas. Myrlus belica.

ARRAYANAL [pág. 64]
ARRAYANAL. m. Sitio poblado de arrayanes, Locus myrtis consitus. myrletun.

ARRAYAZ [pág. 64]
ARRAYAZ. adj. ant. RAFANO.

ARRAZ [pág. 64]
ARRAZ. m. ant. Capitan de gente de guerra entre los moros.

ARRE [pág. 64]
ARRE. interj. Voz de que se usa para hacer andar las bestias. Age.

ARREALA [pág. 64]
ARREALA. f. Derecho que pagaban los serranos de sus ganados que pastaban en Extremadura. Vecliga quordar.

ARREAMIENTO [pág. 64]
ARREAMIENTO. m. ant. Arreo, atavío, adorno.

ARREAR [pág. 64]
ARREAR. a. Aguijar y avivar á las bestias para que caminen. Simulare, aculeo prungere. || ant. oner arreos, adornar, bermosear, engalanar. || n. ant. Ser arriero.

ARREBANADOR [pág. 64]
ARREBANADOR, Ra. m. y f. El que arrebaña, Corradens.

ARREBAÑADURA [pág. 64]
ARREBAÑADURA. f. fam. La accion y efecto de arrebañar. Corradendi actus. || pl. Los residuos de varias cosas, por lo comun comestibles, que se recogen arrebañando.

ARREBANAR [pág. 64]
ARREBANAR. a. Juntar y recoger alguna cosa sin dejar nada. Corradere.

ARREBATADAMENTE [pág. 64]
ARREBATADAMENTE. adv. m. Acelerada ó precipitadamente, sin considera.ion. Raplim, properanler, lemerc.

ARREBATADIZO [pág. 64]
ARREBATADIZO, ZA. adj. ant. Precipitado, inconsiderado.

ARREBATADO [pág. 64]
ARREBATADO, DA. adj. Precipitado, veloz é impetuoso; como procedimiento ARREBATADO, muerte ARREBATADA. Rapidus, prenceps. || met. Se dice de la persona inconsiderada ó violenta en sus operaciones. Inconsullus, praceps.

ARREBATADOR [pág. 64]
ARREBATADOR, RA. m. y f. El que arcebata. apor. Po.

ARREBATAMIENTO [pág. 64]
ARREBATAMIENTO. m. La accion y efecto de arrebatar. a |] met. Furor, enajenamiento causado de slgun afecto y pasion vehemente.
Furor, vehemens animi perturbatio. || Éxtasis, rapto, arrobamiento. Mentis excesus, deliquium.

ARREBATAR [pág. 64]
ARREBATAR. a. Quitar, tomar alguna cosa con violencia y fuerza. Auferre, abripere. || Coger ó tomar las cosas con precipitación. apere, . surripere. || Hablaado de las mieses, agostarlas antes de tiempo el demasiado calor. Úsase tambien como recíproco. Exsiccare, nimio calore torrere. || met. Llevar tras *sí ó atraer; como la atencion, la vista, el ánimo. Dícese de la hermosura, la elocuencia, la poesía etc.
Abripere, in se trahere. | r. Enfurecerse, dejarse llevar de la ira ó de alguna otra pasion. Aplicase por semejanza á los animales. Furere. || Dicese de aquellas cosas que se hacen y se perfeccionan al fuego, cuando por ser muy violento Obra mas aprisa de lo que se necesitaba; y esí se dice: ARREBATARSE el pan. Pracoqui, cilius forreri. || ant. Acudir la gente cuando tocan á rebato.

ARREBATINÑA [pág. 64]
ARREBATINÑA. f. La accion de recoger arrebatada y presurosamente alguna cosa entre muchos que la pretenden agarrar, como sucede cuando se arroja dinero ú Otras cosas entre mucha gente. Rapina.

ARREBATO [pág. 64]
ARREBATO. m. ant, REBATO.

ARREBATOSO [pág. 64]
ARREBATOSO, SA. adj. ant. Pronto, repentino, arrebatado.

ARREBOL [pág. 64]
ARREBOL, m. Color rojo que se ve en las nubes heridas con los rayos del sol; lo que regularmente sucede al salir ó al ponerse. Rubor, color rubeus. || Color encarnado que se ponen las mujeres en el rostro. Purpurissum. || ARREBO> LES AL ORIENTE, AGUA AMANECIENTE. ref. || ARREBOLES Á TODOS CABOS, TIEMPO DE LOS DIABLOS, ref. con que se da á entender que cuando hay arreboles por todas partes, es señal de muy mal tiempo. |] ARREBOLES DE ARAGON, Á LA NOCHE CON AGUA SON; Y ARREBOLES DE PORTUGAL, Á LA MAÑANA SOL SERÁN. ref. que indica la diferente temperatura que anuncian los arreboles segun la hora y situacion en que aparecen. || ARREBOLES DE LA MAÑANA, Á LA NOCHE 80N AGUA; Y ARREBOLES DE LA NOCHE, Á LA MAÑANA SON SOLES. ref, que significa lo mismo que el anterior. ] ARREBOLES EN CASTILLA, VIEJAS Á LA: COCINA. Tef. con que se nota que estas señales indican el tiempo frio. || ARREBOLES EN PORTUGAL, VIEJAS Á SOLEJAR. ref. que significa lo que el antecedente, ARREÉBULAR. a. Poner de color de arrebol. Usase mas comunmente como recíproco. Fucare, risso lingere.

ARREBÓLERA [pág. 64]
ARREBÓLERA. f. Salerilla Ó tacita en que se pone el color encarnado llamado arrebol. Vasculum purpurisso custodiendo. || p. Extrem. Y.
Gran. Mujer que vende salserillas de arrebol, Purpurisss vendilriz. || Planta. pox JUAN Ó DON

ARREBOLLARSE [pág. 64]
ARREBOLLARSE. r. p. Ást. Despeñarse, precipirse.
Ruere, pracipilem .
ARREBOZAR. va. En el arte de cocina REBOZAR. || T. EMBOZARSE. || Arracimarse las abejas al rededor de la colmena. Dícese tambien de las moscas y hormigas. Coacervari. || ARREBÓCESE CON ELLO. fr. fam. de que se usa por desprecio euando se pide á alguno cualquier cosa y la niega, dilata darla, ó la da cuando ya no sirve. Sibs habeat, ego nihili pendo.

ARREBOZO [pág. 64]
ARREBOZO. m. ant. REBOzZO.

ARREBUGARSE [pág. 64]
ARREBUGARSE. r. ant. Enredarse, ensortijarse.

ARREBUJADAMENTE [pág. 64]
ARREBUJADAMENTE. adv. m. Confusamente, con embozo. Involuté, obscuré.

ARREBUJAR [pág. 64]
ARREBUJAR. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible ; como la ropa, lienzo etc. Confuusé miscere, colligere. || r. Cubrirse bien y envol- - VOrse con e de a cama arrimándola al eu . Stragulis sese oblegere.

ARRECAFE [pág. 64]
ARRECAFE. m. Planta. CARDO BORRIQUERO.

ARRKECAS [pág. 64]
ARRKECAS. m. Planta. ARZOLLA.

ARRECIAR [pág. 64]
ARRECIAR. n. Ir creciendo una cosa y aumentándose mas y mas; como el viento, la tempestad, la calentura. Úsase tambien como recíproco.
Ingravescere, augeri. || r. Fortalecerse, cobrar fuerzas, Invalescere, firmari.

ARRECIFE [pág. 64]
ARRECIFE. m. Calzada real ó camino ancho y empedrado. Via strata. || Peñasco y escollo de la rosta del mar, donde el suelo no es arenoso del todo, sino que parte de él son peñas. ATA syriis.

ARRECIRSE [pág. 64]
ARRECIRSE. r. Entorpecerse el uso de los micmbros por exceso de frio. Rigere.

ARRECHUCHO [pág. 64]
ARRECHUCHO. m. fam. Arranque, segunda acep.

ARREDOMADO [pág. 64]
ARREDOMADO, DA. adj. Germ. Astuto, sagaz.

ARREDOMAR [pág. 64]
ARREDOMAR. a. Germ. Juntar.

ARREDOMARSE [pág. 64]
ARREDOMARSE. r. Germ, Escandalizarse.

ARREDONDAR [pág. 64]
ARREDONDAR. a. ant. nEDONDEAR.

ARREDONDEAR [pág. 64]
ARREDONDEAR. a. ant. REDONDEAR.

ARREDOR [pág. 64]
ARREDOR. adv. l ant. AL REBEDOR.

ARREDRAMIENTO [pág. 64]
ARREDRAMIENTO. m. La accion y efecto de arredrar.
Amotio, amolitio.

ARREDRAR [pág. 64]
ARREDRAR. a. Apartar, separar. Úsase tambien como recíproco. || Retracr, hacer volver atrás, amedrentar: Úsase tambien como recíproco.

ARREDRO [pág. 64]
ARREDRO. adv. l. ant. Atrás, detrás ó hácia atras. : O, tergum , retrorsum.
ARREDROPELO. ¿Av..1a. Confusa Ó revueltamente.

ARREGAZADO [pág. 64]
ARREGAZADO, DA. adj. met. Se aplica á lo que tiene la punta hácia arriba; como nariz ARRE- - GAZADA, por lo mismo que arremangada. Arrectus.

ARREGAZAR [pág. 64]
ARREGAZAR. a. Eofaldar ó recoger las faldas hácia el regazo. Tiene mas uso como recíproco.
Aecinol , vestís lacinias cingere.

ARREGLADAMENTE [pág. 64]
ARREGLADAMENTE. adv. m. Con arreglo. Moderale, temperanter. || Conformemente, segun; y así se dice: N. procedió ARREGLADAMENTE á lo que se le pro Nano y mandó. Ad norimam.

ARREGLADÍISIMO [pág. 64]
ARREGLADÍISIMO, MA. adj. sup. de ARREGLADO.
Moderatissimus.
ARREGLADO. DA. adj. El que guarda regla, órden ó moderacion. Moderalus. »

ARREGLAMIENTO [pág. 64]
ARREGLAMIENTO. m. ant. REGLAMENTO.

ARREGLAR [pág. 64]
ARREGLAR. a. Poner ó reducir á regla. Ordinare. || r. Conformarse, seguir la ley, regla ó costumbre que hay en alguna cosa. Leger eXs A “e

ARREGLO [pág. 64]
ARREGLO. m. Regla, órden, coordinacion. Regula, rei ordinalio. || cos ARREGLO. mod: adv.
Conformemente, segun. Ad normam: ad prascriptum.

ARREGOSTARSE [pág. 64]
ARREGOSTARSE. r. fam. Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa. Alicujus rei voluptate capi, tenere, trahi.

ARREJACAR [pág. 64]
ARREJACAR. a. Dar á los sembrados una vuelta ó reja cuando están y encepados y con bastantes raices, la cual se da al través:de como se araron para sembrar el grano. Lirare.

ARREJACO [pág. 64]
ARREJACO. m. vExcEJO.

ARREJADA [pág. 64]
ARREJADA. f. Instrumento de hierro en figura de media luna que se a en el extremo de una vara, y sirve á los labradores para desbrozar ó limpiar el arado cuando está lleno de tierra. Pertica falcata, vomeri delergendo.

ARREJAQUE [pág. 64]
ARREJAQUE. m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas, de que se hace uso en algunas partes para pescar. Aduncum ferrum triplici cuspid ecurvala instructums. || Pájaro. vexcEJO.

ARREL [pág. 64]
ARREL. m. ant. ARRELDE.

ARRELDE [pág. 64]
ARRELDE. m. Pesa de cuatro libras. Comunmente se usa de ella para pesar la carne. Iundus quadrilbr bre.

ARRELLANARSE [pág. 64]
ARRELLANARSE. r. Ensancharse y extenderse en el asiento con toda comodidad y regalo.
Desidere , tranquillé requiescere. || met. Vivir alguno en su empleo con gusto, sin ánimo de dejarle. Suum stalum, conditionem, fortunam mordicúus tenere,

ARREMANGADO [pág. 64]
ARREMANGADO, DA. adj. met. Lo que está levantado hácia arriba; y así se dice: ARREMANGADO de nariz, Ojo ARREMANGADO. Árrectus.

ARREMANGAR [pág. 64]
ARREMANGAR. a. Levantar, recoger hácia arriba las mangas ó la ropa. Manicas seu vestem accingere. ! r. met. y fam. Resolverse á tomar de veras alguna cosa; y así se dice: pués si yO M€ ARRENANGO, etc. Ád opus accingi.

ARREMANGO [pág. 64]
ARREMANGO. m. La accion y efecto de arremangar ó arremangarse. Vestis sublevatio.

ARREMEDADOR [pág. 64]
ARREMEDADOR, RA. m. y f. ant, El que arremeda ó imita. Imifator.

ARREMEDAR [pág. 64]
ARREMEDAR. a. ant. Remedar ó imitar.

ARREMEMBRAR [pág. 64]
ARREMEMBRAR. a. ant. Acordar, traer á la memoria. Usábase tambien como recíproco.

ARREMETEDERO [pág. 64]
ARREMETEDERO. m. ant. Fort. El paraje por donde se arremetia ó podia ser atacada una laza.

ARREMETEDOR [pág. 64]
ARREMETEDOR, RA. m. y f. El que arremete.

ARREMETER [pág. 64]
ARKÉMETER. a. Acometer con ímpettt y furia.
Irruere, impetum facere. || n. Arrojarse con presteza. Irruere, irrumpere. || fam. Chocar, disopar ú ofender á la vista alguna cosa. O/lendere, displicere. || ARREMETIÓ Ó ARREMANGÓSE MORILLA Y CONTÉRONLA LOS LOBOS. reí. que reprende á los que se meten en riesgos superiores á sus fuerzas. || r. ant. ARREMETER por acometer con ímpetu.

ARREMETIDA [pág. 64]
ARREMETIDA. f. La accion de arremeter. Jrruptio. |] En los caballos la partida y arranque violento con que empiezan á correr, y ordí. nario se toma por una carrera corta. Cursus equorum primus impetus.
ARKEMOLIÑARSE. Fr. REMOLINARSE.

ARREMPUJAR [pág. 64]
ARREMPUJAR. a. ant. Rempujar ó empujar.

ARREMUECO [pág. 64]
ARREMUECO. m. ant. ARRUMACO.

ARRENDABLE [pág. 64]
ARRENDABLE. adj. Lo que se puede ó suele arrendar. Conductitius.

ARRENDACION [pág. 64]
ARRENDACION. f. ARRENDAMIENTO.

ARRENDADERO [pág. 64]
ARRENDADERO. m. Anillo de hierro con una
armella que se clava en madera ó en la pared, y sirve para atar las caballerías en los pese- .por. las riendas ó cabezadas, Annulus fer-

ARRENDADO [pág. 65]
ARRENDADO, DA. adj. Se dice de los caballos ó mulas que obedecen á la rienda. Habenis a obsequens , freni putiens NDADOR , RA. m. y Í. El que da en arrendamiento alguna cosa, y tambien se suele llamar así el que la recibe con esta condicion.
Locator. || ARRENDADERO. || Germ. El que compra las cosas hurtadas.

ARRENDADORCILLO [pág. 65]
ARRENDADORCILLO. m. d. de ARRENDADOR. || ARRENDADORCILLOS, COMER CON PLATA, Y MORIR EN GRILLOS. ref. que se dijo porque los arrendadores, como manejan mucho dinero, suelen gastar demasiado sin cuenta ni razon, y al ajuste de cuentas son alcanzados, y vienen á a en la cárcel.

AAJO [pág. 65]
DAJO. m. Especio de cuervo, Cuyo cuerpo es negro manchado de rojo, y cuyas remeras son de un azul oscuro con rayas blancas. Se alimenta de nueces, piñones, avellanas y otros frutos semejantes. Corvus glandiaius.
|| fam. La persona que remeda ¡as accioses Ó palabras «Je otro. Simulator, imitalor.

ARRENDAMIENTO [pág. 65]
ARRENDAMIENTO. m. La accion de arrendar. Tómase tambien por el precio convenido en el arrendamiento. Locatio, conductio. || Contrato por el cual uno goza, por precio convenido, finca ó heredad de que otro es propietario.
ARRENDANTE. p a. de ARRENDAR.

ARRENDAR [pág. 65]
ARRENDAR. a. Dar ó tomar en arrendamiento alguna renta, heredad ó pension. Locare, conducere. || Atar y asegurar por las riendas el caballo ú otra cabalgadura. Alligare habenis. || Remedar y Contrabacer la voz ó las acciones de alguno. Es de frecuente uso en varias provincias.
Imitare, simulare vocern aut gestum.

ARRENDATARIO [pág. 65]
ARRENDATARIO, RIA. m. y f. El que recibe en arriendo alguna heredad ó posesion. Conduclor.

ARRENTADO [pág. 65]
ARRENTADO, DA. adj. ant. El que tiene ó. goza rentas copiosas.

ARREO [pág. 65]
ARREO. m. Atavío, adorno. Ornatus, cultus. | adv. t. Sucesivamente, sin interrupcion. Hoy se usa solo en el estilo bajo. Continuo. || pl. Adherentes ó cosas menudas que pertenecen á otra principal, ó se usan con ella. Ornamenta, ralus.

ARREPAPALO [pág. 65]
ARREPAPALO. m. Fruta de sarten, especie de elo. ani species. ARREPASATE ACÁ: COMPADRE. Juego de muchachos que se hace poniéndose cuatro, seis ó mas de espaldas á los postes, rincones ú otros sitios señalados en algun patio ó pieza, de suerte que se ocupen todos quedando un muchacho sin puesto: todos los que le tienen pasan promiscuamente de unos á Otros diciendo: ARREPÁSATE ACÁ, COMPADRE, y el empeño del que está sin puesto es llegar al poste, rincon ó sitio antes que el que va á tomarle; y en lográndolo se queda en medio el que no halla puesto hasta que consigue ocupar otro. Llámase mas comunmente LAs CUATRO ESQUIxas.
V. COMPADRE. Puerorum ludus, quo locun vacuum unusguisque occupare intendil.
ARREPENTIDA. f.. mujer que habiendo conocido sus yerros y mala vida, se arrepiente y vuelve á Dios, y se encierra en clausura ó monasterio fundado para este fin á vivir religiosamente y en comunidad. Peccalrix mulier, que ad meltorem frugem conversa monialibus ral adscribilur.

ARREPENTIMIENTO [pág. 65]
ARREPENTIMIENTO. m. Pesar de haber hecho alguna cosa. Pcnilentia.

ARREPENTIRSE [pág. 65]
ARREPENTIRSE. r. Pesarle á alguno de haber becho alguna cosa. Ponilere.

ARREPISO [pág. 65]
ARREPISO, SA. p. p. irr. ant. de ARREPENTIASE.

ARREPISTAR [pág. 65]
ARREPISTAR. a. En los molinos de papel picas yan el trapo ya hecho pasta en la rueda E (erum pinsere, relerere.

ARREPISTO [pág. 65]
ARREPISTO. m. La accion de arrepistar en los molinos de papel Secunda pistura.

ARREPTICIO [pág. 65]
ARREPTICIO, CIA. adj. que se aplica al endemoniado Ó espiritado. ú doemone porsessus.

ARREQUESONARSE [pág. 65]
ARREQUESONARSE. r. Torcerse la leche separándose el suero de la parte mas crasa. Acescose loc. ejusque pinguiores parciculas d sero se-

ARREQUIFE [pág. 65]
ARREQUIFE. m. Hierrezuelo que se ase á la punta del palillo que sirve para alijar el algodon. Ferrea cuspis alligata ligno quo expolilur AÁREQUIVE. m. Labor ó guarnicion que se ponia en el borde del vestido, como hoy el ribete Ó galoncilo que se echa al canto. Fimbria. || pl. En algunas provincias adornos ó atavíos; así se dice: fulana iba con todos sus ARREQUIVES. Ornalus, apparalus. |) met. Circunstancias ó requisitos. Adjuncta, requisila.

ARRESTADO [pág. 65]
ARRESTADO, DA. adj. Audaz, arrojado, intrépido.
Audax, intrepidus.

ARRESTAR [pág. 65]
ARRESTAR. a. Poner preso á alguno. Hoy se usa mas comunmente en la milicia. Detinere, in carcerem conjicere. he Arrojarse á alguna accion ó empresa árdua. Audere, intentare [a-

ARRESTO [pág. 65]
ARRESTO. m. Arrojo ó determinacion para emprender alguna cosa árdua. Audacia, temerilas. [| prison. Úsase mas comunmente en la miicia, *

ARRETIN [pág. 65]
ARRETIN. m. FruipIca1m.

ARREVOLVEDOR [pág. 65]
ARREVOLVEDOR. m. ant. Insecto. REVOLTON.

ARREZAFE [pág. 65]
ARREZAFE. m. Sitio lleno de maleza y matas espinosas, por el nombre ARRECAFE, Que es una especie de cardo. Dumelum,

ARRIADA [pág. 65]
ARRIADA. f. p. And. Crecida ó avenida.

ARRIAL [pág. 65]
ARRIAL. m. ant. El puño de la espada.

ARRIANISMO [pág. 65]
ARRIANISMO. m. La herejia de Arrio ó su secta.

ARRIANO [pág. 65]
ARRIANO, NA. adj. El que sigue los errores de Arrio, y lo que pertenece á Su secta. Arianus.

ARRIAR [pág. 65]
ARRIAR. a. Náut. Bajar las velas Ó banderas. Vela contrahere, vexila submittere. || Náut. Se di- - Ce de los cabos cuando se van alargando poco á poco. Dícese anriar en banda cuando se sueltan enteramente los cabos. Laxare vela. || ant. ARROYAR.

ARRIATA [pág. 65]
ARRIATA. f. ARRIATE en los jardines.

ARRIATE [pág. 65]
ARRIATE. m. Espacio algo levantado Ó separado del piso que hay al rededor de la pared de los jardines y patios en que se plantan árboles, yerbas y flores. Sepimentum hortos cihgens, virgultis el Poribus consilurn, || Calzada, camino ó. paso. Vía strata. || El encañado ó enrejado de cañas que se hace en los jardines. Textum arundineum.

ARRIAZ [pág. 65]
ARRIAZ. m. ant. Gavilan de espada.
ARRIBA. adv.- 1. con que se denota la parte alta Ó lugar en alto. Supra, super. || met. Se toma por el lugar preeminente en que está alguna persona respecto de otras en el empleo ó asiento. Locus superior, gradus sublimaor. || En los escritos lo mismo que antes ó anteceden temente. Supra, antea. || Hablando de consultas, representaciones Ó expedientes, vale estar puestas para el despacho ó en manos del Roy: y así se dice: la consulta está ARRIBA etc. Regis consulto, vel judicio. En el puarísmo y medidas denota excesos de aquella cantidad que se nombra: v. g. de cuatro reales ARRIBA etc. Supra. || ant. ADELANTE. [] DE ARRIBA. BE DIOS. Y así se dice: venir de ARRIBA Una cosa. Desursum. || DE ARRIBA ABAJO. mod. adv. De e piés á cabeza, Ó desde el principio al fin; MASIA dicp.: rndar 11MA RRA > ARRIBA ao. Á summo usque deorsum, d capile ad

ARRIBADA [pág. 65]
ARRIBADA. f. Náut. El arribo ó llegada de alguna embarcacion al puerto. Navis adventus. | llegada ó arribo de una embarcacion a puerto precisada del mal temporal ú otro cual- -Quier riesgo. Navis appulsus.

ARRIBAJE [pág. 65]
ARRIBAJE. m. El acto de arribar. Usage fre- Cuentemente en la marinería. Appulsus.

ARRIBAR [pág. 65]
ARRIBAR. n. Llegar el navío al puerto. Appellere. || Llegar á cualquier paraje aunque sea por tierra. Adventre. [Nóva, Refugiarse un navío por temporal ú otro riesgo á algun puer adonde no iba destinado. Nacio ad Port confugere. || met. Convalecer, ir cobrando fuerzas en la salud ó en la hacienda. Convalescere, sanilalem amissam recuperare. fam. Llegar Áá ver el fin de ló que se desea. Votí compotem e [| a. ant. Llevar ó conducir.

AIBO [pág. 65]
RIBO. m. LLEGADA.

ARRICISES [pág. 65]
ARRICISES. pl. m. Correa corta que pasa por encima del fuste de la silla, sea brida, gineta Ó albardon, y en los extremos tiene dos hebillas en gue se prenden las correas de los pia ¡bos. e quo ulringue pendent sta ARREIDBAR 2 ano! anARERAA? ¿Hállsse .yasdo tambien como recíproco. ,

ARRIEDRO [pág. 65]
ARRIEDRO. adv. ). ant, ARREDRO.

ARRIENDO [pág. 65]
ARRIENDO. m. ARRENDAMIBNTO. : ARRIBRÍA. f. El oficio ó ejercicio de los arrieros. Agazomia exerciltm. :

ARRIERICO [pág. 65]
ARRIERICO, LLO, TO. m. d. de ARRIERO.

ARRIERO [pág. 65]
ARRIERO. m. El que conduce bestias de carga, y trajina con ellas de un lugar á*otro. Agaso. || : ARRIEROS SONOS, Y EN EL CAMINO NOS ENCON”.

ARAREMOS [pág. 65]
. TRAREMOS. ref. con que se amenaza que por la gracia ó favor que á uno se le niega, se des- AO: en otra ocasion en que se necesite de él.

ARRIESGADAMENTE [pág. 65]
ARRIESGADAMENTE. adv. m. Con riesgo. Periculosé.

ARRIESGADO [pág. 65]
ARRIESGADO, DA. adj. El hombre osado, imes temerario. Audax, temerarius. :

ARRIESGAR [pág. 65]
ARRIESGAR. a. Poner á riesgo. Usase tambien como recíproco. Aliquid fortunw commillere, . soris dare. "

ARRIMADERO [pág. 65]
ARRIMADERO. m. Cualquiera cosa que sirve para subirse sobre ella y arrimarse á ver otra. camnum , fulcimentum. o

ARRIMADILLO [pág. 65]
ARRIMADILLO. m. prov. La estera ó friso que se pone en las piezas y estrados arrimada ó ba en la pared. Storea, vel aulea pario

ARRIMADIZO [pág. 65]
ARRIMADIZO, ZA. adj. que se aplica á lo que está hecho de propósito para arrimarse á alguna parte. Quod admoveri potest. || met. El que se arrima ó pega á otro por su interés particular sin otro motivo. Parasitus. || s. m. no Puntal ó estribo para sostener algun edicio.

ARRIMADOR [pág. 65]
ARRIMADOR. m. El tronco ó leño grueso que se pone en las chimeneas para que á él se arrimen otros menores. Primarius hoi truncus.

ARRIMADURA [pág. 65]
ARRIMADURA. f. La accion de arrimar. Ad-

ARRIMAR [pág. 65]
ARRIMAR. a. Acercar Ó poner una cosa junto á otra. Usase tambien como recíproco. Admovere, applicare. || met. Dejar Ó abandonar; y así se dice: anniman el baston Por dejar el mando: ARRIMAR los libros por dejar el estudio.
Deponere, dimiltere. || met. Exonerar á alguno de su empleo, ó dejarle sin el valimiento y autoridad que antes tenia. Exaulorare, dignilate privare. || ARRIMAR Ó PONER UNA COSA CONTRA OTRA. fr. Acercarla de modo que la una estribe contra la otra. Rem rei admovere. || r. Apoyarse ó estribar sobre alguna cosa. como para descansar y sostenerse. Innáti, incume.
|| Agregarse, juntarse á otros haciendo un cuerpo con ellos. Consociari, conjungi. || met. Acogerse á la proteccion de uno, valerse de ella. Confugere. || met. Acercarse al conocimiento de alguna cosa; COMO ARRIMARSE al punto de la dificultad. Propriús accedere. || AnriMA- TE Á LOS BUENOS, Y SERÁS UNO DE ELLOS. ref.

ARRIME [pág. 65]
ARRIME. m. En el Juego de lag bochas la parte ó sitio muy inmediato ó arrimado al boliche ó bolin, que se procura conseguir tirando hácia él con mucho tiento la bocha ó bola regular. In 3 globulorum ludo locus proprior minori glo-

ARRIMO [pág. 65]
ARRIMO. m. La accion y efecto de a E agregar una cosa á otra. Appropinquatio. | báculo ó lo que sirve come tal. Baculus, scépio. || met. El favor, proteccion y amparo de alguna persona poderosa. Favor, protectio. || Entre alarifes la pared sobre que no carga peso, ni está fabricada ninguna otra parte del edificio. Paries nulo pordero gravata. ARRIMON (BAcen EL). fr. fam. que se dice de los borrachos, que por no poderse tener bien «en piá.sa xan arcimando 4. las narades: v asimismo se decia de los gigantones cuando los arrimaban á ellas. Dícese tambien estar de AR- - RIMON hablando de los que estan largo tiempo en acecho arrimados á alguna parte.

ARRINCADA [pág. 65]
ARRINCADA. f. ant. ARRANCADA.

ARRINCAR [pág. 65]
ARRINCAR. a. ant. ARRANCAR. Hoy se usa en algunas provincias entre la gente or ant. ARRANCAR en la significacion de vencer. ant. Echar, ahuyentar:

ARRINCONADO [pág. 65]
ARRINCONADO, DA. adj. ant. Apartado, retirado, distante del centro. || met. Desatendido, olvidado.

ARRINCONAMIENTO [pág. 65]
ARRINCONAMIENTO. m. ant. Recogimiento ó retiro.

ARRINCONAR [pág. 65]
ARRINCONAR. a. Poner alguna cosa en un rin- - con. Dícese tambien de las personas cuando pa estrechan hasta meterlas en E rincon. . In angulum confic ere, rudere. || met. Privar á alguno del manejo, conftanza ó favor que gozaba. Gratia privare. || r. Retirarse el trato de las gentes. Homintum frequentiam e.

ANISCADAMENTE [pág. 65]
ANISCADAMENTE. adv. m. Con atrevimiento . ú osadía. Audacter, temere.
ARRISCADÍSIMO, MA. adj sup. de ARRISCADO, - alaiecisiima:

ARRISCADO [pág. 65]
ARRISCADO, DA. adj. Atrevido, resuelto y - osado. Audax, Adens. || El que se Presenta Ó camina con gallardía, despejo ó -desembara- - zo. Dícese tambien de los animales, Strenuts. || ant. Decíase de las alturas, montes ó sitios formados de riscos. o

ARRISCADOR [pág. 65]
ARRISCADOR. m. prov. El que recoge la aceitu- : na que se cae de los olivos al tiempo de varearlos. Olearum ex arbore decidentiurm» co-

ARRISCAR [pág. 65]
ARRISCAR. a. ant. Poner en riesgo ó peligro. || * r. Engreirse erguirse. Tumescere, insuporre. ,

ARRISCO [pág. 65]
ARRISCO. m. ant. RIESGO. :

ARRIZAR [pág. 65]
ARRIZAR. a. Nául. Coger Ó tomar los rizos de - las velas. Vela contrahere. || Náus. Trincar Ó asegurar con cuerdas alguna cosa en las naves; como las embarcaciónes menores con los durmientes, las anclas, la artillería etc. para - que resistan los balances movimientos e la - nave, Funibus religare. || En las galeras atar Ó - asegprar á alguno. Vincire. 9

ARROAZ [pág. 66]
ARROAZ. m. Cetáceo. TONINA.

ARROBA [pág. 66]
ARROBA. f. Pesa de veinticinco libras de á dieciseis onzas cada una. Llámase tambien así la cantidad que consta de igual peso. Pondus viginti quinque librarum hispanicarum. 1] Medida de cosas líquidas, que segun los licores y provincias varia de peso. Amphora. || ECHAR POR'ARROBAS. fr. met. y fam. Abultar y ponderar mucho las cosas. Magnificis verbis efferre, vané jactare.

ARROBADIZO [pág. 66]
ARROBADIZO, ZA. adj. El que finge arrobarsc. Commercii colestis simulator. . ARROBADO (POR). mod. adv. ant. Por arrobas ó por or per . m. ant. El que mide y vende per arrobas.

ARROBAMIENTO [pág. 66]
ARROBAMIENTO. m. Rapto ó éxtasis en que se eleva el alma á Dios. Mentis raptus. || asmo y admiracion grande causada por algun objeto Ó consideracion vehemente, que deja como enépensos los sentidos. Admiralio, stupor.

ARROBAR [pág. 66]
ARROBAR. a. ant. Pesar ó medir por arrobas.

ARROBARSE [pág. 66]
ARROBARSE. r. Elevarse, enajenarse, quedar fuera de sí. In alum rapi, mentis deliquium AÑROBERO, RA. m. y f. prov. El que hace el pan y surte de él á alguna comunidad. Panis opifex, ispensator.

ARROBIAAR [pág. 66]
ARROBIAAR. a. Germ. Recoger.

ARROBITA [pág. 66]
ARROBITA. f. d. de ARRQBA.

ARROBO [pág. 66]
ARROBO. m. Arrobamiento ó éxtasis. Extasis, mentis excesus.

ARROCADO [pág. 66]
ARROCADO, DA. adj. ant. que se aplicó á las mangas de los vestidos que por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, tomaron este nombre.

ARROCINADO [pág. 66]
ARROCINADO, DA. adj. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Caballo, equ agrario bimilis.

ARROCINAR [pág. 66]
ARROCINAR. a. fam. met. Hacer que uno tome costumbres muy groseras. || r. fam. Embrutecerse, entorpecerse alguno perdiendo la viveza que antes tenia. Hebescere, stolidum reddi.

ARROCUERO [pág. 66]
ARROCUERO, m. ant. Arricro ó trajinero.

ARRODEAMIENTO [pág. 66]
ARRODEAMIENTO. m. ant. Turbacion, mareo de cabeza.

ARRODEAR [pág. 66]
ARRODEAR. a. ant. rODEAR.

ARRODELARSE [pág. 66]
ARRODELARSE, r. Cubrirse con rodela. Scuto se tueri.

ARRODEO [pág. 66]
ARRODEO. m. RODEO.

ARRODILLADURA [pág. 66]
ARRODILLADURA. f. ant. ARRODILLAMIENTO, ABRODILLAMIENTO. m. La accion y efecto de arrodillarse. Gonuflezio. ,

ARRODILLAR [pág. 66]
ARRODILLAR. n. Tocar al suelo con la rodilla. Genu lerram altingere, || r. Hincarse de rodi- Jlas, Ó ponerlas en tierra. In genua procumbere, foua fiectere.
ARRODRIGAR. é. ARRODRIGONAR.

ARRODRIGONAR [pág. 66]
ARRODRIGONAR. a. Agr. Poner rodrigones á las vides. Ridicas vitibus aptare.

ARROGACION [pág. 66]
ARROGACION. f. La accion de arrogarse. Attríbutio.
Yuor. El prohijamiento ó adopcion que se hace del que no tiene padre, ó del que está fuera de la patria potestad; lo cual no puede hacerse sin rescripto del príncipe. Arrogalio,

ARROGADOR [pág. 66]
ARROGADOR. m. El que se arroga alguna cosa. Sébi ar

ARROGANCIA [pág. 66]
ARROGANCIA. f. Altanería, soberbia. Arrogan-

ARROGANTAZO [pág. 66]
ARROGANTAZO, ZA. adj. aum. de ARROGANTE.

ARROGANTE [pág. 66]
ARROGANTE. adj. Altanero, soberbio. Arrogans, superbus. p Valiente, alentado, brioso.
Mrenuus, foriás.| Gallardo, airoso. ARROGAN ENTE. adv. m. Con arrogancia. o ogamier.

ARROGANTÍSIMO [pág. 66]
ARROGANTÍSIMO, MA. adj. sup. de ARROGANTE. Valdg arrogans, superbus.

ARROGAR [pág. 66]
ARROGAR. a. Atribuir, apropiar lo que es aje- DO. Arrogare, assumere. || r. Atribuirse, apropiarse. Dícese de cosas inmateriales; como jurisdiccion, facultad etc. Y mas comunmente se dice de los jueces que usurpan la jurisdiccion de otros. Sibá arrogare. ,

ARROJADAMENTE [pág. 66]
ARROJADAMENTE. adv. m. Con arrojo. Au-

ARROJADÍSIMO [pág. 66]
ARROJADÍSIMO, MA. adj. sup. de ARROJADO. At-

ARROJADIZO [pág. 66]
ARROJADIZO, ZA. adj. Lo que se puede fácilmente arrojar ó tirar, ó lo que es hecho de propósito para arrojarlo ; como dardos y fle- Chas. Missilis. || ant. ARROJADO.

ARROJADO [pág. 66]
ARROJADO, DA. adj. met. Resuelto, osado, intrépido, inconsiderado. Audax, temerarius, inopus.
Is. m. pl. Germ. Calzones ó zaragije-

ARROJADOR [pág. 66]
ARROJADOR. m. ant, El que arroja.

ARROJAMIENTO [pág. 66]
ARROJAMIENTO. m. ant. ARROJO.

ARROJAR [pág. 66]
ARROJAR. a. Lanzar, echar de sí alguna cosa tirándola con ímpetu y fuerza. Jacere, projicere. || Se dice de las flores y aromas que exhalan fragancia. y de los cuerpos luminosos que despiden rayos de luz ó resplandores. xhalare, emiltere, || Brotar las plantas. Dícese tambien de las enfermedades cutáneas, como viruelas etc. UÚsase tambien como néutro.
Pullulare, germinare. || p. Ast. Calentar. Dícese del horno, porque cuando se halla caliente está rojo y encendido. Calorem emiltere. || ARROJAR, DAR Ó TIRAR UNA COSA CONTRA OTRA, fr. con que se denota el choque de unos cuerpos con otros; y así se dice: lo ARROJÓ COntra el suelo. Jllidere, impingere. || ARROJAR DE sí. fr. met. Despedir á uno con enojo. Repellere. || r. Abalanzarse ó tirarse con ímpetu. Sese immillere, impetu ferri, abripi.'|| met. Atreverse á alguna cosa coa poca consideracion, Audere, inconsiderató agere. || ARROJÓMELAS Y

ARROJÉSELAS [pág. 66]
ARROJÉSELAS. loc. fam. y met. que se usa cuando dos altercan ó se traban de palabras, diciéndose unas y volviéndose otras, verbalmente Ó por escrito. Contentiosis verbis sese vi-

ARROJO [pág. 66]
ARROJO. m. Osadía, intrepidez. Audacia , temo-

ARROLLAR [pág. 66]
ARROLLAR. a. Revolver una cosa en sí misma.
Convolvere, involvere. ! Llevar rodando la violencia del agua Ó del viento alguna cosa sólida ; como ARROLLAR las piedras, los guijarros 6lc. Tonveriere, rapero: topes trahere. || met. Desbaratar ó derrotar al enemigo. Hosiem prosternere, conculcare. || met. Confundir al contrario y dejarle en el discurso ó conversacion sin tener qué responder. Confundere, turbare.

ARROMADIZARSE [pág. 66]
ARROMADIZARSE. r. Contraer romadizo. Gravedine copitis laborare.

ARROMANZAR [pág. 66]
ARROMANZAR. a. ant. Poner en romance ó traducir de otro idioma al castellano.

ARROMAR [pág. 66]
ARROMAR. a. Poner roma alguna cosa ó desguntaria.

ARROMPER [pág. 66]
ARROMPER. a. ant. Agr. ROMPER para sembrar.

ARROMPIDO [pág. 66]
ARROMPIDO. m. ant. La tierra que de nuevo se rompe, se labra y se siembra para que lleve fruto. Novalis oger.

ARROMPIMIENTO [pág. 66]
ARROMPIMIENTO. m. ant. Agr. La accion de arromper.

ARRONQUECER [pág. 66]
ARRONQUECER. N. Ant. ENRONQUECER.

ARROPADO [pág. 66]
ARROPADO, DA. adj. Se aplica al vino cubierto e haberle echado arrope. Sapá condilus.

APAMIENTO [pág. 66]
OPAMIENTO. m. La accion y efecto de An- ROPAR. Vestiumm frigori arcendo multíplicatio.

ARROPAR [pág. 66]
ARROPAR. a. Cubrir ó abrigar con . Cooperire, vestibus aut gragulis tegere. h EL VINO. Echarle arrope. || ARRÓPATE, QUE SUDAS. Joc.irón. que se dice del que habiendo trabajado poco, afecta que está muy cansado. Valdé, egregié insudasi. || ARRÓPESE CON ELLO. fr. fam. con que se desprecia y no se admite lo que á uno le dan. Usase tambien en otros tiempos; como bien se puede ARROPAR CON ELLO. Sidi solus habeal , temiquo prosit.

ARROPE [pág. 66]
ARROPE. m. El mosto cocido al fuego hasta que toma la consistencia de miel ó jarabe. Sapa. || Farm. El zamo de moras, de bayas de saúco y de otras frutas semejantes, mezclado con miel, y cocido hasta que toma la consistencia de jarabe. Sapa ¿ fructis mori, sambuci altisve confecta. || p. Extr. Almíbar que se hace de miel cocida y espumada. Mellis liquata et d sordibus pergala,

ARROPEA [pág. 66]
ARROPEA. f. G que se pone en los piés á los presos, y á las caballerías en las manos.

ARROPERA [pág. 66]
ARROPERA. f. Vasija para tener arrope. Lagena, vas frito sapa custodienda.

ARROPÍA [pág. 66]
ARROPÍA. f. p. And. MELCOCHA.

ARROPIERO [pág. 66]
ARROPIERO, RA. adj. p. And. El que hace ó vende trropía. Mellis coctá venditor, condilor.

ARROSCAR [pág. 66]
ARROSCAR. a. Germ. Envolver ó' juntar. || r. ant.

ARROSTRAR [pág. 66]
ARROSTRAR. n. Inclinarse Ó manifestar inclinacion á alguna cosa. Proclivem esse. || a. Hacer cara, tir sin dar muestras de cobardía á las calamidades ó peligros. Forti animo obniti, obsistere. [| r. Atreverse, arrojarse á acometer y patallar con el contrario rostro á rostro. Paaudero.

ARROTURA [pág. 66]
ARROTURA. f. ant. ARROMPIDO.

ARROYADA [pág. 66]
ARROYADA. f. El valle por donde camina algun arroyo. Vallis irrigua. || El corte, surco ó hendidura que hace en la tierra la corriente de ala ao: Ríouli alosus.

ARROYADERO [pág. 66]
ARROYADERO. m. ARROYADA.

ARROYAR [pág. 66]
ARROYAR. a. Formar la lluvia surcos como arroyos en el campo HNevándose la tierra. Usese mas com como recíproco. Pluviam Yornere torras, focas prosciadere. ll 5 pra] algunas plantas, como e o, Cebada, melones etc. la e ofermedad llamada ROYA.

ARROYATO [pág. 66]
ARROYATO. m. ant, ARROYO.

ARROYICO [pág. 66]
ARROYICO, TO. m. d. de AnroYo.

ARROYO [pág. 66]
ARROYO. m. Caudal corto de agus que corre casi siempre; y el paraje por donde corre. Rivus.

ARROYUELA [pág. 66]
ARROYUELA. f. Planta perennc, cuyos tallos crecen hasta la altura de cuatro ó seis piés y . son rectos, cuadrados, ramosos y de color que tira á rojo: las hojas son largas y puntiagudas y las flores, que son de color purpúreo, nacen formando espiga.

ARROYUELO [pág. 66]
ARROYUELO. m. d. de ArRoYO.

ARROZ [pág. 66]
ARROZ. m. Planta gramínea que produce el fruto del mismo nombre. Oryza sativa, || El fruto de la planta del mismo nombre. Es de figura oval, de dos líneas de largo, con un surco que corre á lo largo de él; quitado artificialmente el cascabillo es blanco y harinoso: cocido es un alimento grato y de grande uso. Oryza. || ARROZ Y GALLO MUERTO. €xp. con que se da á entender y pondera la esplendidez de algun panquete, por alusion á los que suele haber en las aldeas, en los que por lo regular es este el principal plato. Lautissimas dapes parantur. || EL ARROZ, EL PEZ Y EL PEPINO NACEN EN AGUA, Y MUEREN EN VINO. ref. que da á entender que sobre estas cosas conviene beber vino para po no hagan daño.

ARROZAL [pág. 66]
ARROZAL. m. La tierra sembrada de arroz. Aer oryx4 salus.

ARROCERO [pág. 66]
ARROCERO. m. El que cultiva ó vende el arroz. Uryzw ctlitor vé veniíitor.'|| ad). que se aplica á clertas cosas relativas al arroz; como molino ARROCERO.

ARRUAR [pág. 66]
ARRUAR. n. Mont. Dar el jabalí cierto Frutido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen. Grunnire.

ARRUFADÍA [pág. 66]
ARRUFADÍA. f. ant. Engreimiento.

ARRUFADURA [pág. 66]
ARRUFADURA. f. Naut. La corvadura que hacen las cubiertas ú otras partes semejantes de los navios. levantándose as respecto de lz superficie del agua por la popa y proa que por el centro del navío. Convexilas, proménentia convexa in navibus.

ARRUFALDADO [pág. 66]
ARRUFALDADO, DA. adj. ant. Levantado ó arremangado de faldas. || ant. El que tiene modos pp demanes de rufian,

ARRUFAMIENTO [pág. 66]
ARRUFAMIENTO. m. ant. Ira ó enojo.

ARRUFAR [pág. 66]
ARRUFAR, a. Náut. Arquesr Ó dar curvatura á alguna cosa. Arcuare. | r. ant, Gruñir los perros hinchando el hocico y las narices, y enseando los dientes. || ant. Envanecerse, ensoberbecerse.

ARRUFIANADO [pág. 66]
ARRUFIANADO, DA. adj. que se aplica al que tiene costumbres y ademanes de ruñian, y á lo e pertenece á él. Pelulans, procax.

ARRUEO [pág. 66]
ARRUEO. M. ARRUFADURA.

ARRUGA [pág. 66]
ARKUGA. f. El doblez ó pliegue que hace el cuero cuando se encoge. Él pliegue que hace la ops por no venir ajustada, ó por estar mal doblada. Ruga.

ARRUGACION [pág. 66]
ARRUGACION. f. ARRUGAMIENTO.

ARRUGAMIENTO [pág. 66]
ARRUGAMIENTO. m. La accion y efecto de arrugar ó a rse. Rugandi actio.

ARRUGAR [pág. 66]
ARRUGAR. a. Doblar ó encoger el pellejo haciendo pliegues. Usase tambien como recí . Cutem rugare, culem adducere, || met, Hacer Efues en la ropa, papel etc. re. AÑR GÍA. f. ant. Mina. po a.

ARRUINADOR [pág. 66]
ARRUINADOR, RA. m. y f. El que arruina.

ARRUINAMIENTO [pág. 66]
ARRUINAMIENTO. m. La accion y efecto de arruinar. Eversio, excidium,

ARRUINAR [pág. 66]
ARRUINAR. a. Causar ruina. Dícese propiamente de los edificios. Evertere, diruere. || met. Destruir, ocasionar grave daño. Úsase tambien como recíproco. Evertere, purdore,

ARRULLADOR [pág. 66]
ARRULLADOR, RA. m. y Í. Ei que arrulla. Blanano homo.

ARRULLAR [pág. 66]
ARRULLAR. a. Cantar á los niños algunos cantarcillos al tiempo de mecerlos para que se : duerman. Lallare. || Hablando de las palomas y tórtolas enamorar el macho á la hembra, ó al contrario, con una especie de canto, de cu- Y sonido se formó esta voz por onomatopeya. sase tambien como recíproco. Columbas gemore. || met. Se dice de las personas en el mismo sentido que de las palomas y tórtolas. Úsase tambien como recíproco. Gestu el voce blandiri.

ARRULLO [pág. 66]
ARRULLO. m. Especie de canto con que se enamoran las palomas y tórtolas. Columba, sem turturis murmur , gemitus, || El cantarcillo con A el ama adormece al niño. Lallus. || UMACO. m. fam. Demostracion de cariño qué bacen las personas con gestos ó ademanes. Úsase mas comunmente en plural. BManditia, blandientis gestus. ,

ARRUMAJE [pág. 66]
ARRUMAJE. m. Náut. La buena disposicion y colocacion de la a de un buque. Navaliun onCrumn qua distributio io el collocatio. AR a. Náut. Componer la carga del bara que ocupe menos, y vaya peso pro- Dorcionado á las, calidades de la embarcacion para que navegue mejor. Navís onus aquali pondere distribuere.

ARRUMAZON [pág. 67]
ARRUMAZON. f. Náut. La accion y efecto de arrumar. Navalium onermwm libratio. || Nárt. Conjunto de nubes en el horizonte. Nubes in hori- UBADAS ARRU AS, f. pl. Náut. Las bandas del castíllo de proa en las galeras. Latera prora.

ARRUMBADOR [pág. 67]
ARRUMBADOR, RA. m. y f. El que arrumba. Qué rem conque inutilom recondi.

ARRUMBAMIENTO [pág. 67]
ARRUMBAMIENTO. m. La direccion de una cost respecto á otra, segun el rumbo á que se encamina.

ARRUMBAR [pág. 67]
ARRUMBAR. a. Poner alguna cosa como inútil en lugar excusado. Rem lanquam inutilem recondere. || met. Arrinconar, arrollar á alguno en la conversacion. Convíncere, verbis superarse. || En la vinatería de Jerez y de aquellos puertos lo mismo que trasegar los vinos. Vinum elutriare, transfundere. || Náut, Marcar algun objeto con la aguja náutica colocándolo en el arrumbamiento ó direccion en que respectivamente se balla. Designare. || r. Náwt. Tomar la nave el rembo del vieje. ller dirigere, tendere.

ARRUNFLAR [pág. 67]
ARRUNFLAR. a. En el juego de naipes juntar muchas cartas de un mismo palo, Usase mas comunmente como recíproco. In chartarum ludo multas ejusdem generis chartas alicué com-

ARSÁFRAGA [pág. 67]
ARSÁFRAGA. f. Planta perenne, que tiene el tallo de pié y medio de alto : las hojas se componen de varias hojuelas cortadas por su márgen, y las flores, que son blancas, nacen formando un penso Sin angustifolium.

AL [pág. 67]
AL. m. Lugar cerca del mar donde se fabrican, reparan y conservan las embarcaciones, y se guardan los pertrechos y géneros necesarios para equiparlas. Navale, mavalia. || Tambien se llama así el depósito Óó almacen general de armas y otro3 efectos de guerra.
ARSENICAL. adj Qué. Lo perteneciente al arsénico Ó lo que le contiene. Ad arsenicum perinons.

ARSÉNICO [pág. 67]
ARSÉNICO. m. Metal de color gris de acero muy quebradizo, que se ña y oxida fácilmente, y puesto al fuego so disipa y exhala un olor semejante al ajo. Se emplea en aligacion con algunos metales, como el estaño, zinc y cobre para hacer peltre y otras composiciones. Es un veneno muy activo. principalmente en estado de sal ú óxido blanco, que es lo que se llama comunmente ARSÉNICO. Arsenicum.

ARSOLLA [pág. 67]
ARSOLLA. f. Planta. ARZOLLA.

ARTA [pág. 67]
ARTA. f. Planta. PLANTAINA. || DE AGUA. Planta.
ZARAGATONA. || DE MONTE. Especie de planta, que crece en lugares áridos. De la raiz nacen varias hojas estrechas algo afelpadas y blanquizcas, de en medio de las cuales nace el tallo sin hojas, y vestido desde la mitad de las flores, o son pequeñas. Plantago albicans.

AL [pág. 67]
AL. m. ant. Especie de empanada.
ARTALEJO , TE. m. d. de ARTAL.

ARTAMISA [pág. 67]
ARTAMISA ó

ARTAMISIA [pág. 67]
ARTAMISIA. f. Planta. ARTEMISA Ó ARTEMISA. .

ARTANICA [pág. 67]
ARTANICA ó

ARTANITA [pág. 67]
ARTANITA. f. Planta. PAN PORCIZO.

ARTAR [pág. 67]
ARTAR. a. ant. p. Ar. Precisar.

ARTE [pág. 67]
ARTE. m. y f. Conjunto de preceptos y reglas pera hacer bien alguna cosa. Divídese en ARTES liberales y mecánicas. En el singular nunca lleva esta voz el artículo os ade y así se dice siempre el ARTE; pero á los adjetivos con que se junta se les da la terminacion masculina y femenina segun suena mejor; y así se dice ARTE DIABÓLICO Ó DIABÓLICA. En el plural es mas comun levar el artículo adjetivo femenino. Ars, disciplina. || ARTIFICIO Ó MÁQUINA. || Todo lo que se hace por industria y habilidad del hombre, y en este sentido se contrapone á naturaleza.
Arf, industria. [Cautela, maña, astucia. Astutia, calliditas. |] El libro que contiene los preceptos de la gramática latina. Grammatica latima, ars grammatica. || Con los adj. buen ó seal antepuestos significa la buena ó mala disposicion personal de o. Forma ans, aut ignobilis. || MILITAR. Él arte de Srendor y defenderse los ejércitos, atacar las plazas y defenderlas , y de todo lo demás que correspon” de á la guerra. AMiliteris ars. || soronia. Cierta preparacion supersticiosa de ayunos, confesiones, comuniones y oraciones con que falsamente se afirma que puede llegar el hombre á conseguir todas las ciencias y conocimientes que tuvo Salomon. Superstitiosa el vana credulitas. || TORNENTARIA. ARTILLERÍA, por el arte etc. [| pe ARTE. mod. adv. ant. De modo, de suerte, de manera. || DE MAL AnTE. mod. Se O mal estadisposicion. gro corpore. || so ser Ó xo TENER ARTE Ni PARTE, Ír. No tener 'interés alguno en alguna materia, ó estar excluido enteramente de ella por no pertenecerle. Nullatesens inleresse. || POR ARTE DE BIRL! BIRLOQUE. loc. fam. con que se nota haberse hecho una cosa por medios ocultos y extraordinarios. Preter spem, imopinato, occulla ratiome el vél. || POR ARTE DEL DIABLO. 6Xp. Por via ó medio parece fuera del órden natural. Diaboli ope. prerter natura ordinem. || QUIEN TIENE ARTE VA POR TODA PARTE. ref. que enseña cuán útil es saber algun oficio para ganar de comer. || pl. La lógica, física, y metafísica; y así se dice, curso de ARTES etc.
Artes. || NOBLES ARTES Ó BELLAS ARTES. Las que tienen por base el diseño ó dibujo: como la pintura, la arquitectura y la escultura. || Linena- LES, Aquellas en que tiene mas parte el ingenio que la práctica y el ejercicio de la nfano. Artes iwberales, ingenuo.
ARTECILLO, . M. y f. d. de ARTE.

ARTEFACTO [pág. 67]
ARTEFACTO. m. Obra mecánica hecha segun arte. Fabrile opus.

ARTEJO [pág. 67]
ARTEJO. m. El nudillo de los dedos. Digitorum us.

ARTELLERÍA [pág. 67]
ARTELLERÍA. f. ant. Máquinas, ingenios:ó instrumentos de que se servian antiguamente en 1 guerra para combatir alguna plaza ó fortaeza.

ARTEMISA [pág. 67]
ARTEMISA ó

ARTEMISIA [pág. 67]
ARTEMISIA. f. Planta perenne, que crece á la altura de un pié: tiene las holas bendidas en gajos, y blanquizcas por el envés; y las flores, que forman una panoja, son redondas y blancas con el centro amarillo. Artemissia vulgaris. || Planta. MATRICARIA. || BASTARDA.
Pam. KICESTANA.

ARTERA [pág. 67]
ARTERA. f. prov. Instrumento de hierro con que señalan el pan antes de meterlo en el horno para cocer o, á fin de o que DO se confunda con el de otros. Sigillum ad obsigna panes pistoribus usilatum.

ARTERAMENTE [pág. 67]
ARTERAMENTE. adv. m. Con arte, astucia y cau ARTERIA, f. Anat. Conducto destinado á recibir la sangre del corazon, y llevarla á todas las partes del cuerpo; á diferencia de la vena, que de todas las partes del cuerpo trae al corazon la sangre que Jlevó á ellas la ARTERIA. Arteria, || ÁSPERA ARTERIA. TRAQUIARTERIA.

ARTERÍA [pág. 67]
ARTERÍA. f. Maña, sagacidad, astucia. Callidilas.
ARTERIAL. adi Ánal. ANTERIOSO.

ARTERIOLA [pág. 67]
ARTERIOLA. f. Arteria pequeña. Tenuís arteria,

ARTERIOSO [pág. 67]
ARTERIOSO, SA. adj. Anaf. Lo que pertenece á la arteria. Ad arteriam pertinens.

ARTERO [pág. 67]
ARTERO, RA. adj. Mañoso, astuto. Callidus, as. lutus, versutus. Ji ARTERO, ARTERO, MAS NON BUEN CABALLERO. ref. con que se reprende á los que en su proceder usan de alguna astucia para engañar á otro. -

ARTESA [pág. 67]
ARTESA. f. Cajon cuadrilongo que por sus Cuatro lados va angostando hácia la base, y sirve para amasar ell pan y otros usos. Alteus ligneus. || Un madero cavado que sirve de embarcacion.
Linter, monoxylus.

ARTESANO [pág. 67]
ARTESANO. m. El que ejercita algun arte mocánico.
Artifex, faber.
ARTESILLA. f.d. de artesa. || En las norias el cajon de madera que sirve de recipiente al agua que vierten los arcaduces. Canalis anllia. || Juego que se reduce á poner entre dos piés derechos de manera que juegue con libertad una artesa pequeña llena de agua, que tiene en la parte inferior un labio á manera de quilla: por debajo de la artesa pasa un hombre corricndo á caballo, y da un bote de lanza en el borde ó quilla, consistiendo la destreza en dar el golpe, y pasar con tanta velocidad que el agua caiga por detrás del caballo sin mojar á este nia caballero, Dec rsio bgneum diu Eo equiles suspensum alveolum li num ita impellunt hastis, ac tam rapidé subeunt, e agua decidentis aspersionem eludani. AR N. m,. Artesa redonda ó cuadrada que regularmente sirve en las cocinas para fregar. Alveus tigneus rotundus eluendis patinis. || Arg. Techumbre labrada con ciertas labores, que imitan la figura de la artesa, como se ve en los templos y palacios antiguos. Laqueare. || Arq. Adorno de fura cuadrada ó pentágona, rodeado de molduras con un floron dentro, que ordinariamente se pone en las bóvedas ó vueltas de arcos. Lacunar.

ARTESONADO [pág. 67]
ARTESONADO, DA. adj. que se aplica al techo ó techumbre labrada que en la arquitectura se llama arteson. Laqueatus. || s. m. Arg. El conjunto de artesones ó adornos con florones. Laies lacunaria.

AESONCILLO [pág. 67]
TESONCILLO. m. d. de ARTESON.

ARTES [pág. 67]
ARTES: f. d. de ARTESA.

ARTÉTICO [pág. 67]
ARTÉTICO, CA. adj. El que padece dolores en las articulaciones. Aplícase tambien á los mismos dolores. Arthrilicus, articularis.

ÁRTICO [pág. 67]
ÁRTICO, CA. adj. Astron. Aplícase al polo septentrional, á los mares y regiones cercanas á él. Arcticus.

ARTICULACION [pág. 67]
ARTICULACION, f. Union, coyuntura ó conexion de dos ó mas huesos que se mueven. Articulamentum. |, Pronunciacion clara ¿ypustinta de las pabros: Articulatio, pronuntiatio.

ARTICULADAMENTE [pág. 67]
ARTICULADAMENTE. adv. m. Con pronunciacion clara y distinta. Distincta , articulatim.

ARTICULAR [pág. 67]
ARTICULAR. a. Pronunciar las palabras clara y distintamente. Articulare verba. || for. Poner preguntas en el término de prueba á cuyo tenor se Sam leia los testigos. ¿errogationes ralionem disponer e. || adj. Lo perteneciente á las articulaciones; Vias se dice. enfermedad ARTICULAR. Articularis.
ARTICULARIO, RÍA. adi ant. ARTICULAR.

ARTICULISTA [pág. 67]
ARTICULISTA. m. y f. El que escribe artículos ó discursos para que se inserten en algun papel úblico. l

ARTÍCULO [pág. 67]
ARTÍCULO. m. Una de las partes en que suelen dividirse los escritos. Libri articulus, brevis seba, En los diccionarios cualquiera voz ó acepcion que se define separadamente. Articulus, || for. Cuestion incidente en la causa principal. Exceptio dilatoria. || for. Cualquiera de las preguntas de que se compone un interrogatorio. Articulus inlerrogatorius. || En los tratados de paz ó capitulaciones de rendicion de plaza etc. cada una de las disposiciones ó puntos convenidos que contienen, y en que de ordinario se dividen. Conditio pacis, seu foderis. || Cualquiera de los discursos de que se compone un papel Público. especialmente si este es periódico. || Gram. Parte de la oracion que precede al nonbre para señalar y determinar a persona, cosa ó accion significada por este.
Articulus, particula. || 4nat. Articulacion. Articulus, ossium nodus commissura. ant, Arte, astucía. ||pz comercio; Voz genérica de los objetos comerciables. || pe Fe. Verdad que debemos creer como revelada por Dios y propuesta como tal por la Iglesia. Christiano Mel capul, veritas catholica fide credenda. || DE LA MUERTE. Aque- Jla parte de tiempo muy cercana á la muerte. Suprema vites hora. || pl. ant. Los dedos. || For- MAR ARTÍCULO. fr. for. Introducir la cuestion incidente que se llama ARTÍCULO. a cue. movere incidentem priusquam principalis queestío absolvatur decidendam. || FORMAR Ó HACER ARTÍCULO DE ALGUNA COSA. fr. Dificultarla ó contradecirla.
Contradicere. ARTÍFARA y

ARTIFE [pág. 67]
ARTIFE. m. Germ. El pan.

ARTÍFERO [pág. 67]
ARTÍFERO. m. Germ. El panadero.

ARTÍFICE [pág. 67]
ARTÍFICE. m. El que hace algnn artefacto. Artifex. || met. Se dice del que tiene arte para conseguir lo que desea.

ARTIFICIADO [pág. 67]
ARTIFICIADO, DA. adj. ant. ARTIFICIAL. ,

ARTIFICIAL [pág. 67]
ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte ó industria del hombre. Industria, aut ingenio factum.
|] ant. ARTIFICIOSÓ. AR CIALMENT "E. adv. m. Con artificio. Ar- ARÁIFICIAR. a. ant. Hacer con artificio alguna CO8a.

ARTIFICIO [pág. 67]
ARTIFICIO. m. El arte ó primor con que está hecha alguna cosa. Artafictum. a: Disimulo, maña, cautela. Artificium, callidilas, astutía. || Máquina ú obra artificiosa que facilita el logro de un objeto con mas brevedad ó perfeccion que por los medios comunes; como la del artificio de Juanelo para subir el agua á Toledo desde el Tajo. Machina, machinamentum.

ARTIFICIOSAMENTE [pág. 67]
ARTIFICIOSAMENTE. adv. m. Con artificio. Artifciose .

ARTIFICIOSÍSIMO [pág. 67]
ARTIFICIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de ARTIPICIOSO. Valdé art fciosus. ,

ARTIFICIOSO [pág. 67]
ARTIFICIOSO, SA. adj. Lo hecho con artificio ó primor. Affabré factus. || Se aplica á la persona que usa de artificio ó cautela. Callidus, astutus.
ARTÍFICO, CA adj. ant. ARTIFICIOSO.

ARTIGA [pág. 67]
ARTIGA. f. La rotura que se hace en un campo para labrarlo, quemando antes el monte bajo y las ramas de los árboles que hay en él. Novalis ager, coeesá combusidque velero silva, cultura paratus. :

ARTIGÁR [pág. 67]
ARTIGÁR. a. Romper algun terreno para Jabrarlo, quemando antes el monte bajo y las ramas de los árbnles que hay en él. Novalem agrumn, coesá prius combustáque velero silva, arationé o reddere. AR ILLADO, DA. adj. Germ. Armado, prevenido e armas.

ARTILLAR [pág. 67]
ARTILLAR. a. Armar de artillería las fortalezas ó las naves. Tormentis bellicis presidia aut naves instruere. || r. Germ. Armarse, prevenirse de armas.

ARTILLERÍA [pág. 67]
ARTILLERÍA. f. El arto de construir, de conservar usar l as armas, mas y muniviones de guerra. Militares machinas fabricandi adhibendique ars. || Todo el tren de cañones. Inorteros, podr pedreros y otras m as de guerra que tiene una plaza, u ejército ó un navío. Tormentorum et machi-. narum apparatus bellicus. || El cuerpo militar destinado á este servicio. Collegium seu legio militum qui tormenta bellica curan. || ant. El conjunto de varias piezas de alguna máquina. !l
DE CAMPAÑA: Ó DE BATALLA. La destinada á Jos - ejércitos para. sostener y auxiliár las tropas en campaña, y facilitar sus despliegues -y evoluciohe$ en presencia del enemigo; y se compo- . he de las piezas de mediano y pequeño calibre. » Tormenta lractuleviora. || DE A CABALLOÓ LIGERA. . La que va tirada de caballos ó mulos, y está ser- "vida por artilleros montados, y se destina principalmente á proteger y auxiliar los movimien- : Los de la caballería: se compone solamente de piezas de mediano y pequeño calibre. Tormen- - la equitalui propria. || DE siTiO úÚ' GRUESA. La , que se emplea en el asedio de las fortalezas ó Plazas fuertes para demoler sus obras y arrui- ,, har sus defensas: se compone de piezas de - grueso calibre. Tormenta majora , quorum usus , tn; obsidionibus. || APEAR LA ARTILLERÍA. fr. ant. , DESMONTAR LA ARTILLERÍA. || CLAVAR LA ARTILLE- - Ría. fr. Meter por los fogones de las piezas unos clavos ó hierros para que no puedan ser- , Vir. Tormenta bellica clavis obstruere, inutilia . reddere. || DESMONTAR LA ARTILLERÍA. fr. Sacarla . de la cureña ó afuste. Tormenta carris deposere. || ENCABALGAR LA ARTILLERIA. fr. Montarla Sobre su cureña. Tormenta carris imponere. || . MONTAR LA ARTILLERÍA. fr. Ponerla ó colocarla en la cureña, disponiéadola para usar de ella, . especialmente en la muralla ó ataques, Tormenta carris imponere, missiliumque projectioni . Pproparare. || POXER Ó ASESTAR TODA LA ARTILLERÍA. fr. met. Hacer todo el esfuerzo posible para conseguir alguna cosa. Omni opo atque operá enili.

ARTILLERO [pág. 68]
ARTILLERO. m. El que profesa por principios teóricos la facultad de la artillería. Tormentariw artis perilus. || El soldado que sirve en la artillería. Tormentarius miles. || El que sirve el - cañon; á distincion del que sirve el mortero, que se llama bombardero. Tormentis longioribus explodendis miles. || be mar. Clase en la marina militar, á la cual se asciende desde la de marinero. Jgnifer navalis.

ARTIMASA [pág. 68]
ARTIMASA. f. ant. inbustria. || Trampa ó armadijo para cazar. Decipula, tendicula. || met. y fam. Artificio ó astucia de que se usa para enañar á alguno. Ars, dolus.

ARTIMON [pág. 68]
ARTIMON. m. Nául. Una de las velas que se usaban en las galeras. Triremis velum quoddam.

ARTINA [pág. 68]
ARTINA. f. p. And. El fruto del arbusto llamado ARTOS Ó CAMBRONERA.

ARTISTA [pág. 68]
ARTISTA. m. El que ejercita algun arte. Artifex. || , El que estudia el curso de artes; y así se dice: colegial Artista. Libemalium artium sodalis . Glumnus.

ARTÍSTICO [pág. 68]
ARTÍSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á las artes, especialmente á las que se llaman bellas ó

ARTIZADO [pág. 68]
ARTIZADO, DA. adj. ant. Aplicábase á la persona que sabía algun arte. || ant. Artificioso, disimulado, cauteloso.

ARTIZAR [pág. 68]
ARTIZAR. a. ant. Hacer alguna cosa con arte ó artificio. ,

ARTOLAS [pág. 68]
ARTOLAS. f. pl. Aparejo que se usa en la Rioja, Navarra y Provincias Vascongadas, en forma de dos silletas atadas con una cucrda y colocadas cada una al lado de la caballería, en la que viajan dos personas con mucha comodidad en el movimiento. En algunas partes se llaman Carlolas. ,

ARTOS [pág. 68]
ARTOS. m. Nombre que se da á varias especies de cardos y otras plantas cuyas hojas y tallos tienen espinas. Planta vis spinosa. || p. And.
Arbusto. CAMBRONERA. o. And. Arbusto. AZUFAIFO DE TÚNEZ. ,

ARTUÑA [pág. 68]
ARTUÑA. f. Entre pastores la oveja que parió y se le murió la cria. Ovis, cujus proles recens edita occuwbril. .

ARTURO [pág. 68]
ARTURO. m. Ástr. Estrella fija de primera magnitud en la constelacion de Bootes. Árclurus.

ARUFAR [pág. 68]
ARUFAR. a. ant. Instigar, incitar.

ARUGAS [pág. 68]
ARUGAS. f. pl. Planta. MATRICARIA.

ÁRULA [pág. 68]
ÁRULA. f. Entre anticuarios el ara pequeña.
Arula. ,

ARUÑAR [pág. 68]
ARUÑAR. a. fam. ARAÑAR. _

ARUÑAZO [pág. 68]
ARUÑAZO. m. aum. de ARUÑO.

ARUÑO [pág. 68]
ARUÑO. m. ARraño. .

ARÚSPICE [pág. 68]
ARÚSPICE. m. Entre los romanos el ministro de la religion que exarminaba las entrañas de las víctimas sacrificadas para adivinar supersticiosamente algun suceso. Haruspez.

ARUSPICINA [pág. 68]
ARUSPICINA. f. Arte supersticiosa de adivinar por las entrañas de los animales. Haruspicina.

ARVEJA [pág. 68]
ARVEJA. f. Planta ánua, de cuya raíz nacen varios vástagos parecidos á hojas: estas son largas y estrechas, y nacen de dos en dos con un * zarcillo en medio. La flor es blanca É el fruto es una legumbre. Lathyrus sativus. I fruto Ó semilla de la planta del mismo nombre, que es de unas cuatro líneas de largo, esquinada y rojiza. Se cultiva para alimento de las personas y animales. Vicia ervilia. || sILVESTRE. Planta perenne muy parecida á la anterior, de la que se diferencia principalmente en que sas hojas son mas anchas, en que Jos zarcillos nacen de dos en dos, y en que las flores son mayores y de un hermoso color de púrpura. Lalkyrus lasub, e. a don

ARVEJAL [pág. 68]
ARVEJAL. m. El sitio poblado de arvejas. Ager ervilia consitus.

ARVEJAR [pág. 68]
ARVEJAR. m. ARVEJAL.

ARVEJO [pág. 68]
ARVEJO. m. prov. Ast. El garbanzo que allí se coge, por ser parecido á las arvejas, y mas duro y pequeño que los de Castilla. Cicer ervilia simile,

ARVEJON [pág. 68]
ARVEJON. m. p. And. Planta. ALMORTA por la planta y el fruto.

ARVEJONA [pág. 68]
ARVEJONA. f. p. And. Planta. ALGARROBA por la planta y el fruto. |) Loca. p. And. Planta. ARVEJA SILVESTRE. ,

ARZOBISPADO [pág. 68]
ARZOBISPADO. .m. La dignidad de arzobispo, y el territorio de su jurisdiccion. Archlepistopatus, sive archiepiscopalis dicecesis.

ARZOBISPAL [pág. 68]
ARZOBISPAL. adj. Lo perteneciente al arzobispo: Arehtepiscopalis.

ARZOBISP [pág. 68]
ARZOBISP . M. ANt. ARZOBISPADO.

ARZOBISPO [pág. 68]
ARZOBISPO. m. El obispo de la metropóli, ó el rincipal de la provincia. Archiepiscopus.

ARZOLLA [pág. 68]
ARZOLLA. f. Planta ánua, que crece á la altura de pié y medio: las hojas son largas, hendidas ye anquecinas por debajo. Junto al nacimiende estas salen en el tallo espinas amarillas que se dividen en tres, Xanthium spinosum. || p. Ar. Planta ánua, que crece á la altura de un pié: el tallo es muy ramoso, y forma la figura de una panoja: las hojas son de un verde claro, ásperas y divididas en gajos estrechos: las flores son encarnadas, y los cálices de ellas están llenos de espinas. Centaurea paniculata. |) roo CARDO LECHERO.

ARZON [pág. 68]
ARZON. m. El fuste delantero Ó trasero de la silla de montar. Ephipii pars anterior vel posterior arcuata.

AS [pág. 68]
AS. m. La carta que en la numeracion de cada palo de la baraja de naipes vale uno. En los dados es un solo punto señalado en una de las seis caras. In chartis lusoriis monas, in talis canicula. || Moneda de cobre de los romanos, que en los primeros tiempos no estaba acuñada y pesaba una libra. Después se acuñó, y se le minoró el peso, pero conservando su valor de doce onzas. As. || As DE OROS NO LE JUEGUEN BOBOS. ref. en que se advierte que para cualquier empleo ó ejercicio, por fácil que parezca, es necesario tener inteligencia. Etiam que sorte obtinentur, solertia indigent.

ASA [pág. 68]
ASA. f. Parte que sobresale del cuerpo de cualquier vasija : Bor donde se ase, á cuyo lin se orma de modo que quepa la mano ó los dedos. Tiénenla tambien los cestos, bandejas etc.
Ansa. ||p. Gr. Árbol. AcEBo. || met. Ocasion, pretexto. Ansa, occasio. || Germ. Oreja. || DULCE.
BENJUÍ. || FÉTIDA. Planta perenne, que crece á la altura de vara y media: tiene las hojas formando senos por sus márgenes y las flores en forma de parasol Ferula assa felida. || Goma resinosa concreta, de color amarillento sucio, con grumos mas ó menos blancos, de olor semejante al del puerro muy fuerte y fétido, y de un sabor amargo nauseabundo. Fluye naturalmente y por incision de una Planta del propio nombre que se cria en el África y en Persia, y se usa en la medicina como remedio. Assa fotida. || AMIGO DEL ASA, Ó SER MUY DEL ASA. fr. fam. Amigo íntimo de otro ó de su parcialidad. Ámicus ex animo, intimas, ademiliarissimos. || Ex ASAS. mod. adv. EN JARRAS, Á ó ASADO. V. así.

ASABORADO [pág. 68]
ASABORADO, DA. adj. ant. Divertido, embebecido con el gusto de alguna cosa.

ASABORAR [pág. 68]
ASABORAR. a. ant. Dar sabor y gusto á algun manjar, sazonar.

ASABORGAR [pág. 68]
ASABORGAR. a. ant. Asaborar ó gustar.

ASABORIR [pág. 68]
ASABORIR. a, ant. Saborear, sazonar.

ASACADOR [pág. 68]
ASACADOR, RA. m. y f. ant. Calumniador, zizañero.

ASACAMIENTO [pág. 68]
ASACAMIENTO. m. ant. La accion de achacar ó imputar.

ASACAR [pág. 68]
ASACAR. a. ant. SACAR Ó EXIGIR. || ant. LEVANTAR. || ant. Escarnecer. |] ant. Achacar, imputar. || ant. Inventar, sacar de nuevo. || ant. retextar, figurar, fingir.

ASACION [pág. 68]
ASACION. f. ant. La accion y efecto de asar. || Farm, El cocimiento que se hace de alguna cosa con su propio zumo sin ningun líquido ni humedad extraña. Meraca decoctso.

ASADERO [pág. 68]
ASADERO, Rá. adj. Lo que es á propósito para asarse. Dícese mas comunmente de cierto género de queso y de algunas peras. Ássatu fan cilis. (| m. ant. ASADOR.
ASADO, .n. Uarne asada. la co la de ADOR. m. Especie varilla puntiaguda - hierro..donde se mete la carne para asaria.
Veru. || Máquina que suele servir en las coci- - nas para dar vuelta al asador. Veru versatile. |] PARECE QUE COME ASADORES. fr. fam. que se o dice del que anda muy eso sin hacer caso nadie. Tam elatus incedil, «ut rigere putes.

ASADORCILLO [pág. 68]
ASADORCILLO. m. d. de ASADOR.

ASADURA [pág. 68]
ASADURA. f. Las entrañas del animal. Dijéronse así porque antiguamente, y con especialidad : en los sacrificios, recien muerto el animal se echaban en las brasas, ye asaban. Exta. || ASADURA Y

ASADURÍA [pág. 68]
ASADURÍA. fr. Derecho que se paga por el paso de los ganados. Díjose así porque se paga una ASADURA Ó res por cierto número - de cabezas. Vectigal quoddam ex pecormm transilu. , ASARTEADOR e El que ase tea. Sagitlarius, . M. que asactea,. sapitarum jaculator.

ASAETEAR [pág. 68]
ASAETEAR. a. Tirar saetas á alguno para herirle ó matarle. Sagittis Poero.

ASAETINADO [pág. 68]
ASAETINADO, DA. adj. Áplíicase á ciertas telas que son parecidas á la llamada saetin.

ASAINETADO [pág. 68]
ASAINETADO, DA. adj. Lo que es parecido al sainete; v. g. comedia ASAINETADA.

ASALARIAR [pág. 68]
ASALARIAR. a. Dar salario ó sueklo. Mercedes conducere.

ASALIR [pág. 68]
ASALIR. n. ant. Salir al encuentro.

ASALTADOR [pág. 68]
ASALTADOR, RA. m. y f. El que asalta. Oppegnator. || ASALTAR. a. Dar el asalto á alguna plaza ó fortaleza.
Oppugnare. || Sorprender, acometer á alguno de repente, como lo hacen los ladrones en los caminos. Invadere, aggredi ex improviso. || Se dice de las cosas ó accidentes que ocurren repentinamente;'como le ABALtÓ la enfermedad, la muerte, el pensamiento etc. .
- Invadere, occupare.

ASALTO [pág. 68]
ASALTO. m. El acometimiento impetuoso que se hace á los muros de alguna plaza ó fortaleza. para entrarla por fuerza de armas. Oppugustio, impetus, aggressio. || El acto de sorprender de repente á las personas, como lo hacen los ladrones en los caminos con los pasaj Improvisa aggressio, invasus repentinus. met. Acometimiento repentino y vehemente de las pasiones y de otras cosas, como de la enfermedad ó de la muerte. Inopinatus impetus, ínvasus. || En la esgrima acometimiento que se hace metiendo el pié derecho y la espada al mismo tiempo. Es voz de la escuela italiana. Aqgressioniz ayedam. ratinin asta ojadialoria.N, DAR ASALTO. fr. ASALTAR, así en el sentido recto como en el metafórico.

ASAMBLEA [pág. 68]
ASAMBLEA. f. Junta, congreso. Conventus, catus. || Tribunal peculiar de la órden de san Juan, compuesto de caballeros profesos y capellanes de justicia de la misma. Tribunal, sancti Joannis hierosolymitani mililibus Er liare. Tambien .se llama así el conjunto de los l principales funcionarios de las órdenes de Cáros Jll y de Isabel lg Católica. || Milic. Toque para que la tropa se una y forme en sus cuerpo respectivos y lugares destinados. Classicumn.

ASAMIENTO [pág. 68]
ASAMIENTO. f. ant. ASACION.

ASAÑARSE [pág. 68]
ASAÑARSE. r. ant. Ensañarse ó encolerizarse.

ASAR [pág. 68]
ASAR. a. Poner al fuego en asador, cazuela etc. la carne. pescado ó cualquier otra cosa comestible hasta que esté en sazon de comerse.
Assare. || r. met. Tener un calor excesivo.
¿Estuare. || AsarsE vivo. fr. Consumirse ó abrasarse por el rigor y vehemencia de ardor y comezon interior. Ardere, estuare. || Aun no ASAMOS Y YA EMPRINGAMOS. ref. que reprende todo lo que, A hace antes de llegar el tigmpo oportuno. Um res, jam esxquiriter.

ASARABÁCARA [pág. 68]
ASARABÁCARA. m. Planta. Ísano.
ASÁBACA,.f.. anta. ÍSAV. ,

ASARERO [pág. 68]
ASARERO. m. Árbol. ENDRINO.

ASARGADO [pág. 68]
ASARGADO, DA. adj. Lo que imita á la sarga. Llámanse así entre pasamaneros algunas cintas. Tela nJuedam reticulis contexta.

ASARINA [pág. 68]
ASARINA. f. Planta perenne, que nace entre las peñas. y echa vástagos rastreros de un pié de argo. Las hojas son vellosas, de figura de c00- razon y aserradas: las flores son de color violado. Antirrhinum asarina.

ÁSARO [pág. 68]
ÁSARO. m. Planta perenne, de cuya raíz nacen las hojas en forma de riñon, y de en medio de estas el tallo, que sostiene en su extremidad las flores, las cuales son de color rojo que tira á negro. Ásarum curopeuns.

ASATIVO [pág. 68]
ASATIVO, VA. adj. Farm. Aplícase al cocimiento que se hace de alguna cosa con su propio zumo, sin ponerle ningun líquido ni humedad . Extraña. Proprio suceo decoctts.

ASAYAR [pág. 68]
ASAYAR. a. ant. EXPERIMENTAR.

ASAZ [pág. 68]
ASAZ. adv. m. Bastante ó abundantemente; y alguna vez tiene la misma fuerza que el superlativo moy.

ASBESTINO [pág. 69]
ASBESTINO, NA. adj. Lo perteneciente al asbesto.

ASBESTO [pág. 69]
ASBESTO. m. Fósil fibroso de color blanco, que tira á amarillo ó rojo, mas ó menos subido, muy tierno, y que no obstante no se rompe con facilidad. Cuando se corta en láminas muy - delgadas es flexible. Talcum asbestum. .

ASCALONIA [pág. 69]
ASCALONIA. f. Cebolla para simiente. Ásca-

ASCALONITA [pág. 69]
ASCALONITA. adj. El natural de Ascalon, ciudad de Palestina; como Herodes ASCALONITA.
Ascalonila , ascalontus.

ASCENDENCIA [pág. 69]
ASCENDENCIA. f. La serie de padres y abuelos de quienes desciende cualquier persona. Maseries.

AÑCENDENTE [pág. 69]
AÑCENDENTE. p. a. de ASCEXDER. Lo que as- - isade ó sube. Áscendens.

ASCENDER [pág. 69]
ASCENDER. n. Subir. Ascendere. || met. Subir ó adelantar en empleo ó dignidad. Se usa algunas veces como activo, y así se dice: N. as- CENDIÓ Á sus Parientes. Promovere.

ASCENDIENTE [pág. 69]
ASCENDIENTE. m. y f. El | padre ó cualquiera de los abuelos de quien alguno desciende. Majores. [] na. Predominio, elevacion, superioridad sobre alguno. Dominatio, auctoritas.

ASCENSION [pág. 69]
ASCENSION. f. La accion de ascender ó subir. Por excelencia se entiende la AscemsioN de Cristo nuestro redentor á los cielos; y la fiesta con que anualmente se celebra este misterio.
. Ascensio: Christi in colusn ascensio, dies Chris- -to im colum ascendenti sacer. || ant. Ascenso - 6 exaltacion á alguna dignidad grande, como á la del pontificado. | oa 1004. Astr. El arco . del Ecuador tomado desde el principio de Aries hácia el oriente hasta aquel punto que nace ó llega al horizonte al mismo tiempo que el astro en la esfera oblicua. Ascensio obliqua. || ancta. Ástr. El arco del Ecuador comprendido entre el principio de Aries, y el punto que llega al horizonte al mismo tiempo que el astro en la esfera recta, ó bien el meridiano en cualqe esfera. Ascessio recta.

AL [pág. 69]
AL. adj. Astr. Lo que pertenece á la ascension de los astros. Ascensionalis.

ASCENSO [pág. 69]
ASCENSO. m. Subida, adelantamiento ó promocion á mayor dignidad ó empleo. Promotio.
ASCETA. na. El que hace vida ascética. Áscela. .

ASCÉTICO [pág. 69]
ASCÉTICO, CA. adj. que se aplica á las personas que se dedican particularmente á la práctica y ejercicio de la perfeccion cristiana, y á le que en este sentido se refiere á ellas: v. g., ida ascérica, libro Ascético. Ásceticus, ad pietalis, sanciilalis, religionis exercilationem ALCETISMO. m. Profesion de la vida ascética.

ASCION [pág. 69]
ASCION. f. ant. AGION. .

ÁSCIRO [pág. 69]
ÁSCIRO. m. Planta. CRUZ DE SAN ANDRÉS.

ASCITERIO [pág. 69]
ASCITERIO. m. ant. MONASTERIO.

ASCLEPIADEO [pág. 69]
ASCLEPIADEO. m. Especie de verso latino compuesto de cuatro piés, un espondeo, dos coriambos, y un pirriquio: ó de cuatro piés y una cesura, el primero espondeo, el segundo dáctilo, cesura, y los dos últimos dáctilos. Ase a . m. Alteracion del estómago, causada por la repugnancia que se tiene á alguna cosa que incita á vómito. Nausea. || es UN

ASCO [pág. 69]
ASCO. expr. fam. con que se manifiesta que una cosa es despreciable. Nihil sane vilius. || Hacer «ascos.
€r. fam. con que se denota el desprecio que se hace de alguna cosa. Nauseare, fastidire.

ASCONDER [pág. 69]
ASCONDER. a. ant. Esconder. || r. ant. EScOx- ASCONDIDAMENTE,. adv. m. ant. ESCONDIDAASCONDIDO (EN). mod. adv. ant. Á ESCONDIDAS.

ASCONDIMIENTO [pág. 69]
ASCONDIMIENTO. m. ant. ESCONDRIJO.

ASCONDREDIJO [pág. 69]
ASCONDREDIJO. m. ant. ESCONDRIJO.

ASCONDRIJO [pág. 69]
ASCONDRIJO. m. ant. ESCONDRIJO.

ASCOROSO [pág. 69]
ASCOROSO, SA. adj. ant. ASQUEROSO.

ASCOSIDAD [pág. 69]
ASCOSIDAD. f. ant. La podre é inmundicia que mueve á asco.

ASCOSO [pág. 69]
ASCOSO, SA. adj. ant. Lo que causa asco.

ASCUA [pág. 69]
ASCUA. f. Cualquier materia encendida y penetrada del fuego, brasa. Pruna. || DE ORO. expr. mel. que se usa para denotar una cosa que brilla, reluce y resplandece mucho. Res auro sicans, fulgens. || ascuas! Interjeccion jocosa con que se expresa algun dolor propio, ó el deseo de que otro le tenga, ó con que se extraña alguna cosa. Hui! || ESTAR EN

ASCUAS [pág. 69]
ASCUAS. fr. met. y fam. Estar inquieto, sobresaltado, || SACAR EL ASCUA Ó BRASA CON LA MANO DEL GATO Ó CON MANO AGENA. Ír. met. y fam. que se aplica al que se vale de tercera persona para la ejecucion de aquellas cosas de que puede resultarie algun daño ó disgusto. Rem alieno periculo tentare.

ASCUSO [pág. 69]
ASCUSO. adv. m. ant. Á ESCONDIDAS.

ASEADAMENTE [pág. 69]
ASEADAMENTE. adv. m. Con aseo. Mende.

ASEADO [pág. 69]
ASEADO, DA. adj. Limpio, curioso. Scilé, eleganter elaboralus.

ASEAR [pág. 69]
ASEAR. a. Adornar, componer alguna cosa con curiosidad y limpieza. Mundare, expolire.

ASECUCION [pág. 69]
ASECUCION. f. ant. CONSECUCION.
ASECHADOR, RA. m., y f. El que pone asechan- - zas. Insidiator.

ASECHAMIENTO [pág. 69]
ASECHAMIENTO. m. ASECHANZA.

ASECHANZA [pág. 69]
ASECHANZA. f. Engaño ó artificio para hacer algun daño á otro. Úsase mas comunmente en plural. Insidia.

ASECHAR [pág. 69]
ASECHAR. a. Poner ó armar asechanzas. Insidiari, insidias parare.

ASECHO [pág. 69]
ASECHO. m. ant. ASECHANZA.

ASECHOSO [pág. 69]
ASECHOSO, SA. adj. ant. que se aplicaba á lo dispuesto con asechanzas, ó lo que es propio para ellas.

ASEDADO [pág. 69]
ASEDADO, DA. adj. Lo que en la suavidad parece seda. Dícese comunmente del cáñamo ó lino cuando está bien rastrillado. Ad serici mollitiem accedens.

ASEDAR [pág. 69]
ASEDAR. a. ant. Mover ósacar de su lugar. |] prov. Poner el cáñamo ó lino como la seda.
Ad. serici mollitiem aptare. || ASEDIADOR, RA. m. y f. El que asedia. Qui ob-

ASEDIAR [pág. 69]
ASEDIAR. a. BLOQUEAR.

ASEDIO [pág. 69]
ASEDIO. m. BLOQUEO.

ASEGLARARSE [pág. 69]
ASEGLARARSE. r. Relajarse el clérigo ó religio- . $0 en la perfeccion de su estado, portándose viviendo como seglar. In sescularem vel profanam vilam desciscere.

ASEGUIR [pág. 69]
ASEGUIR. a. ant. Conseguir ó alcanzar,

ASEGUNDAR [pág. 69]
ASEGUNDAR. a. Repetir algun acto con inme- - diacion al primero ó con otro intermedio. Hterare, geminare.

ASEGURACION [pág. 69]
ASEGURACION. f. ant. La accion de asegurar y la misma seguridad. Fidejussio, cautto. || sE- GurRO por el contrato para asegurar en el comercio el riesgo de naufragio, incendio, ú otra contingencia semejante.

ASEGURADAMENTE [pág. 69]
ASEGURADAMENTE. adv. m. ant. Seguramente.

ASEGURADOR [pág. 69]
ASEGURADOR. m. El que asegura. Dícese comunmente del que responde, mediante cierto interés, del riesgo que pueden correr algunas cosas ó mercancías. Assertor, sponsor.

ASEGURAMIENTO [pág. 69]
ASEGURAMIENTO. m. La accion de asegurar; . el seguro ó salvoconducto. Cautio, fides prastila.

ASEGURANZA [pág. 69]
ASEGURANZA. f. ant. Seguridad, resguardo.

ASEGURAR [pág. 69]
ASEGURAR. a. Dar firmeza ó seguridad á alguna cosa material para preservarla de ruina, ó hacer que se mantenga en el lugar donde se pone; Y. g. ASEGURAR el edificio, ASEGURAR el clavo en la pared. Firmare, constabilire. ! Com. Responder el asegurador, mediante / precio ó premio convenido en la póliza, de todos ó de alguno de los riesgos BA daños que pueden recibir en el mar los caudales ó mercaderías embarcadas, y dos buques en que se conducen. Tambien se aseguran del riesgo de incendio ú otras contingencias las casas, los almacenes, las cosechas etc. Pactd mercede rei aliens damnum preslare. || Poner en lugar seguro. Dicese mas comunmente de las personas por ponerlas en prision. Securo loco custodire. || met. Afirmar ó dar seguridad de la certeza de lu que se refiere. Affirmare, asserere. || met. Preservar ó resguardar de daño á las personas y á-las cosas, defenderlas y estorbar que pasen á poder de otro; y. g. ASEGURAR el reino de las invasiones enemigas. Sartum tectum servare, tueri. || met. Dar firmeza ó seguridad con hipoteca ó prenda que haga cierto el cumplimiento de lo que se contrata. Lignus dare.

ASEMBLAR [pág. 69]
ASEMBLAR. n. ant. Tener semejanza, parecerse una cosa á otra. Hállase tambien usado como recíproco.

ASEMEJAR [pág. 69]
ASEMEJAR. a. Hacer alguna cosa con semejanza á otra. Úsase tambien como recíproco por " RARECERSE. Assimiare.

ASENCIO [pág. 69]
ASENCIO. m. ant, AJENJO.

ASENDEREADO [pág. 69]
ASENDEREADO, DA. adj. Se aplica al camino trillado ó frecuentado. Tritws.

ASENDEREAR [pág. 69]
ASENDEREAR. a. Perseguir á alguno haciéndole salir de los caminos, y andar fugitivo por los senderos. osligiis per diversas semitas fugientis insislere. || Hacer ó abrir senda. Viam aperire.

ASÉNGLADURA [pág. 69]
ASÉNGLADURA. f. Nátul. SINGLADURA.

ASENJO [pág. 69]
ASENJO. m. ant. AJENJO.

ASENSIO [pág. 69]
ASENSIO, m. ant. AJENJO.

ASENSO [pág. 69]
ASENSO. m. La accion y efecto de asentir. Assensus.

ASENTACION [pág. 69]
ASENTACION. f. ant. Adulacion ó lisonja. ASENTADA (DE UNA). mod, adv, fam. que significa de una vez, sin levantarse. Comunmente se dice para ponderar lo mucho que alguno ha comido: v. $. DE UNA ASENTADA Se comió medio carnero. Iinconlinenter. || Á ASENTADAS.
mod. adv. ant. Á ASENTADILLAS.

ASENTADAMENTE [pág. 69]
ASENTADAMENTE. adv. m. ant. Llana y terminantemente.

ASENTADERAS [pág. 69]
ASENTADERAS. f. pl. fam. Las nalgas. Nates, unes. ASENTADILLAS (4). mod. adv. que se dice del que va sentado en alguna caballería con ambas iernas á un lado como suelen ir las mujeres. Eodontis more, habite.

ASENTADO [pág. 69]
ASENTADO, DA. adj. Se dice de los pueblos por situado, fundado ó plantado. || eno, sranguilo . Sosegado, juicioso. ,

ASENTADOR [pág. 69]
ASENTADOR. m. El oficial que sienta las pie dras de sillería. || Hierro cuadrilongo con de acero cuadrada: sirve á los herreros para suavizar la aspereza que en las molduras del hierro dejan los otros instrumentos con que se forman. Ferramentum chalybea acie - Msiructum, levigando ferro deserviens. || DE REAL. ant. El que tenia á su cuidado acuar- - telar Ó alojar un ejército.

ASENTADURA [pág. 69]
ASENTADURA. f. ant. ASENTAMIENTO.

ASENTAMIENTO [pág. 69]
ASENTAMIENTO, m. ant. La accion de asentarse. || met. Juicio, cordura. || ant. Situacion ó asiento. || ant. Sitio, solar. || for. La tenencia ó posesion que da el juez al demandador de algunos bienes del demandado por la rebeldía este de no comparecer Ó de no responder á la demanda. /n possestionem missio ex judicis sententia. || Establecimiento. Sedes, domicilium. pant. met. ASIENTO. || REAL. ant. Aloademiento e ejército. , ENTAR. a. Poner á uno en alguna silla, banco ú otro asiento. Úsase mas comunmente como recíproco. Collocare. || Prezuponer ó hacer supuesto de alguna cosa. Ponere, supponere.
|| Afirmar, dar por cierto algun hecho.
Affirmare, asseverare. ajustar ó hacer algun convenio ó tratado. Pacisci. || Anotar ó poner por escrito alguna especie para que conste. olare, soripto tradere. || Poner ó colocar alna cosa de manera que permanezca firme. tabiliro. Armare. || for. Poner al demandador en posesion de algunos bienes del demandado, por la rebeldía de este en no comparecer ó no responder ála demanda. In possessionem miltere. || ant. Poner ó colocar á alguno en servicio de otro. || ant. Imponer 6 - situar alguna renta sobre bienes raices ó fincas. || n. Venir bien una cosa con otra, como el vestido á su color. Convenire, congruere. || met. Se dice de los empleos ó dignidades cuando recaen en sujetos beneméritos. Bene congruere,. ¡ met. TOMAR ASIENTO. Fijar habitacion, establecerse. Domicilium stabilire, sedem deligere. || r. Hablando de las aves pararse, detenerse en algun sitio ó lugar despues de volar. A volatu alicubi sistere.

ASENTIMIENTO [pág. 69]
ASENTIMIENTO. m. Asenso, anuencia.

ASENTIR [pág. 69]
ASENTIR. n. Convenir en el juicio con otro, ser de un mismo dictámen. Assentiri.

ASENTISTA [pág. 69]
ASENTISTA. m. El que hace asiento ó contrato con el gobierno ó con el público para la provision del ejército, presidios etc. Militaris annone condilor.

ASEO [pág. 69]
ASEO. m. Limpieza, curiosidad. Mundilia, nilor, cultus,

ASEQUI [pág. 69]
ASEQUI. m. Cierto derecho que se pagaba en Murcia de todo ganado menor en Ñegando á cuarenta cabezas. Tribulum quoddam ex grege.

ASEQUIBLE [pág. 69]
ASEQUIBLE, adj. Lo que puede conseguirse ó alcanzarse. Quod assegui possumus.

ASERCION [pág. 69]
ASERCION. f. Afirmación. Asserlio , asseveratio.

ASERENAR [pág. 69]
ASERENAR. a. ant. Lo mismo que serenar. Usábase tambien como recíproco.

ASERRADERO [pág. 69]
ASERRADERO. m. El paraje donde se asierra la madera ú otra cosa. Serratrina, locus ubi quid serrá secalur.

ASERRADIZO [pág. 69]
ASERRADIZO, ZA. adj. que se aplica á la madera proporcionada para la sierra. Serrabilis.

ASERRADO [pág. 69]
ASERRADO, DA. adj. que es parecido á la sierra. Serratus.

ASERRADOR [pág. 69]
ASERRADOR. m. El que asierra. Serrans. .

ASERRADURA [pág. 69]
ASERRADURA. f. El corte que hace la sierra en la madera ó la parte donde se ha hecho el corte. Serra incisura. || 2 Las partes menudas que la sierra va sacando de la madera. Serrago.

ASERRAR [pág. 69]
ASERRAR. a. Cortar ó dividir con sierra la madera ú otra materia. Serrá secare, serrare.

ASERRIN [pág. 69]
ASERRIN. m. ASERRADURAS.

ASERTIVAMENTE [pág. 69]
ASERTIVAMENTE. adv. M. AFIRMATIVAMENTE.

ASERTIVO [pág. 69]
ASERTIVO, VA. adj. AFIRMATIVO.

ASERTO [pág. 69]
ASERTO, TA. p. p.irr. ant. de ASEGURAR. || S. m.

ASERTORIO [pág. 69]
ASERTORIO. V. JURAMENTO.

ASESAR [pág. 69]
ASESAR. n. Adquirir seso ó cordura. Prudentem vel cordalum fieri. || QUIEN Á TREINTA NO ABESA, NO COMPRARÁ DEHESA. V. DEHESA.

ASESINAR [pág. 69]
ASESINAR. a. Matar alevosamente. Ez insidiis vel per insidias interficere. || met. Engañar ó hacer traicion á alguna persona que se fiaba Ass Julen la hace. Aliquerm prodere.

ATO [pág. 69]
ATO. m. La a y efecto de asesinar. Cades per insidias aul fraudem facta..
a

ASESINO [pág. 70]
ASESINO, m. El que mata alevosamente, y en Ñ cspecial si es pagado po otro. Sicarius.
AS , RA. m. y f. Él que da consejo á otro para alguna cosa. Suasor, auctor. || for. El lerado con quien se acompaña el juez lego para proveer y sentenciar en las cosas de justicia.

ASESORARSE [pág. 70]
ASESORARSE. r. Tomar asesor el juez lego para proveer y sentenciar con su acuerdo. Assessorem sententiis ferendis adhibero. || Aconsejarse,

ASESORÍA [pág. 70]
ASESORÍA. f. El empleo ó o de asesor. As- Sessura, assessoris munts. || El estipendio ó derechos que se pagan al asesor. Assessoris merces.

ASESTADERO [pág. 70]
ASESTADERO. m. L. Ar. SRSTEADERO.

ASESTADURA [pág. 70]
ASESTADURA. f. La accion de asestar. Directio,

ASESTAR [pág. 70]
ASESTAR. a. Apuntar ó dirigir el tiro de cañon, flecha ú otra arma á parte determinada. Dirigero. intendere, collineare. || met. Hacer tiro, tentar hacer algun daño á otro. Damnum in arguem inlendere.

ASEVERACION [pág. 70]
ASEVERACION. f. La accion de aseverar. Ásseveralio, a: ASEVERAD TE. adv. m. Con aseveracion. La AS ANCIA. f, ant. ASEVERACION.

ASEVERAR [pág. 70]
ASEVERAR. a. Afirmar, ó asegurar lo que se dice. Asseverare, afirmare.

ASFALTO [pág. 70]
ASFALTO. m. Betun sólido lustroso, muy quebradizo y de color comunmente negro, que arde y se derrite al fuego como la pez. Sobrenada en las aguas del lago Asfáltico en Judea, y en otras varias partes de Europa y América. Se emplea como medicamento y entra en la composicion de algunos barnices. Asphaltum.

ASFIXIA [pág. 70]
ASFIXIA. f. Med. Muerte aparente por falta de respiracion , pulso y movimiento. Asphixia.

ASFIXIADO [pág. 70]
ASFIXIADO, DA. adj. El que padece asfixia.

ASFÓDELO [pág. 70]
ASFÓDELO. m. Planta. CAMON. —.
ASGA. Presente de subjuntivo irreg. de ASIR.
ASGO. pres. ind. irreg. del verbo asin. || m. ant.

ASÍ [pág. 70]
ASÍ. adv. m. De esta ó de esa suerte Ó manera, de este ó de ese modo. Sic, ila. || adv. afirmativo que se usa con el verbo ser, como por ejemplo: es así Ó no es así. Sic est, ita sand. [| adv. de deseo, como Así fuera yo santo. Utisam. fawit Deus ul. || partíc. causal, que vale POR LO CUAL, DE SUERTE QUE. Comunmente lleva antepuesta la conjuncion Y. llaque, qua cum da sint, quepropter. || Cuando precede inmediatamente á la cula como , vale DEL MI8- MO MODO Ó DE LA MISMA MANERA QUE: V. £. ASÍ como la modestia atrae, así ahuyenta la disolucion. Pero cuando la partícula como se coloca en el segundo extremo de la comparacion, así vale Jo mismo que TANTO. Quemadmodum.
|| Tambien, igualmente, Equé, necnon. | así Así. adv. m. con gue se denota la medianía de alguna cosa. Mediocriler, modice. || ast BIEN. part. TANTO. Tam. || Así como. Luego que, al punto que; v. g. así cowo amaneció se dió la batalla. Simsl ac. || así como Así. De cualquiera suerte, de todos modos. Ulcumque erit. ASÍ DIOS TE GUARDE, ASÍ TE DÉ LA GLORIA €tc.
fr. V. pios. || Asi QuE. partíc. causal, que corresponde Á POR LO CUAL, DE SUERTE QUE. Es frecuente en los autores antiguos. Jtaque, quocirca. || adv. t. Luego, inmediatamente que: v. £. así QUE llegó la noticia, Así QUE Salió. Uf primúm, simul ac. || asi QUE Así. ASÍ COMO ASÍ. || ASÍ QUE ASÁ, Ó ASÍ QUE ASADO. OXpr. fam. que se usa regularmente con los verbos ser, dar y tener, y vale tanto como si se dijese: lo mistoo importa DE UN MODO QUE DE OTRO: Y. £. lo mismo es, lo mismo tiene, ó lo: mismo se me da Así QUE ASÁ, Ó ASÍ QUE ASADO. ([10quomodo, quomodocumque. || cómo así! Nota de extrañeza Ó admiracion, que se dice cuando se ve ú oye alguna cosa no esperada. Cur ita! ASIANO, NA. adj ASIÁTICO.

ASIÁTICO [pág. 70]
ASIÁTICO, CA. adj. El natural de Asia ó lo. perteneciente á aquella parte del mundo. Ásia-

ASIDERO [pág. 70]
ASIDERO. m. La parte por donde se ase alguna cosa. Manubrium, ansa, capulus. || met. sion ó pretexto: y así se-dice: tomar ASIDERO.

ASIDILLA [pág. 70]
ASIDILLA. f. ant. ASIDERO. || ASIDO, DA. adj. met. Se dice del que es muy afecto ó adherido á alguna cosa; v. g. fulano está muy asipo á su opinion, á su dinero etc.
Addictus, devincius.

ASIDUAMENTE [pág. 70]
ASIDUAMENTE. adv. m. Frecuentemente.

ASIDUIDAD [pág. 70]
ASIDUIDAD. f. FRECUENCIA.

ASIDUO [pág. 70]
ASIDUO, DUA. adj. Continuo ó frecuente.

ASIENTO [pág. 70]
ASIENTO. m. Silla, taburete, banco ú otra cualquier cosa que sirve para sentarse. Sedile, sela, || El lugar que tiene alguno en cualquiera . tribunal ó junta. Locus, sedes. || Sitio en que está ó estuvo fundado algun pueblo ó edíficio.
Situs, locus. |] En los edificios la union de los materiales causada del peso de los unos sobre los otros, de que resulta mayor solidez y firmeza; y así cuando ha pasado algun tiempo despues de haberse acabado una obra, se dice que ya hizo AsiENTO. Ldium consolidatio proprio pondere facta. || En las vasijas y otras cosas artificiales la parte inferior que sirve para sentarlas en el suelo, de modo que se mantengan derechas. Vasis ima pars exterior. || El poso ó la hez de las cosas líquidas que por su gravedad se va al fondo de la vasija.
Sedimen, || Tratado ó ajuste de paces. || Contrato ú obligacion que se hace para pro veer de dinero, víveres Ó géneros á algun ejército, provincia etc. Civilis aul militaris annon conductío. || Anotacion ó apuntamiento de alguna cosa por escrito para que no se olvine.
Amnotatio. || Cordura, pra encia, madurez; y así se dice: bombre ó mujer de ASIENTO. Prudentia , sana mess. || En Indias el territorio y poblacion de las minas. Fodinarum tractus, regio. || En los frenos la parte del bocado que entra dentro de la boca del caballo. Freni pars qua ori inserilur. || La parte interior de la boca de los caballos que está sobre los eolmillos en la cual asienta el freno. Úsase mas comunmente en plural. Equé mandibule. || Indigestion del estómago. Cruditas. || Estado y D que deben tener las cosas; v. £. no se puede hacer nada hasta que setome el asiento conveniente. Rerum ordinalio, constituto. || pl. Perlas desiguales, que por un lado son chatas ó llanas, y por el otro redondas, Tymponia. || Entre costureras y mujeres de labor tirillas de lienzo doblado que sirven para el cuello y puños de la camisa, y para los cuellos blancos y puños postizos que traen los eclesiásticos. Líntea fasciole indusio assuendae. |]
ASENTADERAS. || ASIENTO DE TAHONA. La piedra armada y con a disposicion para moler. Mola asinaria. || be COLMENAS. Colmenar abierto, que se Hama tambien POSADA DR COLMENAS.
Apiarium. || px moLino.. La piedra armada y con toda la disposicion necesaria para moler. Mola aguaria. || ESTAR Ó QUEDARSE DE ASIENTO. fr. Establecerse en algun pueblo ó paraje. DÉcese tambien en el mismo sentido HACER ASIEN > TO. Sedem figere. || NO CALENTAR EL ASIENTO. fr. Durar poco en el empleo, destino ó puesto que se tiene. Brevi dignilatem amillere. || TOMAR EL ASIENTO, EL LUGAR, LA DERECHA.
Sr. Preferirse á otro en las acciones con que se demuestra autoridad ó mayor dignidad. dem, locum preoccupare.

ASIGNABLE [pág. 70]
ASIGNABLE. adj. Lo que se puede asignar.
ASIONACIÓN: A La accion y efecto de asignar.
Asgatio, ríbutio.

ASIGNAR [pág. 70]
ASIGNAR. a. Señalar, destinar. Assignare, ad-

ASIGNATURA [pág. 70]
ASIGNATURA. f. En las universidades la materia, ó tratado que debe leer cada año el catedrático á sus discípulos; lo que se llama AstG- NATURA de cátedra. Dictalum simgulis anmis discipulis prescrabendm.

ASILO [pág. 70]
ASILO. m. Lugar de refugio para los delincuentes.
Asylum, perfugium. || met. Amparo, proteccion, favor. Presidium, patrocinéum. ant.

AÁBANO [pág. 70]
TÁBANO, MOSCARDA.

ASILLA [pág. 70]
ASILLA. f. d. de asa. || met. Ocasion Ó pretexto.
Occasiuncula. |] pl. Las clavículas del pecho. Jw- AÑTMESMO. adv. m. ant. ASIMISMO. ASIMIENTO m. ant. La accion de asir. || met.
Adhesion, apego ó afecto á alguna cosa Alé- ASIMILACIÓN, Y. ant || La accion . f. ant. SEMEJANZA. ace efecto de asimilar y asimilarse. Aisimáatio y

ASIMILAR [pág. 70]
ASIMILAR. n. Ser una cosa semejante á otra, ó parecerse. Similem esse. || a. Asemejar, comparar. Usase tambien como recíproco. Séimilem reddere, comparare, conferre.

ASIMILATIVO [pág. 70]
ASIMILATIVO, VA. adj. que tiene fuerza de hacer semejante una cosa á otra. Assimilandi o.

ASIMISMO [pág. 70]
ASIMISMO. adv. m. TAMBIEN. || De este ó del mismo modo. lta;, similiter.
ASIMPLADO . DA. adj. que se aplica al que Me su o y acciones parece ple. , slullo simil

ASIN [pág. 70]
ASIN. adv. m. ant. p. Ar. así.

ASINA [pág. 70]
ASINA. adv. m. ant. así.

ASININO [pág. 70]
ASININO, NA. adj. Lo perteneciente al asno.

ASIR [pág. 70]
ASIR. a. Tomar ó coger con la mano alguna cosa. Mawu apprekendere. || Tratando de las plantas arraigar ó prender en la tierra. Radicare, radices emiltoro. |] r. Agarrarse de alguna cosa; como me Así de la mesa, de la ventana etc. Manu apprehendere. || Reñir ó contender dos ó mas, de obra ó de palabra, Verbis aut manu contendere. ! met. Tomar ocasion Ó pretexto para decir Ó hacer lo que se quiere. Causam vel occasionem capere, ar- ASIRIAÑO. NA. ad): ant. ASIRIO.

ASIRIO [pág. 70]
ASIRIO, RIA. adj. El natural de Asiria. Assirius.

ASISIA [pág. 70]
ASISIA. f. for. ant. p. Ar. Cláusula de proceso, y principalmente la que contenia deposicion de testigos. Tambien se solia tomar por el pedimento que se o algun incidente ue sobrevenia em o ya el proceso.

ASISTENCIA [pág. 70]
ASISTENCIA. f. La accion do asistir Ó la presencia actual. Presentia. || La recompensa ó emolumento que se gana con la asistencia sonal. Emolumentum pro officii funciione. ¡Fe vor, ayuda. Aumilim. || Empleo que corresponde al de corregidor. Prefectura. || pl. Los medios que se dan á alguno para que se mantenga. Viciás quolidians largitio.

ASISTENTA [pág. 70]
ASISTENTA. f. La mujer del asistente; como el de Sevilla. Prafecti urbis uxor. | ¡En palacio la criada. de las damas, señoras de honor y camaristas, que viven en el mismo palacio; y tambien la criada seglar que sirve en los conventos de religiosas de las órdenes militares. Domús regia, aut conobió mililarinms ordimm scores farmealos.

ASISTENTE [pág. 70]
ASISTENTE. p. a. de asistin. El que asiste.
Presens, aststens. || Cualquiera de los dos obispos que ayudan al consagrante en la consagracion de otro. Epi alterius conse crationi deserviens. || a algunes ciudades se llamaba así el corregidor, como en Sevilla. Prafectus wrbis. || En algunas órdenes regulares el religioso nombrado para asistir al general en el gobierno universal de la órden, y en el particular de sus respectivas provincias. Apud presfectum ordinis generalem assistens. l Entre os militares el soldado que está á servir á algun oficial. Centerionis minister. [| á CónTES. Los consejeros de la Real cámara que de órden del Rey reconocian los poderes de los procuradores á córtes, y asistian á sus deliberaciones.

ASISTIR [pág. 70]
ASISTIR. n. Estar presente. Adessc, ónteresse. |] Vivir en alguna casa ó concurrir con frecuen cia á ella. Inhabilare, ventitare. || A á uno en algun acto público. Comilari. ¡ Servir en algunas cosas; como los mozos de asistencia que no sirven para todas las cosas que los criados. Ministrare, tomporatima fo mulatu [ungi. || Servir interinamente; y el que se sin criado dice: estoy ahora sin criado y me ¿siste N. Ministrare, famuli vices prastare. || Socorrer, favorecer, ayudar.
Adjuvare, adesse. || Tratando de los enfermos, cuidarlos ó procurar su curacion. v. e le As!S- E tal médico; estoy ASISTIEXDO fulano. assidere, agrotum curare. ASLÍLA f. ant. CLAVÍCULA.

ASMA [pág. 70]
ASMA. f. Enfermedad de pecho, que consiste en la dificultad de respirar. Asthma, spirandi ficultas.

ASMADAMENTE [pág. 70]
ASMADAMENTE. adv. m. ant. Considerada ó atentamente.

ASMADERO [pág. 70]
ASMADERO, RA. adj. ant. Lo que discierne ó * hace discernir. .

ASMADURA [pág. 70]
ASMADURA. f. ant. Discernimiento ó juicio con que se da estimacion justa á las cosas.

ASMAMENTO [pág. 70]
ASMAMENTO. m. ant. ASMAMIENTO.

ASMAMIENTO [pág. 70]
ASMAMIENTO. m. ant. Juicio, regulacion, cómto.

ASMAR [pág. 70]
ASMAR. a. ant. Discurrir, considerar ó juzgar ant. Apreciar alguna cosa, regular su can ó valor. || ant. comPARAR.

ASMÁTICO [pág. 70]
ASMÁTICO, CA. adj. El que padece asma, ó lo que pertenece á esta enfermedad. Asthmate rc a , d

ASMOSO [pág. 70]
ASMOSO, SA. adj. Discursivo, ca e pensar.

ASNA [pág. 70]
ASNA. f. La bombea del asno. Asina. || ASYA CON POLLINO NO VA DERECHA AL MOLIXO. ref. con que se explica que no puede hacer rectamente las cosas quien está poseido de alguna pasion. Si vis recté e, animam habeas ab affectibus liberun. || pl. Las vigas menores que salen de la principal del tejado, comunmente llamada CABALLETE, Tígna.

ASNACHO [pág. 70]
ASNACHO. m. Planta. catuña. || Arbusto de unos seis piés do altura, cuyas ramas son delgadas y muy extendidas; y las hojas, que se componen de hojuelas, son blanquizcas por debajo . Y nacen de dos en dos: sus flores son amarillas. Cylisus patens.

ASNADO [pág. 70]
ASNADO. m. En las minas del Almaden cada uno de los maderos gruesos con que se aseguran de trecho en trecho los costados de la mina. Trabs fodina latera frmans.

ASNAL [pág. 70]
ASNAL. adj. Lo perteneciente al asno. Asimimus.
|| met. fam. nEstiat Ó BRUTAL. || Canasto alto y estrecho de boca que se usa en algunas
pertes pera trasportar las uvas desde la viña la bodega. || pl. Se decia de las medidas ma- Jores y mas furetes que las regulares. Pra-

ASNALMENTE [pág. 71]
ASNALMENTE. adv. m. fam. Neciamente. Stolidé, éneple. || adv. m. fam. que sirve para depotar que uno va montado sobre un asno.

ASNALLO [pág. 71]
ASNALLO. m. Planta. eATUÑA.

ASNAZO [pág. 71]
ASNAZO. m. aum. de asko. || met. El muy rudo, necio Ó brutal. Solidissiomes.

ASNERÍA [pág. 71]
ASNERÍA. f. fam. Conjunto de asnos. Asinorum agrez || Nececad, tontería. Stultitia, . m. ant. El arriero de asnos ó burros,

ASNERO [pág. 71]
ASNERO. m. ant. El que lleva Óó conduce asnos,

ASNICO [pág. 71]
ASNICO, CA. m. y f. d. de ASNO y ASMA. || Ó ASUILLLO.
m. fam. p. Ar. Instrumento de cocina para afirmar el asador. Axiculus circa quem versatur vera.

ASNILLA [pág. 71]
ASNILLA. f. En la albañilería pieza de madera sostenida por dos piés derechos para que descanse y se mantenga en ella e io que imesaza ruina. Pulcimentum.

ASNILLO [pág. 71]
ASNILLO, LLA. m. y f. d. de ASNO y ASMA. || Insecto de pulgada y media de Jargo, muy comun en España. Es enteramente negro, tiene la cabeza muy grande y semejante á una * media bola, y las elictras muy cortas. Es muy voraz, y tanto que á veces devora á sus seantes. Staphillinus maxillosus.
O, NA. adj. fam. Lo perteneciente Ó see al asnO. Asinines. m. Animal cuadrúpedo con casco, de cuatro á cinco piés de altura, de color por lo comun ceniciento: tiene las orejas muy largas, y la extremidad de la cola poblada de cerdas. Se mantiene de yerbas y semillas, y es muy sufrido. Asimus. || met. La persona ruda y de muy poco entendimiento. Stolides. || ASNO CON ORO ALCÁNZALO TODO. ref. con que se explica que quien tiene dinero consigue lo que quiere por tonto que sea. Aurum omnia vincil. || ASNO DE ARCADIA LLENO DE ORO Y COME PAJA. ref. que reprende á los que siendo ricos se trataa con miseria. Jn diviliis pauperrimus. || A5x0 DE MUCHOS, LOBOS LE COMEN, ref. con que se denota que lo que está encargado á muchos ninguno lo cuida. Quod ommin est, merro cural. || ASNO LERDO, TÚ DIRÁS LO TUYO Y LO AGENO. rel. que advierte que los necios no saben callar nada. Insipiens, si loguwatur, omnia detegel. || ASNO MALO CABE CASA AGUIJA SIN PALO. ref. que sirve para motejar á los malos y perezosos trabajadores, que solo se dan prisa er e tiempo que ya se acaba la tarea. , Cum á labore cessandem est, tunc festinal. || A8nO SEA QUIEN ASNO BATEA. ref. que reprende á los que dan empleos á quienes som incapaces de desem ñarlos. Qui ineplo munus publicum confort, émeptum sese ostendil. || ASNO QUE ENTRA EN DEHESA AJENA, plc € CARGADO DR EA. rel. con se ex que ninguno entrar en silo vedado si no quiere exponerse á que le den de palos ó causen otro mal. Quí aliena appelát. ponas Juet. || Á ASNO LERDO ARRIERO Loco. ref. que significa, que para los que á título de tontos no hacen lo que deben el mejor remedio es el castigo. Ralioni obsistentem fustis corrigat. || AL ASNO MUERTO LA CEBADA AL RABO. || ref. que A reprendo la necedad de querer aplicar re o á las cosas, pasada la ocasion Ó cuando ya no cs tiempo. Nullumn in praterilis remedium. || BIEN SABE EL ASNO EN CUYA CARA Ó CASA REBUZXA. ref. con que se da á entender que la demasiada familiaridad suele dar motivo á libertades ó llanezas. Apprimé novil audaz, cui conviciari impuné lceat. || BURLÁOS CON EL ASNO, DAROS HA EN LA BARBA CON EL RABO. ref. que enseña que no conviene gastar chanzas con gente de capacidad. Ab stulti familiaritale caveto. || CADA ASNO CON 8U TAMAÑO. ref. que enseña que cada uno debe juntarse con su igual. Simélis simili gaudet. || CAER DE SU ASNO, DE SU BURRO Ó DE SU BORRICO. fr. fam. Conocer que ha errado en alguna cosa el mismo que la sostenia y defendia como acertada. Errorem sum agmMOscere, compilar. Í| DO VINO EL ASNO VENDRÁ LA ALBARDA. que denota que con lo principal va comunmente lo accesorio. Quod pracipuum est, adoeníl; venient el accesoría. || EL ASKO QUE NO ESTÁ BECHO Á LA ALBARDA, MUERDE LA ATAPARRA. ref. con que se da á entender lo mal que llevan las incomodidades los que no estan acostumbrados á ellas. Malis non asuetes agre fert incommoda querque. || MAS QUIERO ASNO QUE ME LLEVE, QUE CABALLO QUE ME DERRUEQUE. ref. que enseña que es mejor contentarse con un mediano estado, que aspirar al peligro de los grandes puestos. tutissimus ibis: im summmis periculum. || POR DAR EN EL ASRO DAR EN LA ALBARDA. ref. que sé aplica á los que truecan y confunden las cosas sin acertar en lo que hacen. Susque deque rem intentam confundere. || QUIEN NO PUEDE DAR EN EL ASNO, DA EN LA ALBARDA. ref. que se dice de los que no pudiendo vengarse de la misma persona que los ofendió, se vengan en alguna cosa suya. Quacumque possil, infjuriam wlctsci. || NO COMPRES ASNO DE RECUERO, NI TE CASES CON HIJA DE MESONERO. ref. que enseña, que está muy expuesto á ser engañado el que compra caballería que vende un arriero, ye que se casa con mujer criada muy á su libertad. Vide quid emas: vide cui nubas. || NO VER SIETE S0- BRE UN AsKo. fr. fam. con que se pondera la falta de vista de alguno. Apertis oculis omnino are.
ANDO: DA. adj. ant. ASNAL.

ASOBARCADO [pág. 71]
ASOBARCADO, DA. adj. que se dice del que trae el vestido ó ropa subida hácia los sobacos. Dícese tambien del mismo vestido ó ropa cuando está en esta forma. Vestem ad alas retrahi,

ASOBARCAR [pág. 71]
ASOBARCAR. a. fam. Levantar « con qna mano el suelo algun , ebajo de brazo. Pondus. mana levare.
ASOBIAR. ar Gal. SILBAR.

ASOBINARSE [pág. 71]
ASOBINARSE, r. Se dice de las bestias, especialmeñte “de' las 'de carga, que cayendo meten la cabeza entre los brazos, de manera que por sí no pueden levantarse, y por extension se aplica á los racionales. Procumbere, capul prolabi.

ASOBÍO [pág. 71]
ASOBÍO. m. p. Gal. siLno.

ASOCARRONADO [pág. 71]
ASOCARRONADO, DA. adj. que se aplica al que tiene acciones y semblante de socarron. Stsbdolus, vofer.

ASOCIACION [pág. 71]
ASOCIACION. f. La accion y efecto de asociar ado ssociarse. Consociatio, societas.

AIADO [pág. 71]
CIADO. m. El que acompaña á otro con igual autoridad en alguna comision ó encargo. Jwdex adjuncius, adhibitus socius.

ASOCIAMIENTO [pág. 71]
ASOCIAMIENTO. m. ant. ASOCIACION.

ASOCIAR [pág. 71]
ASOCIAR. a. Tomar por compañero á otro, para que le ayude en algun ministerio ó empleo; y así de varios Emperadores romanos se dice ue ASOCIARON al imperio á algunos sugetos. Consoci are. y Juntar una cosa con otra. Consociare. ¡E untarse, acompañarse con otro para algun efecto ; como los comerciantes para sus tratos, los Jueces de un tribunal con los de otro para determinar algun pleito. Com-

ASOHORA [pág. 71]
ASOHORA. adv. t. ant. De improviso, repentina ó impensadamente.

ASOLACIÓN [pág. 71]
ASOLACIÓN. f. DESOLACION.

ASOLADOR [pág. 71]
ASOLADOR, RA. m. y f. El que asuela, destrue ó arrasa alguna cosa. Vastator, eversor.

ASOLADURA [pág. 71]
ASOLADURA. f. ant. DESOLACION.

ASOLAMIENTO [pág. 71]
ASOLAMIENTO. m. La accion y efecto de asolar.
Vastatio, depopulatio.

ASOLANAR [pág. 71]
ASOLANAR. a. Dañar ó echar á perder el viento solano alguna cosa; como sucede á las mieses , frutas, legumbres, vino etc. Úsase mas comunmente como recíproco. Subsolano affla- , Gduri.

ASOLAR [pág. 71]
ASOLAR. a. Poner por el suelo, destruir, arruinar, arrasar. Vastare, depopulari. Jr: Aclarerso los Hoores que estan ¡aurbios: ajéndose al su e la vasija partículas mas eras: Desidere, subsidere.
R. a. ant. Dar solaz ó placer. Hállase usado tambien como recíproco.

ASOLDADAR [pág. 71]
ASOLDADAR. a. ant. Dar soldada ó tomar á sueldo. Hállase usado como recíproco. Mercede ¡Prctá conducere.

ASOLDAMIENTO [pág. 71]
ASOLDAMIENTO. m. ant. Sueldo ó salario que se daba por servicio. .

ASOLDAR [pág. 71]
ASOLDAR. a. ant. Tomar á sucldo, asalariar. Díjose mas comunmente en lo antíguo cuando se tomaba alguna gente para servir en la rra.

ASOLEAMIENTO [pág. 71]
ASOLEAMIENTO. mM. ant. INSOLACION. .

ASOLEAR [pág. 71]
ASOLEAR. a. Tener al sol E cosa por tiempo considerable. Insolare. || r. Acalorarse al guno Ó ponerse muy moreno por haber andedo mucho al sol. Sole peruri,

ASOLEJAR [pág. 71]
ASOLEJAR. a. ant. ASOLEAR. ASOLV AMIENTO. m. ant. El acto y efecto de asolvar. Aguaductós obstructio,

ASOLVAR [pág. 71]
ASOLVAR. a. ant. AZOLVAR.

ASOMADA [pág. 71]
ASOMADA. f. La accion de manifestarse ó dejarse ver o tiempo. 3 Conspeotus. || ant. Paraje desde el cual se empieza á ver gon sitio ó lugar.
ASOM , DA, adj. fam. que se aplica al que tiene algun principio de borrachera. Comunmente se dice estar Asomano. Ebriolus, prope lomulentes.
ASOMANTE. pa ant. de AsoMan. Lo que asoma.

ASOMAR [pág. 71]
ASOMAR. n. Empezar á mostrarse alguna cosa.
Apparere, exoriri. || a. Sacar Ó mostrar alguna cosa; y así se dice: Asomé la cabeza á la ventana. Usase tambien como recíproco. 0stendere, proferre. || ant. met. Indicar, apuntar. || r. Beber hasta sentir la cabeza tocada de los vapores del vino. Inebriari, temulentum esse.

ASOMBRADIZO [pág. 71]
ASOMBRADIZO, ZA. adj. EsPANTADIZO. || ant. Lo Ao está sombrío.

ABRADOR [pág. 71]
MBRADOR, RA. m. y f. El que asombra.

ASOMBRAMIENTO [pág. 71]
ASOMBRAMIENTO. m. ant. ASOMBRO.

ASOMBRAR [pág. 71]
ASOMBRAR. a. Hacer sombra una cosa á otra.
Inumbrare, obumbrare. || Atemorizar, espantar.
Terrere. || met. Causar admiracion. ÚUsase tambien como recíproco. Stupefacere, obstupeacere.

ASOMBRO [pág. 71]
AÑOMBRO. m. Espanto, terrur. Terror, pavor, consternatin. || Grande admiracion.

ASOMBROSO [pág. 71]
ASOMBROSO, SA. adj. Lo que causa asombro.
Mirus, stupendus.

ASOMO [pág. 71]
ASOMO. m. Indicio ó señal de alguna cosa. Indicium.
|| Sospecha, presuncion. Suspicio, conjectura. || w Por Asoxo. mod. adv. De ningun modo. Nullo modo, minime.

ASONADA [pág. 71]
ASONADA. f. Junta tumultuaria de gente para hacer hostilidades ó perturbar el órden público, Tumullus.

ASONADÍA [pág. 71]
ASONADÍA. f. ant. Hostilidad cometida por los Son iban cn asonadas.

AANCIA [pág. 71]
NANCIA, f. La correspondencia de un sonido con otro. Consonancia, concentus. || En la poesía casteHana la conformidad ó correspondencia de unos asonantes con otros. Jn ispanica poési similitudo voctm, quarum due ultima sylaba iisdem vocalibus constant, || ant. La correspondencia ó relacion de una cosa con otra; v. g. esto tiene Asomaxcia con lo Ae se dijo antes.

AANTAR [pág. 71]
NANTAR. a. Poét. Mezclar en los versos ó en la prosa palabras que formen asonante, lo cual se tiene por un defecto. Versus eodem prorsus modo desinentes aliis simililer desinenlibus immiscere.

ASONANTE [pág. 71]
ASONANTE. p. a. ant. de asowar. Lo que hace asonancia. Fla voz que termina en las mismás vocales de otra voz contando desde la sílaba en que carga el acento. Así caballo y sapo son asonantes. Cuando los versos terminan en vocal aguda, basta la identidad de dicha vocal. Así favor y col son asonantes. En las voces esdrújulas, solo hay precision de que sean iguales la vocal acentuada, y la última, aunque las penúltimas sean diferentes. Así son asonantes Báratro y Sáliro. '

ASONAR [pág. 71]
ASONAR. n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. Adsonare, simililer sonare. || a. ant. Hacer asonadas. Usábase tambien como' recíproco. || ant. PONER Elb MÚSICA.

ASONDAR [pág. 71]
ASONDAR. a. ant. soNDAR.

ASORDAR [pág. 71]
ASORDAR. a. Ensordecer á alguno con ruido ó con voces de suerte que no olga; como suce-. de al que está cerca de las campanas cuando se tocan.

ASOSEGARSE [pág. 71]
ASOSEGARSE. V. CABALLO.

ASOTANAR [pág. 71]
ASOTANAR. a. Hacer sótanos. Opere subterraneo domum concamerare, sublerraneis cellis instruere.

ASPA [pág. 71]
ASPA. f. Dos palos atravesados uno sobre otro, que forman la figura de una X. Decussis lignea cujus figura est latina X. || Instrumento muy comun de varias hechuras: la mas usada es de un palo en que se atraviesa otro 1 mas del gado por la parte superior, y O j á este en la parte inferior en travesía del de arriba. Sirve para recoger el estambre ó lino hilado, haciéndole madejas. Dectssis lignea aut cannea circulis clausa, circa quos obvoluti Ali sra Aint. || En el molino de viento una cruz madera, cuyos cuatro extremos iguales salen afuera, y en ellos se ponen unos lienzos donde bate el viento para mover la máquina. Ata pistrini vento versatilis. || Dl? March. Dos maderos en cruz, que movi con el peon hacen andar la rueda donde están los arcaduces que sacan el agua de la noria. Decussata ligna rotam aquariam moventia. || AsPA DE SAN Fr Cruz de paño ó bayela colorada en a de aspa, que se ponia en el capotillo ¡amarillo que llevaban los penitenciados por la Inquisición. Decussis rubra L tur sagum corum, qui á fide calholica defo” cerunt. || Insignia de la casa de Borgoña, que se pone en las banderas de España. Dectussis, dergondos domús insigne.

ASPADO [pág. 71]
ASPADO. m. El que por penitencia llevaba los brazos extendidos en forma de cruz, atados por las espaldas á una barra de hierro, es- : padas, madero ú otra cosa. Usábase comunmente esta penitencia, por la Semana santa. Qui brachiis ferreo allégatis incedis. |] met. fam. Se dice del que no puede manejar con lacilidad los brazos, por oprimirle el vestido'%
no estar acostumbrado á él. Angustá veste sus.

ASPADOR [pág. 72]
ASPADOR. m. Instrumento que sirve para aspa las madejas. Compónese de cuatro ó mas razos, que se mueven sobre un centro comun, y en el remate de cada brazo hay como una T, en la cual se detiene el hilo para afirmar la madeja. Rhombus, instrumentum ad fla in a a otros cool, m. y f. El que aspa. Quai ín spiras convolvit.

ASPÁLATO [pág. 72]
ASPÁLATO. m. Arbusto. ALARGUEZ.

ASPALTO [pág. 72]
ASPALTO. m. Color usado en pintura. V. EsPALTO.

ASPAR [pág. 72]
ASPAR. a. Recoger el hilo en el aspa, haciéndole madeja. Rotata decussi filum inspiras convalvere. || Crucificar. á alguno en una cruz en forma de aspa. Cruci affigere decussi Simili. || met. y fam. Mortificar Ó dar que sentir á alguno. Ladere, offendere, exacerbare.

ASPAVIENTO [pág. 72]
ASPAVIENTO. m. Demostracion excesiva ó afectada de espanto, admiracion ó sentimiento. Pavoris afecto

ASPECTO [pág. 72]
ASPECTO. m. La apariencia de los objetos á la vísta; como el aspecto del mar, del campo etc.
Aspectus, conspectus, species. || El semblante; y así se dice: aspecto venerable, ASPECTO gracioso. Vultus . facies os. || La particular situacion de un edificio, respecto al oriente, poniente, norte ó mediodia. Aspectus. || La situacion que tienen los astros en el Zodiaco unos respecto de otros. Astrorum inter se aspectus. || Á PRIMER ASPECTO Ó AL PRIMER ASPECTO.
mod. adv. Á PRIMERA VISTA. || TENER BUEN Ó MAL ASPECTO ALGUNA COSA. fr. met. Tener una cosa buen ó mal estado ó disposicion. Rem doni aut mali eventús indicia prabere.

ÁSPERAMENTE [pág. 72]
ÁSPERAMENTE, adv. m. Con aspereza. Ásperé, uré.

ÁSPERATRERIA [pág. 72]
ÁSPERATRERIA. TRAQUIARTERIA.

ASPEREAR [pág. 72]
ASPEREAR. n. Hablando de frutas y licores tener el sabor áspero ó acerbo, Acerbi saporis esse. || a. ant. Exasperar. Usábase tambien como A

ASPEREDUMBRE [pág. 72]
ASPEREDUMBRE. f. ant. ASPEREZA.

ASPERETE [pág. 72]
ASPERETE. m. ASPERILLO por el gustillo agrio etc.
ASPEREZ., f. ant. ASPEREZA.

ASPEREZA [pág. 72]
ASPEREZA. f. La calidad de áspero que tienen algunas cosas. Asperitas. || En el terreno la desigualdad que le hace escabroso y difícil para caminar por él. Asperitas, loci iniquitas. || met. Se dice de las cosas desapacibles al gusto Ó al oido; como de las frutas que por falta de madurez son desagradables al gusto, de la voz Ó música desapacible, del estilo desigual etc. Asperilas, acerbilas, austerilas. || met. Rigor, _mgidez, austeridad en el trato, genio ó costumbres. Asperilas, severilas. ,

ASPERGES [pág. 72]
ASPERGES. m. Voz puramente latina usada en estilo jocoso como sustantivo masculino: ROCIADURA Ó ASPERSION. || QUEDARSE ASPERGES.
fr. fam. Quedarse uno sin lo que esperaba. Spe fraudari.

ASPERIDAD [pág. 72]
ASPERIDAD. f. ant. ASPEREZA.

ASPERIEGO [pág. 72]
ASPERIEGO, GA. adj. Llámase así una especie de manzana por tener algo áspero ó agrio el gusto. Dicese tambien del árbol que la produce. Mali aciduli genus.

ASPERILLA [pág. 72]
ASPERILLA. f. Plámta perenne, que crece á la altura de medio pié: las ramas son muy deladas y compuestas de nudos, en cada uno de los cuales nacen en cerco ocho hojas peeñas; y su fruto, que es redondo, está lleno de puntas escabrosas. Toda la planta deside un olor agradable. Asperula odorata.

ASPERILLO [pág. 72]
ASPERILLO, LLA. adj. d. de áspPERO. || s. m. Gustillo agrio que tiene la fruta no bien madura, ó el que por su naturaleza tiene algun licor Ó manjar. Acidulus sapor.

ASPERÍSIMO [pág. 72]
ASPERÍSIMO, MA. adj. sup. de AsPERO. Ácerbissimus, asperrimus. "

ASPERJAR [pág. 72]
ASPERJAR. a. ant. ROCIAR.

ÁSPERO [pág. 72]
ÁSPERO. m. Moneda. AsPao. || adj. Lo que es desapacible .al tacto por tener la superficie desigual; como la piedra ó madera no bruñida, la tela grosera etc. Asper, scaber. || Hablando del terreno lo mismo que desigual, escabroso, difícil para caminar. Asper. || met. Se dice de las cosas desapacibles al gusto ó al oido. Asper, acerbus. || met. Riguroso, rígido, austero: todo lo que es contrario á la afabi- + — lidad y suavidad de genio; como estacion As- PERA, palabras ÁSPERAS. Áusterus, soverus, im-

ASPERON [pág. 72]
ASPERON. m. La piedra de amolar. Cos. || ant. ESPOLON DE LA GALERA.

ASPERSION [pág. 72]
ASPERSION. f. El acto de rociar con agua ó cualquiera cosa líquida. Aspersio.

ASPERSORIO [pág. 72]
ASPERSORIO. m. Instrumento con que se rocía; como el hisopo de que usa la Iglesia para el agua bendita. Scopula aut tubus perforatus aque aspergende.

ASPERURA [pág. 72]
ASPERURA. Í. ASPEREZA.

ASPÉRRIMO [pág. 72]
ASPÉRRIMO, MA. adj. sup. de áspenO. Asperrimus.

ÁSPID [pág. 72]
ÁSPID. m. Culebra de un pié de largo, roja, manchada con rayas que se asemejan á letras por el vientre. Su mordedura es venenosa. Coluber aspis.

ÁSPIDE [pág. 72]
ÁSPIDE. m. ant. ÁspID.

ASPILLERA [pág. 72]
ASPILLERA. f. Fort. Abertura larga y estrecha, que se hace en algun muro ó pared para disparar contra el enemigo, metiendo por ella el cañon del fusil.

ASPILLERAR [pág. 72]
ASPILLERAR. a. Hacer aspilleras.

ASPIRACION [pág. 72]
ASPIRACION. f. La accion de aspirar. Aspiratio. || En la teología mistica el afecto encendido del alma hácia Dios. Ardentior erga Deum affectus. || Gram. La fuerza con que se pronuncian las vocales, que en algunas lenguas se denota con la letra h, y en castellano solo en algunas interjecciones. Aspiratio, ajfiatus. || Mus. El espacio menor de la pausa en cuanto se da lugar á respirar. Respirandi mora, intervallum, sun.

ASPIRADAMENTE [pág. 72]
ASPIRADAMENTE. adv. m. Con aspiracion. Cum aspiratione vel affiate.

ASPIRADO [pág. 72]
ASPIRADO. m. ant. ASPIRACIÓN.

ASPIRANTE [pág. 72]
ASPIRANTE. p. a. de aspimar. El que aspira.
Aspirans, offtatus.

ASPIRAR [pág. 72]
ASPIRAR. a. Atraer el aire exterior introduciéndole en los pulmones. Aspirare. || Pretender ó desear con ansia algun empleo, dignidad ú otra cosa. Ajfectare, appetere ciega. ¡| Gram. Pronunciar con fuerza las vocales, lo cual se denota en algunas lenguas con la letra A, y en castellano solo en algunas interjecciones. Asp rare, lilteram vel vocem cum aspiratione proalero, vel scribere. || ant. Inspirar.

ARO [pág. 72]
PRO. m. Moneda de 'Turquía y del Levante. El aspro de Turquía equivale á cuatro maravedís y medio; y el de Levante, llamado comunmente de Esmirna, equivale á tres marayodís y cuartillo. Nummus turcis el gracis usi- - tatus,

ASQUEAR [pág. 72]
ASQUEAR. a. Tener asco de alguna cosa. Hállase usado alguna vez como néutro. Nauseare, ak UEROSAMENTE. adv. m. Puerca ú suciamente.
Immundé, sordidé.

ASQUEROSIDAD [pág. 72]
ASQUEROSIDAD. f. Suciedad que mueve á asco.
Immunditia, sordes.

ASQUEROSÍSIMO [pág. 72]
ASQUEROSÍSIMO, MA, adj. sup. de ASQUEROSO. Valdé immundus.

ASQUEROSO [pág. 72]
ASQUEROSO, SA. adj. Lo que causa asco. Nauseam movens. || El que tiene asco y es propenso á tenerle. In nauseam proclivis.

ASTA [pág. 72]
ASTA. f. Palo en que se fija un hierro agudo y cortante: es de varias formas y tamaños, como se ve en las lanzas, picas, chuzos y alabardas. Llámase tambien así toda la lanza. En lo antiguo se halla escrito comunmente con A, Y del mismo modo sus derivados. Hasta. || uerno del animal; como toro, carnero etc. Cornu.
|| Mont. El tronco Principal del cuerno del ciervo. Cornu. || Pint. Palillo de varias maderas, . Que sirve para encañonar los pinceles y atar las brochas. Bacillus. || DARSE DE LAS ASTAS. ÍT. fam. Repuntarse dos ó mas en la conversacion, diciéndose palabras picantes, Verbis contendere, rixari, [| fr. Batallar hasta estrecharse y mezclarse unos con otros. Cominus pugnare. || fr. met. Argúir con demasiada tenacidad para sostener cada uno su opinion. Acriler disputare.

ASTACO [pág. 72]
ASTACO. m. CANGREJO de agua dulce. Cancer astacus.

ASTADO [pág. 72]
ASTADO. m. En la milicia romana ASTERO.

ASTERISCO [pág. 72]
ASTERISCO. m. Entre los impresores estrellita que sirve en los libros para hacer alguna remision de cita, comentario ó explicacion que se Pone á la márgen ó al pié de la hoja. Aste- »PÍSCUS.

ASTERO [pág. 72]
ASTERO. m. En la milicia romana el soldado que espada con asta ó lanza. Hastarius.

ASTIL [pág. 72]
ASTIL. m. El mango ó palo que se pone á las hachas, azadones y otros instrumentos. Hasfile. || El palo ó varilla de la saeta. Hastile. |¡ El brazo del peso de cruz, de cuyos extremos penden las balanzas; y en la romana la vara de ierro por donde corre el pilon. Libra vel slatera hastile. || ant. Pié que sirve para sostener alguna cosa.

ASTILEJOS [pág. 72]
ASTILEJOS. m. 2 ASTILLEJOS.

ASTILICIO [pág. 72]
ASTILICIO. m. d. de AsTIL.

ASTILLA [pág. 72]
ASTILLA. f. El pedazo. de madera que se saca de ella cuando se labra, ó el que queda de algun palo que se ha roto. Assulo, || ant. El peine para tejer. || Germ. Flor hecha en los naipes. || NO HAY PEOR ASTILLA QUE LA DEL MISMO PALO. ref. NO HAY PEOR CUÑA QUE LA DEL MISMO PALO Ó DELA MISMA MADERA. Propincuorum el contubernalium maximé timenda insmicitia.

ASTILLAR [pág. 72]
ASTILLAR. a. Hacer astillas. In assulas scindere.
ASTILLAZO. ns. El golpe que da la astilla cuando se rompe; lo que sucede frecuentemente en los combates navales. Assulee ictus.

ASTILLEJOS [pág. 72]
ASTILLEJOS. m. pl. Dos estrellas de las diez y ocho de que consta el tercer signo de la esfera - celeste, que los astrónomos Jlaman Géminis, y los poetas Cástor y Pólux. Gemini, Castor el

ASTILLERO [pág. 72]
ASTILLERO. m. La percha en que se ponen las . Sstas Ó picas y lanzas. Hastarum reposilorins. ant. El oficial que hacia peines para telares. El paraje donde se construyen y componen los buques. Navale vel navalsa. || ant. El fondo de la nave. || Ex ASTILLERO. loc, met. En puesto, dignidad ó empleo autorizado. In fastigio.

ASTÍLLICA [pág. 72]
ASTÍLLICA, TA. f. d. de ASTILLA.

ASTILLON [pág. 72]
ASTILLON. m. aum. de ASTILLA.

ASTILLOSO [pág. 72]
ASTILLOSO, SA. adj. Se aplica á la madera que - Balta y se rompe formando astillas. Lignuna, quod assulosé perfringilur. o.

ASTO [pág. 72]
ASTO. m. ant, ASTUCIA.

ASTRÁGALO [pág. 72]
ASTRÁGALO. m. Arq. Cordon que abraza la co- . Jumna en forma de anillo, y se pone en dos - partes: la una sobre la basa, y la otra debajo del friso del capitel. Astragalus. || En la artillería cordon que se pone por adorno en el cañon á distancia de medio pié de la boca. Tormenti dellici lorulus. ¿ Planta. ¿AUITIRA. pr on, empeine del pié, taba, chita.

ASTRAGO [pág. 72]
* ASTRAGO. m. ant. E UELO.

ASTRAL [pág. 72]
ASTRAL. adj. Lo que pertenece á los astros ó tiene relacion con elos, Ásiricus, sidereus.

ASTRENIR [pág. 72]
ASTRENIR. a. ant. Obligar, Precisar.

ASTRICCIUN [pág. 72]
ASTRICCIUN. f. La accion de apretar ó cerrar los poros: Adstrictio, compresss0.

ASTRÍCTIVO [pág. 72]
ASTRÍCTIVO, VA. adj. Lo que astringe ó tiene virtud de astriogir. Adsiringens. .

ASTRICTO [pág. 72]
ASTRICTO, TA. p. 2 irreg. de ASTRIXGIA. || adj.
Obligado, precisado. .Adstricitws. || p. Ar. V. pro- CURADOR ASTRICTO.

ASTRÍFERO [pág. 72]
ASTRÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que está estrellado ó lleno de estrellas. Astrifer.

ASTRINGENCIA [pág. 72]
ASTRINGENCIA. f. ASTRICCION.

ASTRINGENTE [pág. 72]
ASTRINGENTE, p. a. de astaincir. Dícese de los alimentos y remedios que estriñen. Adsiringens.

ASTRINGIR [pág. 72]
ASTRINGIR. a. ant. Apretar ó estreñir.

ASTRINIR [pág. 72]
ASTRINIR. a. ant. ESTREÑIR.

ASTRO [pág. 72]
ASTRO. m. Cuerpo luminoso del cielo; como sol, luna, estrella. Astrum,

ASTROLABIO [pág. 72]
ASTROLABIO. m, Instrumento matemático de metal graduado y llano en forma de planistorio ó de esfera descrita sobre un plano; su principal uso es en el mar para observar la altura del polo y de los astros. Astrolabium.

ASTROLOGAL [pág. 72]
ASTROLOGAL, adj. ant. ASTROLÓGICO.

ASTROLOGÍA [pág. 72]
ASTROLOGÍA. f. Ciencia de los astros, que en otro tiempo se creyó que servia tambien para pronosticar los sucesos por la situacion y aspecto de los planetas. Dábase á esta vana ciep- Cia el nombre de ASTROLOGÍA JUDICIARIA. ÁStrologia. || ant. ASTRONOMÍA.

ASTROLÓGICO [pág. 72]
ASTROLÓGICO, CA. adj. La que pertenece á la astrología. Astrotogiows.

ASTRÓLOGO [pág. 72]
ASTRÓLOGO. m. El que profesa la astrología. dstrologus. || 2d). ASTROLÓGICO. .

ASTRONOMERO [pág. 72]
ASTRONOMERO. m. aut. ASTRÓNONO.

ASTRONOMÍA [pág. 72]
ASTRONOMÍA. f. Ciencia que trata de la grandeza, medida y movimiento de los cuerpos celestes.

ASTRONOMIANO [pág. 72]
ASTRONOMIANO. m. ant. ASTRÓNOMO.

ASTRONOMIÁTICO [pág. 72]
ASTRONOMIÁTICO. m. ant. ASTRÓLOGO.

ASTRONÓMICAMENTE [pág. 72]
ASTRONÓMICAMENTE. adv. m. Segun los principios y reglas de la astronomía. Ásironomicá ratione.

ASTRONÓMICO [pág. 72]
ASTRONÓMICO, CA. adj. Lo perteneciente á la astronomía. Astronomicus.

ASTRÓNOMO [pág. 72]
ASTRÓNOMO. m. El que profesa la astronomía.

ASTROSAMENTE [pág. 72]
ASTROSAMENTE. adv. m. Puerca ó desaliñadamente.
Sordidé, abjecte.

ASTROSO [pág. 72]
ASTROSO, SA. adj. fam. Desastrado, sucio, vil.
Pannosus, vilis, sordidus. || Infeliz, infausto.

ASTUCIA [pág. 72]
ASTUCIA. f. Ardid, maña, sagacidad. Aslutia, callidilas.
ASTUCIOSO , SA. adj. ASTUTO.

ASTUR [pág. 72]
ASTUR. adj. Poét. ASTURIANO. o

ASTURIANO [pág. 72]
ASTURIANO, NA. adj. El natural del principado de Asturias ó lo perteneciente á este. Astur, asluricus.

ASTURION [pág. 72]
ASTURION. m. maca. || Pescado. SOLLO.

ASTUTAMENTE [pág. 72]
ASTUTAMENTE .adv. m. Con astucia. Astute, callide.

ASTUTÍSIMO [pág. 72]
ASTUTÍSIMO, MA. adj. sup. de astuto. Ástutissinvus, callidissimus. ,

ASTUTO [pág. 72]
ASTUTO, TA. adj. El que tiene astucia. Astutsss, callidus, versulus.

ASUBIAR [pág. 72]
ASUBIAR. n. p. Monlañ. de Burg. Guarecerse del agua cuando llueve. Arcere á se pluviam.

ASUELO [pág. 72]
ASUELO. m. ant. DESOLACION.

ASUETO [pág. 72]
ASUETO, TA. adj. ant. ACOSTUMBRADO. || s. m. El dia ó tarde que se da de vacaciones á los estudiaotes. Dícese tambien dia de ASUETO; y con este nombre se llama alguna vez la fiesta . de corte en que se abren los tribunales. Feriatus ad siudiis aut judiciis publicis dies.

ASUMADAMENTE [pág. 73]
ASUMADAMENTE. adv. m. ant. En suma ó com- AUNAR. a. ant. sumar por reducir á suma.

ASUMIR [pág. 73]
ASUMIR. a. ant. Tomar en sí ó para sí. || Elevar, ascender á alguno por eleccion ó aclamacion á ciertas dignidades, como al imperio, al pontificado. la dignitalem evehere. i ant. p. Ár. Traer á sí, avocar. || ant, TOMAR. || r. Arrogarse, _ tomar para sí.

ASUNCION [pág. 73]
ASUNCION. f. El tránsito y subida de nuestra Señora al cielo, y la festividad que con este motivo celebra la Iglesia el dia 45 de Agosto. Ascensus Beata Maria Virgini in codum , festum Assumplionis Beato Maria Virginis. || Hablando de algunas dignidades, como el pontifkcado, el imperio etc., el acto de subir á ellas por eleccion ó aclamacion. Ad dignilalom evectio. || ant. La accion de asumir ú tomar si.

ASUNTO [pág. 73]
ASUNTO, TA. p. p. irr. ant. de Asumtr. |] s. m. La materia de que se trata. Maleria, argumentum. || DESEMPEÑAR EL ASUNTO. fr. Probarie completamente. Rem absolvere. || DESFLORAR ALGUN ASUNTO Ó MATERIA. fr. Tratarla superficialmente. Rem sununis labris degustare. || DORMIR SOBRE ALGUN ASUNTO. fr”. DORMIR SOBRE ALGUN NEGOCIO. ||] TOCAR DE CERCA ALGUN ASUNTO. fr. met. Tener conocimiento práctico de él. Proprius ad rem accedere, rem Cogmoscere.

ASURAMIENTO [pág. 73]
ASURAMIENTO. m. La accion y efecto de asu-

ASURARSE [pág. 73]
ASURARSE. r. Requemarse los guisados en la vasija donde se cuecen por falta de jugo ó de bumedad, ó abrasarse los sembrados por el demasiado calor. Exuri, aduri. || met. Inquieterse demasiado, consumirse por algun suceso. Ao animo esse.

AAR [pág. 73]
CAR. a. Hacer surcos en la tierra ya sembrada para sacar las raices de la yerba, y abrigar los panes. Humutn lirare, tn porcas re-

ASURCADO [pág. 73]
ASURCADO. adj. Rayado en forma de surco.

ASÚREZ [pág. 73]
ASÚREZ. m. patr. ant. El bijo de Suero.

ASUSO [pág. 73]
ASUSO. adv. l. ant. Hácia arriba. Sursum, ASUSTADIZO, ZA. El que se asusta con facilidad.
Meticulosus, timidus.

ASUSTAR [pág. 73]
ASUSTAR. a. Dar ó causar susto. Usase tambien como recíproco. Terrere, lerrilare.

ASUTILAR [pág. 73]
ASUTILAR, a. ant. Sutilizar, adelgazar.

ATA [pág. 73]
ATA. prep. ant. HASTA.

ATABACA [pág. 73]
ATABACA. f. p. And. Planta. OLIBARDA.

ATABACADO [pág. 73]
ATABACADO, DA. adj. Lo que tiene color de tabaco. Tabaci colorem referens.

ATABAL [pág. 73]
ATABAL. m. Tamborcillo ó tamboril que se suele tocar en algunas fiestas y funciones públicas.
Tyowpaniolum. || ATABALERO.

ATABALEAR [pág. 73]
ATABALEAR. n. Imitar los caballos con las manos el ruido que hacen los atabales. Equos peduen motu imitari tumpani soniltum.

ATABALEJO [pág. 73]
ATABALEJO. m. d. de aTABAL.

ATABALERO [pág. 73]
ATABALERO. m. El que toca el atabal. Tympanolriba.

ATABALETE [pág. 73]
ATABALETE. m. d. de ATABAL.

ATABALILLO [pág. 73]
ATABALILLO. m. d. de ATABAL.

ATABANADO [pág. 73]
ATABANADO, DA. adj. que se aplica al caballo ó yogua que tiene pintas blancas en los ijares y en el cuello. Suelen tenerlas los agostizos, y les resultan de las picaduras de los tábanos cuando son recien nacidos. Equess albis circum ilia, vel collum nolis distinctus.

ATABARDILLADO [pág. 73]
ATABARDILLADO, DA. adj. que se aplica al accidente ó enfermedad que participa de las catidades del tabardillo; como tercianas ATABARDILLADAS. Febri putrida similis.

ATABE [pág. 73]
ATABE. m. Abertura pequena que dejan los fontaneros á las cañerías que n por la pared para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua. Spiraculum.
ATAB , DA. adj. que se aplica al vino vendido por menor, segun se acostumbra en las tabernas. Particulatim venalis,

ATABILLAR [pág. 73]
ATABILLAR. a. En el obraje de paños y otros tejidos de lana doblarlos ú plegarlos, dejándolos sueltos por las orillas para que por todas partes se puedan registrar. Duo facil telas ita care, wl conspici undequaque facilé possint.

ATARLADERA [pág. 73]
ATARLADERA. f. prov. Una tabla que tirada por caballerías y puesta de plano sirve para a nar la tierra ya sembrada. Rastrum, raslelum.

ATABLAR [pág. 73]
ATABLAR. a. Alanar la tierra ya sembrada con una tabla tirada de una ó mas caballerías. Terram tabula complanare.

ATACADERA [pág. 73]
ATACADERA. f. Instrumento con que se ataca la pólvora en los barrenos que se hacen en ATA , DA. adj. met. Encogido, irresoluto. Tambien se toma por miserable. Angustus animo. avarus. || Germ. Muerto á puñaladas.

ATACADOR [pág. 73]
ATACADOR. m. El que ataca. Aggrediens, oppua nans. || Instrumento para atacar los cañones de artillería. Asserculus metas, stipando nilrato Peri in tormentis bellicis. || Germ. Puñal.

ATACADURA [pág. 73]
ATACADURA. f. La accion y efecto de atacar.

ATACAMIENTO [pág. 73]
ATACAMIENTO. Mm. ATACADURA.

ATACAR [pág. 73]
ATACAR. a. Atar ó ajustar al cuerpo cualquiera pieza del vestido, como los calzones, el jubon, cotilla etc. Sringere, adsiringere. || Meter y apretar el taco en la escopeta ó en otra Ccualquiera arma de fuego. pullam siipare. || cometer, embestir. Oppugnare, aggredi. || met. Apretar ó estrechar á otro en algun argumento ó sobre alguna prelension. Urgere, inslare, in angustias redigero.

ATACHONADO [pág. 73]
ATACHONADO, DA. adj. ant. ABROCHADO.

ATADERO [pág. 73]
ATADERO. m. Lo que sirve para alar alguna cosa, y tambien la parte donde se ata. Ligamentum. || NO TENER ATADERO. fr. fam. que se dice de las personas cuando no guardan órden ni concierto en lo que dicen, y tambien de las cosas que no le tienen. Úsase con otros verbos en el mismo sentido; como no se le encuentra ATADERO, DO se le puede tomar ATADERO etc. preposteró agere, non bene coharere.

ATADIJO [pág. 73]
ATADIJO. m. fam. Lio pequeño y mal hecho.

ATADITO [pág. 73]
ATADITO, TA. adj. d. de ATADO.

ATADO [pág. 73]
ATADO, Da. adj. met. El que es para poco ó se embaraza de cualquiera cosa. Pussilus animo. || s. m. Lio de ropa ó conjunto de cosas atadas, como un ATADO de medias, Fascis.

ATADOR [pág. 73]
ATADOR. m. El que ata. Usase entre los segadores por el que ata los haces ó gavillas. Fascitun eoigalor.

ATADURA [pág. 73]
ATADURA. f. La accion y efecto de atar. Nexus, alligatio. || LIGADURA. i met. Union ó enlace.
Conjunctio, nexas.

ATAFAGAR [pág. 73]
ATAFAGAR. a. Sufocar, atardir, hacer perder el uso de los sentidos. Úsase tambien como recíproco. Stupefacere. || met. y fam. Molestar á alguno con demasiada importunidad. Fastidium fignero.

ATAFARRA [pág. 73]
ATAFARRA. m. ant. ATAHARRE.

ATAFEA [pág. 73]
ATAFEA. f. ant. Abito ó hartazgo. [| vo MUERE DE ATAFEA, Y OTRO LA DESEA. ref. con que se denota que muchas veces procuramos satisfacer nuestros apetitos sia escarmentar en los daños que de ellos han resultado á otros. Alieno pe- A damnum fugilo.

ATAFETANADO [pág. 73]
ATAFETANADO, DA. adj. que se aplica á lo que tiene semejanza con el tafetan. Subliliori tela serina sisnilis.

ATAHARRE [pág. 73]
ATAHARRE. m. Cincha cubierta de badana que se evilar uta ade sera uti alud y” va por debajo de la cola y de las ancas de la callería.

ATAHONA [pág. 73]
ATAHONA. f. TAHONA.

ATAHONERO [pág. 73]
ATAHONERO. m. TAHONERO.

ATAHORMA [pág. 73]
ATAHORMA. f. Especie de alcon de color ceniciento con el pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso e solo en el invierno permanece en España. Falco pygar- ARALFOR. m. Mesa redonda de que usaban los moros. Mensa A genus. lJant. Plato hondo para servir las viandas.

ATAIFORICO [pág. 73]
ATAIFORICO. m. ant. d. de ATAIFOR.

ATAIRAR [pág. 73]
ATAIRAR. a. Formar las molduras de las escuadras y tableros en las puertas y ventanas. Fenestrarum vel portarum toros efingere.

ATAIRE [pág. 73]
ATAIRE. m. La moldura de las escuadras y tableros en las fuertas Ó ventanas. Torus.

ATAJADAMENTE [pág. 73]
ATAJADAMENTE. adv. m. ant. SOLAMENTE,

ATAJADIZO [pág. 73]
ATAJADIZO. m. Tabique ó division de tablas, lienzo ú otra cosa con que se ataja cualquier - sitio Ó terreno, reduciéndole á menor espacio. Llámase tambien así la menor porcion del mismo sitio ó terreno que queda atajado. Solí _pars tenui pariete, tabulis aul cancellis septa. arrJaD. m. 5 que E autrcoitoe. "an En la milicia EXPLORADOR. || DE GANADO. ant. El que burta ganado con engaño ó fuerza.
ATAJANTE. P: a. ant. de ATAJAR. El que ataja.

ATAJAR [pág. 73]
ATAJAR. n. Tr por el atajo. Dreviori vid tre. || a. Tratando de personas ó animales que huyen ó caminan satirles al encuentro por algun atajo.
Intercipere. || Acortar, dividir, reducir á menor espacio algun sitio ó terreno con tabique, biombo, cancel etc. Contrahere. || En los teatros, señalar con rayas al márgen los versos ó cláusulas que han de suprimirse en la representacion. || met. Cortar, impedir, detener el curso de alguna cosa; como ATAJAR €l fuego , los pleitos etc. Coércere, dl as || ant. Reconocer ó explorar la tierra. || r. Cortarse Ó correrse de vergiienza, respeto ó miedo, Síupere.

ATAJEA [pág. 73]
ATAJEA. f. ATARJEA.

ATAJÍA [pág. 73]
ATAJÍA. f. ATARJEA.

ATAJO [pág. 73]
ATAJO. m. La senda ó paraje por donde se abrevia el camino. Compendiar via. || ant. Separacion ó division alguna cosa. || Esgr. La ¡postura de la espada de modo que unida Ó libre corte la línea del diámetro, para que la espada del contrario no pueda pasar á herir sin encontrar con ella: y así poner el ATAJO es poner la espada sobre la otra cortándola. Sors quadam in arte gladiatoria. || ant. met.
Ajuste, corte que se da para finalizar un negocio. || DAR ATAJO Á ALGUNA COSA. fr. ant. Ata- . —jarla, cerrarla con prontitud. || ecnar POR BL ATAJO. fr. met. Elegir un medio por donde salir brevemente de cualquiera dificultad ó mal paso. Compendio inire viam. || NO HAY ATAJO SIN TRABAJO. ref. con que se explica que sin trabajo no se puede conseguir en poco tiempo lo que se quiere. Quó brevior via, ed MM laboriosior. || SALIR AL ATAJO. fr. fam. y met. Interrumpir el discurso á alguno. Loquentem interpelre.

ATAJUELO [pág. 73]
ATAJUELO. m. d. de atajo.
ATAL. adi, ant TAL.

ATALADRAR [pág. 73]
ATALADRAR. a. ant. TALADRAR.

ATALAERO [pág. 73]
ATALAERO. m. ant. ATALAYADOR.

ATALANTAR [pág. 73]
ATALANTAR. a. ant. Aturdir, atolondrar. Usábase tambien como recíproco. || Agradar, convenir.
Placere, arridere.

ATALAYA [pág. 73]
ATALAYA. f. Torre hecha comunmente en lugar alto para registrar desde ella la campaña la mar, y dar aviso de lo que se descubre. Specta. || Cualquiera eminencia ó altura desde donde se descubre mucho terreno. || m. El hombre destinado á registrar desde la atalaya, y avisar de lo que descubre. Speculator. || Cera.
TALAYADOR, RA f. El A , RA. m. y f. El que atalaya. Speculalor. || met. y fam. Ñ que atisba ó procura inquirir y averiguar todo lo que sucede. Scrutator, gato.

ATALAYAMIENTO [pág. 73]
ATALAYAMIENTO. m. ant. El acto de atalaar.

ATALAYAR [pág. 73]
ATALAYAR. a. Registrar el campo ó la mar desde alguna atalaya ó altura para dar aviso de lo que se descubre. Speculari, || met. Observar ó espiar es acciones de otros. Usase tambien como recíproco. rvare, inspicere attenté.

ATALAYUELA [pág. 73]
ATALAYUELA. f. d. de ATALAYA.

ATALEAR [pág. 73]
ATALEAR. a. ant. ATALAYAR.

ATALVINA [pág. 73]
ATALVINA. f. TALVINA.
ATAMBOR. na, ant. tamsor. || ant. En la milicia el que tocaba el tambor.

ATAMIENTO [pág. 73]
ATAMIENTO. m. ant. ATADURA Ó LIGAMENTO, |]
met. fam. Encogimiento ó cortedad de ánimo. Animi rd || ant. met. Embarazo, impedimento. || ant. OBLIGACION.

ATANASIA [pág. 73]
ATANASIA. f. YERBA DE SANTA MARÍA. |] Especie ubicaron ame e de ar y lar tura. Characteris typograpkhici genus.

ATANCAR [pág. 73]
ATANCAR. a. ant. APRETAR.

ATANES [pág. 73]
ATANES. adv. m. ant. HASTA.
ATANGA. Presente de subjuntivo irreg. ant. de ATAÑER.

ATANOR [pág. 73]
ATANOR. m. p. And. Conducto ó cañería para llevar WY o. agueductus.

ATANQUÍA [pág. 73]
ATANQUÍA. f. Ungiiento que se hace regularmente de cal viva, aceite y otras cosas, para arrancar el vello. Psilothrum, dropaz. || ADUCAR r la seda que rodea el capullo. CADARZO,

ATAÑEDERO [pág. 73]
ATAÑEDERO, RA. adj. ant. Tocante ó perteneciente. ATAN ER. imp. Tocar ó pertenecer.

ATAPIERNA [pág. 73]
ATAPIERNA. f. ant. LIGA.

ATAQUE [pág. 73]
ATAQUE. m. La accion de atacar, acomcter ó embestir una plaza, ejército etc. Aggresto, oppugnatio. || La zanja que se abre en la tierra para cubrirse los soldados cuando se sitia aluna plaza, á que se añade un parapeto Banqueta para mayor seguridad. Fossa vallo munila oppugnatoribus urbis tuendis. || met. El acometimiento de algun accidente repentino, como de perlesía, apoplejía etc. Morbi repentina vis. || met. Pendencia, altercado, disputa. Verdurar rica.

ATAQUIZA [pág. 73]
ATAQUIZA. f. Agr. La accion y efecto de ataquizar las viñas. Palmitum demissio.

ATAQUIZAR [pág. 73]
ATAQUIZAR. a. Agr. AMUGRONAR.

ATAR [pág. 73]
ATAR. a. Unir, oro. | enlazar una casa con otra. Ligare, nectere. || met. Impedir ó quitar el movimiento. Impedire. || r. Embarazarse, no saber cómo salir de algun negocio ó apuro. Implicari. || Ceñirse ó reducirse á una cosa ó meteria determinada. Rei proposite adherere: ab ea nec latum unguem declinare. || ut ATA NI DESATA. fr. que se dice del que habla sin concierto, Ó no sabe dar razon de lo que está á su cargo. Aberrat sepitis d proposito. || QUIEN BIEN ATA BIEN DESATA. ÍT. con que se da á entender, que el que emprende con conocimiento un negocio árduo sabrá salir bien de él. Cui lecta potenter eril res, cam is expediet facillime.

ATARACEA [pág. 73]
ATARACEA. m. El embutido de varios colores hecho en madera ú otra materia. Tessellalum cermiculatum, varii coloris opus. .

ATARACEAR [pág. 73]
ATARACEAR. a. Hacer TON de varios co-
lores en madera ú otra materia. Tessellis versicoloribus ornare.

ATARANTADO [pág. 74]
ATARANTADO, DA. adj. El que está mordido de la tarántula. Tarantules morsu laborans. || met. El inquieto y bullicioso que está en continuo movimiento sin parar ni sosegar. Inquictus. || met. Aturdido ó espantado. Stupefactus, altonilus.

ATARAZANA [pág. 74]
ATARAZANA. f. ARSENAL. || El cobertizo que tienen los cabestreros para trabajar en la fábrica de cuerdas. Tectum in quo funarii opifices capistra funesque inlexun!. || p. And. El paraje donde se guarda el vino en toneles. Cella vinaria.
|| Germ. Casa donde los ladrones recogen los hurtos.

ATARAZANAL [pág. 74]
ATARAZANAL, m. ant. ATARAZANA.

ATARAZAR [pág. 74]
ATARAZAR. a. Morder ó berir con los dientes.

ATAREA [pág. 74]
ATAREA. f. ant. TAREA.

ATAREAR [pág. 74]
ATAREAR. a. Poner ó señalar tarea. Pensum imponere. || r. Entregarse mucho al trabajo. Oper( intentum esse.

ATARFE [pág. 74]
ATARFE, f. ant. TARAY.

ATARJEA [pág. 74]
ATARJEA. f. Caja de ladrillo con que se visten las cañerías para su defensa. Tambien se llama así el conducto ó encañado por donde las aguas de la casa van al sumidero. Canalis é latere fectus.

ATARQUINAR [pág. 74]
ATARQUINAR. a. Llenar de tarquin. Úsase mas frecuentemente como recíproco. Limo operire, cero

ATARRAGA [pág. 74]
ATARRAGA. f. Planta. OLIVARDA.

ATARRAGAR [pág. 74]
ATARRAGAR. a. Entre herradores dar la forma con el martillo á la herradura para que se acomode al casco de la bestia. Soleam ferream aptare.

ATARRAJAR [pág. 74]
ATARRAJAR. a. Entre cerrajeros labrar las roscas de los tornillos y tuercas con instrumento llamado terraja. Cochleas e[fingero.

ATARRAYA [pág. 74]
ATARRAYA. f. ant. Especie de red para pescar. ESPARA VEL.

ATARUGAMIENTO [pág. 74]
ATARUGAMIENTO. m. fam. La accion y efecto . de atarugar. Cuneorum insertio.

ATARUGAR [pág. 74]
ATARUGAR. a. Entre carpinteros apretar, unir y asegurar una madera con otra por medio de tarugos. Cuneos inserere. ' Tapar con tarugos ú otra cosa los agujeros de los pilones de fuentes, pilas de pozos, de las cubas, tinajas etc. para que no se vaya el agua ó licor. Obturare. || met. y fu Hacer callar á alguno, dejándole sin saber qué responder. Úsase tambien como recíproco. Suporem incutere, ad silentium redigere. || fam. Atracar, segunda acepcion.
ATASAJADO, DA. adi. fam. Se aplica á la per- - S0na que va tendida sobre alguna caballería. Super jumentum strateus.

ATASAJAR [pág. 74]
ATASAJAR. a. Hacer tasajos la carne para acecinarla. In frusta secare, dividere.

ATASCADERO [pág. 74]
ATASCADERO. m. Pantano ó lugar donde los carruajes, caballerías Ó personas se atascan. Palus, locus coenosus. || met. Estorbo ó embarazo que impide la continuacion de algua proyecto, AAA , sión etc. Impedimentum.

ATASCAMIENTO [pág. 74]
ATASCAMIENTO. m. ATASCO.

ATASCAR [pág. 74]
ATASCAR. a. Tapar con tascos ó estopones las aberturas que hay entre tabla y tabla, y las hendeduras de ellas, como se hace cuando se calafatea un navío. Tomento farcire, opplere. l Poner embarazo en cualquier dependencia ó negocio para que no prosiga. Impedire, obslare. [| r. Meterse en algun pantano ó barrizal, de donde no se puede salir sino con gran dificultad. Se in fricas conjicere. || met. Quedarse en algun razonamiento ó discurso sin poder proseguir. Herere.

ATASCO [pág. 74]
ATASCO. m. Impedimento que no permite el > paso. Obez.

ATAUD [pág. 74]
ATAUD. m. La caja de madera donde se mete el cadáver para llevarle á enterrar. Sandapila, lobulus. || ant. Medida de granos.

ATAUDADO [pág. 74]
ATAUDADO, DA. adj. La cosa de hechura de ataud. In feretri formam constructus.

ATAUJÍA [pág. 74]
ATAUJÍA. f. Obra que los moros hacen de plata, oro y Otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnicion de estribos, frenos, alfanjes etc. tm vermiculaltum.

ATAURIQUE [pág. 74]
ATAURIQUE. m. Labor hecha en yeso, de que . usaban los moros en España para adorno de sus edificios. Ornatus quidam e gypso in edibrus.

ATAUXÍA [pág. 74]
ATAUXÍA. f. ATAUJÍA.

ATAVIAR [pág. 74]
ATAVIAR. a. componer. asear, adornar. Ornare.

ATAVÍO [pág. 74]
ATAVÍO, m. El adorno y compostura de la persona.
Ornatus, cullus.

ATEAR [pág. 74]
ATEAR. a. ant. Encender, avivar.

ATECA [pág. 74]
ATECA. f. ant. ESPUERTA.

ATEDIAR [pág. 74]
ATEDIAR. a. Causar tedio ó molestia. Úsase tambien como recíproco. Tadium a/ferre.

ATEISMO [pág. 74]
ATEISMO. m. Opinion impía de los que niegan la existencia de Dios. Alheismus.

ATEISTA [pág. 74]
ATEISTA. m. El que niega la existencia de Dios.

ATELAJE [pág. 74]
ATELAJE, m. ant. El conjunto de instrumentos ] muebles necesarios para alguna maniobra. nstrumenta, armamenta.

ATEMORAR [pág. 74]
ATEMORAR. a. ant. Atemorizar, infundir temor.

ATEMORIZAR [pág. 74]
ATEMORIZAR. a. Causar temor. Terrerc.

ATEMPA [pág. 74]
ATEMPA. f. p. Ast. Los pastos puestos en llanuras ó en lugares bajos ó descampados por contraposicion de l«s breñas que estan en altura. Pervia el aperta pascua.

ATEMPERACION [pág. 74]
ATEMPERACION. f. La accion y efecto de atem- Perar. Temperalio.

ATEMPERANTE [pág. 74]
ATEMPERANTE. p. a. de ATEMPERAR. Lo que atempera. Temperans.

ATEMPERAR [pág. 74]
ATEMPERAR. a. Reducir alguna cosa á su temperamento.
Temperare. || Moderar, ablandar, templar, acomodar una cosa á otra..Úsase tambien como recíproco. Miligare, temperare, aplare.

ATEMPERO [pág. 74]
ATEMPERO. m. ant. TEMPERAMENTO.

ATEMPORADO [pág. 74]
ATEMPORADO, DA. adj. ant. que se aplicaba al que alternaba con otros por cierto tiempo en algun servicio.

ATENAZAR [pág. 74]
ATENAZAR. a. ATENAZEAR.

ATENAZEAR [pág. 74]
ATENAZEAR. a. Sacar pedazos de carne á una «Persona con tenazas. Forcipibus dilaniari.

ATENCION [pág. 74]
_ ATENCION. f. La accion de atender. Aftentio. || Cortesanía, urbanidad, respeto ú obsequio.
Comitas, observantia, turbanilas. || CONSIDERA CION; y así se dice: en ATENCION á Sus méritos. ¡ Entre ganaderos el contrato de compra ó venta de lanas, sin determinacion de precio, sino remitiéndose al que otros hicieren. Emptio lane pacto prelio quod alii in posterum solvant. || pl. Negocios, ocupaciones. || Ex ATENcion.
mod. adv. Atendiendo, teniendo presente. Alicujus rei gratid.

ATENDALARSE [pág. 74]
ATENDALARSE. r. ant. Milic, ACAMPARSE.

ATENDAR [pág. 74]
ATENDAR. m. ant. ACAMPAR armando las tiendas de campaña.

ATENDER [pág. 74]
ATENDER. n. Estar con cuidado ó aplicacion á lo que se mira, oye, hace ó dice. Usase tambien como activo. Atlendere, animum inlendere. || Tener consideracion á alguna cosa. Considerare, expendere. || Mirar por alguna cosa ó cuidar de ella. Studiosé aliquid curare. || ant.

ATENDIBLE [pág. 74]
ATENDIBLE, adj. Lo que es digno de atencion ó merece ser atendido. Consideratione dignus.

ATENDIMIENTO [pág. 74]
ATENDIMIENTO. m. ant. ESPERANZA.

ATENEBRARSE [pág. 74]
ATENEBRARSE. a. ant. Oscurecerse ó faltar la luz, como en tinieblas. Tenebris offundi.

ATENEDOR [pág. 74]
ATENEDOR. m. ant. Parcial, el que se atiene á partido. AT NENCIA. f. ant, Amistad, parcialidad, concordia,

ATENER [pág. 74]
ATENER. a. ant. Andar igualmente ó al mismo paso que otro. || ant. Mantener, guardar ú observar alguna cosa, || r. Arrimarse, adherirse á alguna 1 porsona ó cosa teniéndola por mas segura, icui adherere, opinioni acujus stare.

ATENIENSE [pág. 74]
ATENIENSE. adj. El natural de la ciudad y república de Atenas y lo perteneciente á ellas.
ATENIES, SA. ad; ant. ATENIENSE.

ATENTACION [pág. 74]
ATENTACION. f. Procedimiento contra el órden X forma que prescriben las leyes. Injuria.

ATENTADAMENTE [pág. 74]
ATENTADAMENTE. adv. m. ant. Con tiento, con prudencia. |¡ for. Contra el órden y forma que previene el derecho. Contra juris, et juicié ordinem.

ATENTADO [pág. 74]
ATENTADO. m. Procedimiento de juez sin bastante jurisdiccion, ó contra el órden y forma que previene el derecho. Audax, illegale facinus. || Cualquier delito ó exceso grande. Pergrave [acinus, sceles. || adj. Cuerdo, prudente, moderado. Prudens, cordatus. || Lo que se hace con mucho tiento, sin meter ruido.
Sedatus, tacilus.

ATENTAMENTE [pág. 74]
ATENTAMENTE. adv. m. Con atencion. Attenté, accurale. || Con urbanidad ó cortesanía. Comiler . urbane.

ATENTAR [pág. 74]
ATENTAR. a. Intentar ó cometer algun delito.
Maquinari, contra jus et fas aliquia. facere. || Ir á tientas. Tentare. || r. ant. Repararse, irse con tiento en la ejecucion de alguna cosa, templarse, moderarse.

ATENTATORIO [pág. 74]
ATENTATORIO, RIA. adj. Lo que merece la calificacion de atentado.

ATENTÍSIMO [pág. 74]
ATENTÍSIMO, MA. adj. sup. de ATENTO. Acc ratissimus, studiosissimus.

ATENTO [pág. 74]
ATENTO, TA. p. p. irreg. de ATENDER. || adj. El que tiene ó fija la atencion en alguna cosa.
Állentus, intentus. || Cortés, urbano, comedido.
Comis, urbanus, obsequens. || adv. m. En consideracion ó en atencion á alguna cosa. Quaopler, quocirca.

ATENUACIÓN [pág. 74]
ATENUACIÓN. f. La accion y efecto de atenuar.

ATENUAÑTE [pág. 74]
ATENUAÑTE. p. a. de ATENUAR. Lo que atenúa.

ATENUAR [pág. 74]
ATENUAR. a. Minorar ó disminuir alguna cosa.
Állenuare, extenuare. || Poner ténue, suelta * ó sutil alguna cosa. Altenuare.

ATEO [pág. 74]
ATEO. m. ATEISTA.

ATERCIANADO [pág. 74]
ATERCIANADO, DA. adj. El que padece tercianas. Febri tertiana affectus.

ATERCIOPELADO [pág. 74]
ATERCIOPELADO, DA. adj. que se aplica al tejido parecido al terciopelo. Serico villoso assimilis.

ATERECERSE [pág. 74]
ATERECERSE. r. ant. ATERIRSE.

ATERECIMIENTO [pág. 74]
ATERECIMIENTO. m. ant. ATERIMIENTO:

ATERICIA [pág. 74]
ATERICIA, f. ant. ICTERICIA.

ATERICIARSE [pág. 74]
ATERICIARSE. r. ant. ATIRICIARSE.

ATERIMIENTO [pág. 74]
ATERIMIENTO. m. La accion y efecto de ale rirse. Rigor.

ATERIRSE [pág. 74]
ATERIRSE. r. Pasmarse de frio. Rigere.

ATERNECER [pág. 74]
ATERNECER. a. ant. ENTERNECER.

ATERRAMIENTO [pág. 74]
ATERRAMIENTO. m. La accion y efecto de aterrar. Terror, pavor.

ATERRADOR [pág. 74]
ATERRADOR, RA. adj. El ó lo que aterra.

ATERRAR [pág. 74]
ATERRAR. a. Echar por tierra. Prosternare, solo eequare. || Causar terror. Usase tambien como recíproco. Terrere. || r. Náut. Arrimarse los hajeles á tierra. Orasm legere.

ATERRECER [pág. 74]
ATERRECER. a. ant. Poner terror, amedrentar, acobardar.

ATERRONAR [pág. 74]
ATERRONAR. a. Hacer terrones alguna materia suelta. Úsase frecuentemente como recíproco. In grumos. vel glebulas cogere.

ATERRORIZAR [pág. 74]
ATERRORIZAR. a. Causar terror. Úsase tambien como recíproco. Terrere.

ATESAR [pág. 74]
ATESAR. a. ant. ATIESAR. || Nátt. Poner tirantes los cabos ó velas del navío. Navigiorum rudentes extendere.

ATESORAR [pág. 74]
ATESORAR. a. Recoger y guardar tesoros y riquezas. Divitias condere, accumulare. || mel. untar alguna persona muchas calidades, gracias Ó perfeceiones. Congerere.

ATESTACION [pág. 74]
ATESTACION. f. Deposicion de testigo ó perso” na que testifica ó afirma alguna cosa. Testifcatio, attestatio.

ATESTADO [pág. 74]
ATESTADO, DA. adj. TESTARUDO. || m. Testimorio: | m. pe TESTIMONIALES. A ADURA. f. La accion de atestar ó rehenchir.
Fartura. || Entre cosecheros de vino porcion de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musti supplementum. ATE TAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de atestar.

ATESTAR [pág. 74]
ATESTAR. a. Henchir alguna cosa hueca apretando lo que se mete en ella; como ATESTAR un costal de lana, de ropa etc. Opplere, farcire. || Meter Ó introducir una cosa en otra.
- Ingerere. || Rellenar, rehenchir las cubas de vino, cuando despues de haber cocido y ba- Jado se les echa otra porcion competente para que esten llenas. Dolia iterurn replere. || for. Atestiguar ó testificar. Testificari. (| met. y fam.
Pp. And. ATRACAR. Usase tambien como recí- Proco. || IR, SALIR Ó VENIR ATESTANDO. fr. fam. con que se denota que alguno va enfadado, y lo manifiesta con maldiciones, amenazas ú otras expresiones de enojo. Minas el iras evomere.

ATESTIGUACION [pág. 74]
ATESTIGUACION. f. La accion y efecto de atesti- Pr Testificatio.

ATESTIGUAMIENTO [pág. 74]
ATESTIGUAMIENTO. m. ATESTIGUACION.

ATESTIGUAR [pág. 74]
ATESTIGUAR. a. Deponer, declarar, afirmar como testigo alguna cosa. Testificari.

ATETADO [pág. 74]
ATETADO, DA. adj. Lo que tiene figura de teta. Mamma simile.

ATETAR [pág. 74]
ATETAR. a. Dar la teta. Dícese mas comunmente de los irracionales. Lactare.

ATETILLAR [pág. 74]
ATETILLAR. a. Agr. Hacer una excava al rededor de los árboles dejando un poco de tierra arrimada al tronco. Excavare.

ATEZADO [pág. 74]
ATEZADO, DA. adj. Lo que es de color negro.

ATEZAMIENTO [pág. 74]
ATEZAMIENTO. m. La accion y efecto de atezar. Nimia nigrilies.

ATEZAR [pág. 74]
ATEZAR. a. Ennegrecer. Usase tambien como recíproco. Nimia nigredine aliquid inficere.

ATIBIANTE [pág. 74]
ATIBIANTE. p. a. ant. de atimiar. El que atibia.

ATIBIAR [pág. 74]
ATIBIAR. a. ant. ENTIBIAR.

ATIBORRAR [pág. 74]
ATIBORRAR. a. Llenar alguna cosa de borra, apretándola de suerte que quede repleta. Tomento farcire. || met. aTracaR. Usase mas Comunmente como recíproco.

ATICISMO [pág. 74]
ATICISMO. m. Cierta gracia y delicadeza que distingue á los escritores dramáticos de ha escuela de Atenas. .

ÁTICO [pág. 74]
ÁTICO. m. El cuerpo de arquitectura que se coloca para ornato sobre la cornisa de un edificio, y ocupa á4 veces la mitad, y á veces toda la fachada de él. Frons edium aticurges. | at. Lo perteneciente á Atenas. Álticess.

ATIESAR [pág. 74]
ATIESAR. a. Endurecer, dar firmeza á alguna cosa. Indurare.

ATIESTO [pág. 74]
ATIESTO. m. ant. ATESTAMIENTO.

ATIFLE [pág. 74]
ATIFLE. m. Instrumento de barro en Torma de trébedes, de que usan los alfareros en los hornos para mantener separados los platos y otras piezas pequeñas, á fin de evitar que al
eocerse se peguen unas con otras. Tripus Áus.
AÑIGRADO , DA. adj. Lo quese asemeja á la piel de tigre. Tsgrt similis, tigrinis maculis aspersus.

ATILDADURA [pág. 75]
ATILDADURA. f. La accion y efecto de atildar.
Ornalus, decor, elegantia.

ATILDAR [pág. 75]
ATILDAR. a. Poner tildes á las letras. Apicibus scripturam nolare. |) met. Reparar, notar, censurar; v. g. le AtiLDÓ las acciones, los movimientos, las palabras. Nolare, arguere. || Componer, asear. Úsase tambien como recí- Froco. Ornare, expolire.

ATINADAMENTE [pág. 75]
ATINADAMENTE. adv. m. Con tino, con acierto.
Deateré, probé.

ATINAR [pág. 75]
ATINAR. a. Acertar, dar en el blanco. Scoptum allingere. || met. Acertar alguna cosa por conjeturas ó sin ver el objeto. Rem acu tangere. ATÍNCA R. m. BORRAJ.

ATINENTE [pág. 75]
ATINENTE. adj. ant. TOCANTE Ó PERTENECIENTE.

ATINO [pág. 75]
ATINO. m. ant. TINO.

ATIPLAR [pág. 75]
ATIPLAR. a. Levantar el tono de un instrumento hasta que llegue á tiple. Sonum aculum reddere. || r. Volverse la cuerda del instrumento, ó la voz del tono grave al agudo. AÁculiorem sonum reddere.

ATIRELADO [pág. 75]
ATIRELADO, DA. adj. ant. que se aplicaba á la tela tejida en listas. Fasciatim textus.

ATIRICIARSE [pág. 75]
ATIRICIARSE. r. Contraer la enfermedad de ictericia. Iclerico morbo años

ATISBADOR [pág. 75]
ATISBADOR, RA. m. y 1. El que atisba. Scrutator, rimator.

ATISBADURA [pág. 75]
ATISBADURA. f. La accion y efecto de atisbar.
Scrutatio, exploralin.

ATISBAR [pág. 75]
ATISBAR. a. Mirar, observar con cuidado. Scrtstari, rimari.

ATISUADO [pág. 75]
ATISUADO, DA. adj. que se aplica á los tejidos que tienen alguna semejanza con el tisú. Intermizxto auro vel argento teatus.

ATIZADERO [pág. 75]
ATIZADERO. m. Lo que sirve para atizar. Excitator.

ATIZADOR [pág. 75]
ATIZADOR, RA. m. y f. El que atiza. Excilator, concitator. || El instrumento que sirve para atizar. Forceps focaria. || En los molinos de aceite el que cuida de arrimar con una pala la aceituna para que pase la piedra por ella, y de apartar la que ya está molida. Qui ín olearia moletrina oleas sub mola condil ut contundaniur.

ATIZAR [pág. 75]
ATIZAR. a. Avivar la luz ó la lumbre. Ignem exestare. || met. Fomentar las pasiones y afectos ó avivarlos. Iram, odium , vel ricam ciere, excitare.

ATIZONAR [pág. 75]
ATIZONAR. a. En la albañilería juntar y enlazar unas piedras con otras, para que la mampostería no tenga huecos, y quede con solidez. Dícese tambien cuando un madero entra y descansa en alguna pared. Inter se connectere. || r. Contraer el trigo y cebada la enfermedad llamada tizon. Aduri.

ATLANTES [pág. 75]
ATLANTES. m. pl. En la arquitectura unas estátuas de hombres, que en lugar de columnas se ponen en el órden que por esta razon se llama atlántico, y sustentan sobre sus hombros ó cabeza los arquitrabes de las obras. Telamones.

ATLÁNTICO [pág. 75]
ATLÁNTICO, CA. adj. Lo perteneciente á Atlante: como mar ATLÁNTICO, Ó isla ATLÁNTICA.
Allanticus. || Aplicase á un órden de arquitectura, el cual solo se diferencia de los cinco conocidos en que en vez de columnas suelen poner en los órdenes toscano y dórico ATLANTES Ó TELAMONES, Állanticus.

ÁTLAS [pág. 75]
ÁTLAS. m. Geogr. Coleccion de mapas. Díjose así con alusion á la fábula de ÁTLAS Ó ATLANTE, que sustentaba sobre sus hombros el mundo. Alas geographicus, chartarum geofre ; volumen. A A. m. Luchador. Alhleta. A CO, CA. adj. Lo que pertenece al atjeta. Alueticas | m. ant. ATLETA.

ATMÓSFERA [pág. 75]
ATMÓSFERA. f. Fís. Flúido sutil y elástico que rodea un cuerpo por todas partes, y participa de sus movimientos. Atmosphera. || Toda masa del aire con los vapores, exhalaciones, nubes y meteoros que rodea el globo de la tierra hasta una altura considerable. Atmosphera terrestris. || met. El espacio á que se extienden las emanaciones é influjos de cualquiera Cuerpo; Como ATMÓSFERA Imagnélica, trica etc. Almosphiera. || DEL SOL, LUNA Y PLANETAS. El flúido sutil que se supone al rededor de ellos. Almosphewra solis aut plane- Larus.

ATMOSFERICO [pág. 75]
ATMOSFERICO, CA. adj. Lo que pertenece á la almósfera. Atmosphericus,

ATOAR [pág. 75]
ATOAR. a. Náut. Llevar á remolque alguna nave por medio de un cabo que se echa por la proa para que tiren de él una ó mas lanchas.

ATOBAR [pág. 75]
ATOBAR. a. ant. Aturdir ó sorprender y admirar. Usábase tambien como recíproco.

ATOCINMADO [pág. 75]
ATOCINMADO, DA. adj. met. Se dice del hombre muy gordo. Obesus homo, crasus.

ATOCINAR [pág. 75]
ATOCINAR. a. Partir el puerco en canal, hacer los tocinos y salarlos. Porcum diffindere et salire. || met. Asesinar Ó matar á otro alevosamente. Inlerficere insidiosé. || r. fam. Irritarse, enojarse, amostazarse. Frasci, ira corripi. ATOCHA f. Planta perenne, de cuya raíz salen una porcion de hojas largas, delgadas, Cilíndricas y lisas que con el nombre de esparto se emplean en hacer esteras y otros utensilios. a tenacissima. || ESPARTO.

ATOCHADO [pág. 75]
ATOCHADO, DA. adj. ant. ATONTADO Ó

ASIMATOCHAL [pág. 75]
ASIMATOCHAL ó

ATOCHAR [pág. 75]
ATOCHAR. m. El campo donde se cria atocha ó esparto, Spartarium. || a. Llenar alguna cosa de esparto, y por alusion llenar cualquier otro hueco con otra cosa apretándola. Spario [arcire.

ATOCHUELA [pág. 75]
ATOCHUELA. f. d. de ATOCHA.

ATOLONDRADO [pág. 75]
ATOLONDRADO, DA. adj. met. El que procede con demasiada viveza y sin reflexion. Inconsideralus, preceps animo, in consiliós coascus.

ATOLONDRAMIENTO [pág. 75]
ATOLONDRAMIENTO. m. La accion y efecto de atolondrar ó atolondrarse. Stupor.

ATOLONDRAR [pág. 75]
ATOLONDRAR. a. aturDIR. Usase tambien como rorÍproco:

ATOLLADAL [pág. 75]
ATOLLADAL ó

ATOLLADAR [pág. 75]
ATOLLADAR. m. ATOLLADERO. Úsase en Extremadura.

ATOLLADERO [pág. 75]
ATOLLADERO. m. Pantano, lodazal ó atascadero. Locus conosus, lutulentus. l met. Embarazo Ó dificultad grande. um. .

ATOLLAR [pág. 75]
ATOLLAR. n. Dar en algun atolladero. Usase tambien como recíproco. In luto herere. || r. met. Meterse en algun empeño ó embarazo de que no se puede salir fácilmente. Difficultatibus prepediri, in salebra herere.

ATOMECERSE [pág. 75]
ATOMECERSE. r. ant. ENTUMIRSE.

ATOMIR [pág. 75]
ATOMIR. n. ant. HELARSE.
ATOMISTA. m.-El que sigue ó defiende el sistema de átomos. Alomorum sectator.
ATOMÍSTICO , CA. adj. Lo que pertenece á los atomistas. Alomorum sententice congruus , consenlaneus.

ÁTOMO [pág. 75]
ÁTOMO. m. El mas pequeño cuerpo que se supone indivisible. Atomus. || met. Cualquier cosa muy pequeña. Minulissema queevis res. || pl Aquellas motitas que solo vemos al rayo del sol cuando entra en alguna pieza. Alomi, minulissimc ¿articulo que radio solis per rimam ingrediente videntur. || Ex UN ATOMO. exp. fam. En la cosa mas mínima ó pequeña. ln minimo.

ATONDAR [pág. 75]
ATONDAR. a. En el arte de la brida dar de los piés al caballo. Calcaria equo addere, calcaria adhiere, admovere.

ATONITO [pág. 75]
ATONITO, TA. adj. Pasmado ó espantado de algun objeto Ó suceso raro. Stupefactus.

ATONTADAMENTE [pág. 75]
ATONTADAMENTE. adv. m. Indiscreta ó neciamente.
Stulle,

ATONTAMIENTO [pág. 75]
ATONTAMIENTO. m. La accion y efecto de atontar.
Stupor, stupidilas.

ATONTAR [pág. 75]
ATONTAR. a. Aturdir ó atolondrar. Úsase tambien como recíproco. Stupefacere, oblundere.

ATONTECER [pág. 75]
ATONTECER. a. ant. ATONTAR.

ATORA [pág. 75]
ATORA. f. ant. La ley de Moisés.

ATORADAMENTE [pág. 75]
ATORADAMENTE. adv. m. ant. CONTINUAMENTE,

ATORADO [pág. 75]
ATORADO, DA. adj. ant. Continuo, ó sin intermision.

ATORARSE [pág. 75]
ATORARSE. r. Atascarse. Herere , implicari. || Hallase alguna vez usado como act.

ATORCER [pág. 75]
ATORCER. n. ant. SEPARARSE.

ATORDECER [pág. 75]
ATORDECER. a. ant. aTURDIR. Usábase tambien como recíproco.

ATORDECIMIENTO [pág. 75]
ATORDECIMIENTO. m. ant. ATURDIMIENTO.

ATOREAR [pág. 75]
ATOREAR. a. ant. TOREAR.

ATORMECER [pág. 75]
ATORMECER. a. ant. ADORMECER. Hállase usado tambien como recíproco.

ATORMECIMIENTO [pág. 75]
ATORMECIMIENTO. m. ant. ADORMECIMIENTO.

ATORMENTADAMENTE [pág. 75]
ATORMENTADAMENTE. adv. m. Con tormento.

ATORMENTADOR [pág. 75]
ATORMENTADOR, RA. m. y f. El que atormenta.

ATORMENTAR [pág. 75]
ATORMENTAR. a. Afligir ó molestar corporalmente á otro. Torquere, cruciare. || met. Causar afliccion, molestia ó enfado. Afficere alíquem dolore, molestia. || for. Dar tormento al reo para que confiese la verdad.

ATOROZONARSE [pág. 75]
ATOROZONARSE. r. Padecer las caballerías la enfermedad llamada torozon. dlvi torminibus vexarí.

ATORTOLAR [pág. 75]
ATORTOLAR. a. fam. Aturdir á otro, confundirle Ó acobardarle. Díjose con alusion á la timidez de la tórtola. Usase tambien como recíproco.
Slupefacere , confundere, perterrere.

ATORTORAR [pág. 75]
ATORTORAR. a. Náut. Fortalecer con tortores. Faliscentia navium latera funibus, ac rudentibus circúm retortis roborare.

ATORTUJAR [pág. 75]
ATORTUJAR. a. Aplanar Ó aplastar alguna cosa apretándola mucho. Premendo complanare.

ATOSIGADOR [pág. 75]
ATOSIGADOR, RA. m. y f. El que atosiga. Veneficus.

ATOSIGAMIENTO [pág. 75]
ATOSIGAMIENTO. m. La accion y efecto de atosigar.

ATOSIGAR [pág. 75]
ATOSIGAR. a. Inficionar á otro con lósigo ó veneno. Veneno inficere. [mmet. y fam. Fatigar ú oprimir á alguno, dándole mucha prisa para que haga alguna cosa. Urgere aliquem, premere.

ATRABANCAR [pág. 75]
ATRABANCAR. a. Hacer alguna cosa de prisa, y, on reparar en que esté bien ó mal hecha. Epropero aliquid facere.

ATRABANCO [pág. 75]
ATRABANCO. m. La accion de atrabancar. Operis properatio, festinalio.
ATRABILIARIO, . ad). Med. Lo perteneciente á la atrabilis. Atrabili affectus. || fam. El A de genio adusto y melancólico.

ATRABILIOSO [pág. 75]
ATRABILIOSO, SA. adj. Med. ATRABILIARIO.

ATRABILIS [pág. 75]
ATRABILIS, f. Med. La cólera negra. Atrabilis.

ATRACADERO [pág. 75]
ATRACADERO. m. Paraje donde pueden sin peligro arrimarse á tierra las embarcaciones me» nores. Statio.

ATRACAR [pág. 75]
ATRACAR. a. Hablando de embarcaciones arrimarlas á tierra, Ó unas á otras. Navim ap pels. || met. y fam. Comer y beber muc asta hartarse. Úsase mas comunmente como A AO Cibis oppleri, edere ad satielalem.

ATRACCION [pág. 75]
ATRACCION. f. La accion ó virtud de atraer.

ATRACTIVO [pág. 75]
ATRACTIVO, VA. adj. Lo que atrae ó tiene virtud de atraer. AUrahendi eficaz. [|m. Gracia en el semblante ó en las palabras, acciones y costumbres que atrae la voluntad.

ATRACTRIZ [pág. 75]
ATRACTRIZ. adj. que se aplica á la facultad atractiva. Vis, facullas attrahendi.

ATRAER [pág. 75]
ATRAER. a. Traer hácia sí alguna cosa, como el iman al hierro, el azabache á la paja. AUrahere. y met. Inclinar ó reducir á otro á su voluntad, opinion etc. Allicere. || r. ant. JUNTARSE.

AXTENDERSE [pág. 75]
|| EXTENDERSE,

ATRAFAGAR [pág. 75]
ATRAFAGAR. n. Fatigarse Ó afanarse. Defali ari.

ATRAGANTARSE [pág. 75]
ATRAGANTARSE. r. Tener atravesada ó detenida alguna cosa en la garganta. Herere faucibus. || met. y fam. Cortarse ó turbarse en la conversacion. Úsase alguna vez como activo.
Metu, pudore verba intercludi.
ATRAIBLE. a Lo que puede ser atraido.

ATRAIDORADAMENTE [pág. 75]
ATRAIDORADAMENTE. adv. mod. ant. Á traicion, alevosamente. Perfido, dolosé.
ATRAIDORADO, DA. ad) que parece traidor ó procede como tal, tor.

ATRAILLAR [pág. 75]
ATRAILLAR. a. Atar con traflla. Dícese comunmente de los perros. Loris canes 'vincire. || Mont. Seguir el cazador la res, yendo guiado del perro que lleva asido con la traílla. Canem venalicum seqguendo feras insectari.

ATRAIMIENTO [pág. 75]
ATRAIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de atraer.

ATRAMENTOSO [pág. 75]
ATRAMENTOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene virtud de teñir de negro.

ATRAMPARSE [pág. 75]
ATRAMPARSE. r. Caer en la trampa. Laqueo implicari, decipulá capi. || Cegarse ó taparse algun conducto. Dícese tambien de las puertas cuando se cae el pestillo de modo que no se pueden abrir. Viam obstrui, occludi. || met. Detenerse ó embarazarse en alguna cosa sin poder salir de ella. Implicari.

ATRAMUZ [pág. 75]
ATRAMUZ. m. ant. ALTRAMUZ.

ATRANCAR [pág. 75]
ATRANCAR. a. Cerrar la puerta asegurándola por dentro con una tranca. Úsase tambien como recíproco. Sude occludere, munire januam. || fam. Dar trancos ó pasos largos. Distentis cruribus incedere. || met. y fam. Leer muy de prisa, saltando cláusulas ú omitiendo algunas palabras. Preeterire, preler volare le-

ATRAPAR [pág. 75]
ATRAPAR. a. fam. Coger al que huye ó va de pasa. Apprehendere.

ATRÁS [pág. 75]
ATRÁS. adv. l. con que se denota la parte posterior de alguna cosa, ó lo que está Ó queda á las espaldas. A tergo. | adv. t. Se dice por cualquier cosa ya pasada. Retró. || HÁcia ATRÁS exp. fam. Al revés ó al contrario de lo que se dice. Conlra, ex oppositó.

ATRASADO [pág. 75]
ATRASADO. adj. Alcanzado, empeñado, escaso de recursos || DE NoTICIAS. El que ignora lo que saben todos, ó lo que es muy Comun, otissimarum rerum ignarus.

ATRASAR [pág. 75]
ATRASAR. a. Retardar. Procrastinare. || y. Quedarse atrás. Detineri: retró incedere. Úsase alpana vez como néutro: v. g. Este reloj ATRASA.

ATRASO [pág. 75]
ATRASO. m. El efecto de atrasar ó atrasarse. Bonorum amissio, ris aliení magnitudo, op- Eres o

ATRAVESADO [pág. 75]
ATRAVESADO, DA. adj. El que no mira derecho, y tiene los ojos un poco vueltos, casi como los vizcos. Strabo. || met. Se dice del que tiene torcida la vista Ó dañada intencion.
Versutus, callidus, malignus. || El perro de diversas razas. Hybrida canis. |p. And. El mulato Ó mestizo. Hybrida. || ATRAVESADO EN UN MACHO Ú OTRA CABALLERÍA. Se dice del que va tendido sobre la carga de ella. Transversim jumento insidens.

ATRAVESADOR [pág. 76]
ATRAVESADOR. m. ant. El que atraviesa.

ATRAVESAÑO [pág. 76]
ATRAVESAÑO. m. Madero que atraviesa de una parte á otra. Lignum transversum vel transversarium.

ATRAVESAR [pág. 76]
ATRAVESAR. a. Poner algun madero ú otra cosa que pase de una parte á otra, como en una Calle, en un arroyo etc. Transversum ponere, interjicere. || Pasar de parte á parte el cuerpo ó algun miembro de él con espada, sacta, bala etc. Transverberare, transfodere. || Pasar cruzando de una parte á otra; COMO ATRAVESAR la plaza, el monte, el camino etc. Transire. || En el juego poner *traviesas, apostar alguna cosa fuera de lo que se juega: lo que suelen tambien hacer los mirones, ateniéndose á alguno de los que juegan. * Extra grincipalem tudi sortem altquid spondere. || En el juego del hombre y otros es meter triunfo á la carta que viene jugada, para que el que sigue no la pueda tomar sin triuno superior. In ludo chartarum adversarium pruverlere, seu vincere. || fam. Aojar Ó hacer mal de ojo. Fascinare. || Náut. Poner é la capa la embarcacion. Úsase mas comunmente como recíproco. Transversim tenero navim. | r. Ponerse alguna cosa entremedias de otras. interponere. || met. Interrumpir la conversacion de otro mezclándose en ella. Úsase tambien como activo. Interpellare loquentem. l Interponerse, interesarse, mezclarse en algun empeño ó lance de otro. Intercedere. || Intervenir, ocurrir alguna cosa que impide el curso de otra. Intervenire. || Encontrarse con alguno, tener pendencia con él. Rizari. || En los Juegos de interés se dice de la cantidad que se ha perdido ó ganado. Alicujus summ« jacturam in ludo feri.

ATRAVESÍA [pág. 76]
ATRAVESÍA. f. ant. TRAVESÍA.

ATRAYENTE [pág. 76]
ATRAYENTE. p. a. de arraEn. Lo que atrae.

ATRAZAR [pág. 76]
ATRAZAR. a. Disponer alguna cosa valiéndose de trazas. Hoy tiene uso en Aragon en estilo ajo.

ATRAZNALAR [pág. 76]
ATRAZNALAR. a, p. Ar. ATRESNÁLAR.

ATREGAR [pág. 76]
ATREGAR. a. ant. Amparar, proteger.

ATREGUADAMENTE [pág. 76]
ATREGUADAMENTE. adv. m. ant. Con manía, alocadamente. Temeré.

ATREGUADO [pág. 76]
ATREGUADO, DA. adj. El que obra alocadamente y con manía. Femerarius. || ant. El que estaba en tregua con otro.

ATREGUAR [pág. 76]
ATREGUAR. a. ant. Dar ó conceder treguas.

ATRESNALAR [pág. 76]
ATRESNALAR. a. prov. Poner y ordenar los haces en tresnales en el sitio en que se han segado hasta que se lleven á la era. Messium fesciculos ín acervos congerere.

ATREVENCIA [pág. 76]
ATREVENCIA. f. ant. ATREVIMIENTO.

ATREVER [pág. 76]
ATREVER. a. ant. Dar atrevimiento. || r. Determinarse á algun hecho ó dicho arriesgado, irreverente ó falto de respeto. Audere. || ant.

AONFIARSE [pág. 76]
CONFIARSE,

ATREVIDAMENTE [pág. 76]
ATREVIDAMENTE. adv. m. Con atrevimiento.

ATREVIDILLO [pág. 76]
ATREVIDILLO, LLA. adj. d. de ATREVIDO.

ATREVIDÍSIMO [pág. 76]
ATREVIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ATREVIDO.
Audacissimus.

ATREVIDO [pág. 76]
ATREVIDO, DA. adj. El que se atreve, y lo hecho con atrevimiento. Audax.

ATREVIENTE [pág. 76]
ATREVIENTE. p. a. ant. de ATREVERSE. El que se atreve.

ATREVIMIENTO [pág. 76]
ATREVIMIENTO. m. La accion y efecto de atreverse.

ATRIAQUERO [pág. 76]
ATRIAQUERO. m. ant. El que hace triaca. Así se solian llamar los boticarios.

ATRIBUCION [pág. 76]
ATRIBUCION. f. Filos. La accion de atribuir. || Allributio. || Facultad, jurisdiccion, cargo. Facullas, pe munus.

ATRIBUIR [pág. 76]
ATRIBUIR. a. Dar ó aplicar á uno alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Altríbuere.

ATRIBULACION [pág. 76]
ATRIBULACION. f. TRIBULACION.

ATRIBULARSE [pág. 76]
ATRIBULARSE. r. Padecer tribulacion. UÚsase alguna vez como activo. Erumnís angi.

ATRIBUTAR [pág. 76]
ATRIBUTAR. a. ant. Imponer, cargar tributo sobre alguna hacienda, casa ó heredad. Usábase tambien como recíproco.

ATRIBUTO [pág. 76]
ATRIBUTO. m. Cada una de las cualidades ó propiedades de una cosa. || Teol. Cualquiera de las perfecciones propias de la esencia de Dios, como su omnipotencia, su sabiduría, su amor etc. Altributa divina. || Símbolo ó señal que denota el carácter y oticio de las figuras, v. g.: la palma ArriBUTO de la victoria; el caduceo, de Mercurio etc. Insigne, quo figura qucvis dignoscilur.

ATRICESES [pág. 76]
ATRICESES. m. pl. Los hierros donde entran las aciones de los estribos. Ferrum stapiam annectens.

ATRICION [pág. 76]
ATRICION. f. Teol. Dolor de haber ofendido á Dios por la Gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno, ó de perla bienaventuranza, con ¡propósito de la enmienda. Altritio. ant Alb, Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo.
ATRIL. tm. instramento de madera ó metal, en forma de plano inclinado, con pié ó sin él, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con mas comodidad. Es de mucho uso en la música instrumental. Abacess, libri legendi sus-" tentaculum.

ATRILERA [pág. 76]
ATRILERA. f. La cubierta que se pone al atril ó facistol, en que se canta la epístola y evangelio en las misas solemnes. Aulewm abaco ATRINCHERAMIENTO. m., TRINCHERA.

ATRINCHERAR [pág. 76]
ATRINCHERAR. a. Cerrar ó ceñir con trincheras algun edificio ó puesto para defenderlo. Aggere cingere, vallare. || r. Ponerse en trincheras á cubierto del enemigo. Vallo cingere, vallo se munire.

ATRIO [pág. 76]
ATRIO. m. Arq. El espacio descubierto y por lo comun cercado de pórticos que hay en algunos edificios. || Andén que suele haber delante de los templos y palacios, por lo regular enlosado y mas alto que el piso de la calle. |] Lo mismo que ZAGUAN. Allrium, aula.

ATRISTAR [pág. 76]
ATRISTAR. a. ant. ENTRISTECER. Hállase tambien usado como recíproco.

ATRITO [pág. 76]
ATRITO, TA. adj. El que tiene atricion. Aftritus.

ATROCIDAD [pág. 76]
ATROCIDAD. f. Crueldad grande. Atrocitas. || Es UNA ATROCIDAD LO QUE COME, LO QUE TRABAJA, Ó COME QUE ES UNA ATROCIDAD, TRABAJA QUE ES UNA ATROCIDAD etc. fr. fam. que denota el exceso Ó demasía con que se hace. Mirum ul edil, ul laborat, ul pperi incumbil etc.

ATROCÍSIMO [pág. 76]
ATROCÍSIMO, MA. adj. sup. de ATROZ. AÁlrocissimus.

ATROCHAR [pág. 76]
ATROCHAR. n. Andar por trochas ó sendas. Pervia el aspera forri. .

ATROMPETADO [pág. 76]
ATROMPETADO, DA. adj. Lo que tiene forma de trompeta. Dícese de las escopetas que abren algo mas por la parte de la boca, y tambien de las narices gordas y retorcidas. Tuba figuram neforens: ,

ATRONADAMENTE [pág. 76]
ATRONADAMENTE. adv. m. Sin cordura, sin reflexion, precipitadamente. Inconsiderate.

ATRONADO [pág. 76]
ATRONADO, DA. adj. El que hace las cosas de prisa y sin consideracion. Inconsideratus. || Alb. Se dice del casco del caballo, que se ha dadoalgun alcance ó zapatazo. Equis ungula alievó unguie illisa.

ATRONADOR [pág. 76]
ATRONADOR, RA. m. y f. El que atruena.

ATRONADURA [pág. 76]
ATRONADURA. f. Alb. ALCANZADURA.

ATRONAMIENTO [pág. 76]
ATRONAMIENTO. m. La accion y efecto de atronar. || Aturdimiento causado regularmente por algun golpe. Supor. || Alb. Enfermedad que padecen las caballerías en los cascos de piés y manos, y suele proceder de algun golpe é zapatazo. Ungulas percussio, collissio.

ATRONANTE [pág. 76]
ATRONANTE. p. a. ant. de atroxar. Lo que atruena.

ATRONAR [pág. 76]
ATRONAR. n. ant. TRONAR. [| a. Hacer gran ruido á imitacion del trueno. Strepere, tonare. || ATURDIR. || r. Aturdirse y quedarse sin accion vital con el ruido de los truenos. Dícese de los pollos al tiempo ó antes de salir del cascaron, y de los gusanos de seda y otras crias que se pierden ó mueren oyendo tronar. Fragore tonilruum gertorreferi

ATRONERAR [pág. 76]
ATRONERAR. a. Abrir troneras. Ostiola bellicis lormentis excutiendis efficere.

ATROPADO [pág. 76]
ATROPADO, DA. adj. Agr. Se dice de los árboles y plantas que estan unidos Ó juntos. Stipas consertus, glomeralus.

ATROPAR [pág. 76]
ATROPAR. a. Juntar la gente en tropas ó en cuadrillas sin órden ni formacion. Usase tambien como recíproco. Turbas cogere.

ATROPELLADAMENTE [pág. 76]
ATROPELLADAMENTE. adv. m. De tropel, con desórden y confusion, muy de prisa. Tumultuosé, tumullualim.

ATROPELLADO [pág. 76]
ATROPELLADO, DA. adj. Se aplica al que habla muy de prisa ú obra con precipitacion. Velociler, precipilanler agens.

ATROPELLADOR [pág. 76]
ATROPELLADOR, RA. m. y f. El que atropella.

ATROPELLAMIENTO [pág. 76]
ATROPELLAMIENTO. m. La accion y efecto de arpa Conculcatio.

ATROPELLAR [pág. 76]
ATROPELLAR. a. Pasar precipitadamente por encima de alguna persona. are. || Hablando de las leyes, respetos ó inconvenientes, no hacer caso de estas cosas; posar por encima de ellas á cualquiera costa. Parvi, aut nihili pendere. || Ultrajar á alguno de palabra sin darle lugar de hablar ó exponer su razon, Contumeliose agere. || r. Apresurarse demasiado en las obras óÓ palabras. Pracipitanter e.

ATROZ [pág. 76]
ATÑOZ. adj. Enorme, grave. Aftroz. || Fiero, cruel, inhumano. || fam. Se suele decir de lo que es muy grande ó desmesurado ; como estatura ATrOZ. Grandior stalura.

ATROZMENTE [pág. 76]
ATROZMENTE. adv. m. Con atrocidad. Alrociter. || fam. Con exceso ó demasía. Nimis, admodum. .

ATRUENDO [pág. 76]
ATRUENDO. m. ant. Aparato, ostentacion.

ATRUHANADO [pág. 76]
ATRUHANADO, DA. adj. El que tiene palabras y modales de truhan ó bufon. Scurra assimilis.

ATUENDO [pág. 76]
ATUENDO. m. ant. Aparato, ostentacion.

ATUFADAMENTE [pág. 76]
ATUFADAMENTE. adv. m. Con enojo ó enfado.
Iraté, iracunde.

ATUFADO [pág. 76]
ATUFADO, DA. adj. ant. El que usaba de tufos.

ATUEAR [pág. 76]
ATUEAR. a. Enfadar, enojar. Úsase mas comunmente como recíproco. Irritare, trasci. Ln Recibir ó tomar tufo, Dícese tambien de licores, especialmente del vino. Gravi, letro nepore afflars, mfici.

ATUFO [pág. 76]
ATUFO. m. ant. Enfado ó enojo.

ATUMECERSE [pág. 76]
ATUMECERSE. r. ant. EXTUMECERSE.

ATUMECIMIENTO [pág. 76]
ATUMECIMIENTO. m. ant. ENTUMECIMENTO.

ATUMNO [pág. 76]
ATUMNO,. m. ant. otoño.

ATÚN [pág. 76]
ATÚN. m. Pez comun en los mares de España, que crece hasta vara y media de largo: sus ojos son muy pequeños: además de las aletas tiene por el lomo y vientre otras mas pequeñas y de color amarillo, y su carne tanto fresca como salada es de gusto agradable. Scomder Cestas. || POR ATUN Y VER AL DUQUE. loc. fam. que se dice de los que hacen alguna cosa con dos fines. Duplici fine rem aggredi.

ATUNARA [pág. 76]
ATUNARA. f. Lugar donde se pescan los atunes, y están las oficinas que sirven para esto. Tynnorum piscaria.

ATUNERA [pág. 76]
ATUNERA. f. Aozuelo grande con que se pescan los atunes. Hameus tynnarius.

ATUNERO [pág. 76]
ATUNERO. m. El que pesca el atun, trata en dl Óó le vende. Cetarius.

ATURADA [pág. 76]
ATURADA. f. ant. Duracion ó detencion.

ATURADAMENTE [pág. 76]
ATURADAMENTE. adv. m. ant. Con ahinco ó vehemencia.

ATURADOR [pág. 76]
ATURADOR, RA. m. ant. El que sufre ó aguenta mucho trabajo.
A: 8. ant Sufrir, aguantar mucho el tra- . || fam. Tapar y cerrar muy apreta mente alguna cosa. Fieno uso en Extremedora.
Obturare, occludere. || Obrar con asiento y juicio. |) EL QUE Á CUARENTA NO ATURA, Yá CINCUENTA MO ADIVINA, Á SESENTA DESATINA. ref. que denota que el que no tiene asiento ó juicio á los cuarenta años de edad» 7 á los cincuenta no prevé las cosas, obrará erradamente en la vejez. Quadragenavius infans, compe infans.

ATURDIDO [pág. 76]
ATURDIDO, DA. adj. ATOLONDRADO.

ATURDIMIENTO [pág. 76]
ATURDIMIENTO. m. Perturbacion de les sentidos, que se experimenta regularmente en la cabeza. Perturbatio, conmnotio. || met. Terpeza y falte, de desembarazo pera ejecutar alguna cosa. Torpedo.

ATURDIR [pág. 76]
ATURDIR, a. Perturbar los sentidos á o Perturbare. || Causar mucha admiracion. Usase tambier como recíproca Stupefacere.

ATURRULLAR [pág. 76]
ATURRULLAR. a. fam. Cenfundir, dejar á alguno en términos que no sepa qué decir. V+ verborum aul argumentorum aliguem confundere, perumare.

ATUSADOR [pág. 76]
ATUSADOR, RA. m. y f. El que atusa. Tonsor.

ATUSAR [pág. 76]
ATUSAR. a. Recortar é igualar el pelo con tijera. Dícese tambien de los jardineros que atusam las murtas y otras plantas cuando las igualan con la tijera. Altondere. || Alisar el pelo, especialmente mojando la mano ó el peine. Comere, expolire capiltos. || met. Componerse ó adornarse con demasiada afectación y prolijidad. Nimiúm cultui corporis studere.

ATUTÍA [pág. 76]
ATUTÍA. f. La sal ú óxido de zinc de color gris ceniciento, que se encuentra pegado á la parte superior de los hornos en que se ha fum-— dido el cobre con la calamina para hacer el laton. Se usa como remedio para algunas enfermedades. Fuligo ex «ere liguato in pulverem aut unguentum redacta.

AUCA [pág. 76]
AUCA. f. Ave. ÁNSaR. || Juego. OCA.

AUCCION [pág. 76]
AUCCION. f. ant. Accion ó derecho á alguna cosa.

AUCTENTICO [pág. 76]
AUCTENTICO, CA. adj. ant AUTÉNTICO.

AUCTOR [pág. 76]
AUCTOR. m. ant. AUTOR.

AUCTORIDAD [pág. 76]
AUCTORIDAD. f. ant. AUTORIDAD Ó TEXTO.

AUCTORIZAR [pág. 76]
AUCTORIZAR. a. ant. AUTORIZAR.

AUDACIA [pág. 76]
AUDACIA. f. Osadía, atrevimiento. Audacia.

AUDACÍSIMO [pág. 76]
AUDACÍSIMO, MA. adj. sup. de AuDaz. Áudae

AUDAZ [pág. 76]
AUDAZ. adj. Osado, atrevido. Audaz.

AUDIDOR [pág. 76]
AUDIDOR. m. ant. OYENTE.

AUDIENCIA [pág. 76]
AUDIENCIA. f. El acto de oir los soberanos, sus ministros y otras autoridades á las personas que tienen que hablarles. Audientia. || El acto de oir á una parte en un pleito, admitiendo sus pedimentos. || El lugar destinado para dar audiencia.
Auditorium, || El distrito ó jurisdiccion en que conoce la audiencia Ó tribunal etc. Conventús juridici terrilorium. || El edificio en que se reune el tribunal. Conventás juridici «des. || Tribunal de justicia, que comprende cierto territorio, y se compone de ministros togados;
como el de ta Coruña, Sevilla etc. Conventus furídicus. || Los ministros nombrados por un juez superior para la averiguacion de alguna cosa. Judices delegati. || DE Los GraDOs. Se llamó así la audiencia de Sevilla, en la que se o ql ta Jurisdicción 2d de diferentes Jueces, ante quienes de o en gr se repe muchas veces las apelaciones. Conventus juridicus hispalensis. || scLestástica. El tribunal de algun juez eclesiástico. Ceria ecclesiastica. || PREsoriaL. En Indias la que no estaba subordinada al virey para algunos efectos. Conventus juridicas qui ad certas causas definiendas in Americas ¡fr hispanicis proregi non sral subjechus. || DAR AUDIENCIA. fr. Admitir el Rey ó algun ministro á los sujetos que tienen negocios pendientes ó pretensiones, y enterarse de des razones en que las apoyan. Audientiam prob:re, impartir || BACER AUDIENCIA. fr. Ver y determinar los pleitos. Causas definire: sententiam ferro, pronuntiare.

AUDIENCIARO [pág. 77]
AUDIENCIARO. adj. ant. que se aplicaba á los pros de alguna audiencia.

AUDITIVO [pág. 77]
AUDITIVO, VA. adj. Lo que tieno virtud para oir. Facultalem audiendi 0.

AUDHO [pág. 77]
AUDHO. m. ant. El sentido del oido, y el acto oír.

AUDITOR [pág. 77]
AUDITOR. m. ant. El que oye. || DE GUERRA. Juez de letras que conoce de las causas del fuero militar en primera instancia. Judex mélilaribus causis. ' DE MARINA. Juez de letras que conoce de las causas del fuero de mar en primera instancia. Judex marilimis causis. || DE LA NUNCIATURA. Asesor del nuncio en España, que por nosabramiento real y confiranacion del Papa conoce de las causas ecle- -siésticas en apelación de los ordinarios y me- *tropolitanos, delegatus pro causis eccle- Siasticis in grade appellationis. || DE ROTA Ó DE LA ROTA. Uno de dos doce pprolados que en el tribunal romano, llamado Rota, tiene jurisdiccion para conocer en apelacion de las causas eclesiásticas de todas las provincias y reinos AUDITORÍA. f El empleo de auditor. Judicis MUOneS.
AUDITORIO, RIA. adi, AUDITIVO. || Lo que pertenece «ai oide. jm. Concurso de oyentes. Auditorwen cestus, consessus, concio. || ant. AUDIENcra, por el lugar etc.

AUGE [pág. 77]
AUGE. m. Elevacion grande en dignidad ó fortuna.
Opos, fortuna, dignilates. || Astrom. Lo mismo que APOGEO. Apogeum.

AUGMENTACION [pág. 77]
AUGMENTACION. f. ant. AUMENTACION.

AUGMENTAJS [pág. 77]
AUGMENTAJS. a. ant. AUMENTAR,

AUGUR [pág. 77]
AUGUR. m. AGORERO.

AUGURACION [pág. 77]
AUGURACION. f. Adivinacion por el vuelo de las aves. Auguralio. A0GU RAL. adj. Lo que p pertenece al agiiero y á

AUGURAR [pág. 77]
AUGURAR. a. aconaR.

AUGURIO [pág. 77]
AUGURIO. m. AGUERO.

AUGUSTÍSIMO [pág. 77]
AUGUSTÍSIMO, MA. adj. sup. de AUGUSTO. Awptes.

AUGUSTO [pág. 77]
AUGUSTO, TA. adj. V. césar. [] Lo que merece veneracion por su dignidad y excelencia. Au-

AÚLA [pág. 77]
AÚLA. f. La sala donde se enseña algun arte ó facultad en las universidades ó casas de estudios. Aula lilteraria, lilerarius ludus, schola. || ant. El palacio de algun príncipe soberano. Se suele usar todavía en lenguaje poético,

AULAGA [pág. 77]
AULAGA. f. ALIAGA, |] VAQUERA. Planta que crece hasta la altura de medio pié, y echa las ramas vellosas, apartadas, y todas cubiertas de espinas: sus flores son azules, y las hojas pequeñas y de muy corta duracion. Ulex eu-

AULÁQUIDA [pág. 77]
AULÁQUIDA. f. ant. Alguáquida ó pajuela azuada.

ÁULICO [pág. 77]
ÁULICO, CA. adj. El cortesano ó palaciego, ó lo O CCO á la corte ó palacio. Aulicus. AN ERO. m. Mon£. El sitio donde se juntan los lobos de noche y aúllan. Locus ubi lupi noctu convenire et ululare solent.

AULLADOR [pág. 77]
AULLADOR, RA. m. y f. El que aúlla. Ulelans. AULLANTE p.a. de AuLLaR. El que aúlla. Ulw-

AULLAR [pág. 77]
AULLAR. a. Formar un quejido triste, prolongado y espantoso. Dícese propiamente de los Dos y lobus. Ululare.

AUÚLLIDO [pág. 77]
AUÚLLIDO. m. La accion y efecto de aullar. Ululatus, ululatio. MO Meri adj. Lo que se puede aumentar , Gugymentí capaz.

AUMENTACIÓN [pág. 77]
AUMENTACIÓN. £ ant. AUMENTO. || Rel. Figura que se comete cuando se va poco á poco subien - la pci en algun discurso. Gradatio. AUMES '¡TADOR 'empliator= "f. El que sumenta.

AUMENTANTE [pág. 77]
AUMENTANTE. p. a. de AuNENTAR. Lo que aumenta.

AUMENTAR [pág. 77]
AUMENTAR. a. Acrecentar, dar mayor extension, número ó materia á alguna cosa. Augere, amplificare.

AUMENTATIVO [pág. 77]
AUMENTATIVO. adj. Gram. Aplícase á los nombres que aumentan la significacion de los popo Quod augmentum aul incrementum er.

AUMENTO [pág. 77]
AUMENTO. m. Acrecentamiento ó extension de una cosa, Augmentum, || pl. Los adelantamientos y medras en conveniencias ó empleos. ln muneribus provectio, in opibus seu facultalibuws 'incrementum.

AUN [pág. 77]
AUN. adv. t. TODAVÍA. ns Veces TAMBIEN. || Sirve para exagerar alguna cosa. Adhuc, etiam. Corresponde tambien á SiN EMBARGO, Ú NO OBSTANTE; como, es apreciable aun con estas circunstancias. Vel etiam.

AUNAMIENTO [pág. 77]
AUNAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de aunar y aunarse.

AUNAR [pág. 77]
AUNAR. a. Unir, confederar para alguna cosa. Usase mas comunmente como recíproco. Adumari, coire, foedus inire. || Incorporar, mezclar, unir dos ó mas cosas de manera que hagan un solo cuerpo. UÚsase tambien como recíproco.
Jncorporare, miscere.

AUNGAR [pág. 77]
AUNGAR. a. ant. Unir ó juntar.

AUNQUE [pág. 77]
AUNQUE. adv. m. No obstante, sin embargo.
Quamvis, tametsi. | part. adv. Á pesar de, á pesar de que.
AUPA. Voz de que se usa para esforzar á los niños á que se levanten. Exsurge, age.

AUPAR [pág. 77]
AUPAR, a. fam. Ayudar á subir.

AURA [pág. 77]
AURA. f. Ave de Nueva España, especie de buitre, de dos piés de altura, cuyo cuerpo es de color negro con aguas verdes y encarnadas, la cabeza roja, j os piés y pico de color de carne. Es ave de rapiña, vive en sociedad con los perros, y despide un olor sumamente fétido. Vullur aura. || Poét. El aire mas sutil, Ó el viento blando y apacible. Aura. || POPULAR. met. El aplauso y aceptacion del pueblo. Popularis aura,

AURELIANENSE [pág. 77]
AURELIANENSE. adj. Lo perteneciente á la ciudad de Orleans. Aurelianensis.

ÁUREO [pág. 77]
ÁUREO. m. Moneda antigua de oro que corria en tiempo del santo Rey don Fernando. Nummus aureus. || adj. Poét. Lo que es de oro ó dorado.
Aureus. || número. Cron. El período de diezinueve años, en que los novilunios vuelven á suceder en los mismos dias. Llamóse así porque los romanos le señalaban en sus calendarios con letras y números de oro. Aureus NUMETEus.

AUREOLA [pág. 77]
AUREOLA. f. Diadema ó círculo de luz que se pone sobre la cabeza de las imágenes de los santos. Diadema candida. || Teol. El gulardon particular que corresponde en la bienaventuranza á cada estado; como la aurÉoLA de los mártires. Laureola.

AURICALCO [pág. 77]
AURICALCO. m, Metal con mezcla de oro y plata.
Aurichalcum, orichalcum.

AURÍCULA [pág. 77]
AURÍCULA. f. Cualquiera de las alas del corazon. Cordis ventriculus.

AURICULAR [pág. 77]
AURICULAR. adj. Lo que pertenece al oido, y las mas veces se aplica á la confesion entre los católicos. Auricularius, auricularis. || Se aplica al dedo pequeño ¿Por ue regularmente se lim- Dean con él los ot os. Digitus minimus.

AURIFABRISTA [pág. 77]
AURIFABRISTA. m. ant. orir!CE.

AURÍFERO [pág. 77]
AURÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que lleva oro.
Aurifer, aurger.

AURIGA [pág. 77]
AURIGA. m. . El cochero. Auriga.

AURORA [pág. 77]
AURORA. f. La luz sonrosada que precede ínmediatamente á la salida del sol. Awrora. || Poét. El principio ó los primeros tiempos de alguna cosa. Ortus. || Bebida compuesta de leche de almendras y agua de canela. Potio ex amygdali et cinnamomá succo condita. || Color que resulta de la mezcla de blanco, encarnado y azul. Color ex albo, coccineo el coeruleo compositus. || soreaL. Fís. Fenómeno luminoso que aparece algunas veces en el cielo á la parte del norte. Aurora borealis. || DESPUNTAR Ó ROMPER LA AURORA. fr. Empezar á amanecer. lWucescere, adventare diem. || LLORAR LA AURORA. fr. Poét. Caer el rocío al tiempo de salir el sol. Rorare.

AURRAUGADO [pág. 77]
AURRAUGADO, DA. adj. Agr. Aplícase á las tierras mal labradas. Arva negligenter culta.

AURÚSPICE [pág. 77]
AURÚSPICE. m. ARÚSPICE.

AUSENCIA [pág. 77]
AUSENCIA. f. La accion y efecto de ausentarse Ó6 de estar ausente. Absentia. || El tiempo en que alguno está ausente. Absentia. || AUSENCIA ENEMIGA DE AMOR; CUAN LÉJOS DE 0JOS, TAN LÉJOS DE CORAZON. ref. que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama. [] AUSENCIAS Y ENFERMEDADES. El cargo de sustituir á otro en su empleo mientras está ausente Ó enfermo. Absentis vel «egroli munus explere. || TENER DE ALGUNO BUENAS Ó MALAS

AUSENCIAS [pág. 77]
AUSENCIAS. fr. fam. Haber oido hablar bien ó mal de él, no estando presente. Bené aut mald audivisse de absentibus.

AUSENTADO [pág. 77]
AUSENTADO, DA. adj. AUSENTE.

AUSENTARSE [pág. 77]
AUSENTARSE. r. Separarse de alguna persona é lugar Discedere, proficisi.

AUSENTE [pág. 77]
AUSENTE. adj. El que está separado de alguna Persona Ó lugar. Absens.

AUSPICIO [pág. 77]
AUSPICIO. m. acúeEno, por adivinacion. || Proteccion, favor. Protectio.

AUSTERAMENTE [pág. 77]
AUSTERAMENTE. adv. m. Con austeridad. Auslore.

AUSTERIDAD [pág. 77]
AUSTERIDAD. f. La calidad de austero. Austeritas. || Mortificacion de los sentidos y pasiones, rigor en el tratamiento del cuerpo. Carporis untaria affiictio. || met. Severidad, rigidez.
Severilas, asperitas, animi fortitudo. AUSTER(SIMO, MA. adj. sup. de AUSTERO.
AUSTERO, RA. ad. Lo agrio, astringente y áspero al gusto. bus. || Retirado, mortificao y penitente. Pomitens, solitaritus, affiictass. Y Severo, rígido. Asper, rigidus.

AUSTRAL [pág. 77]
AUSTRAL. adj. Lo que pertenece al austro ó mediodia.
Australis, [ant AUSTRÍACO.
AUSTRIACO, CA. ad. El natural de Austria y lo que pertenece á ella. Ausiriaces.

AUSTRINO [pág. 77]
AUSTRINO, NA. adj. ant. AUSTRAL.

AUSTRO [pág. 77]
AUSTRO. m. Uno de los cuatro vientos principales. que sopla del mediodia. Auster.

AUTAN [pág. 77]
AUTAN. adv. m. ant. que se usaba entre la gente ordinaria por lo mismo que TANTO Ú IGUALAUTENTICA. f. El despacho ó certificacion con que se testifica la identidad y verdad de alguna reliquia ó milagro. Certissimo auctoritatis scriplum quo miraculorum vel sacrarum reliquiarum veritas comprobater. || for. Cualquiera de las constituciones recopiladas de órden de Justiniano al fin del código. Authentica, imperatorum lex. || ant. Copia autorizada de alguna órden, carta etc.

AUTENTICACION [pág. 77]
AUTENTICACION. f. La accion y efecto de autenticar. Comprobatio publica auctoritate frma

AUTENTICAMENTE [pág. 77]
AUTENTICAMENTE. adv. m. Con autenticidad ó en forma que haga fe. Publica el firma aucto-

AUTENTICAR [pág. 77]
AUTENTICAR. a. Autorizar ó legalizar jurídica mente alguna cosa. Auctoritate firma, el pubdlica Ae quid comprobare. o

AUTENTICIDAD [pág. 77]
AUTENTICIDAD. f. circunstancia ó requisito fl hace auténtica alguna coga. Auctorilas,

AUTÉNTICO [pág. 77]
AUTÉNTICO, CA. adj. Lo autorizado ó legalizado que hace fe pública. Authenticus. || ant. Se aplicaba á los bienes ó heredades sujetas ú obligadas á alguna carga Ó gravámen.

AUTILLO [pág. 77]
AUTILLO. m. d. de Auro. El auto particular del tribunal de la Inquisicion á distincion del general. Senlentia publica á sacro Inquisilionis lribunali in reos lata. || Ave nocturna, especie de lechuza, que se diferencia de esta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas é PEnales. Strix alula.
A . Mm. Decreto judicial dado en alguna catisa civil Ó criminal. Judicatum, sententia. || ant. Acto Ó hecho. || Aconnano. La determinacion que toma por punto general algun consejo ó tribunal supremo con asistencia de todas bo salas. Supremi conventús pulicar , Elispa nia crelum. || Dx FE. El del tribunal de la Inquisicion en público, sacando á un cadalso los reos, á quienes se leian sus causas públicamente después de sentenciadas. Animadversto publica in eticos. || DErPINITIVO. El que tiene fuerza de sentencia. Ultima definitiva sententia. || DE oFIcio. El que provee el juez sin pedimento de parte. Decrelum ex officio judicss. [ DE PROVIDENCIA. El auto intermedio que da el juez mandando lo que debe ejecutarse en algun caso, sin perjuicio del derecho de las partes, cuya disposicion solo dura hasta la definitiva. Jnlerlocutio decreloria judicis. || be Tuxpa. En los juzgados ordinarios de la corte el que provee el juez mandando de una vez diferentes cosas: como que alguno reconozca el vale, y reconocido se le notifique que pague, Y que no haciéndolo se le requiera dé fianza de saneamiento, y que no dándola se le ponga preso. Decretum quoddam proprium curicw matritensis, multa simul mandata contlinens. || 1NTERLOcutorto. El que no decide definitivamente la causa ó artículo. Decretum de summa litis non decernens. || Ó CARTA DE LEGOS. La providencia ó despacho que se expide por los tribunales superiores para que algun juez eclesiástico se inhiba del conocimiento de una causa puramente civil y entre persones legas, remitiéndola al juez competente. Decrelum de removenda vi ab eclesiasticis laico illata. |] SACRAMENTAL. Composicion dramática en que se introducen por interlocutores personas alegóricas, y en que se describen por lo comun acciones sagradas. Dramatis genus allegoricis personis de-
coratum. || pl. El proceso de alguna causa ó pleito. Acta forensia. || ARRASTRAR LOS AUTOS. fe. for. ARRASTRAR LA CAUSA. || CONSTAR DE AUros Ó En Autos. fr. for. Hallarse probada en ellos alguna cosa. Actis in judicio rem esse probatam, patere. || EstTAR EN AUTOS, Ó EN LOS AUtos.
fr. fam. Estar enterado de alguna cosa. Rem probé lenere, callere. || ESTAR COSIDO Á LOS AUTOS. fr. fam. con que se moteja á la persona que nunca se separa de Otra determinada. || PONERSE En LOS AUTOS. fr. Ademas del sentido recto, vale imponerse alguno de lo que otro refiere % le instruye. Rem callere.

AUTÓCRATA [pág. 78]
AUTÓCRATA. m. Título del Emperador de Rusia.

AUTÓGRAFO [pág. 78]
AUTÓGRAFO. m. Cualquier original ó escrito de mano del mismo autor. Aulographum. Usase tambien como adjetivo.

AUTOMATA [pág. 78]
AUTOMATA. m. AUTÓMATO. || fam. La persona estúpida ó excesivamente débil que, sin voluntad CAN se deja dirigir por cualquiera.

AUTÓMATO [pág. 78]
AUTÓMATO. m. La máquina que tiene en sí misma el principio de su movimiento. Aulomaton.

AUTOR [pág. 78]
AUTOR, RA. m. y f. El que es causa de alguna cosa. Dícese tambien del ¿primero que la inventa. Auctor, causa, origo. || El que compone alguna obra literaria. Auctor, scriplor. || En las compañías de comediantes el que cuida del gobierno económico de ellas y de la distribucion de caudales. Histrionum prefectus el ministrator. |] for. CAUSANTE. || ant. acror en los pleitos. || DE NOTA Ó DE BUENA NOTA. El autor de fama, nombre y estimacion. Auctor probatissimes, laudalissimus.

AUTORÍA [pág. 78]
AUTORÍA. f. El empleo de autor de las compañías cómicas. Preefecti histrionum munus.

AUTORIDAD [pág. 78]
AUTORIDAD. f. El carácter ó representacion que tiene alguna persona por su empleo, mérilo ó nacimiento. Aucloritas. || Potestad, facultad, ¡¡ La misma persona revestida de alguna magisiratura ó mando superior. || El crédito y fe que se da á alguna cosa. Aucloritas, fides. || Ostentacion, fausto, aparato. Apparalus, magnificentia. || El texto ó las palabras que se citan de algun escrito para apoyo de lo que se dice. Verba scripta alicujus auctoris in te:timonium adducta. || PASADA EN COSA JUZGADA Ú EN AUTORIDAD DE COSA JUZGADA. for. Se dice de lo que está ejecutoriado. || met. Se dice de cualquiera cosa que ya se supone y de que es ocioso tratar. Res judicala. || sacar LA AUTORIDAD, LA CITA, LA NOTA, EL GUARISMO etc. fr. Escribir alguna de estas cosas en la márgen del libro ó papel; así decimos: van sacadas todas las citas: en esta partida falta sacar Cl GUARISMO, Notare, annolare.

AUTORIZABLE [pág. 78]
AUTORIZABLE. adj. Lo que se puede autorizar. Quod auctoritate firmari polesl.

AUTORIZACION [pág. 78]
AUTORIZACION. f. La accion y efecto de autorizar. Testificalio auctorilate frmata.

AUTORIZADAMENTE [pág. 78]
AUTORIZADAMENTE. adv. m. Con autoridad.

AUTORIZADÍSIMO [pág. 78]
AUTORIZADÍSIMO, MA. adj. sup. de AUTORIZADO. Valdé comprobalus.

AUTORIZADO [pág. 78]
AUTORIZADO, DA. adj. Se aplica á la persona que por su calidad, empleo ó circunstancias es digna de respeto Ó respetada. Auctorilale et diynitate pollens, polensque.

AUTORIZADOR [pág. 78]
AUTORIZADOR. m. El que autoriza. Auclorilate - sua aliquid Eomon: AUTORIZAMI TO. M. AUTORIZACION.

AUTORIZANTE [pág. 78]
AUTORIZANTE. p. a. ant. de AUTORIZAR. Lo que autoriza.

AUTORIZAR [pág. 78]
AUTORIZAR. a. Dar autoridad ó facultad á alguno para hacer alguna cosa. Auctortlalem, potestalem alicui conferre. || Legalizar el escribano ó notario alguna escritura Ó instrumento de forma que haga fe pública Publica notarti fide scriptum firmare. || Confirmar, comprobar alguna cosa con autoridad, sentencia ó texto de algun autor. Comprobaro, firmare probati auctoris testimonio. || Aprobar ó calificar. Auctoritatem dare, tribuero. || Engrandecer dar lustre y ensalzar alguna Cosa. uctoritalem, dignitalem et splendorem alicui rei conciliare.

AUTUMNAL [pág. 78]
AUTUMNAL. adj. Lo perteneciente al otoño. Autumnalis. ,

AUXILIADOR [pág. 78]
AUXILIADOR, RA. m. y f. El que auxilia. 4ua+- liator, opinlator. op. A

AUXILIANTE [pág. 78]
AUXILIANTE. p. a. de AvxiLIar. El que auxilia, Auxrílians. ,

AUXILIAR [pág. 78]
AUXILIAR. a. Dar auxilio, Prot. amparar.
Auxiliari, opitulari. || Ay á bien morir. ln extremo agone laboranti ¡pios affectus inspirare. || adj. Lo que auxilia. Ausxiliaris. || V. OBISPO AUXILIAR.

AUXILIATORIO [pág. 78]
AUXILIATORIO, RIA. adj. for. que se aplica al despacho ó provision que se da por los tribunales superiores, para que se obedezcan y cumplan los mandatos y providencias de los inferiores y de otros tribunales y jueces. Usase como sustantivo en la terminacion femenina por el despacho de esta naturaleza. Auciliarius.

AUXILIO [pág. 78]
AUXILIO. m. Ayuda, socorro. Auxcilium. || IMPARTIR EL AUXILIO. fr. for. Prestar auxilio ó socorro una jurisdiccion ó autoridad á otra. Auxilium ferre, impertiri.

AVACADO [pág. 78]
AVACADO, DA. adj. que se dice de las caballerías que tienen mucho vientre y poco brío, como las vacas. Assimilis vacca.

AVADARSE [pág. 78]
AVADARSE. r. Menguar los rios y arroyos tanto que se puedan vadear. Usase tambien como néutro. Vadosum fieri fuvivin. || met. y ant.
Sosegarse, mitigarse el furor de alguna pasion.

AVAHADO [pág. 78]
AVAHADO, DA. adj. ant. Se aplicaba al sitio ó paraje falto de ventilacion, y que por esto abundaba de vapores.

AVAHAR [pág. 78]
AVAHAR. a. Calentar con el vaho alguna cosa. Vapore fovere. || n. Echar de sí ó arrojar vaho. Usase tambien como recíproco. Vaporare.

AVALAR [pág. 78]
AVALAR. n. p. Gal. Temblar la tierra, Terram moveri, lerra molum fiers.

AVALENTADO [pág. 78]
AVALENTADO, DA. adj. Lo que es propio del valenton, como el traje, el aire en el andar etc. Validus, fortis, minaz.

AVALIAR [pág. 78]
AVALIAR. a. ant. vALUAR.

AVALÍO [pág. 78]
AVALÍO. m. ant. La accion de avaliar.

AVALO [pág. 78]
AVALO. m. p. Gal. El movimiento leve. y tambien significa el temblor de tierra. Motus levior, moliuncula , terra molus.

AVALORAR [pág. 78]
AVALORAR. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. Pretio estimare, ponderare. || met. Dar ánimo ó esfuerzo. Vires, fortitudinem, animum inducere, inferre.

AVALUACION [pág. 78]
AVALUACION. f. Valuacion ó tasa.

AVALUAR [pág. 78]
AVALUAR. a. vALUAR.

AVALÚO [pág. 78]
AVALÚO. m. Valuacion, aprecio, tasa. Estimatio.

AVAMBRAZO [pág. 78]
AVAMBRAZO. m. Pieza del arnes Óó armadura antigua, que servia para cubrir y defender la parte del brazo que hay desde el codo hasta la mano. Ulne armatura.

AVAMPIES [pág. 78]
AVAMPIES. m. ant. La parte de la polaina ó botin que cubre el empeine del pié.

AVANCE [pág. 78]
AVANCE. m. La accion de avanzar ó acometer.
Invasio, aggressio. || Entre mercaderes y comerciantes AVANZO. || Anticipacion. || En ciertos coches la parte anterior de la caja, que es de quita y pon á voluntad de los que los usan.

AVANDICHO [pág. 78]
AVANDICHO, CHA. adj. ant. soBREDICHO. AVANGUARDA y

AVANGUARDIA [pág. 78]
AVANGUARDIA, f. ant. Mil.

AVANTAL [pág. 78]
AVANTAL. m. ant. DEVANTAL.

AVANTALILLO [pág. 78]
AVANTALILLO. m. d. ant. de AVANTAL.

AVANTE [pág. 78]
AVANTE, adv. L. y £. ant, ADELANTE. Hoy tiene - uso en lo náutico. || saLIR AVANTE. Salir airoso en un negocio dificil.

AVANTREN [pág. 78]
AVANTREN. m. El juego delantero de la cureña. Pars anterior fulcri tormenti bellics.

AVANZADA [pág. 78]
AVANZADA. f. Partida de soldados apartada á cierta distancia del cuerpo principal para observar de cerca al enemigo y precaver sorpresas. Exploralorum manus.

AVANZAR [pág. 78]
AVANZAR. a. Adelantar, pasar adelante. Úsase tambien como recíproco. Promovere , procedere, progredi. || n. Mil. Acometer, embestir. Invadere. || ant. Entre mercaderes hi tratartes sobrar de las cuentas alguna cantidad.

AVANZO [pág. 78]
AVANZO. m. La cuenta de créditos y débitos que hacen los mercaderes y hombres de negocios para saber el estado de su caudal. Computatio. || ant. La sobra ó alcance en las cuentas.

AVARAMENTE [pág. 78]
AVARAMENTE. adv. m. Con avaricia. Avidé.

AVARICIA [pág. 78]
AVARICIA, f. Apetito desordenado de adquirir y tener riquezas. Avarilia, cupidilas.

AVARICIAR [pág. 78]
AVARICIAR. a. ant. Desear con avaricia. Hállase tambien usado como néutro.

AVARICIOSAMENTE [pág. 78]
AVARICIOSAMENTE. adv. m. Con avaricia.

AVARICIOSO [pág. 78]
AVARICIOSO, SA. adj. AVARIENTO.

AVARIENTAMENTE [pág. 78]
AVARIENTAMENTE. adv. m. Con avaricia.
Ávart,

AVARIENTEZ [pág. 78]
AVARIENTEZ. f. ant. AVARICIA.

AVARIENTÍSIMO [pág. 78]
AVARIENTÍSIMO, MA. adj. sup. de AVARLENTO, Avarissimus.

AVARIENTO [pág. 78]
AVARIENTO, TA. adj. El que tiene avaricia.
Avidus, aliena appelens. || EL AVARIENTO DO TIENE EL TESORO TIENE EL ENTENDIMIENTO. ref. que denota el gran apego que tienen los avarientos al dinero. Ubi thesaurus ibi el cor. || EL AVARIENTO RICO NO TIENE PARIENTE NI AMIGO. ref. que explica la ninguna compasion que tienen los avarientos de las necesidades ajenas. Dives avarus sibi soli consulil. || PIENSA EL AVARIENTO QUE GASTA POR UNO Y GASTA POR CIENTO. ref. que advierte que el ahorro del avariento le suele tracr ETT gastos. .

AVARÍSIMO [pág. 78]
AVARÍSIMO, MA. adj. sup. de AVARO. Avarissimus.

AVARO [pág. 78]
AVARO, RA. adj. AVARIENTO.

AVASALLAMIENTO [pág. 78]
AVASALLAMIENTO. m. ant. VASALLAJE.

AVASALLAR [pág. 78]
AVASALLAR. a. Sujetar, rendir. Subjicere, subdere.
|| r. ant. Hacerse súbdito ó vasallo de algun Rey ó príacipe.

AVE [pág. 78]
AVE. f. Nombre que se da á aquellos animales que tienen todo el cuerpo ó una gran parte de él cubierto de plumas, y que tienen solo dos piés y dos alas, mediante las cuales la mayor parte de ellos vuelan. Avis. || BRAVA. AVE SILVESTRE. || DEL PARAÍSO. Ave de medio pié de altura, cuyo cuerpo es de color pajizo, el pecho azul, las alas negras. y el vientre ceniciento. Debajo de las alas le nacen una porcion de plumas muy delgadas y dos veces mas largas que su cuerpo. Paradisea apoda. || DE PASO. que en ciertas estaciones del año se mu- . da de una region á otra. .ívis vaga. || Dr RAPIÑA. La que se mantiene de aves y otros animales que caza y mata: como todas las de su especie, tiene el pico encorvado y fuerte, M las uñas recias y mas fuertes tambieo que as otras aves, Accipitor. || FRIA. Ave de mas de medio pié de largo, de color negro claro, y las piernas rojas. Sobre la cabeza tiene un penacho de plumas cortas y caidas atrás. Tringa vanellus. || ria. met. La persona de pocoespíritu y viveza. Inanis, insulsus, infacelus. || NOCTURNA. La que de dia se mantiene oculta, y vuela solo de noche. || siLvEstTaE. La que nunca ó rara vez se domestica y huye de poblado. Avis silvestris, agrestis, indomila. || TONTA. Ave de unas cuatro pulgadas de laren, de color pardo oscuro, con las alas negras y dos manchas blancas en cada una. Hace sus nidos en tierra, y se deja coger con mucha facilidad. Emberiza citrinella. || toro. Ave de un pié de alto, de color ceniciento oscuro con manchas blancas: tiene las piernas y la parte inferior de la cabeza verdes, y el cuello muy largo El erguido. Ardea stellarts. || zonza. met. fam. El sujeto descuidado, simple, tardo y sin viveza. Stolidus. || AVE DE ALBARDA, SEÑAL DE TIERRA QUE NUNCA YERRA. ref. de que se usa para dar á entender alguna cosa tan evidente que no tiene duda. Dícese tambien por burla de aquellos que, despues de haber discurridolargamente, dicen lo que todos saben y conocen. || AVE DE CUCHAR Ó DE CUCHARA. El ave cuyo pico, siendo mas ancho por la punta, se asemeja en alguna manera á una cuchara. Todas son aves acuáticas; como el ánade, el pato, etc. || AVE DE CUCHAR MAS COME QUE VAL. ref. que denota la poca utilidad de semejantes aves. || AVE DE CUCHAR NUNCA EN MI CORRAL. ref. que. denota lo mismo que el antecedente. || DE LAS AVES QUE ALZAN EL RABO, LA PEOR ES EL JARRO. ref. que denota las fatales consecuencias de la embria- Quez. || ES UX AVE, €yn. fan, COn QUA 2 RONAera la leeroza de alguno. Ave velocior.

AVECICA [pág. 78]
AVECICA, LLA, TA. f. d. de Ave. AVECILLA DE LAS NIEVES. f. AGUZANIEVE.

AVECINAR [pág. 78]
AVECINAR. a. ant. Poner una cosa cerca de otra. Hállase mas comunmente usado como re- CÍproco. N AVECINDAR, por dar vecindad en algun pueblo.

AVECINDAMIENTO [pág. 78]
AVECINDAMIENTO. m. La accion de avecindarse ó el mismo domicilio. Domicilium.

AVECINDAR [pág. 78]
AVECINDAR. a. Dar vecindad ó admitir á alguno en el número de los vecinos de cualquier pueblo. Úsase mas frecuentemente como recíproco. Inter cives adscribere, adaumerare. |] r. Acercarse ó llegarse una cosa á otra. Accedere, eo pquare, admovere.

AVECHUCHO [pág. 78]
AVECHUCHO. m. El ave de figura desagradable cuyo nombre se ignora. Avis quaque deformás et incognita. || met. y fam. El sujeto desprecia ble por su figura ó costumbres. Homuncio deforimis. despicabilis.

AVEJENTADO [pág. 78]
AVEJENTADO, DA. adj. Se aplica al que parece viejo sin serlo. Juvenis macie confectus, semis cope pre se ferens.

AVEJENTAR [pág. 78]
AVEJENTAR. a. Poner á alguno sus males ó achaques en estado de parecer viejo antes de serlo por la edad. UÚsase mas comunmente como recíproco. Senescere.

AVEJIGAR [pág. 78]
AVEJIGAR. a. Levantar una especie de ojigas ó bolsillas sobre alguna cosa. Úsase tambien como recíproco y péutro. Bullationes fingere, bullare.

AVELAR [pág. 78]
AVELAR. a, ant. Poner á la vela el navío.

AVELENAR [pág. 78]
AVELENAR. a. ant. ENVENENAR.

AVELLACAR [pág. 78]
AVELLACAR. a. ant. ENVILECER.

AVELLANA [pág. 78]
AVELLANA. f. La fruta del avellano, que es redonda, de media pulgada de diámetro, y consta de una corteza dura, delgada, de color entre rojo M amarillo, dentro la cual eslá la carne cubierta de una telita del mismo co- Jor. Esta carne es blanca, aceitosa y de un gusto agradable. Avellana. || ÍNDICA Ó DE LA IKDIA. MIRABOLANO por el-árbol y el fruto.

AVELLANADOR [pág. 78]
AVELLANADOR. m. Instrumento de acero, que consiste en una barrita cuadrada por el extremo que entra en el berbiquí. y que tiene en el otro una cabecita cónica y estriada.

AVELLANAR [pág. 78]
AVELLANAR. m. El sitio poblado de avcllanos.
Coryletum. || r. Arrugarse, ponerse enjuta al-
guna persona ó cosa como las avellanas secas. re, exarcescere. || a. Ensanchar con el avellanador los agujeros para los tornillos, á fin de que la cabeza de estos quede embutida en la Deza taladrada.

AVELLANEDA [pág. 79]
AVELLANEDA. f. ant. AVELLANAR.

AVELLANEDO [pág. 79]
AVELLANEDO. m. ant. AVELLANAR.

AVELLANERA [pág. 79]
AVELLANERA. f. aveLLANO. Hoy tiene uso en a a: AV ERO, RA. m. y f. El que vende ave- "llanas. Avellanarum seu corylorum vendilor.,

AVELLANICA [pág. 79]
AVELLANICA, TA. f. d. de AVELLANA.

AVELLANO [pág. 79]
AVELLANO. m. Arbusto que echa desde la raiz varias ramas derechas flexibles y de ocho á diez piés de alto: las hojas son grandes y redondas, las flores poco vistosas y el fruto redondo. Corylus avellana. AVE MARÍA. f. La oracion compuesta de las palabras con que el arcángel san Gabriel saludó á nuestra Señora, y de las que dijo santa Isabel y otras que añadió la Iglesia. Salutatio angelica. || Cada una de las cuentas pequeñas del rosario, llamada así porque al pasarla se reza aquella oracion. || AL AVE MARÍA. mod. adv. que -vale lo mismo Que AL ANOCHECER. Dícese así por la loable costumbre que hay de tocar á estas boras las campanas y rezar la salutacion angélica en memoria de la encarnación del Verbo divino. Luminibus accensis. || EN UN AVE MARÍA. loc. fam. EN UN INSTANTE. || SABERLO COMO EL AVE MARÍA. fr. fam. Tener uno alguna cosa en la memoria con tanta claridad y órden, que con puntualidad podrá referirla. Facillimé posse aliguid memoriler recilare. || Se usa como interjeccion para manifestar extrañeza. l Se emplea igualmente como saludo cuando se llama á al- Puna puerta ó se entra en una casa.

AVENA [pág. 79]
AVENA. f. Planta ánua, especie de grama que echa el fruto en panoja y encerrado en un cascabelillo grande y veutrudo, con una arista que nace desde el dorso de ella. Se cultiva para pesto de las caballerías. Avena saliva. || nstrumento músico de que usaban los pastores: llámase tambien zampoña. Hácese de la caña de cebada ó trigo. Avena. || Loca. Planta.

AVENADO [pág. 79]
AVENADO, DA. adj. ant. Lo que perienece á la avena ó participa de ella. || Se aplica á la persona que padece lúcidos intervalos ó tiene vena de loco. Homo demens.
AVENAMIENTO. m., El acto de avenar. Aqua-

AVENAR [pág. 79]
AVENAR. n. Dar salida y corriente á las aguas muertas, embalsadas y detenidas en las tierras y heredades. Áquas deducere, cursum e ERA expedire.

AVENATE [pág. 79]
AVENATE. m. Bebida hecha de avena mondada, cocida en agua, y molida á manera de almendrada, la cual es fresca y pectoral. Avenacea

AVENEDIZO [pág. 79]
AVENEDIZO, ZA. m. y f. ant. ADVENÉDIZO.

AVENENAR [pág. 79]
AVENENAR. a. ant. ENVENENAR.
AVENENCIA. í. Convenio, concierto. Concordia, consensus, fodus. || Conformidad y union. Concordia. ¡| MAS VALE MALA AVENENCIA QUE BUENA SENTENCIA. ref. que advierte la utilidad que se sgue de componer las diferencias y pleitos anque haya derecho. Prestat concordia lile. AVEN ENTEZA. f. ant. Ocasion, coyuntura, oportunidad.

AVENÍCEO [pág. 79]
AVENÍCEO, CEA. adj. Lo perteneciente á la avena. Ávenaceus.

AVENIDA [pág. 79]
AVENIDA. f. Creciente impetuosa de algun rio ó arroyo. pre altavis. || El camino S, paso para n pueblo ó paraje. Vía. || met. Concurrencia de varias cosas. Concursts, coqa multitudo rerum. || p. Ar. AVENENCIA.

AVENIDAMENTE [pág. 79]
AVENIDAMENTE. adv. m. ant. Con avenencia.

AVENIDERO [pág. 79]
AVENIDERO, RA. adj. ant. vENIDERO.

AVENIDIZO [pág. 79]
AVENIDIZO, ZA. adj. ant. ADVENEDIZO.

AVENIDOR [pág. 79]
AVENIDOR, RA. m. y f. ant. El que mediaba entre dos Ó mas sujetos para componer sus diferencias Ó discordias. Llamábase tambien así el quez árbitro.

AVENIENTE [pág. 79]
AVENIENTE. p. a. ant. de AvENIA. Lo que avie- De ÚÓ viene.

AVENIMIENTO [pág. 79]
AVENIMIENTO. m. Convenio, ajuste, concierto.
|| ant. ADVENIMIENTO. || ant. Caso ó suceso. || ant. Avenida de aguas.

AVENIR [pág. 79]
AVENIR. a. Concordar, ajustar las partes discordes. Usase mas comunmente cumo recfproco.
Conciliare, componere. [| n. ant. Suceder, venír, acontecer. U se comunmente en las terceras personas. || ant. Concurrir, juntarse. || ant. Hablando de los rios ó arroyos salir de madre ó tener avenidas. || r. Componerse ó entenderse bien con alguna persona ó cosa. || Estar concordes los ánimos. Se usa en el parbicipio con los adverbios bien ó mal; como estar bien ó mal avenidos. Aptari, accommodari abicuá rei. || ALLÁ SE LO AVENGA Ó SE LAS AVEN- 61 fr. fam. V. ALLÁ.

AVENTADERO [pág. 79]
AVENTADERO. m. ant. Sitio donde se avienta. |] ant. AVENTADOR.

AVENTADOR [pág. 79]
AVENTADOR. m. La persona que avienta y limpia los granos. Ventilator. || El bieldo con que se avienta la paja ys limpia el grano en la era. Ventilabrum, (| Ruedo pequeño, y comunmente de esparto, que sirve para recoger la basura que se barre de las casas y para encender el fuego, haciendo aire con él: el que solo sirve para este último uso, tiene un mango. Flabellum sparleum.

AVENTADURA [pág. 79]
AVENTADURA. f. Enfermedad que padecen los caballos, y consiste en levantarse la carne, y formarse alguna hinchazon y tumor. Tumor oquinus:

AVENTAJA [pág. 79]
AVENTAJA. f. ant. vENTAJA. || for. p. Ar. La porcion que el marido ó la mujer que sobrevive puede sacar, segun fuero, á beneficio suyo antes de hacer particion de los bienes muebles. Pars supellectilis mario vel sponsewe superviventi queta pom compelens.

AVENTAJADAMENTE [pág. 79]
AVENTAJADAMENTE. adv. m. Con ventaja.
Prestanter. ,

AVENTAJADÍSIMO [pág. 79]
AVENTAJADÍSIMO, MA. adj. sup. de AVENTAJADO.
Preestantissimus.

AVENTAJADO [pág. 79]
AVENTAJADO, DA. adj. Primoroso, excelente.
Prastans, excellens. || m. Milic. El soldado raso que por merced particular tiene alguna ventaja en el sueldo. Miles potiora slipendia obtinens.

AVENTAJAMIENTO [pág. 79]
AVENTAJAMIENTO. m. ant. VENTAJA.

AVENTAJAR [pág. 79]
AVENTAJAR. a. Llevar ventaja, exceder. Úsase tambien como recíproco. Excellere, prestare. || Adelantar, poner en mejor estado, conceder alguna ventaja ó preeminencia. Augere, amplificare, poliorem reddere. || Anteponer, preferir, preferre

AVENTAMIENTO [pág. 79]
AVENTAMIENTO. m. ant. La accion de aventar.

AVENTAR [pág. 79]
AVENTAR. a. Hacer ó echar aire á alguna cosa, como se hace con el ruedo ó aventador para encender la lumbre. Flabello auram excilare, timpellero. || Echar al viento alguna cosa. Dícese ordinariamente de los granos que se limpian en la era. Ventilare, frumentum ventilabro miscere. || Impeler el viento alguna cosa. Ventum aliquid impellere, agilare, amovere. || met. y fam. Echar ó expeler. Dícese mas comunmente de las personas. Amovere, removere, eii n. ant. ALENTAR por resollar por las nari“es. | r. Llenarse de viento algun cuerpo. Vento oppleri, turgere. || r. Huirse, escaparse. Dícese tambien entre pastores, de los ganados cuando huyen espantados. Diffugere, evadere.

AVENTARÍO [pág. 79]
AVENTARÍO. m. ant. Alb. Cualquiera de los dos cañones. nes de las narices nor donde entra y sale el aire. AVENTEAR a. ant. VENTEAR.

AVENTURA [pág. 79]
AVENTURA. f. Acaccimiento Ó suceso extraño.
Casus, eventus inopinatus. || Casualidad, contingencia.
Fortuna, casus. || ant. Prerogativa que antiguamente gozaban personas de alta clase en sus territorios, y consistia al parecer en la presidencia de los torneos y otros hechos de armas, ó en percibir ciertos derechos por los que se celebraban en su jurisdiccion. Jus qoddam terrilorialis domina. ¡ant Riesgo, peligro.

AVENTURAR [pág. 79]
AVENTURAR,. a. Arriesgar, poner en peligro. Úsase tambien como recíproco. Fortunw commillere.

AVENTURERAMENTE [pág. 79]
AVENTURERAMENTE. adv. m. Por aventura ó casualidad. Casu.

AVENTURERO [pág. 79]
AVENTURERO, RA. m. y f. El que busca aventuvas, el caballero andante. Inconsideralé el temeré pericula tentans. || adj. que se aplica á la persona que voluntariamente y sin obligacion va á vender comestibles ú otros géneros á algun lugar. Mercator vagus. || Se aplicaba á los soldaos Ó gente colecticia ó mal disciplinada. Tiro, collectilius miles. || En la milicia se aplica al que entra en ella voluntariamente, y sirve al Rey á su costa. Dícese. tambien. de los aye entran. voluntarios en las justas y torneos. Miles voluntarius, propriis mililans stipendiis. || ADVENEDIZO.

AVERAR [pág. 79]
AVERAR. a. ant. Certificar, afirmar, asegurar, dar por cierta alguna cosa. |] ant. Aumentar el valor de alguna cosa, enriquecerla.

AVERGONZADAMENTE [pág. 79]
AVERGONZADAMENTE. adv. m. ant. VERGONZOSAMENTE,

AVERGONZADO [pág. 79]
AVERGONZADO, DA. adj. ant. VERGONZANTE.

AVERGONZAMIENTO [pág. 79]
AVERGONZAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de avergonzar ó avergonzarse.

AVERGONZAR [pág. 79]
AVERGONZAR. a. Causar vergiijenza. Úsase tambien como recíproco. Pudore suffundere, erudescere, pudere.

AVERGONAR [pág. 79]
AVERGONAR. a. ant. AVERGONZAR.

AVERÍA [pág. 79]
AVERÍA. f. Daño que padecen las mercaderías Ó géneros. Dícese mas comunmente del que paecen en el mar. Jactura mercium, || Detrimento ó daño que recibe la embarcacion por la fuerza del viento ó los embates del mar. || fam. Cualquier azar, daño ó perjuicio. Dam-. num, detrimentum. || En el comercio de Indias y en varios paises ultramarinos, cierto repartiniiento ó derecho que se impone sobre los mercaderes ó las mercaderías, y el ramo de renta gue se compone de este repartimiento y dere.-ho. ectigal super merces ullra mare transvehendas. || El conjunto de diversas especies de aves.
Aviarium. Casa ó lugar donde se crian aves.
Aviarium. || Gruesa. Hay dos especies: una cuando se hace repartimiento nuevo sobre el gasto regular por algun refuerzo de armada ú otro género de navíos, dispuesto para mayor seguridad del tesoro; y otra cuando por causa de tormentas que obligaron á bacer echazones de parte de la carga , Ó causar daño en las mercaderías por caso fortuito, sin culpa del maestre, se reparte el valor de este daño, ó lo que se arrojó á la mar entre lo que se salvó ó quedó bien acondicionado. Partitio sumptuum pro jactura mercium, aul earum defensione el securitate, dum per mare transvehuntur. || viesa. En la casa de la contratacion de Indias el derecho y repartimiento que se hacia para satisfacer el escubierto en que estaban las arcas de la Ave- Ría. Vecligal ad restaurandas opes pro maritimo commeatu necessarias.

AVERIARSE [pág. 79]
AVERIARSE. r. Maltratarse ó echarse á perder alguna cosa. Dícese mas comunmente de los géneros y mercaderías que se llevan en los navíos. Deleriorari, ¿eouram pati,

AVERIGUABLE [pág. 79]
AVERIGUABLE. adj. Lo que se puede averiguar. Quidquid investigari potest : quod inquirere possumus.

AVERIGUACION [pág. 79]
AVERIGUACION. f. La acccion y efecto de averi- Suar: Inquisilio, investigatio.

AVERIGUADAMENTE [pág. 79]
AVERIGUADAMENTE. adv. m. Seguramente.
Certé, tuto, secure.

AVERIGUADOR [pág. 79]
AVERIGUADOR, RA. m. y f. El que averigua. /nquis lor, regalo”.

AVERIGUAMIENTO [pág. 79]
AVERIGUAMIENTO. m. ant. AVERIGUACION.

AVERIGUAR [pág. 79]
AVERIGUAR. a. Inquirir la verdad, buscarla hasta descubrirla. Ingutrere, explorare. || AVERIGUARSE CON ALGUNO. fr. fam. Avenirse con alguno, sujetarle ó reducirle á la razon; y así se dice: no ay quien se AVERIGUE Cox ÉL etc. Aligquem ad juslum redigere, rationi subjicere. || AVERÍGUELO VARGAS. loc. fam. de que usamos cuando alguna cosa es difícil de averiguar. Tuvo orígen de D. Francisco de Vargas, del consejo de Castilla, á quien en tiempo de Cárlos V. se encargaban las cosas difíciles de averiguar. Sagacissimo in- PER fatore res endeget.

AVERÍIO [pág. 79]
AVERÍIO. m. Bestia de carga ó de labor. Hoy tiene uso en Aragon. Jumentum, bestia sarcinaria. conta iynta de muchas ayes..

AVERÑO [pág. 79]
AVERÑO. m. Mit. Él infierno. Tomóse de un lago de este nombre que hay en Campania, provincia del reino de Nápoles, que despide vapores sulfúreos. Avcrnus.

AVERRUGADO [pág. 79]
AVERRUGADO, DA. adj. Lo que tiene muchas verrugas. Verrucosus.

AVERSAR [pág. 79]
AVERSAR. a. ant. Repugnar, contradecir, manifestar aversion á alguna cosa.

AVERSARIO [pág. 79]
AVERSARIO. m. ant. ADVERSARIO.

AVERSIGN [pág. 79]
AVERSIGN. f. Repugnancia. oposicion. Adversalio.

AVERSO [pág. 79]
AVERSO, SA. adj. ant. Malo, perverso. |] ant. Lo quo es opuesto y contrario.

AVERTIR [pág. 79]
AVERTIR. a. ant. APARTAR.

AVÉS [pág. 79]
AVÉS. adv. m. ant. APENAS.

AVESO [pág. 79]
AVESO, SA. adj. ant. AvIESO, SA.

AVESTRUZ [pág. 79]
AVESTRUZ. m. Ave de dos varas de altura, que se distingue por tener solo dos dedos en los piés. las piernas muy argas , el cuello, la caza, el pecho y vientre desnudos enteramente de plumas, y las alas muy cortas é inútiles para volar. Struthio camelus. || Ea SUS, Y TRAGA EL AVESTRUZ. ref. con que se reprende á los hipócritas que notando los pequeños defectos del prójimo, se atreven á cometer enormes desaciertos MM delitos.
AVETADO, DA .adi La que tiene vetas.

AVETARDA [pág. 79]
AVETARDA. f. Ave. AVUTARDA.

AVEZADURA [pág. 79]
AVEZADURA. f. ant. Hábito ó costumbre.

AVEZAR [pág. 79]
AVEZAR. a. acostumbrar. Usase tambien como PEAProco,

AVIADO [pág. 79]
AVIADO, DA. adj. En Nueva España cl sujeto á quien se ha suplido dinero ó efectos para la labor de las minas y beneficio de la plata. mi bus instructus ad argenti fodinas excavandas.

AVIADOR [pág. 79]
AVIADOR. m. El que avía. Instructor. || En Nueva España la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata; M el que da dinero para el fomento de tas haciendas de labor ó de ganados, Qui facultatibus suis opcram dat, ul excavatio fodinarum argenti, vel pecudum el ardborum cura fructuosior fial. || Enla construccion y arena de los navfos la barrena mas delgada que usan los calafates. Navalis fabrica tenuissima terebra.

AVIAMIENTO [pág. 79]
AVIAMIENTO. m. ant. Avio.

AVIAR [pág. 79]
AVIAR. a. Prevenir ó disponer alguna cosa para el camino. Ad viam parare aliquid. || Despa-
char, apresurar y avivar la ejecucion de lo que se está haciendo; y así se dice: vamos AVIANDO. Urgere, instare. || r. ant. Encaminarse ó dirigirse á alguna parte.

AVICI [pág. 80]
AVICI . adj. ant. vicioso.

AVICIAR [pág. 80]
AVICIAR. a. ant. Enviciar. Usábase tambien como recíproco. || Agr. Dar vicio y frondosidad á las plantas y árboles. Focundare, fructiferum facert.

ÁVIDAMENTE [pág. 80]
ÁVIDAMENTE. adv. m. Con avidez. A VIDEZ. f. Ansia, codicia. Avidilas.

AVIDO [pág. 80]
VIDO, DA. adj. Codicioso, ansioso, voraz.

AVIEJARSE [pág. 80]
AVIEJARSE, r. AVEJENTARSE.

AVIENTO [pág. 80]
AVIENTO. m. BiELDO. Llámase tambien así un bieldo mayor que los ordinarios con que se carga la pala en los carros. AVIESAMEN E adv. m, Siniestra Óó malamente.

AVIBSAS [pág. 80]
AVIBSAS: adv. m. ant. Al revés, puesto al conrio.

AVIESO [pág. 80]
AVIESO, SA. adj. Torcido, fuera de regla. Tortuosus, distortes. || met. Malo ó mal inclinado.
Perversus. [| m. ant. Maldad, delito. || ant. Ex- TRAVÍO.

AVIGORAR [pág. 80]
AVIGORAR. a. Dar vigor. Roborare , alacritatem addere. || met, Animar, estimular. Stimulare, concilare.

AVIHAR [pág. 80]
AVIHAR. f. ALBIAR.

AVILANTEZ [pág. 80]
AVILANTEZ. f. Audacia, insolencia. Audacia, temeritas.

AVILANTEZA [pág. 80]
AVILANTEZA. f. ant. AVILANTEZ.

AVILAR [pág. 80]
AVILAR. a. ant. ENVILECER.

AVILÉS [pág. 80]
AVILÉS, SA. adj. El natural de la ciudad de Avila ó lo perteneciente á ella. Abulensis.

AVILTACION [pág. 80]
AVILTACION. f. ant. EXVILECIMIENTO.

AVILTADAMENTE [pág. 80]
AVILTADAMENTE. adv. m. ant. Con envilecimiento ó penominia.

AVILTAMIENTO [pág. 80]
AVILTAMIENTO. m. ant, Envilecimiento, baldon, junio.

AVILTANZA [pág. 80]
AVILTANZA. f. ant, ENVILECIMIENTO.

AVILTAR [pág. 80]
AVILTAR. a. ant, Envilecer, menospreciar. Hállase tambien usado como recíproco.

AVILLANADO [pág. 80]
AVILLANADO, DA. adj. El que tiene costumbres de villanos, ó lo que es propio de ellos. Jgnobilis, ¡Uíberalis.

AVILLANAR [pág. 80]
AVILLANAR. a. Hacer que alguno degenere de su nobleza y proceda como villano. Úsase comunmente como recíproco. Ignobilem , degenerom reddere, e[ficero.

AVINAGRADAMENTE [pág. 80]
AVINAGRADAMENTE. adv. m., met. Agriamente, ásperamente. Asperé, dure,

AVINAGRADO [pág. 80]
AVINAGRADO, DA. adj. met. y fam. El que es de condicion acre y áspera. Durus, severus,

AVINAGRAR [pág. 80]
AVINAGRAR. a. Poner aceda ó agria alguna cosa. Úsase mas comunmente como recíproco.
Acerbare, acrem reddere.

AVINENTEZA [pág. 80]
AVINENTEZA. f. ant. Ocasion, oportunidad.

AVIÑONÉS [pág. 80]
AVIÑONÉS, SA. adj. El natural de Aviñon y lo pes eneciónte á esta ciudad. Avenionensis.

AVÍO [pág. 80]
AVÍO. m. Prevencion, apresto. Apparatus. || En América el dinero ó efectos que se dan á - no para el fomento de las minas ó de qtras ciendas de labor ó ganados. Opes ad fodinarum excavalionem el fructuuwm copiam cu randam. || aL avío. Joc. prov. And. Cada uno á su negocio.

AVION [pág. 80]
AVION. m. Ave. Especie de vencejo.

AVIRADO [pág. 80]
AVIRADO, DA. adj. ant. Convenido ó pactado.

AVISACION [pág. 80]
AVISACION. f. ant. Aviso Ó CONSEJO.
+»AVISADAMENTE. adv. m. ant. Advertidamente, con prudencia ó discrecion.

AVISADO [pág. 80]
AVISADO, DA. adj. Sagaz, advertido. Solers, cautus. Con el adv. mal antepuesto, el que obra sin deliberacion ni consejo. Inconsultus. || Germ. juez.

AVISADOR [pág. 80]
AVISADOR, RA. m. y f. El que avisa. Indicalor, monilor. || ant. DENUNCIADOR.

AVISAMIENTO [pág. 80]
AVISAMIENTO. m. ant. Aviso Ó ADVERTENCIA.

AVISAR [pág. 80]
AVISAR. a. Dar noticia de alguna cosa. Notuen, certiorem facere. || Advertir ó aconsejar. Suadere, consiliari, || Germ. Advertir, observar. |]
T. ant. INSTRUIRSE.

AVISO [pág. 80]
AVISO. m. Noticia dada á alguno. Nuntliys, demuntialio.
|| Advertencia, cuidado. Documentum, cura, sollicitudo. || La embarcacion destinada para llevar ó traer extraordinariamente de Indias pliegos Ó noticias. Nuncia navis. || Germ. Rufian. , ANDAR Ó ESTAR SOBRE AVISO. fr. Estar prevenido y con cuidado. Cautum, pravidum, sollicitumque esse.

AVISPA [pág. 80]
AVISPA. f. Insecto de tres á cuatro líneas de largo con cuatro alas, y de color amarillo con fajas negras. En la extremidad posterior del cuerpo tiene un aguijon con que pica, introduciendo un humor acre que causa escozor é inflamacion. Vive en sociedad, y fabrica panales con sus compañeras. Vespa vulgaris.

AVISPADO [pág. 80]
AVISPADO, DA. adj. fam. Vivo, despierto ó EN || Germ. Suspicaz, recatado. || AVÍSPAR. a. Avivar ó picar con látigo ú otro instrumento á las caballerías. Acuere, stimulare. [] ant. Inquirir, avizorar. (| Germ. Espantar. Ir. met. Inquietarse y desasosegarse. Commoveri, subirascs.

AVISPEDAR [pág. 80]
AVISPEDAR. a. Germ. Mirar con cuidado ó recato.

AVISPERO [pág. 80]
AVISPERO. m. El panal que fabrican las avispas. Vesparum favus. || El conjunto ó multitud de avispas. || El lugar en donde Jas avispas fabrican sus panales, y suele ser el tronco de un árbol, el hueco de una peña ú otro cualquier paraje oculto. Latibulum és quo vespa (vos construunt. || Cir. FA vo.

AVISPON [pág. 80]
AVISPON. m. Especie de avispa mucho mayor que la comun, que se distingue por una mancha encarnada en la parte anterior de su cuerpo. Se oculta en los troncos de Jos árboles de donde sale á cazar abejas, que es con lo que se mantiene principalmente. Vespa crabro. || Germ.
El, que anda reconociendo dónde se puede robar,

AVISTAR [pág. 80]
AVISTAR. a. Alcanzar con la vista alguna cosa.
Prospicere, conspicari. || r. Verse una persona con otra para tratar algun negocio. Convenire.

AVITUALLAR [pág. 80]
AVITUALLAR. a. Mil. Proveer de vituallas. Cédaria comparare. AVIVAD E. adv. m. Con viveza. Vive, vb AVIVADOR, RA. m y f. El que aviva Simalotor, excitator. || Especie de cepillo, compuesto de madera y de un hierro cortante, que sirve á Jos carpinteros y tallistas para hacer division estrecha y algo profunda entre las demas molduras. Runcine genus. || p. Mur. El papel con varios agujeros que se pone encima de la simiente de la seda para que suban los usan tos que se van avivando. Papyrus mulliforus sustinendis bombycibus.

AVIVAMIENTO [pág. 80]
AVIVAMIENTO. m. ant. La accion de avivar.

AVIVAR [pág. 80]
AVIVAR. a. Dar viveza, excitar, animar. Excélare, stimulare. || met. Encender, acalorar.
Inflamare, incendere. || Hablando de la semilla de los gusanos de la seda, viviricar. || Hablando de los colores, ponerlos mas vivos, encendidos, brillantes y subidos. Colorem magis vividum, splendidiorem, fulgentioremque efficero. | n. y r. Cobrar vida, vigor. Viviscere, animari.

AVIZOR [pág. 80]
AVIZOR. m. Germ, El que acecha para dar aviso de lo que pasa. || pl. Germ. Los ojos.

AVIZORAR [pág. 80]
AVIZORAR. a. fam. ron atencion y recato. m speculari, are. V. 0Jo.

AVO [pág. 80]
AVO. m. Aríf. La voz con que se expresan los quebrados de la unidad, cuando no tienen nombre propio, ó se consideran genéricamente.

AVOCACION [pág. 80]
AVOCACION. f. for. La accion de avocar. Avocatio.

AVOCAMIENTO [pág. 80]
AVOCAMIENTO. m. for. AYOCACION.

AVOCAR [pág. 80]
AVOCAR. a. for. Atraer á sí algun juez ó tribunal superior, pendiente la primera instancia, la causa que se estaba liligando en otro inferior. Causarn advocare. .

AVOGALLA [pág. 80]
AVOGALLA. f. AGALLA por la excrescencia que algunos insectos producen en varias plantas.

AVOL [pág. 80]
AVOL. adj. ant. Vil, malo.

AVOLEZA [pág. 80]
AVOLEZA. f. ant. ABOLEZA.

AVOLUNTAMIENTO [pág. 80]
AVOLUNTAMIENTO. m. ant. Voluntariedad.

AVOLVIMIENTO [pág. 80]
AVOLVIMIENTO. m. ant. La mezcla de una cosa con otra.

AVUCASTA [pág. 80]
AVUCASTA. f. Ave. AVUTARDA.

AVUCASTRO [pág. 80]
AVUCASTRO. m. ant. La persona enfadosa, por alusion á la avucasta.

AVUGO [pág. 80]
AVUGO. m. La fruta del avuguero, que es redonda, de media pulgada de diámetro, sostenida de un cabillo de pulgada y media, de color verd que tira á amarillo, y de gusto poco radable.

AVÚGUERO [pág. 80]
AVÚGUERO. m. Árbol, variedad del peral, cuya fruta es la mas pequeña de todas las peras, así como tambien la mas temprana. Pyrus com-

AVUGUÉS [pág. 80]
AVUGUÉS. m. prov. de Rioja. Planta. GAYUBA.

AVUTARDA [pág. 80]
AVUTARDA. f. Ave muy comun en España, de pié y medio de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas, qa otras negras, y el cuello delgado y largo. iene las alas pequeñas, y así su vuelo es corto y pesado, de donde le vino el nombre. Avis tarda.

AVUTARDADO [pág. 80]
AVUTARDADO, DA. adj. Lo que es parecido ó semejante á la avutarda. Avs tarda simális.
AXIOMA. m Sentencia, proposicion ó principio sentado. Axioma, principium, proposilio clara el evidens. Y .

AY [pág. 80]
AY. interj. de dolor. Hew. [| m. Suspiro, quejido.

AYEAR [pág. 80]
AYEAR, n. Repetir ayes en manifestacion de algun sentimiento, pena ó dolor. Conqueri, lamentari. Es de poco uso.
AYEMO, NA. ad ant. AJENO.

AYER [pág. 80]
AYER. adv. t. En el dia antecedente, inmediato al dia en que se habla. Heri. || Poco tiempo há.
Nuper. DE AYER ACÁ. expr. con que $e pondera el breve tiempo en que ha sucedido alguna cosa. Heri, nuperrime, recentissime. || DE AYER Á HOY. loc. fam. De poco tiempo á esta parte. Recenter, non mullo ab hic ltempore. AYMÉ! interj. ant. ay DE mi! Proh dolor !

AYO [pág. 80]
AYO, YA. m. y f. En lo ant. la persona encargada de la crianza de algun niño. Hoy se llama así el que está encargado de su educacion, Padagogus, cusios, insiiutor Ayer.

AYUDA [pág. 80]
AYUDA. f. Socorro, favor. Adjumentum, favor. || Auxilio, cosa que sirve para ayudar. Adjulorium. || Aguador entre pastores. Aquarius. || Medicamento bien conocido que sirve para des» cargar y limpiar el vientre, y el mismo instrumento con que se introduce. Cijater. || En el picadero la que el ginete da al caballo, tocándole con el pié y con los estribos en los brazuelos, y con la baqueta en los pechos ó caderas.
Stimulus, incilamentum equi. || m. En varios oficios de palacio el subalterno que sirve en ellos bajo las órdenes de su gefe, como vine de la furriora, ato. Sacundarias. || Nówl, Cabo ó aparejo que se pone para suplir la falta de otro, ó para asegurarle mas. Rudens fortior in debilioris suppiementum. || DE CÁMARA. El criado destinado para afeitar, peinar y vestir á su amo. Famulus á cubiculo, cubicularins. [] DE CÁMARA DEL REY. Criado que sirve en la cámara del Rey para ayudar á vestirle y otros ministerios. Regis cubicularius. || DE costa. fr. El socorro en dinero gue se suele dar ademas del salario señalado al que ejerce algun empleo.
Mercedula. || pe OraToRI0. El clérigo que en los oratorios de palacio hace el oficio de sacristan. Domús regia sacrorum custos. || DE PARROQUIA. La iglesia que sirve para ayudar á alguna parroquia en los ministerios parroquiales. Ecclesia parochio vicaria. [| cox AYUDA DE VECINOS. loc. am. Con el auxilio de otro ú otros. Non sims allerius opor.
AYUDADOR , RA. m. y f. El que ayuda. Adjwtor, auxiliator. || Entre pastores el que cuida de las ovejas y conduce las piaras de ganado, ] tiene el primer lugar despues del mayoral. rius custos.

AYUDAMIENTO [pág. 80]
AYUDAMIENTO. m. ant. Ayuda ó auxilio.

AYUDANTE [pág. 80]
AYUDANTE. p. a. de arupar. El que ó lo que ¿pudo Agivouws. ¡lar An mito vrr dl ferentes grados y títulos. Hay AYUDANTE general, AYUDANTE Mayor y AYUDANTE de campo, segun sus diversos encargos ó destinos. Feremdis ducum mandatis el exsequendis profacias. a DE INGENIERO. Oficial subalterno del cuerpo de ingenieros con la misma graduacion que el alférez de infantería.

AYUDAR [pág. 80]
AYUDAR. a. Dar ayuda, auxilio ó favor. aajovare, opilulars. || Poner los medios para el logro de alguna cosa. Sibi consulere. || AYÚDATE, Y AYUDARTE HE. ref. que enseña que no se ha de fiar todo al favor de otro, sino poner cada uno de su parte lo que pueda para conseguir el fin que se propone.

AYUDORIO [pág. 80]
AYUDORIO. m. ant. AYUDA.

AYUGA [pág. 80]
AYUGA. f. piniLLo. Planta qe crece etc.

AYUNADOR [pág. 80]
AYUNADOR, RA. m. y f. El que ayuna. Jejunator.

AYUNANTE [pág. 80]
AYUNANTE. p.a. ant. de AYuNAR. El que ayuna.

AYUNAR [pág. 80]
AYUNAR. n. Abstenerse de comer. Jejunare. |] Guardar el ayuno eclesiástico. Cibo abstinere juxrta tegern Ecclesiaz. || AYUNAR DESPUES DE BARTO.
fr. fam. con que se nota á los que ostentan mortificacion, y viven regaladamente. Post salietatem abstinentiam jactare. || Ex AYUNAS.
mod. adv. Sia haberse desayunado. Jejerd. || EN AYUNAS. mod. adv. met. y fam. Sin tener noticia, ó sin penetrar ó comprender alguna cosa. Úsase mas comunmente con los verbos quedar ó estar. Rem penitús ignorare. || um AYUNO. mod. adv. ant. EN AYUNAS, || HARTO AYUNA QUIEN MAL COME, ref. con que se explica la penalidad del mal comer, que equivale al ayuno.

AYÚNO [pág. 80]
AYÚNO. m. Abstinencia de manjares prohibidos, sin hacer más que una comida al dia, por precepto eclesiástico ó por devocion. Inedi ¿qu nium juxta leges Ecclest | maTunaL, Abstinencia de toda comida y bebida desde las doce de la noche antecedente. Cibi ef potus abstinentia.

AYUNO [pág. 80]
|| AYUNO, NA. adj. El que no ha comido.
Jejunta. || met. El que se priva de algun gusto Ó deleite. met. El que no tiene noticia de lo que se habla, Ó no lo entiende ni comprende.

AYUNQUE [pág. 80]
AYUNQUE. m. Yunque. || CUANDO AYTUNQUE, SUFRE; CUANDO MAZO, TUNDE. ref. con que se en-
seña que debemos acomodarnos al tiempo y á la fortuna. Temporibus serviendum.

AYUNTABLE [pág. 81]
AYUNTABLE. adj. Lo que se puede juntar á otra Cosa.

AYUNTABLEMENTE [pág. 81]
AYUNTABLEMENTE. adv. m. ant. Con union.

AYUNTACION [pág. 81]
AYUNTACION. f. ant.. La accion de juntar ó ugir.

AYUNTADAMENTE [pág. 81]
AYUNTADAMENTE. adv. m. ant. Juntamente, unidamente. || ant. Por junto ó de por junto.
AYUNTADOR. RA. m. y f. El que une y junta. ongregator, copulal.

AYUNTAMIENTO [pág. 81]
AYUNTAMIENTO. m. ant. La accion de unir ó juntar. || ant. Junta, congreso de algunas personas. || El cabildo ó regimiento que en las ciudades.y villas forman el corregidor ó alcaldes y los regidores para el gobierno de ellas. Congressus, senatus, costes. || La casa consistorial. Munieipalis esdes. || La cópula carnal.

AYUNTANTE [pág. 81]
AYUNTANTE. p. a. ant. de AYunTAR. El que ayunta ó junta.
AYÓNTANZA. í. ant. CÓPULA CARNAL.

AYUNTAR [pág. 81]
AYUNTAR. a. ant. suntar. Usábase tambien coco recíproco. || ant. AÑADIR. || r. ant. Tener cópula carnal.

AYUNTO [pág. 81]
AYUNTO. m. ant. JUNTA.

AZABACHADO [pág. 81]
AZABACHADO, DA. adj. Lo semejante al azabache en el color. Gagata colorem reftrens.

AZABACHE [pág. 81]
AZABACHE. m. Mineral muy comun en España, de color negro lustruso, medianamente duro y mas ligero que el agua. Úsase en algunas partes como carbon y para hacer botones, dijes, y otras obras de adorno. Bitumen lilhanibraz. |] Ave de tres ó cuatro pulgadas de larfo, de color centciento oscuro por «el lomo, blanco por el vientre, y la cabeza y alas negras. Parus ater. || pl. En los lugares y aldeas dijes que se hacen de este betun para poner á los niños. Monélia et ornamenta ex gae omfecta.

RA [pág. 81]
RA. f. prov. Planta. PITA Ó ZÁBILA.

AZACAN [pág. 81]
AZACAN. m. ant. Aguador. || ant. El odre en que se echa el vino ú otro licor. | estar Ó ANDAR MECRO UN AZACAN. fr. met. y fam. Andar alguno muy afanado en dependencias ó negocios. Operi vel negotiós vehementer incumbere.

AZACAYA [pág. 81]
AZACAYA. f. p. Gran. Ramal ó conducto de AZÍCE, sd co so aplica á Cier especie d se aplica á cierta es e seda de infertor calidad. Usase tambien como sustantivo. Sericum rude, asp:rum, impo-

AZADA [pág. 81]
AZADA. f. Agr. Instrumento para cavar la tierra: es una plancha de hierro plana y chata con un astil de madera como de medía vara. Sarcubese. || QUIEN TRAE AZADA TRAE ZAMARRA. ref. que enseña que con el trabajo se adquiere la comida y vestido.

AZADICA [pág. 81]
AZADICA, LLA, TA.f. d. de azapa.

AZADON [pág. 81]
AZADON. m. Instrumento que sirve para cavar la tierra, y se compone de una plancha de hierro elgo corva ton dos puntas á los extremos, y detrás un anillo en que se asegura un astil como de una vara de largo, con que se maneja. Ligo. y DE PETO. Instrumento rústico que se diferencia del azadon comun en tener opuesto á la pala un pico, cuya boca es de dos dedos de ancho; y sirve para introducirlo por entue las raices y piedras y apalancar con él. Lihénc lalo, inde aculo forro.

AJADONADA [pág. 81]
AJADONADA, f. El golpe dado con el azadon. fc- 0 tus ligomis. || Á LA PRIMERA AZADONADA. MOd. adv. met. con que se explica haberse hallado á | la primera diligencia lo que se buscaba. Rem l facili negotio vÍ. || A LA PRIMERA AZADONADA y DSTES EX EL AGUA, ref. con que se explica haber conocido á poco trato ó á los primeros pasos. que un sujeto no merece el concepto que ] tenia. Á LA PRIMERA AZADONADA QUEREIS SACAR AGUA ? ref. que advierte que las cosas árduas no se consiguen á las primeras diligencias. || Á TRES AZADONADAS SACAR AGUA. fr. Met, con que se da á entender que algunos á poca diligencia suelen conseguir lo que pretenden. Facil labore desiderata adinvenire.

AZADONAR [pág. 81]
AZADONAR. a. Cavar con el azadon, Ligone éxcevaro.

AZADONCILLO [pág. 81]
AZADONCILLO. m. d. de Azanox.

AZADONERO [pág. 81]
AZADONERO. m. El que trabaja con azadon. Liara oor: A, ant. Milic, GASTADOR.

ATA [pág. 81]
ATA. f. Criada de la Reina que le sirve los vestidos y alhajas que se ha de poner, y los recoge cuando se desnuda. Nobilis matrona Re- Ny cubicularia.

AATE [pág. 81]
FATE. m. Especie de canastillo llano, tejido de mimbres, en cuya circunferencia se levanta un género de enrejado de la misma labor, de cuatro dedos de alto poco mas ó menos. Tambien se hacen de paja, oro, plata y charol etc. Calathus, fiscella.

AZAFRAN [pág. 81]
AZAFRAN. m. Planta perenne, tuyas hebras, que son tres, y que toman igualmente el nombre de AZAFRAN, se usan para condimentar manjares, para teñir PE para otros varios objetos. Crocus salivus. || Pint. Color amarillo naranjado para iluminar, sacado de la flor del AZAFRAN desleida en agua. Croceus color. || BASTARDO.
ALAZOAR, || DE MARTE. Farm. Herrumbre de hierrO. || ROMÍ Ú ROMIN. ALAZOR.
AZAFRANADO, DA. adj met. Lo que es de color d” azafran. Croceus.

AZAFRANAL [pág. 81]
AZAFRANAL. m. Sitio sembrado de azafran. Locus croco consitus.

AZAFRANAR [pág. 81]
AZAFRANAR. a. Tenir de azafran. Croco lingere. || Poner el azafran en algun líquido. Crocum diluere.
|| Mezclar, juntar el azafran con otra cosa. Crocum miscere.

AZAGADOR [pág. 81]
AZAGADOR. m. La vereda ó paso del ganado. Actus quo prora el armenta aguntur.

AZAGAYA [pág. 81]
AZAGAYA. f. Lanza ó dardo pequeño arrojadizo. Missile telum , aclides.

AZAHAR [pág. 81]
AZAHAR. m. La flor del naranjo y del limonero, que es de una media puigada de largo, blanca y partida en la extremidad, formando cuatro ó cinco hojitas. Ez muy olorosa, y se hace de pla uso como aroma y como condimento, Ciri fos.

AZAIÑADAMENTE [pág. 81]
AZAIÑADAMENTE. adv. m. A lo zaino. Perfidd, Jerídioso vulla,

AZAMBOA [pág. 81]
AZAMBOA. f. ZAMBOA.

AZAMBOO [pág. 81]
AZAMBOO. nm. El árbol que produce las zamboas. Arbor malicidonii generis.

AZANAHORIATE [pág. 81]
AZANAHORIATE. m. AZANORIATE.

AZANORIA [pág. 81]
AZANORIA. f. ant. ZANABORIA.

AZANORIATE [pág. 81]
AZANORIATE. m. p. Ar. Zanahoría confitada. Pastinaca melle aul saccharo condila, || met. p. Ár. Los cumplimientos y expresiones muy afectadas. Verborum affectata venustas.

AZAR [pág. 81]
AZAR. m. Desgracia impensada. Casus adversus, inopinatus. || En los naipes y dados la carta ó dado que tiene el punto con que se pierde. In charlarum et in talorum ludo talus al charta adrersa. || En el juego de trucos y billar cualquiera de los dos lados de la tronera que miran la mesa, y en el de pelota las esquinas, puertas, ventanas y otros estorbos. In globulorum ant ín pila tudo, quodcumque cerlos ducerr jactus prohibet. | ecuan azan. fr. En los juegos de envite es tener una mala suerte, y por ampliacion es salir mal alguna cosa y contra lo que se solicita. Sortem adversam experiri. || TENER RA que as espiltar el mal agijero que se concibe de alguna persona Ó cosa. Mali ominis rem esse, ominosam, infaustam. || AL PRIMER ENCUENTRO, AZAR. refr. En cualquier negocio encontrar con un obstáculo inesperado á los primeros pasos.

AZARANDAR [pág. 81]
AZARANDAR. a. ZARANDAR.

AZARARSE [pág. 81]
AZARARSE. r. Torcerse un asunto ó lance del juego por sobrevenir un obstáculo imprevisto.

AZARBA [pág. 81]
AZARBA. f. ant. AZARBE.

AZARBE [pág. 81]
AZARBE. n. En la huerta de Murcia la zanja por donde sale el agua Je sobra despues de re- A Fossa, canalis ad deducendam aquam.

AZARCON [pág. 81]
ZARCON. m. mmo. Algunas veces se hs aplicado tambien aunque mpropiamente, al Jo mo. || Pint. El color naranjado muy encendido. Co'or cilreus.

AZARJA [pág. 81]
AZARJA. f. Instrumento que sirve para coger la seda cruda, compuesto de cuatro costillas, unidas en dos rodetes agujereados por medio para que pueda pasar el huso. Instrumertum quatuor tabulis structum rudi serico religando.

AZARNEFE [pág. 81]
AZARNEFE. m. ant. OROPIMENTE.

AZARO [pág. 81]
AZARO. m. ant. SARCOCOLA.

AZAROLLA [pág. 81]
AZAROLLA. f. p. Ar. SERVA.

ACLAÑULLÚ [pág. 81]
ACLAÑULLÚ. mM. p. 45. ATDol. SEKVAL.

AZAROSAMENTE [pág. 81]
AZAROSAMENTE. adv. m. Con azar.

AZAROSO [pág. 81]
AZAROSO, SA. adj. Lo que tiene en sí azar Ó desgracia. Infaustus, ominoss.

AZAROTE [pág. 81]
AZAROTE. m. ant. Goma. SARCOCOLA.

AZAYA [pág. 81]
AZAYA. f. p. Gal. CANTUESO.
AZCON. tm. ant. azCONA.

AZCONA [pág. 81]
AZCONA. f. ant. Arma arrojadiza, como dardo.

AZCOMILLA [pág. 81]
AZCOMILLA. f. d. ant. de Azcona.

AZEMAR [pág. 81]
AZEMAR. a. ant. Componer ú aderezar.

AZENORIA [pág. 81]
AZENORIA. f. ant. zZANABORIA.

ÁZIMO [pág. 81]
ÁZIMO, MA. adj. que se aplica al pan sin levadura, como lo esla masa de que se hacen las hostias. Panis azymus.

AZIMUT [pág. 81]
AZIMUT. m. Astron. El círculo vertical que los astrónomos hacen pasar por el centro de un astro para hallar ó medir su altura sobre el horizonte. Verticalis circulus horizonlem ad anulos reclos inlersecans. ,

AZIMUTAL [pág. 81]
AZIMUTAL. adj. Astron. que se aplica al ángulo que se forma del meridiano y del azimut ó círculo vertical, 1 cuys medida es la parte “del horizonte que los corta. Angulus d verticak circulo quoddam astrum inlersecante, et d meridíano eformatus.

AZNACHO [pág. 81]
AZNACHO. m. Árbol. PINO NEGRAL.

AZNALLO [pág. 81]
AZNALLO. m. Árbol. piso NEGRAL. || Planta. 6AAZNAREZ. m. patr. El hijo de Aznar.

ÁZOE [pág. 81]
ÁZOE. m. Quím. Sustancia simple, aeriforme, en la cual no pueden vivir los animales ni quemarse ningun cuerpo, y es uno de los princípios constitutivos del aire, de las sustancias animales y de otros cuerpos.

AZOFAIEFA [pág. 81]
AZOFAIEFA. f. AZUPAIFA.

AZOFAIFO [pág. 81]
AZOFAIFO. m. AZUFANFO.

AZÓFAR [pág. 81]
AZÓFAR. m. LaToN.

AZOFEIFA [pág. 81]
AZOFEIFA. f. ant. AZUFAIFA.

AZOFEIFO [pág. 81]
AZOFEIFO. m. ant. AZUFAJFO.

AZOGADAMENTE [pág. 81]
AZOGADAMENTE. adv. m. Con mucha celeridad y agitacion. Celerilér, nimio conatu.

AZOGAMIENTO [pág. 81]
AZOGAMIENTO. m. La accion y efecto de azogar CEOgarse. Nimia agilatio.

AZOGA [pág. 81]
AZOGA . a. Dar de azogue á alguna cosa. Dícese de dos cristales cuando se lés baña con la amalgama de estaño para que sirvan de espejos. Argento vivo illinire, operire.

AZOGARSE [pág. 81]
AZOGARSE, r. Contraer la enfermedad que ocasiona el azogue introducido en el cuerpo, en el cual causa un contínuo temblor y cónvulsion. Argenti vivi holit artuum lremorem contrahere, || met. Andar turbado sin séber lo que se va á hacer. Contremiscere, perturbart.

AZOGUE [pág. 81]
AZOGUE. m. Metal de color blanco, sumamente pesado, que se mantiene naturalmente Múido.
Hydrargyrum. || ant. La plaza de algun pueblo donde se tiene el trato y comercio público. lp Los navíos destinados para conducir desde España á la América el azogue. Naves ad trajiciendum hydrargyrum in Americam constibulos. || EN EL AZOGUE, QUIEN MAL DICE, MAL OYE. ref en que se advierte que quien murmura de otros en parte pública, como lo es la plaza, es por lo comun castigado con la pena de que salgan al público sus defectos. || Es UN AZOGUE. Ír. fam. con que se denota la mucha inquietud de alguno.
Irregtietus, hydrargyro afflatus.

AZOGUEJO [pág. 81]
AZOGUEJO. m. ant. d. de AZOGUE por plaza.

AZOGUERÍA [pág. 81]
AZOGUERÍA. f. En Nueva España la oficina donde se incorporan el azogue y otros ingredientes con la mina molida para extraer la plata. Locus ubi hudrargyrum ad extrahendum argentush aptalur, || AZOGUERO. m. En Nueva España el que incorpora el azogue. sal y otros ingredientes en los montones de la mina molida de la plata. In- Hera, preparalor bydrorggi vd sloboradum argentum.

AZOLAR [pág. 81]
AZOLAR. a. Carp. Desbastar la madera con azuela.
Larvigare, dolare.

AZOLVAR [pág. 81]
AZOLVAR. a. ant. Cegar ó tupir con alguna cosa los conductos del sgua.

AZOMAMIENTO [pág. 81]
AZOMAMIENTO. m. ant. La accion de azomar.

AZOMAR [pág. 81]
AZOMAR. a. ant. Azuzar ó incitar á los animales unos contra otros.

AZOR [pág. 81]
AZOR. m. Ave de rapiña de cerca de dos piés de grande: por encima es de color negro claro, yo el vientre blanco con manchas negras: as alas son negras, la cola cenicienta manchada de blanco, las piernas de color amarillo y el pico negro. Falco palumbarius. || Germ. Ladron de presa alta. ,

AZORAFA [pág. 81]
AZORAFA. f. ant, Animal cuadrúpedo. GIRAFA.

AZORAMIENTO [pág. 81]
AZORAMIENTO. m. La accion y efecto de azorar y azorarse. Trepidalio, terror, pavor.

AZORAR [pág. 81]
AZORAR. a. Sobresaltar, conturbar. Dícese con _alusion á las aves cuando se ven perseguidas del azor. Úsase tambien como reciproco. Conturbare, perterreri. || met. ant. Irritar, encender, infundir ánimo.

AZORERO [pág. 81]
AZORERO. m. Germ. El que acompaña al ladron lleva lo que hurta. ALORRAMENTO un agarrando de cahaza.

AZORRARSE [pág. 81]
AZORRARSE. r. Estar como adormecido por tener muy cargada la cabeza. Gravedine offici,

AZOTACALLES [pág. 81]
AZOTACALLES. m. Apodo que se da al hombre ocioso que anda continuamente callejesndo.
Concursalor, oliosus, vacuus.

AZOTADO [pág. 81]
AZOTADO, DA. adj. ABIGARRADO. Dícese mas Comunmente de las flores. [| m. El reo cabligado con pena de azotes. Reus flagellis cossus, || LISCIPLINANTE. :

AZOTADOR [pág. 81]
AZOTADOR, RA. m. y f. El que azota. Verberalor.

AZOTAINA [pág. 81]
AZOTAINA. f. fam. Zurra de azotes. Verderabo.

AZOTALENGUA [pág. 81]
AZOTALENGUA. f. p. And. Planta. AMOR DE HORTELANO.

AZOTAMIENTO [pág. 81]
AZOTAMIENTO. m. ant. La accion de azotar.

AZOTAR [pág. 81]
AZOTAR. a. Dar azotes, Verberare, flagellare. || met. Dar golpes á manera de azotes en cualquiera cosa; Como AzoTAR el aire, las paredes, las peñas etc. Verberare. . d

AZOTAZO [pág. 81]
AZOTAZO. m. aum. de azorz. || El golpe grande dado con azote ó con la mano en las nalgas.

AZOTE [pág. 82]
AZOTE. m. Instrumento con que se azota. Fiagrum, verter. || El golpe dado con el azote y á veces con la mana á logs niños en las aalgas.
Verberafio. l met. Alliccion,. calamidad, oastigo grande, y 1 persona que la causa ó es ¡nstrumento de ella. Afflicio, calamitas, prnq. || mM. ÁzOB. pl La pena que $e ejecutaba en los delincuentes que no eran mobles, la cual cau- Saba infamia y era lo ordinario de 200 azotes. Supplicium flagellorum infamia afficiens. || Azo- TES Y GALERAS. expr. fam. que se aplica comun- - mente á la comida ordinaria que no se varía. Crambe repetila, recocta. || ResAn EL AZOTE. fr. met. Recibir el castigo con resignacion. Patienti animo supplicia ferre.

AZOTEA [pág. 82]
AZOTEA. f. Sitio alto en lo último de las casas, ln algunas partes, como en Andalucía, estan al escubierto. Solarium.

AZOTILLO [pág. 82]
AZOTILLO. m. d. de azorg en la signigcacion de ope etc. l OTINA. £ fam. AZOTAINA.

AZRE [pág. 82]
AZRE. m. Árbol. ÁcsrE. : .

UA [pág. 82]
UA. f. Especie de bebida ó vino que hacen los dios de la harina del maiz. Potio tudica ex panico e.xxcpressa.
AZÚCAR. ce. Sustancia concreta mas ó ménos blanca y de sabor muy dulce y agradable, que se saca coo abundancia clarificando el jugo de la caña del mismo nombre, y cuyo uso es frecuente y bien conocido en todas partes. Sácase tambien de otras sustancias, Saccha- FUI. || CANDEÓ CANDI. AZÚCAR PIEDRA, || DE FLOR, La mas refinada ó de primera suerle. Saccha- Fum purius. [| ve riivox, La que, despues de bien clarilicada y reducida á una consistencia correspondiente, se ha hecho cristalizar en unos conos de barro bien cocido, para que tome la misma figura y resulte mas blanca y dura que la común. Saccharum depurgatum el ad com formam redactum. || ve Lustre. La molida y pasada por cedazo, Flóos sacchári, || De PLoMo, Sal metálica artificial compuesta de plomo y del ácido de vinagre. Es blanca y de sabor dulce y estíptico. Entra en diferentes composiciones medicinales de uso externo, y se emplea en las artes para teñir y otras cosas, Ácelas plumbi. [| be quesnapos. La que está en pedazos poc no haberse coosolidado bien el pilon. Saccharum in frusla dissectum, nondum plené induratumna, || DE nEDOMA. La que sé cuaja en el suelo y bordes de las redomas en que está el jarabe violado ú otro de los que sirveo para ablandar el pecho. Saccharum spontancum fundo quí labris vasis afficum, || mascañaba. La que eslá sin purilicar, y seguo resulla evaporado el jugo de la planta que la produce Es crasa y melosa, y tiene un color dorado mas Ó menos oscuro, Este adj. se usa mas 6n la terminación masculina. Saccharum crassius. || NEGRA. La que tira á este color y suele ser mas dulce, Saccharum subnigrum, || erebna. La que por medio de repetidas clarificaciones y e upa evaporacion lenta y tranquila, está reducida á cristales blancos y trasparentes. Sacarm crystallinum. [| nosana La que se hace artificialmente esponjada á manera de panal y sirve para refrescar con agua : llámase así porque al principio tenia este color. Sacchareus fg- . || ROJO Ó ROJA. La espuma y superfluidad del azúcar. Fex sacchari. 1 TERCIADA. La que es. de color pardo. Saccharum (uscum. || AZUCAR. Y CANELA. Color que suelen tener algunos ca- B. Segunda letra de nuestro alfabeto, y la primera de las consonantes llamadas labiales, Porque su pronunciacion ó sonido se forma arrojando el aliento blandamente. al tiempo de - Abrir Ó desunir los labios cerrados y juatos, no por la parte de afuera, sino por medio de emños. B-por B, C.por B, 6C por C. mod. adv. con que se explica haberse contado ó sabido “alguna Cosa con todas sus circunstancias y muy por menor. Ad unguem, perfecté, absolute.

AABA [pág. 82]
BABA. f. La humedad que fluye de la boca, ó por demasiada abundancia ó por otra causa. Llámas0 tambien así el humor viscoso que sale de algunos insectos, como del gusano de seda, caracol, etc. Saliva defiva. || CAÉRSELE LA BABA Á

ALGUNO [pág. 82]
ALGUNO. fr. met. con que se da á entender 6 * Que uno es bobo, porque de cualquiera cosa ge . Queda como pasmado, ó el gran gusto que le ocasiona el primor con que dice ó hace alguna oosa la persona que es de 8u cariño. Suspensa. ora lenere, dallos, oyo palo -es.blengo y rejo mezclados. or subrufus.

AZUCARADO [pág. 82]
AZUCARADO, BA. adj, Lo que ea el gusto es semejante al azúcar. Sacehari saporem referens. || met. Blando, afable y melego en las palabras.
Dulcis, suayis, lenis. || m. Especie de afeite de que ysahan las mujeres. Fuci meubiobris gomas. o, MLUCARAR. a. Bañar ó mezclar con azúcar. Sacchara condire, imbuere. || met. Syavizar y endulzar alguna cosa. Leniro, mulcgre. || AZUCARERO, m, Vaso para poner azúcar en la mesa. Vas saccharo messis apnponendo.

AZUCARILLO [pág. 82]
AZUCARILLO. m. El pan de azúcar rosada. Jaca chari cocti frustum favispeciem referens,

AZUCENA [pág. 82]
AZUCENA. f. Planta perenne, de cuya raíz, que es un bulbo, nacen varias bojas largas, estrechas y lustrosas. El tallo es alto, y en su extremidad nacen las flores, que son. grandes, blancas y muy olorosas, Se cultiva para adorno en los jardines, justamente con otras especies y variedades que se diferencian en el cos lor de sus flores. Lilium candidum. || ANTEADA. Planta perenae, de hojas parecidas á la ante rior, pero de tallo ramoso y de flor color de «ante. Hemerocalis flava. || DE GUERNESEL Planta perenne, cuyas hojas nacen desde la raiz, y son largas, estrechas y romas: el bohordo Ureve ias Us ua Pío, y Susie! ras les, yuv son de un encarnado vivo. Amarilis sarniensis, || De buenos AlaEs. Planta perenne, cuyo tallo crece á la altura de uno ó dos pies ; tas hojas son tiernas, de ua verde claro, y las fores que nacen varias juntas, som abigarradas de rojo, amarillo, blanco y negro. Alsiramenia peregrina.

AZUD [pág. 82]
AZUD. f. La presa que se hace en los rios destinada á sacar el agua para las acequias y otros objetos. Moles in Rurminis alveo consirucia impido aque gratiá.
AZUDA. £: Máquina con que se saca agua de lag rios para regar los campos. Compónese de una gran rueda afianzada por el eje en dos fuerpilares, la cual al impulso de la corriente da vueltas y arroja el agua fuera. Rola aqueria. [| 4zUD.

AZUELA [pág. 82]
AZUELA. f. Carp. Herramienta que al extremo tiene un hierro ó cuchilla de unas cuatro pub padas de ancho con un mango de madera que orma recodo. Áscia,

AZUFAIEFA [pág. 82]
AZUFAIEFA. f. El fruto del azufaifo, que es de , figura de huevo, de media pulgada de largo, encarnado por fuera y amarillo por dentro. , Qulce 2 se usa como expectorante. Zizyphum.
AZUFAIrMÚ. m. Arból úe' quince a Vemnie' pies ae' _ altura; tiene el tronco tortuoso, las ramas ondeadas é inclinadas al suelo, y llenas de aguijones rectos que nacen de dos en dos: las hojas son lustrosas, de pulgada y media de largo, as flores poco vistosas, y el fruto encarnado. Rhamnus zizyphus. || De túnez. Arbusto muy: semejante al anterior, que nace espontáneo en algunas partes de España, cuyd fruto es agrio, y de cuyos aguijones el uno está encorvado. Rhamnus lotus.

AZUFEIFA [pág. 82]
AZUFEIFA. f. ant.¿AzUFAIFA.

AZUFEIFO [pág. 82]
AZUFEIFO. m. ant. AZUFAIFO.

AZUFRADO [pág. 82]
AZUFRADO, DA. adj. Lo que participa de azufre.

AZUFRADOR [pág. 82]
AZUFRADOR. m. ENJUGADOR. Llámase así porque "se suele en él sahumar la ropa con azufre para que se ponga. mas blanca. , BABADA, f. El hueso de la cadera del anima]. Os BÁBADERO. M. Ant. BABADOR.

BABADOR [pág. 82]
BABADOR. m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen á ¿os niños en el pecho. Limtechum mundilia gratid puerorum pectori aplatum.

BABANCA [pág. 82]
BABANCA. m. ant. 2050. di

BABARA [pág. 82]
BABARA. f. Cierto género de coche de la hechura de las estufas, aunque mas prolongado.

BABATEL [pág. 82]
BABATEL. m. ant. Cualquiera cosa desaliñada E: ouelga del cuello y de la barba.

BABAZA [pág. 82]
BABAZA. f. El humor ácueo, espeso y pegajoso ue arrojan los animales y plantas. Glulinosus llguor saliva instar defluentis. || BABOSA , pOr el gusano etc.

BABAZORRO [pág. 82]
BABAZORRO. m. farn. Rústico, tosco, sin crianza.
Rusticus, inurbanus.

BABEAR [pág. 82]
BABEAR. n. Expeler ó echar de sí la baba. Saliva fluore madescere. || fam. Obsequiar á alguna dama con actos públicos de rendimiento, BABEO, m. El acto de babear. Fluentis salivg emissio.
«AZUFRAR. a Dar.ó sabumar con.azuíre. Sulphere CJ suffire. AZUF mi. Mineral de culor amarillo mas ó ménos vivo, que se encuentra en masa ó cristalizado en distintas formas. Es quebradize, ligero y alga craso al tacto. Frotado se electriza y despide un olor particular, y en el fuego arroja una llama azu] y un olor sufocante. phur. || vivo. El gue está en terron y rubio sin que le hayan derretido. Sulpher vévun..

BABEFROSO [pág. 82]
AZUFROSO, SA. adj. lo que tiene azuíre. Sula qherorus. sulphurers.

UL [pág. 82]
UL. adj. Lo que es de color semejante al que Spareoe en el cielo cuando está sereno. Le hay de varias especies, segun es mas ó mésos suhido; y asi se dice, AzUL tuaQquí el muy subido, AZUL CELESTE €l mas claro elc. Carulews. | m. Nombre que se daba á la mina de hierro azul Ferrum aspeculare, ferrum. achracema, coeruleum.

BABELADO [pág. 82]
AZULADO, DA. adj. Lo que tieme color azul ó ti» ra á él. Caruleus.

BABELAQUE [pág. 82]
AZULAQUE. m. zuLaque. i AZULETE, m. El viso de color azul que se da á las medias de seda blanca, y á otras ropas.

BABEAR [pág. 82]
AZULAR. a. Dar ó teñir de azul.. Carreleo.- colore pingere, illinire.

BABEAR [pág. 82]
AZULEAR. n. Tirar á azul óÓ tener viso de azul Toarudeum uppurero.

BABEJADO [pág. 82]
AZULEJADO, DA. adj. ant. Lo que tiene azulejos ó está adornado de ellos. Ceeruleis lessulis vel. lalerculés consiratus, aut crustatess.

BABEJO [pág. 82]
AZULEJO. m. Ladrillo pequeño vidriado de varias . aalores, y principalmente de asul, que sirve pera frisos en las iglesias, coolnas etc. Fessala. li Planta ánua, que crece hasta la altura de hres piés, y echa varias ramas pobladas de hojas estrechas y de flores grandes, y de un , hermoso color azul. Se cultiva por adoruo en los jardines. Centaurea cienus. || Ave. ADEJAAZULENCO, CA. adj..azuLapo, Da. Usase hablaado de lo3 objetos de historia natural. Carulescens.

BABEINO [pág. 82]
AZULINO, NA, adj, Lo que tira á azul Subea- AZUMAR. a. Teñir los cabellos con algun sumo que les dé lustre ó color. Capillos suceso livire, - ingere.

BABEBAR [pág. 82]
AZÚMBAR. m. Planta perenne, que crece en terrenos aguanosos. Su raiz se compone de fibras, y las hojas son de figura de corazon, pero proongadas; de entre estas salen varios vástagos, en cuya extremidad poc lo regular nacen amon- “tonaúas "las llores, 'las cuáles proUucen unas ca- Jas en VA de estrella. Alisma damasontum.

BABEBRADO [pág. 82]
AZUMBRADO, DA. adj. Lo medido por azummbres. Ad cope mensura esacirs. ' fam. Ebrio.

BABEBRE [pág. 82]
AZUMBRE. f. Medida de cosas líquidas, y.es la octava parte de una arroba. Congius.

BABEQUERO [pág. 82]
AZOQUERO. m. fp. And. AZUCARERO par el. vaso elc.

BZUR [pág. 82]
AZUR. adj. Blas. AxUL.

BZUT [pág. 82]
AZUT. f. ant. p. Ár, AZUD, AZUTERO. m. p. As, El que ouida de la azudh. Rotos aquarie curam gorens.

BABEDOR [pág. 82]
AZUZADOR, RA. m. y f. El que azuza. Stimulass, instigalor.

BABEAR [pág. 82]
AZUZAR. a. lacitar á los perros para que enabistan. Canes sltimulare, tucilare. || met. irritar, estimular. Incitare. .

BABERA [pág. 82]
BABERA. f. Pieza de la armadura antigua que cubria la boca, barba y quijadas. Buccula, enaaillas et os protegens.

BABERO [pág. 82]
BABERO. m. BABADOR.

BABEROL [pág. 82]
BABEROL. m. BABERA. BABIA (Estar En). fr. fam, Estar divertido ó distraido y con el pensamiento muy distante de lo que se trata. Alio intentum esse.

BABIÉCA [pág. 82]
BABIÉCA. m. fam. Desvaido, flojo y bobo. Bardus, stupidus, h:bes. BABILONIA (es uxa). fr. fam. con que se dí á entender la confusion que procede del mucho concurso de gentes. Confusus, perturbaltss est rerum ordo. .

BABILÓNICO [pág. 82]
BABILÓNICO, CA. adj. Lo que es propio de Babilonia ó pertenece á ella. Babylonicrs.

BABILONIO [pág. 82]
BABILONIO, NIA. adj. El natural de Babilonia.
Babylonicus, babyloniensis. !

BABILLA [pág. 82]
BABILLA. f. El pellejo delgado que une el ijar y la pierna Ó cadera de los caballos, mulas etc. Tenuis pellicula que illia cruribus equorurn adnectit. :
BABOR. Ém. El lado ó costado izquierdo de la embarcacion, mirando dé popa á proa. Usáse con algunas partículas: como á BAÑOR, de pañoh, T BASOR. Sinistruóh navigki labs.

BÁBOSA [pág. 83]
BÁBOSA. £. Animal muy comun en España, de vor poleada de largo y de color centeiento, Todo él es de una sustancia muelle, que despide incesantemente una baba cristalina y pegajosa: no tiene ni huesos, ni piel, ni ninguna árticulacion. En la parte amterios de la tebezaá tiene dos cormezaelos que eleva y encoge á su antojo, y en cuya extr están los ojos. duda muy despacio arrastrado sobre el cúerpo; se alimenta de vegetales ;'es voraz; gusta de terrenos Iirímedos, y se oculta debajo de Ju tierra duraste tado el invierno. Litmaz ater. || Boa ira. Capo, 0sl diga seminal. Lar" gua , del cupo . . Ar.
CESOLLETA. ¡eros La seda. || BADOSEAR. s, Llenyr 9 rociar de babas. Com- . Mgaiars.

BADOSILLA [pág. 83]
PADOSILLA. f. An YABOSA. O poe adj. d. de pAneso: BABOSO, di que se a persona que echa muchas babas, Sullvaries. | hen Él que es énmaoradiio y fendidarhente ebsequioso cos las damas.
BABUCHA. Y. Ropocio de ehineia morjeca á ne m .

BACADA [pág. 83]
BACADA. f. ant. OrDA: Ó BATACAZO.

BACALAO [pág. 83]
BACALAO, ó

BACALLAO [pág. 83]
BACALLAO. m. ABADEJO. |] met. La persona flaca y seca de carnes.

BACANALES [pág. 83]
BACANALES. adj. quese aplicaba á las fiestas qu se hacian entre los gentiles en honor de Bacchonala, Se usa tambien como s. Cc.
RACANTE. $. La mujer que celebraba las flestás

BÁCARA [pág. 83]
BÁCARA. f. Yerba olorosa que entro los antiguos servia para hacer guirnaldas. Baccharis.

BACARÍ [pág. 83]
BACARÍ. adj. que c9 poda á la adarga, que estaba cubierta con Ó cuero de vaca. Parsata, corta pelle induta, BACRLAR. 1. Terreno plantado de parral m. eno plantado de parral.

BACERA [pág. 83]
BACERA. f. fam. La opilacion ó enfermedad que se causa en el bazo de beber mucho. Es mas comocida en los ganados. Opllafio, Mens ob-

BACETA [pág. 83]
BACETA, f. Los cuat j den de . cuatro naipes n despode at epa an it folia remonentia post orributione inter cob-

BACÍA [pág. 83]
BACÍA. £ Pieza ó taza gramdo de metal ó barto ancha. y regularmente redonda, que sirve para afeitarse y Otros usos. Pelvis. || ant. La 73 de las fuentes.
A. f. Juego de neipes entre dos ó mas persemas, en el cual se llama dániga el punto hecho en los tres naipes que se á-cada juga dor, con tal que no pase de nueve. Tria folia AOCCIMNNE PRETUM non eevedentia ín quodam chartartsns ido.

BACILLAR [pág. 83]
BACILLAR. m, pacetan. || La viña nueva.

BACÍN [pág. 83]
BACÍN. m. ant. pBacia por pieza, etc. || El vaso de barro vidriado alto y redondo que sirve pasa recibir los excrementos mayores del cuerpo humano. Lasanum. || BACTNETA para pedir lí-

BACINA [pág. 83]
BACINA. f. ant. sacta por pieza, etc. || p. Batr. La caja Óó cepo que lleven los demandantes pera recoger las s. Silella, capsa, theca nummaria.
¿

BACINADA [pág. 83]
BACINADA. f. La inmundicia arrojada del bacin. Excromenta é lasano projecta.

BACINADOR [pág. 83]
BACINADOR. m. ant. Dervandanto de limosna RÁCIMJO. 2. d. de 9

BACINERA [pág. 83]
BACINERA. £ proo. La em j A . La mujer que en las parro- , dla fmesna con un platillo pera la . Poy Seuidió , vel palella stipera empos- DBACINBRO: M1 BACINADOR:

BACINETA [pág. 83]
BACINETA. f. Bacía pequeña que suele servir á losdemendantes para recoger la' limosna, y tambien se aplica á-otros usos. Scutella, patel- ETE. m. Pieza de la prmadura antigua que cabría la cabeza á modo de yelmo. Cassi. || Ea cor el soldado que: vestia coraza: k, La. f. Bacía pequeña para pedir limosna, Parva pelvis. || Bacin bajo y pequeño. Parvum lasanum, aut fomiliarica sella: BÁGULO. m. Palo ó cayado:que traen en la:matu para sestentrse los que están. débiles ó viejos.
Buculuss. || met. Alivio, arrimo E consuelo. Lesemen, solativ: || pastoras. El: que usan los obispos como pastores espirituales: dei pueblo, que es en figura del cayado que traen los pastores de ovejas. Episcoporum' liuas A m. El. hoyo qué se hace en la calle ó cas minojpor el mucho batidero de los carruajes ó cabañterías. . Foseda in viis. || El sitio dende encierran el ganado lanar para que sudé antes de: sequitarie. Sudátorivm ovitum. .

BACHI [pág. 83]
BACHI . M. El qee ha recibido el primer grado en alguná facuitad. Bachalatreus. || edj. fenz. El que habla nrocho y fuera de propósito ó de tiempo. Gárrulus, loguaz. [] EL QUE HA DE SER BACHILLER, MENESTER MA DEPRENDExz. ref. que enseña que para lograr algun fia [.s necesario poser los medios proporcio- BACHILLERADGO. nx. ant. El grado de bachiller. Prima lourea, vtél mos gradws lilterarius. BACHILDERAMIEN O. rz ab. La accion y efece to 2 úarse de bachiller, BACHELLEREAR. a. art. es el gétado de bachiller. Hálluse tambien como fecíptoco. [ n. Hablar miucho y sin fundamento. Garrire, BACHILLEREJO, JA. adá. d. de pacéritEr. Geygulus, toques

BACHILLERÍA [pág. 83]
BACHILLERÍA. f. Locuacidad importune,. aun euando sea con gracia. Gdrrelitas, loquacitas. || La respuesta, disculpa ó interpeotacion: que se da á puna cosa sin fundamento, y solo por salir del paso. Garriditas. —. " BACHILLERICO, CA, LLO, BLA, TO, TA. adj. Al de BACHILLER: .

BADA [pág. 83]
BADA. f. RINOCERONTE.

BADAJADA [pág. 83]
BADAJADA. f. El ¿ope que da el badajo en la campana. lclus (ww campanam seu tintinnacute ¿ruleambás. || met. y fam. Necedad, despropósito.
Stulliloguium, imprudens sermo.

BADAJAZO [pág. 83]
BADAJAZO. m. aun. de BADAJO.

BADAJEAR [pág. 83]
BADAJEAR. n. ant. Hablar mucho y necia: mente.

BADAJO [pág. 83]
BADAJO. m. Pedazo de hierro ó de metal largo y grueso por el un extrémo que tienen las campañas pendiente en su interior y á cuyo' golpe suenan. Campene, seu tintinnabuli cla va metallica. || met. El hablador, tonto y. necio, Garrulus, nugalor.
BADAJUELO. na. d. de »ADAJO.

BADAL [pág. 83]
BADAL. m. ant. s0zaL para las bestias. |] p. Ar. La carne de la espalda y las costillas, princi-' palmente hácia el pescuezo en las reses que sirven para el abasto. Caro qua costas oblegil, cervici promima. || AcsaL. || ECHAR UN BADAL Á LA BOCA. Íc. ant. met. Atajar á uno sin dejarle Ane responder. )

BNA [pág. 83]
ANA. f. La piel de cernero ú oveja curtida.
AUMLA..!| TUBRAR. Gh BADIA. £c. ema, Tentar á . úno mal de palabra ó de obra, y de ordinario se entiende por aporrearle. Contemdere, verbis ' aul ictibus malé accipere.

BADANADO [pág. 83]
BADANADO, DA. adj. ant. Aforrado ó cubierto con badana.

BADAZA [pág. 83]
BADAZA. f. ant. BARJULETA Ó bolsa grande de Quero:

BADEA [pág. 83]
BADEA. f. sanpía. || El melon aguenoso y desabrido, y en algunas partes el pepino Ó cohombro insípido y amarillento. Melo insipidus. || met. La persona floja, y la cosa sin sustancia. Ina” nis, debilis, imbeoilus.

BADELICO [pág. 83]
BADELICO. m. Germ. Badil.

BADEN [pág. 83]
BADEN. m. La zanja que dejan hecha las - corrientes de las aguas. Fossa aquarum oursu ata. BÁDIAN m. Arbusto de Indias cuyo fruto, que tiene la figura de estrella, se conoce comun mente con el nombre de anís estrellado, y encierra una semilla: pequeña, lustrosa y de sabor suave entre hinojo y anís,. que se usa en la medicina. :

BADIANA [pág. 83]
BADIANA. f. Arbusto de Filipinas y de la Chinas, cuyos frutos ó vainas forman á manera de unas estrellas, y contienen unas semilas pardas y de vlinor y der srromótico. Aráswm Ati.

BADIL [pág. 83]
BADIL. m. La pala pequeña de hierro ó de otro metal para mover y recoger la lumbre en-las chimeneas y braseros. Batillum.

BADILA [pág. 83]
BADILA. f. papit. .

BADINA [pág. 83]
BADINA. f. p. Ar. Balsa'ó charca de agua: dete- A WA suele haber en aparato. ln Palus. . 1. Despropósito, e. Jnepbite.

BADULAQUE [pág. 83]
BADULAQUE. m. ant. CHANFAIMNA. le Afeite compuesto de varios ingredientes. (| met. y fam. La persona de poca razon ó fundamento. Homo imanis, futitis.

BAGA [pág. 83]
BAGA. f. p. Ar. lía cuerda ó soga con que se atán y aseguran las cargas que llevan los machos ú otras caballerías. Funis, restis ad sarcinas alli” gondas. || La cabecita del limo:en- que está la inaza: Lini foriculus.

BAGAJE [pág. 83]
BAGAJE. m. La bestia de carga. Llámase tamb- ' bien así la misma carga y et conjunto de bestias cargadas que sirve en un ejército. Surdi-: narimn jumentum, impeilimenta.

BAGAJERO [pág. 83]
BAGAJERO. m. El que conduce el bagaje. Mulio.

BAGAR [pág. 83]
BAGAR. n. Echar el limo haga y ¡ Y así se” dice: el lino dá »acaDO bien, está Mer Jacrdo, Lánum semen emiltere. o

BAGASA [pág. 83]
BAGASA. f. ant. Nombre injurioso qué se dad á las mujeres perdidas.

BAGATELA [pág. 83]
BAGATELA. f. Cosa de poca sustancia y valof. des futilés, vana, nullius pretíi, o

BAGAZO [pág. 83]
BAGAZO, m. En algunas partes el residuo qué quéda de aquellas cosás qué se efprinten fuertemente para sacar el licor ó Zzunto; comu di la uva, aceituna ó cañas de azúcar. Fez. [PLA peje Ó cáscara que queda después de deshecha aga, y que se ha separado de eña: la Mns- DS comi y . Im. amt. Báculo ó baston pequeño.

BAHARÍ [pág. 83]
BAHARÍ. m. Especie de halcón Ped pá ses septentrionales,

BAHÍA [pág. 83]
BAHÍA. f. Entrada de mar éri la costa, y dé gran de extension, que resguarda las efbaféadiópes.

BAHORRINA [pág. 83]
BAHORRINA. f. ¡Conjunto de múchias' tosag de querosas mezcladas con agua puerca. Sorides émmunditia spurca, et lululentá aquá: iinihtil $a. || met. Conjunto de gente soez y ruitx Sb?- A populi: infima plebs. B UNO, NA. ad;. que se aplica a gente 'sbez * baja. Horno , ws dignus.
BAHURRERO. m., ant. p. Ar. Cazador de avés con lazos Ó redes. (

BAILA [pág. 83]
BAILA. f. ant. BALE Ó DANZA. || Pez. NAÑO:

BAILADERO [pág. 83]
BAILADERO, RA. adj: que se aplicaba al som: ó cancion á propósito para baílar. . BAI R, RA. m: y f. El que baile. Saléator. |)

BCILLO [pág. 83]
RCILLO,

BEA [pág. 83]
LEA. m. y f: dy dé »e LADOR. o BAILAR. n. Hacer mudanzas con:el cuerpo Eso los piés y brazos en órden y á compás. ro; tripudiare; saltationem agere. || Moverse ale guna cosa con movimiento acelerado, manteniéndose, en un mismo Pl Juekas, como sucede al trompo. Ci , Córcumvolvi; in orbem, in gyros agi. ESorm. Hurtar. ]| sar- LAR EL

BELADO [pág. 83]
PELADO. fr. fam. Estar sin dinero. Aygento cayere. [| sí MARINA BAILÓ, TOME LO QUE BALLÓ. ref. que advierte el riesgo á que se ex- MO las mojeres en los bailes.

BIN [pág. 83]
RIN, NA. m. y f. El que baila. Dícese mas comunmente del que lo tiene por oficio. Sallator, saltatoriam agens. Lo BAILE. m. Cada una de las varias especies de dan» za, las cualeg toman nombre particular del tafido que les es propio, como 'minué, fandango, ato. vmorosa salteño, furia mensuram acta. || aa en se juntan va Personas Para bailar. Saltedo. tripudium, ohorea. || En la co rona de Aragon era el juez ordinario en ciertos paeblos de señorío. Hoy se conserva en Cataluña, Valencia y Mallorca. Jdez. || Germ, Ladron. || DE BOTON GORDO, DE CANDIL, Ú DE CASCABEL GORDO. El festejo Ó diversion en que la: gente vulgar, ó los que Aerreb imitarla, s9 regocijan y alegran. Tripuditan proteja, rustio cum, triviale [HomweraL. Bra el ministro superior del real patrimonio. Regii Rscí presfechsal. ||: LOCAL. El que en algunos territorios entendia en primera iústencia sobre rentas reales. Mas gistratus fisci litibus judicandis.

BAILECITO [pág. 83]
BAILECITO. m. d. de bAILE. o BAJLETE. m. Baile de corta duracion qué suele introducirse en la representacion de:obras dremáticas.
BAILIA. f.p. Ar. El territorio en que tiene jurisdiccion el baile. Judicis ditio, territoriuen. || Territorio de alguna encomienda de las: órdb=

BAILIAJE [pág. 83]
BAILIAJE. m. Especie de encomienda ó diga; ded en la órden de san Juan, que obtienen or su antigiiedad los caballeros profesos, y la vez por gracia particular del gran maestre d'n idea. Equsria liguilns e vrira tn .Joennés.

BAILIAZGO [pág. 83]
BAILIAZGO. m. BAILÍA.

BAILÍO [pág. 83]
BAILÍO, m. El caballero profeso de la órden 'de' San Juan que cone. balñaje. Ordinis divi Joan-

BAILITO [pág. 83]
BAILITO. m. Germ. Ladroncillo.

BAILON [pág. 83]
BAILON. m. Germ. Ladron viejo.

BAILOTEAR [pág. 83]
BAILOTEAR. n. Bailar mucho, y en especial cuando se hace sin gracia ó sin formalidad.

BAHNOTEO [pág. 83]
BAHNOTEO. m. fam. Baile. Es voz que stele usarse en toro de burla d, menosprecio.

BAIVEL [pág. 83]
BAIVEL. m. Instrumento de que usan los can teros, y es una tabla cortada de suerte que forme un ángulo mixtilíneo, igual al que hacen los lechos: e las piedras de un arco com la superficie cóncava misimo. Tabula larem formam referens, ad opera: lapietdas rum desérviens. .

BAJA [pág. 83]
BAJA. f. Diminucion del precio, valor y ima cion de alguna cosa, como la BaJa del trigo; de'las carnes, los tribútos etc. Diminatio pro til. || Danza ó baile que introdujeron en España
los flamencos ó alemanes de la baja Alemania, que se llamó así á distincion de la otra que introdujeron los alemanes de la alta Alemania, que por la misma razon llamaron ALTA. || En la milicia la nota por la cual consta la falta de un sujeto; y tambien la papeleta por Ja cual el soldado Ó marinero es admitido en el hospital del Rey. Nota militis deficientis, aut in nosocomio recepti. || ant. Balio Ó RAJO. || DAR BAJA ALGUNA COSA. fr. con que se da á entender que alguna cosa ha perdido mucho de sy estimacion. In deterius ruere, colabefieri. || DAR DE BAJA. fr. Milic. Anotar la falta de algunas personas por muerte, deserción, salida ú otras causas, en las listas ó estados que se entregan á los superiores de los cuerpos ó establecimientos. Militibus deficientibus adscribere.

BAJÁ [pág. 84]
BAJÁ. m. En Turquía llamaban así antiguamente á los que obtenian algun mando superior; como el de la mar, ó el de alguna provincia en calidad de virey ó gobernador. Hoy es título de honor que se da á personas de alta clase, aunque no obtengan mando ni gobierno. Praectus.
BLjADa. f. La accion de bajar, y el mismo camino ó senda por donde se baja desde alguna parto. Descensio, via declivis, descensus.

BAJAMANERO [pág. 84]
BAJAMANERO. m. Germ, El ladron ratero.

BAJAMANO [pág. 84]
BAJAMANO. m. Germ. El ladron que entra en una tienda, y señalando con la una mano alguna cosa, hurta con la otra lo que tiene junto á sí. p adv. m. Germ. Debajo del sobacg.

BAJAMAR [pág. 84]
BAJAMAR. f. El fin ó término de la mendignte del mar, y el tiempo que esta dura. Astíltintis maris recessus.

BAJAMENTE [pág. 84]
BAJAMENTE. adv. m. Con bajeza ó abatimiento. [ndiene turpiler. BAJA IENTO. m. ant. La accion y efecto de ajar.

BAJAR [pág. 84]
BAJAR. n. Ir desde un lugar á otro que esté mas bajo. Descendere. || Minorarse ó disminuirse alguna cosa; y así se dice que Baó la caleantura, el frio, el precio Ó valor. Diminué, decrescere. || Hablando de los expedientes y provisiones, remitirse despachados al tribunal ó secretaría que los ha de publicar. Consullationes regio judicio confirmalas expedire. || a. Poner en lugar inferior alguna cosa que estaba en alto. Demiltere, submillere, deponere. || n£- BAJAR; y así se dice: pasar el piso, la cuesta. || loclinar hácia abajo alguna cosa; Como BAJAR Ja cabeza, el cuerpo etc. Inclinare, inflectere. || En los contratos de compra y venta disminuir el precio to Ó pedido. De pretio minuere. || Reducir alguna cosa á menor estimacion, precio y valor del que antes tenia; como la mopeda, censos elc. Rerum «stimationem vel prelium minuere. JHumillar, abatir; v. g.: le BaJané los brios. Humiliare, subigere.

BAJEDAD [pág. 84]
BAJEDAD. f. ant. BAJEZA.

BAJEL [pág. 84]
BAJEL. m. Nombre genérico de cualquiera embarcacion que pueda navegar en alta mar. Napis] ARMAR BAJEL. fr. V. NAVÍO.

BAJELERO [pág. 84]
BAJELERO. m. Dueño, patron ó arrendador de algun bajel: Navarchus, nauclerus.

BAJERA [pág. 84]
BAJERA. f. ant. Bajada ó pendiente de una cuesta.

BAJERO [pág. 84]
BAJERO, RA. adj. ant. Bajo. ||p. Ar. Lo que está debajo de otra cosa; como sábana BAJERA. nenes. inferior.

BAJETE [pág. 84]
BAJETE. m. d. de 3aJo. || Mús. La voz media entre tenor y bajo. Vaz, in musicorum scala, BÁEZ. . ANC.

BAJEZA [pág. 84]
BAJEZA, BAJEZA. f. Hecho vil ó accion indigna. Dedecus, probrum. || met. La pequeñez y miseria de la criatura con respecto á su Criador. Rei creates vilitas el abjectio in conspeciu swmmi Creatoris. || ant. El lugar bajo ú hondo. || Dz Ámmo. Poquedad de ánimo. Animi abieciio. || De NAct- MIENTO. Humildad y oscuridad de nacimiento. Generis iynobilitas.

BAJILLO [pág. 84]
BAJILLO, m. prov. La cuba ó tonel en que se guarda el vino en las bodegas. Doliwm.

BAJÍO [pág. 84]
BAJÍO, JÍA. adj. ant. ajo. || m. Banco de arena peligroso pr suelo haber en algunas partes del mar. Moles arenaria in mari cumulata, brevia. || met. La decadencia de fortuna, favor ó autoridad. Úsase mas comunmente en la frase DAR EN UN BAJÍO, á pristino statu demissio. || DAR EN UN Basio. Náut. Tropezar la nave en un banco de arena. Naverká in brevibus Áerero. || DAR EN UN BAsio. fr. met. Tropezar por inadvertencia en algun grave inconveniente, que suele destruir el fin á que se aspiraba. In alíquod incommnodum per oscitantiam incídero.

BAJÍSIMO [pág. 84]
BAJÍSIMO, MA. adj. sup. de mazo. Valda de-

BAJO [pág. 84]
BAJO, JA. adj. Lo que tiene poca altura. Humidis, depressus. || met. Humilde, despreciable, abatido. Contemptibilis, abjectws. || m. Ruedo, por la orla, ete. || Inclinado hácia abajo y que mira al suelo, como cabeza BAJA, OJOS BAJOS.
Inclinatus, inflexus, demissus. || Hablando de los culores se dice del que tiene poca viveza, Color debilis, languescens. || Hablando del estilo y del lenguaje, el con:rapuesto al sublime. Stilus deméssus, humilis. || adv.1. ABAJO. || prep.
DEBAJO. || adv. m. Sumisamente ó en voz baja. Submissa voce. || m. La voz Ó instrumento que en la música lleva este punto, que es una 00- tava mas baja que tenor. Llámase tambien así el que tiene esta voz, ó toca este instrumento. Mtsici concen'us gravis, vel imus sonus; vel qui hunc soritum voce, aul instrumento edit. || mato por banco de arena. Brevia. || El casco de las ca- Hlerías. Usase ordinariameate en plural. Jumentorum ungule. || Sitio Ó lugar hondo. Profundum. || pl. Manej. Las manos y piés de los caballos. Equorum manus el pedes. (| La ropa interior que traen las mujeres debajo de las sayas, y tumbien se llama así su calzado. Mulierum tibialia, calceamenta el tunicas inlimi por inferior. || OR Lo BAJO. mod. adv. met. ecatada ó disimuladamente. Cauté.

BAJOCA [pág. 84]
BAJOCA. f. p. Mur. La judía verde. Phaseolus, faba minor. || p. Afur. El gusano de seda que enferma y se muere, quedándose tieso como la vaina de Jas judías. Bombyx emortuus phaseoli formam rejerens.

BAJON [pág. 84]
BAJON. m. Instrumento músico de boca, redondo, cóncavo, largo como de una vara, y del grueso de un brazo: tiene varios agujeros por donde respira el aire; y poniendo en ellos os dedos con arreglo al arte, se forma la diferencia de los tañidos. Llámase así por imitar el punto bajo ú octava baja de la música. Dase tambien el nombre de saox al que le toca. Tubus musicus qui aéris inspiralione gravem sonum edil.

BAJONCILLO [pág. 84]
BAJONCILLO. m. d. de BaJon.

BAJONISTA [pág. 84]
BAJONISTA. m. El que tiene > por oficio tocar el palo. Gravioris tibia modulalor.

BAJOTRAER [pág. 84]
BAJOTRAER. m. ant. ABATIMIENTO.

BAJUELO [pág. 84]
BAJUELO, LA. adj. d. de sayo.

BAJURA [pág. 84]
BAJURA. f. ant. El lugar ó sitio bajo. |] ant. BABALA. f. Globo ó bola de diversos tamaños, que se hace de hierro, plomo ó piedra para cargar las armas de fuego. Globus ferreus, plumbeus sive lapideus, Eo ¿ tormentis bellicis millitur. || Entre mercaderes cualquier fardo apretado de mercaderías, y en especial 1os que se trasportan embarcados. Mercium fascts, colligata mercium sarcina. || Confite redondo, liso, todo de arúcar. Globulus saccharo conditus: bellariorum genus. || Entre impresores y libreros el atado de diez resmas de papel. Apud bibliopolas chartarum slirues seu [fascis ducentis scapis constans. || Imp. Almohadilla de piel de cordero puesta en una tabla redonda con su manija, henchida de lana, con que se toma la finta para irla poniendo sobre la letra. Pulvinulus pelliceus allramento typis liniendis. || Pelotilla hueca de cera y dada de algun color, llena de agua de olor ó comun, de que se usa por burla en carnestolendas. Cereus globulus agua oppletus. || DE CADENA. BALA ENRAMADA. || EWNRAMADA. Bala de hierro partida en dos mitades, asidas por la parte interior con una cadenilla. Se carga con ella la pieza de artillería, y sirve regularmente contra los navíos, porque al salir el tiro se extiende la cadenilla, y hace el efecto de desarbolarlos. Dimidialss globus tormentarius ferrea catena ligatus. || RASA. La que se pone sola en el arma de fuego. Globus ferreus. moza. Bala de hierro, que hecha ascua se mete en la pieza de artillería, y disparada enciende inmediatamente fuego donde encuentra materia; y así se usa de ella re- Sularmente nara incendiar almacenes de pál. vora, etc. Globus tormentarius igne candescens. || como UNA

BALA [pág. 84]
BALA. expr. fam. con que se pondera la presteza y velocidad con que se ace alguna cosa. Cilissime, velocissimé.

BALADA [pág. 84]
BALADA. f. ant. BALATA. || Germ. Concierto.

BALADÍ [pág. 84]
BALADÍ. adj. que se aplica á lo que es de poca sustancia y Aprecio. Inanis, vilis.

BALADOR [pág. 84]
BALADOR, RA. m. ye que bala. Balans.

BALADRAR [pág. 84]
BALADRAR. a. ant. Dar gritos, alaridos ó silbos.

BALADRE [pág. 84]
BALADRE. m. prov. ADELPA.

BALADREAR [pág. 84]
BALADREAR. m. ant. BALADRONEAR.

BALADRO [pág. 84]
BALADRO. m. ant. Grito, alarido ó voz espantosa.

BALADRON [pág. 84]
BALADRON. m. El fanfarron Y hablador que siendo cobarde blasona de valiente. Homo gloriosus, vaniloquus, inanís jactantias plenus.

BALADRONADA [pág. 84]
BALADRONADA. f. El hecho ó dicho del baladron.
Jactatum, inaniter.

BALADRONAZO [pág. 84]
BALADRONAZO. m. aum. de BALADRON.

BALADRONEAR [pág. 84]
BALADRONEAR. n. Hacer ó decir baladrona- . Inaniler jactare, seu gloriari.

BALAGAR [pág. 84]
BALAGAR. m. pr. Ast. Monton ó haz grande de hálago, que se rda a sustento de "las posa en el invierno. Foeni strues.

BALAGO [pág. 84]
BALAGO. m. La paja entera ó larga de heno ó centeno. Palea, stipula. || La espuma crasa del jabon, de la cual se hacen bolas. Saponés Spunta. || prov. BALAGUERO. || SACUDIR. MENEAR Ó ZURRAR EL BÁLAGO, Ír. met. y fam. Dar de palos ó golpes á alguno. Plagis mulctare, percutere.

BALAGUERO [pág. 84]
BALAGUERO. m. Monton grande de paja que se hace en la era cuando se limpia el grano. Pelem strues, cumulus.
BALAJ. mn. Fósil de hr rojo oscuro, duro, pesud o, lustroso, algo trasparente y queradizo. Se aprecia para adorno, como las demas piedras duras y preciosas. Silex schorlus ruber.

BALANCE [pág. 84]
BALANCE. m. El movimiento que.hace algun cuerpo, inclinándose ya á un lado, ya á otro. Úsase comunmente de esta voz en las naves por el movimiento que hacen de babor á estrir, Ó al contrario. Nutatio, fliucteatio. || En pl pr de peral tanteo NA avance. is elexpensi ratio. || ant. met. - plejidad en hacer alguna cosa. pe

BALANCEAR [pág. 84]
BALANCEAR. n. Dar ó hacer balances. Usase mas comunmente en las naves. Fluctuare. || met. Dudar, estar perplejo en la resolucion de alguna cosa. fítrerere, cunctari. [| a. Iguatar Ó poner en equilibrio una cosa con otra en la balanza. Librare, ponderare.

BALANCERO [pág. 84]
BALANCERO. mM. BALANZARIO.

BALANCICA [pág. 84]
BALANCICA, TA, f. d. de BALANZA.

BALANCIN [pág. 84]
BALANCIN. m. Madero que se atraviesa y fija al tin de la tijera de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior. se añamza en las dos puntas del eje delantero coa los dos hierros que llaman guardapolvos. Este DALANCIN se llama grande, á ¡¿ulferencia de los pequeños que se ponea un para tirantes de las guarniciones de las caballerías. Trabs quadam carrucaria. || conrnarso el palo largo de que usan los volatines. ¡En las casas de moneda el volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Machinula cudenda moneta. || pl. Náut. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navío, y sirven para ponerla igual, ú jaclinarla á una parte Ó á otra. Rudentes quibws antenna regilur.

BALANDRA [pág. 84]
BALANDRA. f. Embarcacion de cubierta que tiene solo un palo con una vela Hamada cangreja. Sirve para trasportar géneros y para el corso. Son mas comunes en el mar . Navigii vecioriá gens, quandoque pradonibus usilati.

BALANDRAN [pág. 84]
BALANDRAN. m. Vestidura talar ancha que no se ciñe, y por la parte que cubre los hombros penden ella unas mangas cortes. Háceso de tela de lana ó seda, y usan de él los eclesiásticos dentro de casa. Amictus quo ecclesiastici viri domi utunivr. || DESDICHADO BALANDRANX, NUNCA SALES DE EMPEÑADO. ref. que se dice de los que nunca pueden salir de deudas ó atrasos. non re alieno gravatus.

BALANO [pág. 84]
BALANO. m. Ánal. La parte extrema del miembro viril cubierta con el prepucio. Glams.

BALANTE [pág. 84]
BALANTE. p. a. de Batan. Poét. que bala.
Balans. || Germ, Carnero.

BALANZA [pág. 84]
BALANZA. f. Cada uuo de los dos platos cóncavo$, que penden de los extremos de los brazos del peso con cordones ó cadenillas para poner en el uno lo que se ha de pesar y en el otro 7 pesas con que se ha Se nivelar. Libra lanzo peso compuesto , Drazos y balanzas. Libra. || Germ. Horca. || met. La corparacion ú juicio que el entendimiento hace de las cusas. Comparatio. || LIBRA, signo etc. |] DE COMERCIO. Estado comparativo de la importacion y ex cion de artículos mercantiles en un país. ¡ ACOSTARSE LA BALANZA. fr. ant. lnclinarse á un lado, perdiendo el equilibrio. Hoy tiene algun uso en Andalucía. || cA5R La BALANZA. fr. Inclinarse á una parte mas que á otra. Inclinari, propendere lancem. | zu na- LANZA ÓÚ EN BALANZAS. loc. En peligro, en duda ó riesgo. In fortuna discrimine. || PONER EN BALANZA. fr. met. Hacer dudar ó titubear. Anobilem reddere aliquemn.

BÁLANZAR [pág. 84]
DÁLANZAR. a. ant. BALAXCEAR, por igualar etc.

BALANZARIO [pág. 84]
BALANZARIO. m. El que en las cases de moneda tiene el oficio de pesar los metales antes y despues de amonedarse. Staterá metalla ponderans.

BALANZO [pág. 84]
BALANZO. m. ant. BALANCE.

BALANZON [pág. 84]
BALANZON. m. Vasija por lo comun de cobre, circular ú oval, con su mango de hierro, de que usan los plateros para blanquecer ó limpiar la plata ú oro. Orbicularis lagena qua

BALAR [pág. 84]
BALAR. n. Dar balidos la oveja ó cordero. Belare. || fr. met. y fam. Desear con ansia alguna
cosa, Úsase con la prep. por. Inhiare, vehementer cupere.

BALATA [pág. 85]
BALATA. f. ant. Cancion compuesta para acompaar los bailes.

BALAUSTRA [pág. 85]
BALAUSTRA. f. Variedad del granado, que se diferencia en que sus flores son dobles, mucho mayores y de un color mas vivo. Punicum alum granatum.

BALAUSTRADA [pág. 85]
BALAUSTRADA. f. Serie ú órden de balaustres puestos en proporcion. Clalhratum seplum, coarum seplum.

BALAUSTRADO [pág. 85]
BALAUSTRADO, DA. adj. Lo hecho en forma de balaustre. Clalhris ornatus.

BALAUSTRAL [pág. 85]
BALAUSTRAL. adj. BALAUSTRADO.

BALAUSTRE [pág. 85]
BALAUSTRE. m. Especie de columna pequeña que se hace de diferentes maneras: sirve para mar las barandillas de los balcones y corredores, para adorno de las escaleras y otras obras. Hácense de hierro, piedra ó madera.

BALAUSTRERÍA [pág. 85]
BALAUSTRERÍA. f. ant. BALAUSTRADA.

BALAUSTRIADO [pág. 85]
BALAUSTRIADO, DA. adj. ant. BALAUSTRADO.

BALAUSTRILLO [pág. 85]
BALAUSTRILLO. m. d. de BALAUSTRE.

BALAZO [pág. 85]
BALAZO. m. Golpe de bala disparada con arma de fuego. Ictus globi é lormento sive scloppeto

BALBUCENCIA [pág. 85]
BALBUCENCIA. f. Dificultad en pronunciar las BALBUCIENTE adj. El d nciar . adj. e no puede pronu con claridad. Balbus, balbutiens. :

BALBUCIR [pág. 85]
BALBUCIR. n. Tartamudear.

BALCON [pág. 85]
BALCON. m. Ventana grande con barandilla hasta la altura del pecho de una persona, para asomarse sin riesgo de caer. Menianum, po-

BALCONAJE [pág. 85]
BALCONAJE. m. El número ó el juego de balcones que adornan un edificio. Podiorum ordo, series.

BALCONAZO [pág. 85]
BALCONAZO. m. aum. de BALCON.

BALEONCILLO [pág. 85]
BALEONCILLO. m. d. de BaLcon.

BALCONERÍA [pág. 85]
BALCONERÍA. f. ant. BALCONAJE. un f ant. res de poquísimo precio y de D nm provecho. || Á La BALDA. . adv. ant. Descuidada ú ociosamente.

BALDADO [pág. 85]
BALDADO, DA. adj. ant. Lo que se da de balde.

BALDAR [pág. 85]
BALDAR. a. Impedir ó privar alguna enfermedead ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Úsase mas comunmente como recíproco. Membra contrahere, membris capi. || p. Ar. Descabalar, como un juego de libros, etc. Dimiínuere, mancum alque imper[ectum eliguid reddere. || En el juego de naipes, Fa- ELAR. || met. ant. Impedir, embarazar.

BALDE [pág. 85]
BALDE. m. Especie de cubo ó vasija de cuero ó madera que se usa en las embarcaciones para coger óÓ sacar el agua. Situla coriacea. || be BALDE. mod. adv. Graciosamente, sin precio alguno. Gratis, nulla mercede. || mod. adv. En BALDE. || EN BALDE, mod. adv. EN VANO. || ESTAR DE BALDE. fr. ant. ESTAR DE MAS.

BALDEAR [pág. 85]
BALDEAR. a. Regar las cubiertas de los buqnies con los baldes ó cubetas que se usan en ellos, á fin de refrescarlas y limpiarlas. Solaria naoñn irrigaro.

BALDEO [pág. 85]
BALDEO. m. Germ. La espada.
BALDERO. RA. adj. ant. Ocioso, baldío. . m. Piel curtida, suave y endeble, que sirve para guantes y otras cosas. Aluta, pellís tomás el suavis.

BALDÍAMENTE [pág. 85]
BALDÍAMENTE. adv. m. ant. En balde, vana, int ú ociosamente. || Sin guarda.

BALDÍO [pág. 85]
BALDÍO, DÍA. adj. que se aplica á la tierra ó terreno comun de algun pueblo, que ni se labra ni está adehesado. Vacans, otiostss, incults eger. || ant. Vano, sin motivo ni fundamento.
. Inanis, vanus. || El vagamundo, perdido y sin

BALDO [pág. 85]
BALDO. adj. prov. Lo mismo que fallo en el juego de naipes Úsase tambien como sustantivo ! y esí se dice: tengo un BALDO, por lo mismo - NA un fallo, | . E. Oprobio, injuria ó palabra afren-— . tosa. Iimproperium, convicium. [ve BALDON DE SEÑOR Ó DE MARIDO, NUNCA ZAHERIDO. ref. con que se denota que los criados no deben ofende ninguna palabra de sus amos, ni las mujeres de de sus maridos. || EN BALDON..
mod. adv. ant. DE BALDE.

BALDONADA [pág. 85]
BALDONADA. adj. ant. que se aplicaba á la ramera ó mujer ” Pública > AMENTE. adv. m. ant. Con baldoa ó a.

BALDONAMIENTO [pág. 85]
BALDONAMIENTO. m. ant. La accion y efesto de baldonar.

BALDONAR [pág. 85]
BALDONAR. a. Injuriar á alguno de palabra en su cara. Improperars: injuria, contumeliis

BALDONEAR [pág. 85]
BALDONEAR. a. ant. saLDONAR. Usábase lambiea como recíproco.

BALDONO [pág. 85]
BALDONO, NA. adj. ant. Barato, de poco precio.

BALDOSA [pág. 85]
BALDOSA. f. Especie de ladrillo fino cuadrado, de diferentes tansaños, que sirve para solar. Laler quadralus ad siruendum pavimentum. || ant. Instrumento músico.

BALDRES [pág. 85]
BALDRES. m. ant. BALDÉS.

BALDUQUE [pág. 85]
BALDUQUE. m. Cinta angosta de hilo, ordinariamente de color encarnado, que suele servir en las oficinas para atar legajos de papeles. Vilta staminea religandis chartis.
BALEÁRICO, CA. ad. Lo perteneciente á las islas Baleares. Balearis, balearicus.

BALEARIO [pág. 85]
BALEARIO, RIA. adj. BALEÁRICO., .

BALERIA [pág. 85]
BALERIA. f. Cantidad grande de balas juntas; como la que se lleva en un ejército ó se previene en una plaza. Globorum missilium copia.

BALETA [pág. 85]
BALETA. f. d. de sata, en la acepcion de fardo. Mercium fasciculws.

BALHURRIA [pág. 85]
BALHURRIA. f. Germ. Gente baja.

BALIDO [pág. 85]
BALIDO. m. La voz que forma la oveja, el carnero y cordero. Balalus. l

BALIJA [pág. 85]
BALIJA. f. La maleta Ó baulillo de cuero en doade los caminantes llevan guardadas algunas cosas para su uso. Bulga, hippopera, sacus coriaceus. || La bolsa de cuero cerrada con llave, que llevan los correos, en donde van las cartas: ] á veces se toma por el mismo correo. Vidulus tabellaris, BALUERO. m. El que tiene á su cargo conducir has cartas desde una caja principal de correos £ os pumblas do teunsía .Tahellació: BALON. m. aum. de BALUA.

BALÍSTICA [pág. 85]
BALÍSTICA. f. Arte de calcular el alcance y direccion de los proyectiles,

BALITADERA [pág. 85]
BALITADERA. f. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que tocándola con la Boca imita la voz del gamo nuevo, y bal á la pepe Arundinea fistula dama pulli balatum sono referens.

BALITAR [pág. 85]
BALITAR. n. ant. Balar con frecuencia.

BALON [pág. 85]
BALON. m. Fardo grande de mercaderías. Mercium sarcina. || Pelota muy grande de viento de que se usa en un juego que tiene este mismo nombre: en lugar de pala los jugadores usan de un brazal de madera que cubre hasta la sangría del brazo. Pila pergrandis vento inflata, vel ejus ludus. || pe PAPEL. Fardo que incluye veinte y cuatro resmas de papel.

BALOTA [pág. 85]
BALOTA. f. Pelotilla ó bolilla de que algunas comunidades usan para votar. Calculus minor.

BALOTAR [pág. 85]
BALOTAR. a. Votar con balotas. Calculis sufrapum ferre. ,

BALSA [pág. 85]
BALSA. f. Charco de aguas detenidas. Palus, stagnum. || Porcion de maderos unido unos con otros, de que comunmente se sirven los indios para pasar rios ó grandes lagunas. Úsase tanhuirarAarr als; opeehisir anmRAE: |" La media bota en la vinatería y tonelería de la Andalucía baja. Dimidium cadi. || En los molinos de aceite el estanque donde van á parar las heces, agua y demas desperdicios deaquel líquido. Lacus ubi olei sordes decidunt. || Germ. Embarazo. || DE SANGRE. pr. Ar. La balsa €n que á fuerza de mucho trabajo y costa se recoge agua para los ganados, y en algunos territorios para las personas. Stagnum summo labore aqué adimpletum. || ESTAR COMO UNA BALSA DE ACEITE. fr. mel. ] fam. para significar la quietud de un pueblo ó de cualquier concurso. Placidé conversari, convivere.

BALSADERA [pág. 85]
BALSADERA. f. ant. Paraje donde hay bulsa para el paso de los rios.

BALSADERO [pág. 85]
BALSADERO. m. ant. BALSA Ó BALSADERA.

BALSAMAR [pág. 85]
BALSAMAR. a. ant. EMBALSAMAR.

BALSAMERITA [pág. 85]
BALSAMERITA. f. Vaso pequeño y cerrado que se hace de varias materias y figuras para poner bálsamo. Vasculum ad opobalsamum servandum.

BALSAMÍA [pág. 85]
BALSAMÍA. f. ant. Cuento fabuloso, hablilla.

BALSÁMICO [pág. 85]
BALSÁMICO, CA. adj. Lo que tiene cualidades de bálsamo. Balsamicus.

BALSAMINA [pág. 85]
BALSAMINA. f. Planta ánua que se levanta á la adtrautruds uv tes” prés: vieut” sós” vanids sarmentosos, las hojas hendidas en tiras : las flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color anaranjado. Momordira dalsamila. BALSAMITA ó BALSAMITA MAYOR. YERBA DE SANTA MARÍA.

BÁLSAMO [pág. 85]
BÁLSAMO. m. Sustancia muy semejante á la resina, de olor suave y fragante, principalmente cuando se quema, que fluye naturalmente y por incision de los troncos y ramos de varias plantas, como el peruviano y otros. Balsamum. || Farm. Medicamento compuesto de sustancias regularmente aromáticas, que se aplica eomo remedio en las heridas, llagas y otras enfermedades. Unguentum medicatum. || Med La parte mas pura, oleosa y saludable de la sangre. Balsamum, purior sanguinis success. || DE COPAIBA. El que se saca de un árbol de América, que se cría con mas abundancia en el Brasil. El primero que sale es de un color blanco, y huele á resina: el segundo es mas espeso, y de un color dorado. copahu, brasiliense. || be manía. Especie de resina blanca que viene de América, y sále de an árbol parecido al pino: cuando está reciente es de un color verde. Balsamum tululanum, seu Mario. || ES UN BÁLSAMO. fr. para significar y ponderar que alguna cosa es muy generosa, de mucha ragancia y perfecta en su especie. Dícese por lo comun del buen vino. Suavem, gratum odorem spiral, emillit,

BALSAR [pág. 85]
BALSAR. m. En Indias el sitio pantanoso con y ma'eza. Dumetum palustre.

BALSEAR [pág. 85]
BALSEAR. a. Pasar en balsas los rios. Rate flumina trajicere.

BALSERO [pág. 85]
BALSERO. m. El que conduce la balsa. Lintrarius, ratis ductor.

BALSILLA [pág. 85]
BALSILLA. f. d. de Barsa.

BALSOPETO [pág. 85]
BALSOPETO. m. fam. Bolsa grande que de ordinario se trae junto al pecho. Pero. || met. fam. Se toma A e lO interior del pecho. Stnus, pectus.

BÁLTEO [pág. 85]
BÁLTEO. m. ant. Mil. El cíngulo militar”, insignia de oficial.

BALUARTE [pág. 85]
BALUARTE. m. Fort. Obra de fortificacion parecida á un triángulo, que se coloca en la parte exterior de las murallas para defenderas, y ordinariamente está en la concurrencia de tas cortinas. Propugnaculum, moenium múumimentum. || met. Amparo y defensa, como BANIARTE «e le la y de la religion .Peptectin tultamen, presidium.

BALUMA [pág. 85]
BALUMA. f. ant. BALUMBA.

BALUMBA [pág. 85]
BALUMBA. f. El bulto que hacen muchas cosas Pontes. Moles.

BALUMBO [pág. 85]
BALUMBO. m. Lo que abulta mucho y es mas embarazoso por su volúmen que por el peso. apa, corpulentaque moles.

BALUME [pág. 85]
BALUME. m. ant. BALUMBO.

BALLACION [pág. 85]
BALLACION. f. ant. La accion de cantar.

BALLAR [pág. 85]
BALLAR. a. ant. CANTAR.

BALLENA [pág. 85]
BALLENA. f. Especie de cetáceo 1 el mayor de los animales conocidos, que llega á crecer hasta cuarenta varas. El cuerpo es cilíndrico, de color oscuro; tiene junto á la cabeza dos aletas carnosas y otra igual en la parte posterior del cuerpo, y sobre la cabeza dos agujeros por donde despide á una gran distancia el agua que traga; la cabeza y la boca son muy grandes, y todo el cuerpo está impregnado de una Sustancia conocida con el nombre de aceite de ballena. Vive en la mar; pero sale á la playa, en donde la hembra pare sus hijuelos, que alimenta con sus pechos como los cuadrúpedos. Balaena mysticetus. || El cuerpo duro de naturaleza semejante á la del cuerno, que Sian de Henllare ar de mandale yr rn, y que cortado en tires mas ó menos anchas se emplea en diferentes usos. Os cetaceum. dl Una de las constelaciones del hemisferio meridional. Signum caleste. || La grasa que se saca del animal llamado ballena, y sirve en los países del Norte para el alumbrado en lugar de aceite. Oleum cetaceum.

BALLENATO [pág. 85]
BALLENATO. m. El hijuelo de la ballena. Balan vitulus, seu pullus.

BALLENER [pág. 85]
BALLENER. m. Bajel largo, abierto y bajo de costados, de figura de ballena, que se usó en la edad media. Generalmente era de guerra, y los había grandes y pequeños, de remo y vela. Navigii genus.

BALLESTA [pág. 85]
PALLESTA. f. Máquina antigua de guerra, de que se usaba para arrojar piedras ó saetas gruesas. Ballista. || Arma para disparar flechas ó saetas. Úsase tambien para disparar bodoques, Es un palo de cuatro á cincoÁpalmos de largo, y en el remate tiene un arco flexible de acero, en el que atraviesa de punta á punta una cuerda fuerte, que traida violentamente á un disparador que está en medio del palos despide al dispararse con gran fuerza la flecha ó el bodoque. Ballista. pp Germ. Las alforjas. f] ARMAX LA BALLESYA. V. AKUD. ][A TIRU DE BALLESTA.
mod. adv. met. Á bastante distancia Intra ballista jactum, tongo ínlervallo. || zxcA— PALGAR me BALLESTA. fr. Yontaria sobre su taero. istam aptare, disponere.
BALLESTADA. f£. Eltiro de ballesta. Ballista jactus.

BALLESTAZO [pág. 85]
BALLESTAZO. m. El golpe dado con el tiro de la ballesta. Ballista tctes.

BALLESTEADOR [pág. 85]
BALLESTEADOR. m. ant. BALLESTERO.

BALLESTEAR [pág. 85]
BALLESTEAR. a. Mont, Tirar con la ballesta. Ballista a jaeari. ferire.

BALLESTERA [pág. 85]
BALLESTERA. f. La tronera ó abertura por donde en las naves ó muros se disparaban las ballestas. Foramen ballistarium, ostiolum jaculatorium.

BALLESTERÍA [pág. 85]
BALLESTERÍA. f. El arte de la caza mayor. Ballistaria ars. || El conjunto de ballestas ó gente armada de ellas. Ballistarum seu ballistariorum militum copia. || La casa en que se alojan los ballesteros, y se guardan los instrumentos de caza. Domus, hospitium ballistariorum, tbi apparatus venationi deserviens servatur.

BALLESTERO [pág. 86]
BALLESTERO. m. El que usaba de la ballesta ó servia con ella en la guerra. Ballistarius. || El ue tiene por oficio hacer ballestas. Ballistarius faber. [E que por oficio cuida de las escopetas Ó arcabuces de las personas reales, y les asiste cuando salen á caza. En lo antiguo se usaba de ballestas en lugar de arcabuces, y por eso se llamó BALLESTERO el po tenia este cuidado. Regius ballestarius. || Macero ó portero. Habíalos antiguamente en palacio y en los tribunales. * Hoy se conservan en los ayuntamientos con el pombre de MACEROS. Lictor. || DE CORTE. ant. El portero del Rey y de su consejo. (| Maron. O8- cio antiguo de la casa real de Castilla. El jefe de los ballesteros del Rey. Hoy está unido al empleo de caballerizo mayor, Archiballestarius regius, regiorum ballislariorum prefectus,

BALLESTILLA [pág. 86]
BALLESTILLA. f. d. de rALLESTA. || Mat. Instrumento de hierro que servía para tomar las alturas de los astros. Instrumentum ferreum arcuballistes: simile astronomis deserviens, || ant. Cierta fullería en el juego de naipes.

BALLESTON [pág. 86]
BALLESTON, m. aum. de BALLESTA. || Germ. Cierta Mor de que usan los fulleros en el juego de naipes para engañar.

BALLUECA [pág. 86]
BALLUECA. £ Grama que se oleva basta la altura de tres piés, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde estan los granos de tres en tres. Avena falua.
BAMBALEAR. Dn. DAMBOLEAR. || Usase Lambien como recíproco. || met. No estar segura, firme ni estable alguna cosa. Titubare, vacillare, instabilem. esse.

BAMBALINA [pág. 86]
BAMBALINA. f. El pedazo de lienzo pintado que en los teatros se pone de bastidor á bastidor, figurándose en su pintura la parte superior de lo que la decoracion imita, Lintes fascia fasti- BA theatri pendentes. .

BAMBAR [pág. 86]
MBANEAR. n. ant. BAMBOLEAR.

BAMBARRIA [pág. 86]
BAMBARRIA. m. fam. Tonto ó bobo. [| f. En' el juego de trucos y billar el acierto ó logro casual, como acontece cuando se logra un golpe que no se pensaba. Fortuila el insperala sors.

BAMBARRION [pág. 86]
JAMBARRION. m. aum. de BAMBARRIA en la acepcion de acierto casual.

BAMBOCHADA [pág. 86]
BAMBOCHADA. f. Pint. El cuadro ó pintura que representa borracheras ó banquetes ridículos. Ebriorum sive epulantium pictura.

BAMBOCHE [pág. 86]
BAMBOCHE, m. Pint. Lo mismo que bambochade. || ES UN BAMBOCHK, Ó PARECE UN BAMBOCHE.
fr. fam. que se aplica á la persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene la cara abultada y. encendida. Homo crassi corporis et ebriolati Oris.

BAMBOLEAR [pág. 86]
BAMBOLEAR. n. Moverse alguna persona ó cosa á un lado y otro sin perder el sitio en que está. Úsase mas comunmente como recíproco. Nutare, vacillare,

BAMBOLEO [pág. 86]
BAMBOLEO. m. La accion y efecto de bambolear ó bambolearse. Nutatio, vacillatio.

BAMBOLLA [pág. 86]
BAMBOLLA. f. fam. El boato, fausto ú ostentacion excesiva y de mas apariencia que realidad. Tumidus el inanis apparalus, fastus.

BAMBONEAR [pág. 86]
BAMBONEAR. n. BAMBOLEAR.

BAMBONEO [pág. 86]
BAMBONEO. n. BAMBOLEO,

BAMBÚ [pág. 86]
BAMBÚ ó

BAMBUC [pág. 86]
BAMBUC. m. Especie de junco nudoso, Ó de caña de la India, que se emplea en bastones 2) otros usos.

BANASTA [pág. 86]
BANASTA. f. Cesta grande formada de mimbres Ó listas de madera delgadas y entretejidas. Es comunmente de figura prolongada. Las hay de distintos tamaños y figuras. Cophinus.

BANASTEPO [pág. 86]
BANASTEPO. m. El que hace ó vende banastas. Cophinorum artilez aut vendilor. || Germ. El carcelero ó alcaide de la cárcel.

BANASTILLO [pág. 86]
BANASTILLO. m. d. de BANASTO.

BANASTO [pág. 86]
BANASTO. m. Especie de banasta de figura redonda. Corbis orbiculalus. || Germ. Cárcel.

BANCA [pág. 86]
BANCA. f. Asiento de madera, sin respaldo, á modo de una mesilla baja. Scamnum, sedile dorso carens. || El cajon hecho de tablas donde se meten los lavanderos y lavanderas para preservarse de la humedad de las aguas en que van la ropa. Fullonium sedile. || Juego que consiste en poner el que lleva el naipe una cantidad de dinero, que tambien se llama BANCA, y los que juegan contra este, ponen so-. bre las cartas que eligen, la cantidad que quieren. El banquero las va echando una á una r la parte superior á la mano derecha y á la Equier a. Las cartas que caen á la derecha las gana el banquero, y las que caen á la izquierda los que apuntan. Quidam chartarum tudus. || ant. La mesa de cuatro piés puesta en la plaza ó parajes públicos donde se ponen las frutas y otras cosas Je se venden.

BANCADA [pág. 86]
BANCADA. f. En las fábricas de paños banco ó tablero de mas de dos varas de largo y media de ancho, sostenido con piés derechos á la altura de cinco cuartas, y cubierto por la parte superior con un colchoncillo, sobre el cual se coloca el paño para tundirle, Scamnusn quo pannee lundilur. || En las fábricas de paño parcion de alguno de estos que ocupa el banco ó tablero cuando se va á tuandir. Panni. jamjam in scaumo tundendi gorto.

BANCAL [pág. 86]
BANCAL. m. El pe de tierra cuadrilongo dispuesto para plantar legumbres, vides, olivos ú otros árboles frutales. Hortemsis area. || Entre hortelanos aquella parte de tierra que por no estar al nivel de las otras, forma con ellas unas como gradas ó escalones: así dicen que la huerta tiene tantos BANCALE3 Cuantas partes tiene de tierra llana superiores unas á otras. In hortis arew supereminentes. || El tapete ó cubierta que se pone sobre el banco para adorno, ó para cubrir su madera. Stragulum, operiment um sedilis.

BANCALERO [pág. 86]
BANCALERO. m. El tejedor de bancales. Stragulorum lextor.

BANCARIA [pág. 86]
BANCARIA. V. FIANZA Y PENSION.

BANCAROTA [pág. 86]
BANCAROTA. f. Quiebra de mercader ú hombre de negocios. Se usa mas comunmente en la frase HACER BANCAROTA. Creditorum fraudalio.

BANCAZA [pág. 86]
BANCAZA. £ aum. de BANCA..

BANCAZO [pág. 86]
BANCAZO. m. aum. de

BANCO [pág. 86]
BANCO, BANCO. m. Asiento hecho regularmente de madera, en que pueden sentarse á un tiempo a)- gunas personas. Los hay de respaldo y sin él. sedile, scammum. || El que se forma de un madero grueso, y se pone sobre cuatro piés para el uso de carpinteros, herradores y 0tr08.0fcios. Scamnum opificiis deserviens. ¡En las galeras ó embarcaciones de remo el asiento en que van sentados los galeotes ó los que reman. "ransirum, sedile remigum in navibus. || El sitio, paraje Ó casa donde por autoridad pública se pone el dinero eon seguridad, y se reciben por él los intereses que se capitulan. Nummularió mensa, domus, officina. || CAMBisTa. || La cama del freno. Úsase mas comunmente en plural. Freni relinaculum. || Germ. La cárcel. || De AreNA. Monton de arena que se levanta dentro del mar y de los rios, y por lo comua no deja agua suficiente para navegar.
Syriis, agger arenc, locus arenosus ún mari vel ostiis fluminum. || DE LA PACIENCIA.
Náut. El banco que está en el alcázar de los navíos delante del palo de mesana. Scamntum ante puppis malum. || pe pPIrDra. La veta de una cantera que contiene una especie seguida de piedra. Marmoris alleriwsve lapidis vena in. fodinis. || puusano. ant. Máquina militar hecha de maderos bien trabados con cubierta difícil de quemarse, debajo de la cual se llevaba el ariete, Ó una viga gruesa con que se batian en lo antiguo las murallas. ESTAR EN EL BANCO DE LA PACIENCIA. fr. met. sufriendo alguna molestia. Patienter [erre, tolerare. || BANDA. f. Distintivo que consiste en una cinta ancha ó tafetan, que atravesando desde el hombro derecho al costado izguierdo, usaban antiguamente los oficiales militares, Y hoy los prandes cruces de la órden de Cárlos Il, de a de Isabel la Católica, y de otras así españolas como extranjeras. Balleus. || LADO. Dícese de algunas cosas, como de la panba de acá ó de la paypa de allá del rio, del monte etc. En la náutica significa el costado de la nave. Latus.
|| Blas. Cinta colocada en el escudo desde la parte superior de la derecha hasta la inferior de la izquierda: siempre es de color ó metal diverso del campo. Scuti gentilitii fascia, || Cierta porcion ó trozo de tropa. Cohors, calerva, manus militum. || Parcialidad ó número de gente que favorece y sigue el partido de alguno. Factio, factiosorum manus. || DE wúsicOs. Capilla de música, especinimente militar. || BAm- DADA DE AVES. || ant. Hablando de las personas LADO Ó COSTADO. || Llanta de hierro con que se guarnecen las pinas del carro ó coche por la parte exterior que toca el suelo, Roles canthes. || Órden militar en España, fundada por el Rey Don Alonso XI de Castilla por los años de 4330. Llamóse así por ser su particular divisa una BANDA roja ó faja carmesí de cuatro dedos de ancho, que traian los caballeros de esta órden sobre el hombro derecho, desde donde pasaba cruzando por espalda y pecho al lado izquierdo. Equestris hispaniensis ordo. || CAER Ó ESTAR EN BANDA. Ír. Nául. que se dice de cualquier cosa que pende en el aire sin sujecion: y así cuando un cabo no está tirante ó atesado, se dice cABo QUE ESTÁ EX BANDA. Pendulum, vel solutum esse, pendere. || DAR Á LA

BANDA [pág. 86]
BANDA. fr. Nátul. Tumbar la embarcacion sobre un costado para descubrir sus fondos, y limpiarlos ó componerlos. Navem reficiegdam twverlero. || DE BANDA Á BANDA. MOd. adv. De parte á parte, ó de uno á otro lado.
Binc, illinc. || PARTIDO EN BANDA Ó POR BANDA. En el blason se dice del escudo dividido en dos partes por una línea diagonal desde la superior de la derecha hasta la inferior de la izquierda. De las piezas de blason que se colocan en los dos campos que resukan de la expresada division, se dice que están en BANDA. Sculum gentililium diagomalí linea secturm.

BANDADA [pág. 86]
BANDADA. f. Número crecido de aves ó pájaros volando juntos y á un tiempo, Avilin.

BANDADO [pág. 86]
BANDADO, DA. adj. aut. Lo que tiene baudas ó listas. Fasciis eel lineis distincium, variegalum.

BANDARRIA [pág. 86]
BANDARRIA. f. En la marina un mazo de hierro con el cabo de palo. que sirve para clavae todo género de clavos gruesos y pernos, Malleus navalis.

BANDEADO [pág. 86]
BANDEADO. adj. LISTADO.

BANDEAR [pág. 86]
BANDEAR. a. ant. Guiar, conducir. || ant. Mover á una y otra banda alguna cose, como una cuerda foja etc. || m ant. Andar en bendos ó rcandad. || ant. Inclnarse á algun bando ó parcialidad. ]| r. se rner Ó ingeniar para satisfacer las movesidades de la vida Calida sibi consulere, rebua suis prospicere.

BANDEJA [pág. 86]
BANDEJA. f. Pieza de metal algo cóncava y mus larga que ancha, con un labie ó cenefa al re» dedor, en la cual se sirvendulces, biscoclos'y otras cosas. Metallica luna bellariis inferendis.

BANDEJADOR [pág. 86]
BANDEJADOR, RA, m. y f. ant. El. que andaba. en bandos ó parcialidades.

BANDEJAR [pág. 86]
BANDEJAR. n. ant. Hacer ó sustentar bandes.

BANDERA [pág. 86]
BANDERA. f. Insignia Ó señal que consta de: un gran lienzo, tafetan ú otra tela de figura cuadrada ó cuadrilonga, asegurado por uno de sus lados en una asta Ó palo alto, la. cual por su color ó por el escudo que tiene da 4: conocer la potencia-ó nacion á que pertenece el lugar ó-cosa en que está puesta, como el castillo, la fortaleza, la. embarcacion.. Vexillwwn. || Bl lienzo ú otra tela que suele ser de diversos coleres y sirve para adornar alguna cosa en las gran des fiestas, y tambien en las escuadras y torres de la costa para hacer señales. Siguen, vexillum. || insignia militar de que usan las topas de infantería, y consiste em un tafetan? de. dos varas en cuadro, poco mas ó ménos, 00n las: armas ó distintivo de la potencia á quien sirve aquel cuerpo y con el del mismo cuerpo, asegurado por un lado en una asta ó pica de echo á nueve piés de largo con su regaton y moharra.
Vexillum. || La gente Ó soldados que militan debajo de ella. Cohors militemn, manus sub uno vecillo. || ant. El montoa ó tropel de gente. || pe paz. La que se enarbola en la muralla por señal de querer tratar de convenio ó paz, y en los navíos en señal de que son anúigos. Regularmente es blanca; y por extension se dice de otros convenios y ajustes cuande ha habido disension. Pacis vemi . [DE RECUOEX. La partida de tropa mandada por algun. oficial ó sarjento, destinada á hacer reclutas. Paros mililaris manus conscribendis voluntariis mibtibus destinala. || Á BANDERAS DESPLEGADAS. mod. adv. met. Abierta ó descubiertamente, 00n toda libertad. Pala, aperté. || ASEGURAR LA BANDERA. fr. En la marina disparar un caefibnazo con bala al tiempo de largar la bendera de su nacion: ] esta es la señal cierta de ser aquella su bandera, por ser contra el derecho de gentes disparar con bala sin la propia ban ' dera. Jacto globo ó tormento bellivo veaillum navis adfigere. || BATIR

BANDERAS [pág. 86]
BANDERAS. fr. Hacer reverencia con ellas al superior, inclinándolas-ó bajándolas en reconocimiento de su grada y dignidad. Vexllla honoris causa demitlera || ARRIAR BANDERA Ó LA BANDERA. fr. Rendirse enemigo inclinando la bandera en señal de rendimiento. - Hosti se dare, vemillum submiliere. |] DAR LA BANDERA. fr. met. Ceder á otro la pri macía y reconocer ventaja en alguna materia. Primas alicui concedere, cedere. || LEVANTAR BANDERA. fr. met. Hacerse cabeza de bando. Factioni aul sedilions proesse. || muitan DEBAJO DE LA BANDERA DE ALGUNO Ó SEGUIR SU BASDERA, fr. met. Ser de su opinion. bando ó partido. Sub aliguo stipendia facere, ejus factione, partes aut consilia segui. || RENDIR LA BANDERA. ÍC.
Milc, Inclinarla de modo que apoye en el suelo la lancilla del asta sosteniéndola el alférez ó abanderado, que tendrá hincada la rodilla derecha, lo cual se hace por honor militar al-Sentísimo Sacramento. Alilitiw” Rhomores vemillo n lerram demisso deferre. || SALIR: CON- BANDERAS DESPLEGADAS. fr. de que se usa para significar uno de los honores que se conceden en las cepitulaciones á los sitiados para Ja entrega de les plazas. Milites ex arce tradita explicatia sigais BANDERADO. m. ant. ABANDERADO.
BANDERETA. f..d. de BANDERA.

BANDERÍA [pág. 86]
BANDERÍA. f. Bando ó parcialidad.

BANDERICA [pág. 86]
BANDERICA, LLA, TA. f. d. de BANDERA.

BANDERELLA [pág. 86]
BANDERELLA. f. Palo delgado de tres cuartas poco mas ó menos de largo, con lengiieta de erro fija en uno de sus extremos, de que usan Jos toreros ciarándola en los cerviguilos de los toros. Llámase.así por estar. adernad:
coa cintas ó papeles cortadós en forma de Bxx- DERILLAS. Spicilumn hamatum ad agitandos in . circo tauros deserviens. || pe FUxso. La que está guarmecida de cohetes que se disparan al tiempo de clavarla en el toro. || PORER Á UNO UNA

BANDERILLA [pág. 87]
BANDERILLA. fr. met. y fam. Decir á otro alguna palabra picante ó satírica. Scommate la- | oessere, cavillo morderes. ]

BANDERILLEAR [pág. 87]
BANDERILLEAR. a. Poner banderillas á los to- | ros. E hamalis tauros pungoere.
BANDEMILLERO. ma Ens aras de toros el pone las. Qué tawros spicua po Qui fouros sica

BANDERIZAMENTE [pág. 87]
BANDERIZAMENTE. adv. m. ant. Con bando ó parcialidad.

BANDERIZAR [pág. 87]
BANDERIZAR. a. añanpenizas. Úsase tambien 0010 recíproco.

BANDERIZO [pág. 87]
BANDERIZO, ZA. adj. El que sigue bando ó parcialidad.
Pactiosus, sediliosus. i BANDERO , RA. adj. ant. BANDERIZO.

BANDEROLA [pág. 87]
BANDEROLA. f. Bandera pequeña como de un pié en cuadro con una asta, y que tiene varios usos en la milicia a Y en la náutica. rd breoi fascid, quo terra spatia ac dimensiones casirorum designar solene || La bandera pequeña que se Pone en las efigies de Cristo resucitado, san Juan Bautista y otros sautos. Vexillum breve. || Adorno que llevan los soldados de caballería en las lanzas, y es una cinta ó pedazo de tela que se eoloca debajo del hierro de la lanza. Fasciola serica.

BANDIDO [pág. 87]
BANDIDO. m. BANDOLERO. pant. El fugitivo de la justicia Hamado por bando.

BANDEN [pág. 87]
BANDEN. m. Náut. Cada ano de los asientos que se en las galeras, galeotas, botes y otras embarcaciones er rededor de las bandas ó C08- tados forman la popa. Scameum , sedile Cia Detoribus interius adfimnum.
R. a. ant. Publicar bando contra algun reo Susente con sentencia de muerte en su rebeldía.

BANDITA [pág. 87]
BANDITA. f. d. de BANDA.

BANDO [pág. 87]
BANDO. m. Bdieto, ley ó mandato solermnemente publicado de órden superior, y la solemnidad ó acto de publicarlo. Edictum, lex, vel ipsa edicti y urea que || Faccion, partido, parcialidad.
Factio. || rcuar BANDO. fr. Publicar alguna ley ó mandato. Edioere, edictum promulgare.

BANDOLA [pág. 87]
BANDOLA. f. Instrumento músico pequeño de. cuatro cuerdas, cuyo cuerpo es combado como el laúd. Cithara minor. || Náwt. Armazos provisional que se hace con elgunos palos en las embarcaciones para colocar las velas y saplir la felta de los que ha perdido por algun desarbolo. Úsase mas comunmente en pu: ral, y así se dice: navegar en BANDOLAS. Mali sustentandis velis in navibus subsidiarii,

BANDOLERA [pág. 87]
BANDOLERA. f. Una banda de cuero que: traian les soldados de caballería puesta sobre el hombro izquierdo, la que cruzaba pecho y espalda hasta el lado derecho, para colgar la carabina. Les guardias de corps usaban de estas BANDOLEaaSs con galones de plata, y entre ellos unos escaques de color correspondiente á la divisa de su escuadron ó compañía. Mililare cingwdea, baltetus. || met. La plaza de guardia de corps; y así se decia, conseguir LA BANDOLERA, dar la panbocera. Custodis regit munus.

BANDOLERO [pág. 87]
BANDOLERO. m. Ladron, salteador de “caminos.
Gressator, latro.

BANDOSIDAD [pág. 87]
BANDOSIDAD. f. ant. Bando Ó parcialidad.

BANDUJO [pág. 87]
BANDUJO. m. ant. La tripa grande del cerdo, carmero ó vaca, llena de carne picada, que mas. comunmente se llama MORCON.

BAXDOELO [pág. 87]
BAXDOELO. m. fam. El vientre d conjunto de las e .

BEND [pág. 87]
BAND . f. Instrumento músico de cuatro ó cinco cuerdas, que se toca biriéndolas con una de pluma. Es menor que la cítara, y 8u || Buque está compuesto de dos tablas plenas que | sirven de fondo y tapa: sube en disminucion formaudo un cuello hasta el mástil, que es muy corto y está dividido en seis ó siete trastes como el de la guitarra. Algunas forman la : mo aa de media calabaza. Chelys extgua.

DA [pág. 87]
. DA. adj. ant. El pregonado por delitos y Ramado con público pregon.

BANOVA [pág. 87]
BANOVA. f. p. Ar. Colcha ó cubierta de cama.
Lodix, lects operimentum.

BANQUERA [pág. 87]
BANQUERA. f. p. Ar. Colmenar pequeño sia cerca; y tambien el sitio del colmenar donde se ponea en línea las colmenas sobre bancos. iguum alvearium. ,

BANQUERO [pág. 87]
BANQUERO. m. camsrsTa. || En el juego de la bamea y otros el ue la lleva. Mensarits, pri ceps cujusdam rtarum ludi. || Germ. El al caide de la cárcel ó carcelero. o

BANQUETA [pág. 87]
BANQUETA. f. Asiento pequeño de tres piés, de usan los zapateros É otros menestrales.
Trips. sedecula. J Fort. Una especie de poyo 6escalon arrimado á la muralla, estrada cubierta ú otra fortificacion al pié del parapeto, para que sobre él puedan disparar los soldados descubriendo mas la campaña, y bajarse después de él para cargar el arma estando á cubierto. 'Podiurk interius circumambulandis mcntbus exstruciun.

BANQUETE [pág. 87]
BANQUETE. m. Comida espléndida á que concurren muchos convidados. Epula, convivium solemnius. pp: ant. de BANCO.

BANQUETEAR [pág. 87]
BANQUETEAR. a. ant. Dar banquetes Ó andar en ellos, Usábase tambien oomo néutro y recíproco.

BANQUILLO [pág. 87]
BANQUILLO. m. d. de »axco.

BANZO [pág. 87]
BANZO. m. Enel bastidor para bordar, cada uno de los dos listones de madera mas gruesos, donde tela que se ha de bordar, Tienio ligne quién tela que se ha de . Tenia Liteumo acu pingendum assuilur.

BANA [pág. 87]
BANA. f. Mont. HARADERO.

BAÑADERO [pág. 87]
BAÑADERO. m. El charco ó paraje donde suelen bañarse l revolcarse los animales monteses.

BANADO [pág. 87]
BANADO. m. prov. Bacin ó sillico.

BAÑADOR [pág. 87]
BAÑADOR, RA. m. y f. El que beña á otro. Lavator. || Especie de cajon de que se sirven los cereros para la fábrica de velas, y en que se dan los diferentes baños con que se forman. Capsella qua ceraril in confectione candelarum eutuntur.

BAÑAR [pág. 87]
BAÑAR. a. Meter el cuerpo, parte de él ú otra cosa en el agua por limpieza, necesidad ú otro cualquier motivo. Úsase tambien como recíproco.
Lavare, abluere, madefacere. || Hume- -decer, regar Ó tocar el agua alguna cosa; y así se dice del mar y de los rios que corren inmediatos á las ciudades, villas ó murallas, que las bañan. Humectare, alluere. || Untar una cosa con algun líquido consistente, de manera que secándose este quede pegado á ella como una costrilla. Crustare. || Pint. Dar una mano de color trasparente sobre otro. Colorem illtminare, vivir em reddere. || Entre zapateros, dejar un borde á la suela en todo el contorno del zapato para evitar que el materlal- roce con el suelo. || EL SOL Ó EL AME. a. Iluminar el sol ó batir sin obstáculos el viento algun edificio Ó paraje determinado.

BAÑERO [pág. 87]
BAÑERO. m. El dueño de los baños ó el que cuida de ellos, Balneator.

BAÑIL [pág. 87]
BAÑIL. m. Mont. Charco ó laguna pequeña donde se bañan las reses. Limosus lacess.

BAÑISTA [pág. 87]
BAÑISTA. m. El que concurre á tomar baños minerales, Ó á beber sus aguas. Qui medicine causa, balneis aut thermís lavatur, aut earum aaa ibidem. bibit. :

BAÑO [pág. 87]
BAÑO. .m. La accion y efecto de bañar Ó bañerse.
Lavatio. || Las aguas que sirven para bañarse y el sitio donde están. Suele usarse en plural, como los maÑños de Arnedillo, los de Ledesme, etc. Balnew, therma. || Pieza grande de madera ó metal para bañarse. Vas balnearium vel bahealorium. || Bacía ó barreño proporcionado para lavar solo los piés. Labrum. || l azúcar con que están cubiertos los dulces y bizcochos. Tambien se dice de la cera ú otra materia con que se cubre alguna cosa.
Incrustatio, illinimentum. || Pint. La capa de color que se da sobre otro para que se quede mas brillante y trasparente. INuminatio. || Especie de corral grande ó patio con aposentillos ó chozas al rededor, donde los moros tenian encerrados á los cautivos. Captivorum carcer, custodia apud mauros. || Quím. Calor templado por la interposicion de alguna matería entre el fuego y lo que se calienta. Tiene diferentes nombres segun la diversidad de las materias que se interponen, como saÑo de arena, de cenizas etc. [poe MARÍA Ó MARÍA. Quím. El de agua ó en el que el agua sirve de medio para templar el calor del fuego. Balneum marte. || ruÉ La MRCRAAT BAÑO, TATI RSEGTAR.TUL ARQUIAS,, que advierte lo mucho que da que hablar á la gente sencilla cualquiera cosa cuando no la ha visto otra vez. Etiam communia, si incognita sunt admirationem creant. [|| JURADO HA EL BAÑO DE NEGRO NO RACER BLANCO. ref. que da á entender .que lo natural prevalece siempre contra los esfuerzos del arte: tambien que es muy dificil borrar la mancha ó nota que ocasiona el mal modo de obrar que proviene de bajos ó poco honrados principios. Quod naturd comparatum est, non extinguitur. || ¿PARA QUÉ VA LA NEGRA AL BAÑO, SI BLAXCA NO PUEDE SER? ref. que enseña que en vano se aplican los medios cuando el fin no es asequible. Quod nalura negat, frus- -tra ritur.

BAÑUÉLO [pág. 87]
BAÑUÉLO. m. d. de »afo.

BAO [pág. 87]
BAO. m. Ndut*Cada uno de los maderos que se ponen de un costado á otro, endentados sore los durmientes, y sirven para la sujeción : de los costados y para formar sobre ellos las cubiertas. Trabes tn navi crassiores.

BAPTISMAL [pág. 87]
BAPTISMAL, adj. ant, BAUTISMAL.

BAPTISMO [pág. 87]
BAPTISMO. a. ant. BAUTISMO,

BAPTISTERIO [pág. 87]
BAPTISTERIO. m. El sitio donde está la pila bautismal.
Baplisiorium.

BAPTIZADOR [pág. 87]
BAPTIZADOR. m. ant. El que bautiza? Baplizator.

BAPTIZANTE [pág. 87]
BAPTIZANTE. p. a. ant. de BAPTIZAR. Baplizans.

BAPTIZAR [pág. 87]
BAPTIZAR. a. aut. BAUTIZAR.

BAPTIZO [pág. 87]
BAPTIZO. m. ant. »AUtIzO.

BAQUE [pág. 87]
BAQUE. m. ant. El golpe que da el cuerpo cuando cae.

BAQUERIZA [pág. 87]
BAQUERIZA. f. ant. La casa donde se recoge el ganado mayor en el invierno. Stabulum.

BAQUETA [pág. 87]
BAQUETA. f. Vara delgada de hierro ó de madera con un casquillo de cuerno ó metal que sirve para atacar las armas de fuego. Virga ad sulphureum pulverem n grodulosque plumbeos in tormento beltco minort premendos. || Varilla seca de membrillo ó de otro árbol, de que usan los picadores para el máne'o de los caballos. Pirga equis subjicióndis el escitandis. || pl. Los palillos con que se loca el tambor. Bacilla quibus tympana pulsanlur, || Castigo que se da en la milicia, y se hace precisando al delincuente, desnudo de medio cuerpo arriba, á correr una ó muchas veces por medio de la calle que forman los soldados, los cuales al pagar el reo le dan en la espalda con las correas, baquelas, varas ó portafusiles. Verbera quibus milites puniri s0- lont. || MANDAR Á BAQUETA O Á LA RANIA. Un. fam. Mandar absoluta y despóticamente, Tyrannice, posthabilis tegibus imperare, || TRATAR Á BAQUETA Ó A LA BAQUETA Á ALGUNO. Ír. fam. Tratarle con desprecio y vílipendio, superbd habere.

BAQUETAZO [pág. 87]
BAQUETAZO. m, El golpe grande que da el cuerpo humano cuándo cae; y así se dica: tropecé y dí un baquerazo, Violentus lapsus.

BAQUETEADO [pág. 87]
BAQUETEADO, DA. adj. El que está acostumbrado á negocios y trabajos. Negotiis laboribusque assuclus. “S

BAQUETEAR [pág. 87]
BAQUETEAR. a. ant. Dar ó ejecutar el castigo de baquetas. || a. met. Incomodar demasiado. Nimis esse molestum,

BAQUETILLA [pág. 87]
BAQUETILLA. f. d. de BAQUETA.

BÁQUICO [pág. 87]
BÁQUICO, CA. adj. Lo que pertenece á Baco, como furor sáquico, etc. Bacchicus.

BAQUÍO [pág. 87]
BAQUÍO. m. Pié de verso latino compuesto de tres sílabas, la primera breve y las últimas largas. Bachius.

BARÁJA [pág. 87]
BARÁJA. f. El conjunto de cartas de que consta el juego de naipes: divídese en cuatro palos, que son oros, copas, espadas y bastos. Foliorum lusorium scapus. || ant. Riña, contienda ó reyerta de unos con otros. || ENTRARSE Ó METERSE.

EN [pág. 87]
EN. RARAJA.. fr.. En, algunes “uu de naipes dar por perdida la mano. Mants dare, se victum fateri in ludo chartarum.

BARAJADOR [pág. 87]
BARAJADOR. m. ant. Pendenciero, litigioso.

BARAJADURA [pág. 87]
BARAJADURA. f. El acto de barajar. Confusio, rmixtio,

BÁRAJAR [pág. 87]
BÁRAJAR. a. En el juego de naipes mezclarlos Unos con otros antes de repartirlos. Pagellas lusorias subagitare, immiscere. || En el Juego de la taba ó dadus impedir Ó embarazar suerte que se va á hacer. Impedire, perturbare sortem. || met. Mezclar y revolver unas personas ó cosas con otras. Úsase tambien como recíproco. Confundere, permiscere. || ant.
Atropellar, llevarse de calle alguna cosa. |] n. ant. Renir, altercar ó contender unos con otros.

BARANDA [pág. 87]
BARANDA. f. paranbiLLA. || En las mesas de billar el cerco de cinco á seis pulgadas de alto que las rodea, impidiendo que las bolas se caigan al suelo. || ECHAR DE BARANDA. fr, fam. Exagerar Ó ponderar mucho alguna cosa. Extollere.

BARANDADO [pág. 87]
BARANDADO. m. El conjunto ó serie de balaustres de un antepecho, balcon, etc. Clathrorum series.

BARANDAJE [pág. 87]
BARANDAJE. m. BARANDADO.

BARANDAL [pág. 87]
BARANDAL. m. El liston de hierro ú otra materia, sabra qu cs danica vs ira usuras, y él que los abraza por arriba. Teniw ubi clathri gue o/fnguntur.

BARANDILLA [pág. 87]
BARANDILLA. f. Antepecho compuesto de balaustres de madera, hierro, bronce ú otra materia: sirve de ordinario para los balcones, pasamanos de escaleras y division de piezas.
Clalhratum, septum collumellis distinctum.

BARANGAY [pág. 87]
BARANGAY. m. Especie de embarcacion de remos usada por los indios. Genus naviculw anu indos remis apíe.

BARATA [pág. 87]
BARATA. f. fam. Trueque, cambio. Permutatio. || BARATURA. || En el juego de las tablas reales la disposicion de las piezas que mira á ocupar las dos últimas casas del contrario, donde se termina el juego con piezas dobles. In scruporum ludo superiora adversarii loca occubare. [JÁ LA BARATA. mod. adv. Confusamente, sin gobierno ni órden. com/usd, ínordinate. || mala BARATA. ant. El desperdicio, abandono y profusion de Jos bienes.

BARATADOR [pág. 87]
BARATADOR. m. ant. Embustero, engañador. || El que hace baratas. Permutator.

BARATAR [pág. 88]
BARATAR. a. ant. Permutar ó trocar unas Cosas por otras. || ant. Dar ó recibir una cosa por menos de su legítimo precio.

BARATEAR [pág. 88]
BARATEAR. a: ant. Regatear alguna cosa antes de comprarla. (| Dar alguna cosa por menos de su gusto precio.

BARATERÍA [pág. 88]
BARATERÍA. f. aut. Engaño, fraude en compras, ventas ó trueques.

BARATERO [pág. 88]
BARATERO, RA. adj. ant. Engañoso. [| m. El que de grado ó por fuerza cobra el barato de los que juegan. Qui d superantibus in ludo donalionem exigil.

BARATIJAS [pág. 88]
BARATIJAS. f. pl Cosas menudas y de poco valor. Rex frivolos, nugatoria, nugo.

BARATILLO [pág. 88]
BARATILLO. adj. d. de BARATO. [| m. El conjunto de trastos de poco precio que están de venta en parajes públicos. En algunos pueblos se llama tambien así el sitio fijo en que se hacen estas ventas, como en Sevilla, etc. Scrula, res vilissimi pretii, vel locus ubi venalia Aunt. || ant. El conjunto de gente ruin que á boca de noche se suele poner en los rincones de las plazas, donde venden lo viejo por nuevo, y se engañan unos á otros.

BARATÍSIMO [pág. 88]
BARATÍSIMO, MA. adj. sup. de BARATO.

BARATISTA [pág. 88]
BARATISTA. m. ant. El que tiene por oficio ó costumbre trocar unas cosas por otras.

BARATO [pág. 88]
BARATO, TA. adj. Lo que se vende ó compra á poco precio. Rex parvo pretio empla, vondila aut conducta. || met. Lo que cuesta poca difcultad. Quod facili negotio ft. || m. La porcion de dinero que da voluntariamente el que gana en el juego á lgs personas que quiere, E embien la que exige por fuerza el baratero. ratuita donatio superan'is in ludo spectaloribus ps [jant. Fraude Ó engaño. Fraus, dolus. || ant. Abundancia, sobra, baratura. | adv. m. Por poco precio. || AHORCADO SEA TAL sarato. loc. fam. que se psa para denotar que una cosa se da ó se vénde por un precio muy bajo. Tam vile protium pereat, el me judice. || DAR DE BARATO. fr. fam. Conceder graciosamente ó sia precision alguna cosa, por no 86r del caso, ó por no embarazar el fla rincipal que se pretende. Graluiló concedere || DE BArato.
m. adv. De balde, sin interés. Graluiló, gratis. | pacea MAL BARATO, fr. ani. Obrar ó proceder mal. || HACER BARATO. fr. Dar las mercancías á menos precio por despacharlas Ó salir de ellas. Minori pretio, minus justo vendere. || LO BARATO Es Caro. fr. con lo que s8 da á ontender que lo que cuesta poco suele salir caro por su mala calidad Ó poca duracion. Quod $ purvo emilur carius esse solet. || meten Á Barato. fr. Confundir y oscurecer lo que alguno va á decir, metiendo bulla y dando muchas voces. Extiéndese tambien alguna vez á las acciones. Confundere, perturbare. |] METER Á BARATO La TIERRA Ó EL PAÍs. fr. fam. ant. Talarla, destruirla. Depopulari, devastare. || NO HAY COSA MAS BARATA QUE LA QUE SE cowRa. fr. prov. con que se significa que no pocas veces los regalos y agasajos son mas costosos que lo que se compra. Cariora munera sunt acepla quám empta.

BARATON [pág. 88]
BARATON. m. ant. El que tiene por oficio ó costumbre trocar unas cosas por otras. || ant. alan.

BÁRATRO [pág. 88]
BÁRATRO. m. Poét. El inferno. Baralhrum.

BARATURA [pág. 88]
BARATURA. f. El bajo precio y estimacion de las cosas vendibles. Vilitas.

BARAUNDA [pág. 88]
BARAUNDA. f. Ruido y confusion grande. Sirepo comfusio. perturbalio.

BARAUSTADO [pág. 88]
BARAUSTADO. m. Germ. Muerto á puñaladas.

BARAUSTADOR [pág. 88]
BARAUSTADOR. m. Germ. El puñal,

BARAUSTAR [pág. 88]
BARAUSTAR. a. ant. Confundir, trastornar. || Germ, Acometer.

BARAUSTE [pág. 88]
* BARAUSTE. m. ant. BALAUSTRE.

BARAUSTILLO [pág. 88]
BARAUSTILLO. d. ant. de BARAUSTE.

BARBA [pág. 88]
BARBA. f. La pero de la cara que está debajo de la boca. Mentum. || En el ganado cabruno el mechon de pelo pendiente del pelicjo que cubro la quijada inferior. Aruncus. ' pelo quo nace en la parte inferior de la cara. rba. || Entre colmeneros el primer enjambre que sale de la colmena. Examen primum apum. (| Entre colmeneros la parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambro. Alvearis apez. || m. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. Dramalis persona senem agens. || BARBA Á BARBA. mod. adv. ant. Cara á cara. || BARBA Á BARBA VERGUENZA SE cata. ref. con que se da á entender la mayor atencion y respeto que se tienen unos á otros en presencia que en ausencia. Presentiam reverentia comilalur. p CABRUNA. f. Planta perenne, que crece á la altura de pié É, medio: las hojas son aovadas y lisas, y la flor es de color amarillo. En muchas partes comen la raiz cocida. Tragopogon fretenso. || DE AARON ó arox. Planta perenne, de cuya raiz, que es muy gruesa, nacen una porcion de hojas de figura de hierro de lanza, grandes, de un verde oscuro, y de en medio de ellas el bohordo que sostiene las flores. La raiz hervida es comestible. Aaron dracontium. || DE CABRA. Planta perenne, que crece á la altura de tres Ó cuatro piés: las hojas son partidas, duras, ásperas y arrugadas, y las flores, que nacen en panojas colgantes, son blancas y despiden un olor agradable. Spirara aruncus. p BARBA PONE MESA, QUE NO PIERNA TIESA. rel. que recomienda el trabajo y la aplicacion para adquirir lo necesario. Non otio, sed labore viclus quertur. Il pL Las raices delgadas que tienen los árboles y plantas y otras cosas á este modo. Arborum lenuiores radices fibra. || Cierta enfermedad que padecen las caballerías debajo de la lengua, que tambien Maman sapos Tumor equinus sub lingua excrescens. || a algunas cosas, como las plumas, el papel, etc. aquellas partecilas delgadas que sobresalen ó cuelgan. Fibra, capilamenta. || DE BALLENA.
BALLEXA, por la sustancia que cubre el puadar del animal del mismo nombre. || pe ZAMARRO. exp. con que se apoda al que tiene muchas barbas y mal dispuestas. Hirsuta darba. sonaapa. met. La persona digna de atencioa y respeto. Venerabilis et honorandus Sox lá BARBA ARGADA IA REY LAN DUNAS abundancia. Copiosé, abundanler, plenis po- Culás. ÁLAGAREA, EN LAS BARBAS, ES $US BARBAS.
mod. adv. Ea la presencia de alguno, á su vista, en su cara. Coram, ón 0s. || Á LAS BARBAS COX DIXEROS HOXAA HACEN LOS CABALLEROS, refr. que advierte que á los viejos acaudalados les muestran todos respeto por el interés que esperan lograr cuando mueran. Pecumiosos 30- mes viri cliam eobiles obsequuntur. || ANDAR, ESTAR, TAAVA LA SARBA SOBRE EL HOMBRO. Ír. Estar alerta, vivie con vigilancia y cuidado. Vagilanler vivere, omnia cavere. || ANTES BARBA BLANCA PARA TU HIJA, QUE MUCHACHO DE CREXCHA PAATIDA. ref. que enseña deberse preferir para yerao el hombre de juicio, ca pa Br edad, al moze que no lo tiene. Nom adolescenti flliam, sed maluro juveni muplum dato. ga POCA BARBA POCA VERGUENZA. Fef. que advierte que regularmente los pocos años hacen á les hembres atrevidos. Facilé procasw adolescenkia esse acsotet. |] CALLEN BARBAS Y NABLEX CARTAS. ref. que advierte ser ocioso gastar palabras cuando ay instrumentos para prebar lo que se dice. Non verbis, sed scriptis certandaum. [| cranapo DE sarsa. El gue la ar ” "o0hlad" y” uLeredo mBrub* hireutus. con MAS BARBAS QUE UN ZAMARRO. exp. con que se reprende y da en cara al que ya es , por alguna accion aniñada que ejecuta ó intenta. Cum jam sis vir, puerum agis. CUALES BARBAS, TALES TOBAJAS, ref. que advierto ue á cada uno se le debo hacer el nor obsequio que corresponde á su clase. Su sentido pecto. pudo venie de los barhe ros, se os sujetos, así ponen los paños para quitar Ta barba. Cuique pro sua condilione homor tribuendus. || CUANDO LA BARBA DE TU VECINO VIERES PELAR, ECHA LA TUYA EN REMOJO Ó Á REMOJAR. ref. que advierte que debemos servirnos y aprovecharnos de lo que sucede á otros, para escarmentar y vivir con cuidado. Alieno periculo experts fas. || DE TAL BARBA TAL ESCAMA. ref. que advierte que regularmente no se debe esperar de los hombres otra cosa que la que corresponde á su nacimiento y crianza. Qualis arbor, talis fructus. || ecuan Á LA BUENA BARBA. fr. Señalar á alguno para que Paslado. Deligera.desiguare aliquem ad epulagastado.
Deligere, designare aliquem . rum vel convivéi sumplis exsolvendos. || ECHAR Á LAS BARBAS. fr. met. Reconvenir á uno, afearle en su coa suma pruceui. 1h ¡tanmolizra. ||| HACER LA BARBA. fr. Raparla, afeitar. Tomdere dardam. || mare LA BARBA, HACERTE BE EL COPETE. reí, que aconseja que conviene ayudarse uno á otro para conseguir lo que desean. Aller allerius onera portemus. Allerudrius onus porlemus allerni. || uextiR POR LA BARBA Ó POR LA MITAD DE LA BARBA. fr. fam. Mentir con descaro. Impudenter, procaciler mentiri. || PELARSE ALGUNO LAS BARBAS. fr. mel. Manifestar con ademanes grande ira y enojo. Pra iracundia et indignalione excruciari. || POR BARBA. mod. adv. Por cabeza ó por persona; y así se dice: á polla POR BARBA, etc.
Viritim. || sUBiRseE Á LAS BARBAS. fr. met. y fam. Atreverse Ó perder el respeto al superior, ó quererse igualar alguno con quien le excede. Audere in domínum, majora quám par sil expelere, || TEMBLAR LA BARBA. fr. fam. Estar ó entrar con cuidado ó recelo en alguna materia por su dificultad ó peligro. Éxitum in aliquo negotio horrere, pertimescero. || TENTAR BUENAS BARBAS. fr. fam. de que se usa a pra decir que una mujer es bien parecida. G et decora facie nilere. || TENER POCAS BARBAS. fr. fam. con que se da á entender que alguno tiene pocos años ó poca experiencia. Nimis juvenem, inexpertum esse.

BARBACANA [pág. 88]
BARBACANA. f. Fortificacion que en lo antiguo se culocaba delante de las murallas; era mas baja que la principal, y servia para defender el foso. Munimentum ante monia, épsis tamen momnibus inferius. || El muro bajo con so suelen rodear las plazuelas que tienen algunas iglesias al rededor de ellas ó delante de alguna de sus puertas. Septum lapidewmn.

BARBADA [pág. 88]
BARBADA. f. La parte inferior de la quijada de abajo en los caballos y en las mulas. noria maxzxilla pars in equis el mulis. |) La ) ó hierro corvo que se pone á los caballos ó mulas por debajo de la barba, atravesado de una cama á otra del freno, para regirlos y suajetarlos, Catenula adstrictoria ubique freno affica. || Pez del mismo género que el abedejo, del que se distingue principalmente por tener solo una aleta sobre el lomo en lugar de las tres que tiene aquel. Gadus medilerranews.

BARBADAMENTE [pág. 88]
BARBADAMENTE. adv. mm. ant. Fuertemente, varonilmeate.

BARBADILLO [pág. 88]
BARBADILLO, LLA. adj. d. de rarmano. BRARRBADNO-.DA agi quee ee ¿nica al -hnmbes que tiene barbas. Barbatus. || LARBATO. an [m HOMBRE. || El sarmiento com raices que e pera plantar viñas. Dícese tambien de los árles cuando se plantan con elas. Traduzx radicibus stipatus. || El hijuelo del árbol que nace en tierra al rededor de él. Surculus, germen.
|| Germ. CABRON. || PLANTAR DE

BARBADO [pág. 88]
BARBADO. fr. Trasplantar un vástago ó sarmiento despues de haber echado raices. Traducem fbralum plentara.

BBAJA [pág. 88]
RBAJA. f. Especie de escorzonera muy comua en España, que crece hasta la altura de un pié, y que se diferencia de la comun en que sus hojas son muy estrechas y llenas de | eN Abr. Lal pol : ricos niata. || pl. . Las primeras ra proqueen des árboles y plantas recien plamtadas. Barbatr radices.

BARBAJUELAS [pág. 88]
BARBAJUELAS. f. pl. d. de pBARBAJAS.

BARBAR [pág. 88]
BARBAR. n. Empezar el hombre á tener barbas.
Pubescero. elos abejas. dps induere. || Entro e meneroscriar las abejas. edere, procreare. Empezar las plantas á echar raices. Radice Locas vel capillamenta emillere. BÁRBARA (sanra). f. En las embarcaciones armauly se diame ars pain pongo timado € guardar la pólvora, y en navíos tambien a cámara por donde se comunica Ó baja á dicho pañol. Pulveris pyrii apotheoa tn navl.

BÁRBARAMENTE [pág. 88]
BÁRBARAMENTE. adv. m. Con berbaridad, grosera y agecamente. Barbaré, rustice.
BARBARAZO. sd). aum, de BÁRBARO.

BARBARESCO [pág. 88]
BARBARESCO, CA. adj. ant. Lo que es propie de los bárbaros, lo perteneciente á ellos, BARBARÍA. [ sat. BARRBARIR.

BARBÁRICAMENTE [pág. 88]
BARBÁRICAMENTE. adv. m. BÁRBARAMENTE.

BARBÁRICO [pág. 88]
BARBÁRICO, CA. adj. sáRBARO.

BARBARIDAD [pág. 88]
BARBARIDAD. f. Fiereza, crueldad. Feritas, énhumanilas. Ñ Arrojo, temeridad. Temeritas. || Falta de cultura ó policía. Rusticitas, inurbanitas. || Dicho Ó hecho necio ó temerario.
Temerarium, inconsullimnm, imperitun déciuss ac'umve.

BARBARIE [pág. 88]
DÁRDARIE. f. Rusticidad, falta de cultura, Rusticitas, inurbanitas.

BARBARÍSIMO [pág. 88]
BARBARÍSIMO, MA. adj. sup. de pínsano. Valde barbarus.

BARBARISMO [pág. 88]
* BARBARISMO. m, Vicio coutra las roglas y pmreza del lenguaje. Barbarismus. || Poét. La multitud de bárbaros. Barbarorum mulliludo, ingens mumerus. || Dicho ó hecho inconsideray, impuulas. dyarutitus, dr Y ar BARBARIE.

BARBARIZAR [pág. 88]
BARBARIZAR. a. Hacer bárbara alguna co62.
Barbarum, rusticum roddere, aliquid barbarié infuscare.

BÁRBARO [pág. 88]
BÁRRARO, RA. adj. Fiero, cruel. Barbarus, ferox. || Arrojado, temerario. Temerarius. |]
Ínculto, grosero, tosco. Rusticus, incivilis,

BARBAROTE [pág. 88]
BARBAROTE. adj. aum. de BÁRBARO.

BARBATO [pág. 88]
BARBATO, TA. adj. que se aplica al cometa cuyo resplandor se extiende hácia una parte, e orma que segun nuestra vista, parece que ne barbas. Cometa barbatus.

BARDAZA [pág. 88]
BARDAZA. £. aum, de BARBA.

BARBEAR [pág. 88]
BARBEAR. n. Llegar con la barba á alguna parte dete: minada; y así se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura que BARBEAM., Ó que alcanzan con la barba. 4d aliguem locum mento pertingers. |) met. Acercarse ó llegar casi una cosa á la altura de otra. Rei alterius allitudinem fero quart.

BARBECHAR [pág. 88]
BARBECHAR. a. Arar ó labrar las ispo-
niéndolas para la siembra. Arare, terram aratro scíndere. ,

BARBECHERA [pág. 89]
BARBECHERA. f. El conjunto de varios barbechos.
Vervácta, lerga vervaciis plena. || EHiempo en que se hacén los barbechos. Arako verna. || La accion y efecto de barbechar.

BARBECHO [pág. 89]
BARBECHO. m. La primera lebor que so hace | en alguna haza labrándola con el arado d aza- | don, y tambien se toma por la misma haza areda para sembrarla despues. Vervactum, || COMO EN UN BARBECHO Ó POR UN BARBECHO. loc, fam. con que se signitica la facilidad ó falta de reparo con que SN E se arroja á ejecutar alpe osa. Libero, fidenter, aydatter.
A. £ La mujer del barbero. Tonsorii urOr. .

BARBERÍA [pág. 89]
BARBERÍA. f. La tienda del barbero. Tonstrima. || El oficio de barbero. Tonsoris opera. || La pieza ó sala destinada en las comunidades para afeitar ó hacer la barba. Tonstrina in casnobíis.

BARBERIL [pág. 89]
BARBERIL. m. y f. fam. Lo que es propio de barberos.

BARBERILLO [pág. 89]
BARBERILLO, TO. m. d. de BARBERO. El barbero mozo y aseado. Juvenculus, scitulus lonsor.

BARBERO [pág. 89]
BARBERO. m. El que tiene por oficio afeitar ú hacer la barba. Tonsor. || NI BARBERO MUDO NI CANTOR SESUDO. ref. que denota el demasiado hablar de los barberos cuando afeitan, y el poco asiento ó juicio que suelen tener los músicos. Nec mutus tonsor, nec cantor prudens, BARBETA (A). mod. adv. de que se usa en la fortificacion y artillería, y así se dice que está construida una fortiticacion Á BARBETA, cuando su parapeto no tiene troneras ni merlones, ni cubre los artilleros; y cuando la artillería se pone sobre este género de fortifizacion, ya sea en las plazas, ya en campaña, se dice estar colocada Á BARBETA. Genus munimenti sine foraminibus aul fenestellis, quibus aplari solent tormenta, aded ut horum pars superior undique ab hostibus conspiciatur.

BARBIBLANCO [pág. 89]
BARBIBLANCO, CA. adj. El que tiene la barba blanca. Barba albus, candidus.

BARBICA [pág. 89]
BARBICA. f. d. de pansa.

BARBICACHO [pág. 89]
BARBICACHO. m. La cinta ó toca que se echa po debajo de la barba. Úsase de esta voz en tremadura, Andalucía y otras provincias. Fascin mentum cingens, villa mentum ambiens.

BARBICANO [pág. 89]
BARBICANO, NA. adj. El que tiene canas en la barba. Barbá canus, albescens.

BARBIESPESO [pág. 89]
BARBIESPESO, SA. adj. El que tiene la barba BARBIIECHO. CHA. adi Elf IHECHO, CHA. adj. El recien afeitado. Barba recens lonsus.

BARBILAMPIÑO [pág. 89]
BARBILAMPIÑO, ÑA. adj. El que tiene la barba rala ó poo poblada. Raripilus.

BARBILINDO [pág. 89]
BARBILINDO. adj. que se aplica al hombre pequeño, afeminado y bien parecido.

BARBILUCIO [pág. 89]
BARBILUCIO, CIA. adj. Barbilindo. Decorus, pous.

BARBILLA [pág. 89]
BARBILLA. f. d. de parba. || La punta ó remate de la barba que es parte del rostro. Acumen menti. || Ab. Tumorcillo que se forma debajo de la lenzua á las caballerías, y cuando crece les estorba el comer. Tumor jumentis sub lim- DARA SUCCrescens.

BLLERA [pág. 89]
ILLERA. f. prov. Una porcion de estopa que se pone á las cubas por delante en la mitad del vientre, para que si al tiempo de hervir sale algo de mosto, tropezando este con la estopa destile en las vasijas que se ponen debajo para recogerle. Tomentum ori cupa vinaria afficum. || ant. La cinta que se pone á los cadáveres para sujetar y cerrarles la boca.

BARBINEGRO [pág. 89]
BARBINEGRO, GRA. adj. El que tiene la barba nezra. Barba niger.

BARBIPONIENTE [pág. 89]
BARBIPONIENTE. adj. fam. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. Vesticeps. || met. El principiante en alguna facultad ú oficio. Tiro.

BARBIRUBIO [pág. 89]
BARBIRUBIO, BIA. adj. El que tiene la barba rubia ó bermeja. Barbá rufus.

BARBIRUCIO [pág. 89]
BARBIRUCIO, CÍA. adj. El que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. Barba

BARBITA [pág. 89]
BARBITA. f. d. de BARBA.

BARBITAHEÑO [pág. 89]
BARBITAHEÑO. adj. El que es áspero y bronco de barba. Homo aspera el rigida barba.

BARBO [pág. 89]
BARBO. m. Pez muy comun en varios rios de España. Crece á veces hasta dos piés de longjtud: tiene el cuerpo mas estrecho que alto y de color blanco oscuro: la cabeza es chata, y tiene debajo de la mandibula inferior dos barbillas cortas, y otras dos mas largas en los extremos de ella. Cyprinus barbus. || DE MAR.

BYOU [pág. 89]
PYOU. SALMONETE.

BARBON [pág. 89]
BARBON. m. Hombre barbado. Barbatus. ¡| En la órden de la Cartuja el religioso lego, porque se deja crecer la barba. Chartusianus laicus

BARBOQUEJO [pág. 89]
BARBOQUEJO. m. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrion para que no se lo lleve el aire. Tamia infra Jen ducta, qua gtlerus seu galea capiti r. '

BARBOTAR [pág. 89]
BARBOTAR. a. Hablar entre dientes, pronunciando confusamemte. Mussare, mussitare. BA E; m Pieza de la armedura antigna.
BABERA. Lorica mentunprolegens.

BARBOTEAR [pág. 89]
BARBOTEAR. a. ant. Atrancar y fortifitar.

BARBUDO [pág. 89]
BARBUDO, DA. adj. El que tienermuchas barbas. Productam barbam habens. || m. BarBaADO en la acepcion de planta, estaca Ú safmiento, ete. || Germ. Cabron.

BARBULLA [pág. 89]
BARBULLA. f. El ruido, voces y gritería de los que hablan á un tiempo confusa y atropelladamente.
Vociferalio, clamor. :

BARBULLAR [pág. 89]
BARBULLAR. a. Hablar atropelladamente y á borbotones metiendo mucha bulla. Garrire, confusi vociferare. | : BARBULLON, NA. adj. El que habla confusa y atropelladamente. /nepté et confusé multiloquus.

BARCA [pág. 89]
BARCA. f. Embarcacion pequeña para pesoar, traficar en las costas del mar y atravesar los rios. Cymba, scapha. || LA VENTURA DE LA BARCA, LA "MOCEDAD TRABAJADA Y LA VEJEZ QUEMADA.
ref. V. VENTURA. |] QUIEN HA DE PASAR LA BARCA, NO CUENTE JORNADA. ref. con que se explica la contingencia de retardarse la jornada cuando se hace por agua. Semper incerta el dubia transjectio fuminis.

BARCADA [pág. 89]
BARCADA. f. La carga que trasporta ó lleva una barca en cada viaje. Vectura cymba.

BARCAJE [pág. 89]
BARCAJE. m. El precio ó derecho que se paga por pasar de una á otra parte del rio en la arca. Naulum. || PASAJE.

BARCAZA [pág. 89]
BARCAZA. f. auna, de BARCA.

BARCAZO [pág. 89]
BARCAZO. m. aum. de BARCO.

BARCELONES [pág. 89]
BARCELONES, SA. adj. El natural de Barcelona ó lo perteneciente á esta ciudad. Barcino-

BARCENO [pág. 89]
BARCENO, NA. adj. BARCcIMO.

BARCEO [pág. 89]
BARCEO. m. El esparto seco y deshecho de que en lugar de esteras se sirve la gente pobre en varios lugares de Castilla laVieja. Spartum aridum.

BARCINA [pág. 89]
BARCINA. f. p. And. Red hecha regularmente de esparto pera recoger paja y trasportarla, Llámase tambien así la misma carga óÓ haz grande de paja. Rete sparteum vel preagrandis pales sarcina.

BARCINAR [pág. 89]
BARCINAR. n. p. Ánd. Coger las gavillas de miés y echarlas en el carro para conducirlas á la era. Frumentarios fasces plaustro imponero.

BARCINO [pág. 89]
BARCINO, NA. adj. que se aplica á lo que es de color blanco y pardo, y algunas veces rojo, como lo suelen tener los perros, vacas y toros, . y lo prueba el refran que dice: el galgo Bancino Ó málo ó muy fino. Cinerius, leucophoaws, vel subrufus.

BARCO [pág. 89]
BARCO. m. Cualquiera embarcacion. Scapha carind instrucia. || POR ViEJO QUE SEA EL BARCO, PASA UNA VEZ EL VADO. ref. que advierte que por inútil y quebrantado-que esté cualquiera, puede servir tal vez de algo. Nemo omnino inutilés.

BARCOLONGO [pág. 89]
BARCOLONGO. m. Embarcacion que tiene la proa redonda y es de una sola cubierta: su arboladura y velámen se reducen á un gran palo colocado en medio, que no tiene mas de una vela, la cual abraza la embarcacion de popa á proa: los hay de varios tamaños. Navis oblonga.

BARCOLUENGO [pág. 89]
BARCOLUENGO. mM. BARCOLONGO.

BARCON [pág. 89]
BARCON. m. aum. de BARCO.

BARCOTE [pág. 89]
BARCOTE. m. aum. de BARCO.

BARDA [pág. 89]
BARDA. f. El arnés ó armadura de vaqueta ó hierro, Óó de uno y otro juntamente, con que en lo antiguo se guarnecian el pecho, los costados y las ancas de los caballos para su defensa en la guerra y en los torneos, etc. Munimentum ex corio aul ferro, quo equi bellatores leyebantur. || Cubierta de sarmientos, paja, espinos ó broza, que se pone asegurada con tierra ó piedras sobre las tapias de los corrales, huertas y heredades para su conservacion. Maceriae pars superior, tegulis, virgultis aut spinis lecta. :

BARDADO [pág. 89]
BARDADO, DA. adj. que se aplicaba á los caballos que iban armados ó defendidos con la armadura llamada BARDA. Loricatus equus.

BARDAGUERA [pág. 89]
BARDAGUERA. f. Especie de sáuce que se cria muy comunmente en las orillas de los rios y arroyos, y cuyos ramos mas delgados y flexibles sirven Para hacer cestos Z canastillos. Llámase tambien sAUZzGATILLO. Salicis species vulgo nolissima.

BARDAL [pág. 89]
BARDAL. m. El seto ó vallado hecho de tierra y Cubjerto con barda. Seps dumis contecta. || SALTABARDALES. Apodo que se da á los muchachos y mozos que son traviesos y alocados.
Petulans, inconsideralus.

BARDANA [pág. 89]
BARDANA. f. Planta. AMOR DE HORTELANO. BARDANZA (ANBAR DE). fr. Andar de aquí para

BARDAR [pág. 89]
BARDAR. a, Poner bardas á los vallados, parees pias. epribus contegere.
BARDILLA. f£. d. de Barpa. !

BARDO [pág. 89]
BARDO. m. Sacerdote y poeta de los antiguos ee . a a ..
BARDOMA. € p. Ar. Suciedad, porquería, y lo- «do corramplio. Fotidum lutura.

BARBDOMERA [pág. 89]
BARBDOMERA. f. p. Mur. La broza «que en, las avenidas traen los rios, y arroyos recogida de os montes y otros parajes. jum seu rivorum redundantium mentor

BARCA [pág. 89]
BARCA. f. La parte mas PATA de una.cpesta. Preeruptior clivi pars. || ant. Case pequeña con cobertizo de paja.

BARÍTONO [pág. 89]
BARÍTONO. m. Mús. Voz media entre el temor y el bajo. Vox in musicorum scala gravi pro- BÁRJOLET :

BARJULETA [pág. 89]
BARJULETA. f. Bolsa grande de cuero ó tela, que llevan á las espaldas los caminantes cerrada con una cubierta, y sirve para sus trastos manuales. Mantica, pera. || Una holsa con . dos senos de que se usa en algunos cabildos de la corona de Aragon para repartir las distribuciones. Manticas genus.

BARLOAR [pág. 89]
BARLOAR. n. Nául. Atracarse dos embatcaciones, poniéndose costado con costado. Naves laleribus mutuo inniti.

BARLOVENTEAR [pág. 89]
BARLOVENTEAR. n. Nául. Navegar de bolina procurando con diligencia ganar distancia bn a direccion de donde viene el viento. Adverso vento velis obsistere. || met. Andar de una ¡parte á otra sin permanencia en ningun lugar. Vagari, oberrare, cursitare.

BARLOVENTO [pág. 89]
BARLOVENTO. m. Náut. La parte de donde viene el viento, con respecto á un punto ó lugar determinado. Plaga, unde ventus spirat. || GANAR EL BARLOVENTO. fr. met. Estar de fortuna respecto de otro. Aliquem fortuná superare.

BARNABITA [pág. 89]
BARNABITA. m. El clérigo reglar de la congregacion de san Pablo, que tomó este nombre por haber dado principio á sus ejercicios el año de 1533 en la iglesia de san Bernabé de Milan. Barnabita, congregationis sancti Pauli rater.

BÁRNIZ [pág. 89]
BÁRNIZ. m. Composicion líquida con que se da á las pinturas, las maderas y otras cosas para que tengan lustre y se conserven mejor. Liquor gummosus. || El baño ó afeite con que se componen el rostro las mujeres.
Fucus, cerussa, || Impr. Cierto compuesto hecho de trementina y aceite cocido, con el cual y polvos del humo de pez se hace la tinta para mprimir. liesina terebinthina oleo diguata. || DE PULIMENTO. El que despues de seco adquiere tanta dureza que puede pulimentarse como el mármol. Liquor gummosus adeo compacius el durus, ul porpolir: queal.

BARNIZAR [pág. 89]
BARNIZAR. a. Dar barniz. Juniperi gummi illinire.

BARÓMETRO [pág. 89]
BARÓMETRO. m. Instrumento de vidrio con que por medio del azogue se conocen la presion y . gravedad del aire L las variaciones de la atmósfera. Sirve tambien para medir las diferentes alturas del globo. Barometrum.

BAROMETRICO [pág. 89]
BAROMETRICO, CA. adj. Lo perteneciente al barómetro, como escala BAROMÉTRICA.

BARON [pág. 89]
BARON. m. Nombre de dignidad de mas ó me- Pr preeminencias segun los diferentes paises. ro.

BARONESA [pág. 89]
BARONESA. f. La mujer del baron, ó la que goza alguna baronía. Baronis uxor.

BARONÍA [pág. 89]
BARONÍA. f. El territorio ó la dignidad del baron. Baronis dignilas, lerrilorium.

BARQUEAR [pág. 89]
BARQUEAR. n. Andar con la barca de una parte á otra. Cymba transvehcre, trajicere.

BARQUERO [pág. 89]
BARQUERO. m. El que gobierna la barca. Navicularius, naviculalor.

BARQUETA [pág. 89]
BARQUETA. f. d. de Barca. || SI NO ES EN ESTA BARQUETA, SERÁ EN LA QUE SE FLETA. ref. para denotar que lo que en una ocasion no se logra, se suele conseguir en otra. Quod hodie fieri nequit, fiet cras.

BARQUETE [pág. 89]
BARQUETE. m. d. de panco. Scapha.

BARQUICHUELO [pág. 89]
BARQUICHUELO. m. d, de parco.

BARQUILLA [pág. 89]
BARQUILLA. f. d. de Barca. || Náut. Tablita en figura de cuadrante y de ocho pulgadas de radio, en cuyo arco hay embutido plomo Para que se sumerja como los dos tercios cuando se arroja al agua y sirve para medir lo que anda la nave. Tabella nautica ad enavigatum spatium dimetandum. || Molde prolongado á manera de barca que sirve para hacer pasteles. Oblon- MS det artocrealibus conficiendis.

BARQUILLERO [pág. 89]
BARQUILLERO. m. El que hace ó vende barquillos.
Crustularius. || Cierto molde de hierro para hacer barquillos, semejante al de las ostias. Typus ferreus crustulis convolutis efficiendis.

BARQUILLO [pág. 89]
BARQUILLO. m. d. de parco. |] Pasta delgada como la oblea, hecha de harina 19 levadura, y con
go BAR azúcar ó miel: es de figura de un cañuto. Crtustulam mellitum convolulum.

BARQUIN [pág. 90]
BARQUIN. m. Fuelle grande en las ferrerías. Fo- * Dis rare. « BARGU NAZO. m. fam. BAQUE.

BARQUINERA [pág. 90]
ARQUINERA. f. BARQUIN.

BARQUINO [pág. 90]
ARQUINO. m. ODRE.

BARQUITO [pág. 90]
ARQUITO. m. d. de BARCO. ,

BARRA [pág. 90]
BARRA, f. Palanca de bierro que sirve para levantar ó mover cosas de mucho peso. Vectis ferreus.|]| El rollo de oro, plata Ú otro Metal que está sín labrar. Rudis metalli massa. || En la mesa de trucos ua hierro en forma de arco que está colocado cerca de una vara distante de la barandilla. In trudiculorum ludo arcus ferreus labules afficus. || Banco de arena ó piedra que se extiende en la entrada de algun rio ó Puerto, haciéndola difícil y peligrosa, especialmente en las mareas bajas. Brevia, syrles in astio portús aut fluminis. ¡[Defecto de algunos . - paños en el tejido, y es cierta señal de distia-= to color á modo de manna. Fascia discolor pannís contexta. || Pieza prolongada de hierro de diferentes figuras y peso, con la cual se juega, tirándola desde un sitio determinado, y gana el que arroja la Barna á mayor distancia, como caiga de punta. Vectis ferreus. || Blas. La tercera parte del escudo tajado dos veces, que Coge desde el ángulo siniestro superior al diestro inferior; y las figuras contenidas en este espacio se dice que están en sarra. Fascia dextrorsum ducta in gentilitiis stemmatibus. || pl. En el juego de la argolla el frente de ella, llamado así por estar señalado con unas rayas atravesadas en forma de panras. Entima pars armillaris meles. || Entre albarderos los arcos de madera en que forman las albardas y albardones, y les sirven para darles hueco. Árcus clitellarii. || En el bastidor de bordar dos listones de madera delgados, que entran en los banzos, y tienen hechos diferentes agujeros para estirar ó aflojar el bastidor, poniendo unas clavijas en ellos que lo tienen tirante. Tenia leviores in machina ad acu pingendum aptata. LA BARRAS DERECHAS. mod. adv. Sia engaño. Sine dolo malo, bona fide. || DE BARRA Á BARRA. mod. adv. De parte á parte, ó de extremo á extremo. Asummo ad imurn, || ESTAR EN BARRAS. fr. En el juego de la argolla hallarse alguno de los que juegan próximo á embocar la bola por el aro. In promplu esse ad inferendum globum per armillam. || fr. met. Tener alguno su pretension, negocio ó dependencia en buen estado. Negotium ex volo fe ratum habere. || ESTIRAR LA BARRA. fr. met. Hacer todo el esfuerzo posible para conseguir alguna cosa. Totis viribus conars. || SIN MIRAR, RE- " PARAR Ó TROPEZAR EN BARRAS. fr. met. que se usa adverbialmente, y vale sin consideracion de los inconvenientes ó sin reparo. Inconsideraté. | tirar Á LA BARRA. Ejercitar el juego llamado la parra. Vecti [erreo jaciendo emercal || TIRAR ALGUNO LA BARRA. fr. met. y fam. VBnder las cosas al mayor precio que puede. Pluris vendere. || TIRAR LA BARRA, fr. met. Poner el esfuerzo posible, ó insistir con teson en hacer ó conseguir alguna cosa. Totis viribus enili.

BARRABASADA [pág. 90]
BARRABASADA. f. Travesura grave, accion atropelada. Improbum facinus.

BARRACA [pág. 90]
BARRACA. f. Choza ó habitacion rústica. Casa, tugurium, domus rústica el vilis.

BARRACHEL [pág. 90]
BARRACHEL. m. ant. Jefe de los alguaciles.

BARRADO [pág. 90]
BARRADO, DA. adj. El paño ó tejido que saca alguna lista Ó tira que desdice de lo demás, Yirgatum. || Blas. Se aplica á la pieza sobre la , cual se ponen barras. Scuti gentilitii pars qua ducunlur fascia.

BARRAGAN [pág. 90]
BARRAGAN. m. aot. Compañero. || ant. El mozo soltero. || ant. Esfurzado, valiente. || Tela de lana, impenetrable al agua: su ancho poco menos de vara. Tela lanew genus.

BARRAGANA [pág. 90]
BARRAGANA. f. ant. ComPAÑERA. || La amiga 0 concubina que se conservaba en la casa del que estaba amancebado con ella. (| ant. Mujer legítima, aunque desigual y sin el goce de los derechos civiles.

BARRAGANADA [pág. 90]
BARRAGANADA. f. ant. Hecho esforzado de mancebo.

BARRAGAXERÍA [pág. 90]
BARRAGAXERÍA. f. AMANCEBAMIENTO., BARRAGANETE. m. Náu!. La pieza última de la varenga Pa la parte superior, que forma el costado de la nave. Pertica naulica pars superior.

BARRAGANÍA [pág. 90]
BARRAGANÍA. £ ant, AMANCEBAMIENTO. || ant. .

BARRAL [pág. 90]
BARRAL. m. p. Ar. La redoma grande y capaz de una arruba de agua ó víno, poco mas ó menos.

BARRANCA [pág. 90]
BARRANCA. f. La quiebra profunda que hacen en la tierra las corrientes de las aguas. Cavum alluvionibus defossum.

BARRANCAL [pág. 90]
BARRANCAL. m. ant. BARRANCO.

BARRANCO [pág. 90]
BARRANCO. m. BARRANCA. || met, Dificultad ó embarazo en lo que se intenta ó ejecuta. Arduétas, labor. || SALIR DEL BARRANCO. fr. met. Desembarazarse de alguna grave. dificultad ó librarse de algun gran trabajo. E vadis emergere, é gravi discri mine evadero.

BARRANCOSO [pág. 90]
BARRANCOSO, SA. adj. Lo que tiene muchos barraueos. Locus cavis plents.

BARRANQUERA [pág. 90]
BARRANQUERA. f. BARRANCA.

BARRANQUILLO [pág. 90]
BARRANQUILLO, TO. m. d. de BARRANCO.

BARRAQUE [pág. 90]
BARRAQUE. V. TRAQUE BARRAQUE.

BARRAQUILLA [pág. 90]
BARRAQUILLA. f. d. de BARRACA.

BARRAQUILLO [pág. 90]
BARRAQUILLO. m. ant. Pieza pequeña de artillería que se usaba para eampaña, y que era corta gi "eforzada

BARRAR [pág. 90]
BARRAR. a. EMBARRAR. || ant. BARREAR. ,

BARREAR [pág. 90]
BARREAR. a. Cerrar, fortificar algun lugar Ó sitio abierto pon barreras de maderos, agina ú otra cosa. Transversis lignis, aut virgullorum fascibus locum sepire, munire. | p. Ar. Cancelar ó borrar lo escrito, pasando una na por encima del renglon. Transversis lineis oblillerare, delere. || BARRETEAR. || n. Resbalar la lanza por encima de la armadura del caballero. Lanceam super loricam elabi. || r. ATRISCHERARSE. || p. Extr. Revolcarse los jabalíes en los parajes donde hay barro ó lodo. Aprum super luium volutari, «erti, converti.

BARREDA [pág. 90]
BARREDA. f. BARRERA.

BARREDERA [pág. 90]
BARREDERA. V. RED BARREDEBA.

BARREDERO [pág. 90]
BARREDERO. m. Un varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer. Lignea virga detrilis panniculis ad converrendum furnum instructa. || adj. met. Se aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra. Quod verrit, trahil, alque coripi guecumque obriam fiunt. BARR DOR, RA. m. y f. ant. El que barre. Scoparius.

BARREDURA [pág. 90]
BARREDURA. f. La accion de barrer. Scopis verrendi actus, || pl. La inmundicia ó desperdicios que he juntan con la os cuando se barre. scopis estee. s resíduos que sue- Jen quedar cho de alguna cantidad, especialmente de cosas sueltas y menudas, como granos, etc. Sordes, purgamenta. ,

BARRENA [pág. 90]
BARRENA. f. Instrumento de hierro de varios gruesos y tamaños con una manija de palo atravesada arriba: en la parte inferior tiene unas roscas hechas en el hierro; y sirve para taladrar ó hacer agujeros en la madera. sta suele llamarse pE MANO. Otras hay sin manija que se usan con berbiquí. Terebra. || Barra de hierro con los extremos cortantes, que sirve para barrenar los peñascos que se han de alar con pólvora. Terebra perforandis rus.

BARRENAR [pág. 90]
BARRENAR. a. Hacer agujeros en algun cuerpo; como leño, hierro, etc. Terebrare. || Dar á las naves barreno para que se vayan á pique. Navem submergendam tcrebrare. || met. Desbaratar la pretension de alguno; impedirle maliciosamente el logro de alguna cosa. Impedire, perlurbare.

BARRENDERO [pág. 90]
BARRENDERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio el barrer. Scoparius.

BARRENERO [pág. 90]
BARRENERO. m. En las minas del Almaden el muchacho que sirve de traer y llevar las barrenas á los trabajadores. In fodinis minister terebris huc lluc asportandis.

BARRENO [pág. 90]
BARRENO. m. BARRENA. Comunmente se usa de la« terminacion masculina para siguificar las que son de mayor tamaño. Tirebra. || El agujero que se hace con la barrena. Foramen terebra apertum. || El agujero que se hace en las peñas vivas para llenarlas de pólvora y volarlas. Foramen in pelra excavatum, ntlrato pulvere infarciendum. || met. Vanidad, presuncion ó altanería. Vanitas, swsperbia, elalso. || DAR BARRENO. fr. Nául. Agujerear alguna embarcacion para que se vaya á fondo. Naves submergendam perforare.

BARREÑA [pág. 90]
BARREÑA. f. ant. paRnEñÑo.

BARREÑO [pág. 90]
BARREÑO. m. Vaso de barro tosco, bastante capaz, mas ancho por la boca que por el asiento, que sirve para fregar la loza y otros usos. Pelvis fest:

BARREÑON [pág. 90]
BARREÑON. m. aum. de BARREÑO.

BARREÑONCILLO [pág. 90]
BARREÑONCILLO. m. d. de parrEñO.

BARRER [pág. 90]
BARRER. a. Limpiar y llevar con la escoba la inmundicia, el polvo ó cualquiera otra cosa que está en el suelo, para recogerla. Converrere. || met. No dejar nada de lo que habia en alguna part>, llevárselo todo. Penitus abradere, abducrre.

BARRERA [pág. 90]
BARRERA. f. Sitio de donde se saca el barro para los alfares y otros usos. Argilletum. pa monton de tierra que queda despues de haber sacado el salitre. Congeries, cumulus lerrce, post extractum ab ea nitrum remanens. || El escaparate ó alacena para guardar barros. Riscus fictilibus vasibus reponendis. || En la fortificacion antigua, ¿parapeto para defenderse de los enemigos.
Vallum. || En las plazas de toros, antepecho de maderos y tablas con que se cierra al rededor, para que no se salgan los toros, y defenderse los espectadores y los toreros. Septum, repagulum. || En los puentes y caminos log maderos que se atraviesan pera detener al pasajero y que pague el derecho de pontazgo Ó portazgo. Transversa ligna pontium aditus recludontia. 1 SACAR Á BARRERA. fr. met. ant. Sacar al público. [SALIR Á BARRERA. fr. met. Manifestarse ó exponerse á la pública censura Ó contienda. In aciem, campum, arenam descendere, prodire.

BARRERO [pág. 90]
BARRERO. m. ALFARERO. [] BARRERA. || p. Extr.
CERRO. || BARRIZAL.

BARRETA [pág. 90]
BARRETA. f. d. de parra. || Tira Ó lista de badana ó cordoban que se asienta en lo interior delos zapatos para cubrir en su circunferencia toda la costura: cósese por las dos orillas ó el centro: es regularmente blanca, y de dos dedos de ancho, y preserva de la humedad. Calcei fascia interior. || ant. CAPACETE.

BARRETE [pág. 90]
BARRETE. m. ant. Pieza de la armadura antigua. Capacete ó gorra.

BARRETEAR [pág. 90]
BARRETEAR. a. Alianzar ] asegurar alguna cosa con barras de hierro ó de otro metal, como se hace con los baúles, cofres, cajones etc. Trans munire.

BARRETERO [pág. 90]
BARRETERO. m. Min. El que trabaja con barra, cuña ó pico. Vectiarius, qui .vecte fodinam encaval,

BARRETILLO [pág. 90]
BARRETILLO. m. d. de BARRETE.

BARRETON [pág. 90]
BARRETON. m. aum. de BARRETA.

BARRETONCILLO [pág. 90]
BARRETONCILLO. m. d. de BARRETON.

BARRIADA [pág. 90]
BARRIADA. f. ñBanaso. Tómase algunas veces por alguna parte de él.

BARRIAL [pág. 90]
BARRIAL, m. ant. parrizaL. || adj. ant. que ee aplicaba á la tierra gredosa ó arcilla,

BARRICA [pág. 90]
BARRICA. f. Especie de tonel que sirve para trasportar diferentes géneros. Doliolum, cadus.

BARRICADA [pág. 90]
BARRICADA. f. Copia ó conjunto de barricas para cerrar el paso, á modo de parapeto. Dotare septum arcendo hosti.

BARRIDO [pág. 90]
BARRIDO. m. La accion y efecto de barrer. Scopis verrendi actus. || Barreduras.

BARRIGA [pág. 90]
BARRIGA. f. vienTAar. || PREÑADO. || met. Aquella parte gue sobresale en cualquier vaso ú otra cosa. Vasis pars amplior. || BACER BARRIGA UNA PARED. fr. Hacer comba a la parte de afuera, Parietem cxtra incurvari. || ESTAR, HALLARSE CON LA BARRIGA Á LA BOCA, Ó TENER LA BARRIGA Á LA BOCA. fr. Hallarse en dias de parir. Partum imminere. .

BARRIGON [pág. 90]
BARRIGON. m. aum. de BARRIGA.

BARRIGUDO [pág. 90]
BARRIGUDO, DA. adj. Lo que tiene gran barríiga. Ventrosus vel ventriosus.

BARRIGUILLA [pág. 90]
BARRIGUILLA. f. d. de barrica.

BARRIL [pág. 90]
BARRIL. m. Vasija'de madera de varios tamaños y bechuras, que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y géneros. Dolioltsm, |; aso de barro de gran vientre y cuello angosto, cague ordinariamente tienen los segaores y ente del campo el agua para beber.

BARRILAME [pág. 90]
BARRILAME. in. BARRILERÍA.

BARRILEJO [pág. 90]
BARRILEJO. m. d. de parriL.

BARRILERÍA [pág. 90]
BARRILERÍA. f. El conjuato de barriles. Doliorum congeries, copia.

BARRILERO [pág. 90]
BARRILERO. m. El que hace barriles. Doliarius.

BARRILETE [pág. 90]
BARRILETE. m. d. de sanaiz. || Hierro grueso de la figura de un siete, de que usan los carpinteros y otros artífices para asegurar la madera sobre los bancos y poder trabajar en ella. Ferrum quo constringuntur el firmantur dolanda ligna. || Especio de cangrejo muy comun en los mares de España. Tiene la cola muy corta, las bocas Ó brazos muy anchos y cubiertos, esí como el carapecho. de aguijones. Cancer maja.

BARRILICO [pág. 90]
BARRILICO, LLO, TO. m. d. de BARRIL.
BARRILLA..f..l de ranre..!l Planta que cresa en, las orillas de la mar y otras partes. en terrenos salitrosos. Se eleva hasta la altura de tres piés; es ramosa y de color rojizo. Las hojas son pequeñas, crasas y puntiagudas, y las res muy pequeñas. Cultívase en España para aprovecharse de sus cenizas. Salsola soda. |] Las cenizas de la planta del mismo nombre reducidas por el fuego á una masa dura de color ceniciento oscuro, que se emplea para hacer el vidrio y el jabon y para outros usos. Favilla, cimis salsolcs soda. [| sorpe. Planta del mismo género que la barrilla comun, de la que se distingue solamente en estar toda llena de aguijones duros. Salsola tragus. || DE ALICANTE. Planta del mismo género que la anterior, muy semejante á ella, de la que se diferencia principalmente en que sus hojas son mas pequeñas y cilindricas. Sus cenizas dan la barrilla mejor que se conoce, y por esto se cultiva mucho en Alicante, Cartagena y varias partes de España. Salsola saliva.

BARRILLAR [pág. 91]
BARRILLAR. m. El sitio poblado de barrilla. Llámase tambien así el paraje donde se quema. Loctss salsola soda consitus, vel ubi salsola comburilur.

BARRIO [pág. 91]
BARRIO. m. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. Vicus. || gro ARRABAL, como el sarao de Triana en Sevilla. || ANDAR, ESTAR DE BARRIO, Ó VESTIDO DE BARRIO. fr. fam, Andar en traje de llaneza. Veste domestica im-

BARRIOSO [pág. 91]
BARRIOSO, SA. adj. ant. rRARROSO.
BARRITA. €. d. de parra.

BARRITO [pág. 91]
BARRITO. m. ant. El berrido del elefante.

BARRIZAL [pág. 91]
BARRIZAL. m. El sitio ó terreno lleno de barro ó lodo. Lutulentus locus.

BARRO [pág. 91]
BARRO. m. La masa que resulta de la union de tierra y agua. Lulum. ll, Yao de diferentes figuras y tamaños, hecho de tierra oloro3a, para beber agua. Vas aquarium fictile, odoriferum. || pl Ciertas manchas que tiran á rojas y salen al rostro, particularmente á los que empiezan á tener barbas. Papula, pustula. || Unos tumorci- Mos que salen al ganado mular y vacuno.
Tuberculi. [| be vyenmmas, El búcaro que se fabrica con unas Jerbas fingidas ó imitadas, de la misma tierra. Vasculum odorum artificialibus sew stwspposilitiis herbis confectum. || BARRO Y CAL ENCUBREX MUCHO MAL. ref. que denota que el afeite y barniz puesto en muchas cosas oculta lo malo que hay en ellas. Fucala facies plura tegil. |] DAR Ó TENER BARRO Á MANO. fr. fam. Dar Ó tener dinero ó lo necesario para hacer alguna eosa. Plena manu largiri, pra manu habere.

BARROCHO [pág. 91]
BARROCHO. m. pirLOCHO.

BARRON [pág. 91]
BARRON, m. aum. de BARRA.

BARROSÓ [pág. 91]
BARROSÓ, SA. adj. Lo que tiene barro, ó proion á tenerle. Lutulentus. || Se aplica al ros fro que tiene las manchas ó señales llamadas saRnos. || Pustulata facies. || Se aplica al buey de color de tierra Ó barro, que tira á rojo. e dos. [| 5. m. Germ. Jarro. BARR m. Barra de hierro coa que se aseguran las mesas por debajo. Llámase tambien así la barra de hierro que sirve para afñanzar ó asegurar alguna cosa, como cofres, ventanas, etc. Grandior vectis. || Carp. El palo que se po ne atravesado sobre otros palos ó tablas para sostener ó reforzar. Longurius, palus transversarius.

BARRUECO [pág. 91]
BARRUECO. m. La perla que no es redonda. Unio non paphoralís, nec rolunda.

BARRUMBADA [pág. 91]
BARRUMBADA. f. Accion descompasada. Por lo comun se dice de gastos excesivos hechos por AÁRRI e UNTA. f. ant. y met. Penetracion ó trascendencia.

BARRUNTADOR [pág. 91]
BARRUNTADOR, RA. m. y f. El que barrunta. ans.

BARRÚUNTAMIENTO [pág. 91]
BARRÚUNTAMIENTO. m. La accion y efecto de barruntar. Conjeclura.

BARRUNTAR [pág. 91]
BARRUNTAR. a. Prever ó conjeturar por alguna señal ó indicio. Conecta re.

BARRUNTE [pág. 91]
BARRUNTE. m. ant. Espía. || Noricia.

BARRUNTO [pág. 91]
BARRUNTO. m. La accion y efecto de barruntar.
Conjectura. . BARTOLA (á La). Loc. fam. Sin ningun cuidado. Úsase con los verbos echarse y tenderse.

BARTOLILLO [pág. 91]
BARTOLILLO. m. Pastel pequeño en forma casi triangular y con crema ó carne dentro de la masa. Parvus artocreas.

BARTOLO [pág. 91]
BARTOLO. m. n. p. de varon abreviado de Banrovont.
BarlolomaBus.

BARTOLOMEO [pág. 91]
BARTOLOMEO. m. ant. n. p de varon. BARTOLOMÉ,

BÁRTULOS [pág. 91]
BÁRTULOS. m. pl. met. Alhbajas que se manejan, Ó negocios que se tratan. Res, negolia. || Pre- PARAR LOS BÁRTULOS. Disponer los medios de ejecutar alguna cosa. o

BARUCA [pág. 91]
BARUCA. £ pedir Enred o ó Pb que se usaba impedir el efec alguna cosa.

BARULÉ [pág. 91]
RARULÉ. m. ant. El rollo que se hacia revolviendo la media sobre la rodilla.

BARULLO [pág. 91]
BARULLO. m. fam. Confusion, desórden, mezcla de gentes de todas clases. Turba, tumultus.

BARZÓN [pág. 91]
BARZÓN. m. Paseo ocioso. Usase en algunas par tes de Andalucía y Extremadura en la frase DAR Ó HACER BARZONES. Desidiosa vagatio. Lage. Anillo ó sortija de hierro ó palo por donde el timon del arado en el yugo. Annulus ferrows aul ligneus aralri limonem adstringens.

BEAR [pág. 91]
NEAR. n. Andar vago y sin destino. Úsase en algunas partes de Andalucía y Extremadara. Desi vagari.

BASA [pág. 91]
BASA. £ El asiento sobre que se pone la columpa ó estatua. Basis. || met. El principio y fundamento de cualquier cosa. Fundamentum, prin-

BASALTO [pág. 91]
BASALTO. m. Hist. Nat, Piedra de color Y dureza de hierro, descubierta por los egipcios en Load . m. Arg. Cualquier cuerpo que se pone debajo de la caña de la columna, y así comprende la base y el pedestal. Styobales.

BASCA [pág. 91]
BASCA. f. Ansia, desazon é inquietud que se experimenta en el estómago cuando se quiere vomitar.

BASCAR [pág. 91]
BASCAR. n. ant. Padecer bascas ó ansias. || ant. met. Tener ó padecer cualquier ansia ó congoja de cuerpo ó ánimo.

BASCO [pág. 91]
BASCO. m. ant. BASCA.

BASCOSIDAD [pág. 91]
BASCOSIDAD. f. Inmundicia, suciedad. Spurcilia,

BASCOSO [pág. 91]
BASCOSO, SA. adj. ant. que se aplicaba al que parecia bascas ó ansias.

BASE [pág. 91]
BASE. f. Mat. En las figuras planas la línea sobre que cargan las demas de la figura, como en el triángulo ó paralelógramo; y en las sólidas la superticie sobre que estriban las demas. siocipal BASA. || met. El fundamento ó apoyo princi en que estriba alguna cbsa no material, como el respeto á las leyes es la mask de todo buen gobierno.

BASILEA [pág. 91]
BASILEA. f. Germ. Horca.

BASÍLICA [pág. 91]
BASÍLICA. f. Segun su orígen significa palacio ó casa real. Despues se dió este nombre á las iglesias magníficas, como en Roma la de san edro, santa María, etc. Tambien conservan este nombre algunas en el reino de Navarra, como la de san Ignacio en Pamplona, san Babil en Sangiiesa , etc. Basilica.
BASILIENSE. sd), Lo que perteneco é le ciudad £ édj. a € de Basilea. Basileensis. ,

BASILIO [pág. 91]
BASILIO, LIA. adj. El monje ó religioso que sigue la regla de san Basilio. Basiltansws monachus, basiliani ordinis sive instituli monachus.

BASILISCO [pág. 91]
BASILISCO. m. Animal fabuloso, al cual se atríbuye que mata con la vista. Basiliscws. || Pieza an gua de artillería de muy crecido calibre y mucha longitud. Basiliscus, tormenti bellici Der || ESTAR BECHO UN BASILISCO. fr. Estar airado.

BASIS [pág. 91]
BASIS. f. ant. Basa ó fundamento.

BASO [pág. 91]
BASO, SA. adj. ant. BAJO.

BASQUEAR [pág. 91]
BASQUEAR. n. Tener ó padecer bascss. Naustare.

BASQUILLA [pág. 91]
BASQUILLA. f. Enfermedad que padece el ganado lanar por abundancia de sangre. Morbus i a sarguinis repletione ortus.

BÁSQUIÑA [pág. 91]
BÁSQUIÑA. f. Ropa ó saya que traen las mujeres desde la cintura hasta los piés, con pliegues para ajustarla sobre las caderas. Pónese encima de la demas ropa: es por lo comun negra, y sirve para salir á la calle. Mudiebris tunica extima.

BASTA [pág. 91]
BASTA. f. Cierto híilvan que dan los sastres en la ropa para igualarla. Sarcime n perfunctorid factus. || La puntada que se da á trechos por todo el colchon para mantener la lana en su lugar y sin amontonarse. Sutura culcilas super-

BASTADAMENTE [pág. 91]
BASTADAMENTE. adv. m. ant. SUFICIENTEMENTE.

BASTAGE [pág. 91]
BASTAGE. m. GANAPAN.

BÁSTAGO [pág. 91]
BÁSTAGO. m. vÁsTAGO.

BASTANTE [pág. 91]
BASTANTE. p. a. de mastan. Lo que basta. Sufpsi adv. Suficientemente. Salis.

BANTEMENTE [pág. 91]
TANTEMENTE. adv. m. Suficientemente. lfcienter. satis.

BNTERO [pág. 91]
ANTERO. m. En la audiencia de Valladolid y otros tribunales es un oficio para reconocer " silos poderes que se presentan son bastantes. Qui mandala procuraloribus lilleris tradita scrulatur.

BASTAR [pág. 91]
BASTAR. n. Ser suficiente y proporcionado para alguna cosa. Sufficere, sal esse. || ABUNDAR.
a. ant. Dar ó suministrar lo que se necesita. ant. BASTEAR.

BASTARDA [pág. 91]
BASTARDA. f. Una especie de lima que usan los cerrajeros, que se diferencia de las regulares en que lo picado es menos fuerte y profundo, sirve para dar lustre á las piezas. Lima mol- Bor. || Pieza de artillería. Tormenti bellici gesus. || adj. Manej. Silla media entre las de la brida y la jineta, y el modo de andar en ellas se decia á la BASTARDA. Ephippium nec admodum arcualum. || BASTARDILLA , por ¡a ¡etra.

BASTARDEAR [pág. 91]
BASTARDEAR. n. Degenerar de su naturaleza. Dícese de los brutos y plantas. Degenerare. || met. Degenerar una persona en sus obras de lo que conviene á su orígen. Degenerare, dissimiles stirpe mores induere.

BASTARDELO [pág. 91]
BASTARDELO. m. p. Ar. El cuaderno que sirve al escribano ó notario para borrador de los autos y escrituras. Compendium scriplurarum.

BASTARDERÍA [pág. 91]
BASTARDERÍA. f. ant. BASTARDÍA.

BASTARDÍA [pág. 91]
BASTARDÍA. f. La calidad de bastardo. Adulterina origo: spurii natales. || met. Dicho ó hecho que degenera del estado ú obligaciones de cada uno. Factum, vel diclum alicus indecorum, indecens. 2

BASTARDILLA [pág. 91]
BASTARDILLA. f. Instrumento músico, especia de flauta. Tibiw species. || adj. que se aplica á la letra de imprenta que imita la de mano, Littera prelo lypico excussa, manu enaralo similis.

BASTARDÍSIMO [pág. 91]
BASTARDÍSIMO, MA. adj. sup. de RASPARDO, Maxime degener, delerrimus.

BASTARDO [pág. 91]
BASTARDO, DA. adj. Lo que degesera de su orígen ó naturaleza. Degener. || Se aplica al hijo de padres que no podian contraer matrimonio cuando le procrearon. Adullerinus fliws. js. m. Culebra. 304. m. Nául. Vela que antiguamente se usaba en. 1os navíos y galeras. gonss anliquilus in birems altisa ue navibus usitadi. || Carácter de letra bastardilla,

BASTE [pág. 91]
BASTE. m. prov. Basta, por el hilvan, etc.

BASTEAR [pág. 91]
BASTEAR. a. Echar bastas. Filum traducere.

BASTECEDOR [pág. 91]
BASTECEDOR. m. ant. ABASTECEDOR.

BASTECER [pág. 91]
BASTECER. a. aot. ABASTECER. || met. Tramar ó maquinar,

BASTECIMIENTO [pág. 91]
PASTECIMIENTO. m. ant. ABASTECIMIENTO.

BASTERNA [pág. 91]
BASTERNA. f. Cierto género de carro. Vehiculi us.

BÁSTERO [pág. 91]
BÁSTERO. m. El que hace ó vende las albardas que se llaman »asros. Clitelarum opifex, avi venditor.

BASTIAN [pág. 91]
BASTIAN, NA. m. y f.n. E SEBASTIAN, NA.

BASTIANICO [pág. 91]
BASTIANICO, LLO, TO, CA, LLA, TA. m. y f. d. de BASTIAN Y BASTIANA.

BASTIDA [pág. 91]
BASTIDA. f. Máquina militar de que se usaba en lo antiguo para batir los castillos y plezas fuertes: era un castillo de madera mas alto que la muralla: colocado sobre unos ejes con sus ruedas, tenia á competente altura un cobertizo de maderos fuertes, debajo del cual ¡ben defendidos lus que le ocupaban; j arrimándole á los muros arrojaban desde allí á los enemigos flechas y otras armas para desalojarlos, posando despues con un puente levadizo que llevaban consigo, á ocupar el muro. Pluteus, vineg.

BASTIDOR [pág. 91]
BASTIDOR. m. Armazon de palos ó listones de madera que sirve para poner y fijar lierízos para pintar y bordar, y tambien para .armar vidrieras y otros usos. ,Lignea machina ad opus phrygtum et alid quavis deserviens. |] El lienzo pintado, fijado y estirado sobre palos ó listones, Úsase con especialidad en los teatros para figurar Mas escenas y mutaciones. Depicta lintea super tompactos asserculos expanes.

BASTIGA [pág. 91]
BASTIGA. f. ant. vÁstaco.

BASTILLA [pág. 91]
BASTILLA. f. Entre sastres y costureras el doblez que sé hace y asegura com puntadas, á manera de hilvan menudo, á los extremós de la tela para que esta no se deshilache. Plicatura ad oram assuta.

BASTIMENTAR [pág. 91]
BASTIMENTAR. a. Proveer de bastimentos.

BASTIMENTERO [pág. 91]
BASTIMENTERO. m. ant. ABASTECEDOR.

BASTIMENTO [pág. 91]
BASTIMENTO. m. Provision para sustento de una ciudad ó ejército, etc. Annona, vibaria, commeatus. || Buque, embarcacion. Navis. || ant.
EDIFICIO. | amá. Yi conjunto de basas de tolcha y Colchon. || En la órden de Santiago el derecho de cobrar ó pagar las primicias ó efectos que constituyen las encomiendas de este nombre. Jus percipiendi frugum primitias. l pl. En la órden de Santiago las primicias de que en algunos territorios se constituye encomienda, y así se dice, encomienda y comendador a BASTIMENTOS. Frugum primitia quedam ordinés sancti Jacobi beneficia se commendas, ut es Pri constituentes. l

BASTION [pág. 91]
BASTION. m. For. BALUARTE,

BASTIR [pág. 91]
BASTIR. a. ant. Hacer, disponer alguna cosa.

BASTO [pág. 91]
BASTO. m. Cierto género de aparejo ó albarda que llevan tas caballerías de carga. Clitellarum genus. || El as en el palo de naipes llamado Bastos. Úsuso mas comunmente con arculo. Pagella lusoria in qua bacilli species depicta est. || Cualquiera de las cartas del palo de bastos en el juego de naipes. Pagella sew charta lusoria bacillo signata. || adj. Grosero, tosco, sin pulimento. Reudis, tmpolitus. || am.
ABASTECIDO. || met. Rústico, grosera, tosco, Inurbanus, incivilis, rudis. || pl. Uno de los cuatro palos de que se compone la baraja de naipes, llamado así por las figuras que están pinacas en el, que son upos palos O bastones.
Bacilli: charte lusoriaz bacillorum fgu-

BASTON [pág. 91]
BASTON. m. Caña de Indias ó palo becho de propósito con su puño y que sirve para apo> yarse en él. Sejpie, baculus. || En la milicia, insignia de mando de que usan los jefes y otros oficiales. Scipia , insigne ducis vel prafecti vdilia. || met. Mando ó potestad que se ejerce, Aral Ea on la grerra. mperium, prefectura. el arte de la seda, palo redondo como de media vara de largo, en que está envuelta toda la tela junta para pasarla desde allí al plegador. Cylindrus, quo dela serica implicatur. "PR Blas. Las listas que parten el escudo de alto á bajo, como las de Aragon, que vulgarmente Haman ps Llá- MANSO BASTONES en sieado mas de'Wno; pero cuando es solo se llama PALO Ó PAL. Fascia in gentilitiis á summo ad ima scutum secantes. || BAR BASTON. fr. Entre cosecheros de vino, moverlo con un palo en la vasija cuando se ha ahilado, para deshacer la coagulacion. Vinum
agilare. || EMPUNAR EL BASTOM. fr. Tomar ó conseguir el mando. Imperium, dominatum obtinere. ¡| mueren EL Baston. fr. met. Meterse de por medio ó meter paz. Conciliare. || ten- CIAR EL BASTON Ó EL PALO. fr. Dar con él de lleno á alguno. Pleno ictu ferire.

BASTONADA [pág. 92]
BASTONADA. f. ant. BASTONAZO, BASTONAZO m. Golpe dado con el baston. Baculi ictus.

BASTONCILLO [pág. 92]
BASTONCILLO, CO, TO. m. d. de pastos. || Galon angosto que sirve para guarnecer. Fasciola ad exornandas vesles contexta.

BASTONEAR [pág. 92]
BASTONEAR. a. Entre cosecheros de vino dar baston.

BASTONERO [pág. 92]
BASTONERO. m. La persona que gobierna en los bailes, y señala las personas que han de bailar juntas. Choragus, chores dux, magister. !l El ayudante del alcaide de la cárcel. Custodis carceris apparitor:

BASURA [pág. 92]
BASURA. f. inmundicia y polvo que se recoge barriendo, y el desecho ó estiércol de las caballerizas. Sordes, purgamenta.

BASURERO [pág. 92]
BASURERO. m. El que lleva Ó saca la basura al campo ó al sitio destinado para echarla. Sordium el immunditiarum levator. || El sitio ó paraje en donde se arroja ¡Y amontona la basura. Locus coligondis sordibus destinatus.

BATA [pág. 92]
BATA. f. Ropa talar con mangas de que usaban y aun usan los hombres para levantarse de la cama y andar en casa con comodidad. || Traje que usaban las mujeres para salir á visitas y unciones, el cual por lo comun tenía cola. Solían tambien usar batas dentro de casa, y aun . hoy -las usan, pero redondas y mas cortas. Synthesis seu cubicularia vestis apud viros, palla apud manieres. || mebra Bata. Bata que llega Solamente un poco mas abajo de la cintura con haldillas. Cubicularia vestis breviore.

BATACAZO [pág. 92]
BATACAZO. m. El golpe fuerte y con estruendo que da alguna persona cuando impensadamente cae. Seubilus et gravis lapsus.

BATAHOLA [pág. 92]
BATAHOLA. f. Bulla, ruido grande. Vociferatio, clamor.

BATALLA [pág. 92]
BATALLA. f. La lid, combate ó pelea de un e Puga otros, Ó PIES arma a naval gon otra. , pralivm. || En lo antiguo el centro del ejército, á distincion de la vanguardia y retaguardia. Medig acies. || Cada uno de los trozos en que se dividia antiguamente el ejército. Militum manus, ugmen, pars exercitús. || Órden de batalla; así se dice: han furmado la BATALLA, por han furmado EN ÓRDEN DE BATALLA.
Acies. || Pint, El cuadro en que se representa alguna batalla ó accion de guerra. Tabula pa, ubi preliantium conflictus spectater.
|| Esgr. La pelea de los que juegan con espadas negras. Gladialorius ludeus. || En la esta el encaje de la nuez donde se pone el lance para que al tiempo de disparar la ballesta dé la cuerda en él. Commissura fiiula in dallista. || met. La agitacion é inquietud interior del ánimo. Animi commotio, agitatio. || ant. GUERRA. || Justa ó torneo. || campaL. La a que se da entre dos ejércitos de poder á poder. Totis utrinque viribus eommissa pugna. || CIBDADANA. ant. Guerra civil. || EN BATALLA. mod. adv. Mil. Con el frente de la tropa extendido con poco fondo. Acie. || PERDER LA BATALLA. r. Abandonar, forzado del enemigo, el campo donde se dió la batalla. Prelium amiltere: prelio cedere, dare manus. || PRESENTAR LA BATALLA. fr. Mil. Ponerse delante del enemigo con su ejército oráenado, y provocarle á batalla. Copias in aciem producere, || REPRESENTAR LA BATALLA, fr. ant. PRESENTARLA.

BATALLADOR [pág. 92]
BATALLADOR, RA. m. y f. La persona que batalla.
Bellator. |¡ Renombre que se aplicaba al que habia dado muchas batallas, como el Rey n Alonso el BATALLADOR. Preliator. |] escn1-

BATALLANTE [pág. 92]
BATALLANTE. p. a. ant. de maTaLLAR. El que batalla.

BATALLAR [pág. 92]
BATALLAR. n. Pelear, reir con armas. Preliari, pugnare, armis conlendere. || Esg. Contender uno con otro, jugando con espadas negras. Gladiatoriam ludicram exercere. || met. isputar. || BATALLAROSO, SA. adj. ant. Guerrero, belicoso, marcial.

BATALLOLA [pág. 92]
BATALLOLA. f. Náuf. BATAYOLA.

BATALLON [pág. 92]
BATALLON. m. En la milicia un cuerpo ó trozo de los regimientos de infantería, de mas ó menos número de compañias. Cohors. || En lo antiguo lo mismo que escuadron de caballería. Equitum ala. || ABRIRSE UN BATALLON, ESCUADRON Ó CUALQUIER CUERPO DE TROPA. fr. Separarse por una evolucion táctica, para dejar paso á otras pas, á la artillería, etc. Laxare ordines.

BATALLOSO [pág. 92]
BATALLOSO, SA. adj. ant. Lo que toca y pertenece á las batallas, y tambien lo muy reñido ó disputado. || ant. BELICOSO.

BATAN [pág. 92]
BATAN. m. Máquina compuesta de unos mazos gruesos de madera, que movidos de una rueda impelida de la corriente del agua, suben y bajan alternativamente, ablandando las pieles y apretando los paños con los golpes que dan sobre ellos. Machina fullonia. || pl. uego qne se hace entre dos ó mas personas, tendiéndose estas en el suelo, pié con cabeza jguales, e levantando las piernas alternativamente, dan un golpe en el suelo, otro en la mano y otro en las nalgas del que tieng las piernas levantadas, con un zapato ú otra cosa que tienen en la mano, al compás del son que les tocan. Puerorum ludus mulu:s ictibus nates contundentium.

BATANAR [pág. 92]
BATANAR. a. Machacar, golpear en el batan.
Baluere. ' l BATANAR. a. ABATANAR.

BATANEAR [pág. 92]
BATANEAR. a. fam. Sacudir ó dar golpes á alguno.
Contundere, percutere.

BATANERO [pág. 92]
BATANERO. m. El Jue cuida de los batanes ó trabaja en ellos. Fullo. ,

BATATA [pág. 92]
BATATA. f. Planta de tallo rastrero y ramoso, las hojas du figura de corazon, y la flor de hechura de campanilla, grande y de color encarnado. Convolvulus “battata. || Se da este nombre á los bulbos que acompañan á las raices de las plantas del mismo nombre. Estos son Silíndricos .zantas de sentar de castaña. slaro por defuera, y amarillo ó blanco por dentro. Cocidos tienen un gusto muy agradable. Balta» tos bulbus.

BATATIN [pág. 92]
BATATIN. m. d. de BATATA, por el fruto. || p.
Ánd. La halata menuda y de menos precio. Battale bulbus tenuis, exilis.

BATAVO [pág. 92]
BATAVO, VA. adj. El natural de la antigua Batavia, y lo que pertenece á ella. Batavus.

BATAYOLA [pág. 92]
BATAYOLA. f. Náu. Cada uno de los maderos que se aseguran en los candeleros de los costados de la nave por la parte exterior de las redes en que se hacen los empaltetados. Trabecula: navis lateribus affra, JN

BATEA [pág. 92]
BATEA. f. Especie de ba deja ó aza'ate de diferentes hechuras y tamaños, que viene de Indias, hecha de madera pintada, ó con pajas sentadas sobre la madera. Calathus, Ascella. || Artesilla ó barreño hondo que sirve para varios usos. Mactrilla. || Barco pequeño. de figura de cajon, que se usa en los puertos y arsenales.

BATEAR [pág. 92]
BATEAR. a. ant. BAUTIZAR.

BATEHUELA [pág. 92]
BATEHUELA. f. d. de bATEA.

BATEL [pág. 92]
BATEL. m. pote. Scapha. || pl. Germ. Junta de ladrones ó de ruflanes.

BATELEJO [pág. 92]
BATELEJO. m. d. de BAtzL.

BATELERO [pág. 92]
BATELERO, RA. adj. El que gobierna un batel.

BATELICO [pág. 92]
BATELICO, LLO, TO. m. d. de BATEL.

BATEO [pág. 92]
BATEO. m. BAUTIZO.

BATERÍA [pág. 92]
BATERÍA. f. Fort. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo. Flámase tambien así el sitio donde se coloca. Tormentorum bellicorum ordo. || En los navíos el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuaudo Siguen de popa á proa. Tormentorum bellicorum ordo in navibus d puppi ad proram vergens. || met. Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo. Conturbatio, consternatio. || met. La multitud ó repeticion de empeños é importunaciones para que alguna persona haga lo que se le pide. Instantia, sollicitudo vehemens. || La accion y efecto de batir. Concussio, quassatio murorum machinis bdellicis facta. || pr cocixA. El conjunto de piezas que son necesarias para la cocina. Comunmente son de cobre ó ierro. Coquendis cibis apparalus, coquinaria vasa.

BATERO [pág. 92]
BATERO, RA. m. oa f. El que tiene por oficio hacer batas. Palarum aut vestis cubicularia sarcinator, sarcinalriz.
BATIBORRILLO. mu. Baturrillo.

BATICOR [pág. 92]
BATICOR. m. ant. Pena, dolor.

BATIDA [pág. 92]
BATIDA. f. La montería de caza mayor que se hace batiendo el monte para que salgan todas las reses que hubiere á ros puestos donde están esperando los cazadores. Venatoria exercitatio - qua fer clamoribusel strepitu é cubilibus exeunt.

BATIDERA [pág. 92]
BATIDERA. f. Instrumento de hierro con que se mueve y mezcla la cal y arena, el cual se compone de un palo argo, y en su remate una plancha de hierro con el corte hácia abajo. Ascia comentarii.

BATIDERO [pág. 92]
BATIDERO. m. El continuo golpear de una cosa con otra. Concussio, altritus. 1E terreno desigual *que por los hoyos, piedras Ó rodadas hace molesto y difícil el movimiento de los carruajes. Íncequale solum, via fossulis aut saxis tnterrupta. || pl. Náut. Pedazos de tabla que forman un triángulo y se ponen de la parte inferior de las bandas del tajamar, para que á la cabezada que el navío diere no hagan las aguas mucha batería en las dichas bandas, Ti triangularia lateribus navis affiza, ad aque irruertis vim el impetum minuendum, [) GUARDAR

BATIDEROS [pág. 92]
BATIDEROS. fr. met. Prevenir y evitar todos los inconvenientes. Futura pericula previdere, vilare. || GUARDAR LOS BATIDEROS. fr. lr con tiento con ellos; y est de los buenos cocheros a dice cs D GUARDAR LOS BATIDEROS. Difficultates diligenter vilare.

BATIDO [pág. 92]
BATIDO, DA. adj. Se aplica al tafetan y otras telas de seda, cuyo tejido lleva la urdimbre de un color, y la trama de otro, de que resulta un color medio, visto de frente; Y mrándole de los lados hace varios visos, ersicolor. || Aplícase al camino muy andado y trillado.
Tritus, frequentatus. | m. La masa ó ga- Chuela de que se forman las hostias y tambien los bizcochos. Pulticula subacta conficiendis crustulis.

BATIDOR [pág. 92]
BATIDOR. m. El explorador que reconoce los caminos Ó campiñas para saber si están seguras de enemigos. Explorator. || En la montería el que levanta la caza en los montes para las batidas. Ferarum agitator. || Cualquiera de los guardias de corps que van delante del coche del Rey ó de otra persona real, y cualquiera de los soldados de caballería que preceden á los capitanes generales y vireyes. Corporis custos equestris. || ve oro ó PLata. El que hace de oro ó prosa penes para dorar ó plalear. Bracteator. || Peine para batir el pelo.

BATIENTE [pág. 92]
BATIENTE. p. a. de satin. Lo que bate. Qustiens, concutiens. || m. La parte del cerco de las puertas, ventanas y otras cosas semejantes en que se detienen y baten cuande se cierran, Postss, ubi occlusas portas pulsant ct consistunt. || En los claves liston de madera forrado en grana por la parte inferior, en el cual baten os martinetes cuando se pulsan las teclas. Fascia lignea ubi pinnutos organi pulsant.

BATIFULLA [pág. 92]
BATIFULLA. m. ant. p. Ar. Batidor de oro ó batihoja.

BATIHOJA [pág. 92]
BATIHOJA. m. Batidor de oro ó plata. Bractearius, bracleator. || El artífice que labra el hierro ú otro metal reduciéndole á hojas ó planchas parecidas á las que llamamos hojas de lata. Bracleator ferrí aut alterius metalli.
BATIMENTO. Pint. ESBATIMENTO.

BATIMIENTO [pág. 92]
BATIMIENTO. m. ant. p. Ar. La accion y seco de batir, especialmente la moneda. || 00Sa batida óÓ revuelta. Commiztio, vel commixta res, diluto.

BATIR [pág. 92]
BATIR. a. Arruinar, asolar Ó echar por tierra alguna pared, edificio, etc. Diruere, evertere. || Mover con ímpetu y fuerza alguna cosa; Como BATIR las alas, los remos, etc. Agitare, commovere. || Peinar cl pelo hácia arriba, á. fin de que se ahueque y esponje. || Mover y revolver alguna cosa para que se condense ó trabe, y para que se liquide ó disuelva. Dilucre, confundere, permiscere. || En el molino de papel ajustar y acomodar las resmas despues de furmadas. Componere, aptare. [Ha lando del sol, del aire, del mar, etc. ó herir en alguna parte sin estorbo alguno. Usase tambien como néutro, Percutere. [| pr. Arrojar ó echar desde lo alto alguna cosa, cOmO BATIR el agua por la ventana. Projicere, jacero. || Tr. ABATIRSE.

BATISTA [pág. 92]
BATISTA. f. Lienzo fino, delgado y blanco que se fabrica en Flánd»s, en Picardía y en otras partes. Linteum subtilissimum.

BATISTERIO [pág. 92]
BATISTERIO, m. ant. BAUTISTERIO.

BATOJAR [pág. 92]
BATOJAR. a. prov. Varear algun árbol. Excutere.

BATOLOGIA [pág. 92]
BATOLOGIA. f. ant. La repeticion de palabras inútil y molesta.

BATUDA [pág. 92]
BATUDA. f. ant. Huella, rastro. Vestigium.

BATUDO [pág. 92]
BATUDO, DA. p. p. ant. de BATIR,

BATUECO [pág. 92]
BATUECO, CA. adj. El natural de las Batuecas.

BATURRILLO [pág. 92]
BATURRILLO. m. Mezcla de cosas que no dicen bien unas con otras. Dícese regularmente de agus gmbauvs. FYumirua, confusos dapes. [ met. y fam. En la conversacion y en los escritos la mezcla de especies Inconexes y que no vienen á propósito. Inordinala el indigesta verba.

BAUL [pág. 92]
BAUL. m. Especie de cofre que tiene la tapa mas combada que los ordinarios. Arca camerata. fam. El vientre. Venter. || HENCHIR Ó LLENAR EL BAUL. fr. met. y fam. Comer mucho. Ventresn imprere.

BALLILLO [pág. 92]
BALLILLO. m. d. de sauL.

BAUPRES [pág. 92]
BAUPRES. m. Náut. Palo grueso que se coleta en la proa de las embarcaciones formando'an ángulo agudo con ella, y sirve para asegurar en él las vergas de cebadera y sobreocebadera y los estais de los foques. Malws prora navis ocliviter innilens.

BÁUSAN [pág. 92]
PÁUSAN, NA. m. y f. La figura de ua hombre embutida de paja, heno ú otra materia seme-— jante, y vestida de armas. En lo antiguo se usó mucho. Species armati hominis, super meunia ad decipiendos hostes collocata. || met Bobo, simple, necio. Stupidus, s'olidws.
BAUTISMAL. ad] Lo perteneciente al bautismo.
Papemalis. baptismum pertinens.

BAUTISMO [pág. 93]
BAUTISMO. m. El [primero de los sacramentos de la Iglesia, con el cual se nos da el ser de gracia yo carácter de cristianos. Baptismus.

BAUTISTA [pág. 93]
BAUTISTA. m. El que bautiza. Baptista. .

BAUTISTERIO [pág. 93]
BAUTISTERIO. m. El paraje donde está la pila bautismal. Baptisterium.

BAUTIZANTE [pág. 93]
BAUTIZANTE, p. a. de mautizan. El que bautiza.

BACÍIZAR [pág. 93]
BACÍIZAR. a. Administrar el sacramento del bautismo. Baptizare. || met. Dar á alguna persona Ó cosa otro nombre, que el que le corresponde. Fictum nomen alicui imponere.

BAUTIZO [pág. 93]
BAUTIZO. m. autismo. La accion y efecto de bautizar; y así se dice: he estado en el Bautizo del bijo de fulano.

BAUZADOR [pág. 93]
BAUZADOR, RA. m. y f. ant. EMBAUCADOR.

BÁVARO [pág. 93]
BÁVARO, RA. adj. Él natural de Baviera, y lo que pertenece á este reino. Bavarus.
BAYA. (. Nombre que se da á los frutos de ciertas plantas que son carnosos, jugosos, sin abertara determinada, y contienen semillas separadas, como la manzana, la fresa y otras.
Pornum. || Planta de raiz bulbosa y con todas las hojas estrechas, cilíndricas, y que nacen de ela: el bohordo apenas llega á la altura de medio pié, y produce en su extremidad una multitud de forecitas pequeñas de un azul 0scuro. Hyacinthus racemosus. || VAINA.

BAYAL [pág. 93]
BAYAL. adj. que se aplica al lino que no se riega. Linum non irrigatum. || m. La palanca compuesta de dos maderos, uno derecho, y otro “encorvado, unidos ton una abrazadera de hierro. Sirve en las tabonas para volver las piedras de un lado á owo, cuando es necesario picarlas: Vectis duplici ligno, et recto, el inctirvo instructlus. .

BAYETA [pág. 93]
BAYETA. f. Tela de lana, floja y rala, que tiene de ancho por lo comun dos varas. Teatum lameum cirratum et taxum. || ARRASTRAR Ó ARRASTRA BATETAS. fr. En las universidades se dice cuando el qué pretende beca en los colegios va de ceremonia con bonete y los hábitos de bayeta sueltos y arrastrando á visitar al rector y colegiales J hacer los actos de opositor. Syrma induere ad merendum in collegiis litterariis. || ARRASTRAR

BAYETAS [pág. 93]
BAYETAS. fr. met. y fam. Cursar en alguna universidad. |) Andar en pretensiones.

BAYETON [pág. 93]
BAYETON. m. Tela de lana con mucho pelo, de que se usa para abrigo. Lanea tela plurimum srjpata. et valdé pilosa.

BAYO [pág. 93]
BAYO, YA. adj. Lo que es de color dorado bajo que tira á blanco, pl se aplica mas comunmente á los cabaltos. Badius, phenicivs. l La mariposa del gusano de seda que usan los pescade caña poniéndola en el anzuelo para echar el lance, lo que llaman pescar de BAYO. Phalena mori.

BAYOCO [pág. 93]
BAYOCO. m. Moneda de cobre que corre en Rome y gran parte de Italia, y correspondió en algun tiempo á un cuarto, y en otro á tres maravedís. Moneta itala quedam. Ip. Mur. higo Ó breva por madurar, ó que se ha perdido ó secado en el árbol antes de llegar á sazon. Grossus. BAYONA (Arpa). loc. fam. que expresa el poco cuidado que sele da al que no le cuesta nada, de que se gaste mucho en alguna funcion. Nuit psrostar sumplui.

BAYONETA [pág. 93]
BAYONETA. f. Arma de que usan los soldados de infantería, Es un hierro acerado para herir de punta, con un cañoncillo á la parte opuesta, con que se pone y ap en la boca del fusil. Las pul de cala la echuras. Sica cataopultlo 0 aptala. || ARMAR LA BAYONETA. fr. Asegurarla en la Dora del fusil. Sicam afApora: || CALAR LA BAYONETA. fr. Mil. Poner el usil con la punta de la bayoneta al frente, apoyándole en la mano izquierda, y empuñándote con la derecha por la garganta. Scam a, > aptare. BAYO ETAZO. m. Golpe dado con la bayoneta. ictus sica mpactus.

BAYOQUE [pág. 93]
BAYOQUE. m. sayoco, por la moneda.

BAYOSA [pág. 93]
BAYOSA. f. Germ. La espada.

BAYUCA [pág. 93]
BAYUCA. f. La taberna. Popina.

BAZA [pág. 93]
BAZA. f. En el juego de naipes el número de cartas que recoge el que gana la mano. Charlerum series d victore in ludo pagellarum coldecga. (] ASENTAR BIEN SU Baza. fr. met. Establecer alguno bien su crédito, ¿opinion Ó intereses. Fame aut opibus accuraté consulere. || ASENTAR LA BAZA Ó SU BAZA. fr. En el juego de naipes levantar el que gana las cartas de cada j y ponerlas á su lado. Collusorum patradítas juxta se ponere. || ENTRAR Á UNO ES BAZA. fr. En el juego del revesino es obligar á hacer baza al que tiene cuatro ases. Collusori cedere cum ipsius damno. || NO DEJAR WETER Bata. fr. met. y fam. Hablar mucho algueo de modo que no deje hablar á otro. Loguendi facultatem alteri precludere. ] SENTADA LA BAZA Ó SENTADA ESTA BAZA. loc. fam. Sentado el principio, ó este principio; esto supuesto. oc ita stabililo. || SOLTAR LA BAZA. fr. el juego de nripes dejarla pudiéndola ganar. . — Chartam lusoriam vincenti submiltere.

BAZO [pág. 93]
BAZO. m. Parte del cuerpo de los animales, que está en el hipocondrio izquierdo debajo del diafragma, entre las costillas falsas Í la parte posterior del estómago. Splen. || adj. Lo que es de color moreno y que tira á amarillo. Fuscus, subniger.

BAZOFIA [pág. 93]
BAZOFIA. f. Las heces, desechos Ó sobras de comidas mezcladas unas con otras. Obsoniorum diversi generis reliquias permistes. || met. Cualquiera cosa soez, sucia y despreciable. Sordes, res vilis,

BAZUCAR [pág. 93]
BAZUCAR. a. Menear ó revolver alguna cosa líquida moviendo la vasija en que está. Commovere, ¡persmiscere.

BAZUQUEO [pág. 93]
BAZUQUEO. m. La accion y efecto de bazucar.
Commnotio, permistio, BE. Sonido que forman las ovejas y corderos el cual se parece al que resulta de la pronunciacion de la letra b. Balatus. || f. Nombre que tiene la letra b, segunda de nuestro alfabeto. Nomen liltera bd.

BEARNÉS [pág. 93]
BEARNÉS, SA. adj, El natural de Bearne ó lo ertenpciente á aquella provincia. Bearnensi3.
BEATA.T. La mujer que viste hábito religioso, y, fuera de comunidad vive en su casa particular con recogimiento, ocupándose en obras de virtud. Hay algunas que viven en clausura bajo de cierta régla, como las praTas de Alcalá y las de San José en Madrid. Pia mulier monia- Uum vestem induta, plerumgue tamen extra cenobium vilam agens. |¡ La mujer qe viste hábito religioso y sirve para salir á hacer algunos cumplidos en nombre de las comunidades á que está agregada, como la de los monasterios Reales de las Descalzas y Encarnacion de Madrid: y tambien la que con hábito religioso pide limosna en nombre de algunos conventos de religiosas de san Francisco. Pia mulier, monialibus ad guedam 00 a extra conobium adimplenda iens. || fatn. La mujer que frecuenta mucho los templos y se dedica á toda clase de devociones.

BEATERÍA [pág. 93]
BEATERÍA. f. irón, La accion de afectada virtud. Siralalo srictase

BEATERIO [pág. 93]
BEATERIO. m. La casa en que viven las beatas, formando comunidad y siguiendo alguna regla. Piarum foeeninarum communis domus.
BEATICO, CA. m., y f. d. de azato. Usase regularmente por ironía.

BEATIFICACION [pág. 93]
BEATIFICACION. f. La accion de beatificar. Inter bealos E 40 BEAT[FICAMENTE, adv. m. 7Tcol. Con vision beatífica. Beatificé.

BEATIFICAR [pág. 93]
BEATIFICAR. a. Declarar el sumo Pontífice, pro cedida la calificacion de las virtudes heróicas de algun siervo de Dios, que goza de la eterna blenaventuranza y se le puede dar culto. Beatorum catalogo adscribere. || Hacer respetable ó venerable alguna cosa. Suspiciendum, venerandum aliquid reddere. || Hacer feliz á alguno.

BEATÍFICO [pág. 93]
BEATÍFICO, CA. adj. Teol. Lo que hace bienaventurado á alguno. Beatificus.

BEATILLA [pág. 93]
BEATILLA. f. Especie de lienzo delgado y ralo. Lintea tela quedar raro et tenui Mo contexta.

BEATÍSIMO [pág. 93]
BEATÍSIMO, MA. adj. sup. de BEATO. || BEATÍSIMO PADRE. Tratamiento que se da al sumo Pontífice. Beatissime pater.

BEATITUD [pág. 93]
BEATITUD. f. La bienaventuranza eterna. Beaestado prime dl Trtamiantoque sede al sumo Pontífice, como el de Santidad. Beatitudo. [] ant.

BEATO [pág. 93]
BEATO, TA. adj. Feliz ó bienaventurado. Beatus. El que se ejercita en obras de virtud y se abstiene de las diversiones comunes. Llámaso tambien así por ironía al que afecta virtud. Pius homo, pietati deditus, vel etiam e pietatis larvam induens. || m. El siervo de Dios beatifcado por el sumo Pontífice. Beatus, bealorum albo adscriptes. || El que trae hábito religioso, sin vivir en comunidad ni seguir regla determinada, aunque no se dice tan generalmente de los hombres como de las mujeres. Pius homo religioso habitu indutus, || El hombre retirado con hábito modesto y religioso, en el mismo sentido que llamamos á la mujer, BEATA. Homo pius , religiosus.

BEAUMONTES [pág. 93]
BEAUMONTES. m. En las parcialidades ó bandos gue hubo antiguamente en Navarra, el partirio del condestable don Luis de Beaumont, que era el jefe ó cabeza principal de esta faccion.
Bellomontanus,

BEBDAR [pág. 93]
BEBDAR. a. ant. EMBRIAGAR.

BEBDEZ [pág. 93]
BEBDEZ. m. ant. EMBRIAGUEZ.

BEBDO [pág. 93]
BEBDO, DA. adj. ant. rEono.

BEBEDERO [pág. 93]
BEBEDERO, RA. adj. que se aplica al agua ú otro licor que es bueno de beber. Potabilis. || m. El vaso de barro ó de otra materia en que se echa la bebida á los pájaros de jaulas y otras aves domésticas, como gallinas, palomas. etc. Vasculum acuarium. || El paraje donde acuden á beber las aves, Aquarium. || ant. El pico ó medio círculo que tienen algunos vasos para beber, como se ve en las lembladeras. || pl. Entre sastres, piezas ó pedazos largos de tela que se ponen en los extremos del vestido , como en las delanteras y bocamangas, por la parte de adentro, para mayor resguardo y fuerza. Tenia vestium oris interiús assule.

BEBEDIZO [pág. 93]
BEBEDIZO, ZA. adj. que se aplica al agua que es de beber. [Potabilis. || m. La bebida que se da por medicina. Medicamentum potabile. || La bebida que supersticinsamente se decia tener virtud para conciliar el amor de otras personas. Llámase tambien así la bebida conf-ccionada con veneno. Philtra, amatorium poculum, venenala potio.
BÉBEDO, DA adj. p. 4st. y Gal. BORRACHO.

BEBEDOR [pág. 93]
BEBEDOR, RA. m. y f. El que bebe. Comunmente se dice del que bebe con exceso vino Ó licores. TON nimius potaltor.

BEBER [pág. 93]
BEBER. a. Pasar de la boca al estómago" alguna cosa lquida. Bibere. || aot. Brindar. || BEBER FRESCO. V. FRESCO. || BEBE CON BLANCÓ,' ( BEBE EN BLANCO. fr. que se dice del cabaflo.que tiene blanco el belfo; y así se dice: el céballo de fulano és castaño y negE Ex BLanóo. Equus ore albus. || DO ENTRA BEBER, SALÉ SANAR» ref que expresa que el exceso en beber ino” emhota el entendimiento. Vinum sapientics liimioum. |) ES TAN DELGADO QUE SE PUDE PRA: eXpk para ponderar lo muy fino y delgada de Jos Menos y encajes. Tenuissimus. || L4 QUE BR .EMGEÑA Á BEBER DE TIERNA, ENVIARA EL-* HILADO Á TABERNA. ref. que advierte que los que sé acostumbran á beber consumen en vino todo lo que ganan. Res tota familiaris sola ebrietate consumilur.

BEBERÍA [pág. 93]
BEBERÍA. f. ant, El exceso ó continuacion de beber. Larga potafio.

BEBERRON [pág. 93]
BEBERRON, NA. adj. El que bcke mucho. Po-

BEBETURA [pág. 93]
BEBETURA. f. ant. BEBIDA.

BEBIDA [pág. 93]
BEBIDA. f. Cualquier líquido simple ó compuesto que se pasa por la boca al estómago; mas regularmente se entiende por esta vuz la bebida compuesta, como la horchata, etc. Y tambien las medicinales que se componen en la botica.
Potus, potio. || p. Ar. El tiempo que descansan los jornaleros y trabajadores, principalmente en el campo, y en que toman algun bocado ó beben un trago. Poliuncule tempus datum ad instaurandas vires. || TEMPLAR LA BEBIDA. [r. Ponerla al fuego para que pierda su rigor. Potum rigesceniem tgne tempcerare. ,

BEBIDO [pág. 93]
BEBIDO, DA. adj. que se aplica al que lia bebido con demasía y está casi embriagado. Dícese mas comunmente BIEN BE5DO. Ebriolatus. l m. Ant. BEBIDA Ó BREBAJE. || Bchida Ó remedio, hablando de la curacion de los caballos. Potio.

BEBIENDA [pág. 93]
BEBIENDA. f. ant. BEBIDA.

BEBIENTE [pág. 93]
BEBIENTE. p. a. ant. de pebERr. El que bebe.

BEBISTRAJO [pág. 93]
BEBISTRAJO. m. fam. Mezcla irregular y extravagante de bebidas. Potio exotica.
BEBLADO. DA. adj. ant. EMBRIAGADO.

BEBORROTEAR [pág. 93]
BEBORROTEAR. n. fam. Beber á menudo y en pa cantidad. Frequenter et modicé bibere.
A. f. Insignia que traen los colegiales sobre el manto del mismo ó diferente color. Es una faja de paño de uma cuarta de ancho que llevan cruzada por delante del pecho desde el hambro izquierdo al derecho, y desciende por la espalda mas ó menos segun el estilo de los colegios, teniendo comunmente en su lado izquierdo una rosca fijada como á una vara de su extremo. Trabea fascia lanea lransversé supra pectus ducta, quorumdam collegiorum insigne. || Especie de chia de seda ó paño que colgaba del cuello hasta cerca de los pies. de que usaban los clérigos constituidos en dignidad, sobre sus lobas. Trabea. || La plaza ó prebenda de colegial; y así se dice: fulano entra en la secA de fulano. Locus inter collegil sodales assignatus. || pro». El mismo colegíal. Collegii sodatis. || pl. Las tiras de terciopelo ú otra tela con que se forran las delanteras de las capas. Tenia pal oris anterioribus inleriús assuteB.

BECADA [pág. 93]
BECADA. f. Ave. CHOCHA.

BECAFIGO [pág. 93]
BECAFIGO. m. Pájaro de tres á cuatro pulgadas de largo: por el lomo es de color pardo, y. por el vientre blanco: gusta mucho de los higos. Motacilla feedura.

BECARDON [pág. 93]
BECARDON. m. p. Ar. Áve. AGACHADIZA.

BECERRA [pág. 93]
BECERRA. f. Planta que crece hasta la altura de
dos á tres piés: sus hojas son carnosas y de figura de hierro de lanza, y las flores se asemejan á una cabeza con morrion. Se cultivan en los jardines diferentes variedades de ella, que se distinguen por el color de sus flores. Anthirrhinum majus.

BECERRILLO [pág. 94]
BECERRILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de se- CERRO y de seceana. || La piel del becerrillo curtida. Vituli pellis macerata. || BECERRILLA MANSA Á SU MADRE Y Á LA AJENA MAMA , Ó BECERRILLA MANSA Á TODAS LAS VACAS MAMA. reí. que denota que el hombre comedido, dócil y de buen genio halla'buena acogida entre todas las gentes. derocuium amicos paril.

BECERRO [pág. 94]
BECERRO, RRA. m. y f. El hijo de toro y vaca que apenas tiene un año. Vitulus. || La piel del añojo, ternero ó ternera, curtida y dispuesta para varios usos, y principalmente para hacer zapatos y botines. Vitulinum coriwm. || BECERRO. Libro en que las iglesias y monasterios antiguos copiaban sus privilegios y pertenencias para el uso manual y corriente. Tambien hoy se llaman así los libros en que algunas comunidades tienen sentadas sus pertenencias; y el libro en que estan sentadas las iglesias y piezas del real patronato. Commentará in quius acla el jura alicujus comobii vitulinis paginis referuntur. || Libro en que de órden; del ey don Alonso el XI y de su hijo el Rey Mon Pedro se escribieron las behetrías de las merindades de Castilla y los derechos que pertenecian en ellas á la corona, á los diversos y á los naturales, Liber in quo jura quarumdam Castella civitalum referuntur. || manso. Especie de celáceo. Los0 MARINO, ,

BECOQUIN [pág. 94]
BECOQUIN. m. Birrete ó solideo con orejas. Pideus ansatus,

BECUADRADO [pág. 94]
BECUADRADO. m. La primera propiedad de la musica, y es cuando el hexacordo comienza por la clave de gesolreut,

BECUADRO [pág. 94]
BECUADRO, m. Mús, Accidente de la música, por el que el punto á que antes se le puso un sostenido ú bemol, se vuelve á poner natural. Musices signum quoddam,

BEDEL [pág. 94]
BEDEL. m. Ka las universidades y estudios generales, el ministro á quien toca por su ofic celar la asistencia á las aulas, advertir los dias de asueto y fiestas 5, yor para las juntas con otros encargos. Academia apparitor.

BEDELÍA [pág. 94]
BEDELÍA. f. Él empleo ó ministerio de bedel. Apparitoris scholaslici munus.

BEDÉLIO [pág. 94]
BEDÉLIO. m. Goma de color rubicundo, que suda un árbol que crece en la Arabia, en Media eos las Indias. Bedelium.

BEDERRE [pág. 94]
BEDERRE. m. Germ. Verdugo.

BEDIJA [pág. 94]
REDIJA. f. Copo de lana ligero. Floccus.

BEDIJERO [pág. 94]
BEDIJERO, RA. m. y f. En los esquileos, la persona que recoge la lana que llaman caidas, cuando se esquila el ganado. Floccorum lana colector.

BEDILLA [pág. 94]
BEDILLA. f. Germ. La frazada.

BEDURO [pág. 94]
BEDURO. m. »EcUADRADO.

BEFA [pág. 94]
BEFA. f. Irrision ó escarnio. Irrisio, derisus.

BEFABEMÍ [pág. 94]
BEFABEMÍ. m. Mús. El tercero de los signos de la música segun el sistema de Giiido retino, el cual consta de una letra y dos voces. Musices signum quoddam,. BEFARY a. Burlar, mofar, escarnecer. Illudere, deridere. || n. Mover los caballos los befos ó labios, alargándolos para alcanzar la cadenilla del freno: es verbo ¿que se usa en los picaderos de Córdoba. Equos labia movere ad frena mor-

BEFEDAD [pág. 94]
BEFEDAD. f. ant. El defecto que padecen en las giernas los que se llaman zambos.
BEFEZ. adh. ant. BAJO. || BEFO. m. El sujeto de labios abultados y grue- $05, y tambien el zambo ó zancajoso. || Kl labio inferior del caballo y otros animales. Es voz conocida en los picaderos. Labrum inferiws. || Especie de mico. Zambo. || adj. El que tiene mas grueso el labio inferior, como suelen tenerle os caballos. Labeo.

BEFRE [pág. 94]
BEFRE. m. ant. casron.

BEGARDO [pág. 94]
BEGARDO, DA. m. y f. Hereje de los que en el siglo XIII entre otros errores afirmaban que podia el hombre llegar en esta vida á tal estado de perfeccion que quedase impecable, viviendo al mismo tiempo muy escandalosamente. Beguardos.

BEGUER [pág. 94]
BEGUER. m. Magistrado que en Cataluña y Mallorca ejercia, con poca diferencia, la misma Jurisdiccion que el corregidor en Castilla.

BEGUERÍO [pág. 94]
BEGUERÍO. m. El distrito á que se extendia la Jurisdiccion del beguer. Pretoris ditio vel terrilorium.

BEGUINO [pág. 94]
BEGUINO, NA. m. y f. Hereje del siglo XIV que defendia los mismos errores que los begar- 08. eins: ,

BEHETRÍA [pág. 94]
BEHETRÍA. f. En lo antiguo la poblacion, cuyos vecinos, como dueños absolutos de ella, podian recibir por señor á quien quisiesen y mas bien les hiciese. Jus eligendi sibi dominum, cuivis civilati acquisitum. (| met. Confusion ó desórden. Díjose así por ta que habia en las antiguas semeralas, así por la dificultad de poner en claro los derechos de cada uno, como por la confusion que habia en la eleccion de los señores de las seuernias. Rerum perturbalio, confusio. || DE ENTRE PARIENTES. La que podia elegir por señor á quien quisiese, con tal que fuese de determinados linajes que tuviesen naturaleza en aquel lugar. Municipitm cuá jus erat dominum ínler populares umiazxat eligendi. [| pe man Á Mar. La que libremente podia elegir señor sin sujecion á linaje determinado, por haber sido extranjeros sus conquistadores y ausentádose de estos reinos. Municipium, cui jus eral quemcumque dominum liber? eligendi. |) LUGAR DE BEHETRÍA. V. LUGAR.

BEJIN [pág. 94]
BEJIN. m. La persona enfadada y enojada con poco motivo; y ma3 comunmente se dice del muchacho que llora mucho y se irrita, Stomachosus, in tram preceps. || Especie de hongo semejante á una bola formada por una telilla de color blanco, y que á veces crece hasta el tamaño de la cabeza de un hombre. Encierra un polvo negro que se emplea para restañar a sangre y otros usos. Licoperdon bovista. BEJINAS £. ant. ALPECHIN.

BEJINERO [pág. 94]
BEJINERO. m. ant. prov. Andal. El que arrendaba la bejina ó alpechin para sacar el acei- 10. ¿7 cualquiera que entendia en esta utiida

BEJUCAL [pág. 94]
BEJUCAL. m. Sitio donde se crian ó hay muchos Dejucos. Juncelum,

BEJUCO [pág. 94]
BEJUCO. m. Nombre que se da á diferentes plantas sarmentosas que se crian en la América, y de las cuales se hace allí el mismo uso que de pos mimbres en Europa. Ramusculus,

BEJUQUIELO [pág. 94]
BEJUQUIELO. m. Cadenita de oro de las que vienen de la China y que usan al cuello las mujeres por adorno. Catenula aurea, monilis genus.
|| Planta. IPECACUANA.

BEL [pág. 94]
BEL, LA. adj. ant. BELLO.

BELA [pág. 94]
BELA. m. ant. Blas.

BELASQUITA [pág. 94]
BELASQUITA ó VELASQUITA. f. d. ant. p. de mujer. Blasita ó Blasa. *

BELDAD [pág. 94]
BELDAD. f. Belleza ó hermosura; hoy solo se dice de las mujeres para ponderar su hermosura. Muliebris pulchritudo, venustas.

BELDAR [pág. 94]
BELDAR. a. ant. BIELDAR.

BELEMNITA [pág. 94]
BELEMNITA. f. Petrificacion judáica. Forma un cona asigna y algn arapeado hária la, putas de color blanquecino y de sustancia calcárea, lisa por la parte exterior, y llena de rayos en forma de estrellas por la interior. Se cree que sea la concha de un marisco, que ya no se conoce.

BELEÑO [pág. 94]
BELEÑO. m. Planta que crece hasta la altura de dos piés. Las hojas son anchas, algo blancas, pegajosas. cortadas en segmentos, y despiden un olor desagradable. Las flores nacen en la extremidad de los tallos, formando espigas, y son de color amarillo en la parte superior, y de púrpura en la inferior, y el fruto es una caja lena de semillas muy pequeñas , redondas y de color amarillo. Toda la planta , especialmente la raiz, es narcótica. Hyoscyamus niger. || Planta del mismo género que la anterior, y muy poco diferente de ella en su forma y sus virtudes. Hyoscyames albus.

BELÉRICO [pág. 94]
BELÉRICO. m. V. miRABOLANO.

BELESA [pág. 94]
BELESA. f. Planta que crece hasta la altura de tres piés. Tiene los tallos cilíndricos, delgados, asurcados y vestidos de hojas ásperas , alternas y de un verde blanquecino: las flores son pequeñas, de color de púrpura y colocadas en ese PI Curopea.

BELGA [pág. 94]
BELGA. adj. El natural de Bélgica. Belga.
BÉLGICO, CA. adj Lo errado AM belas, y el nacido en aquel país. Icus.

BELBELES [pág. 94]
BELBELES, f. pl. Germ. Cosa de casa.

BELHEZ [pág. 94]
BELHEZ. f. En la Alcarria la tinaja para echar vino ó aceite. Hydria olearia vel vinaria.

BELHEZO [pág. 94]
BELHEZO. m. ant. Fardo ó mueble. || En la Alcarría, BELHEZ, DErICA. f. n. p. de mujer. ISABELICA. B ICO, CA. adj. Lo perteneciente á la guerra. icus.

BELICOSÍSIMO [pág. 94]
BELICOSÍSIMO, MA. adj. sup. de szLicos0. Bellicosissimus.

BELICOSO [pág. 94]
BELICOSO, SA. adj. Guerrero, marcial. Belli Cosus.

BELIGERANTE [pág. 94]
BELIGERANTE. adj. que se aplica á la potencia, nacion etc. que está en guerra. Úsase mas en iecal B:llum gerens.

BELÍGERO [pág. 94]
BELÍGERO, RA. adj. Poét. GUERRERO.

BELITRE [pág. 94]
BELITRE. adj. fam. Pícaro, ruin y de viles costumbres.
Vilis, malignus, pravis moribus insiructus.

BELITRERO [pág. 94]
BELITRERO. m. Germ, Rufian que estafa á los picaro ó belitres.

BELORTA [pág. 94]
BELORTA. f. El anillo Ó rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timon del arado. Ferreus annulus ad temonem aratri anneclendum et irmandum.

BÉLUA [pág. 94]
BÉLUA. f. ant. Bestia.

BELLACADA [pág. 94]
BELLACADA. f. ant. Junta de bellacos. || 8ELLAQUERÍA.

BELLACAMENTE [pág. 94]
BELLACAMENTE. adv. m. Con bellaquería. As tuté, subdole.

BELLACO [pág. 94]
BELLACO, CA. adj. Malo, pícaro, ruin. Aplicase á las personas y á las cosas. Pellax , versutus, ofer. [astuto sagaz. Astutus , callidws.

BELLACON [pág. 94]
BELLACON, NA. adj. aum. de BELLACO.

BELLACONAZO [pág. 94]
BELLACONAZO, ZA. adj. aum. de BELLACON.

BELLACUELO [pág. 94]
BELLACUELO, LA. adj. d. de BELLACO.

BELLADONA [pág. 94]
BELLADONA. f. Planta narcótica de que se hace uso en la medicina.

BELLAMENTE [pág. 94]
BELLAMENTE. adv. m. Con primor ó perfeccion.
Bellá, regio. BELLAQ AR. n. Hacer bellaquerías. Subdold, r .

BELLAQUERÍA [pág. 94]
BELLAQUERÍA. f. La accion ó dicho propio de un bellaco. Versutia, vafritia.

BELLAQUÍSIMO [pág. 94]
BELLAQUÍSIMO, MA. adj. sup. de szLLAco, Va- [orrimus.
JUN... m..ant.. Corchefa á alguacil.

BELLERIFE [pág. 94]
BELLERIFE. m. Germ. El criado de justicia.

BELLEZA [pág. 94]
BELLEZA. f. Hermosura, beldad. Dícese de las personas y de las cosas. Pulchritudo, venustas. li DECIR

BELLEZAS [pág. 94]
BELLEZAS. fr. met. Decir alguna cosa con acta y primor. Lepide , inmmo loqué:

BELLIDO [pág. 94]
BELLIDO, DA. adj. ant. Bello, agraciado, hermo Germ, m. El terciopelo.

BELLÍSIMO [pág. 94]
BELLÍSIMO, MA. adj. sup. de mrLLO. Pulcherrimus.

BELLO [pág. 94]
BELLO, LLA. adj. Hermoso, perfecto en su línea.
Pulcher, perfectus.
BELLORIO, 1A. ad Pardusco. Aplícase mas ordinariamente á las caballerías que tienen el color melado ó de pelo de rato. Equus evurés colorem referens.

BELLOSA [pág. 94]
BELLOSA. f. Germ. BEDILLA.

BELLOTA [pág. 94]
BELLOTA. f. El fruto de la encina, del roble y otros árboles del mismo género. Es ovalado, puntiagudo, de una pulgada de largo, J, se compone de una cáscara medianamente dura, de color castaño claro, dentro de la cual hay envuelta en una telilla del mismo color una sustancia blanca, harinosa y de gusto ye dulce, y amargo, segun la especie ó casta del árbol. un alimento muy sano para el ganado de enrda. Jena! pa. E, jan á alla, del, clavel sin abrir. Calyx betonica coronaria. || Vasija pequeña en que se echan bálsamos u otras especies aromáticas: las hay de varias materias : lámanse así porque se hacen en figura de bellota. Vasculum artum.

BELLOTADO [pág. 94]
BELLOTADO. m. ant. Especie de tela. ntzo.

BELLOTE [pág. 94]
BELLOTE. m. Clavo grande que tiene la cabeza redonda y el grueso á proporcion de su tamaño, que suele ser de una cuarta. Pragrandis clavus capite orbiculato.

BELLOTEAR [pág. 94]
BELLOTEAR. a. Comer la bellota el do de cerda. Sues glandibws vesci, glandes depascere.

BELLOTERA [pág. 94]
BELLOTERA. f. El tiempo de recoger la bellota de cebar el ganado de cerda. Temps legend nes tisque alendi sues.

BELLOTERO [pág. 94]
BELLOTERO, RA. m. y f. El que coge ó vende bellotas. Glandium collector aut venditor. || ant. El árbol que lleva bellotas. [] El tiempo y estacion en que se coge la bellota; y tambien el encinar donde se ceban los puercos. Glandiwn tempus, glandaria siiva. .

BELLOTICA [pág. 94]
BELLOTICA, LLA, TA. f. d. de sEiLoTA. Parva

BELLOTILLO [pág. 94]
BELLOTILLO. m, d. de BELLOTE. VEA Y. Ta. Mis. HtUÑAA Te Ma TUUÍRA, TUYO efecto es contrario al del sostenido, pues sirve para disminuir un semitono al punto á cuyo ado izquierdo se señala. Sonus quidam in rmusicis.

BEMOLADO [pág. 94]
BEMOLADO. adj. Con bemoles.

BENDECIDOR [pág. 94]
BENDECIDOR, RA. m. y f. ant. El que dice bien, Ó habla bien e Con razon.

BENDECIR [pág. 94]
BENDECIR. a. Pormar cruces en el aire con la mano extendida sobre algunas cosas Ó personas, invocando á la Santísima Trinidad, ó recitando varias preces y oraciones. Benedicere. |) Dedicar al culto divino ó al servicio de la iglesia alguna cosa por medio de ciertos ritos y ceremonias. Benedicere, solemni riluconseerare. Y Hablando de los campos, de las armas, de los navíos, etc. decir sobre estas cosas ciestas oraciones, con bendiciones y ceremonias destinadas por la Iglesia para pedir á Dios la fertilidaR ó prosperi d de ellas. Benedicero, bene procari. || Usar los padres de ciertas palabras ó expresiones, pidiendo á Dios por la felicidad
de sus bijos, formando sobre ellos con la diestra una cruz. Benedicere, bene precari. || Alabar, engrandecer, ensalzar, Laudare, laudibus erre.

BENDICERA [pág. 95]
BENDICERA. f. ant. La mujer que santigua con señales y oraciones supersticiosas para sanar á los enfermos.

BENDICIENTE [pág. 95]
BENDICIENTE. p. a. ant. de sexDECIR. El que bendice.

BENDICION [pág. 95]
BENDICION. f. La accion y efecto de bendecir.
Benedictio. || EPISCOPAL Ó PONTIFICAL. La que en dias solemnes dan el Papa, los obispos y otros prelados eclesiásticos, haciendo tres veces la señal de la cruz cuando se nombran las tres personas de la Santísima Trinidad. Benedictio pontificalis aut episcopalis. || pl. Las ceremonias con se celebra el sacramento del matrimonio. Regularmente se dicen BENDICIONES NUPCIALes. Nuptiarum solernia, carimont nupliales. || ECBAR LA BENDICION. fr. met. Levantar la mano, po querer mezclarse ya en algun negocio. Rei alicusé valedicere. || Es UNA BENDICION, Ó ES BENDICIOR DE DIOS. fr. fam. con que se pondera la abundancia de alguna cosa. Abundé, felicitér, fawsté. || HACERSE ALGUNA COSA CON BENDICION. fr. Hacerse con acierto y felicidad. Fausté,

BENDICIR [pág. 95]
BENDICIR. a. ant. peca.

BENDICHO [pág. 95]
BENDICHO , CHA. p. p. irreg. ant. de BENDECIA. || EDS BEXDITO.

BENDITÍSIMO [pág. 95]
BENDITÍSIMO, MA. adj. sup. de BENDITO. Sanctissirmus, beatissimus.

BENDITO [pág. 95]
BENDITO, TA. p. p. irreg. || adj. SANTO Ó BIENAVENTURADO.
|| DICAOSO. || m. DN. P. Ant. BENITO. || La oracion que empieza así : BENDITO y alabado sea, etc. || Es un BENDITO. expr. fam. que se dice de la persona sencilla y de pocos alcances. Sn candidus, haud mullum perspicaz.

BENEDÍCITE [pág. 95]
BENEDÍCITE. m. Voz puramente latina con que los religiosos piden licencia á sus prelados. Abeundi vel excundi venia.

BENEDICTA [pág. 95]
BENEDICTA. f. Electuario ó confeccion de varios polvos de yerbas y raices purgantes y estomacales, mezclados con miel espumada. Confoctio medicamentaria, vulgo benedicta.
¿EDICTINO, NA. adj. Lo que pertenece á la regla ú órden de san Benito. Benedictinus.

BENEFACTOR [pág. 95]
BENEFACTOR. m. ant. BIENHECHOR.

BENEFACTORÍA [pág. 95]
BENEFACTORÍA. f. ant. senetaia.

BENEFACTRÍA [pág. 95]
BENEFACTRÍA. f. ant. Accion buena. || ant. BEHLTRÍA.

BENEFICENCIA [pág. 95]
BENEFICENCIA. f. La virtud de hacer bien á otro. O l

BENEFICENTÍSIMO [pág. 95]
BENEFICENTÍSIMO, MA. adj. sup. de BENÉFICO.
Beneficentissimas.

BENEFICIACION [pág. 95]
BENEFICIACION. f. La accion y efecto de bene-

BENEFICIADO [pág. 95]
BENEFICIADO. m. El que goza algun beneficio eclesiástico yo no es curato ó prebenda.
Defeat. ficium ecclesiasticum obtinens.
BENEFICIADOR , RA. m, f. El que beneficia. Se- BENEFICIAL: adj, Lo. á benefi y adj. rteneciente neficios eclesiásticos. Benerciarivs.

BENEFICIAR [pág. 95]
BENEFICIAR. a. Hacer bien. Benefacere. || Cultivar, inejorar una cosa procurando que fructifique.
Ezxcolere, [ocundare. || Conseguir algun empleo por servicio pecuniario. Pecuniá col PAIS acquirere. || Administrar las rentas que proceden servicio de millones por cuenta de la real hacienda. Quadam vectigalia hispamés propria exercere, exigere. || ant. Dar ó conceder algun beneficio eclesiástico. || Hablando de efectos, líbranzas y otros créditos, cederlos ó venderlos por menos de lo que importan. Census pervo pretio vendere, cedere.

BENEFICIARIO [pág. 95]
BENEFICIARIO. m. for. El que goza algun territorio, predio ó usufructo que recibió graciosamente de otro superior á quien reconoce.
Deneficiarius.

BENEFICIO [pág. 95]
BENEFICIO. m. El bien que se hace ó se recibe.
Beneficiom, donum. || ant. AFEITE. || for. Derecho que compete á uno por ley ó privilegio. Jus lege vel privilegio dalum. || Labor y cultivo e da á los campos, árboles y minas, etc. wrg, opera. || Utilidad, provecho. Commodue. || La accion de beneficiar empleos por dinero, ó la de dar los créditos por menos de | lo importan. Muneris acquisitio pecunid | poda. Juris aut censús vendilio parvo pretio. || e producto de un dia de funcion, que se con- Je á alguno de los comediantes ó para otros ebjetos. 6 summa ex singulari dramatis ectione congesta, percepta. || compuso. En las órdenes militares el que por su cortísimo valor se Begó á unir é incorporar; y se decia comle rebosa, Delacióm exigui reddilos, cul r ui rus, cui ordinem mililarium sodales inservire compellebantwr. || corso. El que tine aneja la cura de almas. Parochi beneficium ecclesiasticurn. || ECLEsiástico. Cargo ú oficio en la Iglesia, que sa conflere canónicamente. Es de dos maneras: SIMPLE el que no tiene obligacion aneja de cura de almas, y cunano el que la tiene. Deneficium eccirsiasticum. || DESCUNOGER EL BENEFICIO. Ir. No corresponder ú él, ser ingrato. Beneficio ingratlung esse. || ACEPTAR LA HERENCIA Á BENEFICIO DE INVENTARIO. loc. for. Adgitirla en cuanto pueda ser beneficiosa al heredero; pero no admitiéndola si le fuere gravosa.

BENEFICIOSO [pág. 95]
BENEFICIOSO, SA. adj. Provechoso, útil. Beno- Et ulilis, B ICO, CA. adj. El que hace bien. Beneficus.

BENEMENCIA [pág. 95]
BENEMENCIA. f. aut. Mérito ó servicio.

BENEMÉRITO [pág. 95]
BENEMÉRITO, TA. adj. El que es digno de algun honor ó empleo por sus méritos ó servicios.
Benemerilus, dignus,

BENEPLÁCITO [pág. 95]
BENEPLÁCITO. m. Aprobacion, permiso. Venia.

BENEVOLENCIA [pág. 95]
BENEVOLENCIA. f. Amor, buena voluntad. Benevolentia.

BENEVOLENTÍSIMO [pág. 95]
BENEVOLENTÍSIMO, MA. adj. sup. de BENÉVOLO. Valde benevolus.

BENEVOLO [pág. 95]
BENEVOLO, LA. adj. El que tiene buena voluntad ó afecto á otro. Benevolys.

BENGALA [pág. 95]
BENGALA. f. ant. MUSELINA. Llamóse así por haber venido las primeras de Bengala. Hoy se usa en las montañas de Búrgos. || Caña de Indias de que se hacen bastones. || Especie de cetro ó baston de tres cuartas de largo, insignia antigua dé mandó superiór muilár. ad.

BENMIGNAMENTE [pág. 95]
BENMIGNAMENTE. adv. m. Con benignidad. Benigné , comiler.
BEMÍGNIDAD. ppiobilcas , agrado, piedad. Benignilas, comitaly || met. Templanza, suavidad, como la BENIGNIDAD del aire, del cielo, etc. Suavilas, lenitas.

BENIGNISIMO [pág. 95]
BENIGNISIMO, MA. adj. sup. de BENIGNO. Benignissimus.

BENIGNO [pág. 95]
BENIGNO, NA. adj. Afable, agradable, piadoso.
Benignus, humanus. || met. Templado, suave, apacible como estacion BENIGNA, etc Suavis,

BENINO [pág. 95]
BENINO, NA. adj. ant. BENIGNO.

BENÍTEZ [pág. 95]
BENÍTEZ. m. ao. patr. Hijo de sexto. Hoy es apellido de familia.

BENITO [pág. 95]
BENITO, TA. m. y f. El religioso que profesa la regla de san Benito. Benedictinus monachus.

BENJUÍ [pág. 95]
BENJUÍ. m. Bálsamo concreto que fluye naturalmente y por incision del tronco del lase picia M de las ramas de un árbol que se cria en la odia oriental. Se usa como perfume y como TIT A Laser.

BENQUEREAMNCIA [pág. 95]
BENQUEREAMNCIA. f. ant. BIENQUERENCIA.

BEODERA [pág. 95]
BEODERA. f. ant. BORRACHERA.

BEODEZ [pág. 95]
BEODEZ. f. Embriaguez ó borrachera. _.
BEODO, DA. adi. Embriagado ó borracho. Eugus.

BERBERÍ [pág. 95]
BERBERÍ. adj. Lo que es de Berbería ó perténece á ella. Barbaricus.

BERBERÍS [pág. 95]
BERBERÍS. m. Arbusto. AGRACEJO. || BÉRBERO, por la confeccion.

BERBERISCO [pág. 95]
BERBERISCO, CA. adj. El natural de Berbería ó lo que pertenece á ela. Barbaricus. BÉRBERO ú

BÉRBEROS [pág. 95]
BÉRBEROS. m. p. Ár. AGRACEJO, por el arbustu y su fruto. || Confeccion hecha con la agracejina ó fruto del agracejo. Confectio acidula quedam.

BERBÍ [pág. 95]
BERBÍ. adj. que antiguamente se aplicaba á un A de paño. Panni quoddam genus.

BIQUÍ [pág. 95]
BIQUÍ. m. Instrumento de que se usa para abrir taladros con las barrenas que no lienen manija. Es casi de la figura de un 5, y enSu parte superior tiene una cabeza plana en que se apoya el pecho del trabajador. Terebra arcuato manubrio. ,

BERCERÍA [pág. 95]
BERCERÍA. f. ant. El paraje donde se venden las berzas ó verduras.

BERCERO [pág. 95]
BERCERO, RA. m. y f. ant. VERDULERO. |] TRATARSE COMO UNAS BERCERAS, ÍT. AnÍl. TRATARSE COMO UNAS VERDULERAS.

BERCIANO [pág. 95]
BERCIANO, NA. adj. El natural del Bierzo, y lo eneciente á esta provincia. Bergidensis.

BERENGENA [pág. 95]
BERENGENA. f. Planta ánua de pié y medio á dos piés de altura, ramosa y poblada de hojas grandes aovadas, de color verde casi cubierto como de un polvillo blanco, y llenas de aguijones. Las flores son grandes y de color morado, y el fruto de figura de huevo. Solanum eelongena. || El fruto de la planta del mismo nombre. Es de la figura de un huevo de cuatro á seis pulgadas de largo, de color morado claro, y lleno de una pulpa blanca, dentro de la cual están las semillas. Melongena. || CATALANA. Variedad de la berengena comua, cuyo fruto es casi cilíndrico y de color morado muy 0scuro. || pe nuevo. Variedad de la berengena comun, Cuyo fruto en su hechura, tamaño y color es enteramente semejante á un huevo de gallina. || MORADA Ó MORUNXA. BERENGENA CATALANA.

BERENGENADO [pág. 95]
BERENGENADO, DA. adj. ant. ABERENGENADO.

BERENGENAL [pág. 95]
BERENGENAL. m. Sitio plantado de berengenas. Locus melongenis consilus. ¡| METERSE EN ALGUN BERENGENAL, Ó EN BUEN ó VAL BERENGENAL.
fr. fam. con que se denota que alguno se mele en negocios enredados y ultosos. Dícese con alusion á lo espinoso y áspero de las matas de esta planta. la tricas se conjicere, ardua el dificiba lenlare. o.
BERENMGENIY. na. Variedad de la berengena cumun, cuyo fruto es casi cilíndrico, de unas seis pulgadas de largo, y de color ó enteramente blanco, ó blanco rayo de rojo ó morado claro.

BERGAMASCO [pág. 95]
BERGAMASCO, CA. adj. El natural de Bérgamo y lo perteneciente á esta ciudad. Ad Bergamum einen Ñ

BERGAMOTA [pág. 95]
BERGAMOTA. f. Especie de pera muy jugosa, llamada así por haberse traido de Bérgamo, en Lombardía. Pirum quoddam é Bergamo oriunum.

BERGAMOTE [pág. 95]
BERGAMOTE. m. BERGANOTO,

BERGAMOTO [pág. 95]
BERGAMOTO. m. El peral que lleva la fruta llamada bergamota. Pirus é Bergamo oriundus. || Árbol, especie de limonero que produce un fruto del mismo nombre, diferente del limon comun, de sabor algo amargo, y olor suave y delicado.

BERGANTE [pág. 95]
BERGANTE. m. Pícaro sin vergiijenza. Impudens, audax, homo perfrictes frontss.

BERGANTIN [pág. 95]
BERGANTIN, m. Embarcacion pequeña de dos ¿palos y vela cuadrada. Myoparo.

BERGANTINEJO [pág. 95]
BERGANTINEJO. m. d. de BERGANTIN.

BERGANTON [pág. 95]
BERGANTON, NA. m. y f. aum. de BERGANTE.

BERGANTONAZO [pág. 95]
BERGANTONAZO. m. aum. de BERGANTON.

BERILO [pág. 95]
BERILO. m. Miner. AGUA MARINA.

BERITENSE [pág. 95]
BERITENSE. adj. El natural de Berito, y lo perteneciente á esta ciudad. Berytensis.

BERLINA [pág. 95]
BERLINA. f. Coche por lo comun de dos asientos, así llamado por haberse inventado en Berlin. Berolinensis rhada, contractivr rhada. || ESTAR EN BERLINA. fr. fam. que se aplica al sujeto, que por cualquiera circunstancia es obgeo de la conversacion y censura pública.

BERLINGA [pág. 95]
BERLINGA. f. p. And. Un palo hiucado en el suelo, desde el cual á otro semejante se ata un cordel ó soga ¿para tender ropa al sol y para otros usos. Paulus lerrw ad perpendiculum in- BER MA. £ Fort. Espacio que está al pe de la muralla arrimado al declive exterior del terraplen, ¿ sirve para que la tierra y piedras que caen de ella, cuando la bate el enemigo, se detengan y no caigan dentro del foso. Spatium infimo muro vicinum excipiendis ejus ruderibus exteriús adjuncium.

BERMEJEAR [pág. 95]
BERMEJEAR. n. Mostrar alguna cosa su color bermejo ó lirar á él. Rubescere.

BERMEJECER [pág. 95]
BERMEJECER. n. ant. RERMEJEAA, || r. ant. Ponerse bermejo. Rubescere.

BERMEJENCO [pág. 95]
BERMEJENCO, CA. adj. ant. BERMEJO.

BERMEJEZ [pág. 95]
BERMEJEZ. f. ant. Color rajo ó bermejo.

BERMEJÍA [pág. 95]
BERMEJÍA. f. ant. Agudeza maliciosa y perjudicial que se atribuia á los bermejos. ,

BERMEJIZO [pág. 95]
BERMEJIZO, ZA, adj. Lo que tira á bermejo.

BERMEJO [pág. 95]
BERMEJO, JA. adj. Rojo muy encendido. Rubicundus. $ ,

BERMEJON [pág. 95]
BERMEJON, NA. adj. Lo que es de color bermejo ó tira á él. Rubicundus, rubeus. || m. ant. BERMEBERMEJOR.
m. ant. El color bermejo. Rubor, rubeus color.

BERMEJUELA [pág. 95]
BERMEJUELA. f. Pez comun en algunos rios de España que apenas pasa de dos pulgadas de largo. Su color varía, pues los hay todos verdosos con una mancha negra junto á la cola, y otros con bandas y manchas doradas y encarnadas. Cyprinus phoxinus. || Pez tambien comun en algunos rios de España, del mismo tamaño que el anterior, pero mas comprimido, y con el lomo constantemente negruzco, y el vientre blanco y algunas veces rojo. Cyprina apa: ' Ei And. Planta. brezo. *

BERMEJUELO [pág. 95]
BERMEJUELO, LA. adj. d. de BErnMEJO.

BERMEJURA [pág. 95]
BERMEJURA. f. El color bermejo. Rubedo , color rubeus.

BERMELLON [pág. 95]
BERMELLON. m. Mineral que resulta de una combinacion natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo, y de grand+ uso en las artes; bien que todo el ve se emplea en ellas es artificial. Cinnabaris. BERMÚDEZ m. D. patr. Hijo de senmuno. Hoy es apeilido de familia, Beremundi filius.

BERNAL [pág. 95]
BERNAL, BERNAR, BERNALD, BERNALDO, BERNALT. m. h. p. ant. BERNARDO.

BERNALDEZ [pág. 95]
BERNALDEZ. m. n. patr. Hijo de BeERNALDO Ó BERNARDO. Hoy es apellido de familia. Bernardi us.

BÉRNANDINAS [pág. 95]
BÉRNANDINAS. f. pl. fam. MENTIRAS. Regularmente se llaman así las que se dicen fingiendo valentías Ó cosas extraordinarias. Há lase tambien usado en singular. Falsa jactatio . gloriatio.

BERNARDO [pág. 95]
BERNARDO, DA. m. y f. El monje Óó monja del órden de san Bernardo. Sancti Bernardi regu. am professus.

BERNEGAL [pág. 96]
BERNEGAL. m. Especie de taza para beber, ancha de boca y de figura ondeada. Las hay de ta. de cristal y de barro. Vasis paluki genus.

BERNES [pág. 96]
BERNES, SÁ. adj. El natural de la ciudad y canton de Berna, y lo perteneciente á ellos. Usase como sustantivo. Berncnsis.

BERNIA [pág. 96]
BERNIA. £ Tejido. basto de lana semejante al de "+ as mantas ¿ varios colores, del que se hacian capas de .abrigo que tenfan el mismo nompre. Lanus pannus versicolor el rudis texura. .
BERNIO. Mn. ant. BERNIA.

BERNIZ [pág. 96]
BERNIZ. m. pansiz. Hoy se usa en Aragon.

BERNA [pág. 96]
BERNA. f. Berraza, ó berro crecido y talludo.

BERRAZA [pág. 96]
BERRAZA. f. Planta. searena. || Berro crecido y talludo. Nasturtiurh caulicatum.

BERREAR [pág. 96]
BERREAR. n. Dar berridos los becerros ú otros animales. Mugire.

BERRENCHIN [pág. 96]
BERRENCHIN. m. El baho ó tufo que arreja el Jabalí cuando está furioso. Aprius felor, odor quem apri furentes exhalare solent. || met. El coraje y llanto de los niños. Ploratus puerorusn trá permistus.

BERRENDEARSE [pág. 96]
BERRENDEARSE. r. pr. And. Se dice del trigo cuando se piota. Triticum variegari, colorem nativum mutare.

BERRENDO [pág. 96]
BERRENDO, DA. adj. que se aplica á lo que es manchado de dos colores por naturaleza ó por arte. Bicolor. |] Especie de trigo comun, cuyo cascabilo tiene manchas de azul oscuro. Tri-, ticum hybernum. || pr. Mur. Se aplica al gusano de seda, que tiene el color moreno. Se da tambien este nombre al que adquiere cierta enfermedad que le hace tomar este color. Subniger, fuscus.

BERRERA [pág. 96]
BERRERA. f. Planta que se cria en las orillas y remansos de los riachuelos y en las balsas. Crece á la altura de mas de dos piés, y arroja varios tallos cilíndricos y ramosos: las hojas son anchas, compuestas de hojuelas dentadas, lisas, algo duras, y de un verde hermoso, y las flores blancas y dispuestas en forma de parasol. Sium latifoltum.

BERRIDO [pág. 96]
BERRIDO. m. La voz que forma el becerro cuando berrea. Dícese tambien de otros animales.

BERRÍN [pág. 96]
BERRÍN. m. El que se encoleriza mucho. Dícese comunmente de los niños cuando lloran con coraje. Facile irascens, iracundus.

BERRINCHE [pág. 96]
BERRINCHE. m. Coraje, enojo grande. Dícese comunmente de los niños. Excandescentia, ras.

BERRO [pág. 96]
BERRO. m. Planta que crece en lugares aguanosos, y arroja varios tallos de un pié de largo: las hojas constan de hojuelas en forma de hierro de lanza, y las flores son pequeñas y blancas. Toda la planta, especialmente las hojas, tienen un gusto picante, y se comen en ensalada.
Sisymbrium , nasturlium aquaticum. || TÚ QUE COGES EL BERRO, GUÁRDATE DEL ANAPELO. ref. que aconseja la cautela con que se debe proceder para evitar lo malo que tiene apariencia de bueno. Cave nc Ghalum species te boni ecipial. _

BERROQUENA [pág. 96]
BERROQUENA. adj. que se aplica á una especie de piedra de color ceniciento algo oscuro y á veces rojo. Resiste mucho á la intemperie, y se prefiere para la construccion de edificios.

BERRUECO [pág. 96]
BERRUECO. m. ant. Roca, peñasco. || BARRUECO. || Tumorcillo, glándula, verruga O campanilla que suele alguna vez criarse en las niñas de los ojos, de las cuales está pendiente, é incomoda mucho. Es de superficie desigual y de difícil cura. Yerruca in oculis excrescens.

BERVETE [pág. 96]
BERVETE. m. ant. Apuntacion breve de alguna cosa.

BERZA [pág. 96]
BERZA. f. Planta. con. || DE PASTOR. Planta. CENIGLO, || Ve PERRO Ó BERZA PERRUNA. Planta que crece á la altura de pié y medio. Tiene las hojas aovadas, llenas de pelusa en su base, y las flores son pequeñas y blancas. Su raíz es medicinal. Asclepias vincetoxicum. || BERZAS Y NABOS, Ó COLES Y NABOS, PARA EN UNA SON ENTRAMBOs. ref. que se dice de aquellos que siendo de malas propiedades se conforman y juntan para hacer alguna cosa. Similis simili gaudel. [Esran EN BERZA. fr. que se dice de los sembrados que están tiernos ó en yerba. In herba aut herbis esse. || PICAR LA BERZA. fr. fam. que se dice del que empieza á aprender alguna facultad y está poco adelantado. Tirocinium agere. || 51 PREGUNTAIS POR BERZAS, MI PADRE TIENE UN GARBANZAL. expr. fam. con que se zahiere al que responde fuera de propósito. Ad rogatum non respondere. .

BERZAZA [pág. 96]
BERZAZA. f. aum. de BERZA.

BERZO [pág. 96]
BERZO. m. prov. de Gal. La cuna.

BESAMANOS [pág. 96]
BESAMANOS. m. El acto en que concurren muchas personas á besar la mano al Rey y personas reales. Publica Regi gratulatio ques statutis diebus in aula regia, ipsius Regis el principum manue osculando persolvitur. || Modo de salndar á alguoas personas tocando ó acercando la maro derecha á la boca y apartándola de ella una Ó' mas veces. Manu Salutatio, veneratio.

BESANA [pág. 96]
BESANA. f. Agr. El primer surco que se hace en la tierra cuando «se empieza á arar. Primus sulcus arationi dirigende deserviens.

BESAR [pág. 96]
BESAR. a. Tocar alguna cosa con los labios en señal de amor ó reverencia. Osculari. || met. y fam. Se dice de las cosas inanimadas cuando llegan á tocar unas é otras. Allingere aliquid, rei allerius oram pertingere. || r. met. y fam. Tropezar impensadamente una persona cóp otra, dándose algun golpe en la cara ó cabeza. Mutuó collidi, casw Fontibus adoersis concurrere.

BESICO [pág. 96]
BESICO, LLO, TO. m. d. de seso. |] sEsicos DE MONJA. Planta. FAROLILLOS.

BESO [pág. 96]
BESO. m. El acto ó efecto de mesan. Osculatio, osculum. || met. El golpe violento que mútuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dícese tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras, Duorum fortuito simul concurrentium collisio, conflictatio. || DE JUDAS. El que se da con doblez y falsa intencion. Osculum perfidum, simulatum. || px paz. El que se da en señal de cariño y amistad. Pacis osculum, BESNE re. p” de NA, MANS PÍSOOSS, AS,

BESTEZUELA [pág. 96]
BESTEZUELA. f. d. de Bestia.

BESTIA [pág. 96]
BESTIA. f. Animal cuadrúpedo. Mas comunmente se entiende por los complica, como cabalo, mula, etc. Quadrupes. || Wet. El hombre rudo é ignorante. Resdis, stolidus. || DE ALBARDA. El asno ó jumento. Úsase de esta locucion por fórmola en las sentencias de causas criminales, cuando se condena al reo á algun castigo afrentoso.
Ásinus. || pe canGa. El animal destinado para llevar carga; como el macho, la mula, el jumento. Jumentum sarcinaritn. || de cuía. La que para llevar alguna carga ó persona dan las justicias en virtud de guia ó pasaporte que para ello se concede. Jumentum sarcinarium publicó concessúum. || Á LA BESTIA CARGADA EL SOBORNAL LA MATA. ref. que significa que al que tiene mucha carga, si le aumentan otra por ligera que sea, le rinde. Onus, si grave est, quám minimo pondere fil grovius. || CERRAR LA BESTIA MULAR ÓCABALLAR. fr. Haber cumplido el animal siete años. Dentes emississe. || GRAN BESTIA. Animal cuadrúpedo. ANTA. || GENIEGO DE BESTIA gue en INVIERNO TIENE SIESTA. ref. que reprende á los flojos y perezosos. Pigros, quicumque sint, odio habeo. e qe ViBAJE, mm. Conjuro de vestas de targa. dDurcinariarum bestiarum agmen, copia.

BESTIAL [pág. 96]
BESTIAL. adj. Brutal ó irracional, como deseo BESTIAL, apetito BESTIAL, etc. || prov. Se usa como sustantivo por lo mismo que BESTIA vacuna, mular, caballar ó asnal.

BESTIALIDAD [pág. 96]
BESTIALIDAD. f. Brutalidad ó irracionalidad.
Soliditas, upiditas. V. PECADO.

BESTIALMENTE [pág. 96]
BESTIALMENTE. adv. m. Con bestialidad. Belluinum in modum.

BESTIAME [pág. 96]
BESTIAME. m. ant. BESTIAJE.

BESTIAZA [pág. 96]
BESTIAZA. f. aum. de BESTIA.

BESTIECICA [pág. 96]
BESTIECICA, LLA, TA. BESTEZUELA.

BESTIEDAO [pág. 96]
BESTIEDAO. f. ant. BESTIALIDAD.

BESTIHUELA [pág. 96]
BESTIHUELA. f. d. ant. de BesTIA.

BESTION [pág. 96]
BESTION, m. aum. ant. de BESTIA.

BESTIZUELA [pág. 96]
BESTIZUELA. f. ant. d. de pestiA.

BESTOLA [pág. 96]
BESTOLA. f. ARREJADA.

BESUCADOR [pág. 96]
BESUCADOR, RA. m. y f. fam. El que besuca. Crebro ac vehementer deosculans.

BESUCAR [pág. 96]
BESUCAR. a. fam. Besar repetidamente. Deosculari crebro.
BESUCON , NA. adj. BESUCADOR.

BESUGADA [pág. 96]
BESUGADA. f. Merienda ó cena de besugos. Amicorum comessatio sparos simul edendi gratia.

BESUGAZO [pág. 96]
BESUGAZO. m. aum. de BEsUGO.

BESUGO [pág. 96]
BESUGO. m. Pez muy comun en los mares septentrionales de España, de un pié de largo, comprimido, de color por el lomo azul claro, y por el vientre blanco; tiene una mancha negra junto á las agallas, y su carne es blanca y de un gusto delicado. Sparus cantabricus, aso. || prov. Una variedad de pajel que se distingue en ser casi blanco. Sparus erytrinus. || Pez. prov. DENTON. || YA TE VEO, BESUGO, QUE TIENES EL 0JO CLARO. || fr. met. y fam. con que se da á entender que se penetra la intencion de alguno. Se usa mas comunmente la mitad de la frase, diciendo: YA TE VEO, BESUGO. Mentem vel consilium tuum lenco.

BESUGUERO [pág. 96]
BESUGUERO. m. El que vende ó trasporta besugos. Sparorum vendilor. || pr. Ast. Anzuelo para pescar hesugos. Hamus grandior.

BESUGUETE [pág. 96]
BESUGUETE. m. Pescado. PAJEL.

BESUQUEAR [pág. 96]
BESUQUEAR. a. fam. BESUCAR.

BESUQUEO [pág. 96]
BESUQUEO. m. El acto de besuquear.

BETA [pág. 96]
BETA. f. Náu£. En los navíos cualquiera de las cuerdas empleadas en los aparejos, como no sea guindaleta ú otra cuerda que por su grueso y _hechura tenga «su «nombre particular: bre se da eo, coro á toda, Cuerda: q parto. Funis. || prov. vier pedazo da ó hilo. Frustillsas funis pedazo decnes.

BETARRAGA [pág. 96]
BETARRAGA. f. Planta. REMOLACHA. BETA RRATA, f. ant. REMOLACHA. ' TICO, CA. adj. El natusal de la angua Bética, hoy Andalucia, y lo perteneciente á ella. Beicus. "

BETLEMITA [pág. 96]
BETLEMITA. m. Religioso que profesa la órden de los betlemitas, fondada y establecida en la Nueva España. Belhlemita.

BETLEMÍTICO [pág. 96]
BETLEMÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á Belen.
Bethl8mitices.

BETÓNICA [pág. 96]
BETÓNICA. f. Planta cuyo tallo, que llega á la altura de un pié, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las florés que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta tienen uso en la medicina. Belonica officinalis.

BETUME [pág. 96]
BETUME. m. ant. BeTUN.
BETUMEN. m ant. BETUN.

BETUMINOSO [pág. 96]
BETUMINOSO, SA. adj. BITUMINOSO.

BETUN [pág. 96]
BETUÚN. m. Materia combustible de diferentes colores algo semejante á las resinas, que se encuentra eu la superficie y entrañas de la lierra, y conticne un ácido particular, como el sucino y otros. Bilumen. || Compuesto de cal, aceite y Otros ingredientes que sirven para unir y pegar unas cosas con otras. Úsase en los encañados, fuentes y estanques. Bilnjen ex calce et oleo confectum. || JUDAICO Ó DE JUDEA.
ASFALTO. Bibumen judaicus.

BETUNAR [pág. 96]
BETUNAR. a. ant. EMBETUNAR.

BEUDEZ [pág. 96]
BEUDEZ, f. ant. BEODEZ.

BEUNA [pág. 96]
BEUNA. m. pr. Ar. Vino de color de oro que se hace de la uva del mismo nombre, la cual es de color bermejo, pequeña y de hollejo tierno. Vinum ex uva rubra expressum.

BEUT [pág. 96]
BEUT. m. Pescado. RONCADOR.

BEY [pág. 96]
BEY. m. Entre los turcos el gobernador de una ciudad, distrito ó provincia; como el mer de Argel, el de Túnez, etc. Prefecti nomen apud turcas.

BEZAAR [pág. 96]
BEZAAR. f. BEzZAR.
BEZAARTICO, CA. ant. BEZOÁRDICO.

BEZANTE [pág. 96]
BEZANTE. um. Blas. Figura redonda, lana y maciza de la misma forma de los tortilles, con la diferencia que estos son siempre de color, y los otros de metal. Forma, figura rotunda el metallica ín sculo gentilitio.

BEZAR [pág. 96]
BEZAR. f. Piedra ó concrecion que se encuentra en el estómago y en los intestinos de alponas especies de cabras que se crian en la Índia. Se usaba como remedio contra el veneno y alnas enfermedades.

BEZO [pág. 96]
BEZO. m. El labio grueso. Labium crassum. || ant.
LABIO. || met. La carne levantada al rededor de la herida cuando está enconada. Os vulneris.

BEZOAR [pág. 96]
BEZOAR. f. BEzAR.

BEZOÁRDICO [pág. 96]
BEZOÁRDICO, CA. adj. que se aplica á los medicamentos que llevan piedra bezar; y tambien á otros que son contra veneno ó contra enfermedades malignas. Úsase mas comunmeble como sustantivo en la terminacion masculina.
Bezoharticus. || MiNerAL, Med, El antimonio reducido á polvos blancos por medio de diferentes disoluciones en los ácidos de la sal comun y del nitro, y de repetidas evaporaciones.

BEZON [pág. 96]
BEZON. m. ant. ARIETE.

BEZOTE [pág. 96]
BEZOTE. m. Adorno ó arracada que usaban los indios en el labio ioferior. Annulus seu fibula enfertori labro inserta.

BEZUDO [pág. 96]
BEZUDO, DA. adj. que se aplica al que es grueso de labios. Dícese tambien de las cosas inanimadas ú materiales, como de las monedas, etc. Labtis crassus.

BIAZAS [pág. 96]
BIAZAS, f. pl. BIZAZAS.

BIBARO [pág. 96]
BIBARO. m. ant. cAsTOR.

BIBERO [pág. 96]
BIBERO. m. Lienzo llamádo así por venir de Bibero, lugar de Galicia. Lintei genus.

BIBIR [pág. 96]
BIBIR. a. ant. BEBER.

BIBLIA [pág. 96]
BIBLIA. f. Los libros canónicos del viejo y nue- _vo testamento. Biblia.

BÍBLICO [pág. 96]
BÍBLICO, CA. adj. Lo que pertenece á la biblia.

BIBLIOGRAFÍA [pág. 96]
BIBLIOGRAFÍA. f. Descripcion, conocimiento de libros, de sus ediciones, etc. Bibliograpkhta.

BIBLIOGRÁFICO [pág. 96]
BIBLIOGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece 3 la bibliografía. Bibliographicus. .

BIBLIÓGRAFO [pág. 96]
BIBLIÓGRAFO. m. El queg posee gran conocimiento de libros, ó el qué los describe. Bibliors.

BIBLIOTECA [pág. 96]
BIBLIOTECA. f. LimrERÍA; pero comunmente $e da el nombre de eibLIOTECA á la que es muy numerosa y está destinada para el uso público, como la BIBLIOTECA nacionalsita en Madrid, la del
Escorial etc. Dibliolheca. || La obra en que se da | cuenta de los escritores de una nacion ó profesion y delas obras que han escrito, como la BI- | suoreca de don Nicolás Antonio. Bibliotheca, recensio auctorurn.

BIBLIOTECARIO [pág. 97]
BIBLIOTECARIO. m. El que tiene á su cargo el cuidado de alguna biblioteca. Bibliothecas pra- -—

BICENAL [pág. 97]
BICENAL. adj. Lo que tiene ó dura veinte años. o durass. f. Especie de cabra montés. Es de cin- ( co á seis piés de largo, de color rojo oscuro, con la frente y barba manchadas de blanco: tiene los cuernos levantados y ganchosos, y el labio superior como hendido de arriba abajo.
Capra, rupicapra.

BÍCUCA [pág. 97]
BÍCUCA. f. ant. Fortificacion pequeña y de poca defensa. || Cosa de poca estima y aprecio; y así se dice: eso es una Bicoca. Res parvi mo-

BICOQUETE [pág. 97]
BICOQUETE. m. Especio de birrete ó montera de que se usó en lo antiguo. Pileoli genus.

BICOQUIN [pág. 97]
BICOQUIN. m. Bcoquix.

BICORNE [pág. 97]
BICORNE. adj. Poét. Lo que tiene dos puntas ó dos cuernos. Bicornis.

BICOS [pág. 97]
BICOS. m. pl. Ciertas puntillas de oro que se ponian en los birretes de terciopelo con que antiguamente se cubria la cabeza. Aurea cuspédes, pileoli ornalus.

BICHA [pág. 97]
BICHA. f. ant. s:icuo.

BICHO [pág. 97]
BICHO. m. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. Vile animalculum. || met. La persona que es de figura ridícula. Homo aspectu deformis [ mat sicuo. La persona que es mal inclinada y enredadora. Improbus, turbulentess homo.

BMDENTE [pág. 97]
BMDENTE. m. Poét. Especie de azadon que tiene dos dientes. Bidens. ant. CARNERO ú OVEJA.

BIELDA [pág. 97]
BIELDA. f. Instrumento de labradofes para recoger , cargar y encerrar la paja. Es de la misma hechura que el bieldo, y solo se diferencia en que tiene seis ó siete puntas y dos palos atravesados que forman como una rejilla con las puntas ó dientes. Ligneum instrumentuna congregandas paleas.

BIELDAR [pág. 97]
BIELDAR. a. Aventar el monton con el bieldo, para que con el aire se separe la paja rano.
Ventilare. E

BIELDO [pág. 97]
BIELDO. m. Instrumento de labradores que se compone de un palo largo, y en uno de sus extremos se atraviesa otro como de media vara de largo, en que se fijan otros cuatro palos en figura de dientes, y sirve para aventar la ja. Ventilabrum. mELGO. IM. BIELDO.

BIEN [pág. 97]
BIEN. m. El que tiene en sí la suma perfeccion y bondad: y en este sentido solo Dios es el sumo »iex. Summum bonum. || El objeto que mueve é inclina la voluolad á su amor; y así se dice: sien útil, men deleitable, y men hopesto.
Bonum,. || Utilidad, beneficio; y así se dice: mew de la república, mex de la patria, Bonwm, commodum. || ant. CAUDAL Ó HACIENDA. y adv. m. Rectamente, con acierto, segun se . Bene, recte, probé. || Felizmente; y así se dice de un enfermo que siente mejoría, que va men. Foliciler. || Con uso. de buena pa; y así se dice: yo BEN hiciera esto. Li- . || Cuando se junta con algunos adjetivos ó adverbios corresponde á MUY, COMO BIEN malo, mex rico; y cuando se junta con verbos vale Mucmo, como comió BIEN, caminó BEN.
Summé, mazimé, affalim, valde. || Junto con algunos verbos califica la accion de ellos, y denota mayor intencion ó perfeccion; como creer mxx, imponerse BIEN. Certó, recto, || Muchas veces denota enojo Ó amenaza, segun el tono y gesto con que se dice; Como: BIEN está, BIEN, BIEN. Sal est. Arona BIEN, Ó esto peo. Nunc autem. || Dicho con agrado, es de conceder lo que se pide, ó de quedar gustoso de lo que se ha oido. Bené, recló admo- [Junto con el verbo ser sustantivo significa muchas veces aumento, COMO: BIEN €S Verdad, que equivale á Es MUCHA VERDAD. Cerló , Verum quidem,. || Antepuesto á los verbos con quienes se junta, CIERTAMENTE, SEGURAMENTE, COMO BIEN estaria yo en la cama quince dias cuando estuve enfermo. Certo, abs dudio. Y Junto con la conjuncion como, sirve para expresar comparacion ó similitud, y equivale á estas conjunciones: ASÍ COMO, AL MODO QUE.
Veluti, tamguam, || Junto con las partículas ¡ol si corresponde á lo mismo que AUNQUE. Despues de negacion, APENAS; COMO cuando se dice: no sjEx hube visto ú oido tal cosa, cuando dije entre mí, etc. Vix, vix dum. |] Con el verbo sustantivo ser significa BUENO, ÚTIL, CONVENIENTE, Rectum, congruum, ulile. || BIEN ASÍ. exp. ant. omparaliva ue equiva- Ka á así TAMBIEN. “Ha, pariler. [ mes ESTÁ, Modo de hablar con que se aprueba lo que se dice ó hace. Bené, rectd. || menes. pl, Hacienda, riqueza. Bona, opes. || ADvexricioS. for, Los que el hijo de familia estando bajo la patria potestad adquiere por su trabajo en algun oficio, arte Ó industria, y los que hereda de ropios ó extraños, ó adquiere por fortuna. Bona adventilia. || CASTRENSES Ó CUASI CAS TRENSES. Hacienda ó caudal que se adquiere por la milicia ó la toga. Pecultsm castrense, aul quasi castrense. || DE CAMPANA , DALOS DIOS, Y EL DIABLO LOS DERRAMA. ref. que reprende á elgunos eclesiásticos que no aplican sus bienes á los fines para que los destina la Iglesia. Ecclesios bona, d dala, diabolus disperdore solet. DE FORTUNA. Bienes temporales. Fortuita dona. || ORALES. Los que, reteniendo el señor el directo dominio, concede con su útil á otro por algun tiempo ó por la vida de algunos reyes, mediante algun corto reconocimiento ó pension anual. Brna forensia. || GANANCIALES. que se adquieren durante el matrimonio.
Bona, manente matrimonio acquisila. || BERIDOS. prov. Los que están ya gravados con alguna carga. Bona gravala. ¡ftmses. Los que no están vinculados. Bona quorum libera proprietas penes possessorem est. || mosraencos. Los que por no tener dueño conocido se aplican al estado. Incerti domini bona. || MUEBLES. Los que pueden trasladarse de una parte á otra, en contraposicion á lus bienes raíces. Exceptúanse los ganados, los cuales suelen llamarse semovientes. || PARAFERNALES Ó PARAPRENALES, Los que lleva la mujer al matrimonio fuera de la dote. Paraphernatia bona. || erorEcticios, Los que adquiere el hijo que vive bajo la patria potestad con los de su padre, ó le vienen por su respecto. Bona profectitia. || naíces. Los que consisten en tierras y posesiones. Bona immobilia.
| seoremtes. La hacienda del campo ó bienes raíces. Bona stabilia. || sitos Ó siTiOs. BIENES SEDIENTES. || A BIEN LIBRAR. mod. adv. V, LIBRAR. || APREHENDER LOS BIENES, fr. for. p. Ar.
Embargarlos. Seguestrare. || CONTAR Ó DECIR MIL BUENES. fr. fam. Alabar ó elogiar mucho á alguna' persona. Commendare, verbis extollere, laudibws efferre. || DE BiEx Á BsEx. mod. adv. Amigablemente, sin contradiccion ni disgusto, de uen grado. Libenter, ultro, sponté. || DEL BIEN AL MAL NO HAY UN CANTO DE REAL, ref. con que se advierte cuán cerca están los males de los bienes, Bona malis proxima. || DESAMPARAR SUS BIENES. fr. for. Hacer dejacion de ellos para evadirse de acreedores. Cedere bonis. pr BIEN LE BACE MAL. Joc. fam. con que se da Á entender que alguno hace mal uso del pikN que tene. Y le convierte en daño propio. Bonum in um convertil, bona in malum cedunt. || EL BIEN Y EL MAL Á LA CARA SAL. Hoy se dice sAjeE. ref. que da á entender que la buena Ó mala disposicion de la salud se maniflesta en el semblante. Sanilalem aut agritudinem vullus indical. || NO BAY BIEN NI MAL QUE - CIEN AÑOS DURE. ref. fam. con que se procura consolar al que padece. || EL BIEN NO ES CONOCIDO HASTA QUE ES PERDIDO, ref. que denota el gran aprecio que debe hacerse de la buena suerte, por los perjuicios y daños que se experimentan cuando se malogra. Cum bonum amillilur, tunc cognoscilur. || EL BIEN SUENA Y EL MAL VUELA. Fef. que da á entender que mas presto se saben las cosas malas que las buenas. Bonum audilu, malum visu fenol. || ESPIRITUALIZAR ALGUNOS BIENES. fr. Reducirlos por la autoridad legítima á la condicion de bienes eclesiásticos, de suerte que el que los posee pueda ordenarse á título de ellos, sirviéndole de congrua sustentación. Buna quadam alendis clericis devovero. || ESTAR BIEN COX ALGUMO. Conservar su amistad y favor. Esse amicum alicul. || HAZ BIEN Y NO CATES Ó NO MIRES Á QUIÉN. ref. que enseña que el bien se ha de hacer sin fines particulares. Egenti quicumque ille sil, benefac. || POR BIEN. mod. adv. DE BIEN Á BIEN. || QUIEN BIRN TE HARÁ, Ó SE TE IRÁ, Ó SK TE MORIRÁ. ref. que advierte que los desgraciados pierden luego sus bienhechores. Mors te vel absentia subrlo benefaciore privabil. || QUIEN BIEN TIENK Y MAL ESCOGE, DEL MAL QUE LE VENGA NO SE ENOJE, ref. que advierte qué el que deja un bien cierto por otro dudoso, no quejarse de su desgracia. Qui bonum malo commutal, sibi imputel. || Y ssex. expr. que sirve para introducirse á preguntar alguna cosa; como Y BIEN, ¿qué tenemos de este negocio? Y BIEN, qué sucedió? Quid iyitur?

BIENAL [pág. 97]
BIENAL. adj. Lo que dura dos años. Biennis, biennio durans.

BIENANDANCIA [pág. 97]
BIENANDANCIA. f. ant, BIENANDANZA.

BIENANDANTE [pág. 97]
BIENANDANTE. m. ant. Feliz, dichoso, afortunado.

BIENANDANZA [pág. 97]
BIENANDANZA. f. Felicidad, dicha, fortuna en los sucesos. Felicitas, prosper oventus.
BIENAPARENTE. ad] ant BIEN PARECIDO. BIENA VENTURADAMENTE. adv. m. Con bienaventiranza, con felicidad. Beat.r , feliciler.

BIENAVENTURADO [pág. 97]
BIENAVENTURADO, DA. adj. El que goza de Dios en el cielo. Beatus. || Afortunado, - feliz. Dícese tambien de las cosas inanimadas. Fortunatus, felix. || irón. El que es demasiadamente sencillo. Vir simple. nimis credulus. BIENA VENTURANZA. f. La gora, la vista y posesion de Dios en el cielo. Beatitudo. || La prosperidad ó felicidad humana. Prosperitas, felicitas. || pl. Las ocho felicidades que consta por el Evangelio manifestó Cristo á sus discípulos para que aspirasen á ellas. Octo deatitudines d hristo b: ne operantibus promisse. BIENA VENTURAR. a. ant. Hacer bienaventurado.

BIENESTAR [pág. 97]
BIENESTAR. m. Comodidad, conveniencia. Vila comoda. || Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien. Rerum omnium que ín vila desidor antur copia.

BIENFACER [pág. 97]
BIENFACER. m. ant. BENEFICIO.

BIENFAMADO [pág. 97]
BIENFAMADO. adj. ant. que se aplicaba al que tiene buena fama.

BIENFECHO [pág. 97]
BIENFECHO. m. ant, BENEFICIO, BIENFECHORÍA. f. ant. BENEFICENCIA.

BIENFECHOR [pág. 97]
BIENFECHOR, RA. m. y f. ant. BIENBECHOR, BIENHECHORA.

BIENFETRÍA [pág. 97]
BIENFETRÍA. f. ant. BEuETRÍA.

BIENFORTUNADO [pág. 97]
BIENFORTUNADO, DA. adj. AFORTUNADO.

BIENGRANADA [pág. 97]
BIENGRANADA. f. Planta que crece hasta la altura de un pié: sus hojas son largas, ovaladas, medio hendidas, y de un verde amarillento: las flores nacen en racimos pequeños junto á las hojas que son tambien pequeñas y de color bermejo. Chenopodium dolrys, BIENHABLADO, DA. ad El que habla cortesmente sin murmurar. ter, denigne loquens.

BIENHACIENTE [pág. 97]
BIENHACIENTE, adj. ant. BENALCHOR.

BIENHADADO [pág. 97]
BIENHADADO, DA. adj. ant. Afortunado. Fortunalus.

BIENHECHOR [pág. 97]
BIENHECHOR, RA. m. y f. El que hace bien á otro.

BIENIO [pág. 97]
BIENIO. m. El tiempo de dos años. Biennium.

BIENMERECIENTE [pág. 97]
BIENMERECIENTE. adj. aot. BenEmMéÉRITO.

BIENPLACIENTE [pág. 97]
BIENPLACIENTE. adj. ant. Muy agradable.

BIENQUERENCIA [pág. 97]
BIENQUERENCIA, f. ant. El acto de querer bien. ¿ ant. Amor, cariño. Amor.

BIENQUERER [pág. 97]
BIENQUERER. a. Querer bien, estimar, apreciar.
Amare, diliyere | m. Voluntad ó cariño. Vontatis erga aliquem propensio, amor.

BIENQUERIENTE [pág. 97]
BIENQUERIENTE: p. a. de mexqueagr. El que quiere bien, y lima. Benevolus.

BIENQUIRIENTE [pág. 97]
BIENQUIRIENTE. p. a. ant. de BIENQUERER. El dee Sure bien. ..
BIENQUISTO, TA. ad) El qe es estimado de todos A tiene buena fama. Omnibus aceptas.

BIENVENIDA [pág. 97]
BIENVENIDA. f. El parabien que se da á otro de haber llegado con felicidad. De adventu gratulatio.

BIENVISTA [pág. 97]
. BIENVISTA, f. ant. Juicio prudente ó buen parecer.
BIENVIVIENTE. p, a. ant. de siexvivir. El que vive bien. o

BIENZA [pág. 97]
BIENZA. f. p. Ar. BINZA.

BIERZO [pág. 97]
BIERZO. m. Lienzo así llamado por*venir de la provincia € Bierzo. Linlei genus. || A adj. Poél. Lo que tiene dos formas. ormis.

BIFRONTE [pág. 97]
BIFRONTE. adj. Poét. Lo que tiene dos frentes. rons.

BIGAMIA [pág. 97]
BIGAMIA, f. for. El segundo matrimonio que se contrae por el que sobrevive de los dos consortes, Bigamia. || El estado de un hombre casado con dos mujeres á un mismo tiempo, ó de la mujer casada con dos hombres. Viri unées cum duabus simul mulieribus, aut mulieris unius cum duobus viris conjugium.

BÍGAMO [pág. 97]
BÍGAMO. m. El casado dos veces y el que se casa con viuda. Bigamus. || El que se casa viviendo su primera consorte. Bigamus.

BIGARDEAR [pág. 97]
BIGARDEAR. n, fam. Andar uno vago y mal entretenido. Vitiis indulgere,

BIGARDÍA [pág. 97]
BIGARDÍA. f. Burla, fingimiento, disimulacion.
BIGARDO. mbre injurioso que se solía aplicar á los frailes Aa Va y de vida libre.
Protervus, procaz. || adj. Vago, vicioso.

BIGARDON [pág. 97]
BIGARDON. m. aum, de BIGARDO. || adj. fam. aum. de BIGARDO.

BIGARRADO [pág. 97]
BIGARRADO, DA. adj. ABIGARRADO.

BIGARRO [pág. 97]
BIGARRO. m. pr. de Sant. Caracol grande de mar. Limax marínus.

BIGORNETA [pág. 97]
BIGORNETA. f. d. de siGoRxIA,

BIGORNIA [pág. 97]
BIGORNIA. f. Instrumento de hierro que sirvo á los herradores para machacar y doblar sobre él las herraduras. Es en forma de una pilastra cuadrada, con una espiga que se clava en un banco fuerte de madera. Por la parte superior es mas ancha d sale de ella por el lado derecho un pico del mismo hierro. Tambien las usanlos plateros, aunque mas ao Incsss. ||
LOS DE LA BIGORNIA. Germ. Los guapos que an- "dan en cuadrilla para hacerse temer.

BIGORNIO [pág. 98]
BIGORNIO. m. Germ. Guapo ó valenton de los des andan en cuadrilla.

BIGOTAZO [pág. 98]
BIGOTAZO. m. aum. de BIGOTE.

BIGOTE [pág. 98]
BIGOTE. m. El pelo que nace sobre el labio superior. Labii superioris pili. || Impr. Adorno que consiste en una línea gruesa por en medio y delgada por los extremos, || Á LA FERNANDINA. El retorcido y largo, que llegaba casi á la ore- ) ja. Llamábase así porque le introdujo un duque de Fernandina. is superioris pili oblongi cincinnati et tortl. || BL BIGOTE AL 0JO AUNQUE NO MAYA UN CUARTO. loc. fam. que se aplica á los que con cortos medios quieren ostentar graved y circunspeccion. Supercilium grave elss careat crumena teruntio. || TENER BIGOTES. Ír. met. Tener alguno teson y constancia en sus resoluciones, y no dejarse manejar fácilmente. Constantia et frtitudine pollere. ¡no TENER MALOS

BIGOTES [pág. 98]
BIGOTES, loc. far. con que se da á entender que una mujer es bien parecida, BIGOTERA. f. Una tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubren los bigotes estando en casa ó en la cama para que no se descompongan ni ajen. Fasciola pelicea ad redigendos labii superioris pilos. || Cierto adorno de cintas que n las mujeres pue el pecho. D(íjose así por estar en igura e bigotes. Ornatus muliebris genus. || En las berlinas el medio asiento que se pone enfrente de la testera. In essedo scamillus, || Cierto refuerzo que se suele poner á la punta de los zapatos para su mayor duracion. || PEGAR UNA BIGOTERA. fr. fam. Estafar á alguno ó pegarle algun petardo. Fucum facere, aliquem argento emungere. || tE- NER BUENAS BIGOTERAS. fr. fam. No tener malos bigotes.

BIJA [pág. 98]
BLJA. f. acmiotE.

BILBAÍNO [pág. 98]
BILBAÍNO, NA. adj. El nataral de la villa de Bilbao ó lo perteneciente á ella. Flaviobrigensis igensis.

BILBILITANO [pág. 98]
BILBILITANO, NA. adj. Lo perteneciente á la ciudad de Calatayud y su tierra, Ó el natural de ella. Bilbilitanus.

BILIOSO [pág. 98]
BILIOSO, SA. adj. Lo que abunda de cólera.

BÍLIS [pág. 98]
BÍLIS. f. Med. CÓLERA.

BILOCARSE [pág. 98]
BILOCARSE. r. Hallarse á un tiempo en dos distintos lugares ó parajes. Duobus simul dissitis locís adesse.

BILTROTEAR [pág. 98]
BILTROTEAR. n. fam. Corretear, callejear. Dícese siempre censurando esta accion, y mas comunmente de las mujeres. Hogare.

BILTROTERA [pág. 98]
BILTROTERA. f. La mujer que biltrotea. Mulier vaga, errabunda.

BILLA [pág. 98]
BILLA. f. En el juego de billar, la jugada de meter una bola en la tronera despues de haber chocado con otra bola. Llámase limpia cuando la bola que entra en la tronera es la del jugador, pres ó sucia cuando es cualquiera otra.

BILLALDA [pág. 98]
BILLALDA ó BILLARDA. f. Juego. TALA.

BILLAR [pág. 98]
BILLAR. m. Juego parecido al de los trucos, pero la mesa no tiene barrag ni bolíllo. Las troneras no son mas que seis, una en cada esquina, y dos en medio. p La casa pública donde está dicho juego establecido.

BILLETE [pág. 98]
BILLETE. m. Antiguamente se llanfba así la órden del Rey, comunicada por papel de alguno de sus ministros, Hoy tiene este nombre cualquier pepel pequeño que sirve Bara comunicarse familiarmente alguna cosa. . || Tarjeta gue sirve para asistir al teatro ] otros espect ulos. Tessella theatrum $. || Cédula presa ó grabada que representa cantidades numerarjas, como los del banco, del tesoro, loterías, etc.

BILLETICO [pág. 98]
BILLETICO, LLO, TO. m. d. de BILLETE.

BILLON [pág. 98]
BILLON. m. Arit. Un millon de millones, Ó un millon multiplicado por otro.

BIMEMBRE [pág. 98]
BIMEMBRE. adj. Lo que consta de dos miembros AE Bimembris.

BRE [pág. 98]
TRE. adj. Lo que dura por espacio de dos meses. Usase comunmente como sustantivo.

BINADOR [pág. 98]
BINADOR . m. El que bina. Terrasp élerum pros-

BINAR [pág. 98]
BINAR. a. Dar segunda reja á las tierras, ó labrarlas despues del barbecho; y tambien hacer la segunda cava en las viñas. Repastinare, rur- $us scindere aut fodere agrum.

BINARIO [pág. 98]
BINARIO. m. Arit. Número que consta de dos unidades. Binarium.

BINAZON [pág. 98]
BINAZON. f. La segunda labor que se hace en la tierra que se ha alzado ó barbgchado. Repastinatio, ilerata aratio.

BINZA [pág. 98]
BINZA. f. La tela delgada que tiene el huevo interiormente pegada á la cáscara; y tambien se llama. así la que tiene la ela eo la parte exterior. Hymen ovi, pellicula. || Cualquier lila ó panículo del cuerpo del animal. Membranula.

BIOGRAFÍA [pág. 98]
BIOGRAFÍA. f. Historia .de vidas particulares.
Dographia, Uber de vilis virorum illustrium.

BIOGRÁFICO [pág. 98]
BIOGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á la pografía. Biographicus.

BIÓGRAFO [pág. 98]
BIÓGRAFO. m. Escritor de vidas particulares. Vilarum scriptor , biographus.

BIOMBO [pág. 98]
BIOMBO. m. Especie de mampara hecha de madera, tela ú otra maleria, que sostenida de bastidores unidos por medio de goznes se cierra, abre A desplega. Cancelli versatilis genus.

BIPARTIDO [pág. 98]
BIPARTIDO, DA. adj. Poét. Lo que está partido en dos pedazos ó partes. Bipartilus.

BÍPEDE [pág. 98]
BÍPEDE. adj. El que tiene dos piés. Bipes.

BIREME [pág. 98]
BIREME. f. Nave antigua de dos órdenes de remos.

BIRIBÍS [pág. 98]
BIRIBÍS. m. sisnís,

BIRICO [pág. 98]
BIRICO. m. Cinto ó correa que se ciñe á la cíntura, y de su izquierda penden dos correas unidas por la parte inferior en que se engancha el espadin, sable, etc. Baltews,

BIRLA [pág. 98]
BIRLA. f. fr Ar. so.o en el juego de los bolos.

BIRLADOR [pág. 98]
BIRLADOR, RA. m. y f. El que birla. Trunculos secundo ictu deturbans. || Germ. ESTAFADOR.

BIRLAR [pág. 98]
BIRLAR. a. Tirar segunda vez la bola en el juego de bolos desde el lugar donde se paró la primera que se tiró. In lrunculorum ludo alterum jactum facere. || Matar ó derribar á algu- : no de un golpe con escopeta, ú otro instrumento.
Dejicere, prosternere. || met. Conseguir un pretendiente lo que otro confiaba lograr, como empleo, novia «c. Praeripere. || Germ.

BIRLESCA [pág. 98]
BIRLESCA. f. Germ. Junta de ladrones ó de ruanes.

BIRLESCO [pág. 98]
BIRLESCO. m. Germ. Ladron y rufian. BIRLI BIRLOQUE (Pon ARTE DE). loc. fam. V. ARTE.

BIRLO [pág. 98]
BIRLO. m. Germ. Ladron. || ant. somo para jugar.

BIRLOCHA [pág. 98]
BIRLOCHA. f. La cometa de papel que hacen los muchachos para echarla al aire. Papyraceus cometes.

BIRLOCHE [pág. 98]
BIRLOCHE. m. Germ. BIRLESCO.

BIRLOCHO [pág. 98]
BIRLOCHO. m. Carruaje ligero de dos Ó cuatro ruedas y dos asientos, con la caja abierta por delante. Rheda, essedum.

BIRLON [pág. 98]
BIRLON. m. p. Ar. En el juego de bolos el bolo grande que se pone en medio. Truncus grandior in trunculorum medio prominens.

BIRLONGA [pág. 98]
BIRLONGA. f. Modo de jugar al hombre, en que precisando la espadilla á entrar y no teniendo juego, se arrima al basto ó á un rey, y se toman las restantes cartas, descubriendo la última, que es el triunfo. Ludi pagalarun genus. Á LA BIRLONGA. mod. adv. fam. Al descuido con desaliño. Negligenter, incuriosd.

BIRLOS [pág. 98]
- BIRLOS. m. pl. ant. Juego. soLos.

BIROLA [pág. 98]
BIROLA. f. Rodaja de hierro que se pone á las extremidades de los palos en que han de encajar otros, y en las cachas de navajas, etc. 6 al remate de los bastones, para que no se gasten contra el suelo. Canthus, circulus ferreus quo lignorum extrema" muniuntur. || Rodaja de - hierro que tienen los vaqueros en el extremo de la vara larga con que pican á los toros para que deteniéndose en ella no entre sino solo una punta con que los avivan sin maltratarlos. Usase tambien en otros instrumentos. Circulus ferreus hastos cuspsdi aptatus.

BIRRETA [pág. 98]
BIRRETA. f. Solideo encarnado que da el Papa á los cardenales al tiempo de crearlos. Pilewm, cardinalium insigne.

BIRRETE [pág. 98]
BIRRETE. m. pro GORRO. || BONETE. || BIRRETA.

BIRRETINA [pág. 98]
BIRRETINA. 1. Especie de gorra de que usaban los ranaderos. i cacuminati genus.

BISABUELO [pág. 98]
BISABUELO, LA. m. y f. El padre ó madre del abuelo ó abuela. Proavus, proavia.

BISAGRA [pág. 98]
BISAGRA. f. Instramento de hierro en que se sostienen y mueven las puertas y otras cosas que se abren y cierran. Compónese de dos planchitas de hierro ú otro metal, la una de las cuales tiene en el medio una especie de anillo, y la otra dos en que se encaja este, sujetándolos con un asador. ertebra ferrea, articulus ferreus. || Cierto palo de boj corto y cuadrado, con algunas molduras en los extremos, de que usan los zapateros para alisar y dar lustre á los zapatos por el canto despues de desvirados. LamSÁGUELO, LÁ. m. y f. ant. BISABUELO.

BISALTO [pág. 98]
BISALTO. m. pr. Ar. y Nav. Planta. GUISANTE.

BISARMA [pág. 98]
BISARMA. f. ant. La alabarda, llamada así pore se puede herir de dos modos con ella.

BISBÍS [pág. 98]
BISBÍS. m. Juego de suerte que se juega del modo siguiente. En una tabla ó lienzo dividido en varias casillas cuadradas ó redondas, cada una con su número, están pintadas diferentes figuras. En una bolsa se Ponen otras tantas - bolitas como hay casas, y dentro de cada bolita hay un pergamino ó papelillo arrollado con un número correspondiente á otro de las casillas. Los jugadores ponen el dinero que quieren en una ó muchas Casillas, Y meneando la bolsa el que lleva el aisaís, la da á otro para que saque una bola : $e ve qué número señala, y ganan multiplicadamente los que han puesto en la casa que tiene el mismo número. La tabla Ó lienzo se llama tambien sissís. Ale dudas

BISEL [pág. 98]
BISEL. m. El borde de la luna de un espejo, del cristal de un relicario, ó de otra cosa semejante, labrado en declivio ó pendiente. Speculé ora declivis.

BISESTIL [pág. 98]
BISESTIL. adj. ant. BistEsTO.

BISIESTO [pág. 98]
BISIESTO. adj. pe se aplica al año que consta de 366 dias. Dicese así porque los latinos llamaban bis sexto kalendas martii al dia 25 de febrero cuando tenia 29 dias. Bisseatess, bissemtilis. || MUDAR BISIESTO Ó DE BISIESTO. fr. fam. Variar logs medios ó discursos. Consilium aut sermonem mulare.

BISÍLABO [pág. 98]
BISÍLABO, BA. adj. pIsíLABO.

BISMUTO [pág. 98]
BISMUTO. m. Min. Metal de color blanco Le , que tíra algo al rojo, y cuya supe: presenta á veces cambiante de azul y rojo. Es poco duro y muy pesado, y se encuentra por o comun en pequeños trozos en forma de barbas de plumas, ó en fibras.

BISOJO [pág. 98]
BISOJO, JA. adj, Se dice de la y por , JA. adj. ice a persona que cio defecto de los ojos tuerce la . rabo.

BISONTE [pág. 98]
BISONTE. m. Cuadrúpedo de la América setentrional. Es del tamaño y figura de un buey, del cual se diferencia en tener los cuernos mas abiertos, el cerviguillo cubierto de pelo muy go y erizado, y en tener el lomo arqueado, ó con una jba en medio. Bos bison.

BISOÑADA [pág. 98]
BISOÑADA. f. fam. Dicho ó hecho de quien no tiene conocimiento ó experiencia. Res inconsideratlé, inconsultá facta.

BISOÑERÍA [pág. 98]
BISOÑERÍA. f. sisofADA.

BISOÑO [pág. 98]
BISOÑO, ÑA, adj. Aplícase al soldado ó tropa nueva, etc. Miles novus, inexpertus, tiro. || met. Se dice del que es nuevo en cualquier arte u oficio. Tiro.

BISPON [pág. 98]
BISPON. m. Rollo de encerado como de una vara, de que se valen los espaderos para varios usos. Tela incerata volumen.

BÍSTOLA [pág. 98]
BÍSTOLA. f. pr Manch, ARREJADA.

BISTORTA [pág. 98]
BISTORTA. f. Planta cuya raíz es leñosa Í, retorcida, y las hojas aovadas y de un 0scuro. Los tallos son sencillos, y en su extremidad llevan una espiga de flores pequeñas de un encarnado claro. La raiz es astringente. Polygonum distorta.

BISTURÍ [pág. 98]
BISTURÍ. m. Cir. Instrumento en forma, de navaja pequeña que sirve para sajar cer incisiones. Novacula urungis usitata.

BISULCO [pág. 98]
BISULCO, CA. adj. El animal que tiene las uñas partidas, y por consiguiente dos puntas. Di-

BISUNTO [pág. 98]
BISUNTO, TA. adj. ant. Lo que está sucio, sobado 1 grasiento.

BISURCADO [pág. 98]
BISURCADO, DA. adj. Lo que tiene figura de Horquilla. Bifurcus, bisulcus. BIT OBRA. f. Náut. La caja en qe se pone la aguja de marear para que vaya firme, y dal tener movimiento contra los balances de la embarcacion. Pyxis nautica.

BITAS [pág. 98]
BITAS. f. pl. Náut. Dos pedazos de vigas, al rededor de las cuales se asegura el cable cuando se ha aferrado el áncora. Trabes quibus anchoro gunos altiganter. ”

BITOQUE [pág. 98]
BITOQUE. m. pr. And. El palo redondo con que se cierra el agujero ó piquera de los toneles. Obturamentum doliare.

BITOR [pág. 98]
BITOR. m. Cierta ave llamada por otro nombre el rey de las codornices : tiene la lengua muy area. Glotis.

BITUME [pág. 98]
BITUME. m. ant. BErUN.

BITÚMEN [pág. 98]
BITÚMEN. m. peTON.

BITUMINADO [pág. 98]
BITUMINADO, DA. adj. ant. arrumios0.

BITUMINOSO [pág. 98]
BITUMINOSO, SA. adj. Lo que tiene betun ó parco de él. Bituminosus.

BIVALVO [pág. 98]
BIVALVO, VA. adj. gue se aplica á los testáceos pe tienen dos conchas. Duas conchas habems.

BIZANTINO [pág. 98]
BIZANTINO, NA. adj. Lo perteneciente á Bizancio, hoy Constantinopla, y el nacido en ella.
Byz3anttus, amis. BIZARRAMEN E. adv. m. Con bizarría. Egregie, strenue,

BIZARREAR [pág. 98]
BIZARREAR. N. Ostentar bizarría ú obrar con ella. Egregié, sirenué agere.

BIZARRÍA [pág. 98]
BIZARRÍA. f. Gallardía, valor. Magnanimilas, animi fortitudo. || Generosidad, lucimiento, esplendor.
Ostentutto, magnificentia.

BIZARRÍSIMO [pág. 98]
BIZARRÍSIMO, MA. adj. sup. de azarno, Excimié liberalis, strenuus.

BIZARRO [pág. 98]
BIZARRO, RA. adj. El que tiene valor. Fortis, strenuts. || Generoso, lucido, espléndido. Mag- BIZÁZAS. E pl. Altor; . f. pl. Alforjas de cuero de que usan los caminantes poro lo necesario en los ajes. Mantica , pera.

BIZCO [pág. 98]
BIZCO, CA. adj. sisoJo.

BIZCOCHADA [pág. 99]
BIZCOCHADA. f. La sopa de bizcochos que comunmente se hace con leche. Ofa dulciarió BÉCOCHAR. >, Keen R. a. Recocer el pan para que se pueda conservar mejor. Buccellatum conficere,

BIZCOCHERO [pág. 99]
BIZCOCHERO, RA. m. y f. El que hace ó vende bizcochos por oficio. Pistor biscoclurum arti- (ez. || adj. que se aplica al barr gue lleva el o en las embarcaciones. Daliolum pamem biscocium in navibus deferens. *

BIZCOCHILLO [pág. 99]
BIZCOCHILLO, TO. m. d. de sszcochHo.

BIZCOCHO [pág. 99]
BIZCOCHO. m. Pan que se cuece segunda vez para que se enjugue y dure mucho tiempo, con el cual se abastecen las embarcaciones. Buccellatum, Penis biscoctus. || Masa compuesta de la flor de la harina, huevos y azúcar, que se cuece "en hornos pequeños, y se hace de diferentes maneras. Dulciarius panis. || El yeso que se hace de yesones. Gypsum bis coctum. || DE GARAPINA, Bizcocho largo y angosto, de mucha mas suavidad y delicadeza que los ordinarios. Crustuli dulciarii genus. || EMBARCARSE CON POCO BIZCOCHO. fr. met. Empeñarse en algun negocio ó dependencia sin tener lo necesario para salir bien de ella. Temeré aggredi, adoriri.

BIZCOCHUELO [pág. 99]
BIZCOCHUELO. m. d. de sizcocho.

BIZCOTELA [pág. 99]
BIZCOTELA. f. Especie de bizcocho mas delgado que los comunes. Crustuli dulciarúi genus. f. Emplasto para confortar. Se compone de estopa, aguardiente, incienso, mirra y otros aredientes. Cataplasma, malagma. a. Poner bizmas. Calaplasmare.

BIZNAGA [pág. 99]
BIZNAGA. f. Planta de dos á tres piés de altura, que tiene las hojas hendidas muy menudamente; y las flores, que son pequeñas y blancas, nacen formando un parasol. Daucus visnaga. || Los piececillos de las flores de la planta mismo nombre, que despues de secos y preparados con sangre de drago se emplean en al- Eunas partes para mondadientes. Denlium a.

BIZMETO [pág. 99]
BIZMETO, TA. m. f. El hijo ó hija del nieto ó a. Pronepos, proneptis.

BLAGO [pág. 99]
BLAGO. m. ant. BORDON Ó BÁCULO. .

BLANCA [pág. 99]
BLANCA. f. Moneda de vellon que valia medio maravedí. En lo antiguo tuvo diferentes valores segun la variedad de los tiempos. Semileruncius. l pr. Mur. La picaza ó urraca. Pica. |] ant, Moneda de plata. || mMORFEA. || Albeil. ALBARAZO. ||ESTAR SIN BLANCA ,Ó NO TENER BLANCA. fr. No tener dinero. Nec oboltum habere. || MAS VALE BLANCA DE PAJA QUE MARAVEDÍ DE LANA.” ref. que denota que algunas cosas compradas por menos precio aprovechan mas que otras pra pradas por mas precio. Non prelio, + tate res timanda. P”

BLANCAZO [pág. 99]
BLANCAZO, ZA. adj. aum. de BLANCO. || fam.

BLANCO [pág. 99]
BLANCO, CA. adj. que se aplica al color mas claro de todos, como el de la nieve y otros semejantes, Albus. || Hablando de las personas, el que es honrado y de estimacion en el pueblo.
Honoralus. || Aplicado al trigo, CANDEAL. || m. Mancha natura! y conocida de pelo blanco que suelen tener los caballos, por la cual se pretende conocer su complexion é inclinaciones. Alba macula. || El hueco ó intermedio que hay entre dos cosas, y particularmente el espacio que se deja sin lenar en los escritos. Spatim vacuum, lacuna. || Moneda. Agnus Dei. || La primera forma que se pone en la prensa para imprimir un pliego, distinta de la segunda que se llama asin opero typogra as so prunum exemplar in e ypogra ico. || Se tija y determinada, que sue e ser blanca, á que se tira con arcabuz, arco, ballesta ó cualquier cosa arrojadiza. Scopus, mela. || met. El fin ú objeto á que se dirigen nuestros deseos ó acciones.
Scopus. finis. || Germ. El bobo ó necio.
SMtullus, tardus. || En las comedias, INTERMEDIO. || DE HUEYO. Cierto afeite que se hace con cáscaras de huevo. Fucus ovi crustá confectus. || ALGO HEMOS D£ HACER PARA BLANCA SER. reí. que denota no baber cosa de algun provecho ú reputacion que no cueste trabajo. Nil sine labore perficitur. || Quedarse en aLaxco, ó dejar á alguno en BLANCO. fr. En el primer caso, (quesin la cosa que se prolendia, ó sin entender lo que se trataba. En el segundo, privar á alguno de aquello de que otros participaban, dejarle olvidado ó postergado.

BLANCOR [pág. 99]
BLANCOR. mM. BLANCURA.

BLANCURA [pág. 99]
BLANCURA. f. La calidad que constituye una cosa blanca. Candor, albedo. || be, 0J0. Alb.

BLANCHETE [pág. 99]
BLANCHETE. m. ant. Perrito faldero. Llamóse así por ser comunmente hlancos los primeros que vinieron de Malta. || ant. El ribete con que se guarnece el cuero que cubre la silla.

BLANDA [pág. 99]
BLANDA. f. Germ. La cama,

BLANDAMENTE [pág. 99]
BLANDAMENTE. adv. um. Con blandura. Afolliler, leniter. || met. Suave y mansamente.

BLANDEADOR [pág. 99]
BLANDEADOR, RA..m. y f. El que blandea, Versalilis, nutabilis.

BLANDEAR [pág. 99]
BLANDEAR. n. Añojar, ceder. Remittere, cedere. || a. Hacer á otro que mude de parecer ó propósito. Animum jus flectere, mutare. || PLANDIA. CON OTRO, fr. Contemporizar ó complacer. Alicui cedere, consentire. ¡| r. Moverse de una parte á otra. Flectí, inflecti.

BLANDENGUE [pág. 99]
BLANDENGUE. m. Soldado armado con lanza, que defendia los límites de la provincia de uenos Aires, Hastati militis genus.

BLANDEZA [pág. 99]
BLANDEZA. f. ant. Delicadeza ó blandura.

BLANDICIA [pág. 99]
BLANDICIA. f. ant. Adulacion ó lisonja. || ant.
Molicie, delicadeza.

BLANDICIOSO [pág. 99]
BLANDICIOSO, SA. adj. ant. Adulador, lisonjero.

BLANDIENTE [pág. 99]
BLANDIENTE. adj. Lo que se mueve trémulo de una parte á otra. Versalilis, tremulus.

BLANDILLO [pág. 99]
BLANDILLO, LLA. adj. d. de BLANDO.

BLANDIMIENTO [pág. 99]
BLANDIMIENTO. m. ant. Adulacion, halago, lisonja.

BLANDIR [pág. 99]
BLANDIR. a. Mover la espada epica, lanza, etc. con un movimiento trémulo. Motare, vibrare. || ant. Adular ó lisonjear. || r. Moverse un cuerpo con agitacion trémula á un lado y á otro. Aficare, conculi.

BLANDÍSIMO [pág. 99]
BLANDÍSIMO, MA. adj. sup. de sLaxDo. Lenissimus.

BLANDO [pág. 99]
BLANDO, DA. adj. Lo tierno J suave al tacto.
Mollis, tener, tactui cedens. || Se dice del tiempo ó estacion que es templada. Placidus. lenis. || met. Suave, dulce. Comis, suavis || El afeminado y que no es para el trabajo. Mollis, effeminatys.| El que es de genio y trato suave, Lenis, suavis. || Mús. BEMOLADO. |] Germ, El cobarde.
Iners, ignavus. [| adv. m. Blandamente, con suavidad, con blandura. Blandé, suaviter, pecide. || DE 0JOS, V, TIERNO DE OJOS.

BDON [pág. 99]
NDON, m. Hacha de cera de un pábilo. Cereus, funale. || Hachero Ó candelero grande en que ordinariamente se, Ponen las hachas ó BLANDONES de cera. Candelabrum,

BLANDONCILLO [pág. 99]
BLANDONCILLO. m. d. de BLANDON.

BLANDUJO [pág. 99]
BLANDUJO, JA. adj. fam. Lo que está algo blando.
Lenis, mollescens.

BLANDURA [pág. 99]
BLANDURA. f. La cualidad de las cosas blandas, Mollitsa, || El emplasto que se aplica á los tumores para que se ablanden y maduren. Malagma leniendis tumoribus. y La templanza del aire húmedo que deshace los hielos y nieves.
Temperies, coli indulgentia. || Afeite, BLANQUETE.
|| Regalo, deleite, delicadeza. Mollities, delicias, || met. Dulzura, afabilidad en el trato, Lenilas, comitas, suavitas, || Palabra halagiieña Ó TAN Blandientia verba.

BLANDURILLA [pág. 99]
BLANDURILLA. f. Pomada compuesta de manteca de cerdo hatida. v, aramatizada_con. esan> cia de espliego ó de otras plantas olorosas que suelen usar como afeito las mujeres en lucía. Vaquentam. fucus.

BLANQUEACION [pág. 99]
BLANQUEACION. f. BLAXQUICION. || BLANQUEO.

BLANQUEADOR [pág. 99]
BLANQUEADOR, RA. m. y f. El que blanquea, Albarius, dealbator.

BLANQUEADURA [pág. 99]
BLANQUEADURA. f. La accion de blanquear, Dealbandi actus.

BLANQUEAMIENTO [pág. 99]
BLANQUEAMIENTO. m. ant. BLANQUEO.

BLANQUEAR [pág. 99]
BLANQUEAR. a. Poner blanca alguna cosa, Dealbare, album reddere. || Entucir con yeso blanco una pared ú otra fábrica. Gypso dealbare, incrustare. || Dar las abejas cierto betun á los panales en que empiezan á labrar despues del nvierno. Jllsnire. || n. Mostrar alguna cosa la blancura que tiene ó tirar á blanco. Albescere.

BLANQUECEDOR [pág. 99]
BLANQUECEDOR. m. El oficial que en las casas de moneda blanquea, limpia y da lustre á las monedas de oro, plata y vellon. Artifex poliende monele.

BLANQUECER [pág. 99]
BLANQUECER. a. En las casas de moneda y 9ntre plateros limpiar y sacar su color al oro, plata y otros metales. Detergere, mundare. || ENBLANQUECER.

BLANQUECIMIENTO [pág. 99]
BLANQUECIMIENTO. m. BLANQUICION, PLANQRACINO, Nh, vall. MO yu ros % MAA, Albidus, albineus.

BLANQUEO [pág. 99]
BLANQUEO. m. La accion y efecto de blanquear, .Dealbandi actus. pLa mezcla de ingredientes que se hace para dar de blanco. Confectio deal» bando deserviens.

BLANQUERO [pág. 99]
BLANQUERO. m. p. Ar. CURTIDOR.

BLANQUETA [pág. 99]
BLANQUETA. m. ant. Tejido basto de lana. Tela lanca rudis.
BLANQUETE., f. El afeite de las mujeres para ponerse blancas. Fucus ex cerussa.

BLANQUÍBOLO [pág. 99]
BLANQUÍBOLO. m. ant. ALBAYALDE.

BLANQUICION [pág. 99]
BLANQUICION. f. En las casas de moneda la operacion de blanquear el metal antes de acu» ñarle. Aonetam dealbandi actus.

BLANQUILLA [pág. 99]
BLANQUILLA. f. d. de sLawca. Moneda.

BLANQUILLO [pág. 99]
BLANQUILLO, LLA. adj. ¿e de BLANCO,

BLANQUIMENTO [pág. 99]
BLANQUIMENTO. m. BLAXQUIMIENTO.

BLANQUIMIENTO [pág. 99]
BLANQUIMIENTO. m. El agua compuesta con ciertos ingredientes que se emplea para blanquear pronto y bien las telas, la cera y otras cosas. Medicato aqua ad dealbandum. O SA. adi: ant. BLANQUECINO.

BLANQUIÍSIMO [pág. 99]
BLANQUIÍSIMO, MA. adj. sup. de BLanco. Candidissimus.

BLANQUIZAL [pág. 99]
BLANQUIZAL. m. Agr. GREDAL, Albicans terra.
BLANQUIZCO, CA. adj Lo que tira el col , CA. ad). e tira al color blanco. Mn ed N

BLANQUIZO [pág. 99]
BLANQUIZO, ZA. adj. ant. BLANQUECINO. '

BLAO [pág. 99]
BLAO. adj. Blas. AzUL.

BLASCO [pág. 99]
BLASCO, CA. m. y f n. p. ant. BLAS Ó BLASA.
BLASFEMABLE. sol VITUPERABLE.

BLASFEMADOR [pág. 99]
BLASFEMADOR, RÁ, m. y f. El que blasfema, Dasphemus:

BLASFEMAMENTE [pág. 99]
BLASFEMAMENTE. adv. m. ant. Con blasfemia.

BLASFEMANTE [pág. 99]
BLASFEMANTE. p. a, ant. de BLASFENAR, El que BLASFEMAR Decir blasfemi Basprema . D. ir as. re, exsecrare, l Maldecir, vituperar. Maledicere, contumeltis sere,

BLASFEMATORIO [pág. 99]
BLASFEMATORIO, RIA. adj. ant. Lo que contiene blasfemia,

BLASFEMIA [pág. 99]
BLASFEMIA. f. Palabra injuriosa contra Dios ó sus santos. Blasphemia. || Palabra gravemente injuriosa contra alguna persona. Corviliues, contumelia.

BLASFEMO [pág. 99]
BLASFEMO, MA. adj. que se aplica á lo que contiene blasfemia. Úsase como sustantivo por el que las dice. Blasphemus.

BLASMAR [pág. 99]
BLASMAR, a. ant. Hablar mal de alguna persona cosa,

BLASMO [pág. 99]
BLASMO. m. ant. Desdoro, vituperio.

BLASON [pág. 99]
BLASON. m. El arte de explicar y describir los escudos de armas que tocan á cada linaje, ciua rsona. Stemmatologia, seu ars expli candi Herpreiandique gentilitia stermmmata. || Cada figura, señal ó pieza de las que se ponen en un escudo. Gentililia insignia. || Honor ó gloria. || Bacea BLASON. fr, ant, BLASONAR, BLASONADOR, RA. 2. y f. El que blasona ó se jacta de alguna cosa. Jactator.

BLASON [pág. 99]
BLASON . p. a. de BLASONAR, El que blasona ó el blasonador. Gloriosus.

BLASONAR [pág. 99]
BLASONAR. a. Disponer el escudo de armas de alguna ciudad ó familia segun las reglas de arte. Gentilitium scutum diaponero designare. ¡0 n. Hacer ostentacion de alguna cosa con alabanza propia. Gloriars, BLAUCH M. ANt. BLANCHETS, por el perrio etc,

BLAVO [pág. 99]
BLAVO, VA. adj. ant. El color que se compone de blanco y pardo ó algo peroo.

BLÁZQUEZ [pág. 99]
BLÁZQUEZ. m. a. patr, El hijo de Blasco. Despues pasó á ser apellido de familia. Blasci flits.

BLE [pág. 99]
BLE. m. pue, RIEDA..f. ant..ACELGA...

BLEDO [pág. 99]
BLEDO. m. Planta ánua que echa los tallos rastreros de medio pié de largo: tiene las hojas aovadas de un verde osouro, y las flores muy pequeñas y amontonadas formando como racímos. En muchas partes la comen cocida, Amaranthus blitum. || NO DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLKDO. fr. met, y fam. con que se explica el desprecio que se hace de una cosa, ó lo poco que ella importa. Rom niAópoi pesdore aul nullius pretii esse.
, m, ant. La cama que se arma sobre zarz0S.,

BLINDA [pág. 99]
BLINDA. f. Fort. Conjunto de ramas, árboles ó troncos unidos unos con otros para cubrírse del fuego enemigo. Vallum.

BLINDAJE [pág. 99]
BLINDAJE. m. Fort. Resguardo para defenderse de las bombas, granadas , etc. formado de vigas, tablones Ó ramas de árboles depuestas en plano inclinado, Confugiwm ev trabibws adversus mússilia tormentaria.

BLONDA [pág. 99]
BLONDA. f. Especie de encaje de seda de que se hacen y guarnocen vestidos de mujo r, y otras ropas. wnia vel villa serica retic .

BLONDINA [pág. 99]
BLONDINA. f. Blonda angosta. Tunia vel vitta ALANTA. BA e SRAmica A)
PA. al, yu CABLANAFODA.. MPA 5 iS a pelo rubio, ya mismo pelo. Flavis . a, Poner bloqueo guna plaza, Circumcludere, obsidero.

BLOQUEO [pág. 99]
BLOQUEO. m. Cerco que se pone á una plaza á distancia y fuera de tiro de cañon, ocupando log pasos, para impedir que se introduzcan gente y víveres. Obsidio.

BOA [pág. 99]
BOA. f. Culebra la mayor que se conoce, y cuya longitud llega á veces hasta treinta piés. El color de su piel varía infinito, pero siempre es una mezcla de colores hermosos y vivos. No es venenosa; pero tiene tanta fuerza que sujeta hasta los toros y tigres. Boa.

BOAL [pág. 99]
BOAL. n. p. BAUDULIO: conócense con este nombre un monasterio de la órden de San Benito en tierra de Cuéllar y una parroquia en Salamanca. .

BOALAJE [pág. 100]
BOALAJE. m. prov. La dehesa boyal. Pascua boaria. || ant. pr. Ar. Cierto tributo que se pagaba de los bueyes.

BOALAR [pág. 100]
BOALAR. m. ant. pr. Ar. Dehesa boyal.

BOARDA [pág. 100]
BOARDA. f. ant. BUHARDA.

BOATO [pág. 100]
BOATO. m. Ostentacion en el porte exterior.
Pompa, apparatus, ostentatio. ant. Vocería ó gritos en aclamacion de alguna persona. Accla-

BOBADA [pág. 100]
BOBADA. f. sossxía, por el dicho ó hecho necio.

BOBALÍAS [pág. 100]
, BOBALÍAS. m. fam. El que es muy bobo. Síultus, stupidus.

BOBALICON [pág. 100]
BOBALICON. m. aum. de oso.

BOBAMENTE [pág. 100]
BOBAMENTE. adv. m. Con bobería. Stullé. || Sin cuidado ni estudio ó sin trabajo. Así se dice: se come su renta BOBAMENTE, Inopinaté, prater spem aut laborem.

BOBARRON [pág. 100]
BOBARRON. m. aum. de Bo30.

BOBATEL [pág. 100]
BOBATEL. m. fam. B0o50.

BOBATICAMENTE [pág. 100]
BOBATICAMENTE. adv. mM. BOBAMENTE.

BOBÁTICO [pág. 100]
BOBÁTICO, CA. adj. fam. que comunmente se aplica á'las cosas dichas ó hechas con bobería Ó neciamente. Stultus.

BOBAZO [pág. 100]
BOBAZO. m. aum. de poso.

BOBEAR [pág. 100]
BOBEAR. n, Hacer ó decir boberías. Desipere, stulté agere aut loqui. || met. Emplear y gastar | el AR en cusas vanas é inútiles. Nugari.

BOBEDAD [pág. 100]
BOBEDAD, f. ant. noBERrÍA,

BOBERÍA [pág. 100]
BOBERÍA. £. Dicho ó hecho necio. Nuga, stultus sermo, inanía verba.

BÓBILIS [pág. 100]
BÓBILIS, BOBILIS (px). mod. adv. y fam. que valo DE BALDE ó sin trabajo.

BOBILLO [pág. 100]
BOBILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de soso. [| m. Jarro vidriado y barrigudo con una asaá modo de la del puchero. Urceus fictilis ventrosus. || El encaje que llevaban las mujeres prendido al rededor del escote, que caia hácia abajo como valona. Meliculata tania ab uno in alterum humerum in ornamentis feominarum ducta el deorsum pens.

BOBÍSIMAMENTE [pág. 100]
BOBÍSIMAMENTE. adv. m. Con mucha bobería, Stultissimé. O

BOBÍSIMO [pág. 100]
BOBÍSIMO, MA. adj. sup. de soso. Valde stultes.

BOBO [pág. 100]
BOBO, BA. adj. El que es de muy corto entendimiento y capacidad. Stultus. || fam. B:en cumplido, no escaso. Amplior, plenior, largior, cumulatior. || m. Cierto adorno de que usaban antiguamente las mujeres, y se echaba por debajo de la barba para abultar la cara. Muliebris ornatus collum precingens. || ant. El gracioso de los entremeses. || Grerm. Tl hurto parecido. || 1oBos VAN AL MERCADO, CADA CUAL CON SU ASNO. Fef. contra los que insisten necia y porfiadamente en su dictámen, aunque conozcan que es contra razuo. Suam quemque mordicus sententiam tenere, insipientium est. || Á BOBAS. mod. adv. ant. Boba Ó neciamente. Stulté. || AL BOBO MÚDALE EL JUEGO. ref. con que se da á entender que á los que quieren parecer instruidos en todas las cusas, porque hablan rucho de las que tienen estudiadas ó saben de memoria, se les descubre su ignorancia mudándoles de asunto. Disceptationem lilleraloris muta, el tacebit. || Á Lo3 BOBOS 8E LES APARECE LA MADRE DE DIOS. ref. que denota que á algunos sin hacer diligencia alguna les viene la fortuna sin saberse cómo. Nonnullis fortuna favet non rogata. || EL BOSO, 581 ES CALLADO, POR SESUDO ES REPUTADO. ref. que recomienda la prudencia en ocultar con el silencio la falta de capacidad. Silentium sapientiam simulal. || ENTRE 0808 ANDA EL JUEGO. fr.irón. de que se usa cuando los que tratan alguna cosa son igualmente diestros ] astutos. Par pari refertur. |] ¿QUÉ HACES, BOB0? BOBEO: ESCRIBO LO QUE ME DEBEN Y BORRO 50 QUE DEBO. ref. irón. que se dice de los que solo hacen lo que les tiene cuenta, y se desentienden de lo demas. Mihi ípsi faveo;, percant cerleri,

BOBON [pág. 100]
BOBON, NA. adj. fam. aum. de moBO.

BOBONCILLO [pág. 100]
BOBONCILLO, LLA. adj. fam. d. de »oBOx.

BOBOTE [pág. 100]
BOBOTE. m. aum. de 3050.

BOCA [pág. 100]
BOCA. f. Parte del rostro por donde se toma el alimento y se despide la voz. Bucca, os. || Entrada; y así se dice: soca de horno, de cañon, de calle, de puerto, etc. Aditus, os. || Abertura, agujero, como soca de tierra. Hialtws, chasena. || Cada uno de los dos miembros en forma de tenazas que tienen junto á la boca los cangrejos y alacranes. Chela. || En las herramientas gue tienen filo, como escoplos, cinceles, azadones, etc. aquella parte afilada con que cortan; y en algunos instrumentos, como el martillo, la parte por donde trabajan principalmente.
Acies. || Hablando de vinos, Gusto Ó SABOR : Y. g. este vino tiene buena ó mala BOCA.
Sapor. || met. La persona Ó animal á quien se mantiene y da de comer. Qué alitur. l pl. En el juego de la argolla es la parte del aro que .fiene las rayas que se dicen barras: y el que entra la bola por ellas ha de volver á deshacerlas, para poder en adelante ganar raya. Antica pars metes annularis in armillari ludo. || BOCA Á BOCA. mod. adv. Á BOCA. || BOCA CON BOca.
mod. adv. Estando muy juntos. Os ad os, sirictim. || BOCA CON DUELO NO DICE BUENO. ref. que denota que los que están enojados con alguna persona, no hallan cosa buena que decir e ella. Nescit iratus blanda loqui. || BOCA CON RODILLA, Y AL RINCON CON EL ALMOHADILLA. ref. que enseña el retiro y aplicacion que deben tener las doncellas. Honestam virginem labor e secessus maxima decent. || DE ESCORPION. met. El maldiciente Óó murmurador. Os »maledicum. || DE ESPUERTA. met. La boca grande. y rasgada. Os patulum. | per ESTÓMAGO. La parte que hay entre el pecho y vientre en la cual se revibe el alimento, y tambien se toma por la parte exterior. Ventriculum , cibi receptaculugn, vel cjus exclima pars, || pe rueco. Cualquier arma que se carga con pólvora; pero comunmente se entiende por escupeta, pistola, trabuco, etc. Arma igmivoma, [pe cactas. Apodo que se aplica al que habla con tanta blandura que no se le entiende; 7 tambien al que hace mucha saliva, salpicando con ella cuando habla. Debilis, languidus ore: os saliva effusum. || DE HUcra. La que está á modo de la abertura de las huchas de barro en que se echa el dinero. La- * dia COMPressa, 08 rUgOsum. ¡| DE LOBO. expr. met. de que se usa para significar una grande oscuridad. Mas comunmente se dice: estar como BOCA DE LOBO, Ú OSCUFO COMO BOCA -DX LOBO, Nox atra, tenebrosa. || DE ORO. PICO DE ORO. || DE RIO. La parte por donde entra y desagua en el mar. Ostium. || DE RISA. expr. que denota la ofabilidad ¿ agrado en el semblante y en las palabras. Grata, jucunda oris species. || DE VERDADES. El que dice á otro con claridad lo que sabe ó siente, y por ironía se dice del que miente mucho. Os veracissimum, qui veractler et aperté loquitur. || BOCA PAJOSA CRIA CARA - HERMOSA, Ó BUCA BRUZOSA CRIA MUJER HERMOSA. ref. que advierte lo bien que parecen las mujeres aplicadas á sus labores. Enboris sludium mulieris decus. |] BOCA POR BOCA. mod. adv. ant, Boca á boca ó rostro á rostro. || BOCA RASGADA, La boca graude, cuyos extremos son desproporcionados con las demás facciones de la cara. Pregrande os. || Á Boca. mod. adv. Verbalmente ó de palabra. || Á BOCA DE CAÑON. mod, adv. De muy cerca, como: le tiró Á BOCA DE - CAÑON. Proxtme. || Á BOCA DE JARRO. mod. adv. . que explica la accion de beber sin medida ni tasa. Plenis poculis, large, affatim. || mod. adv. Á BOCA DE CAÑON. || Á BOCA DE INVIERNO. mod. _ adv. Á principio ó entrada de invierno. Jam imminente hieme. || Á BOCA DE COSTAL. mod. adv. Sin medida, sin tasa. Abundé, affatim. || Á BOCA DE NOCHE. mod. adv. AL ANOCHECER. || Á BOCA LLENA. tnod. adv. Con claridad, abiertamente. Pleno ore, aperté. || ANDAR DE BOCA EX BOCA. fr. met. Ser el objeto de las conversaciones públicas. In ore omnium esse. || ANDAR EN BOCAS DE TODOS. fr. mel. ANDAR DE BOCA EN BOCA. || ANDAR Ó ESTAR CON LA BOCA ABIERTA. fr. Admirarse neciamente de alguna cosa que se ve ú oye. Inaniler in admirationem rapi. || 4 qué QUIERES BOCA. loc. fam. Á pedir de boca, á medida del deseo. Ex animi sententia. || estar ALGUNO Á QUÉ QUIERES BOCA. Disfrutar de gran regalo sin que nada le cueste. || á uwA BOCA UNA sopa. ref. que enseña la distribucion que se debe hacer de los bienes, para que alcancen á muchos, y no se los coma uno solo. Ctáque sua pars. [| mLaNDo DE B0Cca. Se dice de las bestias de freno, que por tener la boca delicada y suave sienten mucho los toques del bocado. Equus ore infirmior, debilior, freni impatiens. || met. Se dice de la persona que es fácil en decir lo que debiera callar. Inconsideraté secreta revelans. || BUSCAR Á UNO LA BOCA. fr. Dar motivo con lo que se dice ó hace para que alguno hable y diga lo que sin él callaría. acentem verbis lacessere, provocare. || caLEx= TÁRSELE Á UNO LA BOCA Ó LA LENGUA. fr. met, Hablar con extension, explayarse en el discurso ó conversacion acerca de algun punto. Loquendo incalescere. || fr. Enardecerse, prorumpir en claridades ó palabras descompuestas. Ardenler el effrenalé bqui. || CALLAR LA BOCA. fr. CALLAR. || CERRAR LA BOCA Á ALGUNO. fr. fam, Hacerle callar. Ad silentium adigere. || cerrar LA BOCA Ó LOS LABIOS, ÍT. CALLAR. || COSERSE LA Boca. fr. fam. Cerrarla, callar, no responder palabra. Obmutescere. || DE poca. mod. adv. con que se moteja al que se jacta de alguna valentía Ó cosa semejante, dándole á entender que en la realidad no la ha hecho Óó no la hará. Verbo tenus. || DECIR ALGUNA COSA CON LA BOCA CHiCa. fr. fam. Ofrecer alguna cosa por mero cumplimiento. Verbo tenus aliquid promittere. DESPEGAR Ó DESPLEGAR LA BOCA Ó LOS LABIOS. fr. Hablar. Úsase mas comunmente con adverbios de negar y proposiciones exclusivas. Loqui. || puno DE Boca. Se dice de las bestias de freno que sienten poco los toques del bocado. Freno haud obodiens. || echan soca. fr. Hablando de algunos instrumentos de agricultura, de los tacos de billar, trittos y otras cosas, calzarlos; esto es, añadirles acero ó la materia conveniente al filo Ó punta ya gastada. Aciem vel mucronem reficere. || Echar DE, Ó POR AQUELLA. Boca fr. fam. Decir alguno contra otro con imprudencia y enojo palabras injuriosas y ofensivas, y así se dice: echaba por aquella Boca venablos, sapos y culebras. Insolenter loqui, injurias el convicia evomere. || EN BOCA CERRADA NO ENTRA MOSCA. ref. que enseña cuán útil es callar. Nihil silentio tutiws. || ESTAR CON LA BOCA ABIERTA. fr. con que se denota la gran atencion y gusto con que se oye ó se mira alguna cosa. inlentum tenere. || EN LA BOCA DEL DISCRETO LO PÚBLICO ES SECRETO. ref. que recomienda la reserva y prudencia en el hablar. Sapiens nunquam secrela pandit, || QUEDARSE CON La BOCA ABIERTA, fr. Quedar suspenso, admirándose de alguna cosa que se ve ó se oye. Stulté mirari. || ESTAR CON LA BOCA Á LA PARED Ó PEGADA Á LA PARED. fr. fam. Hallarse en extrema necesidad. Re no tener á quién e oar Susnma inevilabilique egestale premá. (| GANAR LA BOCA. fr. Persuadir ó procurar reducir á uno á que siga algun dictámen ú opinion, precisánole á que calle ó disimule el que tenía en contrario. Alicujus silentium et consensum cap- . lare. || Guarnbar La Boca. fr. No hacer exceso en la comida. Gtule non indulgere. [| fr. Calar lo que no conviene docir. Silere prudenter. Y HABLAR POR BOCA DE GANSO. fr, fam. Decir lu que otro ha sugerido. Ad nutum allerius logri. || HABLAR POR BOCA DE OTRO. fr. Conformarse alguno en lo que dice con la opinion y voluntad ajena. Ín alterius sententiarm ire. || BALAGAR CON LA BOCA Y MORDER CON LA COLA. fr. fam. con que se nota la falsedad de los que se muestran amigos, y proceden como enemigos. Ore blandilias, corde insidias. || REDER Ú OLER MAL LA BOCA Á ALGUNA PERSONA. fr. met. y fam. de que se usa para denotar que alguns persona es pedigiieña. Facilem esse postulando, verba petendo parata habere. || msg DE BOCA, Ó ÍRSELE Á ALGUNO LA BOCA. fr. Hablar mucho y sin consideracion. Jnaniter et inconsideraté logei. || IRSE DE BOCA. fr. Dejarse llevar del vicio. Vitio trahi. || Inse La BOCA Á DONDE ESTÁ EL CORAZON. fr. met. Hablar alguno confurme á sus deseos, Ex abundantia cordis os loqui. || LA BOCA HACK JUEGO, loc. fam. que se usa para denotar que en el juego se debe estar a lo que se dice, aunque sea contra la intencion del que lo ha dicho; y metafóricamente significa que se debe cumplir lu que una vez se dice. Standum verdés, verba ligant homines. || LA BOCA Y LA BOLSA ABIERTA PARA HACER CASA CIERTA. ref. que enseña que para ser bien quisto en cualquier lupr en que uno se establezca, ha de hablar ien de todos, y ser liberal y franco. Ore fa vens el pecunica largus omnibus gralus eri. LLORAR Á BOCA CERRADA, Y NO DAR CUENTA Á QUIEN NO SE LE DÁ NADA. ref. que enseña que no comuniquemos nuestros males á quien no se ha de compadecer de ellos ni remediarlos. Non juvaluro mala plangere, siullum est. Y MALA BOCA PECES COMA. ref. Ó imprecacion contra los murmuradores y mgldicientes. Dijose así por el riesgo que tienen de ahogarse con las espinas los que comen peces. Mala maledicusm spina suffocet. || no ABRIR LA BOCA. fr. Callar en las ocasiones que parece precisan á explicar el sentimiento, la queja Ó el dictámen. Nom hiscere, nihil mutire. pi NO CAÉRSELE Á UNO ALGUZA COSA pe LA Pa r. Decirla con frecuencia y repeticion. sepó repetere, imculcare. [o DECIR ESTA BOCA MA. fr. fam. No hablar palabra. NiAll logui. || wo DIGA La BOCA LO QUE PAGUE LA COCA, Ó NO DIGA LA LENGUA LO QUE PAGUE LA CABEZA. ref. que advierte que no se digan palabras de donde venga daño al que las dice. Verbum, quod plects jure possit, ne proferas. || NO SALIR DE ALGUNO, Ú NO SALIR DE SU BOCA COSA ALGUNA. fr. Callarla, |] NO TOMAR EN BOCA, Ó EN LA BOCA. fr. met. No hablar ni hacer mencion de alguna cosa. Nudllam de aliqua re mentionem facere. PEGAR LA BOCA Á LA PARED. fr. Resolverse á callar la necesidad que se padece, por grave que sea. Certum esse alicui perire polius quam suam egestalem alleri apertre. || for UNA BOCA. mod. 2dV. GENERALMENTE. [) QUIEN TIENE BOCA, NO DIGA Á OTRO SOPLA. Fef. que enseña no dejar al cuidado ajeno lo que puede uno hacer por sí. Sua unusquisgue curel, || QUITAR Á UNO ALGUNA COSA DE LA BOCA. fr. met. y ¡fam. Anticiparse uno á decir lo que iba á decir otro. Verbis prewvenire,
pr || QuiTÁRSELO DE LA BOCA Ú DE SU COMER. tr. met. y fam. Privarse uno de las cosas precisas para dárselas á otro. Necessariis sponte privari, aliis elargiendi gralió. || REPULGAR La Boca. fr. Plegar los labios, formando un género de hocico ó doblez con ellos. Plicare cobra. || RESPIRAR POR LA BOCA Ó POR LA VOZ DE otro. fr. Vivir sujeto á la voluntad de otro, ó no hacer ó decir cosa sin su dictámen. Ez allterivus sententid agere aut loqué. || ser LA BOCA DE ALGUNO MEDIDA. fr. fam. con que se denota que se dará á alguno todo cuanto quiera ó pida. ideria, vola explere. || TAPAR BOCAS. fr. fam. impedir que se continúe censurando á alguna persona. Silentium obtreciatoribus imponere. |] TAPAR Ó CERRAR LA BOCA Á ALGUNO. fr. met. Cobechar á alguno com dinero ú olra cosa pera que calle. Muneribus clinguem aliquem reddere, ejus lingues buvem appendere. || Citarle un hecho ó darle una de concluyente que no tenga que responder. || TENER BUENA MALA BOCA. fr. que se dice de los caballus que son ó no obedientes al freno. Freno parere vs! odluctari. || fr. met. que se dice de los hombres que acostumbran hablar bien ó mal de otros. Aliena laudare, vel increpare. || roncun LA BOCA Ó EL rosTRO. fr. Volver el labio inferior hácia alguno de los carrillos en ademan ó en demostracion de algun disgusto. Os distorquere. || TRAER EN BOCAS Ó LENGUAS. fr. Hablar mal de alguno ó murmurar frecuentemente de él, andar sacándole á conversacion. Dictis frequenter obirectare. || TRAER SIEMPRE EN LA BOCA ALGURA Cosa. fr. Repetir mucho una cosa, hablar frecuentemente de ella. Alíquid én ore semper habere. || DE LA MANO Á LA BOCA SE PIERBE LA SOPA. Refran que denota la contingencia de malograrse las cosas que se creen mas se- Ñ guras. l veximse Á La soca. fr. Sentir en elta el sabor de alguna cosa que hay en el estómago. Saporem corrupti cibi stomacho in os ascendere. [| fr. met. Ofrecerse algunas especies Y palabras para proferirlas, regularmente en defensa de otro. Ocuwrrere alicui inter loquendum, |] poca ae Pu postura del que está tendido es paldas. ] BOCA ABAJO. postura ue est tendido de bruces mirando al suelo. A

BOCACALLE [pág. 101]
BOCACALLE. f. La entrada ó embocadura de una calle. Vicinalis via: os, aditus.

BOCACAZ [pág. 101]
BOCACAZ. m. La abébtura ó boca que se deja en la presa de algun rio, para que por ella salga cierta porcion de agua destinada al riego Ó á otro cualquier fin. Cataracta, meatus, foramen ad deducendam aquam.

BOCACÍ [pág. 101]
BOCACÍ. m. Tela de lino engomada, mas gorda basta que la holandilla: la hay de varios colores. Lineum lextum rude el gumminosum. BOCACÍN m. ant, ñocací.

BOCADA [pág. 101]
BOCADA. f. ant. socapo. || ant. La porcion que cabe en la boca. || ant. BOQUEADA.

BOCADEAR [pág. 101]
BOCADEAR. a. Partir en bocados alguna Cosa, Im bucce'las concidere, morsu carpere.

BOCADILLO [pág. 101]
BOCADILLO. m. d. de »ocabo. || Especie de lienzo delgado y poco fino. Linteum quoddam tenuis tectura. ¡Cinta de las mas Angostas, que so flama melindre entre tos pasamaneros. Tamiola serica. || Entre los trabajadores del campo el alirmento que suelen tomar entre almuerzo y comida, como á las diez de la mañana. Jentaculum.

BOCADITO [pág. 101]
BOCADITO. m. d. de »OCcADO.

BOCADO [pág. 101]
BOCADO. m. La porcion de alimento que naturalmente cabe de una vez en la boca. Buccea. || La mordedura ó la herida que se.bace con los dientes. Morsus. || El pedazo de cualquier cosa que se saca con la boca, y el que se saca de cualquiera tela ó piel con el instrumento llaculalo scalpello parla El veneno que so da acal: veneno que se á alguno en la comida. hrozicum. vonenum. || La parte del freno entra en la boca de la caballería. Lupatus. 40. Escalerilla para tener abierta la boca del animal cuando hay gue mírarla ó hacer alguna cura en ella. || pl. Pedazos que se hacen para comer de conserva de membrillo, , Calabaza etc. Edulia deulcia in frusta alssecta. [| ¡nuew socano! Exclamacion con que se encarece la excelencia de ciertas cosas que no son de comer, como un empleo lucrativo, etc. |] BOCADO SIN_ HUESO. Mel. Y, fam. El empleo de mucha utilidad y poco trabajo. Utile, commodum et laboris expers. || Á BOCADO HARON ESPOLADA DE VINO. ref. que advierte que así como á la bestia lerda se le ayuda con la espuela, así al manjar seco é indigesto ze le ha de ayudar con el vino. Cruda vino coquas. || 4 surw BOCADO BUEN GRITO. Fef. LO QUE MUCHO VALE MUCHO CUESTA. || Á BUEN BOCADO BUEN GRITO Ó SU3- erno. ref. que de á entender que está bien empleado á cualquiera el mal que se ha buscado por entregarse sin rienda á algun placer. Quod sidi paravit sibi habeal. || pEBUR Á DOCADOS.
fr. ant. Beber de bruces en alguna fuente ó rio. Ore pronum, prostralum btbere. || BOCADO COMIDO NO GANA AMIGO. ref. que advierte que quien no parte lo suyo con otros no gana las voluntades. /lliberalitas amicos non part. || cano sotano. Lo que cuesta mucho ó tiene malas resultas. Rem difficilem postulasti. || comen EN UNO Ó DOS BOCADOS ALGUNA Cosa. fr. fam. Con que se explica la mucha prisa con que se cume. orare, avidé comedere. || CON EL BOCADO EN LA BOCA. €XP. Í8M. ACABADO DE COMER O CENAR. || CONTAR LOS

BOCADOS [pág. 101]
BOCADOS. fr. Observar ó notar lo que otro come, por parecerle al que mira que come mas de lo que él quisiera. Prandentem nimía curiositale observare. || DAR UN BOCADO Á ALGUNO. fr. met. Darle de comer por caridad ó conmiseracion. Cibum pauperi prebere. || MAS VALEN DOS BOCADOS DE VACA QUE SIETE DE PATATA. ref. con que se denota que es mejor poco bueno, que mucho malo. Oleribus praslal coctas buccea vacce. || ME LO COMERÉ, ME LO COMERÍA Ó QUISIERA COMÉRMELE Á BOCADOS. fr. fam. con que se pondera el furor ó rabia que se tiene contra alguno. Morsibus aliquem di cerare velle pra ira. || no TENER PARA UN BOCADO. fr. Estar en extrema necesidad. Extrema egestale prom. || xO TENER Ó NO HABER PARA UN BOSARA e en Rar muy estrado Cris paa parcue esse.

AL [pág. 101]
AL. m. Especie de jarro de boca estrecha con que se saca el vino de las tinajas, y segun Coverrubias es de la a de una ra as cinarium, lagena. || ant. »oquiLLa. || pr. Ar.
PRESA, fábrica de pared v muralla para atajar el agua de algun rio. Repagulum.

BOCAMANGA [pág. 101]
BOCAMANGA.f. La parte de la manga que está . mas cerca de la muñeca. Manicarum ora.

BOCANADA [pág. 101]
BOCANADA. f. La cantidad de cualquier licor que se toma de una vez en la boca Ó se arroja de ella; y la porcion de humo que se. echa cuando se fuma. Buccea, haustus. || DE GENTE. met. y fam. Tropel de gente que cahe con dificultad por alguna parte. Homintum calerca. || DE VIENTO. El golpe de aire que viene Ó entra de repente y se suspende luego. Agris subitus el vehemens flatus. || ECHAR BOCANADAS. fr, Jactarse de valor, nobleza ú otra cosa. Sese tumide jactare. poe SANGRE. fr. Melafóricamente se dice del que hace alarde de ser muy noble ó de estar emparentado con personas ilustres. Genus el proavos ineplé jactare.

BOCATEJA [pág. 101]
BOCATEJA. f. Arg. La teja última que hay en la boca de cada e de las canales de un tejado. 1ñyóna + rócris regura.

BOCAZA [pág. 101]
BOCAZA. f. fam. aum. de BOCA.

BOCEAR [pág. 101]
BOCEAR. n. Alb. BOCEZAR.

BOCEL [pág. 101]
BOCEL. m. Arq. Especie de moldura en forma de media caba. Colalura convexa, canaliculata. || El instrumento en forma de media caña que sirve para hacer las molduras de esta figura. Insirumentum ad elaboranda opera canaliculata. [| ueno pocEL. Arg. Moldura lisa, cuya proyectura comprende un semicírculo. Semila- , labrum in semicirculi speciem.,

BOCELAR [pág. 101]
BOCELAR. a. Formar el bocel á alguna pieza que se hace de plata ú otra materia. /n formam canalis elaborare aliquid.

BOCELETE [pág. 101]
BOCELETE. m. d. de »oceL. Suele usarse por POCERON, A aum. de BOCEL. d041 ; A, que queda pegado á la parte exterior de los labios despues de haber comido ó bebido. Esca vestigia labris adherentia.

BOCETO [pág. 101]
BOCETO, m. Borron colorido que hacen los pintores antes de pintar un cuadro para ver el efecto > que uce, y corregir sus faltas. Tadula oribus depicte adumbratio.

BOCEZAR [pág. 101]
BOCEZAR. n. ant. BOSTEZAR. 140 Mover los labios el caballo y demas ias hácia uno y otro Jado, como ¿0 hacen cuando toman el pienso ó beben. Jumenta ab utroque latere laia ciere, vertere.

BOCEZO [pág. 101]
BOCEZO. m. ant. BosTrE20.

BOCIN [pág. 101]
BOCIN. m. Pieza redonda de esparto que se pone por defensa al rededor de los cubos de las ruedas de carros y galeras. Modiolí armilla rlea, munimer sparteum.

BOCINA [pág. 101]
BOCINA. f. Instrumento músico de boca, hueco y corvo, que tiene el sonido como de trompeta: se hace de cuerno y de metal. Buccina, tuba. || Especie de lrompeta que se usa principalmente en los buques para hablar de lejos. Por lo comun es de hoja de lata. Tiene arriba una boquilla para meter los labios: es hueca, y remata en figura de trompeta. Tuba sientorea, || Caracol marino de un pié de largo, y de unas cinco pulgadas de ancho, terminando en punta por uno de sus extremos, y de color blanco manchado de negro.. Llámase así porque agujereándole por la punta, sirve como una bocina. Murex trilomis, [' Constelacion celeste compuesta de siete estrella8 mas notables, á que los astrónomos llaman Osa menor. Ursa minor.

BOCINAR [pág. 101]
BOCINAR. n. ant. Tocar la bocina.

BOCINERO [pág. 101]
DOCINERO. m. El que toca la bocina. Buccinaor.

BOCINILLA [pág. 101]
BOCINILLA. f. d. de rociÑa. ” BOCO!. m. Especie de tonel en que se trasportan ciertos géneros de comercio.

BOCON [pág. 101]
BOCON. m. El que tiene la boca muy grande. Ore patulus, || met. El que habla mucho y echa bravatas. Loquaz, garrulus? '

BOCUDO [pág. 101]
BOCUDO, DA. adj. Lo -.que ticne grande boca. Ore paulus. vaslus.

BOCHA [pág. 101]
BOCHA. f. Bula de madera de mediano tamaño que sirve para arrojarse en el juego o llaman de bochas. Globulus ligneus. ) pr. Mur. Arruga del vestido que no ajusta bicn al cuerpo.
Plica, ruga. || JUFGO DE LAS BOCHAS. El que se juega entre dos ó mas personas con unas bolas medianas y otra mas pequeña que se arroja á cierta distancia, y gana el que se arrima mas á ella con las otras. Globulorum ludus.

BOCHADO [pág. 101]
BOCHADO. m. Germ. El ajusticiado,

BOCHAR [pág. 101]
BOCHAR. a. En el juego de buchas dar con una bola tirada por el are un golpe á otra para apartarla del sitio en que está. Globulum alteus globuli ictu trudere, pellere.

BOCHAZO [pág. 101]
BOCHAZO. m. Golpe dado con una bocha á otra.

BOCHE [pág. 101]
BOCHE. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que dueto. Scrobiculas. [Sem Ver dugo.

BERO [pág. 101]
CHERO. m. Germ. El criado del verdugo.

BOCHIN [pág. 101]
BOCHIN. m. ant, El verdugo.

BOCHISTA [pág. 101]
BOCHISTA. m. En el ness de bochas el que es diestro en bochar. Globulorum gnarus propulsalor. .

BOCHORNO [pág. 101]
BOCHORNO. m. Aire caliente y molesto que se levanta cn el estío. Vulturnus. || El calor que procede de una grande calma ó por haber mucho fuego. ¿Estivus ardor. || Encendimiento ó vapor e poca duracion gue padecen en la cabeza algunas personas. Tenuis vapor Asluosus caput gravans. || Encendimiento ó alteracion procedida de algun ímpetu de ira ó de vergienza. Irritatio, accensio pre ira vel alio u.

BOCRORNOSO [pág. 101]
BOCRORNOSO, SA. adj. Lo que causa ó da bochorno. Quod ruborem inferl.

BODA [pág. 101]
BODA. f. El casamiento y la fiesta con que se 80- lemniza. Nuptic. Úsase tambien en plural, y es como mas comunmente se encuentra en log buenos escritores. || pe NEGROS. fam. Cualquiera rúnción en que day mucha dwlic, cuntsiónr grita y algazara. Huasi ethiopum repotia. || Á BODA Ni BAUTIZO NO VAYAS SIN SER LLAMADO. FefÍ. que aconseja que minguno se debe meter en funciones no siendo convidado. Ad cónvivium non invilatus nunguam adilo. || DE TALES BODAS TALES COSTRAS Ó TORTAS. ref. que enseña que los que andan en malos pasos no pueden tener bueo fin. Qui male incipit, smalé desinil . || EN LA BODA QUIEN MENOS COME ES LA NOVIA. ref. que muestra que en las grandes funciones el que menos las disfruta es el dueño de la casa, por el cuidado que tiene'en dar providencias para que todo esté bien servido. Dum convive edunt, jejumal convicalor. || LO QUE NO VIENE Á LA BODA NO VIENE Á TODA MORA. ref. que significa que lo que prometen los suegros, sí no se cumple antes de la boda, se cobra despues con diticultad. Si uxorem accipias, soceri promissis ne Pao. la BODA POBRE, NI MORTUORIO RICO. ref. que da á entender que ordinariamente se ponderan los caudales mas que lo que son en realidad al tiempo de celebrarse los casamientos, e se disminuyen al de la muerte. In nup- ( mulantur divitic; in funere paupertas 08- tentatur. || xo HACERSE LA BODA DE BORROS, SINO DE BUENOS DUCADOS REDONDOS, O DE BUENOS” B0- LLOS REDONDOS. ref. con que se denota que no se hacen las cosas grandes á poca costa. Nom magna sine sumplu fiunt. || NO BAY BODA SIN DOÑA TODA. ref. que se dice de algunas señoras gue se hallan en todas las fiestas, aunque sean particulares. Ubi convivium paralur, Ds adest. || QUIEN BIEN BAILA, DE BODA EN BODA SE ANDA. Fef. que muestra que el que tiene alguna acia ó habilidad quiere manifestarla á todos. Gui egregie saltatorem agit, ubicumque ei saltare lubel. || QUIEN SE ENSAÑA EN LA BODA, PIÉRDELA TODA. ref. qye censura la inconsideracion de los que mueven algun disgusto en la diversion. In nuptiis rixari stullum est. || s1 DE ESTA ESCAPO Y NO MUERO, NUNCA MAS BODAS AL CIELO, Ó SI DIOS DE FSTA ME ESCAPA, NUNCA ME CUBRIRA TAL CAPA. ref. que dicen los que se hallan en un lance peligroso, de que les parece muy dificil salir, ó los que escarmentados de algun daño hacen propósito de ser mas cautos en adelante. Peream, si denuo perículum istud

BODE [pág. 102]
BODE. m. El macho de cabrío. Hircus.

BODEGA [pág. 102]
BODEGA. f. Lugar destinado 'para encerrar y guardar el vino de la cosecha. Cella vinaria. || cosecha en general ó mucha abundancia de vino de algun lugar; v. g., la soneca de Arganda, de Valdepeñas etc. Vindemia vel vini ubertas, copia. || En los puertos de mar la piéza Ó piezas bajas que sirven de almacen á los mercaderes. Mercium apolheca. || En los navíos el espacio que está debajo de las cámaras. Navigii alveus sub tabulato. ha QUE VA Á LA BODEGA POR VEZ SE LE CUENTA, BEBA Ó NO BEBA. ref. que advierte que se huya de lugares s0spechosos, aunque se vaya con buen fin. A suspacta conventibus omnino fugito.

BEGON [pág. 102]
DEGON. m. Sitio ó tienda donde se guisan y dan de comer viandas ordinarias. Caupona, popina. || Pintura e, cuadro ona depica lLeron, cosas comestibles. Caupona cta. || prov. La taberna. Popina. [acuan EL BODEGON POR LA

BÉNTANA [pág. 102]
VÉNTANA. fr. fam. Dar en alguna ocasion un gran convite, ó hacer algun gasto extraordinario.
Profusé, abundanter convivium celebrare, sumplus facere. || fr. Llegar á enfadarse ó encolerizarse con demasía. Vehementer irasci. || ¿EN QUÉ BODEGON BEMOS COMIDO JUNTOS? fr. que reprende al que tiene demasiada familiaridad con quien no debe. Undenam tibi mecum tanta pdemiliaritas ? DEGONCILLO, TO. m. d. de BODEGON,

BODEGONERO [pág. 102]
BODEGONERO, RA. m. y f. El que tiene bodegon.

BODEGUERO [pág. 102]
BODEGUERO, RA. m. y f. El que tiene á su. SrBO la bodega. Cellarius.

BODEGUETA [pág. 102]
BODEGUETA. f. d. ant. de BoDEGA.
BODEGUILLA , TA. f. d. de »oDEGA.

BODIGO [pág. 102]
BODIGO. m. Panecillo hecho de la for de la harina, que se suele llevar á la iglesia por ofrenda.
Libum. po

BODIJO [pág. 102]
BODIJO. m. fam. Boda desigual ó celebrada sin el debido apargto y concurrencia. Dispares et indebites nuptio.

BODOCAL [pág. 102]
BODOCAL. adj. prov. Se aplica á una especie de uva negra, que tiene los granos gor Pl los racimos largos y ralos. Dícese tambien de las vides y del veduño de este género. Uva aut das

BODOCAZO [pág. 102]
BODOCAZO. m. El golpe qe da el bodoque disparado de la ballesta. Globuli ballistas sclus. *

BODOLLO [pág. 102]
BODOLLO. m. p. Ár. PODON.

BODOQUE [pág. 102]
BODOQUE. m. Pelota ó bola de barro hecha en turquesa y endurecida al aire, como una bala de mosquete, la cual sirve para tirar con las ballestas que llaman de BoDOQUEs. Globulus fic tilis ballisto. ! met, Se dice del que tiene poco talento. idus, ineplus. (| RACER BODOQUES. fr. fam. con que se denota que alguno está enterrado.: Terrá premi vel humalum esse.

BODOQUERA [pág. 102]
BODOQUERA. f. El molde ó turquesa donde se hacen los bodoques. Globulorum ballistas forma, typus. || Una escalerita de cuerda de vihuela que se forma en medio de la cuerda de la ballesta; la cual cuando se arma abraza al bodoque que se pone encima como en una ca- Pp: y le tiene sujeto para que no se caiga ni erza. Funiís aul tenia globulum in ballista pon ringons.

BODOQUILLO [pág. 102]
BODOQUILLO. m. d. de BODOQUE.

BODORRIO [pág. 102]
BODORRIO. m. fam. BoD1JO.

BODRIO [pág. 102]
BODRIO. m. Caldo con algunas sobras de sopa, mendrugos, verdura y ¡egumbres , que de ordinario se daba á los pobres en las porterías de algunos conventos. Tómase tambien por cualquier guisote mal aderezado. Malé conditum obsonium.

BOECILEO [pág. 102]
BOECILEO. m. ant. d. de nor.

BOEZUELO [pág. 102]
BOEZUELO. m. Buey fingido que se usa para la caza de perdices. Fictus bucculus aucupaorius.

BOFE [pág. 102]
BOFE. m. Una parte de la asadura, de color sanguíneo, que se divide en dos mitades contenias en la cavidad del pecho; es esponjosa, y ensanchándose y contrayéndose atrae y despide el aire para la respiracion, Usase mas comunmente en plural. mo. Ie EL B0- FE Ó LOS

BOFES [pág. 102]
BOFES. fr. fam. Trabajar excesivamente. Enixius in laborem incumbere. || EcnAr EL BOFE Ó LOS BOFES POR ALGUNA COSA. fr. fam. Solicitarla con toda ansia. Vehementer , enixmius cupere. e BOFENA. f. ant. BorE.

BOFETA [pág. 102]
BOFETA. f. Tela delgada y Ñesa. Textum lenue el Edu.

BOFETADA [pág. 102]
BOFETADA. f. Golpe que se da con la mano abierta en el carrillo. Alapa, colaphus. || par UNA BOFETADA. fr. met. Hacer algun gran desaire.
Despicere, parvifacere. || DESCARGAR BOFETADAS. Herir ó darlas con violencia. Pugnis cexdere.

BOFETON [pág. 102]
BOFETON. m. Bofetada grande. Algunas veces se toma por BOFETADA. Alapa, vehementior ictus. || En los teatros tramoya que se funda $obre un quicio como de puerta, y tiene el mismo movimiento que ella: si hay dos BOFETONES, se mueyen como dos medias puertas; en ellos van las figuras unas veces sentadas, otras en pié, segun pide la representacion. Theatralis machina quedam versatilis. || BorÉ- TON AMAGADO, NUNCA BIEN DADO. ref. que Significa que el que amenaza no tiene ánimo de ejecutar lo que dice, sino de atemorizar. Afinax

BOFETONCILLO [pág. 102]
BOFETONCILLO. m. d. de BOFETON.

BOFORDAR [pág. 102]
BOFORDAR. n. ant. BOHORDAR,

BOFORDO [pág. 102]
BOFORDO. m. ant. Lanza corta arrojadiza de que se usaba en los juegos y flestas de caballería, Comunmente servia para arrojarla contra un armazon de tablas.

BOGA [pág. 102]
BOGA. f. Pez comun en los rios de España. Es de un jeme de largo, tiene el cuerpo cilíndrico, es de color plateado, y las aletas casi blancas. Es comestible. Cyprinus grislagine. || Pez de que abundan los mares de a. Tiene el cuerpo comprimido, de color blanco azulado, con seis ú ocho rayas por toda su longitud; las superiores son ne s..y las inferiores doradas y plateadas, Es comestible. Sparus boops. || La accion de bogar ó remar. Remigatio. || p. Extr. Cuchillo pequeño de dos filos, ancho á modo de rejon. Culler anceps, bipennis. || m. La persua que boga d rema. iálase tambien usado como femenino. Remez. || AnpANCADA. Náut. La que se hace con la mayor fuerza y precipitacion, sirviéndose á un mismo tiempo de todos Jos remos. Vehementior remigatio. [Lanca, Nául. La que se hace extendiendo mucho los remos pera dar mas empuje á la embarcacion. Remáís ius jactatis navis impulsio. || ESTAR EN BOGA ALGUNA COSA. fr. fam. Usarse mucho. Bend meltis placere.

BOGADA [pág. 102]
BOGADA. f. Aquel espacio que la embarcacion navega con un solo golpe de los remos, Spatium uno ictu remorumn a mavi percursum. || don Hablando de la ropa blanca es COLADA.

BDOR [pág. 102]
ADOR. m. El que boga. Remezx. —.

BOGANTE [pág. 102]
BOGANTE. p. a. Poét. de rocar. El que boga. Remigans. BOG R n. Nául. REMAR. [| a. ant. Conducir remando.

BOGAVANTE [pág. 102]
BOGAVANTE. m. El primer remero de cada banco de la galera. Primus remez, vel.primum sedile in transtris occupans. ! Una clase de langosta de mar, conocida en las costas de Andalucía. Locusta marina genus.

BOJETA [pág. 102]
BOJETA. f. ant. p. Ar. Pez. SARDINETA. || BOJIGANGA. f. ant. Compañía corta de farsantes que en Jo antiguo representaban algunas comejas y autos en los pueblos pequeños. || El disfraz ó vestido ridículo de que se usa en las mo- COTA Larva, ridicula vestis.

BMIANO [pág. 102]
EMIANO, NA, adj. BOBEMO...

BOHÉMICO [pág. 102]
BOHÉMICO, CA. adj. Lo perteneciente al reino nó SS qu suba gra . M. Capa corta que usaba la guar de archeros. Pallium bobomicum. [| cirano. || IATA BONJENO.

BOHEMO [pág. 102]
BOHEMO, MA. adj. El natural de Bohemia ó lo prteneciente á aquel reino. Bohemus. HENA ó BOH . f.ant. pOFES. || La longaniza hecha de los bofes del puerco. Lucanica é porci mone. sónio, m. Casa pajiza grende de una sola pieza sin alto. Tugurium. .

BOHONERÍA [pág. 102]
. BOHONERÍA. f. ant. BUHONERÍA.

BOHONERO [pág. 102]
BOHONERO. m, ant. BUBONERO.

BOHORDAR [pág. 102]
BOHORDAR. n. ant. En los juegos de caballería era tirar ó arrojar bohordos.

BOHORDO [pág. 102]
BOHORDO. m. Junco de la espadaña. Juncos gladioli. (| ant. BoFoRrDO. || En los juegos de cañas y ejercicios de la jineta era una varita ó caña de seis palmos, y de cañutos muy pesados, derecha y limpia. El primer cabuto delantero se llenaba de arena Ó de yeso cuajado para que no se torciese y estuviese mas pesada para poderse arrojar. Canna vel virga jaculatoria. || n. Tallo herbáceo que no tiene hojas, y que sirve para sostener las flores y el fruto de , Algunas plantas, como del narciso, del lirio y otras. Scupus. or. M. BOYERA.

BÚINA [pág. 102]
BÚINA. f. Gorra chata que se usa on el país vasco.

BOJ [pág. 102]
BOJ. m. Árbol ó arbusto muy comun en varias partes de España. Crece en algunas partes hasta mas de veinte piés de altura, y en otras no llega á dos. Es muy ramoso, y conserva todo el invierno las hojas. que son pequeñas, duras y lustrosas ; por la que se cultiva para adorno en los jardines. Su madera es de color amarillo sumamente dura, y muy apreciada para . Obras de tornería y otros usos. Buswus semper virens. |¡ Bolo de madera que tiene un remate .. ,á modo de oreja y sirve para coser sobre él los pedazos de cordoban ó cabra de que se hace el zapato. Tigilum bumewm sutoribus deserviens. || ant. Nául. BOJEO.

BOJA [pág. 102]
BOJA. f. p. Mur. Planta. ABRÓTANO. || ant. BUBA.

BOJAR [pág. 102]
BOJAR. a. Náut. Rodear, medir el circuito de alguna isla ó cabo. Ambire, circumire. || Quitar la flor, aguas y manchas del cordoban de colores, rayéndole con la estira, Aluta maculas radere, delere. Ijm. Tener tal ó cual dimension en circuito ó en circunferencia. In ambits habere, protendi.

BOJEAR [pág. 102]
BOJEAR. a. Nául. BOJAR. || D. BOJAR.

BOJEDAL [pág. 102]
BOJEDAL. m. Lugar ó sitio poblado de bojes.

BOJEO [pág. 102]
BOJEO. m. Náut. La accion de bojar. Circuilio.

BOJO [pág. 102]
BOJO. m. Nául. BOJEO.

BOL [pág. 102]
BOL. m. Entre doradores BOLO ARMÉNICO.

BOLA [pág. 102]
BOLA. f. Cuerpo esférico de cualquiera materia.
Globus , sphera. || Juego que consiste en tirar con la mano una bola de hierro en algun camino, y gana el que al fin de la partida ha pasado con su bola mas adelante. Esta se despide á pié quieto ó de carrera, segun se convienen os jugadores. Discus. || En algunos juegos de naipes, como el mediator etc., el lance de hacer uno todas las bazas. Ludi charlarum sors quedam. || fam. mentira. || Germ. La feria. DALE BOLA. €xp. fam. que denota el enfado que causa una cosa cuando se repite muchas veces. Vah! molestus es. || ESCURRIR LA BOLA. fr. fam. Irse de una parte sin despedirse. Aufugere, eladi, |¡ Huir, escapar. Fugere. || RUEDE LA BOLA. fr. que denota indiferencia de que las cosas vayan de uno o de otra modo.

BOLADA [pág. 102]
BOLADA. f. Tiro que se bace con la bola. Globi iclus.

BOLADO [pág. 102]
BOLADO. m. Azucarillo. Sacchari favus.

BOLAMNTIN [pág. 102]
BOLAMNTIN, m. Especie de cordel. Con uno ó mas anzuelos sirve para pescar. Funis, restis. BOL ARMÉNICO, m. BOLO ARMÉNICO.

BOLATA [pág. 102]
BOLATA. m. Germ. El ladron que hurta por ventana ó tejudo.

BOLATERO [pág. 102]
BOLATERO. m. Germ. Ladron que, corriendo, acomete á hurtar alguna cosa.

BOLAZO [pág. 102]
BOLAZO. m. Golpe de bola. Globi ictus.

BOLCHACA [pág. 102]
BOLCHACA ó

BOLCHACO [pág. 102]
BOLCHACO. m. y f. fam. p. Ár. || Bolsillo ó faltriquera. Marsupium, loculus.

BOLEA [pág. 102]
BOLEA. f. Pedazo de palo labrado con una argolla en medio, que se afanza en la punta de la lanza de los coches, y sirvo para atar los tirantes de las mulas delanteras. Tigneum ammulo firreo instructum.

BOLEADOR [pág. 102]
BOLEADOR. m. Germ. El que hace caer á otro. || Germ. Ladron que hurta en feria,

BOLEAR [pág. 102]
BOLEAR. n. En el juego de trucos y billar Jugar por puro entretenimiento, sin imerés y sin cer partido. Globulos incassúm jaotare. || Tirar las bolas de madera ó de hierro, apostando á quién las arroja mas lejos. De globulorum enussione longius protrahenda decertare. || ARROJAR. || pr. Mur. Echar muchas mentiras. Menlirs, mendacia vendilare. || Germ. Caer.

BOLEO [pág. 102]
BOLEO. m. El camino ó sitio en que se bolea y tira la bola. Locus subi globo ludiler.

BOLERO [pág. 102]
BOLERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio bailar el bolere. || fam. El que dice muchas mentiras, || m. Baile español que requiere mucho garbo y gentileza, y en el que se ejecutan varias mudanzas arregladas al toque de seguidillos. Saltationis hispanicas genus.

BOLETA [pág. 102]
BOLETA. £ Cedulilla AN da para ln sin embarazo en parte. us. || La cedulilla que se dá á los militares cuando . entran en un lugar, señalándoles la cesa donde han de elojerse. Chirographumn dorm asignando militibus pratereuntibus deserviens. || pecie de libranza para tomar ó cobrar alguna cosa.Chirographum pecunia exsolvendes. || prov. Papelillo en que se envuelve una corta porcion de tabaco que valga un cuarto. Schedula papyroca, gue tabaci venalis exigua portio conti ur.

BOLETAR [pág. 102]
BOLETAR, a. Hacer las boletas ó papelillos de tabaco que se venden por menor. Schedulas pao, tabaco minutalim vendendo efformare.

BETIN [pág. 102]
LETIN. m. Libramiento para cobrar dinero. Tessera nummaria. || BOLETA para el alojamiento de los soldados. || Cédula que se da para entrar en algun teatro ó on Schedula Mea rum ingrediendi gratid . || Papel periódico destinado á tratar de asuntos especiales. como de comercio, de medicina y cirugía, de operaciones de un ejército etc. BOLICHADA (DE uxa). mod. adv. fam. De un golpe, de una vez. Simul, uno ictes.

BOLICHE [pág. 102]
BOLICHE. m. Bola pequeña de que se usa en el . juego de las bochas. Minor plobulus || El pescado menudo que se saca del mar echando la red . Cerca de la orilla. Pisciculorum extractorum propo litus copia. || Germ. Casa de juego. Jue . go que se ejecuta en una mesa cóncava, donde ay unos cañoncillos que salen como un palmo hácia la circunferencia; y echando con ta mano
tentas bolas como hey cañoncillos, segun el mayor número de bolas que entran po: ellos, se gana lo apostado ó parado. G n ludus. || Red para sacar del mar el pescado me-

BOLICHERO [pág. 103]
BOLICHERO, RA. m. y La persons que tiene de su cuenta el juego del . ¿ gliobulorum curator, prafectes.

BOLIELA [pág. 103]
BOLIELA. f. d. de sota.

BOLILLO [pág. 103]
BOLILLO. m. d. de soto. || Palito comunmente de boj, que sirvo para hacer encajes. Se hace al torno: la mitad”, que mira á su cabeza, es mas delgada para envolver el nilo; y la otra mitad es mas gruesa aga . scilless torno polítus. [En da mesa e trucos hierro de un jeme de alto, puesto perpc a a Iria o barra. Ferrea columella area trudiculari_ affica. || Horma en que se aderezan las vueltas de gasa de que usan los ministros togados. Circulus ligncus. || La vuelta de gasa ó de tafetan azulado de que usan los mismos y los Manó dica in El io mica, tnsigno. ue- 00 que está unido re Sí ¡ panimeles. bestigrum ungulis ix. || pl. Pals e mesa dulce que hacen los confiteros. Paxills ea messa dulciaria.

BOLIN [pág. 103]
BOLIN. m. En el juego de bochas BOLICHE. || DE BOLEN, DE BOLAN. mod. adv. fam. Inconsideradamente, sin reflexion. Temeró, inaniter.

BOLINMA [pág. 103]
BOLINMA. f. fam. Ruido ó bulla de pendencia ó desazon. Strepites , vociferatio, contentio. || Cuerda con la pesa que se echa en la mar para reconocer su altura ó profundidad. is. || Castigo que se da á los marineros á Sordo, azotándolos, corriendo el reo al lado de una cuerda que pasa Por, una argolla asegurada á su cuerpo. Verberatio nautos prope transversum funem in navi decurrentis. | cuan DE BOuna.
fr. fam. Proferir bravatas, Ó exagerar sin consideracion. Blalerare, minas jactare. || 1n ó NAVEGAR DE DOLINA. fr. Náut. Navegar barloventeando, ó ganando distancia en la direccion del viento. Adverso vento navigaro, lateri incumbere navem.
BOLISA. [Proo. PAVESA.

BOLO [pág. 103]
BOLO. m. Trozo de palo labrado en redondo, de poco mas de una tercia, que tiene mas ancha basa para que se tenga derecho en el suelo. Obeliscus lignous, trunculus lusorius. || Entre carpinteros y albañiles el palo grueso y redondo que ponen derecho para formar algunas escaleras, especialmente las de caracol, y tambien en a fora cilíndrica. Tip sea de , COMO ac ca. um 0ynaricum. encia Tignes. ¡En algunos jueps de naipes BOLA. [| fAM. TONTO, MENTECATO. !! el juego de las cargadas el que no hace í baza. ! p. Ar. La almohadilla prolongada y en que las mugeres hacen encajes. Cervical manuale ad rediculata laboranda. |] pl. Juego que consiste en poner sobre el suelo nueve bolos derechos, apartados entre sí á distancia voluntaria. formando tres hileras igusimente distantes : en algunas partes mas adelante se pone otro que llaman diez de bolos, y tírando con una bola desde una raya señalada, gana el que la tira los que derriba, segun se convienen los ¿uendores. Trunculorum ludus. |] anwéwico. m. Especie de arcilla muy fina y de color rojo mas ó menos encendido. Boltus ar- MORÉuS. 1 ES UN BOLO. fr. fam. con que se denota que alguno es ignorante. Stolídus, ineptus est. || MUDARSE, TROCARSE LOS

BOLOS [pág. 103]
BOLOS. fr. met. Descomponerse ó mejorarse los medios ó empeños de una pretension ó negocio. Res sive in melits sive ón delerius smutari. || TENER BIEN PUESTOS Los soLos. fr. met. y fam. con que se da á entender que se tienen bien tomadas las medidas para el logro de alguna cosa. Optimás auinstrucium esse ad aliquid asseguendunn, BOLONIO (us un). fr. met. y fam. con que se da á entender que uno es ignorante ó tonto. JUlitdee || Boloñés.
BOLONES, SA. ad E natural de Bolonia, cludad de Italia, ó lo que pertenece á ella. Bono-

BOLSA [pág. 103]
BOLSA. f. Especie de talega hecha de tela ú otra materia flexíble, que sirve para llevar ó guardar alguna cosa. Sacus, theca. || Saquillo de cuero Ó de otra cosa en que se echa el dinero, y se ata ó cierra para que no se salga. Llámase tambien así el dinero. Criemena , mar m. || La que llevan los secretarios con los papeles para despachar en los tribunales ó juntas. Thecha wbi negotiorum libelli i mopíst ratibus exhibendi deforuntur. || La que usaban los hombres para llevar recogido el pelo. Era de tafetan Ó muer o, con un lazo en la parte superior. Saopa sericus ad inferiorem cossarias parlem redigendam. || Funda de paño forrada en pieles que sirve para abrigarse los pies. Laneus sacous ad fovendos pedes. || La túnica que contiene y cubre los testículos. Scrotum. (| En las minas de oro la parte donde se halla este metal mas puro. /n Podínis locess bi purius aurum reperilur. || Cir. La cavidad llena de materia. Cavernula sanie referta. || La arruga que hace un vestido cuando viene ancho y no ajusta bien al cuerpo. Ruga. || Pieza de estera en forma de saco que pende entre las varas del carro ó galera, y bajo de la zaga de los coches ó esas para colocar efectos. Saccus sparteus reliculatus, inferiori parti plaustrorum aptart solitus. || Comerc. Lona. El sitio público, etc. |] BE CORPORALES. Pieza cuadrada de cartones, cubierta de tela y forrada de tafetan, la cual tiene dos hojas, y entre ellas se ponen los corporales. Sacrorum linteaminum iheca. | be DIOS. Ant. LIMOSNA. || DE HIERRO. El miserable.
Avarus. || nora. El que pena con prodigalidad.
Prodigus. || runca. Un genero de vaso que se hace de vaqueta en forma de bolsillo, el cual sirve para llevarle en la faltriquera doblado por los lados cuando se va al campo, y cuando es menester beber se abre como una lsa y recibe el agua Ó vino. Poculum coria- COU. || BOLSA SIN DINERO LLÁMOLA CUERO. ref. que Significa el poco aprecio que se debe hacer de las oosas cuando mo sirven para el fin á que están destinadas, Quid prestal mar- Supiwn sine nummnis? || ALARGAR LA BOLSA. ÍT. met. y fam. Prevenir dinero para un gasto grande. Pecunias paratas hab:re. || CASTIGAR EN LA BOLSA. fr. Imponer alguna pena pecuniaria. Pecuniá mulctare, poná pecuniaria afficere. |] EL QUE COMPRA Y MIENTE SU BOLSA LO SIENTE, - refr. contra los que por ostentar industria disminuyen el precio de lo que compran. Seipsum fallit, qué parvi emisse jactat. || Estan PEOR QUE EN LA BOLSA. exp. fam, que se dice para denotar la incertidumbre ó poca seguri que se tiene del logro de alguna cosa. Rem én incerto, ín discrimine esse. || MUÉLAME Á Mi LA BOLSA, Y HIÉDATE Á TÍ LA BOCA. Fef. que se dice de lus que anteponen su comodidad y provecho á su buen nombre y fama. Dum vila sit commoda, sit ignobile nomen. [| xo ECHARSE NADA EN LA BOL8a. fr. met. No interesarse ó no tener utilidad en alguna cosa. Nihil lucrifacere. || TENER COMO EN LA BOLSA ALGUNA COSA. fr. Tener entera peguridad de conseguirla. Rem én tulo positam . Jl TENER Ó LLEVAR BIEN HERRADA LA Bosa. fr, ant. Estar ó ir bien provisto de dineros. Pecunid abundare.

BOLSEAR [pág. 103]
BOLSEAR. n. p. Ar. Hacer pliegues y arrugas el vestido, tapicerías, paños, y otras telas al doblarse. Vestern in plicas el rugas contrahi.

BOLSERA [pág. 103]
BOLSERA. f. ant. Bolsa ó talega para el pelo de que usaban las mujeres.

BOLSERÍA [pág. 103]
BOLSERÍA. f. El oficio de hacer bolsas, y el conjunto ó fábrica de ellas, y el paraje donde se venden. Ars sacculos conficiendi el eorum coq aut oficina.

BSERO [pág. 103]
LSERO. m. ant. El que tiene á su cargo los caudales de otro. || El que hace bolsas ó bolsillos. Sacculorum artifez.
BOLSICA , TA. f. d. de soLsa.

BOLSICO [pág. 103]
BOLSICO. m. d. de »oLso. || met. ant. Caudal ó dinero. || QUIEN TIENE CUATRO Y GASTA CINCO NO HA MENESTER BOLSICO. ref. que enseña que al que gasta mas de lo que tiene no le queda nada que guardar. Cujus sumptibus non sufAciunt reddiuus, ei paupertas imménet.

BOLSILLA [pág. 103]
BOLSILLA. f. d. de osa. || Germ. Bolsa que llevan los fulleros para esconder los naipes.

BOLSILLO [pág. 103]
BOLSILLO. m. d. de rouso. Hoy se usa por BOLSA para traer dinero. Marsupium. || Caudal ó cantidad de dinero; y así se dice: fulano tiene buen BOLSILLO. Opes, dévitic. || Saquillo que va cosido en varias partes de los vestidos, y sirve para meter algunas cosas usuales; como el pafuelo, la caja etc. Loctuli, sacculus. || BOLSILLO Ó BOLSILLO SECRETO. Cierto caudal que el Rey tiene destinado para diferentes gastos particulares. Regíis sumplibus reservata pecunia. || con- SOLTAR Com EL BOLSILLO. fr. fam. Examinar uno el estado de su caudal para emprender alguna cosa. Crumenam, facultates consulere.

BOLSITA [pág. 103]
BOLSITA. f. d. de osa.

BOLSO [pág. 103]
BOLSO. m. soLsa para guardar dinero.

BOLSON [pág. 103]
BOLSON. m. aum. de »oLso. || Albañ. Abrazadera de hierro en un barron perpendicular de este metal, donde se fijan los tirantes ó barras tambien de hierro que abrazan horizontalmente las bóvedas para su mayor LE os Ferre compagis genus in endificiis. o los molinos de aceite fablon de madera con que se forra el suelo del alfarge desde la solera á la superficie.
Tigna, quibus trapetum inslernilur. || DONDE HAY SACAN NUNCA nom PRESTO SE ACABA EL BOLSON. ref. que advierte que por grande que sea el caudal, si se gasta y no se repone, Hlega el caso de acabarse. Ubi expensa accepta superan, actum est de ro..

BOLSOR [pág. 103]
BOLSOR. m. ant. DOVELA.

BOLULA [pág. 103]
BOLULA. f. suLuLú.

BOLLA [pág. 103]
BOLLA. f. Cierto derecho que se pagaba en Cataluña al tiempo de vender por menor los tejidos de lana y seda que se consumen en el principado, Llamóse así por un sello que se es ponia en la aduana. HA se llama así el que se paga por fabricar naipes. Vectigal ex textis laneis aut sericis sigillo munitis.

BOLLADURA [pág. 103]
BOLLADURA. f. ABOLLADURA.

BOLLAR [pág. 103]
BOLLAR. a. Poner un sello de plomo en los tejidos para que se conozca la fábrica de donde salen. T sigillo munire. || ABOLLONAR, por labrar, etc.

BOLLECER [pág. 103]
BOLLECER. n. ant. Meter bulla ó ruido, alborotarse.

BOLLERO [pág. 103]
BOLLERO, RA. m. y f. El que hace ó vende bollos. Panis dulciarii venditor.

BOLLICIADOR [pág. 103]
BOLLICIADOR, RA. m. y f. ant. El que mueve inquietudes y alborotos.

BOLLICIAR [pág. 103]
BOLLICIAR. a. ant. Alborotar ó causar bullicio. Usábase tambien como recíproco.

BOLLICION [pág. 103]
BOLLICION. f. ant. La accion y efecto de bullir.

BOLLICO [pág. 103]
BOLLICO, TO. m. d. de soLLo.

BOLLIMIENTO [pág. 103]
BOLLIMIENTO. m. ant. BOLLICION.

BOLLIR [pág. 103]
BOLLIR. n. ant, BULLIR.

BOLLO [pág. 103]
BOLLO. m. Panecillo amasado con diferentes cosas , como huevos, leche etc. Placenta mollis ex siliginea farina, ovis, lacte el saccharo subacta. || La contusion y hueco que se hace en alguna cosa de metal, ú otra materia flexible.
Contusio, cavum contusione formatum. || met. La hinchazon que levanta en la cabeza .un golpe que no, saca sangre. Tumor ezx'ictu in capile proventens. || Cierto plegado de tela de forma esférica usado en Jas guarniciones de vestido de señora. y por los tapiceros en los IMornos de casas. Plicatura in Ambriis vestium, necnon ín aulais el aliis, || pe RELIEVE. El que se hace en algunas piezas de plata, como salvillas, bandejas etc. Bulla in opere argenteo scalpro facta. || mamon. Roscon de bizcochos. || Mezapan relleno de conservas. Massa amygdalina dulciis referta, l ESE BOLLO NO SE HA COCIDO En su 'nónxo. Loc. fam. con que se da á entender que algun dicho ó escrito no es parto del que pasa por su autor. || vo COCÉRSELE Á UNO EL BOLLO Ó EL PAM. fr. fam. con que se explica la inquietud que se tiene hasta hacer, decir ó saber lo que se desea. Nimis avidé expetere. || NI AL NIÑO EL BOLLO, NI AL SANTO EL VOTO. ref. que enseña que se debe cumplir todo lo que se promete. Pacta conventa servato. || PERDONAR EL BOLLO POR EL COSCORRON. fr. fam. que demuestra que muchas cosas tienen mas de trabajo y gasto que de utilidad ó conveniencia. Utilitatis speciem pra labore renuere.

BOLLON [pág. 103]
BOLLON. m. Cualquiera de los clavos de cabeza grande, dorada ó plateada, que sirven para adornos. Clavus pregrandi el cavo capite insiructus. [| pr. Ar. boton que brotan las plantas. cipalmente la vid. Gemma. p Plat. Broquelilo Óó pendiente con solo un naurís.

BOLLONADO [pág. 103]
BOLLONADO, DA. adj. Lo que está adornado con bollones. Bullatus.

BOLLUELO [pág. 103]
BOLLUELO. m. d. de BoLLo.

BOMBA [pág. 103]
BOMBA. f. Máquina para sacar agua de Jos navío8, pozos y otros parajes hondos. Antlía. || Máquina hidráulica que sirve para apagar-incendios, por medio de una doble cigiieña, que movida por dos hombres hace salir el egua por una manga de cuero. || Bola hueca de hierro, la cual se llena de pólvora por un agujero en que se pone un cañon sencillo de madera llamado espoleta. Dispárase del mortero, é introducido en lo interior el fuego de la espoleta revienta Ja bomba, y causa con sus cascos mucho daño en las personas y edificios. Globus ignifer arte tormentaria inventes. || BOMBA! Exclamacion vulgar con que en ciertos convites anuncia alguno que va á proponer un brindis, á decir una copla ó á dar pié para ella. || DAR e LA BOMBA. fr. Náut. Usar de -este umento para desaguar los buques. Aquam 9 navibus antlia extrabero, exhaurire. || ESTAR UN APOSENTO ECHANDO BOMBAS. fr. fam. Hacer en él mucho calor.

BOMBARDA [pág. 103]
BOMBARDA. f. Máquina militar de metal con un cañon de mucho calíbre, que se usaba antigua” mente. Bombarda, tormentum bellicum. || Náut. Especie de fragata destinada á arrojar bombas ; no tiene el palo de trinquete : por lo regular se ponen en ella dos morteros sobre el combés, uno delante de otro, y sus cubiertas van fuertemente apuntaladas para que puedan resistir el empuje de la pólvora. Navis globe lis samiforia emillendis. BOMBA EAR. a. BOMBEAR. Globos igniferos emál-
a

BOMBARDEO [pág. 104]
BOMBARDEO. m. El acto y efecto de bombardear. Globorum igniferorum emissio.

BOMBARDERO [pág. 104]
BOMBARDERO. m. El soldado que carga y dispara las bombas de los morteros. Miles qui glogniferos jaculalur.

BOMBASÍ [pág. 104]
BOMBASÍ. m. FUstAN. —, o,

BOMBAZO [pág. 104]
BOMBAZO. m. Trueno de bomba. Globj igniferi ragor. pÓMCAR. a. Arrojar Ó echar bombas. Globos igni[eros jaculari, emiltero. ,

BOMBERO [pág. 104]
BOMBERO. rm. El que maneja la bomba hidráulica en los incendios y otros usos.

BOMBO [pág. 104]
BOMBO. m. Tambor muy grande, que acompafa como bajo en las músicas militares. Tympanum ingens dombos edens. ¡ adj. pr. And.
Aturdido, atolondrado con alguna novedad extraordinaria, ó con algun dolor agudo. Atlonilus.

BON [pág. 104]
BON, NA. adj. ant. sueno.

BONA [pág. 104]
BONA. f. ant. Bienes ó hacienda.

BONACHON [pág. 104]
BONACHON, NA. m. y f. aum. El que tiene el genio dócil, crédulo y amable. Dícese irónicamente del que todo se lo cree sin exámen ni crítica. Blandus, valdé benignus.

BONANCIBLE [pág. 104]
BONANCIBLE. adj. que se aplica al tiempo _s0- reno y apacible en el mar. Placidus, navigatiomi opus. BONAN A f. mo S sereno en el mar. Tempestas , Navigalioni opportuna. || met. Prosperidad. Prosperilas. || 1n EN

BONANZA [pág. 104]
BONANZA. fr. Nául. Navegar con próspero viento. Secundo vento navigare. || fr. met. Caminar con felicidad en lo que se desca y pretende. Res feliciler evenire. o BONAZO, ZA. ad), fam. que se aplisa al bombre pacífico ó de buen natural. Homo pacificus, suauis, gs.

BONDAD [pág. 104]
BONDAD. f. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier línea. Bonitas. || Blandura y suavidad de genio. Suavitas, lenitas. *

BONDADOSO [pág. 104]
BONDADOSO, SA. adj. a que está Bo bon- , y es de un genio apacible. nus.
BONDOZO , SA. adj. BONDADOSO.

BONETADA [pág. 104]
BONETADA. f. fam. La cortesía que se hace quitándose el bonete ó esapatt Urbanitatis el utationis signum pi lum.

BONETE [pág. 104]
BONETE. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiásticos, colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, y comunmente son de cuatro picos. Pileus. || met. El clérigo secular, á diferencia del religioso gue se llama CAPILLA. Clericus seecularis. || Fort. Defensa exterior en las plazas ó castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. Oppidi munimentum exterius forcipis formam refe- * rens. || ant. corno. || ant. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce. || pUNETE Y ALWBETE HACEN CASAS DE COPETE, ref. que denota que las armas y letras dan lustre á las familias. A lilleris aut armis nobilitas procedit. || Á TENTE BONETE Ó HASTA TENTE BONETE, m. adv. Con exceso, con empeño, con demasía. 4/falim, abundé. || BRAVO BUNETE , Ó GRAN BONETE. irón. El tonto ó idiota. Inscius, rudis. || TIRARSE LOS BONETES. fr. fam. utar ó porflar con exceso. Nimis vehementer d re.

BONETERÍA [pág. 104]
BONETERÍA. f. Tienda donde se fabrican ó venden bonetes. Pileorwm officina. || El oficio de bonetero.

BONETERO [pág. 104]
BONETERO. m. El que hace ó vende bonetes. Pileorum opifex.

BONETILLO [pág. 104]
BONETILLO. m. d. de »onerz. || Cierto adorno de las mujeres sobre el tocado. Pileolus muliebris super cincinnos aplalus.

BONICAMENTE [pág. 104]
BONICAMENTE. adv. m. Con tiento, maña ó disimulo. Moderaté, tacitd, solerter.

BONICO [pág. 104]
BONICO, CA. adj. d. de sueno.

BONIFAZ [pág. 104]
BONIFAZ, m. n. patr. H1JO0 DE BONIFACIO. Hoy es apeltido de familia.

BONIFICAR [pág. 104]
BONIFICAR. a. ant. ABONAR en materia de cuen» tas. Abonar, mejorar. Bonum meliorem red-

BONIFICATIVO [pág. 104]
BONIFICATIVO, VA. adj. ant. Lo que hace buena alguna cosa.

BONIJO [pág. 104]
BONIJO. m. pr. And. El hueso de la aceituna despues de molida y exprimida debajo de la viga, que sirve para hacer cisco y se echa de comida á los animales domésticos. Massa ex olearum a tritarum nucleis.

BONILLO [pág. 104]
BONILLO, LLA. adj. ant. d. de suzxo; y así dice un refran: compon un sapillo y parecerá BOFILLO. || ant. Lo que es algo crecido y va sien- O grande. Pe , MA. adj. sup. de sueno. .

BONÍTALO [pág. 104]
BONÍTALO. m. BoxITO. ,

BONITAMENTE [pág. 104]
BONITAMENTE. adv. Mm. BONICAMENTE.

BONITILLO [pág. 104]
BONITILLO, LLA. adj. d. de »ontro.

BONITO [pág. 104]
BONITO, TA. adj. d. de suzno. Así decimos: tiene un BONITO Mayorazgo, junta BoniTA renta. Aplicado á personas, bien parecido, de formas facciones bien ionadas, aunque por lo degular menudas. Por extension se aplica á cosas y animales cuando en ellos concurren circunstancias análogas. Formá eximius. || mn. Pez muy comun en los mares de España, de un pié á pié y medio de largo. Su cuerpo es de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en donde se advierten unas rayos azules que discurren por toda su longitud. Detrás de las aletas del lomo y vientre liene otras pequeñas que carecen de espinas. Es comestible. Scomber pelamis. || Germ. Ferreruelo. || saracués.
Germ. Sayo de Castilla ó de Sayago.

BONO [pág. 104]
BONO, NA. adj. ant. BuExO.

BONONIENSE [pág. 104]
BONONIENSE. adj. Lo perteneciente á Bolunia y el nacido en ella. Bononiensis.

BONZO [pág. 104]
BONZO. m, En la China y otras tierras de gentiles los que profesan vida mas austera, y viven separados en conventus ó en desiertos. duntorioris vila apud sinas sectalor.

BONIGA [pág. 104]
BONIGA. f. El excremento del ganado vacuno. Aplícase tambien al de otros animales. Stercus, pdrrgamentn bovinums.

BGAR [pág. 104]
IGAR. adj. Aplicase á una especie de higos blancos, bastantemente grandes, chatos ó mas anchos que altos, Ficus albus grandior.

BOOTES [pág. 104]
BOOTES. m. Signo celeste que está cerca de la Osa mayor. Arctophilax, .

BOQUEADA [pág. 104]
BOQUEADA. f. La accion de abrir la boca. Solo se dice de los que están para morir: como en esta frase: dar la última soqusaDa. Oris hiates exhalantis animam.

BOQUEAR [pág. 104]
BOQUEAR. n. Abrir la boca. Hiare. || Estar espirando. Extremum halilum efflare. || met. y am. Estar acahándose alguna cosa y en los últimos rl pens rei inslare, ad entres mum venire. || a. Pronunciar na palabra expresion. Proferre verba, dy

BOQUERA [pág. 104]
BOQUERA. f. Boca ó puerta arlificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de ua para regar las tierras. Emissarium ¿ncilis. | p. C. Sumidero grande, adonde van á parar las aguas inmundas. Cloaces genvss. || pr. Ast. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Adilus, ingressus tn septis. || Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. Pustula labia consiringens. || Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. Ulcus ora animalium dilacerans.

BOQUERON [pág. 104]
BOQUERON. m. Abertura grande. Pergrande foramen. || Pez muy comun en lus mares meridionales de España. Tiene el cuerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plaeado; la boca es sumamente grande. y la carne de color rojo. Es comestible y conocido cun el nombre de anchua luego que se ha salado para conservarlo, Clupea. Tryssa.

BOQUETE [pág. 104]
BOQUETE. m. Entrada angosta de algun lugar ó montaña. Via arcla, adstus angustus.

BOQUIABIERTO [pág. 104]
BOQUIABIERTO, TA. adj. El que tiene la boca abierta. || El que está embobado mirando alguna cosa. Ore hians.

BOQUIANCHO [pág. 104]
BOQUIANCHO, CHA. adj. Lo que es ancho de boca. Ore palus:

BOQUIANGOSTO [pág. 104]
BOQUIANGOSTO, TA. adj. Lo que tiene estrecha la boca. Ore arctior, anguetior .
BOQUICONEJUNO , NA. adj. que se aplica al caballo que tiene la boca parecida á la del conejo, y á esta misma boca. Buccam ad instar cuwniculi habens.

BOQUIDURO [pág. 104]
BOQUIDURO, RA. adj. que se aplica al caballo que tiene muy duro el cútis de los asientos Ó encías, y po eso siente poco el freno y no le obedece. Durali oris equus, freno indocilis.

BOQUIFRESCO [pág. 104]
BOQUIFRESCO, CA. adj. que se dice del caballo que tiene la boca muy salivosa, y por eso se lo mantiene siempre fresca, y es dócil y obediente. Sallivaris oris equus.
BOQUIFRUNCIDO , DA. adj. El que frunce la boca. BOQU ENDIDO, DA, adj. Se aplica al caballo de ca grande y espaciosa. oris

BOQUIHUNDIDO [pág. 104]
BOQUIHUNDIDO, DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depresstss ore.

BOQUILLA [pág. 104]
BOQUILLA. f. d. de Poca. || La abertura inferior del calzon por donde salen las piernas. Braocarum ora circa poplites. || La cortadura ó abertura que se hace en las acequias á fin de extraer las aguas para el riego. Agua emissarium. || La pieza ó cañuto que aplican á la boca los que tañen instrumentos. Tíbias apez. || Entre carpinteros la que abren en los largueros, peinazos, cabios y cruceros para enlazar unos con otros, entrando en los huecos Ó BoquiLLAS las espigas, y formando así las puertas, ventanas y otras piezas. Excavalio, seu cavum eeh annectendis.

BOQUIMUELLE [pág. 104]
BOQUIMUELLE. adj. que se aplica al caballo blando de boca. Molli el lonero ore eques. || met. Fácil de manejar ó engañar. Nieviww [acilis, tncaulus.

BOQUIN [pág. 104]
BOQUIN. m. Bayeta tosca, de menos ancho que la fina. Textun lancusm crispalum el rude. || ant.

BOQUINATURAL [pág. 104]
. BOQUINATURAL, adj. que se aplica al caballo que ni es blando ni ro de , Sino que ene en ella regular sensacion. Ore mec molli, nec capero equus.

BOQUINEGRO [pág. 104]
BOQUINEGRO , GRA. adj. que se aplica á los animales que tienen la buca ú hocico negro siendo de otro color lo restante de la cabeza ó de la cara. Ore niger. || on. Caracol tecrestre muy comun en varias partes de España. redondo, chato, de una pulgada de diámetro, liso, lustroso, de color de avellana y con la boca ó abertura y ÓN Helix lucorusn.

BOQUIRASGADO [pág. 104]
BOQUIRASGADO, DA. adj. que se aplica al caballo que tiene la boca grande en demasía, BOQU OTO. TA, adj. El que es fácil en hablar. , us.

BOQUIRUBÍO [pág. 104]
AOOIRUBÍO. BIA. adj. met. El que sin necesidad ni reserva dice cuanto sabe. Incautus, facilis.
|| m. fam. El mozalbete presumido de liado y de enamorado.

BOQUISECO [pág. 104]
BOQUISECO, CA. adj. El que tiene seca la boca. Siccus ore. || Se aplica al caballo que no saborea el freno al bace espuma. Ore siccus, vel

BOQUISUMIDO [pág. 104]
BOQUISUMIDO, DA. adj. BOQUIBUNDIDO.

BOQUITA [pág. 104]
BOQUITA. f. d. de oca.

BOQUITORCIDO [pág. 104]
BOQUITORCIDO, DA. adj. BOQUITUERTO.

BOQUITUERTO [pág. 104]
BOQUITUERTO, TA. adj. El que tiene la boos torcida. Ore oblortus, flexus.

BORBOLLAR [pág. 104]
BORBOLLAR,. n. Hacer borbollones el agua. Ebu- BORSOLIAN Es a ron que tu N. DM. 0 agua de abajo para arriba, levándoso subre la superticie.
Estus, scalturigo, scatebra. || Á BoRBo- LLones. mod. adv. met. Atropelladamente. Jmuoso motu, impels.

BORBOLLONEAR [pág. 104]
BORBOLLONEAR. N. BORBOLLAR.

BORBOTAR [pág. 104]
BORBOTAR. n. Nacer ó hervir el agua impetuosamente ó haciendo ruido.

BORBOTON [pág. 104]
BORBOTON. m. BORBOLLON. || Á BORBOTONES. mod. adv. Á BORBOLLONES. || HABLAR Á

BORBOTONES [pág. 104]
BORBOTONES. fr. fam. Hablar acelerada y apresuradamente, queriendo decirlo todo de una vez. Verba celeriler glomerare.

BCEGUÍ [pág. 104]
RCEGUÍ. m. Especie de calzado ó botin logo á la mitad de la pierna. Colhurnus, ee

BORCEGUINERÍA [pág. 104]
BORCEGUINERÍA. f. Tienda ó barrio donde se hacen ó venden los borceguíes. Colhurmorum oia: BO CÉGUINERO., RA Dm. y f El te e ó vende bhorceguies. uUrnorum a aul verdilor.

BORCELLAR [pág. 104]
BORCELLAR. m. ant. El borde de alguna vasija vaso.

BORDA [pág. 104]
BORDA. f. Eu las montañas de Navarra lo mismo que choza. || Náut. La vela mayor en las galeras. Velum majus in triremi. || En los buques la superticie ó parte superior de $us costados. || ant. BORDE.

BORDADA [pág. 104]
BORDADA. f. Náut. La derrota ó camino que hace entre dos viradas una embarcacion cuando navega, vollejeando para ganar ó adelantar hácia barlovento.

BORDADILLO [pág. 104]
BORDADILLO. m. ant. El tafetan doble labrado. Serica A guadam tela.

BORDADO [pág. 104]
BORDADO. m. SORDADURA. || DE PASADO. Entre bordadores el bordado que se hace con aguja, pesando las hebras do un lado á otro sin sopuesto ni cosido. Opuws acu pictum vel phryum, BÓRDADOR. RA. m. y f. El que tiene por oficio bordar. Par vaio acu piclor.,

BORDADURA [pág. 104]
BORDADURA. f. La obra de bordar y el mismo bordado. Opus phrygionium. Has. Pieza honorabie que rodea el ámbito del escudo por lo interior de él tomando la décima parte de su latitud segun unos, y segun otros la sexta. Circulus sculum gentililium interiús ambiens.

BORDAR [pág. 104]
BORDAR. a. Labrar sobre cualquiera tela con hilo, seda, lana, plata, oro, etc. formando varías ee dibujadas en ella. Acu pingere. || met. Ejecutar alguna cosa con arte y primor. Elegantiús agere. || Á tamBon. fr. Bordar con punto de cadeneta en un bastidor pequeño que en la figura se parece al tambor, ó en bastidor regular, con una aguja que remata en un ganchito, enhastada en un cabo de palo, hueso maríil. Catenalum opus acu pingere.

BORDE [pág. 104]
BORDE. m. Extremo ú orilla de alguna cosa. Ora. || Ea las vasijas la orilla Ó lábio que se forma al rededor de la boca. Labrum. || El hijo ó hija nacidos fuera de matrimonio. Nothtss. (ant met. El vástago de la vid que no nace de la yema. Y BorDo por costado exterior del navío. || adj. Hablando de árboles se aplica á los silvostres que no están ingertos ni cultivados. Silvester Le
agresís. ) á »oasz. mod. edv. ant. Á pique ó cerca de suceder alguna 0081.

BORDEAR [pág. 105]
BORDEAR. n. Náut. Dar bordos. Navem gyros

BORDIONA [pág. 105]
BORDIONA. f. ant. RAMERA.

BORDO [pág. 105]
BORDO. m. El lado ó costado exterior de cualquier navío ó bajel. Navis lates. || Se toma por el mismo navío. y así se dice: fué á BORDO, volvió á BORDO. aos. ) El giro que hacen las. embarcaciones á un lado y á otro alernativamente sobre los costados para ganar el viento. Nosie gyrus. || met y fam. Paseo de una parteá con frecuencia. Deampulatio. || ant. BORDE por el extremo etc. || Á »oaDo. mod. adv. En la embarcacion; y así se dice: comer Á BORDO por comer en la embarcacion. la naví, íntra mavem. || DAR BORBOS. Ír. Hacer pirar la nave á unlado y á otro sobre los dos alternativamente para ganar el viento que tiene contrario. Navers gyros ducere, ventis obsistere. || fr. fam. Pasear, andar de una parte $ otra con frecuencia. Deambulars, huc ferri. || RENDIR EL BORDO EN Ó SOBRE ALGUNA PARTE. fr. Náut. Llegar á ella; y así se díce: rendimes el »orpo sobre tal cabo. Albyoga Comcid e nm ie de baston ó palo mas alto que la estatura de un hombre. eon una punta hierro, y en el medio y la cabeza unos botones que le adornan. Baculks. || En los instrumentos de cuerda cualquiera de las mas gruesas que hacen el bajo. Chorda , nervus major. || El vicio que se comete en la conver- Sacion, repitiendo ciertas palabras á manera de estribillo, como cuando se dice: pues como digo, pues como iba diciendo etc. Inanás verborum repetitio. || Poét. Verso quebrado que se AE a fin de cada copla. Intorcataris cer ses. | me guía y sostiene á otro.
Pulcimmentumn, sulomtaculwa. || BORDON Y Caá- LABAZA, VIDA HOLGADA. ref. contra los vagabundos que andan peregrinando por no trabajar. Otiosa peregri mil msi vagatio. || MAL MAYA EL ROMERO QUE. DICE MAL DE SU pa de que dpi, de sus 00888. é, propria .

BORDONCICO [pág. 105]
BORDONCICO, LLO, TO. m. d. de »orporx.
BORDONEAR..n. Ir tentando ó tocando la tierra con el bordon ú baston. Baculo iter preatentare. || Dar palos con el bordon ó baston. Baculo percutore, contundere. || Andar vagando y pidiendo por no trabajar. Díjose así por el que suelen Mevar los peregrinos. Va- , OFrar6.

BORDONERÍA [pág. 105]
DORDONERÍA. £ Costumbro viciosa de andar vagando como peregrino. Vita desidiosa, va- . rd £

BÓRDONERO [pág. 105]
BÓRDONERO. mM. Y £ VAGABUNDO.

BORDURA [pág. 105]
BORDURA. f. Blas. »oaDADURA.

BOREAL [pág. 105]
BOREAL. adj. Lo perteneciente al viento bóreas, ó í la parte setentrional. Borealis, aguilona-

BÓREAS [pág. 105]
BÓREAS. m. Viento frio y seco viene de la naco setentrional. Boreas, agudo.
ARGOÑON , NA. adj, El natural de Borgoña, Ó que pertenece Burgundio. LA Borgoña. Moro Dro gun.

BORGONOTA [pág. 105]
PORGONOTA, f. Armadura de la cabeza sin visera.
Cassis. || Á LA BorGOKOTA. mod. adv. Al uso ó al modo de Borgoña.

BORLA [pág. 105]
BORLA. f. Especie de boton de seda, oro, plata ÉÁ otra cosa semejante de que salen y penden muchos hilos, de a materias, en gura Pa a. Apex. || Insignia os gradua de doctores y maestros'en las universidades. Doctorum lawres, insigme. || TOMAR LA BORLA. fr. Graduarse de doctor ó maestro. Laurcam PORIALZA, TA. L d. de »orLA.

BORLON [pág. 105]
BORLON. m. aum, de sora. || Tela de lino y algodon, sembrada de borlitas, semejante á la cotonía, Textum orbioulatis floccis variatum,

BORNE [pág. 105]
BORNE. m. ant. Extremo de Ja lanza con que se alertaba. || Árbol corso. || Germ. La horca.
+ ZA. adj. Lo que es fácil de torcerse y hacer combas. Flexibilis.

BORNEAR [pág. 105]
BORNEAR. a. Torcer ó ladear alguna cosa. Fleotere, deviare. |) Arq. Disponer y mover oportunamente las piezas de arquitectura, sillares y otros cuerpos, hasta sentarlos y dejarlos colocados en su debido lugar. mid ordinore lapides im adificiorum structuris. || Labrar en contorno las columnas. Returdare. || r.. Torcerse la madera, hacer combas. inflecti, curan, BORNEO. aa á accion de volver algu-

BORNERA [pág. 105]
BORNERA. adj. que se aplica á la piedra negra con que se muele el grano en los molinos.

BORNERO [pág. 105]
BORNERO, adj. que se aplica al trigo que. se suele con la piedra »onnERa. Triticum moja

BORNI [pág. 105]
BORNI. m. Ave de rapiña. Tiene el cuerpo de color ceniciento; la cabeza, el pocho, las remeras y los piés de color amarillo oscuro; habíta en lugares pantanosos, y anida en la orilla del agua. Falco eruginosus.
BORNIDO. ad Germ. El ahorcado. ,

BORONA [pág. 105]
BORONA. m. Planta. mt0.

BORONÍA [pág. 105]
BORONÍA. f. ALBORONÍA.

BORRA [pág. 105]
BORRA. f. La sordera que tiene un año. ns ansicula. te mas era ó co la lana. Fomento sordidior lona. || Pelo de cabra de que se rehinchen las pelotas, cojines y Otras cosas. Tomentum. || Pelo que el tundidor saca del paño con la tijera. Tomentum. | ' Nombre que se da.al atíncar he purificado. Tributo ó imposicion sobre «l ganado, que consiste en pagar de cierto número de cabezas una, quod secundúm capita peoudum poncir. La hez ó sedimento espeso que orman la tinta, el aceite etc. Olei ed aliramenti sedimina, feces. || met. y fam. Las cosas, expresiones y puebres inútiles y sín sustancia.
Inulilia, inanta verda. || ¿ACASO' ES BORRA? loc. fam. con que se da á entender que alguna COÑa no es tan despreciable como se piensa,

BORRACHA [pág. 105]
BORRACHA. f. fam. Bota para el vino.

BORRACHADA [pág. 105]
BORRACHADA. f. ant. BORRACBERA.

BORRACHEAR [pág. 105]
BORRACHEAR. n. Emborracharse frecuentemen- . Perpolare, crapulo indulgore. AS na mbriagues Eorietas. crapula | m embriaguez, , Banquete ó funcion en que hay algun exceso en comer y beber. Perpotatio. || Arbusto de la América meridional que crece á la altura de diez y seis á diez y ocho piés: es muy ramoso; tiene las hoja3 grandes, vellosas y sovadas, Y las flores blancas en forma de embudo. T la planta arroja un olor desagradable, y comida causa delirio, de donde le ha venido el nombre. Datura arborea. || met. y fam. Disparate crande, Insania, stullitia.

BORRACHERÍA [pág. 105]
BORRACHERÍA. f. ant. BORRACHERA.

BORRACHEZ [pág. 105]
BORRACHEZ, f. xusaiacuez. || met. Torbacion del juicio Ó de la razon. Mentís alienatio , pertsrbatio. || BORRACBEZ DE AGUA NUNCA 6E ACA- »A. ref. que enseña que los vicios crecen al paso que se frecuentan las ocasiones. Vitium omne vires sumis cundo.

BORRACHÍSIMO [pág. 105]
BORRACHÍSIMO, MA. adj. sup. de BORRACHO.
Tomulentissimas.

BORRACHO [pág. 105]
BORRACHO, CHA. adj. El que se emborracha. So use algunas veces como sustantivo. Bbriws, |] Dícese cierto género de bizcochos contpuestos con vino. Vino condiless. || Aplicase á algunos frutos y flores que son de color morado; como pero BORRACHO, Zanahoria BOBRACRA. ej lover de po Se dice del hombre que se evar una pasion, espocialmente de la ira. Irá accensus, obercatus. || AL BORRACHO FINO Ni EL AGUA BASTA NI EL vio. ref. con que se nota que el que bebe mucho vino necesita despues mucha agua. Nec

BORRACHON [pág. 105]
BORRACHON, NA. adj. aum. de BORRACHO.

BORRACHONAZO [pág. 105]
BORRACHONAZO, ZA. adj. aum. de BORRABORRACHUELA. f. Planta, especie de grama de unos tres piés de altura. Las semillas nacen varias juntas Ne racimillos alternos, due largo. man una esp ana y de un pié de . Esta semilla ed causa cierta perturbacion. Lolium temulentum.

BORRACHUELO [pág. 105]
BORRACHUELO, LA. adj. d. de pornrAcno.

BORRADOR [pág. 105]
BORRADOR. um. El primer escrito en que se hacen enmiendas y correcciones. Prima soripti ratio, ordo, forma. l Libro en que los mercaderes y hombres negocios hacen sus apuntamientos para arreglar despues sus cuentas. Breviarium ratiomum. || sacAR DE BORRA poz. fr. met. Vestir limpia y decentemente á SAY persona. Decoris est us induero.

BORRAJ [pág. 105]
BORRAJ. m. Sal blanca por fuera y cristalina r dentro, que se encuentra naturalmente formada en las aguas de diferentes lagos, e9- pecialmente de las Indias orientales, de donde se saca y purifica. Es medicinal L se: emplea en las artes para soldar.el oro, la plata y otros usos. Tinckal. :

BORRAJA [pág. 105]
BORRAJA. f. Planta ánua que crece hasta pié y medio. Tiene el tallo ramoso, Jas hojas grandes y aovadas, y las flores de un hermoso co- Jor azul, y dispuestas en racimo. Toda: ella está cubierta de o olfemalis y punzantes; comestible. 0

BORRAJEAR [pág. 105]
BORRAJEAR. a. Escribir o asunto determinado.formando rasgos, rúbricas ú otras Úgaras l r pasatiempo, ó por ejercitar la pluma.
Bcriplurtro, sie scopo el online lineas 'calamo formare. o os

BORRAJO [pág. 105]
BORRAJO. m. rESCOLDO. o

BORRAR [pág. 105]
BORRAR. a. Testar ó tachar lo escrito. Delere, oblillerare. [ met. Oscurecer. Obscurare,

BORRASCA [pág. 105]
BORRASCA. f. Tempestad. tormenta del mar.
Tempestas, Fl . || met. El temporal fuerte Ó tempestad que se levanta en tierra. Procella, turbo. || met. Riesgo, peligro ó contradiccion que se padece en algun negocio. Discrimen, iculum. )

BORRASCOSO [pág. 105]
BORRASCOSO, SA. adj. Lo que causa borrascas, Ó es propenso á ellas, como el viento, el cabo de Hornos etc.

BORRASQUERO [pág. 105]
BORRASQUERO, RA.m. y f. El que es dido á. diversiones borrascosas y ocasionadas. Procellosus, turbulentas.

BORREGADA [pág. 105]
BORREGADA. f. Rebaño ó número crecido de Or reg0S Ó corderos. Grew agnorum.
BORR , GA. m. y: f. El cordero Ó cordéra que tiene de uno á dos'años. Agnus tenor , ansiculws. (| met. Sencillo, ignorante, Rudis, in- Scituis. || NO HAY TALES

BORREGOS [pág. 105]
BORREGOS. fr. fam. de que se usa para manifestar que no es cierto lo que se dice. 4 vero abest, folsa factaria.

BORREGUERO [pág. 105]
BORREGUERO. m. El que cuida de los borregos. PO anniculorum pastor.
BORNEGA. e BORAÍN po. Racoeotro.del arzoo_eo_las_ allas. de montar, y las almohadillas que sostenidas . fr UR Cuero fuerte se ponen te y detras. culcilula, RENA. f. ant. BORNÉN.

BORRERO [pág. 105]
BORRERO. m. ant. verpuco.

BORRICA [pág. 105]
BORRICA. f. Asia. || Á LA BORRICA ARRODILLADA DOBLARLE LA CARGA. Fef. que se dice contra . los que añaden trabajo á los que no pueden con el que tienen. Laborem laboranti addere.

BORRICADA [pág. 105]
BORRICADA. f. a multitud de borrtcos. Asinorum grex. || Cabalgada que se hace . en borrieos por diversion y bulla. Decursio ludrica asinis insidentium. [] met. y fem. Dicho ó hecho necio. Stulliloguien , stuliilia,

BORRICO [pág. 105]
BORRICO. m. asvo. || met. NECIO. [Instrumento compuesto de tres maderos oblicuos en qúe - labran los carpinteros las maderas. Fulorum fobris ignariis usitatum. || CAER DE SU BORRI-' CO. Íf. CAER 'DE SU ASNO. || ES UN BORRICO. fr. met. y fam. con que se denota que alguno es. de mucho aguanta ó sufrimiento en el trabajo. Homo clitellarius, laboris patiems. || PONER Á ALGUNO SOBRE UN BORRICO. fr. con que se suele amenazar con el castigo afrentoso de azotes Ó vergiienza pública, raducero per ora khomí- Luo. ; axe, maltoze.!| prER TO EN EL BORRICO, exp. met. con que se denota que alguno está ya resuelto á seguir. algun empeño en que se halla metido, aunque sea á costa de mas gravámen. Ab opere incepto non desisiens.

BORRICON [pág. 105]
BORRICON. m. aum. de sonnico. Dícese tambien metafóricamente por el demasiadamente sufrido. Pergrandis asellus, vir valde stultus ladoris palientissi issimos.

BORRICOTE [pág. 105]
BORRICOTE..m. »ORRICON.

BORRIQUERO [pág. 105]
BORRIQUERO. m. El que guarda ó conduce una borricada. Asimorusm custos.

BORRIQUETE [pág. 105]
BORRIQUETE. m. Carp. Banco sobre el cual se labran las piesgas de madera. .

BORRIQUILLA [pág. 105]
BORRIQUILLA, LLO, TA, TO. m. y f. d. de oa y ponnido. Áseles. de un fo , m, El cordero un y DO llega á dos. Agnus Gnsicules. || Cierto derecho que se paga del ganado lanar semejante al derecho de borra. Vectigal secendum pecudum A ponsum. o

BORRON [pág. 105]
BORRON. m. La mancha de tinta en el papel.
Litura. || BORRADOR. || Los autores suelen por - modestia llamar así á sus escritos. Litura.]]
Piat. La primera invencion para un cuadro hecha con colores, ó de claro y oscure. Prima pictura lineamenta, prima forma. || met. Cualquiera imperfeccion que desluce ó afes.
Labes, vititn. l[ met. La accion indigna y foa' que mancha y oscurece la reputacion y fama.
BORRONAZO. m., aum. de BOBRON.

BORRONCILLO [pág. 105]
BORRONCILLO, TO, m. d. de BORRON. - ' BORRONEAR. D. BORRAJEAR.

BORROSO [pág. 105]
BORROSO, SA. adj. Lo que está lleno de borra ó heces, como sucede en las cosas líquidas que no están claras; sE el aceite y la tinta. Faeulentus. || pr. Ar. El oficial de poca habilidad: Ineptus opúfez. a || BORRUFALLA. f. fam. pr. Ar. Hojerasca, frusle-= ría, cosa de poca sustancia. Nugas, rez vilis,

BORRUMBADA [pág. 105]
BORRUMBADA. f. ant. BARRUNBADA. ]

BORTON [pág. 105]
BORTON. m. ant. Brote, yema, boton.

BORUJO [pág. 105]
BORUJO. m. ant. oruo. || La masa que resulta del hueso de la aceituna despues de molida y exprimida. Massa ex olearum jam. expressa» ', um nucleis, o.

BORUJON [pág. 105]
BORUJON, m. AMERUJON. . 7 Lar
BOSADILLA:'£ ao. xóur O ant. YÓMITO. ot

BOSAR [pág. 106]
BOSAR. a. ant. pEB0sAR. Han VOMITAR. || ant. met. Proferir palabras medidas.

BOSCAJE [pág. 106]
BOSCAJE. m. El conjunto de árboles y plantas espesas. Silva, nemus, || Pins. El cuadro que se hace en forma de país poblada de árboles, pspesuras y animales. Silvis :et nemorihuy. dis- 8 ura. , j, , BÓSEORO, an Geog. Estrecho, canal ó garganta. entre dos tierras ficmes por. donde un mar se comunica con otro. Aplícase esta voz al de Tracia y al Cimerio. Bhamphorus. -: ' BOSQUÉ m: Sitlo poblado de árboles y matas espesas. Nemus, lucus. || Gorm. La barba. ar o . os B0S0 ILLO. m. d. de 306008. ] AUNAR a. Piotar eq lienzo ó tabla las. figu-: con su colorido, sin definir, log contornos, ni denlea la última mano. Picturam adumbrara ] Disponer ó trabajar cualquiera obra ma- «ferial, pero sin concluirla, e adumbrare, ma tantum lineamenta efformaro. || met. qar con alguna oscuridad algun concepto : E ds arar Par á las figuras ó bajos relieves an vera, : barro, estuco ú otra materia blanda la pria mago. antes Ue perfeccionarlas. Primam : mon maleria sculplilá inducero.

BOSQUEJO [pág. 106]
OSQUEJO. m. La pintura que está de primera mano. Pictura snformis, nondum perfecta. || Cualquiera obra material que está sin comcluir. Opus rude, non expolitum, ) EN BOSQUEJO. yop partoccionarso, sin virse. Hacon-. ,? . y >)
BOBQUETE. 2 El bosque artificial : y de recreacien. que. se coloca en los jardines ó en las ca- $89 de campa con árboles silvestres y de som- : hpa. Parven normas, , BOSTAR..m. ant. El Jugar á caballeriza donde están los bueyes, Po || BOSTEZADAOR. RA. m. y £ El que bosteza. 0s- ESTAS RMN o, o EZANTE. p. a de BosTExAR. El que hoste- Ka. Qagiana. 0% , BOSTREZAR. p. Respirar. hácia adentro abriendo iavoluniaciamente la boca mas de do regular.

BOSTEZO [pág. 106]
BOSTEZO. m. La accion y efecto de bostezar. BOTA 16 queño do por adentro , Guero pequeño empegado por aden y cosida. por. un lado. Su - figura es piramidal Y remata en un brocal de cuerno ó palo para echar viano y beber. Uter. || Cuba Ó pipa de .madera con arcos para guardar vino y otros li- «cores. Cupa. || Especie de calzado de cuero que resguarda el pié y la pierna. Ocrea. || pUER> TE. La que es de suela y holgada para que no se lastime la pierna y poder sacarla con li» bertad. Úsaso Posmunmente para Carrer la pos” ta. Mililaris ocres. Llámase tambien bota de IPORÍAT. || ESTAR CON LAS ROSAS PUESTAS. fr. Estar dispuesto para hacer viaje. In procinctu esse. || fr. met. Estar dispuesto para cualquiera v0sa. in procincits stare. - , BOTADOR , RA. m. y f. El que. bota. Expulsor. || m. Carp. lostrumento de hierro á modo de cincel para arrancar los clavos que no se pueden sacar con las tenazas. Ferramentum ad clavos evellendos. ! Cir. Hierro en forma de escoplilo, dividido en dos dientes ó puntas de que usan los sacamuelas. Forceps curva ad maxildares dentes detrudendos. || Palo largo Ó varal con que los barqueros hacen fuerza en la arena para desencallar los barcos. Contes.

BOTAFUEGO [pág. 106]
BOTAFUEGO. m. Art. El palo ó bastoncillo en cuya punta pone el artilero y mecha encenpara r fuego es piezas de artilleria. Fustis ignifer ad bellica tormenta accendenda.

BOTAGUEÑA [pág. 106]
BOTAGUEÑA. f. La longaniza hecha de asadura de puerco. Botulws.

BOTALON [pág. 106]
BOTALON. m. Náut. Palo largo que se saca hácia la parte exterior de la embarcacion cuando conviene para varios usos. Tigntum, quod extra navem educitur.

BOTÁMEN [pág. 106]
BOTÁMEN. m. Náut. El conjunto de botas que llevan la provision de agua y vino y otros licores en las embarcaciones. Doliorum apparalus, ed

BOTANA [pág. 106]
BOTANA. f. Bl pedacito redondo de palo que se e en los agujeros que se hacen en las botas $ pellejos de vino para que no se salga. Obiwramentum «utbris vinarii. |] El parche que se pone en alguna llaga para que se cure. Dícese comunmente de la proviene del gálico.
Malogwa. || La cier de alguna llaga. Có-

BOTÁNICA [pág. 106]
BOTÁNICA. f. Ciencia que prescribe reglas para conocer las plantas, y las relaciones que tie- NICO. sí. Botanica.

BOTÁNICO [pág. 106]
BOTÁNICO, CA. adj. Lo que pertenece á la bo- ¡fánica. ¿de botanicam. altinens.- |] m. El que profesa la botánica. Botanica proramor.

BOTANISTA [pág. 106]
BOTANISTA. m. El que profesa tánica. Bo- -banica sediosus.

BOTAR [pág. 106]
BOTAR, a. Arrojar ó echar fuera con violencia. - npellere, eotrudere. || Náut. Echar ó enderezar el timon á la parte que conviene, para encaminar la proa al rumbo que se quiere se-. | eracilam dir J a bug al! um ere. (| pOzAR un || Agea. fr. Nául. Eario del astillero al mar. || p. ant. Salir. || En el juego de. la pelota saltar ó levantarse la pelota emando da en :un cuerpo sólido. Lusoriam pilam resilire. || Dar los cábaos saltos Y -COrcobos, .

BOTARATADA [pág. 106]
BOTARATADA. f. Accion propia de un botarate.

BOTARATE [pág. 106]
BOTARATE. m. fam. Hombas alborotado y de poco juicio. Homo malé .sanus, lovis wentis, ¿ ' ineonsians. . ' : y

BOTAREL [pág. 106]
BOTAREL. m. 4rg. El estribo que sostiene el empuje de los ercos. Formicis, .aul camerati ers fulcimentum. ABGA- £ Especie de calzon ancho -y largo que se u en antigno. Subligar oblongum et lalesm, || fil vestido ri culo de varios colores .Que se usa en las mojigangas y algunas representaciones teatrales. Llámaso tambien así el sujeto que le lleva. Larva, ridicula mémorum vestis. || Especie de exmmbuchado. Bottles. || pr.
Ár. DOMINGUILEO '€n la fiesta de tores. :

BOTASELA [pág. 106]
BOTASELA. f. ant. BOTASILLA. e

BOTASILLA [pág. 106]
BOTASILLA. f. Milic. En la tropa de caballería la. señal que hace el clarin para que los soida- - dos ensillea los caballos. Tuba signum ad

BOTAVANTE [pág. 106]
BOTAVANTE. m. Una vara larga herrada por uno. de los extremos, como un chuzo, de que usan los marineros para defenderse del 'abordaje.
Contus, sudes ferreo cuspide instrucia ed hostes d navibus arcendos. >

BOTE [pág. 106]
BOTE. m. El golpe qué se da con ciertas armas ,enbastadas, como lanza, pica etc. Lancess -totws. || El acto Y efecto de hotac los caballos. || En el juego de la pelota el salto que da cuando cae en el suelo. Saltus repentina aversío piles d corpore duro resilientis. || Vasija. de barro vidriado ó de vidrio, de que mas comunmente usan los boticarios Ls tener das medicinas, as unguentarium. || Vasija en que das mujeres ¡guardan los afeites y aderezos pra ñ cara, manos y garganta. Vas pigmentortum. BOCHE porel boyuelo qe || Barcó pequeño y:sin cu- ' ierta cruzado de listones de.madera que sirvén de asiento á los. que reman: Se usa para los “vraspottes “as gehre y eqúipines”a'1os "Duques aodes, y para todo tráfico en los puertos.
Sospha. [hoz vamaco. Vasija de hoja de lata, plomo ú otra materia para tener ó guardar el tabaco. Vas tabaco asservando deserviens. || 19- TAR DE BOTE RA BOTE. fr. mel. M4 fam. que se dice de cualquiera estancia Ó lugar que está tan lleno que no cabe mas. Plenum, refertum ess0. || DE BOTE Y voLto. exp. fam. Sin dilacion, á toda priesa, con presteza, inconsideradamente, sin reflexios. Statim. o?

BOTECARIO [pág. 106]
BOTECARIO. m. ant. Cierto tributo que se paa en tiempo de guerra. a BÓTECICO . LLO, TO m. d. de sort. . a

BOTEDAD [pág. 106]
BOTEDAD. f. ant. EMBOTAMIENTO.

BOTELLA [pág. 106]
BOTELLA. f. Redoma de vidrio cen el cuello muy angosto. en la cual cabe comunmente menos de media azumbre, y sirve para conservar los líquidos. Laguncula vinaria. || El vino que se contiene en alguna botella; y esí se dice: se behió tantas BOTELLAS. Vini mensura tagumcular ETBQUANS.

BOTELLER [pág. 106]
BOTELLER. m. ant. BOTILLERO.

BOTELLON [pág. 106]
BOTELLON. m. aum. de BOTELLA.
BOTEQUIN. ms. Náut. El bote pequeño. Cym-

BOTERÍA [pág. 106]
BOTERÍA. f. En los navfos el conjunto de botas ó barriles. Cuparum copia.

BOTERO [pág. 106]
BOTERO. m. El pe ace ó adereza botas ó peejos para vino, re, aceite etc., y el que , _ los vende. Utrium concimnator.

BOTEZA [pág. 106]
BOTEZA. f. ant. ENBOTAMIENTO.

BOTICA [pág. 106]
BOTICA. f. La oficina y tienda sn que se hacen y venden las medicinas ó remedios para la curacion de los enfermos. Pharmacopole offcina. || La medicina que se da al enfermo, Pharmacum. ant. La tienda de mercader ó donde se vendian otros cualesquier géneros ]
ant. La vivienda ó aposento surtido del ajuar preciso para habitario. || Germ, La tienda del mercero. || RECETAR DE BUENA BOTICA. fr. met, y fam. que se dice del que tiene padres ú tra persona que le asisten con todo lo que , Y por se explaya á gastar mente. Patrie aut anéci Los us A ropria har

BOTICAJE [pág. 106]
BOTICAJE, m. ant. El derecho ó alquiler de la tienda en que se vende alguna 00sa.

BOTICARDO [pág. 106]
BOTICARDO. m. El que prepara ó vende las mo- AS Pharmacanola. || Germ. El tendero de mercería.

BOTIGA [pág. 106]
BOTIGA. f. prov. La tienda de mercader. Mercium taberna. Ñ

BOTIGUERO [pág. 106]
BOTIGUERO. m. prov. Mereader de tienda ebíare Tabernarius wercater. . !,

BOTIGUILLA [pág. 106]
BOTIGUILLA. f. d. de sotica. de cuello corto Y, angosto. Picas logoma. | corto y angosto. ESTAR HECBO UN BOTHA. fr. fam. Se dies de les - niños cuando se énojaa y oran; tambien del que tiene grosure extraordinaria. Turgidemn,

BOTIJERO [pág. 106]
BOTIJERO. m. El que hace ó vende botijas. Do-

BOTIJILEA [pág. 106]
POTIJILEA. f. d. de io , mM, BARRIL: segunda acepción.

BOTIJON [pág. 106]
BOTIJON. m. auna. de BOTIJA Y BOBO. - BOTIJUELA. f..d. de porta. .

BOTILLA [pág. 106]
ROTILLA. f. d. de »oza. f] ant. Cierta calzado de que usaben las mujeres. || BORCEGUÍ.

BOTILLER [pág. 106]
BOTILLER. m. SOTILLEAO, no:

BOTILLERÍA [pág. 106]
BOTILLERÍA, f. Casa donde se hacen y venden las bebidas heladas. Gelidarum poliene» lnberna. || ant. DESPENSA en qe se guerdaben so paraba en iempo de quer se a en tiempo de guetra. , BOTILLERO. «a. El que hace y vende bebidas heladas, Potiomwm gelidarun condilor el uet-

BOTILLO [pág. 106]
BOTILLO. m. Pellejo pequeño que sirve peta llevar vino. Parvus utor vinarite. *

BOTIN [pág. 106]
BOTIN. m. Calzado antiguo de cuero que cubre «el pié y parte de la pierna. Tambien le usaron las mujeres. Ocrea coriacea: || Galzado de cubro, paño ó lienzo que cubre solo la pierna, á la que se ajusta con botones, hebillas ó: correas.
Ocrea. || El despojo que logran los soldedos en el campo ó país 'enemigo en las entrádes, combates y batallas. Momtubia. o

BOTINERO [pág. 106]
BOTINERO. m. El que guarda é vende el. botín Ó presa. Preda custos, aus venditor. || H1 que hace Ó vende botines. Vorearum , aut

BOTIQUERÍA [pág. 106]
BOTIQUERÍA. f. ent, La botica ó tienda donde se vendian los botes de olor. te

BOTIQUILLA [pág. 106]
BOTIQUILLA. f. ant. d. de sorica en el sentido de tienda. : .

BOTIQUÍN [pág. 106]
BOTIQUÍN. m. Cajon pequeño con medicinas para llevar de no.: Capsule medicamónum, OS ( e

BOTIVOLEO [pág. 106]
BOTIVOLEO. m. El acto de jugar la pelota al mismo tiempo de llegar al suelo; de suerte mn en es BOre, DI DEN VU, SUN qUe cipa de ¿embos. Piles fam jam decidonts hm us.
BÓTO. TA. adj. Romo de punta. Oblessees. || met. E quien dd e us ei , m. pr. Ást. v . ma de manteca. ¡Sep dubrlwmn bulyro t9- fartum. || pr. Ar. PELLEJO para echar vino, aoelto ú otro licor. Uter olsarius , varias etc, || BOTON. m.' YEMA la de dos vej p En ojas que unidas la dellendez, que o a oros, enopormter: A] um quo 'ROVes ». La hormilla cubierta de hilo, seda, paño ú otra tela que se pone al canto de los vestides para que entraado por el ojal los aflance y abroche: los hay tambien sin hormilla ni tela, como los de metal etc. Giobulus astrictorins. f]
Esg. Chapita redonda de hierro en figura de BOTON que se pone en la penta de la a negra: suele cubrirse de lana y baidés Y que mo hagan daño las estocadas. Circulus fenreus ensis cuspidem obtundens. || Pieza de hierro, metal ó madera, cuyo espigon se fija en tas puertas ó ventanas para aa _uUrar ae ellas, y abrirlas ó cerrarlas. ubrivww por sis aus fenestris optaturm, || Mont.. Pedazo de pelo que tiene la red ó tela de caza para eseguraria en los ojales que ade 8 del do opuesto. Tigilum ad d e tringendum rete. || La labor ó guarnicion á modo de anillo ó rosca que se hace en los belaustres, llaves y otres piezas de hierro, laton ú otra matoría por adorno. Clavis emnsulws. Y e Purco. Cir. El cauterio que se da con clerto hierro encendido que tiene en su extremidad figura de »ortow. Usase comunmente con el verbo dar. Cauterium. [| bx oro. Planta. RANÚNWCULO. || CONTARLE LOS BOTONES Á UNO. Bay. fr. con que se pondera la destreza de alguno en dar las estocadas donde quiere. Deaterb dig ladiari. || De Botones ADENTRO. mod. adv. le. In sino, émivs.

BOTONADURA [pág. 106]
BOTONADURA.f. El juego de botones pera un vestido. Globulorum ordo pro uwmaguáque

BOTONAZO [pág. 107]
BOTONAZO. m. Esg. El golpe qué se de: con la espada negra, hiriendo con el boton. Ensis 0bdMusé ictus.

BOTONCICO [pág. 107]
BOTONCICO, LLO, FO. m, d. de noror.
BOTONERO , RA. m. y f. El que hace y vende botones. Glodulorurn opifez.
BOTORAL: Pp y plica 61 apost po- . adj. que se aplica á lás emas'

BOTOSO [pág. 107]
BOTOSO, SA. adj. ant. »oro.

BOVAJE [pág. 107]
BOVAJE. m. ant. Servicio que se pagaba en 'Chtaluña gor las yuntas de bueyes. :

BOVÁTICO [pág. 107]
BOVÁTICO. m. BOVAJE. o e

BÓVEDA [pág. 107]
BÓVEDA. f. Arq. Todo techo arqueado ó artesonado que forma concavidád ó no es superficie planta. Cpu forriicatum, camera, teclum incuys cum. || La habifácion subterránea', labrada sin madera alguña, cuya cubierta Ó parte superior . es de móveBA, de donde tomó el nombre. Crypla, testudo sublerranea. || Lagar subterráneo en las iglesias para entierro de los difuntos. Crypla, cometeritim. I HanLan DE BÓVEDA ÚÓ EN BÓVEDA. fr. ant. Hablar hueco y com arro-

BOVEDAR [pág. 107]
BOVEDAR. a. mt. ABOVEDAR, || BOVEDILLA. f. El espacio que hay vestido de ye; so en figura de bóveda entre viga y viga en el techo de cualquiera habitacion. Pars tecéi incurva, camerata. || SUBIRSE Á LAS BOVEDILLAS. fr met. y fam. con que se denota que alguno está Y, enojado-ó irritado. Vehementer irasci. *

BOVINO [pág. 107]
BOVINO, NA. adj. Lo perteneciente á buey' ó vaca. Bovinus.

BOY [pág. 107]
BOY. m. ant. BUEY. || BOYA. f. Náut. Trozo de corcho' que atado á un cabo y padando sobre el agua indica la situacion del áncora. Tignum aut suberis frustur anchorali elligatum et ancore locum indi cans. || El corcho que se pune en la red para que las plomadas ó piedras que la cargan no la «lHeven á fondo, y sepan los pescadores dónde esté cuando vuelven por ella: Suberis frustum retibus piscatorum a/fixum. || ant, El carnicero que mata los bueyes. Boum lanius. || ant. ver-

BOYADA [pág. 107]
BOYADA, f. Número grande de bueyes. Boum

BOYAL [pág. 107]
BOYAL. adj. Lo perteneciente al ganado vacuno. Aplícase comunmente á las dehesas Ó prados que son á propósito y están destinados para él, , dovillus.

BOYANTE [pág. 107]
BOYANTE. p. a. de soYar. Lo que boya. |] adj.
Náus. Dícese del navío que navega con viento favorable. Prosperd iter Paciens. || adj. met. Feliz, afortunado. Fortunatus.

BOYAR [pág. 107]
BOYAR. n. Núuf. Se dice de la embarcacion "que habiendo estado en seco vuelve á mantenerse sobre el agua. Navem vado seu litori herentem dlerum fluitare.

BOYAZO [pág. 107]
BOYAZO. m. aum. de Bury. 0% DOYERA. f.. El corral ó establo donde se recogen los pue yes Bovile.

BOYERAL [pág. 107]
BOYERAL. adj. ant. poYat.

BOYERIZA [pág. 107]
BOYERIZA. f. ¿El establo donde están á cubierto es. .

BOYERIZO [pág. 107]
DOYERIZO. m. ant. BOYERO.

BOYERO [pág. 107]
BOYERO. m. El que guarda bueyes ó lo3 conduce.

BOYEZUELO [pág. 107]
BOYEZUELO. m. d. de puEr.

BOYUDA [pág. 107]
BOYUDA. f. Germ. La baraja de naipes.

BOYUNO [pág. 107]
BOYUNO, NA. adj. Lo perteneciente á los bueyes ó vacas. Bovinus, bovillus.

BOZA [pág. 107]
BOZA. f. Núut. Cabo cuyo extremo está hecho firme en un cáncamo del navío, y con el otro se da vuelta al aparejo Ó cabo por donde se estó tirando para aguantarle mientras se amarra en sa lugar. Funis quidam in navibus.

BOZAL [pág. 107]
BOZAL. m. Esportilla regularmente de esparto, la cual colgada de la cabeza se pone en la boca á las bestias de labor y de carga, para que, no hagan daño á los panes ni se paren á comer. sparti, Jumentorurn affixa. || Fremillo que Ponen los perros para que no muerden. Fremum coriaceum quo canes morst pro- Mdentwr. || Tableta con puas de hierro que pomen á los terneros para que no mamen Áá las madres. Pastomis quedam juvenculis ab ubere, avertendis imposita. || Adorno que se pone á los cabellos en el bozo- con campanillas Ó cascabeles. Eqguorum ornatus ori aptatus. || adj. El DEgrO recien llegado de su país. ¿Ethioos é parocenter advectus. |] met. y fam. El nuevo ó principiante en algun ejercicio. Tiro. || El simple. necio ó idiota. Inscius, rudis. || Se aplica las caballerías cerriles. Bestia indomita, fesoz.

BOSALEJO [pág. 107]
BOSALEJO. m. d. de »ozaL. me

BOZO [pág. 107]
BOZO. m. El vello que apunta á los jóvenes sobre el labio superior añtes de nacer la barba. Pudes. || La parte exterior de la boca. |f El cabestro ó cuerda que se echa á las caballerías sobre la boca, y dando un nudo por debajo de ella formá un ¿ábezón con solo un cabo ó rienda. Cu rt.

BÓZON [pág. 107]
BÓZON. m. ant. Máquina. ARIETE,

BRABANTE [pág. 107]
BRABANTE. m. Lierizo Mamaido así por fabricar-, se en la provincia de este ñnómbre. Lintei genus _ ex Braduntta edvectum.

BRACARENSE [pág. 107]
BRACARENSE. adj. El natural de Braga, ó lo e nenectente á esta ciudad. Bracarensis.

BRACDA [pág. 107]
CEADA. f. El movimiento de los brazos ejecutado con esfiterzo y valentía. Brachiorum ario, áut tentio.

BCEAJE [pág. 107]
ACEAJE. m. Eh las casas de moneda el trabajo ¿ labor de ella. Afornetark cudendi opis.

BRACEAR [pág. 107]
. BRACEAR. n. Mover ó menear los brazos. Bra- Chia movere, brdchiis ¿gere.
BRACERAL. y. Pieza de Srmadurá. BRAZAL.
BRACERO. ix. El qe da' el brazo á otro para que se apoye en él. Diéesé comunmente de Jos que dan el brazo á las stñioras. En palacio Euendo habia nierivds, tenir este ejercicio uno de ellos, el cual daba el brazo á la Reima. Brachio alitm su/fulciens, siistentans. || El peon que se alquila para cavar Ó hacer alguna obra de labranza.
Mercenarius, fossor. || El que tiene buén brazó para tírar barra, lanza ú Otra arma arrojadiza. aculator validus, torosus. || adj. ant. que se eplicaba al arma que se arrojaba con el brazo; como lanza, chuzo. || BRACIL. m. ant. La armadura del brazo compuesta de varias piezas.

BRACILLO [pág. 107]
BRACILLO: m. d. de Brazo. || Cierta pieza del freno de los caballos. Quedam freni pars.

BRACHO [pág. 107]
BRACHO. m. Gerfn. BRazo. [sono Germ. El brazo derecho. || LeDro. Germ. El brazo izquierdo.

BRACITO [pág. 107]
BRACITO. m. d. de Brazo.

BRACMAN [pág. 107]
BRACMAN. m. El sacerdoté y filósofo entre los antiguos indios.

BRACO [pág. 107]
BRACO, CA. adj. ant. que se aplicabá al perro de muestra ó perdiguero. Decfase tambien dé los perritos finos que tienen el hocico quebrado, Se aplica tambien á la persona que tiene la ñariz roma y algo levantada. Simus.

BRAFONERA [pág. 107]
BRAFONERA. f. ant. Pieza de armadura antigua que cubria la parte superior del brazo. Ponfase tambien á los caballos armados. || ant. En los vestidos cierta faja Ó rosca que ceñia la parte superior del brazo.

BRAGA [pág. 107]
BRAGA. f. pr. Ar. METEDOR por el paño de lienzo etc. [] pl. Especie de calzones anchos. Ampla dracce. || AL QUE NO ESTÁ HECHO Á BRAGAS LAS COSTURAS LE.HACEN LLAGAS. ref. que denota la repugnancia y dificultad que cuesta hacer las cosas á que no está uno enseñado ó acostumbrado. Turpi assuelus otio, levissimo labore conficitur. || CALZARSE LAS BRAGAS. fr. met. que se dice de la mujer gue todo lo mánda en su casa sin hacer caso del marido. Uxorem domús imperium teneré, priores partes agere. || ¿QUÉ TIENEN QUE BACER LAS BRAGAS ' CON EL ALCABALA DE LAS HABAS? ref. con que se'nota á los que hablan fuera de propósito Ó del asunto que se está tratando. Nil ad rem,

BRAGADA [pág. 107]
BRAGADA. £ En las bestias la parte del cuerpo que hay desde las íngles hasta las corvas. emur.

BRAGADO [pág. 107]
BRAGADO, DA. adj. que se aplica al buey que tiene la bragadura de diferente color que lo demás del cuerpo. Dícese tambien de otros cuadrúpedos. Femora diversi coloris habens. || met. La persona de dañada intencion, con alusion á * las mulas bragadás, que por lo común son fal- - Sas. Malignus. Hoy se aplica solo al hombre cauto y rme en su resolucion.

BRAGADURA [pág. 107]
BRAGADURA. f. En el cuerpo humano las entrepiernas ú horcajadura. Femorum junctura. || La ,barte de las bragas Ó calzones que da ensanche al juego de los muslos. Braccarum junctura, pars inferior. || En los animales las entrepiernas. Pars ventris inter femora.

BRAGAZAS [pág. 107]
BRAGAZAS. f. pl. aum. de BRAGAS, || m. met. Se dice del que se deja dominar ó persuadir con facilidad, especialmente por las mujeres. Vir nimium docilis.

BRAGUERO [pág. 107]
BRAGUERO. m. Ligadura compuesta de diferentes fajas que se atan á la cintura y pasan por debajo de las íngles, para curar ó sostener la parte quebrada. Hácense de diferentes materias; como acero, cuero, lienzo etc. Fascia intestina sustinens ne procidant, retinaculum intestinorum. ||] Náut. Cada uno de los dos cabos gruesos que se afianzan uno por cada una de las caras de la pala del timon, y sirven para gobernarle cuando falta la cafia, y para que no se vaya Si faltan los goznes en que estriba y sobre que gira. Funes gemini in navigii clavo firmas

BRAGUETA [pág. 107]
BRAGUETA. f. La abertura de los calzones por delante. Braccarum anterior pars, que est aperta. y > BRAGUETERO. ti. fan. El que es dadó' al vicio de la lascivia. Libidinosus.

BRAGUETON [pág. 107]
BRAGUETON. m. aum. de BRAGUETA.

BRAGUILLAS [pág. 107]
BRAGUILLAS. f. pl. d. de pracas. || m. Dícese del niño recien puestos los calzones, R mas Co“ munmente del que es pequeño y mal dispuesto.
Homuncio, puerulus,

BRAHON [pág. 107]
BRAHON. nm. ant. En algunos vestidos roscá ó doblez que ciñe la porte superior del brazo.

BRAHONCILLO [pág. 107]
BRAHONCILLO, m. d. de sration.' ! BRAHOMERA. f. ant. BRAFONERA:

BRAMA [pág. 107]
BRAMA. f. La estacion en que los venados, ciervos Y otros animales salvajes están eh zelo. Catulitionis tempus.

BRAMADERA [pág. 107]
BRAMADERA. f. Instrumento que se hate de una tablita atada con un cordel de una vara de lar- - go, que movido en el aire con violencia por los muchachos, hace zumbido á manera de bramido, de donde le vino el nombre. Trabecula versalilis atrem verbrrans el siridorem édens. || Instrumento de que usan los pastores para llamar y guiár el ganado, Córna pastorilium ev0- cando gregi. || Instrumento de que usan los guardas de carmpo, viñas ú olivares para Espantar los ganados: se hacé de un medio cántaro, cubierto con una piel de cordero, y atravesado con un cordel delgado, dejando ál cántaro dos pequeños agujeros, uno por donde se arriman los labios, y otro para que salga la voz, Buccina fActilis cório: Hridente feras exa ,

BRAMADERO [pág. 107]
BRAMADERO. m. Mont, El sitio á donde acude cod preferencia el Eenado salvaje, como ciervos y venados, cuando andan en zelo. Locus ubi fér« catulire solent. .

BRAMADOR [pág. 107]
BRAMADOR, RA. m. y f. El que Drama. Fremens.
|| Germ. El prégonero. || adj. Poét. Se aplica á las cosas inanimadas que hacen' un rujperecido al bramido, como cuando el mar est: agitado. Furens, sarviens.

BRAMANTE [pág. 107]
BRAMANTE. p. a. de BRAMAR. | m. Hilo gordo Ó cordel muy delgado hecho de cáñamo. Filum crassum cansabínuni. || Cierto género de lienzo. Textum quoddam cannabinum. ,

BRAMAR [pág. 107]
BRAMAR. n. Dar bramidos. Fremere. || met. Enó* jarse con exceso, enfurecerse. Furere, veheménter irasci. || met. Se dice de las cosas inanimadas, como de los elementos y del mar cuando se embravecen y están agitados dé cualemaite impulso violento , pe el ruido que fórman. Fremére stridere. || Germ. Dar voces, gritar.

BRAMIDO [pág. 107]
BRAMIDO. m. La voz que forman plrunos animales feroces; como el toro etc. uarum fromitus. (| met. El grito ó voz fuerte y' confosa del hombre cuando está colérico y furioso. Vociferatio, vox intensa et cum impetu prolafa. || met. El ruido grande que resulta de la fuerte agitacion del aire, del mar etc. Siridor, frémilus.

BRAMIL [pág. 107]
BRAMIL. m. Instrumento compuesto de tres palos - cruzados con un hierro puesto á la punta del palo mas largo que cruza entre los dos, de que usan los carpinteros y tallistas para hacer en las tablas Ó maderos una línea recta que les denote por dónde le han de cortar. Fabri lignarii tabella, ferro instructa ad signandam serratura viam.

BRAMO [pág. 107]
BRAMO. m. Germ. Bramido ó grito. || Germ. Grito con que se avisa el descubrimiento de al- || A cosa. NS

BRAMON [pág. 107]
BRAMON. m. Germ. Soplon. BRAMONA (SOLTAR LA Entre tahures procapi en dicterios. Convicia jactare.

BRAMURA [pág. 107]
BRAMURA. f. ant. BRANIDO. BRAN DE INGLATERRA. m. Baile antiguo español. Saltationis ordo quidam.

BRANCA [pág. 107]
BRANCA. f. ant. AGALLA en las fauces. || ant. PUNTA Ó BOTON de algun cuernecillo.

BRANCADA [pág. 107]
BRANCADA. f. Red barredera con que se suelen atajar los rios Ó algun brazo de mar para encerrar la pesca y poderla coger á mano. Rele ealorium. everriculum.

BNCHA [pág. 107]
ANCHA. f. BRANCA por agalla. — * ,

BRANDAL [pág. 107]
BRANDAL. m. Náut. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos. Úsase mas comunmente en plural. Funes scalares, in scales formam disposill.

BRANDECER [pág. 107]
BRANDECER. a. ant. ABLANDAR Ó SUAVIZAR.

BRANDIS [pág. 107]
BRANDIS. m. Casacon grande que se ponia sobre la casaca para el abrigo; solapaba sobre el pecho, y se abrochaba con botones. Sagim amplum.

BRANO [pág. 107]
BRANO. m. ESTAMENTO.

BRANQUE [pág. 107]
BRANQUE. m. Náuf. RODA. || BRAÑA. f. pr. Gal. y Ast. Pasto de verano, que por lo comun está en la falda de algun' montecillo donde hay agua y prado. Llámase le - bien BRAÑA, cualquier prado para pasto do hay agua ó humedad, aun cuando no haya monte. ZEstiva pascua. || pr. Gal. La broza que se hace en el sitio Ó prado llamadó BRAÑA.
Quisquilics , folia , vel cortices decidu«. e

BRAQUILLO [pág. 108]
BRAQUILLO, LLA. adj, d. de BRAco, - -:

BRASA [pág. 108]
BRASA. f. La leña Ó carbon encendido y pasado del fuego. Pruna. || Germ. Ladron. || srRasa TRAE EN EL SENO LA QUE CRIA BUO AJENO, ref. que denota el gran cuidado y zozobra, que trae . el encargarse de cosas ajenas. Aliena ne cura- Lo. || ESTAR EN BRASAS Ó COMO EN BRASAS. Ír. met. Estar en grande inquietud ó desasosiego. Curd, solicitudine angi. || ESTAR HECHO UNAS BRASAS. fr. met. con que se denota que alguno está muy encendido de rostro. Ore ignescere. || sa- CAR LA BRASA CON MANO AJENA Ó CON MANO DE GATO. V, SACAR EL ASCUA 6tc.

BRASAR [pág. 108]
BRASAR. a. ant. ABRASAR. o

BRASERICO [pág. 108]
BRASERICO, LLO, TO. m. d. de BRASERO.

BRASERO [pág. 108]
BRASERO. m. Bacía de metal en que se echa lumbre para calentarse. Suele ponerse sobre una tarima ó pió de madera ó metal. Foctulas. || El sitio destinado para quemar á los delincuenles.
Nogus. || Germ. Hurto,

BRASIL [pág. 108]
BRASIL. m. pato mnasit. || Color encarnado que servia para afeite de las mujeres. Purpurissum,

BRASILADO [pág. 108]
BRASILADO, DA. adj. Lo que tiene color encarnado ó de Brasil. Purpurissates,

BRASILEÑO [pág. 108]
BRASILEÑO, NA. adj. Lo perteneciente al Brasil, y el natural de aquel reino. Brasiliensis.

BRASILETE [pág. 108]
BRASILETE. m. Madera menos sólida y de color mas bajo que el brasil fino. Ligns rubelli genus.
BRAVA, cosA! ión. po cosa ó fuera de razon, Egregió quidemn, .

BRAVAMENTE [pág. 108]
BRAVAMENTE, adv. m. Con valor. Sirenue. || Cruelmente. Savé, crudeliler. || Bien, perfectamente, en gran manera; y así se dice: escribe BRAVAMENTE, tOrea BRAVAMENTE. Egregia, epi mé. || Copiosa, abundantemente ; y así se dice: BRAVAMENTE hemos comido, BRAVAMENTE ha llovido etc. Abundé, affatim, copiosé.

BRAVATA [pág. 108]
BRAVATA. f. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que baladronada ó fanfarria. Mina jaclate, inania verba.

BRAVATERO [pág. 108]
BRAVATERO. m. Germ. El guapo que echa bravatas 1 fieros.

BRAVATO [pág. 108]
BRAVATO, TA. adj. ant. El que ostenta baladronería y descaro.

BRAVEADOR [pág. 108]
BRAVEADOR, RA. m. y f. El que bravea. Minas jactans.

BRAVEAR [pág. 108]
BRAVEAR. n. Echar fleros Ó bravatas. Minitari, jactare minas.

BRAVERA [pág. 108]
BRAVERA. f. Ventana ó respiradero que tienen algunos hornos. Furni spiramen.

BRAVERÍA [pág. 108]
BRAVERÍA. f. ant. BRAVATA.

BRAVEZA [pág. 108]
BRAVEZA. f. sravura. || Valor, esfuerzo. || El ímpetu de los elementos; como en el mar embravecido, en la tempestad etc. Furor , impelus.

BRAVIAR [pág. 108]
BRAVIAR. n. ant. BRAMAR,

BRAVILLO [pág. 108]
BRAVILLO, LLA. adj. d. de mmavo.

BRAVÍO [pág. 108]
BRAVÍO, VÍA. adj. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó gue andan por los montes , y están por domes- ¡car Ó domar. Ferus, agrestis. || met. Se dice de los árboles y plantas silvestres. Silvestris. || met. Se aplica al que tiene costumbres rústicas por falta de buena educacion ó del trato de gentes. Rusticus, rudis. | m. Hablando de los toros y otras fleraS, BRAVEZA Ó FIEREZA.

BRAVÍSIMO [pág. 108]
BRAVÍSIMO, MA. adj. sup. de sravo. Fortissimus.

BRAVO [pág. 108]
BRAVO, VA. adj. Valiente, esforzado. Strenuus, fortis, validus. || Hablando de los animales, fiero ó feroz. Ferus, sesvus, immanis. || pravío. || Bueno, excelente. Eximius, por/octus. || Aplícase al mar cuando está alborotado y embravecido. Mare tumidum. || Áspero, inculto, fragoso.
Asper, íncultus. || fam. Valenton ó preciado de guapo. Arrogans , jactator. || met. y fam. El que es de genio áspero. Asper, durus. || adv. m. BRA VAMENTE. | suntuoso, magnífico, sober- NE Germ. El juez.

BRAVONEL [pág. 108]
BRAVONEL. Mm. FANFARRON.

BRAVOSAMENTE [pág. 108]
BRAVOSAMENTE. adv. m. ant. BRAVAMENTE.

BRAVOSIDAD [pág. 108]
BRAVOSIDAD,. f. ant. Gallardía ó gentileza. || ant.
Arrogancia. baladronada.

BRAVOSO [pág. 108]
BRAVOSO, SA. adj. ant. BRAVO.

BRAVOTE [pág. 108]
BRAVOTE. m. Germ. El fanfarron ó maton.

BRAVURA [pág. 108]
BRAVURA. f. La fiereza de los brutos. Hállase usado por esfuerzo ó valentía de las personas.
Ferocitas, feritas. || BRAVATA.

BRAZA [pág. 108]
BRAZA. £ Medida de seis piés. Díjose así porque es la medida de los brazos extendidos. Mensura sex poridus constans. || Náut. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en posicion que las velas reciban el viento segun convenga para navegar. Funis in aulenna revincius.

BRAZADA [pág. 108]
BRAZADA. f. El movimiento que se hace con los brazos extendiéndolos y levantándolos: como sucede cuando se saca un cubo de agua de un pozo. Brathiorum extensio, elevatio. | smazaDo. ant. BRAZA.

BRAZADO [pág. 108]
BRAZADO..m. Lo que se puede abarcar con los brazos; y así se dice: un Brazano de leña, un BRAZADO de yerba etc. Quod quis duobws brachiis amplecti potest. .

BRAZAJE [pág. 108]
BRAZAJE. m. BraceasE. || Náut. La medida de brazas que hay hasta el fondo desde la superflcie del agua. Mensura altitudinis d superficie pe fundum maris. ,

BRAZAL [pág. 108]
BRAZAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria el brazo. Brachiale. || EMBRAZADURA. || En el Juego del balon, instrumento de madera . labrado por defuera en puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el extremo. Brachiale quo esxcutitur follis pugillatorius. || pr. Ar. El cauce - Ó gangría que se saca de un rio caudaloso ó de una acequia grande para regar las huertas y sembrados. Incile, canalis. || Anat. El músculo del brazo, que si se dobla se llama interno, Y si se extiende externo. Musculus brachialis. || ant. BRAZALETE. || ant. ASA. || BRAZALETE. m. Adorno de mujeres. que rodea el brazo por mas arriba de la muñeca: suele ser de oro, tumbaga etc. Armilla. [| »RAZAL, pieza etc.

BRAZAR [pág. 108]
BRAZAR. a. ant. ABRAZAR.

BRAZAZO [pág. 108]
BRAZAZO. m. aum. de BRAZO.

BRAZNAR [pág. 108]
BRAZNAR. a. ant. ESTRUJAR.

BRAZO [pág. 108]
BRAZO. m. Miembro del cuerpo que comprende desde el hombro á la extremidad de la mano.
Brachium. || En los cuadrúpedos las patas delanteras. (| En las arañas y cornucopias el candelero que sale del cuerpo y sirve para sostener las velas. Candelabrum incurvim lychnucho ínharens. || En los pesos cada una de las dos mitades de donde cuelgan los cordones ó cadenas que sostienen las balanzas. Bilancis brachiwm, || met. La rama del árbol. Ramus arboris. || met.
Valor, esfuerzo, poder. Virtus, fortitudo, animi vis. || pl. met, Protectores, valedores. Patromi. || razo Á Brazo. mod. adv. Cuerpo á cuerpo y con iguales armas. Collato marte, collato pede. || pe cruz. La mitad del palo que se atraviesa sobre otro derecho para formar una cruz, Crucis brachium. || pe bios. El poder y grandeza de Dios. Dei virtus, polenta , brachium. || DK LA NOBLEZA. El estado Ó cuerpo de la nobleza que representaban sus diputados en las córtes. Ordo equestris. || DEL REINO. Cada una de las distintas clases que representaban al reino junto en córtes. Reipublicos ordines. || DE MAR. Canal ancho y largo del mar que entra tierra adentro. Brachium maris, estuarium. || DE m10. Parte del rio que separándose corre dividida hasta su desembocadura ó reunion. Fluminis brachium, derivatio, deductio rivi. || DE SILLA. Cualquiera de los dos palos que salen desde la mitad del respaldo hácia adelante: sirven para descansar y afirmar los brazos el que está sentado en ella. Sellas brachia, cubitalia. |] ECLESIÁSTICO. El estado Ó cuerpo de los diputados que representaban la voz del clero en las córtes ó juntas del reino. Ecclesiasticus ordo. || BRAZO POR BRAZO. mod. adv. ant. BRAZO Á BRAZO. || REAL. BRAZO SEGLAR. || SECULAR Ó SEGLAR. La autoridad temporal que se ejerce por los tribunales y magistrados reales. Potestas temporalis vel secularis auctoritas. || Á mnazo ParTIDO. mod. adv. Con los brazos solos sin usar de armas. Brachiis conlendendo, luctando. || Á viva fuerza, de poder á poder. Summis ulringue viribus. || ABIERTOS LOSBRA— 203 Ó CON LOS BRAZOS ABIERTOS. met. Con agrado y amor, Úsase con los verbos recibir, admitir etc, 6, denigne. || DAR EL BRAZO Á ALGUNO. fr, DARLE LA MANO. Ofrecérselo para que se apoye en él. || DAR LOS BRAZOS Á UNO. fr. fam. ABRAZARLE. || DAR UN BRAZO. V. DAR ALGO BUENO. || ENTREGAR AL BRAZO SECULAR ALGUNA COSA. fr. met. y fam. Benarla, qn pres de quien. dé fin de ela, prontamente. Rem tradere celerilter devorandarn, consumendam. || ENTREGARSE EN BRAZOS DE ALGUNO. fr. Confilar enteramente un negocio á la prudencia, actividad ó direccion ajena sin restriccion alguna. Alicujus fidei se commillere. || ESTARSE CON LOS BRAZOS CRUZADOS. fr. Estarse ocioso cuando otros trabajan ó en la ocasion en que conviene trabajar. Abi maló ferialum 0350, gnavo otio dedilum. í HECHO UN BRAZO DE Man. fr. met. Se dice de la persona que lleva mucha gala y lucimiento: se usa comunmente con los verbos ir, venir, estar. Fastu, pompa, et apparatu splendescens, nilens. ¡| LA PIERNA EN EL LECHO, Y EL BRAZO EN EL PECHO. ref. V. PIERNA. || NO DAR $U BRAZO Á TORCER. fr. fam. No mostrar flaqueza ó necesidad, ó no ceder á otro. In sententia Armiler stare, propositum tenere. || PONERSE EN BRAZOS DE OTRO. fr. M6t. ENTREGARSE EN BRAZOS DE ALGUNO. || QUEDAR EL BRAZO SANO Á ALGUNO. fr. met. Tener caudal de reserva después de haber hecho grandes gastos. Vires adhuc el opes superesse. || SER EL BRAZO DERECHO DE ALGUNO, fr. met. Ser la persona de sa mayor confianza, de quien se sirve principalmente para que le ayude en el manejo de sus negocios. Precipuun adjutorem, aul consiliarium alicui esse. || TENER BRazo. fr. que se dice del que tiene mucha robustez y fuerza. Pollere viribus. || TENER

BRAZOS [pág. 108]
BRAZOS, fr. met. Haber quien favorezca y patrocine para alguna cosa. Patro-- num, auxiltalorem habere. || veninst Ó VOLWERSE CON LOS BRAZOS CRUZADOS. fr. Volverse alguno sin haber hecho lo que le encargaron. Aliquew malo ferial um venire. ,

BRAZUELO [pág. 108]
BRAZUELO. m. d. de razo. || En los cuadrúpedos la parte que está junto á la paleta ó juego de las manos. Ármus. 1 En los frenos BRACILLO.

BREA [pág. 108]
BREA. f. Resina de color amarillo, que se saca por incision del pino albar, y que es de mucho ” uso en las artes. Colophonia resina. || Betun artificial, compuesto de pez. sebo, resina y otros ingredientes entre sí mezclados, con que se da un baño á los navíos y jarcias para preservarlos del sol y del agua. Bitumeénis gensss ex pice, sebo el resina compactum. || Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los trasportes. Stuppa vilior.

BREAR [pág. 108]
BREAR. a. ant. EUBREAR. || met. Maltratar, molestar, dar que sentir á alguno. Vexare. || fam. y met. r, Chasquear. Jludere.

BREBAJE [pág. 108]
BREBAJE. m. Bebida compuesta de ingredientes desapacibles al paladar. Potio injucunda, aspera. || En los navíos el vino, cerveza ó sidra que beben los marineros. Nautica polio.

BREBAJO [pág. 108]
BREBAJO, m. ant. BREBAJE.

BRECA [pág. 108]
BRECA. f. Pez. PAJEL.

BRECOLERA [pág. 108]
BRECOLERA. f. Especie de bróculi, que echa pellas á somejaoza de la coliflor.

BRECHA [pág. 108]
BRECHA. f. La rotura ó abertura que hace en la muralla Ó pared la artillería ú otro ingenio. Muri cua pars muri bollicis tormentis diruta. (| Cualquier rtura hecha en alguna red ó edi Foramen. || met. La impreso que hace en el ánimo la persuasion ajena ó algun sentimiento propio. Usase mas comunmente con el verbo hacer. Impressio, affectio, motio.
|| Germ. Dado para jugar. || Germ. El que tercia en el juego. || ABRIR BRECHA. fr. Mil. Arruinar con las máquinas de guerra parte de la muralla de una plaza, castillo etc. para poder dar el asalto. Tormentis mcnia concutere, diruere. || fr. met. Persuadir á alguno, hacer impresion en su ánimo. Aliquem movere, in s0ntentiam trahere. || BATIR EN BRECHA. fr. Mil. Tirar de cerca con la artillería gruesa para abrir brecha en la muralla. Urbis mania cominsws quatere tormentis bellícis, diruere, labefactare. || BATIR EN BRECHA. fr. met. Perseguir á alguna persona hasta derribarla de su valimiento. Ab officio, dignitate vel gradu aliquem dejicere. |] MONTAR LA BRECHA. fr. Mil. Asaltar la plaza por la brecha. Per muri ruinas arcem ascendere,

BRECHADOR [pág. 108]
BRECHADOR. m. Germ, El que entra á terciar en el juego.

BRECHAR [pág. 108]
BRECHAR. n. Germ. Meter dado falso en el juego.

BRECHERO [pág. 108]
BRECHERO. m. Germ. El que mete dado falso.

BRECHO [pág. 108]
BRECHO. m. rscaxo.

BREGA [pág. 108]
BREGA. f. Riña e pendencia. Rixa, contemtio. [] met. Chasco, zumba, burla. Úsase con el verbo dar. Irrisio. .

BREGAR [pág. 108]
BREGAR. n. Luchar, reñir, forcejar unos con otros. Luctari, contendero, rixari. || met. Luchar con los riesgos y trabajos ó dificultades para superarlas. Vincere, conari. [| a. Amasar el pan sobre un tablero ó mesa con un palo ndo que está engoznado en ella, y sobre él va sentado el panadero dando vuelta. Dícese tambien de algunas otras masas para sobarias Ó trabajarlas. Massam tigno orbiculato maceta- “e, Pos ol

BREGUERO [pág. 108]
BREGUERO. m, ant. El que es amigo de bregas.

BREN [pág. 108]
BREN. m. saLvApo.

BRENCA [pág. 108]
BRENCA. f. ant. cuLantaiLLO. || El poste que en las acequias sujeta las compuertas ó presas de agua, para que esta suba hasta alcanzar los repartidores. Vectis ad cataractas validivs occl-

BREÑA [pág. 108]
BREÑA. f. Tierra quebrada entre peñas y poblada de maleza. Prarupta montiwm, dumetis aut

BREÑAL [pág. 108]
BREÑAL ó

BREÑAR [pág. 108]
BREÑAR. m. Sitio ó paraje de breñas.
Dumetum, vepretum.

BREÑOSO [pág. 108]
BREÑOSO, SA. adj. Lo que está lleno de breñas. Locus dumosus, proruptus.

BREQUE [pág. 108]
BREQUE. m. PAJEL,

BRESCA [pág. 108]
BRESCA. f. El panal de miel. Favus mellis,

BRETADOR [pág. 108]
BRETADOR. m. ant. Reclamo ó silbo para cazar aves. || BRETÁNICO, CA. adj. ant. sartánico.
BRETAÑA. (. Lienzo fino que tomó este nombre de la provincia donde se empezó á fabricar.

BRETE [pág. 109]
BRETE. m. El cepo ó prision estrecha de hierro que se pone á los reos en los piés para que no se puedan huir. Compes pedica. || met. Estrochez, aprieto, y asi del que se ve en algun conflicto se dice STE metido en un pete qe gustia, periculum. || En Indias comida que naturales hacen de una huja, que es de hechura de corazon, grando como una mano: tiene olor, sabor y color de clavo , y junta con otras cosas la mascan. Echase fuera el primer zumo y tragan el resto. Cibus indicus Armando stomacho et dentibus utilis.

BRETON [pág. 109]
BRETON. adj. El natural de Bretaña. Brito. || nm. Variedad de la col, cuyo troncho, que crece á la altura de tres Ó cuatro piés, echa muchos tallos, y arrancados estos brotan de nuevo otros. Brasica oleracea. || El renuevo ó tallo de la planta del mismo re. Brasica oleracews surculus. ,

BREVA [pág. 109]
BREVA. f. El primer fruto que da la higuera, que es mayor que el higo. Ficus proscoao, sus. |] La bellota temprana y crecida, Élans Procoz. (| ABLANDA BREVAS Ó ABLANDA HIGOS. Apodo que se dice del que es inútil ó para poco. Ignavus , iners, inulilis. || MAS BLANDO QUE UNA BAEVA. Se dice del que estando antes muy tenaz, se ha reducido á la razon ó á lo que otros le han persuadido. Tractabilom , mansuetu, pacatum reddi. || sOBRE BREVAS AGUA NO BEBAS. ref. que aconseja no ser saludable beber agua sobre las brevas. Tambien se dice SOBRE BREVAS VINO BEBAS. Post gross0s vinuu

BREVADOR [pág. 109]
BREVADOR. m. ant. ABREVADOR.

BREVAL [pág. 109]
BREVAL. m. En Asturias y la Montaña el árbol que lleva ó da las brevas. Es mas grande que la higuera, y su tronco y ramas mas gruesas; las bojas son muy grandes y verdosas. Fiows era. EVE m. El buleto apostólico concedido por el sumo Pontífice ó por su legado á latere. Llámase parkve porque se escribe y despacha sin las cláusulas mas extensas que con n les bulas. Breve ponlificium. || ant. MEMBRETE. || adj. Lo es de corta extension ó duracion. Bre- Gi AL Figura ó nota musical, que vale dos compases mayores. Musica signum temporis mensuram brevians. || adv. m. EN BaEvE. || En BREVE. mod. adv. Luego, dentro de poco tiem- . Breviter, feope diem, SEVECICO, LO, TO. adj. d. de srEve.

BREVEDAD [pág. 109]
BREVEDAD. f. La corta extension ó duracion de una cosa, accion ó suceso. Brevitas.

BREVEMENTE [pág. 109]
BREVEMENTE. adv. m. Con brevedad. Breviter.

BREVETE [pág. 109]
BREVETE. m. d. de BREVE. || MEMBRETE,

BREVEZA [pág. 109]
BREVEZA. f. ant. BREVEDAD.

BREVIARIO [pág. 109]
BREVIARIO. m. El libro que contiene el rezo ectesiástico de todo el año. Breviarium. || Impr. Especie ó grado de letra menuda, de que se usa en la impresion de los breviarios maouales.
Cheracieres, forma minute lillerarum, || ant. Libro de apuntamiento ó memoria, || ant. Epftome ó a alo El que es :breve ó a en ejecutar al cosa, VÍSIMO, MA. adj. sup. de »arEvE. BrevissiuuS.

BREZAL [pág. 109]
BREZAL. m. El sitio poblado de brezos. Locws ericis consilus.

BREZO [pág. 109]
BREZO. m. Nombre que se da á varios arbustos de un mismo género. que todos tienen las raíces grandes, la madera dura, las hojas y las flores pequeñas, y estas de un hermoso color de púrpura. Erica. || ant. La cama que se arma sobre zarzos.

BRIADADO [pág. 109]
BRIADADO, DA. adj. ant. EMBRIDADO.

BRAGA [pág. 109]
BRAGA. f. Maroma muy gruesa de esparto con que se ciñe el pié ó el, orujo de la uva en los lagares pard exprimirle con la viga ó prensa. Restís torcularia.

BRIAL [pág. 109]
BRIAL. m. Vestido de seda ó tela rica de que usaben las mujeres; se ataba á la cintura, y bajaba en redondo hasta los piés. Tunica pretios el ovuliebris d renibws ad talos usque de- Quoss. Y ant. El faldon de seda ó tela que traian hombres de armas desde la cintura hasta encima de las rodillas.

BRIBA [pág. 109]
BRIBA. f. Holgazanería, picaresca. Desidia , otiosites. Y á La prima. mod. adv. Haraganamente. Usase con Jos verbos andar y echarse. Otiosé, A e dot. Andar á la briba ó bribonear.

BRIBIA [pág. 109]
BRIBIA. £. ant. »a15a. || Germ. El arte y modo de engañar halagando con buenas palabras. || ECHar La parsia. fr. Hacer arenga de o repro sentando necesidad y miseria. ó 30 eflos: simulare dolosis clamoribus.
2D. Germ. El que halaga con buenas paabras para engañar.
MIBON, NA. ad; Haragan, dado á la briba, pf- RIBONADA. £. Picardía, bellaquería, Calliditas, Smulatio, versulsa.

BRIBONAZO [pág. 109]
BRIBONAZO, ZA. adj. aum, de aa10x.

BRIBONCILLO [pág. 109]
BRIBONCILLO, LLA. adj. d. de srisox.

BRIBONEAR [pág. 109]
BRIBONEAR. n. Hacer vida bribona. Versutias e vagar vilam exercere, vegari.

BRIBONÑERÍA [pág. 109]
BRIBONÑERÍA. f. Vida ó ejercicio de bribon. Otio-

BRIBONZUELO [pág. 109]
BRIBONZUELO, LA. adj. d. de »a1pos.

BRICHO [pág. 109]
BRICHO. m. Hoja angosta y sutil de plata ú oro que sirve para bordados, ci y galones. Auri argonti bractea, operi phrygio deserviens.

BRIDA [pág. 109]
BRIDA. f. Las riendas asidas al freno del cabazo: tambien se toma por todo el freno. Frentsns. || era distinto del que hoy 50 usa. Ars eguilond: era distin que hoy se usa. Árs y lawis sttapiis. || Á La Bmiba. mod. adv. Andar á caballo en silla de borrenes ó rasa con los estribos largos. Laxis slapiis equilaro.

BRIDAR [pág. 109]
BRIDAR. a. ant. EMBRIDAR. AS m. El que var montado á la brida. Lawis stapiis equitans. j pequeña que se pone á los caballos por si falta a grande. Parvulum frenun. pa esballo ensillado y enfrenado á la brida. |] . El caballo briogo y arrogante. || Palillo de hierro, compuesto regularmente de tres pedazos enganchado uno en otro, que se pone á los caballos debajo del bocado; tiene cabezada diversa de la del freno y des riendas 2aides al palo. Fronvi gens,

BRIGA [pág. 109]
BRIGA. f. ant. POBLACION por Ciudad, villa etc,

BRIGADA [pág. 109]
BRIGADA. f. Milic. Cierto número de batallones Óó escuadrones ó de tropas de diferentes armas.
Legio, manus mililaris pluribus cohortibus constans. || Division que en el cuerpo de guardias de la persona del Rey equivalia á la una compañía en la caballería del ejército.
|| Afílic. En algunos cuerpos militares cierto número de individuos. Mamipuless. || Milic. Cierto número de bestias con sus tiros y conductores para llevar los trenes y provisiones de campaña. Jumentorum numerus certus machinís el sarcinis exercitus vehendis. || MAYOR DE BRIGADA. SARGENTO MAYOR DE BRIGADA.

BRIGADIER [pág. 109]
BRIGADIER. m. Grado militar superior al coronel é inferior al mariscal de campo en el ejército ó al jefe de escuadra en la marina. Tribunus militum, a seu ala, seu parva classis prafectus. || En el cuerpo de guardias de la persona del Rey oficial que tenia la graduacion del teniente coronel, y desempeñaba las funciones de un sargento primero en el ejér- - cito,

BRIGOLA [pág. 109]
BRIGOLA. f. ant. Afilic. Máquina de que usaban los antiguos para batir las murallas.
BRILLADOR, Poesía. yy Lo o Tiene mas uso en la mi0ans, gens.

BRILLADURA [pág. 109]
BRILLADURA. f. ant. BRILLO.

BRILLANTE [pág. 109]
BRILLANTE. p. a. de saimiar. Lo que brilla, Nitens, micans, radians. l m. El diamante Ábrillantado. Adamas magno lumine radians.
BRILLANTEZ. L BRILLO, de

BRILLAR [pág. 109]
BRILLAR. n. Resplandecer, despedir rayos luz, como las estrellas, diamantes etc. Fuigore, splendere, radiare. || met. Lucir ó sobresalir en talentos, prendas etc. Ingenio , aut virtute pollere, prastare.

BRILLO [pág. 109]
BRILLO. m. El resplandor ó luz que despide de sí alguna cosa. Fulgor. Se aplica tambien metafóricamente á los hechos memorables y á las E sonas de mérito distinguido.

UN [pág. 109]
UN. m. ab Ar. La brizna ó hebras del azafren. roci fibra.
BRINCADOR , RA. m y f. El que brinca. Saltator, saltatriz,

BRINCAR [pág. 109]
BRINCAR. n. Dar brincos ó saltos. Saltare. || met. ] fam. Omitir con cuidado alguna cosa pasando otra, para disimular ú ocular en la conversacion ó lectura Diner. y fan cláusula. pratenee, pratermillere. . y . Resentirse y alterarse demasiado. Exardescere, excandescere.

BRINCIA [pág. 109]
BRINCIA. f. BrinzA.

BRINCO [pág. 109]
BRINCO. m. El movimiento que se hace levantando el cuerpo del suelo con ligereza. Saltus. || ant. Joyel pequeño de que usaron las mujeres; y como colgaba de las tocas é iba en el aire, se movia como que saltaba y brincaba, y de ahí le vino el nombre.

BRINCHO [pág. 109]
BRINCHO. m. Suerte en el juego de las » quínolas, que equivale á flux mayor. Sors in charltarum.
BRINDAR. n Beber á la salud de alguno. Bibere alicué bené precando, || Ofrecer alguna cosa voluntariamente, convidar á alguno. Oferre, imoifare. || Se dice tambien de las mismas cosas que provocan y convidan á gozarse. Jevilare, Ícere.

BRINDIS [pág. 109]
BRINDIS. m. La accion de beber á la salud de otro. Potatio alicui salutem precando.

BRINQUILLO [pág. 109]
BRINQUILLO ó

BRINQUIÑO [pág. 109]
BRINQUIÑO. m. Alhaja pequeña 9 Juguete mujeril Pigi monto. || Dules menuy muy se trae ertagal Obsonium dulce delicallesimum. | estan Ó IR BECRO UN BAINQUIÑO. fr. que se aplica al que vamuy esto :'ó6 adornado. Nimés compté or-

BRINQUITO [pág. 109]
BRINQUITO. m. d. de arco.

BRIO [pág. 109]
BRIO. m. Pujanza; j así se dice: hombre de Baros por hombre de grandes FuERzaAsS. Robwr, fortitudo. f| met. Espíritu, vator, resolucion. Vis , Armilas, vigor.

BRIOL [pág. 109]
BRIOL. m. Náut. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del navío. Fuwis ad religanda nautica vela.

BRIONIA [pág. 109]
BRIONIA. f. NUEzA.

BRIOSAMENTE [pág. 109]
BRIOSAMENTE. adv. m. Con brio. Strenue.

BRIOSÍSIMO [pág. 109]
BRIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de »aioso. Fortissi> mus, irenuissimus.

BRIOSO [pág. 109]
BRIOSO, SA. adj. Lo que tiene brío. Sirenurus.

BRISA [pág. 109]
BRISA. f. Viento de la parte del nopdeste, que es contrapuesto al vendaval. Aguilonaris ventus. || Airecillo de mar, que refresca las playas y tierras contiguas. || prov. oruso. || BRISCA. f. Juego de naipes, que se juega con triunfo. Al principio se dan tres cartas á cada uno, y despues se van tomando una á una de la baraja hasta que se concluye. Gana el qe tiene al fin mas puntos, y estos resultan del valor Mo? las ¿arta Cualquier carta del ld es superior á todas las de los otros palos. Quédam chartarum ludus. pal

BRISCADO [pág. 109]
BRISCADO, DA. adj. Se dice del hilo de oro ó plata que se mezcla de un cierto modo con la seda, y con él se forma el campo ó flores de la tela, que se llama por esta razon BRISCADA. Filum aureum in modum roris crispatum.

BRISCAR [pág. 109]
BRISCAR. a. Tejer ó hacer labores con hilo briscado. Filo aureo aut argenteo crispato elaborare.

BRITÁNICA [pág. 109]
BRITÁNICA. f. Planta perenne de uno ó dos piés de altura, con las hojas aovadas, y de un verde oscuro. Las flores son pequeñas en figura de espigas enroscadas, y despiden un olor agradable. Heliotropitm ¡ANUN

BRITÁNICO [pág. 109]
BRITÁNICO, CA. adj. fo que pertenece ála Gran Bretaña; como Rey BriTÁNICO, nacion BRITÁNI> Ca. Brilannicus.

BRITANO [pág. 109]
BRITANO, NA. adj. »mairánico. Usábase tambien como sustantivo por el natural de la isla Britania, hoy Inglaterra.

BRIZAR [pág. 109]
BRIZAR. a. ant. Mover blandamente la cuna para que os niños se duerman.

BRIZNA [pág. 109]
BRIZNA. f. Parte pequeña y sutil de alguna cosa; como de madera, carne, judía etc. Minutissimus frustum.

BRIZNITA [pág. 109]
BRIZNITA. f. d. de prizMA.

BRIZNOSO [pág. 109]
BRIZNOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas briznas. Ramentis plents.

BRIZO [pág. 109]
BRIZO. m. ant. La cuna en que se mece el niño.

BROCA [pág. 109]
BROCA. f. Rodajuela en que los bordadores tienen cogidos los hilos Ó torzales para sus obrajes, que es á manera de un huso con tortera. TrocMea ad religandum sericum in opere pra gio. || Hierro pequeño y redondo á modo un al con que los cerrajeros, herreros y otros artífices abren el hueco de las llaves y taladran el hierro y otras cosas. Terebra ferro perforando. || Clavo redondo y de cabeza cuadrada con que los zapateros afianzan la suela en la horma al tiempo de hacer ó remendar los zapatos. Clavus quadrato vertice sutoribus ussilatess, || ant. soton. || ant. El tenedor para comer.

BROCADILLO [pág. 109]
BROCADILLO. m. Tela de seda y oro de inferior calidad y mas ligera que el brocado. Textum sericum vel auwreum.

BROCADO [pág. 109]
BROCADO. m. Tela de seda tejida con oro ó plata de varios géneros. Tomó este nombre de las brocas en que estan tejidos los hilos y torzales con que se fabrican. Tela serica auro vel argento intertezta. || adj. Bordado de broca. Serico vel auro intertectus. (| ant. Aplicábase al guadamacil dorado óÓ plateado por parecerse dicha tela, BRUCADURA. 1. ant. Móordedura de 080.

BROCAL [pág. 109]
BROCAL. nm. En los pozos el antepecho colocado al rededor de su boca para arriímarso á Sacar agua sin riesgo de caer. . || Abrazadera de metal, oro ó plata que se pone en la boca de las vainas de las armas blancas. £nous , poli aut a ornalus quo munilur os oladil. || DE pora, Cerco de madera ó de cuerno que se pone á la boca de la bota para llenarla con facilidad y beber por él. Ligneus circulus ori edricudi afficous. || DeL escupo. El ribete de acero que guarnece al escudo por el borde.

BROCALADO [pág. 109]
BROCALADO, DA. adj. ant. BORDADO.

BROCAMANTON [pág. 109]
BROCAMANTON. m. Joya grande de piedras preciosas á manera de broche que traian las mujeres al pecho. Uncines, a gemala,

BROCATEL [pág. 109]
BROCATEL. m. Tejido de echa ó cáñamo y seda á modo de dansasco, de que se suelen hacer colgaduras. Herbacewm vel canmabinum teotem. |) adj. Aplicase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, y que está ndrado de varios colores, como el amari-
- Yo , encarnado, morado etc. Úsase tambien 09- mo sustantivo. Marmoris variegali genue.

BROCATO [pág. 110]
BROCATO. m. ant. procano. Tiene uso.en Arag0D, o BRÓCULL m. Variedad de la col comun que $6 distingue principalmente en que sus hojes no se apiñan, son de un color mas oscuro y estan cortadas en tiras. Brasica oleracea, balrytis.

BROCHA [pág. 110]
BROCHA. f. Escobilla de cerda atada al extremo de una varita ó mango, de que usen los pintores, y sirve tambien para otros usos. Penicillus. || ant. sorow en los vestidos. || ant. JOYA. |[] Entro fulleros el: dado falso y cargado. Alea.

BROCHADA [pág. 110]
BROCHADA. f. Cada golpe se da cen la brocha para pintar. Pesicilli pra

BROCHADO [pág. 110]
BROCHADO, DA. adj. que se aplica á los rasos, brocados y otros tejidos de seda que tienen alguña labor de oro, seda ó plata con el tor- Ó hilo retorcido ó levantado. Auro, argento aut variegato opere istincius, pictus.
RROCHADURA. f.. El juego de broches que se solia traer en las capas ó casacas. Hamorum, _qul feutarum ordo.

BROCHE [pág. 110]
BROCHE. m. Un compuesto de dos piezas de plata, cobre ú otro metal, una de las cuales iene un gancho para encajar en la otra. Ha-

BROCHETA [pág. 110]
BROCHETA. f. BROQUETA.

BROCHICA [pág. 110]
BROCHICA, f. d. de srocga.

BROCHON [pág. 110]
BROCHON. m. aum. de BROCHA. || Escobilla de cerdas de jabalí atadas á un asta de madera, con una birola de hierro que las ciñe y aprieta. Sirve solo para blanquear las paredes. Setosa cop. p ant. La brocba del sayo.

BROCHUELA [pág. 110]
BROCHUELA. f. d. de Brocha.

BRODIO [pág. 110]
BRODIO. m. Lo mismo que BODRIO.

BRODISTA [pág. 110]
BRODISTA. m. El pobreton que acude por su racion de bodrio'á las porterías y casas. Men-

BROMA [pág. 110]
BROMA. f. Especie de caracol de figura cilíndrica y Serpenteada, el cual horada y penetra la ma tanto que á veces inutiliza la quilla de los navíos. Teredo navadis. || Cascajo Ó ripio que se echa en los cimientos y en medio de las paredes pora trabar las piedras grandes det edificio. Rudera. || Cierto guisado que se hace de la avena quebrantada, como el farro y Sémola de la cebada y del trigo. Pulmentum avenaceum. | mot. Bulla, algazara, chanza. Tuwnteltuaria et hilaris pluriwn vociferatio.

BROMAR [pág. 110]
BROMAR. a. Roer el gusano. llamado broma la madera. Corrodere.

BROMAZO [pág. 110]
BROMAZO. m, aun. de sroxa, en el sentido de bulla etc. .

BROMEAR [pág. 110]
” BROMEAR. a. EMBRONAR.

BROMISTA [pág. 110]
BROMISTA. adj. com. El aficionado á dar bromas.

BROMO [pág. 110]
BROMO. m. Nombre que se da á varias especies de gramas, que todas tienen las flores dispuestas en panojas desparramadas. Bromus. , BRONCE. ra. El. cobre fundido con el estaño ú otros metales que le hacen mas duro y de color semejante al del oro. 4s. || Poét. La trompeta ó clarin, y tambien el cañon de artillería.
Tuba. || EsCRIBIR EN

BRONCE [pág. 110]
BRONCE. fr. met. Retener constantemente en la memoria una cosa, como los beneficios ó los agravios. Animo aliguid infscum habere. || No HAY MAS BRONCE QUE AÑOS ONCE, NI MAS LANA QUE NO.SABER QUE HAY MANANA. ref. que denota la robustez y resistencia de los pocos años. Nil juventute validies. || ser DE BRONCE Ó TENKR UN CORAZON DE BRONCE. ÍT. fam. que se aplica al que es duro é inflexible y ese apiada dificultosamente. Durum , crudelem et inflexibilem esse. |] SER DE BRONCE Ó UN BRONCE. fr. fam, que se dice del que es robusto é infatigable en el trabajo. Patientem labo-

BRONCEADO [pág. 110]
BRONCEADO. m. La accion y efecto de broncear. “Erei coloris tinctura.

BRONCEADURA [pág. 110]
BRONCEADURA. f. BRONCEADO.

BRONCEAR [pág. 110]
BRONCEAR, a. Dar color de bronce. 4Eris colore ingore.

BRONCERIA [pág. 110]
BRONCERIA. f. El conjunto de piezas hechas de este metal. Eramentum, Braria opera.

BRONCISTA [pág. 110]
BRONCISTA. m. El que trabaja en .bronce. Eris elaborator.

BRONCO [pág. 110]
BRONCO, CA. adj. Tosco, o, sin desbastar.
Rudis, íncultus, tmpolits. Aplícase á los metales ai 0 de uctilidad Y corres, rangs faciles. || met es de genio y trato áspero. Asper, A niractabiks. ¡| Se dice de los ingtrumentos de. música que tienen sonido desagradable 1 áspero, y de la voz que tiene los mismos defectos. Absoms , dissomus.

BRONCHA [pág. 110]
—BRONCHA. f. ant. Arma corta, especie de pu- ONQUER JOYA. || ant. srocma, escobilla etc.

BRONQUEDAD [pág. 110]
BRONQUEDAD. f. La aspereza del sonido ó voz. || La falta de ductilidad ó correa en los metales.
Duritas, duritia, durilios. || ASPEREZA. || met. La dureza de genio y condicion.
BRONQUINA. f Quimera, peudencia, rifía. Riva,

BRONQUÍO [pág. 110]
BRONQUÍO. m. Cada uno de los dos conductos por donde va el aire desde la larínje á los pulmones. :

BROQUEL [pág. 110]
BROQUEL. m. Escudo pequeño heeho de madera y Cubierto de ante, encerado d baldés con su guarnicion de hierro al canto: én medio tiene una cazoleta de hierro hmeca, para que la mano pueda ampotar el asa Ó manija que tiene por la. parte de adentro. Su uso es para cubrir el cuerpo y defenderse de los golpes del enemigo. Los hay tambien de acero ó hierro sin eu erta. poa. tra, sctulum. || met. ensa ó amparo. imen, protectio, prasum. || RAJA aRoQUeLES. fam. El que afecta valentía, y Se jacta de aciero, guapo y quimerista. Propias birtulo venditator.

BROQUELADO [pág. 110]
BROQUELADO, DA. adj. mt. ABROQUELADO.

BROQUELAZO [pág. 110]
'- BROQUELAZO. m. Golpe dado con broquel. Jotws BROQU O. m. El que hace broqueles ó el que usa de ellos. Scutarius, scutatus, peltatus. || met. El amigo de Pendencias. Rixator.

BROQUELETE [pág. 110]
BROQUELETE. m. d. de BROQUEL.

BROQUELILLO [pág. 110]
BROQUELILLO. m, d. de BroquEz. || Adorno de que usan las mujeres en las orejas. Inauris in orbem ducta,

BROQUETA [pág. 110]
BROQUETA. f. Una especie de aguja ó estaquilla con que se sujetan las piernas de las aves para asarlas, ó en que se ensartan Ó espetan paja rillos ó pedazos de carne ú otro manjar. Paxi- Uus avibus assandis.

BROSLA [pág. 110]
BROSLA, f. ent. BORDADURA.

BROSLADOR [pág. 110]
BROSLADOR. m. ant. BORDADOR.

BROSLADURA [pág. 110]
BROSLADURA. f, ant. BURDADURA.

BROSLAR [pág. 110]
BROSLAR. a. ant. BORDAR.

BROSQUIL [pág. 110]
BROSQUIL. m. pr. 4r. REDIL.

BROTA [pág. 110]
BROTA. f. BnoTE. || BROTADURA. f. La accion de brotar. Germinatio,

BRÓTANO [pág. 110]
BRÓTANO. m. Planta. ABRÓTANO.
BROTANTE. na. ant. Ara. ARBOTANTE.

BROTAR [pág. 110]
BROTAR. n. Arrojar el 'árbol Ó las plantas sus hojas, flores, botones ó renuevos. Germinare. || a. Hablando de la tierra, echar ó arrojar yerba.
Emiltere, edere. || Manar, salir el agua de los manantiales. Scaturire. || met. Hablando de las viruelas, granos etc. salir al cútis. Erumpere, prodire. || met. Empezar á manifestarse alguna cosa, aunque no sea material. Apparere, elucere.

BROTE [pág. 110]
BROTE. m. La yema de las cepas ó el boton y renuevo de los árboles. Gemma, germen. |] pr. as Meer. Mia io, DÍAS

BROTO [pág. 110]
BROTO. m. ant. BROtTE.

BROTON [pág. 110]
BROTON. m. BrocóoN, por la brocha del sayo. || ant. El vástago ó renuevo que sale del árbol.

BROÉA [pág. 110]
BROÉA. f. El despojo de los vejetales. Quisquilic. l El desecho de cualquier cosa, como el rjpio de las obras y otros desperdicios. Rudus, acus, assule, minutic. || La maleza ó espesura de arbustos y plantas en los montes y campos.
Dumetum, || met. Las cosas inútiles que se dicen de palabra ó por escrito. Res futilis, vana, nullius momenti. || La limpiadera 6:cepillo de que usan los impresores para quitar y limpiar le tinta de los moldes. Scopula. || METER BROZA Ó BORRA. ÍT. METER RIPIO. || SERVIR DE TODA

BROZA [pág. 110]
BROZA. fr. Servir de todo ó para todo, sin destino especial. Parato animo, ¿¡n promplu esse ad quiebet exsequenda.

BROZAR [pág. 110]
BROZAR. a. En la imprenta limpiar los moldes con la broza. Delergere.

BROZNAMENTE [pág. 110]
BROZNAMENTE. adv. m. ant. Neciamente, rústicamente.

BROZNEDAD [pág. 110]
BROZNEDAD. f. ant. Necedad, rusticidad.

BROZNO [pág. 110]
BROZNO, NA. adj. ant. ronco. || ant. met. El dos era de genio rudo, bronco y pesado.

BROZOSO [pág. 110]
BROZOSO, SA. adj. Lo que tiene ó cria mucha piroze Montt rbrefvas. BRUCES ó DE BRUCES (A). mod. adv. Boca abajo. Se junta con varios verbos; como beber de BruUcEs, echarse de Brucys, Ore pronus, in- His. [| pe bruces. mod. adv. DE HOCICOS.

BRUCIO [pág. 110]
BRUCIO, CIA. adj. ant. Asruzo.

BROGO [pág. 110]
BROGO. m. prov. Cierta especie de pulgon. Bru- BRUJA. f. La mujer que segun la opinion vulgar tiene pacto con el diablo, y hace cosas extraordimarias por su medio. Saga. sirio, venefica.
|| V. ARENA. || ES UNA BRUJA Ó PARECE UNA BRUJA. fr. fam. que se dice de la mujer fea y vieja. Deformis, aspectu herrida instar malefi- C(B. || PARECE QUE LE HAN CHUPADO LAS BRUJAS, Ó QUE LE CRUPAN BRUJAS. fr. fam. que se dice del que está muy flaco, y descolorido. oi , tanquam ab strigibus exstuctus, || CREER EN BRUJAS. met. Ser nimiamente credul y de os alcances.

BRUEAR [pág. 110]
UJEAR. n. Hacer brujerías. Maleficia, incantaliones emvercere.

BRUJERÍA [pág. 110]
BRUJERÍA. f. La supersticion y engaños en que se cres vulgarmente que se ejercítan 'las brujas.
Maleficium, incantatio.

BRUJIDOR [pág. 110]
BRUJIDOR. m. Pieza de hierro de que usan los "vidrieros para brujir los vidrios ó cristales: es como de un jeme de largo, cuadrada y Eruesa como un dedo; remata en una porcion de círculo con la punta que se inclina al cuerpo de la pieza, J entre ambas queda hueco para que entre el vidrio que se ha de brujir. Uscinws vilreis laminis circumcidendis.
DALIA, a! Entre vidricros igualar "guitar las esigua 8 uedan á los dos después de cortados co. dl diamante. Vilreas latino [ee uncino circumcidere.

BRUJO [pág. 110]
BRUJO. m. El tiombre supersticioso que se dice tiene pacto con el diablo como las brujas. Ve-

BRÚJULA [pág. 110]
BRÚJULA. f. Náut. La aguja de marear. Acus nautica. || El agujerito de la puntería de la escopeta, que corresponde á lo que hoy sé Hama mira, aunque es de otra figura. Pimrula. Cualquier agujerito por donde recogiendo la vista se mira mejor algun objeto. Pareum foramen quod rem aliguam intensius speculamer. Ñanmaa POR BRÚJULA. fr. Entre jugadores de naipes. BRUJULEAR. || VER POR BRÚJULA. Ír. para denotar que se mira desde «n paraje por donde se descubre poco. Egra rimasi. || PERDER Ó HABER PERDIDO LA BRÚJULA. loc. que $e aplica al que ha cometido desacierto sobre desacierto en el manejo de algun negocio.

BRUJULEAR [pág. 110]
BRUJULEAR. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por! las rayas óÓ Pintas. Primos apices pagellarum lusoriarum paulatim explicare, noscere. || met. Adivinar, acechar, dcatr por indicios y conjeturas algun suceso Ó negocio que se está tratando. Rimari, conjectare.

BRUJULEO [pág. 110]
BRUJULEO. m. La accion y efecto de brujulear.
Serutatio, comjectatio.

BRULOTE [pág. 110]
BRULOTE. m. Embarcacion llena de alquigran y de otros materiales combustibles, que Sirven para quemar las naves ¡enemigas. Navis imncenmria.

BRUMA [pág. 110]
BRUMA. f. La niebla que se levanta en el mar. Caligo e mari prodtens, f ant. inviEnxSO.

BRUMADOR [pág. 110]
BRUMADOR, RÁ. m. y f. ant. ABRUMADORA. || BRUMAL. adj. Lo perteneciente al invierno ó á la niebla. malis.

BRUMAMIENTO [pág. 110]
BRUMAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de abrumar.

BRUMAR [pág. 110]
BRUMAR. a. ABRUMAR.

BRUMAZON [pág. 110]
BRUMAZON. m. aum. de bruma. || La niebla esnesa y grande que. se lexarte an elmar

BRUMO [pág. 110]
BRUMO. m. La cera blanca y bien purificada de que usan los cereros para dar el último baño á las hachas y velas blancas. Cera purior candelis incrustandis deserviens.

BRUMOSO [pág. 110]
BRUMOSO, SA. adj. Nebuloso.

BRUNETA [pág. 110]
BRUNETA. f. ant. Paño negro. || adj. ant. que se aplicaba á cierta especie de Plata sin labrar.

BRUNETE [pág. 110]
BRUNETE. m. ant. Cierto paño basto de color negro.

BRUNO [pág. 110]
BRUNO, NA. adj. Lo que es de color negro ú oscuro. Color ater, niger. || m. Ciruela pequeña y muy negra que se coge en Asturias y la Montaña. Llámase tambien así el árbol que las_ da. Prunum nigrum.

BRUNIDÍSIMO [pág. 110]
BRUNIDÍSIMO, MA. adj. sup. de aruximo. Polsimus.

BRUÑIDO [pág. 110]
BRUÑIDO. m. La accion y efecto de brufiir. Poltendi actio, politio, poltura.,

BRUÑIDOR [pág. 110]
BRUÑIDOR. m. Instrumento para brubir. Lapis ve [errum poliendo adora BA. y í. ue bruñe. Lavigator, politor.

BRUÑÍDURA [pág. 110]
BRUÑÍDURA. f. BRUÑIDO.

BRUÑIMIENTO [pág. 110]
BRUÑIMIENTO. m. La accion y efecto de brúñír.
Levigatio, politio.

BRUÑIR [pág. 110]
BRUÑIR. a. Sacar el lustre á algunas cosas; c0- mo á los metales, piedras, madera ete. Polire, lesvigare. || met. Afeitar el rostro como hacen las mujeres con varios ingredientes. Fucare,

BRUSCATE [pág. 110]
BRUSCATE. m. Cierto guisado antiguo hecho de bazo de carnero é hígado de cabrito, machacados con huevos mezclados con leche de almendras, todo ello puesto á cocer juntamente, y sazonado con variedad de yerbas. Minutal.

BRUSCO [pág. 110]
BRUSCO. m. Planta perenne que echa varios tallos cilíndricos estriados de unos dos piés de altura, de color verde oscuro y cubiertos de hojas ovaladas, ¿puntiagudas y de color igual al de los tallos. En la cara superior de las jas nacen las flores y fruto, que son unas bayas de color carmesí. Ruscus aculeates. [] Lo que se desperdicia en las cosechas por muy menudo, como en la vendimia las uvas que se caen del racimo, Fructus decidui. || adj. Áspero, desapacible, el que está de semblante enojado.
Asper, durus,

BRUSELA [pág. 110]
BRUSELA. f. YERBA DONCELLA.

BRUTAL [pág. 110]
BRUTAL. adj. Lo que imita ó semeja á los brutos.
Belluinus, ferinus. || m. Bruto.

BRUTALIDAD [pág. 111]
BRUTALIDAD. £ La calidad de bruio. Ferias, deliuina concilio. || met. En los racionales la incapacidad ó falta de razon, el excesivo destotpe doin. Supide y grosera en : tas, stelidun imgenian, brulem faciars.

BRUTALMENTE [pág. 111]
BRUTALMENTE. adv. m. Coa brutalidad. Delluimo more.

BRUTEDAD [pág. 111]
BRUTEDAD. f. ant. BRUTALIDAD,

BRUTESCO [pág. 111]
BRUTESCO, CA. adj. crurrsco.

BROTEZ [pág. 111]
BROTEZ. f. ant. BRUTALIDAD,

BRUTEZA [pág. 111]
BRUTEZA. f. ant. proraLiDAD. |] La falta de pulimonie, ederno ó artificio. Asperitas, rudilas.
SRUTO, e. Animal irracional, Comiunmente $8 entienda de los cuadrúpedos. Brulssm, animal. | meá. El hombre necio, incapaz ó excesiva” mente desarreglado en sus costumbres. Usase ..temabien como adjetivo. Stelidus, hebes, effrenus moribus, disselulus. || adj. Aplícase á las cosas tosces y sin pulimento. Asper, inspolites. |) xK Sa2UTO. mod. adv. sin pulir ó labrar; como diemante Ex »auto. || mod. adv. Díoese de las cosas que se taman per peso sin rebajar la tera, ó de otras cualesquiera de que hay que hacer rebaja. Indistinela, indiscriminalim.

BRUZA [pág. 111]
BRUZA. f. Limpiadera ó cepillo redondo hecho de cerdas umuy ospeses y fuertes con una abrazadera de cuero por defuera, la cual sirve para limpiar los caballos, mulas etc. Strigilis, la crinibus stipale ad delergendos equos. Ñ DE BRUZAS. mod. adv. ant. DE BRUCES.

BRUZAR [pág. 111]
BRUZAR. a. [mpr. mozan. BRUZOS (Ds). mod. adv. ant. DE BRUCES. ? ! t BU0. m. Voz Angida de alguna fantasma con que se amenaza á los niños para que callen, diciéndoles: mira gue viene el sp. Vox quedam terrorem pueris lens.

BUA [pág. 111]
BUA. f. BUSA. || EL QUE TIENE BUA ESE LA ESTRUJA, ref. que significa que nadie se interesa en remediar los males como el que lós padece. Optfimé sua qisque cural, BUARO y

BUARILLO [pág. 111]
BUARILLO. m. Ave de rapiña, especie de cernícalo. Pradatrixavis tintunculo similis, BUBA. L- pr. Ast. Postilla ó tumorcillo de materia qe en el cuerpo. Pustula. || pl. Enferme- Hlamada tambien MAL FRANCES Ó GÁLICO.

BUBALA [pág. 111]
BUBALA. f. ant. BÚFALA.

BÚBALO [pág. 111]
BÚBALO. m. ant. BÚFALO. o

BUBÁTICO [pág. 111]
BUBÁTICO, CA. adj. El que padece bubas ó lo"que pertenece á ellas. ger pustulis: sive quod ad BÓSILLA 1. dde | f. d. de sua.

BUBON [pág. 111]
BUBON. m. Tumor grande lleno de matería, Grandior pustula, tumor purulentus. || Tumor mas ó menos grande de ciertas glándulas , ese Jas íngles. Bubo, ,3A. adj. El que padece la enfermedad de bubas. Venerea [ue vel tade infectus. |] ant. m. pr. Ár. BOCACÍ. POCA RITO. m. d. de BÚCaro. || O. m. Se da este nombre á tres especies de arcilla, que se encuentraa en varias partes de América, y que despiden, especialmente emojedas, un olor agradable. Se diferencian pod otras cosas en el lla aa rojas negra otra blanca, illa na, maudéca, subdola, molina. || Nombre que se da á las vasijas que se hacen en América con la arcilla mismo nombre. Vas ficlle natura odoralum.

BUCEAR [pág. 111]
BUCEAR. a. Sacar el ba de lo profundo del agua lo que por naufragio ú otro accidente caido en ella. Uringri.

BOUCELARIO [pág. 111]
BOUCELARIO. m. ant. Vasallo ó criado que come en casa.
BUCEO. tm. El acto de bucear. Urinaloris offciu, ar acts ón BOCERO. adj. que se aplica á algunos perros, y particularmente á tos sabuesos de hocico ne- Plautus canis ore nigro. BES (os: mod. adv. DE

BRUCES [pág. 111]
BRUCES. m. p rizo del cabello en forma de anila ó sortíp. Cincinnus.

BUCO [pág. 111]
BUCO. m. ant, En las embarcaciones BUQUE;, Ó sea casta. || ant. pr. Ar. El macho de caar Abertura Ó agujero. | £. Composicion poética Ó diálogo pastaríf en que se introducen á hablar pastores ó goetes del campo. Buoolica, carmen bucolicum, do l.fam. La comida. Víclus, equle.

CA [pág. 111]
, CA. adj. Lo perteneciente á la pogz Mamada bucólica. Bucolicus.
f. ant.

BUCHA [pág. 111]
BUCHA. m. Bolsa ó seno que tienen las aves en el remate del cuello, en el cual recíben la comméda, y de donde la pasan al vientre. E coles, ss in quem aves demiltunt cidos. || En animales ú al cm es Fecndis: Vetis Y er la boca. Fawstus aqua, quentem bweca commodó capi. || El borrico recien nacido , mientras mama. Asininus pulles. Y La arruga bolsa que hace la ropa que no sienta bien. Siss, 'wmbo. || El pecho, ó lugar en que se fiage que se reservan los secretos; y así se dice: - mo le cupo en el sucnr tal cosa. Peotus, amis : emus. || En las almadrabes red .colocada en el vértice del ángulo que forman las dos alas ó - tTaberas de la manga, donde quedan encerredes por sí mismos los atunes que conviene sacarlos. Relis piscatoria saoccetus. || fam. : Ki estómago de los racionales; y así se dice: fulano ha Henado bien el sucms. Slomachus, ventriculus. || SACAR EL BUCHE Á OTRO. fr. fam. tlacerie desembachar ó decir todo lo que sa- . Ad secreta propalanda inducere.

BUCHECULLO [pág. 111]
BUCHECULLO. m. d. de sucar.

BUCHETE [pág. 111]
BUCHETE. m. La mejilla que se hincha con el _ viento. Maxilla vento inftala, turgida.

BUCHHN [pág. 111]
BUCHHN. m. ant. El verdugo.

BUDION [pág. 111]
BUDION. m. Pez muy comun en los mares de Éspaña, de medio pié de largo, y que'varía 1 o en su color mas ó menos oscuró y manehado de amul y encarnado. Tiene la es- : (Cama «muy pequena, y está cubierta de una sustancia viscosa. Labrus pavo.

BUBGA [pág. 111]
BUBGA. f. pr. Ar. Linde, mojon que divide unas heredades de otras. Terminus, mes.

BUEIS [pág. 111]
BUEIS. m. ant. BUEYES os

BUEN [pág. 111]
BUEN. adj. »UExO. UÚsase solo precediendo á sustantivo, COMO BUEN año, BUEN alma etc.

BUENA [pág. 111]
BUENA. f. ant. HACIENDA Ó 'DIENES.

BUENABOYA [pág. 111]
BUENABOYA. f. El que se ajusta volentariamente para remero de las galeras. Voluntarius BUSNAMENTE. adv. m. -Fáciimente, cónmodemente, sin mucha fatiga. Facile, mullo negotio, sine labore. a trbs : BUENAMERESCIENTE,. adj. ant. BIENMERÉCIENTE:

BUENANDANZA [pág. 111]
BUENANDANZA. f. BIEXANDAN3A. BUENA VENTURA. f. La buena suerte y dicha de alguno. Prosperitas, felicilas. ! Adivinacion supersticiosa de las: gitanas por lab rayas de - tas manos: y por tisomomía. Muliercularum , NA; adj. Lo que tiene :bondad en su gé- | nero: Bom, pil Lo quo es dll yá cillo. des, , e es PROPÓIRS DIS IZDOSR 2092. Fis, comodas opporisars || Lo que es ens agradable, ivertido. Jucundus, gratus. || GRANDE, COmo BUENA Calentura, BUENA >ucbillada. l)saro. Lo que nó se ha deteriorado y puede servir; y así se dice: este vestido todavía está BUENO.
Mediocris, non inutilis, non despicadits. || Bestante, suficiente. pa al || Usado con el verbo sustantivo ser signitica extraño, particular, notable; como cuando se dice: lo BUB*MO Es que quiera enseñar á su maestro, BUENO: FUERA que ahora negase lo que ha dicho tamas veces.
Mirum, nolabile. | adv. m. Bestante ó sub» - cientemente. Satlís, . || BUENO, Ó BUENO " ESTÁ Ó BUENO ESTÁ LO BUENO. exp. fam. BASTA Ó wo Mas. Ne quid nimis, sal est. || Á BUENAS. MOd. adv. met. De grado. voluntariamente. Spenté, libenter. || ¿ ADÓNDE BUENO Ó DE DÓNDE BUENO? mod. adv. fam. ¿Adónde va ó de dónde viene? [fHALLÉGATE Ó ARBÍNATE Á LOS BUENOS Y SERÁS UNO DÉ ELLOS. ref. que enseña el proresho ' que se saca de las buenas compañías. Cum sanciis sanctus eris. (| DE BUENAS Á BUENAS.
mod. adv. fam. Buenamente ó sin repugnar.
Libenter, grato animo. || DE BUENAS Á PRIMERAS, mod adv. Á la primera vista, en el sele al primer encuentro. Hospas imsallado. || DE BUENO Á

BUENO [pág. 111]
BUENO. mod. Adv. DE BUENAS Á BUENAS. || HACER BUENA ALGUNA COSA. fr. met. y fam. Probarla Ó justificarla. Comprobare, confirmare. || MALO VENDRÁ QUE BUENO ME HARÁ. ref. V. Ma- LO. || NO DECIR MALO Ni BUENO. fr. No decir uno su sentir, no decir nada sobre algun asunto.
- Tacere, silere. |] dr. con que se explica el culpablo silencio y tolerancia de alguno. Impro- , malitiosé lacere.

BUERA [pág. 111]
BUERA. f. pr. Murec. Postilla Ó grano que sale á la boca. a.

BUESO [pág. 111]
BUESO. m. ant. El que está vestido ridículamente ó de mojiganga.

BUETAGO [pág. 111]
BUETAGO. m. ant. BoFES.

BUEY [pág. 111]
BUEY. m. El toro castrado sirve para las labores del campo: Bos. || pe Germ. Najpes. [| pe AGUA. El golpe Ó caudal muy grueso de agua que sale por algun enceñado, canal ó nacimiento. Dijose así porque en lo grueso y crecido parece que imita la grandeza del cuerpo de un BUET. io CABESTRILLO. V. BUEY DR Caza. [| ve caza. Le hay verdadero y fingido. El verdadero se llama de casestaiio, del cual se sirven los cazadores para esconderse detrás de él, y tirar desde á la caza. Dícese de CABESTRILLO por la treflta que 'lo atan: á los cuernos y á una oreja para gobernarle. El fingido se hace de unos aros Egeros y de lienzo pintado pora nieterse dentro el cazador. Aucupatorius bos. fi DE marzo. Tributo. MANZADGA.
|| MARINO. CEtáceO. VACA MARINA. (] BUEY VIEJO SURCO DERECRO. ref. que se aplica á los hombres que guiados de su inteligencia y práctica insnejan bien sus encargos ú oficios, xpertus scilo in sua arte taboras Y á BUEY MARON POCO LE PRESTA EL AGUNON. Tef. que 86 aplica á la persona lerda y perezosa, que por mucho que.la estimulen nunca sale de su paso. Frustrá pigrum siimudes. || Á BUEY viEJ0 NO LB CATES MAJADA, QUE ÉL SE LA CATA, Ó Á BUEY VIEJO NO LE CATES ABRIGO. ref. contra los que quieren dar consejos y advertencias á léd ex< perimentados. Non indiget consilto cenez. |]ek DÓ IRÁ EL BUEY QUE NO ARE? ref. que enseña que en todos los oficios y estados hay trabajos - Que sufrir. Nusquam sine laborc officium. || AL BUEY POR BL CUERNO Y AL HOMBRE POR LA PALABRA. ref. que declara quedar el hombre tan atado por la palabra á cumpfrta, conto el buey wncido por el cuerno para tirar ó arar. Verbo ligant homines, taurorum cornua funes. || AL BUEY VIEJO MÚDALE EL 'PESEBRE, Y DEJARÁ EL PELLEJO. ref. que enseña que los hombres ancianos mudando de clima y alimentos exponen su salud y vida. Semibus non mutanda tellus. ¡| AL LLAMADO DEL QUE LB PIENSA VIENE EL BUEY Á LA MELENA. ref. que enseña la facitidad con que se obedece á aquel de quien se reciben - beneficios. Victum preedenti quisque 'ebtempes rat. (| AL BUEY MALDITO EL PELO LE RELUCE, Pref, que advierte que los malos deseos del contrario ó enemigo reguiarmente salen vamos, Y aun suelen resultar en provecho del sujeto - contra quien se tienen. duo pejus mihi oplent, e0 melius eril. || ARE MI BUEY POR: LO HOLGADO, Y " EL TUYO POR LO ALABADO. Fef. que enseña qué la tierra holgada da mas fruto que la que se . siembra todos 93 años, á e sea de mejor calidad. Novale solum colito. l EL BUEY BRAVO, EN TIERRA AGBNA SR BACE MANSO. ref. q0e de- . BOÑA que en país ajeno se procede cón mas templanza y moderacion por faltar el apoyo e se halla en la propia patria. Apud exterol degens pecabior . fiet. || BL AUEY ed HARTO NO ES COMEDOR. ref. que significa que la continuacion en los. deoleiles cause fatidio. "Salurilas fastidiem paril. || EL BUEY QUE ME ACONNÓ EN BUEN LUGAR ME ECHÓ. ref. con que se denota que lo que parece desgracia suele ' ser orfgen de alguna fortuna. Ex sealo bomusk. || : BL BUEY SIN CENCERRO PIÉRDESE PRESTO. ref. que advierte la diligencia que se debe poner en las cosas para que no se pierdan. Neglectó faciló pereual. |] EL BUEY SUELTO BTEN BÉ LAME, ref. con que se denota lo apreciable que es la libertad. Non' bend pro toto libertas venditur GUro. || EL BUEY TRABA EL:ARADÓ, MAS NO DE SU ¿ GRADO. ref. con que se da á entender que el trabajo siempre cuesta repugnancia. nemo hbenter suscipit. || EL BUEY VIEJO ARRANCA LA GATUÑA DEL BARBECHO. ref. que da á entender que no se deben despreciar ligeramente las cosas viejas, porque suelen ser muehas veces de gran provecho y mayor utilidad que las nuevas. Vetera minima despicienda. || EL QUE NO TIENE BUÉY NI CABRA TODA LA N0- CHE ARÁ. ref. que enseña y da á entender el desvelo y do que ocasiona el carecer. de los medios necesarios para algun fin. Ommajum rerum inopia labor improbus. || EL uu Buty BOLGANDO a ref. que se -dice de dos se cor poco trabajo. Netas ofianlo lassescil piger. | mancó EL BUEY Y DO MÚ. ref. que se aplica á los necios acostum- - brados á callar, y que cuando llegan á hablar es para decir algun disparate. Stultas sulla loquitur. || POR LOS BUEYES QUE S0N DE MI PADRE, SIQUIERA ARE, SIQOTERA no 'AREN. a con que se entender el poco cui e ch 50 Jas cosas cuando os) tenemos Inkerés. Quod mea non interest, minima curo. || QUIEN BUEYES HA PERDIDO, CENCERROS SE LE ANtoJan. ref. que advierte lo que engaña el de- * 880, pues con poco fundamento persuade el logro de lo apetecemos. Facilé invenisse credimus quo aves. PUEVAZO m. aum. de BUEY.
BOEYECILLO. ra. d. de suer. BOR VEZUELO. pa d. de suer.

BUEYUNO [pág. 111]
BUEYUNO, NA. adj. BOYUNO.

BUFADO [pág. 111]
BUFADO, DA. adj. que se aplica á un cierto género de vidrio, que se adelgaza con la fuerza del soplo hasta que se rompe con estrépito. Vierum flatu extenuatem, ul furgeat,
BÚFALA. £.. La hembra del 2ÚFALO. ,

BUFALINO [pág. 112]
BUFALINO, NA. adj. Lo que pertenece al búfalo Ó búfela. Bubalinws.

BÚFALO [pág. 112]
BÚFALO. m. Especie de buey que se distingue del comun en que su pelo es mas ralo y fuerte, especialmente .por el lomo, J en tener los cuernos vueltos hácia atrás. Bos BUÚFANO, NA. m. y f. ant. BÚFALO.

BUFAR [pág. 112]
BUFAR. n. Resoplar con ira or el toro, el caballo y otros animales. Reflare, fremers. || Manifestar el hombre 3u enojo; con cierta imitacion de los animales cuando bufan. Fremere, concilari pra ira. ;

BUFETE [pág. 112]
BUFETE. m. Mesa que se destina á estudiar, á escribir ó á otros usos semejantes. Mensa lectioni aul scriplura destinala.

BUFETILLO [pág. 112]
BUFETILLO. m. d, de »urerr.

BUFÍ [pág. 112]
BUFÍ. m. ant. pr. Ar. Especie de tela como camelote de aguas.

BUFIA [pág. 112]
BUFIA. f. Germ, La bota de vino.

BUFIADOR [pág. 112]
BUFIADOR. m. Germ. El tabernero.

BUFIDO [pág. 112]
BUFIDO. m. La voz del animal que buía. Fremétus, |] met. Expresion ó demostracion de enojo ó6 enfado. Fremitus, iracundia molus, sigmum.
|| Germ. Grito Ó voz levantada ú descompuesta.

BUFO [pág. 112]
BUFO, FA. m. y f. La persona que hace papel de gracioso en la ópera italiana. Sourra mimarius. || adj. que se aplica á la ópera del género cómico y al aria ú otra pieza de música de carácter jocoso. Jocosum drama, aul dramatis pars cante ornati.

BUFON [pág. 112]
BUFÓON. m. Truhan, chocarrero, juglar que sirve de hacer reir. Scurra. || adj. que se aplita á la persona que usa de chocarrerías. Jocans. |] ant. 6 Ár. BUHONERO.

BUFONADA [pág. 112]
BUFONADA. f. Dicho ó accion de bufon. Scuryililas. || Chanza satirica; y así se dice: con bue- DA BUFONADA Se viene vm. Satyricus jocus.

BUFONAZO [pág. 112]
BUFONAZO. m. aum. de BUFON.

BUFONCILLO [pág. 112]
BUFONCILLO. m. d. de »uros.

BUFONEARSE [pág. 112]
BUFONEARSE. r. Burlarse, decir bufonadas.
Scurrari, scurram agere.

BUFONERÍA [pág. 112]
BUFONERÍA. f. ant. BUFONADA. || ant. pr. Ar.

BUFOS [pág. 112]
BUFOS. m. pl. ant. raros, por un género de adorno etc.

BUGADA [pág. 112]
BUGADA. f. ant. La colada de la ropa.

BUGALLA [pág. 112]
BUGALLA. f. La agalla del roble y otros árboles, que sirve para tintes ó tinta. Ghia.

BUGLOSA [pág. 112]
BUGLOSA. f. Planta. LENGUA DE BUEY.

BUHAR [pág. 112]
BUHAR. a. Germ. Descubrir alguna cosa Ó dar BUBARDA. Lu A. f. Ventana que se levanta por encima del tejado de alguna casa con su caballete, cubierto de tejas ú pizarras. Sirve para dar luz á los desvanes, ó para salir por ella á los tejados. Llámase tambien así el mismo desvan en que está la ventana. Fenestra supra domás tocta en

BUHARDILLA [pág. 112]
BUHARDILLA. f. d. de BUHARDA.

BUHARRO [pág. 112]
BUHARRO. m. Especie de ave de rapiña.

BUHEDAL [pág. 112]
BUHEDAL. m. ant. PANTANO.

BUHEDO [pág. 112]
BUHEDO. m. Tierra gredosa. Terra crelosa.

BUHEDERA [pág. 112]
BUHEDERA. f. Tronera, agujero, Fenestella.

BUHERO [pág. 112]
BUHERO. m. El cuidaba de los bubos en lag cacerías.. Bubomum curatlor.

BUHÍO [pág. 112]
BUHÍO. m. Bohío. Choza Ó cabaña cubierta de paja y sin respiradero. Tiene uso en las In-

BUHO [pág. 112]
BUHO. m. Ave nocturna indígena de España, de pié y medio de altura, de color mezclado de rojo y negro: tiene el pico corvo calzado de plumas, los ojos grandes y colocados en la parte anterior de la cabeza, y sobre esta unas plumas alzadas que apuran orejas. Strix bebo. || Germ. d . ¡Soplon. | s on mono, fr. fam. que se aplica á la persona que e masiado del e las gentes. Solltariws, hominun mtiam fugiens. AA f. Tienda portátil ó que el dueño lleva colgada de las hombros; se compone de chucherías y baratijas de monta; como botones, agujas, cintas, peines, alfileres etc. Tambien se llaman así los mismos Fóneros. Minuto et viliores merces, vel cistella bi repomunlur.

BUHONERO [pág. 112]
BUHONERO. m. El que lleva ó vende cosas de buhonería. Minuta mercis vendilor. || cada BUBONERO ALABA SUS AGUJAS, Ó CADA OLLERO ALABA SU PUCHERO, Ó CADA UNO ALABA 5US AGDsetas. ref. que dan á entender que todos celebramos nuestras cosas, aunque no lo merez- : can. Sua quisque laudal.

BUIR [pág. 112]
BUIR. a. ant. Acicalar.

BUITRE [pág. 112]
BUITRE. m. Ave de rapiña, indígena de España, de dos ó tres piés de altura, enteramente ne-: gra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres, y vive en cuairila con las de su esie. ur pcia

BUITRERA [pág. 112]
DUITRERA. f. El lugar donde los cazadores tienen armado el cebo econ carne al buitre. Locss capiendis vulturibuws escá instructus. [] ESTAR YA PARA BUITAERA. fr. que se dice de la bestia flaca que está cerca de morirse, y ser alimento de buitres. Sgualidum, macie confectum esse.
BUITRERO, RA. «de Lo perteneciente al buitre.
Vullurinus. ma. cazador de buitres, ó el que los ceba en las buitreras. Vullurimus COPs.

BUITRON [pág. 112]
BUITRON. m. Cierto género de nasa ó cesto hecho de mimbres ó varas delgadas, largo de una vara poco mas ó menos, con una boca ancha por la parte superior: se pone en Jos tarrentes estrechos de los arroyos, en los canales de los molinos, ó en las boces de los presas se hacen en rios para coger la pesca.
Ñasso. || Especie de red para cazar perdices. Rete perdicale. || Horno en que se beneficia la plata de las minas en Indias. Es de dos maneras, uno en que se pone el metal molido que piedra de nllerda. y otro que llamar de Taego, a des : y man de fuego, que es una hornilla de ladrillos, fabricada de modo que poniendo los metales dentro, se les da fuego por debajo de la hornilla, y este es el que sirve para el metal que llaman negrillo. Fornax argentaria. || Mont. Artificio que se usa formando con setos ó paredes de estacas entretejidas con ramas un fínero de encierro que va á rematar estrechándose á una hoya grande, para que acosada con el ojeo la caza venga á caer en ella, Excipuleum venaloriwm, BUJARASOL E Mur. Especie de m. pr. . cuya carne por dentro es colorada. Picas Iotorid rubra.

BUJARRON [pág. 112]
BUJARRON. m. soDomITA.

BUJE [pág. 112]
BUJE. m. La rodaja de hierro con que se calza interiormente la boca de los cubos de las ruedas de los coches ó carros, para que no luda contra el eje. Córculus ferrews circa axem currús ductus.

BUJEDA [pág. 112]
BUJEDA. f. BUJEDAL,

BUJEDAL [pág. 112]
BUJEDAL ó

BUJEDO [pág. 112]
BUJEDO, m. El sitio que está poblado de bojes. Runelum.
BUJELLADA. $. ant. Especie de afsite pera el rostro.

BUJERÍA [pág. 112]
BUJERÍA. f. Mercadería de estaño, hierro, vidrjo ete. de poco valor y precio. Vilis aus parvs MTrces.

BUJÉTA [pág. 112]
BUJÉTA. f. Caja de madera que se llamó así por ser de baj, Llámase tambiep pBusETA cualquiera caja de otra madera. Capsula huxea. [Po mo para olores y cosas aromáticas que se sueaaa Ye a Rara, y a Vafia Y A A ura Pyax:is odoraria.

BUJETILLA [pág. 112]
BUJETILLA. f. d. de BuseTA.

BUJÍA [pág. 112]
BUJÍA. f. Vela de cera blanca come de media vara de largo. Las hay de diferente grueso ? matería. Manualis candela. || prov. El candeero en que se pone la bujía ó vela manual. Candelabrum manuale.

BUJIER [pág. 112]
BUJIER. m. uUGIER.

BUJIERÍA [pág. 112]
BUJIERÍA. f. Oficio de palacio. CERERÍA.
BULA. 1 Lelras apostólicas, despachadas por la tras a pas, por curia romana, en que se contiene alguna grar cia ó providencia. |lamóse así por traer pendientes los sellos de plomo en dgura de la »u- La, Me romana, Puño apotolica. || ant, La , burbuja Ó que se levanta en el agua ¿on el viento encerrado en ella, que aj momento se desvanece. Bulla. || DE COMPOSICIÓN. La que da el comisario gene» ral de Cruzada, en virtud de la facultad que tiene del sumo Pontífice, á los que poseen blenes ajenos, cuando no les consta el dueño de ellos. Bulla composilionis. || DE LA CRUZADA. La bula apostólica en que los Pontífices romanos coucedian diferentes indulgencias á los que iban á la conguista úe Tierra Santa: actualmente se concede á los reinos de España á los fleles de ellos que contribuyen con la 14 mosna que en ella se señala, para ayudar á la guerra que el Rey hace á los infieles en defensa de la religion. Llámase comunmente así el sumario de la misma BULA que expide el comíisario general de Cruzada, y se reparte impreso. Bulla sancta Cruciates. || DE CARNE. La que da el Papa en dispensacion de comer de vigilia en ciertos dias. J| pe pirustos. Aquella que se toma con el objeto de aplicar á algun ifunto las indulgencias que contiene. || Hay BULAS PARA DIFUNTOS. loc. lam. con que se da á entender que para todo hay remedio. || pg LACTICINIOS. La que permite á los eclesiásticos el uso de estos en ocasiones en que les está probibido por la ley. || »E oro Ordenanza hecha por el Emperador Cárlos 1V el año de 4386, que servia de ley fundamental en el imperio, y por ella se arreglaron todas las ceremonias y la forma de la eleccion de Emperador fijando bada por todos los peíneipes del inporo Bu” por os pes lla -suroo. || BOBAR LAS RULAS á UNO, fr. incor arle por carga coacejil la administracion - las bulas y la cobranza de su importe en.cada pueblo, Cruciato distributionem et eleemosynaalgu de, y vt alguna carga Ó Favámen; rep severamente. Onus alicué imponere, objurgari gra-

BULAR [pág. 112]
BULAR. a. ant. Sellar ó marcar con. hierro encendido al esclavo ó al reo. BULBO o “Parte de de ral deal plantas, . ID. a gunas que es tierna, jugosa, aovada ó redonda, y compueste á veces de varias telilas como la cebolla comun. Bulbus.

BULBOSO [pág. 112]
BULBOSO, SA. adj. Lo que tiene bulbos. Bulbaces, bulbosus.

BULDA [pág. 112]
BULDA. f. ant. BULA.

BULDAR [pág. 112]
BULDAR. a. ant. BULAR.

BULDERÍA [pág. 112]
BULDERÍA. f. ant. Palabra de injuria ó denuesto.

BULDERO [pág. 112]
BULDERO. m. ant. El que predicaba les bules.

BULERO [pág. 112]
BULERO. m. La persona comisionada hara la distribucion de las bulas de la santa y recaudar el producto de la limosna establecida que dan los fieles por ella, Bullarem administralor.

BULETO [pág. 112]
BULETO. m. Breve de su Santidad ó del Nuncio.
Diploma , breve pontificism.
BÚLGARO, RA. dl nstural de Bulgaria ó lo adrieneciente á ella. Asis.

BULICO [pág. 112]
LTICO, LLO, TO. m. d. de suLrTo.

BULTO [pág. 112]
BULTO. m. El volúmen ó tamaño de cualquiera cosa. Corpus, moles. || Cuerpo que por la distancía, por falta de luz ó estar cubierto no se distingue lo que es. Corpus, moles nondum perspicud viso. || La elevacion que causa $ imágen de escultura. Sespále. || Fardo. | aa gen ura. ar ant.
TÚMULO. || La funda de la almohada. Cubaro fartum rudiori linteo constricium. || Á muLTo.
mod. adv. met. Por mayor, sía examinar bien las cosas. Confusi, indistinctó. || COGER Ó PESCAR EL BoLTO, fr. met. y fam. Haber á o las manos. Apprehendere, arripere aliquem. || uu NEAR Ó TOCAR Á OTRO EL BULTO. fr. fam. Cascar, sacudir, dar golpes á alguno. Contundere. || SER DE BULTO. fr. Ser alguna cosa muy manifiesta y clara. Rem per se palere. [avia, GUARDAR EL BuLTO. fr. fam. Escurrirse huyendo de algun ciesso Ó compromiso.

BULULÚ [pág. 112]
BULULÚ. m. ant. Farsante que en lo antiguo representaba él solo en los pueblos por donde Hando la voz segun la calidad do les personas a voz segun la ca e las personas ue iban hablando.

BULLA [pág. 112]
BULLA. f. Gritería ó ruido que bacen una ó mas personas. Murmur, sHrepilus. || Concurrencia de mucha gente. Concursus, mullilsdo, horminum frequentia. || pr. Nav. BOLLA. || METER A pULLA. fr. Impedir que se prosiga en algun asunto introduciendo muchas especies extrafas.
Intormixtis, y pi rationibus alió diverlere sermonem. || METER BULLA. fr. Hacer ruido confuso, dar voces, ó hablar muchos á un tiempo , de modo que no se entiendan.
Murmur , strepilum , clamorem edere.

BULLAJE [pág. 112]
BULLAJE. m. El concurso y confusion de mucha pente. Concursus, confusio, copia hominum.

BULLANGA [pág. 112]
BULLANGA. f. Bullaje. :

BULLANGUERO [pág. 112]
BULLANGUERO, RÁ. m. y f. Alborotado, amigo de bullangas.
BULLAR. ES NOU. BOLLAN.

BULLEBULLE [pág. 112]
BULLEBULLE. m. fam. Apodo que se da á la persona inquieta entrometida y de viveza excesiva. iosus, inquictus, BÚLLECER a. ant. BULLIR.

BULLENTE [pág. 112]
BULLENTE. p. a. ant. de suLuir. Lo que bulle.

BULLICIO [pág. 112]
BULLICIO. m. El ruido y rumor que causa la mucha gente. Murmer, rumor. || Alboroto, sedicion Ó tumulto. Ttumullus, seditío.

BULLICIOSAMENTE [pág. 112]
BULLICIOSAMENTE. adv. m. Con inquietud, con bullicio. Inquietó , turbulenta. ,

BULLICIOSO [pág. 112]
BULLICIOSO, SA. adj. El que tiene inquietud Ó viveza excesiva. Inquielus, valdé vivaz. || Sedicioso ó alborotador. Seditiosus, tumultwoses. |]
Poét. Se aplica al agua Ó mar inquieto. Agua MUFMUTans, sirepens.

BULLIDOR [pág. 112]
BULLIDOR, RA. m. y f. BULLICIOSO,

BULLIDURA [pág. 112]
BULLIDURA. f. ant. BULLICIO.

BULLIR [pág. 112]
BULLIR. n. Hervir el agua ú otro cualquier hcor. Aquam fervere, ebullire. [|] Menearse con demasiada viveza,.no parar ni estar sosegado en ninguna parte. Jrrequietum esse. || met. Se dice de cosas que están puestas en movimien-— to, como del agua cuando nace á borbollones etc. Úsase mas comunmente en la poesía.
Agilari. || met. Se dice de los negocios que se tratan con mucha actividad y movimiento. Urgere, instanler promover. || ant. Menear, revo)- ver alguna cosa. ]] ant. REVOLCARSE. || BULLIRLE
Á UNO ALGUNA COSA. fr. fam. Con que se explica el deseo vehemente que se tiene de algo; como BULLIRLE Á UNO LOS pPrés, cuando ve bailar. Encilari, stimulari.

BULLON [pág. 113]
BULLON, m. ant. Especie de cuchillo. Culter. || El tinte cuando está hirviendo en la caldera. Tinctura fervens. || Pieza de metal con varias labores y en figura de bollos, que sirve para guarnecer las cubiertas de los libros grandes, especialmente los de coro. Bulla amea grandiorum librorum repagulis frmandis et ornandis.

BUNIO [pág. 113]
BUNIO. m. Nombre que se da á los nabos que se dejan pera simiente » Y que crecen y se enderecen mucho.

BLERO [pág. 113]
OLERO, RA. m. y f. El que por oficio hace | ó6 vende buñuelos. Laganorum vendilor , awt l factor. || BUÑOLERO HAZ (hoy A) TUS BUÑUELOS. ' ref. que aconseja que cada cual atienda á lo que le toca y es de su profesion. Tracient fa- BUÑUELO. w». Fruta de sarten, que se hace s de masa de harina bien batida, frita en aceite 1 ó manteca. Al tiempo de freirse se esponja y sale de varias figuras y tamaños, y se come c0- i munmente con agua miel ó azúcar. Laganeum. || : pa BUÑUELO? Modo de hablar con que se nota inconsideracion de los que quieren se hagan las cosas sin dar el tiempo necesario. Úsase l tambien sin interrogacion, y se dice: no ES voÑUELO. Est ne res facilis? nullo negotio exse- E. CABIDA: comunmente se dite db la que tienen las naves, y tambien de los edifl- ” cios y otras cosas; como casa de mucho BUQUE.
/ Capacitas, spatium. [] La nave. Navis. || Todo ! género de embarcacion, considerado el casco i por sí solo. Navis alveus, receptaculum, navis tabulatum.
?

BURATO [pág. 113]
BURATO. m. Tejido de lana áspero al tacto: | sirve para alivio de lutos en verano y para manteos. Tambien se hace de seda. Laneum textum tactu asperum, insuave. || Cendal ó manto aparente. Pannus vel amictus pellucidus. B A. f. La ampolla ó campanilla que se forma Ó levanta en el agua. Bulla,

BURBUJEAR [pág. 113]
BURBUJEAR. n. Hacer burbujas ó ampollas el a. Bullare, bullas emillere.
BURBOJILLA., TA. f. d. de BURBUJA.

BURCHACA [pág. 113]
BURCHACA. f. ant. BURXACA.

BURDALLO [pág. 113]
BURDALLO, LLA. adj. surpo.

BURDAS [pág. 113]
BURDAS. f. pl. Náut. Cabos que como los brandales bajan desde la cabeza de los masteleros y se atesan y fijan á los bordes del navío en argollas, y ayudan á sustentar los árboles: tiénenlos tambien el mayor y trinquete. Funis nautici us.

BURDÉGANO [pág. 113]
BURDÉGANO. m. ant. El mulo ó macho engendrado de caballo y borrica.

BURDEL [pág. 113]
|| BURDEL. m. La casa pública de mujeres mun- , demas que antiguamente habia en muchas ciu- PA dades. Lupanar, prostibulum. || adj. ant. Luju- E » rioso , vi OSO. x= BIRDELERO, RA. m. y f. ant: Alcahuete, mozo - MIRDO, DA. adj. Tosco, basto, grosero, como -' lana BURDA , paño BURDO. Rudis, impolitus.
9»

BUREL [pág. 113]
BUREL. m. Pieza del blason, que consiste en - una faja cuyo ancho es la novena parte del s escudo. Scuti gentilitii fascia nonam ejus pare peces. pont BURIEL, . adj. . Se Mama así el escudo que tiene diez fajas; cinco de metal, y otras tantas de color. Stemma gentilitium decem fas-

BURENGUE [pág. 113]
BURENGUE. m. p. Murc. El esclavo mulato. Ser-

BUREO [pág. 113]
BUREO. m. Juzgado en que se conocia de las causas tocantes á las personas que gozaban del fuero de la casa real. Tribunal famulorum ] regis lilibus judicandis. || Entretenimiento, di- | version. Ludus, oblectamentum. || EXTRAR En Brazo. fr. met. ant. Juntarse para tratar algumA Cosa.

BURGA [pág. 113]
BURGA. f. Manantial de agua caliente; y así se Beman en Orense unas fuentes minerales de esta seluraleza. Therme, cal!lidi fontes.

BURGALÉS [pág. 113]
BURGALÉS, SA. adj. El natural de Búrgos, ó lo perteneciente á esta ciudad. Burgensis. || El dire Ó viento que viene de la parte de Búrgos. Durgensis ventus. || En lo antiguo se aplicaba á la moneda que se labraba en Búrgos. Bure neta.
. adj. ant. Lo perteneciente al burgo ó aldea, y el nacido en ella.

BURGO [pág. 113]
BURGO. m. ant. Aldea ó poblacion muy pequeña, dependiente de otra Principal, y de aquí tomó soimbre el surco de Osma.
MEGUEÑO , ÑA. adj. ant. El natural de Búrgos, yo que es propio y perteneciente á esta ciuprovincia.

BOMEL [pág. 113]
MOMEL. adj. Aplícase al color rojo entre negro y leonado. Burr+us. || m. Paño pardo del color de la lana. Panmes vilior fuscum lane colorem reftrens. 0%

BURIELADO [pág. 113]
BURIELADO, DA. adj. ant. Lo semejante Ó perteneciente al color ó paño buriel.

BURIL [pág. 113]
BURIL. m. Instrumento de acero esquinado y puntiagudo, que sirve á los grabadores : para abrir y hacer líneás en los metales. Calum, celtis. ¡ DE PUNTA. El que tiene la punta aguda. Scalprum acultm. || CHAPLE REDONDO. El que: tiene la punta en forma de gubia. Scalprum in+ curvtsm. || CHAPLE EN FORMA DE ESCOPLO. El que tiene la punta en figura de escoplo. Scalprum.

BURILADA [pág. 113]
BURILADA. f. Golpe ó rasgo de buril. Calatura. || La porcion de plata que los ensayadores sscan con el buril del parragon y de la pieza: que prueban sí es de ley. Argenti pars cele extracta, escíssa.

BURILADURA [pág. 113]
BURILADURA. f. La accion y efecto de buríilar. Opus colatum, caletura.

BURILAR [pág. 113]
BURILAR. a. Abrir con el buril en los metales alpines figuras Ó adornos. Cadare.

BLA [pág. 113]
RLA. f. Mofa ó desprecio: algunas veces sig- - mifica chasco. Deceptio, derisio. || encaño. || Kn plural se dice en contraposicion de las veras. es falses, simulates, non vera. || BURLA BURLANDO.
loc. fam. de que se uga cuando alguno por medios irregulares consigue lo que solicita; y así se dice: BURLA BURLANDO Consiguió su empleo. Otras veces significa hallarse sin advertírlo donde no se pensaba; comO BURLA BURLANDO hemos andado ya dos leguas. Insperaló, inopinanter. || BURLA BURLANDO VASE EL LOBO AL

BSNO [pág. 113]
ASNO. ref. que denota la facilidad con que cada uno se encamina á ló que es de su inclinacion ó conveniencia. || BURLA CON DAÑO NO CUMPLE EL AÑO. ref. que da á entender: que las burlas ' perjudiciales duran poco tiempo. || BURLAS DE MANOS, BURLAS DE VILLANOS, T6f. JUEGO DE MANOS, JUEGO DE VILLANOS. JA LA BURLA PEJADLA CUANDO MAS AGRADA. ref. que da á entender que la demasiada continuacion de la chanza suele parár en pesadumbre y disgusto. || 4 Las BURLAS ASÍ VÉ Á ELLAS, QUE NO TE SALGAN Á VERAS. ref. que enseña el miramiento y discrecion que se debe guardar en las chanzas para que no sean ofen vas. || DE BURLAS. mod. adv. No de veras; y así se dice: hablar DE BURLAS, jugar de BurLAs. Joco, per jocum. || DECIR ALGUNAS COSAS ENTRE BURLAS Ó “VERAS. fr. Decir alguna cosa picante en tono festivo. Infer vera jocosque pungentia verba miscere. || HABLAR DE BURLAS. fr. Decir algunas cosas al parecer de veras no siéndolo, sino fingiendo que se profleren como tales. Nugars..]| ÑO BAY PEOR BURLA QUE LA VERDADERA. ref. que aconseja que en las chanzas no se echen en cara á los otros los defectos que tienen. || MEZCLAR BURLAS CON VERAS. fr. Introducir en algun escrito ó conversacion cosas jocosas y serias á un mismo tempo; ó decir en tono de chanza algunas verdades. Vera fictis, seria jocis miscere. || m1 EN BURLAS NI EN VERAS CON TU AMO NO PARTAS PERAS, ref. que enseña que no conviene usar familiaridad con los superiores.

BURLADERO [pág. 113]
BURLADERO, RA. adj. ant. Burton. || m. En las plazas de toros la entrada angosta que hay en las barreras para que el torero pueda salvarse.
Perfugitm, protectus.

BURLADOR [pág. 113]
BURLADOR, RA. m. y f. El que burla. Dolosts, delusor. || Vaso de barro que al beber derrama el agua por ciertos agujeros ocultos con que moja y burla al que bebe. Poculum bibenti illudens. || Conducto oculto de agua con algun artificio que la esparce fuera á voluntad del que lo dirige, para mojar'á los que se acercan incautamente. Machina subilo emittens aquam illudendi gratia. BURLAR a. Chasquear, zunibar. Úsase mas comunmente como recíproco. Irridere, subsanare.
|| Engañar, Decipere, dolis capere. Despreciar á alguno haciendo mofa de él. Se usa mas comunmente como recíproco. Conlemnere, despicere. || Frustrar, desvanecer alguna idea á alguno. Fallere, spe destituere.

BURLERÍA [pág. 113]
BURLERÍA. f. Burla, engaño. Fraus, dolus. || Cuento fabuloso ó conseja de viejas. Inanis fabula, nuge. || Engaño, ilusion. JUusio, deceptio. || Irrision, mengua. Dedecus.

BURLESCO [pág. 113]
BURLESCO, CA. adj. fam. Jocoso, festivo. Jocosus, facetts. || BURLON. Derisor, jocosus, festivus.

BURLETA [pág. 113]
BURLETA. f. d. de purLa.

BURLICA [pág. 113]
BURLICA, LLA, TA. f. d. de BURLA. || DE BURLICAS Ó

BURLITAS [pág. 113]
BURLITAS. mod. adv. fam. DE BURLAS.

BURLON [pág. 113]
BURLON, NA. m. y f. La persona inclinada á decir burlas ó hacerlas. Jocosus, joculator.

BURO [pág. 113]
BURO. m. pr Ar. Greda.

BURÓ [pág. 113]
BURÓ. m. Especie de cómoda'ó papelera: voz tomada del francés.

BURRA [pág. 113]
BURRA. f. La hembra del burro. Asina, ]| caER DE SU BURRA. ÍT. CAER DE'SU ASNO. |] DESCARGAR LA BURRA. fr. fam. de que se usa para notar al que sin causa bastante rehusa el trabajo que le corresponde, echando la carga á otro. Onus detrectare, recusare. || Cierto juego de tablas entre dos, en que segun los puntos que señalan los dados, se ponen todas las piézas en las seis casas, y despues se vam sacando, y el quo primero las saca todas gana el juego. Quétalorum ludus. || xó QUE TE ESTREGO, BURRA DE MI SUEGRO. ref. que'se aplica á los: que sé resienten cuando les hacen bien. || Le esrÁ como Á LA BURRA LAS ARRACADAS, loc. fam. que se dice cuando alguna cosa sienta mal al que se Ja pono.

BURRADA [pág. 113]
BURRADA. f. La cabaña Ó manada'de burros, asnos, Ó jumentos. Asinorum grez. |] met. Necedad.
Siultitía. || met. En el Juego del burro la Jugada hecha contra regla. lo contra ludi rguas.

BURRAJEAR [pág. 113]
BURRAJEAR. a. BORRAJEAR.

BURRAJO [pág. 113]
BURRAJO. m. Estiércol seco de las caballerizas con que se calientan los hornos. Stercss.

BURRAZO [pág. 113]
BURRAZO, ZA. m. y f. aum. de BURRO, RBA.

BURRERO [pág. 113]
BURRERO. m. El que tiene ó conduce burras para vender la leche de ellas. Asinarum lao ferontium cestos, curator , pastor.

BURRILLO [pág. 113]
BURRILLO, m. fam. AÑALEJO.

BURRO [pág. 113]
BURRO. m. Asxo. || met. y fam. El necio, ignorante y negado á toda instruccion, Stultus, mentis snops. || Máquina de que usan Jos aserradores para aflanzar el madero que se ha de aserrar. ompónese de dos maderos que formán un ángulo: los brazos tienen varios agujeros para entrar por el mas oportuno de cada lado una estaquilla. Trabalis machina tignis serrandis, || En el torno de la seda es una rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ú ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. Rola versatilis, imstructaque dentibus, cujus motu ciwlerae Lorni serici rote agitantur. || Juego de naipes en que se dan tres cartas ú cada jugador; se descubre la que queda encima de las que sobran para señalar el triunfo: entra el que quiere, y gana el que hace mas bazas, ó parten: los que las hacen iguales. Chartarum quidam luus. Hay otros juegos con el mismo nombre. || met. El que pierde en cada mano en el juego del burro. In quodam chartarum ludo qui victus cedit. || CARGADO DE LETRAS. El que ha estudiado mucho, y no tiene discernimiento ni ingenio.
Studiosus, sed ingenii acumine carens. pal hombre laborioso y de mucho aguante. La ris patíens. || CAER DE SU BURRO. ÍT. CAER DE SU

BURRUMRADA [pág. 113]
RURRUMRADA. f. RABRUMBADA. .

BURUJO [pág. 113]
BURUJO. m. ant. oxuso. ! Lo que queda de la aceituna despues de molida y exprimida. Olive fox. || Bulto no grande de alguna materia; como de lana muy apretada Óó apelmazada. Moles haud ita magna.

BURUJON [pág. 113]
BURUJON. m. aum, de suruJo. || La hinchazon que se hace en la cabeza por algun golpe que se recibe en ella. Tumor, tuber.

BURUJONCILLO [pág. 113]
BURUJONCILLO. m. d. de BuruJox.

BURXACA [pág. 113]
BURXACA. f. Bolsa grande de cuero que los peregrinos ó mendigos suelen llevar debajo del brazo izquierdo colgando de alguna correa, cinta Ó cordel desde el hombro derecho, en la cual meten el pan y las demas cosas que les ' dan de limosna. "grandis sacculus , bursa.

BUSCA [pág. 113]
BUSCA. f. La accion de buscar. Úsase con frecuencia en los archivos y escribantas, Inquisitio, investigatio. || Mont. poco de perro que: sirve para seguir la caza. Canis odorans, vertagus.
|| Mont. La tropa de cazadores, monteros y perros, que corre el monte para hallar ó levantar la caza. Venatoria turba, venaloritwm ministerium.

BUSCADA [pág. 113]
BUSCADA. f. El acto de buscar. Investigatio , ineso.

BUSCADOR [pág. 113]
BUSCADOR, RA. m. y f. El que busca. Investiator.

BÚSCAMIENTO [pág. 113]
BÚSCAMIENTO. m. ant. La accion de buscar.

BUSCAPIEÉ [pág. 113]
BUSCAPIEÉ. m. met. Especie que se suelta en la conversacion para inquirir ó averiguar alguna cosa. Dictum explorandi causá prolatum.

BUSCAPIÉS [pág. 113]
BUSCAPIÉS. m. Cohete sin varilla, que encendido corre por la tierra entre los piés de la gente. Pyrobolum super solum serpens.

BUSCAR [pág. 113]
BUSCAR. a. Inquirir, hacer diligencia para hallar ó encontrar alguna cosa. Querere, investigare. || Germ. Hurtar rateramente ó con mañas. || QUIEN BUSCA HALLA. fr. que da á entender lo que' importa la diligencia y actividad para conseguir o que se desea. Labore el studio desiderata

BUSCARUIDOS [pág. 113]
BUSCARUIDOS. m. Inquieto, provocativo, que: anda moviendo alborotos, pendencias y discordias.
Rixator, Jurpiosus.

BUSCAVIDAS [pág. 113]
BUSCAVIDAS. m. persona demasiadamente' curiosa en averiguar las vides ajenas: Curiosus, scrutator, investigator. || El muy diligente en * proporcionarse por todos: OS citos su
subsistencia y la de su familia. Sollicitws, dili> qe victús querendi s!udiosissimus.

BUSCO [pág. 114]
BUSCO. m. ant. El rastro que dejan los animales.

BUSCON [pág. 114]
BUSCON, NA. adj. El que busca. Tómase ordinariemente por el que hurta rateramente, ó estafa con malicia y socaliña. Fraudator callidus, fununculas. o BUSILIS. Voz do que se usa en estilo jocoso y sigaifica el punto en que estriba la dificultad de que se trata; y así se dice: dar en el pusiLis, por dar en el hito ó en la dificultad. Negotió sc0- , ROduUs.

BÚSO [pág. 114]
BÚSO. m, ant, AGUJERO.

BUSTO [pág. 114]
BUSTO. m. El medio cuerpo humano de escultura y sin brazos. Statua dimidiala, inferné trunca. .

BUTACA [pág. 114]
BUTACA. f. Silla grande, muy baja y tendida. Ella y su nombre son de precedencia ameri- Cana.

BUTIFARRA [pág. 114]
BUTIFARRA. f. Especie de longaniza de que usan GC. Una de las letras consonantes, cuyo sonido se forma arrimando la lengua á los dientes superiores, y arrojando la voz al tiempo de separarla, cuando precede á las vocales E, 1. Con las restantes, se forma en el paladar y suena como la Q y la K.

C [pág. 114]
C. Letra numeral que tiene el valor de ciento en los números romanos , de que tambien usamos en castellano; pero si antes de ella se pone X valen solo las dos letras noventa; cuando se le ponia una línea encima valia cien mil; * cuando se hallan dos CC vuelta la segunda al revés y una l en medio en esta forma CIJ) vale mil, y quitando la primera de este modo 1) vale quinientos.

CA [pág. 114]
CA. part. caus. ant, PORQUE.

CABADELANTRE [pág. 114]
CABADELANTRE. mod. adv. ant. EN ADELANTE.

CABAL [pág. 114]
CABAL. adj. Lo ajustado á peso ó medida. Numoro, pondere, aul mensura expensus, cris: met. Perfecto, completo. Exactus, perfecius. Lo que cabe á cada uno. Rata portio. || adv. Justamente.
|| ALcAaBat. mod. adv. ant. Cabalmente, al justo. || pon su cabaL. mod. adv. ant. Con mucho empeño, con mucho abinco, cuanto está de su parte. Summo studio. | ron SUS CABALES. Inod, adv. Cabalmente ó perfectamente. Exaclé , perfectissime. || por sus CABALES. Por su justo precio. || Por el órden regular. Ex ordine, secunch ordinem, ordine servale.

CALA [pág. 114]
BALA. f. En su sentido recto significa tradicion ó doctrina recibida, pero hoy se usa esta voz para denotar el arte vano y ridículo que profesan los judíos, valiéndose de anagramas, trasposiciones y combinaciones de las palabras y letras de la sagrada Escritura, para averiguar sus sentidos y misterios, y muchas veces añaden adivinaciones supersticiosas. Cabala. || fam. Negociacion secreta y artificiosa. Clandestinum consilium.

CABALERO [pág. 114]
CABALERO. m. ant. Soldado de á caballo que servia en la guerra. Eques, equestris miles.

CABALFUSTE [pág. 114]
CABALFUSTE. m. ant. €ABALHURSTE.

CABALGADA [pág. 114]
CABALGADA. f. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. Equitum na campum explorans, campo excurrens. || ant. CORRERÍA se la hostilidad. etc. || Servicio que debian hacer los vasallos al Rey saliendo en cabalgada por su órden. Mililiw equestris offciwm regi ab ejus vasallis prestandum. || El despojo ó presa que se hacia en las cabalgadas subre las tierras del enemigo. Manubia preda ab hostibus capta. || pomue. La que hacia una partida entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió. In hostium fines repetila incursio.

CABALGADOR [pág. 114]
CABALGADOR. m. El que cabalga. Equilans. || ant. MONTADOR por el poyo que suele haber en los zaguanes.

CABÁLGADURA [pág. 114]
CABÁLGADURA. f. La bestia de carga. Jumentum sarcinarium.

CABALGANTE [pág. 114]
CABALGANTE. p. a.de caBALGAR. El que cabalga.

CABALGAR [pág. 114]
CABALGAR. n. Subir ó montar á o. || Andar Ó pasear á caballo. Equitaro. | a. Cubrir el cahallo ú otro animal á suhembra. Inire, salire.
|| m. ant. El conjunto de los arreos y arneses para andar á caballo.

CABALGATA [pág. 114]
CABALGATA. f. Reunion de muchas personas que ya con el objeto de pasear, ya con el de en Cataluña y otras partes. Botulus. met. La calza Ó media muy ancha, ó que no ajusta bien. Tibiale follicans.

CUTIONDO [pág. 114]
BUTIONDO, DA. adj. ant. Hediondo, lujurioso.

CUTRINO [pág. 114]
BUTRINO. m. BuiTRON para pescar.

CUTRON [pág. 114]
BUTRON. m. BUITRON.

CUYADOR [pág. 114]
BUYADOR. m. p. Ar. LATONERO.

CUYES [pág. 114]
BUYES. m. pl. Germ. Los naipes.

CUZ [pág. 114]
BUZ. m. El beso de reconocimiento y reverencia que da uno á otro. Llámase tambien así el besar la mano la mona, y ponerla luego sobre la cabeza. Oscuilum. || HACER EL BUZ. fr. fam. Hacer alguna demostracion de obsequio , rendimiento ó lisonja. Blandilias, adulalionis signa ostentare. ”

CUZANILLO [pág. 114]
BUZANILLO. m. ant. d. de »úzano,

CÚZANO [pág. 114]
BÚZANO. m. ant. 5uzo. || En la milicia antigua de España cierta pieza de artillería, Tormenti bellici genus.

CUZCORONA [pág. 114]
BUZCORONA. m. Burla que se hacia dando á be- __ _— Q_»PE —E>—”—”— _ Q __ _ Q Qz>»AAMMMII¿¿¿¿¿M¿¿¿MIIMAAA "—orbverorse eb arguña rúncion;-véa “a” cdiraño y en burros.

CABALHUESTE [pág. 114]
CABALHUESTE. m. ant. Silla de caballo que tenia un arco de madera delante y otro detrás, que ceñia al que iba montado á caballo hasta mas arriba de la cintura, para que fuese mas sos

CABALÍSIMO [pág. 114]
CABALÍSIMO, MA. adj. sup. de camaL. Valdó perfectus.

CABALISTA [pág. 114]
CABALISTA. m. El que profesa la cábala. Cabalista, CABALÍSTICO, CA. adj Lo que pertenece á la cábala, como libro CABALÍSTICO, Concepto CABALÍSTICO.
Cabalisticus.

CABALMENTE [pág. 114]
CABALMENTE. adv. m. Precisa, justa ó perfectamente.
Inlegré, perfecté.

CABALO [pág. 114]
CABALO. m, ant. CABALLO.

CABALLA [pág. 114]
CABALLA. f. Pez muy comun en los mares de España. Tiene de largo de un pié á pié y medio, es comprimido, muy estrecho hácia la cola, y de color azul y verde con rayas negras. Su carne es roja y poco estimada. Scomber.

CABALLAJE [pág. 114]
CABALLAJE. m. La monta de yeguas y borricas y el precio que se paga por ella. Equorum admissura, equimentum. ,

CABALLAR [pág. 114]
CABALLAR. adj. Lo que pertenece ó es parecido á los caballos. Equénus.

CABALLEJO [pág. 114]
CABALLEJO. m. d. de casaLLo. || ant. El potro de madera en que se atormentaba álos mártires,

CABALLERATO [pág. 114]
CABALLERATO. m. El derecho ó título que goza el secular por dispensacion pontificia para percibir pensiones eclesiásticas pasando al estado del matrimonio, y tambien la misma pension. Jus equitis ad pensiones ecclestasticas percipiendas, sive ipsa pensio. || El privilegio Ó gracia de caballero que concede el Rey á los naturales A Cataluña , que es un il entre noble y ciudadano. Equitis honor, privilegium,

CABALLEREAR [pág. 114]
CABALLEREAR. n. Hacer del caballero. Honesto loco nalos magnificentid osmularit.

CABALLERESCO [pág. 114]
CABALLERESCO, CA. adj. fam. Lo que es propio de caballero. Equestor. equestrss. |] Lo que ace referencia á la caballería de los siglos medios, como costumbres CABALLERESCAS, p0ema CABALLERESCO,

CABALLERETE [pág. 114]
CABALLERETE. m. d. de CABALLERO. || El cabalero jóven, presumido en su traje y acciones. Adolescentulus ques nimis comlus el vanus.

CABALLERÍA [pág. 114]
CABALLERÍA. f. La bestia en que se anda á caballo: si es mula ó caballo se llama mayor, A si es borrico se llama menor. Jumentum. || cuerpo de soldados de á caballo que es parte de un ejército; llámase tambien así cualquiera porcion del mismo. Equitatus. || Cualquiera de as órdenes militares que ha habido y hay en España ; como la de la Banda, Santiago, alatrava, etc. Ordo equestris. p La preeminencia y exenciones de que goza el caballero, Equestris dignilas. || El arte y destreza de manejar el caballo, Jugar las armas y hacer otros ejercicios de caballero. Equestria munera, officia. || El instituto propio de los caballeros que hacian profesion de las armas. Equitum ordo, institutum. q cuerpo de nobleza de alguna provincia Ó lugar. Nobilitas, optimates. porcion de tierra que despues de la conquista e un país se repartia á los soldados de á caballo que habian servido en la guerra. .4gri hostilis portio equilibus valerants distributa. ¡En lo antiguo la porcion que de los despojos tocaba á cada caallero en la guerra. yá proporcion habia media camaLLerÍA, y aun doble. Prada, exuvia hostibus ereptes el inter equites ordine distribtute. || El conjunto, concurso ó multitud de cabasar la mano, descargando un golpe sobre la cabeza y carrillo inflado del que la besaba. Joci Cir tn quo manum, osculaturo alapa imingilur. BUZO m. El hombre que deteniendo por largo tiempo el aliento debajo del agua saca las co- $as sumergidas en el fondo de ella. Urinator. |]
Germ. El ladron muy diestro ó el que ve mucho. || Especie de embarcacion antigua. Navigii Pones. [| pe Buzos. mud, adv. ant. DE BRUCES.

CUZON [pág. 114]
BUZON. m. Arg. El conducto artificial ó canal donde desaguan los estanques. Canalis. DE agujero po donde se echan las cartas en el correo. Ostium, foramen capsula ubi reponuntur epistoles tubellario tradenda. || El tapon de las cisternas, albercas, tinajas etc. Obturamenum.

CUZONERA [pág. 114]
BUZONERA. f. En Toledo el sumidero que hay en los patios, y que es en forma de alcantarilla. Vorago aquis pluviis excipiendis, cloaca. e "10105 Equies, tyanane copia; ) ¿bt itlciva militar. || ant. La onerosa z nobleza de ánimo que son propias de los caballeros. || ant. EJ servicio militar que se hacia á caballo. ¡ant pr.
Ar. Las rentas que señalaban los ricos hombres á los caballeros que acaudillaban para la guerra.
|| AnnDAwTE. La profesion, regla ú órden de los caballeros aventureros. Commentilius equitum ordo, qui ubicumque vagari, 0saque et incredibilia fortitudinis exempla odro pagar tur. || Medida de tierra que equivale sesenta fanegas. || ANDARSE ENCABALLERÍAS. fr. farn. Hacer galanterías ó cumplimientos sin necesidad. Sese officiosum, liberalem inaniler oslentare. || APRAR UNA CABALLERÍA. fr. Maniatarla para que no se cacape. Jumentum vincire, constringero pedibus. CABA ERIL. adj. ant. Lo perteneciente á cabaero.

CABALLERILMENTE [pág. 114]
CABALLERILMENTE. adv. m. ant. CABALLEROSACABALLERITO. m. d. de CABALLERO.

CABALLERIZA [pág. 114]
CABALLERIZA. f. Sitio ó lugar cubierto destinado para que se recojan y descansen despues del trabajo los caballos y bestias de carga, y para darles pienso. Eguilo. || El número de caballos ó mulas que cualquiera tiene en su caballeriza, A criados y dependientes que la sirven. uilium, equilsar , Aut equitio deservientes.

CABALLERIZ [pág. 114]
CABALLERIZ . Mm. El que tiene á su cargo el E bierno y cuidado de la caballeriza y sus pendientes. Equiliarius, stabulo prefectes. Y DE CAMPO. CABALLERIZO DEL REY. J DEL REY. Cualquiera de los que tienen por oficio salir á caballo á la izquierda del coche del Rey. Qu regalem essedum d sinistrá equitando insequitur. || MAYOR DEL REY, Uno de los jefes de palacio, á cuyo cargo está el cuidado y gobierno de la caballeriza de S. M., de la ballestería, armería y casa de los caballeros pajes. Regis equitio vel stabulo summus prefectus. || PRIMER CABA=> LLERIZO DEL REY. [|] El inmediato subalterno del caballerizo mayor y que en su ausencia gobierna la caballeriza de S. M. Summo rigii sladuli prefecto promimus administer.

CABALLERO [pág. 114]
CABALLERO, RA. adj. El que va montado á caballo. Equo insidens, eguilana, | m. El hidalgo de calificada nobleza. Eques. || El que está armado caballero y profesa alguna de las órdenes de caballería; como de Santiago, Calatrava Alcántara etc. Eques militarem ordinem professus. || Baile antiguo español. Hispana sallatiomes pens. modus. || Forf. Fuerte interior que se evaota sobre el terraplen de la plaza, y sirve para defender una parte de a ba ntra muros hisque superior ad ipsortm defensionem extructio. || ant. El soldado de á caballo.

CNDANTE [pág. 114]
ANDANTE. El que en los libros de caballería se finge que anda por el mundo buscando aventuras. Fabulosus heros commentilia pericula temtans, et incredibilium facinorum patrator. || fam. El hidalgo pobre y, ocioso que anda vagando de una parte á otra. Vagus, indigens et otiosus eques. || cuamrioso Ó DE CUANTÍA. El hacendado que en las costas de Andalucía y otras partes tenia obligacion de mantener armas y caballos para salir á la defensa de la costa cuando la acometian los moros, Dilior qee Sra maritima d predonibus defendenda "| DE ALARDE. ant. El que tenia obligacion de pesar muestra ó revista á caballo. || DE CoxQuista. El conquistador á quien se repartian les tierras que ganaba. Eques, cui pars hostilis agri post victoriam obveniebat. || neL BánitO. El que lo es
de alguna de las órdenes militares. (| DE GONTÍA. CABALLERO CUANTIOSO Ó DE CUANTÍA. || DE ESPUELA DORADA. Antiguamente el que siendo hidalgo era solemnemente armado ero. Equitis tnsigmibus decoratus. || DE La JinETA. El soldado que montaba á la jineta. Miles brevioribus stops equo . be preEwIA, ant. El que e obliá mantener armas y caballo para ir á la guerra. || DE SIERRA Ó DE LA SIERRA. En algunos Dneblos el guarda de á caballo de los montes. im custos oso insiructus. || ex PLAZA. El torea á caballo con garrochon ó rejoncillo. Éques tauwrorusn agitator. || ursnangno. El descendiente de los jefes de la mesnada. Nobilis ques mititaris. || roveL. En lo antiguo se entenpor el caballero que aun no tenia divisa por no haberla ganado con las armas. Eques nondum insignibus quite distincius. ! PARDO. ant. El que no noble alcanza privilegios del Rey para no pechar y gozar las preeminencias de hidalgo. Va casalceno. mod. adv. con que se significa estar mas alta o superior Pr eosa respecto de otra. Superior O0CO, SUPra. ARMAR A UNO CABALLERO. fr. Vestirle las armas otro caballero ó el Rey, el cual le ciñe la espada con ciertas ceremonias. Hoy se observa y practica con los caballeros de las órdenes miitares, y de algenas otras, que son armados por otro de su órden. Equestribus armis aliquen donare. || DE CABALLERO Á CABALLERO. Entre caballeros, á estilo de caballeros.

CABALLEROSAMENTE [pág. 115]
CABALLEROSAMENTE. adv. m. Generosamente, como caballero. Preclaré, egregié.

CABALLEROSO [pág. 115]
CABALLEROSO, SA. adj. Lo que es propio de cabalteros. Nobili viro res digna. || El que tiene acciones propias de caballero. Egregtis animi dotibus instructus.

CABALLEROTE [pág. 115]
CABALLEROTE. m. fam. gor y pa sirado en su persona. is el $ ilus eques. El caballero distinguido entre los de su clase por lo esclarecido de su linaje, por su porte y representacion.

CABALLETA [pág. 115]
CABALLETA. f. Insecto. sSALTON.

CABALLETE [pág. 115]
CABALLETE. m. El lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas: regularmente es una linea de tejas mayores que las demas y PR con cal y yeso. Tecté culmen, asiigium. potro en atormentaban á ls mártires. Equuleus. || Él madero en que se quebranta el cáñamo óÓ lino. Tignum super quod linum ai cannabis contundilur. || Pieza los guadarneses que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que formen un tomo, y elevadas sobre cuatro piés sirven de tener las sillas de manera que no se maltraten Jos fustes. Tabulalem ephiptis sustinendis. || La altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. Porca, lira. || El lomo ó extremo de la chimenea que suele formarse de una teja vuelta hácia bajo, ó de dog tejas ó ladrillos empinados que forman un ángulo, para que no entre el agua cuando llueve, y no ieypida la salida del humo. Caminá cacumen, fini spiraculum. || La elevacion que suele tener en medio la nariz y la hace corva. Nasi aduncitas. || Elevacion huesosa como CABALLETE de la mariz, CABALLETE Que está entre las pechugas de las aves etc. || AtiFLE. || Pint. Especie de idor mas ancho de abajo que de arriba, sobre el cual descansa el lienzo que se ba de intar, y se sube onda segun e necesario. rule) pictoris tus. || En la imprenta es un pedazo de madero que se asegura con un tornillo en la pierna inquierda de la prensa, donde descansa y se detiene la barra. Trunculus in opere tspographico veclem sustinens.

CABALLICO [pág. 115]
CABALLICO, TO. m. d. de CABALLO.

CABALLILLO [pág. 115]
CABALLILLO, m. ant. CABALLETE en el tejado. || ant. El lomo que hay entre surco y Surco, y el que divide una era de otra.

CABALLO [pág. 115]
CABALLO. m. Cuadrúpedo de piés con casco, y de cuello y cola poblada de crines largas y abundantes. Su color mas comun es el rojo; pero tos hay tambien blancos, negros y manchados de estos colores. Es animal que se domestica con facilidad, y de los mas útiles al hombre. Equus, rad || Peza del, den del ajedrez que tiene ra de cabailo. Equi forma in latrunculorum ludo. || En los naipes es una Sara que se representa montada á caballo. inis equilantis imago in lusoriis chartis depicia. || Entre albañiles banco alto hecho de un madero con cuatro piés, sobre el cual se ponen tablas v"sirve de andamio portátil para hácer bovedillas y otras obras de esta especie. Tabulatsrm portabile comentarium ststinens ad opus cameratum construendum. || El tumor ó apostema que se hace en la ingle, y procede wal gálico. Rubo, tumor inguinalis. [La hebra de hilo que se cruza y atraviesa al t po de formar la madeja en el aspa. Filum inspira contortum, implicalum , extra ordínem convolutes. || pl. En la milicia los soldados de á caballo; y así se dice: el ejército tiene tantos mil CABALLOS, acometió con tantos CABALLOS.
Equites, equestres milites. || acuiLiuLa. En el reino del Perú cierto caballo muy veloz en el paso. Veredus. || ALBARDOS. ant. Caballo de carga. || DE AGUA. CABALLO MARINO. || 'DE ALDABA. CABALLO DE REGALO. Llámase así por estar lo mas del tiempo en la caballeriza atado á la aldaba sin trabajar. Equus non tam usui quam lumui destinalus. || DE BUENA BOCA. met. fam. La persona que se acomoda fácilmente á todo, sea ueno f malo. Dícese mas comunmente hablan a comida. Palatum insipiens, ingenium cusvís rei accomnodum, || DE pos CUERPOS. El que es mayor que una haca, pero no llega á las siete cuartas. Equus brevior, minoris Jorma. || DE FRisiaA. Milic, Un madero en forma de cilindro, al cual se clavan unas puas largas de hierro ó madera , q Mravesados sobre otros dos maderos hincados en la tierra impide el paso á la caballería enemiga cuando quiere atacar á algun ejército. Truncus aculeis sápalus, aditum pracludens. || DE MAR. CABALLO MARINO. || DE PALo. fum. El potro en que se daba tormento.
Equuleus. || fam. Cualquier embarcacion. Navis. ' DE REGALO. El que se tiene reservado para e lucimiento, Equus delectus. || BecHO AL FUEGO. "Es YUY 1 Ye esputita mí exuraha si ruido O resplandor de las armas de fuego. Equus imperlerrilus.
|| LiGEa0. El que no lleva armas defensivas, y por eso se revuelve y maneja con mas tacilidad y ligereza. Levis armaltura equus. || MARINO. Cuadrúpedo de doce á catorce piés de largo y de seis de alto. Es de color pardo oscuro; tiene las piernas recias y cortas, la boca muy grande, el hocico prolongado, ] la piel sumamente dura. Es indígeno del Africa, en donde vive indistintamente en el agua y fuera de ella. Hippopotamus amphibius. || Pez que habita en los mares de España. Es de ocho á diez pulgadas de largo; tiene el cuerpo comprimido de siete lados y lleno de tubérculos; la cola igualmente comprimida de cuatro lados y mas larga que el cuerpo, y la cabeza prolongada y erguida como la de un caballo. Syngnatus hyppocampus.
|| PADRE. El que los criadores tienen destinado para la monta de las yeguas. Admissarius equus. || CABALLO QUE ALCANZA PASAR QUERRIA. ref. con que se denota que por lo comun aspiramos á mas de lo que hemos conseguido. || Á CABALLO. mod. adv. Andando, estando ó yendo montado en alguna caballería. Equitando, equo insidendo. || A CABALLO PRESENTADO NO HAY QUE MIRARLE EL DIENTE, ref. que reprende la impertinencia de los que andan buscando faltas en las cosas que les regalan, manifestando su genio descontentadizo. Equus dono ad de missus, quol annos mates sit, ne incestigato. || A MATA CABALLO. mod. adv. Atropelladamente, muy de prisa. Pracipitanler. ' ANDAR OSCURO EL CABALLO. fr. Cubrir en parte la línea del huello de una mano con el de la otra. Bruta incedendo brachia decussare. || ASOSEGARSE UNO EX SU CABALLO. fr. ant. Asegurarse y afirmarse en él Equo sedato inmili. || CAER BIEN Á CABALLO. fr, met. y fam. lr bien montado ó bien puesto y airoso. Eleganter equo insidere, equilare. || DE CABALLO DE REGALO Á ROCIN DE MOLINERO. Fef. que aconseja al que está en alta fortuna que tera su caida. Dionysius Corinthi. || DE CABALLOS, mod. adv. ant. Á CABALLO. || DERRIBAR AL CABALLO Ó DERRIBAR LAS CADERAS AL CABALLO fr. Manej. Hacerle meter los piés Jara que baje ó encoja las ancas ú caderas. Cogere equum ut cowás deprimat. || EN CASTILLA EL CABALLO LLEVA LA SILLA. ref. que denota que en los rej-* nos de Castilla el hijo sigue la nobleza de su padre, aunque la madre sea plebeya. E Castella hispanis á palre nobilitas. || ENPRENAR BIEN EL CABALLO. fr. Hacer que lleve la cabeza derecha y bien puesta. Equum erepto, firmoque capile incedere. || escaPAR EL CABALLO. fr. Hacer le correr con extraordinaria violencia. Equen vehementissimó concitare. || :s0 QUEREMOS*LOS DE A CABALLO QUE SALGA EL TORO. ref. que explica el deseo que tiene alguno de lo que mira como útil, aunque á costa de alguna dificultad ó peli- * gro. Ulinam eveniat quantocius. y LEVANTAR EL CABALLO. fr. Sacarle á galope. ad cilaliorem cursum instigare. || LLEVAR EL CABALLO. fr. Manejario. Equum lractare. roma Á CABALLO. fr. Empezar á enseñar y adestrar á uno en el arte ó habilidad de andar á caballo. Equitationem docere. |) PONERSE BIEN EN UN CABALLO. fr. Manejarle con destreza y con bizarría de * Cuerpo. Equum scilé, apléque versare vel tractare. || SACAR BIEN EL CABALLO, Ó SACAR EL CABALLO LIMPIO. fr. En el manejo de caballería, y particularmente en las corridas de toros, es salir del lance ó de la suerte sin que el caballo padezca, y siguiendo la mano y el paso que enseñan las reglas del manejo. Equtum und cgero, ul $ periculo evadat incolumás. (tr. met. Salir bien de alguna disputa Ó de los cargos que se hacen. Sese ex redargutione feliciter empedire. [y fr. met. Hacer alguna' cosa difícil Ó peeErosa, evitando todo daño. Rem arduam sine noxa ezequi. || st EL CABALLO TUVIESE BAZO Y LA PALOMA BIEL , TODA LA GENTE SE AVENDRIA BIEN. ref. que enseña que no podrá tener buen trato y correspondencia el que no contemporice con los afectos Ó inclinaciones de los demás. || sUBIR Á CABALLO, ÍT. MONTAR Á CABALLO. || SUSPENDERSE EL CABALLO, fr. Asegurarse sobre las piernas con los brazos al aire. Cruribus equum se continere. || TAPARSE EL CABALLO. fr. Cubrir algun tanto la huella de una mano con la de la otra. ra anteriori pede vestintum alterius calcare. || TRABAJAR UN CABALLO. fr. Ejercitarle y amaestrarle. Equum tractare vel agéfare. (| TROCAR EL CABALLO. fr. Mudar ó volverle de una mano á otra. In alterum latus vere,

CABALLON [pág. 115]
CABALLON. m. aum. de caraLio. Dícese comunmente por desprecio. (| El lomo de tierra arada que queda entre surco y surco. Porca, CABALLUELO., m. d. de caBaLto.

CABALLUNO [pág. 115]
CABALLUNO, NA. adj. Lo que pertenece al caballo ó se le asemeja. Equinus.
“UABANA. %. Taóllia "tosca y ruática necna en él campo para recogerse los pastores y los guar das. Tugurium. || El número considerable de ovejas de cria, ó el de mulas para portear granos.
Mandra, armentum, || pr. Extr. La racion de pan, aceite, vinagre y sal que se da á los pastores para mantenerse una semana. Victus, viaticum pastorum pro unaquaque hebdomada. || En el juego de billar espacio dividido por una raya á la cabecera de la mesa, desde el cual juega el que tiene bola en mano. || Pint. El cuadro Ó país en que están pintadas cabañas de pastores con aves y animales domésticos. Tuguria depicta. || REAL. El conjuntó de ganado trashumante propio de los ganaderos que componian el concejo de la Mesta. Greges regio consessut super re pecuaria subjectee.

CABAÑAL [pág. 115]
CABAÑAL. adj. Dícese del camino por donde pasan las cabañas. || Poblacion formada de ca- 1aÑas.

CABAÑERO [pág. 115]
CABAÑERO. m. ant. El que cuida de la cabaña. || adj. Lo perteneciente á la cabaña.

CABAÑIL [pág. 115]
CABAÑIL. adj. Se aptica á la mula de cabaña. Armenti dorsuarii mula. || m. El que cuida de las cabañas de mulas con que se portean granos durante el verano. Mularum dorsuariarum armentarius.

CABAÑUELA [pág. 115]
CABAÑUELA. f. d. de CABAÑA.

CABAZA [pág. 115]
CABAZA. f. ant. Manto largo ó gaban.

CABCION [pág. 115]
CABCION. f. ant. catcion.

CABDAL [pág. 115]
CABDAL. m. ant. CAUDAL. || adj. ant. PRINCIPAL. Hállase aplicado á las insignias Ó banderas que llevaban los caudillos. || caupaLoso.

CABDELLADOR [pág. 115]
CABDELLADOR. m. ant. CAUDILLO.

CABDELLAR [pág. 115]
CABDELLAR. a. ant. ACAUDILLAR.

CABDIELLO [pág. 115]
CABDIELLO. m. ant. CAUDILLO.

CABDILLAMIENTO [pág. 115]
CABDILLAMIENTO. m. ant. Acaudillamiento.

CABDILLAR [pág. 115]
CABDILLAR. a. ant. ACAUDILLAR. :

CABDILLAZGO [pág. 115]
CABDILLAZGO. m. ant. El empleo de caudillo.

CABDILLO [pág. 115]
CABDILLO. m. ant. CAUDILLO.

CABE [pág. 115]
CABE. m. El golpe de lleno que en el juego de la argolla da una bola á otra impelida de la pala, de forma que llegue al remate del Juego, con que se gana raya. In quodam globulorum ludo tctuus plenior glubulo impactus. Í prep. ant.
CERCA, JUNTO. Se usa todavía en lenguaje poéti- CO. || DAR UN CABE. fr. fam. Causar algun perjuicio Óó menoscabo, y así se dice: DAR UN CABE al bolsillo, á la hacienda etc. Damnum plicuí inferre.

CABECEADO [pág. 115]
CABECEADO. m. El grueso que se da en la parte superior al palo que tienen algunas letras, como la db la d. Crassiora litterarum capilella.

CABECEADOR [pág. 115]
CABECEADOR. m. ant. TESTAMENTARIO.

CABECEAMIENTO [pág. 115]
CABECEAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de cabeccar.

CABECEAR [pág. 115]
CABECEAR. n. Mover ó inclinar la cabeza ya á un lado ya áotro, ó moverla con frecuencia hácia delante. Mutare capul, nutare. || Mover la cabeza de un lado á otro en demostracion de que no se asiente á lo que se oye / se pide. enuere, abnegare motu capilis. || Náut. Hacer el navío un movimiento de proa á popa, bajndo y subiendo alternativamente una y otra. ícese tambien de-los coches, cuando la caja se mueve demasiado hácia adelante y hácia atrás. Nutare. || Dar cabezadas ó inclinar la cabeza hácia el pecho cuando uno se va darmiendo. Capul somno gravari, inflecti. || Inclinarse á una parte ó á otra lo que debia estar en equilibrió, como el peso ó tercio de alguna carga. Sarcinam inclinari, propendere. y Mover los caballos con frecuencia la cabeza de alto á bajo. Equum caput sursum, deorstm moverc. || e
a. En el arte de escribir dar el grueso correspondiente por la parte de arriba á los palos e las letras que los tienen. Lilterarsum capitella efingere. Z Entre cosecheros de vino echar algun poco de vino añejo en las cubas ó tinajas del nuevo para darle mas fuerza. Vino novo aliguid veleris inmiscere. h Entre encuadernadores poner cabezadas á un libro. Extremas voluminis tenias assuere, firmare. || Coser en los extremos de las esteras ó ropas unas listas ó guarniciones, que cubriendo la orilla, la hagan mas fuerte y de mejor vista. Ad oras slorem seu vestis tenias assuere.

CABECEO [pág. 116]
CABECEO. m. La accion y efecto de cabecear.

CABECEQUIA [pág. 116]
CABECEQUIA. m. pr. Ar. La persona á cuyo cuidado están los riegos y acequias. Qui aques irnu dividendo proest.

CABECERA [pág. 116]
CABECERA. £ La parte superior ó principal de algun sitio. ea que se juntan varias personas, y en donde se sientan las mas digoas y autorizadas; como la CABECERA del tribunal, del estrado etc. Locus princeps, supremus. || La parte en que se reclina la cabeza, que mas comunmente se llama ALMOBADA. || ant. La capital ó ciudad pricipal de algun reino ó a regnst, aut provincia, || VIÑETA. ant. fa cabeza ó principio de algun escrito. Gaput, exordium, initium libri. ' Cada uno de los dos extremos del lomo de un libro. || ant. Albacea ó testamentario. Testamenti exsecutar. || ant. El oficio de albacea. (| ant. Capitan ó cabeza de algun ejército., provincia Ó pueblo. Dux, dtsctor DE CAMA. parte superior de la cama donde se ponen las almohadas. Lecti summa pars. ubi cesvicalia locantur. || La tabla ó barandilla que se suele poner á la cabecera de ella para que no. se caigan las almohadas. Capul $. |] pe La mesa. Bl principal y mas honorífico asiento de ella. Comunmente se tiene por principal el que está mas distante de la entrada de la pieza. Menso loctss princeps. || ESTAR Ó ASISTIR Á LA CABECERA DEL ENFERMO. fr. Asistirle continuamente para todo lo que necesita. Egrotanti assidué ministrare.

CABECERO [pág. 116]
CABECERO. m, ant. CABEZA DE CASA Ó LIMAJE. || ant. ALBACEA. || ad ant. CABEZUDO.

CABECIANCHO [pág. 116]
CABECIANCHO, CHA. adj. que se aplica á los «clavos que son anchos de cabeza. Clavus capitatus, capile lalus.

CABECILLA [pág. 116]
CABECILLA, TA. f. d. de caneza. |j m. Jefe de rebeldes. Rebelantium dexx. || met. y fam. Hombre de mal porie ó de mala conducta.

CABEDERO [pág. 116]
CABEDERO, RA. adj. ant. Lo que tiene cabida.
CABELLADO , DA. adj. ant. CABELLUDO.

CABELLADURA [pág. 116]
CABELLADURA. f. ant. CABELLERA.
CABELLEJO., m d. de CABELLO.

CABELLERA [pág. 116]
CABELLERA. f. El pelo de la cabeza, espacialmente el largo y tendido sobre la espalda : 1lámase tambien, asf el pelo postizo. Casaries, ca- CÁBELLICO, TO, m d. de CABELLO.

CABELLO [pág. 116]
CABELLO. m. El pelo que nace en la cabeza. Capillus, coma, || pl. Especie de nervios que tlenen los carneros en las aguas. Nervus. || DE ÁNGEL. La conserva que se hace de cidra ó coca Pap Wvidióndola en unas listas muy s, que tienen alguna semejanza con los cabellos. Dulcio, in erolos temiolas instar capillorum dissecta, || Las barbas de la mazorca del maíz. [LAsinse DE UN CABELLO. fr. met. y fam. Aprovecharse Ó valerse de cualquier pretexto. para conseguir alguoo sus deseos. Ánsam eapere, arripere ad optala assequenda. || CADA (Ó UN) CABELLO HACE SU SOMBRA EN EL $U£LO. ref. que denota no se debe despreciar ninguna cosa por pequeña que sea. || CABELLOS Y CANTAR NO CUMPLEN AJUAR, Ó NO ES BUEN AJUAR. ref. que siguifica que las mujeres muy amigas de componerse y afícionadas á la música no adelentarán mucho en su casa. |), ex CABELLO mod. adv. Con el cabello suelto. Sparsis, solulis crinibus. || EsTAR COLGADO DE LOS CA” BEBLOS. fr. fam Estar alguno con sobresalto, duda ó-temores esperando el fin de algun suceso, Incerto hasrere animo, rei eventum ancoid spectare. || CORTAR, HENDER Ó PARTIR UN CABELLO. EN EL AIRE, fr. met. Tener gran perspicacia ó viveza en comprender las cosas por dificultosas. que sean. Esse admodum perspicacem. [| uLevaR ALGÚNO.EN. UN CABELLO. fr. met. y fam. con que se denota la facilidad que- hay de inclinar á lo que se quiere al que es muy dócil. Facilé, mullo negolto aliquem allicere, tn senlentiam adducero. || LLEVAR Ó TIRAR Á ALGUNO POR LOS CABELLOS Ó DE LOS

CABELLOS [pág. 116]
CABELLOS. fr. Llevarle contra su voluntad ó con repugnancia y violencia. Invilums aliguem trahere. [no FALTAR UN CABELLO. fr. mes. y fam. No faltar la parte mas pequeña de alguna cosa. Integram, incolumem rem esse, nec minimas deficere. || NO MONTAR UN CABELLO ALGUNA COSA. fr. met. y fam. Ser de muy poca importancia. Nullius pretii rem esse, nec pili faciondam. || PONERSE LOS CABELLOS TAN ALTOS, fr. Erizarse ó levantarse por algun susto, espanto ó temor. Capillos metu arrigi, horrescere. || to- CAR EN UN CABELLO Ó EN LA PUNTA DE UN CABELLO. fr. met. Ofender á alguno en cosa muy leve. Leviter aliquem offendere. ] TRAER ALGUNA G0SA POR LOS CABELLOS, fr. met. Aplicar con violencia alguna autoridad, sentencia Ó suceso á otra materia con la que no tiene relacion ni conexion. Incongrua in ssam sententiam detorquere.
CABELLOSO, SA. adi. ant. CABELLUDO.
CABELLUDO, DA. ad). que se aplica al que tiene largo el cabello. Se aplica tambien á la fruta ó lanta que está poblada de hebras largas y ve- Mosas. apical, comatus.

CABELLUELO [pág. 116]
CABELLUELO. m. d. de CABELLO.

CABER [pág. 116]
CABER. n. Poder contenerse una cosa dentro de otra. Contineri, concludi poseo. || Tener lugar ó entrada. Locum, aditum €. || Toearle á alguno ó pertenecerle alguna cosa. Allinere , oblingore.
Fans. ADMITIR. ant. Tener parte en alguna cosa ó concurrir á ella. || a. ant. COMPRENDER, ENTENDER, || coser por tener capacidad. || NO CABE MAS, expr. con que se da á entender que alguna cosa ha llegado en su línea al úlimo puato. Nihil amplius superest, nihil ultra de- Sidrrari salest NO CARER ALGIOEA COS) EM AL GUNO. fr. met. y fam. No ser alguno capaz y proporcionado para ella, Incapacem, inhabilem esse. || NO CABER EN sí. fr, met. Tener mucha soherbia y vanidad. Superbia efferri, evanescere. || TODO CABE. fr. met. Todo es posible ó puede suceder. || TODO CABE EN FULANO. fr. met. y fam. que da á entender ser alguno capaz de cualquiera accion mala. Audax omnia perpeli.

CABERO [pág. 116]
CABERO. m. En Andalucía baja el que tiene por oficio echar cabos, mangos ó astiles á las herramientas de campo; como azadas, azadones, escardillos etc. y hacer otras que todas son de madera; como rastrillos, aijadas, horcas. Manubriorum artifez. || adj. ant. Postrero ó último.
CABESTRAJE, m El conjunto de cabestros. Capistrorum copia. || El agasajo que se hace á los vaqueros que han conducido con los cabestros la res vendida. Munusculum pastoribus bovis vendili datum. [|ant. La accion de poner el cabestro á las bestias. CABESTRANTE m. CABRESTANTE.

CABESTRAR [pág. 116]
CABESTRAR. a. Echar cabestros á las bestias que andan sueltas. Capistrare. | m. Cazer con buey de cabestrillo. Bove aucupatorio venari. CAB TREAR. a Sogur sie ropugnsncit de bes tía al que la lleva del cabestro. Parere capistro.

CABESTRERÍA [pág. 116]
CABESTRERÍA. f. La tienda donde se hacen ó venden cabestros y -otras obras de cáñamo; o9mo cuerdas, jáquimas, cinchas. Capislrorum operum ex cannabi oficina.

CABESTRERO [pág. 116]
CABESTRERO. m. El que hace ó vende cabestros y otras obras de cáñamo. Capisirorunm aliorumque operum ex cannabi artilez aul venditor. || pr. And. que se aplica á las caballerías que empiezan á dejarse llevar del cabestro; y así se dice: potro CABESERERO. Bestia o Eurens. .

CABESTRILLO [pág. 116]
CABESTRILLO. m. La banda pendiente del hombro para sostener el brazo ó mano lastimada. Fascia manum su/ffulciens. || ant. Cadena delgada de oro, plata ó aljófar que se traia al cuello por adorno.

CABESTRO [pág. 116]
CABESTRO. m. El ramal ó cordel que se ata á la cabeza de la caballería para llevarla Ó a rarla. Capistresm. || El buey manso que ve delante de los toros Jess con un céncerro al + Cuello y les sirve de guia. Bow sectariws , des gregis. || ant. CABESTRILLO. por la cadena etc. || LLEVAR DEL CABESTRO. LLEVAR DE L08 CABEZONES. ' TRAER DEL CABESTRO Á ALGUNO. fr. met. y sam iatbe yalivearbe pra” ult er guiar: Ád vutum, ad arbitrium aliquem adducere. CABEZA PLA tapar a ner q sá . or del cuerpo que sobre el cuello. Caput. || La parte superior de - — €lla que empieza desde la frente y ocupa todo el casco. Vertex capitis. |] El superior que go0- bierna y preside cualquiera comunidad ó corporacion.
Princeps, supremus adminisler, pra” ses. || El principio de alguna cosa, y tambien se entiende una y otra extremidad; como las CABEZAS de las vigas, de los puentes etc. Cujusvis rei caput, extremitas. || Ea algunas fra- 868 JUICIO, TALENTO Y CAPACIDAD, y así se dice: fulano es hombre de gran CABEZA, tiene gran CABEZA, €8 gran CABEZA. Ratio, judicium, mens. || La parte superior del clavo en donde se dan los golpes para clavarle. Clavi caput. || PRRsoxa. || nes. || Manantial, orígen, principio. || El jefe principal de una familia que vive reunida. (| ant. caPíruLO. ) ant. ENCABEZAMIENTO. || DEL DRAGON. V. sono. |] pl. Juego que consiste en poner tres Óó cuatro cabezas en el suelo ó en un palo, y e€nristrarilas con espada ó lanza, ó herirlas con dardo ó pistola, pasendo corriendo á caballo. Equestris dudes, in , Citato cursu, capita e terra gladii, aut Rasta cuspid altollemtur. || be ajos. El conjunto de dos bulbos que forman la raíz de la planta llamada ajo cuando están toda unidos, formando un solo cuerpo. Allium, alisi caput. || DE LA CAMPANA. La parte superior de ella, compuesta de maderos sujetos con barrotes de hierro, formando un todo de forma piramidal inversa. || DE casa Ó LINAJE. El que por legítima descendencia del fundador tiene la primegenitura y hereda ¿odos sus derechos. Familias caput. (| be cuonurro. El que tiene poco Juicio. || DE FIERRO. aDÉ. TESTA DE FERRO. || DE BJERRO. erp. met. con que se denota la terquedad y obstinagion de alguno en sus opiniones. Homo mentis pertinacis, 00ntumaz. [La que no $e cansa, ni fatiga por mucho tiempo, aunque continuamente se ocupe en algun trabajo meatal. Caput laboris lenan, patiens. Los LA IGLESIA. Atributo ó título que se da al Papa respecto le la Iglesia universal. Sw premum ecelesica capul. || DE MOSTEÓ SIERRA. La cumbre ó la parte mas elevada de ella. Cacuson. || DE OLLA. ant. La sustancia que sale en las pimaras ¿Azar quie SO SACD de la alla. como lo prueban los ref.: Casarme quiero. comeré CABEZA DE OLLA, y sentarme hé primero; y casarás en mala hora, «y comerás CABEZA DE OLLA. || DE PARTIDO. La ciudad ó villa principal de algun territorio, que comprende distintos pueblos dependientes de ella en lo judicial y gubernativo, Urbe prinoeps, provincia am regionis capul. || DE PARTIDO, BANDO etc. El que le mueve, dirige y acaudilla. Seditionis caput. duz. || ps Perro. Planta. CELIDONIA meno. || DE PROCESO. El auto de oficio que provee juez mandando averiguar el delito en causas criminales. Cause caput. || DE rE1MO Ó PROWINCIA.
CAPITAL. |] DE TARRO. Apodo que se da al que tiene la cabeza grande, y por extension se dice del que es necio. Copio , Slulerss. |] DE TESTAMENTO. El principio de él. Testamenti caput, initium. || mayor. La cabeza de algun linaje Ó familia. Familica, generis captát. || MAYOR Ó DE GANADO MAYOR. El animal mas graude y corpulento respecto de otros mas pequeños que se llaman CABEZA menor: en este sentido se Maman CABEZA MAYOR el buey, mula y caballo, y uenoa la oveja, carnero ó cabra. Grandiws animal, quadrupes armentalis. || moruna. La del caballo, que siendo de color claro, la tiene negra y lo mismo las jdemás extremidades. Caput equi flavi, cujus os el extrema pedum nigrantia sunt. || REDONDA. exp. met. que se aplica al que es de rudo entendimiento y, no puede comprender las cosas; y así se suele decir: mo es esto para CABEZAS REDONDAS. Éebes, stupidus. || toaciBa. Apodo que se aplica al hipócrita. Homo simulate virtutis, demésso copite miotalom effingens. |) vana. La que está débil ó por enfermedad ó demasiado trabajo. Debile caput. || ABRIR LA

CABEZA [pág. 116]
CABEZA. fr. Descalabrar. Capul findere, frangere. || ALZAR Ó LEVANTAR cabeza. fr. fam. Salir alguno de la pobreza ó desgracia en que se hallaba. Instaurare fortunam.
|| fr. fam. Recobrarse ó restablecerse de alguna enfermedad. Recuperare vires. || am- DÁRSELE Á UNO LA capaza..Ír. met. Estar perturbado ó débil, pareciéndole que todo lo que ve se mueve á su alrededor. Caput nutare, debilitate affici. || fr. met. y fam. Estar amenazado de perder la dignidad ó empleo. In fortuna discrimine versari. || APRENDER DE CABEZA.
fr. ant. APRENDER DE MEMORIA. || Á UN VOLVER DE CABEZA, Ó DE 0JOS. €xp. En un momento, en un instante. Temporis punclo, momento. l BAJAR La cantza. fr. met. Obedecer y ejecutar sin réplica lo que se manda. Obedire, capul submiltere. || CABEZA LOCA NO QUIERE TOCA. ref. que expresa que la persona atronada y de poco juicio no admite correccion. [] caRGÁRSELE Á UNO LA CABEZA. fr. Sentir en ella pesadez ó entorpecimiento. Capul gravari, gravedine a[fci. (| DAR GON LA CABEZA EN LAS PAREDES. fr. ant. Precipitarse alguno en un negocio con daño Suyo. || DAR DE CABEZA. fr. fam. Caer alguno de su fortuna ó autoridad. A pristino statu aut (ortuna decidere. |:DAR Á UNO EX LA CABEZA. , Frustrar sus designios, vencerle. || fr. ant. Porfiar Indiscretamente. || DE CABEZA. mod. adw. DS MEWORUA. || DE Mi CABEZA, DE SU CABEZA €tc. De propio iagenio ó juvencion. || DEJAR, ESTAR Ó POWER ALGUNA COSA EN CABEZA DE MAYORAZGO. ÍF.
VINCULARLA. rra ett Á UNO LA CAprza. fr. Turbársele á uno la razon ó perder el juicio. Mentem turbari, alienari. || PASARLE Á UNO UNA COSA POR LA CABEZA. Antojársele, imagiparla. || PASÁRSELE Á UNO LA CABEZA. Resíriarse. |]
TORCER LA CABEZA. Enfermar, morir.[| bo o HAYCABEZA RAIDA NO HAY COSA CUMPLIDA. fr. advierte que los eclesiásticos son por lo regular el amparo de sus familias, || DOLERLE Á UNO LA CABEZA fr. met, y fam. Estar próximo á caer de su privanza y autoridad. In hriuna discrimine versari. || ECHAR Ó HUNDIR DE CABEZA LAS VIDES A oruas PLANTAS. fr. Enterrarlas sio derles cepas para que arraiguen, y poderlas despues trasplantar. Traduces vilis lorrá obruero, in lerram abdere. || EN CABEZA DE MAYORAzco. loc. met. fem. con que se explica la difícultad que alguno tiene en desprenderse de una cosa por la mucha estimacion hace de ella. Jn magno pretio aliquid eso, lampuam primogenitura pignus custodire. || ENCAJÁRSELE Á UNO EN LA CABEZA ALGUNA CO8a. fr. Afirmarse uno en el dictámen ó concepto que tiene hecho de alguna cosa, y perseverar en él con obstinación. Animo ltenaciler adhwrere. || us- CARMENTAR EN CABEZA AJENA. fr. Tener presente el suceso trágico ajeno para evitar da misma suerte. Aliemo porrculo sapere. || FLACO DE CABEZA. fr. El hombre poco firme en sus pactos $ ideas. Fluxa mentis aut levis animis || BABLAR DB CABEZA. ÍT. HABLAR DE MEMORIA ó prep lia [| nacen Sansa. fr. Ser Ñ princip en n negocio. Negotio praesse. . ant. Hacer frente á los enemigos. hsencea Ó LLENAR La CABEZA DE VIENTO. fr. met. Aidular á alguno, lisonjearte, llenarie de vanidad. Adwlarí, assentari. || ÍRSELE Á ALGUNO LA CABEZA, ír. Perturbarse el sentido y á veces la razon.
Turdari. || 1a CABEZA BLANCA Y EL 3880 POR VENIR. que reprende á los que siendo ya scianos proceden en sus acciones sin juicio y sin urez. || LEVANTAR DE SU CABEZA ALGUNA Cosa. [r. fam. Fingir ó inventer alguna nolicia Ó suceso. Ementtri. || LLEVAR ALGUNO EN LA CABEZA. fr. met. y fam. Recibir algun daño ó perjuicio en vez de lo que pretendia. De E acepto, decidero. || MALA CABRZA. que procede sin juicio ni consideracion. Imprudens, inconsideralus. || MAS VALE SER CABEZA DE RATON QUE COLA BE LEON. ref. que denota que es mas apreciable ser el primero, y mandar en una comunidad ó cuerpo aunque pequeño, que ser el último en otra mayor. |] METER EN LA CABEZA. fr. Persuadir eficaz 2 vamente alguna cosa. Altius infigere a Ñ METER LA CABEZA EN UN PUCHERO. Ír. Met. con que se da á entender que uno ha padecido equivocacion en alguna materia, y mantiene su dictámen con gran teson y terquedad. Pertinaciter el obstinald errorem sustinere, Ino HABER Ó TENER DONDE VOLVER LA CABEZA. fr. met. No encontrar auxilio, carecer de todo favor y amparo. Auxilium aut opem nusquam invenire. NO LEVANTAR CABEZA. fr. Estar muy atareado, especialmente en leer ó escribir. Sine imlermnsssione laborare. || No acabar de convalecer de una enfermedad, padeciendo frecuentes recaidas. || oTroRGAR DE CABEZA. Ír. Bajarla para decir que 9%. Anmuere. || PERDER LA CABEZA. Ír. Faitar la razon ó el juicio > por algun accidente.
Mente, asít ratione labi, alienari. || POD AIDO DB caseza. ant. El loco ó necio. || PONER ALGUNA. COSA SOBRE LA CABEZA. fr. Hablando de las cédulas ó despachos reales es una demostracion del respeto y reverencia con que se reciben. Metafóricamente se dice para manifestar el aprecio que se hace de alguna cosa. Summum: honorem erga rem aliquam signs ostendere. || PONERSE EN LA CABEZA Ó IMAGINACION. fr. Ofrecerse alguna cosa á ellas sin antecedente ni motivo. fn menlem venire aliquid, el in eo tenaciler ónsistero. || POR SU CABEZA. mod. adv. Por su dictámen, sin consultar ni tomar comsejo. Proprio marte, proprio ingenio. || QuE- BRANTAR LA CABEZA. fr. met. Humillar la soberbia de alguno, sujetarlo. Audaciam frangere, ooput conterere. || fr. Cansar y molestar á uno dae E pesadas. Copul oblundoro, imporiunia undero, importunts contentionibus allerere. || QUEBRARSE LA CABEZA. fr. Hacer ó solicitar alguna cosa:con gran culdedo, diligencia ó empeño, ó buscarla con mucha solicitud, especialmente cuando es difícil ó imposible su logro. Curá nimia et inani engi vel alicwi rei perficiendee inniti. || quennks- TEBRE LA CABEZA Y ABORA ME UNTAS EL CASCO. ref. que nota al que con adulacion ó lisonja quiere curar el grave daño que antes ha hecho contra el mismo sujeto. || QUITAR Á UNO ALGUNA COSA DE LA CABEZA. Ír. met y fm. Disuadir á tlguno del concepto que h formado ó del | ánimo que tenia. Dissuadere. || ROMPER La CABxzA Ó Los Cascos. fr. Descalabrar á alguno ó berirle en la cabeza. Capul comminuere. [tr met. y fan. Molestar y fatigar á uno con cursos impertinentes, Úsase tambien en sentido recíprooo por cansarse ó fatigarse mucho con el estudio ó investigacion de algúna cosa. Capul defatigard. || SACAR DE SU CABEZA ALGUNA co8a. fr. Inventaria, decirla sin haberla oido ó aprendido. Proprio marte invenire. || sacAR LA CABEZA. fr. Manifestarso ó dejarse ver alguno .Ó alguna cosa que no se habia visto en algun tiempo ; así decimos: empiezan las viruelas á sacar la CABRZA. Rem primúum apparere. || fr. met. Gallear, empezar á atreverse á hablar ó hacer alguna cosa el que estaba antes abatido ó tímido. Timiditate deposita audentiús loqui vel agere. || ser Ó RACER CABEZA DE BOBO. fr. que significa tomar pié ó pretexto de alguna cosa para abonar de este modo actos vituperables. || supinsí Á LA CABEZA. fr. con que se explica el aturdimiento que ocasionan en ella los vapores del vino, tabaco ú otras cosas.
Inebriare, caput toypore afficere. || TENER La CABEZA Á LAS ONCE. fr. met. y fam. No temer juicio. Mentis impolens esse. || TENER MALA CABEzA. fr. met. y fam. Proceder sin juicio mi consideracion. Malas mentis esse. || TOMAR DE CABEZA. fr. Aprender de memoria. Memorilor discere. || TORCER LA CABEZA. ÍT. MCt. ENFERMAR. || TORNAR CABEZA Á ALGUNA COga. fr. Tener atenclon ó consideracion á ella. Altendere, eopendere. || VOLVÉRBSELE LA CABEZA Á ALGUNO. fr. VPOLVERSE LO00.

CABEZADA [pág. 117]
CABEZADA. f. El golpe que se da con la cabeza. || El que se recibe en ella chocando con un cuérpo duro. Capitis ictus, collisio. || El compuesto de correas ó cuerdas que ciñe y sujeta la eabeza A E er As está unido el ramal. . es parte de terreno que está mas elevado ó enla cabeza de alguna cosa. Agri pars eminentior. ¡En guarnición de cuero ó seda que se pone á las caballerías en la cabeza, y sirve para aflanzar el bocado. Capis- (run. || En las botas el cuero E gubro el pié. Ocrew pars podem obtegens. movímiento que hace el navío alimpulso de las olas bejando alternativamente la proa y la en Prore, puwppisque navigii nutalio, nutamen. Entre encuadermadores el cordel con que se cosen las cabeceras de los libros, wna á la parte de arriba y otra á la de abajo. Fumiculus onnectendis voluminum foliis deservions. || BAR CABEZADA. fr. Inclinar la cabeza hácia abajo en seftal de respeto, Ó en manifestacion de algun afecto. Reverentid aul amoro, demisso capite salutare. || DAR

CABEZADAS [pág. 117]
CABEZADAS. fr. fam. Inclinar repetidas veces la cabeza cuando dormita Ó se deja vencer del sueño el que, está Sendo, Lagui SONAS SEDODIA. Wara énflectere. || DARSE DE CABEZADAS. fr. fam. Fatigarse en inquirir ó averiguar alguna cosa sin poder dar con ella. In rei alicujus investigatione laborare, defatigari. || DARSE DE CABEZADAS POR LAS PAREDES. fr. fam. DARSE CONTRA LAS PAREDES.

CABEZAJE [pág. 117]
CABEZAJE. m. ant. El ajuste Ó derecho por ca-: beza. || A cantzasg. mod. adv. ant. Por cabezas.

CABEZAL [pág. 117]
CABEZAL. m. Almohada pequeña, comúnmente cuadrada ó cuadrilonga en que se reclina la cabeza. Cervical. || Pedazo de lienzo que se dobla y se pone sobre la cisura de la sangría asegurado con una ó dos vendas, para que no salga la sangre. Plicatus linleolus super vena scissuram constrictus, ligatus. || ant. Almohada larga que ocupa toda la cabecera de la cama. || Colchoncillo aagosto de que usan los labradores para dormir en los escaños ó poyos junto á la lumbre. [En los coches la parte que va sobre el juego delantero, y se compone de dos pilares labrados con su asiento, de dos piezas chicas Mamadas tijeras, de otra que cubre la clavija maestra y de la telera. Anteriora rhede tabulata cotumnellis ornala.

CABEZALEJO [pág. 117]
CABEZALEJO, m. d. de CABEZAL. *

CABEZALERÍA [pág. 117]
CABEZALERÍA. f. ant. ALBACEAZGO.

CABEZALERO [pág. 117]
CABEZALERO, RA. m. y f. ant. TESTAMENTARIO.

CABEZALICO [pág. 117]
CABEZALICO, LLO, TO. m. d. de CABEZAL.

CABEZO [pág. 117]
CABEZO. m. El cerro alto ó cumbre de una montana.
Clivus, apex, cacumen. || Cabezon ó cuello.

CABEZON [pág. 117]
CABEZON. m. aum. de caAbEzo. || El padron ó lista de los contribuyentes y contribuciones, y la escritura de obligacion de la cantidad que se ha de pagar de alcabala y otros impuestos. Tributorum recensio, catalogus. || Lista de « lienzo doblado que se cose en la parte superior de la camisa, y rodeando el cuello, se asegura cor unos botones ó cintas. Subucula fascia collum pracingens. || La abertura que tiene cualquier ropaje para poder sacar la cabeza. Superior vests scifrura, qua caput erigitur. || Úna media luna de hierro con dientecíllos, que tiene en sus extremos asillas donde se atan unos ramales gruesos de cáñamo; sirve para sujetar y hacer obedecer al caballo poniéndosela sobre las narices, aflanzada en cabezada. Pastomis. || ant. ENCABEZAMIENTO: || LLEVAR DE LOS

CABEZONES [pág. 117]
CABEZONES. fr. fam. Llevar á alguno contra su voluntad. Invilum ac repugnaniem aliguem trahere.

CABEZORRO [pág. 117]
CABEZORRO. m. aum. fam. La cabeza grande y desproporcionada. Immane capot CAB . m. Pez. múoL, || adj. que se aplica al que tiene mucha cabeza. Cepito, homo capitatus. || met. y fam. Porfiado, terco. Pertiwas.
|| Agr. Se aplica al sarmiento que para plantar se corta de la cepa con alguna caeza. Tradux capllatus.
CABEZUELA. Es de de CABEZA. || La harina mas pruesa que rigo despues que se saca a for. Farina crassior, secundaria. || Planta perenne indígena de España, que crece hasta a altura dedos piés, y tiene las hojas aserradas, ásperas y erizadas, y las flores blancas ó purpúreas con los eálices cubiertos de espinas muy pequeñas. De esta planta se hacen escobas. Centaurea salmantica. || El boton de la rosa de que se saca una agua destilada, que - se llama en las boticas agua. de CABEZUELAS. Rosarum capita, gemma. || met. y fam. El que o poco juicio. Homo vacui eapilás. .

CABEZUELO [pág. 117]
CABEZUELO. m. d. de cABEzo.

CABIAL [pág. 117]
CABIAL. m. Especie de embuchado que se hace con Jos huevos del esturion. Farcimen ex sigrionis ovis.

CABIDA [pág. 117]
CABIDA. f. El espacio ó capacidad que tiene una cosa para contener otra. Capacitas. || TENER CABIDA Ó GRAN CABIDA EN ALGUNA PARTE Ó CON ALGUNA PERSONA, fr. me Tener valimiento. Aud iquem gratiá vel auctoritate valere.
CABIDO, DA. adí ant. Bien admitido, estimado. || En la órden de Saw Juan el caballero ó freile que por opcion ó derecho ha entrado en alguna encomienda ó beneficio de ella. Commendam, beneficium adeplus in ordine sancti Joannis.

CABILDADA [pág. 117]
CABILDADA. f. fam. La resolucion atropellada é imprudente de alguna comunidad ó cabildo. pacos inconsideratum slalelum, consilium.,

CABILDEAR [pág. 117]
CABILDEAR. n. Ser cabildero.

CABILDERO [pág. 117]
CABILDERO. m. El que es diligente y activo para ganar votos en los cuerpos colegiados.

CABILDO [pág. 117]
CABILDO. m. El cuerpo Ó comunidad de eclesiásticos capitulares de alguna iglesia catedral ó colegial. algunos pueblos forma cabildo el número que hay de eclesiásticos que tienen rivilegio para ello. Clericorum capitulum, col- Pagium: sodalitium. || En algunos pueblos el ayuntamiento que se compone de la justicia y Jusla que celebra algun cabildo, y lambieo le que calabra y y tambien sala donde se celebra. Ecclesiasticorum colus. oonventus , congregatio. llem convenientium eclessiasticorum exhedra. || Capitulo que celebran algunas religiones para hacer lag elecciones de sus prelados y tratar de su gobierno.
Conventus,

CABILLA [pág. 117]
CABILLA. f. Náut. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construccion de los bajeles. Las hay tambien de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timon, para amarrar los cabos de labor etc.

CABILLO [pág. 117]
CABILLO. m. d. de cano. ||.m. Bot. El tallo principal que sostiene la fructificacion de las plantas y no las hojas. Pedunculus. || ant. CABILDO.

CABIMIENTO [pág. 117]
CABIMIENTO. m. cariDa. |] En la religion de San Juan la opcion ó derecho que por antigúedad tienen los caballeros j freiles para obtener las encomiendas ó beneficios de ella. Optio. || TE- _ NER CABIMIENTO, fr. Hablando de juros caber ó tener lugar en el valor de la renta sobre que estan consignados, In quodum fomoris genere, apud sos juros appellali, posse usuras capilis in. | cABrO. m. El madero que se pone alternativamente con las vigas en los techos, y cuyas Cabezas se introducen en la pared. an genus. ¡l El palo superior é inferior que con los largueros formen el marco de las puertas ó ventanas. Fenestra transversum lignum.

CABITO [pág. 117]
CABITO. m. d. de caso: ]

CABIZBAJO [pág. 117]
CABIZBAJO, JA. adj. fam. El que tiene la caheza caida hácia abajo; ya por defecto físico; ya por efecto de algun grave pesar; ya por ser de genio melancólico, abstraido y pensativo. Demissus capo. cogiltabundus.

CABLE [pág. 117]
CABLE. m. Náut. Maroma muy gruesa á que está asida el áncora principal de la nave. Ancore rudens. || Medida de ciento yy sinte brazas de que se usa en la marina. Mensur genus naulis usitalez. [ pican

CABLES [pág. 117]
CABLES. fr. Náut. Cortarlos á golpe de hacha. Ancoralia precidere.

CABLIEVA [pág. 117]
CABLIEVA. f. ant. La fianza de saneamiento.

CABO [pág. 117]
CABO. m. Cualquiera de los extremos de las co- $as. Cujusque rei extremilas. || MANGO. A En el juego del revesino la carta inferior de cual-
quiera de los cuatro palos; como el dos. Llámase tambien así cualquiera otra carta cuando han salido todas las inferiores á ella. Inferioris numeri pagella in quodam chartarum ludo. || En las aduanas el lio pequeño que no llega á fardo. Sarcinula. || En algunos oficios mmLo ó HEBRA. [| pr. Ar. PÁRRAFO, DIVISION Ó CAPÍTULO. || El extremo ó parte pequeña que queda de alguna coga, como caso de cuerda, vela etc. Rei residuum. || Nául. Cualquiera de las cuerdas que sirven en las naves. Rudens, funis nauficus. || DE LABOR. pl. Nátt. Los que sirven para el manejo de la maniobra. || Geogr. Monte ó pedazo de tierra elevado que entra en el mar; como CABO Verde, caro de Buena Esperanza etc. Promontorium. || Mil. CaBO DE ESCUADRA. || ant. Sitio ó lugar. || ant. Parte, requisito, circunstancia. || ant. CAUDILLO, CAPITAN. || met. rin. || met. ant. El extremo, la perfeccion. (| prep. ant. JUNTO Ó CERCA. || pl. En los caballos y yeguas los piés, el hocico y la crin. Crinez, pedes, et ora equorun. || Las piezas sueltas que se usan con el vestido; como son medias, Zzapatos, sombrero etc. Extrema partium corporis ornamenta vestibus adjuncta. |] En los caballas todo lo que no es la silla y el aderezo. Minoris in phaleris ornatus. || met. Las varias especies que se han tocado en algun asunto ó discurso. Capita, at membra orationis. || ADELANTE.
mod. adv. ant. EN ADELANTE. || DE AÑO. El oficio que se hace por algun difunto el dia en que se cumple el año de su fallecimiento. Anniversaria parentalia. || be arwerta. En Navarra la casa principal ó solariega de algun linaje. Domus princeps. prima slirpis alicujus domus. || DE BARRA. El real de á ocho mejicano que en su hechura manifiesta que es el último que se hace de la barra Ó remate de ella. Argenteus nummus vix signatus. || La última moneda que se da cuando se ajusta una cuenta aunque no llegue á completarla, y tambien la que sobra. Residua vel ultima monela in rafionum supputatione. [| be casa. ant. El principal ó cabeza de una familia. || pe EscUADRA. El que manda una escuadra de soldados. Es el primer grado de la milicia. Ductor, caput manipulimilitum. || DE ESCUADRA DEENTREGA. Milic, El primer cabo de escuadra de la guardia.
Semidecurio, primarius in statione mililum. || DE FILA. El soldado que está á la cabeza de la fila. Manipularis ordinis caput, ductor. || DE RONDA. El alguacil que va gobernando la ronda, y tambien el militar que manda alguna patrulla de noche. Accensus vel miles prefectus ad urbis custodiam el lustrationem. || En el resguardo de rentas el que manda una partida de guardas para impedir los contrabandos. Vectigaliun) integritatis custodum primus. || SEGUNDO caño. El gefe militar de una provincia despues del capitan general, || caños sEGrOs. En las mujeres son el pelo, cejas y ojos negros. Capilli, , oculi, ac supercilia nigra feminarium. || 4 cabo.
mod. adv. ant. AL CABO. || Á CABO DE CIEN AÑOS LOS REYES SON VILLANOS, Y Á CABO DE CIENTO Y DIEZ LOS VILLANOS SON REYES. ref. que alude á la inconstancia de las cosas y Suerte de los hombres. || aL caso. mod. adv. Al fin, por último. || AL CABO AL CABO, Ó AL CABO Y Á LA POSTRE, Ó AL CABO DE LA JORNADA. loc. fam. Despues de todo, por último, al fin. Demum, tandem. || AL CABO DE CIEN AÑOS TODOS SEREMOS SALvos. ref. que denota que ya estaremos libres de las miserias de esta vida. || AL CABO DEL AÑO MAS COME EL MUERTO QUE EL SANO. ref. con que se denota lo mucho que suele gastarse en sufragios y otras cosas por los difuntos en el primer año despues de su muerte. || AL Caño DEL MUNDO Ó HASTA EL CABO DEL MUNDO. loc. fam. Á cualquiera parte, por distante y remola que esté. Ad extremas orbis plagas. || AL CABO DE LOS AÑOS MIL VUELVE EL AGUA POR DO SOLIA IR, VUELVEN LAS AGUAS POR DO SOLIAN 1R, Ó TORNA EL AGUA Á SU CUBIL. refs, que denotan que el trascurso del tiempo vuelve á poner en su uso las costumbres que mucho antes se habian abolido. || AL CABO DE UN AÑO TIENE EL MO20 LAS MAÑAS DE SU AMO. ref. que denota lo que influye en los inferiores el ejemplo de los superiores. || par Caso. fr. met. ant. Dar luz, abrir camino. || DAR CABO Á ALGUNA COSA. fr.
Perfeccionarla. Perficere, complere. || DAR CABO DE ALGUNA Cosa. fr. Acabarla, destruirla. Delere. || DÉ caso. mod. adv. ant. NUEVAMENTE, [] DOBLAR EL CABO. fr. Nóut. Pasar la embarcacion por delante de algun cabo ó promontorio y ponerse al otro lado. Promontorium prelerire, superare. || ECHAR Á CABO ALGUN NEGOCIO, fr. ant. Concluirlo, olvidarlo. [| es cabo. mod.
adv. ant. Al cabo, al fin. pes MI CABO, EN TU CABO, EN sU CABO. mod. adv. ant. Á mis solas, á tus solas, á sus solas. [] ESTAR AL CABO DE AL- «UN NEGOCIO. fr. Haberle entendido bien y comprendido todas sus circunstancias. Rem callere, probé capere, apprimé noscere. justas ALGUNO AL CABO Ó MUY AL CABO. fr. met. Eslar para morir, en el tin de la vida. Jn eatremo agone versari, extrenmm spiritum are. || LLEVAR AL CABO ALGUNA COSA. fr. met. Perfeccionarla, Perficere , absolvere. || LLEVAR AL CABO Ó HASTA EL CABO ALGUNA COsa. fr. met. Seguirla con tenacidad hasta el extremo; y así se dice: llevó la disputa, la aficion HASTA EL CABO. Tenaciler, vehementer urgero, prosequé. MONTAR EL CABO. fr. Nátdl. DOBLAR EL CABO. || NO TENER CABO NI CUERDA ALGUNA Cosa. fr. met. y fam. Estar algua negocio tan lleno de dificultades y contra iociones, que no se sabe cómo ponerlo en claro ó por dónde se ha de empezar. Rem difficilem, tneatricabilem esse. || POR CABO, POR EL CABO. mod. Adv. EXTREMADAMENTE. || POR NINGUN caso. mod. adv. De ningun modo, por ningun medio. Nuilatenus, nulla via.

CABORAL [pág. 118]
CABORAL. m. ant. Capitan ó cabo que manda alguna gente. || adj. ant. CAPITAL.
CA , SA. adj. ant. Cabal, perfecto.

CABOTAJE [pág. 118]
CABOTAJE. m. La navegacion ó el tráfico que se hace por las inmedia iaciones y á vista de la costa del mar. Ori proxima navigat: O.

CABRA [pág. 118]
CABRA. f. Cuadrúpedo. La hembra del cabron, que se diferencia de él en ser mas pequeña, en tener el pelo mas áspero, y en ser de condicion mas dulce. Capra. || Máquina para tirar piedras que se usaba en la ia antigua. Belici tormenti genus. || montés. Especie de cabra muy comun en los montes Pirineos y otras partes de España: se diferencia de la comun principalmente en tener los cuernos erguidos y en forma de ganchos. Capra rupicapra. [caras p!. CABRILLAS por las manchas que se hacen en las piernas por estar cerca el fuego. || CARGAR Á ALGUNO LAS CABRAS. fr. fam. Hacer que pague solo Jo que con otro ú otros habia perdido. In solidum exigere quod non nisi per partes debetur. || CARGARLE Á ALGUNO LAS CABRAS. fr. Echar la culpa al que no la tiene. Culpam alicui falso imputare. || cuan CABRAS Ó LAS CABRAS. fr. fam. Jugar los que han perdido algun partido á cuál ha de pagar solo o que se ha perdido entre todos. Omnem ludi sortem inter deviclos collusores mittere. || ECHAR LAS CABRAS Á OTRO. fr. met. y fam. CARGAR Á ALGUNO LAS CABRAS. || LA CABRA SIEMPRE TIRA AL MONTE. €xp. con que se significa que regularmente se obra segun el orígen Ó natural de cada uno. || CABRA COJA NO QUIERE SIESTA. ref. en que se da á entender que el que tiene poco talento debe poner mas aplicacion. || POR DO SALTA LA CABRA, SALTA LA QUE LA MAMA, Ó CABRA POR VIÑA, CUAL LA MADRE TAL LA BA. refs. que denotan que los hijos tienen por Jo comun el genio y costumbres de sus padres.

CABRAFIGAR [pág. 118]
CABRAFIGAR. a. ant. CABRARHIGAR.

CABRAFIGO [pág. 118]
CABRAFIGO. m. ant. CABRARIGO.

CABRAHIGADURA [pág. 118]
CABRAHIGADURA. f. La accion de cabrahigar. ABRAÍIGAL

CABRAHIGAL [pág. 118]
CABRAHIGAL ó CABRAHIGAR. m. El sitio que abunda de cabrahigos. Silus caprificis abunns.

CABRAHIGAR [pág. 118]
CABRAHIGAR. a. Hacer sartas de higos silvestres del cabrahigo Ó higuera macho ; y colgarlas en las ramas de la higuera hembra cuando no se puede plantar el macho junto á ella, para que leve el fruto sazonado y dulce. Caprificare.

CABRAHIGO [pág. 118]
CABRAHIGO. m. La higuera macho silvestre, y el fruto del mismo árbol. Caprificus.

CABREÍA [pág. 118]
CABREÍA. f. ant. Máquina de madera para disparar piedras.

CABREO [pág. 118]
CABREO. m. pr. Ar. secerro por el libro etc.

CABRERÍA [pág. 118]
CABRERÍA. f. ant. El ganado cabrío. || La casa en que se vende leche de cabras, y se recogen estas por la noche.

CABRERIZA [pág. 118]
CABRERIZA. f. La choza en que se guarda el hato y en que se recogen los cabreros de noche, y que está en la inmedíacion de los corrales donde se meten las cabras. || La mujer del cabrerizo.

CABRERIZO [pág. 118]
CABRERIZO. Mm. CABRERO.

CABRERO [pág. 118]
CABRERO, RA. m. y £. El pastor de cabras. Caprartus.

CABRESTANTE [pág. 118]
CABRESTANTE. m. Máquina para mover piezas de mucho gs , de que se usa en tierra y en las naves. Es un cilindro fijo en una armazon de madera, de tal modo que empujando dos ó mas hombres las palancas que por la parte superior le atraviesan, le mueven al rededor, con cuyo movimiento se le va enroscando una maronna, que po un extremo está afianzada al mismo cilindro, y por otro á la pieza que se ba de mover. Machina tracioría.

CABREVAR [pág. 118]
CABREVAR. a. pr. Ar. Apear en log terrenos realengos las fincas sujetas al pago de los derechos del patrimonio real.

CABREVACIÓN [pág. 118]
CABREVACIÓN. f. pr. Ar. El acto y efecto de cabrevar.

CABREVE [pág. 118]
CABREVE. m. pr. Ar. Apeo en las bailías de las fincas sujetas al pago de derechos del patrimonio real.

CABRIA [pág. 118]
CABRIA. f. El cilindro ó espiga redonda que se pone en el torno ó eje de la rueda cuando se coloca horizontalmente. Suculas axis horizomtalis. || Máquina compuesta de unas vigas que forman un ángulo, en el cual se asegura una garrucha , y sirve para montar la artillería y ántar otros pesos graves. Grus tractoria, trochica.

CABRIAL [pág. 118]
CABRIAL. m. ant. casrio, vie etc.

CABRILLA [pág. 118]
CABRILLA. f. d. de casña. || Pez de nuestros mares, de medio pié de largo, de color oscuro, con cuatro fajas encarnadas, y la cola meltada: su carne es blanda é insípida. Perca caprilla. || pl. Las siete estrellas que estan juntas en el signo de Tauro. Plejades, vergilies. || Las manches ó vejigas que se hacen en las piernas por la continuacion de estar cerca del fuego. Ustiones in cruribue d nimia proximitate foculi.

CABRINA [pág. 118]
CABRINA, f. ant. La piel de cabra.

CABRÍO [pág. 118]
CABRÍO. adj. Lo perteneciente á las cabras. Canus, caprigenus. || CABRÍO. ant. CABRON.

CÁBRIO [pág. 118]
CÁBRIO. m. Viga ó madero que sirve pera construir con otros el suelo y techo de la casa.

CABRIOL [pág. 118]
CABRIOL. m. ant. CABRIO por viga.

CABRIOLA [pág. 118]
CABRIOLA. f. Brinco que dan los que danzan cruaando varias veces los piés en el aire. Levis ín sublime sallus certa lege. || met. Cualquier princo que se da con ligereza. Saltus in sui¡me. CABRIOLAR ú CABRIOLEAR. n. Dar ó hacer cabriolas. Levi saltu sese in sublime tollere.

CABRIOLE [pág. 118]
CABRIOLE. m. Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos. Úsanle los hombres y mujeres aune de distinta hechura. Manicati pallii genes. || Éspeci de birlocho ó silla volante.

CABRÍOLO [pág. 118]
CABRÍOLO. m. ant. CABRITO.

CABRITA [pág. 118]
CABRITA. f. d. de cara. || La hija de la cabra desde que mama hasta que cumple un año. Capola annicula. || snt. La piel del cabrito adoada. (| Máquina militar de que usaban antiguamente para arrojar piedras. Capella , tormenti bellici poros.

CABRITERO [pág. 118]
CABRITERO, m. El que vende cabritos. Hedorum venditor. || ant. El que vende las pieles de cabrito adobadas.

CABRUTILLA [pág. 118]
CABRUTILLA. f. La piel de cualquiera animal pequeño, como cabrito, cordero etc. adobada, y aderezada para hacer guamtes y otras cosas. Hadina seu agnina pellis macerata.

CABRITILLO [pág. 118]
CABRITILLO. m. d. de CABRITO.

CABRITO [pág. 118]
CABRITO. m. El hijo de la cabra cuando es pegeo.
Hadus. CA DA LUNO, NA. adj. ant. Lo perteneciente al cabrito,

CABRON [pág. 118]
CABRON. m. Cuadrúpedu con cuernos grandes, esquinados, nudosos, retorcidos é inclinados hácia atrás. Tiene el pelo largo, recio y áspero, y debajo de la mandíbula inferior un gran mechon de ellos en forma de barba. Hircus. [) met. tam. El que icon el cada de su mujer. Propris thalami m facions.

CABRONADA [pág. 118]
CABRONADA. f. fam. La accion infame que permite alguno contra su honra. Infamia, dedecus, ignominia. || Cualquiera incomodidad grave é importuna que hay precision de aguantar por varias consideraciones.

CABRONAZO [pág. 118]
CABRONAZO. m. aum. de CABRON.

CABRONCILLO [pág. 118]
CABRONCILLO, TO, ZUELO. m. d. de cabron.

CABRUNO [pág. 118]
CABRUNO, NA. adj. que se aplica á aleunas cosas pertenecientes á las cabras. Caprinus, hircines.

CABU [pág. 118]
CABU. m. pr. Ast. Tierra estéril. Terra esterilis.

CABUJON [pág. 118]
CABUJON. m. El rubf sin labrar. Carbimculus rudis, impolites, inclaboratus.

CABUYA [pág. 118]
CABUYA. f. Planta. pxTA. || pr. And. La cuerda hecha de hilo de pita. Restis aloes filo teata.

CACA [pág. 118]
CACA. f. fam. El excremento humano, y especialmente el que arrojan los niños pequeños. Esectamenta oentris in pueris. || Voz con que niño avisa que quiere evacuar el vientre. Vox pueri ventrem exonerare cupientis.

CACACUBRIR [pág. 118]
DESCUBRIR, CALLAR Ú OCULTAR LA CACA, fr. met. y fam. Descubrir ú ocultar algun defecto Ó vicio. Vitium aut culpam prodere vel celare.

CACAHUETE [pág. 118]
CACAHUETE. m. Planta procedente de América, que se cria en varias provincias meridionales e España, y produce una frutilla que en el gusto 88 Paros á la almendra. .

CACAO [pág. 118]
CACAO. m. Árbol de la América. Tiene las hojas lustrosas, lisas, duras y aovadas; las flores son amarillas y encarnadas, y el fruto es una baya larga esquinada de medio pié de largo y de los mismos colores que la flor, que contiene de veinte á cuarenta semillas. Theobroma cacao. |] La simiente que produce el árbol del mismo nombre, y son unas almendras carnosas cubiertas de una cáscara delgada de color pardo,
de la cual se limpian tostándolas : es el princie ingrediente del chocolate.

CAOPAL [pág. 119]
CAOPAL. m. Sitio de cacaos. Locus

CACAREADOR [pág. 119]
CACAREADOR, RA. m. y f. El gallo ó gallina que cacarean. Gallus cucuriens awl gallina gracillans. ] met. El que exagera y pondera con arrogancia sus cosas. Jactater, arrogans, tuus.

CACAREAR [pág. 119]
|| CACAREAR. n. Gritar Ó dar voces repetidas el | gulo ó la gallina. Cucurire, gracillare. || a. met. | r, exagerar con exceso las acciones || Propias: Jactare, ostentare, gloriari.

CACAREO [pág. 119]
ICAREO. m. La accion de cacarear. Cucuriendó

CACBAR [pág. 119]
CACBAR. a. Revolver alguna cosa con el cazo. Cacabo evolvere , miscere.

CACERA [pág. 119]
CACERA. f. Zanja ó canal por donde se conduce el ea Para regar las tierras. Camalis, incile. CAC f. La caza que se dispone entre muchos para divertirse. Vowatio. || Pint. pod ra una caza. Venati ímago

CACERILLA [pág. 119]
CACERILLA. f. d. de CACERA. "9

CACERINA [pág. 119]
CACERINA. f. Bolsa grande de cuero con sus divisienes, de que se usa para llevar los cartu- Slumboia el pyrico pulceri denon. E is, el pyrico pulveri deserviens.

CEROLA [pág. 119]
CEROLA. f. Vasija de metal, de figura cilíndrica, con mango largo y por lo comun de hierro: sirve pr cocer y guisar en ella. Cacabes.

CACETA [pág. 119]
CACETA. £. Farm. Especie de cazo regularmente de azófar, con su pié y de cabida de una libra medicinal de licor, de que usan los boticarios para algunas medicinas. Cacabus, wbi medica-

CÁCICA [pág. 119]
CÁCICA. f. La mujer del cacique.

CACICAZGO [pág. 119]
CACICAZGO. m. La dignidad de cacique, y el territorio que posee. oparchia.

CACILLO [pág. 119]
CACILLO. m. d. de cazo.

CACIQUE [pág. 119]
CACIQUE. m. Señor de vasallos, ó el superior en alguna provincia ó pueblo de indios. Dynastes apud indos, vulgo cacique. || met. Cualquiera de les personas principales de un pueblo. Primus cActro: m. d. de cazo.

CACO [pág. 119]
CACO. m. El ladron que roba con destreza. Versutus latro. || fam. El que es muy tímido, cobarde y de poca resolucion. M , imbecillis, pavidus.

CACOFONÍA [pág. 119]
CACOFONÍA. f. Vicio que consiste en el encuentro ó repeticion frecuente de unas mismas sílabas ó letras. as cacophonia.

CACOQUIMIA [pág. 119]
CACOQUIMIA. f. Med. Vicio que consiste en la abundancia de malos humores. Cacochimia , vi- CACOQUÍNICO, CA. ad), El que padece cacoqui- , CA. adj. El que padece ca mia. Cacochimicus, vitio humorum laborans. —.

CACOQUIMIO [pág. 119]
CACOQUIMIO. m. El que padece tristeza ó disgusto que le ocasiona estar pálido y melancólico. Atrá bili et tristitia laborans.

CACUMEN [pág. 119]
CACÓMEN. m. ant. ALTURA.

CACHADA [pág. 119]
CACHADA. f. El Golpe que dan los muchachos con el hierro del trompo en la cabeza de otro trompo. Jctus puerilis turbinis cuspide alteri turdins illatus. CACHAMARIN ó CACHEMARIN. m. Embarcacion chica de dos palos con velas al tercio, algunos foques en un lon á proa, y gavias vo en tiempos bonancibles. Úsase en las costas de Bretaña y de Cantábria, donde tambien se llam8 que emarin.

CACHALOTE [pág. 119]
CACHALOTE. m. MARSOPLA.

CACHAR [pág. 119]
CACHAR. a. ant. Hacer alguna cosa cachos Ó pedazos. Tiene uso en Castilla la Vieja.

CACHARRERÍA [pág. 119]
CACHARRERÍA. f. Tienda de loza ordinaria.

CACHARRO [pág. 119]
CACHARRO. m. Vasija tosca, ó algun pedazo de da en que se pueda echar alguna cosa. Vas Hari lis generis, sive ejusdem fracti pars ampla.

CACHAS [pág. 119]
CACHAS. f. pl. Las dos piezas ú hojas de que se compone el mango de las navajas y algunos cuchillos.
Capulas, manubrium. || HASTA LAS CAcuas.
mod. adv. En extremo, sobre manera.
Susemé, mazximé.

CMHAZA [pág. 119]
CMHAZA. f. fam. Flema, lentitud y sosiego en el modo de obrar. Tranquiliilas animi.

CACHAZUDO [pág. 119]
CACHAZUDO, DA. adj. El que tiene mucha ca-

CACHERA [pág. 119]
CACHERA. f. Ropa de lana muy tosca y de pelo care zomo las mantas. Villosum textum.

AS [pág. 119]
AS. f. pl. Entre cerrajeros puntas ó dienles que tienen los pestillos en las cerrajes de ¡ave maestra > 108 cuales se encajan co unos UBOS ientes, para que no correrse con facilidad el pestillo, y quede mas segura la cerradura. Denlicull ed obfirmandas eras.

CACHETE [pág. 119]
UCHETE, m. El carrillo de la cara; y así del que es abultado de carrillos suele decirse que Lepe buenos CACHETES. Mazxilla. || El golpe que te da con el puño cerrado. /ctus pugno impostees.

CACHETERO [pág. 119]
CACHETERO. m. Cuchillo corto con una punta muy aguda, de que usan los asesinos y facinerosos para herir, Pugiunculus. || El torero que remata el toro con el instrumento de este nombre. Taurorum agitalor eos pugione transfens.

CÁCHETINA [pág. 119]
CÁCHETINA. f. Riña de muchachos á cachetes.

CACHETUDO [pág. 119]
CACHETUDO, DA. adj. El que tiene grandes cachetes ó carrillos. Maxillis turgidus.

CACHICAN [pág. 119]
CACHICAN. m. El mayoral de la labranza. Villics [am Astuto, diestro. Solers, sagaz,

CACHICUERNO [pág. 119]
CACHICUERNO. adj. ant. que se aplica al cuchilo ú otra arma que tiene las cachas Ó mango de cuerno.

CACHIDIABLO [pág. 119]
CACHIDIABLO. m. El que se viste de botarga, imitando e Euro con que suele pintarse el diablo. R personalus.

CACHIFOLLAR [pág. 119]
CACHIFOLLAR. a. fam. Dejar á alguno deslucido y humillado.

CACHIGORDETE [pág. 119]
CACHIGORDETE, TA. adj. que se dice del que es pequeño y gordo. Homo parvo et obesso cor-

CÁCHIGORDITO [pág. 119]
CÁCHIGORDITO, TA. adj. CACHIGORDETE.

CACHILLADA [pág. 119]
CACHILLADA. f. Lechigada. parto de animal que pu á luz muchos híijuelos. Fotuwm copiosa sio.

CACHIPOLLA [pág. 119]
CACHIPOLLA. f. Insecto de unas ocho líneas de trgo de color cenicienta, con manchaz oscuras en las alas, y con tres cerditas en la parte posterior del cuerpo. Habita en las orillas del agua, y apenas vive un dia. Ephemera vulgata.

CACHIPORRA [pág. 119]
CACHIPORRA. f. Pato como de una vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y Pestores Clava, fustis capitatus.

CACHIVACHE [pág. 119]
CACHIVACHE. m. El pedazo de alguna vasija quebrada. el trasto viejo que ES arrincona r inúli e poco servicio. Fragmentum, [rustum vile, || met. y fam. El hombre ridícu- , embustero é inútil. Despicabilis, ridiculus

CACHIZO [pág. 119]
CACHIZO. adj. ant. que se aplica al madero grueso que sirve para sostener las cosas de mucho

CÁCHO [pág. 119]
CÁCHO. m. Pedazo pequeño de alguna cosa. Hoy comunmente se entienden los que se hacen de las frutas, como de limon, de calabaza. Frustum. || Juego de naipes: se juega con media baraja desde los doses hasta los seises, ó desde los ases hasta los reyes, graduando por este órden el valor de cada carta, y aumentándose el punto segun se ligan los palos, siendo el mayor el del seis y cinco de cada uno. Se reparlas cartas una á una hasta tres, y en todas se puede envidar: cuando llegan á ligarse las tres de un palo se forma el cacuo, e se llama cacuo mayor el de tres reyes. Pagellarum lwdus, quo sortem ducit qui majorem ejusdem generis numerum aptal. || Pez muy comun en el Tajo, Ebro y otros rios de España. Es de un jeme á jeme y medio de largo, comprimido, de color oscuro, y tiene la cola mellada y de color blanquiaco como las demás aletas. Cyprinus Pspanus, || adj. cacho.

CACONES [pág. 119]
CACONES. m. pr Las olas del mar que rompen en la playa y hacen espuma. Fluctus maris in litore fracti. || Úsase tambien en singular aunque rara vez.

CACHONDA [pág. 119]
CACHONDA. adj. que se aplica á la perra salida. Cabuliens canis. || f. pl. ant. Las calzas acuchilladas que se usaban en lo antiguo.

CACHONDEZ [pág. 119]
CACHONDEZ. f. ant. El apetito desordenado y torpe.

CACHOPO [pág. 119]
CACHOPO. m. pr. Ast. El tronco seco del árbol. Aridus ar lruncus.

CACHORRICA [pág. 119]
CACHORRICA, LLA, TA. f. d. de cacuorra.

CACHORRILLO [pág. 119]
CACHORRILLO, TO. m. d. de cachuorno. |] CACHORRILLO. CACHORRO Por la pistola.

CACHORRO [pág. 119]
CACHORRO, RRA. m. y f. El perro de poco fieraons>, y tamhian, Y, dig ARA 1 Vo animales; como leon, lobo, oso , tigre etc. Catulus. || Pistola pequeña que se trae en la falera Scloppetum minsmum.

CACHUCHA [pág. 119]
CACHUCHA. f. Cierto baile español moderno. || Espere de ora.

CACHUCHERO [pág. 119]
CACHUCHERO. m. Germ. El ladron que hurta oro.

CACHUCHO [pág. 119]
CACHUCHO. m. Cierta medida de aceite sue corresponde á la sexta parte de una libra. Mensura quadam oloi, sextam libra partem capiens. || ant. CARTUCHO. || En la aljaba el nicho Ó hueco donde se metia cada flecha. Sagittas capsula im pharetra. || Germ. El oro. || pr. Ánd. CACHORRO.

CACHUELA [pág. 119]
CACHUELA. f. Entre cazadores el guisado ó frito que se hace del hígado, corazon y riñones de los conejos. Eduliwm ex cuniculorum ewtis. )| Molleja ¡e el ventrículo etc.

CACHUE [pág. 119]
CACHUE . m. Pez pequeño de rio algo parecido á la DogA. Parvus piscis.

CACHULERA [pág. 119]
CACHULERA. f. pr. Mur. La cueva ó sitio donde alguno se esconde. Specus, caverna.

CACHUMBO [pág. 119]
CACHUMBO. m. 6ACHUNMDO.

CACHUNDE [pág. 119]
CACHUNDE. f. Pasta que se hace de la mezcla de almizcle, ámbar y el zumo del árbol llamado caius en la India oriental, de la cual se forman unos granitos que se traen en la boca, y sirven para fortificar el estómago. Grana aromatica ad fovendum siomachum utilia, vulgd cachunde.

CACHUPIN [pág. 119]
CACHUPIN. m. El español que pasa á la América setentrional, y se establece en ella. Hispanus adoena apud indos.
CADA. Partícula que junta con otra palabra la determina á especie, individuo ó parte cierta, como Caba hombre, caba caga. Recibe tambien antes de sí otras partículas; como á CADA paso, con CADA noticia, de capa bocado, en CADA accion, por CaDa libra. Quisque. (| ant. Á CADA UXO. [| que mod. adv. Siempre que, ó cada vez que. Simtsl ac, quandocmque. || Y CUANDO. mod. adv. Siempre que ó luego que.

CADAHALSO [pág. 119]
CADAHALSO. m. ant. capaLso. (| Cobertizo ó barraca de tablas.

CADALDÍA [pág. 119]
CADALDÍA. adv. t, ant. CADA DIA.

CADALECHO [pág. 119]
CADALECHO, m. Cama tejida de ramas, de que usan erf las chozas en Andalucía y otras partes. Lectulum ramusculis contextum.

CADALSO [pág. 119]
CADALSO. m. Tablado que se levanta en la plaza ó lugar público para castigar con pena de muerte á ciertos delincuentes, Tabulatunm ubi qublicd capite plectuntur rei. || ant. Tablado que se levanta para algun acto solemne. || ant. Fortificacion ó baluarte hecho de madera.

CADARÑAL [pág. 119]
CADARÑAL. adj. ant. que se aplica á lo que se hace ó sucede cada año. Annuus.

CADAÑEGO [pág. 119]
CADAÑEGO. adj. ant. CADAÑAL.
CADAÑERA. ad ant. La mujer que pare cada año. Femina quotannnís pariens.

CADAÑERO [pág. 119]
CADAÑERO, RA. adj. ant. Lo que dura un año.

CADARZO [pág. 119]
CADARZO. m. La seda basta de los capullos enredados, que no se hila á torno, y la misma camisa del capo. Sericum rude inelaboratum.

CADASCUNO [pág. 119]
CADASCUNO, NA. adj. ant. CADA UNO.

CADÁVER [pág. 119]
CADÁVER. m. El cuerpo muerto. Cadaver.

CADAVERA [pág. 119]
CADAVERA. f. ant. CADÁVER. || ant. CALAVERA.

CADAVÉRICO [pág. 119]
CADAVÉRICO, CA. adj. Pátido 7 desfigurado , 6 muy parecido á un cadáver. Cadaverinus, cadaverosus.

CADEJO [pág. 119]
CADEJO. m. La madeja pequeña de hilo ó seda y tambien la parte del cabello muy enredada, que se separa para desenredarla y peinarla. Glomeus breve, seu capillitii pars tmplicata. |] El conjunto de muchos hilos para hacer borlas ú otra obra de cordonería. Plura inter se jugata

CÁDENA [pág. 119]
CÁDENA. f. El conjunto de muchos eslabones unidos y enlazados entre sí por los extremos. Hácense de hierro, plata ú oro. Catena. || La cuerda de galeotes Ó presidiarios que van encadenados á cumplir la pena que se les ha impuesto. Ergastularium grex, remigio allisve ponis damnatorum. [| for. Pena grave, la mayor despues de la de muerte, segun el nuevo código penal, llamada así porque los condenados 'á ella llevan atada al cuerpo una cadena. || Arg. El enlace ó trabazon de maderos unidos por las cabezas unos con otros. Catena. || met. La sue cion que causa una pasion vehemente ó una obligacion.
Necessitudo, subjectio ex officio aut affectu vehementi orta. || Medida de que suelen usar los ingenieros en los caminos, y es arbitraria. Catena dimetiendis spatiis viarum. || met. La continuacion de sucesos. Eventuum series. || ESTAR EN CADENA. fr. Estar en la cárcel asegurado á una cadena fija porlos dos extremos. Catená vinctum esse in carcere. || RENUNCIAR LA CADENA. fr. En la antigua jurisprudencia de Castilla hacer cesion de bienes el deudor preso por deudas, con el fin de salir de la carcelería; sujetándose además á llevar una argolla de hierro al cuello y á vivir en poder de ques aurerdores hada se tisfacer todos los créditos. Debitorem in carcerem conjectum cedero bonis, libertatis recuperando grana.

CADENADO [pág. 119]
CADENADO. m. ant. CANDADO.

CADENCIA [pág. 119]
CADENCIA. f. La rotundidad y armonía de los períodos oratorios. || La asonancia afectada y de mal gusto, usada por algunos escritores, remedando en la prosa las caidas y terminaciones del verso. In oratione solutá pottict numeri affectatio. || Sonido que corresponde á cada especie de verso sin el cual deja de serlo. || HABLAR EN CADENcia. fr. Hablar en prosa afectando la medida del verso. Jn solutá oralione poésis numeros el mensuram affectare. || La exacta correspondencia de los pasos del que baita con el compás de la música.

CADENCIOSO [pág. 119]
CADENCIOSO, SA. adj. Se aplica á los versos, y á los períodos oratorios, que tienen buena caencia.

CÁDENETA [pág. 119]
CÁDENETA. f. Labor ó randa que se hace con hilo ó seda en figura de una cadena muy delgada. Llámase tambien punto de CADENETA el
que se forma para hacer esta labor ó para cualquiera que tenga punto encadenado. Calenula acu ques. elaborata. || Labor hecha por los encuadernadores en las cabeceras de los libros, para firmeza del cosido.

CADENILLA [pág. 120]
CADENILLA, f. d. de capExa. || Cadena estrecha que se pone por adorno en las guarniciones. Taeniola in catene formam elaborata. || Y MEDIA CADENILLA. Perlas que se distinguen y separan por razon del tamaño ó hechura. Varia margoritarum genera magnitudine el formá disinca.

CADENITA [pág. 120]
EADENITA. f. d. de CADENA.
ADENTE. adi. Lo que amenaza ruina ó está para caer ó destruirse. Cadens, ín ruinam vere. || Lo que tiene cadencia. Numerosus.

ER [pág. 120]
ER. n. ant. Caer, postrarse , humillarse.

CADERA [pág. 120]
CADERA. f. Parte lateral del cuerpo ue está sobre Jos muslos, Coxa , h pl. CADERILLAS.

CADERILLAS [pág. 120]
CADERILLAS. f. pl. ant. Tontillo pequeño Y corto que solo servia de ahuecar la falda en lo cor-. respondiente á las caderas, de donde le dieron este nombre. Arcuata el brevis palla super coxas reigala.

CADETE [pág. 120]
CADETE. m. El soldado noble que sirve en algun regimiento y asciende á cficial sin pasar por grados inferiores.

CADÍ [pág. 120]
CADÍ. m. Entre turcos y moros el juez que entiende en las causas civiles. Pretor, judew apud uUrcas. .
CADÍE. terc. pers. ant. del pret. imp. de ind. del verbo CADER. CAÍA.

CADIELLA [pág. 120]
CADIELLA. f. ant. La perra. Canis.

CADIELLO [pág. 120]
CADIELLO, LLA. m. ant. El perro pequeño ó cachorrillo de ambos sexos. * —

CADILLAR [pág. 120]
CADILLAR. m. El sitio que cria muchos cadillos. Lee lapparum feraz.

CADILLO [pág. 120]
CADILLO. m. Planta muy comun en los campos cultivados gue crece hasta la altura de un pié. El tallo es áspero y estriado; las hojas son alternas, grandes, y con dientes profundos ; las flores de color rojo, y los frutos redondos y erizados de,cerdas tiesas. Cauculis latifolia. || pr.
Ár. CACHORRO. || pl. Los primeros hilos de la urdimbre de la tela. Prima textilis Ala.

CADIRA [pág. 120]
CADIRA. f. ant. SILLA.

CADO [pág. 120]
CADO. m. pr. Ar. Huronera ó madriguera.

CADOCE [pág. 120]
CADOCE. m. pr. Ást. GOBIO.

CADOSO [pág. 120]
CADOSO. m. ant. Lugar profundo en el rio donde hace remanso el agua, : ,

CADOZ [pág. 120]
CADOZ. m. pr. Ast. GOBIO.

CADOZO [pág. 120]
CADOZO. m. CADOS0.

CADUCAMENTE [pág. 120]
CADUCAMENTE. adv. m. Débilmente. Languida, remisse, debililer.

CADUCANTE [pág. 120]
CADUCANTE, p. a. de capucar. El que caduca.

CADUCAR [pág. 120]
CADUCAR. n. Decir ó hacer acciones sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. Debilitate mentis pra senio laborare. || Perder su fuerza por falta de uso ú otra razon algun decreto ó instrumento público. || met. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. Pra vetustate ad runam peros.

CADUCEADOR [pág. 120]
CADUCEADOR. m, ant, El rey de armas que publicaba la paz y llevaba en la mano el Ca-

CADUCEO [pág. 120]
CADUCEO. m. Vara delgada, lisa y redonda rodeada de dos culebras, que es la insignia de Mercurio, y de esta usaban los embajadores de los griegos como insignia de paz. En algunos autores se lee cabúcko. Caduceum.

CADUCIDAD [pág. 120]
CADUCIDAD. f. for. La calidad que constituye caduca alguna cosa. Pereundi necessilas.

CADUCO [pág. 120]
CADUCO, CA. adj. Decrépito, muy anciano. Caducus, decrepitus, senio confectus. l Perecedero, poco durable. Caducus, ruéncs us. CAD QUEz f. La edad caduca. Sentum.

CAEDIZO [pág. 120]
CAEDIZO, ZA. adj. Lo que cae fácilmente. Labilis, fluxus, fragilis. || HAaceR CAEDIZA UNA Cosa. fr. fam. Dejaria caer de intento, afectando descuido. Ex industrid rem demiliero, incuriam simulando.

CAEDURA [pág. 120]
CAEDURA. f. En los telares lo que se desperdicia ó cae de los materiales que se tejen. Lini, lameve particulas inter lexendum depereuntes.

CAER [pág. 120]
CAER. n. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra Ó cosa firme que lo detenga. tambien como recíproco. Cadere. |) met. Perder la prosperidad, fortuna, empleo ó valimiento, Fortunam aut dignélalem amillere, stats delurdari. || met. Incurric en algun error ó ignorancia ó en algun daño ó peligro. Incidere in errorem, damnum, etc. || met. Minorarse, disminuirse, debilitarse alguna cosa; oomo el caudal, el favor, la salud, el ánimo. Deficere, debilttari. || met. y fam. Ir á parar á distinta parte de aquella que uno se propuso al principio. DF cese tambien por dejar el camino derecho tomando algun rodeo para ir á paraje determinado. Divertere ad aliquem locum, alió diverlere. || met. y fam. Cumplirse los plazos en que empiezan á devengarse ó deberse algunos fru- . tos Ó réditos. Advenire diem dictusn redditibws percipiendis. || met. y fam. Tocar ó pertenecer á alguno una alhaja, empleo, carga Ó suerte. Sortern aut fortunam alicui evenire. || met. y fam. Morir. Cadere, obire mortem. || met. y fam. Estar situado en alguna parte ó cerca de ella; y así se dice: tal cosa CAE á tal mano, á oriente. Jacere. || ant. cañer. || met. Sobrevenir.
Supervenire. || met. Corresponder un suceso á determinada época del año; como la Pascua CAE en Marzo; S. Juan caxó en viernes. || DE sU ASNO. fam. Salir de su error. || a. En Castilla la Vieja y Extremadura se usa entre la gente vulgar por lo mismo .que derribar ó hacer caer á otra persona óÓ cosa. |] sem Ó MAL UNA COSA COM OTRA, Ó Áá OTRA. fe. met. y fam, Tener órden y proporcion con ella, ó ser conveniente y oportuna. ó tener todo lo contrario; ] así se dice: tal color CAB BIEN COA esta cosa; fulano no le CAE BIEN tal vestido, tal empleo. Unum alteri aplari, comwvenire, vel disonum esse, non coherere. || Hablando del sol, del dia, de la tarde etc., acercarse á su tin. Declinare in vesperum. || EN ALGUNA Cosa. fr. met, Venir en conocimiento de ela. Rem capere, intelligero. Il] Ex EL GARLITO, EN EL LAZO, EN KL S£- UELO, EN LA EMBOSCADA, EN LA RED, EN LA TRAMPA o lr. met, CAER E EL ANZUELO. || EN ELLO. fr. fam. Comprender alguna cosa. Capere, intelligere aliguid. Í ENFERMO Ó MALO. fr. Enfermar, In morbum incidere. || r. Desconsolarse, afligirse, descaecer. || DE MADURO. fr. met. y fam. que se aplica al viejo decrépito cercano á la muerte. Pra longeva wlale re, di9- solvi. || DE suyo. fr. que nota la poca firmeza de las. cosas mal fundadas que sin extraño impulso se desbaratan. Rem suaple instabililate deficere. l DE suYo. Ser una cosa muy fácil de compren erse. Per se notum esse. || REDONDO. fr. Caerse de su estado por algun desmayo ú otro accidente. Subido procidere, procumbere. || ESTAR AL CAER. Estar una cosa muy próxima á suceder; con alusion á la fruta ya madura y próxima á caer del árbol. Prowimeum rei eventum esse. || PARECE QUE SE CAE Y SE AGARRA.
fr. fam. que se aplica al que hace su negocio Cog disimulo. Stbi consulit, res suas astuté cura.

CAFE [pág. 120]
CAFE. m. La simiente del tamaño de habas pequeñas casi redondas por una parte y algo planas por la otra, que produce la planta del mismo nombre, de consistencia algo correosa, y de color blanquécino verdoso: tostadas y molidas se echan por pocos minutos en infusion de agua hirviendo para hacer la bebida del propio nombre, que se usa como estomacal mas Óó menos dulcificada con azúcar. || La casa ó sitio destinado para beber carFÉ y otros licores. Taberna ubi (abogina polio, vulgo café, divendilur. || La bebida preparada con el grano tostado y molido del café.

CAFETAL [pág. 120]
CAFETAL. m. Sitio poblado de árboles que producen el café.

CAFETERA [pág. 120]
CAFETERA. f. La vasija en que se hace ó se sirve el café. Cucumella potioni fabagina vulgó café, de oparanda.

CAFETERO [pág. 120]
CAFETERO. m. El que tiene tienda pública don» c£ se vende y toma café y otros Hcuidos, ILA. f. fam. El conjunto ó multitud de gentes, animales Ó cosas. Dícese especialmente de las que están en movimiento y van unas tras otras. Inordinata, incondila turda.

CAFIZ [pág. 120]
CAFIZ. m. ant. cAHIz,

CAFIZAMIENTO [pág. 120]
CAFIZAMIENTO. m. ant. El derecho que se paga por regar cada cahizada.

CAFRE [pág. 120]
CAFRE. m, El natural de la costa de. Africa hácia el cabo de Buena Esperanza. Por alusion á sus costumbres llaman así al hombre bárbaro y cruel, y tambien al zafio y rústico. Cafer: eras mila,

CAFRILLO [pág. 120]
CAFRILLO, LLA. m. y f. d. de cane.

CAGAACEITE [pág. 120]
CAGAACEITE. m. Pájaro , especie de terdo de color pardo oscuro con el cuello manchado de blanco, y la cabeza, pico y piés rojizos. Su excremento es oleoso, y á eso ha debido su nombre. Turdus viscivorus.

CAGACHIN [pág. 120]
CAGACHIN. m. Mosquito que se diferencia del comun en ser mucho mas pequeño y de color rojizo. Culex ciliaris.

CAGADA [pág. 120]
CAGADA. f. El excremento gue sale cada vez que se exonera el vientre. ementum, purgamentum , ventris ejectamenta. || met. fam. La accion contraria á lo que corresponde hacer en un negocio. Gravis error in negotio gerendo. || Á BUSCAR LA CAGADA DEL LAGARTO. €Xpr. - — fam. para despedir á uno con desprecio. Abire in malam crucem.

CAGADERO [pág. 120]
CAGADERO. m. El sitio donde concurren muchas gentes á exonerar el víentre. Cloaca.

CAGADIÍLLO [pág. 120]
CAGADIÍLLO, TO. m. met. d. de cacADo.
CAGADO, DA. ad). met. y fam. que se dice del que-es para poca y sin espíritu. Pusillo aims, el dps homnculus CAGAFÍERRO.: m. La escoria del hierro. Scoria.
CAGAJON. ma. Cade una de las partes de A se compone el estiércol de lag mulas, 06, burros etc. Jumentorun encrementarn.

CAGALAOLLA [pág. 120]
CAGALAOLLA. m. El va vestido de botarga y con máscara en algunas procesiones en que van danzantes. Larvalus homo ac ridicula vesto indutus:

CAGALAR [pág. 120]
CAGALAR, m. V. TRIPA.

CAGALERA [pág. 120]
CAGALERA. f. fam. La repeticion de: cursos ó cámaras. Alvá proftuvicn.

CAGALUTA [pág. 120]
CAGALUTA. f. CAGARREUTA.

CAGAR [pág. 120]
CAGAR. a. Exonerar ó evacuar el vientre. Ventrem Pr dae met. Menchar , deslucir, echar á perder alguna cosa. Fodare, inguinare.

CAGAROPA [pág. 120]
CAGAROPA. m. CAGACHIN.

CAGARRACHE [pág. 120]
CAGARRACHE. m. En el moliao de aceite el mozo que lava el hueso de la aceituna. Servus levando nucleo in molendinis oleariis. || Pájaro.

CAGARRIA [pág. 120]
CAGARRIA. f. Especie de hongo muy abundante en varias partes de España. Tiene el sombrerillo redondo, convexo y de color por encima blanco que tira á amarillo, y por debajo blanco. Agaricon Georgút.

CAGARRUTA [pág. 120]
CAGARRUTA. f. El excremento del ganado menor, elo Slercus, enerementum coprea, osis, leporis ete.
CAGATINTAS. fam. Bl oficinista. Es voz de desprecio.

CAGATORIO [pág. 120]
CAGATORIO. m. El lugar destinado para: descargar el víentre. Cloaca.

CAGON [pág. 120]
CAGON, NA. m. y f. El que exonera el vientre muchas veces. Nimio ventris profluvio laborans. || met. Se dice del que es muy medroso y. cobarde. Timideus , meticuloses.

CAHIZ [pág. 120]
CAHIZ. m. Medida imaginaria, que en unas provincias es de doce fanegas, y en otras de menos. Mensura genus varia quastitatis, diversilate provinctarum. || CAHIZADA.

CÁHIZADA [pág. 120]
CÁHIZADA. f. La porcion de terreno que se puede sembrar con un cahiz de grano. Agri spatium quod frumenti mensura quadam, cabiz dicta, seminari potest.

CAHUERCO [pág. 120]
CAHUERCO. m. ant. SEPULCRO. .

CAIDA [pág. 120]
CAIDA. f. La accion y efecto de caer. Cases. |] * La declinacion ó declive de alguna cosa, como la de una cuesta á un llano. Declivitas. || Lo que cuelga de alto abajo quedando pendiente; como tapices, cortinas etc. Aulweorum aliarumve rerum pendentium longitudo. || pz oJos. La aocion de bajarlos. || Se dice de la culpa del primer hombre y de los ángeles malos. || Germ.
Afrenta. || Germ. Lo que gana la mujer con su cuerpo, || Á La CAIDA DE LA TARDE. mod. adv. Al concluirse, estando para finalizarse la tarde. Inumbrante vespera, ad vesperam. |; Á LA CAIDA DEL soL. mod. adv. Al ponerse. Solis ad occasum, occiduo jam sole. || pl. Entre los tratantes de lana la inferior ó mas basta que el ganado lanar cria hácia el anca y Otras partes: llámase así por que cuelga y cae. Pecudun lana rudis et promissa. || pl. Dichos oportunos, y en especial Jos que ocurren naturalmente y sin estudio.

CAIDO [pág. 120]
CAIDO, DA. adj. Desfallecido, amilanado. Fractus ac demissus animo. || pl. Los réditos ya devengados de alguna renta. Debita pecunia, debitus consus. ll el papel rayado para esortbir los niños las líneas oblícuas que Ciria en la escritura. Linnea pueris profica in , M7 eas litleras ducant.
CAIMACAN. m., Empleo de cierta dignidad entre los turcos.

CAIMAN [pág. 120]
CAIMAN. m. Anímal anfibio, especie de lagarto, mas pequeño que el cocodrilo , y en lo demás muy parecido á él. Lacerta alligator. |] met. El astuto y disimulado que afecta prudencia para salir con sus intentos. Astutus.

CAIMIENTO [pág. 120]
CAIMIENTO. m. Desfallecimiento de a] ó de uerzas corpora es. Languor , debilitas. [] CADA.

CAIREL [pág. 120]
CAIREL. m. Cerco de cabellera postiza que ¡mita al pelo natural y suple por él. Ascilátis capillamenti circulus, corona. || Guarnicion que queda colgando á los extremos de algunas ro pas á modo de fleco. Fimbria, [ero pe ordo pendens in extremitatle vestis. || Entre peluqueros las hebras de seda á que han aftanzado el pelo de que forman despues la cabellera, cosiéndola á la red. Fila serica, guibws capili ascititis anuectuntur.

CAMRELAR [pág. 120]
CAMRELAR, a. Echar caireles, guerneciendo con flecos de hilos pendientes los extremos de las ropas. Flocculis pendulis vestium oras circumornaro.

CAIRELOTA [pág. 120]
CAIRELOTA. f. Germ. La camisa gayada ó galana.

CAJA [pág. 120]
CAJA. f. Pieza de madera, metal, piedra u otra materia que sirve para meter dentro alguna cosa. Se cubre con una tapa suelta ó unida á la parte principal. Tiene muchos usos y es de
diéndola con el cobre para hacer el latón y algunas composiciones medicinales de uso exerno.

CALAMINTA [pág. 122]
CALAMINTA. f. CALAMENTO. .

CALAMITA [pág. 122]
CALAMITA. f. La piedra iman y la brújala. || CALAMITE.

CALAMITE [pág. 122]
CALAMITE. f. Especie de rana de una pulgada y media de largo, verde, con los dedos de los piés y manos enteramente desnudos, y las uñas redondas y planas. Habita entre las yerpas y hojas caidas de los árboles, Rana arreg.

CALAMITOSAMENTE [pág. 122]
CALAMITOSAMENTE. adv. m. Con calamidad, desgraciadamente. Calamitosé, miseré.

CALAMITOSÍSIMO [pág. 122]
CALAMITOSÍSIMO, MA. adj. sup. de CALAMITO- __so. Valdé calamitosus , aerumnosus.

CALAMITOSO [pág. 122]
CALAMITOSO, SA. adj. Infeliz, desdichado. Calamitosus, calamilatibus plenus.

CÁLAMO [pág. 122]
CÁLAMO. m. ant. Instrumento músico, especio de flauta. |) ant. PLUMA. lant. CAÑA. || AROMÁTICO. La raíz de la yerba ] mismo nombre, del grueso de un dedo, nudosa, ligera y de un olor agradable, que se usa en la medicina como remedio para el estómago y cabeza. |] cun- RENTE. exp. latina para significar lo que se escribe, dicta ó hace de repente ó con presteza. Currente calamo. CALAMOCANO (ESTAR Ó IR). fr. fam. que se dioe del que por haber bebido vino empieza á turbársele la cabeza. Dícese tambien del vie- Jo por lo mismo que estar chocho. Mente captum esse e nimio potu aut senectute.

CALAMOCO [pág. 122]
CALAMOCO. m. CANELON, CARÁMBANO.

CALAMON [pág. 122]
CALAMON. m. Ave indígena de ambas Indlas, de un pié de largo, de color verde por encima lamolado por el vientre y con la cabeza roja. abita en las orillas de la mar, en donde se alimenta de peces. Fulica porphyrio. || Clavo de cabeza redonda en forma de boton. de qué usan los maestros de coches para afianzar las cortinas de baqueta y otras cosas. Clavus orbiculato capie || En el lagar ó molino de aceite cada uno los dos * palos con que se sujeta la viga. Proli fulcrum in molendimo leario.

CALAMORRA [pág. 122]
CALAMORRA. f. fam. La cabeza. Caput.

CALAMORRADA [pág. 122]
CALAMORRADA. f. fam. CABEZADA.

CALAMORRAR [pág. 122]
CALAMORRAR. n. ant. Darse de testeradas ó too carneros unos con otros.

CALANDRAJO [pág. 122]
CALANDRAJO. m. El pedazo de tela grande rota y desgarrada que cuelga del vestido. Tambien se llama así cualquier trapo viejo.
Scruta , lacinia scissa, detrita. Hno: La persona ridícula y despreciable. Despicabilis homtncio.

CALANDRIA [pág. 122]
CALANDRIA. f. ALosDRa. || Germ. El pregonero. || Máquina que sirve para prensar y dar lus- Py á telas e seda y, otros tejidos. Machina . telis poliendis levigandisque comparata. CÁLANIS mM. CÁLAMO AROMÁTICO.

CALANNO [pág. 122]
CALANNO, NA. m, y f. ant. Compañero, igual, semejante.

CALAÑA [pág. 122]
CALAÑA. f. ant. Muestra, modelo, patron, forma. || met. Índole, calidad, naturaleza de la persona óÓ cosa; y así se dice: es de buena ó mala CaLaAÑa. Species, genus, conditio. || som- BRERO DE CALAÑA. Aplicase este nombre á ciertos sombreros pequeños, redondos y con el ala vuelta en forma de cazuela, que usan los labriegos y gente del pueblo en varias provincias.

CALARÑÉS [pág. 122]
CALARÑÉS. adj. Sombrero de calaña. Llámase así pordue empezó á fabricarse en un pueblo llamado Calañas.

CALAPATILLO [pág. 122]
CALAPATILLO. m. Insecto de unas cuatro líneas de largo, con las alas superiores mas cortas que el cuerpo. Es de color ceniciento , menos en la parte posterior que es de color de cobre. Gusta con preferencia de la semilla del trigo, y la harina del grano que ha mordido no llega nunca á fermentar. Cimez.

CALAR [pág. 122]
CALAR. a. Penetrar algun líquido poco á poco un Cuerpo seco. Penetrare, permeare. || Penetrar ó atravesar algun instrumento, como espada, barrena etc. alguo otro cuerpo de una parte á otra. Trasfodere, transfgere. || Imitar a labor de la randa ó encaje en Ía tela blanca de lino ó algodon, sacando ó juntando algunos hilos con aguja de coser. Reticulatum opus ts telis acu laborare. || Hablando de algunas armas como picas, mazas, bayonetas etc., terciarlas, || met. Penetrar, comprender el motiyo, razon Ó secreto de alguna cosa. Callere. || Entrarse, introducirse en alguna parte. Usase mas comunmente como recíproco. Pervadere, pormeare. || Germ. Meter la mano en la faltriquera para hurtar lo que hay dentro. || adj. que se aplica á la tierra que tiene mucha piea á propósito para hacer cal. Calcarea terra. | r. Bajar las aves rápidamente y echarse sobre alguna cosa para hacer presa en ella, Aves in pradam rapido volatu frri. II Mojarse demasiado , humedecerse mucho, .dquá penitus perfiui, perfundi.'| Germ. Entrarse en una casa par hurtar.

CALATRAVERÑO [pág. 122]
CALATRAVERÑO. adj. CALATRAVO.

CALATRAVO [pág. 122]
CALATRAVO, VA. adj. que se aplica á los freíles y freilas de la órden de Calatrava. Calatravensis ordinis vir vel femina.

CALAVERA [pág. 122]
CALAVERA. f. La armazon de los huesos de la cabeza, despojada de toda la carne y pellejo que la cubria. Calva , calvaria. || met. La persona de poco juicio y asiento. Caput mente vacuum, homo insanc mentis.

CALAVERADA [pág. 122]
CALAVERADA. f. fam. Accion desconcertada de hombre de poco juicio. Imprudentis hominis Letum.

CALAVEREAR [pág. 122]
CALAVEREAR. n. fam. Hacer calaveradas. Inganire , sine consilio ayere.
GALAVERILLA , TA. f. d. de CALAVERA.

CALAVERNA [pág. 122]
CALAVERNA. f. ant. CALAVERA.

CALAVERNARIO [pág. 122]
CALAVERNARIO. m. prov. 0sarto.

CALAVERO [pág. 122]
CALAVERO. m. ant. CALAVERA.

CALAVERON [pág. 122]
CALAVERON. m. aum. de CALAVERA.

CALCA [pág. 122]
CALCA. f. Germ. El camino. || pl. Germ. Las pisadas.

CALCADERA [pág. 122]
CALCADERA, f. ant. CALCAÑAR.

CALCANAL [pág. 122]
CALCANAL. m. CALCAÑAR.

CALCAÑAR [pág. 122]
CALCAÑAR. m. La extremidad del pié por la parte que cae hácia atrás y con Ml cual pisa- GALCANO. m. ant. CALCAÑAR.

CALCAÑUELO [pág. 122]
CALCAÑUELO. m. Entre colmeneros cierta enfermedad que padecen las colmenas. Morbdi genus, quo apes laborare solent.

CALCAR [pág. 122]
CALCAR. a. Pasar los perfiles del dibujo con un punzon ó aguja para que se impriman en otra parto , á cuyo fin es menester estregar el emdel dibujo con polvo de lapiz. Imprimere. || Apretar con el pié.

CALCÁREO [pág. 122]
CALCÁREO, REA. adj. Lo que tiene cal ó participa de ella.

CALCATRIFE [pág. 122]
CALCATRIFE. m. Germ. Ganapan.

CALCE [pág. 122]
CALCE. m. El cerco de llantas de hierro que se clava al rededor de las ruedas de coche y carros para que no se gasten las pinas. Canthus. || porcion de hierro Ó acero que se añade á las rejas del arado que están gastadas.
Chalybs, aut ferrum, quod aratro reficiendo addilur. l ant. CAZ. Lane CÁLIZ.

CALCEDONIA [pág. 122]
CALCEDONIA. f. Piedra. ÁGATA.

CALCEDONIO [pág. 122]
CALCEDONIO, NIA. adj. El natural de Calcedonia, y lo que pertenece á esta cludad. Chalcedoniws , chalcedonensis.

CALCES [pág. 122]
CALCES, m. Náut. Palo grueso injerido en la cabeza del árbol mayor, sobre la cual se sientan "10s'Da0s para sustentar "la gavia. Tigmum malo navis afficum.

CALCETA [pág. 122]
CALCETA. f. Calzado de las piernas, que regularmente es de hilo de lino, y se pone á raíz de la carne. Tibialia, inferiora tibiw velamenta. || met. El grillete que se pone 'al forzado.

CALCÉTERIA [pág. 122]
CALCÉTERIA. f. ant. La tienda donde se vendian calzas y calcetas. || El oficio de calceteros. Tibialium conficiendorum ars.

CALCETERO [pág. 122]
CALCETERO, RA. m. y f. El que adereza y comporo medias y calcetas. refector, títa reficiens. ' En lo antiguo el maestro sastre que hacía las calzas de paño. Ttbialium sartor. [Germ El que echa los grillos.

CALCETIN [pág. 122]
CALCETIN. m. Calceta ó media que solo llega al nacimiento inferior de la pantorrilla.

CALCETON [pág. 122]
CALCETON. m. La media de lienzo ó paño para debajo de la bota. Tiíbiale subler ocreas indulum.

CALCILLA [pág. 122]
CALCILLA, f. d. de CALzA.

CALCINA [pág. 122]
CALCINA. f. La mezcla de cal, pfedra menuda y otros materiales. Rudus calce et aren4 comum.

CALCINACION [pág. 122]
CALCINACION. f. La accion de calcinar. Emustio.

CALCINABLE [pág. 122]
CALCINABLE. adj. Lo que puede calcivarse.

CALCINAR [pág. 122]
CALCINAR. a. Reducir los cuerpos á forma do cal, privándolos por el fuego de las sustancias re Exurere, ignis ope ad pulverem reere. :

CALCO [pág. 122]
CALCO. m. El dibujo que queda impreso en un papel calcando otro. Exemplar imaginis appositione prpr css.

CALCOGRAFÍA [pág. 122]
CALCOGRAFÍA. f. La profesion ó arte de estampar láminas. Calcographia. ! a ocio Nes e se estampan láminas. Calcographia na.

CALCORREAR [pág. 122]
CALCORREAR. n. Germ. Correr.

CALCORROS [pág. 122]
CALCORROS. m. pl. Germ. Los zapatos.

CALCULACION [pág. 122]
CALCULACION. f. ant. La accion de calcular.

CALCULABLE [pág. 122]
CALCULABLE. adj. Lo que puede reducirse á culo.

CALCULADOR [pág. 122]
CALCULADOR, RA. m. y f. El que calcula. Calator.

CALCULAR [pág. 122]
CALCULAR. a. Hacer cálculos. Calculare.

CALCULISTA [pág. 122]
CALCULISTA. adj. Proyectista.

CÁLCULO [pág. 122]
CÁLCULO. m. El cómputo ó cuenta que se hace de alguna cosa por medio de las operaciones matemáticas. Ratio, supputatio. || Concrecion térrea en forma de piedra de diferentes ños, figuras y colores que se halla po fiones, la vejiga y en otras vísceras de varios animales. Calctless. || La misma enfermedad de la piedra. (| birearxciaL. Parte de la mutemática, que trata de las diferencias infinitamente pequeñas de las cantidades que crecea Ó menguan. [) inriviresimaL. El diferencial ó integral juntos. [| rerecraL. Parte de la matemática, que enseña á descubrir las cantidades variables, conocidas sus diferencias imfnitamente pequeñas.

CALCULOSO [pág. 122]
CALCULOSO, SA. adj. El que padece la enfermedad de cálculo ú piedra.

CALDA [pág. 122]
CALDA. f. La accion de caldear. Calefactio. || nan CALDA Ó UNA CALDA Á ALGUNO. fr. Acalorarla, estimularle para que haga alguna cosa. Nim lare, agitare. pl. Los baños de aguas mine-

CALDÁICO [pág. 122]
CALDÁICO, CA. adj, Lo q , CA. adj. rtenece á Cuides. 7 que pe

CALDEAR [pág. 122]
CALDEAR. a. Hacer ascua el hierro para labrarle Ó unirle com otro. Úsase como recíproco. Ferrum ignire, ignítum facere. || Calentar mucho; como el sol ó la lumbre han CALDEADO uns pieza. Calefacers.

CALDEO [pág. 122]
CALDEO, EA. adj. El natural de Caldea, ó lb perteneciente á ella. Chaldaws. || m. La lengua cadéica. Chaldworum lingua.

CALDERA [pág. 122]
CALDERA. f. Vasija de hierro, cobre ú otro metal, grande y redonda, con una asa en medio para lev a: sirve comunmente poner á calentar el agua ú otra cosa. Ealdarim. ahenum. || La armazon de cobre sobre la cual se coloca y estira la piel del timbal. Tympan mililaris anea compages, cui corium affigilue. y V. PENDON Y CALDERA. || pl. DE PERO BOTERO, fam. El infierno. Infermtus, tartares. [| px 3anon. La oficina donde se hace y vende cl jabon. O/ficina ¿oponaría,

CALDERADA [pág. 122]
CALDERADA. f. Lo que cabe de una vez en una - caldera. Quod caldarium capit.

CALDERERÍA [pág. 122]
CALDERERÍA. f. La tienda y el barrio en que se hacen ó venden las calderas y obras de cal derero. Caldariorum taberna, vicus. |] ant. El oficio de calderero.
CALDERERO. m., El que hace calderas y otras piezas de hierro y Cobre, y el que las vende. ZEmoorum vasorutmn oplíec, aut venditor, ere

CALDERETA [pág. 122]
CALDERETA. f. d. qe CALDERA. Se usa para «significar la que e para el agua bendita. Caldariola aquam benodiciam deforens. || Guisado que componen los pescadores y barqueros cociendo él pescado Tresco con sal, cebolla y pimiento, y echándole aceite y vinsgro antes de apartarle del fuego. |] Guisado que * hacen los pastores con carne de cordero ó cabrito. Condimentum guoddam pastoribus el piacalorións y : CALDERICO, 3 TO. m. d. de CALDERO.

CALDERILLA [pág. 122]
CALDERILLA, TA. f. d. de CALDERA. || Caldera pequeña que sirve para llevar el agua besita en las iglesias. Caldariola, que deforter aqua benedicta. || La moneda de cobre en contraposicion á la de plata y oro. Erea moneta.

CALDERO [pág. 122]
CALDERO. m. Caldera a pequeña cuyo suelo forma casi una media esfera: tiene su asa en forma de arco asida de dos argollas fijas en la boca; en el medio del asa otra argolla donde se afianza la soga que se ata para sacer agus Situla «nea. || CON UN CALDERO VIEJO 58 CONPRA OTRO NUEVO. ref. que se aplica á los mozos y Inozas que se casan con viejos con el fin de eredarlos.

CALDERON [pág. 122]
CALDERON. m. aum. de CALDERA. || La figura que denota el millar. Numeralis nota millenarium numerum designans. || Entre impresores esta bgura 7 con que distinguian los párrafos, Ó señalaban los pliegos que van fuera de la obra principal. Nota typographis usitata. || Mús. La nota ó signo que advierte la suspension de los demás instrumentos para que el que canta $ toca ejecute de fantasía lo que quiera. In musos signum quo instrumentis silentin únur.

CALDERUELA [pág. 122]
CALDERUELA. f. d. de CALDERA. ¿ La vasija en que los cazadores llevan metida la huz para encandilar y deslumbrar las perdices, que hw yendo de elta caen en la red. Cacabus, vas, que avium venalores lucernam pruaferunt.

CALDILLO [pág. 122]
CALDILLO, TO. m. La salsa que tienen algunos guisados. Jusculum, juscellum.

CALDO [pág. 122]
CALDO. m. El agua cn que se ha cocido ó guste do la vianda. Jus, liquor rertwm, coctarum. || pl.
Com. El vino, aceite y aguardiente , especialmente cuando se trasportan por mar. Licores, quibws mercalura per maria exercotur. || ALTERADO. El que comunmente se hace de ternera, perdices, ranas, víboras y varias yerbas. Jus medicinale, carnibus et herbis confecium. || DE ZORRA. Apodo que dan al disimulado que em lo exterior 9
muestra afable y modesto para lograr astutamepte su intencion. Blandilid f , fraus eellita. [| esporzaDO. El que presta vigor y esfaerzo al que está desmayado. Jus vires defiejentiz insiaurans, || COMO CALDO DE ALTRAMUCES Ó DE ZORRA, QUE ESTÁ FRIO Y QUEMA. ref. que Be aplica á ciertos dichos y expresiones, que aunque parecen suaves, tienen sentido picante y ofensivo. || BACER Á UNO EL CALDO GORDO. fr. fam. Darle ó proporcionarle los medios que para na cosa le faltaban, Ó en que mas ente estaba el conseguirla. maz DE ME CALDO TAJADAS. fr. con que se da á entender la imposibilidad ó dificultad de practicar alguna operacion, como de repartir entre muchos una cantidad muy corta. [azvovea CALos. Desenterrar cuentos viejos para mover disputas y rencillas.

CALDOSO [pág. 123]
CALDOSO, SA. adj. que se aplica á lo que tiene mucho caldo, como sopa CALDOSA. Jure liquere ebundans.

CALDUCHO [pág. 123]
CALDUCHO. m. El caldo abundante y mal sazo-

CALECER [pág. 123]
CALECER. n. ant. CALENTAR: tiene algun uso en Castilla la Vieja j, Montanes de Búrgos.
CALECICO., m. d, de cáLtz,

CALEFACCION [pág. 123]
CALEFACCION. f. La accion de calentar ó calen- CALEFA lO. m. El lugar que en algunos conventos se destina para calentarse los religiosos.
Zeta, cubiculum arcendo frigori pra-

CÁLENDA [pág. 123]
CÁLENDA. f. La leccion del martirologio romano, en que están escritos los nombres y bechos de Jos santos y fiestas ¡pertenecientes al dia. Lectio emartyrologti. || pl. el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico el primer dia de cada mes, y se empiezan á contar desde el dia no los idus del mes antecedente. Calenda.

CAR [pág. 123]
DAR. a. ant. Poner en las escrituras, cartas - ú otros instrumentos la fecha ó data del dia, mes y año. l CALENDARIO. DM. ALMANAQUE. || ant. yECgA. || car- GORIANO, NUEVO Ó REFORMADO. El que usa hoy la Iglesia católica romana por disposicion del Papa Gregorio XIli, que en el año de 4582 mandó quitar diez dias al mes de octubre, por haberse adelantado otros tantos el equineccio wernal, para restituirle al dia 24 de marzo, como se ordenó en el concilio Niceno. Calemdariwm Gregorianum. || HACER CALENDARIOS. Ír. met. y fam. Estar pensativo discurriendo á seel volubil coglialiono imaginar al e: ione imaginari.

CALENDATA [pág. 123]
CALENDATA. f. ant. FEcua. Es voz forense ussda en Aragon.

CALÉNDULA [pág. 123]
CALÉNDULA. f. Bol. MARAVILLA.

CALENTADOR [pág. 123]
CALENTADOR. m. Vasija redonda de azófar ú otro metal que se re con su tapa aujos reads para comunicar el calor de la lumbre que se pone dentro, y asiéndole de un mango proporcionado que está unido á la vasija, se mete entre las sábanas para calentarlas. Vas amet lecto calefaciendo. [met y fam. Reloj de feltriquera demesiado grande. || adj. El que ca-

CALENTAMIENTO [pág. 123]
GALENTAMIENTO. m. Enfermedad que padecen Jes caballerías en las ranillas y pulmon. Nineitss ealor, ardor. || ant, La accion de calentar.

CALENTAR [pág. 123]
CALENTAR. a. Comunicar el calor. Úsase tambíen como recíproco. Calefacere. || En el juego de la pelota detenerla algun tanto en la paleta ó en mano antes de arrojarla Ó rebatirla. Pilam lusoriam aliquantulum detinere priuweyuom depellatwr. || met. Avivar y dar calor á uBa cosa para que se haga con mas celeridad.
Acxcitare, urgere. instare. | r. Hablando de las bestias estar calientes ó en zelo. Catulire. |) wet. Enfervorizarse ó encenderse en la disputa a Exardexcere, excandescere. N (Danse UN). fr. fam. que $e dice por el que se calienta de prisa y á mucha lumbre. Pestinantor igni admoveri, ad ignem parvo ra spatso accedere.

CRA [pág. 123]
URA. f. O de alguns desordenado del pulso que procede de alguna causa interior altera y origina calor ó encendimiento. Fobris. || ant. CALOR. || CALENTURA DE POLLO POR CONEA GALLINA. fr. fam. que se dice del que fingo mayor enfermedad por no trabajar ó porte regalen. [|] DECLIMAR LA

CALENTURA [pág. 123]
CALENTURA. fr.
Bajar. minorarse. Úsase mas comunmente hablando de las terciamas. Febrim decrescere. || ASMPIARSE DE CALENTURA. fr. Faltar á uno la oaleninra, quedando libre de ella. Febre libe- Suri. NO LIMPIARSE DE CALENTURA. fr. fam. Ester continuamente borracho. || RECARGAR LA CAUENTURA. fr. Aumentarse Ó entrar nueva accesien Febrim incrementum accipere, recrescere.

CALENTURIENTO [pág. 123]
CALENTURIENTO, TA. adj. El que tiene alterado el pulso sin llegar al estado de calentura.

CALENTURILLA [pág. 123]
CALENTURILLA. f. d. de CALENTURA.

CALENTURON [pág. 123]
CALENTURON. m. aum. de CALENTURA.

CALENTUROSO [pág. 123]
CALENTUROSO, SA. adj: ant. CALENTURIENTO. — *

CALEPINO [pág. 123]
CALEPINO. m. fam. Diccionario latino.

CALER [pág. 123]
CALER. n. ant. y usado solamente en tercera persona. Convenir, importar.

CALERA [pág. 123]
CALERA. f. El horno donde se quema la piedra para Pacer la cal. Fornac calcaria.

CALERÍA [pág. 123]
CALERÍA. f. La casa, sitio ó calle donde se muelo y vende la cal. Oficina calcarig.

CALERO [pág. 123]
CALERO, RA. adj. Lo que pertenece á la cal, ó lo que participa de e jus. | m. El que saca la piedra para hacer cal y la quema en la calera. Calcaritss.

CALESA [pág. 123]
CALESA. f. Carruajo que se compone de una 8) lla de madera cubierta de vaqueta, abierta por delante, puesta sohre dos varas con dos .
Carpentum., pilentum, rheda minor.

CALESERO [pág. 123]
CALESERO. m. El que tiene por oficio andar con la calesa ú otro carruaje. ries, qui ph

CALESIN [pág. 123]
CALESIN. m. Calesa mas ligera de que comunmente tira un caballo ó mula. Carpenitmn velocius.

CALESINERO [pág. 123]
CALESINERO. m. El que alquila ó conduce calesives. Carpentorum locator, aut. rector.

CALETA [pág. 123]
CALETA. f. d. de cana por ensenada. || m. Geras. Ladron que hurta por agujero. a GALISIERO: im. (oñs. Es Tádrón que va con el caleta,

CALETRE [pág. 123]
CALETRE. m. fam. Tino ó discernimiento. Mens,

CALEZA [pág. 123]
CALEZA, f. ant. Penetracion, sagacidad. CALL m. Qué. ÁLCALI.

CALIBO [pág. 123]
CALIBO. m. ant. CALIBRE, || pr. Ar. RESCOLDO. .

CALIBRAR [pág. 123]
CALIBRAR,. a. Medir ó reconocer el calibre de alguna bala ó arma de fuego. Captum tormentorum bellicorum emplorare.

CALIBRE [pág. 123]
CALIBRE. m. Art. El diámetro de la bala. Globi, tormentarii diametros. || El hueco ó alma que tiene el cañon de la pieza de artillería. Torment bellici diametros interior. || SER UNA COSA DB BUEN Ó MAL CALIBAE, fr. met. y fam. Ser de buena ó mala calidad. Rem optima, aut deterioris conditibnis esse.

CÁLICE [pág. 123]
CÁLICE. m. ant. cáLiz,

CALICUD [pág. 123]
CALICUD ó

CALICUT [pág. 123]
CALICUT. f. ant. Tela delgada de seda que tomó el nombre de una provincia en la India oriental donde se teja CALIGHE. m. La piedra introducida por descui- . de en el ladrillo 'ó teja que se convierte en cal al cocerse. Calewlus calcarius laleri immiztus. ' La costrilla de cal que suele desprenderse de _ enlucido de las paredes.

CALIDAD [pág. 123]
CALIDAD. f. La propiedad natural de cada cosa por la cual se distingue de las otras. Qualitas, conditio. || Condicion ó requisito que se pone _ en on contrato. Conditéo, ratio. modus. || met. Nobleza y lustre de la sangre. Nobililas, generis splendor, clarilas, decus. Í met. Imporancia ó gravedad de alguna coss. Rei gravitas.
|| ant. La cualidad de cálido. || pl. Las condiciones que se ponen en algunos juegos de naipes. Conditiones, pacta. || PEDIR Ó DAR

CALIDADEA [pág. 123]
CALIDADEA. fr. En el arriendo de las rentas reales . es pedir á los arrendadores, Ó dar estos relacion jurada del estado actual de las rentas, así en su cobranza como en los pagos. Regalium edil ralionem exigere, aut maenifestare.

CALIDÍSIMO [pág. 123]
CALIDÍSIMO, MA. adj. sup. de cáLino. Cali-

CÁLIDO [pág. 123]
CÁLIDO, DA. adj. Lo que tiene virtud para dar calor ; mi así se dice que es cÁLiDa la pimienta etc. Calidws. A ant, Astuto.

CALIDÓNIO [pág. 123]
CALIDÓNIO, NIA. adj. Lo perteneciente á Cali- CALIENTE: apo plica al ti LIENTE. adj. que se aplica al cuerpo que tiene calor. Calidus. || met. Aplicado á las disputas, riñas, batallas, vivo, acalorado. Fervidess, ardens. || EN CALIENTE. mod. adv. Luego, al instante. Dum fervet opus, é vestigio. || estan

CALIENTE [pág. 123]
CALIENTE. fr. met. qe se dice de los animales que están en zelo. Catulire,

CALIFA [pág. 123]
CALIFA. m. Voz árabe introducida en muestra lengua, y equivale á sucrsor. Dábase este nombre á los príncipes sarracenos sucesores de Mahoma que dominaron en Asia. Saracenorum SUMINAS PFiNC6eps. - e

CALIFATO [pág. 123]
CALIFATO. m. La dignidad de califa y el tiempo de su duracion. Sumemni saracenorum principis

CALIFICACION [pág. 123]
CALIFICACION. f. La accion y efecto de calificar.
Censura, judicium.

CALIFICADAMENTE [pág. 123]
CALIFICADAMENTE. adv. m. Con calificacion. Res rs inspectá. CALI! ptr MA. adj. sup. de CALIFICADO.
CALIFICADO, DA. ad). que se aplica á la persona de autoridad, mérito y respeto: v. £ es sujeto CALIFICADO, 63 Persona CALIFICADA. Magna vir auctoritate ac gravilate.

CALIFICADOR [pág. 123]
CALIFICADOR. m. El que califica. Censor. || meL sArTO OFICIO. El teólogo nombrado por el tribunal de la Inquisicion para censurar los libros ¿ pproposic ones. Censor in rebus fidet.

CALIFICAR [pág. 123]
CALIFICAR. a. Der por buena ó mala una cosa sus calidades y circunstancias. De re judica re. ' met. Autorizar, comprobar la verdad de alguns cosa. Approbare, comprobare. || met. Ennoblecer, ilustrar, acreditar alguna persona ó cosa. Nobililare, commendarc. bl r. met. Probar alguno su nobleza por los medios que disponen leyes. Nobilitalem generis judicii re.

CALÍFICATIVO [pág. 123]
CALÍFICATIVO, VA. adj. Lo que califica.

CALIFÓRNICO [pág. 123]
CALIFÓRNICO, CA. adj. Lo que pertenece á la California. Ad Californiam pertinens.

CALJIFORNIO [pág. 123]
CALJIFORNIO, NIA. adj. El natural de la California. Úsase tambien como sustantivo. Calé- [emius ortu.

CALIGINIDAD [pág. 123]
CALIGINIDAD. f. ant. oscURIDAD.

CALIGINOSO [pág. 123]
CALIGINOSO, SA. adj. Poét. Se aplica al aire nso y opaco. Caliginosus. *

CALIGRAFÍA [pág. 123]
CALIGRAFÍA. Í. CALOGRAFÍA.
CALÍGRAFO. ad; El que escribe gallardamente.
CALILLA., f. d. de caLa por la mecha etc.

CALIMACO [pág. 123]
CALIMACO. Mm. prov. CALAMACO.

CALIMA [pág. 123]
CALIMA. f. CALINA.

CALINA [pág. 123]
CALINA. f. Vapor espeso á modo de niebla que se levanta en tiempo de mucho calor, y enélente y oscurece él úárre. Tgligo, névúla.

CALINOSO [pág. 123]
CALINOSO, SA. adj. El tiempo cargado de calina.

CALIÍPEDES [pág. 123]
CALIÍPEDES,. m, Animal, PERICO LIGERO.

CALISAYA [pág. 123]
CALISAYA. f. Una de las especies de quina mas medicinales.

CÁLIZ [pág. 123]
CÁLIZ. m. El vaso sagrado de oro ó plata que sirve en la misa para echar el vino que se ha de consagrar. Calizx sacer. |] Poét. Vaso Ó copa. l]
Bot. En las flores se llama así la campanilla en que están encerradas las hebras ó hilos de las simientes. Calyz.

CALIZO [pág. 123]
CALIZO, ZA. adj. que se aplica al terreno que cperticipa de cal. Terra ria.

CMA [pág. 123]
LMA. f. Falta de viento. Venti cessatio. || met. La cesacion ó suspension de algunas cosas, como caLxa en los dolores, en los negocios etc.
"Cessatio , suspensio. || Paz, tranquilidad. p Cachaza, pachorra. IN CHICHA. TOTAL. fam. Pereza, indolencia, cachaza. || zw CALMA. mod. adv. que se dice del mar cuando no levanta olas. ranquillo mare.

CALMANTE [pág. 123]
CALMANTE. p. a. de calmar. Aplícase mas comunmente á los medicamentos narcóticos, y entonces se suele usar como sustantivo. Miti-

CALMAR [pág. 123]
CALMAR. n. Estar en calma, Quiescere, sedari. |] e. Sosegar, adormecer, templar. Así decimos que el alcanfor caLma los dolores. Mitigare, chacare: sopire.

CMARIA [pág. 123]
LMARIA. f. ant. Ca Ma.

CALMAZO [pág. 123]
CALMAZO. mM. CALMA CHBICBA.

CALMERÍA [pág. 123]
CALMERÍA. f. ant. Calma ó falta de viento en el mar.

CALMO [pág. 123]
CALMO, MA. adj. Lo que está erial y sin árbo-

CALMOSO [pág. 123]
CALMOSO, SA. adj. Lo que está en calma. || fam. La persona sosegada, indolente, perezosa. Quietus, tranquillus.

CALMUCO [pág. 123]
CALMUCO, CA. adj. Habitante de un distrito de . la Mongolia.

CALNADO [pág. 123]
CALNADO. m. ant. CANDADO: hoy tiene uso en algunas partes.

CALOFRIARSE [pág. 123]
CALOFRIARSE: r. Sentir ó padecer calofrios. : ido corpore sentire.

CALOFRÍO [pág. 123]
CALOFRÍO. m. Indisposicion del cuerpo en que á un mismo tiempo se siente algun frio y calor extraño. Frigoris simul el caloris afecto.

CALOGRAFÍA [pág. 123]
CALOGRAFÍA. f. Arte de escribir bien y con buena ortografía,

CALOMANCO [pág. 123]
CALOMANCO. m. ant. pr. Ár. CALAMACO.

CALONJÍA [pág. 123]
CALONJÍA. f. ant. canonsía. || ant. La casa inmediata á la iglesia, donde habitaban los canónigos.

CALONIAR [pág. 123]
CALONIAR. a. ant. Impouer pena pecuniaria.

CALONGE [pág. 123]
CALONGE. m. ant. CANÓNIGO.

CALOÑA [pág. 123]
CALOÑA. f. ant. CALUNNIA. [Pena pecuniaria que se imponia por el delito de calumnia.

CALOÑAR [pág. 123]
CALOÑAR. a. ant. CALUNNIAR. (| anl. CASTIGAR.

CALOÑOSAMENTE [pág. 123]
CALOÑOSAMENTE. adv. m. ant. Con calumnia.

CALOR [pág. 123]
CALOR. m. La sensacion que se experimenta acercándose al fuego Ó poniéndose al sol, ú otra semejante, cualquiera que sea la causa que la produzca. Calor, estes. || met. Ardimiento, actividad, viveza. Fervor, ardor. || met.
Favor, buena acogida. l met. Lo mas fuerte y vivo de una accion, , vehementia, vis.

CALORAL [pág. 123]
NATURAL. El que es propio y necesario para conservar la vida. Nativus calor. l ABOGARSE, DE CALOR. fr. fam. Estar muy fatigado por el excesivo calor. JEstu nimio urgent. || co- GER CALOR, FRIO, EL SOL. etc. Recibir Jas impresiones del calor, frio, sol etc. Calore, (ei gore, solis estu affici. | nar caLon. fr. Fomentar, avivar, ayudar á otro para acelerar alguna cosa. Excilare, impellore. || DESARSE CAER
EL CALOR. fr. Hacer mucho calor. Estum, calorem increscere, augeri. || FREIRSE DE CALOR, fr. met. Padecer, sentir. un calor excesivo.
ZEstuare. || GASTAR EL CALOR NATURAL EN ALGUNA Cosa. fr. met. y fam. Poner en ella mas atencion que se merece. Nimiam lovi negotio operam dare. || fr. met. y fam. Bmplear en ella el mayor conato y estudio. Operi insudare, dolos nervos intendere. || METER EN CALOR. fr. Mover el ánimo eficazmente hácia algun intento. Ardenter excitare. || TOMAR CALOR. fr. met. Avivarse Ó adelantarse eficazmente alguna especto Ó negocio. Fervere, incalescere.

CALÓRICO [pág. 124]
CALÓRICO. m. Quím. Segun la opinion comun de los químicos flúido sutilísimo que no se puede pesar ni reducir á espacio determinado, y es causa de la fluidez de los cuerpos y de la sensacion del calor.
CALORÍFERO. RA. adj. Lo que conduce y propaga el calor. ¡| m. Especie de estufa con la que por medio de tubos ocultos se calientan las hataciones: :

CALORÍFICO [pág. 124]
CALORÍFICO, CA. adj. Lo que da ó tiene calor.

CALOROSAMENTE [pág. 124]
CALOROSAMENTE. adv. M. CALUROSAMENTE.

CALOROSO [pág. 124]
CALOROSO, SA. adj. CALUROSO.

CALOSERIARSE [pág. 124]
CALOSERIARSE. r. CALOFRIARSE.

CALOSFRIOS [pág. 124]
CALOSFRIOS. m. pl. CALOFRÍOS, ,

CALOSTRO [pág. 124]
CALOSTRO. m. La flor de la leche ó la primera leche que se ordeña de la hembra despues de parida. Calostrum.

CALOTO [pág. 124]
CALOTO. m. Metal traido de la América de las reliquias de la campana de un pueblo así llamado en la provincia de Popayan, al que el. vulgo atribuye ciertas virtudes. Metalli genus.

CALSECO [pág. 124]
CALSECO, CA. adj. ant. Lo curado con cal.

CALUMBRECERSE [pág. 124]
CALUMBRECERSE. r. ant. Enmohecerse.

CALUMBRIENTO [pág. 124]
CALUMBRIENTO, TA. adj. ant. Mohoso, tomado el orin. :

CALUMNIA [pág. 124]
CALUMNIA. f. La acusacion falsa hecha maliciosamente para causar daño. Calumnia. || AFIANZAR DE CALUNMA. fr. for. Hacer obligacion el acusador de, probar lo que deduce contra el acusado, sujetándose á las penas establecidas en las leyes si no lo probare. Se suo perículo vadem dare pro verilate accusalionis.

CALUMNIADOR [pág. 124]
CALUMNIADOR, RA. m. y f. El que calumnia.
Calumniator, sycophanta,

CALUMNIAR [pág. 124]
CALUMNIAR. a. Acusar falsa y maliciosamente á alguno, imputáodole delito que no ha cometido.
Calumniari, criminari.

CALUMNIOSAMENTE [pág. 124]
CALUMNIOSAMENTE. adv. m. Con calumnia.

CALUMNIOSO [pág. 124]
CALUMNIOSO, SA. adj. Lo que contiene calumnia.
Calummniosess.

CALUNIA [pág. 124]
CALUNIA. f. ant. CALUMNTA.

CALUNA [pág. 124]
CALUNA. f. ant. caLoÑa por pena.

CALURA [pág. 124]
CALURA. f. ant. caLon.

CALUROSAMENTE [pág. 124]
CALUROSAMENTE. adv. m. Con calor. Ardenter.

CALUROSO [pág. 124]
CALUROSO, SA. adj. Lo que tiene calor. Caus.

CALVA [pág. 124]
CALVA. f. El casco de la cabeza de gue se ha caido el pelo. Calvities, calvitium, || Juego que consiste en poner un madero ó cuerno empinado en el suelo á proporcionada distancia, y en tirar los jugadores con unas piedras ea dar del primer golpe en la parte superior de él, sin tocar antes en tierra. Ludus quo in positum scopum lapides certa lege jaciumtur. || En los pinares y otros plantíos se llama así el es-: pacio de tierra que carece de árboles. In pimelis pars soli arboribus nuda. || DE AMETE. La parte superior de esta pieza de armadura que cubre el cerebro. Casidis verter.

CALVAR [pág. 124]
CALVAR. a. En el juego de la calva dar en la parte superior del madero ó hito que está en el suelo. Meta verticem iclu altingere. || ant. Engañar á otro.

CALVARIO [pág. 124]
CALVARIO. m. ant. 0sARIO. || VIACRUCIS, || met. y fam. Las deudas que uno ha contraido cuando son muchas, á semejanza de los quo llevan fiado de las tiendas, y las van apuntando con rayas y cruces. L£ris alieni ratio, debitorum 2 mole,

CALVATRUENO [pág. 124]
CALVATRUENO. m. fam. La calva grande que coge toda la cabeza. Amplior calvities. || met. y fam. El alocado, atronado. Mente caplus, preceps. ,

CALVAZA [pág. 124]
CALVAZA. f. aum. de CALVA.

CALVECER [pág. 124]
CALVECER. n. ant. EXCALVECER.

CALVERO [pág. 124]
CALVERO. m. GrEDAL. || Sitio claro que suele haber en los pinares y otres arbolados.
CALVETA., m. d. de cave. Calvaster. || ant. Es- ,¿CALVEZ. f. La falta de cabello en la cabeza.
Calvíties, calvilium.

CALVEZA [pág. 124]
CALVEZA. f. ant. CALVEZ.

CALVICIE [pág. 124]
CALVICIE. f, caLvez.

CALVIJAR [pág. 124]
CALVIJAR. m. caLvero.

CALVILLA [pág. 124]
CALVILLA. f. d. de carva.

CALVINISMO [pág. 124]
CALVINISMO, m. La herejía de Calvino ó su secta. Calvini heresis, sodalitium.

CALVINISTA [pág. 124]
CALVINISTA. m. El que profesa los errores de' Calvino. Calvinista. i

CALVÍSIMO [pág. 124]
CALVÍSIMO, MA. adj. sup. de caLvo. Summa calvus. ,

CALVITAR [pág. 124]
CALVITAR. m. CALVERO.

CALVO [pág. 124]
CALVO, VA. adj. que se aplica: al que ha perdido el pelo de la cabeza. Calvus. || Se aplica al terreno que está pelado sin yerba, matas -ní cosa alguna; y tambien se dice de algunas telas cuando quedan raidas. Terra sterilis, herbarum expers.

CALZA [pág. 124]
CALZA. f. ant. can. || La vestidura que cubria el muslo y la pierna. Usábase mas comunmente en plural. Vestimenti genus, quo tibia et femora oblegebantur. || fam. MEDIA. ¡ol Germ. Grillos de prision. || caza DE ARENA. Talego lleno de arena con que se dan golpes á alguno para maltratarle Ó matarle. Saecubus perculiendo aplus arend refortus. || CaLzas atacadas. Calzado an tiguo que cubria las piernas y muslos, y 88 unia á la cintura con agujetas. Tibialta oblonga, que d talis tibias, et femora fermó integra vestiebant, fibulis circa comas firmala. || BERMEJAS. Calzas rojas de que usaban los nobles en lo ' antiguo. Rubro calige. || ECHARLE UNA CALZA Á ALGUNO. fr. met. y fam. Notarle para conocerle de allí adelante y guardarse de él. Nosáre; was” epfiteres y LR" URLLRO" us IBDAT 00 ' adv. met. que se aplica á las cosas que están informes ó incompletas. hmperfectó nondum ' absolutá re. || MEDIAS CALZAS. lo antiguo las calzas que solo subian hasta la rodilla. Tibéalia. || TOMAR CALZAS Ó LAS CALZAS DE VILLADIEGO. fr. Ausentarse impensadamente, hacer fuga. Fugam arripere. || VERSE ALGUNO EN CALZAS PRIETAS Ó BERMEJAS. fr. met. y fam. Hallarse, reconocerse en algun aprieto Ó apuro. Intér discrimina horere.

CALZACALZON [pág. 124]
CALZACALZON. m. ant. Vestidura que cubria la pierna y el muslo.

CALZADA [pág. 124]
CALZADA. f. Camino real empedrado hecho para comodidad de los caminantes y del tráfico público. Via strata.

CALZADERA [pág. 124]
CALZADERA. f. La cuerda delgada de cáñamo para atar y ajustar las abarcas. Funiculus cannabinus aptandia peronibus.

CALZADILLO [pág. 124]
CALZADILLO, TO. m. d. de CALZADO.

CALZADO [pág. 124]
CALZADO. m. Todo género de zapato, abarca, alpargata, almadreña etc. que sirve para cubrir y resguardar el pié. Calceamentum. || Todo lo que pertenece á cubrir y adornar el pis y la pierna; y, así por un CALZADO se entien tambien medias y ligas. Tibialia et ligula. || 34). Apíicaro dí pajaro que tiene pelo 0 prumas hasta los piés. Aves plumipes. || Se aplica tambien á la frente de las personas que la tienen poco espaciosa por nacerles el cabeko á corta distancia de las cejas. || Se aplica á los religiosos de algunas órdenes porque usan zapatos en contraposicion á otros que usan alpargatas ó sandalias. |] El animal que tiene los piés blancos y el cuerpo de otro color, lo que comonmente se dice de los caballos. Equus pedibus albis. || Germ. Al que echan grillos. (| pl.
Medias, calcetas y ligas que se pone alguna persona cuando se viste; y así se dice: tráeme 08 CALZADOS. Tibialia indmenta,

CALZADOR [pág. 124]
CALZADOR. mm. Una tira de pellejo ó asta cortada en figura de pala de pelota. que sirve para entrar y ajustar en el pié el zapato. Corii aul cornuo assula aplandis calcets. || ENTRAR CON CALZADOR. fr. met. y fam. con que se manifiesta que una cosa es estrecha ó viene muy ajustada, gr difficulter induci.

CALZADURA [pág. 124]
CALZADURA. f. La accion de calzar los zapatos, . Y tambien la propina que se da al que los calza. Calceorurn prima pedibus accommodatio. || Las llantas ó pinas de madera que se s0- breponen á las ruedas de los carros en vez del calce de hierro para su conservacion. Rotas canthus ligneus.

CALZAR [pág. 124]
CALZAR. a. Cubrir el pié y algunas veces las piernas con el calzado. Úsase tambien como recíproco. Calceare. i Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra mas fuerte, para que se defienda y conserve; y así se dice: CALzAR las ruedas, caLama las herramientas etc.
Pulcire, muntre. || carzar tantos puntos. fr. Tenor el pié la dimension que indica el número de estos. Certam calcei longiltudinem adequare, pede implere. || Met. Tener pocos ó muchos alcances. || En los coches y carros ponerles una piedra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. Roto currús in declivá lapidem applicare. || Hablando de las armas de fuego es er Jlevar hala de un calibre determinado; así se dice: caLza bala de á cuatfo. Capacem esse. || CALZARSE Á ALGUNO Ó ALGUNA Cosa. fr. met. y fam. Gobernarle, manejarle: conse cnirla. Aliquem sibi devincere , allicero.

CALZATREPAS [pág. 124]
CALZATREPAS, f. ant. Trampa ó cepo.

CALZO [pág. 124]
CALZO. m. catce, || ant. En el arcabuz el muelle sobre el cual se asegura la patilla de la llave Ouando se la pone en el punto. '

CALZON [pág. 124]
CALZON. m. Parte del vestido del hombre que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernasófundas, y cada una cubre su muslo. Úsase mas comunmente en plural: los hay de diferentes hechuras. Braoce. || Juego de neipes. RENEGADO Ó TRESILLO. Chariarum ludus quidam. || Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados ciféndoselo á los muslos. || CALZARSE LOS CALZONES. Ír. CALZARSE LAS BRAGAS. || PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. fr. met. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. Priores domás partes tacorem .
CALZONAZO. na. aum. de CALzow. || Es UN CAL3ONazos. fr. met: y fam. Muy flojo y condescerdiente.
Deses, piger, iners.

CALZONCILLOS [pág. 124]
CALZONCILLOS. m. pl. Los calzones de lienzo qué se ponen debajo de los de tela ó paño. Intima fernoralia lintea. CALLA CALLANDO. mod. adv. fam. Ocultamente, con disimulo. Tacité, elams, silenter.

CALLADA [pág. 124]
CALLADA.f. Merienda de callos. ||La CALLADA POR RESPUESTA. Frase con que se da á entender, que cuando no se contesta, es señal de convenir en lo propuesto. : CALLADA (DE) mod. adv, fam. Sin estruendo, se- «cretamente. Secreto, taciter, lalentor. (] Á Las CALLADAS.
mod. adv. ant, DE CALLADA Ó DR $8£-

CALLADAMENTE [pág. 124]
CALLADAMENTE. mod. adv. Con secreto. Clam,

CALLADO [pág. 124]
CALLADO, DA. adj. Silencioso, reservado. Aroanus homo, tectus, secretí cauteus. || Se pcs al que hace alguna cosa sin meter ruido,

CALLADOR [pág. 124]
CALLADOR. m. tnt. CALLADO.

CALLAMIENTO [pág. 124]
CALLAMIENTO. m. ant. La accion de callar.
CALLANDICO, TO. dimin. del gerundio Callando. En voz baja, sin meter ruido. Silenter.

CALLANTE [pág. 124]
CALLANTE. p. a. ant. de catan. El que calla.
CALLANTÍO , ÍA. adj. ant. Callado , silencioso.

CALLAR [pág. 124]
CALLAR. a. No expresar alguno con palabras sus pensamientos. Tacere. || Disimular no dándose uno por entendido de lo que oye ó sabe. Dissimudare, silentio premere. || Omitir ó pasar en silencio algana cosa. Omillere, prulermitlero. || Se dice de las aves por dejar de cantar. Silere, sistere cantum. || Poét. Hablando del viento, del mar, de los rios etc. se dice cuando va calmando ó suavizándose el ruido que hacian. Silere TEGUOT, Jeuninrs parias 685. "| TO. Utility CÁLLATE Y CALLEMOS, QUE SENDAS NOS TENEMOS. ref. con que se denota que al que tiene defectos propios no le conviene dar en cara á otro con 08 SUYOS. || CALLE EL QUE DIÓ Y HABLE EL QUE TOMÓ. ref. que enseña que el que ha recibido el beneficio es el que debe publicarlo, y no el que le hace. || BUEN CALLAR SE PIERDE. fr. Í8m. con que se reprende al que publica los defectos ajenos teniéndolos propios. lowixw CALLA: OTOR- 04. ref. que enseña que el que no contradice en ocasion conveniente da á entender que aprueba. || cortaricos Y

CALLÁRES [pág. 124]
CALLÁRES, loc. fam. de que se usa para avisar á los niños que no sean parleros ni pregunten lo que no les conviene saber.

CALLE [pág. 124]
CALLE. f. El csmino público entre dos filas de cesas. || Usado como interjeccion significa la extrafreza que causa alguna cosa. Papa. Í Germ. Libertad. ve ÁRBOLES. El espacio que hay entre dos hileras de árboles. Via arboribus contecta. || mira. mod. adv. de que se usa cuando se visitan todas las casas de una calle, para empadronar los vecinos ó para otros fines, y significa CASA POR CASA, Sin dejar elguna. Per singulas domos. || CALLES PÚBLICAS. pl. Las principales y mas concurridas. Mia [requentissio. y ALBOROTAR LA CALLE. fr. met. y fam. Inquietar la vecindad. Tolam viciniam conturbare. || AZOTAR CALLES, fr. fam. Andarse ocioso de calle en cslle. Tota urbe discurrere, vagari, || COGER LA CALLE. fr. COGER LA PUERTA. || COGER LAS CALLES. fr. Oguparias impidiendo el paso. Vias oocupare. || DEJAR Á UNO EN LA CALLE, fr. fam, Quitarle la hacienda ó empleo con que se mantenía. In sumnmam egestatem redigere. || DOBLARLA CALLE fr. DOBLAR LA ESQUINA. || ECHAR Á UNO Á LA CALLE. fT. Despedirle de casa. E domo ejicere. || ECHAR AL“ GUN SECRETO EN LA CALLE. fr. met. y fam. V. sE- CRETO. || ECHAR ALGUNA COSA EN LA CALLE. fr. Publicarla. Palam facere. || ECHAR POR ALGUNA CALLE, fr. Irse, marcha+ por ella. Viam arripere. || RACER CALLE. fr. fam. Apartar la gente que está amontonada, para que pase alguno por medio de ella. Confluentem turbam removere, dividero. |) fr. met. em. Romper los embarszos qus detienen la sada de alguna cosa. Vi exilum querere. || :m DESEMPEDRANDO LA CALLE. fr. lr muy de prisa.
Celeriler, preecipilanter incederc. || LIEVARLO U
LUIVÁRSELO DE CALLES. fr. met. Convencer á alfano. confundirle con razones y argumentos. rationibus , amena obruere. || LLIEVARSE DE CALLES. fr. Átropellar, arrollar.
. Trudero, propulsare. || LLEVARSE Ó BACER HUIR UNA CALLE DE HOMBRES. fr. fam. Hacer huir alguno á mucha gente junta. Hominum mullitudisem fugare. || a LA CALLE. tr. con que se explica que uno corteja Ó galantea a dama. Mulieris amate fores deambulando observere: ad eas undecumque divertere. || PONER En LA CALLE, fr. ECHAR Á LA CALLE. || PONERSE EY LA CALLE. fr. Salir de casa Ó presentarse en público; y así se dice: fulano Se PONE BIEN EN LA CALLE , cuando sale con el tren correspondiente á su estado. E domo exire. | queDar Ó QUEDARSE EN LA CALLE. fr. met. Perder alguno la hacienda ó medios con que se mantenia. [n sanas egestalem deveniro, || QUIEN DE AJENO SE VISTE EN LA CALLE LE DESNUDAN. ref. con que se reprende á los que quieren lucir con trabajos ajenos, porque fácilmente se descubre el engaño, y quedan desairados. Graculus penais paconis indutus. || SER BUENA ALGUNA COSA SOLO PARA ECHADA Á LA CALLE. fr. met. y fam. con que se denota el desprecio que se hace de eña. Rem despectus esse.

CALLEAR [pág. 125]
CALLEAR. a. Hacer calles en las viñas separando ó cortando los sarmientos que atraviesan los tiños, para que los vendimiadores puedan coger con órden y comodidad el fruto. Calles in vinotis formare.

CALLECER [pág. 125]
CALLECER. n. ant. ENCALLECER.

CALLEJA [pág. 125]
CALLEJA. £. CALLEJUELA. || Germ. Fuga de la justicia. || SÉPASE QUIÉN ES CALLEJA Ó CALLEJAS, Ó YA VERÁN QUIÉN ES CALLEJA. fr. fam. con que alguno se jacta de su poder ó autoridad. Tambien se dice con aplicacion á otra persona, y en este caso se habla regularmente con ironía. Sentient qui oír sim.

CALLEJEAR [pág. 125]
CALLEJEAR. n. Andar continuamente de calle en calle sin necesidad. Vagari, per urbium aul cicorium vias discurrere.

CALLEJERO [pág. 125]
CALLEJERO, RA. adj. que se aplica á la persona que gusta mucho de andar de calle en calle por ociosidad. Vagabundus, per vicum aul ur errans.

CALLEJO [pág. 125]
CALLEJO. m. En las montañas de Búrgos el hoyo que se hace para que en las batidas caigan en él las fieras y otros animales. Fovea feris caa a venaloribus aplata.

ON [pág. 125]
ON. m. El estrecho largo que forman dos paredes; y por semejanza se dice tambien del que forman des montes. Callis via angusta inter CATETOR aut montes.
ONCILLO , TO. m. d. de CALLEJON.

CALLEJUELA [pág. 125]
CALLEJUELA. f. La calle angosta ó la que atraviesa de una á otra de las principales. Angiportus, angustus callis. || met. Efugio ó pretexto que se toma para evadirse de algun negocio ó para Bo conceder alguna cosa. Via, effugium. || TODO SE SABE, HASTA LO DE LA CALLEJUELA. fr. fam. quo explica que con el tiempo todo se descu- , aun lo que está mas escondido. Omnia, vel abdiltíssima palefiuns.

CALLENTAR [pág. 125]
CALLENTAR. a. ant. CALENTAR. Usábase tambien como Fecíproco.

CALLETRE [pág. 125]
CALLETRE. m. ant. CALETRE.

CALLIALTO [pág. 125]
CALLIALTO, TA. adj. que se aplica al herraje ó . herradura que tienen los callos mas gruesos pera suplir el defecto de los cascos en las carías. Úsase tambien como sustantivo. Ferres splea crassior.

CALLIZO [pág. 125]
CALLIZO. m. AÑ AY. CALLEJON Ó CALLEJUELA.

CALLO [pág. 125]
CALLO. m. dureza que se forma en piés, manos, rodillas etc. pos roceó presion de algun cuerpo extraño. Callus, calluen. || En la herradura cualquiera de sus dos extremos. Ferrea soles exctremitas. |) pl. Los pedazos de la túnica en que se contienen las tripas de la vaca, ternera ó carnero. y que se comen guisados, Abdominis arieis, aut agné aut viluli frusfa. || DE HERRADURA. El pedazo de ella ya gastado con el mucho uso. Sole ferrew fragmontiam.
|| CRIAR, HACER, Ó TENER CALLOS. fr. met. Endurecerse con la costumbre en los trabajos ó en'los vicios. Obdurescere , percallere.

CALLON [pág. 125]
CALLON. m. fam. aum. de CALLO.

CALLOSAR [pág. 125]
CALLOSAR. n. ant. ENCALLECER.

CALLOSIDAD [pág. 125]
CALLOSIDAD. f. Dureza de la especie del callo, mas extensa, aunque menos profunda. Callositas.

CALLOSO [pág. 125]
CALLOSO, SA. adj. Lo que tiene callo. Callosus.

CAMA [pág. 125]
CAMA. f. El lecbo que sirve para dormir y descansar en él las personas. Se suele componer de jergon, colchon, sábanas, manta y colcha. || La armazon de madera ó hierro, ya por sí sola ó ya junta con la ropa. Lectus, torus. La colgadura del lecho ó cama, compuesta del cielo, cenefas, cortinas y cubierta correspondiente, Tori ornamentum, aule. || met. El sitio donde se echan los animales para su descanso; como cama de liebres, de conejos, de lobos etc. Animalium cubile. || En el carro ó carreta el suelo ó plano. Carri tabulatum. || En el arado la pieza de madera encorvada que por un extremo está afenzada entre el dental y la esteva, y por otro en el timon. Pars aratri nm curva cui sliva innililur. || En el melon y algunos frutos la parte que está pegada contra la tierra mientras está en la mata, y suele hallarse señalada Ó podrida. Melopeponis aliorumve fructuum pars terra incubans. || En los guisados la porcion de vianda que se echa extendida encima de otra para que la una á la otra se comuniquen el calor. Cibi condili crust inducte superposites. |] En los mantos de las mujeres cada uno de los pedazos de tafetan del ancho de la seda de que se componen. Muliebrís veli fascia. || Cada una de las barretas del freno á que están asidas las riendas. Freni relinaculum. || ant. sepuLcro. || Ca- MADA. || pl. En las capas los pedazos de tela sesgados que se unen al ancho de ella para que pe redondas. Panni segmenta transversa lio assula. || Á MALA CAMA COLCHON DE VINO. ref. que advierte que cuando se espera pasar mala noche se procure aliviar este trabajo bebiendo de cuando en cuando algunos tragos de vino. Insomni vinum. || CAER EN CAMA Ó EN LA CAMA. fr. Ponerse enfermo , enfermar. Jn morbum JARA, incidero.! GUARDAR CAMA Ó Lh CAMA. LT, Estar en ella por necesidad. Inlecto jacere. || HACER cama. fr. Estar indispuesto y precisado á guardar CAMA. ZEgrotantem in lecto jacere. || ESTAR EN CAMA. Guardar cama. || HACER LA CAMA. Prepararla para acostarse en ella. || HACER LA CAMA Á ALGUNO. fr. met. Trabajar en secreto para perjue dicarle. || MEDIA CAMA. La cama compuesta solamente de un colchon, una manta, una sábana y una almohada. Llámase así por ser la mitad de la ropa que regularmente se pone en ella, Dimidia lecti énstructi pars. || Se usa para explicar que dos duermen en una cama, por lo que á cada uno toca la mitad. Tori vel lecti socius. |] wo HAY TAL CAMA COMO LA DE LA ENJALMA. ref. que manifiesta que no hay lecho duro ni ineómodo cuando hay buena disposicion ó gana de dormir. || SALTAR DE LA CAMA. fr. Levantarse de ella con aceleracion. E leclo festinanter surgere.

CAMACHUELO [pág. 125]
CAMACHUELO. m. Ave. PARDILLO.

CAMADA [pág. 125]
CAMADA. f. Todos los hijuelos que paren de una vez la coneja, la loba y otros animales, y se hallan juntos en una misma parte. Units partús conjuncta proles. || met. La cuadrilla de ladrones que andan juntos. Preedonum turma.

CAMAFEO [pág. 125]
CAMAFEO. m. La figura labrada de relieve en piedra preciosa, cuyo fondo es regularmente oscuro: llámase tambien así la misma piedra labrada. Signum seu [fics media sui parle lapillo pretioso, onyche plerumque aut achale, Prominens.

CAMAL [pág. 125]
CAMAL, m. El cabestro de cáñamo ó el cabezon con que se ata la bestia. Capistrum. ant. La cadena gruesa con su argolla que se echa á los esclavos para que no se huyan.

CAMALEON [pág. 125]
CAMALEON. m. Especie de lagarto de varios colores, segun donde se cria y las agitaciones que padece. Es muy tímido y pesado para andar.

CAMAMILA [pág. 125]
CAMAMILA. f. Planta. MANZANILLA,

CAMÁNDULA [pág. 125]
CAMÁNDULA. f. El rosario que se compone de uno Ó tres dieces. Denorum aut ter denorum globorurn series. || TENER MUCHAS

CAMÁNDULAS [pág. 125]
CAMÁNDULAS. r. irón. Tener muchas bellaquerías. Calliditale, versutid ponere.

CAMANDULENSE [pág. 125]
CAMANDULENSE, adj. Lo perteneciente á la órden de la Camándula, que es una reforma de la de San Benito. Camaldulensis.

CAMANDULERO [pág. 125]
CAMANDULERO, RA. adj. fam. El hipócrita, embustero y bellaco. Úsase algunas veces como sustantivo. Huypocrila. simulator, versulus.

CAMANONCA [pág. 125]
CAMANONCA. f. ant. Tela antigua que se usaba para forros de vestidos.

CAMARA [pág. 125]
CAMARA. f. Cada uno de los cuerpos legisladores que suele haber en los gobiernos representativos, distinguiéndose con los nombres de cámara alla y baja. Sala ó pieza principal de alguna casa. Domús cubiculum primarium. || En el palacio del Rey 1a pieza donde solo tienen entrada los gentiles hombres y ayudas de cámara, los embajadores y algunas otras personas. Interior regia domús aula. || En las casas de los labradores la pieza que está en lo alto destinada para recoger y guardar los granos. Granarium, horreus. || prov. cita. || En los navíus la sala que está en la popa, donde habitan los generales ó capitanes. Navis conclave. || En las armas de fuego el espacio que ocupa la carga. Tormenti dellici cavus interior. || El excremento del hombre. Ventris purgamenta, ejectamenta. l En lo antiguo la residencia ó córte del Rey j el poseedor de algun estado: y así se dice de la ciudad de dro: que es cabeza de Castilla y cámara de S, M. Regia curia. || ant. La alcoba ó aposento donde se duerme. (| pl. El flujo de vientre ó despeño. Diarrhea, ventris fluxus. || CÁMARA DE CASTILLA. Consejo supremo que se componia del presidente ó gobernador del de Castilla, y de algunos ministros de él sia número fijo. Tenia á su cargo negocios de suma importancia. || DE CIUDAD VILLA Ó LUGAR. ant. CONCEJO Ó AYUNTAMIENTO. || DE cowpTos. Tribunal de Navarra que conoce de los negocios de la Real hacienda. Rationum regiarum tribunal. ' DE INDIAS. Tribunal compuesto de ministros de consejo de Indias que ejercia respecto de los dominios de Ultramar las mismás funciones que la cámara de Castilla respecto de la Península. Secrelior magisiratuum senalus super Indiarum negotía. || pe Los paÑos. Oficio antiguo de la casa Real que tenia á su cargo el gobierno de todo lo que tocaba á ropas y vestidos de palacio. || DEL REY. El fisco Real. Regius fiscus. || OSCURA. ÁArtificio óptico en que los bjotos exteriores se representan como pintados en un papel ó en un cristal opaco. || DE LAS ARMAS. ant. Guadarnés,

CAMARADA [pág. 125]
CAMARADA. m. El que acompaña á otro y come y vive con él. Díjose así por dormir en una misma cámara óÓ alcoba. Contuberndlis. , El - que anda en compañía con otros tratándose con amistad y confianza. Comes, sodalis, amicus.
|| f. ant. BATERÍA. || ant. La compañía ó la yanta de camaradas.

CAMARAJE [pág. 125]
CAMARAJE. wm. El alquiler de la pieza Ó .cámara donde se tienen guardados los granos. Condtc- 16tiúi paar prelium annuum.

CAMARANCHON [pág. 125]
CAMARANCHON. m. Desvan de la casa ó lo mas alto de ella, donde se. suelen guardar trastos viejos. Sulegulanea. »

CAMARERA [pág. 125]
CAMARERA. f. La mujer de mas respeto que. sirve en las casas principales. Primaria famula. || MAYOR. La señora de mas autoridad entre las que sirven á la Reina. Ha de ser grande de España, y entre otras muchas preeminencias tiene la de mandar á todas las que sirven en palacio. Primaria femina regina cubiculo pra-

CÁMARERIA [pág. 125]
CÁMARERIA. f. El empleo ú oficio de camarera. Cubicularis munus. |El descuento de cuarenta maravedís por millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el Rey mandaba dar. En tiempo del Rey LD. Pedro se extendió este descuento á los sueldos durante la guerra de los morus. Pensio regio cubiculario persoluta ex decrela pecunid d rege.

CAMARERO [pág. 125]
CAMARERO. m. En algunos lugares el que tiene á su cargo el trigo del pósito ó de los diezmos y tercias, Ó el grano que se echa en las cá- TAIA. E prajutca.'| Cuando de tracha distincion que servia en las casas de los grandes y mandaba todo lo que pertenecia á su cámara. Cubiculartus. l CAMARERO Ó CAMARERO MAYOR. En la casa Real de Castilla se llamaba así el jefe de la cámara del Rey, hasta que se introdujo el estilo y los nombres de la casa de Borgoña, y se llamaba sumiller de corps. Regis d cubículo, regio cubiculo prefectus. || El criado de las fondas ó posadas que cuida de los aposentos de los huéspedes.

CAMARETA [pág. 125]
CAMARETA. f. ant. d. de címara en la significacion de la alcoba.

CAMARIENTO [pág. 125]
CAMARIENTO, TA. adj. El que padece cámaras, Foriolus, ventris fluxione laborans.

CAMARILLA [pág. 125]
CAMARILLA. f. d. de cámaba. || La reunion de varios dependientes íntimos de palacio que por inmediacion á las personas reales suelen influir en la resolucion de los negocios del estado.

CAMARIN [pág. 125]
CAMARIN. m. La pieza comunmente adornada detrás del altar en la cual se coloca alguna imágen; ó aquella en que se guardan sus albojos y vestidos. Interior ara seu allaris cella. || En los teatros se llama así cada uno de los cuartos donde los actores se visten para salir á la escena. || ant. La pieza pequeña relirada donde se guardan las 'pujerías de DAcaros,'DArros, CTIIYWles, Pportelanas y otras alhajas exquisitas. || ant. TOCADOR por el aposento en que se peinan las señoras. || ant. La pieza retirada para el despacho de los negocios. ,

CAMARISTA [pág. 125]
CAMARISTA. m. Ministro del consejo de la Cámara. Supremi consilii regalis camara minister. || ant. El que vivia en alguna cámara de posada, ] no tenia trato con los demas hospedados. || La criada de distincion que asiste y sirve continuamente en la cámara de la Reina, princesa Ó infantas. Femina Regina cubiculo deserviens.

CAMARITA [pág. 125]
CAMARITA. f. d. de CÁMARA.

CAMARLENGO [pág. 125]
CAMARLENGO. m. Título de dignidad entre los cardenales de la Santa Iglesia romana. || El que en la casa real de Aragon obtenia esta ignidad, que era de grandes preeminencias, y correspondia en parte á la que hubo de camarero en la casa real de Castilla. Regíi cubicelis summus prefeclus camerarius,

CAMARO [pág. 125]
CAMARO ó

CAMARON [pág. 125]
CAMARON. m. Crustáceo del largo y grueso del dedo pequeño, y de color pardusco; tiene seis piés y dos manos y el. cuerpo algo
encorvado; de la cabeza le sale una especie de cornezuelo lleno de dientecillos y rodeado de unas barbilleas muy sutiles. Cancer squilla.
CAMARONERA,., f. La que vende camarones.

CAMARONERO [pág. 126]
CAMARONERO. m. El que pesca ó vende camarones. Cancrorum squillarum piscator vel vendilor.

CAMAROTE [pág. 126]
CAMAROTE. m. Cualquiera division pequeña de las que hay en los navíos para poner la cama. Cubiculum in navi.

CAMASQUINCE [pág. 126]
CAMASQUINCE. m. Apodo que se aplica festivamente á la persona que se entromete en lo que no le importa. Ardelto , alienis se negotiis míscens.

CAMASTRO [pág. 126]
CAMASTRO. m. El lecho pobre que usan Jos mozos de labor. Rusticanum lectum.

CAMASTRON [pág. 126]
CAMASTRON. m. fam. El disimulado y astuto que espera oportunidad para hacer su negocio. Usase mas comunmente con algunos adjetivos; como bravo, grande, buen CAMASTRON €tc. A3- tutus, cautus, callidess.

CAMASTRONAZO [pág. 126]
CAMASTRONAZO. m, aum. de CAMASTRON.

CAMBA [pág. 126]
CAMBA. f. Cualquiera de las barretas del freno, á que están asidas las riendas. Freni reliínaculim.

CAMBALACHE [pág. 126]
CAMBALACHE. m. fam. Cambio y trueque de una cosa por otra, comunmente de alhajas de poco valor. Permutatio, commutatio.

CAMBALACHEAR [pág. 126]
CAMBALACHEAR. a. fam. Permutar, trocar, cambiar unas cosas por otras. Permutare, commutars.

CAMBALEO [pág. 126]
CAMBALEO. m. Compañía antigua de cómicos ó farsantes, compuesta de cinco hombres y una mujer que cantada. Andaba esta compañía por los p y cortijos. Vagantium histrionum itium. :

CAMBAS [pág. 126]
CAMBAS. f. pl. caxas en las capas.

CAMBIA [pág. 126]
CAMBIA. f. ant. CAMBIO.

CAMBIABLE [pág. 126]
CAMBIABLE. adj. Lo que se puede cambiar. Permutationi aptus.
CAMBIADIZO,, ZA. adj. ant. Mudable, inconstante.

CAMBIADOR [pág. 126]
CAMBIADOR. m. El que cambia, Permutlans. || ant. El que reduce las monedas de una especie á otra por cierto interés. || ant. CAMBISTA. || Germ. a padre de la mancebía.

CAMBIAMIENTO [pág. 126]
CAMBIAMIENTO. m. Mutacion, variedad. Mutatio, varietas.
CAMBIANTE. - bs a. de CAMBIAR. El que cambia. || m. La variedad de colores ó visos que hace la Juz en algunos cuerpos. Úsase mas comunmente en plural, y hablando de algunas telas. Coloruwm varietas eodem loco ex diversa luminis repercusione Orta. || CAMBIANTE Ó CAMBIANTE DE LETRAS, CAMBISTA. || pl. Pint. Los tafetanes Ó paños en que los ciaros ó parte iluminada aparece de color diverso de la que no participa de tanta luz. Pannorum ac vestium vwa in picturis re- BIAR. a. Trocar Ó permutar una cosa por otra. Mutare, permutare. || Mudar, variar, al- . terar. Mutare. || Dar ó tomar dinero á cambio. Pecuniam permulare lucri gratid. || Mudar ó trasladar á alguno de una parte á otra. Hállase tambien usado como proco. Transferre, iransmiliere. || CAMBIAR Ó CAMBIAR DE MANO. fr. Hacer al caballo que iba galopando con pié y mano derecha que se vuelva á galopar con pié y € mano izquierda, ó al contrario. Úsase tambien como neutro y como recíproco. Así se dice: cambié mi caballo, el caballo CAMBIÓ, Se Me CAMsó el caballo. Equi motus ín curso mulare.

CAMBIJA [pág. 126]
CAMBIJA. f. Entre fontaneros el arca de agua elevada sobre la tierra. Castelhum, aques receptaculum supra terram insirucium.

CAMBIL [pág. 126]
CAMBIL. m. ant. Especie de medicina semejante á la arena, de que usaban antiguamente para algunas enfermedades de los perros, y hoy 8e ignora cuál es.

CAMBIO [pág. 126]
CAMBIO. m. Trueque ó permuta de una cosa por otra. Mutatio, permutatio. Ni Entre negociantes el acto de tomar dinero, oblizgándose por cierto promio á ponerlo en la parte que se ajusta. nica permutatio lucri graká. (a aumento ó diminucion de valor que se da á la moneda de plata ú oro al tiempo de la paga en las provincias adonde se destina. Tambien se llama así el interós que se lleva por pagar las letras. Fomtus pro pecunia permutalione. |] El lugar Ó casa donde se hacen los cambios. Mensartorum , argentariorum forum. || ant. CAMBISTA, |] ant. La compensacion equivalente. || Germ. Mancebía. [) minO0rO. El trueque que se hace de unas monedas por otras pagando cierto interés; como plata por oro, cobre por plata. Monetarum diversi metalli permutatto, pacto foenore. || POR LETras. El trueque de la moneda que está presente por la ausente que está en otro lugar, dando etras para que en él se dé. Mutatio pecunia per lilteras syngrapho dato. || seco. El negocio que se hace dando dinero á cambio con letra fingida que no se ha de cobrar en el lugar que dice, y rve para ocultar el lucro que resulta al que da el dinero, como si diera letra verdadera. Pecumicas permutatio fallaci syngrapho Armata. || Á LAS PRIMERAS DE CAMBIO. loc. En el principio de un negocio ó asunto. Pene inceptá re. .

CAMBISTA [pág. 126]
CAMBISTA. m. El que tiene por oficio tomar el dinero en una parte y darlo en otra, girando letra por cierto interés. Argentarius, numinlarius, mensarius.

CAMBRA [pág. 126]
CAMBRA. f. ant, CÁMARA Ó CUARTO.

CAMBRAY [pág. 126]
CAMBRAY. m. Lienzo muy delgado que tomó su . nombre de la ciudad donde se fabricaba. .Limleum cameracense.

CAMBRAYADO [pág. 126]
CAMBRAYADO, DA. adj. Lo perteneciente ó parecido al cambray. Cameracensi linteo assimilis.
CAMBRAYON., m. Lienzo parecido al cambray pero menos fino. Cameracense linteum inferioris notes.

CAMBRON [pág. 126]
CAMBRON. m. Arbusto. CAMBRONERA.

CAMBRONAL [pág. 126]
CAMBRONAL. m. Sitio ó paraje que abunda de cambroneras. Locus rhamnis consilws.

CAMBRONERA [pág. 126]
CAMBRONERA. f. Arbusto que ordinariamente se planta en los vallados de las heredades: sus ramos son ondeados, rollizos y espinosos, y las hojas largas y angostas á manera de cuña.
OUrOpBuUm,

CAMU [pág. 126]
CAMU, m. En Murcia y otras Partes el capillo de lienzo que Ponen prendido á los niños para que tengan echa la cabeza. Infantilis caica.

LO [pág. 126]
LO, m. Planta Fr en lugares áspe- ORO - gue ias NR paguañas py semejantes á las del roble y su flor algun tanto purpúrea, pequeña y amarga. Teucrium cha- CAMEDAIS. m. Planta, CAMEDRIO.

CAMELAR [pág. 126]
CAMELAR. a. prov. And. Galantear, requebfar.

CAMELETE [pág. 126]
CAMELETE. m. Pieza grande de artillería de que se usó para batir murallas. Grandius tormentum bellicuem .

CAMELOTE [pág. 126]
CAMELOTE. m. Tejido hecho de pelo de camello con mezcla de lana, y cuando es muy fino se llama CAMELOTE de pelo. Lo hay tambien hecho solo de pelo de lana. Camelinum textum.

CAMELLA [pág. 126]
CAMELLA. f. La hembra del camello. Camelus femina. || caurutow por lomo de tierra. || Vasija de madera que sirve para ordeñar á las Pomona y otros animales. Camelia , Glveus igneus. || GAMELLA por el yugo y por el arco etc. CAMRLLEJO m. d. 5 CAMELLO.

CAMELLERÍA [pág. 126]
CAMELLERÍA. f. El oficio de camellero. Came-

CAMELLERO [pág. 126]
CAMELLERO. m. El que cuida de los camellos ó drafina con ellos. Camelariaus.

CAMÉLLO [pág. 126]
CAMÉLLO. m. Animal cuadrúpedo de cuello muy largo, mas alto que el caballo, y con una corcova en el lomo; se cria en el Asia, aguanta muhear, y” pus? mui ulias sinbale UR melus. || Pieza de artillería gruesa de batir, de ' diez y seis libras de bala, pero corta y de poco efecto. Usóse en lo antiguo. Tormenti genus.
|| PARDAL. Cuadrúpedo. GIRAFA.

CAMELLON [pág. 126]
CAMELLON. m. El lomo de tierra que se lovanta con la azada para formar y dividir las eras de las huertas. Llámase tambien así en lo arado el lomo que queda entre surco y surco. Edítior terra cumulus, lira. || En la Montaña y Castilla la Vieja artesa cuadrilonga de madera que sirve para dar de beber- al ganado vacuno. Camella lignea. || En algunas provincias CAMELOTE.

CÁMERA [pág. 126]
CÁMERA. f. ant. CÁMARA.

CAMERO [pág. 126]
CAMERO. m. El que hace colgaduras para camas y otras cosas pertenecientes á ellas. Llámase tambien así el que alquila camas. Lectulorwm instructor vel conductor. || adj. Lo que pertenece á la cama grande en contrapos ion á las mas estrechas ó catre; como colchon CAMERO, manta CAMERA.

CAMIAR [pág. 126]
CAMIAR. a. ant. CAMBIAR. || ant. VOMITAR,

CAMILLA [pág. 126]
CAMILLA. f. d. de cama. || La que sirve para estar medio vestido en ella, como lo hacen las mujeres cuanad se empiaar á ivanor ula pues de haber parido omo lo hacian en lo antiguo cuando estaban de duelo. Lectuless. || El en- Jugador cuadrado de madera y cuerdas que se dobla por medio de goznes, Assium et funiculorum contextus siccandis vestibus. || Cama pequeña que se lleva con varas como silla de manos, cubierta con lienzo encerado, que sirve para conducir á los hospitales los pobres enfermos. Lectulus portabilis.

CAMINADA [pág. 126]
CAMINADA. f. ant. sJorxaDA. || ant. Camino ó viaje de aguadores y jornaleros.

CAMINADOR [pág. 126]
CAMINADOR, RA. m. y f. El que camina mucho.
Celoripes, ambulalor veloz.

CAMIN [pág. 126]
CAMIN . p. a. de caminan, El que camina. Ambuta ns, ambulator , viator. || m. El mozo de uela.

CAMINAR [pág. 126]
CAMINAR. n. Ir de viaje de un lugar á fro. Rer facere, vias se commillere. || ANDAR. || met. Se dice de las cosas inanimadas que pronred movi miento; como los rios, planetas. , gradiri. || CAMINAR DERECHO. fr. met. Proceder con rectitud. Rectd, justé, qué agere, vivere.

CAMINATA [pág. 126]
CAMINATA. f. fam. Paseo largo que suele darse . Con el fin de hacer ejercicio, y el viaje corto que se hace por diversion. Deambulatio.

CRO [pág. 126]
ERO, RÁ. adj. Lo que pertenece al camino. Hoy tiene uso hablando del peon ó jornelero que cuida del camino. |) m. ant. cam-

CAMINILLO [pág. 126]
CAMINILLO, TO. m. d. de camino.

CAMINO [pág. 126]
CAMINO. m. La tierra hollada por donde transitan los pasajeros de unos pueblos á otros.
Via. |] El viaje que se hace de una parte á otra.
Hter, via emensa. || Cada uno de los viajes que hace el aguador o jornalero para. el agua ú otras cosas. Jtio, actus endi ad vecteram faciendam. || met. El medio ó modo que se halla para hacer alguna cosa. Vía, ratio, modess.
|| CABDAL. ant. CAMINO ArAL CARRETEDO. El camino por donde se puede a en coches y otros carruajes. Cuwrruym comnumis oia, via carrucaria. f met. El comun modo de obrar.
Commamis, frequens agendi ratio. | canait. ant. CAMINO CARRETERO. || CUBIERTO. Port. El espacio que media entre la contraescarpa y la explanada. Exterius fossas labrum in oppidorue uu mimentis. || DEUERRADURA. Aquel por donde ro pasan caballerías. Sonsila , vio equitibus porcia. peral. Pag E a Pacri ado "para MOB * u* "Os rodeos. Recta via, ratio conveniens , opporteass ordo. || pr muaro. Ferro-cerril. (| pg RUDDAS. CAMINO CARRETERO. || DE SANTIAGO. VIA LÁCTEA. || aEaL, El camino público y mas frecuentado por donde su va á las principales ciudades del reino. Via publica. || met. El medio mas fácil y seguro para la consecucion de algun fin. Via tuta, recta. || TRILLADO. Comun, usado y frecuentado. Trita via. || met. El modo comun ó regular de obrar ó discurrir. Trita via, || amrir camxo. fr. Facilitar el tránsito de una parte á otra. Viam sternere. | fr. met. Encontrar, sugerir, dar á entender el medio de salir de una dificultad ó de mejorar de fortuna. En este sentido suele decirse; Dios ABRIRÁ CAMINO. Melioris fortuna cappessonda rationem monsirare. || fr. met. Ser el primer autor en alguna línea ó el primero que introdoce alguna cosa. Rei inventorem, auclorem esse. CEGAR LOS CAMINOS. ÍT. CEGAR LOS CONDUCTOS. COGER EL CAMINO. ÍT. COGER LA PUERTA. || DE CAMINO.
MOd. adv. AL PASO, AL MISMO TIEMPO ; y así se dice : fuíá palacio, y DE CAMINO hice una visita. Obiter. || Con el traje y avíos que suelen usar los que van de viaje. (| DE UN CAMINO Ó DE UNA VIX DOS MANVARAS MN. da A del que aprovecha la oportunidad de hacer alguna diligencia para practicar al mismo tiempo otra. Duo simul unius gestione curare. f] Bcnan POR ALGUN CAMINO, SENDA €tc. Tomarle, irse por él. Viam arripere. || ENTRAR Á UNO POR Ca- NINO. fr. Reducirle ó traerle á la razon. 4d meliorem frugem reducere. || TR FUERA DE CAMINO. fr. met. Proceder con error. A recta ratione deflectere , aberrare. || fr. met. Obrar sin método, órden ni razon. Temeré, inconsulto agere. || IR Ó ECHAR CADA CUAL POR SU CANINO. |] fr. met. que se dico de los que están discordes en los ictámenes. Jn varias abire sententias. || 1m eu CAMINO. fr. Seguir uno el camino que lleva, y metafóricamente dirigirse á su fin sin divertirse á otra cosas. Suam víam segui. || METER POR CAMINO. fr. met. Reducir á uno á la razon, sacándole del error o rado en que es a. Ad meliorem [rugom reducero. || LLEVAR NO ALGUNA COSA CAMINO. fr. met. beer Óó no fundamento ó razon. A ratione defiectere. || pam- TIR EL CAMINO. fr. Elegir un paraje medio domde puedan concurrir dos á tratar alguna 00sa con cobveniencia de entrambos. In medio itimore conveniro. || PONERSE Ex CAMINO. fr. Empezar alguno a camibar, viajar O andar jornadas. Via se commnillero. || PROCURAR EL CAMINO. fr. ABRIR CAMINO por facilitar etc. || CABINO DE ROMA NI MULA COJA NI BOLSA FLOJA. Fef. que aconseja no emprender cosas árduas sin medios proporcionados. || CAMINO DE SANTIAGO TANTO ANDA EL COJO COMO EL 8ANO. ref. que se dice de los que se juntan para ir en romería que como se van esperando unos á otros, todos vienen dé llegar á un mismo tiempo aunque no sean de igual robustez y aguante. || CUANDO FUERES FOR CAMINO NO DIGAS MAL DE TU EREMIGO. roque enseña la precaucion con que se debe de otros en los caminos y parajes públicos donde concurren personas desconocidas. || Quaxm SIEMBRA EN EL CAMINO, CANSA LOS BUEYES Y PERADE EL TRIGO. ref. que enseña que trabajan inú-— tilmente los que no se valen de los medios opor-— tunos para conseguir alguna cosa. || RONPER UN CAMINO. fr. Abrirle y disponerle en paraje domde antes no le habia. Viam aperire, sternere. Y SALIR AL CAMINO. ÍT. SALIR AL ENCUENTRO. Y] fr.
SALTEAS. |] fr. met. Prevenir la idea ó intencion
de alguno. Prewenire , preocowpare. SER Ó NM ALGUNA COSA FUERA DE CAMINO. IT. 0 Ser al guna cosa fuera de razon. A recta via vel ratione defleciere.

CAMIO [pág. 127]
CAMIO. m. ant. CAMBIO.

CAMISA [pág. 127]
CAMISA. f. La vestidura interior de lienzo con su cuello y mangas. Indusium , subucula , interula. || La telilla con que están inmediatamente cubiertas algunas frutas y legumbres; como la almendra, la castaña, el guisante etc. Cuticula, membranula, tenuis pellicula. || La piel gue deja la culebra de tiempo en tiempo. Colubri exuvia. |¡ En el Juego de la rentilla la suerte en que salen en blanco los seis dados. Tesserarusn fac. fus nolarum aul signorum expers. || Fort. La parte de la muralla hácia la campaña que suele de piedra blanca ó ladrillos blancos. Llámase CAMISA por vestir la muralla por la parte de afuera. Muri lorica, seu pars exterior albo lapide' aut lateribus mollibus extructa. || ant. aLBa. |] ant. En ciertos juegos de naipes porz por el número de tantos etc. |] ant. El ménstruo ó pe de las mujeres. Tiene uso en algunas es. |] met. capa de cal, yeso ó tierra blanca que se echa en la pared cuando se enluce ó enjalbega de nuevo. Parietis teguwon calce aut gyps0 confoctum. || ALQUITRANADA, EMBREADA Ú DE FUEGO. Pedazo de lienzo basto y asado , que regularmente se hace de las veviejas ú otro género basto empapado en alquitran, brea ú otras materias combustibles: sirve para varios usos en la guerra; como son 1 ar las embarcaciones enemigas, descubrir de noche los trabajos de los enemigos etc. Lintea sulphurata, linteum rude incendiarium. |]
ROMANA. ANt. ROQUETE. || CAMISA Y TOCA NEGRA NO SACAN AL ÁNIMA DE PENA. ref. que reprende el exceso en los lutos y exterioridades de los duetos, descuidando lo que importa al alma del difunto. || DAR Ó TOMAR EN CAMISA LA MUJER. fr. fam. Darla ó tomarla sin dote. Uxorem indotatam ducere. || DEJARLE Á UNO SIN CAMISA, Ó MO DEJARLE NI AUN CAMISA. fr. fam. que dan á entender haberle quitado á uno cuanto tenia. Aliqueas bonis omnibus exuere, spoliare. || ¿estás EN Ty cansa? fr. que se usa para retraer á alguno del desacierto que va á hacer, y equivale á gustás En tU Juicio? Insanis? sancs mentis es? |] JUGAR HASTA LA CAMISA. fr. CON que se exagera la desordenada aficion al juego. i vel ipsam femécam cormmiltere. || MAS CERCA ESTÁ LA -CAMISA DE LA CARNE QUE EL JUBON. ref. que advierte la preferencia que debe darse á los parientes ó personas inmediatas sobre las que no lo son. || METERSE EN CAMISA DE ONCE VARAS. fr. fam. que se aplica al que se mete en asuntos que no le . Allenis negotiis seso temeré immiscere. |] VENDER HASTA LA CAMISA. fr. met. y fam, Vender uno todo lo que tiene sin reservar cosa a e opes, facultates vendere, abalienare.
A. f. ant. La camisa corta y con mananchas.
CÁMISILLA , TA. f. d. de CANtSA.

CAJEISOLA [pág. 127]
CAJEISOLA. f. Camisa de lienzo delgado que se sobre la interior, y suele estar guarneci- ES por la abertura del pecho y por los puños, Exterior subucula.

CAMISOLIN [pág. 127]
CAMISOLIN. m. Pedazo de lienzo aplanchado con enello y sin espalda que se pone sobre la camisa delante del pecho para excusar la camisola. Pectorale linteum subuculos adsutum.

CAMISON [pág. 127]
CAMISON. m. Camisa larga. En algunas partes se por CAMISA REGULAR de hombre. Subucula E mo. Pie: * m. Pieza de la armadura antigua cuya manga llegaba hasta la mano. Armalura veteris gonus.

CAMITA [pág. 127]
CAMITA. f. d. de cama.

CAMODAR [pág. 127]
CAMODAR. a. Germ. Trastrocar.

CAMOMILA [pág. 127]
CAMOMILA. f. Planta. MANZANILLA.

CAMON [pág. 127]
CAMON. m. aum. de caua. || Arquit. La armazon de cañas ó listones con que se forman las bóvedas que llaman encamonadas ó fingidas. Arundisem seu tigillorum instructio ad opus camerate. || px viprios. Cancel de vidrios que sirve pera dividir una pieza. Cancellum vitreum, | - Balcon cerrado de cristales, mirador. || El trono portátil gue se coloca junto al presbiterio cuanasisten los Reyes en público á la Real capila. f pl. Maderos gruesos de encina con que se forran las pinas de las ruedas de las carretas, y sirven de calce. Canthus ligneus.

CABONCILLO [pág. 127]
CABONCILLO. m. Sitial ó taburetillo de estrado. ARA L fam. Riña ó pendencia. Rixa, con-

CAMORRISTA [pág. 127]
CAMORRISTA. m. y f. fam. El que fácilmente y leves causas arma camorras y pendencias.
Drator. contentiosus.

CAMOTE [pág. 127]
CAMOTE. m. Especie de batata grande gue se era en Nueva España y otros parajes de Indias. Bateta índica.

CAMPAL [pág. 127]
CAMPAL. adj. ant. Lo que toca ó pertenece al campo. Ahora solo se usa aplicado á batalla, y significa la que se dan dos ejércitos en campo raso.

CAMPAMENTO [pág. 127]
CAMPAMENTO. m. El acto de acampar y acamparse. Tómase tambien por el terreno que ocupa un ejército acampado y por la misma tropa acampada. Castra.

CAMPANA [pág. 127]
CAMPANA. f. Instrumento cóncavo de metal de la figura de una copa boca abajo: tiene en medio una lengiieta ó badajo con que se toca, y sirve principalmente en los templos para avisar al pueblo cuando debe acudir á los divinos oficios.
Tintinnabulum. || Cualquiera cosa que tiene alguna semejanza de campana; como la CAMPANA de la chimenea, las de vidrio etc. Tintinnabuli formam referens. || prov. QUEDA. [J met. La iglesia Ó parroquia; y así se dice que tales diezmos se deben á la camraNa, y tambien se entiende por el territorio ó espacio de la iglesia Ó parroquia, y así se dice: tierra está debajo de la caupana de tal parte. Paracia, aut jurisdictio parochialis. || Germ. La saya ó basquiña de la mujer. |] DE BUZO. Máquina comunmente de madera de que usan los buzos para mantenerse 'mas tiempo debajo del agua. Urínatorum campana, || Á CAMPANA HERIDA. mod.
Adv. ant Á CAMPANA TAÑIDA. [PLÁ CAMPANA TAÑIDA. A toque de campana. || NO HABER OIDO CAMPAÑAs fr. fam. que nota la falta de conocimiento en las cosas comunes. Peregrinari aures, neque pervulgata cognoscere. || CUAL ES LA CAMPANA TAL LA BADAJADA. ref. que enseña que las acciones son mas ó menos sonadas segun la calidad de las personas. || o1r CAMPANAS Y NO SABER DÓNDE. fr. met. Oir mal, ó entender mal lo cas se yo , PANADA. f. El golpe que da el badajo en la campana, y tambien el sonido que hace. Campane ictus, sonitus. || met. Escándalo ó novedad ruidosa. Facinus. .

CAMPANARIO [pág. 127]
CAMPANARIO. m. La torre ó paraje donde se colocan las campanas. Ttntinnabulgla turris.

CAMPANEAR [pág. 127]
CAMPANEAR. n. Tocar las con frecuencia. Campanam crebro pulsare. [ALLÁ se LAS

CAMPANEEN [pág. 127]
CAMPANEEN, fr. met. y fam. con que se da á entender que no quiere uno mezclarse en nee ajenos. lps cura sil, nostra non ro-

CAMPANELA [pág. 127]
CAMPANELA. f. En la danza española la vuelta que se da con la pierna levantada al rededor pasando por junto á la otra. Cruris in abre gyrus circumflexio.

CAMPANEO [pág. 127]
CAMPANEO. m. El lead, de las campanas. Crebra campana , || met. y fam.

CAMPANERO [pág. 127]
CAMPANERO. nm. El artífice que vacia y funde as campanas. || er hp por oficio tocarlas, ampanarum arlifex sator.

CAMPÁNETA [pág. 127]
CAMPÁNETA. f. d. de CAMPANA.

CAMPANIL [pág. 127]
CAMPANIL. m. ant. CAMPANARIO. || adj. que se aplica al metal que resulta de la mezcla de otros varios , y sirve para, hacer las campanas. Es campanarum , melallum cymbalicum.

CAMPANILLA [pág. 127]
CAMPANILLA. f. d. de CAMPANA. || BURBUJILLA. |] El callillo; y así se dice: á fulano se le ha caido la cauraniLLA. Caeruncula in palato Pendons circa fauces. || La flor de una pieza y de figura de campanilla que produce la enredadera. || En algunos adornos lo que tiene figura de campanilla; como las borlitas de los flecos, cenefas etc. Floculus, apex in campana formam. || Te- NER MUCHAS

CAMPANILLAS [pág. 127]
CAMPANILLAS. fr. met. y fam. con que se explica que alguna persona está muy condecorada.
Plurimis , GC dignilatibus im EA ess9.

CAMPANILLAZO [pág. 127]
CAMPANILLAZO. m. El toque fuerte de la campanilla. Dícese particularmente del que da el que preside en las juntas para hacer callar, y £n las catedrales del que se da para avisar que cese el orador, si excede de la hora señalada. Tintinnabuli pulsatio, ictus.

CAMPANILLEAR [pág. 127]
CAMPANILLEAR. n. Tocar con frecuencia la campanilla. Tintinnabulum crebró pulsare.

CAMPANILLERO [pág. 127]
CAMPANILLERO. m. El que toca la campanilla por oficio en ciertas cofradías para convocar á los hermanos.

CAMPANITA [pág. 127]
CAMPANITA. f. d. de CAMPANA.

CAMPANTE [pág. 127]
CAMPANTE. p. a. de campar. El que sobresale ó se aventaja á otros en alguna cosa. Prestans, antecellons, conspicutss. || adj. fam. Ufano, satisecho.

CAMPANUDO [pág. 127]
CAMPANUDO, DA. adj. que se aplica á los trajes de las mujeres que son muy huecos. Ampullaceus. || met. que se aplica al estilo y palabras hinchadas y retumbantes. Turgidum , inflatum dicendi gus, [| m. Germ. Broquel. || CAMPAÑA. f. El campo llano sin montes ni aspe- _reza. Campus patens, apertum «quor. || Todo el tiempo que cada año están los ejércitos fuera de cuarteles contra sus enemigos. En la marina se llama cameaña desde que los navíos sa- Jen armados de un puerto , hasta que se restituyen á él, ó llegan á otro adonde van destinados. Bellica expeditio. || Cada aho de servicio militer y activo. || BATIR LA CAMPAÑA. BATIR EL CAMPO. || CORRER LA

CAMPAÑA [pág. 127]
CAMPAÑA. fr. Reconocerla para saber el estado de los enemigos, y observar sus intentos y operaciones. Campum explorare, campo discurrere, || ESTAR Ó HALLARSE EN CAMPAÑA. fr. Estar ó hallarse fuera de cuarteles para obrar contra el enemigo. Bellwm gorcro. [| saLiR á CAMPAÑA Ó Á LA CAMPAÑA. . Ir á la guerra. Ad bellum gerendum procÁmPAR.
D. ACANPAA. || Sobresalir entre los demás Ó hacerles ventaja en alguna habilidad, arte ó dote natural. Excellere. || caupar POR SU RESPETO. ref. gue se aplica al que es dueño de sus acciones dependencia de otro.

CAMPEADA [pág. 127]
CAMPEADA. f. ant. Salida al campo con tropas al modo de las cabelgadas antiguas.

CAMPEADOR [pág. 127]
CAMPEADOR. m. ant. El que sobresale en el campo con acciones señaladas. Este apelativo se dió por excelencia al Cid Rui Diaz de Vivar,

CAMPEAR [pág. 127]
CAMPEAR. n. Salir a pacer al campo los animales y las aves domésticas. || ant. Correr el campo Con tropas ó y para reconocerle, y yer si hay enemigos. y Milic. Estar en campaña. Jn cast s degere, tare, elipendia facere. || En los animales salvajes salir de sus cuevas, y andar por el campo. E fovea ewvire,. in apertum camptmn prodire. || camran por sobresalir etc. || . 4. ant. TREMOLAR. :

CAMPÉCICO [pág. 127]
CAMPÉCICO, LLO, TO. m. d. de campo.

CAMPECHANO [pág. 127]
CAMPECHANO, NA. adj. Tam. Franco, dispuesto para cualquiera broma y diversion, davOSo.

CAMPECHE [pág. 127]
CAMPECHE. m. V. PALO DE CAMPECHE.

CAMPEJAR [pág. 127]
CAMPEJAR. n. ant. CAMPEAR.

CAMPEON [pág. 127]
CAMPEON. m. El héroe famoso en armas ó que sobresale en las acciones mas señaladas de la guerra. Egregius, [ortissinvus dellator. || El que en los duelos y desafios antiguos hacia campo y entraba en batalla. Viritim, singulari certamine CONJTESsus.

CAMPERO [pág. 127]
CAMPERO, RA. adj. Lo que está descubierto en el campo y expuesto á todos vientos. Patulus, apertus. || prov. Se aplica al ganado y á otros animales cuando duermen en el campo y no se recogen á cubierto. Subdiw noctes agens. Jo ant. El que corre el campo para guar le. Campi custos. || En algunas religiones e religioso que está destinado á cuidar las haciendas el campo. Pradiorum prafectus.

CAMPÉS [pág. 127]
CAMPÉS. adj. ant. Silvestre, campestre.

CAMPESINO [pág. 127]
CAMPESINO, NA. adj. Lo que toca y ¿pertenoce al campo , y la persona que anda siempre en él Campestris. || El natur de tierra de Cam- . In b Campestri ortus.

CAMPESTRE [pág. 127]
CAMPESTRE. adj. CAMPESINO.

CAMEIRLO [pág. 127]
CAMEIRLO. m. d. de CAMPO. Erantía Campus patens lala opertoque plants rantía. , apor . CERRARSE DE

CAMPIÑA [pág. 127]
CAMPIÑA. fr. fam. Obstinarse en su dictámen. In proposito obsiinaté Armari. || No contestar directamente á lo que se desea r. Obstinalé

CAMPO [pág. 127]
CAMPO. m. Sii espacioso z extenso, y en especial el que está fuera de poblado. || En contraposicion á sierra ó monte, lo mismo que CAMPIÑA. Campus. || met. La extension ó espacio en que alguna cosa, sea material, como el campo del aire, de la casa etc.; ó sea inmaterial, como el discurso, el entendimiento, la erudicion, la memoria etc. Campus, spatiem, latissimus dicendi campus, ubertas materie. || Los sembrados, árboles y demas cosas que produce el campo; y así se dice: están buenos 08 CAMPOS, están perdidos los campos. Sata, segets, arvum. || Lo que está liso en las telas que ienen labores, como los rasos; y así el fondo se llama campo respecto de las mismas flores colocadas en él. Equa, plana telw superficies. || El ejército que está acampado ó en disposicion de pelear. Castra, acies, exercilus instructus. El sitio ó terreno que ocupa un ejército. Statéva. || En el grabado y las pinturas el espacio que no tiene figuras , Ó sobre el cual se representan estas. In tabulis pictis area imaginibms vacua. || Blas. El espacio sobre que se coloca la empresa ó divisa. Equa et plana gentilitió scuti superficies. || El sitio que se elegia para salir á algun desafio. Locus ad singulare certamen constilutus, descriptus. || DEL HONOR. Met. CAMPO DE BATALLA. || DE BATALLA. El sitio donde combaten dos ejércitos. Pralii campus. || san- To. Cementerio. || pe Pinos. Germ. La mancebía. || campo Á CAMPO. mod. adv. Milic. DE PODER Á PODER. || Á CAMPO ABIERTO. mod. adv. con que se explicaba en las condiciones de los duelos que la batalla se hacía sin valla, y que
se pp a el. vencedor á rendir al vencido, no bastando que este cediese el campo, como en los duelos de campo cerrado. Aperto campo. á caupo raso. Al descubierto, á la inclemencia. || Á CAMPO TRAVIESO. mod. adv. Dejando el camino pareado el campo, para evitar. rodeo. obliguas el transversas vias incedendo. || DIA DE CAMPO; ir Ó estar DE CAMPO, salir de la ciudad, ó hallarse en el campo por via de recreo. || ASENTAR EL CAMPO. fr. Acampar. || BATIR EL CAMPo. fr. Milic. Reconocerle. Campum lustrare, explorare. || CORRER EL CAMPO, LA TIERRA, EL país. fr. V. TIERRA. || CUANDO NO LO DAN LOS CAMPOS, NO LO HAN LOS SANTOS. Dícese tambien: No LO BAN LOS SANTOS DONDE NO DAN

CAMPOS [pág. 128]
CAMPOS. ref. con qué se denota que en los años estériles no se pueden dar muchas limosnas. || DEJAR EL CAMPO ABIERTO, LIBRE, DESEMBARAZADO etc. fr. met. Retirarse de alguna pretension Ó empeño en que hay otros competidores , ó dejar en libertad á otros para algun fin. Ab incepto desistere, alteri cedere, locum dare. || DESCUBRIR CAMPO. fr.
Reconocer, explorar la situacion del ejército enemigo. Ordinem, slalum inimici exercilús explorare. || DESCUBRIR CAMPO Ó EL CAMPO. fr. Sondear á alguno, averiguar alguna cosa. Alicujus animum explorare. || EL CAMPO FÉRTIL NO DESCANSANDO TÓRNASE ESTÉRIL. ref. que denota la necesidad del descanso en el trabajo para continuarle con aprovechamiento. || EN BL CAMPO DE BARAHONA MAS VALE MALA CAPA QUE BUENA AZcoxa. ref. que denota que se debe usar de las cosas segun la necesidad de ellas. ENTRAR EN CAMPO CON ALGUNO. fF. Pelear con él en desafío. Viritim contendere. y ESTAR BIEN GOBERNADO Ef. cawpo. fr. Estar bieh gobernada la tierra. Bend omnia geri. || nacen Cameo. fr. Desembarazar de gente algun paraje ó lugar. Locum multiludine bacuum reddere. || fr. Batallar cuerpo á cuerpo en desafio. Certamine singulari contendere. || macerse aL campo. fr. Retirarse al campo huyendo de algun peligro , ó para robar ó vengarse de sus enemigos. In campestria fugere. || MANTENER CAMPO. fr. ant. HACER CAMPO POr balallar cuerpo á cuerpo en desafío. || QUEDAR EN EL CAMPO. Quedar muerto en accion de guerra ó desafío. || QUEDAR EL CAMPO POR UNO. fr. met. y fam. Vencer á otro en la disputa y empeño.
Viclorem, superiorem evadere. ¡| RECONOCER EL campo. Explorarlo. || Milic. Formar con estacas ú otras señales el lugar que ha de ocupar un ejército ó un campamento. Castramelari. || fr. met. Prevenir los inconvenientes que pueden ocurrir en algun negocio, antes de emprenderle.
Speculari, perpendere. || SACAR AL CAMpo. fr. Retar á alguno, hacerle que salga á desa» fío. Ad duellum seu singulare certamen provocare. || SALIR Á CAMPO ó AL cameo. fr. Ir áreñir en desafío. In duellum descendere. || SALIR EN CAMPO CONTRA ALGUNO, fr. ant. Á CAMPAÑA Ó AL

CAMUESA [pág. 128]
CAMUESA. f. Fruta. Variedad de manzana de olor y sabor muy Suave y agradable. Pomum redolens.

CAMUESO [pág. 128]
CAMUESO. m. Árbol. Especie de manzano, Cuyo fruto tiene un olor y sabor muy suave y agradable. Pyrus malus. || met. El muy necio ó ignorante.
Stolidus, hebes.

CAMUÑAS [pág. 128]
CAMUÑAS. f. pl. prov. Toda especie de semillas que no son trigo, centeno y cebada. Afinora, inferiora semina.

CAMUZA [pág. 128]
CAMUZA. f. GAMUZA.

CAMUZON [pág. 128]
CAMUZON. m. aum. de CAMUZA.
CAN. ant. PERRO. || Poét. CANÍCULA , UNA de las COn8- telaciones celestes. Sirius. || ant. El as ó unidad de los dados. || ant. En las llaves de las armas de fuego GATILLO. || Pieza pequeña de bronce en la artillería antigua. Tormenti bellici genus. [| rg. La cabeza de viga que formando en lo interior del edificio los techos, carga en el muro y sobresale de su vivo á la parte exterior, sosteniendo la corona de la cornisa. En las obras Sun» tuosas son un adorno que por lo regular se ha- , ce de piedra, y los arquitectos los llaman comubmente MODILLONES. Telamones trabium, capila extra murum prominentia, || DE Busca. ant, Mont. El perro que sirve pera buscar la caza. || DE LEVANTAR. ant. Mont. El perro que sirve para levantar ó echarla caza. || MAYOR. CANÍCULA. [)
MENOR. Una de las diez y seis constelaciones australes. Canis minor. || QUE MATA AL LOBO. El perro mastin. Canis pasloralis. || CAM QUE MUCHO LAME SACA SANGRE. ref. que enseña que el demasiado cariño suele ser dañoso, || CAN ROSTRO. ant. Especie de perro de caza. || CALAR EL

CAN [pág. 128]
CAN. fr. met. Poner en disparador la llave del arma de fuego. Scloppetum explosioni aplare. || EL CAN DE BUENA RAZA SIEMPRE HA MIENTES DEL PAN £ La caza. ref. con que se explica que el hombre honrado se acuerda siempre del beneficio que ha recibido. || QUIEN BIEN QUIERE Á BELTRAN BIEN QUIERE Á SU CAN. ref. con que se da á entender que el que quiere bien á alguno quiere bien á todas sus cosas. || ¿QUIERES QUE TE 81GA EL CAN? DALE PAM. ref. que da á entender lo mucho que puede el interés.

CANA [pág. 128]
CANA. f. Cierta medida que se usa en Cataluña y otras partes, y consta. de dos varas con corta diferencia, variando algo segun los paises. Mensura duas circiter ulnas continens. || El cabello que de negro, rubio ó castaño se vuelve blanco. Usase mas comunmente en plural. Canities. || CANAS SON QUE NO LUNARES, CUANDO COMIENZAN POR LOS ALADARES. ref. que se dice contra los que quieren disimular lo que todos ven, procurando desmentir con apariencias y ficciones lo que no se puede negar. || Á CANAS HONRADAS NO HAY PUERTAS CERRADAS. ref. que enseña el respeto y atencion que se, debe tener á los ancianos. || PEINAR

CANAS [pág. 128]
CANAS. fr. met. y fam. Ser viejo. Senescere. Usase mas comunmente con negacion para denotar que alguno es mozo. || QUITAR MIL CANAS. fr, met. y fam, : que se usa para denotar el gran gusto y satisfaccion que nos causa alguna cosa ó persona de nuestra estimacion. Rem gralam summo quempiam yaudio o perfundere: CAN LA. f. ant. Especie de embarcacion peueña.

CAÑADO [pág. 128]
CAÑADO. m. ant. CANDADO.

CANAL [pág. 128]
CANAL..f. Cavidad _orolonsada v, descubierta. nor donde se conduce recogida el agua ú otro licor; hácese en tierra, Pedra. madera, plomo etc., y sirve para regadío, navegacion, desagiio y otros fines. Hoy se usa en género masculino ablando de los canales fran s, como el Ca- NAL de Campos, el de Madrid y otros. Camalis. || cameLLON por bebedero. J pr. And. Teja delgada y mucho mas combada que las que tienen el nombre de TEJAS, y sirve para formar en los tejados los conductos Ó canales por donde va el agua. Collicias. || Cualquier conducto del cuerpo. Ductus, meatus. [Entre log tejedores de lienzo PErmNB. || La res muerta y abierta después de sacadas las tripas, lo que comunmente se practica con el cerdo. Sus exenteratus, evisceratus. || En el caballo, la cavidad que se forma entre las dos ancas cuando está muy gordo. Cavilas inter clunes equi. |] El cáñamo que se saca limpio de la primera operacion en el rastrillo, inum pexum. || Arq. Estria. |] DE BALLESTA. Hueso largo que bay en la cara del tablero de Ja ballesta mas arriba de la nuez. Ballistas os. [ MAESTRA. En los tejados la principal y mayor que recibe las aguas de las demas canales mepeores para darles salida. Canalís amplior in lactis.
|| met. ant. TRAGADERO. || En los rios MADRE Ó LECHO. || m. En el mar el paraje angosto por donde sigue el bilo de la corriente basta salir á mas anchura, y hay mayor profundidad para navegar; como el canal de la Mancha, el de Bahama etc. Frelum. || CORRER LAS CANALES. ÍF, Caer el agua por ellas por haber llovido con abundancia. Per tegulas imbremn decurrere. || En canal. m. adv. De arriba abajo. Úsase con el verbo abrir. Sursum deorsum.

CANALADO [pág. 128]
CANALADO, DA. adj. ACANALADO por lo que forma una cavidad en forma de canal.

CANALADOR [pág. 128]
CANALADOR. m. abt. ACANALADOR.

CANALEJA [pág. 128]
CANALEJA. f. d. de CANAL. .

CANALERA [pág. 128]
CANALERA. f. pr. Ar. caxaz en el tejado; y el agua que cae por ella cuando llueve.

CAÑALETE [pág. 128]
CAÑALETE. m. Especie de remo corto, que síirve en las canoas para su gobierno, y tiene la extremidad que entra en el agua en forma de cucharon. Lintri remus in cochlearis formam desinens.

CANALIEGA [pág. 128]
CANALIEGA, f. ant. canal por la teja delgaetc.

CANALITA [pág. 128]
CANALITA. f. d. de canat.

CANALIZO [pág. 128]
CANALIZO. m. d. Canal que hay en el mar enter dr dr Y hvifas. br fam. intes: Tinas insulas, aul inter scopulos-

CANALON [pág. 128]
CANALON. m. Canal arga, que puesta debajo de las canales del tejado, recibe sus aguas y las vierte á distancia de las paredes en las calles ó patios. Tubus aquarius. || Canal grande de madera por donde se vertian en Madrid á la calle las inmundicias de las casas. Amplus canalis.

CANALLA [pág. 128]
CANALLA. f. La gente baja, ruin, de malos procederes.
Populi, civitatis fex. || ant. PERRERÍA por el conjunto de perros de caza.

CANANA [pág. 128]
CANANA. f. Cartuchera que se lleva ceñida al cuerpo y ajustada al vientre.

CANAÑEO [pág. 128]
CANAÑEO, NEA. adj. Lo perteneciente á la tierra de Canaan y el nacido en ella. Cananeus.

CANAPÉ [pág. 128]
CANAPÉ. m. Especie de escaño, que comunmente tiene rehenchido de cerda ó Duma el asiento y respaldo para mayor comodidad, y sirve para sentarse ó acostarse. Los hay tambien de enrejado de junco delgado y con respaldo solo de madera. Bissellium.

CANARIA [pág. 128]
CANARIA. f. La hembra del canario, pájaro.

CANARIO [pág. 128]
CANARIO, IA. adj. El natural de 1 Canarias.
Canariensis, insulis Fortunatis ortus, ! m. Pájaro del mismo tamaño que el pardillo de color comunmente de pa, y de canto fuerte y armonioso. Es indígena de Canarias, y se cria en pajareras. Fingilla canaria. || Tafido músico de cuatro compases y baile correspondiente, acompañando al son con violentos y cortos movimientos. Concitatioris sallationis genus apud hispanos. || Especie de embarcacion pequeña. Navicules gentss. || ¡canario! fam. loterjeccion con que se indica sorpresa agradable ó desagradable.

CANASTA [pág. 128]
CANASTA. f. Cesto redondo y ancho de boca, que suele tener dos asas, IX hace de mimbres.
Canistrum. || La medida de las aceitunas en el aljarafe de Sevilla, y es de cabida de media fanega. Certa olivarum mensura,

CANASTILLA [pág. 128]
CANASTILLA. f. d. de canasta. tj El regalo que se solia dar á las damas de palacio cuando iban á ver alguna funcion pública: llamábase tambien así el agasajo de dulces y chocolate que se daba á los consejos las tardes de fiestas de toros ú otras diversiones públicas. Xeniolum canistellis missum. || La ropa que se previene para el niño que ha de nacer; y así se dice: hacer la CANASTILLA, preparar la ca- NASTILLA.. Liar vaJeS Quía puexiz snm, em, nascituris parantur.

CANASTILLO [pág. 128]
CANASTILLO. m. El canasto pequeño, bajo y extendido, que sirve de azafate, y por lo regular hácia la circunferencia se colocan los mimbres algo apartados, formando como un enrejado. Canistellum.

CANASTO [pág. 128]
CANASTO. m. CANASTA, aunque el canasto reujere ser mas recogido de la boca.

CANASTRO [pág. 128]
CANASTRO. M. Prov. CANASTO.
CANCAMÚRRIA. í. fam. uúrnia. Especie de tristeza.

CANCAMUSA [pág. 128]
CANCAMUSA. f. fam. Artilcio con que se tira á deslumbrar á alguno para que no entienda el engaño que se le va á hacer. Fraus, dolus RO recti' simulalus.
¡CANA. f. Banquillo raso en que el maestro hace sentar á los muchachos para castigarlos de alguna falta, poniéndolos á la verguenza.
Sedicula, scamnulum.

CANCANILLA [pág. 128]
CANCANILLA. f. ant. Especie -de armadijo. || met. can Engaño ó trampa.

CANCEL [pág. 128]
CANCEL. m. Armazon de madera con que se impide la entrada del viento y el registro en les iglesias y salas. Los hay de varjas figuras; en las. pesas QCURAAIDARÍA SQN VUDRTIAS, la ARA del frente es la mayor; las dos laterales se unen al muro en que está la puerta. En las salas los hay de una sola línea, y se mantienen sin unirse á los muros: se ponen ordinariamente de la parte de adentro de lag iglesias y salas. Cancellus. || En palacio es una vidriera, detrás de la cual se pone el Rey en la capilla, y aunque le ven los que están en ella, se reputa como si no estuviese presente, porque no se le hacen las cortesías. Vilrei cancelli. [| anl. met. Término ó límite hasta donde se puede extendor alguna cosa.

CANCELA [pág. 128]
CANCELA. f. pr Ánd. CANCEL.

CANCELACION [pág. 128]
CANCELACION. f. CANCELADURA.

CANCELADURA [pág. 128]
CANCELADURA. f. La accion y efecto de cancelar.
Cancelatio, obliteratio.

CANCELAR [pág. 128]
CANCELAR. a. Anular, borrar, truncar, y quitar la autoridad á algun instrumento público; lo que se hace cortándole ó inutilizando el signo. ancellare. || met. Borrar de la memoria, lir, derogar. Delere, oblinire.

CANCELARÍA [pág. 128]
CANCELARÍA. f. Tribunal que hay en Roma por donde se despachan las gracias apostólicas Cancellaria romana.

CANCELARIO [pág. 128]
CANCELARIO. m. El que en las universidades taniala adridal pontificia, y “tn "pra UL los grados. Cancollarius.

CANCELERÍA [pág. 128]
CANCELERÍA. f. CANCELARÍA.

CANCELLER [pág. 128]
CANCELLER. m. ant. El que en Castilla tenia el sello real y despachaba con el Rey. |¡ Nombre que se daba en lo antiguo al maestrescuela en a unas iglesias Cancellarius.

CANCELLERÍA [pág. 128]
CANCELLERÍA. f. ant. Oficina destinada para registrar ¿ sellar los despachos y provisiones reales. Cancellaria, supremi cancellarii pretorium. CANCELLERO m. ant. CANCILLER.

CANCER [pág. 128]
CANCER. m. Tumor maligno, duro, redondo y escabroso, de color negruzco, amoratado ó aplomado, en cuya circunferencia se ven las venas binchadas, azuladas ú oscuras y despass de ulcerado despide un olor insoportable. lancer, carcinoma. || Signo boreal del Zodíaco. adonde llega: el sol en el solsticio del verano.

CANCERARSE [pág. 128]
CANCERARSE. r. Padecer cáncer alguna part* del cuerpo. Cancro, cartinomate laborare. || Vo-
verse cancerosas las llagas ó heridas. Ulcera cancro viliari, infici. .

CANCEROSO [pág. 129]
CANCEROSO, SA. adj. Lo que está tocado del cáncer ó participa de su naturaleza. Capcra Ceci. viliatus, canceralicus. || CILLA. f. prov. La puerta hecha de palos apartados el uno del otro á manera de verja con sus alravesaños, que de ordinario .sirve para cerrar los huertos, planteles y corrales. ex transversis lignis. o

CANCILLER [pág. 129]
CANCILLER. m. En lo antiguo era el secretario del Rey, á cuyo cargo estaba ¡a guarda del se- Do real desde que se empezó á usar en tiempo del Emperador D. Alfonso el VIH, y con él autorizaba los privilegios y cartas reales. Cancollarius, tabulario prefectus. || ant. CANCELABIO en las universidades. || DEL SELLO DE LA PURH pap. El que tenia en lo antiguo el sello. secreto. del Rey, y con él andaba siempre en la casa real para sellar las cartas que por sí. daba el Rey. Duró este oficio hasta el año, de 4496 en que se extinguió, y desde entonces está este sello en las secretarías del 'despagho y iaa de la cámara. Regius cancellarius d secretís.
NAYoa. El que guarda el sello real y sella los despachos reales por sí. ó por-sus tenientes. Supromus cancella > rius. || MAYOR DE e artatis Yínte honorar usa el arzo de Foledo. Supremos Covelle cancelaria || GRAN CANCILLER DE LAS INDIAS. El. que tenía su cargo los sellos reales para sellar, por medio de sus tenientes las cartas y provi s del Rey porteneciontes á las Indias. Tenia des preeminencia e presidir el consejo de ladias, de presidente ó gobernador de. él Supremes rerum indicarum cancellarius. —.. .

CANCILLERESCO [pág. 129]
CANCILLERESCO, CA. adj. que se aplica á la letra que sd usaba en Ja cancillería. Characieres ad normam cancellaria efformals. . ,

CANCILLERÍA [pág. 129]
CANCILLERÍA, f. ant. El ofiejo de canciller. || ant.
CANCILLERÍA, e

CANCION [pág. 129]
CANCION. f. Composicion en verso. para. cantar.
Carmen, canlicus. cantio, [Especie de poesía compuesta de una ó muchas estancias iguales y en proporcionadas cadencias, Poemalium parfibus sibi invicem,qualiler respondentibus copstans. || VOLVER Á LA MISMA CANCION, fr. fam. Repetir importunamente alguna cosa. .Importuasé cane repatere, ínculcare. Lo, ONCICA, LLA, TA. £f. d. de caxcion.

CANCIONERO [pág. 129]
CANCIONERO. m. Coleccion de canciones y poesías por le comun de diversos autores. ¿anio sum aul carminum liber. .

CANCIONEJA [pág. 129]
CANCIONEJA. f. d. de casciox, .

CANCIONISTA [pág. 129]
CANCIONISTA. m. ant. El que hace ó canta las canciones.

CANCRO [pág. 129]
CANCRO. m. CÁNCER.

CANCHA [pág. 129]
CANCHA. f. Maíz ó habas tostadas que se comen en el Perú. ,

CANCHAL [pág. 129]
CANCHAL. m. pr Extr. El peñascal ó sitio poblado de cantos ó piedras. Saxetum.

CANCHALAGUA [pág. 129]
CANCHALAGUA. f. Planta ánua.de América, especie de geuciana muy semejante sa centaura menor, y que se usa en la medicina. Gen-

CANCHELAGUA [pág. 129]
CANCHELAGUA. f. Planta. CANCRALAGDA. ¡

CANDADILLO [pág. 129]
CANDADILLO, TO. m. d. de CANDADO. ,

CANDADO [pág. 129]
CANDADO. m. Cerradura suelta que sirve para asegurar las puertas, cofres, maletas etc. Sera exemptilis. | pr. Extr. zarciLLo. |] pl. Albeil. Las dos concavidades inmediatas á las ranillas que tienen las caballerías en los piós. Cavitales propé equorum ungulas. || ECRAR Ú PONER CANDADO á Los LABIOS. fr. met. Callar ó guardar algun secreto. Arcana abscondere, tacitam serva-

CÁNDAMO [pág. 129]
CÁNDAMO. m. ant. Especie de baile rústico. EADAR a. Cerrar con llave.
ARA. . fr Ár. CRIBA. .

CANDE [pág. 129]
CANDE. adj. V. azúcar.
CANDEAL. adi. que se aplica al trigo de mejor calidad, y tambien al pan que se bace del mig-

CANDELA [pág. 129]
CANDELA. f. veia para alumbrarse. |] La flor del castaño. Julus seu flos castanea. || pr. And. La lumbre; y así se suele decir: arrimarse á la CASDELA. Janis || ant, Candelero. |] met. El claro qyse deja el fiel cuando se inclina á la cosa pesada ¿nclinalio stili in slalera versus rem ponderatam. || ACABARSE LA CANDELA. fr. met. y Jam. que se dice del enfermo que está próximo , á morir. Vilam extingui. || ACABARSE LA CANDELA Ó CANDELILLA. fr. met. de que se usa en las subastas para denotar que se acaba el tiempo señalado para los remates, y se mide por la duracion de una vela ó candelilla ' encendida. Subhastationis lempus finiri. || Á MATA CANDELAS. expr. vulgar con que se explica la última lectura de la excomunion, tomada de que en ella se apagan las candelas en agua. Luminibys extinctis. || Á MATA CANDELAS, fr. adv. que se usa en los remates de abastos y otros, [[estan COX LA CANDELA EN LA MANO. fr: que 40 dice del enfermo que está próximo á morir. Anímam e )

CANDELABRO [pág. 129]
CANDELABRO. m. Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. || El que sirve para muchas . luces. ] o CANDELADA..f. prov. HOGUERA. —. os

CANDELARIA [pág. 129]
CANDELARIA, f. La fiesta que celebra. la Iglesia , 4 nuestra Señora el dia de la Purificacion, en el cual se hace procesion solemne con candelas benditas, y se asiste á la. con ellas. Festum Picos beala Maria. || GORDOLQRO.
CAND . Í, ant. CANDELARIA por. la fiesta de la Vírge

CANDELERALZO [pág. 129]
CANDELERALZO, m. aum, de CASDELERO, y el - gal 7 on este... l , , CANDELER f. ant. Tienda ó6 puesto público donde se fabrican ó vendea las velas. j,

CANDELERO [pág. 129]
CANDELERO. m. Jastrumento de: madera, barro, - plata, bronce ú otra materia, el cual se hace , de varjas formas, con su pié que le sirve de asiento, y, una como columna, que en la par- . le smperior tiene un cañon donde se mete la vela para que esté derecha y firme. Cendeladrusn. || ant. El que hacía y vendia: yelas dle ,Ccera.ó sebo. | veiox. || Instrumento. para pes» - Car deslumbrando á los peces con teas.encen» didas. Candejabrum piscatorin, || Ñful. Eñierro que se pone en el. borde de. la :enmbareás, «cion ,y. £n otres partes para esegurar en. é) - Alguna Cuerda. Si lieme un anillo en Ja parte superior, se lama CANDELERO DR 030, y Si remata sin él,. CANDELERO .CIEGO. Ferrum ón favis lalere firmandís funibys. || POYER Ú ESTAR EN GANDELERO. fr, met. con que.se denota es- , tar uno en puesta, digpidad ó ministerio de grande autoridad. Bonore, diguilals poliri, emi nre. .. . E o ' :

CANDELICA [pág. 129]
CANDELICA, LLA, TA. f. d. de CANDELA. |) CANDELILLA. Califa larga delgada de lienzo dado de ¿Cgra y otros ingredientes, de que usan los ci= , Tljanos para .las enfermedades que, se padecen -€n- la via de la orina. Specillassa. || Especie. -de . Sleco que ecban algunos árboles. coma los álamos blancos y otros en lugar de flor. Arboris germen, 9os, Lux. HACÉN CANDELILLAS LOA OJOS.
expr. fam. que se aplica á los que edán-medio . borrachos porque les brillan: loa ojos .com- los: - VAPores vino. Ebriqlum esse, oculos. pra vino, micaro. || MUCHAS CANDELHAAS HACEN UN _CIRIQ PASCUAL. fr. met, y fam. MUCHOS POCOS HACEN UN MUCHO; la cual explica que muchas , veces la repeticion de cosas leves constituye materia grave; como el hurto, gasto elc.
GANDELO . M, ant. CANDELARIA por la flosta de a Purificacion. Po

CANDENTE [pág. 129]
CANDENTE, adj. Se aplica al metal que, blamguea á fuerza de estar muy encendido, CANDENCIA. f. La calidad de candente. CAND!I. adj. V. azúcar. a

CANDIAL [pág. 129]
CANDIAL. adj. CANDEAL. a

CANDIDADO [pág. 129]
CANDIDADO, m. ant. CANDIDATO. )

CÁANDIDAMENTE [pág. 129]
CÁANDIDAMENTE. adv. m. Sencillamente, con CNDIDATO. 2. El que prolendo alguna digni CA . Mm. El. que protende jgnidad óÓ empleo honorífico. Llamaban así á los pretendientes de los oficios de la república romana, porque se presentaban con vestiduras * blancas al pueblo congregado para la eleccion. .

CANDIDATURA [pág. 129]
CANDIDATURA, f. La reunion de candidatos á. un empleo.

CANDIDEZ [pág. 129]
CANDIDEZ. f. BLANCURA. || met. La sencillez del ánimo. Animi candor, sincerilas. || Simpleza, poca advertencia. imperitia, ninia credulilas.

CANDIDÍSIMO [pág. 129]
CANDIDÍSIMO, MA. adj. sup, de cáxoipo. Valdé candidus. ,

CÁNDIDO [pág. 129]
CÁNDIDO, DA. adj. »LAnco. || Sencillo;, sin mali- Cia ni doblez. Candidus. sincerws. || Simple. noco advertido, l po

CANDIEL [pág. 129]
CANDIEL. m. Manjar delicado que se hace con vino blango, yemas de huevo, azúcar pe otrax) especies. Usase frecuentemente en Andalucía y otras partes. Cibus ex ovorum uilellis, seccharo ol vino confectus. t ,

CANDIL [pág. 129]
CANDIL. m. Especie de vaso de hoja de lata .ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detrás un mango, á cuyo extremo se une una varilla de hierro con un garabato que sirve para colgarlo: dentro de aquel vago se pone otro mas pequeño de la misma hechura que -se Jlama candileja, en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodon ó lienzo, : quya punta sale por el pico. y es la qe en-. cendida ardé y da luz. Lychns pensilis. || par ,ta alta de log cuernos de los venados. Ler=, nuum cervi apices. || ant. veELon. || ant, CANDELERO para pescar. [] met. y fam. El pico del sombrero, y tambien el pico largo .y desigual que suelen tener las basquiñas de las mujeres. " Pelasi ora canaliculata, aculeala , vel palla muliebris inceguales plicalura. || ATIZAR EL CARDAL. - ATIZAR LA LÁMPARA, || PUEDE ARDER EN UN CAN- -».DIL. €Xpr. fam. con que se pondera la actividad Ó fuerza de algunos vinos, y por extension se dice para ponderar la agudeza de algunas per- . £onas. Validus, Igenerosus est, aut nitidus. ele- - gans. || ¿QUÉ APROVECHA CANDIL SIN MECHA? ref. ) e usa cuando queda inútil una cosa por . Salta de los adherentes necesarios. Absque fomile fammane eccitas.

CANDILADA [pág. 129]
CANDILADA..f. fara. La porcion de aceite que por algun impulso:se ha derramado 6. caido de un candil. Oleum violenter € lythno effusum.

CANDILAZO [pág. 129]
GANDILAZO. m. Golpe dado con un candíl.

CANDILEJA [pág. 129]
CANDILEJA. f. Especie de vaso pequeño de hierro ú hoja de lata que se pone dentro del candil de garabato, en el cual se echa el aceite Al se la torcida. Olearíi lychni catillus. || Cual r vaso pequeño en que se pone aceite . Otra materia combustible para que ardan una ó mes mechas. Vasculum olearium elendo lu- -- IN. rlanta. LUCÉRNULA.

CANDILEJO [pág. 129]
CANDILEJO. m. d. de canbiz. || Planta. Lucér- .: NULA. 5 :

CANDILON [pág. 129]
GANDILON. m. auni. de CANDIL. [ESTAR COM EL CANDILON. fr. que $e usa en algunos hospita- : les para explicar que está algun enfermo mo- - ríbuado, porque se le pone un CANDILON Cerca dé ja cama. Añntinam agere, extremo agone ANOTA. -2dj. El natural de Ja isla de Candía.
Cretensis. || f. El cubeto ó barril qu sirve , pera tener el vino ú otro licor, ó pará llevatle , de: upa parta á: otra. Dolium, cadus. || Vasija . grande. do barro para tener vino, hecha al mo- , de de4n cubo de poco mas de una vara de alto , y megia de aneho, la cual está empegada por , Adentro, y tiene una espila por abajo, y se . pone como las. tinajas del agua sobre un pié para ir sacando el vino. Cadus fictilis.

CANDIOTE [pág. 129]
CANDIOTE. m. ant. CanbioTA por el naturab de Candía. , A

CANDIOTERO [pág. 129]
CANDIOTERO. m. El que hacé y vende los bar- - Siles Jlamados caniotas. Caderum figulus, ven- CANDOÑGA, f, .fam, El:modo disonjero con yue -2Íguno, prelende con apariencias de cariño 6n- ,'gabar 4, otro, Adulatio delosa, :fraudulentó. (| pr. And. El chasco, ó burla Teo se hace á alguno " de palabra can apodo ó. chanzas continuadas.
Derisio, irrisio..]] fem. La mula 'de tiro.
CANDONGO, GA. edj que se áplica á la persona zalamera y astuta, ó que tiene maña para huir del ici Na sagazque horno. CANDONG p. fam. pr. And. Dar á wo vaya ó candonga. Irridere, subsansare. ||:n. fam. Ha- . Cerse, el marrajo por no: trabajar.

CANDONGUERO [pág. 129]
CANDONGUERO, RA. adj. fam. El que con frecuencia de candonga á otros ó los chasquea.
. Delusor, deriser.

CANDOR [pág. 129]
CANDOR. m. ant, La suma blancura. || met. La _ sinceridad , sencillez y pureza del ánimo. Anémi candor. ] : %

CANDOROSO [pág. 129]
CANDOROSO, SA. adj. El que tiene candor, en la cion met.

CANDUJO [pág. 129]
CANDUJO. m. Germ. El CANDADO.
CANE: BD. ADÍ; ENCANECER.

CANECIENTE [pág. 129]
CANECIENTE. adj. ant. caxo.

CANECILLO [pág. 129]
CANECILLO. m. Arq. can por. la cabeza de la viga etc,

CANELA [pág. 129]
CANELA. f. La segunda corteza del árbol lla- “mado canelo, de color rojo amarilento, 7 .de olor y sabor muy arcmático y: agradable.
Cinnamomum, cismasum. —.

CANELADO [pág. 129]
CANELADO, DA. adj. ACANELADO.
CANELO..m:. Árbol de Ceilan y de otros paises cálidos, cuya segunda corteza es la canela. Laurus cinnamoomm. 3% CÁNELON. :n. Confite largo que tiene dentro una .raja de canela ú de acitron. Cinsamomi frustulum saochari massá obductum. || El carámbano largo. y puntiegudo que. cuelga de las canales cuando se, biela el agua lluvia, ó se derrite la nieve. Gelu frustum cuspidalum e tegwlis pendens. || fam. El extremo de los ramales de - las disciplinys, que es mas grueso y. retorcido que los ramales. Cannabini flagelli codrema contorta el duriara. || pl. Milic. Los enterchados uesos de hilo de oro ó de plata que cuelgan EA la pala de les charreteras. .

CANEZ [pág. 129]
CANEZ. f. ant. El color cano del pelo del hombre.
|| met. ant. El estado del hombre que se acerca á la vejez.

CANFOR [pág. 129]
CANFOR, m. ant. ALCANEOA.

CANEORA [pág. 129]
CANEORA. f. 8pt.. ALCAMPOR. —* >

CANFORADO [pág. 129]
CANFORADO, DA. adj. ALCANFORADO.

CANGREJA [pág. 129]
CANGREJA. f. Cierta vela que llevan algunas embarcaciones: su figura es cuadrilátera, mas ancha por la parte inferior, que se asegura con un alo largo que llaman botalon: la superior está echar e en la verga Velum guoddam naves. CÁNG EJERO, RA. adj. El que vende cangrejos.

CANGREJO [pág. 129]
CANGREJO. m. Animal crusiácoo, oblongo y de
seis á ocho pulgadas de largo que se cria Comunmente Lay los arroyos. Tiene ocho patas, las dos anteriores mayores que las demás, y en la extremidad de cada una dos uñas largas en forma de tenacillas ó alicates, que se llansan bocas. Muda todos los años la costra que l» cubre. Los hay tambien de mar mucho mayores y casi redondos. Unos y otros se comen cotidos, y son muy sustanciosos. Cancer, astacun,

CANGREJUELO [pág. 130]
CANGREJUELO. m. d. de CANGREJO.

CANGRENA [pág. 130]
CANGRENA. f. V. GANGRENA.

CANGRENARSE [pág. 130]
CANGRENARSE. r. V. GANGRENARSE.

CANGROSO [pág. 130]
CANGROSO, SA. adj. ant. Lo que adolece de cáncer.

CANJA [pág. 130]
CANJA. f. La ortiga menor. V. oNTIGA.

CANIBAL [pág. 130]
CANIBAL. m. cahiBr.

CANICTIE [pág. 130]
CANICTIE. f. canaz,

CANÍCULA [pág. 130]
CANÍCULA. f. Astron. Estrella de la constelauion llamada Can mayor. Canicula. || Astron, El tiempo en que la estrella llamada CaxícuLa nace y se pone con el sol, y es excesivo el calor. Canícularo tempus.

CANICULAR [pág. 130]
CANICULAR. adj. Lo perteneciente á la camícula. Caniculares dies. Y m. pl. Los dias que dura la canícula,

CANIJO [pág. 130]
CANIJO. adj. fam. que se aplica al que:es débil y enfermizo. Algunas veces se usa como sustantivo.
Debilis, languidus.

CANIL [pág. 130]
CANIL. m. prov. La morena ó pan de perro. Panis gregarius, sordidus alendis canibus.:|| pr. Ast: COLMILLO, || CANILLA. f. Ea la pierna hueso desde'la rodilla hasta el pié, y en el brazo desde el codo hasta la muñeca. Radius. || Cualquiera de los huesos principales del ala del ave. Os primarium in alís aviwns. || Cañon pequeño que se pone en la parte inferior de la cuba ó tinaja para el vino, istula, || La cañita en que los tejedores devanan la seda ó hilo para ponerla dentro de la . anzadera. Textorius fusus. || La lista que en los tejidos forman alguna ó algunas hebras de distinto grueso ó color. Incqualis, et discolor tentura Fascia, [| msg COMO UNA CANILLA Ó DE Ca- NILLA. fr. fam. que se dice de los que padecen excesivo flujo de vientre. Ventris profluvio laborare. || insE COMO UNA CANILLA: fr. fara. et. que se dice de los que hablan sin reflexion cuanto se les viene á la boca. Loquacem esse, nimia el inami garrulilale difumá.

CANILLADO [pág. 130]
. CANILLADO, DA. adj. ACANILLADO.

CANILLAIRE [pág. 130]
CANILLAIRE. m. Cauillero, por el que hace las colas para los tejidos,

CANILLERA [pág. 130]
CANILLERA. f. Pieza de la armadura antigua En defensa de las piernas. Tiblalis armatura.

CLLERO [pág. 130]
ILLERO. m. El agujero que se hace en las tinajas ó cubas para poner la canilla. Dolíi fo Yamen. pes que hace canillas para los tejidos, Artifex [usorum tewtoribus inservientium.

CANINA [pág. 130]
CANINA. f. El excremento del perro. Canimum síercus. || ant. CANÍCULA, CANIN TE. adv. m. Rabiosamente, ton mordacidad como de perro. Canino dente, canina rabie.

CANINERO [pág. 130]
CANINERO. m. El que recoje la canina para las tenerías. Canini siercoris collector.,

CANINEZ [pág. 130]
CANINEZ. f. Ansia extremada de comer. Fames cana,

CANINO [pág. 130]
CANINO, NA. adj. que se aplica á las propiedades que tienen semejanza con las perro, como hambre CANINA. Caninus. || Diente canrro. millo,

CANIQUÍ [pág. 130]
CANIQUÍ. m. Especie de lienzo detgado que se hace de algodon, y viene de la India, Tela indica sublilis ex gossypio contexta.

CANÍSIMO [pág. 130]
CANÍSIMO, MA. adj. sup. de cano. Valdd cams,

CANJE [pág. 130]
CANJE. m. Cambio, trueque. Se usa solo en materias diplomáticas, hablándose de poderes, Posioneros etc. Permutatio.

CANJEAR [pág. 130]
CANJEAR. a. Hacer canje ó trueque. Se usa solo en asuntos diplomáticos, Permutare.
CANJILON. al aso grande, de barro ceeido ó e metal hecho de varias figuras, rintipalmente en forma de cántaro para traer Ó tener agua, vino ú otro licor. Algunas veces sirve de medida. Congius, amphora. ¿vasija de barro á modo de cañon, como uno tercia de rgo, que sirve para sacar agua de los poros y Tos. atando muchos de ellos á una maroma ble que descansa sobre la rueda de la moria y llega hasta el agua. Urceolus. CAN ALARo a. qu prod , NA. adj. que se aplica al e tiene canas, ¿ al mismo cabello blanoo, Carme . || met. Poet, uerdo, maduro, juicioso, Prudens, maturws

CANOA [pág. 130]
CANOA. f. Embarcacion de remo de que usan los indio , hecha ordinariamente de una pieza en figura de artesa, sin quilla, proa ni popa.
Cymba. || DE caxoa (somsrzao:. fam. El de teja que usan los clérigos.

CANOERO [pág. 130]
CANOERO. m. El que gobierna la canoa, Navícu» larius , cymba ductor, gubernalor.

CANOÍTA [pág. 130]
CANOÍTA, f. d. de caxoa.

CÁNON [pág. 130]
CÁNON. m. Decision ó regla establecida en algun concilio de la Iglesia sobre el dogma ó la isciplina. Ecelesia canon. || Catálogo de los libros sagrados y auténticos recibidos por la Iglosia católica. Librorum sacra pluros canon. l for. Lo ¿jue se paga en reconocímieno to del dominio to de algun terreno. Ca- 1$0N omphytoutiows. || Catálogo ó lista. Catalogus.
|| Regla, decreto. || Mús. Especie de fuga en que sucesivamente van entrando las voces repitiendo el mismo canto. || pi. La facultad de cánones Ó el derecho canónico. Jus camoníem, || cáwoN pe La misa. La parte de la misa que empieza: Te igitur, y acaba con el Pater noster. Missce cúmon. || PRIVILEGIO DEL CÁNON. El que se refiere á la inmunidad de los cléripos. [ Cno de los cafacteres mas grues38 que en la imprenta.

CANONESA [pág. 130]
CANONESA. f. La que vive 'en comunidad religlosa, observando alguna regla , pero sin hacer votos solemnes , ni obligarse á perpétua clausura. Llámanse así las que viven en algunas abadías de Flandes y Alemanía. Canonica:, mulier sodalitio canomvo adseripla. CANONICAL pe Lo perteneciente al canóni . adj. perteneciente a .

CANÓNICAMENTE [pág. 130]
CANÓNICAMENTE, adv. m. Conforme ú ta dis posicion de los sagrados cánones. Tanonics.

CANONICATO [pág. 130]
CANONICATO. m. Canon3Ía.
CANÓNICO, CA. ad). Lo que está heeho Ó arre o segun los sagr sones : como horas CaNóNiCAS, leccion caótica. Canómicess. |] Se aplica á los libros y epístotas que se contienen en el cánon de los libros auténticos de la ada Escritura. Libri canonici vel authentici Sripira sacras. || ant. Se aplicaba á la iglesia casa donde residian los canónigos reglares. Hállase tambien usado como sustantivo.

CANONIGADO [pág. 130]
CANONIGADO. m. ant. CANONICATO. .

CANÓNIGO [pág. 130]
CANÓNIGO. m. El que obtiene alguna canonjía.
Canonicus. [| recLar. El que obtiene canonjía en alguna iglesia regular, como en la de Pamplona. Llámanse tambien así los religiosos premostratenses y otros que viven bajo la regla de Saa Agustin. Canonicus regularis.

CANONISA [pág. 130]
CANONISA. f. ant. CANONESA.
CANONISTA. ua. El profesor del derecho canónico.
Canonista, juris canonici poritus. || CANONISTA SIN LEYES ARADOR SIN BUEYES, Ó CANONISTA Y NO LEGISTA NO VALE UNA ARISTA. Tef. que dan á entender que para salir consumado en el estudio de los cánones es muy necesario el de las leyes. .

CANONIZABLE [pág. 130]
CANONIZABLE. adj. Se dice del que es digno de ser canonizado. Probatissimo virtutis homo.

CANONIZACION [pág. 130]
CANONIZACION. f. El acto de canonizar. Canonizatio, sanciorum albo sew catalogo ado:

CANONIZAR [pág. 130]
CANONIZAR. a. Declarar solemnemente y poner el Papa en el catálogo de los santos algun siervo de Dios ya beatificado. Inter sanctos referre, in sanctorum numerum adscribere. || met. Calificar de buena alguna persona ó cosa aun cuando no lo sean. Probare, approbare. || met. Aprobar y aplaudir alguna cosa.
Lawdare, approbare.

CANONJE [pág. 130]
CANONJE. m. ant. CANÓNIGO.

CANONJÍA [pág. 130]
CANONJÍA, f. La prebenda del canónigo. Canonicatus, beneficium canonici.

CANONJEBLE [pág. 130]
CANONJEBLE. adj. ant. Lo que pertenece á los canónigos ó á las canonjías.

CANORO [pág. 130]
CANORO, RA. adj. que se aplica á las aves que tienen el canto claro y armonioso. Dícese tambien de la misma voz. Canorus.

CANOSO [pág. 130]
CANOSO, SA. adj. que se aplica al que tiene muchas canas. Canosus, canus.

CANSADAMENTE [pág. 130]
CANSADAMENTE. adv. m. Importuna x molestamente.
Emportuna. moleste,

CANSADÍSIMO [pág. 130]
CANSADÍSIMO, MA. adj. sup. de caxsano. Valde Lotigatus. molestissimus.
CANSADO, DA. adi: Aplítase á elgunas cosas que van perdiendo la celeridad del movimiento que recibieron; como bala CANSADA, pelota camsana etc. Dícese tambien de la viste cuando se ha debilitado. Tardus, remissus, debilis. || Se aplica á las láminas y letras de fundicion que se han gastado mucho por haberse tirado demasiado número de ejemplares, Obseletus. | m. El que cansa Óó molesta á otro. Molestws. || El que está fatigado ó readido.

CANSAMIENTO [pág. 130]
CANSAMIENTO. m. art. CANSANCIO. * abono indole de fuerzas que resulta de haberse fatigado. Defatigatio.

CANSAR [pág. 130]
CANSAR. a. Causar cansancio. Usase tambien como recíproco. Fatigare, fatigari, lassescere. || Quitar á la tierra la sustancia y virtud por las repétidas Y contínuas cosechas que sé le sacan, ó por la calidad de las semillas. Usase tambien como recíproco. Agri fecunditatom ileratis messibus exhaurire. || met. Enfadar, molestar. Úsase tambien como recíproco. Molestia afficere, alicui gravem esse. | n. ant. CANSARSE.

CANSERA [pág. 130]
CANSERA. f. fam. Molestia y fatiga causada de la importunacion. Dícese tambien de las personas, como fulano es un CANSERA. Molestia, tmportunilas , vel molestus, importuns.

CANSO [pág. 130]
CANSO, SA. adj. ant. tansaDo. oy tiene uso entre los rústicos de Castilla Vieja y (NSÓSO CAN , SA. adj. ant. Cansado ó molesto.

CANTABLE [pág. 130]
CANTABLE. adj. Lo que se puede cantar. Canlwi aptus, idonews. || Entre músicos PATÉTICO, ó lo que se canta despacio.

CANTÁBRICO [pág. 130]
CANTÁBRICO, CA. adj. Lo perteneciente á Cantabria.

CANTABRIO [pág. 130]
CANTABRIO, JA. adj. ant. CÁNTABRO.

CÁNTABRO [pág. 130]
CÁNTABRO. adj. El natural de Cantabria. Can-

CANTADA [pág. 130]
CANTADA. f. Entre músicos una composicion de ' recítado, y de una ó dos atías para cantar uno solo. Cantiuncula, cantilena.

CANTADERA [pág. 130]
CANTADERA. f. ant. CANTORA.

CANTADOR [pág. 130]
CANTADOR, RA. m. y f. ant. CANTOR.

CANTAL [pág. 130]
CANTAL, wm. pr. Ar. Canto grande.

CANTALETA [pág. 130]
CANTALETA. f. ant. Ruido y confusion de voces é instrumentos con que se burlaban de alguna persona. || Unasco, vaya 'zoniva. Únase Ino tomunmente en la fráasé: dar cantaLETa. Derísio, prristo focularis. CANT TE. p. a. de cantan. El que canta. Canns.
CANTAR. ríi. fam. Copla a puesta en tono para cantarse. Cantus, cantio. cantiuncula. l pl. El libro canónico de los Cánticos de Salomon. Canticum Salomonis. || ve Gesta. ant. Los romances en que se referian les acciones de los héroes y algunas veces las de valentones. || v. a. Formar con la voz sonidos armoniosos y variados. Por extension se dice del. canto de algunas aves y otros animales, Cantare, canere, cantum edere. || Entre poetas componer ó recitar alguna Cosa. - mina condere, recitare. || met. y fam. Rechinar. Se dice de los carros. Stridere. || fam. Descubrir lo que era secreto. Oculta revelare, in publicum edore. || En ciertos juegos de naipes es decir el punto ó calidades. ludis queadam collusoribus cerla lege apertre. l DE PLASO. fr. Confesar uno todo lo que se le pregunta ó sabe. Omnia planó rovelare, aperire. || CANTAR MAL Y PORFIAR. ref. contra log impertinentes y presumidos que molestan repitiendo lo que no saben hacer. (| ESE ES OTRO Cantar, fr. fam. de que se usa para denotar la inconexion que tiene una cosa con la que se estaba tratando. Sermonem mettas, ad alias fem gradum facts.

CÁNTARA [pág. 130]
CÁNTARA. f. Vasija de barro. cáxtano. || Medidida de vino que equivale á una arroba de ocho azumbres. Amphora.

CANTARCICO [pág. 130]
CANTARCICO, LLO. m. d. de CANTAR.

CANTARERA [pág. 130]
CANTARERA. f. El poyo de fábrica ó armazon de madera que sirve para poner los cántaros de Y Hydriarum urnarium.

CANTARERO [pág. 130]
CANTARERO. m. ant. ALFARERO,

CANTÁRIDA [pág. 130]
CANTÁRIDA. f. Insecto de una pulgada de largo y tres líneas de ancho, de color verde dorado y con cuatro alas; las dos de encima sinven como de estuche á las otras dos. Es de calidad acre y corrosiva, y si se aplica en polvos sobre la piel levanta ampollas. Caniharis. || El parche hecho del emplasto compuesto 'de cantáridas que se aplica á los enfermos, Vemicatoritm. || La ampolla ó llaga que prodacen las cántaridas Ó su emplasto aplicado sobre la piel; y así se dice, le han curado las CANTÁRIDAS; purgan bien ó mal las CANTÁá- RIAS. Ulcus á. smlenio cantharide illito ezocium.

CANTARILLA [pág. 130]
CANTARILLA. f. d. de CÁNTARA. '

CANTARILLO [pág. 130]
CANTARILLO. m. d. de CÁNTARO. || CANTARILLO QUE MUCHAS VECES VA Á LA FUENTE, Ó DEJA 'EL ASA Ó LA FRENTE. ref. que advierte que el que frecuentemente se expone á las ones, peligra en ellas.

CANTARIN [pág. 130]
CANTARIN, NA. adj. fam. El sue canta á todas horas fuera de propósito. Molestes cantatof. $ f. La que tiene por profesion el cantar en teatro. Cantatriz.

CÁNTARO [pág. 130]
CÁNTARO. m. Vasija grande de barro, angosta de boca, ancha por la barriga y estrecha por el pié, y con uma asa para servirse de ella. Hácense tambien de cobre ú otros metales.
. Awphora, cantharus, vas aquarium. || met. El licor que cabe en un cántaro; y así se dice: esta tinaja hace diez cáxtAROS. Quantum lquoris cantharus capere potest. || Medida de vino de diferente cabida segun los varios territorios del reino. Amphora, mensura vbnaria genus. || La arquilla, cajon d vasija en que se echan las suertes para las eleo-
ciones; y porque en o antiguo se echaban en un cántaro, se dejó este nombre á todas las vasijas que tienen este uso. Urna, situla, || á CÁxTAROS. mod, adv. Con los verbos llover, caer, echar, lo mismo que en abundancia, con mucha fuerza. Copiosa el violenter ruere. || ENTRAR Ó ESTAR EN CÁNTARO. fr. Entrar ó estar en suerte pera algun oficio, ú otro efecto. In soriem conjici, in tessellis quae sortem ducunt adscribi. || ESTAR EN CÁNTARO. fr. met. Estar propuesto para algun empleo ó próximo á conseguirlo. Dignitali aut umumeri adipiscendo proximum esse. || st. DA EL CÁSTARO EX LA PIEDRA, Ó LA PIEDRA EN EL CÁNTARO; MAL PARA EL CÁNTARO. ref. que advierte que Do conviene tener disputas ni contiendas con el que tiene mas poder. || TANTAS VECES VA EL CÁNTARO Á LA PUENTE QUE ALGUNA SE QUIEBRA; Otros dicen: QUE DEJA EL ASA Ó LA FRENTE, FeÍ. CANTARILLO QUE MUCHAS VECES. VA Á La FUENTE eto.

CANTATA [pág. 131]
CANTATA. f. Composición métrica acomodada ¿aura la música.
¡TATRÍZ. f Voz tomada del italiano. CARTA>

CANTAZO [pág. 131]
CANTAZO. m. Pedrada ó golpe dado con canto, Saz ictus. .

CANTERA [pág. 131]
CANTERA. f. El sitio de donde se saca piedra para labrar. Lapicidina. || met. El talento, ingenio y capacidad que descubre alguna persona.
Indoles, ingentum. || LEVANTAR Ó MOVER UNA CANTERA. fr. met.. y fam. que significa dar causa con algun dicho Óó accion á que haya , ¡grandes disensiones. Turbas escilare, rixas mOVere.

CANTERÍA [pág. 131]
CANTERÍA. f. El arte de labrar las piedras para dos edificios. Ars lapidaria. || La obra hecha de piedra labrada. (pus rato lapide emfructusa. || ant. cantera. || La porcion de piedra labrada. Secti lapides elaborali.

CANTERO [pág. 131]
CANTERO. m. El que labra las piedras para los edificios. Lapicida. || El extremo de algunas cosas duras que se pueden partir con facilidad, como Cantero de . Estromum frus £esm. || pr. Ar. Parte ó pedazo de heredad. Pars, agrt.

CÁNTEROS [pág. 131]
CÁNTEROS. m. ant. El cantero grande.

CANTÍA [pág. 131]
CANTÍA. f. ant. CUANTÍA. .

CÁNTICA [pág. 131]
CÁNTICA. f, ant. CANTAR.

CANTICAR [pág. 131]
CANTICAR. a. ant. CANTAR.

CANTICIO [pág. 131]
CANTICIO. m. fam, El canto frecuente y molesto. Cantus i nus, molestes.

CÁNTICO [pág. 131]
CÁNTICO. m. En los libros segrados la composicion métrica hecha para dar gracias á Dios por alguna victoria ú otro beneficio recibido , como los cánticos de Moisés, el de la Virgen y otros. Canticum,

CANTIDAD [pág. 131]
CANTIDAD. f. Propiedad de cualquier cosa en cuanto está sujeta á número, peso ó medida. coi || Porcion grande de alguna 0084. , Pportio magma. || Pros. El empo, que se emplea en Ja pronunciación de una sáaba. Syllaba quantilas. || auzapa. La suma de dinero que se computa suficiente para algun objeto. (| corrimua. La extension de un cuerpo en su Jongitud, latitud y profundidul Quaniilas continua. || biecarta. La union y aglomeracion de muchas cosas separadas unas de otras; como los números, los granos de un monton de trigo. Quantilas discreta. || COXCURRENTE CANTIDAD. La competente y necesaria psra completar lo que falta á cierta suma. Summa complementeos. || HACER BUENA ALGUNA CANTIDAD. fr. Abonarla. Acceplun referre.

CANTIGA [pág. 131]
CANTIGA. f. ant. CANTAR. y

CANTILENA [pág. 131]
CANTILENA. f. CANTIMELA.

CANTILLO [pág. 131]
CANTILLO, TO. m. d. de cAsro per piedra.

CANTIMPLORA [pág. 131]
CANTIMPLORA. f. Máquina hidráulica de un tañon curvo con dos brazos desiguales , que sirve para extraer agua ó licores de algun estanque ó vasija. Sypho. || Vasija de cobre, estaño plata que sirve para enfriar el agua, y es semejante á la garraía. Lagena. ,

CANTINA [pág. 131]
CANTINA. f. Sótano donde se guarda el vino pa consumo de la casa. Cella vinaria. || esto público inmediato ás los viral y campamentos, en que se vende vino y algunos comestibles. Taberna vinaria. || La pieza de las casas donde se tiene el dro del agua para beber. Cella aquaria. ¡| Cajon pequeño de corcho cubierto de cuero. en que se lleva uno ó dos frascos de estaño ó plata para enfriar agua en los caminos, y porque regularmente suelen ser dos asidos con correas, se Maman mas comunmente CANTtISAS. Aguaría capsula. || pl. Dos cajones pequeños con sus tapas y cerraduras asidos por la cabeza con dos correas anchas: regularmente son de tablas delgadas ó de hoja de lata, oubiertos de cuero: tienen sus divisiones, para Revar en los viajes las provisiones diarias sin que se mojen. Copsuloa legnece rebus que ad victum pertiment de dinero portandis..

CANTINELA [pág. 131]
CANTINELA. f. Cancion breve que se halla en nuestros poetas antiguos. Cantilena, contiuncula. || La repeticion molesta 6: importuna de alguna cosa, y- así se dice: Siempre vienen con esa CcAntinuLa. Crambe repetita, re bebidas. Cala cinaria “premposs. $l qu . pr e

CANTIÑA [pág. 131]
CANTIÑA. f. fam. cantan. Llámese así comunmente el que usa el vulgo.

CANTIZAL [pág. 131]
CANTIZAL. m. Terreno que abunda de cantos. Locus sacxorum pim: , Abundans.

CANTITATITO [pág. 131]
CANTITATITO, VA. adj. ant. CUANTITATIVO. *

CANTO [pág. 131]
CANTO. m. piEDRA. || Juego que consiste en tirar una piedra desde eierto sitio, segun el modo en que se convienen los jugadores, y pena el que la arroja mas lejos. Ledus ín quo apidis pragravis jactu certatur. || La accion y efecto da cantar. Oantus. || Especie de poema corto en estilo heróico, llamado así por la semejanza con los cantos de los poemas épicos. Poématiu, potma brevius. || Cualquiera de las par tes en que se dividen algunos poemas épicos.
Cantus, poématie pare, sivor. Y La extremidad ó lado de cualquiera parte ó sitlo. Extremilas , latus. || Extremidad: punta, esquina Ó remate de alguna cosa; como Canto de mesa, de vesti eto. || En los euchillos la parte opuesta al filo, remitas. |] El corte de los libros opuesto al lomo. || E gruesb de alguna cosa. Crassitedo. || pr. Eatr. y And. CARTERO DE Pan. || ant. CÁNTICO Ó SALMO, l DE Ón6aro. El que admite acompañamiento. cenlus musicus. || FIGURADO. CANTO DE ÓRGANO.
|| SRECORIANO. ¡SANTO LLANO. Po así porque lo estableció san Gregorio Papa. || LLamo. El que consta solamente de las seis voces peson. Cantus per simplicia musicis signo modulatus. || Á CANTO Ó AL CANTO. Mod.
adv. ant. Á pique ó muy cerca de. || AL CANTO DEL GALLO. €Xpr. AL AMANECER. Ad gor cantum, prima luce. || AL caro. fam. Junto á sí, á su lado. fa CANTO DE LOS Gá- LOS. Á la media noche, que es cuendo regulermente cantan la primera vez. Media noc- . || CON UN CANTO Á LOS PECHOS. expr. fem. Con mucho gusto y complacencia. Úsase regularmente con los verbos.recibir ó6 tomar. Summo gomdio. po CANTO. mod. adv. de que se usa para r a cosas están puestas de lado. y no de plano; como los ladríiMos, . tables eto. Obligt', transversim. || ECHAR CANTos. fr. met. Estar loco y furioso. Dementia CANTÓN" || País, region. Regio h . M, ESQUINA. , region. .
REDONDO. Carp. Limaton, CANTONADA. f. ant. rEsquira. Tiene- uso en Árag0n, || DAR CANTONADA. fr. Burlar á uno desepareciéndoso al volver de una esquina, Úsaso tambien en general por lo mismo que dejar uno burlado no haciendo caso > de él. Alicué ludere, connect $0 notre.
CANTONADO, D adj Mas. Se aplica á la pleza principal del escudo cuando la acompañan otras en los cantones de él. Circumdatews , circumornaalus.

CANTOMAR [pág. 131]
CANTOMAR. a. ACANTONAR.

CANTONEARSE [pág. 131]
CANTONEARSE. r. fam. CONTONEARSE.

CANTONEO [pág. 131]
CANTONEO. m. fam. CONTONEO.

CANTONERA [pág. 131]
CANTONERA. f. La abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas ] otras cosas para firmeza y adorno. Alnea amina: mense at armarió angulis fulciendis et ornandis. || ant. La mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando.

CANTONERO [pág. 131]
CANTONERO, RA. adj. ant. Dícese de la persoña ociosa oo anda de esquina en esquina.
CANTOR, . m1. y f. El que canta. Dícese mas comunmente del que lo tiene por oficio.
Cantor, cantator. || ant. Compositor de cánticos y salmos. || Germ. El que declara en el tormento.

CANTORCILLO [pág. 131]
CANTORCILLO. m. d. de canton. .

CANTORÍA [pág. 131]
CANTORÍA. f. ant. Canto de música. || El ejercicio de cantar.

CANTORRAL [pág. 131]
CANTORRAL. m. Sitio que abunda de cantos y guitarros: Locus lapididus abundans.

CANTUESO [pág. 131]
CANTUESO. m. Planta perenne semejante al espliego, con las flures moradas y, doma de iga que remata en un pena mismo color. Lavandula stoechas.

CANTURÍA [pág. 131]
CANTURÍA. f. cantoría. || Entre músicos es el modo ó aire de cantarse que tienen las composiciones músicas, y así se dice: esta composicion tiene buena ó mala canturía. Cantús ordo, ratio. ,

CANTURRIAR [pág. 131]
CANTURRIAR. n. fam. Cantar á media voz,

CANTUSAR [pág. 131]
CANTUSAR. a. aut. ENOATUSAR.
CANUDO, DA. ad; ant. CANOSO. || ant. met. Anti- ¿E anciano, Antigues. , ULA. f. Cañoncito que se emplea en varios ugos Es voz muy usada en cirujfa.

CAÑA [pág. 131]
CAÑA. f. Planta pereone con las hojas muy largas, medianamente estrechas, puntiagudas, que se cria en los vallados y otras partes. Sus tallos, - que son altos, derechos, leñosos , huecos y con nudos de trecho en trecho, sirven para hacer enrejados y otras cosas. Arundo, donaz. || Llámase así por semejanza á la vara ó tallo del trigo y otras semillas. Culmus. || caÑa , Ó CAÑA DE ¡NDIAS. Junco de la India de que se usa pera bastones. Juncus, arundo. [| carro del azo óÓ de la pierna. || En minas de Almaden la comunicacion ó especie de calle que se hace en ellas. Callis sublerraneus in quidbusdam metalli fodinés. || Arg. FUSTE.
Scapus, columns corps, quod basim et capisulum interjacet. || medula, sustancia Ó tuétano encerrado en el hueco de los huesos.
Medulla. || Cierta cancion muy usada en Andalucía. l pl Fiesta de á caballo que la nobleza suele hacer en ocasiones de alguna celebridad pública. Fórmase de'diferentes cuadrillas que hacen varias escaramuzas, y corren unas «+ contra otras arrojándose recíprocamente Jas cañas, de que se resguardan con las adargas. Cansis pugrantium equestris ludess. || DE LA MEDIA. La parte de la media que cubre desde la pantorrílla hasta el talon. Tibi» velamentum. || DEL PULMON.
Asñal. TRÁQUEA. || DEL TIMON. Nássl. El madero que entra por la limera, y se asegura en la cabeza del timon con un perno; y el otro extremo de la caña en las embarcaciones grandes descansa sobre un madero que atraviesa de babor á estribor. En las embarcaciones pequeñas se llama tambien CAÑA DEL TImon la manija con que se mueve este. Tignum mavís gubermaculo afficwm. || DE PEscAR. La que sirvo para pestar, y se compone de vapedazos que entran unos en otros, en los cuales se fijan los arillos por donde pasa el sedal, el cual se sujeta en el carrete por el extremo de que se ase la caña, y sale por el opuesto donde se pone el anzuelo. Arundo piscatoria. || DE vAcA. Hueso de la pierna de la vaca. Llámase tambien así el tuétano que tiene dentro. Vacco tibia vel etiam medulla. || DULCE Ó DE AZÚCAR. Planta ánua semejante á la caña, cuyos tallos son mas cortos y están llenos de una sustancia jugosa y dulce, de la cual se extrae el azúcar. Arundo saccharifera. || JUGAR ÁALGUNO Á LAS CAÑAS. ÍP. ACAÑAVEREARLE. |] SER ALGUNO BUENA, BRAVA Ó LINDA CAÑA DE PE9- CAR. fr. met. y fam. de que se suele usar para denotar que alguno es muy astuto ó taimado. Sollertem esse, astutum, sagacem. || CORRER Cañas. Pelear á caballo diferentes cuadrillas sia otras armas que cañas para ostentar su destreza : lo cual suele hacerse en los festejos púhlicos. 0

CAÑADA [pág. 131]
CAÑADA. f. El espacio que hay entre dos montañas Ó alturas poco distantes entre sí. Spatium haud ita magnum, patens, inter montium declivia. || La tierra señalada para que los ganados merinos Ó trashumantes pasen de sierra á extremos. Entre los mesteños ts el espacio de noventa varas de ancho. Via quibusdam ovium gregibus per agros transeuntibus adsignata. || Asturias y en algunas partes de Aragon cierta medida de vino. Vini amphora. |] REAL CAÑADA por la tierra señalada etc. (| caÑa DE vAca.
CAÑADICA, , TA. f. d. de CAÑADA.

CAÑAFÍSTULA [pág. 131]
CAÑAFÍSTULA. f. Árbol grande y frondoso de las Indías, con las hojas y las flores muy vistosas. El fruto, que es una vaina larga, redonda, obtusa y de color pardo oscuro, contiene de trecho en recho «una sustancia ó pulpa negruzca y dulce que se usa en la me- Jiclna.. Cássia Ástula. || El fruto del árbol del CARAEJA. Le || prov. Es . Í. pro0. CICUTA. || prov. cie de AT Ferula. pe

CAÑAHERLA [pág. 131]
CAÑAHERLA. Í. prov. CAÑAHEJA.

CAÑAHIERLA [pág. 131]
CAÑAHIERLA. f. ant. CAÑAHEJA,

CAÑAL [pág. 131]
CAÑAL. m. El cerco de cañas que se hace en Jas presas de “los rios ó en otros parajes angostos de ellos para pescar. Septum arundineum.
[|CcAÑAvERAL. || Canal pequeño que se hace al lado de algun rio para que éntre la pesca, y se pueda recoger con facilidad y abundancia. Canaliculus capiendis piscibus in- : óructus, || ant CAÑenía. || ant. El caño del agua.

CAÑALIEGA [pág. 131]
CAÑALIEGA. f. ant. caÑaL por el cerco de cañas Pu posar.
CÁÑ . f.: Repartimiento de cierta contribucion hecha unas veces á proporcion del valor de las haciendas, y otras por cabezas. ' Tridbuú aus vectigalis species. [Y V. casa.

CAÑAMAR [pág. 132]
CAÑAMAR. m. El sitio sembrado de cáñamo.
- Cannabelum. o ns

CAÑAMAZO [pág. 132]
CAÑAMAZO. m. ant. La estopa de cáñamo. || Tela tosca que se hace de la estopa del .cáñamo. Tela cannabina vilior. || Tela clara: de cáñamo sobre la cual se borda con seda ó lana de colores, y sirve para cubiertas de mesas, sillas etc. Llámase tambien así la misma. tela . . despues de bordada, Cannabinun tembum ope- - si PRO elaborando. CAÑ O, ÑA. adj. Lo que se hace del. hilo del cáñamo. Camnabinss.

CAÑAMIEL [pág. 132]
CAÑAMIEL, f. cAÑña DULCE.

CAÑAMIZA [pág. 132]
CAÑAMIZA. f. AGRAMIZA.

CÁÑAMO [pág. 132]
CÁÑAMO. m. Planta ánua que se cultiva y prepara como el lino para hacer tejidos, cordeles y otras - Cosas. Sus hojas estan cortadas en forma de dedos: las flores son de color herbáreo; y la.simiente, que es redonda, mas pequeña que la pimienta, y cubierta de una corteza lisa, tiene un sabor agradable, y se emplea para alimentar pájaros y otros usos, Cannabis saliva. || Lienzo hecho de cáñamo. Cannabistun textum. || Poét. Se toma por algunas cosas que se hacen de cáñamo ; como la honda, la red, la jarcia etc. Opus cannabinum. -

CAÑAMON [pág. 132]
CAÑAMON. m. La simiente del cáñamo. '

CAÑAR [pág. 132]
CAÑAR. m. CAÑAvERALS. || caÑa por el cerco de caños que se haca en los rios. . “o.

CAÑAREJA [pág. 132]
CAÑAREJA. f. CAÑAUEJA. . o

CAÑARIEGO [pág. 132]
CAÑARIEGO, GA. adj. que se aplica al pellejo del ganado lanar que se muere en las dañadas. Dícese tambien de los hombres, perros y caballerías que van con los ganados trashuman- . tes. Pellis detracta pecudi lanmigera emortue in ilínere. Loa CANARROYA. f. Yerba. PARIETARIA. E

CAÑAVERA [pág. 132]
CAÑAVERA, f. Planta. carrizo. Arundo phragmites. . os

CAÑAVERAL [pág. 132]
CAÑAVERAL. m. El sitio poblado de cañas ó cañaveras, Cannetum , arundinetum. || RECOGER L03

CAÑAVERALES [pág. 132]
CAÑAVERALES, fr. met. y fam. que se qe del que anda de casa en casa buscando dende le den algo. Munera perquirere, munuscula aucupari, e

CAÑAVERAR [pág. 132]
CAÑAVERAR. a. ant. AcaÑAVEREAR. Pa CAÑAVEREAR. a ACAÑAVEREAR. a CANA VERERÍA. f. ant. Él sitio ó paraje donde se venden las cañas. e

CAÑAVERERO [pág. 132]
CAÑAVERERO. m, ant. El que vende cañas. -

CAÑAZO [pág. 132]
CAÑAZO. m. El golpe dado con la. caña. Canna ictus. || DAR CAÑAZO, fr. met. y fam. Cortar á alguno con alguna expresion que le entristezca ó le deja pensativo. Interrumpero, confundero , interturbare. E:

CAÑERÍA [pág. 132]
CAÑERÍA. f. El conducto formado de caños por donde se llevan las aguas á las fuentes Ó á otras parias. Aguedtsciss. os

CAÑERLA [pág. 132]
CAÑERLA. f. prov. CAÑAREJA.
CAÑERO. nn. ant. El que hace las cañerías y cuida de ellas. || pr. Eaár. El pescador de caña. Hamatilis piscalor, , CARIHERLA, f. ant. CAÑAMEJA Ó CICUTA. CANILA VADO, DA. adj. que se aplica á los caballos y mulas que tienen las canillas delgadas. Equus tibiis gracilibus.

CAÑILLA [pág. 132]
CAÑILLA, TA. f. d. de caÑa. — o CAÑILLERA. f. CANILLERA.

CANIVETE [pág. 132]
CANIVETE. m. ant. El cuchillo pequeño.

CANIZA [pág. 132]
CANIZA. f. Especie de lienzo, Linieum rude. .

CAÑIZAL [pág. 132]
CAÑIZAL. mM. CAÑAVERAL.

CAÑIZAR [pág. 132]
CAÑIZAR, m. CAÑAVERAL. | || CAÑIZO. m. Especie de tejido de cañas y cordel, que sirve para camas, para criar gusanos de seda y otros usos. Arundinea crales, carnmarum . o

CAÑO [pág. 132]
CAÑO. m. (ostrumento hueco, redondo y. de distintos tamaños, hecho de metal, vidrio :'ó barro á modo de caña. Fistula, tubws. || ALbañaL. || El chorro de agua que sale por los caños de metal en las fuentes ó por cualquier otro agujero. Aque salientis vs, aqua per fistulam egrediens. || La cueva donde -se enfria el agua. Locus sublerraneus in domébrus aque [rigescenda. || Ea el órgeno el cañomw Óó conducto por donde entra y sale el aire, que hace el sonido. Pistela seu tubus organácus. || pr. Ar. vivan. || ant. Mina Ó camino subterráneo para comunicarse de una parte á. otra. Jj ant. miwa. || En los puertos de mar el canal que se forma en las rias. Ostim fluminis in mari. o,

CAÑOCAZO [pág. 132]
CAÑOCAZO. adj. ant. que se aplicaba al lino que tenía la hebra áspera y gruesa, .

CAÑON [pág. 132]
CAÑON. m. Instrumento hueco de metal ó.de otra materia á modo de caña, que sirve. para varios usos; como el cañon de escopeta, de ór-- gano, de anteojo, de fuelle etc. Tesbres. || En los vestidos la parte gue por su figura ó doblez: imita de algun modo al cañon; como son las mangas , los pliegues de los vestidos etc. FoWácules, ruga vestis. || La pluma de las alas, del :, ganao, cisra, buitre ó énser, que arrancada de ellas se seca y endurece, y sirve para escribir.
-Calamus. || La pluma de-las aves cuando emplo- - za -ó nacer. Avitn plunue, teneriores penne. || . Lo mas recio del pelo de la barba, que es lo que , está inmediato á la raíz. Durior capillorum - barba pers. radici prazimior. || Pieza de arti- - Mería. hay de diferentes calibres, y para y varios 1sos;. como cañon: de batir, cañow . de campaña, cañon de crujía etc. Tormentum . bellicum. || Germ. El pícaro perdido que no tiene oficio ni domicilio. || pl. Las dos piezas que com -. ponen la embocadura de los freno3 de los cabalos, y son huecas en figura de cañuto. Freni . . Hubudls. || CAÑON DE cuimenta. Conducto de fábrica que sube desde. la campana de la chimenea, sirvo de respiredero para que salga el bumo. «gen iraculum, . . UN CA ONAZÓ. m. auna de cañon. || El tiro del cadon de artillería, y el astrago que hace. Bellici ? wwenti explosio, jaculatio. l CAÑONCICO , LLO, “FO. m. d, de cañon.

CAÑONEAR [pág. 132]
CAÑONEAR, a. acañonsan. Usase tambien como -. PREÍPrOCO. : CAÑONEO. un. El acto y efecto de cañonear. Bel- - licorum ltermentorum exmplosio , jaculalio.

CAÑONERA [pág. 132]
CAÑONERA. f. El espacio que hay entre las almenas de: las murallas ú merion y merloa para --, poner los cañones, -y en las baterías el espacio « que bay entro. ceslon y ceston para colocar la . artillería. Muri sew valli hiatus ad bellica tormenta locanda. || Tienda de campaña que- sirve « 4, log soldados. Teniorium mililare. e CCAÑONERÍA. f, El conjunto de cañones de órga- So A Tubarum organicorum ordo, series.

CANONERO [pág. 132]
CANONERO, RA. adj. que se aplica: á los barcos - «6 lanchas que montan: algun cañon. Cymba tor-

CANUCELA [pág. 132]
CANUCELA. f. La cabita delgada. Cawnula. -

CAÑUELA [pág. 132]
CAÑUELA. £ d. de caña. .

CAÑUTAZO [pág. 132]
CAÑUTAZO. m. fam. Saplo.ó chisme ; y así se dice: -. fue CON el CAÑUTAZO. Delatio, accusatioclandestina.

CAÑUTERÍA [pág. 132]
CAÑUTERÍA. f. El conjunto de cañutos ó cañones ¿o no, Twbi orgamici. o o ÚTILLO. m, dl casuro. || Cañon muy po -. queño de vidrio. Los hay de.varios res, ... y sirven. para guarnecer vestidos y otros . usos. Vitress tebulus vestibus ornasdss, ||-Hilo de oro ó de plata rizado de cañutos para.bordar, Fila aurea in formam tubuli instrucia. || Uno de los varios modos de injertar.

CAÑUTO [pág. 132]
CAÑUTO. m. En les cañas y sarmientos ó vástagos de las vides la paste que media entre nudo y nuóo. Tubus. || Ei cañon de palo ó metal ú , Otra materia horadado, corto y no muy grueso, ¿que sirve para diferentes usos. Tubes. | pr. Ar.
: ALELLATERO. || met. ant. CAÑUTAZO. |) 60PLON..

CAOBA [pág. 132]
CAOBA. f. Arbol grande y hermoso de. América, semejante al cinamamo, y cuya madera es Qqmuy estimada para muebles :y otras cosas, por ser . , de las mas compactas y capaz de un hermoso - pulimento. Cuanda reciente es amarillenta, . y despues va tomando el color castaño mas ó - Menos oscuro. Swielenia mahagonia. || La ma- , dera de dicho árbol.

CAOBANA [pág. 132]
CAOBANA. f. CAOBA.

CÁOS [pág. 132]
CÁOS. m. El estado de confusion en que se ha» llaban las cosas al momente de su creacion an- - les que Dios las colocase en el órden que despues tuvieron. Chaos. ! met. Confusion, desórden.
Confusio, per 10. e

CAOSTRA [pág. 132]
CAOSTRA. f. ant: cuaustao en. las iglesias y conventos. '

CAPA [pág. 132]
CAPA. f. Ropa larga y suelta sin mangas que traen los hombres sobre el vestido ; es angosta por el «cuello, ancha y redonda por abajo, y abierta - por, delante. Hácese de paño y- de otras telas. l ium. || Lo que se echa por encima de otras - cpgas para cubrirlas ó bañarlas; como capa de azúcar, de pez, de yeso, de tierra etc. Tegu- - MIU, cresta. || La porcion de algunas 00sas . que están extendidas y colocadas unas sobre - bras, como cara de lierra. Crusta, cortes. || La . cubierta 1 que se pone á. las cosas para que no . Se maltraten. Operimentum. tegumentens. || En , los caballos. y otros animales el color de su piel. Pellis equina color. || Cuadrúpedo. Paca. || met. El pretexto que se toma para hacer alguna - Cosa escubriendo el fin que se lleva en ella: Prolextum, species. || El encubridor de alguna cosa, y aBí se dice: cara de ladrones. Celator, occultator. Y met. caupat. || ant. Ba las aves toda - la pluma que cubre el lomo. || Germ. La noche.

CGUADERA [pág. 132]
AGUADERA: La que se hace de barragan , u otra tela semejante para defenderse de la lluvia. Lacerna. || CONSISTORIAL. CAPA MAGNA. || DE ' CORO. La que usan los dignidades, canónigos y demas prebendados de las iglesias catedrales y - .olegiales para asistir en el coro á los oficios «divinos y. horas cenómicas, y para otrus actos capitulares. Ecclesiastica trabea , pallim sacrum. || El prebendado de alguna iglesia catedra) 6 colegial.: Canonicus aut portionarius. (| DEL aIELO. met. El mismo cielo que cubre todas las «Cosas. Coekum. || pe axv. ant. Especie de lienzo. || MAGNA. La 1 que se ponen los arzobispos ll obig- ] pos para tir -en el coro de . sus iglesias con cablidos á tos oficios divinos y otros actos -- apitulares, Es de la misma hechura que la capa - - de coro de: los canónigos, aunque mas larga la . cola; y el capillo no baja mi remata en punta rc la espalda ¿ porque termina junto al cuello. : Háceso -alguna tela de seda de color morado -: en tiempo de adviento y cuaresma, y encar- . nado en lo restante del año; la muceta está , - Cubierta de raso liso. Palliwm solemne episcopo- -— FUM. se. |) PLUVYAL. La que usan principalmente los op y los que bacen ofleio preste en . . VÍ5Peras, procesiones y otros actos del culto - divino: .se'pone sobre los'hombros ajustándola : per delante con alguna manecilla ó con corche- . « tes 6: broebes. Desde la parte superior hasta los extremos tiene una cenefa de tercía de an- .. Cho; ypor la espalda se pone al remate de la cenefa un capillo ó escudo de:armas, que suele -- ser de dos tercias de caida, y es de: 1a misma tela que la capa ó cenefa. Pluviale pallium clericis in solemnibres sacris usilalum. [] ROTA. tn. roet. y fam. La persona que se envía disimuladamente para Sjecutar aigun negocio de constderacion.
Simulatus , fictus emptor aut conduc- - Bor. || ANDAR Ó IR DE CAPA CAIDA. fr, met. y fam. » Padecer alguno gran decadencia en sus bienes, - fortuna ó salud. A prislind fortaná decidere, ad : imteritum vergere. f] cana UNO PUEDE HACER DÉ $5 "CAPA UN SAYO. fr. fam. que denota la libertad con que cada uno puede disponer de sus cosas propias sin tener que dar razon de ello. || DEBAJO BE . UNA MALA CAPA HAY UN BUEN BEBEDOR. ref. Bn el grincipio se decia vividor en lugar de bebedor. yu sentido es que se suelen encontrar en un sujoto prendes y circunstancías que no prometen - señales exteriores. || DB CAPA Y GORRA. mod, - «adv, que se dice del que va con traje de lla- - neza y conflenza. Familiariter. || DEFENDER AL- - : GUNA :00SA 'Ó PERBONA Á CAPA Y

CSPADA [pág. 132]
ESPADA. fr. met. - y y fam, Defendoria: á todo trance Ó con gran empeño y esfuerzo. Enizd totis viribus defendere, tueri. || DEFENDER UNO SU CAPA Ó GUARDARLA. - fr. met. y fam. Defender su hacienda ó derechó, sia permitir que se le defrauden en cosa algrina. Rem suam defemdere, tueri. || DERRIBAR LA - CAPA. fr. Dejarla caer de los hombros á fin de que quede el cuerpo desembarazado para re- - - Mie, para ayudar á otro-en alguna maniobrá, gtc. Pallio se expedire. | pe so CAPA. mod. adv. ant. Secretamente y con soborno. Simtutate, - OcCUILé. || DONDE PERDISTE LA CAPA, AHÍ LA CATA. ref. que aconseja no se debe descaecer en el ánimo cuando hay alguna pérdida en el caudal ú otro negocio para no proseguir bascando allí . la- fortuna. (|; EGBAR LA CAPÁ Á ALGUNO. fr. - met. Ocultar sus: defectos, ampararle. || ECHAAR . LA CAPA AL TORO. fr. met. y fam. Aventurar - “alguna cosa para evitar mayor daño ó con- _ Seguir algun fin. Aleam jacere, fortune se . Comumnillere. || ESTAR Ó ESTARSE Á LA CAPA. met. Estar en observacion esperando tiempo oportuno para lograr alguna 00sa. Observare lermpuz rel fecienda, res gerenda opportunilatem specdare.

CSTAR [pág. 132]
|| ESTAR, PONERSE Ó ESPERAR Á LA CAPA. fr.
Náut. Disponer las velas de la embarcacion de modo que ande poco ó nada. Instructus velis navem relinero. || NO TENER UNO MAS QUE LA CAPA EX EL HOMBRO. fr. met. y fam. que se aplica al - Que está my pobre sin tener óficio ni patrimonio de que mantenerse. Summa. gestate laboraro. || PASEAR LA CAPA. fr. fam. Salir de casa por diversion. E domo ptr ótium exire. || QUITAR Á UNO LA CaPa; fr. met. y fem. Robarle. Dícese - comunmente cuando á 'algano en sus dependen” cias ó negocios se le leva con título de dere- - aliguomn esquí apeola erspolíare. | aChR LA CAPA. . Gh equ em . || SACAR LA CAPA. fr, En las corridas de toros es llamar al. toro con la capa hácia un lado, y libertar el cuerpo porel o otro, pesándola por en del, mismo ro sín que pueda . tem taurum paltig abjecto alque colorius sublato fallero. || Sa - CARGA CAPA Ó SU CAPA. fr. met. Indemnizarse «de algun cargo, satisfacer á alguna reconven- .Cion, responder 'á algun argumento cuando parecia qwe no quedaba recurso. Aptá sese ayiumentis, seu accusationibus extricare. || SALIA DE - CAPA DE RAJA. fr. met, y fam. Pasar de trabajos y miserias á mejor fortuna. Vilem vestem deponere, egestalern emuere. || SOLTAR LA CAPA. fr. met. Ejecutar alguna accion con que se evita algun ed próximo. Majus damntm parvo redimero. || TIRAR Á UNO DE LA CAPA. fr. met. y fam, Advertirle de algun mal, defecto ó peligro "pata que mo caiga en él. Admonere: CAPÁ. m. Árbol de América de mucho uso en la construccion de buques.

CAPACEAR [pág. 133]
CAPACEAR. n. ant. pr. Ar. Dar de capazos. *

CAPACETE [pág. 133]
CAPACETE. m. Pieza de lá armadura antigua que : cubria y defendia la cabeza. Cassis, galea.

CAPACIDAD [pág. 133]
CAPACIDAD. f. El ámbito que tiene alguna cosá y es suficiente para contener en sí otra; como el de una vasija, vaso etc. Capacitas. || La extension ó espacio de algun sitio ó lugar. Capa | ollas, amplitudo. || met. El talento ó la disposicion para comprender bien fas cosas. Facultas, ingeniumn, is vis, virtus. |] met. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa. Op- CAPACISIMO , MA. adj. sup. de caraz. Capa» | cissimess.

CAPACHA [pág. 133]
|| CAPACHA. f. caracuo por sera de esparto. |] pr.
|| And. Espuerta pequeña de palma que sirve para levar fruta y otras cosas menudas. Vas palweum , fiscella ¿amen fam. La órden de San Juan de Dios. Llamóse así porque en su principio los religiosos recogian la limosna que pedian para los pobres en unas cestillas de palma, que nombran capacHas en Andatucía, donde empezó esta órden. Religiosiss ordo ú sancto Joan: ne de Deo condilus. o

CAPACHERO [pág. 133]
CAPACHERO. m. El que lleva alzuna cosa en capacbos de una parte ú otra. Canephorus.

CAPACHO [pág. 133]
CAPACHO. m. Espuerta de juncos ó mimbres que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llámase tambien así una media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbon, y donde suelen co+ mer los bueyes. Cista, fiscella. || Entre'albañiles y en algunas partes el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con does cabos de cordel grueso de cáñamo á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el mouton para la fábrica de casas, y Otras-obrag, Coriacews saccus. || En los molinos de aceite seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba otro mayor, por donde se llena de la aceiténa ya molida. Pónense estos CAPACHOS unos encima de otros, echándoles agua hirviendo, y sobre todos carga la viga para qué salga el aceite. Saccus olearius. fam. I religioso de la órden de San Juan de Dios. Ordinis sancti Joannis de Deo sodalis. || Avé nocturna semejante á la lo-

CAPADA [pág. 133]
CAPADA. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tele y" recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. Quod paltio in sacci forman aptato conv prehends potest [| nt. ALONDRA.

CAPADILLO [pág. 133]
CAPADILLO. m. ant. Juego de naipes. CHILINDRON,

CAPADOCIO [pág. 133]
CAPADOCIO, CIA. adj. El natural de Capadocia y lo perteneciente á esta region. Úsase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Cap- , Cappadocius.

CAPADOR [pág. 133]
CAPADOR. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que le ejercen. Castratlor o / !

CAPADURA [pág. 133]
CAPADURA. f. La accion de capar y la cicatriz que queda despues. Castralio, eviralio.

CAPAR [pág. 133]
CAPAR. a. Sacar los testículos al hombre, dejándole inhábil para la generacion. Dícese tambien de los amimales, aunque bay modo de capar á alguno sin quitarles los testículos. Castrare, testes amputare. || met. y fam. Disminuir Ó cortar; y así se dice: á fulano le caranon la autoridad , la renta etc. Minuere, imminuere.

CAPARAZON [pág. 133]
CAPARAZON. m. La armadura de huesos que queda quitados los cuartos de las aves. Avis ossea compages. |] La cubierta que se pone al caballo que va de mano para tapar la silla y aderezo, y tambien la de cuero con que se | preserva de la lluvia á las caballerías de . Dorsualia, sella dorsualis stragulum. || La cubierta que se pone encima de algunas cosas para su defensa como el encerado de los coches. Stragulum , operimentum. || prov. El seron de esparto que se pone á las caballerías | para que coman. Succus sparteus, quo jumentis cibus apponilur.

CAPARRA [pág. 133]
CAPARRA. f. prov. GARRAPATA. || Señal que se da cuando se hace algun ajuste. Vendilionis pignus. || ch ÁY. ALCAPARRA.

CARRILLA [pág. 133]
PARRILLA. f. d. de CAPARRA.

CAPARRON [pág. 133]
CAPARRON. m. ant. El boton que sale de la yema de la vid ó árbol.

CAPARRÓS [pág. 133]
CAPARRÓS. m. pr. Ar. CAPARROSA.

CAPARROSA [pág. 133]
CAPARROSA. f. Sal de color verde esmeralda, compuesta de hierro y ácido sulfúrico, que se encuentra formada por la naturaleza, y sirve pa hacer tinta, teñir de negro y otros usos. um.
CAPATAZ. m.El que gobierna y tiene á su cargo cierto Pr de gentes para algunos trabajos. ectus. || prov. La persona á cuyo cargo est ho branza y administracion de las haciendas de campo. Villicess. |] En las casas de moneda el que : tiene á su cargo recibir el metal marcado y pe- - sado para que se labre.

CAPAZ [pág. 133]
CAPAZ. adj. que tiene ámbito ó espacio sufi - ciente para recíbir ó contener en sí otra cosa.
Capaz. || Lo que es grande ó espacioso. Spaliosus, amplus, vastus. || met. Apto, proporcionado, suficiente para 'álgun fin ó eosa. Idonsus, aplus. || met. El que es de buen talento é - instruccion.
Eruditws, doctts, ingoniogus.

CAPAZA [pág. 133]
CAPAZA. f. 140 Ar. CAPACHO.

CAPAZMENTE [pág. 133]
CAPAZMENTE. adv. m. Con capacidad, con anchura.
Laté, amplé. 3%

CAPAZO [pág. 133]
CAPAZO. m. Espuerta grande de esparto. Cophinus, fiscella spartea. || Golpe dado con la - CAPA. || SALIR Ó-ACABARSE Á CARAJOS. fr. Salir de una reunion ríñendo los individuos de ella. CAPAZON m. aum. de CAPAZO, E

CAPCION [pág. 133]
CAPCION. f. for. ánt. CAPTURA.

CAPCIONAR [pág. 133]
CAPCIONAR. a. ant. PRENDER. o

CAPCIOSAMENTE [pág. 133]
CAPCIOSAMENTE. adv. m. Gon artificio y enga- - ño. Captiost. Ñ CAPCIOSO, SA. ad Artificioso,'engañoso. Captiosus.

CAPEADOR [pág. 133]
CAPEADOR. m. El que capea.

CAPEAR [pág. 133]
CAPEAR. a. Quitar á alguno la capa los ladrones. Dícese comunmente de tos que quiten capas en = poblado. Palliwn auferre, di nipore. |] Hacer suertes con la capa al toro ó novio. Taurorum tmpétum pallio « unere.Y Nau. "bstar alla espa.

CAPELARDENTE [pág. 133]
CAPELARDENTE. f. art. El túmulo Meno “de lu- "- ces que se levanta para celebrar las exequias de alzan príncipe.

CAPELO [pág. 133]
CAPELO. m. Cierto derecho queen lo antiguo percibían del estado eclesiástico los obispos. ' Stipendil genus, quod olim xd de dá ckricis pondebatur. || Et sombrero: rojo que traen por nsignia los cardenales de Ja santa iglesta roma- - ma. Llámase tambien así la misma dignidad de '- cardenal; y en este sentido” se dice: el Papa _ dió el cCAPELO, vacó el careto ete. Pileus, car- - denalium msigne, digwitas. || ant. SOMBRERO. '

CAPELLADA [pág. 133]
CAPELLADA. f. El pedazo de cordoban que se - echa en los zapatos rotos del medio pié adelante por la parte de arriba, para que puédan volver á servir. Alule fresstem calceis assulem.

CAPELLAN [pág. 133]
CAPELLAN. m. El eclesiástico que obtiene alguna : €apellanía. Tambien se suele dar este nombre á cualquiera eclesiástico, aunque no tengá Ccapellanía.-Capellanús, clericus stipendiarius. || El sacerdote que dice misa en la capilla ú oratorio : de algun señor ó particular y vive por ld co» mun como doméstico dentro de su casa con - cierto estipendio. Sacerdos extructo intra pri- : valam domum sacello prosfectws. || DE ALTAR. El - que canta las misas solempgs en la capilla real de palacio en los días engue no hay capilla pública. lámanse tambien así los que hay en gunas iglesias destinados para asistir al que celebra. Presbyter in regio sacello, solemiá rílu sacra celebrans vel altari deserviens. || DÉ coro. Cualquiera de los sacerdotes que hay en las Iglesias catedrales y colegiates para asistir en el coro á los “oficios divinos y horas canónicas, no siendo prebendados. Sacerdos choro addictus. || DE BONOR. El que dice misa al Rey y demás : persouas reales en su oratorio privado, y asiste álos oficios divinos y horas canónicas y otras : funciones de la capilla real en el banco que llaman de CAPELLANES. Sacerdos regias domús $acello deserviens, regi d sacris. || mayor. El que 'es cabeza Ó superior de algun cabildo ó comunidad de capellanes. Coti sacerdotum prafectus. || MAYOR DEL REY. El pretado que tiene la jurisdiccion espiritual y eclesiástica en palacio y en las casas y sitios reales, como tambien en os criados de S. M. Esta la ejerce hoy el patriarca de las Indias, y usa de aquel título el arzobispo de Santiago. 4ules sacerdos primaritus. || MAYOR DE LOS EJÉACITOS. Vicario general de los ejércitos. |] nExL. El que obtiene capellanía por nombramiento del Rey; como los que hay en las capillas reales de Toledo, Sevilla, Granada y otras. Regius capellanus sacerdotaló censu d nego donatus.

CAPELLANÍA [pág. 133]
CAPELLANÍA. f. Fundacion becha por alguna persona y erigida en beneficio por el ordinario eclesiástico con la obligacion de cierto número de misas ú otras cargas. Las capellanías de esta clase son colativas, á diferencia de otras que son puramente laícales, en que no interviene la autoridad del ordinario. Capellania, sacerdotit census aut stipendium.

CAPELLAR [pág. 133]
CAPELLAR. m. Especie de manto á la morisca, de lo se usó en España. Pallii arabici genus.

CAPELLINA [pág. 133]
CAPELLINA. f. Pieza de la armadura antigua que cubria la parte superior de la cabeza. Galea. || ant. La cubierta que se ponian los rústicos en la cabeza á modo de capucho para defenderse del agua y del frio. || art. Soldado de á caballo que usaba de la armadura llamada CAPELLINA.

CAPEO [pág. 133]
CAPEO. m. La Ao dee) hacer suertes Y toro e a capa. tfAicatio o objecto tawris facta. || pl. La fiesta de novillos en que solo se hacen suer- - tes con tapu. Festiva juveacorim ludificatio palho objecto. 7

CAPEON [pág. 133]
CAPEON. m. prov. El novillo que se capea. Juvencus pallio delusus.

CAPERO [pág. 133]
CAPERO. m. En las iglesias catedrales, colegiales * y Otras e3 cualquiera de los que asisten al coro y al altar con capa pluvial por dias ó semanas, conforme á los estatutos. Sacerdos pallio pluviali tadulus. .
.CAPERUCETA, ILLA , ITA. f.d. de CAPERUZA.

CAPERUAA [pág. 133]
CAPERUAA. f. Especie de bonete que remata en punta inclinada hácia atrás. Capilis amictus in 'cuculli formam desinens. || DAR EN

CAPERÚZA [pág. 133]
CAPERÚZA. fr. fam. Hacer daño á alguno, feustracle sus desig- - «nios ó dejarle cortado en la disputa. Alleri ofni alterius consilkium frustrare.

CAPERUZON [pág. 133]
CAPERUZON. m. aum. de CAPERUZA.

CAPIALZADO [pág. 133]
CAPIALZADO, DA. adj. que se aplica al arco que - por defuera es escarzamo , y por dentro adin- - telado, ó por defuera redonda, y por dentro es- . €arzano, de modo que su vuelta forme derrame hácia afuera. Úsase tambien como sustantivo. Arcús species.
:CAPICHOLA. f. ant. Tejido de seda que forma un cordoncillo á manera de buráto.
CAPICHOLADO, DA. ade ant. Lo que es parecido ó semejante al tejido llamado capichola.

CAPIELLA [pág. 133]
CAPIELLA. f. ant. CAPILLA.

CAPIELLO [pág. 133]
CAPIELLO. m. cariuLo. Hoy solo tiene uso en Galie 3 Asturias.

CAPIGÓRRISTA [pág. 133]
CAPIGÓRRISTA. m. fam. CAPIGORRON.

CAPIGORRON [pág. 133]
'CAPIGORRON. m: fam. El ocioso y vagabundo que - anda comunmente de capa y gorra. Vagabunduz, errans. || prov. El que tiene órdenes menores y se mantiene siempre así sin pasar á las mayo- - “res. || Clericus minoribus ordtnibus iniliatus, ad majores transire recusans.

CAPILAR [pág. 133]
CAPILAR. adj. Anat. Se aplica á los vasos del - Cuerpo, que son muy sutiles y delzados. Vasa inhominis corpore tenuissima. ¡ Aplicase en la fffica á los tabos muy estrechos. Capilli instar.

CAPIELA [pág. 133]
CAPIELA. f. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir. A defender la cabeza. Pallii cucullus. || Parte del hábito que visten los religiosos de . varias órdenes, J sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura segun el instituto de las mismas Órdenes. Monachalis cucullus. || fam. El religioso de cualquiera órden, á diferencia del clérigo secular. Religiosum ordinem professus. I| * Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, eon altar y advocacion particular. Llámanse tambien así las que se hallan separadas de las jgle- -* elas, estén ó no contiguas á ellas. Templi cella, sacelum, cdicula. || El cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y e El caerme de élla Ecclesios ministvorum coetus. [|] El cuerpo de mú- - Sicos asalariados en alguna iglesia. Mustoorum - chorus sacra canentium, || En los colegios la junta Ó cabildo que hacen los colegiales Qera tratar de los negocios de su comunidad. Collefarum conventus. || Milic. El oratorio portátil que . llevan los regimientos y otros cuerpos militares para decir misa. Altare portabile militaribus copiis deservions. || ant. El caputlo Ó vaina en que se cria la semilla de algunas yerbas. || El ejemplar escogido de cada pliego de una obra que se imprime. Exeraplar selectum ex typographica officina eductum. || ARDIENTE. CAPELARDENTE, || MAYOR. La parte principal de la iglesia en que está el presbiterio y el altar mayor. Templi sacellum princeps ubi ara maxima. || NEGRA. ant. PAvo CARBONERO. || REAL. La que es de patronato especial del Rey. Llámase mas comunmente así la capilla que tiene el Rey en su palacio. Sacellum regiumn, seu domús augustez. || ESTAR EN CAPILLA Ó EN LA

CAPILLA [pág. 133]
CAPILLA. fr. que se dice del reo que está en la capilla de la cárcel desde que se le ' potifica la sentencia de muerte para prepararse á ella. Dícese algunas veces en estilo familiar del que está esperando muy cerca el éxito de alguna pretension ó negocio que le da cuidado. Capítis pena damnatum esse, in extremo discrimine versari. || NO' QUIERO, NO QUIERO, PERO ECRÁDMELO EN LA CAPILLA Ó EN EL SOMBRERO. ref: contra algunos que se niegan á tomar alguna cosa, pero con tal tibieza, que se conoce que es querer que se les inste para tomarla con - mas urbanidad y disimulo.

CAPILLADA [pág. 133]
CAPILLADA. f. prov. La porcion qne cabe en la . capilla Ó caperuza que se usa en varias provincias. Quod cuculls capere aul ferre potest. || El golpe dado con la capilla, primera acep.

CAPILLEJA [pág. 133]
CAPILLEJA. f, d. de carinza. || ant. Caperuceta 6 -caperucilla.

CAPILLEJO [pág. 133]
CAPILLEJO. m. d. de CAPILLO. l ant. Especie de cofia. || La madeja de seda doblada y torcida en disposicion de que sirva regularmente para coser. Retortum serícum assuendo accommodatum.

CAPIELLER [pág. 133]
CAPIELLER ó

CAPILLERO [pág. 133]
CAPILLERO. m. El que tiene el cuidado de alguna capilla y de todo lo perteneciente á ella. Ediluus.

CAPILLETA [pág. 134]
CAPILLETA. f. ant. d. de carinLa. Hállese tambien usado por el nicho ó hueco hecho en figura de capilla pequeña con su remate ó coronacion que le sirve de adorno.

CAPILLITA [pág. 134]
CAPILLITA. f. d. de CaPiLLa. || CAPILLO. m. Cubierta de lienzo ajustada á la cabeza , que para abrigo de ella ponen á los niños desde que nacen. Linteolum infantium capits - aplatum, || Vestidura de tela blanca que $8 pone en la cabeza á los niños acabados de bautizar, y el derecho que se paga á la fábrica cuando se usa del cariuio de la iglesia. Capidulum album infantium vo deserviens, vel donarium ecclesios pro izalis oblaturn. || ROCADERO. || Pieza de badana, cordoban ó suela delgada que se echa en los zapatos á la punta para que la ahuequen y nose lastimen los dedos. Corium anteriori calcei parti interius assutum. |] El capirote que se ponia á los halcones y otras aves de caza para taparles los ojos. Accipitris . capidulun. || capuLLO por el hoton de las flores, gue es masusado. [| caPuLLo de seda. || ererucio. [| ed para cazar conejos, que suele ser de una vara en cuadro, 5 pone á la boca de los vivares despues de haber echado el huron, para que Jos conejos que salen huyendo caigan en ella, Cassiculus cuniculis capiendis. || Manga de lienzo para colar Ó pasar la cera. Linteus saccus ad percolandam ceram. || ant. Especie de capucha que servia de sombrero y mantilla á las labraoras de tierra de Campos, y de que tambien usaban las mujeres principales, con la diferen- Cia de traerle de seda y bordado. || ant. La cubierta ó paño con que se cubria la ofrenda de pan etc. que se ofrecia á la iglesia. |] DE HIERRO. ieza de la armadura antigua. CAPACETE, || Lo QUE EN EL CAPILLO SE TOMA CON LA MORTAJA SE DEJA. ref. en que se advierte que las costumbres buenas ó malas que se toman en la niñez regu- - larmente duran toda la vida.

CAPILLUDO [pág. 134]
CAPILLUDO, DA. adj. Lo que es parecido en la figura á la capilla de los frailes. In cuculli formam instrucius.

CAPIRON [pág. 134]
CAPIRON. m. ant. Cubierta de la cabeza.

CAPIROTADA [pág. 134]
CAPIROTADA. f. Especie de guisado que se hace con yerbas, huevos, ajos y otros adherenies, y sirve para cubrir y rebozar con él otros manjares. Hoy tiene uso en Indias. Minutal.

CAPIROTE [pág. 134]
CAPIROTE. m. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenian faldas que caian sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun mas abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas, Capidulum acuminatum. || Muceta con un capillo por la parte de atrás, de que usan en las univergidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color segun las facultades. Doctorum el mogistrorum insigne. || Beca de que usan los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que baja desde los hombros hasta la cintura, y por elante se asegura con dos caidas como de á cuarta, todo de paño negro, como la sotana ó loba cerrada. Lacerna, toga. || Cucurucho de carton cubierto de lienzo blanco que traian los disciplinantes en la cuaresma. Llámase tambien así el que traen cubierto de holandilla negra los que van en las procesiones de sermana santa tocando las trompelas. Capidulum cacuminalum, cucullus. || Cuierta de cuero que se pone al halcon y otras aves de cetrería en la cabeza, y les tapa los ojos para que estén quietas en la mano ó en la alcándara, y se les quita cuando ban de volar. Accipilris capidulum, cucullus. || PAPIROTE. || DE COLMENA. Barreño óÓ medio cesto puesto al revés con que se suelen cubrir las colmenas cuando tienen mucha miel. Alvearis opercultum, || tOwTto DE CAPIROTE. fam, El muy necio ó incapaz. Valda stolidus, stultus.

CAPIROTERA [pág. 134]
CAPIROTERA. f. ant. CAPERUZA por la cubierta de la cabeza etc.

CAPIROTERO [pág. 134]
CAPIROTERO. adj. Aplícaso al azor ó halcon que hace al capirote. Accipiter cucullo assuel acts.

CAPISAYO [pág. 134]
CAPISAYO. m. Vestidura corta á manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo. Penula. |] Vestidura comun y propia de los obispos.

CAPISCOL [pág. 134]
CAPISCOL. m. CHANTRE. || En algunas provincias el sochantre, que rige el coro gobernando el canto llano. Cantorum prinvss. || Germ. El

CAPISCOLÍA [pág. 134]
CAPISCOLÍA. f. La dignidad de capiscol. Chori Efoura

CAPITA [pág. 134]
CAPITA. f. d. de cara.

CAPITACION [pág. 134]
CAPITACION. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. Es voz modernamente introducida. Tributorum in capita assignado. ,

CAPITAL [pág. 134]
CAPITAL. m. El caudal de cualesquiera especies que alguno posee, valuado en dinero. |] La cantidad de dinero que se impone á censo Ó rédito sobre alguna finca. Capul censús. || CAUDAL, || El caudal ó bienes que lleva el marido al matrimonio, y el inventario que hace de ellos. Bonorum mariti recensio, indez. || ad que se aplica á la ciudad principal de ca reino ó provincia, usándose á veces como sustantivo: v. g. Búrgos es ciudad CAPITAL: la CAPITAL de España es Madrid. Metropolis, «urbs princeps. || adj. Lo que toca Ó pertenece á la cabeza; como accidente camraL. Capitalis. || Aplícase á los pecados ó vicios que son cabeza . ú orígen de otros, como la soberbia etc. Peccata, piacula graviora, capátalsa. || met. Lo que es principal ó muy grande. Dícese solo de alunas cosas, como enemigo Ó error CAPITAL. Capitalis inimicus, capitalis error. || Fort. Línea imaginaria comprendida entre el punto de reunion de dos medias golas de una fortificacion y el ángulo saliente de la misma.

CAPITALISTA [pág. 134]
CAPITALISTA. m. El que tiene. su caudal en dinero metálico, en contraposicion al que lo tiene en fincas, y se llama comunmente hacendado ó propietario. Domintus capilis, ex quo reditus capiunteur. || En el comercio se distingue : por este nombre el sujeto que con preferencia é otros negocios emplea su caudal en negociacion y descuento de letras de cambio al interés corriente de la plaza. Mensarius, CAPRENIZMTO. ria le vatalizan “Usa renta en términos convenidos, y tambien la agregacion de réditos á un capital para aumentarlo. Rediluum pacta in capul conversio.

CAPITALIZAR [pág. 134]
CAPITALIZAR. a. Reducir á capital el importe de la renta, sueldo ó pension anual, cuyo pago queda redimido con la entrega de dicho importe. Para buscar y determinar este en las rentas perpétuas basta fijar el tanto por ciento del rédito anual; pero en las vitalicias es necesario fijar prudencialmente los años de vida del rentista, ó deducirlo de las tablas de mortalidad y probabilidades de la duracion de la vida. Redilus sive ad tempus sive ad vilam percipiendos ín caput convertere. || Com. Agregar al capital el importe de los intereses ya adquiridos con él, y formar de ambas cantidades un nuevo y mayor capital, gue irá ganando por consiguiente mayor canti de intereses. Reditibus non solutis caputl augero.

CAPITALMENTE [pág. 134]
CAPITALMENTE. adv, m. Mortalmente, gravemente.
Capilaliler, lelaliter.

CAPITAN [pág. 134]
CAPITAN. m. El que tiens bajo de su mando una compañía de soldados. Di aguense los capitanes por los nombres que se les añaden; como CAPITAN de infantería, de granaderos, de cabatería Ó de cdnaliosy de Úragones etc. Cenjurto, primipilus. || El qué manda un buque de guerra ó mercante. (| El que es cabeza de alguna gente forajida; como carita de salteadores, de bandoleros. Grassalorum princeps, caput, duxr. || ant. En la milicia GENERAL. l Á GUERRA. El corregidor, gobernados ó alcalde mayor á quien se concedia facultad para que faltando cabo militar pudiese entender en los casos que tocan á querra dentro de su territorio y jurisdiccion, rbis profectus, qui rei mililari Eros. (| pe BANDERA. En la armada el que manda y gobierna el navío en que va el general. ln dlasse.navis proaloriw > profectus. || DE BATALLON. El capitan que manda una de las seis compañías de que se compone un batallon de marina. Classiarice cohortis duz. || DE FRAGATA. El que Ja manda y tiene grado de teniente coronel. Celocis presfectus. || DE GUARDIAS DE CORPS, El que mandaba con inmediata subordinacion al Rey cualquiera de las compañías de guardias de corps. Regiorum slipatorum, seu corporis custodum preefectus. || pe LLaves. En las plazas de armas el que tiene á su cargo abrir y cerrar las puertas á las horas que previene la ordenanza. Portarum urbis custos, prefectus. || DEL PUERTO. El que tiene á su cargo la limpieza y aseo del puerto y toma noticia de las embarcaciones que entran y salen de él: suele tener grado militar. Portús prefectus. || DE MAESTRANZA. El que en Jos arsenales tiene á su cargo los pertrechos y el cuidado de los almacenes. Navalium custos, prefectus armamentarii navalis. || DE MAR Y GUERRA. El que manda navío de guerra de los de la armada del Rey. Navis prefecius. || DE Navío. El que lo manda y tiene grado de coronel. Navis preefecits. || GENERAL. El que manda como superior de todos los oficiales y cabos militares de un ejército, provincia Ó armada, y se distingue con los nombres de CAPITAN GENERAL de ejército, CAPITAN GENERAL de provincia y CAPITAN GENERAL de la armada. El título de CAPITAN GENERAL del ejército ó de los reales ejércitos es el grado supremo de la milicia. Supremus militica dux. || MAYOR. ant. CAPITAN GENERAL,

CAPITANA [pág. 134]
CAPITANA. f. La mujer del capitan. |] El principal navío de alguna armada ó escuadra en que va el general ó jefe de ella. Llamábase tambien así cuando habia galeras la principal de ellas, en que iba el general ó comandante. Pratoria navis.

CAPITANAZO [pág. 134]
CAPITANAZO. m. fam. El capitan muy acreditado por su valor y pericia militar. Ipsignis, ex- E us belli dux.

CITANEAR [pág. 134]
PITANEAR. a, Gobernar gente militar Ó ar, mada, haciendo el oficio de capitan. Exercr lui seu classi priecsse. || Guiar ó conducir cual- , Quiera geote, aunque no sea militar ni armada, yendo delante de ella para alguna funcion ó estejo. Regere, ducere, preire.

CAPITANÍA [pág. 134]
CAPITANÍA. f. El empleo de capitan. Prafectara mililaris. |] La compañía de soldados con sus oficiales subalternos que manda un capitan. Militum manipulus. || El derecho que pagan al capitan de un puerto los buques que fondean en Sep ent. GOBIERNO MILITAR. (| ant. señonÍo.

CAPITEL [pág. 134]
CAPITEL. m. cuarirus. || Arg. La parte superior que corona la columna, de distinta figura segun los varios órdenes de arquitectura. Columne capilellum.

CAPITOL [pág. 134]
CAPITOL. m. ant. capíruLo por la division que se hace en los libros. || ant. cABILDO,

CAPITOLINO [pág. 134]
CAPITOLINO. adj. Lo que pertenece al Capitolio, y así se dice: Júpiter CAPITOLIMO, MONte CaPi- TOLINO. Capilolinus.
CAPLTOLIO. ma, met. Ediicio majesmoso A elevado: tomóse esta voz del carmonto de Roma Capitolsum.

CAPITON [pág. 134]
CAPITON. m. Pez de los múgiles que tiene la cabeza mas grande de lo que corresponde á su cuerpo : se sustenta, vive y se deleita en el cieno. Capito ceghalus.

CAPITOSO [pág. 134]
CAPITOSO, SA. adj. ant. El que es caprichudo, terco Ó tenaz en su dictámen ú opinion,

CAPÍTULA [pág. 134]
CAPÍTULA. f. Lugar de la sagrada Escritura que se reza en todas las horas del oficio divino despues de los salmos y las antífonas, excepto en maitines, Capitulum.

CAPITULACIÓN [pág. 134]
CAPITULACIÓN. f. Concierto ó pacto hecho entre dos ó mas personas sobre algun negocio comunmente grave. Pactio, conventio, || El cunvenio en que se estipula la entrega de una plaza ó ejército. || pl. Los conciertos que se hacen entre los que están tratados de casar, y se autorizan por escritura pública, al tenor de los cuales se ajusta y hace el matrimonio. Llámase tambien así la misma escritura; y así se dice: . estas CAPITULACIONES Se otorgaron ante tal escribano, Pacta malrimonialia,.

CAPITULADO [pág. 134]
CAPITULADO, DA. adj. ant. Resumido, compendiado.

CAPITULANTH [pág. 134]
TTAPITULANTH. p. a. de CAPITULAR. El que caitula.
Accusator. || m. ant. CAPITULAR.

CAPITULAR [pág. 134]
CAPITULAR. m. El que es individuo de alguna comunidad eclesiástica Ó secular, y tiene voto en ella; como el cánonigo en su cabildo, y el regidor en su ayuntamiento. Jus su/fragié soilio obtinens. || adj. Lo que toca ó pertenece de algun modo al capítulo ó cabildo de alguna iglesia, su ministerio ú órden; como manto ca- PITULAR, Sala CAPITULAR. Capitularis. || a. Pactar, hacer algun ajuste ó concierto. Pacisci, pactum inire. || Entregarse una preza de guerra Óó un cuerpo de tropas bajo determinadas condiciones. || Hacer Ó poner á alguno capitulos de cargos, excesos ó delitos en el ejercicio de su empleo. Comunmente se dice de los corregidores Óó gobernadores. Áccusare, crimina objicere. || n. Cantar las capítulas de las horas canónicas. Capilula ad horas canonicas spectantia canere.

CAPITULARIO [pág. 134]
CAPITULARIO. m. El libro en que se contienen las capítulas que se canten en el coro. Léber conlinens capita quedam ex sacra Scriptura excerpla, qua inler solemnes ecclesia preces canunlur.

CAPITULARMENTE [pág. 134]
CAPITULARMENTE. adv. m. En forma de capí-— plo ó cabildo. Pleno canonicorum cat,

CAPÍTULO [pág. 134]
CAPÍTULO. m. La junta que bacen los religiosc.s y clérigos reglares á determinados tiempos, conforme á los estatutos de sus órdenes, para las elecciones de prelacías y otros asuntos, - Mase CAPÍTULO general cuando concurren todas los vocales de una órden y se elige el generar de ella, j; CAPÍTULO provincial cuando asisten solo los de una provincia, y se nombra vincial. Religiosorum comitia, concilium. h En las órdenes de Santiago, Calatrava, Alcántara, Montesa y otras la junta de los caballeros y demás vocales de alguna de ellas; Lera bien la que se hace para poner el ito á algun caballero. Equitum mililarium ordinsarm consessus. || fr” Ár. CABILDO por el de alguna iglesia catedral ó colegial, ó de otra comuni ad eclesiástica. Capitulum. || Cabildo secular. Municipalis senalus. [La division que se hace en los libros y en otro cualquier escrito para el mejor órden y mas fácil inteligencia de La materia que se trata. Libri caput. || El cargo que se hace á alguna persona sobre el cumpti-
miento de las obligaciones de su empleo. Accusalio, criminatio. || Entre los religiosos la reprension grave que se da á alguno en presencia de su comunidad por alguna culpa ó falta notable que ha cometido. Religiosí coram fratribus correctio. ! PROVINCIAL. En la órden de San Juan tribunal compuesto de cinco vocales por lo menos, al cual se apela de las determinaciones de la asamblea. In equestri sancti Joamnis ordine tribunal superits, ad quod ab alio inferiori provocalur. |] CAPÍTULOS MATRIMOMALES. Capitulaciones matrimoniales. Pacta, conventiones matrimoniales scriplo tradite, || GANAR Ó PERDER cariruto. fr. met. y fam. Conseguir ó perder lo que se pretendia ó disputaba entre muchos. Feliciler vel adversá alicui sententiam vel consilium cedere.

CAPOLADO [pág. 135]
CAPOLADO. m. p" AY. PICADILLO.

CAPOLAR [pág. 135]
CAPOLAR. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. |] pr. Ar. Picar la carne para hacer picadillo, Carnem minutatim concidere. | pr. Murc. Cortar la cabeza á alguno, degollarle. Otruncare, re.

CÁPON [pág. 135]
CÁPON. m. El que está castrado. Dícese de los hombres y de los animales. Eunuchus, capo. |] El pollo que se castra cuándo es pequeño. y se ceba para eomerle. Capus. ||'fam. golpe que se da en la cabeza á alguno con la coyuntura del dedo de enmedio de la mano, cerrado el puño. Talilrum. || prov. El haz de sarmientos que se hace para echar en la lumbre. Sarmentorum manipulus, fasciculus. || DE CENIZA. Golpe que se da en la frente con un trapo atado y lleno de ceniza. Jctus sacculo religato el cineris pleno in frontem impactus. || DE GALERA. Especie de gazpacho que se hace con bizcocho, aceite, vinagre, ajos, aceitunas y otros adherentes. Oxiporum nauticim. || pe LEcue. El pollo capado que está cebado en caponera. Llámase de leche por lo muy tierno y blanco de se carne. Capus saginalus. |] aL CAPON QUE SE HACE GALLO AZOTALLO. ref. en que se advierte que merece castigo el gue se hace altanero y orgulloso sin tener méritos para ello. || Á QUIEN TE DA EL CAPON DALE LA PIERNA Y EL ALON. ref. que advierte que seamos agradecidos á los que nos hacen algun bien.

CAPONA [pág. 135]
CAPONA. V. LLave. || Especie de charretera que carece de fleco.

CAPONAR [pág. 135]
CAPONAR,. a. prov. Atar los sarmientos en la vid para que no embaracen al labrar la tierra. Sera vilis palmiles religare. || ant. cAPAR.

CAPORA [pág. 135]
PONERA. f. Jaula de madera en que se pone á los capones para cebarlos : tiene á los lados unas troneras para que puedan sacar la cabeza y comer. Saginarium. [met y fam. El sitio Ó paraje en gue alguno halla conveniencia, asistencia ú regalo sín costa alguna, Reftugitem, solatium. || Fort. La comunicacion desde la plaza á les obras exteriores que se hace excavando - el foso. Cripta sublerranea. || ESTAR METIDO EN CAPONERA. fr. fam. Estar preso en la cárcel. In

CAPORAL [pág. 135]
CAPORAL. m. El que es ó hace cabeza de alguna gente, y como tal la manda. Dux, caput. || ant.

IC [pág. 135]
IC. CABO DE ESCUADRA. || Germ. El gallo. || adj. ant. Lo que es capital ó Principal. Decíase solo de algunas cosas; como de los vientos.

CAPOTA [pág. 135]
CAPOTA. f. La cabeza del tallo del cardon qué sirve para sacar suavemente el pelo al paño antes de tundirle. Cardui agrestis caput.j] Ador- Bo que usan las damas, mas ligero y de menos lujo que el sombrero, aunque muy semejante en la forma. Es voz de uso moderno.

CAPOTE [pág. 135]
CAPOTE. m. Capa hecha de barragan, paño ú otra tela doble, que sirve para el abrigu y para resistir el agua. por lo que suele tam- DS forrarse: diferónciase en la hechura de capa comun solo en que tiene mangas y no tanto vuelo. Penula, palki genus. || met. y Tam. El ceño que alguno pone en demostracion de enfado y enojo. Supercilium, vultús severilas. || met. y fam. La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas. Nubitm densitas in summitate montium. || En algunos Juegos de naila suerte de hacer un partido, ó uno de Ls jugadores en alguna mano todas las bazas, Usase comunmente con los verbos dar y llevar, como ayer dí ó llevé un caroTe. Omnem sortem lucrari aut amiltere in quisbusdam pagellarum budis. || DE DOS FALDAS. PrOV. CAPOTILLO DR DOS FALDAS. || DE MONTE. pr. Manch. Especie de capa cerrada que llega solo á medio muslo. Pallium drevius el rotundum. || Á MU CAPOTE, Ó PARA MI carorz. mod. adv. fam. Á mi modo de entender, en mi interior. Mea quidem sententid. || ANDA EL NONSRE Á TROTE POR GANAR CAPOTE. ref, V, moyBaE. || DAR CAPOTE. fr. met. y fam. Dejar sin comer á alguno de los compañoros por haber hegado tarde. Convivam tardius adrentanlem incomalum relinquere. || pEcin UNO Á Ó PARA SU CAPOTE. fr. DECIR UNO Á SU SAYO.

CAPOTEAR [pág. 135]
CAPOTEAR. a. Traer á alguno entretenido en cualquier materia ó negocio, hurlándose de él.

CAPOTERO [pág. 135]
CAPOTERO. m. ant. El que hacía capotes.

CAPOTILLO [pág. 135]
CAPOTILLO. m. ant. Ropa corta á manera de capote :ó capa que se ponia encima del vestido M llegaba hasta la cintura. Los habia de varias ' hechuras y colores. || Capote corto de que usaban las mujeres para abrigo. Palliolum muliebre. || DE DOS RALDAS Ó FALDAS. Casaquilla hueca abierta por los costados hasta abajo y cerrada por delante y por detrás, con una abertura en medio de las dos faldas para meter por ella la cabeza: tiene unas mangas sueltas, que se dejan caer á la espalda cuando se quiere. Sagulem, |] El capote que para distintivo ponia la inquísicion á los penitentes reconciliados.

CAPOTON [pág. 135]
CAPOTON. m. aum. de CAPOTE,

CAPOTUDO [pág. 135]
CAPOTUDO, DA. adj. ceÑñuno. —:

CAPRICORNIO [pág. 135]
CAPRICORNIO. m. Signo austral del Zodíaco, adonde llega el sol en el solsticio del invierno.

CAPRICHO [pág. 135]
CAPRICHO. m. El concepto Ó idea que alguno forma fuera de las reglas ordinarias y comunes, y las mas veces sin fundamento ni razon. Judicium temeré latum, sententia d communt rerum ordine aliena, dissona. || En las obras de poesía, música y. pintura es lo que se ejecúta por la fuerza del ingenio mas or la o servancia de las reglas del arte. Lururiantis ingenii fotus, res tngenii acumine efficta. l ANTOJO.

CAPRICHOSAMENTE [pág. 135]
CAPRICHOSAMENTE, adv. m. Con capricho. Leviler el tenaciler.

CAPRICHOSO [pág. 135]
CAPRICHOSO, SA. adj. El que obra por caprio cho, y lo sigue con tenacidad. Dícese tambien de las cosas que se hacen por capricho. Homo levis animi el sententias tenax, pervicax. || Pint. Lo está hecho con capricho. Magna vi ingenil eeonclts, elaboralus.

CAPRICHUDO [pág. 135]
CAPRICHUDO, DA. adj. cararcuoso por el que obra con tenacidad.

CAPRINO [pág. 135]
CAPRINO, NA. adj. Poél. CABRUNO.

CÁPSULA [pág. 135]
CÁPSULA. f. Bot. CAJILLA Ó CAJA.

CAPSULAR [pág. 135]
CAPSULAR. adj. Lo que pertenece á la cápsula.

CAPTAR [pág. 135]
CAPTAR. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia Ó atencion de otro con palabras balagieñas, con la dulzura del trato, con el discurso elocuente Ó con otros medios. Y de estos se dice tambien que carran la voluntad ó kh atencion. Captare, allicere.

CAPTENENCIA [pág. 135]
CAPTENENCIA. f. ant. Conversacion, amparo 6 - proteccion.

CAPTENER [pág. 135]
CAPTENER. a. ant. Conservar ó proteger.

CAPTIVANTE [pág. 135]
CAPTIVANTE. p. a. ant. de caprtivan. El que cautiva.

CAPTIVAR [pág. 135]
CAPTIVAR. a. ant. CAUTIVAR.

CAPTIVERIO [pág. 135]
CAPTIVERIO. m. ant. CAUTIVERIO.

CAPTIVIDAD [pág. 135]
CAPTIVIDAD. f. ant. CAUTIVIDAD.

CAPTIVO [pág. 135]
CAPTIVO, VA. m. y f. ant. cautivo. (| m. ant. CAPTIVERIO.
|| adj. ant. Infeliz, desdichado.

CAPTURA [pág. 135]
CAPTURA. f. for. La prision del delincuente ó deudor; y así se dice: proceder á la CAPTURA.

CAPTURAR [pág. 135]
CAPTURAR. a. for. Poner en captura ó prender.

CAPUCHA [pág. 135]
CAPUCHA. f. Entre impresores el acento circunflejo. Nota accentús circumflexi. || Especie de capilla que traian pegada en la parte superior de las manteletas las mujeres, caida ordinariamente sobre la espalda. Muliebris cucullus, || CAPUCHO.

CAPUCHINA [pág. 135]
CAPUCHINA. f. La religiosa descalza de la órden de San Francisco, que sigue la regla y vida de los religiosos capuchinos. Monialis capuccinorum institutum profesa. || Planta con las hojas de hechura de broquel, y la flor con espolon y en forma de capucha, de color rojo ana- - raniado .. pe aromático suavo Y 8 : r alo picante. Se cultiva por adorno en los jardines, y se suele usar en ensaladas. Tropesium

CAPÚCHINO [pág. 135]
CAPÚCHINO. m. El religioso descalzo de la órden de San Francisco que trae barba larga, el hábito de sayal pardo oscuro, con manto corto del mismo sayal, y un capucho puntiagudo que cae hácia la espalda, y sirve para cubrir la cabeza. Capuccinus monachus. || adj. que se aplica á lo que pertenece á ta órden de los capuchinos. Ad capuccinorum institulum perlinens.

CAPUCHO [pág. 135]
CAPUCHO. m. Cubierta de la cabeza mos larga que ancha: remata en punta, y se echa á espalda cuando se quiere. Cucullus. || ant. El capullo que hacen los gusanos de seda.

CAPULÍ [pág. 135]
CAPULÍ. m. Árbol oriundo de América, que da una frutilla de gusto y olor agradable. || La misma fruta.

CAPULLITO [pág. 135]
CAPULLITO. m. d. de cAPutLo.

CAPULLO [pág. 135]
CAPULLO. m. La obra que hace el gusano de seda con su baba: es de figura de un huevo de pa loma y casi del mismo tamaño', de color pajizo, blanco ó azulado. Bombycis folliculus. || Manojo de lino cocido, llamado así porque dao por las puntas ó cabezas de las hebras hace el nudo la figura de un capullo. Linum in folliculé formam religatum. || El boton de las flores, especialmente de la rosa. Calyx, gemma. || Tela asta hecha de seda de capullos. Tela 8 rudi serico conlezta. || El cascabillo de la bellota. Glandis capidulum. || PrEPUCIO.

CAPUZ [pág. 135]
CAPUZ. m. cuapuz por el acto de chapuzar. || ant. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha, remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Llamóse tambien así vestidura larga á modo de capa cerrada ó abierta por delante, que tenia capucha ] una cola que srrastraba por detrás, la cual vestidura se ponia encima de la demas ropa, y servia en log Jutos. || ant. Especie de capa ó capote que antiguamente se usaba por gala.

CAPUZAR [pág. 135]
CAPUZAR. a. CHAPUZAR.

CAR [pág. 135]
CAR. part. causal ant. PORQUE.

CARA [pág. 135]
CARA. f. La parte anterior de la cabeza desde el principio de la frente hasta la punta de la bara.
Facies, vultus. || SEMBLANTE: y así se dice: fulano me recibió con buena cArA, me mostró mala cara. |] Especie de azúcar. Sacchari geness. || Fachada ó frente de alguna cosa. Frons. || met, ant. La presencia de a guno, ! La superficie de alguna cosa que en las telas y otras Cbras se llama Haz. Superficies, (| En las monedas y medallas awvenso. !| adv. l. ant. Há- CIA. || CARA Á CARA. mod. adv. Manifiesta, descubiertamente. Dícese tambien metafóricamente de algunas cosas inanimadas. Coram, in comspects.
|| mod. adv. En presencia, delante de alguno.
Coram. || CARA Á CARA VERGUENZA SE CATA. ref. que da á entender que en presencia del sujeto no se dice por respeto lo que á sus espa se habla sin reparo; ó que se niega con alguna dificultad lo que se pide cara á cara. || APEDREADA. CARA DE RALLO. || CON DOS HACES, expr. gue se aplica al que en presencia de alguno dice una Cosa, y Otra á sus espaldas. Subdolus, simulati, bifrontis vultús homo. || DE ACEL- 64. fam. Apodo que se aplica al que tiene el color pálido ó verdinegro. Vulius macilentus. || DE BEATO, Y UÑAS DE GATO. ref. contra los hipócritas. || pe GuaLDa. Se llama así. al que es muy pálido. Pallidus, pallenti ore homo. [] DE HEREJE. expr. con que se denota el feo y Lor rible aspecto de alguna persona. Aspectu horridus, deformis. || De pascua. La cara apacible, risueña y placentera. Hilaris el festiva facies, ||. DE POCOS AMIGOS, Se dice del que tiene el aspecto desagradable. Torvus et horridus vultus, || DE RALLO. El que tiene el rostro muy señalado con hoyos de viruelas. Facies variolarum cicatricibus plena. || DE RISA. CARA DE PASCUA. || DE VAQUETA. Dícese del hombre que no tiene vergienza, ni siente que le digan injurias. ú le cojan en mentira ó en algun mal hecho. Impudens, inverecundus. [ DE VIERNES. Apodo que se da á la cara macilenta, triste y desapacible. Marcida vel languida facies. || DE VINAGRE. CARA DE POCOS AMIGOS. || EMPEDRADA. CARA DE RALLO. || CARA SIN DIENTES HACE Á LOS MUERTOS VIVIENTES. ref. que irónicamente denota que el buen alimento hace recobrar las fuerzas perdidas, y en cierto modo da la vida. | 4 cara DESCUBIERTA. mod. adv. Descubiertamente, á vista de todos. Paldm, in conspectum ometum. || ANDAR Á CARA DESCUBIERTA. fr. con que se da entender que el que obra bien y conforme á razon puede ir por todas partes sin recelo ni temor de que nadie le ofenda ni vitupere. Securó, confidenter agere. || Á PRIMERA CARA. mod, adv. ant. Á PRIMERA VISTA. || ¡QUÉ BUENA CARA TIENE MI PADRE EL DIA QUE KO HURTA! ref. que se dice de los aue muestran en el semblante. los sentimientos de sú ánimo: especiálmente contra los que no son la causa de ellos. [| ca£n= SELE Á UNO LA CARA DE VERGUENZA. fr. met, y fam. Padecer uno sumo rubor por haber incurrido en alguna nota.- Verecundia suffundi. || CRUZAR LA CARA Á ALGUNO. fr. Dar á otro en la cara un golpe al través que le coja toda ó gran parte de ella. Os vel faciem allerius lranversim acerare, ictu affigere. || DAR EN CARA. fr. met, Reconvenir á uno, afeándole alguna cosa. Epprobrare. || DAR LA CARA. Apersonarse en negocio ajeno. || pe cara. mod. adv. Enfrente; y así se dice: da el sol DE CARA. E regione, ore ad- DEr50. || DESENCAJARSE LA CARA. fr. Desfigurarse, descumponerse el semblante por enfermedad ó accidente repentino. Faciem immutari, deformari. || EcuaR Á LA CARA Ó EN LA CARA. fr. Decir á alguno sus defectos, y tambien recordarle algun beneficio que se le ha hecho. Coram enprobrare. || EL BIEX Ó EL MAL Á LA CARA SAL, ref. con que se da á entender que regularmente no se pueden ocultar los afectos del ánimo. Dícese fambien de la buena ó mala salud que
. se maniflesta en el semblante. (| ESCUPIR EN, LA CARA Á ALGUNO. ref. Burlarse de él cara á cara despreciándole mucho. Palám, ore ad os despipicer e, irridere. || GANAR LA CARA. fc. Ballest. r con cuidado á ponerse en frente de las reses. E regione querere vel adoriri. || GUARDAR LA cana. $e. Ocultarse ó6 esconderse procurando no ser visto ni conocido. Occultari, abscondi. HACER Á DOS CARAS. fr. Proceder con doblez. HACER CARA. fr. Oponerse, resistir; y así se dice: macea CARA á los enemigos, á los peligros, á los trabajos. Obsistere, resislere. || HACER CARA Á ALGUNA Cosa. ref. fam. Condescender, dar oidos á lo que se propone. Annuere, assentiri, faciles aures prebere. || nuIR La CARA. fr. Evitar el trato y concurrencia de alguna persona. Conspectum alicujus fugere. || La CARA SE LO DICE Ó EN LA CARÁ SE LE CONOCE, fr. fam, Con que se denota la conformidad que sucle haber entre las inclinaciones ó costumbres de una persona y su semblante. Mas comunmente se toma en mala parte. Jmago animi vullus est. || LAVAR LA CARA Á ALGUNA COSA. fr. met. y fam.
Limpiarla, asearla; como lavar la cara á una pintura, á una casa, á un coche etc. Rem incomplam aul velustale corruplam ornare, concinnare, nilidam reddere. || LAVAR LA CARA Ó LOS CASCOS Á ALGUNO. fr. met. y fam. Adularle, lisonjearle.
Blandiri. || MÍRAME LA CARA Ó ESTA CARA.
expr. fam. con que sele da á entender á alguno que no llene bien conocido el mérito y circunstancias de la persona con quien habla. Videris cum quo negolium habeas. || MinRAR Ó ESTAR MIRANDO Á LA CARA Á ALGUNO. fr. met. Poner sumo - cuidado y esmero en complacerle y darle gusto á la mas leve insinuacion. Vultu alicujus regi, ad alicujus nulum se tolum fingere el accommodare. || NO CONOCER LA CARA AL MIEDO, Á LA NEcesipaD etc. fr. No tener miedo, necesidad etc. Nec melu, nec egcstale affici. || NO HABER VISTO LA CARA AL ENEMIGO. fr. Con Que se moteja al soldado que no se ha hallado en ninguna accion de guerra. Nec de facie inirhicum nosse. || NO Mt- BAR LA CARA Á ALGUNO. fr. met. Tener enojo ó enfado con él. Aspectum allerius vilare pro íra. || NO SABER UNO DÓNDE TIENE LA CARA. fr. fam. con que se denota la incapacidad ó iguorancia de alguno en su facultad ó profesion. Jmperitissimum esse. || NO TEXER Á QUIÉN VOLVER LA CARA. Tef. NO TENER'DÓNDE VOLVER LA CABEZA. || NO VOLVER LA CARA ATRÁS fr. Proseguir con teson y constancia lo empezado. Proposilun constanler tenere. | ron SU BELLA Ó LINDA CARA. MOd. adv. que juntándose con los verbos querer, pretender Y algunos otros, vale tanto como intentar ó solicitar alguna cosa sin tener méritos ni proporcion para conseguirla. Gratuitó, extra vel pretler meritum. || QUITAR LA CARA, LOS DIENTES, LOs HOCICOS etc. fr. fam. que so Usa para amenazar á alguno que se le castigará rigurosamente. Duram punitionem alicui minilari. p SACAR LA CARA. fr. met. Presentarse como interesado en algun asunto. Úsase comunmente con negacion, diciendo no quiere SACAR LA CARA. In se quidquam recipere, suscipere. || SACAR LA CARA POR ALGUNO. fr. Salir á su defensa, empeñarse en defenderle. Alicujus partes suscipere, tueri. || SALIR,Á LA CARA. fr. Mostrarse y conocerse en el semblante las señales de alguna cosa. Animí motus aut corporis affectiones ore ostendi., || sa- LIR Á LA CARA ALGUNA COSA Á ALGUNO, fr. met. Tener que sentir por baberla hecho ó dicho. Facti pudere, pudore affici. | sALTAR Á LA CARA. fr. met. Responder á los avisos ó reprensiones con descompostura,'ira ó descomedimiento. Jn faciem instare, insistere. || fr. Ser cierta, evidente y palpable una cosa. Rem patere. || TEXER CARA DE CORCHO. fr. fam. Tener poca vergilenza. Ore inverecundo esse. || TERCIAR LA CARA. fr. Cortarla, cruzarla Ó herirla de-filo para dejar afrentado y señalado á alguno. Os transversim ferire contumelia causd. || VERSE LAS CARAS, fr. fam. con que se nota el deseo que alguno tiene de avistarse con otro para.manifestarle vivamente su sentir ó resentimiento. Aliquem coram arguere. || VOLVER Á LA CARA ALGUNA COSA. fr. No admitirla, devolverla con desprecio. Donum respuere. || LAS PALABRAS, INJURIAS etc, fr. Responer al que dice injurias y malas palabras con otras iguales. Convicia, probra rependere. || voL- VER LA CARA AL ENEMIGO. fr. Rebacerse los que van huyendo, y pelear con los que los perseguian. Os in hostem insequentem convertere, in- ¡quen resistere.

CARABA [pág. 136]
CARABA. f. Especie de embarcacion que se usa en Levante. Navis genus.

CÁRABE [pág. 136]
CÁRABE. m. Med. ÁMBAR.

CARABELA [pág. 136]
CARABELA. f. Embarcacion larga y angosta de una cubierta, con un espolon á la proa. Tiene tres mástiles casi iguales con tres vergas muy largas, en cada una de las cuales se pone una vela latina. Celoz. || pr. Gal. Cesta muy grande que llevan las mujeres en la cabeza para conucir cosas comestibles. Amplior cista.

CARABELON [pág. 136]
CARABELON. m. BERGANTIN.

CARABINA [pág. 136]
CARABINA. f. Arma de fuego semejante á la escopeta: tiene poco mas de vara de largo. Sclop» pelum brevius. || nayAna. La que tiene en la . superficie interior del cañon cierto número de rayas. Brovius scloppelum incisuris interiús distinclum, || es LO MISMO QUE LA CARABINA DE AMBROSIO Ó VALE TANTO COMO LA CARABINA DE AMBROSIO.
loc, fam. que se dice de las cosas que ¿Jára nada sirven. Res nihili facienda.

CBINAZO [pág. 136]
ABINAZO. m. El estruendo que bace la carabina al dispararla. Explodentis scloppeti [ragor. strepits. || El estrago que hace el tiro de a carabina. Scloppeti ictus.

CARABINERO [pág. 136]
CARABINERO. m. Soldado que usa carabina. |) pl.
REALES, Cuerpo de caballería que pertenecía á la Guardia real. || Actualmente se Jlaman GARA” sinEROS los destinados á la persecucion del con” cAropando.

BO [pág. 136]
BO, m. Ave. aro ant. Especie de perro de caza. ant. CÁRABA. y ant, CANGREJO.

CARACOA [pág. 136]
CARACOA. £. arcacion de remo que se usa en las islas Filipinas. Celox,

CARACOL [pág. 136]
CARACOL. m. Animal testáceo del tamaño de una nuez, que se cria en parajes húmedos, y en algunas plantas dentro de una concha orbicu- -Jar y boquiábierta en tórma aé megia luna, con una marca ó señal por encima que termina en espiral; tiene en la cabeza cuatro cuernecillos membranosos , los dos mas largos. Helix promalía seu cochlea communis. || La concha de algunos animales testáceos que se crían en la mar. Concha, || Escalera seguida sin descanso, hecha en poco terrego y en.forma espiral. Cor chlea, scala lortuosa inspire .formam convoluta.
|| Manej. Las vueltus y tornos que se ha- . cen con los caballos corriendo ó despacio segun . Conviene, Equi molus in gyrum ductus. || BACEB CARACOLES, fr. met. Dar vueltas á una parte y á otra torciendo el camino. Gyros ducare, iy orbes convolvi. || so sE LE DA, NO IMPORTA, NO VALE UN CARAGOL Ó DOS CARACOLES, fr. COM Que se explica el desprecio que se hace de alguna - cosa, Ó la poca estimacion que tiene. Nihilá [acero pendero rem aliguam,

CARACOLA [pág. 136]
CARACOLA. f. pr. Ar. Variedad de caracol] mas pequeño que el comun y con la concha blanca.

CARACOLEAR [pág. 136]
CARACOLEAR. n. fam. Hacer tornos y dar vueltas. Cyros ducere , circumwvolvi, .CARACOLEJO. m. d. de canacoL.

CARACOLEO [pág. 136]
CARACOLEO. m. La accion y efecto de caracolear.

CARACOLERO [pág. 136]
CARACOLERO, RA. m. y f. El que coge y vende caracoles. Cochlearum venditor.

CARACOLILLA [pág. 136]
CARACOLILLA. f. d. de CARACOLA. j

CARACOLILLO [pág. 136]
CARACOLILLO. m. d. de cAracoL. || Ó CARACOLILLOS. f. Planta especie de judía, cuya flor, que . €s blanca y azul, tiene un olor aromático, suar ve, y la figura de un caracol pequeño. Phaseolus caracala. pla flor de la planta del mismo - nombre. || pl. Especie de guarnicion que solia ponerse al canto de los vestidos. Vestium limbi, teniola in cochlearum formam. || Especie de - Café, muy estimado, cuyo grano es mas pequeño que el comun. (| Llámase tambien así cierta clase de caoba que tiene muchas vetas.

CARACOLITO [pág. 136]
CARACOLITO. m. d, de CARACOL.

CARÁCTER [pág. 136]
CARÁCTER. m. El distintivo ó señal por la cual se diferencian los hombres y las cosas entre sí.
Character. (pa indole, génio y condicion de . Cada uno. || Teson, firmeza. || La señal espiritua é indeleble que imprimen en el alma los sacramentos del bautismo, confirmacion y órden. Character sacer, sacramenti character. || La honra y preeminencia que dan los empleos grandes y dignidades; y así se dice : fulano es hom- - bre de CARÁCTER. Dignitas » honor. || La letra y la forma ó figura de ella. Lillera character, forma, figura. || ant. La marca ó hierro que se pone á las ovejas para que no se confundan os rebaños.

CARACTERÍSTICAMENTE [pág. 136]
CARACTERÍSTICAMENTE. adv. m. Señaladamente.
Expresó. manifeste.

CARACTERÍSTICO [pág. 136]
CARACTERÍSTICO, CA. adj. Lo que toca ó pertenece al carácter. Quod rei characlerem exprimit. || Entre los cómicos se da este nombre, usado como sustantivo, á la que representa los papeles de mujer entrada en dias.
CARACTERIZADO. DA. adi: ¿Dicese del hombre muy distinguido por su cali empleos. Magnis honoribus insignilus , funclus.

CARACTERIZAR [pág. 136]
CARACTERIZAR. a. Distinguir alguna cosa con las calidades que le son mas propias; y así se, dice: lé CARACTERIZARON de sabio, de prudente etc. Insignire, distinguere. || Autorizar á alguna persona con algun empleo. dignidad ú honor., Decorare, ornare , honore aliguem insignire. —,

CARACHE [pág. 136]
CARACHE. m. En el Perú enfermedad que padecen los pacos ó carneros de aquel país, la cual es semejante á la sarna ó roña. Soabiosus morbus.

CARADELANTE [pág. 136]
CARADELANTE. adv. t. ant. EN ADELANTE. || adv.
l. ant. HÁCIA ADELANTE.
CARADO, DA. adi. que con los adverbios bien ó mal se aplica al que tiene buena ó mala cara. Pulchrá aul feto facie conspicuus. *

CARAMANCHÓN [pág. 136]
CARAMANCHÓN. m. CAMARANCHON. CARAMBA | interj. con que se nota la extrañeza Ó sorpresa IA causa alguna cosa. Hui.
CARAMBAN , DA. ad). ant. HELADO. , CAR BANO. mm. O de hielo suelto. Glaciei, u concreta frustum. —.

CARAMBOLA [pág. 136]
CARAMBOLA, f. Lance del juego de trucos y billar, que se hace con tres bolas, arrojando una , de suerte que toque á las otras dos, y esta se llama caramsoLa limpia; pero si la bola impelida por Ja que se arrojó toca á la otra tercera se llama carnamboLa puerca. Duorum globtulorum colissio allerius jaculatione. || En los trucos y billar el juego que se juega con tres bolas y sin palos. Globulorum ludus, tribus lanturs globulis constans. || En el juego del revesino la — Dalla de copas, Sora quediam in judo pajalla o de copas, ín . rus, || met. y fam. El enredo, embuste ó trampa que se dirige á alucinar y burlar á alguno.
- Fraus, ludificatio. || Fruto de un árbol de me- . Gana altura. ES tan grande como un huevo de - gallina, 2 color amarillo, tiene cuatro divisio- .- nes, y dentro ubas itas: su sabor es agrio: críase en las Indias Orientales, Indici arboris fructus coloris pallidi el acidi saporis. |] POR Ca- RAMBOLA. mod. adv. fam. Indirectamente, por rodeos.

CARAMEL [pág. 136]
CARAMEL. m. Especie de sardina. Sardina, vel sardiniw pens ant. CARAMELO.

CARAMELA [pág. 136]
CARAMELA. £. ant. Instrumento músico. CARACARAMELO. m. Pasta hecha de almíbar cocido, sta que despues de frio se pone duro y . bradizo. Se usa en pastillas redondas, cuadra- , das y olras figuras, que suelen aromatizarse , ton esencia de limod ú otra cosa para darles , mejor gusto. Saccharines mass .ignis subacte fpustulum.

CARAMENTE [pág. 136]
CARAMENTE. adv. m, Costosamente. Caré, meg- . no pretio, || ENCARECIDAMENTE. || Rigurosamente, Usase esta voz en las fórmulas de los juramen- ,, LOS, depere. severe. . :

CARAMIDA [pág. 136]
CARAMIDA. f. ant. Jman. || CARAMIELLO. m. Especie de sombrero que usaban las mujeres en Asturias y en las montañas de Leon. Galerus muliobris.

CARAMILLAR [pág. 136]
CARAMILLAR. n. ant. Tocar el caramillo.

CARAMILLERAS [pág. 136]
CARAMILLERAS. f. pL LLanes. Usase en las montañas de Búrgos.

CARAMILLO [pág. 136]
CARAMILLO, m. Flauta delgada que tiene el sonido de tiple muy agudo, Celamus, avena. || El monton de algunas cosas mal puestas unas sobre otras. Congeries, siruez. || met, Chisme, enredo, embuste, Úsase mas comunmente en las frases levantar ó armar un cARAMLLO. Fraus us.

CARAMO [pág. 136]
CARAMO. m. Germ. El vino.

CARAMUZAL [pág. 136]
CARAMUZAL. m. Embarcacion de.trasporte que usan los moros. Nayis vectoria.

CARANTAMAULA [pág. 136]
CARANTAMAULA. f. fam. Cara fingida becha de , tarton y de aspecto borrible y feo. Llámase tambien así al que es mal encarado. Persona. _ larva ler , homo aspectu idus.
CARANTORA. ÍaM. CARARTAMAULA. || La mujer . Vieja y fea que se afeita y se compone para disimular su fealdad. .Anus [wda, sed-comia atque fucata. || pl. Los balagos y caricias que se hacen para conseguir alguna cosa. conmunmente se_usa con el verbo hacer. Blanditia.

CARANTOÑERO [pág. 136]
CARANTOÑERO, RA. m. y f. El que bace caricias, halagos ó carantoñas. Adulator.

CARAÑA [pág. 136]
CARAÑA. f. Resina sólida de color gris. ago lustrosa y quebradiza que fluye de una especie de palma, y se emplea en algunas composiciones medicinales. Gummi vel resina indica.
CARAOS. Mm, CARAUZ. ON

CARAPACHO [pág. 136]
CARAPACHO. m. La cubierta calcárea ó de sustancia de concha que cubre el .cuerpo de los cangrejos y tortugas.. Tesla, crusta, cancrorusn ud inrgua tegumentum..
CARAQUEÑO, £a. adj. El natural de Caracas. ó lo que es perteneciente á aquella provincia.
EARASoL. M. SOLANA. , ARAJULA, T. careTA por mascarilla etc. Persona, larva. || Cubierta del tamaño de la cara hecha de alambre delgado y muy cerrada para defenderse de los tábanos, mosquitos y de las : cios al tiempo de catar las ñ nenas. Persona filis ereis contexto . Jj met. ejer- * cicio de los farsantes. rin ars hisirionum.

CARATULADO [pág. 136]
CARATULADO, DA. adj. ant. EXMASCARADO.

CARATULERO [pág. 136]
CARATULERO. m. El que hace,ó vende carátw-
las. Personarum aut larvarum venditor, arfifex.

CARAUZ [pág. 137]
CARAUZ. m. ant. El acto de brindar apurando el vaso.

CARAVA [pág. 137]
CARAVA. f. ant. Junta ó ayuntamiento que hacian los labradores los dias de fiesta para recrearse. || QUIEN Nu VA Á CARAVA NO SABE NADA. ref. que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres.

CARAVANA [pág. 137]
CARAVANA. f. Multitud de gentes que en Asia y África se junta para hacer algun viaje con seguridad: es muy frecuente entre los turcos, moros, persas y Otras naciones cuando van á visitar el sepulcro de Mahoma , ó á comerciar á las ferias de diferentes ciudades. Peregré euntiurn calerva, agmen. || En la religion de san Juan el número de caballeros que además de los soldados destinaba el gran maestre Para aguna expedicion. Llamábase tambien así la misma expedicion. Melitensium equitum navalis enpeditio. [| connsa LAS

CARAVANAS [pág. 137]
CARAVANAS. fr. En la órden de san Juan era servir los caballeros novicios por espacio de tres años andando á corso en galeras y navíos, ó defendiendo algun castillo contra infieles, sin cuyo requisito no podian profesar. Meliltensis ordinis equiles tirones prima stipendia facere. || HACER Ó CORRER CARAVANAS. fr. met. y fam. Hacer las diligencias que regularmente se practican para Jograr alguna pretension. Exequi qua ad negotium conficiendum necessaria sunt.

CARAVERA [pág. 137]
CARAVERA. f. ant. RECHICERA.
CARAZA., f. fam. aum. de CARA.

CÁRBASO [pág. 137]
CÁRBASO. m. ant. Lino muy delgado de que se hacian vestidos y telas de navío. y Pos: La vela del navío. Navigii-velum. || ant. Vestidura á manera de tonelete.

CARBON [pág. 137]
CARBON. m. Trozos de leña, que despues de haberlos penetrado el fuego se apagan con tierra, y quedan negros Jo en disposicion de volverse á encender. .Caróo. || Cualquiera brasa ó ascua despues de apagada. Pruna extincta. || DE ARRANQUE. El que se hace de las raíces arranca das. Carbo é radicibus arborum. || DE CANUTILLO. El que se fabrica de las ramas delgadas de la encina , del roble y de otros árboles. Carbo selectus. || DE PIEDRA. Sustancia mineral, bituminosa y térrea, de color oscuro ó casi negro: sirve para hacer fuego, y dura ardiendo mucho mas tiempo que el que se hace de leña. Cardo fossilís.

CARBONADA [pág. 137]
CARBONADA. f. Carne cocida hecha pedazos, despues asada en las ascuas ó parrillas. Carnks frusta primum cocta, dein torrefacta. || Bocado hecho de leche, huevo y dulce, y despues frito en manteca. Placenta mellita lardo fricta.

CARBONADILLA [pág. 137]
CARBONADILLA. f. d. de CARBONADA.

CARBONCILLO [pág. 137]
CARBONCILLO. m. d. de carsox. || Los palillos de romero, brezo, avellano ó sauce reducidos á carbon que sirven para dibujar. Carbunculus EN lineamenta deserviens.

CEAR [pág. 137]
NEAR. a. Reducir á carbon la leña de algun monte.

CARBONEO [pág. 137]
CARBONEO. m. El acto ó ejercicio de reducir la leña á carbon. ]

CARBONERA [pág. 137]
CARBONERA. f. El horno ó lugar donde se hace el carbon. Fornax carbonaria. || La pieza ó sibil destinado para guardar el carbon en las cases. Carbonaría cella.

CARBONERÍA [pág. 137]
CARBONERÍA. f. El puesto ó almacen donde se vende el carbon. Carbonaria.

CARBONERO [pág. 137]
CARBONERO. m. El que hace ó vende carbon.

CARBÓNICO [pág. 137]
CARBÓNICO, CA. adj. Quím. Lo formado por la combinacion del carbon con el oxígeno.

CARBONIZAR [pág. 137]
CARBONIZAR. a. Quím. Combinar con el carbon.

CARBONO [pág. 137]
CARBONO. m. Quím. Uno de los cuerpos elementales de los químicos, que solo se le encuentra en su estado de pureza en el diamante, y que forma la base del carbon, en el cual se halla combinado con otros cuerpos.

CARBONOSO [pág. 137]
CARBONOSO, SA. adj. Lo que tiene carbon ó Participa de sus calidades.

CARBUNCAL [pág. 137]
CARBUNCAL. adj. Semejante ó parecido al carbunco, como vejiga CARBUNCAL. Carbunculo si- CARBUNXCLO. m. Piedra preciosa. CARBÚNCULO. || Tumor puntiagudo con inflamacion 7 dolor principalmente cuando hace materia. Carbun-

CARBUNCO [pág. 137]
CARBUNCO. m. CARBUNCLO.

CARBUNCOSO [pág. 137]
CARBUNCOSO, SA. adj. Lo que participa de algunas de las calidades del tumor llamado Carnorco.
Carbunculosus , vel carbunculo assi-

CARBÚNCULA [pág. 137]
CARBÚNCULA. f. ant. cansúxcuLo , piedra precÍoga.

CARBÚNCULO [pág. 137]
CARBÚNCULO. m. Piedra preciosa. auní. Se le dió este nombre suponiendo que lucía en la oscuridad como un carbon encendido.

CARCAJ [pág. 137]
CARCAJ. m. Caja ancha por arriba y angosta por abajo, en que se llevan las flechas ó gactas.
Pharetra. || La funda en que los sacristanes meten el extremo del palo de la crua alta cuándo la llevan en procesion. Sustentaculum. || ant.

CARCAJADA [pág. 137]
CARCAJADA. f. Risa impetuosa y desmedida con ruido. Cachintus solutior, immoderatus risus. .

CARCAMAL [pág. 137]
CARCAMAL. m. Apodo familiar que suele aplicarse á los viejos. Senio confeclus.

CARCAÑAL [pág. 137]
CARCAÑAL. m. CALCAYAR.

CARCANO [pág. 137]
CARCANO. m. ant. CALCAÑAR.

CARCASA [pág. 137]
CARCASA. f. ant. Especie de bomba incendiaria.

CÁRCAVA [pág. 137]
CÁRCAVA. f. ant. La zanja ó foso hecho para defensa. || ant. La hoya para enterrar los muertos.

CARCAVAR [pág. 137]
CARCAVAR. a. ant. CARCAVEAR.

CARCAVEAR [pág. 137]
CARCAVEAR. a. ant. Fortificar un campo ó ciudad, haciéndole un foso al rededor.

CARCAVERA [pág. 137]
CARCAVERA. adj. ant. que se aplicaba á la ramera que se iba á las cáreavas á usar de sus liviandades.

CARCAVINA [pág. 137]
CARCAVINA. f. CÁRCAVA.

CÁRCAYVO [pág. 137]
CÁRCAYVO. m. ant. El cóncavo del vientre del animal. || El hueco en que juega el rodezno de los molinos.

CARCAVON [pág. 137]
CARCAVON. m. aum. de CÁRCAVA.

CARCAZA [pág. 137]
CARCAZA. f. CARCAJ.
CÁRGEL. Y. Casa pública destinada para la custodia y seguridad de los reos. Carcer. || Entre carpinteros palo con una muesca en medio, que sirve para asegurar cualquier cosa que se pega con cola, de suerte que metiéndola en la muesca y apretándola con unas cuñas, se mantiene allí hasta que se seca, y queda bien unida y fuerte. Tignum plulinata asiringens, copulans. || La porcion de leña que cargan dos carretas. Onus lignorum duabus carrucis vectoriis so cientium. || Impr. Tabla dividida en dos - zos, los cuales quedando firmes por los dos lados de las piernas de la prensa, abrazan y sujetan el husillo de la misma prensa. Preli typofrenhio asserculi astriciorúi.

CARCELAJE [pág. 137]
CARCELAJE. m. El derecho que al salir de la cárcel pagan los que han estado presos. Carceraria pensio. l

CARCELERÍA [pág. 137]
CARCELERÍA. f. eaision. Extiéndese tambien á significar la detencion forzada en cualquier parto, aunque no sea la cárcel Captura. || La pza carcelera. Vademonim seu sponsio sistendi se in carcere. || ant. El conjunto de delincuentes presos en la cárcel. || GUARDAR CARBCELERÍA. No salir del pueblo ó paraje designado para retencion de un reo. o CARKCELEHO. m. ET que tiene cuidado de la cárcel. Carceris custos. || Y. yrIaDpon.

CARCERAJE [pág. 137]
CARCERAJE. m. ant. CARCELAJE,

CARCERAR [pág. 137]
CARCERAR. a. ant. ENCARCELAR.

CÁRCOLA [pág. 137]
CÁRCOLA. f. Liston de madera delgado de mas de una vara de largo que se pone en los telares tendido en el suelo y pendiente por un lado de una cuerda que va á la viadera en que está metida la urdiembre ; lo mueve con el pié el teje dor bajándolo hácia el suelo, y con este movimiento sube y baja la viadera para mudarse los hilos, y para que pase tejiendo la lanzadera. Suppedaneum temtorim. .

CARCOMA [pág. 137]
CARCOMA. f. Insecto que roe y taladra la madera y la reduce á polvo. Hay muchas clases y especies de carcowa segun la diversidad de los árboles. Teredo. || El Po á que reduce el animalillo la madera. Caries. || met. El cuidado grave y continuo que mortitica interiormente, y consume al que lo tiene. Anxietas. || met. La persona ó cosa que poco á poco va gastando y consumiendo la hacienda. Bomworum exesor, consumplor. || Germ. Camino.

CARCOMECER [pág. 137]
CARCOMECER. a. ant. carcomer. Usábase tambien como reciproco.

CARCOMER [pág. 137]
CARCOMER. a. Roer el animalillo llamado carcoma la madera. Exedere, rodere. || met. Consumir poco á poco alguna cosa; como la salud, la virtud etc. Usase tambien como recíproco. Consumere, debilitari. || r. Llenarse de carcoma alguna cosa. Carie corrumpi.

CARCOMIENTO [pág. 137]
CARCOMIENTO, TA. adj. met. ant. Lo que padece carcoma ó está consumido. :

CARDA [pág. 137]
CARDA. f. La cabeza del tallo que echa la cardencha. || El acto y efécto de cardar. || Instrumento que se compone de una tabla de madera, sobre la cual se sienta y asegura un pedazo de becerrillo poblado de puntas de alambre de hierro. Sirve para preparar la lana despues de limpia y lavada á fin de poderla hilar con facilidad y perfeccion. Su tamaño es hoy mayor ó menor, segun lo establecido en cada fábrica de paños. Pecten [erreus catricanda et delergenda lane. || met. y fam. Amonestacion, reprension. Admonilio, reprehensio. || ant. Especie de embarcacion semejante á la galeota. || GENTE DE LA CARDA. Reunion de ruflanes y ladrones. [pan UNA CARDA. met. fam. Dar una reprension fuerte.

CARDADOR [pág. 137]
CARDADOR, RA..m. y f. El que carda la lana.
. Carminans, carminator.

CARDADURA [pág. 137]
CARDADURA. f. La accion de cardar la lana.

CARDAESTAMBRE [pág. 137]
CARDAESTAMBRE. m. ant. CARDADOR.

CARDAMOMO [pág. 137]
CARDAMOMO. m. Planta, especie de amomo con el fruto mas pequeño, triangular y correoso, y las semillas esquinadas, aromáticas Í de sabor algo picante. Se conocen tres especies de CARDANOMO , mayor, medio y menor, que se usan en la medicina. Amomem , cardamemum.

CARDAR [pág. 137]
CARDAR. a. Preparar la lana para el hilado por medio de lacarda. Carminare. || En el obraje de paños sacarles suavemente el pelo con la cabeza Ó capota del cardon. Pannum peclere. || Car- DAR LA LANA Á ALGUNO. fr. Reprenderle ásperamente.

CARDENAL [pág. 137]
CARDENAL. m. Persona eclesiástica constituida en eminente dignidad. Son setenta los CABDENALES de que se compone el sacro colegio; sirven de consejeros al Papa en los negocios praves de la Iglesia y tienen voz activa y pasiva en la eleccion de Pontílice; su distintivo es capeto, birreta y vestido encarnados. Koclesia cardinalís. || Pájaro elgo mayor que el tordo, de color sanguíneo y con una faja negra al re- - dedor del pico, que se extiende hasta el cuello, Los hay con moño y sin él, y mas O menos manchado de negro. Loria cordinalis. || La señel amoratada que queda en la parte del cuerpo en que se recibió algun golpe. Licor, || DE 54%- TIAGO. Cualquiera de los sicte canónigos de la santa iglesia metropolitana de Santiago, que te nen este título con algunas preeminencias que no gozan los demás canónigos. nus e seplem ecclesica composiellanas cononicis, quí cardinales nuneupantur.

CARDENALADGO [pág. 137]
CARDENALADGO. m. ant. CARDENALATO.

CARDENALATO [pág. 137]
CARDENALATO. m. La dignidad de cardenal.

CARDENALAZGO [pág. 137]
CARDENALAZGO. m. ant. CARDENALATO.

CARDENALÍA [pág. 137]
CARDENALÍA. f. ant. CARDENALATO.

CARDENALICIO [pág. 137]
CARDENALICIO, CIA. adj. Lo que pertenece al cardenal. Cardinalitius.

CARDENCHA [pág. 137]
CARDENCHA. f. Planta de dos ó tres piés de altura, con les hojas aserradas, espinosas y que abrazan el tallo; el cual echa en la extremidad una cabeza de figura de piña, compuesta de aristas largas, rígidas y terminadas en forma de anzuelo, que usan los pelaires para sacar el pelo á los paños en la percha. Dipsacus fullonum. || Carda de hierro para cardar la lana. Ferreus pecten carminanda lana aplatus.

CARDENCHAL [pág. 137]
CARDENCHAL. m. El sítio donde nacen y se crian las cardenchas. Locws venereis labrís abundans.

CARDENILLO [pág. 137]
CARDENILLO. m. Pasta de color verde azulado, que se hace poniendo á corroer entre orujo láminas de cobre. Se epica para teñir y otros usos. AErugo. || Pint. El color verde que se hace con él y sirve para pintar. Color viridis ex e elaboratus.

CÁRDENO [pág. 137]
CÁRDENO, NA. adj. Lo que es de color amoratado.
Lividus. || CARDERO. m. El que hace cardas. Artifex pectinum ad lanam carminandam.

CARDÍACA [pág. 137]
CARDÍACA. f. Planta ánua de dos piés de altura con las hojas de figura de hierro de lanza, divididas en tres glóbulos. Las flores nacen en rodajuela al rededor del tallo, ] son de color blanco parpúreo. Leonurus cardíaca.
CARDÍACO, €A. adj. que se aplica á ciertas enfermedades de corazon, y á las medicinas para curarlas. Cardiacus.

CARDIAL [pág. 137]
CARDIAL. adj. ant. Lo que pertenece al corazon.

CARDIALGÍA [pág. 137]
CARDIALGÍA. f. Dolor agudo que se siente en la boca del estómago , y oprime el corazon. Cardiacus morbus: — * CARDIÁLGICO. CA. adi. Lo perteneciente á la cardialgía. Cardinigicus. :

CARDICO [pág. 137]
CARDICO, LLO, TÓ. m. d. de carpo. || Planta ánua que se cria en los sembrados y barbechos; las hojas, que son rizadas y espinosas por la márgen, tienen una penquita de color cárdeno por la haz, que se cume cocida cuando está tierna, antes de entallecerse la planta. Scolymus hispanus.

CARDINAL [pág. 137]
CARDINAL. adj. Principal, fundamental : y así se dice: virtude3 CARDINALES, Vientos CARDINALES.
Cardinalis, precipuus. || pl. Astron. Se aplica á los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. Llémanse así porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodíaco, y entrando el sol en ellos, empiezan las cuatro estaciones del año. Cardinales constellationes, se cardinalia Zodiaci signa.

CARBIZAL [pág. 137]
CARBIZAL. m. El sitio pe abunda de cardos y otras yerbas inútiles. Carductum.

CARDO [pág. 137]
CARDO: m. Planta ánua cori las hojas grandes y espinosas como las de la alcachofa, y cuyas pencas sé comen crudas y cocidas despues de aporcadas para que resulten 1h tiernas. Cyna-
ra cardunculus. || ALJoNJERO. m. Planta. ASONIERA.

CENDITO [pág. 138]
|| BENDITO. CARDO SANTO, || pora1QueñO. Planta ánua con las hojas rizadas y espinosas, y el tallo ton dos bordes á lo largo membranosos. Carduus eriophorus lanceelatus. (| BORRIQUERO. Cardo borriqueño. || cornanepor. Planta ánua cuyas hójas inmediatas á la raíz abrazan el tallo, del cual salen otros varios formando copa, y que terminan en uma cabezuela ó boton con puas á manera de estrellas. Eryngion campestre. || EsTELADO GORREDOAR. AL, CARDO GORREDOR. tl ESTRÉLLADO. Planta ánua con las hojas hendidas al través y dentadas, y el tallo peloso. Centaurea calcitrapa, seu cardus slollatess. || uuso. Planta ánua, especie de alazor ó cártamo, de cuyos tallos hacian antiguamente husos las mujeres. Carthámus lanalus. || LecuAn Ó LECHERO. CARDO MARIANO, |] MARIANO. Planta ánua con las hojas en ferma de bierro.de alabarda y hendidas al través, bspinosas y con manchas blancas. Carduus marianus. || santo. Planta ánua medicinal cubierta de pelos ásperos. las hojas con dientecitos espinosos, y los tallos acanalados y ro- JiZOS que rematan en una especie de escobilla. Ceulauróa benedicta. || serxro. Planta. CARDO CORREDOR. Se llama setero porque al rededor de él se crian las setas.

CARDON [pág. 138]
CARDON. m. Planta. CARDENCHA. Y La accion y efecto de sacarle el pelo al paño con un cardo antes de tundirle. Prima panni nondum tunsi carminalio.

CARDONCILLO [pág. 138]
CARDONCILLO. m. Yerba, especie de cardo. Herba cardui ermam referens.

CARDUCHA [pág. 138]
CARDUCHA. f. Carda gruesa de hierro. Ferreus DIE emndior.

CARDUME [pág. 138]
CARDUME ó

CARDÚMEN [pág. 138]
CARDÚMEN. m, ant. La multitud de peces que caminan juntos como en tropa.

CARDUZA [pág. 138]
CARDUZA. £. ant. canDa.

CARDUZADOR [pág. 138]
CARDUZADOR, RA. m. y 1. El que carduza. Carminans.
|| Germ. El que negocia con la ropa que hurtan los ladrones,

CARDUZAL [pág. 138]
CARDUZAL, m. canpizaL.

CARDUZAR [pág. 138]
CARDUZAR. a. Cardar las lanas ó paños. Lanas aut pannos carminare.

CAREAR [pág. 138]
CAREAR, a. for. Cenfrontar uvas personas con otras para averiguar la verdad. Homines co- ,ram sislere, cenferro, || Cotejar ó6 confrontar upa cosa con otra. Comparare, conferre. | laclinar Ó dirigir el ganado hácia alguna parte. Úsase entre pastores. Gregem aliguó versum duccre, obvertere. || r. Juntarse dos ó mas personas para tratar ó ajustar algun negocio. Con- Venire.

CARECER [pág. 138]
CARECER. n. Tener falta de alguna cosa. Carere.

CARECIENTE [pág. 138]
CARECIENTE. p. a. ant. de cargcen. Lo que carece,

CARECIMIENTO [pág. 138]
CARECIMIENTO. m. ant. CARENCIA.
CARENA.-f. El reparo y compostura que se hace en el buque de la navg para que pueda volver á servir. Navis Aeraratio, instguralio. || Poél. La nave. Navis. || ant. Penitencia hecha por espacio de cuarenta dias ayunando á pan . Y agua, || met. y fam. matraca. Úsase con los verbos dar, sufrir, llevar, aguantar. Jocus, cavillatio, joculares el festivas facelia.

CARENAR [pág. 138]
CARENAR. a. Reparar ó componer el buque de la nave para que pueda volver á servir. ÑNavem instaurare, refiere,

CARENCIA [pág. 138]
CARENCIA. f. Falta ó privacion de alguna cosa. indigentia , Privalio.

CAREÑERO [pág. 138]
CAREÑERO. m. El sitio ó paraje en que se da carena á los navíos. Statio reficiendis mavibus VE , Gccommodala.

CAREO [pág. 138]
CAREO. m. La accion y efecto de carear. Collatio, comparatio.

CARERO [pág. 138]
CARERO, RA. adj. fam. Dícese del que acostumbra vender caro. Qui caré vendíl.

CARESTÍA [pág. 138]
CARESTÍA. f. Falta y escasez de alguna cosa: por antonomasia se entiende del trigo y de-. más granos necesarios para el sustento de la vida. Iropia, annone carilas. || El subido precio de las cosas motivado de la falta de ellas. Caritas.

CARETA [pág. 138]
CARETA. f. Máscara ó mascarilla de carton ú ptra materia Para cubrir la cara. Persona. || Mascarilla hecha de alambres bastante juntos que usan los colmeneros para defender la cara de las picaduras de las abejas, y poder ver libremente cuando castran ó registran las colmenas. || Tambien se llama así la que usan los que se ensayan en la esgrima á fin de resguardar el rostro de los golpes del contrario. rva melali filis contexta. || V. sUBÍA DECARETA.

CARETO [pág. 138]
CARETO, TA. adj. que se aplica á los caballos ó yeguas que tienen un cuadrilongo de pelos lancos extendidos por toda la longitud de su frente y cara y por casi toda su latitud. Equus albicante [ascia tn fronte distinctus.

CAREY [pág. 138]
CAREY. m. Concha de tortuga marina, que despues de preparada sirve para cajas, embutidos y otros usos. Concha marina lestudinea.

CAREZA [pág. 138]
CAREZA. f. abt. CARESTÍA.

CARGA [pág. 138]
CARGA: f. Cualquiera cosa que hace peso sobre otra. Pondss. || El peso que comunmente lleva sobre sí el hombre ó la bestia para trasportar de una á otra parte, como tambien el que lleva el carro ó la nave. Onus, sarcina. || Cierta cantidad de granos, que en unas partes es de cuatro fanegas y en otras de tres. Quedam granorum mensura justa sarcine apta. || La porcion de pólvora, balas Ó municiones que se echa en la escopeta ú etra arma de fuego para dispararla; y tambien la boquilla del frasco con que se mide esta porcion ó carga. Ad tormenti aut catapullas iclum pulveris ac globulorum sufficiens mensura. || Medicina que se aplica á las mulas y caballos para fortiticarlos: compónese de harina, claras de huevos, ceniza y bol ármenico , todo batido con la sangre del mismo aaimal. Emplasirum equis roborandis aptum. || met. Tributo, imposi cion, pecho, gravámen. Tributum, vecligal. || met. La obligacion que se contrae por razon del estado, empleo ú oficio. Ontus, juris vinculum , obligatio, || met. Los cuidados y aflicciones del ánimo. Onus, pondws. || La acometida de ua cuerpo de tropas, especialmente de caballería. || ant. La accion de disparar muchas armas de fuego á un tiempo. (| CERRADA. La descarga general que bace la tropa á un Lempo. is, generalis tormentorum bellicorum explosio, ictus. || met. y fam. La reprension áspera y fuerte. Objurgatio. increpatio. || concejiL Ó DE LA REPÚBLICA. El oficio que deben servir por su turno todos los vecinos que no están exceptua privilegio. Reipublicas onus hominibus vicsin subeundum. || mayor ó Menor. La que lleva la caballería mayor ó menor. Onws gravius vel levius Jumenti vtribus aptm. || rensoxaL. El servicio á que estan obligadas las personas. [| neaL. Tributo, censo ó gravámen impuesto sobre las heredades, tierras, casas y haciendas. Onus tribularium pro prediis, domibus, aut fundis persolvendum. || Á CARGA CERRADA. mod. adv. met. Sin reflexion ni consideracion. Nullius rei habita ratione, inconsiderale. || Á carcas. mod. adv. Con mucha abundancia, y así se dice: Á CARGAS le vienen los regalos, Á cAnGASs va el dinero.
Abundé, acervatim. || ACODILLAR CON LA CARGA. fr. met. No poder cumplir con la obligacion de su empleo. Oneri succumbere. || ECHAR Á OTRO LA CARGA. fr. met. Procurar que otro desempeñe la parte mas pesada de la obligacion propia. | zcuan Á OTRO LAS CARGAS, fr, . Atribuir á otro lo que no ha hecho. || ECHARSE CON LA CARGA. fr.:fam. Enfadarse y abandonarlo todo. Pre ira et tedio succumbere. || EcHAR LA CARGA DE SÍ. fr. Libertarse de algun gravámen ó cuidado. Onere se expe dére. || LLEVAR LA CARGA. Tener sobre sí el peso, cuidado ó trabajo de alguna cosa. || ¿POR QUÉ CARGA DE AGUA? loc. fam. que vale: é por qué razon? ¿por qué causa ó motivo? ¿Cur, quare, qua de causa? || SENTARSE. LA Cákca. fr. met. Lastimar y herir la carga á la bestia por no ir bien puesta ó promediada. Jumentum onere 'acerarí. | fr. met. y fam. Hacerse molesta y gravosa la obligacion ó empefio que uno ha tomado sobre sí. Rem alicui modestam esse. || BER EN carca. fr. Causar molestia Ó enfado. || SOLTAR LA CARGA. fr. met. Apartarse voluntariamente de alguna obligacion Ó empeño en que se estaba. Onus deponero, numas dimillere, || TERCIAR LA CARGA. r. Repartirla en dos porciones de igual peso que se llaman tercios. Sarcinam ulrimque ad cequilibrium aplare. || VOLVER Á LA CARGA. (Ír. losistir en algun empeño ó tema,

CARGADAS [pág. 138]
CARGADAS. f. pl. Juego de naipes en que el que mo hace baza es bolo Y pierde ; y cuando todos los que juegan hacen gs, el que tiene mas por estar cargado de ellas pierde tambien. Quidam pagelrarim ludus.

CARGADBRO [pág. 138]
CARGADBRO. m. Sitio donde se acostumbra cargar y descargar las mercadurías y cosas que se embarcan y desembarcao, ó se trasportan de una parte á otra. Locus navibus onerandis dl exonerandis destinatus.

CARGADILLA [pág. 138]
CARGADILLA. f. fam. El aumento de la deuda que se empezó á contraer. Augmentum, incre-

CARGADÍSIMO [pág. 138]
CARGADÍSIMO, MA. adj. sup. de carcano. Valda onustus.

CARGADO [pág. 138]
CARGADO, DA. adj. met. Lleno. Plenes. | m. En la danza española el movimiento que se hace alzando el pié derecho, y poniéndole sobre el otro de manera que le quite de su asiento, y quede élen su lugar. Hispanica saltationis molus, quo pedis sinistri locum dexter

CARGADOR [pág. 138]
CARGADOR. m. El mercader que embarca sus meroadurías para comerciar con ellas en otras partes. Dícese mas comunmente de log que tratan en la carrera de Indias. Murcalor merces trans mare portans. || Instrumento de madera que sirve para cargar los cañones de artillería. Instrumentum ligneum lormentis belicis pulvere pyrio muniendis aptum. || ant. El que se alquila para conducir cargas de una parte á otra: conserva su uso en la Nueva aña.

CARGAMENTO [pág. 138]
CARGAMENTO. m. El conjunto de géneros ú otras cosas que carga una embarcacion. Navis onus.

CARGAR [pág. 138]
CARGAR. a. Poner ó echar algun peso sobre el hombro, sobre las bestias, carros, naves etc.
Onerare, onus alicui imponere. pa Acometer con fuerza y vigor á los enemigos. Hostem priler a9- gredi, adoriri. ||Embarcar y Lrasportar mercaderías para comerciar con ellas. Navim mercibus onerare. || Introducir la carga en el cañon de cualquiera arma de fuego para disparar. Tormentum licum sulphureo pulvere, glandibusque munire. l Embarrar y untar las bestias caballares desde la cruz hasta las caderas con su propia sangre, mezclada con otros ingredientes despues de haberlas sangrado. Equinum dorsum proprio sanguine ungere, linire. || Usado con algunos adverbios, como mucho, demasiado ete., pare y, comer Ó ari |, ACODÍar Con ¡sque ingluviem epulari. || Acopiar con abundancia guns eus para user de ellas, para venderlas Ó para otros fines. Accumulare, congerere. || met. Aumentar, agravar el peso de alguna cosa. Onus augere, onus ongri addere. || met. Imponer sobre las personas ó cosas algun gravámen, carga ú obligacion.
Vectigal, tributum, officium imponere. í mel. Apuntar en el libro de cuentas lo que alguno queda debiendo. Debitum in rationario notare, alicui adscribere. || met. Imputar, achacar á otro alguna cosa. Rem alicui altrsbuere, adscribere. || met. En el juego de naipes echar sobre la carta jugada otra superior que la gane, y especialmente se dice en el e la malilla. In chartarum ludo pagella pagellam vincere. || a. fam. lucomodar, molestar, cansar. Úsase como recíproco. || n. Inclinarse una cosa hácia alguna parte. UÚsase tambien como recíproco: carcó la tempestad hácia el puerto, el viento al norte. Incumbere, vsrgere. || n. Mantener, tomar sobre sí algun peso ó carga. Onus suslinere, suscipere. || met. Concurrir mucha gente á algun paraje. Confluere , coire, convenire. || Estriar Ó descansar una cosa sobre otra. Inniti, suslentari, sustineri. |] met. Tomar ó tener 3UbDre Y agona Viigativn € tutalo. Negotium , curam sibi assumere, suscipere, suslinere. || CARGAR CON ALGUNA PERSONA Ó COSA. fr. Llevársela, tomársela. Rem sibi assumere, erripere. || CARGAR SOBRE ALGUNO. fr. met. Quedar responsable de los defectos ajenos. Pro aliena culpa spondere, eam in se suscipere. || CARGAR SOBRE UNO. fr. met. Instarle, importunarle para que condescienda con lo que se le pide, y así se dice: CARGARON tantos sobre fulano que no pudo negarse. Aligquem emiqe, multis precibus rogare, deprecari. || r. Echarse con todo el cuerpo bácia alguna parte.
Incubare, incumbere. || met. En las cuentas hacerse cargo de las cantidades percibidas. Jm rationibus reddendis nummorum summam acceptam referre. || Con la preposicion DE, como CARGARSE DE RAZON , DE FAMILIA; en el primer ejemplo es aguantar, tener espera hasta mas de lo juslo, y en el segundo es juntar muchos hijos. ¡ CARGARSE EL TLEMPO, fr. Irse aglomerando y condensando las nubes.

CARGARÉME [pág. 138]
CARGARÉME. m. Recibo ó resguardo.

CARGAZON [pág. 138]
CARGAZON. f. La carga de géneros ó mercaderías que se pone en alguna embarcacion. Merces in navi uchende. || La pesadez de alguna parto del cuerpo; como de la cabeza, del. estómago etc. Gravedo. || Copia grande de nubes condensadas en el aire. Nubium densilas.

CARGO [pág. 138]
CARGO. m. La al de cargar Sa pa. Oneris imposilio. || ant. Carga . |) En los O de Madrid cierta antidad de piedra. Lapidum pondus qguoddam. || En las cuentas el conjunto de partidas Y cantidades que uno ha recibido , y de que debe dar salida. 4Accepta pecunio Patio. || met. Dignidad, empleo, oficio. Dignitas . munsus. || met. Obligacion, precision de haber de hacer ó cumplir alguna cosa. Onus, officium. || Gobierno , direccion, mando, Prefeclura, imperium. || La falta de que se acusa á alguna en el cumplimiento de su empleo. Objectum crimen, culpa. || DE COmciENCcIA. Lo que grava la conciencia. Religio. Y HACER CARGO Á UNO DE ALGUNA COSA. fr. lmputársela, reconvenirle con ella. Rem alicwi exprobrare. || sea En cano. fr. Ser deudor. Debilorem esse.

CARGOSO [pág. 139]
CARGOSO, SA. adj. ant. Pesado, grave. [ ant. Molesto gravoso.

CARGUE [pág. 139]
CARGUE. 1. ant. La accion y efecto de cargar alguna embarcacion; y tambien el pasaporte ó licencia para cargar.

CARGUERÍO [pág. 139]
CARGUERÍO. m. ant. CARGUÍO.

CARGLERO [pág. 139]
CARGLERO, RA. adj. ant. El que lleva alguna carga, CARGUILLA , TA. f. d. de carca.

CARGUÍO [pág. 139]
CARGUÍO. m. La cantidad de géneros ú otras cosas ue componen la carga. Onera, sarcina. ||CARGA.

CARIACONTECIDO [pág. 139]
CARIACONTECIDO, DA. adj. fam. Dícese del que t:ene el semblante triste, y demuestra en él algun posar. Tristis, mestus.

CARIAGUILEÑO [pág. 139]
CARIAGUILEÑO, ÑA. adj. fam. que se aplica á quien tiene la cara larga, secos los carrillos, a 5 corva la nariz. Orts aquilini homo.

CARÍANCHO [pág. 139]
CARÍANCHO, CHA. adj. fam. Aplícase á la persona que tiene la cara ancha. Ampli vultús homo.

CARIARSE [pág. 139]
CARIARSE. r. Dabarse ó podrirse algun hueso.
Tabescére, carie corrumpi.

CARIATIDE [pág. 139]
CARIATIDE. f. Arg. Estatua en figura de mujer, vestida de una ropa talar llamada estola, que introdujeron algunos arquitectos de la Grecia en lugar de columna. Dícese por extension eariátide cualquiera figura humana que en un cuerpo arquitectónico sirve de columna ó pilastra.

CARIBE [pág. 139]
CARIBE. m. Hombre cruel é inhumano. Dícese con alusion á los indios de la provincia de Caribana.
Trux, efferus homo.

CARICA [pág. 139]
CARICA. f. pr. Ar. JUDÍA DE CARETA.

CARICATURA [pág. 139]
CARICATURA. f. Retrato rídiculo en que se abultan y piotan como deformes y desproporcionadas las facciones de alguna persona. 16 Pintura ó dibujo con que bajo emblemas ó alusiones enigmáticas se pretende ridiculizar á alguna persona ó cosa.

CARICIA [pág. 139]
CARICIA. f. Halago, agasajo, expresion amorosa.
Blanditia , blandimentum. || Germ. Cosa que vale cara.

CARICIOSAMENTE [pág. 139]
CARICIOSAMENTE. adv. m. CARINOSAMENTE.
CARICIOSO , SA. adj. can1soso.

CARIDAD [pág. 139]
CARIDAD. f. Una de las tres virtudes teologales, que consiste en amar á Dios sobre todas las cosas, y al prójimo como: á nosotros mismos.
Charitas. || La limosna ó socorro que se da á alyno, especialmente á los que la piden.
Eleemosyna , stips mendicis crogata. |¡ El refresco de vino, pan y queso ó de otras comidas que en los lugares se da á los concurrentes en las solemnidades de algunos sa:.tos por las cofradías que celebran la fiesta. Quedam vini, panis el casei, instilutis solemntm sacrorum diebus, d sodalitiis cuique advenienti erogari solita. |] ant. El agasajo ó convite que se hace en muchos lugares cortos con motivo de las funciones y; honras de los difuntos.

CARIDOLIENTE [pág. 139]
CARIDOLIENTE. adj. El que en el semblante manifiesta dolor.

CARIDOSO [pág. 139]
CARIDOSO, SA. adj. ant. CARITATIVO.

CARIES [pág. 139]
CARIES. m. Daño ó putrefaccion de algun hueso, A una materia acre y corroslva.Caries.

CARIFRONCIDO [pág. 139]
CARIFRONCIDO, DA. adj. fam. El que tiene fruncida la cara. Oris corrugati homo.

CARIGORDO [pág. 139]
CARIGORDO, DA. adj. fam. El que tiene la cara gorda. Pleni, inflati oris homo.

CARIHARTO [pág. 139]
CARIHARTO, TA. adj. Redondo de' cara.
CARILARGO,, GA. adj. fam. El que tiene la cara larga. ongo facie homo.

CARILUCIO [pág. 139]
CARILUCIO, IA. adj. fam. El que tiene la cara lustrosa y le brilla la tez. Homo nitida facie.

CARILLA [pág. 139]
CARILLA. f. d. de Cara. || CARETA por la máscara de alambre etc. || Moneda. DIECIOCHENO. || Llana Y) ina. Pagina .

CARÍLÉENO [pág. 139]
CARÍLÉENO, A. adj. fam.que se dice de la persona Ene tiene la cara gorda. Ore crassiore homo.

CARILLO [pág. 139]
CARILLO,

CLA [pág. 139]
LLA. adj. d. de caro por lo muy subido de precio. Hus gusto carus. || d. de cano a o. Carus , dilectus.

CNEGRO [pág. 139]
INEGRO, GRA. adj. que se aplica al que tiene la cara muy morena. Ore subniger, fusces.

CARIÑANA [pág. 139]
CARIÑANA. f. ant. Toca que traian las mujeres antiguamente ajustada al rostro, como las de las EeiEnosas.

CARIÑITO [pág. 139]
CARIÑITO. m. d. de cariño.

CARIÑO [pág. 139]
CARIÑO. m. Amor, benevolencia, afecto. Amor, dilectio , benevolentia. || La señal ó expresion de amor: comunmente se usa en plural. Amoris signum , dlandimentum. || ant. Anhelo ó deseo de alguna cosa.

CARIÑOSAMENTE [pág. 139]
CARIÑOSAMENTE. adv. m. Con cariño. Amicé, benecole, amanter.
CARIÑOSÍSIMO, MA. ad: sop. de CARIÑOSO.

CARIÑOSO [pág. 139]
CARIÑOSO, SA. adj. Afectuozo, amoroso. Studiosus , amicus, benevolus. || ant. ENAMORADO.

CARIOSO [pág. 139]
CARIOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene caries.

CARIRAIDO [pág. 139]
CARIRAIDO, DA. adj. fam. que se aplica al que es descarado ó no tiene vergiienza. F/frons, impudens.

CARIREDONDO [pág. 139]
CARIREDONDO, DA. adj. fam. que se aplica á la persona que tiene la cara redonda. Facie rotundus, orbiculatus.

CARÍSIMO [pág. 139]
CARÍSIMO, MA. adj. sup. de caro. Carissimus, dilectissimus.

CARISMA [pág. 139]
CARISMA. m. Teol. El don gratúito que concede Dios con abundancia á alguna criatura. Charisma.
CARITA.-f. d. de cana.

CARITATERO [pág. 139]
CARITATERO. m. El que obtenia cierta dignidad que antiguamente hubo en la iglesia metropolitana de Laragoza,

CARITATIVAMENTE [pág. 139]
CARITATIVAMENTE, adv. m. Con caridad. Pid, misericordiler.

CARITATIVO [pág. 139]
CARITATIVO, VA. adj. El que ejercita la caridad. Aplícase tambien á la3 cosas que dimanan de ella. Piss , charitate fograns.

CARIZ [pág. 139]
CARIZ. m. El aspecto del horizonte, segun esté despejado, nebuloso etc.

CARLAN [pág. 139]
CARLAN. m. En algunas partes de la corona de Aragon el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio. Judex quidam apud aragonenses.

CARLANCA [pág. 139]
CARLANCA. f. Collar ancho de hierro Ó cuero muy fuerte con unas puntas de hierro puestas hácia fuera para armar el pescuezo de los mastines cuntra las mordeduras de los lobos. Millus. || met. y fam. Maula, picardía roha. Úsase mas comuninente en plural. Calliditas ,.astutia. || pl. Germ. Cuello de camisa.
CANLANCOUN. Tn. tér, y Tam. "El astuto que iiene muchas carlancas. Astutus, callídus.

CARLANIA [pág. 139]
CARLANIA. f. En algunas partes de la corona de Aragon la dignidad de carlan y el territorio sujeto á él. Dignitas queedam aut ditio apud ara- ONENIES.
CÁRLEAR. D. JADEAR.

CARLIN [pág. 139]
CARLIN. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del Emperador Cárlos V, de quien tomó el nombre. Numnius carolinus.

CARLINA [pág. 139]
CARLINA. f. Planta.” AJONJERA.

CARLINGA [pág. 139]
CARLINGA. f. Náut. La hembra ó hueco cuadrado que hay en la sobrequilla para que entre y se asegure la mecha ó espiga de cada uno de os palos de la embarcacion. Trabís in carina cavitas, qua malus inseritur et firmalur.

CARMELITA [pág. 139]
CARMELITA. adj. Se aplica al religioso ó religiosa del Cármen. Usase muchas veces como sustantivo.
Carmelitawus, || fr. La flor de la planta llamada capuchina, que se suele echar en las ensaladas.

CARMELITANO [pág. 139]
CARMELITANO, NA. adj. Lo perteneciente á la religion del Cármen. Carmelilanus.

CÁRMEN [pág. 139]
CÁRMEN. m. En Granada la quinta con huerto ó jardin que sirve para recreo en el verano.
Hortus, viridarium. || Órden regular de reliosos que toma el nombre del monte Carmelo. hay calzados y descalzos. El hábito y escapulario son de color negro ó pardo, y la capa Ó manto blanco. Tambien hay conventos de monjas de este órden calzadas y descalzas. Carmelitanus ordo. || Poél. Verso.

CARMENADOR [pág. 139]
CARMENADOR. m. El que carmena. Carminator.

CARMENADURA [pág. 139]
CARMENADURA. f. La accion de carmenar, Car-

CARMENAR [pág. 139]
CARMENAR. a. Limpiar la lana quitándole las motas para que se pueda trabajar. Carminare. l mel. y fam, REPELAR. || met. y fam. Quitar á alguno el dinero en el juego. Ludentem pecunid emungore,

CARMES [pág. 139]
CARMES. m. El insecto que se cria en la coscoja, y del cual se extrae el color de grana muy subido, que de ahí tomó el nombre de carmesí. Coeci vermiculus.

CARMESÍ [pág. 139]
CARMESÍ. adj. que se aplica á la tela de seda ó paño teñido de eolor de púrpura muy subido. sase tambien como sustantivo. Purpuress. || m. El polvo que sale de la grana, y sirve para teñir de su color. Pulvis purpureus.

CARMESIN [pág. 139]
CARMESIN. adj. ant. CARMSGÍ.

CARMESO [pág. 139]
CARMESO. m, ant. CARMESÍ.

CARMÍN [pág. 139]
CARMÍN. m. Especie de pasta de colorrojo encendido que se hace de cochinilla Ó del palo del Brasil y piedra alumbre. Purpurissun. || El color encendido semejante al carmin. Rubor, purpureus color. || Especie de rosa de pocas ho. jas de muy subido color que nace sin cultivo en los campos. Rosa purpurea silvestris. || BAJO. El que se hace con yeso mate y cochinilla. issum inferi

CARMINANTE [pág. 139]
CARMINANTE. p. a. ant. de carminan. Lo que carmina.

CARMINAR [pág. 139]
CARMINAR. a. ant. Expeler.

CARNADA [pág. 139]
CARNADA. f. Cebo que se hace de carne para pescar, y tambien para cazar lobos. Esca carnea prrcalores. sive venaloria.

CARNAJE [pág. 139]
CARNAJE. m. La carne hecha tasajos y salada de que se proveen los navíos. Caro sallta et frustalim secta in usum navigantium. || ant. El destrozo grande ó mortandad que resulta de alguna batalla.

CARNAL [pág. 139]
CARNAL. adj. Lo que pertenece á la carne. Carneus. || El lascivo ó lujurioso, y lo que Eno tenece á lujuria; CoOmO PECADO CARNAL. Lábidi nosus. || met. Lo que es terreno, y mira solamente las cosas del mundo. Carnalis, terremus. || V. HERMANO, PRIMO, SOBRINO Y TIO. || M. El tiempo del año que no es cuaresma. Carntum edendarum lempus. .

CARNALIDAD [pág. 139]
CARNALIDAD. f. El vicio y deleite de la carne.
Libido, libidinosa voluptas.
CARNALÍSIMO, MA. ad). sup. de CARNAL. In venerem maxime pronus. a

CARNALMENTE [pág. 139]
CARNALMENTE. adv. m. Con carnalidad. Libédinosé , volupluosé.

CARNAVAL [pág. 139]
CARNAVAL. m. CARNESTOLENDAS.

CARNAZA [pág. 139]
CARNAZA. f. El revés de las pides ó la parte interior que ha estado inmediata á la carne. Corúi pars interior. || fam. La abundancia de carne. Nimia in epulis carnium copia, uberlas.

CARNE [pág. 139]
CARNE. f. La parte blanda y mollar del cuerpo de los animales. Caro. |) Por antonomasia Se entiende la que públicamente se vende para cl abasto comun del pueblo, Cibaria “caro. || En el juego de la taba la parte que tiene algo cóncava, y forma una figura como $ contraria á la parte lisa. Tali lusoríi pars concava. || La comida que se compone de animales de la tie: - ra ó del aire, en eontraposicion de la que es de los de agua,'que se llama pescado. Obsomum cx carne. ! met. La parte mollar de la fruta que está cubierta cor la corteza, pellejo Cascara. Fructuum púlpa, par cats. "y "uu de los tres enemigos del alma que inclina á la sensualidad y lascivia. Libido. || AHOGADA. La guisada á manera de estofado. Obsonii genus. || DE -memsriLLO. Conserva que se hace de esla fruta. Malum cydoneum melle aut saccharo conditum. || ve peLo. La del conejo y otros animales de caza menor que tienen pelo y se comen. Pilosi animalis caro edilis. || DE PLUMA. La de las aves que sirven para el regalo y sustento; como gallinas, pavos, pichones ev. Avim caro edilís. || be sÁBaDO. Los extremos , despojos y grosura de los animales que se permitian comer en este dia. Pecudum extrema et pinguedo quibus tantum vesci salbatis olim licebat. || MOMIA. CAGOMOMIA. || fam. Dícese de la que se vende en la carnicería cuando no tiene huesos y es de parte escogida. Pulpa. || sueva. La que se vende por pascua de Resurreccion, por ser la primera que se empieza á comer despues de la cuaresma. Usase mas comunmente en plural. Carnes dapibus paschalibus destinates. || SIN BUESO. -Met. y fam. Conveniencia ó empleo de mucha utilidad, y de poco ó ningun trabajo. Munus officium utile, incommodi eapers. || viva. En la herida ó llagá es la que está sana, á distincion de la que está con materia ó putrefaccion. Caro vegeta. || CARNE CARNE CRIA, Y PECES AGUA FRIA. ref. con que se da á entender que la carne es un alimento mas sustancioso que el pescado. || DE PLUMA QUITA DEL ROSTRO LA ARRUGA. ref. con que se denota que engordan por lo general los que comen regaladamente. Tambien se dice: CARNE DE PLUMA SIQUIERA DE ERUA. || QUE CRECE NO PUEDE ESTAR SI NO MXECK. ref. que explica cuán propio es de los muchachos el jugar y no estarse quietos. || Y SANGRE. Los hermanos y parientes. Propinqu:, consanguinei. l| sim HUESO NO SE DA SINO A DON BUESO. ref. que explica la preferencia COn que se suele tratar á los ricos Ó poderosos. || AVENTARSE LAS CARNES. fr. pr. Estr. Oler mal ó empezar á corromperse. Folere, putrescere.
(| COBRAR, ECHAR Ó TOMAR CARNES. fr. fam. Engordar el que estaba tlaco. Pinguescere. || CRIAR CARNES. fr. Ir engordando. Pinguescere, crassescere, || EN CARNES Ó EN VIVAS CARMES, mod. adv. En cueros ó desnudo. || HACER CARNE. fr. Hablando de los animales carnívoros es matar, hacer carnicería y riza. Cedere, trucidare. fr. Herir Ó maltratar á otro. Vulnws infligere. || Y SANGBE DE ALGUNA Cosa. fr. fam. Aprovecharse ó servirse de alguna cosa ajena como si fuera propia, sin pensar en restituiria ó pagarla. Rem alienam in proprios usus 00nvertere. || vt ES CARNE NI PESCADO. fr. met. cun que se explica que alguna persona es totalmente inútil Ó insulsa. Neque prodest, neque obest. ¡] NO ESTÁ LA CARNE EN EL GARABATO POR FALTA DE GATO. ref. que se dice comunmente de las mujeres que no dejan de casarse por falta de quien las quiera, sino por algun otro motivo. || PONER TODA LA CARNE EN EL ASADOR. fr. Arriesgar uno de una vez cuanto tiene sin reservar nada. Omnia bona in sortem, in periculum millere. || QUIEN COME LA CARNE, QUE ROA EL HUESO. ref. que enseña que las conveniencias y provechos se han de gozar con sus cargas y penalidades. Cui commodum, et incommodum. || SER DE CARNE Y HUESO. fr. met. y fam, con que se da á entender que uno siente como los demás las incomodidades y trabajos de esla vida. Infirmitatibus corporis, animique affectioníbus obnoxium esse. || TEMBLAR LAS CARNES. (r,
maes. y fam. Tener gran miedo ú horror de alguna cosa. Pertimescere, horrero. || TENER CARNE BE PERRO. fr. fam. Teoer alguna persona mucho aguante ó resistencia. Laboris palientem esse.

CARNECERÍA [pág. 140]
CARNECERÍA. f. aot. carnicería por mortandad, y la casa en que se vende carne.

CARNECICA [pág. 140]
CARNECICA , LLA, TA. f. d. de CARNE. || cARMEcita. La carnosidad pequeña que se levanla en alguna parto del cuerpo. Caruncula.

CÁRNEO [pág. 140]
CÁRNEO, NÉA. adj. ant. Lo que liene carne.

CARNERADA [pág. 140]
CARNERADA.f. Rebaño de carneros. Arietum grec.

CARNERAJE [pág. 140]
CARNERAJE. m. Derecho, contribucion que se paga por los carneros, Vectigal, quod ex arietibus solvitur.

CARNERARIO [pág. 140]
CARNERARIO. m. pr. Ár. CARNERO Ú OSARIO.

CARNEREAMIENTO [pág. 140]
CARNEREAMIENTO. m. La pena que se lleva por entrar los carneros en alguna parte á hacer daño. Mulcta irrogata propler damnum ab arietum ego “arvis illatum.

CARNERLELAR [pág. 140]
CARNERLELAR. a. Llevar la pena de los carneros que entran en alguna parte á hacer daño. Mulciam exi- FER propter damnum arvis ab arielibus Ulatum.

CARNERERO [pág. 140]
CARNERERO. m. El que conduce los hatos de carneros. Arietum pastor, cusios.

CARMNERIL [pág. 140]
'CARMNERIL. adj. que se aplica á Jas dehesas en que pastan carneros. Pascua arielina.

CARNERO [pág. 140]
CARNERO. m. Aoimel cuadrúpedo, rumiante , lanudo, con los cuernos cóncavos, arrugados trasversalmenle y enroscados: su carne es muy sustanciosa y saludable, y la lana y piel de suma utilidad. Aries. ) El ugar donde se echan los cuerpos de los difuntos. Sarcophagus. || El lugar donde se echan los huesos que se sacan de las sepulturas. Ossarium. || Bl sepulcro de familia que suele haber en algunas iglesias elevado como uma vara del suelo. Tumba, tumulus, sepulcrun. || pr. Ar. La piel de carnero curtida. Arietinum corium. || ant. Máquina militar. ARIETE. || ant. Sitio Ó lugar donde se guarda la carne. [[ADALID, ant. CARNERO MANSO para glia. || cicuan. El carnero que tiene - Jos testículos ó criadillas ocultas dentro del cuerpo, y no pendientes como es lo natural. Vervez. || DB CINCO CUARTOS. El carnero quese criaen África y tiene la cola muy gruesa, y los cuernos no tan retorcidos. Artes lybicus. [or DOS DIENTES. ant. El que pasa de un año hasta que entra en el tercero. || DB SIMIENTE. El que se guarda para morueco. Aries admissarius. || LLANO. El carnero . castrado. || mAriN0. Pez grande. AÁrics marinus. || verDE. Guisado de carnero partido en pedazos y sazonado con perejil, ajos partidos, rajitas de tocino, pan mojado desleido con yemas de huevo y especias finas. Caro vervecina, alliis el petroselino condia. || EL CARNERO ENCANTADO QUE FUÉ POR LANA Y VOLVIÓ TRASQUILADO.
Fef. IR POR LANA, Y VOLVER TRASQUILADO. V.
LANA. || NO BAY TALES

CARNEROS [pág. 140]
CARNEROS. fr. fam. de que se usa cuando se niega alguna cosa que se ha sentado por cierta. Fabula,

CARNERUNO [pág. 140]
CARNERUNO, NA. adj. Lo perteneciente al carnero ó que tiene semejanza con él. Arietinus.

CARNESTOLENDAS [pág. 140]
CARNESTOLENDAS, f. pl. Los tres dias de carne que preceden al miércoles de ceniza. Bacchanaha, triduum preecedens jejunium quadragena- . FUN EY] chrislianos.

CARNICERÍA [pág. 140]
CARNICERÍA. f. La casa ó sitio público donde 80 vende por menor la carne para el abasto del comun. Macellum, taberna carnaria. || met. El destrozo y mortandad de gente que se hace en la guerra ó en otros casos semejantes, Cades, slrages. || BACER CARNICERÍA. fr. fam. Hacer mucbas heridas Ó cortar mucha carne á alguno. Aliguem pluribus vulneribus afficere, lacerare, lamiaro. || PARECE CARNICERÍA. fr. fam. con que . se explica el gran desórden en gritar y hablar muchos á un tempo, sin entenderse unos á otros, como sucede en la carnicería. Tabernam carnariam toquen incondita vociferalio refert.

CARNICERO [pág. 140]
CARNICERO, RA.m. f. El que públicamente vende y pesa la carne. Lanio. || adj. Aplicase á los ani- , males ó aves que matan reses ó pájaros para su sustento; cumo el lobo, el gavilan etc. Carnivorus. || Se aplica al coto ó deheza destinado para el pasto del ganado que se ha de pesar y vender en la carnicería. Arietinum pascusm, || met. El hombre cruel, sanguinario, inbumano. Sanguinarius, crudelés. || fam. El ME come mucha carne. Carnivorus, carnium .

CARNICOL [pág. 140]
CARNICOL. m. La uña ó zapatilla del puerco, vaca ú otro animal de los que tienen pié hendido.
Talus, astragalus. || TABA. || pl. Juego que se jugaba con una especie de dados hechos del hueso del talon de la vaca. Tali ludus.
CARNIFICACION. Hed. El acto y electo de criar carne las heridas al cicatrizarse.

CARNÍVORO [pág. 140]
CARNÍVORO, RA. adj. que se aplica al animal que se ceba en la carne cruda de los cuerpos muertos. Carnivorus.

CARNIZA [pág. 140]
CARNIZA. f. fam. El desperdicio ó deshecho de la carne que se mata, y tambien la carne muerta, Carnis reliquia rejoctas, ejectitia caro, vel cadaverina.

CARNOSIDAD [pág. 140]
CARNOSIDAD. f. La carne supérflua que crece en alguna llaga y tambien la que sobresale en alguna parte del cuerpo. Caruncula, tuber. |; La gordura extremada.

CARNOSO [pág. 140]
CARNOSO, SA. adj. Lo que es de carne. Carneus. || El que tiene muchas carnes. Carnosus. || Lo que tiene mucho meollo.

CARNUDO [pág. 140]
CARNUDO, DA. adj. carnoso por el que tiene muchas carnes.

CARNUZA [pág. 140]
CARNUZA. f. La reunion de mucha carne que produce hastío. Carnum fastidita congeries.

CARO [pág. 140]
CARO, RA. adj. Lo subido de precio. Carus. || Amado, querido. Carus, dilectus. || ant. Gravoso ó dificultoso. || adv. m. Á unprecioalto ó subido. Care.

CAROCA [pág. 140]
CAROCA. f. fam. Palabra Ó accion cariñosa con que se lisonjea á alguno para lograr de él lo que se pretende. Usase comunmente en plural. inimentum, blandimentum. .

CAROCHA [pág. 140]
CAROCHA. f. El esfiércol blanco de la abeja maestra de que salen Jos húevos que luego empolla para multiplicar el enjambre. Apis excrementum, quo ova examinis contiuentur.

CAROCHAR [pág. 140]
CAROCHAR. a. Entre colmeneros empollar las abejas los huevos. Apes ova fovere.

CÁROLUS [pág. 140]
CÁROLUS. m. Cierta moneda ilamenca que tenía uso en, España en tiempo del Emperador Cárlos V. Moneta genus.

CAROMOMIA [pág. 140]
CAROMOMIA. f. La carne magra y seca de los cuerpos bumanos emdalsamados. $e usu anúguamente en la medicina, y se daba mucha importancia á la que venía de Egipto. Mumia.

CARONA [pág. 140]
CARONA. f. parte interior de la albarda de las caballerías que llega al lomo. Llámase tambien así la misma parle del lomo sobre que cae la carona de la albarda. Clitellos para lumbis jumenti adherens , vel ipsi lumbi. || Germ. camisa. || Á CARONA. mod. adv. ant. Inmediato á la carne ó pellejo del cuerpo. [| pLaRDO DE CARONA. Se dice de las bestias que tienen el pellejo delicado, por cuya razon se les hacen fácilmente mataduras con la silla ó albarda. Nimis delicati dorsi jumentum. || met. Se dice del que es flojo y para poco trabajo. Deses, iners. || met. El que se enamora fácilmente. Facilis, proclivis ad amorem. || HACER LA CARONA. fr. fam. Esquilar á las cabalerías la parte del lomo que se llama CARONA. Jumenta circa luúmbos tondere.

CAROÑOSO [pág. 140]
CAROÑOSO, SA. adj. que se aplica á las caballerías que por flacas y viejas ó por mucho trabajo están desolladas ó tienen mataduras. Ulcerosus, excoriatus.

CAROQUERO [pág. 140]
CAROQUERO, RA. m. y f. El que hace carocas.
Blandiloqueus, adulator.

CARÓTIDAS [pág. 140]
CARÓTIDAS, f. pl. Awal. Dos arterias que desde ef cuello llevan la sangre á la cabeza. Carotides, arteria.

CAROZO [pág. 140]
CAROZO. m. pr.Extr. La telilla en que están encerrados los granos de la granada. Ciccum.

CARPA [pág. 140]
CARPA. f. Pez que se cria en los estanques y rebalsas de los rios, cuya cabeza y escamas son mas grandes que las de la tenca, y en lo demas es bastante parecido á ella. Ciprines. || El gajo de uvas que se corta de un racimo grande. Bolrus.

CARPENTANO [pág. 140]
CARPENTANO, NA. adj. CARPETANO.

CARPENTEAR [pág. 140]
CARPENTEAR. a. ant. ARREJACAR.

CARPETA [pág. 140]
CARPETA. f. Cubierta de badana ó de alguna tela que se pone sobre las mesas y arcas para aseo y, limpieza. Mens sitragulum, tapes. || Especte cartapacio que se pone en las mesas para escribir sobre él y guardar papeles. Scriniusn. || pr. Ar. Cubierta de carta. Epistolos involuerum. || En los legajos de papeles el rótulo que se pone en la cubierta exterior, y expresa el asunto ó materia de que tratan y el lugar donde corresponden. (| aut. La manta, cortina ó paño que se pone en las puertas de Jas tabernas. || pl. 8 cartones con que se cubren lus legajos de papeles.
CARPETANO , NA. adj. Lo perteneciente al reino de Toledo, que antiguamente se Jlamaba CARPETANIA, y el natural de él. Carpetanus. CARPETAZO (nan). fr. En las secretarías suspender la resolucion de alguna solicitud, no dándole curso.
CARPINTEAR. b. Trabajar en el oficio de carpintero.
Dolare, ligna expolire.

CARPINTERÍA [pág. 140]
CARPINTERÍA. f. La tienda ea donde trabaja el carpintero. Oficina tignaria. || El oficio de carpintero. Ars lignaria.

CARPINTERO [pág. 140]
CARPINTERO. nm. El que trabaja y labra madera. Faber tignarius, lignarius. || De rLanco. El que trabaja en taller y hace mesas, bancos etc. Faber lignaritus. || DE CARRETAS, CARRETERO Por el que hace carretas. e OBRAS DE AFUERA. El que hace la armazon de madera para los edificios, y no trabaja en otra cosa. Faber lignarius domorum tectis et contignatiomibus faciendis. || DE PRIETO. CARRETERO por el que hace carretas. || pz ribera. El que trabaja en las fábricas navales. Faber navalis.

CARPIR [pág. 140]
CARPIR. n. ant. Reñir, pelear, arañar. Hállase tambien usado como recíproco.

CARPO [pág. 140]
CARPO. m. Anat. Parte que media entre el brazo y la mano.

CARPOBÁLSAMO [pág. 140]
CARPOBÁLSAMO. m. El fruto del árbol que produce el opopáLsaMO. Carpobalsamum,

CARQUEXIA [pág. 140]
CARQUEXIA. f. Bot. Yerba mediciaal, especie de retama, de la cual hay varias especies.

CARRACA [pág. 140]
CARRACA. f. Embarcacion grande y tarda en navegar, Navis oneraria. || Instrumento de madera de que usan las iglesias en los dias de Semana Santa eo que no se tocan las campanas ara llamar á los oficios divinos. Crepitaculum ligneum. || El mismo iostrumento pequeño de madera ú hoja de lata que tocan los muchachos al concluirse las tivieblas en dichos tres dias de Semana Santa. || f. Sitio en que se construian en lo antiguo los bajeles. Actualmente ha quedado como nombre propio del astillero de Cádiz.

CARRACO [pág. 140]
CARRACO, CA. adj. fam. Viejo achacoso ó impedido por la mucha edad, Senex valetudinarius, decrepitess.
CARRACON. m., aum. de CARRACA.

CARRAL [pág. 140]
CARRAL. m. Barril ó tonel hecho á propósito para trasportar vino en carros, de donde tomó el nombre. Cupa, cadus.

CARRALEJA [pág. 140]
CARRALEJA. f. Insecto. ABADEJO. || ant. CAÑAHEJA. E El que hace carrales. Cadorunms artyiez, .
CARRASCl: Í, CUSCUJA.

CARRASCAL [pág. 140]
CARRASCAL. m. El sitio Ó monte poblado de carrascas, Ilicetum.

CARRASCALEJO [pág. 140]
CARRASCALEJO. m. d. de CARRASCAL.

CARRASCO [pág. 140]
CARRASCO. m. CARRASCA.

CARRASCON [pág. 140]
CARRASCON. m. aum. de CARRASCA.

CARRASPADA [pág. 140]
CARRASPADA. f. Bebida compuesta de vino tinto aguado, ó del pié de este vino con miel y especias.
Molilites , vinum mello el aromatibus conlun,

CARRASPERA [pág. 140]
CARRASPERA. f. Cierta aspereza en la garganta, que impide tragar libremente la saliva y enronquece la voz. Faucis asperitas.

CARRASQUEÑO [pág. 140]
CARRASQUEÑO, ÑA. adj. Lo que pertenece á la carrasca ó tiene sus propiedades. Jliceus. || Se aplica á la persona ó cosa que es áspera Ó dura.
Asper , immilis, inurbanus.

CARREAR [pág. 140]
CARREAR. a. ant. ACARREAR.

CARREJAR [pág. 140]
CARREJAR. a. ant. Acarrear, conducir. *

CARRERA [pág. 140]
CARRERA. f. Movimiento acelerado del hombre Ó animal para pasar prontamente de un sitio á otro. Cursus. (| El sitio destinado Gora correr.
Stadium. || El camino real que va de una parte á otra. Via. || CALLE; y así se dice en Madrid: la CARRERA de San Jerónimo, la CARRERA de San Francisco etc. Via. || Las calles destinadas para alguna funcion pública y solemoe, como para la procesion del Corpus, entrada pública del Rey etc. Via aulais ornata. || Arquil. Medero horizontal que se pone sobre Jas zapatas de los piés derechos. || met. Se dice de algunas cogas que están puestas en órden ó hilera; como CARRERA de árboles, de dientes etc. Rerum ordo, series. || met. La fiesta de parejas ó apuestas que se hace á pié ó á caballo para diversion Ó para probar la MEA Equitum vel poditum ludus decursorius. || met. La raya ó señal que deja el pelo en la cabeza cuando se divide en dos mitades para echarlss á un lado y otro. Capillorum in vertice capitis divisorum linea, sulcus. (| met. El camino ó curso que alguno sigue en $us acciones, Vita ratio, modus. Y met. El curso ó duracion de la vida humana. Vites spatium.
|| met. La profesion de las armas ó letras.
Armorum, vel litterarum professio. || met. ant.
Camino, medio ó modo de hacer alguna cosa. || En la danza española CARRERILLA. En la música CARRERILLA. || Línea de puntos que se sueltaa en la media. Aliguot tibialium nodi sobuti. Y . Germ. La calle. || DÉ camos. Especie de caza mayor y fiesta que se hacía para correrlos, en la cual se echaba de antemano uoa red que cogia una legua de terreno, que despues se iba estrechando de suerte que dejaba encerrados á los que cogia dentro, y para correrlos se hacía con telas, levantadas un estado de alto, una calle de cuarenta pasos de ancho y cuatrocientos de largo, en cuyo extremo se ponia un tablado para los Reyes, hueco por debajo, y en este sitio se ponian los criados de la casa real Y otros señores con las espadas desnudas para esjarretar los gamos al tiempo que pasaban por debajo del tablado. Damarurs venatio lusoria. || DE INDIAS. La navegacion que se hace á las Indias con naves que van y vuelven de aquellos reinos con mercaderías. Ad indos occiduos transfretalio, navigatio. || DEL soL. El curso diario que el sol sigue de oriente Á poniente. Solis cursus, gyrus. || Á CARRERA ABIERTA. mod. adv. Á TODO CORRER. || ABRIR Ó DAR CARRERA. fr. aot. Franquear ó dar paso y lugar á otro. || APAREJAR CARRERA. ff. ADt. ABRIR Ó DESCUBRIR CAMINO. Ú DAR CARRERA Á ALGUNO. fr. Ponerle en estado ó disposicion de ha-
cer alguna cosa. || pe cannema. Con celeridad y presteza. Prepropere, festinanter. |] met. Sin reflexivn. Inconsullé, temeré. || ENTRAR POR CARRERA.

ÍT [pág. 141]
ÍT. ENTRAR POR CAMINO, || ESTAR EN CARRERA. fr. de que se usa para significar que alguno ha empezado á servir en algun destino Ó profesion, y en este mismo sentido se dice: dar 3 UNO CARRERA, Ó ponerle en CARRERA. Viam edipiscendorum munerum aul honoruz tenere. || ESTAR EN CARRERA DE SALVACION. f5. QUe $8 USA propiamente hablando de las ánimas del purgatorio, que tienen y asegurada su salvacion en acabando de satisfacer la pena debida por 8us culpas. JElerna bealiltudinis adipiscenda ccrtum esse. || NO PODER HACER CARRERA CON ALGUNO. fr. lam. de qe se usa para denotar que no se puede reducir á alguno á que haga lo que es razon. Frustra aliquem officii admonere. || PARTIR DE CARMERA. fr. Poner en ejecucion alguna cosa sin detenerse ni hacer la meoor consideracion ni reflexion sobre ella. Temeré prorumpere.
(ARRERILLA, TA. f. d. de CARRERA. FEn la danza española son dos pasos cortos acelerados que se dan hácia adelaote inclinándose á uno a otro lado, doblando un poco la rodilla, y arrimando el pié de atrás al de adelante. Sallalionis hispanice concitalior cursus. || En la música es la subida ó bajada que bace el que toca ó canta. subiendo ó bajando por lo comun una octava, pasando ligeramente por los puatos intermedios. Llámanse tambien así las notas que la expresan. In musicis vocis aut soni clevatio vel depressio concilatior. ,

CARRETA [pág. 141]
CARRETA. f. Carro largo, angosto y mas bajo que el regular , Cuyo plano se forma de tres ó cinco maderos separados entre sí, y el de enmedio mas largo, que sirve de lanza, donde se uncen los bueyes que lo tiran. Tiene solo dos ruedas sin herrar, las cuales llevan otras segundas pinas de madera en lugar de llantas, Plaustraen. 4 El carro cerrado por los lados, que no tiene las ruedas herradas, sino calzadas con pinas de madera. Plaustrum seu carruca lateridus insiructa. || cupizaTa. En lo antiguo GALERÍA en la fortificacion, y servia en los ataques de plazas para llegar á cubierto á la muralla.

CARRETADA [pág. 141]
CARRETADA. f. La carga que lleva una Carreta Óó un carro. Carruca onus. || fam. La muchedumbre ó cantidad grande de cosas en cualquiera especie. Rerum congeries, acervus. pá carrmeETaDAS. mod. adv. fem. En gran copia ó abundancia. Copiosé, affluenter.

CARRETAJE [pág. 141]
CARRETAJE. m. El trato Y trajino que se hace coa carros y carretas. Vectatio mercium ultró citroque plaustris aliisque vehiculis.

CARRETE [pág. 141]
CARRETE. m. Carrito pequeño comunmente de madera, ancho y agujereado, que puesto en una pua de hierro que tienen los tornos sirve para devanar en él la seda ó hilo de oro ó plata. Trochlea pus sericis obvolvendis, || Rueda en que llevan los pescadores rodeado el bilo delgado y fuerte, cuyo extremo está asido al anzuelo. Trochlea pu piscalorio obvolvendo. || ban CARRETE. fr. lr largando el sedal al pez grande que ha caido en el anzuelo para que no lo rompa. Hamum laxare.
CARRETEAR. a Conducir alguna cosa en carreta ó carro. Carro, carrucá vehere , portare. || Gobernar algun carro ó carreta. Carrum, carrucam ducere. | r. Hacer los bueyes ó mulas un movimiento irregular tirando de algun carruaje incimando el lomo á la parte de adentro y echando los piés á la de afuera. Boves sive mulas obtorto corpore carrum trahere.

CARRETEL [pág. 141]
CARRETEL. m. pr. Extr. CARRETE para pescar. || Náúuwt. Especie de devanadera en que se envuelve la corredera. Circulus quo funis ad enangata spatia dimetienda comparalus convolvitur.

CARRETELA [pág. 141]
'— CARRETELA. f. Coche ligero, que va cerrado ó abierto q GUELo del que lo usa. CARRET f. El camino público, ancho y espacioso por donde pueden andar carros y Coches. Via lata, curribus pervia.

CARRETERÍA [pág. 141]
CARRETERÍA. f. Conjunto de carretas. Carrucaorum srullitudo. || ejercicio de carretear.
Adoectio. Yo sitio Ó paraje en que se fabrican carretas. Plaustrorum, carrucarum officina.

CARRETERO [pág. 141]
CARRETERO. m. El que hace carros y carretas, y tambien el que guia las mulas d bueyes que los tiran. Plausirarius, carrucarius. || Germ.
Fullero. [| ¿uRAR COMO UN CARRETERO. Ír. fam. Blasfemar ó echar muchas maldiciones. Dejerare, imprecari. || adj. Úsase en esta loc. camino CARRETERO.

CARRETIL [pág. 141]
CARRETIL. adj. ant. que se aplicaba al camino carretero. ,

CARRETILLA [pág. 141]
CARRETILLA. f. d. de canmrera. || Un cajoncito pequeño cercado por tres lados, que tiene una rueda sola por la parte de adelante, y por la de atrás dos mangos para condacirlo un hombre, el sirve para llevar materíales en las obras de albañilería. Carrulus. ¡| Instrumento de madera de tres piés con ruedas en ellos, que se hace para que los niños se enseñen á andar, del cual se asen por un palo que tiene atravesado, y estribundo en él caminan seguros. Ambulalorium vehiculum, infanti- . bus gressum lentantibus aplum. || El cohete buscapiés. Papiraceum crepilaculum tormenlario pulvere oppletum, humt repens. || PINTADERA. || _DE CARRETILLA. || mod. adv. fam. Por costumbre, sin reflexion ni reparo. Cursim, lemeré, ex more, ínconsullé. || SABER DE CARRETILLA. fr. fam. Haber tomado bien de memoria lo que se ha leido ] estudiado, y decirlo corrientemente, Mernoriler abere, dicere, cursim recilare.

CARRETON [pág. 141]
CARRETON. m. Carro pequeño á modo de un cajon abierto, que tiene dos ruedas, y lo' puede tirar una caballería; y tambien suele tener cuatro y tirarse por dos. Plostellum. |] Especie de carro pequeño que tiene una rueda metida entre dos palos que se ensanchan al extremo contrario, en el cual lleva el amolador la piedra y un barrilito con agua que hace caer sobre la muela segun la necesidad, para amolar. Carrulus cotis vectorius. || Especie de taburete pequeño contenido entre cuatro pilaritos, que tiene . Cuatro ruedas pequeñas en donde se ponen los niños que están en maatillas, ó para divertir- * ids utaa0d ug? ut pararyaer con 'ealaw"uedsecansen las madres ó las que los cuidan. Infantium sedile rotabile. || ant. curEñA. l Ea Tuledo el carro en que se representaban los autas sacramentales el dia del Córpus. Carpentum histrionicum Toleti olim dramalibus sacris vicalim agendis usilalum. || DE LÁMPARA. La ferrucha de hierro ó madera que sirve para subir y bajar las lámparas de las iglesias, Trochlea.

CARRETONMCILLO [pág. 141]
CARRETONMCILLO. m. d. de CARRETON.

CARRICAR [pág. 141]
CARRICAR. a. ant. ACARREAR.
CARRICOCHE., m. ant. Carro cubierto que tenia caja como la de un coche. Los habia de varias maneras; unos con dos ruedas, otros con cuatro: las dos pequeñas debajo de la caja y las dos grandes fuera; y otros con tres ruedas: la una pequeña y debajo de la caja. Hoy se usa mas frecuentemente de esta voz para significar un coche viejo ó de mala figura. || pr. Mur. El chirrion ó carro de la basura. Carrus purgamentis et scobibus exportandis.

CARRIEGO [pág. 141]
CARRIEGO. m. Cesta de mimbres casi de la figura de una tinaja, dentro de la cual hay otra mas pequeña sin hondon, y sirve para pescar. Cista viminea hydric similis, piscibes capiendis aptala. || Cesta grande de mimbres sin pulir, de la misma hechura que 1ás pequenás, que sirve” para echar en colada madejas de lino cuando se cura y blanquea. Canistrum grandius lini voluminibus lixivid dolergendis snserviens.

CARRIL [pág. 141]
CARRIL, m. La señal que dejan en el suelo las ruedas del carro ó coche. Orbita. || El camino que no es muy ancho y solo capaz para poder pasar un carro. Via carribws pervia. || El surco gue deja el arado. Sulcus.

CARRILADA [pág. 141]
CARRILADA. f. ant. carriL por la señal etc.

CARRILLADA [pág. 141]
CARRILLADA. f. El unto ó medula que tiene la mejilla del puerco. Porcina mazxilla adeps , medulla. || ant. QuisaDa. || ant BOFETON. || pl. pr.
Extr. cascos por las cabezas de carnero y vaca sin Inga ni sesos.

CARRILLERA [pág. 141]
CARRILLERA. f. quiJapa. || pL Dos correas por lo comun cubiertas de escamas de metal para sujecion del casco de los soldados y defensa de la cara.

CARRILLO [pág. 141]
CARRILLO. m. d. de carro. || La parte carnosa de la cara desde la mejilla hasta lo bajo de la quijada. Bucca, maxilla. || GARRUCBA. || CARAILLOS DE MONJA BOBA, DE TROMPETERO etc. loc. fam. de que se usa para significar que alguno tiene los carrillos muy abultados. 4Ampliores, crassiores, bucca maxillos, || COMER Á DOS CAR= 2iLLOS, fr. fam. Tener dos empleos de utilidad á un mismo tiempo. Duobus muneribus aul reddilibus simul frui. || fr. fam. Complacer por su propia utilidad á dos personas encontradas, dando la razon á la una y á la otra. Dextrá levague assenlari.

CARRILLUDO [pág. 141]
CARRILLUDO, DA. adj. que se aplica á la persona que tiene los carrillos gordos y abultados. Homo maxillis crassioribus. ”

CARRIOLA [pág. 141]
CARRIOLA. f. Cama baja Ó tarima con ruedas, Suppodancun rotabile. || Carro pequeño con tres ruedas lucidamente vestido, y con asiento, en que solian pasearse las personas reales. Carriculus. rheda.

CARRITO [pág. 141]
CARRITO. m. d. de carno.

CARRIZAL [pág. 141]
CARRIZAL. um. Sitio poblado de carrizos. Carectum.

CARRIZO [pág. 141]
CARRIZO. m. Planta. Especie de caña que se cria entre mucha humedad y de que se usa para cubrir los techos.

CARRO [pág. 141]
CARRO. m. Máquina de madera que sirve para llevar cargas. Hácese de varios modos, aunque Jo mas regular es una armazon de tablas y maderos en forma de andas ó de cajon mes largo e ancho, el cual se pone sobre un eje con dos ruedas, y lo tiran caballerías Ó bueyes.
Carrus, plaustrum. || La carga de un carro. Así se dice, un carro de leña, paja etc. (| En los coches e! juego solo sin la caja, Carrus rhedarius. || Las siete estrellas mas visibles de la osa mayor, por tener alguna semejanza con el carro comun.
Cynosura, Ursa major. || Germ. El juego. || DE oro. Tela muy fina hecha de lana, que se tejía en Flandes 5 otras partes. Lanea tela sublilis e Belgio advehi solita. || Falcao. El que tenía fijadas en los ejes unas cuchillas fuertes y afiladas para herir al enemigo y para guarnecer los costados del ejército. En lo antiguo se usaba mucho de ellos en la guerra. || MAYOR Ó MENOR. 084 MAYOR Ó MENOR. || TRIUNFAL. El carro grande con asientos pintado y adornado , de que se usa en las procesiones, representaciones ú otros festejos. Currus triumphalis. || COGERLE Á UNO EL CARRO. fr. fam. con que se denota que á uno le ha tocado un cargo gravoso, ó que ha padecido alguna desgracia ó pérdida. Ádversa sorte irreliri. || LO QUE HA DE CANTAR EL CARRO CANTA LA CARRETA. ref. que se dice del que se anticipa á reñir Ó á quejarse teniendo menos motivo “qa treo. "Lécomedadaor ace : * Cu Glas “ia” De CANTAR EL BUEY CANTA LA CARRETA. || UNTAR EL CARRO. fr. met. y fam. Regalar ó gratificar á alguno para conseguir lo que desea. Muncribus deliniro.

CARROCERO [pág. 141]
CARROCERO. m. sant. COCHERO.

CARROCILLA [pág. 141]
CARROCILLA. f. d. de cannoza.

CARROCIN [pág. 141]
CARROCIN. mm. SILLA VOLANTE.

CARROCHA [pág. 141]
CARROCHA. f. canocua. || La simiente del pulgon, abeja y otros insectos. Apum, aliorum- CAR INSecÍlor un semen.

CROCHAR [pág. 141]
RROCHAR. n. Hacer su simiente el polgon, abejas ú otros insectos. Apes, volvoces aliaque in secta semen emillero.

CARROMATERO [pág. 141]
CARROMATERO. m. El que guia, conduce y gobierna el carromato. Currús amplioris ductor.

CARROMATO [pág. 141]
CARROMATO. m. Carro de dos ruedas y de dos varas, cuyo asiento suele ser de cuerdas, y es conducido por una, dosó mas caballerías puestas una detrás de otra, y muy acomodado para llevar cargas por ser mas ligero. Suele estar cubierto con un toldo de cañías. Cisium onerarium pr: RRONADA. f. Milic. Cañon corto, de grueso calibre, montado sobre correderas.

CARROÑA [pág. 141]
CARROÑA. f. Carne corrompida. Caro pulida. — CAHRKUNAR” a. Cáusar roñá ó llénar dé ellá el ganado lanar. Scabie inficere.

CARROÑO [pág. 141]
CARROÑO, ÑA. adj. Podrido, corrompido. Putidus, tabidus.

CARROZA [pág. 141]
CARROZA. f. Coche grande ricamente vestido y adornado, que regularmente se hace para funciones públicas. ¡or currus, rheda. || Reparo ó cubierta provisional, que se suele poner á la popa de las embarcaciones, en particular de las menores, para abrigo. Tectum, operimentum.

CARRUAJE [pág. 141]
CARRUAJE. m. El conjunto de .carros , coches, calesas etc. que se previene para un viaje. Úsase tambien de esta voz , y Z mas generalmente, aunque solo se hable de un carro, coche etc. Carruum copia. || ant. El trato ó trajino con carros, coches, calesas etc.

CARRUAJERO [pág. 141]
CARRUAJERO. m. El que guia ó conduce cualquier clase de carruaje. Currús aut vchiculi uctor.

CARRUCO [pág. 141]
CARRUCO. m. Carro pequeño, que se diferencia de los comunes en que el eje da vueltas con las ruedas, las cuales carecen de rayos.

CARRUCHA [pág. 141]
CARRUCHA. f. GARRUCBA.

CARRUJADO [pág. 141]
CARRUJADO, DA. adj. ENCARRUJADO. Usase tambien como sustantivo.

CARTA [pág. 141]
- CARTA. f. Papel escrito y ordinariamente cerrado con oblea ó lacre que se envia de una parte á otra para comunicar y tratar unas personas con otras estando ausentes. Hay cartas de favor, de recomendacion, de aviso etc. Epistola, litera. || Despacho ó provision real que se expide por los tribunales superiores y audiencias. || €nalquiora de los naipes de la baraja. Pagella lusoria, charta picta. || En lo antiguo el instrumento público, y aun'hoy se conserva en algunas partes el uso de esta voz en este sentido. Charta publica auctorilate munita, con- Áirmata. || wara. || ant. Papel para escribir. Llamóse tambien así la hoja de papel ó pergamino -escrito. || ABIERTA. Despacho y provision real, eneral, y que hablaba con todos. Littera pa- Lentes. aperte. || Acorvana. Aquella con que un tribunal superior reprende ó advierte reservadamente alguna cosa á un cuerpo ó persona de carácter. Lilera, quibus d superiori tribunals imferior oyurgatur aul monelur. || BLANCA. El título ó despacho de un enmpleo en que se deja en blanco el nombre del agraciado para
poderle llenar despues á favor de quiea parezca. Lillera sine nomine empedites. || La que se da á algun general ó magistrado para que obre lo que contemple oportuno segun las circunstancias. Ampla facultas. || En el juego de naipes la que no es figura. Charta lusoria nulla nagine humana depicta. || CARTA CANTA. €Xpr. fam. que sirve para denotar que hay documentos con que probar lo que se dice. Scripta tesfantur.
|| CREDENCIAL. La que se da al embajador ó ministro de algun Soberano para que se le admita y reconozca por tal en ta corte de otro á quien se envia. Fiduciaria lilteres. || CUENTA. La carta que contiene en sí la razon y cuenta de alguna cosa. Accepti el expensi rafio. || DE AMPARO. La que daba el Rey á alguno para que nadie le ofendiese bajo ciertas penas. Rescriptum quo princeps aliquem tuendum suscipil. || DE cowwsiox. for. Provision que despacha el tribunal superior, cometiendo y dando delegaciun á juez particular para algun negocio ó causa. Delegatio judicialis scripto tradita. || DE COMPAÑERÍA. CARTA DE MANCEBÍA. Poe CRÉDITO. Aquella en que se previene á otro dé á alguno lo que necesitare por cuenta del que la escribe. Littera fiduciaric. || ant. CAMTA DE CREENCIA. || DE CREENCIA. La que lleva alguno en nombre de otro para que se le dé crédito en la dependen cia 0 negocio que va á tratar, y tambien se llama así la que da un príncipe á sa embajador ó enviado para que se le admita y reconozca por tal en la corte de otro á quien le envia. Litlera fiduciaric. || bx porte. Instrumento público y autorizado por escribano, en que se sientan todas las alhajas y caudal que lleva en dote la mujer al matrimonio. Dotales littera. || DE EMPLAZAMIENTO. for. El despacho ó papel con que se cita ó emplaza á alguno. Lilltera pudre dies alicui dicitur. l DE ENCOMIENDA. ant. El despacho ó cédula del Rey en que declaraba que | podia ir libre por sus reinos alguna persona, mandando que no se le hiciera perjuicio. (] DE ESPERA. La moratoria que se concede al deudor por el juez ó tribunal á quien toca, para que el acreedor no pueda apremiarle durante el tiempo por el cual se le concede. Lilterw moratorics. || De exámen. El despacho que se da á alguno, aprobándole y babilitándole para poder ejercer el oficio que ha aprendido. Liltera de alicujus in officio probatione fidem facientes. || DE FLETAMENTO. La escritura Ó papel firmado por las partes para comprobar el contrato de fletamento. De navis vecloria locatione syngraphes. || DE GRACIA. CARTA FORERA por el privilegio etc. |] for. pr. Ar. Pacto de retrovendendo, Pactum, pactio de relrovendendo. || pe Guia. El despacho que se da para que el que va por tierra extraña pueda ir seguro y nadie le impida su camino. Lillera vialoria. || DE HERMANDAD. El título que expide el prelado de alguna comunidad religiosa á favor del que admite por berimano. Lilleres quibus inter sodales adscriptilios alicujus ordinis monachalis quis recensetur. || DE HIDALGUÍA. EJECUTORIA. || DE HORRO. La escritura de libertad que se da al esclavo. Manumissionis lillera. [Lor LEGOS. Auto de legos. |] DE LIBRE. for, ant. Finiquito ó liberacion, que los menores dan al tutor concluida la || DE MANCEBÍA. La que se hacía para segurida del contrato de mancebía. Contractus concubinalis scriplo traditus. || DE MAREAR. Mapa en que se describe el mar ó una porcion de él con sus costas ó los parajes donde hay escollos ó bajíos.
Tabula, charta hydrographica, nautica. || De NATURALEZA. La cédula ó privilegio Real, por el que se concede á algun extranjero la naturaleza en otros reinos, para que pueda obtener benelicios eclesiásticos, ó aspirar á otras exenciones de que no puede gozar el extranjero. Juris palrii extero concessi liltere publica, pripitegiumn, [| bg Paco. Instrumento público ó privado. en que el acreedor confiesa haber recibido del deudor la cantidad que le debia. Apocha. || DÉ PAGO Y LASTO. El instrumento que se da cuando alguno cobra de otro que no era el principal obligado, y el acreedor le cede la accion que teuía para que repita contra él la parte o cantidad que le satisface. Soluta pecunic lillerce cautionales. || DE PERSONERÍA. ADt. PODER para pleitos y otras dependencias. || De qutTa- GION Ó DE QUITO, ant. Carta de repudio. || DE RECOMENDACION. met. Cualquier prenda del alma ú del cuerpo con que se hace alguno digno de estimacion. Quidauia aliquem commendal. ! DESAFORADA. Despacho en que se deroga alguna exencion, franqueza ó privilegio, haciendo expresion de él. Lillere alicujus immunitatis derogalorig. || DE SEGURO. CARTA DE AMPARO. || DE VECINDAD. El despacho y título que se da a al- £uno para que sea reconocido y tratado como vecino de alguna villa ó lugar, y poder gozar de sus fueros y privilegios. Lilleree aliquem civilate donari testantes. [| pe vexta. Escritura que se hace ante escribano y testigos para vender alguna cosa. Emplionis syngrapña. || EJECUTORIA DE HIDALGUIA, Ó CARTA EJECUTOURIA. EJECUTORIA. || FALSA. En algunos juegos de naipes la que no es triunfo, ó es de poco ó ningun valor. Charta que ab omnibus fere alíis in ludo vincitur. || Fa- MILIAR. La que escribe algun pariente ó amigo á otro. Lilterce familiares. || forera. for. ant. La provision ó despacho que daba el tribunal superior segun fuero y leyes. || ant. El despacho ó provision que se obtenia para poner demanda á alguna persona sobre bienes, hacienda elc. y debia presentarse dentro del año de su fecha, porque pasado no tenía efecto. || Privilegio ó despacho Real que se daba á alguno para que Sozase de ciertas exenciones, fueros é inmunidades en la república. Diploma regium privilegii aut immunitlatis fidern faciens. | misiva. La que se envia á alguna persona ausente. Episto. la. || Ónex. La que contiene alguna órden ó mandato. Praceptumscripto traditum, || PARTIDA POR A. B. C. El instrumento que se otorgaba entre dos ó mas interesadus en un negocio ó COntrato; se escribia dos veces en un mismo papel ó pergamino: eu mediv de los dos escritos se escribian en tamaño grande las letras A. B, C.: se partía el pergamino cortando estas letras, de modo que la mitad de ellas iban en cada mitad del pergamino, y en ambas quedaba del mismo tenor escrito tudo el contrato: los dos pedazos del pergamino ú papel así escrito eran originales, y se llamaban CARTAS PARTIDAS POR A. B.C. Lillere bipartite, in duas partes divisa. || pastoraL. Escrito ó discurso que dirige el prelado ó superior eclesiástico con alguna instruccion ó mandato al clero y pueblo de su diócesis. Lillere seu edietum quo episcopus populum sibi creditum alloquitur. || PÉCcona. :l pergamino. Pergamena charta. || pLOMADA. La escritura coa sello de plomo. Diploma sigillo plumbeo munilus. || puesta. El diploma en que se cunliene el repartimiento de tierras que se daba á los nuevos pobladores de algun sitio ó paraje en que se fundaba algun pueblo. Diploma, quo in coloniam deductis aut-adscitis agri dividebantur. || Receptor¡a. Despacho que se da al receptor para que en su virtud haga alguna probanza ú otras diligencias. Littere judici mandalario lradite. || vista. Partido que se da á alguno en el juego del revesino, y consiste en poder ver antes la carta que le toca, para quedarse con ella ó dejarla segun le conviene. Lusoria chorla polens.!| via. La persona que yendo á alguna parte va encargada de decir á outra lo que se le habia de enviar por escrito. Qui ad aliquem miltitur ut cum eo negotium conferat, quod litteris commendare non expedit. || CARTAS DE CONTRA MARCA. Las que da un Soberano á sus súbditos pata que puedan corsear y apresar las naves ] efectos de los de otra potencia, que ha dado cartas de represalia ó de marca contra los suyos. Rescriptum principis, quo jus clarigationis seu predaones marilimas adversús hosles exercendi subditis conceditur. || EXPECTATIVAS. Lelras expectativas. || APARTAR LAS CARTAS. fr. En el correo no incuuirlas en la lista, y darlas separadamente. Epistolas in offcina labellaria seursim locarc, seponere. ||¡CERRAR LA CARTA, EL PAPEL, El BILLETE, etc. fr. Doblar y recoger el papel en que se ha escrito algo, de forma que poniéndole oblea ó lacre no pueda abrirse sin romperse. Obsignare lilteras, cpistolam. || CERTIFICAR LA CARTA. fr. Asegurar la oficina de correos que una carta llegará á quien va dirigida. Fidem publicam obligare pro lilleris á tabellario securtúus deferendis. || FRANQUEAR LAS CARTAS. fr. Pagar su porte cuando se entregan en el correo. Vehendi lilleras pretium seu WECCRÍANA anticipa. || DALT LARIAS, Y Lh- LLEN BARBAS. ref. que advierte ser ocioso gastar palabras cuandu hay instrumentos para probar lo que se dice. || IRSE DE ALGUNA CARTA Ó CARTAS. fr. Descartarse. Charlas rejicere, deponere in pagellarum ludis. || mt FIRMES CARTA QUE NO LEAS, NI BEBAS AGUA QUE NO VEAS. ref, que aconseja que se ba de procurar la seguridad propia, aunque sea á costa de cualquier diligencia. || NO VER CARTA. fr. fam. Darle á uno mal juego. Malé sorlem in ludo cedere. || PERDER CON BUENAS CARTAS. fr. met. Perder uno alguna pretension teniendo méritos y buenos medios para conseguirla. Spe non lemere preeconcepta decúdere. || POR CARTA DE MAS Ó DE MENOS. fr. fam. con que se nota el exceso ó defecto en lo que se hace ó dice y que deben So lo comun huirse los extremos. Excessu vel defectu peccare. || sacar CARTAS. Juego de naipes en que toma uno la baraja, va contando desde el as todos los puntos, y si casualmente saca el punto que cuenta, le guarda. y las otras cartas las pone otra vez al fia de la baraja: lo mismo hacen los otros, y despues que acaban las cartas gana el que ha juntado mayor número. Quidam pageliaru ludus. || TRAER MALAS CARTAS Ó VENIR CoN MALAS CARTAs. fr. fam. Venir sia los documentos necesarios para conseguir alguna cosa, Diptomaja negolio conficiendo haud satis apta ezhibere fr. fam. y met. No tener los medios proportionados para conseguir algun fin. Auniliis, Opbus ad rem e/ficiendam necessariis carere,

CARTABON [pág. 142]
CARTABON. m. Instrumento de madera de que usan los ensambladores y carpinteros para hacer cortes én las maderas en ángulo recto. Norma, || ECHAR EL CARTABON. fr. fam. y met. Tomar un sus medidas para lograr alguna cosa. De aliguo negolío s.cum agere, rei efficienda rationem msilari.

CARTAGENERO [pág. 142]
CARTAGENERO, RA. adj. El natural de Cartagena.

CARTAGINENSE [pág. 142]
CARTAGINENSE. adj. ant. El natural de Cartago en África y lo perteneciente á esta república

CARTAGINÉS [pág. 142]
CARTAGINÉS, SA. adj. CARTAGINENSE. || El nz tural de Cartagena en España, ó lo perteneciente á esta ciudad. Cartaginensis.

CÁRTAMA [pág. 142]
CÁRTAMA. f. CARTANO.

CÁRTAMO [pág. 142]
CÁRTAMO, m. ALAZOR.

CARTAPACIO [pág. 142]
CARTAPACIO. m. Cuaderno de papel blanco ea que se anotan algunas cosas, y tambien el que sirve para escribir las materias aye diclan la. maestros en las universidades. Commentariun, || La funda de badana en que meten el papel les muchachos que van á la escuela y sobre la cual lo ponen para escribir sus planas. Úsase mas comunmente en plural. Sacculus coriaceus.

CARTAPEL [pág. 142]
CARTAPEL. m. Papel que contiene cosas ínutiles Ó impertinentes. Rerum ineplarum folium. ; ant. Cartel ó edicto.

CARTAPELON [pág. 142]
CARTAPELON. m. aum. de CARTAPEL.

CARTAZO [pág. 142]
CARTAZO. m. fam. Carta ó papel que contiens alguna grave reprension ó disgusto. Scripiin asperé corrigens.

CARTEADO [pág. 142]
CARTEADO, DA. adj. Aplícase al juego de naipes en que se recogen las bazas. Charterum ludus, quo qui plurcs ab adversariis char:a rtdimit, is vico redil.

CARTEAR [pág. 142]
CARTEAR. n. ant. Hojear los libros: díjose así porque entonces se llamaban cartas cualex¡uiera ojas de papel ó pergarnino. |] En algunos juegos de naipes jugar las cartas falsas para tantear el juego. Ludi sortem jactis inferioribus pagollis tentare, || r. Corresponderse por cartas unas personas con otras. Lilteras sibiinvicem millere.

CARTEL [pág. 142]
CARTEL. m. El papel que se fija en algun paras in nara haner saber alpina cosa Esicisma s, l escrito en que se ponen las condiciones con que se ha de ejecutar el cambio ó rescate de los prisioneros que se hacen en la guerra. Pacta conventa de captivis redimendis. || El papel escrito en que uno desafiaba á otro para rens con é

CARTELA [pág. 142]
CARTELA. f. El pedazo de carton, madera ú olra materia á modo de tarjeta, destinado para poner y escribir en ella alguna cosa á fin de que no se olvide. Tabula, tabella inscripta. || Entre tallistas repisa para sostener algun peso; y to tre los herreros el hierro que sostiene los balcones cuando vuelan mucho fuera de la pared y no tienen repisa de albañilería. Mensula. || CARTELEAR. a. ant. Poner carteles infamatoros.

CARTELON [pág. 142]
CARTELON. m. aum. de CARTEL y de CARTELA.

CARTERA [pág. 142]
CARTERA. f. Bolsa hecha de cuero ó tela en qu se guardan las cartas y papeles doblados par traerlos en la faltríquera con aseo y sin que * rompan. Sacculus coriaceus servandis epistolis. ] Bolsa que se hace de dos bojas de carton Cubiertas de badana ú otra cosa, y sirve para tt: cribir ó dibujar encima de ella, y para meter dentro papeles á fin de que mo se manchen.
Scrinium, chartarium, theca chartaria. || B adorno $ portezuela que cubre el bolsillo de lu casacas ó chupas. Portula loculo vestis ocdw"

CARTERO [pág. 142]
CARTERO. m. El que reparte por las casas las cartas del correo. Tabellarius.

CARTESIANO [pág. 142]
CARTESIANO, NA. adj. El que sigue el sistema de Descartes, ó lo que pertenece á él, Carles xeor.

CARTETA [pág. 142]
CARTETA. f. Juego de naipes. PARAR.

CARTICA [pág. 142]
CARTICA. f. d. de carta.

CARTIERO [pág. 142]
CARTIERO. m. ant. Una de las cuatro partes €? que se distribuia el año para algunos fines, cómo ahora en tres que se llaman TERCIOS.

CARTILAGINOSO [pág. 142]
CARTILAGINOSO, SA. adj. Anat. Lo que consia de ternillas. Cartilagineus.

CARTILAGO [pág. 142]
CARTILAGO. m. TERNILLA. Cartilago. || CARTILLA, TA. f d. de carta. [| cantiLtas. É cuaderno pequeño impreso en que estan las ltras del alfabeto, y los ¿Primeros rudimeniol para aprender á leer. Tabella alphabetica. ¡E testimonio que dan á los ordenados, pra qu conste que lo están. Litteros acceptum ordintt sacrum testantes. Y AÑALEJO. |) CANTARLE O 1552
UE Á ONOLA

CARTILLA [pág. 143]
CARTILLA. fr. fam, Repreuderle advirtiendo lo que debe hacer en algun asunto. Severius aliquem commonere, objurgare. || cosa QUE NO ESTA EX LA CARTILLA. fr. fam. con que demos á entender ser alguna cosa irregular ó fuera de lo ordinario. Res inso!ens, inusitala. || yO.SABER LA CARTILLA. fr. fam. Ser muy ignorante ó:no saber los principios de algun arte ú olicio. Vel prima artis rudimenta ignorare.

CARTOLAS [pág. 143]
CARTOLAS. f. pl. ARTOLAS,

CARTON [pág. 143]
CARTON. m. Conjunto de varios pliegos de papel ades unos con otros con cola ó con engrudo Esa que teagan la consistencia necesaria para los usos á que se destina. Charta pluribus Poliis cosglutinalis compacta. || Hoja gruesa de varios tamaños hecba de pasta de trapo, papel viejo, y otras materias. || p»eDRa. Pasta de yue se hacen estatuas y adornos, llamada así por su dureza. || pl. Pint. Los dibujos de figuras ó comiciones hechos correctamente en papeles fuertes del tamadu de los cuadros, ó sitios dehidamente preparados, cuyos contornos se calcan por medio de puntas de madera, caña Ó martil en las tablas ó frescos que se han de piotar. ye ie de adorno que imita las hojas gas gunas plantas. Se hacen de hierro, letoa ú otro melal, y rara vez de madera. Bracioa metallica , folii formam referens.

CARTUCHERA [pág. 143]
CARTUCHERA. f. La bolsa en que los soldados traen lbs cartuchus pendiente de una correa que desciende del hombro. Militare marsupium pulveri prisas tormentariis deferendis.

CARTUCHO [pág. 143]
CARTUCHO. m. Milic. La carga de pólvora y municiones correspondientes a cada tiro de alcuna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez. Tubulus papyraceus glandibus el pulvere tormentario Lafertus, eoptNlo aptus.

CARTUJA [pág. 143]
CARTUJA. f. Ordeo religiosa muy austera , que fundó S. Bruno ; tomó este nombre del sitio en que se fundó la primera casa. Llámase tambien as cualquiera de los monasterios de la misma órden. Carthusianus ordo, sodalilium carlhu- SERUIA,

CARTUJANO [pág. 143]
CARTUJANO, NA. adj. Lo perteneciente á la Cartuja, 12% religioso de ella. Carlhusianus.

CARTUJO [pág. 143]
CARTUJO. m. Él religioso de la Cartuja. Carhusienus monackhus.
CARTULARIO. ms. En algunos archivos es libro becerro ó tumbo. Codex commendalissimus, jura el privilegia cujusque ordinis conlinens. || escaimano. Principalmente se designa con este ombre el de número de un juzgado, ó el notario en cuyo oficio se custodian las escrituras de > se habla.
CARTULINA. f Carton delgado, muy batido y terso, que se emplea en tarjetas de visitas y otros usos. Fasciola, teniola pergamena , vil chariacea acu pingendo deserviens.

CARUNCULA [pág. 143]
CARUNCULA. f. Especie de carnosidad. Carun-

CARVALLO [pág. 143]
CARVALLO. m. Especie de roble, aunque mas pequeño, que tiene las hojas ásperas. Llámase así en las provincias septentrionales de España, Epecialmente en Galicia. Roboris genus.

CARVL [pág. 143]
CARVL.m. Farm. La simiente de la alcaravea.

CASA [pág. 143]
CASA. £. Edificio para habitar. /£Edes. || El conjunlo de hijos y domésticos que componen una familja, Familia a, domestici. || Los estados y rentas de algun señor. Procerum cujusque ditio, redilus anaui, bona, opes. || La descendencia ó linaje que tiene un mismo apellido, y viene del arismo orígen. Genus, stirps. || En el juego del podrez y de las damas cualquiera de los cuaen que está dividido el tablero. Lusori alveolí tessella. || En el juego de las tablas reales amos semicírculos que están cortados en la mistaa madera á los dos lados del tablero, en don” de se van colocando las piezas para ocupar las casas segun la suerte de los dados. Seruporum lusorioruen loculi, loculamenta. || casa Á LA MALICIA Ó DE MALICIA. En la corte la casa que no tiene cuarto principal, reduciéndose su vivienda solo al primer piso. Unius pavimenti donmus. || CASAMA. PTOV. CASA EXCUSADA. |] CONSISTORIAL Ó CASAS CONSISTORIALES. La casa de la villa ó ciudad adonde concurren los capitulares de su 3yuntamiento á celebrar sus juntas. Curia, mu- Eepalís domus. [| pe aposeNTO. El servicio que la de Madrid hace al Rey, dando una parte de todas las casas para el aposento de la corte. Llámase tambien así la misma vivienda que se reparte á los que el Rey da aposentamiento, ó la renta que se cobra por este derecho de las casas que tienen transigido este servicio á dinero. Tributum pro unaquaque domo in urbe regia exsolvemdurka, ¡| DE CABO DE ARMERÍA, Ó CA— 34 CABEZA DE ARMERÍA. En el reino de Navarra la casa solariega de cualquier noble, que es pariete mayor y cabeza de su linaje. Apud naverros nobiliswsm domus gentilitia primaria. || DE Campo. La fabricada fuera de la poblacion con jardines, fuentes y otros adornos que tienen algunos para d.vertirse. Villa. || pe coma.
ant. La del Juego público. || DE CONTRATACION DE LAS INDIAS. Tribunal cuyo instituto era conocer y determinar los negocios pertenecientes al comercio y tráfico de las Indias. Se componia de un presidente y varios ministros, unos togados y otros de capa y espada, y un fiscal togado. Antiguamente estuvo en Sevilla hasta que se trasladó á Cádiz. Senalus indicis negolialionibus prepositus. || De pevocion. Templo ó santuario donde sé venera alguna imágen con quien se tiene especial devocion. || pe pios. Casa de oracion. || px ESTADO. ant. HOSTERIA. || CASA HITA. Casa por casa. || pe Locos. La destinada para recoger y Curar á los que padecen locura. Domus curandis amentibus snstiluta. || met. Aquella en que hay mucho bullicio, inquietud y falta de gobiervo. Jrordinata, turbulenta domus. || De MONEDA. La destinada públicamente para fundir, fabricar y acuñar la moneda. Nummaria officina. || pe oracion. El templo ó la iglesia. Dones oralionis. || DE ORATES. Casa de locos. y DE POSADA Ó DE POSADAS. Casa particular donde se admiten algunos huéspedes por su dinero precediendo ajuste. Domus hospitalis. || pe tia. fam. La cárcel. Carcer. || DEL REY. Casa real. || DEL sE- Nor. El templo ó la iglesia. Templtum. || Pez MERA. PTOV. CASA EXCUSADA. || EXCUSADA. 'La Útil vecino hacendado que se elige para percibir por algun privilegiado los d.ezmos de todos los frutos y ganados de ella. Decumana domus. || FUERTE. La que se fabrica en forma de casa para habitar en ella y tiene fortalezas y reparos para defenderse de los enemigos. || GRANDE. ant. Entre jugadores es un nombre con que entienden los reyes de la baraja. || LLANA. ant. Casa en el campo sin fortificacion ni defensa. || MORTUORIA. La casa y familia que queda del difunto. Mortuoria domuss. p OBRA €fC. EN ALBERCA. pr. And. La que tiene hechas las paredes no mas, sin tener cogidas las aguas ó formados los techos. Subdiale opus. || principaL. La que es grande respecto de las demás del pueblo. Pracipua vel magnifica domus. |] rúBLICA. La de las mujeres de mal vivir. Lupanar, lupanariun, || REAL. PALACIO. || Las personas reales y el conjunto de sus familias. Domus regia, augusta, [)

CASAADA [pág. 143]
ROBADA. La que está sin el adorno preciso, Domus supellectile vacua. || santa. Por antonomasia se entiende la de Jerusalen, en que está el santu sepulcro de Cristo nuestro Señor. Sacra domus hierosolimitana. || SOLAR Ó SOLARIEGA. La mes antigua y noble de una familia. [| casa EM LA QUE ViVAS, VIÑA DE LA QUE BEBAS, Y TIERRAS LAS QUE VEAS. ref. que enseña la mayor seguridad que dan las tierras sobre Jos demas bienes. || CASA HOSPEDADA, COMIDA Y DENOSTADA. ref. que reprende á los que pagan los beneficios con in» gratitud. || Á MAL DECIR NO HAY CASA FUERTE. Pref, que enseña que cuando la fortuna se declara contra alguno, de nada sirven el poder nl las riquezas para resistirla, || APARTAR Casa, fr. Se” pararse los que vivian juntos poniendo cada uno su casa aparte. Domicilium disjungere. || andan uNa Casa. fr. Hacer de madera el armazon de ella para vestirla despues de fábrica. Trabibus ligneis domum instruere, formare. || ARRANCAR Ó LEVANTAR LA CASA. fr. fam. Mudarse una persona con su familia de un lugar á otro para residir en él. Sedem, domicilisan alió translerre. l AseNTAR CASA, fr. Tener uno casa de por sí, ponerla de nuevo y de asiento. Domum stabilire, domicilium statuere. || Á ruenro Ó Á DERECHO NUESTRA CASA HASTA EL TECHO. ref. que denota que el ambicioso usa todos los medios que se le ofrecen, sean buenos ó malos para satisfacer su ambicion. || CADA UNO EN S3U CASA Y DIOS EN LA DE TODOS. ref. de que se usa pera significar que conviene que las familias vivan separadas para evitar disensiones. || caÉr- SELE Á UXO LA CASA Á CUESTAS. fr. met. Padecer alguna grande opresion. Periculi magnitudine obru;. || CASA NEGRA CANDELA ACCENSA. Fef. que advierte que en las casas oscuras se necesita luz artificial. || CUANDO FUERES Á CASA AJENA LLAMA DE FUERA. ref. que reprende la mala crianza de aquellos que se entran en el interior de la casa ó habitacion sin llamar antes. || DE BuE- NA CASA BUEMA BRASA. ref. que denota que de las casas Ó personas ricas aun los desperdicios son buenos. || DE FUERA VENDRÁ QUIEN DE CASA NOS ECHARÁ. ref. con que se reprende al que se mete á mandar en casa ajena. || DE su Casa. mod, adv. De propio ingenio ó invencion, sin haberlo tomado de otro. Ez proprio pemts. || EN CADA CASA CUECEN HABAS, Y EN LA NUESTRA Á CALDERADAS, reí. que denota que en todas partes se hallan trabajos, y que cada uno tiene los suyos por mayores. || EN CASA DE GONZALO MAS PUEDE LA GALLINA QUE EL GALLO. ref. que denota que en algunas partes suele tener mas dominio Ja mujer que el marido. || EN CASA DE MUJER RICA ELLA MANDA Y ELLA GRITA. ref. que: explica la soberbia que comunican los haberes, á las mu- Jeres especialmente. || EN CASA DE TIA, MAS NO CADA DIA. ref. que advierte que no se debe abusar del favor ó confianza de otro, aunque sea pariente ó amigo. || EN CASA DEL ABAD COMER Y LLEVAR. ref. con que se pondera la abundancia que suele haber en las casas de los abades y otros eclesiásticos ricos. || EN CASA DEL AHORCADO NO HAY QUE MENTAR LA 806GA. Fef. en que se advierte no se debe referir delante de ninguna persona aquellas cosas ó especies que por algun motivo le puedan ser de sentimiento Ó disgusto. || EN CASA DEL BUENO EL RUIN CABE EL FUEGO. ref. que da á entender que el que es bueno da el mejor lugar en su casa aun al mas infeliz. || EN CASA DRL GAITERO TODOS SON DANZANTES, Ó EN CASA DEL ALBOGUERO TODOS 80N ALBOCUEROS. ref. con que se advierte que conforme á las costumbres del padre de familias suelen ser las de las personas que están á su cargo. || EN CASA DEL HERRERO CUCHILLO MANGORRERO Ó CUCHILLO DE PALO. ref. que denota que donde hay la proporcion y facilidad de hacer ó conseguir alguna cosa, suele descubrirse ó verificarse la falta de ella. || EN CASA DEL MEZQUINO MAS MANDA LA MUJER QUE EL MARIDO. ref. que enséna que cuanúo él marido es para poco, regularmente le manda la mujer. || EN CABA DEL OFICIAL ASOMA EL HAMBRE, MAS NO OSA ENTRAR. ref. que enseña que al que sabe un oficio á arte, y se aplica a su ejercicio, con dificultad le faltará Jo necesario para su mantenimiento. || EN CASA DEL RUIN LA MUJER ES ALGUACIL, ref. que denota que cuando el marido es flojo y de poco ánimo , la mujer se levanta con el mando y hace lo que quiere. || Ex CASA DEL TAMBORILERO TODOS SON DANZANTES. ref. que euseña que los superiores deben ser muy mirados y cuerdos en sus operaciones, porque su ejemplo es la . mas eficaz persuasiva para los súbditos. || ew CASA LLENA PRESTO SE GUISA LA CENA. ref. con que se denota que donde 3) abundancia de medios se sale con facilidad de cualquier empeño. || ENTRAR como end e CASa. fr. met. Venir an- O una cosa; meterse con de» mesada facilidad en otra , como el zapato, calzon etc. Rem rei nimis laxé aptari. ! ESTAR DE Casa. fr. met. Estar de llaneza. Domi agere icondila, familiariter. || FRANQUEAR LA CASA. £r. Dar entrada ó permiso á alguno para que ponga $ ella siempre que guste. Edium adilum ( lem alécsi concedere. || GUARDAR LA CASA. fr. pdr necesidad sin salir de ella. Domi se lenere. || HOY ME IRÉ, CRAS ME IRÉ, MAL LA CA- 3A MANTENDRÉ. ref. que reprende á los perezosos y flojos que por diferir el trabajo de un día para otro no medran ni tienen lo necesario para mantener su casa. || LA CASA BECHA Y EL MUERCO Á LA PUERTA, Ó CASA HECHA SEPULTURA ABIERTA. ref. que se dice cuando mueren los (ue bacen casas apenas empiezan á disfrutarlas. || LA CASA QUEMADA ACUDIR CON EL AGUA. ref. que moteja á los que dan el socorro fuera de tiempo. || MI CASA Y MI HOGAR CIRN DOBLAS VAL. ref. Que denota el grande aprecio que se hace de la <£ase propia. || MIENTRAS EN MI CASA ESTOY, REY MB SOY. fr. que se dice del que estando contento con su suerte, no solicita favores ajenos. ! MO CABER EN TODA LA CASA. fr. met. y fam. Estar muy enojado el señor de ella, y alborotarse con todos. Dom turdbare pro ira, tumullu minis implere. || NO HARÁ CASA COM AZULEJOS, fr, con que se moteja á los que gastan con mucho exoeso. || NO TENER CASA NI HOGAR. fr. fam. que significa la suma pobreza de alguno. In egestate degere, summa egestate premi. || OLER LA CAsa Á HOMBRE. fr. fam. para dar á entender que al guno quiere hacerse obedecer en su casa, y por lo regular se dice del que afecta ser home de brios, y quiere parecerlo no siéndolo. Domi solwminodo virum fortem se ostendere. || PONER CASA. fr. Tomar casa el que antes no la tenía, haciéndose cabeza de familia. Domum slabilire. || PONER LA CASA Á ALGUNO. fr. Albajársela para que Poe habitar en ella. Domum alícui parare. || PUES LA CASA SE QUEMA, CALENTÉMONOS TODOS. Tef. que se dice de los que procuran aprovecharse de los desperdicios propios Ó ajenos. || QUÉMESE LA CASA, Y NO SALGA HUMO. ref. que reprendo á los poco cautelosos en el modo de obrar, y enseña que las culpas de los domésticos se han de corregir con silencio y sia escándalo. || sER MUY DE CASA. fr. fem. con que se ifica la mucha confianza que uno tiene en a casa. Alicujus familia esse amicissineumn. || rewen CASA ABIERTA. Se dice del - que está habitando una casa de la cual es cabeza principal. || TENER CASA Y TINELO. fr. ant, pr. Ar. Dar de comer á tado el que quiera ir: tener mesa franca. || TEXER LA C48A COMO UNA
COLMENA. Temerla llena y abastecida de lo necesario. Penuariis aliisque rebus domesticis abundare. || TRISTE ESTÁ LA CASA DONDE LA GALLINA CANTA Y EL GALLO CALLA. ref. que denota que regularmente no está bien gobernada una casa donde manda la mujer. || vivir UNA CASA. fr, Tenerla por su cuenta ó alquilada habitando en ella. Domum conductam habitare. || TOMA CASA CON HOGAR Y MUJER QUE SEPA BILAR. ref. con que se advierte que en los matrimonios además de las conveniencias se ha de buscar mujer virtuosa y trabajadora. || TRES COSAS ECHAN DE $U GASA AL HOMBRE: EL BUMO, LA GOTERA Y LA MUJER VOCINGLERA. ref. que explica lo incómodas que son estas tres cosas.

CASACA [pág. 144]
CASACA. f. Vestidura con mangas que llegan hasta la muñeca, Y con faldillas hasta las corvas; se pone sobre la chupa y se ciñe al cuerpo con botones. Usábanla tambien las mujeres, pero mas corta de mangas y faldillas. Chlanmys, tunica manicala, sagusm. || VOLVER CASAca. fr. met. y fam. Dejar alguno el bando ó partido que seguia, y adoptar el contrario. Sententiam mutare.

CASACION [pág. 144]
CASACION. f. for. La accion de anular y declarar por de ningun valor ó efecto algun instrumento.
Abrogatio, derogatio.

CASACON [pág. 144]
CASACON. m. Casaca grande para ponerse sobre la ordinaria por mes abrigo ó resguardo. Tunica amplior, sagum grandius.

CASADA [pág. 144]
CASADA. f. ant. pr. Ar. La casa solar de donde toma orígen algun linaje.

CASADERO [pág. 144]
CASADERO, RA. adj. que se aplica á la porsoa que ha llegado á la edad de casarse. Nubilés. CASADO Y ARREPENTIDO. ref. que además del sentido recto se extiende á los que habiendo hecho alguna cosa sin reflexion, se arrepienten de haberla ejecutado cuando ya no tiene remedio. Seró sapiens.

CASADOR [pág. 144]
CASADOR. m, ant. for. El que anula, borra ó inutiliza la escritura ó alguna otra cosa.

CASAL [pág. 144]
CASAL, m. ant. prov. Solar ó casa solariega. || ant. Casería, casa de campo.

CASALERO [pág. 144]
CASALERO. m. ant. El que vive en algun casal ó casería. :

CASAMATA [pág. 144]
CASAMATA. f. Fort. Bóveda que se hace en alguna parte de la muralla para Sener una batería baja destinada á defender el foso. Suele hacerse tambien en campo raso para que la tropa que está en una batería se tiberte de las bombas ó granadas del enemigo. Camera sublerranea forpicota bi tormenta bellica muniam fose tuendo anlur.

CASAMENTAR [pág. 144]
CASAMENTAR. m. ant. CASAR Ó CASARSE.

CASAMENTERO [pág. 144]
CASAMENTERO, RA. m. y f. La persona que propone alguna boda ó interviene en el ajuste de ella. Malrimonii conciliator, conciltatric.

CASAMIENTO [pág. 144]
CASAMIENTO. m. Contrato hecho entre hombre y mujer con las solemnidades legales, para vivir maridablemente. Comuubium, conjugium, matrimoniuns. || En algunos juegos es la accion de poner sobre una carta cierta cantidad alguno de los que juegan, y otra igual el banquero. 4AEqualis summa sorti, lusoric addectio, comnissio. || ant. DOTE para casar. || ESTO DE MI CASAMIENTO ES COSA DE CUENTO; CUANTO MAS SE TRATA MAS SE DESBARATA. ref. que enseña que la demasiada prolijidad y precaucion en los negocios '" suele desbaratarlos. || NO PERDERÁS POR ESO

CASAMIEXTO [pág. 144]
CASAMIEXTO, fr. fam, de que se usa para dar á entender que no pierde uno su estimación por hacer alguna cosa. Hoc tibi non oberil.

CASAMURO [pág. 144]
CASAMURO. f. En la fortificacion antigua la muralla ordinaria y sin terraplen. Murus.

CASAPUERTA [pág. 144]
CASAPUERTA. f. El zaguan por donde se entra á la casa. Es voz usada en Andalucía y otras partes. Vestibulun, propileum.

CASAQUILLA [pág. 144]
CASAQUILLA. f. Casaca muy corta que apenas pesa del talle, Exigua chlamys.

CASAR [pág. 144]
CASAR, m. El conjunto de algunas casas en el campo que no llegan á formar pueblo. Pagus. || p. Contraer matrimonio. Matrimonio comunas. a. Autorizar el cura párroco ú otro ote con licencia suya el sacramento del matrimonio. || fam. Disponer un padre ó superior el casamiento de alguna hija, ú otra persona que está bajo su dominio. Marilare, connubio jumgore. (| met. Unir ó juntar una cosa con otra. nire, copulare, || met. Disponer y ordenar algunas Cosas de suerte que hagan juego ó tengan correspondencia entre sí. Áptare, copulare..|| for. Anular, abrogar, derogar. Abrogare. || Ax- TES QUE TE CASES MIRA LO QUE HACES. ref. que, ademas de su recta significacion, advierte que se premediten los asuntos graves antes de meterse en ellos. || cASARÁS Y AMANSARÁS. fr. fam. - con que se denotan los cuidados que ofrece el matrimonio. || QUIEN LBJOB Va Á Casar, ú VA ENGAÑADO Ó VA Á ENGAÑAR. ref. que advierte cuánto conviene que se conozcan E traten las personas que se han de casar, para el acierto de los matrimonios.

CASATENIENTE [pág. 144]
CASATENIENTE. m. ant. El que tiene casa poblada en algun pueblo, ] es cabeza de familia.

CASATIENDA [pág. 144]
CASATIENDA. f. Tienda donde el mercader tiene y vende sus géneros, habitando tambien en ella.
Taberna. *

CASAZO [pág. 144]
CASAZO. m. fam. aum. de caso.

CASCA [pág. 144]
CASCA. f. El hollejo de la uva despues de pisada M exprimida, Vinacea, uve expresso reliquia. || n el reino de Toledo AGuAprE. || La corteza de la encina y la segunda cáscara del alcornoque, de las cuales se usa para curtir las pieles. Subderis corlex. || Rosca cempuesta de mazapan y cidra ó batata bañada y cubierta con azúcar. Masse dulciaria in orbem contorte genus. || ant.
CÁSCARA. Se usa todavía en algunas provincias,

CASCABEL [pág. 144]
CASCABEL. m. Bolita hueca de algun metal del tamaño de una avellana ó nuez con una asita y una abertura debajo, que remata en dos agujeros. Tiene dentro un pedacito de hierro ó taton para que meneándolo suene. Sirve para ponerlo á algunos amimales al cuello, en los Jaeces de los caballos y para otros usos. Sonorus ex care globulus. || Art. El remate en forma casi esférica quo tiene por la parte posterior el cañon de artillería. Globulus tn quem tormenti dellici postica pars desinit. || ECHAR Á UNO EL CASCABEL. fr. met, ] fam. Excusarse de algun cargo gravoso echándoselo á otro. Orus in alivm transferre. || ECHAR Ó SOLTAR EL CASCABEL. fr. met. y fam. Soltar alguna especie en la conversacion paras ver cómo se toma. Rem cauté aliis nentiaro perscrulandi animá gratia. !| ¿Quién HA DB PONER' EL CASCABEL AL GATO? fr. met. fam. con que se da á entender el riesgo que hay en decir ó hacer alguna cosa. ¿Quís audeat dicere? || ser UN CASCABEL, fr. met. fam. Tener poco juicio y asiento. Inani capite esse, cerebro carere. || TENER CASCABEL. fr. fam. Tener algun cuidado que fatiga la imaginacion. Curis angi, pungi.

CASCÁBELADA [pág. 144]
CASCÁBELADA. f. La flesta que se hacía en al gunos pueblos con los pretales de cascabeles metiendo mucho ruido. || met. Dicho ó hecho de poco juicio. Juvenilis levitas.

CASCABELEAR [pág. 144]
CASCABELEAR. a. Alborotar á uno con esperan zas lisonjeras y vanas para alguna cosa. Íncerti gawdii spe allquem incilare. fín. Portarse con igereza y poco juicio. Nugart, nugas agero.

CASCABELILLO [pág. 144]
CASCABELILLO. m. Especie de ciruela chica y redonda, de color purpúreo oscuro, de sabor dulce, que suelta con facilidad el hueso, y que expuesta al sol ó al aire se reduce á pasa. ¡ minutioris genus.

CASCABILLO [pág. 144]
CASCABILLO, m. cascaBEL, || La cascarilla en que se contiene el grano de trigo ó de cebada. Folltculus.
! Capullo. Glandis capidulum.

CASCACIRUELAS [pág. 144]
CASCACIRUELAS. m. Apodo que en el estilo familiar suele darse al hombre inútil ó despreciable. Homo inutilis, despicabilis.

CASCADA [pág. 144]
CASCADA. f. Despeñadero de agua natural ó artificial. Proeceps aque lapsus. CASCADO (Estar). fr. met. y fam. Estar muy ebrantado de salud. Infirmaá valetudine ult.

CASCADURA [pág. 144]
CASCADURA. f. La accion y efecto de cascar.
Concussio, quassatio. ,

CASCAJAL [pág. 144]
CASCAJAL ó

CASCAJAR [pág. 144]
CASCAJAR. m. El paraje ó Sitio en donde hay mucho cascajo de arena y piedras. Locws gloreosus. || El paraje donde se echa la casca de la uva fuera del lagar. Locus uva- UM » SoHoulia congerendis.

CASCAJO [pág. 144]
CASCAJO. m. El conjunto de piedras menudas que se hallan en los rios ú otros parajes, y tambien lo que salta de las piedras cuando se labran, y los pedazos de otras cosas que se quiebran. Glarea, lapidum fragmenta. || fam. ualquiera vasija rota é inútil. Dícese tambien de algunos trastos ó muebles viejos; como coches, sillas etc. Testacea fragmenta. || El conjunto de las frutas secas de cáscara, como nueces, avellanas castañas - Diñones etc. que _se_snelen comer en las navidades. Nucum diversi generis copia. || met. y fam. La moneda de vellon. Jnfeni ceris moneta, nummi. || EstTAR BECHO UN . CASCAJO. fr. met. y fam. Estar muy viejo y quebrantado. Senem valetudinarium esse.

CASCAJOSO [pág. 144]
CASCAJOSO, SA. adj. que se aplica al sitio ó tierra que abunda de piedras ó cascajo. Glareostus, calculosus.

CASCAMAJAR [pág. 144]
CASCAMAJAR. a. ant. Quebrantar una cosa machacándola algo. Hoy tiene uso en Aragon.'Conquassare, contunderc.

CASCAMIENTO [pág. 144]
CASCAMIENTO. m. La accion y efecto de eascar ó quebrantar. Concussio.

CASCAPIÑONES [pág. 144]
CASCAPIÑONES. m. El que saca los piñones de las piñas calientes, y despues los parte y monda. Qui nueces pineas puntaminibus mundat. || Instrumento de hierro ó de medera para partir piñones.

CASCAR [pág. 144]
CASCAR. a. Quebrantar ó hender algun vaso, vasija ú otras cosas. Conguassare, concutere. || fam. Dar á uno golpes con la mano ú otra cosa.
Percutere, contundere. || ant. met. INQUIETAR, ATORMENTAR. [| r. Hacerse pedazos, quebrentarse.

CÁSCARA [pág. 144]
CÁSCARA. f. La corteza ó cubierta de varias frutas y otras cosas. Crusta, men. ' La corteza de los árboles. Cortex. " CÁscaRAs! pl. fam. Interjeccion de que se usa en señal de admiracion. Heu! || Germ. MEDIAS CALZAS. || BER DE CÁSCARA AMARGA. fr. fam. de que se usa hablando de los hombres traviesos y valentones. Turbulentum, audacem, jactatorem esse.

CASCARELA [pág. 144]
CASCARELA. f. Juego de naipes entre cuatro, á cada uno de los cuales se dan ocho cartas, quedando otras ocho en el monte. El objeto priacipal de este juego es hacer mas bazas que guno de los contrarios para sacar lo que se ha puesto. La principal carta de él es la espada, despues la melilla del pato de que se ha de jugar, que en espadas y bastos es el dos, y en oros y copas el siete, y despues el basto. Divídese la'CascarELA en limpta y sucia: limpia es cuando se va á robar todas ocho cartas, y sucia cuando solo se toman siete, agregando á ellas la espada ó el basto, y está ep el arbítrio del que roba elegir el palo de que ha de jugar Ó meterse en baraja, si no encuentra bastantes cartas de un palo, Pageltarum ludus quidam.

CASCARILLA [pág. 144]
CASCARILLA, TA. f. d. de cáscara. || Corteza de un árbol de América semejante al quino, amarga, aromática y medicinal, que cuando se quema despido un olor como de almizcié* Croton eascarilla. || La quina delgada Jas Comun” mente la que se llama de Loja. Ci , kinakina. || Laminilla de metal muy delgada Me se emplea en cubrir ó revestir varios objetos. Así se dice: botones de CASCARILLA.

CASCARON [pág. 144]
CASCARON. m. La cáscara del huevo de cual quíer ave. Úsase mas comunmente de esta voz cuando se habla de la cáscara que ro el ollo para salir del huevo. Ovi crusta. Ñ An. Espech de bóveda, cuya superficie es la cuarta arte de la de una esfera. Camera, testudo, Pornto. || En el juego de la cascarela es el lance de ir á robar con ada y basto. Cujusdam ludi pagellarum sors. |. AUN NO HA SALIDO DEL CASCARON, Y YA TIENE PRESUNCION. ref. contra los mozos que teniendo poca experiencia quieren parecer hombres. Hoy solo se usa la primera parte del. refran, Y, la segunda se varía segun viene al propósito. Pené ex ephebis

CASCARRON [pág. 144]
CASCARRON, NA. adj. fam. Bronco, áspero y desapacible. Asper, rudis, nsuavis.

CASCARUDO [pág. 144]
CASCARUDO, DÁ. adj. Lo que tiene la cáscara grande e gruesa. Corticosus.

CASCARULETA [pág. 144]
CASCARULETA. f. fam. El ruido que se hace en los dientes, dándose golpes ton la mano en la barbilla. UÚsase comunmente en la frase: hacer la CASCARULETA. Dentium ludicra concreiO. .

CASCATREGUAS [pág. 144]
CASCATREGUAS. m. ant. El que quebranta las e

CASCO [pág. 144]
CASCO. m. El cráneo ó hueso cóncavo que cubre la cabeza, y contiene dentro de sí los sesos.
Calva, testa. || El pedazo quebrado de alguna repo de mada ¿omo ona é cántaro. Testa ragmentum. || Cada una de las capas gruesas de que se compone la cebolla. Cepa crusta. |] La copa del sombrero. Galeri cacumen. || Pieza de armadura que se usa para cubrir y defender la cabeza. Galea, cassis. || La armazon de la silla del caballo ó mula sin caparazon ni otro adorno. Sellee equestris compages. || En Andalucía baja la pipa ó tonel de madera en que se conserva el vino. Capa, dolium.
|| Nául. El buque de la nave por sí solo sin palos ní jarcias. Navis alvews. || En las bestias caballares es la uña del pié y de la mano que se corta y alisa para sentar la herradura. ngula, calceus corneus bestiarum. || CASQUETE hor el rie los tiñosos. /ln). La cabeza de carnero ó de la vaca quitados los sesos y la lenpu Arietinum «vel bovinwm caput cerebro el mua detractis. || casco DE casa. Lo material del edificio sin adornos y otros adherentes /Edium moles. || DE casa Ó Lucan. El recinto en que se contiene. Spatium, circuitus, ambiéus loci. || DE MANTILLA. La tela, regularmente de seda, de la mantilla sin la guarnición ni el velo. || ABAJAR EL Casco. fr. Ald, Cortar mucho del casco de las caballerías. Calceum cornewm bestiarum circumcidere, diminuere. || ALEGRE DE CAscos. fam. El que tiene poco seso y obra sin reflexion. Imprudens incautus. || BARRENADO DK cascos. met. El que tiene poco juicio ó asiento. Mentis inops, inconsiderales. || LEVANTAR DE CAScos. fr. Seducir á alguno con Promesas y esper ranzas para que tome inconsideradamente alguna resolucion. || QUITAR Ó RAER DEL CA3cO fr. met. y fam. Disuadir á alguno de algim pensamiento ó idea que se le habia fijado. Dissuadere, de- Aorlari. || nouwreR Los Cascos. fr. met. y fam. Molestar y fatigar á uno con discursos iMmper-
tinente. Usase tambien como recíproco por cansarse Ó fatigarse mucho con el estudio ó investigacion de felina cosa. Caput oblundere, vel nimio sludio defatigari. || 8e PARECEN LOS CAScos A La OLLA. fr. met. que se dice de los que beredan y practican las malas costumbres de sus padres. More referre parentum. || TENER CASCOS DE CALABAZA, Ó LOS CASCOS Á LA JINETA. fr. met. y fam. con que se denota que alguno tiene poco asiento y reflexion. Inquietum, twrbulentum, amentem esse. || TENER MALOS CASCOS Ó CASCOS DE CALABAZA. fr. met. y fam. No tener juicio. Insanum, haud sana mentis esse. || Usran Ó LAVAR EL CASCO, Ó LOS

CASCOS [pág. 145]
CASCOS, fr. Ádular ó lisunjear á alguno alabándole con afectacion.
Adulari, ri,

CASCOTE [pág. 145]
CASCOTE. m. Fragmento de alguna fábrica derribada ó arruinada que sirve despues para otras obras nuevas. Hudus.

CASCUDO [pág. 145]
CASCUDO, DA. adj. Aplicase á los animales que tienen mucho oasco en los piés. Valdé ungtw-. latus.

CASCUN [pág. 145]
CASCUN ó

CASCUNO [pág. 145]
CASCUNO, UNA. adj. ant. Cada uno, cada una. ,

CASEACION [pág. 145]
CASEACION, f. ant. La accion de cuajarse ó endurecerse alguna porcion de leche.

CASEOSO [pág. 145]
CASEOSO, SA. adj. que se aplica á aquella parte ó Sustancia gruesa de la leche de que se hace el queso. Casearius, casealus,

CASERA [pág. 145]
CASERA. f. pr. Ar. Ama ó major de gobierno que sirve á hombre solo. Ancilla, qua domesticas res alicujus coelibis cural.

CASERAMENTE [pág. 145]
CASERAMENTE. adv. m. Sencilla y llanamente, sin ceremonia mi cumplimiento. Familiariler, do-

CASERÍA [pág. 145]
CASERÍA. f. Casa hecha en el campo que sirve pera que vivan en ella los que cuidan de alguna i Villa. || caserío. || ant. El gobierno económico de alguna casa. || ant. La cria de gallinas en casa.

CASERÍO [pág. 145]
CASERÍO. m. El conjunto de las casas de un pueblo ó ciudad. Domorum congeries.

CASERNA [pág. 145]
CASERNA. f. Fort. Especie de bóveda que se construyo debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacen de víveres y otras Cosas.
Camera, opus cameratum.

CASERO [pág. 145]
CASERO, RA. m. y f. El dueño de alguna casa que la alquila á otro; y tambien se entiende por el que corre con la administracion de ella. £Edis conductos dominus vel administralor. || El que cuida de alguna casa que otro tiene en aleblo Ó en el campo, y vive en ella. Tagukimus el administer domus. || ant. Habitante, morador. || inquiL1xo. || adj. Lo que se hace ó cria en casa ó pertenece á ella, como lienzo, pr y otras cosas; y tambien se entiende de animales, como palomas, conejos etc. Domesticus. || Lo que se hace en las casas entre personas de confianza, sin sparato ni cumplimiento, como funcion CAserA etc. Domesticus, familiaris. || fam. Dícese de la persona que es muy asistente á su casa, y cuida mucho de su gobierno y economía. Qué rem familiarem diligenler tuetur. [] ant. Decíase de los árholes cultivados, á diferencia de los silvestres. || ESTAR NUY CASERA. fr. que se dice de la mujer cuando está en su traje ordinario sin especial adorno ó compostura. Veste domesticá aut cubicularid ieduíam esse, inornalam esse.

CASERON [pág. 145]
CASERON. m. aum. de CASA.

CASETA [pág. 145]
CASETA. f. d. de casa, y se dice frecuentemente de las rústicas. Domuncula.

CASETON [pág. 145]
CASETON. m. Arteson.|| Arg. Adorno de cierta forma, por lo comun cuadrada. CÁSL adv. Cerca de, poco mas ó menos, faltando poco ó estando próximo á suceder alguna cosa. Quasi, prope, foro.) cást CÁsI. expr. que denota muy cerca de. Feré, pene. |] cAst CONTRATO. Ant. CUASI CONTRATO. || cÁ81 QUE. mod. adv. cÁs1 CASI. "

CASIA [pág. 145]
CASIA. f. ant. caneLa. || Planta con cáliz de cinco hojuelas caedizo, flor tambien de cinco hojuelas casi redondas, diez hebritas separadas en medo y una legumbre por fruto.

CASICA [pág. 145]
CASICA, LLA, TA. f. d. de casa.

CASIELLA [pág. 145]
CASIELLA. f. ant. Casa pequeña.

CASILLAS [pág. 145]
CASILLAS. pl. En los juegos de tablas reales, damas y OÉrOS, CASAS. || SACAR DE SUS CASILLAS Á ALGUNO. fr. Inquietarle, hacerle perder la paz, turbar su método de vida. Incitare, irrilare. || SALIR DE SUS CASILLAS. fr. met. y fam. Excederse del modo acostumbrado y cunforme al genio ó estado, especialmento por ira ú otra pasion. Vehementer commoveri aut excilari.

CASILLER [pág. 145]
CASILLER. m. En palacio el mozo destinado para sacar de las posadas Ó cuartos los vasos inmandos, y llevarlos á limpiar. Lasani aut selle familiarice mundator

CASILLO [pág. 145]
CASILLO. m. d. d> caso. ÚUsase irónicamente en el estilo familiar por el caso árduo ó dificultoso. Negoltum arduum, difficile.

CASIMIR [pág. 145]
CASIMIR, CASIMIRA Y

CASIMIRO [pág. 145]
CASIMIRO. m. y f. Tela de lana muy fina, como medio paño. Lanea tela lenuior panno.

CASIMODO [pág. 145]
CASIMODO. m. ant. CUASIMODO.
€ASO. m. Suceso, acontecimiento. Eventus. || Casualidad, acaso. Casus, inopinalus eventus. || Lance, ocasion ó coyuntura. Occasio. || La especie ó «asunto que se Dropono para consultar ano y pedirle su dictámen. [nstítuta questn Gram. La diferente significacion de los nombres por razon de la diversidad de sus terminaciones, ó por las preposiciones con que se juntan; como del hombre, ó para el hombre.
Casus, desinentia nominis. adi. ant. for. NULO. || APRETADO. El que es de dificultosa salida ó solucion. Grave diserimen , prerceps. lubricum negotium. || pe concrexcia. Punto dudoso en materias morales. || DE contr. for. La causa civil ó criminal que por su Eravedad, ó porque ilegaba á cierta cantidad, ó por la calidad de las personas que litigaban, se podia radicar desde a primera instancia en el consejo, sala de al caldes de córte, chancillerías y audiencias, quítando su conocimiento á las justicias ordinarias, aunque para ello se sacase á los litigantes de su fuero ó domicilio. Causa que in superiori senatu inchoari poteral. || pr MENOS VALER. La accion de que resulta á sliguno mengua óÓ deshonor. Res indecora, inhonesla, dedecus. ) FAVORABLE. El que el derecho favorece particularmente. Casus cui jus propilium est. || rORTÚITO. Suceso inopinado. Inopinatus eventus. || RESERvapo. La culpa grave que solo puede absolver el superior, y ningun otro sin licencia suya. Neg superioris judicis sententice reservatum. || CAER EN MAL CAso. fr. fam. Incurrir en alguna nota de infamia. Infamiam subire. || Caso Quí. mod. adv. que equivale á EN cCAso DE QUE, AUNQUE, Ó AUN CUANDO. || DADO CASO, DEMOS CASO. €xpr. que equivale á suponcamos tal ó tal cosa. ¡er CASO PENSADO. mod. adv. De proósito, deliberadamente, con premeditacion. Data operá. || ew topo caso. loc. que equivale á COMO QUIERA QUE SEA, Ó LO QUE rursr. || ES CASO NEGADO. fr. fam. de que se usa para ecir que es muy dificultoso ó cási imposible que suceda Ó se ejecute alguna cosa. Rem esse factu difficilem. |] ESTAR Ó NO ESTAR EN EL

CASO [pág. 145]
CASO. fr. fam. Estar Ó no estar hecho cargo de algun asunto, ó bien enterado de él. Rem capere, prob tenere, vel contra. || HABLAR AL CASO. fr. Decir alguna cosa al propósito de lo que se trata, hablar con oportunidad y acierto. Apté, opportune loqui. || ACER SAO DEJINO Ó DR ALGUNA £08A- fr. lam. Tener consideracion á alguna persona ó cosa, apreciarla. Lstimare, magni habere. || nacen ó no ai cosa AL CASO. fr. tam. Venir Ó no propósito o que se trata. proposilum portinere, vel ab eo alienum esse, ad rem esse. || . fam. Convenir, importar ó conducir para algun efecto. Prodesse, convenire, ad rem pertinere, vel contra. || PONER Caso. fr. Dar por supuesta alguna cosa. Dare, ponere, concedere. || POR EL MISMO CASO, mod. adv. Por la misma razon, por el mismo hecho. Ideo, ea propter. || SER Ó NO SER DEL CASO ALGUNA COSA. fr. fam. Hacer ó no al caso. || vamos AL CAso. fr. fam. de que se usa para que dejando lo accesorio ó inútil, se pase á tratar de lo principal. Ad propositum veriarmmus, revertamer. || VENIR Ó NO AL CASO. fr. Hacer ó no alguna cosa al caso.

CASORIO [pág. 145]
CASORIO. m. fam. Casamiento hecho sin juicio ni consideracion. Inconsiderala, inconsulta nuplic.

CASÍA [pág. 145]
CASÍA. f. Escamilla parecida al salvado que se forma en la cabeza á raíz de los cabellos, y tambien la que queda de Jas hinchazones ó llagas despues de sanas. Porrigo.

CASPERA [pág. 145]
CASPERA. f. ant. Especie de peines con puas espog8a= pa ua? ¡Y AMES arroyo OATES ara” quitar la caspa. CÁSPITA! interj. fam. con que se expresa la admiracion ó extrañeza que causa alguna cosa. Hui!

CASPOSO [pág. 145]
CASPOSO, SA. adj. ant. Lo cubierto y lleno de caspa.

CASQUETADA [pág. 145]
CASQUETADA. f. ant. CALAVERADA.

CASQUETAZO [pág. 145]
CASQUETAZO. m. El golpe que se da con la cabeza. Ictus capite impactes

CASQUETE [pág. 145]
CASQUETE. m. Pieza de la armadura antigua que servia para cubrir y defender el casco de la cabeza. Cassis. || Cubierta cóncava que se hace de lienzo, cuero, seda ó papel para cubrir el casco de la cabeza. Cudo. || CAIREL. || Empegado de pez y otros ingredientes que ponen en la cabeza de los tiñosos, cubriéndosela toda, el cual se arranca despues para sacarle los cañones del pelo, con lo cual se curan. Malagma porriginoso capos tmpositum. C s90 COPADO, DA. adj. que se aplica al caballo que tiene el casco alto, redondo y hueco á manera de casco de sombrero. .

CASQUIBLANDO [pág. 145]
CASQUIBLANDO, DA. adj. que se aplica al caballo que tiene los cascos blandos. Equus ungulis mois. delicatus.

CASQUIDERRAMADO [pág. 145]
CASQUIDERRAMADO, DA. adj. que se aplica al caballo ó yegua que tiene el casco ancho de palma. Equus units latus.

CASQUIJO [pág. 145]
CASQUIJO. m. Multitud de piedra menuda que sirve para los cimientos y afirmar los caminos.

CASQUILUCIO [pág. 145]
CASQUILUCIO, CIA. adj. que se aplica á la persona que tiene poco juicio, ó que es alegre de cascos. Levis tngenti homo.

CASQUILLA [pág. 145]
CASQUILLA. f. Entre colmeneros la cubierta de las celdas ó nichos donde se crian las réinas, y tiene la figura de una rodela lisa , por dentro como un capullo de gusano de seda, y por fuera áspera y de color tostado. Cellulas regis 30 Er dd .

CASQUILLO [pág. 145]
CASQUILLO. m. d. de casco. || Rodaja ó anillo de metal ú otra materia que se pone al cabo del asta, lanza Ó baston para que cuando toque en el suelo no se gaste ó maltrate la madera. Tambien se llama así el que se pone á las puntas ó cabos de los ejes de los coches, carros etc. para resguardarlos de los encuentros ] golpes. Canthus. || El hierro de la saeta ó echa. Llámase así por la figura de anillo que tiene para fijarse en la vara ó asta de la saeta.

CASQUIMULEÑO [pág. 145]
CASQUIMULEÑO, ÑA. adj. Aplícase al caballo que tiene los cascos pequeños. duros y encañutados como las mulas. Equus ungulis, contractis el mula similibes.

CASQUIVANO [pág. 145]
CASQUIVANO, NA. adj. fam. Ligero de cascos, do poco seso ó juicio, Mente vacuus, levis.

CASTA [pág. 145]
CASTA. f. Generacion ó linaje. Dícese tambien de los irracionales. Genes, progenies. || met. Especie ó calidad de alguna cosa. (| CRUZAR LAS CASTas. Mezclar diversas familias de animales para mejorar ó variar las castas. Mares et feminas ejusdem speciei, diversi tamen originis, magnitudinis aut figura marilare, ul novum genus exurgal. || DE CASTA LE VIENE AL GALGO EL SER RABILARGO. ref. con que se da á entender que los, hijos suelen imitar las.costumbres de los adres.

CÁSTALIDAS [pág. 145]
CÁSTALIDAS. f. pl. Poét. Las musas, llamadas así de la fuente Castalia. Castalides.

CASTAMENTE [pág. 145]
CASTAMENTE. adv. m. Con castidad. Casté.

CASTAÑA [pág. 145]
CASTAÑA. f. El fruto del castaño muy nutritivo y sabroso, del tamaño de las nueces, de figura de corazon, y cubierto de una cáscara gruesa y correosa de color de caoba. Castanea. || Vasija ó vaso grande de vidrio ó barro que tiene la fienta de castaña. v sirve nara echar en ella algun licor. Vas in castanea formam redactum. || El pelo atado en figura casi redonda. Capillorum us, castanece nuci similis. || APILADA. PILONGA.
[| puonca. La que se ha secado al humo, y avellanada se guarda todo el año. Castanea exiccata. |] ReGOLDANA. La que da el castáño silvestre, Ó que no está ingerto, y es mas ruin y menos gustosa. Castanea silvesiris. || SACAR CASTAÑAS DEL FUEGO CON LA MANO DEL GATO. fr. met. y fam. SACAR EL AGUA CON MANO

CASTAÑAL [pág. 145]
CASTAÑAL ó

CASTAÑAR [pág. 145]
CASTAÑAR. m. El sitio poblado de castaños. Castanetum.

CASTAÑEDO [pág. 145]
CASTAÑEDO. m. pr. Ast. El sitio poblado de castaños.

CASTAÑERA [pág. 145]
CASTAÑERA. f. pr. Ast. Lugar de muchos castaños. Locus castaneis abundans.

CASTAÑERO [pág. 145]
CASTAÑERO, RA. m. y f. La persona que vende castañas. Castanearum venditor.

CASTAÑETA [pág. 145]
CASTAÑETA. f. El sonido que resulta de juntar la yema del dedo de en medio con la del pulgar, despues separarla con fuerza. Crepilus colliston e digitorum editus. ltnstrumento pequeño, hecho de madera dura ó de marfil, compuesto de dos mitades cóncavas que Jentas forman la sra deresrato, Ron. mediada. cordon se acomoda á los dedos, los cuales golpeando sobre él producen el ruido que le es propio. Por lo comun son dos, una para cada mano, y Sirven para acompañar el tañido en ciertos bailes. Crotalum ligneum.

CASTAÑETAZO [pág. 145]
CASTAÑETAZO. m. El golpe recio que se da con las castañetas ó con los dedos. Ictus crotalis ligneís impactus. || El estallido que da la castaña cuando revienta en el fuego. Crepilus castanea ¿qui supposites. || El chasquido*fuerte que suelen ar las coyunturas de los huesos por razon de algun movimiento extraordinario ó violento. Ossium crepitus.

CASTAÑETEADO [pág. 145]
CASTAÑETEADO. m. El son que se hace con las castañetas tocándolas para bailar. Crotali lignei e CASTAÑETEAR,. n. Tocar las castafietas. Crotala pulsare, perculere. || Sonar s á alguno las choquezuelas de las llas como si fueran castahetas cuando va andando. Ossium collisione crepitare. || Hacer las perdices machos un ruido con el pico á manera de chasquido. Cacabars.

CASTAÑO [pág. 146]
. CASTAÑO. m. Árbol grande y ramoso con las hojas de figura de lanza, puntiagudas y aserradas, que ecba por fruto una especie de zur- POD éspinos> parecido al erizo, y dentro la simiente que se llama castaña. Fagus castanea. || adj. que se aplica á lo que tiene el color de la cáscara de la castaña. Corticis castanew ntucis colorem referens.

CASTAÑUELA [pág. 146]
CASTAÑUELA. f. casraÑeta por el instrumento etc. || En Andalucía baja planta delgada, larga y espesa, que se cria en lagunas y sitios panta- DOSOS, y estando madura y seca la siegan, y sirve para cubrir las chozas etc. Herba palustrig, tugursolis cooperiendis idonea. || EsTAR COMO UNA * CASTAÑUELA. fr. fana. Estar muy alegre. Summa exullatione lelari.

CASTAÑUELO [pág. 146]
CASTAÑUELO, LA. adj. d. de castaxo. Dicese mas cormunmente de los caballos y yeguas.

CASTEL [pág. 146]
CASTEL. m. ant. castiLLO.

CASTELLAN [pág. 146]
CASTELLAN. m. castentaxo por el gobernador de algun castillo, Se usa solo en la órden de San Juaneo Aragon, hablando del castenian de Ámposta.

CASTELLANA [pág. 146]
CASTELLANA.f. ant. Copla de romance castellano que consta de cualro versos de ocho sílabas, en que son asonantes el segundo y el cuarto. ,

CASTELLANÍA [pág. 146]
CASTELLANÍA. £ Territorio ú jurisdiccion independiente de otra, que tiene sus leyes particulares y jurisdicción separada para el gobierno de su capital y pueblos de su distrito. Castellans, au arcis custodis territorium,

CASTELLANIZAR [pág. 146]
CASTELLANIZAR. a. Dar la forma propia de la lengua caslellana á una voz de otro idioma, para introducirla en el lenguaje comua.

CASTELLANO [pág. 146]
CASTELLANO, m. Idioma castellano. Castelanorum sermo, lingua. || Moneda antigua de ore que corrió en España, y va no tiene uso. En el reinado de los Reyes Católicos valia 490 maravedís de plata, que hacian 14 reales y 14 maravedís de plata, y en los reinados siguientes varió su valor, Monele aurere genus. l Una de las cincuenta partes en que se divide el marco de oro. Bessis aurei quinquagesima pars. || aut. El alcaide ó gobernador que manda algun castillo. || adj. El natural de Castilla ó lo perteneciente á ella. Castellanus. || Se aplica al macho ó mula que pacen de garadon y yegua. Ex asino el equa Penitus. PÁ La CASTELLANA. mod. adv. Al uso de Castilla. Ul Castello mos est.

CASTELLAR [pág. 146]
CASTELLAR. m. ant. El campo donde bay ó hubo castillo. k Planta. TODABUEMA.

CASTELLERÍA [pág. 146]
CASTELLERÍA. f. ant. cAstiLLERÍA por el derecho de los castillos.

CASTELLERO [pág. 146]
CASTELLERO. m. ant. El alcaide ó castellano de on castillo. .

CASTIDAD [pág. 146]
CASTIDAD. f. La virtud que se opone á los afeotos carnales. Castitas. [ cosrocas La que se guardan mútuamente los casados. Conjugalis castitas.

CASTIELLO [pág. 146]
CASTIELLO. m. ant. CASTILLO.

CASTIFICADOR [pág. 146]
CASTIFICADOR. m. aat. El que hace castos, induciendo á la castidad.

CASTIFICAR [pág. 146]
CASTIFICAR. a. ant. Hacer casto ó infundir casidad. *

CASTIGACION [pág. 146]
CASTIGACION. f. ant. casrico. || ant. La enmienda Ml correccion de erratas ó errores que hay en os libros Y escritos.

CASTIGADAMENTE [pág. 146]
CASTIGADAMENTE. adv. m. ant. Correctamente.

CASTIGADERA [pág. 146]
CASTIGADERA. f. Entre arrieros la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro. Lorum astriclorium clava in tintinnabulis.

CASTIGADÍSIMO [pág. 146]
GASTIGADÍSIMO, MA. adj. sup. de CASTIGADO.

CASTIGADOR [pág. 146]
ASTIGADOR, RA. m. y f. El que castiga. Pusslor , vindez. || ant. El que reprende y amonesta á otro E que se enmiende.

CASTIGAMENTO [pág. 146]
CASTIGAMENTO ó

CASTIGAMIENTO [pág. 146]
CASTIGAMIENTO. m. ant.

CASTIGAR [pág. 146]
CASTIGAR. a. Ejecutar algun castigo en el que ha delinquido ó faltado en alguna cosa. Puntre, afficere. || Mortilicar y afligir. Lrunnis Efcoro. affligere. || ant. Advertir, Prevenir, en-* señar. Monere, erudire. || met. Corregir, enmendar ó borrar los defectos ó errores de alguna obra ó escrito. Errata, menda corrigere. || ant. ESCARMENTAR. || r. ant. Enmendarse, corregirse, abstenerse. || QUIEN Á UNO CASTIGA, Á CIENTO HOSTIGA. ref. que advierte lo provechoso que es el castigo de los delitos para el escar- AR m1 ops £ sg . m. La pena que se impone O por haber cometido algun delito ó falta. Supplicium, pana. ¡¡ ant. Reprension, aviso, consejo, amonestacion ó correccion. || ant. Ejemplo, advertencia, enseñanza. || met. ant. La enmienda ó correccion que se hace en alguna obra ó escrito.
(| EseueLar. El grave y extraordinario para que sirva de mayor escarmiento. Supplicium us alí sapian! soveritalis exemplum.

CASTILLAJE [pág. 146]
CASTILLAJE. m. casturala por el derecho que se pa a. CA TLÍEJO. m. d. de casriLto. || Carreton pequeño en que se pone á los niñog para que se enseñen á andar. Puerorum vehiculuns, emigues currus pueris vehendis. Ñ Andamio destinado á levantar pesos considerables.

CASTILLERÍA [pág. 146]
CASTILLERÍA. f. Cierto derecho q1e se pagaba al pasar por el territorio de los castillos. Vectigal . in transilu per castelli viciniam persolvendum. || ant. La alcaidía de algun castillo.

CASTILLETE [pág. 146]
CASTILLETE. m. d. de cAstiLLO. .
CASTILLO. en. Lugar fuerte cercado de murallas, baluartes, fosos y otras fortificaciones. Castellum, arx, castrum, || Náut. La cubierta de los navíos á la parte de proa. Antiguamente se llamaba tambien así la toldilla. Stega. || Cierta máquina de madera en forma de torre, de que usaban los antiguos en la guerra ul la ponian sobre elefantes. Turris, machina bellica in turris formam instructa, || En las colmenas la casilla donde se cria la reina. Regis apum, cellula, esdicula. || be FUEGO. Máquina de madera en figura de castillo vestida de varios fuegos artificiales, de que se usa en algunos regocijos públicos. Ignijerum caslellum , missilibus ignibus ipsiructa mackhina. || noqueao. El que está fundado sobre alguna roca. Arz, castellum supra rupem exstruciun. || CASTILLO APERCIBIDO NO ES SORPRENBIDO. ref. que recomienda la vigilancia y precaucion para no ser engañado. || EVACUAR UN CASTILLO. fc. Evacuar una plaza. || BACER UN CASTILLO Ó CASTILLOS EN EL AIRE. fr. met. y fam. que se dice de los que sin fundamento alguno se llenan de lisonjeras esperanzas. Vana spe eludi.

CASTILLUELO [pág. 146]
CASTILLUELO. m. d. de castiLLo.

CASTIMONIA [pág. 146]
CASTIMONIA. f. ant. Castidad.
CASTÍSIMO, MA. ad. sup. de castro. Valdé castus.

CASTIZO [pág. 146]
CASTIZO, ZA. adj. Lo que es de buen orígen y casta. Nobili genere ortus. [Se aplica al estilo puro, natural, sin mezcla de voces ni frases extrañas. Pura el emendata locutio.

CASTO [pág. 146]
CASTO, TA. adj. Puro, honesto, opuesto á la sensualidad.
Castsss, purus. || Se aplica tambien á las cosas incorpóreas, y aun á las inanimadas que censervan la pureza y perfeccion que les corresponde.
Purus , perfectus. || ant. Hablando del estilo, CASTIZO. || YA QUE NO SEAS CASTO, SÉ CAUTO. ref. que previene que ya que se cometa algun delito, se procure evitar el escándalo.

CASTOR [pág. 146]
CASTOR. m. Animal cuadrúpedo y anfibio, mayor que un gato, con el pelo espeso muy suave de color comunmente pardo oscuro. Tiene la cabeza semejante á la del raton de agua con las orejas mas cortas, los dedos de los piés de atrás unidos por uma membrana, y la cola aovada con escamas y aplastada horizontalmente. Vive en compañía con los de su especie y es _adwmirabla_oor.9u.iostiote Castor ,Bher Uierto tela de lana de que se hacen vestidos, y se llama así por la semejanza que tiene con la suavidad del pelo de castor. Castorea, fibrina vel castorina e. || El pelo de este animal. CÁSTOR Y POLUX. Fuegos eléctricos que en tiempo de tempestad suelen aparecer en los árboles ó entenas de los navíos. Vagi ignes, meleori genus super navigii fastigia apparens. || La constelacion llamada Geminis. .

CASTORCILLO [pág. 146]
CASTORCILLO. m. Tela de lana, cuyo tejido es como de estameña, y tiene pelo semejante al del eno. Lanez tela genus.

CASTOREO [pág. 146]
CASTOREO ó

CASTÓREOS [pág. 146]
CASTÓREOS. m. Ciertas bolsas del tamaño de un huevo, parecidas á los higos negros secos, que cria el castor en las Íogles, y contienen una sustancia medicinal concreta de color castaño y olor fuerte. Castoreum.

CASTORIO [pág. 146]
CASTORIO. m. ant. CASTÓREO.

CASTRA [pág. 146]
CASTRA. f. La accion y el tiempo de castrar ó curtar las ramas supérfluas y secas de los árpolos, vides y otras plantas. Amputatio, detruncatio.

CASTRACION [pág. 146]
CASTRACION. f. El acto de castrar. Castralio, e uatio. castralura. , || CASTRADERA. f. lastrumento de hierro que sirve "pararcatrra'tas”"cómacaas. Tatrrávwivan jerramentum.

CASTRADOR [pág. 146]
CASTRADOR. m. El que castra. Castrator.

CASTRADURA [pág. 146]
CASTRADURA. f. La accion y efecto de castrar.
Castratio, castratura. || La herida ó cicatriz que queda despues de castrado el animal. Casiratur vulnus.

CASTRAMETACION [pág. 146]
CASTRAMETACION. f. El arte de ordenar los campamentos militares. Castrametandi ars.

CASTRAPUERCAS [pág. 146]
CASTRAPUERCAS. m. Silbato compuesto de varios cañoocillos unidos de palo ó caña, de que usan los capadores. Castratoris fistula.

CASTRAR [pág. 146]
CASTRAR. a. Capar, cortar ó quitar los testículos, Casirare, testiculos excidere. || Secar ó enjugar las llagas. Úzase tambiea como recíproco. Cicatricem ducere. ! Cortar las ramas de los árboles, videg y otras plantas, limpiarlos de las supérfluas y secas. Ampulare, delruncare. || Quitar á las colmenas los panales con miel, dejando los suficientes para que las abejas se puedaa mantener y fabricar nueva miel. Alveariorum favos pracidere.

CASTRAZON [pág. 146]
CASTRAZON. f. La accion de castrar las colmenas. Castratio alveariorum. || El tiempo" de castrar.
Castratio , castralionis lempus.

CASTRENSE [pág. 146]
CASTRENSE. adj. que se aplica á algunas cosas que pertenecen al ejército, y al estado Ó proesion militar. Castrensis.

CASTRO [pág. 146]
CASTRO. m. ant. El real ó sitio donde está acampado y fortificado un ejército. || pr. Gal. y Ast. Las ruinas y vestigios que estuvieron fortificados.
Rudus, munilarum urbium vesligia. || Juego que usan los muchachos, dirigiendo unas piedrecitas por unas rayas, dispuestas al modo de la situacion de un ejército acampado. Puerilis ludys, lapillis hinc inde locatis, aciei formam referens. || La accion y efecto de castrar las colmenas. AJveariorum castratlio.

CASTRON [pág. 146]
CASTRON. m. Macho de cabrío castrado. Hircus castralus, caper.

CASUAL [pág. 146]
CASUAL. adj. Lo que sucede por casualidad. Fortuilus. || for. pr. Ar. Aplicase á las firmas ó decretos judiciales para impedir atentados. Depl judiciaria, ne quid temeré agatur graientia.

CASUALIDAD [pág. 146]
CASUALIDAD. f. Acontecimiento impensado. Casus, inopinatus eventus.

CASUALMENTE [pág. 146]
CASUALMENTE. adv. m. Por casualidad, impensadamente.
Fortuitó, forté, casu.

CASUCA [pág. 146]
CASUCA. f. CASUCHA.

CASUCHA [pág. 146]
CASUCHA. f. fam. Casa pequeña y despreciable.
Domuncula, casula.

CASUISTA [pág. 146]
CASUISTA. m. El que escribe casos prácticos de peotogía moral. Móralis scientias ulcumque perilus.

CASULLA [pág. 146]
CASULLA. f. La vestidura sograda que se pana el sacerdote sobre las demás que sirven para celebrar el santo sacrificio de la misa. Es abierta por los lados, y por delante y detrás cae desde los hombros hasta media pierna: en lo alto tiene una abertura para entrar la cabez.
Planeta, casulla.

CASULLERO [pág. 146]
CASULLERO. m. El que tiene por oficio hacer ca- . Sullas y demas vestiduras y ornamentos pr el servicio del culto divino. Sacrarum um sartor.

CATA [pág. 146]
CATA. f. La accion de catar ó probar alígunos licores y otras cosas. Algunas veces se llama así la porcion que se saca para probarlas. Delibatio, degustatio. ant. Cordel con un plomo en ua extremo para medir alturas. || DAR CATA. fr. ant.
Catar, mirar ó advertir. || ecnar Cata. fr. ant. Mirar ó buscar con cuidado alguna cosa.

CATACALDOS [pág. 146]
CATACALDOS. m. fam. Apodo que se dice de la persona que emprende muchas cosas sin fijarse en Dioguna.

CATACUMBAS [pág. 146]
CATACUMBAS. f. pr Cementerio subterráneo.

CATACLISMO [pág. 146]
CATACLISMO, m. Trastorao del globo terráqueo, mas ó menos considerable, como el diluvio universal, el hundimiento do la Atlántida etc.

CATADOR [pág. 146]
CATADOR. m. El que cata, Degustans , delibans.

CATADURA [pág. 146]
CATADURA. f. La accion y efecto de catar. Delibalio. || fam. El gesto Y semblante. Oris species, ps. )

CATAFALCO [pág. 146]
CATAFALCO. m. Túmulo muy elevado y adornado con magnificencia, el cual suele ponerse en los templos para las exequias de príncipes y otros personajes, Cenotaphtum.

CATALAN [pág. 146]
CATALAN, NA. adj. El natural de Cataluña, ó lo que pertenece á esta provincia. Cataloniensis.

CATALEJO [pág. 146]
CATALEJO. m. Anteojo de larga vista. Vilrum eculare quo res quám longissimé posilas specuamur,

CATALICON [pág. 146]
CATALICON. m. Electuario purgante. Medicamenti cathartlici genus.

CATALNICA [pág. 146]
CATALNICA. f. fam. COTORRA.

CATÁLOGO [pág. 146]
CATÁLOGO. m. Memoria, inventario ó lista de personas, cosas Óó sucesos puestos en órden.

CATALUEA [pág. 146]
CATALUEA. f. ant. Tafetan doble labrado.

CATANLA [pág. 146]
CATANLA. f. CATALINA.

CATAMIENTO [pág. 146]
CATAMIENTO. m. ant. Observacion, advertencia.
CATANTE. E a. de CATAR. El que cata ó mira. || CATAPLASMA. f. Medicamento de consistencia de engrudo que se compone de raíces, hojas ó semillas cocidas ó pulverizadas, y se aplica exteriormente. Cataplasma.

CATAPULTA [pág. 146]
CATAPULTA. f. Máquina militar de que se usó aotiguamente para arrojar piedras y saetas. Catapulta.

CATAR [pág. 146]
CATAR. a. Probar, gustar alguna cosa para exsminar su sabor Ó 8azon. Degustare, bare. er, examinar, registrar. Perpendere. vertir, considerar ó meditar aguas cosa. Eonsidorare, expendere, meditari. || Pensar, juzgar. Judicare, existimare. || Buscar a Procurar, solicitar.
Inquirire, investigare, sollicilare. || En las colmebas CASTRAR. || ant. Guardar, tener. [] ant. cunaa. || Mirar. Hállase tambien usado como re- CÍproco. || CUANDO NO SE CATA Ó CUANDO MENOS SE CATA. fr. fam. Cuando no se piensa ó espera, Ó cuando menos se piensa ó se espera. Insperalo.

CATARANA [pág. 146]
CATARANA. f. Ave nocturna semejante á la cerceta.

CATARATA [pág. 146]
CATARATA. f. Telilla blanca que se cria sobre la
niña del ojo ó impide la vista. Oculorum pupille pellicula su/fussa. || Cascada ó salto grande de agua. Calaracta. || pl. Las nubes cargadas de agua Cataracia. || BATIR LA CATARATA. fr. Cir. * acer bajar la gatarata á la parte inferior de la cámara anterior del gjobo del ojo. Pelliculam oculi pupa sufussam deprimere. 1 TENER

CATARATAS [pág. 147]
CATARATAS. fr. met. No entender ó no conocer bien las cosas por ignorancia Ó por pasion. Pravé, mon rectó, dislorté percipere.

CATARIBERA [pág. 147]
CATARIBERA. nm. Cet. Sirviente de á caballo destinado á tomar los puestos y seguir los halcones para recogerlos cuando bajan con la presa. Aucupalortus famulus eques, "pelao predd capiá excipiendis deserviens. || fam. Se da este nombre á los abogados que se emplean en residencias y pesquisas, y á los alcaldes mayores y corregidores de letras. Causidicus perquisilor, ITA ator.

CARRÁL [pág. 147]
TARRÁL. adj. Lo perteneciente al catarro: comunmente se aplica á las calenturas que provienen de esta enfermedad. Rheumaticus.

CATARRO [pág. 147]
CATARRO. um. Fluxion ó destilacion que afecta las narices, boca ó pecho. Coryza.

CATARROSO [pág. 147]
CATARROSO, SA. adj. que se aplica á la persona que padece catarro. Coryz4, seu distilla-

CATÁRTICO [pág. 147]
CATÁRTICO, CA. adj. que se aplica á los medicarbentos purgantes Catharticus.

CATASTA [pág. 147]
CATASTA. f. ant. Potro para dar tormento descoyuntando al paciente.

CATASTRO [pág. 147]
CATASTRO. m. La contribucion real que pagan nobles y plebeyos, y se impone sobre todas las rentas dias y posesiones que producen frutos anuales, fijos ó errantes; como censos, yerbas, bellotas, tierras y todos frutos, molinos, casas, fanados cosechas, seda y demas de esta naturibujym commune supcr agros, res immobiles, aul redilus perpeluos imposilum. || Censo y padron estadístico de las fincas rústicas y urbanas de los pueblos.

CATÁSTROFE [pág. 147]
CATÁSTROFE. f. El desenredo de los lances y empeños de los poemas dramáticos. Catastrophe, fabula exitus. ll ceso infausto y extrao: dinario que altera el órdea regular de las cosas. Calastas, rerum subversio.

CATAVIENTO [pág. 147]
CATAVIENTO. m. Náuf. Grímpola ó banderita pequeña, colocada en algun sitio á propósito para conocer de dónde viene el viento. Vexillum ANT venlorum index.

CAVINO [pág. 147]
TAVINO. m. Jarrillo ó taza destinada para dar á probar el vino de las cubas ó tinajas. Vas cinarum parvoum. || pr. Manch. Agujerito en la parte superior de la tinaja para probar el vino. foramen in dolio vinario.

CATAVINOS [pág. 147]
CATAVINOS. m. El que tiene por oficio probar los vinos para informar de su calidad y sazon. Vimi examninator , estimator. || El bribon sin oficio me anda de taberna en taberna. Bibax, potator.

CATEAR [pág. 147]
CATEAR. a. ant. Buscar, descubrir.

CATECISMO [pág. 147]
CATECISMO. m. El libro en que se contiene la explicacion de la doctrina cristiana. Catechis-

CATECÚMENO [pág. 147]
CATECÚMENO, NA. m. ] f. La persona que se está instruyendo en la doctrina y misterios de nuestra santa fe católica con el fin de recibir el béutismo. Catechumenus.

CÁTEDRA [pág. 147]
CÁTEDRA. f. Especie de púlpito con asiento, donde los catedráticos y, maestros leen y explican las ciencias á sus iscípulos, Ca ro.) El puplco y ejercicio del catedrático, y así se dice: o obtuvo, regentó ó perdió la CÁTEDRA. Professoris munus. || La facultad que enseña algun catedrático. Scientia in schola cathedrá exposila.
|| met. La digoidad pontificia ó episcopal; y alguna pez A capital Ó matriz, donde reside Me prela ificta episcopalis dignitas, cathedralis ecclesia. || PASEAR LA CÁTEDRA. fr. Asistir á ella cuando no acuden los discípulos. Docendi muneri obeundo presto esse, quamvis discipuli non adsint. || PODER ALGUNO LEER Ó PONER CÁTEDRA, Ó LEER DE OPOSICION. fr. net. con que se denota la maestría y perfeccion con que uno posee siguna ciencia, arte ó materia. Rem opime callere: in ea apprime versalum esse.

CATEDRAL [pág. 147]
CATEDRAL. adj. La iglesia principal en que reside el obispo ó arzobispo con su cabildo. Úsase tambien como sustantivo femenino. Cathedralis ecclesia.

CATEDRALIDAD [pág. 147]
CATEDRALIDAD. f. La dignidad de ser catedral alguna iglesia. Cathedralis ecclesia dignitas.

CATEDRAR [pág. 147]
CATEDRAR. n. ant. Conseguir cátedra en alguna universidad.

CATEDRÁTICO [pág. 147]
CATEDRÁTICO. m. El que tiene cátedra para enseñar la facultad á que pertenece. Professor. || Cierta contribucion óÓ derecho que se paga a obispo ó prelado eclesiástico. Stipendium quoddam ecclesia prelato persolvendum.

CATEDRILLA [pág. 147]
CATEDRILLA. f. d. de cáreoza. || En algunas universidades la cátedra menos principal. In scholis inferiorís ordinis cathedra.

CATEGORÍA [pág. 147]
CATEGORÍA. f. Log. PREDICAMENTO, || met. Carácter, calidad ó circunstancias que hacen recomendable á alguna persona. Dignitas.

CATEGÓRICAMENTE [pág. 147]
CATEGÓRICAMENTE. adv. m. Decisivamente, afirmando ó negando clara y sencillamente alguna cosa. Manifestó, non ambigué.

CATEGÓRICO [pág. 147]
CATEGÓRICO, CA. adj. que se aplica al discurso ó proposicion en que clara ó simplemente se afirma ó se niega alguna cosa. Categoricws, manifestus, non ambiguus.

CATEQUISMO [pág. 147]
CATEQUISMO. m. El ejercicio de ingtruir en los artículos y demas cosas pertenecientes á nuestra sagrada religion. Catechesis, munus int tiandi religionis christian mysteris. |] ant. ca- TECISMO.

CATEQUISTA [pág. 147]
CATEQUISTA. m. El que instruye en la doctrina y misterios de nuestra santa fe católica á los adultos que desean bautizarse. Quá doctrina christiane elementa tradil.

CATEQUIZANTE [pág. 147]
CATEQUIZANTE. p. a. de CATEQUIZAR. El que cátequiza.
Catechizans. ,

CATEQUIZAR [pág. 147]
CATEQUIZAR. a. Instruir en la doctrina y misterios de nuestra santa fé católica. Catechizare, primis religionis christiane elementis imbuere. || met. Pergsuadir á uno á que ejecute Ó consienta alguna cosa que repugnaba. Persuadere, inducero.

CATERVA [pág. 147]
CATERVA. f. Multitud de personas ó cosas juntas en algun paraje, por lo comun”sin' oraen 'n1 concierto. Calerva, copia, mtdtitudo.

CATIFA [pág. 147]
CATIFA. f. ant. ALCATIFA por alfombra.

CATINO [pág. 147]
CATINO. m. ant. Escudilla ó cazuela.

CATITE [pág. 147]
CATITE. m. Piloncillo que se hace en los ingenios ó fábricas de la azúcar de miel de cañas mas depurada. Conus sacchareus purior. || CATIVAR. a. ant. CAUTIVAR.

CATIVO [pág. 147]
CATIVO, VA. m. y f. ant. Cautivo. || adj. ant.
Malo, infeliz, desgraciado.

CATO [pág. 147]
CATO. m. Sustancia medicinal concreta, algo parecida á una tierra de color de canela, y de sabor un poco amargo, que se extrae por de- . duccion de un árbol de las Indias orientales. Extraclum ex mimosa catechu.

CATÓLICAMENTE [pág. 147]
CATÓLICAMENTE. adv. m. Conforme á la doctrina católica. Catholice.

CATOLICISIMO [pág. 147]
CATOLICISIMO, MA. adj. sup. de catóLicO. Catholicw religionis observantissimus.

CATOLICISMO [pág. 147]
CATOLICISMO. m. La comunidad y gremio universal de los que vivimos en la religicn católica. Catholicaz religionis cultorum congregatio, sodalitium. || La creencia de la Iglesia católica. Catholice Ecclesia fides, Adei catholicas professio.
CATÓLICO, CA. edj. Lo mismo que UNIVERSAL; y Por esta calidad se ha dado este nombre á la nta Iglesia romana. Cathotices. || Verdadero, cierto, infalible, de fe divina: y así se dice: dogma .catóLicO, doctrina CATÓLICA etc. Fido . certum, catholicum, || Renombre muy antiguo de los Reyes de España. Y por haberse renovado en los señores D. Fernando V. y Doña Isabel, por antonomesia se les llama los REYES CAtó- LiCOS. Catholici cognomen, cognomentum. || fam. Se dice de lo que está sano y perfecto; pero comunmente se usa en la frase, no estar muy CATÓLICO. Sanus, incolumis. || m. El que profesa la sgion católica. Calholicus.

CATÓPTRICA [pág. 147]
CATÓPTRICA. f. Ciencia que trata de las propiedades de la luz refleja. Catoptrica.

CATORCE [pág. 147]
CATORCE. adj. Dícese del número cardinal que se compone de una decena y cuatro unidades.
Qualuordecim.

CATORCENA [pág. 147]
CATORCENA. f. El conjunto de catorce unidades. Summa ex qualuordecin rebus conflata.

CATORCENO [pág. 147]
CATORCENO, NA. adj. con que se expresa el número catorce puesto en órden ó con relacion « á otros números. Quartus decimus. || V. Paño CATORCENO. || CATORZAVO. m. Cualquiera de las catorce partes en que se divide un todo. Decimaquarta ars.

CATRE [pág. 147]
CATRE. m. Cama ligera para dormir una sola persona; el lecho comunmente es de lienzo uerte; los largueros y demas piezas en disposicion de doblarse para poderse llevar y usar cómodamente. Los hay con Piero. de Ujera, y de otras varias hechuras. Lectulus portabilis.

CATRICOFRE [pág. 147]
CATRICOFRE. m. Cofre destinado para recoger . la cama en él, y que tiene dentro unos bastidores que sirven de catre. Lectuli plicatilis genus.

CATUJA [pág. 147]
CATUJA. f. n. p. de mujer. caraLita. Cathafina.

CAUCE [pág. 147]
CAUCE. m. Conducto descubiérto ó acequia por donde corren las aguas para riegos ú otros usos. Incile. || El lecho de los rios y arroyos.

CAUCERA [pág. 147]
CAUCERA. f. ant. cAceRa.

CAUCION [pág. 147]
CAUCION. f. for. Seguridad que da una persona á otra de que cumplirá lo pactado, prometido Ó mandado. Cautio. || Prevencion, precaucion Ó cautela. Caulio, cautela. || DE INDEMNIDAD. La que hace alguna persona de sacar á otro á paz y á salvo de alguna obligacion. De alteríus indemnilate sponsío, Adeijussio. || JURA TORIA. for. Oblígacion que hece el pobre que no tiene fiador para salir de la cárcel, jurando volver á ella cuando se le mande. Jurata Le de se ipso carceri sistendo.

CCIONAR [pág. 147]
UCIONAR. a. for. Precaver Ó providenciar que no suceda algun daño ó abuso. Carere, providere.

CAUCIONERO [pág. 147]
CAUCIONERO. mm. ant. El que hace la fianza y da caucion.

CAUCHIL [pág. 147]
CAUCHIL. m. En Granada pozo ú hoyo pequeño como de tres cuartas de profundidad por donde corre subterránea una porcion de agua, á aro nivel hay varios encabados para repartírla á las fuentes públicas ] casas circunvecinas. Estos CAUCRILES cubiertos con losas, y situados regularmente en lo mas alto de, las calles. Fossa aqueria , aque receptaum.

CAUDA [pág. 147]
CAUDA. f. La falda ó cola de la capa consistorial de que usan los arzobispos y obispes en el coro. Cauda. || CAUDAL. m. Hacienda, bienes de cualquiera especie. Mas comunmente se dice del dinero.
Bona , opes, facultales. Jl, mel Aprecio, estjma, caso. Así decimos: hacer cauDaL de alguna cosa. Aistimatio. || met. Copia,. abundancia de alguna cosa, aunque no sea dinero Ó "nabiénica, Voeftas, copra. y ADT. CAPITAL ”O PONDO.
|| adj. ant. PRINCIPAL. || Poé. CAUDALOSO En los rios. || ECBAR CMUDAL Ó DINERO EN ALGUNA ” CO8A. fr. Dolearia ó gastarlo en ella. Pecunid comparare. || REDONDEAR EL CAUDAL. ÍT. Redon- : dearse. || V. ÁGUILA.

CAUDALEJO [pág. 147]
CAUDALEJO. m. d. de CAUDAL.

CAUDALOSAMENTE [pág. 147]
CAUDALOSAMENTE. adv. m. Con mucho caudal Óó con grande abundancia. Abundanler. :

CAUDALOSÍSIMO [pág. 147]
CAUDALOSÍSIMO, MA. adj. sup. de CAUDALOSO. Valdé copiosws, aburdans.

CAUDALOSO [pág. 147]
CAUDALOSO, SA. adj. Se aplica á los rios que llevan mucha agua. Copiosus, dives aquarum. || , ACAUDALADO.

CAUDATARIO [pág. 147]
CAUDATARIO. m. El eclesiástico doméstico del obispo ó arzobispo destinado á Jlevarle alzada la falda, cauda ó cola de la capa consistorial.
Caudatarius, cauda portator, á cauda.

CAUDATO [pág. 147]
CAUDATO, TA. adj. que se aplica al cometa cuyo resplandor se extiende hácia algun lado, de suerte que á nuestra vista parece que tiene cola. Caud.. ornatus.

CAUDATRÉMULA [pág. 147]
CAUDATRÉMULA. f. Pájaro. AGUZANIEYE.

CAUDILLO [pág. 147]
CAUDILLO. m. El que como cabeza y superior guia y manda la gente de guerra. Dux. || El que es cabeza ó director de algun gremio, comunidad ó cuerpo. Caput , prefectus.

CAUDON [pág. 147]
CAUDON. m. Ave. ALCÁUDON.

CAULÍCOLO [pág. 147]
CAULÍCOLO. m. CAULÍCULO. '

CAULÍCULO [pág. 147]
CAULÍCULO. m. Arg. Cada uno de los vástagos que nacen de lo interior de las hojas que adornan el capitel corintio, y van á enroscarse en los ángulos y medios del ábaco. Cauliculws.

CAURO [pág. 147]
-CAURO. Mm. VIENTO NOAUESTE. Caurus, CAUSA.- f. El principio que produce alguna cosa. Causa. If Motivo ó razon para obrar.
Causa , scopus. || El negocio en que se toma interés Ó partido. Negotisem. [| for. El pleito contestado por las partes ante el juez. Causa, lis, questio. || for. El proceso criminal que se hace contra “alguno por delito, ya sea de oficio, Ó ya á instancia de parte. Dica, actio in alíquem. p FINAL, El fin con que á por que se hace a cosa. Causa, proposilum, finis agendí. i IMPULSIVA Ó MOTIVA. La razon Ó motivo que inclinó á hacer alguna cosa. Causa inducens. || INSTRUMENTAL. La que sirve de instrumento. Causa tresirumoentum prebens. l LuCcRATIVA. El título con que se posee ó adquiere una cosa como por donacion Ó legado, Dícese así á distincion de la causa aye llaman onerosa. Lucrativa causa. || OXEROsa. La que supone algun gravámen ó desembolso.
|| priuera. La que con independencia absoluta produce el efecto; y así solo Dios es propiamente CAUSA PRIMERA. Summus rerum Dpifer. prima rerum causa, .Dous. || PÚBLICA. La utilidad y bien del comun. Bonusm publicim, res publica. || SEGUNDA. La que produce su eleoto con dependencia de la primera. Secunda causa, causa á prima dependens. || CAUSAS MAyorgs. En el derecho canónico las que son reservadas á la Sede apostólica, de las cuales solo juzga el Papa. Majores caws Sedi apostolicas vel romanas curia reservale. || ACRIMINAR LA

CAUSA [pág. 147]
CAUSA. fr. for. Agravar ó hacer mayor el delíto ó la culpa. Crimen agyravare. || ARRASFRAR LA CAUSA, EL PLEITO, LOS AUTOS etc. fr. for. Avocar un tribunal el conocimiento de alguna causa que pendia en otro. Litem vel catuisam advoocart. le corocen DE UNA CAUSA. fr. Ser juez de ella. Judicem super re aliqua cogmoscere. || DAR LA CAUSA POR CONCLUSA. fr. for. con que se significa que no hay mas que alegar en un pleito, y se da por fenecido para
que el juez sentencie. Causam in judicio actam pronuntiare. || sALIR Á LA CAUSA Ó Á LA DEMANDA. fr. Mostrarse parte en algun pleito, oponiéndose al que es contrario en él. Actorem in lite se profilers.
CAUSADOR , RA. m. y f. El que causa.

CAUSAL [pág. 148]
CAUSAL. f. La razon en que se funda alguna cosa. Causa, ratio.

CAUSALIDAD [pág. 148]
CAUSALIDAD. f. ant. Causa , orígen , principio.

CAUSANTE [pág. 148]
CAUSANTE. p. a. de causan. El que causa. Qué ín causa est, ul aliquid fal. I m. for. La persona de quien se deriva á alguno el derecho que tiene; y así el que posee un mayorazgo llama su CAUSANTE al que lo fundó. Majoralws aut alicujus pr fundalor.

CAUSAR [pág. 148]
CAUSAR. a. Producir la causa su efecto; y así se dice que un golpe causa dolor, el movimiento cansancio etc. Creare, producere. || Ser causa, motivo ú ocasion de gu suceda albina cosa. In causa esse, ul aliquid evenial. || pr. Ar. Hacer causa ó proceso. Lilem intentare, in jus vocare.

CAUSETA [pág. 148]
CAUSETA. f. ant. Cierta yerba que nace entre el ino.

CAUSÍDICO [pág. 148]
CAUSÍDICO. m. El abogado. ad. for. Lo que pertenece al seguimiento causas y pleitos. orensis, ad forum judiciale portinens.

CAUSON [pág. 148]
CAUSON. m. Calentura fuerte que dura algunas horas , RA no tiene, malas resultas, Febris «s- CAUSTICIDAD. e tu idad corrosiva de ciertas postancias. ¿ met. Acrimonia.

CÁUSTICO [pág. 148]
CÁUSTICO, CA. adj. que se aplica al medicamento corrosivo, que abrasa y consume la carne como si la quemara. Úsase comunmente como sustantivo en la terminacion masculina. Causlócus: La CANTÁRIDA. ,

CAUTAMENTE [pág. 148]
CAUTAMENTE. adv. m. Con precaucion. Caulé, prudenter.

CAUTELA [pág. 148]
CAUTELA. f. La precaucion y reserva con que se procede en ciertas cosas. Caulela, caultio. || Astucia, maña y sutileza para engañar. Calliditas, versulia, astufía, || ABSOLVER Á CAUTELA. fr. Se dice en el juicio eclesiástico, cuando en la duda de si alguno ha incurrido ó no en la excomunion, se le absuelve. Absolvere ciquem ad cautelam.

CAUTELAR [pág. 148]
CAUTELAR. a. Prevenir . precaver. Cavere. || r.
Precaverse, recelarse. Sibé cavere.

CAUTELOSAMENTE [pág. 148]
CAUTELOSAMENTE. adv. m. Con cautela.

CAUTELOSÍSIMO [pág. 148]
CAUTELOSÍSIMO, MA. adj. sup. de CAUTELOSO.

CAUTELOSO [pág. 148]
CAUTELOSO, SA. adj. El que obra con cautela ó malicia. Cautus, versutus, callidus.

CAUTERIO [pág. 148]
CAUTERIO. m. Varita de hierro redonda, en cuya puota hay una cabecita ó boton. Usan de él los cirujanos hecho ascua para restabar la sangre y castrar las heridas que hacen para curar varias enfermedades. Cauler, cauterium. || La accion de restañar la sangre y castrar las heridas y curar otras enfermedades con el instrumento llamado tambien CAUTERIO. Adustio, curatio causlica. || Medicamento cáustico. |] met. Lo que corrige, ataja ó precave algun mal.
Remedium , correctio.

CAUTERIZACION [pág. 148]
CAUTERIZACION: £ La accion y efecto de cauterizar. Cauterii Adwustio.

CAUTERIZADOR [pág. 148]
CAUTERIZADOR. m. El que cauteriza. Cauterio inurens.

CAUTERIZANTE [pág. 148]
CAUTERIZANTE. p. a. de CAUTERIZAR. Lo que cauteriza. Cauterizans.

CAUTERIZAR [pág. 148]
CAUTERIZAR. a. Dar cauterios. Caulerizare, cauleria adhibere. || met. Corregir con aspereza ó rigor algun vicio. Severé , asperé corrigero, objurgare. || Calificar ó tildar con alguna nota.

CAUTIVAR [pág. 148]
CAUTIVAR. a. Aprisionar al enemigo en la guerra , privándole de libertad. Aplicase con mas propiedad á los prisioneros cristianos hechos por las regencias berberiscas y por los turcos, á causa del duro trato que les daban. Captivare. || met. Rendir, sujetar las potencias del alma. Captivare, subjicere, submillere. || n. ant. Entrar en cautiverio.

CAUTIVERIO [pág. 148]
CAUTIVERIO. m. Estado á que: pasa la persona que perdida su libertad en la guerra vive en poder del enemigo. Captivitas.

CAUTIVIDAD [pág. 148]
CAUTIVIDAD, f. CAUTIVERIO.

CAUTIVO [pág. 148]
CAUTIVO, VA. m. 7 f. El aprisionado en-la guerra contra los infieles. Captives.

CAUTO [pág. 148]
CAUTO, TA. adj. El que obra con sagacidad óprecaucion.
Cautus, provides.

CAVA [pág. 148]
CAVA. f. La accion de cavar. Dícese mas comunmente de la labor que se hace é las viñas cavándolas. Vinew fossio, pastinalio. || En palacio la oficina donde se cuida del agua no que beben las personas reales. Regia domús cella vino el aque servandis. || ant. oso. || ant. cueva ú ñoYo. || adj. que se aplica á la vena mayor del cuerpo, qe entra en el ventrículo derecho del corazon. Vena cava.

CAVADA [pág. 148]
CAVADA. f. ant. novo.

CAVADIZA [pág. 148]
CAVADIZA. adj. que se aplica á la arena que se separa cavando. Cavanisbus obnoxia, pervía.

CAVADO [pág. 148]
CAVADO, DA. adj. ant. CÓNCAVO.

CAVADOR [pág. 148]
CAVADOR. m. El que tiene por oficio cavar la tierra. Cavator, pastinator. Fant. El enterrador ó cetarero. Vespillo.

CAVADURA [pág. 148]
CAVADURA. f. La accion y efecto de cavar. Ca-

CAVALILLO [pág. 148]
CAVALILLO. m. La reguera que se hace entre era X era, Parvum incile.

CAVAR [pág. 148]
CAVAR. a. Levantar y mover la tierra con la azada, azadon ú otro instrumento semejante.
Cavare, fodere, pastinare. || n. Ahondar, penetrar.
Penetrare , permeare. || Pensar con intentencion ó profundamente en alguna cosa. Vehementi curá aliquid medilari, mente, animo ariquid evolvere. ,

CAVAZON [pág. 148]
CAVAZON. f. ant. La accion de cavar las tierras.

CAVERNA [pág. 148]
CAVERNA. f. Cueva ó concavidad hecha debajo de tierra, Ó abierta en alguna peña. Caverna. |] El hoyo ó profundidad que hacen las materias en las llagas y heridas. Caverna. || Germ. La casa.

CAVERNILLA [pág. 148]
CAVERNILLA. f. d. de CAVERNA.

CAVERNOSO [pág. 148]
CAVERNOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas cavernas.
Cavernusus. CAVL m. La raíz del Perú, llamada oca, cuando yathseca” y guiavado Bruna vaadio uva uticto exsiccata el condita.

CAVIDAD [pág. 148]
CAVIDAD. f. El espacio vacío ó hueco que suele haber en la tierra y otros cuerpos. Cavum.

CAVILACION [pág. 148]
CAVILACION. f. La accion y efecto de cavilar.

CAVILAR [pág. 148]
CAVILAR. a. Fijar tenazmente la consideracion con demasiada y vana sutileza en alguna cosa. Intenta mente sublilius quám par esl rem meri.

CAVILOSAMENTE [pág. 148]
CAVILOSAMENTE. adv. m. Con cavilacion. || CAVILOSIDAD. f. Aprersion infundada, juicio Poco meditado.

COSO [pág. 148]
LOSO, SA. adj. El que por sobrada suspicacia, desconfianza z aprension, se deja preocupar de alguna idea, dándole excesiva importancia y deduciendo consecuencias imaginarias.

CAVO [pág. 148]
CAVO, VA. adj. ant. cóncavo Ó HUECO.

CAYADA [pág. 148]
CAYADA. f. caYapo.

CAYADILLA [pág. 148]
CAYADILLA. f. d. de CAYADA.

CAYADILLO [pág. 148]
CAYADILLO. m. d. de cAYapo.

CAYADO [pág. 148]
CAYADO. m. El palo que ordinariamente usan los pastores. Por la parte superior es corvo para prender y retener las reses. Pedum. || El bácuo pastoral de los obispos. Episcoporum pedumn, ” DECULUM , $CIPIO.

CAYENTE [pág. 148]
CAYENTE. p. a. de carr. Lo que cae.

CAYO [pág. 148]
CAYO. m. Usado regularmente en plural : los peascos Ó isletas que hay en el mar. Scopuus.

CAZ [pág. 148]
CAZ. m. Canal construido junto á los rios para tomar de ellos el agua y llevarla adonde conviene.

CAZA [pág. 148]
CAZA. f. La accion de cazar. Venatio. [] Las aves ó animales que se trata de cazar, antes y despues de cazados. Prada venatione capta. , ant. Lienzo muy delgado semejante á la gasa.

CAYOR [pág. 148]
MAYOR. La de jabalíes, venados, lobos, ciervos etc. Venatio, ferarum agilatio. || menor. La de liebres, conejos, perdices, palomas etc. Minorum animalium venalio. || ANDAR Á CAZA DE ALGUNA COSA. fr. Buscarla ó solicitarla. Diligenter exquirero. || ANDAR Á CAZA DE GANGAS. r. met. y fam. Procurar proporcionarse utilidades y ventajas con poco trabajo, ó á poca costa, Aucupium ullroneum quaerere, rem sine labore conficiendam oplare. || ant. Empeñarse en conseguir una cosa dificil con riesgo de quedar burlado. Ventos rete venari. || DAR Caza. ff, Náut. Perseguir una embarcacion á otra, haciendo fuerza de vela, Ó á vela MY remo con toda diligencia para alcanzarla. PV: , FO morunwe ope navim hostili animo insequi, urgore. || fr. met. Querer, comprender ó alcanzar alguna cosa. Investigare, perquirere. || ESPANTAR LA

CAZA [pág. 148]
CAZA. fr. met. Precipitar Ó perder algun negocio por anticipar importunamente los medios para conseguirlo, ó por emplear los que no son á dr Prepostera festinatione rebus suis 0, €, preposteré agere. || LEVANTAR Ó ALBOROTAR LA CAZA.' fr. met. Dar motivo para alguna disputa ó pendencia. Serere liles. || PONERSE EN CAZA.
. Náut. Maniobrar para que una nave se ponga en fuga y escape de otra que la persigue. Relrorsum vela dare, sese in fugam pra-. parare. || SEGUIR LA CAza. fr. SEGUIA LA Lik= BRE. || UNO LEVANTA LA CAZA Y OTRO LA MATA. reí. que advierte que los afortunados, por casualidad y sin trabajo consiguen el fruto de los desvelos y fatigas de otros. Sic vos non vobis.

CAZABE [pág. 148]
CAZABE. m. Torta que se hace en varias partes de las Indias de la raíz de la yuca, y sirve de e Panis índicus é quadam radice conus.

CAZADERO [pág. 148]
CAZADERO. m. El sitio en que se caza Ó que es á propósito por cazar. Locus venationi aptes.

CAZADOR [pág. 148]
CAZADOR, RA. m. y f. El que cáza por oficio ó por diversion. Venator, venatrix. || Se dice de os animales que por instinto pe D y Cazan otros animales, como de los perros y los gatos. Canis vel quodcumgue animal venalicum. || met. El que gana á otro trayéndole á su partido. Captator. || DE ALFORJA. El que no mata a caza con escopeta, sino con perros, lazos ú otro artificio. Qui lagueo vel alio artificio uenatur. || waYon. Oficio de grande honor en palacio; ya está extinguido. l que lo ejercia era jefe de la volatería ¿ cetrería. Aucupum regiorum prefectus. || Soldado que hace el servicio de tropas ligeras. En cada batallon de línea pay tambien una compañía de cazadores.

CAZAR [pág. 148]
CAZAR. a. Buscar ó seguir las aves, lieras y otros animales para cogerlos ó matarlos. Venari, feras insegui. || met X fam. Adquirir con sostreza alguna cosa sitio l gue nO Se esperaba. Ingenio et arle aliquid adipisci , assequí. || met. Prender, cautivar la voluntad de alguno con halagos ó engaños. Blanditiis captare.
|| Návdt: Estirar alguna vela pan ue reciba bien el viento tirando por dos cabos que están firmes en los puños, y se llaman escotas. Noralicruro ven tapicaro.!| Y TALANED RU TE ALABES; 81 NO CAZARES NO TE ENFADES, ref. que aconseja la serenidad de ánimo con que se deben tomar los sucesos prósperos ó adversos.

CAZCALEAR [pág. 148]
CAZCALEAR. n. fam. Andar de una parte á otra afectando diligencias sin hacer cosa de sustancia. Inani diligentia concursare, hinc inde moveri ardelionis instar.

CAZCARRIA [pág. 148]
CAZCARRIA. f. El lodo ó barro que se coge y seca en la parte de la ropa que va cerca del suelo. Usase regularmente en plural. Late oris veslium adhcerens.

CAZCARRIENTO [pág. 148]
CAZCARRIENTO, TA. adj. fam. La persona ó ropa que tiene muchas cazcarrias. Lulu 'inectus. cho. m. Vasija por lo comun de azófar en forma de media naranja, con un mango largo de hierro para manejarla, Cacabus. ' Vasija de hierro ó cobre con un mango que forma recodo, con un Echo á la punta, y sirve para sacar agua e las tinajas. Cacabus. || ant. RECAzo por la parte del cuchillo opuesta al filo.

CAZOLEJA [pág. 148]
CAZOLEJA. f. d. de cazuELa. || CAZOLETA en el arcabuz ó escopeta.

CAZOLETA [pág. 148]
CAZOLETA. f. d. de cAzuELA. || Pieza de la llave e ía escopeta, Tusí, arcabuz ó pistola. “Es cóncava á modo de media caña: se fija inmediatamente al oido del cañon, y sirve para poner en ella la pólvora, que recibiendo las chispas del pedernal se enciende y hace disparar. Scloppeli alveolus. || Pieza redonda de acero que se fija en el medio de la parte exterior del broquel para cubrir su empubadura, y se hace de varias figuras. Umbo. || Pieza de hierro ú otro metal que se pone debajo del puño de la da, y Sirve para resguardo de la mano.
Capa, manubrii ensis ferrewm munimen. |] Especie de perfume. Sufmen.

CAZOLILLA [pág. 148]
CAZOLILLA, TA.f. d. de cazuELa.

CAZOLON [pág. 148]
CAZOLON. m. aum. de CAZUELA.

CAZON [pág. 148]
CAZON. m. Pez de mar de tres piés de largo, ceniciento, oscuro por encima y mas claro por abajo, la cabeza parecida á la de:la anguila: su pellejo es grueso y Enero, y sales 1 seco es lo que se llama lija. Squalus . ant. Azúcar que por no estar bien puriÉcdo. es moreno.

CAZONAL [pág. 148]
CAZONAL. m. pr. And. Los arreos y aparejos que sirven para la pesca de los cazones; como redes, cuerdas , anzuelos, barcos etc. Sgwalis piscandis apparatus.

CAZUDO [pág. 148]
CAZUDO, DA. adj. que se aplica al cuchillo que tiene mucho recazo, ó que lo tiene pesado. Culter latior pero adversa aciot.

CAZUELA [pág. 148]
CAZUELA. f. Vasija redonda de barro mas ancha que honda, de varios tamaños, que sirve para guisar 1 otros usos. Scwtelia. | guisado que se hace en ella compuesto de varias legumbres y Carne picada. ulal ex carne et teguminibus in sculella conditum. || El sitio inado en los teatros solo para mujeres. Prospectus é regione scenas, cavea im theatro metieribus destinala. || brsucuEma. La larga y ovalada que sirve principalmente pama guisar: besugos otros pescados. || CaRNI- CERA. Cazuela ande en que á puedo cer mucha carne. drandior scutella. || mosí. Torta cuajada hecha en cazuela con queso , pen rallado, berengenas, miel y otras cosss. - cenla genus in sculella condilum. |] moyiL. pr. Mur. CAZUELA MOJÍ. || TORTERA. ant, TORTERA. || PARECE QUE HA COMIDO CAZUELA. loc. fam. con que se denota que alguno anda muy. de prisa.

CAZOMBRAR [pág. 149]
CAZOMBRAR. a. Juntár con cordel hecho de estopa retorcida las latas y tablas de las cubas de vino, uniéndolas á golpe de mazo para que no selga el licor. Cannobeo fune dol.orum cuparum fabulas copulare, consirisgere. .

CAZUMBRE [pág. 149]
CAZUMBRE. m. Cordel de estopa poco torcida con que se unen las tablas y latas de las cubas de vino. Cammabeus fumis cupis vinariis con-

CAZUMBRON [pág. 149]
CAZUMBRON. m. El oficial que adereza y tapa las junturas de las pipas y cubas del vino y otros licores. Dolia aptans.

CAZUR [pág. 149]
CAZUR. m. Yerba de una sola raíz que sube á lo aho pegándoso á las paredes como la hiedra. Herbá acei generis.
CAZURRO, RRA. ad) fam. que se aplica al que es de poces p as y muy metido en sí.
Taciturnus, tristis. || ant. que se decia del que usaba de palabras y expresiones bajas y groseras.

CE [pág. 149]
CE. f. Nombre que tiene la letra C. || interj. Voz con que se lama, se poll ó se pide Ntencion us CR POR BE: expr. fam. a a anstanciadamente. Así decimos: le refirió ce ron BE cuanto había pas sedo. (| ron cz Ó por sE. loc. fam. De un modo ó de otre, y así se dice: por cx ó por »r se salió coa la suya H6c vel illo modo.

CEA [pág. 149]
CEA. f. El hueso de la cadera, que mas comunmente se llama Cia.

CREÁTICA [pág. 149]
CREÁTICA. f. cuáticA.

CEBA [pág. 149]
CEBA. f. ant. Mont. CEBO.

CEBADA [pág. 149]
CEBADA. f. Planta ánua parecida al trigo, y cuya simiente, que es mas larga, está cubierta de una corteza áspera, que no suelta. Se emplea para alimentar á diferentes animales y para otros usos. Hordeum vulgare. || La simiente de la planta del mismo nombre. Hordewm.
|| Lana. Especie de cebada cuya espiga no tiene mas de dos órdenes de granos. Hordeum distichon. || pan cesana. fr. Echar Ó dar pienso á las caballerías. Cibaria beslíis EBADAL Cc DAL. m. El terreno que está sembrado de cebada. Locws hordeo consiluus.
CEBADAZO , ZA. adj. Lo que pertenece á la cebada, como pu CEBADAZA. Hordeacens. re . Papi manta quo sirve de : ce a en el campo. Mantica ordearia. || Náus. La vela que va en el bauprés fuera del navío. Velum mali extra . navem inflexi, inclinali. ,

CEBADERÍA [pág. 149]
CEBADERÍA. f. ant. El lugar ó paraje donde se vende cebada.

CEBADERO [pág. 149]
CEBADERO. m. El sitio ó paraje en que se acostumbra echar el cebo á la caza. Locus ubi cidaria venalilia prada apponuntur. || El que tiene por oficio cebar y enseñar las aves de Ja cetrería. Accipitrum cicurum magister, el curator. || Pintura de aves domésticas en acto de comer. Aviwm cibaria capientium piclura. l a qe vende cebada. Hordei venditor. ||. E de los arrieros que va cargado con cebada de prevencion para dar de comer á la recua, y tambien la caballería que va delante en las cabañas del ganado: mular, á quien síiguen las otras. Mulus cibaría porians, hordearium un. CEBADÍLA £. La rafz y. semilla de doses. pecies diferentes de plantas, que reducidas á polvos se usan para estornudar y para matar jOS.

CERRADO [pág. 149]
CERRADO, DA. adj. Blas. Se aplica al lobo que Heva cordero ú otra presa en la boca. Pradam a scuto gentslitio.
Bi . m. Frasquito para cebar les armas hego.

CEBADURA [pág. 149]
CEBADURA. f. La accion de cebarse. Cibalio.

CEBAR [pág. 149]
CEBAR. a. Dar ó echar cebo á los animales pera alimentarios, engordarlos ó atraerlos. Ci- , Saginare. || Hacer que alguna cosa se asegure, apoye ó estribe en otra. Adneciere, su- POortenponero. ' met. Ir añadiendo materia proporcionada al uego Ó á la luz para que no se acacomo leña al horno, aceite á la lámpara etc.
Fovere , nutrire. || met. Fomentar ó alimentar algan afecto ó pasion. Úsase tambien como recíproco.
Fovere, alere. || Poner pólvora: en la eaxoleta ó fogon de las armas de:fuego. Scloppai aleeolo pulverom sulphuralum émmitlere. || fuego al cohete ú otro artificio de pólvcra. Cometem vel qguemiibel aliwm pyrobodur pulvero nilrato confectum accendere. || n. met. der, agarrar ó asirse unas cosas en otras; como el clavo en la madera , el tornillo en la tuerca etc. Jnníti, adnecti. (| r. Entregarse con mucha eficacia é intension á alguna cost. Rei alicul animum intendoro.
CEBELLINA. V. manta. || adj. que se aplica á la piel ó marta del animal llamado czBkE-

CEBERA [pág. 149]
CEBERA. f. ant. cirera.

CEBO [pág. 149]
CEBO. m. La comida que se da á los animales para alimentarlos, engordarlos ó atraerlos. Ci- , Sagína. || met. El fomento ó alimento de algun afecto Ó pasion. Akimentum, fomes. || La pólvora que se pone en las cazoletas ó fogones de las escopetas y otras armas de fuego. ie sulphuralus scloppeti alveolo imposius.

CEBOLLA [pág. 149]
CEBOLLA. f. Planta hortense de la altura del ajo, con las hojas rollizas y huecas, el tallo hinchado hácia el medio, y que termina en una mazorca globosa. Tiene po raíz una cepa redonda algo chata, formada de cascos tiernos y jugosos, de olor fuerte y sabor acre y, Picanto. Allium copo. || La raíz de la yerdel mismo n e. Copa. || Bot. BuL- BO. || prov. La parte redonda del velon en que se echa el aceite. Lucerna alveus, oleí w lucerna conceplaculum. || ALBARRANA. Plenta perenne y medicinal, cuyas hojas son de un verde hermoso, anchas y jugosas, y la raíz parecida á la de la cebolla, con los Ca8cos mas gruesos, viscosos, muy acres y amargos. Sila maritima. ¡| RACALONMIUA. AS CALONIA,

CEBOLLANA [pág. 149]
CEBOLLANA. f. pr. Mur. Planta alta de dos palmos, algo nudosa y parecida á la de la cebolla en sus raíces y olor. Capa genus.

CEBOLLAR [pág. 149]
CEBOLLAR. m. El sitio sembrado de cebollas. Ca- ¿Estum. copia.

CEBOLLERO [pág. 149]
CEBOLLERO, RA. m. y f. La persona que vende cebollas. Coparum venditor.

CEBOLLETA [pág. 149]
CEBOLLETA. f. La cebolla cuando es todavía pequeña.
Cepula , caspa temerior. || La cebolla comun que despues del invierno se vuejvo á plantar y se come tierna antes de florecer. apo temerior.

CEBOÓLLINO [pág. 149]
CEBOÓLLINO. m. Las plantas pequeñas de cebolla cuando están en proporcion para trasplantarlas. Cepula translationi idones. || La simiente de cebolla. Capularum semen. || ARRÁNCATE, CEBOLLINO. pr. Ar. Juego. ARRÁNCATE,

CEBOLLON [pág. 149]
CEBOLLON. m. sum. de cesoLtA. Una variedad de cebolla de figura asovada, menos picante y a due la comun, Grandior cepa.

CEBOLLUDO [pág. 149]
CEBOLLUDO, DA. adj. Aplícase á las plantas y flores que son de cebolla ó nacen de ella. Ex bulbulo proveniens. || ant. Se aplicaba á la persona tosca poeta ó gruesa y abultada.

CEBON [pág. 149]
CEBON. m. El puereo cebado. Tambien se da este nombre á otros animales que se ceban para que sus carnes esten tiernas y sabrosas; como los CEDONES de Galicia, que son. bueyes cebaos. , POrcus soginalus.

CEBONCILLO [pág. 149]
CEBONCILLO. m. d. de ceson.

CEBRA [pág. 149]
CEBRA. f. Animal cuadrúpedo de África, parecido al mulo, de color de melocoton, con listas trasvorsales, pardas Ó negras en toda la iel, de la gallardía y viveza del caballo y mas eAgero Cebra.

CTANA [pág. 149]
ATANA, f. cersatara. || Art. Especie de culebrina. Tormenti bellici genus. €EBRIAN ó

CEBRIANO [pág. 149]
CEBRIANO. m. n. p. de varon: cl- PRIANO.

CEBTI [pág. 149]
EEBTI. adj. ant. cruri.

CEBURRO [pág. 149]
CEBURRO. V. CANDEAL.

CECA [pág. 149]
GECA. f. Casa donde se labra moneda. Nummaria oficina: |] ant. Oratorio, lugar de devocion. Orationis domus. || ANDAR DE CECA EN MECA. fr. Andar vagando ociosa é inútilmente de - una parte á otra. Huc illuc vegam vilam

CECEAR [pág. 149]
EECEAR. n. Promunciar la S como C. Lilteram S sodem modo ac C pronuntiare. || Decir ce ce entiasiono aliguem compellaro. A ro.

CECEO [pág. 149]
CECEO. m. La accion y efecto de cecear. Pronuntiatio Ktlers S tanquam C. || La accion de cecear ó llamar á al diciendo ce ce. Sons litera C compellandi aliquern gratia “us.

CECEOSO [pág. 149]
CECEOSO, SA. adj. El que pronuncia la S como C. Blasus qui somum lillere S eodem modo ac litera C pronuntial.

CECIAL [pág. 149]
CECIAL. m. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seco y curado al aire. Assellus , vel piscis assello simális exsiccatus.

CECINA [pág. 149]
CECINA. f. Carne salada, enjuta y seca al aire, al sol ó al humo. Caro salita, et sole aut fumo exsiccata.

CECINAR [pág. 149]
CECINAR. a. ant. ACECINAR.

CECION [pág. 149]
CECION. f, ant. cicion.

CEDACERÍA [pág. 149]
CEDACERÍA. f. La tienda ó sitio donde se hacen ó se venden cedazos. Taberna cribraria.

CEDACERO [pág. 149]
CEDACERO. m. El! que por oficio hace ó vende cedazos. Cribrorum artfez , vendétor.

CEDACILLO [pág. 149]
CEDACILLO, TO. m. de CEDAzO. || CEDACITO NUEVO TRES DIAS EN ESTACA. ref. que advierte que se aprecian y cuidan mas muchas cosas por su novedad que por su verdadero valor. Tambien denota lo poco que suele durar el fervor con que algunas personas empiezan á servir sus nuevos destinos,

CEDAZO [pág. 149]
CEDAZO. m. Instrumento compuesto de un aro redondo y de una tela por lo comun de cerdes mas ó: menos clara, que cierra por su hueco la parte inferior. Sirve Fra separar las partes sutiles de las gruesas de algunas cosas como las harinas, sueros etc. Incerniculum cribrum.

CEDAZUELO [pág. 149]
CEDAZUELO. m. d. de cepazo.

CEDENTE [pág. 149]
CEDENTE. p. a. de crorn. El que cede. Cedens.

CEDER [pág. 149]
CEDER. a. Dar , trasferir, traspasar á otro ala cosa, accion ó derecho. Cedere. || n. Rendirse, sujetarse. Aliewé cedere. || Ser, resultar Óó convertirse una cosa en bien ó mal, estimacion ó alabanza etc. de alguno. Im alicujus commodum vet incommodum cedere. || Hablando de algunas cosas, cemo el viento, la calentura etc. mitigarse, disminuirse su fuerza.

CKDICIO [pág. 149]
CKDICIO, CIA. adj. ant. Lacio.

CEDILLA [pág. 149]
CEDILLA. f. Letra antigua nuestra que se formaba de una C. y de una a Ó tilde debajo cuya pronunciacion era : á la de la 7. aunque segun algunos con mayor suavidad; pero siendo esta diferencia imperceptible se excluido por supérflua de nuestro alfabeto. Zela antiqua hispanica.

CEDIZA [pág. 149]
EEDIZA. adj. que se aplica á la carne que empieza á corromperse. Caro putrescens.

CEDO [pág. 149]
CEDO. adv. t. ant. Luego, presto, al instante.

CEDOARIA [pág. 149]
CEDOARIA. f. Raíz medicinal redonda, nudosa, de sabor acre algo'amargo, y de olor aromático, que proviene de una yerba de la India oriental, que echa las bojas de figura de hierro de lanza, sostenida su pezones.

CEDRIA [pág. 149]
CEDRIA, f. La goma, resina ó licor que destila el cedro. Cedria vel cedrium.

CÉDRIDE [pág. 149]
CÉDRIDE. f. El fruto del cedro, que es una: bolita azulada y roja, al modo del fruto del enebro.

CEDRINO [pág. 149]
CEDRINO, NA. adj. Lo perteneciente al cedro como manzana y tabla cepaima. Cedrinus.

CEDRO [pág. 149]
CEDRO. m. Árbol de las Indias, especie de pino muy alto, con las piñas formadas de escamas membranosas y la madera aromática, de color mas claro que la del caobo, menos compacta y due no se apolila. Pinus oedrus.

CÉDULA [pág. 149]
CÉDULA. f. Pedazo de papel ó pergamino escrito ó para escribir en él alguna cosa. Schedwla. || ante Diem. Papel firmado regularmente del secretario de alguna comunidad, por el que se cita á sus individuos para juntarse al dia siguiente. y en él se expresa el asunto que se ha e tralar. Schedula qua in diem posterum conventuri compellantur. || sancania. La cédula de beaco con que: el provisto por Roma en: beneficios Ó prebendas de España y Portugal afilanzaba en la dataría el pago de la pension que le imponian al tiempo de proveerle en la prebenda ó beneficio. Schedula pro securilale pensionis exsolvendes. || DE ABONO. La que se da por los tribunales de Hacienda cuando el Rey perdona á un pueblo algun débito, á fin de que el recaudador se la admita en data de igual cantidad. ne" rescriptum pro condonalione tributorum. || be caMBIO. ant. LETRA DE CAMBIO. ! DE COMUNION Ó CONFESION. La que se da en las parroquias en tiempo del cumplimiento de iglesia para que conste de él. ula que Jr acepto ecclesiastico de Eucharistia quotannis recipienda satisfactum esse testalur. || DE DILIGENCIAS. Despacho que se expedia por el consejo de la cámara dando comision á un juez para hacer alguna averiguacion. Delegata purisdictio scripto tradita. || DE INVÁLIDOS. órden del Rey en que concede á e $oldado el pase á las compañias de loválidos. Rescriptum principis, quo miles expletis stipendiis, emeritorum manipulis ascrioiónn. || DE PaEeuINENCIAS. La que se da á algunos individuos de un cuerpo que habiendo servido muchos años sus oficios, no pueden continuar por enfermos, ocupados, ó por otras justas causas. Rescriplum principis. quo senatoribus vacalio muneris, quoties ipsis libuerit, absque honorum el stipendii diminutione conceditur. || En la milicia la órden del Rey por la que conserva en su grado al oficial que se retira el fuero militar. Rescriptum principis quo centurionibus emerilis privilegia conceduntur. || CÉDULA Ó PATENTE EN BLANCO. La que va firmada y se da á alguno con facultad de llenarla segun le pareciere. Charta obsignala ad libitum Sccepiontis conscribenda. || azaL. Despacho del Rey expedido por algun tribunal superior, en que se concede una merced ó se
toma alguna providencia. Su cabeza es: EL REY, sin expresion de mas dictados : la firma S. M. El secretario del tribunal á que pertenece pone la rrefrendata menor: se rubrica por algunos ministros, y por lo regular se entrega á la parte. Regium diploma. || DAR CÉDULA DE VIDA. fr. met. y fam. que se dice de los preciados de guapos, porque parece que hacen gracia en no quitar la vida. Tumidum, arrogantem esse.

CEDULAJE [pág. 150]
CEDULAJE. nm. Cierto derecho que se poa por el despacho de las cédulas obtenidas. Vectsyal ro expodiendis schedulis. || CEÉDULILLA, TA. £. d. de cÉBULA.

CEDULOX [pág. 150]
CEDULOX. m. fam. aum. de CÉDULA. || PONER CEDULONES. fr. Fijar en los sitios públicos los edictos de algunos tribunales, ó los de excomemion en las iglesias. Tambien se dice Po- NER CEBULONES por fijar papeles satíricos en deserédito ó menosprecio de una ó mas - sonas. Edicta vel etiam libellos famosos Publicis affiigere. CEPAL Anal. adj. que se aplica á la vena superior del brazo llamada así por creerse que sacaba la sangre de la cabeza. Vena cephalica.

CEFÁLICO [pág. 150]
CEFÁLICO, CA. adj. Med. Lo que pertenece á la cabeza. Cephralicis.

CÉFALO [pág. 150]
CÉFALO. m. Pez. RÓBALO.

CÉFIRO [pág. 150]
CÉFIRO. m. Viento de la parte de poniente.
Zephyrus. || Poét. Cualquier viento que sopla ppeciblemente. Lenis, placidus ventus.

CEFO [pág. 150]
CEFO. m. Animal cuadrúpedo, especie de mono con el casco de la cabeza algo elevado, el rostro azul negruzco, la piel aceitunada, cenicienta, bigutes blancos vueltos hácia arriba, barbillas negras, una especie de moño por a de las orejas, y los piés negros. Simius cephus.

CEGADOR [pág. 150]
CEGADOR, RA. m. y f. ant. Adulador y lisonjero.

CEGAJEAR [pág. 150]
CEGAJEAR. n. ant. Tener malos los ojos ó ver eo con ellos.

CEGAJEZ [pág. 150]
CEGAJEZ. f. ant. Dolencia de los ojos.

CEGAJO [pág. 150]
CEGAJO. m. El macho de cabrío cuando solo tiene dos años. Caper bimus.

CEGAJOSO [pág. 150]
CEGAJOSO, SA. adj. El que habitualmente tiene cargados y llorosos los ojos. Lippus.

CEGAMIENTO [pág. 150]
CEGAMIENTO. m. ant. CEGUERA. || met. ant.

CEGAR [pág. 150]
CEGAR. n. Perder enteramente la vista. Lwmen oculorum amiltere. || a. Quitar la vista á alguno. Excecare. || met. Ofuscar el entendimiento, turbar ó extinguir la luz de la razon, como suelen hacer nuestros afectos y pasiones desordenadas. Animum excocare, meniem obcacare. || Cerrar, macizar alguna cosa que antes estaba hueca ó abierta, como puerta, pozo, portillo etc. Oblurare. opplere. || CEGAR LOS PASOS, LAS VEREDAS. fr. V. CEGAR LOS CONDUCTOS.

CEGARRITA [pág. 150]
CEGARRITA. m. fam. El que por debilidad de la vista necesita recogerla mucho para poder ver.
Lusciosus, myops. || 4 ceGARRITAS. modo adv. fam. Á 0308 CEGARRITAS.

CEGATERO [pág. 150]
CEGATERO, RA. m. y ant. REGATON.

CEGATO [pág. 150]
CEGATO, TA. adj. fam. Corto de vista. Ltusciosus.

CEGATOSO [pág. 150]
CEGATOSO, SA. adj. CEGAJOSO.

CEGUECILLO [pág. 150]
CEGUECILLO. m. CEGUEZUELO.

CEGUEDAD [pág. 150]
CEGUEDAD. f. ceGuERA, prim. acep. Cocitas. || met. Alucinacion, afecto que ofusca la razon.
Animi, mentis cacilas.

CEGUERA [pág. 150]
CEGUERA. f. La total privacion de la vista. Caxcitas. || Enfermedad grave, defecto en la vista.
Ophtalmia, lippitudo.
CEGUEZUELO , LA. m. y f. d. de cikGo.

CEIBA [pág. 150]
CEIBA. m. Árbol grande y espinoso de Indias: su madera es blanda, y venenoso su zumo.
Bombaz. || En las costas del Océano ALGA.

CEILLERO [pág. 150]
CEILLERO. m. ant. CILLERO.

CEJA [pág. 150]
CEJA. f. La porcion de pelo corto que en el rostro humano guarnece la extremidad superior del cóncavo del ojo, la cual forma ua arco de medio dedo de ancho, que va disminuyendo por la parte que mira á la oreja.
Superciliwm. || La parte que sobresale un poco en algunas cosas, como en las encuadernaciones de los libros, en los vestidos, en algunas obras de arquitectura y carpintería etc. Supercilium , extremilas prominens. |] La lista ó.banda de nubes que suele haber sobre las cumbres de lus montes. Insidens monti nubium tractus, supercilium. l La parte superior ó cumbre del monte sierra. Montis summilas, cacumen. || ARQUEAR LAS cejas. fr. fam. Levantarlas poniéndolas en figura de arco, como sucede cuando uno se admira. Supercilia erigere, fronlem contrahere. || DAR ENTRE CEJA Y CEJA. Ír. met. y fam. Decir á uno en su cara alguna cosa que le sea muy sensible. Palam, aperté, in ore objurgare. || HASTA LAS CEJAS. mod. adv. y fam. Hasta lo sumo, al extremo. Usque ad summum, usque ad fastidium. || QUEMARSE LAS CEJAS. fr. y met. fam. con que se denota que alguno estudia mucho. Enixiús lilleris incumbentem defatigari.

CEJADERO [pág. 150]
CEJADERO. m. En los coches y galeras el tirante de cáñamo ó cuero que se asegura en la retranca de la guarnicion, y trabado en el roscon que se encaja en la lanza, sirve para cejar protroceder: Retinaculum.

CEJAR [pág. 150]
CEJAR. a. Hablando de los coches y Ctros carruajes retroceder, andar hácia atrás. Relrocedere , retrogredi, retrorsum sedere. || met. Allojar ó ceder en algun negocio ó empeño. Cedere, ab inepto desistere. ,

CEJIJUNTO [pág. 150]
CEJIJUNTO, TA. adj. fam. que se aplica al que tiene las cejas muy pobladas de pelo hácia el entrecejo, de suerte que casi se juntan. Densis el contiguis seperciliis homo.

CEJO [pág. 150]
CEJO. m. Faja de nubes que suele levantarse sobre los rios, ó que suele haber sobre las cumbres de los montes. Fluminibus aul montibus insidens tractus nubirsn. || ant. Ceño ó sobrecejo,

CEJUDO [pág. 150]
CEJUDO, DA. adj. El que tiene las cejas muy . pobladas y largas. Superciliosus, supercilio pius.
CEJUELA. (. d. de CEJA.

CEJUNTO [pág. 150]
CEJUNTO, TA. adj. ant. cEJIJUNTO.

CELA [pág. 150]
CELA. f. ant. ceupa. || ant. Cilla ó cillero.
CELADA., f. Pieza de la armadura antigua que servia para cubrir y defender la cabeza. Galea, cassis. || La parte de la llave de la ballesta que se arrima á la quijera. Ballista clavis, extremitas fulcro ferreo innitens. || Milic. Emboscada de gente armada en paraje oculto, acechando al enemigo para asaltarle descuidado ó desprevenido. [nsidice. |] Milic. Soldado de á caballo que usaba de celada. Galeatus eques. || met. Engaño ó fraude dispuesto con artificio y disimulo. Fraus, dolus, insidie. || BORGOÑONA. Pieza de la armadura antigua, que dejando descubierta la cara, cubria y defendia la parte superior de la cabeza. Burgundica gadea. || Á CELADA DE BELLACOS MEJOR ES EL HOMBRE POR LOS PIÉS QUE POR LAS MANOS. ref. que enseña ser ventajoso huir de pleitos y contiendas. (| CAER EN LA

CELADA [pág. 150]
CELADA. fr. Met. CAER EN EL ANZUELO.

CELADAMENTE [pág. 150]
CELADAMENTE. adv. m. ant. A escondidas, encubiertamente.

CELADILLA [pág. 150]
CELADILLA. f. d. de CELADA.

CELADOR [pág. 150]
CELADOR, RA. m. y f. El que cela. Curator. || El que en las congregaciones y otros cuerpos tiene por oficio cuidar de que se cumpla lo dispuesto en sus estatutos. Qui sodalitii leges el stalula adimplenda curat. || El que en el templo cuida de que se observe la modestia y siencio debidos. Sacerdos curator modestia in lemplis servandes. || El que en las escuelas cuida de que no se distraigan de sus estudios los discípulos. Qui in scholis pueros siudiis mlentos esse cural.

CELAJE [pág. 150]
CELAJE. m. El color que aparece, y casi continuamente se varía en las extremidades de las nubes, segun las va hiriendo la luz del sol, y segun se aumenta ó disminuye la raridad ó densidad de las mismas nubes. Nubes orientis aut occidui solis radiis transversis splendens. || Claraboya ó ventana, y la parte superior de ella. Fenestra cancellata. || met. Presagio, anuncio ó principio de lo que se espera Óó desea.
Presagium. || pl. Nubes muy raras y sutiles, que formando ráfagas ó tiguras irregulares, y cási siempre de color rojo ó de fuego mas ó menos vivo, aparecen al tiempo de salir y al de ponerse el sol. Tenues, graciles nubes ignicolores, ad ortum vel occasum solis appa- CELANDES, SA. El natural de Celandia, y lo perteneciente á ella. Zelandicus.

CELANTE [pág. 150]
CELANTE. p. a. ant. de cenar. El que cela.

CELAR [pág. 150]
CELAR. a. Procurar con particular cuidado el cumplimiento y observancia de las leyes, estatutos ú otras obligaciones ó encargos. Offcó partes studiosé adimplere. || Observar los movimientos y acciones de alguna 9, persona por recelos que se tienen de ella. toujus actus diligenter observare , speculari. || Encubrir, ocultar. Celare. || ant. RECELAR. || Grabar en láminas de metal ó madera para sacar estampas; cortar con buriles ó cinceles las piedras, metales ó madera para darles alguna forma ó esculpir en ellas. Celare. || Vigilar á sus dependientes ó inferiores, cuidar de que cumplan con sus deberes. || Atender con esmero al Cuidado y observacion de la persona amada por tener celos de ella.
A. f. El aposento destinado al religioso ó religiosa en su convento. Cella. || Cada una de las casitas que hacen las abejas en los panales. Alvcarii celula. || ant. El alojamiento ú camarote que tiene el patron en su nave. || ant. cásra- RA Ó APOSENTO.

CELDILLA [pág. 150]
CELDILLA. f. d. de ceLpa. || f. Bot. Los hueeos que ocupan. las simientes en la caja ó cajilla. menta. || Cada una de las casillas de que se compone el panal de las abejas. *

CELDITA [pág. 150]
CELDITA. f. d. de cELDA.

CELEBÉRRIMO [pág. 150]
CELEBÉRRIMO, MA. adj. sup. de céLeBAE. Celederrimus, valdé celebris.

CELEBRACION [pág. 150]
CELEBRACION, f. El acto de celebrar. Celebratio.
LAplanso , aclamacion. Plausus.

CELEBRADÍSIMO [pág. 150]
CELEBRADÍSIMO, MA. adj. sup. de CELESRIDO.
Celeberrimes. .
CELEBRADOR , RA. m. y f. El que celebra ó aplaude alguna cosa. Laudalar. A ant. El que mandaba celebrar á sus expensas la fiesta de algun santo en el templo.

CELEBRANTE [pág. 150]
CELEBRANTE. p. a. de cEnLEsaAR. El que celebra.
Celebrams. || m. El sacerdote cuando dice la misa ó está preparado para decirla. Sacerdos sacrum peragena , vel peracturus.

CELEBRAR [pág. 150]
CELEBRAR. a. Alabar, aplaudir, encarecer alguna persona Óó cosa. Laudare , plaudere. | verenciar, venerar solemaemente con culto público los misterios de nuestra santa religion y la memoria de sus santos. Odservare, colere, revereri. || Hacer solemnemente y con los requisitos necesarios alguna funcion Ó contrato.
Rilé, solemniter celebrare. || Decir misa. Sa-

CÉLEBRE [pág. 150]
CÉLEBRE. adj. Lo que tiene fama y renonabre.
Celebris. || met. y fam. Festivo , chistoso, agradable en la conversacion. Lepides , facetess.

CÉLEBREMENTE [pág. 150]
CÉLEBREMENTE. adv, m. Con celebridad. Lepide, faceta , Cenuste.

CELEBRERO [pág. 150]
CELEBRERO. m. ant. El clérigo que asistia á los entierros.

CELEBRIDAD [pág. 150]
CELEBRIDAD. f. La fama, renombre ó aplauso que tiene alguna persona ó cosa. Celebritas , fama, nomen. || El conjunto de aparatos, festepo y Otras cosas con que se solenmiza y celera alguna fiesta ó suceso. Pompa , magnífica ostentalio.

CELEBRILLO [pág. 150]
CELEBRILLO. m. d. de CELEBRO.

CELEBRO [pág. 150]
CELEBRO. m. La masa contenida en la cavidad del casco de cualquier animal, á la cual comunmente llaman sesos. Tambien se suele llamar CELEBRO el mismo casco. Cerebrum. || met.
Prudencia, juicio, sabiduría. Prudentia, sapientia. || met. Imaginacion y fantasía. Cogitatio, ÉLEMÍ m

CÉLEMÍ [pág. 150]
CÉLEMÍ. m. ant. ceuemiw, por la medida de granos:

CELEMIN [pág. 150]
CELEMIN. m. Medida para granos, semillas y cosas semejantes : es comunmente la duodécima parte de una fanega, Modius. || La porcion de grano, semillas ú otra cosa semejante que llenan exactamente la medida del cxLkw15. rumenti aliusve rei similis portio modio mensurala. —*

CELEMINADA [pág. 150]
CELEMINADA. f. ant. La porcion de granos ó cosa semejante que cabia en la medida llamada CELEMIN.

CELEMINERO [pág. 150]
CELEMINERO. im. ant. MOZO DE PAJA Y CEBADA.

CELERA [pág. 150]
CELERA. f. ant. Celos. Usábase mas comunmente en ANS , CEL , DA. adj. ant. Lo que es malvado y perverso:

CELERAMIENTO [pág. 150]
CELERAMIENTO. m. ant. ACELERAMNIENTO.

CELERAR [pág. 150]
CELERAR. a. ant. ACELERAR.
CELERARIO, RIA. ant. MALVADO.

CELERIDAD [pág. 150]
CELERIDAD. f. Prontitud, presteza, velocidad.
Celeritas. CERO 10 paint ito C . adj. pertenecien cielo. larmente se aplica á la parte física y visible del firmamento, que llamamos cielo; y así decimos de los astros que son cuerpo CELESTES.
Coelestis. || Lo que pertenece á la gloria Ó reino de los bienaventurados. Coles. || Lo que es de color azul claro , como el del cielo.

CELESTIAL [pág. 150]
CELESTIAL. adj. Lo que pertenece al cielo considerado como la mansion eterna de los bienaventurados, que por eso llamamos corte ck- LESTIAL, y no celeste: á los ángeles, espíritus CELESTIALES eto. Comestis.. |] net. Lo en agradable y delicioso. um, jucundim. irón. El hombre bobo, tonto ó inepto. Stolidkss.

CELESTIALMENTE [pág. 150]
CELESTIALMENTE. adv, m. Por virtud, órden ó disposicion del cielo. Divinitús. || Perfecta, asra able, admirablemente. Calitws.

CELESTRE [pág. 150]
CELESTRE. m. ant. Baño ó calda que se daba á los paños.

CELIA [pág. 150]
CELIA. f. ant. Bebida que se hacía de trigo echado en ínfusion, al mudo de la cerveza, ó la chicha de los indios.

CELÍACA [pág. 150]
CELÍACA. f. Anal. La arteria que lleva la sangre al vientre inferior. Arlería coliaca. || Med. Flujo de vientre en que se arroja el quilo mezclado con los excrementos, 'Morbus, furces íacus.
CELÍACO , CA. adj. Med. El que padece de celaca, y lo que pertenece á esta enfermedad.

CELIBATO [pág. 151]
CELIBATO. m. El estado de soltero. Celibatus.
|| fam. La persona que no ha tomado estado de matrimonio y aun puede tomarlo. Calebs.

CÉLIBE [pág. 151]
CÉLIBE. m. CELIBATO Ó SOLTERO.

CÉLICO [pág. 151]
CÉLICO, CA. adj. Poét. ceLeste, por lo que per- | tenece al cielo. Colestis, xthereus.

CELIDONIA [pág. 151]
CELIDONIA. f. Yerba medicinal ramosa con las . hojas verdes por arriba y algo amarillas por el envés; los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que por cualquiera parte que se la corta echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. Chelidonium majus. |] or. Yerba, especie de ranúnculo con las bojas de figura de corazon y angulosas, y el tallo con una sola flor de color amarillo. Ranunculus fcaria.
CELIDUEÑA., f. ant. CELIDONIA:

CELILLO [pág. 151]
CELILLO. m. d. de cELo.

CELINDRATE [pág. 151]
CELINDRATE. m. Guisado compuesto con cilantro. Obsonium coriandro conditum.

CELO [pág. 151]
CELO. m. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y Oblipaciones de cada uno. Zelus, maxima cura. || afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del bien de las almas; y se extiende al del aumento y bien de otras cosas Ó personas.
Zelws. || El apetito á la generacion en los irracionales. Libidinis «slus, ardor. || pl. Sospecba, inquietud y recelo de que la persona imada haya mudado ó mude su cariño, poniéndolo en otra. Zelolypia, zelus. || DAR

CELOS [pág. 151]
CELOS. fr. Dar ocasion ó motivo con sus acciones la persona amada á la sospecha ó temor de la mudanza de su cariño; y se extiende á significar el temor á la presuncion de otro daño. Así se dice que el príncipe que se arma, da ceLos á su confinante. Zelotypiam , mectum inculere. || peDir ceLos. fr. Hacer cargo á la persona amada de haber mudado su cariño y puéstolo en otra. Amantem objurgare, de infidelitate arguerc.

CELOSAMENTE [pág. 151]
CELOSAMENTE. adv. m. Con celo.

CELOSÍSIMO [pág. 151]
CELOSÍSIMO, MA. adj. aum. de CELOSO.

CELOSO [pág. 151]
CELOSO, SA. adj. El que tiene celo, ó celos. Zelotypus , celo agitatus. || neceLos0. || Náut. adj. que se aplica á la embarcacion pequeña cuando es moy igera. Navis cursoria, veloz. f. Enrejado de listoacillos de madera, i r el cual se ve sin ser visto. Clathri, cancelli fonera aptati, C PLA. f. La pasion de los celos. Zelotypia.

CELSITUD [pág. 151]
CELSITUD. f. La elevacion, grandeza y excelencia de alguna cosa ó persona. Celsitudo. || Tratamiento que en lo antiguo se daba á las per- | sonas reales. ALTEZA.

CULTA [pág. 151]
|| CULTA. adj. que se aplica al individuo de una nacion que se estableció en parte de la antigua Galia, y tambien de España. Usábase igualmente como sustantivo, Celta, CELTIBÉRICO, CA. El natural de la Celtiberia ó lo qu es á ella. Celliber , cellibericus.

CELTIBERIO [pág. 151]
CELTIBERIO, RIA. adj. El natural de Celtíberia.

CELTÍBERO [pág. 151]
CELTÍBERO, RA. m. y f. El natural dela antigua Celtiberia, así Jlamado E proceder de la co de celtas é iberos. Celtiber.

CTICO [pág. 151]
LTICO, CA. adj. Lo que pertenece á los celtas.

CELTRE [pág. 151]
CELTRE. mM. ant. ACETRE,

CÉLULA [pág. 151]
CÉLULA. f. Pequeña celda, cavidad óseno. Cellula.

CELULAR [pág. 151]
CELULAR. adj. Anat. y Bot. Lo que tiene celdillas por donde pasan los jugos nutricios. || adj. as se aplica á lo que está compuesto de cel-

CELLENCA [pág. 151]
CELLENCA. f. ant. La mujer pública.
CELLENCO , CA. adj. fam. Se aplica á la persona que por vejez ó acbaques no se maneja be con trabajo y dificultad. Senex, senio comectus.

CERIZO [pág. 151]
LLERIZO. m. ant. CILLERO Ó CILLERERO.

CELLERO [pág. 151]
|| CELLERO. mM. 80t. CILLERO.

CEISCA [pág. 151]
|| CEISCA. f. ant. VENTISCA.

CEMENTERIO [pág. 151]
|| CEMENTERIO. m. Lugar fuera del templo desti- | nado para enterrar los cadáveres. Comele- ( rin.

CENA [pág. 151]
|| CENA. f. La accion de cenar. Coenandi actus. [ El sustento que se toma por la noche y el acto | de lomarlo. Cena, noclurnum epulum. || ant, ascksa en la comedia. || DeL REY. En Navarra y Aragon el tríbuto que se pagaba al Rey para sa mesa, y equivalia al que en Castilla se pagaba con el nombre de YawTAR. Tribulum cone regalis nomine pensun:. || MAS MATÓ LA CESA QUE SANÓ AVICENA. ref. que advierte que el cenar mucho es muy perjudicial á la salud.

CENÁCULO [pág. 151]
CENÁCULO. m. La sala en que Cristo nuestro Señor celebró la última cena. Coanaculum.

CENACHO [pág. 151]
CENACHO. m. Especie de espuerta de esparto ó palma que sirve para llevar hortalizas, frutas ó cosas semejantes. Sporte genus.

CENADERO [pág. 151]
CENADERO. m. ant. Elsitio destinado para cenar. Jl CENADOR €n los jardines.

CENADOR [pág. 151]
CENADOR. m. El que cena: mas comunmente se dice del que cena con exceso. Qui canal. || Espacio comunmente redondo que suele haber en los jardines, cercado y cubierto de madera, parras ó árboles. Comaculum , locws in viridario arboribus vilibusque circumclausus.

CENAGAL [pág. 151]
CENAGAL. m. Sitio ó lugar lleno de cieno.
Coenosus, lutulentus locus. || METERSE EN UN CENAGAL Ó SALIR DE ÉL. fr. met. y fam. Empedarse en algun negocio de que no es fácil salir bien: ó salir felizmente de un ocio dificil. Rem difficilem aggredi, vel á re difcili se expedire.
CENACOSO. SA. adj. Lo que está lleno de cieno.
Comosus, lutulentes.

CENAR [pág. 151]
CENAR. a. Tomar el alimento acostumbrado por la noche. Comare. || m. ant. cena. || CENA Á OSCURAS. Apodo que se aplica á la persona que por miseria se priva de las comodidades reguares.
Sordidus, preparcus homo. || MAS VALE UN NO CENA QUE CIEN AVICENAS. ref. que advierte que es mas importante para la salud una prudente dieta que los auxilios de la meicina.

CENCEÑO [pág. 151]
CENCEÑO, ÑA. adj. que se aplica á la persona que es delgada ó enjuta. Háltase tambien aplitado á los animales. Gracitis. | am. Puro, sencillo, sin composicion. Se aplica al pan ácimo Ó sin levadura. Panis azymus.

CENCERRA [pág. 151]
CENCERRA. f. cuxcenro.

CENCERRADA [pág. 151]
CENCERRADA. f. fam. El ruido desapacible que se hace con cencerros, cuerhos y otras cosas para burlarse de los viudos la noche que se Casan, Las se dice: dar CEXCERRADA etc. Plurium ul crotalorum, lintinnabulorumque e dot sonilus.

CENCERRADO [pág. 151]
CENCERRADO, DA. adj. ant. ENCERRADO.

CENCERREAR [pág. 151]
CENCERREAR. n. Tocar ó sonar con continuacion cencerros. Tinnire, lintinnire crotalis, tintinnabulis sirepere. || met. y fam. Tocar un instrumento destemplado, ó tocarlo sin arreglo, á la música comunmente se pr á ñ guitarra. yn hispanicam insciló are. met. y fam. Hacer ruido desapacible las aldabas, cerrojos, puertas y ventanas cuando estan flojas y las mueve el viento; y los hierros de coches, carros y máquinas cuando no están bien ajustados. Rem quamvis obstrepere.

CENCERREO [pág. 151]
CENCERREO. m. La accion y efecto de cencerrear. Plurium simul tintinnabulorura, crotalorum strepitus.

CENCERRIL [pág. 151]
CENCERRIL. adj. ant. Lo perteneciente al cen- Cerro.

CENCERRILLA [pág. 151]
CENCERRILLA. f. d. de CENCERRA.
CENCERRILLO, ra. d. de CENCERRO.

CENCERRION [pág. 151]
CENCERRION. m. ant. CERRION.

CENCERRO [pág. 151]
CENCERRO. m. Instrumento gue se hace de una . plancha delgada de hierro ó cobre; soldándola en figura de cañon, queda abierto pgr un extremo y cerrado por otro: en este se le ponen » dos asas, una en lo exterior para colgarlo, y otra en lo interior para atar el badajo, que suele ser de hueso, de hierro ó de palo muy duro. Los hay de varios tamaños y le usan para toda especie de ganados. Tintimnabulum. || zum- BON. El que se pone á la guia ó cabestro, y por lo regular se le echa un sobrecerco á la boca para que suene mas. Bombilans tintinnabulum. || Á CENCERROS TAPADOS. mod. adv. fam. Oculta, secretamente. Clam , secreto.

CENCERRON [pág. 151]
CENCERRON. m. Racimo pequeño de uvas que suele quedar despues de hecha la vendimia.
Racemus, botrus post vindemiam inventus.

CENCIDO [pág. 151]
CENCIDO, DA. adj. Se aplica á la tierra, dehesa Ó yerba que no está hollada ni pisada. Incalcala humus.

CENDAL [pág. 151]
CENDAL. m. Tela de seda ó lino muy delgada y trasparente. Tela serica, aut byssina. f] En las plumas PARDAS. || ant. Especie de guarnición para el vestido. || . LIGA para las medias. || pl. Los algodones del tintero. Tomenta atramento inqe. lila.

CENDEA [pág. 151]
CENDEA. f. En el reino de Navarra la congregacioo de muchos pueblos que componen un ayuntamiento. Municipivm pluridus vicis loco inter se distantibus constane.

CENDOLILLA [pág. 151]
CENDOLILLA. f. avt. Mozuela de poco juicio.

CENDRA [pág. 151]
CENDRA. f. Pasta compuesta de ceniza lavada, y huesos ó cuernos quemados de ciervo ó de otros animales, con la cual se hacen copelas para afinar el oro ó la plata. Massa ex cineribus qtibusdam compacta depurando argento. [sen UNA CENDRA Ó VIVO COMO UNA CENDRA. fr. fam. que se dice de la persona que tiene mucha viveza. Jrreguieto vigore et agilitalo esse; promptuns, ero. agilem esse.

CENDRADA [pág. 151]
CENDRADA. f. CENDRA.

CENDRADÍSIMO [pág. 151]
CENDRADÍSIMO, MA. adj. sup. de CENDRADO.

CENDRADO [pág. 151]
CENDRADO, DA. adj. met. ant. Puro, limpio.

CENDRAR [pág. 151]
CENDRAR. a. ant. ACENDEAR.

CENEFPA [pág. 151]
CENEFPA. f. Lista sobrepuesta ó tejida en las extremidades de las cortinas, doseles, colgaduras, pañuelos etc. de la misma tela y á veces de otra distinta. Limbus, fimbria. || En las casullas la lista del medio que suele ser de tela ó color diferente de la de los lados. Fascia medium planel occupans.

CENICERO [pág. 151]
CENICERO. m. Sitio destinado para recoger ó echar la ceniza. Cinerarium.

CENICIENTO [pág. 151]
CENICIENTO, TA. adj. Lo que tiene color de ceniza. Cineraceus, cinercus.

CENIT [pág. 151]
CENIT. m. Astron. El punto que en la esfera celeste está perpendicularmente sobre nuestra cabeza. Colt punctum capiti ad perpendiculum

CENIZA [pág. 151]
CENIZA, f. Especie de pol eda de cual- . ie de polvu que qu cua quier cuerpo despues de quemado. Cinís. |] Pint.
CERNADA. l Ó Cenizas. met. Las reliquias ó residuos de algun cadáver. Cadaverum cineres, reliquia. lazos Ó CENIZAS AZULES. Mina azul de cobre de que hacen mucho uso los pintores al temple. Las hay tambien artificiales, más puras y de mejor color, que se hacen disolviendo el cobre en el ácido sulfúrico ó nítrico, y preclpitándole por la cal. Carbones cupri el calcis, || ESCRIBIR EN LA CENIZA. fr. ESCRIBIR EN LA ARENA. || HACER CENIZA Ó CENIZAS ALGUNA COSA. fr. met. y fam. Destruirla ó disiparla del todo. Per Podio VOVATT. || MATER CENIZAS , KEDUTIR A CENIZAS, Ó CONVERTIR EN CENIZAS ALGUNA COSA. fr. met. Destruirla, arruinarla reduciéndola á partes muy pequeñas; y así se dice: la artillería hizo cexizas la muralla. Diruere, com- Minuecre. || PONER LA CENIZA EN LA FRENTE Á AL- 'GUNO. fr. met. y fam. Vencerle excediéndole en alguna habilidad ó convenciéndole en alguna disputa. Quempiam virtute vel dispufando superare.

CENIZO [pág. 151]
CENIZO. m. Planta, cuyas hojas son semejantes á las de la hiedra; por una parte son verdes y oscuras, y por la” otra de color de ceniza. ele nacer en los estercoleros y tierras viciosas. Cunila gallinacea. || adj. ceniciento.

CENIZOSO [pág. 151]
CENIZOSO, SA. adj. Lo que tiene ceniza , está cubierto de ella, ó es de su color. Cinerosus, Cineraceus.

CENOBIAL [pág. 151]
CENOBIAL. adj. ant. Lo perteneciente al monasterio. Ó vida monástica.

CENOBIO [pág. 151]
CENOBIO. m. ant. MONASTERIO.

CENOBITA [pág. 151]
CENOBITA. m. El que profesa la vida monástica.

CENOBÍTICO [pág. 151]
CENOBÍTICO, CA. adj. Lo que pertenece al monasterio ó á la vida monástica.

CENOJIL [pág. 151]
CENOJIL. m. La liga con que se atan las medias.
“Periscóhis, Jascia cruralis.

CENOPEGIAS [pág. 151]
CENOPEGIAS. f. pl. La fiesta de los Tabernáculos que celebraban con gran solemnidad los hebreos. Scenopegia.
CENOSO, SA. ad). Ant. CENAGOSO.

CENOTAFIO [pág. 151]
CENOTAFIO. m. Monumento sepuleral erigido para conservar la memoria de algun personaje ilustre. Cenolaphium. .

CENOSAL [pág. 151]
CENOSAL. m. pr. 4r. cexso. || adj. pr. Ar. CEx-

CENSALISTA [pág. 151]
CENSALISTA. m. pr. Ar. CENSUALISTA.

CENSATARIO [pág. 151]
CENSATARIO. m. La Persona que paga los réditos de algun censo. m annuum Jendens.

CENSO [pág. 151]
CENSO. m. Contrato por el cual uno vende y otro compra el derecho de percibir una peuosion anual. Contractus de pensione solvenda. || Padron ó lista de la poblacion y riqueza de una nacion ó pueblo, Populi aut gentis census. || Entre los romanos el padron ó lista que los censores hacian de las personas y haciendas. Census. || Entre los romanos la contríbucion ó tributo que se pegaba por cabeza en reconocimiento el vasallaje y sujecion. Tribuum secundúum capita aul censu pendendum. [] La pension que anualmente pagaban algunas iglesias á su prelado por razon de superioridad ú otras cau- Sas. || AL QUITAR. CENSO REDIMIBLE. || CONSIGNATI1- vo. Aquel en que se recibe alguna cantidad por la cual se ha de pagar una pension anual, asegurando dicha cantidad ó capital con bienes raíces. Pensio annua ex domo vel fundo pendenda accepte pecunic causd. || ne AcUA. En Madrid la pension que pagano á la villa los dueños de casas que tienen agua de pié, $ pro porcion de la que se les reparte. Vectigal ex aquá fontana in domum inducta. || DE POR VIDA. l que se impone por una ó mas vidas. Pensio totius viles spalio p.rsolvenda. [| pErPETUO. Imp osicion hecha sobre raíces, en virtud de la cual queda obligado el comprador á pagar al vendedor cierta pension cada año, contrayendo tambien la obligacion de no poder enajenar la casa Ó heredad que ha comprado con esta carga, sin dar cuenta primero al señor del censo, para que use de una de dos accivaes que le competen; que son, ó tomarla por el tanto que otro diere, ó percibir la veintena parte de todo cl precio en que se ajustare,
pero aunque no pague algunos años la pension ó venda sin licencia, no cae en comiso, á menos que no se pacte expresamente. Pensio perpelua.
|| REDIMIBLE. El que se puede redimir. Pecunia foneri ad lempus data, vel accepta. || RESERVATIVO. Aquel en que se da un edificio ó heredad con pacto de que quien recibe estas cosas ha de pagar cierta pension cada año al ue las concedió. Pensio anua pro domo vel fundo solvenda. || carcar CENSO. fr. Imponerle sobre alguna casa, CENSO etc. Domum, fundum pensione gravare, obsiringere. || coxstiTUIR UN CENSO. fr. Recibir un capital sobre hipoteca de- . terminada, pactando pagar ej rédito anual permitido por las leyes. Pensionem ex domo vel fundo pendendam instiluere, acceptee pecunice gratid. || FUNDAR UN CENSO, fr. met. Establecer alguna renta, hipotecando para su seguridad algunos bienes, que regularmente son raíces. Pensionem pignorato fundo insliluere. || SER UN CENSO Ó.UN CENSO PERPETUO. fr. met, y fam. con que se pondera el gasto repetido y continuado de alguna cosa. Crebris sumptibus locujn dare.

CENSOR [pág. 152]
CENSOR. m. El que de órden de tribunal competente examina libros ú utras obras literarias y da sobre ellas su parecer. Librorum censor. |] Kl que se ocupa en murmurar y hacer crítica de las personas ó acciones. Delractor, viluperalor. || Magistrado de la república romana, á cuyo cargo estaba formar el censo de la ciudad, velar sobre las costumbres de los ciudadanos, y castigar con la pena debida á los desordenados en vicios. Censor.

CENSORIO [pág. 152]
CENSORIO, RIA. adj. Lo relativo á censor, y censura.

CEMBUAL [pág. 152]
CEMBUAL. adj. Lo perteneciente á censo. Ad pensionem altinens.

CENSUALISTA [pág. 152]
CENSUALISTA. m. La persona á cuyo favor se impone ó está impuesto algun censo, ó la que tiene derecho á percibir sus réditos. Vectigalis seu pensionis annua dominus.

CEASUAR [pág. 152]
CEASUAR. a. ant. perssnan

CENSUARIO [pág. 152]
CENSUARIO. m. art. CENSUALISTA.

CENSURA [pág. 152]
CENSURA. f. El dictámen y juicio que se hace ó da de alguna obra ó escrito despues de haberla reconocido y examinado. Judicitum de re aliqua latum. || Nota, correccion ó reprobacion de alguna cosa. Nota, reprobatio. || Murmuracion, detraccion. Detractio. || Pena eclesiástica del , fuero exterior, impuesta por algun delito con arreglo á los cánones. Censura ecclesiastica. || ant. Padron, asiento, registro ó matrícula. || Entre “los romanos era el oficio y dignidad de censor. Censura, censoris munus.

CENSURABLE [pág. 152]
CENSURABLE. adj. Lo que es digoo de censura.
Nota, censurá Bonus CENSURADOR, . m. y f. El que censura.

CENSURANTE [pág. 152]
CENSURANTE. p. a.de cexsuran. El que censura.
Censor. ,

CENSURAR [pág. 152]
CENSURAR. a. Formar juicio de alguna obra ó cosa. Sententiam ferre, censere. [ Murmurar, vituperar. Vituperare. || ant. Hacer registro ó matrícula. || Corregir, reprobar ó notar por mala alguna cosa. Notare.
CENTAURA. (Í. cenTÁUREA. CENTÁUREA MAYOR. f. Yerba medicinal ramosa, con las hojas compuestas de otras hojuelas prendidas lateralmente á lo largo del mismo cabillo, y con el tallo que termina en uba cabezuela, compuesta de escamas sin espinas.
Centaurea, cenlaurium. || wenor. Yerba medicinal ramosa y muy amarga, con las hojas pequeñas, aovadas, lisas y venenosas, el tallo elgado y anguloso, y la flor de color purpúreo y de hechura de embudo. Gentiana centaurium.

CENTAURO [pág. 152]
CENTAURO. m. Mónstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. Centaurus. || Astron. Una de las constelaciones australes.
Conlaurus , signum cceleste.

CENTELLA [pág. 152]
CENTELLA. f. Rayo. Dícese comunmente del que tiene menos intensidad. Fulmen. || chispa Ó partícula de fuego que se desprende ó salta del pedernal herido con el eslabon ó cosa semejante.
Scintilla. || Poét. Rellquia que ha quedado de alguna pasion, afecto ó discordia. Fomes]
Ger. La espada. '

CENTELLADOR [pág. 152]
CENTELLADOR, RA. M. y Í. BRILLANTE Ó RESPLANDECIENTE.

CENTELLANTE [pág. 152]
CENTELLANTE. p. a. de cENTeLLAR. Lo que centellea. Scintillans, refulgens.

CENTELLAR [pág. 152]
CENTELLAR. n. CENTELLEAR.

CENTELLEAR [pág. 152]
CENTELLEAR. n. Brillar ó despedir rayos de luz. Scintillare, refulgere.

CENTELLEO [pág. 152]
CENTELLEO. m. La accion y efecto de centellear.

CENTELLICA [pág. 152]
CENTELLICA, TA. f. d. de CENTELLA.

CENTELLON [pág. 152]
CENTELLON. m. aum. de CENTELLA.

CENTEN [pág. 152]
CENTEN. m. Moneda española de oro, recientement» creada. Vale cien reales de vellon.

CENTENA [pág. 152]
CENTENA. f. El número “de cien unidades. Centum.
|| ant. La caña del centeno. || Á CESTENADAS.
mod. adv. Á CENTENARES, CENTEMAL. m. El sitio sembrado de centeno. Ager secali consitus. || CENTENA.

CENTENAR [pág. 152]
CENTENAR. mM. CENTENA. ) CENTENARIO por la fiesta que se celebra de cien en cien años. Festum cenleno quovis arno agi solitum. |] CENTENAL por el sitio sembrado de centeno. || Á CENTENARES. mod. adv. con que se pondera el mucho número de algunas cosas. Centurialim.

CENTENARIO [pág. 152]
CENTENARIO. m. El tiempo de cien años. Seculum, centum annorum spalium. || Fiesta que se celebra de cien en cien años. Dies festi stngulis centuriis agi solis. ud Lo que pertenece al número de ciento. || El que tiene cien años de edad, ó poco mas ó menos. Centenarius.

CENTENAZA [pág. 152]
CENTENAZA. adj. que se aplica á la paja de centeno. Secalis palea.

CENTENO [pág. 152]
CENTENO. m. Planta parecida al trigo, con la espiga mas larga y comprimida, y que suelta despide fácilmente la semilla. Scale cereale. || La simiente de la planta del mismo nombre, de figura oblonga, desnuda, puntiaguda por un extremo y de color moreno azulado. Es muy alimenticia, y en defecto de trigo sirve para los IMÍSmos usos. || CENTENO, NA. adj. CENTÉSIMO.

CENTENOSO [pág. 152]
CENTENOSO, SA. adj. Lo que está mezclado con.mucha rentena .Secalis. timhesagranis. nsrmistus.

CENTÉSIMO [pág. 152]
CENTÉSIMO, MA. adj. Lo que completa el número de ciento. Cenlesimus. .

CENTIGRADO [pág. 152]
CENTIGRADO, DA. adj. Lo que está dividido en cien partes ó grados iguales; como termómetro CENTÍGRADO.

CENTILACION [pág. 152]
CENTILACION. f. ant. BRILLO.

CENTILOQUIO [pág. 152]
CENTILOQUIO. m. Obra que tiene cien partes ó documentos. Liber centum capilibus constans.
CENTÍMANO., adj. Poét. que la antigiiedad aplicó á Briareo y á otros gigantes, Engiendo que tenian ciea manos. Centimanus.

CENTINELA [pág. 152]
CENTINELA. f. Mil El soldado que vela guardando el puesto que se le encarga. Usase tambien como masculino. Vigil, speculator. || La persona que está en observacion de alguna cosa.
Observalor, exploralor. || perbiDa. La que se envía para que corriendo la campaña observe mejor al enemigo, y va muy expuesta á perderse. Excubitor, hostilibus castris progimior. || CENTINELAS PARTIDAS Ó TROPAS AVANZADAS.
Mil. Las que están apostadas á distancia del cuerpo principal del ejército para observar los movimientos del enemigo y para otros fines. Milites longiús d castris progressi hostes ezplorandi causá. ¡ESTAR DE CENTINELA. fr. E9- tar el soldado guardando algun puesto. Excubias agere. || FALSEAR LAS CENTINELAS fr. Falsear las guardas. || HACER CENTINELA. fr. Estar de centinela.

CENTINODIA [pág. 152]
CENTINODIA. f. Yerba medicinal con las hojas oblongas y Pequeñas. los tallos cilíndricos con muchos nudos y tendidos sobre la tierra, y la semilla pequeña ] muy apetecida de las aves. po gon aviculare.

CENTIPLICADO [pág. 152]
CENTIPLICADO. adv. m. Cien veces tanto,

CENTOLA [pág. 152]
CENTOLA ó

CENTOLLA [pág. 152]
CENTOLLA. f. Animal, especie de cangrejo de mar, que se asemeja á una araña, de figura redonda, con los piés largos y guarnecidos de puas negras muy duras por la parte interior, y, “on vello en la concha y parte de los piés. Se consideró antiguamente como símbolo de la prudencia , el consejo, porque cuando pierde la concha se Oculta hasta que cria otra nueva. Áranea crustala.

CENTON [pág. 152]
CENTON. m. En lo antiguo manta grosera con que se cubrian las máquinas militares. Cento. || met. La obra literaria en verso Ó prosa, compuesta enteramente ó en la mayor parte de sentencias y expresiones ajenas. Cenlo.
CENTRADO, DA. Blas. Se dice del globo que tiene alguna cosa sobre su centro. Centratus eri] in slemmalibus gentilitsis.

CENTRAL [pág. 152]
CENTRAL. adj. Lo que pertenece al centro de alguna cosa. Centralis.

CENTRALIZAR [pág. 152]
CENTRALIZAR, a. Reunir varias cosas en un centro comun.

CENTRICAL [pág. 152]
CENTRICAL. adj. ant. CENTRAL.

CENTRICO [pág. 152]
CENTRICO, CA. adj. CENTRAL.
CENTRÍFUGO , GA. adj. Lo que aleja del centro.

CENMTRIPETA [pág. 152]
CENMTRIPETA. adj. m. A f. Lo que dirige ó em- 1 bácia el centro. Contripeta.
CENTRO. m.El punto medio de una figura, por el Cual se puede dividir en dos partes ¡guales. Centrum. || Lo hondo y profundo de alguna cusa. Profundilas, altitudo. || Esg. El punto en que segun su situacion y figura está la fuerza del cuerpo. Roboris fulcrum, centrum in digladiantibus. || met. El fin ú objeto principal á que se aspira.
Scopus. || pe crAveDaD. Mec, El punto de un cuerpo donde se considera reunido todo su peso. Ponderis punctumn medium, centrale. || DE LA BATALLA. Lá parte del ejército que está en medio de las dos alas. Media acies.!| ESTAR EN SU

CENTRO [pág. 152]
CENTRO. fr. met. Estar alguna persona bien hallada y contenta en algun lugar ó empleo. Tranquillo et leeto animo frui.

CENTUPLICAR [pág. 152]
CENTUPLICAR. a. Repetir cien veces.

CÉNTUPLO [pág. 152]
CÉNTUPLO. m. El resultado de una cantidad sumada cien veces.

CENTURIA [pág. 152]
CENTURIA. f. El número de cien años. Annorum cenluria. [En la milicia romana la compañía de cien hombres. Centuria.

CENTURION [pág. 152]
CENTURION. m. En la milicia romana el capitan q poner una centuria. Centurio. CE TURIONAZGO. m. ant. El empleo de cenurion.
CENZALINO, NA. adi. Lo que pertenece al mosquito de trompetilla ó zancudo. 4d culices pins.

CEÉNZALO [pág. 152]
CEÉNZALO. m. El mosquito que llaman zancudo ó_de trompetilla. Culez.

CEÑIDERO [pág. 152]
CEÑIDERO. m. ant. CEÑIDOR.

CEÑIDO [pág. 152]
CEÑIDO, DA. adj. El moderado y reducido en sus gastos. Homo frugis, moderatus, parcus. || Se aplica al insecto que tiene uno Óó mas anillos en el cuerpo; como la mosca, hormiga, apela eto. Insecta annulis, incisuris circumdata.

CEÑIDOR [pág. 152]
CEÑIDOR. m. Especie de faja con que se ciñe el cuerpo por la cintura y la que usan los ecle- Siósiicos nara coñir la SoLaRa CioLloriam, 50 na, oingulum.

CEÑIDURA [pág. 152]
CEÑIDURA. f. ant. El acto de CEÑIR Ó CEÑIRSE.

CEÑIGLO [pág. 152]
CEÑIGLO. m. Yerba comun, que se cria regularmente junto á las paredes, con hojas aovadas, agudas, lustrosas y dentadas por los bordes, y flores en racimos sin hojillas entre ellas.

CEÑIR [pág. 152]
CEÑIR. a. Rodear, ajustar ó apretar la cintura, el cuerpo, ei vestido ú otra cosa. Cingere. || Cercar ó rodear una cosa á otra. Circuire. || met. Abreviar ó reducir alguna cosa á menos.
Contrahere, in compendium redigere. |] r. Moderarse ó reducirse en los gastos. Parciús se gro sumplibus modum adhíbere.

CEÑO [pág. 152]
CEÑO. m. Demostracion ó señal de enfado y enojo que se hace con el rostro, dejando caes el sobrecejo Ó arrugando la frente. Supercilium, vultús torvitas. || El cerco Ó sro que cibe alguna cosa. Armilla ferrea , orbis ferreus. || AB. Especie de cerco elevado que suele hacerse en la tapa del casco de las O Ctrculas prominens in » ungulis. || Poét. aspecto desegradable ú oscuro de algunas CO8%25, como el del mar en borrasca y el de las nubes tempestuosas. Horrida facies. | ceño y ENSEÑO, DECNAC EidO HACEN SUENO. ref. que advierto que para la crianza de un hijo travieso son necesarias la instruccion y la severidad.

CEÑOSO [pág. 152]
CEÑOSO, SA. adj. ant. ceñuno. || Alb. Se aplica á los cascos de las caballerías cuando tienen la imperfeccion que llaman ceño. Rugosts.

CEÑUDO [pág. 152]
CEÑUDO, DA. adj. Lo que tiene ceño ó sobrecejo. Vultu torvus, tetricus.

CEO [pág. 152]
CEO. m. Pez de mar, mayor que un besugo, casi tan largo como ancho, la cabeza chica y muy comprimida. los ojos grandes, y en la aleta del dorso unos filamentos largos. Su carne es desabrida. Zeus ciliaris.

CEPA [pág. 152]
CEPA. f. La parte del tronco de cualquier árbol Ó planta que está dentro de tierra unida á las raíces. Cepa, stipes. || El tronco de la vid de donde brotan los sarmientos. Vitis stípes. []
Arq. En los arcos ó puentes la parte del machoa desde que sale de la tierra hasta la imposta.
Scapus, basis cui innititur arcus sive pons. || La raíz Ó principio de algunas cosas, como en las astas y colas de los animales. Radix, óátium, origo. || met. El tronco ú o de alguna familia ó linaje. Slips gentililice. || caBaLuo. CARDO ALJONJERO.

CEPADGO [pág. 152]
CEPADGO. m. ant. Lo que pagaba el preso al me 1 pomá en el cepo:

CEPEJON [pág. 152]
CEPEJON. m. Lo último y mas abukedo de cualquiera rama del árbol separada de su tronco. ami avulsi pars crassior.

CEPILLADURAS [pág. 152]
CEPILLADURAS. f. pl. Las virutas que saca el cepillo cuando se labra la madera. Ramenta ligni runcina levigali.

CEPILLAR [pág. 152]
CEPILLAR. a. ACEPILLAR.

CEPILLO [pág. 152]
CEPILLO. m. Instrumento de carpintería hecho de un zoquete de madera cuadrilongo con cuatro esquinas y caras iguales; y en la que ha de ludir con la tabla ó madero que se labra, tiepe una aberlura estrecha y atravesada, y en ella embutido y sujeto con una cuña un hierro acerado con su corte muy sutil, y que sobresale un poco para raspar con él, limpler y pulir la madera. Runcina. || Instrumento hecho de manojitos de cerdas, metidas, apretadas sujetas en unos agujeros formados con propor cion en una tabla ó zoquetillo, de modo que queden iguales las cerdas. Sirve para quitar el polvo á los vestidos. Scopula vestibus absiergendis. [| m. d. de cero, por la arguilla ó caja de
madera, como ceritLO del Santísimo, de las ánimas etc. Arcula stipi cogenda. || socEL. Especie de cepillo con asiento y hierro semíicirculares, de que se sirven los carpinteros J talistas para hacer medias cañas en la madera. Runcina ad strias in columnis efficiendas.

CEPITA [pág. 153]
CEPITA. f. d. de cepa.

CEPO [pág. 153]
CEPO. m. Pieza de madera gruesa y alta de mas de dos piés , en que se fijan y asientan la bigornia, yunque, tornillo y «tros instrumentos de los herreros y cerrajeros. Incudis fulcrum. || Instrumebto hecho de dos maderos gruesos, que unidos forman en el medio unos sgujeros redondos, en lus cuales se asegura la garganta ó la pierna del reo cerrando los maderos. Cippus. compes. || Cierto instrumento para devanar a seda antes de torcerla. Rola filis sericis glomerandis. el Trampa para cuger lobos ú otros animales. Hácese de varios modos; pero el mas comun es formarlo de dos zoquetes recios de madera unidos con bisagras de hierro ú otro madero recio, armados de puntas de hierro, los cuales se dejan abiertos y sostenidos así de un peslilo, el cual al mas leve contacto se dispara, y doblándose al mismo tiempo lus muees antes comprimidos, se juntan con gran fuerza los dus zoquetes, asegurando y traspasando con las puntas de hierro lo que cogen en medio. Decipula. || Arquilla Ó caja de madera, piedra ú otra materia con su cerradura y una abertura estrecha en medio de la tapa cuanto pueda caber por ella una moneda; la que se pone y fija en las iglesias, calles y otros parajes públicos para que echen en ella ha limosna. Arcula in templis stipi excipienda destinata. |] Instrumento de madera con que se amarra y atianza la pieza de artillería en el carro. Lignarium instrumentum tormentis bellicis currus aptandis. || Cero. || DEL ANCLA. Nátel. El madero que se pone al asta del ancla para que alguna d+» las uñas prenda y agarre en el fondo. fignum cui anchora affigiltur. || ceros QUEDOS. expr. met. y fam. de que se usa para decir á alguno que se esté quieto, Ó para cortar al” guna conversacion que disgusta ú ofende. Stafe, ciri, ora lenele. || AFEITA UN CEPO PARECERÁ MANCEDBO. ref. que denota cuánto ayuda la comtura y ado: no para parecer bien.
CÉPON. ”. sum. de cepA por el tronco de la vid. Truncus grandior, crassior.

CEPORRO [pág. 153]
CEPORRO. nm. La cepa vieja que se arranca para la lumbre. Vitis truncus foco tanlúm utilis.

CEQUÍ [pág. 153]
CEQUÍ. m. Moneda de oro del valor de unos cuarenta reales, acuñada en varios estados de Europa, especialmente en Venecia, que admitida en el comercio de África retiene el nombre que le impusieron los árabes. Nunmmws arabs d venelis el aliis adoptalus.

CEQUIA [pág. 153]
ERQUIA. f. ant. ACEQUIA.
A. f. Sustancia oleosa concreta que recogen y preparan las abejas, y sirve para hacer velas otros usos. Cera. ME conjunto de velas ó Ñachas de cera que sirven en alguna funcion. Candelarum lucentium multiludo. acera. || pl. Entre colmeneros el conjunto de las casillas de cera que fabrican las abejas en las colmenas. Cellularum series in alveari. || ALeDa. El betun Ó primera cera con que las abjas unten por dentro la colmena. Propolis. || AmañiLLA. La que tiene el color que saca comunmente del panal, despues de separada de la miel y derretida y colada. Cera pallida seu flava. || BLANCA. La que reducida á hojas y puesta al sol ó de otro modo ha perdidu el color amarillo y se ha vueito blanca. Cera dealbata. || DE Los OIDOS. Humor craso que se cria en el conducto de los oidos. Auriwm sordes, excremenlum. || VÍRGEN. Entre colmeneros la que no está aun melada. Cera purior.¡] La que está en el panal y sia labrarse. Cera favi nondum subacta. || HACER DE ALGUSO CERA Y PÁBILO. fr. met. con que 50 explica la facilidad con que uno reduce á otro á que haga lo que se quiere. Facilé, ad nulum aliguem Irahcre. || mMeLAR Las CERAS, fr. Entre col meneros llenar las abejas de miel Jas casillas de los panales. Cellulas alvearis melle implere. || KO HAY MAS CERA QUE LA QUE ARDE. fr. mel. y fam. con que se nota que uno no tiene mas que lo que se ve de aquella especie de que se trata. Nil admodúum restat. || KO QUEDAR Á UNO CERA EN EL OIDO. fr. met. y fam. de que $e suele usar para dar á entender que uno ha consumido tudos sus bienes. Nihil rei familiaris Swperesse. || ser UNA CERA, Ó COMO UNA CERA Ó BECBO DE CEBA. fr. met. y fam. que se aplica al que es de genio blando y dócil. Miti ingenio esse.

CERAFOLIÓ [pág. 153]
CERAFOLIÓ. m. Yerba. PERIFOLLO.

CERAPEZ [pág. 153]
CERAPEZ. f. CEROTE.

CERASTA [pág. 153]
CERASTA,

CERASTE [pág. 153]
CERASTE ó

CERASTES [pág. 153]
CERASTES. f. y m. Animal, especie de culebra venenosa del Africa, de un color rojizo, la cola muy corta, y que tiene en la cabeza dos cuernecillos. Coluber cerastes.

CERATO [pág. 153]
CERATO. m. Farm. Composicion de cera, aceite y otros ingredientes mas blanda que emplasto 2 mas dura que ungúento. Ceralusn.

CERBATANA [pág. 153]
CERBATANA. f. Cañun de madera ó de otra materia en que se introducen bodoques ú ctras cosas para despedirlas soplando con violencia por una extremidad. Fistula, tubus glandibus flalu explodendis. || Trompetilla para los sordos. || Especie de culebrina de muy poco calibre, que por ser cási de ningun pruvecho no se usa ya en buenas fundiciones. Tormenti bellici genus. || HABLAR POR CERBATANA. fr. Hablar por medio de otro lo que no se quiere decir por sí mismo. Ore alieno loqui.

CERBELO [pág. 153]
CERBELO. m. ant. CEREBELO.

CERCA [pág. 153]
CERCA. f. El vallado, tapia ó muro que se pone al rededor de cualquiera sitio, heredad ó casa para su resguardo ó division. Sepimentum. || snt. Cerco de alguna ciudad ó plaza. (| ant. Milic. Formacion de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frenle al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos ccn otros, y dejando el centro vacío. Esta formacion es muy semejante á las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. || adv. 1. y t. Próxima ó inmediatamente.
Propé, juxta, circiler, feré. || adv. m.
ACERCA, por lo que mira ó por lo que toca á “alguna cosa. Quoad, super. || pl. m. Pint. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los sitios mas inmediatos ó cercanos á los que Jos miran, cuya situacion conocen con el nombre de primer término. In tabulis pictisimagines spectanli proximiores. || ex cenca. mod.
adv. ant. En contorno ó al rededor. || TENER BUEN Ó MAL CERCA. fr. fam, de que se usa para denotar que una persona parece bien ó mal, mirada desde cerca. Speciemn vultús prope visam decoram, aut deforme esse.

CERCADO [pág. 153]
CERCADO. m. El huerto, prado ú otro sitio rodeado de vallado, tapias ú otra cosa para su resguardo. Algunas veces se toma por la misma cerca. Ager seplus, seps.

CERCADOR [pág. 153]
CERCADOR. m. El que cerca. Obsessor. . CERCADOR ó RECERCADOR. m.Enire los cinceladores un hierro que no corta, pero hiende; el Cual sirve para dibujar cualquier contorno en piezas de chapa delgada sin cortarla, rehundiendo la huella que hace y presentándola en relieve po la parte opuesta. Scalprum obtusum.

CERCADURA [pág. 153]
CERCADURA. f. ant. cerca, por el vallado, tapia, muro etc.

CERCAMIENTO [pág. 153]
CERCAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de cercar.

CERCANAMENTE [pág. 153]
CERCANAMENTE. adv. !. y t. Próximamente, á poca distancia. Proximé, propé.

CERCANDANZA [pág. 153]
CERCANDANZA. f. ant. La accion de andar cerca ó aproximarse alguna cosa.

CERCANÍA [pág. 153]
CERCANÍA. f. Proximidad, inmediacion. Propinquitas , Vicinilas.

CERCANIDAD [pág. 153]
CERCANIDAD. f. ant. CERCANÍA.

CERCANO [pág. 153]
CERCANO, NA. adj. Próximo, inmediato. Vicinus, optnquus.

CÉRCAR [pág. 153]
CÉRCAR. a. Rodear ó circunvalar algun sitio con vallado, tapia ó muro, de suerte que quede cerrado, resguardado y dividido de otros. Sepiro, vallare. || Poner cerco ó sitio á alguna plaza, ciudad ó fortaleza. Obsidere. || Rodear mucha gente á alguna persona ó cosa. Circumdare, slipare. || ant. acercan. Hállase tambien usado comO recíproco. || Á TRABAJO Ó CERCAR Á UNO DE TRABAJOS. fr. Colmar á uno de desdichas.

CERCEN [pág. 153]
. CERCEN. adv. m. ant. Á CERCEN. || Á CERCEM. mod. adv. Á RAÍZ.

CERCENADAMENTE [pág. 153]
CERCENADAMENTE. adv. m. Con cercenadura.

CERCENADOR [pág. 153]
CERCENADOR. m. El que cercena. Circumcidens. CERCENADURA f. La accion de cercenar, y tambien la parte ó porcion que se quita de la cosa que se ha cercenado. Circumcisio, segmentum.

CERCENAR [pág. 153]
CERCENAR. a. Cortar las extremidades de algupe era ivaumiidrs 1 Disminnir á araatar COMO CERCENAR el gasto, la familia etc. Familia sumptibus modum adhibere, prescribero,

CERCETA [pág. 153]
GERCETA. f. Ave, especie de ánade, del tamaño de una paloma; tiene el pico grueso y ancho por la parte superior que cubre á la inferior: es parda, cenicienta, salpicada de lunarcillos mas oscuros, y en las alas tiene un órden de plumitas blancas, y otro de verdes tornasoladas por la mitad, la cola corta, y los dedos de los piés unidos por una membrana. Ánas certia. || ant. COLETA por el cabello envueito. || pl. Los pitoncitos blancos que nacenal ciervo en la frente.
Nascentia, orumpentia cornicula cerui.

CERCILLICO [pág. 153]
CERCILLICO. m. d. de cáRCILLO.

CERCILLO [pág. 153]
CERCILLO. m. ant. zarciLiO. || DE viD. Agr. En las vides TIJERETAS.

CERCIORAR [pág. 153]
CERCIORAR, a. Asegurar á alguno la verdad de una cosa. Usase tambien como recíproco. Certiorem facere.

CERCO [pág. 153]
CERCO. m. Lo que ciñe ó rodea alguna cosa. Circulus, orbis. || El asedio ó sitio que forma un ejército rodeando alguna plaza ú ciudad para combatirla. Obsidio, obsessio. [| cio. || La figura supersticiosa que forman los hetbicer: s y nigromanticos para invocar á los demonios y hacer sus conjuros, Mayicae artis lineamentum. || Germ.
Vuelta, rodeo y mancebia. || DE CUBA. ARO DE CUBA. || DE HOMBRES. CORHILLO. || DEL SOL Y DE La LUNA. Vapor ó niebla que á nuestra vista parece que forma un cerco al rededor de estos dos astros. Halo. || DE PUERTA Ó VENTANA. MARCo. || ALZAR Ó LEVANTAR EL CERCO. fr. Apartarse, desistir del s:tio ó asedio de alguna plaza. || Ex CERCO. Mod. adv. ant. AL REDEDOR. || PONER CERo fr. Sitiar alguna plaza ó ponerle sitio. Obsíe.

CERCHA [pág. 153]
CERCHA. f. 4rg. Regla delgada y flexible de madera que sirve para medir superficies cóncavas y Convexas. Ámussis concave sive convexa superficio metiende apla.

CERCHAR [pág. 153]
CERCHAR. a. En las vides ACODAR.

CERCHON [pág. 153]
CERCHON. m. Arq. CIMBRIA.
CERDA. f Pelo grueso, duro, y crecido, que tienen las caballerías en la cola y crin. Tambien se llama así el pelo de otros animales; como el jabalí, puerco etc., que aunque mas corto, es de la misma calidad. Seta. || prov. La miés despues de segada: y así dicen: se han traido á a era tantos carros de CERDA. Sges demessa. || prov. El manojo pequeño de lino sin rastrillar. Manipulus impexi vel rudis lini. || La hembra del cerdo. Sus femina. || El alar ó lazo hecho de cenDa para cazar perdices. Usese mas comunmente en plural. Laquerws crinibus contextus. || (¡erm. El cuchillo.

CERDÁMEN [pág. 153]
CERDÁMEN. m. Manojo de cerdas atado para vender. ó compuesto para algun uso ó ministerio. Sctarum fascis.

CERDAZO [pág. 153]
CERDAZO. m. aum. de CERDO.

CERDEAR [pág. 153]
CERDEAR, n. Flaquear el animal de los brazuelos, por cuya causa no puede asentar las manos Con igualdad. Dícese especialmente de los toros cuando están heridos de muerte, y de los caballos cuando padecen alguna debilidad en los brazuelos. Armorum vitio laborare, claudicare laurum. || Sonar mal Óó ásperamente la cuerda en algun instrumento. Stridere. || met. Resistirse á hacer algo ú andar buscando excusas para no hacerlo. Tergiversari, sublerfugere, refugere.
CERDILLO, * TO. m. d. de CERDO.

CERDO [pág. 153]
CERDO. m. Puerco ó marrano: llámase así por estar cubierto de cerdas. Sus. || DE muEnTe. El que ha pasado de un año, y está ya en disposicion de poderse matar. Porcus bimus, saginatus, pinguis. |] pe vipa. El que no ha cumplido un año, y no está todavía bien hecho para la matanza. Porculus anniculus, nondum saginalus.

CERDOSO [pág. 153]
CERDOSO, SA. adj. Lo que cria y tiene muchas cerdas, ó es parecido á ellas por su aspereza.
Setostss, hírsutus.

CERDUDO [pág. 153]
CERDUDO, DA. adj. cerboso: eplícase tambien al hombre que tiene mucho pelo y fuerte en el pecho. Villosus. [| m. ant. CERDO.

CEREAL [pág. 153]
CEREAL. adj. c. Lo que pertenece á la diosa Céres; y así se llaman fiestas cereales las que se hacian en honor suyo. || Se aplica á las plantas Ó frutos farináceos; como el trigo, centeno, cebada etc. En este caso se usa como sustantivo.

CEREBELO [pág. 153]
CEREBELO. m. Ana!. Cuerpo meduloso que está inmediato al celebro por la parte de abajo en la posterior y mas baja de la cabeza. Su figura es de un globo algo aplanado, seis veces . menor que el celebro: pero su sustancia es mas sólida. Cerebellum.

CEREBRAL [pág. 153]
CEREBRAL. adj. Lo que pertenece al celebro.

CEREBRO [pág. 153]
CEREBRO. m. CELEBRO.

CERECEDA [pág. 153]
CERECEDA. f. Germ. La cadena en que van aprisionados los presidiarios y galeotes. CERRECILLA £ vgnunmuze par pimiento ate

CERECITA [pág. 153]
CERECITA. f. d. de CEREZA.

CEREMONIA [pág. 153]
CEREMONIA. f. Accion ó acto exterior arreglado r ley, estatuto ó costumbre para dar culto á fas cosas divinas, y reverencia y honor á las profanas, Cerimonia, rilus. || Ademan afectado en obsequio de alguna persona óÓ cosa. Gestus, comitas a/fectata, nimis officiosa. || DE CEREMONIA, mod. adv. con que se denota que se hace alguna cosa con todo el aparato y solemnidad que corresponde. Solemniter. || Ó POR CEREMONIA.
mod. adv. con que se denota que se hace algupa cosa por cumplir con otro. Urbanitalis cau- SÓ. || GUARDAR CEREMONIA. ÍT. 0ON Que se advierte á alguna persona que observe compostura exterior y las formalidades acostumbradas. Úsase frecuentemente en los tribunales y comunidades.
Rilé, secundum rilum agere.

CEREMONIAL [pág. 153]
CEREMONIAL. m. Libro ó tabla en que están cscritas las ceremonias que se deben observar en los actos públicos. Liber cosrimonialis, ritualis. || adj. Lo que toca ó pertenece al uso de las ce> remonias. Corimomalis. 20

CEREMONIATICAMENTE [pág. 154]
CEREMONIATICAMENTE, adv. m. Con arreglo á las ceremonias. /tilé. .

CEREMOMIÁTICO [pág. 154]
CEREMOMIÁTICO, CA. adj. que se aplica al que hace ceremonias ó ademanes afectados. Gesti- . culalor, nimie comitatis, urbanitalis affectator.

CEREMONIOSAMENTE [pág. 154]
CEREMONIOSAMENTE. adv. m. Con ceremonia.

CEREMONIOSO [pág. 154]
CEREMONIOSO, SA. adj. El que gusta mucho de ceremonia y cumplimientos. Carimoniosus, nimic comilatis affectator.

CERERÍA [pág. 154]
CERERÍA. f. La casa ó tienda donde se trabaja ó vende la cera. Cereorum o/ficina vel taberna. || Oficio ú pieza de la casa real donde se guarda y neparto la cera. Cereorum promptuarium in aula regia.

CERERO [pág. 154]
CERERO.m. El que labra la cera ó tiene tienda para venderla. Cereorum opifex, v.ndilor. || fam. | que no tiene oficio y se anda paseando por las calles. Cliosus, vagus. || waron. En la casa real la persona que tiess a su cargo el oficio de la cevería. Cereorum aula regio profectus.

CÉRES [pág. 154]
CÉRES. m. Astr. Uno de los planetas nuevamente descubiertos. Ceres. .

CEREZA [pág. 154]
CEREZA. f. El fruto del cerezo, muy semejante á la guinda, pero mas dulce. Las hay de varias especies, y las mayores y mas estimadas se llaman garrafales. Cerasum. || CEREZAS Y HADAS MALAS TOMAN POCAS, Y LLEVAN BAMTAS Ó SARTAS, Ó PENSAIS TOMAR POCAS Y VIENÉNSE HARTAs. ref. con que se denota que las desdichas son cemo las pr que unas traen óÓ van consigo otras. Abyssu abyssum invocat.

CÉREZAL [pág. 154]
CÉREZAL. m. El sitio poblado de:cerezos. Locus cerasis consilus.

CEREZO [pág. 154]
CEREZO. m. Árbol mediano y ramoso con las hojes entre aovadas y Mura de lanza, la corteza isa, y la madera color castaño. Prunus ceasus.
|| SILVESTRE. prov. CORNEJO.

CERIBON [pág. 154]
CERIBON ó

CERIBONES [pág. 154]
CERIBONES. m. ant. CESION DE BIEMES. || MACER CERIBONES, fr. ant. Hacer excesivos rendimientos y sumisiones, como lo acostm- .. — braban los que hacian cesion de bienes.

CERILLA [pág. 154]
CERILLA. f. Vela muy delgada y larga, que se enrosea en varias figuras, y mas comunmente en la de úbrillo. Sirve para luz manual y Pera Otros usos. Teneis candela manualis. || Masilla de cera compuesta con otros ingredientes de e usaban las mujeres para afeites. Cerussa, cbicus ceras. CBRA DE LOS OIDOS.

CMEÑA [pág. 154]
RMEÑA. f. El.fruto ó peras pequeñas muy aromáticas, sabrosas y tempranas que produce el cermeño. Pieum properum, odoriferum.
CERMEÑAL. an. ant. CEnMExO.

CERMEÑO [pág. 154]
CERMEÑO. m. Árbol, especie de peral con las hojas de figura de corazon y vellosas por el envés, cseyo fruto madura á fin de primavera. het precoz. || met. Tosco, sucio, necio. |] cEr- CERNADA..:f. La ceniza que queda en el cernadero despues de echada la lejía sobre la ropa. Cinis ex liccivio remanens , cinis lixivius. || Cataplasma de ceniza y otros ingredientes que hacen los albéitares para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías. Calaplesma cinereum.
|| Pint. El oparejo de oeniza y cola para imprimar los lienzos que se kan de pintar, especialmente al temple. Limimentumn ex cinero Prsinoso campactum.

CERNADERO [pág. 154]
CERNADERO. m. Lienzo gordo que se ponxe en el cesto ó cotadero sobre toda la ropa, para que echando sobre él la lejía, pase á la ropa solo el agua y se detenga en él la ceniza. Limteum colando lixivio deserviens. || ant. Lienzo de hilo sele ó de hilo “y- seda de que se hacian valonas.

CERNEDERO [pág. 154]
CERNEDERO. m. Lienzo que -se pone por delante la persona que cierne la harina para no 8nharinarse la repa Precinctoritam linteum. || El aje ó sitio destinado para cerner la harina. Locus seoretioni ferina destinatus, colla farénaria.

CERNEJA [pág. 154]
CERNEJA. f. Mamojillo de cerdas cortas y - sas que tienen las caballerías sobre las cua llas de los piés y las manos. Úsase regularmette en plesal. Crines. ón eguormm manibus erm-

CÉRNER [pág. 154]
CÉRNER. a. Soparar con el ceduzo la harina del selvado ú otra cualquiera materia reducida á lvos, de suerte que lo mas grueso quedoso- Bre la tela, y le sutil caiga al sitio inado ara recogerlo. Farinam cribro purgare. [| »n. Hablando de las viñas, olivos, trigos y otras semillas, estar la flor en cierne ó [ecundándose.
Focusilare. || met. Llover suave y menudo. £eniler, méinutabim pleere. || r. Andar ó menearse moviendo el cuerpo á uno y otro lado, como quien cierne, Motare corpus. || Vol. Mover las aves-sus alas manteniéndose en el aire sin apartarse del sitio en están. Crebro alarum motu aves veluti poi Consisiere.

CERNÍCALO [pág. 154]
CERNÍCALO. m. Pájaro. especie de halcon. que tiene la cabeza abultada, el pico corvo, los ojos grandes, la cola larga y en forma de abavico cuando la extiende, y el cuerpo de color acanelado. Falco linnunculus. || Germ. Manto de mujer. || coger Ó PILLAR UN CERNÍCALO. fr. fato, Embriagerse. Inedriari.

CERMIDILLO [pág. 154]
CERMIDILLO. m. Se dice de la lluvia eusndo es muy menuda. Pluvia minutatim defluens. || met. El modo de andar meuudo y contoneándose. Incessus celor el molans.

CERNIDO [pág. 154]
CERNIDO. m. La accion de cerner, y tambien la cosa cernida. Dicese principalmente de la harina cernida para hacer el pan. Expurgalio, secretio, exerctio.

CERNIDURA [pág. 154]
CERNIDURA. f. La accion de cerner. Secretio, pur-— gatio in cerniculo facta. || pl. Loque queda desos de cernida la harina. Purgamenta farines.

CERNIN [pág. 154]
CERNIN. m. ant. pr. Nav. Nombre propio de va- TOD. SATURNINO.

CERO [pág. 154]
CERO. m. La décima cifra de la aritmética, y es una O pequeña que ni por sí ni puesta antes de otro número tiene valor alguno; mas puesta después de los números, hace que crezca segun la cantidad de ellos á «decena, centena, millar ó cuento. Nola aríthmeticacero appellata. || SER UNO CERO. fr. fam. Ser inútil ó no valer para nada. Nihid esse, nullo .esse loco vel uumero,

CEROFERARIO [pág. 154]
CEROFERARIO. am. El acólito que lleva el cirial en ld iglesia y procesiones. Cérajtrariias.

CEROLLO [pág. 154]
CEROLLO , LLA. adj. que se aplica a las mieses que al tiempo de cugerlas están algo verdes y correosas. Maud ila matura «messis.

CERON [pág. 154]
CERON. m. El residuo, escoria:ó heces de los panales de la cera. Cera fas, residuum preslo expressum.

CEROTE [pág. 154]
CEROTE. m. Mezola de pez y cera de que: usan los zapateros para encerar los bilos con que cosen dos zapatos. Hácese tambien de pez aceite, mas es de inferior calidad. Cerabum. || met. y fem. MIEDO.

CEROTO [pág. 154]
CEROTO. m. CERATO.

CERQUILLO [pág. 154]
CERQUILLO. m. d. de cerco. || El círculo ó corona formada de cabello en la.cabeza de los religiosos. Monachoriumn cerona,

CERQUITA [pág. 154]
CERQUITA. f. d. de cenca. || adw. 1. y t. Muy cerca, á poc distancia de lugar ó tiempo. Valde oximé.

CÉRRADA [pág. 154]
CÉRRADA. f. La parte de píel que corresponde al cerro de los animales, que es la mas gruesa y fuerte de toda ella. Dorsualis pellis. || ant. La accion de cerrar.

CERRADAMENTE [pág. 154]
CERRADAMENTE. adv. m. ant. IMPLÍCITAMENTE,

CERRADERA [pág. 154]
CERRADERA. f. CERRADERO. || ECHAR LA CERBApaña. fr. met. y fam. Negarse alguno del todo á lo que se le pus» sín querer oir 1mas razones en el asunto que $e trata. Abnuere, dures precludere , obstruere.

CERRADERO [pág. 154]
CERRADERO, RA. adj. Aplicase al: lugar que 30 cierra, :ó al instrumento con que se ha de cerrar alguna cosa. Úsase como sustantivo en a bas terminaciones. Loews quí claudi potes, nstrumentum quo clauditur. || m. La chapa de hierro hueca que se clava en -el marco donde -80 ajusta ó se encaja la puerta en que está pues- Sa la cerradura , desde la cual corre el pestillo óspasador á entrar en ella lo bastante para gue quede cerrada. Tambien se llama así el agujero que se suele hacer en alganos marcos pera el mismo fin, aunque no se le ponga chapa. Sera fibula, foramen sera excipiendes. || ant. Los cordones con que se cierran y abren las bolsas sillos.

CERRADÍSIMO [pág. 154]
CERRADÍSIMO, MA. adj. sup. de cenraso. Nimim procisss.

CERRADIZO [pág. 154]
CERRADIZO, ZA. adj. Lo que se puede cerrar, CERRADO, DA. adj que se aplica d la persona muy calada, disi da y silenciosa. Taolim"- res. || incomprensible, oculto y oscuro. |] m.

CERRADOR [pág. 154]
CERRADOR. m. El que cierra. Omtlarins fanitor. | . in, El gue cierra. ONiarius , Cualquiera oosa con que se cierra otra. Vinen.

CERRADURA [pág. 154]
CERRADURA. f. La accion de cerrar. Claudendiactes. || cano. || Plancha de hierro ú oteó metal, sobre-la cual se aflanzan diversas piezhs quie sirven para que entrando la llave mueve el pestido á una ó á otra parte para cerrar ó abrir la puerta, el cofre etc. Pessulus. || ant. La cerca ú vallado que se hace al rededor de las tierras ó heredades. |] ant. El terreno centenido en la cerca ó vallado. || ant. ENCERRAMIENTO.
Claustrum. ! DE LOSA. Aquella en que los dientes de las gu - sen semejantes á los del lobo. Pessuli genus. || vo HAY CERRADURA DONDE BS ORO LA GANZÚA. ref. que advierte lo mucho que puede el interés.

CERRADURÍA [pág. 154]
CERRADURÍA. f. eñt. CERRAMIENTO.
CERRADURILLA , TA. f. d. de cernADURA.

CERRAJA [pág. 154]
CERRAJA. f. cennabura por plancha de hierro etc. l Yerba medicinal y ramiosa, con las hojas h , Ol tallo hueco y esquinado y la flor «amarilla, Es amarga como la achicoria, y se cria comunmente en las huertas. Sonchus eleractus.
CERRAJE. Tm. o: be EAR. n. Ejercer el oficio de cerrajero. Ferramentarii arlem exercere.

CERRAJERÍA [pág. 154]
CERRAJERÍA. f. El oficio de cerrajero. Ars fer. raria. || Tienda, oficina ó calle donde se fabri. can y venden cerraduras, y otros instrumentos de hierro. Officina ferraria.
CERRAJERO. tm. El maestro ú oficial háce y trabaja las cerraduras, llaves, candados, cerrojos y Otras cosas de hierro. Ferrarius faber.
CERRALLE. qn. ant. .CEnCO. || ant. SERRALLO.

CERRAMIENTO [pág. 154]
CBRRAMIENTO. m. La :accion y efecto de cerrar. Ácios claudendi. || La accion y efecto de cerrar, amojonar ó acotar un térmiso ó heredamiento. J] prov. e yoo. Clatwsura, sepimentum, septum. || Arq. ue cierra termina el edificio por la parte superior. Ed fas culmen , teclum, qperimentum. || Entre aldiles la division que se hace en una pieza ú estancia con tabique, y no con pared yruesa. Paries cratitivís. || DE RAZONES. [ur. ant. CONCLUCERRAR. a. Poner algun impedimento que estorbe la entrada ó salida de alguna cosa. Usas tambien como recíproco: como CErnaRsE las vias. los cenductos etc. Clawdere. || Jantar, ajastar, docijar ia poerta d ventagá en sus maras, aunque sea sia llave ni cerrojo. Ctaudere. || Co.- rer con la lave el pestillo ó pasador de la-cerradura, pasar el cerrojo ó enganchar la aldsba etc. are. || Acotar algun pedazo «de tierra para que no entre el ganado. Fines agri eircunscriberc.:!] Ocupar el último lugar en algusa funcion Ñ concurrencia. Ciaudere sil cun agmen. || TAPAR; Y así se dice , CEñran el agujero ó el conducto. Oochudene. || La nocnt. Oscurecer completamente. || rromib:sR Ó imeEDiR. Uniro apretar, estredharse, apiñarse. Úsase tambien como recíproco. Densari, constringi, arcits conjungi. || ant. Encerrar, incitar ó contener. || met. Concluir ó acabar alguna cosa. Finire, con- Acere. || met. Embestir, acometer un ejército otro. Manus conserere. || con ALGUNO. fr. mel. Acometer con denuedo y furia una persona á otra Ó á otras. Impetore, invadere, adoriri. : EN PALSO. fr. Echar la llave, cerrojo ó falleba de modo que no cebando en el cerradero ó armella se abre sin dilicektad alguna, || Las Cam- LUERÍAS. Llegar á igualarse todos sus dientes, lv que se verifica á la edad de siete años. || r. met. antenerse firme en sa opinion ó dictánen. Firmari in proposito, sententias tenacem esse || met. Escerrarse ó comprenderse. || Hablando de las heridas ó llagas CICATRIZARSE.

CERRAS [pág. 154]
CERRAS. pl. Germ. Las manos.

CERRAURJAL [pág. 154]
CERRAURJAL. m. ant. CANAL DE AGUA.

CERRAZON [pág. 154]
CERRAZON. f. Oscuridad grande que suele preceder á las tempestades, cubriéndose el cielo de nubes muy negras. Nubiesn densa calligo.

CERREJON [pág. 154]
CERREJON. m. Cerro pequefro. Colliculess.
«CERRERO, RA. adi Lo que v ó smda de cerro en cerro libre y suehto. Pagus, vogast.!| ant. met. Altarero, bio.

CERRETA [pág. 154]
CERRETA. f. Núul. PERCHA.
«CERRIL. adj. que se aplica al terreno áspero y escabroso. Confragosus, salebrosus. || Se aplica al ganado mular, caballar y vacuno que no está domado. Indomites, férox. || met. y fan.
Grosero, tosco, rústico.

CERRILTO [pág. 154]
CERRILTO, m. d. de crano.

CERRION [pág. 154]
'CERRION. 1. CANELON, por el carámbeno laro etc.

CERRO [pág. 154]
CERRO. m. Altura de tierra comunmente peñacosa y áspera. Collds. || El cuello ó pescuezo del animal. Animelés collum. || Ri espinszo ó el lomo.
Dorsum. || El lino ó cañamo despues de rtstrillado y impio. Cannabis carminata. || COMO POR LOS CERROS DE ÚBEDA. expr. fam. con que se da á en tender que lo que se responde ó dice nu viene al asunto de que se trata. Toto coo aberrare. || ECBAR POR É308 CERROS. ÍT. ECHAR POR ESOS mArGoS. || EN CERRO. EN PERO. mod. yl met. Desnudamente y sin agregado alguno. : A sine commtstione.

CERROJILLO [pág. 154]
CERROJILLO, TO. m. d. de Ceanoso. |] Pájaro.

CERROJO [pág. 154]
CERROJO. m. Barreta de hierro con una manjs por lo comun en forma de T econ que se cierra y ajusta la puerta Ó ventana con el quicio. “ una con otra las hojas, si ta puerta es de dos.
Pessulus, januo clausos relinacubum. || CERRON. m. Lienzo basto que se fabrica en Gtlicía, y es una especie de estopa algo mejo! que la comun. Linieum rude, stupenr. || Germ Llave ó cerrojo.

CERROTINO [pág. 154]
CERROTINO. m, apt. El cerro se sara del cáñamo ó lino cuando se rasa.

CERRUMA [pág. 154]
CERRUMA. f. Ab. La cuartitla la cabáier:: cuando está defectuosa ó mal formada. £quorum su/frago vttio laborans.
CERRUMADO, DA. Alb.” adj. que se aplica á la caballería que pene o ua e mal formadas cuartillas. Equess raginum ans.

CERTA [pág. 155]
CERTA. f. Germ. La camisa.

CERTÁMEN [pág. 155]
CERTÁMEN. m. ant. Desafio, duelo, pelea ó batalla entre dos ó mas personas. || met. Funcion literaria en que se argumenta ó disputa sobre algun asunto comunmente poético. Lilterarium certamen . disputatio.

CERTANEDAD [pág. 155]
CERTANEDAD,. f. ant. Certeza, certidumbre.

CERTANO [pág. 155]
CERTANO, NA. adj. ant. cierto.

CERTERO [pág. 155]
CERTERO, RA. adj. El que es diestro y seguro en tirar. Jaculator dexter, solers , certus. || Se- Ez acertado. || Cierto, sabedor.

CERÍA [pág. 155]
TERÍA. f. ant. El acierto, tino y destreza en tirar.

CERTEZA [pág. 155]
CERTEZA. f. El conocimiento cierto y seguro de alguna cosa. Certitudo.
CERTIDUMBRE. (. ceateza. [] ant. Seguro, obligacion de compr” alguna cosa.

CERTIFICACIUN [pág. 155]
CERTIFICACIUN.f. Instrumento en que se asegura la verdad de algun hecho. Litera fdem facienlos. liant Certeza ó seguridad.

CERTIFICADAMENTE [pág. 155]
CERTIFICADAMENTE. adv. m. ant, Cierta ó seguramente.

CERTIFICADO [pág. 155]
CERTIFICADO. m. CERTIFICACION, por el instrumento etc.

CERTIFICADOR [pág. 155]
CERTIFICADOR. m. El que certifica. Asseverans, E faciens.

CERTIFICAR [pág. 155]
CERTIFICAR. a. Asegurar, afirmar, dar por clerta alguna cosa. Asseverare, affirmare. | for. Hacer cierta alguna cosa por medio de algun instrumento público. Scripto testimonio affirmare, fidem facere. |] n. ant. Fijar, señalar con certeza.

CERTIFICATORDO [pág. 155]
CERTIFICATORDO, RIA. adj. Lo que certifica ó sirve para certificar. Fidem faciens.

CERTIFICATORIA [pág. 155]
CERTIFICATORIA. m. ant. CERTIFICACION por” el instrumento en que se certifica.

CERTINIDAD [pág. 155]
CERTINIDAD. f. ant. cenTEzA.

CERTÍSIMO [pág. 155]
CERTÍSIMO, MA. adj. sup. de ciento. Vaké certus.

CERTITUOD [pág. 155]
CERTITUOD. f. ant. CERTEZA.

CERÚLEO [pág. 155]
CERÚLEO , LEA. adj. que se aplica al color azul OScCuro que suelen tener las aguas del mar, rios estanques. ulers.

CERUMA [pág. 155]
CERUMA. f. AID. CUARTILLA.

CERUSA [pág. 155]
CERUSA. f. ALBAYALDE.,

CERVAL [pág. 155]
CERVAL. adj. Lo que pertenece al ciervo ó se le parece en algo. Cervines. [| muEDO CERVAL. Miedo grande, que perturba la razon.

CERVARÍO [pág. 155]
CERVARÍO, RIA. adj. cEnvaL.

CERVATICA [pág. 155]
CERVATICA. f. LANGOSsTON.

CERVATILLO [pág. 155]
CERVATILLO, LLA. m. d. de CERVATO.

CERVATO [pág. 155]
CERVATO. m. El ciervo nuevo que ya 00 mama, pero aun no ha llegado á su tamaño regular.

CERVECERÍA [pág. 155]
CERVECERÍA. f. El sitio ó casa donde se hace ó vende cerveza. Cervisia taberna.

CERVECERO [pág. 155]
CERVECERO, RA. m. y f. El que por oficio hace á vende cerveza. Cervisia venditor.

CERVEZA [pág. 155]
CERVEZA. f. Bebida de olor y sabor vinoso, que se hace dejando fermentar en agua la cebada ó el trigo con la yerba llamada vulgarmente hipulo. Cervisia.

CERVICABRA [pág. 155]
CERVICABRA. f. Animal que tiene propiedades | de eL ciervo. Caprea cervaria.

CERVIGUDO [pág. 155]
CERVIGUDO, DA. adj. que se aplica al animal : que tiene la cerviz abultada Ó gruesa. Animal ] crassa el obessa cervice. || met. ant. Porfiado, terco y testarudo.

CERVIGUILLO [pág. 155]
CERVIGUILLO. m. La parte exterior de l cerviz 1 cuendo es gruesa y abultada, Crassior cerotz. — CERVIZ E La parte posterior del onell és : te ouello que 3 consta de vértebras y de dos huesos redondos Es en que asienta le cabeza, y por cuyo medio se : mueve á uno y otre lado. Cerviz. || pasan LA 1] ceavrz. fr. met. Humillarse, deponiendo el or- LE guNo y altívez. Hhemiliare sese, collwn submiltop3 re, animum humilem induere. || DOBLAR LA CERs+ viz. fr. Mumillerse y deponer la altivez y pree, sencion aunque sea por fuerza y contra su vo- 8 hustad. Arrogantiam deponere. || LEYANTAR LA A ceavrz. fr. met. Engreirse, emsoberbecerse. Sese extollere. || Ser DE DURA

CERVIZ [pág. 155]
CERVIZ. fr. met. Ser ind rEEDI.

CERVERO [pág. 155]
CERVERO, NA. adj. Lo que pertenece al ciervo.
, Cercinus. || Se dice del caballo que tierte'ta piel á del color semejante á la del ciervo. Equts cer- CESACIO ó CESACIÓN A DIVINIS. expr. latina. Pene eclesiástica por la cual se suspenden los oficios divinos. Cessalio d divinis.

CESACIÓN [pág. 155]
CESACIÓN. £ La secion y efecto de cesar. Ces- | saño.

CESAMIENTO [pág. 155]
CESAMIENTO. m. La aceion de cesar. Cessafío.

CESANTE [pág. 155]
CESANTE. p. a. de cesan. Lo que cesa. Cessans, desinena. 'É Llámase actualmente así el empleado del Gobierno á quien se priva de su empleo dejándole, en algunos casos. parte del sueldo hasta que obtenga nueva colocacion.

CESANTÍA [pág. 155]
CESANTÍA. f. El estado de cesante.

CESAR [pág. 155]
CESAR. n. Suspenderse ó acabarse alguna cosa.

CÉSAR [pág. 155]
CÉSAR. m. Entre los antiguos romanos era $obrenombre de la familia de los Julios: despues pasó á ser nombre de dignidad con que se distinguisn log que se destinaban para suceder en el imperio: y aun despues de obtenerlo censervaban el nombre de césar, y tomaban de nuevo el de Augusto. Casar. || césar Ó NADA, loc. con que se explica la ambicion de algunad personas que nada les satisface sino una gran ortuna. Auf Casar, aut nihil.

CESARAUGUSTANO [pág. 155]
CESARAUGUSTANO, NA. adj. El natural de la antigua Cesaraugusta, hoy Zaragoza, y lo que pertenece á ella. Úsase tambien como sustantivo.
Cosaraugustanus, CESÁREO, REA. adj. Lo que pertenece al emperador, al imperiv Óó majestad imperial. Casareus.

CESAREANO [pág. 155]
CESAREANO, NA. adj. amt. Lo que pertenece á la era y cómputo de César. '| Bl que seguia la parcialddad del César. Cesartanus.

CESARIENSE [pág. 155]
CESARIENSE. adj. El natural de Cesarca, ó lo que pertenece a esta ciudad. Cesariensis.

CESARINO [pág. 155]
CESARINO, NA. adj. ant. CESAREANO.

CESE [pág. 155]
CESE. m. La nota que se pone en las listas de los que gozan sueldo de la hacienda pública, ó documento que se expide para que desde aquel dia cese el pago de la asignación que tenía algun ¡odividuo. Nota libris rationum apposita, el stipendii cessalionem indicans.

CESENÉS [pág. 155]
CESENÉS, SA. adj. El natural de Cesena, y lo ca neneciente á ella. Cesenas.

CBLE [pág. 155]
IBLE. adj. for. Lo que se puede ceder ó dar á otro. Quod alteri donari polest.

CESION [pág. 155]
CESION, f. Renuncia de alguna posesion, alhaja, accion ó derecho que se bace á favor de otra persona. Cessio. || cesion DE BIENES. for. Dejacion que los deudores hacen de sus bienes cuando no pueden pagar prontamente á sus acreedores, para que el juez les haga el pago graduando sus créditos. Bonorum cessio. Part. CICION.

CESIONARIO [pág. 155]
CESIONARIO, RIA. m. y f. La persona en cuyo favor se hace la cesion de bienes. Creditor, cui bonorum cessione satisfil.

CESIONISTA [pág. 155]
CESIONISTA. m. y f. El que hace la cesion do algunos bienes.

CESO [pág. 155]
CESO. m. ant. cesi0xN.

CESÓLFAÚT [pág. 155]
CESÓLFAÚT. m. Mús. Uno de los siete signos de la música, que cousta de una letra que es C y de tres voces, que son sol, fa, ul. Signwm nda musica.

CESONARIO [pág. 155]
CESONARIO, RIA. m. y f. CESIONARIO.

CÉSPED [pág. 155]
CÉSPED. m. La corteza que se hace en el corte por donde han sido podados los sarmientos. rusta sarmenti incisuram tegens. || Pedazo de tierra vestido de yerba menuda, y entretejido de raíces. Ccwspes.

CÉSPEDE [pág. 155]
CÉSPEDE. m. cúsrep.

CESPEDERA [pág. 155]
CESPEDERA. f. Prado de donde se sacan céspedes. Pratum ubi ceespites operi faciendo exciduntur.

CESTA [pág. 155]
CESTA. f. Tejido de mimbres $ varas de sauce en figura comunmente redonda y cóncava, que sirve para llevar ó guardar frutas, ropa y otras cosas semejantes. Tambien se hacen de paja, juncos, cañas y listones de madera correogsa. Cista. ) DECIR UNAS VECES CESTA Y OTRAS BALLESTA.
fr. fam. No ir consiguiente en lo que se dice.
Incongrué, inordinale loqui.

CESTERÍA [pág. 155]
CESTERÍA. f. El sitio ó paraje donde se hacen ee yendon cestos y cestas. Cistarum offcina,

CESTERO [pág. 155]
CESTERO. m. El que hace ó vende cestas Ó cestos. Cistarum fabricalor aut venditor.

CESTICA [pág. 155]
CESTICA, LLA, PA. f. d. de cesta.

CESTICO [pág. 155]
CESTICO , LEO, TO. m. d. de cesro.

CESTO [pág. 155]
CESTO. m. Cesta grande formada comunmente de mimbres ó veras de sauce sm pulic. Cista, corbis. || ALÁBATR, CESTO, QUE VBNDERTE QUIERO. reí. en que se advierte que el que desea conseguir alguna cosa, no ha de contentarse con el favor ó proteccion de otro, sino que debe ayudarse con su propia diligencia. |) ESTAR RECHO UN CESTO. fr. riret. y fam. Estar poseido del sueño ó de la embriaguez. Vino auf somao gravem esse, opprimi, mergi. || QUIEN HACE UN CESTO MARA CIENTO. ref. que adviette que el que hace una cosa puede hacer otras michas de la misma calidad ó especie. Comunmente se dice del que comete alguna maldad. || ser ALGUXO UN CESTO. fr. fam. Ser ignorante, rudo dé incapaz. Stolidum, bardem esse.

CESTON [pág. 155]
CESTON. m. aum. de cesto. Il! Aitie. Tejido de mimbres ó ramas en figura de cilindro, de cinco á seis piés de alto sobre cuatro de ancho, el cual Neno de tierra sirve para cubrirse y defenderse contra el fuego de los enemigos. Cordis grancior terra opplehas.

CESTONADA [pág. 155]
CESTONADA. f. El conjunto de cestones colocados en disposicion de cubrir á los.que manejan la artillería. Corbibws terra fartis instructa munitio.
CESURA. E. En poesía latina la sñaba que. .Í a a latina la que queda al fin de la diccion despues de la formacion de algun pié; y en la castellana la que sigue á la sílaba en que estriba el acento prosódico, Cosura,

CETÁCEO [pág. 155]
CETÁCEO, CEA. adj. que se aplica á los animales vivíparos grandes de mar. Úsase tambien Como sustantivo en la terminacion masculina.

CETÍS [pág. 155]
CETÍS, m. Moneda menuda que pasaba en Gallday valía la sexta parte de ua maravedí. » genus sectam teruncii partem comtinens.

CETRA [pág. 155]
CETRA. f. Escudo de cuero de que usaron antiguamente los españoles en lugar de adarga y Je Scuttm coriaceum, celra,

CETREÉ [pág. 155]
CETREÉ. m. ant. ACETRE.

CETRERÍA [pág. 155]
CETRERÍA. f, El arte de criar, domesticar, ense- * ñar y curar los halcones y demás pájaros que sirven para la caza de volatería. Aucupaloria ars. IN aza de aves que se hace con halcones, neblfes, gerifaltes y otros pájaros que persiguen á las aves por el aire hasta hacer presa en ellas y traerlas al dueño que las soltó para este efecto. Aucupium, aucupatio ope accipétrum gocta.

CETRERO [pág. 155]
CETRERO. m. En las iglesias el ministro que sirve con capa y cetro en las funciones. Sceptrifer. ! que ejerce la cetrería cazando aves con halcones 7 otros pájaros. Auceps.

CETRINIDAD [pág. 155]
CETRINIDAD. f. ant. El color cetrino.

CETRINO [pág. 155]
CETRINO, NA. adj. que se aplica al color entre verdinegro y pálido. Subpallidus corruleo mástus. || Lo que está compuesto con cidra ó participa de sus calidades. Citrets. |] met. Melancólico y adusto.

CETRO [pág. 155]
CETRO. m. Vara de oro ú otra materia peciosa labrada con mucha curiosidad, de que usan solamente emperadores y reyes por insignia de su dignidad. Sceptrum. || met. El reinado de algun príncipe, y la dignidad de tal. Principatús seu regni tempus. || Vara larga de plata ó cubierta de ella, cuadrada ó redonda, de que usan en las iglesias los prebendados ó capellanes de ellas, que acompañan al preste en el coro y en el altar. us argenteus, clericorum sceptrum. || Vara de plata ó de madera dorada, plateada ó pintada, de que usan en sus actos Públicos las congregaciones ó cofradías, ltevándola sus mayordomos ó diputados. Baculus d prefectis $0- dalitiorum gestari solitus. || La vara Ó percha de la alcéndara. Aucupaloria virga. || EMPUÑAR EL Cerro. fr. Empezar á reinar. Regutmn adi-

CÉUMA [pág. 155]
CÉUMA. f. Gram. ÚwcA CONEXION. Se usa cuando un mismo verbo, conservando siempre su significado, forma con diversos nombres varias oraciones y sentencias. Zoo

CEUTÍ [pág. 155]
CEUTÍ. adj. Lo que es de Ceuta ó pertenece, $ esta ciudad. Septanus. || m. ant. Moneda de Ceuta. || adj. que se aplica á una especie de limon muy oloroso, cuya planta vino de Ceuta. Citreum septanum.

CÍA [pág. 155]
CÍA. f. El hueso de la cadera. Comendie.

CIABOGA [pág. 155]
CIABOGA. f. Náut. La accion de dar vuelta en redondo á la galera ú otra embarcacion de remos boga ndo los de una banda y ciando los de otra. Navigii in gyrum conversio epa romorum facta. || BAcER CiaBoGa. fr. mel. Hacer remolino algunas personas para huir ó para otro tin. In gyrum convolti.

CIAR [pág. 155]
CIAR. n. Andar hácia afirás, retroceder. || Ndut. Remar hácia atrás. Retro navim remis ducere. || met. Añojar en algun negocio, cesando en él sia pesar adelante. Hwerere, cessaye.

CIÁTICA [pág. 155]
CIÁTICA. f. Eufermeded causada de un humor qe se Sja en el hueso cía. lschias.
CIÁTICO. CA. adj. Lo que pertenece á la ciática.

CIBARIO [pág. 155]
CIBARIO, RIA. adj. que se aplica á las loyes de los romanos gil bl convites del pue . Cidariws, loco cibaróa.
CIPBBLEO, . adj. Poét. Lo que pertenece á la diosa Cibeles. Cidelejes.

CIBERA [pág. 155]
CIBERA. f. La porcion de triga que so echa en la tolva del molino, y va cebando la rueda. Frumentum infundibuh pistrinarii. || Todo gúnero de simiente que puede servir para mantenimiento y cebo. Prumentum, frumentaria sernmina. Y El residuo de partes gruesas que queda despues de heber mascado alguna cosa, como de los granos de la granada y otras frutas.
Fez, retrimentum. |) pr. Extr. touva en el moligo.

CIBERUELA [pág. 155]
CIBERUELA. f. d. de ciBERA.

CÍBICA [pág. 155]
CÍBICA. f. Hierro de media vara de largo, grue-
so como medio dedo. el cual se encaja en la manga del eje del coche ú olro cualquier carruaje herrado, en una ensambladura que se hace á este fin por la parte superior, con que da firmeza el eje. Ferruum axis retinaculum.

CIBICON [pág. 156]
CIBICON. m. Hierro semejante á la cíbica, algo mas largo. Pónese en la parte inferior de la manga del eje del coche óú de otro carruaje herrado, en una ensambladura hecha á este fin. Ferreum axis retinaculum grandius.

CIBO [pág. 156]
CIBO. m. ant. Cebo ó comida. || CÍBOLA. f. La hembra del cíbulo.

CÍBOLO [pág. 156]
CÍBOLO. m. Animal cuadrúpedo de Nueva España, llamado tambien TORO MEJICANO.

CICA [pág. 156]
CICA. f. Germ. Bolsa.

CICALAR [pág. 156]
CICALAR. a. ant. ACICALAR.

CICARAZATE [pág. 156]
CICARAZATE, m. Germ. CICATERO.

CICATEAR [pág. 156]
CICATEAR. n. fam. Hacer cicaterías. Sumplibws sordidé parcers.

CICATERÍA [pág. 156]
CICATERÍA. f. Ruindad, miseria del que escasea lo que debe dar. Serdida parsimonia.

CICATERILLO [pág. 156]
CICATERILLO, LLA. adj. d. de cicaTERO.

CICATERO [pág. 156]
CICATERO, RA. adj. Run, miserable, que escasea lo que debe dar. Sordidus, avarus. || Gerin. Ladron que hurta bolsas.

CICATERUELO [pág. 156]
CICATERUELO. adj. d. de cicATERO.

CICATRICILLA [pág. 156]
CICATRICILLA. f. d. de cicATKIZ.

CICATRIZ [pág. 156]
CICATRIZ. f. Señal que queda en el cutis despues de curada y cerrada alguna herida. Cicatrix.
|| met. ant. Impresion que queda en el ánimo por algun sentimiento pasado.

CICATRIZACION [pág. 156]
CICATRIZACION. f. La accion de cicatrizar. Vulneoris obductio. o

CICATRIZAL [pág. 156]
CICATRIZAL. adj. Lo que pertenece á la cicatriz. Ad cicatricem p:rlincas. ñ

CICATRIZAMIENTO [pág. 156]
CICATRIZAMIENTO. m. ant. La accion ó e:ecto de cicatrizar. CICATRIZANTE p.a. de cicaTrizaR. Lo que Cicatriza. Cicatricem obducens, cicalricans.

CICATRIZAR [pág. 156]
CICATRIZAR. a. Completar la curacion de las llagas ó heridas hasta quedar bien cerradas y renovado el cutis. Úsase tambien como recíproco.
CICA1RIZATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de cicatrizar. Cicatricandi virlute pollens.

CICÉRCULA [pág. 156]
CICÉRCULA. f. Planta. TITO.

CICERCHA [pág. 156]
CICERCHA. f. Planta. tiro. ,

CICERONIANO [pág. 156]
CICERONIANO, NA. adj. que se aplica al estilo de Ciceroo yá los que te imitan. Cicerontanus.

CICIAL [pág. 156]
CICIAL. m. ant. CECIAL.

CICION [pág. 156]
CICION. f. ant. Calentura intermitente, que entra con frio. En Toledo se llama comunmente así la terciana.

CÍCLADA [pág. 156]
CÍCLADA. f. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres. Cyclas.

CICLAMOR [pág. 156]
CICLAMOR. m. Árbol de unos diez piés de altura, que se viste al principio de la primavera de hermosas y abundantes flores de culor car mesf, las cuales producen unas legumbres del mismo color, aunque mas pálido, al propio tiempo que el árbol se cubre de hojas de ligura de corazon. Cereís siliquastrurn.

CICLAN [pág. 156]
CICLAN. m. El que tiene solo un testículo. Altero testiculo carens.

CICLATON [pág. 156]
CICLATON. m. ant. Vestidura larga y redonda, especie de túnica.

CICLO [pág. 156]
CICLO. m. Período de tiempo ó cierto número de años, que acabados se vuelven á contar de nuevo. Cyclus. ! DECEMNOVENAL Ó DECEMNOVENARIO. ÁUREO NÚMERO. || LUNAR. ÁUREO NÚMERO. || PASCUAL. El período ó revolucion de 532 años solares, que resulta de la multiplicacion de los dos cicLos, lunar de 49 años, solar de 28, establecido el principio en el año primero de la natividad de Cristo, que es el próximo antecedente al primero de la era vulgar de la que actualmente usamos, despues de cuyo tiempo creyó la antigiiedad que se repetian los novilunios en los mismos dias que en el cicio anterior; y por él se sabía en qué dia y mes se celebraba la pascua; pero la reformacion gregoriana demostró no tener esta utilidad, pues no coincidea en los mismos dias los novilunios después de los 532 años, antes bien en 342 años y medio solares se anticipan un dia natural; y así no sirve ya para denotar el dia de la pascua. Cycles paschalis. Ñ SOLAR. El número de veinte y ocho años sulares, despues del cual vuelve el dia del domiugo al mismo dia del mes; y en cuyo tiempo se forman las combinaciones que pueden tener las letras dominicales. Cyclus solaris.

CICLÓILDE [pág. 156]
CICLÓILDE. f. Mat. Línea curva que describe un punto de la circunferencia de un círculo que avanza rodando sobre un plano. Cycloides.

CÍCLOPE [pág. 156]
CÍCLOPE. m. Cada uno de los gigantes que fingieron los poetas ser hijos cielo y de la tierra, de los cuales decian que tenian solo un ojo en medio ae la frente. Ocupábanse estos en fabricar rayos para Júpiter eb la fragua de Vulcano bajo el monte Etna. es

CICUTA [pág. 156]
CICUTA. f. Yerba de la magnitud del hinojo con la raíz del grueso de un dedo y de figura de huso, rojiza por fuera y blanca por dentro, los tallos cilíndricos, huecos, lisos y cun manchas de color purpúreo oscuro, las hojas puntiagudas, de mal olor y de un verde negruzco, las flores blancas y en ramitos en forma de parasol. El zumo de esta ye:ba cocido hasta la consistencia de miel dura se usa interiormente en corta cantidad como medicina muy activa. Conium maculaltum,

CIDRA [pág. 156]
CIDRA. f. El fruto del cidro, semejante al limon y comunmente mayor, ob!longo y algunas veces - esférico: la corteza es gorda, carnosa y Sembrada de vejiguillas muy espesas llenas de aceite volátil, de olor muy agradable; y el centro pequeño y agrio. Su corteza, zumo y semilla se usan en la medicina como las del limon.

CIDRACAYOTE [pág. 156]
CIDRACAYOTE. f. Planta, variedad de sandía con las hujas cortadas en muchas partes: los tallos trepan como los de la calabaza comun, el fruto semejante al de la sandía, la corteza lisa y con manchas blanquecioas, amarillentas, y la simiente comunmente negra. Su carne es jugosa, blanca y tan fibrosa que después de cocida se asemeja á una cabellera enredada, de la cual se hace el dulce llamado cabellos de ángel. Cucurbita citrulus.

CIDRADA [pág. 156]
CIDRADA. f. ant. Conserva hecha de cidra.

CIDRAL [pág. 156]
CIDRAL. m. Sitio poblado de cidros. Citretum. || ciDro árbol.

CIDRIA [pág. 156]
CIDRIA. f. CEDRIA.

CIDRO [pág. 156]
CIDRO. m. Árbol de mediana altura, con los tallos correosos y con puas; las hojas sun permanentes, verdes, lustrosas por encima y mas anchas que las del limonero; la flor mayor gue la de este y algo mas olorosa. Cilrus meica.

CIDRONELA [pág. 156]
CIDRONELA. f. Yerba medicinal y ramosa, del tamaño de la ortiga, con las hojas aovadas, un poco vellosas, aserradas por la márgen y de color verde lustroso, lus tallos cuadrados con nudos y cási lisos, y la flor blanca purpúrea. Tiene un olor semejante al de la cidra. Melissa officinalis.

CIEGAMENTE [pág. 156]
CIEGAMENTE. adv. m. Con ceguedad. Cecé, temeré, inconsulte, coco impelr. CIEGAS (Á). mod. adv. CIEGAMENTE. || met. Sin conocimiento, sin reflexion. Temeré, inconsullo.

CIEGO [pág. 156]
CIEGO, GA. adj. que se aplica al que está privado de la vista. Úsase tambien como sustantivo.
Cwcus. || met. El que está poseido vehementemente de alguna pasion, como: cieco de ira, de enojo. Cecus animo. || met. Aplicase al pan Ó queso que no tiene ojos. Casseus vel pants compactior. || met. Se dice de cualquier conducto Jleno de tierra ó broza, de suerte que no se puede usar. Impervius, obstructus. || m. El primero y mas grande de los intestinos gruesos entre el íleon y el cólon. Intestinum cacum. || MORCON. || EN TIERRA DE CIEGOS EL TUERTU ES REY. ref. con que se denota que con poco que se sepa basta para sobresalir entre ignorantes. || MUY CIEGO ES EL QUE NO VE POR TELA DE CEDAZO. €xpr. met. y fam. con que se . significa la poca perspicacia de quien no percibe las cosas que son claras ó fáciles de percibir. || soOÑABA EL CIEGO QUE VEIA, Y SOÑABA LO QUE QUERIA. ref. con que se denota la facilidad con que algunos se lisonjean de conseguir lo due dulercn.
CIEGUÉCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d de CIEGO.

CIEGUEZUELO [pág. 156]
CIEGUEZUELO, LA. adj. d. de cieco.

CIELO [pág. 156]
CIELO. m. El orbe diáfano que rodea la tierra, en el cual parece que se mueven los cuerpos celestes. Calum. || corte celestial donde se manifiesta Dios á sus santos. Coalum, «eterna bealorum sedes. |] La gloria ó la bienaventuranza. || met. Lo mismo que Dios ó su providencia. Usase tambien en plural; y así se dice: valedme, ciE- Los. Deus, vel ejus providentia. || Clima ó temple; y así se dice que España goza de benigno CIELO Ó ciELO saludable. || La atmósfera ó el espacio que ocupan las exhalaciones terrestres: como cuando se dice: cieLo alegre, CIELO raso etc. Atmosphera. || La parte superior que cubre algunas cosas; como el cieLo de la cama, el cieLo del coche etc. Lecti aut rheda teclum. || DE LA BOCA. EL PALADAR. || Raso. En los cuartos de las casas el techo cuya superficie es lisa. Cubiculi tectum planum. || Á CIELO DESCUBIERTO.
mod. adv. AL DESCUBIERTO. || AUNQUE SE SUBA AL CIELO O Á LAS NUBES. expr. hiperbólica con que se asegura el vengarse de alguno, aunque tome los medios mas exquisitos ocultarse Ó ponerse en salvo, Eliam si nubes vel caelum conscendal. || BAJADO DEL CiELO. loc. fam. con que se da á entender ser alguna cosa prodigiosa, excelente, peregrina y cabal en todas sus circunstancias. Tamguam colo demissus, admiratione dignus, omnibus numeris absolutus. || cer- RARSE EL CIELO. fr. Cubrirse el cielo de nubes. Colum nubibus offundi, ounubilare. || COMPRAR, CONQUISTAR Ó GANAR EL CIELO. fr. met. con que se denota que el cieLO ó la bienaventuranza se consigue Con virtudes y buenas obras. Coelum virtutibus assequi, comparare. || DESCARGAR EL CIELO. fr. Descargar el nublado, por llover etc. (| DESENCAPOTARSE EL CIELO. Despejarse de nubes y quedar claro. Coeum fugatis nubibus serenayi. || DESGAJARSE EL CIELO Ú LAS NUBES. fr. COn que se denota que es muuy copiosa la lluvia ó muy fuerte una tempestad. Nubes in pluviam dissolvi, copiosumn imbrem effundi, || vESPEJARSE EL CIELO. fr. Aclararse, serenarse. Nubes prorsus abigi. || ENTOLDARSE EL CIELO. fr. met. Cubrirse de nubes. Obnubi!are. || ESCUPIR AL CIELO. fr. Proceder contra alguno por medios que se convierten en propio daúo. In sui tpsius damnum aliguem ledere. || ESTAR HECHO UN CIELO. fr. met. y fam. que se dice de algun templo, ú otro sitio cuando está muy iluminado y adornado. Splendore el ornatu eminere, coli instar splendescere, micare. || HERIR LOS CIELOS CON LAMENTOS, VOCES €tc. fr. V. HERIR EL AIRE. || MEDIO CIELO. Astr. El meridiano superior, esto es, la parte del círculo meridiano que está sobre el orizonte. Semicirculus meridianus superior. ! MUDAR CIELO Ó MUDAR DE CIELO. ÍT. MUDAR Al- RES. || NUBLÁRSELE EL CIELO Á ALGUNO. fr. met. Entristecerse y acongojarse demasiado. Nimiá tristilid corripi. || TOMAR EL CIELO CON LAS MANos. fr. met. y fam. con que se denota el grande enfado ó enojo que uno ha recibido por alguna cosa, manifestándolo con demostraciones exteriores. Vehementer irasci. || VAYA V. AL CIELO, AL ROLLO, Á PASEAR. etc. exp. con que alguno desprecia lo que otro dice. Apage, abi nc. || VENIDO DEL CIELO. €Xpr. BAJADO DEL CIELO. |] VENIRSE EL CIELO ABAJO. fr. fam. con que se pondera una tempestad ó lluvia grande. Dicese tambien cuando sucede algun alboroto ó ruido extraordinario. Fractum orbem illabi, imbre culum ruere. || VER EL CIELO ABIERTO Ó LOS CIELOS ABIERTOS. fr. met. y fam. que se usa cuando se presenta alguna ocasion ó coyuntura favorable para salir de algun apuro Ó conseguir lo que se deseaba. Spem affulgere, in spem venire, bono animo esse. [ven EL CIELO POR EMBUDO. fr. met. y fam. que se aplica á los que por haberse criado con mucho recogimiento tienen poco conocimiento del mundo. Negotiorum rudem ct ignarum esse. || VOLAR AL CIELO. fr. Se dice del alma cuando se separa del cuerpo. Ad eolum evolars.

CIELLA [pág. 156]
CIELLA, f. ant. CILLA.

CIEMPIES [pág. 156]
CIEMPIES, m. CIENTOPIÉS.

CIEN [pág. 156]
CIEN. adj. num. ciento. Úsase siempre antes del sustantivo; como CIEN doblones, Cies ducados, CIEN años. Cenlum. —.

CIÉNAGA [pág. 156]
CIÉNAGA. f. CENAGAL.

CIÉNAGO [pág. 156]
CIÉNAGO. m. ant. CIENO Ó CENAGAL.

CIENCIA [pág. 156]
CIENCIA. f. Sabiduría de las cosas por principios ciertos, como los de las matemáticas. Llámanse tambien ciencias algunas facultades, aunque no tengan esta certidumbre de principios; como la filosofía, la jurisprudencia, la medicina etc. Scientia, sapientia. || Á CIENCIA Y Pa- CIENCIA. mod. adv. Con noticia, permision y tolerancia de alguno. Alio sciente ac silente. || CIERTA CIENCIA. PLENO CONUCIMIENTO. || pl. EXACTAS. Las que están sujetas á demostracion; como las matemáticas. || NATURALES. Las que tiemen por objeto la investigacion de la naturaleza material de los seres.

CIENO [pág. 156]
CIENO. m. Lodo blando y hediondo. Comum.

CIENTANAL [pág. 156]
CIENTANAL. adj. ant. La cosa de cien años, CILATE. adj. aut. La persona que sabe ó €s octa.

CIENTEMENTE [pág. 156]
CIENTEMENTE. adv. m. ant. Á SABIENDAS.

CIENTEÑAL [pág. 156]
CIENTEÑAL. adj. ant. La cosa de cien años.

CIENTÍFICAMENTE [pág. 156]
CIENTÍFICAMENTE. adv. m. Segun los preceptos de alguna ciencia ó arte. Sapienter.

CIENTÍFICO [pág. 156]
CIENTÍFICO, CA. adj. que se aplica á la persona que posce alguna ciencia ó ciencias, y á las cosas pertenecientes ú ellas. Sapiens, sapientid prerditus. .

CIENTO [pág. 156]
CIENTO, adj. mum. que vále diez veces diez. Usase tambien como sustantivo diciendo: un CIENTO de huevos, de agujas etc. Centumn. || p). Tributo que se compone del cuatro por ciento de las cosas que se venden y pagan alcabala.
Vectigal, vicessma quinta pretii pars ex re vendilione pendenda. || Juego de náipes, que comunmente se juega entre dos, y el que primero llega á hacer cien puntos, segun las leyes establecidas, gana la suerte. Pagelarum ludus guidam. || SER ALGUNA COSA DE CIENTO EN CARGA.
r. fam. con que se da á entender que una cosa es muy ordinaria y de poca estimacion. Rem pe aberi, estimari.

CIENTOPIÉS [pág. 156]
CIENTOPIÉS. m. Insecto pequeño venenoso, con alas y dos antenas, con dos especies de tena-
cillas en el labio inferior, con que muerde y hace el daño, y el cuerpo de muchos anillos con dos piés en cada uno. Scolopendra morsicans.

CIERNA [pág. 157]
CIERNA. f. Llámase así comunmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras lantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvilo que la fecunda. Stamen. CIERNE (Ex). mod. adv. que se usa comunmente con los veibos coger Ó estar, hablando de las vidas, olivos, trigos y otras plantas cuando estan en flor. Immaturé, fructu nondum maturescente. || ESTAR EN CIFRNE. fr. met. Estar las cosas muy á sus principios, y faltarles mucho ra su perfeccion. Rem esse in cunabulis. CIERRA ESPAÑA. expr. con que en nuestra milicia antigua se animaba á los soldados para que acomeliesen con valur al enemigu. Eja le, hispani, in hostes ruile.

CIERRE [pág. 157]
CIERRE. m. El acto y modo de cerrar algupas cosas, como el cierre de una carta, de un abanico.

CIERRO [pág. 157]
CIERRO. m. La accion y efecto de cerrar alguna cosa. Obserandi actus, septio.

CIERTA [pág. 157]
CIERTA. f. Germ. La muerte.

CIERTAMENTE [pág. 157]
CIERTAMENTE. adv. m. Con certeza. Profectó, abs qubio.

CIERTÍSIMO [pág. 157]
CIERTÍSIMO, MA. adj. sup. de ciento. Valdé certus. -

CIERTO [pág. 157]
CIERTO, TA. adj. Seguro, verdadero, indubitable.
Certus. || Se usa algunas veces en sentido indeterminado; como CIERTO lugar, CIERTO dia, cierta noche. Cuando se usa en este sentido, precede á los sustantivos, pero sin astículo, porque si se pone, determina el sentido; v. g. es CIERTO el dia, es ciento el lugar. Quidarn. || Hablando de los perros se dice de aquellos que dan señas cierTAS de la CAZA, y que seguramente la levantan. Canis prada index el inseculor certess. || ant. CERTERO. || Sabedor, seguro de la verdad de algun hecho. Securus. || Germ.
Fullero. [| adv. Mm. CIERTAMENTE. || CIERTO TAL que. ant. De mudo que, de mánera que. || ex cierto. mod. adv. ant. Ciertamente ó de cierto. || POR CIERTO. mod, adv. Ciertamente, á la verdad.

CIERVA [pág. 157]
CIERVA. f. La hembra del ciervo: es cási de su mismo tamaño y figura, y rara vez tiene cuer- Dos. Cerva.

CIERVO [pág. 157]
CIERVO. m. Cuadrúpedo vivíparo rumiante, sil-- vestre, muy ligero, de color generalmente pardo, y el macho con cuernas redondas, grandes y ramosas. Cervtss. || VOLANTE. Insecto semejante al escarabajo, de color negro, con cuatro alas, las dos de encima duras, pardas y que sirven de estuche á las otras dos que son membranosas, y en la cabeza dos especies de cuernecillos negros lustrosos, ahorquillados y ramosos , parecidos á los del ciervo. Lucanus cerous.

CIERZO [pág. 157]
CIERZO. m. Viento frio y seco que corre del norte al sur. Agulo.

CIFAC [pág. 157]
CIFAC ó

CIFAQUE [pág. 157]
CIFAQUE. m. ant. La tela que está mas inmediata á las tripas y las cubre.

CIFRA [pág. 157]
CIFRA. f. Modo de escribir con caractéres arbítrarios para que solo lo pueda entender el que tenga la clave. Scriplum arcanum notis ad lidilum compictis expressum. || La union ó enlace de todas ó las priucipales letras de algun nombre y apellido para usarlas en los sellos ó en Otras cosas. Las letras que se ponen en estas CiFRAS SOD por lo comun mayusculas. Litlerarum implicatio, nexus. || ABREVIATURA. |] Nota ó carácter con que se expresa algun número. Numeri signum, nola arilhmetica. || Modo vulgar de escribir música por números. Musica numeralis nota, || Germ. Astucia. || EM CIFRA.
mod. adv. Oscura ó misteriosamente. Oscuré, arcane. || mod. adv. Con brevedad, en compendio.

CIFRAR [pág. 157]
CIFRAR. a. Escribir en cifra. Arcanís notis inscribere.
|| Compendiar, reducir muchas cosas á una, ó un discurso á pocas palabras. Úsase tambien como recíproco. In compendium ree.

CIGÁRRA [pág. 157]
CIGÁRRA. f. Insecto de cuatro alas, parecido á la langosta, de eolor comunmente verdoso amarillento. las antenas un poco mas largas que la cabeza, el abdómen cónico, abultado y, con dos placas que tapan el órgano por doncanta en tiempo de mucho calor encima de las retamas y otras plantas. Cicada plebeja. || Germ. BOLSA.

CIGARRAL [pág. 157]
CIGARRAL. m. En Toledo huerta cercada fuera de la ciudad, con árboles frutales y casa para ocacion. Pomarium, hortus arboribus con-

CIGARRERO [pág. 157]
CIGARRERO, RA. m. y f. El que hace ó vende cigarros.

CIGARRISTA [pág. 157]
CIGARRISTA. m. El que fuma demasiado.

CIGARRO [pág. 157]
CIGARRO. m. Rollo pequeño de hojas de tabaco que se enciende por un lado y se chupa por el otro. Se hace tambien de tabaco de hoja picado y envuelto en papel ó eo hoja de maíz. Tabaci follia in tubulum convoluta. El primero se llama puro.

CIGARRON [pág. 157]
CIGARRON. m. aum. de ciGARRa. || Germ. Bolson, CIGOÑAL. m. Pértiga enejada sobre un pié derecho, de que se usa en Andalucía y otras partes para sacar agua de algunos pozos, con que regar ó dar de beber al ganado. Pertica puteali «que extrahendes inserviens.

CIGONIMO [pág. 157]
CIGONIMO. m. El pollo de la cigiieña. Pullus ciconinus.

CIGOÑUELA [pág. 157]
CIGOÑUELA. f. Ave muy parecida á la cigiieña, pero muy pequeña. Avis ciconie similis.

CIGUATERA [pág. 157]
CIGUATERA. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguato ó aciguatado.
Pallor, ictericia orta ex comestione piscis eodem morbo laboruntts.
CIGUATO, TA. aaj. ACIGUATADO.

CIGUETE [pág. 157]
CIGUETE. adj. que se aplica á cierto género de uva blanca parecida á la albilla. Urea alba genus.

CIGUEÑA [pág. 157]
CIGUEÑA. f. Ave de paso, especie de grulla, de color blanco, mayor que la gallina, el cuello, la cola y los piés largos con cuatro dedos, el pico largo cási comprimido, de color rojo sanguíneo y surcado desde la nariz hasta la extremidad, Y plumas negras en las alas, Se mantiene de sabandijas, anida en las torres y en lo alto de los árboles, y cuando canta hace un ruido como si diese con dos tablillas. Ardea ciconia. || El hierro de la campana donde se asegura la cuerda para tocarla. Vectis ferreus campana pulsande deserviens. || Hierro retorcido en forma de arco con un cabo largo, de que se usa en algunos oficios para hacer andar los tornos. Manubrium versatslis machine. l

CIGUEÑAL [pág. 157]
CIGUEÑAL. f. pr. And. CIGOÑAL.

CIGUEÑUELA [pág. 157]
CIGUEÑUELA. f. d. de cicieÑña en la acepcion de hierro retorcido etc.

CIJA [pág. 157]
CIJA. f. pr. Ar. Prision estrecha ó calabozo. Obscurus carcer. || GRANERO Ó CILLA.

CILANTRO [pág. 157]
CILANTRO. m. Yerba aromática y ramosa, de tamaño del perejil, con las raíces delgadas y blancas, las hojas algo redondas, el tallo redondo y derecho, las flores rosáceas y en ra. mitos en forma de parasol, y la simiente globosa, aromática y de virtud estomacal. Coriandrum sativum.

CILICIO [pág. 157]
CILICIO. m. El saco Ó vestidura áspera de que usaban en lo antiguo Para la penitencia. Sacces, vestis aspera. || Faja de cerdas ó de cadenillas de hierro con puntas, que se trae ceñida al cuerpo junto á la carne para mortificacion, Cilicium. || ant. Milic. Manta de cerdas con que se cubria la parte de muralla que se queria defender.

CILÍNDRICO [pág. 157]
CILÍNDRICO, CA. adj. Lo que tiene forma de cilindro; como cañon CILÍNDRICO, CUErpo CiLÍN- DRiCO. Cylindricus.

CILINDRO [pág. 157]
CILINDRO. m. Geom. Cuerpo sólido, y redondo en forma de columna, cuyas extremidades ó basas son planas, y por lo comun circulares. cglindrus.

CILLA [pág. 157]
CILLA. f. Casa Óó cámara donde se recogen los eras: Horreum. || La renta decimal.

CILLAZGO [pág. 157]
CILLAZGO. m. Derecho que se paga por los interesados en los diezmos, porque estén recogidos y guardados en la cilla los granos y demás frutos decimales, Merces pro custodia decimarum in horrco.

CILLERERO [pág. 157]
CILLERERO. m. En algunas órdenes monacales el mayordomo del monasterio. OEconomus.

CILLERIZA [pág. 157]
CILLERIZA. f. En los conventos de religiosas del órden de Alcántara es la monja que tiene la mayordomía del convento. OEconomia praposila, rei domesticar gubernatriz.

CILLERIZO [pág. 157]
CILLERIZO. m. ant. ciLLeRO por el que tiene á su cargo los diezmos de las cillas.

CILLERO [pág. 157]
CILLERO. m. El que tiene á su cargo guardar los granos y frutos de los diezmos en la cilla, y dar cuenta de ellos y entregarlos á los interesados. Decimarum dustos, Jepositarins. [| cr- LLA. || La bodega, despensa ó sitio seguro para ar algunas cosas.

CIMA [pág. 157]
CIMA. f. Lo mas alto de los montes, cerros ó collados.
Cacumen, culmen, jugum. || La parte mas alta de los árboles. Arborum apex, vertex. || El tallo ó corazon del cardo. Cyma. || ant. met. El fin Óó complemento de alguna obra ó cosa. || Á LA POR Cima. mod. adv. ant. Al fin ó por último. [| pan cima. fr. Concluir felizmente alguna cosa, llevarla hasta su fin y perfeccion. |! POR CIMA. MOd. adv. EN LO MAS ALTO. la RAR UNA COSA POR CIMA Ó POR ENCIMA. fr. Mirarla ligeramente, sin enterarse de ella á fondo.

CIMACIO [pág. 157]
CIMACIO. m. Arg. Moldura en forma de S compuesta de dos porciones de círculo, que terminan el ancho de la moldura, sin hacer ángulos.

CIMAR [pág. 157]
CIMAR. a. ant. Recortar alguna cosa por encima, como el pelo de los paños y la$ puntas de las Jérbas ó árboles. || CIMARRON, NA. adj. que se aplica en Indias á los hombres y animales indómitos y montaraces y álas plantas silvestres. Indomitus, silvaticus.

CIMBALARIA [pág. 157]
CIMBALARIA. f. Yerba que se cria en las peñas y murallas, con las hojas parecidas á las de la iedra, de figura de corazon y lampiñas, los tallos tiernos, y la simiente ¿rrtgada y prendida de umos pezoncillos muy largos. Anthirrhinum cimbalaria.

CIMBALILLO [pág. 157]
CIMBALILLO. m. Campanita pequeña. Llámase así comunmente la que se toca en las catedrales y otras iglesias despues del toque de «ampanas para entrar en el coro. Tintinnabulum.

CÍMBALO [pág. 157]
CÍMBALO. m. ant. Campana pequeña.
CIMBANILLO., m. CiMBALILLO. .

CÍMBARA [pág. 157]
CÍMBARA. f. Instrumento rústico muy semejante á la guadaña, pero mayor; tiene la hoja mas ancha y pesada, y con ella se siega y corta á golpe. Sirve comunmente para rozar las matas y monte bajo, y se usa mucho en ta Andalucía baja. Fala messoria grandior.

CIMBEL [pág. 157]
CIMBEL. m. El cordel que se ata á la punta de la vara en que se pone la palvuma que sirve de señuelo para cazar Otras; llámase tambien así la misma paloma. Corda, resis aucupaleria virga.

CIMBOGA [pág. 157]
CIMBOGA. f. ACIMBOGA.

CIMBORIO [pág. 157]
CIMBORIO ó

CIMBORRIO [pág. 157]
CIMBORRIO. m. Arg. La parte de la cúpula que descansa inmediatamente sobre los arcos torales. Tómase con frecuencia por la cúpula misma. Tholus.

CIMBRA [pág. 157]
CIMBRA. f. Arg. Armazon de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir: fúndase sobre madera gruesa y fuerte, para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasla que se cierre.
Árcus , suslentaculum ligneum fornicibus construendis, ligneus arcus ad fornicem excipiendum. .

CIMBRADO [pág. 157]
CIMBRADO. m. Cierto movimiento de la danza española. Vibratio, concussio pedum in hispanica sallatione.

CIMBRAR [pág. 157]
CIMBRAR. a. Mover una vara larga ú otra cosa flexible asiéndola por un extremo » vibrándola. Úsase tambien como recíproco. Vibrare, concutere, flexibilem virgam agitare. || CIMBRAR Á ALGUNO. fr. fam. Darle con alguna vara ó palo, de modo que le haga doblar el cuerpo. Fiexilt virga aliquem perculero.

CIMBREAR [pág. 157]
CIMBREAR. a. CiIMBRAR.

CIMBREÑO [pág. 157]
CIMBREÑO, NA. adj. que se aplica á la vara que se cimbra. Flexilis.

CIMBRIA [pág. 157]
CIMBRIA. f. ant. cimpra.
CIMBRONAZO. IM. CINTARAZO.

CIMENTADO [pág. 157]
CIMENTADO. m. El afinamiento del oro pasándolo por el cimiento real. Auri purgato.

CIMENTADOR [pág. 157]
CIMENTADOR. m. ant. El que funda ó echa los primeros cimientos.

CIMENTAL [pág. 157]
CIMENTAL. adj. ant. FUNDAMENTAL.

CIMENTAR [pág. 157]
CIMENTAR. a. Echar ó poner los cimientos de algun edificio ó fábrica. Fundare, fundamenta Jacere. || Afinar, purificar el oro pasándolo por cimiento real. Aurum igne purgare. || ant. FUNDAR. || met. Establecer ó echar los principios de algunas cosas espirituales; como virtudes, ciencias etc. Stabilire, fundare.

CIMENTERA [pág. 157]
CIMENTERA. f. ant. El arte de edificar y sacar cimientos de algun edificio. —.

CIMENTERIO [pág. 157]
CIMENTERIO. m. CEMENTERIO.
€IMERA. f. La parte superior del morrion que se solia adornar con plumas y otras cosas. Cassidis apex crislalus. || Blas. Cualquier adorno que en las armas se pone sobre la cima del yelmo Ó celada, como una cabeza de perro, un grifo, un castillo 61. Trentiiitra insignia super galeam depicta.

CIMERO [pág. 157]
CIMERO, RA. adj. Lo que está en la parte superior, y finaliza ó remata por lo alto alguna cosa elevada. Supernus.

CIMIA [pág. 157]
CIMIA. f. ant. MARRUBIO.

CIMIENTO [pág. 157]
CIMIENTO. m. La parte del edificio que está debajo de tierra y sobre que estriba toda la fábrica.
Fundamentum. || met. Principio y raíz de alguna cosa, como la humildad de las otras virtudes y la ociosidad de los ctros vicios. Radiz, principium. || Real. Composicion que se hace con vinagre, sal comun y polvos de ladrillo, y unido todo con el oro. y puesto al fuego en una olla tapada sirve para dulcificarle y hacerle subir de ley. Auri purgandi modus. || ABRIR LOS

CIMIENTOS [pág. 157]
CIMIENTOS. fr. Hacer la ecxcavacion ó zanjas en que se han de fabricar los cimientos. Fundamenta jacere.

CIMILLO [pág. 157]
CIMILLO. m. Vara de cinco cuartas de largo poco Mas ó menos, que se ata por un extremo á la rama de un árbol, y por el medio á otra, y en el otro extremo se pone sujeta una pa-
- loma, que sirve de señuelo. Átase un cordel á dicha vara, J tirando de él el cazador desde un lugar ocalto, al movimiento de la paloma acuden otras y entonces les tira. Virga aucu-

CIMITARRA [pág. 158]
CIMITARRA. f. Arma de acero á manera de sable de tres dedos de ancho y una vara de Jargo; tiene el corte afiladu, y la figura corva y remata en punta. Ácin aces.

CIMORRA [pág. 158]
CIMORRA. f, Alb, Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerías. Rheuma cabal- - — linum.

CINABRIO [pág. 158]
CINABRIO. m. BERMELLON.
CINAMOMO., m. Árbol frondoso, de la magnitud del peral, con las hojas compuestas de otras pequeñas, prendidas alternativa y tateralmente á lo largo de un pezon sencillo, y unidas al extremo de los ramos, las flores en racimos de color de violeta y olor agradable. Kl tronco tiene la madera dura y aromática. Melia acedaracha.

CINCA [pág. 158]
CINCA. f. En el juego de bolos cualquiera falta que se hace por mo observar las leyes con que se juega; como cuando la boja po entra por la caja, cuando no va rodando, cuando no pasa por, la raya etc. Aberratio globi in lrunculorum

CINCEL [pág. 158]
CINCEL. m. Instrumento de bierro como de una tercia de largo, tiene la boca de acero proporcionada al destino que se le da, y sirve para labrar piedras y metales á golpe de martillo.

CINCELADOR [pág. 158]
CINCELADOR. m. El que cincela. Scalptor.

CINCELAR [pág. 158]
CINCELAR. a. Labrar, grabar con cincel en piedras ó metales. Celare, scalpero.

CINCO [pág. 158]
CINCO. m, El carácter ó figura que representa cinco unidades. Nota numeralis quingue unilates referens. || En el juego de bolos en algunas partes el que ponen delante de los otros separado de ellos, al cual en otras dan distintos nombres segun su valor. In truasculorum ludo trunculus anticus, seu pra aliis locatus. || El naipe que representa cinco señales; como el cinco de oros, el de copas etc. Pagella lusoria quingue signans. || adj. num. Lo que está com» puesto de cusco unidades. Quingue. || cinco PRIMERAS. expr. con que se entiende en varios juegos haber hecho las CINCO PRIMERAS bazas seguidas , Oalidad que se paga como no se pacte lo contrario. Ludi sors, gua quingue prima rum jactura lucrifiunt. ESA NAL, adj. ant. Lo que es de cinco años.

CINCOENRAMA [pág. 158]
CINCOENRAMA. f. Yerba medicinal algo -semejante á la fresa, con las hojas compuestas de otras cinco mas pequeñas, los tallos tendidos sobre la tierra, la flor amarilla y la raíz del grueso comunmente de una pluma de escribir, o color pardo rojizo. Potentilla reptans.

CINCOMESINO [pág. 158]
CINCOMESINO, NA. adj. Lo que es de cinco me- CINCUENTA. 2% num. y Ord. Lo que contiene cinco decenas. Qui ínta.

CINCUENTAINA [pág. 158]
CINCUENTAINA. f. ant. La mujer que tiene cincuenta años.

CINCUENTAÑAL [pág. 158]
CINCUENTAÑAL. adj. ant. Lo que es de cincuena años.

CCINCUBNTENARIO [pág. 158]
GCINCUBNTENARIO,

CIA [pág. 158]
RIA. adj. ant. Lo perteneciente al número de cincuenta. Quinquagenarius.

CINCUENTENO [pág. 158]
CINCUENTENO, NA. adj. Lo que toca ó pertenece al número cincuenta. Quinguogenarius,

CINCUESMA [pág. 158]
GINCUESMA. f. ant. El dia de la pascua del Espíritu Santo. Díjose así por caer á los cincuenta días despues de la Resurreccion.

CINCHA [pág. 158]
CINCHA. f. Faja de cáñamo, lana, cerda ó cuero con que se asegura la silla Ó albarda á la cabalgadura, ciñéndola por debajo de la barriga y e aniDA, con una ó mas hebillas.
Cingula. || E sama. La que consta de tres fajas de cáñamo, y sirve en las sillas de brida. Cingula tribus fasciis cannabaceis instructa. || DE JNETA. La que copsta de tres fajas de cáfamo largas, que pasando por encima de la silia de jineta la sujetan con el cuerpo del caballo. Cingula duplici fascia cannabacea insirugla. || 12 Ó VENIR ROMPIENDO CINCHAS. Ír, fano. que denota la celeridad con que alguno corre en coche ó á caballo. Celeri, concidato cursu euitare: vehi.

CINCHADURA [pág. 158]
CINCHADURA. f. La accion de cinchar. Cinctará, cngonds aclus.

CINCHAR [pág. 158]
CINCHAR. m. ant ciKcHerA por la parte por donde se cinchan las caballerías. || a. Asegurar la silla Ó albarda apretando las cinchas. Cingere, cingulam substringere.

CINCHERA [pág. 158]
CINCHERA. f. La parte por donde se pone la cincha á las caballerías. Pars equi, qué cingula substringilur. || Alb. Enfermedad que padecen los animales en el paraje donde se les ciocha, que es detrás de los codillos por las costillas verdaderas. Jumentorum tumor, morbus in ís. y

CINCHO [pág. 158]
CINCHO. m. Faja ancha de cuero ó de otra materia con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. Cinctus, cingulum, z0- na. || El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta. Circulus ferreus rola mediolum adstringens. |] Tira de esparto compuesta de pleitas de estera, con que se exprime el queso. Fiscina casearia. || Alb. CEÑO.

CINCHON [pág. 158]
CINCHON. m. aum. de cixcho. e”

CINCHUELA [pág. 158]
CINCHUELA. f. d. de cincua. Llámase tambien así cualquiera lista ó faja angosta.

CINEREO [pág. 158]
CINEREO, REA. adj. CENICIENTO.

CINERÍCEO [pág. 158]
CINERÍCEO, CEA. adj. ant. que se aplicaba á lo mE es y tiene color de ceniza.

CRICIO [pág. 158]
ERICIO, CIA. adj. CENICIENTO. |] URNA CINEaICIA. El vaso en que Jos ant guos depositaban las cenizas de los cadáveres.

CÍNGARO [pág. 158]
CÍNGARO, RA. m. y f. GITANO. NA.

CINGIR [pág. 158]
CINGIR. a. ant. CBÑIR.

CÍNGULO [pág. 158]
EÍNGULO. m. Cordon ó cinta de seda ó de lino con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste.
Cingelusns. || ant. El cordon de que usaban por insignia los soldados.

CÍNICO [pág. 158]
EÍNICO, CA. adj. Aplícase á cierta secta de filósofos, de que fue autor Antistenes, d. siguió Diógenes, y á lo perteneciente á su doctrina.
Camicus. || met. Desaseado , impúdico, procaz.

CÍNÍFE [pág. 158]
CÍNÍFE, m. Mosquito de trompetilla.

CINOCÉFALO [pág. 158]
CINOCÉFALO. m. Animal cuadrúpedo especie de raona, sin cola, que se cria en África con la cabeza redonda, el hocico algo semejante al del perro dogo, el rostro cubierto de un vello blanquecino, el lomo puedo verdoso, las uñas redondas, y las posaderas sin pelo y callosas. Es muy lúbrico, fogoso y fuerte, Simia nnus.

CINOGLOSA [pág. 158]
CINOGLOSA. f. Yerba medicinal y. ramosa, del tamaño de la buglosa, con l»s raíces negras por fuera , blancas por dentro y de figura de huso, las hojas largas, de figura de lanza , cubiertas de.un vello suave blanquecino, los tallos bubops y tambien vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. Cynoglossum officinale.

CINOSURA [pág. 158]
CINOSURA. f. Astron. Constelación que consta de siete estrellas y tambien se llama Osa menor.

CINQUEN [pág. 158]
CINQUEN. m. ant. Moneda antigua castellana que valia medio cornado , y doce un maravedí.

CINQUENA [pág. 158]
CINQUENA. f. ant. El número de cinco.
CINQUEMNO, NA. 2d ant. QUINTO.

CINQUEÑO [pág. 158]
CINQUEÑO ó

CINQUIELO [pág. 158]
CINQUIELO. m. El juego del hombre entre cinco. Chartarum ludus guinarius.

CINTA [pág. 158]
CINTA. f. Tejido largo y angosto de seda, hilo ó lana de cualquier color, que sirve para atar, adornar ó reforzar algun vestido y otros usos.
Villa, tenia. || En la pesca de atunes la red de cáñamo fuerte para que pueda resistir á los atunes y asegurar su pesca. Rete cannabaceuwm ad capiendos ihynnos. || La hilera de baldosas que se pone en los solados paralela á las paredes, y arrimada á ellas. Lalerum zona cubiculi j parimentum cingens. || Arg. FiLETE. || AD. En las caballerías la CORONA DEL Casco. || Náust. Los maderos que van por fuera del costado del navío desde popa á proa, y sirven de refuerzo á la tablazon. Transversa tigna navis lalera frmantia. || ant. OLNFURA. || ant. cero. || ant. con- REA. || MANCEEGA. Tejido largo de lana que por lo comun es de diversos colores. Variegata vílta. [| correa La CeNTA , CORDON Ú OTRA COSA QUE HAGA LAZO. fr. Desatar el nudo ó lazada con que estaba cerrada ó asegurada alguna cosa; coma bolsa, talego ú otra semejante. Nodum solvere, explicara [| en cta. mod. adv. EN 8UJECION Ó CON SUJECION. || ESTAR EN GINTA. fr. Estar preñada alguna mujer. Pregnaniem , gravidam esse.

CINTADERO [pág. 158]
CINTADERO. m. La parte de) tablero donde ga asegura la cuerda de la ballesta. Ballestarii funía relimacel us.

CINTAGORDA [pág. 158]
CINTAGORDA. f. Red de cáñamo. de hilos fuertes y gruesos que ciñe y abraza la primera con q detienen los atunes , para con esta seguridad sacarlos á tierra. Canmabinamn rele ad: iemdos thynnos.

CINTAJO [pág. 158]
CINTAJO. m. d. Cinta despreciable, ridícula ó ajada.

CINTARAZO [pág. 158]
CINTARAZO, m. Bl golpe que se da de plano cen la. espada, Planas énsás parte, quí. acies ferire nequeat: ictua imfllctres. ENFADO a o Lo que sl qurmaci adormado de cintas Ó de te que inte se figura. Vililis aut teniis ormate,

CINTERÍA [pág. 158]
CINTERÍA. f. El.conjunto de cintas, y el trato y comercio de ellas,

CINTERO [pág. 158]
CINTERO. m. El que haoe ó vende cintas. Viltarum opifex au! venditor. || ant. El lazo que se echa á los toros para sujetarlos, || ant. El cefiidor que usaban las mujeres especialmente aldeanas, adornado y tachonado. |] pr. 4r.BRa-

CINTILLA [pág. 158]
CINTILLA. f. d. de cinta.

CINTILLO [pág. 158]
CINTILLO. m. Cordoncillo de seda labrado con flores átrechos y otras labores hechas de la misma materia, de que se usa en los sombreros para ceñir la copa. Hácense tambien de cerdas, plata. oro y pedrería. Resticula serica variegata. || Sortija pequeña de oro ó plata guarnecida de piedras. Annulus aureus gemmss ornatus.
CINTO, TA. p p. irreg. ant. de ces. |] m. Lista ó tira de cuero de cuatro dedos de ancho poco mas ó menos, que sirve para ceñir y ajustar la cintura : apriétase con unas agujetas, cordones ó hebillas. Adstricioriwm cingulum ez coro. || ant. CINTURA. || ant. CÍNGULO.

CINTURA [pág. 158]
CINTURA. f. La parte inferior del tale por donde se ciñe el cuerpo. Medium corpus, quo homo cingitur. || ant. Cinta ó preliuilla con que las damas solian apretar la cimtura para hacerla . mas delgada. || METER EX CINTURA. fr. Apretar, estrechar á alguno, reducirle á términos apwrados y estrechos. In angustias adigere.

CINTURICA [pág. 158]
CINTURICA, LLA , TA. f. d. de eustura. |] f. ant. CINTURA por cinta ó pretinilla.

CINTURON [pág. 158]
CINTURON. m. Especie de cinto, de que se lleva pendiente la espada. Cinctorium. || Especie de Cinta reforzada que suelen usar las mujeres sobre el talle, sobrepuesta al vestido.

CIPION [pág. 158]
CIPION. m. ant. Báculo ó baston que se lMevaba en la mano para sostenerse,

CIPRÉS [pág. 158]
CIPRÉS. m. Árbol alto, derecho, algo otlorogo, con la copa de figura piramidal cónica, las hojes apiñadas, permanentes todo el año y de uoor verde oscuro: el fruto es una piña del tamaño de la nuez, compuesta de escamas ásperas, aromática y medicinal. Su madera es muy limpia, olorosa, y se usa para vihuelas y Otros instrumentos, Cupressus semper virens.

CIPRESAL [pág. 158]
CIPRESAL, m. Sitio poblado de cipreses. Cupresum,

CIPRESINO [pág. 158]
CIPRESINO, NA. adj. Lo que pertenece ó es po recido al ciprés. Cupressines.
CIPRINO , NA. adj. ant. Lo perteneciente al eiprés. ó hecho y sacado de él] ctemo. JA.

CIPRIO [pág. 158]
CIPRIO, IA. adj. El natural de Chipre, y lo perteneciente á esta isla. Cyprius.
UIAEAIrE. m. Germ. Kl ladron.

CIQUIRICATA [pág. 158]
CIQUIRICATA. £ caja ó demostracion con que se intenta jear áa . , Nandilia. quo

CIRCENSE [pág. 158]
CIRCENSE. adj. que se aplica á los juegos ó espectáculos que hacian los romanos en el circo. Circensis ludus.
CIRCO. Ens e los romanos el lugar destinado a algunos culos, especialmente para la carrera de Carros y caballos. Era por lo comun de figura elíptica con gradas al rededor para los espectadores. Circus. || El conjunto de asientos puestos en cierto órden para los que van de oficio ó convidados á asistir á alguna Cancion. y el de las ce ce ocupen. rcass. || ant. cEnco por o icio80. CIRCUICIÓN f. ant. CINCULACION.

CIRCUER [pág. 158]
CIRCUER. a. Rodear, cercar. Cigcunmive , circum-

CIRCUITO [pág. 158]
CIRCUITO. m. El especio de terreno comprendido en cierta circunferencia, y. la misma circunferencia.

CIRCULACION [pág. 158]
CIRCULACION. f. La aceion de circular. Córowlatio , circumaciio.

CIRCULANTE [pág. 158]
CIRCULANTE. p. a. de cracuLans. Lo que circula.

CIRCULAR [pág. 158]
CIRCULAR. adj. Lo que pertenece al círculo.
Circularis. || Aplicase á la carta, aviso etc. que se escribe de Órden superior á personas ó co- . munidades, dando alguna Órden ó moticia y es de a mismo tenor. Liltera circulares. || D. ice de aquellas cosas que pasan por mtuchas manos, como de la moneda Que CHICULA por medio del comertio, y tambien de las nodicias y O a a ircumagi, ¿mu rl ri

CIRCULARMENTE [pág. 158]
CIRCULARMENTE. adv. m, Ban círculo. Cirewlatim, in orbem.

CÍRCULO [pág. 158]
CÍRCULO, .m. Geom. El área Ó seperficio conte nida dentro de la línea Hamada circunferencia. Comunmente suele darse á esta len el mismo. pombre. || CIRCÚITO, DISTRITO, CORRO. || CERCO por signo supersticioso. || MaMARIO. Áxen!. El cerco que rodea el pezon de la teta, y es de diferente color que el resto de ella. Mamimaris areola. || vicioso. Vicio de la oracion que reciprocamente, y ambas quedad sia Oxplioa. recíprocamente, y a 2 explicacion; como si se dijese: abrir es lo centrario de cerrar, y cerrar es lo contrario de sbetr. Orationis vilium, in qua dus res per solpsas ínvicem defintuntur. || máximo. Astr. El que : por centro el mismo de la esfera.

CIRCUMPOLAR [pág. 158]
CIRCUMPOLAR. adj. Lo que está al rededor del polo. Polo circumjectus, cireumpesites.

CIRCUXCIDANTE [pág. 159]
CIRCUXCIDANTE. p. a. de ciacuscinar. El que arcuncida.

CIRCUACIDAR [pág. 159]
CIRCUACIDAR. a. Cortar al rededor la parte de la pelícola que cubre el extremo del miembro viril. Circusncidere. || met. Cercenar, quitar ó moderar alguna cosu. Resecaro, prescidere, modm PIO! -CIRCUNCISION. f. El acto de circuncidar, Circumcisio. || La festividad que celebra la ¡gle- | sia el dia primero de enero en memoria de la Circuncision del Señor. Dominicis circumeisionis estum.
CINCUNCISO. SA. p. p. irreg. DE CIRCUNCIDAR.

CIRCUNDANTE [pág. 159]
CIRCUNDANTE, p. a. ant. de cincunpar. Lo que cireunda.

CIRCUNDAR [pág. 159]
CIRCUNDAR. a. Cercar, rodear. Circumdars.

CIRCUNFERENCIA [pág. 159]
CIRCUNFERENCIA. f. Geem. La curva plana, cerrada, cuyos puntos distan igualmente de otro, se Hama centro, situado en el mismo plano.
Crrcumferentia, peripheria. || cóncava. La línea que encierra al círculo, considerada por la parte interior. Circeió circummferenfia eoncaos. || coxvexa. La misma lívea consideruda por la rte exterior. Circeli cireumnferentia convexa.

CIRCUNFERBNCIAL [pág. 159]
CIRCUNFERBNCIAL. adj. Lo que pertenece á la circunferencia. Ad ciroumforentiarn pertinens. CIRCUNFERENCIA LMENTE. aúv. m. En circunferencia , Ó segun la circunferencia. 4 erbem, circum.

CIRCUNFLEJO [pág. 159]
CIRCUNFLEJO, adj. que se aplica al acento comesto de agudo y grave, unidos por arriba en forma de angulo agudo Ó capucha. Circun- CIRLUNPUSO. SA. adj. Poél. Le que está esparcido or todas partes

CIRCUNLOCUCION [pág. 159]
CIRCUNLOCUCION. f. Figura retórica de que se usa cuando se explica cun muchas pulabras lo que podria decirse con una ó con pocas. Cir-

CIRCUNLUQUÍO [pág. 159]
CIRCUNLUQUÍO. m. Lo que se dice eon muchas palabras y rudeos pudiéndo<e explicar con menos.
Ambages, verborum cércuilus, peripkreasis. || En la gramática latina es una de las partes dela conjugación, que corresponde en la nuestra á esta locucion : QUE AMARA Ó HUBIERA DE AMAR, Circulo get.

CIRCUNSCRIBIR [pág. 159]
CIRCUNSCRIBIR. a. Reducir á ciertos Mmites ó términos alguna .cosa. Circemscribere. || Geom. Deseribir una figura plana ó sólida al rededur de otra, de forma que la contenga toda dentro de sí, pero tocando á sus puntos mas externos. Dícese tambien de la extension que circunscribe á la interior, como seve en esta expresion: cuando Se CIRCUNSERIBE un pentógono á pa circulo, el pentágono CiRGUNSORIBE al círeu Circumscribere.

CIRCONSCMITO [pág. 159]
CIRCONSCMITO, TA. p. p. irreg. de .CIACUNS > CRIBIR. "dencia. Circumepecióo. prudentia. || Soricdnd. . Ci O, . rieda decoro y gravedad en acciones y ¿palabres.
Gravitas, soventias morum.
mCUNSPECTO , TA. o ¿Hrudente. treumspectus ,-sapicas. || , Brave, respetable.
Gravés, spectabilis.

CIRCUNSTANCIA [pág. 159]
CIRCUNSTANCIA. f, Accidente de liempo, lugar, modo etc. que -está unido á la sustáncia de -al- En hecho ó d:cho. Cireumstantia, adjunctum. || alidad Ó requisto. Cwreumstantia, qualitas, adjuncta rei eenditio. || ve LAS CIRCUKSTANCIAS PRESENTES, mod. adv. que vale lo mismo que en el estado de les negoc os á segun van las cosas etc. Rebus tta exvistentibus. Pr iio med. Con toda mebudencia, sin omitir aridad ninguna.

CIRCUNSTANCIADO [pág. 159]
CIRCUNSTANCIADO, DA. adj. que se dice de lo ze se explica .con todas sus cirounstancias. . Gdamissim relates.

CIRCUNSTANTE [pág. 159]
CIRCUNSTANTE. adj. Lo que está al rededór de dra cosa. Cireumsians. || pl. quo estan pros sentes, asisten .ó concurren. Usase t en no Sestantivo. Homines circumelantes, ad-

CIRCUNVALACIÓN [pág. 159]
CIRCUNVALACIÓN. f. La accion de circunvalar. Circunmvallandi acites. || Bl cerco, cordon ó línea con que algun sitio ó plaza está rodeada y defendida.
CIRCUNVALAR. a.:Oeréar, cobir algana cosa al rededor; cemo una ciudad, un ejército. Circumoatlare.

CIRCUNVECINO [pág. 159]
CIRCUNVECINO, NA. adj. Cercano, próximo, contiguo. No puede «aplicarse con propieded á un solo lugar ú objeto respecto de otro, sino sobreeytendiéndose varies que estan en el misreo cazo. Vidimus, promimes.

CIRCUNVENIR [pág. 159]
CIRCUNVENIR. a. ant. Bstrechar ú oprimir con CIRCUN VOLUÚCION, f. ant. La vuelta ó rodeo de a cosgr. Ñ CRÉNAICO. adj. Apiicase: á cierta sesta de f6- sofos , que naeieron de la division de los peripatéticos, de la cual fue axtor Aristipo Gircae0.

CIRIAL [pág. 159]
CIRIAL. m. Cada uno de los candcleros altos que llevan lus acóntos en varias funciones de iglesia. Candeladbrum.

CIRINEO [pág. 159]
CIRINEO. m. met. y fam. El que ayuda á olro en joa empleo ó trabajo. Adjulor.

CIRIO [pág. 159]
CIRIO. m. Vela de cera de un pábilo, larga y g:uesa mas de lo regular. Cerees, funale. || PAScua. El grueso al cual se de clavan cinco piñas de incienso en forma de cruz. Se bendice el sábado santo, y arde en la Jelasia mientras la misa y yÍsperas en ciertas 80 idades hasta el dia de la Ascension, que se apaga acabado el exangello. Cereus paschalis.

CIROLERO [pág. 159]
GIROLERO. m. prov. ciryEro, árbol.

CIRRO [pág. 159]
CIRRO. m. Tumor duro, sin delor coatiauo y de , naturaleza particular, el cual se forma en diferentes partes del cuerpo. Soirrhus.

CIRROSO [pág. 159]
CIRROSO, adj. Lo perteneciente á la enfermedad llamada cinno. Ad seirrhsm pertinens.
CIRUELA. 4. El frutu que da el ciruelo. Las hay de diferentes colores, figuras y magnitudes .desde el.tamaño de una guinda hasta el de un :huevo pequeño de gallina, segun la variedad del árbal.que tas produce. 'Lodas estan cub:ertas de una tolilla fina y lisa, que por to 1egular se separa fácilmente de la carne, la cual es mas ó mevos jugosa y dulce, y en su centro tiene un hueso leñoso, duro,.que se abre á lo dargo por lus lados, y encierra una almendra amarga. Hrunem. || DE corazouciuLo. Ciruela de «color verde, y no de mal gusto : su figura es á semejanza de un corazon y algo chata. Pruni .GONWS. || DE DAMA. CASCABELILLO. Mya. los DATA. CIRUELA DE PERNIGOS. || DE FRAILE. ec.e «le ciruela de figura oblonge, mas ó menos puntiaguda, de color comuumente verde ama- Jillento, con la carne que está adherida al hueso menos dulce las demás. || DE GÉxovAa. Ciruela grande y de color negro, que suelta «el hueso limpio. Prunum nigrusn. || DE PERNI- 60x. Ciruela de color n+gro, muy jugosa y de un gusto muy delicado. Pruni nigri delicatiofis genus. ' DE YEMA. Ciruela aovada de color «algo Oo, tiene buen subor 1 suelta el hueso limpio. Prunwm cerinum. "Hay otras variedades que se distinguen por su nombre especial. OOMO CLAUDIA, DAMASCENA €tc. || PASA. La que se pone al sire ó entre paja para conservarla, y que sepueda comer en todo tiempo. Prumum passum.
£CIRUBLICA , LLA, TA. f. d. de cirUEBLA.

CIRUELICO [pág. 159]
CIRUELICO, LLO, TO. wm. d. de Cuneo.

CIRUELO [pág. 159]
CIRUBLO. m. Árbol de mediana altura, con las hojas emre aovadas y de :lamsa , dentadas y 4n poto acana'adas , los. ramos mochos y la flor blanca. Prunus domestica.

CIRUGÍA [pág. 159]
CIRUGÍA. f. Arte de ourar por medio de operaciones hechas «on las manos, ya solas, ze con ayuda de instrumento, las enfermedades del cuerpo humano. Chirurgia.

CIRUJANO [pág. 159]
CIRUJANO. m. El que profesa el arte de lacirujía.
Chirurgus. || vo HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCBILLADO. ref. que enseña cuánto im- ¡Eorta la experiencia para proceder con acierto.

CISALPINO [pág. 159]
CISALPINO, NA. adj. Lo que está situado entre los Alpes y Roma. Cisabpinus. || CISCA. f. pr. Mur. cannizo. Conmna arundinis nus.

CISCAR [pág. 159]
CISCAR. a. fam. Ensuciar alguna cosa. Fwdare, conspurcare, inquinare. || r.Soltarse .Ó evacuarse el vientre. Alcum fuere, ventris fiuxum pali.

CISCO [pág. 159]
CISCO. m. Carbon muy menudo , ó residuo que queda de él en Jas carboneras donde se encierra. Carbonis minutic, reliquia.

CISION [pág. 159]
CISION. f. Cisura ó incision.

CISMA [pág. 159]
CISMA. m. ye Division ó separacion entre los in- - dvidues de AV TUDO Y vada. Seis ma. |] Discordia, -desavenencia. Discordia , dissensio.

CISMÁTICO [pág. 159]
CISMÁTICO, CA. adj. que se aplica al que se aparta de su legítima cabeza. Schismaticus. Y El Yue introduce cisma ó discordia en algun pue- “blo Ó comunidad. Seditiosus, turbulentus.

CISMONTAMO [pág. 159]
CISMONTAMO, NA. adj. Lo que está situado en la parte de acá de los montes respecto á la gituacion:desde donde se considera. Ciemontawes.
CISNE. n). Ave, especie de ánade, del tamaño del ganso, que tiene la pluma bienca, el pico negro y medio cilíndrico, con usa membrana de color amarillento en la base, la pechuga ancha, y cuello lergo y muy hermoso: Anas cygraus. |] na-de las constelaciones boreales. Cygwus, signum cmleste. || met. El poeta ó músico bueno, Poeta vel musicus oyynum suavitate referens. || fr. Germ. La mujer pública.

CISPADANO [pág. 159]
CISPADANO, NA. adj. Lo que está situado entre Roma y el rio Po. El Pri

CISQUERO [pág. 159]
CISQUERO. m. Muñequilla hecha de lienzo , apretada y atada con un hilo, dentro de Ja.cual se pone earbon molido, y sirve para pasarla por encima de los dibujos picados á fin de traspagarlos á alguna tela, ó á otro papel. Involucrum linteum carbonario pulvere plenum. || adj. El ue hace ó vende cisco.

CISTEL [pág. 159]
CISTEL ó

CISTER [pág. 159]
CISTER. m. La órden de San Bernardo. Cisterciensis ordo.

CISTERCIENSE [pág. 159]
CISTERCIENSE, adj. Lo perteneciente á la órden _ del Cistel ó Cister. Cisterciensis. "

CISTERNA [pág. 159]
CISTERNA. f. ALSIBE,

CISTERNICA [pág. 159]
CISTERNICA, LLA, TA. f. d. de cistERNA.

CISURA [pág. 159]
CISURA. f. La rotura ó abertura sutil que se bace en cualquiera Cosa, y regularmente se llama así la herida que hace el sangrador en la vena. Soissura.

CITA [pág. 159]
CITA. f. Señalamiento, asignación de dia, hora y lugar para verse y ha dos Ó mas per sopas. Diet aul loci dictio, que aliqui concenturi sund. || La nota de ley, da trina, poe ú otro quier instrumento que se a a prueba de lo que se.dice ó refiere. Legis velaucloris cujeslibet annotatio. || sacan La ciza. V. SACAR LA AUTORIDAD.

CITACION [pág. 159]
CITACION. f. La accion de citar. Ja diem dictio. || DE REMATE. for. Notificacion que se hace al deudor de la venta que se va á hacer de sus bienes. Comperendinatio, oitalorium , vocatio

CITADOR [pág. 159]
CITADOR, RA. m. y f. El que cíta.
CITANO , NA, m. y f. fam. ZUTANO.

CITAR [pág. 159]
CIFAR. a. Avisar á alguno señalándole día, hora y lugar para tralar de algun negocio. Locym aut diem alicui ad convroniendum indicore. || Referír, anotar ó sacar á la márgen de algun escrito los autores, textos ó lugares .que se ale- £an en comprobacion de lo que se dice ó escribe. Ad testimonium cilare, in testimonium adducere. || for. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del Juez. Jn jus votare. || DE REMATE Ó PARA EL BEMATE. fr. for. Notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus «bienes. De bonorum venditione debitorem admonere.

CITARA [pág. 159]
CITARA. f. lastrumento músico algo semejante á la guitarra, pero mas pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, ge toca con una pluma cortada. Ciihara. || la milicia antigua la tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hácia el enemigo separándose de la demás. Turma intervalla exercitús, vel latera custodiens. || ant. Cojin ó almohada.

CITARA [pág. 159]
CITARA. f. Pared muy delgada con soto el grueso del, acha del, ladrillo coma. Portes Y amaer si laleris crassitudine.
CITAREDO., m. ant. .CITARISTA.

CITARISTA [pág. 159]
CITARISTA. m. y f. El que ó la que toca la cítara.

CITARIZAR [pág. 159]
CITARIZAR. n. ant. Tocar, tañer la cítara.

CITATORIO [pág. 159]
CITATORIO, RIA. adj. for. que se aplica al mandamiento ó despacho con que se cita o emplaza á alguno á que comparezca en juicio. Usase tambien: como sustantivo en la terminacion femenina por este mandamiento ó despacho. Citatorium.

CITERIOR [pág. 159]
CITERIOR. adj. Lo que está de la parte de acá ó aquende, como antiguamente se decia, en contraposicion de lo que está de la parte de allá ó allende, que se llama ulterior. Por ,eso los romanos llamaron España CITERIOR á la Tarraconense, y ulterior á la Lusitana y á la Bética.

CITO [pág. 159]
CITO. m. ant. Voz de que se usaba para llamar á los perros. Heus.

CITOLA [pág. 159]
CITOLA. f. ant. círara. || La tablita de madera que está pendiente de una cuerda sobre la piera del molino harinero para que la tolva vaya despidiendo la cibera, ] para conocer que se para el molino cuando deja de golpear. Crepitaiwa ganan rderndmarmta rujarn pulsans. || LA Efrpra ES POR DEMAS CUANDO EL MOLINERO ES . ref. que significa ser precisa 'a.capacidad y disposicion en una cosa para que los medios que se quieren splicar no salgan vanos. Incaseum surdis canitur.

CITOLERO [pág. 159]
CITOLERO, RA. m. y f. ant. CITARISTA.

CITORIA [pág. 159]
OFPORIA. f. ant. CITACION.

CITOTE [pág. 159]
CITOTE. rm. fam. Citacion ó intimacion que se hace á alguno para obligarle á que ejecute atguna cosa: en lo antiguo se llamaba así la misma persona que hacía la citacion. Citatorium vel apparilor in jus vocans.

CITRA [pág. 159]
CITRA. adv. l. ant. Del lado de acá.
CITRAMONTANO, NA. aáj. Lo que está ó es del lado de acá de los montes. Citramontanus.
CIUDAD. f:Poblacion comunmente grande que goza: de mayores preeminencias que las villas. Algunas son cabezas de reino óprovincia, y Otras tienen este títuló por privilegio. Llámase tambien así el conjunto de calles, casas y edificios que componen la cuunap. Civitas, wurbs. || El ayuntamiento ó cabildo de cualquiera ciuDaD; y tam-
bien los diputados ó procuradores en córtes, que las representaban en lo antiguo. Civitalis senatus: civilatis procuralores. || EVACUAR UNA CIUDAD. ÍT. EVACUAR UNA PLAZA.

CIUDADANÍA [pág. 160]
CIUDADANÍA. f. La cualidad y el derecho de ciudadano. Civitatis jus.

CIUDADANO [pág. 160]
CIUDADANO. m. HOMBRE BUENO. || El que está en posesion de los derechos de ciudadanía. || El vecino de alguna ciudad. Civis. || ant. El que en el pueblo de su domiciliv tenía un estado n:edio entre el de caballero y el de oficial mecánico. Hoy se usa en Cataluña y otras partes. || adj. Lo perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos.
Civilis. :

CIUDADELA [pág. 160]
CIUDADELA. f. Fortaleza con baluartes y foso, situada en puesto ventajoso para sujetar ó defender una plaza de armas. Arz.

CÍVICO [pág. 160]
CÍVICO, CA. adj. poxésticO. |] cuviL en la primera acepcion.

CIVIL [pág. 160]
CIVIL. adj. Lo perteneciente á la ciudad y á sus moradores. Ciuitis. || Sociable, urbano, atento.
Comis, urbanus. || for. Todo lo que pertenece á la justicia en órden á intereses , á diferencia de lo que pertenece al castigo de los delitos, que se llama criminal; y así se dice: accion, pleito Ó demanda civiL. Civilis. || ant. Vulgar, ordinario, grosero, ruin.

CIVILIDAD [pág. 160]
CIVILIDAD. f. Sociabilidad, urbanidad. Urbanitas, comilas. || ant. Miseria, mezquindad, vulparidad.

CIVILIZACION [pág. 160]
CIVILIZACION. f. Aquel grado de cultura que adquieren pueblos Ó personas, cuando de la rudeza natural pasaa al primor, elegancia y dulzura de voces, usos y costumbres propias de gente culta. Urbanitas, civilitas, comilas.

CIVILIZADO [pág. 160]
CIVILIZADO, DA. adj. El que ya se ha acostumbrado al lenguaje, usos y modales de gente culta.
Comis, urbanus.

CIVILIZADOR [pág. 160]
CIVILIZADOR. adj. El ó lo que civiliza.

CIVILIZARSE [pág. 160]
CIVILIZARSE. r. Suavizarse el lenguaje y las costumbres de puebl«s ó personas rudas, acomodándose al uso de gentes urbanas y cultas. Usase tambien como activo. Urbanitatem, civilitatem induere: urbanis , civilibus moribus vivere.

CIVILMENTE [pág. 160]
CIVILMENTE. adv. m. Con civilidad. Civiliter. |] for. Conforme ó con arreglo al derecho civil: y así se dice: que se redarguyen algunos instrumentos CIVILWNENTE de falsos por no estar presentados en forma, aunque de hecho sean verdaderos. Civiliter, jure civili. || ant. viL-

CIZALLA [pág. 160]
CIZALLA. f. Cortadura ó fragmento de cualquier metal. en las casas de moneda es el residuo de los rieles de que se ha cortado la moneda.

CLAMAR [pág. 160]
CLAMAR. a. ant. LLAMan. || Quejarse, dar voces lastimosas pidiendo favor ó ayuda. Queri, conueri, lamentari. || met. Se dice algunas veces de las cusas inanimadas, que manifiestan tener necesidad de algo; como la tierra CLAMA por agua. Clamare.

CLÁMIDE [pág. 160]
CLÁMIDE. f. ant. Especie de capa corta de que usaban los romanos.

CLAMO [pág. 160]
- CLAMO. m. Germ. E: diente. || Germ. La enfermedad.

CLAMOR [pág. 160]
CLAMOR. m. Grito ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo. Clamor. || Voz lastimosa que indica afliccion 0 pasion de ánimo. Querela, querimonia, questus. || El toque de las campanas por los difuntos. Funeris luctus cymbalorum pulsationo expressus. lant. Voz Ó fama pública.

CLAMOREADA [pág. 160]
CLAMOREADA. f. ant. CLAMOR por grito ó voz etc,

CLAMOREAR [pág. 160]
CLAMOREAR. a. Rogar con imstancias y quejas ó voces lastimeras para conseguir alguna cosa. Magnis fletibus el ejulatibus rem expetilam deprecari. || n. Tocar las campanas a muerto. Cymbalorum pulsalione mortuos deplorare.

CLAMOREO [pág. 160]
CLAMOREO. m. El sonido que hacen las campanas cuando tocan por los difuntos. Cymbalorum pulsatio pro mortuis. || fam. Ruego importuno y repetido.

CLAMOROSO [pág. 160]
CLAMOROSO, SA. adj. que se aplica al rumor lastimoso que resulta de las voces ó quejas de alguna multitud de gentes. Clamosus, querulus. || VOCINGLERO.

CLAMOSO [pág. 160]
CLAMOSO, SA. adj. ant. Lo que clama ó grita.

CLAADESTINAMENTE [pág. 160]
CLAADESTINAMENTE. adv, m. Á escondidas, sin testigos. Clam, clandestiné.

CLANDESTIMNIDAD [pág. 160]
CLANDESTIMNIDAD. f. La calidad de clandestino.
Uccultatio, secrelum.

CLANDESTINO [pág. 160]
CLANDESTINO, NA. adj. Secreto, oculto. Clandestinus, occulfus.

CLANGA [pág. 160]
CLANGA. f. Ave. PLANGA.

CLARA [pág. 160]
CLARA. f. La materia blanca y líquida que rodea la yema d+i huevo. Albumen, albamentum ovi. || En la pelairía el pedszo de paño que por no estar bien tejido se trasluce. Pannus raré teotus. || fam. El espacio corto en qde se suspende el agua en tiempo lluvioso y hay alguna claridad; y así se dice: hubo una CLARA. Imbris intermssio, LA LA CLARA Ó ÁLAS CLARAS. mod. adv, Manifiesta, públicamente.
Palám . manifeste.

CLARABOYA [pág. 160]
CLARABOYA. f. Ventana alla sin puertas que suele abrirse en los edificios para que entre la luz. /Edium lumen.

CLARAMENTE [pág. 160]
CLARAMENTE. adv. m. Con claridad. Clare, manifest.

CLARAR [pág. 160]
CLARAR. a. ant. ACLARAR.

CLAREA [pág. 160]
CLAREA. f. Bebida que se hace con vino blanco, azúcar ó miel, canela y otras cusas arumáticas. Mulsi genus. || Germ. El dia.

CLAREAR [pág. 160]
CLAREAR. n. Émpezar á amanecer. Diluces- . ere. || Germ. Alumbrar. || r. Traslucirse algun cuerpo por adelgazado ó sutil. Rarescere, pellucere. || met. Rastrearse Ó conocer3e por conjeturas ó señales alguna cosa oculta. Se odere, apparere, conjici.
CÍARECER. D. ANVANECER.

CLARETE [pág. 160]
CLARETE. adj. que se aplica á una especie de vino tinto algo claro. Vinum helveolum.

CLARIDAD [pág. 160]
CLARIDAD. f. El efecto que causa la luz iluminaodo algun espacio. de modo que se distinga lo que hay en él. Claritas. || El mudo de expiicarse sin confusion para ser entendido en la materia de que se trata. P. rspicuilas. || La palabra ó palabras resueltas que suelen decirse de resultas de alguna queja ó sentimiento. Verba libera. || Uno de lus cuatro dutes que guzan los cuerpos gloriosos, y consiste en el resplandor y luz de que están adornados. Clarilas. || ant.
met. La buenn opinión y fama que resulta del nombre y de los hechos de alguna persona, || DE LA VISTA Ó DE LOs OJOS. La limpieza Ó perspicacia que tienen para ver. Visús claritas, oculorum acies acutissima.

CLARIFICACION [pág. 160]
CLARIFICACION. f. El acto de clarificar. Claritatis restitutio, instauratio.

CLARIFICAR [pág. 160]
CLARIFICAR. a. lluminar, alumbrar. ¡luminare. || Aclarar alguna cosa, quitarle los impedimentos que la ofuscan. Clarare. || Poner claro, . limpio, y purgar de heces lo que estaba denso, turbio ó espesu. Comunmente se dicu de los licores y del azúcar para hacer el almibar.
Purgaro,

CLARÍFICATIVO [pág. 160]
CLARÍFICATIVO, VA. adj. Lo que tiene la virtud de clarilicar. Purgandi vim habens.

CLARÍFICO [pág. 160]
CLARÍFICO, CA. adj. anl. RESPLANDECIENTE,

CLARILLA [pág. 160]
CLARILLA. f. En algunas partes de Andalucía la lejía que se saca de la ceniza para lavar la Fa Ya. LAA.

CLARIMENTE [pág. 160]
CLARIMENTE. m. ant. Agua compuesta ó afeite de que usaban las mujeres para lavar el rostro.

CLARÍN [pág. 160]
CLARÍN. m. Instrumento músico de boca. Es un cañon de metal con varias vueltas, y desde la boca hasta el extremo por dunde sale la voz se va ensanchando proporcionalmente : su sonido es agudo y apropósito para enardecer los ánimos. Tuba. || El que tiene por oficio tocar el CLARIN. Tubicen, || Tela de lienzo muy delgada y clara que suele servir para vueltas, pahuelos etc. Tenuis ac rari lintes genus.

CLARINADO [pág. 160]
CLARINADO, DA. adj. Blas. Se aplica á los animales que llevan campanillas ó cencerros; cumo las vacas, carnercs y camellos, Animal cum tintinnabulo in lesserd gentililia.

CLARINERO [pág. 160]
CLARINERO. m. El que liene por oficio tocar el clarin. Tubicen.

CLARINETE [pág. 160]
CLARINETE. m. Iostrumento militar de viento parecido al oboe , aunque con diferente embocadura.
Tibia, tibicen.

CLARION [pág. 160]
CLARION. m. Pasta hecha de yeso mate y greda, de que se usa como de lápiz para dibujar en los lienzos imprimados lo que se ha de pintar. Lapis artificialis albus delineandis imaginibus.

CLARIOSA [pág. 160]
CLARIOSA. f. Germ, El agua.
CLARISA. f La religiosa que profesa la regía de santa Clara. Ordinis sancia Clara monialis.

CLARISIMO [pág. 160]
CLARISIMO, MA. adj. sup. de cuaro. Valde clarus, lucidus, clarissimus, lucidissimus. || Muy ilustre, nobilísimo. Valdé clarus, lustris, nobilis, clarissimus.

CLARO [pág. 160]
CLARO, RA. adj. Lo que tiene claridad ó luz.
Clarus, splendens, lucidus. || Limp.o, puro desembarazado; Como vOz CLARA, vista, Ppro-, nunciacion cuara etc. || Lo que está trasparente y terso; como el agua, el cristal etc. Pallucidus, translucidas. || Se aplica á las cosas líquidas mezcladas con algunos ingredientes, que no están muy trabadas ni espesas ; como al choculate, la almendra etc. Paulo ligusdior. || Lo que está mas ensanchado ó tiene mas espacios é intermedios de los que regularmente suele tener; como pelo cuano. Rarus. || Dícese del color que no es subido ó nou está muy cargado de tinte; como azul CLARO, Castaño CLARO. Color tenuis, temperatus. || inteligible, fácil de comprender, como explicacion CLARA , cuentas CLARAS. || Evidente, cierto, manifiesto ; como: verdad CLARA , hecho cLaro. Certu, evidens. || Lo que se dice con lisura, sin rebuzo . Con libertad.
Sincerum, liberum dictum. || Hablando de turos el que no tiene intencion y acomete de pronto y sin repararse. Aperte, feroz. || Se dice del tiempo, dia, noche elc. en que está el cielo despejado y sin nubes. Clarus, serenus.
|| Alb. Se dice del caballo que andando eparta los brazos uno de utro, echando las manos hácia afuera, de modo que no pueda cruzarse ni rozarse. Equus disjunctis manibus íncedens. || En los tejidos nato. |] met. Perspicaz, egudo. Perspicaz. || Ilustre, insigne, famo- 80. (| m. ABERTURA á modo de cleraboya por donde entra luz. || Cualquiera distancia que media en la narración ó escrito. Interstilium , intervallum, || Pint. La porcivn de luz que baña la ligura ú otra parte del lienzo. Pictura pars clarior, lucidior. || El hueco de un arco, ventana ó puerta, que mas comunmente se llama Luz. || £l espacio ó intermedi que hay entre al gunas Ccsas; comu los que hay en las procesiones, en las líneas de tiopas, en los sembrados etc. Intervallum, interstitium. || Germ. R dia. | adv. m. CLARAMENTE. || CLARO ESTÁ. €Xpr. de que se usa para dar por cierto Ó asegurar lo que se dice. Pafet, liguel. || CLARO Y OSCURO, Ó SLAROSJIRO--Pint El diario A dit uyio que. tiene mas que un color sobre el campo en que se pinta, sea en lienzu ó en papel. || En los cuadros la conveniente distribucion de la luz y de las sombras. Picture adumbralio. || ABRIR CLARos.
Milic. En la infantería es hacer un cuarto de conversion á vanguardia ó retaguardia por compañías ó mitades sobre los costados opues tus, dejando claros para el paso de la caballería, artillería etc. 4gmen diduci. || DE CLARO EN CLARo.
mod. adv. Maniliestamento, con toga claridad. || meTER En CLaños. fr. Pint. Poner Ó colocar los Pintores los claros en sus lugares correspondientes. Lucem pictura offundere. || ro- NER EN CLARO. fr. Aclarar ó explicar con claridad alguna cosa intrincada ó confusa. Putefacere, dilucidare. || ror Lo cLaro. mod. adv. Claramente, manifiestamente, sin rodeos. Aperté. || SER UNA COSA TAN CLARA Ó MAS CLARA QUE EL AGUA, EL SOL etc. fr. de que se usa Pera ponderar la suma claridad con que se dice ó explica algun pensamiento. Luce meridiana clariorem esse. || vamos

CLAROS [pág. 160]
CLAROS. expr. fam. con que se manifiesta el deseo de que la materia que se trata se explique con sencillez y claridad. Rem aperte agamus. FLUARO8 mui? nudpradoror v'criñodu. CLASE f. Órden ó número de personas del mismo grado, calidad ú oficio; como: la CLASE de los grandes, de los nobles etc. Classis. orde. || En las universidades cada division de estudiantes que as:sten á sus diferentes aulas. Llámasp tambien así la misma aula. Scholasticorum ordo, classis, vel ipsa schola. || El órden de cosas que pertenecen á una misma especie: como: CLAsk de vegetales, minerales etc. Ordo, gens

CLASICISMO [pág. 160]
CLASICISMO. m. El sistema ó cuerpo de uinas de la literatura greco-romana. Es voz nuevamente introducida.

CLÁSICO [pág. 160]
CLÁSICO, CA. adj. Principal, grande Ó notable en alguna clase; como autor CLÁSICO, error CLásico etc. Classicus. || El que sigue las doctrinas del clasicismo.

CLASIFICACION [pág. 160]
CLASIFICACION. f. La accion y efecto de clasificar.
Ordinatio, ordo.

CLASIFICAR [pág. 160]
CLASIFICAR. a. Ordenar ó disponer por clases algunas cusas. Ordinare, ordinalim disponere.

CLAUCA [pág. 160]
CLAUCA. f. Germ. Ganzúa.

CLAUDIA [pág. 160]
CLAUDIA. f. Especie de ciruela redonda, de color verde claro y muy jugosa y dulce.

CLAUDICACION [pág. 160]
CLAUDICACION. f. ant. La accion y efecto de claudicar. Claudicatio.
TLAUDICARN. D. COJEAR. || met. Proceder y dbrar defectuosa ó desarregladamente. A recto declipare, aofectoro.

CLAUQUILLADOR [pág. 160]
CLAUQUILLADOR. m. ant. pr. Ar. El que sellaba los cajunes de mercaderías en la aduana.

CLAUQUILLAR [pág. 160]
CLAUQUILLAR. a. ant. pr. Ar. Sellar los cajones de mercaderias en la aduana.

CLACSTRA [pág. 160]
CLACSTRA. f. ant. cuaustro en las iglesias y conventos.

CLAUSTRAL [pág. 160]
CLAUSTRAL. adj. que se aplica á ciertas órdenes religiusas y á sus individuos; como la de los franciscos CLAUSTRALES Ó la de benedictinos CLAUSTRALES. || Lo (que se refiere al claustro, como procesion CLAUSTRAL.

CLALSTRAR [pág. 160]
CLALSTRAR. a. ant. CERCAR.

CLAUSTRERO [pág. 160]
CLAUSTRERO. adj. ant. Aplicábase al que profesaba la vida del claustro. Hállase tambien usado como sustan:ivo.

CLAUSTRICO [pág. 160]
CLAUSTRICO, LLO, TO. m. d. de CLaustao.

CLAUSTRO [pág. 160]
CLALSTRO. m. Galería que cerca el patio principal de a'guna iglesia ó convento. Claustrurn, p rystilium. || Junta formada del rector, consillarios, doctores y maestros graduados en las
universidades. Academicus conventus. || ant. Cáwara ó cuarto. || El estado monástico.

CLÁUSULA [pág. 161]
CLÁUSULA. f. El período que contiene cabal sentido para su inteligencia. Periodus. || En los testamentos y escrituras de fundaciones la parte donde se trata expresamente cada una de las disposiciones del testador ó fundador. Testamenti clausula.

CLAUSULADO [pág. 161]
CLAUSULADO, DA. adj. que se eplica al estilo de cláusulas breves y cortadas. oratio.

CLAUSULAR [pág. 161]
|| CLAUSULAR. a. Cerrar ó terminar el período ó la razon. Periodum claudere, finire.

CLAUSULILLA [pág. 161]
CLAUSULILLA, ITA. f. d. de cLáusoLA.

CLAUSURA [pág. 161]
CLAUSURA. f. En los conventos de religiosos el | recioto interior donde no pueden entrar muje- . res, y en los de religiosas donde no pueden entrar hombres ni mujeres. Claustrum. || La obligacion que tienen las personas religiosas de : po salir de cierto recinto, y la prohibicion á les seglares «Je entrar dentro de él. Religiosos l clausura ontus. || ant. Sitio cercado ó corral.

CLAVA [pág. 161]
CLAVA. f. Palo de mas de vara de largo, que desde la empuñadura va engruesando y rema- | fa en una coro cabeza lena de puntas. Dase | comunmente este nombre á la maza de Hércules.

CLAVADO [pág. 161]
|| CLAVADO, DA. adj. Lo que está guarnecido ó armado con clavos. Clavalus, clavis instruclus.
[) Fijo, puntual. Fixwus, certus. || veni CLA- || VADA UNA COSA Á OTRA. fr. met. Ser adecuada ó proporcionada una cosa.á otra. Rem rei conveniro, quadrare.

CLAVADURA [pág. 161]
CLAVADURA. f. La herida que se les hace á las caballerías cuando se les introduce en los piés Ó menos algun clavo que penetra hasta la carne. Ulcus inis pedibu s clavo inflictum.

CLAVAL [pág. 161]
|| CLAVAL. adj. Ve sorrona. wm CLAVAR, . Introducir o clavo ale otra cosa aguda uerza de golpes en n cuerpo. Clavum figere. || Asegurar una cosa en otra con clavos, Clavis figere, affigere. || Introdu- | cir alguna cosa puntiaguda. UÚsase comunrente como recíproco: como se CLaAvó, me V CLavÉ una espina. Figere, affigere. || met. y || fam. Engañar. Usase tambien como recíproco.
Fallere, decipere. || Entre plateros sentar ó engastar las piedras en el oro ó la plata. Auro, argentove gemnas inserere, infigere. || ant. Herretear ó echar herretes á los cordones.

CLAVARIO [pág. 161]
CLAVARIO, RIA. m. y f. CLAVERO.

CLAVAZON [pág. 161]
CLAVAZON. f. El conjunto e clavos puestos en alguna cosa, ó prepara para ponerlos, Clavorum copia , ordo. po

CLAVE [pág. 161]
CLAVE. f. Arg. La piedra con que se cierra el arco ó bóveda. Fornicis umbilicus. || La nota ó i explicacion que se pone en algunos libros ó escritos para la inteligencia de su composi- ] cion artificiosa, como en el Árgenis de Barclayo. Clavis librorum arcanis aperiendis. || Rega que sirve para comunicarse por escrito dos mas personas en términos que solo ellas se entiendan. || Mes..La señal que se pone al principio de la pauta, y segun la raya en que está, denota el tono que se ha de llevar y seguir. Clavis, toni musici nota, signum. || ant. LLAVE. || M. CLAVICORDIO. || ECHAR LA CLAVE Á LA CONTERA. fr. met. Concluir ó finalizar algun negocio Ó discurso. Finem operi mpomoro. CLA VECÍMBANO. m. ant. CLAVICORDIO.

CLAVEL [pág. 161]
CLAVEL. m. Planta cuyas hojas son largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro , el tallo de un pié de alto, derecho, con algunos nudos, y ramificaciones en su extremidad , y la flor de diferentes colores, de olor fragante, y semejante al clavo de especia. Dianmthus caryophyius. || La flor de la planta del mismo nombre.

CLAVELON [pág. 161]
CLAVELON. m. aum. de CLAVEL.

CLAVELLINA [pág. 161]
CLAVELLINA. f. pr. Ar. La planta que produce los claveles. Llámase comunmente la flor sen cilla ó de pocas hojas del clavel comun: y tambien á distintas clases de él, cuyas hojas, tallos y flores son mas pequeñas.

CLAVEQUE [pág. 161]
CLAVEQUE. m. Piedra, variedad de cristal de roca en pedazos comunmente redondos que se hallan en diferentes partes, y principalmente en el poeblo del mismo nombre que está inmedisto á Bruselas. Cristallus mineralis.

CLAVERA [pág. 161]
CLAVERA. f. El agujero ó molde en que se forman las cabezas de los clavos. Clavorum forma, typus. || El agujero por donde se introduce el clavo, Y queda encajada su cabeza. Poramen cui clavus aptatur. || mosoxErA. Úsase en Extremadura y otras partes.

CLAVERÍA [pág. 161]
CLAVERÍA. f. La dignidad del clavero en las órdenes militares. Clavigeri munus.

CLAVERO [pág. 161]
CLAVERO, RA. m. j f. La persona que tiene en su poder la llave de algun lugar de confianza.
Claviger. ||] El árbol que produce la especia aromática, llamada CLAvo. Caryonhytlon: || En algunas órdenes militares el ero que tiene cierta dignidad, á cuyo cargo está la custodia y defensa de su principal castillo ó convento.

CLAVETE [pág. 161]
CLAVETE. m. d. de cuavo.

CLAVETEAR [pág. 161]
CLAVETEAR. a. Guarnecer ó adornar con clavos de oro, plata ú otro metal alguna cosa; como caja , puerta, coche etc. Clavis munire, ornare. || Echar herretes á las puntas de los cordones, areas. cintas etc.

CLAVICIMBALO [pág. 161]
CLAVICIMBALO. m. ant. CLAVICORDIO.

CLAVICORDIO [pág. 161]
CLAVICORDIO. m. Instrumento músico de cuerda de alambre : es como un cajon de madera. Tiene teclado cumo el órgano, y las teclas mueven las plumas que hieren las cuerdas. Urganum ¡bres eneís.

CLAVÍCULA [pág. 161]
CLAVÍCULA. f. Hueso situado transversalmente y con alguna oblicuidad en la parte superior del pecho, Humeris os anterius.

CLAVIJA [pág. 161]
CLAVIJA. f. Pedazo de hierro Ó madera largo y redondo, en figura de clavo, que pasa por un agujero hecho en cualquier madero ó hierro para asegurar alguna cosa: es de quita y pon 1 no impide el juego de la pieza sujeta con ella. Vectis clavi [ormam referens. || En los instrumentos músicos de cuerda pedacito cilíndrico de hierro ó madera, en que se aseguran y arrollan las cuerdas para que se puedan templar. Pinsula organi fidibus circunvinciendis el distendendis.
|| maestra. La barra de hierro en forma de clavo grueso y redondo, que se usa en los coches para fijar el carro sobre el eje delantero, y facilitar su movimiento á un lado y áotro. Rheda clavus princeps, relinaculum. || APRETARLE Á UNO LAS

CLAVIJAS [pág. 161]
CLAVIJAS. fr. met. y fam, Estrecharle en algun discurso ó argumento. Urpr ¡romero, constringero.

CLAVIJERA [pág. 161]
CLAVIJERA. f. pr. Ar. La abertura hecha en las tapias de los huertos para que entre el agua. Foramem aquis excipiendis.

CLAVIJERO [pág. 161]
CLAVIJERO. m. Pedazo de madera sólida, largo y angosto , €n que estan puestas las clavijas de los clavicordios y espinetas. Organi clavus pínnulis instructus, circumvinciendis el distendendis faibus.

CLAVILLO [pág. 161]
CLAVILLO, TO. m. d. de cLavo. || pl. Clavos de Cid.

CLAVIÓRGANO [pág. 161]
CLAVIÓRGANO. m. Instrumento músico muy armonioso, que tiene cuerdas como clave, y flautas Ó cañones como órgano. Organum fidibus el Aistulis instructum.

CLAVO [pág. 161]
CLAVO. m. Pedazo de hierro largo y delgado, con cabeza y punta, que sirve para fijarle en alguna parte, ó para asegurar una cosa á otra., Los hay de varios tamaños y de distintas cabezas.
Clavus. || nomaro. El que tiene la cabeza mas grande Y adornada que los comunes. |] Especie de callo duro, de figura piramidal, y que se cria regularmente sobre los dedos de los piés. Callum, claves. || Porcion de hilas que unidas en figura de cLavo se introducen en la herida, á tin de que no se cierre. Pannt fila clavi formam referentia. || La flor entera y sin abrir de un árbol del mismo nombre que se cria en diferentes partes del Asia, algo parecido al laurel. Tiene la gura de un clavo pequeño con un botoncito globoso por cabeza rodeado de cuatro puntas, de color pardo oscuro, olor muy aromático y agredable, y sabor acre y picante. Es med:cinal, y se usa como especia en diferentes condimentos. Caryophyllus aromaticus. || El timon del navío. Gubernaculum navis, clavus. || prov.
JAQUECA. || met. El dolor agudo ó algun grave cuidado Ó pena que acongoja el corazon. Animi dolor, erumna. || Alb. El tumor que sale á las caballerías en la cuartilla entre pelo y casco, y si pasa de un lado á otro se llama CLAVO PASADO. Tumor penetrans [mentor su/fragines, || DB ALA DE MOsca. El que tiene e caes aye ua saga ale ae este insecto. Claviculi quorum capita alarum musca formam referunt. || pe camita. Clavo pequeño de hierro que sirve para clavar las tablas de chilla. Clavus asseribus figendis. || AGARRARSE DE UN CLAVO ARDIENDO. fr. met. y fam. Valerse de cualquier medio y recurso, por peligroso que sea, para lograr el fin que se pretende. Nullum non movere lapidem. ana:> MAR EL CLAVO. fr. lotroducir el clavo por el , Casco de las caballerías al tiempo de berrarlas, hasta tocar en lo vivo de forma que las hiere y hace cojear. Equum clavo pungere, dum affigitur solea. |] ARRIMAR EL CLAVO Á UNO. fr.
met. ant. ENGAÑARLE. || CLAVARÁ UN CLAVO CON LA CABEZA. fr. fam. que se dice del que es muy testarudo ó tenaz en su dictámen. Sentenlica lenacem esse. ' “DAR EN EL CLAVO. fr. met. y fam. Acertar en lo que se hace. especialmente cuando es dudosa la resolucion. Rem acu tangere. || DAR UNA EN EL CLAVO Y CIENTO EN LA HERRADURA. Ír. met Y fam. con que se nota á los que hablan mucho , y lo mas de ello fuera de propósito. Semel sapere , Conties desipere. || DE CLAVO PASADO. mod. adv. de que se usa para notar al que es extremado en algun defecto ó vicio, y así se dice: fulano es un loco de CLAVO PASADO. Insanabilis, insanabile ingenium, insanabile captut. || Lo muy hacedero y Que está al alcance de cualquiera. || ECHAR Á ALGUNO UNA ESE Y UN CLAVO. fr. met. y fam. Dejarle muy obligado al reconocimiento por algun gran beneficio que ha recibido. Beneficiis aliquem devincire. || ECBAR UN CLAVO Á LA RUEDA DE LA FORTUNA. Ír, met. que se dice de los que gozando ya de fortuna se ponen en estado de asegurar una constante prosperidad. Fortunam figere. || HACER CLAVO. r. Hablando de la mezcla de arena y cal, hacer union ó trabazon con los demás materiales de que se usa en la construccion de algun edificio, Calcem et arenam coagmentari. || no DEJAR CLAVO NI ESTACA EN PARED. fr. Llevar todo cuanto habia en una casa sin que quede cosa alguna en ella. Domum penitus nudare. || xo INPORTA UN CLAVO. fr. con que se denota el poco aprecio que se hace de alguna cosa. Pau- Ci, nihili res habenda. || POR UN CLAVO SE PIERDE UNA HERRADURA. Fef, con que se advierte que el descuido sobre algunas cosas, al parecer de poco momento, suele acarrear pérdidas y daños muy graves. Qui spernit modica slatim decidet. || REMACHAR EL CLAVO, fr. met. Añadir al error otro mayor queriendo enmendar el desacierto. Errori errorem addere. |] SACAR UN CLAVO CON OTRO CLAVO, Ó UN CLAVO SACA OTRO. fr. met. y fam. con que se da á entender que á veces un mal ó cuidado hace olvidar Ó no sentir otro que antes molestaba. Gravem curam graviori cura repellero. || TENER BUEN Ó MAL CLAVO. fr. Hablando del azafran cuando está en flor, temer muchas hebras y largas, Ó pocas y desmedradas. Crocum vegetum aut exile apparero.

CLEMÁTIDE [pág. 161]
CLEMÁTIDE. f. Yerba medicinal con las hojas compuestas de otras pequeñas de figura de corazon, los tallos en vástagos trepadores. bermejos y flexibles, y las flores blancas de olor suave. Clematis vitalba.

CLEMENCIA [pág. 161]
CLEMENCIA. f. Virtud que modera el rigor de la justicia. Clementia.

CLEMENTE [pág. 161]
CLEMENTE. adj. El que tiene clemencia. Clemens.

CLEMENTEMENTE [pág. 161]
CLEMENTEMENTE. adv. m. Con clemencia. Clementler.

CLEMENTINA [pág. 161]
CLEMENTINA. f. Cualquiera de las constituciones de que se coumnnna la colessinn de). deracho canónico llamada cLemenTINA. Clementina constilutio. || pl. Una de las colecciones del derecho canónico publicada por el Papa Juan XXII el año de 4347. Llámase así porque todas las constituciones de que se compone fueron hechas por Clemente Y. Clementina consíilutiones.
CLEMENTÍSIMO , MA. adj. sup. de CLEMENTE. Clementissimus.

CLERECÍA [pág. 161]
CLERECÍA. f. El conjunto de personas eclesiasticas que componen el clero. Clerus, ecclesiasticus ordo. || El número de clérigos que concurren con sobrepellices á las funciones de Iecia Clericorum congressus.

CLÉRICAL [pág. 161]
CLÉRICAL. adj. Lo perteneciente al clérigo: corno hábito CLERICAL, estado CLERICAL. Clericalis.

CLERICALMENTE [pág. 161]
CLERICALMENTE. adv. m. Como corresponde al estado clerical. Clericali ritu.

CLERICATO [pág. 161]
CLERICATO. m. El estado y honor del clérigo.
Clericalus. || DE CÁMARA. Empleo honorífico en el palacio del Papa. Camera apostolica clericatus.

CLERICATURA [pág. 161]
CLERICATURA. f. El estado clerical. Clericolus. SAÁRBUS un ASRRAR vivre de dsc dana" menores ó mayores que ha recibido está dedicado al servicio del altar y culte divino, y tambien el que tiene la primera tonsura. Clericus. [| pe cámaBa. El que obtiene alguno de los empleos llamados clericatos de cámara. Camera apostolicas clericus, d cubiculo ponti- Aficio. || DE coroxa. El que solo tiene la primera tonsura. Clericus prima tonsurd iniliatus. || DE MENORES. El que solo tiene algunas ó todas las cuatro órdenes menores. Clericus minoribus ordinidus iniliatus. || ve misa. El presbítero ó sacerdote.
Sacerdos, presbyter. || DE misa Y OLLA. El presbítero que Do ha seguido carrera ni tiene destino que la requiera. Sacerdos nec doclrind nec munere ornalus. || CLÉRIGOS MENORES. Órden de clérigos regulares establecida por Juan Agustin Adorno , caballero ps , que los instituyó en Nápoles el año de 4588 junto con el beato Francisco Caracciolo. Clericorum minorum ordo.

CLERIGUILLO [pág. 161]
CLERIGUILLO. m. fam. d. de cuénico.

CLERIZON [pág. 161]
CLERIZON. m. En algunas crprales el mozo de l
coro Ó6 monacillo. Clericorum chori minister. || ant. CLERIZONTE. ,

CLERIZONTE [pág. 162]
CLERIZONTE. m. El que usa de hábitos clericales sin estar ordenado. Clericum agens. pal clérigo mal vestido ó de malos modales. Pannosus clericus , inurbanus.

CLERO [pág. 162]
CLERO. m. La porcion del pueblo cristiano que está dedicada al culto divino y servicio del altar por medio de las órdenes, en que tambien se incluyen los que tienen la primera tonsura. Divídese el cLerO en secular y regular. El secular es el que no hace los votos solemnes, El regular es el que se liga con los tres votos solemnes de pobreza, obediencia y castidad.
Clerus. ,

CLIENTE [pág. 162]
CLIENTE. m. El que está bajo la proteccion ó tutela de otro. Cliens.

CLIENTELA [pág. 162]
CLIENTELA. f. Proteccion, amparo con que los poderosos patrocinan á los que se acogen á ellos. Clientela. || El conjunto de personas que gozan de la proteccion de algun poderoso; y el de los litigantes que se valen de un mismo letrado ó agente de negocios. Así decimos: fulano tiene mucha CLIENTELA.

CLIÉNTULO [pág. 162]
CLIÉNTULO, LA. m. y f. cuirnte. Clientulus.

CLIMA [pág. 162]
CLIMA. m. Geogr. Espacio de tierra comprendido entre dos paralelos de la equinoccial, en log cuales cl dia mayor del año se varía por medias horas. Clima. || El temperamento particular de cada país Cali temperies.

CLIMATÉRICO [pág. 162]
CLIMATÉRICO, CA. adj. que se aplica al año tenido supersticiosamente por aciago, por concurrir en él ciertos números. Climacterices. || met. Se aplica al tiempo enfermo por el temperamento, ó peligroso por sús circunstancias, Climactericus. || EsTAR CLIMATÉRICO ALGUNO. fr. fam. Estar de mal humor, y no recibir bien lo que se le dice. Acri esse animo, agro forre.

CLIN [pág. 162]
GLIN. f. crin. || TENERSE Á LAS

CLINES [pág. 162]
CLINES. fr. met. y fam. Ayudarse lo posible para nu decaer de su estado. Dignilalem suam diligenter tueri.

CLÍNICA [pág. 162]
CLÍNICA. f. Parte de la medicina que enseña á observar y curar las enfermedades á la cabecera de los enfermos. || Pieza destinada en los hospitales para estudiar esta parte práctica de la medicina.

CLINOPODIO [pág. 162]
CLINOPODIO. m. Yerba ramosa, especie de to-: millo, con las hojas semejantes á las del poleo, angostas y rígidas, el tallo delgado, y las flores en cabezuela y olorosas. Tymus virginicus.

CLISAR [pág. 162]
CLISAR. a. Dejar caer pronta y perpendicularmente una matriz sobre el metal derretido para que en él quede estampada la imájen grabada en aquella. Pralo typografico efformare, effimgoro.

CLISTEL [pág. 162]
CLISTEL, m. cListER.

CLISTELERA [pág. 162]
CLISTELERA. f. ant. La que se ejercita en echar clisteres Ó ayudas,

CLISTER [pág. 162]
CLISTER. m. ayupa por medicamento etc.

CLISTERIZAR [pág. 162]
CLISTERIZAR. a. ant. Administrar el medicamento llamado CLISTER.

CLIVOSO [pág. 162]
CLIVOSO, SA. adj. Poét. Lo que está en cuesta.
Clivosus. l

CLOACA [pág. 162]
CLOACA. f. Conducto por donde van las aguas sucias ó las inmundicias de los pueblos. Cloaca.

CLOCAR [pág. 162]
CLOCAR. n. CLOQUEAR.
CrocHEL: mM. Ant. CAMPANARIO.

CLOQUE [pág. 162]
CLOQUE. m. cocLk.

CLOQUEAR [pág. 162]
CLOQUEAR. a. Hacer cLo, cio la gallina clueca.
Glocire, glocitare , glocidare. e

CLOQUEO [pág. 162]
CLOQUEO. m. El cacareo que forma sobre sus pollos la gallina clueca.

CLOQUERA [pág. 162]
CLOQUERA. f. El estado de clueca en la gallina y otras aves. Gallina glocientis habitus.

CLOQUERO [pág. 162]
CLOQUERO. m. cocLeao.

CLORO [pág. 162]
CLORO. m. Quim. Sustancia simple, gaseosa, de color amarillento y olor muy fuerte.

CLUB [pág. 162]
CLUB. m. Junta de individuos de alguna sociedad política, por lo comua clandestina.

CLUECA [pág. 162]
CLUECA. adj. que se aplica á la gallina y áotras aves que se echan sobre los huevos para empollarlos.
Glociens , incubans.

CLUECO [pág. 162]
CLUECO, CA. adj. met. y fam. Se dice del viejo ya muy débil y casi impedido. Senex decreus.

CUUNIACENSE [pág. 162]
CUUNIACENSE. adj. Lo perteneciente al monasterio Ó congregación de Cluni, que es de San Benito en Borgoña. Cluniacensis.

COACCIÓN [pág. 162]
COACCIÓN. f. Fuerza ó violencia que se hace á alguga persona para precisarla á que diga ó ejecuto alzuna cosa. Vis, violentia.

COACERVAR [pág. 162]
COACERVAR. a. Juntar ó amontonar. Congerere, coacervare.

COACTIVO [pág. 162]
COACTIVO, VA. adj. Lo que tiene fuerza de apremiar ú obligar. Vim inferens, violentum, obligans.

COADJUTOR [pág. 162]
COADJUTOR, RA. m. y f. La persona que ayu da y acompaña á otra en ciertas cosas. Adjtstor. (| El que en virtud de bulas pontificias tenía la futura de alguna prebenda eclesiástica y la servia por el propietario, sia gozar las rentas ni emolumentos. Adjutor, designatus ecclesiastici benefició successor. ' Entre los regulares de la compañía de Jesus el que no hace la profesion solemne , y los distinguen llamando COADJUTORES espirituales á los sacerdotes, y lemporales á los que no lo han de ser. Adjutor.

COADJUTORÍA [pág. 162]
COADJUTORÍA. f. La fucultad que por bulas apostólicas se concedia para servir alguna digoidad ó prebenda eclesiástica en vida del propietario, con derecho de suceder en ella despues de su muerte. Adjutoris munus cum jure ad beneficii ecclesiastici successionem. || El empleo ó cargo de coadjutor. Adjutoris munus in ecclesiasticis.

COADMINISTRADOR [pág. 162]
COADMINISTRADOR. m. El que en vida de algun obispo propietario ejerce todas sus funciones con las facultades necesarias. Episcops adjulor, administer. .

COADUNACION [pág. 162]
COADUNACION. f. ant. Union, mezcla é inoorporacion de unas cosas con otras.

COADUNAMIENTO [pág. 162]
COADUNAMIENTO. m. ant. COADUNACION.

COADUNAR [pág. 162]
COADUNAR. a. ant. Unir, mezclar é incorporar unas cosas con otras. Úsase tambien como recíproco.
COADYUDADOR , RA. m. y f. ant. COADYUVADOR.

COADYUTOR [pág. 162]
COADYUTOR. m. coADJUTOR.

COADYUTORIO [pág. 162]
COADYUTORIO, RIA. adj. ant. Lo que ayuda auxilia,

COADYUVADOR [pág. 162]
COADYUVADOR. m. El que ayuda á otro. Adjutor.

COADYUVANTE [pág. 162]
COADYUVANTE. p. a. de coapruvar. Lo que va. Adjuvans.

COADYUVAR [pág. 162]
COADYUVAR. a. Contribuir, asistir ó ayudar á la consecucion de alguna cosa. Adjuvare.

COAGULACION [pág. 162]
COAGULACION. f. La accion y efecto de cuajarse Ó condensarse alguna cosa. Coagulatio. AR LLANTE p. a. de coaGuLAR. Lo que coaa. ans , coagmentans.

CÓAGULAR [pág. 162]
CÓAGULAR, a, Cuajar, condensar lo que es If quido, como leche etc. Úsase tambien como aproco. Coaqulare.

COÁGULO [pág. 162]
COÁGULO. m. Med. La accion y efecto de cuajarse la sangre. Sanguinis coagulatio, coagmentatio || El grumo de sangre coagulada.

COALICION [pág. 162]
COALICION. f. Confederacion, liga, union.

COALLA [pág. 162]
COALLA. f. CROCHA PERDIZ. || ant. CODORNIZ,

COAMANTE [pág. 162]
COAMANTE. adj. ant. La. compañera ó compañero en el amor. , COAPÁSTOJ,...o... El. uy. es. anóstol .inntemente. con otro. Socius in apostolatu.

COAPTACION [pág. 162]
COAPTACION. f. ant. La proporcion y conveniencia de una cosa con otra. || COAPTAR. a. ant. Proporcionar, ajustar ó hacer que convenga una cosa con otra.

COARRENDADOR [pág. 162]
COARRENDADOR. m. El que juntamente con otro arrienda alguna renta. In localione aut conductione socius.

COARTACION [pág. 162]
COARTACION. f. La accion ] efecto de coartar. |f. for. La precision de ordenarse dentro de cierto término por obligar á ello el beneficio eclesiástico que se ha obtenido. Obligatio sacrum ordinem intra diem prastilutum ace pionde-

COARTADA [pág. 162]
COARTADA. f. Usado con el verbo probar significa hacer constar el presumido reo haber estado ausente del paraje en que se cometió el delito al mismo tiempo y hora en que Se supone haberse cometido. Absentia d loco, ubi corprmissum fuit crimen, certis argumentis proa.

COARTADO [pág. 162]
COARTADO, DA. adj. que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no PRÁR Y MO Vio á Min, , Yóós parten lytri domino jam persolvit.

COARTAR [pág. 162]
COARTAR. a. Limitar, restringir, no conceder enteramente a'guna COSa; Como COARTaR la voluntad, la jurisdiccion. Árctare, coarctare.

COBA [pág. 162]
COBA. f. Germ. aEat por moneda. || Germ. GaA-

COBALTO [pág. 162]
COBALTO. m. Min. Metal de color blanco plateado, ligeramente dúctil, poco fusible y algo magnético, que se encuentra mineralizado comunmente con el arsénico y otros metales: su óxido que es de color rosáceo, se emplea para hacer el zafre y dar el color azul á los esmaltes y al vidrio.

COBARBA [pág. 162]
COBARBA. f. Germ. Ballesta.

COBARDE [pág. 162]
COBARDE. adj. El que no tiene valor, y lo que se hace con cobardía. Ignavus, timidus. || met. Se aplica á la vista delicada, y de poca claridad ó alcance.

COBARDEAR [pág. 162]
COBARDEAR. n. Tener cobardía. Patere.

COBARDEMENTE [pág. 162]
COBARDEMENTE. adv. m. Con cobardía. Ignaviler, gras. pavide.

COBARDÍA [pág. 162]
COBARDÍA. f. Falta de ánimo y valor. Ignavia.

COBEJERA [pág. 162]
COBEJERA. f. ant. Encubridora ó alcahueta.

COBERTERA [pág. 162]
COBERTERA. f. Plancha llana de hierro ó cobre con un asa en el medio, que sirve para tapar las ollas, etc. Se hacen tambien de Barro. Tegumen, operculum. || ant. La cubierta de cualquiera cosa. || met. aLcaHoErTa. || pr. Tol. Planta.
NENÚFAR. || pl. Cetr. Las dos plumas de la cola del azor, que estan en medio de las demás y las cubren cuendo recogen la cola. Due aocitris penna que contractá ca teguntur.

CÓBERTERAZA [pág. 162]
OÓBERTERAZA, f. ent. aum. de COBERTERA.

COBERTERO [pág. 162]
COBERTERO. m. ant. Tapa de alguna cosa.

COBERTIZO [pág. 162]
COBERTIZO. m. Tejado que sale fuera de la pared para guarecerse las gentes de la lluvia.
Subgrunda, prolectus. || Sitio cubierto ligera ó rústicamente para resguardar de la intemperie hombres, animales ó efectos. Porticus rustica umbra caplanda arcendis pluviis.

COBERTOR [pág. 162]
COBERTOR. m. coucóa. || ant. Cubierta ó tapa. COBE RTURA. E España pe acto qe cubririo s os gran e aña delante e primera vez. Summi apud hispanos nobilitatis gradús solemne possessionis bs ir operto caquo coros Regem primuúm . || ant. met. AAN rimiento. ficcion.
. f. La teja que se pone con la parte hueca hácia abajo para abrazar con sus lados las dos canales en el tejado. Tegula i¿mbriciusm juncturas operiens. || ant, cusirara. || prov. Mantilla corta de que usan las mujeres para abrigar la cabeza. Muliobre palliolum capili cooperiendo. || Cada una de las plumas superiores las alas de las aves.

COBIJADURA [pág. 162]
COBIJADURA. f. ant. El acto de cubrir Ó tapar alguna cosa. || ant. CUBIERTA, .

COBIJAR [pág. 162]
COBIJAR. a. Cubrir ó tapar. Usase tambiea como oO. Operire.

COBIJERA [pág. 162]
COBIJERA. f. ant. Moza de cámara.

COBIL [pág. 162]
COBIL. m. ant. Escondite ó rincon.

COBRA [pág. 162]
COBRA. f. pr. And. y Extr. Cierto número de yeguas apareadas, que han de ser cinco á lo menos, y Sirven para trillar. Eguarumn series quintaria lerendis (rugibes.
COBRADERO , RA. adj. Lo que se ba de cobrar Ó puede cobrarse. Recsperandus.

COBRADO [pág. 162]
COBRADO. adj. ant. Bueno, cabal, esforzado.

COBRADOR [pág. 162]
COBRADOR. m. El que tiene á su cargo cobrar caudales ú otras cosas. Exaclor. ad: que se aplica al perro que tiene la habilidad de traer á su amo el animal ó pájaro que cae al tiro, ó de coger al que huye mal herido. Vertagus. y EL MAL COBRADOR HACE MAL PAGADOR. reí. que reprende á los que se descuidan en lo que les importa, ocasionando que no les atiendan, aun en e les es debido.

COBRAMIENTO [pág. 162]
COBRAMIENTO. m. ant. Recobro ó recuperacion. || ant. Utilidad, ganancia, aprovechamiento.

COBRANZA [pág. 162]
COBRANZA. f. Ezaccion ó recoleccion de caudal ú otras cosas que se deben. Exactio. || Mont. El cobro de las piezas que se matan. Preda ín venatione captio. .

COBRAR [pág. 162]
COBRAR. a. Percibir uno la cantidad que otro le debe. Recipere, recuperare. || Recuperar, recobrar lo perdido. Recwperare. || Usado con algunos sustantivos, lo mismo que tomar, y así se dice: corran cariño, aficion, miedo etc. Amore vel odio prosequi, metu a/ftci. || ADQUIRIR; y así se dice: cosran buena fama, crédito, un enemigo ote. 1] Mons. Recoger las reses y piezas que se han herido ó muerto. Pradam venalione capere. || n. ant. Reparar, enmendar. ||r. Recuperarse, volver en si. Anésmem resumere. .

COBRATORIO [pág. 162]
COBRATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la cobranza, como cuaderno COBRATORIO.

COBRE [pág. 162]
COBRE. m. Metal algo menos dúctil que el oro ] la plata, de color que tira á rojo Z de uso ien conocido. Cuprum. || La batería de cocina Yue Y 1 Tun. Clin Res , ANITUNANA cuprea. || El atado de dos pescadas de cecial. Duorum piscium exsiccatorum fasciceles. || ant. Reata de bestias. || ant. La horca de 08- bollas ó ajos. || BATIR EL COBRE. fr. met. y fam. Tratar algun negocio con mucha viveza y empeño. Rei sed incumbere, rem persegen diligenter. || Batinsg EL cobaz. fr. met. Trabajar mucho en negocios que producen utilidad. Lucrosis negoliis agendis vehementor -incumbere. || met. Disputar con mucho acaloramiento y empeño alguna cosa. Acrúler dispesfare. || COBRE GANA COBRE, QUE NO HURSOS DEL HOMBRE. ref. que enseña que para aumentar el caudal sirve mas tener dinero con que comer ciar a gue el trabajo personal. COBR palos adj. Lo que es de cobre. Ex are o ectus , CUPreus.

COBRIZO [pág. 162]
COBRIZO, ZA. adj. que se aplica al metal qe participa de cobre. re io_misxtes. || Lo pare o al cobre en el color. Cupreo colorú

COBRO [pág. 162]
COBRO. m. cosraxza. || ant. El lugar donde se
asegure, guarda ó salva alguna cosa. || ant.
Expediente, arbitrio, providencia, medio para conseguir algun fin. || Forza COBRO EN ALGUNA cosa. fr. Cuidar y hacer diligencia para cobrarla. Rei recuperando diligenler incumbere. || POKER EN COBRO ALGUNA COsá. fr. Colucarla en paraje donde esté segura. Rem servare, ín lulo ponere. || PONERSE EN COBRO ALGUNA peasosa. fr. Acogerse, refugiarse adonde pueda estar con seguridad. Se tn tulum locum COCA ó COCA DE LEVANTE. f. El fruto redondo y déhtamaño de una baya de laurel que oduce un árbol de la India oriental que tiene las hojas parecidas á las de la aristoloquia, con puntita rígida y los tallos como lacerados. Se usa de ella para matar los peces. || Arbusto del Perú cuyas hojas son muy apetecidas de los indios. || La hoja del mismo, de que aquellos hacen uso mascándola. || Especie de embarcacion usada en la edad media. Navigii ges+ss. || Ep Galicia y otras partes la tarasca que sacan el dia del Córpus. Manducus. || ant. CABEZA, como lo prueba el ref. no diga la boca por do E la COCA.

CDRIZ [pág. 163]
ADRIZ. f. ant. COCODRILO.

COCAR [pág. 163]
COCAR. a. Hacer. cocos y y gestos. Blandiri, gestu assentari. || met. y fam. Hacer ademanes ó decir palabras lisonjeras 3 para captar la voluntad de alguno. Adulari, gestibus aut verbís dandiri, CACARAR. a. Proveer y abastecer de la hoja Mamada coca. Folii arbusti peruviani copiam rare.

COCCINEO [pág. 163]
COCCINEO , NEA. adj. PURPÚREO. .

COCCION [pág. 163]
COCCION. f. La accion y efecto de cocer ó cocerse alguna cosa. Usase para expresar la accion de cocer ó digerir alimentos el esvómago.

COCEADOR [pág. 163]
COCEADOR, RA. m. y f. La bestia que tira muchas coces. Calcitro, calcitrosus.

COCEADURA [pág. 163]
COCEADURA. f. La accion y efecto de cocear.

COCEAMIENTO [pág. 163]
COCEAMIENTO. m. La accion de cocear ó acocear.

COCEAR [pág. 163]
COCEAR. a. AcocgEar. || met. fam. Resistir, repug- Dar, DO querer convenir en alguna cosa. Calcitrare, remuere. |¡ ant. Hollar, pisar.

COCEDERA [pág. 163]
COCEDERA. f. ant. COCINERA.

COCEDERO [pág. 163]
COCEDERO, RA. adj. Lo que es fácil de cocer.
Coctivess, cogeribilis. || m. La pieza ó lugar en que se cuece alguna cosa. Coguendorum offtcias.

COCEDIZO [pág. 163]
COCEDIZO, ZA. adj. CockDERO.

COCEDOR [pág. 163]
COCEDOR. m. El que se ocupa en cocer el mosto para hacer el arrope con que se adoban los vinos. Coctor «mussti.

COCEDRA [pág. 163]
COCEDRA. f. ant. Colchon de pluma.

COCEDRON [pág. 163]
COCEDRON. m. aum. de COCEDRA.

COCEDURA [pág. 163]
COCEDURA. f. La accion de cocer. Coctura.

COCER [pág. 163]
COCER. a. Preparar las cosas crudas por medio del fuego y algun líquido, para que se puedan comer ó era otros usos. Coquere. || Se dice tambien aquellas cosas que se secan con fuego para darles la consistencia que necesitan; como el pan, el ladrillo etc. Coguere. || Digerir la comida ó los manjares en el estómago. Cibues digerere, concoquere. || met. ant, Digerir ó meditar alguna cosa. || n. Hablando de las cosas líquidas es lo mismo que MERVIR; y así se dice: el aqua eslá COCIKNDO, ya CUECE el chocolate etc. Fervere. || Fermentar ó hervir sin fuego algun líquido, como el vino. Fervescere. | r. met. Padecer intensamente y por lar- E0 tiempo algun dolor ó incomodidad. Diutino languescere. || LO: QUE NO HAS DE COMER DÉJALO COCER. Ssef. que advierte que no debe Uno entremeterse en lo que no le toca. || no OOCÉRSELE Á UNO EL PAN. Ír. fam. NO COCÉRSELE Á UNO EL BOLLO. || QUIEN CUECE Y AMASA DE TODO PASA. ref. con que se denota que en todos los pl y oficios se padecen ciertas incomodiinevitables.

COCERO [pág. 163]
COCERO. m. ant. COCEADOR.

COCIDO [pág. 163]
COCIDO. m. La olla cocida que se come por lo regular á mediodía. Eliza caro. (Esran COCIDO ES ALGUXA Cosa. fr. met. y fam. Estar muy experimentado ó versado en ella. Esse in negotío diu multúmoque versatum.

COCIENTE [pág. 163]
COCIENTE. m. CUOCIENTE.

COCIMIENTO [pág. 163]
COCIMIENTO. m. coccion. || Licor cocido con jerbas ú otras sustancias medicinales, que se ara beber y otros usos. Decoctum. || Entre tíntoreros baño dispuesto con diferentes ingredientes, que sirve solo pera preparar y abrir los poros de la lana, á fin de que reciba mejor el tinte. Lana tingenda preparalio, decoca. || ant. Escozor ó picazon en alguna parcuerpo.

COCINA [pág. 163]
COCINA. f. La pieza ó sitio de la casa en donde Ap guisa la comida. Culina-, exquina. || prov. El potaje Ó menestra que se hace de ) bres y semillas, como garbanzos, espinacas Sto. Condita legumina. || ant. El caldo líquido. [pr Boca. En palacio es aquella en que solo se hace la comida para el Rey y personas reales. Regis culina, culina regalis, regia.

COCINAR [pág. 163]
COCINAR. a. Guisar, aderezar las viandas. Coquirare. || fam. Meterse alguno en cosas que no le tocan. Andesionem agere.
COCINERÍA., f. aut. cuisaDo. ]

COCINERO [pág. 163]
COCINERO, RA. m. y f. La persona que tiene por oficio guisar y aderezar las viandas. Coquus.

COCINILLA [pág. 163]
COCINILLA, TA. f. d. de cocixa. || prov. CHIMENEA para calentarse. Caminus, focus.

COCLE [pág. 163]
COCLE. m. Hierro corvo como un garfio, que se pone en un palo de dos yaras, de que se sirven los marineros para asir ó atraer otra embarcacion, y tambien usan de él en las almadrabas para asir los atunes. Harpago.

CÓCLEA [pág. 163]
CÓCLEA. f. Máquina antigua para elevar las aguas compuesta de un madero rodeado oblicuamente de un liston de sauce, y sobre este otros formando una línea espiral; á los extremos del madero se ponian dos pernos, sobre que se movia la máquina. Cochlea.

COCLEAR [pág. 163]
COCLEAR. a. En las almadrabas asir el atun con el cocle para tirarlo al po ó á tierra. Harynnos prehendere. (| Q. CLOQUEAR.

CÓCLEARIA [pág. 163]
CÓCLEARIA. f. Yerba medicinal pequeña y ramosa, con las hojas de figura de corazon, obtusas, tiernas, de sabor parecido al del berro, el tallo herbáceo y: la flor blanca. Cochlearia ¿efcinalis

COCLERO [pág. 163]
COCLERO. m. El que maneja el cocle en las almadrebas. Piscalor thynnorum harpagine arus.

COCO [pág. 163]
COCO. m. Árbol de América semejante á la palma, sin esquinas, con las hojas compuestas de otras pequeñas de figura de espada y plegadas hácia atrás. Produce regularmente dos ó tres veces al año el fruto llamado coco de Indias. Cocus nucifera. || El fruto del árbol del mismo nombre. Es del tamaño de un melon regular, cubierto de dos cáscaras, al modo que la nuez; la primera muy fibrosa, y la segunda muy dura. Cuando está verde contiene un agua - agradable y refrigerante, y despues de madu- , TO una sustancia parecida en el color y gusto á la de la avellana. (| Se da indistintamente este nombre á diferentes especies de gusanillos que se Crian en varias semillas y frutas. Vermis frugum edazx. || La segunda cáscara del fruto del coco, de la cual se suelen hacer tazas, va- 306 y olras coses, || Fantasia que se £gura para meter miedo á los niños. Larva, puerorum terriculamentum,. [] pl. Cuentecillas que vienen de Jas Indias, y son de color oscuro, con unos agujeritos, de las cuales se hacen rosarios, Calculi, globuli indici. || DE LEVANTE. COCA. || HACER COCOs. fr. fam. Halagar á alguno con fiestas ó ademanes para persuadirle lo que se quiere.
Blandiri, allicere. || Hacer ciertas señas Ó expresiones los que están enamorados para manifestar su cariño. Amorem nutibus significare. || SER Ó PARECER UN COCO. fr. fam. con que ge denota que alguna persona es muy fea. De- . formem esse. || COCOBOLO. m. Árbol que se cria en la India, cuya madera es de color cási encarnado, muy preciosa, dura y pesada, de que se hacen camas y otros muebles.

COCODRILO [pág. 163]
COCODRILO. m. Avimal anfibio del Nilo y de ar gunos rios de América, especie de lagarto muy grande, feroz y ligero, cubierto de escamas : en forma de escudos tan fuertes que no las penetra una bala; de color verdoso oscuro con manchas amarillentas rojizas , el hocico oblongo, la lengua corta y casi enteramente adherida á la mandíbula inferior, los dos piés de ts palmas 9 e cut cuapnimutr, y er de parte superior de ella dos crestas laterales. Lacerta crocodilus.

COCOLISTE [pág. 163]
COCOLISTE. m. En Nueva a cualquier enfermedad universal ó emia. Morbus poaris.
céócoso, SA. adj. Lo que está dañado del coco, gusano. Vermibus, tineis infeclus.

COCOTA [pág. 163]
COCOTA. f. ant. cocoTERA.

COCOTE [pág. 163]
COCOTE. m. cocoTE.

COCOTERO [pág. 163]
COCOTERO. m. coco, árbol.

COCOTRIZ [pág. 163]
COCOTRIZ. m. ant. COCODRILO.

COCUYO [pág. 163]
COCUYO. m. Insecto de Indias con antenas y cuatro alas, las dos coráceas, que encubren á las otras dos; oblongo, pardo y que da luz por la noche como la luciérnaga, principalmente la hembra que por carecer de alas se encuentra mas comunmente. Elater noctilucus.

COCHA [pág. 163]
COCHA. f. En el beneficio de los metales estanque que se separa con una compuerta de la tina lavadero principal. Metallorum stagnum.

COCHAMBRE [pág. 163]
COCHAMBRE, m. Cosa puerca, grasienta y de mal olor, Res sordida, putida.

COCHAMBRERÍA [pág. 163]
COCHAMBRERÍA. f. fam. Conjunto de cosas que tienen cochambre. Rerum sordidarum copta, congeries.

COCHAMBROSO [pág. 163]
COCHAMBROSO, SA. adj. fam. Lleno de cochambre. Putidis sordibus plenus.

COCHARRO [pág. 163]
COCHARRO. m. Vaso o taza de madera, y mas comunmente de piedra. Crater, proculum ligneum. .

COCHARSE [pág. 163]
COCHARSE. r. ant. Apresurarse, acelerarse.

COCHASTRO [pág. 163]
COCHASTRO. m. Jabalí pequeño de leche. Apri catulus. .

COCHE [pág. 163]
COCHE. m. Especie de carro de cuatro ruedas con una caja, dentro de Ja cual hay asientos para dos, cuatro ó mas personas. Rheda. || DE CAMINO. El destinado para hacer viajes. Essedum qualuor rotis instrucium. || DE COLLERAS. El tirado por mulas guernecidas con colleras. Essedum quadrijugis aut sejugis tracium. || DE EsTRIBOS, El que tiene asientos en las portezuelas. Rheda sedilibus ad latera instructa. || DE RUA. ant. El que no era de camino. (| DE vIGA. El que en lugar de varas tiene una viga por debajo. Rheda non duobs tignis, sed unica trabe rotas trahens. || parao. met. El balcon ó mirador » en parte pública y pasajera, en que se logra la diversion sin salir á buscarla. Prospectus liber el gratus in edibus. I TUMBON, TUMBON. |] NO PARARSE LOS COCHES. fr. No correr con amistad, no tratarse con estrechez dos personas. Parum amicé agere.

COCHEAR [pág. 163]
COCHEAR. n. Gobernar, guiar los caballos ó mulas que tiran del coche. Rhedam ducere.

COCHELUILLO [pág. 163]
COCHELUILLO, TO. m. d. de coche.

COCHERA [pág. 163]
COCHERA. f. El paraje donde se encierran los coches. Cella rhedaria. || La mujer del cochero. Auriga uxor.

COCHERIL [pág. 163]
COCHERIL. adj. fam. que se suele aplicar á lo que es propio de los cocheros. Rhedarius.

COCHERILLO [pág. 163]
COCHERILLO, TO. m. d. de cocuero.

COCHERO [pág. 163]
COCHERO, RA. adj. Lo que fácilmente se cuece. || m. El que tiene por oficio gobernar los caballos ó mulas que tiran del coche. Auriga, rhedarius. || ant. MAESTRO DE COCHES.

COCHIFRITO [pág. 163]
COCHIFRITO. m. Guisado que ordinariamente se hace de tajadas de cabrito ó cordero, y despues de medio cocido se frie, sazonándolo con especias, vinagre y pimenton, Es muy usado entre pastores y ganaderos. Elixw ac frixe carnis edulium.
COCHiNA. f. La hembra del cochino ó puerco.

COCHINADA [pág. 163]
COCHINADA. f. COCHINERÍA.

COCHINERÍA [pág. 163]
COCHINERÍA. f. Porquería, suciedad, || Accion indecorosa, baje, grosera.

COCHINILLA [pág. 163]
COCHINILLA. f. Insecto sin alas, de figura aovada y formado como de arillos, de color ceniciento oscuro, con manchas laterales amaríllentas y muchos piés, que cuando se le toca se hace una bola. Es medicinal con el nombre de mMiL pPrÉs , y se cria en parajes húmedos. Oniscus assellus, millepeda. || lúsecto de América del tamaño de una chinche y con antenas cortas; el cuerpo arrugado trasversalmente, cubierto de un vello blanquizco y con dos márgenes laterales en el dorso. Se coge con abunancia en Nueva España, y se emplea pora dar á la seda, lana y otras cosas el color de grana y otros varios. Insectum indianum, ex quo cocci genus extrahitur.

COCHINILLO [pág. 163]
COCHINILLO, LLA. m. y f. d. de cochino.

COCHINO [pág. 163]
COCHINO, NA. adj. que se aplica á la persona muy puerca y desaseada. Sordidus, «mmundus. fm. PUERCO. || COCHINO FIADO, BUEN INVIERNO Y MAL VERANO. ref. que denota los inconvenientes que tiene el comprar fiado por la dificultad que suele haber al tiempo de la paga.

COCHIO [pág. 163]
COCHIO, ÍA. adj. ant. Lo que es fácil de cocer.

COCHIQUERA [pág. 163]
COCHIQUERA. f. La pieza ó estancia donde se encierran los marranos. Suile. CUCA AERYITE. 100 GT para simitar que se hace ó se ha hecho alguna cosa con celeridad y atropellamiento. Festinanter, prwpropére. || El que muestra en sus acciones sobrada viveza y aturdimiento.

COCHITRIL [pág. 163]
COCHITRIL. m. fam. Pocilga de cerdos.

COCHIZO [pág. 163]
COCHIZO, ZA. adj. ant. Lo que se cuece fácil mente.

COCHO [pág. 163]
COCHO, CHA. adj. ant. Cocido.

COCHURA [pág. 163]
COCHURA. f. La accion y efecto de cocer. Coctura, coctlio. || La masa ó-porcion de pan que se ha amasado para cocer; y así se dice: en tal tabona hacen cada dia tantas COCHURAS. Massa furno coquenda. || PASAR COCHURA POR HERMOSURA. ref. que advierte que no se pueden lograr algunos gustos sin pasar por mortiflcaciones.

CODA [pág. 163]
CODA. f. ant. coLa. Hoy tiene uso en Aragon.

CODADA [pág. 163]
CODADA. f. ant. CoDAzo.

CODADURA [pág. 163]
CODADURA. f. La parte del sarmiento tendida en el suelo, de donde se levanta la vid. Pro-

CÓDAL [pág. 163]
CÓDAL. m. Pieza de la armadura antigua que cu-
bría y defendia el codo. Brachiale, brachialis armatura. || Vela ó hacheta de cera del tamaño de un codo. Candela uno cubito longa. Y En las vides mucron. || Entre albañiles palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que esten á nivel y á proporcionada distancia, y tambien el madero que se pone horizontal en un vano ó hueco para sostener los cuerpos laterales que lo for- Pp ponia transversa ligna En [partos $ iculum exiguntur. || adj. que consta de un codo, Cubitalis. || Lo que tiene medida ó figura de codo. Cubitalis. || pl. Dos reglas pequeñas que los carpinteros ponen sobre los extremos del madero que acepillan, para poderle labrar en escuadra. Ancones. (| DE SIERRA. Entre carpinteros los dos palos ó listones en que se asegura la hoja de la sierra. Transversez trabeculos due quibus serra ínnililur.

CODASTE [pág. 164]
CODASTE. m. Náut. La parte última de la quilla que está tocando con la pala del timon. Ca- Td extrema. .

CODAZOÓ [pág. 164]
CODAZOÓ. m. El golpe que se da con el codo. Jetus cubiti.

CODEAR [pág. 164]
CODEAR. n. Mover los codos ó dar golpes con ellos frecuentemente. Cubitos motare.

CODECILDO [pág. 164]
CODECILDO. wm. ant. copiciLo.

CODECILLAR [pág. 164]
CODECILLAR. n. ant. Hacer codicilo.

CODECILLO [pág. 164]
CODECILLO. m. ant. coniciLo.

CODENA [pág. 164]
CODENA. f. ant. En el obraje de los paños la consistencia y fortaleza que debe tener el ejido.

CODERA [pág. 164]
CODERA. f. La sarna que sale en el codo. Psora, scabies cubili.

CODESO [pág. 164]
CODESO. m. Mata de cuatro ó cinco piés de alto y ramosa. Las hojas se componen de tres hojuelas, y las flores son amarillas y de figura de mariposa. Las vainas del fruto encierran unas semillas de figura de riñon. Cytists.

CÓDICE [pág. 164]
CÓDICE. m. Libro manuscrito, en que se conservan Obras ó noticias antiguas. Codex.

CODICIA [pág. 164]
CODICIA. f. Apetito desordenado de riquezas.
Cupidilas, aviditas. || met. El deseo vehemente de algunas cosas buenas. Vehemens desiderium,. || ant. APETITO SENSUAL. || LA CODICIA ROMPE EL SACO. ref. que enseña que muchas veces se frustra el logro de una ganancia moderada por el ansia de aspirar á una exvrbitante. || ron co- DIGIA DEL FLORIN NO TE CASES COM RUIN. ref. que aconseja que nadie se deje llevar de solo el interés para casarse. || QUIEN POR CODICIA VINO Á SER RICO CORRE MAS PELIGRO. ref. que explica que lo mal ganado dura .

CODICIABLE [pág. 164]
CODICIABLE. adj. Lo que es digno de apetecerse y apreciarse. Exoptandus. CODI ¡ADOR, RA. m, y f. El que codicia. Cuus.

CÓDICIANTE [pág. 164]
CÓDICIANTE. p. a. de cooician. El que codicia. ppelons, cupiens.

CODICIAR [pág. 164]
CODICIAR. a. Desear con ansia las riquezas y otras cosas. Expetere, vehementer cupere.

CODIGILAR [pág. 164]
CODIGILAR. adj. Lo perteneciente al codicilo. « —— Coficillaris. || n. ant. Hacer codicilo.

CODICILTO [pág. 164]
CODICILTO, m. anf. coprciLo.

CODICILO [pág. 164]
CODICILO, m. Instrumento en que uno declara por escrito su última voluntad para quilar Ó añadir algo al testamento ó declarar lo dispuesto en él. Codicilus.

CODICILLO [pág. 164]
CODICILLO. m. ant. copiciLo.

CODICIOSAMENTE [pág. 164]
CODICIOSAMENTE. adv. m. Con codicia. Avida, cupide.

CODICIOSSIMO [pág. 164]
CODICIOSSIMO, MA. adj. sup. de cop1cioso. Ávidissimus. .

CODICIOSITO [pág. 164]
CODICIOSITO, TA. adj. d. de con1cio60.

CODICIOSO [pág. 164]
CODICIOSO, SA. adj. El que tien” codicia. Avidus, cupidus. || met. y fam. Laborioso, hacendoso.
Laboriosus, diligens. || IUNTARONSE EL CODICIOSO Y EL TRAMPOSO. fr. fam. que se dice de las personas que en sus ajustes y tratos procuran engañarse.

CÓDIGO [pág. 164]
CÓDIGO. m. Coleccion de leyes ó constituciones, la cual suele tomar su nombre del Príncipe, que la mandó hacer, ó del autor que la hizo como el cóbico Teodesiano, cónico Justiniano etc. Por antonomasia se entiende el de Justiniano. Legum codex. || ant. cóniCE,

CODILLERA [pág. 164]
CODILLERA. f. Alb, Tumor que suelen padecer Jas caballerías en el codillo. Tumor sub jumenlorum armo excrescens. ,

CODILLO [pág. 164]
CODILLO. m. En los animales cuadrúpedos la parte del brazo desde el nacimiento hasta la coyuntura ó rodilla. Pars ab humero usque ad brachii inflexionem. || La parte de la rama que queda unida al tronco por el nudo cuando aquella se corta. Rami stipes imus. || Entre albafiles y fontaneros ÁncuLO. || Entre cazadores la parte de la res que está debajo del brazuelo izquierdo. Pers brulorurm sub armo sinistro extensa. || En el juego del hombre y otros el lance de perder el que ha entrado por haber hecho mas bazas que él alguno delos otros jupadores. Sors amissa in quibusdam chartarum tedis. || En las sillas de montar el estribo. Stapio. || Y soquiLto. expr. que en el juego del ombre ó tresillo vale sacar Ó ganar la puesta despues de haber dado codillo. In chartarum ludo victoria iterata. || sSUGÁRSELA Á UNO DB CO-= DILLO. fr. met. y fam. Usar de alguna astucia ó engaño á lin de lograr uno para sí lo que otro solicitaba. Callidé, subdolé proeoccupare quod alter sibi adquirendum expectabat. || TIRAR AL cobiLto. fr. met. y fam. Procurar destruir á alguno haciéndole todo el daño posible. Altquem odiis lacessere.

CODO [pág. 164]
CODO. m. La parte exterior del brazo, donde se juntan y juegan los dos huesos ó canillas de que se compone. Cubilus. || Cierta medida tomada comunmente del espacio que hay desde el codo hasta el fin de la mano. Cubitus. || ant. Medida que constaba de seis palmos, de los cuales cada uno contenia cuatro dedos, y los veinticuatro pié y medio. || Náut. Medida que se compone de treinta y tres partes Ó dedos de los cuarenta y ocho que tiene la vara castellana. Nautarum mensura lriginta tribus digitis constans. || ceomérrico. Medida que contiene pié y medio ó media vara. Cubilus geometricus. || REAL. El que tiene de altura tres dedos mas que el comun. Cubitus tribus digifís quám communts major. ([ APRETAR Ó HINCAR EL Copo. fr. fam. Se dice del que asiste á un moribundo que dura poco. Anímam agenti adsistere.

CODOAR [pág. 164]
|| ALZAR, EMPINAR Ó LEVANTAR DE CODO Ó EL Copo. fr. met. y fam. Beber mucho vino ú otros licores. Nimstum polare. || BEBER DE COpos.
fr. ant. Beber con mucho reposo y gusto. || BEBER DE CODO Y CABALGAR DE POYO. ref. que aconseja que todas las cosas se hagan con la posible comodidad y seguridad. |] comerse Los CODOS DE HAMBRE, fr. fam. con que se pondera la gran necesidad ó miseria que se padece. Summa egestale premi. || par DE cono. fr. fam. Despreciar á alguno, apartarle de sí. Despicere aliquem, repellere a se. || beL cono Á LA MANO. expr. met. con que se pondera la estatura pequeña de alguno. Homunculus, presil us. || na- BLAR POR LOS CODOS. fr. fam. Hablar demasiado.
Garrire, nimía loquacilate obstrepere. || METERSE Ó ESTAR METIDO UNO HASTA LOS CODOS EN ALGUNA COSA. fr. met. y fam. Estar muy empeñado ó interesado en ella. Re seu negotio irretiri, implicari.

CODON [pág. 164]
CODON. m. Bolsa de cuero para meter la cola del caballo cuando hay barros, y se ata á la grupera. Sacculus equis caude includende. || ant. MASLO por el tronco etc. *

CODORNIZ [pág. 164]
CODORNIZ. f. Pájaro de paso, mayor que la calandria: tiene el pico oscuro, las cejas blancas, los piés sin espolon, y la cabeza, el lomo y las alas de color pardo con rayas mas oscuras, y la parte infersor gris amarillenta. Tetrao, o:

COEPÍSCOPO [pág. 164]
COEPÍSCOPO. m. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiástica. Colsa ín episcopalu.

COERCION [pág. 164]
COERCION. f. for. La accion de contener ó refrenar algun desórden. Coercitio.

COERCITIVO [pág. 164]
COERCITIVO, VA. adj. Lo que coarta, refrena Ó ri: Coercilivus.

COETANEO [pág. 164]
COETANEO, EA. adj. que se aplica á las persones y á algunas cosas que concurren en un mismo tiempo; Ejusdem «Btatis.

COETERNO [pág. 164]
COETERNO, NA. adj. En la teología se usa para denotar que las tres personas divinas son igualmente eternas. Corlernus.

COEVO [pág. 164]
COEVO, VA. adj. que se aplica á las cosas que existieron en un mismo tiempo. Ejusdem «vi.

COEXISTENCIA [pág. 164]
COEXISTENCIA. f. La existencia de una cosa juntamente con otra. Plurimum simul exis- 'tentia.

COEXISTENTE [pág. 164]
COEXISTENTE, p. a. de coexistir. Lo que existe juntamente con otro. Und cum alio existens.

COEXISTIR [pág. 164]
COEXISTIR. n. Existir una cosa juntamente con otra. Existere simul cum alio.

COEXTENDERSE [pág. 164]
COEXTENDERSE. r. ant. Extenderse igualmente junto con otro.

COFA [pág. 164]
COFA. f. Náut. Especie de tablado que hay en los navíos sobre la cabeza de los palos donde empiezan los masteleros. Sirve para ponerse en él en algunas faenas, y principalmente para que esté siempre el gaviero cuidando de las maniobras altas. Tabulalum malo navis superius ofre. ,

COFIA [pág. 164]
COFIA. f. Red de seda ó hilo, que se ajusta á la cabeza con una cinta pasada por su jareta, de que usaban los hombres É mujeres para recoger el pelo. Reticuluns. || Especie de gorra que usaban Jas mujeres para abrigar y adornar la cabeza: se hacian de encajes, blondas, cintas etc. y de varias figuras y tamaños. Calentica.

COFIEZUELA [pág. 164]
COFIEZUELA. f. d. de coria.

COFTN [pág. 164]
COFTN. m. Ceslo ó canasto de esparto, mimbres ó madera para llevar frutas ú otras cosas de una parte á otra. Cophinus.

COFINA [pág. 164]
COFINA, f. ant. cursr.

COFINO [pág. 164]
COFINO. m. ant. coFiN.

COFRADE [pág. 164]
COFRADE, DA. m. y f. La persona que está ¡ocluida en alguna cofradía. Es de poco uso en la terminacion femenina. Sedalis. || m. ant. El que está admitido en algun pueblo, concejo ó partido, Ó es de él. || DE PALA. Germ. Ayudante de ladrones.

COFRADERO [pág. 164]
COFRADERO. m. ant. MUÑIDOR.

COFRADÍA [pág. 164]
COFRADÍA. f. Congregacion ó hefnandad que forman algunos devotos con autoridad com tente para ejercitarse en obras de piedad. 5 dalitiswsm. || Gremio, compañía ó union de gentes para algun fin determinado. Societas, consociatio. || ant. Vecindario, union de personas ó pueblos congregados entre sí para participar de los privilegios. || Gerws. Muchedumbre de gente. || Germ. Juuta de ladrones ó rufanes, || Germ. La malla ó cota. ! NI FIA, NU PORFÍA, Ni ENTRES EN COFBADÍA. ref. que denota cuán expuesto es á disgustos fiar, porfiar óser individuo de cofradías.

COFRE [pág. 164]
COFRE, m. Especie de arca de hechura tumbada, cubierta de pellejo, badana ó vaqueta, forrada interiormente de tela, que sirve para guardar ropas. Arca camerata. ¡| Impr. Cuadro formado de cuatro listones de madera, que abreza y sujeta la piedra en que se echa el molde en la prensa. Typographicum quadrum. .

COFREAR [pág. 164]
COFREAR. a. ant. Estregar, refregar.

COFRECICO [pág. 164]
COFRECICO, LLO, TO. m. d. de corar.

COFRERO [pág. 164]
COFRERO, m. El que tiene por oficio hacer eofres. Arcarum cameralarum faber, artifez.

COGECHA [pág. 164]
COGECHA. f. ant. cosecha.

COGECHO [pág. 164]
COGECHO, CHA. adj. ant. cocipo.

COGEDERO [pág. 164]
COGEDERO, RA. m. y f. Lo que está en disposicion ó sazon de cogerse. || Con la terminacion femenina entre colmeneros caja pequeña, ancha de boca, cerrada del todu por detrás, y sirve para recoger el enjambre .en parando en sitio oportuno, y presentándosela se introduco en ella por lo regular. Capsula ad apes

COGEDIZO [pág. 164]
COGEDIZO, ZA. adj. Lo que fácilmente se puede corr. Captu facilis.

COGEDOR [pág. 164]
COGEDOR, RA. m. y f. El que coge. Collector. || Especie de cajon de madera sin cubierta ni tabla delante, y con uan mango por detrás, como de media vara, que sirve para recoger la basura que se barre y saca de las casas. Llámase tambien así el ruedo pequeño de esparto que sirve para el mismo lin. Exciputas domesticis sordibus colligendis. || ant. cobrador ó recaudador de rentas y tributos reales.

COGEDURA [pág. 164]
COGEDURA. f. El acto de coger alguna cosa. Colctio.

COGER [pág. 164]
COGER. a. Asir, agarrar Ó tomar con la mano.
Apprehendere, manu_capers. || Recibir en él alguna cosa; y así se dice, la tierra no ha 0+ cmo bastante” agua. Recipere, absorbere, absumere. || Recoger Ó juntar algunas cosas, lo que comunmente se dice de los frutos del campo; como: cocka los granos, la uva, la ace-- tuna etc. Colligere. || Tener capacidad ó hueco para contener cierta cantidad de cosas; y así se dice: esta tinaja cose treinta arrobas de vino.
Capere. || Ocupar cierto distrito; como: la alfombra coce toda la sale. Exmtendi, esquori, implere. || Hallar, encontrar; y así se dice: me coció descuidado, procuré cocerLE de buen humor. Invenire. || Sorprender á alguno, descubriéndole el engaño ó descuido. Mendaciaa, dolum alicujus delegere. || 1. ant. ACOGERSE. f| Sobrevenir, sorpr . y así se dice: me cocló la hora, la noche, la tempestad etc. Jemproviso occupare. || pe xuewo. fr. con que se explica que no se tenía noticia alguna ó especie antecedente de lo que se oye ó se ve, por lo cual parece que sorprende con la novedad. Novi alquid evenére. || em meDIO. fr. fam. Estar Ó poner dos cosas á los dos lados de otra. Lalera occupare, lenere.|| LAS DEL MARTILLADO. fr. Ger. COGER LAS DE WVILLADIEGO. || LAS DE VILLADISGO.
fr. fam. Escapar aceleradamente. Festinanitr, celeriter aufugere. ll aquí Tx coto, Y AQUÍ Y8 Maro. fr. fam. con la cual se explica la pronlltud con que se hace e o. sin Al tenpo ni espera. Jllico, , sine

COGERMANO [pág. 164]
COGERMANO, NA. m. y f. ant. El primo hermano % prima hermana.

COGIDA [pág. 164]
COGIDA. f. fam. cosecua de frutos. || fam. El ade de coger el toro á un torero.

COGIDO [pág. 164]
COGIDO, DA. adj. ant. Junto, unido.

COGIMIENTO [pág. 164]
COGIMIENTO. m. ant. La accion de coger.
COGITABUNDO , DA. adj. El que es ó está muJ ensativo. Cogilabundus.
CÓGITACION. ant. La accion y efecto de pes sar y considerar.

COGITAR [pág. 164]
COGITAR. a. ant Reflexionar ó meditar.

COGITATIVO [pág. 165]
COGITATIVO, VA. adj. Lo que tiene facultad de ear. Cogitandi capaz.

CTE [pág. 165]
ITE. expr. fam. con que se significa que á alguno se le ha convencido con maña á que conese lo que quiere negar. Teneo te.

COGNACION [pág. 165]
COGNACION. f. Parentesco de consanguinidad por la línea femenina entre los descendientes de un A comun. Cognatio.

CDO [pág. 165]
ADO, DA. adj. El pariente por consanguinidad respecto de otro, ó cuando ambos ó alguno de ellos desciendea por hombres de un nd comun. Cogmattss.

COGNION [pág. 165]
NICION. f. ant. COXOCIMIENTO.

COGNOCER [pág. 165]
|| COGNOCER. a. ant. CONOCER.

COGNOMBRE [pág. 165]
COGNOMBRE. m. ant. Sobrenombre ó apellido.
:

COGNOMENTO [pág. 165]
COGNOMENTO. m. El renombre que se adquiere y ó6 da á alguna persona por causa de sus vir-= > tudes ó defectos, ó á algunos pueblos por cier- Ñ tos acaocimientos; como: Alejandro Magno, Dio- Ñ nisio irano. Cognomentum , cognomen.

COGNOMINAR [pág. 165]
COGNOMINAR. a. ant. Dar el renombre ó ape- :

COGNOSCIBLE [pág. 165]
COGNOSCIBLE. adj. ant. Lo que es capaz de ser : conocido.

COGNOSCITIVO [pág. 165]
|| COGNOSCITIVO, VA. adj. Lo que es capaz de ! conocer; pon potencia CoGNoECImIvA e o0gnos- . cero , facultate cognoscendi prodilus.

COGOLMAR [pág. 165]
COGOLMAR. a. ant. coumar en las medidas.

COGOLLA [pág. 165]
COGOLLA. f. ant. cocULLA.

COGOLLICO [pág. 165]
COGOLLICO, TO. m. d. de CocoLLo.

COGOLLO [pág. 165]
COGOLLO. m. Lo interior y mas apretado de la lechuga, berza y otras hortalizas. Olerum cyma. (] En los árboles cada uno de los renuevos que arrojan. Surcules.

COGOMBRADURA [pág. 165]
COGOMBRADURA. f. ant. ACOGOMBRADURA.

COGOMBRILLO [pág. 165]
COGOMBRILLO. m. COBOMBRILLO.

COGOMBRO [pág. 165]
COGOMBRO. m. conoxBro.
COGOTE., mm. La parte posterior de la cabeza, entre el cerebro y la nuca. Occipet . occipt tieews. |] ant. El penacho que se co en la parte del morrion que corresponde al coGo- TE. || TIESO DE COGOTE. Tenaz, presuntuoso, altanero.

COGOTERA [pág. 165]
COGOTERA. f. ant. El pelo que en lo antiguo rizaban y componian y caía sobre el CosotTE.

COGUCHO [pág. 165]
COGUCHO. m. Azúcar de inferior ca dad que se saca de los ingenios. Inferioris nota saccharu,

COGUJADA [pág. 165]
COGUJADA. f. Pájaro, especie de alondra de su mismo color, algo mayor que el gorrión, y con un moño ó penacho en la cabeza: anda por los caminos inmediatos á las poblaciones, y enida comunmente en los sembrados. Alauda erisiata.

COGUJON [pág. 165]
COGUJON. m. Cualquiera de las puntas que forman los Solchones , almohadas sis serones etc. Culcitas angulus, cuspés. COGUIONERÁ RA. Ae que se aplica á ciertas oosas que tienen tigura de cogujon; como canastas COSUIONERAS. Angularis.

COGULLA [pág. 165]
COGULLA. f. El hábito ó ropa exterior que visteo varios religiosos monacales. Cucullas.

COGULLADA [pág. 165]
COGULLADA. f. Papada del puerco. Glanditum.

COHABITACION [pág. 165]
COHABITACION. f. El acto de cohabitar. Cohatato.

COHABITAR [pág. 165]
COHABITAR. n. Hacer vida maridable los casados. Dícese tambien de los amancebados. Individuam vilam, cum wxrore homesté , cum scorto agere.
COMÉCHADOR. RA. m. y f. El que cohecha. || ? ant. El juez que se deja cohechar.
] COHECHAMIENTO. m. ani. conEcuo.

COHECHAR [pág. 165]
|| COHECHAR. a. Sobornar, corromper con dádivas al juez, al testigo ó á otra persona para que haga lo que se le pide, aunque sea contra justicia.
Subornare , muneribus corrumpere. ¡ Alzer el barbecho, Ó dar la última vuelta á la tierra. Vervacium ilerare. || ant. Obligar, forprll hacer violencia. || n. ant. Dejarse cohe-

COHECHAZON [pág. 165]
COHECHAZON. £. ant. El acto de cohechar la

COHECHO [pág. 165]
COHECHO. m. La accion y efecto de sobornar Con vas al juez ó á otra persona que las recibe por hacer algura cosa en su oficio. Seduotio, munerum largitione corruptio. || El tiempo de cohechar la tierra. Tempus vervacium iterandi. || Ni HAGAS COBECHO NI PIERDAS DERECHO. ref. que advierte que no debe uno tomar lo que no le toca, ni perder lo que le pertenece CÓMEREDERO y EDERO, RA. m. y f. El que es heredero MO con otro. es.

COHEIA [pág. 165]
ENCIA. f. Conexion, relacion á union de unas cosas con otras. Coharentia.

COHERENTE [pág. 165]
COHERENTE. adj. Conforme, adaptado. Coharens.

COHERMANO [pág. 165]
COHERMANO. m. ant. aio. || adj. ant. COFRADE.

COHESION [pág. 165]
COHESION. f. La accion y efecto de reunirse ó adherirse las cosas entre sí, || Enlace.

COHETE [pág. 165]
COHETE. m. Cañuto de papel ó de caña, reforzado con mucbas vueltas de hilo, empegado, y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego. Los hay de varias invenciones.

COHETERO [pág. 165]
COHETERO. m. El que tiene por oficio hacer cohetes y otros artificios de fuego. Pyrobolaritus.

COHIBICION [pág. 165]
COHIBICION. f. La accion de cohibir. Cohíbitio.

COBIBIR [pág. 165]
COBIBIR. a. Refrenar, reprimir, contener. Co- CORITA DE CASAS. f. ant. Porcion de casas coniguas.

COHOL [pág. 165]
COHOL. M. ALCOHOL.
COHOMBRAL. m., Sitio sembrado de cohombros. Locus cucumeribus consitus.

COHOMBRILLO [pág. 165]
COHOMBRILLO. m. d. de comom»ro. [] AMARGO. Yerba medicinal con las hojas de figura de corazon, blanquecinas, ásperas y vellosas po el envés : el fruto, que es muy amargo, del tamaño de un buevo de paloma algo mas largo: cuando se le toca estando maduro se abre, y arroja con fuerza el jugo y las semillas. Momordica elaterium.

COHOMBRO [pág. 165]
COHOMBRO. m. Especie de pepino, cuyo fruto, que tambien se llama comomsro, es largo y torcido, y se come como legumbre. Cucumis. || QUIEN HIZO EL COHOMBRO QUE LE LLEVE AL HOMBRO. ref. que denota que el que ha hecho alguna cosa de que proviene algun gravámen, debe sufrir sus resultas.

COHONDER [pág. 165]
COHONDER. a, ant. Manchar, corromper, vítuperar. ! ant. CONFUNDIR.

COHONDIMIENTO [pág. 165]
COHONDIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de cohoader. ,

COHONESTAR [pág. 165]
COHONESTAR. a. Dar semejanza ó visos de buena á alguna accion. Honestare, decorare.

COHORTAR [pág. 165]
COHORTAR. a. ant. CONFORTAR.

COHORTE [pág. 165]
COHORTE. f. Entre los romanos el cuerpo de infantería, que comunmente constaba de quinientos hombres, M de diez coHonteEs se formaba una legion. sg

COICION [pág. 165]
COICION. f. ant. Junta ó conjuncion.

COIDO [pág. 165]
COIDO. m, ant. CUIDADO.

COIDOSO [pág. 165]
COIDOSO, SA. adj. ant. curbaDoso.

COJLLAZO [pág. 165]
COJLLAZO. m. ant. pr. Nav. COLLAZO.

COIMA [pág. 165]
COIMA. f. El derecho que se paga al garitero por el cuidado de prevenir lo necesario para las mesas de juego. Stipendium ab aleatoribus receptatori pensum. || Germ. Mujer mundana.

COIME [pág. 165]
COIME. m. El garitero que cuida del garito y presta con usura á los jugadores. Aleatorii curator, alealorum receptator. || Germ. Señor de casa. |] DEL ALTO, Ó DEL CLARO, Ó DE LAS CLAREAS. Geryn. Dios.

COIMERO [pág. 165]
COIMERO. m. come po garitero.

COINCIDENCIA [pág. 165]
COINCIDENCIA. f. El acto ó efecto de coincidir.

COINCIDENTE [pág. 165]
COINCIDENTE. p. a. de coincibir. Lo que coincide.

COINCIDIR [pág. 165]
COINCIDIR. n. Convenir una cosa con otra, ser conforme con ella. Convenire, quadrare. || Ocurrir dos Ó mas cosas á un mismo tiempo, convenir en el modo, ocasion ú otras circunstancias.

COINQUINARSE [pág. 165]
COINQUINARSE. r. MANCHARSE.

COITARSE [pág. 165]
COITARSE. r. ant. Apresurarse, acelerarse.

COITIVO [pág. 165]
COITIVO, VA. adj. ant. Lo que pertenece al coito.

CÓITO [pág. 165]
CÓITO, m. El acto del ayuntamiento carnal del hombre con la mujer. Costus.

COITOSO [pág. 165]
COITOSO, SA. adj. ant. Apresurado, precipitado.

COJA [pág. 165]
COJA. f. ant. Corva. || met. y fam. La mujer de mala vida. Merelrix , scortum.

COJEAR [pág. 165]
COJEAR. a. Andar inclinando el cuerpo mas á un lado que á otro, por no poder sentar igual mente ambos piés. Claudicare. || met. Faltar á la rectitud en algunas ocasiones. Claudicare.

COJEDAD [pág. 165]
COJEDAD. f. ant. COJERA.

COJERA [pág. 165]
COJERA. f. Accidente que impide el poder andar con igualdad. Claudilas, claudicatio.

COJEZ [pág. 165]
COJEZ, f. ant. COJERA. .

COJIJO [pág. 165]
COJIJO. m. La desazon ó queja que proviene de causa ligera. Querela, querimonia. || Sabandija, bicho. Vermículus. ,

COJIJOSO [pág. 165]
COJIJOSO, SA. adj. El que se queja ó resiente con causa ligera. Querulus, queribundus.

COJIN [pág. 165]
COJIN. m. Almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados, y la almohada que se pone en el esiento de las sillas de montar. Pulvinus, ephippium.

COJINETE [pág. 165]
COJINETE. m. d. de conn.

COJINILLO [pág. 165]
COJINILLO. m. d. de coyw.

COJITRANCO [pág. 165]
COJITRANCO, CA. adj. que se aplica por desprecio á los cojos traviesos que andan inquietos de una parte á otra. Homo claudus alque tng. ,

COJÓ [pág. 165]
COJÓ, JA. adj. que se aplica á la persona ó animal que al andar se inclina mas á un lado que á otro por no poder sentar igualmente ambos piés. Tambien se aplica al pi Óó pierna enferma de donde proviene el andar así. Claudus. || Se dice tambien de algunas cosas inanimadas, como del banco ó mesa cuando balancean á un lado y á otro por tener algun pié mas oorto.
Vacillans. || wo sen cojo NI MANCO. fr. Ser alguna persona muy inteligente y experimentada en lo que le toca. Dexleritate pollere.

COJUDO [pág. 165]
COJUDO, DA. adj. Se dica del animal que no está castrado. Coleatus.

COJUELO [pág. 165]
COJUELO, LA. adj. d. de cojo.

COL [pág. 165]
COL. f. Especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comunmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la mas vulgar tiene las pencas blancas. Brassica alba vulgaris. ¡| ALABÁOS, COLES, QUE HAY NABOS EN LA OLLA. Tel. en que se pota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparacion de otros mas ruines, || COLES Y NADOS PARA EN UNA SON ENTRAMBOS. ref. que se di08 de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones. || Extar COL Y COL LECHUGA. ref. que advierte que para que no fastidien algunas cosas se necesita variarlas.

COLA [pág. 165]
COLA. f. La extremidad que en la parte posterior tienen los animales, aves y peces, mas ó menos corta ó larga, cubierta de pelos, cerda, pluma ó escama. Cauda. || La punta Prolon ada que se trae comunmente arrastrando en algunas ropas talares. Vestis cauda. || Cierta pasta fuerte, trasparente y Peenjosa, que se hace cociendo las extremidades de las pieles, y sirve para pegar. Gluten. || Voz que se usa entre esudiantes como oprobio en contraposicion de la aclamacion. Victor in malam rem. || Entre músicos la detención que hacen algunos en la última sílaba de lo que se canta. Tonus, acoentus protractus, prolongalus. || La extremidad del paño, que por lo comun remata en tres ó cuatro orillos, y es la contrapuesta á la punta en que está la muestra. Ezxtremus panni limbus, ora. || ve Boca. Cierta preparacion de la cola comun, de que se hace uso humedeciéndola con saliva. Gluten valdé viscosum. || DE CABALLO. Yerba poblada de tallos huecos anudados de trecho en trecho, y de modo que encajan unos en otros, guarnecidos al rededor con una espe cie de hojas á manera de cerdas. Crece en los prados á la altura del lino y en forma de una cola de caballo; y despues de seca sirve en las artes para limpiar las matrices de las letras y otros usos. Equisetum arvense. || DE DRAGON.
» NODO. || DE GOLONDRIMA. Fort. HORNABEQUE. || DE PESCADO. La pasta Ó cola blanca, muy correosa y en forma de asas pequeñas de perol, que se hace de la piel y de diferentes membranas de varios Pescados y principalmente de la vejiga aérea de algunas especies de esturiones, que es la mejor. Se usa para pegar cosas delicadas, y para clarificar diferentes licores. Ichthyocolla. || DE RETAZO Ó DE RETAL. La que se hace con las recortaduras del baldés, y sirve para piotar al temple, y aparejar los lienzos y piezas del dorado bruñido. Glulen ex segmentis pellium compactum. || A coLa DE MILANO. mod. adv. Dícese de la abrazadera Ó pieza con que se unen los maderos, píedras etc. cuya figura es semejante á la de la cola de milano. Nexus ferreus, vel ligneus, ad speciem cauda milvi construcius. || Á La COLA. modo adv. fam. DETRÁS. || APEARSE POR LA COLA. fr. met. Responder ó decir algun disparate ó despropósilo. Absurdé, inepté respondere. || par A LA COLA. Ír. ant. PICAR LA RETAGUARDIA. |] FALTAR LA COLA POR DESOLLAR. FALTAR EL RARO POR DESOLLAR. Reí caput adhuc esse intacium: nogolium non ila facile expeditum fore. || HACER BAJAR LA COLA Á ALGUKO. fr, met. y fam. Humillar la altivez ó soberbia de alguna persona por medio de la reprension ó el castigo. Superdia impetus domare, subigere. || LLEVAR COLA Ó La COLA, Ó SER COLA. fr. En el juicio de exámenes en oposiciones públicas llevar el último Jugar; y en los estudios de gramática es perder en a composicion que se encarga á todos. In lifteraria concertalione.infimum gradum sortiri. || MENEA LA COLA EL CAN, NO POR TÍ, SINO POR EL PAN. ref. que enseña que generalmente los halagos y obsequios mas se hacen por interés que por amor. al TENER ÓTRAER COLA ALGUNA ACCION Ó suceso. fr. fam. Tener ó traer consecuencias. Rei eventum esse limendum.

COLABORADOR [pág. 165]
COLABORADOR, RA. m. y f. Compañero en alguna obra, especialmente literaria.

COLACION [pág. 165]
COLACION. f. Cotejo que se hace de una cosa con otra. Collatio, comparatio. || El acto de colar Ó conferir canónicamente los beneficios eclesiásticos, ] el acto de conferir los grados de universidad. Collatio. || La refaccion que se acostumbra tomar por la noche en los dias de ayuno. Vesperna parca, vespertina conula. |) La porcion de cascajo, dulces, frutas ú otras cosas de comer, que se da á los criados el dia de nochebuena. Nuces, castanew, poma, edulia mellila, que in sacra Nativitalis nocte famili ap-
ponuntur. || El territorio ó parte del vecindario que pertenece á cada parroquia en particular. arecia terrilorium, ditio. || ant. Conferencia ó conversacion que tenian los antiguos monjes sobre cosas espirituales. || ant. Los postres de dulce y otras Cosas que se servian en las qenas. || ant. El agasajo de dulces, contituras y otras cosas que se solia dar por alguna celebridad ó festejo. || SACAR A COLACION. fr. met. y fam. Hacer menciob de algun sujeto ó de alguna cosa, mover la conversacion de ella. Colloquendo meminisse, mentionem facere. || TRAER Á COLACION. fr. fam. Producir ó alegar elguno pruebas y razones en abono de su Causa, y tambien mezclar en la conversacion ó discurso especies que no son del dia ó no pertenecen al asunto. In causa defensionem raltones adducere; importuna in medium proferre. || TRAER Á COLACION Y PARTICION. fr. En las herencias y particiones es manifestar el importe de los gastos ó didivas que han recibido los hijos para igualar las hijuelas y no quedar ninguno perjucado. In heredilate aut divisione bonorum rationes accaptt referre.

COLACIONAR [pág. 166]
COLACIONAR. a. nt. COTEJAR.

COLACTÁNEO [pág. 166]
COLACTÁNEO, NEA. adj. ant. que se decia del hermano de leche. .

COLADA [pág. 166]
COLADA. f. La accion de colar la ropa, y la misma ropa colada. Abslergendi actus , vel linleum limivia detersum. || La accion y efecto de colar. Colandi actus, colo facta purgatio. || En los términos de los pueblos de pastos comunes ó rea- . lengos el espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades, por donde cuando está sin frutos se permite pasar el ganado. Via gregibus palens. Entrada Óó camino por terreno adehesado realengo y libre que pone en comunicacion unos con otros los térmipos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los E , bados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicones.
Adilus, semita armentis et gregibus patens. A Nombre que se dió á una espada de las del Cid. Despues ha pasado á signilicar familiarmente lo mismo que una buena espada. Probatus ensis. || saLIn A Ó EN LA COLADA. fr. met, Averiguarse, descubrirse lo que ya habia pasado y estaba olvidado y oculto. fem occultam tandem aperiri.

COLADERA [pág. 166]
COLADERA. f. Cedacillo con que se cuela algun licor para que salga limpio. Colum.

COLADERO [pág. 166]
COLADERO. m. Manga, cedazo, paño, cesto Ó vasija en que se cuela alguna cosa. Colum. || Camino ó paso estrecho. Arcta via. || ant. co-

COLADOR [pág. 166]
COLADOR. m. COLADERO, por manga, cedazo etc. || El que confiere ó da la colacion de los beneficios eclesiásticos. Collator. || En la ¡imprenta cubeto con varios agujeros en la tabla de abajo; el cual se llena de ceniza, y echándole agua para que pase por ella, sale hecha lejía. Dotum lixivia eliquandas.

COLADORA [pág. 166]
COLADORA. f. ant. La que hace coladas.

COLADURA [pág. 166]
COLADURA. f. La accion y efecto de colar alguna cosa líquida. Purgatio.

COLAIRE [pág. 166]
COLAIRE. m. pr. And. Lugar ó paraje por donde q el aire colado. Angustus agris lransilus.

COLANILLA [pág. 166]
COLANILLA. f. Pasadorcillo con que se cierran y aseguran las puertas ó ventanas. Pessulus.

COLANTE [pág. 166]
COLANTE. p. a. aut. de coar. Lo que cuela.

COLAÑA [pág. 166]
COLAÑA. f. El madero aserrado de diez y ocho a veinte palmos de largo y de media tercia de grueso. Tignum dolalum viginti palmos lon- CÓLAPEZ, Í. COLA DE PESCADO.

COLAPISCIS [pág. 166]
COLAPISCIS. f. COLA DE PESCADO.

COLAR [pág. 166]
COLAR. a. Pasar por manga, cedazo ó paño allicor.
Colare , purgare. ¿Blanques la ropa ues de lavada, metiéndola en lejía caliente. (| Hablando de beneficios eclesiásticos conferirlos canónicamente. Plan ecclesiastica canonicó institutione conferre. || n. Pasar por algun lugar ó paraje estrecho. Per arclam semilam transire. || fam. Beber vino. Bibere vinum, haurire pocula. || fam. Pasar alguna cosa en virtud de engaño ó artificio. Falso credi. || r. fam. Introducirse á escondidas ó sin permiso en alguna parte. Clam, lalenter trrepere. [ Resentirse ó picarse de alguna chañza. Slomachari, subirasci, pungi. || NO COLAR ALGUNA NOTiCIA.
loc. fam. No ser creida,

COLÁS [pág. 166]
COLÁS,

COLASA [pág. 166]
COLASA. n. p. de varon y de mujer. nj- COLÁS, NICOLASA. .

COLATERAL [pág. 166]
COLATERAL. adj. En los edificios se aplica á la parte Ó adorno que está á los lados de la par- . te principal. Se dice de las naves y altares de los temp os que están en esta situacion. Lateralis. || El pariente que no lo es por línea recta.

COLATIVO [pág. 166]
COLATIVO, VA. adj. que se aplica á los beneficios eclesiásticos, y á todo lo que no se puede gozar sin colacion canónica. Collativus. || Lo que tiene virtud de colar y limpiar. Purgativus, purgatorius.

COLAUDAR [pág. 166]
COLAUDAR. a. ant. ALABAR.

COLCEDRA [pág. 166]
COLCEDRA. f. ant. Colchon de pluma.
COLCEDRON. m., aum. de COLCEDRA.

COLCIHA [pág. 166]
COLCIHA. f. Cobertura de cama que sirve de adorno y abrigo. Lecti slragulum.

COLCHADURA [pág. 166]
COLCHADURA. f. La accion y efecto de colchar.

COLCHAR [pág. 166]
COLCHAR. a. ACOLCHAR.

COLCHERO [pág. 166]
COLCHERO. m. El que tiene por oficio hacer colchas. Textor stragulorum.

COLCHON [pág. 166]
COLCHON. m. Especie de cojin que ocupa todo el largo y ancho de la cama, y se compone de dos lienzos ó telas unidas, entre les cuales se pone una porcion de lana, algodon, pluma ó cerda extendida con igualdad, y se asegura con unas bastas que se dan á trechos. Culcita.

COLCHONCICO [pág. 166]
COLCHONCICO, LLO, TO. m. d. de coLchox.

COLCHONERO [pág. 166]
COLCHONERO, RA. m. y f£. El que tiene por oficio hacer Ó componer colchones. Culcilarum Tlf. a sac

COLEADA [pág. 166]
COLEADA, f. La sacudida ó movimiento de la cola de los peces y otros animales. Cauda ictus, molus.

COLEADURA [pág. 166]
COLEADURA. f. La accion de colear. Cauda agitatio, jactatio.

COLEAR [pág. 166]
COLEAR. n. Mover con frecuencia la cola. Caudam epa re, molare.

COLECCION [pág. 166]
COLECCION. f. El conjunto de varias cosas, por Jo comun de una misma clase; como el de tscritos, medallas, mapas etc. Collectio.

COLECTA [pág. 166]
COLECTA. f. Repartimiento de alguna contribucion Ó tributo que se cobra por vecindario. Tributorum callectio. || Cualquiera de las oraciones de la misa; y se llama así porque se dice cuando están juntos los fieles para celebrar los divinos oficios. Missas collecta, seu communes preces. || ant. En la primitiva Iglesia la junta ó congregacion de los fieles en las iglesias para celebrar los oficios divinos. COLECTACIO)N. f. RECAUDACION.

COLECTANEA [pág. 166]
COLECTANEA. f. ant. COLECCION,

COLECTAR [pág. 166]
COLECTAR. a, RECAUDAR.

COLECTICIO [pág. 166]
COLECTICIO, CIA. adj. que se aplica al cuerpo de tropa, compuesto de gente nueva sin disciplina y recogido de diferentes parajes. Collectilrus.

COLECTIVAMENTE [pág. 166]
COLECTIVAMENTE. adv. m. En comun, unidamente.
Conjunctó, und, simul.

COLECTIVO [pág. 166]
COLECTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de recoger Ó reunir. Ad colligendum aplus. || Gram. Se aplica á algunos numbres, que siendo en sí singulares significan pluralidad; como puebto, Y etc. Collectivus.

COLECTOR [pág. 166]
COLECTOR. m. El que hace alguna coleccion.
Collector. || RECAUDADOR. || En las iglesias el eclesiástico á cuyo cargo está recibir las limosnas de las misas para distribuirlas entre los que las ban de celebrar. Stipendii missarum collector. || De espoLtos. El que está encargado de recoger los bienes que dejan los obispos, y pertenecen á la dignidad, para emplearlos en imosnas y obras pías. Spoliiorum episcopalitn collector.

COLECTURÍA [pág. 166]
COLECTURÍA. f. El ministerio de recaudar algunas rentas, y la oficina ó paraje donde se reciben y paran los papeles de ella. Llámase mas comunmente así el oficio de colector de las limosnas de las misas, y el paraje destinado para este fin. Collectoris munus vel officina.

COLEGA [pág. 166]
COLEGA. m. Compañero en algun colegio, iglesia ó comunidad. Collega.

COLEGIADO [pág. 166]
COLEGIADO. adj. que se aplica á los médicos, boticarios, escribanos y procuradores que están incorporados en los colegios de estas profesiones. /n collegium adscriptus. Por extension se aplica á otras corporaciones que forman comunidad.
COLEGIAL , LA. m. y €. La persona que tiene beca ó plaza en algun colegio. Collegiatus, collegio sodalis. || adj. Lo perteneciente al colegio.
Collegiarius. || Se aplica á la iglesia que no siendo silla propia de arzobispo u obispo, se compone de dignidudes y canónigos seculares, y en que se celebran los oficivs divinos como en las catedrales. Ecclesia collegiata. || capeLLAM. El que en los colegios tiene beca ó plaza, a cuyo cargo está el cuidado de la iglesia ó capilla, segun las constituciones y costumbres de los colegios. Collegii sacerdos capellw servitlio addictws. || DE paño. El que toma la beca en algun colegio para condecorarse con ella. /n coilegium honoris causá adscriptus, receptus. || rrE1- LE Ó MILITAR. Cualquiera de los colegiales de los colegios de las cuatro órdenes militares, Collegii militarium ordinum sodalis. || nuÉspPED. El que habiendo cumplido los años de colegio, se queda en él con manto y beca, pero sin voto ni racion. Collegiatus hospes, sodalis emeritus. || mayor. El que tiene beca en algun colegio mayor. Collegis majoris sodalis. || mexon. El que tiene beca en algun colegio raenor. Collegii noris sodalis. || nuevo. El que no ha pd el tiempo del noviciado. /n collegium recens adscriptus, || PORCIONISTA. PORCIONISTA, en los - colegios.

COLEGIALICO [pág. 166]
COLEGIALICO, LLO, TO. m. d. de cotrcia1.

COLEGIALMENTE [pág. 166]
COLEGIALMENTE, adv. m. En forma de colegio ó comunidad. In commune, conjunctim.

COLEGIATA [pág. 166]
COLEGIATA. adj. coLEciaL, aplicado á la iglesia etc. Usase tambien como sustantivo.
COLEGIATURA., f. La beca ó plaza de colegial ó de colegiala en algun colegio. Sors, locus in iO.

COLEGIO [pág. 166]
COLEGIO. m. Comunidad de personas que viven en una casa destinada á la enseñanza de ciepcias, artes ú oficios, bajo el gobierno de cieptos superiores y reglas. Llámase tambien así la misma casa ó edificio. Collegitm, sodalitium. Casa ó convento de regulares destinado para estudios. Comobium lillerarum atudiis conse cralum. || Casa destinada para la educacion y crianza de niños. Edes puellis alendis et erydiendis, || Conjunto de personas de una misma : profesion, que sin vivir en comunidad, observan ciertas constituciones, como el colegio de abogados, de médicus etc. Collegritm sodalitas, costus. || aposróLiCO. El de los apóstoles. Collegium apostolorum. || DE CAmDENALES. El cuerpo que componen tos cardenales de l iglesia romana. Collegiwm cerdinalium. f ma- YOR. Comunidad de jóvenes seculares de femilias distinguidas dedicados á varias facultades, que viven en cierta clausura sujetos á un rector colegial, que ellos nombran, por lo comun, cada año. Su vestuario se compone de un manto de paño, Para del mismo ó diverso Culor, nete de bayeta negra. ñ maja. | usos Comunidad de ¡Pl cados á las ciencias, que viven dentro de un misma casa sujolos á un rector, y viven como os colegiales mayores. Collegim minus. || u- Lara. Cualquiera de los colegios de las rel militares, destinados para que en ellos estodien las ciencias los treiles. Afililarium ordinum collegium, schola. || Casa destinada á la - educacion é instruccion de los jóvenes que $- guen la milicia. Collegium «militare tiromóbus instiluendis. || ENTRAR EN COLEGIO. fr. Ser adm+ tido en alguna comunidad vistiendo el bábito ó traje de su uso ó instituto. Ordini, sodalitali nomen dare , adscribi.

COLÉEGIR [pág. 166]
COLÉEGIR. a. ant. Juntar, unir las cosas sueltas y esparcidas. |] Inferir, deducir una cosa de otra Ijooro deducere, COLEO. m,. fam. La accion de colear. Cawds

CÓLERA [pág. 166]
CÓLERA. f. Humor del cuerpo humano que $ forma en el hígado. Bilis. || met. Ira, enojo, en fado. Ira, iracundia, pásgnatio. || IM. CÓLESAMORBO. || AMAINE VM, LA CÓLERA. loc. fam. de que se suele usar para persuadir al que esta colérico, que se aquiete y sosiegue. Depont éras. || CORTAR- LA CÓLERA. fr. Med. Atenustl tomando alguna cosa para el efecto. Bili me deri, bilem purgare. || Á ALGUNO. fr. Amansarit por medio del castigo, de la amenaza, de h urla ó de la razon. lrascentem lenire, coldere. || DESCARGAR EN ALGUNO LA CÓLERA. Í". DESCARGAR EN ALGUNO LA JRA. f] EMBORRACHAME DE CÓLERA. ÍT. TOMARSE DE LA IRA. || MONTAR ES CÓLERA. fr. Airarse, encolerizarse. Vehemenier érasci. || TOMAR CÓLERA, RABIA, TEMA etc. fr. P+ decer estos alectos, ó dejarse poseer de ellos. Odio vel irá affici. || TOMARSE DE LA CÓLEBA. Íf. Perder el uso racional por la vehemencia de la ira. Insanire, amentem feri pre ira.

COLERA-MORBO [pág. 166]
COLERA-MORBO. m. Med. Enfermedad agoó. cuyos síntomas son vómitos, cámaras frecues tes, calambres, calentura, postracion de feeszas y frio en las extremidades. Cholera morbus; Passio cholerica. || asiárico. El que además de los síntomas dichos se distingue por $ carácter epidémico, calor interno y (frio elterno en sumo grado, orejas moradas, husdimiento de ojos, manchas azules por el cuerpo Enolera morbur, epidemicus, asationa COLERA. f. ant. El adorno de la cola del caballo.
COLÉRICO, CA. adj Lo que pertenece á lh cólera ó partitipa de ella, como humor cott- RICO etc. Biliosus. || met. que se aplica al que fácilmente se deja llevar la cólera. Ad tram onus.

CÓLETA [pág. 166]
CÓLETA. f. La parte posterior del cabello que suelen dejar los que se lo cortan para que cubra el pescuezo y sirva de adorno. Occip+ tis coma caudata. || El cabello envuelto desde el cogote en una cinta en forma de col que cae sobre la espalda. Poníase tambien en agunos peluquines, Cawdata coma, || fam. Breve adicion de palabra ó por escrito al discuri Ó materia de que se ha tratado. Appendiz.

COLETERO [pág. 167]
COLETERO. m. El que tiene por oficio hacer Ó vender coletos. Bubaliusn (horacum sutor.

COLETILLA [pág. 167]
COLETILLA. f. d. de coLeTA.

COLETILLO [pág. 167]
COLETILLO. m. d. de couero. Entiéndese comunmente por el corpiño ó justillo sin manzas que usan las serranas. Tenuis parvus oraz.

COLETO [pág. 167]
COLETO. m. Vestidura hecha de piel, por lo comun de ante, con faldones para defensa y abrigo del cuerpo. Peliceus thorax. || fam. El cuerpo del hombre ; y así se dice: coger Ó pescar á alguno el COLEtTO, echarse algo al COLETO. Pellis. || ECHARSE AL COLETO. fr. fam. Hablando de alguna obra ó libro es leerlo todo. Penitus legere. || ECHARSE ALGO AL COLETO. fr. Comer ó beber alguna cosa. Manducare aut bibere.

COLGADERO [pág. 167]
COLGADERO, RA. adj. Lo que es á propósito para colgarse ó guardarse, como uvas COLGADERAS. prondt, asservari aptes. || m. El garflo, escarpia ú otro cualquier instrumento que sirve para colgar de él alguna cosa; y tambien el asa ó anillo ee entra en el garfio ó escarpia. Unculus, anmules a quo aliguid

COLGADIZO [pág. 167]
COLGADIZO. m. Especie de cubierto ó techumbre que no estriba en el suelo, solo que está encajado en la pared. ó sostenido de algunos maderos clavados Ó metidos en ella, y sirve para defenderse del agua. Prolectus pluvia arcenda. || adj. que se aplica á algunas cosas que solo tienen uso estando colgadas. Pensilis.

COLGADOR [pág. 167]
COLGADOR. m. En la imprenta tabla de media vara de largo, y delgada por la parte superior; la cual puesta en un palo largo sirve para subir los pliegos recien impresos y colgarlos en las cuerdas en que se enjugan. Tabula foliss recens excussis suspendendis aptata,

COLGADURA [pág. 167]
COLGADURA. f. El conjunto de tapices ó telas de seda ó lana con que se cubren y adornan las paredes interiores de las casas. Aulwa. || DE CAMA. Las cortinas, cenefas 7 cielo de la cama que sirven de abrigo y adorno de ella: hácense de varias telas. Lecli operimentum

COLGAJO [pág. 167]
COLGAJO. m. Cualquier trapo ó cosa despreciable que cuelga, como los pedazos que cuelgan de la ropa por estar rota ó descosida. Detriti pasnni pensilis. ¡ Cualquier racimo de uvas que se conserva colgado para el invierno. Uvarum racemus Bemsils.

COLGANTEÉ [pág. 167]
COLGANTEÉ,. p. a. de coLcar. Lo que cuelga.
Pendens, suspensus. || nm. Arq. FESTON.

COLGAR [pág. 167]
COLGAR. a. Suspender, poner alguna cosa pendiente de otra sin que Jlegue al suelo; como el tocino, las frutas etc. Suspendere, appendere.
|| Entapizar, adornar con tapices ó telas. Aulas ornare. || amoncar. || n. Estar alguna cosa en el aire pendiente Ó asida de otra; como las campanas, las borlas etc. Pendere. || ant. met. Depender de la voluntad ó dictámen de otro, || COLGAN Á uno. fr. met, Regalarle ó present alguna alhaja en celebridad del dia de su santo ó de su nacimiento: díjose así porque se hacía esta demostracion echándole al cuello alguna cadena de oro, ó alguna joya pendiente de alguna cinta. Natalitia alicujus amsmoribus celebrare. || DEJAR Á ALGUNO COLGAno. Ó QUEDARSE ALGUnO COLGADO. fr. Frustrársos esperanzas ó deseos. Spe decipi.

COLIBRÍ [pág. 167]
COLIBRÍ. m. Avecilla muy pequeña, semejante al pájaro mosca, y de la cual hay varias especies.

CÓLICA [pág. 167]
CÓLICA. f. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en los intestinos , y ocasiona violentos vómitos y cursos. Aforbws

COLICANO [pág. 167]
COLICANO, NA. adj. El caballo ú otro animal que, tieno la cola con canas ó cerdas blancas. albicante cauda. CÓLICO ó DOLOR

CÓLICO [pág. 167]
CÓLICO. m. Enfermedad que se padece en el intestino llamado cólon, con Jolores agudos y estreñimiento de vientre, Dolor colicus.

COLICUACION [pág. 167]
ODLICUACION. f. La accion ó efecto de colicaar ó colicuarse. Liguatio.

COLICUANTE [pág. 167]
COLICUANTE. p. a. de coticuar. Lo que colicúa.
Celliquescens.

COLICUAR [pág. 167]
COLICUAR. a. pp deslair Ó hacer líquida COSA. acere, liqueferi.

COLÍCUECER [pág. 167]
COLÍCUECER. a. ant. COLICUAR.

COLIDIR [pág. 167]
COLIDIR. a. ant. Ludir ó rozar una cosa con otra.

COLIFLOR [pág. 167]
COLIFLOR. f. Especie de berza que al entallecerse echa una especie de piña compuesta de diversas cabezuelas ó grumitos blancos, que se comen cccidos y condimentados de diferentes modos. Brassica cauliflora.

COLIGACION [pág. 167]
COLIGACION. f. La accion y efecto de coligarse.
Coltigatóo, foedus. || La union, trabazon ó enlace de upas cosas con otras. Colligatio, connezio.

COLIGADO [pág. 167]
COLIGADO, DA. adj. que se aplica al que está unido ó confederado con otro. Úsase tambien como sustantivo. Foderatus.

COLIGADURA [pág. 167]
COLIGADURA. f. ant. La trabazon y union de unas Cosas cnn otras,

COLIGAMIENTO [pág. 167]
COLIGAMIENTO. m. ant. COLIGADURA.

COLIGARSE [pág. 167]
COLIGARSE. r. Unirse, confederarse ungs con otros para algun fin. Úsase alguna vez como activo. Fodere jungi.

COLILLA [pág. 167]
COLILLA, TA. f. d. de coLa.

COLINA [pág. 167]
COLINA. f. Collado ó altura de tierra que no llega á ser montaña. Collis, clivus. || coLt- NO. || La simiente de coles y berzas. Brassicarum semen.

COLINO [pág. 167]
COLINO. m. Las coles pequeñas que aun no se han trasplantado. Brassica nondum transplantato, translate.

COLIRIO [pág. 167]
COLIRIO. m. Medicamento compuesto de una Ú mas sustancias disueltas ó diluidas en algun licor, ó sutilmente pulverizadas ] mezcladas que se aplica á las enfermedades de los ojos y otras. Collyrium.

COLISEO [pág. 167]
COLISEO. m. Teatro destinado á las funciones públicas de diversion, como tragedias y comedias. Trae su orígen del anfiteatro Flavio, delante del cual se puso una estátua colosal de . . Domiciano. Theatrum,

COLISION [pág. 167]
COLISION. f. Rozadura ó herida hecha de ludir Tarso una cosa con otra. Vulnus ex colj . Aplicase tambien metafóricamente á la pugna entre intereses ó afectos encontrados.

COLITIGANTE [pág. 167]
COLITIGANTE. m. El que litiga con otro. Litigr , lite cum alio contendens.

CMADAMENTE [pág. 167]
LMADAMENTE. adv. m. Con mucha abundancia.
Cumulaté, abundé.
COLMADÍSIMO , MA. adj. sup. de CoLxADO. Ct4- mulalissimeos.

COLMADO [pág. 167]
COLMADO. adj. ant. coLmo.

COLMADURA [pág. 167]
COLMADURA. f. ant. como.

COLMAR [pág. 167]
COLMAR. a. Llenar alguna medida, como fanega, cesto etc. de modo ¿due lo que se echa en ella exceda su capacidad, y levante mas que los bordes del vaso en que se contiene. 'umulare. || Hablando de cámaras ó trojes LLENAR. || met, Dar con abundancia. Cumulare.

COLMENA [pág. 167]
COLMENA. f. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera ó mimbres embarradas, y sirve á las abejas de habitacion y depósito de log panales que fabrican y de la miel que extraen de las flores. Alveare.

COLMENAR [pág. 167]
COLMENAR. m. El paraje ó lugar donde están las colmenas. Apiarium, alvearium,

COLMENERO [pág. 167]
COLMENERO. m. El que tiené colmenas ó cuida de ellas. Apiarius, mellarius. || ant. COLMENAR. || adj. V. 0so.

COLMILLADA [pág. 167]
COLMILLADA. f. COLMILLAZO, golpe etc.

COLMILLAR [pág. 167]
COLMILLAR. adj. Lo que pertenece á los colmillos. Ad caninos pertinens.

COLMILLAZO [pág. 167]
COLMILLAZO. m. aum. de cormIiLo. || Golpe dado Ó herida hecha con el colmillo. Canini dentis MOTFsus.

COLMILLEJO [pág. 167]
COLMILLEJO. m. d. de COLMILLO.

COLMILLO [pág. 167]
COLMILLO. m. Diente agudo y fuerte, colocadu en cada uno de los lados. de las hileras que forman los dientes incisivos, entre el último de estos y la primera muela. Dens canimess. 1 MOSTRAR LOS

COLMILLOS [pág. 167]
COLMILLOS, fr. met. y fam. Manifestar fortaleza, hacerse temer ó respetar. Timorem alicui incutere. || TENER COLMILLOS. fr. met. 3, fam. Ser alguna persona sagaz, avisada y 0ifícil de engañar. Callidum, sagacem esse.

COLMILLUDO [pág. 167]
COLMILLUDO, DA. adj. Se dice de la persona Ó animal que tiene grandes colmillos. Caninis dentibus pollens. || met. Sagaz , astuto, difícil de engañar. Callidus, sagaz. ,

COLMO [pág. 167]
COLMO. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina Óó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó monton. Cumulus. || met. Complemento , término de alguna cosa. Complementum.
|| adj. ant. COLMADO. || Á coLuo. mod. adv. COLMADAMENTE. || LLEGAR Á COLMO ALGUNA cosa. fr. fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfeccion. Usase mas con negacion. Opus ad umbiculum perduci.

COLO [pág. 167]
COLO. m. ant. cóLON por el intestino.

COLOCACION [pág. 167]
COLOCACION. f. El acto ó efecto de colocar. Collocatio. || siruacion. || Empleo ó destino. OffAcium, munus.

COLOCAR [pág. 167]
COLOCAR. a. Poner alguna cosa en su debido lugar. Collocare. [] met. Acomodar á alguno poniéndole en algun estado ó empleo. Usase tambien como recíproco. Officium, munus alicué conferre.

COLOCASIA [pág. 167]
COLOCASIA. f. Yerba, especie de aro que se cultiva en América, con las hojas grandes de figura aovada y ondeadas por su márgea, sin tallo, y la flor de color de rosa. Tiene la raíz carnosa y muy acre cuando está fresca ; pero si se cuece pierde el mal gusto, y se usa como alimento, igualmente que sus hojas. Arum colocasia.

COLOCUTOR [pág. 167]
COLOCUTOR. m. Cualquiera de dos ó mas personas que hablan en alguna conversacion. Col» locutor.

COLODRA [pág. 167]
COLODRA. f. Vasija de madera en forma de barreño de que usan los pastores para ordeñar las cabras, ovejas y vacas. Mulctra, mulclrale. || Vaso de madera como una herrada en que se tiene el vino que se ha de ir midiendo y vendiendo por menor. Vas ligneum. ! En las montañas de Búrgos jarrita de madera larga y angosta, con su asa de la misma maleria. Los segadores de yerba la llevan co'gada de cinto con agua, y dentro una pizarra para afilar las guadañas. Vasculum ligneum messoribus usilatum. p PDrOV. CUERNA. || SER UNA COLODRA. fr. fam. Beber mucho vino ó ser gran bebedor. Pocula haurire, bibacem esse.

COLODRAZGO [pág. 167]
COLODRAZGO. m. ant. Cierto derecho que se pagaba de la venta del vino, acaso porque se probaba para venderlo, ó se medía en la coodra.

COLODRILLO [pág. 167]
COLODRILLO. m. La parte posterior de la cabeza.
Dccipis, occipitiwmn.

COLODRO [pág. 167]
COLODRO. mm. ant. Especie de calzado ó zapatilla de palo. || ant. pr. Ar. La medida que servia pera los líquidos.

COLOFONIA [pág. 167]
COLOFONIA. f. Resina dura de color dorado mas Ó menos claro y trasparente, que se hace Cociendo en agua la trementina pura para privarla del acejte volátil que la da la consistencia de miel. Colophonia resina.

COLOMBRONO [pág. 167]
COLOMBRONO. m. TOCAYO. Cognominis.

CÓLON [pág. 167]
CÓLON. m. Anat. La segunda porcion de los intestinos gruesos, que principia donde conclupo ciego y acaba donde comienza el recto. lon. || ant. cóLicO.

COLON [pág. 167]
COLON. m. Parte ó miembro principal del período. Llámase perfecto cuando por sí hace sentido, é imperfecto cuando el sentido pende de otro miembro del período. Tambien se da este nombre á la puntuacion con que se distinguen estos miembros. Colon, colum , quod in oratione est periodi membrum, in orthographia membrorum distinctionis nota.

COLONIA [pág. 167]
COLONIA. f. Cierta porcion de gente que se envía de órden de algun príncipe ó república á establecerse en otro país, y tambien el sitio ó lugar donde se establecen. Colonia. || Cinta de seda lisa de dos dedos de ancho poco mas ó menos. Fasciola serica. || MEDIA COLONIA. Cinta de la misma especie, pero mas angosta que la COLOMA. Fasciol a serica angustior.

COLONIAL [pág. 167]
COLONIAL. adj. Lo perteneciente á una ó mas - colonias. Colonicus. || Com. ULTRAMARINO, ÁS se llaman frutos COLONIALES los que proceden de América y Asia.

COLONIZACION [pág. 167]
COLONIZACION. f. El acto ó efecto de colonizar.

COLONIZAR [pág. 167]
COLONIZAR. a. Formar ó establecer colonia en algun país.

COLONO [pág. 167]
COLONO. m. El que habita en alguna colonia.
Colonus. || El labrador que cultiva y labra alguna heredad por arrendamiento y vive en ella. Colonus.

COLOÑO [pág. 167]
COLOÑO. m. pr. Ast. de Sanlill. Haz de leña cuanto una persona puede llevar al cuello. Fascis lignorum.

COLOQUÍNTIDA [pág. 167]
COLOQUÍNTIDA. f. Yerba, especie de cohombro con las bojas hendidas en muchas partes, ásperas, vellosas y blanquecinas; los tallos delgados, angulosos y erizados de pelos cortos, y el fruto muy parecido á uná sandía del tamaño de una pelota mediana, muy amargo. Cucumis colochyntis.

COLOQUIO [pág. 167]
COLOQUIO. m. Conferencia entre dos ó mas personas para tratar algun negocio particular.
Colloquiunms.

COLOR [pág. 167]
COLOR. m. La impresion que hacen en los ojos los rayos de luz que refleja la superficie de algun cuerpo; comunmente se entiende por cotor lo que hace visible la superficie de los cuerpos. Hállase algunas veces usado como femenino.
Color. || El arreból con que algunas mujeres suelen pintarse las mejillas y labios.
Purpurissum. || Hablando de los vestidos se entiende del que no es negro. Quicemque color non niger. || met. Pretexto, motivo, razon aparente para hacer alguna cosa con poco ó ningun derecho. Color, preslextus. || pl. Pint. Los materiales de varios colores preparados para pintar. Pigmenta. [¡coLor DECENTE. Color honesto. || DE FUEGO. El encarnado oscuro que no tiene la perfeccion que el carmesí. Flammeus color. || COLORES PaimiTivOS, Entre tintoreros cinco colores, y son: azul, encarnado , pajizo, musco y negro. Colores pracipui, primige-* asii. || COLOR QUEBRADO Ó QUEBRADIZO. Color bajo que no tiene viveza. Color oran || Á co- LOR. mod. adv. ant. so COLOR. || BOTARSE EL Co- Lon. fr. ant. Variar, bajar el color. || caer EL coLon. fr. met. Bajar ó perder su viveza. De-
eolorari, colorem deficere. || DAR COLOR Ó COLORES.
Ír. PINTAR. || DISTINGUIR DE COLORES. fr. Tener discrecion para no confundir las cosas J darles su peculiar estimacion. Usase mas ecuentemente con negacion. Recté de rebrs dijudicare. || METER EX COLOR. fr. Pinf. Sentar los colores y tintas de una pintura. Colo” rare. colorem inducere. || ROBAR EL COLOR. fr. Hacer decaer el color natural Ó deslucirlo.
Decolorare. || sacaR LO3 COLORES, Ó SACAR LOS COLORES AL ROSTRO ÓÁ LA CARA. fr. met. Sonrojar, avergonzar á alguno. Pudore afficere, suffundere. || SALIR LOS COLORES, Ó SALIR LOS COLORES AL ROSTRO O Á LA CARA. fr. met. Ponerse alguno colorado de vergiienza por alguna falta que se le descubre ó reprende. Kubore perfundi, erubescere. || so coLor. mod. adv. Con pretexto.|| susin EL coLon. fr. Darle mas viveza cargándole mas, ó añadiéndole algunos mistos para que resalte. Colorem salurare, intendere. || TOMAR EL COLOR. fr. Teñirse ó imbuirse bien de él las cosas que artilicialmente se tiñen. Colore imbui. || TOMAR COLOR. fr. Empezar á madurar los frutos dando muestras de ello con el color natural y propio que tienen en la madurez; y por traslación se dice de otras cosas.
Malwrescere, maturitalem colore indicaro. || UN COLOR SE LE 1BA, Y OTRO SE LE VENÍA. fr. fam. de que se usa para denotar la turbacion de ánimo que uno padece cuando teme se descubra alguna cosa que no le conviene , Ó se halla agitado de varios afectos. Incertus alicujus vullus, crebra coloris commutalio.

COLORACION [pág. 168]
COLORACION. f. La accion de dar color á la pintura. Coloris inductio. ant La salida del color al rostro. ¡ant met. Pretexto , motivo.

COLORADAMENTE [pág. 168]
COLORADAMENTE. adv. m, ant. Con color ó pretexto, COLORADO , DA. adj. Lo que por naturaleza ó arte tiene color rojo; como la sangre, la grana en el paño etc. Ruber, rubicundus. || Lo impuro y deshonesto que por via de chanza se suele mezclar en las conversaciones. Ubscenus, || met. Lo que se funda en alguna apariencia de razon y de justicia, como título COLORADO. Speciosus, recti aul veri speciem preseferens. || PONER Á ALGUNO COLORADO, Ó POMERSE ALGUNO

COLORADO [pág. 168]
COLORADO. fr. fam. o onzar á alguno ó avergonzarse. Verecundiá aliguem alfocre , trubescere.

COLORAMIENTO [pág. 168]
COLORAMIENTO. m. ant. ENCENDINIENTO.
COLORANTE. p: a. Lo que da color ó tinte.

COLORAR [pág. 168]
COLORAR. a. Dar de color ó teñir alguna cosa.
Colorare, colore imbuere. || met. ant. COLOREAR. || n. Encenderse, ponerse colorado. Excandescere. ' ant. Ponerse colorado.

COLORATIVO [pág. 168]
COLORATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de dar color. Colorificus.

COLOREAR [pág. 168]
COLOREAR. a. mel. Dar, pretextar algun motivo Óó razon aparente para hacer alguna cosa poco justa, Ó cohonestarla despues de hecha. eltexere, causam fictam sub specie veri rei alicui obtendere. || n. Mostrar alguna cosa el color encarnado que en sí tiene, ó tirar á él, Rubere.

COLORETE [pág. 168]
COLORETE. m. Arreból.

COLORIDO [pág. 168]
COLORIDO. m. La mezcla y union que resulta de varios colores en las pinturas. Colorum concinnitas. || met. Color, pretexto.

COLORIN [pág. 168]
COLORIN. m. Pájaro de varios colores. JILGUEño. || Color vivo y sobresaliente, principalmente cuando está contrapuesto á otros. Úsase mas frecuentemente en plural; y así se dice: este cuadro tiene muchos CoLORIMES, esta mujer gusta de coLor1xÉs. Coloralior color, intensior, oculos offendens. ,

COLORIR [pág. 168]
COLORIR. a. Dar los colores á lo que se pinta.
Colorare. || met. Colorear ó pretextar. COLORISTA (Buen ó Mau etc.). Pint. El que imita bien ó mal el color propio de los objetos que pinta. A/fabré, infabré colores inucens.

COLOSAL [pág. 168]
COLOSAL. adj. Lo que pertenece al coloso, ó es mayor que lo de estatura natural. Colossicus.

COLOSENSE [pág. 168]
COLOSENSE. adj. El natural de Colosos, y lo que pertenece á esta ciudad. Colossinus , colossensis.

COLOSO [pág. 168]
COLOSO. m. Estatura de una magnitud que excede mucho á la natural, como fue la del coloso de Rodas. Colossus. || met.” La persona ó cosa que por sus cualidades sobresale muchísimo.

COLPA [pág. 168]
COLPA. f. Misto que se usa “para beneficiar la plata y otros metales. Metalorum mistura.

COLPAR [pág. 168]
COLPAR. a. ant. HERIR.

COLPE [pág. 168]
COLPE. m. ant. GOLPE,

CÓLQUICO [pág. 168]
CÓLQUICO. m. Yerba pequeña de tres ó cuatro hojas de cinco ó seis pulgadas de largo y una de ancho, planas, en figura de lanza y derechas, que nacen en primavera . y cuya flor, semejante á la del azafran, aparece á principios de otoño. Su raíz, que se asemeja á la del tulipan, algo mas larga, es amarga y medicinal. Colchicum autumnale.

COLUDIR [pág. 168]
COLUDIR. n. ant. Ludir una cosa con otra.

COLUMBINO [pág. 168]
COLUMBINO, NA. adj. Lo que pertenece á la paloma, ó tiene propiedades y semejanza de ella. Aplícase mas comunmente al candor y sencillez del ánimo. Columbinus.

COLUMBRAR [pág. 168]
COLUMBRAR. a. Divisar, ver desde lejos algupa cosa sin distinguirla bien. Prospicere. || met. Rastrear Óó conjeturar por indicios alguna cosa. Presagire, conjectare, conjicere.

COLUMBRES [pág. 168]
COLUMBRES. m. pl. Germ. Los ojos.

COLUMBRON [pág. 168]
COLUMBRON. m. Germ. Lo que alcanza una vista.

COLUMERALES [pág. 168]
COLUMERALES, pl. cortanores por los dientes etc.

COLUMMA [pág. 168]
COLUMMA. f. Especie de pilar cilíndrico que sirve para sostener ó adornar algun edificio, tabernáculo etc. Columna. || En los libros cualquiera de las partes en que suelen dividirse las planas por medio de un blanco ó línea que las separa de arriba abajo. Columna, paginas ún longum divisa dimidia aul tertia pars. || Milic. Porcion de soldados formados en línea, con poco frente y mucho fondo. Cuneus, agmen in columna speciem instructum. || met. La persona ó cosa que sirve de amparo, apoyo ó proteccion. Patronus, presidium. || ABALAUSTRADA. Arq. Pilar que es mas ancho hácia el capitel que por la basa. Fulcrum , columna superiori parte latior. || a15LA- DA. Arq. La que está sin arrimar á los muros ni á otra parte del edificio. Columna parietí non adhaerens. || ática. Arq. Pilar de cuatro ángulos que manifiesta sus cuatro fachadas. Columna allica. || COMPÚSITA. ant. COMPUESTA. || COMPUESTA. Arg. La que pertene al órden compuesto. Sus proporciones son iguales á las de las coLumnas de los órdenes jonico y corintio; pero se distingue de ambas en el capi tel, pues del corintio toma el ábaco y Jas dos filas de hojas de acanto, y del jónico las volutas, aunque formadas á imitacion de las del corintio. Columna composila. || cORINTIA. Arq. La perteneciente al órden corintio. Sus proporciones sun iguales á las de la COLUMNA jónica; pero su capitel es diferente. Columna corinthia. || CUADRADA. A7G. COLUMNA ATICA. || DÓRICA. Arq. La perteneciente al órden dórico. Su allura consta de siete veces y media su grueso ó diámetro. En lo antiguo tuvo otras proporciones, Columna dorica. || JÓNICA. dra perteneciente al órden jónico. Tenía de altura ocho gruesos ¿pero despues se le dió medio grueso mas. Columna jonica. saLomónt- Ca. La que sube en forma espiral dando algunas vueltas que por lo regular son seis. lumna spira formam referens. || SUELTA. Arg. COLUMNA AISLADA. || TOSCAMA. Arq. La que pertenece al órden toscano. Su proporcion se reduce á que su grueso ó diámetro en lo inferior sea la sétima parte de su altura. Columna tusca.

COLUMMARIO [pág. 168]
COLUMMARIO. m. ant. COLUMNATA. |] adj. que so aplica á la moneda de plata acuñada en Indias con un sello en que están esculpidas las dos columnas y la letra plus ulra. Nummus argenteus columnis dislincius.

COLUMNATA [pág. 168]
COLUMNATA. f. La serie de columnas que s08- tienen Ó adornan cualquier edificio. Columnarum series, ordo, columnatio. :

COLUMNICA [pág. 168]
COLUMNICA, LLA, TA. f. d. de COLUMNA.

COLUMPIAR [pág. 168]
COLUMPIAR. a. Impeler al que esta puesto en el columpio. Usase mas comunmente como recíproco.
Oscillare, oscillari, oscillo jactari. || r. met. y farm. Mover el cuerpo de un lado a otro cuando se anda, ó por afectacion o por costumbre. A/Jectato fastu incedere.

COLUMPIO [pág. 168]
COLUMPIO. m. Soga ú cuerda fija por sus extremos en cuyo medio se sienta alguna persona y, se mece por sí misma ó á impulso de otras, asiéndose con las manos para no caerse. Los hay de hechura mas cómoda con dos asientos uno enfrente de otro sobre una base arqueada y pendiente de cuatro varas de hierro, las cuales se mueven alrededor de un eje, colocado en una armazon de madera, á impulso de otra persona, ó de las mismas que se columpian valiéndose de unas cuerdas. Oscillusn, 08- cillatio.

COLUNA [pág. 168]
COLUNA. f. COLUMNA.

COLUNICA [pág. 168]
COLUNICA, LLA, TA. f. d. de coLuxa.

COLURO [pág. 168]
COLURO. m. Astron.Cualquiera de los dos círculos máximos que se consideran en la esfera, los cuales se cortan en ángulos rectos por los polos del mundo y atraviesan el zodíaco de manera que el uno pasa por los signos de Aries y Libra, y se llama COLURO DE LOS EQUINOCCIOS; y el otro por los de Cáncer y Capricornio, y se llama COLURO DE LOS SOLSTICIOS. Colurus, sphere circulus maximus.

COLZA [pág. 168]
COLZA. f. Especie de berza silvestre, COLUSION. f. for. Convenio, contrato fraudulento y secreto que se hace entre dos ó mas personas sobre algun negocio. Collusio, fraws ex composilo facta.

COLLA [pág. 168]
COLLA. f. ant. Pieza de la armadura antigua que servia para defender el cuello,

COLLACION [pág. 168]
COLLACION. f. coLacion por feligresía, CULLADA. f. ant. CUELLO. |] ant. COLLADO,

COLLADITO [pág. 168]
COLLADITO. m. d. de coLLaDo.

COLLADO [pág. 168]
COLLADO. m. Altura de tierra que no llega á ser monte. Collis,

COLLAR [pág. 168]
COLLAR. m. Adorno que ciñe y rodea el cuelto, y euclo estar guarnecido de piedras preciosas. ámase tambien así el que se pone de hierro á los malhechures por castigo, y el que Nevan algunus snimales para diferentes usos. Torques. || La cadena Ó cordon de que penden a+ gunas Sa Spin honor; como CULLAR del Tojson, Sancti Spiritus elc. Torques equestrim ordinum,. || ant. La parte de la vestidura que ciñe el cuello.

COLLAREJO [pág. 168]
COLLAREJO. m. d. de coLLar.
COLLARICO , TO. m. d. de COLLAR.

COLLARIN [pág. 168]
COLLARIN. m. El alzacuello de los eclesiósticos. Collare clericorum. || Sobrecuello angosto que se pone en algunas casacas. Collare chla- CO INO. m. dro. El anillo que termina la parte superior de la columna y recibe el capitel. Annulus columnaris.

COLLAZO [pág. 168]
COLLAZO. m. ant. Hermano de leche. |] El mozo que reciben los labradores para que les labren sus heredades, y á quien suelen dar algunas tierras que labre para sí. Colonus. || ant. La persona dada en señorío ¿Juntamente cos la tierra, en cuya virtud pagaba al señor ciertos tributos.

COLLEJA [pág. 168]
COLLEJA. f. Yerba pequeña muy comun en los sembrados y parajes incultos, con las hojes de figura de lanza, verdes blanquecinas y suaves, los tallos ahorquillados y las flores en panoja. Cuando es tierna se come en algunas partes como legumbre. Cucubalis behen. || pL Nervios delgados que los carneros tienen en el pescuezo.

COLLEJO [pág. 168]
COLLEJO. m. ant. COLEGIO,

COLLER [pág. 168]
COLLER. a. ant. coGEn.

COLLERA [pág. 168]
COLLERA. f. Collar de cuero, relleno de borra Ó paja, que se pone á las mulas ó caballos al cuello para tirar del carro, galera ó arado. En algunas partes se pone tambien á los bueyes.Collare coriaceum. || amt. Adorno del cuello del caballo, de que se usa en funciones públicas. || La cadena de presidiarios que 36 com duce á los presidios. Malefactorum series Us culis adstriciorum. Jos YEGUAS. COBRA.

COLLERON [pág. 168]
COLLERON. m. aum. de COLL.ERA.

COLLETA [pág. 168]
COLLETA. f. pr. Rioj. La berza pequeña. Brass ca tenuis, caulicules,

COLLON [pág. 168]
COLLON, NA. adj. Cobarde. [gnavus.

COLLONADA [pág. 168]
COLLONADA. f. Propiedad ó acto del cobarde.

COLLONERÍA [pág. 168]
COLLONERÍA. f. Cobardía. Ignavia. coÑA, f. Signo de esla figura (,) que sirve para ividir los miembros mas pequeños del período.
Virgulu, comma. || Mus. Cada una de las partes en que se divide el tono. El tono se compone de cinco comas: el semitono menor de dus, y el mayor de tres. Toni smesici pars. || ant. CRIN. || SIN FALTAR UNA COMA, Ó SIM FALTAR PUNTO NI COMA. €xpr. fam. con que se pondera la puntualidad con que alguno ha dicho una rel cion estudiada, ó dado algun recado de palsbra. Ad unguem, perfectó, absolute.

COMADRE [pág. 168]
COMADRE. f. La mujer que tiene por oficio asietir á las que están de parto. Obstetriz. || La mujer que tiene alguna criatura en la pila cuando se bautiza. Llámase CoMADRE Con rélacion á la madre verdadera, Lustrica meter.
|| fam. La vecina y amiga con quien tiene otra mujer mas trato y confianza. 4Amica, [8- miliaris. || ELLO VA EN LA COMADRE, Ó MAS VA EN LA COMADRE QUE EN LA QUE LO Pant. fr. fam. de que se usa para decir que no sabe en qué consiste ser uno premiado ó atendido y otro no, cuando las circunstancias son iguales. || MAL ME QUIEREN MIS COMADRES PORQUE LES DIGO LAS VERDADES. ref. que deno ta lo mal que suelen llevarse comuomente las correcciones. Veritas odium paril. || mi ConaDas LA ANDADORA, SI NO E8 EN SU CASA, EN TODAS LAS OTRAS MORA. Fef. que reprende á las moujeres callejeras que no paran en su casa] MI COMADRE LA GARGANTONA CONVIDÓNE Á 55 OLLA, Y COMIÓSELA TODA. Fef. que reprende Y nota á los que ofrecen mucho y dan ps 0 nada, ó á los que se precian de liberales para con otros, y cuidan de sí solos. |) 1- NEN LAS COMADRES, Y DÍCENSE LAS VERDADSS ref. que signilica que muchas veces en tl calor de la riña se suelen descubrir las fallas ocultas.
o

COMADREAR [pág. 169]
COMADREAR. n. fam. Chismear, murmurar.

COMADREJA [pág. 169]
. COMADREJA. f. Animal cuadrúpedo algo mayor . que una rata grande y mas larga, el pelo cor- )) to, de color rojo por el lomo y blanco por debajo, y la punta de la cola parda; es muy viva y ligera; mata los ratones, topos y otros pequeños animales, y es muy perjudicial á las crias de las aves, á las cuales mata y come los huevos. Mustella vulgaris. || Germ. El ladron e entra en cualquiera casa.
COMADRERO. RA. adj. que se aplica á la persona holgazana que se anda buscando converseciones por las casas. Vagus, errans.

COMADRON [pág. 169]
COMADRON. m. El que hace e: oficio de comadre de parir: Vir obstetricia exrercens. COMA LECERSE. r. ant. Marchitarse ó dañarse, COMALIDO. DA. adj. ant. Enfermizo.

COMANDAMIENTO [pág. 169]
COMANDAMIENTO. m. ant. MANDO. ¡| ant. Mandamiento ó precepto.

COMANDANCIA [pág. 169]
COMANDANCIA. f. El empleo de comandante.
Ducis, prefecli munus. |¡ La provincia ó comarca que está sujeta en lo militar á algun comandante.
Ducis, prerfecti ditio.

COMANDANTE [pág. 169]
COMANDANTE. m. El oficial que manda una plaza, un puesto ó cualquiera tropa. Arcis aut wmilitica prefectus. || El que tiene el mando de algun lugar, gente ú otra cosa. Prafectus. || GENERAL. El oficial general que manda el ejér- . cito de un reino ó de una provincia. Provin- : cias mililaris profectus, dux. || El que tiene el mando total sobre otros comandantes subal- E ternos. Exercitús imperator. || Jefe que manda . en batallon.
:

COMANDAR [pág. 169]
COMANDAR. a. maxban. Usase mas comunmente : en la milicia por mandar un ejército, una plaza, un destacamento etc. ( COMANDITA (En). Com. f. Sociedad mercantil entre varios individuos, de los cuales unos nen el capital ros la industria. COMANDITA lO, RIA. adj. Lo perteneciente á la comandita.

COMANDO [pág. 169]
COMANDO. m. mano. Úsase mas comunmente en lo militar.

COMARCA [pág. 169]
COMARCA. f. Division de territorio que comprende varias poblaciones. Regio. || EN COMARCa.
mod. adv. ant. CERCA.

COMARCANO [pág. 169]
COMARCANO, NA. adj. Cercano, inmediato.
Conlerminus, vitinus, Áinitimus.

COMARCANTE [pág. 169]
COMARCANTE. p. a. ant. de comarcar. Lo que comarca.

COMARCAR [pág. 169]
COMARCAR. n. Confinar un país, pueblo Ó heredad con otra. Conterminum, confinem esse. || a. Plantar los árboles en línea recta á distancias iguales, de modo que á todas partes formen calles. Arborum ordines in quincuncom disponero. plantare.

COMBA [pág. 169]
COMBA. f. La inflexion que toman algunos cuerpos sólidos cuando se encorvan; como maderos. berras etc. Curvatura. || Germ. Tumba de iglesias. [] BACER COMBAS. fr. fam. Andar torciendo el cuerpo á un lado y á otro. Inflectere corpus.

COMBADA [pág. 169]
COMBADA. f. Germ. TEJA.

COMBADURA [pág. 169]
COMBADURA. f. ant. BÓVEDA.

COMBAR [pág. 169]
COMBAR. a. Torcer, encorvar alguna cosa; como madero, hierro etc. Úsase mas comunmente como recíproco; E así se dice: esta viga, esta barra se cosa. Curvare, inflectere, vel curvari.

COMBATE [pág. 169]
COMBATE. m. Pelea, batalla entre personas ó animales. pugna. dimicatio, cerlamen. || met. La lucha ó batalla interior del ánimo; como cowsate de pensamientos, de pasiones, AÁniené agitatio. fluciualio.

COMBATIBLE [pág. 169]
COMBATIBLE. adj. ant. Lo que puede ser combatido ó conquistado.

COMBATIDOR [pág. 169]
COMBATIDOR. m. El que combate. Pugnator.

COMBATIENTE [pág. 169]
COMBATIENTE. p. a. de coxBatia. El que combate.
Pugnans. dimicans. || m. Cualquiera de los soldados que componen un ejército. M6 les. gato”, COMBAT MIENTO. m. ant. COMBATE.

COMBATIR [pág. 169]
COMBATIR. n. reLean. Usase tambien como recíproco.
Pugnare, dimicare. || a. Acometer, embestir. hvadere. || met. Se dice de algunas cosas inanimadas, como las olas del mar, los vientos, por batir, acometer. Percutere, verderare. || met. Contradecir, impugnar. Conlradicere, adversari. || met. Dícese de los afectos pasiones que agitan el ánimo. Agitare, per- Lurbare.

COMBENEFICIADO [pág. 169]
COMBENEFICIADO. m. El que es beneficiado con otro ú otros en una misma iglesia. Beneficiarius in ecclesia collega.

COMBÉS [pág. 169]
COMBÉS. m. Náut. El espacio que hay en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. Fori area mililaris sn navi.

COMBINABLE [pág. 169]
COMBINABLE. adj. Lo que se puede combinar.
Conveniens, concors. || COMBINACION. f. La accion y efecto de combipar. In unum conjunctio. || La junta ó union de dos cosas en un mismo sujeto. Duorum in unum conjunciio. || En los diccionarios el agregado de voces que empiezan con una misma síaba, puestas en órden alfabético; como las voces que empiezan por ab, ba, ca etc. Verdorum series ordine lil:erarum.

COMBINADO [pág. 169]
COMBINADO, DA. adj. que se aplica á los ejércitos ó escuadras de distintas potencias unidas para alguna expedicion. Conjunctus.

COMBINAR [pág. 169]
COMBINAR. a. Ordenar, disponer cosas entre sí diferentes con tal método que resulte de ellas un compuesto; y así se COMBINAN las letras para formar una diccion, y los números para formar una cantidad. In unum conjungere, aplare. || Comparar, cotejar una cosa con otra, examinando las varias relaciones que tienen entre sí. Comparare, conferre. || Hablando de escuadras ó ejércitos, unirlos ó juntarlos. Con- Eungere.

COMBINATORIO [pág. 169]
COMBINATORIO, RIA. adj. que se aplica al arte . de combinar. Calculandi ars.

COMBLEZA [pág. 169]
COMBLEZA. f. La manceba del hombre casado.

COMBLEZADO [pág. 169]
COMBLEZADO. adj. ant. Se decia del casado cuya mujer estaba amancebada con otro.

COMBLEZO [pág. 169]
COMBLEZO. m. ant. Ki que estaba amancebado con la mujer casada.

COMBLUEZO [pág. 169]
COMBLUEZO. m. ant. Opuesto, enemigo.

COMBO [pág. 169]
COMBO, BA. adj. Combado. || m. El tronco ó piedra grande sobre que se asientan las cubas, así para preservarlas de la humedad, como para usar con mas comodidad de los canilleros por donde se saca el vino. Fulcrum vinariis cupis supposilum.

COMBRUEZO [pág. 169]
COMBRUEZO. m. ant. COMBLEZO.

COMBUSTIBLE [pág. 169]
COMBUSTIBLE. adj. que se aplica á lo que tiene - disposicion para quemarse. Hállase usado tambien como sustantivo masculino. Combustione, comburi facilis. j

COMBUSTION [pág. 169]
COMBUSTION. f. La accion ó efecto de quemar.
Exustio, incensio, conflagratio.

COMBUSTO [pág. 169]
COMBUSTO, TA. adj. ant. ABRASADO.

COMEDERO [pág. 169]
COMEDERO. m. cowepor por la pieza destinada para comer. || La vasija ó cajon donde se echa a comida á las aves y otros animales. Vas escarium. || adj. Lo que se puede comer. Edudlis. |] m. En ant. Comedor, comedora.

COMEDIA [pág. 169]
COMEDIA. f. Poema dramático, en el cual se representa alguna accion familiar que se supone pasar entre personas privadas, y se dirige á a correccion de las costumbres. Comedia. || DE CAPA Y ESPADA. Aquella cuya accion pasa entre personas que no exceden de la esfera de noles y caballeros. Comedia togata. || DE FIGURON. Aquella cuyo principal objeto es reprender algun vicio ridículo y extravagante. atellana fabula, comuedia. || HeróICA. Aquella cuya accion se supone pasar entre príncipes y otros personajes. Comuedia prelewtala. || ENTRAR EN UNA COMEDIA. fr. Ser uno de los que la representan. Partes agere.

COMEDIANTE [pág. 169]
COMEDIANTE, TA. m. y f. La persona que tiene por oficio representar comedias ó tragedias en os teatros públicos. Histrio, fabularum actor.

COMEDIAR [pág. 169]
COMEDIAR. a. PROMEDIAR por repartir con igualdad el peso ó distancia. || ant. Arreglar, moderar ó hacer comedido á alguno.

COMEDICION [pág. 169]
COMEDICION. f. ant. Pensamiento, meditacion.

COMÉDICO [pág. 169]
COMÉDICO, CA. adj. ant. cómiCO.

COMEDIDAMENTE [pág. 169]
COMEDIDAMENTE. adv. m. Con comedimiento.

COMEDIDO [pág. 169]
COMEDIDO. adj. Cortés, atento, moderado. omis.

COMEDIMIENTO [pág. 169]
COMEDIMIENTO. m. Cortesía, moderacion, urbanidad.
Comitas, urbanitas.

COMEDIO [pág. 169]
COMEDIO. m. El centro ó medio de algun reino, sitio ó paraje. Medium. || El intermedio ó espacio de tiempo que media entre dos épocas ó tiempos señalados.

COMEDION [pág. 169]
COMEDION. m. aum. de coxkbraA. Dícese vulgar- Al desprecio.

COMEDIR [pág. 169]
COMEDIR. a. ant. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. || r. Arreglarse, moderarse, contenerse. Moderari animo, tempor ar.

COMEDO [pág. 169]
COMEDO. m. ant. COMEDIANTE.

COMEDOR [pág. 169]
COMEDOR, RA. m. y f. El que come mucho.
Edaz. | m. Pieza destinada en las casas para comer. Triclinium, conalio.

COMENDABLE [pág. 169]
COMENDABLE. adj. ant. RECOMENDABLE.

COMENDACION [pág. 169]
COMENDACION. f. ant. Encargo ó encomienda. || ant. Alabanza, encomio, recomendacion.

COMENDADERO [pág. 169]
COMENDADERO. m. ant. COMENDERO.

COMENDADOR [pág. 169]
COMENDADOR. m. El caballero que tiene encomienda en alguna de las órdenes militares ó de caballeros. Mililaris eques beneficiarius, censu donatus. || El prelado de algunas casas de religiosos, como de la Merced y de San Antonio Abad. Quorumdam conobiorum prafectus. || DE BoLa. Germ. Ladron que anda en erias.

COMENDADORA [pág. 169]
COMENDADORA. f. La superiora ó prelada de * los conventos de las órdenes militares, y la de los conventos de religiosas de la Merced. Monialibus quibnsdam prefecta.

COMENDADORÍA [pág. 169]
COMENDADORÍA. f. ant. ENCOMIENDA.

COMENDAMIENTO [pág. 169]
COMENDAMIENTO. m. ant. Encomienda, encargo. || ant. Mandamiento Ó precepto.

COMENDAR [pág. 169]
COMENDAR. a. ant. Recom'undar, encomendar.

COMENDATARIO [pág. 169]
COMENDATARIO. m. El eclesiástico secular que goza en encomienda algun beneficio regular. eficii regularis usufruciuarius, fiduciarius.

COMENDATICIO [pág. 169]
COMENDATICIO, CIA. adj. Se aplica á la carta ó despacho de recomendacion que dan algunos prelados. Commendatilius.

COMENDATORIO [pág. 169]
COMENDATORIO, RIA. adj. que se aplica á los papeles y cartas de recomendacion. Commendalorius.

COMENDERO [pág. 169]
COMENDERO. m. La persona á quien se da en encomienda alguna villa ó lugar, ó tiene en ellos algun derecho concedido por los reyes, con obligacion de prestar juramento de homenaje. Is cujus dei civitas aut populus á prinone commendatur.

COMENSAL [pág. 169]
COMENSAL. mM. CONMENSAL.

COMENTACION [pág. 169]
COMENTACION. f. ant. COMENTO.

COMENTADOR [pág. 169]
.COMENTADOR. m. El que comenta. Interpres, explanasor. || ant. Inventor de falsedades ó flcciones. y

COMENTAR [pág. 169]
COMENTAR. a. Explicar, glosar, declarar alguna Obra literaria para que se entienda mas fá- Cilmeñte su coñteñido. Interpretar, explicare, crpranare:

COMENTARIO [pág. 169]
COMENTARIO. m. Escrito que sirve de explicacion y comento de alguna obra para que se entienda mas facilmente. Commentarium. || pl. Título que se da á algunas historias escritas con brevedad; como los ComEnTARIOS de César, los COMENTARIOS del marqués de San Felipe etc.

COMENTO [pág. 169]
COMENTO. m. Explicacion, exposicion, declaracion de algun libro ú obra literaria. Explanatio, declaratio, interpretatio.

COMENZADERO [pág. 169]
COMENZADERO, RA. adj. ant. Lo que ha de comenzar ó dar priacipio.

COMENZADOR [pág. 169]
COMENZADOR. m. ant. El que comienza ó da principio á alguna cosa. .

COMENZAMIENTO [pág. 169]
COMENZAMIENTO. m, ant. PRINCHIO.

COMENZANTE [pág. 169]
COMENZANTE. p. a. de comenzar. El que comienza.

COMENZAR [pág. 169]
COMENZAR. a. Empezar, dar principio á alguna cosa. Incipere. || n. Empezar, tener alguna cosa principio; y así se dice: ahora COMIENZA la misa, aquí comienza el tratado. Incipere. || COMENZAR POR RESPUESTA. fr. for. ant. Contestar las demandas ó pleitos. || COMIENZA Y NO ACABA. expr. fam. con que se denota que uno se detiene ó alarga demasiado en algun discurso, ó que por mucho que se dilate, siemro le queda que decir. Finem dicendi non actl.

COMER [pág. 169]
COMER. a. Masticar y desmenuzar el alimento en la boca y pasarle al estómago. Edere, comedere. || Tomar el alimento acostumbrado á la hora del medio dia. horas mas ó menos. Prandere. || fam. Disfrutar, gozar alguna renta. Press, poli. || met. Gastar, consumir, desbaratar la hacienda, el caudal etc.; y así se dice: los administradores se lo han compo todo. Consumere, dissipare, disperdere. || met. Sentir comezon ó picazon; y así se dice: me comKE todo el cuerpo, por decir: me PICA, Me ESCUECE. Prurire. || met. Gastar, corroer, consumir; y así se dice: el orin come el hierro, y el agua co- ME las piedras. Corrodere. || met. En el juego del ajedrez y en el de las damas ganar una pieza al contrario. Calculum adversario in latrunculorum ludo subducere. || m. ant. Comida, manjar y regalo. (] comEr Y CALLAR. 6XPpr. de que se usa para dar á entender que al que está á expensas de otro, le conviene obedecer ] no replicar. Edere ac tacere prudens consi lem. || COMER vivo. fr. ponderativa con que se explica el gran enojo que se tiene contra alguno, ó el deseo de la venganza. Vorare pre ira. || fr. met. Se usa para explicar la molestia que causan algunas cosas ó animales que pican. Acriter pungere. || COMERSE UNOS Á OTROS. . met. con que se pondera la discordia que hay entre algunas personas. Perpetua discordia et animorum dissensione aliquos laborare. || EL COMER Y EL RASCAR TODO ES EMPEZAR. ref. que se usa para animar á alguno á que empiece á hacer alguna cosa á que tiene repugnancia. || ES DE BUEN COMER. fr. que se dice del que come mucho. Dícese tambien de algunos alimentos Ó frutas que son suaves y gustosas cuando están en perfecta sazon. Edax est. || sim COMERLO NI BEBERLO. loc. met. y fam. que significa padocer algun daño sin haber tenido parte en a causa ó motivo de él. Extra culpam. || tE- NER QUE COMER. fr. met. y fam. Tener lo conveniente para su alimento y decencia. Honesta re [omitiari esse.
COMERCIABLE. ad). Se q á los géneros con
que se puede comerciar. Venalis, mercabilis. || met. que se splica á la persona que por su buen trato es sociable, afable y dulce. Comis, soctabilis.

COMERCIAL [pág. 170]
COMERCIAL. adj. Lo que pertenece al comercio como profesion, y tambien al trato y sociedad de los hombres.

COMERCIANTE [pág. 170]
COMERCIAATE. p.a. de coxErciAr. El que comercia. Úsase tambien como sustantivo. Alercator.

COMERCIAR [pág. 170]
COMERCIAR. n. Negociar, traficar, comprando y vendiendo, ó permutando géneros. Mercaluram facere. || met. Tener trato y comunicacion unas personas con otras. Communicare, commercium habere, aliorum consuetudine uti.

COMERCIO [pág. 170]
COMERCIO. m. Negociacion y trálico que se hace comprando, vendiendo ó permutando unas cosas con otras. Commercium, mercatura. || Comunicacion y trato de unas gentes ó pueblos con ot:os. Commercium, communicatio. || met. Cuerpo ó compañía de comerciantes en géneros, mercancías etc.; como el comErciO. de Indias, el de Levante etc. Me: calorum societas. || met. La comunicacion y trato secreto, por lo comun ilícito, entre dos personas de distinto sexo. Commercium turpe. ' El paraje mas concurrido de las gentes en los pueblos grandes. Locus frequentissimus. || Juego de naipes que se juega entre cuatro, cinco, seis ó mas personas, que ponen cada una de caudal cuatro Ó cinco monedas. Repártense á cada uno tres cartas cubiertas: después se echan en la mesa cuatro descubiertas que se sacan de la baray ja. Gana el que junta tres cartas de un palo superiores á las de los demás. Dura el juego hasta que han perdido el caudal todos, menos uno que lo gana. Charturum pictarum ludus guidam. || Juego de naipes que se juega entre varias personas con dos barajas. Chartarum ludus duplicibus payellis instructus.

COMESTIBLE [pág. 170]
COMESTIBLE. adj. Lo que se puede comer. Úsase tambien frecuentemente de la vuz COMESTIBLES en plural, tomada como sustantivo masculino, para denotar todo género de mantenimientos.

COMETA [pág. 170]
COMETA. m. Cuerpo celeste semejante á los planetas, que se deja ver en algunos tiempos, y se mueve en una órbita mas excéntrica que aquellos, desapareciendo despues. Segun el aspecto con que se presenta á nuestra vista el rastro de luz que le acompaña, se llama caudato, barbato ó crinito. Comeles. || f. Armazon plana compuesta regularmente de cañas, sobre as cuales se extiende y se pega papel: se hace de varias figuras, y la mas comun es la cuadrada: á uno de sus extremos se le pone una especie de cola hecha de pedazos de papel: atada esta armazon con una cuerda muy larga, se arroja al aire que la va elevando, y sirve de diversion á los muchachos. Cometes volatilis papyro el virgis decussatis confectus. || Juego de naipes en el cual se reparte igual número de cartas á cada uno de los jugadores: el que es mano juega todas las cartas que tiene en órden; como as, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, y si llega hasta el rey, vuelve á empezar: el que está inmediato continúa si tiene la carta que se sigue á la última que jugó el primero; y si no, pasa hasta el que la tuviere. El nueve de oros se llama COMETA, y este suple por cualquier carta que falta para proseguir, y con él se puede cortar el órden, y volver á empezar. Si hay cuatro cartas de un mismo valor, las puede” jugar aquel á quien le toca. Los ases aunque no lle.uen á cuatro se pueden jugar todos cuando están acompañados de un dos. El primero que logra salir de todas las cartas, gana á todos á proporcion del número de cartas con que se quedan; pero si acaba con la comeTA, gana doble. Pagellarum ludus quidam. || Germ..La flecha,

COMETEDOR [pág. 170]
COMETEDOR. m. El que comete; y mas comunmente el que hace alguna traicion, delito, pecado etc. Patrator. || ant. ACOMETEDOR.

COMETER [pág. 170]
COMETER. a. Dar uno sus veces á otro, poniendo á su cargo y cuidado algun negocio.
Commillere, commendare. || ant. Emprender, hacer, poner por obra. || ant. ACOMETER Ó EMBESTIR. || a. Hablando de culpas, yerros, faltas etc. caer, incurrir en ellas. Admillere, perpelrare.
|| Gram. Ret. Hablando de tropos y figuras, usar de ellas. Uti, adhibere. || r. ant.

CRRIESGARSE [pág. 170]
ARRIESGARSE, EXPONERSE. || ant. ENTREGARSE Á ALGUNO Ó FIARSE DE ÉL.

COMETIDA [pág. 170]
COMETIDA. f. ant. ACOMETIDA.

COMETIENTE [pág. 170]
COMETIENTE. p. a. ant. de cometer. El que comete.

COMETIMIENTO [pág. 170]
. COMETIMIENTO. m. ant. ACOMETIMIENTO. COMEZO)N. f. Picazon que se padece en alguna parte del cuerpo ó en todo él. Prurigo, prurilus, || met. Desazon interior que ocasiona el deseo ó apetito de alguna cosa mientras no se logra. Anxietas, solliciludo.

CÓMICA [pág. 170]
CÓMICA. f, COMEDIANTA.

CÓMICAMENTE [pág. 170]
CÓMICAMENTE. adv. A manera de comedia ó á estilo de cómicos. Comice.

COMICIOS [pág. 170]
COMICIOS. m. pl. La junta que tenian los romanos para tratar de los negocios públicos. Comilía.

CÓMICO [pág. 170]
CÓMICO, CA. adj. Lo que pertenece á la comedia.
Comicus. || m. COMEDIANTE. || El que compone comedias, || DE LA LEGUA. El que anda representando en poblaciones pequeñas.

COMIDA [pág. 170]
COMIDA. f. Manjar, vianda, alimento con que se sustenta la vida de los hombres y de los brutos.
Cibus, esca. || El sustento que se toma á medio dia, y el acto de comer á aquella hora.
Prandium. || DE PESCADO. DIA DE PESCADO. || COMIDA Y CAMA Y CAPOTE, QUE SUSTENTE Y ABRIGUE AL NIÑO Y NO LE SOBRE. ref. que enseña la sobriedad y moderacion con que se debe criar á los niños. [| cowIDA HECHA COMPAÑÍA DESRECHA. ref. que reprende á los que se apartan del amigo cuyos dones disfrutaron cuando cesa la utilidad. || cAMBIAR LA COMIDA. ÍFT. P70V. VOMITAR. || REPOSAR LA COMIDA. fr. Descansar despues de haber comido. Post prandium quicscere. || sen- TAR LA COMIDA Ó LA BEBIDA. fr. Recibirla bien el estómago sin alteracion ni turbacion en él. Cibum aul potum slomacho bene aplari.

COMIDILLA [pág. 170]
COMIDILLA. f. d. de compa. || met. y fam. El gusto, la complacencia especial que alguno tiene en cosas de su genio o inclinacion. Usase en varias frases; como los libros, el juego, la caza es su COMIDILLA. Voluptas, delicia.

COMIDO [pág. 170]
COMIDO, DA. adj. Satisfecho de comida. Satialus. || COMIDO POR SERVIDO. expr. de que se usa para dar á entender el corto producto de algun oficio ó empleo. Victui tantum necessaria lucrari.

COMIEAMDA [pág. 170]
COMIEAMDA. f. ant. ENCOMIENDA Ó DEPÓSITO.

COMIENTE [pág. 170]
COMIENTE. p. a. ant. de comer. Lo que come.

COMIENZO [pág. 170]
COMIENZO. m. El principio, orígen ¿7 raíz de alguna cosa. || Á, Ó DE COMIENZO. mod. adv. ant. DESDE EL PRINCIPIO.

COMIGO [pág. 170]
COMIGO. pron. ant. CONMIGO.

COMILITÓNA [pág. 170]
COMILITÓNA ó COMILONA. f. fam. La comida, cena ó merienda en que hay mucha abundancia y diversidad de manjares. Comessalio.

COMILON [pág. 170]
COMILON, NA. m. y f. El que come mucho y desordenadamente. Helluo, voraz. || HARTATE, COMILON, CON PASA Y MEDIA. expr. fam. con que se zahiere al que da con escasez y mise: ia.

COMINEAR [pág. 170]
COMINEAR. n. Entremeterse eo menudencias propias de mujeres.

COMINERO [pág. 170]
COMINERO. adj. fam. El que se ocupa con demasía en menudencias propias de mujeres,

COMINILLO [pág. 170]
COMINILLO. m. Jovo.

COMINO [pág. 170]
COMINO. m. Yerba con las hojas menudamente partidas, el tallo acanalado, y en sus extremidades muchus ramitos en forma de parasol y poblados de flores pequeñas. las semillas de ligura aovada, unidas de dos en dos, convexas y estriadas por una parte, planas por la otra, de color pardo, olor aromatico y sabor acre.
Cuminum, cyminunm. || La simiente de la yerba del mismo nombre. Es medicinal, y tambien se usa en salsas y otras Cosas. || NO VALE Ó NO MONTA UN COMINO. fr. fam. de que se usa para despreciar alguna cosa Ó ponderar su pocu valor. Hoc nihil pendendum, ne flocci quidem [aciendum ¡ alga vilius est.

CÓMISAR [pág. 170]
CÓMISAR. a. Declarar que una cosa ha caido en comiso. gonfscare, fisco adjudicare.

COMISARÍA [pág. 170]
COMISARÍA. f. El empleo de comisario. Curatoris, legati munus. || La oficina del comisario. Edes publica curaloris presfeclive rei cujus- Jam muneri obeundo.

COMISARIA [pág. 170]
COMISARIA. f. La mujer del comisario.

COMISARIATO [pág. 170]
COMISARIATO. m. Comisaría.

COMISARIO [pág. 170]
COMISARIO. m. El que tiene poder y facultad de olrd para ejecutar alguna Órden ó entender en aun DREOTO. Legalus, cui alñiquod negotium vel provincia commissa est. || be ENTRADAS. En algunos hospitales el sujeto destinadu para tomar razon de los enfermos que entran en ellos á curarse, y de los que salen ya curados. In nosocomiis prefectus egrotorum recensioni. || DE GUERRA. Ministro destinado para pasar revista á la tropa, y reconocer si son efectivas las plazas de que constan los cuerpos militares y evitar fraudes. Recensioni Mi” itum prefectus. || DEL SANTO OFICIO Ó DE LA INQUISICION. Cualquiera de los ministros sacerdotes que este tribunal tenía en los pueblos principales del reino para entender en los encargos que se les hiciesen. Fidei tribunalis a negolíis minister. || GenerAL. En lo antiguo el que mandaba un trozo de cabaHería en los ejércitos. Equitum ale prefectus. || En la órden de San Francisco el religioso que tiene el mando y gobierno de las provincias cismontanas. Ordinis sancti Francisci cis montes prefectus, moderator. || DE cruzaba. Persona eclesiástica que por nombramiento del Rey, y facultad pontificia tiene á su cargo los negocios pertenecientes á esta gracia. Prefectus, prepositus judex in causis sanctee Cruciale. || DE 1xD1As, En la órden de San Francisco el religioso á cuyo cargo estaba el gobierno de sus provincias en Indias. Ordinis sancti Francisci apud indos prefectus. || DE JERUSALES Ó TIERRA SANTA. Religioso condecnrado de la órden de San Francisco, que residia en la corte por nombramiento del Rey para lo tocante á caudales de los conventos y hospicios que la misma órden tiene en los santos lugares. y lo demás de esta obra pia. Ordinis sancti Francisci comobita, facullatum ad xenodochia el comobia jerosolimitana pertinentium delegatus, procuralor, profeclus. || ORDENADOR. Persona inmediata en autoridad al intendente de ejército, y que hace sus veces en su ausencia; pero fuera de este caso hace tambien el mismo servicio que los comisarios de guerra, bien que goza mayor sueldo y honores que ellos. Princeps cerarit el annone militaris curator.

COMISCAR [pág. 170]
COMISCAR. a. ant. Carcomer, cercenar. || Comet á menudo de varias cosas en cortas cantidades,

COMISION [pág. 170]
COMISION. f. Órden y facultad que alguna persona da por escrito á otra para que en virtud de ella ejecute algun encargo, Ó entienda en algun negocio. Delegatio. || Encargo que una persona da á otra para que haga alguna cosa.
Mandatum. || El número de individuos encargados de algun asunto por un cuerpo. Delegatorum conventus. || PECADO DE COMNISION.

COMISIONADO [pág. 170]
COMISIONADO, DA. adj. que se aplica á la persona que está encargada por algun cuerpo ó comunidad ó sujeto particular para entender en algun negocio. Úsase tambien como sustantivo.
Legarus, mandatarius.

COMISIONAR [pág. 170]
COMISIONAR. a. Dar comision á alguna perso na para entender en algun negocio ó encargo.
Commillere, injungere.

COMISIONARIO [pág. 170]
COMISIONARIO. m. ant. COMISIONADO.

COMISIONISTA [pág. 170]
COMISIONISTA. m. La persona que tiene alguna comision para negocios mercantiles. Negatiorum actor, procuralor, gestor.

COMISO [pág. 170]
COMISO. m. for. Pena de perdimiento de la cosa en que incurre el que comercia en géneros prohibidos, ó contraviene á algun contrato en que se estipuló. Llámanse tambien así los msmos bienes comisados. Mercium ex lege ad fscum applicatio, COMISTION.. f. CONMISTION.

COMISTRAJO [pág. 170]
COMISTRAJO. m. fam. Mezcla irregular y extravagante de manjares. Escarun indigesta mixto.

COMISURBA [pág. 170]
COMISURBA. £. Amat. Union de los caseos de la cabeza, que se traban entre sí con unos dientecillos á manera de sierra. Commissura.

COMITAL [pág. 170]
COMITAL. adj. ant. Lo perteneciente á la dignidad de conde.

CÓMITE [pág. 170]
CÓMITE. m. ant, Entre los romanos CONDE.

COMITENTE [pág. 170]
COMITENTE. p. a. de coxnETeER, en la acepción de dar uno sus veces etc. Commiltens. || adj. El que da á otro sus veces y poder.

COMITIVA [pág. 170]
COMITIVA. f. Acompañamiento, séquito de Seca sonas que algun señor lleva consigo en a viaje Ó paseu. Commitalus , turba comilum.

CÓMITRE [pág. 170]
CÓMITRE. m. Ministro que habia en las galeras, á cuyo cargo estaba el mando de la maniobra y castigo de los remeros y forzados. Portisculus, remgurn hortator. || ant. Capitan de mar , bajo las órdenes del almirante, y á cuyo mando estaba la gente de su navío.
COMIZA. t. Especie de barbo que se cria en los rios. Barbi genus.

COMO [pág. 170]
COMO. adv. m. que significa el modo, la manera la forma con que se hace ó sucede alguna cosa.
Sicut, sicuti, velut. || Significa comparacion de dos extremos semejantes en alguna calidad; y así se dice: es blanco como la nieve. Ut, tamquam. || En qué estado; y así se dice: ¿CÓMO está el enfermo? ¿cómo estamos de cosecha? Qui ? quomodo? || Significa algunas veces segun, en la forma que. Quomodo , sicut. |] Puesto al principio de una expresion con interrog*rcion es lo mismo que ¿Qué? ¿Por QUÉ? y as se dice: ¿cómo no has hecho esto ? Cur, pra re? quomodo? || que; y así se dice: diga Vm. como hemos llegado: me escriben cono ha llovido mucho en Sevilla. Quod. || Para que, á 6n de que. || Juntándose con verbos en tiempo del subjuntivo, sirve para resolver los gerundios; como cuando se dice: como sea la vida del hombre milicia sobre la tierra, menester es vivir armados; en lugar de: siendo la vida del hombre etc. Ctum. || Que , de modo que, en manera que. [| como AsÍ ME LO QUIERO. expr. fam. que explica la facilidad con que uno bace alguna cosa; y así se dice: fulano hace versos COMO ASÍ ME LO QUIERO. Facile, nullo negotio, sine labore. || couo quiera. De cualquier modo, de cualquiera manera, en cualquiera circunstancia.
Utcumque. || Usado con la negacion mo, diciendo: nO COMO QUIERA, Ó MO COMO QUIERA,
denota que la cosa de que se habla es mas que regular ] comun; y asi se dice : la caridad es una virtud NO COMO QUIERA, sino la mayor de todas. Non ulcumque. || COMO QUIER QUE.
mod. adv. ant. COMO QUIERA QUE. || como QUIE- 24 QUE. Aunque. || Supuesto que, dado que. Jdeo quod, eliam st. || DAR COMO, ÚDAR UN COMO.
fr. fam. ant. Dar chasco, dar zumba etc. Deipere, illudere. || ex como. mod. adv. ant. como.

CÓMODA [pág. 171]
CÓNODA. f. Guardaropa cási cuadrado, de madera fina, con tres ó cuatro cajones para guardar vestidos y otras cosas. Vestiarium.

COMODABLE [pág. 171]
COMODABLE. adj. for. que se aplica á las cosas se peon prestar. Quod commodari potest. CÓMODA ENTE. adv. m. Coa comodidad. Commode.
|| Oportuna, conveniente , fructuvsamente.
Apté, convenienter.

COMODATARIO [pág. 171]
COMODATARIO. m. for. La persona que toma prestada alguna alhaja con la obligacion de restituirla. Qui commodalum accipit.

COMODATO [pág. 171]
COMODATO. m. for. El contrato por el cual se da ó recibe prestada alguna cosa para servirse de ella, con la obligacion de restituirla. Commodalum.

COMODIDAD [pág. 171]
COMODIDAD. f. Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir á gusto y con descanso. Rerum abundantia, vite commoditas, fortuna. || La buena disposicion de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas; y así se dice: la casa tiene muchas comoDiDADES etc. Commodilas, concenientia. Ji Vuilidad, interés. Utililas.

COMODIN [pág. 171]
COMODIN. m. el juego de naipes la carta que se puede aplicar á cualquiera suerte favorable. || Lo que se hace servir para todo segun conviene al que lo usa, á semejanza de la carla que tiene este nombre en algunos juegos de neipes.

CÓMODO [pág. 171]
CÓMODO. m. Utilidad, provecho, conveniencia.
Utilitas, comniodum. || adj. Conveniente, oportuno, acomodado, proporcionado. Opportunus, accommodus. || box cómopo. loc. fam. Regalon; amigo de sus comodidades.

COMPACIENTE [pág. 171]
COMPACIENTE. adj. ant. El que se compadece.

COMPACTO [pág. 171]
COMPACTO, TA. adj. que se aplica á los cuerpos de textura apretada y poco porosa. Así se dice que la caoba es mag COMPACTA que el pi- DO etc. Compactus.

COMPADECERSE [pág. 171]
COMPADECERSE. r. Tener lástima, sentir la aliccion de alguno. Compati. || Venir bien una cosa con otra, componerse bien, convenir con ella. Convenire. || ant. Cooformarse ó unirse.

COMPADRADGO [pág. 171]
COMPADRADGO. mm. ant, COMPADRAZGO.

COMPADRADO [pág. 171]
COMPADRADO. m. ant. COMPADRAZGO.

CUMPADRAR [pág. 171]
CUMPADRAR. n. Contraer compadrazgo, hacerse compadre ó amigo. Affinitatem vel amiciliam conirahere.

COMPADRAZGO [pág. 171]
COMPADRAZGO. m. La conexion ó afinidad que contrae con los padres de alguna criatura el padrino que la saca de pila ó asiste á la concion. Cogmnatio spiritualis inter parentes el baplizanlem , aul confirmaniem el susceplores.

COMPADRE [pág. 171]
COMPADRE. m. El que saca de pila algun hijo ó hija de otro, ó es padrino en la contirmacion. Baplizans aut confirmans, el susceptores respect parentum. || En Andalucía y en algunas otras partes se suele llamar así á los amigos y conocidos, z á lus que por casualidad se Juntan en posa s Ó caminos. Amicus. || ant.
Prutector , bienhechor. || ACLARÁDSELO VOS, COMPADRE, QUE TENEIS LA BOCA Á MANO. ref. que se dice contra los que son molestos en la conversacion, y fingen ó' afectan no haber entendido lo que se está diciendo, y todo se les va en hacer preguntas sin necesidad. || ACBICAD, COMPADRE , Y LLEVAREIS LA GALGA. ref. que se dice cuando se oye una exageracion desmesurada. (| ARREPÁSATE ACÁ, COMPADRE. Juego. LAS CUATRO ESQUINAS.

COMPADRERÍA [pág. 171]
COMPADRERÍA. f. Lo que pasa ó se contrata entre compadres, amigos Ó camaradas. Negotium, conventio inter amicos.

COMPAGAMIENTO [pág. 171]
COMPAGAMIENTO. m. ant. COMPAGE.

COMPAGE [pág. 171]
COMPAGE. f. ant. El enlace ó trabazon de una coga con otra, COMPAGINACIO). f. El acto y efecto de compa- MPAGIN R. m. El que compagina. Qui comnal.

COMPAGINAR [pág. 171]
COMPAGINAR. a. Componer, ordenar algunas cosas con otras con las cuales tienen relacion ó conexion. Compaginare, conjungere, aplare.

COMPANIERO [pág. 171]
COMPANIERO, RA. m. y f. ant. COMPAÑERO.
COMPAÑA. $. ant. compañia. Hoy se usa en algunas partes diciendo: á Dios fulano y la com- PAÑA. Pant. FAMILIA; y así se llama hoy casa de la compaÑa en el real sitio del Escorial la que está arrimada al convento, destinada para su familia Óó dependientes. || ant. El número de ados Juntos bajo de una bandera ó capitan.

COMPAÑERÍA [pág. 171]
COMPAÑERÍA. f. ant. BURDEL.

COMPAÑERO [pág. 171]
COMPAÑERO, RA. m. y f. La persona que se acompaña con otra para alguna fin. Socius, comes. p En los cuerpos “y comunidades, como cabildos, colegios etc., cada uno de los individuos de que se componen. Socius, sodalis. || En varios juegos se da este nombre á cualquiera de los jugadores que se unen e ayudan contra los otros. Socius, consors. || El que tiene ó corre una misma suerte ó fortuna con otro. Consors. || Hablando de cosas inanimadas se dice de las que hacen juego ó tienen co! pespondencia entre sí. Compar.

COMPAÑIA [pág. 171]
COMPAÑIA. f. Sociedad ó junta de varias personas unidas para un mismo fin. Socielas, consociatio. || La persona que acompaña á otra, ó la que va junta ó en compañía suya. Comes. || El convenio ó contrato que se hace entre comerciantes, contribuyendo cada uno con cierta cantidad ó con su industria para ser participante en las ganancias ó en las pérdidas. Socielas negotialorum. || Cierto número de soldados que militan bajo las órdenes y disciplina de un capitan. Cohors, turma. || El número de comediantes que se juntan y hacen un cuerpo para representar comedias y tragedias en teatros públicos. Comedorum, histrionum societas.
|| ant. FamiLia. || Alianza Ó confederacion. || COMPAÑÍA DE DOS COMPAÑÍA DE DIOS, ref. que explica que se avienen mas bien dos que muchos en un negocio. || pe 3esús. Orden religiosa fundada por S. Ignacio de Loyola. Ordo reliyiosus societatis Jesu. || DE LA ALPARGATA. PT. Ár. Compañía de gente ruin que deja y desampara á los demás cuando se necesita de su asistencia. Infidus comes. || DE LA LEGUA. La compañía de comediantes que anda por los lugares pequeños representando comedias. Histrionum vaga societas. || DEL AHORCADO, Ó LA HONRA DEL AHORCADO. expr. fam. que se dice de alguno cuando saliendo en compañía de otro le deja cuando le parece. Infida societas. || LA COMPAÑÍA PARA HONOR ANTES CON TU IGUAL QUE CON TU MAYOR. ref. que enseña que la mejor compañía es la de sus iguales.

COMPAÑO [pág. 171]
COMPAÑO. m. ant. COMPAÑERO.

COMPAÑON [pág. 171]
COMPAÑON. m. testícuLo. || ant. COMPAÑERO. || DE PERRO. Yerba, especie de satírion, de dos hojas, el tallo lampiño y de un codo de alto, la flor blanca y la raíz de dos bulbos indivisos, semejantes á los testículos de un perro. Orchis bifolia.

COMPAÑUELA [pág. 171]
COMPAÑUELA. f. ant. d. de coxpaña en la acepcion de familia.

COMPARABLE [pág. 171]
COMPARABLE. adj. Lo que puede ó merece compararse con otra cosa. Comparabilis.

COMPARACION [pág. 171]
COMPARACION. f. El acto ó efecto de comparar una cosa con otra para deducir la semejanza ó desemejanza que hay entre ellas. Comparatio. || CORRER LA COMPARACION. fr. Haber la igualdad y proporcion correspondiente entre las cosas que se comparan. Comparationem aplamm esse.

COMPARANZA [pág. 171]
COMPARANZA. f. ant. COMPARACION.

COMPARAR [pág. 171]
COMPARAR. a. Cotejar, hacer comparacion de una cosa con otra. Comparare, conferre.

COMPARATIVAMENTE [pág. 171]
COMPARATIVAMENTE. adv. m. Con comparacion. Compara!ive,

COMPARATIVO [pág. 171]
COMPARATIVO, VA. adj. Lo que compara ó sirve para hacer comparacion de una cosa con otra; como juicio COVPARATIVO, VOCES COMPARAtivas.
Comparaticus. |] Gram. Lo que hace comparacion con el positivo; como mejor con bueno, A con malo. Gradus comparalivus.

COMPARECENCIA [pág. 171]
COMPARECENCIA. f. El acto de comparecer Ó presentarse alguna persona ante el juez óÓ superior en cumplimiento de órden que se le ha dado. Vadimonii executio.

COMPARECER [pág. 171]
COMPARECER. n. Parecer, presentarse una persona ante otra personalmente ó por poder en virtud de llamamiento ó iontimacion que se le ha hecho, ó para mostrarse parte en algun negocio. comparere.

COMPARENDO [pág. 171]
COMPARENDO. m. El despacho en que el supe rior Ó juez cita á algun súbdito, mandándole comparecer. Úsase mas comunmente en los juzgados ó tribunales eclesiásticos. Vadimonii APARi mandalum.

COMPARICION [pág. 171]
COMPARICION. f. for. COMPARECENCIA. Llámase tambien así el auto del juez ó superior dado por escrito, mandando á alguno comparecer. Comparendi jussio.

COMPARSA [pág. 171]
COMPARSA. f. Acompañamiento ó séquito de algun personaje en las representaciones teatrales. Comitatus histrionalis.

COMPARTE [pág. 171]
COMPARTE. com. for. El que es parte con otro en algun negocio civil ó criminal. Socius, parliceps. COMPARTIM TENTO. m. La distribucion y repartimiento del todo en partes proporcionadas.
Partitio, divisio, dislributio.

COMPARTIR [pág. 171]
COMPARTIR. a. Repartir, dividir, distribuir las cosas en partes iguales ó proporcionadas. Parliri, dividere.

COMPÁS [pág. 171]
COMPÁS. m. Instrumento compuesto de dos piernas iguales que rematan en punta, las cuales unidas cn la cabeza por un clavillo ó eje se abren y cierran mas ó menos segun conviene: Sirve para tomar medidas y formar círculos.
Circinus. || met. La regla ó medida de algunas cosas; como de la vida, de las acriones etc, Norma, regula. || Mus. La medida del tiempo. por la cual se marca la detencion de cada nota Ó fizura, y tambien el movimiento de la mano del querize el cgjo óla orquesta, alzándola y bajándola; y asimismo las líneas perpendiculares que cortan las cinco rayas ó pautas en que se escribe la música. AMensura temporis in re musica.
|| Esgr. El movimiento que hace el cuerpo cuando deja un lugar para ocupar otro. Quidam corporis motus in artc gladialoria. || ne PROPORCION.
PANTÓNETRA. || DE TREPIDACION, En la esgrima COMPÁS TREPIDANTE. || ExTRAÑO. En la csgrima el que se da por la línea recta que va E la parte de atrás, y solo toca su ejecucion al pié izquierdo. Corporis retroacli motus in arte gladialoria.
|| Mayor. Mús. Uno de los tiempos que se usan en ella, y se nota al principio de la composicion despues de la clave, señalándole con una C y una raya que la atraviesa de arriba abajo, y entonces la nota llamada máxima vale cuatro compases. Mensura major in re musica. || menor. En la música es uno de los cuatro AR mDOsS que se usan en la, sebalado con una c despues de la clave; y entonces la nota llamada máxima vale ocho compases. Mensura minor in re musica. || misto. Esgr. El que se compone del recto y del curvo; ó del extraño y del de trepidacion. Mista corporis inflexio in arte gladiatoria. || recto. En la esgrima el que se da hácia adelante por la línea del dismetro: se empieza con el pié derecho y se sigue con el izquierdo. Inflexio, actio corporis per lineam diamelri in arte gladiatoria. || TAMAÑO. El territorio Ó distrito señalado á algun monasterio y casa de religion en contorno ó alrededor dela misma casa y monasterio. Hoy se llama así en algunas partes el atrio y lonja de los conventos é iglesias. Terrilorium ecclesia adjunctum, adherens. || curvo. Esgr. El que se da por la línea curva de cualquiera fado de la circunferencia. Corporis inflexio in arte gladiato- Y 0. || TRANSVERSAL. Esgr. El que se da por cualquiera de las líneas rectas del ángulo rectilíneo. Transversim acti corporis motus in quamlibet anguli lineam in arte gladíatoria. || TREPIDANTE.
Esgr. El que se da por las líneas rectas que llaman infinitas. Corporis actio, motu? per lineas in arle gladiatoria. || LLEVAR EL COMPÁS. fr. Gobernar una orquesta ó capilla de música.
Cantum, numerosque in concentu moderari. || JR ALGUNO CON EL COMPAS EN LA MANO, fr. met, Proceder con e y medida. Circunspecte, cauté se gerere. || saLir DE compás. fr. met. Proceder sin' arreglo á sus obligaciones. Modum excedere.
COMPASADAMENTE., adv. m. Con arreglo ó con medida. Modulaté, concinne.

COMPASAR [pág. 171]
COMPASAR. a. Medir cun el compás alguna cosa. Circino metiri, describere. || met. Arreglar, medir, proporcionar las cosas de modo que ni sobren ni falten: como CONPASAR el sto. el tiempo etc. Commetiri, exequare. || Mús. Dividir en tiempos iguales las composiciones, formando líneas perpendiculares que cortan las de la pauta. Lineolis temps metiri in re musica.

COMPASIBLE [pág. 171]
COMPASIBLE. adj. ant. Lo que es digno de compasion l COMPASIVO.

COMPASILLO [pág. 171]
COMPASILLO. m. Mús. COMPÁS MENOR.

COMPASION [pág. 171]
COMPASION. f. El sentimiento y lástima que se tiene del mal de otro. Miseratio.
COMPASIONADO.. DA. adj. ant. APASIONADO.

COMPASIVAMENTE [pág. 171]
COMPASIVAMENTE. adv. mod. Con compasion.

COMPASIVO [pág. 171]
COMPASIVO, VA. adj. El que fácilmente se mueve á compasion. In misericordiam pronus, misericors.

COMPATERNIDAD [pág. 171]
COMPATERNIDAD. f. COMPADRAZGO.

COMPATÍA [pág. 171]
COMPATÍA. f. ant. simpaTÍA.

COMPATIBILIDAD [pág. 171]
COMPATIBILIDAD. f. La aptitud y proporcion que tiene una cosa para unirse con otra en un mismo lugar ó sujeto. Convenientia, conruentia.

COMPATIBLE [pág. 171]
COMPATIBLE. adj. Lo que tiene aptitud ó proporcion para unirse ó concurrir en un mismo ugar,ó en un mismo sujeto. Conveniens.

COMPATRICIO [pág. 171]
COMPATRICIO. com. COMPATRIOTA.

COMPATRIOTA [pág. 171]
COMPATRIOTA. com. El que es de la misma patria.
Concitis, conterraneus.

COMPATRIOTO [pág. 171]
COMPATRIOTO. m. ant. COMPATRIOTA.

COMPATRON [pág. 171]
COMPATRON, NA. m. y f. COMPATRONO.

COMPATRONATO [pág. 171]
COMPATRONATO. m. El derecho y facultades de compatrono. Juris palronatús communio.

COMPATRONO [pág. 171]
COMPATRONO, NA. m. y f. El que es patrono juntamente con otro. Compatronus.

CÓMPELER [pág. 171]
CÓMPELER. a. Obligar á alguno con fuerza ó autoridad superior á que haga lo que no quiere.

COMPELIDO [pág. 171]
COMPELIDO, DA. adj. ant. INPELIDO.

COMPELIR [pág. 172]
COMPELIR. a. ant. COmPELER.

COMPENDIADOR [pág. 172]
COMPENDIADOR. m. El que compendia. In com- Pension redigens. ,

COMPENDIAR [pág. 172]
COMPENDIAR. a. Reducir á compendio. Breviare, in compendium redigere.

COMPENDIARIAMENTE [pág. 172]
COMPENDIARIAMENTE. adv. m. En compendio, Summalim.

COMPENDIO [pág. 172]
COMPENDIO, m. Escrito ó relacion abreviada.

COMPENDIOSAMENTE [pág. 172]
COMPENDIOSAMENTE. adv. m. En compendio.

COMPENDIOSO [pág. 172]
COMPENDIOSO, SA. adj. Abreviado, reducido.
Compendiarius.

COMPENDIZAR [pág. 172]
COMPENDIZAR. a. ant. COMPENDIAR.

COMPENSABLE [pág. 172]
COMPENSABLE. adj. Lo que se puede compensar. Com pensationis capaz.

COMPENSAR [pág. 172]
COMPENSAR. a. Dar una persona á otra alguna cosa, Ó hacerle algun beneficio en resarcimiento del daño, agravio ó perjuicio que le ha causado. Usase tambien como recíproco. Compensare. || COMPENSARSE UNA COSA CON OTRA. fr. esarcirse las pérdidas con las ganancias, ó los males con los bienes. Compensari. || COMPENSARSE UNO Á sí mismo. fr. Resarcirse uno por su mano del daño ó perjuicio que otro le ha hecho.
Redintegrari, in integrum restitus.

COMPETENCIA [pág. 172]
COMPETENCIA. f. Disputa ó contienda entre dos ó mas sujetos sobre alguna cosa. Contentio, certamen. ¡ Pertenencia ó incumbencia. Jus, negotium. || Á comPEtENCIA. mod. adv. Á porfía.

COMPETENTE [pág. 172]
COMPETENTE. m. En la primitiva Iglesia el catecúmeno ya instruido y mas aprovechado en los dogmas de la religion cristiana, para diferenciarle de los menos instruidos hasta que pedian el bautismo, entrando entonces cn la clase de los COMPETENTES. Cathecumenus in competentium numerum adscitus. || adj. Bastante, debido, proporcionado, oportuno y adecuado; COMO COMPETENTE premio, satisfaccion etc. compelons conveniens.

COMPETENTEMENTE [pág. 172]
COMPETENTEMENTE. adv. m. Proporcionadamente, adecuadamente. Compelenter.

COMPETER [pág. 172]
COMPETER. n. Pertenecer, tocar ó incumbir á uno alguna cosa. Compelere, pertinere. || ant.

COMPETICION [pág. 172]
COMPETICION. f. COMPETENCIA.

COMPETIDOR [pág. 172]
COMPETIDOR, RA. m. y f. El que compite. Com- Bator , Competilriz.

COMPETIR [pág. 172]
COMPETIR. n. Contender dos ó mas sujetos entre sí, aspirar unos y otros con empeño á una misme cosa. Contendere., compelere. || COMPETIR UNA COSA CON OTRA. fr. Concurrir en dos ó mas cosas ciertas calidades en tal grado que se pueda dudar á cuál se debe preferir. Con- _ tendere.

COMPIADARSE [pág. 172]
COMPIADARSE, r. ant. Compadecerse, apiadarse.

COMPILACION [pág. 172]
COMPILACION. f. Coleccion de varias noticiag Ó materias. Scriptorum collectio, syloge.

COMPILADOR [pág. 172]
COMPILADOR. m. El que compila.

COMPILAR [pág. 172]
COMPILAR. a. Recoger y juntar en un cuerpo varias noticias ó materias. Scripta colligere.
COMPINCHE., com. fam. Amigo, camarada. Ami- CUS, Socites.

COMPITALES [pág. 172]
COMPITALES. pl. f. Fiestas que hacian á sus lares los romanos. Compitalia.

COMPLACEDERO [pág. 172]
COMPLACEDERO, RA. adj. COMPLACIENTE,

COMPLACENCIA [pág. 172]
COMPLACENCIA. f. Gusto y satisfaccion que resulla de alguna cosa. Voluptas, delectatio.

COMPLACER [pág. 172]
COMPLACER. a. Dar gusto á otro, condescendiendo con lo que desea y puede serle agradable.
Complacere. || r. Alegrarse y tener satisfaccion en alguna cosa. Delectari.

COMPLACIENTE [pág. 172]
COMPLACIENTE. p. a. de COMPLACER Y COMPLACERSE. El que complace ó se complace. Com Aces pandas:

COMPLACIMIENTO [pág. 172]
COMPLACIMIENTO. m. ant. COMPLACENCIA.

COMPLANAR [pág. 172]
COMPLANAR. a. ant. Aclarar ó explicar con claridad.

COMPLAÑIR [pág. 172]
COMPLAÑIR. ant. n. Llorar, compadecerse. Hállase usado como recíproco. Collacrymare.

COMPLEMENTO [pág. 172]
COMPLEMENTO. m. La perfeccion, el colmo de auna cosa. Complormentum.

COMPLETAMENTE [pág. 172]
COMPLETAMENTE. adv. m. Cumplidamente, sin que nada falte. Plené, absolute.

COMPLETAR [pág. 172]
COMPLETAR. a. Acabalar, hacer cumplida y Peecta alguna cosa. Perficere. absolvere.

COMPLETAS [pág. 172]
COMPLETAS. f. pl. La parte del oficio divino, con que se terminan y completan las horas canónicas del dia. Completorium.
COMPLETÍSIMO, MA. ad sup. de COMPLETO.

COMPLETIVAMENTE [pág. 172]
COMPLETIVAMENTE. adv. m. De un modo que completo: Absolute.

COMPLETIVO [pág. 172]
COMPLETIVO, VA. adj. Lo que completa y llena.

COMPLETO [pág. 172]
COMPLETO, TA. adj. Cabal, perfecto. Absolutus, derfectus.

COMPLETORIO [pág. 172]
COMPLETORIO. m. ant. COMPLETAS. |] adj. ant. Lo que alude ó pertenece á la hora de completas.

COMPLEXION [pág. 172]
COMPLEXION. f. Temperamento ordinario y comun del cuerpo humano, que le constituye robusto ó delicado, sano ó enfermizo: Habitudo, constilutio corporis, temperamenlum.

COMPLEXIONADO [pág. 172]
COMPLEXIONADO, DA. adj. que con los adverbios bien y mal se aplica al que tiene buena ó mala complexion. Bend vel malé constilulus.

COMPLEXIONAL [pág. 172]
COMPLEXIONAL. adj. Lo que pertenece á la complexion. Ad corporis constitulionem perlinens.

COMPLEXO [pág. 172]
COMPLEXO. m. El conjunto ó union de dos ó mas cosas. Complexus. || adj. Anat. Se aplica á uno de los catorce músculos que hay en la cabeza ' gan sus movimientos. Musculus complexus.

COMPLICACION [pág. 172]
COMPLICACION. f. Concurrencia y encuentro de cosas diversas. Implicatio.

COMPLICAR [pág. 172]
COMPLICAR. a. Mezclar, unir cosas entre sí diversas.

CÓMPLICE [pág. 172]
CÓMPLICE. com. Compañero en el delito. Comqn , sceleris socitus. . ,

COMPLICIDAD [pág. 172]
COMPLICIDAD. f. La calidad de cómplice.. Socie tas in crimine.

COMPLIDURA [pág. 172]
COMPLIDURA. f. ant. Calidad ó medida conveniente ó correspondiente.

COMPLIMIENTO [pág. 172]
COMPLIMIENTO. m. ant. Fin, perfeccion. || Surtimiento, provision.

COMPLISION [pág. 172]
COMPLISION. f. ant. COMPLEXION.

COMPLUTENSE [pág. 172]
COMPLUTENSE. adj. El natural de Alcalá de Henares, y lo perteneciente á esta ciudad. Comlutnsis.
CÓMPONEDOR , RA. m. y f. El que compone.
Compositor. || El sujeto en quien se comprometen dos ó mas que litigan para que determine el litigio, haciéndole árbitro ] sujetándose á su decision. Arbiter , judex arbilrarius. || En la imprenta liston de madera de cási un pié de largo, un dedo de gruesu y otro de alto. Tiene en una de las esquinas un hueco, y está forrado con una chapa de hierro ó de laton en el cual se van poniendo una á una las letras Ó caractéres que han de componer un rengion, y de allí se pasa á la galera en que se forma el molde. Regula typographica characteribus aplandis. || AMIGABLE COMPONEDOR. COMPONEDOR. por el sujeto en quien se comprometen los litigantes.
Arbiler. || MUCHOS COMPONEDORES DESCOMPONEN LA NOVIA. ref. que denota que en las cosas de ingenio y gusto no conviene que intervengan muchos.

COMPONENDA [pág. 172]
COMPONENDA. f. La cantidad que se paga en la dataría romana por algunas bulas y licencias cuyos derechos no tienen tasa fija. Pacta pecumia in romaná curia pro diplomatibus scriis.

COMPONENTE [pág. 172]
COMPONENTE. p. a. de coxeosea. || adj. Lo que compone Ó entra en la composicion de un todo.

COMPONER [pág. 172]
COMPONER. a. Formar de varias cosas una juntándolas y colocándolas con cierto modo y órden.
Concinnare, apto disponere. || Construir, formar, dar ser á algun cuerpo ó agrorado de varias cosas Ó personas. Usase tambien como recíproco, hablando de las partes de que consta un todo respecto del mismo. Componere, conflare, conflari. || Hablando de números sumar ó ascender á una determinada cantidad.
Constituere. || Ordenar, concertar, reparar lo desordenado, descompuesto ó roto. Ordinare, restiluere. || fam. Reforzar, restaurar, restablecer; y así se dice : el vino me ha compuesto el estómago. Munire, reficere. ¿ Adornar alguna cosa; como la casa, el estrado etc., y así mismo ataviar y engalanar í alguna persona; en este último caso se usa tambien como recíproco.
Ornare. || Ajustar y concordar, poner en paz á los enemistados, y concertar á los que están discordes. Usase tambien como recíproco. Concordes reddere. || Cortar algun daño que se teme, acallando por este medio al que puede perjudicar con sus quejas ó de otro modo. Pactá pecunid damnum declinare. || Moderar, templar, corregir, arreglar. Moderari, modum adhibere. || Escribir, inventar, hacer alguna obra de ingenio; como de poesía, de música, de historia etc. Componere , lucubrare. || Suele tomarse absolutamente por hacer versos. Carmina condere, facere. || En la imprenta formar dicciones, juntando las letras ó caractéres. Characleres typographicos aptare, disponere.

COMPONIBLE [pág. 172]
COMPONIBLE. adj. Dícese de cualquiera cosa que se puede conciliar ó concordar con otra. Coherens, EAS consentaneus. :

COMPONIMIENTO [pág. 172]
COMPONIMIENTO. m. ant. El modo con que está ordenada ó arreglada una cosa. || ant. Composicion, calidad ó temple. || ant. Compostura ó adorno. || ant. met. Modestia, compostura.

COMPORTA [pág. 172]
COMPORTA. f. Especie de canasta mas ancha por arriba que por abajo, de que en algunas partes usan para trasportar las uvas en la vendimia. Cophini genus.

COMPORTABLE [pág. 172]
COMPORTABLE. adj. Soportable, tolerable, llevadero.
Tolerabilis, ferendus.

COMPORTANTE [pág. 172]
COMPORTANTE. p. a. ant. de coxrorTar. El que com 'URTAMIENTO. m. Conducta, modo de conucirse,

COMPORTAR [pág. 172]
COMPORTAR. a. ant. Llevar juntamente con otro alguna cosa. || Sufrir y tolerar. Tolerare , ferre. || r. Portarse, conducirse. Versari, se gerero.

COMPORTE [pág. 172]
COMPORTE. m. ant. SUFRIMIENTO. || Proceder, modo de portarse. Modus, ratio sese gerendi. || ant. El aire ó manejo del cuerpo. || Germ. El mesonero.

COMPORTILLA [pág. 172]
COMPORTILLA. f. d. de COMPORTA.

COMPOSIBLE [pág. 172]
COMPOSIBLE. adj. ant. COMPONIBLE.

COMPOSICION [pág. 172]
COMPOSICION. f. La accion y efecto de componer.
Compositso. || Ajuste, convenio entre dos Óó mas personas. Paclio, conventio. || COMPOSTURA por modestia. || Mús. Parte de la música que enseña las reglas para la formacion del cauto y del acompahamiento. Scríptio musica. || Obra de ingenio, en prosa, en verso ó en música. Seriptio poelica , vel rethorica. || La oracion que el maestro de gramática dicta en romance al discípulo para que la traduzca en la lengua : que aprende. Thema d tironibus v:rtendum in linguam quam edocentur. || DE CASA DE AP* SEXTO. El servicio que hacía al rey cualquier dueño de casa en Madrid para libertarla de huéspea? abr aus, ya pagara ir camina que se ajustaba, ya cargando sobre ella alguna pension anual. Pacta pecunia arcendis ab hospitio regis familiaribus. || BACER COMPOSICION DE LUGAR.
fr. Meditar todas las circunstancias de un negocio y formar con este conocimiento el plan conducente á su mas acertada direccion.

COMPOSITOR [pág. 172]
COMPOSITOR. m. El que compone. ¡| El que hace composiciones músicas. Composlor musicus.

COMPOSTA [pág. 172]
COMPOSTA. f. ant. COMPOSICION.

COMPOSTELANO [pág. 172]
COMPOSTELANO, NA. adj. Lo que es de Compostela, hoy Santiago, ó pertenece á esta ciadad.
Compostellants.

COMPOSTURA [pág. 172]
COMPOSTURA. f. (construccion y hechura de un todo que consta de varias partes. Composilio, compositura. || Reparo de alguna cosa descompuesta, maltratada Ó rota. Reparatio, restitutio.
|| Aseo, adorno, aliño de a:iguna persona ó cosa. Ornalus. || Ajusle, convenio. Conventio, pactio. || Modestia, mesura y circunspeccion.
Modestia, pravitas .

COMPOTA [pág. 172]
COMPOTA. f. Dulce de fruta y almíbar claro que se sirve en las mesas, y solu para el dia, á diferencia del dulce de almíbar conocido comunmente por el nombre de dulce de platillo, cuyo almíbar es mucho mas subido de punto, y la fruta está mas cocida y penetrada de él de suerte que se conserva imucho tiempo. C'ibi genus é fructibus saccharo condilis el lovifer coclis.

COMPOTERA [pág. 172]
COMPOTERA. f. Especie de cuenco ó taza con tapadera en que se sirven y sacan á la mesa las compotas. Cratera vitren, ansis el opercuulo ornata, bellariis mnistrandis.

COMPRA [pág. 172]
COMPRA. f. La accion y efecto de comprar. Ewnptio. || El conjunto de comestibles que se cormpra para el gasto diario de las casas. || DAR COMPRA É VÉNDIDA. fr. ant. Permitir el comercio.

COMPRABLE [pág. 172]
COMPRABLE, adj. Lo que puede comprarse.

COMPRADA [pág. 172]
COMPRADA. f. ant. COMPRA.

COMPRADILLO [pág. 172]
COMPRADILLO. m. Juego de naípes. COMPRADO.

COMPRADIZO [pág. 172]
COMPRADIZO, ZA. adj. Lo que se puede com- ME Esmptitis

COMPRADO [pág. 172]
COMPRADO. m. Uno de los juegos del hombre, que se juega entre cuatro con ocho naipes, y los ocho que restan hasta cuarenta se compran y rematan en el que mas da. Chartarum ludus AN

COMPRADOR [pág. 172]
COMPRADOR, RA. m. y f. El que compra. Eseptor. || El criado ó mozo destinado para comprar diariamente los comestibles necesarios para el sustento de una casa ó familia. Obsonalor.

COMPRANTE [pág. 172]
COMPRANTE. p. a. de comprar. El que compra. mens.

COMPRAR [pág. 172]
COMPRAR. a. Adquirir por dinero el dominio de alguna cosa. Emere. || ant. Paca. [| couPRa LO QUE NO BAS MENESTER, Y VENDERÁS LO QUE NO PODRÁS EXCUSAR. ref. con que se amonesta al que por gastar con superfluidad en lo que no necesita, se ve precisado á deshacerse de lo que le hace notable falta. Si inutilia envas, necessaria vendes. .

CÓMPREDA [pág. 172]
CÓMPREDA. f. ant. compra. Hoy conserva algun uso en la Mancha y Andalucía.

COMPREMIMIENTO [pág. 172]
COMPREMIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de comprimir.

COMPRENDEDOR [pág. 172]
COMPRENDEDOR, RA. m. y f. El que comprende.
Comprehendens.

COMPRENDER [pág. 172]
COMPRENDER. a. Abrazar, coñir. rodear por todas partes una cosa. ('omplecti. || Cuntener. incluir en sí alguna cosa. Usase tambien como
rec'iproco. Continere, includere. || Entender, alcauzar, penetrar. Intelligere.

COMPREADIENTE [pág. 173]
COMPREADIENTE. p. a. ant. de COMPRENDER, El que ó lo que comprende.

COMPRENSIBILIDAD [pág. 173]
COMPRENSIBILIDAD. f. La capacidad ó posibilidad que tienen las cosas para ser entendidas y co roicas. comp SIBLE. adj. Lo que se puede comprenr. intel polest COMPRENSIÓN, e: acto de comprender. Intellectio , actus intelligendi. || Facultad, perspicacia y capacidad para comprender ó penetrar. jueligendi facuitas vis.

COMPRENSIVO [pág. 173]
COMPRENSIVO, VA. adj. que se aplica á lo que tiene facultad Ó capacidad de comprender ó entender perfectamente alguna cosa. Intelligendi capaz. || Lo que comprende, en sentido de contener o incluir.

COMPREMNSO [pág. 173]
COMPREMNSO, SA. p. p. irreg. de COMPRENDER.

COMPRENSOR [pág. 173]
COMPRENSOR. m. El que comprende, alcanza, ó abraza alguna cosa. Comprehendens, complectens.
|| Teol. El que goza la elerna bienaventuranza.
Compronensor:

COMPRESAMENTE [pág. 173]
COMPRESAMENTE. adv. m. ant. EN COMPENDIO.

COMPRESBÍTERO [pág. 173]
COMPRESBÍTERO. m. Compañero de otro en el prob erato. Compresbyler.

CPRESION [pág. 173]
MPRESION. f. La accion y efecto de comprimir. Com presio. || Gram. SINÉRES:S.

COMPRESÍSIMO [pág. 173]
COMPRESÍSIMO, MA. adj. sup. de COMPRESO. Valde res:

COMPRESIVO [pág. 173]
COMPRESIVO, VA. adj. Lo que comprime. Com- MO ii coarctans.

CPRESO [pág. 173]
MPRESO, SA. p. p. irreg. de COMPRIMIR.

COMPRIMENTE [pág. 173]
COMPRIMENTE. p. a. de coxrxaimir. Lo que com- COMPRIMIR “a, Opri IMIR. a. Oprimir, apretar y estrechar.
Comprimere, coarctare. || Reprimir y contener. Usase tanbien cumo recíproco. Comprimere, cohibere. —.

COMPROBACION [pág. 173]
COMPROBACION. f. El acto ó efecto de compro- COMPROBANTE. p. a. de cowrrozar. El que ó lo que comprueba. Comprobans. || Lsase tambien como sustantivo. cinco! a. Verificar, do. PUEDAS ó cotej a con otra ucien cons la acrediten. Comprobare.

COFESOR [pág. 173]
ROFESOR. m. El que ejerce alguna profesion e que otro. Ejusdem pro- COMPROMETER a. Poner de comun acuerdo en menos de un tercero la determinacion de la diferencia, pleito etc. sobre que se contiende, haciéndole arbitro. Usase tambien como recíproco.
Compromiltere. || Exponer á alguno, ponerle á riesgo ó pelizto en una accion aventurada, || Coastituir á alguno en una obligacion, hacerle responsable de alguna cosa. Úsase mas * comunmente como recíproco. Alicujus fdem o: dret reddere.

COMETIENTE [pág. 173]
ROMETIENTE. p. a. ant. de COMPROMETER. El que compromete. COMPROMETI MIENTO. m. El acto de comprometer ó de comprometerse. Compromissun.

COMPROMISARIO [pág. 173]
COMPROMISARIO. mm. La persona en quien otros se comprometen para que decida y juzgue 80- bre lo gue contienden. Compromissarius.

COMPROMISION [pág. 173]
COMPROMISION. f. ant. COMPRONETIMIENTO. »

COMPROMISO [pág. 173]
COMPROMISO. m. Uno de los tres modos establecidos de hacer eleccion canónica, el cual tiene lugar cuando todos los electores confieren á uno ó mas sujetos de entre ellos poder para elegir; y como se comprometen en estos, de ahf le vino el nombre de eleccion por Coxpromiso á la que se ejecuta de este modo.
Compromissem.|| Convenio entre litigantes, por el cual comprometen su litigio en jueces árbitros.
Compromissum. || La escritura ó instrumento en que otorgan las partes el nombramiento de árbitros que decidan el litigio peni diente. Compromissi charta, chirographum. [| || Dificuttad, embarazo, empeño. || Estar Ó Po- | mua Ex coxpaoniso. fr. Estar ó poner en duda | alguna cosa que antes era clara y segura. Rem certarn ón dubium vocare.

COMPROVINCIAL [pág. 173]
COMPROVINCIAL. adj. que se aplica á cada uno de los obispos de una misma provincia. Coma: suffraganeus episcopus.

CTOS [pág. 173]
PTOS. m. pl. En lo antiguo cuentas, y en Navarra se llama aun buy cámara de cometos el consejo de hacienda, y ministros de ComPTOs á los que lo componen. Computus, computatio.

COMPUERTA [pág. 173]
COMPUERTA. f. Media puerta que tienen algunas cases en la puerta de la ca eá manera de antepec ra resguardar la entrada y no impedir la luz del día. Obeso lignews in cedium james. || Especie de puerta compuesta de dos ó mas tablones gruesos, unidos y asegurados con maderos ó barras de hierro. Pónense en los canales y en los portillos de las presas de los rios: y bajándola, ó alzándola, detiene ó da libertad á las aguas para riego de la tierra, uso de log molinos y de otras diferentes máquinas, y tambien las hay en las fortalezas, Cataracta. || La cortina ó curtinon que se ponia en las entradas de los coches de viga que no tenian vidrios. Solia ser de encerado, curdoban, vaqueta ó cosa semejante, aforrada de algun lienzo ó tela de seda ó lana. Carrucarium velum. || Pedazo de tela sobrepuesto, igual á la del vestido, en que lus comendadores de las órdenes militares traian la cruz al pecho, á modo de escapulario. Pannus cum cruce adsutus vesti equitum mililarium ordinum.
COMPUESTA. (. Germ. La cautela de los ladrones cuando parecen delante del que han robado con diferentes vestidos.

COMPUESTAMENTE [pág. 173]
COMPUESTAMENTE. adv. m. Con compostura. muaa , Ornaté. || ORDENADAMENTE.

COMPUESTO [pág. 173]
COMPUESTO. p. p. irreg. de COMPONER. || m. Agregado de varias cosas que componen un todo. Totm ex diversis partibus constans. || adj. V. ÓRDEN DE ARQUITECTURA.

COMPULSA [pág. 173]
COMPULSA. f. for. Copia, trasunto ó traslado de alguna escritura, instrumento ó autos, sacado judicialmente y cotejado con su original. Apographum, exemplar ab actuario jure datum.

CUMPULSAR [pág. 173]
CUMPULSAR. a. for. Sacar alguna compulsa. Apoyruyntunr, acomalea” rumurilera: 1! Exraminados ó 1mas documentos, cotejandulos ó comparándolos entre sí. || ant. COMPELER. :

COMPULSION [pág. 173]
COMPULSION. f. for. Apremio y fuerza que se hace á alguno, compeliéndole á que ejecute alguna cosa. Compulsio, coactio.

COMPULSIVO [pág. 173]
COMPULSIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de TEEN Compellendi capaz. ,

COMPULSO [pág. 173]
COMPULSO, SA. p. p. irreg. de COMPELER. |] adj.
V. BENEFICIO COMPULSO.

COMPULSORIO [pág. 173]
COMPULSORIO, RÍA. adj. for. que se aplica al mandatu Ó provision del juez que se da pera compulsar algun instrumento ó proceso. Usase tambien comu sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provision. Judicis mandalum de transcribendis actís.

COMPUNCION [pág. 173]
COMPUNCION. f. Sentimiento ó dolor de haber cometido ae pecado. Ponilentia,

COMPUNGIMIENTO [pág. 173]
COMPUNGIMIENTO. m. ant. COMPUSCION.

COMPUNGIR [pág. 173]
COMPUNGIR, a. ant. PUNZAR. || ant. Remorder la conciencia á alguno. | r. Contristarse ó dolerse uno de alguna c pa ó pecado propio, ó de la afliccion ajena. Noxarum dolore tangi, a

COMPUNGIVO [pág. 173]
COMPUNGIVO, VA. adj. que se aplica á algunas cosas que punzan ó pican. Quod pungil.
COMPERGACION. T. "PURGACION: la náy vtigar y canónica que son lo mismo que PURGACION VULGAR Y CANÓNICA.

COMPURGADOR [pág. 173]
COMPURGADOR. m. En la prueba llamada purgación canónica cualquiera de los que en ella acian juramento diciendo, que segun la buena opinion y fama en que tenian al acusado, creian que habria jurado con verdad no haber cometido el delito que se le imputaba, y no se habia probado plenamente. Innocentiam pone probatam juramento [rmans.

COMPURGAR [pág. 173]
COMPURGAR. a. Pasar por la prueba de la compurgacion para acreditar el acusado por este medio su inocencia. Purgare, compurgare.

COMPUTACIÓN [pág. 173]
COMPUTACIÓN: f. Cálculo ó cuenta del tiempo. is computatio.

COMPÚTAR [pág. 173]
COMPÚTAR. a. Contar ó calcular alguna cosa por números. Dícese regularmente de los años, pos y edades. Computare.

COMPUTISTA [pág. 173]
COMPUTISTA. m. El que computa. Computator, calculator.

CÓMPUTO [pág. 173]
CÓMPUTO. m. Cuenta ó cálculo. Computus, calus.

COMULACION [pág. 173]
COMULACION. f. ACUMULACION.

COMULGAR [pág. 173]
COMULGAR. a. Dar la comunion. Sacram eucharistiam administrare. ln. Recibir la sagrada comunion. Sacram eucharistiam sumere.

COMULGATORIO [pág. 173]
COMULGATORIO. m. El sitio destinado en la iglesia para recibir la sagrada comunion. Llámase así comunmente la barandilla delante de la cual se arrodillan en dos templos los fieles que van á comulgar; y en los conventos de re- Iigiosas la ventanilla por donde se les da la comunion. Eucharislia accipiendoa destinatus us.

COMUN [pág. 173]
COMUN. adj. Lo que no siendo privativamente de ninguno, pertenece ó se extiende á muchos; como bienes COMUNES, pastos COMUNES.
Communis. || Corriente, recibido y admitido de todos ó de la mayor parte; como precio Co- MUN, USO COMUN, Opinion COMUN etc. Commumis.
|| Ordinario, vulgar frecuente y muy Sabido.
Communis, paris || Bajo, de inferior clase y despreciable. Vilis, despicabilis. ||. Todo el pueblo de cualquier provincia, ciudad, villa o lugar. Populus, civium universilas. || La secreta ó sitio donde se depositan las inmundicias.
Lalrina. || DE pos. Gram. Llámase así el nombre sustantivo, que bajo una misma terminacion admite los dos géneros masculino y femenino, segun el sexo que se quiero denotar; como el mártir y la mártir, el testigo y la testigo, el virgen y la vírgen etc. Commune duorum. || be Tres. En la gramática latina se Mama así el adjetivo de una terminacion, que se puede juntar con sustantivo de los tres géneros masculino, femenino y neutro. Commune frium. || Ex Comun. mod. adv. que con los ver- Dos TENER, GOZAR Ó POSEER se usa para denotar que se goza Ó posee una cosa por muchos sin que pertenezca á ninguno en particular. In commune. || De comunidad, juntos todos los individuos de un cuerpo, para todos generalmente.
Conjunctim , congregatim, || POR Lo co- MUN. Mod. adv. COMUNMENTE, || QUIEN SIRVE AL COMUN, SIRVE Á NINGUN. ref. que manifiesta que los servicios hechos á cuerpos ó pueblos son rea rmente poco agradecidos.

COMUNA [pág. 173]
COMUNA. f. pr. Mur. La acequia principal de donde se sacan los brazales. Fossg irrigua princeps, unde canales minores ad irrigandum dertvanlur.

COMUNAL [pág. 173]
COMUNAL. adj. cowun. || ant. Mediano, regular, ni VEA pequeño. || m. comus del pueblo.

COMUNALEZA [pág. 173]
COMUNALEZA. f. ant. Medianía y regularidad entre los extremos de Jo mucho y lo poco. || ant. Conmmanicación, trato y comercio, || dot. co- MUNIDAD de pastos y aprovechamientos.

COMUNALÍA [pág. 173]
COMUNALÍA. f. ant. MEDIANÍA.

COMUNALMENTE [pág. 173]
COMUNALMENTE. adv. m. ant. COMUNMENTE.

COMUNAMENTE [pág. 173]
COMUNAMENTE. adv. m. ant. COMUNMENTE.

COMUNERO [pág. 173]
COMUNERO, RA. adj. Popular, sgradable para con todos, Comis, a/fabilis, populo acceptus. Lo perteneciente á las comunidades de Castlla. | m. El que tiene parte de alguna heredad ó hacienda raíz en comun con otro. Consors. || El que seguia el partido de las comunidades de Castilla.

COMUNICABILIDAD [pág. 173]
COMUNICABILIDAD. f. La facultad ó calidad que tiene alguna cosa de ser comunicable. Communicandi se capacilas.

COMUMICABLE [pág. 173]
COMUMICABLE. adj. Lo que se puede comunicar ó es digno de comunicarse. unicari facilis.
|| Sociable, tratable, humano, que deja comunicarse fácilmente. Socíabilis.

COMUNICACION [pág. 173]
COMUNICACION. f. La accion y efecto de comunicar Ó comunicarse. Commetmnicalio. || Trato, correspondencia entre dos ó mas personas, Consuetudo, familiaritas. || La junta ó union de álgunas cosas con otras; como de un mar con otros, de la pieza ó cuarto de una casa con otros cuartos etc. Communicalio, conjunctio.

COMUNICANTE [pág. 173]
COMUNICANTE. p. a. de COMUNICAR. Lo que comunica3.

COMUNICAR [pág. 173]
COMUNICAR. a. Hacer á otro partícipe de lo que uno tiene. Communicare, commune facere.
|| Descubrir, manifestar Ó hacer saber á otro alguna cosa. Notum facere. || Conversar, tratar con alguno de palabra ó por escrito. Úsase tambien como recíproco. Coram aut lil leris communicare, conferre consilia. || Consultar, conferir con otros algun asunto tomando su parecer. Consulere. || ant. COMULGAR. || r. Entre las cosas inanimadas tener corres” pondencia ó paso unas con otras. Conjungi.

COMUMXICATIVO [pág. 173]
COMUMXICATIVO, VA. adj. Lo que tiene aptitud Ó inclinacion y propension natural á comunicar á otro lo que posee, como virtud comuni- CATIVA. || El que es fácil y accesible al trato de los demás. Commanicari capaz, aptus.

COMUNICATORIA [pág. 173]
COMUNICATORIA. adj. V. LETRAS COMUNICATORIAS.

COMUNIDAD [pág. 173]
COMUMIDAD. f. La calidad que constituye comun una cosa, de suerte que cualquiera pueda participar Ó usar de ella libremente. Communio. || El comun de algun pueblo, provincia ó reino. || Junta ó congregacion de personas. que viven unidas y bajo ciertas constituciones y reglas; como los conventos, colegios etc. Socie tas, sodalitium. || La junta ó union de personas de cada pueblo de Castilla, que en tiempo de Cárlos V seguia el partido contrario al gobierno. || pl. Los alborotos y levantamientos de los pueblos de Castilla en tiempo de Cárlos V. || pe coyusipaD. mod. adv. Juntos los individuos de un cuerpo. Congregatim, conjunclóm.

CÓMUNION [pág. 173]
CÓMUNION. f. Comunicacion, participacion de lo que es comun. Cominunicalio. || Trato familiar, comunicacion de unas personas con otras. Consuetudo. || En la santa Iglesia católica es el acto de recibir los fieles la cucaristía; y muchas veces se toma esta palabra por el mismo Santísimo Sacramento del altar; y así comunmente se dice: recibió la COMUNION, el sacerdote está dando la COMUSION etc. Communio sacra. || DE LA ICLESIA Ó DE LOS SANTOS, La participacion que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo. Sanclorum comimnunio.

COMUNÍSIMO [pág. 174]
COMUNÍSIMO, MA. adj. sup de coMux. Communissimus, valde communis,

COMUNMENTE [pág. 174]
COMUNMENTE. adv. m. De uso, acuerda ó consentimiento comun. Communiler, || FRECUENTEMENTE,

COMUÑA [pág. 174]
COMUÑA. f. pr. Ast. APARCERÍA. || El trigo mezclado con centeno. Trilicum secali permistum,. || pr. Ast, El contrato de sociedad que los acomodados hacen con los pobres, y consiste en darles aquellos á estos cabezas de ganado, comunmente bovuno, á aparcería. Rei pecuaria seu armenlaria societas. || Á ARMUN. pr. Ást. Contrato que consiste en dar un sujeto acomodado á un pobre cl ganado que ha comprado á su costa, y se lo entrega para que este lo cuide y pastores. dejándole disfrutar por su trabajo los esquilmos de la leche, manteca y queso. Al tiempo de darle el ganado se aprecia, y una vez cada año le registra el propietario, y cuando llega el caso de venderlo, parten entre los dos el exceso del precio de la venta al de la tasa. Si las cabezas dadas Á ARMUN perecen Óó padecen menoscabo, el daño es para el propietario, quedando libre la cri1 para repartirla entre los dos socios. Pactio quedam inter socios rei pecuaria. || Á La GANANCIA. pr. Ást. Contrato que consiste en dar un sujeto acomodado á un pobre el ganado apreciado. cuyo capital ha de sacar antes que se divida el lucro; de suerte que si mueren ó padecen menoscaho algunas cabezas apreciadas, lo que faltare para completar el capital se ha de sacar de la cria ó del aumento del valor que hayan tenido las demás cabezas apreciadas que hubiere en la cowuña antes de partir las ganancias. Por lo respectivo á esquilmos en esta se observa lo mismo que en la comu- ÑA Á ARMUN. Paclio quadam de re pecuaria inter socios. || pl. CAMUXAS.
CON. Preposicion que se aplica al medio, modo ó instrumento que sirve para hacer alguna cosa. Cuando se junta con el infinitivo equivale á gerundio; como con declarar se eximió del tormento. Cum. || Juntamente y en compañía.
Cum, simul. | cos Que. Partícula condicional. Con calidad de que, ó con tal que. Dummodo. || Partícula ilativa de interrogacion. Ergo. igilur. || cosQue. m. fam. Condicion, calidad y circunstancia. Conditio, pactum tez || CoN TAL QUE. mod. adv. cond:cional. Con condicion de que. Dummodo. || cox TANTO QUE. mod. adv. ant. Con tal que, de suerte que, de manera que. || cow ToDO Ó COX TODO ESO. mod. adv. Sin embargo, no obstante. Tamen, nihilomines.

CONATO [pág. 174]
COMNATO. m. Empeño, intension ó esfuerzo en la ejecucion de alguna cosa. Conalus, nixus. || for. El acto y delito que se empezó y no llegó “á consumarse; y así se llama coxAto de robo cuando alguno empezó á romper una cerradura para robar sin haber pod.do lograrlo. Pravus conalus. || Propension, tendencia.

CONCA [pág. 174]
CONCA. f. ant. CUENCA. || Germ. La escudilla,

CONCADENAR [pág. 174]
CONCADENAR. a. met. Unir Ó enlazar unas especies con otras. Connectere, conjungere.

CONCAMBIO [pág. 174]
CONCAMBIO. m. CAMBIO.

CONCANÓNIGO [pág. 174]
CONCANÓNIGO. m. El que es canónigo al mismo tiempo que otro en una misma iglesia, Canonicus collega.

CONCATEDRALIDAD [pág. 174]
CONCATEDRALIDAD. f. La cualidad que constituye á una catedral unida y hermana de otra. Ecclesiarum cathedralium sodalitas.

CONCATENACION [pág. 174]
CONCATENACION. f. El acto y efecto de concatenar.
Concutenalio.

CONCATENAMIENTO [pág. 174]
CONCATENAMIENTO. m. ant. CONCATENACION.

CONCATENAR [pág. 174]
CONCATENAR. a. ant. ENCADENAR. Usábase Comunmente en el sentido metafórico.

CONCAUSA [pág. 174]
CONCAUSA. f. Lo que juntamente con otra cosa es def de algun efecto. Quod simul cum alio aliqu id il. CÓN AA CÓNCAVO, por concavidad ó hueco.

CONCAVADO [pág. 174]
CONCAVADO, DA. adj. ant. cóxcavo.

CONCAVIDAD [pág. 174]
CONCAVIDAD. f. El hueco que forma cualquiera superficie, elevada en sus orillas etc., y que va descendiendo progresivamente hasta el centro, que es lo mas profundo. Cavum, caverna. , .

CÓNCAVO [pág. 174]
CÓNCAVO, VA. adj. Se dice de la superficie hueca que es muy elevada en la orilla y va descendiendo progresivamente hasta el centro, que es mas profundo. Concavus. || m. con- CAVIDAD.

CONCEBIMIENTO [pág. 174]
CONCEBIMIENTO. m. ant. El acto de concebir.

CONCEBIR [pág. 174]
CONCEBIR. n. Hacerse preñada la hembra.
Concipere. || met. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprenderla. Concipere, aprehendero.

CONCEDENTE [pág. 174]
CONCEDENTE. p. a. de coxceDEr. El que concede.

CONCEDER [pág. 174]
CONCEDER. a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de alguna cosa. Concedere, dare. || Asentir, convenir en lo que otro dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas. Ánnuere, assentiri.

CONCEJAL [pág. 174]
CONCEJAL. m. El individuo de algun concejo ó ayuntamiento. Municeps.

CONCEJERAMENTE [pág. 174]
CONCEJERAMENTE. adv. m. ant. Judicialmente, ante el juez. || ant. Públicamente, sio recato.

CONCEJERO [pág. 174]
CONCEJERO, RA. adj. ant. PúBLICO.

COMCEJIL [pág. 174]
COMCEJIL. m. El individuo del ayuntamiento ó concejo de alguna villa Ó lugar. En lo antiguo se aplicaba á la gente enviada á la guerra por algun concejo. || prov. El muchacho echado á la puerla, que se dice comunmente expósito.
Nothus, expositus infans. || adj. Lo perteneciente al concejo, ó lo que es comun a los vecinos de un pueblo. Communis, publicus.

CONCEJO [pág. 174]
CONCEJO. m. Ayuntamiento Ó junta de la justicia y regidores de un pueblo. Llámase tambien asf la casa en que se junta el CONCEJO. - Municipalium virorum conventus: domus quá convenire solent. || En Asturias y en las montañas de Leon el distrito jurisdiccional compuesto de varias feligresías Ó parroquias dispersas: gobiérnase por dos jueces electivos, os regidores y un procurador general. La capital es siempre una villa de mayor vecindario que los demás lugares dispersos que forman el todo del coxceso. Pagorum consocialio sub eisdem judicibus. || prov. concesL por el muchacho etc. || AbienTO. El que se tiene en público, * convocando á él á son de campana á todos los vecinos de un pueblo. Conventus populi. || pox LO TUYO EN £L CONCEJO, Y UNOS DIRÁN QUE ES BLANCO, Y OTROS QUE ES NEGRO. ref. que enseña la diversidad de pareceres y opiniones en los hombres. || TRASQUÍLENME EN CONCEJO, Y NO LO SEPAN EN MI CASA. ref. que se dice de los que están infamados en toda la república, y quieren encubrirlo en su casa y parentela.

CONCELLO [pág. 174]
CONCELLO. m. ant. CONCEJO.

CONCENTO [pág. 174]
CONCENTO. m. Canto acordado y armonioso de diversas voces. Concentus.

CONCENTRACION [pág. 174]
CONCENTRACION. f. Quím. La mayor densidad ó fuerza que adquieren ciertos cuerpos, sustrayéndoles otro extraño Ó superabundante que estaba interpuesto; como cuando se hace helar el vinagre para que resulte mas fuerte, y cuando se disminuye el líquido en que están disueltas las sales, como en el agua del mar y en las lejías con que se hace el jabon.

CONCENTRADO [pág. 174]
CONCENTRADO, DA. adj. ant. Internado en el centro de alguna cosa.

CONCENTRARSE [pág. 174]
CONCENTRARSE. r. ant. RECONCENTRARSE.

CONCÉNTRICO [pág. 174]
CONCÉNTRICO, CA. adj. Geom. Dícese de las figuras que tienen un mismo centro. Commune cenlrum habens.

CONCEPCION [pág. 174]
CONCEPCION. f. El acto y efecto de concebir, Conceptio. || Por antonomasia se entiende la de la Vírgen Madre de Dios, y la festividad que celebra la Iglesia con este título. Conceptio beats Maria Virginis.

CONCEPTEAR [pág. 174]
CONCEPTEAR. n. Usar Ó decir frecuentemente conceptos agudos ó ingeniosos. Aculé, ingeniosé dicere.

CONCEPTIBLE [pág. 174]
CONCEPTIBLE, adj. Lo que se puede concebir imaginar. Quod animo concipt polesf.

CONCEPTILLO [pág. 174]
CONCEPTILLO. m. d. de concerto en el sentido de agudeza ó equívoco.

CONCEPTISTA [pág. 174]
CONCEPTISTA. m. El que dice ó escribe conceptos ingeniosos ó agudos. Inanium argutiarum amator.

CONCEPTO [pág. 174]
CONCEPTO. m. La idea que concibe Ó forma el entendimiento. Judicium, cestimatio. || Sentencia, agudeza Ó dicho ingenioso. Acuté, ingeniosé dictum. || La opinion que se tiene de alguna cosa. ¿Estimatio, opinio. || El juicio que se forma de alguna cosa Ó persona. Jexlicium, sententia. || ant. reto. || adj. ant. CONCEPTUOSO. || FORMAR CONCEPTO. fr. Determinar alguna cosa en la mente despues de examinadas las circunstancias. Animo concipere, judicare.

CONCEPTUAR [pág. 174]
CONCEPTUAR. a. Formar concepto ó juicio de alguna cosa. Judicare, judicium ferre.

CONCEPTUOSAMENTE [pág. 174]
CONCEPTUOSAMENTE. adv. m. Con agudeza ó concepto. Ingentoso, subliliter.

CONCEPTUOSO [pág. 174]
CONCEPTUOSO, SA. adj. Sentencioso, lleno de agudezas y conceptos; y así se dice: estilo CONCEPTUOSO, palabras CONCEPTUOSAS etc. Hállase algunas veces aplicado á la persona que usa de conceptos. Sententiarum argutiis nimis abundans.

CONCERNENCIA [pág. 174]
CONCERNENCIA. f. Respecto ó relacion.

CONCERNIENTE [pág. 174]
CONCERNIENTE. p. a. de concennir. Lo que toca Ó pertenece á alguna cosa. Allinens, perlinens.

CONCERNIR [pág. 174]
CONCERNIR. imp. Tocar ó pertenecer. Allinere, pertinere. i

CONCERTACION [pág. 174]
CONCERTACION. f. ant. Contienda, disputa.

CONCERTADAMENTE [pág. 174]
CONCERTADAMENTE. adv. m. Con órden y concierto. Ordinate.

CONCERTADÍSIMO [pág. 174]
CONCERTADÍSIMO, MA. adj. sup. de CONCERTADO.
Ordinalissimus.

CONCERTADO [pág. 174]
CONCERTADO, DA. adj. ant. Compuesto, arreglado.

CONCERTADOR [pág. 174]
CONCERTADOR, RA. m. y f. El que concierta.
Composilor, ordinator. || DE priviLeGi0S. El ve tenía á su cargo la expedicion de las conde. maciones de los privilegios reales. Privilegiis sortplo mandandis prefectus. -

CONCERTANTE [pág. 174]
CONCERTANTE. p. a. de CONCERTAR. Lo que concierta. || adj. Mús. que se aplica á la pieza compuesta de varias voces entre las cuales se distribuye el canto.

COAMCERTAR [pág. 174]
COAMCERTAR. a. Componer, ordenar, arreglar alguna cosa. Componere, ordinare. || Ajustar, tratar del precio de alguna cosa. Rei pretium aferre: defintre. || Pactar, ajustar, tratar, acor. r algun negocio. Usase tambien como recíproco.
Pacisci, constiluere. || Conciliar, componer , ajustar entre sí á los que están discordes. Usase tambien como recíproco. Com» ponero dissidentes, conciliare. || Acordar algun nstrumento músico con otro. Ad arlis musica regulas instrumenta componere. || Cotejar, concordar una cosa con otra. Comparare, conferre. || Mont. lr los monteros con los sabuesos al monte divididos por diversas partes, visitar el monte y los lugares fragosos de él, y por la huella y pista saber la caza que en él hay, el lugar dunde está y la parte donde ha de ser corrida. Ferarum receptacula investigarc. || n. Concordar, convenir entré sí una cosa con otra. Convenire. || r. ant. Componerse y asearse.

CONCESION [pág. 174]
CONCESION. f. El acto y efecto de conceder.

CONCESIONARIO [pág. 174]
CONCESIONARIO. m. for. La persona á quien se hace alguna concesion, Js cui aliquid conceilur,

CONCESO [pág. 174]
CONCESO, SA. p. p. ant. de CONCEDER.

CONCEYO [pág. 174]
CONCEYO. m. ant, CONCILIO. || ant. conceJo. ( ant.

CONCIBIMIENTO [pág. 174]
CONCIBIMIENTO. m. ant. El acto de concebir. || Concepto ó idea. Judicium , senlentia.

CONCIDENCIA [pág. 174]
CONCIDENCIA. f. ant. COINCIDENCIA.

CONCIENCIA [pág. 174]
CONCIENCIA. f. Ciencia ó conocimiento interior del bien que debemos hacer, y del mal que debemos evitar. Animi conscientia. Tómase particularmente por la buena conciencia; y así se dice: fulano no tiene CONCIENCIA, para decir que la tiene mala. Conscientia recta. ]
ESCRÚPULO. || ERRÓNEA. Teol. La que con ignorancia juzga lo verdadero por falso, teniendo lo bueno por malo, y lo malo por bueno. Falsa conscientia. || Á CONCIENCIA. mod. adv.
Segyo..conciencia_Dicese delas obras hechas con solidez , y sin fraude ni engaño. Recló, ez cequo et bono. || ACcUBAR Ó ARGUIR LA CONCIENCIA Á UNO. fr. Remorderle de algun defecto cometido. Conscienlia stimuli angi. | altr TARSE CON 8U CONCIENCIA. fr. met. Seguir uno en el modo de obrar lo que le dicta su propia conciencia : dícese mas comunmente cuando es sobre cosas en que hay duda de si se pueden ejecutar ó ud licitamente. rita que conscientiam judicem 6. || ANCHO DE CONCIENCIA. El que con poce fundamento obra Ó aconseja contra el rigor de la ley. Cosscióntim remissioris, parum severe. || CARGAR LA CONCIENCIA. fr. met. Gravarla con algun pecado. Peccatum scienter admillere. || DESCARGAR LA CONCIENCIA. fr. Satisfacer les obligaciones de justicia, y tambien confesarse. Officio sotisfacere. || ENCARGAR LA CONCIENCIA. fr. 1mponer la obligacion de conciencia para algun cosa. Religionem injicere, animum religiomo obstringere. || EX CONCIENCIA. mod. adv. Segun conciencia, arreglado á ella. Ex anims comscicntia ad justi rectigue normam, || ESCARSAR LA CONCIENCIA. fr. que se usa cuando uno anda receloso y poco seguro de lo que ha hecho, para expresar que el gusamo de h conciencia le roe y trae desasosegado. Sceleris conscientid pungi. || ESTRECHO DE CONCIENCIA. El que es muy ajustado al rizor de la ley: Conscientias severioris. || FORMAR CONCIENCIA. IF. ant. ESCRUPULIZAR. [sn DE CONCIENCIA ANCHA O TENERLA. fr. fam. No hacer escrúpolo de lo que se debiera hacer. Severiorem morum re guam paro acero. .
CONCIENZUDO, DA. ad) El que es de muy estrecha conciencia. Ordinariamente se llama 28 el que es muy nimio, y hace escrúpulo de casas impertinentes. Severioribus morum ft- SE adstrictus. ,

CONCIERTO [pág. 174]
CONCIERTO. m. El buen órden y disposicion de las cosas. Ordo, dispositio. || Ajuste Ó convenio entre dos ó mas personas re alguna co64.
Condictum , pactio. || En la caza es el acto de ir los monteros con los sabuesos al monte dividi- . 0A08 por diversas partes á reconocer los sitios fragosos, y por las huellas y pistas saber la caza que en el monte hay , el lugar donde está, y la parte en donde ba de ser corrida. [nda-
gatio locorurm feris venandis. || Funcion de música en que se ejecutan composiciones sueltas, || DE VIOLIN, FLAUTA etc. Composicion música de varios instrumentos, en que uno desempeña la parte principal. Concentus. || DE CoxciERTO. mod. adv. De acuerdo, ó de camun consentimiento. Communi consilio.

CONCILIABLE [pág. 175]
CONCILIABLE. adj. Lo que puede conciliarse, componerse Ó ser compatible con alguna cosa.

CONCILIÁBULO [pág. 175]
CONCILIÁBULO. m. El concilio no convocado por autoridad legítima Illegitima el non rité con- | gregala sinodus. || La junta de gentes que tra- | tan de ejecutar alguna cosa mala. Nefariorum hominum cortus.

CONCILIACION [pág. 175]
CONCILIACION. f. La accion y efecto de conciliar.
Conciliatio. || Conveniencia ó semejanza de ima cosa con otra. Similitudo, convenientia, || Favor Óó proteccion que uno se granjea.
Gratíia , favor.
CONCILIADOR , RA. m. y f. El que concilia.

CONCILIAR [pág. 175]
CONCILIAR. a. Componer y ajustar los ánimos de los que estaban opuestos entre sí. Conciliare , componere. Ñ Granjear ó ganar los ánimos y la benevolencia. Alguna vez se dice tembien del odio y aborrecimiento. Se usa asimismo como recíproco. Sibi conciliare. || Confirmar dos ó mas proposiciones ó doctrinas al parecer contrarias. Concordem reddere. || adj. Lo que pertenece á los concilios; omo decision CONCILIAR, EA CONCILIAR etc. concilium pertinens. || m. persona que ln algun concilio, dui ín concilio sufraum fert.

CÓNCILIATIVO [pág. 175]
CÓNCILIATIVO, VA. adj. Lo que concilia. Úsaso tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Quod concilial.

CONCILIO [pág. 175]
CONCILIO. m. Junta ó congreso para tratar alguna cosa. Conventus, coatus. h La coleccion los decretos de algun coxci10. Decreta concilis. || Junta Ó congreso de los obispos de la Iglesia católica para deliberar y decidir sobre las materias de dogmas y de disciplina. La Junta del metropolitano y sus sufragáneos se llama coxciLto provincial: la de los arzobispos y obispos de una nacion se llama coxciLio nacional; y la de los obispos de todos los estados y reinos de la cristiandad convocados legllimamente se llama CONCILIO GENERAL. Concilium,

CONCINIDAD [pág. 175]
CONCINIDAD. f. Armonía que resulta de la colocacion de voces escogidas con atencion á las letras de que se componen para hacerlas mas agradables al oido. Concinnitas.

CONCINO [pág. 175]
CONCINO, NA. adj. ant. Lo que tiene número y armonía.

CONCION [pág. 175]
CONCION. f. ant. sErMON.
CONCIONADOR , RA. m. y f. ant. El que predica ó razona en público.

CONCIONANTE [pág. 175]
CONCIONANTE. m. ant. El que predica.

CONCISAMENTE [pág. 175]
CONCISAMENTE. adv. m. Con brevedad y comcision.

CONCISION [pág. 175]
CONCISION. f. Calidad del estilo, que consiste en decir las cosas con las precisas palabras.

CONCISO [pág. 175]
CONCISO, SA. adj. Lo que está dicho ó escrito con concision; dícese tambien de la persona que habla concisamente. Brevi diclum , in dicendo brevis. Por extension suele aplicarse á todo lo que en su línea es breve ] reducido.

CONCITACION [pág. 175]
CONCITACION. f. La accion ó efecto de concitar.
CONCITADOR , RA. m. y f. El que concita. Con-

CONCITAR [pág. 175]
CONCITAR. a. Conmover, instigar á alguno contra otro, ó excitar inquietudes y sedicio- Des. Concilare.

CONCITATIVO [pág. 175]
CONCITATIVO, VA. adj. Lo que concita. Quod concilal.

CONCIUDADANO [pág. 175]
CONCIUDADANO. m. El ciudadano respecto de los de su misma ciudad. Concivis.

CONCLAVE [pág. 175]
CONCLAVE. m. El lugar en donde los cardenales se juntan y se encierran para elegir sumo Pontífice, y la misma junta de los cardenales Conclate cardinalium pontifici maximo eligendo. || Junta ó congreso e gentes que se copgregan para tratar algun asunto.

CONCLAVISTA [pág. 175]
CONCLAVISTA. m. El familiar Ó criado que entra en el conclave para asistir ó servir á los cardenales. Famulus cardinalibus ministrans tn con lave.

CONCLUIR [pág. 175]
CONCLUIR. a. Acabar ó dar fin á alguna cosa.
Perficere . finem imponere. || Determinar y re- Solver sobre lo que se ha tratado. Decernere, constituere. || Inferir, deducir alguna verdad, de otras que se admiten ú presuponen. Deducere. (| Convencer á otro con la razon, de modo que no tenga Qué responder ni replicar. Contmcere, ad silentium adigere. || for. Poner £n á los “alegatos en defensa del derecho de *ee parte despues de haber respondido á los de la contraria por no tener mas que decir ní alegar. Actis in judicio finem imponere. || Esgr. Ganarle la espada al contrario por el puño ó guarnicion, de suerte que no pueda usar de ella. Ensem adversarii in' ludo gladiatorio occupare, prehendere.

CONCLUSION [pág. 175]
CONCLUSION. f. El acto y efecto de concluir, Conclusio. || El fin y determinacion de alguna Cosa. Finis, cxaitus. || La proposicion que se infiere Ó deduce de otras, Conclusio, propositio ex aliis deducta. || La resolucion que se ha tomado sobre alguna materia despues de haberla ventilado. Deliberata ct constituta senlentia.
|| for. La terminacion de los alegatos y probanzas hechas jurídicamente en un pleito, despues de lo cual se puede dar la sentencia. Actorum in judicio absolutio, finis. || Aserto ó proposicion que se defiende en las escuelas. Sase mas comunmente en plural. Assertum, (hesis. || DEFENDER

CONCLUSIONES [pág. 175]
CONCLUSIONES. fr. V. DEFEXDER ACTO, (| EX CONCLUSION. mod. adv. En suma, por último, finalmente. Denique, tandem. || SENTARSE EN LA CONCLUSION. Mantenerge porfiadamente en su opinion, volviendo á instar en ella aun contra las razones que persuaden la contraria, sin dar otras nuevas. Asserlo pertinaciter insislere, CONCILUNO, Vd. e. La qe TURIO, Mer mina ó finaliza una cosa, ó sirve para terminarla y concluirla.

CONCLUSO [pág. 175]
CONCLUSO, SA. p. p. irreg. de coscLuin. || adj. ant. Incluido ó contenido. || DAR POR CONCLUSO. fr. for. Hablando de un pleito, dar la causa por conclusa. Rem actam esse profileri.

CONCLUYENTE [pág. 175]
CONCLUYENTE. p. a. de coxcuuir. Lo que concluye ó convence. Concludens, convincens.

CONCLUYENTEMENTE [pág. 175]
CONCLUYENTEMENTE. adv. m. De un modo que concluye ó eonvence. Ineluctabililer, evidenler.

CONCUFRADE [pág. 175]
CONCUFRADE. m. El que es cofrade juntamente con otro. Ejusdem collegii sodalis.

CONCOLEGA [pág. 175]
CONCOLEGA. m. El que es del mismo colegio que otro. In collegio socius.

CONCOMERSE [pág. 175]
CONCOMERSE. r. Mover los hombros y espaldas como quien se estrega por causa de alguna comezon, lo que se suele hacer tambien sin ella por burla y jocosidad. Pruriginem gestu affectare.

CONCOMIMIENTO [pág. 175]
CONCOMIMIENTO. m. La accion de concomerse. Prurientis gestus, gesliculalio.

CONCOMIO [pág. 175]
CONCOMIO. m. CONCOMIMIENTO.

CONCOMITANCIA [pág. 175]
CONCOMITANCIA. f. Concurrencia de una cosa con otra. Úsase comunmente en el modo ad- "ve'brát por CONCOMTANCIA. Duarum rerum concursus.

CONCOMITANTE [pág. 175]
CONCOMITANTE. p. a. de concoxitar. Lo que acompaña á otra cosa ú cubra con ella. domilans.

CONCOMITAR [pág. 175]
CONCOMITAR. a. ant. Acompañar una cosa á otra, ú obrar juntamente cun ella.

CONCORDABLE [pág. 175]
CONCORDABLE. adj. Lo que se puede concordar con otra cosa. Concordabilis.

CONMCORDABLEMENTE [pág. 175]
CONMCORDABLEMENTE. adv. m. ant. Con arreglo y confo:midad á otra cosa.

CONCURDACION [pág. 175]
CONCURDACION. f. Coordinacion, combinacion ó conciliacion de algunas cosas. Conciliatio, formatio, CONCORDADOR, RA. nm. y f. El que concuerda, apacigua y modera. Pacalor, tn concordiam redigens.

CONCORDANCIA [pág. 175]
CONCORDANCIA. f. Correspondencia ó conformidad de una cosa con otra. Conformilas, convenientia. || Gram. La conformidad ó correspondeneia de las palabras segun las reglas de la gramatica de cada lengua. Verborum in re grammalticá concordia. || Mús. La justa proporcion que guardan entre sí las voces que suenan tas. Concenlus. || pl. El índice alfabético de todas las palabras de la Biblia con todas las citas de los lugares en que se hallan. Sacrorum bibliorum concordantlia.

CONCORDANTE [pág. 175]
CONCORDANTE. p. a. de coxcorbar. Lo que concuerda con otra cosa. Congruens.

CONCORDANZA [pág. 175]
CONCORDANZA. f. ant. CONCORDANCIA. || ant. con- CORDIA.

CONCORDAR [pág. 175]
CONCORDAR. a. Conciliar y ajustar lo que está desigual, discorde Ó encontrado. Concordem reddere. || n. Convenir una cosa con otra; y así se dice de una copia de escritura, que concuerda con su original. Convenire, conruere.

CÓNCORDATA [pág. 175]
CÓNCORDATA. Í. CONCORDATO.

CONCORDATO [pág. 175]
CONCORDATO. m. El tratado Ó convenio que hace algun príncipe con la corte de Roma sobre colacion de beneficios y otros puntos de disciplina eclesiástica. Pactio principum cum romano Pontifice.

CONCORDE [pág. 175]
EONCORDE. adj. Conforme, uniforme, de un mismo sentir y parecer. Concors.

CONCORDEMENTE [pág. 175]
CONCORDEMENTE. adv. m. Conformemente, de comun acuerdo. Concordiler.

CONCORDIA [pág. 175]
CONCORDIA. f. Conformidad, union. Concordia. || Ajuste Ó convenio entre personas que contienden ó litigan. Pactio, conventio. || El instrumento jurídico autorizado en debida forma, en el cual se contiene lo tratado y convenido entre las partes. Contentio, pactio scriplo consignala. || DE coxcorDia. nd. adv. De comun acuerdo y consentimicnto. Unanimiler, concordiler.

COXMCURPÓREO [pág. 175]
COXMCURPÓREO, REA. adj. Teol. que se aplica al que comulgando dignamente se hace un mismo cuerpo cqo Cristo.

CONCRECÍON [pág. 175]
CONCRECÍON. f. Agregado de muchas partículas que se juntan formando una masa. Cragmentatio. concretio,

CONCRETAR [pág. 175]
CONCRETAR. a. Combinar, concordar slgunas especies ó cosas. Conciliare. || r. Reducirse á tratar ó hablar de una cosa sola con exclusion de otros asuntos.

CONCRETO [pág. 175]
CONCRETO, TA. adj. Dícese de cualquier objeto considerado en sí mismo, con exclusion de cuanto pueda serle extraño ó accesorio. Concrelus. [is CONCRECION.

CONCUBINA [pág. 175]
CONCUBINA. f. La manceba ó mujer que vive ] cohabita con algun hombre como si este uera su marido. Concubina.

COMCUBINARIO [pág. 175]
COMCUBINARIO. m. El que tiene concubina.
Concubinus. CONCUBINA TO, 24, LA TURRRIRACORA ó aÉ Ue hombre con su concubina. Concubinatus.

CONCUBIO [pág. 175]
CONCUBIO. m. ant. La hora de la noche en que por lo comun suelen recogerse las gentes á dormir. Concubia noz.

CONCÚBITO [pág. 175]
CONCÚBITO. m. El ayuntamiento carnal. Coitus, concubitus.

CONCUERDE [pág. 175]
CONCUERDE. adj. ant. concorpE.

CONCULCAR [pág. 175]
CONCULCAR. a. Hollar con los piés alguna cosa.
Calcare, conceulcare.

CONCUÑADO [pág. 175]
CONCUÑADO, DA. m. y f. El hermano ó hermana del cuñado ó cuñada. Leviri aw gloris frater, sororve.

CONCUPISCENCIA [pág. 175]
CONCUPISCENCIA. f. Apetito y deseo de los bienes terrenos. De ordinario se toma en mala parte por apetito desordenado y contrario á a razon. Cupidifas. || Apetito desordenado de placeres deshonestos. Carnis concupiscentia, ibido. CONC! PISCIBLE. adj. Se aplica al apetito sensitivo, al cual pertenece desear lo que conviene á la conservacion e comodidad del individuo ó de la especie. Concupiscens.

CONCURRENCIA [pág. 175]
CONCURRENCIA. f. Junta de varias personas en algun lugar. Conventus, cortes. || Acaccimiento ó concurso de diversos sucesos ó cosas en “UN TSTIO AIEMPO. herum concurso, Concursus.

COACURRENTE [pág. 175]
COACURRENTE. p. a. de coxcurrin. El que concurre.
Concurrens, conventens.

CONCURRIENTE [pág. 175]
CONCURRIENTE. p. a. ant. de concurrir. Lo gue concurre.

CONCURRIR [pág. 175]
CONCURRIR. n. Juntarse en un mismo lugar y tiempo varias personas, sucesos ó cosas. Convenire, concurrere. || Asistir, ayudar á algu nos. Juvare. || Contribuir con alguna cantidad para algun fin; y así se dice: fulano y fulano CONCURRIERON con veinte doblones,

CONCURSAR [pág. 175]
CONCURSAR. a. Mandar el juez que los bienes de alguna persona que no para se pongan en concurso de acreedores. Bona in graliam credilorum publicare.

CONCURSO [pág. 175]
CONCURSO. m. Copia grande de gente junta en un mismo lugar. Concursus, populi frequentia. ! Asistencia ó ayuda para alguna cosa.
Auxilium, juvamen. || La oposicion a los ejercicios literarios que se hacen en ciertas pretensiones, como de cancnicatos de oficio, curatos, cátedras etc. Concertatio listeraria. || De ACREEDORES. La cesion que el deudor hace de sus bienes en manos de la justicia, ante la cual concurren los acreedores justificando sus créditos y grado para la paga de cada uno. Bonorum cessio in credilorum graliam.

CONCUSION [pág. 175]
CONCUSION. f. Conmocion violenta, sacudimiento.
Concussio. :

CONCHA [pág. 175]
CONCHA. f. La parte exterior y dura que cubre á los animales testáceos; como las tortugas, caracoles, ostras etc. Concha. || ostra. ¿ CAREY. || met. Cualquier cosa que tiene la figura de la concma de los animales. Res conchata, in modum concha curvata. |] fam. ant. La pieza de moneda de calderilla antigua que valía dos cuartos ú ocho maravedís, por alguna semejanza que tenía en la figura. Moneta conchata. || fam. Nombre propio de mujer que equivale á Concepcion. || Germ. La rodela. || DE PERLA. MADREPERLA. || TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MAS CONCHAS QUE UN GALÁPAGO. fr. met. y fam. con que se da á entender que una persona es muy reservada, disimulada y astuta.
Callidum, versutum csse.

CONCHABANZA [pág. 175]
CONCHABANZA. f. Cierto modo de acomodarse uno para estar con conveniencia en alguna parte, como hace el testáceo dentro de la conche.
Apla, accommodata corporis dispositio. |
fam. La accion ó efecto de conchabarse. Coitto, conventio.

CONCHABAR [pág. 176]
CONCHABAR. a. Unir, juntar, asociar. Unire, conjungere. || Mezclar la suerte inferior de la lana con la superior ó mediana despues de esquilada, en vez de separar las tres calidades, como debe hacerse. Infimum lan genus cum optimo confundere, miscere. || r. fam. Unirse dos ó mas personas entre sí para algun fin. Tómase por lo comun en mala parte. Coire conspirar.
CONCHADO , DA. adj. que se aplica al animal gue tiene conchas. Conchis coopertus.

CONXCHIL [pág. 176]
CONXCHIL. adj. ant. concuabo. || m. Marisco de concha del cual se saca la púrpura. Con-

CONCHILLA [pág. 176]
CONCHILLA, TA. f. d. de concha.

CONCHOSO [pág. 176]
CONCHOSO, SA. adj. ant. CONCHUDO.
CONCHUDO , DA. adj. que se aplica al animal que está cubierto de coachas. Conchis coopertus. || met. y fam. Astuto, cauteloso, sagaz. ástulus, solers.

CONCHUELA [pág. 176]
CONCHUELA. f. d. de cuxcha.

CONDADO [pág. 176]
CONDADO. m. El territorio sujeto á la jurisdiccion de un conde, y la dignidad de conde. Comitis ditio vel dignitas.

CONDADURA [pág. 176]
CONDADURA. f. Voz que solo tiene uso en el ref. CONDE Y CONDADURA Y CEBADA PARA LA MULA. Dícese contra los que no contentándose con lo razonable quieren cosas superfluas,

CONDAL [pág. 176]
CONDAL. adj. Lo que pertenece al conde y á su dignidad. Ad comilis dignilatem pertinens.

CONDE [pág. 176]
CONDE. m. Título de honor y de dignidad con que los príncipes soberanos honran y distinguen á algunos de sus principales súbditos, omes, honoris titulus. || pr. And. En las cuadrillas de gente rústica que trabajan á destajo es una persona que los manda y gobierna despues del manijero. Operiarorum ruslicorum subprefectus. || Caudillo, capitan ó superior que eligen los gitanos, y al que obedecen y se sujetan. Vagabundorum magister.
CONDECABO., adv. m. ant. OTRA VEZ.

CONDECENTE [pág. 176]
CONDECENTE. adj. Conveniente ó correspondiente.
CONDECILLO, TO. ad) mM. d. de CONDE.

CONDECORACION [pág. 176]
CONDECORACION. f. La accion y efecto de condecorar.
Ornandi, condecorandi actus. || Cruz, venera, ú otra insignia semejante de honor y distincion.

CONDECORAR [pág. 176]
CONDECORAR. a. llustrar á alguno, darle honores.

CONDEJAR [pág. 176]
CONDEJAR. a. ant. CONDESAR.

CONDENA [pág. 176]
CONDENA. f. El testimonio que da de la sentencia el escribano del juzgado, para que conste el destino que lleva algun reo sentenciado. Damnationis sententia ab actuario transcripta. || La misma sentencia en algunos casos; y así se dice: el penado cumple su CONDENA.

CONDENABLE [pág. 176]
CONDENABLE. adj. Lo que es digno de ser condenado.
Condemnabilis, damnatione dignus.

CONDENACION [pág. 176]
CONDENACION. f. La accion y efecto de condenar.
Damnatio. || Por antonomasia se entiende la eterna. Hfterna condemnatio.

CONDENADO [pág. 176]
CONDENADO. m. El que está en el infierno. Sempitermis crucialibus addictus.

CONDENADOR [pág. 176]
CONDENADOR, RA. m. y f. El que condena ó censura. Damnalor , damnans.

CONDENAR [pág. 176]
CONDENAR. a. Pronunciar el juez sentencia imponiendo al reo la pena correspondiente. Sententiam adversam ferre. || Repro ar alguna doctrina ú opinion, declarandola por perniciosa y mala. Improbare, damnationis notá inurere, || Sentir mal de alguna cosa, desaprobarla.
Improbare. ' Tabicar una habitacion, ó incomunicarla con las demás teniéndola siempre cerrada. ||r. Culparse á sí mismo , confesarse culpado. Suo se ore condemnare. | ncurrr en la pena eterna. sElernis cruciali ad- Ci.

CONDENATORIO [pág. 176]
CONDENATORIO, RÍA. adj. que se aplica al auto ó mandamiento en que se contiene la sentencia dada por el juez contra el reo. Condemnans.

CONDENSA [pág. 176]
CONDENSA. f. ant. El lugar ó cámara donde se guarda alguna cosa; como la despensa , el guardaropa etc.

CONDENSACION [pág. 176]
CONDENSACION. f. El acto y efecto de condensarse alguna cosa. Condensatio.

CONDENSANTE [pág. 176]
CONDENSANTE. p. a. de CONDENSAR. Lo que condensa. Densans, spissans.

CONDENSAR [pág. 176]
CONDENSAR. a. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son líquidas. Usase tambien como recíproco. Densare. spissare

CONDENSATIVO [pág. 176]
CONDENSATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de condensar. Densandi vim habens.

CONDESA [pág. 176]
CONDESA. f. La mujer del conde, ó la que por sí heredó ú obtiene un condado. Comis uxor, comilissa. || ant. Título que se daba á la mujer destinada para asistir y acompañar á alguna gran señora. || ant. Junta, muchedumbre.
CONDESADO. mo. ant. CONDADO. ,

CONDESAR [pág. 176]
CONDESAR. a. ant. Reservar, poner en custodia y depósito alguna cosa.

CONDESCENDENCIA [pág. 176]
CONDESCENDENCIA. f. La accion y efecto de condescender. Conniventia, indulgentia.

CONDESCENDER [pág. 176]
CONDESCENDER. n. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. Connivere, morem gerere.

CONDESCENDIENTE [pág. 176]
CONDESCENDIENTE. p. a. de CONDESCENDER.
Pronto, dispuesto á condescender.
CONDESICA , TA, LLA. f. d. de CONDESA.

CONDESIJO [pág. 176]
CONDESIJO. m. ant, DEPÓSITO.

COMDESIL [pág. 176]
COMDESIL. adj. ant. Lo yerteneciente á conde ó condesa.

CONDESTABLE [pág. 176]
CONDESTABLE. m. El que en lo antiguo obtenia y ejercia la primera dignidad de la milicia. Princeps milium, supremus duz. || Náut. El que hace veces de sargento en las brigadas de artillería de mariga. Centurias nauticos subrefectus.

CONDESTABLESA [pág. 176]
CONDESTABLESA. f. La mujer del condestable.

CONDESTABLÍA [pág. 176]
CONDESTABLÍA. f. La dignidad de condestable. Militum principis munus.

CONDICION [pág. 176]
CONDICION. f. naturaleza ó constitucion de las cosas; y así se dice: esta es la CONDICION de las cosas humanas utc. Indoles, nalura. || El natural Ó genio de los hombres. Indoles. La calidad del nacimiento ó estado de los hombres; como de noble, plebeyo, libre, siervo ett. suele usarse por som 1 calúdo? ut noble; y así se dice : es hombre de coxDiciox. Generis condilio. || La constitucion primitiva y fundamental de un pueblo. Populs constitutto. || Calidad Ó circunstancia con que se hace ó promete alguna cosa. Conditio, pacta. || CALLADA. CONDICION TÁCITA. || CASUAL. La que no pende del arbitrio de Jos hombres; como si dijese el testador: instituyo por mi heredéro á Pedro si mañana lloviera ó si hiciere sol.
Conditio, fortuita. || CoNveNIBLE. La que conviene al acto que se celebra y sobre que se pone. Condilio conveniens, congruens. || DESCONVENIBLE. La que se opone á la naturaleza del contrato Ó á sus fines. Condilio incongrua, inconveniens. || DESHONESTA. Or. CONDICION TORPE, || BONESTA. La que no se opone á las buenas costumbres; como si alguno dijere: me casaré contigo si traes al matrimonio tanto caudal. Condilio decens, honesta. || IMPOSIBLE DE DERECHO. for. La que se opone á la honestidad ó á las buenas costumbres, ó al derecho natural; como te instituyo por mi heredero sí no redimieres á tu padre del cautiverio, si no le alimentares etc. Conditio juri adversa, repugnans. || IMPOSIBLE DE HECHO. for. La que consiste en hecho que no puede cumplirse por la persona á quien se impone: como te instituyo por mi heredero si dieres á tal iglesia un monte de oro. Conditio que adimpleri nequit. || MEZCLADA. for. La que en parte pende del arbitrio de los hombres y en parto del acaso; como si el testador instituye á Pedro heredero con condicion de que venga á España desde lag Indias en donde está; pues aunque él se embarque puede no arribar por los riesgos de la navegacion. Conditio mista. || NECESARIA. for. La que es preciso que intervenga para la validacion de algun contrato. Conditio necessaria. || POSIBLE. for. La que está en poder y arbitrio , de los hombres; como te instituyo por mi heredero si me labrares una capilla en tal iglesia, ó si dieres libertad á tal esclavo. Conditio possibilés.
|| TÁCtTA. for. La que aunque expresamente no se ponga, virtualmente se entiende puesta; como la de que pasará la herencia al segundo llamado si el heredero muriese sin hijos. Conditio tacita. || TORPE. La que se opone derechamente á alguna ley. Conditio turpis, legi adversa. || DE coxDiciON. m. adv. De suerte, de manera. Ádeo, ita. || PONER Ó PONERSE, Ó TENER EN CONDICION. fr. ant. Poner en peligro, arriesgar, exponer. || puRIFICARSE LA CONDIcion. fr. Llegar el caso de haber de ejecutar Ó tener su efecto aquello que estaba prometido ó se esperaba condicionalmente. Conditionem tmpleri. || QUEBRAR LA CONDICION Ó EL NATURAL. fr. Moderar la esperanza de ella, templar ó corregir el mal genio obrando contra uno y otro. Perverse indoli adversari. |] TENER CONDICION. fr. Ser de genio áspero y fuerte. Acri indole pollere.

CONDICIONADO [pág. 176]
CONDICIONADO, DA. adj. ACONDICIONADO. |] Cox DICIONAL.

CONDICIONAL [pág. 176]
CONDICIONAL. adj. Lo que incluye y lleva consigo alguna condicion ó requisito. Conditioni addictus, affectus.

CONDICIONALMENTE [pág. 176]
CONDICIONALMENTE. adv. m. Con condicion. Sub condiltone, interposita condilione.

CONDICIONAR [pág. 176]
CONDICIONAR. n. Convenir una cosa con otra.
Convenire, congruere.

CONDICIONAZA [pág. 176]
CONDICIONAZA. f. aum. de CONDICION , por genio fuerte ó nobleza. Indolis acerbitas, nobi ilas.

CONDICIONCILLA [pág. 176]
CONDICIONCILLA, TA. f. d. de cospicios. Se toma siempre por condicion áspera. Morositas.

CONDIDO [pág. 176]
CONDIDO. m. ant. CUNDIDO.

CONDIDOR [pág. 176]
CONDIDOR. m. ant. FUNDADOR.

CONDIGNAMENTE [pág. 176]
CONDIGNAMENTE. adv. m. Con la igualdad y proporcion debida entre el mérito y el premio, el delito y la pena. Meriti cum pramio equalitas, COADIGNO, NA. adj. Se aplica al premio ó pena core pondiente al mérito. Condignus, ques. con DIMENTAR. a. Sazonar los manjares, Copre.

CONDIMENTO [pág. 176]
CONDIMENTO. m. Lo que sirve para sazonar y dar buen sabor á la comida. Condimentum.

CONDIR [pág. 176]
CONDIR. a. ant. Establecer, fundar. || ant, Da gusto ó sabor y adobar.

CONDISCIPULO [pág. 176]
CONDISCIPULO. m. El que estudia ó ha estudiado con otro alguna ciencia ó arte con un mismo maestro. Condiscipulus.

CONDISTINGUIR [pág. 176]
CONDISTINGUIR. a. ant. DISTINGUIR.

CONDOLECERSE [pág. 176]
CONDOLECERSE. r. ant. CONDOLERSE.

CONDOLER [pág. 176]
CONDOLER. a. ant. COMPADECER.

CONXDOLERSE [pág. 176]
CONXDOLERSE. r. Campadecerse, lastimarse de lo que otro siente ó padece. Condolere.

CONDOMINIO [pág. 176]
CONDOMINIO. m. for. El dominio de alguna cost que pertenece en comun á dos ó mas persona CGRDÓMINO. ni y (. 10r. Él compañero de otro en el dominio ó señorío de alguna cosa, CONDONACION. f. El acto y efecto de condoner.
Condonatio, remissio.

CONDOMNAR [pág. 176]
CONDOMNAR. a. Perdonar ó remitir alguna pena -Ó6 deuda. Condonare, remillere.

CONDRILA [pág. 176]
CONDRILA. f. Yerba medicinal, que ' tiene las hojas inmediatas á la raíz parecidas á las de la achicoria, las del tallo largas, angostas y enteras, y la flor amarilla. Cuando se corta, sus tallos y la raíz arrojan un jugo lechoso que se coagula fácilmente y puede reducirse á liga. Chondrilla juncea.

CONDUCCIÓN [pág. 176]
CONDUCCIÓN. f. El acto y efecto de conducir, llevar Ó guiar alguna cosa. Conductio. || Ajuste y concierto hecho por precio ó salario. Coruclio, puro CONDUC NCIA. f. La accion de conducir para alguna cosa. Congruentia.

CONDUCENTE [pág. 176]
CONDUCENTE. p. a. de coxbucik. Lo que conduce ó conviene. Conveniens, congruons

CONDUCENTÍSIMO [pág. 176]
CONDUCENTÍSIMO, MA. adj. sup. de CONDUCEXTE. Valdé conveniens, congruens.

CONDUCIDOR [pág. 176]
CONDUCIDOR. m. ant. CONDUCTOR.

CONDUCIENTE [pág. 176]
CONDUCIENTE. p. a. ant. de compucia. El que conduce.

CONDUCIR [pág. 176]
CONDUCIR. a. Llevar, trasportar alguna cosa de una parte á otra. Portare, vehere. || Guiar ó dirigir á otro á algun paraje ó sitio. Ducere, viam mostrare. || Guiar ó dirigir algun negocio.
Dirigore. || Ajustar, concertar por po ó salario. C ” ucore. Il a Convenir, ser á prosito para algun fin. Conventre, congruere.

CONDUCTA [pág. 176]
CONDUCTA. f. CONDUCCION. || La recua Ó carros que llevan la moneda que se trasporta de uns parte á otra, y con especialidad la que se coaduce á la corte. Llámase tambien así la misma moneda de que va cargada la recua ó carros. Jumentorum seu carrorum agmen arges to vehendo. || Gobierno, mando , guia, direccion.
Imperium, directio. || El porte ó el modo con .que uno se gobierna y dirige su vida y sus acciones. Vito ordo, methodus. || La comision de levantar gente de guerra. De cogendis mililibus Aploma. [ant. Capitulacion Ó contrato.
|| Milic. La gente nueva reclutada que los oficiales llevan á los regimientos. Collectilis me lites. || Ajuste Ó convenio que se hace con el médico para que asista y cuide de la curacion de los enfermos en algun pueblo ó terrilorto, y tambien el salario que se le da. Medici com duclio, el merces conductionis,

CONDUCTERO [pág. 176]
CONDUCTERO. m. ant. CONDUCTOR.

CONDUCTIVO [pág. 176]
CONDUCTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de conducir. Quod conducendi vim'habet.

CONDUCTO [pág. 176]
CONDUCTO. m. Canal comunmente cubierto que sirve para dar paso y salida á las aguas Y otras cosas. Aquarum ductus. || met. La persona por quien se dirige algun negocio ó prelession.
Via, ductus. || CEGAR LOS CONDUCTOS, LOS PASOS, LAS VEREDAS, LOS CAMINOS. (Fr. Impedir, embarazar con broza, piedras ú otros estorbos el tránsito por ellos. Jntercludero, tNpre vias.

CÓNDUCTOR [pág. 176]
CÓNDUCTOR, RA. m. y f. El que conduce. Dwtor , vecior. || DE EMBAJADORES. ADÉ,. INTRODUCTOR DE EMBAJADORES,

CONDUCHO [pág. 176]
CONDUCHO. m. ant. Los comestibles que Pa pedir los señores á sus vasallos. || adj. an.

CONDUMBRADO [pág. 176]
ACOSTUMBRADO,

CONDUMIO [pág. 176]
CONDUMIO. m. ant. El manjar que se come 000 pan; como cualquier cosa guisada. || HACER MUCHO CONDUMIO, fr. fam. que se dioe cuando hay preparada mucha comida: algunas veces
se dice de la mucha abundancia de frutas y comestibles. Dapibus, ferculis abundare.

CONDUTA [pág. 177]
CONDUTA. f. ant. Afilic. conpucta. || ant. Instruccion que se da por escrito á los que van rovistos en algun gobierno.

CÓNDUTAL [pág. 177]
|| CÓNDUTAL. m. Canal ó conducto por donde se | vacian las ascuas de las casas cuando llueve. Es | * voz de los alarifes. Colluviarium.

CONDUTERO [pág. 177]
|| CONDUTERO. m. ant. El conductor, ó el que | tiene á su cargo llevar alguna conducta.

CONEJA [pág. 177]
CONEJA. f. La hembra del conejo. Cuniculus femina. (| ES UNA CONEJA. fr. met. fam. Se dice de la mujer que pare á menudo, con especialidad de dos en dos. Crebro, frequenter coctus esnitlil.

CONEJAL [pág. 177]
CONEJAL. m. CONEJERA.

CONEJAR [pág. 177]
CONEJAR. m. El sitio destinado para criar conejos. Vivarium cuniculorum.

CÓNEJAZO [pág. 177]
CÓNEJAZO. m. aum. de ContJo.

CONEJERA [pág. 177]
CONEJERA. f. El vivar ó madriguera donde se crian los conejos. Cuniculorum latibulum, || Cueva Ó mima estrecha y larga, semejante á las que hacen los eonejos para madrigueras. Meatus sublerraneus. || met. La casa donde se suele juntar mucha gente de mal vivir. Lupanar. | mel. El sótano, cueva Ó lugar estrecho donde se recogen muchos. Sublerraneum habitaculum Weglures cormmnorantur.

CONEJERO [pág. 177]
CONEJERO, RA. adj. El que caza conejos, Aplícase comunmente al perro que sirve para este fin. Canás venaticus. || m. El que cria ó trata en conejos. Cuniculorum mercator aut vendilor.

CONEJILLO [pág. 177]
CONEJILLO, TO. m. d. de coxujo.

CONEJO [pág. 177]
CONEJO. m. Animal cuadrúpedo, especie de liebre, de color comunmente pardo ceniciento, los piés cubiertos por abajo de pelo rojo, y en lo demás muy semejante á ella; pero mas pequeño . fecundo y que mina mucho la tierra.
Cuniculus. || adj. que se aplica al alambre hecho de hierro ó laton con que se hacen lazos para cazar conejos. Ferreum filum capiendis cunicewlás deserviens. || EL corso 1D0 EL CONSEJO VENIDO. ref. con que se reprende el descuido de los que acuden al remedio de las Cosas despues de pasada la ocasion.

CONEJUELO [pág. 177]
CONEJUELO. m. d. de conejo.

CONEJUNA [pág. 177]
CONEJUNA. f. El pelo de conejo que sirve para es maniobras y tejidos. Cuniculorum CUNEJUNO , NA. adj. Lo que pertenece al conejo ó tiene semejanza con él en alguna cosa. Cuniculo similis.

CONEXIDAD [pág. 177]
CONEXIDAD. f. ant. coxexi0x. || pl. Los derechos y cosas anejas á otra principal. Úsase por . fórmula en los instrumentos junta con la voz anexidades. Coneca.

CONEXION [pág. 177]
CONEXION. f. Enlace, atadura, trabazon, concatenacion de una cosa con otra. Connexio. || pL Amistades.

CONEXIONARSE [pág. 177]
CONEXIONARSE. r. Contraer conexiones.

COMEÉXIVO [pág. 177]
COMEÉXIVO, VA. adj. Lo que puede unir ó jundo ona cosa con etra. Conexivus, copula- CONEXO , XA. adj. Apiicase á la cosa que está enlazada Óó unida con otra, ó va agregada y odendiente de etra priacipal. Conexus.

CFABLLACION [pág. 177]
NFABLLACION. f. La accion y efecto de confabular y confabularse. Úsase comunmente en mala parte. Confabutatio.

CONFABULAR [pág. 177]
CONFABULAR. a. Conferir, tratar slguna cosa entre dos ó mas personas. Confabulare. || ant.
Decir, referir fábulas. Fabulari. || r. Ponerse de acuerdo dos ó mas personas sobre algun negocio en que no son ellas solas las interesadas. Tómese por lo comun en mala parte.

CONFACCION [pág. 177]
CONFACCION. f. arít. CONFECCION.

CONFACCIONAR [pág. 177]
CONFACCIONAR. a. añt. CONFECCIONAR.

CONFALON [pág. 177]
CONFALON. m. Nombre que se da en algunas Ene al peundon ó estandarte. Vexillum.
CONFALONEER. «nm. ant. ALPÉREZ MAYOR.

CONFARRACION [pág. 177]
CONFARRACION. f. ant. CONFANREACIOS.

CONFARREACION [pág. 177]
CONFARREACION. f. Entre los antiguos romanos se llamaba así uno de los tres modos que tesian de contraer metrimonio segun $us ritos. Debia hacerse coa ciertas y determinadas palabras en presencia de diez testigos, y celebrándose un «Solemee sacrificio. Se esparcia farro sobre las víotimas, y los esposos comian de un pan heeho de farro, de donde tomó el nombre de CONFARAXACION. Confarreatio.

CONFECCION [pág. 177]
CONFECCION. f. Mediosmegto comunmente aromático, y conmpuesto de diferentes sustancias reducidas á polvo muy fino. Y mezcladas ó incorporadas con jarabe hasta la consistencia ó forma de conserva. Confectío.

CONFECCIONADOR [pág. 177]
CONFECCIONADOR, RA. m. y f. El que hace confecciones. Confeciionum mecdicarum concinnalor.

CONFECCIONAR [pág. 177]
CONFECCIONAR. a. Hacer confecciones. Confectiones medicas concinnare. CONFEDER ACION. f. Alianza. liga. union entre elgunas personas. Mas comunmente se dice de la que se hace entre príncipes ó repúblicas.

CONFEDERADO [pág. 177]
CONFEDERADO, DA. m. y f. El 1, que entra ó está en alguna confederacion. Federatus.

CONFEDERANZA [pág. 177]
CONFEDERANZA. f. ant. CONFEDERACION.

CONFEDERAR [pág. 177]
CONFEDERAR. a. itacer alianza, liga Ó union entre otros. Mas comunmente se usa como recíproco.
Foederare, [eserari

CONFERECER [pág. 177]
CONFERECER. a. ant. Conferir ó dar alguna COga.

CONFERENCIA [pág. 177]
CONFERENCIA. f. La accion de conferir ó tratar: entre dos ó mas ¿Jersonas algun asunto Óó negocio.
Collafio, dispulatio. ¡f En algunas universidades ó estudios la leccion que llevan los estudiantes cada dia. Quotidiana collatio in scholis, eat. COTEJO.

CONFERENCIAR [pág. 177]
CONFERENCIAR. n. Tratar, conferir. Collogui, sermones conferre.

CONFERIR [pág. 177]
CONFERIR. a. Cotejar y comparar una Cosa con otra. Conferre, comparare. || Tratar y examinar juntamente con otro ú otros algun punto ó negacio. Consultare. || Conceder ó dar algunas cosas; como dignidades, empleos etc. ¡onferre, concedere.

CONFESADO [pág. 177]
CONFESADO, DA. m. y f. fam. mijo Ó HIJA DE CONFESION.
CONFESANTE. p: a. de CONFESAR. El que confiesa en juicio. Rews confitens. || m. ant. El pruriteme que tuiesa mormtalatia yos ? pecados. Peccata intra ponilentia sacramentum CO AR. a. Manifestar Ó aseverar uno lo que sabe ó siente. Confileri, manifestar. || Reconocer y declarar uno, obligado por la fuerza de la razon, lo que de otro modo no se reconocería ó declararía. Agnoscere. || Declarar el penitente al confesor en el sacramento de la penitencia los pecados que ha cometido. Úsase tambien como recíproco. Peccata intra punitentica sacramentum confileri. || Oir el confesor al penitente en el sacramento de la penitencia. Peccata intra poenitentia sacr um audire. || DE PLANO. fr. Declarar alguna cosa lisa y llanamente, sin ocultar nada. Plane con- Rierí. || EL QUE LA CONFIESE, Ó QUIEN LA CONFESARE QUE LA PAGUE. fr. fam. con que defendemos nuestro silencio en las cosas que son de perjuicio,

CONFESION [pág. 177]
CONFESION. f. Declaracion que uno bace de lo que sabe, voluntariamente ó preguntado por otro. Confessio. || La declaracion que en el sacramento de la penitencia hace uno al confesor de los pecados que ha cometido. Confessio sacramentalis. || for. La respuesta que da el reo, ya sea confésandó, ya negando el delito de que se le ha hecho cargo. Rei in judicium vocati confessio. || GENERAL. La que se hace de los pecados de toda la vida pasada ó de una gran parte de ella. Confessio generalis. || La fórmula y oracion que tiene dispuesta la iglesia para prepararse los fieles á recibir algunos sacramentos, de que se usa tambien en el oficio divino y otras ocasiones. Formula peccata gyeneratim confilendi. || DEMEDIAR LA CONFESION, fr. ant. Dejar de decir al confesor alguno ó algunos pecados con causa justa. Confessionem dimidiare. || OIR DE CONFESION Ó DE PENITENcia. fr. Ejercer el ministerio de confesor. Intra poenilentia sacramentum confessionem eo-

CONFESIONAL [pág. 177]
CONFESIONAL. m. ant. Tratado Ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesion sacramental. Confessionis sacramentalis exsequenda methodus.

CONFESIONARIO [pág. 177]
CONFESIONARIO. m. CONPESONARIO. || Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber confesar y confesarse. Audioméñ el exsequendi sacramentalem confessionem methodus, ratio,

CONFESIONERA [pág. 177]
CONFESIONERA ó CONFESIONARIERA. f. La religiosa que tiene cuidedo de tos comfesonarios. y está encargada de su llave.

CONFESO [pág. 177]
CONFESO, SA. adj. for. que se aplica al que ha declarado lo que se le pregunta. Confessus. || ra. ] f. El monge lego ó donado. y la viuda e abia entrado á ser monja. Laicus monaches, vel vidua moníalis. || El judío ó judía convertido. Conversus é judezo christiamess.

CONFESONARIO [pág. 177]
CONFESONARIO. m. El lugar destinado para oir las confesiones sacramentales, que regularnrente es una silla, que á los lados tiene celosías ó rejillas por donde el confesor oye lo que le confiesan. Locus confessioni excipiendas destinalus.

CONFESOR [pág. 177]
COAFESOR. m. El sacerdote que con aprobacion del ordinario confiesa á los penitentes. Confessor. || Título que la iglesia da á los santos que no son mártires, ententliéndose solo de los hombres, y llama CoxFEsorR pontífice al que en tierra tuvo esta dignidad ó la de obispo; y CONFESOR no pontííice al que no tuvo ninguna de ellas. Confesor. || DE MANGA ANCHA. El que es fácil en echar la absolucion á los pentten—- tes. Confessor nimium indulgens.

CONFESORIO [pág. 177]
CONFESORIO. m. ant. conresoxArto por el lugar en que se confiesa.

CONFIABLE [pág. 177]
CONFIABLE. adj. Se aplica á la persona en quien se, puede contiar. Fidelis, cus tuto confidl y po-

CONFIADAMENTE [pág. 177]
CONFIADAMENTE. adv. m. Con seguridad y con fianza. Fidenler, securé, ,

CONFIADÍSIMO [pág. 177]
CONFIADÍSIMO, MA. adj. sup. de coxF1aDo. ConcAentisstmus.

CFIADO [pág. 177]
NFIADO, DA. adj. Presumido, satisfecho de sí mismo. Confidens , arrogans. || Crédulo.

CONFIADOR [pág. 177]
CONFIADOR. m. for. El pe otro ó el Sn pañero en la fianza. In ijussione soctus. ant. El que confia ó espera. Confidens, frelus.
CONFIANTE. P: a. ant. de conriar. El que confia Ó tiene confianza. Fidens.

CONFIANZA [pág. 177]
CONFIANZA. f. Seguridad y esperanza firme que se tiene en alguna persona ó cosa. Fiducia. || Ánimo, aliento y vigor para obrar. Vigor, alacrilas. || Presuncion y vana opinion de sí mismo.
Arrogantia, nimia confidentia. || Pacto, convenio hecho oculta y reservadamente entre dos ó mas personas, particularnmtente si son tratantes ó del comercio. Pactio secreta, occulla. || Ex CoNFIANza. mod. adv. Con los verbos dar, lener, recibir etc. significa sobre la palalabra del que la recibe, y sin tomar resguardo ""hMguno: sectoWw páted. q nba: hav. 1n secreio, majo de sigilo. Secreto pacto.

CONFIAR [pág. 177]
CONFIAR. n. Esperar con firmeza y seguridad.
Confidero, spcrare. || a. Encargar y fiar al cuidado de otro algun negocio ú otra cosa. Con Adere , alicui credere. || Dar esperanza á alguno de que conseguirá lo que desea. In spem aliquen erigere.

CONFICIENTE [pág. 177]
CONFICIENTE. adj. ant. Lo que obra ó hace. conieciens.

CONFICION [pág. 177]
CONFICION. f. ant. CONFECCION.

CONFICIONAR [pág. 177]
CONFICIONAR. a. ant. CONFECCIONAR.

COMNFIDENCIA [pág. 177]
COMNFIDENCIA. f. CONFIANZA.

CONFIDENCIAL [pág. 177]
CONFIDENCIAL. adj. Lo que se hace ó se dice en confianza ó con seguridad recíproca entre dos ó mas personas; Como carta CUNFIDENCIAL.

CONFIDENCIALMENTE [pág. 177]
CONFIDENCIALMENTE, adv. m. Con confianza.
Confidenter. CON ¡TE: m. La persona de quien se fia alguno, y á quien comunica las cosas de su confianza. Secreti conscius. || El que sirve de espía, y trae noticias de lo que pasa en el campo enemigo. Speculator. || Canapé de dos asientos, adj. Fiel, seguro , de confianza. Fius, 4s. COMA DENTEMENTR. aáv. m. En confianza. Ton- Adenler. pon fidelidad. Fideltter.

CONFIDENTISIMO [pág. 177]
CONFIDENTISIMO, MA. adj. sup. de CONPIDENTE.
Fidelissimus.

CONFIESA [pág. 177]
CONFIESA. f. ant. CONFESION. || CAER Ó INCURRIR EN CONFIESA. fr. ant. for. Ser reputado por reo ó condenado en juicio el que llamado por el juez no comparece dentro de cierto tiempo. Cortemacia e: vadimonii deserti reum esse.

COMFIESO [pág. 177]
COMFIESO, SA. m. y f. ant. CONFESO por el que confiesa su delito.

CONFIGURACION [pág. 177]
CONFIGURACION. f. La disposicion de las partes que cvumponen un cuerpo, y le dan cierta forma ó figura. Configuratio. if ant. Conformidad, semejanza de una cosa con otra. Similitudo, conformitas.
CONFIGURAR. sa, Dar cierta forma ó Sgura á alguna cosa. Úsase tambien como recíproco.
Configurare. configurari. .

COAFÍN [pág. 177]
COAFÍN. m. Término ó raya que divide las poblaciones, provincias y reinos, y señala los Hmites de cada uno, Confieium. || adj. corr

CONFINACIOY [pág. 177]
CONFINACIOY. f. La aocion y efecte de confinar.

CONFINAMIENTO [pág. 177]
CONFINAMIENTO. m. CONFINACION.

CONFINANTE [pág. 177]
CONFINANTE. p. a, de cexrixar. Lo que confpa ó linda con otra cosa, [Confinis, contermines.

CONFINAR [pág. 177]
CONFINAR. n. Lindar, estar contiguo ú immediato á otro algun pueblo, provincia Ó reine.
Confinem, conlerminsmn esse. ||a. Desterrar á uno señalándole wa paraje determinado, de donde no pueda salir en todo el tiempo de su destierro. Adegare.

CONFINGFR [pág. 177]
CONFINGFR. a. Incorporar ó snezclar una Ó mas cogas con algun líquido hasta formar «una masa mas Ó menos dura; come cuanéo los botitarios, que son los que comunmente usan de este verbo, hacen las confecciones, opiatar, idoras etc. Confingere. CÓN FIRMAOION. f. Revalidacion de alguna cosa hecha ó aprobada antes. Confirmatio, ratihalitío. || Nueva prueba de la verdad y certeza de algun seceso, dictámen ú otra cosa. Confirmeatio, comprobatio. || Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual.el que ha recibido la fe del santo bautismo, se confirma y corrubora en ella. o que sacramentum, sacra confirmalio. || Rel. Aquella parte del discurso en que el orador O y alega las
razones para probar y persuadir su proposicion.

CONFIRMADAMENTE [pág. 178]
_ CONFIRMADAMENTE. adv. m. Con firmeza , seguridad y aprobacion. Fírmiler, inconcussé.

CONFIRMADOR [pág. 178]
CONFIRMADOR. m. El que confirma. Confirmalor, :

CONFIRMAMIENTO [pág. 178]
CONFIRMAMIENTO. m. ant : CONFIRMACION por . revalidacion etc.

CONFIRMANTE [pág. 178]
CONFIRMANTE. p. a. de coxFirMar. El que confirma.

CONFIRMAR [pág. 178]
CONFIRMAR. a. Revalidar lo que ya está aprobado. Ralum habere. || Comprobar, corroborar la verdad, certeza ó probabilidad de alguna cosa. Confirmare, comprobare. || Asegurar, dar á alguna persona Ó cosa mayor firmeza y seguridad. Usase tambien como recíproco. Fulcire, firmare. || Administrar el santo sacramento de la confirmacion. Sacramentum confirmationis conferre.

CONFIRMATIVO [pág. 178]
CONFIRMATIVO, VA. adj. ant. CONFIRMATORIO.

CONFIRMATORIO [pág. 178]
, CONFIRMATORIO, RÍA. adj. que se aplica al auto ó sentencia, por la que se confirma otro auto ó sentencia dada anteriormente, Sententia Ema,

CONFISCACION [pág. 178]
CONFISCACION. f. Bl acto y efecto de confiscar.
Comfiscatio. :

CONFISCAR [pág. 178]
CONFISCAR. a. Privar de sus bienes á algun reo y aplicarlos al fisco. Confiscare.

CONFITAR [pág. 178]
CONFITAR. a. Cubrir con baño de azúcar las frutas ó semillas preparadas para este fin. Saecharo condire. inscrustare. || pr. Ar. Cocer las frutas en almíbar. Saccharo condire. || met. Endulzar, suavizar, Aitigare, lenire.

CONFITE [pág. 178]
CONFITE. m. Pasta hecha de azúcar ordinariamente en forma de bolillas de varivs tamaños y figuras. Usase mas comunmente en plural.
CONFITENTE., adj. conFeso.

CONFITERA [pág. 178]
CONFITERA. f. El vaso ó6 caja donde se ponen los confites. Bellarium vas, capsa.

CONFITERÍA [pág. 178]
CONFITERÍA. f. La casa ó tienda donde hacen y venden los dulces los confiteros. Bellariorum taberna, oficina.

CONFITERO [pág. 178]
CONFITERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio - hacer y vender todo género de dulces y confituras. Bellariorum ovifex, vendilor. || Vaso donde se servian antiguamente los dulces. Ansatum vas bellariis deferendis.

CONFITICO [pág. 178]
CONFITICO , LLO , TO. d. de coxriTE. Labor mepuda que tienen algunas colchas parecida á los confites pequeños. Ainutissims globuls in lecti tragulis contexti.

CONETTON [pág. 178]
CONETTON, m. aum. de CONFITE.

CONFITURA [pág. 178]
CONFITURA. f. La fruta ú otra cualquier cosa gue está confitada. Bellaria.

CONFLACION [pág. 178]
CONFLACION. f. Funpicion. Conflalio.

CONFLAGRACION [pág. 178]
CONFLAGRACION. f. INCENDIO.

CONFLAÁTIL [pág. 178]
CONFLAÁTIL. adj. Lo que se puede fundir. Con Galiis , fusilis.

CONFLICTO [pág. 178]
CONFLICTO. m. Lo mas recio de un combate, lucha Ó pelea. Summum prat periculum. || met. Combate y angustia del ánimo. Angustia, agitatio animi. J Apuro, situacion desgraciada - y de difícil salida.

CONFLUENCIA [pág. 178]
CONFLUENCIA. f. Concurrencia ó junta de dos rios. Confluentia.

CONELUIR [pág. 178]
CONELUIR.n. Unirse ó juntarse dos ó mas rios en un mismo paraje. Confluere. || met. Concurrir en un sitio mucha gente que viene de diversas partes. Confluere. [Juntarse en un punto dos Ó mas caminos.

CONFORMACION [pág. 178]
CONFORMACION. f. Colocacion, distribucion de las partes que forman alguna cosa. Conformalo. .

CONFORMAR [pág. 178]
_. CONFORMAR. a. Ajustar, concordar una cosa con otra. Aptare. Úsase tambien como recíproco.
Convenire, congruere. || Convenir una persona con otra, ser de su misma opinion y dictámen. Usase mas comunmente como recíproco.
Convenire, in eamdem sententiam ire. || r. Reducirse, sujetarse voluntariamente á hacer ó sufrir alguna cosa, para la cual habia alguna repugnancia. Sese submillere, subjicere.

CONFORME [pág. 178]
CONFORME. adj. Igual, proporcionado, corres pondiente. Conformis, congruens. || Acorde con otro en un mismo dictámen, ó unido para abguna accion ó empresa. Alleri consentiens.|| esignado y paciente en las adversidades.
Submissus, (quo animo ferens. || adv. m. Con correspondencia, con proporcion. Conformiter. || Segun las circunstancias, al tenor. Juxta, secundum.

CONFORMEMENTE [pág. 178]
CONFORMEMENTE. adv. m. Con union y conformidad.

CONFORMIDAD [pág. 178]
CONFORMIDAD. f. Semejanza entre dos personas.
Similitudo. || Igualdad, correspondencia de una cosa con otra. Congruentia, cunsensio.
|| Union, concordia y buena correspondencia entre dos ó mas personas. Concordia, unanimitas. || Simetría y debida proporcion entre las partes que componen un todo. Symmetria, proportio. " Adhesion íntima y total de una persona á otra. Adhesio. || Tolerancia y sufrímiento en las adversidades. Patientia, tolerantia. || bE conForMIDAD. mod. adv. De comun acuerdo y consentimiento. Communi consensu. || En compañía. Simul, und. || En CONFORME DAD. mod. adv. Segun, conforme, al tenor.
Juata , secundúm. || EN ESTA Ó EX TAL CONFOR - winaD. En este supuesto, bajo esta condicion. Hoc posilo.

CONFÓORTACION [pág. 178]
. CONFÓORTACION. f. La accion y efecto de confortar.

CONFORTADOR [pág. 178]
CONFORTADOR, RA. m. y f. El que ó lo que conforta. Quod roborat, confortat.

CONFORTAMIENTO [pág. 178]
CONFORTAMIENTO. m. ant. CONFORTACION.

CONFORTANTE [pág. 178]
CONFORTANTE. p. a. de confrontar. Lo que conforta. Úsase tambien como sustantivo. Confortans.

CONFORTAR [pág. 178]
CONFORTAR. a. Dar vigor, espíritu y furrza.
Confortare. || Animar, alentar, consolar al que está afligido. Confortare, consolari.

CONFORTATIVO [pág. 178]
CONFORTATIVO, Va. adj. que se aplica á las cosas que tienen la virtud de confortar. Usase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Confortans.

CONFORTE [pág. 178]
CONFORTE. m. ant. COSFORTATIVO. || met. anf.
Consuelo, confortacion. Solalium.

COXFORTO [pág. 178]
COXFORTO. m. ant. CONFONTACION.
»

CONFRACCION [pág. 178]
CONFRACCION. f. Rompimiento, accion de quebrar.

CONFRADE [pág. 178]
CONFRADE. m. ant. COFRADE.

CONFREDÍA [pág. 178]
CONFREDÍA. f. ant. COFRADÍA. j, CONFRAGOSO , SA. ad. ant. FRAGOSO.

CONFRAGUACION [pág. 178]
CONFRAGUACION. f. Mezela de unos metales con otros. Metallorum copulalio.

CONFRATERNAR [pág. 178]
CONFRATERNAR. n. ant. Hermanarse cog otro.
Sociari , socielalem inire cum aliquo.

CONFRATERNIDAD [pág. 178]
CONFRATERNIDAD. f. HERMANDAD.

CONFRICACION [pág. 178]
CONFRICACION. f. El acto y efecto de confricar.

CONEFRICAR [pág. 178]
CONEFRICAR. a. Estregar. Confricare.

CONFRONTACION [pág. 178]
CONFRONTACION. f. El careo que se hace entre dos ó mas personas, ) tambien el cotejo de una cosa con otra. Collatio, comparalio. || met. Simpatía, conformidad natural entre algunas persovas ó cosas. Sympathia, similitudo.

CONFRONTANTE [pág. 178]
CONFRONTANTE. p. a. de CONFRONTAR. Lo que confronta. Confints, conterminus.

CONFRONTAR [pág. 178]
CONFRONTAR. a. Estar ó ponerse alguna persona Ó cosa á la frente de otra. Úsase tambien como recíproco. Coram alio se sistere. || Carear una persona con otra. Reum cum complice aul tesle coram adducere. || n. met. Congeniar una persona con otra. Usase tambien como recíproco. Moribus el ingenio con venire. || Confinar, alindar. Confinem, conterminum esse. || ant. Parecerse una cosa á otra, convenir con ella. Hállase tambien usado como recíproco. Similem esse, convenire. || COTEJAR, especialmente escritos.

CONFUERZO [pág. 178]
CONFUERZO. m. ant. CONFORTACION Ó CONSUELO.

CONFUGIO [pág. 178]
CONFUGIO. m. ant. REFUGIO Ó AMPARO.

CONFUIR [pág. 178]
CONFUIR. n. ant. Huir con otro ú otros. || ant.

CONFUNDIENTE [pág. 178]
CONFUNDIENTE. p. a. ant. de coxrtnbir. El que confunde. Confundens, perturbans.

CONFUNDIMIENTO [pág. 178]
CONFUNDIMIENTO. m. ant. El acto y efecto de confundirse ó perturbarse alguno. Perturio.

CONFUNDIR [pág. 178]
CONFUNDIR. a. Mezclar dos ó mas cosas diversas, de modo que las partes de las unas se incorporen con las de las otras. Confundere, .commiscere. || Equivocar, perturbar, desordenar alguna cosa. Confundere, perturbare. || Convencer ó concluir á otro en la disputa, ponvinccre- | r. Correfse, avergonzarse. Erubescere, pudore suffundi. || Oscurecerse una cosa entre otras en términos de no encontrarse. || Humillarse con el conocimiento de sí mismo.
Abjici, demilli animo. || Turbarse y no acertar á explicarse. Tilubare, hesilare,

CONFUSAMENTE [pág. 178]
CONFUSAMENTE. adv. m, Con desórden, con : confusion. Confusé, promiscué.

CONFUSION [pág. 178]
CONFUSION. f. Desórden, perturbacion en las personas ó cosas. Confusio, perturbatio. || Per- .plejidad, desasosiego, turbacion del ánimo.
Inquies, cominotio, turbatío. || Falta de órden y método en explicarse. Confusio, inordinatio.
|| Abatimiento, humillacion. Abjectio. || Afrenta, ignominia. Probrum , dedecus. Germ, Calabozo Ó cárcel. || Germ. Venta. || ECuar La CONFUSION Á ALGUNO. fr. for. ant. Imprecar ó maldecir á alguno. Execrari aliquem , diris devOvere. ! CONFUS SIMO, MA. adj. sup. de conxruso. Valde confusus.

CONFUSO [pág. 178]
CONFUSO, SA. part. pas. irreg. de CONFUNDIR. || adj. Mezclado, revuelto, desconcertado. Confusus, commixtus. || Oscuro, dudoso. Ánceps, ambiguus. || Poco perceptible, difícil de distinguir.
Confusus, obscurus. || Turhado, temeroso.
Meticulosus, timidus. || EN CoNruso.
mod. adv. Confusamente. Conftuse.

CONFUTACION [pág. 178]
CONFUTACION. f. El acto ó efecto d CONFUTAR a. 1 MO Ñ . 2. Impugnar convencion Dn y N. f. accion y efec larse los líquidos. Congelatio. to de

CONGELAMIENTO [pág. 178]
CONGELAMIENTO. m. CUNGELACION.

CONGELANTE [pág. 178]
CONGELANTE. p. a. de coxcELar. Lo que con- En Congelans.

CONGELAR [pág. 178]
CONGELAR. a. llelar ó cuajar alguna cosa líquida. Usase mas comunmente como FecIproco Congelare. congelasgere.

CONGELATIVO [pág. 178]
CONGELATIVO, VA. adj. Fís. Lo que tiene virtud de congelar. Congelandi vi predilus.

CONGENIAR [pág. 178]
CONGENIAR. n. Ser de un mismo genio. Moribus el ingento assimilari,

CONGÉNITO [pág. 178]
CONGÉNITO, TA. adj. Lo que se engendra juntamente con otra cosa. Congenitus.

CONGERTE [pág. 178]
CONGERTE. f. Cúmulo ó montva de algunas cosas.

CONGESTION [pág. 178]
CONGESTION. f. Mcd. Porcion de humores detenidos en alguna parte del cuerpo. Comgestio.

CONGIARIO [pág. 178]
CONGIARIO. m. Don que solian distribuir los emperadores romanos en algunas ocasiones al pueblo. Congiarium.

CONGIO [pág. 178]
CONGIO. m. Medida antigua romana de cosas líquidas.

CONGLOBACION [pág. 178]
CONGLOBACION. f. Union de cosas ó partes que furman globo ó monton. Conglobatio. || met, Union y mezcla de cosas no materiales; como afectos, palabras etc. Conglomeratio.

CONGLOBAR [pág. 178]
CONGLOBAR. a. Unir, juntar, amontonar algunas cosas ó partes. Úsase tambien como red. proco, Conalodari.

CONGLORIAR [pág. 178]
CONGLORIAR. a. ant. Llenar de gloria. Glorifcare, gloriosum reddere.

CONGLUTINACION [pág. 178]
CONGLUTINACION, f. El acto y efecto de conglutinarse y unirse una cosa con otra, Conglutinalio.

CONGLUTINAR [pág. 178]
CONGLUTINAR. a. Unir, pegar una cosa con otra. Usase mas comunmente como recíproco.
Conglulinare. conglutinari.
CONGLUTINATIVO: VA. adj. Lo que tiene virtud de conglutinar. Conglutinandi vi praedilus.

CONGLUTINOSO [pág. 178]
CONGLUTINOSO, SA. adj. que se aplica á las cosas que tienen virtud para pegar. Glutinosus.

CONGOJA [pág. 178]
CONGOJA. f. Desmayo, angustia, fatiga, aficcion del ánimo. Antmi angor, angustia.

CONGOJAR [pág. 178]
CONGOJAR. a. aconcosar. Usase tambien como recíproco.

CONGOJO [pág. 178]
CONGOJO. m. ant. Ansia, anhelo,

CONGOJOSAMENTE [pág. 178]
CONGOJOSAMENTE. adv. m. Con angustia y : congoja. Anxié.

COAGOJOSO [pág. 178]
COAGOJOSO, SA. adj. Lo que causa ú ocasiona congaja. Angoro afficiens. || Angustiado, afigido. Angoro affectus.

CONGRACIADOR [pág. 178]
CONGRACIADOR, RA. m. y f. El que procura congraciarse. Assentator, adulator.

CONGRACIAMIENTO [pág. 178]
CONGRACIAMIENTO. m. La accion y electo de ANA ó congraciarse. Assentatio.

CONGRACIAR [pág. 178]
CONGRACIAR. a. Solicitar la benevolencia de alguno. Úsase cási siempre como retíproco. Gretiam alicujus aucupari.

CONGRATULACION [pág. 178]
CONGRATULACION. f. La accion y efecto de congratular Congralulatio.

CONGRATULAR [pág. 178]
CONGRATULAR. a. Manifestar alegría y satisfaccion á ta persona á quien ha acaecido algun suceso feliz. Usase tambien como recíproco. O

CONGRATULATORIO [pág. 178]
CONGRATULATORIO, RIA. adj. Le que pertenece á la congratulacion. 4d congralulalionem allinens.

CONGREGACION [pág. 178]
CONGREGACION. f. Junta de diversas pero convocadas ó destinadas para tratar de uno ó muchos negocios. Cotus. 1 Nombre que se daba antiguamente á ciertas parcialidades. Faotio. || En algunas órdenes religiosas la reunion e muchos monasterios de auna misma .ócden bajo la direccion de un mismo superior general.
Congregalio. || corrabia. || Cuerpo Ó comunidad de sacerdotes seculares, dedicados al ejercicio de los ministerios eclesiásticos , bajo ciertas constituciones. Las hay con varias denominaciones; como la del Salvador, la de San Felipe Neri etc. Sacerdotum secularitn sodalilas, collegitm. || En la corte romana cualquiera de las juntas compuestas de cardenales, prelados y otras personas para el despacho de varios asuntos; como la concreGAcION del Concilio, de Propaganda ctc. Conmgregatio. || En algunas órdenes regulares el capitulo. Monachorum consessus. || DE Los FIELES. La iglesia católica ó universal. Fidelten christianorum congregalio, ecclesia catholica.

CONGREGANTE [pág. 178]
CONGREGANTE, TA. m. y f. El individuo de una conegregacion. Sodalis. ,

CONGREGAR [pág. 178]
CONGREGAR. a. Juntar, unir. Úsase tambien como recíproco. Congregare, congregari.

CONGRESO [pág. 178]
CONGRESO. m. Junta de varias personas para deliberar sobre algun negocio. Mas comunmen-
te se dice de las que se hacen para tratar asuntos de gobierno y ajustar las paces entre príncipes. Ccelus, conventus, || Con arreglo á la constitucion de 4843, el cuerpo de diputados, el cual y el senado constituyen las córtes. || AYUNTAMIENTO de hombre y mujer.

CÓNGRIO [pág. 179]
|| CÓNGRIO. m. Pescado de mar que no tiene esca- | mas: es de la figura de la anguila, pero mucho | mas corpulento, y está lleno de espinas largas | é introducidas en la misma carne. Conger.

CÓNGRUA [pág. 179]
|| CÓNGRUA. f. La renta eclesiástica señalada por | el sínodo para la manutencion del que se ha | de ordenar ín sacris. Congruus ac homneslus reditus clerico adsignalus viclui aliisque necessariis parandis.

CÓNGRUAMENTE [pág. 179]
CÓNGRUAMENTE. adv. m. Convenientemente, con oportunidad. Convenienter, decenter.

CONGRUENCIA [pág. 179]
CONGRUENCIA. f. Conveniencia, oportunidad.
Congruentia . convenientia.

CONGRUENTE [pág. 179]
CONGRUENTE. adj. Conveniente, oportun. Coonveniens. cores: CONGRUENTEMENTE adv. m. Con congruencia, oportunamente. Cungruenler, convenienter.

CONGRUENTÍSIMO [pág. 179]
CONGRUENTÍSIMO, MA. adj. sup. de CONGRUENte. Valdé congruens, conveniens.

CONGRUIDAD [pág. 179]
CONGRUIDAD. f. ant. CONGRUENCIA.

CÓNGRUO [pág. 179]
CÓNGRUO, GRUA. adj. Conveniente, oportuno.
Conqruus , conveniens.

CONHORTAMIENTO [pág. 179]
CONHORTAMIENTO. m. ant. CONSUELO.

CONHORTAR [pág. 179]
CONHORTAR. a. ant. Confortar, consolar, animar. Usábase tambien como recíproco. Consolari, allevare animum,.

CONHORTE [pág. 179]
CONHORTE. m. ant. CONSUELO.

CÓNICO [pág. 179]
CÓNICO, CA. adj. Lo perteneciente al cono; como seccion CóxiCa, superficie CÓNICA. Ad conum pertinens.

CONIECHA [pág. 179]
CONIECHA. f. ant. Recoleccion ó recaudacion.

CONIZA [pág. 179]
CONIZA. f. Yerba medicinal que crece hasta la altura de un hombre, y tiene las hojas de figura de lanza y agudas, el tallo herbáceo, las fiores en forma de parasol, y el cáliz con escamas muy abiertas y apartadas. Conyza Squarrosa.

CONJETURA [pág. 179]
CONJETURA. f. Juicio probable que se forma de las cosas Óó acaecimientos por las señales que se ven ú obser van. Conjectura.

CONJETURABLE [pág. 179]
CONJETURABLE. adj. Lo que se puede conje- _ turar, Quod conjeclurá cognosci potest.
CONJETURADOR , RA. m. y f. El que conjetura.
Cor:

CONJETURAL [pág. 179]
CONJETURAL. adj. Lo que está fundado en con- ¿eras Conjecturalis.

CONJETURALMENTE [pág. 179]
CONJETURALMENTE. adv. m. Con conjeturas, conjecturaliter.

CONJETURAR [pág. 179]
CONJETURAR. a. Hacer juicio probable de alguna cosa por indicios y observaciones. Conare: .

CÓNJDEZ [pág. 179]
CÓNJDEZ. m. Juez juntamente con otro en un mismo negocio. Judex simul cum alio.

CONJUGACION [pág. 179]
CONJUGACION. f. Gram. Varia inflexion de las terminaciones del verbo por sus modos, tiempos y personas. Verbi conjugatio, inflexio. || ant. Cotejo, comparacion de una cosa con otra. Comparatio, collatio.

CONJUGADO [pág. 179]
CONJUGADO, DA. adj. ant. CASADO.

CONJUGAL [pág. 179]
CONJUGAL. adj. ant. COXYUGAL.

CONJUGALMENTE [pág. 179]
CONJUGALMENTE. adv. m. ant. CONYUGALMENTE.

CONJUGAR [pág. 179]
CONJUGAR. a. Gram. Variar las terminaciones de los verbos por sus modos y tiempos, números y personas. Conjugare verba. ant Cotejar, comparar una cosa con otra. Comparare, conferre.

CONJUNCION [pág. 179]
CONJUNCION. f. Junta, union. Conjunctio. || Gram. Parte de la oracion que sirve para jun- ¿tar, atar óÓ trabar las palabras y oraciones unas con otras. Conjunctio. || Aslron. Concurrencia de dos ó mas astros en un mismo círculo de longitud, porque entonces se dice es- ) — teren un mismo lugar de la eclíptica,. aunque pueden estar muy distantes entre sí. Aslrorum conjunctio. ¡ CONJUNCIONES MAGNAS, ÁStron. Las de Júpiter y Saturno, que suceden regularmente de diez y nueve en diez y nueve años com poca diferencia. Confunctiones magno. || máximas. Ástrol. Les de Júpiter y Saturno cuando se juntan en signo de la triplicidad ignca. despues de haber salido de la triplicidad ácuca, singularmente cuando sguceden despues de haber pasado ochocientos ó cerca de novecientos años; Y] á estas atribuyen las grandes mutaciones de las cosas sublunares. Confunciiones maxime. CONJUNTAM ¡TE. adv. m. Unidamente. Conncté.

CÓNIUNTAR [pág. 179]
CÓNIUNTAR. a. ant. JuNTAR. Usábase tambien como A

CONJUNTÍSIMO [pág. 179]
CONJUNTÍSIMO, MA. adj. sup. de CONJUNTO. Valdé confuncius.

CONJUNTIVO [pág. 179]
CONJUNTIVO, VA. adj. Lo que junta y une una cosa con otra. Conjunctivus. || Gram. ant. su- JUNTIVO.
CONJUNTO , TA. adj. que se aplica á las cosas que estan unidas ó contiguas á otras. Conjun- . €ctus. || met. Aliado, unido á otro por el vínculo de parentesco ó' amistad. Sanguine vel ami- . Citid junctus. || Mezclado, incorporado con otra cosa diversa. Blistus. || m. El agregado de -- muchas cosas. Rerum congeries.

CONJUNTURA [pág. 179]
CONJUNTURA. f. ant. Coyuntura ú oportuni- : dad. |] ant. CONJUNCION.

CONJURA [pág. 179]
CONJURA: f. ant. Conjuracion ó conspiracion.

CONJURACION [pág. 179]
CONJURACION. f. Conspiracion premed:tada - Contra el estado, el príncipe ú otro superior.
. Conjuratio. || ant. Conjuro, requerimiento. || - ant. Conjuro ó exorcismo.

CONJURADO [pág. 179]
CONJURADO, DA. m. y f. El que entra en al- . guna conjuracion. Conjuralus.

CONJURADOR [pág. 179]
CONJURADOR. m. El que conjura. Exorcista. || ant. CONJURADO.

CONJURAMENTAR [pág. 179]
CONJURAMENTAR. a. ant. Convenirse con ju- - Tramento para ejecutar alguna cosa. Juramento se consociari. || Tomar juramento á otro. Juramento aliquem obelringere, obligare. || r. JuRA- MENTARSE.

CONJURANTE [pág. 179]
CONJURANTE. p. a. de CONJURAR. El que conjura.
Conjurans, consptrans.

CONJURAR [pág. 179]
CONJURAR. nm. Conspirar, sublevarse alguno contra su soberano ó superior, Óó contra otra cualquiera persona. Usase tambien como recíproco.
Conspirare, conjurare. || ant. Jurar juntamente con otros. “Iómabase cási Siempre en mala parte. Conjurare, simul jurare. || met.
Conspirar, uniéndose muchas personas ó cosas contra alguno para hacerle daño Ó perderte.
- Conjurare, conspirare in alicujus perniciem. || a. Decir el que tiene potestad para ello las oraciones y exorcismos dispuestos por la Iglesia.
Exorcizare. || Rogar encarecidamente, pedir con instancia y con alguna especie de autoridad alguna cosa. Obtestari, obsecrare.

CONJURO [pág. 179]
CONJURO. m. El acto y efecto de conjurar los exorcistas. Abjuratio, exorcismus. || Impreca- - Cion hecha con palabras é invocaciones su- - persticiosas, con la cual cree el vulgo que los que se dicen ser mágicos y hechiceros hacen sus maleficios : comunmente se dice, hacer sus CONJUROS. Adjuratio superstitiosa, carmen ma- Sum

CÓNLOAR [pág. 179]
CÓNLOAR. a. ant. Alabar con otro** Collaudare, simul cum alio laudare.

CONLLEVAR [pág. 179]
CONLLEVAR. a. Ayudar á llevar á otro los trabajos, sufrirle el genio y las impertinencias.
Compati, sublevare.

CONMLLEVADOR [pág. 179]
CONMLLEVADOR, RA. m. y f. El que ayuda á otro á lleyar los trabajos, Adjutor.

CONMEMORACION [pág. 179]
CONMEMORACION. f. Memoria ó recuerdo que se hace de algun sujeto ó de alguna cosa.
Commemoratio. || En el oficio eclesiástico la memoria que se hace de algun santo, feria, vigilia Ó infraoctava á las vísperas, laudes y - misa, cuando el rezo del dia es de otro santo ó festividad mayor. Commemoratio. f| DE LOS DIFUNTOS, El aniversario que por via de sufragio hace la Iglesia católica todos los años e) ia dos del mes de noviembre por las ánimas de los fieles difuntos que están en el purgatorio. Fidelium defunclorum commemoratio.

CONMEMORAR [pág. 179]
CONMEMORAR. a. Contar, hacer memoria ód conmemoracion de alguna cosa. Commemorare, recensere.

CONMENSAL [pág. 179]
CONMENSAL. m. El que come á la mesa y expensas de otro, en cuya casa vive, como familiar y dependiente. Quolidianus convictor.

CONMENSALÍA [pág. 179]
CONMENSALÍA. f. La compañía decasa y mesa, - Contubernium.

CONMENSURABLE [pág. 179]
CONMENSURABLE. adj. c. Lo que está sujeto á medida óÓ valuacion.

CONMENSURACGCION [pág. 179]
CONMENSURACGCION. f. La medida, igualdad ó proporcion que tine una cosa con otra. Afensuralio.

CONMENSURAR [pág. 179]
CONMENSURAR. a. Medir con igualdad ó debida po -Mctiri.

CONMENSURATIVO [pág. 179]
CONMENSURATIVO, VA. adj. que se aplica á lo que sirve para medir ó conmensurar, Mensuralis.
CONMIGO. Ablativo de singular del pronombre personal de la primera persona con la preposicion con convertida en go y formando un - solo vocablo. Mecum.

CONMILITON [pág. 179]
CONMILITON. m. El soldado que es compañero de otro en la guerra. Commililo.

CONMINACION [pág. 179]
CONMINACION. f. El apercibimiento que hace el juez Ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se corrija Ó declare la verdad, ó para otros fines. Comminatio.

CONMINAR [pág. 179]
CONMINAR. a. Apercibir el juez ó superior al reo Ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se enmiende ó diga la verdad etc. Comminari. || Amenazar.

CONMINATORIO [pág. 179]
CONMINATORIO, RIA. adj. que se aplica al mandamiento que incluye amenaza de alguna pena. Comminafivus.

CONMISERACION [pág. 179]
CONMISERACION, f. La compasion y sentimiento que uno tiene del mal de otro. Commiseralio.

CONMISTION [pág. 179]
*CONMISTION. f. Mezcla de cosas diversas. Commistio.

CONMISTO [pág. 179]
CONMISTO, TA. adj. Mezclado ó unido con otro.

CONMISTURA [pág. 179]
CONMISTURA. f. ant. CONMISTION.

CONMIXTION [pág. 179]
CONMIXTION. f. CONMISTION. CONMIX'O, TA. adj. conssto. .

CONMOCION [pág. 179]
'CONMOCION. f. Movimiento ó perturbacion violenta del ánimo ó del cuerpo. Cornmotio. || Tumulto, levantamiento, alteracicn de algun rcino. provincia ó pueblo. Aotus, scditio.

CONMONITORIO [pág. 179]
CONMONITORIO. m. Memoria ó relacion por escrito de algunas cosas Ó noticias. Commonttorium.

CONMOVER [pág. 179]
CONMOVER. a. Perturbar. inquietar, alterar, mover. Commovere , concitare.

CONMOVIMIENTO [pág. 179]
CONMOVIMIENTO. m. ant. COXMOCION.

CONMUTABLE [pág. 179]
CONMUTABLE. adj. Lo que se puede conmutar. - — Commutabilis.

CONMMUTACION [pág. 179]
CONMMUTACION. f. El trueque, cambio ó permu- * ta quese hace de una cosa por otra. Commutalio. permutalio.

CONMUTAR [pág. 179]
CONMUTAR. a. Trocar, cambiar, permutar una "cosa pe otra. Commulare, permutare.

CONMUTATIVO [pág. 179]
CONMUTATIVO, VA. adj. que se aplica comunmente á la justicia que regla la igualdad Ó proporcion que debe haber entre las cosas, Cuando se dan unas por otras. Commuútálitvus.

CONNATURAL [pág. 179]
CONNATURAL. adj. Lo que es propio Ó conforme á la naturaleza del viviente. Naturalis, sccundum naluram.

CONNATURALIZARSE [pág. 179]
CONNATURALIZARSE. r. Acostumbrarse algu- - no á aquellas cosas á que antes no estaba acostumbrado: como al trabajo, al clima, á los alimentos etc. Assueferi, assuescere labori, regioni etc.

CONNATURALMENTE [pág. 179]
CONNATURALMENTE. adv. Mm. NATURALMENTE, del modo propio á la naturaleza de la cosa de de se habla. ,

CONNIVENCIA [pág. 179]
CONNIVENCIA. f. Disimulo ó tolerancia en el superior acerca de las transgresiones que cometen sus súbditos contra el instituto »ó leyes palo las cuales viven. Conniventia.

CONNOMBRAR [pág. 179]
CONNOMBRAR. a. ant. NOMBRAR.

CONNOMBRE [pág. 179]
CONNOMBRE. m. ant. COGNOMBRE.
CONNOSCO. ant. CONNUSCO.

CONNOTACION [pág. 179]
CONNOTACION. f. ParENTESCO en grado remoto.
|| RELACION. ,

CONNOTADO [pág. 179]
CONNOTADO. m. Connotacion ó parentesco. Cognatio.

CONNOTANTE [pág. 179]
CONNOTANTE. p. a. de CONNoTAR. Lo que connota.

CONNOTAR [pág. 179]
CONNOTAR. a. Hacer relacion. Denolare, sigare

CONNOTATIVO [pág. 179]
CONNOTATIVO, VA. adj. Gram. que se aplica á los nombres que significan cosa que pertenece al sentido del nombre primitivo, ó al oficio de la matería de que se derivan; como BACANAL, LÍRICO etc.

CONNOVICIO [pág. 179]
CONNOVICIO, CIA. m. y f. El que es ó ha sido á un mismo tiempo novicio con otro en alguna órden religiosa. Socius in probatione vit reos:

CONNUBIAL [pág. 179]
CONNUBIAL. adj. ant. Lo perteneciente al matrimonio.

CONNUBIO [pág. 179]
CONNUBIO. m. Poét. MATRIMONIO.

CONNUMERAR [pág. 179]
CONNUMERAR. a. Contar una cosa, Ó hacer mencion de ella entre otras. Connumerare, annumerare. : CONNUSCO. ant. Ablativo de la primera persona de plural. Con nosotros, Nobiscum.

CONO [pág. 179]
CONO. m. Geoan. Figura sólida contenida en dos superficies: la una €s un círculo que se llama base, y la otra es la superficie cónica que la rodea, terminándose por una parte en la circunferencia del círculo, y por la otra en un punto que se llama el vértice. Conus.

CONOCEDOR [pág. 179]
CONOCEDOR, RA. m. y f. El que sabe penetrar ¿v-Aiscermir.la_natucaleza vw puoniedades_de las cosas. Cognilor. || pr. And. “El mayoral de las vacadas Ó toradas. Pastorum prejectus, pastor primarius.

CONOCEMNCIA [pág. 179]
CONOCEMNCIA. f. ant. Conocimiento. Hoy con- - Serva uso entre la gente vulgar. || ant. met Confesion que hace el reo de su delito.

CONOCER [pág. 179]
CONOCER. a. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. Intelligere, cognoscere. || a. Entender, advertir, saber, echar de ver, Percipere, cognoscere. || Tener idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomía de alguna persona. Úsase tambien como recíproco. oscere. || Tener trato y comunicacion con alguno. || Presumir ó conjeturar lo que puede suceder, como conocer que ha de llover presto por la disposicion del aire. Conjicere, preesagire. || met. Tener el hombre acto carnal con alguna mujer. Coire. |] for. ant. Reconocer confesar. Agnoscere, confileri. || r. Juzgar justamente de sí propio. Se noscere, recté de se judicare. || CONOCER DE UN NEGOCIO. for. Entender en él como juez. || ANTES QUE CONOZCAS, Ni
ALABES Ni COHONDAS. ref. que advierte que antes de tratar ] conocer á alguna persona Ó cosa, es imprudencia el alabarla ó vituperarila. || CONOCERSE MORTAL. fr. que se aplica al que hallándose en estado de prosperidad, empieza á tener motivos de temer su decadencia. Fortu” na inconstantiam agnoscere, vereri, || QUIEN NO TE CONOCE TE COMPRE, Ó ESE TE COMPRE , Ó QUE TE COMPRE. ref. que denota haberse conocido el engaño ó malicia de algun sujeto.

CONOCIBLE [pág. 180]
CONOCIBLE. adj. Lo que se puede conocer, ó es capaz de ser conocido. Agnoscibilis. *

CONOCIDAMENTE [pág. 180]
CONOCIDAMENTE. adv. m. Claramente, de modo que se conoce y echa de ver. Aperlé, per-

CONOCIDÍSIMO [pág. 180]
CONOCIDÍSIMO, MA. adj. sup. de conocipe. Notissimus.

CONOCIDO [pág. 180]
CONOCIDO, DA. m. y f. La persona con quien se tiene trato Óó comunicacion. Familiaris. || adj. Lo que es distinguido, acreditado, ilustre. Genere aut dignitale notus, conspicuus.

CONOCIENTE [pág. 180]
CONOCIENTE. p. a. ant. de conockEa. El que conoce.
Commoscens. :

CONOCIMIENTO [pág. 180]
CONOCIMIENTO. m. La accion y efecto de co» nocer. Cegnitio. || La persona con quien se tiepe trato y comunicacion. Familiaris. || for. El acto de entender en alguna causa y juzgar de ella. Cognitio judicialis. || Papel firmado en que uno contiesa haber recibido de otro alguna cosa, y se obliga á pagarla ó volverla. Rei acceptos syngrapha. || ant. AGRADECIMIENTO. || vE- NIR EN CONOCIMIENTO. fr. Llegar últimamente á recordar ó conocer alguna cosa, despues de habe: la dudado ú olvidado por algun tiempo. ln agnilionen venire, tandem cognoscere.

COMOSCENCIA [pág. 180]
COMOSCENCIA. f. ant. Agradecimiento, reco nocimiento. || ant. met. Confesivn del reo.

CONOSCER [pág. 180]
CONOSCER. a. ant. conucur. CON STA Partícula ¡ilativa de interrogación.

CONQUE [pág. 180]
CONQUE, m. fam. Condicion. Conditio.

CONQUERIDOR [pág. 180]
CONQUERIDOR, BA. m. y f. ant. coyquisia- .

CONQUERIR [pág. 180]
CONQUERIR. a. ant. CONQUISTAR.

CONQUESTA [pág. 180]
CONQUESTA. f. ant. CONQUISTA.
CONQUISO. pret. perf. irreg. ant. de coyqusuir.

CONQUISTA [pág. 180]
CONQUISTA. f. Adquisicion, becha á fuerza de armas, de alguna plaza, ciudad, ó reino. Res bello parta. || met. La accion y efecto de conquistar ó traer alguna persona á su partido.
Captalio. || ant, Ganancia Ó adquisicion ar ienes.

CONQUISTADOR [pág. 180]
CONQUISTADOR, RA. m. y f. El que conquista.

CONQUISTAR [pág. 180]
CONQUISTAR, a. Adquiric ó ganar á fuerza de armas un estado, alguva plaza, ciudad " provincia ó reino, Expugnare., vi subigere. || met. Ganar la voluntad de alguna persona, ó traerla á su partido. Allicere, captare, CONMREAR. a. minar ó dar segunda vuelta de arado á la tierra, , .

CONREGNANTE [pág. 180]
CONREGNANTE. adj. que se aplica al que reina con otra. Und cum alto reynans.

CONREINAR [pág. 180]
CONREINAR, n. Reinar con otro en un migmo reino. Una cum alío regnare.

CONREO [pág. 180]
CONREO. m. ant. Beneticio, merced.

CONSABIDO [pág. 180]
CONSABIDO, DA. adj. que se:aplica á la persona Ó cosa de que ya se ha tratado anteriormente, y así no es menester nombrarla. Antea cognilus.

CONSABIDOR [pág. 180]
CONSABIDOR, RA. m. y f. El que juntamente cou otro sabe alguna cosa. Conscius.

CONSARAR [pág. 180]
CONSARAR. a. ant. CONSAGRAR.

CONSAGRACION [pág. 180]
CONSAGRACION. f. La accion y efecto de consagrar.

CONSAGRAMIENTO [pág. 180]
CONSAGRAMIENTO. m. ant. CONSAGRACION.

CONSAGRANTE [pág. 180]
CONSAGRANTE. p. a. de consackan. El que con- Sagra. Consecrans.

CONSAGRAR [pág. 180]
CONSAGRAR. a. Hacer sagrada alguna persona ó cosa. Consecrare. || Proa con intencion el sacerdote las palabras consagracion sobre la debida materia. Consecrare. || Deificar ó conceder la apoteosis los romanos á sus emperadores.
Consecrare, divis adscribere. || Dedicar, ofrecer á Dios por culto ó voto alguna rsona ó cosa. Úsase tambien como recíproco.
Consecrare, dicare. || met. Erigir algua monumento, como estatua, sepulcro etc., para perpetuar la memoria de alguna persona ó suceso. Consecrars. || met. Destinar alguna expresion ó palabra para una particular y determinada significación, como las palabras cqnsubstancial y transubstancial. Destinare.
CONSANGUINEO, NEA. sd. Se dice de la persona que tiene parentesco de consanguinidad con otra. contanguincus.

CONSANGUINIDAD [pág. 180]
CONSANGUINIDAD. f. Union por parentesco natural de varias persones que descienden de una misma raíz Ó tronco. Consarguinilas, CONSCRIPTO. V. PADRE CONSCRIPTO.

CONSECRACION [pág. 180]
CONSECRACION. f. CONSAGRACION.

CONSECRANTE [pág. 180]
CONSECRANTE. p. a. ant. de CONSECRAR.

CONSECRAR [pág. 180]
CONSECRAR. a. ant. CONSAGRAR.

CONSECTARIO [pág. 180]
CONSECTARIO. m. conoLanio. || adj. Lo que es eS y anejo á otra cosa. Consectarius.

CONSECUCION [pág. 180]
CONSECUCION. f. El acto de lograr, alcanzar y obtener lo que se desea ó pretende. Adeptio, consecutio.

CONSECUENCIA [pág. 180]
CONSECUENCIA. f. La proposicion que se inflere de otra ó de otras. Cossequentia, consecutio, deductio. || Hecho Ó acontecimiento que se sigue ó resulta de otro. Conseguentia. || ex cox- SECBENCIA. expr. que se usa para denotar que alguna cosa que se haee ó ha de hacer es conforme á lo mandado ó acordado anteriormente.
Consequenter. || GUARDAR CONSECUENCIA. fr. Proceder econ órden y conformidad en los dichos y hechos. Sibi constari. || POR CONSECUENCIA. M. adv. con que se da á entender que una cosa se sigue ó infiere de otra. Ergo, igitur. || ser Ó NO SER ALGUNA COSA DE CONSECUENCIA. fr. Ser. Óó no ser de importancia, consideracion ó monta. Ren magni vel parvi ponderis aul momenbi esse. || TENZR Ó TRAER CONSIGO MUCHAS CONSECUENCIAS ALGUN HECHO Ó SUCESO. fr. Tener ó traer resultas, ó producir algun hecho ó suce” so necesariamente otros. || TRAER Á CONSECUENcia. fr. Poner en consideracion alguna 00sa que aumenta ó disminuye la estimacion ó valor de lo que se trata. [a considerationem adducere. || TRAER EN CONSECUENCIA. £r. Traer ó alegar alguna cosa por ejemplar de otra. la am adducere.

CONSECUENTE [pág. 180]
CONSECUENTE. m. Proposicion que se deduce y, roller á otra, que se llama antecedente. oposilio consequens. || Geom. y Ari. El segundo término de una razon con que se compara el primero llamado antecedente. Comsequenas. || adj. met. Lo que se sigue en órden respecto de alguna cosa, ó está situado ó colocado á su continuacion. Conseguens, adhoarens. || SER Ó NO SER CONSECUENTE. Ír. Ir Ó ser consiguiente.

CONSECUENTEMENTE [pág. 180]
CONSECUENTEMENTE. adv. m. Por consecuen cia Óó con consecuencia, consiguientemente.
Consequenter.

CONSECUTIVAMENTE [pág. 180]
CONSECUTIVAMENTE. adv. m. Inmediatamente despues, luego, par su órden. Uno despues de otro. Jllicó, continuó.

CONSECUTHO [pág. 180]
CONSECUTHO, YA. adj. Lo que se sigue: á otra cosa inmediatamente. Subsequens.

CONSEGRAR [pág. 180]
CONSEGRAR. a. ant. CONSAGRAR.

CONSEGUIMIENTO [pág. 180]
CONSEGUIMIENTO. m. CONSECUCION.

CONSEGUIR [pág. 180]
CONSEGUIR. a. Alcanzar, brian lograr lo se pretende sea. Adimisci , assogui. CoNSElO! m. ant. CONSEJO. E

CONSEJA [pág. 180]
CONSEJA, f. Cuento Ó fábula. Anilis fabula. [] met. Hecho apócrifo que se encuentra mezclade con los verdaderos en algunas bistorias.
Fabella, commentitia narratio.

CONSEJABLE [pág. 180]
CONSEJABLE. adj. ant. Lo que es capaz de recibir ponlo. Consilii capaz.

CONSEJADOR [pág. 180]
CONSEJADOR. m. ant. ACONSEJADOR.

CONSEJADRIZ [pág. 180]
CONSEJADRIZ. f. ant. ConsgJERA por la que

CONSEJAR [pág. 180]
CONSEJAR. a. ant. AcowsElAR. Usábase tambien como recíproco. || n. ant. Conferir con otro.
Conferre, consilium capere. ,

CONSEJERA [pág. 180]
CONSEJERA, f. La muger del consejero, Senato» ris uxor.

CONSEJERAMENTE [pág. 180]
CONSEJERAMENTE. adv. m. ant. Con destreza y maña. Astuté, callide. o.

CONSEJERO [pág. 180]
CONSEJERO, RA. m. y f. El que aconseja ó sirve para aconsejar. Consiliator, consiliatriz. || met. Lo que sirve de advertencia para la conr ducta de la vida; como los desengaños etc.
Monitor. || El magistrado ó ministro que tiene plaza en alguno de los consejos. Senalor, magistratus. || DE CAPA Y ESPADA. MINISTRO DE CAPA Y ESPADA. , CONSEJIL. ad) Germ. La mujer pública.

CONSEJO [pág. 180]
CONSEJO. m. El parecer ó dictámen que se da Ó toma para hacer ó dejar de hacer alguna * Tura. Cuna. || "Súlumah YUPIVUO Ye yy componia de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno, y la administracion de la justicia. Regig curia, senatus. || La casa ó sitio donde se juntaban los consejos; y así se dice: vamos al CONSEJO, ya salen las gentes del consejo etc.
Curia. || ant. Modo, camino ó.medio de con” seguir alguna cosa. Vía, ratio aliquid assequendi.
|| Germ. El rufian astuto. || Ds ESTADO. E que se juntaba de real órden para entender en los negocios mas graves é importantes del Estado, y posteriormente proponia en terna á S. M. sujetos idóneos para los mas altos empleos de la magistratura y de la iglesia. Hoy está suprimido. || coLareraL. Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del virey: Senalus regius neapolilanus. || pe CrUzADA. El que juzgaba de las rentas y asuntos periene ntes á la bula de la Santa Cruzada. Hoy está reducido á un tribunal que se llama comusaría, compuesto del comisario general, algunos aser sores, un fiscal y un secretario. Tribunal Sanctas Cruciate. || CONSEJO REAL DE ESPAÑA Y ULTRAMAR. El que actualmente ejerce funciones en que entendia el antiguo Consejo de Estado, y además otras judiciales en materias administrativas de carácter contencioso. || ktaz CONSEJO DE INSTRUCCION PÚBLICA. El que tiene á su cargo informar á S. M. sobre asuntos propios de este ramo que tiene á bien caasultarle, || CONSEJO REAL DE AGRICULTURA, El que entiende en las materias rurales promoviendo su fomento y acertada direccion. || par EL CONSEJO Y EL VENCEJO. ref. que previene que no se ha de contribuir solo con el consejo la remedio del prójimo, sino tambien con el socorro de log medios posibles. || ExTRAR EN COWseo. fr. Consultar, conferir y determinar lo que se debe hacer. Consulere, deliberare. || to” MAR CONSEJO, DICTÁMEN, PARECER etc. Consaltar con otro lo que se debe ejecutar d seguir en algun caso dudoso. Consulere.

CONSEJUELA [pág. 180]
CONSEJUELA. f. ant. d. de cossEJa.

CONSENCIENTE [pág. 180]
CONSENCIENTE. p. a. de coxsextia. El que consiente alguna cosa mela, como lo prusba el refran: hacientes y CONSENCIENTES merecen dual pena. Consentiens. Cc TIDO, DA. adj. que se aplica al muchacho mal criado, á quien se le deja salir con cuanto gpiera. Nimis indulgenter educatus. || Se aplica al marido que sufre la afrenta que le hace su mujer. Uxoris adulterium palienter erens.

CONSENTIDOR [pág. 180]
CONSENTIDOR, RA. m. y f El que consiente que se haga alguna cosa, debiendo y pudieno estor barla. Pravé consentiens.

CONSENTIMIENTO [pág. 180]
CONSENTIMIENTO. m. La accion y efecto de consentir. Consensus. || POR CONSENTIMIENTO. EOd.
adv. Med. Por la correspondencia y conexion que en el cuerpo humano tienen unas ¡partes COD Otras.

CONSENTIR [pág. 180]
CONSENTIR. a. Permitir alguna cosa Ó condescender en que se haga. Úsase en buena y en mala parte. Consentire, assentiri. || Creer, tener por cierta alguna cosa. Credere, denpruere re. || Ser compatible, sufrir, admitir. e, consentaneum esse.

CONSERJE [pág. 180]
CONSERJE. m. La persona que tiene á su cuidado la custodia, limpieza y llaves de algun palacio, alcázar ó establecimiento público, .4tda regio” custos.

CONSERJERÍA [pág. 180]
CONSERJERÍA. f. El oficio y empleo de conserje. Custodis regia aulw munus. || La habitacion que ocupa en el edificio que esta á su cuidado.

CONSERVA [pág. 180]
CONSERVA. f. Fruta hervida con almíbar ó miel RR ARO A ARRAY IN, * ¿Y pen se hace para que aquella se conserve, y - de ahí viene el nombre. Poma cocta el admjiato saccharo densata. || ant. Los pimientos, pepinos y Otras cosas que se conservan en vinagre.
Sargama. jp Núw. La mutua union de muc embarcaciones para auxiliarse ó defenderse. Úsase mas comunmente cuando alguna ó algunas de guerra van escoltando á las mercantiles. De las de guerra se dice que dau cox- SERVA Ó llevan en su CONSERYA á las otras: de las mercantes, que van Ó navegan en CONsgava ó en la conserva. Navium comilatus, mulus custodia, (| TROJEZADA. La que se hace de pedo zos muy menudos, como se ejecuta con la de calabaza. Salgama minutalim discissa.

CONSERVACIÓN [pág. 180]
CONSERVACIÓN. f. La accion y efecto de conservar.

CONSERVADOR [pág. 180]
CONSERVADOR, RA. m. El que conserva. Comr servalor. CONSER V ADURÍA. f, El empleo y olicio de juez conservador, que en la órden de San Juan €s ¿ignidad. Judicis conservaloris murnus.

CONMSERVANTE [pág. 180]
CONMSERVANTE. p. a. de CONSERVAR. El que 00nserva.

CONSERVAR [pág. 180]
CONSERVAR. a. Mantener alguna cosa. ó cuidar o" su permaaenírs. tonservare.' áinadav "9 costumbres, virtudes y cosas semejantes, es cuntinuar la práctica de ellas. Servera || Guardar gon cuidado alguna cusa. Custodire. || Hacer conserva, hervir las frutas con azúcar ó miel. Saccharo condire.

CONSERVATIYO [pág. 180]
GCONSERVATIYO, VA. adj. que se splica á lo que conserva alguna cosa. ns

CONSERVATORÍA [pág. 180]
CONSERVATORÍA. f. La jurisdiccion y conocimiento privativo. que tiene un juez canservador en los que gozan del fuero de su conservaduría. Judicis is consercatoris munus. || El indulto ó letras apostólicas que se conceden á algunas comunidades, en cuya virtud nombran ueces conservadores, Pontificium diplonaa cum Jacultate judicem conservalorem eligendi. pl. Las letras ó despachos que libran los jueces conservadores á favor de los que gozan de su fuero. Judicis conservaloris lillenes.

CONSERVATORIO [pág. 180]
CONSERVATORIO, RIA. adj. Dicese de la cosa que contiene y conserva á otra. Cunseruans, conservatriz. |] m. Establecimiento costeado por
el gobierno con el objeto de enseñar y fomentar ciertas artes.

CONSERVERO [pág. 181]
CONSERVERO, RA. m. y f. ant. La persona que | tiene por oficio hacer conservas. Bellariorum | artifez.

CONSEYO [pág. 181]
CONSEYO. m. ant. CONSEJO.

CONSIDERABLE [pág. 181]
CONSIDERABLE. adj. Lo que es digno de consideracion. Consideratione dignes. || Grande, cuantioso. us, ingons.

CONSIDERABLEMENTE [pág. 181]
CONSIDERABLEMENTE. adv. m. Con notable abundancia ó cuantía. Multi, valdé.

CONSIDERACION [pág. 181]
CONSIDERACION. f. El acto y efecto de considerar.
Consideralio. || En los libros espirituales el asunto ó materia sobre que se ha de consíderar y meditar. Consideratio, meditatto. || PIJAR, CARGAR LA CONSIDERACION, EL JUICIO, LA IMAGINAciox etc. fr. met. Reflexionar con atencion y madurez alguna cosa. Rem altentiús perpendore. || EN CONSIDERACION. MOd. adv. EN ATENCION. || PARAR LA CONSIDERACIÓN. fr. Aplicarla particular y determinadamente á alguna especie. Afconsideraro. | sEn ALGUNA COSA DE CONSIDERACION. fr. Ser de importancia, monta á consecuencia. Magni momenti rem esse.

CONSIDERADAMENTE [pág. 181]
CONSIDERADAMENTE. adv. m. Con consideracion.
Consideraté, consullo.

CONSIDERADO [pág. 181]
CONSIDERADO, DA. adj. que se aplica á la persona que tiene por costumbre obrar con mucha meditacion, reflexion y consideracion.

CONSIDERADOR [pág. 181]
CONSIDERADOR, RA. m. y £. El que considera. Considero de El CONSIDERAN 2 CONSIDERAR. e considera. Consider ans. re CONSIDERAR. a. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atencion. Considerare, pendero.

CONSIDER [pág. 181]
CONSIDER: TIVO, VA. adj. ant. Lo que copsidera. Quod consideral. .

COASIERVO [pág. 181]
COASIERVO. m. El siervo ó esclavo juntemente con otros de un mismo señor. Conservus.

CONSIGNA [pág. 181]
CONSIGNA. f. Afilic. Las órdenes que se dan. al que manada un puesto, y las que este manda observar al centinela. Jussa viyilibus data.

CONSIGNACION [pág. 181]
CONSIGNACION. f. La accion y efecto de consignar.

CONSIGNADOR [pág. 181]
CONSIGNADOR. mm. Com. El que consigna sus mercancías ó naves á la disposicion de algun corresponsal suyo. (Qui socio merces suas consignal, tradil.

CONSIGNAR [pág. 181]
CONSIGNAR. a. Señalar y destinar el rédito de una finra ó efecto para E poso de alguna cantidad ó renta que se d Óó se constituye. Fundum solvendo, vel redilwi constiluendo destínare. || for. Depositar judicialmente el precio de alguna cosa Ó alguna cantidad. Deponere. || Destinar un paraje ó sitio para poner ó colocar en él alguna cosa. Designare. || ant. Hablando del dinero extarcar. || Entregar por via de depósito, poner en depósito alguna cosa. Deponoro, alicujus fidei comunitlere, || Com. Enviar mercaderías á manos de algun corresponsal. Socio negotialori mereces comiters. || ant. SIGNAR Ó señalar á otro con la señal de la cruz.

CONSIGNATARIO [pág. 181]
CONSIGNATARIO. m. El que recibe en depósito por auto judicial el dinero de que otro hace consignacion. Depositarits judicialis. |) El acpeedor que administra por convenio con su- deu” dor la finca, de cuya renta le ha hecho este eensignacion hasta que se extinga la deuda. Usufructuariaus pignoris in depositum traditi. || Com. Aquel á quien va encomendado todo el cargamento de un navío ó alguna porcion de mercadorías que pertenecen á su Corresponr sal. Sociess, negotiator qui navis val merces comuisaa sunt.
CONSIGO. Abl. de singular y plural del pronombre persenal y de la tercera persona en la gignificacion recíproca con la preposicion con convertida en go. Secues. || CONSIGO MISMO, CON- 8160 PROPIO, CONSIGO SOLO Ó CONSIGO MISMOS etc. pron. personales, recíprocos, demostrativos de la tercera persona de los números singular y plural, que se usan para dar á entender que sin auxilio ni consejo ajeno hace alguno por sí EN C0S3. Sectin, SECUMÍPSO.
00 TE. m. La segunda proposicion del entimema Ó del argumento que solo tiene dos proposiciones, Consequens, conseguentia. || adj. que depende y se deduce de otra c: sa.
Censequens. || 1%, PROCEDER Ó SER

CONSIGUIENTE [pág. 181]
CONSIGUIENTE. fr. Obrar ó proceder alzuno con regularidad, sin veriar conducta ó dictámen en sus aeciones, eseritos Ó asuntos. Cowsequenter, convesienter ogore. || ros GONSIGUIENTE Ó POR EL CONMGUSENTE.
mod. adv. POR CONSECUENCIA.

CONSIGUIENTEMENTE [pág. 181]
CONSIGUIENTEMENTE, adv. m. por CONSECUENCIA.

CONSHJARIO [pág. 181]
CONSHJARIO. m. En las universidades, colegios, congregaciones, hermandades y otras juntas el sujelo que se elige para que asista somo consejero al que es cabeza ó superior de ellas, Consiliarius. || CONSEJERO. || ant. Aquel con quien otro se aconseja. Consiliator.

CONSILIATIVO [pág. 181]
CONSILIATIVO, VA. adj. ant. Lo que aconseja ó sirve de censejo. Consiliator.

CONSINTIENTE [pág. 181]
CONSINTIENTE. p. a. de consENtIR. El que consiente.

CONSISTENCIA [pág. 181]
CONSISTENCIA. f. Existencia, duracion, estabilidad, firmeza, solidez. Sabilitas, Armilas. || ESPESURA.

CONSISTENTE [pág. 181]
CONSISTENTE. adj. Lo que tiene consistencia.

CONSISTIR [pág. 181]
CONSISTIR. n. Estribar, estar fundada una cosa en otra: ser efecto de una causa. Consistere, innili. || Estar y criarse alguna cosa encergada en otra. Includi, intus classdi.

CONSISTORIAL [pág. 181]
CONSISTORIAL, adj. Lo que pertenece al consistorio. Ad consislorium pertinens, consistoriames. || Se aplica á le dignidad que se preclama en el consistorio del Papa; como los obispados y ¿badías en que el abad á presen tacion del Rey saca bulas por cancelería apostólica para obtenerla. De esta clase eran las abadías claustrales benedictinas de Cataluña y Aragon y otras en España. Abbatia consistodan . CAPA.

CONSISTORIALMENTE [pág. 181]
CONSISTORIALMENTE. adv, m. En consistorio, Ó por el consistorio del Papa y cardenales de la santa relosia romana. ln consistorio.

CONSISTORIO [pág. 181]
CONSISTORIO. m. En el imperio romano se lMamaba así el consejo que tenian los emperadores para tratar los negocios mas importantes.
Consistorium. || La junta Ó consejo que celebra el Papa con asistencia de los cardenales de la santa Iglesia romana. Cuando es en su palacio pontificio para consultar los asuntos del goierno de la Iglesia, y proclamar los obispos y otros prelados, se llama CONSISTORIO SECRETO; y cuando el Papa revestido de los ornamentos pontilicales y debajo del solio recibe á los príncipes y da audiencia á los embajadores, se lla- Ma CONSISTORIO PÚBLICO. Consistoritum. || En algunas ciudades y villas principales de España el ayuntamiento Ó cabildo secular. Senatds prelorium. || La casa ó sitio en donde se juntan los consistoriales ó capitulares para celebrar consistorio. Curia municipelis. || pIviNo. met. El tribunal ó trono de Dios. Thronus Dei.

CONSOCIO [pág. 181]
CONSOCIO. m. El que es socio con otro. Úsase mucho entre comerciantes y letrados. Comsors, consocius. .

CONSOLABLE [pág. 181]
CONSOLABLE. adj. Lo que es capaz de consuelo y alivio. Consolabilis.

CONSOLABLEMENTE [pág. 181]
CONSOLABLEMENTE. adv. m. Con consuelo. Consolalorió.

CONSOLACION [pág. 181]
CONSOLACION. f. El acto y efecto de consolar, ser consolado ó consolarse. Consolatio. || ant.
LINOSyA. || En algunos juegos carteados, como el cuatrillo, el tanto que paga á los demas jugadores el que entra solo y pierde la polla. Quantilas PE: sortem collusoribws exsoluenda.

CONSOLADÍSIMO [pág. 181]
CONSOLADÍSIMO, MA. adj. sup. de CONSOLADO. Valdé consolatus, magna consolatione levatus.

CONSOLADOR [pág. 181]
CONSOLADOR, RA. m. y f. El que consuela.
Consolator. || Se aplica á las palabras ó cosas ue daa consuelo. Consolalorius,

CONSOLANTE [pág. 181]
CONSOLANTE. p. a. de coxeoLar. El que ó lo ue consuela. Comsolans. || CONSOLANTÍSIMO, MA. adj. ant. sup. de coxso- LANTE. Valdé consolatorius.

CONSOLAR [pág. 181]
CONSOLAR. a. Aliviar la pena ó afliccion de alguno. Úsase tambien como recíproco. Consolari. || Confortar ó recrear. Confortare, anémum recreare.

CONSOLATIVO [pág. 181]
CONSOLATIVO, VA. adj. CONSOLATORIO.

CONSOLATORIO [pág. 181]
CONSOLATORIO, RIA. adj. Lo que consuela ó da consuelo. Consolatorius.

CONSOLDAMIENTO [pág. 181]
CONSOLDAMIENTO. m. ant. CONSOLIDACION.

CONSOLDAR [pág. 181]
CONSOLDAR. a. ant. CONSOLIDAR.

CONSÓLIDA [pág. 181]
CONSÓLIDA. f. Entre los boticarios CONSUELDA. [) azar. Yerba que arroja for semejania á una espuela, con su espiga larga, que forma tambien una como bocina. Simphylon regale, delhinium.

CÓNSOLIDACION [pág. 181]
CÓNSOLIDACION. f. El acto y efecto de consolidar.
Consolidatio. || Jurispr. El acto y efecto de eonsolidarse el usufructo con la propiedad.
Conmsolidatio.

CONSOLIDAR [pág. 181]
CONSOLIDAR. a. Dar firmeza y solidez á alguna cosa. Solidare, firmare. || met. Reunir, volver á juntar lo que antes se habia quebrado ó roto, de modo que quede firme. Consolidare. || met. Asegurar del todo, aflanzar mas y mas alguna cosa; como la amistad, la alianza etc. Firmare, roborare. || Jurispr. Reunirse el usufructo con la pro iedad. Consolidari.

CONSOLIDATIVO [pág. 181]
CONSOLIDATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de consolidar. Qrod vim consolidandi habes, CONSONAMIENTO. ma, ant. Sonido de alguna voz.

CONSONANCIA [pág. 181]
CONSONANCIA. f. Mús. Proporcion que tienen entre sí los varios tonos que sonando á un mismo tiempo hieren agradablemente el oido.
Consonantia, vocum concordantia. || Poét. 'La conformidad ó correspondencia de unos consonantes con otros. Vocusn similiter desinentium consonantia. || met. Relacion de igualdad ó conformidad que tienen algunas cosas entre sí.
Consonantia, convenientia,

CONSONANTE [pág. 181]
CONSONANTE. m. La palabra cuyas letras desde la vocal en que carga el acento hasta el fin, son las mismas que las de otra voz. Vox simbliter desinens. || Mús. El tono que puede formar consonancia con otro, hiriendo nuestros oidos con dulzura y suavidad. Consontss. || adj. met. Lo que tiene relacion de igualdad ó conformidad con otra cosa, de la cual es correspondiente y correlativa. Conformis, conveniens. || Se aplica á las letras que no se pueden pronunciar sin el auxilio de alguna vocal. En unas suena despues de la consonante; como be, ee, de, y se llaman mudas. En otras antes y después; como efe, elle, eme, y se llaman semivocales. Úsase tambien como sustantivo femenino. Lillera consona.

CONSONANTEMENTE [pág. 181]
CONSONANTEMENTE. adv. m. Con consonancia.
Consoné, consonanler.

CONSONAR [pág. 181]
CONSONAR. a. ant. SALOMAR. || n. Suna» un cuer- * po sonoro, instrumento músico ó bélico, dando el mismo tono á la tercera, quinta y oetava del que da otro con quien está acorde. Musicó consonare. || met. Tener algunas cosas igualdad, conformidad ó relacion entre sí. Convenáre, congruere. l Poét. 'Tener dos voces las mismes letras desde la vocal en que carga el acento hasta el fin. Voces simnililer desinere, cadere.

CÓNSONE [pág. 181]
CÓNSONE. adj. ant. Coaforme, justo y conveniente. ¿ pl. Mús, ACORDES.
CÓNSONO, NA. Mús. af ACORDE. || ant. met. Lo que tiene conformidad con otra cosa. Corsomus, conformás. || Mus, CONSONANTE.

CONSORCIO [pág. 181]
CONSORCIO. m. La union ó compañía de los que viven juntos. Se aplica principalmente á la sociedad conyugal. Consortium, societas. || La participacion y comunion de una misma suerte con otro ú otros. Consortium.

CONSORTE [pág. 181]
CONSORTE. com. El que es partícipe y eompañero con otro ú otros en la misma suerte. Consors. || El marido respecto de su mujer, y la mujer respecto de su marido. Conjux. || pl. for. Los que litigan por la misma causa ó interés, formando todos una sola parte, ya sea de actor ó de reo demandado en el pleito. Lilis consortes.
€ONSPICUO, CUA. adj. Mustre, visible, sobresaliente.

CONSPIRACION [pág. 181]
CONSPIRACION. f. El acto de unirse secretamente. algunos ó muchos contra si soberano ó su gobierno. Conspiratio, conjuratio. || La accion de unirse algunas ó muchas personas contra alguna para hacerle daño ó perderle. Conratio.
CONSPIRADO. ID. CONSPIRADOR.

CONSPIRADOR [pág. 181]
CONSPIRADOR. m. El que conspira. Quélibel ex conspiratis vel conjuralis.

CONSPIRAR [pág. 181]
CONSPIRAR. a. ant. Convocar, llamar en su favor. lx auailitm vocare, opem pelere. || n. Unirse algunos contra su superior ó soberano.
Cosspirare, conjurare. || Unirse contra algun partícular para hacerle daño. Consptrare in alicujus perniciem. || Concurrir varias cosas á un mismo fin. Concurrere.

CONSTABLE [pág. 181]
CONSTABLE. adj. ant. CONSTANTE.

CONSTANCIA [pág. 181]
CONSTANCIA. f. Firmeza Y perseverancia del ánimo en las buenas resoluciones. Constantia, firmilas animi. || PERSEVERANCIA, aun en las cosas indiferentes ó malas.

CONSTANCIENSE [pág. 181]
CONSTANCIENSE. adj. El natural de Constanza Ó lo perteneciente á esta ciudad, como concilio COXSTANCIENSE. Constantiensis.

CONSTANTE [pág. 181]
CONSTANTE. adj. Kl que tiene ó lo que tiene constancia Constans, femus. || p. a. de cons- TAR. Lo que consta ó es cierto, ó lo que se compone de ciertas partes. Constans, mantetum.

CONSTANTEMENTE [pág. 181]
CONSTANTEMENTE. adv. m. Con constanela.
Constanter. || Con notoria certeza, cierta é indudablemente.
Certé, procul debio.
€ONSTANTINOPOLITANO, NA. adj. Lo perteneciente á Constantinopla, y el natural de esta ciudad. Constantinopolitanus.

CONSTANTÍSIMO [pág. 181]
CONSTANTÍSIMO, MA. adj. sup. de CONSTANTE.
Constantissimass:

CONSTAR [pág. 181]
CONSTAR. imp. Ser una cosa cierta y manifiesta.
Constare, paldr esse. || Estar compuesto algun todo de sus partes. Constare. || ant. Hállase usado por consistir mudado el régimen en, que pide este verbo, en el de de, que pide el ver- CONSTAR. || Tener un verso las condiciones Decesarias para que lo sea.

CONSTELACION [pág. 181]
CONSTELACION. f. Astron. Conjunto de varias estrellas fas. al cual se ha atribuido cierta figura, y dado su nombre para distinguirlo de otros. Constellatio. || Clima ó temple. ten-
peries. || ant. Entre los astrólogos judiciarios cl aspecto de los astros al tiempo del nacimiento de alguna persona, ó de algun suceso; de cuya situacion vanamente pronosticaban varias cosas.
Constellatio, horoscopus. || Es CONSTELACION Ó CORRE UNA CONSTELACION. fr. que se dice cuando reina alguna enfermedad epidémica. Morbus contagiosus vigel.

CONSTERNACION [pág. 182]
CONSTERNACION. f. Conturhacion grande y abatimiento del ánimo. Consternalio, perturbatio.

CONSTERXAR [pág. 182]
CONSTERXAR. a. Conturbar mucho y abatir el ánimo de alguno. Conslernare. Usase tambien como recíproco. CONSTIPACIO). f. Cerramiento de los poros del cuerpo, que impide la traspiracion, Culis mealuum interclusio, constrictio. || Med. EsTRESÑI- MIENTO DE VIENTRE.

CONSTIPADO [pág. 182]
CONSTIPADO. m. CONSTIPACION.

CONSTIPAR [pág. 182]
CONSTIPAR. a. Cerrar y apretar los poros, impidiendo la traspiracion. Úsase mas comunmente como recíproco. Culis mealus intercludere, constringere, inlercludi, constringi. || CONSTIPARSE EL VIENTRE. fr. Estreñirse. Ventrem consiringt.

CONSTÍPATIVO [pág. 182]
CONSTÍPATIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene virtud de constipar. Constrictivus.

CONSTITUCION [pág. 182]
CONSTITUCION. f. La esencia y calidades de una cosa que la constituyen tal, y la diferencian de las demás. Essentia, natura cujusque rei, || Poltt. La forma ó sistema de gobierno que tiene cada estado. Politica reipublicaz forma. || Estado actual y circunslancias en que se hallan algunos reinos, cuerpos, familias; y así decimos: segun la constirucioN actual de la Europa se puede temer una guerra. Status, conditio. || En el derecho romano la ley que establecia el príocipe. ya fuese por carta, edicto, decreto, rescripto ú órden. Statulum, decretum. || Cada una de las ordenanzas ó estatutos con que se gobierna algun cuerpo ó comunidad. Constitufío, constitulum. || Hablando de alguna persona su temperamento ó complexion. Corporis habitudo, lemperamentum.|| APOSTÓLICA. La decision ó6 mandato solemne del Sumo Pontítice, cuya observancia comprende á toda la Iglesia católica, Ó á varias ordenes, cuerpos óÓ clases de los fieles. Hay CONSTITUCIONES €n forma de bula y otras en forma de breve. Constilutio aposloica. || pe cexso. El acto por el cual se recibe un capital sobre hipotecas determinadas, pactando pagar el rédito anual permitido por las leyes. Censús institutio. || DE DeTE. El acto por el cual se señala á la novia la dote, obligándose á satisfacerla al marido de contado ó á plazos. Dotis designalio. || DE PATRIMONIO. Acto por el cual se sujeta una porcion determinada de hacienda ó renta para cóngrua sustentacion del ordenando con aprubacion del ordinario eclesiástico. Patrimonii ecclesiastici institutio. || DE RENTA VITALICIA. Enajenacion de una cantidad á favor del banco de vitalicios ó fondo perdido bajo la paga de réditos que se estipula durante la vida de la persona en cuya cabeza se constituye la renta. Redilus ad vila lempus duraturs constilutio. || DEL CLIMA Ó DEL CIELO. El conjunto de calidades y propiedades del temperamento que se experimentan en cada clima. Temperies, acris vel coli constitutio. || DEL MUNDO. Su creacion. || APOSTÓLICAS. pl.. La coleccion de reglas eclesiásticas, cuyo autor se ignora, y se llaman así por haberlas atribuido á los apóstoles. Constituliones apostolice..

CONSTITUCIONAL [pág. 182]
CONSTITUCIONAL. adj. Lo perteneciente á la constitucion de un estado.

CONSTITUIR [pág. 182]
CONSTITUIR. a. Formar, componer. Conslituere, componere. || Con el régimen en el apuro, en la obligacion etc. lo mismo que poner. Statuere. || Hacer que alguna cusa sea de cierta calidad ó condicion. Efficere. || Establecer, ordenar.
Statucre. || CONSTITUIR APODERADO. fr. for, Dar poder cn forma á alguno. Procuralorem instiluere.

CONSTITUTIVO [pág. 182]
CONSTITUTIVO, VA. adj. Lo que constituye alguna casa en el ser de tal y la distingue de otras. Úsase algunas veces como sustantivo en la terminacion masculina. Constiluens.
CONSTITUTO, TA. p, p. irreg. ant. de coxs- TITUIR.

CONSTITUYENTE [pág. 182]
CONSTITUYENTE. p. a. de coxstircin. El que constituye ó establece alguna cosa. Constituens. | m. for. El que constituye algun censo, dote etc. Conslituens.

CONSTREÑIDAMENTE [pág. 182]
CONSTREÑIDAMENTE. adv. m. Con constreñimiento.
Constricté,

CONSTREÑIMIENTO [pág. 182]
CONSTREÑIMIENTO. m. Apremio y compulsion que hace uno á otro para que ejecute alguna cosa. Coactio.

CONSTREÑIR [pág. 182]
CONSTREÑIR. a. Precisar, apremiar, compeler, obligar por fuerza á uno para que haga ye cute alguna cosa. Cogere, compellere. Í a. Apretar y cerrar como pprimieado. Constrin—- gore, comprimere.

CONSTRICCION [pág. 182]
CONSTRICCION. f. EXCOGIMIENTO. Constrictio.

CONSTRICTIVO [pág. 182]
CONSTRICTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de constreñir. Astriclortus, constrictivus,

CONSTRICTURA [pág. 182]
CONSTRICTURA. f. ant. Cerramiento ó estrecnura.

CONSTRIAGIR [pág. 182]
CONSTRIAGIR. a. ant. CONSTRESIR.

CONSTRISIMIENTO [pág. 182]
CONSTRISIMIENTO. m. ant. CONSTREÑIMIENTO.

CONSTRIÑIR [pág. 182]
CONSTRIÑIR. a. ant. CONSTREÑIR.

CONSTRUCCION [pág. 182]
CONSTRUCCION. f. La accion y efecto de cons- . — truir. Constructio. || Gram. La recta disposicion de las partes de la oracion entre sí. Compositio, consiructio verborum. || Nául. La arquitec- «tura naval ó arte de construir navíos y demás embarcaciones, Archilectura navalis.

CONSTRUCTOR [pág. 182]
CONSTRUCTOR. m. Náut. El que sabe y ejerce . el arte de construir embarcaciones. Navium artifex.
CONSTRUCTOR , RA. adj. El que construye.

CONSTRUIR [pág. 182]
CONSTRUIR, a. Fabricar, erigir, edificar y ha- - cer de nuevo alguna cosa; como palacio, iglesia, casa, puente, navío, máquina etc. Construere, edificare. || En las escuelas de gramática traducir del latin al castellano. E latino - tn vernaculum. surmonem verlere.

CONSTRUPADOR [pág. 182]
CONSTRUPADOR. m. El que comete estupro, Constuprator.

CONSTRUPAR [pág. 182]
CONSTRUPAR. a. Forzar, desflorar con violencia á una doncella. Consluprare.

CONSUEGRAR [pág. 182]
- CONSUEGRAR. n. Hacerse un padre Ó una ma- - dre consuegro ó coosuegra de otro padre y . madre. Consocerum vel consocrum fieri.

CONSUEGRO [pág. 182]
CONSUEGRO, GRA. m. y f. El padre ó madre de una de dos personas unidas en matrimonio respecto del padre ó madre de la otra. Consocer, consocrus.

CONSUELDA [pág. 182]
CONSUELDA. f. Yerba medicinal del tamaño de la borraja, con las hojas de figura entreaovada y de lanza, vellosas y ásperas, el tallo acanalado, hueco y cubierto de vello áspero, la flor de una pieza y en forma de embudo, y la raíz negra por de fuera, y blanca y viscosa por dentro. Symphitum officinale.

CONSUELO [pág. 182]
CONSUELO. m. Alivio en alguna pena ó afliccion.
Solalium. || c0zo y ALEGRÍA. || SIN CONSUELO.
expr. fam. 81N MEDIDA NI TASA; Y así se dice: gasta sin CONSUELO.

CONSUETA [pág. 182]
CONSUETA. m. En algunas partes el apuntador de la comedia. Minister scenicus histrionum memoria Jurando. || £- pr. Ar, El añaleja que contiene el órden de rezar el oficio divino. Calendarium ecclesiasticum. || pl. Conmemoraciones comunes que se dicen ciertos dias en el oficio divino al fin de los laudes y vísperas. COMRENCOPAIONES COMITURES , SÍCO sofragia . Ssanclorum.
CONSUETO , TA. adj. ant. ACOSTUMBRADO. || CONSUETUD. f. ant. COSTUMBRE.

CONSUETUDINARIO [pág. 182]
CONSUETUDINARIO, RIA. adj. Lo que es de costumbre. Consueludinarius. || Teol. Mor. adj. que se aplica á la persona que tiene costumbre de cometer alguna culpa. Consucludinartus.

CONSUL [pág. 182]
. CONSUL. m. Cualquiera de los dos magistrados que tenian la suprema autoridad en la república romana, la cual duraba solamente un año. Consul. || Uno de los jueces que componen el tribunal de comercio que hay en algunas ciudades llamado consulado. Consul, mercatorum litibus judicandis. || Persona pública - Que en los puertos y plazas principales de co- - mercio tiene cada nacion, y está autorizada para favorecer y proteger la navegacion y el tráfico que los de su nacion hacen en aquellos parajes, y para componer las diferencias que ocurren entre los inarineros y comerciantes de su misma nacion que arriban á aquel puerto. En algunas córtes suele haber una persona pública con el ombre de CÓNSUL GENERAL, encar- . gada de la correspondencia con los CÓNSULES particulares de su nacion. Consul, mercalorum apud exteros curator, palronus. || ant.

CONSULADO [pág. 182]
CONSULADO. m. La dignidad de cónsul romano.
Consulatus. || El tiempo que duraba la dignidad y oficio de un cónsul romano. Consulatus. || El tribunal que se compone de prior y cónsules, que conoce y juzga de los negocios y causas de los comerciantes por lo relativo á su comercio. Tribunal mercatorum lilibus judicandis. || El oficio y empleo de cónsul de alguna potencia, y el territorio ó distrito que comprende este CONSULADO. Consulatus.

CONSULAJE [pág. 182]
CONSULAJE. m. ant. consuLapo.por la dignidad de cónsul.

CONSULAR [pág. 182]
CONSULAR. adj. Lo perteneciente á la digni- " dad ú oficio de cónsul entre los romanos; como provincia, familia cossuLAr. Consulasis. || Se aplica á la jurisdiccion que ejerce el cónsul establecido en algua puerto. Constarts.

CONSULAZGO [pág. 182]
CONSULAZGO. m. ant. CONSULADO por la dignidad de cónsul, y el tiempo que duraba esta.

CONSULTA [pág. 182]
"CONSULTA. f. Conferencia entre abogados, médicos ú otras personas para resolver aleuna cosa, y la pregunta Ó propuesta que se hace por escrito sobre ella. Consultatio, delibergtio. || El dictámen que los magistradus , tribunaies ú otros cuerpos dan por escrito al Rey Consultando sobre algun asunto que requiere - Su Real resolucion, Ó proponiendo sujetos pata algun empleo. Consultatio, || susi LA con- *— SULTA. fr. Llevarla los ministros 0 secretarios para el despacho. Ad principem deferre con- - sultationem.
+

CONSULTABLE [pág. 182]
CONSULTABLE. adj. Lo que es diseno de con- > sultaise ó preguntarse. Consultalioni obno- - — acius.

CONMSULTACION [pág. 182]
CONMSULTACION. f. cowsuLta por conferencia etc.

CONSULTANTE [pág. 182]
CONSULTANTE. p. a. de coxsuLtar. El que consulta. Consu!lans.

CONSULTAR [pág. 182]
CONSULTAR. a. Conferir, tratar y discurrir con + Otros sobre lo que se debe hacer en algun ne- : gocio. Consultare, deliberare. || Pedir parecer, - dictámen ó consejo á otro. Constulere, consilium exquirere. || Dar los magistrados, tribu- - nales ú otros «cuerpos dictámen por escrito al Rey sobre algun asunto que requiere su reso- * lucion, Ó proponerle sujetos para algun empeo.
Consullare. ”

CONSULTÍSIMO [pág. 182]
CONSULTÍSIMO. adj. ant. sup. Muy docto, muy sabio. Hállase aplicado á los mas famosos intérpretes del derecho. Consultissimus,

CONSULTIVO [pág. 182]
CONSULTIVO, VA. adj. que se aplica á las materias que los tribunales deben consultar con el Rey. Judicium consultatorium.

CONSULTOR [pág. 182]
CONSULTOR, RA. m. y f. El que da su parecer consultado sobre algun asunto. Consultor, consullriz, || CONSULTANTE. [|] DEL SANTO OFICIO. Mi- Distro del tribunal de la inquisicion, que solo servia de suplir las ausencias y enfermedades de los abogados para presos. Tribunalis fdei consultor.

CONSLUMACION [pág. 182]
CONSLUMACION. f. El acto de perfeccionar, dar la última mano y concluir enteramente alguna cosa. Consummalio, perfectio. || Extincion, supresion, consuncion. Extinctio, deletio. (| vEL MATRIMONIO. El primer acto en que se pagan el débito conyugal los legítimamente casados. Matrimonii constmmmatio. || LA CONSUMACION DE Los siGLOs. El fin del mundo.

CONSUMADAMENTE [pág. 182]
CONSUMADAMENTE. adv. m. Entera ó perfectamente. dosoluló. perfecto.

CONSUMADÍSIMO [pág. 182]
CONSUMADÍSIMO, MA. adj. sup. de CONSUMADO.
Absolulissimus , perfeclissimus.

CONSUMADO [pág. 182]
CONSUMADO, DA. adj. que se aplica á la persona ó cosa perfecta en su línea. Perfectas | m. Usado mas comunmente en ploral. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas; para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de María, y sirven solo para nutrir al enfermo. Jusculum vituli, gallinas vel alterius carnts pro eegrolis.
CONSUMADOR , RA. m. vf. El que coosuma Consumans, absolvens. ,

CONSUMAR [pág. 182]
CONSUMAR. a. Perfeccionar, dar la última mano á alguna cosa. Consummare, perficere. || Véase " MATRIMONIO.
CONSUMATIVO. VA. adj. Lo que consuma ó perfecciona. Úsase hablando del sacramento de la Eucaristía, el cual es perfeccion y 00m plemento de los demás. Consummans, com-

CONSUMICION [pág. 182]
CONSUMICION. f. Com. GASTO.

CONSUMIDO [pág. 182]
CONSUMIDO, DA: adj. Se aplica á la persona que está muy flaca, extenuada y macilenta. Comsumtus, macie confectus. || Se aplica á las personas que suelen afligirse y apurarse Con poco motivo. Mestitiw pronus , tm mastiliam proclivis.
CONSUMIDOR , RA. m. y f. El que consumé.
Consumlor, consumtrix.

CONSUMIENTE [pág. 182]
CONSUMIENTE. p. ant. de consumia. El que cod sume. Consumens.

CONSUMIMIENTO [pág. 182]
CONSUMIMIENTO. m. La accion y efecto de col sumir. Consumtio. .

CONSUMIR [pág. 182]
CONSUMIR. a. Gastar, destruir, extinguir. Úsr se tambien como recíproco. Consumere, dé slruere. || Gastar comestibles ú otros géneros.
Consumere. exrpendere. || En el sacrosanto $8- crificio de la misa es recibir Ó tomar el sacerdote el cuerpo y sangre de Nuestro Señor Jesucristo bajo las especies de pan y vino. Corpus et sanguinem Domini sacrum facionlem sumere, suscipere. |] ant. Samir ó beber el vino de la ablucion en la misa. Sumere, bibere. || Apurar, afligir. || r. Deshacerse, apurarse, afligirse. Angore el mastilia comfict. ,

CONSUMITIVO [pág. 182]
CONSUMITIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene viItud de consumir. Consumendi vim habens.

CONSUMO [pág. 182]
CONSUMO. m. El gasto que se hace de los Comestibles y otros géneros. Esculentorum et verdibilium consumtio. || ant. Hablando de cauda-
les, de juros, libranzas ó créditos eontra la Real Hacienda, ExtiNcION.

CONSUNCION [pág. 183]
CONSUACION. f. La accion y efecto de consumir.
Consumtio. || Extenuacion, enflaquecimiente.
Consumtio, extenuatio. CONSUNA (DE;. mod. adv. ant. de cossuna.
CONSUNO :DE). mod. adv. Juntamente, en union, de comun acuerdo.

CONSUNTIVO [pág. 183]
CONSUNTIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene virtud de consumir. Consumendi vim habens.
CONSUNTO , TA. p. p. drreg. de CUNSUMIR.

CONSUSTANCIAL [pág. 183]
CONSUSTANCIAL. adj. Teol. que se aplica á las personas de la Santísima Trinidad para s'gnificar que son de una misma y única sustan cia naturaleza ¿ esencia. Consubsiantialis.

CONSUSTANCIALIDAD [pág. 183]
CONSUSTANCIALIDAD. f. Teol. Unidad, identidad de sustancia. Consubstantialilas.

CONTA [pág. 183]
CONTA. f. ant. CUENTA.

CONTABILIDAD [pág. 183]
CONTABILIDAD. f. Aptitud de las cosas para poder reducirlas á cuenta ó cálculo, || El órden adoptado para llevar la cuenta y razon en las oficinas publicas y particulares.

CONTACTO [pág. 183]
CONTACTO. m. El acto de tocarse dos cuerpos.

CONTADERO [pág. 183]
CONTADERO, Ra. adj. Se aplica á lo que se puede contar; como los dias, meses y años.
Numerqndus. || Lugar ó sitio estrecho de que se sirven los ganaderos para contar sus ganados sin confusion. Angustus locus numerandis gregibus aplus. || SALIR Ó ENTRAR POR CONTADERO. fr. que se usa cuando el sitio ó paso por - donde es preciso que pasen algunos es tan estrecho que no se puede pasar por él sino uno á uno. Per angustam viam ingredi vel ó.
CONTADO , DA. adj. Raro. Rarus, infrequens. || ant. Determinado, señalado. Desigriatus, con- Síitutus. || AL CONTADO. mod. adv. Con dinero conmtante. Numerald pecunid. || DE CONTADO.
mod. adv. Al instante, inmediatamente, luego, al punto. Statim, illicó. || DE LO CONTADO COME EL LOBO. ref. V. LOBO. || NO SER BIEN CONTADO Á UNO, Ó SERLE MAL CONTADO. Ír. Ser censurado Ó afeado. Alicui rem vitio verti, crimini dari. || POR DE

CONTADO [pág. 183]
CONTADO. mod. adv. Por supuesto, de seguro, en primer lugar.

CONTADOR [pág. 183]
CONTADOR, RA. m. y f. El que cuenta. Computator. || m. El que tiene por empleo, oficio ó profesion llevar la cuenta y razon de la entrada y salida de los caudales, haciendo el cargo á las personas que los perciben, y recibiéndoles en data lo que pagan con los recados de justificacion correspondiente. Questor ú ratiomibus. La persona nombrada por juez competente ó por las mismas partes para liquidar al- - gua cuenta. Ralionibus computandis judew datus. || La mesa de madera que suelen tener dos cambislas y mercaderes para contar en sus casas el dinero. Mensa nummaria. || Especie de escritorio Ó papelera con seis ú ocho gavetas sin puertecillas ni «dornos de remates ó corredores que se hacen y sirven para guardar papeles, Scrinium rationibus asservandis. || En el bureo cada uno de los tantos que teniarr - en aquella oficina, del tamaño de las piezas de á dos cuartos, para contar con ellos al uso de la casa de Borgoña. Tessera, caleculus suppu- * talorisss. || ant. El cuerpo ó aposento que ser-— vía para tener en él alguna contaduría. Conclave computandis rationibus. || ant. El que cuenta nuevas y es bablador. Fabulator, loguazx. || DE EJÉRCITO. El que tiene á su cargo levar la cuenta y razon de lo que se gasta en un ejército. Quastor mililaris. || pe wavío. El que está destinado en el navío para llevar la razon de todo lo que en él se gasta por cuenta del Estado. Navis quwestor d ralionibes. || be Provincia. El empleado por el Rey en la administracion de las rentas, destinado para llevar la cuenta y razon de las contribuciones de los pueblos y de los productos de las rentas de provincia en que está empleado. Provincio questor d ralionibus. || be nEsULTAS. Cualquiera de los de la primera clase de la contaduría mayor de cuentas, que corresponden á aquellos oficiales que en le antiguo tenía el contador mayor, y se ocupaban en prevenir Ó sacar resulta en los libros de las obligaciopes que tenian que satisfacer los que por arrendamiento ú otro título administraban las rentas reales. Supputalor ralionum ad Regis erarium spectantium. || DE tíTULO. Cualquiera de los de la segunda clase de la contaduría mayor de cuentas. Elámanse así porque sirven su empleo en virtud de título del Rey.
|| Computator, calculator reyius. || GENERAL DE LA DISTRIBUCION. El que es superior de la oficina en que se lleva la cuenta y razon de la dis* | tribucion de la hacienda pública. Expensis era- | si profectus, questor. || GENERAL DE INDIAS. El que es superior de la oficina en que se lleva la cuenta y razon de todos los ramos de la hacienda en aquellos reinos. Cure rationum indicarum prefectus || GEXERAL DE MILLONES. El superior de la oficina en que se llevaba la cuenta y razon de lo que producian los servicios de millones. || GEXERAL DE LAS ÓRDENES. El que es superior en la oficina en que se lleva la cuenta y razon de los caudales pertenecientes á las órdenes militares. Erario militarium ordinum prefectus. || GENERAL DE Va- LOKEs. Ll que es superior de la oficina en que se lleva la cuenta y razon de lo que producen los diferentes ramos de la hacienda pública, á excepcion de los servicios de millones. Conf - ciendis «erarii rationibus prefectus. || MAYOR. Oficio honorífico que habia en lo antiguo, á cuyo cargo estaba el tomar é intervenir las - cuentas de todos los caudales pertenecientes á la real hacienda, para cuyo efecto tenía varios oliciales. En su lugar se subrogó despues el tribunal de la contaduría mayor de cuentas. Questor princeps. «rario prefectus. || MAYOR DE CUENTAS. En lo antiguo lo mismo que hoy ministro del tribunal de la contaduría mayor de cuentas. Judex «erarii ralionibus perpendendis. || PRINCIPAL DE MARINA. El' que lleva la cuenta y razon de todo lo que . gasta el Rey en el ramo de marina por lo respectivo al departamento á que está destinado. Rei navalis questor primarius. Es de'advertir que en la actualidad no están en uso algu nos de los oficios indicados, ó se han introducido en ellos variaciones que fuera prolijo especificar.,

CONTADURÍA [pág. 183]
CONTADURÍA. f. La oficina donde se lleva la -cuenta y razon del producto de algunas ren” -tas y de su diatribucion , y la pieza Ó casa en que está establecida. Rationum officina, questorium. || El oficio de contador. Computatoris ' munus , officium. || DE EsÉrciTO. Oficina donde se lleva la cuenta y razon de todo lo que Cuesta el ejército, y demás gastos del ramo de la guerra en cada una de las provincias en que esta establecida. Quiestorium impense militaris ralionibus subducendis. || DE PROVINCIA. Oficina donde se lleva la cuenta y razon de las contribuciones de los pueblos, y de los productos de las rentas púlyicas de la provincia en que está establecida. Questorium vectiga- [tum el redituum provincialium ralionibus subducendis.
|| GenErAL. Oficina subordinada á al- ' gun tribunal, ademas de las que hay en el Consejo de Hacienda, para que reconozca y ' califique todas las cuentas de los caudales de -8.M, v_ del fisco. selatiyos..al ramo narticular * para que está establecida, y del cual toma su «denominacion; como la CONTADURÍA general de las Órdenes etc. Actualmente están muchas reformadas ó suprimidas. Suprema regiarum ' rationum curia. || GENERAL BE LA DISTRIBUCION. Oficina dunde se lleva la cuenta y razon de la distribucion de la Hacienda pública. Questorium «eri publico distribuendo. || GENERAL DE MILLONES Ó DEL REINO. Oficina compuesta de un superior y varios oficiales, cuya ocupacion era la misma que las de Valores y de la Distribucion juntas, con la distincion de que servia para la cuenta y razon de todo lo que producian las concesiones hechas por el reino: cuyo manejo corria por la sala de millones, compuesta de los diputados de los reinos. || GENERAL DE VALORES. Oficina compuesta de un superior y varios oficiales, en que se lleva la cuenta y razon de todo el producto de las rentas públicas. Questorium «ri publico supputando. || MAYOR DE CUENTAS, Tribunal que se compone de varios ministros y un fiscal, y tiene cierto número de contadores, divididos en tres clases, aunque con igual manejo; los cuales sirven para ordenar y tomar las cuentardoutrdoauirsus "arrenaiantarvs ue”rtias, - asientos de provisiones y otras cualesquiera dependencias de la hacienda, las cuales se aprueban por el tribunal: del cual dimanan tambien todas las providencias convenientes al resguardo de la misma hacienda. Suprema curia universis Erarii rationibus subducendis. || PRINCIPAL DE MARINA. Oficina que tiene el Rey en cada uno de los departamentos de marina, y que Jleva la cuenta y razon de todo lo que se gasta en este ramo por lo respectivo al departamento en que está establecida. Rei navalis questorium princeps.

CONTAGIAR [pág. 183]
CONTAGIAR. a. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. Lue, contagione inficere. || met. Pervertir á otro con el mal ejemplo. Dednavoro , COrrumpere.

CONTAGIO [pág. 183]
CONTAGIO. m. Enfermedad que se pera ó comunica á muchos. Contagio, lues. || La misma comunicacion de la enfermedad contagiosa.!| met. La perversion que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina. Morum corruplio, animi contagio:

CONTAGION [pág. 183]
CONTAGION. f. ant. coxTacio. || La maligoi y dilatacion progresiva de los males que se manifiestan en una parte del cuerpo. y si no se atajan con tiempo se van comunicando á las demás , como el cáncer, la gangrena etc. Contagio. || met. El acto de comunicarse como contagio los vicios y matas costumbres de los malos á los buenos pop el trato y comunicacion.

CONTAGIOSO [pág. 183]
CONTAGIOSO, SA. adj. que se aplica á las enfermedades que se pegan y comunican por contagio. Inficiendi capaz. || El que tiene mal que se pega. Lue infeclus. || met. Se aplica á los vicios y costumbres que se pegan ó comunican con el trato. CONTAL DE CUENTAS. m. El sartal de piedras Ó cuentas pera contar. Calculorum striga.

CONTAMINACION [pág. 183]
CONTAMINACION. f. El acto y efecto de conta- . minar. Contaminatio,

CONTAMINAR [pág. 183]
CONTAMINAR. a. Penetrar la inmundicia algon cuerpo Causando en él manchas y mal olor. Usase tambien como recíproco. Contaminare. || Contagiar , inficionar. Contagione inficere. || met. Corromper, viciar ó alterar algun texto ú original. Corrumpere, foddare. || met. Pervertir, corromper, mancillar la pureza de la fe ó de les huenas costumbres. Úsase tambien como recíproco. Corrumperce, fodare, macularé. || «Hablando de la ley de Dios, profanarla, quebrantarla.

CONTANTE [pág. 183]
CONTANTE. p. a. ant. de contar. El que cuenta - Ó refiere alguna cosa. Narrator. || m. El dinero -efectivo. Numerata pecunia. || ant. Tanto ó cuenta para contar. Tessera supputaloria.

CONTAR [pág. 183]
CONTAR. a. Numerar ó computar progresivamente cada una de las cosas que se pueden distinguir por su número. Numerare. || Hacer, formar cuentas segun reglas de aritmética.
Calculare, computare. || Referir algun suceso, sea verdadero ó fabuloso. Narrare. || Poner ó meter en cuenta. Recensere, in censum referre. || Poner á alguno en el número, clase ú opinion que le corresponde. Adscribere, refer- - €. || CONTAR POR HECHA ALGUNA COSA. fr. fam.
Estimar, dar tanto valor al deseo ó promesa de hacer alguna cosa, como si realmente se hubiera ejecutado. Factum putare. || CONTAR CON ALGUNA PERSONA Ó COSA PARA ALGUN FIN. fr. Confiar ó tener por cierto que servirá para -el logro de lo que se desea. Confidere, credere alicus. || CONTAR Ó NO CONTAR CON ALGUNA PERSONA. fr. Hacer ó no hacer memoria de ella; y así se dice, CONTÓ Ó NO CONTÓ conmigo para tal convite. Commemorare, vel oblivisci. || contAR- SE ALGO Á UNO. fr, ant. Atribuírselo á él. Altribeui, adscribi.

CONTECER [pág. 183]
CONTECER. n. ant. ACONTECER.

CONTEJIDO [pág. 183]
CONTEJIDO, DA. adj. ant. TEJIDO.

CONTEMPERANTE [pág. 183]
CONTEMPERANTE. p. a. de COSTEMPERAR. Lo que contempera ó atempera. Contemperans.

CONTEMPERAR [pág. 183]
CONTEMPERAR. a. ATEMPERAR.

CONTEMPLACION [pág. 183]
CONTEMPLACION. f. El acto de contemplar.
-Contemplatio.

CONTEMPLADOR [pág. 183]
CONTEMPLADOR, RA. m. y f. El que contempla.
Contemplator. || CONTEMPLATIVO. CONT EMPLAR. a. Mirar, registrar atentamente alguna cosa. Conlemplari, considerare. || Pensar, considerar profundamente alguna cosa. Intenté considerare. || Tcol. Ocuparse el alma con intension en pensar en Dios y considerar sus divinos atributos ó los misterios de nuestra santa religion. Animo, mente contemplari. / complacer con adulacion. Assentari, blandiri.
Condescender. ó consentir algunas cosas, que aunque de poca monta pueden ser perjudiciales. padsigere, permitiera.

CONTEMPLATIVAMENTE [pág. 183]
CONTEMPLATIVAMENTE. adv. m. Con conon. Cum contemplatione.

CONTEMPLATIVO [pág. 183]
CONTEMPLATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la contemplacion. Contemplativus. || m. y f. La negcrmsar ya tecotimbroramnadina nine mata te. Contemplatione assuetus. || El que contempla.
Contemplator. || Teol. La persona muy dada á la contemplacion de las cosas divinas. Rerum divinarum contemplator assiduus. || El que acostumbra complacer adulando. Adulalor, assentator.
CONTEMPLATORD.. adj. ant. que se aplicaba al sitio ó paraje proporcionado psra contemplar, en la acepcion de mirar con atencion. Locus contemplalioni tdoneus, aplus.

CONTEMPORANEO [pág. 183]
CONTEMPORANEO, NEA. adj. Lo que existe al mismo tiempo que alguna persona ó cosa. ConeS COBous,

CONTEMPORIZAR [pág. 183]
CONTEMPORIZAR. n. Acomodarse alguno al gusto Ó dictámen ajeno por algun respeto ó fin particular. Indulgere, morem alicui gerere.

CONTEMPTIGBLE [pág. 183]
CONTEMPTIGBLE, adj. ant. CONTENTIBLE.

CONTENCION [pág. 183]
CONTENCION. f. Contienda ó emulacion. Contentio, cemulatio. || ant. Intension, esfuerzo ó conato.

CONTENCIOSO [pág. 183]
CONTENCIOSO, SA. adj. que se aplica á las materias sobre que se porfía á disputa. Conten—
tiosus. || Dícese del que por costumbre disputa Ó contradice todo lo que otros afirman. Conten—- tiosus. || for. Se aplica al juicio que se sigue ante el juez sobre derechos ó cosas que litigan en tre sí varias partes contrarias, Judiciurm contentiosum, liligiosum. || Calificacion que se da á todos los negocics sujetos al juicio de los tribunales en contraposicion á los que se llaman administrativos.

CONTENDEDOR [pág. 184]
CONTENDEDOR. m. CONTENDOR.

CONTENDER [pág. 184]
CONTENDER. n. Lidiar, pelear, batallar. Conlendere, allercari, rixari. || met. Disputar alguno con otro. Disceplere.

CONTENDIENTE [pág. 184]
CONTENDIENTE. p. a. de CONTEXDER. El que con-

CONTENDOR [pág. 184]
CONTENDOR. mm. El que polea, lidia, ó disputa NTENDOR. m. El que a, lidia, ó di con otro. Contendens, orcarius.

CONTENEDOR [pág. 184]
CONTENEDOR, RA. m. y f. El que contiene.
: >Continens, qué continel.

CONTENMENCIA [pág. 184]
CONTENMENCIA. f. ant. coxtienDA. || La parada ó suspension que hacen á veces las aves de rapiña y otras en el aire. Avium in aére suspecio. || En la danza se llama así un peso de lado, en el cual parece que se contiene ó delieme el que danza. Tripudiantis motus destrorsum vel sinislrorsum. || ant. CONTENIDO por lo que se contiene en otra cosa.

CONTENENTE [pág. 184]
CONTENENTE. m. ant. CONTINENTE por el aire y manejo del cuerpo.

CONTENER [pág. 184]
CONTENER. a. Incluir, encerrar dentro de sí una cosa á otra. Úsase tambien como recíproco.
Complecti. || Detener el movimiento ó6 impulso de algun cuerpo. Continere , cohibere. || met. Reprimir ó moderar alguna pasion. Úsase tambien como recíproco. Cohibere, frenaro, temperare. || como EN ELLO SE CONTIENE. expr. met. y fam. con que se afirma que alguna cosa es puntualmente como se dice. Est ita ul dicilur.

CONTENIDO [pág. 184]
CONTENIDO, DA. adj. Se aplica al que es moderado ó templado. Continens, lemperans, sobrius. || ro. El sujeto ó el asunto de que se trata en algun escrito; y así se dice: el com- TENIDO en este memorial es Pedro, el cos- TENIDO de este libro es una historia. Argwmentum.

CONTENIENTE [pág. 184]
CONTENIENTE. p. a. de contentx. El que contiene.
Includens, compleciens. .

CONTENTA [pág. 184]
CONTENTA. f. Com. Exposo. || El agasajo ó regalo con que se contenta á alguno. Munuscuum. || La certificacion que da el alcalde de cada lugar por donde hace tránsito la tropa al comandante de ella, expresando que ningun soldado ha hecho violencia en aquel lugar, ni dejado de pagar lo que le correspondia. A veces el alcalde pide al comandante en iguales casos certificacion de haber estado bien asistida la tropa en su lugar, la cual se lama Mt ien CONTENTA. Ch aphum de jure y convenienter militibus oblati aut ab cis honeste observali.

CONTENTACION [pág. 184]
CONTENTACION. f. ant. Contento ó contentamiento.

CONTENTADIZO [pág. 184]
CONTENTADIZO, ZA. adj. que junto con tos adverbios bien Ó mal, se aplica á la persona que es fácil ó difícil de contentar. Mas frecuendemente se dice a CONTENTADIZO. Facilis vel ¡fAcilis , benignus vel morosus. CONEA O, m. Contento, gozo. Gawdium, voluptas.

CONTENTAR [pág. 184]
CONTENTAR. a. Agradar, satisfacer el gusto á alguno , darte contento. Delectare. || Com. En- DOSAR, e r. Darse por contento, quedar contento. Conlentum esse. || SER DE BUEN Ó MAL CONTENTAR. fr. fam. Tener facilidad ó dificultad en contentarse y agradarse de las cosas. Facilem vel difficilem, benignum vel morosur

CONTENTEZA [pág. 184]
CONTENTEZA. f. ant. CONTENTAMIENTO.

CONTENTIBLE [pág. 184]
CONTENTIBLE. adj. Despreciable , de ninguna estimacion. Contemtibilis.
CONTENTÍSIMO , MA. adj. sup. de CONTENTO.
CONTENTIVO , VA. adj. Lo que contiene. Comlens.

CONTENTO [pág. 184]
CONTENTO, TA. adj. Gustoso, alegre, satischo.
Latus. || «nt. Contenido ó moderado. || m.
Alegría, satisfaccion, gozo. Gaudium , lastilsa. ll for. Carta de pago que saca el deudor ejecutado de su acreedor en el término de las veinte y cuatro horas desde que se le hizo la traba y ejecucion para libertarse de pagar la décima. Syngrapha creditoris, quá debilor lberatur á solutione dscimaz. || pl. Germ. Reales. [¡ Á CONTENTO. mod. adv. A SATISFACCION. Ex sententia. || NO CABER DE CONTENTO Ó DE Gozo. fr. met. y fam. para manifestar el excesivo placer que alguno tiene. Letitid gesiwe, exsultare. || ser DE BUEN Ó MAL CONTENTO. fr. SER DE BUEN Ó MAL CUNTENTAR. Facilem ai iAciien esse.

COMTENTOR [pág. 184]
COMTENTOR. m. ant. CONTENDOR.

CONTERA [pág. 184]
CONTERA. f. Pieza de metal que se pone en el extremo inferior del baston ó de la vaina de la espada. Vagine vel baculi «wrea cuspis. || El remate de la parte posterior de la pieza de artillería, que por otro nombre se llama cascabel. Extremilas posterior tormenti beltíci. |)
Poél. ESTRIBILLO. || ECHAR LA CONTERA. fr. Véase ECHAR LA CLAYE. || POR CONTERA. mod. adv. fam. Por remate, por final. Dícese de algunas cosas que se hacen ó dicen en el último lugar. Ultimo in fine. || TEWBLAR LA CONTERA. fr. met. y fam. con que se sigoifica el temor grande que debe causar alguna cosa. Tremore conculs, contremiscere.

CONTÉRNMINO [pág. 184]
CONTÉRNMINO. adj. Se aplica al pueblo ó territorio que es confinante con utro. Conterminus.

CONTERRÁNEO [pág. 184]
CONTERRÁNEO, NEA. m. y f. El natural de la misma tierra que otro. Conterraneus.

COMTERTULIANO [pág. 184]
COMTERTULIANO. m. y f. El que concurre con otros á una tertuha.

CONTERTULIO [pág. 184]
CONTERTULIO. m. y f. fam. CONTERTULIANO.

CONTESTACION [pág. 184]
CONTESTACION. f. La accion y efecto de contestar.
Contestatio. || Altesacion ó disputa. Disceplatto , altercatlio.

CONTESTAR [pág. 184]
CONTESTAR. a. Declarar y atestiguar lo mismo que otros ban dicbo, conformánuose en tudo con ellos en su disposicion ó declaracion. Testari, alterius testimonium confirmare. || Comprobar ó confirmar. Comprotare, confirmare. || esponder á lo que se habla ó escribe. Respondere, responsum dare. || n. Convenir ó conormarse una cosa con otra. Convenire, congruero. || for. Contestar la demanda. Contestari

CONTESTE [pág. 184]
CONTESTE. adj. que se aplica al testigo que declara lo mismo que ha declarado otro sin discrepar en nada. Contestificans.

CONTEXTO [pág. 184]
CONTEXTO. m. El tejido de varias obras, y por extension el enredo, maraña ó union de cosas que se enlazan y entretejen. Contextus. || La serie del discursou , el tejido de la narración ó hilo de la historia. Ordo, series sermonis.

CONTEXTURA [pág. 184]
CONTEXTURA. f. Compaginacion, disposicion y union respectiva de las partes que juntas componen un todo. .Contextus, textura. || ant.
CONTKXTO. || met. La configuracion corporal del hombre, que indica su complexion y algunas calidades interiores. Corporis habitws.

CONTÍA [pág. 184]
CONTÍA. f. ant. Cantidad ó cuantía. Quantitas.

CONTICINIO [pág. 184]
CONTICINIO. m. La hora de la noche en que todo está en silencio. Conticinium.

CONTIENDA [pág. 184]
CONTIENDA. f. Pelea, disputa, altercacion con armas ó razones. Contentio , altercatio.

CONTIGNACION [pág. 184]
CONTIGNACION. f. Arq. La disposicion y trabazon de vigas Y cuartones con que se forman los pisos y techos de cada cuartu ó alto de la casa. Contignatio.
CONTIGO. Ablativo de singular del pronombre personal de la segunda pe:sona con la preposicion con convertida en go. Con tu misma persona. Tecum.

CONTIGUAMENTE [pág. 184]
CONTIGUAMENTE. adv. m. Con contigiiidad, con inmediacion de tiempo ó lugar. Contigwe.

CONTIGUIDAD [pág. 184]
CONTIGUIDAD. f. inmediacion de una cosa á otra. Contiguitas, continuilas.

CONTIGUO [pág. 184]
CONTIGUO, GUA. adj. Lo que está inmediato á otra cosa. Conliguss. CONTINA (4 La). mod. adv. ant. DE CONTINUO.

CONTINAMENTE [pág. 184]
CONTINAMENTE. adv. m. ant. CONTINUAMENTE,

CONTINEACIA [pág. 184]
CONTINEACIA. f. Virtud que modera y refrena las pasiones y afectos del ánimo , y hace que viva el hombre cun subriedad y templanza.
Continentia. || La abstinencia de los deleites carnales. Veneris abstinentia. pel acto de contener. Actus continendi. || ant. Manejo del cuerpo, figura Ó aire dei semblante. Corporis habilus. || DE LA CAUSA. fur. La ubidad que debe haber en todo juicio; esto es, que sea una la accion principal, uno el juez y unas las personas que lo sigan hasta la sentencia Cause, actionis, judicéé complemnio.
CONTINENTAL. agj. Lo que pertenece á los países del continente. ]

CONTINENTE [pág. 184]
CONTINENTE, p. a. de CONTENER Ó CONTENERSE. Lo que contiene ó el que se contiene. Continens. || m. Lo que contiene en sí otra cos8.
Continens. ya aire del semblante y manejo del cuerpo. Corporis habitus. || Geogr. Una gran» de extension de tierra mayor de lo que suele ser la de las islas. Continens. || adj. que se aplica á la persona que posee y practica ta virtud de la cuntinencia. Continens, abstinens. || en CONTINENTE. adv. t. ant. Luego, al instante, sín dilacion. /ilicó, nullá word imterposild.

CONTINENTEMENTE [pág. 184]
CONTINENTEMENTE. adv. m. Con continencia.
Continenter , moderaté. || CONTINGENCIA. f. Acaecimiento que puede suceder ó no suceder. Casus, res fortuita. || Riesgo. ,

CONTINGENTE [pág. 184]
CONTINGENTE. adj. que se aplica á las cosas que pueden suceuer ú no suceder. Usase tambien como sustantivo masculino. Fortuitus. |; m. La parte que cada uno paga ó pone cuando son muchos los quo contribuyen para un mismo fin. Sa

CONTINGENTEMENTE [pág. 184]
CONTINGENTEMENTE. adv. m, Casualmente por acaso. Casu, fortuito.

CONTINGIBLE [pág. 184]
CONTINGIBLE. adj. ant. FACTIBLE,

CONTINGIBLEMENTE [pág. 184]
CONTINGIBLEMENTE. adv. m. ant. coxtixctx- TEMENTE.

CONTINO [pág. 184]
CONTINO, NA. adj. ant. cowrrsco. Se usa en poesía. || m. ant. corntisto, oficio antiguo en l casa Reat de Castilla. | adv. m. ant. Continuamente.
Continué.|| DE CONTINO. MOd. adv. ant. de CORTINUO.

CONTINUACION [pág. 184]
CONTINUACION. f. La aocion y efecto de continuar.

CONTINUADAMENTE [pág. 184]
CONTINUADAMENTE. adv. m. Comtinuamente | de continuo. Continue. || Seguidamente, sin intermision.
Continenter, sine inlermissione.

CONTINUADOR [pág. 184]
CONTINUADOR. m. El que prosigue y continúa alguna cosa empezada por otra. Continuator.

CONTINUAMENTE [pág. 184]
COMTINUAMENTE. adv. m. De continuo, sin inter mision. Continue.

CONTINUAMIENTO [pág. 184]
CONTINUAMIENTO. m. ant. CONTINUACION.

CONTINUAR [pág. 184]
CONTIAUAR. a. Proseguir alguno lo comenado.
Continuare , proseguá. || n. Durar, permanecer.
Persistere, perseverare. || r. Seguir, extenderse.
Cortinuari, protendi.

CONTINUIDAD [pág. 184]
CONTINUIDAD. f. La union natural que tienen entre sí las partes del continuo. Continuitas. || ant. CONTINUACION.

CONTINUO [pág. 184]
CONTINUO , NUA. adj. Lo que dura, obra ó se hace sin interrupcion. Comlinusss, indesinens. || Se aplica á las cosas que tienen union entre sí. Contínuus. || El que es ordinario y perseverante en ejercer algun acto. Assiduus, perennis. || m. Todo compuesto de partes unidas entre si. Continusm. || Cualquiera de los que componian el cuerpo de los cien CoNTiÑtOos. que antiguamente servia en la casa del Rey para la guardia de su persona y custodia del palacio. Regis stipator. || adv. m. Cont» nuamente. Continue. (| Á LA CONTINUA. mod. adv, Continuadamente, con contibuacion. Conlinue.

CONTIOSO [pág. 184]
CONTIOSO, SA. adj. ant. CUANTIOSO.

CONTONEARSE [pág. 184]
CONTONEARSE. r. Hacer movimientos afectados con los hombros y caderas. A/fectatis motibus incedere.

CONTONEO [pág. 184]
CONTONEO. m. La accion de contonearse. in Cessus alroctatus:

CONTORCÉRSE [pág. 184]
CONTORCÉRSE. r. Torcerse á a'gun lado. Con-

CONTORCION [pág. 184]
CONTORCION. f. El retorcimiento ó accion de retorcer. Contorsio. ,

CONTORNADO [pág. 184]
CONTORNADO, DA. adj. Blas, Dicese úe los animales ó de las cabezas de ellos vueltas á la siniestra del escudo. Sinostrorsum conver sus.

CONTORNAR [pág. 184]
CONTORNAR. a. CONTORNEAR. |] ant. met. TORNAZ.

CONTORNEAR [pág. 184]
CONTORNEAR. a, Hacer dar vucitas el redecor ó en contorno de algun paraje ó sttio. rum flectere. circumvolvere. || Pint. Pertír hacer los contornos ó perfiles de una figura.

CONTORNEO [pág. 184]
CONTORNEO. m. ant. roDxO.
CONTORNS9. m. El terreno ó parajes vecinos de que está rudeado cualquier lugar, sitio ó pob acion. Armbitus . circuitess. || Pint. y Ex. delineacion ó perfH exterior en que por todas partes termina la figura. Lineamentun exlerius. || EN cosTORNO. mod. adv. al Ay

CONTORSION [pág. 184]
CONTORSION. f. La accion y efecti de contor- CONTRA. prop. co d da oposicion prep. con que se denota y contrariedad de wa cosa con otra. Contre, edversús. || EXFRENTE , y así se dice en UA amojonamiemto, que se puso un uaojon CONTRA oriente por lo mismo que EXFREWTE del orieste. Ex adverso. || ant. nácia. || EN CONTRA. 10d. adv. En oposicion de otra cosa. || f. Dificultad, incosveniente. O alaias naciones, m. Oficial e ms as naciones , que ivale en la nutstra á jole de escuadra. cm

CONTRAAMURA [pág. 184]
CONTRAAMURA. f. Núut. Ayuda que se da t la amura mayor y del trinquete, como á les escotas y brazas. Dase con um cabo grueso. con un gancho ó con un aparejo. Funis aller, quo vela navis revinciualur.

CONTRAAPROCHES [pág. 184]
CONTRAAPROCHES. m. pl. Fort. Trinchera que hacen los sitiados desde el amino cubierto para descubrir y deshacer los trabajos de los sitiadores. Aager aduersus obsessores.

CONTRAARMIÑOS [pág. 184]
CONTRAARMIÑOS. m. pl. Blas. Bl color contre rio al armiño ; esto es : campo o con mob cas blancas, Scuti gentilatít color «éger.

CONTRAATAQUES [pág. 184]
CONTRAATAQUES. m. pl. Fort. Líneas fortificadas que oponen los sitiados á los ateques de los sitiadores. Agger, valium obsessoris ocils oppositum.

CONTRABAJO [pág. 184]
CONTRABAJO. m. Mús. La voz mas gruesa y pro funda que la del bajoordinario. Musica soni gravissimus. || Instrumento de cuerda de la figur:
de un violon, pero mucho mayor, el cual suepa una octava mas bajo que él. Suele haberlos con cuatro cuerdas; pero de ordinario no tienen mas que tres. Lyra maxima, testudo proundioris soni.

CONTRABALANZA [pág. 185]
|| CONTRABALANZA. Í. CONTRAPESO. || met. CONTRAPOSICION.

CONTRABALANCEAR [pág. 185]
CONTRABALANCEAR. a. Hacer contrapeso.

CONTRABANDISTA [pág. 185]
CONTRABANDISTA. m. El que se ejercita en el contrabando. Merciumn interdiciarum advector.

CONTRABANDO [pág. 185]
CONTRABANDO. m. Comercio de géneros prohibidos por las leyes de cada estado, y los géneros y mercaderías prohibidas. Mercium inierdictarum advectio , merces interdicta. || met. Lo que es ó tiene apariencia de ilícito, aunque no lo sea; M así se dice: ir Ó venir de CONTRABANDO, Ó llevar algun CONTRABANDO. Tambien se dice de algunas cosas que se hacen contra el uso ordinario. Quod furtim aut extra consueludinem fil. |¡ ant. Lo que se hace contra algun bando y pregon público. Edicti a. A enegresio. infractio.

CTRABARRERA [pág. 185]
NTRABARRERA. f. En las plazas de toros seguoda barrera. || CONTRABASA. f. Arq, PEDESTAL.

CONTRABATERÍA [pág. 185]
CONTRABATERÍA. f. Batería que se pone en oposicion de otra del enemigo. Tormenta bellica lormentis hostium opposila.

CONTRABATIR [pág. 185]
CONTRABATIR. a. Tirar contra las baterías. Host'stium tormentorum sedes tormentis quatere.

CONTRABRANQUE [pág. 185]
CONTRABRANQUE. m. Nátul. ALBITANA.

CONTRABRAZA [pág. 185]
CONTRABRAZA. f. Náut. Cada uno de los cabos que ayudan ú las brazas para sujetar las vergas en la posicion conveniente á que la vela reciba el viento. Funes in navibus conduplicali.

CONTRACAMBIO [pág. 185]
CONTRACAMBIO. m. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que ga causa, ya ser por haberse protestado, ó porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió. Damnum ex ileralú pecunicoo permulalione emergens. || met.

CONTRACANAIL [pág. 185]
CONTRACANAIL. m. Canal que se saca de otro principal para desagiie Ó para otros fines, Alveus canalis ez: allero ductus.

CONTRACCION [pág. 185]
CONTRACCION. f. La accion de contraerse y encogerse los nervios ó músculos, especialmente en el cuerpo del viviente. Contractio. || Fis. La reunion ó encogimiento de los cuerpos elásticos cuanelo son heridos ó impelidos por otros. ContracEio. || Gram. Supresion de algunas sílabas ó letras en una ó mas dicciones. $ynBresis.

CONTRACEBADERA [pág. 185]
CONTRACEBADERA. f. Nául. Vela que se suele poner encima «le la cebadera. Veli genus in na-

CONTRACEDULA [pág. 185]
CONTRACEDULA. f. Cédula que se da revocando otra anterior. Rescripto adversum. .

CONTRACIERA [pág. 185]
CONTRACIERA. f. Clave para descifrar ó entender alguna cifra. Ratio nolas occultas interpre-

CONTRACODASTE [pág. 185]
CONTRACODASTE. m. Náuf. Añadidura postiza de madera que se les pone á las naves, acrecentando el racel, para que gobiernen bien las que mo lo hacen. Trabes navibus affixa, natum contabulatio.

CONTRACOSTA [pág. 185]
CONTRACOSTA. f. La costa de una isla ó península opuesta á la que se encuentra primero por lus que navegan á ellas por los rumbos acostumbrados. Úsase mas comunmente de esta voz hablando de las islas y penínsulas del mar de la india. Litus lilorá oppositum , é regione situm.

CONTRACTACION [pág. 185]
CONTRACTACION. f. ant. CONTRATACION.

CONTRACTAR [pág. 185]
CONTRACTAR. a. ant. CONTRATAR.

CONTRACTO [pág. 185]
CONTRACTO. m. ant. CONTRATO.

CONTRACUARTELADO [pág. 185]
CONTRACUARTELADO, DA. adj. Blas. Lo que tiene cuarteles contrapuestos en metal ó color. Scutusn gentililium oppositis quadrantibus

CONTRADANZA [pág. 185]
CONTRADANZA. f. Baile figurado en que bailan muchas parejas á un tiempo. Tripudium

CONTRADECIDOR [pág. 185]
CONTRADECIDOR, RA. m. y f. ant CoNTRADIC-

CONTRADECIMIENTO [pág. 185]
CONTRADECIMIENTO. m. ant. CONTRADICCION.

CONTRADECIR [pág. 185]
CONTRADECIR. a. Decir lo contrario de lo que otro afirma , Ó negar lo que otro da por cierto. Usase tanbien como recíproco. Contraicere.

CONTRADICCION [pág. 185]
CONTRADICCION. f. El acto y efecto de contradecir Óó contradecirse. Contradictio. || Oposicion, contrariedad. || ExvoLvER Ó IMPLICAR CONTRADICCION. fr. con que damos á entender que una proposicion ó asercion afirma cosas contradictorias. Sibi repugnare, contradicere.

CONTRADICENTE [pág. 185]
CONTRADICENTE. p. a. ant. de CONTRADECIR. El que contradice. Contradicens.
CONTRADICTOR. RA. m. y f. El que impugna ó reprueba lo que otro hace ó dice. Contra-

CONTRADICTORIA [pág. 185]
CONTRADICTORIA. f. Lóg. Cualquiera de dos proposiciones, de las cuales una afirma lo que a otra niega, y no pueden ser á un mismo tiempo verdaderas , ni á un mismo tiempo falsas. Proposilio alleri repugnans , contra—- cons. *

CONTRADICTORIAMENTE [pág. 185]
CONTRADICTORIAMENTE, adv. m. Con contradicciun.

CONTRADICTORIO [pág. 185]
CONTRADICTORIO, RIA. adj. Lo o qu tiene contradiccion con otra cosa. Contradicens, repugnans.

CONTRADICHO [pág. 185]
CONTRADICHO, CHA. p. p. irreg. de CONTRADEA m. ant. CONTRADICCION.

CONTRADIQUE [pág. 185]
CONTRADIQUE. m. El segundo dique para detener las aguas Ó impedir las inundaciones. a aggeri additus.

CONTRADIZO [pág. 185]
CONTRADIZO, ZA. adj. ant. ENCONTRADIZO.

CONTRADRIZA [pág. 185]
CONTRADRIZA. f. Náut. Segunda driza, que sirve para ayudar á esta y asegurar mas la ver—- ga. Rudens contradicens, velis demiltendis vel evehendis deserviens.

CONTRADURMENTE [pág. 185]
CONTRADURMENTE ó

CONTRADURMIENTE [pág. 185]
CONTRADURMIENTE. m. Náut. Tablon de un tercio menos de grueso que el durmiente, el cual ciñe tambien el buque de popa á proa por debajo del mismo durmiente, sirviendo para fortificar mas la nave. Tabula trabes navis firmans , fulciens.

CONTRAEMBOSCADA [pág. 185]
CONTRAEMBOSCADA. f. La emboscada que se hace contra otra. Insidios contra insidias parala.

CONTRAER [pág. 185]
CONTRAER. a. Estrechar, juntar una cosa con otra. Contrahere. || Aplicar á un sentido alguna proposicion ó máxima general. Contrahere. || r. Encogerse algun nervio, músculo otra cosa. Contrahi, crispari. || met. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto. || vicios, RESABIOS. Adquirirlos. || V. MATRIMONIO, DEUDAS. CONTRAESCAR?PA. f. Fort. El declive de la parte de muralla que está dentro del foso. Muri intra fossam declivis crepido.

CONIRAESCOTA [pág. 185]
CONIRAESCOTA. f. Náut. Cabo sencillo del grueso de la escota, que se fija en el puño de a vela para sujetarla mas cuando es mas fuerte el temporal. Rudens , ad vela regenda pro ports na deserviens.

CONTRAESCOTIN [pág. 185]
CONTRAESCOTIN. m. Náuf. Cada uno de los cabos que en las naves sirven para dar mayor seguridad á los escotines de las gavias. Funis ad [ulciendos navís rudenles deserviens.

CONTRAESCRITURA [pág. 185]
CONTRAESCRITURA. f. Instrumento otorgado para protestar ó anular otro anterior. Contrao CONTBAESTAY.. m. Nánt. Cabo grueso que está encima del estay, para ayudarle á tener y sustentar el palo, llamándolo hácia proa; cada palo tiene el suyo. Funis malorum rudentes Semans , fulciens.

CONTRAFACCION [pág. 185]
CONTRAFACCION. f. ant. INFRACCION , QUEBRANTAMIENTO.

CONTRAFACER [pág. 185]
CONTRAFACER. a. ant. met, CONTRAVENIR. || ant.

CONTRAFAJADO [pág. 185]
CONTRAFAJADO, DA. adj. Blas. Lo que tiene fajas contrapuestas en lus metales y colores esto es, siendo la mitad de la faja de distinto metal ó color que la ptra mitad. Slemma gentilitium adversis fasciis inslructum.
CONTRAFALLAR., a. En algunos juegos de naipes poner un triunfo superior al que habia jugado el que falló antes.

CONTRAFALLO [pág. 185]
CONTRAFALLO. m. La accion y efecto de contrafallar.

CONTRAFECHO [pág. 185]
CONTRAFECHO, CHA. p. p. irreg. ant. de con- TRAFACER.

CONTRAFIRMA [pág. 185]
CONTRAFIRMA. f. for. pr. Ar. Inhibicion contraria á la de la firma. Anterioris decreli inibilio.

CONTRAFIRMANTE [pág. 185]
CONTRAFIRMANTE. p. a. de CONTRAFIRMAR. || for. pr. Ar. La parte que tiene inhibicion contraria á la de la firma. Inhibitionem decreti anterioris obtinens.

CONTRAFIRMAR [pág. 185]
CONTRAFIRMAR. a. for. pr. Ar. Ganar inhibicion contraria á la inhibicion de la firma. Inhibitionem decreti anterioris oblinere.

CONTRAFLORADO [pág. 185]
CONTRAFLORADO, DA. adj. Blas. Lo que tiene flores contrapuestas en el color y metal, estando opuestas las bases. Gentilitium slemma adversis [ess nn

CONTRAFOSO [pág. 185]
CONTRAFOSO. m. Fort. El foso que se suele hacer algunas veces al rededor de la explanada de una plaza, paralelo á la contraescarpa. Possa alterius (ossez munimentum. || En los teatros segundo foso, practicado debajo del primero. *

CONTRAFUERO [pág. 185]
CONTRAFUERO. m. Quebrantamiento, infraccion de fuero. Primaria legis violatio.

CONTRAFUERTE [pág. 185]
CONTRAFUERTE. m. Fort. El fuerte que se hace en oposicion de utro. Propugnaculum. || Fort. Estribo ó machon que se hace para fortificar algun muro. Afuri fulorum. || Correa de vaqueta de dos dedos de ancho y mas de tercia e largo, la cual se clava en los fustes de la silla para asegurar las cinchas que la afanzan. Retinaculum coriaceum cingulis equi firmandis. || Pieza de cuero con que se refuerza en ciertas partes el calzado. ,

CONTRAGUARDIA [pág. 185]
CONTRAGUARDIA. f. Fort. Obra exterior Ccompuesta de dos caras, que forman un ángulo, y se edifica delante de los baluartes para Cubrir sus frentes. Munimentum additum pro- CÓNFRAGUÍA. f. Se llama así, en el tiro par, la mula que va delante á la izquierda. /n quadrigis equus seu mulus antersor sinislrorsum Juncius

CÓNTRAHACEDOR [pág. 185]
CÓNTRAHACEDOR, RA. m. y f. ant. K que contrahace.
Imitator, adulterator. .

CONTRAHACER [pág. 185]
CONTRAHACER. a. Hacer una cosa tan parecida á otra, que con dificultad se distingan. Imtlari, adulterare. || met. Imitar, remedar. Imitari. a) r. FINGIRSE. .
CONTRAHACIMIENTO. m.ant. La accion y efecto de contrahacer alguna cosa. Imitatio.

CONTRAHAZ [pág. 185]
CONTRAHAZ. f. El revés ó la parte opuesta á la haz en las ropas ó cosas semejantes. Inferior dan ni facies, adversa facies.

CÓNTRAHECHO [pág. 185]
CÓNTRAHECHO, CHA. p. p. de CONTRAHACER. |] adj. Se aplica al que tiene el cuerpo torcido ú corcovado. Gibbosus, corpore incurvus.

CONTRAHILERA [pág. 185]
CONTRAHILERA. f. La hilera que sirve de resguardo ó defensa de otra su tiimo. Vitr mis, lineas munimentum.

CONTRAHORTE [pág. 185]
CONTRAHORTE. m. ant. REFUERZO.

CONTRAINDICANTE [pág. 185]
CONTRAINDICANTE. m. Med. Síntoma que destruye la indicacion del remedio que parecia conveniente. Indicium alteri indicio conlrarium.

CONTRAINDICAR [pág. 185]
CONTRAINDICAR. a. Med. Disuadir la utilidad de un remedio que por otra parte parece conveniente. Indicium indicio adversari.

CONTRAIR [pág. 185]
CONTRAIR. a. ant. OPONERSE Ó IR EN CONTRA.

CONTRALAR [pág. 185]
CONTRALAR. a. ant. CONTRARIAR.

CONTRALIDAD [pág. 185]
CONTRALIDAD. f. ant. COXTRARIEDAD.

CONTRALOR [pág. 185]
CONTRALOR. m. Oficio honorífico de la casa Real, segun la etiqueta de Borgoña , equivalente á lo que segun la de Castilla llamaban veedor. Intervenia las cuentas, los gastos, las libranzas, los cargos de alhajas y muebles, y ejercia otras funciones importanles. Minister d rationibus aulas regice. || En el cuerpo de artillería y en los hospitales del ejército el que interviene en la cuenta y razon de los caudales y efectos. A rationibus rei tormentaria.

CONTRALOREAR [pág. 185]
CONTRALOREAR. a. ant. Poner el contralor su aprobacion ó refrendar los despachos de su oficio. Approbare, in acta referro.

CONTRALTO [pág. 185]
CONTRALTO. m. La voz media entre éiple y el tenor. Sonus alter ab aculto..

CONTRALLA [pág. 185]
CONTRALLA. f. ant. CONTRADICCION Ó CONTRARIEDAD.

CONTRALLACION [pág. 185]
CONTRALLACION. f. ant. CONTRADICCION.

CONTRALLADOR [pág. 185]
CONTRALLADOR, RA. m. y f. ant. CONTRADICCONTRALLAR.
a. ant. CONTRADECIR.

CONTRALLO [pág. 185]
CONTRALLO. adj. ant. Contrario, opuesto. || m. ant. Contradiccion, contrariedad. || POR EL CONTraLito.
mod. adv, ant. AL CONTRARIO.

CONTRAMAESTRE [pág. 185]
CONTRAMAESTRE. m. Náut. Oficial de mar que manda las maniobras del buque. y Cuida de la marinería bajo las órdenes del oficial de ger ra. Navis, naularumque subpresfectus. || En algunas fábricas de seda y de lana cierto veeor que hay sobre los maestros de tejidos. Tewtrince subproafectus.

CONTRAMALLA [pág. 185]
CONTRAMALLA. f. El claro de media tercia ó mas que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete, piscatorium rete adsiringere. || Red para pescar hecha de mallas anchas y fuertes, la cual se pone detrás de otra red de mallas mas estrechas y cordel mas delgado : sirve para recibir y detener el pes> cado que entra por sus mallas enredado en la red peques Rele rarum densiori appositum.

CONTRAMALLADURA [pág. 185]
CONTRAMALLADURA. Í. CONTRAMALLA.

CONTRAMALLAR [pág. 185]
CONTRAMALLAR. a. Hacer contramallas. Rete laxum lexere. .

CONTRAMANDAR [pág. 185]
CONTRAMANDAR. a. Mandar la ejecucion de una cosa contraria á lo mandado anteriormente.

CONTRAMANGAS [pág. 185]
CONTRAMANGAS. f. pl. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa: eran anchas como de una vara, y arbos algo mas que el brazo: los hombres as traian de tafetan negro Ó de cambray, y las mujeres de todos géneros de colores. Manico AAN

CONTRAMARCA [pág. 185]
CONTRAMARCA. f. La segunda marca diferente de la primera que se pone en los fardos. y la segunda señal ó marca que se pone en los animales, cañones de fusil y otras armas ó por haber pasado á otro dueño, ó por distinguirlos del comun de la primera marca, 0 para otros fines. Nota eN || El derecho de
cobrar algun impuesto en las mercaderías, poniendo su señal á las que y lo pagaron, y el mismo derecho ó tributo. Vectigal pra mercibus ilerum signandis. " La marca con que se resella alguna moneda ó medalla anteriormente acuñada. Jlerata nota, obsiguatio.

CONTRAMARCAR [pág. 186]
CONTRAMARCAR. a. Poner segunda señal ó marca. Jlerum obsignare.

CONTRAMARCO [pág. 186]
CONTRAMARCO. m. Carp. El segundo marco que se clava en el cerco Ó marco que está fijo en la pared para poner en él las puertas vidrieras. Rectangulum ligneum vilream fenestram complectens.

CONTRAMARCHA [pág. 186]
CONTRAMARCHA. f. Retroceso que se hace del camino que se llevaba. Retrogressio, reversio. || Milic, Evolucion con que un batallon muda de frente Ó de costados. Aciei mélilaris conversio.
|| Náut. El movimiento sucesivo de todos los buques de una línea, que por tanto maninbran en un mismo punto. Navium eddem vid Progressio.

CONTRAMARCHAR [pág. 186]
CONTRAMARCHAR. n. Milic. Retroceder, desandar el camino que se habia andado. Retroá.

CÓNTRAMAREA [pág. 186]
CÓNTRAMAREA. f. La marea contraria á otra. “4stus estui maris adversus.

CONTRAMESANA [pág. 186]
CONTRAMESANA. f. Náut. Árbol de la nave, inmediato á la popa. Malus puppi proximus. || CONTRAMINA. f. La mina que se hace en oposicion de las de los contrarios para inutilizarlas. Cuniculus cuniculo objectus. || Comunicacion de dos ó mas minas, mineros ó minerales por donde se logra limpiarlas, extraer los desmontes y sacar los metales. Cuniculorum continuilas.

CONTRAMINAR [pág. 186]
CONTRAMINAR. a. Hacer minas para encontrar las de los eaemigos é inutilizarlas. Cuniculis cuniculos objicere, Iransversis cuniculis hostium cuniculos excipere. || met. Penetrar ó averiguar Jo que otro quiere hacer para o no consiga su intento. Arcana detegore, dolos dolis opponcre.

CONTRAMURALLA [pág. 186]
CONTRAMURALLA. f. FALSABRAGA.

CONTRAMURO [pág. 186]
CONTRAMURO. m. CONTRANURALLA. CONTRANATURA!s. adj. Lo que es contrario al órden de la naturaleza. Nalur« contrarius.

CONTRAÓRDEN [pág. 186]
CONTRAÓRDEN. f. Órden con que se revoca otra que antes se ha dado. Precepti revocalio, rectractatio.
CONTRAPALADO, DA. adi Blas. Lo que tiene palos contrapuestos eñ color y metal con oposicion de bases. Ex palis ppposits.

CONTRAPALANQUIÍN [pág. 186]
CONTRAPALANQUIÍN. m. Náut. Cualquiera de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los ¡Patanquines. Rudens aller antenna obfir-

CONTRAPARES [pág. 186]
CONTRAPARES. m. pl. Arg. Segundo órdea de pares que se suelen poner en la armadura de os edificios. Jterata tigna.

CONTRAPAS [pág. 186]
CONTRAPAS. m. ant. Cierto baile Ó paseo en la contradanza. Sallationis genus.

CONTRAPASAMIENTO [pág. 186]
CONTRAPASAMIENTO. m. La accion y efecto de contrapasar. Incessio ex adverso.

CONTRAPASAR [pág. 186]
CONTRAPASAR. n. Blas. Estar dos figuras de animales en ademan de pasar encontradas. Ex adverso incedere. || Pasarse ó hacerse al bando contrario. Transfugere, ad hostes decere,

CÓNTRAPASO [pág. 186]
CÓNTRAPASO. m. El paso que se da á la parte opuesta del que se ha dado antes. Passus passui contrarius. || ant. Permuta Óó cambio de una cosa por otra. || En la música es el segundo paso que cantan unas voces cuando otras cantan el primero. .

CONTRAPECHAR [pág. 186]
CONTRAPECHAR. a. En los torneos y justas dar con los pechos del caballo á los de su contrario. Equos peciore adverso in se mutuo ruere.

CONTRAPELBAR [pág. 186]
CONTRAPELBAR. n. ant. Defenderse peleando. CONTRAPELO (A). mod. adv. Contra la caida ó direccion natural del pelo. Praposter?.

CONTRAPESAR [pág. 186]
CONTRAPESAR. a. Servir de contrapeso. .Equipondio esse. || met. Igualar una cosa con otra. moro equiparar.

CONTRAPESO [pág. 186]
CONTRAPESO. m. El peso que se pone á la parlens contraria de otro bl ea es Óó en equilibrio. ui un. Añadidura de inferior calidad que se echa para completar el peso de carne, pescado etc. Additamentum ponderi cwquando. || Palo largo de que usan los volatines para mantenerse en equilibrio sobre la cuerda. Halter. || met. Lo que se considera ] estima suficiente para Apu ar ó equilibrar á otra cosa que prepone: CO

CSTE [pág. 186]
ESTE. m. Remedio oportuno contra la OT: Pestilentioas remedium.

CTRAPILASTRA [pág. 186]
NTRAPILASTRA. f. Arq. Pilastra unida al , Muro, cerca de la cual ó unida á ella suelen colocar los modernos otra pilastra Óó una columna, y entonces la CONTRAPILASTRA tiene la basa, capitel y demás ornatos y proporciones correspondientes al órden de arquitectura á ue pertenece la columna. Parastala. || Carp. Bocolon de madera en figura de medio cilindro, que se pone en la hoja de encima de cualquiera puerta ó ventana, sirve para impedir el paso del aire. Fustis foribus vel fcnestris olfizus aéri inlercipiendo.

CONTRAPONEDOR [pág. 186]
CONTRAPONEDOR. m, ant. El que pone una cosa en comparacion de otra para manifestar su diferencia ó contrariedad. Comparans.

CONTRAPONER [pág. 186]
CONTRAPONER. a. Comparar ó cotejar una cosa con otra contraria ó diversa. Comparare, condere.

CONTRAPOSICION [pág. 186]
CONTRAPOSICION. f. La accion y efecto de convraponer. deposito. ,

CONTRAPOTENZADO [pág. 186]
CONTRAPOTENZADO, DA. adj. Blas. Lo que tione potenzas encontradas en los metales ó color.

CONTRAPRINCIPIO [pág. 186]
CONTRAPRINCIPIO. m. Asercion contraria á un principio reconocido por tal,

CONTRAPRODUCÉNTEM [pág. 186]
CONTRAPRODUCÉNTEM. loc. lat. que se usa para denotar que aquello que alguno alega. es contra lo que intenta probar; ó para manifestar que una cosa es contra el mismo que la apoya.

CONTRAPRUEBA [pág. 186]
CONTRAPRUEBA. f. La segunda prueba que sacan Jos impresores ó estampadores. Allerum exemplar lypis impressum. SINTRA PJUERTA .f onto

CONTRAPUESTO [pág. 186]
CONTRAPUESTO, TA. p. p. de CONTRAPOXER.

CONTRAPUGNAR [pág. 186]
CONTRAPUGNAR. a. ant. Lidiar, combatir una cosa con otra. Dugnare.

CONTRAPUNTANTE [pág. 186]
CONTRAPUNTANTE. m. El que canta de contrapunto. Diversis tonis numerosé cantans.

CONTRAPUNTARSE [pág. 186]
CONTRAPUNTARSE, r. CONTRAPUNTEARSE.

CONTRAPUNTEAR [pág. 186]
CONTRAPUNTEAR. a. Aús. Cantar de contrapunto. Tonis diversis concenlum edere. || pecir una persona á otra palabras picantes. Usase tambien como recíproco. Jurgari, seso verbis mutuo lacessere. || ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. Confurre, comparare.

CONTRAPUNTO [pág. 186]
CONTRAPUNTO. m. Afús. Concordancia armoniosa de voces contrapuestas, Diversorum tonorum concentus, harmonia.

CONTRAPUNZON [pág. 186]
CONTRAPUNZON. m. Punzon de que se sirven algunos artesanos para remachar la pieza en algun paraje en donde no puede entrar el martillo. Veruculum retundendo deserviens. || Entre abridores y grabadores instrumento como hembra ó matriz de punzon, que sirve para hacer los punzones mismos, de que se usa en e grabado de sellos y monedas. Archetspum veruculorum caelaturis deservientium. |] Entre arcabuceros la señal que ponen en la recámara Eldar carr, ae e Í: YuZz, y sirve para que otros no los contrahagan: tiene la Ogura que elize el artífice. Allera nola in oppetis.

CONTRAQUILLA [pág. 186]
CONTRAQUILLA. f. Náut. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa para su resguardo, y de todas las demás piezas que van clavadas á la quilla, Carine fulcimentum., :

CONTRAREA [pág. 186]
CONTRAREA. f. ant. CONTRADICCION.

CONTRARÉPLICA [pág. 186]
CONTRARÉPLICA. f. Róplica que se hace contra el que replicó. Objectio objectioni opposita.

CONTRARESTAR [pág. 186]
CONTRARESTAR. a. Volver la pelota desde la parte del saque. Pilam remillere. || met. Resistir, hacer frente y oposicion á alguna cosa.
Resistere, adversari.

CONTRARESTO [pág. 186]
CONTRARESTO. m. La persona que se deslina en el juego de la pelota para volverla del saque. Pilam remillens. || Oposicion, contradiccion.
Contradictio, oppositio.

CONTRARÍA [pág. 186]
CONTRARÍA. f. ant. COXTRAREA.

CONTRARIADOR [pág. 186]
CONTRARIADOR. m. ant. Contradictor, opositor.

CONTRARIAMENTE [pág. 186]
CONTRARIAMENTE. adv. m. EN CONTRARIO.

CONTRARIAR [pág. 186]
CONTRARIAR. a. Repugnar, contradecir.

CONTRARIDAD [pág. 186]
CONTRARIDAD. f. ant. CONTRARIEDAD.

CONTRARIEDAD [pág. 186]
CONTRARIEDAD,. f. La oposicion que tiene una cosa con otra. Confraritías.

CONTRARIO [pág. 186]
CONTRARIO. m. El que tiene enemistad con otro.
Contrarius, adversus. || El que sigue pleito ó preteosion con otro. Competilor. || ant Impedimento, embarazo, contradiccion. Impedimentum, opposilio. || adj. Lo que es opuesto ó repugnante á otra cosa. Contrarius, opposiles. || met. Lo que daña é perjudica á alguno. Contrarius, mocius. | aL CONTRARIO. mod. adv. Al revés, de un modo opuesto. Contra, e conirario. || Ex CONTRARIO. MOd. AdV. EN CONTRA. || POR EL CONTRARIO. mod, adv. AL CONTRARIO.

CONTRARIOSO [pág. 186]
CONTRARIOSO, SA. adj. ant. Contrario, opuesto.

CONTRARÍSIMO [pág. 186]
CONTRARÍSIMO, MA. adj. sup. de CONTRARIO. Valdi contrarius.

CONTRARODA [pág. 186]
CONTRARODA. f. Náut. La pieza compuesta de varias partes que cubre y fortifica la roda del navío, guardando su misma figura. Contignatio Lim incurvum navis fulciens.

CONTRARONDA [pág. 186]
CONTRARONDA. f. Segunda ronda que se hace para asegurar mas de la vigilancia de los puestos. sarum lustralores.

CONTRAROTURA [pág. 186]
CONTRAROTURA. f. Albeit. El emplasto ó pegado que se aplica á la enfermedad llamada Sor los albéltares. rotura. Algunos han dado este mismo nombre, aunque impropiamente, á la enfermedad llamada rotura. Malogmatis seu pas i genus. C NTRAS, f. pl. En algunos juegos cabras. ) Mús. Los bajos mas profundos en algunos órganos: son unos cañones huecos cuadrados de tablas, que tienen pié redondo, y á corta distancia de 1 boquilla como los demis caños. Organi tuda profundioris soni, organi tuba maxine.

CONTRASENTIDO [pág. 186]
CONTRASENTIDO. m. Inteligencia contraria al sentido natural de las pelabras ó expresiones. Deduccion opuesta á lo que arrojan de sí los antecedentes.

CONTRASEÑA [pág. 186]
CONTRASEÑA. f. Seña reservada que se den unos á otros para entenderse entre sí. Condicta inter aliquos mola. || Milic. La señal ó palabra que se da para conocerse unos á Otros, y no tenerse por enemigos en la confusion ó en la oscuridad. Tambien se da á las centinelas para que no ¿dejen pasar al que no la diere. Tessera rrilitaris. || La palabra reservada que,.además del santo y seña, se da en la órden diaria, y sirve para el recibo de las rondas y para su reconocimiento.

CONTRASEÑO [pág. 186]
CONTRASEÑO, m. ant. CONTRASEÑA.
SIINTRASTA .f ant Contraste Qnosirian

CONTRASTANTE [pág. 186]
CONTRASTANTE. p. a. ant. de contaasras. E que resiste e combate. Obsistens.

CONTRASTAR [pág. 186]
CONTRASTAR. a. Resistir, oponerse, hacer frente á otro con obras ó razones. Obsistere, resislere. || Ejercer el oficio de contraste. Aurum ct argentum publica auctorilale astimare.

CONTRASTE [pág. 186]
CONTRASTE. m. Oficio público para pesar las monedas, examinar su ley, y marcar las alhajas de oro y plata, dándoles su justo valor. Argentarius «stimator. || El lugar, sitio ó tienda donde se contrasta el oro, plata y piedras preciosas. O/ficina auro argenloque mr timandis destinata. || El platero que tiene á su cargo el oficio de contraste; y el cerrajero destinado por la Justicia para igualar los pesos y medidas, sellándolas á su tiempo. Argen tarius «estimalor, ponderumm ac mensurarun speculator. || prov. El peso úblico donde se pesa la seda cruda. 1-1 Ali dombycini tru tina. || met. Contienda, oposicion y combate entre personas ó cosas. Contentio, oppositio.| ant. Impedimento, estorbo. Obez, impedimestum.
|| Náut. Mutacion repentina de viento, empezando á soplar de la parte opuesta de donde antes venía. Subita venti comunulalio. || CONTRAFOSICIÓN. || Gerwo. Perseguidor. |! pa eN TILLA. Marcador mayor del reino. Metallis e» timandis prefoctus, ,

CONTRASTO [pág. 186]
CONTRASTO. m. ant. Opositor, contrario.

CONTRATA [pág. 186]
CONTRATA. f. El instrumento, escritura Ó p2- . pel con que las partes aseguran los contratos que han hecho, y el mismo contrato, ajuste ó convenio. Contractus, syngrapha, convento. ant. Territorio ó comarca. Traclus.

CONTRATACION [pág. 186]
CONTRATACION. f. Comercio y trato de géneros vendibles. Negoliatio. || Casa de contratacion. Negotiatiorum curia, ades publica. lar Trato ca. l sab Contrata, escritura 0d Cr pitulacion. || ant. Remuneracion, paga.

CÓNTRATAMIENTO [pág. 186]
CÓNTRATAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de contratar. Negoliatio.

CONTRATANTE [pág. 186]
CONTRATANTE. p. a. de contratan. El qu contrata. Negotians.

CONTRATAR [pág. 186]
CONTRATAR. a. Comerciar, hacer contratos Ó contratas. Negotiari, negolia exercere.

CONTRATELA [pág. 186]
CONTRATELA. f. Mont. Cerca de lienzos con que se estrecha la caza á menor espacio que el que tenía en la tela, Sepimentuns Pncur venalion exercende. ,

CONTRATIEMPO [pág. 186]
CONTRATIEMPO. m. Infortunio o iS bajo, especialmente el inesperado y repente. m brtunsur, carumaius.

CONTRATISTA [pág. 186]
CONTRATISTA. m. El que anda frecuentemente en contratas y ajustes por mayor. de

CONTRATO [pág. 186]
CONTRATO. m. Pacto, convenio entre partes dar ó hacer alguna cosa. Contracius, comer tio. || Germ. La carnicería. || DE CONPRA Y VE! Ta. Convenio mútuo, en virtud del cual 5 obliga el vendedor á entregar la cosa qué pl de, y el comprador el precio convenido po ella. Emplionis at venditioni $ contraclus. | 1 LOCACION Y CONDUCCION. Convencion mutua, virtud de la cual se obliga el dueño de wi cosa mueble ó inmueble á conceder á olto ' uso de ella por tiempo determinado, median p cierto precio ó servicio que ha de satistaces que lo recibe. Locatiomis et conducionis tractus. ! ExFITÉUTICO. Convencion muta, por la cual el dueño de una heredad ú o sion inmueble, reservando en sí el ro directo de ella, la trastero el el útil anos! el cual se obliga á pagarle ciel ee 90 en reconocimiento del dominio directo, 6 €2
recompensa de los frutos de que se utiliza; po puede enajenar la cosa dada en enfitéusts sio licencia del señor del dominio directo.-Emptos, contractus emphyteuticus. || 1LíCiTO. celebrado contra las leyes y buenas costumbres. Contracts illicitus. || rexoxwwano. El que no teniendo nombre específico y particular se comprende bajo del genérico de conraaro. Hay cuatro de esta especie, y seexpresan por estas palabras: doy para que des, doy pera que hagas : hago para que des, hago para que hagas. Conlractus inmuminatus, anonymus.
|| Lícrro. El que es arreglado á las leyes y buenas costumbres. Contractus licitus. || nom1— “apo. El que además del nombre genérico tiene el suyo especifico y particular; como el de | compra y venta, locación y conduccion, y otros. || Coniractus ad cerlam speciem contraclús perlinens.

CONTRATRETA [pág. 187]
CONTRATRETA. f. Ardid de que se usa para desbaratar é inutilizar alguna treta ó engaño. Dolus dolo oppositus. || CONTRA V ALACION. f. La accion y efecto de contravalar. Valli circumductio adversús obsessos.

CONTRAVALAR [pág. 187]
CONTRAVALAR. a. Construir por el frente del ejército, que sitia una plaza, una línea fortificada que llaman de contravalacion, y es semejante á la que se «construye por la retaguardia, que se llama línea de circunvalacion. Contra obsessos castra obsessorum vallare. CONTRA VENCION. f. Trasgresion, quebrantamiento de lo mandado. Violatio, transgressio. CONTRAVEN'ENO. m. Medicamento que se toma para preserwarse de los malos efectos de] veneno, Ó para corregirtos. Antidotum. || met. Precaucion tomada para evitar algun perjuicio.

CONTRAVENTDOR [pág. 187]
CONTRAVENTDOR. m. ant. CONTRAVENTOR. CONTRAVENT ENTE. p. a. ant. de CONTRAVENIR, E uo contraviene. PViolator. CONTRAVENI MIENTO. m. ant. CONTRAVENCION. CONTRAVENI R. n. Quebrantar ó ir en contra de lo que está mandado. Violare ¡perfringore. || Oponerse y obrar en contra. AÁdversari, ex adverso occurrere. CONTRAVENT A. f. ant. RETROVENDICION. CONTRA VENTANA. f. Puertaventana de madera que se pone en la parte de afuera para mayor resguardo de las ventanas y vidrieras. Exterius fonestras ostium.

CONTRAVENTOR [pág. 187]
CONTRAVENTOR, RA. m. y f. El que contraviene. Trans aresior:

CONTRAVIDREERA [pág. 187]
CONTRAVIDREERA. f. La segunda vidriera que sirve para mayor abrigo. Jlerate valve vitrea.

CONTRAY [pág. 187]
CONTRAY. m. JEspecie de paño tino que se labraba en Courtray de Flandes. Panni genus apud y cetá. || Germ. Paño fino.

CONTRAYENTUE [pág. 187]
CONTRAYENTUE. p. a. de coxtraEn. El que contrae. Se aplica cási únicamente á la persona 0 contrae matrimonio. Contrahens.

CONTRAYERBA [pág. 187]
CONTRAYERBA. f. Yerba de la América meridional, cuya raíz es medicioal y -en forma de una cepa pequeña, carnosa, con fibras muy largas, de cotor pardo, rojizo por defuera y blanco por dentro, olorosa y de sabor algo amargo. Tiene las hojas entre hendidas al través y palmadas, el tallo sin ellas, y las flores Muy pequeñas. Dorstenia. || Nombre de algunas composiciones medicinales que llevan la raíz de la COWTRAYERBA, y que antiguamente se consideraban como antídotos. Antidotum, CONTRECHO, CHA. adj. coxTRAHECHO. || m. ant. Pasmo interior que padecen les caballerías.

CONTRECTO [pág. 187]
CONTRECTO. m. ant. Eontruhecho ó baldado.

CONTREMECER [pág. 187]
CONTREMECER. n. ant. tessuar. Usábase tambien como recíproco. Contremiscere.

CONTRIBUCION [pág. 187]
CONTRIBUCION. f. La cuota ó cantidad que se paga para algan fin. Se da principalmente este nomá que se impone para las cargas del Estado. Contribulio. Ñúmcs CONTRIBUCION. Repartimiento que se hace con respecto á las haciendas y utilidades de ceda uno de los contri- 'buyentes, á fin de reunir en una sola paga lo que suele estar dividido en varios pechos y ns.

CONTRIBUIDOR [pág. 187]
CONTRIBUIDOR, RA. m. y f. El que contribuye. E contribuens. || Germ. El que da algo.

CONTRIBUTR [pág. 187]
CONTRIBUTR. a. Dar Ó pagar cada uno la cuota que le cabe por algua impuesto ó repartimiento. Dícese tambien de los que concurren voluntaríamente con alguna cantidad para algun fin. Contribuere. || met Ayudar y concurrir con otros al logro de algun fin. Adjuvare, qpem forve. N eat. A TRIBUIR.

CIBULABDO [pág. 187]
RIBULABDO, DA. adj. ATRIBULADO.

CONTRIBUTARIO [pág. 187]
CONTRIBUTARIO. m. El tributario ú contribujento con otros á la pega de algun tributo. A AR cum alto vectigalibus obnoxius.
E. p. a. de towrrisuia. El que y lo que cue. Contribuens.

CONTRICION [pág. 187]
CONTRICION. f. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es, y porque se le ama sobre todas las Cosas, Contrilio, animi ponia.

CONTRINCANTE [pág. 187]
CONTRINCANTE. m. El que pretende alguna cosa en competencia de otros. Competitor, Í En oposiciones el que es de una misma trinca con otros para argúirse mutuamente. Adversarius.

CONTRISTAR [pág. 187]
CONTRISTAR. a. Afligir, entristecer. Úsase tambien como recíprocu. Contristare.

CONTRITO [pág. 187]
CONTRITO, TA. adj. El que tiene contricion. Contritus animo, veré ilens.

CONTROVERSIA [pág. 187]
CONTROVERSIA: f. Disputa. y cuestion sobre alguna cosa entre dos ó mas personas. Especialmente se aplica á las disputas en materia de religion. Controversia, disceptatio.

CONTROVERSISTA [pág. 187]
CONTROVERSISTA. m. El que escribe ó trata sobre puntos de controversia. Controversiarum soriptor.

CONTROVERSO [pág. 187]
CONTROVERSO, SA. p. p. irreg. ant. de coxtro- VERTIR.

CONTROVERTIBLE [pág. 187]
CONTROVERTIBLE. adj. Lo que se puede controvertir. 1n ramo partem disputabilis,

CONTROVERTIR [pág. 187]
CONTROVERTIR. n. Disputar, altercar sobre alguna materia. Suele usarse tambien como activo.

CONTUBERNAL [pág. 187]
CONTUBERNAL. m. ant. El gue vive con otro en un mismo alojamiento. Contubernalis.

CONTURERNXIO [pág. 187]
CONTURERNXIO. m. La habitacion con otra persona. Tómase regularmente pur cohabitacion ilícita. Contubernium.

CONTUMACE [pág. 187]
CONTUMACE. adj. ant CONTUMAZ.

CONTUMACIA [pág. 187]
CONTUMACIA. f. Tenacidad y dureza en mantener con teson algun error. Contumacia, pervicacia. for. KEBELDÍA.

CONTUMAZ [pág. 187]
CONTUMAZ. adj. Rebelde, porfiado y tenaz en mantener algun error. Contumaz, perticaz. || for. El que no quiere parecer en Juicio. Contumax, detrectans judicium.

CONTUMAZMENTE [pág. 187]
CONTUMAZMENTE. adv. m. Tenazmente, con ostia E contumacia. Contumaciler.

CONTUMELIA [pág. 187]
CONTUMELIA. f. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. Contumelia. convicium,

CONTUMELIOSAMENTE [pág. 187]
CONTUMELIOSAMENTE. adv. m. Con contumelia.
Contumeliosé.

CONTUMELIOSO [pág. 187]
CONTUMELIOSO, SA. adj. Afrentoso, injurioso, ofensivo. Hállase tambien usado por el que dice contumelias, Conlumeliosus.

CONTUNDENTE [pág. 187]
CONTUNDENTE. adj. que se aplica al instrumento y al acto que producen contusion. Contundens.

CONTUNDIR [pág. 187]
CONTUNDIR. a. Magullar, golpear. Úsase tambien como recíproco. Contundere.

CONTURBACION [pág. 187]
CONTURBACION. f. Inquietud, turbacion. Conturbatio.

CONTURBADO [pág. 187]
CONTURBADO, DA. adj. Revuelto, turbulento.

CONTURBADOR [pág. 187]
CONTURBADOR. m. El que conturba. Conlur-

CONTURBAMIENTO [pág. 187]
CONTURBAMIENTO. m. ant. CONTURBACION.

CONTURBAR [pág. 187]
CONTURBAR. a. Alterar, turbar, ínquietar. Usase tambien como recíproco. Turbare. || met. Turbar, alterar el ánimo. Terrere.

CONTURBATIVO [pág. 187]
CONTURBATIVO, VA. adj. Lo que conturba.

CONTUSION [pág. 187]
CONTUSION. f. E daño exterior que pecibe al guna parte del cuerpo por algun golpe que no causa herida. Contusio.

CONTUSO [pág. 187]
CONTUSO, SA. p. p. irreg. de COXTUNDIR.

CONTUTOR [pág. 187]
CONTUTOR. m. El que es tutor o ejerce la tutela juntamente con otros. Und cum alio tutor, tutelos socius.
CONUSCO. ant. CONNUSCO. CONV ALECENCIA. f. El estado de alivio en que se halla el que ha padecido una enfermedad hasta que recobra enteramente la salud. Convalescentia. || La casa ú hospital destinado para convalecer los enfermos. Convalescentium «wdes, Hospititem,

CONVALECER [pág. 187]
CONVALECER. n. Recobrar ias fuerzas que por alguna enfermedad se habian perdido. Convalescere. || met. Recubrar algun estado Ó persona su vigor Ó prosperidad perdida. Prosperiori ¿ertuna uti.

CONVALECIENTE [pág. 187]
CONVALECIENTE. p. a. de coxvaLrEcen. 'El que convalece. Convalescens. Usase tambien como sustantivo. CONV ALECIMIENTO. m. ant. CONVALECENCIA.

CONVALIDACION [pág. 187]
CONVALIDACION. f. ant. CONFIRMACION.

CONVALIDAD [pág. 187]
CONVALIDAD. f. ant. CONVALIDACION. *

CONVECINO [pág. 187]
CONVECINO, NA. adj. Cercano, próximo, jnmediato.
Vicinus, proximus, confinis. || El que tiene vecindad con otro en un mismo pueblo.
CONVELERSE. r Med. Moverse y agitarse preternatural y alternadamente con contraccion y estiramiento de uno ó-mas miembros ó nervios del cuerpo. Convelli.
CONVENCEDOR , RA. m. y f. ant. El que convence.

CONVENCER [pág. 187]
CONVENCER. a. Precisar á atro con razones á que mude de dictámen. Úsase tambien como 1d recíproco. Convincere. || Probar á otro una cosa de manera que no la pueda negar. Demonrare. .

CONVENCIMIENTO [pág. 187]
CONVENCIMIENTO. m. La accion y efecto de convencer. Ácius convincendi.

CONVENCION [pág. 187]
CONVENCION. f. Ajuste y concierto entre dos ó mas personas. Pactio, conventio. || Conveniencia, conformidad. Congruentia.

CONVENCIONAL [pág. 187]
CONVENCIONAL. adj. Lo que pertenece al convenio ó pacto:

CONVENCIONALMENTE [pág. 187]
CONVENCIONALMENTE. adv. m. Por convencion. Ex pacto.

CONVENENCIA [pág. 187]
CONVENENCIA. f. ent. Ajuste, concierto y convenio. || ant. CONVENIENCIA por congruencia, correlación conformidad.

CONVEMIALMENTE [pág. 187]
CONVEMIALMENTE. adv. m. ant. De comun acuerdo. Ex commtuni consensu.

CONVENMIBLE [pág. 187]
CONVENMIBLE. adj. El que es dócil Ó se conviene fácilmente con otro. ilis, facilis. (] ant. con- VENIENTE. || ant. Se aplicaba á los precios cómodos.
Modicus, mediocris.

CONVENIENCIA [pág. 187]
CONVENIENCIA. f. Correlacion y conformidad entre dos cosas distintas. Convenientia, congruentia.
|| Utilidad, provecho. Utilitas. || Ajuste, concierto y convenio. Pactio, conventio. || Acomodo de una persona para servir en una casa; y así se dice: he hallado Ó no CONvE- NIENCIA.. Fasmdalus. || COMODIDAD... Y así se dice: es amigo de su CONVENIENCIA. || pl. Ciertas utilidades que además del salario se dan por ajuste en algunas casas á los criados; como son guisarles la comida, darles las verduras y otras menudencias. Emolumenta. || Haberes, rentas y bisnes. Bona, facullales.

CONVENIENTE [pág. 187]
CONVEMIENTE. adj. Útil, oportuno, provechoso.
Conveniens, utilis, proficuus. || Conforme, concurde. Conveniens, congrucns. || Decente, proporcionado. Conveniens, decens.

CONVENIENTEMENTE [pág. 187]
CONVENIENTEMENTE. adv. m. Útil y oportunamente.
Convenienter, congruenter.

CONVENIO [pág. 187]
CONVENIO. m. Ajuste, convencion. Conventio, partio. condictum.

CONVENIR [pág. 187]
CONVENIR. n. Concordar, ser de un mismo dictámen.
Consentire, in eádem esse sententid. || Acudir ó juntarse algunos en un mismo lugar.
Convenire. || Corresponder, pertenecer. Pertinere. || ant. Cohabitar, tener comercio carnal con alguna mujer. Coire, cum femina concumbere. || n. imp. Importar, ser á propósito. Opportere, decere. || r. Ajustarse, componerse, concordarse, Pucisci, fodera jungi.

COONVENTAZO [pág. 187]
COONVENTAZO. m. aum. de CONVENTO.

CONVENTICO [pág. 187]
CONVENTICO, LLO, TO. m. d. de CONVENTO. || La casa de viviendas pequeñas en las que suelen habitar mujeres perdidas y hombres viciosos.

CONVENTÍCULA [pág. 187]
CONVENTÍCULA. f. coNvENTÍCULO. .

CONVENTÍCULO [pág. 187]
CONVENTÍCULO. m. Junta ílícita clandestina de slgunas personas. Cowventiculum.
CONVENTO: m La casa e bajo] en que iven los religiosos ó religiosas bajo las reglas de su instituto. Cosnobitum, || Comunidad de religiosos ó religiosas que habitan una misma casa. Comobilarum simul commorantium eollegium, sodalilium. || ant. Concurso, concurrencia, junta de muchos. Freguentia, convontus. || »uníbico. Cualquiera” de los triburfales adonde en tiempo de los romanos acudiaa los pueblos de la provincia con ss POS, como ahora concurren á las chancillerías Ó audiencias. Cowventus juridicus.

CONVENTUAL [pág. 187]
CONVENTUAL. adj. Lo que perteneces al convento. Ad comobium pertinens. |] m. Bl religioso que reside en algun convento, ó es individuo e alguna comunidad. -Comobii sodalis. || Bl religioso franciscano que poses rentas. Los hubo en Espata. y hoy se conserven en etros reinos. || En algunes religiones el predicador de la casa. Concionalor.

CONPENTRLIDAD [pág. 187]
CONPENTRLIDAD. £ Le intacion Y mermado de las personas religiosas que viven en un mismo convento. Cohabitatio commobitarum. [] La esignacion de un religioso á vn convento determinado. Cionobio cuipiam adsoriptio.

CONVENTUALMENTE [pág. 187]
-CONVENTUALMENTE. adv. m. En «comunidad. More monastico.

CONVERGENCIA [pág. 187]
CONVERGENCIA. f. Direccion de les líneas y de los rayos de la luz á un mismo punto. Converanito: ,

CONVERGENTE [pág. 187]
CONVERGENTE. adj. Mat. Se aplica á las líneas ] rayos de Ja luz que se van acercando unos otros, de modo que si se prolongasen concurririan en un mismo punto. Convergens.
CONVERNÁ. fut. imperf. ant. del verbo CONVENIR.
CONVERNÍA. ant. Tercera persona del pretérito imperfecto de subjuntivu irregular «del verbo CONVENIR. porter ,

CONVERSABLÉ [pág. 187]
CONVERSABLÉ. adj. Tretable, sociable, comutnicable, Affabilis, comis. A

CONVERSACION [pág. 187]
CONVERSACION. f. Plática familiar entre dos ó mas personas. Colloquiurn. || Concerrencia ó
a compañía, Societas. Comunicacion y trato ilfcito.
Concubinatus. || ant. Habitacion ó morada. || DIRIGIR LA CONVERSACION Á ALGUNO. fr. Hablar” singular y determinadamente coa él.
Alloqui. ¡| DEJAR CAER ALGUNA COSA EN LA CONVERSACION. fr. fam. Decirla afectando descuido. Consulte verba faccre, incuriam simulando. || LA MUCHA CONVERSACIÓN ES CAUSA DE MENOSPRECIO. fr. fam. con que se da á entender que no coovieae familiarizarse demasiado con las gentes si ha de conservar cada uno el respeto que se le debe. Nimia familiaritas contemplum paril. || sacAR LA CONVERSACION. fr. Tocar algua punto para que se hable de él. Así se dice: saque vmd. la CONVERSACION, que entoaces diré yo mi dictámen. De re aliqua excHlare scrmoncm. || TRABAR CONVERSACIÓN Ó PLÁTICA. Empezar ó dar principio'á la plitica. Sermonem insliluere.

CONVERSAMIENTO [pág. 188]
CONVERSAMIENTO. m. ant. CONVERSACION.

CONVERSANTE [pág. 188]
CONVERSANTE, p. a. ant. de conversar. El que conversa. Confabulans.

CONVERSAR [pág. 188]
CONVERSAR. n. Hablar y tener conversacion unas personas con otras. Confabulari, colloqui. || Vivir, habitar en compadía de otros. nvivere. || Tratar, comunicar y tener amistad unas personas con otras. Conversari, aliorum Consueludine uti. || Milic. Hacer conversion.

CONVERSATIVO [pág. 188]
CONVERSATIVO, VA. adj. ant. CONVERSABLE.

CONVERSION [pág. 188]
CONVERSION. f. El acto y efecto de convertirse.
Conversio. || Mutacion de una cosa en otra.
Conversio, mutatio. || La mudanza de mala vida á buena. Vito anteacta emendatio. || Ret. Figura de palabras que se comete cuando dos ó mas cláusulas terminan en una misma voz Ó vocablo. || Afil. La mutacion del frente, volviéndose hácia diversa parte. Aciei conversio.

CONVERSIVO [pág. 188]
CONVERSIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de convertir una cosa en otra. Vi convertendi Preta.

CONVERSO [pág. 188]
CONVERSO, Sa. adj. conventipO. Dícese de los morus y judios que se convierten á nuestra religion. E judeo christianus. || En algunas órdenes reliziosas LEGO.

CONVERTIBLE [pág. 188]
CONVERTIBLE. adj. Lo ¿qee puede convertirse en otra rosa. Convertibilis. || MOVIBLE.

CONVERTIENTE [pág. 188]
CONVERTIENTE. p. a. ant. de convertIR. Lo que convierte. Converlens.

CONVERTIMIENTO [pág. 188]
CONVERTIMIENTO. m. ant. CONVERSION.

CONVERTIR [pág. 188]
CONVERTIR. a. Mudar ó volver una cosa en otra. Usasa tambien como recíproco. Comverlere, transformare. || Reducir al que va errado á la verdadera religion ó á la práctica de las buenas costumbres. Usase tambien como recíproco. Convertere, ad meliorem f[rugem revocare.

CONVEXIDAD [pág. 188]
CONVEXIDAD. f. La prominencia de la superficie de un cuerpo mas elevada en el centro que en la orilla, ála cual desciende progre” sivamente, como sucede en el segmento de la esfera por su parte exterior. Convexitas.

CONVEXO [pág. 188]
CONVEXO, XA. adj. Se dice de la superficie "mas elevada que en la orilla, á la cua) desciende progresivamente. Convexus.

CONVICCION [pág. 188]
CONVICCION. f. CONVENCIMIENTO.

CONVICIO [pág. 188]
CONVICIO. m. ant. lnjuria, afrenta, improperio, Convicium. :

CONVICTO [pág. 188]
CONVICTO, TA. p. p. irreg. for. de CONVENCER. Se dice del reo que aunque no ha confesado su crímen está convencido de él. Criminis convictus. l

CONVICTOR [pág. 188]
CONVICTOR. m. En algunas partes el que vive en algun seminario ó colegio sin ser del número de la comunidad. Convictor. ,

CONVICTORIO [pág. 188]
CONVICTORIO. m. En los colegios de los jesuis tas la habitacion Ó parte de la casa en que vive la juventud, pagando alguna pension, y se la enseña á leer, gramática etc. Conviclorum habitatio, contubernium.

CONVIDADOR [pág. 188]
CONVIDADOR, RA. m. y f. La persona que convida. [nvitator.

CONVIDANTE [pág. 188]
CONVIDANTE. p. a. de convipar. El que convida.

CONVIDAR [pág. 188]
CONVIDAR. a. Rogar una persona á otra que lo acompañe á comer ó á otra funcion. Invitare. ¿ met. Mover, incitar. Allicere, incitare. || r. Ofrecerse alguno voluntariamente para alguna cosa. Sese ullro offerre. || CONVIDAR Á.UNO CON ALGUNA COSA. ÍT. OPRECÉRSELA. :

CONVINCENTE [pág. 188]
CONVINCENTE. adj. Lo que convence. Convincens.

CONVINCENTEMENTE [pág. 188]
CONVINCENTEMENTE. adv, m. Con convencímiento. Ineluctabili modo.

CONVITE [pág. 188]
CONVITE. m. La accion y efecto de convidar.
Ínvitatio , invitamentum. || La fuacion á que es uno convidado, y especialmente se entiende or la comida ó banquete. Convivium, epule.

CÓNVITON [pág. 188]
CÓNVITON. m. aum., de CONvITE,.

CONVIVIENTE [pág. 188]
CONVIVIENTE. adj. ant. Cualquiera de aquellos con quienes comunmente se vive. Convictor, COniVONSs.

CONVIVIO [pág. 188]
CONVIVIO. m. ant. convite. CONVOCACIO). f. La accion de convocar. Convocalio.

CONVOCADERO [pág. 188]
CONVOCADERO. Ka. adj. ant. Lo que se ha de convocar. Convocandus.

CONVOCADOR [pág. 188]
CONVOCADOR, RA. m. y f. El que convoca.

CONVOCAR [pág. 188]
CONVOCAR. a. Citar, llamar á varias personas para que concurran á lugar determinado. ConvVOCcare.

CONVOCATORIA [pág. 188]
CONVOCATORIA. f. La carta ó despacho con que se convoca. Convocalionis lilera.

CONVOCATORIO [pág. 188]
CONVOCATORIO, RIA. adj. Lo que convoca.

CONVOLAR [pág. 188]
CONVOLAR. n. ant. voLaR.

CONVÓLVULO [pág. 188]
CONVÓLVULO. m. Gusanillo que destruye las vides y se envuelve en sus hojas, llamado tambien revollon. Convolvolus. 1 Yerba llamada tambien clemátide, vincapervinca, voluble etc.

CONVOY [pág. 188]
CONVOY. m. La escolta ó guardia que-se destina por mar ó por tierra para llevar con seguridad y resguardo alzuna cosa; y tambien los efectos ó pertrechos que son escoltados. Presidium rcbus vehendis, el ipse res. || met. y fam. Séguito Óó acompañamiento. Comitatus.

CONVOYANTE [pág. 188]
CONVOYANTE. p. a. de coxvoYar. El que convoya, Protegens, qui viatores tuetur.

CONVOFAR [pág. 188]
CONVOFAR. a. Estar 1U que sy corias de una parte á otra para que vaya resguardado. Tueri in via.

CONVULSION [pág. 188]
CONVULSION. f. Movimiento y agitacion preternatural y alternada de contracción y estiramiento de uno ó mas miembros ó nervios del cuerpo: Convulsio.

CONVULSIVO [pág. 188]
CONVULSIVO, VA. adj. Lo que perteneca á la convulsion, como movimientos CONVULSIVOS lc, Convulsione ajfectus.

CONVULSO [pág. 188]
CONVULSO, SA. adj. que se aplica á la persona que padece convulsiones. Convulsus.
CONVUSCO. ant. ablat. de pl. del pronombre personal de la segunda persona. Con vos ó con vosotros. Vobiscum. ,

CONYECTOR [pág. 188]
CONYECTOR. m. ant. El que conjetura. Conjector, conjectans.

CONYECTURA [pág. 188]
CONYECTURA. f. ant. CONJETURA.

CONYÚDICE [pág. 188]
CONYÚDICE. m. conJUEz.

CONYUGADO [pág. 188]
CONYUGADO, DA. adj. ant. Casado.

CONYUGAL [pág. 188]
CONYUGAL. adj. Lo perteneciente á la union eatre el marido y la mujer. Conjugalis, ad conguau pertinens.

CONYUGALMENTE [pág. 188]
CONYUGALMENTE, adv. m. Con union conyugal. Cor tugum more. ,

CÓNYUGES [pág. 188]
CÓNYUGES. m. pl. El marido y su mujer. Conjiges. Alguna vez se usa en singular por uno de los dos consortes.

CONYUNTO [pág. 188]
CONYUNTO, TA. adj. ant. CONJUNTO.

COOPERACION [pág. 188]
COOPERACION. f. La accion de cooperar. Collaboratio.

COOPERADOR [pág. 188]
COOPERADOR, RA. m. y f. La persona que coopera. aperts socies.

COOPERANTE [pág. 188]
COOPERANTE, p. a. de coorErAR, El que ó lo que coopera. Oui simul operalur.

COOPERAR [pág. 188]
COOPERAR. n. Obrcar juntamente con otro para un mismo fin. Simul operari, mutuam operam conferre.

COOPERARIO [pág. 188]
COOPERARIO. m. COOPERADOR.

COOPERATIVO [pág. 188]
COOPERATIVO, VA. adj. Lo que coopera ó puede cooperar á alguna cosa. Quod simeul operari potese

COOPOSITOR [pág. 188]
COOPOSITOR, RA. m. y f. El que concurre con otro á la oposicion de alguna prebenda , cátedra etc. Competitor, concertator.

COORDINACION [pág. 188]
COORDINACION. f. La accion y efecto de coordinar.

COORDINADAMENTE [pág. 188]
COORDINADAMENTE, adv. fn. Con método y coordinacion. Ordinaté.

COORDINAMIENTO [pág. 188]
COORDINAMIENTO. m. COORDINACION.

COORDINAR [pág. 188]
COORDINAR. a. Poner en órden y método algunas cosas. Ordinare, in ordinem rediyere.

COPA [pág. 188]
COPA. f. Vaso con pié para beber : se hace de varios tamaños, materias y figuras. Calix, pocwlum. || El conjunto de ramas que nacen en la parte superior del tronco de cualquier árbol. Fastigium arboris. l La parte hueca del sombrero en que entra la cabeza. Galeri pars superior. || Hablando de licores es la cuarta parte de un cuartillo. Liguidorum mensura uncias aque [ero quatuor capiens. || Brasero que tiene la figura de cora, y se hace de azófar, cobre , barro ó plata, con sus dós asas para llevarle de una parte á otra: algunas tienen dentro bacía para echar la lumbre. Vas focarium. || Cada una de las cartas del palo de copas en los naipes. || pl. Uno de los cuatro ps os de que se compone la baraja de naipes. ámase así por las Águras de CoUPAS que estan pintadas en ellos. Carchesiorum folia lusoria. || as cabezas del bocado del freno. Lupati externa capita. [| ben Horxo. La bóveda que lo cubre. Furni camera. || BABER Ó TENER LA Copa. fr. ant. Ser copero del Rey. A poculis esse, pincern minisicrium exercero, COPA, fr. fam. Ventosear. Pedere, | inst ne . COPADA. Lo coGuLADaS Cc , DA. adj. que tiene copa, D comunmente de los árboles. Frondcss. loese

COPAIBA [pág. 188]
COPAIBA. f. Árbol de la América meridional, de cuyo tronco fluye, por medio de incisiones que se le hacen en el estío, el bálsamo del mismo nombre. Echa los ramos pequeños y en forma de ángulos entrantes y salientes, las hojas compuestas de otras mas pequeñas, las Mores en racimos y blancas. Eopaifera e. is. cóPAL adj. Aplicase á la goma llamada áxur.
COPANETE. m,. ant. d. de córaxo.

CÓPANO [pág. 188]
CÓPANO. m. ant. BARCO PEQUEÑO,

COPAR [pág. 188]
COPAR. n. En algunos juegos de naipes poner un jugador á una suerte toda la cgotidad que tiene presente ó abonada el banquero.

COPAZA [pág. 188]
COPAZA. f. aum. de cora.

COPAZO [pág. 188]
COPAZO. m. aum. de coro.

COPELA [pág. 188]
COPELA. f. Especie de crisol pequeño que se hace de cenizas lavadas ó huesos calcinados, y sir. vo para acendrar el oro y la plata por medio del fuego. Catinus é tazconio metlallis fundendis dnponai . Cc PE ACIÓN. f. La accion y efecto de corELAR. uri argentive purgatio ope ignis. OGPRERA PS aaa Y

COPELLAN [pág. 188]
COPELLAN. m. ant. CoPELA.

COPERA [pág. 188]
COPERA. f. El sitio ó lugar donde se guarden Ó ponen las copas. Paterarum reposilorium.
COPERNICANO , NA. adj. que se aplica al siste:a de Copérnico y á los astrónomos que lo siguen. Copernicanus.

COPERO [pág. 188]
COPERO. m. El que tenía por oficio el traer la copa y dar de beber á su señor. Pincerma, || MAYOR DEL REY Ó DE LA REINA. El que en los antiguus palacios de nuestros Reyes tenía el empleo de servirles la copa á la mesa. Regiws pincerna.

COPETA [pág. 188]
COPETA. f. d. de copa.

COPETE [pág. 188]
COPETE. m. El cabello que se trae levantado sobre la frente. Antiw corymbiun. || El moño ó cresta de pluma que tienen algunas aves, como la abubilla. || El mechon de crin que les cse á los caballos sobre la frente. Equi crimes in frontem demissi. ¡| En los espejos el adorno de talla que suele ponerse en :la parte superior del marco. Speculi ornatus superior. || La parte superior de la pala del zapato que sobresale á la hebilla: comunmente está cosido á la misma pala. Calcei pars superior. || En los sorbetes y bebidas heladas el colmo que tienen "108 vasos. Tacumen.”| mét. "La Cima"06 Ye montañas. Cacumen, verlez. || TENER COPETE Ó MUCHO COPETE. fr. con que se da á eolender que uno es altanero y presuntuoso. Maguua des supercilium.

CÓPETUDO [pág. 188]
CÓPETUDO, DA. adj. Lo que tiene copete. Cocumine, vcrtice pollens. || Dícese del que hace vanidad de Ss nacimiento ú otras circunsiaocias que le distinguen. Arrogans.'

COPIA [pág. 188]
COPIA. f. Abundancia y muchedumbre de a+ guna cosa. Copia, ubertas. || Traslado sacado á la letra de Pa O e música. Apographum , r, plum. || La razon que se da por escrito á cada partícipe en diezmos por la contaduría de ll catedral de lo que ha de percibir de cualquiera cilla ó dezmatorio. Llámase así tambien l razon que toma de la misma contaduría arrendador de los diezmos para saber lo que ba de dar á cada partícipe. Tessera [rumer taria pro decimás percipicndis. || En los tralados de siotáxis la lista de nombres y verbos con los casos que rigen. Nominum ac verborun index, copia. || La obra de pintura y, escultura que no se hace de propia invgncion, Sino qué se saca exactamente de otra. Imago, piclura e5 allera essa. || Se suele usar por retrato. imago, /fgies. || HABER Ó TENER ALGUNO 00- PIA DE CONFESOR. fr. Entre los moralistas 60 contrarle cuando se le necesita. Comfossariws sacra ponilentia ministrum adesse, alicui Eno 0338.

COPIADOR [pág. 188]
COPIADOR. m. copriaNTE. || Ó LIBRO COPIA” DOR. Entro comerciantes el libro en er copia la correspondencia. Negoliatorum WN ín quo mutua stpsorum comercia [ransere duntur. ,

COPIANTE [pág. 188]
COPIANTE. p. a. de corran. El que Cops: Úsase mas comunmente como sustantivo. ' COPIAR “Sa ia de alguna obra de pin- . a. Sacar copia de a tura ó escultura. Pingendo vel sculpendo exter «bere. || Imitar la naturaleza en las obras y pintura y escultura. 4d vivwm cxprimers, rasladar fielmente algun escrito, ú obras ( música. Exscribere, transcribere. |] le esc biendo lo que dice otro en un discurso seguida Alterius verba cursim exscribere. || inet.
Hacer descripcion Ó pintura de alguna cosa.
Describere, expingere. || COPIAR DEL NATURAL. fr. Entre los pintores y escultores se entiende coriaa el modelo vivo. Hominis nudi imaginem ípso coram pingere, exprimere.

COPIBA [pág. 189]
COPIBA. f. srt. COPAIBA. ,

COPILACION [pág. 189]
COPILACION. f. ant. RECOPILACION. || Resumen ó sumario.

COPILADOR [pág. 189]
|| COPILADOR. m. Compilador. , || COPILAR. a. Compilar, juntar en un cuerpo u | obra algunas cosas escritas; como leyes, nuticias, obras etc. Compilare.

COPILLA [pág. 189]
COPILLA, TA. f. d. de cora.

COPIN [pág. 189]
COPIN. m. pr. Ast. Medida de medio celemin.

COPINO [pág. 189]
COPINO. m. ant. Copa ó vaso pequeño. Caliculus, um. >

CÓPIOSAMENTE [pág. 189]
OÓPIOSAMENTE, adv. m. Abundantemente. Co- Md . Gbundanter. , IOSIDAD. f. ant. Abundancia y copia excesiva de miga cosa. Ubertas, abundantia.
COPIOSISIMO , MA. adj. sup. de corioso. Uberrimus.
COPIOSO , SA. adj. Abuodente, numeroso y cuantioso. Copiesus, uber,

COPISTA [pág. 189]
COPISTA. m. COPIANTE.

COPITO [pág. 189]
COPITO, CO. m. d, de coro.

COPLA [pág. 189]
COPLA. f. Estancia de cuatro ó cinco versos. Tetrastich um hythmicum. || DE ARTE MAYOR. La que se compona de ocho versos de á doce sílabas cada uno; de los cuales conciertan entre sí el primero, cuarto, quinto y octavo, y el seguodo, tercero, sexto y séptimo. Tetraslichum aajus. || COPLAS DE CiEGO. Las malas COPLAS, . como lo son las que ordinariamente venden y cantan los ciegos. Rhythmus incondilus. || ANDAR EN

COPLAS [pág. 189]
COPLAS. fr. con que se da á entender que es ya muy pública y notoria alguna cosa, y comunmente se entiende de las que son contra la estimacion y fama de alguno. Fabulam fieri. (| DÁRSELE A UNO DE ALGO LO MISMO QUE DE LAS COPLAS DE CALAIMOS, DE DOX GAl= VEROS, Ó DE LA ZARABANDA €tc. fr. con que se da á entender el poco caso y aprecio que se hace de alguna cosa. Rem flocci facere, pendere. || EcBAR COPLAS Á ALGUNO. fr. Zaberirle, hablar mal de él. Scommata in aliquero Objicere. || ECHAR COPLAS DE REPENTE. fr. Hablar con ligereza y sin reflexion. Inconsulto, temeré loqui. || EL QUE TE DICE LA COPLA, ESE T£ LA HACE Ó TE LA S0PLA. ref. con que se denota que se suele atribuir la injuria al que la dice O sea en nombre de otro.

COPLEADOR [pág. 189]
COPLEADOR. m. ant. corLeao por el mal poeta.

COPLEAR [pág. 189]
COPLEAR. n. Hacer. cantar ó decir coplas. Rhyth- $05 COMPORSTO, PAngere.

COPLERO [pág. 189]
COPLERO. m. El que hace malas coplas. Vulgaris versificator. || El que vende coplas, jácaras, relaciones y otras poesías. Canlilenarum ven

COPLICA [pág. 189]
COPLICA, LLA, TA. f. d. de corLa.

COPLISTA [pág. 189]
COPLISTA. m. COPLERO.

COPLON [pág. 189]
COPLON. m. aum. de corta. Úsase mas comunmente en plural por las malas composiciones eséticas. Versus inconcinné conditi.

PO [pág. 189]
PO. m. El mechon ó porcion de cáñamo, lapa, lino, algodon ú otra materia que está dispuesta para hilarse. Pensum, vellus colo appositum. || La parte mas espesa de la red de pescar. Relis pars arctior. || En varios puertos del Mediterráneo la pesca que se hace con una red muy grande, manejada por muchos pes- Cadores. || Cada una de las porciones de meve trabada que caen cuando nieva. Floccus n+- veus. ¿ pret. perf. ant. de caber, Cupo. || El acto de copar, y la voz de que usa el jugador para anunciarlo. || HUÉLGOME UN POCO, MAS HILO MU

COPO [pág. 189]
COPO. ref. que da á entender que se debe Afiviar el trabajo buscando el descanso á su tempo. || POCO Á POCO HILA LA VIEJA EL COPO. ref. que enseña lo mucho que se adelanta con la perseverancia en el trabajo. Festina lentó.
COPON. m.:aum. de copa. || Por antonomasia el vaso de oro ó plata, en figura de una copa grande, en que 8e guarda el Santísimo Sacramento en el sagrario. Sacra pyxis.

COPOSO [pág. 189]
COPOSO, SA. adj. corano.

COPRA [pág. 189]
COPRA. f. La medula de los cocos de las palmas, Cocei, nscis indica medulla.

COPUDO [pág. 189]
COPUDO. adj. Lo que tiene mucha copa.

CÓPULA [pág. 189]
CÓPULA. f. Atadura, ligamiento de una cosa con otra. Copula, nexus. || Acto ó ayuntamiento carnal. Coitus, copula venerea. || Arg. cúPu- £a4. |] En la dialéctica el verbo que une el predicado con el sujeto. Copula.

COPULAR [pág. 189]
COPULAR. a. ant. Juntar Ó unir una cosa con otra. Copulare. nectere. || r. Unirse ó juntarse carnalmente. Core, venerea copuld uti.

COPULATIVAMENTE [pág. 189]
COPULATIVAMENTE. adv. m. JUNTAMENTE. || COPULATIVO , VA. adj. Lo que ata, liga y junta una cosa con otra. Copulans. || COPULATIVA.
Gram. Se dice de la conjunción ó partícula que ata y junta una cosa con otra, como: Y, que. Conjunclio copulatriz.

COQUETA [pág. 189]
COQUETA. f. pr. Ar. Golpe que dan los maestros con el plano de la térula ó palmeta en la palma de la mano. Ictus [erulá palma impac lus. || pr. Ar. Panecillo de cierta hechura. Parvi mollisque panis genes. || La mujer que por vanidad procura agradar á muchos. Es voz tomada del francés.

COQUETEAR [pág. 189]
COQUETEAR. n. Tener ademanes ó conducta de

COQUETERÍA [pág. 189]
COQUETERÍA. f. Vicio de coquetear”. |] Cierta afectacion estudiada en los modales y adornos para mayor atractivo,

COQUILLO [pág. 189]
COQUILLO. m. d. de coco.

COQUINA [pág. 189]
COQUINA. f. pr. And. Especie de marisco, y la concha pequeña en que se cria. Conchilius.

COQUINARIO [pág. 189]
COQUINARIO, RIA. adj. ant. Lo que pertenece a la cocina. Coguinarius. || COQUINAKIO DEL REY. En los antiguos palacios de nuestros Reyes el que cuidaba de lo que habian de comer. gi a culina.

COQUINERO [pág. 189]
COQUINERO. m. pr. And. El que coge y vende coquinas, Conchyta.

COQUITO [pág. 189]
COQUITO. m. d. de coco. || Ademan ó gesto que se hace al niño para que ria. Gestus, ges ticulus.

COR [pág. 189]
COR. m. ant. CORAZON. || ant. coro. || DÉ con. mod.
adv. ant. De coro ó de memoria.
CORÁCEO, A. adi CORIACEO.

CORACERO [pág. 189]
CORACERO. m. El soldado de caballería armado de coraza. Eques calaphractus.

CORACILLA [pág. 189]
CORACILLA. f. d. de CURAzZA.

CORACINA [pág. 189]
CORACINA. f. Pieza de armadura antigua, especie de coraza. Lorica genus.

CORACHA [pág. 189]
CORACHA. f. Saco de cuero que sirve para conducir tabaco, cacao y otros géneros de América. Saccus coriaceus.

CORACHIN [pág. 189]
CORACHIN. m. Coracha pequeña.

CORADA [pág. 189]
CORADA. f. ASADURA.

CORADELA [pág. 189]
CORADELA. f. ant. ASADURA.

CORAJE [pág. 189]
CORAJE. m. Valor, esfuerzo del ánimo. Virtus, fortitudo. || Cólera, irritacion de ánimo. Jracundia.

CORAJOSAMENTE [pág. 189]
CORAJOSAMENTE. adv. m. ant. Con coraje, valerosamente.
Fortiler, strenue.

CORAJOSO [pág. 189]
CORAJOSO, SA. adj. ant. Animoso, esforzado, valeroso. Fortis, strenuus.

CORAJUDO [pág. 189]
CORAJUDO, DA. adj. Colérico. fracundus, irá concilatus.

CORAL [pág. 189]
CORAL. m. Produccion marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas, de la altura comunmente de un pié. formado de capas concéntricas, duro comu el mármol y de naturaleza caliza. Lo hay de varios coores; pero el mas estimado es el rojo, el cual se usa en la medicina, y para hacer collares y otros adornos. Corallium. || adj. Lo perteneciente al coro. Ad chorum spectans. || pl. Sartas de cuentas de coral de que usan las mujeres en varias partes por adorno. Coralliorum globuli in seriem ducts. || V. cora. || mino COMO UN CORAL, Ó MAS FINO QUE UN CORAL. ÁStuto, pagaz. Callidus, astutus.

CORALERO [pág. 189]
CORALERO. m. El que trabaja en corales ó tra» lica coa ellos. Curalliorum expolilor, venditor.

CORALINA [pág. 189]
CORALINA. f. Produccion marina de naturaleza calcárea glutinosa, que sirve de nido como el coral á una especie de pólipos, Y se halla tambien pegada á las rocas como él. Tiene la hgura de los musgos de los árboles, con los tallos Y ramilloz delgaditos, articulados y sembraos de celdillas cási imperceptibles por defuera formadas por los mismos animalillos, de color verdoso ceniciento y olor á marisco. Se usa en la medicina como remedio contra lag lombrices, Corallium. || Toda produccion marina parecida al coral. Coralinum genus.

COBAMBRE [pág. 189]
COBAMBRE. £ las sueros % nallgios de las animales curtidos ó sin curtir, y con particularidad los del toro, vaca, buey Ó macho cabrío.
Corium. || ALZAR

CORAMBAE [pág. 189]
CORAMBAE. fr. Entre curtidores sacar la conaMBRE de las tinas y ponerla á enjugar. E lacu coria educero, levare.

CORAMBRERO [pág. 189]
CORAMBRERO..m. La persona que trata y comercia en corambre. Pellionaritws.

CORAMVOBIS [pág. 189]
CORAMVOBIS. m. de que se usa familiarmente hablando de las personas abultadas y de buena Presencia , en especial cuando afectan gravedad. Vultús ganitas.

CORASCORA [pág. 189]
CORASCORA. f. Nombre propio de una embarcacion de las Indias orientales. Navis indica Sons.

CORAZA [pág. 189]
CORAZA. f. Armadura que se compone de peto y espaldar, y se hace,de hierro y otros metales; usáronse primero de correas anudadas unas con otras: tambien las solian forrar por defuera con brocado y otros géneros exquisitos para mayor lucimiento. Lorica. || coraza ó CABALLO CORAZA. Ant. El soldado de caballería . armado de coraza. Eques Joricatus. ed

CORAZNADA [pág. 189]
CORAZNADA. f. Lo interior ó el corazon del pino. Piná contrum, interiora. || Guisado ó fr:- tada de corazones. Animalium corda condila vel fi rica. .

CORAZON [pág. 189]
CORAZON. m. Porcion de carne muy sólida, y de figura casi oval en la parte superior. que siguiendo en diminucion remata en la inferior en punta obtusa algo torcida al lado izquierdo, donde continuamente da golpes: es una de las partes mas esenciales de los vivientes: está situado en medio del centro inferior del pecho. Cor. || met. Ánimo, valor, espíritu. For- * tiludo animi. || met. Voluntad, amor , benevolencia.
Benevolentia. || met. El medio ó centro de alguna cosa. Centrum, medium. || El pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se corta ó hace en figura de corazon. Quod cordis formam refert. || met. Lo interior de alguna cosa inanimada; como el corazon de un árbol, de una fruta. Cenlrum, interiora. || ABRIR EL CORAZON Á ALGUNO. Ensancharle el ánimo, quitarle el temor. Addere alicui animum. || ABRIR SU-CORAZON. fr. V. ABRIR SU PECHO. || ARRANCAR -— SELE EL CORAZON. Ír. ARRANCÁRSELE EL ALMA. |] ATRAVESAR EL CORAZON. fr. met. Mover á lástima ó compasion , penetrar de dolor á otro. Misericordiam altiús movere. || BLANDO DE CORAZON. met. El que de todo se lastima y compadece.
Clemens, milis. || BUEN CORAZON QUEBRANTA MALA VENTURA. ref. que exhorta á no descaecer en los infortunios, porque con el ánimo se hacen mas tolerables, y aun suele enmendarse ó evitarse la desgracia. || cLAvAR- LE Á UNO EL CORAZON ALGUNA

COSA [pág. 189]
COSA. fr. Causarle una grande afliccion ó sentimiento. Animé dolore pre alicujus infortunio excruciari. || co- BRAR CORAZON. fr. COBRAR ÁNIMO. || CRECER CORAZON. fr. ant. Esforzarse, cobrar mas ánimo. || CUBRÍRSELE Á UNO El CORAZON. fr. Entristecerse mucho. Merore affici, contristarí.

CAR [pág. 189]
|| DAR, DECIR Ó ANUNCIAR EL CORAZON ALGO.
£r. Pronosticarlo, temerlo ó anunciarlo sin premisas suficientes. Presagire. || DECLARAR SU CORAZON. fr. Manifestar reservadamente á alguno la intencion que se tiene, el dolor .ó afan que se padece. Mentem alicui aperire, manifestare. || De corAzox. mod. adv. Con verdad, seguridad y afecto. Ex animo. || DE co- RAZON. ANÍ. DE MEMORIA. || DILATAR EL CORAZON.

ÍT [pág. 189]
ÍT. DILATAR EL ÁNIMO. || EL CORAZON XO ES TRAIDOR. fr. que denota el presentimiento que se suele tener de los sucesos futuros. Cor sope presagil. || HABER Ó TEMER Á CORAZON.
fr. ant. Tener propósito ó firme resolucion de alguna cosa. Cordi habere. || HELARSE Ú HBLÁRSELE Á UNO EL

CORAZON [pág. 189]
CORAZON. fr. Quedarse uno atónito, suspenso Ó pasmado sin accion ni movimiento á causa de algun susto ó mala noticia. Stupefieri. || LLEVAR Ó TENER EL CORA” ZON EN LAS MANOS. fr. fam. con que se da á en tender la sinceridad, ingenuidad y buena fe de alguno. Sine fuco esse. || ME LO DECIA EL CORAZON. fr. fam. en que suelen prorumpir algunos cuando ven verificado algun suceso que sospecharon antes. Mens presagiedal || METER EN EL CORAZON. fr. met. y fam. Manifestar con alguna ponderación el cariño y amor que se tiene á alguna persona. /n pracordits, tm oculis habere. || NO CABER EL CORAZON EN El pecho. fr. Estar tan sobresaltado é inquiebo por algun motivo de pesar ó de ira que no puede dilatarse ni sosegarse. Animo angi. || PONER EN SU CORAZON Ó EN EL CORAZON DE AL” GURO. fr. Inspirar, mover. Animo infundere. || QUEBRAR EL CORAZON, fr. Causar gran lástima ó compasion, mover á piedad. Ad misericordiam SROVEFE. || SACAR EL CORAZON Á ALGUNO. V. 84 CAR BL ALMA. || SALIA Á UNO ALGUNA COSA DEL CORAZON. fr. met. Hacerla ó decirla con toda realidad ó verdad, sin ficcion ni disimulo. Ze animo agere , loqui. || si EL CORAZON FUERA DE ACERO MO LE VENCIERA EL DINERO. ref. que da á entender la dificultad que hay de resistir á las tentaciones de la codicia. || TAL HORA EL CORAZON BRAMA AUNQUE LA LENGUA CALLA. Téf. que enseña no convenir muchas veces explicar uno su sentimiento. || TENER UN CORAZON DE BRONCE. fr. V. BRONCE. || VENIR EN CORAZON. fr.
met, ant. DESEAR. || NO TENER CORAZON. fr. No tener compasion ni caridad. || No TENER CORALON PARA BACER, DECIR Ó PRESENCIAR ALGÚNA cosa. fr. No tener ánimo ó valor bastante para ello.

CORAZONADA [pág. 189]
CORAZONADA. f. Impulso con que alguno se mueve á ejecutar alguna cosa arriesgada y dificil. Antmi, molus affectio. || El despojo de la res llamado comunmente asadura. Kata, viscera.

CORAZONAZO [pág. 189]
CORAZONAZO. m. aum. de CORAZON.

CORAZONCICO [pág. 189]
CORAZONCICO, LLO, TO. m. d. de corazon. || Yerba ramosa y medicinal con la raíz leñosa y con fibras, las hojas pequeñas, de figura
oval, obtusas y acribilladas de glandulitas ó puntitos trasparentes; el tallo de dos piés de alto , derecho , cilíndrico, con dos señales ó filos, leñoso y de color rojizo, y las flores amarillas y en manojitos. Hypericum perforatum.

CORBACHADA [pág. 190]
CORBACHADA,. f. Golpe ó azotazo dado con el corbacho. Iclus bubalino nervo impactus.

CORBACHO [pág. 190]
CORBACHO. m. El nervio del buey ó toro eon que el cómitre de las galeras castiga á los forzados.

CORBAS [pág. 190]
CORBAS. f. pl. Cetr. AGUADERAS por las plumas que tienen este nombre.

CORBATA [pág. 190]
CORBATA. f. Adorno de seda ó lienzo fino, que se pone alrededor del cuello, y sus puntas suelen llegar hasta el pecho, Ó con ellas se hacen lazos de varias formas. Fascia collo oir- . cumvoluta. || m. El ministro de capa y espada. || El que no sigue la carrera eclesiástica ni de la toga.

CORBATIN [pág. 190]
CORBATIN. m. Especie de corbata que solo da . una vuelta al pescuezo , y se ajusta con hebillas Óó broche por detrás ó con lazo por delante.
Focale, fascia collo circumligata el fibula subnexa.

CORBATO [pág. 190]
CORBATO. m. Tina de madera puesta junto á las calderas de sacar aguardiente, en la cual está metida la que llaman culebra, por donde pasa el aguardiente que se va destilando , y estando el corsato lleno de agua lo refresca. Doltum tigncum.

CORBE [pág. 190]
CORBE, m. ant. Cierto género de medida por cestas ó canastos.

CORBETA [pág. 190]
CORBETA. f. Embarcacion ligera de tres palos y vela cuadrada. Liburnica celer.

CORCEL [pág. 190]
CORCEL. m. Caballo ligero de gran cuerpo, de " que se servian para los torneos y batallas. Equus cursorius.

CORCÉS [pág. 190]
CORCÉS, SA. adj. ant. corso, sa, por el natural de la isla de Córcega. Corsicus. .

CORCESCA [pág. 190]
CORCESCA. f. ant. Arma algo semejante á la alarhada , que parece se diferenciaba de esta en que su hierro remataba en sola una punta como las lanzas. Lancea , contus.

CORCILLO [pág. 190]
CORCILLO , LLA. m. y f. d. de corzo Y CORZA.

CORCINO [pág. 190]
CORCINO. m. Corzo pequeño.

CORCOVA [pág. 190]
CORCOVA. f. El bulto que se levanta sobre las espaldas ó pecho por lo comun Áá los que son contrahechos. Gibba. || ant. La corvadura de cualquier cosa ó el bulto que sobresale en ella. Curvamen , curvitas.

CORCOVADO [pág. 190]
CORCOVADO, DA. adj. La ¡Persona Ó cosa que tiene una ó mas corcovas. Usase tambien como sustantivo. Gibbus, giberosus.

CORCOVAR [pág. 190]
CORCOVAR,. a. ant. Encorvar ó hacer que alguna coza tenga corcova. Curvare, incurvare.

CORCOVEAR [pág. 190]
CORCOVEAR. n. Dar corcovos. Subsilere, subsullim onus delrcctare.

CORCOVETA [pág. 190]
CORCOVETA. m. Apodo que se da al que es corcovado, Homunculus gibberosus.
CORCOVIELLA , TA. f. d. de corcova.

CORCOVO [pág. 190]
CORCOVO. m. El salto que dan algunos animales encorvando el lomo. Subsullatio. || Desigualdad, torcimiento ó falta de rectitud. Inceequalilas , detorsio a recto.

CORCUSIDO [pág. 190]
CORCUSIDO. m. Costura de puntadas mal hechas, zurcido mal formado en los agujeros de la ropa. Sarcimen, salura rudis.

CORCUSIR [pág. 190]
CORCUSIR. a. fam. Llenar á fuerza de puntadas los agujeros que se hacen en la ropa. Sarcire.

CORCHA [pág. 190]
CORCHA. f. ant. corcuo. || corcho por el vaso de colmena. || prov. CORCHERA. || CORCHAR. a. ant. Torcer ó entretejer los ramales de cuerda ó jarcia.

CORCHE [pág. 190]
CORCHE. m. Especie de sandalia ó calzado. Calcei, caliga genus.

CORCHEA [pág. 190]
CORCHEA. f. Aús. Una de las siete notas ó figuras musicales, cuyo valor es la mitad de la semínima. Nota musices inferius adunca.

CORCHERA [pág. 190]
CORCHERA. f. Cubeta hecha de corcho empegado ó madera, en que se pone la garrafa con nieve para enfriar la bebida, Vas suberou.

CORCHETA [pág. 190]
CORCHETA. f. La hembra en que entra el macho de un corchete. Paruus annulus cui nectitur uncinus.

CORCHETADA [pág. 190]
CORCHETADA. f. Germ. Cuadrilla de criados de josticia que suelen llamar corchetes. Apparitorum manus.

CORCHETE [pág. 190]
CORCHETE. wm. Especie de broche compuesto de macho y hembra que se hace de alambre de plata ú otro metal, y su uso es para abrochar alguna cosa. Fibula, uncinas. || El macho del corchete.!]| met. fam. El ministro de justicia que lleva agarrados los presos á la cárcel, Salelles, apparilor. || Rasgo que abraza dos ó mas renglones en lo escrito Óó impreso, y dos Ó mas pautadas en la música, y el rasgo que une al final de un renglon algunas patebras que no cupieron en él. Ductus calami aduncus. linea uncinala. || Pieza de madera con unos dientes de hierro, con la que los carpinteros sujetan el madero que bzn de trabajar. Instrupcia ligneum trabes dolandas uncinis ferreis ens.

CONCAETESCA [pág. 190]
CONCAETESCA. f. Germ. CORCHETADA.

CORCHO [pág. 190]
CORCHO. m. La corteza exterior del alcornoque. Suberis corlex caterior. || conceera. || COLMEXA. || El tapon que se hace de corcho para las butellas, cántaros etc. Obluramentum suberinum, || Especie de caja de concuo que en algucas partes sirve para conducir algunos géneros comestibles; como castañas, chorizos etc. Capsula suberea. || Tabla de corcho cuadrada ó cuadrilonga que se pone delante de las camas ó mesas para abrigo, ó de las chimeneas para impedir que prendan las chispas. Tabula subcrea pedibus substracta. || pl. Los chapines. Solecz, sandalia. || ANDAR COMO EL CORCHO SOBRE EL AGUA. fr. met. Estar siempre dispuesto á dejarse llevar de la voluntad ajena. Ad alicujus nutum totum so fingere el accommodare. . CORDA DEL NAVÍO (estan A La). fr. Návt. Dícese cuando el navío está atravesado con la proa al viento, porque no quiere el piloto que ande ni decaiga 0 pierda camino, teniendo las velas arriba y tendidas. Navem consistere.

CORDADO [pág. 190]
CORDADO, DA. adj. Blas. Se dice del instrumento músico ó arco cuando las cuerdas son de distinto esmalte.

COKDAJE [pág. 190]
“COKDAJE. m. Náut. La jarcia de una embarcacion. Funes naulici.

CORDAL [pág. 190]
CORDAL,. f. Cualquiera de las muelas que nacen en la edad varonil en la extremidad de las mandíbulas. Ullimus maxillares dens.

CORDATO [pág. 190]
CORDATO, TA. adj. Juiciuso, prudente. Cordatus, prudens.

CORDEL [pág. 190]
CORDEL. m. Keunion de hilos de cáñamo torcido, de diferentes gruesos y hechuras, que sirven para atar ó colgar diferentes cosas.
Funis. || ve Lárico. Especie de cordel mas grueso que el bramante. Cannabinus funiculus. || APRETAR LOS CORDELES. fr. inet. Estrechar á alguno con violencia para que haga ó diga lo que no quiere. Vi cogere. || EsTAR A CORDEL. fr. que se aplica á los edilicios, arboledas, caminos etc. que estan en línea recta. Ad lineam, recid lincd. || Distancia que equivale á cinco pasos.

CORDELADO [pág. 190]
CORDELADO, DA. adj. Llaman así los pasamaneros á ciertas cintas ó ligas de seda que ¡mitan al cordel. Funis speciem referens.

CORDELAZO [pág. 190]
CORDELAZO. m. Golpe dado con cordel. Jctwus fune impactus.

CORDELEJO [pág. 190]
CORDELEJO. m. d. de cores. || met. Chasco, zumba ó cantaleta. Mas comunmente se usa en la frase DAR CORDELEJO. Scomma.

CORDELERÍA [pág. 190]
CORDELERÍA. f. corpasz ó corprRÍa. || El sitio donde se hacen y la tienda donde se venden cordeles y otros géneros de cáñamo. Officina, taberna [unibus vendendis.

CORDELERO [pág. 190]
CORDELERO. m. El que hace cordeles. Restiarius.

CORDELICO [pág. 190]
CORDELICO, LLO, TO. m. d. de corDEL.

CORDELLATE [pág. 190]
CORDELLATE, m. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. Panni lanei genus.

CORDERÍA [pág. 190]
CORDERÍA. f. El agregado de cuerdas. Funes, rudentes.

CORDERICA [pág. 190]
CORDERICA, LLA, TA. f. d. de conbEra. || cor- DERILLA MEGA MAMA Á SU MADRE Y Á LA AJENA. ref. que enseña que con apacibilidad y agrado e vencen las dificultades y se logra lo que se esea.

CORDERICO [pág. 190]
CORDERICO, LLO, TO. m. d. de corbeno. li La piel del cordero adobada con su lana. Agnina is.

CÓRDERINA [pág. 190]
CÓRDERINA. f. La piel del cordero. Agnina is.

CORDERINO [pág. 190]
CORDERINO, NA. adj. Lo perteneciente al cordero.

CORDERO [pág. 190]
CORDERO, RA. wm. y f. Nombre que se da al hijo de la oveja hasta cumplir un año: desde entonces se le llama borrego. Agnus. (| Piel de este antmal adobada. Pellis agnina. ¡| met. Manso, dócil y humilde. Mitis, tenis. || cicuan. Entre pastores es el que tiene los testículos dentro del vientre. Agnus testibus non pensilibus. || 'DE BOCESTO. LECHAL. Llámase así porque lo meten debajo de un cesto para e no salga á pacer. Agnus latens. || ExDOBLADO. El que merma de su madre y de otra oveja al mismo tiempo, onus ubera matrís el alienw sugens. || wueso. que nace con las orejas muy pedueñas. Agnus brevibuws auriculis. ll nercoso. El que tiene una criadilla dentro y otra fuera. Agnes allero testiculo pensili, altero occulto. || EL CORDERO MANSO MAMA Á SU MADRE Y Á CUALQUIERA ; EL BRAVO NI Á LA SUYA NI Á LA AJENA. ref. en que so da á entender que los que son de condicion apacible se hacen lugar en todas partes; y al contrario los que son de genio áspero y fuerte aun de los suyos son aborrecidos. Ingenium mile omnibus, asperum nemini gralóm est. || TAN PRESTO VA EL CORDERO COMO EL CARMERO. ref. que enseña que no kay que fiarse en la mocedad, porque tan presto muere el mozo como el viejo.

CORDERUELO [pág. 190]
CORDERUELO, LA. m. d. de corneno.

CORDERUNA [pág. 190]
CORDERUNA. f. La plel del cordero. Pellis agnina,

CORDETA [pág. 190]
CORDETA. f. pr. Mure. Trenza de esparto para atar los zarzos. de que se sirren en la cria e la seda y para otros usos. Funis sparicus.

CORDEZUELA [pág. 190]
CORDEZUELA. f. d. de CUERDA.

CORDÍACO [pág. 190]
CORDÍACO, CA. adj. canpíaco.
CORDIAL. ad). Afectuoso, de corazon. || Lo que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazon. Cordis [ovendi, reparandi virtule pradilus. || m. Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios para confortarlos. Polio fovens, reficiens.

CORDIALÍSIMO [pág. 190]
CORDIALÍSIMO, MA. adj. sup. de coabiaL. Intimus, valde studiosus.

CORDIALMENTE [pág. 190]
CORDIALMENTE. adv. m. Afectuosamente y de corazon. Medullitus, ex animo.

CORDILA [pág. 190]
CORDILA. f. El atun recien nacido. Táynnus recens editus.

CORDILO [pág. 190]
CORDILO. m. Especie de lagarto de color lívido negruzco, mas pequeño que el cocodrilo, la cola corta, el cuerpo cubierto «de escamas en forma de quilla, y las de la cabeza dentadas. Lacerta genus.

CORDILLA [pág. 190]
CORDILLA. f. Trenza hecha de las tripas de carnero que se suele dar á comer á los gatos. Arietis inlestina funiculum referentia, in catene Den con“ormala.

CORDILLERA [pág. 190]
CORDILLERA. f. Montañas continuas por larga distancia, Monti continuala series. l ent. > omo que hace alguna tierra seguida € igu que parece ir á cordel. Montliculus recia itmed droducttr. ]

CORDOBAN [pág. 190]
CORDOBAN. m. La piel curtida del macho cabrío ó cabra. Corium, aluta caprina.

CORDOBANA [pág. 190]
CORDOBANA. f. Voz que se usaba en la frase ANDAR Á LA CORDOBANA, que equivale á ANDAR EN CUEROS Ó DESNUDO. Nudum éncedere.

CORDOBÉS [pág. 190]
CORDOBÉS, SA. adj. El natural de Córdoba ó su reino, Ó lo que pertenece á él y á esta ciudad. Cordubensis.

CORDOJO [pág. 190]
CORDOJO. m. ant. Congoja, afliccion grande. Angor animti, condolium.

CORDON [pág. 190]
CORDON. m. Cierto género de cuerda por lo co- - mun redonda, de seda, lino ó lana y otras materias. Funiculus. || La cuerda con que se ciñen el hábito los religiosos de algunas órdenes.
Cingulum, zona. Aro. Moldura circular y convexa. BocEL. || El conjunto de puestos de tropa ó gente colocada de distancia en distancia para cortar la comunicacion de un territorio con otros, ó impedir el paso. Militaris obsidio, corona. || pl.. La divisa que para distinguirse de los soldados rasos tienen los cadetes en el hombro derecho, que se reduce á un cordon de plata ú oro, cuyas puntas cuelgan iguales. y rematan en dos herretes Ó uniculus, illustrium «militum stemna. ! Náaut. Los que se forman de tilástica, segun el grueso que ha de tener la beta Ó cabo que se ha de fabricar. Funes, rudentes. || CORRER EL CO2- DON. [r. V. CORRER LA CINTA.

CORDONAZO [pág. 190]
* CORDONAZO. m. Golpe dado ton un cordon. Jctus funiculo impactus. || aum. de CORDON. || bE SAN Francisco. Entre marineros algunos dias antes y despues del cuatro de Octubre en que se celebra la fiesta de San Francisco, en los cuales regularmente hay peligro de tormenta en la mar. Priores dies Octobris nautis infesti.

CORDOACICO [pág. 190]
CORDOACICO, LLO, TO. m. d. de coros. |] Cada una de las listas Ó rayas angostas y algo abultadas que forma el tejido en algunas telas, como el rizo, la tercianela etc. Telas fla catemata. || Cierta labor que se hace en el canto de las monedas redondas para que no las falsifigueo ó cercenen Nummorum circumándoa celalura.

CORDONERÍA [pág. 190]
CORDONERÍA. f. Todas las obras que trabaja el * cordonero. Restiar opera. || El “oticio de los cordoneros; y el puesto ú tienda en donde se hacen y venden cordones. Restiarii offtoiun, o/ficina. taberna.

CORDONERO [pág. 190]
CORDONERO, RA. m. y f. La persona que tiene por oficio hacer cordones, flecos etc. Nestiarius. || El que hace jarcia. Rud.ntem opifez.

CORDOYOSO [pág. 190]
CORDOYOSO, SA. adj. ant. El que tieve coano- 30. Cordolio laborans.

CÓRDULA [pág. 190]
CÓRDULA. f. conDiLo. ,

CORDURA [pág. 190]
CORDURA. f. Prudencia, buen seso, juicio. Prudentia. || HACER CORDURA. fr. ant, Hacer reflexion.
Considerare , expendere.

COREA [pág. 190]
COREA. f. Danza que por lo comun $e acompsñaba con canto. Choreg.

COREAR [pág. 190]
COREAR. a. Componer música coreada ó é coros. Musicen choricam componere.

CORECICO [pág. 190]
CORECICO. m. dá. de curro.

CORECILLO [pág. 190]
CORECILLO. m. prov. El lechoncillo asado.

CORECHAMENTE [pág. 190]
CORECHAMENTE. adv. m, ant. CORRECTAMENTE.

COREO [pág. 191]
COREO. m. Pié de verso latino compuesto de dos sílabas, la primera lar Y la segunda breve; como arma. Chorews. ÑE juego ó enlace de los coros en la música. Harmonia, concentus choricus.

COREZUELO [pág. 191]
COREZUELO. m. d. de cueno. || prov. El cerdo chico de pocos dias, ó cochinillo de leche. Porcellus lacteus. || El pellejo del cochinillo asado.
CORL. ua. Planta, CORAZONCILLO.

CORIACEO [pág. 191]
CORIACEO, A. adj. Lo perteneciente al cuero, ó a Esrucipa de sus propiedades, BICO, CA. adj. que se aplica al verso ó composicion métrica que consta de piés co-

CORIAMBÓO [pág. 191]
CORIAMBÓO. m. Pié de verso latino ó griego, compuesto de dos sílabas breves entre dos largas; como ifices. Choriambus.
CORIANDRO. E. ANt, CULANTRO,

CORIANO [pág. 191]
CORIANO, NA. adj. El natural de Coria, y lo perteneciente á esta ciudad. Caturiensis.

CORIBANTE [pág. 191]
CORIBANTE. m. Sacerdote de Cibeles que en las Mlestas de esta diosa danzaba con movimientos descompuestos y extraordinarios al son de ciertos instrumentos. Corybas, Cybelis sacerdos.

CORIFEO [pág. 191]
CORIFEO. m. El que guiaba el coro en las tragedias antiguas griegas y romanas. Coriphwus. || met. El que es seguido de otros en alguna opinion, secta ó partido. Coriphows.

CORILLO [pág. 191]
CORILLO. m, d, de cono.

CORÍNTICO [pág. 191]
CORÍNTICO, CA. adj. conisrio, que es mas

CORINTIO [pág. 191]
CORINTIO, TIA. adj. [El natural de Corinto, y lo perteneciente á esta ciudad. Corinthius. || Se aplica á uno de Jos cinco órdenes de arquitectura. Corinthiws ordo.

CORION [pág. 191]
CORION. m. 4nat. Membrana exterior de las dos que envuelven el feto. Exterior membrana, que fostus oblegitar.

CORISTA [pág. 191]
CORISTA. m. Entre los regulares el que asiste con frecuencia al coro, y mas propiamente se da este nombre á los religiosos destinados al coro desde que profesan hasta que se ordenan de sacerdotes. Monachus choro des!linatus, addictus. || Cada uno de los que cantan formando el coro en las representaciones de música.

CORITO [pág. 191]
CORITO. m. Nombre que se da á los montañeses y vizcainos, y hoy es apodo con que algunos motejan á los asturianos, Peililws. ] adj. El encogido ¿ pusilánime. Téímidus, pusilanimis.

CORIZA [pág. 191]
CORIZA. £ Un calzado de que usan en Asturias y otras partes en lugar de zapatos: es de cuero y se ataca y desataca con una correa desde la punta del pié hasta su garganta. Carbatina. || La destilacion que luyo de la cabeza y se e3- tanca en las narices. Coryza.

CORLADURA [pág. 191]
CORLADURA. f. Pint. Cierto barniz que dado sobre una pieza plateada de bruúido, la hace IN dorada. Aureum linimentum.

CLAR [pág. 191]
RLAR. a. CORLEAR.

CORLEAR [pág. 191]
CORLEAR. a. Dar cierto barniz sobre alguna pieza plateada, con el cual se la hace parecer dor Aureo colore linire.

CORMA [pág. 191]
CORMA. f. Especie de prision compuesta de dos pedazos de madera que se acomoda al pié del bombre ó animal para impedir que ande libremente. Compes lignea. || met. Molestia Ó gravámen que embaraza para obrar con libertad, Molestia, gravamen.

CORMANO [pág. 191]
CORMANO, NA. m. y f. ant. El primo hermano Ó prima bermana. Patruelis, consobrinus. |] ant. El hermano de padre ó madre. Frater consanguincus vel uterinus. || pl. prov. Los hijos los dos consortes llevan al matrimonio.
Prioigni. || SEGUNDO CORMANO. AMÉ. PRIMO SECORNADA.
f. La herida hecha por el cuerno de algun animal. Cornu ictus. || Esgr. Treta de la destreza vulgar : cierta estocada que se tira poniéndose en el plano inferior para herir háicia arriba, elevando algo la punta de la espada. Stralegema quoddam in ludo gladiatorio. , CORMADA DE ANSARON, UNARADA DE LEON. ref. que se aplica á los escribanos, para denotar cuán perjudicial es cualquier yerro ó falta de legalidad en su oficio. Dícese con alusion á la pluma del ansaron ó ánsar con que se escribe.
<CORNADILLO. m. d. de corxaDo. Úsase regularmente en sentido metafórico en la frase Poner ó emplear su CORNADILLO, que equivale á contribuir con medios ó diligencias para el logro de algun fin. Nummulus coronatus, opera, indusiria, «CORNADO. m. Moneda antigua de vellon que corrió en tiempo del Rey D. Sancho el 1V de Castilla ye sus sucesores hasta los Reyes Católicos. Llamóse así por temer grabada una corona. Los mas antiguos equivalian á cinco maravedís de los actuales y á la mitad los mas modernos. Nummus coroná insignitus. || NO va- LE UN CORMADO. fr. fam. que significa la inutilidad, el poco precio y valor de alguna cosa. Ne flocci quidem faciendus.
CORNADURA., f. CORMAMENTA. || ant. CORONACION en los edificios y adornos.

CORNAL [pág. 191]
CORNAL ó CORNIL. m. prov. La correa con que se atan los bueyes al yugo por log cuernos. Lorum ad boves jugandos.

CORNAMENTA [pág. 191]
CORNAMENTA. f. Los cuernos del toro, vaca, venado ú otro cualquier animal. Cornua.

CORNAMUSA [pág. 191]
CORNAMUSA. f. Trompeta larga de metal que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca por donde sale el aire muy ancha. Tuba obtorta. |] lostrumento campestre compuesto de un odre y varios cañutos po donde sale el sonido.

CORNATILLO [pág. 191]
CORNATILLO, m. Especie de aceituna. Olea genus.

CÓRNEA [pág. 191]
CÓRNEA. adj. que se aplica á la membrana gruesa y fuerte que encierra el globo del ojo. Carnea tunica, membrana. Úsase como sust.

CORNEADO [pág. 191]
CORNEADO, DA. adj. ant. Lo que tiene puntas.

CORNBEADOR [pág. 191]
CORNBEADOR, RA. adj. Se dice del animal que hiere con los cuernos, ó que juega mucho de ellos. Cormupela. ,

CORNEAR [pág. 191]
CORNEAR. a. Herir con los cuernos ó jugar mucho de ellos. Cornu pelere.

CORNECICO [pág. 191]
CORNECICO, LLO, TO. m. d. de CUERNO.

CORNEJA [pág. 191]
CORNEJA. f. Especie de cuervo algu mayor que una paloma regular. con la cabeza, gorla, alas y cola negras, y el cuerpo ceniciento oscuro; habita las selvas principalmente en el invierno, y se deja cazar con facilidad. Corniz. || DIJO LA CORNEJA AL CUERVO! QUÍTATE ALLÁ, NEGRO; Y EL CUERVO Á.LA CORNEJA: QUITAOS VOS ALLÁ, NEGRA. ref. que da á entender que muchos echea en cara á otros las mismas faltas que ellos tienen.

CORNEJAL [pág. 191]
CORNEJAL. m. CORNIJAL.

CORNEJALEJO [pág. 191]
CORNEJALEJO. m. Especie de vaina en que se contiene alguna semilla ó fruto. Siligua.

CORNEJO [pág. 191]
CORNEJO. m. Árbol pequeño con los ramos derechos, encarnaditos y lisos cuando son tiernos, las flores blancas y formando cima, el fruto algo parecido á las cerezas, redondo, carnoso y de culor rojo negruzco. Se cria entre los matorrales, tiene la madera muy dura, y en algunas partes se llama cerezo silvestre. Cornus sanguinea.
CORNELINA., f. CORNERINA.

CÓRNEO [pág. 191]
CÓRNEO, A. adj. Lo que es de cuerno ó tiene cualidades de tal.

CORNERINA [pág. 191]
CORNERINA. f. Piedra fina, especie de ágata, medio trasparente, de color comunmente rojo, algo anaranjado y muy hermoso. Se usa ara srahar sellos e SETAS SOIRAR -Arhales

CORNERO [pág. 191]
CORNERO. m. ant. En la cabeza cualquiera de las dos entradas sobre la sien. Cormu, arcuala cavilas capilloruns circum lempora. || DE PAN.

CORNETA [pág. 191]
CORNETA. m. ll músico que toca el instrumento de este nombre. Cornicen. || El oficial que llevaba el estandarte en figura de CORNETA que usaban los dragones: en lo antiguo tambien se llamaban azí los de caballería. Peer. ' f. lostrumento de boca, que se llama así por la semejanza que tiene con el cuerao. Corna. || Milic. La bandera ó estandarte que tiene dos puntas á maoera de cola de milano. En el ejercito la usaban los regimientos de dragones, y en la marina es la insignia particular de los gefes de escuadra. Veccillum. Y En lo antiguo la compañía de soldados de á caballo. Equitum turma. || El cuerno de que usan los porqueros para llamar al ganado de cerda. Subulcorumm cormu, || Instrumento bélico de la milicia antigua romana. Militare cornu, tuba. || DE MONTE. La trompa de caza. || DE Posta. La trompa pequeña que tocan los postillones en algunas partes para avisar. Vceredariorum tuba, cornu. || De LLaves. Variedad del instrumento del - mismo rombre.

CORNETE [pág. 191]
CORNETE. m. d. de currsxo.

CORNETICA [pág. 191]
CORNETICA, LLA, TA. f. d. de CorNETA. |] Véa- Se PIMIENTO DE CORNETILLA.

CORNETIN [pág. 191]
CORNETIN. m. dim. de corxetA , instrumento,

CORNEZUELO [pág. 191]
CORNEZUELO, m. d. de CUERNO. || Instrumento parecido al cuerno, de que usan en sus curas os albéitares para cortar con él. Cornu velerinarium.
CORNIAL. adi Lo dispuesto ó fabricado en figura de cuerno. Corneus, instar cormu.

CORNICABRA [pág. 191]
CORNICABRA. f. Arbusto. TEREBINTO. |] La aceituna retorcida. Olea corniformis.

CORNIFORME [pág. 191]
CORNIFORME. adj. que se aplica al cometa caudato, cuando la cola de él aparece corva á manera de alfanje. Cometes corniculatus.

CORNÍGERO [pág. 191]
CORNÍGERO, RA. adj. Poét. Lo que tiene cuernos.

CORNIJA [pág. 191]
CORNIJA. f. Arg. consisa. || La parte superior del cornijon. Exterioris anguli pars superior ín edibus.

CORNIJAL [pág. 191]
CORNIJAL. m. La punta, ángulo ó esquina del colchon, heredad, edificio etc. Angulus. || El lienzo con que se enjuga los dedos el saerrdote al tiempo del lavatorio en la misa. Lintei sacrigonus.

CORNIJAMENTO [pág. 191]
CORNIJAMENTO ó

CORNIJAMIENTO [pág. 191]
CORNIJAMIENTO. m. Arq.

CORNIJON [pág. 191]
CORNIJON, GORNIJON. m. Arg. El tercero de los tres cuerpos principales de la arquitectura que carga encima de la columna, y consta de tres partes, arquitrabe, friso Y comisa. Corona. || El esquinazo que forma la casa en la calle. Angulus exterior adium.

CORNÍOLA [pág. 191]
CORNÍOLA. f. CORNERINA.

CORNISA [pág. 191]
CORNISA. f. Arg. Miembro de varias molduras que corona un cuerpo ú órden de arquitectura.
Corona.

CORNISAMENTO [pág. 191]
CORNISAMENTO ó

CORNISAMIENTO [pág. 191]
CORNISAMIENTO. m. cor-

CORNISICA [pág. 191]
CORNISICA, LLA, TA. £ d. de coaxisa.

CORNISON [pág. 191]
CORNISON. m. CORNIJON.

CORNO [pág. 191]
CORNO. m. Árbol. corxEJO.

CORNUCOPIA [pág. 191]
CORNUCOPIA. f. Cierto vaso, de hechura ó figura de cuerno, rebosando frutas y flores, coa qe los gentiles significaban la abundancia. Usábase en Jo antiguo como masculino.
Cornucopia. || Adorno ó mueble por lo comun de madera tallada y dorada, la cual tiene en la parte de abajo uno ó mas mecheros para poner en ellos bujías, é iluminar algun sitio, y en el centro suele tener un cristal azogado para que la luz reverbere. Lycnucus pensilis Cormucopic formam referens.

CORNUDAZO [pág. 191]
CORNUDAZO. m. aum. de CORNUDO. .

CORNUDICO [pág. 191]
CORNUDICO, LLO, TO. m. d. de coanupo.

CORNUDO [pág. 191]
CORNUDO, DA. adj. Lo que tiene cuernos. Cornutus. || m. met. El marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. Curruca. || EL CORNUDO ES EL POSTRERO Ó EL ÚLTIMO QUE LO SABE. ref. de que se usa cuando una persona ignora la cosa que le importaba saber antes que nadie. || TRAS CORNUDO APALEADO, Y MÁNDALE BAILAR. ref. con que se reprende la injusticia.de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto.

CORO [pág. 191]
CORO. m. Cierto número de gente que se junta para canlar, regocijarse, alabar ó celebrar alguna cosa. Chorus. || El Conjunto de eclesiásticos, religiosos ó religiosas congregados en el templo para cantar ó rezar los divinos oficios; y así decimos: el coro de Toledo es muy numeroso. Chorus. || met. El rezo y canto de las horas canónicas, y la asistencia á ellas; y el tiempo que duran; y en este sentido decimos: el coro de los monjes jerónimos es muy pesado. Sacrarum precum recilatio solemmis. |] “ada auna de lar handas derecha $ ixquierda en. que se divide el coro para cantar alternadamente. En este sentido se suele decir que tal dignidad es del cono derecho. Chori pars allera. || Mús. La union ó conjunto de tres ó Cuatro voces, que son ordinariamente un prjimero j un segundo tiple, un contralto y un tenor, ó bien un tiple, un contralto, un tenor y ua bajo. En esta acepcion se toma cuando decimos:. esta composicion es á dos coros, ple de primer coro, tenor de segundo coro. C rus, concentus. || El paraje del templo donde se junta el clero para cantar los oficios divinos.
Chorus, locus ubi preces in commune recitantur.
|| Poét. Versos destinados para que los cante el coro ó muchas voces juntas. Choricum metrum. || Entre los antiguos griegos y romanos el conjunto de actores ó actrices que mientras se representaba la principal accion de la tragedia estaban en silencio, como meros espectadores: pero en los intervalos de los actos explicaban con el canto su admiracion, su temor, su deseo ú otros afectos, nacidos de lo que se habia representado. Algunas veces hablaba tambien el coro en las mismas escenas por boca del corifeo. Tambien hubo coro en wmdias, el cual dabe reglas de moral a05- modadas al lance representado. Chorus. || Viento que corre de la parte donde se pone el sol en el solsticio de junlo, que antiguamente co- Jocaban así los que dividian en doce los vientos. Ya no tiene uso sino entre poetas. Chorus. || Cierto número de espíritus angélicos ge componea un órden: los coros son nueve. Choras. || ant. GAITA. || ant. DANZA. || DE CORO. mod. adv. DE MEMORIA. Usase regularmente con los verbos decir, saber ó tomar. || HABLAR Á COROS.
fr. fam. Hablar alternativamente sin interrumpirse unos á otros. Alternatim loqui. || REZAR A .Coaos. fr. fam. Rezar alternativamente empezando unos y respondiendo otros. Alternatim orare, precari.

COROCHA [pág. 191]
COROCHA. f. ant. Vestidura antigua, larga y hueca que correspondia á lo que hoy llaman casaca. Sagum, chlamys. || pr. Extr. Oruga pequeña, enemiga particular de la vid. Eruca genus vilibus infesteas.

COROGRAFÍA [pág. 191]
COROGRAFÍA. f. Descripcion de algun reino, país ó provincia particular. Chorographia.

COROGRÁFICAMENTE [pág. 192]
COROGRÁFICAMENTE. adv. m. Segun las reglas de corosrafía. ctorographica.

COROGRÁFICO [pág. 192]
COROGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á la corografía. Cloropraphicus

CORÓGRAFO [pág. 192]
CORÓGRAFO. m. El que escribe de corografía.
Chorographus.

COROLA [pág. 192]
COROLA. f. Parte principal de la flor, generalmente olorosa, y de color vivo, que cubre los órganos de la generacion, Corolla.

COROLARIO [pág. 192]
COROLARIO. m. Proposicion que se deduce de lo demostrado anteriormente. Corolarium.

COROLLA [pág. 192]
COROLLA. f. ant. Corona pequeña. Corolla.

CORONA [pág. 192]
CORONA. f. Ornamento honorífico, que ciñe la cabeza, y por diversos respetos corresponde á distintas personas. Coroma. || Lo alto de la cabeza. Vertex capitis. || La tonsura clerical, gue es como grado y disposicion para las órenes. Prima tonsura clericalis. || La tonsura de figura redonda, que se hace á los eclesiásticos en la cabeza , rayéndoles el pelo en sefal de estar dedicados á la Iglesia. Es de distintos tamaños, segun la diferencia de las órdenes. Tonsura clericalis vel sacerdotalis. |] Moneda antigua de oro, llamada así por tener esculpida una CORONA, la cual corria ya en tiempo del Rey D. Juan 1l de Castilla: ha tenido diversos valores. Nummi genus corona Paura insignili. || Moneda de plata que mandó abrer Enrique 1l para satisfacer los grandes empeños que contrajo. Moneta argentew genus. || * La dignidad real. || Reino ó monarquía; como la corona de España, Nápoles etc. Regnum, monarchia. || met. Honor, esplendor. Decus, honor.|| La lauréola con que se coronan los santos. Beatorum laureola. || El rosario de siete dieces que se reza á la Vírgen: tambien se llama así la sarta de cuentas engarzadas por donde se reza.
Rosarium. || met. Señal de premio, galardon ó recompensa. Premium, brabium. || Especie de meteoro, que es un círculo que aparece alrededor del sol ó de la luna, y es de colores "muy bajos. Halo. || Arq. Una de las partes de que se compone la cornisa, la cual está debajo el cimacio y la gola. Corona. || Fort. La obra exterior que se compone de un baluarte, dos cortinas y dos medios baluartes. Munimenti pars exterior. || El fin de alguna obra. CORONAcion.
|| Náut. Cabo grueso que está fijo por el seno, esto es, por el medio de su largo, en la garganta ó extremidad superior del palo y sus Chicotes Ó6 extremidades: tiene unos grandes motones por donde pasa la beta ó cuerda del aparejo. ay Coroxa en el palo mayor y en el trinquete. Funis nauticus. || AUSTRAL. Astr. Una de las constelaciones celestes que están en el hemisferio meridional. Corona australis. || BOREAL. Ástr. Una de las constelaciones celestes que están en el hemisferio septentrional. Corona borealis. || CAsTRENSE. La que se concedia al que primero entrába dentro del campo enemigo, venciendo los embarazos de fosos, trincheras y estacadas: era de oro, grabadas en ella las insignias de la estacada. Corona castrensis, vallaris. || cívica. La que se daba al ciudadano romano que habia salvado la vida á otro en alguna accion de guerra, Era de ramas de encina. Corona civica. || civiL. co- RONA CÍVICA. || DE BARON. Blas. La que está esmaltada y rodeada en banda de un brazalete doble ó filete de perlas comunes, viniendo á ser del todo como un bonete: es de oro. Baronum coronn. || be coxDE. Blas. La guarnecida de diez y ocho perlas gruesas. Comium corona. || DE DUQUE. CORONA DUCAL. || pUCAL. Blas. La que está abierta sin diademas, toda de oro, engastado el círculo de pedrería y perlas, realzado de ocho florones semejantes á las hojas de apio. Ducis corona. || be HERRrOo. La que usaban Ins Emperadores de Alemania cuando se coronaban como Reyes de los longobardos. Corona ferrea. || pe inrante. Blas. La que en todo es semejante á la del Rey, á excepcion de no tener diademas y quedar por eso abierta. Regiorum infantium corona. || DeL Casco. Alb. En las cabalgaduras el extremo de la piel del pié Óó mano que circunda el nacimiento del casco, Ó la párte del casco mas inmediata á la piel. Pellis pars ungulam bestiz circumdans. lor MARQUÉS. Blas. La que tiene cuatro florones y Gtros cuatro ramos compuestos cada uno de tres perlas, de suerte que entre cada dos florones haya tres perlas; y es de oro. Mfarchionum corona. || DE OVACION. CORONA OVAL..(| DEL PRÍNCIPE DE ASTUHIAS. Blas. Lo mismo que la REAL, -á excepcion de tener cuatro diademas solamente, y no ocho como aquella. Asturiciensis principis corona. || pe REY. Yerba medicinal y ramosa, con las hojas de figura de lanza, algunas de ellas con tres dientes y otras enteras, el tallo cási leñoso, y las flores amarillas dispuestas en forma de corona. Globularia alypum. || DE vizcoxbk. Blas. La que está guarnecida solo de cuatro perlas gruesas sostenidas de puntas de oro, y es tambien de este metal. Vicecomitum corona. || GRAMINEA. CORONA OBSIDIONAL. || ¡mPentaL. Blas. La que tiene muchas perlas con ocho florones y un boncte de escarlata en forma de mitra, aunque no tan largo, ] sin rematar en punta, con os listas franjeadas al cabo, pendientes cada una de cada lado, abierta por en medio, y mantenido cada lado de dos diademas de oro, cargadas de perlas una á cada lado de la abertura; y de en medio de la abertura sale otra diadema de lo mismo, que mantiene un globo centrado y terminado en una cruz de oro: es de este metal; y se denomina así porque es la que usa el Emperador. Corona imperialis. || MURAL. La que se daba al soldado que escalaba primero el muro y entraba donde estaban los enemigos. Corona musralis. || NAvAL. La que se daba al soldado que saltaba primero armado en la nave enemiga. Corona navalis rostrala. || OBSIDIONAL. La que se daba al que hacía levantar el sitio de alguna ciudad ó plaza cercada por los enemigus: era de grama cogida en el mismo campo donde habian estado los reales. Coruna obsidionalis. | omímpiCA. La que se daba á los vencedores en los juegos olímpicos, y se formaba de ramas de olivo. Coro- "na diymptca.'| OVAL. "La que llevána puesta él. general en el acto de la ovacion: era de arrayab. Corona ovalis. || RADIATA, RADIAL Ó DE RAYOS. La que se" ponia en la cabeza á los dioses, 7 en la de las efigies de los príncipes cuando los divinizaban. Corona radiata. || REAL. La que usan los Reyes en algunas ocasiones; es de oro y piedras preciosas. Diadema regium.
|| Planta. CORONA DE REY. || Blas. La de oro enriquecida con piedras preciosas, con ocho florones á similitúd de hojas de apio levantadas, cubiertas de otras tantas diademas cargadas de perlas, cerradas por lo alto; á cuyas circunstancias añaden los Reyes algunas otras en significacion de su potestad ó títulos honoríficos; como los de España una cruz en la cimera por el título de católicos; los de Inglaterra añadieron cuatro cruces por el de deensores de la fe: y los de Francia en vez de forma de hojas la adornan con flores de lis, Corona regia. || RosTRADA Ó ROSTRATA. CORONA NAVAL. || TRIUNFAL. La que se daba al general cuando entraba triunfante en Roma: al principio fué de laurel, y despues de oro. Corona triumphalis. || VALAR Ó VALLAR. CORONA CASTRENSE. || ABRIR LA CORONA. fr. Cortar á raíz el pelo del medio de la cabeza, formando el círculo que llamamos coroxa clerical. Verticem radere. || LLAMARSE Á LA CORONA. fr. for. Decli-- nar la jurisdiccion del juez secular por haber reasumido la corona y bábito clerical. Ad juris tmmunilalem confugere. || REASUMIR CORONA. fr. for. Volver á presentarse con la corona y hábitos clericales el que los habia dejado. Clericum coronam et sui ordinis habitum resumere.

CORONACION [pág. 192]
CORONACION, f. El acto de coronarse algun Soberano. Coronw impositio, principis tnauguratio.
|) Arg. CORONAMIENTO. El fin de alguna abra. Finis.

CORONADO [pág. 192]
CORONADO. m. El clérigo tonsurado, ó el ordenado de menores que goza el fuero de la Iglesia. Clericus tonsurd inilialus. ¡| ant. CORNADO.

CORONADOR [pág. 192]
CORONADOR, RA. m. y f. El que corona. Coronalor.

CORONAL [pág. 192]
CORONAL. adj. Anal. Aplíicase al hueso de la frente, y á lo que pertenece á él. Coronalis.

CORONAMENTO [pág. 192]
CORONAMENTO ó

CORONAMIENTO [pág. 192]
CORONAMIENTO. m. Arq. El adorno que se pone en la parte superior . del edificio y le sirve.como de corona. Opus coronarium. || ant. CORONACION.

CORONAR [pág. 192]
CORONAR. a. Poner la corona en la cabeza; ceremonia que regularmente se hace con los Papas, Emperadores y Reyes cuando entran á reinar. Coronare. || met. Perfeccionar, completar alguna obra. Perficere, absolvere. || met. Poner alguna cosa en la parte superior de una fortaleza, eminencia etc. Coronare, superimponere. || En el juego de damas poner un peon sobre otro cuando este llega á ser dama para que se distinga de los peones.

CORONARIA [pág. 192]
CORONARIA. adj. .ínal. Se aplica á la artéria y tambien á la vena particular del corazon. oronaria,

CORONARIO [pág. 192]
CORONARIO, RIA. adj. Lo perteneciente á la corona. Coronarius. || Botán. Lo que tiene forma Ó ligura de corona. Coronw formam recrens.

CORONDEL [pág. 192]
CORONDEL. m. Impr. La regleta ó liston de madera ó metal que ffonen los impresores en el * molde de alto á bajo para dividir la plana en columnas. Asserulum iypographicum paginis dividendis.
CORONEL. «an. Afilic, El oficial que tiene á su cargo. el mando de un regimiento. Los 'hay tambien que solo tienen el grado. 7, ionis, chiliarchus. || Blas. corona "ibn CORONBELA. adj. Se aplica á la compañía, bandera y otras cosas que pertenecen al coronel ád chiliarchum pertinens. If. La mujer del coronel. Tribuni legionis uxor.

CORONELÍA [pág. 192]
CORONELÍA. f. Milic. REGIMIENTO, || El empleo de coronel.

CORÓNICA [pág. 192]
CORÓNICA, LLA, TA. f. d. de corona.

CORONILLA [pág. 192]
CORONILLA. f. La parte mas eminente de la es- Deza. ria apez, vertez. || ea pio.cono A DE REY. || de CORONILLA. ie de ingertó.

CORÓNICA [pág. 192]
CORÓNICA. f. CRÓNICA. di

CORONISTA [pág. 192]
CORONISTA. m. CRONISTA. '

CORONIZAR [pág. 192]
CORONIZAR. a. ant. CONONAR.

COROZA [pág. 192]
COROZA. f. Capirote Ó cucurucho que se hace de papel engrudado, y se pone en la cabeza por castigo, y sube en disminucion poco mas ó menos de una vara, Pintadas en él diferentes figuras referentes al delito. Es señal afrentosa é intame. Cucullus infamis.

CORPANCHON [pág. 192]
CORPANCHON. m. aum. de cuearo. (] El cuerpo de cualquiera ave despojado de las pechugas y piernas. Avis corpus carníibus pectoris mwdatum.

CORPAZO [pág. 192]
CORPAZO. m. fam. aum. de CUERPO.

CORPECICO [pág. 192]
CORPECICO, LLO, TO. m. d. de cuenro. || Almilla, corpiño ó jubon sip mangas ni faldilles.

CORPIÑEJO [pág. 192]
CORPIÑEJO. m. d, de conpiko.

CORPIÑO [pág. 192]
CORPIÑO. m. d. de cuerpo. || Almilla ó juboo sin mangas.

CORPORACION [pág. 192]
CORPORACION. f. Cuerpo, comunidad, sociedad Es voz modernamente introducida. Sodalitiwn, a.

CORPÚURAL [pág. 192]
CORPÚURAL. adj. Lo que pertenece al cuerpo, Corporeus. || m. El lienzo que se extiende en el altar encima del ara pará poner sobre él la hostia y el cáliz: suelen ser dos; por lo cual se usa mos comunmente en plural. Esrporalia, sacra tinjea.

CORPORALIDAD [pág. 192]
CORPORALIDAD,. f. La calidad de cuerpo. Cordoraltas.

CORPORALMENTE [pág. 192]
CORPORALMENTE. adv. m. Con el cuerpo. Corporaliter.

CORPOREIDAD [pág. 192]
CORPOREIDAD. f. CORPORALIDAD.

CORPÓREO [pág. 192]
CORPÓREO, REA. adj. Lo que tiene cuerpo ó pertenece á él. Corporeus.

CORPORIENTO [pág. 192]
CORPORIENTO, TA. adj. ant. CORPULENTO.
CORPS. Voz puramente francesa que vale crezto y Su uso se introdujo en España solamente para nombrar algunos empleos cuya principal ocupacion es en servicio de la persona del Rey, _ como sumiller de cores, guar dia de corps. Corptis.

CORPUDO [pág. 192]
CORPUDO, DA. adj. CorPULENTO.

CORPULENCIA [pág. 192]
CORPULENCIA. f. La grandeza y magnitud de álgun cuerpo natural ó artificial. Corptulentia.

CORPULENTO [pág. 192]
CORPULENTO, TA. adj. Lo que tiene mucho po Corpulentus.

CORPUS [pág. 192]
CORPUS. m. Voz puramente latina, que solo se usa en castellano para nombrar el dia y procesion del santísimo cuerpo de Cristo.
CORPUSCULAR. sdj. que s: aplica al sistema de los filósofos que admiten por materia elemen tal las corpúsculos. Copas. ,

CORPUSCULISTA [pág. 192]
CORPUSCULISTA. m. El filósofo que sigue el sistema corpuscular. Corpuscularis systemalis sectator.

CORPÚSCULO [pág. 192]
CORPÚSCULO. m. Fís. Cuerpo muy pequeño. Cor- Busca nn.

CÓRRAL [pág. 192]
CÓRRAL. m. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo cercado y descubierto, que Sfve para diferentes usos. Cohors. || ant. Patio principal. Impluvium. || El atajadizo ó cercado que se hace en los rios para encerrar la pesa y cogerla. Piscaria. || La casa, patio ó lestro donde se representan las comedias: diósele este nombre porque antiguamente estaba des cubierto. Theatrum dramaticum. f| met. El huoco que los estudi: ntes deian en las materias que se dictan en las escuelas cuando no Oyén bien al catedrático. Lacuna. || ant. Milic. La formacion de la guardia del Rey en las batallas. por la semejanza en la figura la llamaron CERCA Ó CORRAL; y corresponde al cuadro que fortwa ahora la infantería. Ailitum series in circulusn ducta. || Germ. Cercado. || DE MADERA. Almacen donde se guarda y vende la madera. Ltignorun apotheca. || DE OVEJAS Ó vacas. met. Lugar asolado y decaido. Dirutum oppidum. Dícese tambien de los aposentos mal amueblados sucios Y revueltos, || DÉ vecixDaD. pr. And. Casa de muchos vecinos pobres. Multiplicis inftne plebis meritoria domus. || HACER CORRALES. fe. fam Faltar algun estudiante á asistir ciertos días 2 las aulas ó generales donde debia concurrif. Studiorum schole deesse.

CORRALERA [pág. 192]
CORRALERA. f. pr. And. La mujer desvergoozada ó desenvuelta. Procaz. .

CORRALERO [pág. 192]
CORRALERO, RA. m. y f. El que tiene corrá donde seca y amontona el estiércol que acarrea de las eaballe:ías para venderlo despues á los
tahoneros. Por lo comun cria tambien y mantiene gallinas, pavos y aun cerdos. Magisler cohortes, ubi porci et aves aluntur.
CORRALILLO , TO. m. d. de conraL.

CORRALIZA [pág. 193]
CORRALIZA. f. corra por el sitio ó lugar cercado y descubierto contiguo á las casas para diferentes usos.

CORRALON [pág. 193]
CORRALON. m. aum. de CORRAL.

CORREA [pág. 193]
CORREA. f. La tira larga y delgada de cuero que | sirve para atar ó ceñir alguna cosa. Corrigia, | lorum. || La flexibilidad y extension de que es capaz algupa cosa que se doblega ó dilata sin romperse; como la de la miel, el almíbar en punto , ó de una rama verde. Flexibilitas, ducbilites. || pesan LA CORREA. fr. met. y fam. Humillarse alguno por fuerza á aquel á quien por voluntad nv queria antes sujetarse. Sese submiltere. || tenen Corra. [r. met. y fam. Sufrir chanzas ó zumbas sin mostrar enojo. Facetiarum aculeos patienter ferre.

CORREAJE [pág. 193]
CORREAJE. m. El conjunto de correas de que se compone alguna cosa. Loramenlum.
CORRÉAL. m.. La piel de venado, macho etc. curtida y de color encendido como el de tabaco, de que se usa para vestidos. Corium subacfur. || COSER CORREAL Ó LABRAR DE CORREAL. ÍT. Entre guarnicioneros es coser con correas delgadas en lugar de hilo. Levioribus corrigiis suere, sarcire. '

CORREAR [pág. 193]
CORREAR. a. Poner correosa la lana. Ductilem, O ETAN lanam reddere.

CCCION [pág. 193]
ECCION. f. Reprension de algun delito ó defecto. Correctio, reprehensio. || Enmienda y censura que se hace los yerros y defectos de alguna obra. Correctio, emendatio. || Gram, Exactitud y esmero en el uso propio de las palabras y en el recto modo de colocarlas y escribirlas.
Correctio. || Figura retórica de que se usa cuando la palabra se corrige y enmienda con otra por parecer que la primera no explica bastantemente el concepto. Correctio. || DE SENTENCIA. Figura retórica de que se usa cuando se reforma alguna cláusula que antes se habia dicho ó ponderado. Correctio sententie. || FRATERNA Ú FRATERNAL. Reconvencion con . Que se advierte y corrige al prójimo privadamente de algun defecto. Correctio fraterna. || GREGORIANA. fr. Llámase así la correccion de los tiempos hecha en el año 4582 por disposicion del Papa Gregorio XIlI, la cual consistió en añadir diez á la cuenta de los dias de Octubre de aquel año, haciendo que se contase dia 45 el que segun la correccion (que antes gobernaba de Julio César era dia 5, y que pues de 400 años se quitasen tres dias, para enmendar con esto el yerro que resultaba de haber intercalado en cada cuatro años en los llamados bisiestos un dia cabal de veinte y cuatro horas, mo debiendo intercalarse mas que veinte y tres horas, diez y seis minutos y cuarenta y ocho segundos, si el cómputo habia de ser exacto.

CORRECCIONAL [pág. 193]
CORRECCIONAL, adj. Lo que conduce á la correccion. a, eimemdale. adv. m. Con correccion. Casgala, emondale.

CORRECTÍSIMO [pág. 193]
CORRECTÍSIMO, MA. adj. sup. de ConREcTO.
Emendalissimus.

CORRECTIVO [pág. 193]
CORRECTIVO, VA. adj. que se aplica á los medicamentos que tienen virtud de corregir. Úsase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Vim leniendi, miligandi habens.

CORRECTO [pág. 193]
CORRECTO, TA. p. p. irreg. de CORREGIA. || adj. Lo exacto y conforme á las reglas. Dícese de los escritos, del lenguaje, del dibujo etc.

CORRECTOR [pág. 193]
CORRECTOR, RA. m. y f. El que corrige. Corrector. || FA que por el gobierno estaba encargado de eotejar los libros que se imprimian para ver si estaban conformes con su original. Mendorum castigator in libro lypis mandando. || El superior ó prelado en los conventos de religiosos de San Francisco de Paula. Comobitarum Minimorum profectus.

CORREDENTOR [pág. 193]
CORREDENTOR, RÁ. m. y f. La persona que es redentor juntamente con otra. Qui simul cum alio redimil.

CORREDERA [pág. 193]
CORREDERA. f. El sitio Ó lugar destinado para correr los caballos. Hippodromus. || La tabla 6 | postiguillo de celosía que corre de una parte | á otra para abrir ó cerrar. Cancellata trusatilisque valvula. || La muela superior del molino || Ó aceña, que es la que se mueve para moler el grano. Mola trusalilis. || cucaracha. Náut. Cordel dividido en partes iguales asegurado y envuelto en un molinillo, que se llama carretel, puesta en el otro extremo una tabla Jlamada barquilla en forma de cuadrante de círculo, con un radio de siete á ocho pulgadas, y arrojada esta ul agua hace desenvolver las partes del cordel correspondienles al número de millas ó leguas que anda la nave. Funiculus motui navis metiendo. || prov. Nombre que suele darse á algunas calles; como en Madrid la CORREDERA de San Pablo. Longior callis. || fam, ALCABUETA. || ant. CARRERA.
CORREDERO, RA. ad! ant. que se aplicaba á lo que corria mucho. Cursorius.

CORREDIZO [pág. 193]
CORREDIZO, ZA. adj. Lo que se desata ó se corre con facilidad, como lazada ó nudo. Soés.

CORREDOR [pág. 193]
CORREDOR, RA. m. y f. El que corre mucho, Cursor. || Especie de galería. Porticus, pergula, || El que por oficio interviene en almonedas, ajustes, compras y ventas de todo género de cosas. Proxeneta, inlernuntivs. || ant. El soldado que se enviaba para descubrir y O0bservar al enemigo, y para descubrir el campo. Miles speculator. || ant. El soldado que salia' con otros á hacer correrías en tierra de enemigos. Excursor miles. || CAMINO CUBIERTO. || pr. Ár. PREGONERO. || Germ. El ladron que concierta algun hurto. || Germ. El corchete criado de la justicia. [| pe baratos. En lo antiguo la persona que tenía por granjería ajustar por ranzas réditos de juros y otros efectos. Emplor credilorum viliori prelio. || pe cambios. El que solicita letras para otras partes ó dinero prestado, y ajusta los cambios de interés que se han de dar, y las seguridades ó resguardos. Perawutationum negotiator. ¡| DEL PEso. El que asiste al peso público para solicitar la venta de los géneros comestibles. Curator vendibilium ín stalera ica. || DE LONJA. CORREDOR DE MERCADERÍAS. || DE MERCADERÍAS, El que asiste á los mercaderes para despacharles sus géneros solicitando personas que los compren. Mercaturarum negotiator. || DE OREJA. CORREDOR DE CAMBIOS. || met. El chismoso que lleva y trae cuentos de una parte á otra. Susurro. || met.
ALCAHUETE. Leno.

CORREDORCILLO [pág. 193]
CORREDORCILLO. m. d. de CORREDOR.

CORREDORÍA [pág. 193]
CORREDORÍA. f. ant. CORREDURÍA.

CORREDURA [pág. 193]
CORREDURA. f. Lo que rebosa en la medida de los iquidos. Supereffluens liguor. || ant. con- RERÍA. ,

CORREDURÍA [pág. 193]
CORREDURÍA. f. El oficio ú ejercicio de corredor, y la diligencia que pone en cualquier negocio de comercio. Inlternuntii, proxenetas la- , industria. || for. ACBAQUE por la multa ó pena pecuniaria. || ant. CORRERÍA,

CORREERÍA [pág. 193]
CORREERÍA. f. El oficio de hacer correas. Ars corrigias conficiendi. e: m. El que hace correas. Corrigiarum opifex.

CORREGIBILIDAD [pág. 193]
CORREGIBILIDAD. f. Docilidad con que alguna persona se presta á la correccion. Docililas.

CORREGIBLE [pág. 193]
CORREGIBLE. adj. Lo que es capaz de correccion.
Docilis, emendabilis.

CORREGIDOR [pág. 193]
CORREGIDOR. m. El que corrige. Corrector. || Mogistrado que en su territorio ejercia Ja jurisdiccion real con mero misto imperio, y conocia de las causas contenciosas y gubernativas y del castigo de los delitos. Prator. Recientemente se han restablecido en varias ciudades principales, cemo presidentes de los ayuntamientos y con ciertas atribuciones administrativas.

CORREGIDORA [pág. 193]
CORREGIDORA. f. La mujer del corregidor. Pratoris uzxor.

CORREGIMIENTO [pág. 193]
CORREGIMIENTO. m. El empleo ú oficio del corregidor, y el territorio á que se extiende su dnrediccion. Pratura, preloris ditio.

CORREGIR [pág. 193]
CORREGIR. a. Enmendar lo. que está errado.
Corrigere, emendare. || Advertir, smonestar, reprender. Monere, reprehendere. || met, Disminuir, templar, moderar la actividad de alguna Cosa. Temperare, miligare. |] ant. ArEl-

CORREGUELA [pág. 193]
CORREGUELA. f. CORRERUELA.

CORREHUELA [pág. 193]
CORREHUELA. f. d. de conrEa. || Planta. EmRE- . DADERA. Myvy comun en los campos _v_sembrados : sus flores en forma de embudo son blancas y las hojas tienen la forma de un dardo. Conmvolvulus arvensis. || Juego que hacen los muchachos con una correa de vara de largo y un dedo de ancho; hacen con ellas diferentes dobleces; en uno de ellos se mete un palillo ó puntero; si al tirar de él queda dentro del círculo, gana el que puso el palillo, M si fuera, el que puso la correa. Puerorum udus quidam corrigies ope. || EL JUEGO DE LA CORREHUELA CÁTALE DENTRO Y CÁTALE FUERA. ref. que se dijo por los que son inconstantes y mudables.

CORREJEL [pág. 193]
CORREJEL, adj. Aplíicase con propiedad á la suela que se fabrica en Inglalerra, aunque tambien se le da este nombre á la que se fabrica en otras partes asemejándose al curtido que se le da en aquel reino. Solea britannica, instar britannica elaborata. || CORRELACION. f. Analogía ó relacion recíproca que tienen entre sí dos ó mas cosas. Mutua relatio, proportio.

CORRELATIVAMENTE [pág. 193]
CORRELATIVAMENTE. adv. m. Con relacion á otra cosa. Respectu allerius.

CORRELATIVO [pág. 193]
CORRELATIVO, VA. adj. que se aplica ú las personas ó cosas que tienen entre sí correlacion, Mutuo respondens, conveniens.

CORRELATO [pág. 193]
CORRELATO, TA. adj. aut. CONRELATIVO.

CORRENCIA [pág. 193]
CORRENCIA. f. fam. Desconcierto, diarrea, flujo de vientre. Diarriuea, ventris fTuaío, :

CORRENDILLA [pág. 193]
CORRENDILLA. f. fam. CARRERILLA.

CORRENTIA [pág. 193]
CORRENTIA. f. pr. Ar. Inundacion artificial, que se hace cuando despues de haber segado el campo y antes de darle la primera labor se llena este de agua, para que pudriéndose con el rastrojo y raíces que han quedado, sirva de abono á la tierra, Agri post messem irrigatio. || CORRENCIA.

CORRENTIAR [pág. 193]
CORRENTIAR. a. pr. Ar. Hacer correntías. Agrum dee ds rl trrigare.

CORRENTÍO [pág. 193]
CORRENTÍO, TÍA. adj. corx1ENTE. Se dice de las cosas líquidas. || Ligero, suelto, desembarazado.

CORRENTON [pág. 193]
CORRENTON, NA. m. y f. El que es amigo de corretear ó de andar de calle en calle ó do casa en casa. Per vicos vagari solitus, erro. || El que es muy introducido, festivo y chancero. Jocator alienis rebws se immiscens. || El que toma mucho tabaco de polvo. Tabaco nimium indtlens.

CÓRREO [pág. 193]
CÓRREO. m. El que tiene por oficio llevar y traer cartes de un lugar á otro. Tabellarius, veredarius. || La casa, silio ó lugar donde se reciben y den las cartas. ¿Edes publica epistolis excipiendis. || El conjunto de las cartas que se reciben ó despachar ; y así se dice: fulano está leyendo el corrio. Epistole ú4 tabellario delata. | for. El cómplice con otro en algun delito. Sceleris socits. || Germ. El ladron que va á dar aviso de alguna cosa. || DE MALAS NUEvas. La persona que se complace en anticipar malas noticias. Ominosus nunlius. || mayor. En lo antiguo era empleo. honorífico que ejercia ó tenía persona calificada, y á cuyo cargo estaba la disposicion y providencia para el avío / despacho de las postas. Tabellariorum prwectus.

CÓRREON [pág. 193]
CÓRREON. m. aum. de correa. Comunmente se llama así cada una de las correas fuertes que sostienen la caja del coche. Lorum, corrigía amplior.

CORREOSO [pág. 193]
CORREOSO, SA. adj. Lo que fácilmente se domega y extiende sia romperse. Ductilis, fleccilis.
CORRER. np. Caminar con velocidad. Currere. || met. Se dice de los fúidos y líquidos; como del aire, del agua, del aceite etc. cuando se mueven progresivamente de una parte á otra.
Fluere, labi. || met. Pasar, seguir, tener curso las cosas; COMO CORRER el tiempo, el plazo, el sueldo etc. Currere, prelerire. || Partir de ligero á poner en ejecucion alguna cosa. Properare, fostinare. [| necuna:a. (| met. Pasar algun negocio por donde corresponde. Rem, negotium agi, tractari. || exrenDersE. || Estar admitida ó recibida alguna cosa. Usu communi aliquid recopiu esse. || Pasar, valer alguna cosa por aquel año ó tiempo de que se trata. Vigere, valore. || Usado con la partícula con entender en alguna cosa, encargarse de ella. Curare. || Perseguir, acosar. Persenv. urgere. [| a. fam.
Arrebatar, saltear y llevarse alguna cosa.
Corripere, arripere. || met. Burlar, avergonzar confundir. Ludere aliguem, rudore sufundere. || Arrendar, sacar á pública subasta. Auctione proposila locare. || Hablando de la línea, los límites, los montes ó el término de alguna provincia ó país por tal ó tal parte, es lo mismo que tener tales confines, pasar, por tales parajes, y extenderse tantas eguas. Extendi, protendi. || Hab:ando de los rios es caminar ó ir por tales partes, dilatarse w extenderse tantas leguas. Fluere. || coN ALGuno. fr. met. Tener trato y buena correspondencia con él. Amicitiam alicujus colere. || r.
Avergonzarse, tener empacho de alguna co8a. Pudore affici. || Hacerse á derecba ó izquierda los que están en línea. Dextrorsum aut sinsslrorsum vergere. || CORRAN LAS COSAS COMO CORRIEREN.
fr. fam. con que se da á entender que alguno no se inquieta ni se le da nada de lo que sucede. Ut ul sit, ut ul res eveniant. || Á MAS CORRER, Á TODO

CORRER [pág. 193]
CORRER. mod. adv. Yendo con la velocidad, violencia Ó ligereza posible. Concitato cursu. || Á TURBIO CORHER.
. TURBIO. || DEJAR CORRER ALGUNA COSA. fr.
Permitirla, tolerarla Ó disimularla. Permillere, nihil cuwrare. || DEJARLO CORRER QUE ELLO PARARÁ.
fr. fam. Abandonar á alguno, dejándole que siga su empeño, hasta que le desengañe la experiencia. || DEJARSE CORRER. fr. Bajar escurriéndose por una cuerda, madero ó árbol. Dedabi. || EL QUE MENOS CORRE VUELA. fr. fam. qué da á entender el disimulo con que obra alguno, afectando descuido ó Pr al mismo
compo que solicita las cosas con mas eficacia.

CORRERÍA [pág. 194]
CORRERÍA. f. Hostilidad que hace la gente de guerra, talandu y saqueando el país. Excursio. || CORREA Ó CORREAJE. ¡ Viaje por lo comun corto á varios puntos, volviendo á aquel en que se tiene residencia.

CORRESPONDENCIA [pág. 194]
CORRESPONDENCIA. f. Relacion que tiene una cosa con otra. Convenientia, congruentia. || Conformidad, proporcion. Similitudo, proportio. || Trato recíproco de una persona con otra. Ámicilias mutuum officium. [La comunicacion por escrito para tratar y avisar lo que se ofrece de una parto á otra. Commercium ope litlerarum, || Entre comerciantes el trato que tienen entre sí sobre cosas de su comercio, Negotialorum, mercatorum muluum commercium.

CORRESPONDER [pág. 194]
CORRESPONDER. n. Retribuir con igualdad el beneficio recibido. Retribuere, repondero. || Tocar óÓ pertenecer. Pertinere. || Tener proporcion una cosa con otra. Respondere, congruere, convenire.|| r. Comunicarse por escrito unos con otros. Per lilteras ere. || Atenderse y amarse recíprocamente. Mutuo se diligere.

CORRESPONDIENTE [pág. 194]
CORRESPONDIENTE. adj. Proporcionado, conveniente, oportuno. Conveniens, congruens. || m. El que tiene correspondencia ó trato con otro , especialmente en negocios comerciales.
Familiarilale, epistolarum commercio conguncias.

CORRESPONDIENTEMENTE [pág. 194]
CORRESPONDIENTEMENTE. adv. m. Con correspondencia.
Congruenter, convenienter.

CORRESPONSAL [pág. 194]
CORRESPONSAL. m. CORRESPONDIENTE.

CORRESPONSION [pág. 194]
CORRESPONSION, f. ant. Correspondencia ó pro- Horcion de una cosa con otra.

CORRETAJE [pág. 194]
CORRETAJE. m. La diligencia y trabajo que pone el corredor en los ajustes y ventas. Proxenel opera, industria. || El premio y estipendio que logra el corredor por su diligencia.
Proxeneticum.

CORRETEAR [pág. 194]
CORRETEAR. a. Andar de calle en calle ó de casa en casa. Cursitare.

CORRETORA [pág. 194]
CORRETORA. f. En algunas comunidades la religiosa que tiene por oficio regir y gobernar el coro en órden al canto.

CORREVEDILE [pág. 194]
CORREVEDILE. m. El que lleva y trae cuentos y chismes de una parto á otra. Dícese tambien por el que es alcahuete. Inlernuntius rumores ullro citrogue deferens, susurro.
CORREYUELA."f. ant. CORREGÚELA, * CORRIDA. f.' cARRERA. || ant. Fluxion ó movimiento de algun líquido. Fluxus, fluaio. || ant.
CORRERÍA. || met. CARRERA. || DE TIEMPO. fam. La celeridad con que pasa el tiempo. Labentis lemporis cursus veloc. || pe toros. Fiesta que consiste en lidiar cierto número de toros en una plaza cerrada. Taurorum in circo agitatio. || CORRIDA DE CABALLO Y PARADA DE BORRICO. Se dice del que empieza alguna cosa con garbo, y luego la echa á perder. || pe connipa.
mod. adv. Aceleradamente, con presteza ó velocidad.

CORRIDAMENTE [pág. 194]
CORRIDAMENTE. adv. m. CORRIENTEMENTE,

CORRIDITA [pág. 194]
CORRIDITA. f. d. de cora:pa.

CORRIDO [pág. 194]
CORRIDO, DA. adj. ant. persecuIDO. || Avergonzado. Pudore suffusus. || fam. que se aplica á la persona de mundo experimentada y astuta. Expertus, longo usu edoctus. || corrio Ó CORRIDA DE LA COSTA. m. Romance ó jácara que se suele acompañar con la guitarra al son del fandango. Cantiuncula. || m. pl. ant.

CORRIENTE [pág. 194]
CORRIENTE. p. a. de CORRER. El que corre, Curvons. | f. El curso de los rios ó de las fuentes.
Fiuentum, aquis decursus. || Cierto movimiento rápido que tienen las aguas en algunos parajes del mar sia conocerse en la supo cie. Maris cursus, inferior sub «quore ranquillo. || met. El curso que llevan algunas cosas. Progressio , cursus. Í Aplicado al mes M4 al año, se entiende de los actuales. || Germ. io. || adj. Lo que no tiene impedimento ni embarazo para su uso y efecto. Expoditus facilés. || met. Lo que está admitido % autorizado por el uso comun ó por la costumbre. Usu et consueltudine receptus. || Aplicado al estilo, prui- DO. || CORRIENTE Y MOLIENTE. expr. met. y fam. que se aplica á las cosas llanas, usuales y cumplidas. Planum, expeditum. || pan por cor- RIENTE. fr. Dar por cierto, sabido, admitido comunmente, Ó sentado lo que se asegura, supone ó trata. Pro comperto habere. | pEran- SE LLEVAR DEL Ó DE LA CORRIENTE. || fr. met. Conformarse con la opinion de los mas, aunque sea con conocimiento de que no es la mas acertada. Tempori cedere, morem gerero. I| es- TAR Ó ANDAR CORRIENTE. fr. fam. Tener despeño. Diarrhea laborare. || inse com LA CoR- RIENTE Ó TRAS LA CORRIENTE. fr. met. Seguir la opinion de los mas sin examinarla. Communi sententia adherere.

CORRIENTEMENTE [pág. 194]
CORRIENTEMENTE. adv. m. Llanamente , sin dificultad ni contradiccion. Facila. CORRILLERO m. El que anda de corrítlo en corrillo, vagabundo, sin oficio ni beneficio. Erro, circulator.

CORRILLO [pág. 194]
CORRILLO. m. El corro donde se juntan algunos á discurrir y hablar separados de lo restante del concurso. Circults.'

CORRIMIENTO [pág. 194]
CORRIMIENTO. m. El acto de correr ó concurrír.
Cursus, concursus. || Med. Fluxion de humores hácia alguna parte del cuerpo. Dícese - especialmente de la que padecen en los pechos á menudo las mujeres que están criando.
Fluxio , destilatio. || El curso y movimiento de las aguas. Cursus, motus aquarum. || met. Vergúenza, empacho ó rubor. Pudor, rubor. || ant.

CORRINCHO [pág. 194]
CORRINCHO. m. Junta de gente baja. Ofiosa debia circulus. ! Germ. Corral.

CORRIVACION [pág. 194]
CORRIVACION. f. ant. La obra de conducir los arroyuelos y juntarlos en alguna parte para hacer caudal del agua. Corrivatio.

CORRO [pág. 194]
CORRO. m. El cerco que forma la gente para hablar ó ver algun espectáculo, Se espacio que incluye. Circulus, plebis globws. || BAILO BIEN Y ECHAISME DEL CORRO. ref. que advierte que por lo regular los que deben ser mas atendidos son despreciados del vulgo. || ecuan EN CORRO. fr. met. y fam. Decir en público alguna cosa para ver el efecto que hace. In medium proferre, palám dicere. j ESCUPIR EN CORRO. fr. met. Introducirse en la conversacion. Verba in medium proferre. || RACER CORRO. fr. Hacer lugar apartando la gente. Viam facere, viam aperire. || RACER CORRO APARTE.
fr. fam. Formar ó seguir otro partido. Aliarum partium esse, para adverse adjungí.

CORROBORACION [pág. 194]
CORROBORACION. f. Esfuerzo y vigor que se infunde por algun medio al que estaba débil, desmayado ó enflaquecido. Robur , corroboramenteum. || met. Apoyo ó confirmacion de alpuna cosa. Confirmiatio.

CORROBORANTE [pág. 194]
CORROBORANTE. p. a. de corrosorar. Lo que corrobora. Corroborans. || m. El medicamento que tiene virtud de corroborar. Corroborans, corroboramentum prebens.

CORROBORAR [pág. 194]
CORROBORAR. a. Vivificar y dar mayores fuerzas.
Corroborare. || met. Dar nueva fuerza á la razon, al argumento ú opinion. Corroborare.

CORROBRA [pág. 194]
CORROBRA. f. ALBOROQUE.

CORROER [pág. 194]
CORRORR. a. Maltratar ó6 consumir alguna cosa royéndola. Rodere, corrodere.
CORROMPEDOR , RA. m. y f. El que ó la que corrompe; Corruptor , corruptriz.

CORROMPER [pág. 194]
CORROMPER. a. Alterar y trastocar la forma de alguna cosa. Corrumpere. || met. Pervertir ó seducir á una mujer. Corrumpere, stuprare, . vitiare. || met. Estragar, pervertir, viciar las buenas costumbres. Corrumpere, inficere. || Sobornar ó cohechar al juez ó á cualquiera persona con dádivas Ó de otra manera. AÁliquem largilione, pecunid corrumpere. || 0. OLER MAL. || r. Podrirse, dañarse. Viliari, putrescero.
CORROMPIBLE. ad. ant. CORRUPTIBLE.

CORROMPIDAMENTE [pág. 194]
CORROMPIDAMENTE, adv. m. Errada y vicíadamente. corrupto.

CORROMPIDÍSIMO [pág. 194]
CORROMPIDÍSIMO, MA. adj. sup. de conromp1- DO. Valdé corruptus.

CORROMPIENTE [pág. 194]
CORROMPIENTE. p. a. ant. de corrowrEr. Lo qe ape: o rumpens.

CORROMPIMIENTO [pág. 194]
CORROMPIMIENTO. m. accion y efecto de or. Corruptio. || ant. CORRUPCION. CORROSI LE. adj. Lo que .puede ser corroido. :

CORROSIÓN [pág. 194]
CORROSIÓN. f. La accion y efecto de corroer. rosio.

CORROSIVO [pág. 194]
CORROSIVO, VA. adj. Lo que corroe ó tiene virtud de corroer. Corrodendi vi preditus.

CORROYENTE [pág. 194]
CORROYENTE. p. a. de corroEa. Lo que corroe.

CORRUGACIÓN [pág. 194]
CORRUGACIÓN. £. COnmaariaa $ Smaimieaio.

CORRUGAR [pág. 194]
CORRUGAR. a. ant. ARRUGAR.

CORRUGO [pág. 194]
CORRUGO. m. ant. Acequia hecha en los rios ere conducir agua. Corrs. || CORRULLA. f. Náut. Cierto lugar ó espacio debajo de la cubierta que toca al costado ó flanco de la galera. Locus quidam in triremibus.

CORRUMPENTE [pág. 194]
CORRUMPENTE. CORROMPIENTE.

CORRUPCION [pág. 194]
CORRUPCION. f. La accion y efecto de corromer ó corromperse alguna cosa. Corruptio, tnbactio. || Alteracion Ó vicio en algun libro ó escrito. Corruptio , depravatio. Diarrea. Fluus ventris, diarrhea. || met. Victo ó abuso introducido en las cosas no materiales : como Ccorruecion de costumbres , de voces etc. Corruptio, depravalio.

CORRUPTAMENTE [pág. 194]
CORRUPTAMENTE. adv. m. Viciada y alteradamente.
Corrupté, depravaté.

CORRUPTELA [pág. 194]
CORRUPTELA. f. conrurcion. || for. Mala costumbre ó abuso introducido contra la ley ó derecho.
Abusio, corruptela.

CORRUPTIBILIDAD [pág. 194]
CORRUPTIBILIDAD. f. Calidad por la cual un cuerpo físico está sujeto á la corrupcion. Corruptbitas:

CORRUPTIBLE [pág. 194]
CORRUPTIBLE. adj. Lo que puede corromperse. Corr pribiis.
CORRUPTÍSIMO,, MA. edj. sup. do corrupto. Valde corruptes.

CORRUPTIVO [pág. 194]
CORRUPTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud pr corromper. Corrumpendi vi predilus.

CORRUPTO [pág. 194]
CORRUPTO, TA. p. p. irreg. de CORROMPER y CORROMPERSE. [| udj. ant. Dañado, perverso, torcido.

CORRUPTOR [pág. 194]
CORRUPTOR, RA. m. y f. El que corrompe.

CORRUSCO [pág. 194]
CORRUSCO. m. fam. MENDRUGO.

CORSA [pág. 194]
CORSA. f. ant. Náut. Viaje de cierto número de leguas de mar que se puede hacer en un dia. Unius diei namgalio.

CORSARIO [pág. 194]
CORSARIO. m. El que manda alguna embarcacion armada en corso con patente del Rey ó del gobierno. Prefectus navis privato sumptle instructo ad bellum hostibus inforendism. || adj. que se aplica al navío ó embarcacion armada en corso. Piratica navis. || PIRATA.

CORSÉ [pág. 194]
CORSÉ. m. Especie de cotilla. Voz nuevamente introducida del francés. Balenarii thoracis - genus.

CÓRSEAR [pág. 194]
CÓRSEAR. n. Nául.Ir á corso. Navi privato sumptu instructa bellum adversús hosles gorero.

CORSO [pág. 194]
CORSO. m. Nául, Campaña que se hace por el mar para perseguir á los piratas, y á las embarcaciones enemigas. Úsase mas comunmente en las frases: ir á corso, salir á corso: venir de corso etc. Bellum mari factum in hostes, piratasve.1| corzo, por el natural de Córcega.

CORTA [pág. 194]
CORTA. f. La obra de hacer cortes de árboles, arbustos ] otras plantas en los bosques. Dícese tambien de los cañaverales. Arborum amputatio, ceesio.

CORTABOLSAS [pág. 194]
CORTABOLSAS. m. fam. Ladron ratero, Fur.

CORTADA [pág. 194]
CORTADA. f. ant. CorT8. :

CORTADERA [pág. 194]
CORTADERA. f. Hierro fuerte con mango largo como de una cuarta, con boca de acero, cortante en el extremo, po otro de hierro muy fuerte para recibir golpes del macho ó martillo, y cortar por este medio las barras de hierro calientes, sobre las cuales se pone. el corte. Scalprum ferro candenti secando. || Instrumento de colmeneros que sirve para cortar los panales: suelen tener dos de distinta hechura, y ambas son de hierro acerado con buenos cortes. Cultelus favis in alveario ns: RTADILLO. m. Vaso pequeño para beber, tan ancho de arriba como de abajo. Vasculum. || Germ. Cierta flor ó trampa de que usan los fulleros en el juego de paipes. || adj. que se aplica á la moneda y á los cuartos cortados, y e no hacen figura circular. Enea moneta énformis. || ECHAR

CORTADILLOS [pág. 194]
CORTADILLOS. fr. Hablar con afectacion. Excultis nimium verbis proloqui. |] tr fam. Beber vasos de vino. Vizum sorbilre. .

CORTADO [pág. 194]
CORTADO, DA. adj. Ajustado, acomodado, proporcionado. Apté conveniens. || ant. Coen. ] as. Aplícase al escudo partido por la mi horizontalmente en dos partes iguales, y á los miembros de los animales cuando están cortados limpiamente. Scutum gentilitium in duas sectum partes. || m. Cabriola que se hace en la danza ó baile con salto violento. Quídam tri- Etitamis sallus.

CORTADOR [pág. 194]
CORTADOR, RA. adj. Lo que corta. Amputans, resecans. || m. El que corta y vende la carne . en las carnicerías. Lanio. (| aot. El que tenía por oficio trinchar las ol ne mesa del ey. iz dapis sector. || pl. primeros dientes Éntre los colmillos, Inctisivé dentes.

CORTADURA [pág. 194]
CORTADURA. f. La separacion ó division hecha en un cuerpo continuo por algun instrumento S RA MARANR. Seirrrra.!l, Port. Baruta de tierra ó ladrillo con cañoneras Y merlones, y agunas veces con foso, que se hace para impeir que el enemigo se aloje en la brecha, en los baluartes grandes desde un ángulo de la espalda al otro, y en los pequeños en las ¿de las. Vallum. || Fort. Obra que se hace en pasos estrechos para defenderlos con mas ventaja. Comunmente consta de un foso, y su parapeto de tierra y fagínas, con dientes de sierra Cuando es dilatado el frente. Vallata fossa. || RecorTaDo. || pl. Desperdicios que quedan despues de haber cortado alguna tela, papel ú otra cosa. Ramenta. .

CORTAFRIO [pág. 194]
CORTAFRIO. m. Instrumento de cerrajería: es de hierro, tiene la boca y corte de acero bien templado, de largo menos de un jeme, de ancho como dos dedos, y sirve para cortar hierro frio á golpes de martillo. Scalprum fri- Mas ferro secando.

CORTAFUEGO [pág. 194]
CORTAFUEGO. m. Aro Pared toda de fábrica sin madera alguna y de un grueso competente que se eleva desde la parte inferior edi-
ficio hasta mas arriba del caballete, con el fin de que si hay fuego en un lado no se pueda comunicar al otro. Paries tn cedificiis ad incendia coércenda.

CORTAMENTE [pág. 195]
CORTAMENTE. adv. m. Escasa, limitadamente, con cortedad. Parce , striciime

CORTAMIENTO [pág. 195]
CORTAMIENTO. m. ant. El acto y efecto de cortar.
Amputatio, resectio.

CORTANTE [pág. 195]
CORTANTE. p. a. de contar. Lo que corta. Re- , cams, scindens. || m. Cortador ó carnicero.

CORTAO [pág. 195]
CORTAO. m. ant. Fort. Especie de ¡astrumento Ó máquina "militar para batir las murallas, Arietaria machina.

CORTA [pág. 195]
CORTA.PICOS Y CALLARES. loc. fam. Y. ca- LLARES. .

CORTAPIES [pág. 195]
CORTAPIES. m. fam. Tajo ó cuchillada que se tira á las piernas. Iclus gladii pedibus inilus.

CÓRTAPISA [pág. 195]
CÓRTAPISA. f. ant. Cierto género de guarnicion que se cosia ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas de otra tela cortada y sobrepuesta. Ornatus vesti superimpositus. || met. El ador- Do y gracia con que se dice alguna cosa. Lepor. || met. Condicion ó restriccion con que se concede ó da alguna cosa. -Restriclio.

CORTAPLUMAS [pág. 195]
CORTAPLUMAS. m. Navaja pequeña que sirve para cortar las plumas. Novacula calamo scriptorio acuendo.

CORTAR [pág. 195]
CORTAR. a. Dividir y separar alguna cosa con algun ¡instrumento ; como cuchillo, tijeras, espada etc. Ampulare, scindere. || Separar y dividir una cosa de otra; como las sierras CORTAN una provincia de otra, los rios un territorio etc. Dividere. || En el juego de naipes ALzar. || Milic. Dividir una parte del ejército enemigo para quitarle la comunicacion con alguna plaza, con su país, Ó con el resto de su gente. /ntercipere. || Atajar, detener, embarazar, impedir el curso y paso á las cosas.
Intercludere, impedire. || met. Interrumpir una conversacion ó plática. Interpellare, enterrumpere. || Acortar, abreviar, omitiendo Ó dejando parte de lo que habia que decir: como cortan el discurso, la comedia, el sermon etc. Breviorem sermonem facere. || Entre colmeneros castraa las colmenas. || rEcortar, || met. Suspender, interrumpir. Cohibere . coércere. || met. Decidir ó ser árbitro en algun negocio. Pronuntiare. || r. Turharse, faltar á uno palabras por causa de la turbacion. Deficere animo , hererc. || Se dice de la leche, natillas etc. cuando se separa la parte mantecosa de la serosa perdiendo su continuidad é incorporacion natural. || Abrirse alguna tela ó vestido por las arrugas y dobleces que hace. Scindi. || ant. RESCATARSE. || DE VESTia. fr. Hacer vestidos. Vestes conficere, concenar. | fr. met. Murmurar y decir mal de no. aliquo maledicere.

CORTE [pág. 195]
CORTE. m. El filo de la espada, alfanje, cuchi- Mo ú otro instrumento con que se corta y taja alguna cosa. Acies. || La accion y efecto de cortar. Scissio, scissura. || Corta de los montes. Arborum casio. || met. El medio que se toma para cortar diferencias, y poner de acuerdo á los que estaban discordes. Discordes illicó concitandi via, ralio. || £. omskquio, GALANTEO,; Y así se dice: hacer la conte á alguna persona. || La ciudad ó villa donde reside el Soberano de ella, y sus principales consejos y tribunales. Urbs regia. || El conjunto de tudas las personas que componen la familia y comitiva del Rey. Regius comitalus. || Séquito, comitiva ó acompañamiento. Comilatus. || La reunion de personas que concurren á los besamanos de Palacio los dias de gala. || For. La chancillería ó sus estrados. Cancellaria. || con— BAL. ¡| prov. El establo donde se recoge de ncche el ganado. Stabulum. || ant. El distrito de cinco Jeguas en la circunferencia de la corte. || ant. CÓRTES. || DE CUENTA Ó DE CUENTAS. La reunion de partidas de cargo y data para saber el saldo que resulta en favor ó en contra. || DE La PLUNA. El tajo que sele da para poder escribir con ella. Scissio calami scriptorii. || DE VESTIDO. JUBON etc. La porcion de tela necesaria para hacerlo. Telas quantilas vesti conficiende necessaria. || pL En Castilla la junta de los tres estados del reino, el eclesiástico, nobieza y pueblo, á los cuales convocaba el Rey para tratar y resolver los negocios de mayor importancia. Comáitia. || En Aragon la junta ó ayuntemiento general de los cuatro brazos ó estamentos, que representaban el reino. || En Cataluña el congreso general ó cuerpo legislativo del Principado, que el Rey convocaba y presidia en persona. || DE NAVARRA. Se componian de los tres estados ó brazos de aquel reino que eran el eclesiástico, el de nobleza ó militar, y el de las universidades, representado cada uno por diferentes personas. || Segun la constitucion ue 43465, le reunion del senado y del congreso de diputados de las provincias. || HACER LA CORTE. fr. Concurrir á palacio ó á la casa de algun superior ó poderoso á obsequiarle. Obsegui, comitari honoris vel officii gratid. || cortesar por galantear etc.

CORTICICA [pág. 195]
CORTICICA, LLA, TA. f. d. de corteza.

CORTECICO [pág. 195]
CORTECICO, LLO, TO. adj. d. de conte.

CORTEDAD [pág. 195]
CORTEDAD. f. Pequeñez y poca extension de alguna cosa. Brev.las, parvilas. |, met. Falta, escasez de talento, valor, instruccion etc.
Tenuis, imbecillis indoles. || be menos. Escasez de bienes. Paupertas, egestas, inopia. || Encogimiento, poquedad de ánimo. Pusillanimias.
CORTEJADOR, RA. m.f. CORTEJANTE.
CORTEJANTE., p. a. de contEsar. El que corleja.

CORTEJAR [pág. 195]
CORTEJAR. a. Asistir, acompañar á otro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. Obsequi, comitari. ¡| Galantear, festejar, obsequiar á alguna mujer. Amare, amasium agere.

CORTEJO [pág. 195]
CORTEJO. m. El acompañamiento obsequioso que se hace á otro. Comitatio obsequii causa. || Fineza, agasajo, regalo. Obsequium, donum, munusculum. || fam. El que galantea ó hace la corte á una mujer, y la mujer cortejada, especialmente. cuando. es rasada.. Ámasins amasia..

CORTES [pág. 195]
CORTES, adj. Atento, comedido , afable, urbano.
Comis, urbanus.

CORTESANAMENTE [pág. 195]
CORTESANAMENTE. adv. m. Con cortesanía.
Urbané, comiler.

CORTESANAZO [pág. 195]
CORTESANAZO, ZA. adj. aum. de CORTESANO. Muy cortés con afectacion. Nimiam urbanilatem affectans.

CORTESANÍA [pág. 195]
CORTESANÍA. f. Atencion, agrado, urbanidad y comedimienio. Urbanilas, comitas.

CORTESANO [pág. 195]
CORTESANO, NA. adj. Lo que pertenece á la corte. Ad regiam urbem spectass. || V. DAMA. |] cortés. (| m. El palaciego que sirve al Rey en la corte. Aulices.

CORTESÍA [pág. 195]
CORTESÍA. f. Accion Ó demostracion con que se manifiesta la atencion, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. Comitatis, hwmanitalis A || En las cartas las expresiones de o uio y urbanidad que se ponen antes de la firma. Urbana verba in epistolarum subscriptionibus usitala. || contesania. li REGALO. || En el giro son los dias que se con ceden al que ha de pagar despues de cumplido el término de la letra. Tempus ultra prescriptum in singraphá debilori concessuna. || Gracia ó merced. || Tratamiento por el título AR TUividia. '|y STWAVRR La TONE. YU se dice del que no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias, y á todas horas le molesta. Humanitate, liberalitate abuti.

CORTESMENTE [pág. 195]
CORTESMENTE. adv. m. Con atencion, con cortesanía.

CORTEZA [pág. 195]
CORTEZA. f. La parte exterior del árbol, compuesta de varias capas, que lo cubre desde sus raíces hasta la'extremidad de sus ramas.
Cortez. || La parte exterior y dura de algunas frutas y otras cosas; como el pan, cidra, limoD, queso etc. Corlex. || Ave del tamaño de la ganza, y de su figura y color con corta diferencia. Avis genus. || met. La exterioridad de alguna cosa no material. Externa rerum facies. || met. Rusticidad, falta de política y crianza en algun sujeto. Rusticitas. || pl. Germ. Los gnaotes.

CORTEZON [pág. 195]
CORTEZON, m. aum. de CORTEZA.

CORTEZONCITO [pág. 195]
CORTEZONCITO,. m. d. de CorTEZON.

CORTEZUDO [pág. 195]
CORTEZUDO, DA. adj. Lo que tiene mucha corteza.
Corticosus. || met. Rústico, iaculto. Rusticus, inurbanus.

CORTEZUELA [pág. 195]
CORTEZUELA. f. d. de CoRTEZA.

CUNTLIJT [pág. 195]
CUNTLIJT. m1. pr. Aná. Posesion Ue Tierra y casa de labor. Villa. || Germ. Mancebía. || ALBoro— TAR EL CORTIJO, EL PALOMAR, EL RANCHO etc, fr. fam. Alterar, turbar con palabras ó acciones alguna compañía ó concurrencia de gentes. Usase tambien de estas frases cuando por algun motivo de gusto se excitan los ánimos á alguna funcion ó festejo. Rem miscere, turbare.

CORTINA [pág. 195]
CORTINA. f. Paño grande hecho de tejidos de seda, lana, lino ú otro género con que se cubren y adornan las puertas, ventanas, camas y otras cosas. 4ulea, siparium, || En la etiqueta y ceremonial de la capilla. real el dosel en que está la silia ó sitial del Rey. Umbella ponsitis regti solis. || Fort. El lienzo de muralla que está eutre baluarte y baluarte. Muri frons. || met. Lo que encubre y oculta otra cosa. Velum, velamen. || ant. CORTINAL. || CORRER LA CORTINA. fr. Pasarla por la varilla para abrir ó cerrar. Velum oblendere. A fr. met. Descubrir lo que está oculto ó difícd de entenderse. Patefacere. Úsase algunas veces por pasar en silencio ú ocultar alguna cosa. Sé io preterire. || DESCORRER LA CORTINA. fr. Tirar hácia un lado la cortina cuando está tendida. Velum ductile exlensum replicare. || DORMIR Á CORTINAS VERDES. fr. Dormir en campo, y se dice así por el verdor de las yerbas y de los árboles. Fronde super viridi, subdio dormire.

CORTINADO [pág. 195]
CORTINADO, DA. adj. ant. Lo que tiene corias.

CORTINAJE [pág. 195]
CORTINAJE. m. El conjunto de cortinas para alguna habitacion. Velorum ductilium series, ordo.

CORTINAL [pág. 195]
CORTINAL. m. Pedazo de tierra cercado inmediato á pueblo ó casas de campo, que ordinariamente se siembra todos los años. Septum.

CORTÍSIMO [pág. 195]
CORTÍSIMO, MA. adj. sup. de conto. Minimus.

CORTO [pág. 195]
CORTO, TA. adj. Dícese de algunas cosas 5 que no tienen la extension que les corresponde.
Curtus, diminutus. || Dícese de algunas cosas que son pequeñas en comparacion de otras de su misma especie. Minor, brevior. || Se dice de lo que es de poca duracion, estimacion Ó entidad. Brevis, parvi prelii. || Lo que es escaso Ó defectuoso. Imperfectus, viliosus. || met. Tímido, encogido. Timidus, pusillanimis. || met. El que tiene poco talento ú poca instenccion. Parvi,. exciom acuminis. ingen. ||. met. El que es falto de palabras y expresiones para explicarse. Verborum egenus. || A LA COR TAÓ Á LA Lanca. mod, adv. con que se da á entender que alguna vez ha de suceder una cosa. Seriús, ocis. || DAN CINCO DE CORTO. fr. En el juego de los bolos y de la argolla es cierto partido que se da al que juega menos. In globulorum ludo condilionem prestantem adversario concedore. || NO QUEDAR POR COMTA NI MAL ECHADA. [r, fam. Poner ó emplear lodos los medios oportunos para conseguir alguna cosa. Es tomada del juego de los bolos, en que se pierde echando mal la bola ú quedano corta. Nullum non movere lapidem, nú imtentalum relinquere. || CORTON. m. Gusano que se cria en las huertas y Jardines, y es dañoso para las plantas, Grylus ¿pa.

CORUÑA [pág. 195]
CORUÑA. f. Tela comun de lienzo, que tomó su nombre de la ciudad en que se fabrica. Linea tela quedar.
CORUSCANTE., ad). Poét. BRILLANTE.

CORUSCO [pág. 195]
CORUSCO, CA. adj. Poét. CORUSCANTE.

CORVA [pág. 195]
CORVA. f. La parte de la pierna opuesta á la rodilla por donde se dobla y encorva. Poples. || Hb. aunivaca.! Yern. AAllasta..

CORVADO [pág. 195]
CORVADO, DA. adj. Germ. Muerto.

CORVADURA [pág. 195]
CORVADURA. f. La parte por donde alguna cosa se tuerce, dobla ó encorva. Curvalura, || La parte corvada ó arqueada en lus arcos y bóvedas. Pars curva, forniz.

CORVAL [pág. 195]
CORVAL. adj. que se aplica á4 una especie de aceituna larga. Olea, oliva oblonga.

CORVAR [pág. 195]
CORVAR. a. ant. ENCORVAR.

CORVATO [pág. 195]
CORVATO. m. El pollo del cuervo.

CORVAZA [pág. 195]
CORVAZA. f. Alb. Enfermedad que padecen las caballerías en las corvas en la cabeza del nervio agrion. Morbus in quadrupedum suf- Sragino. || CORVECITO. m. d. de CUERVO.

CORVEDAD [pág. 195]
CORVEDAD. f. ant. CORVADURA.

CORVEJON [pág. 195]
CORVEJON. m. En los animales aquella parte donde se encorva la pierna. Subrago. ¡¡ En los gallos y otras aves ESPOLON. || CUERVO MACORVEJOS.
m. pl. Articulacion compuesta de seis huesos exactamente unidos por medio da ligamentos, con la que el animal hace los movimientos de flexion y extension.

CORVETA [pág. 195]
CORVETA. f. Movimiento que se enseña al caballo obligándole á ir sobre las piernas Con los brazos en 219118. Equé NtIIMS VIVÍ MA nibus.

CORVILLO [pág. 195]
CORVILLO. V. MIÉRCOLES.

CORVIMA [pág. 195]
CORVIMA. f. Pez de mar como de pié y medio de largo, con escamas finamente dentadas, de color pardo oscuro manchado de negro, la cabeza corta, los dientes de arriba mucho mas pequeños que los de abajo, negro por el lomo, y con dos radios con aguijones, y ocho articulados en la aleta inmediata al ano.

CORVINO [pág. 195]
CORVINO, NA. adj. Lo perteneciente ó parecido al cuervo. Corvinus.

CORVO [pág. 195]
CORVO, VA. adj. Lo que está arqueado ó combado.
Curvus, incurvtus. ! m. pr. Gal. Pez de mar. Lo mismo que múgil grande, porque al cocerle se encorva formando una media luna. Mugil [| 1m. GARFIO.

CORZA [pág. 195]
CORZA. f. La hembra del corzo.

CORZO [pág. 195]
CORZO. m. Cuadrúpedo vivíparo, rumiante, 8ilvestre, muy ligero y tímido, semejante al ciervo, menor que el gamo, cási sin cola, de color que tira á ceniciento, con cuernas pe queñas rectas, y que tiene una punta hácia
adelanté y el extremo en forma de horquilla.
Dorcas, antilope. cervicapra. || adj. Lo perteneciente á la ista de Córcega, y el natural de ella. Corsicus,

CORZUELO [pág. 196]
CORZUELO. m. La porción de granos de trigo que por no haber despedido la cascarilla al tiempo de trillarse se separa de lo demás cuando se aecha. Triticea grana nondum ex- | cussá pellicula.

COSA [pág. 196]
COSA. f. Todo aquello que tiene entidad, ya sea espiritual ó corporal, natural ó artificial, física ó metafísica. Res. [|] be. mod. adv. fam. Cerca de, Ó poco mas ó menos; y así se dice: Cosa DE media legua falta para llegar al lugar: cosa DÉ ocho dias tardará en concluirse la obra.
Feré. || DE ExripaD. Cosa de sustancia, de consideracion, de valor. Res magni momentí. (| De ver. expr. con que se da á entender que una cosa es digna de verse. Res visu digna. || DEL OTAO JUEVES. expr. fam. con que se da á entender que algun hecho es extravagante, ó que há mucho tiempo qe pasó. Res insolita, antiqua. || puna. met. Cosa ri-" gurosa Ó intolerable. Res dura, intolerabilis, non ferenda. || MALA NUNCA MUERE. ref. con " que se da á enlender el sentimiento que se tiene de ver perecer las cosas buenas y permanecer las malas: aplícase comunmente á las personas y animales. || RARA. expr. con que suele manifestarso la admiracion, extrañeza 0 novedad que causa alguna cosa. Res mira, mirabilis, || Y Cosa. QUISICOSA. |] CADA " COSA EN 5U TIEMPO Y LOS NABOS EN ADVIEN- 76, ref. que enseña que fuera de su lugar y tiempo pierden mucho las cosas. Omnia tem- , pus habent. || CADA COSA PARA SU COSA. €Xpr. farm. con que se da á entender que las cosas se deben aplicar á sus destinos naturales solamente. || DispoNER SUS

COSAS [pág. 196]
COSAS. fr. V. DISPONER. || FUERTE cosa. Cosa molesta, difícil y trabajosa. Nes ardua, difficilis. || wo Es cosa. fr. fam. VALE POCO. || NO HAY COSA CON COSA. fr. fam. Está todo revuelto y sin órden. Ntullus ordo, maxima rerum perturbatio. [| wo HaY TAL COSA. fr. No es así, es falso. Had verum est. || No TENER COSA SUYA. fr. con que se pondera la liberalidad de alguno. Munificum esse. || No VALE COSA. fr. fam. NO VALE NADA. || ponÉ cosa? loc. fam. ¿Qué dice? ó ¿qué ay? || ¿qué Es Cosa Y cosa? loc. de que suele usarse cuando se proponen enigmas; como si se dijera: e qué significa la cosa propuesta? ¿Quid sibt vull enigma ? COSACO. adj. Habitante de varios distritos de la Rusia á las órdenes de un Hetman ó gobernador. || Especie de soldado ruso de tropa li- COSARIO. m. El arriero ú ordinario que conduce géneros ú. otras cosas de un pueblo á otro. Vector, portilor. || El cazador de oficio. Venaturam exercens, venator. || adj. Cursado, frecuentado, Freguentatus. || DE cosario Á co- SARIO NO SE PIERDEN SINO LOS BARRILES. Téf. que enseña que los de una misma clase no se suelen hacer daño.

COSCARANA [pág. 196]
COSCARANA. f. pr. Ar. Torta muy delgada y seca que cruje al mascarse. Placenta gracilis el torrida.

COSCARSE [pág. 196]
COSCARSE, r. fam. CONCOMERSE.

COSCOJA [pág. 196]
COSCOJA. f. Planta, especie de encina pequeña, cuyas hojas son espinosas, y en su corteza se forman ciertos granos redondos y encarnados como majuelas, y dentro de ellos se engendran unos gusanos pequeños de color rojo muy encendido de que se saca la grana. (Quercus cocouera. || La hoja seca de la carrasca ó encina. llicis folia decidua. || Cualquiera de las piezas de hierro á modo de anillos que se ponen en los asientos y atravesaños de los bocados de * los frenos á la jineta. Anmuli ferrei lupatis af- COSCOJAL Óó

COSCOJAR [pág. 196]
COSCOJAR. m. El sitio poblado de voscojas. Jlicetum.

COSCOJO [pág. 196]
COSCOJO. m. La excrescencia, especie de agallas de color purpúreo que cria la coscoja. Grana kermes seu tinclorium. || pl. Piezas de hierro á modo de cuentas, que ensartadas en unos alambres eslabonados y asidos por los extremos al bocado de los frenos á la brida, forman con la salivera los sabores. Globuli ferrei concatenali lupatis annexi.

COSCORRON [pág. 196]
COSCORRON. m. El golpe que se da en la cabeza que no saca sangre y duele. Contusio ca-

COSECHA [pág. 196]
COSECHA. f. Cualquiera de los frutos que se recogen de la tierra; como trigo, cebada, vino, aceite etc. Messis. || La temporada en que se recogen los frutos; y así en algunos contratos se hace obligacion de pagar á la cosecua. Messis tempus. La ocupacion de recoger los frutos de la tierra. Messis collectio. || ant. CoLECTA. || met. El conjunto de cosas que no son materiales; como de virtudes, de vicios etc. Copia. || DE SU COSECHA. mod. adv. fam. De suyo, de su Pecpio ingenio ó invencion.

COSECHAR [pág. 196]
COSECHAR. n. Hacer la cosecha. Úsase tambien como activo en la significacion de cojer ó colectar los frutos.

COSECHERO [pág. 196]
COSECHERO, RA. m. y f. El que tiene cosecha. Messis dominus.

COSEDIZO [pág. 196]
COSEDIZO, ZA. adj. ant. Lo que se puede coser. Quod sui polest.

COSEDURA [pág. 196]
COSEDURA. f. ant. costTURA.

COSELETE [pág. 196]
COSELETE. m. Milic. Armadura del cuerpo, que se compone de gola, peto, espaldar, escarcela, brazaletes y celada. Armalura genus. || Milic. Soldado de infantería que servia en las compañías de arcabuceros, y tenía por arma ofensiva una alabarda. Miles hastatus. || Hist. nat. El pecho de los insectos.

COSER [pág. 196]
COSER. a. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. Suere, consuere. || met. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegados Conjungere.

COSERA [pág. 196]
COSERA. f. pr. Rioj. Suerte ó porcion de tierra que se riega con el agua de una tanda. Ager ges.

COSETADA [pág. 196]
COSETADA. f. Paso acelerado ó carrera. Veloxw incesss.

COSIBLE [pág. 196]
COSIBLE. adj. ant. Lo que puede coserse. Quod sui polest.

COSICA [pág. 196]
COSICA. f. d. de cosa.

COSICOSA [pág. 196]
COSICOSA. f. QUISICOSA.

COSIDO [pág. 196]
COSIDO. m. El conjunto de ropa ú obra de costura. Suenda vestes. || La porcion de ropa apuntada con un hilo que se da á las lavanderas para llevarla á lavar; como un cosipo de ro- - dillas, de calcetas, escarpines. Panni assuti. || DE LA CAMA. La sábana de encima, mantas y colcha que suelen hilvanarse juntas para que no se separen. Stragula lecti assuta.

COSILLA [pág. 196]
COSILLA, TA. f. d. de cosa.

COSMÉTICO [pág. 196]
COSMÉTICO. m. Confeccion para hermosear la tez.

COSMOGONÍA [pág. 196]
COSMOGONÍA. f. Ciencia ó sistema de la formacion del universo. Mundi sistema.

COSMOGRAFÍA [pág. 196]
COSMOGRAFÍA. f. La descripcion del mundo. raphia, mundi descriptio.

COSMOGRÁFICO [pág. 196]
COSMOGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á la Co rafia- Cosmographicus.

COSMÓGRAFO [pág. 196]
COSMÓGRAFO. m. El que sabe ó profesa la cosmografía, ó tiene por oficio escribirla. Cosmo-

COSMOLOGÍA [pág. 196]
COSMOLOGÍA. f. Ciencia de las leyes naturales, por las sualas se gahiarme el ando Lírica Lar

COSMOLOGO [pág. 196]
COSMOLOGO. m. El que profesa la cosmología ó se dedica á ella. Cosmologws.
COSMOPOLITA. c. El que considera á todo el mundo como patria suya.

COSO [pág. 196]
COSO. m. prov. La plaza, sitio ó lugar cerrado donde se corren y lidian los toros, pe ejecutan otras fiestas públicas. Arena. || Especie de gusano algo crecido que se cria en los troncos e algunos árboles frutales. Cossus. || ant. Curso Ó carrera.

COSPILLO [pág. 196]
COSPILLO. m. pr. Ar. Orujo de la aceituna despues de molida y prensada. Massa ex oleis emessis.

COSQUILLAS [pág. 196]
COSQUILLAS. f. pl. Sensacion que se experimenta en algunas partes del cuerpo cuando son ligeramente tocadas, y consiste en cierta conmocion desagradable que provoca involuritariamente á risa. Tilillaliones. || ant. met. Desavenencia, rencilla, inquietud. Discors animus. |] HACER COSQUILLAS ALGUNA CO3A. fr. met. Excitar « el deseo y la curiosidad. Concilare, stimulare. |] Hacerle á uno temerse ó recelarse de algun mal ó daño. || No SUFRIR Ó NO CONSENTIR COSQUILLAS. fr. met. Ser mal sufrido ú delicado de genio.
Intoleraniem, malé patientem esse. || TENER MALAS COSQUILLAS. fr. met. y fam. Ser poco sufrido. Proclivem esse ad iram.

COSQUILLEJAS [pág. 196]
COSQUILLEJAS. f. pl. d. de cosquiLLAS.

COSQUILLEO [pág. 196]
COSQUILLEO. m. La sensacion que prodacen las cosquillas. ,

COSQUILLOSO [pág. 196]
COSQUILLOSO, SA. adj. El que siente mucho las cosquillas. Titillalionem egro ferens, titillationis impatiens. || met. El que es muy delicado de genio, y se ofende con poco motivo. Difficilts, ape, pronus ad iram.

COSTA [pág. 196]
COSTA. f. La cantidad que se da ó se paga por alpuna cosa. Rei prelium, estimatio rei. || La orila del mar y toda la tierra que está cerca de ella. Ora maritima. || Instrumento de palo de poco mas de un palmo de largo, y de dos dedos de ancho, del cual se sirven los zapateros. Cuneus sutorius ad calceos pede minores dilatandos. || ant. CosTILLA. || Á COSTA DE. mod. adv. con que se explica el trabajo, fatiga Ó dispendio etc. que cuesta alguna cosa. Dispendio. || Á TODA costa. mod. adv. Sin limitacion en el gasto ó en el trabajo. Nec sumplul nec opera parcendo. || pl. Los gastos judiciales. || conewaa un costas. fr. Hacer pagar todos los gastos que ha ocasionado el pleito civil ó criminal. Litis stimatione aliquem mulctare. || DAR Á La costa. fr. Ser impelida del viento alguna embarcacion y arrojada contra la costa. Ore, litori impinfi || DE cosTA. mod. adv. ant. De costado ó de ado. A lalere. || IR, ANDAR, NAVEGAR COSTA Á costa. fr. Navegar sín perder de vista la tierra. Oram legere, lilus premere. || meten Á COSTA, fr. ant. Poner ó emplear mucho trabajo ó coste en una cosa. Operam, sumplus Sajpendere. || SER Ó SALIR CONDENABO EN COSTAS. Salir perjudicado de algun negocio en que no se temia perjuicio. Litéis esstimatione mulctari.

COSTADO [pág. 196]
COSTADO. m. Cualquiera de las partes laterales del cuerpo humano que están entre pecho, espalda, sobacos y vacíos. Lats. || En los ejércitos el lado derecho ó izquierdo de ellos. Cormu. )y LADO. f| ant. La espalda ó revés, Tergura. ) pl. En la genealogía las líneas de los abuelos pa ternos y maternos de una persona: y asi sa dice: noble de todos cuatro costaDos; villano de cuatro costabos. Genus, stirps. || DAR EL Cos- TADO EL NAVÍO. fr. Náut. Presentar en el combate todo el lado para la descarga de la artillería, Navem pugnaluram in latus converti. || Náut. fe. Descubrir uno de los lados hasta la quilla vara carenarlo y limpiarlo. Navem in latus obvertere.

COSTAL [pág. 196]
COSTAL. m. Saco grande de jerga, lienzo ú otra tela, en que comurmente se trasportan granos, semillas y otras cosas. 'Saccess. || Pison edelgazado por la parte inferior, que sirve para apretar bien la tierra de que se hacen las tapias.
Pavicula. || DE COSTAL VACÍO NUNCA BUEN BODIGO. ref. que enseña que del Pobre DUnca Se puede esperar dádiva grande. (| EsTAR BECBO UX COSTAL DE HUESOS. fr. fam. que se aplica al sujeto muy flaco. Pelle el osstbus tantum constarc. || wo soy CosTAL. expr. fam. de que se usa para dar á entender que no se puede decir todo de una vez. || VACIAR EL CosTaz. fr. met, Explicar algun sentimiento diciendo todo lo que se tenía callado, Ó manifestar abiertamente lo que se tenía secreto. Omnia fendiles explicare, suprimere.

COSTALADA [pág. 196]
COSTALADA. f. El golpe que uno da en el suelo cuando se le resbalan los piés. In tergutm vel latus Proapsio.

COSTALAZO [pág. 196]
COSTALAZO. m. aum. de cosrAL.

COSTALEJO [pág. 196]
COSTALEJO, ICO, ILLO, ITO. m. d. de costal.

COSTALERO [pág. 196]
COSTALERO. m. pr. And. Esportillero ó mozo de cordel. Portitor.
COSTANERA, Lan Cortado Sada Lats UVárn NAVEGACION COSTANERA. || pl. Palos largos como vigas menores ó cuartones que cargan sobre la viga principal que forma el caballete de un cubierto ó de un edificio. Trabes contabulalionis.

COSTANERO [pág. 196]
COSTANERO, RA. adj. Lo que está en cuesía. Úsase como sustantivo en la terminacion femenina. In clivo situs, positus. || Lo que pertenece á la costa; y así se dice: pueblo COSTANERO, erabarcacion COSTANERA. Léloralis.

COSTANILLA [pág. 196]
COSTANILLA. f. d. de cuesta. Aplíicase en las poblaciones á las calles que están en mayor declive que las restantes. Declivis callis.

COSTAR [pág. 196]
COSTAR. n. Tener de costa. Constare, emi. |] mel. Causar ú ocastonar alguna cosa cuidedo, desvelo etc. Rem esse operosam. || COSTARLE A UNO CARO Ó CARA ALGUNA Cosa. fr. fam. Resultarle mucho perjuicio ó daño de su ejecucion. Rem alicui malé cedere.

COSTE [pág. 196]
COSTE. m. costa. || Á cosre Y costas. mod. adv. Por el precio y gastos que tiene alguna C08s, sin ganancia ninguna. Nullo lucro, sine lucro.

COSTEAR [pág. 196]
COSTEAR. a. Hacer el gasto Ó la costa. Sumplum facere, sempltum alicui suppeditare. || lr navegando sin perder de vista la costa. Oram legere. || ant. Sacar la costa y el gasto que se ha hecho en la cosa que se vuelve á vender. Sw" Eu percipere,

COSTECILLA [pág. 196]
COSTECILLA. f. d. ant. de CUESTA.

COSTELACION [pág. 196]
COSTELACION. f. ant. CONSTELACION.

COSTERÑO [pág. 196]
COSTERÑO. adj. COSTANERO.

COSTERA [pág. 196]
COSTERA. f. El lado ó costado de algun fardo U otra cosa semejante. Latus. || cursteras. || Cada una de las dos manos del papel quebrado ó falto que ordinariamente hay en cada resma. Struis papyracer laleralis scapus. ! sat. Costado ó cuerno del ejército. Corms. || ant. CoSta de mar. Ora maris. ! Mar. El tiempo que dura la pesca de los salmones y otros peces. eii piscandis salmonibus aptum.

COSTERO [pág. 196]
COSTERO. m. El tirante ó madero que sale de lo mas llegado á la corteza del pino, que no tiene mas de tres esquinas. Trabs pini triangularis. || adj. que se aplica al papel quebrado ó de co*- teras. Delerioris conditionis papyrus. || ant. Lo que está en cuesta. In clivo situs, posts.

COSTEZUELA [pág. 196]
COSTEZUELA. f. d. de cuesta.

COSTILLA [pág. 196]
COSTILLA. f. Cualquiera de los huesos largos Y encorvados que nacen del espinazo y vienen hé-
cia el pecho. Costes. Por extension se dice de otras cosas que se parecen en la figura, co- | mo las COSTILLAS de las ruecas, sillas etc. || met. am. CAUDAL. || fam. muger prapia.
|| Uzor.| pl. Las eopsidas. Tergum. || Náwt. Los maderos curvos, cuyos cabos están unidos á la quilla, y sirven para formar los costados de la embarcacion. Navium coste. || CONTRAPARES. || COSTILLAS FALSAS. Í. Las que no están apoyadas en el esternon, en contraposicion á les que están apoyadas en él, que se llaman verdaderas. Costas inferiores. || MEDIR LAS COSTILLAS. fr. met. y fam. Dar á uno de palos. Fustibus tundere.

COSTILLAJE [pág. 197]
COSTILLAJE. m. fam. COsTILLAR.

COSTILLAR [pág. 197]
COSTILLAR. m. El conjunto de costillas, Ó aquella parte del cuerpo en que están. Coste.

COSTILLICA [pág. 197]
COSTILLICA, TA. f. d. de cosriLLA.
COSTILLUDO, DA. adj fam. e se aplica al que es fornido y ancho espaldas. Nervosus , latis costis.

COSTINO [pág. 197]
COSTINO, NA. adj. Lo perteneciente á la raíz lamada co3ro. Ad costum pertinens,

COSTO [pág. 197]
COSTO. m. costa por precio é gasto. || met. cos” TA por trabajo ó fatiga. || Raíz medicinal de una yerba del mismo nombre que se cría en Arabia y otras partes de la India oriental. Es gruesa como el dedo pulgar, algo cilíndrica, parda, cenicienta, olorosa y de sabor acre y amargo á proporcion que es mas añeja. Costus ve Y costas. Dispendio el commado “aquella... TE Y COSTAS. Di Jo el is.

COSTOSAMENTE [pág. 197]
COSTOSAMENTE: adv. m. Muy caro, á mucho cio y costa. , Magro preso O.

CÓSTOSÍÉMO [pág. 197]
CÓSTOSÍÉMO, MA. adj. sup. de costoso. Valde U0SuS.
COSTOSO. SA. adj. Lo que cuesta mucho y es de gran precio. Carus, magno prelio habiles. || met Lo que acarrea daño ó sentimiento. Di/fi-

COSTRA [pág. 197]
COSTRA. f. La cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre alguna cosa húmeda ó blanda. Crusta. || Cada rebanada ó pedazo de biecocho que se daba en las galeras para el mantenimiento de la gente. Panis darutici crustum. || DE Azúcar. En los ingenios donde se fabrica «eel azáócar den este nombre á cierta porcion que sále mas dora Óó queda pegada en la. caldera cuando se cuece. Saccharum crustatua. || moco, Ja ge que hace el pábilo etc. OJSTRA A. f. Especie de empanada cubierta con uma costra de azúcar, huevos y pan. Libum ocrustalsm.

COSTREÑIMIENTO [pág. 197]
COSTREÑIMIENTO. m. ant. CONSTREÑIMENTO.

COSTREÑIR [pág. 197]
COSTREÑIR. a. ant. CONSTREÑIR.

COSTRIBACION [pág. 197]
COSTRIBACION. m. ent. ESTRENIMIENTO del vientre.

COSTRIBAR [pág. 197]
COSTRIBAR. a. ant. Endurecer. Constringere, indurare.
|| n. ant. Hacer fuerza, trabajar con r.
COSTRILLA,, TA. f. d. de costra.

COSTRINGIMIENTO [pág. 197]
COSTRINGIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de constringir ó apretar. Constrictio.

COSTRINGIR [pág. 197]
COSTRINGIR. a. ant. Obligar, forzar,' apremiar. COS TRIÑIENTE. p. a. ant. de costraríir. Lo que

COSTRIÑIR [pág. 197]
COSTRIÑIR. a. ant. consTREÑIR.

COSTRIVO [pág. 197]
COSTRIVO. m. Apoyo, arrimo. Fulcrum.
COSTROSO , SA. adj. Lo que tiene costras. Crustatess, crustá tectus.

COSTRUIMIENTO [pág. 197]
COSTRUIMIENTO. m. ant. CONSTRUCCION. COST RUIR. a. ant. Gram. CONSTRUIR,

COSTUMADO [pág. 197]
COSTUMADO, DA. adj. ant. El que está acostumbrado á alguna Cosa. Assuolts.

COSTUMBRAR [pág. 197]
COSTUMBRAR. a. ant. ACOSTUMBRAR. Usábase tambien como recíproco.

COSTUMBRE [pág. 197]
COSTUMBRE. f. Hábito adquirido de alguna cosa por haberla hecho muchas veces. Consuetudo, mos. || Práctica muy usada y recibida que ha “adquirido fuerza de ley. Jus consuectudine firmalum, consuctudo in Leger vonins || Lo que por genio ó propension se hace mas comuamente. Quod vi consueludinis Al. || El menstruo ó regla de las mujeres. Menstrua. || pl. El conjunto de calidades ó inclinaciones y usos que forman el carácter distintivo de una nacion Óó persona. Gentium mores. || COSTUMBRE BUENA Ó COSTUMBRE MALA, EL VILLANO QUIERE QUE VALa. ref. que denota lo poderosas que son en el pueblo las costumbres muy arraigadas. || cos- TUMBRES DE MAL MAESTRO SACAN HIJO SINIESTRO. ref. que advierte los daños que se siguen de dar un padre mal maestro á sus hijos. || cos- TUISBRES Y DINEROS HACEN LOS HHOS CABALLEROS. -ref. que da ú entender que los buenos procederes y modales juntos con las riguezas adquieren la atencion y aprecio de las gentes. || Á LA MALA COSTUMBRE QUEBRARLE LA PIERNA. Tef. que enseña que no se debe seguir un abuso con pretexto de que es costumbre. || La cos- TOMBRE HACE LEY. fr. que da á entender la fuerza que tienen los usos y estilos. |] LA COSTUMBRE ES OTRA NATURALEZA. €Xpr. con que se pondera la fuerza de la costumbre , y se advierte que si -BO $8 vence al principio, se hace tan difícil de vencer como las inclinaciones naturales. Consuetudo est altera natura.

COSTURA [pág. 197]
COSTURA. f. La union quese hace de dos piezas cosiéndolas. Sutura. || Toda labor de ropa blanca; como son sábanas, camisas y otras cosas de lienzo. Sarcinatricis opus. || Nául. La obra de injerir un cabo con otro. Rudentum inneerio.
|| Nául. La grieta que se abre entre dos tablas. Rima. || saber DE TODA COSTURA. fr. fam. Tener conocimiento del mundo, y obrar con toda sagacidad y bellaquería. Mores hominum callere. || seENTAR LAS

COSTURAS [pág. 197]
COSTURAS, fr. Entre sastres aplanchar con fuerza las costuras de un vestido para dejarlas muy planas, lisas y estiradas. (| fr. met. Castigar con golpes, reprender ú recon venir severamente á alguno. Tundere.

COSTURERA [pág. 197]
COSTURERA. f. La mujer que tiene por oficio cortar y coser ropa blanca, y tambien la que cose de sastrería. Sarcinalriz.

COSTURERO [pág. 197]
COSTURERO. m. ant. sasrar. || Especie de mesita con cajon y almohadilla de que se sirven las res ¿Para la costura.

COSTURON [pág. 197]
COSTURON. m. Lo que está cosido groseramente. Rudis sutura. La cicatriz ó señal que queda de alguna herida ó llaga en la cara ú otra parde del suarpo. Cicalriz, o

COTA [pág. 197]
COTA. f. Armadura de cuerpo que se usaba antiguamente. Al principio se hacía de cueros retorcidos y anudados, y despues de mallas de hierro ó alambre grueso. Lorica hamis conserta || vestidura que llevan los reyes de armas, en funciones públicas, sobre la que están bordados los escudos reales. Heraldicus thoraz. || cuora. || Nombre propio que se da en Andalucía Las partes á las Marías. María. || Mont. La parte de la piel callosa que cubre la lo y costillares de los jabalíes. Callosa is terga apri legens. || ant. 3uBox. || ant. Acotacion ó cita. Citatio.

COTANA [pág. 197]
COTANA. f. El agujero cuadrado que se hace con el escoplo en la madera para encajar en él otro madero ó la punta de él. Foramen quadratum.

COTANZA [pág. 197]
COTANZA. f. Lienzo que tomó su nombre de un pueblo llamado así. Tela normandica.

COTAR [pág. 197]
COTAR. a. ant. ACOTAR.

COTARRERA [pág. 197]
COTARRERA. f. La mujer andariega que pára poco en casa. Errabunda fomina. || Germ. Mu- Jer baja y comun. +

COTARRERO [pág. 197]
COTARRERO. m. Germ. Hospitalero.

COTARRO [pág. 197]
COTARRO. m. En algunas partes el ¿lbergue en e se recogen los pobres que no tienen posaal. Puuperum ñospitum, alversorim. ANDAR DE COTARRO EN COTARRO. fr. fam. Gastar el tiempo en visitas inútiles. Vagari.

COTEAR [pág. 197]
COTEAR. a. ant. Acotar ó poner cotos. Fines ad- COFEJAMIENTO. m. apt. COTEJO.

COTEJAR [pág. 197]
COTEJAR. a. Comparar, confrontar una cosa con otra. Conferre, comparare.

COTEJO [pág. 197]
COTEJO. m. Exámen que se hace de dos ó mas cosas comparándolas entre sí. Collatio, compaolo.

CÓTÍ [pág. 197]
CÓTÍ. m. Tela de lienzo rayada de que se usa comunmente para colchones. Linea tela fasciolis distincia.

COTIDIANAMENTE [pág. 197]
COTIDIANAMENTE. adv. M. DIARIAMENTE.

COTIDIANO [pág. 197]
COTIDIANO, NA. adv. Lo que se hace ó sucede cada dia. Quotidianus.

COTILLA [pág. 197]
COTILLA. f. d. de cora. || Ajustador de que usan las mujeres, formado de lienzo Ó seda y ballenas. Muliebrix thoraw balenalus.

COTILLERO [pág. 197]
COTILLERO. m. El que hace y vende cotillas. Thoracum muliebrium opifex.

COTILLO [pág. 197]
COTILLO. m. La parte del martillo con la cual se sacan los clavos. ,

COTIN [pág. 197]
COTIN. m. El golpe que el jugador que resta da á la pelota al volverla de revés alto al que saca. Pile lusoria transversa ropercusao.

COTIZA [pág. 197]
COTIZA. f. Blas. Banda disminuida á la tercera parte de su anchura ordinaria. Fascia angus-

COTIZACION [pág. 197]
COTIZACION. f. La accion y efecto de cotizar. :

COTIZADO [pág. 197]
COTIZADO, DA. adj. Blas. Se dice del campo ó escudo lkteno de bandas de colores alternados: si no se explica el número de las bandas, por CotIizZADO, absolutamente dicho, se entiende de diez bandas. Fasciós variegatis insignilus.

COTIZAR [pág. 197]
COTIZAR. a. Com. Publicar en alta voz en la bolsa el precio de los documentos de la deuda del Estado, ó de las acciones mercantiles que tienen curso público.

COTO [pág. 197]
COTO. m. El terreno acotado. Terrenwm promiscuo pastui interdictum. || El mojon que se pone ara señalar la division de los términos ó de las heredades. Terminalis lapis. || En algunas partes la poblacion de una ó mas parroquias sitas en territorio de señorío. Oppidum in ditione alicujus situm. || Convencion que suelen hacer entre sí los mercaderes de no vender sino á determinado precio algunas cosas, Pretim conventum, presfimitems. || Cierta medida que consta de los cuatro dedos de la mano cerrado el puño y levantado sobre él el dedo pulgar. Pygillaris mensura. || ant. Pena pecuniaria señalada por la ley. Hoy tiene uso esta voz en la Rioja. Mulcta. || Pez mas pequeño que la rana pescadora, y muy parecido Áá ella. Se cria en los rios debajo de las piedras, y tiene la cabeza grande, ancha y aplanada, la boca como desgarrada, una aleta en el lomo que llega hasta la cola, y su carne es muy blanda. Cotus gobio, || Postura. Rei estimatio. || Término, límite. || Germ. Hospital ó cementerio de la iglesia.
COTOBELO. Manej. Abertura de la vuelta de la cama en el freno.

COTOFRE [pág. 197]
COTOFRE. m. ant. El vaso pera beber. Vas.

COTON [pág. 197]
COTON. m. Tela de algodon estampada de varios colores. Tela gossupina variegata. || Germ. Jubon. || coLorADo. (Germ. Jubon de azotes. || po- BLE. Germ. Jubon fuerte con malla.

COTONADA [pág. 197]
COTONADA. f. Tela de algodon con fondo liso y flores como de realce aunque tejidas, Ó con fondo listado y flores de varios colores. La hay tambien de lino cási con la misma diversidad e clases. gossypina variegata.

COTONCILLO [pág. 197]
COTONCILLO. m. Pelotilla ó botoncillo hecho de Decana y borra. gue poner ds pintores en le extremidad del tiento ó varilla que toca al lienzo.

COTONÍA [pág. 197]
COTONÍA. f. Tela blanca de algodon, labrada comunmente de cordoncillo. Tela gossypina,

COTORRA [pág. 197]
COTORRA. f. Pa yo pequeño. Psillacus minor.
|| URRACA. ! met. La mujer habladora. Mu-

COTORRERA [pág. 197]
COTORRERA. f. La bembra del papagayo que aprende y repite con facilidad las palabras que oye. Psillacus femina.

COTRAL [pág. 197]
COTRAL. m. El buey cansado y viejo que se destina á la carnicería. Bos reiculus.

COTUFA [pág. 197]
COTUFA. f. cuura. || Golosina, gulloría, Cupedía. || PEDIR COTUFAS EN EL GOLFO. fr. fam. Pedir cosas Imposibles. ln medio flumine mella petere.

COTURNO [pág. 197]
COTURNO. m. Especie de calzado á la heróica de que usaban los antiguos, y de que se servian tambien los actores en las tragedias. Cothurnus. || CALZAR EL COTURNO. fr. met. Usar de estilo alto y sublime, especialmente en la poesía.
Sublimi, cothurnato stilo uti.

COVACHA [pág. 197]
COVACHA. f. Cueva pequeña. Parvus specus.

COVACHUELA [pág. 197]
COVACHUELA. f. d. de covacóa. || Cualquiera de las secretarías del despacho universal. Dióseles este nombre desde que estuvieron situadas en las bóvedas del palacio antiguo. Oficina aulica nn decretis expediendis.

COVACHUELISTA [pág. 197]
COVACHUELISTA. m. Cualquiera de los oficiales de las secretarías del despacho universal.

COVANILLA [pág. 197]
COVANILLA. f. CovANILLO.

COVANILLO [pág. 197]
COVANILLO, m. d. de cuÉvano.

COVEZUELA [pág. 197]
COVEZUELA. f. d. de curva. COXCOJ (A). mod. adv. Á LA PATA COJA.
COXCOJILLA , TA. f. Juego de muchachos, que consiste en aodar á la pata coja, y dar con el pié á una piedrecita para sacarla de ciertas rayas que á este efecto se forman en el suelo. || Á COXCOJITA. FaOd. adv. Á LA PATA COJA.

COY [pág. 197]
COY. m. Pedazo de lienzo crudo que suele colgarse por las cuatro puntas, y sirve de cama á los marineros en las embarcaciones. Lectulus ponsilis linteus naularum.

COYUNDA [pág. 197]
COYUNDA. f. La correa fuerte y ancha ó soga de cáñamo con que se uncen los bueyes al yugo. Lorum jugi. || met. La union del matrimonio. Matrimonti vinculum, conjugium. || met. Do-

COYUNDADO [pág. 197]
COYUNDADO, DA. adj. ant. Lo que está atado con coyunda. Loratus.

COYUNDILLA [pág. 197]
COYUNDILLA, TA. f. d. de Coyunpa.

COYUNTURA [pág. 197]
COYUNTURA. f. Articulacion ó trabazon movible de un hueso con otro Commáisurws articelus. || met. Sazon, oportunidad para alguna cosa. Temporis opportunilas. || HABLAR POR LAS COYUNTURAS.

ÍT [pág. 197]
ÍT. HABLAR POR LOS CODOS. Loquacissimum e336.

COZ [pág. 197]
COZ. f. El sacudimiento violento que haogn las bestias con el uno ó los dos piés hácia atras. Tambien se llama así el golpe. que dan con este movimiento. Calcis ictus. || El golpe que da alguna persona moviendo el pié con violencia hacia atrás. Calcis ictus. || El retroceso que hace ó golpe que da cualquiera arma de fuego al dispararla. Scloppeti icis relrorsum. || cu- LATA. || El retroceso del agua cuando por encontrar impedimento en su curso vuelve atrás, Aqua relrocessio. || c0z QUE LE DIÓ PERIQUILLO AL JARRO. Juego que hacen los muchachos popiéndose todos en rueda dadas las manos, menos uno que queda fuera. Los de la rueda dan vuelta lo mas aprisa que pueden, y van cantando : COZ QUE LE DIÓ PERIQUILLO AL JARRO, COZ ue le dió que le derribó. El que ha quedado fuera procura coger á alguno de los otros, y
ellos se deflenden tirándole coces. Si coge á algano, el cogido sale de la rueda, y él ocupa Su ugar. In puerorum ludo quaedam circumeuntium cantiuncula. || ANDAR Á COZ Y BOCADO. fF. fam. Retozar dándose golpes ó puñadas. Lascivire, calcibus aut pugnis ludere. || DAR Ó TIRAR COCES CONTRA EL AGUIJON. fr. fam. Obstinarse en resistirse á la fuerza superior. Adversús stimulum calcilrare. || DISPARAR COCES. fT..TIRARLAS. || - LA COZ DE LA YEGUA NO HACE MAL AL POTRO. ref. que significa que las reprensiones ó castigos de quien los da por amor no hacen mal, sino bien. || MANDAR Á COCES. fr. met. y fam. Mandar con aspereza y mal modo. Asperiús imperare. || TIRAR CoCEs. fr. met. y fam. Rebelarse, no quererse sujetar. Calcitrare.

COZCOJILLA [pág. 198]
COZCOJILLA. f. COXCOJILLA.
COZCUCHO. m,. ant. ALCUZCUZ.

CRABRON [pág. 198]
CRABRON. m. Especie de avispa de color pardo rojizo, sin manchas en la parte anterior del pecho, y dos puntos negros contiguos en las incisiones del abdómen. Es enemiga de las abejas, y habita en las concavidades de los árbolea, Vespa crabro.

CRAMPONADO [pág. 198]
CRAMPONADO, DA, adj. Blas. Se aplica á aquellas piezas que en sus extremidades tienen una media polenza.
CRÁNEO. ua. El casco de la cabeza que cubre los sesos. Cranium. '| SECÁRSELE Á UNO EL CRÁNEO, Y TENER SECO EL

CRÁNEO [pág. 198]
CRÁNEO. fr. fam. Volverse loco ó estar loco. Insanire.

CRANEOLUGÍA [pág. 198]
CRANEOLUGÍA ó CRANOLOGÍA. f. Frenología.

CRANEOSCÓPIA [pág. 198]
CRANEOSCÓPIA. f. CRANEOLOGÍA.

CRÁPULA [pág. 198]
CRÁPULA. f. Embriaguez Ó borrachera. Craa.
CÁAPULOSO. SA. adj. Dado á la crápula. Crapules dedilus.

CRAQUELENQUE [pág. 198]
CRAQUELENQUE. m. ant. Especie de panecillo.

CRAS [pág. 198]
CRAS. adv. t. ant. MAÑANA. || Joc. ant. MAÑANA Á LA MADRUGADA.

CRASAMENTE [pág. 198]
CRASAMENTE. adv. m. Con suma ignorancia.

CRASCITAR [pág. 198]
CRASCITAR. n. Graznar el cuervo. Crocire, orocilare.

CRASEDAD [pág. 198]
CRASEDAD. f. ant. CRASITUD.

CRASEZA [pág. 198]
CRASEZA. f. ant. CRASITUD.

CRASICIA [pág. 198]
CRASICIA. f. ant. CRASITUD.

CRASICIE [pág. 198]
CRASICIE. f. ant. GROSURA. || ant. CRASITUD.

CRASIENTO [pág. 198]
CRASIENTO, TA. adj. GRASIENTO,

CRASÍSIMO [pág. 198]
CRASÍSIMO, MA. adj. sup. de craso. Crassissimus.

CRASITUD [pág. 198]
CRASITUD. f. GORDURA.

CRASO [pág. 198]
CRASO, SA. adj. Grueso, gordo ó espeso. Crassus, pinguis. || Unido con los sustantivos error, ignorancia, engaño, disparate y otros semejantes, significa que son indisculpables. Error supinus. || m. CRASITUD.

CRÁTER [pág. 198]
CRÁTER. m. La hoca en forma de embudo, por la Cual respiran los volcanes, arrojando humo, ceniza, lava y otras materias.

CRATÍCULA [pág. 198]
CRATÍCULA. f. La ventanita por donde se da la comunion á Jas monjas. Fenestella.

CREA [pág. 198]
CREA. f. Cierto lienzo entrefino de que se hace mucho uso. Lintei genus.

CREABLE [pág. 198]
CREABLE, adj. Lo que puede ser creado. Creais.

CREACION [pág. 198]
CREACION. f. El acto de criar ó sacar Dios alguna cosa de la nada. Creatio. || met. El estalecimiento de algun nuevo empleo ó cargo. Llámase tambien CReAcioN la nominacion de cardenales que hace el Papa. Creatio. || ant.

CREADOR [pág. 198]
CREADOR. m. ant. CRIADOR.

CREAMIENTO [pág. 198]
CREAMIENTO. m. ant. Reparacion ó renovacion.

CREAR [pág. 198]
. CREAR. a. criar por sacar ó producir alguna cosa de la nada. ant. CRIAR por alimentar. || met. Erigir ó instituir alguna nueva dignidad ó empleo. [nstiluere.

CREATIVO [pág. 198]
CREATIVO, VA. adj. ant. Lo que puede crear ana cosa. Creandi vim habens.

CREATGRA [pág. 198]
CREATGRA. f. ant. CRIATURA.

CREBILLO [pág. 198]
CREBILLO. m. ant. d. de crIBO.

CREBOL [pág. 198]
CREBOL. m. pr. Ar. ACE5O, árbol.

CRECEDERO [pág. 198]
CRECEDERO, RA. adj. Lo que está en aptitud de crecer. Ad crescendum proclivis. || Aplícase al vestido que se hace á algun niño de modo que le pueda servir aunque crezca. Crescenti Cc ri apta veslis. CREGENCIA f ant. AUMENTO.

CRECENTAR [pág. 198]
CRECENTAR. a. ant. ACRECENTAR.

CRECER [pág. 198]
CRECER. n. Tomar aumento insensiblemente los cuerpos naturales. Crescere. || Recibir aumento alguna cosa por añadírsele exteriorinente nueva materia; y así decimos que CRECEN los rios y los arroyos. Augeri. || Recibir aumento algunas cosas. En este sentido se dice que cREce el mar, el día etc. Crescere. || Hablando de la tuna descubrirse mas parte de ella. Majorí luce fulgere. || met. Se dice de varias cosas que toman algun aumento. Crescere, augeri. || a. ant.
AVENTAJAR. || Hablando de la moneda es aumentar su valor. Moneta prelium augere.

CRECES [pág. 198]
CRECES. f. pl. El aumento que adquiere el trigo en la troje traspalándolo de una parte á otra. Tambien se dice de la sal y de otras cosas.
Augmentum, incrementum. || El tanto más por fanega que obligan al labrador á volver al pósito por el trigo que se le prestó de él. Auctarium. || met. Aumento, ventaja, exceso en algunas cosas. Augmentum. || Señales que indican disposicion de crecer. Así decimos, mu- - Chacho de CRECES.

CRECIDA [pág. 198]
CRECIDA. f. El aumento de agua que toman los rios y arroyos por las muchas lluvias Ó por derretirse la nieve. Eluvies.

CRECIDAMENTE [pág. 198]
CRECIDAMENTE, adv. m. Con aumento ó ventaja.
Aucté, copiosé.

CRECIDITO [pág. 198]
CRECIDITO, TA. adj. d. de crEciDO.

CRECIDO [pág. 198]
CRECIDO, DA. adj. ant. Grave, importante. || met. Grande ó numeroso. Magnus, copiosus. || pl. Los puntos que se aumentan en algunos parajes á la calceta Ó á la media para que por allí esté mas ancha. Circumvolutionum augmentum in textura tibialis.

CRECIENTE [pág. 198]
CRECIENTE. p. a. de crecer. Lo que crece y se aumenta. Crescems. ll m. Blas. Una media luna con las puntas hácia arriba. Luna falcata sursum spectans. || Í. crEciDA. En algunas partes la levadura. Fermentum. || DE La LUNA. El tiempo que pasa desde el novilunio al plenilunio, en el cual siempre va apareciendo mayor. Luna crescentis lempus. || DE La MAR. La subida que hace el agua del mar dogs veces al dia. ALstus, maris pues.

CRECIMIENTO [pág. 198]
CRECIMIENTO. m. El acto ó efecto de crecer alguna cosa; como la calentura, las rentas etc.
Augmentum, accessio. || El aumento del valor intrínseco que se da á la moneda. Pretii moneto Ye PRA

CREDEMCIA [pág. 198]
CREDEMCIA. f. El aparador que se pone inmediato al altar, á fin de tener á mano lo necesario para la celebracion de los divinos oficios. Abacus sacer. || El aparador en que se ponian antiguamente los frascos de vino y agua de que se hacía la salva antes de beber el Rey. bacus. || ant. CARTA CREDENCIAL.

CREDENCIAL [pág. 198]
CREDENCIAL. adj. Lo que acredita. Fidem faciens. || f. CARTA CREDENCIAL. Usase mas Comunmente en plural

CREDENCIERO [pág. 198]
CREDENCIERO. m. ant. El que tenía cuidado de la credensia., y nartiviúarmente de los frassaa del agua y del vino con que se habia de hacer la salva. Abaci custos.

CREDIBILIDAD [pág. 198]
CREDIBILIDAD. f. Fundamento Ó razon que se encuentra en alguna cosa para que sea creida.
Credibilitas.

CRÉDITO [pág. 198]
CRÉDITO. m. Asenso ó creencia. Fides. || Deuda que alguno tiene á su favor. Creditum. || Apoyo, abono, comprobacion. Comprodalio, commendatio. || Reputacion ó fama. Ordinariamente se toma en buena parte. Nomen, fama. || Libramiento, vale ó abono de alguna cantidad que se da para pagar en adelante ó bien para que la pague en otro paraje algun correspon- Sal. || ABIERTO. LETRA ABIERTA. !! CRÉDITO PÚBLI> co. El concepto que merece cualquier estado en órden á su legalidad en el cumplimiento de sus contratos y obligaciones. Lillera Aduciaric. || DAR CRÉDITO. fr. CREER. || ACREDITAR. || DAR Á crÉbiTO, Prestar dinero sin otra seguridad que la del crédito de aquel que lo recibe. Alicujus fidei pecuniam commillere. || SENTAR EL CRÉDITO Ó TENER EL CRÉDITO SENTADO. fr. Áfirmarse y establecerse alguno en la buena fama y reputacion del público or medio de sus virtudes ó sus letras Ó loables acciones. Fidem firmare, stabilire.

CREDO [pág. 198]
CREDO. m. El símbolo de la fe ordenado por los apóstoles, en el cual se contienen los principales artículos de ella. Symbolum fidei calhodices. || CADA CREDO. exp. fam. que equivale: á cada instante ó cun mucha frecuencia. || cow EL CREDO EN LA BOCA. expr. met. y fam. de que se usa para dar á entender el peligro que se teme ó el riesgo en que se está. ln extremo periculo, in sunmo discrimine. || Ex UN CREDO.
mod. adv. En breve espacio de tiempo. Brevissimo tommports spatio.

CREDULIDAD [pág. 198]
CREDULIDAD. f. Demasiada facilidad en creer.
Credulitas. || ant. CREENCIA.

CRÉDULO [pág. 198]
CRÉDULO, LA. adj. El que cree con demasiada facilidad. Credulus.

CREEDERO [pág. 198]
CREEDERO, RA. adj. ant. El que es digno de crédito. Fide dignws. || Lo que es creible, verosímil.
Credibilis. || TENER BUENAS CREEDERAS.
fr. fam. Tener demasiada facilidad en creer.
Cito, facile credere.
CREEDOR, RA. ad): CRÉDULO. [| m. ant. ACREEDOR.

CREENCIA [pág. 198]
CREENCIA. f. La fe y crédito que se da á alguna Cosa. Fides. || Religion, secta; y así se dice: los moros son de diversa CREENCIA que nop. tros, eligió, Ades. [ant peaje Ó embaja- . Ma atis deta. || ant. salva A dao. o.
¿RO. adj. ant. Recomendado , favorec; do. Commendatus. Ú CREBR. a. Dar asenso á una cosa teniéadola por cierta. Credere. || Dar Brme asenso á las verades reveladas por Dios, opuestas la Iglesia. Credere. || Pensar, gr sospechar alguna cosa, ó estar persuadido de ella. Comjicere. || Tener uná oo0sa por verosímil ó probsble.
Credere, opinari. || Con los mod. adv. 4 MACHA MARTILLO, Á OJOS CERRADOS, Á PÉ JUx- TILLAS, Á PUÑO CERRADO Sigoifica CAEXA firme mente alguna cosa. Credere. || cheer Ó Creense DE LIGERO. fr. Dar crédito Ó asenso á al cosa sin suficiente fundamento. Cito credora [aci credere.

CREHUELA [pág. 198]
CREHUELA. f. prov. Especie de crea mas ordnaria y foja que 89 usa para forros.

CREIBLE [pág. 198]
CREIBLE. adj. Lo que puede ó merece ser crei do. Credibilis.

CREIBLEMENTE [pág. 198]
CREIBLEMENTE. adv. m. Probablemente, verosímilmente , segun se cree. Credibiliter.

CREMA [pág. 198]
CREMA. f. La nata de la leche. Butyrum, lactis spuma piuguior. || Natillas espesas que se hacen con leche, huevos, harina Jar tostándolas por cima con uma plancha de hierro hecha ascua. Lac ovis, fariná et saccharo demsalwn. || Los dos puntos que se ponen sobre la u en las sílabas giie, gúi, para denotar que se debe pronunciar la u, como en la voz argúár: pónense tambien en las demás vocales, cuendo en los versos se disuelve el diptongo haciendo de una sílaba dos. Diaresis mota.

CREMENTO [pág. 198]
CREMENTO. m. ant. AUMENTO.

CREMESIN [pág. 198]
CREMESIN ó

CREMESINO [pág. 198]
CREMESINO, NA. adj. ent. car- MESÍ.
CREMONÉS, SA. adi: Lo perteneciente á Cremona, el natural de ella. Cremonensis.

CRÉMOR [pág. 198]
CRÉMOR. m. Sustancia medicinal muy usada como purganté, que es el tartrato acídulo de potasa de los químicos. Llámase tambien ca6- NOR TÁRTARO, aunque mas bien pertenece este nombre á la costra ó tela blanca. que se forme en la superficie del licor cuando se purifica el tártaro. Cremor tartari.

CRENCHA [pág. 198]
CRENCHA. f. La raya ó division que parte el c+ bello en dos mitades echando una á un lado y otra á otro. Llámase tambien así cada una de estas dos mitades. Capillorum discrimen.
CRENCRE., £. 0f.. CARNFILA...

CREPÚSCULO [pág. 198]
CREPÚSCULO. m. La claridad que hay desde que raya el dia hasta que sale el sol, y desde que el 'sol se pone hasta que anochece. Crepusculum.

CREPUSCULAR [pág. 198]
CREPUSCULAR. adj. Lo perteneciente al crepúsculo.

CRESA [pág. 198]
CRESA. f. El gusanillo ó larva que resulta de la germinacion de los huevecillos que depostlan las moscas y otros diferentes insectos en las carnes, vino, queso y otras cosas. Larus. || En algunas partes la semilla de la reina de las abejas. Apum semen, .

CRESPA [pág. 198]
CRESPA. f. ant. MELENA. || pe Luz. ant. Conjunlo de rayos de luz. Radiorum lucés copia.

CRESPÁR [pág. 198]
CRESPÁR. a. ant. Encrespar ó rizar. Úsase tambien como recíproco. || r. met. ant. Irritarse ó alterarse. Jrascs, succensere.

CRESPILLA [pág. 198]
CRESPILLA. f. CAGARRIA.

CRESPIN [pág. 198]
CRESPIN. m. ant. Especie de adorno mujeril Muliobris ornamenti genes.

CRESPINA [pág. 198]
CRESPINA. f. ant. La cofia ó redecilla que ustban las mujeres ara recoger el pelo y mor» nar la cabeza. Calantica. ]

CRESPO [pág. 198]
CRESPO, PA. adj. Ensortijado ó rizado. Se dice del cabello que naturalmente forma rizus ó sortijillas. Crigpus. || Dícese de las hojas de algunas plantas cuando están retorcidas ó emrcarrujadas.
Intortus. || met. Se dice del estilo artificioso, oscuro y dificil de entenderse. /nvolutus, obscurtus. || met. irritado ó alterado.

CRESPON [pág. 198]
CRESPON. m. Especie de pasa. en la Cual la urdimbre está mas retorcida que la trama. Rorioris tela genus.

CRESTA [pág. 198]
CRESTA. f. Especie de penacho de carne roji que tienen el gallo y algunas otras aves sobre la cabeza. Crista. || El copete de plan que tienen algunas aves como la abubilla. Criala. || Suele llamarse asi la cima ó cumbre de hs montañas elevadas, formada de peñascos Con la figura de cresta de gallo. Monti (acu men. || ant. CRESTON. || DE LA EXPLANADA. Fort. La extremidad mas alta de la explanada, que vitne á ser el parapeto del camino cubierto. Tambien se suele llamar alguna vez cresta del camino cubierto, y es el paraje donde se C0- loca la estacada. Lorice suburbana sum tas. || ALZAR Ó LEVANTAR LA CRESTA. fr. mel. Él vanecerse. Ánimo intumescere.
:

CRESTADO [pág. 199]
CRESTADO, DA. adj. Lo que tiene cresta. Crisus.

CRESTICA [pág. 199]
CRESTICA , LLA, TA. f. d. de chesta.

CRESTON [pág. 199]
CRESTON. m. La parte de la celada que se levamta sobre la cabeza en figura de cresta, en la cual se ponen las plumas. Crista, galecw apez. ,

CRÉTENSE [pág. 199]
CRÉTENSE. adj. Lo perteneciente á la isla de Creta, y el nacido en ella. Crelensis.

CRÉTICO [pág. 199]
CRÉTICO. m. Pié de verso latino que consta de tres sílabas, la primera y tercera largas, y la segunda breve, como audiunt. Creticus. || adj. El natural de Creta, y lo perteneciente á aque- | lla isla. Creticus.

CREYENTE [pág. 199]
|| CREYENTE. p. a. de cazgr. El que cree. Cre- , —

CREYER [pág. 199]
CREYER. a. ant. CREER. - ; —

CREZNEJA [pág. 199]
CREZNEJA. f. Pleita pequeña hecha de esparto cocido y mojado. ascia spartea.

CRÍA [pág. 199]
- CRÍA. £. La accion y efecto de criar á log hom- | bres, aves, peces y otros animales. Protes, | genes. (| El niño ó el animal mientras se está | criando. || El conjunto de hijos que tienen de j on Baro los animales.
:—

CRIACION [pág. 199]
CRIACION. f. ant. CRIANZA. || ant. CRIA DE LOS || ANIMALES. ant. CREACION,

CRIADA [pág. 199]
CRIADA. f. La mujer que sirve por su salario.
|| Famula. || met. La pala con que las lavanderas | golpean la ropa. Pala linteis eontundendis.

CRIADERO [pág. 199]
CRIADERO. m. Lugar donde se trasponen para | que se crien los árboles que se han arrancado | paraje en que se sembraron ó nacieron | por sí en los montes. Plantarium, seminarium. || ¡ l lugar destinado para la cria de los anima- | les. Min. Sitio abundante en algun mineral. || || adj. Fecundo en criar. Fecundus, uber.

CRIADILLA [pág. 199]
CRIADILLA. f. restícuo. Testis, testicelus. || De Tierra. Especie de hongo sia raíz, globoso, sólido, negruzco y con puntitas por defuera, | blanquecino ó pardo, rojizo y algo oloroso por | adentro. Se cria debajo de la tierra, y gnisado es muy sabroso. Lycoperdum tuber. || Panecillo ¡ que pesa un cuarteron, y tiene la hechura de j Jas CRIADILLAS del carnero. Pastillus arietini tes- | ticuli formam referens. || d. de cnraDa.

CRIADO [pág. 199]
CRIADO, DA. adj. Con los adverbios bien ó mal | se aplica á las personas que hantenido buena ó | wala crianza. Bené, vel malo institutus, educatus. || m. ant. El que ha recibido de otro la primera | crianza, alimento y educacion. Alumnus. || ant.
|| Cliente. Cliens. l El que sirve por su sala- | rio. Famules. |] P . DE ESCALERA ABAJO. LoS que | son de baja ra ó servidumbre; como co- | cáneros, cocheros etc. Fameuli infná subsellís. || DE ESCALERA ARRISA. Los que tienen su servi- | dumbre e inmediata Mp amos. Famuli procípui. || esran CriADO. ft. que entender que puede alguno bandearse ó cuidarse | sia otro que le fomente ó le ayude. Ex epAebis | emcessisse. || HABLAR BIEK CRIADO. fr. fam. Ha- | blar como un hombre de buena crianza. Ur- | bané, comiter loqui.
- (RIADOR, RA. m. y f. El que ó la que nutre y | alimenta. Nutrilor, nutriz. |] Atributo que se | da solo á Dios como hacedor de todas las co- ( sas, que sacó de la nada. Creator, summus | rerum condilor, suprermas opifes. || La persona que tiene á su cargo ó por oficio el criar anisales; como caballos, perros, gallinas etc.
|| Nutritor. || f. xooriza. Nutriz. || adj. met. Se | dice de alguna tierra Ó provincia respecto de | las cosas de que abunda. Crealriz, abundans. ; —

CRIADUELA [pág. 199]
CRIADUELA. f. d. de CriADA.

CRIAMIENTO [pág. 199]
|| CRIAMIENTO. m. ant. CrBACION. || La renovacion | y conservacion de alguna cosa. Renovalio, con- | servatio.

CRIANTE [pág. 199]
|| CRIANTE. p. a. ant. de caran. Lo que cria. Nu» tr .

CRIANZA [pág. 199]
CRIANZA. f. Urbanidad, atencion, cortesía, que | tambien se suele usar con los adjetivos buena | ó mala. Urbanitas, comilas. || ant. CREACION. || EDUCACION. || ant. cria. || ant. La accion y efec- | to de criar. Nulritio, educalio. [pan CRIANZA. | fr. Criar, cuidar de la caranza de alguno. Jnstítuere, educare.

CRIAR [pág. 199]
CRIAR. a. Producir algo de nada, dar ser á lo que antes no lo tenía, lo cual es propio de ios solo. Creare. || Producir. Úsase tambien como recíproco. Creare, Eroducero vel creari. || Nutrir y alimentar la madre ó la nodriza al hijo Ó al niño con la leche de sus pechos. Ntdtrire, lactare. || Alimentar, cuidar y cebar las aves y otros animales. Alere, nutrire, cibare. | lostituir, educar y dirigir. Educare, instiluero. || met. Dar ocasion y motivo para alguna cosa. Parere, ge- | morara. || Crear erigir ó instituir alguna nueva | dignidad, ó conferírsela á alguno. Instiluere, conferre. || Hacer cria. || Hablando de algun expediente ó negocio es formarlo, eutender en él desde sus principios. Causam, negotium exordiri.
|] Germ. Tener. || EL CRIAR ARRUGA, Y EL PARIA ALUCIA. ref. que denota que la mujer que cría suele desmejorarse, y la que pare se pone de mejor semblante.

CRIATURA [pág. 199]
CRIATURA. f. Toda cosa criada. Creatura, res creata. || El niño recien nacido ó de poco tiempo: tambien el feto antes de nacer. Infans, puertas. || met. HEcHura, el que ha sido nomrado para algun empleo óÓ cargo. |] CRIATURA DE UN AÑO SACA LA LECHE DEL CALCAÑO. ref. que se aplica á los niños robustos que maman mucho y con fuerza. || Es UNA CRIATURA. OXPr. fam. coúó que se da á entender que alguna persona es de muy poca edad, ó tiene las propiedades de niño. Admodum juvenis est.

CRIATURICA [pág. 199]
CRIATURICA, LLA, TA. f. d. de CRIATURA.

CRIAZON [pág. 199]
CRIAZON. f. ant. FAMILIA, Ó el conjunto de personas de una casa. Familia.

CRIBA [pág. 199]
CRIBA. f. Instrumento que se compone de un aro de madera delgado, en el cual está asegurado un cuero crudo de caballo ú otro animal, todo lleno de agujeros. Cribrum. || estan COMO UNA CRIBA, RECIO. UNA CRIBA. fr. fam. con que se explica que alguna cosa está muy rota y llena de agujeros. Komo mulliforam esse.

CRIBAR [pág. 199]
CRIBAR. a. Limpiar el trigo ú otra semilla pasándolo por la criba. Cribraro.

CRIBILLO [pág. 199]
CRIBILLO. m. d. de criñ0.

CRIDA [pág. 199]
CRIDA. f. ant. PREGON.

CRIDAR [pág. 199]
CRIDAR. n. ant. Gritar Ó dar voces. Clamare, clamores tollere.

CRÍMEN [pág. 199]
CRÍMEN. m. Delito grave. Crimen. || DE LESA MAJesTAD. El que se comete contra la persona del Rey, contra su dignidad ó contra el estado. Crimen lesa majestatis, crimen perduellionis.

CRIMINACION [pág. 199]
CRIMINACION. f. ant. ACRIMINACION.

CRIMINAL [pág. 199]
CRIMINAL. adj. Lo concerniente al crímen. Criminalis. || El que tiene por costumbre acriminar cualquiera accion. Crimini omnia verlens, pimator. |. El que ha cometido un crímen.

CRIMINALIDAD [pág. 199]
CRIMINALIDAD. f. Calidad ó circunstancia que denota criminosa una accion, Pravitas.

CRIMINALISTA [pág. 199]
CRIMINALISTA. adj. que se aplica al autor que ha escrito sobre materias criminales; ó al escribano que entiende en ellas. Causarum cri-

CRIMINALMENTE [pág. 199]
CRIMINALMENTE. adv. m. for. Por la via criminal.
Criminaliler.

CRIMINAR [pág. 199]
CRIMINAR. a. Acusar ó acriminar. Criminari.

CRIMINOSAMENTE [pág. 199]
CRIMINOSAMENTE. adv. m. ant. CRIMINALMENTE.

CRIMINOSO [pág. 199]
CRIMINOSO, SA. m. y f. Delincuente $ reo. Sons, nocens. || ad. CRIMINAL.

CRIMNO [pág. 199]
CRIMNO. m. Harina gruesa de espelta y de trigo, de que se hacen comunmente las gachas ó puches. Crimnum.

CRIN [pág. 199]
CRIN ó CRINES. f. El conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la cerviz y en la parte superior del cuello. Crines, juba. || nA- CER LAS CRINES. fr. Recortar á los caballos las crines cortas que están junto á la cabeza y no se pueden sujetar con el trenzado, y las últimas que están sobre la cruz. Equinam jubam tondere.

CRINADO [pág. 199]
CRINADO, DA. adj. Poét. crimro.

CRINITO [pág. 199]
CRINITO, TA. adj. ant. El que tiene el cabello loro. Crinitus. || V. COMETA.

CRIOJA [pág. 199]
CRIOJA. f. Germ. Carne.

CRIOJERO [pág. 199]
CRIOJERO. m. Germ. Carnicero.

CRIOLLO [pág. 199]
CRIOLLO, LLA. m. y f. El hijo de padres europeos nacido en América. Europai filius in America natus.

CRIPTA [pág. 199]
CRIPTA. f. ant. Lugar subterráneo en que se acostumbraba enterrar á los muertos. Cripta.

CRISAÁLIDA [pág. 199]
CRISAÁLIDA. f. Bist. nat. NINFA.

CRÍSIS [pág. 199]
CRÍSIS, f. Mutacion considerable que acaece en alguna enfermedad, ya sea para mejorarse ó para agravarse mas el enfermo. Por extension se dice del momento decisivo de un negocio grave y de consecuencias importantes. Crisis. || uicio que se hace de alguna cosa despues de haberla examinado cuidadosamente. Censura, gudicium.

CRISMA [pág. 199]
CRISMA. m. El aceite y bálsamo mezclados que consagran los obispos el jueves santo para uncir á los que se bautizan y confirman, y tamien á los obispos y sacerdotes cuando se consagran y ordenan. Hállase usado muchas veces como femenino. Sacrum chrisma. || so VALE NADA FUERA DE LA CRISMA. fr. fam. con que se denota que alguno no tiene partida buena.
Homuncio, vilis unculus est. || TE QuI- TARÉ Ó TE ROMPERÉ LA CRISMA. fr. fam. cOn que amenaza un baladron á alguno que le hará mucho mal. Cave.

CRISMAR [pág. 199]
CRISMAR. a. ant. Administrar el sacramento de la confirmacion. Sacro chrismale ungere.

CRISMERA [pág. 199]
CRISMERA. f. El vaso ó ampolla de plata en que se AE el crisma. Chrismatis sacré pyzis.

CRISOBERILO [pág. 199]
CRISOBERILO. m. Piedra preciosa de color verde algo amarillento, mas dura que el topacia y con vislumbres blancas, azuladas y de otros colores, que parece fluctúan en su interior.
Chrysoberyllus.
CRISOL. ro. Vasija de figura comunmente cónica que se hace de cierta especie de tierra que resiste mucho la accion del fuego, y sirve para fundir los metales, el vidrio- y otras cosas. Tambien se suele hacer de platina y de algun otro metal. Canilus e tasconio metallis funden- . dis purgandisque.
CRISOLADA. í. La porcion de metal derretido que cabe dentro del crisol. Melallum liguidum vas liquatorium explens.

CRISOLITO [pág. 199]
CRISOLITO. m. Piedra preciosa menos dura que el topacio, diáfana y de color amarillo bajo verdoso. No da lumbres con el eslabon, y expuesta á un fuego fuerte despide una hiz fosfórica, y es el topacius de los amtiguos.

CRISOPEYA [pág. 199]
CRISOPEYA. f. El arte con que se pretendia trasmutar los metales en oro. Alchimia.

CRISOPRASIO [pág. 199]
CRISOPRASIO. m. Piedra fina, especie de ágata cási diáfana y de color verde manzana, mas Ó menos oscuro. Expuesta al fuego pierde el color ye vuelve blanca. Chrysoprasus.

CRISPAR [pág. 199]
CRISPAR. r. Anat. Contraerse los nervios.

CRISPATURA [pág. 199]
CRISPATURA. f. Anal. Contracción ó encogimiento de nervios etc. Conlractio.

CRISPIR [pág. 199]
CRISPIR. a. Salpicar ta obra con una brocha dura para imitar el pórfido y toda piedra de grano.

CRISTA [pág. 199]
CRISTA. f. Blas. CRESTA.

CRISTAL [pág. 199]
CRISTAL. m. Fís. y Quím. Se da este nombre á los cuerpos cuando se presentan bajo una forma regular políhedra; como sales, piedras, metales y otros. Crystalls. || El vidrio muy claro y trasparente que resulta de la mezcla de arena con sosa ó potasa, en ciertas proporciones, y con una corta cantidad de cal y de litargirio. Vilrum perspicuum. || Tela de lana muy delgada y con algo de lustre. Lanea tela tenuis ac nitida. || Se suele llamar así el espejo.
Speculum. || be roca. Piedra, especie de cuarzo blanco y trasparente. Lo hay en masas mas ó menos grandes y cristalizadas. Crustale lus montanus. || TÁRTARO. El tártaro purificado y cristalizado. Crystallus larlari.

CRISTALICO [pág. 199]
CRISTALICO, LLO, TO. m. d. de CrisTAL.

CRISTALINO [pág. 199]
CRISTALINO, NA. adj. Lo que es de cristal, Crystallinus. || Lo que es parecido al cristal. - Crystallo similis, pellucidus. || Ana£. Se aplica á uno de los cuatro humores de los ojos, Úsase tambien como sustantivo en esta última acepcion y en la terminacion masculina. Oculorum crystallinus humor.

CRISTALIZACION [pág. 199]
CRISTALIZACION. f. La accion de cristalizarse alguga cosa y lá misma cosa cristalizada.

CRISTALIZAR [pág. 199]
CRISTALIZAR. a. Reducir á cristales por medio de ciertas operaciones químicas las sustancias salinas, térreas, metálicas y otras. In crystalli formam effingere. || r. Reducirse á cristal. Congelascere instar crystalli.

CRISTIANAMENTE [pág. 199]
CRISTIANAMENTE. adv. m. Con cristiandad.
Christiané, christiano more.

CRISTIANAR [pág. 199]
CRISTIANAR. a. fam. BAUTIZAR,

CRISTIANDAD [pág. 199]
CRISTIANDAD. f. El gremio de los fieles que profesan la religion cristiana. Christiana sia. || La observancia de la ley de Cristo. Mos christianus, religionís christiane observatio. || En la China y otros países de gentiles se llama así la porcion de fieles de que cuida cada misionero, como su párroco. Fidelium grezx sub quolibet parocho,

CRISTIANEGO [pág. 199]
CRISTIANEGO, GA. adj. ant. Lo que pertenece al cristiano. Ad christianum pertinens.

CRISTIANESCO [pág. 199]
CRISTIANESCO, CA. adj. que solo se halla aplicado por algunos autores á cosas moriscas, cuando imitan á las que usan los cristianos. Ad christianorum normam exactus.
CRISTIANIEGO, GA. al: ant. CRISTIANEGO.

CRISTIANILLO [pág. 199]
CRISTIANILLO, LLA. adj. d. de cristrA No. || Nombre que daban los moros por desprecio á los cristianos. Christianus, qui mauris vilis et despectus habebatur.

CRISTIANISMO [pág. 199]
CRISTIANISMO. m. La religion cristiana. Religio christiana. || El gremio de los fieles cristianos. Christiana ecclesia. || BAUTIZO.

CRISTIANÍSIMO [pág. 199]
CRISTIANÍSIMO, MA. adj. sup. de CRISTIANO. Valde christianus. || Renombre que se daba á los Reyes de Francia. Rex christianissimus,

CRISTIANIZAR [pág. 199]
CRISTIANIZAR. a. Conformar alguna cosa con el rito cristiano. Ad mores rilusque christianos aliquid efformare.

CRISTIANO [pág. 199]
CRISTIANO, NA. adj. Lo que pertenece á la religion cristiana y es arreglado á ella. Christianus. || m. y f. El que profesa la fe de Jesucristo que recibió en el bautismo. Christianus. || HERMANO Ó PRÓJIMO. || NUEVO 'Ó CRISTIANA NUEVA. El que se convierte á la religion cristiana y se bautiza siendo adulto. Neophytus, qui recens christiane religioni nomen dedit. |] viejo. El que desciende de cristianos sin mezcla conocida de moro, judío ó gentil. Christiano genere ortus. || SER BUEN CRISTIANO, Ó MUY CRISTIANO, Ú SER MAL CRISTIANO Ó POCO CRIS-

CLANO [pág. 200]
TLANO. fr. denotan que el que profesa la religion del Jesucristo vive ó no arreglado á ella. Christianis moribus addictum esse, vel abhorrere. || fam. Aplicado al vino equivale á ÁGUADO.

CRISTO [pág. 200]
CRISTO. m. El Hijo de Dios hecho Hombre. Christus. || Imágen de caisto crucificado. || wi Por UN CRISTO. loc. fam. con que se denota la gran repugnancia que se tiene en condescender á alguna cosa, ó la gran dificultad de conseguirla.
Neguaguam, neuliquam. || PONER COMO UN CRISTO Á ALGUNO. fr. fam. Maltratarle, herirle Ó azotarle con mucho rigor y crueldad. Crudeliter contundero.

CRISTUS [pág. 200]
CRISTUS. m. La cruz que precede al abecedario ó alfabeto en la cartilla. En las escuelas de niños se llama tambien así el abecedario. Crucis forma alphabeto preposita, el ipsum apra belum. || ESTAR EN EL ChisTUS. fr. met. Estar muy á los principios de algun arte ó ciencia. Ín primis elementis versari. lao SABER EL CRISTus. fr. Ser alguno muy ignorante. In sunmna ignorantia versari,

CRISUELA [pág. 200]
CRISUELA. f, La cazoleta del candil que está debajo de la candileja para recibir el aceite que cae de ella. Lychni vasculum inferius.

CRISUELO [pág. 200]
CRISUELO. m. ant. CANDIL,

CRITEL [pág. 200]
CRITEL. m. cLisTEL.

CRITERIO [pág. 200]
CRITERIO. m. Norma ó medio para conocer la verdad. Crilerium. || Juicio Ó discernimiento. Mentis vis, acies.

CRÍTICA [pág. 200]
. CRÍTICA. £ Juicio que se hace de las cosas, fundado en las reglas del arte y del buen gusto, Crisis, judicium.

CRITICADOR [pág. 200]
CRITICADOR, RA. m. y f. El que critica Ó censura.

CRITICAR [pág. 200]
CRITICAR. a. Hacer juicio de las cosas, fundado en las reglas del arte y del buen gusto. Judicium ferre, ad trulinam revocare. || Censurar, notar, vituperar las acciones Ó conducta de - slgono: Nolare.

CRITICASTRO [pág. 200]
CRITICASTRO. m. El que sin apoyo ni fundamento censura y satiriza las obras de ingenio.

CRÍTICO [pág. 200]
CRÍTICO. m. El que juzga segun las reglas de la crítica. Criticus. || fam. El que habla culto, - con afectacion. Stili cultioris affectator. | ad). Lo que pertenece á la crítica. Criticus. || Med. Lo que pertenece á la crísis: y así se llama evacuacion CRÍTICA la que es terminacion de alguna enfermedad. Criticus. || Hablando del tiempo, punto, ocasion etc, , el mas oportuno, ó de debe aprovecharse ó atenderse.
- CRITICON , NA. adj. El que todo lo censura y moteja sin perdonar mi aun las mas ligeras altas.

CRITIQUIZAR [pág. 200]
CRITIQUIZAR, a. fam. Abusar de la crítica, traspasando sus justos límites. Nimia critices severilate uti.

CRIZNEJA [pág. 200]
CRIZNEJA. f. Soga ó trenza hecha de mimbres. Funis vimineus.

CROAJAR [pág. 200]
CROAJAR. n. ant, GRAZNAR EL CUERVO.

CROATA [pág. 200]
CROATA. adj. com. El natural de Croacia.

CROCITAR [pág. 200]
CROCITAR. n. CRASCITAR.

CROCODILO [pág. 200]
CROCODILO. m. cocopriLo.

CROCHEL [pág. 200]
CROCHEL,. m. ant. Torre de algun edificio. Turris, CROMÁTICO , CA. adj. Mús. que se aplica á uno de los tres géneros del sistema músico, y es el que procede por semitonos. Chromatices.

CRÓNICA [pág. 200]
CRÓNICA. f. Historia en que se observa el órden de los tiempos. Chronica , annales.

CRÓNICO [pág. 200]
CRÓNICO, CA. adj. que se aplica. á las enfermedades largas ó dolencias habituales que duran mucho tiempo. Chronicus.

CRONICON [pág. 200]
CRONICON. m. Breve narracion histórica por el órden de los tiempos. Annales , chronica bre- . viora.

CRONISTA [pág. 200]
CRONISTA. m. El autor de una crónica ó el que tiene por oficio escribirla. Chronicorum,

CRONOGRAFÍA [pág. 200]
CRONOGRAFÍA. f. Ciencia de los tiempos. Cro-

CRONÓGRAFO [pág. 200]
CRONÓGRAFO. m. El hombre docto en la cronografía.
Chronograpiús.

CRONOLOGÍA [pág. 200]
CRONOLOGÍA. f. Ciencia que trata de los cómgatos de los tiempos. Chronología.

CRONOLÓGICAMENTE [pág. 200]
CRONOLÓGICAMENTE, adv. m. Por el órden de los tiempos. Chromologice.

CRONOLÓGICO [pág. 200]
CRONOLÓGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la cronología. Chronologicus.

CRONOLOGISTA [pág. 200]
CRONOLOGISTA. m. CRONÓLOGO.

CRONÓLOGO [pág. 200]
CRONÓLOGO. m. El que profesa ó sabe la cronología.

CRONÓMETRO [pág. 200]
CRONÓMETRO. m. Máquina de movimiento que sirve para indicar y medir el tiempo con mucha exactitud. || Reloj de longitudes. Chronometrus.

CRÓQUIS [pág. 200]
CRÓQUIS. m. Diseño ligero de algun terreno ó posicion militar, que se hace á ojo y sin sujecion á reglas geométricas. || Pint. Dibujo ligero, tanteo.

CROSCITAR [pág. 200]
CROSCITAR. n. CRASCITAR.

CRÓTALO [pág. 200]
CRÓTALO. m. Poéf. CASTANUELA.

CROTORAR [pág. 200]
CROTORAR. n. Cantar la cigieña.

CROZA [pág. 200]
CROZA. f. ant. El báculo pastoral Ó episcopal Episcopi baculus , scipio. :

CRUAMENTE [pág. 200]
CRUAMENTE. adv. m. ant. CRUELMENTE.
CRUCECILLA , TA. f. d. de cauz. | - CRUCERA. f. El nacimiento de las agujas de las caballerías. Costarum anlertorum inilium.

CRUCERÍA [pág. 200]
CRUCERÍA. f. La arquitectura gótica.

CRUCERO [pág. 200]
CRUCERO. m. En las iglesias es el espacio que forman la nave mayor y la que atraviesa en el punto en que se cruzan. || Astr. Una constelacion del hemisferio austral formada por cuatro estrellas en figura de cruz. Constellatio australis formam crucis referens. || El que tiene el oficio de llevar la cruz delante de los arzobispos, en las procesiones y otras funciones sagradas, Crucifer. || Náut. ugar á que se destinan algunos buques para observar y perseguir á los enemigos. Llámanse así tambien los arcos que hacen este servicio. Statio marilima.
|| Carp. Palo ó vigueta que se atraviesa entre viga y cuarton. Trabecula tsgnea. I)
Impr. La parte del papel que divide los dos medios pliegos y en donde se clavan las agujas que le sostienen para entrar en la prensa. ivissio pagine in arte typographica. || kscnu- CIJADA.

CRUCIATA [pág. 200]
CRUCIATA. f. Yerba medicinal especie de genciana, con las hojas de figura de lanza, con tres nervios, y unidas por sus bases, las flores azuladas, mas abundantes al remate del tallo, y con dos hojitas en cada globulillo de las flores. Genciana cruciata.
CRUCIFERARIO. 20. CRUCÍFERO Ó CRUCERO.

CRUCIÍFERO [pág. 200]
CRUCIÍFERO, RA. adj. Lo que tiene ó lleva cruz. Crucifer, cruce insigntlus. || m. crucero por el que lleva la cruz. || Cada uno de los re- Jigiosos de la órden de Santa Cruz. Monachus ordinis sancta Crucis. CRUCIFICADO (EL). Por antonomasia se dice de JESUCRISTO.

CRUCIFICAR [pág. 200]
CRUCIFICAR. a. Fijar ó clavar en la cruz, suplicio capital e infame de que se usaba en lo anliguo. Crucifigere, in crucem agere. || met. y fam. Molestar, incomodar con exceso ; yasi solemos decir cuando alguna cosa nos hace mal, esto me CRUCIFICA. Vexare , Molestid af- Len , Cruciare.

CRUCIFIJO [pág. 200]
CRUCIFIJO. m. La efigie Ó imágen de Cristo nuestro Señor crucificado. Christi cruci affiai mago.

CRUCÍFIXION [pág. 200]
CRUCÍFIXION. f. La accion y efecto de crucificar.

CRUCIFIXOR [pág. 200]
CRUCIFIXOR, RA. m. y f. ant. El que crucifica.
Crucifgens , ín crucem agens.

CRUCIFORME [pág. 200]
CRUCIFORME. adj. Lo que tiene forma de cruz.
CRUCÍGERO, RA. ad que lleva ó tiene la Insignia de la cruz. Crucis nolá insignilus.

CRUCIJADA [pág. 200]
CRUCIJADA. f. ant. ENCRUCIJADA.

CRUCILLO [pág. 200]
CRUCILLO. m. Juego. ALFILERES.

CRUDAMENTE [pág. 200]
CRUDAMENTE. adv. m. Con aspereza, dureza y rigor. Crudeliler, immaniler.

CRUDELÍSIMO [pág. 200]
CRUDELÍSIMO, MA. adj. ant. CRUELÍSIMO.

CRUDEZA [pág. 200]
CRUDEZA. f. La calidad ó estado de algunas cosas que no tienen la suavidad ó sazon necesaria.
Crudilas. met. Rigor ó aspereza. Savitia, crudelilas. || fam. Valentía y guapeza afectada. Jactabundi hominis, blateronis arrogantia. || pl. Los alimentos de se detienen mal digeridos en el estómago. Malé concocta alimenta.

CRUDIO [pág. 200]
CRUDIO, DIA. adj. met. ant. Bronco ó áspero. Ape rudis.

CRUDÍSIMO [pág. 200]
CRUDÍSIMO, MA. adj. sup. de cauno. Cru-

CRUDO [pág. 200]
CRUDO, DA. adj. Se dice de los comestibles que no están preparados por medio de la accion del fuego: y tambien de los que no lo están hasta el punto conveniente. Crudus. || Se aplica á la fruta que no está en sazon. Jmmalurus, acerbus. || Se dice de algunos alimentos que son de difícil digestion. Concoctione difficilis. || Se dice de algunas cosas cuando no están preparadas ó curadas; como de la seda, del henzo etc. Crudus. || met. Cruel, áspero, desapiadado. Crudelis, tmmanis, dirus. || Se aplica al tiempo muy frio y destemplado.
Rigstdus. || El que afecta guapeza y vaentía.
Blatero. || Cir. Se dice. de los tumores ó apustemas cuyas malerias están todavía sin cocer ó madurar. Crudus, immaturus.

CRUEL [pág. 200]
CRUEL. adj. El que se deleita en hacer mal á otro. Crudelis, immanis, feroz. || met. Insufrible, excesivo; y así decimos: hace un frio CRUBL, tuvo unos dolores CRUELES etc. Horri- « dus, asper. || met. Sangriento, duro, violento; ya se dice: batalla CRUEL, golpe CRUEL, etc. rus, immanis.

CRUELDAD [pág. 200]
CRUELDAD. f. Inhumanidad, fiereza de ánimo. impiedad. Crudelitas, immanitas. || Accion cruel é inhumana. Crudelis actus.
CRUELEZA., f. ant. CRUELDAD.

CRUELÍSIMO [pág. 200]
CRUELÍSIMO, MA. adj. sup. de cxtEL. Orudelissimus. CRUELMENTE adv. m. Con crueldad. Crudeliler, iminaniler.

CRUENTACION [pág. 200]
CRUENTACION. f. ant. La accion y efecto de cruentar ó eosangrentar. Cruentatio.

CRUENTAMENTE [pág. 200]
CRUENTAMENTE. adv. m. Con derramamiento de cero: Cruente. -

CRUENTAR [pág. 200]
CRUENTAR. a. ant. Ensangrentar. Usábase tambien como recíproco. Cruentare, ¡| r. met. ant ENCRUELECERSE.

CRUENTIDAD [pág. 200]
CRUENTIDAD. f. ant. CRUELDAD.

CRUENTO [pág. 200]
CRUENTO, TA. adj. Sangriento. Cruentus.

CRUEZA [pág. 200]
CRUEZA. f. ant. CRUELDAD.

CRUJÍA [pág. 200]
CRUJÍA. f. Náut. El paso ó camino que hay en las galeras de popa á proa en medio de los bancos en que van los remeros, Fori. (| Néx, PASAMARO. || met. Tránsito largo en los edificios en cuyos lados hay piezas para las cuales girve de paso; y así llamamos cauyía á los trán sitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. Llámase del mismo modo en los hospitales la sala larga en que hay camas á una y otra parte, y en algunas catedrales el paso cerrado con verjas ó harandillas desde el coro al presbiterio. Clausirua, adilus, transitus. Ñ DE PIEZAS. Fila de piezas seguidas ó puestas á continuacion. Cubiculorum series, || pasar crusia. fr. En las galeras era sufrir el delincuente el castigo que se le daba haciéndole pasar por la causía entre dos filas, recibiendo golpes con cordeles ó varas. || PASAR CRUJÍA Ó SUFRIR UNA CAU. fr. met. y fam. Padecer algunos trabajos, miserias Ó males de alguna duracion. JErumnis ci.

CRUDO [pág. 200]
CRUDO. m. La accion y efecto de crujir. Urb dor. || DAR CRUJIDO ALGUNA COSA. fr. met. y ía. DAR ESTALLIDO.

CRUJIR [pág. 200]
CRUJIR. n. Hacer cierto ruido algunos cuerpos cuando luden unos con otros ó se rompen; como la seda, las maderas, los dientes etc.

CRUO [pág. 200]
CRUO, A. adj. ant. Crudo , áspero. [] ant. Crudo, cruel, desapiadado.

CRUOR [pág. 200]
CRUOR. m. ant. La sangre derramada. Cruor..

CRUSTÁCEO [pág. 200]
CRUSTÁCEO, CEA. adj. que se aplica á los animales cubiertos de una corteza ó escama dura, pero flexible y dividida por coyunturas. Crustatus.

CRUSTOSO [pág. 200]
CRUSTOSO, SA. adj. ant. Costroso ó que tiene costras.

CRUZ [pág. 200]
CRUZ. f. Figura formada de dos líneas que se atraviesan ó cortan perpendicularmente. || Instrumento formado de dos leños ó maderos que se cruzan en ángulos rectos , de los cuales el perpendicular sirve de pié y es mayor que el horizontal, que se llama brazos: los antiguos le usaban para patíbulo de los deliocuentes.
Cruz. || Insignia y señal de cristiano, en memoria de haber padecido en ella nues tro divino Redentor Jesucristo. Cruz, chris- . ianorum insigne. || Insignia honorífica con que se distinguen algunas órdenes militares y civiles, y es mas ó menos parecida á la cacz regular. Crux, equestris ordinis insigne. || la blando de algunos animales la figura que ferman los huesos que están en la parte alta del lomo al fin del espinazo. Semmum dorsuw.] La parte del árbol en que termina el tronoo y empiezan las ramas laterales. || met. Peso, carga ó trabajo. Molestia, dolor, orucialws. || Blas. Pieza de honor que se forma del pa de la banda. Crux, stermma gentilitium. | pros. TRENCA en las colmenas. || (Germ. El cammno.| DE BORGOÑA. ASPA DE SAN ANDRÉS, jos CARAVACa. La que tiene cuatro brazos. esta msma figura son las que usan por guion los patriarcas y los arzobispos. Creux, cujus palun rectum duo transersi secaní. || GROMÉTAICA BALLESTILLA. || pl. En la tahona los cuatro pálos en que se mueve su rueda. Vectes. i ADS" LANTE CON LA CRUZ. loc. met. y fam. con que se explica la resolucion que se ha tomado, y conformidad de persistir en una cosa árdua ú penosa. Eja age, rumpe moras. || ANDAR 005 LAS CRUCES Á CUESTAS. fr. Hacer rogativas para que Dios nos conceda alguna gracia, ó nos $> que de alguna afliccion Ó peligro. Templis él arts publicam frequentem supplicationem. fo gationem habero. || DE LA CRUZ Á LA FECHA.
mod. adv. Desde el principio hasta el fin, cospletamente. Ab inttio usque ad Anem. [] D5- TRÁS DE LA CRUZ ESTÁ EL DIABLO. Tef. Qe advierte el peligro que bay de que las obras se vicien por la vanidad del que las bace. Aplícase tambien á los hipócritas que con la apariencia de virtud intentan encubrir Sus vicios. || EN Cruz, mod. adv. con que en él blason se nombra la division del escudo e2 dos líneas, la una vertical y la otra horizootal. Instar crucis, decussalsm. || Estar con los
brazos extendidos horizontalmente. || 2s MENESTER LA CRUZ Y LOS CIRIALES. fr. fam. con 1 Jue se da á entender que son necesarias muchas diligencias para lograr alguna cosa. Pluribus est opus. || ESTAR, ANDAR Ó VERBE ENTRE LA CRUZ Y EL AGUA BENDITA. fr. fam. Estar en peligro inminente de alguna cosa. Pericula subiro, inter pericula versari. || BACERLE LA CRUZ Á ALGUXO, fr. fam. con que se da á entender que nos queremos librar ó guardar de alguno. ¿avere sidi ab aliguo. || HACERSE CRUCES. fr. fam, Hacer demostracion con que se manifiesta la admiracion ó extrañeza que causa alguna cosa. Maxima admiratione affici, percelli. || HACERSE CRUCES, Ó ESTáR POR ESTA CRUZ DE DIOS. fr. fam. No haber comido. Dijose así porque esto . se suele denotar haciéndose una cauz en la boca. Suele aplicarse á otras cosas que no son la comida, siempre que uno no consigue lo que queria, ó cuando no puede entender elguna cosa. Jaccoenatuen oliquem esse, fame premi, optatam rem non adípisci. || La CRUZ EN LOS PECHOS, Y EL DIABLO EN LOS HECHOS. ref. con que se reprende á los hipócritas. || LLEVAR, TENER Ó TRAER LA CRUZ EN LOS PECHOS. fr. Ser eaballero de alguna órden militar ó civil. Equestri ordini aliquem adscriptum esse. ( Quinanse EN CRUZ Y EX CUADRO. fr. met. y fam. Venir alguno á ser miserable y pobre por haber perdido cuanto tenía. In summam egestatem evenire. || QUITAR CRUCES DE UN PAJAR. Ír. CON que so sig nifica la dificultad de alguna dependenc cuando son muchos y frecuentes los inconvenientes. Ethiopem lavarse. || TRASQUILAR Á CRUCes. fr. Cortar el pelo desigual y groseramente Capillos íncorncinné tondere. - CR A. f. La expedicion militar contra los infeles que publi el sumo Pontífice, concediendo gencias á los que á ella concurriesen: por lo cual se alistaban votuntariamente soldados de toda la cristiandad, y llevaban encima del vestido por distintivo una cruz. Llamábase tambien CRUZADA la tropa que iba á esta expedicion. Bellum sacrum. || concesion de indulgencias otorgada por el Papa á los Reyes que mantienen tropas que hagan guerra á los infieles, á los que conprincipibus del contr Ss. infdeles € Cn a ra ger concessum. || Tribunal de Cruzada. Sancia Cruciatas tribunal. || ENCRUCIJADA.

CRUZADO [pág. 201]
CRUZADO, DA. adj. Blas. Se dice de las piezas detinctum. | 1. Moneda añligua de Castilla b |] m. Moneda antigua de Castilla de oro, de plata y de cobre que en distintos fempos tuvo diversos valores. Moneta castellane genus. || Moneda de plata de Portugal, cuyo valor corresponde á diez reales de ve- Mon de los nuestros con poca diferencia, Monel lusitanica genus. || El que tomaba la insignia de la cruz, alistándose para alguna cruzada. Sacres mililias cruce distincius, insigmitus. || El caballero que trae la cruz de alguna , órden militar. Equestris ordinis cruce insuyuitus. || Una postura en la guitarra, que se hace pisando la primera y la tercera cuerda en el Ouadam digilorum apialio in cyihara pulso. , aptatso ra téone. || En el baile cierta mudanza que hacen los gue bailan, formando una cruz y volviendo á ocupar el lugar que antes tenian. Que dam saltationis varietas. || Ser. El camino.

CRUZADOR [pág. 201]
CRUZADOR, RA. adj. ant. Lo que cruza ó atraviesa de una parte á otra. Transversarius.

CRUZAR [pág. 201]
CRUZAR. a. Atravesar una cosa sobre otra en forma de cruz. Decussare. || Atravesar algun camino, campo, calle etc. pasando de una parte á otra. Transvuerso ilinere , campo pergere. [| r. Ponerse alguno la cruz de alguna órden. Equestri ordimi adscribi, nomen dare. (]
Alb. Camivar el animal cruzando los brazos ó las piernas. Brula incedendo brachia decussare. É Hablando de los negocios, los asuntos ú otras cosas semejantes es ocurrir todos cásl á un mismo tiempo, de modo que los unos vengan nantes de as evacuar los otros. ia confluere. || CRUZAR LAS CASTAS. Dar á las hembras de los animales machos de distinta procedencia para mejorar las razas.

CUÁCARO [pág. 201]
CUÁCARO ó CUÁQUERO. m. y f. Individuo de cierta secta religiosa, que abunda en Inglaterra y en los Estados Unidos de América. CUADERN A. f. Náw£. El compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas. Navis pavimentum. || pr. Ar. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. Quaterna pars. || La pareja de cuatro en el juego de tablas. Qualernio in taaillorum ludo.

CUADERNAL [pág. 201]
CUADERNAL, m. Náut. Trozo cuadrado de madera con dos ó tres roldanas grandes, que sirve para arbolar el navío y guarnir las dei zas mayores con los guindastes. Trabs quadrala tn navibus.

CUADERNARIO [pág. 201]
CUADERNARIO, RIA. adj. ant. Lo que se compone de cuatro. Quaternarius.

CUADERNILLO [pág. 201]
CUADERNILLO, TO. m. d. de cuabenxo. || El conjunto de cinco pliegos de papel, que es la quinta parte de una mano. (Quinque chartarum scapus. || El apalejo que sirve á los eclesiésticos para pi el rezo del año. Ordo recilandi divinum officium.

CUADERNO [pág. 201]
CUADERNO. m. El conjunto ó agregado de algunos pliegos de pepe doblados y cosidos en orma de libro. . || El libro pequeño ó conjunto de papel, en que se lleva la cuenta y razon, ó en que se escriben algunas noticias, ordenanzas ó instrucciones; como el CUADERNO de millones, de la mesta etc. Co- : dec. En la imprenta es el compuesto de cuaternlo chartarum. [El castigo Ó pena que 80 lernio rum. pena que se impone á los colegiales en los colegios por delitos leves, en que se priva de la porcion diaría al que los ha cometido. Diaris cibé privatio pro pona. || fam. La baraja de naipes. Chartarum pictarum fasciculus,

CUADRA [pág. 201]
CUADRA. f. La sala ó pieza espaciosa de una casa, habitacion ó edificio. Aula, tricliniwm amplivs, || La caballeriza, principalmente entre los labradores. Stabulum. || Cuadro ó cuadrado. (| ant. Hablando de la luna cuanto Ó CUADRATURA.
|| Náut. El ancho por la cuarta parte posterior de la nave. Navis amplitudinis pars rta posterior.

CUADRADAMENTE [pág. 201]
CUADRADAMENTE. adv. m. Ajustada ó cabalmente.
Adamussimm, exacté.

CUADRADO [pág. 201]
CUADRADO, DA. m. En el grabado en hueco TROQUEL. || El adorno ó labor que se pone en las medias y sube desde el tobillo hasta la pantorrilla, que algunas veces suele ser boro. Tibialivm ornatus. || Pieza que se echa en las camisas debajo de la manga, que le sirve como de fuerza y defensa, por ser allí donde trabaja mas. Subucularum quadra fascia. || Geom. Figura de cuatro lados iguales h cuatro ángulos rectos. Quadratum. || Arit, número que resulta de otro, multiplicado por sí mismo; como el nueve, que se produce de la multiplicacion de tres pos sí : mismo. Numerus quadrus. || Astron. posicion ó aspecto de un astro distante de otro por la cuarta parte del círculo ó de noventa grados. Aspectus quadratus. || En la impremta es una pieza de metal del cuerpo de las letras, que se pone entre ellas para formar espacios, tervalos ó blancos, Ó para afirmar y sostener las letras. Typographica quadra.|| Germ. La bolsa. || Germ. El puñal. [| cuso. || Geom. Plano sólido. || cuapbraDo. Geom. Plano plano. [|] pe LAS REFRACCIONES. Geom. Cierto instrumento que sirve para delinear los relojes refractos, y contiene el valor ó grados de los ángulos de larefraccion, correspondientes á los ángulos de la incidencia. Quadratum artificiale ad refrachiones. || GEOMÉTRICO. Geom. Instrumento para medir alturas y distancias. Hácese regularmente de un cuadrado de laton ó madera, ? en uno de sus ángulos se pone una alidada rega movible con dos pínulas; y la regla, y dos de los lados .del cuadrado que forman el ángulo opuesto se dividen en cierto número de partes iguales segun el arbitrio de cada uno; ge uno de los otros lados se ponen Da ínulas. Quadralum ricum. || MÁGICO. Disposicion aritmctión de ciertos púmeros colocados en cuadro de tal modo que por cualquiera fila salga una misma suma. Quadratum magicum. || adj. Perfecto, cabal, y sin defecto ni imperfeccion. Absolutus eundique, ex on rle perfectus. || DE CUADRADO. mod. adv. met, Perfectamente, muy bien. || mod. adv. con que se expresa cierta postura ó planta de la esgrima , que se reduce á estar de frente al contrario, con los piés ¿guales á los dos lados. Quadrata positio in gladialorio. || Pint.
mod. adv. que se usa para denotar gue una cabeza ó figura pintada se mira frente á frente.
Contra, é regiono. [| przan Ó PONER DE CUADRADo. fr. met. ubrir puntualmente la intencion de alguno; herirle claramente y por donde mas lo siente. Aliquem verbis circunwenire.

CUADRADURA [pág. 201]
CUADRADURA. f. ant. CUADRATURA.

CUADRAGENARIO [pág. 201]
CUADRAGENARIO. RIA. adj. Lo que es de cuarenta años. Quadragenarius.

CUADRAGESIMAL [pág. 201]
CUADRAGESIMAL. adj. Lo que pertenece á la cuaresma. Quadragesimats.

CUADRAGÉSIMO [pág. 201]
CUADRAGÉSIMO, MA. adj. Lo que cumple el número de cuarenta. Quadrogeainws. o

CUADRAL [pág. 201]
CUADRAL. m. Arg. El madero que atraviesa diagonalmente de una carrera á otra en los ángulos entrantes. Trabs in tecto ex angulo ad ungulss diagonaliler transversa.

CUADRANGULADO [pág. 201]
CUADRANGULADO, DA. adj. ant. CUADRANGUCUADRANGULAR. adj. Lo que tiene Ó forma cuatro ángulos. Guadrang aris.

CUADRÁNGULO [pág. 201]
CUADRÁNGULO, adj. Lo que tiene cuatro ángulos. Úsase mas frecuentemente como sustantivo en la terminacion masculina. Quadranus.
CUADRANTAL. ad). que en la trigonometría esférica se aplica y da nombre al triángulo que tiene á lo menos un lado que sea cuadrante de un círculo. Quadrantalis triangulus. || Medida de líquidos que usaban los romanos de figura cúbica, de cabida de cuarenta y ocho sextarios. Es el ánfora de los griegos. Quadrantal.

CUADRANTE [pág. 201]
CUADRANTE. p. a. de cuabrar. Lo que cuadra.
Quadrans. || m. La cuarta parte del círculo. Tómase ordinariamente por el instrumento matemático en que está delineada y grabada esta cuarta parte. Quadrans circuls, enstrumentum astronomicum. || Moneda pegueña , Ja menor en sus divisiones. (Quarans. || La tabla que se pone en las parroquias para señalar el órden de las misas que se han de decir aquel día. Tabella parochialis "in qua missarem ordo adscribitur. [ for. La cuarta parte del as o del todo de la herencia.
Quadrans. || Geom. La delineacion en un plavo de un reloj solar, formado de líneas correspondientes á los círculos horarios ó á cada quince grados del ecuador. Toma su denominacion de la del plano en que está formado, llamándose horizontal, vertical ó inclinado, y tambien de la parte de la esfera hácia la cual mira dicho plano; como meridional, setentrional, occidental y oriental.
Quadrans. || BASTA EL ÚLTIMO CUADRANTE. mod. adv. que explica la exactitud y rigor con que 39 obliga á alguno á que pague lo que debe sin perdonarle nada. Usque ad ultimum quadrantem.

CUADRAR [pág. 201]
CUADRAR. a. Formar en cuadro alguna cosa Quadrare. || Geom. Reducir cualquier figura un cuadro ó al valor suyo. Quadrare, || Aril. Multiplicar un número por sj mismo. Numerum guadrare, in se ipsum ducore. || Carp. Trabajar ó formar los maderos en cuadro. Ligna quadrare vel in quadrum dolare. || Pit. cua- DRICULAR. I| n. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. Congruere, cohcrere. || Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo.
Placere. || r. Mil. Quedarse parado un militar con los piés iguales en demostracion de obsequio y subordinacion. Stantem se sistere.

CUADRATIN [pág. 201]
CUADRATIN. m. En la imprenta es una pieza de metal de fundicion de tigura cuadrilátera, que sirve para llenar algunos huecos en que no hay letra. Metallicum frustulum od AE ad litteorarum intervalla complenda.

CUADRATURA [pág. 201]
CUADRATURA. f. La reduccion geométrica de cualquiera figura á un cuadrado que contenga justamente la misma área ó superficie. Quadratura.
|| Astron. El aspecto cuadrado de la luna con el sol. Quadralura.

CUADRETE [pág. 201]
CUADRETE. nm. d. de cuapro.

CUADRICENAL [pág. 201]
CUADRICENAL. adj. Lo que se hace cada cuarenta años. Quod quadragesimo quoque anno fu.

CUABRÍCULA [pág. 201]
CUABRÍCULA. f. El conjunto de cuadrados de que se sirven los pinteres y escultores, para sacar sus Obras con las debidas proporciones. Quadrorum series super picluram ducta ad sam exactó ofgendam.

CUADRICULAR [pág. 201]
CUADRICULAR, a. Pint. Dividir los pintores y escultores sus obras en cuadrados, para darles las debidas proporciones ó copiar con exactitud. Picturam in quadra dividere.

CUADRIENAL [pág. 201]
CUADRIENAL. adj. Lo que tiene cuatro años Ó A este período. Quadriennis. CU IENIO. m. El tiempo y espacio de cuatro años. Quadriennium.

CUADRIFORME [pág. 201]
CUADRIFORME. adj. Lo que tiene cuatro formas ó cuatro caras. Ouadriformis.

CUADRIGA [pág. 201]
CUADRIGA. f. El tiro de cuatro caballos. Quaa.

CUADRIL [pág. 201]
CUABRIL. m. El hueso que sale de la cía de entre las dos últimas costillas y sirve para formar el anca, y el anca misma, Cox 0 Exincepe, 1] CADERA. , CUADR ERO, RA, ed). Geom. Lo que tiene cuatro lados. Usase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. (Qwadrilaterus.

CUADRILITERAL [pág. 201]
CUADRILITERAL. adj. ant. Se aplicaba á la voz ó palabra que consta de cuatro letras. Qualwor lilteris constans. :

CUADRILONGO [pág. 201]
CUADRILONGO, GA. m. Geotm. Paralelogramo, que consta de ángulos SN y lados des-
iguales. Quadrilongumn. |] adj. que se aplica á lo que tiene la forma de un paralelogramo.
Quadrilomgus. || 441. Formacion de un cuerpo e iaa en figura fo: CUADRILONGO. Peditum e quadrilongá formá instructa.

CUADRILLA [pág. 202]
CUADRILLA. f. La juota:de muchas personas para aigun intento ó fin determinado. Díjose así por que á lo menos ha de ser de cuatro. Sodalium quaternio. || Cada una de las compañías, distinguida de las demás, por sus colores y divisas en ciertas fiestas públicas, como cañas etc. Qualernorum turma. || Cualquiera de las cuatro partes de que se componia el concejo de la Mesta, que eran las de Cuenca, Soria, Segovia y Leon. Sodalilium pro pascuis. || La junta, de ciertos hombres ¡que formaba la rman para perseguir los ma ores en los caminos. Sodalitivn pro latronibus persequendis.

CUADRILLERO [pág. 202]
CUADRILLERO. m. El cabo de una cuadrilla. Quaternorum duz. || El individuo de las cuarillas que nombraban las hermandades para Poeguir ladrones y malhechores.
CUADR , TO. m. d. de cuADRo. || Arma arrojadiza, que era una especie de saeta de madera tostada y cuadrada. Missile telum quarum.

CUADRIMESTRE [pág. 202]
CUADRIMESTRE, m. El tiempo y espacio de cuatro meses. Quadrimestro tempus.

CUADRINIETO [pág. 202]
CUADRINIETO, TA. adj. ant. Cuarto nieto.

CUADRIPLE [pág. 202]
CUADRIPLE. adj. Lo que es compuesto de cuatro.

CUADRIPLICADO [pág. 202]
.CUADRIPLICADO, DA. adj. €UADRUPLICADO.
CUADRISfLABO, BA. adj. La diccion ó palabra compuesta de cuatro sílabas. Quatuor syllabis constans.

CUADRIVIO [pág. 202]
CUADRIVIO. m. El lugar, sitio ó paraje donde concurren cuatro sendas Ó caminos. Quadrivium. || met. Qualquiera cosa que se puede intentar por cuatro medios ó caminos; y así se llama cuabrivio á las cuatro principales ciencias matemáticas.

CUADRIVISTA [pág. 202]
CUADRIVISTA. m. ant. MATEMÁTICO.

CUADRÍYUGO [pág. 202]
CUADRÍYUGO. m. El carro de cuatro caballos. Quad gus currus.

CUADRO [pág. 202]
CUADRO, DRA. adj. cuabrano. |] m, Figura de cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos rigorosamente. Quadrum. || CUADRADO. l Cualquier lienzo, lámina ó cosa semejante de pintura, Tabula picta. || El marco solo, sea de pin- «tura, ventana ú otra cualquiera cosa. Anta. En los jardines aquella parte de tierra labrada regularmente en cuadro, y adornada con varias abores de flores y yerbas. Quadrum, arcula. || Astrol, CUADRADO. || Mil. La formacion de un cuerpo de infantería en forma cuadrada para defenderse contra la caballería. Pedestriwm copiarum in quadrum conformatio. || En la imprenta es una tabla de madera ó plancha de ronce ó de hierro, del tamaño y figura de medio ó de un pliego de papel. la cual pendiente del husillo de la prensa baja al tiempo que este se mueve, ] sirve para apretar el pliego que se imprime, á fin de que reciba la tinta que está en la superficie del molde. Lamina quadrata tpogra phica. || Germ. El puñal. || pl Germ. Los dados. |) EN CUADRO. mod. adv. En forma ó modo de cuadrado. Ad quadralá formam. || ESTAR Ó QUEDARSE EN CUADRO. fr. Mil. Reducirse el número de individuos de un regimiento á solos los jefes, oficia les, sargentos y cabos, || TOCAR EL CUADRO Á ALGUNO. fr. Castigarle, darle golpes. Verberare.

CUADRUPEDAL [pág. 202]
CUADRUPEDAL. adj. Lo que es de cuatro piés, ó lo pereneciónte á ellos. pedos. CUA RUPEDANIE. adj. Poét. El bruto que anda en cuatro piés. rupedans.
CUADRÚPEDE. ad CUADRÚPEDO.

CUADRÚPEDO [pág. 202]
CUADRÚPEDO, DA. adj. que se aplica al animal de cuatro piés. Úsase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Quadrupes. 4 tron. Se dice, de los signos pd n, ilario apricornio. Quadrupedus.

CUADRUPLICACION [pág. 202]
CUADRUPLICACION, f. Multiplicacion por cua- - tro, Quadruplicalio.

CUADRUPLICAR [pág. 202]
CUADRUPLICAR. a. Multiplicar por cuatro. Quadnicare: CUADRUPLO, PLA. od Eo cuatro veces mayor que el simple. .
CUAJADA. f La leche separada artificialmente del suero, y reducida á cierta consistencia para alimentarse con ela en este estado.ó reducirla á queso. Coagulum , lac caagulatum. || EN LEN. pr. Ánd. Cierta trabazon que se hace con la leche, que por su delicadeza y suavidad se llama así. Lac coagulatum lene.

CUAJADILLO [pág. 202]
CUAJADILLO. m. Especie de labor espesa y menuda que se hace en los tejidos de seda. Seri tela elaboratior.

CUAJADO [pág. 202]
CUAJADO. m. La vianda que se hace de carne picada, yerbas ó frutas etc. con huevos y azúcar. Obsonium oarnibus, ovis, leguminibus, saecharo concreluwn.

CUAJAMIENTO [pág. 202]
CUAJAMIENTO. M. COAGULACION.

CUAJAR [pág. 202]
CUAJAR. m. La parte del cuerpo del animal en que recibe el alimento y hace la primera coccion. Corresponde al estómago en el hombre Ó al buche en el ave. Ventriculus. || a. Unir Y trabar las partes de algun líquido convirtiénolo en sólido. Úsase tambien como recíproco.
Coagulare, coagulari. || met. Recargar tanto una cosa de adornos que impida verse lo principal. Nimis ornare. || n. met. y fam. Lograrse, tener efecto alguna cosa; y así se dice: cuaJÓ la pretension etc. Úsase tambien como recíproco.
Res, negotia bene succedere. || fam. Gustar, agradar, cuadrar; y en este sentido solemos decir: fulano no me CuaJaA ; que es decir no me cuadra , no me gusta. Placere, arridere.

CUAJAREJO [pág. 202]
CUAJAREJO. m. d. de CUAJAR.

CUAJARON [pág. 202]
CUAJARON. m. Porcion de algun líquido que se ha cuajado. Dícese mas comunmente de la san- MN cuajada, Grumulus ex liquido concretus.

CUAJO [pág. 202]
CUAJO. m. La sustancia blanca que se halla en - €l buche ó estómago de los animales pequeños que aun no pacen. Lac in ventriculo coagmentalum. ¡E efecto de cuajar. Concretio, coagulatio. || La sustancia con que se cuaja la leche.
Coogulum. || De cuajo. mod. adv. De raíz, sacando enteramente alguna cosa del lugar en que estaba arraigada. Úsase comunmente con el verbo arrancar. Radicitus. || ENSANCHAR EL CUAaJo. fr. fam. con que se anima á alguno para que no se aflija ni angustie por alguna tribulacion cuando llora mucho y seguido, dando á entender que con esto se desahoga, || TENER BUEN CUAJO. fr. fam, de que se usa para denotar que una persona es muy pacienzuda ó pesada. Lentum et palientem némás esse. || VOLVERSE EL CUAJO, fr. Arrojar por la boca el niño la leche que ha mamado. Lac suctum evomere. les adj. relativo, e declara la, cualidad de na cosa. Qualis, | usa t n preguntando para distinguir entre muchos. Qualis 1 CUALQUIERA. || EL QUE, relativo; MA así se dice: Pedro que faltó á su palabra, ó Pedro el cuat faltó á su palabra. || Repetido de un modo disyuntivo equivale la primera vez á uno, y cada una de las restantes á otro; como tengo muchos libros cuáLes de latin cuáLes de romance.
Partim, || Del mismo modo ó semejante, ya se dice: cuan es Pedro, tal es Juan. Quais. || Usado como adverbio, vale como Ó asi CoMo. || Se usa tambien como interjecoion, para ponderar alguna cosa, y vale lo mismo que QUÉ TAL. Qualis ergo? | suát MAS, CUÁL MENOS, expr. con que se explica la poca diferencia ó cási igualdad que hay entre las cosas de que se habla. Fermé, propemodum. || CUAL'Ó CUAL. TAL CUAL. || CADA CUAL. CADA UNO.

CUALESQUIER [pág. 202]
CUALESQUIER. adj. CUALESQUIERA.

CUALESQUIERA [pág. 202]
CUALESQUIERA. adj. plur. de CUALQUIERA.

CUALIDAD [pág. 202]
CUALIDAD. f. CALIDAD.
CUALIFICADÍSIMO,, MA. adj. ant. sup. de CUALIEFICADO.
Probatissimus.

CUALIFICAR [pág. 202]
CUALIFICAR. a. ant. CALIFICAR.

CUALQUE [pág. 202]
CUALQUE. adj. ant. aLcuxo. Se usa todavía en alpanas provincias, ,

CUALQUIER [pág. 202]
CUALQUIER. adj. Contraccion de CUALQUIERA, que se usa unta. Quivis? ouildes al sustantivo con n se junta. Quivis, ,

CUALQUIERA [pág. 202]
CUALQUIERA. adj. ALGUNO indeterminadamente.
Quivis, quilibet. || Es un CUALQUIERA. fr. con que se moteja de vulgar y poco importante á la oo á quien se aplica.

CUAMAÑO [pág. 202]
CUAMAÑO, ÑA. adj. ant. que demuestra comparativamente el tamaño de alguna cosa. Tantus, tam magnus.

CUAN [pág. 202]
CUAN. adj. que se usa para ponderar Ó aumentar alguna cosa antepuesto á algun nombre, al cual le añade valor en la significacion. Quam. || Correlativo de tax, y vale lo mismo que CUANTO Á COMO, V, ARÑ,SA Mic£, TAM. ROrmOsa. SIN. ¡ne a Quam.

CUANDO [pág. 202]
CUANDO. adv. t. qe determina y señala el tempo. Quando. || Se usa tambien preguntando, y vale lo mismo que Ex QUÉ TIEMPO? uando? || EN CASO QUE; COMO CUANDO UNO noO puede salir con su intento, no porfíe. Cum. || Modo adversativo, y vale lo mismo que AUNQUE; y así se dice: cCuANDO no hubiera mas razon, me bastara que fulano lo dijera. Algunas veces se dice: CUANDO quiera. Etsi. || Se usa tambien para distríbuir los miembros de una oracion, y equi. vale á ALGUNAS VECES; y así se dice: siempre anda ríñendo, cuánpo con los criados, CUÁNDO con los hijos. Alias, nunc, modo. || Usado como sustantivo, se toma por espacio de tiempo determinado. Temps» a. Re. Es la circunstancia que se debe ponderar en una oracion retórica, del tiempo en que se hace una cosa.
Quando. || CUANDO MAS Ó CUANDO MUCHO. mod. adv. Á LO 8UMO. Ád suman. ¿ CUANDO MENOS, mod. adv. que sirve para ponderar ó exagerar alguna cosa. 4d etinus. || cuawDo QUIER. mod, adv. ant. CUANDO QUIERA. || CUANDO QUIERA. mod. adv. En cualquiera tiempo. Quandocumgue. || ¿pe CUÁNDO ACA, Ó DE CUÁNDO ACÁ PERICO Ó MARICA CON GUANTES ? expr. de extrañeza con se significa que alguna coga sucede fuera de lo regular y acostumbrado. Undenam hic tam complus? ¡ DE CUANDO EN CUANDO. mod. adv. Algunas veces ó de tiempo en tiempo. Aliguando. || HASTA CUÁNDO? mod. adv. con que se explica el deseo de que alguno que se ausenta vuelva presto, y se le pregunta como a saber el término. Usase tambien como exclamacion para explicar la pena de no saber la duracion de los trabajos. Usquequo ?

CUANTÍA [pág. 202]
CUANTÍA, f. cantipab ó suma. Hoy solo se usa en algunas expresiones. || La calidad de la perso- Da por la que se distingue del comun. Qualilas, enus.

CÚANTIAR [pág. 202]
CÚANTIAR. a. Apreciar las haciendas. Bona aus mare.

CUANTIDAD [pág. 202]
CUANTIDAD, f. caxrivan. Úsase mucho de esta voz hablando facultativamente , en especial entre los matemáticos. , Quaniitas. eine v. m, En grande cantiad. .

CUANTIOSÍSIMO [pág. 202]
CUANTIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de CUANTIOSO.
Maximus, munerosissimas.

CUANTIOSO [pág. 202]
CUANTIOSO, SA. adj. Lo que es grande en centidad ó número. Magneus, memorosus. |] ant, na- CENDADO. AÑ CABALLERO.

CUANTITATIVO [pág. 202]
CUANTITATIVO, VA. adj. Lo que es capaz de cantidad ó lo que la tiene. Quantilatis capaz.
CUANTO, TA. ad). pe Lo que tiene Cantidad ó pertenece á ella. ntus. (| Numeral que si nifica cantidad indeterminada, correlativo de TANTO. Quantus, quol. || Grande y excesivo en cualquier línea. Quantus. || TODO, Ó TODO LO QUE. [| adv. m. Ex cuanto. || Se usa tambien significando calidad indeterminada; y así se dice: cuanto uno es mas pobre se le debe $0- correr mas. Ut, quo. || Se usa tambien como adverbio de cantidad , calidad ó liempo que los determina, y se junta regularmente con la proposición en. Dum, quamdiu. || CUANTO MAS. expr. que sirve pera explicar que bay otras razones además de las que se expresan, y equivale Áá FUERA DE QUE, Ó ADEMÁS, Praterquam. || CUANTO QUIER. mod. adv. AUN CUANDO Ó AUNQUE. Tiene poco uso. || cuawro QUIERA QUE. mod. adv. ant. como QmERA QUE. | ¿CUÁNTO vA? expr. con que se significa la sospecha ó recelo de que suceda ó se ejecute alguna cosa, y la fórmula de apostar á que se verifica. Quid si hoc contingat? ||, Ex

CUANTO [pág. 202]
CUANTO. mod. adv. Por lo que toca Ó corresponde. Quoad. || EN CUANTO. MIENTRAS; y así se dice: EN CUANTO viene Pedro hagamos esto. Dum. || POR CUANTO.
mod. adv. que se usa como causal para notar la razon que se va á dar de alguna cosa. Cue, quia. || ron cuánto. Se usa tambien como expresion con que se da á entender que lo que alguno ejecuta ó dice es consiguiente á su gebio ó modo de obrar; y así se dice comunmente: por cuÁntO dejaria fulano de ir á la comedia, etc. Cur non.

CUARENTA [pág. 202]
CUARENTA. adj. num. Se dice de lo que se produce por la multiplicacion del diez por el cuatro.
Quadraginta. || CUARENTA HORAS, V. BORA.

CUARENTEN [pág. 202]
CUARENTEN. m. V. FUSTE.

CUARENTENA [pág. 202]
CUARENTENA. f. El tiempo de cuarenta dias, meses Ó años. Quadragenarium. || La cuaresma, porque son cuarenta dias de ayuno. (wadragenarium jejunium. || El número de cuarenta en general. Quadraginta. || El espacio de tiempo que están en el lazareto ó privados de comunicacion los que se presume vienen de lugares infectos ó sospechosos de algun mal contagioso. Quadragenarium tempus. || met. Suspension del asenso á alguna noticia ó hecho por algun esnacia de liemnpa nara. ASRQQUArsa. de au carti> dumbre. Usase con los verbos poner , pasar y otros. || ant. La cuadragésima parte de una cantidad. Pars quadragesima.

CUARENTENAL [pág. 202]
CUARENTENAL. adj. ant. Lo que toca ó pertenece al número de cuarenta, Quadragenarius.
:

CUARENTENO [pág. 202]
CUARENTENO, NA. adj. ant. CUADRAGÉSIMO.

CUARESMA [pág. 202]
CUARESMA. f. El tiempo que precede á la Resurreccion de nuestro Señor Jesucristo, y en que la Iglesia tiene determinado se observe y ayune en memoria de los cuarenta dias que el Señor ayunó en el desierto. Quadragesima. pel conjunto de los sermones hechos para las minicas y ferias de cuaresma, y tambien el libro que contiene los de un autor sobre el mismo asunto. Quadragesimales concumes. ALTA. Se dice así cuando cae mas distante principio del año. || sasa. Dícese cuando cae mas inmediata al principio del año.

CUARESMAL [pág. 202]
CUARESMAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la cuaresma. undragesimalis || CUARESMAR. n. ant. Hacer ú observar cuaresma. Quadragesimam agere.

CUARTA [pág. 203]
CUARTA. f. Una parte de cualquier cosa cuando se divide en cuatro. Cuarta pars. || La parte funeral de misas que pertenece por derecho á la parroquia de quien el difunto era feligrés. Quarta parochtalis. || En el juego de los cientos son las cuatro cartas que se siguen en órden de un mismo palo. Cuando empieza desde el as se llama mayor, la del rey se llama CuAR- Ta real, y las demás se denominan por la carta primera en órden; como Cuarta al caballo, á sota etc. Quatuor charta picla ordine subec N Aairon. CUADRANTE, especialmente en el aco y la Eclíptica, para la division de los signos de tres en tres. Quarta pars signorum vel circuli. || Mus. El intervalo de cuatro tonos, que se hace subiendo y bajando. Contiene dos tonos y unsemitono mayor, y es medio armónico de la octava. Inlervalum musicum quoddam. || Nátt. La division de los medios vientos, como: cuarta al nordeste. Ventosum quadrans. || pr. And. La mula de guia en los coches. Secunda in rhedis mula. || FALCIDIA. for. El derecho que tiene el heredero instituido de deducir para sí la cuarta parte de los bieves de la herencia, cuando se halla muy gravada con legados, fideicomisos y donacipnes. Quarta falcidia. || TREBELÁNICA, Ó TREBELIÁNICA. of. El derecho que tiene el heredero fideicomisario ó rogado por el testador á que restituya la herencia á otro, de deducir para sí la cuarta parte de los bienes de esta. Quarta tre-

CUARTAGO [pág. 203]
CUARTAGO. m. Rocin de mediano cuerpo. Asturco.

CUARTAGUILLO [pág. 203]
CUARTAGUILLO. m. d. de cuArTAco.

CUARTAL [pág. 203]
CUARTAL. m. Cierta especie de pan, que regularmente tiene la cuarta parto de una hogaza ú otro pan. Paniculus. || Medida de cosas secas, que es la cuarta parte de la fanega de Aragon, el robo etc. Quadrantal || En Cataluña la duodécima Ane la cuartera. CARTA ENTE, adv. m, ant. En cuarto lugar.

CUARTANA [pág. 203]
CUARTANA. f. Especie de calentura, que entra con frio de cuatro en cuatro dias. Llámase doble cuando repite dos dias con uno de hueco. Pebris qguartana.

CUARTANAL [pág. 203]
.CUARTANAL. adj. Lo que pertenece á la cuartana. Ad febrim quartanam portinens.

CUARTANARIO [pág. 203]
CUARTANARIO, RIA. adj. El que padece la enfermedad de cuartanas. Úsase tambien como sustantivo. Quartana febri laborans. || Lo que rtenece á las cuartanas,

CUARTAR [pág. 203]
CUARTAR. a. Agric. Darla cuarta vuelta de arado á las tierras que se han de sembrar de pan. Terrar cuartó arare.

CUARTAZO [pág. 203]
CUARTAZO. m. aum. de Cuarto. || pl. fam. El hombre demasiadamente corpulento, flojo Óó desaliñado. Vasti aut discincis corporis homo.

CUARTEAR [pág. 203]
CUARTEAR. a. Partir ó dividir alguna cosa en cuartas partes. Extiéndese tambien á significar la division que se hace en mas ó menos partes. fm cuartas vel plures parles dividere. || Descuartizar Ó hacer cuartos. Corpus in frusta discerpere. || Echar la* puja del cuarto en las rentas ya rematadas: lo cual se puede hacer dentro de los noventa dias primeros de cada año de los del arrendamiento, y no después. Quartam partera pretii augere, quarti licitars. || trar á cumplir el número de cuatro para jugar algun juego. Quartum numerum implere. || r. Henderse, partirse alguna cosa. Findi, rimas

CUÁRTEL [pág. 203]
CUÁRTEL. m. La cuarta parte separada de alguna cosa dividida en cuatro. Pars quarta. || cuar- TrETO. || El distrito ó término en que se suelen dividir las ciudades ó villas grandes para el mejor gobierbo económico y civil del pueblo, cuyo Cuidado se encarga regularmente y reparte entre los alcaldes y regidores. Civitatis regio. || En las huertas y jardines Exa. |) Blas. Cada una de las partes de un escudo dividido en cuatro. Llámase tambien así cada uno de los escudos ó divisiones de que se compone un escudo general. Quaria pars slemmatis gentiliés. ¡| Superficie de un cuadro, paralelogramo ó rombóide que se forma de dos líneas del escudo, y de la mitad de la perpendicular y mitad de la paralela, cuando se divide el escudo en cuatro partes, que son sus cuatro cuarteles, Quadrans in stemmatibus. || AMilic. El puesto ó sitio de aquellos en que se reparte y acuartela el ejército cuando está en campaña, ó en el sitio de alguna plaza, y se distribuye por regimientos.
Castra. || El alojamiento que se señala en los lugares á las tropas al retirarse de campaña. Castra stativa. || El tributo que pagaban os pueblos por el alojamiento de los soldados. Metationis vectigal pro militibus. || El edificio destinado para alujamiento de la tropa. AMilitum edes. || La propia casa ó habitacion de cualquiera.
Domus, habitaculum. || El buen trato que los vencedores ofrecen á los vencidos cuando estos se entregan rindiendo las armas. Extiéndese tambien fuera de la milicia á la piedad ó partido á que se admíte al que se rinde ó cede en cualquier materia. Incolumitas pacta. || Náut. Compuesto de tablas que tapan la boca de escotilla y escotillones. Y tambien se suele llamar así al lugar donde se guardan las velas. Tabulatum coopertorium, velorum repositorium. || pe La satup. fam. El paraje defendido del riesgo, donde se refugian y acogen los soldados que no quieren pelear ni arriesgarse. Y por ampliacion se dice del que se pone en salvo, evitando algun lanee que le puede ser molesto ó perjudicial. Refugsi locts. [Marerne, Ó CUARTEL MAESTRE GENERAL. Milic. El oficial o neral encargado de prevenir y arreglar los mapas, planos y noticias instructivas de las circunstancias, calidad y situaciones del país en que se ha de hacer la guerra, y de formar el plan de batalla y el de la marcha y campamentos del ejército. Castrorum prefectus, magister. Actualmente está suprimido este empleo y sus funciones las desempeña cl Estado Mayor. || Es- TAR DE CUARTEL. fr. Se dice de los oficiales de pra: duacion, cuando no están empleados 1 disfrutan menos sueldo, que tambien se llama DÉ CUARTEL. || FRANCO CUARTEL. Blas. V. FRANCO.

CUARTELAR [pág. 203]
CUARTELAR. a. Dlas. Dividir, partir el escudo en los cuarteles que ha de tener. Sltemma quadri/ariam partirs,

CUARTELERO [pág. 203]
CUARTELERO. m. Milic. El soldado que cuida en cada compañía del aseo y seguridad de la cuadra que ocupa. Mililaris cubiculi custos.

CUARTERA [pág. 203]
CUARTERA. f. En Cataluña es medida de granos: se divide en doce cuartales, y cada cuartal en cuatro picotines. La CUARTERA tiene algo mas de quince celemines de los de Castilla, y á su correspondencia el cuartal y el picotia. Mensura quindecimm modios capiens.

CUARTERO [pág. 203]
CUARTERO, RA. pr. And. adj. que comunmente se usa como sustantivo, y se dice de la persona á quien se encarga la fieldad y cobranza de las rentas de granos de los cortijos: dícese así porque suele ser la cuarta parte la que se paga al dueño de la tierra. Frumentariorum rodiluum exactor.

CUARTEROLA [pág. 203]
CUARTEROLA. f. Barril que hace la cuarta parte de un tonel.

CUARTERON [pág. 203]
CUARTERON. m. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ó partir. Quadrans, guarla pars. || La Cuarta parte de una libra, Quarta libros pars. || El postigo alto de las ventanas. Fenestella in superiori valvarum parte. ! Cada uno de los cuadritos que se señalan en las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. Forium tabulata segmenta, vel tesellos. || CUARTERON , NA. adj. En Indias el hijo del mestizo y española Ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio pes de español. Hybrida genus.

CUARTETA [pág. 203]
CUARTETA. f. Composicion de metro español de cuatro versos de ocho sílabas, en que es asonante el segundo con el último. Quatuor versus assoni, tetrastichon. || REDONDILLA.

CUARTETE [pág. 203]
CUARTETE. m. CUARTETO. .

CUARTETO [pág. 203]
CUARTETO. m. Estrofa de cuatro versos endecasílabos ó de arte mayor que conciertan en consonantes ó asonantes. Stropha qgualuor versibus constans. || Mús. Composicion para cantarse á cuatro voces, Ó para tocarse por cuatro instrumentos.

CUARTILLA [pág. 203]
CUARTILLA. f. La cuarta parte de una arroba de peso ó de medida, ó de una fanega. Ponderis vel modii guarta pars. || La cuarta parte de un pliego de papel. Philurc quarta pars, charta drans. ! En las caballerías la parte que media. entre los menudillos y la corona del casco. Bestiarum pars pedum tungula proxima. ant. CUARTETA. *

CUARTILLO [pág. 203]
CUARTILLO. m. La cuarta parte de una azumbre en lo líquido, y la de un celemin en los granos. Mensura pro liquidis uncias aque PE sexdicim capiens, et pro aridis fere duplas rumenii. || La cuarta parte de un real. Aínimi argentei quarta pars. || Moneda de vellon ligada - Con plata, que mandó labrar el Rey Enrt que 1V de Castilla, y valia la cuarta parte de un real de plata ú ocho maravedís y medio. MEreus nummus quidarn. || ANDAR Á TRES MENOS CUARTILLO. fr. fam. Estar alcanzado de medios. Tambien se suele usar por reñir ó contender.
Paupertate, inopia laborare, vel eltiam rixari. || IR DE CUARTILLO. fr. Ir en algun negucio á pérdida y á ganancia con otros. Sortem cum alio subire. || TUMBA CuUARTILLOS. fam. El sujeto vi- Dnoso y que frecuenta mucho las tabernas. Vinosus. .

CUARTILLUDO [pág. 203]
CUARTILLUDO, DA. adj. que se oa á la bestia que es larga de cuartillas. ta crurales articulos longiores habens.

CUARTITO [pág. 203]
CUARTITO. m. d. de cuanto.

CUARTO [pág. 203]
CUARTO, TA. m. Tomado generalmente vale CUARTA PARTE; pero hablando de las horas se dice siempre Cuarto. Quaria pars vel quadrans. || La parte de casa destinada para alguna persona con su familia. Domé pars, singularis familia habilaculum. || APOSENTO. || Especie de moneda de cobre, que corre y pasa en Castilla, Su valor actual es cuatro maravedís. Cuprea moneta quadam. || Cualquiera de las cuatro líneas de los abuelos paternos y maternos. Avorum linea. || Por extension se dice aun de Jas líneas de los antepasados mas distantes cuando se conservan las armas ó memoria particular de ellas. Pyoavorum linea. || Cada una de las cuatro hojas ó partes de que se compone cualquier vestido: llámanse CuAnxo8 delanteros los del pecho, y traseros Jos de a espalda. Una quaque é quatuor proacipuis partidas, é quibus vestis coalescit. || Cada una de las cuatro partes en que despues de cortada la cabeza se divide el cuerpo de los facinerosos y malhechores para ponerlos en los caminos ú otros sitios públicos. Pars unaquaque earum in quas sceleratorum cadavera diacindemtur. || Cualquiera de las cuatro partes en que antiguamente dividian la noche las centinelas. Mililaris vigilia, || Cada una de las cuatro partes en que se considera dividido el cuerpo de los cuadrúpedos y aves. Quarta in cuadrupedibus et avibus corporis pars. || Abertura longitudinal, mas ó menos larga, mas ó menos profunda, que se hace á las caballerías en las partes laterales de los cascos. Fissura in equorum vel jumentorum ungulis. || pl. Se toma regularmente por el dinero en comun.
Pecunia. || Los miembros del cuerpo del animal robusto MY fornido. Y entre los pintores y escultores y los conocedores de caballos se toma por los miembros bien proporcionados. Corporis membra. (| adj. Lo que llena ó cumple el número de cuatro. Quartus. || CUARTO Á CUARTO.
mod. adv. con que se nota la miseria óÓ repugnancia en dar ó pagar. Minulim, vel per asses. || cuarto BOCEL. Arq. Moldura de superficie convexa formada de una cuarta parte del círculo. Echints. || CUARTO CRECIENTE Y MENGUANTE DE LA LUNA. V. CUARTO DE LUNA. || DE CONVERSION. Milic. y Esgr. Movimiento que se hace moviéndose una cuarta parte del círculo. Motus ad quarlam usque circuli partem. || De CULEBRINA. Art. La cuiebrina que arroja balas de cinco libras. Tormentum bellicun + minus. || DE LUNA. La cuarta parte del tiempo que tarda desde una conjuncion á otra con el sol; y “con mas precision se Hama así la segunda y cuarta de Jas dichas cuatro partes, añadiendo creciente y menguante para distinguirlas. Luna quadrans. || priNciPAL. En las casas de Madrid y otros pueblos la habitacion que está sobre los cuartos Ó viviendas bajas. Superior ac precipua edium habitatio. ) TRASERO. Im. La parte posterior de algunos animales. || par UN CUARTO AL PREGOKERO. fr. met. y fam. que se dice para motejar á alguno que no sabe guardar secreto; y así se dice: lo mismo es decírselo á fulano que dar un CUARTO al pregonero.
Vulgare, in vulgus emiltere. || DE TRES AL CUARTO. expr. con que se denota y pondera la poca estimacion, aprecio y valor de alguna cosa. Vilis pretii. || ECHAR SU CUARTO Á ESPA pas fr. met, Tomar parte oficiosamente en - la conversacion de otros. Sese immiscere. || EL CUARTO FALSO DE NOCHE PASA. ref. que explica que Jas cosas malas se procuran hacer ocultamente, para que no se puedan descubrir. || 1nsk Ó CAERSE CADA CUARTO POR SU LADO. fr. fam. con que se explica que alguna persona es muy desairada, desmadejada, sin garbo, compostura ni aliño. Corporis habitu languido esse, languescere. || NO TENER UN CUARTO. fr. con que se explica que alguno está pobre y falto de dinero. Penitus pocunia carere. ¡| PONER CUARTO. fr. Separar habitacion á alguno, y señalarle la familia que le ha de servir. Domi partem alicui dicare, deputare. || Alhajar y disponer la vivienda para alguno. Domum instruere. || TENER BUENOS CUARTOS.
fr. fam. Ser membrudo y fornido. Membrosum. torosum esse. || TENER CUARTOS. fr. con que se explica que alguno tiene dinero. Dícese regularmenie TENER CUATRO CUARTOS, Pecunid abundare. , o CUARTODECIMANO. NA. adj. que se aplica á los herejes que fijaban la pascua en la luna de marzo, aunque no cayese en domingo. Usase como sustantivo masculino. Quartodecimansus.

CUARTOGÉNITO [pág. 203]
CUARTOGÉNITO, TA. adj. que se aplica al hijo ue nació en cuerto lugar. Quarto loco natus.

CUARTON [pág. 203]
CUARTON. m. Madero grueso, que sirve para fábrica y otras cosas, j tiene diez y seis piés de largo, nueve dedos de tabla, y siete de canto. Trabs grandior, tignum. || prov. Cierta merx
dida de liquidos. Liguidorum mensura quis-

CUARZO [pág. 204]
CUARZO. m. Piedra muy dura. de varios colores, que da chispas con el eslabon. Quarzum vulgare.

CUARZOSO [pág. 204]
CUARZOSO, SA. adj. Lo que tiene cuarzo.

CUASI [pág. 204]
CUASI. adv. m. Cási ó como. Fere, quasi.

CUASICONTRATO [pág. 204]
CUASICONTRATO. m. for. Todo hecho no torpe, con el cual (sin convencion ni pacto expreso) el que le hace se obliga á favor-de alguno, ú obliga á su favor á otros. Quasi contratus.

CUASÍMODO [pág. 204]
CUASÍMODO. M. DOMINGO DB CUASIMODO.

CUATERNARIO [pág. 204]
CUATERNARIO , RIA. adj. Lo que contiene cl número de cuatro. Úsase mas comunmente como sustantivo en la terminacion masculiba.
Quartlernarius.

CHATERNIDAD [pág. 204]
CHATERNIDAD, f. La coleccion de cuatro unidades ó individuos. Quaternarium.

CUATERNO [pág. 204]
CUATERNO, NA. adj. El conjunto de cuatro números. Tiene uso en la lotería para expresar el lote de cuatro números.

CUATORCENO [pág. 204]
CUATORCENO, NA. adj. num. ord. ant. CATORCUATRALBO, BA. adj. El caballo ú otro animal cuadrúpedo, que tiene los cuatro piés blancos. Quatuor pedibus albus. || El jefe ó cabo de cuatro galeras, Quatuor triremum profeclus.

CUATRAÑAL [pág. 204]
CUATRAÑAL. adj. ant. CUADRIENAL.

CUATRATUO [pág. 204]
CUATRATUO, UA. adj. CUARTERON, por el bijo de mestizo y española, ó de español y mestiza.

CUATREGA [pág. 204]
CUATREGA. f. ant. CUADRIGA.

CUATRERO [pág. 204]
CUATRERO. m. El ladron que hurta bestias.
Abactor , abigeus.

CUATRIDIAL [pág. 204]
CUATRIDIAL. adj. ant. CUATRIDUANO.

CUATRIDIANO [pág. 204]
CUATRIDIANO, NA. adj. ant. CUATRIDUANO.

CUATRIDUANO [pág. 204]
CUATRIDUANO, NA. adj. Lo que es de cuatro dias. Ouatriduanus.

CUATRÍENIO [pág. 204]
CUATRÍENIO. m. CUADRIENIO.

CUATRILLO [pág. 204]
CUATRILLO. m. Juego de naipes semejante al tresillo, que se jusea entre cuatro.

CUATRIMESTRE [pág. 204]
CUATRIMESTRE. m. El espacio de cualro meses.

CUATRIN [pág. 204]
CUATRIN. m. Moneda de pequeño valor, que corria antiguamente en España. Qualrinus nummus guidam. || met. y fam. El dinero en general.

CUATRINCA [pág. 204]
CUATRINCA. f. La junta de cuatro personas ó cosas. Úsase mas comunmente hablando de oposiciones á prebendas, cátedras, etc. Quaternso. * En el juego de la báciga es la junta de cuatro cartas semejantes; como cuatro doses, cuatro. treses etc. Chartarum similium quaternio.

CUATRISÍLABO [pág. 204]
CUATRISÍLABO, BA. adj. CUADRISÍILABO.

CUATRO [pág. 204]
CUATRO. adj. num. card. El número que se preduce de la multiplicación del dos por sí mismo.
Quatuor. || En algunas locuciones CUARTO; y así se dice: fulano murió el dia cuatro: Quartus. || m. El carácter ó cifra que representa el número que se compone de Cuatro unidades, como 44 se escribe con dos CUATROS: casa número Cuatro. Numeralis nota qualuor significans. || La carta ó naipe que tiene cuatro señales, como el cuatro de oros. Charta lusoria quatuor notas referens. || En el juego de la chirinola el bolillo que se pone separado de los otros nueve, y en el de la rayuela el cuadro que se forma en medio. Bacillus in puerili lusesorsim á reliquis erectus. || El que tiene la voz ó voto de cuatro personas, que se comprometen en él. Quatuor su/fragiorum vices gerens. || La composicion que se canta á cuatro voces. Harmonicus quaternio. || Germ. El cabalo. [pe MENOR. Germ. El asno. ¡mas DE CUATRO.
Muchas, Ó número considerable de personas.

CUATROCIENTOS [pág. 204]
CUATROCIENTOS, TAS. adj. que se aplica á la cantidad que se compone de cuatro veces ciento.
Quadringenti.

CUATRODIAL [pág. 204]
CUATRODIAL. adj. ant. Lo que es de cuatro dias.

CUATRODOBLAR [pág. 204]
CUATRODOBLAR. a. Aumentar una cosa hasta el cuádruplo. Quadruplicare.

CUATROPEA [pág. 204]
CUATROPEA. f. El derecho de alcabala por la venta de caballerías en los mercados. Pro venditione bestiarum vectigal. || ant. La bestia de . Cuatro piés. Cuadrupes.

CUATROPEADO [pág. 204]
CUATROPEADO. m. Movimiento en la danza que se hace levantando la pierna izquierda y dejándola caer, y cruzando la otra encima con aceleracion, sacando la que primero se sentó y Po con ella un paso adelante. Quoddam trtium.

CUATROPEO [pág. 204]
CUATROPEO. m. Germ. El cuartago.

CUATROTANTO [pág. 204]
CUATROTANTO. m. El cuádruplo ó una cantidad cuadruplicada. Quadruplum.

CUBA [pág. 204]
CUBA. f. Vasija grande de madera que sirve para echar vino, aceite ú otros licores. Se compone de tablas un poco combadas por su mitad, unidas y aseguradas con aros de hierro, madera etc., y cuyos extremos que resultan circulares, se cierran tambien con tablas. Cupa,' dolium. || Apodo que se pone á los que tienen gran vientre, y á los que beben mucho vino. Ventrosus homo, bibax, nimius potator. || cava CUBA HUELE AL VINO QUE TIENE. ref. que explica que por las acciones exteriores se suelen conocer las calidades internas de las personas. || caLad Las cubas. fr. Medirlas con una vara ó regla para saber la cantidad que tienen y pagar los derechos. Cupas vinarias melir:.

CUBEBA [pág. 204]
UBEBA. f. El fruto, especie de pimienta, del árbol del mismo nombre que se cria en Java. Es globoso, liso, de color pardo oscuro, del " tamaño de la pimienta negra, menos acre y arómatico que ella, y con un cabillo en cada grano Ó baya. Piper cubeba.

CUBERO [pág. 204]
CUBERO. m. El que hace cubas. Cuparum artibee: doliarius.

CUBETA [pág. 204]
CUBETA. f. Cuba pequeña. Doliolum. || Especie de herrada de tablas mas endebles con un asa de esparto ú cuerda. Dolioli genus..|| Cuba mapual que usan los aguadores. Cupula.

CUBETILLA [pág. 204]
CUBETILLA , ITA. f. d. de cuBETa.

CUBETO [pág. 204]
CUBETO. m. Vasija de madera mas pequeña que la cubeta. Doliolum. || TODO SALDRÁ DEL CUBETO.
fr. fam. con que se suele consolar el que ha tenido pérdida en algun negocio, esperando con la continuacion de él lograr el resarcimiento. Cuncta dabit agellus.

CÚBICAR [pág. 204]
CÚBICAR. a. Art. Multíplicar un número por su cuadrado.

CÚBICA [pág. 204]
CÚBICA. f. Tela de lana, mas fina que la estameña.

CÚBICO [pág. 204]
CÚBICO, CA. adj. Geom. Lo que tiene las propedades del cubo. Cubicus.

CUBICULARIO [pág. 204]
CUBICULARIO. m. El que sirve en la cámara ó con grande inmediacion á la persona de príncipes ó grandes señores. Cubicularius.

CUBICHETE [pág. 204]
CUBICHETE. m. Náut. Una hilada ó dos de tablas que se ponen en la borda desde el galon del portalon al del castillo de proa calafateadas. Ordo tabularum navi appositarum.

CUBIERTA [pág. 204]
CUBIERTA. f. Lo que se pone encima de alguna cosa para taparla Óó resguardarla; como cu- BIERTA de cama, de mesa etc. Tegmen, operculun».
(| Náut. Cada uno de los suelos que dividen las estancias del navío ó embarcacion, y en especial el primero, que está á la inclemencia. Navis tabulalum, solarium. || met.
Pretexto, simulacion. Praetexlus, species. || Germ. La saya. || El papel con que está cerrada una carta. Epistoles muolucrum.

CUBIERTAMENTE [pág. 204]
CUBIERTAMENTE. adv. m. A escondidas. Clam, latenter.

CUBIERTO [pág. 204]
CUBIERTO, TA. p. p. irreg. de curia. || m. El servicio de mesa que se pone á cada uno de los que han de comer, compuesto de plato, cuchillo, tenedor y cuchara, pan y servilleta. Tambien se llama CUBIERTO un plato ó bandeja con una servilleta encima en que se sirve el pan, los bizcochos etc. en los refrescos, y el juego compuesto de cuchara, tenedor y cuchillo. Utensilia singulis prandentibus apposita. || La casa ú otro paraje con techo que le cubre 3 defiende de las inclemencias. Domus, locus ab imbwe tutus. || El conjunto de viandas que se ponen á un mismo tiempo en la mesa. erculum. || ant. coBERTOR Ó paño con que se cubre la cama. || adj. que se aplica al vino de color oscuro. || pan Á UNO EL SIMPLE CUBIERTO. Darle solo la comida ó alimento diario. || Alguna vez, especialmente en tono festivo, equivale á darle solo la habitacion.

CUBIJADERA [pág. 204]
CUBIJADERA. f. ant. met. Cobertera, encubridora ó alcahueta. Lena.

CUBIJAR [pág. 204]
CUBIJAR. a. ant. Cobijar , cubrir,

CUBIL [pág. 204]
CUBIL. m. La cama ó paraje donde se recogen y abrigan las fieras y otros animales salvaje Cubile.

CUBILAR [pág. 204]
CUBILAR. n. MAJADEAR. «

CUBILETE [pág. 204]
CUBILETE. m. Vaso de cobre redondo ó abarquillado, y mas ancho por la boca que por el “Suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros para varios usos de sus oficios, y de los que se valen los que hacen juegos de manos. Caliculus, vasculum ex «re cyprio. || Vaso de vidrio, plata ú otra materia, mas ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servia para beber. Calículus, vasculum. || La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del cusiLete de cobre. Dapes vasculo cyprio conditer. || Especie de pastel de figura de cubiLETE lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. Artocreas fastigiatum , cacuminalum. || Vaso angosto y hondo, algo mas ancho por la boca que por el suelo, y que ordinariamente se hace de cuer- DO, y Sirve para.menear los dados y evitar las trampas en el juego del chaquete y otros. Vasculum corneum.

CUBILETERO [pág. 204]
CUBILETERO. m. cusiLet8 por el vaso ó molde de que usan los pasteleros.

CUBILLA [pág. 204]
CUBILLA. f. cubito, por el insecto llamado canrida.
:CUBILLO, TO. m. d. de cuso. || Cantárida ó abadejo.
Cantharis. || Pieza de vajilla para maotener fria el agua. Sitella aque refrigeranda. || El aposento pequeño que habia á cada lado del teatro de comedias de Madrid arrimedo al foro debajo de los principales. Cubiculum,

CUBITAL [pág. 204]
CUBITAL. adj. que se aplica á lo que tiene la medida de un codo, ó se reflere á esta parte del brazo. Cubitalis.

CÚBITO [pág. 204]
CÚBITO. m. 4na£. El hueso mas grueso y mas largo de los dos que forman el antebrazo. Cwus.

CUBO [pág. 204]
CUBO. m. Gcom. El cuerpo ó sólido que se contiene entre seis cuadrados perfectos, y por consiguiente tiene perfectamente gules as tres dimensiones de largo, ancho y alto.
Cubus. || Alg. La tercera potestad Ó potencia de una cantidad, ó bien el producto del cuadrado multiplicado por la raíz. Cubus. || Vaso _ de madera redondo, mas ancho por la boca que por el suelo, formado de varias costillas duelas ceñidas y sujetas con aros de hierro. De ordinario tiene uva asa del mismo metal por donde se agarra, y adonde se ata la Soga para sacar con él agua del pozo; otros tienen los aros de madera ó de esparto y de 'o mismo el asa. Siñutus. || Pieza gruesa db madera puesta en el centro de las ruedas de los coches y carros, en la cual estan encajados los rayos. Tiene un agujero redondo en el medio á la medida de la manga ó extremo del eje que ha de entrar en él. Rolo mediolus. || Cualquiera de los torreones de la muralla ó fortaleza redondos, ochavados ó cuadrados, que se hacian en las fortalezas antiguas par fender desde ellos la muralla, que es el uso que tienen en la fortificacion moderna los baluartes. Monium lurris, propugnaculem. || Especie de estanque que se hace en los molison para recoger el agua cuendo es poca, á fin de que reunida mayor cantidad, pueda mover la muela. Receptaculum aguariun molelrine. || Pieza del reloj, donde se arrolla la cuerda. Horologii cylindrus. || Adorno hueco de arquitectura, usado antiguamente en los techos artesonados. Tectorum ornatus.

CUBREPAN [pág. 204]
CUBREPAN. m. Hierro en forma de escuadra y con un palo largo por mango, de que 88€ sirven los pastores para cubrir la torta con fuego y descubrirla. Palee genus.

CUBRIENTE [pág. 204]
CUBRIENTE. p. a. de Cumnin. Lo que cubre. Te-

CUBRIR [pág. 204]
CUBRIR. a. Ocultar y tapar una cosa con olra. UÚsase tambien como recíproco. Tegere, operire. || met. Ocultar una cosa con arte aparestando ser otra. Tegere, velare. || met. Disimular una cosa aparentando otra. Velare, celare. ] Llenar la superficie de alguna cosa, aunque no quede del todo cubierta; como cuando decimos : fulano viene cubierto de polvo, lodo etc.
Tegere, operire. || Defender algun puesto: impedir que sea atacado impunemente del enemigo.
Tueri, defendere. [| blaman los maestros de obras poner el techo á la fábrica ó techaria. Tecto operire. || Juntarse el macho con la hembra para fecundarla. Feminam énire. || D ant. vestir. || r. Ponerse el sombrero. Coput petaso legere. || Fort. Defenderse Con rtparos los sitiados de los ataques del siliador. Adversús ictus obsessorum se munire. | mel Cautelarse de cualquiera responsabilidad: ries go ó perjuicio, reteniendo alguna cantidad de a renta que se administra ó 50 pag para des quitar el dinero que se tiene adelantado ó suplido. Pectnic solvenda gartem puros no0- mine retinere. || Alb. Se dice de los caballos, mulas etc. que al tiempo de andar cruzan alo Jas manos ó las piés: cuando es mucho se llama CRUZARSE, y Cuando es poco CUBE Equum, sive dla manibus, pr dibusque preepediri. || DE GRANDE DE ESPA Tomar en presencia del Re posesion de la prerogativas de esta dignida . Inter el rios Hispanice magnates solemni rite 6] QUIEN TE CUBRE TE DESCUBRE. ref. que explica que los mismos atavfíos y riquezas que tiene el que no los merece, son causa de que se avérigiie su indignidad. :

CUCA [pág. 204]
CUCA. f. cuura. || Gusano pequeño. Cuco. || Y MATACAN. Juego de naipes, en que la cuca € el dos de espadas, y el maracan el dos de bastos. Chartarum pictarum quidam ludas || MALA CUCA. expr. fam. que se aplica al milicioso y de mal natural. Homo émprobus, nt-

CUCAÑA [pág. 204]
CUCAÑA. f. Palo alto y derecho untado de js pon , €n cuya punta ó Qutremo hay comes e y otras cosas para los eguen ú canzarlos trepando por él Liámase tambieo así la diversion de ver trepar por dicho pal.
¡ genus. || met. Lo que se consigue con poco PA ó ácosta ajena. Lucrum, bona parvo labore parla. , .

CUCAÑERO [pág. 205]
CUCAÑERO, RA. m. y f. El que tiene maña para lograr las cosas con pocu trabajo Ó á costa | ajena. Indusirivs, solers.

CUCAR [pág. 205]
'——CUCAR. a. ant. Hacer burla, mofar. Irridere, subsannare.

CUCARACHA [pág. 205]
CUCARACHA. f. Insecto de cuatro alas, oblon- , Degruzco, con dos cerdas largas en la cabeza, otras dos mas cortas y gruesas en la cola. Blolta orientalis. || El tabaco de polvo que tiene el color como avellanado. Tabaci us avellanee colorem referentis. || MARTIN. Apodo que se daba á la mujer morena. Afulier subnigra, pues.
CUCARDA. . ESCARAPELA.

CUCARRO [pág. 205]
CUCARRO. adj. Apedo que dan los muchachos á otros que estan vestidos de fraile.

CUCIOSO [pág. 205]
CUCIOSO, SA. adj. ant. Diligente y solícito. CUCLILLAS (Ex ). mod. adv. con que se explica la postura Ó accion de doblar el cuerpo de suerte que las asentaderas descansen en el carcañal del pie. Demissis ad mumum clunibes.

CUCLILLO [pág. 205]
CUCLILLO. m. Ave de paso, cuyo color es ceaiciento, lustroso y por debajo blanco sucio rayado trasversalmente de Pardo: la cola es negruzca, mezclada de pardo. La hembra 88- gun opinion comun, pone sus huevos en los vidos de otras aves. Cuculus canorus. || met. El marido de la adúltera. Adullera marilus. || POR VOS CANTÓ EL CUCLILLO. ref. que se aplica al tercero que saca provecho de la riña de otros dos.

CUCO [pág. 205]
CUCO. m. La oruga ó larva de cierta mariposa nocturna. Tiene como pulgada y media de largo, los costados vellosos ll con pintas blancas, tres articulaciones amarillentas junto á la cabeza, y las demás pardas, con una cinta mas clara J, poliza en e lomo. Larva ses eruca ex phacMysorrheza. || Coco por el que es moreno. || Juego de naipes. EL MAL CONTENTO. ! expr. de que usa en el juego del cuco ó malcontento el que tiene el rey para no trocar. || fam. Tabur. || Guelo || adj. fam. Pulido, mono.

CUCULLA [pág. 205]
CUCULLA. f. Especie de vestidura antigua que se ponia sobre la cabeza. Cucullus.

CUCURBITA [pág. 205]
CUCURBITA. f. Quím. Vasija en figura de calabaza, que sirve para destilar. CUCURU(HO, m. Papel arrollado en forma de Cono. Ova para poner dinero, dulces, ú otras Cosas. C us papyraceus.

CUCHAR [pág. 205]
CUCHAR. m. ant. Broca ó tenedor. || Especie de tributo ó derecho que se paga sobre los gra- DoS. Tributi, vectigalis genws. || cucuana. || ant. Medida de granos: la tercera parte del cuartilo y duodécima del celemin. Diez y ocho cu- Cuanrs hacian la ochava de fanega, y la ochava era celemia y medio. Aridorum mensura uncias [ere decem frumentá capiens. || La cantidad de grano que cabia en la medida llamada del mismo nombre. Messura genes. || nernena. Cuchara de hierro. Cochlear ferreum,

CUCHARA [pág. 205]
CUCHARA. f. Instrumento que se compone de , Una palita cóncava 3, un mango, y que sirve para tomar la comida y meter en la boca las cosas Hquidas Ó blandas. Cochleare. || Vasija redonda de hierro ó cobre que por un lado tiene un pico, y por el otro un mango largo que sube perpendicular desde el suelo del vaso, y remata en un garabato. Sirve para sacar el agua ó aceite de las tinajas, sin tener que meter el brazo en ellas, y por el garabato se cuelga en el borde de la tinaja. Urceus metallicus manubrio instructus hawriende aque. || En la artillería una plancha de hierro abarquillada, con una asta ó mango largo de madera, y sirve para introducir la pólvora en los caño- Des. dochlearis ferrei genus. || En la marina ACRICADOR. || DURE LO QUE DURARE COMO CUCHARA DE PAM. expr. con que se exhorta á lograr de presente alguna cosa que por su poca consistencia se teme que se ba de acabar presto. ud posi. duret. C DA. f. La porcion que cabe en una cuchara. Cochleare cumulatum. (| WETER 8U

CUCHARADA [pág. 205]
CUCHARADA. fr. met. Introducirse inoportunamente en la conversacion de otros, ó en asuntos ajenos de su profesion. Sese alioruwm confabulalioni importuné miscers.

CUCHARAL [pág. 205]
CUCHARAL. m. Especie de bolsa hecha de una piel de cabrito, en que los pastores guardan as cucharas. Sacculus condendis eochlearibus.

CUCHARAZO [pág. 205]
CUCHARAZO. m. Golpe dado con cuchara. Jetus cochleare impactus.
CUCHARERO. 'm. El que vende ó hace cucharas. Cochlearium venditor , arlifez. || cUCBARETERO, la lista etc.

CUCHARETA [pág. 205]
CUCHARETA. f. Cuchara pequeña. Parvum cochlear.

CUCHARETEAR [pág. 205]
CUCHARETEAR. n. fam. Meter y sacar la cuchara en la olla para revolver lo que hay en ella. Ollam cochleare versare. || met. Meterse ó mezclarse sin necesidad en los negocios ajenos. In aliena sese inferre, non vocalum adesse.

CUCHARETERO [pág. 205]
CUCHARETERO, RA. m. y f. El que bace ó vende cucharas de palo. Cochlearium artifex, venditor. || La lista de lienzo basto, paño ú otra cosa con agujeros, que se pone en las cocinas para colgar las cucharas. Tambien se suele hacer de madera. Cochlearium reposiloriuyn. || fam. Fleco que se pone en la parte inferior de las enaguas. Flocci gros.

CUCHARICA [pág. 205]
CUCHARICA, LLA, TA. f. d. de cucuana.

CUCHARON [pág. 205]
CUCHARON. m. Cuchara grande que sirve para repartir ciertos maujares en la mesa. r, grandius tudicula. || TENER EL CUCHARON Ó LA SARTEN POR EL MANGO. fr. fam. con que 8e denota que alguno tiene el principal manejo y autoridad en una dependencia ó negocio. Clavum lenere.

CUCHARRO [pág. 205]
CUCHARRO. m. Náut. Pedazo de tablon cortado que sirve para entablar algunos sitios como en la proa y popa ú otros parajes de la embarcacion.

CUCHICHEAR [pág. 205]
CUCHICHEAR. n. Hablar al oido á alguno delante de otros. Inter se mussitare.

CUCHICHBO [pág. 205]
CUCHICHBO. m, El acto de cuchichear. Mussí-

CUCHICHIAR [pág. 205]
CUCHICHIAR. n. Cantar la perdiz. Cacabere.

CUCHILLA [pág. 205]
CUCHILLA. f. Instrumento compuesto de una hoja muy ancha de hierro acerado , de un solo corte, con su mango para manejarlo. Culter, securis parva. || arca. || lastrumento de hierro acerado de que usan los encuadernadores para cortar é igualar el papel y los libros que se encuadernan. Bibliopolarwn culler. || Poét. La espada. Ensis , gladsts.

CUCHILLADA [pág. 205]
CUCHILLADA. f. El golpe que se da con cuchíllo, espada ó cualquiera otra arma de corte, y la herida que resulta de dicho golpe. lctts cosim inflictus. || met. y fam. En Madrid el exoeso del producto de la entrada que tiene una compañía de cómicos respecto de la entrada que tiene la otra. || pl. Pendencia ó riña. Rixa, pugna. || Aberturas que se hacian en los vestidos para que por ellas se viese el forro, que era ordinariamente de otro color. Vestis incisiones. || CUCBILLADA DE CIEN REALES, La cuchillada gran de. Parece haber dado orígen á esta locucion el uso bárbaro de concertar con los asesinos las muertes y heridas que babian de dar á otros. Vulwus grandius. || SANAN CUCHILLADAS Y NO MALAS PALABRAS. ref. que enseña que á veces es menor mal el de herir, que el de desacreditar ó afrentar á alguno; porque este es irreparable dl aquel puede tener cura.

CUCHILLADICA [pág. 205]
CUCHILLADICA, LLA, TA. f. d. de CUCRILLADA.

CUCHILLAR [pág. 205]
CUCHILLAR. adj. Lo que pertenece al cuchillo ó tiene su forma ó figura. Cultellatus. || a. ant.

CUCHILLAZO [pág. 205]
CUCHILLAZO. m. aum. de CUCHILLO.

CUCHILLEJA [pág. 205]
CUCHILLEJA. f. d. de cuchattLa.

CUCHILLEJO [pág. 205]
CUCHILLEJO. m. fam. d. de CucBiLLO.

CUCHILLERÍA [pág. 205]
CUCHILLERÍA. f. El sitio, barrio ó calle donde están las tiendas de los cuchilleros. Ctultratorum viceus. || La tienda en donde se hacen y venden cuchillos. Cultrarii officina. || El oficio Ó arte de los cuchilleros. Culirariá ars.

CUCHILLERO [pág. 205]
CUCHILLERO. m. El que. hace ó vende cuchillos.

CUCHILLICO [pág. 205]
CUCHILLICO, TO. m. d. de cucarLLo.

CUCHILLO [pág. 205]
CUCHILLO. m. Instrumento de hierro acerado y de un corte solo, con mango de metal, madera ú otra cosa. Hácese de varios tamaños , segun los usos á que se'aplica. Culter. || met. Añadidura ó remiendo ordinariamente triangular que se suele echar en los vestidos para darles mas vuelo que el que permite lo ancho de la ropa, ó para otros fines. Úsase mas comunmente en plural. Panni frustum cuspidatim inci- 3u7n. || met. Ei derecho ó jurisdicción que uno tiene para gobernar, castigar y poner en ejecucion las leyes. Puniendi ac leges exsequendi jus. || Cualquiera cosa que tiene la figura semejante á los cuchiilos que se echan en los vestidos; y así llaman en algunas partes CUcH1- Los á aquellos pedazos de tierra que se quedan sin labrar, cuando encontrando la reja del arado con algun árbol ó piedra grande se tuerce el surco, y deja dos pequeños espacios antes y despues del estorbo. Res culiro similis. || pl. Náut. Unas velas triangulares que se envergan en los estais. Vela triangularia. || Cetr. Las seis plumas del ala del halcon que están immediatas á la primera, que se llama tijera: de estas seis la primera se llama CUCBILLO MAESTRO. Sex priores ales accipitris plum«., penna. || DE MONTE. El cuchillo grande de que usan los cazadores para rematar las reses ya heridas. Culter venatorius. || HABER Ó SERVIR EL CUCHILLO.
fr. ant. Trinchar á la mesa del Rey ó de otra persona real. Aense regias cibos secare, in frusta partiri. || LLEVAR Á CUCHILLO. fr. ant. PASAR Á CUCHILLO. || MATAR CON CUCHILLO DE PALO. fr. Mortificar á otro lenta y porfiadamente. Sensim interimere. || mMereR Á cucmiLio. fr. ant. PASAR Á CUCHILLO. || PASAR Á CUCHBILLO. fr. Dar la muerte. Se usa ordinariamente de esta frase cuando se habla de una plaza tomada por asalto.
Jugulare, debellare. [sen CUCHILLO DE ALGUNo.
fr. fam. con que damos á entender que alguno es muy perjudicial ó molesto á otro. Gravem esse alicui.

CUCHILLON [pág. 205]
CUCHILLON. m. aum. de CUCHILLO.

CUCHITRIL [pág. 205]
CUCHITRIL. m. cocnitais.

CUCHUCHEAR [pág. 205]
CUCHUCHEAR. n. cuensuear. || met. Decir ó llevar chismes. Rumores ultro citroque deferre.

CUCHUFLETA [pág. 205]
CUCHUFLETA. fr. fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza. Jocus,

CUDRIA [pág. 205]
CUDRIA. f. Soguilla de esparto crudo en forma de trenza, de un dedo de grueso, con que se ensogan los serones y espuertas. Resticula spartea.

CUÉBANO [pág. 205]
CUÉBANO. m. CUÉVANO.
CUEGA. terc. pers. de sing. irreg. y ant. del presente de subj. de cocen.
CUEGO. prim. pers. del pres. de ind. irreg. y ant. de CocEn. , GUBIDO. prim. pers. del pres. de ind. irreg. y COIDAR por ar, pensar.

CUEITA [pág. 205]
CUEITA. f. ant. OS

CUELGA [pág. 205]
CUELGA. f. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas atadas en disposicion de poderse colgar pora conservarlas. Uow pensiles. || Regalo ó eza que se da á alguno en el dia que cumple años. Donum, munusculum.

CUELLICORTO [pág. 205]
CUELLICORTO, FA. adj. Lo que tiene el cuello corto.

CUELLIDEGOLLADO [pág. 205]
CUELLIDEGOLLADO, DA. adj. ant. El que lleva el vestido muy escotado, y el vestido mismo. Vestis cervicem non tegens, el qui ed utitur.

CUELLIERGUIDO [pág. 205]
CUELLIERGUIDO, DA. adj. Tie:o y levantado de cuello. Erectws collo, CUBLLILARGO, GA. edj. El que es largo de cuello. ,

CUELLO [pág. 205]
CUELLO. m. La parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. Collesrn. || met. La parte su- , perior y mas angosta de alguna vasija. Colum. || l remate superior de la sotana que rodea y cubre el pescuezo. Talaris tunica colum. || La tira de lienzo ó cinta que cubre el cuello de la sotana. Fasciola collaris. || Adorno antiguo del pescuezo hecho de lienzo fino alechugado, cuyos ¿pliegues Ó cañones se formaban á fuerza de almidon con un molde de hierro. Focale. || La lista de paño ú otra tela que se pone en la parte super.or de las capas y vestidos. Fasciola vestis cervici tegenda. |] Alzacuello, j¡ En los molinos de aceite la parte de la viga mas inmediata á la tenaza. Collum. ant GARGANTA del pié. || DE AJO, CEBOLLA, etc. El pezon ó tallo que arroja cada cabeza de ajos. Pediculus, scapus. || De Camisa. La tira de lienzo que se pone en la parte superior de la camisa, y rodea y cubre el pescuezo. Collare indussii. || LEVANTAR EL CUELLO. fr. met. Hallarse en estado de prosperidad. Secundis rebus frui, secunda fortuna abi...

CUEMO [pág. 205]
CUEMO. adv. m. ant. como.

CUENCA [pág. 205]
CUENCA. f. Hortera ó escudilla de madera que suelen traer los peregrinos. Scutella lignea. || La cavidad en que está cada uno de los ojos. Oculi cavum. || Valle profundo rodeado de múntes. || El terreno por donde corre un rio. || ant. PILA. " >

CUENCO [pág. 205]
CUENCO. m. Vaso de barro hondo y aucho, y sin - borde ó labio. Vas lutewm. || pr. Ar. El cuezo para colar. Vas fictile linteis limivio detergendis. || . Arag. La canasta de colar.

CÚENDA [pág. 205]
CÚENDA. f. Cierto cordoncillo de hilos que recoge y divide la madeja para que no se enmarañe.
Tomix, qua mataxa circumligatur.

CUENDE [pág. 205]
CUENDE. m. ant. CONDE.

CUENTA [pág. 205]
CUENTA. f. El acto ó efecto de contar. Calculatio, computatio. || Cálculo ú operacion aritmética: como CUENTA de multiplicar, CUENTA de partir. Compulus, calculus, || El pliego ó papel en que está escrita alguna razon, compuesta de varias partidas que al fin se suman Ó restan. Supputalionis rationis scheda. |] Cierto número de hilos que deben tener los tejidos segun sus calidades, como v. g. en el paño el ser dieziocheno, treintadoseno etc. Filorum textiliwm numerus. || Razon, satisfaccion de alguna cosa; así se dice: no tengo que dar CUENTA de etc. Reddenda ratio. || Cada una de las bolitas ensartadas que componen el rosario, y sirven para llevar la cuenta de las oraciones que se rezan, y dor semejanza cualquiera bolilla ensartada. Globulus precalorius. (| ant. Número, porcion, cantidad. || cómeUTO. (| Ó CUENTAS DE LEÉCHÉ. Unas bolitas de cierta piedra trasparente de color de leche que se ponen al cuello algunas mujeres, por creer
infundadamente que son buenas para atraer la leche á los pechos. Calculus. [| cow La CUENTA. Modo de hablar con que se advierte que se tenga cuidado en algun asunto, amenazando con algun castigo ó mal suceso. Rem cura, ne tibi quid mali accidal. || cos raco. Modo de hablar que denota que alguno al tiempo de dar las cuentas de lo que ha tenido á su cargo, paga Ó pone de manifiesto lo que importa el alcance que se le hace en ellas. Acceptum el expensum. || DE PERDON. Cuenta mas gruesa que las del rosario, á la que se decia estar concedidas algunas iodulgencias en sufragio de las almas del. purgatorio. Piacularis globulus, calculus. || ERRADA QUE NO VALGA. fr. fam. que se dice para salvar la equivocacion que puede ocurrir en cualquier hecbo. || ALEGRES Ó GALA-.
was. pl. Úsase comunmente en frase con log verbos hacer ó formar; y así se dice: hace ó forma CUENTAS ALEGRES, para dar á entender que alguno se lisonjea con poco fundamento de conseguir lo que desea. Spes vana. || DE ÁMBAR, Bolas pequeñas de este fósil, que por ser de precio lo venden así. Calculus succineus. || cCUEN- TA! interj. Cuidado! || CUEXTA Y RAZON SUSTENTA Ó CONSERVA AMISTAD, ref. que enseña que aun entre los mayores amigos debe haber formalidad en las cuentas. || Á BUENA CUENTA. mod. adv. que se dice de la cantidad que se da ó recibe sin finalizar la cuenta. -In summam persolvendam, || Á cuenta. mod. adv. Sobre a fe y autoridad de otro. || mod. adv. Á BUENA CUENTA. l mod. adv. Contando, haciendo cuenta, fiándose en alguna cosa. CertA cum spe. || Á CUENTAS VIEJAS BARAJAS NUEVAS. ref. que aconseja que cuando las cuentas y negocios están muy embrollados es preciso tomar un nuevo partido. || AJUSTAR

CUENTAS [pág. 206]
CUENTAS. fr. fam. de que se usa por amenaza; y así se dice: YO AJUSTARÉ CUENTAS CONTIGO, YA AJUSTAREMOS CUENTAS, que son las expresiones mas usadas. Rationes inire eum aliguo. || AJUSTAR UNO SUS cuentas. fr. met. Examivar en cualquier negocio ó dependencia lo que hay en pro ó en . contra para ver las medidas que le conviene tomar. Negotium maturé perpendere. || Á La CUENTA. mod. adv. POR LA CUENTA. || AL DAR LA CUENTA ME LO DIREIS. ref. con que se nota á los que disipan las cosas de que deben responder. || ALCANZAR Á UNO DE CUENTA. fr. Alcanzar á uno de razones. || ARMAR LA CUENTA. fr. Formarla, componerla. Rationem instituere. || CAER Ó DAR EN LA CUENTA. fr. fam. Advertir el error que se ha cometido, ó corregir sus malas costumbres y enmendar su vida. In saniorem mentem revocari. || CERRAR LA CUENTA. fr. Acabarla, concluirla. Rationem fnire, absolvere. || cos CUENTA Y RAZON. mod. adv. Con exactitud y diligencia, para que ni sobre ni falte. Adamussim, exactó. ) CORRER POR CUENTA DE UNO ALGUNA COSA. fr. Tenerla á su cargo, ser responsable de ella. Negotium proprio periculo curare. || fr. Hacerla suya o haberla adquirido ó ganado. Rem sibi bere, propricm facere. || CUBRIR LA CUENTA. fr. En las contadurías ir añadiendo partidas á la data hasta que salga igual con el cargo. Aecepti el expensi summas eequare. || DANZAR DE CUENTA. fr. Bailar ciertos baites figurados; como las folías , el villano y otros, que en muchas partes se llaman aun BAILES DE CUENTA. Ad modos saltare. y DAR BUENA Ó MALA CUENTA DR SU PERSONA. fr. Corresponder alguno bieúá ó mal á la conflanza que de él han hecho, ó al encargo que le han dado. Suscepti negotii rationem raddero. || DAR CUENTA DE ALGO. fr. fam. é irón. Dar fin de alguna cosa, destruyéndola ó malgastándola. Pessumdare, consumere. || ECHAR LA CUENTA. fr, ÁJUSTARLA. |] ECHAR LA CUENTA Ó CUENTAS, fr: Hacer cómputo sobre poco mas ó menos del importe, gasto Ó utilidad de alguna cosa. Rationes computare. ' ECAAR UNA CUENTA. fr. Proponer algupa de las operaciones aritméticas, que comunmente se llaman CUENTAS, para que se calcule y averigiie la cantidad que de ellas resulta. Rationem computandam proponere. || Eu CUENTA. mod. adv. Á BUENA CUENTA. || ant. EN LUGAR. || EN RESUMIDAS CUENTAS. MmOd. adv. fam. En conclusion Ó con brevedad. Breviter, tandem. || ENTRAR EN CUENTA. fr. Tener presente y en consideracion alguna cosa en lo que se in-* tenta ó trata. Rei, negotss alicujus rationem habere. (| ENTRAR EN CUENTAS CONSIGO. fr. met. Recapacitar lo que ha pasado por uno y reflexionar para en adelante lo que importa: examinar séria é interiormente lo que conviene practicar en algun asunto. Secum cogilare, animo volutare. || ESTAR FUERA DE CUENTA. fr. que se dice de la mujer preñada que ha cumplido ya los nueve meses. Mulierem gravidam novem mensium tempus excessisse. || ESTEMOS Ó VAMOS Á CUENTAS. fr. con que se llama la atencion en algun asunto - para hacerle entender mejor. Rem allentá perpendamus. || GIRAR LA CUENTA. fr. Hacerla, formarla , ajustarla. Rationem inire. || HAYA BUENA _ CUENTA, Y BLANCA NO PAREZCA. ref. que enseña que se deben siempre.llevar con mucha formalidad las cuentas, aubque no se trate de pagar por entonces. || LA CUENTA DE LA VIEJA. La que cen por los dedos ó per las cuentas del rosario los que no saben aritmética. Ratio per digitos, per globulos inila. || LA CUENTA DEL TRILLO, CADA CANTO EN SU AGUJERO. ref. con que se siznifica cuánto contribuye á la facilidad de conocer y manejar las cosas e) buen órden, regla y modo con que están dispuestas. (| LA CUENTA ES CUENTA. expr. con que se denota que en negocios de intereses se debe usar la mas puntual formalidad. Rationes sunt exactiús incunde. || Las CUENTAS DEL GRAN CAPITAN. €Xpr. fam. con que se da á entender la exorbitancia de las partidas de una cuenta formada arbitrariamente y sin la debida justificacion. Exorbilantium expensarum arbilraria ratio. || ECHAR Ó HACER LA CUENTA SIN LA HUÉSPEDA. Loc. que se aplica al que se ¡sones del buen éxito de un negocio encareciendo sus ventajas, antes de meditar los inconvenientes ó gravámenes que trae consigo. || LLEVAR LA CUENTA. fr. Tener el cuidado de asentar y anotar las partidas que la han de componer. ritatoner aiicare. ¡"NO HACER MUCHA CUENTA DE ALGUNA COSA. fr. No estimarla, no apreciarla mucho. |] NO QUERER CUENTAS CON OTRO. fr. No querer tratar de negocios ó intereses con otro. Allerius commercium respuere, repudiare. || PEDIR CUENTA. fr. Pedir la razon ó el motivo de lo que se ejecuta. Ralionem ponere cum aliguo. || PERDER LA CUENTA. fr. que explica ser muy difícil acordarse de las cosas ó reducirlas á número á causa de su antiguedad Ó muchedumbre. Compulos excedere, ad computum redigi non posse. || PONER Ó METER EN CUENTA. fr. Añadir Ó juntar algunas razones á las ya conocidas. Adjiceré, adjungere. || pOR LA CUENTA.
mod. adv. Al parecer ó segun lu que se puede juzgar. Scilicet. || POR 41 CUENTA. mod. adv. con que se da á entender que uno se encarga ó queda responsable de alguna cosa. Usase mas comunmente con los verbos ir ó quedar. Meg fe hoc ín me recipio. || TENER CUENTA. fr. Atender á alguna cosa ó tener cuidado de ella. Incumbere in rem, rei animum intendere. || TENER CUENTA ALGUNXA GO6A. fr. Ser útil, conveniente ó provechosa. Rem utilem esse, proficuam. || TOMAR EN CUENTA. tr. Admitir alguna partida Ó cosa en parte de pago de lo que se debe: apreciar, recordar un favor; una Circunstancia recomendable, Aliguid in acceptum referre. || NO TENER CUENTA CON ALGUNA COSA. fr. No querer mezclarse en ella. [| rowAR CUENTAS. fr. Examinar y comprobar las que alguno presenta ó le piden á este efecto. Rationes ab alio reddilas examinare. || fr. met. Examinar menudamente á alguno de sus operaciones. liationem repelere, exposcero. || TOMAR POR SU CUENTA. fr. Hacerse cargo de lo que de algun modo pertenece á otro; y se usa frecuentemente para notar al que se introduce á querer dar razon ó satistaccion de lo que se le recarga á otro, ó de la injuria que se le hace. Alíquid in se recipere. || vivin Á CUENTA DE OTRO. fr. Estar dependiente de él enteramente, en especial para su manutencion. De alieno vivere, curá allerius vivere.

CUENTECICA [pág. 206]
CUENTECICA, LLA, TA. f. d. de CUENTA.

CUENTECICO [pág. 206]
CUENTECICO, LLO, TO. m. d. de Cuento.

CUENTERO [pág. 206]
CUENTERO, RA. adj. CUENTISTA.

CUENTEZUELA [pág. 206]
CUENTEZUELA. f. d. de CUENTA.

CUENTISTA [pág. 206]
CUENTISTA. m. El que tiene la mala costumbre de llevar cuentos de una parte á otra. Susurro.

CUENTO [pág. 206]
CUENTO. m. AÁrit, El producto de cien mil multiplicados por diez. Decies centena millia. !l El regaton ó extremidad de la pica, de la bengala ó de otras cosas semejantes, Contus. || El pié derecho Óó puntal que se pone para s0stener alguna cosa. Ligneum fulcrum. || Relacion de alguna cosa: ordinariamente se llaman así las consejas ó historias inventadas que se cuentan para divertir á los muchachos. Fabula, commentum. || Chisme ó enredo que se cuenta á una persona para ponerla mal con otra. Susurrus.
|| Quimera, esazon, pendencia. En este sentido se dice; andar en CUENTOS, Ó ponerse en CUENTOS, por mezclarse en quimeras ó buscar desazones. Rixa, altercalio, jurgium. || Millon de millares. || Cetr. En las aves la parte exterior por donde se dobla el ala. Alarum junciura. || ant. CUENTA. || ant. NÚMERO; y en esta acepcion se dice: no tener cuexto, ó ser alguna cosa sin CUENTO por ser innumerable. || De CUENTOS. Áril. La cantidad que resulta multiplicando un cuento por otro. Decies millies centena millia. || met. Relacion Ó noticia dificil de explicar, por hallarse enredada y mezclada con otras. Res nimis implexa. [] pe norNo. Cuento ó hablilla vulgar de que se hace conversacion entre la gente comun. Tabernaria fabe)- la. || be viejas. La noticia Ó especie que se juzga falsa ó fabulosa: tomada alusion de las consejas que las viejas suelen contar en los ho- ; garos para entretener á los niños porque no se uerman. Fabula senilis. (Larco, oc. El asunto de que hay mucho que ecir. Res longia. || Á CUENTO. mod. adv. Al caso, al propósito. Ad rem, opportune. || Á CUENTO DE. mod. adv. ant. Á TRUEQUE DE. || ACABADOS SON

CUENTOS [pág. 206]
CUENTOS. fr. fam. de que suele usarse para cortar alguna disputa, y finalizar la conversacion. Acta res est. || COMO DIGO DE MI CUENTO; COMO IBA DICIENDO DE MI CUENTO. expr. fam. con que suele introducirse algun suceso festivo. Ut qua sm exorsus perseguar. || DEGOLLAR ALGUN CUENTO. fr. Cortar el hilo de discarso interrumpiéndole con otra narracion Ó pregunta impertinente. Loquentem interpellaro. Nocjanse DE CUENTOS, fr. fam. Omi> tir los rodeos é ir á lo sustancial de una cosa, Rom serió agere. || DESPACHURRAR EL CUENTO. fr. fam. Interrumpirie sin dejarle continuar. Pabulas narrationem intercidere. || EN CUENTO DE.
mod. adv. ant. En número de, en lugar de.
Loco, viee. || Em TODO CUENTO. mod. adv. ant. En todo caso. Quoquo modo sil. || ESE ES EL CUERTO.
fr. fam. En eso consiste la dificultad ó la sustancia de lo que se trata. || EsTAR Á CUENTO. fr. Ser alguna cosa útil ó provechosa por algun respecto, Utile, opportunum esse. || EstAR Ó ve- NIR Á CUENTO ALGUNA Cosa. fr. Venir á propósito Ó tener conveniencia á alguno. Opportere, decere. || PONER EN CUENTOS. fr. Exponer á algun riesgo ó peligro. Adducere aliquem in discrimen. || quirAnSÉE DE cuentos. Atender solo á lo esencial y mas importante de una oosa. Rem ambagibus remotis, serió agere. | 3425 SU CUE" - TO. Joc. con que se da á catender á otro que alguno obra con reflexion ó motivos que no quiere Ó no puede manifestarle. ||] ser wucro CUENTO. fr. fam. de que se usa para ponderar mucho alguna cosa. Rem maximam , sublimem esse. || TRAER Á CUENTO. fr. Contar, hacer relacion, llevar el discurso á un asunto que se quiere. Sermonem inferre, pertrahere.

CUERA [pág. 206]
CUERA. f. Especie de jaquetilla que se usaba en lo antiguo sobre el jubon. - Colobii genus. DB ÁMBAR. La cuera perfumada con ámbar que solan usar en lo antiguo. Corium sccino conum.

CUERDA [pág. 206]
CUERDA. f. Porcion de hebras de lino, cáñamo ú otra materia semejante, reunidas y torcidas formando una sola, mas Ó menos larga, para atar y otros usos. Funis. || El hilo que se forma de una tirita de tripa de carnero retorcida ó de me- * tal delgado, y sirve en los instrumentos músicos.
Lyrachorda, fides. || Geom. La línea recta tirada de un punto á otro de una curva. Linea sublensa. ¡La mecha de cáñamo sin hiler, un poco torcido, que sirve para dar fuego á las piezas de artillería. lgnifora vrestis. || Medida de ocho varas Y media. En la Mancha es lo mismo que una fanega de sembradura. Menswra agraria genes. || En los relojes de faltriquera es una cadenita que asida por el un extremo en el cilindro, y por el otro en el tambor, propaga el movimiento que recibe del muelle. £n los de pesas es una verdadera cuerda que por medio de la gravedad de ellas produce el mismo efecto. Catenula, funicules. f El conjunto de penados que van atados á cumplir en los presidios la pena impuesta por la justicia. || ant. Coros. || FALSA. Mús. La que es disonante y no se puede ajustar ni templar con las demás del instrumento. Chorda dissonans.
|| Mús. Cada una de las cuatro voces fundamentales de bajo, tenor, contralto y tiple. || La extension de la voz. ó sea el número de notas que alcanza. || pl. Náut. Unos maderos derechos que van endentados con los baos y latas de popa á proa por su medio, y en ellos estriban los puntales de las cubiertas. Nacium trabes quod. || Los nervios del cuerpo humano.
Nerví. || AFLOJAR LA CUERDA Ú AFLOJAR AL ARCO LA CUERDA. fr. met. Descansar de algun trabajo ó tarea, tomando algun alivio ó recreacion. Laxare vires, animum. || APRETAR HASTA QUE SALTE LA CUERDA. fr. met. Estrechar tanto á alguno que llegue á perder la paciencia. Nimiúm obsiringere, premero. || APRETAR LA CUERDA. fr. met. Aumentar el rigor de la ley, de la disciplina, etc. SeveréWs pr cipore. l CALAR LA CUERDA. fr. met. Aplicar a mecha al mosquete para dispararle. lgmem machinis bellicis admovere. || DAR CUERDA Ú A LA CUERDA. fr. met. Ir dando la á algun negocio. Negolium sensim differre. | fr. met. Poner á alguno en la conversacion en que Suele hablar mucho. Loquendi ansam, occasioners prabere. || ESTIRAR LAS CUERDAS. fr. fam. Pasear-
se Ó ponerse en pié. Nercvos distendere, spaliari. [] pisar LAS CUERDAS Ó TECLAS. fr. Apretarlas con tos dedos. || POR DEBAJO DE CUERDA. mod. adv. Reservadamente, por medios ocultos.
Clam, occullé. || TRAER, TENER Ó ESTAR LA CUER- || DA TIRANTE. fr. Llevar las cosas con demasiado | rigor y aspereza. Intentum arcum semper ha- | dere. || DAR CUERDA AL RELOJ. Ponerlo en movi- | miento. no SER DE LA CUERDA DE ALGUNO. fr. No ser de su opinion ó carácter.

CUERDAMENTE [pág. 207]
-— CUERDAMENTE. adv. m. Con cordura, pruden- | te, sabiamente. Consulló , prudenter.

CUERDECICA [pág. 207]
|| CUERDECICA, LLA, TA. f. d. de CUERDA.
|| CUERDECITO, TA. adi d. de CUERDO.

CUERDEZUELA [pág. 207]
CUERDEZUELA. f. d. de CUERDA. .

CUERDÍSIMO [pág. 207]
CUERDÍSIMO, MA. adj. sup. de curanDo. Cordatissinves , prudentissimus. || CUERDO, DA. adj. El que está en su juicio. Sui ? copos. || Prudente, juicioso, y el que reflexio- | na la cosas antes de resolver. Cordalus, pru- || CUERECICO, LLO, TO. m. d. de curao.
!

CUEREZUELO [pág. 207]
CUEREZUELO. m. d. de curro. || El cochinillo de | leche. Porcellus lacteus.

CUERNA [pág. 207]
|| CUERNA. f. Vaso que se hace de asta de ganado ? vacuno, aserrándola por la parte inferior, en | donde empieza á estar hueca, y poniéndola un ! tapon, que por lo comun es de corcho. Úsanle | los pastores y gente rústica para beber con él, | tener aceite, y aun medir leche ú otro licor. Vas cornerwm. || Mont. Cuerno puramente huesoso que algunos animales, como el ciervo, mudan todos los años. Corn. || Mont. El instrumento ó trompa de cuerno que tocan los cazadores - para amar al venado. Tuba cornea.

CUÉRNA [pág. 207]
CUÉRNA . mm. ant, Cauce de agua. Incile, ínci- || CUEÁNÉCICO, LLO, TO. m. d. de CUERNO,

CUERNEZUELO [pág. 207]
CUERNEZUELO. m. d. de cuzano, || 410, Instrumento cortante. Cultellus corniculates.

CUERNO [pág. 207]
CUERNO. m. Excrescencia prolongada y por lo comun curva que tienen algunos animales en la cabeza. Cornu. || Cada una de las dus puntas que tienen sobre la cabeza algunos vivientes; como el caracol, y tambien las mariposas. Corniculesin. Lin algunas Cosas LADO. || CORNETA, especie de bocina hecha de un cuerno. |] ant. Ala de un ejército. || ant. Varal largo y delga- - do que se solia añadir al palo de la entena. Cornu pertica. (] ant. Cada uno de los botoncillos que ponian al remate de la varilla en que se arrollaba el libro ó volúmen de los antiguos.
Umbilicus, ballici cornu. || met. Cada una de las dos puntas que se ven en la luna antes de la primera cuadratura, y despues de la segunda. Cornua lune. || DR ABUNDANCIA. CORNUCOPIA por cierto género de vaso etc. || DE AMON. Cierta petrificacion de varios tamaños, plana por abajo y en forma espiral por encima, que proviene de un caracol ó concha univalva de una especie de testáceo, que aun se ignora cuál es. Helimintholithus ammoniles. || pl. Las extremida- _ des de algunas cosas que rematan en punta y tienen alguna semejanza con los cuernos, Cornea, extremitales. || ANDAR, DEJAR Ó VERSE EN LOS CUERNOS DEL TORO. fr. met. y lam. Hallarse en algun inminente peligro. In extremo discri-: mine versari, maximo periculo laborantem deserere. pesran Ó POXERSE DE CUERNO CON ALGUso. fr. r disgustado con él.- Irasci atícul. || LEVANTAR Ó SUBIR Á ALGUNO SOBRE EL CUERNO LOS CUERNOS DB LA LUNA. fr. Colocarle en alto puesto, $ alabarle con exceso. Summis aliquem , laudibus efferre. || PONER LOS CURRxOs. fr. met. Se dice de la mujer que falta á la fidelidad conyugal. Uxorem parare meachum marilo. || SOBRE CUERNOS PENITENCIA.
loc. fam de que se usa cuando á alguno, despues de haberle hecho algun agravio ó perjuicio, se le trata mal ó se le culpa. Lasum mulctare, damno damnum addero.

CUERO [pág. 207]
CUERO. m. El pellejo que cubre la carne de los animales. Corium, polls || La piel de cabra ó macho cabrío que se saca entera del animal, y adobada sirve para llevar vino, aceite y otros licores. Corium. || met. fam. El borracho ó gran bebedor. Suélese decir tambien, estar hecho un cuero. Ebrius, vinosus, ebrium esse, vino madere. || pl. ant. Las colgaduras de gua- | damaciles. Llamáronse así por ser de cuero | labrado y dorado. Piclurates pelles. || ExTE- RIOR. Ánal. CUTÍCULA. || INTERIOR. La segunda | piel ó tegumento que está debajo del exterior y se llama cúris. Pellis interior. || ACUDID AL. CUERO CON EL ALBAYALDE, QUE LOS AÑOS NO SE VAZ EN BALDE, ref. que satiriza á las mujeres que procuran disimular su edad, encubriendo con afejtes las arrugas y otros defectos de la cara. [| con CUERO Y CARNE. mod. adv. ant. En | el mismo hecho ó con el hurto en las manos. In scelere, in fesrto. [] DE CUERO AJENO CORREAS LARGAS. ref. que da á entender que hay . muchos liberales de lo que no les cuesta nada. || DEJAR Á UNO EN

CUEROS [pág. 207]
CUEROS. fr. Despojarle de cuanto tiene. Spoliare, nudare. || DEL CUERO SALEN LAS CORREAS. fr. fam. que denota que de lo principal sale lo accesorio. Ex bove loramenta Eu. tl EN CUEROS, Ó EN CUEROS VIVOS. mod. adv. En carnes, sin vestido alguno. Omnino nudus. || Po- NEAR CUERO Y CORREAS EN ALGUNA COSA. fr. fam. Hacer algun oficio por cierta persona, y pagar además el costo que tiene. *

CUERPECICO [pág. 207]
CUERPECICO, LLO, TO, ZUELO. m. d. de CUERPO.

CUERPO [pág. 207]
CUERPO. m. Cualquiera sustancia material y extensa.
Corpus, || En el hombre y en los animales la sustancia material organizada. Corpus. || El tronco del cuerpo, á diferencia de los brazos, piernas y cabeza, que suelen llamarse extremidades.
Truncus, corpus. || CADÁVER. ¡e agregado de personas que forman a Fs lo, república ó comunidad. Collegium, um. || En la milicia un cierto número de soldados con sus respectivos oficiales, Mililaris manus. |]
Geom. Cantidad extensa en todas las tres dimensiones de ancho, largo y profundo. Corpus. || En la empresa ó emblema la figura que sirve para significar alguna cosa. Schemma gen- . liléum. || Ara. El agregado de partes que compone una fábrica ú obra de arquitectura has- - lá corniga; y asi” cuandó sobre lá primera cornisa se levanta otra parte de la obra se llama esta segundo CUERPO; y si aun sobre este hay otra se llama tercero. 4Ldificium infra capitulum columna. || Hablando de libros tomo Ó volúmen; y así se dice: tal librería tiene dos mil cuerpos de libros. Volumen, liber. || Hablando de los libros es la misma obra, excepto los ¿Proliminares é fndices. orpus operis. anas leyes civiles Ó canónicas l coleccion auténtica de ellas. Corpus, collectio legum. || El grueso de los tejidos de lana, seda etc. » así decimos: este paño tiene poco CUERPO. Panni crasiledo. || Grandor ó tamaño. Magnitudo. || En los líquidos es la crasitud ó espesura de ellos. Spessitudo. || pues cuerpo. Buen talle y, disposi cion personal. || pe cabALLO. Milic. El terreno que ocupa lo largo de un caballo; y así s*- dice que en algunas formaciones de la caballería la primera fila ha de estar apartada de la segunda un CUERPO DE CABALLO. Equi lomgitudo, spalium equí capaz. || DE DELITO Ó DEL DELITO.
for. La cosa en que ó con que se ha cometido algun delito, ó en la cual existen las señales de él. Patrati sceleris noto, sígna. Y DE DIOS Ó DE CRISTO, Ó DE MÍ, Ó DE TAL, Exclamacion de enojo. || pe GUARDIA. Cierto número de soldados destinados á hacer la guardia en algun pareje; tambien se lla- - ma así el mismo paraje. Excubia, stationartí mililes, statio. || De uousag. Medida tomada del grueso regular del cuerpo de un hombre. Humani corporis modulus circumduclus. || pe teLesta. El espacio de ella sin incluir el crucero, la capilla mayor ni los colaterales. Templi spalium, area. l DE LA BATALLA Ó DEL EJÉRCITO. Milic. En los ejércitos CENTRO. || SiN ALMA. expr. fam. Dícese de la persona que no tiene viveza ni actividad. Hes. I NOLANTE. Cuerpo de tropas de infantería ] caballería que se separa del ejército para los nes que tiene por conveniente el que manda. Militum manus extra agmina discurrons. || CUERPO, CUERPO, QUE DIOS DARÁ PAÑO. ref. que se aplica á los que quieren conseguir el fin sin poner los medios. || CUERPO Á CUERPO.
mod. adv. Se dice de los que riñen uno con otro y con armas iguales. Viritim, singulari certamine, collato pede inter se dimicare. yA CUERPO DESCUBIERTO. mod. adv. Sin resguar : Sine legmine, absgue tegumento. || met. Descubierta y patentemente. Palám, ll po || CERNER EL CUERPO. fr. CONTONEARSE. || como CUERPO DE REY. loc. fam. que se usa con los verbos tratar, tener y servir, para dar á entender que á alguno se le trata muy bien y con mucho regalo. Laute. || DAR COM EL CUERPO EN TIERRA. fr. fam. carn8S. || DAR CUERPO. fr. - Espesar lo que está claro ó demasiado líquido.
Densare. || DE CUERPO PRESENTE. mod. adv. Estar un cadáver expuesto al público. Cadavere . expostlo, || DESCUBRIR EL CUERPO. fr. Dejar desierta alguna parte del cuerpo por donde el contrario pueda herirle. Patenti e cum hosle confligere. Je Favorecer gun negocio peligroso quedando expuesto á sus malas resultas. In periculoso uegotio parlem suscipere, sese implicare, || IcBAR EL CUERPO FUERA. Evitar el entrar en alguna diticultad ó empeño. Vitare, declinare. || eu CuEnmPOo. mod. adv. Con solo el vestido ajustado al cuerpo. Veste, non palio tectus. || En comunidad presidida del que.hace cabeza. Úsase de este mod. adv. para distinguir cuando concurren á alguna funcion unidos y con formalidad los individuos de algun CUERPO. || EN CUERPO DECAMISA. Mod. adv. Vestido de medio cuerpo abajo, y de ahí arriba con solo la camisa. Indusio tantum indutus, || Es CUERPO Y EN ALMA. mod. adv. met. y fam. Totalmente, sin dejar nada. Omnino. || FALSEAR EL CUERPO. fr. Hacer movimiento torciendo ó encorvando el cuerpo para guardarse de algun tiro ó golpe. Declinare. || GANAR CON SU CUERPO. Ír. PROSTITUIRSE. Dícese de las mujeres mundanas, || HACER CUERPO PRESENTE. fr. con que se da á entender que alguno concurrió á alguna funcion ó junta sin tomar parte en ella. || HACER DEL CUERPO. fr. fam. Exonerar el vientre. || nuin EL cueEaro. fr. Moverse con prontitud y ligereza para evitar algun golpe, que va dirigido contra uno. Declinare, vitare. || fr. met. Evitar el entrar en alguna dificultad ó empeño. Vitare. || fr. Evitar el trato y concurrencia de alguna persona. Conspectum alicujus fugere. | munTAn EL CUERPO. fr. HUIR EL CUERPO en las -primeras acepciones. || PEDÍRSELO Á UNO EL CUBRPO. fr. met. y fam. Desear con ansia alguna cosa en cualquier línea. Nímis expelere. l POR CUERPO DE HOMBRE. Modo de hablar ant. Por mano de hombre. || QUEDARSE CON ALGUNA COSA EN EL CUERPO. fr, met. y fam. Dejar de decir álguna cosa que podia decirse. Reficere, rem silentio premere. || TOMAR CUERPO. fr. Aumentarse alguna cosa de poco á mucho. Augeri, acrescere. || TRAER BIEM GOBERNADO EL . CUERPO. fr. Traer bien regido el vientre, | voL- VERLA AL CUERPO. fr. met. Responder á una injuria con otra, Convicium convicio repéllere.

CUERVA [pág. 207]
CUERVA. f. Ave, especie de cuervo, como del tamaño de la paloma y de color negro con visos. Corvus corone.

CUERVECICO [pág. 207]
CUERVECICO, LLO, TO. m. d. de cuenvo.

CUERVO [pág. 207]
CUERVO. m. Ave carnívora de tamaño mayor que la paloma, todo de color negro pardo con visos pavonados. Corvus, coraz. LAsron. Una de las constelaciones australes, , CONstellatio australis. || Manino. Ave algo parecida al ganso, con los dedos unidos por una membrana, el pico largo, cilíndrico, dentado y . encorvado por la punta. Mergus. || CRIA CUER-= VOS Y TE SACARÁN LOS OJOS. ref. que explica que los beneficios hechos á los ingratos les sirven de armas para pagar con el mal el bien. || LA IDA DEL CUERVO. loc. fam. con que se da á entender el deseo de que alguno que se va no vuelva, aludiendo á lo del cuervo que salió del arca de Noé.'Abi, abí in malam cru- . Cem. || NO PUEDE SER EL CUERVO MAS NEGRO QUE LAS ALAS. fr. fam. de que se usa para dar á entender que ya no hay que temer mayor mal por haber sucedido lo peor que podia acontecer. || CUAL EL CUERVO TAL 8U HUEVO. ref. que denota que de ordinario los hijos suelen ser como sus padres. || VENIR EL CUERVO. fr. fam. Recibir algun socorro, particularmente si es repetido. Alude al que alimentaba á San Pablo el ermitaño. Alimoniam accipere.

CUESA [pág. 207]
CUESA. f. ant. CUEZA. .

CUESCO [pág. 207]
CUESCO. m. El hueso de la fruta, como de la guinda Ó durazno. Nucleus. || En los molinos e aceite la piedra redonda en que la viga aprieta los capachos. || fam. El pedo Ó ventosidad. Crepitus ventris. || CUESLO. m. ant. coxsurLo. " COESQUILLO. m. d,. de cuEsco.

CUESTA [pág. 207]
CUESTA. f. Terreno que está en pendiente. Declivés locus. || ant. costiLLaA. Hoy se conserva el uso de esta acepcion en el modo adverbial Á CUESTAS, (| Demanda, peticion y recogimiento de dinero con autoridad pública para fines piadosos. Quastura, mendicatio. || ABAJO. mod. adv. met. Se usa comunmente con el. verbo tr. y significa decaer de salud. fortuna etc. Cadere animum, valeludinem , bona diminus. || ARRIBA. mod. adv. met. Con trabajo, con dificultad , con repugnancia. /Egré, difAiculter. || Ll ant. Costa ó coste. || Á CUESTAS. mod. adv. Bobre los hombros ó espaldas. Tergo, humeris. || met. Á su cargo, sobre sí. Ín se suscipere. || ARRIBÁOS TORGÁADO, QUE TRAS LA CUESTA ESTÁ LO LLANO. ref. que exhorta á sufrir la fatiga y trabajo con la esperanza del des- CANSO. || ECHARSE DE CUESTA. ÍT. ant. ACOSTARSE. || HACÉRSELE Á UNO CUESTA ARRIBA ALGUNA cosa. fr. Sentirla mucho, hacerla con repugnancia y trabajo grande. IR CUESTA ABAJO. fr. met. Decaer, declinar alguna cosa Ó persona hácia su fin ó á la miseria. In perniciem vergere. || LLEVAR Á CUESTAS. fr. met. y fam. Cargarse uno con las obligaciones ó necesidades de otro. Sustinere, tolerare. || LLOVER A CUESTAS. fr. met. con que se da á entender que alguna cosa resultará en daño propio. ln caput rocidore. || LO MIBMO ES Á CUESTAS QUE AL HOMBRO. ref. que da á entender que como se haga
- la cosa, importa poco que se baga de un modo Ó de otro. || TENER Á CUESTAS Ó SOBRE SÍ. fr. Tener enteramente á su cuidado y costa la manutencion ó adelantamiento de otro por obligacion Ó por encargo. Alicujus cura omninó encumbere. || TENER LA CUESTA Y LAS PIEDRAS. fr. met. Tener toda la ventaja de su parte. Omnia alicui secunda esse, subsidio esse. || To- MAR Á CUESTAS. fr. met. Encargarse de alguna cosa para su gobierno y direccion. Onus sibi imponere. || TÚ QUE NO PUEDES LLÉVAME Á CUESTAS.
fr. fam. de que suele usarse cuando se pide auxilio á una persona que tiene tanta ó mas necesidad de él.

CUESTACION [pág. 208]
CUESTACION. f. Peticion ó demanda con algun objeto Eladoso. Petitio ostiatim facta.

CUESTECICA [pág. 208]
CUESTECICA, LLA, TA. f. d. de cuesta.

CUESTEZUELA [pág. 208]
CUESTEZUELA. f. d. de cuesta.

CUESTION [pág. 208]
CUESTION. f. Pregunta que se hace ó propone para averiguar la verdad de alguna cosa controvertiéndola.
Questio. || Riña, pendencia. || Riza , convicium. || tig. Problema en que mediante ciertas cantidades conocidas se ha de buscar alguna ó algunas incógnitas. Quenstio algebraica. || DE NOMBRE. Aquella en la que sobre lo que se trata ó disputa se conviene en la sustancia, y solo se varía en el modo ó nombre. Consroversia de nomine. || DETERMINA DA. Aquella que tiene una solucion solamente, ó un cierto y determinado número de soluciones. Quastio determinata. || DE TORMENTO. for, La averiguacion, inquisicion ó pesquisa de la verdad en el tormento. Tambien se suele exresar esta idea solo con la palebra CUESTION. Questio per tormenta. || INDETERMINADA Ó DIMINUTA. La que puede tener infinitas soluciones, Questio indelerminata. || AGITARSE UNA CUESTION Ó NEGOCIO. fr. Tratarse con calor ó viveza. Magno conalo agi rem. || DESATAR LA CUESTION. fr. Desatar el argumento. Objectionem solvere.

CUESTIONABLE [pág. 208]
CUESTIONABLE. adj. Dudoso, problemático y que se puede disputar ó controvertir. Disputabilis, dubius.

CUESTIONAR [pág. 208]
CUESTIONAR. a. Disputar ó controvertir un punto dudoso proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte para averiguar la verdad. Dispulare, in controversiam adducere, trahere.

CUESTIONARIO [pág. 208]
CUESTIONARIO. m. Libro que trata de cuestiones ó el que solo tiene cuestiones. Quastionum collectio , compitalio.

CUESTOR [pág. 208]
CUESTOR. m. Magistrado romano á quien se encargaron diversos cuidados y ejercicios segun la diversidad de tiempos y circunstancias, Queso y El que demanda ó pide limosna, synarius.

CUESTUARIO [pág. 208]
CUESTUARIO , RIA. adj. cuestuoso.
CUESTUOSO , SA. adj. Lo que trae Ó adquiere ancla , interés Ó logro. Qustuosus.

CUESTURA [pág. 208]
CUESTURA. f. La dignidad ó empleo del cuestor. estura.

CUETZALE [pág. 208]
CUETZALE. m. Pájaro grande de la provincia de Chiapa en las Indias, que está todo cubierto de ¿Plumas verdes. Passer quidam indicus.

CUEVA [pág. 208]
CUEVA. f. Cavidad subterránea formada por la naturaleza Ó por el arte. Specs, antruna, || DE LADRONES. met. La casa donde se acoge la gente de mal vivir. Flagitiosorum receptaculyum, latibulum.

CUEVANO [pág. 208]
CUEVANO. m. Cesto grande y hondo, poco mas ancho de arriba que de abajo, tejido de mimbres, que sirve para llevar la uva en el tiempo de la vendimia y para algunos otros usos. ambien se llama así el que usan las pasiegas, aunque es mas pequeño, y con asas para asegurarle á los hombros. Calathus, corbis vimineus.

CUEVECICA [pág. 208]
CUEVECICA, LLA, TA. f. d. de cueva.

CUEVERO [pág. 208]
CUEVERO. m. El que tiene por oficio hacer cuevas. Cavernarum artifew, excavalor.

CUEXCA [pág. 208]
CUEXCA. f. Germ. Casa.

CUEZA [pág. 208]
CUEZA. f. ant. Cierta medida de granos. Mensura quedam. || cuezo.

CUEZ [pág. 208]
CUEZ. m. Artesilla de madera en que amasan el yeso los albañiles. Ligneuws alveolus gypso subigendo. || ant. Brial ó guardapiés. || ant. Cuévano pequeño. Cophineus. || METER EL

CUEZO [pág. 208]
CUEZO. fr. fam. introducirse en alguna cosa, negocio ó . Conversacion con ligero motivo. Sese temeré immiscere.

CUGUJADA [pág. 208]
CUGUJADA. f. Pájaro. COGUJADA.

CUGUJON [pág. 208]
CUGUJON. m. ant. cocujox.

CUGULLA [pág. 208]
CUGULLA. f. cocuLLa.

CUIDA [pág. 208]
CUIDA. f. En los colegios la colegiala que se encarga de cuidar de otra de tierna edad. Femi- . a puedes curatriz. || ant. CuipADO.

CUIDADICO [pág. 208]
CUIDADICO, LLO, TO. m. d. de curmano.

CUIDADO [pág. 208]
CUIDADO. m. Solicitud y atencion para hacer bien alguna cosa. Cura, studium, diligentia. || Dependencia ó negocio que está á cargo de alguno. Negotium. || Recelo, sobresalto, temor, Formido, suspicio. || CUIDADO AJENO DE PELO CUELGA. ref. con que se da á entender el poco cuidado con que se miran los negocios ajenos. || CUIDADO ME LLAMO. loc. fam. de que se usa para amenazar á alguno, particularmente á los muchachos con el castigo si no hacen bien alguna cosa. Cave facias, cave ne mandata [ron gas. || CUIDADOS AJENOS MATAN AL ASNO. ref. que enseña que es de necios tomar cuidado en lo que no les importa. CORRER AL CUIDADO DE : UNO ALGUNA COSA. fr. Estar obligado á responder de ella. Rem alienam cura esse, sibi esse concreditam. || ESTAR DE CUIDADO. fr. fam. Estar gravemente enfermo ó en peligro de muerte. ravi morbo laborare. || ¡cu1bano! interj. de que se usa para advertir á otro la proximidad de nigun riesgo.
CUIDADOR , RA. m. y f. ant. El nimiamente solícito y cuidadoso. Nimiúm sollicitus. || ant. El muy pensativo, metido en sí. Cogilabundus.

CUIDADOSAMENTE [pág. 208]
CUIDADOSAMENTE. adv. m. Con cuidado, solicitud ó diligencia. Sollicite, studiosé.

CUIDADOSÍSIMO [pág. 208]
. CUIDADOSÍSIMO, MA. adj. sup. de CUIDADOSO. Valdé sollicitus.

CUIDADOSO [pág. 208]
CUIDADOSO, SA. adj. Solícito y diligente en eje- « Cutar con exactitud alguna cosa. Sollicitus, dicons Vigilante. Sollicilus.

CUIDANTE [pág. 208]
CUIDANTE. p. a. de cuimar. El que cuida. Curans.

CUIDAR [pág. 208]
CUIDAR. a. Poner diligencia y atencion en la ejecucion de alguna cosa. Curare, diligentiam adhibere. || ant. Discurrir, pensar. Putare. || cu1- DA BIEN LO QUE HACES, NO TE FIES DE RAPACES. ref. que enseña que en negocios de importancia no conviene tiarse de gentes sin experiencia,

CUIDOSAMENTE [pág. 208]
CUIDOSAMENTE. adv. m. ant. CUIDADOSAMENTE.

CUIDOSO [pág. 208]
CUIDOSO, SA. adj. ant. cuipanoso por temeroso, pensativo y suspicaz. Sollicitus, anxius. || ant. Angustioso, tatigoso, congojuso. AErumnosus.

CUITA [pág. 208]
CUITA. f. Afliccion, trabajo, angustia. Arumna, + aRJOr anims. || ant. Ansía, anhelo, deseo vehemente.
Ancietas , desiderium vehemens.

CUITADAMENTE [pág. 208]
CUITADAMENTE. adv. m. Con cuita. Angie.

CUITADEZ [pág. 208]
CUITADEZ. f. ant. Propension á tener muchas cuitas. Propensio ad merorem.
CUITADICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de CUITADO.

CUITADÍSIMO [pág. 208]
CUITADÍSIMO, MA. adj. sup. de cuitano. Jgnavissimus, miserrimus.

CUITADO [pág. 208]
CUITADO, DA. adj. Afligido, miserable. Anvius, miser. || met. Apocado, de poca resolucion y ánimo. Pusillansmás, ignavus.

CUITAMIENTO [pág. 208]
CUITAMIENTO. m. ant. Apocamiento , cortedad de ánimo. Pusillanimitas, timidilas,

CUITAR [pág. 208]
CUITAR. a. ant. INCOMODAR. || D. ADt. ACUITARSE. || r. ant. Darse mucha priesa, anhelar por alcanzar algo. Festinare, festinanter agere.

CUITOSO [pág. 208]
CUITOSO, SA. adj. ant, Urgente, apresurado. Urgens, instans.

CUJA [pág. 208]
CUJA. f. Bolsa de cuero asida á la silla del caballo para meter el cuento de la lanza ó bandera, y llevarla mas cómodamente. Scapus coriaceus sustinenda lancece. || ant. La cacera de la cama. Caput lects. ] ant. El muslo.

CUJARA [pág. 208]
CUJARA. f. ant. CUCHARA.

CULADA [pág. 208]
CULADA. f. El golpe que se da con el culo contra otra cosa. Ictus clunibus impactus.

CULANTRILLO [pág. 208]
CULANTRILLO. m. Yerba que tiene unos ramitos delgados, negros y relucientes, guarnecidos de hojitas, como las de las lentejas, y colocadas simétricamente á un lado y otro. Se cria en los pozos y otros lugares húmedos, por lo cual suele llamarse CULANTRILLO DE POZO. Adiantum.

CULANTRO [pág. 208]
CULANTRO. m. Yerba. ciLANTRO.

CULAS [pág. 208]
CULAS. f. pl. fam. Bocas en el juego de la arolla.

CULATA [pág. 208]
CULATA. f. La parte posterior de la caja de la escopeta, pistola $ fusil, que sirva para asir y añanzar estas armas cuando se hace la untería y se disparan. Sooppel pars postica En las arias manuales de fuego, es e corria de la recámara, el cual es grande y del grueso del calibre del cañon de la escopeta, pisto. la etc.: este se ajusta con una rosca muy fuerte y menuda, porque es el que recibe todo el impulso de la pólvora al tiempo de disparar. Sloppet clavus versatilis. || ant. En los cafiones de artillería, recÁMARA. || met. La parte posterior Ó mas retirada de alguna cosa, y así se suele llamar CcuLaTa á la trasera del coche. Pars postica. || DAR DE CULATA. fr. Apartar un poco el coche levantando á mano el juego trasero sin mover el delantero. Rheda dem posticane removere.

CULATAZO [pág. 208]
CULATAZO. m. El golpe dado con la culata de alguna arma, y tambien la coz que da el arcas uz ó escopeta al tiempo de disparar. Ictus $ ppp rte postica impactus.
CULAZO. me au de CULO.

CULCUSIDO [pág. 208]
CULCUSIDO. m. Lo mal cosido de modo que forma costuron ó bulto por las muchas puntadas dadas sin órden. Male sartus.
- CULEBRA. í. Animal sin piés que anda á la rastra. Tiene la cabeza mas ó menos plana, la boca grande, el cuerpo de mucha longitud respecto de su grueso, de color gris azulado por debajo, con cuatro filas de pintas negras por encima. Es nadadora y habita en los lugares - frondosos á las orillas de los rios y lagos. Hay diferentes especies de cuLemraAs, las cuales se diferencian por la magnitud, los colores de la piel y las propiedades que tienen. Colwber natriz. || Chasco que se da á otro. Suelen llamar así á los golpes que dan los presos de la cárcel por la noche al que entra de nuevo y no paga la patente. Derssio. pon. || SERPENTIN por el cañon del alambique. || Germ. Taleguillo largo y angosto en que suelen llevar el dinero los caminantes atándoselo á la cintura para tenerle mas guardado. || Germ. La lima de hierro. ! CULEBRA Y NUBE. Ástr. Constelacion celeste que está hácia el polo antártico. Hydra, constellatio sic appellata. Nsacea CULEBRA. ÍT. CULEBREAR. |] SABER MAS QUE LAS

CULEBRAS [pág. 208]
CULEBRAS. fr. fam. Ser muy sagaz para su provecho. Valda callidusn, $a- Jacem esse.

CULEBRAZO [pág. 208]
CULEBRAZO. m. CULEBRA, por el chasco que dan los presos á los recien entrados.

CULEBREAR [pág. 208]
CULEBREAR. n. Andar formando «eses, y pasándose de un lado á otro. Serpere.

CULEBRICA [pág. 208]
CULEBRICA, LLA, TA. f. d. de cunesna. || Enfermedad cutánea á modo de empeine, la cual comunmente se padece en la barba. Jmpetiginis genus, invetiz. || Cierta hendedura que queda en los cañones de los arcabuces cuando el hierro no está bien trabajado. Fissura.

CULEBRINA [pág. 208]
CULEBRINA. f. Pieza de artillería larga y de poco calibre de que usaban antiguamente para arrojar las balas muy lejos. Las habia de cuatro especies, que ee distinguian por el calibre; es á saber: CULEBRINA, media CULESBRINA, cuarto de CULEBRINA Ó sacre, y octavo de cu- LEBRINA Ó falconete. Todas estas especies tuando tenian de largo 80 ó 32 diámetros de su boca se llamaban legítimas, y si tenian menos dastardas. Tormenti bellici genus. || pl. Llámanse así vulgarmente las exalaciones atmosféricas r gu giro undulatorio.

CÚLEBRO [pág. 208]
CÚLEBRO. m. ant. CULEBRA.

CULEBRON [pág. 208]
CULEBRON. m. aum. de CULEBRA. |] met. y fam. El hombre muy astuto y solapado. Callidus homo, astutus. || La mujer intrigante y de mala reputacion.

CULERA [pág. 208]
CULERA. £. La mancha que hacen en les mantillas de los niños los orines y excrementos. Excrementorum vestigia, macul.

CULERO [pág. 208]
CULERO. m. El pañal que ponen á los niños para poderlos limpiar á menudo sin deseovolverlos. Sacculus excrementis infantium ezxcipiendis. || Un grano que se les hace á los pájaros sobre la rabadila, que'suele ocasionarles muerte. in uropygio passerum ezcrescens. || adj. El perezoso que hace las cosas despues que todos. Deses, iners.

CULITO [pág. 208]
CULITO. m. d. de cuLo. || QUIEN NO CASTIGA CULITO, NO CASTIGA CULAZO. ref. que enseña gue los padres que no Cuidan de corregir los efectos de sus hijos cuando pequeños, tarapoo enmiendan sus faltas cuando grandes.

CULMINANTE [pág. 208]
CULMINANTE. adj. Astr. El punto mas alto en que puede hallarse un astro sobre el horizante. |] Lo mas elevado de un monte, edificio etc. Por extension se aplica aun á las cosas inmateriales,

CULO [pág. 208]
CULO. m. La parte posterior ó asentaderas de los racionales; esto es, la carne mollar que ocupa todo el espacio intermedio entre el fin del espinazo y el nacimiento de los muslos. Tambien suele llamarse cuto en los irracionales, aunque de ordinario se dice ancas. Nates, clunes. || El mismo ano, por donde se expelen los excrementos. ¿lo La extremidad nferior ó posterior de alguna cosa, y en este sentido se llama cuto del Pepino lo ultimo de él junto al pezon, cuno del vaso su suelo ó asiento. Rei cujuspiam pars postica, extrema. |] En el juego de la taba es la parte mas plana opuesa á la que llaman carne; de suerte que si la carne cae hácia arriba se gana, y si cae el cuto se pierde. Tali lusorii pars postica. DE POLLO.'El punto mal cosido en la media ó tela, de modo que sobresale y abulta. Vestis foramen malé sartum. || DAR UNO DE cULO Ó CON EL CULO EN LAS GOTERAS. fr. fam. Quedarse e pobre por haber disipado en poco tieapo todo el caudal. Bona prodegisse. || Qux Lo PAGUE EL CULO DEL FRAILE, Ó YO SOY EL CULO DEL FRAILE. fr. fam. de que se usa cuando á alguno le echan todas las cargas que debian repartirse entre otros, ó de ordinario le achacan culpas ajenas. || QUIEN MUCHO SE BAJA EL CULO ENSEÑA. ref. que advierte que la sumi-
sion y humildad no ha de degenerar en bajeza. | outróstLe EL CULO AL CESTO, Y ACABÓSE EL PARENTESCO. ref. que enseña que faltando el motivo del interés, suele cesar la amistad, correspondencia ó cariño.

CULON [pág. 209]
CULON. m, aum. de coo. || Nombre que por ¿podo se da al soldado inválido.

CULPA [pág. 209]
CULPA. f. Falta mas ó menos grave cometida . por propia voluntad. Culpa. || ¿unioica. Falta de las diligencias que debe Poner el que está encargado de alguna cosa. missi muneris tndiligentia. || Lata. La omision del que en el negocio que se le encargó no previno ni aun lo que hubiera prevenido un hombre descuipl negligente. Culpa lata. || Leve. La omision de aquellos medios y diligencias que emplearia ua hombre cuidadoso y exacto. Culpa levis. || Levisima. Aquella omision en que suele incurrir cualquiera, aunque cuidadoso, en sus mismos negocios. Culpa levissima. || TEOLócica. Pecado ó trasgresion voluntaria de la ley de Dios. Peccatum, noxa, culpa. || cunpa NO TIENE QUIEN HACE LO QUÉ DEBE, ref. que enseña que el que cumple con su obligacion Do es responsable de las resultas. || cuan La CULPA Á ALGUNO. fr. Atribuir á alguno la falta ó delito que se presume ha cometido. Culpam én aliguem conferre. || ECHaR LA CULPA Á OTRO. fr. Disculparse alguno de la falta Ó delito de que le acusan imputándolo á otro, Culpam, nozam in alium derivare. || La CULPA DEL ASNO ECHARLA Á LA ALBARDA, ref. que se aplica á las personas que por no confesar su ignorancia, y disculpar sus yerros y defectos, los atribuyen á otros que no han tenido parte en ellos. E AUSENTE SIN CULPA NI PRESENTE SIN DISCULPA. ref. que da á entender cuán difícil es al ausente contestar á los cargos que se le hacen. || TENER ALGUNO LA CULPA. fr. Haber dado causa de que suceda alguna cosa. In causa esse.

CULPABILIDAD [pág. 209]
CULPABILIDAD. f. La calidad ó circunstancia des constituye la culpa.

CULPABILÍSIMO [pág. 209]
CULPABILÍSIMO, MA. adj. sup. de CULPABLE. Valdé culpabilis.

CULPABLE [pág. 209]
CULPABLE. adj. Aquel á quien se echa ó puede echar la culpa. Dícese tambien de las acciones y de las cosas inanimadas. Culpabilis.

CULPABLEMENTE [pág. 209]
CULPABLEMENTE. adv. m. Con cu pa. de modo que deba imputarse á culpa, Culpabiliter.

CULPACION [pág. 209]
CULPACION. f. ant. El acto de atribuir á otro una culpa. Culpatio. criminatio.

CULPADAMENTE [pág. 209]
CULPADAMENTE. adv. m. Con culpa. Culpa, nozá.

CULPADÍSIMO [pág. 209]
CULPADÍSIMO, MA. adj. sup. de cuirano. Valde opta. Ñ

CULPADO [pág. 209]
CULPADO, DA. adj. El que ha cometido alguna culpa. Úsase tambien como sustantivo. Reus,

CULPANTE [pág. 209]
CULPANTE. adj. ant. El que tiene culpa. Culus. .

CÚLPAR [pág. 209]
CÚLPAR. n. Echaf la culpa. Culpare, culpam in an transferro.
CU , SA. adj. ant. CULPADO.

CULTAMENTE [pág. 209]
CULTAMENTE. adv. m. Con cultura, Culla. || irón. Con afectacion. Fucoso verborum cultu.

CULTEDAD [pág. 209]
CULTEDAD. f. ant. El estilo del que habla culto afectadamente. Fucata, affectata locutio.

CULTERANISMO [pág. 209]
CULTERANISMO. m. El estilo de los que hablan culto afectadamente. Stilus fucalus, ornamenlis luxurians.

CULTERANO [pág. 209]
CULTERANO, NA. adj. Lo que pertenece al hablar culto afectadamente. Fucatus, nimis orsmatus. [| m. y f. El que usa del estilo afectado. Fucati stili sectator.

CULTERÍA [pág. 209]
CULTERÍA. f. ant. cuLTEDAD.

CULTERO [pág. 209]
CULTERO. m. El que habla culto con afectacion. Pucaté loquens.

CULTTELLO [pág. 209]
CULTTELLO. m. ant. cucaiLto.

CULTIPARLAR [pág. 209]
CULTIPARLAR. n. Hablar culto con afectacion. Fucaté toga. fucata dictione uti.

CULTIPARLISTA [pág. 209]
CULTIPARLISTA. amb. La persona que habla mucho, y se explica con voces afectadas. Fu-

CULTIPICAÑO [pág. 209]
CULTIPICAÑO, ÑA. adj. ant. que se aplicaba al que hablaba en estilo culto y picaresco. Tes rr et fucalé loquens.
CULTÍSIMO, da adj. sup. de curo. Cultissimus.

CULTIVACION [pág. 209]
CULTIVACION. f. Cultivo Ó cultura.

CULTIVADOR [pág. 209]
CULTIVADOR. m. El que cultiva. Cultor.

CULTIVAR [pág. 209]
CULTIVAR. a. Dar á la tierra las labores necesarias para gue fructifique. Agrum excolere. || Hablando del conocimiento, del trato ó amistad, poner todos los medios necesarios para mantenerla y estrecharla. Amiciliam colere. || Con los nombres el talento, el ingenio, la mesnoría etc. ejercitar estas facultades y poten” cias. [ngenium excolere. || Con las voces las artes, las ciencias, las lenguas ejercitarse en ellas. Colere litleras, lilleris incumbere.

CULTIVO [pág. 209]
CULTIVO. m. Las labores y beneficios que se dan á la tierra y á las plantas para que fructifiquen.
Agricultura. || mel El cuidado y medios que se ponen Pera adelantar y fomentar alguna cosa: como el cuitivo de una amistad ó de un conocimiento, de las ciencias y artes etc. Cultura, studium.

CULTO [pág. 209]
CULTO. m. Tomado en general es un honor que se da á alguna persona Ó cosa que la represente, en testimonio de su excelencia y en prueba de la sumision que se le tiene. Cultus, veneratio, obseguium. || ant. cuLtivO. || adj. que se aplica al estilo culto y correcto. Aplíicase tambien á la persona que habla ó escribe con pureza y correccion. Excultus, perpolitus. || Por abuso se aplica al estilo afectado y á la persona que usa de voces peregrinas y poco inteligibles, huyendo de la sencilléz, pureza y propiedad del buen estilo. Fucatum oquend genus. fucata dictionis amator. || Dícese del homre bien instruido, y tambien del pueblo ó nacion donde se cultivan las ciencias y artes. Cultus, polílus. |] ant. cuLmvano. || adv. m. Con cultura de estilo. Ceslté, || De puLía. El honor que se da á los ángeles y santos por las excelencias de gracias con que Dios los ha dotado.
Dulia. || DE HiPERDULÍA. El honor que se da á la Santisíma Vírgen por su eminente dignidad de Madio de Dios, soperior al que se da 4 105 santos y á los ángeles. Hyperdulia. || DE LATRÍA. Adoracion que se da solo á Dios como á Ser Supremo, z en reconocimiento de su infinita grandeza. Latria. (| exrenno. Las demostraciones de respeto ó sumision con que honra mos á Dios y á sus santos; como son sacrificios, procesiones, cantos sagrados, adoraciones, súplicas, ofrendas y dones destinados á su : CULTO. Cultus, obsequium exterius. |] INDEBIDO. Supersticion con que se da á Dios un honor aparente y falso; como cuando se predican falsos milagros, ó se da curo á las falsas reliquias. Vana religio, superstitio. || istervo. La adoracion que tributamos á Dios en el interior de nuestros corazones con actos de fe, esperanza ] caridad, que es propiamente el cutro digno de Dios; el que nos pide la religion, y sin el cual no le pueden ser agradables Tos demás CULTOS, porque quiere ser adorado en espíritu y en verdad. Obsequium ex animo, vera religio. [| sacrano Ó RELIGIOSO. El honor que se da ó tributa á Dios y á los santos. Religio, cultus. || supénrLUO. El que se da por medio de - Cosas vanas é inútiles, ó dirigiéndolo á otros fines que los que tiene aprobados la Iglesia. Vana religio. || supensticioso. El que se da al que no se debe dar, ó se le tributa indebiamente aunque lo merezca. Obsequium indebitum , superstitio.

CULTOR [pág. 209]
CULTOR. m. ant. El que cultiva. Cultor. || ant. El que adora ó venera alguna cosa. Cultor, venerator.

CULTOSO [pág. 209]
CULTOSO, SA. adj. ant. cuLto.

CULTURA [pág. 209]
CULTURA. f. Las labores 7, beneficios que se dan á la tierra para que fructifique. Agricultura. || El estudio, meditacion y enseñanza con que se perfeccionan los talentos fiel hombre.
Cultura, institutio. || La hermosura ó elegancia del estilo, lenguaje etc. Elegantia, concinnitas. || ant, Culto, adoracion. Religio, veneratio.

CULTURAR [pág. 209]
CULTURAR. a. pr. Ar. Cultivar, labrar la tierra.

CULLIDOR [pág. 209]
CULLIDOR. m. ant. Cobrador, recaudador. Vectgalium perceptor. CU paar. compar: ant. CoMo.

CUMBRE [pág. 209]
CUMBRE. m. Un baile de los negros, y el son á EE baila. Sallationis, chorea genus.

CUMBLEZA [pág. 209]
CUMBLEZA. f. ant. COMBLEZA Ó CONCUBIXA.

CUMBRE [pág. 209]
CUMBRE. f. La cima ó parte superior de los montes. Cacumen, fastigiurn. |] met. El último grado de favor, fortuna, ciencia ó virtud á a, puede llegar alguno. Fastigium, summilas.

CUMBRERA [pág. 209]
CUMBRERA. f. ant. court.

CÚMPLASE [pág. 209]
CÚMPLASE. m. El decreto que ponen los capitanes generales en las patentes de los oficiales del ejercito y armada, y en las cédulas de retiro. Precéplum regia diplomata exsequendi.

CUMPLEAÑOS [pág. 209]
CUMPLEAÑOS. m. El día de los años sucesivos correspondientes á aquel en que nació cada uno. Dies anniversaria.

CUMPLIDAMENTE [pág. 209]
CUMPLIDAMENTE. adv. m. Entera, cabalmente.
Morfecló. exacte.
CUMPLIDERO , RA. adj. que se aplica á los plaz0S gue se han de cumplir á cierto tiempo. Finiendus , inem habiturus. || Lo que conviene ó importa para alguno cosa. Congruens.

CUMPLIDÍSIMO [pág. 209]
CUMPLIDÍSIMO, MA. adj. sup. de cumpLiDO. Plenissimus, exactissimus.

CUMPLIDO [pág. 209]
CUMPLIDO, DA. adj. Hablando de algunas cosas LARGO Ó ABUNDANTE; y así se dico gueun vestido está cuupripo cuando es demasiado largo. || Hablando de una persona capaL, dotada de todas las prendas estimables. || Se aplica al soldado que ha servido ya todo el tiempo de su empeño por el que estuvo obligado , y aun permanece en el regimientg basla obtener la icencia. || El que es exacto én todos los cumplimientos, atenciones y muestras de urbanidad para con los otros. Officiosus , plenus of- Acii. mn. Cumplimiento. accion obsequiosa ó muestra de urbanidad. En este sentido se llama hacer un CUMPLIDO el dar un parabien ó un pésame, y tambien se dice en este sentido: esta alhaja es para un CumPLiDO. Obsequium, urbanitas.

CUMPLIDOR [pág. 209]
CUMPLIDOR. m. El que cumple ó da cumplimiento.

CUMPLIMENTAR [pág. 209]
CUMPLIMENTAR. a. Dar parabien ó hacer visita de cumplimiento á alguno con motivo de algun acaecimiento próspero Ó adverso. Gratulari, verbis obsegui. || for. Poner en .ejecucion los depachos ú órdenes superiores. Exsequi.

CUMPLIMENTERO [pág. 209]
CUMPLIMENTERO, RA. adj. fam. Se aplica á la persona que hace demasiados cumplimientos. tmis officiosas.

CUMPLIMIENTO [pág. 209]
CUMPLIMIENTO. m. La accion y efecto de cumplir.
Complemenium. || cuubLino, por la accion obsequiosa Ó muestra de urbanidad. || "a VA Yue se Are pin pura cutirnitada dy ceremonia. Verda officiosa. | renreccion. || COMPLEMENTO. Complementum. || anl. Abasto ó provision de alguna cosi. Copia, abundan tia. || ant. SUFRAGIO. (| ESTAR Ó IM DE CUMPLIMIENTO, fr. Hacer Ó recibir alguna visita de pura ceremonia. Ostentalionis tantum gratid aliquid facere. || OFRECER ALGUSA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. fr. Ofrecer por pura ceremonia en la confianza de que pe se aceptará la oferta. Ficlé, non ex animo offerre.

CUMPLIR [pág. 209]
CUMPLIR. a. Ejecutar con exactitud lo que es de obligacion Ó le corresponde á alguno. Ezxsequi, absolvere, perficere. || Remediar ó proveer á alguno de lo que le falta. || Convenir, importar. Oportere, interesse. || Bastar, ser suficiente.
Sufficere. || Haber servido en la milicia los años á que uno estaba obligado por ley ó por empeño voluntario. || Ser el tiempo ó dia en que termina una obligacion, empeño Ó plazo. Usase tambien como recíproco. Feos ALGUNO. fr. Satisfacer la obligacion ó cortesía que se tiene para con él. Observantia aliquem officiis satisfacere. ¡rogar como hoy CUMPLO cuarenta años. || cow tonos. fr. Ha- - cer á cada uno el obsequio que le corresponde. Omnibus sese officiosum exhibere. || Pon oTro. fr. Hacer alguna expresion ó cumplido en nombre de otro. En este sentido se dice muy comunmente CUMPLA vm. por mí. Alferius muneri salisfacere. [| r. Verificarse, realizarse. |] CUMPLA YO Y TIREN ELLOS. fr. prov. que significa que cada uno debe cumplir con su obligacion sin reparar en respetos ajenos. [] fr. prov. con que se denota que alguno hace alguna cosa por cumplir. || HACER ALGUNA COSA POR CUMPLIR. fr. Hacer uno alguna cosa aparentando que cumple para que no le noten de omiso. Non ex animo aliquid facere, praslare.

CUMULACION [pág. 209]
CUMULACION, f. ant. ACUMULACION, Ñ

CUMULADOR [pág. 209]
CUMULADOR, RA. m. y f. ACUMULADOR. El que acumula y junta varias cosas.

CUMULAR [pág. 209]
CUMULAR. a. ACUMULAR.

CUMULATIVAMENTE [pág. 209]
CUMULATIVAMENTE. adv. m. for. Con preven cion Ó á prevencion. Cumeulatim, in catusis a Sort. .

CÚMULO [pág. 209]
CÚMULO. m. Monton, junta de muchas cosas puestas unas sobre otras. Cumulus, acervus. || met. La junta, union ó suma de muchas cosas, aunque no sean materiales, como de negocios, de trabajos, de razones etc. Multitudo,

CUMUNALMENTE [pág. 209]
CUMUNALMENTE. adv. m. ant. En comun, sin articion ó division. C ommuntler.

CUNA [pág. 209]
CUNA. f. Especie de cama pequeña en forma de cajon mas largo que ancho, que se mece fácilmente para que se duerman los niños.
Cuna, cunabula. || prov. La casa de los niños expósitos. Hospiltum expositis infantulis excipiendis.
' met. La patria ó lugar del nacimiento de alguno. Natale solum. || La cstirpe, familia Ó Enaje. En este sentido decimos que uno es de humilde ó ilustre cuna. Genus, Origo, stirps. || met. Orígen ó principio de alguna cosa. Initium, origo. || DÉ viENTO. La que se suspende de dos pilares ó piés derechos de madera, con una cigiieña á la cabecera y otra á los piés para mecerla sin que toque en el suelo. Cun«s pensiles. || CONOCER Á UNO DESDE su cura. fr. Conocerle desde muy niño. Ab incunabulis aliquem noscere. || LO QUE SE APREMDE EN LA CUNA SIEMPRE DURA. ref. que expresa que las cosas que se e y las costum-
bres q se adquieren en la niñez, con difcultad se olvidan ó se dejan.

CUNDIDO [pág. 210]
CUNDIDO. m. El aceite, vinagre y sal que se da á los pastores. y €n algunas partes lo que se da á los nffichachos para que coman el pa como miel, queso, aceite etc. Condimenum.

CUNDIENTE [pág. 210]
CUNDIENTE. p. a. ant. de cuxnir. Lo que cunde.

CUNDIR [pág. 210]
CUNDIR. a. ant. Ocupar, llenar. Occupare, implere. || n. Extenderse hácia todas partes alguna cosa; dícese comunmente de Jos líquidos, en especial dei aceite. Diffundi. || Propagarse Ó muliplicarse alguna cosa. Multiplicari, crescere. || Dar mucho de sí alguna cosa ó aumentarse su volúmen; y así se dice del buen lino que CUNDE porque da mucha hilaza, y del arroz y garbanzo que crece y se aumenta al Ccocerse. Augeri , accrescere. 7 mot. Hablando de cosas inma eriales EXTENDEASE Y PROPACUNEAR. a. Mecer la cupa.

CUNEO [pág. 210]
CUNEO. m. ant. Afil. Formacion triangular de un batallon que iba á chocar coa otro por el vértice para romperle ú dividirle. Cuners. || ant, Cada uno de los espacios comprendidos entre los vomilorios de los teatros ó anfiteatros antiguos. Cuneus.
CUNEO., m. La accion y efecto de cunear.
CUNERA. [. La mujer que en palacio tiene por oticio mecer la cuna de los infantes. Femina regios infantes in cunabulis leniter motans.

CUNERO [pág. 210]
CUNERO, RA. adj. prov. Se laman así los niños e Infans exposilus, CUNETA. E For. Especie de zanja que se hace en medio de los fosos secos de las plazas pa: a que por ella se desagien de las aguas lovedi- 245, y no se formen pantanos Ó charcos en perjaltio de la salud, Fossicula. || Cada una de as zanjas que se abren ¿los lados de los caminos para recibir las aguas dlovedizas.
CUNICA, LLA, TA. E. d. de cuna CUNA, f, En la maquinaria es una pieza de madera ó de hierro que tiene cinco superficies planas y termina en una línea ó filo. Sirve para hender ó divídir algua cuerpo sólido, ó para ajustar y apretar otros. Cuseus. || Carp. astilla mas ó menos aguda que se encaja á golpe de martillo para llenar los huecos y junturas de puertas, ventanas y otras obras. Cu- Neus ligneus. || DONDE NO VALEN CUÑAS APROVECHAN UÑAS, ref. con que se nota que las cosas que no se pueden conseguir con la fuerza, -8e logran con la maña é industria. || no maY PEOR CUÑA QUE LA DEL MISMO PALO, Fef. que expresa que de ordinario ninguno es peor para enemigo que el que ha sido amigo, compañero etc. ó del mismo oficio ó familia. || ser BuE- NA Ó MALA

CUÑA [pág. 210]
CUÑA. fr. met. y fam. que se dice de alguna persona gruesa, cuando se mete en lugar estrecho incomodando á los demás.

CUÑADADGO [pág. 210]
CUÑADADGO. m. ant. El parentesco que se contrao por razon de afinidad. A/ffinitas.

CUÑADERÍA [pág. 210]
CUÑADERÍA. f. ant. Compadrazgo, parentesco espiritual que en los sacramentos del bautismo Ó confirmacion contraen los padres del que los recibe con el ministro y con los padrinos. Comns:

CUÑADERÍO [pág. 210]
CUÑADERÍO. m. ant. El parentesco de los ouñados. Levirorum affinitas.

CUÑADEZ [pág. 210]
.. CUÑADEZ. f. ant. cuÑapenalo.

CUÑADÍA [pág. 210]
CUÑADÍA. f. Parentesco de afinidad. Affinitas.

CUÑADICA [pág. 210]
CUÑADICA, LLA, TA. f. d. de cuñapa.

CUÑADICO [pág. 210]
CUÑADICO, LLO, TO. m. d. de cuxano.

CUÑADÍO [pág. 210]
CUÑADÍO. m. ant. cuÑapía. || CUÑADO, DA. m. y f. El hermano ó hermana del marido respecto de la mujer, y el hermano Óó la hermana de la mujer respecto del marido.
Levir, glos, fralria. || ant, El pariente ó parienta por afinidad cn cualquier grado que sea, nes. CUÑA adj. ant. ACUÑADO.

CUÑAR [pág. 210]
CUÑAR. a. ACUÑAR.

CUÑETE [pág. 210]
CUÑETE. m. Cubeto ó barril pequeño. Es voz usada en el comercio marítimo. Doliolum.

CUÑO [pág. 210]
CUÑO. m. El sello ó troquel con que sellan la moneda, medallas y otras cosas. Se hace ordinariamente de acero. Typus monclarius, || La impresion ó señal que deja el cuño ó tro- Quel. Typi monelarii signum, vestigium. |] ant. cuña. || ant. Monton ó peloton. Turba, caterva. [ Sénco en la milicia. Cuncus militaris.

CUOCÍENTE [pág. 210]
CUOCÍENTE. m. Arit. El número que resulta de la particion de uan número por otro. Quotiens.

CUOMO [pág. 210]
CUOMO. adv. m. ant. coxo.

CUOTA [pág. 210]
CUOTA. f. Parte ó porcion fija y determinada ó E determinarse. Rata pars. CUPITEL (tinar DE). fr. En el juego de bochas arrojar por alto la bola para que al caer dé á otra contraria y la aparte. Globum lusorium glodo q erem jacto pellere.

CUPO [pág. 210]
CUPO. m. Cuota, parte asiguada ó repartida á un pueblo ó particular en cualquiera impuesto ó empréstito. Vectigalis pars adsignata.

CUPOX [pág. 210]
CUPOX. m. Com. Cada una de las partes de un documento de la deuda pública que periódicamente se van cortando para presentarias. al cobro de los intereses vencidos.

CUPRESINO [pág. 210]
CUPRESINO, NA. adj. Poét. Lo que pertenece al ciprés, Ó que está hecho de su madera, der essintus.

CÚPÚLA [pág. 210]
CÚPÚLA. f. La bóveda que se pone en los grandes edificios para hermosear y dar luz, hecha en forma de una media esfera. Tholus. .

CUPULINO [pág. 210]
CUPULINO, m. El cuerpo superior que se añade á la eñpata ó media naranja. Tholi lanlerna.

CUQUILLERO [pág. 210]
CUQUILLERO. m. pr. Murc. El criado de la hornera que va á recoger por las casas el pan que se ha de cocer; y lo vuelve despues de cocido. Furnaria famulus.

CUQUILLO [pág. 210]
CUQUILLO. m. cucLiLLo.

CURA [pág. 210]
CURA. m. El párroco ó sacerdote destinado para el cuidado, instruccion y pasto espiritual” de una feligresía ó parroquia con la jurisdiccion espiritual correspondienie. Parochus, parocia prepositus, rector. || Cualquier sacerdote aunque no sea párroco. Sacerdos, presbyter. || f.
CURATIVA. Curatio, medela. || ant. CUIDADO. ||ant.
CURADURÍA. || CURACION. || DE ALMAS. || El cargo que tiene el párroco de cuidar. instruir y administrar los sacramentos á sus feligreses. Paroota presposili munus. || Ecónomo. El sacerdote destinado en alguna parroquia por el prelado para que haga las funciones de párroco, por vacante, enfermedad ó ausencia del propietario. Parochi vicem gerens. || propio. El párroco en propiedad de alguna feligrosía. Parochus.|| ALARGAR LA CURA, fr. met. rolongar sin necesidad algun negocio cuando al que lo dara se le sigue de esto alguna utilidad. Protrahere negolsum, differre. Í ENCARECER LA CURA. fr. Exagerar lo que se hace por otro para que se lo agradezca ó recompense mas. Rem verbis ampliácaro.
(| METERSE, PONERSE Ó ENTRAR EN CURA. fr. Emprender ó empezar la cura de algun achaque ó enfermedad crónica. Morbi m aggredi. || no sE ACUERDA EL CURA DE CUANDO yol SACRISTAN. ref. que reprende al que haiendo sido elevado á algun empleo, ó no hacég caso de los de su esfera antigua, ó castiga y reprende con rigor los defectos que él cometia y debia disimular. || tTexer CURA. fr. con que se explica que puede curarse alguna enfermedad, Y se dice ya del enfermo, ya de la enfermedad; v. g., este enfermo aun puede TENER CURA : poro no la tiene la enfermedad del otro, Medicabilem esse.

CORABLE [pág. 210]
CORABLE. adj. Lo que se puede curar. Medicais,

CURACION [pág. 210]
CURACION. f. El acto y efecto de curar. Curatio.

CURADGO [pág. 210]
CURADGO. m. ant. CURATO.

CURADILLO [pág. 210]
CURADILLO. m. prov. El abadejo ó bacalao.

CURADO [pág. 210]
CURADO, DA. adj. Endurecido, fortalecido ó curtido. Induratus, maceratus,

CURADOR [pág. 210]
CURADOR, RA. m. y f. La persona que tiene cuidado de alguna cosa. Curator. ¿ La persona elegida ó nombrada para cuidar de los bienes y negocios del menor, ó del que no está en , estado de iopernarlos por sí Curator. || El que cura. icus. || El que cura alguna cosa, como lienzos, pescados, carnes etc. || AD BONA, for. La persona nombrada por el juez para cuidar y administrar los bienes de un menor, Bonorum procuralor. [4D LITEM. for. La persona nombrada por e Juez z para seguir los pleitos y defender los derechos del menor, Procurator ad litem.

CURADORÍA [pág. 210]
CURADORÍA. f. ant. CURADURÍA..

CURADURÍA [pág. 210]
CURADURÍA. f. El cargo de curador de algun menor. Curatio. o,

CURALLE [pág. 210]
CURALLE. m. Cetr. Pelotilla de plumas blandas á rola usalo 4 “¿nula tjalra “en confecciones medicinales y purgativas que los cazadores dan á sus halcones para que limpien el papo. Globulus acciplribus medicandis.

CURAMIENTO [pág. 210]
CURAMIENTO. m. ant. Cura ó curacion. Curatio, medendi actus.

CURANDERO [pág. 210]
CURANDERO, m. El que sehace médico sin serlo.
CURAR. TN. SANAR. || ant. Poner cuidado. Curare, curam adhibere. || a. Aplicar al enfermo las medicinas correspondientes á su enfermedad.
Curare, medicare. || Disponer y costear lo necesario para la curacion de algun enfermo. Z¿Egrolo sumplus necessarios suppeditare. || Hablando de las carnes y pescados prepararlos por medio de la sal, humo etc. para que perdiendo la humedad se conserven por mucho tiempo. Macerare. || Hablando de las maderas tenerlas cortadas mucho tiempo antes de usar de ellas conservándolas ó entre cieno y agua, Óó al y libre segun el uso para que estan destinádas. Ligna indurare. || Hablando de hilos y lienzos beneficiarlos para que se blanqueen. Lintea dealbare. || met. Sanar las dolencias Ó pasiones del alma. Animi affectiomibus medori. | mot. Remediar algun mal Remedium dammo adhíibere. | cunanse EN SALUD. fr. Precaverse uno de algun daño que prevé le puede acontecer. Damnum imminens vitare, declinare. || fr. met. Dar uno satisfaccion de alguna cosa antes que le hagan cargo de ella. Se ipsus trreprehensum excusare. || como TE CURAS

CURAS [pág. 210]
DURAS. fr. con que se da á entender cuánto oonduce el cuidarse y tratarse biem para prolonpa la vida.

CURATELA [pág. 210]
CURATELA. f. CURADURÍA.

CURATIVO [pág. 210]
CURATIVO, VA. adj. Lo que sirve para curar. Vi medendi gradidus. Y f. Método curativo.

CURATO [pág. 210]
CURATO, m. El beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritual una feligresía. Parochs sumas, 0/7 ciu. ¿ El territorio ó la feligresía que al cuidado de un cura de almas; y así se dice: este curaTo tiene mucha extension. Parochi do, parecia,

CURAZGO [pág. 210]
CURAZGO. m. ant. CUBATO.

CURCUSILLA [pág. 210]
CURCUSILLA. f, Rabadilla. o CORCUMA. f. Raíz que se parece al jenjibre y huele como él: es algo amarga. Radicis indice _ JOnuS.
CÚREÑA. T, Carro sobre que se coloca la pieza de artillería para elevarla sobre el terreno, y poder moverla con facilidad. Hay varias clases de cureñas, segun los diverses usos para que sirven. Tormenti bellici plaus- ¿rum. || En fábricas de fusiles la pieza de nogal en basto que está trazada para hacer la caja de uan fusil. Lágnea opa theca émpolita. |] El palo de la ballesta. Ballistas ligmeszn. || Á CUREÑA RASA. mod. adv. Sin parapeto ó defensa que cubra la batería. Sine vallo, sine maesnimine. || met. y fam. Sin defensa, cubierta Ó abrigo; y así se dice aguantar la limvia ú CUREÑA RASA, por lo mismo que sin capa: dormir Á CUREÑA RASA, por dormir al descuierto.

CUREÑAJE [pág. 210]
CUREÑAJE. m, El conjonto de cureñas de un parque ó de un ejército.
CURESCA., [. Lo que se saca de los palmeres despues de cardado el paño, que es una espene de borra inútil. Tomentur.

CURIA [pág. 210]
CURIA. f. Tribunal donde se tratan los negocios contenciosos. Tiene mas uso en lo eclesiástico. Curia ecolesiastica , forum ecclesiasticim. l Cuidado, esmero. Cura, sollicitudo. || ant. , comitiva ó servidumbre real. Comilalus regis.
CURIAL. adi. Lo que pertenece á la curia, y e pecialmente á la romana. Cerialis. || ant. con- TESANO. || ant. Práctico ó experto. Expertus, poriass . | m. El que tiene correspondencia en oma para hacer lraer las bulas y rescriptos pontificios. Curio roman negotiorum intlermuntius. || El que tiene empleo ú oficio en la curia romana. Munere, officio in romana curia (ungens. || El empleado subalterno de los trjunales de justicia, ó que se ocupa en agitar en ellos los negocios ajenos. Curialis. || Una de las divisiones antiguo pueblo romano.

CURIALIDAD [pág. 210]
CURIALIDAD. f. ant. Cortesanía ó buena erianza.

CURIANA [pág. 210]
CURIANA. f. Insecto. CORREDERA.

CURIAR [pág. 210]
CURIAR. a. ant. Cuidar, guardar, pastorear. Curare, custodire.

CURIOSAMENTE [pág. 210]
CURIOSAMENTE. adv. m. Con curiosidad. Cwriosé. l DILIGENTEMENTE. || Con eseo Ó limpieza M y nitidd.

CURIOSEAR [pág. 210]
CURIOSEAR. n. Ocuparse en averiguar lo que otros hacen ó dicen.

CURIOSIDAD [pág. 210]
CURIOSIDAD. f. Deseo de saber y averiguar alguna cosa. Libido oculta scrutandi. (| Aseo, mpoza, cuidado de hacer alguna cosa con puidez.
Nitor, mundilies. || Cosa curiosa ó prj- TUU. Ma Uligrriar, 1ólida Vahnua.

CURIOSÍSIMO [pág. 210]
CURIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de cuajoso. Curiosissimus.

CURIOSO [pág. 210]
CURIOSO, SA. adj. El que gusta de saber y averiguar las cosas. Secreta scrutandi avidus. || El ue .es limpio y aseado. Musdus. || Lo que por dlogular y extraño excita la curiosidad. ¡ El qu trata alguna cosa con particular cuj Ó . ligencia. Studiosus, diligens.

CURRO [pág. 210]
CURRO, RRA. m. y f. D. p. FRANCISCO, CA.

CURRUCA [pág. 210]
CURRUCA. f. Ave pequeña de color verdoso que empolla los huevos del cuclillo, el cual le quita los propios poniendo Jos suyos en su lugar.

CURRUTACO [pág. 210]
CURRUTACO, CA. adj. El que es muy afectado en el uso rigoroso de las modas. Usase tambien como systantivo. Exquisilos vestis mumdilias nimium indulgens.
CURSADO , DA. adj. Acostumbrado, versado en alguna cosa. Assuetus, expertus.

CURSANTE [pág. 210]
CURSANTE. p. a. de cuasaaz. El que cursa. Fre- IVA assiduus. C R, a. Frecuentar algun paraje ó hacer con
frecuencia algunas cosas. Paro, locum froquenter adtro, rem crebro acero. || Asistir á la universidad y oir las materias de alguna facultad, estando matriculado en ella. Aeademiam freguentare , lilleris in academiá operam

CURSARIO [pág. 211]
CURSARIO. nm. ant. PIRATA,

CURSILLO [pág. 211]
CURSILLO. mm. d. de curso. || En las universidades el curso á que se suele asistir despues de acabado el curso regular: llámase así porque dura poes tiempo. Lillerarius curriculus minus.

CURSIVO [pág. 211]
CURSIVO, VA. adj. Se aplica al carácter ó letra de imprenta que en la figura imita á la mavuscrita. Caractóres obliqus, lilteras obligue.

CURSO [pág. 211]
CURSO. m. Direccion Ó carrera. Cwrsus, via. || met. Serie Ó continuacion; y en este sentido se dice: el cuaso del tiempo, el curso de los suosos.
Succesio, cursus. || En las universidades el tiempo señalado en cada año pera asistir á oir las lecciones públicas. Cursus, cterricules lillerarius, acadernicus. || El tiempo que se empu en leer y en estudiar alguna facultad en universidades y escuelas públicas. Tempus audiendo vel docenda disciplinw destinaitem, praficum. || Coleccion de los tratados prineipales por donde se enseña alguna facultad en las universidades y escuelas públicas. Scientiarum domenta, o pa || Evacuación del vidttre. Alui exomeralio. || ant. 0OR80. :

CURSOR [pág. 211]
CURSOR. m. ant. correo. || ant. Escribano de diligencias. | ve ProcesiorEs. Uno de los oficia les de las notarías eclesiásticas destimado á culdar del órden que ha de observarse en aque-

CURTACION [pág. 211]
CURTACION. f. Astron. ACORTANTÉNTO.

CURTIDOS [pág. 211]
CURTIDOS. m. pl Cteros: cwriidos. Macerala CCRTIDOR. m. El que tiene por oficio curtir pieles. Coriariuws subactor. po

CURTIDURA [pág. 211]
CURTIDURA. f. ant. curriifkNYO.

CURTIDURÍA [pág. 211]
CURTIDURÍA. f. La teneríe ú oficina en que se curten ptes. Coriavia officina.

CURTIMIENTO [pág. 211]
CURTIMIENTO. m. La accion y efecto de curtir. Coriorum maceratio.

CURTIR [pág. 211]
CURTIR. a. Adobasr, adérezar las pieles. Subigo re, macerare. || Endurecer ó tostar el sol ó el aire el cútis de lás personas que andan á la: inclemencia. Úsase nas comuntmente como recíprocu.
Indurare, inderari. || Acestumbrar á po L.a. la C seguida de la H es en nuestro alfabeto castellano la cuarta letra, y una de las consonantes dentales; porque su senido se forma arrimando toda la Parte anterior de la: lengua en el principio del paladar qmto á los lentes de arríba, apertándola golpe al tiempo de arrojar la voz. Es tambien 'una de las que se llaman mudas y dobles; y su sonido es igual y constante hiriendo á todas las vocales sin poderse confundir con el de ninguna de las demas letras, como se percibe bien en las voces chapín, cherrido, chico, choza, chu- 30, chasguido, muchacho.
CHA. ma. En la Nueva España TE.

CHABACANAMENTE [pág. 211]
CHABACANAMENTE. adv. m. Con chabacanería.
Inculld, ¿mpolie.

CHABACANERÍA [pág. 211]
CHABACANERÍA. f. La falta de aseo, arte ó pulimiento que tiene alguna cosa. Squalor, inconcinnilas.

CHABACANÍSIMO [pág. 211]
CHABACANÍSIMO, MA. adj. sup. de CHABACANO. Valde impolitra íncultus.

CHABACANO [pág. 211]
CHABACANO, NA. adj. Tosco, grosero, ridículo.
Íncultas, importes, rudis. :

CHABETA [pág. 211]
CHABETA. f. Hoja de hierro que introducida por esujero de otro hierro ó madero, y redopor la parte opuesta sa punta, sirve para que no puedan salir las piezas que estan ensartadas en el hierro principal, ó para que queden asegurados entre sí los hierros ó maeros que con ella se unen y aprietan, A teola " ferrea. || met. y fam. juicio; y 8e dice : perder la CRABETA.

CHACAL [pág. 211]
CHACAL. f. Especie de zorra que desentierra los cadáveres para devorarlos,

CHACINA [pág. 211]
CHACINA. f. prov. La carne de puerco adobada de que se suelen hacer chorizós, embuchados etc. Farcimen, fartum ex suilla carne sale indurata.

CHACÓ [pág. 211]
CHACÓ. m. Mil. Morrion, propio de lá caballeuno á la vida dura y á sufrir las inclemencias del tiempo. Laboribus et asperitatibus assuefaceré. || ESTAR CURTIDO. fr. met. y fam. Estar acostumbrado ó diestro en alguna cosa. Versatusm, exercitalum esse.

CHRTO [pág. 211]
CURTO, TA. adj. pr. Ar. Rabon ó corto. : CURUCA. f. CurUJa.

CHRUENÑA [pág. 211]
CURUENÑA. f. ant. cungÑa. |] ant. TABLERO €n la «ballesta.

CHRUJA [pág. 211]
CURUJA. f. Pájaro como de cinco pulgadas de largo, pardo oscuro por encima, blanco por debajo, el pico recto, alesnado y negruzco. Motacilla curruca.

CHRUL [pág. 211]
CURUL. adj. que se usa hablando de los ediles de los romanos y de las sillas de marfil en donde se sentaban. Curulis. Se aplita metafóricamente á la que ocupan las personas que ejercen elevadas magistraturas Ó dignidades.

CHRVA [pág. 211]
CURVA. f. Geom. LÍNEA CURVA. || Nául. Pieza de madera que por la parte exterior forma un ángulo, y por la parte interior está rodeada en línea curva. Sirve por lo regular para unir ó trabar las varengas ó costillas de la embarcacion con los baos Ó maderos que sostienen la cubierta. Lignum incurvum.

CHRVATON [pág. 211]
CURVATON. m. Náut. La curva pequeña. Lignum incurvum minus.
SJIRVATIRA .f Cualurierdereín dea la diversion recta. Curvalura, curvítas.

CHRVIDAD [pág. 211]
CURVIDAD. f. curvATURA.
CURVILÍNEO, NEA. Geom. ddj. que se aplica á las figuras terminadas por líneas curvas. Curvilineus.

CHRVO [pág. 211]
CURVO, VA. adj. Lo que constantemente se va apartando de la direccion recta. Curvus, in- CUSCULIA. r. co8coJa.

CHSCURRO [pág. 211]
CUSCURRO. m. Cantero pequeño de pan. Eatremum pais (rustulum. .

CHSCUTA [pág. 211]
CUSCUTA. f. Yerba medicinal sin hojas y, con los tallus delgados como hílos, que se adhiere y enreda á otras plantas, de las cuales se alimenta. Lleva la for y la simiente en unas borlites blanquecinas y cási redondas. Cuseuwta CUropea.

CHSIR [pág. 211]
CUSIR. a. Coser mal, formando costuroñes y dando sin órden ni igualdad las puntadas. Incuriosé suere, sarcire.

CHSPIDE [pág. 211]
CÓSPIDE. f. El ¿punto donde concurren los vértices de los triángulos que forman-los lados de ría ligera, y aplicado despues á tropas de otras armas.

CHACOLÍ [pág. 211]
CHACOLÍ. m. Vino algo agrio de poca sustancia y duracion, que se hace en Vizcaya y en las costas de las montañas de Búrgos. Vinewmn acre enile, po

CHACOLOTÉEAR [pág. 211]
CHACOLOTÉEAR. n. Hacer ruido la herradura r estar floja Ó faltarle clavos. Equem mald ferratum soleis crepilare.

CHACOLOTEO [pág. 211]
CHACOLOTEO. m. La accion y efecto de chacolotear.

CHACONA [pág. 211]
CHACONA. f. Son ó tañido que se tocaba para bajilar el baile español que tenía este mismo nombre. Soni aut sailationis pa jaen gone.. modes.

CHACOTA [pág. 211]
CHACOTA, f. Bulta y alegría mezciada de ehanzas y carcajadas con que se celebra alguna cosa. Jocus, jocwlatio' cachimnis celebrata. -|| ECHAR Á CHACOTA ALGUNA COSA. fr. Meterla á bulla desentendiéndose de ella. Joco aliquid ducere. l HACER CRACOTA DE ALGUNA COSA.
fr. fam. Buriarse de eña. iryidere, subsannare.

CHACOTBAR [pág. 211]
CHACOTBAR. n. Burlarse, chancearse, divertírse con bulla, voces y risa. Joceri, joculari, cachimais perstrepero.

CHACOTBRO [pág. 211]
CHACOTBRO, RA. adj. fam. El que usa de chacotas.

CHACRA [pág. 211]
CHACRA. f. Habitacion rústica sin pulídez de que usan los indios con estancias separadas. usticana habilatio, tuguritmn.

CHÁCHARA [pág. 211]
CHÁCHARA. f. fam. Copia ó abundancia de palabras inútiles. Garrulitas,

CHACHAREAR [pág. 211]
CHACHAREAR. n. fam. Hablar mucho y sin sustancia.
Blaterare, garrire.

CHACHARERO [pág. 211]
CHACHARERO, RA. m. ye fam. El que habla mucho Ñ sin sustancia. Blatero, garruleus.

CHACHARON [pág. 211]
CHACHARON. m. fam. CHACHARERO.

CHACHO [pág. 211]
CHACHO, CHA, adj. fam. Mochacho. Es voz de cariño. || m. prov. PursTA en el juego del bombre.

CHAFALLAR [pág. 211]
CHAFALLAR. a. fam. Hacer ó remendar alguna cosa sin arte ni aseo. Inculld sarcire, reficere.

CHAFALLO [pág. 211]
CHAFALLO. m. fam. Remiendo mal echado. Assumentum malé sartum. ta pirámide. Se aplica támbien á la cumbre cjontlegnda de los montes. Cuspis.

CHODÍA [pág. 211]
STODÍA. f. cuarDa por la accion y efecto de custodiar Ó guardar alguna cosa. Custoditio. || Por antonomasia la pieza de oro, plata ú otro metal en que se expone el Santísimo Sacramento á la pública veneracion. Sacra pyais, hierothéca. || ant. TABERNÁCULO. || La persona ó escolta que guarda algun preso. Custos. (| En la Órden de San Francisco el agregado de algunos conventos, que no bastan para formar pesincia. Conobiorum numerus quidam. C ¡STODIAR. a. Guardar con cuidado y vigiancia.

CHSTODIO [pág. 211]
CUSTODIO. m. El que guarda ó custodia alguna cosa. Custos. || En la órden de San Francisco el superior que gobterna la custodia. Custodia defectos.

CHAFÁNEO [pág. 211]
CUTÁNEO, NEA. adj. Lo que pertenece al cútis; y así se llaman erupciones CUTÁNEAS el sarampion, las viruelas, le sarna etc. Ad culem pernens.

CHTER [pág. 211]
CÚTER. m. Embarcación con velas af tercio, una - Cangreja Ó mesana en un palo chico colocado hácia popa. y varios foques. Es nombre tomedo del inglés y adoptado por franceses é italianos.

CHTÍ [pág. 211]
CUTÍ. m. coxt, CUTÍCULA. f. Anaf. EPIDERMIS.

CHTICULAM [pág. 211]
CUTICULAM, adj. cutárto.

CHTIDBRO [pág. 211]
CUTIDBRO. m. ant, Choque 0% golpe. Percussio, us, CUTÍO. m. ant. Trabajo material, y por eso se llamaba dia de cotio el dia de labor. Labor, CUTIR. a. Golpear una cosa con otra, Contundere. || ant. Poner en competencia. In contentionem adducere. || n. an!. Combatir, competir. dr. md C . mM. Cuero ó pellejo sutil que cubre exteriormente el cuerpo humano. Úsase tambien como femenino. Cutis.

CHTRE [pág. 211]
CUTRE. m. TAcafÑo.

CHYO [pág. 211]
CUYO, YA. pron. denota posesion, y vale DE QUIEN. Cofess. ¡[curo m. fam. Galan Óó aman- ' te de auna mujer. Amasius.
CUZ,: CUZ. interj. con que se llama á los perros. Vox canibws arcessendis.

CHARINA [pág. 211]
CZARINA. f. 2ARINA. €_xEIEOEE AR a CHAFALLON, NA. m. yf. fam. El que chafalla. Dep eus sarcinator.

CHAFAR [pág. 211]
. CHAFAR. a. Hablando del terciopelo, de la felpa, de una alfombra y de otros tejidos semejones con pelo levantado, hacerles perder su ucimiento , inclinando algunos de aquellos pelos á uno ú otro lado. Usase comunmente como recíproco. Deterere, teloe pilos deficere, infitotert. || CHAFAR Á ALGUNO. fr. met. y fam. Deslucirle en una conversacion ó concurrencia, cortándole y dejándole sin tener que responder. Convincere aliquem, ad silentium adigere.

CHAPAROTE [pág. 211]
CHAPAROTE. m. Alfanje corto ] ancho que suele ser corvo hácia la punta. Acinaces, gladius íncurvus. || fam. Sahle, ó espada ancha.

CHAFARRINADA [pág. 211]
CHAFARRINADA. f. Borron Ó mancha con que se desluce alguna cosa. Litura, macula.

CHAFARRINAR [pág. 211]
CHAFARRINAR. a. Deslucir alguna cosa con manchas ó borrones. Lilurare, macultare.

CHAFARRINON [pág. 211]
CHAFARRINON. mM. CHAFARRINADA. || ECHAR UN CHAFARRINON. fr. met. y fam. Hacer uno alguna cosa indigna que desluzca su linaje, Ó poner - mota en el ajeno. Probro, dedecore afficere.

CHAFLAN [pág. 211]
CHAFLAN. m. Parte tana gue queda cuando se quita una esquina ó ángulo de un cuerpo. Tigni seu tabulos an gulus dedolatus.

CHAFLANAR [pág. 211]
CHAFLANAR. a. Haces chaflanes. Tigni seu ta- . bulos ampulos dedolaro,

CHAL [pág. 211]
CHAL. m. Especie de manteleta que usan las mujeres, suelta Y tan ancha en los extremos como en el medio. Pallw muliebris genus.
CHALAN , NA. m. y f. El que trata en compras y ventas, y tiene para ello maña y persuasiva. ro. versutus vendilor.

CHALÁNEAR [pág. 211]
CHALÁNEAR. a. Emplearse en comprar y vender con maña y destreza como los chalanes.
Mao, emplores solerter allicerc.

CHALÁNERÍA [pág. 211]
CHALÁNERÍA. f. Artificio y astucia de que se valen los chalanes para vender y comprar.

CHALECO [pág. 211]
CHALECO. m. Especie de justillo sin mangas ni faldillas que se pone debajo de la casaca, de la levita ó chaqueta. Thoraz. e

CHALOTE [pág. 212]
CHALOTE. m. Planta, especie de ajo, que rara vez produce flor: sus hojas son delgadas, alesnadas, y tan altas como los tallos: echa los bulbos pequeños, reunidos como en hacecillos, oblongos, blancos por dentro, y de un rojo claro É vivo por fuera. Allium ascalonicum.

CHALUPA [pág. 212]
CHALUPA. f. Barco prolongado mayor que el esquife, el cual tiene dos árboles pequeños para el uso de las velas, y suele tener seis ú ocho remos por banda. Scapha.

CHAMARASCA [pág. 212]
CHAMARASCA. f. Leña menuda, hojas y palillos delgados, que dados fuego levantan mucha llama sin consistencia ni duracion, y tambien la misma llama. Focaria maleria levis, qua facilé accendilur.

CHAMARILERO [pág. 212]
CHAMARILERO. m. El que vive de comprar y vender trastos viejos. Allrilarum rerurm mercaluram exercens.

CHAMARILLERO [pág. 212]
CHAMARILLERO. m. CHAMARILERO. || TABUR.

CHAMARILLON [pág. 212]
CHAMARILLON. m, El que juega mal á juego de naipes. Ineptus pagellarum lusor,

CHAMARIZ [pág. 212]
CHAMARIZ. m. prov. Pajarillo algo mas pequeño que el jilguero y de figura y propiedades muy semejantes. Es verdoso por encima, amarillento por debajo, con algunas pintas pardas y cenicientas en la cabeza, alas y cola. Fringilla spinus.

CHAMARON [pág. 212]
CHAMARON. m. Ave pequeña, negra por la parle alta, y blanca por el pecho y vientre; tiene la cola muy larga. Passerculi gpenus.

CHAMARRA [pág. 212]
CHAMARRA. f. Vestidura de jerga Ó paño burdo cn á la zamarra. hemonis genus.

CHAMARRETA [pág. 212]
CHAMARRETA. f. Casaquilla hueca que no ajusta al cuerpo, larga hasta poco mas abajo de la cintura, abierta por delante, redonda y con ' mangas. Chlamydula. CHAM ELAN. m. Camarlengo, gentilhombre de cámara.

CHAMBERGA [pág. 212]
CHAMBERGA. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas : su forro volvia sobre la tela de la casaca á modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys amplior et oblongior. || Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey D. Cárlos II para su guardia, gobernando estos reinos doña ariana de Austria su madre, y despues se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas á la CHAMBER- 6a. Chlamydatorum militum phalanz. || Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos, que llevan cada dos pareada la asonancia, y el Primero. tercero y quinto por lo regular son de tres sílabas. Poésis genus quoddam, cantiuncula. || pr. And. Género de cinta de seda muy angosta. Teniola serica.

CHAMBERGO [pág. 212]
CHAMBERGO, GA. adj. que se aplica al sombrero redondo, ancho de ala y sin picos: llámase así por ser parecido al sombrero que usaban los soldados de la chamberga. Peltasus amplior, posi chlamydalorum speciem referens. || m. I oficial Ó soldado del regimiento llamado CHAMBERGA. Chlamidalus miles.

CHAMBON [pág. 212]
CHAMBON. m. El poco diestro ó torpe en el - juego,

CHAMBONADA [pág. 212]
CHAMBONADA. f. Desacierto propio del cham-

CHAMELOTE [pág. 212]
CHAMELOTE. m. CAMBELOTE. || pe AGUAS. Tela de seda prensada de modo que hacía visos como el moer de aguas. Tela serica undulata. || pe rLorEs. Tela de seda del mismo tejido Y estofa que el chamelote liso; pero con la ferencia de tener este tiguradas varias flores con la prensa caliente. Tela serica floribus intexclis Aareguta.

CHAMELOTÓN [pág. 212]
CHAMELOTÓN. m. ant. Chamelote ordinario y ero: Tela cilicina rudior.

CHAMERLUCO [pág. 212]
CHAMERLUCO. m. Vestido de que usaban las mujeres ajustado al cuerpo, bastante cerrado por el pecho, y con una especie de collarin, uliebris vestis strictior fasciola collaria ornatus.

CHAMICERA [pág. 212]
CHAMICERA. f. El pedazo de monte que habiéndose quemado tiene la leña sin hojas ni corteza, y muy negra del fuego. Combusti nemoris semiusta ligna.

CHAMICERO [pág. 212]
CHAMICERO, RA. adj. Lo que pertenece al chamizo ó se parece á él. Quod faciló ignescil.
:

CHAMIZO [pág. 212]
CHAMIZO. m. prov. El tizon ó leño medio que- , mado. Semiusium gnu.

CHAMORRA [pág. 212]
CHAMORRA. £. fam. La cabeza trasquilada. Detonsum capul.

CHAMORRAR [pág. 212]
CHAMORRAR. a. ant. Esquilar ó trasquilar. Detondere.

CHAMORRO [pág. 212]
CHAMORRO, RRA. adj. Aplícase al que tiene la cabeza esquilada. Capite detonsus. || Se dice de una especie de trigo cuya espiga no tiene aristas. Trilicum spicam mustilam gerons.

CHAMPION [pág. 212]
CHAMPION. m. ant. GLADIATOR, CHAMPURRAR,. a. fam. CHAPURRAR.

CHAMUSCADO [pág. 212]
CHAMUSCADO, DA. adj. fam. que se dice de la persona que está algo indiciada ó tocada de algun vicio Ó pasion. Netatus.

CHAMUSCAR [pág. 212]
CHAMUSCAR. a. Quemar alguna cosa por :la parte exterior. Exlerius urere, leviter amburere.

CHAMUSCO [pág. 212]
CHAMUSCO. m. CHAMUSQUINA.

CHAMUSCON [pág. 212]
CHAMUSCON. m. aum. de CBAMUSCO.

CHAMUSQUINA [pág. 212]
CHAMUSQUINA. f. La accion ó efecta de chamuscar.
Ambustio. || met. y fam. Riña Ó pendencia, Rixa. || OLER Á CHAMUSQUINA. fr. con que se da á entender el recelo que se tiene de que alguna disputa veoga á parar en riña ó pendencia. Riza imminentis indicia prestare.

CHANADA [pág. 212]
CHANADA. f. Superchería, chasco.

CHANCEAR [pág. 212]
CHANCEAR. n. Usar de chanzas. Hoy se usa mas comunmente como recíproco. Jocari, uue agere.

CHANCELER [pág. 212]
CHANCELER. m. ant, CANCILLER.

CHANCELLAR [pág. 212]
CHANCELLAR. a. CANCELAR.

CHANCELLER [pág. 212]
CHANCELLER. m. ant. CANCILLER.

CHANCERO [pág. 212]
CHANCERO, RA. adj. El que acostumbra usar de chanzas. Jocosus, qee abundans. || Germ. Ladron que usa de chanzas ó sutilezas para urtar.

CHANCICA [pág. 212]
CHANCICA , LLA, TA. f. d. de CHANZA.

CHANCILLER [pág. 212]
CHANCILLER, m. cANciLLER. o.

CHANCILLERÍA [pág. 212]
CHANCILLERÍA. f. Tribunal superior de justicia donde además de los pleitos que en él se introducian, se conocia por apelacion de todas las cuusas de los jueces de las provincias yuerescinarudariocudoa irritar yrperimelivamente de las de hidalguía y propiedades de mayorazgos. De sus ejecutorias no habia apelacion, y solo se admitia el recurso por agravio ó injusticia notoria, y la súplica al rey en grado de Mil y quinientas. Habia dos cuanct- LLERÍAS en España, una en Valladolid y otra en Granada. Ya están suprimidas ambas y reducidas á simples audiencias. Conventus juridicus. || ant. El oficio y dignidad de canciller. Cancellarii dignitas. [ ant. El importe de los derechos que se pagan al canciller por su oficio. Cancellarúi siipendia, obventiones.
CHANCLETA. (. CHixELA. || ANDAR EN CHANCLETA.
fr. fam. Usar de los zapatos como chinelas, sin calzarse el talon. Solutts calceis incídere.

CHANCLO [pág. 212]
CHANCLO. m. Especie de calzado que usan las mujeres, compuesto de un pedazo de madera ó suela que se sujeta al pió por encima del zapato con una ó dos listas de cuero, y sirve para preservarse de la humedad y del lodo. Úsanle tambien los hombres en forma de un zapato grande en que entra el pié calzado. Soccus muliebris.

CHANCOS [pág. 212]
CHANCOS. m. pl. Germ. Chapines. || CHANCHA. f. ant. Embuste, mentira, engaño.
Fraus, úáclus. CHÁNCHARRAS MÁNCHARRAS. f. pl. fam. Rodeos ó prelextos para dejar de hacer alguna cosa. Úsase mas comunmente con el verbo andar; y así se dice: no andemos en CHÁNCHARRAS MÁNCHARRAS,

CHANELA [pág. 212]
CHANELA. f. ant. CHINELA.

CHANFAINA [pág. 212]
CHANFAINA. f. Guisado hecho de bofes ó livianos picados. Ferculum ex pulmone minutalim conciso. ¡Sorm. Rufianesca.

CHANFLON [pág. 212]
CHANFLON. m. Moneda de un cuarto, extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. Moneta genus impolitum. || cuam- FLON, NA. adj. Tosco, grosero, basto, mal formado.
Rudis, impolitus,

CHANITO [pág. 212]
CHANITO. m. d. de cuaxo.
CHANO, NA. DM. p. pr. And. SEBASTIAN, NA.

CHANTAR [pág. 212]
CHANTAR. a. ant. vESsTIR Ó PONER. || CHANTARLE Á UNO ALGUNA CO3a. fr. fam. Decir alguna cosa a otro cara á cara sin reparo ni miramiento. jicere, operare.
CHANTILLON, 1 mM. a0t. DESCANTILLON.

CHANTRE [pág. 212]
CHANTRE. m. El que obtiene la chantría en las iglesias catedrales ó colegiatas, á cuyo cargo estaba en lo antiguo el gobierno del canto en el coro, Chori prefectus Primicorius.

CHANTRÍA [pág. 212]
CHANTRÍA. f. La dignidad de chantre. Primioerii dignilas. || CHANZA. f. Dicho burlesco y gracioso, Jocess. || Germ. Sutileza Ó astucia. || HABLAR DE CHANZA.

ÍT [pág. 212]
ÍT. HABLAR DE BURLAS.

CHANZAINA [pág. 212]
CHANZAINA. f. Germ. Sutileza ó astucia.

CHANZONETA [pág. 212]
CHANZONETA. f. fam. cHanza. |] Letrilla festiva ra cantar. Cantiuncula.

CHANZONETERO [pág. 212]
CHANZONETERO. m. El que compone chanzonetas ó letrillas para cantar. Cantiuncularum scriptor.

CHAPA [pág. 212]
CHAPA. f. Hoja ó lámina plans, de metal ó de otra materia, que sirve para firmeza ó adorno de la obra que cubre. Braclea, lamina ex metallo. l Mancha encarnada que suele salir á las mejillas. Llámase tambien así la que se ponian artificialmente las mujeres. Macula, nota vel fucus in maxillis suffusus. || Entre zapateros el pedazo del mismo pónero ú otro mas sencillo, comunmente de baldés con que ge aseguran Jas últimas puntadas en los extremos de las cortaduras ó uniones de unas cosas con otras. Fasciola coriacea. || met. Seso, formalidad.

CHAPADAMENTE [pág. 212]
CHAPADAMENTE. adv. m. ant. Perfectamente.
Eleganter, scitd. - CHAPADO, DA. ad] ant. Persona de chapa.

CHAPAR [pág. 212]
CHAPAR. a, ant. Cubrir con chapas. Bracteis aliquid operire, mumiro. || ant. Poner ó sentar la herradura á modo de chapa en el casco de la caballería. Equo soleas alfigere. optar.
CHAPARRA. (f. CHAPARRO. ! ant. C ancho, que tenía bajo el cielo ó tejadillo. Amplior rheda, dimissiori tegumento instructa.

CHAPARRADA [pág. 212]
CHAPARRADA. f. CHAPARRON.

CHAPARRAL [pág. 212]
CHAPARRAL. m. El sitio poblado de chaparros.

CHAPARRO [pág. 212]
CHAPARRO. m, Mata de encina poblada de muchas ramas y de poca altura. [lex.

CHAPARRON [pág. 212]
CHAPARRON. m. Lluvia recia de corta duracion. Fapidus ac vehemens imber.

CHAPATAL [pág. 212]
CHAPATAL, m. Lodazal Ó pantano. Slagnexa, conosus locus.

CHAPEAR [pág. 212]
CHAPEAR. a. Adornar ó guarnecer con chspa alguna cosa. Bracteis ornare, munére. || n. CBACOLOTEAR. .

CHAPEL [pág. 212]
CHAPEL. m. ant. Chapin pequeño. — *

CHAPELETE [pág. 212]
CHAPELETE. m. ant. pr. Ar. Cobertura de la cabeza á modo de sombrero á bonete. Petasi aut ques genus.

CHAPELO [pág. 212]
CHAPELO. m. ant. SOMBRERO.

CHAPEO [pág. 212]
CHAPEO, m. fam. SOMBRERO.

CHAPERÍA [pág. 212]
CHAPERÍA. f. El adorno hecho de muchas chels Bractearum opus.

CHERON [pág. 212]
APERON. m. ant. Especie de csperuza Ó caucha para cubrir la cabeza. Cucullus. CHAPET f. d. de cuara. || Mancha de color encendido que suele salir en las mejillas. Macula, nota in manillés,

CHAPETON [pág. 212]
CHAPETON. m. En el Perú el europeo que pasa á aquel reino ó se establece en €l. Europaus aduena in peruana rogions. CHAPETONA A. f. La primera enfermedad que padecen los europeos desp e llegado al Perú, ocasionada de la mudanza del ctima. Ádvena europai in peruana regione egrotatio prima.

CHAPILLA [pág. 212]
CHAPILLA. f. d. de cuapa.

CHAPIN [pág. 212]
CHAPIN. m. Especie de chanclo de que usan solo las mujeres, y se diferencia del chanclo comun en tener en lugar de madera un corcho forrado de cordoban. Sandaliwm, calceamenti muliebris genus. || DE LA REINA. Servicio hecho por el reino en ocasion de casamiento de los pe yes. Vecligal regalium nupliarum causá saum.

CHAPINERÍA [pág. 212]
CHAPINERÍA. f. El oficio de chapinero, y el sitio Ó tienda donde se hacen ó venden los chaes Sandaliaris ars, officina.

CHINERO [pág. 212]
APINERO. m. El que por oficio hace ó vende chapines. Sandaliorum artifex, vendilor.

CHAPINITO [pág. 212]
CHAPINITO. m. d. de cuarin.

CHAPIRON [pág. 212]
CHAPIRON. m. ant. CHAPERON. :

CHAPIROTE [pág. 212]
CHAPIROTE. m. ant. CAPIROTE.

CHAPITA [pág. 212]
CHAPITA. £. d. de Cuara. .

CHAPITEL [pág. 212]
CHAPITEL, m. El remate de las torres se levanta en figura piramidal. Turris capitel || CAPITEL en la columna. || Germ. La cabeza.

CHAPLE [pág. 212]
CHAPLE. adj. V. suriL CHAPLE.

CHAPODAR [pág. 212]
CHAPODAR. a. Cortar las ramas de algun árbol ó los sarmientos de las vides. Distínguese del podar en que esto se hace cortando las ramas .por su nacimiento ó yema con arte y método, y el cuaponaa es cortar por el medio ó fin de as ramas, para dar paso al aire, y evitar se el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. secare. || Cercenar.

CHAPOTEAR [pág. 212]
CHAPOTEAR. a. Humedecer repetidas veces alguna cosa con esponja ó paño empapado en agua ó en otro líquido sin estregarla. Humeotare, madefacere. || n. Golpear el agua con los piés ó las manos de modo que salpique. .4quam ES vel manibus quetoro, verberare.

CHAPRAMENTE [pág. 212]
APUCERAMENTE. adv. m. Con chapucería.
Impolita. ineseganler. ,

CHAPUCERÍA [pág. 212]
CHAPUCERÍA. f. Tosquedad, imperfeccion en cualquier artefacto. y la obra hecha sin arte Di pulidez. Impolitia, opus impolilum. CHA BUCERÍSIMO, MA. adj. sup. de CHAPUCERO.

CHAPUCERO [pág. 212]
CHAPUCERO, RA. adj. Lo que está hecho tasca [, Froseramente. Rude, impolitum opus. P] m. errero que fabrica clavos, tribedes, badiles y otras a bastas de Aa vilioris a impolili operis ferramentarius. ue mal y toscamente las obras de su oficio. Rudis poes artifez. , CHABURRAR. a. fam. Mezclar un licor con otro.
Permiscere. || Hablar algun idioma mezclando palabras de otros, ó mezclar en el discurso especies inconexas. Hybrido vel incomemxo ser-

CHAPUZ [pág. 212]
CHAPUZ. m. El acto de chapuzar. Úsase comunmente en la frase: dar cHaPUz, que es lo mismo que cuapUZAR. Immersio. || cuApucEnta. (| Náut. Palo que acompaña á los principales de
extremo á extremo ó mas abajo á la fogonadura bel, estos se añaden á los árboles para que hagan mayor cuerpo por no ser suficien | su grueso. Palus quidam in navibus, || CHAPUZAR. a. Meter á alguno de cabeza en el Usase tambien como recíproco y neutro. Froverger vel meras. CHA A. f. Vestidura. en forma de un chaleco largo con mangas, que solapa, por lo regular , para el abrigo del pecho. Manicalus az.
CHAQUETE. ms. Especie de juego de tablas reales, en el cual se van pasando al rededor todas las piezas por las casas desocupadas, y el que mas presto las reduce al extremo del lado contrario y las saca, gana el juego. Talorum CÍAQUIRA, f. En el Perú el grano de aljófar, abalorio Ó vidrio muy menudo, que llevan los españoles para vender á los indios, Globtuli vétrel, aul rudiores margarita.

CHARADA [pág. 213]
CHARADA. f. Acertijo ó enigma que consiste en adivinar una palabra por la significacion de las diversas sllabas Óó miembros de que está CHARÁDRIO.

CHÍO [pág. 213]
RÍO. M. ALCARAVAN.

CHARANGA [pág. 213]
CHARANGA. f. Música militar, mas sencilla y económica que ¡iras de su clase, Sirve á aros cuerpos, principalmente de infantería, Es voz recientemente introducida, .

CHARANGUERO [pág. 213]
CHARANGUERO, RA. adj. Lo que está hecho tosca y groseramente, ó el que trabaja así.
Rudis, impolitus. || m. En los puertos de Andalocía el FUEOMERO, Barco que se usa en Andalucía el co de unos puertos con otros. Cymba navicula mercatoria.

CHARCA [pág. 213]
CHARCA. f. Especie de estanque que se hace para recoger agua. Comunmente sirve para que se haga hielo. Stagnem aquis congelandis

CHARCO [pág. 213]
CHARCO. m. El agua detenida en algun paraje hondo. Agua stagnans. || PASAR EL CHARCO.
fr. fam. PASAR EL MAR.

CHARLA [pág. 213]
CHARLA. f. fam. Plática ó conversacion sin sustancia peer de propósito. Garrulitas.
CHARLADOR , RA. m. y Í. CHARLATAN.

CHRARLANTE [pág. 213]
CHRARLANTE. p. a. de Cuartar. El que charla.

CHARLAR [pág. 213]
CHARLAR. n. fam. Hablar mucho sin sustancia fuera de propósito. Garrire.
CHARLATAN , NA. m. y f. El que habla mucho sin sustancia. Garrulus.
CHARLATANEAR. D. CHARLAR.

CHARLATANERÍA [pág. 213]
CHARLATANERÍA. f. La accion y efecto de hablar mucho y sin sustancia. Loquacilas vana, NECA. f. Arbusto. LENTICO. y

CHARNECAL [pág. 213]
CHARNECAL. m. El sitio poblado de charnecas. Locus terebinthis consitus.

CHARNEL [pág. 213]
CHARNEL. m. Germ. Dos maravedís, y CHARNELES ns plural dineros en menudo. CHA A.£ Pieza de metal o varios goznes, que sirve para que an juego movimiento ¿gunas cosas: como la caja y hebilla etc. Verticulum.

CHARNETA [pág. 213]
CHARNETA. f. fam. CHARNELA.

CHARNIEGOS [pág. 213]
CHARNIEGOS. m. pl. Germ. Los grillos.

CHAROL [pág. 213]
CHAROL. m. Barniz muy lustroso y permanente que se hace de cierta goma en la China y en Jepon: boy se imita en varias partes de ropa Liquor gummosus indices.

CHAROLAR [pág. 213]
CHAROLAR. a. Dar de charol. Gummi vel glutine Ulmire.

CHAROLISTA [pág. 213]
CHAROLISTA. m. El que dora y charola, que tambien se llama DORADOR. Gummi vel glulsne illsaiens.

CHARPA [pág. 213]
CHARPA. f. Especie de tahalí, en cuyo extremo bay un pedazo de baqueta ó ante, donde se enganchan varias armas de fuego. Balteus 4. io arma pendent. CHAR LLO. m. d. de crarco.

CHARRADA [pág. 213]
CHARRADA. f. Dicho ó hecho propio de un charro. Inurbanum diclum aul factum. |] Baile propio de los charros. || met. y fam. La obra ó adorno impropio, cargado ó de mal gusto. Inconcinmmtss ornatus.

CHARRAMENTE [pág. 213]
CHARRAMENTE. adv. m, Con charrada. Inconcinmiler, incompté.

CHARRERÍA [pág. 213]
CHARRERÍA. f. CAARRADA por el adorno etc.

CHARRETERA [pág. 213]
CHARBRETERA. f. La tira de paño, seda ú otro fénero que se sobrepone al extremo inferior del calzon para sujetarle á la pierna por medio de una hebilla pequeña. Se da tambien este nombre á la hebilla. Tibialis esciola bracca informa Armantur. || La divisa militar de oro, plata ó seda , que se asegura al hombro y cuelga sobre el brazo. Fasciola super humerum, mililare insigne.

CHARRIOTE [pág. 213]
CHARRIOTE. m. ant. CHARRO.
CHARRÍSIMO , MA. ad] sup. de CHARRO.

CHARRO [pág. 213]
CHARRO, RRA. m. y f. El aldeano de tierra de Selamanca. Rusticas salmanticensis tractós ineola. ii La persona basta y rústica, como suelen ser los aldeanos. Rusticess, inurbanus. || adj. Se aplica á algunas cosas demasiadamente carma: de adorno y de mal gusto.

CHASCO [pág. 213]
CHASCO. m. Burla ó engaño que se hace á otro por entretenimiento y diversion. Talorum jocus. || met. El suceso contrario á lo que se esperaba; y así se dice: bravo cumasco se ha llevado fulano. Inspexalus el adversus eventes. || ABRIR Á CUASCO. fr. fam. Chesquear, zumbar, dar brega á alguno hasta dejarle picado. Ali- ME verbis vel factis acriús tiludere.

CHASEAR [pág. 213]
SQUEAR. a. Manejar el látigo ó la honda haciéndoles dar chasquido. Crepilum , siridorem edere. || Dar chasco ó zumba. JUudere, irrídere, jocari. || Faltar á lo prometido. || n. Dar chasquidos la madera cuando se abre por segquedad ó mutacion de tiempo. Stridere.

CHASQUI [pág. 213]
CHASQUI. m. En el Perú el correo de á pié. Pedestris tabellarius.

CHASQUIDO [pág. 213]
CHASQUIDO. m. El sonido ó estallido que se hace con el látigo ú honda cuando se sacuden en el aire con violencia, Crepilus, stridor. || El ruido que hace la madera cuando se abre por sequed ó mutacion del tiempo. Stridor.

CHATO [pág. 213]
CHATO, TA. adj. Aplícase al que tiene la nariz cási llana y como aplastada. Dícese tambien de la nariz que tiene esta figura. Simmeus , depress nasi, || Se aplica á algunas cosas que de pro- - pósito se hacen sia puata y con menos elevacion que la que regularmente suelen tener las de la misma especie, como embarcacion CHATA, Clayo CHATO etc. Depressus , oblusess.

CHATON [pág. 213]
CHATON. m. ant. Clavo ó boton chato de que se A por ádorno. Clavus complomolo ca- . ante grueso, y en especial cuando está ensartado con otros de la misma clase.

CHATONADO [pág. 213]
CHATONADO. m. Germ. El cinto.

CHAUL [pág. 213]
CHAUL. m. Tela de seda. de China, comunmente azul, semejante en el tejido al grodetur, aunque de menos seda. Sinensis tela genws.

CHAVARÍ [pág. 213]
CHAVARÍ. m. ant. Especie de lienzo. Limites

CHAZA [pág. 213]
CHAZA. f. En el juego de la pelota la suerte en que la pelota vuelve contrarestada, y se para - 6 la detienen antes de llegar al saque, yan bien la señal que se pone donde paró la pelota. Sors quá pila intra palestra liméles repulsa detinelur aut sistil, et sigawm ébi locatum. || CHAZAS CORRIENTES: Condicion poc so suele por ventaja en el juego de a, por ha cual el que da la condicion dehe dejar correr la pelota que el contrario le vuelve, y si pasaso de la CBAZA gana. || HACEA CMAZAS. fr. anteresso. el cabalin.sobes,el veuerin .teseetn adelantando el terreno á saltitos con las manos siempre levantadas. Equum pedibus 'lantummodo éinniwxuwm incedere. || RECHAZAR LA CHAZA. fr. Volver á bacer la cuaza, por duda que hubo en ella. Pilas retentas nolam reponerse.

CHAZADOR [pág. 213]
CHAZADOR. m. El que tiene las pelotas ó está en el juego dedicado á este fin, el cual regularmente se pone en medio del juego; y tambien el que no juega; pero cuida de señalar el sitio a, la CHAZA. Pila repulso» delentor, vel locum pila y nolans, siganans.

CHAZAR [pág. 213]
CHAZAR. a. Den la pelota antes que Megue á la raya señalada a sanar. Pila r cursum inlercipere. [Se el sitio Ó paraje donde está la chaza. Notare locum ubi pila re» pulsa intercipitur.

CHE [pág. 213]
CHE. f. Nombre de la letra Ch y la figura con que se señala.

CHEPO [pág. 213]
CHEPO, m. Germ. El pecho.

CHERINOL [pág. 213]
CHERINOL, m. Germ. El que es principal en la múiravesca u'raliomiesca.

CHERINOLA [pág. 213]
CHERINOLA. f. Germ. Junta de ladrones ó ruanes.

CHERNA [pág. 213]
CHERNA. f. pr. Gal. Pez, MERO.

CHERRIADO [pág. 213]
CHERRIADO. m. ant. CHIRRIDO.

CHERRIADOR [pág. 213]
CHERRIADOR, RA. m. y f. ant. CHIRRIADOR.

CHERRIAR [pág. 213]
CHERRIAR. n. ant. CHIRRIAR.

CHERRIDO [pág. 213]
CHERRIDO. m. ant. CRIRRIDO.

CHERRION [pág. 213]
CHERRION. m. ant. CHIRRION.

CHERVA [pág. 213]
CHERVA. f. HIGUERA INFERNAL.

CHEURRON [pág. 213]
CHEURRON. m. Blas. Pieza de honor en forma de un medio sotuer, cuya punta se alarga hasta el centro del jefe, y queda como un compás abierto. Scuts gentslilis signum quoddam.

CHIA [pág. 213]
CHIA. £ Manto negro y corto. y, regularmente e bayeta, que se ponia sobre uz, y cu bria Rasta las manos, usado en los Jutos antiguos. Indumenti lugubris pens || Parte de una vestidura llamada beca, hecha de paño fino, con una rosca que se le ponia en la cabeza, de la cual bajaban dos faldones que caian uno hasta el pescuezo, y el otro como media vara hácia las espaldas, con que solian embozarse. Era este adorno insignia de nobleza y autori- - dad. Tania fascia ¿ capitis tegumento supra dorsum defiuens.

CHIAR [pág. 213]
CHIAR, n. ant. FIAR. || CHIBA. f. La cabra jóven. Capella.

CHIBAL [pág. 213]
CHIBAL. n. ant. El hato ó manada de chibos. Hadorum grec.

CHIBATA [pág. 213]
CHIBATA. f. pr. And. La porra que traen los pastores. Pedums.

CHIBATO [pág. 213]
CHIBATO. m. El cabrito que pasa de seis meses o llega al año. Hadue. Cc TERO. m. El corral ó aprisco donde encierran los chibos ó cabritos. Hadile.

CHIBITAL [pág. 213]
CHIBITAL. m. cEBETERO.

CHIBITIL [pág. 213]
CHIBITIL. m. ant. CuiBeTERO.

CHIBO [pág. 213]
CHIBO. m. El maoho de cabrío gue no pasa de un año, y tambien el cabrito. Hircus, vel etia hcedus. || prov. La poza ó estanque donde se recogen las heces del aceite. Amurca receptaculum >

CHICADA [pág. 213]
CHICADA. f. El rebaño de corderos enfermizos y tardíos, que por necesitar de mas regalo apartan los pastores del resto del ganado, para que andapedo mas despacio y pastando Ja mejor yerba se restablezcan. Debiliwm aguelloena rez [| riñana.

CHICALOTE [pág. 213]
CHICALOTE. m. Planta indí de Nueva España, que crece hasta la altura de dos piés, y echa tallos herbáceos, rollizos, ramosos, y von algunas espinas : las hojas son ovaladas y están llenas de espinas; tiene por fruto una caje ovalada cubierta de espinas, llena de semilas sumamente menudas. Argemone mexicana.

CHICARRERO [pág. 213]
CHICARRERO, RA. m. y f. ant. zAPATILLERO.

CHICO [pág. 213]
CHICO, CA. adj. Lo que es pequeño y de pooo tamaño. Parvts, exsguwe. || CHICO CON GRANDE expr. de que se usa cuando se trata de ajustar, vender espachar algunas cosas desigua en tamaño ó calidad. Metafóricamente denoxn E Ssoluir ni exceptuar nada de aque. llo de que se trata. Conjusciim, || m. y f. NeÑO Ó MUCHACHO; y tambien el que está en mayor edad que los muchachos cuando su persona ó sua prendas le hacen recomendable, v. gr., es lindo cuico, es buena chica. Puer, CÁICOLEAR. n. fam. Decir chicoleos. Faceliari, (acesiás sti LEO. m. fam. Dicho ó donaire de que se e con las mujeres por galantería. Jocws, fa-

CHICORÍA [pág. 213]
CHICORÍA. f. ACEICORIA.
CHICORROTICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de cuico.

CHICORROTIN [pág. 213]
CHICORROTIN. adj. El chico pequeño. Pusillus.

CHICOTE [pág. 213]
CHICOTE, TA. m. y f. fam. Persona de poca edad, pero robusta y bien hecha. Úsase familiarmente para denotar cariño, Robustus jul Puma de cuerda Ó cualquier pedazo pequeño cuer cu er pequeño separado. Funis nautici eotremitas. || fam. El ne puro.

CHICOZAPOTE [pág. 213]
CHICOZAPOTE. m. El fruto del árbol del mismo nombre que se cria en la América meridional. Es del tamaño de un melocoton grande, de. carne blanca amarillenta, muy blanda y dulce, especialmente al principiar á podrirse. Achras CHICUELO, LA. sd) d. de chico.

CHICHA [pág. 213]
CHICHA. f. fam. Hablando con los niños CARNE comestible. || Bebida hecha de mafz de que usan los indios. Polio ex frumento indico confecta. || SER COSA DE CHICHA Y XABO. fr. fam. Ser de poca importancia ó despreciable. Rem parvi momenti esse. || TENER POCAS CHICBAS. fr. fam. Teut?” potas "varita vu” ierzas: alócrian, adotidim esse.

CHÍCHARO [pág. 213]
CHÍCHARO. m. GUISANTE.

CHICHARRA [pág. 213]
CHICHARRA. f. ciGARRA. || SER UNA CHICHARRA, Ó HABLAR COMO UNA CBICHARBRA. fr. fam. con ue se moteja á alguno de grande hablador, Carrulum esse, garrire. || CANTAR LA CHICHAR= 24. fr. fam. con que se nota que hace gran calor, porque entonces es cuando canta mas este CHICHARRAR. 3. ACHICHARRAA, CHICHARRERO (sen Un). fr. fam. que se dice del sitio ó paraje muy caluroso. Locum «astuosum esse.

CHICHARRO [pág. 213]
CHICHARRO. m. Pez de mar, especie de atun, de cuarta y media de largo, con la aleta del dorso recostada hácia la cola, y una fila de escamas ásperas como una sierra á cada costado. Se halla en las costas de Cantabria y de Canarias. Scomber trachurus. || ant. CIGARRA.
CHICHARRON. ra. Lo que queda de cada pedazo de manteca de cerdo despues de frito y exprimido. Crusta pinguedinis torrida.

CHICHBRÍA [pág. 214]
CHICHBRÍA. f. La casa ó tienda donde en las Indias se vende ta bebida llamada cuicma. Potio- CÁICHIS VEO. mu. Ob otinuado de m. io conti 0) un hombre á una aujer. Llámaso tambien así el mismo que obsegusa; y así se dice: fulano es el cuicuisveo de fulana. Obsegesiurn assidersm.

CHICHON [pág. 214]
CHICHON. m. Bulto que se hace en la cabeza de resultas de algun golpe. Tuber ex ictu pro» veniens.

CHICHONCILLO [pág. 214]
CHICHONCILLO, TO. m. d. de caicnor.

CHICHOTA [pág. 214]
CHICHOTA. f. prov. Se usa solo en la frase: sia faltar cuicgoTa, que vale sim faltar la mas mínima circanstancia. po

CHIFLA [pág. 214]
CHIFLA. f. La accion y efecto de chiflar. || Especie de silbato. sibilatriz. |: lnstrumento de bierro acerado de la figura de una azuela de carpintero sin: el cabo. de madora. Usan de él los libreros para raspar y adelgazar las pieles con que cubren los libres en pasta. a libraria. || aat..La ESPADILLA en el Juego de naipes.

CHIFLADERA [pág. 214]
CHIFLADERA, f. cairua, siibato.

CHIFLADURA [pág. 214]
CHIFLADURA. f. La accion de chiflar. Sibilales.

CHIFLAR [pág. 214]
CHIFLAR. n. Sitbar con la chifla ó.sólo con la boca imitándola. Sibilare, sibilyms edere. || a. Adelgazar y raspar las pieles de tos libros con el astrumento llamado cuirca. Polles dolare. || Mofer, hacer burla ó escarnio. en público. Stbilare, irridere. || Beber mucho y coa: presteza. Dícese de los bebedores. de vino é de Kcores: Vinum. avide bibere. :

CHIFLATO [pág. 214]
CHIFLATO. m. siLBATO.
CHIFLE. m., curra Ó curro. || Sitbato: ú reclamo ra cazar aves: Fistula amoupalorto.

CHIFLETE [pág. 214]
CHIFLETE, m. cutPLO. o

CHIFLIDO [pág. 214]
CHIFLIDO. m: El sonido de la chifia: ó: sitbo que la imita. Sibilales, fegdd sibilus.

CHIFLO [pág. 214]
CHIFLO. m. cuba, to para silbar.

CHILACAYOTE [pág. 214]
CHILACAYOTE. m. cio CATOTA..
CHILENO, NA. ad. CHILEÑO.

CHILEÑO [pág. 214]
CHILEÑO, ÑA. adj. El natural de Chile: ó lo omecia nto á aquel país. Chilensis.

CHILRINA [pág. 214]
LINDRINA. f. fum. Cosa de pocx impostamia. Res wihili, másges. ] , CHILINDRON. m. Juego de naipes que se Juega entre dos ó cuatro persosas. Repártense los naipes por iguales partes á cada uno. y el que es mano empieza á jugar echendo las cartas que se siguen unas á Otras en el número y pinta; como as, dos, tres; y si no tiene cuapasa al segundo ó al que le tuviere, y continúa este eohando eustro, cinco, seis, y así hasta suta, caballo Ly cuyas tres cartas se llaman cuiLinbron. El que'echa el rey vuelve á empezar por la que quiere, y -el qué en esta forma se descarta primero, gana. de los otros por cada carta de que no se han descartado a cantidad que se convino al empezar el juego. Es una especie de pechigonga sin euvites, Y tambien se parece algo al juego que hoy amen la cometa. Pagellarum ludus guidam.

CHILLA [pág. 214]
CHILLA. f. Instrumento de que se sirven los cazadores para imitar el chillido de los animales, como de la zorra, la liebre, el conejo etc. Fistula animalium vocibus imilandis. || Tabla corta, muy delgada y de ínfima calidad. Ta- .. "CHILLADO. m. prov. El techo compuesto de alfajías Ó listones de madera eo tablas de chilla. Llámase tambien así en Extremadura cuando lleva ladrillo por tabla, ó es de cañíizo cubierto con una capa Ó torta de cal. Tecte lovibus asseribus constraberha

CHILLADOR [pág. 214]
CHILLADOR, NA. adj. Lo que chila. Sibilesm edens, sibilalrix.

CHILLAR [pág. 214]
CHILLAR. n. Dar chillidos. Stridere. || imitar el chillido de los animales de caza con el iastrumento llamado cmmua. Animal v0ces fistula imitart. || Hacer algena cosa ruido y cierto sonido cuando se frie, ó cuando el tocino ó grasa cae en la lumbre. Stridere. |) Hacer ruido el eje del carro por no estar untado. Sridere.

CHILLIDO [pág. 214]
CRILLIDO. m. Sonido de la voz agudo y desapacible.
Stridor. acutus vocis sones.

CHILLO [pág. 214]
CHILLO. m. ceitta por instrumento etc.

CHILLON [pág. 214]
CHILLON, NA. m. y f. fam. El que chilla mucho. Immodicus vociferator. || adj. que se aplica á los colores demasiado fuertes ó mal combinados.
Vehemens, mald concinmates color. || REAL. Clavo mayor que el chillon ordinario; sieve para clavar tablas mas gruesas que las de chilla. Grandior clavus. || adj. que se aplica al clavo propio para clavar tablas. de ohilla. «Clavus [sentis asseríbus idonaws.

CHIMENEA [pág. 214]
CHIMENEA. f. El hogar ó fogon pera guisar ó calentarse, que tiene un eañon por donde sale el humo, y tambien la parte del cañon que sobresale por el tejado. Camins. [tn las llaves llamadas de piston el cañoncito en qué oncaja este y por el cual se comunica el fuego á la carga. || met. y fam. Se suele tomar por la cabeza en algunas frases: y así del que está tomado del vino se dice: que se le subió el humo á la CHIMENEA. Hominis capul.

CHINA [pág. 214]
CHINA. f. Piedra pequeña. Lapillus, calculus. Y La raíz medicinal de una yerba del.mismo nom- - bre, especie de zaczaparrilla, que se cria en la China y en América. Es del tamaño de Jas . batatas de Málaga, con algunas tuberosidades, muy mp sin olor y parda y rojiza: Smilar - China. || Cierto género de loza fina que se trae de la Arne, Lémao tambien porcelana , Y Se * fabrica en varias partes de uropa. Ficlilia . 0834 Sinica, || La suerte que echan los mucha- . chos, metiende una piedrecita ú otra cosa semejante en el puño, y presentando las dos manos cerradas pierdo aquel que señala la mano en que está la piedra. || Tejido de seda ó lienzo, que viene de la China ó labrado á su - imitacion. Serica lineave tenuior tela sinica. [| - MEDIA CHINA. Tejido de seda ó lienzo mas ordinario que la china. Crassior tela serica lineave sinica. || ecran curva. fr. fam. Contar las veces que uno bebe en la taberna, aludiendo á la costumbre de que cada vez que uno bebia echaban ua china en la cap! de la caps. y despues al tiempo paga contaba el tabernero y las cobraba. 4d calcwlos compotaliones redegere. || TOCARLE Á UNO LA CHINA. YTULANLE “A UNO LA SUERTE. || IUAICAN Eb Viva Pinal tr. ema. de cad en cosas de poca CUMANAS: Si o mer que si . 6. Pi algo ma que la chi eS calculus erundiucalus ATEADO. m. las minas del Almaden cierta cama de piedra menuda que se echa sobre la gruesa para armar los hornos. Sra» tum exo lapillis.

CHINAZO [pág. 214]
CHINAZO. m. aun. de caixa. |) Golpe dado con chiaa. Jets tapillo impactus.
CHINCHARRAZO. m., fam. Golpe grande. que.en alguna pendencia se da con la espada de plano.
UINCHARAEÑO, 1 CHIN€ , Im, Sitio Ó lugar donde hay muchas chinches. Locus ojeriorésls socióne. |) Bar- Go pequeño. que usan. en ias para pescar. CNEA e lasecto del tamaño de una lenteja, sin alas, la cabeza inclinada hácia abajo y con dos antenas. Es muy fétido, corre mucho y principalménte de noche, pica y chupa la sangre, y abunda en las casas viejas y desaseadas, con epacialidad en les camas, duránte el ve- Pano. lectedarius. || cazan Ó MORIR COMO CHINCHES. Tr.-Tam. con que se Us a entender naber sucedido alguna gran mortandad. Aservatim, calervatim decunnbers, inloriro.|| O HAY MAS CHINCHES QUE L4 MANTA: LLENA, fr. fam. con que se pondera la abundancia que hay de cosas molestas y perjudiciales. Mi is plomtan esse, abundare, n TENER DE CHINCHES LA SANGRE. fr. mset. y fam. con que se explica que alguno es sumamente pesado y molesto. Iinconumoduss el molestum esto CHINEHERO. ne, Tejido de .mimbres Ó listones deWhadera con varios agujesillos, que se ponía al rededor de. las cames para recoger las chinches y sacudirlas despues. Cimicum receplacu—- lum viminibus textum.

CHINCHILLA [pág. 214]
CHINCHILLA. f. Animal cuadrúpedo de la América meridional, del Asia y de otras partes, doble mayor que la ardilla y semejante á ella. Tiene el pelo muy espeso y Suave, el cuerpo gris, el vientre blanco , la cola con rayas ne- Eres, la cabeza rojiza De orejas sin pelo. ay diferentes variedades de él, y sus pieles son muy estimadas para forrar y guarnecer los vestidos de abrigo. Sciurtss chnorers. ' Le piel del animal de este nombre. Soiwri rei pellis.

CHINCHON [pág. 214]
CHINCHON. m. ant. CHICUON.

CHINCHORRERÍA [pág. 214]
CHINCHORRERÍA. f. ant. Patraña, mentira, barla.
Fabula, commesntum. || fam. Chisme, cuento. Susurr+us. l CHINCHORRERO , RA. adj. El que se emplea en chismes y cuentos. Sustrralor , susurro,

CHINCHORRO [pág. 214]
CHINCHORRO. m. Especie de red á modo de barredera que usan los adores en España y es semejante á la jábega aunque menor. Retís [NCHOSO, SA. adj. met. y fam. que se aplica á la persona molesta y pesada. Molestiá, fasti- $0 a/hcions.

CHINELA [pág. 214]
CHINELA. f. Calzado á modo de zapato sin órejas ni talon y que solo se usa dentro de casa.
Crepida, calcews domesticus. || Especie de chapin de que usan las mujeres sobre el calzado en Mempo de lodos. Rudioris forma calceamentum.
CHIN , CA. adj. Lo perteneciente á la Chi- -na: lo parecido á las cosas de aquel país. Sinensis. A LA

CHINESCA [pág. 214]
CHINESCA. mod. adv. Al uso de la China ó segun el gusto de aquel país.

CHINILLA [pág. 214]
CHINILLA, TA. f. d. de cura.

CHINO [pág. 214]
CHINO, NA. adj. El natural del reino de la China y lo perteneciente á él. Úsase tambien como sustantivo, Sinensis. || ¿somos cuixos? fr. fam. de que se usa para dar á entender á quién pretende engañar, que no es fácil lo consiga; aludiendo á la opinon poco fundada de que los chinos son simples. || m. La. lengua china. Sisé- CUs sermo.

CHIPIRON [pág. 214]
CHIPIRON. m. En las costas de Cantabria, ca-

CHIPRIOTA [pág. 214]
CHIPRIOTA. adj. El natural de Chipre ó lo perteneciente á esta isla. Cypriwe.

CHIPRIOTE [pág. 214]
CHIPRIOTE. adj. cuipri0ra.

CHIQUERO [pág. 214]
CHIQUERO. m. Zahurda donde se recogen los puercos de noche. Hara. || pr Eatr. Choza pequeña en que se recogen de nochs los cabritos.
Hadile. | pr. And. La jaula donde se encierra el toro que se ha de correr. Caves.

CHIQUICHAQUE [pág. 214]
CHIQUICHAQUE. m. El que solo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera: donde le llaman. Homo lignás serrandis mercede 'Comuctus.
CHEQUILICUATRO. M, CHISGARAZÍS;

CHIQUILLERÍA [pág. 214]
CHIQUILLERÍA. f. fam. Multitud, concurpencia de polquillos, GHIQUILLO , LLA. adj. d. de cerco.
CHIQUIRRITICO, CA, LLO, LEA, TO, TA adj ” dub CHICO.
CHIQUIRRITIN , NA. adj. El ehico pequeña. Pu- CHIQUÍTICO, GA, LLO, Mb, DO, TA. adj. el de

CHIQUITO [pág. 214]
CHIQUITO, TA. adj. d. de ceco. || Hacrosw cu QUITO. fr. met. y fans. Disimular lo quese sabe Ó so puede. Inscioms , inubilom se simalare.

CHIRIBITAS [pág. 214]
CGHIRIBITAS. f. fam, Partículas que vagámlo en el interior delos ojos , ofusean la- vista: || Esbar CHIRIBITAS, Echar pestes,

CHIRIBITIL [pág. 214]
CHIRIBITIL. m. Desvan, rincon ó escomdrijo bajo y estrecho. Angulus amgittiow in demo. || Sem. pieza Ó cuarto muy pequeño. Cubium. : COIRGAITA. f. pr. Mur. CXOMACAYOTA.

CHIRIMÍA [pág. 214]
CHIRIMÍA. f. Instrumento músico de boca, derecho, de tres cuartas de largo, ericañanado a y con diez agujeros para el uso de , con los cuales se forma la armonía. Es de madera, y en la parte por donde se jumta con la boca tiene una lengiteta de caña: por donde se introduce el aire. Pracentoria- tuba , fietula musica. || m. El que tiene pot ofieío tocar este instrumento. Tibicen.

CHIRIMOYA [pág. 214]
CHIRIMOYA. f. El fruto de ua árbol: del raismo nombre que se cria en la América meridienal. Es del tamaño de un meloncito, con la cáscara gruesa, cubierta de ciertas promárencias carnosas á pal escamas, >, color vérl y con. Degruzcas. Es. mty estimado por su sabor agradable. Am*o0ws 2qu0- mosa,

CHIRIMOYO [pág. 214]
CHIRIMOYO. m. Árbol de América bastante corpujento y ramoso, que tiene las hojas verdes, a flor sumamente olorosa, y. de soles cuatro hojas muy gruesas,-á vrodo de un tallo verde por dentro y por fuera dividido en cuatro artes. :

CHIRINOLA [pág. 214]
CHIRINOLA. f. Juego de muchachos que. se En rece algo al de los bolos. Se ponen nueve lillos y otro que Naman el 05ATRO, y se tira á Quien mas derriba. Puerilis ludus stamtibus bacillis deturbandis. || Cosa de poca momento, friolera; y así se dice: ese es uma CHImesoLa. Res futilis, nugw. (| ESTáR DE CHTRINOLA. fr. a de fiesta ó de buen humor, Festive, acetó so ra gerore.

CHIRIPA [pág. 214]
CHIRIPA. f. el juego. de billar la suerte £avorable que se gana por casualidad. || met. fam. CASUALIDAD, especialmente cuando es favorabDle.

CHIRIPEAR [pág. 214]
CHIRIPEAR. a. En el juego de billar ganar tan tos por golpes hechos casualmente.
CHIR . Ea. En el juego de billar el que juega mas por acaso que por buenas jugades ó estreza.

CHIRIVÍA [pág. 214]
CHIRIVÍA. f. Planta hortense con las hojas algo parecidas á las del apio, el tallo acamalado astante alto, las flores en forma de paresol. pequeñas y amarillas, y las semillas de des en dos. Su raíz es de figura de huso como los 22- bos, blanca, rojiza, algo olorosa, y es lo úmico que se come de esta. planta. Siser sisarmue. |]
ÁvVe. AGUZAMEVR,

CHIRLA [pág. 214]
CHIRLA. f. Marisco. ALMEJA.

CHIRLADA [pág. 214]
CHIRLADA. f. Germ. Golpe de palo.

CHIRLADOR [pág. 214]
CHIRLADOR, RA. m. y f. El que chirla ó vocea recia y desentonadamente. Garrulus, vociferator.

CHIRLAR [pág. 214]
CHIRLAR. n. Hablar atropelladamente y metiendo ruido. Garrire. ! Germ. Hablar.

CHIRLE [pág. 214]
CHIRLE. m. Estiércol del ganado, particutarmente lanar. Arietimum slercas.

CHIRLERIN [pág. 215]
-— CHIRLERIN. m. Germ. Ladroncillo. .

CHIRLO [pág. 215]
-— CHIRLO. m. Herida prolongada en la cara, como | la que hace la cuchillada, ] tambien la señal 6 | cicatriz que pá cespues o curada, Vulnus in oblongum:. || Germ. Golpe. CÁIRLON m. Germ. Hablador, *

CHIRONA [pág. 215]
CHIRONA. f. fam. La cárcel.

CHIRRIADERO [pág. 215]
CHIRRIADERO, RA. adj. CBIRRIADOR.

CHIRRIADO [pág. 215]
CHIRRIADO. m. ant. cHinriDO.

CHIRRIADOR [pág. 215]
CHIRRIADOR, RA. adj. Lo que chirria. Stridens, siridorem edens.

CHIRRIAR [pág. 215]
CHIRRIAR. n. Hacer ruido con sonido agudo alguna cosa al tiempo que la penetra fuego; como el tocino cuando se frie, y el aceite cuando empieza á hervir, ó se echa pan ú otra cosa dentro. Tambien se dice del carro cuando luden las rnedas 3 el eje, ó de otro sonido agudo. Stridere. || Chillar los pájeros DO cantan con armonía. Garrire. || fan. Cantar desentonadamente. Invitis mesis canere.
CHIRRICHOTE. ma. aut. NECIO, PRESUMIDO. Hoy tiene uso en algunas partes de la Mancha.

CHIRRIDO [pág. 215]
CHIRRIDO. m. Voz ó sonido agudo y desegradable de algunas aves. Molestus avium garritus. || Cualquier. otro sonido agudo, conlinmado y desagr e. o, CHIRRÍO. ma. El ruido desapacible que hacen alcÁAl carros y carretas. Sinidor.

ON [pág. 215]
ON. m. Carro fuerte que chirria mucho y Srve para sacar la basura. Carruca siriduj Carro de dos ruedas que leva una sola caballería. Carrulus.

CHIRRIONERO [pág. 215]
CHIRRIONERO. m. El mozo que conduce el chirrion. Carruli ductor. CHIRÚMEN ó CHURÚMEN. na. fam. CALETRE, CHIRUMBELA., f. CBURUNBELA.

CHISGARABÍS [pág. 215]
CHISGARABÍS. m. fans. El hombre entremetido, bullicioso y de poca importancia. Dícese comunmente de los que son de cuerpo pequeño y de mala figura. Homuncio inqguiss, lurbulentus.

CHISGUETE [pág. 215]
CHISGUETE. m. fam, Trago ó oorta cantidad de vino que se bebe. comanmente en la frase eocbar un Cuiscuere. Vinó hausius,

CHISMAR [pág. 215]
CHISMAR. a. ant. CHISuEAR.

CHISME [pág. 215]
CHISME. m. Murmuracion Ú cuenta con que al» guno intenta meter cizaña entre las personas, refiriendo lo que deberia callar. Rumusculus, fabula maledica. |] pl. fam. Baratijasn, trastos pe> queños, especialmente cuando estorban; y así se dice: quita de alú todos esos cmuisMEs. Seruía, ta innocessaris. o do var chismes. Rumores eliro exroque erre.

CHISMERÍA [pág. 215]
CHISMERÍA. f. ant. cuisae,

CHISMERO [pág. 215]
CHISMERO, RÁ. adj. ant. caumeso.

CHISMOSO [pág. 215]
CHISMOSO, SA. adj. El que se emplea en traer A chismes. Susuwrro, obirectalor.

CHRÁFIA [pág. 215]
OGRÁFIA. f. fam. La ocupacion de cbismear. || Relacion de los chismes y cuentos que Corren.

CHISPA [pág. 215]
CHISPA. f. Partícula de fuego que salta de la lumbre ó de cualquier cuerpo que lo contiene, como del pad ces herido del ca n etc. Soin- . . escopeta corta. Scloppettn brovies. || Diamante muy pequeño. Ainuesculus adamas. || Gota pequeña de agua de las que casm cuendo empieza á llover ó llueve muy menudo. Guiila quenibel incipientis plesvie. )
met. La parte pequeña de algun cuerpo $e CUSFpO Muy Pequeño: MIGAJA; y se dice: So lo dieron ni usa nara. Parficula. || met. Po. netracion, viveza de ingenio; y así se- dice: fulano tiene cuispa Ó mutha curseá. Jsgenú acies, acumen. || pl. Germ. Chismes. || pl. Interjeccien, que sirve para expresar admiración ó disgusto, y vale FUEGO! tl ecman OHISPAS, fr. met. y fam. Dar muestras enojo y fucunda aoemdeacero. | aaa uña cata, de. Tai [amm una cuispa. fr. fan. Ser muy viva y despierte alguna persona, y comunmente se aplica á las que son de pecuena estatura. Agilems, vividumn esse.

AR [pág. 215]
AR. a. Germ. Traer y levar chismes.

CHISPAZO [pág. 215]
CHISPAZO. m. La accion de saltar la chispa del fuago ó el daño que hace. Scintilk icisss. Y met. y fam. Cuento ó chisme que uno lleva á otro; y así se dice: ir com el cmispazo, dat el cris- Pazo. Rumusculi delalio.

CHISPEAR [pág. 215]
CHISPEAR. n. Echar chispas. Scintillare. | a. ant. Relucir ó brillar mucho, Pl Mei H Llover muy poco, o as gotas pearias de egua. Minatalim plucro, sillere.
O. m. El que hace badiles, trébedes y otras coses menudas de hierro. PFerreorum etensiliwn culinas procipué deservientium fador. 1 adi que se aplica al cohete que arroja chispas. Scintillas embtices. CHISPORROTEAR E tam. Despedir ispes : . D. fam. ch Con continuacion; como sucede con las luces cuando el aceite, sebo ó cera tienen alguna humedad. Scintillas emitiare.

CHISPORROTEO [pág. 215]
CHISPORROTEO. m. fat. La. accion de chisporrotear. Luminarium stridor. .

CHISPOSO [pág. 215]
CHISPOSO, SA. adj. que se aplica á la materia combustible que arroja muchas chispas cuando se quema. Stridulus.

CHISTAR [pág. 215]
CHISTAR. n. Prorumpir en alguna voz ó hacer ademan de hablar. Usase mas comunmente con negacion. Hiscere, mutire. -

CHISTE [pág. 215]
CHISTE. m. Dicho agudo y graciose. Llámaese tambien así cualquier suceso gracioso y festivo: y así.-se dice: me pasó tn buen caistk. Facetó dictum aut factum. || Burla ó chanza; y así se dice : hacer cuisez de elgana cosa. Jotus. || carr EN EL CHISTE. fr. fam. ir el fin disimulado con que. se dioe ó hace alguna cose. Alterics consiltum aut fraudems animadoertere. || pan En EL Cuist£. fr. fem. Dar en el pueblo de la difoultud, acertar alguna cosa. Sopas altingere, rem acu coa: l

CHISTERA [pág. 215]
CHISTERA. f. Cestilia angosta por da boca, y anechar los povos.Cisula piscióus arcipánmdis apio. echar los peces. 8

CHISTOSO [pág. 215]
CHISTOSO, SA. adj. El que usa de chistes. DÉ cese tambien de cualquier. lanod Ó suceso que tiene chister Facts. || CHITA. f. En el carnero ó vaca es el huese de la cuartilla del pié. Saelen usar de este hueso los muchachos en el Juego de la cura. Arietis sive vacca astragales. || Juego que. consiste en poner una cuita derecha. en sitio determinado, y tirar á ela con tejos ó piedras: el que la derriba gana dos tantos, y el que da mes cerca uno. Tamili astragali Fudus. | caca cmisas. Ápodo que la gemte vulear y comun aplica al que es pequeño y de mala águra, y al que anda siempre mudando lugares. Homeuncio irrequietus. || DAR EN LA CESTA. Ér. fam. DAR EN EL H1TO. || NO 5E ME DA DOS

CHITAS [pág. 215]
CHITAS. fr. vulg. con que se denota el poco temo? que se tiene, ó el poco aprecio que se hace de alguna cosa. Rem nihili facio. || NO VALER UNA CHITA. fr. Ser de poco provecho ó estimacion. Parvi momenti esse. || tiRAR Á DOS CHITAS. fr. - Hacer á dos-pertes, poner la mira ú pretension á dos cosas. Duos lepores insequi.

CHITE [pág. 215]
CHITE. interj. ant. cuiro ó CHroK.

CHITICALLA [pág. 215]
CHITICALLA. m. fam. El que calla y no destubre ni revela lo que ve. Sacitus ocultaler. CHITICALLANDO (in Ó-ANDAR). fr. fam. que vale andar con mucho silencio j] sín que se sientan las pisadas, Silenter, tacilé inoidere.

CHLTO [pág. 215]
CHLTO. m. Pieza de madera ó de otra tosa 80- bre que se pone el dinero en el juego del cu1- to. Tallus, tavillus. || Juego que consiste en tirar con tejos al chito para derribarlée, y gana aquel tejo que queda mas cerca del dinero.
Talk, astragali hudus. || inter]. cuitom. | mum Á cuiros. fr. fam. Andarse vagando, divertido en Juegos y pasatiempos. Per inania queque dí- CHLÍON. interj. de que se usa para imponer silencio.

CHIVO [pág. 215]
CHIVO, VA. m. y £ cabrito, TA.
CHO. inter]. de que usan los arrieros, gañanes y gente E campo para que se paren las caballerías. . .

CHOCA [pág. 215]
CHOCA. f. Celr. La cebadura que se da al azor, dejándole pasar la moche con la perdiz que voló. Accimtris prada in escam data. ]

CHOCADOR [pág. 215]
CHOCADOR, RA. m. y f. El que choca. Collidens.

CHOCALLO [pág. 215]
CHOCALLO. m. ant. zarciLLO,. el arllo etc. - CHOCANTE, pe de cuocar. Aolestus.

CHOCAR [pág. 215]
CHOCAR. n. Encontrarse coa violencia una cosa con otra; como un navío tos.otro, Óó contra un peñasco. Collidere. || met. -Pelear, : conthatir. hoste confligere. || met. Provocar, enojar á otros por genio ó per costumbre. Lacestere, irrilare, molestum esse. || Cauear: disgusto, extrañeza ó entado; y así se dice: f ó tal cosa me coca. Tudio, Lestidio 088€. *

CHOCARREAR [pág. 215]
CHOCARREAR. a. Decir rrerías. Jocari,

CHOCARRERÍA [pág. 215]
CHOCARRERÍA. f. Bufonada, chanza grosera.
Jocus, sowrrilitas, nuga. || ant. Fullería ó tram- E en o: Praudes lusoria.
CHOCAR , RA. adj. Lo que tiene chocarrería, como palabras CBOCARRERAS. Scurrilie. || m. El que tiene por costumbre decir chocarrerías.
Jocinor, scurra. || ant. PULLERO.

CHOCARRESCO [pág. 215]
CHOCARRESCO, CA. adj. ant. CHOCARRERO.

CHOCILLA [pág. 215]
CHOCILLA,. f. d. de choza.

CHOCLAR [pág. 215]
CHOCLAR. n. En el juego de la argolla introducir de golpe la-bola por las barras. Globwm lwsorium reclé in orbem [erreum immiters, y ant. - et. Entrarse en alguna parte de golpe ó con les Aliquo irrepere.

CHLO [pág. 215]
OCLO. m. cuaxcto. Diósele este nombre por imitacion del ruido que bace al tiempo de andar con él. .

CHOCLON [pág. 215]
CHOCLON. m. Él acto de entrer de folpo la bola por las barras en el j de la trgolla. Globw- $ dusorúi per annulum rre venvtalo,

CHOCO [pág. 215]
CHOCO. m. La jitia Pequeña. Jepiola.

CHOCOLATE [pág. 215]
CHOCOLATE. m. Pasta compuesta de cacao, azúcar y canela, y tambien +a bebida que se hace de esta pasta desleida y horvída en agua.
Chocoláta, massa es cacao, saccharo, el cinna- Laia CHOCOLAT f. Vasija que sieve para hacer el chocolate. Vas culinarium potioní ohecolala conficiendio dessrviens. y La mujer del chocu- CHOCOLATERO. za. Bl que tiene por oficio labear chocelale..Mátsse chocolite dicto subigonde urtifez. || pr. And. CBOCOLATERA. || m. y Í. La persona mor afieionada á tomar chocolate. o la- perdiz daa 0 palta € algo menor que la- perdiz, , 000 s leonadas, negwas y blencas., rojizas por encime, más claras por debajo, el pico largo, algo e marginada la mandíbula superivr, y en su - punta, que es sélida,' uaa muesca en que encaja la mandíbula inferior. Se alimenta de lombrioes y otros insectillos, y. su carne es muy

CHOCHEAR [pág. 215]
CHOCHEAR. n. Gadocer, debilitarse ol juicio y la memoria por la mecha eded. Senso dellrare, GHOCHERA. o o

CHOCHEZ [pág. 215]
CHOCHEZ. f. Debilidad del juicio y de la memo- Tia per la esueba edad. Belira sewectes. || Dicho ó hecho de bembre que chochea..Deléra senis

CHOCHO [pág. 215]
CHOCHO, CHA. adj. que se aplica á la persona -que chochea. Deliruws senses. || Lelo «de cariño. || DS, ALERAMUZ. || Coníitura de azúbar muy du- . FA, Con una rajita de canela en medio, cuya . forma es de rollo pequeño. Globulus ex saocharo e cin memo.o macia. (| pl. Cualquiera cosa de O ó da á dos nipor que Ó hagan lo. que no «quieren.
' Cuponio, bellaria. : »

CHOFES [pág. 215]
CHOFES. m. pl. sores.- .
GHOFETA. um Braserito pequeño y nsaral que sirve en las mesas para calentar la comida y ' ar otros usos. Manuale ignitabulemn.

CHOFISTA [pág. 215]
CHOFISTA. m. El que se mantiene con chofes % . bafes, por ser el alimento mas berato. Pulmo- MAA, OMASÍ (requens comestor. o

CHOLLA [pág. 215]
CHOLLA. f. fam. El casco de la cabeza. Sincipul. | mel Capacidad y buen juicio. Malerum ¿juue, CHOMBA. (.. (am. pr. Nov, n, pr. de mujer. sz- RÓNIMA. ,

CHOPA [pág. 215]
CHOPA. f. Pez pequeño de tirar, de la figura de la derada, ooh una mancha negra á los lados de la cola. Spears melanur us. || Náne Pedazo de cubierta que está en la pa superior de Ja popa, junto al.asia de la bandera. Casa in potartors savis parte. . o:

CHOPO [pág. 215]
CHOPO. m. Árbel alto y corpulento, con las .hojas entre redondas y. romboidales, puntilagas das y sserradas, el £ronco derecho y cilíúdrico en diminucion hasta la cine, y de corteza escabrosa. Pops nigra. l

CHOQUE [pág. 215]
CHOQUE. m. Bl epbeuentro de una cosa con otra.
Confticiss, collisio. || Miléc, Reencuentro, combate ó pelea, que por el poco múmero de tropas ó corta duracion no se puedo Hamar batalla. Armatorum conflictus, congressio: || nset. Contienda, disputa, riña ó desazon con otro. Allercatio, rima. . o os CHOQUBCULO. m. d. de CHOQUE. . . .
CHOQUEZUELA. (. El hueso que juega en la rodilla.
Patella, rotula, os rolurdum. ( CHORCHA.-f. CHOCHAPERDIZ.
CHORDON., m. CHUADOM. - Ñ

CHORICERO [pág. 215]
CHORICERO, m. El que vende chorizos, y por apodo suele aplicarse festivamente al extremeño. Botulorum venditor. e

CHORIZO [pág. 215]
CHORIZO. m. Pedazo corto de tripa lleno de carne picada, regularmente de puerco, adobada, el cual se Cara el humo para que dure. Botulus ex carne suilla confectus. || En los volatines TIENTO.

CHORLITO [pág. 215]
CHORLITO. m. Ave de paso, de color verdoso, con pintas doradas pequeñas por encima y blancas por debajo, el paco largo y recto como el de la chocha, algo mas pequeño que ella, y las patas largas. ¡psc totemas. || ES UN CHORLITO, Ó ES UNA CABEZA DE CHORLITO, ó TIENE CABEZA DE CHORLATO. Ír. fam. que se dioen del que tiene poco seso ó juicio. Mentis CHOÁLO. m. Min. Fósil mineralógico. sencillo de una de las familias del gónoro silíceo. Es de cinco especies: como el negró estriado, rojo, volcánico, vidrioso eto. Siles schorlus.

CHORRAR [pág. 215]
CHORRAR. n. ant. CAORAEAR.

CHORREADO [pág. 215]
CHORREADO, DA. adj. emt. Se aplicaba á cierta especie de rasos. Tela sericas variegata genus.

CHORREAR [pág. 216]
CHORREAR. n. Caer continuamente alguna cosa líquida ó derramarse poco á poco. Stillare, paulatim defiuere, || met. y fam. Dícese de algunas cosas que van viniendo ó concurriendo poco á poco, ó con corta intermision. Res lente, Aim advenire.

CHRERA [pág. 216]
ORRERA. f. Paraje por donde cae alguna corta porcion de agua ú otra cosa líquida. Llámase tambien así la señal que deja el agua por donde ha corrido. Aqua decursus. ] La gusrnicion que se pone en la abertura de la camisola por la parte del pecho. Subuncula anterior ornalus. ¿ el traje de golilla el adorno de que pendia la venera que se ponian los caballeros del hábito en dias de gala. Bajaba desde el cuelto de la golilla hasta mas abajo del pecho en lugar de cinta; y se componía de un lazo grande arriba, y sucesivamente de otros mas pequeños hasta unirse con la venera. Así esta como la cunonnena se guarnecian de varias piedras preciosas. Tenia ex qua equilum nsignia pendebant., o

CHORRETADA [pág. 216]
CHORRETADA. f. fam. El golpe ó chorro de alguna cosa líquida que sale improvisamente. Salientis liguoris inopinatus tmpetes. || BABLAR Á CHONRETADAS. fr. fam. Hablar mucho y atropomete Praprapors, [estinanter loqui.

CHORRILLO [pág. 216]
CHORRILLO, TO. m. d. de cuoaro. || met. y fam. La continuacion de recibir ó gastar elguna cosa. Quotidiani yo po duilas. || 1m- SE POR EL CHORRILLO. fr. met. y fam. Seguir la corriente ú costumbre. Tritam viam terere. || TOMAR EL CHORRILLO DE HACER ALGUNA CO- 84. fr. met. y fam. Acostumbrarse á ella. Rei, otio assuescere. o

CHORRO [pág. 216]
CHORRO. m. El golpe de agua ú otra cosa líquida que sale con fuerza por alguna parte estrecha. Salientis aqua impetus. || pe voz. El lleno de la voz. Vox plena, integra. || Á cuonros.
mod. adv, En algunas cosas Copiosamente, con abundancia. A/fluenter, uberilm, largé. || Ha- BLAR Á CHORROS. fr. fam. HABLAR Á CHORRETADAS. || SOLTAR EL CHORRO. fr. met. Hablando de la risa reir á carcajadas.

CHORRON [pág. 216]
CHORRON. m. El cáñamo que se saca limpio de la segunda operacion en el rastrillo pasando por él las estopas que habian quedado de la rimera. Cannabis expurgala.

CHOTACABRAS [pág. 216]
CHOTACABRAS. f. Pájaro de diez pulgadas de largo, de color variado de negro, ceniciento, oscuro y blanco, el pico algo curvo, pequeño, alesnado y, on cerdillas alrededor de la boca. Se alimenta de insectos, y gusta mucho de los que se crian en el estiércol de las ovejas y cabras. Caprimulgus europeus.

CHOTAR [pág. 216]
CHOTAR. a. ant. Mamar. Sugere.

CHOTO [pág. 216]
CHOTO, TA. m. y f. El cabritillo que mama. Hadee auna partes TERNERO, RA.

CHOTUNO [pág. 216]
CHOTUNO, NA. adj. que se aplica al ganado cabrío cuando está mamando. Lactens. || Se dice de los corderos E Y enformizos., Debiles et infirmi ognelli OLER Á CBOTUNO. fr. que se aplica á cierto mal olor, semejante al que despide de sí el ganado cabrío. Hircinum odorem edere, hircum olere.

CHOVA [pág. 216]
CHOVA. f. Ave, especie de cuervo, mayor que la paloma, pardusca Po el lomo Y lo demás negro. Anda á bandadas como las de las otras especies. Corvus monedula. - ]

CHOYA [pág. 216]
CHOYA. f. CORNEJA. CHOZ (DAR Ó HACER ALGUNA COSA). fr. fam. Causar novedad FA estratoza; y est se dice: esta escie me O CHOZ, Admiratione re. De cuoz. mod. adv. ant. De repente. Eee y

CHOZA [pág. 216]
CHOZA. f. Cabaña formada de estacas y cubierta de ramas ó paja, en la cual se recogen los pastores y gente del campo. Tuguritm , casa.

CHOZO [pág. 216]
CHOZO. m. Choza grande.

CHOZNO [pág. 216]
CHOZNO, NA. m, y f. El hijo del biznieto. Prois fltus.

CHRRÍA [pág. 216]
CORRÍA: f. d. de choza.

CHUBASCO [pág. 216]
CHUBASCO. m. El chaparron ó aguacero con mucho viento. Imber pluvia vehomens.

CHUBAZO [pág. 216]
CHUBAZO. m. ant. CBUBASCO. .

CHUCA [pág. 216]
CHUCA. f. Uno de los cuatro lados ó caras de la taba que tiene un hoyo ó concavidad.- Pars tali concava.

CHUCALLO [pág. 216]
CHUCALLO. m. ant, CHOCcALLO.
CHUCERO, «m. El soldado que servia en la guerra con el chuzo. Spiculator. || Germ. Ladron.

CHUCO [pág. 216]
CHUCO. m. pr. Extr. FRANCISCO.

CHUCHE [pág. 216]
CHUCHE. m. Gfrrm. rostro.

CHUCHEAR [pág. 216]
CHUCHEAR. n. Cazar con industria valiéndose de señuelos, lazos, redes y otros arbitrios semejantes: Industrié venari. || CUCAICHEAR.

CHUCHERÍA [pág. 216]
CHUCHERÍA. f. Cosa de poca importancia, pero pulida y delicada, y tambien cualquier cosa de comer que es apetitosa, y no de mucha costa. Res mihili, leviores sed delicatas cupedie. || Modo de cazar con industria, engañando la caza menor para poderla tirar ó cogerla con señuelos, cebaderos, redes y lazos. Ingeniosa venandi aut aucupandi ratio.

CHUCHERO [pág. 216]
CHUCHERO, m. El cazador que usa para cazar de los engaños de la chuchería. Industrius venator aul auceps. || ant. Voz con que se llamaba á todo género de perros.

CHUCHO [pág. 216]
CHUCHO , CHA. adj. Perro. Se emplea esta voz ra contenerlo ó espantarlo.

CHUCHUMECO [pág. 216]
CHUCHUMECO. m. Apodo con que se denota la mela figura y acciones inconsideradas de los hombres, que ademas de estos defectos tienen el de ser chicos. Homunculus.

CHUECA [pág. 216]
CHUECA. f. El hueso que juega con otro en algunas coyunturas del cuerpo; como en la rodilla, en el hombro y en el anca. Os cum alúo collidens, rotans. || Bolita pequeña con que los labradores suelen jugar en los ejidos al juego que llaman de la cmueca. Hácese poniéndose los jugadores unos enfrente de otros en dos bandas iguales, procurando cada uno que la CHUECA , impelida con palos por los contrarios, no pase la raya que señala su término. Disoi ludus. || met. y fam. Burla ó chasco; y así se dice: le han jugado uva buena cmuEca. Jocus, ivlifcalio. || Germ. Hombro.

CHUPA [pág. 216]
CHUPA. f. La tuberosidad á manera de nudo del tamaño de un garbanzo pequeño, de figura aovada y con fajas puestas unas encima de parte de las otras, que se halla en la raíz de una especie de juncia. Es rojiza por defuera, blanca por dentro, y de sabor dulce y agradable. Se usa en horchata para refrescar, Cyperus esculentus. || ant. Burla, mofa ó escarnio.
Irrisio. || EcnAr CHUrAS. fr. fam. Echar plantas Ó bravatas. Minitari, blaterare.
CHUFAR. np. ant. Burlar, mofar ó escarnecer.
Irridere, illudere. || ant. Jactarse, vanagloriarse.

CHUFEAR [pág. 216]
CHUFEAR. n. ant. CHUFAR.

CHUFERIA [pág. 216]
CHUFERIA, f. La casa donde se hace y se venea e Chufes. Plisane é cypero officina.

CHUFETA [pág. 216]
CHUFETA. f. Burla. Jocus. |) cuoFETA.

CHUFLETA [pág. 216]
CHUFLETA. f. Burla ó dicho picant$. Scomma, cavillum , joculatio.

CHUFLETEAR [pág. 216]
CHUFLETEAR. n. Decir chufletas. Jocari, nugari.

CHUFLETERO [pág. 216]
CHUFLETERO, RA. adj. que se aplica á la persona que usa de chufletas. Jocator.

CHULADA [pág. 216]
CHULADA. f. Hecho ó dicho gracioso con cierta soltura ó libertad agradable. Venuste, lepidé dictum aut factum. Í Dicho Óó hecho libre ó atrevido , como suele usar la gente ruin ó de mala crianza, Procaciler dictum aut factum.

CHULAMO [pág. 216]
CHULAMO, MA. m. y f. Germ. Muchacho, muchacha.

CHULEAR [pág. 216]
CHULEAR. a. Zumbar ó burlar á otro con gracia y chiste. Úsase tambien como recíproco. Ali- ME Er facetis dictis impetere.

CHERIA [pág. 216]
ULERIA. f. Cierto aire ó gracia en las palabras ó acciones. Venustas, lepor.

CHULETA [pág. 216]
CHULETA. f. Costilla de ternera, carnero ó puerco, frita Ó asada, que tambien suele sazonarse con varias especias y yerbas picadas. Vitulina carnis frustum assum et herbis condilum.

CHULILLO [pág. 216]
CHULILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de cuuro

CHULO [pág. 216]
CHULO, LA. m. y f. La persona que hace y dice las cosas com cChulada. Lepidus venustus. || Germ. Muchacho y muchacha. || El que asiste en el matadero para ayudar al encierro de las reses mayores, y en las fiestas de toros el que asiste á los lidiadores y les da garrochones, banderillas etc. Ludorum tauris in arena oqiandis ménister. || PÍCARO.

CHÚLLA [pág. 216]
CHÚLLA. f. pr. Ar. Lonja de tocino,

CHUMACERA [pág. 216]
CHUMACERA. f. Náuf. Tablita que se pone 80- bre el borde de la lancha ú otra embarcacion de remo, y en cuyo medio está el tolete. Sirve para que no se gaste el borde con el continuo roce del remo. Tabella scapha lateri superposila. CHUNGA (Esrar DE). fr. fam. Estar de buen humor diciendo cosas alegres y festivas. Festivó Loqu, jocari.

CHUPA [pág. 216]
CHUPA. f. Parte del vestido que cubre el tronco del cuerpo con cuatro faldillas de la cintura ebajo y con mangas ajustadas á los brazos; en el vestido de militar se ponia debajo de la ca- Saca. SA astrictius. CHUPADERITOS ó CHUPADORCITOS (ANDARSE EN Ó CON). fr. fam. para denotar q en las cosas arduas no se deben usar medios leves, sino eficaces. o

CHUPADERO [pág. 216]
CHUPADERO, RA. adj. Lo que chupa ó saca el jugo de alguna cosa. Absorbens.

CHUPADO [pág. 216]
CHUPADO, DA. adj. fam. El que está muy flaco Ry extenuado. Extenuatus.

CHUPADOR [pág. 216]
CHUPADOR, RA. m. y f. El que chupa. Absorbens. || m. Pieza pequeña de cristal angosta y larga que se pone sá los niños para que chupándola refresquen la boca. Crystallina crepundía,

CHUPADURA [pág. 216]
CHUPADURA. f. La accion ó efecto de chupar.

CHUPALANDERO [pág. 216]
CHUPALANDERO. pr. Mur. adj. que se aplica al caracol de los árboles y yerbas.

CHUPAR [pág. 216]
CHUPAR. a. Sacar ó atraer con Jos labios el pue Ó sustancia de alguna cosa. Exsugors. Ñ beber en sí los vegetales el agua Ó humedad Ebibere. p met. y fam. lr quitando Óó consumiendo la hacienda ó bienes de otro con pretextos y engaños. Alicujus opes fraude aut dolo consumere.

CHUPATIVO [pág. 216]
CHUPATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de chupar. Absorbens , eraugena, .

CHUPETA [pág. 216]
CHUPETA, ILLA, ITA. f. d. de cura. CHUPETE (sER ALGUNA COSA DE). fr. fam. ton que se Pendera que algunas coses son delicaas y de buen gusto. Venustam , delicalam , depelis plonam esse rem, .

CHUPETIN [pág. 216]
CHUPETIN. m. Especie de justillo ó ajustador con faldillas pequeñas. Sagulum astrictius sine manicis, i

CHUPETON [pág. 216]
CHUPETON. m. La accion de chupar con fuerza. Ecxsuctio impot facta.

CHUPON [pág. 216]
CHUPON. m. En los árboles el vástago que arrojan en el tronco ó en medio de las ramas principales, porque les chupa el jugo y estora el fruto; no Nevándolo él Ls] lo regular. - — Furunculus. p ent. CBUPETON. || En las aves cada una de aquellas plumas no consolidadas que les extraen la sangre. Penna genus. ¡ adj. met, y fam. que se aplica al que saca el dinero con astucia y engaño.

CHUQUITO [pág. 216]
CHUQUITO. pr. Extr. m. d. de cuuco.

CHURDON [pág. 216]
CHURDON, m. Jarabe ó pasta hecha de frambuesa y azúcar, que desleida en agua sirve para refrescar. Massa ex [ragis saccharo cona.

CHURLA [pág. 216]
CHURLA. f. cuunto. "

CHURLO [pág. 216]
CHURLO. m. Saco de lienzo de pita, cubierte con otro de cuero para llevar la canela y otras cosas de una parte á otra sin que pierda su virtud. Culeus.,

CHURRE [pág. 216]
CHURRE. m. fam. Pringue gruesa y sucia que corre de alguna cosa grasa, y lo que se parece á ella. Pingues humor defluens.

CHURRIBURRI [pág. 216]
CHURRIBURRI. m. fam. La persona baja y despreciable, y el concurso de esta especie de gente. Homo vilis, fax populi.

CHURRIENTO [pág. 216]
CHURRIENTO, TA. adj. Lo que tiene churre. Pingus humore madidus.

CHURRIGUERESCO [pág. 216]
CHURRIGUERESCO, CA. Arg. adj. que se aplica al gusto introducido en la arquitectura en España por Cherriguera, Ribera y sus secuaces en los primeros años del siglo XVHL

CHURRILLERO [pág. 216]
CHURRILLERO, RA. m. y f. ant. Hablador. Lo-

CHURRO [pág. 216]
CHURRO, RRA. adj. Se aplica al ganado lanar que no es trashumante, y al cual por esta razon llaman riberiego: dícese tambien de su lana que es de inferior calidad á la del ganado merino. Deleriorís lana pecus.

CHURRULLERO [pág. 216]
CHURRULLERO. m. CHURRILLERO.

CHURRUPEAR [pág. 216]
CHURRUPEAR. n. ant, Beber vino en poca cantidad Jj á menudo, saboreándose. Pitissare.

CHURRUSCARSE [pág. 216]
CHURRUSCARSE. r. Empezarse á quemar alguna cosa; como el pan, guisado etc. Torrevri, semiustulari.

CHURRUSCO [pág. 216]
CHURRUSCO. m. El pedazo de pan demasiedo tostado ó que se empieza á quemar. Frustum Cno torrefactum.

CHUMBELA [pág. 216]
URUMBELA. f. Instrumento de viento semejante á la chirimía. Pastoritia faut.

CHURUMO [pág. 216]
CHURUMO. m. fam. Jugo ó sustancia de alguna cosa. Success. || POCO CRURUMO. expr. fam. de que se usa para dar á entender que hay poca sustancia. poco entendimiento, pooo dinero etc. CHUS NI MUS (no Decir). fr. No contradecir ni hablar palabra. Tacere.

CHUSCADA [pág. 216]
CHUSCADA. f. CHULADA.

CHUSCO [pág. 216]
CHUSCO, CA. adj. Lo que tiene gracia y donaire. Úsase tambien como sustantivo. Vemuslus, E

CHUSMA [pág. 216]
CHUSMA. f. El conjunto de galeotes y forzados de galeras. Romágim. || Conjunto de se soez. Fax populs, infmum vulges. || Muchedumbre.

CHUZAZO [pág. 216]
CHUZAZO. m. Chuzo grande ó golpe dado con él. Spicul ictus. .

CHUZO [pág. 216]
CHUZO. m. Palo armado de punta aguda de hierro, que se usa para defenderse y ofender. Spiculus. || A cuuzos. mod. adv. fam. En abundan cia y con mucha fuerza ó ímpetu. Úsase 000 los verbos llover, granizar etc. Abundenter, copioso. || ECBAR CSuzos. fr. fam. Echar bravatas ó enfadarse demasiado. Minari, vehementer irasci.

CHUZON [pág. 216]
CHUZON, NA. m. y f.: Astato, recatado, dificil de engañar; y tambien se dice del que tiene gracia para burlarse de otros en la conversacion. Festivus jocator. || m. aura. de CHUZO.
D. Quinta letra del alfabeto, 7 una de las ocussonantes linguales ó mas bien dentales, porque su sonido se forma con la parte anterior y mas delgada de la lengua en los dientes altos | desarrimándola de ellos de golpe, pero con espíritu y aliento blando, Porque si se esfuerza mucho conviértese en el de la £. Hiere el sonido de esta letra en todas las cinco vocales pu- | ras, como en dama, dejar, digno, docto, dueño: | y con interposicion de sola la r, como en pie- | dra, cuadro. De las consonantes mudas es la ed de las pocas que se hallan en fin de sílaba Ó de diccion, como en amistad, césped, lid, salud. || Letra numeral que vale quinientos. Los latinos escrihian una 1 y una C vuelta al revés, que con el tiempo y por la incuria de los escritores se juntaron y formaron la D, y puesta encima una raya valia cinco mil. || Abreviatura de don y doña.
DD. Abreviatura de doctores.

DABLE [pág. 217]
DABLE. adj. Hacedero, posible. Possibilis.
DACA. Voz compuesta de verbo y adverbio. || DAME ACÁ. Da, dona. || Andar al DACA Y TOMA. fr. Andar en dares y tomares, V. DAR.

DACÁ [pág. 217]
DACÁ. adv. 1. ant. que equivalia á de acá, ó del lado de acá. Cis, cilra.

DACIO [pág. 217]
DACIO. m. ant. Tributo ó imposicion sobre alguna cosa. Tribuli, vectig ; gemus. | ad] El patural de la Dacia y lo correspondiente á esta region.

DACION [pág. 217]
DACION. f. for. La accion y efecto de dar. Datio,

DACTÍLICO [pág. 217]
DACTÍLICO, CA. adj. Lo perteneciente al pié dáctilo. Aplicase tambien á la composicion poética hecha con estos piés. Dactylicus.

DÁCTILO [pág. 217]
DÁCTILO. m. Pié de verso latino y griego, que consta de tres sílabas, la primera larga, y otras dos breves. Dactylus.

DADERO [pág. 217]
DADERO, RA. adj. ant. Lo que es de dar ó se ba úe dar. Quod dari debet, vel dandum est. [) ant. Dadivoso, franco, liberal. Liberalis, mtusificus.

DADILLO [pág. 217]
|| DADILLO. m. d. de papo.

DÁDIVA [pág. 217]
|| DÁDIVA. f. El don ó alhaja que se da graciosa» mente á otro. Donum, munus. || DÁDIVAS QUEBRANTAN PEÑAS. ref. con que se da á entender que con los dones ó presentes se suelen ven» cer las mayores dificultades. || ACOMETER COR DÁDIVA. V. DINERO.

DADIVADO [pág. 217]
DADIVADO, DA. adj. ant. COHECHADO.

DADIVAR [pág. 217]
DADIVAR. a. ant. Regalar, hacer dádivas. Munora delerro , Offerre.

DADIVOSAMENTE [pág. 217]
DADIVOSAMENTE. adv. m. Liberalmente, con reza en el modo de dar. Liberaliter.

DADIVOSO [pág. 217]
DADIVOSO, SA. adj. Liberal, propenso á dar.
Munificas , liberalis.

DADO [pág. 217]
DADO. m. Pieza cúbica de hueso, marfil ú otra materia, en cuyas caras tiene señalados puntos desde uno hasta seis, y sirve para jugar varios juegos de fortuna ó azar. Talus, tazxillus. [ Pieza cúbica de bierro ú otro metal, | que sirve de punto de apoyo á tornillos ú otras | cosas para mantenerlas en equilibrio. (| Cualquiera de los pedacitos de hierro colado de orma cuadrada con que se suelen cargar las | piezas de artillería, mezclado con bala menuda | a barrer las avenidas del enemigo. Talus forros. || Arg. NETO. || ant. poxAcioN. || FALso. El que está dispuesto con tal arte que queda con mas peso por un lado que por el otru y así cae repetidas veces del mismo modo, quedando el lado que pesa mas por base el opuesto por mesa, con lo que ganan los Íalleros á los inadvertidos. Talus dolosws. || Y NO CONCEDIDO. loc. usada para denotar que se permite Ó deja pasar una proposicion, sea vera ó falsa, por no obstar á la cuestion de que se trata. Dalo el non coneesso. || CARGAR || LOS DADOS. fr. Introducir sutilmente un poco de plomo en un lado de ellos, para que con el peso se inclinen á aquella parte á arbitrio del que los tira. Taxillos adullerare, corrumpere. || CONFORME DIERE EL DADO. fr. fam. con que se explica que en algunas cosas deben esperarse los sucesos para arreglar r ellos nuestra conducta. Prout sors tuleri f'conmen EL DADO. fr. Tener suerte favorable. || CUANDO TE DIEREN EL BUEN DADO ÉCHALE LA MAKO. ref. que enseña no deberse desaprovechar la ocasion favorable. Occasionem arripe. || DAR Ó ECHAR DADO FALSO. fr. Engañar. Decipere. || EstTAR COMO UN DADO. fr. con que se significa que alguna cosa está bien ajustada y arreglada. Rem. opus adamussim esse disposilum, [zo MEJOR DE LOS DADOS ES RO JUGARLOS, ref. que enseña que lo mas pru- | dente es evitar las ocasiones y los riesgos. Prastal cavere quam adire periculum.

DADOR [pág. 217]
DADOR, RA. m. y f. La persona que da alguna cosa. Dator, largitor. || Com. El que firma la letra de cambio, en virtud de la cual su correspondiente paga el dinero. Syngrapha nummaria subscriplor. || El portador de una carta de un sujeto á otro.

DAGA [pág. 217]
DAGA. f. Arma blanca, corta y de dos filos; á lo menos hácia la punta, que es aguda. Tambien las hay de cuatro cortes y de un filo. Tiene guarnicion menor que la de la espada, con que cubre el puño, y gavilanes para los quites. Sé- -€4, pugio. || Cada tonga ó hilera horizontal de Jadrillos que se forma en el horno para cocerlos, Laterculorum excoquendorum series. || LLEGAR Á LAS

DAGAS [pág. 217]
DAGAS, fr. Con que se explica que algun negocio ha Hegado al lance de mayor perero. In arcio rem esse.

DAGON [pág. 217]
DAGON. m. aum. de paca.

DAGUILLA [pág. 217]
DAGUILLA. f. d. de paca. || pr. And. PALILLO DE NACER MEDIA. V. PALILLO.

DAIFA [pág. 217]
DAIFA. f. La manceba con quien se tiene comunicacion ilícita. Pellecc. || ant. Huéspeda 2 A quen re trata con regalo y cariño. Hospita ho

DALA [pág. 217]
DALA. f. Naut. Canal de tables por donde sale á la mar el agua que saca la bomba. Canaliculus TE de Moi DALE! Úsase como interjeccion” para reprender y contener á alguno que es tenaz y ado en algo. Heus, tu pertinax homo es! YvaLe QUE DALE. 6xpr. fam. de que se usa para manifestar el enfado que ocasiona la porfía indiscreta. Dis te perdant, pertinaciter agts. || DALE QUE LE DAS, Ó DALE QUE LE DARÁS. DALE QUE DALE. DALGO (HACER MUCHO). fr. ant. a ME alguno con agasajo y regalo. uem Of- Aciosé auto escipere, habero

DALÍ [pág. 217]
DALÍ. adv. 1. ant. DE ALLÍ.

DALIA [pág. 217]
DALIA. f. Planta que echa una flor hermosa y de todos colores.

DALIND [pág. 217]
DALIND. adv. ). ant. px ALLÁ.

DALGUN [pág. 217]
DALGUN. adj. ant. DE ALGUN Ó ALGUNO. Es contraccion de ALGUN.

DÁLMATA [pág. 217]
DÁLMATA. com. El natural de Dalmacia.

DALMÁTICA [pág. 217]
DALMÁTICA. f. Vestidura sagrada con faldones ] una especie de mangas anchas abiertas que oOrman cruz. La usan en los oficios divinos los diáconos como propia, y ya se les ha concedido á los subdiáconos, y aun se ha extendido el uso en algunas partes á otras personas. Dalmalica. l

DALLAÁ [pág. 217]
DALLAÁ. adv. l. ant. pe ALLÁ Ó DE OTRO LADO DE AUCA, U AG U(MU LADO.

DALLADOR [pág. 217]
DALLADOR. m. El que siega la yerba con el dale.

DALLE [pág. 217]
DALLE. m. Instrumento cortante que sirve para cortar la yerba en los prados. En Aragon usan de él tambien pera segar las mieses. Falx fonaria. || DALLE QUE DALLE, ant. DALE QUE

DALLEN [pág. 217]
DALLEN. adv. l. ant. DEL OTRO LADO DE ALLÁ, Ó DEL LADO DE ALLÁ, Ó DEL OTRO LADO.

DAMA [pág. 217]
DAMA. f. La mujer noble ó de calidad conocida. Femina nobilis, primaria. |] La mujer galan” teada ó pretendida de algun hombre. Mulier procum habens. || Título que se da en palacio á ciertas señoras que acompañan y sirven á la Reina, á la Princesa ó Infantas. Jllustris fernina, regine aseo, || En las casas de las grandes señoras la criada primera que servia inmediatamente á su ama. Primaria matrona famula princops. Y En las comedias, por antonomasia, la que hace los papeles principales, y las demás, excepto la graciosa y la característica, se distinguen por sus números de segunda, tercera, cuarta paMA. Comadiarum actria procique || La manceba ó concubina. Concubina, pel- . || Una de las piezas del ajedrez, llamada así por ser la principal” despues del' rey, y por 1a icencia que tiene de moverse á todas partes. |] En el juego de damas la Jieza que por haber )legado á la última línea del contrario se corona con otra pieza, y puede correr todala línea. Tessera nene nonmune appellata in latrunculorum Judo. || Cuadrúpedo vivíparo, rumiante, muy ligero, del tamaño del corzo, de color leonado, ancas, cuello y vientre blancos, que vive en países cálidos, y, Meno los cuernos sólidos, anilados, encorva y con la punta hácia adelante. Cervus dama. || Baile antiguo espa ñol. Hispana sallalionis genus. || JUANA. p" nd. CASTAÑA por vasija Ó vaso Srands. |) pl. Juego que se ejecuta con un tablero de sesenta y cuatro escaques con veinte y cuatro piezas, 81 es á la española, y con cien escaques y cuarenta piezas si es á la poonesa, de las cuales tiene doce ó veinte cada jugador, que gana el juego en logrando comerlas todas al contrario, que es jugar á la gana cana. y al revés si se Juega á la gana pierde. unculorum ludus. || CORTESAMA. La ramera. Meretriz. || secarra. En el juego de demas la que se da por partido al que juega menos, quedando á su arbitrio elegir la que quisiere cuando guste, y usar de ella cuando le conviniere. Condilio polior én lalrunculorum ludo. || ECHAR DAMAS Y GALANES. Diversion que se tiene en las casas la última noche del año, y consiste en sortear las damas y galanes con quienes se tiene amistad y correspondencia, y los que caen en suerte para el año siguiente se llaman año. Amicitid aut denevolentia conjunctos ludi gratid per soriem eligere. || EN DAMA DE TUS PARIENTES Á TU BOLSA PARA MIENTES. ref. con que se da á entender que no se gaste mas de lo que se tiene con esperanza de lo que darán otros. || Las DAMAS AL DESDEN PARECEN BIEN. ref. gue enseña que en las mujeres á quienes dotó la naturaleza de gentileza y hermosura es ociosa la demasiada compostura en los adornos; y tambien advierte que las verdaderas gracias de la hermosura son les naturales, y que para realzarlas se ba de encubrir el arte. (| sSeR MUY DAMA. fr. que se usa para denotar que una mujer es muy fina en la conformacion exterior ó en sus modales. || sorLAR LA DAMA. En el juego de damas levantar y suprimir un jugedor la del contrario en pena de su omision, cusndo teniendo alguna pieza que comer con ella, no lo hízo. || fr. met. y fam. Casarse con la mujer pretendida de otro ú ofrecida á el. Sponsam alteri Praripero.

DAMACENO [pág. 217]
DAMACENO, NA. adj. AMACEKO.

DAMASANIO [pág. 217]
DAMASANIO. m. ALISMA. ..

DAMASCADO [pág. 217]
DAMASCADO, DA. adj. ADAMASCADO.

DAMASCENO [pág. 217]
DAMASCENO, NA. adj. amacero. || El natural de Damasco y lo perteneciente á esta ciudad.

DAMASCO [pág. 217]
DAMASCO. m. Tela de seda ó lana bastante doble, con dibujos del mismo color que la tela; se hacen de ella colgaduras de cuartos y camas. Textum damascenum, sericum aut laneum.
|| Arbol, variedad del albaricoquero, y su fruto. ,

DAMASINA [pág. 217]
DAMASINA. f. Tejido de seda parecido al damasco en el.dibujo y labor, pero no tan doble. Tela serica damascena.

DAMASQUILLO [pág. 217]
DAMASQUILLO. m. Cierto género de tejido de lana Ó seda parecido al damasco. Textum damasceno simile le. || pr. And. ALBARICOQUE.

DAMASQUINA [pág. 217]
DAMASQUINA. f. Planta anua, originaria de Méjico, que crece hesta la altura de dos piés: sus tallos son rollizos, sus flores solitarias y ab mo' uyy sy reputar más partos cunmul son de un color de púrpura mezclado con smarillo. Tageles petula.

DAMASQUINO [pág. 217]
DAMASQUINO, NA. adj. Lo perteneciente á la ciudad de Damasco : comunmente se aplica á los cuchillos y alfanjes corvos por razon de su figura, materia y temple. Damascenus. || Á LA DANASQUINA, mod. adv. Á estilo ó moda de la ciudad de Damasco. More damasceno.

DAMERÍA [pág. 217]
DAMERÍA. f. Melindre, delicadeza, aire desdeñoso. Fastidiwn delicatulum. |] met. Reparo, escrupulosidad. Morosior scrupulus.

DAMIENTO [pág. 217]
DAMIENTO. m. ant. DÁDIVA.

DAMIL [pág. 217]
DAMIL. adj. ant. Lo perteneciente á las damas, ó propio de ellas. Femineus, meuliebris.

DAMISELA [pág. 217]
DAMISELA. f. La moza bonita, alegre y que presume de dama. Venusta juvoncula. || La dama cortesana. Merelriz.

DAMNABLE [pág. 217]
DAMNABLE. adj. ant. Lo que es digno de condenarse.

DAMNACION [pág. 217]
DAMNACION. f. ant. CONRDENÁCION.

DAMNADO [pág. 217]
DAMNADO, DA. adj. ant. néeroBo.

DAMNAR [pág. 217]
DAMNAR. a. ant. CONDENAR.

DAMNIFICADOR [pág. 217]
DAMNIFICADOR, RA. m. y f. El que damnifica. Damnum inferens.

DAMNIFICAR [pág. 217]
DAMNIFICAR. a. Hacer ó causar daño grave á alguna persona. ¡Jamnum ajrérre. :

DANCAIRE [pág. 217]
DANCAIRE. m. Germ. El que juega por otro y con dinero de él.

DANCHADO [pág. 217]
DANCHADO, DA. adj. Blas. Aplicase regularmente al jefe, banda ó faja cuando terminan en puntas agudas en forma de dientes. Den-

DANÉS [pág. 217]
DANÉS, SA. adj. DINAMARQUÉS, SA. *

DANGO [pág. 217]
DANGO. f. Ave. PLANAG.

DÁNICO [pág. 217]
DÁNICO, CA. adj. DAMÉS, SA.

DANTA [pág. 217]
DANTA. f. Animal cuadrúpedo de la magnitud de un muleto, que se cria en la parte occidental de la América meridional. Tiene la cabeza gruesa, prolongada, con una especie de trompa que coc0gO y alarga á su arbitrio, y en su extremidad las narices; los ojos pequeños, las orejas perocidas á las del cerdo, la cola muy oorta, la piel muy dura, el pelo espeso, corto y negruzco, cuatro uñas en los piés anteriores y tres en los posteriores. Se domestica fácilmente, y Su carne es apreciada de aquellos naturales. Taper americanus.

DANTE [pág. 217]
DANTE. p. a. de pax. El 8 da. Dans.

DANTELADO [pág. 218]
DANTELADO, DA. adj. Blas. Se aplica á las piezas que tienen. dientes menudos y se diferencian de las danchadas en que estas tienen los dientes mas grandes. Denticulalum in slemmatibus gentilitiis.

DANZA [pág. 218]
DANZA. f. Baile en que á compás de instrumentos se mueve el cuerpo haciendo airosas mudanzas.
Saltatio, tripsydiwm. || Cierto número de danzantes que se juntan para bailar en alguna funcion al son de algun instrumento. Chorea. || pe kspaDas. La que se hace con espadas en la mano, con las cuales se dan golpes al son de los instrumentos; y tambien suele hacerse esta especie de danza con cintas y planchas. Pyrrhica saltatio in armis. || met. fam. La pendencia ó riña. Rima, conlentio. || HABLADA. que se compone de personas vestidas á propósito para representar con los movimientos y mudanzas algun suceso Óó paso de historia.
Pantomimus, pantomimica sallatio. || PRIMA. Baile muy antiguo que se conserva todavía entre asturianos y gallegos, y se hace formando una rueda entre muchos enlazadas las manos unos con otros, y dando vueltas al rededor. Uno entona cierta cancion, y todos los demas le corresponden con el estribillo. Chorea in arbem ducta. || ANDAR Ó ESTAR EN LA DANZA. fr. fam. Estar mezclado, ó tener parte en algun negocio ó manejo. Negotti consoriem esse. || BUENA VA LA DANZA. fr. fam. con que se suele censurar alguna disposicion que es ó nos parece desordenada. Heu, belle agitur. || BUENA VA LA DANZA , Y DA EL GRANIZO EN LA ALBARDA. FeÍ. que se dice cuando alguno se está divirtiendo sin advertir ni reparar el daño que se le siquo. pena. ESTAR Ó METERSE EN LA DANZA. ÍP am. introducirse ó ballarse metido en algun negocio ó manejo. Negotlio sese ingerore. |] GUIAR LA DANZA. fr. fam. Ser el principal en un Degocio que no va bien gobernado. Choriphewrns opere. METER Á UNO EN LA DANZA. ÍF. faro. locluirle con persuasion ó engaño en algun negocio ó manejo. Negolio oque implicare. 1 r. fam. Atribuirle maliciosamente alguna cosa en que no ha tenido parte. Culpam in insontem comficero. || ¿POR BÓNDE VA LA DANZA? fr. con que se manifiesta el deseo de saber por qué camino se dirige algun negocio. Qué facere id possim 3

DANZADOR [pág. 218]
DANZADOR, RA. m. y f. El que danza. Saltator.

DANZANTE [pág. 218]
DANZANTE, TA. m, ] f. El que danza en las procesiones y otras danzas públicas. Sallans. || met. El que no se descuida en su negocio, y obra con agilidad, maña y actividad; y así se dice: es bravo DANZANTE. ja que es ligero de juicio, muy entrante y saliente, y de este se dice por apodo: es un BANZANTE. Levioris judició homo.

DANZAR [pág. 218]
DANZAR. a. Bailar á compás de instrumentos con órden y escuela. Saltare, tripudiaro. || Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando.
Moveri, agitari. || met. y fam. Mezclarse ó introducirse en algun negocio. Úsase mas comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca. Negotio isvuisceri, in res alie-. nas $e inducere.

DANZARIN [pág. 218]
DANZARIN. m. alarm, || met. El que se mete . €ntodo, y es ligero de cascos. Levioris judicit homo. .

DAÑABLE [pág. 218]
DAÑABLE. adj. Perjudicial, gravoso, digno de ser condenado. Damnum affereas, damnabi- Ñ || ant. CULPABLE.

DANACION [pág. 218]
DANACION. f. ant. El acto Ó efecto de dañar. a sllatio.

DANADO [pág. 218]
DANADO, DA. adj. ant. CONDENADO. .[| ant. Lo que es condenado ó reprobado. Damnatus. || m. pl. Los condenados á las penas del infierno. “Eternis penis damnati, condenmnall.

DAÑADOR [pág. 218]
DAÑADOR, RA. m. y f. La persona ó cosa que daña. Damnosus, nocens. .

DAÑAMIENTO [pág. 218]
DAÑAMIENTO. m. ant. Daño ó perjuicio. Dam» num.

DAÑAR [pág. 218]
DAÑAR. a. Hacer daño, causar perjuicio. Usase tambien como recíproco. Nocere, ladere. || Maltratar ó echar á perder alguna cosa. Lesdere, corrumpere. || ant. Condenar Óó dar sentencia contra alguno. Condemaare.

DAÑINO [pág. 218]
DAÑINO, NA. adj. Lo que daña ó hace perjuicio. Comunmente se aplica á algunos animales. Noius, exitialis.

DAÑO [pág. 218]
DAÑO. m. Detrimento, perjuicio ó menoscabo que se recibe en la honra, la hacienda ó la persona.
Dameum , delrimentum. || Á DAÑO DE ALGUNO.
mod. adv. Á su cuenta y riesgo. [| poco DAÑO ESPANTA, Y MUCHO AMANSA. ref. que enseña que cuando son ligeros los contratiempos, no hacen mas que causar alguna perturbacion; poro cuando son grandes enseñan y corrigen. émo malo tenemur , mamimo corripimur. || SIN DAÑO DE BARRAS. expr. Sin daño ó peli propio ó ajeno. Rebus mcolumibus, integrís. || BUYE DEL MALO, QUE TRAB DAÑO. refr. que aconseja, cuánto debemos evitar las malas compañias.

DAÑOSAMENTE [pág. 218]
DAÑOSAMENTE. adv. m. Con daño y peligro.

DAÑOSÍSIMO [pág. 218]
DAÑOSÍSIMO, MA. adj. sup. de pañoso. Infestissimus, perniciosissimus.

DAÑOSO [pág. 218]
DAÑOSO, SA. adj. Lo que daña. Dammosus, peraíciosus.

DAQUEN [pág. 218]
DAQUEN. adv. 1. contrac. ant. de las palabras DE AQUENDE. Cís, cilra. || DAQUL: contrac. ant. de las palabras DE AQUÍ. inc, ex hoc ltempor..

DAR [pág. 218]
DAR. a. Donar graciosamente alguna cosa, trasferir el gominio de cm Dare , donar. l Cas car, golpesr coa pala. látigo etc.; y así se dice: par de palos, de azotes, Ó paa palos, azotes; etc. Perculere, iclun impingere. ¡Fono PONER, y así se dice: par asunto para alguna composicion, par pié para hacer algupa copla ete. || Conferir, proveer en alguno el empleo ú oficio; como se le Dió el oficio de canciller. Conferre. || Ordenar, aplicar; como DAA remedio, consuelo, un consejo. Ordinare, appovere. || Conceder, convenir en alguna proposicion. Concedere, annuere. || suro- NER, y así se dice; lo por por visto. Fac” tum pulare. ¿ n. Junto con algunos nombres y verbos regidos de la preposicion en siguifioa empeñarse en ejecutar alguna cosa; y asi se dice: bió en esta ó en la otra tema, locura, manía mad / e obstinalo animo aliquid id ayere. avenir alguna cosa, y empezar sentirla físicamente; y así se dice: paa un delor, bar el frio. Advenire, supervenire. || juar to con algunas voces significa ACERTAR; y así se dice: ban en el punto, en el hito, en el chiste etc. Scopum allingore. || DERRIBAR, CAER; COMO DIÓ con él en tierra, DIÓ consigo en el suelo. || Junto cua la partícula de y a gunos sustantivos denota el modo con que se cae; como par de cogola; paa de espaldas, de costillas etc. || a. Producir los países ó tierras algunos frutos ; como el olmo no pará paras.
Gignere, ferre. || Sujetar, someter alguna. cosa á la obediencia de otero. Tradere, subjicere. || Declarar , tener ó tratar; así se dice: pan por libre, Las inocente etc. Pronunitare, decernere. || En el juego de naipes repartir las cartas á los jugadores. Chartas pictas ludentibus dividere. || UNTAR Ó BAÑAR CON ALGUN LI-' COR, AGUA Ó COLOR; y así se dice paa el vende, DARLE con el agua etc. Linere. ' SOLTAR AL» GUNA COSA, y así se dice: par el , DAR el ombligo. DAR cuerda etc. || PELICITAR; y así se dice: par la enborabuena, las pascuas etc. || CONDOLERSE, Como DAR el pésame. || Junto can algunos sustantivos, hacer, practicar, ejecutar la accion que significan los sustantivos con quienes se une; como DAR Un abrazo, abrazar; mar una mano, fraterna, carena, reprender; DAR Corcovos, saltos, coces, hacer estos movimientos. (| Con algunos . Sustantivos, causar, ocasionar, mover; como DAR “gusto Ó pena, pan gana etc. |] Se junta muchas veces con varias partículas que expliean el modo como se trasfiere el dominio; y así se dice: par de balde, par de presente, DAR á censo etc. Dare. || DECLARAR, DESCUBRIR: en este sentido decimos par conocimiento, DAR el texto. Emplicare, osiendere. || En el juego de la pelota y otros declarar los espectadores inteligentes por buena ó mala alguna jugada. V. PEDIR EN EL JUEGO DE LA PELOTA. || a. Estar situada alguna cosa, mirar hácia esta Ó la otra parte; come la puerta pa á la calle, la ventana pa al norte. Spectare, jacere. || met, Caer, incurrir; como par en un precipicio, ea un error, etc. Labi. | r. Entregarse, ceder en la resistencia que se hacía; y así se dice hablando del age_van_4_nrender: no- hay, mie. de que se pé; y del que se obstina en alguna disputa, si cede, se suele decir: ya se ha ba- Do. Cedere, manus dare. || Atarearse, aplicarse con alíneo; camo parsE al estudio, al vino. Toten se rei alicui dare. || Juzgsrse ó censiderarse en algun estado, Ó en peligro ó con inmediacion á él; y así se dice: se Dtó por perdido; ó se »bió por muerto. Existómare se. || Entre cazadores pararse de cansa- .das las aves que van volando, ó caer la caza er algun sitio Ó lugar. 4ves voletu defatigadeja e, Y pan apaño. fr. pan rse caer alguno ó alguna cosa. || DAR ENTENDER. fr. Explicar una cosa de modo que la comprenda bien el que no la percibía. 4perire, nolam facere rem. |] fr. Insinuar ó apuntar cosa sin decirila eon claridad. Íadés care. || DAR LA

DARA [pág. 218]
CARA. fr. Salir á la defensa de elguno: abonarle. || r. DARSE Á ENTENDER. Explicarse alguno por señas ó en lengua extraña, en términos de ser comprendido. ] Danse á CONOCER. Manifestarse un nocido. || Descubrir alguno su carácter y calidades, Á CONOCER. fr. Manifestar con hechos hr chos alguna Cosa. Manifestare, paldm facer. || AHÍ ME LAS DEN TODAS. fr. fam. con que damos á entender que no se nos da nada de las desgracias que caen sobre cosas ó personas que no nos tocan. In aliud capul quedquid malum est recidal. || DAR ALGO. fr. Maleficiar, dar hechizos en comida ó bebida. Veneficio afficere. || DAR ALGO BUENO, Ó UN BRAZO Ó UNA MAXO, ó EL DEDO BE LA MAXO etc. fr. con que se pendera el vehemente d deseo que se tiene de lograr e que su y gens cosa. (idgwo m vel pretiosum dare. || sieN óÓ mat. fr. En el juego tener buena Ó mala suerte; tener mucho ó poco juego. Bene, maléve alsam codosé. [CON ALQUNO Ó CON ALGUNA COSA. Ír. gH- CONTRARLA. || CON LA ENTRETENIDA. fr. Entretener á alguno con palabras ó excusas para mo hacer lo que solicita que se ejecute. Bonawerda dare, verbis deludere. || 00% UNA 0084 Ó dmE- BONA EN ALGUNA PARTE. fr. met. Llevar alguna cosa Ó persona á algua Jugar Ó parte. la aliquem locum deferre. || DALE QUE LE Darás. loc, con que se moteja á otro de terco y testarudo. (| px sí. fr. Extenderse, ensancharse: con mas propiedad se dice de lag telas. Lacari produes. || met. Produeir inconvenientes ó utidades las personas, emplgos O cosas. Abudó suppeditare. || ES BLANDO. fr. met. No ballar resistencia en otro para conseguir lo que te solicita de 6l. Alhquem ad morem gerenduas focilem invenire, || Ex puro. fr. met. Hallar diócultad ó repugnancia para la consecución ó el logro de lo que se intenta ó se pretende. Rom dilfciem aggredi. || ex QUE MERECEA, fr. Dar á alguna persona pesadumbre y desazones.
Alteri , Yracem esse. || MAS DA EL DURO QUE EL DESNUDO. ref. quesadvierte que mas se debe esperar del avaro que tiene que dar que dal liberal que no tiene. [| pan Ex Q08 ENTENDER. (r. que suele usarse para signiiar me á alguno se le da molestia ú e olestiam oreare, afferre. || fr. Poner á uno e cuidado ó apuro. Creram, solicitudinem alicai inficere. || eu wacto Ó EN va6o. fr. met, No lograr el fin que so pretendia con alguna aceios dicho. Frustrarí. || POR CONCLUIDA Ó HECHA ALGUNA 0084. fr. Consideraria ó tenerla por acebada , aunque no lo esté. Rom fnitam, abéoluless, factam putare. h POR QUIYO. fr. Dar por libre de alguna obligacion. Absolvers, liberarse. [) QU nacen. Gausar molestia Ó perjuicios. |] que DECI, QUE REIR, EN QUE ENTENDEA etc. fr. Sugerir, ofrecer materia de murmuracion, burla, duda trabajo. Rumortum, obtrectationum occasionem prebere. || que vax DANDO. fr. fam. con que se da á entender que se vuelve golpe por golpe, ofensa por ofensa, palabra mala por mela palabra etc. Ichunm pro ictu, injuriam pro tajuria referre. || quisce Y FaLtTa. fr. fat. Co0- ceder á uno venteja considerable para ejecotar alguna cosa. Priores partes alicwi concedere. [| parss PoR BuE«xOS. fr. Hacer las los que habian disputado ó reñido sobre e0- sa. Dissentientes in gratiam mutuo rodire. || to SENTIDO. fr. Sentirse ó formar queja conira aguno por algun dessire ó agravio. Ofensionis tigna dare. [on VERDE COM DOS AZULES, fr. (al. de que se usa para denotar que se tiene algona gran diversion ó placer. Deliciós usque ad salictalem perfundi, affieiere. || POR VEXCIO. fr. far. de que se usa cuando alguno no ais Y responde la pregunta oscura que se le hs o. Dícese particularmente cuando no $6 aciertan las quisicosas. Manus dore. || fr. Ceder de su dictámen, conocer que se errabaen alguna cosa. Manus dare. || »ÁnseLE roto. fr. No hacer caso de alguna cosa, despreciaria enteramenta. Parul el Anoci fanare, de re aliquo non curare. A DAR SOBRE UNO. fr. pa for uria á alguno. In alguen ruero, ri p TRAS UXO. fr. fam. oriol pu 300- sarle 00n furía ó gritería, , rgora || DA Y YEN, Y BARÁS BIEN. reí. que enteña que se debe ser liberal con prudencia. || » DONDE DIEAE. fr. fem. que se usa para denolar que se obra ó habla á bulto, sin reflexion ni reparo. Inconsideralé, inconsulió. || DONDE LAS BAN LAS TOMAN. fr. que enseña que el que hace algan daño ó habla mal se le suele pagar en la misma moneda. Par pari referder. || EL DAR QUESBRANTA Las peñas. ref. V. De DEA. || MAS VALE UN TOMA QUE DOS TS BAÍ.
ref. V. TOMA. || NO DAR PUNTADA. fr. No ds paso en algun negocio, dejárselo sin tocar. Rem ommino intactam relinquers. || QUIEN DA BIEN VENDE, 81 NO ES RUIN EL QUE PRENDE. ref. que enseña que e que gabo usar de la becada, anjea con lo que da. || QUIRN DA Faces. fr. que ateha la prontitud del que da lo que se le pide. Bis dal qui citó dal.

DARDABASÍ [pág. 219]
DARDABASÍ. m. Especie de gavilan Ú milano. Ave de rapiña que no se domestica, y se sustenta de carne y de las sabandijas del campo: po se caza con ella. Accipilris genus.

DARDADA [pág. 219]
DARDADA. f. El golpe dado con el dardo. [ctus telo impactus.

DARDO [pág. 219]
DARDO. m. Arma arrojadiza, semejante á wna lanza pequeña y delgada, que se tira con el brazo. Pilum. || Pescado de agua dulce, que rara vez pasa de un pié de largo: es pardusco por el lomo, y por el vientre blanco: su carne es ligera y fácil de digerir, pero está Mena de espinas. Cuprimus leuciscus. || ESTE TIRA DARDO QUE SE PRECÍA DEL ARADO. ref. con que se denota qe el buen labrador, como acostombrado al trabajo, sale por lo comun buen DARES Y TOMARES. pl. Cantidades dadas y recibidas. || fam. Contestaciones, debates, altercaciones y réplicas entre dos Óó mas per-

DARGA [pág. 219]
DARGA. f. ant. ADARGA.

DÁRSENA [pág. 219]
DÁRSENA. f. La parte ras resguardada de wi puerto, dispuesta artificialmente para la conservacion de las embarcaciones desarmadas; su carena y habilitacion. La hay ordinariamente en los departamentos de la marina real, Navale.

DATA [pág. 219]
DATA. f. La nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone al principio ó al fin. Dieí consigmalio in epistola. || ualquiera partida ó partidas que cumponen el descargo de lo recibido. Ratio expensi. || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. Vonia lilteris consignala. || DE BUENA Ó MALA DATA, mod, adv. que junto con los verbos exar. , r y otros significa irse majoran aralendo ¿hguna osa se psa mes en mala parte. Prosper impro .

DATAR [pág. 219]
DATAR. n. Tener fecha. Corto te tempore acoldisse. a. Poner fecha. Rei scriptas diem designare. !l r. Poner en las cuentas lo correspondiente á la data de ellas. In rationibus quid eXPONSUM fueril recensere.

DATARÍA [pág. 219]
DATARÍA. f. Tribunal de la curia romana por donde se despachan las provisiones de beneficios que no son consistoriules, las reservas de pensiones sobre ellos, las dispensas matrimoniales, de edad y otras, las facultades para enajenar bienes de las iglesias. y las provisiopes de o o misma curia. Tr+ rescript ompendon 3.

DATARIÓ [pág. 219]
DATARIÓ. m. Prelado que presi e y gobierna el tribunal de la dataría. Libellorum pontificiorum magister.

DÁTIL [pág. 219]
DÁTIL. m. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce y agradable, y el hueso cilíndrico muy duro y con un surco á lo largo. Dactylus, fructus palme. || marisco. Es parecido'al páriL en la figura. Conchas maricel .
DATILABO. DA. sdj. Lo que es parecido al dátil ó de su color. Forma aut colore dactylum

DATILERA [pág. 219]
DATILERA. £. am l árbol . Í. amt. PALMA por e e produce dátiles. po me Pr

DATILILLO [pág. 219]
DATILILLO. m. d. de pÁrm.

DATIVO [pág. 219]
DATIVO. m. Gram. El tercer caso del nombre declinable. Dandi casus, tertivws casus.

DATO [pág. 219]
DATO. m. Antecedente necesario para llegar al conocimiento exacto de alguna cosa, ó Fara deducir las consecuencias Togftimas de algun hecho. (| Documento, testimonio. fundamento.
Documentum, testimonium. || Título de alta dignidad en algunos países de Oriente.

DAUCO [pág. 219]
DAUCO. m. prov. Yerba. prxaca, y la zanahoria silvestre.

DAZA [pág. 219]
DAZA. f. ant. matz.
DE, El genitivo determinado por esta prepostcion coa el correspondiente artículo: sirve en virtod de la elipsis en lugar del acusativo de cosa á muchos verbos, y en particular á los de comer y beber y otros semejantes. Asf se dice: comer peL asado, De la ensalada, beber DeL Pedro Jimenez, pa. Tudela etc., por un poco, una parte, una porcien pe asado etc. En lo amigwo era mes usado este modo de hablar, que es comun á muchas lenguas europeas. [| f. 'ombre que tiene la D. |] prep. que sirve para denotar elgunos casos del nombre, como genitivo y ativo; y así se dice: la ley DE Dios, vengo Dr Flandes. || prep. que sirve para demostrar la materia de que está hecha alguna cosa ; como el vaso DE plata, el vestido pk seda. Em. || prep. que demuestra lo comtenido en alguna cosa; como uf vaso DE 8gua, UN plato pe asado. || prep. Por; como pe miedo no puede responder; esto es, por miedo.
Propter. || cos; como bE intento lo hizo; esto es, con intento. Ez. || Prep. que se usa para determinar á casos especiales los nombres ape lativos: como el mes pe Diciembre, la ciudad DE Sevilla, el año pe 4500, la calle pet Prado.
DESDE; COMO vamos DE Madrid á Toledo. A, ab. Algunas veces se usa para regír infinitivos; como es hora DE caminar, no tengo DE venir. || Con algunos nombres sirve para determinar el tiempo en que sucede alguna cosa; así se dice BÉ mañana, DE madrugada, ps tarde, pk noche. || Úsase á veces rigiendo mombres sustantivos, precedida de algum adjetivo Ó que hace veces de tal, cuando este es epñeto del sustantivo, y sirve para dar mas fuerza á la expresion; y así se dice: el bueno pe Pedro, el pícaro peL mozo, la tamaíida DE la criada. || Algunas veces es nota de jlacion; como DE esto se sigue, pe aquello se ínfiere.
Ex, hinc. || ant. A. || DE TÍ Á Mí, DE vVM. Á ul. etc. loc. fam. Entre los dos, Ó para entre los dos. Tiene ademas otros usos, que enseña la práctica

DEA [pág. 219]
DEA. f. Poél. Diosa.
DEAN. mr. El que des de cabeza del cadífdo despues del prelado, y to preside en las mas de las iglesias catedrales. Decanus. || En la universidad de Alcalá el graduado mas antiguo en cada facultad. Decanus. || ant. Oficial de la milicia romana, á cuyo cargo estaba el cuida- . do y gobiernv de diez soldados. Decurio.

DEANATO [pág. 219]
DEANATO. m. La dignidad ú oficio de dean, y el territorio eclesiástico que le pertenece, Decani dignilas, munus.

DEANAZGO [pág. 219]
DEANAZGO. mM. DEANATO.

DEBAJO [pág. 219]
DEBAJO. adv. 1. En puesto inferior respecto al superior. Inferiori loco. || prep. met. Se usa para denotar la dependencia Ó subordinacion de uno á otro. Sub.

DEBANDAR [pág. 219]
DEBANDAR. a. ant. Desunir, esparcir, separar.
Dividere, spargere.

DEBATE [pág. 219]
DEBATE. m. Contienda, altercacion sobre alguna cosa. Rixa, contentio.

DEBATIR [pág. 219]
DEBATIR. a. Altercar, disputar con razones 80- bre alguna cosa. Contendere, allercari. || Combatir, guerrear con las armas sobre alguna coga.
Pugnare, certare, dimicare.

DEBELACION [pág. 219]
DEBELACION. f. La accion y efecto de debelar.

DEBELAR [pág. 219]
DEBELAR. a. Rendir á fuerza de armas al enemigo.

DEBER [pág. 219]
DEBER. a. Estar obligado á algo por ley, respeto, gratitud ú otro motivo. [ Tener obligacion de satisfacer á otro alguma cantidad. Debere. || Se usa con la partícula de para denotar que quizá ha sucedido, sucede ó sueederá alguna cosa; como pesg de hacer frio, DEBIERON de salir á peleer. Fortasse, forsan. || m. os1- GACION; y así se dice: cumple con su DEBEA, Mumus, officiums. || DEUDA. || RACER SU DEBER. fr. Cumplir alguno con su obligacion, desempeñar el oficio ó ministerio de que está encargado. Muncri satisfacere, officium explere.

DEBIDAMENTE [pág. 219]
DEBIDAMENTE. adv. m. Justamente, cumplidamente.

DEBIDOR [pág. 219]
DEBIDOR. m. ant. DEUDOR. DEB(ENTE. p a. de pesen. El que debe. Debilor.

DÉBIL [pág. 219]
DÉBIL. adj. Lo que tiene poco vigor, fuerza ó resistencia. Debilis. || met. El que por cortedad de ánimo cede siempre que encuentra resistencia.
Pusillanimis.

DEBILIDAD [pág. 219]
DEBILIDAD. f. Falta de vigor ó fuerza. Debilitas. || Falta de vigor, de solidez en el ánimo, en la razon. Pusillanimitas.

DEBILITACION [pág. 219]
DEBILITACION. f. El acto y efecto de debilitar. || DEBILIDAD,

DEBILITADAMENTE [pág. 219]
DEBILITADAMENTE. adv. m. DÉBILMENTE.

DEBILITADÍSIMO [pág. 219]
DEBILITADÍSIMO, MA. adj. sup. de DEBILITADO. Valdé debilitatus.

DEBILITANTE [pág. 219]
DEBILITANTE. p. a. de pesiLITAR. Lo que debilite. Úsase tambien como sustantivo en la meicina.

DEBILITAR [pág. 219]
DEBILITAR. a. Disminuir la fuerza, el vigor, el poder de alguna persona ó cosa. Debililare. sase frecuentemente come recíproco.
DÉBILMENTE. edv. m. Con debilidad. Debiliter.

DÉBITO [pág. 219]
DÉBITO. m. DEUDA. ||Ó DÉBITO CONYUGAL. La recíproca obligacion que hay entre los casados. Conjugale debitum.

DEBLE [pág. 219]
DEBLE. adj. ant. ENDEBLE.

DEBÓ [pág. 219]
DEBÓ. m. Tostrumento que usan los Lap rb para adobar las pieles. Instrumentum pellibus concinnandis.-

DEBROCAR [pág. 219]
DEBROCAR. a. ant. ENFERMAR. Agrolare.

DÉCADA [pág. 219]
DÉCADA. f. pecexa. Aplícasd á la narracion de sucesos acaecidos en el espacio de diez años, como las nécaas de Tito Livio, de Juan de Y, otras. Decas.

DECADENCIA [pág. 219]
DECADENCIA. f. Declinacion, menoscabo, principio de ruina de alguna persona ó cosa. Lades, rei status delerior.

DECADENTE [pág. 219]
DECADENTE. p. a. de pecaEr. Lo que decae.

DECAEMENTO [pág. 219]
DECAEMENTO. m. ant. DESCAECIMIENTO.

DECAER [pág. 219]
DECAER. n. fr á menos, menguar, declinar alguna persona Ó cosa de lo que antes era. Vergere. ire in deterius. || Náut. Bajar la embarcacion del rumbo ó derrota que llevaba. Vergo declinare. D -CAIBLE. adj. ant. Perecedero, caduco. Caucus.

DECAIMENTO [pág. 219]
DECAIMENTO. m. ant. DESCAECIMIENTO.

DECAIMIENTO [pág. 219]
DECAIMIENTO. m. DECADENCIA.

DECÁLOGO [pág. 219]
DECÁLOGO. m. Los diez mandamientos de la ley de Dios. Decalogus.

DECAMPAR [pág. 219]
DECAMPAR. n. Levantar el campo algun ejército ó tropa militar. Castra movere.

DECANATO [pág. 219]
DECANATO. m. La dignidad de decano de alguna comunidad. Decani dignitas, munus. || DEANATO.

DECANO [pág. 219]
DECANO. m. El mas antiguo de una comunidad, cuerpo, junta etc. Decants. || El que con título de tál es nombrado para presidir algun consejo ú otro tribunal, sin embargo de no ser ef mas antiguo. Preses.

DECANTACION [pág. 219]
DECANTACION. f. El acto de inclinar suavemente una vasija sobre otra para que caiga el ¿Gurb gue dy ar e prima sl qu ciar e! poso. Inclinatio.

DECANTAR [pág. 219]
DECANTAR. a. Propalar, ponderar, engrandecer alguna cosa. Decantare. || Inclinar suavemente una vasija sobre otra para que caiga el 1íquído que hay en la primera sim que caiga el poso. Vas in latus leniter inclinare. || n. ant. esviarse, apartarse de la línea por donde se va. Deviare.

DECAPITACION [pág. 219]
DECAPITACION. f. El acto de decapitar.

DECAPITAR [pág. 219]
DECAPITAR. a. Cortar la cabeza.

DECASÍLABO [pág. 219]
DECASÍLABO, BA. adj. Lo que consta de diez sílabas.

DECEBIMIENTO [pág. 219]
DECEBIMIENTO. m. ant. Engaño, astucia. Do- 70d astus.

DECEBIR [pág. 219]
DECEBIR. a. ant. excañan. Decipere.

DECEMBRDO [pág. 219]
DECEMBRDO. m. ant. DICIEMBAF.

DECENA [pág. 219]
DECENA. m. El conjunto de diez unidades. Decas. l Mús. La octava de la tercera. Sonus, vor ría musices. || pr. Ar. Compañía de diez personas. Decuria.

DECENAL [pág. 219]
DECENAL. adj. Lo que comprende ó dura diez años. Decennalis,

DECENAR [pág. 219]
DECENAR. m. D£CENARIO por cuadrilla de diez.

DECENARIO [pág. 219]
DECENARIO, RIA. adj. que se aplica al carácter ó cifra que representa la decena. Decennalis. || m. Sarta de diez cuentas pequeñas y uná mas gruesa, con una cruz por remate, y una sortija que sirve para cogerla en el dedo y "llevar la cuenta de lo que se reza. Globulorum decas sacris Erecihus recitandis. |] ant, Miltc Cuadrilla de diez. Decuria.

DECENCIA [pág. 219]
DECENCIA. f. El aseo, compostura y adorno correspondiente á cada persona ó cosa. Decor, honestas. || Recato, honestidad, modestia. Mostia.

DECENDENCIA [pág. 219]
DECENDENCIA. f. ant. DESCENDENCIA.

DECENDER [pág. 219]
DECENDER. n. ant. DESCENDER.

DECENDIDA [pág. 219]
DECENDIDA. f. ant. DESCENSO, Ó CAIDA. || ant.
DECENDIENTE. p a. ant. de DESTENDER. .

DECENDIMIENTO [pág. 219]
DECENDIMIENTO. m. ant. DESCENDIMIENTO.

DECENIO [pág. 219]
DECENIO. m. Espacio ó curso de diez años. Decennium.

DECENO [pág. 219]
DECENO, NA. adj. Lo que en e) órden de la numeracion tiene el décimo lugar. Decime.

DECENSO [pág. 219]
DECENSO. m. ant. CATABRO Ó REUMA.

DECENTAR [pág. 219]
DECENTAR. a. Empezar á cortar ó gastar de alguna cosa; como del pan, tocino etc. Delidare. || met. Empezar á hacer perder lo que se habia conservado sano; como la salud, el cuerpo por algima cuchillada ó sajadura.
Debilitare. || r. “Desollarse Ó llagarse alguna parte del cuerpo del enfermo ó anciano, por estar echado mucho tiempo de un lado en la cama. Plagari, exulcerari. ,

DECENTE [pág. 219]
DECENTE. adj. Lo que es honesto, justo, debido.
Decens, honestus. || Correspondiente, conforme al estado ó calidad de la persona. Conveniens, consentaneus. || Lo que está adornado, aunque sin lujo, con limpieza y aseo; y así se dice: tiene una casa DECENTE. Honestus, cultus, ornatus. |] Se aplica á la persona que no es noble, pero que es limpia de sangre y oficio, y tiene buena reputacion. Honestis parentibus ortus.

DECENTEMENTE [pág. 219]
DECENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderacion. Decenter. || Se aplica irónicamente al que hace algo con algun exceso; y así se dice: fulano come, gasta DECENTEMENTE etc. Satis, abunde.

DECENTÍSIMO [pág. 219]
DECENTÍSIMO, MA. adj. sup. de DECENTE.

DECENVIRATO [pág. 219]
DECENVIRATO. m. El empleo y dignidad de los decenviros entre los antiguos romanos, y el tiempo que duraba este empleo. Decemviratus. e

DECENVIRO [pág. 220]
DECENVIRO. m. Entre los antiguos romanos cualquiera de los diez magistrados superiores que tuvieron el encargo de componer las leyes . de las doce tablas, y gobernaron algon tiempo la república en lugar de los cónsules. Tambien se llamaban así unos magistrados menores, que servian de consejeros á los prelores. Decemvir.

DECEPAR [pág. 220]
DECEPAR. a. ant. DESCEPAR. DECEPCIO)N. f. Encaño.

DECEPTORIO [pág. 220]
DECEPTORIO, RIA. adj. ant. Engañoso.

DECERCAR [pág. 220]
DECERCAR. a. ant. DESCERCAR,

DECERRUMBAR [pág. 220]
DECERRUMBAR. a. ant. DERRUMBAR.

DECESION [pág. 220]
DECESION. f. ant. La accion y efecto de anteceder en tiempo. Temporis antocessio.

DECESO [pág. 220]
DECESO. m. ant. Muerte natural ó civil.
DECESOR , RA. m. y f. ant. ANTECESOR, RA.

DECIBLE [pág. 220]
DECIBLE. adj. Lo que se puede decir. Úsase mas comunmente. con la negacion; como no es DECIBLE. Quod dici polest. .

DECIDERO [pág. 220]
DECIDERO, RA. adj. Lo que se puede decir sin reparo ni inconveniente. Dictu haud inus.

DECIDIDAMENTE [pág. 220]
DECIDIDAMENTE. adv. mod. Con decision.

DECIDIR [pág. 220]
DECIDIR. a. Determinar, resolver algun caso ó duda. Statuere. || r. Determinarse, resolverse 6, hacer alguna cosa. Certum, constitutum esse ícui.

DECIDOR [pág. 220]
DECIDOR. m. ant. Trovador, poeta. [| m. y f. El que dice chistes con facilidad y gracia. Facetus homo.

DECIEMBRE [pág. 220]
DECIEMBRE. m. ant. DICIEMBRE.

DECIENTE [pág. 220]
DECIENTE. p. a. ant. de oscin. El que dice. Dicens. [|El que cae ó muere. Cadens, occum-

DÉCIMA [pág. 220]
DÉCIMA. f. Cada una de las diez partes iguales en que se divide cualquiera cantidad; como la Décima eclesiástica. Decima pars. || biezNO. |]
Poét. La copla de diez versos aconsonantados de á ocho sílabas. Poemalium hispanicum decem carminibus constans.

DECIMAL [pág. 220]
DECIMAL. adj. que se aplica á cada una de las diez partes Iguales en que se divide una cantidad.
Denarius. || Mat. Lo que se aumenta ó dismina ye por decenas, como números DECIMALES, fracciones DECIMALES. || Lo que pertenece al diezmo. Decimalis.

DÉCIMANOVENA [pág. 220]
DÉCIMANOVENA. f. Uno de los registros de trompetería del órgano. Ordo quidam vocum tubam imilaytium.

DECIMAR [pág. 220]
DECIMAR. a. ant. DIEZMAR.

DÉCIMO [pág. 220]
DÉCIMO, MA. adj. num. ord. El que sigue al noyeno en órden. Decimus. || m. ant. piEzMO0.

DECIMOCTAVO [pág. 220]
DECIMOCTAVO, VA. adj. núm. ord. Lo que completa el número de diez y ocho. Decimus octavus.

DECIMOCUARTO [pág. 220]
DECIMOCUARTO, TA. adj. num. ord. Lo que completa el número de catorce; como capítulo DECIMOCUARTO. Decimas quartess.

DÉCIMONONO [pág. 220]
DÉCIMONONO, NA. adj. num. ord. Lo que completa el número de diez y nueve. Decimus nONUS.

DECIMOQUINTO [pág. 220]
DECIMOQUINTO, TA. adj. nnm. ord. Lo que completa el número de quince. Decimus quin-

DECIMOSÉPTIMO [pág. 220]
DECIMOSÉPTIMO, MA. adj. num. ord. Lo que completa el número de diez y siete; como libro DÉCIMOSÉPTIMO. Decirnus septimas.

DECIMOSEXTO [pág. 220]
DECIMOSEXTO, TA. adj. num. ord. Lo que completa el número de diez y seis. Decimts us.

DÉCIMOTERCIO [pág. 220]
DÉCIMOTERCIO, CIA. adj. num. ord. Lo que completa el número de trece. Tertius decimus, decimus tertius.

DECIOCHENO [pág. 220]
DECIOCHENO, NA. adj. num. ord. DÉCIMOCTAvo.
|| Moneda. V. DIECIOCHENO.

DECIR [pág. 220]
DECIR. a. Expresar uno con palabras su propio pensamiento. Dicere. || Asegurar , persuadir. 6. || Nombrar ó llamar. Dicere, vocare. || Conformar, corresponder una cosa con otra.
Congruere. || met. pbesotan ó dar muestras de alguna cosa; y así decimos: el semblante de Juan picE su mal genio, su vestido DICE su: pobreza. || En el juego es ser favorable la suerte. Se usa mas comunmente en los adverbios bien, mal y otros semejantes. Tiene el mismo uso hablando del año, de la cosecha y otras cosas. Evenire prospere vel infauste. || met. Se aplica á los libros por las especies que en ellos se contienen; como la escritura pice, la historia de Mariana DicE etc. Dicere, narrare. || ant. Pedir ó rogar. Rogare, precari. [ant Trovar, versificar. Versificare. || ant. Mont. La- TIR EL PERRO. || DECIR PARA 8Í, Ó ENTRE sí. Razonar consigo mismo. || m. Dicho notable por la sentencia, por la oportunidad, ó por otro motivo. Úsase mas comunmente en plural.
Sententia, dictum. || ant. Composicion poética de corta extension. [| pecin pix. fr. Hablar ó explicarse con gracia y- facilidad. Fluenter et cosciuné dicere.(| DECIR DE NO. fr. Negar alguna cosa. Negare, abnuere. || DECIR DE AEPRNTE. fr. Componer «versos sin detenerse mucho á pensarlos ni á escribirlos. Ex lempore carmina fundere. |] pecia pe si. fr. Afirmar alguna cosa. Affirmare, asserere. || DECIR DE UNA BASTA CIENTO. fr. fam. Decir muchas claridades ó desvergiienzas. Ingeminalis probris aliquem lacessere. || DECIR NONES, DE NONES. fr. fam. Negar alguna cosa, ó estar negativo el reo en la confesion. Negare, pernegare. || DECIR POR DECIR. fr. Hablar sin fundamento. || DECIA CUÁN TAS SON CINCO. fr. fam. con que se da á entender que se dice á otro su sentir ó algunas Cclaridades. Vehementer alloqui. || DECÍRSELO Á UNO DELETREADO. fr. con que se explica la necesidad de decir con la mayor claridad alpa cosa al que se desentiende de ella. Sylm dicere. || Decir Y Hacer. fr. Ejecutar alguna cosa con mucha ligereza y prontitud. Opus vix predicium exsequi momento lemporis. || so piGAMOs. loc. fam. con que se da á entender que no e3 completamente exacto ó seguro lo que se afirma; pero le falta poco para serlo. | ¿DIGO ALGO? loc. fam. con que se lama la atencion de lus oyentes, y se pondera la importancia de lo que se habla. |) DEcIRse.
loc. fam. que se usa en varios juegos de naipes, y significa que los ¿ueadores descubren el punto que tienen. ¿Hocine ad rem? || DIGO, DIGO! Voces que se usan para llamar la atencion de alguna persona ó parar al que va á hacer alguna cosa. Heus! tu quid agis? || DIME CON QUIÉN ANDAS TE DIRÉ QUIÉN ERES. ref. que advierte lo mucho que influyen en las costumbres las buenas ó malas com-, pañlas. [| couwo QUIEX NO DICE MADA. €Xpr. con que Se previene que es cosa de consideracion la que va á decirse. || EL DECIR DE LAS GENTES. La nota que las gentes pueden poner á alguna accion. Fama, rumor. |] ELLO pirá. loc. fam. YA 8E VERÁ. Comunmente se usa por ironía, y aun se suele añadir: RLLO DIRÁ 58! ES PALO Ó PEDRADA. || ¿LO ME DE DECIR CANTADO, Ó REZADO? fr. fam. con que se suele reprender al que no se da por entendido de lo que se le dice. Audistine? || NO DECIRLO Á SORDOS. fr. fam. Decir alguna noticia á quien la oye con gusto Y se aprovecha de ella. Libenter audienti aliquid dicere. || NO DECIR MALO NI BUEMO. ÍT. NO CONTESTAR. NO DECIR UNA COSA POR OTRA. fr. No faltar á la verdad. Falsa pro veris minimé obtrudere. || NO HAY MAS QUE DECIR. fr. de que se nea Jara ponderar lo que se alaba ó vitupera. Nihil su- PENA AP! MOSTTERB AO YI o PELE A NAO dar convencido en algun argumento ó disputa, faltar las palabras para continuarla. Verbis destitui. || POR MEJOR DECIR. expr. que sirve para corregir lo que se ha dicho, ampliando, restringiendo óÓ aclarando la enunciacion. Ut melius dicam. || QUIEN DICE LO QUE QUIERE, OYE LO QUE NO QUIERE. ref. que reprende la libertad en el hablar sin reflexion, y enseña que las palabras han de ser medidas, para que no originen respuesta que sea sensible ó injuriosa al que la motiva. || TÓ QUE TAL DIJISTE. expr. fam. con que se significa la pronta conmocion que ocasiona alguna cosa dicha por otro. Dictum aliquod wgré ferre. || nizquá. loc. fam. Dicen ano. .

DECISÉCENO [pág. 220]
DECISÉCENO, NA. adj. num. ord. ant. niEci- SEISENO. || DECISION. f. Determinacion, resolucion que se toma ó se da en alguna cosa dudosa. Consiltum. || Firmeza de carácter. || Sentencia que se da en algun tribunal .en pleito Ó causa criminal; y así se dice: salió la pecision á favor de Juan. Judicis sententia. || pe rota. La sentencia que da en Roma el tribunal de la Sacra Rota en cualquiera npusito: Sacres Rota decisio.
ARAN. al. e. Tenia, por decision. Ex sententia judicis alleriusve pegisiralis. . D VO, VA. adj. Lo que decide ó resuelve; Como razon DECISIVA, decreto DECISIVO. Decidere, slaluere polens.

DECLA [pág. 220]
DECLA. f. ant. DECENA. DECLAMACIO)N. f. Oracion escrita ó dicha con el fin de ejercitarse en las reglas de la retórica y cási siempre sobra asunto fingido ó supuesto.
Declamatio, || Usase tambien algunas veces para significar todo género de oraciones, Oratio , declamatio. || Se dice particularmente de un discurso pronunciado con demasiado calor Ó vehemencia, y muy de ordinario se llama así toda invectiva agria y destemplada contra las personas Ó los vicios. Invectiva oratio. |] El modo de recitar la prosa y principalmente el verso, que consiste en el tono de la voz, en la accion y en el gesto. Declamatoriun dicendi pu | arte de representar en el teatro. DECLA R, RA. m, y f. El que declama.

DECLAMAR [pág. 220]
DECLAMAR. n. Orar con el fin de ejercitarse en las reglas de la retórica, cási siempre sobre asunto fingido ó supuesto. Dícese tambien por orar en público. Declamare. || Orar con demasiado calor y vehemencia, y particularmente hacer alguna invectiva con aspereza. Vehementer dicere, in aliquem verbis invehi.

DECLAMATORIO [pág. 220]
DECLAMATORIO, RIA. adj. Se dice del estilo demasiado vehemente ó que abunda de hipérboles y es hueco é hinchado. Declama-

DECLARACION [pág. 220]
DECLARACION. f. Manifestacion, explicacion ó interpretacion de lo que se duda ó ignora. Deelaralio, explicatio. 1 for. La deposicion que bajo juramento hace el reo, testigo ó perito en causas criminales y en pleitos civiles. Testimonium.

DECLARADAMENTE [pág. 220]
DECLARADAMENTE. adv. m. Maniflestamesnde, con claridad. Manifestó, aperte.
DECLARADO , DA. adj. ant. que se aplica á la persona que habla con demasiada claridad. nientic manifestus.

DECLARADOR [pág. 220]
DECLARADOR, RA. m. y f. El que deolara ó expone. Declarator.

DECLARAMIENTO [pág. 220]
DECLARAMIENTO. m. ant. DECLARACION.

DECLARANTE [pág. 220]
DECLARANTE. p. a. de peciaran. [| for. El que . declara. Declarans.

DECLARAR [pág. 220]
DECLARAR. a. Manifestar , explicar, interpretar lo que está oculto, Ó que no se entiende bien.
Declarare. manifestare. | for. Determinar, decidir alguna cosa. Decidere, sententiam ferre. A for. Deponer, testificar bajo juramento reo, testigo Ó perito en causa civil Ó criminal.
Profteri, testimonium dicere. || r. Manifestar el ánimo, la intencion. Mentes aperire, palefacere. |) DECLARARSE Á ALGUNA PERSONA. r. Hacer confianza de ella, descubrirle alguna cosa oculta y reservada. Secretiora comsilia alicui e. a

DECLARATIVO [pág. 220]
DECLARATIVO, VA. adj. Lo que declara ó explica de una manera perceptible alguna cosa que de suyo no es ó no está clara.
DECLARATORIO, RIA. sd). Lo que declara ó explica lo que no se sabía ó estaba dudoso, Como auto DECLARATORIO. Exponens, declarans, aperiens

DECLARO [pág. 220]
DECLARO. m. ant. DECLARACION.

DECLINABLE [pág. 220]
DECLINABLE. adj. Gram. Aplícase á la parte de la oracion que se declina por casos como el nombre. Declinabilis.

DECLINACION [pág. 220]
DECLINACION. f. Caida, descenso ó declivio de alguna cosa. Declinatio, declívitas. || met. La decadencia ó menoscabo de alguna cosa. Dimimsitio, detrámentez. || Cs000, variacion que en los nombres declinables tienen los casos oblicuos respecto del recto. Nominum inflexio, declinalio. || Astro, Lo que un astro se aparta de la equinoccial hácia algumo de los polos.
Declinalio. || Gnom. La diferencia que tiene un edificio ó pared para estar de cara al oriente, poniente etc., la cual se mide por grados de círculo; y así se dice: esta parte es meridiana con doce grados de DECLINACIÓN bécia oriente. Inclinatio, declinatio. || DE La AGUJA. Desvío de la aguja náutica de la direccion septentrional. (no SABER LAS

DECLINACIONES [pág. 220]
DECLINACIONES, fr. fam. para dar á entender que alguno es sumamente ignorante. /guorantiá summá laare.

DECLINANTE [pág. 220]
DECLINANTE. p. ae. de pecunxaa. Lo que decliaa.
Declinams. || adj. Gnom. que se aplica at prano Ó pared que tiene declinacion. Declinaas.

DINAR [pág. 220]
LINAR. n. Inclinar hácia una parte mas que hácia otra. Declinare. || Decaer, menguer, ir perdiendo del poder, de la autoridad. Décrescere, minui. || met. Acaberse ó llegar á lo último; y así se dice del sol que va Da- CLIMANDO cuando está cerca del poniente, Ó del día cuando está cerca del anochecer. 05 vetaer "perorrrtirraa uterina guna cosa hasta tocar en el extremo contrario, como de la virtud en el vicio, del rigor en la debilidad. Degenerare. || Gram. Variar sus casos la parte declinable de la oracion. como el nombre, pronombre etc. Variare, fecere, font: RECLINAR. D NATORIA. f. for. La peticion en que se declina el fueró, ó no se reconoce á uno por legítimo ' juez. Libellus supplez ad forues eftsrandum.

DECLINATORIO [pág. 220]
DECLINATORIO. m. Instrumento para observar la declinacion de la pared: se compone de una tabla cuadrada, y en ella una cajita con una brújula, para que acomodando un lado de la tabla de modo que haga ángulo recto con la pared, señale la aguja los grados que el lado canliguo se sparta de la línea moridiana, que es lo mismo que la declinacion de la pared. Justrssmentum parictumn inclinalions dignostenda.

DECLIVE [pág. 220]
DECLIVE. m. pecurvio.

DECLIVIDAD [pág. 220]
DECLIVIDAD. f. Situacion de terreno, monte ú otra cosa que está en cuesta á declivio, de
| donde se origina. Es voz nuevamente introducida.

DECLIVIO [pág. 221]
DECLIVIO. m. El pendiente, la cuesta ó inclinacion de algun terreno. Loci declivilas,

DECOCCION [pág. 221]
DECOCCION. f. El acto y efecto de cocerse ó estar cocida alguna cosa. Comunmente se usa hablando de plantas medicinales. Concoctio.

DECOLACION [pág. 221]
DECOLACION. f. ant. DEGOLLACION.

DECOLGAR [pág. 221]
DECOLGAR. n. ant. COLGAR.

DECOMISAR [pág. 221]
DECOMISAR. a. cosisar.

DECOMISO [pág. 221]
DECOMISO. m. Coxtso.

DECOR [pág. 221]
DECOR. m. ant. Adorno, decencia.

DECORACION [pág. 221]
DECORACION. f. Adoruo ó lustre. Ormatus, decoramentess. || La mutacion de escena y su adorno en las representaciones teatrales: es voz modernamente introducida. Choragimwns, sena apperalus, ornatus.

DECORAR [pág. 221]
DECORAR. a. Adornar, hermosear alguna cosa ó algun sitio. Exornere, decorare. || CONDECORAR. Úsase mas comunmente en la poesía. || Tomar de memoría ó de coro alguna leccion, oracion ú otra cosa. Memoria mandare.

DECORO [pág. 221]
DECORO, RA. adj. ant. pia ! Ed Honor, respeto, reverencía que se debe na sona por su nacimiento sento, Ó dignidad. Homos. || Circunepeccion, . , gravitas.
Pureza, honestidad. pecato, Pudor donestas.
Honra, punto, estimacion. Honos, decus. || Arq. Parte de la arquitectara, que enseña á dar á corresponde Segun sus “destinos Fespaciivos correspo sus vO8, Decortas les archstectomicds. || DECOROSAMENTE. adv. m. Con decoro. Decenter, decorá.

DECOROSO [pág. 221]
DECOROSO, SA. adj. El que tiene decoro y pundonor. Se aplica tambien á otras cosas: conto conducta DECOROSA. Decens, honestas.

DECORRERSE [pág. 221]
DECORRERSE. r. ant. Escurrirse, deslizarse. DECO RRIMIENTO. m, ant. CORRIENTE Ó curso de

DECRECER [pág. 221]
DECRECER. n. Menguar, disminuir.

DECRECIENTE [pág. 221]
DECRECIENTE. p. a. de pecascea. Lo que decrece.

DECREMENTO [pág. 221]
DECREMENTO. m. niuinucion. [muineatio, decromentumn,

DECREPITACION [pág. 221]
DECREPITACION. f. La aecion de decrepitar.
DECREPITAR. on, Henderse ó saltar con ruido alguna cosa expuesta ó echada al fuego, como la sal comun yy otras cosas. Crepilare.

DECRÉPITO [pág. 221]
DECRÉPITO, TA. adj. que se aplica á la edad mu avanzada, y al que por ser muy viejo suelo tener muy faltas las potencias. Suele tambien usarse como sustantivo. Decrepites, senio DSCREPITUD. f. Ancianidad, senectud, suma peje. Ultima senectus. || Chochez. Senectus de-

DECRETACION [pág. 221]
DECRETACION. f. ant. Determinacion ó establecimiento.

DECRETAL [pág. 221]
DECRETAL. adj. Lo que pertenece á las decretales Ó decisiones pontificias. Decretalis. |] f. Epístola pontificia, en la cual el Sumo Pontíce declara alguna dada por sí solo, ó con parecer de los cardenales. Epistola decretalis. || pL El libro en que estan recopiladas las epístolas Óó decisiones pontificias. Liber decretalium pilar.

DETALISTA [pág. 221]
RETALISTA. m. El expositor Ó intérprete de las decretales. Decretaliwm episiolarum in-

DECRETAR [pág. 221]
DECRETAR. a. Resolver, deliberar, ¡decidir la persona que tiene autoridad para ello. Decersore, sabuero h Lor. Determinar el jues las peticiones as , concediendo, negando ó dando traslado. Decernere, sontentiam wre.

DÉCRETERO [pág. 221]
DÉCRETERO. m. Nómina ó lista de reos que se suele dar en los tribunales á los jueces, para que se vaya apuntando lo que se decreta sobre cada reo, á fín de que no haya confusion por la variedad de causas, nombres y sentencias, cuando los reos son en algun número. Reorum comes, calalogus. || La lista ó coleccion de decrotos. Lecrelorum collectio.

DECRETISTA [pág. 221]
DECRETISTA. m. El expositor del libro que en el derecho canónico se llama Decreto. Gra-

DECRETO [pág. 221]
DECRETO. m. La resolucion, decision ó deterwisacion del Rey ó de algun tribunal ó juez sobre cualquiera caso ó negocio. Judicis resoriptem . sontoniia. || En el derecho canónico la constitucion ó imieato que el Sumo Pontífice ordena ó forma consultando á los cardenales. Decretum pontificiten. || El libro ó volúmen del derecho canónico que recopiló Graciano. Gratiani pa ant. Dictámen, parecer sobre alguna cosa. ragiem. || bx Aporo. El que se expide á los tesoreros generales para que admiten en data en sus cuentas las partides que han estregado en virtud de órden de S. M. Empensi approbalio. || px Cason. La resolucion que es corriente y de estilo. Rescriptum ex formula,

DECRETORODO [pág. 221]
DECRETORODO. adj. Med. que se aplica al dia en que se presentan los síntomas especiales que preceden ó acompañan al éxito de una enfermedad. Dies decretorius.

DECUBITO [pág. 221]
DECUBITO. m. Med. Bl asiento que bace algun humor pasando de una parte á otra del cuerpo.
Decubitus. || La accion de recostarse Ó es- 1 echado. Accubatio.

DECUPLO [pág. 221]
DECUPLO, PLA. adj. que se aplica á la cantidad que es diez veces tanta como otra con que $e compara. Decuplus.

DECURIA [pág. 221]
DECURIA. f. En la milicia romana la escuadra de diez soldados gobernada por un cabo. Decuria. || En los estudios de gramática la junta de diez estudiantes, y á veces menos, que está señalada para dar sus lecciones al decurion.
Decuria. ent. El corcho de las abejas. ALveare,

DECURIATO [pág. 221]
DECURIATO. m. El que está asignado en los estudios de gramática á una decuria ó decurion AT que le tome la leccion. Decurialtus.

DRION [pág. 221]
URION. m. Entre los romanos ei cabo ó saperior de diez soldados. Decurio, prefectus dia. || Entre los romenos el que a Bobornaba colonía á muvicipio, cama en Roma. Decurio. || En los estudios de gramática el estudiante á quien por mas hábil se encarga el tomar las lecciones á diez estudiantes Ó menos, segun el nú:nero de los que concurren.
Decurio. || DÉ pecuriowes. El estudiante destinado á tomar la leccion á los decuriones. Decurionibus prefectus.

DECURSAS [pág. 221]
DECURSAS. f. pl. for. Los réditos caidos de los censos. Censuum redilus, quorum evicendorum pe est domino census.

DECURSO [pág. 221]
DECURSO. m. La sucesion ó continuacion del tiempo. Decursus ltemporis.

DECHADO [pág. 221]
DECHADO. m. Ejemplar, muestra que se tiene presente para imitar. Exemplar. || La labor que as niñas ejecutan en el lienzo para aprender, imitando la muestra que les pone la que las enseña. Puellarum opus acu pictum. || met. El ejemplo y modelo de virtudes y perfecciones, y tambien de vicios y maldades. Exemplum.

DEDADA [pág. 221]
DEDADA. f. La porcion que se puede tomar con el dedo de alguna cosa que no es del todo líquida, como miel etc. Quod digito colligi potest. DE MIEL. met. Lo que se hace en beneficio de otro para entretenerle en su esperanza, Ó para consolarle de lo que no ha logrado.
Assontatiuncula.

DEDAL [pág. 221]
DEDAL. m. Instrumento hueco, ordinariamente de metal, con que se guarnece la extremidad del dedo, y sirve para empujar la aguja al em coser sin riesgo erirse. Digi ] po de esg gitale

DEDALERA [pág. 221]
DEDALERA. f. Planta. DIGITAL.

DEDICACION [pág. 221]
DEDICACION. f. Consagracion, aplicacion de al guna cosa al culto de Dios, de la Vírgen, de santos, y tambien á otros fines y asuntos aunque sean profanos. Dedicalio. || La celebridad del dia en que se hace memoria de haberse consagrado ó dedicado algun templo, altar etc. Festum dedicationis. || La inscripcion de la dedicacion de algun templo ó ficio grabada en una piedra que se en la pared ó fachada del mismo templo para conservar la memoria del que lo erigió y de su destino.
Inscriptio, dedicatio.

DEDICANTE [pág. 221]
DEDICANTE. p. a. de nepicar. El que dedica.
Dedicator, dedicans.

DEDICAR [pág. 221]
DEDICAR. a. Consagrar, destinar alguna cosa al culto de Dios, de María Santísima ó de los santos, ó tambien á algua fin Ó uso profano.
Dicare, dedicare. || met. Dirigir á alguna persona por modo de obsequio, Ó esperando su Droccion. alguna obra de entendimiento. Dere, bere. || Emplear, destinar, aplicar. Usase tambien como recíproco. Destinare, rei alícui animum intenders.

DEDICATORIA [pág. 221]
DEDICATORIA. f. Carta que se pone al principio de algona obra para rigirla á la persona á ien se dedica, pistola nuncupatlorta.

DEDIGNAR [pág. 221]
DEDIGNAR. a. ant. ñar, despreciar, desestimar alguna cosa. Usábase tambien como recí- FOCO. , dedignas Í.

DÉDIL [pág. 221]
DÉDIL. m. El dedal regularmente de cuero de que usan los segadores y otros que trabejan e manos, para que no se lastimen los d . SAR coriaceum. || Germ. ANILLO. || ant. DEDAL.
DED , TO. m. d. de DEDO. || SABER UNA Co- SA AL DEDILLO. Saberla, conocerla perfectamente. Apprimo callere,

DEDO [pág. 221]
DEDO. m. Una de las cinco partes prolongados en que terminan la mano y el pié hombre, y % algunos animales. Digitts. || En las mediuna de las cuarenta y ocho partes en que se divide la vara castellana. Digitus, digitalis mensura. || Cualquiera porcion muy pequeña.
Particula, portio minima. || Medida para llevar con cuenta la media ó calceta: diez nudillos componen cada DEDO. Nexuum decas, mensura mulieribus in tibialium opere usilata. | "ANULAR. Bl cuarto de la mano, menor que e de enmedio y mayor que los otros tres: se llamó así por ser en el que se ponian los anjllos; y aun hoy los ponen en él los prelados. Digitua medicus, annularis, || AURICULAR. DEDO MEÑIQUE. p CORDIAL Ó DE ENMEDIO. DEDO DEL CORAZON. || BEL corAzoN. El tercero de la mano, que es el mas Jargo de los cinco. el medius, infamis. || GORDO. DEDO PULGAR. || íxnick. El segundo de la mano, que regularmente sirve para señalar alguna cosa extendiéndolo hácia la parte que se quiere indicar, de lo que tomó el nombre. Index digitus. || Mé- DICO. DEDO ANULAR. || mesiqUE. El quinto y mas pequeño de la mano. Digilus minimas. | rUL> G€añ. El primero y mas gordo de la mano y del pié. Pollez. || SALUDADOR Ó MOSTRABOR. DEDO ÍNDICE. |] ALZAR EL DEDO. fr. fam. Levantarlo - en señal de dar la palabra Ó asegurar el cumplimiento de alguna cosa. En los juramentos de os criados de la casa real es una de las ceremonias levantar el pedo ÍNDICE y el de enmedio, lo que viene de antiguo segun dice Covarrubias. Fidem dare; jurejurando sese Ob= Siringore. || ATAR BIEN 8U DEDO. fr. fam. Saber tomar las precauciones convenientes para sus intereses ó beneficio, asegurarse en cualquier negocio. Rebus suis perquam providé consulere. || ArArELa yA no. o. lam. que se usa para bur que tiene alguna esperanza sin fundamento. Sibimel habeas. [) cuu- PARSE LOS

DEDOS [pág. 221]
DEDOS. fr. fam. que denota el gusto con que se come, se dice, se hace ú oye alguna cosa. Alicujus rei magna delectatiome afAci. [| contar por Los DEDOS. fr. Hacer una Cuenta señalando la numeracion por los dedos. Digitis numerare, computare. || DERRIBAR CON UN DEDO Á ALGUNO. fr. con que se suele pon derar la fuerza de algun sujeto ó la debilidad de otro. Digito aliguem dejicere, frosternere. DAR UN DEDO DE LA MANO. fr. V. DAR ALGO BUENO. || DOS DEDOS DEL 01DO0. expr. met. con que se explica la claridad y eficacia con que uno le dice á otro su sentir y queja. In aurem dicere. || Ex DERECHO DE 8U DEDO. mod. adv.
V. DERECHO. || EL DEDO DE DIOS, El poder y omnipotencia divina, manifestada en algun suceso extraordinario. Digitus Dei. || ESTAR DOS DEDOS DE HACER Ó DECIR ALGUNA CO8A. fr. CON que se da á entender que alguna persona esá cósi resuelta á hacer ó decir algo. Parúm abesse. || GANAR Á DEDOS. fr. con que se da á entender el trabajo y la dificultad que cuesta el conseguir alguna cosa, y tambien lo mucho que se tarda en adquirirla, aun trabajando siempre. ZEgré megotium conficere. || Los DEDOS DE LA MANO NO 80N IGUALES. fr. con que se da á entender que hay diferencia en los estados y personas. Neque pares digili, neque homines sunt. || MAMARSE EL DEDO. fr, ¿rón. que se dice del que se hace el simple, y manifiesta que no comprende lo que no quiere; y NO MAMARSE EL DEDO $e dice del que es despierto, y no se deja engañar. Stultitiam simulare, stullum agere. || mentir Á pebos. fr. Reconocer, examinar alguna cosa ó algun terreno ó pueblo con mucha menudencia y distincion. Regionem set rem aliquam accuralisa mé perpendere. || METER EL DEDO EN LA BOCA. fr. COn qué se asegura que alguna persona no es tonta como se presumia. Quem credis Davum OEdipus est. || un- TER LOS DEDOS. fr. met. Inquirir con ssgacidad y destreza lo que otro sabe, y hacer que lo cuente sin advertir la astucia con que se le. pregunta. Secretiores animi sensus callidé evlorquere. || por Los 0Jos. fr. met. Pretender que alguno crea lo contrario de lo que sabe con certeza. Tenebras luci offundere. || MORDERSE LOS . DEDOS. fr. met. Enco , irritarse por no poder tomar venganza ó satisfaccion de algun agravio. Furere, furore corripi, vehementer trasci. ) PONER Á UNO LOS CINCO DEDOS EN LA CARA. fr. fam. Darle una bofetada. Alapam impingere alícui. || POKER BIEN LOS DEDOS EN EL INSTRUMENTO. fr. met. Tocarlo con destreza y habilidad. Fides scilé pulsare. ¿ SEÑALAR Á ALGUNO CON EL DEDO. fr. Notar á alguna persona por alguna circunstancia ó motivo partícular. Úsase muy comunmente en mala parte. Digito aliquern monstrare. || 85k EL DEDO MALo.
fr. fam. con que se da á entender que se suele achacar á alguno todo lo malo que acontece. Crimina omnia in aliquem verti, confici. || TENER MALOS DEDOS PARA ORGANISTA. fr. fam. con que se da á entender que alguna persona DO €s á propósito para el destino á que utero dedicarse ó en que está e uneri adimplendo parum aplum esse. || TENER $US CIN-
CO DEDOS EN LA MANO, fr. met. y, fam. Dar á entender á otro que no se le cede en valor ó fuerzas. Neque virtule, neque viribus. alicui ce-

DEDUCCION [pág. 222]
DEDUCCION. f. perivacion. Deductio. || Descuento, rebaja de alguna cantidad. Veductio, subductio.
|| Mús, La progresion natural de seis voces que suben por este órden uf, re, mi, fa, sol, la, y bajan contrapuestas la, sol, fa, mi, re, ul: llámase así porque conduce las voces de sonido grave en agudo y en sobreagudo, y de sobreagudo en agudo y grave. Progressio musica.

DEDUCIENTE [pág. 222]
DEDUCIENTE. p. a. de peoucia. El que deduce.

DEDUCIR [pág. 222]
DEDUCIR. a. Inferir, sacar la consecuencia de una cosa por otra; como del mal color del rostro se pepuce que el hombre no está sano.
Conjicere, colligere. || Rebajar, descontar alguna partida de una cantidad. Deducere, ucere. || for. Alegar, presentar las partes sus defensas ó derechos. Ex jure agere, jus suum Ninas firmare.

DEDUR [pág. 222]
DEDUR. adv. m. ant. Dibcultosamente. Vix, «wgre.

DEESA [pág. 222]
DEESA. f. ant. DIOSA.

DEFÁCILE [pág. 222]
DEFÁCILE. adv. m. ant. FÁCILMENTE.

DEFACTO [pág. 222]
DEFACTO. adv. Mm. DR HECHO.

DEFALCAR [pág. 222]
DEFALCAR. a. DESFALCAR.

DEFALICIDO [pág. 222]
DEFALICIDO, DA. adj. ant. FALTO.

DEFALLECIMIENTO [pág. 222]
DEFALLECIMIENTO. m. ant. DESFALLECIMIENTO.

DALTA [pág. 222]
|| FALTA. DEF R. a. a06. INFAYAR.

DEFECADO [pág. 222]
DEFECADO, DA. adj, ant. Limpio, depurado.

DEFECCION [pág. 222]
DEFECCION. f. El acto de separarse un individuo de la causa ó de la parcialidad á que pertenecia.
|| Sublevacion, levantamiento, conjuracion. arfoctio, sobellio.

DEFECTIBLE [pág. 222]
DEFECTIBLE. adj. Lo que puede faltar. Deficere ns.

DÉFECTILLO [pág. 222]
DÉFECTILLO. m. d. de DEFECTO.

DEFECTIVO [pág. 222]
DEFECTIVO, VA. adj. Lo que tiene algun defecto ó falta. Defectivus, imperfectus.

DEFECTO [pág. 222]
DEFECTO. m. Imperfeccion, falta natural ó mora).
Defectus, vitismn. || ¿pl Impr. Los pliegos sobrantes que resultan de la parte que se echa de más en cada jornada para que salga completo el número de ejemplares que se han mandado tirar. 4pud typographos folia residua post comprcra librorum volumina.

DEFECTUOSAMENTE [pág. 222]
DEFECTUOSAMENTE. adv. m. Con defecto. Imperfect viliosé.

DECTUOSO [pág. 222]
FECTUOSO, SA. adj. Lo que está imperfecto, , falto. Imperfectus, nancus.
DEFEMINADO., DA. adj. ant AFEMINADO.

DEFENDEDERO [pág. 222]
DEFENDEDERO, RBA. Lo que se puede'defender. Presidio tutus , munstus.

DEFENDEDOR [pág. 222]
DEFENDEDOR. m. DEFENSOR. || ant. ABOGADO.

DEFENDER [pág. 222]
DEFENDER. a. Amparar, librar, proteger á alguno.
Defendere. || Mantener, CORServar, s0stener alguna cosa contra el dictámen ó gusto de alguno. Tueri, defendere. || Vedar, prohibir.
Vetare, prohibere. || Embarazaer. Obatare. || Abogar, alegar en favor de otro. Pro aliquo dicere, causam agere. || ACTO Ó CONCLUSIONES.
fr. V. acto. Ñ

DEFENDIBLE [pág. 222]
DEFENDIBLE. adj. c. Lo que se puede defender.

DEFENDIENTE [pág. 222]
DEFENDIENTE. p. a. ant. de DESENDER. El que defiende. Defendens. Zo

DEFENDIMIENTO [pág. 222]
DEFENDIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de defender ó defenderse. Defensio.

DEFENECER [pág. 222]
DEFENECER. a. pr. Ar. Dar el finiquito á una cuenta. Rationem accepti et expens finire.

DEFENECIMIENTO [pág. 222]
DEFENECIMIENTO. m. pr. Ar. Ajuste ó finiquito de cuentas. Accepti ratio.

DEFENSA [pág. 222]
DEFENSA. f. La accion de defender ó defenderse.
Defensio. || Arma, instrumento óÓ cosa con que uno se resiste ó defiende de algun riesgo. Munimen, munimentum. l Amparo, proteccion, socorro. Presidim. || Cualquiera obra de fortificacion que sirve para defender. alguna plaza, campamento etc. Úsase comunmente en plural. Presidium, munimentum. || pl, Náut. Pedazos de cables viejos, que cuelgan de las bandas hasta el agua, y sirven para que no se maltrate la embarcacion cuando llega la lancha á su. bordo. Rudentium obsolelorum [rusta é lateribus navis pendentia.

DEFENSABLE [pág. 222]
DEFENSABLE. adj. ant. DEFENDIBLE. Presidio Emus: munilus.

DEFENSAR [pág. 222]
DEFENSAR. a. ant. DEFENDER.

DEFENSATRIZ [pág. 222]
DEFENSATRIZ. f. ant. DEFENSORA.

DEFENSIBLE [pág. 222]
DEFENSIBLE. adj. ant. DEPENDIBLE,

DEFENSION [pág. 222]
DEFENSION. f. ant, Defensa, descargo. || ant.
Defensa, amparo, proteccion. Presidiun. || ant. Prohibicion, estorbo ó impedimento. Prohibitio. obstaculum.

DEFENSIVA [pág. 222]
DEFENSIVA. f. La situacion Ó estado del que solo trata de defenderse. || estar Á LA DEFENSIVA, Ó PONERSE Á LA DEFENSIVA, fr. Ponerse en estado de defenderse sin querer acometer ni ofender al enemigo. Defensioni tantum intentum. esse.

DEFENSIVO [pág. 222]
DEFENSIVO, Va. adj. Lo que sirve para defender, reparar ó resguardar. Tuendo aptus. || m. Defensa, reparo, preservativo, resguardo.
Presidium , tegmem. || pl. Paños empapados en algun líquido que se aplican á las partes enfermas del cuerpo. Linteoli plicali liguoneque imbuti sgrorum membris [ovendis.

DEFENSOR [pág. 222]
DEFENSOR, RA. m. y f. El que defiende ó protege.
Defensor, protector. || for. La persona que nombra el juez para defender los bienes de un concurso, á fin de que defienda á los ausentes.
Defensor, puronus.

DEFENSORÍA [pág. 222]
DEFENSORÍA. f. for. El ministerio ó ejercicio del defensor. Patlroni, tutoris munus.

DEFENSORIO [pág. 222]
DEFENSORIO. m. Manitiesto, eserito apologético en defensa ó salisfaccion de alguna persona ó de otra cosa. Liber apologelicus.

DEFERENMCIA [pág. 222]
DEFERENMCIA. f. Adhesion al dictámen ó proceder ajeno por respeto ó por excesiva moderacion,

DEFERENTE [pág. 222]
DEFERENTE. adj. El que defiere ai dictámen ajeno, sin querer sostener el suyo. 4Assentiene alleri. Positiabila proprid sententid.

DEFERIR [pág. 222]
DEFERIR. n. Convenir con el dictámen de otro, adherirse á él. Alicui assentiri. || a. Comunicar, dar parle de la jurisdiccion ó poder. Deferre.

DEFESA [pág. 222]
DEFESA.f. ant. DEHESA. . || DEFESAR. a. ant. Adehesar ó acotar..

DEFESO [pág. 222]
DEFESO, SA. adj. ant. Vedado d prohibido,

DEFIANZA [pág. 222]
DEFIANZA. f. ant. DESCONFIANZA. E

DEFIAR [pág. 222]
DEFIAR. n. ant. DESCONFIAR.

DEFICIENCIA [pág. 222]
DEFICIENCIA. f. ant. El defecto ó imperfeccion de alma cosa. Defectus, imperfectio.

DEFICIENTE [pág. 222]
DEFICIENTE. adj. Lo que falta para el complemento de alguna cosa.

DÉFICIT [pág. 222]
DÉFICIT. m. Voz puramente latina. En el comercio significa el descubierto que resulta comparando el haber ó caudal existente con el fondo capital puesto en la empresa; y en la administracion pública la porto que falta para llenar Jas cargas del estado, reunidas todas las sumas destinadas á cubrirlas.

DEFIDACION [pág. 222]
DEFIDACION. f. amt. FEALDAD.

DEFINICION [pág. 222]
DEFINICION. f. Exposicion clara, exacta y cisa de la naturaleza de alguna cosa. Definitio, explicatio. || La decision Ó determinacion de alguna duda, pleito ó contienda por autoridad legítima; y así se llaman DEFINICIONES las resoluciones Ó determinaciones de los concilios y de 'los papas. Deoisio, decrelum. lp. En las órdenes militares, excepto la de Sant go, el conjunto de estatutos y ordenanzas que Sirven para su gobierno, Statuta.

DEFINIDOR [pág. 222]
DEFINIDOR. m. El que define ó determina algu- . na cosa. Diffinitor. || En algunas órdenes religiosas cada uno de los religiosos que con el prelado principal forman una especie de consejo llamado pEriNITORIO, para el gobierno de la religion, y resolver los casos mas graves. Hay DeriNIÍDOR general y provincial: general es el que concurre con el general para el gobierno de toda la órden; y provincial el que solo asiste en una provincia. OUrdinis monachalis prmfectus á consiliis.

DEFINIR [pág. 222]
DEFINIR. a. Exponer con claridad, exactitud y precision la naturaleza de alguna cosa. Explanare.
¿ Decidir, determinar, resolver alguna cosa dudosa. Decidere, siatuere. || Pins. Concluir alguna obra trabajando con perfeccion todas. sus partes, aungue sean de las menos principales. Absowere. adamussim perficere.

DEFINITIVAMENTE [pág. 222]
DEFINITIVAMENTE. adv. m. Decisivamente, resolutivamente.

DEFINITIVO [pág. 222]
DEFINITIVO, VA. adj. Lo que decide, resuelve ó concluye últimamente alguna cosa. Es muy usado en le forense, y se aplica á la sentencia que comprende el todo del pleito. Finem rei imponens.

DEFINITORIO [pág. 222]
DEFINITORIO, m. El cuerpo que con el general Ó provincial de alguna órden componen los rebgiosos definidores generales ó provinciales, y la junta Ó congregacion que celebran. Ordinis monachalis senalts. || La pieza destinada para las juntas de los definidores. Exedra.

DEFJ [pág. 222]
DEFJ.AQUECIMIENTO. m. ant. EXFLAQUECIMIENTO.

DEFLUJO [pág. 222]
DEFLUJO. m. ant. Fluxion copiosa ó abundaate.
Fluxio, profluvium.

DEFOIR [pág. 222]
DEFOIR. a. ant. Evitar. Vitare.

DEFONDONAR [pág. 222]
DEFONDONAR. a. ant. DESFONDAR.

DEFORMACION [pág. 222]
DEFORMACION, f. Alteracion ó descomposicion de la forma ó figura exterior de alguna cosa.
Defermatio. deformilas.

DEFORMADOR [pág. 222]
DEFORMADOR, RA. m. El que desfigura, afea ó descompone el exterior de alguna cosa. Deformans , fodans.

DEFORMAR [pág. 222]
DEFORMAR. a. Desfigurar, afear, descomponer la proporcion ó simetría de alguna cosa. Deformar, A ouare.

DEFORMATORIO [pág. 222]
DEFORMATORIO, RIA. adj. Lo que causa deformidad.
Deformans, fosdans.

DEFORME [pág. 222]
DEFORME. adj. Desfigurado, feo, imperfecto desproporcionado. Deformis , turpis.

DEFORMEMENTE [pág. 222]
DEFORMEMENTE. adv. m. Con deformidad. De- Cert

DEFORMIDAD [pág. 222]
DEFORMIDAD. f. Fealdad, imperfeceion en la figura. Deformitas, turpitido. ' met. Error grosero. Turpis errar,

DEFRAUDACION [pág. 222]
DEFRAUDACION, f. La accion y efecto de defraudar.

DEFRAUDADOR [pág. 222]
DEFRAUDADOR, RA. m. y f. El que defrauda.

DEFRAUDAR [pág. 222]
DEFRAUDAR. a. Usurpar á otro lo qua le toca de derecho. Fraudare. || Frustrar , hacer inútil ó dejar sin efecto alguna cosa. Frustrari. || met. Turbar, quitar, embarazar; como be- FRAUDAR la claridad del sol, el sueño etc. JndraperO, prerúpere.

DEFUERA [pág. 222]
DEPFUERA. adv. l. Exteriormente ó por la parte exterior. Foris, extrimsecus. || POR DEPUERA.
mod. adv. DEPGERA. || POR DEFUERA LE CAL, fr. fam. con que se da entender que una cosa Do perjudica notablemente á alguno, ó que osto po siente demasiado. el perjuicio que recibe. || DEFUNCIÓN. € UERI || ant. Funeral, exequias.
DEFUNTO. un. ant. DIFUNTO. o

DEGANA [pág. 222]
DEGANA. f. ant. Graaja, cesa de campo, heredad.
Pradium, rus, funds.
DEGANHERO. m,. ant. GRANERO. JEGANU” m. ant. Qúiitéro 0 administrador dé bacienda de campo. Villicus.

DEGASTAR [pág. 222]
DEGASTAR. a. ant. DEVASTAR. —-

DEGENERACION [pág. 222]
DEGENERACION. f. Descaecimiente ó declinacion de alguna cosa. Deolinatio. || Med. Alteracion completa de la estructura de una perte del cuerpo. Depr avatio.

DEGENERANTE [pág. 222]
DEGENERANTE. p. a. de DEGENERAR. Lo que deenera.

DEGENERAR [pág. 222]
DEGENERAR, n. Decaer, desdecir, declinar, no corresponder alguna cosa á su primera calidad ó estado. Degenerare. || met. Decaer algano de la antigua nobleza de sus antepasados, no corresponder á las virtudes de sus pra res as que él tuvo en otro tiempo. nerare, degenerem fieri. || Pint. Desfigurarse alguna cosa pasando á parecer otra. Degeneroro. mulari.

DEGESTIR [pág. 222]
DEGESTIR. a. ant. DIGERIR.

DEGLUCION [pág. 222]
DEGLUCION. f. La accion y efecto de degiatir.

DEGLUTIR [pág. 222]
DEGLUTIR. a. ant. Tragar, devorar. Deglutire.

DESOLLACIÓN [pág. 222]
DESOLLACIÓN: f. La accion y efecto de degoar.
DEGOLLADERO, m., La parte del cuello arrimada al gaznate, por donde se degiiella al animal.
Jugelum. || El sitio destinado para degollar las reses. Locus pecudum cedi destinatus, || ant. E *blado e, Eadalso que se hacía para degollar á un delincuente. Pegma reis equestris ordinis 0b crimina jugulandis. ! En los corrales de comedias tablon que la platea á ando pepe lo la última fila de . asientos, dej un o vacio para los que estaban en pié. Locus, sedes thealraks histrionibus remolior. || ant. DEGOLLADURA por al escote. || LLEVAR AL

DEGOLLADERO [pág. 222]
DEGOLLADERO. fr. met oner á alguno en gravísimo riesgo. Im extremum periculum, discrimen, aliquem dare.

DEGOLLADO [pág. 222]
DEGOLLADO. m, ant, DEGOLLADURA por el escole.

DEGOLLADOR [pág. 222]
DEGOLLADOR, RA. m. y f. El que degúella seguras

DEGOLLADURA [pág. 222]
DEGOLLADURA. f. Herida que se hace en la garganta ó cuello. Vulnus jugulo inflictum. PE escote Ó sesgo que se hace en las cotillas, esti qué “colon vestidos de las pl res. Vestis Cc l it preciso . bañ. El hueco que queda entre ladrillo y adri llo, el cual se cal mezcla Ó a de terum junclura. t. rte mas > - da de los balaustres y rejas. Clalhrorum pers raocilior.

DEGOLLAMIENTO [pág. 222]
DEGOLLAMIENTO. mM. ant. DEGOLLACION.

DEGOLLAR [pág. 222]
DEGOLLAR. a. Cortar la garganta de algun hombre ó animal. Jugulare. || Escetar ó sesgar el cuello de las vestiduras, Oram veztis qué coltum ambit pracidere. || met. Destrair, arreinar.
Evertere, delere. || ESTA PERGONA ME DEGÚELLA. fr. fans. con que so pondera la pesadez ó dipgusto que se sufre .del treto de alguno. Motestus ac gravis hic homo est. || SÁCAME DE AQUÍ Y DEGUÉLLAME ALLÍ. ref. con que se da á entender que muchas veces por librarse del mal que se padece, se desea otro mayor. DEGRADACIO). f. El acto de degradar ú degra- * en virtud de la perenectiva adquiere medal en vir e la va adquiere la distancia cualquiera de los cuerpos que en ella se fingen , declinando de su justo y nstural tamaño. Diminetio. || ve cotor. Pit. La declinacion ó moderación de tinta que en la pintura se observa en los términos que se cossideran mas ó menos remotos. Coloris temperatio. || De Luz. Pist, La templanza de los claros
en la pintura en aquellas cosas que están mas distentes. Lucis temperatio. || REALÓACSUAL. ÍOF. La que se ejecuta con las solemnidades prevenidas por derecho ó ceremonia introducida. Degradatio solemnis. | verbat. for. La que se declara por juez competente sin llegar á ejecutarse. Exauctoralionis sententia d judice lata. || Humillacion ó bajeza.

DEGRADAR [pág. 223]
DEGRADAR. a. Deponer á alguna persona de las digaidades, honores, empleos y privilegios que tiene. Degradare, gradu digalatis depellere. (| Púnt. Disminuir el tamaño y viveza de las figu—- ras de un cuadro la distancia á que están colocadas. || r. Humilarso ó abatirse á lo no corresponde, Vilescere.

DEGREDO [pág. 223]
DEGREDO. m. ant. DECRETO.

DEGUELLA [pág. 223]
DEGUELLA. f. ant. DEGOLLACION. || ant. Cierta que se llevaba de los ganados que entrahan ea cotos vedados. Mulcta, snulctalio.

DEG [pág. 223]
DEG . m. La accion de degollar. Jugulatio. || La parte mas delgada del dardo, ó de otra acma ó instrumento semejante. Teli pars toauior, esilior. || LLEVAR AL DESUELLO Á ALGUNO. Llevar al degolladero. || TRAR AL

DEGURELO [pág. 223]
DEGURELO, fr. fam. Procarar con ¿el mayor ahiaco perjudicar á alguno ó per . Aliquem vexare, pessumpop A bj qe te. Dar la seña saque. SgNUIR DEGUSTACIO)N. f. ant. PRUEBA.

DEHENDER [pág. 223]
DEHENDER. a. ant. BENDER.

DEHENDIMIENTO [pág. 223]
DEHENDIMIENTO. m. ant. RENDIMIENTO.
DEHESA. - Parte ó porcion de tierra acotada, destinada regularmente para pasto de ganados.
Pascua. || canmicera. La destinada para Pasto de los ganados pertemecientes al abasto de algun pueblo. fi QUIER Á LOS TREINTA NO ASESA NO COMPRARÁ DEBESA. Pef. que advierto que el que no tiene juicio cumplidos los treinta años, con di» fícultad lo tendrá despues para adelantar sus intereses.

DEHESAR [pág. 223]
DEHESAR. a. Hacer dehesas de las tierras comu- Digna pascuis destinare.
O. m. ant. El guarda de la dehesa. Pas- Cuorum custos.

DEHORTAR [pág. 223]
DEHORTAR. a. ant. Disuadir ó desaconsejar. Dehoriari, dissuadere.

DEICIDA [pág. 223]
DEICIDA. m. Hállase aplicado á los que dieron la muerte á Jesucriste ó contribuyeron á ella de 10. m. El homicidio de Cristo nuestre bien, Dios y hombre verdadero. Christi occisio.

DEIDAD [pág. 223]
DEIDAD. f. El ser divino ó esencia divina. Divistes. || Nombre que dieron los gentiles á sus falsos dioses, y es muy usado entre los poetas.
Dioinitas, numen.

DBIFICACION [pág. 223]
DBIFICACION. f. Trasformacion que causa el poder de la gracia en el alma del jasto, uniéndola coa Dios, y dejándola como deificada. Diviastatis commenicatio. || Entre los paganos la accion de deificar ó poner á los héroes y emperadores en el número de sus dioses. Apo- DEIJFICAR. a. Divinizar alguna cosa por medio de eigom: facere. || Entre los paganos poner á es” paganos er ó escribir á sus héroes en el número de sus falsos dioses. Homines in numerum deorum adsciscoode adscribere.

DCO [pág. 223]
ICO, CA. adj. Lo que pertenece á Dios. Ad Desrn já

DEÍPARA [pág. 223]
DEÍPARA. adj. Tíulo que se da exclusivamente á la Santísima Vírgen por ser Madre de Dios. Es voz puramente latina.

DEISMO [pág. 223]
DEISMO. m. Error de los que reconocen única» mente á Dios como autor natural y niegan la revelacion.
DEIST.. adj. El que reconoce un Dios como autor de la naturaleza, pero sin admitir revelacios ni culto externo, Úsase tambien como sus- DEJA. E La parto queda y sobresal tr . que y sobresale entre dos muescas ó cortaduras. Prominentia.

DEJACION [pág. 223]
DEJACION. f. La accion y efecto de dejar. Demissio, abalicatio. || for. Cesion, desistimiento, abandono de bienes, acciones etc.

DEJADA [pág. 223]
DEJADA. Í. DEJACION.

DEJADEZ [pág. 223]
DEJADEZ. f. Pereza, negligencia, abandono de sí mismo ó de sus cosas propias. Negligentia, DADO. DA. adj. que se eplica á la persona floja y pegligente que no cuida de su conveajencia Ó 8sgo. Nogligens romissus, iners. || Caído de ánimo por melancolía ó enfermedad. Animo abjectus, famguens. [)m. ant. Dejo, final.

DEJADOR [pág. 223]
DEJADOR. m. ant. El que deja sucesion. Natos eL se pci, aa ,

DEJAMIENTO [pág. 223]
DEJAMIENTO. m. DEJACION. || a descuido.
Inertia, ignavia, negligentia. || Descaecimiento de fuerzas Ó flojedad de ánimo. Debilitas, languor. || Desasimiento, desapego de alguna cosa. Abdicatio. ,

DEJAR [pág. 223]
DEJAR. a. Soltar alguna cosa, retirarse Ó apartarse de ella. Relinquere. || Omitir; y así se dice: Dejó de hacer ó decir tal cosa. Omitlere, _ pratermiltere. || Coosentir, permitir, no impedir.
Permiltere. || Valer, ocasionar, Ó producir ganancia; y así se dice: tal negocio me Dejó mil ducades. Lucrum aferre. || Desamparar.
Deserere, derelinquere. || Encargar, encemendar; y así se dice: pejar una dependencia al cuidado de otro. Commillere, commendare.
|| Faltar, eusentarse; y así se dice: la calentura ó el ardor pesó al enfermo; Drió la córte. Abire, deficere. || Disponer ú ordenar abguna cosa al ausentarse Ó partirse para que sirva despues ó para que otro la sirva en gu ausencia. Rolinquere. || Como verbo auxiliar unido á algunos participios pasivos explica ha prevencion hecha al ausentarse de lo que el rticipio significa; como psjar dicho ó escrito. olimquoro. Como verbo auxiliar unido á algunos ¡afinitivos explica el modo especial de suceder ó ejecutarse lo que significa el verbo oon quien se une, y entonces se usa regulermente como recíproco; Como DEJARSE querer, sentir, beber. Permittere. || Como interjeceion es algunas veces expresion de amenaza; cómo DÉJALE que Venga, DÉJALO, que ya verás. Sine, sinas. || No inquietar, perturbar ni molestar; y así se dice: DÉXAME 6N Paz. Desinere. || Now. brar, como le pe3ó por heredero. ] - || Dar alguna cosa á otro el que se ausenta, ó hacer legado de ella el que hace testamento.
Donare, legare. || Faltar al cariño y estimación de alguna persoña. Ab amore vel benevolentia deficere. || Cesar, no proseguir lo empezado. Usase como recíproco. Cessare, desistere. || ant.
Perdonar. Condonare, remitiers. || r. Descuidsrse de >si reisrro , olvidar sus conveniencias a8€e0. igenter se gerere, curam ajo cero. || Entregarse, darse á alguna cosa. Rei alicui indulgere. || Abandonarse, caer de ánimo por flojedad, abatimiento de ánimo y pereza.
Languescere, animo deficero. || Abandonarse, entregarse; y así se dice: DEJARSE al arbitrio Se a fortuna, de, log, vientos etc. Se permitlere. || DEJARSE CAER. fr. Seltar alguna especie con intencion pero con disimulo. || Presentarse inesperadamente. || fr. met. y fam. Ceder 5 la fuerza de la calamidad ó contratiempo: aflojar en algun empeño ó pr on as dificultades que se encuentran. Difficukasi vel periculo cedere. || fr. far. Hablando del sol, calor etc. es obrar estas cosas con mucha eficacia. Vehementler qoere. il Á escunas. fr. ant. Burlar á alguno. Decipere, spo fresrari. || Á 08- CURAS. fr. Hacer que uno quede sin lo que solicita.
(| Ararte. fr. Omitir parte de un discurso por pasar á otro mas urgente. Protermitlero. |]

DTRÁS [pág. 223]
ATRÁS. fr. met. Adelantarse, avenisjarse. Praoellere, anieire, póst se relinquere. || carr. fr. ant. ABANDONAR. || CAER ALGUNA COSA. Soltar de repente lo que se tenía asido. Dimillere. || EN BLANCO Á UNO. fr. met. y fem. Dejarle sin lo que pretendia ó esperaba. Decipere, spem fallare. || EN BLANCO ALGUNA COSA. fr. met.
Omitirla, pasarla en silencio. Pratermiliere, omillere. || DEJARLO CAER. fr. farr. con que se explica la felicidad que tienen algunas mujeres en sus partos. Facild, sine labore parert. || PARA QUIEN Es. fr. con que se explica que debe mirarse con desprecio el mal proceder de quien no tiene crianza ni obligaciones. Hominem procacem, pelulantem despécere. || DEJAR MOLIDO. fr. Haber fatigado excesivamente á alguno. Summoppere faligalus relimquere. il DEJARsE peEcin. fr. Soltársele á alguno en la conversacion alguna especie que nole convenía manifestar. Temeré effutire, inconsulló loqui. JDecir alguna cosa como al descuido, con el fin de ARA AenA. Amoles Lemos Sere r6. || LLEVAR DE ALGUNA COs4. fr. Deponer el dictámen propio por seguir el sjeno. Amore vel odio duci, capi. || rocar. fr. Dilatar la concesion de lo que se pide para que parezca mayor la gracia y se haga mas estimab le. Difficuller exorari || vencen. fr. Ceder y conformarse con el dictámen de otro, aunque sea con repugnancia.
Cedere, ammuero. || VER fr. Descubrirse, aparecer lo que est oculto Ó retirado.
Apparere, patescere. || Concurrir á alguna casa, ó reunion; y así al que no la frecuenta se le suele decir amistosamente; DÉJESE VD. vER. || DEJANDO UNA COSA POR OTRA. fr. Mudando de conversacion, variando sin propósito de sujeto ó materia. Temeré sermones miscendo. || no DEJARSE ENSILLAR. fr. met. y fam. No dejarse dominar, no querer estar sujeto á otro. ) tum allerius respuere. haud pati. || xo DEJAR VERBE NI sEcO, Jr. met, Destruirlo todo sin excepcion alguns. Omnia depascere, vorare, consumere.

DEJARRETADERA [pág. 223]
DEJARRETADERA. f. adt. DESJARRETADERA.

DEJARRETAR [pág. 223]
DEJARRETAR. a. ant. DESJARRETAR. || DEJATIVO, VA. adj. ant. Perezoso, flojo y des» mayado. /gnavus, pe” desidiosus.

DEJEMPLAR [pág. 223]
DEJEMPLAR. a. ant. Disfamar, deshonrar. Dedecorare, ignominiá afficere.

DESILLO [pág. 223]
DESILLO. m. d. de pejo en la acepcion de garete.

DEJO [pág. 223]
DEJO. m. ant. ABNEGACION. || Fin de algana cosa, término ó paradero de ella. Finis. PAcentua: cion particular de los finales de las palabras cón grecia ó sin ella; lo que comunmente sucede al que habla una lengua que no es la suya naturel. Accentus. || Dejamiento, fojedad. lgnavia. languor. || El gusto ó sabor que quea de la comida ó bebida. Sapor. || met. El placer ó disgusto que queda despues de alguna acción. Tedieum aut gaudium em quavis a0- tione reliquum.

DEJUGAR [pág. 223]
DEJUGAR. a. ant. Quitar el jugo ó sustancia á alguna cosa. Suecurm extrahera.
DEL. Contraccion de la preposicion pa y el artículo EL; y así se dice: la naturaleza peL hombre en lugar de la naturaleza de el hombre, DEL águila, por de el águita, etc,

DELACÍON [pág. 223]
DELACÍON. f. Acusacion, denunciacion. Delatio, accusalio.

DELADO [pág. 223]
DELADO. m. ant. Bandido, forajido. Grassator.

DELAJAR [pág. 223]
DELAJAR. a. ant. Cansar ó fatigar. Faligare.

DELANT [pág. 223]
DELANT. adv. L ant. DELANTE.

DELANTAL [pág. 223]
DELANTAL. mM. DEVANTAL.

DELANTE [pág. 223]
DELANTE. adv. |. Antes ó oon preferencia de lugar. Ante. pady. t. Antes ó 00n preferencia de tiempo. Prius. || adv. mod. Á la vista, en presencia; como cubrirse DELANTE del Rey, decir ó hacer algo DELANTE de testigos, tener alguna cosa DELANTE.

DELANTEAETAR [pág. 223]
DELANTEAETAR. m. ant. FRONTAL. || DELANTERA. f. La parte anterior de cualquiera 0034 : COmo la DELANTERA de la casa, del coche, de la cama y otras. Pars anterior, facies. |] En las plazas de toros de en ciertos lugares de los teatros la primera fila de asientos. Primus subselliorum ordo in peblicis spectacults. || El cuarto delantero de una chupa, jubon'ó casaca, ó de las caidas de uma capa Ó basquiña etc. Vestis pars anterior. || TOMAR LA

DELANTERA [pág. 223]
DELANTERA. fr. Anticiparse á otro en alguna solicitud, empresa ó negocio. || Frontera de alguna ciudad, villa, lugar, casa Ó huerta. || El espacio ó distarcia con que uno se adelanta ó anticipa á otro en el camino. Pragressio, antecessto, || ant. En la milicia antigua VANGUARDIA. || COGER Ó TOMAR LA DELANTERA. fr. fam. Aventajarse á otro.
Pracurrers, peine: NN

DELANTERO [pág. 223]
DELANTERO, RA. adj. Lo que está Ó va delante.
Anterior, previus. [| m. El cochero que gobierna las caballerías delanteras. Auriga arteor rios.

DELASOLRÉ [pág. 223]
DELASOLRÉ. m. El quinto signo de la música,

DELATABLE [pág. 223]
DELATABLE. adj. Lo que es digno de ser delatado. Accusatione dignus.

DELATANTE [pág. 223]
DELATANTE. p. a. DELATAR. El que delata. erens. || DECATAR. a Revelar á la autoridad un delito designando el autor para que sea castigado, y sin ser Pas del juicio el delator sino por su voluntad. Accusare, nomen deferre.

DELATE [pág. 223]
DELATE. m. ant. SALTEADOR DE CAMINOS.
DELATOR , RA. m. Denunciador, acusador. 4cusator, tndew.
DELE. Impr. Cifra que el corrector pone al márgen' de las pruebas para que el compositor quite alguna palabra, sílaba ó nota. Nota quá dypographus aliquid delere monetur. || prep. ant. DEL.
DELECTABLE. adí. Ant. DELEITABLE.

DELECTABLEMENTE [pág. 223]
DELECTABLEMENTE, adv. m. ant. DELEITABLEDELECTACION. f. paises. M xrorosa. La complacencia deliberada en algun objeto 5 pensas miento prohibido, sin á de ponerlo por obra, sino deteniéndose simplemente eri elto. Delectatio morosa.
DELECTAMIENTO. mn. ant. DELEITE.

DELECTAR [pág. 223]
DELECTAR. a. abit. DELEITAR.

DELECTO [pág. 223]
DELECTO. m. ant. Órden, eleccion, discermímiento.
Deleetus, eleotio.

DELEGACION [pág. 223]
DELEGACION. f. for. El acto ó efecto de delegar.
Delegatio. || for. La facultad concedida á alno para que ejerza jurisdiecion en nombre del que se la delegó en los casos eontenidos en la delegacion, En el órden y forma escrita en ella. Delegatio.

DELEGADO [pág. 223]
DELEGADO. m. La persona en quien se sustituye alguna jurisdiccion. Legatus. || for. El juez que por comision de otro que tiene jurisdiccion ordinaria conoce de las causas que se le cometen segun la forma y órden contenidos en la delegacion. Delegatus.

DELEGANTE [pág. 223]
DELEGANTE. p. a. de DELEGAR. El que delega.

DELEGAR [pág. 224]
DELEGAR. a. for. Sustituir Ó dar á una Persona la jurisdiccion que alguno tiene por su dignidad ú oficio para que haga sus veces. Delegare. !| for: Dar facultad el que qe su dignidad ú oficio tiene jurisdiccion ordinaria para que otro la ejerza en su nombre en los casos contenidos en la DELEGACION, y segun el órden y forma gue se prescriben en ella. Delegare.

DELEITABILÍSIMO [pág. 224]
DELEITABILÍSIMO, MA. adj. sup. de DELEITABLE, Valdé delectabilis.

DELEITABLE [pág. 224]
DELEITABLE,. adj. Lo que deleita ó agrada. Delectabilis.

DELEITABLEMENTE [pág. 224]
DELEITABLEMENTE, adv. m. DELEITOSAMENTE, |] ant. Con mucha delicia.

DELEITACION [pág. 224]
DELEITACION. f. DELECTACION.

DELEITAMIENTO [pág. 224]
DELEITAMIENTO. m. DELECTAMIENTO.

DELEITANTE [pág. 224]
DELEITANTE. p. a. de DELEITAR. El que se deleita Ó lo que deleita. Delectans,

DELEITAR [pág. 224]
DELEITAR. a. Agradar, dar mucho gusto ó placer. Úsase tambien como recíproco. Delectare, delectari.

DELEITE [pág. 224]
DELEITE, m. Delicia, placer, gusto. Delectatio, voluptas. Y spNsvaL. El que se percibe por los sentidos. Volwplas corporis.

DELEITOSAMENTE [pág. 224]
DELEITOSAMENTE. adv. m. Con deleite. Voluptuosó.

DELEITOSÍSIMO [pág. 224]
DELEITOSÍSIMO, MA. adj. sup. de DELEITOSO. Valde voluptuosus.

DELEITOSO [pág. 224]
DELEITOSO, SA. adj. Lo que causa deleite. Delectans, oblectans.

DELEJAR [pág. 224]
DELEJAR. a. ant. RENUNCIAR Ó DONAR,

DELETÉREO [pág. 224]
DELETÉREO, A. adj. Med. Mortífero, venenoso.

DELETO [pág. 224]
DELETO, TA. adj. ant. Quitado ó borrado. Deus.
DELETREADO , DA. adj. ant. Publicado ó divulgado.

DELETREADOR [pág. 224]
DELETREADOR, RA. m, y f. El que deletrea. Sprabatins legens.

DELETREAR [pág. 224]
DELETREAR. n. Pronunciar cada letra de por sí, juntar las consonantes con las vocales de cada sílaba para unir así todas las sílabas de una diccion. Sylabatim dicere. || met. Adivinar, interpretar lo oscuro y dificultoso de entender.

DELETREO [pág. 224]
DELETREO. m. El acto de deletrear.

DELEZNABLE [pág. 224]
DELEZNABLE. adj. Lo que se rompe ó lo que se desliza y resbala con mucha facilidad. Labilis, lubricus, fluxus.

DELEZNADERO [pág. 224]
DELEZNADERO, RA. adj. ant. DELEZNABLE.

DELEZNADIZO [pág. 224]
DELEZNADIZO, ZA. adj. ant. Resbaladizo, escurridizo.

DELEZNAMIENTO [pág. 224]
DELEZNAMIENTO. m. ant. Deslizamiento, resbalamiento.

DELEZNANTE [pág. 224]
DELEZNANTE. p. a. ant. de DELEzNAR. El que $e resbala ó escurre. Labens.

DELEZNARSE [pág. 224]
DELEZNARSE. r. ant. Deslizarse, resbalarse.

DÉLFICO [pág. 224]
DÉLFICO, CA. adj. Lo que pertenece á Delfos, ó al oráculo de Apolo en Delfos. Delphicus.

DELFIN [pág. 224]
DELFIN. m. Pez de mar como de nueve piés de largo, negro por encima, negruzco azulado por debajo, el hocico delgado y agudo, la boca muy grande, los dientes cónicos y ¡alesnados, los ojos pequeños y pestañosos. Vive mucho tiempo fuera del agua, y es el mas ligero de todos los cetáceos. Desplinus. || Título que se daba al primogénito del Rey de Francia, Gallorum regis primogenitus. || Una de las constelaciones celestes del hemisferio boreal. Del Primas. quedam conslellatio.

DELFINA [pág. 224]
DELFINA. f. La mujer del Delfin de Francia.
DELGACERO., RA. ad: ant. DELGADO.

DELGADAMENTE [pág. 224]
DELGADAMENTE. adv. m. Delicadamente. Tenuiter. || met. Aguda, ingeniosa y discretamente.
Áculé, sublililer.
DELGADEZ. í. Sutileza, delicadeza. Tenuilas, sublilitas,

DELGADEZA [pág. 224]
DELGADEZA. f. ant. DELGADEZ. || ant. met. Aguo deza, genio, sutileza. Ingeni acumen.

DELGADILLO [pág. 224]
DELGADILLO, TO. adj. d. de DELGADO.

DELGADÍSIMO [pág. 224]
DELGADÍSIMO, MA. adj. sup. de prLGADO. T6enuissimus.

DELGADO [pág. 224]
DELGADO, DA. adj. Delicado, sutil, flaco. Temáis , exilis. ant. Poco, corto, escaso. Parvus, parcus. || met. Agudo, sutil, imgenioso.
Acutus, genios. || Se aplica al terreno ó tierra endeble, de poca sustancia ó jugo. Exilis, macer. || Hablando del agua la que está purificada y sin mezcla de partes extrañas que a engruesen. Pwrus, dejeecatus. | m. Náutl. La figura angosta y curva que se da á las embarcaciones desde la línea del agua hasta la quilla en la direccion de Proa popa, para acilitar la entrada y salida de las aguas, y que yendo por igual á reunirse en el timon, contribuye al buen gobierno de la misma nave. || pl. En los cuadrúpedos se Jlaman así las partes inferiores del vientre hácia las ijadas; y en las canales ó reses muertas la falda. Jlia.

DELGAZAMIENTO [pág. 224]
DELGAZAMIENTO. m. ant. ADELGAZAMIENTO.

DELGAZAR [pág. 224]
DELGAZAR. a. ant. ADELGAZAR.

DELIBERACION [pág. 224]
DELIBERACION. f. La accion y efecto de deliberar.
|| Resolucion, determinacion. Consilirnn. || Reflexion, premeditacion, consideracion. De- - lUiberatio, presmedilatio. || ant. La accion de líbrar á sguno: Liberare.

DELIBERADAMENTE [pág. 224]
DELIBERADAMENTE. adv. m. Con deliberacion.
Consulto, ex animo.
DELIBERADOR , RA. m. y f. ant. LIBERTADOR.

DELIBERAMIENTO [pág. 224]
DELIBERAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de librar. Liberatio.

DELIBERANTE [pág. 224]
DELIBERANTE. p. a. de DELIBERAR. El que delíera.

DELIBERAR [pág. 224]
DELIBERAR. n. Discurrir, considerar, premeditar.
Pramedilari, animo evolvere. || a. Determinar, resolver alguna cosa con premeditacion. Consilium capere, decernere. Font. Librar de algun peligro ó servidumbre. Liberar6.

DELIBERATIVO [pág. 224]
DELIBERATIVO, VA. adj. Lo perteneciente á la deliberacion. Deliberativus.
DELIBRACION. í. ant. LIBERTAD por rescate.

DELIBRAMIENTO [pág. 224]
DELIBRAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de librar. Liberatio.

DELIBRANZA [pág. 224]
DELIBRANZA. f. ant. Libertad, rescate.

DELIBRAR [pág. 224]
DELIBRAR. a. ant. Deliberar, determinar. (| ant. LIBERTAR Ó poner en libertad. || ant. for. bes” PACHAR.

DELICADAMENTE [pág. 224]
DELICADAMENTE. adv. m. Con delicadez. Deli-

DELICADEZ [pág. 224]
DELICADEZ. f. Debilidad, flaqueza, falta de vigor ó robustez. Debilitas. || met. Nimiedad, escompulosidad de genio que se ofende ó allera de poco. Fastidium, morositas. || Suavidad, dulzura, agrado; y así se dice: cantó con grand DELICADEZ. Suavitas. || Flojedad, condescendencia, indolencia. Segnilies.

DELICADEZA [pág. 224]
DELICADEZA. f. Suavidad, dulzura. Suavitas, deulcedo. || surineza. Subtilitas, dexteritas. || Fi= NURA. Mollúies, effeminatio. || Sutileza, agudeza de ingenio. Ingenii acumen, subiilitas. || met. Miramiento, escrupulosidad. Circumspeotío, accurata consideratio.

DELICADÍSIMO [pág. 224]
DELICADÍSIMO, MA. adj. sup. de DELICADO. Delicalissimus.
DELICADO, DA. ad) Suave, blando, tierno.
Delicatus, mollis, lenis. || Débil, flaco, delgado. enfermizo. Ewilis, debilis. || Quebradizo, ácil de deteriorarse : como vaso, color DELicabo.
Fragilis, fugaz. || Sabroso, regalado, gustoso. Delicatus, lautus, jucundus. || Difícil, expuesto á contingencias; como punto DELICADO, materia DELICADA. Di/ficilis, intricatus. || Primoroso , fino, exquisito. || Bien parecido, agraciado; como rostro DELICADO, facciones DELICADAS. Venustus. || met. Sutil, agudo, ingenioso, Subtilis, perspicaz. || met. Suspicaz, escontentadizo, fácil de enojarse ó turbarse.
Fastidiosus, morosus. || AL DELICADO POCO MAL Y BIEN ATADO. ref. que da á entender que el que está acostumbrado á felicidades se abate con cualquiera contratiempo, como al que se ha criado siempre sano le hace mas impresion la mas ligera enfermedad.

DELICADURA [pág. 224]
DELICADURA. £. ant. DELICADEZ.

DELICAMIENTO [pág. 224]
DELICAMIENTO. m. ant. pELICADEZ por regalo elicia.

DELICIA [pág. 224]
DELICIA. f. Gusto, deleite, recreo, placer. Delicium, voluplas.

DELICIARSE [pág. 224]
DELICIARSE. r. ant. DELEITARSE.

DELICIO [pág. 224]
DELICIO, m. ant. Delicia, diversion.

DELICIOSAMENTE [pág. 224]
DELICIOSAMENTE. adv. m. Con delicia, placer, recreo, gusto, diversion. Delicale, voluptuosa. DELICIOS[SIMO, MA. adj. sup. de DELICIOSO.
Delicatissimus, gratissimus.

DELICIOSO [pág. 224]
DELICIOSO, SA. adj. Ameno, agradable, gustoso.
Jucundus, gratus.

DELICTO [pág. 224]
DELICTO. m. ant. DELITO.

DELINCUENTE [pág. 224]
DELINCUENTE, p. a. de peLiNQUIR. El que de- 3 Crimine adstricius, delimauens.

DELINEACION [pág. 224]
DELINEACION. f. La accion y efecto de delinear.

DELINEADOR [pág. 224]
DELINEADOR, RA. m. y £. La persona que $e ej eroita en delinear. Delineator.

DELINEAMENTO [pág. 224]
DELINEAMENTO ó

DELINEAMIENTO [pág. 224]
DELINEAMIENTO. m. DELINEACION,

DELINEAR [pág. 224]
DELINEAR. a. Trazar los perfiles exteriores de cualquier cuerpo. Delineare, lineamenta ducere. || met. Explicar con menudencia alguna cosa, Minutius explicare, describere.

DELINQUIMIENTO [pág. 224]
DELINQUIMIENTO. m. Delito ó culpa.

DELINQUIR [pág. 224]
DELINQUIR. n. Quebrantar alguna ley Ó mandato.

DELINTAR [pág. 224]
DELINTAR. a. ant. Ceder ó traspasar.

DELINTERAR [pág. 224]
DELINTERAR. a. ant. DELINTAR.

DELIÑAR [pág. 224]
DELIÑAR. a. ant. ALIÑAR.

DELIQUIO [pág. 224]
DELIQUIO. m. Desmayo, desfallecimiento. Deligusum.

DELIRAMENTO [pág. 224]
DELIRAMENTO. 1. ant. DELIRIO.

DELIRANTE [pág. 224]
DELIRANTE, p. a. de peinar. El que delira.

DELIRAR [pág. 224]
DELIRAR. n. Desvariar, perturbarse la razon por alguna enfermedad. trare. || met. Decir ó hacer disparates. Desipere.

DELIRIO [pág. 224]
DELIRIO, m. Desórden, perturbacion, destemple de la imaginacion ó fantasía, originado de alguna enfermedad. Delirium. || met. Despropósito, disparate. Inepliw.

DELITO [pág. 224]
DELITO. m. Culpa, crímen, quebrantamiento de alguna ley. Crimen, seelus. || worons0. El que se comete ante el juez, en presencia de todo el pueblo, ó en otra forma que conste públicamente.
Apertum, noloriusm crimen.

DELONGAR [pág. 224]
DELONGAR. a. ant. Alargar, prolongar. Di/forve, oducere.

DÉLTA [pág. 224]
DÉLTA. m. Isla de figura triangular, formada en la desembocadura de algunos rios, y parecida al carácter griego de este nombre.

DELUSIVO [pág. 224]
DELUSIVO, YA. adj. ant. Engañoso. Fallax.

DELUSORIAMENTE [pág. 224]
DELUSORIAMENTE. adv. m. Con engaño ó artificio.
Dolosé , subdole.

DELUSORIO [pág. 224]
DELUSORIO , RÍA. adj. eExcañoso.

DELLA [pág. 224]
DELLA , LLO. Contraccion de las voces DE ELLA, DE ELLO. || DELLO CON DELLO. €Xpr. ant. con que se explicaba que es preciso mezclar Ja dulzura con la severidad, sufrir los males con los bienes, y usar de templanza en cuanto se hace.
Allernalim, vicissin. || expr. fam. de que se usa para significar la mezcla de cosas opuestas entre si. Miatis rebus imber se diversis.

DEMAGÓGIA [pág. 224]
DEMAGÓGIA. f. Ambicion de dominar en una fas» cion Popular. l El predominio de la plebe.

DEMAGÓGICO [pág. 224]
DEMAGÓGICO, CA. adj. Lo perteneciente á la demagógia ó al demagogo.

DEMAGOGO [pág. 224]
DEMAGOGO. m. Jefe, cabeza ó caudillo de una faccion popular. || El que pertenece á una faocion popular , Ó sigue sus máximas.

DEMANDA [pág. 224]
DEMANDA. f. Súplica, peticion, solicitud. Libellus supplez, precatio. || La limosna que se pide para alguna iglesia, imágen ú obra pia. Stipis postulatio, conquisitio. || La tablilla ó imágen con que se pide limosna, y tambien el que pide limosna para alguna obra pia. Tessella ad Slipem conquirendam. || PREGUNTA. Inlerrogatio. || Busca de alguna cosa, empresa ó intento.
Inquisitio, conquisitio. || Empeño ó defensa. Úsase en varias frases; como tomar la DEMASDa, Salir á la DEMANDA. || for. La accion que deduce en juicio el actor expresando su pretension, su agravio ó derecho. Dica, actio upud Judicem. || DEMANDAS Y RESPUESTAS. Las altercaciones Óó disputas que ocurren en algun asunto.
Altercationes. || CONTESTAR LA DEMANDA. fr. for. Presentarse en juicio para contestarla. L+> tem conlestari. || saLIR Á LA DEMANDA. fr, mel, Hacer oposicion á alguno, ó defender alguna cosa. Causam vel defensionerm suscipere.

DEMANDABLE [pág. 224]
DEMANDABLE. adj. ant. arsrecisLE, digno de ser buscado.

DEMANDADERO [pág. 224]
DEMANDADERO, RA. m. y Í. La persona destinada para hacer los mandados de las monjas fuera del convento. Famulus a mandatis monialium. Tambien se llaman así los de las cárceles,

DEMANDADO [pág. 224]
DEMANDADO. m. for. Aquel á quien se pide en juicio alguna cosa. Postulalus, actione judicial tus.

DÉMANDADOR [pág. 224]
DÉMANDADOR, RA. m. y f. El qe demanda ó pide. Petitor, postulator. || for. El que demaoda ó pide alguna cosa en juicio. Actionem imsigan desd. BÍR El que pide limosna con alguna demanda. E/flagitans, stipem quorens.

DEMANDANTE [pág. 224]
DEMANDANTE, p. a. de DEMANDAR. El que demanda.
Petens, rogans.

DEMANDANZA [pág. 224]
DEMANDANZA. f. ant. Demanda , accion ó derecho.

DEMANDAR [pág. 224]
DEMANDAR. a. Pedir, rogar. Pelere, J Apetecer, desear. Concwpiscere. || tor. Dedoeir en juicio, ó exponer el actor su accion derecho. Actionem intendere. || ant. PREGUNTAR.
Interrogare. || ant. Intentar, pretender. Comari. |] an Hacer cargo de alguna cosa. Aléctsi obe, aliguem arguere.

DÉMANIAL [pág. 224]
DÉMANIAL: adj. ant. Lo que dimana ó se derjva de alguna cosa.

DEMARCACION [pág. 224]
DEMARCACION. f. Señalamiento de confines ó límites de algun reino, provincia ó terreno. Confiniorum designatio. |] Náwt. El acto de demarcar.

DEMARCADOR [pág. 224]
DEMARCADOR, RA. m. y f. El que demaros.

DEMARCAR [pág. 224]
DEMARCAR. a. Delinear, señalar los límites ó confines de algun país ó terreno. Confinia designare, || Nón. Señalar por medio de la brújula la direccion ó rumbo á que corresponde algun cabo, islas, tierras, costas Ó velas ete.
Designare, nolare. o

DEMARRARSE [pág. 224]
DEMARRARSE. r. ant. Extraviarse Ó descarriarse.

DEMÁS [pág. 224]
DEMÁS. adv. m. AneMás. || adj. Precedido de los artículos lo, la, los, Jas, lo otro, la otra . los otros ó los restantes , las otras. Roléguus. [| 1s- TAR DEWÁS. fr. fam. con que se explica que alguna persona ó cosa es inútil ó supérflua. Frus tra esse. || pOr Demás. mod. adv. En vano, inútilmente.
Frustra. || Excesivamente, demasiado.

DEMASÍA [pág. 224]
DEMASÍA. f. Exceso. Superfiuitas, redundan-
tia, || Maldad, delito, arrojo. Ausum, facinus. || EN pDEMAsÍA. mod. adv. Demasiadamente, con exceso. Ullra modum.

DEMASIADAMENTE [pág. 225]
DEMASIADAMENTE. adv. m. Con demasía. Ni- | mis.

DEMASIADO [pág. 225]
|| DEMASIADO, DA. adj. Excesivo, sobrado. Nimius, modum excedens. || ant. El que habla || Ó dice con libertad lo que siente. Audax , in- | solens, intemperans. ll adv. M. DEMASIADA || DEMEDIAR. a. ant. Partir, dividir en mitades alguna cosa. Dimidiare. || ant. Cumplir la mitad del tiempo, edad ó carrera que se ha de vivir óandar. Dimidium temporis adimplere. y ant. Usar ó gastar alguna cosa haciéndola perder la mitad de su valor. Rei pretium ejus usu com- Dnuere.

DEMENCIA [pág. 225]
DEMENCIA. f. Locura, trastorno de la razon.
Dementia, insania.

DEMENTAR [pág. 225]
DEMENTAR. a. Hacer perder el juicio á alguno. Usase mas comunmente como recíproco. Alipeon dementem reddere , insanire. , TE. adj. El que está loco ó falto de juicio.
Demens, insanus.

DEMÉRITO [pág. 225]
DEMÉRITO. m. Falta de mérito. Immeritum. || Accion por la cual se desmerece. Indignum [ccrms. D ORIO, RIA. adj. Lo que desmerece. pagas , tmmerilus.
D . e Germ, Medias, calzas.
DEMIEN . 2dv. t. ant. MIENTRAS.

DEMIENTRES [pág. 225]
DEMIENTRES. adv. t. ant. Entre tanto.

DEMIGAR [pág. 225]
DEMIGAR. a. ant. DISIPAR Ó ESPARCIR.

DEMISION [pág. 225]
DEMISION. f. Sumision, abatimiento. Demissio animi.

DEMITIR [pág. 225]
DEMITIR. a. ant. DIMITIR.

DEMOCRÁCIA [pág. 225]
DEMOCRÁCIA. f. Gobierno popular. Democratia, re imperium. DÉN ÓCRATA. m. El partidario de la democracía.

DEMOCRÁTICO [pág. 225]
DEMOCRÁTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la democracia. Democralicus.
DEMOLER. a Deshacer, arruinar. Diruere, dee.

DEMOLICION [pág. 225]
DEMOLICION, f. La accion y efecto de demoler, arruinar ó destruir algun edificio, pared etc.
Demolitio, eversio.

DEMONÍACO [pág. 225]
DEMONÍACO, CA. adj. Lo que se atribuye ó pertenece al demonio. Damoniacus. || Éndemo-

DEMONIADO [pág. 225]
DEMONIADO, DA. adj. ant. ENDEMONIADO, Ó el e está poseido del demonio.

DEMONIAL [pág. 225]
DEMONIAL. adj. ant. DIABÓLICO.

DEMONIO [pág. 225]
DEMONIO. m. biaBLo. Damon. || REVESTÍRSELE Áá UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. fr. met. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. rd, furore corripi. || SER ALGUNO UN DEMONIO. fr. fam. con que se da á entender la demasiada perversidad, travesura ó habilidad de alguno. iris callidum, veteratorem esse. || PONERSE HECHO UN DEMONIO, Ó COMO UN DEMONIO. fr. Encolerizarse.

DEMONSTRABLE [pág. 225]
DEMONSTRABLE. adj. ant. DEMOSTRABLE. || DEMONSTRACION. f. ant. DEMOSTRACION.
DEMONSTRADOR , RA. m. y f. ant. El que demuestra.

DEMONSTRAMIENTO [pág. 225]
DEMONSTRAMIENTO. m. ant. DEMOSTRAMIJENTO.

DEMONSTRAR [pág. 225]
DEMONSTRAR. a. ant. DEMOSTRAR.

DEMONUELO [pág. 225]
DEMONUELO. m. d. de DEMONIO.

DEMORA [pág. 225]
DEMORA. f. Tardanza, dilacion. Mora, cunctatío. || Entre los mineros de Indias la temporada de ocho meses que debian trabajar los indios en Jas minas. Tempus fodinas exercentibus indictum.

DEMORANZA [pág. 225]
DEMORANZA. Í. ant. DEMORA. .

DEMORAR [pág. 225]
DEMORAR. a. Retardar. || n. Detenerse ó hacer mansion en alguna parte. Demorari, permanere. ij a. Nául. Corresponder un objeto á un rumbo ó direccion determinada respecto á otro lugar ó al paraje desde donde se demarca. rd convenire. DEM ABLE. adj. Lo que se puede demostrar. Quod demonsirari polest.

DEMOSTRABLEMENTE [pág. 225]
DEMOSTRABLEMENTE. adv. m. De un modo demostrable. Demonsiralive.

DEMOSTRACION [pág. 225]
DEMOSTRACION. f. Prueba de alguna cosa por principios ó hechos ciertos. Demonstratio. || estacion, señalamiento. Manifestatio, sig-

DEMOSTRADOR [pág. 225]
DEMOSTRADOR, RA. m. y f. El que ó lo que demuestra. Monstralor, ostlensor.

DEMOSTRAMIENTO [pág. 225]
DEMOSTRAMIENTO. m. ant. La indicacion ó accion de señalar alguna cosa. Significalio, in-

DEMOSTRANZA [pág. 225]
DEMOSTRANZA. f. ant. Muestra, alarde ó revista.
Ostentatio, recensio.

DEMOSTRAR [pág. 225]
DEMOSTRAR. a. Probar alguna cosa por principios ó hechos. Demonstrare. || Manitestar, sefalar, declarar. Manifestare, ostendere. || ant.

DEMOSTRATIVAMENTE [pág. 225]
DEMOSTRATIVAMENTE. adv. m. Clara, ciertamente.
Demonstralive.

DEMOSTRATIVO [pág. 225]
DEMOSTRATIVO, VA. adj. El que demuestra.
Demonstrativus.

DEMUDACION [pág. 225]
DEMUDACION. f. ant. Mudanza, mutacion.

DEMUDAMIENTO [pág. 225]
DEMUDAMIENTO. m. ant. MUTACION.

DEMUDAR [pág. 225]
DEMUDAR. a. ant. Mudar, variar. || Alterar, disfrazar, desfigurar. Deformare. || r. Alterarse, inmutarse. JImmeutari vultu.

DEMUESA [pág. 225]
DEMUESA. f. ant. Muestra ó demostracion.

DEMUESTRA [pág. 225]
DEMUESTRA. f. ant. Señal, demostracion ó ademan.

DEMULCENTE [pág. 225]
DEMULCENTE. adj. Farm. EMOLIENTE.
DEMULCIENTE. adi. ant. DEMULCENTE,

DEMULCIR [pág. 225]
DEMULCIR. a. ant. Halagar, recrear.

DENANTE [pág. 225]
DENANTE, TES. adv. t. ant. ANTES.

DENARIO [pág. 225]
DENARIO. m. Cierta moneda de plata en tiempo de los romanos. Denarius. || DENARIO, RIA. adj. Lo que contiene el número de diez. Úsase mas como sustantivo en la terminacion masculina, Denarius.

DENDE [pág. 225]
DENDE. adv. ly l. ant. De allí, de él ó de ella, desde allí. Inde. . DENEGACIO)N. f. Exclusion, repulsa de lo que se pide ó solicita. Negatio.

DENEGAMIENTO [pág. 225]
DENEGAMIENTO. mM. ant. DENEGACION.

DENEGAR [pág. 225]
DENEGAR. a. No conceder lo que se pide $ solicita.
Negaro, abnuere.

DENEGRECER [pág. 225]
DENEGRECER. a. Oscurecer, borrar Ó poner negra alguna cosa. Denigrare, obscurare. Pone. ant. DENIGRAR.

DENEGRIR [pág. 225]
DENEGRIR. a. ant. DENEGRECER. Hoy solo se usa el participio DENEGRIDO.

DENGOSO [pág. 225]
DENGOSO, SA. adj. MELINDROSO.

DENGUE [pág. 225]
DENGUE. m. Melindre mujeril que consiste en afectar delicadezas, males, y á veces disgusto de lo que mas se quiere Ó desea. Muliebris afectatio. || Cierto género de capolillo de mujer con los picos largos. Pallioli muliebris genus

DENGUERO [pág. 225]
DENGUERO, RA. adj. pENGO0SO0.

DENIGRACION [pág. 225]
DENIGRACION. f. Mancha ó borron en la fama.
Infamia, ignominia. DENIGRAN E. p. a. de DENIGRAR. El ó lo que enigra.

DENIGRAR [pág. 225]
DENIGRAR. a. Infamar, ofender, deslustrar la opinion Ó fama de alguna persona. Jnfamare, pqnominia afficere.

DENIGRATIVAMENTE [pág. 225]
DENIGRATIVAMENTE. adv. m. Tojuriosamente, con infamia ó desdoro de la reputacion de al- , £uno. Probrosé.

DENIGRATIVO [pág. 225]
DENIGRATIVO, VA. adj. Lo que denigra ó infama; como papel DENIGRATIVO, palabra DENXIGRATIVA.
Aaa, í inica nolam inurens.

DENODADAMENTE [pág. 225]
DENODADAMENTE. adv. m. Intrépidamente, con denuedo. Inirepide, sirenué.

DENODADO [pág. 225]
DENODADO, DA. adj. Intrépido, esforzado, atrevido.
Intrepidus, strenuus.

DENODARSÉ [pág. 225]
DENODARSÉ. r. ant. Atreverse, esforzarse, mostrarse feroz posado. Strenué, audacter agere.

DENOMINACION [pág. 225]
DENOMINACION. f. Título, renombre con que se distinguen las personas Ó cosas. Appellatio, nomen.
DENOMINADAMENTE., adv. m. Distintamente, señaladamente. Nominatim, diffinie.

DENOMIMADOR [pág. 225]
DENOMIMADOR. m. AÁrif. El número que en los quebrados expresa las partes en que se divide un entero. Numerus denominator.

DENOMINAR [pág. 225]
DENOMINAR. a. Nombrar, señalar ó distinguir con algun título particular á las personas ó COSAS. ominare, appellare.

DENOSTABLE [pág. 225]
DENOSTABLE. adj. ant. vITUPERABLE.

DENOSTADA [pág. 225]
DENOSTADA. f. ant. Injuria ó afrenta.

DENOSTADAMENTE [pág. 225]
DENOSTADAMENTE. adv. m. Con denuesto. [g-

DENOSTADOR [pág. 225]
DENOSTADOR, RA. m. y f. El que injuria ó agravia á otro de palabra. Conviator.

DENOSTAMIENTO [pág. 225]
DENOSTAMIENTO. m. ant. Infamia.

DENOSTAR [pág. 225]
DENOSTAR. a. Injuriar, agraviar, infamar de palabra.

DENOSTOSAMENTE [pág. 225]
DENOSTOSAMENTE, adv. m. ant. DENOSTADADENOTACION.
f. La accion y efecto de denotar pcoñalar. Denotatio, designatio.

DENOTAR [pág. 225]
DENOTAR. a. Indicar, anunciar, significar. Sigparo. ostendere.

DENOTATIVO [pág. 225]
DENOTATIVO, VA. adj. Lo que denota. Denotans.

DENSAMENTE [pág. 225]
DENSAMENTE. adv. m. Con densidad. Densé.

DENSAR [pág. 225]
DENSAR. a. ant. Coagular, espesar, encrasar, engrosar lo líquido. Densare, spissare. || ant. Eapesar unir. Comprimere.

DENSIDAD [pág. 225]
DENSIDAD. f. Fís, La relacion que existe entre la cantidad de matería que contiene un cuerpo yS volúmen. Densitas. || Crasitud, espesura. rasilies. || met. Oscuridad, confusion. Obscuwrilas.

DENSÍSIMO [pág. 225]
DENSÍSIMO, MA. adj. sup. de pexso. Densissimus.

DENSO [pág. 225]
DENSO, SA. adj. Compacto , apretado, en contraposicion á ralo ó flojo. Densus. ¡ Craso, espeso, engrosado. Densus, spissus. || met. Apiñado, apretado, unido, cerrado. Densus, compresos.

DENSUNO [pág. 225]
DENSUNO. adv. m. ant. JUNTAMENTE.

DENTADO [pág. 225]
DENTADO, DA. adj. Lo que tiene dientes, ó puntas parecidas á ellos. Dentatus. P

DENTADURA [pág. 225]
DENTADURA. f. El conjunto de dientes, muelas y colmillos en la boca de los hombres y demás animales. Dentium series.

DENTAL [pág. 225]
DENTAL. m. El palo donde se encaja la reja del arado. Dentale. || Cada una de las piedras ó hierros de los trillos, que sirven para cortar la paja. Tribuli dentes. || adj. Lo que pertenece á los dientes, ó tiene relacion: con ellos.

DENTAR [pág. 225]
DENTAR. a. Formar dientes á alguna cosa; como á la hoz, á la sierra etc. Denticulos alicws . re affingere. || n. Echar los dientes ó endenr.

DENTECER [pág. 225]
DENTECER. n. ant. ENDENTECER.

DENTECILLO [pág. 225]
DENTECILLO. m. d. de DIENTE.

DENTEJON [pág. 225]
DENTEJON. m. El yugo con que se uncen los os á las carretas, ]

DENTELLADA [pág. 225]
DENTELLADA. f. La accion que se hace con alguna fuerza moviendo la quijada, y Juntando os dientes de abajo con los de arriba sin mascar cosa alguna. Dentium collisio. || La herida que deja el diente en la parte donde muerde. orsus, ictus dente impactus. || Á DENTELLADAS.
mod. adv. con que se expresa el modo de morder, herir, romper Ó maltratar alguna cosa con los dientes. Morsibus , dentium tctidus. f par Ó SACUDIR

DENTELLADAS [pág. 225]
DENTELLADAS. fr. fam. met. Dar á alguno malas razones ó respuestas agrias. Inurbané , aspere loqui.

DENTELLADO [pág. 225]
DENTELLADO, DA. adj. Lo que tiene dientes ó se asemeja á ellos. Dentatus, denticulatus. (| Herido á dentelladas ó con los dientes. Dentibus empelitus. laniatus.

DENTELLAR [pág. 225]
DENTELLAR. n. Dar diente con diente ; batir los dientes unos contra otros con alguna celeridad; como cuando se padece algun gran temblor ó convulsion. Dentibus stridere , crepilare.

DENTELLEAR [pág. 225]
DENTELLEAR. a. Mordiscar, clavar los dientes en auna cosa. Dentes infigere. DENT N. m. Arg. Cierta moldura en figura de dientes, que se pone debajo de la corona de las cornisas dóricas y corimtias, Celatura denticulata. || Una pieza al modo de un diente grande que se suele echar en las cerraduras maestras. Dens ferreus sera affizxus, denticulatus sera obez.

DENTERA [pág. 225]
DENTERA. f. Cierta sensacion áspera y desagradable que hace en la dentadura el ácido fuerte de alguna fruta ú otra comida agria, y tambien algun ruido escabroso; como .cuando se rompe alguna tela ó se roza algun metal ó madera fuerte. Dentium stupor, hebetudo. || mel.
ENVIDIA, || DAR DENTERA. /F. met. Causar deseo vehemente de alguna cosa.

DENTEZUELO [pág. 225]
DENTEZUELO. nm. d. de DIENTE.

DENTICION [pág. 225]
DENTICION. f. La accion y efecto de endentecer, y tambien el tiempo en que se echa la dentadura. Dentitio , dentium emissio.

DENTICULAR [pág. 225]
DENTICULAR. adj. Lo que tiene forma ó figura de dientes. Denticulatus.

DENTÍCULO [pág. 225]
DENTÍCULO. m. Arq. Cierta moldura ó adorno en figura de diente que se pone sobre la columna.

DENTISTA [pág. 225]
DENTISTA. com. El que tiene por oficio limpiar la dentadura, acomodar dientes postizos y sacar muelas.

DENTIVANO [pág. 225]
DENTIVANO, NA. adj. que se aplica al caballo que tiene los dientes muy largos, anchos y claros. Equus dentatus. .
DENTON., NA. adj. Se aplica á la persona ó animal que tiene dientes mas grandes de lo regular.
Dentatus. || m. Pez de mar muy parecido al besugo- con la boca mas chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandíbula superior dos dientes hácia afuera, «e donde tomó el nombre. Sparus dentes. || pl. Germ. TEDENTORNO. adv. m. ant. DEL REDEDOR. ¡

DENTRAMBOS [pág. 225]
DENTRAMBOS. pron. Contraccion de las palabras DE ENTRAMBOS.

DENTÍFRICO [pág. 225]
DENTÍFRICO, CA. adj. Dícese de los polvos, aguas etc. que se usan para limpiar y mantener sana la dentadura.

DENTRO [pág. 225]
DENTRO. adv. 1. ó t. con que se explica que una cosa está incluida en otra: como lo que está DENTRO de esta ciudad, Ó DENTAO de este año.
Intro, intus. || DE DENTRO. mod. adv. ant. Á dentro, por dentro. || DENTRO Ó FUERA. €Xpr. fam. con que se excita á alguno á que tome una resolucion. || Á DENTRO. expr. fam. invitando á entrar en alguna casa al que llama á la puerta. Po .

DENTROTRAER [pág. 225]
DENTROTRAER. a. ant. Meter ó introducir al- Da cosa. , ,

DÉNTUDO [pág. 225]
DÉNTUDO, DA. adj. Lo que tiene dientes desroporcionados. Magnis dentibus deformis.

DÉNUEDO [pág. 225]
DÉNUEDO. m. Brio, esfuerzo, valor, intrepidez. Virtus Joriitudo. audacia, o

DENUESTO [pág. 225]
DENUESTO. m. Injuria de palabra. Convicium, contumelia. || ant. Tacha, reparo, objecion.

DENUNCIABLE [pág. 226]
DENUNCIABLE. adj. Lo que se puede -denunciar. Quod denuntiari potest.

DENUNCIACION [pág. 226]
DENUNCIACION. f. La accion y efecto de denonciar.
Denuntialio. || for. Acusacion Ó delacion.
Denuntiatio, accusatio, delatio.

DENUNCIADOR [pág. 226]
DENUNCIADOR, RA. m. y f. El que denuncia.
Denuntiator, dclator.

DENUNCIAR [pág. 226]
DENUNCIAR. a. Noticiar, avisar alguna cosa, pronosticar algo. Denuntiare. || Promulgar, pulicar solemnemente alguna cosa. Promu go re. || for. Dar parte por oficio á la autoridad de algun daño hecho, con designacion del culpable ó sin ella. Denuntiare, in judicium vocare.

DENUNCIATORIO [pág. 226]
DENUNCIATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la denunciacion; como alegacion DENUNCIATORIA. Ad denuntiationem pertinens.

DENUNCIO [pág. 226]
DENUNCIO. m. ant. DENUNCIACION.

DEÑAR [pág. 226]
DEÑAR. a. ant. Tener por digno. Usábase tambiea como recíproco por dignarse.
DEOGRACIAS. Salutacion latina de que suele usarse al entrar en alguna casa. ! CON SU DEOGRACIAS.
€xpr. fam. que denota el semblante y ademan devoto y sumiso con que alguno se presenta para ganar la estimacion y confianza del qu le puede favorecer, Sumisso, obsequenti villa,

DEPARAR [pág. 226]
DEPARAR. a. Suministrar, poner delante, presentar alguna cosa Ó persona. Minisirare, offerre.

DEPARTAMENTO [pág. 226]
DEPARTAMENTO. m. El distrito á que se extiende la jurisdiccion ó mando de cada capitan general 0 intendente de marina. Suele decirse por extension de algunas otras divisiones de territorio, edificio 0 negociado. Profecti rei nautica terrilorium, jurisdictio,

DEPARTIDAMENTE [pág. 226]
DEPARTIDAMENTE. adv. m. ant. Distintamente, separadamente y á cada uno en particular. Separalim. singillatim.

DEPARTIDOR [pág. 226]
DEPARTIDOR, RA. m. y f. El que departe. Distributor, partitor,

DEPARTIMIENTO [pág. 226]
DEPARTIMIENTO, m. ant, Division, separacion. || ant. Diferencia. Differentia. || ant. Ajuste, con venio, || ant. Porfía, disputa, pleito, || ant. Demarcación. Finium prescriptio, designatio.

DEPARTIR [pág. 226]
DEPARTIR. n. Hablar, conversar. Colloqui, sermocinari. || ant. Altercar. Conlendere, altercari. || ant. MebIAn. [| a. ant. Separar, repartir, dividir eo partes alguna cosa. || ant. Enseñar, explicar. Declarare, explicare. || ant. Diferenciar, distinguir. (| ant. Discurrir, juzgar. Judicare, excogilare. || ant. DEMARCAR. || ant. Impedir, estorbar. /mpedire, obslare, impedimento e336.

DEPAUPERAR [pág. 226]
DEPAUPERAR. a. euPoBRECER. Depauperare, in paupertalem redigere. || Med. Debilitar, extenuar.
Debilitare, enervare. Úsase comunmente como recíproco.

DEPENDENCIA [pág. 226]
DEPENDENCIA. f. Subordinacion, reconocimiento á otro mayor poder ó autoridad. Subjectio, submissio. || Relacion de parentesco ó amistad. Cognationis vel amicilia vinculum. || Negocio, encargo, agencia. Negotium. || pl. Las cosas qe son accesorias de otra principal.
DEPENDENTE. p, a. ant. de DEPENDER; DEPENDIENTE. :

DEPENDER [pág. 226]
DEPENDER. n. Tener subordinacion á alguna cosa, venir de ella como de su principio, ó estar conexa una cosa con otra, ó seguirse á ella. Pendere, ex alia re oriri, deduci. || DR ALGUNO. fr. Necesitar de su auxilio ó proteccion. Ab ato Pendere, ejus auxilio egere.
DEPENDIENTE. pa de DEPENDER. El que ó lo | que depende. , suijecius. | m. El que sirve á otro, ó está subordinado á su autoridad.

DEPLORABLE [pág. 226]
DEPLORABLE. adj. Lamentable, infeliz, cási sin remedio. Derrotas.

DEPLORABLEMENTE [pág. 226]
DEPLORABLEMENTE. adv. m. Lastimosa, miserablemente.
Miserabiliter.

DEPLORAR [pág. 226]
DEPLORAR. a. Sentir mucho alguna cosa ó comppsdecersa de alguno. Deplorare.

DEPONENTE [pág. 226]
DEPONENTE, p. a. de perONER. El que depone.
Deponens. V. VERBO.

DEPONER [pág. 226]
DEPONER. a. Dejar, separar, apartar de sí alguna cosa. Deponere, rejicere. || Privar á alguna persona del empleo ó degradarla de los onores ó dignidad que tiene. Deponere, dignilate aut honore privare. || for. Declarar jurídicamente alguna cosa. Coram judice testimonium dicere. || Afirmar ó asegurar alguna cosa tambien fuera de juicio, como fulano bE- PONE que ha visto ú oido esto ó aquello. Asseverare, asserere. || Evacuar el vientre. Alvum exonerare. || Bajar ó quitar una cosa del lugar en que está. Deponere. deorsum ponere. || ant. Poner ó depositar. Deponere, alicujus fdei commillere.

DEPOPULACION [pág. 226]
DEPOPULACION. f. ant. DESPOBLACION. || met. ant. Desolación, tala y destruccion de los camy poblados. Depop jo, vastatio.

DEPOBULADOR [pág. 226]
DEPOBULADOR. m. El que hace estragos en los campos. Depopulator.

DEPORTACION [pág. 226]
DEPORTACION. f. El acto y efecto de deportar:

DEPORTAR [pág. 226]
DEPORTAR. a. Desterrar á alguno á un punto determinado y, por lo regular, ultramarino.
Deportare, exilio mulclare. Tr. ant. Descansar, reposar, hacer mansion. Quiescere, maneri, morari. || ant. DIVERTIRSE.

DEPORTE [pág. 226]
DEPORTE. m. Recreacion, pasatiempo, placer, diversion. Animi relaxatio.

DEPORTOSO [pág. 226]
DEPORTOSO, SA. adj. ant. DIVERTIDO.

DEPÓS [pág. 226]
DEPÓS. adv. t. ant. DESPUÉS.

DEPOSANTE [pág. 226]
DEPOSANTE. p. a. ant. de perosan. El que depone: Testificans.

DEPOSAR [pág. 226]
DEPOSAR. a. ant. DEPONER.

DEPOSICION [pág. 226]
DEPOSICION. f. for. Declaracion que jurídicamente se recibe al reo ó testigo que depone en algun asunto judicial. Testimonium, declaratio coram judice. || Exposicion ó declaracion que se hace de alguna cosa. Declaralio, exposilo. || Privacion Ó degradacion de empleo ó dignidad. Depositio, privalio. || Evacuacion del vientre. Ventris exoneratio. || ECLESIÁSTICA. Privacion de oficio y beneficio para siempre, con retencion del cánon y fuero: es un castigo medio entre la suspension y la degradacion. Depositio canonica.

DEPOSITADOR [pág. 226]
DEPOSITADOR. m. El que deposita. Deposilor.

DEPOSITANTE [pág. 226]
DEPOSITANTE. p. a. de pErPOSITAR. El que deposita.

DEPOSITAR [pág. 226]
DEPOSITAR. a. Poner bajo la custodia ó guarda de persona abonada algunos bienes ó alhajas con la obligacion de responder de ellos cuando se le pidan. Aliquid apud alterum deponere, alterius fidei commiltere. || Entregar. confiar á otro alguna cosa amigablemente y sobre su palabra. Deponere, alicujus fides tradere. || Poner alguna persona en lugar donde libremente pueda manifestar su voluntad. habiéndola sacado el juez competente de la parte donde se teme que le hagan violencia. In loco tulo el libero collocare. h ncerrar, contener.
Continere, includere. || Hablando de cadáveres, colocarlos interinamente en un paraje sagrado hasta que se les dé sepultura. || met.
Encomendar, confiar á otro alguna cosa, como la fama, la opinion etc. Alicujus fidei aliquid commillere, tradere.

DEPOSITARÍA [pág. 226]
DEPOSITARÍA. f. El sitio Ó paraje donde se hacen los depósitos. Locus ubi res deponitur. || En algunas oficinas y dependencias públicas donde los caudales no son muy cuantiosos, equivale Á TESORERIA. |] GENERAL. Oficio Ó empleo público que suele haber en algunas ciudades 2 villas, que tienen en custodia los caudales de menores, redenciones de censos etc. que se depositan en arcas. Commune, publicum deposilum.

DEPOSITARIO [pág. 226]
DEPOSITARIO, RIA. m. y f. La persona en quien se deposita alguna cosa. Depositarius. || El que tienc á su cargo caudales en algunas dependencias públicas. || El que anualmente se nombra en todos los lugares donde hay pósito para que reciba y custodie los granos y caudales de él llevando cuenta y razon de su entrada y salida. Horrei publici custos. || GEXERAL. El que ejerce el oficio de la depositaría general. Publicus deposilarius. || adj. met. Lo que contiene Ó encierra alguna cosa. Repositorium. || adj.«Lo perteneciente al depósito. Ad depositum pertinens.

DEPÓSITO [pág. 226]
DEPÓSITO. m. El acto y efecto de depositar. || La cosa depositada. Depositum. || El lugar Ó paraje destinado para custodiar los depósitos. Locus deposilis custodiendis. || DE AGUAS, El lugar donde se recogen para distribuirlas á varias partes. Aquarum receplaculum. DEPRAVACION £. Corrupcion, desórden, estrago de alguna cosa, especialmente de las inmateriales.
Depravatio. DERRANADA MENTE. ee. e. Malrvadamantao, con malicia. Depravate.

DEPRAVADIÍSIMO [pág. 226]
DEPRAVADIÍSIMO, MA. adj. sup. de DEPRAVADO. Valdé depravatus.

DEPRAVADO [pág. 226]
DEPRAVADO, DA. adj. El que está demasiadamente viciado en las costumbres. Moribus de-

DEPRAVADOR [pág. 226]
DEPRAVADOR, RA. m. y f. El que deprava alona cosa. Corruptor,

DEPRAVAR [pág. 226]
DEPRAVAR. a. Corromper, viciar, adulterar alguna cosa. Depravare. viliare, corrumpere.

DEPRECACION [pág. 226]
DEPRECACION. f. Ruego, súplica, peticion. recalio.

DEPRECANTE [pág. 226]
DEPRECANTE. p. a. de peratcan. El que pide. recans,

DEPRECAR [pág. 226]
DEPRECAR. a. Rogar, pedir, suplicar con eficacia Ó instancia. Deprecari.

DEPRECATIVO [pág. 226]
DEPRECATIVO, VA. adj. Lo perteneciente á ruego ó súplica. Deprecalorius.

DEPRECATORIO [pág. 226]
DEPRECATORIO, RIA. adj. DEPRECATIVO.

DEPRECES [pág. 226]
DEPRECES, m. pl. ant. DERECHOS,

DEPREHENSO [pág. 226]
DEPREHENSO, SA. adj. ant. APREBEXDIDO.

DEPRENDADOR [pág. 226]
DEPRENDADOR. m. ant. LADROS.

DEPRENDER [pág. 226]
DEPRENDER. a. ant. APRENDER.
DEPRESION. f Abatimiento, humillación. || Disminucion del volúmen de un cuerpo por efecto de la presion. Depressio.

DEPRESIVO [pág. 226]
DEPRESIVO, VA. adj. Lo que deprime.

DEPRESOR [pág. 226]
DEPRESOR. m. El que abate ó humilla, Depressor.

DEPRETERICION [pág. 226]
DEPRETERICION. f. ant. PrETERICION en el derecho civil,

DEPRIMIR [pág. 226]
DEPRIMIR. a. Abatir, humillar, bajar. Deprimero. || Disminuir el volúmen de un cuerpo por medio de la presion.
DEPUESTO, TA. . p. de DEPONER.

DEPURACION [pág. 226]
DEPURACION. f. La accion y efecto de depurar Ó purificar alguna cosa. Purificatio.

DEPURAR [pág. 226]
DEPURAR. a. Limpiar, purificar. Purgare.

DEPUTADOR [pág. 226]
DEPUTADOR, RA.m. y f. ant. El que diputa.

DEPUTAR [pág. 226]
DEPUTAR. a. DIPUTAR.

DEQUE [pág. 226]
DEQUE. adv. t. vulgar. Despues que, luego que. poa: statim ac.

DERANCHADAMENTE [pág. 226]
DERANCHADAMENTE. adv. m. ant. DESORDENA- —.

DAMENTE [pág. 226]
DAMENTE. V. DERRANCHADAMENTE.

DERECERA [pág. 226]
DERECERA. f. DERECHERA.

DERECHA [pág. 226]
DERECHA. f. La mano derecha ó del lado diestro. Dextra manus. || ant. El conjunto de perros de caza que se sueltan segun reglas para seguir la res, ó el camino que llevan los mismos perros cuando siguen la caza. Canum venalicorum copia , predam insequentium. | á DERECHAS. mod. adv. con que se explica que alguna cosa se hace bien Óó como se debe. Prog, recté. || Á LA DERECHA. mod. adv. del ejercicio militar con que se manda al soldado que se vuelva hácia la mano derecha. Vox mili precipiens ut ad dexteram convertantur. || Á LAS DERECHAS. mod. adv. con que se explica que alguna persona procede bien y rectamente.
Probé, recté. || EsA ES LA DERECHA, Y DÁBALE CON LA ZURDA, Ó ESA ES LA DERECHA, Y LA TORCIDA LA DEL CANDIL, ref. Con que se moteje á los que hacen algun disparate ó toman una cosa por lo contrario de lo que es. || so HACER 0084 Á DERECHAS. fr. con que se explica que gua persona nada hace con concierto, y lo yerra. Omnia turbare, confundere. || TOMAR LA DERECHA. fr. V. ASIENTO. .

DERECHAMENTE [pág. 226]
DERECHAMENTE. adv. Mm. EN DERECHURA. Drecté. || met. Con prudencia, discrecion, destreza y justicia, Dexteré, recte. || Directamente, á las claras. Mansfesté.

DERECHERA [pág. 226]
DERECHERA. f. El camino ó senda derecha: í distincion de la que toma algun rodeo. Vi re

DERECHERO [pág. 226]
DERECHERO. m. El oficial destinado en los tr bunales y otras oficinas públicas á cobrar los derechos. Stipendiorum exactor. || adj. ant. Ju» to, recto, arreglado.

DERECHEZ [pág. 226]
DERECHEZ. f. ant. DERECHURA.

DERECHEZA [pág. 226]
DERECHEZA. f. ant. penEcHURA, Ó la calidad de lo que no está torcido. || DERECHURA Ó RECTITUD, per integridad ó justificacion.

DERECHÍSIMO [pág. 226]
DERECHÍSIMO, MA. adj. sup. de perxrcno. Va» de rectus. || DERECHO, CHA. adj. Recto, igual, seguido sin torcerse á un lado ni á otro. Rectus. || Justo, fundado, razonable, legítimo. .£quus. || Lo que cae ó mira hácia la mano derecha ó está en su lado. Dexter. || ant. DIRIGIDO. || ant. CIE»- TO. || ant. uecítimo. [| m. Lo que dicta la naturaleza ó ha ordenado Dios ó definido la Iglesia, Ó han establecido los soberanos en sus dominios, Ó las ciudades y Pueblos para su gobierno particular. Jus. || accion que se tiene sobre una persona Ó á una cosa. Jus, potestas.
|| JUSTICIA. El impuesto que se carga á las mercaderías ó comestibles, 5 las personas y tierras por contribucion. Úsase comunmente e2 lural. Vectigal. || Exencion , franquicia, priv- Lain ACA PÉTALOS que se pagan en las oficinas ó á los ministros e justicia por su trabajo, segun reglas de arancel. Stipendium. || El lado ó cara de alguna tela ó vestido por la que está mas bien labrada ó tejida. Vestis vel texturas superficies affobre elaborata. || ant. Obligacion , uda. [| en! * Sendero, camino. || cayówico. El establecido por los santos concilios ó Sumos Pontífices. Jus canonicum, || El libro ó volúmen que contiene los decretos de los concilios y Papas. Codes jus canonicum continens, juyis canomici.

DESÁREO [pág. 226]
|| CESÁREO. DERECHO CIVIL. crviL. El que para su gobierno establece cada reimo ó república. Jus civile. || Por antonomasia el nerscHo ó leyes de los romanos. Jus, leges impt- . ralorum romanorum. || El libro ó voltimen qe contiene las leyes del derecho romano. : legum Imperalorum romanorum. |] cowor. Bl derecho civil ó romano. Jus roman. |] cont- NAL. Ant. DERECHO DE GENTES. || DE ACRECER. Én los cabildos de las iglesias, donde se gana y Ys tribuye la renta segun las asistencias person2-
les de sus prebendados ó ministros, se llama así la accion que los que asisten á las horas canónicas ú oficios divinos tienen á la parte de renta que pierden los que no asisten. Jus accrescendi. || DE ESPADA. Cierta cantidad que pagaban los oficiales nuevos de guardia al tiempo de su ingreso. Pecunia summa solula dá centurionibus regiarum cohortiun id militie munus primum capessentibus. || DE ENTRADA. El que se paga por ciertos géneros cuando se introducen en algun puerto ó aduana. Úsase mas en plural. Portorium. || DE GENTES, El que introdujo é hizo comun entre todos los hombres la necesidad y la costumbre, para formar y, conservar las sociedades, reprimir las violencias y facilitar el mutuo comercio. Jus gentium. || DE INTERNA ciox. El que se paga por introducir tierra adentro las mercancías. Úsase mas en plural. Yectigal pro importandis mercibus. || DE Pa- TRONATO. El poder ó facultad que tiene el patrono para presentar persona hábil en los beneficios que vaquen en las iglesias de que es patrono, y usar de los privilegios que le concede el derecho. Jus patronatds. || DIVINO. Lo mandado, establecido y promulgado por el mismo Dios. Jus divinumo. || ESCRITO. La ley escrita y promulgada, á diferencia de la ley que es por tradicion E costumbre. Jus scriptum. || INTERNACIONAL. que se refiere á las franquicias ó inmunidades recíprocamente establecidas entre dos ó mas naciones. || mu- NICIPAL. Las leyes, pragmáticas y costumbres peculiares á una poblacion ó distrito. Jus municipale. || NatunaL. Los primeros principios que inspira invariablemente la naturaleza acerca del bien y del mal. Jus naturale. || no uscriTo. La costumbre introducida y practicada por mucho tiempo. Jus non scriptum. || PaArroquiaL. La jurisJiccion que corresponde al párroco en las cosas espirituales de sus feligreses. -d En plural los emolumentos que se deben al párroco por ejercer algunas unciones de su ministerio. Jus paraciale. || PONTIFICIO. DERECHO CANÓNICO. |] PosiTivo. El establecido por leyes, bien sean divinas, bien humanas. Jus positivum. || PRETORIO. En la jurisprudencia es el establecido por lus pretores, que atendiendo mas á la equidad natural que al rigor de la letra, explica ó modifica las leyes civiles. Llámase EDICTO PRETORIO el que cada pretor, al principio del año que le duraba el oficio, pulicaba y contenia las especies de negocios sobre que interponia su autoridad. Jus vel edictum pratorium. || pÚBLICO. El que tiene por objeto reglar el órden general del estado. Jus publicum. || DERECHO APURADO TUERTO HA TORNADO. ref. que condena el rigor, 1 enseña que la justicia se debe templar con la prudencia para que no decline en crueldad. Summum Jus, smma injuria. || CADA UNO ALEGA EN DERECHO DE SU DEDO. ref. que denota la inc:inacion que todos tenemos á defender lo que nos pertenece Ó acomoda. || DAR

DERECHO [pág. 227]
DERECHO. fr. ant. Hacer justicia, desagraviar. Jus dicere, injuriam cindicare. || De ALGUNO. fr. ant. Obligarle por justicia á que haga lo que debe. Aliquem ope juwdicis ad of icism cogere. || DE DERECHO EN DEAECHO.
. adv. ant. Derechamente, en derechura.
Direcié. || EN DERECHO DE SU DEDO.
mod. adv. de que se usa para dar á entender que uno obra á su antojo y segun su fantasía. tambien EN DERECHO DE 8US NARICES, Ad libitum , prout placet. |] estar Á DERECHO. fr. con que se explica que alguna a persona comparece por sí Ó por su procur or en juicio, y se obliga á pasar por lo que sentencie el juez. Judicio sistere. || FACER DERECHO. fr. ant. HACER JUSTICIA. || HACER DERECHO. fr. ant. Estar á derecho ú obrar en justicia. |] oBrRAR CONFORME Á DERECHO. fr. for. con que se explica y ordena que se proceda con rectitud y justicia. Reclé, ez jure agero. || seGuN DERECHO. mod. adv. Conforme á derecho, arreglado á justicia. Ex jure. || USAR DE SU DERECHO. fr. for. Valerse de la accion que á cada uno le compete para el efecto que le convenga: y por extension ejercer su hbertad lícitamente en cualquier línea. Suo jure uli.

DÉRECHORA [pág. 227]
DÉRECHORA. f. ant. DERECHO.

DERECHORERO [pág. 227]
DERECHORERO, RA. adj. ant. Justo y derecho. ustus. :

DERECHUELO [pág. 227]
DERECHUELO ó

DERECHUELOS [pág. 227]
DERECHUELOS. m. Una de las primeras costuras que las maestras de coser enseñan á las niñas. Salure genus.

DERECHURA [pág. 227]
DERECHURA. f. Camino recto ó via recta. Recta via. || ant. Sueldo ó salario que se da á los criados.
Stipendium. || ant. DERECHO. lan DESTREZa. || EN DERECHUARA. mod. adv. Por el camino mas recto y derecho. Recté. || Sin detenerse, oi AE Recté . prolinus.

DERECHURERAMENTE [pág. 227]
DERECHURERAMENTE, adv. m. ant. Recta ó derechamente.

DERECHURERO [pág. 227]
DERECHURERO, RA. adj. ant. Exacto, justificado, recto. || ant. Legítimo ó segun derecho.

DERECHURÍA [pág. 227]
DERECHURÍA. f. ant. Derecho, justicia.

DERECHURO [pág. 227]
" DERECHURO, RA. adj. ant. Justo, legítimo.

DEREZAR [pág. 227]
DEREZAR. a. ant. ENCAMINAR.

DERIVACION [pág. 227]
DERIVACION. f. Descendencia, deduccion. Derivatio. ! La accion de sacar ú separar alguna parte del tudo ó de su orígen y principio, eomo el agua que se saca de un rio para formar alguna acequia. Deductio.
DERIVAR. u. Tracr su orígen de alguna Cosa.
Derivare, deduci. Úsase mas comunmente co- - mo recíproco. [| a. Encaminar, conducir alpana cosa de una parte á otra. Derivare.

DERIVATIVO [pág. 227]
DERIVATIVO, VA. adj. Gram. Lo que se forma Ó se deduce de su primitivo. Derivalus, derivalivus.

DEROGACION [pág. 227]
DEROGACION. f. Aholicion, anulacion. Derogatio, abrogatio, || Diminucion, deterioracion. Diminulio, delrimentum.

DEROGAR [pág. 227]
DEROGAR. a. Abolir, anular alguna cosa, establecida como ¡ey ó costumbre. Derogare, abrogare, abolere. || Destruir , reformar alguna cosa. are.

DEROCATORIO [pág. 227]
DEROCATORIO, RIA. adj. for. Lo que se deroga, como auto DEROGATORIO, cláusula DEROGATORIA.
Derogalorius.

DERONCHAR [pág. 227]
DERONCHAR. a. ant. Combatir, pelear. Dimicare, Pugnare.

DERRABADURA [pág. 227]
DERRABADURA. f. La herida que se hace al animal en la parte por donde se le corta ó arranca la coia. Caude mutilatio, truncatio.

DERRABAR [pág. 227]
DERRABAR. a. Cortar, arrancar, quitar la cola á algun animal. Caudam mutilare, iruncare.

DERRAIGAMIENTO [pág. 227]
DERRAIGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de arrancar la raíz. Extirpatio.

DERRAIGAR [pág. 227]
DERRAIGAR. a. ant. Desarraigar ó arrancar de ra

DERRAMA [pág. 227]
DERRAMA, f. Repartimiento, tributo, impuesto. Usaso mas comunmente en plural. Tributum, yal.

DERRAMADAMENTE [pág. 227]
DERRAMADAMENTE. adv. m. Profusamcnte, con liberalidad y magnificencia. Profusé, affluenter. || Con desarreglo, estragadamente. Depravale. corruple.

DERRAMADERO [pág. 227]
DERRAMADERO. m. VERTEDERO.

DERRAMADOR [pág. 227]
DERRAMADOR, RA. m. y f. El que derrama. Qui diffundil.

DERRAMADURA [pág. 227]
DERRAMADURA. f. ant. DERRAMAMIENTO.

DERRAMAMIENTO [pág. 227]
DERRAMAMIENTO. m. La accion y efecto de derramar. E/fusio. || Dispersion, esparcimiento de algun pueblo ó familia. Dispersio. ¿ ant. La accion de desiandarse ó apartarse de algun sitiv dunde deben estar algunus juntos. Disrsio.

DERRAMAR [pág. 227]
DERRAMAR. a. Verler ó esparcir cosas líquidas ó menudas. E/fundcre, diffundere. || met. Publicar, extender, divulgar alguna noticia ó 8uceso.
Spargere, divulgare, in vulguas eee || ant. Separar, apartar. Dividere, dispcrgere.
Repartir, distribuir entre los vecinos de cualquier pueblo los tributos y demás pechos con que deben contribuir al estado Ó á quien tenga - privilegio para exigirlos. Tributa in capita distribuere. || n. ant. DESMANDASSE. Infussum discedere, ab exercilu sejungi. || r. Esparcirse, desmanda: se por varias partes con confusion Y desórden. Dispergi, dissipari. || Desaguar, esembocar un arroyo en alguna parte. Dif- FRAME ma, E ¡

DERRAME [pág. 227]
DERRAME. m. Derramamiento. || La Porción de cualquier licor Ó semilla que se desperdicia al tiempo de medirla; y lo que se sale ] pierde de las especies líquidas por defecto ó rotura de los vasos que las contienen. Pars e/Pusa. || El " sesgo ó corte ob.icuo que se forma en los huecos de las puertas y ventanas para que abran mas sus hojas, ó para que entre mas luz, Obdlicua parielis sectio in fenestris. [|El declive de de útte pur” ula cure Y pueub currer el agua. Declivitas. || La subdivision de una cañada ó valle en salidas mas angostas.

DERRAMO [pág. 227]
DERRAMO. m. DERRAME, por el sesgo etc.

DERRANCADAMENTE [pág. 227]
DERRANCADAMENTE. adv. m. ant. Arrebatadamente, con precipitacion. Precipilanter,

DERRANCAR [pág. 227]
DERRANCAR. n. ant. Acometer, pelear repentinamente con mpeto y arranque. Impelum facere.

DERRANCHADAMENTE [pág. 227]
DERRANCHADAMENTE. adv. m. ant. Desordenadamente.
Inordinale, confuse.

DERRANCHADO [pág. 227]
DERRANCHADO, DA. adj. met. ant. Descompresto Ó fuera de sí. || ant. DESORDENADO.,

DERRANCHAR [pág. 227]
DERRANCHAR. n. ant. Descomponerse, irritar se contra alguno. || ant. Desmaudarse ó huir del rancho. .

DERRASPADO [pág. 227]
DERRASPADO. adj. que se aplica á una especie de trigo cuya espiga no tiene raspa larga. Triticum spicam mutilam gerens.

DERREDOR [pág. 227]
DERREDOR. m. La circunferencia ó circúito de alguna cosa. Circuitus, circumferentia. || AL -DERREDOR Ó EN DERREDOR. mod, adv. En circujto, en circunferencia. Circus.
DERRENEGAR. on. fam. Aborrecer, detestar de alguna cosa. Abhorrere , delestari.

DERRENGADA [pág. 227]
DERRENGADA,. f. pr. Aanch. Cierta mudanza que se hace en el baile. Saltationis modus.

DERRENGADO [pág. 227]
DERRENGADO, DA. adj. Torcido, inclinado á un lado mas que á otro. Curvatus, inficxus.

DERRENGADURA [pág. 227]
DERRENGADURA. f. La ¡esion que queda en el cuerpo de cualquiera hombre ó animal que ha sido derrengado. Delumbatio.

DERRENGAR [pág. 227]
DERRENGAR. a. Descaderar, lastimar gravemente el espinazo ó los lomos de alguna persona ó animal. Delumbare. || pr. Ast. Derribar fruta del árbol tirando algun palo. Arboris fructus fuste jacto dejicere. || n. Detestar, abominar de alguna persona Ó cosa. Hoy se usa solo entre gente vulgar. Detestari, abominari, execrari. DERRENGO m. pr. Ast. El palo con que se derriba la fruta tirándolo á los árboles que la tienen. Fustis fructibus dejiciendis. DERRERÍA (4 Ta). mod. ad Al LA ). Mm adv. ant. Á la al fa ó al cabo. ) postre

DERRETIDO [pág. 227]
DERRETIDO, DA. adj. Amartelado, enamorado. Vehemenler amans.

DERRETIMIENTO [pág. 227]
DERRETIMIENTO. m. La accion y efectode derretir ó derretirse. Liguatio, liguefactio. || met. Afecto vehemente. amor intenso que consume Y como que derrite al que lo tiene. Amor ves.

DERRETIR [pág. 227]
DERRETIR. a. Liquidar, disolver por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Usase tambien como recíproco. Liquare, liquefacere. || fam. trocar la moneda. Úsase mas comuamente en el juego cuando se obliga á algun jugador á que cambie para pagar á los demás. ¡¡ met. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. Opes consumure dissipare. [| r. Enardecerse en el amor divino ó profano; Y tambien enamorarse con prontitud y facilidad; y así se dice, este hombre se DBRRITE en viendo una mujer. Amore accendi, fla” grare. || Deshacerse.

DERRIBADO [pág. 227]
DERRIBADO, DA. adj. Se aplica á las ancas de los caballos y yeguas cuando por el extremo son algo mas bajas de lo regular. Equus coxá depressus. pen: ABATIDO, BUMILDE.

DERRIBAMIENTO [pág. 227]
DERRIBAMIENTO. m. ant. DERRIBO.

DERRIBANTE [pág. 227]
DERRIBANTE. p. a. ant. de penniBan, El que derrita. Diruens, evertens.

DERRIBAR [pág. 227]
DERRIBAR. a. Arruinar, demoler, echar á tierra las casas, los muros y cualesquiera edificios.
Diruere, demoliri, evertero. | irar contra la tierras, hacer dar en e) sueo EY persona, Prosternere, in terram dejicere. || Trastornar, echar á rodar lo que está levantado ó puesto en altos Deturbare, dejicere. || rosTran. |] met. Malquistar á alguna persona, hacerle perder la privanza, estimacion ó dignidad adquirida. De gradu dejicere. || met. Sujetar, humillar, abatir los afectos desordenados del ánimo. Deprimere, subjicere. || met. ant. Inducir, jocitar, compeler. Incitare, impelero. || ant. Cetr. Perder el halcon la fuerza y virtud, ó soltar las plumas por estar mudando ó por otra causa. Tambien suele usarse como neutro. Falconema vim exuere, vel plumis nudari. || r. Tirarse á tierra, echarse al suelo por impulso propio ó por otro accidente involuntario. Prosterná,

DERRIBO [pág. 227]
DERRIBO. m. La accion de derribar alguna fábrica ó edificio. Demolitio. || El conjunto de materiales destrozados que se sacan de la demolicion, us.

DERRISCAR [pág. 227]
DERRISCAR. a. ant. Limpiar, desmontar, desembarazar.

DERRISION [pág. 227]
DERRISION. f. ant. Irrision, escarnio,

DERROCADERO [pág. 227]
DERROCADERO. m. El sitio peñascoso y de muchas rocas de donde hay peligro de caer y precipitarse. Locus praeceps, preruplus, 3a- OSTs:

DERROCAMIENTO [pág. 227]
DERROCAMIENTO. m. ant. Destruccion, ruina,

DERROCAR [pág. 227]
DERROCAR. a. ant. Despeñar, precipitar á alguno desde una peña ó roca. Pracipilare, pracipitem dare. || Echar por tierra, deshacer, arruinar algun edificio. Evertere, diruere, demoliri. || met. Derribar, arrojar á alguno del estado ó fortuna que tenía. A statu deturbare, bonis spoliare. || met. Enervar, distraer , precipitar alguna cosa espiritual Ó intelectual. An$- mum deprimere, dejicere. || ant. Derribar uno á otro luchando. In lerram dejicere. || n. ant.
Caer, venir al suelo alguna cosa. Se usaba tambien como recíproco. , FUEre.

DERROCHADOR [pág. 227]
DERROCHADOR, RA. m. y f. El que derrocha y malbarata el caudal. Prodigus.
DERROCHAR. a Malgastar, destruir, destrozar los bienes. Dissipare, prodigere || ant. Vencer, derribar á otro pe eando. Prosternero.

DERROMPER [pág. 227]
DERROMPER. a. ant. Romper, quebrantar, violentar.
Rumpere, frangere.

DERROSTRARSE [pág. 227]
DERROSTRARSE. r. ant. Deshacerse el rostro, maltretarse la cara, Faciem ictu lodi.
a

DERROTA [pág. 228]
DERROTA. f. El rumbo ó direccion que llevan en su navegacion las embarcaciones. Cursus maritimus. || El camino, vereda ó senda de tierra.
Semita, via. || Milic. Fuga desordenada de un ejército vencido. Clades, profligatio exercitús. || pr. Ást. El alzamiento del coto ó permiso que se da para que entren los ganados á pastar en las heredades despues de cogidos los frutos. Pascuorum apertio, copia facta. || SEGUIR LA DERROTA. fr. Afil. SEGUIR EL ALCANCE.

DERROTAR [pág. 228]
DERROTAR. a. Nául. Apartar la embarcacion del rumbo que llevaba, impelida de los vientos y tormentas ó de otra cualquiera causa. Á via navem aberrare. || Destruir, arruinar á alguno en la salud ó en los bienes. Destruere, perdere. || Disipar, romper, destrozar la hacienda, muebles ó vestidos. Prodigere, dissipare. || Vencer y hacer huir con desórden al ejército contrario. Hostes fundere, hostium copias proftsare.

DERROTERO [pág. 228]
DERROTERO. m. Línea señalada en la carta de marear para gobierno de los pilotos en los viajes, y tambien la direccion que se da por escrito para algun viaje de mar, y el libro que contiene estos caminos ó derrotas. Lineola, ilineris seu vis marilima index in tabulis geographicis. || DerroTA por el rumbo etc. || met.
Camino, rumbo, medio que alguno toma para llegar al fin que se ha propuesto. Via, ralio, modus.

DERRUBIAR [pág. 228]
DERRUBIAR. a. Robar insensiblemente el rio, arroyo ó cualquiera humedad la tierra de las riberas Ó tapias. Sensim delerere , diruere.

DERRUBIO [pág. 228]
DERRUBIO. m. El robo que hacen las aguas de los rios y arroyos en las tierras inmediatas , y la tierra que se cae ó desmorona por esta causa. Ripa comminutio, aque fluentis causd.

DERRUIAR [pág. 228]
DERRUIAR. a. Derribar, destruir, arruinar Cualguie edificio. Diruere.

DERRUMBADERO [pág. 228]
DERRUMBADERO. m. Despeñadero , precipicio. Locus preruptus. || met. Riesgo Ó peligro á que alguno se expone; y así se dice, dar en un DERRUMBADERO. Periculum imminens.

DERRUMBAMIENTO [pág. 228]
DERRUMBAMIENTO. m. La accion y efecto de derrumbar. Pracipitatio.

DERRUMBAR [pág. 228]
DERRUMBAR. a. Precipitar, despeñar. Preaciare, precipitem agere.

DÉRRUMBIADERO [pág. 228]
DÉRRUMBIADERO. m. Ant. DERRUMBADERO.

DERRUMBIARSE [pág. 228]
DERRUMBIARSE, r. ant. Despeñarse, precipitarse.
Precipitare, precipitem ruere.
DES. Partícula prepositiva que entra en la composicion de muchas voces, y nunca se halla fuera de ella. Comunmente denota negacion, aunque algunas veces no solo no destruye la significacion de su simple, sino que la aumenta; COMO DESCOLLADO el erguido. || ant. Contraccion de las pagbras DE ESE. o DIS QUE. Contraccion de las palabras DESDE QUE.

DESABARRANCAR [pág. 228]
DESABARRANCAR. a. Sacar de algun barranco, barrizal Ó pantano lo que estaba atascado. Ex anfractis, coenosisve locis extrahere, eripere. || met. Sacar á alguno de la dificultad ó negocio en que está detenido por no poder salir de él. Periculo liberare.

DESABASTECER [pág. 228]
DESABASTECER. a. Desproveer, dejar de surtir á alguna persona Ó pueblo de los bastimentos necesarios, ó impedir que lleguen donde los esporán ó necesitan. Annonam substrahere , pro-

DESABATIR [pág. 228]
DESABATIR. a. ant. Descontar, rebajar , rebatir.

DESABEJAR [pág. 228]
DESABEJAR. a. Quitar Ó sacar las abejas del vaso ó colmena en que se hallan. Apes alveario deducere, extrahere.

DESABIDO [pág. 228]
DESABIDO, DA. adj. adt. IGNORANTE. || ant. Excesivo, extraordinario. Maximus.

DESABILLÉ [pág. 228]
DESABILLÉ. m. Vestidura de que usaban mucho las mujeres, compuesta de brial y de media bata de la misma tela y color, con guarniciones ó sin ellas. Muliebris indumenti genus.

DESABOLLAR [pág. 228]
DESABOLLAR. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos hechos por golpes que han recibido. Vasis metallici contusiones complanare.

DESABONARSE [pág. 228]
DESABONARSE. r. Retirar el abono de algun teatro, casa de baños etc.

DESABONO [pág. 228]
DESABONO. m. La accion de desabonarse. || Perjuicio que se hace á alguno hablando contra su crédito y reputacion. Fama delrimentum , diminulio.

DESABOR [pág. 228]
DESABOR. m. Insipidez, desabrimiento en el paladar ó en la cosa que se come ó bebe. Insulsitas. ant. met. Sinsabor, pena ó disgusto.

DESABORADO [pág. 228]
DESABORADO, DA. adj. ant. Desabrido, áspero al gusto. Insipidus , acerbus.

DESABORAR [pág. 228]
DESABORAR. a. ant. Quitar el sabor á alguna cosa, ponerla desabrida ó de mal gusto. Insipidum, insulsum reddere. (| met. ant. Desazonar, desabrir , quitar el gusto que se tiene de las cosas.
Gravare, molestia afficere.

DESABORDARSE [pág. 228]
DESABORDARSE. r. Separarse una embarcacion despues de haber abordado con otra. ,

DESABORIDO [pág. 228]
DESABORIDO. adj. Lo que no tiene sabor. Insipidus.
|| DESUSTANCIADO.

DESABOTONAR [pág. 228]
DESABOTONAR. a. Sacar los botones de los ojales. Úsase tambien como recíproco. Vestis globulos solvere, laxare. || n. met. Abrirse las flores saliendo las hojas de los botones Ó capullos. Flores cm poro.

DESABRIDAMENTE [pág. 228]
DESABRIDAMENTE. adv. m. Con desabrimiento.
Molesté, gravale.

DESABRIDO [pág. 228]
DESABRIDO, DA. adj. Lo que tiene mal gusto ó sabor desapacible. [nsulsus. || El áspero de $ nio y mal acondicionado. Ingenio asper, durus. || En la ballesta y armas de fuego, como escopeta etc., fuerte y duro al disparar , de manera que dé coz y golpe al tirador. Durus, difficilis. || pesrempLADO. Se dice ordinariamente del uiempo. DESSABRIGA AMENTE. adv. m. Sin abrigo.

DESABRIGADO [pág. 228]
DESABRIGADO, DA. adj. met. Desamparado, sin favor ni apoyo. Preesidii egens.

DESABRIGAR [pág. 228]
DESABRIGAR. a. Descubrir, desarropar, quitar el abrigo. Teguwmenta tollere, nudare , frigori -— objicere. Úsase tambien frecuentemente como noproco:

DESABRIGO [pág. 228]
DESABRIGO. m. La accion y efecto de desabrigar.
Nuditas. || met. Desamparo, abandono. Deictio.

DESABRIMIENTO [pág. 228]
DESABRIMIENTO. m. Falta de sabor, gusto y sazon en la fruta ó manjar. Insulsitas. || met. Dureza de genio, aspereza en el trato. Ingenis asperitas , acerbitas. || Disgusto, desazon interior. Animií molestia. || En la ballesta y armas de fuego, como escopeta etc., la dureza de su empuje al dispararse, dando coz y ofendiendo al tirador. Asperitas, acerbitas.

DESABRIR [pág. 228]
DESABRIR. a. met. Disgustar, exasperar el ánimo de alguno. Gravare , molestia afficere.

DESABROCHAR [pág. 228]
DESABROCHAR. a. Desasir los broches, corchetes, botones ú otra cualquiera cosa con que se ajusta la ropa. Refibulare, fibulas solvere. || met.
Abrir, descoger. Explicare, aperire. [| r. met. fam. Manifestar á otro en confianza algun secreto, suceso ó sentimiento. Secreta alicui pandere, revelare. 4

DESACALORARSE [pág. 228]
DESACALORARSE. r. Desahogarse del calor que se padece. Refrigerari.

DESACATADAMENTE [pág. 228]
DESACATADAMENTE. adv. m. Con desacato.
Irreverenter.

DESACATADOR [pág. 228]
DESACATADOR, RA. m. y f. El que desacata ó se desacata. Irreverenter agens.

DESACATAMIENTO [pág. 228]
DESACATAMIENTO. m. DESACATO.

DESACATAR [pág. 228]
DESACATAR. a. Faltar á la reverencia Ó respeto que se debe á otro. Úsase tambien como recíproco. Irreverenter agere.

DESACATO [pág. 228]
DESACATO. m. Descomedimiento, irreverencia, falta de respeto cometida contra Jos superiores ó cosas sagradas. Jrreverentia.
DESACEITADO , DA. adj. Lo que está sin aceite debiendo tenerlo, ó no tiene el que necesita. Oleo as non satis abundans.

DESACEITAR [pág. 228]
DESACEITAR. a. Quitar el aceite á los tejidos Y otras obras de lana.

DESACERBAR [pág. 228]
DESACERBAR. a. Templar, endulzar, quitar lo áspero y agrio á alguna cosa. Dulcorare, acerbitatem rare , Miligare. .

DESACERTADAMENTE [pág. 228]
DESACERTADAMENTE. adv. m. Con desacierto.
Temeré, inconsullo.

DESACERTADO [pág. 228]
DESACERTADO, DA. adj. El que yerra ú obra sin acierto. Inconsullus, inconsideratus.

DESACERTAR [pág. 228]
DESACERTAR. n. No tener acierto, errar. Errare, falli, decipi.

DESACIERTO [pág. 228]
DESACIERTO. m. La accion y efecto de desacertar.
Error , deceptio.

DESACOBARDAR [pág. 228]
DESACOBARDAR. a. Alentar , quitar el miedo ó la cobardía. Melum depellere, frmare animum.

DESACOLLAR [pág. 228]
DESACOLLAR. a. Agric. pr. Rioj. Cavar las cepas al rededor dejándoles un hoyo en que se de- , tenga el agua. Vítes circumfodere.
DESACOMODADAMENTE. a a Si? cardio dad. Incommodé.
DESACOMODADO , DA. adj. El que no tiene los medios y conveniencias competentes para mantener su estado. Necessariis carens. || El criado que no tiene á quien servir. || Lo que causa in- - comodidad ó desconveniencia. Incommodus.

DESACOMODAMIENTO [pág. 228]
DESACOMODAMIENTO. m. incomodidad, desconveniencia.
Incommodilas.

DESACOMODAR [pág. 228]
DESACOMODAR. a. Privar de la comodidad, quitar á otro la conveniencia. Inconmmmodare, privare commodis. || r. Perder ó dejar la conveniencia, empleo ú ocupacion. Dícese mas comunmente de los criados. Muntus seu ministerium amitlere.

DESACOMPANÑAMIENTO [pág. 228]
DESACOMPANÑAMIENTO. m. El efecto de des- AR Dissociatio.

DESACOMPAÑAR [pág. 228]
DESACOMPAÑAR. a. Excusar, dejar la compañía de alguno Dissociari, disjungt DESACONSEJADO , DA. adj. El que obra sin consejo ni prudencia, y solo por su capricho. Inconsullé. inconsideraló agens.

DESACONSEJAR [pág. 228]
DESACONSEJAR. a. Disuadir , persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto.
Dissundere , dehortari.

DESACORDADAMENTE [pág. 228]
DESACORDADAMENTE. adv. m. Sin acuerdo.

DESACORDADO [pág. 228]
DESACORDADO, DA. adj. Pint. Se aplica á la obra cuyas partes disuenan unas de otras por razon de la composicion ó del colorido. incoharens.

DESACORDAMIENTO [pág. 228]
DESACORDAMIENTO. m. ant. DESACUERDO.

DESACORDANTE [pág. 228]
DESACORDANTE. p. a. de DESACORDAR. Lo que desacuerda. Discors, dissonus.

DESACORDANZA [pág. 228]
DESACORDANZA. f. ant. Desacuerdo ó discorancia.

DESACORDAR [pág. 228]
DESACORDAR. a. Destemplar cualquiera instrumento músico, Ó templarlo de modo que esté mas alto ó mas bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar tambien á las voces cuando se desentonan. Dissonum reddere. || n. ant.
DISCORDAR , no convenirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usábase tambien como recíproco. || r. Olvidarse , perdar la memoria y acuerdo de las cosas. Obléivisci. || ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido. Sensus amiltere , deficere sensus, memoriam.

DESACORDE [pág. 228]
DESACORDE. adj. Lo que no iguala , conforma ó concuerda con otra cosa. Aplícase con propiedad á los instrumentos músicos, destemplados ó templados en distinto tono. Discors, dissomus.

DESACORRALAR [pág. 228]
DESACORRALAR. a. Sacar el ganado de los corrales ó cercados. Pecora é septis educere. || Entre torcadores sacar al toro á campo raso ó en medio de la plaza, haciéndole dejar el sitio donde se resguarda. Ex angustiis in medium arena taurum cducere.

DESACOSTUMBRADAMENTE [pág. 228]
DESACOSTUMBRADAMENTE. adv. m. Sin costumbre, fuera de lo regular. Insolilé.
DESACOSTUMBRADO, DA. ol Lo que es fuera del uso y órden comun. Insolitus, prauter morem.

DESACOSTUMBRAR [pág. 228]
DESACOSTUMBRAR. a. Hacer perder ó dejar el uso y costumbre que se tenía. Usase tambien como recíproco. A consuetudine abstrahere, seu abstrahi.

DESACOTADO [pág. 228]
DESACOTADO. m. ant. DESACOTO.

DESACOTAR [pág. 228]
DESACOTAR. a. Levantar, quitar el coto. Prohibilionem tollere. || Apartarse del concierto ó cosa que se está tratando. Pactum rescindere. || Entre los muchachos levantar ó suspender las leyes y condiciones que ponen en sus juegos.
Pacta , conditiones ludi suspendere.

DESACOTO [pág. 228]
DESACOTO. m. La accion y efecto de desacotar. Prohibilionis substractio.

DESACREDITAR [pág. 228]
DESACREDITAR. a. Quitar ó disminuir el crédito y reputacion de alguna persona, Ó el valor y estimacion de alguna cosa. Infamare , nolam tnurere , probris offcrra

DESACUERDO [pág. 228]
DESACUERDO. m. Discordia Ó desconformidad en los dictámenes ó acciones. Discordia , dissensio.
|| Error, desacierto. Error, deceptio. || Olvido de alguna cosa. Oblivio, memoria defectus.
|| Enajenamiento, privacion del sentido por algun accidente ó aturdimiento. Mentis alienatio.

DESADEREZAR [pág. 228]
DESADEREZAR. a. Descomponer, desaliñar, ajar alguna cosa. Invertere, perturbare.

DESADEUDAR [pág. 228]
DESADEUDAR. a. Desempeñar á alguno, libertarle de sus deudas. Úsase tambien como recíproco. Debita alterius persolvere, aliquem «ere alieno liberare.

DESADORAR [pág. 228]
DESADORAR. a. Dejar de adorar, negar la adoracion.
Cultum, adorationem negare, omillere.

DESADORMECER [pág. 228]
DESADORMECER. a. Despertar á alguno. A somno excitare. || met. Desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido ó entorgecióo. rorporer, torpedinem excutere.

DESADORNAR [pág. 228]
DESADORNAR,. a. Quitar el adorno ó compostura á alguna cosa. Cultu, ornatu spoliare.
DESADORNO. m Falta de aderezo, de compostura ó adorno en alguna cosa. Inconcinnilas, $nelegantia.

DESADVERTIDAMENTE [pág. 228]
DESADVERTIDAMENTE. adv. m. Inadvertidamente.

DESADVERTIDO [pág. 228]
DESADVERTIDO, DA. adj. INADVERTIDO.

DESADVERTIMIENTO [pág. 228]
DESADVERTIMIENTO. m. INADVERTENCIA.

DESADVERTIR [pág. 228]
DESADVERTIR. a. No reparar, no advertir alguna cosa. Non animadverlere, non considerare.

DESAFAMACION [pág. 228]
DESAFAMACION. f. ant. DISFAMACION.

DESAFAMAR [pág. 228]
DESAFAMAR. a. ant. DISFAMAR.

DESAFEAR [pág. 228]
DESAFEAR. a. ant. Deformar, afear algunacosa.
Deformare, fedare ,

DESAFECTO [pág. 228]
DESAFECTO, TA. adj. Opuesto, contrario. Adversus, contrarius. || m. Falta de afecto, malrs Amoris, amicilir defectus.

DESAFEITAR [pág. 228]
DESAFEITAR. a. ant. Desadornar, afear, desasear.
|| met. ant, Manchar, afear.

DESAFERRAR [pág. 228]
DESAFERRAR. a. Náut. Levantar las áncoras para que pueda navegar la embarcacion. .Navem solvere, anchoras levare. || Desasir con fuerza; soltar lo que está amarrado. Solvere . dissolvere. || met. Sacar, apartar á alguno del dictámen ó capricho que tenazmente defendia. 4 sententia deducere.

DESAFIACION [pág. 229]
DESAFIACION. f. ant. DESAFÍO.

DESAFIADERO [pág. 229]
DESAFIADERO. m. El sitio excusado donde en algunos lugares se tenian los desafíos. Locws duello seu singulari certamini destinatus.

DESAFIADOR [pág. 229]
DESAFIADOR, RA. m. y f. El que desafía. Duellator, ad duellum provocans.

DESAFIAMIENTO [pág. 229]
DESAFIAMIENTO. m. ant. DESAFÍO.

DESAFIANZA [pág. 229]
DESAFIANZA. f. ant. DESAFÍO.

DESAFIAR [pág. 229]
DESAFIAR. a. Retar, provocar á pelea Ó batalla. Ad duellum , ad certamen provocare. || Contender, competir, con otro en cosas que requieren fuerza, agilidad óÓ destreza. Viridus aut agilitate contendere. || met. Competir, oponerse una cosa á utra. Contendere, adversari. || ant. Romper la fe y amistad que se tiene con otro. Amúcitiam deserere, discindere. || ant. Deshacer. descomponer. Abolere , dissolvere, rescindere. ant. En Aragon despedir el rey á un rico-hombre ó caballero de su servicio, privándole de su fuero, honor ó empleo; y lo mismo se entendia cuando el rico-hombre se desnaturalizaba, y daba por libre del ¡Juramento de fidelidad debida á su señor. o , gradu el paivare re, exuere.

DESAFICION [pág. 229]
DESAFICION. f. ant, DESAFECTO.

DESAFICIONAR [pág. 229]
DESAFICIONAR. a. Quitar, hacer perder á alguno el amor ó aficion á alguna cosa. Alienare, ab amore disjungere.

DESAFIJACION [pág. 229]
DESAFIJACION. f. ant. La accion y efecto de quitar alguna cosa del sitio donde estaba fijada. Res fo avulsio.

DESAFIJAR [pág. 229]
DESAFIJAR. a. ant. DESFPIJAR. || Negar el padre la tiliacion á un hijo. Filiumm non agnoscere, E jure privare D AFINA AMENTE. adv. m. Desviándose de la perfecta entonacion. Dissoné.

DESAFINAR [pág. 229]
DESAFINAR. a. Mús. Desviarse algo la voz ó el instrumento del punto de la perfecta entonacion desacordándose y causando desagrado al oido. fsase tambien como reciproco. Dissonare.

DESAFÍO [pág. 229]
DESAFÍO. m. La accion y efecto de desafiar. Ad certamen provocatio. || cowrerenCIA. || ant. En Aragon la carta ó recado verbal en que el rey manifestaba la razon ó motivo que tenía para despedir de su servicio á un rico-hombre ó caballero y privarle de sus honores y feudos. Gradus aut honoris privalio.

DESAFIUCIAR [pág. 229]
DESAFIUCIAR. a. ant. DESABUCIAR los médicos al enfermo.

DESAFIUZAR [pág. 229]
DESAFIUZAR. a. ant. Desesperanzar. Diffidere.

DESAFORADAMENTE [pág. 229]
DESAFORADAMENTE. adv. m. Desordenadamente, con exceso, con atropellamiento. Pracipitanter, inordinaté. || Con desafuero , con atrevimiento y osadía. Temcré, precipilanter.
DESAFORADO , DA. adj. Lo que es grande con exceso, desmedido, fuera de lo comun. Enorasis. || Se aplica al que obra sin ley ni fuero, atropellando por todo. Temerarius, inconsideratus, precipitanter agens. ! Lo que es ó se expido contra fuero ó privilegio. Juri vel or so repugnans.

DFORAR [pág. 229]
AFORAR. a. Quebrantar los fueros p,privilegios que corresponden Áá alguno. uilegia, erempliones abrogare, resci . |] Privar á alguno del fuero ó exencion que goza, por haber cometido algun delito de los señalados para este caso. Privilegio, vel exemplione privare. [|| r. Descomponerse, atreverse, descomedirse.
Irritari, emacerbari , furere.

DESAFORRAR [pág. 229]
DESAFORRAR. a. Quitar el forro á alguna cosa. Munimentum inlerius vesti auferre.
DESAFORTUNADO, DA. a l que no tiene fortuna. Infortunalus , infeliz.

DESAFOCIAMIENTO [pág. 229]
DESAFOCIAMIENTO. m. ant. DESCONFIANZA.

DESAFUCIAR [pág. 229]
DESAFUCIAR. a. ant. DESABUCIAR los médicos al enfermo.

DESAFUERO [pág. 229]
DESAFUERO. m. Accion irregular y violenta cometida contra la ley, la costumbre ó la razon. Actus legi aut consuetudine adversus.

DESAGARRAR [pág. 229]
DESAGARRAR. a. fam. Soltar, dejar libre lo que está preso ó asido. Dissolvere.

DESAGOTAR [pág. 229]
DESAGOTAR. a. ant. Desaguar ó agotar.

DESAGRACIADO [pág. 229]
DESAGRACIADO, DA. adj. que se aplica al que carece de gracia. Inconcinnus, inelegans.

DESAGRACIAR [pág. 229]
DESAGRACIAR. a. Quitar la gracia, afear. Inconcinnum , ineleganiem reddoro.

DESAGRADABLE [pág. 229]
DESAGRADABLE. adj. Lo que desagrada ó dis- DESAGRADABLEMENTE. ad AGRADABLE E. adv. m. Con desagrado.

DESAGRADAR [pág. 229]
DESAGRADAR. n. Disgustar, fastidiar, causar desagrado. Úsase tambien como recíproco.

DESAGRADECER [pág. 229]
DESAGRADECER. a. No corresponder al beneficio recibido , dejar de reconocerlo. Ingratum, cnefoh tmmemorem esse.

DESAGRADECIDAMENTE [pág. 229]
DESAGRADECIDAMENTE. adv. m. Con desagradecimiento. ingrato DESAGRADECIDÍSIMO , MA. adj. sup. de peEsa- GRADECIDO. Valdé ingratus.

DESAGRADECIDO [pág. 229]
DESAGRADECIDO, DA. adj. El que desagradece.
Ingratus, beneficii tmmemor.

DESAGRADECIMIENTO [pág. 229]
DESAGRADECIMIENTO. m. La accion y efecto de desagradecer. Ingratitudo.

DESAGRADO [pág. 229]
DESAGRADO. m. Falta de afabilidad ó de agasajo en el trato ó en el semblante. Insuavitas, asperitas. || Disgusto, descontento. Tedium, fastidium. " DESAGRA VIAMIENTO. m. ant. DESAGRAVIO.

DESAGRAVIAR [pág. 229]
DESAGRAVIAR. a. Dar satisfaccion del agravio ú ofensa hecha, resarcir ó compensar el daño que se ha causado. Vindicare , injurias beneficiis compensare.

DESAGRAVIO [pág. 229]
DESAGRAVIO. m. Satisfaccion del agravio ú ofensa hecha, compensación del perjuicio causado.
Vindicta , injuria compensatio.

DESAGREGAR [pág. 229]
DESAGREGAR. a. Separar , Apartar una cosa de otra. regar, dividere.

DESAGUADERO [pág. 229]
DESAGUADERO. m. Conducto ó canal por donde se da salida á las aguas superfluas. Aquarum canalis, emissarium,. || met. Motivo contínuo de gastar, que consume el caudal, ó adeuda y empobrece al que lo sufre. Sumitús occasio.

DESAGUADOR [pág. 229]
DESAGUADOR. m. El canal que sirve en los cajeros y presas de los rios y acequias para soltar la corriente de las aguas que salen á regar los campos y heredades. Canalis aquarum, emissarium.

DESAGUAR [pág. 229]
DESAGUAR. a. Extraer, echar el agua de algun sitio O lugar para que no lo inunde. 4quam énhaurire, educere. || met. Disipar, consumir alguna cosa. Dissipare, prodigere. || n. Entrar los rios en el mar, desembocar en él. Flumina mari illabi, influere. || r. met. EXONERARSE por vómito ó cámara, ó por ambas vias.

DESAGUAZAR [pág. 229]
DESAGUAZAR. a. Sacar ó quitar el agua de alguna parte. Aquam exhaurire, emillere.

DESAGUE [pág. 229]
DESAGUE. m. La accion y efecto de desaguar, de quitar las aguas. Aquarum exchauritio , emissio. || met. DESAGUADERO por gasto ó dispendio extraordinario,

DESAGUISADAMENTE [pág. 229]
DESAGUISADAMENTE. adv. m. ant. Desproporcionadamente, sin razon ó justicia. Injusté, iniqe. praler Jus.

DESAGUISADO [pág. 229]
DESAGUISADO, DA. adj. ant. Lo que ge hace contra la ley Ó la razon. Injurius, injustus. || ant. Desproporcionado, exorbitante. quo justo majus. || ant. Intrépido , osado, insolente.
Audax, insolens, petulans. || m. Agravio, denuesto, accion descomedida. Injuria , noxa.

DESAHIJAR [pág. 229]
DESAHIJAR. a. Apartar en el ganado las crias de las madres. Ablactare. || r. Enjambrar, jabar-- dear mucho las abejas, empobreciendo á la madre ó dejando la colmena sin maestra. Nimia ap emissione alvearia laborare.

DESAHÍTARSE [pág. 229]
DESAHÍTARSE. r. Quitarse el ahito, curarse cualquiera indigestion ó embarazo en el estómago. Stomachum cibi copia laborantem re- E reparari.

DESAHOGADAMENTE [pág. 229]
DESAHOGADAMENTE. adv. m. Con desahogo.
Liberé, expedite. || Con descoco, con demasiada libertad ó desenvoltura. Petulanter.

DESAHOGADO [pág. 229]
DESAHOGADO, DA. adj. Descarado, descocado.
Petulans. || Aplicase al sitio desembarazado en que no hay demasiada reunion de cosas, ó mucha apretura y confusion de personas. Ewps

DESAHOGAMIENTO [pág. 229]
DESAHOGAMIENTO. m. ant. DESAHOGO.

DESAHOGAR [pág. 229]
DESAHOGAR. a. Dilatar el ánimo á alguno, alíviarle en sus trabajos, aflicciones ó necesidades. Usase tambien como recíproco. Recreare, .Qnimi cegritudinem levare. || Aliviar el ánimo de alguna pasion, fatiga Ó cuidado o le oprime. Egrum animum allevare, solari. || r. Repararse, recobrarse del calor y fatiga, valiéndose de los medios proporcionados para ello. Reparart. refici. || Desempeñarse, salir del ahogo de las deudas contraidas. Ab «rc alieno liberari. || Decir uno á otra persona el sentimiento ó queja que por alguna causa ó razon tiene de ella. Cum aliquo erpostuaro. || Hacer uno confianza de otro refiriéndole lo que le da pena ó fatiga. Animi dolorem cum aliquo communicare, alicui credere.

DESAHOGO [pág. 229]
DESAHOGO. m. Alivio de la pena, trabajo ó afliccion.
Levamen , solatium. || Ensanche, dilata- . Cion, esparcimiento. Hecreatio. || Desembarazo, libertad, desenvoltura. Petulantia, procacítas. || VIVIR CON DESAHOGO. fr. Tener bastantes conveniencias para pasarlo con comodidad y sin empeños. Ampra re familiani uti.

DESAHUCIADAMENTE [pág. 229]
DESAHUCIADAMENTE. adv. m. Sin esperanza.

DESAHUCIAR [pág. 229]
DESAHUCIAR. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Usase tambien como recíproco. Spe dejicere, deturbare. || Hacer perder enteramente la esperanza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. ¿Egrolo spem vito preripere. || Despedir al inquilino Ó arrendatario porque cumple su arrendamiento. Conductorem dejicere.

DESAHUCIO [pág. 229]
DESAHUCIO. m. La accion de despedir ó desahuciar al inquilino ó arrendatario. Conductoris dejectio, deturbatio.

DESAHUMADO [pág. 229]
DESAHUMADO, DA. adj. que se aplica al licor que ha perdido la fuerza y parte de su activid por haberse exhalado. Evanidus, eva-

DESAHUMAR [pág. 229]
DESAHUMAR. a. Apartar, quitar el humo de al- Sm cosa Ó lugar. Fumo purgare.

DESAINADURA [pág. 229]
DESAINADURA. f. Enfermedad que padecen con especialidad las mulas y caballos que están muy gordos, y consiste en derretírseles el sain ó unto dentro del cuerpo con el demasia-' do trabajo, mayormente en tiempo de calores. ninguedinis liquatio.

DESAINAR [pág. 229]
DESAINAR. a. Quitar el sain á algun animal, Ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Pinguedine exuere vel exui. || Cetr. Debilitar al azur cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra á darle, y haciendo que la que coma sea laxante, suministrándole tambien algunas medicinas para curarle. Falconi, cido imminuto , medicare.

DESAIRADAMENTE [pág. 229]
DESAIRADAMENTE. adv. m. Sin aire ni garbo.
Inconcinnó, meleganier.

DESAIRADÍSIMO [pág. 229]
DESAIRADÍSIMO, MÁ. adj. sup. de DESAIRADO. Valdé inconcinnus, invenusius, ¡llepidus.

DESAIRADO [pág. 229]
DESAIRADO, DA. adj. Lo que carece de gala, garbo ó donaire. Inconcinnus , llepidus. || met. | que teniendo mérito es desatendido, ó el que no queda con incimiento en lo que tíene á su cargo. Despecta habitus.

DESAIRAR [pág. 229]
DESAIRAR. a. Deslucir, desestimar, desatender alguna cosa Ó persona. Despicere.

DESAIRE [pág. 229]
DESAIRE. m. Falta de 'garbo ó de gentileza. Inelegantia. || La accion y efecto de desairar. Despero. contemplus.

DESAISLARSE [pág. 229]
DESAISLARSE. r. Dejar ó salir de estar aislado. Relicta solitudine ad hominum frequentiam sese transferre.

DESAJACARSE [pág. 229]
DESAJACARSE. r. ant. Excusarse, eximirse, libertarse.
Excusari, libcrari.

DESAJUNTAR [pág. 229]
DESAJUNTAR. a. ant. Apartar, desunir, desdoblar.
Prsjungore, explicare.

DESAJUSTAR [pág. 229]
DESAJUSTAR. a. Desigualar, desconcertar una cosa de otra. Disjungere. || r. Desconvenirse, apartarse del ajuste o concierto hecho ó próximo á hacerse. Disconvenire, paclum, conventiunem rescindere.

DESAJUSTE [pág. 229]
DESAJUSTE. m. La accion de desajustar. Disunctio.

DESALABANZA [pág. 229]
DESALABANZA. f. ant. Vituperio, menosprecio.

DESALABAR [pág. 229]
DESALABAR. a. Vituperar alguna cosa, ponerle faltas Ó tachas. Vituperare. || QUIEN DESALABA LA COSA ESE LA COMPRA. ref. QUIEN DICE MAL DE LA PERA ESE LA LLEVA. V. PERA.

DESALABEAR [pág. 229]
DESALABEAR. a. Carp. Quitar el vicio ó encorvamiento que ha formado cualquiera pieza de madera labrada, volviéndola á su rectitud. Adamussim NETO, cequare.

DESALADAMENTE [pág. 229]
DESALADAMENTE. adv. m. Con ansia y aceleracion.
Anxié, celeriler.

DESALAR [pág. 229]
DESALAR. a. Quitar la sal á alguna cosa, como á la cecina, pescado salado etc. Salsedinem leníre, tollere. Fe. Andar ó correr con suma aceleracion, arrojarse con ansia á alguna persona. Prepeli cursu accurrere, anzié aliquem complecti. || Afanarse con exceso por conseguir alguna cosa.

DESALBARDAR [pág. 229]
DESALBARDAR. a. Quitar la albarda á las bestias de carga. Clilellis asinum exonerare.

DESALENTAR [pág. 229]
DESALENTAR. a. Embarazar el aliento, hacerlo dificultoso por la fatiga ó cansancio. Anhelum reddere, anhelilum opprimere. || met. Quitar el ánimo, acobardar, Usase tambien como recí- Foco.

DESALFORJAR [pág. 229]
DESALFORJAR. a. ant. Quitar las alforjas á la caballería. Manticam , peram jumento detrahere. || r. met. y fam. Desabrocharse, aflojar la ropa para desahogarse del calor ó cansancio. Sese discingere.

DESALIENTO [pág. 229]
DESALIENTO. m. Descaecimiento del ánimo , falta de vigor ó de esfuerzo. Animi defectio.

DESALINADAMENTE [pág. 229]
DESALINADAMENTE. adv. m. Con desaliño. Inconcinné , inornate.

DESALIÑAR [pág. 229]
DESALIÑAR. a. Descomponer, ajar el adorno, atavío Ó compostura. Deformare, inconcinnumn el inelegantem reddere.

DESALIÑO [pág. 229]
DESALIÑO. m. Desaseo, descompostura , desatavío.
Inconcinnitas, inelegantia. || met. Negligencia, omision, descuido. Incuria , negligentia. || pl. Adorno de que usaban las mujeres á manera de arracadas ó perendengues guarnecidos de piedras preciosas, que desde las oréjas llegaban hasta el pecho. Inaures,

DESALIVAR [pág. 229]
DESALIVAR. n. Arrojar saliva con abundancia.
Salivare , salivam effundere.

DESALMADAMENTE [pág. 229]
DESALMADAMENTE. adv. m. Sin humanidad, sin conciencia. Scelerate, nefarió.
DESALMADÍSIMO , MA. adj. sup. de DESALMADO. Valde sceleratus.

DESALMADO [pág. 229]
DESALMADO, DA. adj. Impío, inhumano, sin conciencia. Impits sceleratus. || ant. Lo privado ó falto de espiritu. Exanimatus, exanimis.
a30 DES

DESALMAMIENTO [pág. 230]
DESALMAMIENTO. m. Inhumanidad, perversidad, abandono de la conciencia. Impielas, perversitas, pravilas. *

DESALMARSE [pág. 230]
DESALMARSE. r. Desear con ansia alguna cosa, afanarse mucho por ella. Anaié, nimia soliciludine desiderare. .

DESALMENADO [pág. 230]
DESALMENADO, DA. adj. que se aplica al castíllo ó fortaleza á que faltan las almenas. Pinnis orbalus. || met. ant. Lo que carece de adorno, remate ó coronacion. Ornatu aut fastigio orbalus.

DESALOJAMIENTO [pág. 230]
DESALOJAMIENTO. m. La accion ó efecto de desalojar.
Ejectio , expulsio.

DESALOJAR [pág. 230]
DESALOJAR. a. Echar de un lugar, hacer por fuerza de armas dejar el alojamiento, casa ó sitio donde está alguno alojado ó fortificado.
Ejicere, expelilere. Jjn. Dejar el hospedaje, sitio ó morada voluntariamente. Locum ullro relinguero. .

DESALQUILAR [pág. 230]
DESALQUILAR. a. Dejar una habitacion ó cosa que se poseia por tiempo y precio convenido.
Conductionem , locationen dimitlere. Úsase tambien como recíproco.

DESALTERAR [pág. 230]
DESALTERAR. a. Quitar la alteracion, sosegar, A aciguar. Sedare pecare. DESAL MBRADAMENTE. adv. m. Erradamente, con ofuscamiento. Ignoranler, obcecalé.
DESALUMBRADO , DA. adj. El que ha perdido el tino y procede sin acierto en sus operaciones.

DESALUMBRAMIENTO [pág. 230]
DESALUMBRAMIENTO. m. Falta de tino ó acierto en las cosas, ceguedad. Allucinatio, obcecatio.

DESAMABLE [pág. 230]
DESAMABLE. adj. Lo que no merece ser amado.
Inamabilis,

DESAMADOR [pág. 230]
DESAMADOR, RA. m. y f. El que desama. Amorom exuens.

DESAMAR [pág. 230]
DESAMAR. a. Dejar de amar, abandonar el cariño ó aficion que se tenía. Amorem exuere. || Aborrecer , querer mal á alguno. Odisse, odio habere.

DESAMARRAR [pág. 230]
DESAMARRAR. a. Quitar las amarras á lo que está asegurado con ellas. Vincula solvere. || met. Desasir , desviar, apartar. Removere, abducere. .

DESAMASADO [pág. 230]
DESAMASADO, DA. adj. Deshecho, desunido, Dissolutus.

DESAMIGADO [pág. 230]
DESAMIGADO, DA. adj. El que está separa do de la amistad de otro. Ab amore, ab amicitia dejectus.

DESAMIGO [pág. 230]
DESAMIGO. m. ant. ENEMIGO.

DESAMISTAD [pág. 230]
DESAMISTAD. f. ant. ENEMISTAD.

DESAMISTARSE [pág. 230]
DESAMISTARSE. r. Enemistarse , perder ó dejar la amistad de alguno. Amicitiam exuere, respues.

DESAMOLDAR [pág. 230]
DESAMOLDAR. a. Hacer pordor á una cosa la figura que tomó del molde. Deformare. || met. Descomponer la proporcion de alguua cosa, desfizuraria. Deformare, formam destruere.

DESAMOR [pág. 230]
DESAMOR. m. Desafecto, mala correspondencia. Úsase alguna vez por aborrecimiento y enemistad. Amoris defectio , simultas.
DESAMORADAMENTE., adv. m. ant. Sin amor ni cariño, con esquivez. Acerbé, asperé,

DESAMORADO [pág. 230]
DESAMORADO, DA. adj. que se aplica al que no tiene amor ó no lo manifiesta. Amoris expers.

DESAMORAR [pág. 230]
DESAMORAR. a. Hacer perder el amor. Úsase tambien como recíproco. Ámorem -exuere.
DESAMOROSO, SA. ad). qu se aplica al que no tiene amor ó agrado. Insuavis, comilatis exs.

DESAMORRAR [pág. 230]
DESAMORRAR. a. fam. Hacer que alguno levante la cabeza, y que dejando el silencio en que estaba, responda y converse con los demás que estan presentes. Animum alicujus excitare, erigere.

DESAMORTIZAR [pág. 230]
DESAMORTIZAR. a. Dejar libres los bienes amortizados.

DESAMORTIZACION [pág. 230]
DESAMORTIZACION. f. El acto y efecto de desamortizar.

DESAMOTINARSE [pág. 230]
DESAMOTINARSE. r. Apartarse del motia principiado, reduciéndose á quietud y obediencia. A seditione vel lumultu secedere.

DESAMPARADAMENTE [pág. 230]
DESAMPARADAMENTE. adv. m. Sin amparo.

DESANPARADO [pág. 230]
DESANPARADO, DA, adj. ant. Separado ó disocado.

DESAMPARADOR [pág. 230]
DESAMPARADOR, RA. m. y f. El que desamara.
Desertor, desertriz.

DESAMPARAMIENTO [pág. 230]
DESAMPARAMIENTO. m. ant. DESAMPARO.

DESAMPARAR [pág. 230]
DESAMPARAR. a. Abandonar, dejar sin amparo ni favor al que lo pide ó necesita. Desserere. || Ausentarse, abandonar algun lugar ó sitio, Recedere, abire.

DESAMPARO [pág. 230]
DESAMPARO. m. La accion y efecto de desamparar.
Destitutio, desertio.
DESANCLAR. D. DESANCORAR.

DESANCORAR [pág. 230]
DESANCORAR. a. Levantar las áncoras con que está aferrada una embarcacion. Anchoras 30lvere, tollere.

DESANDAR [pág. 230]
DESANDAR. a. Retroceder, volver atrás en el camino hecho ó ya andado. Per eamdem viam redire. || DESANDAR LO ANDADO. fr. met. Hallarse alguno precisado á deshacer lo hecho, por haber cometido algun yerro ó tenido alguna inadvertencia. Actum rescindere, dissolvere.

DESANDRAJADO [pág. 230]
DESANDRAJADO, DA. adj. Andrajoso, desastrado.
Pannosus, veste lacerá indutus.

DESANMGRAR [pág. 230]
DESANMGRAR. a. Sacar la sangre á alguna persona ó animal en grab copia y con mucho exceso. Úsase tambien como recíproco. Sangtinem ad deligutum usque extrahere, projundere. || met. Agotar ó desaguar un lago, estanque etc. Exhaurire. || met. Empobrecer á uno gastándole y disipándole la hacienda insensiblemente. Jn egestatem, in rei familiaris cogustias redigere.

DESANIDAR [pág. 230]
DESANIDAR. n. Dejar las aves el nido. Ordinariamente sucede cuando acaban de criar. Nidum deserere. la met. Sacar ó echar de algun sitio ó lugar los que tienen costumbre de ocultarse Ó guarecerse en él. Pellero, propulsare. .

DESANIMADAMENTE [pág. 230]
DESANIMADAMENTE. adv. mod. Sin ánimo, sin aliento. Ezanimate.

DESANIMAR [pág. 230]
DESANIMAR. a. Desalentar, acobardar. Exanimare, animeum alicujus frangere. Úsase tambien como recíproco.

DESANUDAR [pág. 230]
DESANUDAR. a. Deshacer ó desatar el nudo.
Enodare, nodum solvere. || met. Aclarar, disolver lo que está enredado y enmarañado. Enodare, explicare.

DESAÑUDADURA [pág. 230]
DESAÑUDADURA. f. La accion y efecto de quitar ó deshacer nudos. Enodatio.

DESAÑUDAR [pág. 230]
DESAÑUDAR. a. DESANUDAR.

DESAOJADERA [pág. 230]
DESAOJADERA. f. ant. La mujer supersticiosa á quien vanamente se atribuye la gracia Ó virtud e curar el aojo. Mulier fascinamenta depellens.

DESAPACIBILIDAD [pág. 230]
DESAPACIBILIDAD. f. Aspereza, desabrimiento, desagrado. Asperitas, acerbitas.

DESAPACIBLE [pág. 230]
DESAPACIBLE. adj. Lo que “causa disgusto Ó enfado , ó es desagradable á los sentidos. Aspo acerbus,

DESAPACIBLEMENTE [pág. 230]
DESAPACIBLEMENTE. adv. m. Desagradablemente.
Acerbé. aspere, duré.

DESAPADRINAR [pág. 230]
DESAPADRINAR. a. met. Desaprobar. Reprobare, conlradicere.

DESAPAÑAR [pág. 230]
DESAPAÑAR. a. ant. Descomponer, desataviar.

DESAPAREAR [pág. 230]
DESAPAREAR. a. Separar una de dos cosas que hacian par. Disjungere, dissociare.

DESAPARECER [pág. 230]
DESAPARECER. a. Ocultar, quitar de delante con presteza alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Surripere. || n. Ocultarse, quitarse de la vista de otro con prontitud y velocidad.
Disparere. l

DESAPARECIMIENTO [pág. 230]
DESAPARECIMIENTO, m. La accion ó efecto de desaparecer ó desapurecerse. Occultatio.

DESAPAREJAR [pág. 230]
DESAPAREJAR. a. Quitar los aparejos á las bestias. Jumenta nudare clitellis. |] Nául. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquiera embarcacion. Apparalum e instrumenta navis turbare, disrumpere.

DESAPARICION [pág. 230]
DESAPARICION. f. DESAPARECIMIENTO. De a a. Separar á alguno de su parroquia. UÚsase mas comunmente como recíproco. E parochia disjungere, segregare, parochiam desercre. || Apartar, quitar lus parroquianos á las tiendas. Tiene mas uso como recíproco. Emplores quibusdura labcrnis assuctos subducere.
DESAPASIONADAMENTE., adv. m. Sin pasion, sin interés ni otro respeto. Ingenué, ex animo.

DESAPASIONAR [pág. 230]
DESAPASIONAR. a. Quitar, desarraigar la pasi. n que se tiene á alguna persona ó cosa. Úsase mas comunmente como recíproco. Abalienare.

DESAPEGAR [pág. 230]
DESAPEGAR. a. ant. DESPEGAR. || r. met. Apartarse, desprenderse del afecto natural á personas y cosas propias. Abalienari.

DESAPEGO [pág. 230]
DESAPEGO. m. Indiferencia, desinterés, falta de codicia, desasimiento de las cusas temporales.

DESAPERCEBIDAMENTE [pág. 230]
DESAPERCEBIDAMENTE. adv. m. ant. DESAPERCIBIDAMENTE,

DESAPERCEBIDO [pág. 230]
DESAPERCEBIDO, DA. adj. ant. DESAPERCIBIDO.

DESAPERCEBIMIENTO [pág. 230]
DESAPERCEBIMIENTO. m. ant. DESAPERCILIMIENTO.

DESAPERCIBIDAMENTE [pág. 230]
DESAPERCIBIDAMENTE. adv. m. Sin prevencion ni apercibimiento. [mprovido, improviso.

DESAPERCIBIDO [pág. 230]
DESAPERCIBIDO, DA. adj. Desprevenido, desproveido de lo necesario para alguna cosa.

DESAPERCIBIMIENTO [pág. 230]
DESAPERCIBIMIENTO. m. Desprevencion, falta de, aprestogle lo necesario. Presparationis deus.

DESAPERCIBO [pág. 230]
DESAPERCIBO. m. ant. DESAPERCIBIMIENTO.

DESAPESTAR [pág. 230]
DESAPESTAR. a. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los siios contaminados de ella. A pee liberare, purgare.
DESAPIADADAMENTE., adv. m. lnhumanamente, sin piedad. Crudeliler.

DESAPIADADO [pág. 230]
DESAPIADADO, DA. adj. Impío, inhumano. Impius, crudelis.

DESAPIOLAR [pág. 230]
DESAPIOLAR. a. Quitar el lazo ó atadura con que los cazadores ligan las piernas de la caza menor y los picos de las aves para colgarlas despues de muertas. A vinculis solv.re, liberare.

DESAPLICACION [pág. 230]
DESAPLICACION. f. Falta de aplicacion . ocios | dad. Incuria, ignavia, inertia + AiO DESAPLICADAMENTE,. adv. m. Sin aplicacion.
Segniler , ¡grave

DESAPLICADO [pág. 230]
DESAPLICADO, DA. adj. El que no se aplica. [gnavus, iners.

DESAPODERADAMENTE [pág. 230]
DESAPODERADAMENTE. adv. m. Precipitadr. mente, con vehemencia y sin poderse conte. ner. properanter, impolenter. DESAPOD RADO, DA. adj. Precipitado, que no uede contenerse. Praceps, animi impolens.
Excesivo. Immoderalus, nimius. || DESAPODERAMIENTO. m, ant. Desentreno, kbertad excesiva. Impudentia, effrenatio. | la accion ó efecto de desepoderar. Possessiomis Privado. spoliatio. .

DESAPODERAR [pág. 230]
DESAPODERAR. a. Desposeer, despojar á no de lo que tenía ó de que se habia apod rado. Úsase tambien como recíproco. A possessione depeliere.

DESAPOLILLAR [pág. 230]
DESAPOLILLAR. a. Quitar la polilla á la ropa ó cualquiera otro mueble que la tiene. Tineas depellere, excutere. || r. fam. Salir de casa cue» do hace aire fuerte, ó bien cuando por enfermedad ú otra causa ha mediado sin salir de ella mas tiempo del regular. Auram coplore, aurd refrigerari.

DESAPORCAR [pág. 230]
DESAPORCAR. a. Quitar la tierra con que están aporcadas las plantas.

DESAPOSENTAR [pág. 230]
DESAPOSENTAR. a. Echar de la habitacion, privar del aposentamiento al que lo tenía. Hospitio, habitaculo ejicere, depellere. || met. Apartar, echar de sí alguna cosa. Depellere , rejicere.

DESAPOSESIOMAR [pág. 230]
DESAPOSESIOMAR. a. Desposeer, privar de la posesion de alguna cosa. A possessione depeere,

DESAPOSTURA [pág. 230]
DESAPOSTURA. f. ant. a garbo, de ds posicion ó gentileza en alguna sona Ó cosa.
Inelegantia, deformitas. || ant. Desaliso ó des- 500 || ant. Indecencia. Inkonestas, tsrpiludo.

DESAPOYAR [pág. 230]
DESAPOYAR. a. Quitar el apoyo con que $e s0- tiene alguna cosa. Fundamentum, stabilimentum deslruere, evertere.

DESAPRECIAR [pág. 230]
DESAPRECIAR. a. Desestimar, no hacer de wa cosa el aprecio que merece. Despicere, cor lemnere.

DESAPRENDER [pág. 230]
DESAPRENDER. a. Olvidar lo que se habia e prendido. Oblivisci.

DESAPREMNSAR [pág. 230]
DESAPREMNSAR. a. Quitar el lustre, aguas ó asiento que las telas y otras cosas adquierta en la prensa. Preli nilorem, impressiones abolere. ¡| met. ant. Sacar, librar el cuerpo, algun miembro ú otra cosa de la apretura en que se hallaba. Presseram solvere, e.

DESAPRETAR [pág. 230]
DESAPRETAR. a. Aflojar lo que está apretado.
Laxare. || met. ant. Sacar á alguno del apnelo en que se halla. Expedire.

DESAPRIR [pág. 230]
DESAPRIR. n. ant. Apartarse, separarse.

DESAPRISIONAR [pág. 230]
LESAPRISIONAR. a. Quitar las prisiones á alguno ó sacarle de la prision. Vincula solvere, $ vinculis liberarc.

DESAPROBACION [pág. 230]
DESAPROBACION. f. La accion y efecto de desor: Improbatio. .

DESAPRGBAR [pág. 230]
DESAPRGBAR. a. Reprobar, no asentir á algo na cosa. Improaro.

DESAPROPIAMIENTO [pág. 230]
DESAPROPIAMIENTO. m. La accion y efecto de decapropiarso. Abalienatio , abdicalio.

DESAPROPIARSE [pág. 230]
DESAPROPIARSE. r. Desposserse. enajenarse del dominio de lo propio. is renuntiare.

DESAPROPIO [pág. 230]
DESAPROPIO. m. Cesion, renuncia del derecho y dominio de las cosas propias. Bonorum eldicatio, juris cessio.

DESAPROVECHADAMENTE [pág. 230]
DESAPROVECHADAMENTE. adv. m. Coa des- AN Inutiliter, improvide DESAPROVECHADO, DA. adi aplica al qu pudiendo adelantar en virtud, letras Ó convtniencias no lo ha hecho. Improvidus, res suem non curans. [Lo que no produce el fruto, pru vecho ó utili de puede. Jnutilis.
DESAPROVECHAMIENTO. ma. Atraso en lo bu*- no, desperdicio ó desmedro de las coavenieocias.

DESAPROVECHAR [pág. 230]
DESAPROVECHAR. a. Desperdiciar ó emplea mal alguna cosa. Disperdere , re malé wti. [2 Perder lo que se habia adelantado. Perdert. DESAPROV HOSO, SA. adj. ant. Perjudiaal ' ñoso.

DESAPTEZA [pág. 230]
DESAPTEZA. f. ant. Insuficiencia, falta de apt tud. Ineptia , inepliludo. .

DESAPTO [pág. 230]
DESAPTO, TA. adj. ant. Lo que no es apto Dl propósito Para alguna cosa. Ineptus.

DESAPUESTO [pág. 230]
DESAPUESTO, TA. adj. ant. Desataviado. ú mala disposicion y presencia. Inelegans, t1o* cinnus. adv. m. ant. Descompuesta, feamed

DESAPUNTALAR [pág. 230]
DESAPUNTALAR. a. Quitar los puntales e tenian algun edificio ruinoso. Eulcra de movere.

DESAPUNTAR [pág. 230]
DESAPUNTAR. a. Cortar las puntadas á lo á está afñanzado ó cosido com ellas. Dis re. || Quitar ó hacer perder la puntería que ' tenía hecha. A soopo deviare, distrahert En las iglesias catedrales, colegiales y o
borrar los apuntes hechos de las faltas de asistencia de sus individuos al coro. Notas de-

DESARBOLAR [pág. 231]
DESARBOLAR. a. Nául. Destruir, tronchar ó derribar los árboles ó palos de la embarcacion. Navis malos dejicere.

DESARBOLO [pág. 231]
DESARBOLO. m. La accion y efecto de desarbolar. Malorum navis effractio.

DESARENAR [pág. 231]
DESARENAR. a. Quitar la arena de alguna parte ó limpiar alguna cosa de la que tenía. Arena are. .

DÉSARENO [pág. 231]
DÉSARENO. m. La accion de quitar la arena de algun sitio Ó limpiarlo de ella. Arena remotio, D ÉMADOR. M. DISPARADOR €n las armas de pero Y en la ballesta.

DESARMADURA [pág. 231]
DESARMADURA. f. La accion y efecto de desarmar ó desarmarse. Armorum detractio.

DESARMAMIENTO [pág. 231]
DESARMAMIENTO. m. DESARMADURA.

DESARMAR [pág. 231]
DESARMAR. a. Despojar ó desnudar á alguna persona , ciudad ó provincia de las armas que va ó tiene para su defensa. Exarmare , armis spoliare. || Prohibir el traer armas, ó quitar las prohibidas al que las traia. Armorun usum interdicere. || Desunir, desordenar las piezas de que se compone alguna cosa; como el reloj, la escopeta etc. Dissolvere, extra ordinem locare. || Reformar ó licenciar algunas fuerzas de tierra Ó mar. Mililtes sacramento solvere. || Hacer dar algun golpe en vago á algun animal de asta, de modo que no pueda repetirlo sin repararse y mudar de situacion. Impelum enervare, [rustrare. || Quitar la ballesta del punto ó gancho en que se pone para dispararla. Ballistam laxare, remiltere. || met. Se dice de las cosas inanimadas cuando se templan, minoran ó desvanecen; como le pesAarnó la cólera, el enojo, la malicia. Sedare, miligare.

DESARME [pág. 231]
DESARME. m. DESARMADURA.

DESARRAIGAMIENTO [pág. 231]
DESARRAIGAMIENTO. m. ant. DESARRAIGO.

DESARRAIGAR [pág. 231]
DESARRAIGAR. a. Arrancar de raíz algun árbol ó plants. Eradicare. || met. Extinguir, extirpar enteramente alguna pasion ó vicio, spa tar del todo á alguno de su opinion. Evellere, entirpare. || met. Echar, desterrar á alguno de e vive ó tiene su domicilio. E domicilio expellere.

DESARRAIGO [pág. 231]
DESARRAIGO. m. La accion y efecto de desarraigar.

DESARRAPADO [pág. 231]
DESARRAPADO, DA. adj. El que trae el vestido viejo, roto Ó andrajoso. Pannosus , dilaceratis vestibus indutus.

DESARREBOZAR [pág. 231]
DESARREBOZAR. a. Quitar el embozo. Faciem remota pallis orá delegere. || met. Descubrir, poner patente alguna cosa. Manifestare, patefacere.

DESARREBUJAR [pág. 231]
DESARREBUJAR. a. Desenvolver, desenmaraar lo que está revuelto. Explicare. || Desarropar, desenvolver la ropa en que está alguno envuelto. Operimentum depellera || met. Explicaro dar á entender , val en eniicar que está confuso. , acere, ro.
DESARREGLADAMENTE. adv m. Con desarre- E Inordinaté || DESARREGLADÍSIMO. MA. adj. sup. de DESARREGLADO. Valdd inordinatus.
DESARREGLADO , DA. adj. El que se excede en el uso de la comida, bebida ú otras cosas. Immoderalus.

DESARREGLAR [pág. 231]
DESARREGLAR. a. Trastornar, desordenar, sacar de regla. Inordinare, turbare. || r. Salir de regla, desordenarse. Inordinaté agero.

DESARREGLO [pág. 231]
DESARREGLO. m. Falta de regla, rden. Ordinis absentia, confusio.

DESARRENDARSE [pág. 231]
DESARRENDARSE. r. Arrojar de sí la rienda el caballo. Equum frena reficoro. || Estar una heredad sin arrendatario. Colonum ruris locatiori renuntiare.

DESARREVOLVER [pág. 231]
DESARREVOLVER. a. ant. Desenvolver, desembarazar. Hállase tambien usado como recíproco.

DESARRIMAR [pág. 231]
DESARRIMAR. a. Apartar, quitar lo que estaba arrimado; como la silla, la mesa etc. Removere. [] met. Disuadir, apartar á alguno de su opio Dissuadere , dehortari.

DMO [pág. 231]
IMO. m. Falta de apoyo ó de arrimo. Fulcimenti defectus.

DESARROLLAR [pág. 231]
DESARROLLAR. a. Descoger lo que está arrollado. desbacer un rollo. istendero explicare. || r. Adquirir gradualmente los animales y vegetales incremento y, or

DESARROLLO [pág. 231]
DESARROLLO. m. La accion y efecto de desarrollar y desarrollarse.

DESARROPAR [pág. 231]
DESARROPAR. a. Quitar ó apartar la ropa. Operismentum rejicere. Úsase tambien como recíroco.

DESARRUGADURA [pág. 231]
DESARRUGADURA. f. ant. La accion de quitar s á alguna cosa. atio. DESA RRUGAR. a. Estirar, quitar las arrugas á alguna cota. Erugare.

DESARRUMAR [pág. 231]
JESARRUMAR. a. Náwt. Deshacer la estiva, ó remover y desocupar la carga ya estivada ó colocada como convenia. Navem onere levare.

DESARTILLAR [pág. 231]
DESARTILLAR. a. Quitar la artillería de un buque ó de uma fortaleza. ,

DESASADO [pág. 231]
DESASADO, DA. adj. Lo que tiene rotas ó quitadas las asas ; como jarro DESASsADO, Olla DESASADA. Ansis carens. || Germ. DESOREJADO.

DESASEADAMENTE [pág. 231]
DESASEADAMENTE. adv. m. Sin aseo. Incultd, inornale.

DESASEAR [pág. 231]
DESASEAR. a. Quitar el aseo, limpieza Óó compostura á alguna cosa. Delurpare, ornatu privare.

DESASEGURAR [pág. 231]
DESASEGURAR. a. Hacer perder ó quitar la soguridad á alguna cosa. Malé securum reddere.

DESASENTAR [pág. 231]
DESASENTAR. a. met. Desagradar, desazonar, no sentar bien alguna cosa. Displicere, malé acceplam rem esse. || r. Levantarse del asiento.

DESASEO [pág. 231]
DESASEO. m. Desaliño, descompostura, falta de limpieza: Inelegantía , inconcinnilas.

DESASIDÍSIMO [pág. 231]
DESASIDÍSIMO, MÁ. adj. sup. de pesasinO. Valdé solutus , valdé abalienatus.

DESASIMIENTO [pág. 231]
DESASIMIENTO. m. La accion y efecto de desasir y desasirse. Solutio. || met. Desprendimiento. Rerum humanarum despectus, comus.

DESASIR [pág. 231]
DESASIR. a. Soltar, desprender lo asido. Úsase LAMRIRN, VUMRR TLIREMA, Slnara, dimillera.!!, r. met. Desprenderse, desapropiarse de alguna cosa. Abalienari.

DESASNAR [pág. 231]
DESASNAR. a. fam. Hacer perder á alguno la rudeza ó quitarle la rusticidad con la enseñan za. Úsase tambien como recíproco. Erudire, socordiam alicujus excutere.

DESASOCIABLE [pág. 231]
DESASOCIABLE. adj. INSOCIABLE.

DESASOSEGADAMENTE [pág. 231]
DESASOSEGADAMENTE. adv. m. Con desasosiego. [nquicto , turbulenter.

DESASOSEGAR [pág. 231]
DESASOSEGAR. a. Joquietar, privar de la quietud y sosiego. Turbare , perturbare. UÚsase tambien como recíproco.

DESASOSIEGO [pág. 231]
DESASOSIEGO. m. Inquietud, alteracion, falta de reposo. Turbatio, commotio , anaietas.

DESASTRADAMENTE [pág. 231]
DESASTRADAMENTE. adv. m. Desgraciadamente, con desastre, con desaliño. Miseriá, infeliciter, inculte.
DESASTRADO , DA. adj. Desgraciado, infeliz.
Miser , infeliz. || Se aplica á la persona que anda rota y desaseada. Incondilss, malé amictus.

DESASTRE [pág. 231]
DESASTRE. m. Desgracia, suceso infeliz y lamentable.
Calamitas, infortunium,

DESASTROSO [pág. 231]
DESASTROSO, SA. adj. DESASTRADO en su primera acepcion.

DESATACAR [pág. 231]
DESATACAR. a. Descar d smiar las agoyeís, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada alguna cosa. Solvere, enodare. || r. Desabrocharse los calzones.

DESATADAMENTE [pág. 231]
DESATADAMENTE. adv. m. Libremente, sin órden ni sujecion. Liberé, preter ordinem.

DESATADOR [pág. 231]
DESATADOR, RA.m. y f. El que desata. Solvens , enodans.

DESATADURA [pág. 231]
DESATADURA. f. La accion y efecto de desatar.
Solutio , dissolutio.

DESATAMIENTO [pág. 231]
DESATAMIENTO. m. ant. DESATADURA.

DESATANCAR [pág. 231]
DESATANCAR. a. Limpiar, desembarazar cualiera conducto por donde pasa alguna cosa, Éxpediro.

DESATAPADURA [pág. 231]
DESATAPADURA. f. ant. La accion y efecto de desatapar. Detractio operimenti.

DESATAPAR [pág. 231]
DESATAPAR. a. ant. DESTAPAR.

DESATAR [pág. 231]
DESATAR. a. Desenlazar una cosa de otra, soltar lo que está atado. Solvere, enodare. || met.
Desleir, liquidar, derretir. Liquare, diluere. || Deshacer, aclarar. Explicare. || ant. Disolver, anular. Abolere, abrogare. || r. met. Excederse en hablar, ó proceder desordenadamente. /nconsideralé, temeré loqui. || met. Perder el encogimiento , temor ó extrañeza. Timorem emcutere.

DESATASCAR [pág. 231]
DESATASCAR. a. Sacar del atascadero. Expedire. || met. Sacar á alguno de la dificultad en que se halla, y de que Do puede salir por sí mismo. Eccnedire. liderare.

DESATAVIAR [pág. 231]
DESATAVIAR. a. Quitar los atavíos que ador- | naben á alguna persona ó cosa. Ormalibus spore.

DESATAVÍO [pág. 231]
DESATAVÍO. m. Desaliño, descompostura de la persona. Irconcinnilas, squalor. DESATE DE VIENTRE. m. Flujo, soltura de vientre.

DESATEMPLARSE [pág. 231]
DESATEMPLARSE. r. ant. Destemplarse, desarpa.

DESATENCION [pág. 231]
DESATENCION. f. Falta de atencion, distraccion.
Inconsideratlio, mentis aberratio. || Descortesía, falta de urbanidad ó respeto. Inurbanilas, rusticitas.

DESATENDER [pág. 231]
DESATENDER. a. No prestar atencion á lo que otro dice ó hace. Animum avertere, aliud agere. || No hacer caso Ó aprecio de alguna persona ó cosa. Dept: neghgero. DESATENTAD NTE. adv. m. Con desatiento, sin tino. Imprudenter, inconsideraté.

DESATENTADO [pág. 231]
DESATENTADO, DA. adj. que se aplica al que dice ó hace algo fuera de razon y sin tino ni concierto. Imprudens, inconsideratus. || Excesivo, riguroso, desordenado. /mmodicus, immoderalus.

DESATENTAMENTE [pág. 231]
DESATENTAMENTE. adv. m. Con desatencion, descortesmente. Inurbané, incivililer.

DESATENTAMIENTO [pág. 231]
DESATENTAMIENTO. m. ant. DESATIENTO.

DESATENTAR [pág. 231]
DESATENTAR. a. Turbar el sentido, ó hacer perder el tiento. Turbare, perturbare.

DESATENTO [pág. 231]
DESATENTO, TA. adj. El que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa. Alio distractus animo, aliud agens. || Descortés, fallo de atencion y urbanidad. Inurbanus. tncivilis, rusticus.

DESATESADO [pág. 231]
DESATESADO, DA. adj. ant. Flojo.

DESATESORAR [pág. 231]
DESATESORAR. a. Sacar ó gastar lo atesorado. Thesaurum promere, expendere.

DESATIENTO [pág. 231]
DESATIENTO. m. Perturbacion de la razon, falta de iento y tino. Animi perturbatio.

DESATINADAMENTE [pág. 231]
DESATINADAMENTE. adv. 'm. Inconsideradamente, con desatino, Inconsideraté, inconsultó.
! Desmedidamente, excesivamente. Jmmodicé, immoderalé.

DESATINADO [pág. 231]
DESATINADO, DA. adj. Desarreglado, sin tino.
Immoderatus. || El que desatina y obra sin juicio ni razon. Insanus, inconsideratus.
DESATINAR. a Hacer perder el tipo, desstentar.
Perturbare, confundere. || n. Decir ó hacer desatinos. Insanire, ineptire. || Perder el tino en alero sitio ó lugar. Aberrare, vacillare.

DESATINO [pág. 231]
DESATINO. m. Falta de tino, tiento ó acierto.
Aberratio, vacillatio. || Locura, despropósito ó error. Insanía, error.

DESATOLONDRAR [pág. 231]
DESATOLONDRAR. a. Hacer volver en sí al que está atolondrado ó privado de sentido. Úsase tambien como recíproco. Animum revocare, reddere, recuperaro.

DESATOLLAR [pág. 231]
DESATOLLAR. a. Sacar ó librar á alguno del atolladero. E canoso loco extrahere.

DESATONTARSE [pág. 231]
DESATONTARSE. r. Salir alguno del atontamiento en que estaba. Expergefieri, é stupore excitari. DESA'TRACAR. a. Náut. Desasir, separar una embarcacion de otra ó de la parte en que se atracó. Úsase tambien como recíproco. Disjunaa soparare.

DESATRARR [pág. 231]
DESATRARR. a. Apartar, separar una cosa de otra. Retrahere, avertere.

DESATRAHILLAR [pág. 231]
DESATRAHILLAR. a. Quitar la trahilla. Dícese comunmente de los perros. Lora, vincula solvere.

DESATRAMPAR [pág. 231]
DESATRAMPAR. a. Limpiar ó desembarazar algun cañon ó conducto de cualquier impedimento.
Expurgare, mundare.

DESATRANCAR [pág. 231]
DESATRANCAR. a. Quitar la tranca á la puerta Ó cualquiera otra cosa que impida abrirla. Repagulum amovere. || En los pozos y fuentes DESATRAMPAR.

DESATRAVESAR [pág. 231]
DESATRAVESAR. a. ant. Quitar lo que estaba atravesado. Transversa tollere. -

DESATUFARSE [pág. 231]
DESATUFARSE. r. Libertarse del tufo que se habia subido á la cabeza ó que se halla en una habitacion. Pestilentis vaporis afflatu liberari. || met. Perder ó deponer el enojo ó enfado.
Placare, iram deponere.

DESATURDIR [pág. 231]
DESATURDIR. a. Quitar á alguno el aturdimiento. Úsase tambien como recíproco. Stuporem depellere,

DESAUTORIDAD [pág. 231]
DESAUTORIDAD. f. Falta de autoridad, de respo Ó representacion, Auctoritatis defectus.

DESAUTORIZAR [pág. 231]
DESAUTORIZAR. a. Quitar á alguno la autoridad, estimacion ó poder que tenía. Exauctorare, a dignilate deficero. .

DESAVAHADO [pág. 231]
DESAVAHADO, DA. adj. Se aplica al lugar descubierto, libre de nieblas, vahos y vapores. Locus d As liber, immunis.

DESAVAHAMIENTO [pág. 231]
DESAVAHAMIENTO. m. La accion y efecto de desavahar ó desavaharse. Evaporatio.

DESAVAHAR [pág. 231]
DESAVAHAR. a. Desarropar para que exhale el vaho y se temple lo que está muy caliente por el demasiado abrigo. Evaporare. || Dejar enfriar una cosa hasta que no eche vaho. || Orear. Evaporare, eoxhalare. || r. met. Desahoa: pres: Recreari.

DESAVECINDADO [pág. 231]
DESAVECINDADO, DA. adj. Aplícase á la casa ó lugar desierto ó desamparado de los vecinos. Derelictus locus, desertus.

DESAVECINDARSE [pág. 231]
DESAVECINDARSE. r. Ausentarse de un lugar mudaudo á otro su domicilio. Domicilium derelinguero, transferre.

DESAVENENCIA [pág. 231]
DESAVENENCIA. f. Oposicion, discordia, contrariedad.
Dissensio, discordia.

DESAVENIDO [pág. 231]
DESAVENIDO, DA. adj. El que está discorde ó no se conforma con otro. Discors, discrem3. DÉSA VENIMIENTO. mM. ant. DESAVENENCIA.

DESAVENIR [pág. 231]
DESAVENIR. a. Desconcertar, discordar, desconvenir. Úsase mas comunmente como recíroco.
Disconvenire, discordare. , DESA VENTAJADAMENTE. adv. m. Sin ventaja.

DESAVENTAJADO [pág. 232]
DESAVENTAJADO, DA. adj. Lo que es inferior y poco ventajoso. Inferior.

DESAVENTURA [pág. 232]
DESAVENTURA. f. ant. DESVENTURA.

DESAVENTURADAMENTE [pág. 232]
DESAVENTURADAMENTE. adv. m. ant. DEs- VENTURADAMENTE.

DESAVENTURADO [pág. 232]
DESAVENTURADO, DA. adj. ant. DESVENTURADO.

DESAVEZAR [pág. 232]
DESAVEZAR. a. ant. DESACOSTUMBRAR. Usábase tambien como recíproco.

DESAVIAR [pág. 232]
DESAVIAR. a. Apartar á alguno, hacerle dejar ó errar el camino ó senda que debe seguir. Úsase tambien como recíproco. Divertere, d via defiectero. || Quitar Ó no dar el avío ó preyencion que se necesita para alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Necessaria adimere, denegare; necessarits spoliari, carere. DESA ALTADO, DA. adi. ant. Deshonrado, envilecido.

DESAVÍO [pág. 232]
DESAVÍO. m. Descamino, extravío. Aberratio. || Falta de prevencion ó de. avío necesario para alguna cosa. Inopia necessariortm.
DESAVISADO , DÁ. adj. Inadvertido, ignorante.
Ignarus, incaulus.

DESAVISAR [pág. 232]
DESAVISAR. a. Dar aviso Ó noticia contraria á la que se habia dado. Monilum revocare.

DESAYUDAR [pág. 232]
DESAYUDAR. a. Impedir ó embarazar lo que puede servir de ayuda ó auxilio á alguno. Úsase comunmente como recíproco. Impedire, adversari.

DESAYUNARSE [pág. 232]
DESAYUNARSE. r. Tomar el primer alimento por la mañana. Jentare, jentaculum capere. || fr. met. Hablando de algun suceso ó especie, tener la primera noticía de aquello que se ignoraba. Primum scire. Alguna vez suele usarse como a.

DESAYUNO [pág. 232]
DESAYUNO. m. El primer alimento que se toma por la mañana. Jentaculum.

DESAYUNTAMIENTO [pág. 232]
DESAYUNTAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de desayuntar. Dissolutio, disjunctio.

DESAYUNTAR [pág. 232]
DESAYUNTAR. a. ant. Desunir, separar ó apartar.
Dissolvere, disjungere.

DESAZOGAR [pág. 232]
DESAZOGAR. a. Quitar el azogue á alguna cosa. Argentum vivum detrahere.

DESAZON [pág. 232]
DESAZON. f. Desabrimiento, insipidez, falta de sabor y gusto. Insulsitas, saporis defectus. || La falta de sazon y tempero en las tierras que se cultivan. Agris tntemperies. || met. Disgusto, pesadumbre.
Faslidium, tedium, mceror. || met. Molestia ó inquietud interior, mala disposicion en la salud. ángor, cegriludo.

DESAZONADÍSIMO [pág. 232]
DESAZONADÍSIMO, MA. adj. sup. de DESAZONADO,

DESAZONADO [pág. 232]
DESAZONADO, DA. adj. Se aplica á la tierra que está en mala disposicion para algun fin.
Ineplus, imparatus. || Indispuesto, disgustado. Jegro ferens, male affectus.

DESAZONAR [pág. 232]
DESAZONAR. a. Quitar la sazon, el sabor ó el gusto á algun manjar. Insipidum, insulsum reddere. || met. Disgustar, enfadar, desabrir el ánimo. Exacerbare, irrilare. || r. Sentirse indispuesto en la salud. Infirmitale affici, incommoda valetudine esse.

DESBABAR [pág. 232]
DESBABAR. n. Purgar, expeler las babas. Aplícase tambien á los caracoles cuando sueltan la linfa viscosa de que abundan. Úsase tambien como recíproco. Saliva fluorem expeltere,

DESBAGAR [pág. 232]
DESBAGAR. a. Sacar la linaza de la aga. Úsase tambien como recíproco. Lini semen € siliquis extrahere. ,

DESBALIJAMIENTO [pág. 232]
DESBALIJAMIENTO. m. La accion de desbalijar. Bulga spoliatio.

DESBALJIJAR [pág. 232]
DESBALJIJAR. a. Robar al caminante lo que lleva en la balija, maleta etc. Bulga recondita delrahere , deripere.

DESBALLESTAR [pág. 232]
DESBALLESTAR. a. ant. Desarmar la ballesta. Ballistam tensam laxare.

DESBANCAR [pág. 232]
DESBANCAR. a. Despejar, desembarazar algun sitio de los bancos que lo ocupan. Dícese con mas propiedad hablando de las galeras. Sedilia, impedimenta removere. || En el juego de la banca y otros de apunte ganar al panquero los que paran Ó apuntan todo el fondo de dinero que puso de contado para jugar con ellos. Omnem ludis sortem adipises lucrari. || met. Hacer perder á alguno la amistad, estimacion ó cariño de otra persona ganéndola para sí. Ab alterius amicitia depellere. || DESBANDARSE. r. Milic. Dejar y desamparar los soldados las banderas. Mililes d signis abire, A deserere. ,

DESBAÑADO [pág. 232]
DESBAÑADO. adj. Volaf. Se dice del azor que no ha tomado el agua los dias que le hacen volar. Acopio non adaquatus.

DESBARAHUSTAR [pág. 232]
DESBARAHUSTAR. a. DESBARAJUSTAR.

DESBARAHUSTE [pág. 232]
DESBARAHUSTE. m. DESBARAJUSTE.

DESBARAJUSTAR [pág. 232]
DESBARAJUSTAR. a. Desordenar.

DESBARAJUSTE [pág. 232]
DESBARAJUSTE. m. Desórden. atada. confusa. pr adv. m. Con desbarato. turbald, usé, praposteré.

DESBARATADO [pág. 232]
DESBARATADO, DA. adj. Dícese de la persona de mala vida, conducta Ó gobierno. Inconsideratus, moribus corruptus, perditus.

DESBARATADOR [pág. 232]
DESBARATADOR, RA. m. y f. El que desbarata.

DESBARATAMIENTO [pág. 232]
DESBARATAMIENTO. m. Descomposicion, desconcierto.
Perturbatio, commotio, ¡| ant. DES- -BARATO.

DESBARATANTE [pág. 232]
DESBARATANTE. p. a. ant. de DESBARATAR. El que desbarata. Diruens, everlens.

DESBARATAR [pág. 232]
DESBARATAR. a. Deshacer Ó arruinar alguna cosa. Diruere, evertere. || Milic. Desordenar, -desconcertar, poner en confusion á los contrarios.
Confundere, turbare. || Disipar, malgastar los bienes. Dissipare, prodigere. || Hablando de las cosas inmateriales cortar, impedir, estorbar. |] n. DISPARATAR. || r. Descomponerse, hablar ú obrar fuera de razon. Furere, insanire.

DESBARATE [pág. 232]
DESBARATE. M. DESBARATO. || Ó DESBARATE DE VIENTRE. Repeticion muy frecuente de cámaras ó cursos. Albi solutio, profluvium.

DESBARATO [pág. 232]
DESBARATO. m. La accion de desbaratar. Dirutio. eversio.

DESBARAUSTRAR [pág. 232]
DESBARAUSTRAR. a. ant. DESBARAJUSTAR.

DESBARBADO [pág. 232]
DESBARBADO, DA. adj. El que carece de barba. Se suele usar de esta voz por desprecio den sujeto á quien se aplica. Imberbis, im-

DÉSBARBAR [pág. 232]
DÉSBARBAR. a. fam. Quitar Ó hacer la barba, afeitar. Barbam radere. || Cortar Ó quitar de - alguna cosa las hilachas ó pelos, que por semejanza se llaman barbas, y especialmente las raíces muy delgadas de las plantas. Filamenta rescindero.

DESBARBILLAR [pág. 232]
DESBARBILLAR. a. Agric. Desbarbar, cortar las raíces que arrojan los troncos de las vides nuevas para darles mas vigor. Vitium radiculas resecare.

DESBARDAR [pág. 232]
DESBARDAR. a. Quitar las. bardas á alguna cerca de tapias. Parietem formaceum sepimento nudare.

DESBARRADA [pág. 232]
DESBARRADA. f. ant. Desórden con alboroto. Rerum perturbatio, confusio.

DESBARRAR [pág. 232]
DESBARRAR. n. Tirar con la barra á cuanto alcance la fuerza sin cuidarse de hacer tiro. Veclem ferreum projicere quám longissimé, nulla habita artis ralione. || Deslizarse, escurrirse.
Lab, dilabi. || met. Discurrir fuera de razon, errar en lo que se dice ó hace. Errare, aberrare.

DESBARRETAR [pág. 232]
DESBARRETAR. a. Quitar las barretas á lo que está fortificado con ellas. Vectibus ferreis nure.

DESBARRIGADO [pág. 232]
DESBARRIGADO, DA. adj. El que tiene poca Daria: Ventre gracilis.

DESBARRIGAR [pág. 232]
DESBARRIGAR. a. fam. Romper ó herir el vientre. Ventrem disrumpere, lacerare.

DESBARRO [pág. 232]
DESBARRO. m. Desliz, desacierto, la accion de desbarrar. Lapsus, error.

DESBASTADURA [pág. 232]
DESBASTADURA. f. El efecto de desbastar. Deatio.

DESBASTAR [pág. 232]
DESBASTAR. a. Quitar las partes mas bastas de cualquiera materia que se haya de labrar. Dolare.
|| Gastar, disminuir, debilitar alguna Cosa.
Diminuere, atlerere. || met. Quitar lo basto, encogido y grosero que tienen las personas rústicas por falta de educacion. Inurbani hominis e pal expolire.

DESBASTE [pág. 232]
DESBASTE. m. El estado que tiene cualquiera materia que se destina á labrarse despues que se la ha despojado de las partes mas bastas; como estar en DESBASTE una pieza ó una figura, Tómase tambien por la accion y efecto de desbastar.

DESBASTECIDO [pág. 232]
DESBASTECIDO, DA. adj. Lo que está sin bastimentos.
Annoná, cibariis destilutus.

DESBAUTIZARSE [pág. 232]
DESBAUTIZARSE. r. met. fam. Deshacerse, irritarse , impacientarse mucho. Furere, insaníre.

DESBAZADERO [pág. 232]
DESBAZADERO. m. Sitio Ó paraje húmedo, y por esta razon resbaladizo. Locus humiditate ubricus.

DESBEBER [pág. 232]
DESBEBER. n. fam. Orinar. Mingere.

DESBECERRAR [pág. 232]
DESBECERRAR. a. Destetar 65 rar los becerros de sus madres. Vitulos alaciaro.

DESBLANQUECIDO [pág. 232]
DESBLANQUECIDO, DA. adj. BLANQUECINO.

DESBLANQUIÑADO [pág. 232]
DESBLANQUIÑADO, DA. adj. BLANQUECINO.

DESBOCADAMENTE [pág. 232]
DESBOCADAMENTE. adv. > posentrenadamen- , desvergonzadamente. , ímpudenter.

DESBOCADO [pág. 232]
DESBOCADO, DA. adj. Se ae del cañon ó pieza de artillería cuando tiene la boca mas ancha que lo restante del ánima. Ore apertior, amplior. || Se aplica á cualquier instrumento, como martillo, gubia etc. que tiene gastada ó mellada la parte llamada la boca. Acie fractus, obtusus. || met. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas. Maledicus n prono

DESBOCAMIENTO [pág. 232]
DESBOCAMIENTO. m. La accion y efecto de desbocarse. Impudentia, procacitas.

DESBOCAR [pág. 232]
DESBOCAR. a. Quitar la boca á alguna cosa; como al jarro, al cántaro etc. Vasis labrum rumpere, frangere. || n. DESEMBOCAR. || r. Comunmente se entiende y dice del caballo que se dispara y desobedece al freno. || met. Desvergonzarse, prorumpir en denuestos. Effrenaté cogi, temer? el inconsideraté conviciari.

DESBONETARSE [pág. 232]
DESBONETARSE. r. fam. Quitarse el bonete de la cabeza. Pileum deponere.

DESBOQUILLAR [pág. 232]
DESBOQUILLAR. a. Quitar ó romper la boquilla. Vasis labrum sive instrumentl ferrei aciem rangere.

DÉSEORDAR [pág. 232]
DÉSEORDAR. n. Salir de los bordes, derramarse.
Exundare, difundi.

DESBORONAR [pág. 232]
DESBORONAR. a. ant. Desvoronan. Hállase usado tambien como recíproco.

DESBORRAR [pág. 232]
DESBORRAR. a. Quitar la borra á los paños. Tomentum panni tondere || pr. Murc. Quitar á los árboles, y particularmente á las moreras pequeñas, los cogollos ó tallos que arrojan por el tronco o Para que no quiten la fuerza á la guía. Sur os in truncis arborum erumpentes preci e. || DESBRAGADO. adj. Hombre sin bragas, pobre. desharrapado. Inops, egenws.

DESBRAGUETADO [pág. 232]
DESBRAGUETADO. adj. que se aplica al que trae desabotonada ó mal ajustada la portezuela de los calzones. Malé, non honesté bracatus.

DESBRAVAR [pág. 232]
DESBRAVAR. n. Perder ó deponer alguna parte de la braveza. romperse, desahogarse el ímpetu de la cólera ó de la corriente. Se dice tambien de los licores cuando han Perdido su fuerza. Sedari, mitigari. Úsase ien como activo.

DESBRAVECER [pág. 232]
DESBRAVECER. n. DESBRAVAR.

DESBRAZARSE [pág. 232]
DESBRAZARSE. r. Extender mucho y violenta mente los brazos, hacer con ellos fuerza ó movimientos violentos. Brachia violenter extenre.

DESBREVARSE [pág. 232]
DESBREVARSE. r. Perder el vino su actividad. irse echando á perder. Vigorem amillere, ef- [etum reddi.

DESBRIZNAR [pág. 232]
DESBRIZNAR. a. Reducir á briznas, desmenuzar alguna cosa, como carne, palo etc. In frusta, ín minutissimas partes dividere. || Sacar de la flor del azafran los estambres ó briznas. Ja croci Soribus slamina legere.

DESBROZAR [pág. 232]
DESBROZAR. a. Quitar la broza, desembarazar, limpiar alguna cosa. Expurgare. .

DESBROZO [pág. 232]
DESBROZO. m. La cantidad de broza ó ramaje que produce la monda de los árboles, y limpieza de las tierras ó acequias. Arborue que mundanlur, aliarumve plantarum fragmenta congesta. , DESBROZO. m. La accion y efecto de desbrozar.

DESBRUAR [pág. 232]
DESBRUAR. a. En el obraje de paños quitar al tejido la grasa para meterlo en el batan. Panai crassiudinem gere.

DESBRUJAR [pág. 232]
DESBRUJAR. a. DESMORONAR.

DESBUCHAR [pág. 232]
DESBUCHAR. a. DESENBUCRAR. |] Cetr. Bajar y aliviar el buche de las aves de rapiña. || DESAINAR.

DESBULLA [pág. 232]
DESBULLA. f. El despojo que queda de la ostra A de sacado el animal. Ostrew reliquia.

DESBULLAR [pág. 232]
DESBULLAR. a. Sacar de la ostra el animal. 0stream extrahere.

DESCABAL [pág. 232]
DESCABAL. adj. Lo que no está cabal. Diminulus. j

DESCABALAR [pág. 232]
DESCABALAR. a. Quitar algunas de las partes precisas para constituir una cosa completa ó cabal. Diminuere.

DESCABALGADURA [pág. 232]
DESCABALGADURA. f. La accion de descaba)- gar, desmontar ó apearse de la caballería. Desconsus ab oquo.

DESCABALGAR [pág. 232]
DESCABALGAR. n. Desmontar, bajar de alguna caballería el que estaba montado en ella. 4 oquo desilire, descendere. || Art. Desmontar el cañon de la cureña, sacarle de ella para al gun fin, ó imposibilitar el uso del cañon con a violencia de los tiros del enemigo, destruyendo la cureña. Dícese tambien de otras máquines de guerra. Tormenta bellica deturbare. e.

DESCABELLADAMENTE [pág. 232]
DESCABELLADAMENTE. adv. m. Sin concierto ni órden. Inordinaté , perturbale.

DESCABELLADO [pág. 232]
DESCABELLADO, DA. adj. met. Lo que va faera de órden, concierto ] razon. Inordinalus.

DESCABELLADURA [pág. 232]
DESCABELLADURA. f. ant. La accion y efecto dy descomponer el cabello. Crinium sparsio, usio.

DESCABELLAMIENTO [pág. 232]
DESCABELLAMIENTO. m. DESPROPÓSITO.

DESCABELLAR [pág. 232]
DESCABELLAR. a. Despeinar, desgreñar. Úsase mas comunmente como recíproco. Crines spargr, dor quero. .

DESCABEÑARSE [pág. 232]
DESCABEÑARSE. r. ant. DESGREÑARSE.

DESCABESTRAR [pág. 232]
DESCABESTRAR. a. DESENCABESTRAR.

DESCABEZADAMENTE [pág. 232]
DESCABEZADAMENTE. adv. m. Sin órden ni concierto. Inordinalé, nposter e.

DESCABEZADO [pág. 232]
DESCABEZADO, DA. adj, que va fuera de razon. Inordinatus.

DESCABEZAMIENTO [pág. 232]
DESCABEZAMIENTO. m. La accion y efecto de descabezar ó descabezarse. Capitis amputatso.

DESCABEZAR [pág. 232]
DESCABEZAR. a. Quitar ó cortar la cabeza. Capite truncare, caput amputare. || Deshacer el encabezamiento que han hecho los pueblos. Rationem pendendi tributa per capila abolere. met. Cortar la parte superior ó las puntas á algunas cosas; como á los maderos, agujas etc.
|| Capita, summitales pracidere. || Empezar á | vencer la dificultad ó embarazo que se encuen- ( tra en alguna cosa. Delibaro dificultales. po- | ricula. || n. Terminar alguna tierra Ó haza en | otra, ir á parar ó unirse con ella. Desénere. |] r. Discurrir con mucha intension sobre alguna cosa sin acertar con lo que se desea. Inlenté meditari. - ll tre o picar desgranarse las espigas de las mieses. Spi rana ín messidus. 9

DESCABILDADAMENTE [pág. 233]
DESCABILDADAMENTE. adv. m. ant. Sin órden ní concierto.

DESCABRITAR [pág. 233]
DESCABRITAR. a. Destetar los cabritos. Hedos adblactare.

DESCABULLIRSE [pág. 233]
DESCABULLIRSE. r. ESCABULLIRSE. || met. Huir de alguna dificultad con sutileza, eludir la fuerza de las razones contrarias. Difficultalem ef

DÉSCACILAR [pág. 233]
DÉSCACILAR. a. pr. And. Cortar los ladrillos por los extremos con igualdad para su mejor union en el solado. Lalerum capa adamussim am pare D RAR. a. Hacer á alguno daño grave en las caderas. Coxendici ictum , vulnus infligere.

DESCADILLADOR [pág. 233]
DESCADILLADOR. m. El que descadilla. Lanam Is ex ans. o, DESCADILLARO a, Quitar á la lana los cadillos, pajuelas.y motas. Lanam lappis mundare, pur- DÉSCAECER. n. Ir á menos, perder poco á poco kh salud, la autoridad, el crédito, el caudal etc.
DESCARCIMIENTO. Flaqneza, debilidad, falta de fuerzas y vigor en el cuerpo y en el ánimo.
Languor , ocblfitas.

DESCAECER [pág. 233]
DESCAECER. n. DECAER.

DESCAIMIENTO [pág. 233]
DESCAIMIENTO. m. DECAIMIENTO.

DESCALABAZARSE [pág. 233]
DESCALABAZARSE. r. fam. Calentarse la cabeza en la averiguacion de alguna cosa. Capite de- Es ¡ D ILABRADO, DA. adj. ant. Imprudente, arrojado. || AL DESCALABRADO NUNCA LE BALTA UN TRAPO, QUE ROTO, QUE SANO. ref. con que se da á entender que no hay necesidad ó trabajo que no tenga algun remedio ó alivio: || SALIR

DESCALABRADO [pág. 233]
DESCALABRADO. fr. fam. que se dice de que ha salido mal de una pendencia, ó perdiendo en alguna partida de juego ó negocio de intereses. Jacturam facere.

DESCALABRADURA [pág. 233]
DESCALABRADURA. f. Herida ligera recibida en la cabeza y la cicatriz que queda de la herida. Vulnus capiti infliclum.

DESCALABRAR [pág. 233]
DESCALABRAR. a. Herir á alguno ligeramente en la cabeza. Caput haud graviler oulnerare. || met. Quitar parte de alguna cosa en io físico ó en moral, Detrahore, imminuere. || met. Causar algun enfado ó molestia. Nocere, moletiam creare. || fam. Publicar en la iglesia las personas que quieren contraer matrimonio. Matrimonio jungendos popularibus annmun- Giare. || DESCALÁBRAME CON ESO. €Xpr. con que irónicamente se da á entender á alguno que no hará lo que ofrece ó no dará lo que promete. codi: p Ñ .r”

DESCALABRO [pág. 233]
DESCALABRO. m. Contratiempo, infortunio, da- Y Damnaum, jactur 8.

DDRAJAR [pág. 233]
NDRAJAR. a. Romper óÓ desgarrar algun vestido ú otra cosa de tela haciéndola Disrumpero , in frusta secare. DESCALCADOR m. Náut. Instrumento de calafate a descalcar.

DRSCALCAR [pág. 233]
DRSCALCAR. a. Náut. Secar las estopas viejas de las costuras de un buque, que es una de las TN principales e la carena.

DCEZ [pág. 233]
LCEZ. f. Desnudez de los piés. Pedum msadátas. || met La religion en que por su instituto llevar los religiosos los piés desnudos. Excalceatorum monachorum vita, mtgitutum.

DESCALIMAR [pág. 233]
DESCALIMAR. n. ant. Náut. Levantarse ó disí- NN la calima.

DLOSTRADO [pág. 233]
ALOSTRADO, DA. adj. que se aplica al niño que ha pasado ya los dias de la primera leche que se llama calostro. Puer qui lacte primo autriri jam dessiil.

DESCALZÁDERO [pág. 233]
DESCALZÁDERO. m. pr. And. La puertecilla del palomar por donde se sale á coo la paloma enla r puesta para cazarlas. Columbarii fo-

DESCALZAR [pág. 233]
DESCALZAR. a. Quitar el calzado. Excalceare. |] met. Quitar el impedimento que se pone para detener el movimiento alguna rueda, ó la pieza con que se igualan los piés de una mesa ú otras cosas semejantes. Obicem amovere. || r. met. Pasar un fraile calzado á descalzo. Monachum calceatum excalceatorum ordini momen dare. || NO MERECE

DESCALZARLE [pág. 233]
DESCALZARLE. fr. con que se deprime el mérito de alguna persona respecto de otra que lo: tiene superíor, con quien injustamente se le quiere cómparar. indignus qui calceos alicui delrañhal.

DESCALZO [pág. 233]
DESCALZO, ZA. adj. que se aplica al que trae desnudas las piernas ó los piés, ó aquellas y estos.
Discalcealus , excalceatus. || El fraile que profesa descalcez. Monachus cacalccatus. no sE- TÁ DESCAL2O. fr. fam. con que se da á entender que alguno no es tan pobre como dice ó aparenta. ei familiaris penuria minimó la-

DESCALLADOR [pág. 233]
DESCALLADOR. m, ant. BERRADOR.

DESCAMBIAR [pág. 233]
DESCAMBIAR. a. Destrocar.

DESCAMINADAMENTE [pág. 233]
DESCAMINADAMENTE. adv. ra. Fuera de camino. sin acierto. Absurde.

DESCAMINADO [pág. 233]
DESCAMINADO. m. ant. DESCAMINO por cierto derecho. || -1k DESCAMINADO. fr. met. Apartarso eos camino e la razon ó de pr via 8, are, d ratione dí

DESCAMINAR [pág. 233]
DESCAMINAR. a. Sacar Ó apartar á alguno del camino que debe seguir, ó hacer de modo que lo yerre. A via aliquemn divertere. || met. partar á alguno de un buen propósito, aconsejarle ó inducirle á que haga O que no es justo ni le conviene. Ab officio aliquem avertere. || met. Aprehender ó confiscar géneros ú otras cosas no registradas ó prohibidas, y que se querian introducir por alto ó de contrabado, Merces contra edictum allalas inter- DESCAMINO. 'm. El acto de descaminar algun - Contrabando. Mercium interceptio. || La cosa que se quiere introducir de contrabando; y así se dice: coger un DESsCAMINO. Merces contra legem advectes. || Marcha que se. hace fuera del camino conocido ó á campo travieso. Jter devium, || met. El acto de apartarse de lo justo. Aberratio d justitia. || ant. Derecho impuesto sobre las cosas descaminadas. Vectigal supor mercibus contra legem advectis alque is.
DESCAMISADO , DA. adj. El que no tiene camisa. Se aplica por desprecio al que es muy pobre. Egenus rerum omnium, summa ejestato laborans.

DESCAMPADO [pág. 233]
DESCAMPADO, DA. adj. Desembarazado, descubierto, libre, limpio de tropiezos, malezas y espesuras. Patens, apertus. || EN DESCAMPADo.
mod. adv. Á campo raso, á cielo descubierto, en sitio ó paraje libre de embarazos.

DESCAMPAR [pág. 233]
DESCAMPAR. n. ant. ESCAMPAR.

DESCANSADAMENTE [pág. 233]
DESCANSADAMENTE. adv. m. e sin atíga, quieta y reposadamente. Quieté, placide.

DESCANSADERO [pág. 233]
DESCANSADERO. m. El sitio ó lugar donde se desca nsa Óó puede descansar. Locus quieti des- Us.

DESCANSADO [pág. 233]
DESCANSADO, DA. adj. Lo que trae en sí una satisfaccion que equivale al descanso, Requiem, voluptalem creans.

DESCANSAR [pág. 233]
DESCANSAR. n. Cesar en el trabajo, reposar, reparar las fuerzas con la quietud. Reguiescere. || met. Tener algun alivio en los cuidados, dar alguna tregua los males. Intermillere curas.
|| Desahogarse, tener alivio Ó consuelo, comunicando á algun amigo Ó persona de confianza sus males Óó trabajos. Animum remiltere.
[¡Reposar. dormir, y así se dice; el enfermo ha DEscANSADO dos horas, Ó ha dormido dos horas. Dormire, somno quiescere. || Estar tranquilo y sin cuidado en la confianza de los oficios Ó e favor de alguno. ore in aliquo , Glicui confidere. una Cosa i asentada Ó apoyada sobre otra. Superstare, niti. || Estar sin cultivo uno ó mas años la tierra de labor. Agros d cultura quiescere. || Estar enterrado ó reposar en el sepuicro. Jacere, situm esse. || a. Aliviar á alguno en el trabajo, ayudarle en él. Levare, adjuvare, opem fer- FO. || DESCANSAR , Y TORNAR Á BEBER. ref. con que se nota al que con porfía y tenacidad sostiene una opinion, y aunque alguna vez cese ó calle, vuelve á la porfía. Major post olia virtus. || ¿QUÉ HEMOS DK HACER? DESCANSAR, Y " TORNAR Á BEBER. ref. que significa la firme resolucion de proseguir Jo que se emprende, y no desistir del empeño, suceda lo que sucediere. Proposito instandum.

DESCANSO [pág. 233]
DESCANSO. m. Quietud, reposo ó pausa en el trabajo ó fatiga. Quies, requies. || que física Ó moralmente es causa de algun alivio en la fatiga y en los cuidados. Solatium , levamen. || La meseta en que terminan los tramos de una escalera. Areola, planities inter scalarum tractus. || El asiento sobre que alguna cosa se apoya, asegura ó afirma. Basis, sustentacelum cui onus incumbit.

DESCANTAR [pág. 233]
DESCANTAR. a. Limpiar de cantos ó piedras, Loprdicas purgare.

DESCANTEAR [pág. 233]
DESCANTEAR. a. Quitar los cantos Ó esquinas.
Latera, angulos complanare.

DESCANTERAR [pág. 233]
DESCANTERAR. a. Quitar el cantero ó canteros á alguna cosa. Dícese mas comunmente del pan. Extremum frustum rei amputare.

DESCANTILLAR [pág. 233]
DESCANTILLAR. a. Romper ósquebrantar superficialmente alguna cosa. Enteriws confringere. Desfalcar ó rebajar de alguna cantidad ML, a Sunvnam diminuere.

DESCANTILLON [pág. 233]
DESCANTILLON. m. Regla pequeña con un rebajo para señalar la línea Por donde se ha de cortar ó labrar con igualdad la madera, plie- . dra etc. Forma, regula lignea.

DESCANTONAR [pág. 233]
DESCANTONAR. a. DESCANTILLAR.

DESCAÑAR [pág. 233]
DESCAÑAR. a. ant. Romper la caña del brazo ó pierna. Radium brachii aut tibice confringere.

DESCAÑONAR [pág. 233]
DESCAÑONAR. a. Quitar los cañones á las aves. Plumas evellere. || Pasar el barbero la navaja pelo arriba para cortar mas de raíz las barbas despues del primer rape. Barbam radicitus, penilús abradere. || met. y fam. Apurar el bolsillo, quitar todo el dinero á uno en el juego, ó con otro arte óÓ habilidad. Aliquem pecunid emmger

DESCAPERUZAR [pág. 233]
DESCAPERUZAR. a. Quitar de la cabeza la caperuza. Úsase tambien como recíproco. Captt nuare, detegero.

DESCAPERUZO [pág. 233]
DESCAPERUZO. m. El acto de descaperuzar. Ca- D ILLAR. a. Quitar la capilla. Cuctsllum toldere, gulerre.

DESCAPIROTAR [pág. 233]
DESCAPIROTAR. a. Quitar el capirote. * Pileunm . demere, tollere.

DESCARADAMENTE [pág. 233]
DESCARADAMENTE. adv, m. Desvergonzadamente, con descaro. Audacter, impudenter.

DESCARADILLO [pág. 233]
DESCARADILLO, LLA. adj. d. de DESCARADO.

DESCARADO [pág. 233]
DESCARADO, DA. adj. El que habla ú obra con desvergiienza, sin pudor ni respeto humano.
Audaz, fnpudons.

DESCARAMIENTO [pág. 233]
DESCARAMIENTO. m. ant. DESCARO.

DESCARARSE [pág. 233]
DESCARARSE, r. Hablar ú obrar con desverglenza, descortés y atrevidamente ó sin puor. hrepuconter loqui aus e.

DESCARCAÑALAR [pág. 233]
DESCARCAÑALAR. a, Arrollar la parte del zapato que cubre elcarcañal. Úsase tambien cemo recíproco. Posteriorem calces parto delerere.

DESCARGA [pág. 233]
DESCARGA. f. El acto de quitar ó aliviar la carga.
Exoneratio, oneris depositio. || El acto de disparar la tropa las armes de fuego, sea para saudos, sea para ejercicios ó sea contra el enemigo. Calapultarásn eccplosio. || Arquil. El aligeramiento que dan los arquitectos á una pared cuando temen que 8u excesivo peso la arruine. Ponderis allevalio. || CERRADA, fuego que se hace de una vez por el total de uno ó mas batallones, compebas, cuartas etc.

DESCARGADERO [pág. 233]
DESCARGADERO. m. El sitio destinado para escargar alguna cosa. Locus oneri deponendo.

DESCARGADOR [pág. 233]
DESCARGADOR. m. V. SACATRAPOS,

DESCARGADURA [pág. 233]
DESCARGADURA. f. La parte de hueso que cuando se corta para vender se separa de la carne molar en beneñolo del que a eva Llámase con especiali porcion eso que se saca del lomo. Exoesatio.

DESCARGAMIENTO [pág. 233]
DESCARGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de d ar. Exoneratio. ¡ ant. DESCARGO.

DESCARGAR [pág. 233]
DESCARGAR. a. Quitar ó aliviar la carga. Exonerare, onus allevare. || Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del ueso. Exossare. || Disparar las armas de fuego. || Sacar de cualquier arma de fuego, sin dispararla, la pólvora y municion con que estaba cargada. Pulverem lormentarimn ac grendom scloppeto extrahere. || met. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion. Eximere. || n. Desem car los rios, desaguar , entrar en el mar óen un lago donde pierden su nombre á acaban su curso. Influere. || r. Dejar el cargo, eos Ó puesto. Munes, officium detrectare. || mir- , se de las obligaciones del cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otro lo que debia ejecutar por sí el que lo tiene. Mumeris, qficii curam alleri committere. || for. Dar salida á los cargos que se hacen á los reos y purgarse de ellos. Objectum crimen repellere, duWuere. || siguno los EL ÁNIMA DE ALGUNO. Ír. utacer os encargos ú obligaciones e dej otro por su última volunta Emorts Oficio sou mandata execulioni traddere.

DESCARGO [pág. 233]
DESCARGO. m. La accion de descargar alguna cosa. Oneris deposilio, exoneratio. || En negocios de cuentas la data ó salida que ge da al cargo ó entrada. Empensi ratio. || Satisfaccion, respuesta ó excusa del cargo que se hace á alguno. Criminis confutatio, excusatio. || Satisaccion de las obligaciones de justicia, y desembarazo de las que gravan la conciencia. Culpro:

DESCARGUE [pág. 233]
DESCARGUE. m. Descarga de algun peso ó trasporte.

DESCARIÑARSE [pág. 233]
DESCARIÑARSE. r. Perder el cariño y aficion á alguna coga Ó persona. Amorem, denevolentiam exuere.

DESCARIÑO [pág. 233]
DESCARIÑO. m. Tibieza en la voluntad ó deso en el cariño. Amoris reméissio, imminutio.

DESCARNADOR [pág. 233]
DESCARNADOR. m. Instrumento de acero, largo, con una punta al uno de sus extremos vuelta y aguda, y una lancilla al oros ne sirve para
despegar la encía de la muela ó diente que se quiero sacar. Uncus dentibus carne denu-

DESCARNADURA [pág. 234]
DESCARNADURA. f. La accion de descarnar.. DESCARNAReA quitar ó la . €. ÁApartar, separar carne del hueso. Ossa carne meudare. || met. Quitar parte de alguna cosa Ó desmoronarla.
Diminuore, diruere. || met. Apartar ó desviar á alguno de las cosas terrenas. 4 studio rerum terrestriums avellere. || DESCARNARSE POR ALGUNoO. fr. met. Gastar ó consumir alguno el dinero ó la hacienda en beneficio de otro. Opes, bona in allerius gratiam eopenders, consumers.

DESCARO [pág. 234]
DESCARO. m. Desvergiienza, alrevimiento , insolencia y falta de respeto. Audacia, impr- DESCARRIAMIENTO. m., DESCARRÍO.

DESCARRIAR [pág. 234]
DESCARRIAR. a. Apartar á alguno del carril, echarle fuera de él. A via deducere, avertere. |] Apartar del rebaño Ae número de reses. Gregis pariem separare. || r. Separarse , apartarse ó perderse alguna persona de las demás con quienes ¡ba es compañía, ó de los que le cuidaban y emparaban. Aberrare, á comitate discádero e. || met. Apartarso de la razon ó de Jo o. are, deflectere.
DESCARRILLADURA. Y. El acto de desquiarar á alguno: Maxillarum concussio , avulsto. DESCARR R. a. Quitar ó desbaratar los carrillos, Moillas convellere, concutere.

DESCARRÍO [pág. 234]
DESCARRÍO. m. El acto de descarriar ó descarriarse.

DESCARTAR [pág. 234]
DESCARTAR. a. met. Desechar alguna 0088 6 epertaria de sí. Rejicere, propellere. !| r. Volver las de la baraja que queda sin repartir, a cartas que se consideran inútiles para la mano que se va á jugar, tomando otres tantas. Imutiles pagellas rejicere. || Ir soltando ó alargando les cartas que se juzgan inútiles ó perjudiciales para el juego que se re. || met. Exousarse una persona de hacer al- En cosa. Recusare, renuere. varios Jucgos de naipes ó que quedan sin. ro. juegos de na sin repartir. Pagella sort inutiles. folia py nea. |] La accion de descartarse. Recusatio. || met.
Excusa, oscape ó salida. Excusatio , causatio.

DESCASAMIENTO [pág. 234]
DESCASAMIENTO. m. La declaracion de nulidad de algun matrimonio. Malrimeni dissoesco. || Divorcio ó repudio. Divortium, rept-

DESCASAR [pág. 234]
DESCASAR. a. Separar, apartar álos que mo estando legítimamente casados viven como tales de buena ó mala fe: declarer por nulo el matrimonio. Malrimonism órrilum , uullum declarare.
|| Impr. Alterar la in de las planas que componen una forma jego para ordenarlas debidamente. | mex. Turbar el órden Ó la armonía que resulta á la vista de cierta colocacion de los objetos: así se dice que se pescasan las flores en una estofa cuando no están en la precisa y justa correspondencia.
Confundere, non aptare.

DESCASCAR [pág. 234]
DESCASCAR. a. Quitar la cáscara ó corteza. Cortice nudare, corticem detrahere. || r. Romperse Ó hacerse cascos una cosa. Ja frusta dividi confringi. || met. Hablar mucho y sin comedimiento, algunas veces murmurando y otras echando fanfarronadas. Inepté logui, loguacem, DESCASCARAR, Quitar la cáscara á algun . a r la cáscar a cosa. Decorticare , corlicem delrahers. || r. met, pol caerse la última superficie ó cáscara de algunas cosas. Superficie, leyumentum roi_decódere.

DESCASPAR [pág. 234]
DESCASPAR. a. Quitar ó limpiar la caspa. Caput e: mundaro.

DSQUE [pág. 234]
ASQUE. m. La aocion de descascar ó descortezar los árboles, particularmente los alcorpues: Decorticatio,

DESCASTADO [pág. 234]
DESCASTADO, DA. adj. .que se aplica é los sujetos que manifiestan poco cariño á sus parientes, amigos y Otras personas á quienes deben obligaciones. Parwm pits ín suos.

DESCASTAR [pág. 234]
DESCASTAR. n. Acabar con una casta, como la de las chinches, hormigas etc.
DESCAUDALADO,, DA. adj. que se aplica al que ha perdido el caudal. Opibes, bonis or-

DESCAUDILLADAMENTE [pág. 234]
DESCAUDILLADAMENTE. adv. m. ant. Sía concierto ni órden por falta de caudillo. Inordinal, sine ductoro.

DESCAUDILLAR [pág. 234]
DESCAUDILLAR. n. ant. No guardar órden ni concierto por falta de caudillo, desordenarse, desconcertarse por esta causa. Confundi, turbare, inordinat) agero.

DESCEBAR [pág. 234]
DESCEBAR. a. Quitar el cebo á las armas de fuego. In tormentis bellicis escam igni detlrae.

DESCENDENCIA [pág. 234]
DESCENDENCIA. f. Propagacion, sucesion , línea continuada y derivada de una persona, que es como el principio comun de todos los ue descienden de ella. Genus, Erogenies.
DESCENDENTE. . 2, d8 DESCENDER. El que ó lo e desciende. Descendens.

DESCENDER [pág. 234]
DESCENDER. n. Bajar, pasando de un lugar alto á otro bajo. Descendere. || Caer, fluir, correr alguna cosa líquida. Fluere , labi. || Proceder por natural propagacion de un mismo principio Ó persona comun, que es la cabeza de la amilia. Genus ducere, Driginem trahere. || De- EN pproceder una cosa de otra. Oriri, noe . |] a. Bajar alguna cosa de un, lugar a otro bajo. Demitti.

DESCENDIDA [pág. 234]
DESCENDIDA. £ ant. Bajana. Desconstss. || ant. sio, é navibus egresio,

DESCENDIENTE [pág. 234]
DESCENDIENTE. p. a. de DESCENDEA. El que desciende.
Genes, originena ducens. || f. ant. Bajada, falda ó vertiente.

DESCENDIMIENTO [pág. 234]
DESCENDIMIENTO. m. El acto de descender alguno ó de bajarle. Descensus. || Por antonomasia el que se hizo del sagrado cuerpo de Cristo nuestro bien, bajándole de la cruz; y el que en representacion de este paso se hace en algunas iglesias el viernes santo con una efigie Salvador. Depositio, descensus corporís Christi é cruce. || ant. Fluxion ó destilacion que cae de la cabeza al pecho ú otras partes. Fiuwvio, .

DESCENSIÓN [pág. 234]
DESCENSIÓN. f. La accion de descender. Descensio. l ant. DESCENDENCIA.
D . m. Bajada. Descensus. || met. Caida Dopulso gradu e Ó ae. á otro inferior. D EÑIDUÑA. £. ant. La accion ó efecto de desceñir, Discinctio. ,

DESCEÑIR [pág. 234]
DESCEÑIR. a. Desatar, quitar el ceñidor, faja ú otra cosa que se trae al rededor del cuerpo. DESCELAR a. Arrancar de raíz los árboles ó plantas que tienen cepa. Eradicare, evel-

DESCERAR [pág. 234]
DESCERAR. a. Sacar las ceras vanas de las colmenas, despuntarlas. 4losariis ceram educore.
DESCERCADO , DA. adj. El logar abierto ni está ni ha sido cercado. Indefensus, +.

DESCERCADOR [pág. 234]
DESCERCADOR. m. El que obliga y fuerza al enemigo á levantar el sitio Óó cerco de alguna pea ó fortaleza. Ab obsidione liberator.

DESCERCAR [pág. 234]
DESCERCAR. a. Derribar ó arruinar la muralla de algun pueblo. Óó la cerca de alguna viña, huerta ó heredad etc. Muros, mania overtere, diruere. || ant. Levantar ó hacer levantar de grado ó por fuerza el sitio puestoá alguna plaza ó fortaleza. Ab obsidione liberare.

DESCERCO [pág. 234]
DESCERCO. m. ant. El acto de descercar Ú bacer levantar el sitio de alguna plaza ó fortaleza. Ab obeidione liberatio.

DESCEREBRAR [pág. 234]
DESCEREBRAR. a. ant. Romper el cerebro. Eocerebrare.
DESCERRAJADO , DA. adj. que se aplica á la persona de perversa vida fl una conciencia abierta ó o á todo lo malo. E/frenatus, moribus tis homo.

DESCERRAJADURA [pág. 234]
DESCERRAJADURA. f. La accion de descerra- Eee Reser alio.

DESCERRAJAR [pág. 234]
DESCERRAJAR. a, Arrancar la cerradura de alguna puerta, cofre, escritorio etc. Reserare. : fam. Disparar las armas de fuego. .Dis-

DESCERRUMARSE [pág. 234]
DESCERRUMARSE. r. Alb. Relajarse los músculos de la bestia, de que se sigue con el tiempo que ge mane: Luxari. DESCER VIGAMIENTO. m. ant, La accion y efecto de torcer la cerviz. Cervicis contorsio.

DESCERVIGAR [pág. 234]
DESCERVIGAR. a. ant. Torcer la ceryiz. Collemn, cervicem relorquere.

DESCIFRADOR [pág. 234]
DESCIFRADOR. m. El que descitra. Notarum ESCIFRAR

DESCIFRAR [pág. 234]
DESCIFRAR. a. Declarar lo que está escrito en cra, ¿viéndose de la dave dispuesta para ello, ó sin clave, por conjeturas y r que observan los que tienen esta ablidad. Notas explicare. || Interpretar lo oscuro , intrincado y de difícil inteligencia. Interprelare, explanare.

DESCIMENTAR [pág. 234]
DESCIMENTAR. a. ant. Derribar, arruinar, deshacer un edificio por los cimientos ó desde los cimientos. Fundilus evertere , fundilus diruere.

DESCINCHAR [pág. 234]
DESCINCHAR. a. Quitar ó soltar las cinchas á la caballería. Cingulam solvera.

DESCINGIR [pág. 234]
DESCINGIR. a. ant. DESCEÑIR.

DESCINTO [pág. 234]
DESCINTO, TA. p. p. irreg. de pesceñix.

DESCLAVADOR [pág. 234]
DESCLAVADOR. m. Instrumento de acero ¿que usan los carpinteros y cerrajeros para desclavar. Es un astil de medio pié de largo, redondo, y plano por el corte ó extremo. Instrumentum clavis gevollendis.

DESCLAVAR [pág. 234]
DESCLAVAR. a. Arrancar, quitar los clavos. Clavos revellere. || Quitar ó desprender alguna cosa del clavo ó clavos con que está asegurada. Clavis solvore. (| met. Se dice de las piedras preciosas cuando se desengastan de la guarnicion de metal en que están clayades. Moniliue formas revellero.

DESCOAGULANTE [pág. 234]
DESCOAGULANTE, p. a. de DESCOAGULAR. Li- ÉSCOAGULAR e E || DESCOAG . 2. Liquidar, volver á su estado natural lo que está cuajado ó coagulado. Liguare, fuelacere. DESCO pen AR. a. Quitar el escobajg de la uva vas sejungero.

DESCOBERTURA [pág. 234]
DESCOBERTURA. f. ant, La accion y efecto de descubrir. Detectio. apertio.

DESCOBIJADAMENTE [pág. 234]
DESCOBIJADAMENTE, adv. m. ent. Con desabri- DESCOBIAR . D / á alguno quitándole . €. Desa la ropa. Vestens abc darahera,

DESCOCADAMENTE [pág. 234]
DESCOCADAMENTE. adv. m. Con descoco. 4u- D | , DA. adj. Se aplica al que muestra demasiada libertad y desembarazo. Audaz, im-

DÉSCOCAR [pág. 234]
DÉSCOCAR. a. Quitar á los árboles los cocos ó ínseotos que les dañan. Arbores insectis purgare. l r. Manifestar demasiada Jibertad y desembarazo. Liberius agore, impudonkus De ir la comida, Coctio go cm y e co , .

DESEOCER [pág. 234]
DESEOCER. a. ant, Digerir la comida. Cidem ESCOGO. m ¡ D O. m. Demasiada libertad y desembaraz0 eo palabras y acciones. immodestia.

DESCOCHO [pág. 234]
DESCOCHO, CHA. adj. ant. Muy cocido.

DESCODAR [pág. 234]
DESCODAR. a. pr. Ar. Desapuntar ó cortar, deshitvanar las piezas de paño. Parnorusm suturas dissolvere.

DESCOGER [pág. 234]
DESCOGER. a. Desplegar, extender ó soltar lo que está plegado , arrollado ó recogido. Explicare, extendore. || ant. EscoGER.

DESCOGOLLAR [pág. 234]
DESCOGOLLAR. a. Quitar los cogollos. Cymas detrahere.

DESCOGOTADO [pág. 234]
DESCOGOTADO, DA. adj. Se aplica al que lleva pelado y descubierto el cogote. Detecio ef raso occipile incedens.

DESCOGOTAR [pág. 234]
DESCOGOTAR. a. ant. ACOGOTAR. || Mont. Quitar ó cortar de raíz las astas al venado. Cervís cornua ampetame. ,

DESCOLA [pág. 234]
DESCOLA . a. Quitar Ó it a cola $ un sr mputare caudam. pieza paño la punta Ó el extremo opuesto á raquel en que está ei sello, ó la marca del fabri cante ó de la fábrica. Oram vel resocare.
DESCOLCHAR. E Núul. Desunir. los cordones e los ca unes navium

DESCOLGAR [pág. 234]
DESCOLGAR. a. Bajar lo ne está colgado. Rem appensam demillere. ar ejar caer poco á poco alguna 00sa pencionts ndiente de cuerda ó cinta. Rem appensam Ñ || Hablando de una pieza y una casa, una iglesia etc. quitar los adornos que tenian, especialmente las colgaduras. Aulwa de templo, de domo tollere, deponere. || r. Echarse de alto abejo, escurriéndose por una cuerda ú otra cosa. Per funem dermilta, delabi. || met. Ir bajando de algun so alto y pendiente alguna persona ó cosa; y así se dice: las tropas, los ganedos sE DKSD DEL de las mo añas. Descendora. ba GADO, . 8 que se ha apsro A lia O confoderacion. A fosdereo sejuncius.

DÉSCOLMAR [pág. 234]
DÉSCOLMAR. a. Quitar el colmo á la medida asando el rasero. Monsura cumulesm hoslorio . DISMINUIR. Minuere.

DESCOLMILLAR [pág. 234]
DESCOLMILLAR,. a. Quiter ó quebrantar los colmillos. Caninos dentes confringere. al o álida y macilenta, O de Perder se cosa pálida y macilenta, la viveza de su colór. Decoloratio.

DESCOLORAR [pág. 234]
DESCOLORAR: a. Quitar Ó amortiguar el color. tambien como recíproco. Decolorare.

DESCOLORIDO [pág. 234]
DESCOLORIDO, DA. adj. Se aplica á lo que tione el color pálido ó bajo en 6u línea.

DESCOLORIMIENTO [pág. 234]
DESCOLORIMIENTO. m. ant. La pérdida del color.
Decoloratio, pallor.

DESCOLORIR [pág. 234]
DESCOLORIR. a. pEscoLoran. Úsase tambien como recíproco.

DESCOLLADAMENTE [pág. 234]
DESCOLLADAMENTE. adv. m. Con desemberazo, con superioridad, con altanería. Liberiws, audacier.

DESCOLLAMIENTO [pág. 234]
DESCOLLAMIENTO. m. DESCUELLO.

DESCOLLAR [pág. 234]
DESCOLLAR. n. Sobresalir entre otros por mas alto ó elevado. Úsase tambien como recíproco.
Eminere, excellere. yr. met. Aventajarse á otros en virtud, sabiduría , gentileza etc. Pyrestare, antecellore.

DESCOMBRAR [pág. 234]
DESCOMBRAR. a. Desembarazar algun paraje
de cosas ó materiales que estorban. Eruderare, ruderibus purgare. || met. Despejar, desembarazar algun lugar ú otra cosa. Expelle- Seba || DESC IDAMENTE. adv. m. Con descomedimiento.
Inurbane, inciviliter. || Con exceso, sin medida. Immoderaló, ultra modum.

DESCOMEDIDO [pág. 235]
DESCOMEDIDO, DA. adj. Excesivo , desproporcionado, fuera de lo regular. Immoderatus, ismodicus.

DESCOMEDIMIENTO [pág. 235]
DESCOMEDIMIENTO, m. Falta de respeto, desatencion.

DESCOMEDIRSE [pág. 235]
DESCOMEDIRSE. r. Faltar al respeto de obra ó de prisbra. Juwmoderate, audacter agere. DESCO n. fam. Exonerar el vientre. Ventrem. exonerare.

DESCOMIMIENTO [pág. 235]
DESCOMIMIENTO. m. ant. DESGANA.

DESCOMODIDAD [pág. 235]
DESCOMODIDAD. f. ant. Falta de comodidad. Incommoditas, incommodun.

DESCÓMODO [pág. 235]
DESCÓMODO, DA. adj. ant. ixcómodo. Incom-

DESCOMPADRAR [pág. 235]
DESCOMPADRAR. a. Descomponer la amistad de algunos. Dissociare, disjungert. || n. Desavenirse los que eran amigos, cesar en la amistad y buena correspondencia Discordare, dis-

DESCOMPAÑAR [pág. 235]
DESCOMPAÑAR. a. ant. DESACONPAÑAR.

DESCOMPÁS [pág. 235]
DESCOMPÁS. m. ant. Exceso, desmedida. Exoessus. redundantia, nimmictas.

DESCOMPASADAMENTE [pág. 235]
DESCOMPASADAMENTE. adv. Mm. DESCOMEDIDA> DESCOMP ASADO, DA. adj. rxcesivo en el ta-

DESCOMPASARSE [pág. 235]
DESCOMPASARSE. r. DESCOMEDIRSE.

DESCOMPONER [pág. 235]
DESCOMPONER. a. Desordenar ó desbaratar cosa. Diesociare, dissolvere. || Reducie cuerpo á los principios ó simples de que so compone. Ad elementa referre, reducere. ] met. lodisponer los ánimos , hacer que se pierda la amistad, conflanza ó buena correspondencia.
Diseociare. || r. Faltar á la consposlas reales preserib se judio y la bios nel y la buena educacion $n, discursos, en el tono de la voz Ó en las scciones. Immoderó agere. || Desazonarse el cuerpo, perder la buena disposicion del estado de sanidad. Vitiari, mald DE OMPOSICION. f. El acto de descompo- A alguna cosa. Disturbatio.

RA [pág. 235]
RA. f. DESCONPOSICION. |] Desaseo, desaligo en el adorno de las personas ó cosas.
Incuria, negligentia. || met. ro, falta de respeto , de moderación, de modestia. Audacis , immodestia.

DESCOMPUESTAMENTE [pág. 235]
DESCOMPUESTAMENTE. adv. m. Con descoma.
Incondile, incomposile.
DESCOMPUESTO. TA. E ae de DESCOMPONER Y DESCOMPONERSE. || adj. Inmodesto, atrevido, descortés. Immodestus , audaz.

DESCOMULGACION [pág. 235]
DESCOMULGACION. f. ant. EXCOMUNION.

DESCOMULGADERO [pág. 235]
DESCOMULGADERO, RA. adj. ant. MALVADO.
DESCOMULGADO , DA. adj. Malvado, perverso. e sceleratus, scelestus.

DGADOR [pág. 235]
LGADOR. m. El que descomulga. Exconunenicans.

DESCOMULGAMIENTO [pág. 235]
DESCOMULGAMIENTO. m. ant. EXCONUNION.

DESCOMULGAR [pág. 235]
DESCOMULGAR. a. EXxcowULGAR,

DESCOMUNAL [pág. 235]
DESCOMUNAL. adj. Lo que es extraordinario, szmonstruoso, enorme y muy distante de lo comun en su línea. Immodicus , mmands.

DESCOMUNALEZA [pág. 235]
DESCOMUNALEZA. f. ant. Excomuxion.

DESCOMUNALMENTE [pág. 235]
DESCOMUNALMENTE, adv. m. De modo muy distante de lo comen. /mmodica , immanitor.

DESCOMUNION [pág. 235]
DESCOMUNION. f. Excowuxtox.

DESCONCEPTUAR [pág. 235]
DESCONCEPTUAR. a. DESACREDITAR.

DESCONCERTADAMENTE [pág. 235]
DESCONCERTADAMENTE. adv. m. Sia concierto.

DESCONCERTADO [pág. 235]
DESCONCERTADO, DA, adj. Desbaratado, de ruala conducta, sia gobierne. Perditis moribws

DESCONCERTADOR [pág. 235]
DESCONCERTADOR. m. El que desconcierta.
Dissoloens, disturbans.

DESCONCERTADURA [pág. 235]
DESCONCERTADURA. f. La accion y efecto de desconcertar y desconcertarzo. Dissolutio, dis-

DESCONCERTAR [pág. 235]
DESCONCERTAR. a. Pervertir, turbar, descomponer rden, concierto y composicion alguna cosa. Disturbare. || E Desavenirse las personas ó cosas que estaban acordes. Dissidere.
|) Disiocarse, salirse de sa lugar sin otra lesion; comunmente se aplica á la dislocacion del brazo, la pierna ú otro hueso que sale de su lugar sin fractura. Luxzari. || Hacer ó decir las cosas sia el miramiento y órdea que corresponde. Immodesté agere aut DES CONCIERTO. m. Descomposicion de las parsos de algun cuerpo Ó máquina, y así se dice: el pescoscikato del reloj, pd Rorsms perturbdalio, praposterus ordo. || Desórden, desavenencia, descomposicion. Diesidim , perturbalio. || Falta de modo y medida en las acciones Ó palabras. Prapostera agendi ratio. || Falta de gobierno y economía. Rei domesticas incuria. Flujo de vientre, cámaras. Ventris Caxrbira

DESCONCORDE [pág. 235]
DESCONCORDE. adj. ant. DESACORDE.

DESCONCORDIA [pág. 235]
DESCONCORDIA. f. Desunion, oposicion entre las as que debian estar concordes. Discor

DESCONFIADAMENTE [pág. 235]
DESCONFIADAMENTE, adv. m. Con desconfianza. DN donler. DESCON he DA. adj. El que desconfía. Dif- DESCONFIAN TE. p. a. ant. de pascoxsian. El que desconfía, Doffsoos, difiidons. DESCONFIAN f. Falta de confianza. DifA-

DESCONFIAR [pág. 235]
DESCONFIAR. n. No confiar , tener poca seguridad ó esperanza. Diffidere.

DESCONFO [pág. 235]
DESCONFO . a. Disentir, ser de parecer opuesto ó diferente, no convenir en alguna eosa. Dissentire, dissidere. [| r. Discordar, no eonvenir una cosa con otra. Hauwd bene conve- DESCONFOR adj No conforme. Dissentiens, dissidens. [| adv. m. ant. Sin conformidad con otra cosa. Incongruenter.
DESCONPIRAMIDAD. $. Desrmejama, Últmenda de unas cosas con otras. Disparilas, absimilitudo.
|| Oposicion, desunion, contrariedad en los dictámenes ó en las voluntades. Dissensio, dissidium.

DESCONHORTAMIENTO [pág. 235]
DESCONHORTAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de desconhortar. Exanimatio.

DESCONHORTAR [pág. 235]
DESCONHORTAR. a. ant. Desanimar, desalentar. Usábase tambien como recíproco. Exanémaro, aninmn frangere.

DESCONHORTE [pág. 235]
DESCONHORTE. m. ant. Desaliento, caimiento de ánimo. Animi languor.

DESCONOCER [pág. 235]
DESCONOCER. a. No conservar la idea que 80 tuvo de alguna cosa, haberse olvidado de ela. Inwnemorom esse. || met. Reconocer la notable mudanza que se halla en una persona ó cosa. Úsase tembien como reeípsoco. «Non dig> woscero. || Negar alguno ser suya alguna Co083: así DESCONOCER una obra, es negar que es el autor de ella. Rem suam esse negare, alño- 1am assorere. || Darse por desentendido de alguna cosa ectar que se ignora. Rei igmworanliam simulare. N

DESCONOCIDAMENTE [pág. 235]
DESCONOCIDAMENTE. adv. m. Con desconoci- ESCONOCIDO. || DESCO , DA. adj. El que es to y tálto úe reconocimiento. Ingratus, $ immemor. || Lo ado, no conocido de antes. cds. us. DEf NOCIM !ENTO. m. Falta de corresponden cia, atit ngratitudo.
DESCONSEJAR. 8. 8Nt. DESACONSEJAR.

DESCONSENTIR [pág. 235]
DESCONSENTIR, a. No consentir , dejar de consentir. Non consentire, dissentire.

DESCONSIDERADAMENTE [pág. 235]
DESCONSIDERADAMENTE, adv. m. Sin consideracion.
Inconsiderató.
DESCONSIDERADO, DA. ad). Falto de considevacion. de advertencia ó de consejo. Inconsius.

DESCONSOLACION [pág. 235]
DESCONSOLACION. f. Desconsuelo, atliccion.
AfRiictio, maror.

DESCONSOLADAMENTE [pág. 235]
DESCONSOLADAMENTE, adv. m. Con desconsuelo.
Mosstá, tristem in modus.

DESCONSOLADÍSIMO [pág. 235]
DESCONSOLADÍSIMO, MA. adj. sup. de pEscox- SOLADO. Valdé mostus.

DESCONSOLADO [pág. 235]
DESCONSOLADO, DA. adj. El que carece de consuelo. Mostess, solatio carens. || met. El que en su aspecto y en sus discursos muestra un genio melancólico, triste y afligido. Aspectu, verbis tristis. Le aplica al estómago que E dece cierto fallecimiento, ó debilidad. msachus la ladorans.

DESCONSOLAR [pág. 235]
DESCONSOLAR. a. Privar áa de consuelo, alligirle. Alfigero, meestitid e. falta d “coma o. Mere offtictio. | pex por fa e consuelo. or, . || DEL Esrómaco. Desfallecimiento, debilidad en él.
Debilitas, nguor stomachi.

DESCONTAGIAR [pág. 235]
DESCONTAGIAR. a. Quitar el contagio parió cando alguna o que está apes y are, are. DESCONTAMIENTO m. ant. DESCUENTO.

DESCONTAR [pág. 235]
DESCONTAR, a. Rebajar alguna cantidad de la suma de una cuenta. De sema deducere, detrahere.
|| Com. Pagar al contado anticipadamente un crédito á plazo. mediante un interés á favor del, que hace la anticipacion. || met. Rebajar algo mérito Ó virtudes que se aro nyen IP persona. Minuers. DESCONTENT IizO, ZA. adi El que con facklidad se descontenta ó es difícil de contentar.
DESCONTENTAMIENTO. m,. Falta de contento, disgusto. Fastidiwm, toditum. |] Desavenencia, falla de amistad. |] Displicentia, fastidiuns.

DESCONTENTAAR [pág. 235]
DESCONTENTAAR. a. Disgustar, desagradar. Dis- ESO, ma. a

DESCONTENTÍSIMO [pág. 235]
DESCONTENTÍSIMO, MA. adj. sup. de bEscon- TENTO. Valdd offensus.

DESCONTENTO [pág. 235]
DESCONTENTO. m. Disgusto Ó desagrado. Tadium, fastiditm. || bescowtENTO, TA. adj. Disgustado, mal satisfecho, desagradado. Mostus, subo/fensus. || NO HAY MAYOR MAL QUE EL DESCONTENTO de CADA CUAL. ref. que nota que el disgusto con que se reciben los males é infor- DESCONTINUACIÓN: £ La accion y efecto de A acc to d descontinuar. y

DESCONTINUAR [pág. 235]
DESCONTINUAR. a. Romper ó interrumpir la continuacion de alguna cosa. Disjungere, inter-

DESCÓNTINUO [pág. 235]
DESCÓNTINUO, NUA. adj. Lo que no es ó no está continuo. Disjuncius. DESCON VENIBLE. adj. Lo que no se ajusta, no se acomoda, ó no deno proporcion con otra cosa, Incongruens. || ant. Lo que no es conve- DESCONV ENIBLEMENTE. adv. m. ant. Fuera Sa200. Incongruenter.

DESCONVENIENCIA [pág. 235]
DESCONVENIENCIA, f. Incomodidad , perjuicio, desacomodo. Incommodum, damnum.

DESCONVENIENTE [pág. 235]
DESCONVENIENTE. p. a. de DESCONVENIA. Lo “que taaan reo. "rechasrers. y adiy. "Lo que mm es conveniente ó conforme. Incongruens.

DESCONVENIR [pág. 235]
DESCONVENIR. n. No convenir en las opinio- Des, no concordar entre sí dos personas ó dos cosas. Úsase tambien como recíproco. Dissentire, dissidere. || No convenir entre sí dos objetos visibles, no ser á propósito alguno de ellos, ó ser desemejantes y desproporcionados. Hauwd DESCONVERSABLE. dj aplica á la peradj. que se aplica á la sona de genio áspero, desabrido: que huye de la conversacion y trato de las tes, Ó al que ame el retiro y la soledad. Asper., diffici- , Ab hominuem consortio abhorrens. DESCON VERSAR. a. ant. Huír del trato y conversacion. Hominum consortism vilare.

DESCONVIDAR [pág. 235]
DESCONVIDAR. a. Revocar, anular lo ofrecido ó prometido. Pacta rescindere. DESCORAZONADAMENTE adv. m. ant. DEsco- RAZONADANÉNTE, DESCORAZNAMIENTO. m, ént. DESCORAZONAMIENTO.

DESCORAZNADAMENTE [pág. 235]
DESCORAZNADAMENTE, adv. m. Con flojedad de ánimo. Dembsso animo.

DESCORAZONAMIENTO [pág. 235]
DESCORAZONAMIENTO. m. CAFMIENTO DE ÁNIMO.

DESCORAZONAR [pág. 235]
DESCORAZONAR. a. Arrancar, quitar, sacar el Corazon. Cor atrrañero. [[ Dosanimer, acobardar, amilanar á alguno. Exanimare, timorem alicui incuters. |] n. ant. Desmayar , perder el ánimo. Cadere animo.

DESCORCHADOR [pág. 235]
DESCORCHADOR. m. El que descorcha. Suderei SSCORCHAR. a.

DESCORCHAR [pág. 235]
DESCORCHAR. a. Quitar Ó arrancar las cortezas del alcornoque, que llaman corcho. Suber decorticare. || Romper el corcho de la colmena ra sacar la miel. Alvearia effringere. || Romper, forzar algun cepo, caja ú otra cosa 17 para hurtar que hay dentro.

DESCORDAR [pág. 235]
DESCORDAR. a. Quitar las cuerdas de algun jostrumento de cuerda. Chordas instrumenti musici adimere, auferre. [| 2. ant. ms- CORDAR. || DESCORDERAR. a. Apartar los corderos de las madres para que no mamen nas. Agwos ab ovidus aro.

DESCORDOJO [pág. 235]
DESCORDOJO. m. ant. Guste, placer. Foultatio,

DESCORNAR [pág. 235]
DESCORNAR. a. Quiter, arpancar Jos cuernos á elgun anáraal. Cornua detrahere. || Germ. Desoabrir.

DESCORREAR [pág. 235]
DESCORREAR. n. Soltar el ciervo la piel que cubria los pitones de las astas, cuando estas van creciendo. Cervorum cornua pollem exuere, denudari.

DESCORREGIDO [pág. 235]
DESCORREGIDO, DA. adj. Desarreglado, incorrecto.
DESCORRER. un. Correr ó escurrir alguna eosa Mquida. Úsase tembiem como reefproco. Flwere. | a. Volver alguno á correr el espacio que antes habia corrido. Idem vía spalin repetere. || Plegar Ó reunir lo que estaba antes estirado, como las cortinas, el Henzo etc.

DESCORRIMIENTO [pág. 235]
DESCORRIMIENTO. m. El efecto de despren- DESCORHÉS. ed] pi ica el y oa fal . 8dj. que se que a to de modo y oortesía. Inurbanus , ónci- DESCORTESÍA. -f. Falta de modo, atencion y cortesía. Inurbanitas, rusticiles.

DESCORTÉSMENTE [pág. 235]
DESCORTÉSMENTE. adv, m. Sin cortesía. Inur-

DESCORTEZADOR [pág. 235]
DESCORTEZADOR, RA. m. y f. El que descorteza, DURA DESCORTEZADURA,. f. La parte de corteza que
- se quita á alguna oosa, y la misina parte descortezada. Pars deglabrata vel deglabralione recisa.

DESCORTEZAMIENTO [pág. 236]
DESCORTEZAMIENTO. m. La accion y efecto de descortezar. Decorticatio.

DESCORTEZAR [pág. 236]
DESCORTEZAR. a. Quitar la corteza al árbol, al pan ó á otra cosa. Usase tambien como recíroco.
Deglabrare, decorticare. || met. fam. Duitar á alguno la rusticidad y grosería de su mala crianza. Comem, urbanum reddere.

DESCOSEDURA [pág. 236]
- DESCOSEDURA. f. Lo descosido en cualquier vestido ó ropa. Sulura solutio.

DESCOSER [pág. 236]
DESCOSER. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. Dissuere. || r. met. Descubrir indiscretamente lo que convenia callar. Verbis diffuere. || fam.

DESCOSIDAMENTE [pág. 236]
DESCOSIDAMENTE. adv. m. .met. Con mucho exceso. Immodicé, immoderat?.
DESCOSIDO , DA. adj. El que fácil é indiscreta mente habla lo que convenia tener oculto. Arcanorum facilis proditor. ] como UN

DESCOSIDO [pág. 236]
DESCOSIDO, expr. fam. con que se significa la intension ó exceso con que se hace alguna cosa. Jmmnodicé, immoderals.

DESCOSTILLAR [pág. 236]
DESCOSTILLAR. a. Dar muchos golpes á alguno en las costillas. Costas ictibus contundere. || r. Caerse violentamente de espaldas con riesgo de ber o ó desconcertarse las costillas. sibi lapsu frangero.

DESCOSTRAR [pág. 236]
DESCOSTRAR. a. Quitar la costra á alguna cosa. Crustam deltrahere.

DESCOSTREÑIMIENTO [pág. 236]
DESCOSTREÑIMIENTO, m, ant. DESENFRENO.

DESCOSTUMBRE [pág. 236]
- DESCOSTUMBRE. f. ant. Olvido de alguna costumbre.

DESCOTAR [pág. 236]
DESCOTAR. a. an!. Levantar Óó quitar el coto Ó prohibicion del uso de algua camino, término ó heredad, Liberum, pervium facere, límites, terminos tollere.

DESCOYUNTAMIENTO [pág. 236]
DESCOYUNTAMIENTO. m. La accion y efecto de descoyuntar ó desencajar los huesos de su lugar. Luxzatio. || met. Desazon grande que se siente en el cuerpo, como si estuvieran descoyuntados los huesos. Corporis languor, las-

DESCOYUNTAR [pág. 236]
DESCOYUNTAR. a. Desencajar los huesos de su lugar. Luxare membra, || met. Molestar uno á otro con sus pesadeces. Molestiam alicui creare.

DESCOYUNTO [pág. 236]
DESCOYUNTO. m. ant. DESCOYUNTAMIENTO. .

DESCRECENCIA [pág. 236]
DESCRECENCIA. f. La accion y efecto de des- : crecer. Decrescencia, decrementum.

DESCRECER [pág. 236]
DESCRECER. a. Disminuir, minorar alguna cosa.
Diminuere. || n. Disminuirse , ir á menos. Decrescere, diminti. || Bajar, retirarse las aguas en la baja marea, ó cuando se han agitado por algun viento ú otra causa. Decrescere, refluere.

DESCRECIMIENTO [pág. 236]
DESCRECIMIENTO. m. Disminucion, menoscabo de aa cosa. Diminutio, decrescentia.

DESCREDITO [pág. 236]
DESCREDITO. m. Pérdida ó disminucion de la re- A Dedecus, probrum.

DEENCIA [pág. 236]
REENCIA. f. ant. Falta de creencia. Incre- DESCREER. a. Faltar á la fe, dejar de creer. F;- dem abnegaro. || Negar el crédito debido á una o idem alicui donegare.

DESCREDDO [pág. 236]
DESCREDDO, DA. adj. Incrédulo, falto de fe, sin creencia. Infidelís, incredulus.

DESCRESTAR [pág. 236]
DESCRESTAR. a. Quitar ó cortar la cresta. Cristam rescindere. || DESCRIARSE. r. Desmejorarse por desear ó hacer con mucho ahinco alguna cosa. Alicujus re

DESCRIBIR [pág. 236]
DESCRIBIR. a. Delinear, dibujar, figurar alguna cosa representándola menudamente y por partes.
Describere, delineare. || Referir alguna cosa menudamente y con todas sus circunstancias, representándola con las palabras como si se dibujara. Describere, enarrare. || Definir algu- Da cosa, expresando merudamente sus partes ó propiedades. Describere, minulalim explicare. .

DESCRINAR [pág. 236]
DESCRINAR. a. ant. DESGREÑAR.

DESCRIPCION [pág. 236]
DESCRIPCION. f. Delineacion, figura Ó dibujo de alguna cosa. Desoriplio delineatio. || Narracion, representacion de alguna cosa por palabras, describiéndola menudamente con todas sus partes y circunstancias. Enarratio. || for.

DESCRIPTIVO [pág. 236]
DESCRIPTIVO, VA. adj. Lo que describe alguna cosa: como definicion DESCRIPTIVA, narración DESCRIPTIVA. Desoribens.

DESCRIPTO [pág. 236]
DESCRIPTO, TA. p. p. de DESCRIBIR.

DESCRIPTORIO [pág. 236]
DESCRIPTORIO, RIA. adj. ant. DESCRIPTIVO.

DESCRISMAR [pág. 236]
DESCRISMAR. a. fam. Dar á alguno un gran golpe en la cabeza. Dícese por alusion á la parte en que se pone el crisma. /clum alicui in caput impingere. || r. Enfadarse con grande Y porfiado motivo, perder la paciencia y el tino; y así se dice: tal cosa me ha hecho DESCRISMAR. Impolenti iracundia affici. || Quitar el crisma ó la crisma.

DESCRISTIANAR [pág. 236]
DESCRISTIANAR. a. DESCRISNAR.

DESCRITO [pág. 236]
DESCRITO, TA. p. p. de DESCRIBIR.

DESCRUCIFICAR [pág. 236]
DESCRUCIFICAR. a. ant. Desenclavar y Quitar de la cruz al que estaba en ella. Crucifiza clavos revellere.

DESCRUZAR [pág. 236]
DESCRUZAR. a. Deshacer la forma ó figura de cruz en alguna cosa. Dícese especialmente de las manos. Crucis figuram disturbare.

DESCUADERNAR [pág. 236]
DESCUADERNAR. a. Deshacer lo encuadernado en un libro ó cuaderno. Volumen compaginatum dissolvere. || met. Desbaratar y descomponer alguna cosa; Como DESCUADERNAR €l juicio etc.

DESCUADRILLADO [pág. 236]
DESCUADRILLADO, DA. adj. El que sale de la cuadrilla ó va fuera de ella. A cotu aberrans. |] m. Alb. La enfermedad que suelen padecer las bestias en el hueso de la cadera ó del cuadril. Coxa egritudo in 1 Jumentis.

DESCUADRILLARSE [pág. 236]
DESCUADRILLARSE. r. Derrengarse la bestia por el cuadril. Delumbari.

DESCUAJAR [pág. 236]
DESCUAJAR. a. Liquidar, descoagular, desunir las partes de un líquido que estaban condensadas ó ooaguladas. Liquefacere. || Agric. Arrancar de raíz ó de cuajo les plantas, matorrales ó malezas para poder cultivar la tierra.
Eradicare. || DESCUAJAR Á ALGUNO. fr. fam. con que se da á entender que alguna noticia Ó mal suceso hace desesperanzar ó caer de ánimo á alguno. Alicujus animum lurbare. o DESCUAJO. m. Agric. La accion de descuajar las tierras. Eradicalio.

DESCUAJE [pág. 236]
DESCUAJE. m. DrscuaAJo.

DESCUARTIZAR [pág. 236]
DESCUARTIZAR. a. Dividir el cuerpo en cuatro partes, hacerle cuartos. Corpus in quatuor partes dividere, secare. || Dividir alguna cosa comestible, hacerla zos para repartirla. la frusta dividere, secare.

DESCUBIERTA [pág. 236]
DESCUBIERTA. f. ant. Descubrimiento ó rovale cion de alguna cosa que se ignoraba. estatio, revelatio. || Especio de pastel sin the jaldre ó cubierta que regularmente se les pone encima. Arlocrealis genus. || Mil.. El reconocimiento que á ciertas horas hace la tropa para observar si en las inmediaciones hay enemig06, y para inquirir su situacion. Mililaris spe- Culatio. || Á LA DESCUBIERTA. mod. adv. DESCUBIERTAMENTE.

DESCUBIERTAMENTE [pág. 236]
DESCUBIERTAMENTE. adv. m. Claramente, patentemente, sin rebozo ni disfraz. Aperté, manifest. palám. ,

DESCUBIERTO [pág. 236]
DESCUBIERTO, TA. p. p. de DESCUBRIR. || ad] ant. Desamparado, solo. Derelictus. || m. | acto de exponer el Santísimo á la adoracion de los fieles. Sacra eucharistics expositio. || Usado con los verbos andar. estar y otros semejantes, significa llevar la cabeza DESCUBIERTA. || AL DESCUBIERTO, mod. adv. Descubiertamente, sin rebozo. Palám. || EN TODO LO DESCUBIERTO. - mod. adv. En todo el mundo conocido. /n toto orbe. || EsTAR Ú QUEDAR DESCUBIERTO. fr. Quedar ó estar expuesto alguno á graves cargos ó reconvenciones por lo que no ha hecho pudiendo y debiendo hacerlo, Ó por lo que ha hecho mal. Criminationibus obmoaium esse. || EsTAR Ó QUEDAR EN DESCUBIERTO. fr. En los ajustes de cuentas no dar salida á algunas partidas del carro» Ó faltar alguna cantidad para satisfacer- Jo. Tambien se dice del que no puede dar salida á algun cargo ó reconvencion. ln rationum subductione superari. || QUEDARSE AL DESCUBIERTO. fr. Quedarse al raso ó á la inclemencia del tiempo , sin amparo ni resguardo. Sub dio agere, pau

DESCUBRETALLES [pág. 236]
DESCUBRETALLES. m. ant. Abanico pequeño que , usaban las damas, llamado así porque cuando se usaba de él no impedia que se viese el talle. Flabellum muliebre.

DESCUBRICION [pág. 236]
DESCUBRICION. f. ant. El registro que una casa tiene sobre otra. Specula

DESCUBRIDERO [pág. 236]
DESCUBRIDERO. m. Lugar eminente desde donde se descubre mucho Jerreno ó campaña. Specula, locus editus.

DESCUBRIDOR [pág. 236]
DESCUBRIDOR, RA. m. y f. El que descubre ó halla alguna cosa oculta ó no conocida. Inventor. || El que indaga y averigua alguna cosa. Indagator, investigator. || Por antonomasia el que ha descubierto tierras y provincias ignoradas Óó desconocidas. Incoguilarur regionum inventor.
|| Mil. Explorador, batidor del campo.
Explorator, speculator. || Cualquiera de las embarcaciones que se emplean para hacer las descubiertas. Speculaloria navis.

DESCUBRIMIENTO [pág. 236]
DESCUBRIMIENTO. m. Hallazgo, encuentro, manifestacion de lo que estaba oculto, ó secreto, ó era desconocido. Inventio, detectio. || Por antonomasia el encuentro, invencion ó hallazgo de alguna tierra ó país no descubierto ó igaorado. Regionum incognilarum inventio. || El territorio, provincia ó cosa que se ha reconocido ó descubierto. Regio inventa.

DESCUBRIR [pág. 236]
DESCUBRIR. a. Manifestar, hacer patente alguna cosa. Mantfestare: patefacere. [ Destapar lo que está tapado ó cubierto. Detegero, legumentum detrahere. || Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Invenire, delegere. ¡| Registrar ó alcanzar á ver. Speculari. || Venir en conocímiento de alguna cosa que se ignoraba. Cognoscere, $ gero. .

DESCUELLO [pág. 236]
DESCUELLO. m. Exceso en la estatura , elevacion ó altura con que sobresale mucho entre todos sus semejantes un hombre, una montaña ó un edificio. Prominentia. || met. Elevacion, superioridad, eminencia en virtud, en talento ó en ciencia. Prastantia, cxcellentia. f] Altanería, altivez, avilantez. Elatio animi, arrogr:

DESCUENTO [pág. 236]
DESCUENTO. m. La accion y efecto de descontar.
|| Rebaja, compensacion de una parte de la deuda. Debili diminutio.

DESCUERNACABRAS [pág. 236]
DESCUERNACABRAS. m. El viento frio y recio gue sopla de la parte del norte. Ventes frigius el vehemens.

DESCUERNAPADRASTROS [pág. 236]
DESCUERNAPADRASTROS. m. Germ. Machete ó terciado. || DESCUERNO. m. fam. Desaire ó afrenta. Prodrsemo.
|| Germ, Lo que se descubre. . DESCU ADAMENT . adv. m. Con descuido. DESCU SADISIMO, A. adj sup. de DESCUIDADO. negtigentissimsss.

DESCUÍDADO [pág. 236]
DESCUÍDADO, DA. adj. El omiso, neghigente ó que falta al cuidado que debe poner en las cosas. Negligens, indiligens. || El que es desaliñado, el que cuida poco de la compostura en el traje. / josé indutus. || DESPREVEDESCUIDAMIENTO.
m. ant. DESCUIDO:

DESCUIDAR [pág. 236]
DESCUIDAR. n. No cuidar de las cosas Ó no poper la atencion ó la diligencia necesaria ó debida en es UÚsase tambien coma, recíproce. am abjicere , negligonter agere, || a. Descargar á otro del cuidado ú obligacion que debía tener. Allerius owus suscipere, sibi sumeore. || Poner los medios para que alguno descuide de lo que le importa, engañarle, distraerie la atencion para cogerle desprevenido. Jrecawem, negligentom reddore. D IDO. m. Omision, negligencia ,falta de cuidado.
Negligentia. || Olvido, inadvertencia. Inconsiderantia, incurso. || Accion reparable ó desatencion que desdice de aquel que la ejecuta ó de aquel con quien se ejecuta. Indecora, tw honesta actio. Desliz, tropiezo vergonzoso. Lapsus lurpis. ms. || AL DESCUIDO. mod. adv. Con descuido afectado. Mentilá, siemulalá negligentia. || AL DESCUIDO Y CON CUIDADO. loc. fam. AL DESCUIDO. :

DESCUITADO [pág. 236]
DESCUITADO, DA. adj. El que vive sin pesa dumbres ni cuidados. Sine trisiilia, cura as meerore vivens.

DESCULAR [pág. 236]
DESCULAR. a. Quitar ó romper la parte inferior de alguna cosa; como en el jarro el fondo ó suelo etc. Eztrema rei amputare, confrinere. || DÉSCUMBRADO, DA. adj. ant. .Lo que es llano A cumbre. Planus, in quo nihil eménet.

DESCURA [pág. 236]
DESCURA. f. ant. DESCUIDO.

DESCHANZADO [pág. 236]
DESCHANZADO, DA. adj. Germ. Perdido ó descubierto.

DESDE [pág. 236]
DESDE. prep. que sirve para denotar principio de tiempo ó lugar; por esta. razon es parte de muchos modos adverbiales, que significan tiempo ó lugar; COMO DESDE entonces, DESDE luego, DESDE aquí, DESDE allí. E, ex, de, d, ab. || ves-

DESDECIR [pág. 236]
DESDECIR. a. ant. Desmentir. Mendacii ena arguere, |) ant. Negar la a de cosa. Negare, repellere. || n. met. Degenerar alguna cosa de su orígen, educacion ú clase.
Degenerare. || met. No convenir, no conformarse una cosa con otra. Discrepare , nom cos venire. || Descaecer, venir á menos. Decidere, á yridtina yunin. crudera.!|,Se. meja decir de los edificios cuando van perdiendo su nivel. /nclénari. || r. Retractarse de Jo dicho. Palimodiam canere, dictum relractare.

DESDÉN [pág. 236]
DESDÉN. m. Esquivez, despego que manitesta . M. Esquivez, que algun desaire ó desprecio. Despectus. fado dim: || AL DESDEN. mod. adv. Al , 00D esaliño afectado. Aspernanter.

DESDENDE [pág. 236]
DESDENDE. adv. L y t. ant. Desde allí ó desde DESDENTADO, DA dj. El que ha perdido | : , DA. adj. e 06 dientes. Edentalus, edentubas.

DESDENTAR [pág. 236]
DESDENTAR. a. Quitar ó sacar los dientes. Edenlarc, dentibus privare.

DESDEÑABLE [pág. 236]
DESDEÑABLE. adj. Lo que es digno de ser desdeñado. Despicabil is.

DESDENADAMENTE [pág. 236]
DESDENADAMENTE. adv. m. DESDEÑOSAMENTE.
DESDEÑADO. DA. adj. ant. DESDEÑOSO.

DESDENÑADOR [pág. 236]
DESDENÑADOR, RA. m. y f. El que desdeúa, desestima ó desprecia alguna cosa. Aspernalor,

DESDEÑANZA [pág. 236]
DESDEÑANZA. f. ant. DESPRECIO.

DESDEÑAR [pág. 237]
DESDEÑAR . a. Tratar con desden á alguna persona.
Aspernari, fastidire. |] r. Tener á menos el hacer Ó decir. alguna cosa, juzgándola por indecorosa. Dedignari.

DESDEÑO [pág. 237]
DESDEÑO. m. ant. Desden, menosprecio.

DESDEÑOSAMENTE [pág. 237]
|| DESDEÑOSAMENTE. adv. m. Con desden. 4A3- nier.

DÉSDEÑOSO [pág. 237]
DÉSDEÑOSO, SA. adj. Esquivo, despegado , menospreciador.
Fastidiosus, aspernans.

DESDEVANAR [pág. 237]
DESDEVANAR. a. Deshacer el ovillo en que se habia devanado ó recogido el hilo de la madeja. Glomeratum filum, stamen devolvers.

DESDICHA [pág. 237]
DESDICHA. f. Desgracia, infortunio, infelicidad.
Infortunium. || Pobreza suma, miseria, necesidad. Summa egestas, paupertas. || DESDICHAS Y CAMINOS HACEN AMIGOS. ref. que denota que el correr la misma suerte en las adversidades | produce la amistad, así como el caminar juntos. || CERCAR Á UNO DE

DESDICHAS [pág. 237]
DESDICHAS. fr. Ponerle | rodeado ó cargado de ellas. Erumnis undique premero. || PONER Á ALGUNO Ó PONERSE- HRCHO || UNA DESDICHA. fr. fam. que se dice de alguno á quíen han ensuciado mucho la ropa, ó que él | mismo se la ha ensuciado. Sordibus, spurcitia || DECOICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha. Inpcitor infortunal?. , AD , LLA, TO, TA. adj. d. de pas- DICHADO.
|| DESDICHADO , DA. adj. Desgraciado, desafortunado, infeliz. Infeliz, infortunaless. || AL DESDICHRADO POCO LE VALE SER ESFORZADO. Tf. que enseña que ni el valor, ni el mérito, ni la prudencia humana bastan para constrastar la fortuna contraria. || es UN DESDICRADO. €XPr. Con que seda á entender que algano es un cuitado, malicia, pusilánime y para poco. Bowws al ineplus vir est.

DESDICHO [pág. 237]
DESDICHO, CHA. p. p. de DESDECIR Y DESDECIRSE.
|| DESDINERAR. po Quitar ó robar el dinero. Miquem pecun re. | i DESDOBLAR. a. Extender una cosa que estaba | doblada, descogerla. Explicare,

DESDON [pág. 237]
DESDON. m. ant. Insulsez, falta de gracia.

DESDONADAMENTE [pág. 237]
DESDONADAMENTE. adv. ant. Rústicamente, | groseramente. Inurbané, infaceté.

DESDONADO [pág. 237]
DESDONADO, DA. adj. ant. El que carece de gracia ó tino en hacer ó decir alguna cosa. Insulsus, infacetus.

DESDONAR [pág. 237]
—— DESDONAR. a. ant. Quitar lo que se había dado ó donado. Datrem repetere. . —

DESDORAR [pág. 237]
DESDORAR. a. Quitar el orú con que estaba dorada alguna cosa. Inaurata oblillerare, abrarol met. Deslustrar, deslucir, mancillar la virtud, reputacion ó fama de alguno. Obscurare, dedecorare.

DESDORMIDO [pág. 237]
DESDORMIDO, DA. adj. ant. Despavorido y mal | despierto. Pavefactus.

DESDORO [pág. 237]
DESDORO. m. Deslustre, mancilla en la reputacion || Ó fama. Dedecus.

DESEABLE [pág. 237]
DESEABLE. adj. Lo que es digno de ser deseado. DSABLE TE. adv. m. Con deseo. Optabi-

DESEADERO [pág. 237]
DESEADERO, RA. adj, ant. DESEABLE.

DESEADÍSIMO [pág. 237]
DESEADÍSIMO, MA. adj. sup. de deseado. Valda opíalus.
DESEADOR , RA. m. y f. El que desea ó apetece.
Desiderator, appetens.

DESEANTE [pág. 237]
DESEANTE. p. a. ant. de pEsear. El que desea.
Desiderans , appelens.

DESEAR [pág. 237]
DESEAR. a. Apetecer alguna cosa, aspirar á ella.
Desiderare , oplare.

DESECACION [pág. 237]
DESECACION. f. La accion ó efecto de desecar.

DESECAMIENTO [pág. 237]
DESECAMIENTO. Mm. DESECACION.

DESECANTE [pág. 237]
DESECANTE. p. a. de pesscar: Lo que deseca. Úsase tambien como sustantivo. Exsiccans, ar . DSUCAN a, Secar, extraer la humedad de alguna cosa. Exsiccare, arefacere.

DESECATIVO [pág. 237]
DESECATIVO, VA. adj. Lo que tiene la virtud Ó iedad de desecar. Exiccare potens.

DESÉCHADAMENTE [pág. 237]
DESÉCHADAMENTE. adv. m. Vilmente, despreciablemente.
Miserrimé, viliter.

DESECHAR [pág. 237]
DESECHAR. a. Excluir, reprobar. Respuere, improbare.
|| Menospreciar, desestimar, hacer poco caso y aprecio. Rejicere, respuere. || Repunciar, no admitir algun dgargo ó dignidad.
Abruere. || Expeler, arrojar. Ewpellere, repellere.
|| Deponer, apartar de sí algun pesar, temor ú otro afecto doloroso del ánimo. Abjicere, deponereg. || Hablando del vestido ú otra cosa de uso es dejarla para no volver á servirse de ela. Deponere, dimitlere, abjicere. || LO QUE UNO DESECHA OTRO LO RUEGA. ref. que enseña que lo que para unos es inútil y desreciable para otros es útil y apreciable.

DESECHA [pág. 237]
DESECHA. m. El residuo que queda despues de haber escogido lo mejor y mas útil de alguna cosa. Residuum, rejectanea. || La cosa que por usada Óó por cualquiera otra razon no sirve á la persona para quien se hizo. Despecia, rejecta e Desprecio, yilipendio. Despectio.

DESEDIFICACION [pág. 237]
DESEDIFICACION. f. met. ejemplo. OyFensio, scandalum. .

DESEDIFICAR [pág. 237]
DESEDIFICAR. a. met. Dar mal ejemplo. 0O/fendere, scandalizare.

DESEGUIDA [pág. 237]
DESEGUIDA. adj. ant. Disoluta, ramera. Corpore merens.

DESEGUIR [pág. 237]
DESEGUIR. a. en. Seguir eS ardor de alguna ona. Alicujus partes segui.

DESELLADURA [pág. 237]
DESELLADURA. f. ant. la accion y efecto de desellar. Sigilli disruptio, deletio.

DESELLAR [pág. 237]
DESELLAR. a. e sello á las cartas. plios ú otras cosas. Sigillum , O.

DESEMBALAJE [pág. 237]
DESEMBALAJE, m. La accion de desembalar. Sarcina dissohutio.

DESEMBALAR [pág. 237]
DESEMBALAR. a. Desenfardar, deshacer los fardos, quitar el aforro ó cubierta á las mercaderías ó efectos que vienen con ella. Sarcinas dissolvere.

DESEMBALLESTAR [pág. 237]
DESEMBALLESTAR. a. En la volatería se dice cuando el halcon remontado se dispone á bajar. Falconem in sublime elevalum sesead descen- ESEMBANAS

DESEMBANASTAR [pág. 237]
DESEMBANASTAR. a. Sacar de la banasta lo que estaba en ella. E cophino, vel sporta aliquid extrahere. || met. Hablar mucho sin re ni concierto. Inconsideralé, inconsulta Poqui. || fam. met. Desnudar ó desenvainar la espada ú otra arma. Evagiínare, nudare. || r. fam. Salirse ó soltarse o animal que estaba sujeto ó encerrado en alguna parte. Dissoloi, expediri.

DESEMBARAZADAMENTE [pág. 237]
DESEMBARAZADAMENTE. adv. m. Sin embarazo.
Eopedit. , DESEMB DO, DA. adj. Despejado, libre, ais no se embaraza fácilmente. Expeditus, acilis.

DESEMBARAZAR [pág. 237]
DESEMBARAZAR. a. Quitar el impedimento que se opone á alguna cosa, dejarla libre y expedita. Úsase tambien como recíproco. Expedire, liberare, extricare. || Eyacuar, desocupar. Evacuare, vacuum inquere. [| r. met. Apartar ó separar uno de sí Jo que le estorba ó incomoda para conseguir algun fin. .Amovere, expediri,

DESEMBARAZO [pág. 237]
DESEMBARAZO. m. Despejo, desenfado. Facititas, alacritas.

DESEMBARCACION [pág. 237]
DESEMBARCACION. f. ant. DESEMBARCO. || ant.
DESEMBARCADERO.

DESEMBARCADERO [pág. 237]
DESEMBARCADERO. m. El lugar destinado ó que se elige para desembarcar. Locus desconsioné $ navibus aos.

DESEMBARCAR [pág. 237]
DESEMBARCAR. a. Sacar de las naves y poner en tierra lo que está embarcado. E navi educere, ewporere. || n. Salir las personas de la embarcacion, y saltar en tierra. Usase tambien como recíproco. BE navi descendere. || Terminar una escalera en la meseta en donde está la entrada de una habitacion. Desinere. || met. Salir del coche ú otro carruaje. Exire, egreds.
|| met. fam. Hablando de las mujeres embarazadas, parir. Fotum emslli, parere.

DESEMBARCO [pág. 237]
DESEMBARCO. m. El acto de desembarcar las personas, E navi descensio. || En las escaleras a mesa ó descanso en donde está la entrada de una habitacion.

DESEMBARCADAMENTE [pág. 237]
DESEMBARCADAMENTE. adv. m. ant. Libremente, sin impedimento. Liberé, sine impedimento.

DESEMBARGADOR [pág. 237]
DESEMBARGADOR. m. Magistrado supremo y del consejo del rey en Portugal. Magistratús supremi nomen apud lusilanos.

DESEMBARGAR [pág. 237]
DESEMBARGAR. a. ant. Quitar el impedimento Óó embarazo. Liberare, empedire. [| for. Alzar el embargo ó secuestro. A sequestro liberareo. || ant. Evacuar y desembarazar el vientre. Ventrem exonerare.

DESEMBARGO [pág. 237]
* DESEMBARGO. m. El acto de levantar el embargo. Sequetri ablaltio, rematio. || En el qua sejo de Hacienda la carta de libramiento que se solia dar por cierto número de años, para que se pagasen los réditos de un juro entre tanto que se despachaba privilegio en forma. Syngrapha ad censum ex regia donalione rocipiendum.

DESEMBARQUE [pág. 237]
DESEMBARQUE. m. El acto y efecto de desembarcar las cosas, géneros etc.

DESEMBARRAR [pág. 237]
DESEMBARRAR. a. Limpiar, quitar el barro de alguna cosa. Lulum delergere.

DESEMBAULAR [pág. 237]
DESEMBAULAR. a. Sacar lo que está cerrado en el baúl. Ex arca depromere. || met. Sacar alguna cosa que estaba guardada en caja, talego ú otra cosa. Educere, extrahere. || met. y am. Desahogarse, comunicando á otro lo que se tiene encerrado en el pecho y da pena. Inlima cordis aperro: revelare.

DESEMBEBECERSE [pág. 237]
DESEMBEBECERSE, r. Recobrarse de la suspension y embargo de los sentidos. Sensusn recuperare, sese recipere.

DESEMBELESARSE [pág. 237]
DESEMBELESARSE. r. Salir alguno del embelesamiento. A mentis abstraciione liberarí, sese rocipere.

DESEMBLANTE [pág. 237]
DESEMBLANTE. adj. ant. DESEMEJANTE.

DESEMBLANZA [pág. 237]
DESEMBLANZA. f. ant. DESEMEJANZA.

DESEMBOCADERO [pág. 237]
DESEMBOCADERO. m. La abertura ó estrecho por donde se sale. || Boca ó abertura por donde desagua en el mar un rio, canal dc.

DESEMBOCADURA [pág. 237]
DESEMBOCADURA. f. DESEMBOCADERO.

DESEMBOCAR [pág. 237]
DESEMBOCAR. n. Salir como por alguna boca ó estrecho. Angustias loci superare. || Entrar, desaguar los rios en la mar ó en un lago. Fluvius mare adire, in mari eflundi.

DESEMBOJADERA [pág. 237]
DESEMBOJADERA. f. pr. Murc. La mujer que uita de las bojas los capullos de seda. Bombycis folliculos ex brotano levans, extrahens.

DESEMBOJAR [pág. 237]
DESEMBOJAR. a. Quitar los capullos de seda de las bojas. Bombycis folliculos es abrotano levare, extrahere.

DESEMBOLSAR [pág. 237]
DESEMBOLSAR. a. Sacar lo que está en la bolsa. E £acoo yel marsupto educere, der omere. !l met. Pagar ó entregar alguna cantidad de dinero. Pecuniam exsolvere.

DESEMBOLSO [pág. 237]
DESEMBOLSO. m. met. La entrega de alguna porcion de dinero efectivo y de contado. Pecunia traditio, adnumeratio.

DESEMBOQUE [pág. 237]
DESEMBOQUE. m. DESEMBOCADERO.

DESEMBORRACHAR [pág. 237]
DESEMBORRACHAR. a. Sacar óá bra á alguno de la borrachera ó efmbriaguez. Úsase tambien como. recíproco. Ab ebrictate liberare vel liari,

DESEMBOSCARSE [pág. 237]
DESEMBOSCARSE. r. Salir del bosque, espesura ó emboscada. Silvam relinguere, é nemore eotre.

DESEMBOZAR [pág. 237]
DESEMBOZAR. a. Quitar á alguno el embozo. Usase tambien como recíproco. Ab ore pallium DESEMBOZO. ma E acto de ó a .m.Ha quitarse ó quitar embozo. Faciei nudatio. i DESEMBR . Y. ant. Derramarse, esparcirse.
Dilluere, diffunds.

DESEMBRAVECER [pág. 237]
DESEMBRAVECER. a. Amansar, domesticar, quitar la braveza. Úsase tambien como recíproco: an sue/acere, mansuescere. DESEMBRA VECIMIENTO. m. El acto de amansarse, domesticarse ó quitar la braveza, Mansuelaciio. cicuratio.

DESEMBRAZAR [pág. 237]
DESEMBRAZAR. a. Quitar ó sacar del brazo alguna cosa. E brachio eripere, tollere. || Arrojar ó despedir alguna arma ú otra cosa con la mayor violencia y fuerza del brazo. Kmiliere, ejicere.

DESEMBRIAGAR [pág. 237]
DESEMBRIAGAR. a. Quitar la embriaguez. Úsase tambien como recíproco. Ebrietate liberare, ah ehrieala subi. .

DESEMBROLLAR [pág. 237]
DESEMBROLLAR. a. fam. Desenredar, aclarar.

DESEMBUCHAR [pág. 237]
DESEMBUCHAR. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. Evomere, ab ingluvie so tenía callado. Secreta propalaro, paros, Y se tenía callado. , 8 e.

DESEMEJABLE [pág. 237]
DESEMEJABLE. adj. ant. DESEMEJANTE. || ant.
Fuerte, frando, furioso. Immanis, horrendus.

DESEMEJABLEMENTE [pág. 237]
DESEMEJABLEMENTE. adv. m. ant. Con desemejanza.
Dissimiliter.

DESÉMEJADO [pág. 237]
DESÉMEJADO, DA. adj. ant. Diferente, diverso. || ant. Disforme, fiero, terrible, espantoso.

DESEMEJANTE [pág. 237]
DESEMEJANTE. adj. Diferente, lo que no se parece ni se asemeja á otra cosa de su especie.

DESEMEJANTEMENTE [pág. 237]
DESEMEJANTEMENTE. adv. m. Con desemejanza.
Dissimililer.

DESEMEJANZA [pág. 237]
DESEMEJANZA. f. Diferencia, diversidad. Dissimililudo.

DESEMEJAR [pág. 237]
DESEMEJAR. n. No parecerse á otra cosa de su especie, diferenciarse de ella, Dissimilem esse. || a. Desfigurar, mudar de ni Dissimilem reddere, formam mutare. || ant. DISFRAZAR.

DESEMPACAR [pág. 237]
DESEMPACAR. a. Sacar las mercaderías de las acas en que van. E sarcina eatrahere. || r.
AYACALSR, y RAR, AARIRAA. A, > tigari, milescere.

DESEMPACHAR [pág. 237]
DESEMPACHAR. a. Quitar el empacho ó asiento del estómago. Úsase mas comunmente como recíproco. Cibum indigestum incoctumwe ermníttero, deponere. || ant. DESPACBAR. || r. met.
Desembarazarse, perder el empacho ó encogimiento. Erubescentiam deponere.

DESEMPACHO [pág. 237]
DESEMPACHO. m. ant. Desahogo, desenfado.
Libertas, procacitas.

DESEMPALAGAR [pág. 237]
DESEMPALAGAR. a. Quitar el hastío que se ha tenido á la comida ó bebida despues de haber estado empalagado ó sin guna de comer ó beber. Cibi fastidium depollere. || Desembarazar el molino del agua estancada y detenida que impide el movimiento del rodezno. Slagnantis a cursum expedire,

DESEMPAÑAR [pág. 237]
DESEMPAÑAR. a. Quitar las envolturas con que están vestidos los niños. Infantium involucra solvere. ¡| Limpiar el cristal ó cualquiera otra cosa lustrosa quo estaba empañada. Abstergere.

DESEMPAPELAR [pág. 237]
DESEMPAPELAR. a. Quitar á alguna cosa el pael en que estaba envuelta. Papyraceten invohucrum solere, demere,

DESEMPAQUETAR [pág. 238]
DESEMPAQUETAR. a. Desenvolver lo que estaba en uno Ó mas paquetes. DESEMPAREJA a. Desigualar lo que estaba Ó iba igua arejo. Inequalem

DESEMPARENTADO [pág. 238]
DESEMPARENTADO, DA. adj. El que no tiene arientes. Propinquis cognalisque carens. DESEMPAR VAR. a. Recoger la parva formando D monton. lr? meses coacervare.
ESEMP . 8, tar la igualdad y empate que habia entre algunas cosas; y así se dice: DESEMPATAR los votos, cuando habiendo quedado divididos en partes iguales en primera votacion , se desigualan en segunda. Aqualitalem tollere, dsparom reddere.

DESEMPEDRADOR [pág. 238]
DESEMPEDRADOR. m. El que desempiedra. Ela-

DESEMPEDRAR [pág. 238]
DESEMPEDRAR. a. Desencajer y arrancar las piedras de un empedrado. Elapidare, viam siralam diruero.
DESEMPEGAR. . Quitar el baño de pez 5,2 guna a, pellejo ú otra cosa. - enim delrahero

DESEMPENAMIENTO [pág. 238]
DESEMPENAMIENTO. m. ant. DESEMPEÑO.

DESEMPEÑAR [pág. 238]
DESEMPEÑAR. a. Sacar lo que estaba en poder de otro en prenda y por seguridad de alguna deuda ó préstamo, do la cantidad en que estaba empeñado. Figras redimere. || Libertar á alguno de los empeños ó deudas que tenía contraidas. Úsase tambien como recíproco. Ab ere alieno liberare. || Cumplir aquello á que está uno obligado. Mumus suum emeegt, o cium emplere. || Sacar á otro airoso de empeño ó lance en que se hallaba constituido. Cliquom iberare, xpodiro. || r. Bn la Resta de iquem liberare, re. || r. a flesta de toros se dice cuando el caballero en plaza tiene algun azar al hacer la suerte al toro :.como 8acarle de la mano el rejon, alropellarle el chulo, caérsele el sombrero, Ó llevarle alguna prenda, y se satisface echando pié á tierra ó iriendo al toro con la espada. Enuitom tauros agilantem , amisso equo, taurum cominus ense districto gaero.

DESEMPEÑO [pág. 238]
DESEMPEÑO. m. Recobro de la albaja pagando Ja cantidad en que estaba empeñada. Pignoris redemptio, liberatio. || Cumplimiento de la obligacion, palabra ú oferta. Muneris adimpletio. || rimor, esmero ó complemento de grandeza y magnificencia de alguna cosa. Perfectio, absolutie operis. || El acto de desempeñarse ó satisfacerse ¿ol caballero en 1 plaza, Adoorso sortis vimdi Mn , ladi do. || met. Prueba ó confirmacion de alguna narracion ó discurso. Probatio, conftrmalio.

DESEMPEORARSE [pág. 238]
DESEMPEORARSE. r. Fortalecerse, recuperarse. Molius se habere, vires recuperare.

DESEMPEREZAR [pág. 238]
DESEMPEREZAR. n. Desechar y sacudir la pereza ó inclinacion á no hacer coga alguna. Usase tambien como recíproco. Socordiam , segnitiem

DESEMPOLVAR [pág. 238]
DESEMPOLVAR. a. Quitar el polvo á alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Pulverem enculero.

DESEMPOLVORADURA [pág. 238]
DESEMPOLVORADURA. f. La accion y efecto de sacudir el polvo. Pulveris excussio.

DESEMPOLVORAR [pág. 238]
DESEMPOLVORAR. a. DESEMPOLVAR.

DESEMPONZOÑAR [pág. 238]
DESEMPONZOÑAR. a. Libertar á alguno del daño causado por la ponzoña , ó quitar á alguna cosa la ponzoúa ó sus calidades ponzoñosas. Yeneno et mederi; d veneni vi liberare.

DESEMPOTRAR [pág. 238]
DESEMPOTRAR. a. Quitar la fábrica con que se lugar O siio en que estaba sajela y asegurada. ugar ó sitio ea que sujeta y ase Fulcimentum adimere. ye

DESEMPULGADERA [pág. 238]
DESEMPULGADERA. f. El acto de desempulgar la ballesta. Arcús denudatio.

DESEMPULGAR [pág. 238]
DESEMPULGAR. a. Quitar la cuerda de las em- OA ÁArcui nervum detrahere. D ALBARDAR. a. Quitar la albarda , deso las bestias. Clilellas detrahere. D ORAR. a. Hacer perder el amor que se tiene á alguna persona Ó cosa, ó deponer el afecto que se le tenía. Úsase mas comunmente cono SDEOCO. Amoris vim extinguere , delere.

DESENASTAR [pág. 238]
DESENASTAR. a. Quitar el mango ó asta á alan arma ó hierro. Manubriuwm tollere.

DESENCABALGADO [pág. 238]
DESENCABALGADO, DA. adj. ant. DESMONTADO.

DESENCABALGAR [pág. 238]
DESENCABALGAR. a. Arf. DESNONTAR los cañones de artillería. *

DESENCABESTRADURA [pág. 238]
DESENCABESTRADURA. f. La accion y efecto ” de desencabestrar. Capistri expedilio, solutio,

DESENCABESTRAR [pág. 238]
DESENCABESTRAR. a. Sacar la mano y el pié de la bestia que se ha enredado en el cabestro. Jumenti pedem capistro" implicalum expedire.

DESENCADENAR [pág. 238]
DESENCADENAR. a. Quitar la cadena al que está con ella amarrado. Vincula solvere. || met. Romper ó desunir el vínculo de las cosas inmateriales.
Dissolvere, disrumpers.

DESENCAJADURA [pág. 238]
DESENCAJADURA. f. La parte ó sitio que queda sin union cuando se quita la trabazon ó encaje.

DESENCAJAMIENTO [pág. 238]
DESENCAJAMIENTO. m. La accion y efecto de desunir y desencajar una cosa de su lugar. La-

DESENCAJAR [pág. 238]
DESENCAJAR, a. Sacar de su lugar alguna cosa; desunirla de aquel encaje ó trabazon que tenía con otra. Larare.

DESENCAJE [pág. 238]
DESENCAJE. m. DESENCAJAMIENTO.

DESENCAJONAR [pág. 238]
DESENCAJONAR. a. Sacar lo que está dentro del cajon E cas extrahere.

DESENCALABRINAR [pág. 238]
DESENCALABRINAR. a. Quitar el aturdimiento y encalabrinsmiento de cabeza que alguno tenía. Mentis aciems expodiro ¡ turbalionem sedare.

DESENCALEAR [pág. 238]
DESENCALEAR. a. Allojar lo que estaba apretado, Lacare, remillere.

DESENCALLAR [pág. 238]
DESENCALLAR. a. Sacar la embarcacion del paraje donde encalló. Úsase tambiea como neutro. Navim vado aut arena imhcerontens educere, extrahere.

DESENCAMINAR [pág. 238]
DESENCAMINAR. a. nescaminan en la acepcion de hacer perder el camino ó faltar á su obliacion.

DESENCANTAMIENTO [pág. 238]
DESENCANTAMIENTO. M. DESENCANTO.

DESENCANTAR [pág. 238]
DESENCANTAR. a. Deshacer el encanto. Ab óncantamentis solvere, liberare.

DESENCANTARACION [pág. 238]
DESENCANTARACION. f. pr. Ar. La accion y efecto de desencantarar. Candidafi eopunciio,

DESENCANTARAR [pág. 238]
DESENCANTARAR. a. Secar del cántaro el nombre ó nombres metidos en él para alguna eleocion por insaculacion ó por suerte. Dícese tamalguo Impedisiento: que los inbablila para al mento, os 30 ejercicio del empleo Te cuya eleccion so trata, ó por algun privilegio que les exime de servirlo. E candidatorum numero eopungere.

DESENCANTO [pág. 238]
DESENCANTO. m. El acto de deseneantar ó sacar á otro ó salir uno mismo del encanto. Jucantamenti solutio , liberatio.

DESENCAPOTADURA [pág. 238]
DESENCAPOTADURA. f. La accion de desencapoor. Pallái subreptio. D CAPOTAR. a. Quitar á alguno el capote. Pallio ewvuere. || Manej. Hacer levantar la cabeza al caballo que tiene por costumbre traer- Ja baja. Equi caput freno altoWere, || met. fam.
Descubrir , manif . Detegere , manifestare. |] r. Desenojarse, deponer el ceño. Placari, supercilón deponers.

DESENCAPRICHAR [pág. 238]
DESENCAPRICHAR. a. Desimpresionar, disuadir á otro de algun error, tema ó capricho. Úsase mas comunmente como recíproco. Pervicaciam DESENCARCELAR) a. Sacar de la cárcel, dar libertad al que estaba preso. B carcero educere, are.

DESENCARECER [pág. 238]
DESENCARECER. a. Bajar de precio y estimacion algun género vendible. Úsase algunas veces como rocÍproco. Prelium diminui.

DESENCARGAR [pág. 238]
DESENCARGAR. a. ant. DESCARGAR.

DESENCARNAR [pág. 238]
DESENCARNAR. a. Mon£. Quitar el cebo de las reses muertas 'á los perros para que no se encarnicen. Canibus venaticis carnem bestiarum captarum adimere. || met. Perder la aficion á alguna cosa, desprenderse de ella. Divertere, averlere animum , amorem,

DESENCASADURA [pág. 238]
DESENCASADURA. f. ant. DESENCAJADURA.

DESENCASAR [pág. 238]
DESENCASAR. a. ant. DESENCAJAR.

DESENCASTILLAR [pág. 238]
DESENCASTILLAR. a. Echar del castillo ó lugar fuerte la gente que lo defendia. Prasidium loco munito pellere, ejicere. || met. Franquear, manifestar , aclarar lo oculto. Manifestare, Ea

DESENCENTRAR [pág. 238]
DESENCENTRAR. a. ant. Sacar alguna cosa de su centro. E centro extrahere.

DESENCERRAR [pág. 238]
DESENCERRAR. a. Sacar del encierro, franquear Ja salida á lo que estaba encerrado. Recludere. |] Abrir lo que estaba cerrado. Reclusum aperire. ll. met. Descubrir, manifestar lo que está escondido, oculto ó ignorado. Aperire, patoacere.

DESENCINTAR [pág. 238]
DESENCINTAR. a. Quitar las cintas con que estaba atada ú adornada alguna cosa. Dissoluere,

DESENCLAVAR [pág. 238]
DESENCLAVAR. a. DESCLAVAR. || met. Sacar á alguno con violencia del sitio en que está. Avel-

DESENCLAVIUJAR [pág. 238]
DESENCLAVIUJAR. a. Quitar las clavijes; como DESENCLAVIJAR el arpa. Claviculas detrahore.

DESENCOGER [pág. 238]
DESENCOGER. a. Extender, estirar y dilatar lo que estaba doblado , arrollado ó encogido. Ewtendere, explicare. |] r. Esparcirse, perder el O Ar Verecundiam deponer. DES ¡COGIMIENTO: m. ml Darazo, desenfao, despejo. onfidentia

DESENCOLAR [pág. 238]
DESENCOLAR. a. Despegar lo que estaba pega- DNCOL LANE Y eps, aqu .P , rse, deponer la cólera. Seduri, iram y deponere.

DESENCONAMIENTO [pág. 238]
DESENCONAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de desenconar y desenconarse. Ira mitigatio,

DESENCONAR [pág. 238]
DESENCONAR. a. Mitigar , templar, quitar la inflamacion ó encendiniento. Ardoren quliga re, sedare. || Desahogar el ánimo enconado. Malevolum animum explicare, [| wet. Moderar, corregir el encono ó enojo. Úsase mas como recíproco. Mitigari, iram deponere. pr Hacerse alguna cosa suave, perdiendo la aspereza.
Suavem, benignum reddi,

DESENCONO [pág. 238]
DESENCONO. m. El acta ó efecto de deponer el encono ó el enojo. Ira mitigatio.

DESENCORDAR [pág. 238]
DESENCORDAR. a. Quitar las cuerdas á algun instrumento. Dícese comunmente de los de música.
Chordas, fides detrahere.

DESENCORDELAR [pág. 238]
DESENCORDELAR. a. Quitar los cordeles á alguna cosa que está atada ó sujeta con ellos. íncula dissolvere.

DESENCORVAR [pág. 238]
DESENCORVAR. a. Enderezar lo que está torcido ó encorvado. Curvalum dirigere , roctusn acero.

DESENCUADERNAR [pág. 238]
DESENCUADERNAR. a. Deshacer la encuadernacion de un libro. Libri compaginem dissoloere. || ret. DESCUADERNAR por poner alguna C08a.

DESENDE [pág. 238]
DESENDE. adv. t. ant. Contraccion de desde y ende. DESDA.

DESENDEMONIAR [pág. 238]
DESENDEMONIAR. a. Lanzar los demonios. De-

DESENDIABLAR [pág. 238]
DESENDIABLAR. A. DESENDEMONIAR.

DESENDIOSAR [pág. 238]
DESENDIOSAR. a. met. Abatir y ajar la vanidad ] altanería del que, por ser ó creerse superior los otros, se hace intratable ó inaccesible.
Jactantiam, inanem gloriam deprimero. DESENFADADERAS (TENER). fr. fam. Tenor recurso para salir de algunas dificultades ó libertarse de alguna opresion. Facilitalem sese i haberea DESENFADADO - DA. adj. || A Y re, despejado. Fecilis, expedites. || Ancho, espacioso, capaz hablándose de algun sitio ó lugar: Lopes. palens. DES FADÁR. a. Desenojar, quitar el enfado. ase como recíproeo. Sedare, lenire iratem ANÍNIMA. ,

DESENFADO [pág. 238]
DESENFADO. m. Desahogo, despajo y desembe- T8zo. Epeditio facilitas. || Diversion ó desahogo del ánimo. Animi relaxatio , lovamen.

DESENFALDAR [pág. 238]
DESENFALDAR. a. Bajar el enfaldo. Úsase 00- domillere a re

DESENFARDAR [pág. 238]
DESENFARDAR. a. Abrir y desatar dos fardos. Sarcinas dissolvere.

DESENFARDELAR [pág. 238]
DESENFARDELAR. a. DESENFARDAR.

DESENFRAILAR [pág. 238]
DESENFRAILAR. n. Dejar de ser fraile, secalarizarse. Monachorum sodalitio renuntiore, vsledicere. || met. y fam. Salir una persona de la A a por gun emp de ponga , . 4 Vacar por agan Úempo Ue DEUpaciones y negocios. A curis el negolís eacare.

DESENFRENACION [pág. 238]
DESENFRENACION. f. aut. DESENFRENO.

DESENFRENADAMENTE [pág. 238]
DESENFRENADAMENTE. adv. m. Con desenfreno. Ef'ramaté.

DESENFRENAMIENTO [pág. 238]
DESENFRENAMIENTO. m. DESENFRENO.

DESENFRENAR [pág. 238]
DESENFRENAR. a. Quitar el freno á las cabalierías. Franum detrahere. || r. Desmandarse, estregarse desordenadamente á los vicios y maldades. Franum detrectare, in vitia pracipilem labi. || Enfurecerse, salir de tino. Éurore agi effrenala irá ferri.

DESENFRENO [pág. 238]
DESENFRENO. m. La accion y efecto de desesfrenarse.
Esfrimatio. || DB VIENTRE. Flujo precipitado del vientre. Veniris fluxus ménsdess immoderalus.

DESENFUNDAR [pág. 238]
DESENFUNDAR. a. Sacar ó quitar lo que estaba metido en la funda. E saculo catrahere, educero.

DESENFURECERSE [pág. 238]
DESENFURECERSE. r. Deponer el furor. Iram,

DESENGANCHAR [pág. 238]
DESENGANCHAR. a. Soltar, desprender alguna C084 que está enganchada. Ab unco solvere. DESEN AÑADAMÉNTE. adv. m. Claramente, sia recelo ni engaño. [ngenué, sine fuco. Y met. Melamente , con desaliño y poco acierto; y añ so dice del que ha ejecutado mel alguna cosa: bien DESENGAÑABANENTE lo ha hecho. Perperdln, in-

DESENGAÑADO [pág. 238]
DESENGAÑADO, DA. adj. Despreciable y malo.
DESENGAÑADOA. RA. m. y f. El que discaga- DESENCARAMIENTO. ML ant. DESENGAÑO.

DESENGAÑAR [pág. 238]
DESENGAÑAR. a. Hacer conocer el qageóo, advertir el error, hablar sin rebozo. , Orrorem acere, aperire.

DESENCARILAR [pág. 238]
DESENCARILAR. a. Desasir, apartar al que tiene agarrado á otro de los gañiles. Fasces opprimenlem avertere.
DESENGAÑO. m Conocimiento de la verdad con que se sale engaño ó error en quese estaba. Erroris cognátio, depulsio. [) C que se dice á otro echándole alguna falta en cara Acris et libera AS Desprende

DESENGARRAFAR [pág. 238]
DESENGARRAFAR. a. r y soltar lo que está asido con los dedos encorvados y en forma 7 figura de garra. Digitis aduncis oparessum berare, solvere.

DESENGARZAR [pág. 239]
DESENGARZAR. a. Deshtcer el engarce, desprender lo que está engarzado y unido. Convera disjungere, dissolvere.

DESENGASTAR [pág. 239]
DESENGASTAR. a. Sacar del engaste lo que está engastado. Auro vel argento inserte extra-

DESENGOZNAR [pág. 239]
DESENGOZNAR. a. pescormar. Usase tambien Opmo recíproco.

DESENGRASAR [pág. 239]
DESENGRASAR. a. Quitar la grasa á alguna cosa. Pinguedinem extrahere, adimere. || n. fam. En-

DESENGROSAR [pág. 239]
DESENGROSAR. a. Adelgazar, enflaquecer alguna cosa. Extenuare, emaciaro.

DESENGRUDAMIENTO [pág. 239]
DESENGRUDAMIENTO. m. El acto de desengru-

DESENGRUDAR [pág. 239]
DESENGRUDAR. a. Quitar el engrudo. Deglutinare. DESENHA DAMIENTO. m. ant. DESENPADO,

DESENHADAR [pág. 239]
DESENHADAR. a. aat. Quitar el fastidio de alguna cosa. Festidiwn tollere. (] T. ant. DESENPADESENHASII AR. a. ant. Quitar el hastío. Fasti- DESENBRBRAR: a. Sacar la hebra de la aguja. Film ex acu extrahere. A a. ant. Da N DESENHE adj. amt. que sea al cao que se puede desenredar Extricabilis .

DAMIENTO [pág. 239]
RAMIENTO. m. ant. La accion de desenhetrar. Extricatio.

DESENHETRAR [pág. 239]
DESENHETRAR. a. ant. Desenredar Ó desenmarañar el cabello. Casariem , copillos extricare.

DESENHORNAR [pág. 239]
DESENHORNAR. a. Sacar del horao cualquiera cosa que se habia introducido en él para cocerse. Ex fornace emtrahere.

DESENJAEZAR [pág. 239]
DESENJAEZAR. a. Quitar los jaeces al caballo. dos ornamentis, phaleris nudare. «59 ZALMAR. a. Quitar las enjalmas á las bes- DESENIALLAR a. Sacar á alguno de la jaula. E caves educere.

DESENJECUTAR [pág. 239]
DESENJECUTAR. a. for. Libertar á alguno de la esecacíon á que estaba sujeto. A bonórum auo-

DESENLABONAR [pág. 239]
DESENLABONAR. a. DESLAJONAR.

DESENLACE [pág. 239]
DESENLACE. m. En los dramas y poemas épicos DESENREDO.

DESENLADRILLAR [pág. 239]
DESENLADRILLAR. a. Quitar ó arrancar los ladrilos del suelo. Laleres é pavimento avellere,

DESENLAZAR [pág. 239]
DESENLAZAR. a. Desatar los lazos, desasir y soltar lo que está atado con ellos. Nodum solvere. || met. Separar, distinguir, aclarar. Ex- 0 discernere.

DOSAR [pág. 239]
LOSAR. a. Deshacer el enlosado levantando las losas. Pavimentum lateribus seu lapídidus sirabum diruere.

DESENLUSTRAR [pág. 239]
DESENLUSTRAR. a. ant. DESLUSTRAR.

DESENLUTAR [pág. 239]
DESENLUTAR. a. Quitar, dejar el luto que se traía ó que había en las casas, coches etc. Pallam seu funercam vertem eccuere.

DESENMARAÑAR [pág. 239]
DESENMARAÑAR. a. Desenredar, deshacer el enredo ó maraña. Extricare, ewplicare. |] met. Poner en claro al cosa qué estaba oscura o edada. Explicare.

DENMORECER [pág. 239]
SENMORECER. a. Limpiar, quitar el moho. tic detergere.
DESENMUDE . D. Libertarse del impedimento natural que tenía alguno para hablar. Úsase tambien como activo. Linguam solvero , expo dire. , met. Romper el silencio que se habia mucho tiempo. Silentium rumpere.

DESENOJAR [pág. 239]
DESENOJAR. a. Aplacar, sosegar “y hacer perder el enojo á alguno. Iralum placare. || r. met. cir el ánimo. Recreari, reficere animum. . m. Deposicion del enojo. Ira depositio, omissio.

DESENOJOSO [pág. 239]
DESENOJOSO, SA. adj. Lo que es bastante para quitar cualquier enojo ó fastidio. Jram sedandi virtuto tus. picado pretita a. ant. INQUIETAR.

DESENRAZONADO [pág. 239]
DESENRAZONADO, DA. adj. ant. El que carece de razon. Amens.

DESENREDAR [pág. 239]
DESENREDAR. a. Deshacer el enredo. Extricare, expedire. || met. Poner en órden y sin confusion algunas cosas que estaban desordenadas.
Ordinare, in ordinem redigere. || r. Salir de alguna dificultad, empeño ó lance. Se empedire, extricari.

DESENREDO [pág. 239]
DESENREDO. m. El acto de desenredar. Empeditio, enodatio. || En el drama Y poema épico es la salida ó solucion de los peligros y dificuktades que constituyen el enredo, y que impedian el fin de la accion. Anagnorisis.

DESENROLLAR [pág. 239]
DESENROLLAR. a. DESARROLLAR. -

DESENRONAR [pág. 239]
DESENRONAR. a. pr. Ar. Quitar la enrona de al- A Rudera tollere. A JANAR. a. fam. Quitar los sábanas, dejar sin ellas al que enía. Sindone aliquem sudare, Sndonom auferre.

DESENSANAR [pág. 239]
DESENSANAR. a. Quitar el enojo, hacer deponer la saña. Iram sedare, íratum placare,

DESENSARTAR [pág. 239]
DESENSARTAR. a. Deshacer la sarta, desprender y soltar lo ensartado. Strigam discindere,

DESENSEBAR [pág. 239]
DESENSEBAR, a. Quitar el sebo. Se usa principalmente entre los que comercian en machos de cabrío cuando se les quita en vivo. Adipem emtrahore, tollere. | n. met. Variar de ocupacion ó ejercicio para hacer mas llevadero el trabajo. Defatigationts molestiam laboris mutatione levare. || met. Quitar el sabor de la grosura que se acaba de comer, tomando al- Sum usd soporeairoch mm gradoricibo demmulcore 04 saporea/ffectum grati .. DESENSEÑ MIENTO, mo ant. Falta de ensefanza, ancia: Inscilia , imperitia.

DESENSEÑAR [pág. 239]
DESENSEÑAR. a. Hacer olvidar á alguno lo que antes se le habia enseñado para instruirle cor propiedad Y acierto. Dedocere. D SILLAR. a. Quitar la silla al caballo ú otra caballería. Ephippiu detrahere. DESENSOBER SE. r. Deponer la soberbia. Superdiam deponers.

DESENSORTIJADO [pág. 239]
DESENSORTIJADO, DA. adj. que se aplica al hueso que está fuera de su lugar. Luxatus.

DESENTABLAR [pág. 239]
DESENTABLAR. a. Arrancar las tablas del lugar donde estaban clavadas, ó deshacer el tablado. Tabulas evellere; tabulatusms disturbare. || met.
Descomponer, alterar el órden ó composicion de alguna cosa. Disturbare, confundere. || Deshacer, desconcertar algun negocio, trato ó amistad.
Disturbare, rescindere.

DESENTENDERSE [pág. 239]
DESENTENDERSE, r. Fingir que no se entiende alguna cosa, afectar Ignorancia. Ignorantiam simulare. || Prescindir de algun asunto ó negocio, no tomar parte en él. Rem omillere; negoto valedicere. ,

DESENTENDIDO [pág. 239]
DESENTENDIDO, DA. adj. ant. IGNORANTE. [] DARSE POR, Ó HACERSE BL DESENTENDIDO. fr. (am. Desentenderse de alguna cosa, afectar que no se entiende. Se inscium simulare.

DESENTENDIMIENTO [pág. 239]
DESENTENDIMIENTO. m. ant. Desacierto, desropósito, ignorencia. Jmprudentia, ineptia.

DESENTERRADOR [pág. 239]
DESENTERRADOR. m. El que desentierra. Ej'odiens, exhumans. .

DESENTERRAMIENTO [pág. 239]
DESENTERRAMIENTO. m. La accion y efecto de desenterrar. Effosto, exhumatio.

DESENTERRAR [pág. 239]
DESENTERRAR. a. Exhumer, descubrir, sacar lo que está debajo de tierra. Bffodere, exhumare. || met. Traer á la memoria lo olvidado y como sepultado en el silencio. Vetera scrutari, in memoriam revocare.

DESENTIDO [pág. 239]
DESENTIDO, DA. adj. ant. Loco ó necio.

DESENTIERRAMUERTOS [pág. 239]
DESENTIERRAMUERTOS. nm. El que tiene el vicio de jofamar la memoria de log muertos. Mortuorum obtreciator.

DESENTOLDAR [pág. 239]
DESENTOLDAR. a. Quitar los toldos. Velaria tollere, detrahere. |] met. Despojar de su adorno y compostura alguna cosa. Ornate ntudare,

DESENTOLLECER [pág. 239]
DESENTOLLECER. a. ant. Restituir á los nervíios el uso que han perdido por algun accidente. Rigentibws membris motum et sanilatem restituere. || ant. met. Librar de embarazos, de COVA] ó daños. Liberare.

DESENTONACION [pág. 239]
DESENTONACION. f. Desentonamiento ó desentono.

DESENTONADAMENTE [pág. 239]
DESENTONADAMENTE. adv. m. Con desentono, fuera del tono natural. Absoné.

DESENTONAMIENTO [pág. 239]
DESENTONAMIENTO. wm. El exceso en el tono de la voz. Dissonantia.

DESENTONAR [pág. 239]
DESENTONAR. a. Abatir el entono ó humillar el orgullo de alguno. Deprimere. || n. Salir del tono y punto que compete. Úsase mas comunmente como recíproco. Dissonare, absonare. | r. met. Levantar la voz, descomponerse faltando al respeto. Audontits loqui, insolescere.

DESENTONO [pág. 239]
DESENTONO. m. 'Desproporcion en el tono de la voz. Vocis dissonantia. || met. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz. Insolentía, atidacia. || DESENTORNILLAR. a. Abrir algun tornillo ó cosa que se cierre á tomillo. Clavum tornatilem eruere; rem clavo tornatili afficam solvere.

DESENTORPECBR [pág. 239]
DESENTORPECBR. a. Sacudir la torpeza ó pas- MO; COMO DESENTORPECER €l pié, brazo etc. Usase tambien como recíproco. Torpore liberare, liberari. |; met. Habilitarse, hacerse capaz el que antes era torpe y rudo ó con la enseñapza ó con el estudio. Erudiri, expoliri.

DESENTRAÑAMIENTO [pág. 239]
DESENTRAÑAMIENTO. m. ant. El acto de desaproplarse alguno de cuanto tiene para darlo á otro en prueba de amor y cariño. Adalienatio.

DESENTRAÑAR [pág. 239]
DESENTRAÑAR. a. Sacar, arrancar las entrañas á alguno. Exenterare, eviscerare. || mot. Averiguar, penetrar lo mas dificultoso y recóndipd de EE a materia Íntima ¡Jorari, te ere. || r. met. ant. Desapropiarse alguno cuanto tiene dándoselo á otro. Bonis, opibtus in alteríus groltam eccoN.

DESENTRONIZAR [pág. 239]
DESENTRONIZAR. a. DESTRONAR, || met. Deponer á alguno de la autoridad que tenía. Ad auctoritale, ab statu dejicere.

DESENTROPEZAR [pág. 239]
DESENTROPEZAR. a. ant. Desembarazar ó quítar opezos.

DESENTUMECER [pág. 239]
DESENTUMECER. a. Quitar á algun miembro la torpeza que habia contraído, Úence tambien como recíproco. Torporem solwere , d torpore úiberari, soloi.

DESENTUMIR [pág. 239]
DESENTUMIR. a. DESENTUMECER.

DESENVAINAR [pág. 239]
DESENVAINAR. a. Sacar de la vaina la espada á otra arma. Evaginare. h met. fam, Secar lo que está oculto ubierto con elíune C08%. rahere. || Sacar las uñas el aniesal que tiene as. explicare. arrigere.

DESENVELEJAR [pág. 239]
DESENVELEJAR. a. Náwt. Quítar alnevío el ve- A dy vela delrahere.

DESENVENDAR [pág. 239]
DESENVENDAR. a. Quitar las vendes. Pascias solvere, debtrahore.

DESENVERGAR [pág. 239]
DESENVERGAR. a. Náut. Desatar les velas que estan onvergados. Vela solvere, demillere.

DESENVERGONZADAMENTE [pág. 239]
DESENVERGONZADAMENTE. adv. m. ant. pes- VERGONZADAMENTE,

DESENVIOLAR [pág. 239]
DESENVIOLAR. a. ant. Purificar la iglesia ó lugar sagredo que se violó ó profanó. Loca sacra DESENVOLTURA, “1.” Descrab

DOLTURA [pág. 239]
VOLTURA. f. arazo, despejo, desenfado. Facilitas, confidentia. || Desahogo, o. Facilidad y espedición cal predd Ppaatcd jo, faci y ex ion en r.
sida ,s, dicacktas. .

DOLVEDOR [pág. 239]
VOLVEDOR, RA. m. y f. El que desenvuelve, averigua ó escudriña alguna cosa. Serutalor, anestigator. || DESENVOLVER. a. Desarrollar, desceger lo envuelto ó arrollado. Esplicare , evolvere. || met.
Descifrar, descubrir ó aclarar alguna cosa que (a, un Degocio elo. Eomplicare. || ant. Agar, ta, un negocio etc. care. || ant. .
Expedire, facilem reddere. || r. met. Perder el rubor y empacho, deponer el encogimiento. Liberius se perero, timiditatem deponere.

DESENVOLVIMIENTO [pág. 239]
DESENVOLVIMIENTO. m. El acto de desenve!- ver, Ó desenvolverse.

DESENVUELTAMENTE [pág. 239]
DESENVUELTAMENTE. adv. me ¿en desenvoltura.
Impudenter, audacter. || Con clari y e icion. Eapeditá, facila.
DESENVUELTO, TA. PP. de DESENVOLVER y DESENVOLVERSE. || adj. Dícese del que es libre Ixpedito. Proozo. impudons, 20 reas 0apo e , , , SivO epediendis idoneus, habiles.

DESENZARZAR [pág. 239]
DESENZARZAR. a. Sacar de les zartas alguna cosa que está enredada en ellas. A rubés espedire, solvere.

DESEÑAMIENTO [pág. 239]
DESEÑAMIENTO. m. ant. Fata de enseñanza ó instruccion. Doctrina defectus.

DEPEÑAR [pág. 239]
DEPEÑAR. a. ant. Hacer señas para dar nolicia alguna cosa. Signis loqui. || DESEÑO. m. ant. DESIGNIO.

DESEO [pág. 239]
DESEO. m. Movimiento de la voluntad por el que se apetece alguna cosa. Desiderium, cupido. || COGER Á DESEO. Lograr lo que se apetecia con vehemencia. Nimidm desiderata assequi. || cum- PLIR 8U DESEO, Ó CUMPLÍASELE Á UNO SU DESEO. fr. Conseguir lo que se deseaba. Rem alicui ex sententia cadere, oventre. ! VIENES Á DESEO, BUÉLESNE Á POLEO: A DA DESEO Y OLERÁS Á POLEO. ref. que explica el gusto con que se recibe á alguno que ha tardado y se deseaba; y aconseja que no se familiarice uno muclío para hacerse mas estimable.

DESEOSÍSIMO [pág. 239]
DESEOSÍSIMO, MA. adj. sup. de neszoso, Valda cups.

SA [pág. 239]
, SA. adj. El que desea ó apetece alguna cosa. Cupidess, coca.
DESEQUIDO , DA. adj. resECO.

DESERCION [pág. 239]
DESERCION. f. El acto de desertar. Desertio. || for. Desamparo ó abandono que hace la parte apelante de la apelacion que tenía interpuesta. Desertio Causa.

DESERRADO [pág. 239]
DESERRADO, DA. adj. El kbre de error. Erro-

DESERTAR [pág. 239]
DESERTAR. n. Desamperar : abandonar el soldado sus banderas. Usase tambien como recíproco. Militiam deserere;. d signis discedere. || am. Abandonar las concurrencias que Se 50- nia, colono oilara. | for. Se ó abannia, Co aro, || for. Separarse - donar la causa Ó apelación, Causam deserere.

DESERTOR [pág. 239]
DESERTOR. m. El soldado que desampara su bandera.
Desertor. || fam. El que se retira de alguna concurrencia, Desertor sodalitatis, contuts.

DESERVICIO [pág. 239]
DESERVICIO. m. Culpa que se comete contra al- Sa á quien hay obligacion de servir. Culpa,

DESERVIDOR [pág. 239]
DESERVIDOR. m. El que falta ála obligacion que tione de servir á otro. A debito obsegwio de-

DESERVIR [pág. 239]
DESERVIR. a. ant. Faltar á la obligacion que se tiene de obedecer á otro y servirle. Ad ojficio Sen DBS BONAR. a. DESLABONAR,

DESESPALDAR [pág. 239]
DESESPALDAR. a. Herir la espalda rompiéndola
ó desconcertándola. Terga contendere, c0nfingere DESESPERACIO)N. f. Pérdida total de la esperanza.
Desperatio. || Cólera, despecho, enojo.
Iracuwndia , rabies, furor. ||] ES UNA DESESPERA” cion. fr. fam. con que se pondera guna cosa es molesta é intolerable. Intolerabile est.

DESESPERADAMENTE [pág. 240]
DESESPERADAMENTE. adv. m. Con desesperacion.
Desperaté, desperanler.

DESESPERADO [pág. 240]
DESESPERADO, DA. adj. ant. Desesperanzado, sin esperanza. .

DESESPERAMIENTO [pág. 240]
DESESPERAMIENTO. m. ant. DESESPERACION.

DESESPERANTE [pág. 240]
DESESPERANTE. p.a. ant. de pesxspERAR. El que era. Desperans.

DESESPERANZA [pág. 240]
DESESPERANZA. f. ant. DESESPERACION.

DESESPERANZAR [pág. 240]
DESESPERANZAR. a. Quitar á alguno Ja esperaDza. y adimero.

DESESPERAR [pág. 240]
DESESPERAR. a. DESESPERANZAR. |] n. Perder la esperanza. Desperare. || r. harse Intentando quitarse la vida ó quitá en efecto. In desperationen delabl: salutis spore abjicere. || met. Impacientarse gravemente. Graviler irasci; excandescere.

DESESTANCAR [pág. 240]
DESESTANCAR. a. Dejar libre lo que está estancado.

DESESTERAR [pág. 240]
DESESTERAR. a. Levantar ó quitar las esteras. Storeis nudare.

DESESTERO [pág. 240]
DESESTERO. m, El acto y efecto de desesterar, y la temporada en que se desestera. Storearum ablatio.

DESESTIMA [pág. 240]
DESESTIMA. Í. DESESTIMACION.

DESESTIMACION [pág. 240]
DESESTIMACION, f. El poco aprecio que se hace de al cosa. Contemtess.

DESESTIMADOR [pág. 240]
DESESTIMADOR, RA. m. Y f. El que desestima Ó hace poco aprecio de alguna cosa. Contemtor. DESESTIN R. a. Tener en poco, desechar, dear.
Contemnere, spernere. denegare.

DESÉT [pág. 240]
DESÉT. adv. m. ant. ADEMÁS.

DESFACCION [pág. 240]
DESFACCION. f. ant. La accion y efecto de deshacer.

DESFACEDOR [pág. 240]
DESFACEDOR. m. ant. El que deshace. Hoy se usa frecuentemente en el estilo familiar, y se dice muy comunmente DESPACEDOR de tuertos.
. Destructor, injuriarum vindez.

DESFACER [pág. 240]
DESFACER, a. ant. DESHACER. || Tr. ant. DESHADESFACIMIENTO.
m. ant. Daño, detrimento, menoscabo, ruina Óó destruccion. Destructio, ruina , detrimentum.

DESFAJAR [pág. 240]
DESFAJAR. a. Quitar á alguna cosa la faja con qe estaba ceñida ó atada. Fascias solvere.

DESFALCACION [pág. 240]
DESFALCACION, f. ant. DESPALCO.

DESFALCAR [pág. 240]
DESFALCAR. a. Quitar parte de alguna cosa, descabalarla.
Detrahere; de summa deducere, minuere.
|| met. ant. Apartar, desviar á alguno del ánimo é intencion en que estaba. Avertere, defiectere.

DESFALCO [pág. 240]
DESFALCO. m. La accion y efecto de quitar parte de e alguna cosa y disminuirla. Detractio, diminutjo.

DESFALLECER [pág. 240]
DESFALLECER. a. Causar desfallecimiento ó disminuir las fuerzas. Debilitare, diminuere vires. |] n. Descaecer perdiendo el aliento, vigor y fuerzas Borre deliquio. Languescero. || ant.
FALTAR. ' DEPFAL ENTE. p. . de DESPALLECER. El que ale0e. $, . DESPALLECIMIENTO! m. Disminucion de ánimo, descaecimiento de vigor y fuerzas, deliquio, desmayo. Deliquivwm, languor. || ant. Extincion, fenecimiento. Defectus, extinctio.

DESFAMAMIENTO [pág. 240]
DESFAMAMIENTO. nm. ant. Infamia, infamacion.
DESFAMAR. a a Declarar á-alguno por infame. Infamiá aliguem afficere. DESFA VOR. m. ant. DISFAVOR.
DESFAVORECEDOR , RA. m. y f. El que desfavorece.
Obtrectator, adversarius.

DESFAVORECER [pág. 240]
DESFAVORECER. a. Dejar de favorecer á alguno, desairarle. Gratiam , benevolentiam sublrahere.
|| Sontradecir. hacer oposicion á alguna cosa favoreciendo á la contraria. Contradicere, re.

DESFAZADO [pág. 240]
DESFAZADO, DA. adj. ant. Descarado, desveroanzado.

DEAR [pág. 240]
FEAR. a. ant. DESFIGURAR.

DESFECHAR [pág. 240]
DESFECHAR. a. ant. Tirar con el arco.

DESFECHO [pág. 240]
DESFECHO, CHA. p. p. ant. de DESyACER y BzS- FACERSE.

DESFERRA [pág. 240]
DESFERRA. f. ant. Discordia, disension, 0posicion de dictámenes ó de voluntades. Contentio, dissensio.

DESFERRAR [pág. 240]
DESFERRAR. a. ant. Quitar los hierros. Ferrea vincula tollere , solvere.

DESFIANZA [pág. 240]
DESFIANZA. f. ant. DESCONFIANZA.

DESFIGURACION [pág. 240]
DESFIGURACION. f. La accion y efecto de desfar ó desfigurarse. Deformatio.

DIGURAMIENTO [pág. 240]
FIGURAMIENTO. m. La accion y efecto de desfigurar. Deformatió. .

DESFIGURAR [pág. 240]
DESFIGURAR. a. Desemejar, afear, ajar la composicion, órden y hermosura del semblante y acciones. Deformare , deturpare. || met. Disfrazar , disimular y encubrir con apariencia diferente el propio semblante, intencion ú otra cosa. Simutare, tegere. || met. Oscurecer é impedir que se perciban las formas y figuras de cosas. Obumbrare, velare. || met. Referir alguna cosa alterando sus verdaderas circunstancias. Rem preeposteré, non fideliter narrare. || r. Inmutarse por algun accidente ó pasion del ánimo. Commoveri adspectu, vull.

DESFIJAR [pág. 240]
DESFIJAR. a. Arrancar, quitar una cosa del sitio donde estaba fijada. Rem fixam avelere.

DESFILACHAR [pág. 240]
DESFILACHAR. a. DESBILACHAR.

DESFILADERO [pág. 240]
DESFILADERO. m. Paso estrecho por donde la gente de guerra no puede pasar formada sino eshacie las filas. Anfracius, ilineris an

DESFILADIZ [pág. 240]
DESFILADIZ. M. ant. FILADIZ.

DESFILAR [pág. 240]
DESFILAR. n. Mil. Marchar en órden y formecion mas reducida que la que hasta allí se traia; como de á uno, de á dos de frente. Copias lon- ER eqmino incedere. || ant. DESHILAR. ,

DESFILE [pág. 240]
DESFILE. m. Mil. El acto de desfilar las tropas,

DESFIUCIADO [pág. 240]
DESFIUCIADO, DA, adj. ant. Desconfiado ó desauciado.

DESFJUZA [pág. 240]
DESFJUZA. f. ant. DESCONFIANZA.

DESFIUZAR [pág. 240]
DESFIUZAR. a. ant. Desahuciar , quitar la esperanza de alguna con Spem tollere, adimere. |]
D. 8Al. DESCONFIAR. Diffidere, desperare.

DESFLAQUECER [pág. 240]
DESFLAQUECER. a. ant. ENFLAQUECER. Usábase tambien como recíproco. Languescere , macres cero. || DESFLAQUECIMIENTO. m.ant. DESFALLECIMIENTO.

DESFLECAR [pág. 240]
DESFLECAR. a. Sacar flecos destejiendo las oríllas Óó extremos de alguna tela, cinta ó cosa semejante. Oram vestis in flocorum formam apre.

DESFLEMAR [pág. 240]
DESFLEMAR. a. Echar, expeler las flemas. Pidustam purgore.

DESFLOCAR [pág. 240]
DESFLOCAR. a, DESFLECAR.

DESFLORACION [pág. 240]
DESFLORACION. f. La accion y efecto de desflorar.
Sur. DESFLORA IENTO. m. El acto de desflorar alvirgen, Violalio virginis, sluprum.

DÉSFLORAR [pág. 240]
DÉSFLORAR. a. Ajar, quitar la flor ó el lustre á alguna cosa. Deformare, delurpare, fodare. || Estuprar, corromper ó forzar á alguna doncella. Virginem corrumpere, violare. || Germ. Descubrir. || Hablando de algun asunto ó materia es tratarle superficialmente, Rem summis labris degunare, perfunctorió lractare.

DESFLORECER [pág. 240]
DESFLORECER. n. Perder la flor. Hállase usado como poo: Flores perdere, amiltere.
DESFLORECIMIENTO., m. La acolon y efecto de caerse la flor. Florum occasus, 0.

DESFOGAR [pág. 240]
DESFOGAR. a. Dar salida y porta al fuego. lguí exitum prebere. |] met. Manifestar con vehemencia alguna pasion. Úsase tambien como recíproco. Iratum aut aliler affectum animum vehementibus signis ostendere.
DESFOGONAR., a. Quitar ó romper los fogones á de piezas de artillería ú otras armas de fuego. sase mas comunmente como recíproco. Tormentorum foculos disrumpere , oblundere.

DESFOGUE [pág. 240]
DESFOGUE. m. El acto de desfogar. Exhalatio, eruplio.

DESFOLAR [pág. 240]
DESFOLAR. a. ant. DESOLLAR.

DESFOLLONAR [pág. 240]
DESFOLLONAR. a. Quitar las hojas ó vástagos inútiles á las vides ó árboles. Inutilia folia vel vimina detondere, detrahere.

DESFONDAR [pág. 240]
DESFONDAR. a. Quitar ó romper el fondo á al: n vaso Ó vasija. Fundum vasis frangere, disrumpere. l Náut. Romper , penetrar, agujerear el fondo de alguna nave. Navigii carinam rumpors .

DESFORMAR [pág. 240]
DESFORMAR. a. DEFORMAR.

DESFORTALECER [pág. 240]
DESFORTALECER. a. Demoler alguna fortaleza ó quitarle la guarnicion. Propugnacula evertero, militum presidia detrahere.

DESFRENADAMENTE [pág. 240]
DESFRENADAMENTE. adv. m. ant. DESENFRENADAMENTE.
DESFRENAR. 8. DESENFRENAR. || r. met. ant. peS- ENPRENAREE, || DESFREZ. m. ant. DESPRECIO.

DESFREZARSE [pág. 240]
DESFREZARSE. r. ant. DISFRAZARSE.

DESFRUNCTIAR [pág. 240]
DESFRUNCTIAR. a. ant. DESPLEGAR. *'

DESFRUTAR [pág. 240]
DESFRUTAR. a. DISFRUTAR. —.

DESFRUTE [pág. 240]
DESFRUTE, m. ant. DISFRUTE,

DESFUIR [pág. 240]
DESFUIR. a. ant. Huir.

DESFUNDAR [pág. 240]
DESFUNDAR. a. ant. DESENFUNDAR,

DESGAIRE [pág. 240]
DESGAIRE. m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones que regularmente suele ser afectado. Simulata incuriosilas, neg gentia. fi El ademan con quese desprecia y desestima alguna persona ó cosa. Gestus contemtionis $ . |] AL DESGAIRE. mod. adv. Con descuido afectado. Despicientis instar.

DESGAJADURA [pág. 240]
DESGAJADURA. f. La rotura de la rama que se lleva consigo parte de la corteza, y aun del tronco á que está asida. Rami avslsio.

DESGAJAR [pág. 240]
DESGAJAR. a. Desgarrar , arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace.
Avellere. || Despedazar , romper, deshacer una cosa unida y trabada. Disrumpere, disjungere. || r. met. Apartarse, desviarse, desprendiéndose al parecer, una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. Discindi. || met. ant. Hablando de la amistad de otro, dejarla, abandonarla. Allerius amicilia renuntiare.

DESGALGADERO [pág. 240]
DESGALGADERO. m. El sitio áspero, pendiente Ó en cuesta. Locus praceps, declivis.

DESGALGAR [pág. 240]
DESGALGAR. a. Arrojar , precipitar de lo alto y con violencia alguna cosa. Precipitare, in pre»- Ceps or e.
DESGALICHADO , DA. adj. Desaliñado, desgarbado.
Inconcinnus, inelegans.

DESGANA [pág. 240]
DESGANA. f. Inapetencia, falta de gana de comer. Cibi tedium. || met. Falta de aplicacion, tedio, disgusto Ó repugnancia á alguna cosa.
Fastidium , tesdium. | pr. Ar. Congoja , desma- O. m.

DESGANAR [pág. 240]
DESGANAR. a. Quitar á otro el deseo, gusto ó gana de hacer alguna cosa. Tedium, fastidisam Lio al Tr. Perder el apetito á la comida. Cidé tadio a ff || met. Disgustarse, cansarse, desviarse de lo que antes se bacía con gusto y per pobla eleccion. Fastidtre.

DESGANCHAR [pág. 240]
DESGANCHAR. a. Quitar Ó arrancar las ramas ó genchos de los árboles. Ramos avellere.

DESGAÑIFARSE [pág. 240]
DESGAÑIFARSE, r, DESGAÑITARSE. DESGAÑIASE r. ANt, DESGAÑITARSE.

DESGANITARSE [pág. 240]
DESGANITARSE. r. Vocear, gritar con mucha fuerza. ociferare.
DESGARBADO , DA. adj. Falto de garbo,

DESGARGANTARSE [pág. 240]
DESGARGANTARSE. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con otro.
Raucire, raucum fieri.

DESGARGOLAR [pág. 240]
DESGARGOLAR. a. Sacudir el cáñamo despues de arrancado y seco para que despida el cañamon. Cannabim excutere, cannabi semen de- DESCARITAR. a. Perder el rumbo. [] r- Nót. Perder el navío el rumbo que llevaba. Navier deviare. || met. No seguir la idea é intento que se habla empezado. Á via deflectere, alió di-

DESGARRADAMENTE [pág. 240]
DESGARRADAMENTE, adv. m. Con desgarro ó desvergilenza. Impudenter.
DESGARRADO, DA,, adj. que se aplica al que procede licenciosamente y con escándalo. verecundus, dissolulus, efrramatus.

DESGARRADOR [pág. 240]
DESGARRADOR, RA. m. y f. El que desgarra ó tiene fuerza para desgarrar. Disrumpens.

DESGARRAR [pág. 240]
DESGARRAR. a. Rasgar alguna cosa. Discindero, disrumpere. || r. met. Apartarse, separarse, huir uno de la compañía de otro. Disjus- , Separari. YN m. Batura., rompimiento. Sirena, ruplio, || met. Arrojo, desvergiienza, descaro.
Impudentia, inverecundia. || met. Afectación de valentía, fanfarronada. Vaña fortitudimis gactatio

DESGARRON [pág. 240]
DESGARRON. m. aum. de pescArao. El rasgon ó rotura grande del vestido ú otra cosa. Grasdior scissura, disruptio. || El giron ó tira del vestido al desgarrarse la tela. Discissa» vestis n

DESGASTADOR [pág. 240]
DESGASTADOR, RA. m. y f. ant. PRÓDIGO.

DESGASTAMENTO [pág. 240]
DESGASTAMENTO. m. ant. Prodigalidad, profusion Ó fran desperdicio. Prodigentia , proftsio.

DESGASTAR [pág. 240]
DESGASTAR. a. Quitar Ó consumir poco á poco parte de alguna cosa. Úsase tambien como rectproco.
Allerere, paulatim minuere. || ant. Desperdiciar ó malgastar. || met. Pervertir, viciar. itiare, depravare. l r. Debilitarse. Debilitari.

DESGATAR [pág. 240]
DESGATAR. a. Entre labradores quitar ó arrancar ciertas yerbas que se llaman GATAs,

DESGAZNATARSE [pág. 240]
DESGAZNATARSE. r, DESGAÑITARSE,

DESGLOSAR [pág. 240]
DESGLOSAR. a. Quitar la glosa Ó nota á algun escrito. Rei alicujus interprelationem delere, adimere. || Quitar algunas fojas de una pieza de autos.

DESGLOSE [pág. 240]
DESGLOSE. m. El acto de desgiosar ó quitar la losa. Interpretationis deletio, ademptio.
DESGOBERNADO, DA. ad). gue se aplica á la persona que se gobierna mal. Rebus suis mall consulens, incuriosus.

DESGOBERNADURA [pág. 240]
'DESGOBERNADURA. f. Al. La operacion de desobernar. Resectio vena in equis.

DESGOBERNAR [pág. 240]
DESGOBERNAR. a. Deshacer, perturbar y cosfundir el buen órden del gobierno. Ordinem confundere, turbare. || Nátwt. Descuidarse el timonero en el gobierno del timon. Gubernaculi curam omiltere. || Desencajar , dislocar, descoyuntar los huesos. Luxare, ossa é loco suo dimovere. ! Alb. Curar á cualquiera caballería cortándole una vena que tiene entre las dos juntas del casco y menudillo, y atando los - dos extremos de ella, para que cabeceando no corra el humor. Venam juments rescindere, e extrema ligare ne diffuas humor, || r. mel. Afectar movimientos de miembros desconcertados, como en bailes y mudanzas, Incomposilis motibus distendi, conculi.

DESGOBIERNO [pág. 240]
DESGOBIERNO. m. Desórden, desbarate, falta de gobierno. Incuria, inordinala adminisira-
tio. || Alb. El acto de desgobernar á la caballería que necesita de esta operacion.

DESGÓLLETAR [pág. 241]
DESGÓLLETAR. a. Quitar el gollete ó cuello á la vasija. Urceoli collum abrumpere, tollere. || met. Añojar ó quitar la ropa que cubre el cuello, Collum nudare. ,

DESGONZAR [pág. 241]
DESGONZAR. A. DESGOZNAR. j| met. Desencajar, desquiciar. Úsase tambien como recíproco. Divellere, distrahero.

DESGORRARSE [pág. 241]
DESGORRARSE. r. Quitarse el sombrero, la gorra Ó la montera. Caput pileo vel alio quovis peerimento nudare. D AR. a. ant. AGOTAR €l agua en que está parda alguna cosa, exprimiéndola. D ZNAR. a. Quitar ó arrancar dos goznes. Compages ferreas evellere, solvere, pr. met. Descomponerse el cuerpo con movimientos extraños da niolentos. Incondilis motibus disturbari.

DESGRACIA [pág. 241]
DESGRACIA. f. Suceso contrario á lo que alguguno deseaba , se habia propuesto ó creia convenirle.
Infortuntum, infelicitas. || Pérdida de gracia, favor ó valimiento. Gralia, aul benovolentias apud principem o fe Caso fupesto, contratiempo, infortunio. Infortunimuem. || Desagrado, desabrimiento y aspereza en hacer ó decir alguna cosa. Incivilitas, asperitas. || Menoscabo en la salud. Valetudo adversa. CAER EN DESGRACIA. fr. met. y fam. Perder uno el cariño 3 la satisfaccion con que otro le trataba. In alicujus o/ffensionem incidere. |] CORRER CON DESGRACIA. fr. No tener fortuna en lo que se intenta. Infortunalim esse. || HACERSE ALGUNA COSA SIN DESGRACIA. fr. Concluirla como se deseaba, sin embarazo, contradiccion ni mal suceso. Prosperé, feliciler opus absolvi. a RACIADAMENTE. adv. m. Con desgracia.
DESGRACIADÍSIMO , MA. adj. sup. de DESGRADESGRACIADO , DA. adj. que se aplica al que padece desgracias y contratiempos. Arumnosus.
|| DESAGRADABLE. Ingratus injucundus. |] ESTAR

DESGRACIADO [pág. 241]
DESGRACIADO. fr. ant. Padecer menoscabo en la salud. Adversa valetudine uti , laborare.

DESGRACIAR [pág. 241]
DESGRACIAR, a. ant. Desazonar, disgustar, desagradar.
Displicere, offendere. || Kn. MALOGRAR. || r. Desavenirse , desviarse, descomponerse uno del amigo ó persona con quien tenía amistad y union, perder la gracia ó fávor de alguno. Amicitiam, graliam amillere. || No estar bueno. Adversa valetudine uti, ladorare. || Malograrse alguna persona ó cosa. Rem adverso omine perdi, snetilem fieri.

DESGRADAR [pág. 241]
DESGRADAR. a. ant. DECRADAR. Honore deponere, Ea || ant. DESAGRADAR.

DESGRADECIDO [pág. 241]
DESGRADECIDO, DA. adj. ant. DESAGRADECIVO.

DESGRADO [pág. 241]
DESGRADO. m. ant. DEsaGRADO. Displicentia. || á BESGRADO. mod. adv. ant. Á disgusto, contra vuluntad. Gravalé, imvilé, imiguo animo.

DESGRADUAR [pág. 241]
DESGRADUAR. a. ant. Degradar. Exaugurare, honore privare.

DESGRAMAR [pág. 241]
DESGRAMAR. a. Arrancar ó quitar la grama. Gramen extirpare, radicitus evellere.

DESGRANAR [pág. 241]
DESGRANAR. a. Sacar el grano de alguna cosa, Usase tambien como recíproco. Grana educere, extrahere. || r. Eobarse á perder ó desgastarse el oido en las aymas de fuego. Scloppeti, tormenti bellici foculim alieri, corrumpi.

DESGRANZAR [pág. 241]
DESGRANZAR. a. Quitar ó separar las granzas de cualquiera materia que las tenga. Crassiori pelea purgare. || Pint. Hacer la primera tritaracion de lus colores. Colores conterere.

DESGREÑAR [pág. 241]
DESGREÑAR. a. Descomponer, desordenar los cabellos. a turbare, implicare.

DESGUARNECER [pág. 241]
DESGUARNECER. a. Quitar la guarnicion que servia de adorno á alguna cosa. Textum limbuwm detrahere, dissuere. || Quitar la fuerza ó fortaleza á alguna cosa, como á una plaza, castilo etc. Munitionem diruere, everlere, presidio arsdare. || Quitar todo aquello que. es necesario para el uso de algun instrumento mecánico; como el mango al martillo etc. Adminiculis smecessariis privare. || Quitar á golpe de hacha, espada ú otra arma semejante alguna ó algunas piezas de la armadura del contrario. Hostem armaturá seu armorum legmine prvare.

DESGUARNIR [pág. 241]
DESGUARNIR. a. ant. Despojar de adornos y preseas Ornamenta lollere, adimere. EN . Quitar del cabrestante las vueltas del virador, ó desbaratar cualquier aparejo de la nave que pasa por cuadernal, guindaste ó polea. Rudenfes é navis machinamentis delorquere.

DESGUAZAR [pág. 241]
DESGUAZAR. a. Carp. Empezar á desbastar con el hacha un madero ó parte de él para labrarlo.
Dedolare. DESGA Y. m. pr. Ár. RETAL.

DESGUINCE [pág. 241]
DESGUINCE. m. El cachíllo con que se corta el trapo en el molino de papel, Cultellus pannis im molendino papyraceo secandis. || ESSUINCE.

DESGUINDAR [pág. 241]
DESGUINDAR. a. Náut. Bajar lo que está guindado. Appensum demillere. || r. Descolgarse de lo alto. Per funem se dimiliere.

DESGUINZAR [pág. 241]
DESGUINZAR. a. Cortar el trapo en el molino de papel Pannos in molendino papyraceo secare.

DESGUISADO [pág. 241]
DESGUISADO, DA. adj. ant. DESAGUISADO. || ant.
Excesivo , desproporcionado. Nimius, immoderatus, modum excedens.

DESHABIDO [pág. 241]
DESHABIDO, DA. adj. ant. Desventurado, infeliz é infame. Info, infortunatus.

DESHABITADO [pág. 241]
DESHABITADO, DA. adj. Se aplica al lugar ó parajo q no está habitado. Desertus.

DESHABITAR [pág. 241]
DESHABITAR. a. Dejar ó abandonar la habitacion. Domicilium deserere , derelinquere. || ant.
Despoblar, mudar y pasar los moradores de un pueblo ó provincia á otra diferente. Transmgraro, alio se lransferre.

DESHABITUACION [pág. 241]
DESHABITUACION. f. La accion y efecto de deshabituar ó deshabituarse. Desuetudo.

DESHABITUAR [pág. 241]
DESHABITUAR. a. Hacer perder el hábito ó la costumbre gue se tenía. Usase tambiea como recíproco. sue[accre, DESHACEDOR DE AGRAVIOS. m. El que Jos venga. Injuriarum vindex.

DESHACER [pág. 241]
DESHACER, a. Destruir lo hecho. Destruere. || Desgastar, atenuar. Altenuare, minuere. || Derrotar, romper, poner en fuga un ejército ó tropa. Profligare, prosternere. || Derretir ó lguidar alguna cosa. Diluere, liguefacere. || Diviir, partir, despedazar alguna cosa; así se dice QUO DEMMATES UA 12 vUmdo la harry TU — tos. Dividere, discerpere. || Desleir, desatar en cosa líquida lo que no lo es. Liguare, liquefacere. || met. Alterar, descomponer algun tralado ó negocio. Abolere, disrumpere. || Licenciar ó despedir las tropas. Exercitum dimiltere, milites sacramento solvere. || r. Desbaratarse ó destruirse una cosa. Dirui, destrui. || met. AÑligirse mucho, consumitse, estar sumamente impaciente é inquieto. Angi, tor quer || met. Desaparecerse ó desvanecerse de la vista. Evanescere, disparere. || met. Hacer alguna cosa con mucho ahinco y vehemencia. Enixé conari.
|| Estropearse, maltratarse gravemente; y así se dice: DESHACERSE las narices, los hocicos etc. || met. Enflaquecerse, extenuarse. Entenuari, macescere. || DESHACERSE DE UNA COSA. fr. Desapropiarse de ella enajenándola. Alienare, dimeillere.

DESHACIMIENTO [pág. 241]
DESHACIMIENTO. m. ant. La accion ó el efecto de deshacer. Destructio. || ant. Desasosiego d inquietud.

DESHALDO [pág. 241]
DESHALDO. m. MARCEO.

DESHAMBRIDO [pág. 241]
DESHAMBRIDO, DA. adj. ant. Muy hambriento, Famelicus.

DESHARRAPADILLO [pág. 241]
DESHARRAPADILLO, LLA. adj. d. de prsaar- RAPADO. (

DESHARRAPADO [pág. 241]
DESHARRAPADO, DA. adj. Andrajoso, roto y lleno de harapos. Sordidus, pannosss.

DESHARRAPAMIENTO [pág. 241]
DESHARRAPAMIENTO. m. Miseria, mezquindad.
Egestas, sordes.

DESHEBÍLLAR [pág. 241]
DESHEBÍLLAR. a. Soltar ó desprender la hebilla Ó lo quo estaba sujeto con ella. Fibulas solvere.

DESHEBRAR [pág. 241]
DESHEBRAR. a. Secar las hebras ó hilos destejiendo aj ue tela. Textum dissolvere, infla dividere. || met. Deshacer alguna cosa en partes muy delgadas semejanies á hebras. In Eras dissolvere , dividere.

DESHECHA [pág. 241]
DÉESHECHA. f. Disimulo con que se pretende ocultar alguna cosa Ó desvanecer alguna sospecha.
Simulatio . Úsase con el verbo HACER. ' Despedida cortés. Comis et urbanus discessus . ant. ierto género decancioncita con que se acababa el canto. Cantiuncula genus. || En la danza española la mudanza que se hace con él pié contrario, deshaciendo la misma que se habia hecho. Sallationis modus. || ant. Salida precisa de agar camino, sitio ó paraje. Exitus.

DESHECHIZAR [pág. 241]
DESHECHIZAR. a. Deshacer el hechizo ó maleficio. Marficto liberare, veneAicia dissolvere.

DESHECHÓ [pág. 241]
DESHECHÓ, CHA. p. p. de DEsBacER. || adj. Hablando de lluvias, temporales, borrascas, vientos etc., impetuoso, fuerte, violento. Violentus , vehemens.

DESHECHURA [pág. 241]
DESHECHURA. f. ant. La accion y efecto de deshacer ó6 deshacerse. Destructio, eversio.

DESHELADURA [pág. 241]
DESHELADURA. f. ant. La accion y efecto de deshelar. Glaciei diesolutio.

DESHELAR [pág. 241]
DESHELAR. a. Liquidar lo que está helado. Usase tambien comu reciproco. Glaciem solvere, liduclacere

DESHERBAR [pág. 241]
DESHERBAR. a. Quitar ó arrancar las yerbas. Herbas evellere . extirpare.

DESHEREDACION [pág. 241]
DESHEREDACION. f. La accion y efecto de desheredar.

DESHEREDAMIENTO [pág. 241]
DESHEREDAMIENTO. M. DESBEREDACION.

DESHEREDAR [pág. 241]
DESHEREDAR. a. Excluir á alguno de la herencia.
Exheredare. || ant. Privar á uno de algun heredamiento. Hereditale depellere, privaré. || r. met. Apartarse y diferenciarse de su familia obrando indigna y bajamente. Á majoribus degenerars.

DESHERENCIA [pág. 241]
DESHERENCIA. f. ant. DESHEREDACION.

DESHERMANAR [pág. 241]
DESHERMANAR. a. met. Quitar la conformidad, igualdad ó semejanza de dos cosas conformes é iguales. Res incwquales, dissimiles reddere. || r. Faltar á la union fraternal que un hermano debe profe:ar á otro. Fratres dissociari, animo haud fraterno agere.

DESHERRADURA [pág. 241]
DESHERRADURA. f. Albeit. Daño que padece en la palma la caballería por haberla traido desherrada. Bestiarum morbus ex solearum deu.

DÉSHERRAR [pág. 241]
DÉSHERRAR. a. Quitar los hierros ó prisiones al está aprisionado. Vinculis ferreis liberare. || Quitar las herraduras á las caballerías. Jumentis ferreas soleas detrahere.

DESHERRUMBRAR [pág. 241]
DESHERRUMBRAR. a. Quitar el herrumbre á alguna cosa. Rubiginem tollere, rubigine munre,

DESHIELO [pág. 241]
DESHIELO. m. El acto de derretirse la nieve ó el agua helada.

DESHÍIJADO [pág. 241]
DESHÍIJADO, DA. adj. ant. que se aplicaba á la persona á quien habian faltado los hijos. Filiis Orbatus.

DESHILACHAR [pág. 241]
DESHILACHAR. a. Sacar hilachas de alguna tela. nun fralim curpere, pannt distrahero.
DESHILADIZ. un. pr. dr Esa -

DESHILADO [pág. 241]
DESHILADO. m. Cierta labor que se hace en las telas blancas de lienzo sacando de ellas varios hilos y formando huecos:ó calados, que 8e labran despues con la aguja, segun el gusto de quien los trabaja. Usas mas Frenuentemente en plural, Phrygionii operis genus in linteís.
DESHILADO , DÁ. adj. que se aplica á los que van desfilando unos despues de otros. Qui sensim, singillatim dilabuntur. || Á LA PBESHILADA.
mod. adv. con que se denota la marcha de alguna tropa cuando van los soldados uno tras otro. Singillatim, alius post alium. || Con disimulv.
Dissimulanter, sensim.

DESHILADURA [pág. 241]
DESHILADURA. f. La accion y efecto de deshilar ó destejer, Filorum panni distractio.

DESHILAR [pág. 241]
DESHILAR. a. Sacar hilos de algun tejido, destejer alguna tela por la orilla, dejando pendientes los hilos en forma de flecos. Fila texti decerpere, distrahere. || Cortar la fila de las abejas mudando la colmena de un lugar á otro para sacar un enjambre y pasarlo á otro vaso nuevo; lo que se hace poniendo éste donde estaba el primero, para que la fila de abejas que venía á él éntre engañada en el gue encuentra en su lugar, Apu examen alió ducere. || met. Reducir á bilos alguna cosa, como la pecbuga para hacer manjar blanco. Jn o dividere, conformare. [| n. AU5HARSE por adeigazarse, etc.

DESHILO [pág. 241]
DESHILO. m. La operacion de deshilar las abe- Ja Ezxaminis aptm dutración

DESHINCADURA [pág. 241]
DESHINCADURA. f. La accion y efecto de deshincar.
Refiro,

DESHINCAR [pág. 241]
DESHINCAR. a. Sacar Jo que está hincado. Regero.

DESHINCHADURA [pág. 241]
DESHINCHADURA. f. La accion y efecto de deshincher ó deshincharse. Delurgendi actio.

DESIMHINCHAR [pág. 241]
DESIMHINCHAR. a. Quitar la hinchazon. A tumore liberare. || met. Desahogar la cólera ó el emojo. lram remiltere. |; r. Deshacerse la hinchazon, bajarse el tumor, reduciéndose la parte á la debida y natural proporcion que antes tenía.
Deturgere, tumorem evanescere. || met. Deponer la presuncion. Arroganliam, nimiam con- SY deponer.

DESHOJADOR [pág. 241]
DESHOJADOR, RA. m. y f. El que quita las hojas de los árboles. Frondator, arborum folia carpens. .

DESHOJADURA [pág. 241]
DESHOJADURA. f. ant. El acto de deshojar el árbol ó la flor. Frondatio.

DESHOJAR [pág. 241]
DESHOJAR. a. Quiter, desnudar alguna cosa de las hojas. Polia carpere.

DESHOLELEJAR [pág. 241]
DESHOLELEJAR. a. Quitar el hollejo á alguna co- $a. Deglubere, corticem eximere.

DESHOLLINADOR [pág. 241]
DESHOLLINADOR, RA. m. y f. El que quita el hollin. Fulégimo absiergens. || El instrumento pura deshollinar. Instrumentum fuligini abetergenda. ¿ met. y fam: El que repara y mira con curiosidad. Allents Arcumeptorens.

DESHOLLINAR [pág. 241]
DESHOLLINAR. a. Liapiar las chimeneas. quitándoles el hollin. Fuliginem abstergere. || met. fam. Mirar con ateacion y curiosidad regis trando todo lo que se alcanza á ver. Circumspicere, cugenter imspicore.

DESHOMNESTAD [pág. 241]
DESHOMNESTAD. f. ant. DESHONESTIDAD.

DESHONESTAMENTE [pág. 241]
DESHONESTAMENTE. adv. m. Torpe é impuramente, con desvergiienza y deshonestidád. [nhonesto. turpiler, inverecunde.

DESHONESTAR [pág. 241]
DESHONESTAR. a. ant. Desfigurar, afear alguna cosa. Detwpare, fodare. || Deshonrar, infamar, desacreditar. Infamia notam imurere.|| r.* ant. Perder en las acciones la gravedad y decoro que corresponde. A dignilale deficere, u-

DESHONESTIDAD [pág. 241]
DESHONESTIDAD. f. Impureza, torpeza en acciones ú O. Impudicilia.
DESHONEBTÍSIMO , MA. adj. sup. de DESHONESTo. Valdé impudicus. a .
DESHONESTO, TA. ad). ES impúdico, lasci-
vo. Impudicus. || Lo que no es conforme á razon y á las des recibidas por buenas. Indecorus, inhonestus. || ant. Grosero, descortés, indecoroso. Inurbanus, rusticus.

DESHONOR [pág. 242]
DESHONOR. m. Pérdida ó menoscabo de la estimacion ó. reputacion en que se estaba. Dedecus.
|| Afrenta, deshonra. Jnfamia , ignominia.

DESHONORAR [pág. 242]
DESHONORAR. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama. Infamid afficere. || Quitar á alguno el empleo, oficio ú ocupacion con los honores que le corresponden. A dignilale seu honesto “munere delurbare.

DESHONRA [pág. 242]
DESHONRA. f. Descrédito, pérdida de la fama ó estimacion de alguno. Dedecus, infamia. || ant.
Desacato , falta de respeto. Irreverentia. l TENER Á DESHONRA ALGUNA Cosa. fr. Juzgarla por indecente y ajena de la calidad y esfera de alguna persona. Alicui vilio vertere, indecorum existimare.

DESHONRABUENOS [pág. 242]
DESHONRABUENOS. m. fam. El que murmura de otros desacreditándolos y poniéndolos en mala opinion sin razon ní verdad. Infamator. || El e degenera de sus mayores. “A ojordbus degenerans

DESHONRADAMENTE [pág. 242]
DESHONRADAMENTE. adv. m. Con deshonra. Turpiler indecoré.

DESHONRADOR [pág. 242]
DESHONRADOR, RA. m. y f. El que deshonra.

DESHONRAR [pág. 242]
DESHONRAR. a. Quitar la honra. Infamare. || Escarnecer y despreciar á otro con ademanes y acciones ofensivas é indscentes. Irridere, illudere, ludibrio habere. || orar, forzar ó conocer torpemente á una mujer de buena opi- Dion. Violare, corrumpere.

DESHONROSO [pág. 242]
DESHONROSO, SA. adj. Afrentoso, indecoroso, poco decente. Indecorus.

DESHORA [pág. 242]
DESHORA. f. Tiempo inoportuno, no conveniente. Hora intempestiva. h Á DESHORA. mod. ady. Fuera de hora ó de tiempo. Intempestive. || De repente, intempestivamente. Extemplo, extra tempus. || A DesBoras. mod. adv. Á DESDESHORNAR. a. Sacar del horno lo que estaba dentro de él. Ex ¡furno extrahere, .

DESHOSPEDADO [pág. 242]
DESHOSPEDADO, DA. adj. ant. El que carece de hospadale Ó alojamiento. Hospilio carens. DES ¡OSPEDAMI STO. m El Por a de uitar ó negar el hospedaje. talitas.

DESHUESAR [pág. 242]
DESHUESAR. a. Quitar los huesos á alguna ave, ú otro animal. Ewossare, 083a detrahere.

DESHUMANO [pág. 242]
DESHUMANO, NA. adj. INHUMANO.

DESHUMEDECER [pág. 242]
DESHUMEDECER. a. Desecar . quitar la humedad. Úsase tambien como recíproco. Exsiccare.
DÉSIDE. edi. ant. DESIOI080.

DESIDERABLE [pág. 242]
DESIDERABLE. adj. Lo que es digno de ser apetecido y deseado. Optandus.

DESIDIA [pág. 242]
DESIDIA. f. Pereza, negligencia, flojedad. Desidia, socordia.

DESIDIOSAMENTE [pág. 242]
DESIDIOSAMENTE. adv. m. Con desidia, pereza ó negligencia. Desidiose, indiligenter.

DESIDÍOSO [pág. 242]
DESIDÍOSO, SA. adj. Perezoso, negligente, flojo.
Desidiosus . piger, deses.

DESIERTO [pág. 242]
DESIERTO, TA. adj. Despoblado, solo, inhabitado.
Desertus, incultus, haud habitalus. || m.
Lugar, paraje, sitio despoblado de edificios y gentes. Soliludo, cremus. || PREDICAR EN DESIERTO.
fr. fam. con que se da á entender que lo3 oyentes no están dispuestos. ántes sí repugnantes para admitir la doctrina y consejos que se les dan. Surdo narrare fabulam.

DESIGNACION [pág. 242]
DESIGNACION. f. La accion de designar, señalar, deputar ó destinar para algun empleo, ministerio ú otra cosa á alguna persona. Designatio.

DESIGNAR [pág. 242]
DESIGNAR. a. Señalar, determinar y destinar alguna persona ó cosa para algun determinado fin. Destgnare, destinare. || Pensar ó tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa. Preconcipere animo.

DESIGNIO [pág. 242]
DESIGNIO. m. Pensamiento, idea, determinacion del entendimiento. Consilium.

DESIGUAL [pág. 242]
DESIGUAL. adj. Lo que no es igual á otra cosa.
Impar, incequalis. || Barrancoso, no llano, por tener quiebras y cuestas, Asper, cavis plenus, invius. || ant. Excesivo, extremado. Nimius, modum excedens. || met. Árduo, grande, muy dificultoso, de sumo peligro y muy aventurado.
Arduus, periculose plenus ales. || met. Incoustante y vario. Inconstans, levis animo.

DESIGUALADO [pág. 242]
DESIGUALADO, DA. adj. ant. pesicuat. || ant.
Excesivo, desaforado.

DESIGUALAR [pág. 242]
DESIGUALAR. a. Hacer una cosa desigual á otra. Inequalem reddere. || r. Preferirse , adelantarse, aventajarse. Excellere, prestare.

DESIGUALDAD [pág. 242]
DESIGUALDAD. f. Exceso ó defecto de una cosa respecto de otra. Inequalitas. || Variedad , inconstancia, poca firmeza y estabilidad. Dícese de varias cosas; como del tiempo, del ingenio etc. Levitas, inconstantia. || La diferencia y distincion que hay de una persona ó cosa respecto á otra. Inaqualilas, disparitas. || La cualidad que constituye un cuerpo áspero y desgel Asperitas, inequalitas.

DESIGUALEZA [pág. 242]
DESIGUALEZA. f. ant. DESIGUALDAD.
DESIGUALÍSIMO , MA. adj sup. de DESIGUAL. Valde incequalis.

DESIGUALMENTE [pág. 242]
DESIGUALMENTE. adv. m. Con desigualdad. Inergunier.

DESIMAGINAR [pág. 242]
DESIMAGINAR. a. Borrar de la imaginacion ó memoria. Imaginem animo infizam obliterare, oblivisci.

DESIMPRESIONAR [pág. 242]
DESIMPRESIONAR. a. Desengañar, sacar á otro del error en que estaba. Usase tambien como recíproco. Errorem delere, ab errore revocare.

DESINCLINAR [pág. 242]
DESINCLINAR. a. Apartar á uno de la inclinacion que tenía. A propensione defleclere, aucrtere.

DESINCORPORARSE [pág. 242]
DESINCORPORARSE. r. Separarse lo que ántes estaba incorporado ó unido. Dissolvt, segregari.

DLSINENCIA [pág. 242]
DLSINENCIA. f. Ret. El modo de acabar ó terminar alguna palabra ó cláusula. Terminatio.

DESINFECCION [pág. 242]
DESINFECCION. f. El acto y efecto de desinficionar.

DESINFECTAR [pág. 242]
DESINFECTAR. a. DESINFICIONAR.

DESINFICIONAR [pág. 242]
DESINFICIONAR. a. Quitar la infeccion ó peste, librar de ella. Ab infectione liberare.

DESINFLAMAR [pág. 242]
DESINFLAMAR. a. Quitar la inflamacion, hacer que se disuelva lo que está hinchado ó inflamado. In/flarmmalionem. tumorem resolvere.

DESINSACULACION [pág. 242]
DESINSACULACION. f. for. La accion de sacar del saco ó cántaro las bolitas en que están los nombres de los que han de ejercer los oficios de justicia. Candidati sorte ducendi expulsio.

DESINSACULAR [pág. 242]
DESINSACULAR. a. for. Sacar las bolillas en que están los nombres de las personas insaculadas para ejercer algun oficio de justicia, ó abrir os pliegos en que están escritos. Nomina candidalorum, quí sorte ducendi sunt, ex urna dedducere. | pr. Ar. Sacar el nombre de alguno del cántaro ó bolsa donde estuviere insaculado excluyéndole de la eleccion. Candidatum excludere.

DESINTERÉS [pág. 242]
DESINTERÉS. m. Desprendimiento y desapego de todo interés ó esperanza de utilidad. Integas ponia conlemtus.

DESINTERESADAMENTE [pág. 242]
DESINTERESADAMENTE. adv. m. Con desinterés.
Gratuito. liberaliler.

DESINTERESADO [pág. 242]
DESINTERESADO, DA. adj. Desprendido, apartado del interés. Divitias, questum contemnens. -

DESINTERESAL [pág. 242]
DESINTERESAL. adj. ant. DESINTERESADO.

DESINTERESAMIENTO [pág. 242]
DESINTERESAMIENTO. m. ant. DESINTERÉS.

DESINTESTINAR [pág. 242]
DESINTESTINAR. n. ant. Sacar ó quitar los íntestinos. Intestina extrahere.

DESIÑAR [pág. 242]
DESIÑAR. a. ant. Formar algun designio. Decernere, consilium inire.

DESIÑO [pág. 242]
DESIÑO. m. ant. pesicNI0.

DESIPIENCIA [pág. 242]
DESIPIENCIA. f. abl. INSIPIENCIA.

DESIPIENTE [pág. 242]
DESIPIENTE. adj. ant. INSIP1ENTE.

DESISTENCIA [pág. 242]
DESISTENCIA. f. DESISTIMIENTO.

DESISTIMIENTO [pág. 242]
DESISTIMIENTO. m. La accion y efecto de desistir Ó apartarse de alguna cosa. Se usa mas en lo forense por el apartamiento de la accion ó demanda. Cessatio.

DESISTIR [pág. 242]
DESISTIR. nm. Apartarse de alguna empresa ó intento empezado á ejecutar. Desislere, abslinere. || for. Hablando de algun derecho es abdicarlo Ó abandonarlo. A jure vel actione desistero.

DESJARRETADERA [pág. 242]
DESJARRETADERA. f. Instrumento que sirve para desjarretar los toros Ó vacas. Compónese de una media luna de acero muy cortante puesta en el extremo de una vara del grueso y longitud de una pica. Semicirculus ferreus lauris subnervandis.

DESJARRETAR [pág. 242]
DESJARRETAR. a. Cortar las piernas por el jarrete.
Subnervare, poplitum nervos incidere. || met. fam. Debilitar y dejar sin fuerzas á alguno; como al enfermo sangrándole con exceso.
Enervare, debililare.

DESJARRETE [pág. 242]
DESJARRETE. m. La accion y efecto de desjarretar.
Subnervalio, poplitis nervorum priecisio. || TOCAR Á DESIARRETE. fr. ant. Tocar á matar el toro.

DESJUGAR [pág. 242]
DESJUGAR. a. Sacar el jugo de alguna cosa. Suc- : cum extrahere. exsuccare.

DESJUNTAMIENTO [pág. 242]
DESJUNTAMIENTO. m. La accion y efecto de desjuntar. Disjunctio, separatio.

DESJUNTAR [pág. 242]
DESJUNTAR. a. Dividir, separar, apartar.

DESLABONAR [pág. 242]
DESLABONAR. a. Soltar y desunir un eslabon de otro. Catenes annulos solrere. || met. Desunir y deshacer alguna cosa. Nexum rei alicujus solvere, disrumpere. 1 met. Apartarse de la compañía Ó trato de otro. Ab alterius consuetudine sejungi.

DESLADRILLAR [pág. 242]
DESLADRILLAR. a. DESENLADRILLAR.

DESLAIDAR [pág. 242]
DESLAIDAR. a. ant. AFEAR Ó DESFIGURAR.

DESLAMAR [pág. 242]
DESLAMAR. a. Quitar la lama. Limum delrahere.

DESLÁNGUIDO [pág. 242]
DESLÁNGUIDO, DA. adj. ant. Flaco, débil y extenuado. Lan guidus , IMICESCENS,

DESLARDARSE [pág. 242]
DESLARDARSE. r. ant. Enflaquecerse, ponerse flaco ó perder carnes. Macescere.

DESLASTRAR [pág. 242]
DESLASTRAR. a. Quitar el lastre á alguna embarcacion. Saburram d navi extrahere.

DESLATAR [pág. 242]
DESLATAR. a, Quitar las latas de la casa, navío ctc. Contignalionem Jissolvere.

DESLATE [pág. 242]
DESLATE. m. ant. Disparo, estallido.

DESLAVADO [pág. 242]
DESLAVADO, DA. adj. met. Descarado, de poca verguenza. Procaz. DESLA VADURA. f. La accion y efecto de deslavar.
Elutio, dilutio, DESLA VAMIENTO. m. ant. DESCARO.

DESLAVAR [pág. 242]
DESLAVAR. a. Limpiar y lavar alguna cosa muy por encima sin aclararla bicn. Eluere, diluere. | esustanciar, quitar la fuerza, color y vigor á alguna cosa. Exsuccare, debilitare.

DESLAVAZAR [pág. 242]
DESLAVAZAR. a. DESLAVAR. DESLAYO (Ex. mod. adv. ant. Á La DESHILADA.

DESLAZAMIENTO [pág. 242]
DESLAZAMIENTO. m. La accion y efecto de deslazar alguna cosa. Dissolutio, disjunctio.

DESLAZAR [pág. 242]
DESLAZAR. a. DESENLAZAR.

DESLEAL [pág. 242]
DESLEAL. adj. El que falta á la debida fidelidad.
Perfidos. infidus.

DESLEALMENTE [pág. 242]
DESLEALMENTE. adv. m. Con desleallad. Per- DESCEALTAD. f. Infidelidad, falta de lealtad. ca Ena:

DESLECHAR [pág. 242]
DESLECHAR. a. pr. Murc. Quitar á los gusanos de seda la hoja que desperdician en las frezas, ? asimismo olras inmundicias, á fin de que no es dañen. Insalubres, sordidas faces bormbycidus delrahere.

DESLECHO [pág. 242]
DESLECHO. m. pr Murc. La accion de deslechar. Detractio sordium é cratibus ubi bombyces degunt.

DESLECHUGADOR [pág. 242]
DESLECHUGADOR, RA. m. y f. El que desiechuga. Frondator vitium.

DESLÉCHUGAR [pág. 242]
DESLÉCHUGAR. a. Agric. Quitar los pámpanos y ramas que nacen de nuevo en la vid fuera de los sarmientos y vástagos principales. Vitis am pervacuos ramos ampulare.

DESLECHUGUILLAR [pág. 242]
DESLECHUGUILLAR. a. Agric. DESLECHUCAA.

DESLEIDURA [pág. 242]
DESLEIDURA. f. La accion de desleir. Disutio.

DESLEIMIENTO [pág. 242]
DESLEIMIENTO. m. La accion y efecto de desleir.

DESLEIR [pág. 242]
DESLEIR. a. Disolver y desunir las partes de algunos cuerpos por medio de alzun líquido. sase tambien como recíproco. Diluere, diss0!vere.

DESLENDRAR [pág. 242]
DESLENDRAR. a, Quitar las liendres. Lendibus ESLÉNGI ¡

DESLENGUADO [pág. 242]
DESLENGUADO, DA. adj. met. Desvergonzado. desbocario, mal hablado. Maledicwus.

DESLENGUAMIENTO [pág. 242]
DESLENGUAMIENTO. m. La accion y efecto de deslenguarse Ó desvergonzarse. Maledicentia.

DESLENGUAR [pág. 242]
DESLENGUAR. a. Quitar ó cártar á alguno la lengua.
Elinguare. || r. Desbocarse , ergonzarse.
Effranaté, impudenter logus.

DESLIAR [pág. 242]
DESLIAR. a. Deshacer el lio, desatar lo liado. Colligata dissolvere , disjungere.

DESLIGADURA [pág. 242]
DESLIGADURA. f. La accion de desligar ó desatar.
Dissolutio, disjunctio.

DESLIGAR [pág. 242]
DESLIGAR. a. DEsATAR. Dissolvere. || Cir. Desatar, soltar las ligaduras. Ligata solvere. || met. Desenmarañar y desenredar alguna cosa no material. Dilucidare, explicare. Í Absotver de las censuras eclesiásticas. 4 censuris absolvere.

DESLINAJAR [pág. 242]
DESLINAJAR. a. ant. Envilecer, menospreciar. Hállase usado tambien como recíproco. Degenerem, vilem reddere, vilescere.

DESLINAR [pág. 242]
DESLINAR. a. ant. DESPOJAR.

DESLINDADOR [pág. 242]
DESLINDADOR. m. El que deslinda. Terminorum designal or.

DESLINDADURA [pág. 242]
DESLINDADURA. f. ant. DESLINDE.

DESLINDAMIENTO [pág. 242]
DESLINDAMIENTO. mM. DESLINDE.

DESLINDAR [pág. 242]
DESLINDAR. a. Señalar y distinguir los términos de algun lugar, provincia ó heredad. Terminos, limites designare, definire. || met. Apuresr y aclarar alguna cosa, poniéndola en sus propios términos, para que no haya confusion ni equivocacion en ella. Dilucidare, dilucida explicare.

DESLINDE [pág. 242]
DESLINDE. m. El acto y efecto de deslindar.
Terminorum, limitum designatio.

DESLIÑAR [pág. 242]
DESLIÑAR. a. Quitar al paño despues de tundido cualquiera hilacha, Ó cosa extraña antes de llevarlo á la prensa. Pannum mtndare, expurgare.

DESLIZ [pág. 242]
DESLIZ. m. La accion y efecto de deslizar y resbalar.
Lapstus. || Entre los beneficiadores de metales la porcion de azogue que se desliza y escapa al tiempo de la operacion y limpia de la plata. Hydrargyrit reliquia. || met. Caida en y Baqueza. ptus.

DESLIZABLE [pág. 242]
DESLIZABLE. adj. Lo que se puede deslizar. Labilis.

DESLIZADERO [pág. 242]
DESLIZADERO, RA. adj. DESLIZADIZO. [| m. Lugar ó sitio resbaladizo. Locus lubricus.

DESLIZADIZO [pág. 242]
DESLIZADIZO, ZA. adj. Lo que hace deslizar fácilmente.

DESLIZAMIENTO [pág. 242]
DESLIZAMIENTO. m. La accion y efecto de deslizar Ó deslizarse. Lapsus.

DESLIZANTE [pág. 242]
DESLIZANTE. p. a. de vasuizan. El que se desliza, Labens.

DESLIZAR [pág. 243]
DESLIZAR. n. Irse los piés por encima de una superlicie lisa Ó mojada: correrse un cuerpo sobre otro liso ó mojado ccn celeridad. Labs. || || met. Decir Ó hacer alguna cosa con descuido é indeliberadamente. Úsase mas comunmente | como recíproco en ambas acepciones. Labi, in errorem incidere, inconsullo agere.

DESLOAR [pág. 243]
DESLOAR. a. ant. Vituperar, reprender y denostar á ano. Viluperare, conticiari.

DESLOMADURA [pág. 243]
DESLOMADURA. f. La accion y efecto de deslomar y deslomarse. Lumbifragium.
DESLOMAR. á. Quebrantar, romper Ó maltratar los lomos. Úsase mas como recíproco. Delumbare, delumbari. || r. Por ironía Óó con negacion se dice del que trabaja poco; y así decimos : fulano no $e DESLOMARÁ por lo mucho que ha trabajado. Segntus laborare.

DESLOOR [pág. 243]
DESLOOR. m. ant. viTUPERIO. DESLUCIDA MENTE. adv. m. Sin lucimiento. /nconcinné . inornale. ]
DESLUCIDÍSIMO , MA. adj. sup. de DESLUCIDO.
Obscurissinus.

DESLUCIDO [pág. 243]
DESLUCIDO, DA. adj. met. que se aplica al que no tiene lustre ni sabe gastar su hacienda de manera que le luzca. /nutiliter impensam faciens. || Se aplica al que predica ó hace otra cosa en púbico sin lucimiento, gracia ni esgender Inconcinné loquens aul agens.

DESLUCIMIENTO [pág. 243]
DESLUCIMIENTO. m. Falta de esplendor y lucimiento.
Splendoris, nitoris defectus.

DESLUCIR [pág. 243]
DESLUCIR. a. Quitar el lucimiento, esplendor y lustre á alguna cosa. Úsase tambien como recÍproco. deuraro, nilore privare. || met. Desacreditar á alguna persona ó cosa. Úsase tambien como recíproco. Deprimere.
DESLUMBRADOR , RA. adj. El que ó lo que desumbra.

DESLUMBRAMIENTO [pág. 243]
DESLUMBRAMIENTO. m. Turbacion de la vista por luz demasiada ó repentina. Allucinatio, obcacatio. || met. Preocupacion del entendimiento, falta de conocimiento por efecto de alguna posion, Allucinatio, mentis cecilas. , DESLUMBRAR.. a. Ofuscar la vista ó confundirla con la demasiada luz. Úsase tambien como recíproco. Oetrwlos perstringere, oblurbare. || met. Dejar á uno dudoso, incierto y confuso, de suerte que no conozca el verdadero designio ó intento que otro se propone. Úsase tambien como rScÍproco. Fallere, decipere.

DESLUMBRE [pág. 243]
DESLUMBRE. m. ant. DESLUMBRAMIENTO., || ant.

DESLUSTRADÍSIMO [pág. 243]
DESLUSTRADÍSIMO, MA. adj. sup. de deslustrado. Valde obscuratus, nitore giivatus.

DESLUSTRADOR [pág. 243]
DESLUSTRADOR, RA. m. y f. El que deslustra ó quita el lustre á alguna cosa. Delurpator, nilorem auferens.

DESLUSTRAR [pág. 243]
DESLUSTRAR. a. Quitar ó privar del lustre á alguna cosa. Nilore privare. || met. Desacreditar, quitar ó menoscabar la estimacion á alguña cosa. Oblreclare.

DESLUSTRE [pág. 243]
DESLUSTRE. m. Deslucimiento, falta de lustre y brillantez. Obscurilas, niloris defectus. || El acto de quitar el lustre al paño ú otra cosa. || met. Descrédito y nota que causa alguna accion indecorosa.
Dedecus, infamia.

DESLUSTROSO [pág. 243]
DESLUSTROSO, SA. adj. Deslucido, feo, inde- Coroso. reis. fedus, inhonestus.

DESMADEJAMIENTO [pág. 243]
DESMADEJAMIENTO. m. Flojedad, descaecimiento, desaire del cuerpo. Languor.

DESMADEJAR [pág. 243]
DESMADEJAR. a. Causar flojedad en el cuerpo.
Languidum , flaccidum reddere.

DESMAJOLAR [pág. 243]
DESMAJOLAR. a. Arrancar ó descepar los majuelos. Vineam fundilús eradicare. || Allojar y soltar las majuelas con que está ajustadu el zapato. Calceamenlorum ligulas laxare, solvero.

DESMALINGRAR [pág. 243]
DESMALINGRAR. n. ant. Murmurar, hablar ó decir mal de alguno. Obtrectare.

DESMALLADOR [pág. 243]
DESMALLADOR, Ra. m. y f. El que rompe ó desguarnece las mallas. Loricam disrumpens. || Germ. El puras.

DESMALLADURA [pág. 243]
DESMALLADURA,. f. La accion y efecto de desmallar. Lorice disruptio.

DESMALLAR [pág. 243]
DESMALLAR. a. Deshacer, cortar las mallas, Diluricare, loricam disrumpere.

DESMAMAR [pág. 243]
DESMAMAR. a. DESTETAR.

DESMAMONAR [pág. 243]
DESMAMONAR. a. Quitar los mamones á las vides y demas árboles. Vitium aliarumque arborum fur unculos amputare.

DESMAN [pág. 243]
DESMAN. m. Desgracia ó suceso infausto. Infortunium.
|| Exceso, tropelía. || Animal acuático, llamado tambien raton almizclero, que tiene el pelo corto, muy lustroso, y parecido al del castor. Esparce un olor fuerte de almizcle, que sale de varias vejiguillas situadas á los lados de la cola. por lo cual meten esta entre la ropa allá en Siberia á fin de perfumarla. Mygale.

DESMANAR [pág. 243]
DESMANAR. a. ant. Deshacer la manada del ganadu. Gregem dispergere, dissolvcre. || ant. Apartar ó excusar., || r. Aparlarso ó salirse el ganado de la manada ó rebaño. A grege aberrare.

DESMANCHO [pág. 243]
DESMANCHO. m. ant. Deshonra, infamia. Dedecus, infamia.

DESMANDADO [pág. 243]
DESMANDADO, DA. adj. DESOBEDIENTE.

DESMANDAMIENTO [pág. 243]
DESMANDAMIENTO. m. La accion ó efecto de desmandar ó desmandarse. Legati aut preceptt revocatio.

DESMANDAR [pág. 243]
DESMANDAR. a. Revocar la órden Ó mandalo. Legem adrogare, preceptum revocare. || Revocar la manda. Legatum testamento prascriplum revocare. 1 Descomedirse, adelantarse, propasarse. Modum non servare, modestia fines transilire. || Desordenarse, apartarse de la compadía con que se va. Á socictate aberrare. || DESMANARSE.

DESMANEAR [pág. 243]
DESMANEAR. a. Quitar á las bestias las maneas, maniotas ó trabas. Úsase tambien como recípeoco. Jumentis pedicas solvere.

DESMANGORREAR [pág. 243]
DESMANGORREAR. a. ant. Quitar el mango Ó cabo á alguna cosa. Manubrium delraherc, adimere.
DESMANOTADO , DA. adj. Atado, encogido y para poco, que parece no tiene manos. Segnis, tardus, grans.

DESMANTECAR [pág. 243]
DESMANTECAR. a, Quitar la manteca á alguna cosa. Burro. pinguedinem delrahere.

DESMANTELADO [pág. 243]
DESMANTELADO, DA. adj. que se aplica á la casa Ó palacio mal cuidado ó despojado de mucbles. ass , íncondilus.

DESMANTELAMIENTO [pág. 243]
DESMANTELAMIENTO. m. La accion y efecto de desmantelar.

DESMANTELAR [pág. 243]
DESMANTELAR. a. Echar por tierra y arruinar los muros y fortificaciones de alguna plaza.
+. Muros, miunia diruere, evertere. i met. Desamparar, abandonar ó desabrigar alguna casa.
Derelinquere. deserere.

DESMAÑA [pág. 243]
DESMAÑA. f. Falta de maña y habilidad. /nertia, ¡quavia.

DESMAÑADO [pág. 243]
DESMAÑADO, DA. adj. que se aplica á la persuna falta de industria, destreza y habilidad.
Iners. rudis, inhabilis.

DESMAÑAR [pág. 243]
DESMAÑAR. a. ant. Estorbar, impedir. Impeire.

DESMARAÑAR [pág. 243]
DESMARAÑAR. a. DESENMARAÑAR.

DESMARIDAR [pág. 243]
DESMARIDAR. a. ant. Separar al marido de su o Conjuges separar.

DESMAROJADOUR [pág. 243]
DESMAROJADOUR, RA. m. y f. El que quita el marojo á los olivos. Viscum oleis detrahens.

DESMAROJAR [pág. 243]
DESMAROJAR. a. pr And. Quitar el marojo á los olivos. Viscum oleis delrahere.

DESMARRIDO [pág. 243]
DESMARRIDO, DA. adj. Desfallecido, mustio, triste y sin fuerzas. Marcidus, languens.

DESMATAR [pág. 243]
DESMATAR. a. DESCUAJAR, por arrancar de cuajo las matas,

DESMAYADAMENTE [pág. 243]
DESMAYADAMENTE. adv. m. Con desmayo.

DESMAYADO [pág. 243]
DESMAYADO, DA. adj. Aplícase al color bajo y apagado. Color remissus, languens.

DESMAYAMIENTO [pág. 243]
DESMAYAMIENTO. m. a.t. DESMAYO.

DESMAYAR [pág. 243]
DESMAYAR. a. Causar desmayo. Deliquium, animi languorem inculere. || n. met. Perder el va- Jor, desfallecer de ánimo, acobardarse. Animo deficere. pr: Perder el sentido y el conocimiento.
Languescere , deliguium pali, animo deficere.

DESMAYO [pág. 243]
DESMAYO. m. Deliquio de ánimo, desfallecimiento de las fuerzas, privacion del sentido. ERAN animi defectso.

DESMAZALADO [pág. 243]
DESMAZALADO, DA. adj. Flojo, caido, dejado.
Remissus, flaccidus. || met. Flojo y caido de espe Ó ánimo. Languescens, animo deficiens.

DESMEDIDAMENTE [pág. 243]
DESMEDIDAMENTE. adv. m. Desproporcionadamente, sin término ni medida, excesiva y descomedidamente. Immodicé, extra modum.

DESMEDIDO [pág. 243]
DESMEDIDO, DA. adj. Desproporcionado, falto de medida y que no tiene término. Immodicus, nimius.

DESMEDIRSE [pág. 243]
DESMEDIRSE. r. Desmandarse, descomedirse ó excederse. Temeró, extra modum agere.

DESMEDRAR [pág. 243]
DESMEDRAR. a, persons. Vsase tambien somo recíproco. Corrumpere, deleriorem facere. || n. Descaecer alguna cosa, ir á menos. Decrescert, nergere in delerius.

DESMEDRO [pág. 243]
DESMEDRO. m. Descaecimiento, menoscabo, atraso, pérdida. Delrimentum.

DESMEJORA [pág. 243]
DESMEJORA. f. Deterioro, menoscabo.

DESMEJORAR [pág. 243]
DESMEJORAR. a. Hacer perder á alguna cosa su lustre y perfeccion. Úsase tambien como recíproco.
Delerere, deteriorem reddere.

DESMELANCOLIZAR [pág. 243]
DESMELANCOLIZAR. a. Quitar la melancolía á alguno. Letum reddere, tristitiam depellere.

DESMELAR [pág. 243]
DESMELAR. a. Quitar la miel á la colmena. Mc! alveari delrahere.

DESMELEMNAR [pág. 243]
DESMELEMNAR. a. Descomponer y desordenar el cabello. Crines dispergcre.

DESMEMBRACION [pág. 243]
DESMEMBRACION. f. La accion ó efecto de desmembrar.
Divisio, separatio. ,

DESMEMBRADOR [pág. 243]
DESMEMBRADOR, RA. m. y í. El que desmiembra.

DESMEMBRADURA [pág. 243]
DESMEMBRADURA. f. ant. DESMFMERACION.

DESMEMBRAMIENTO [pág. 243]
DESMEMBRAMIENTO. m. ant. El acto de desmembrar, separar ó dividir una cosa de otra.
Divisio, separatio.

DESMEMBRAR [pág. 243]
DESMEMBRAR. a. Dividir y apartar los míiem_ bros del cuerpo. Corporis membra divider a separare. || met. Separar, dividir una cosa de otra. Dividere, sparare.

DESMEMORADO [pág. 243]
DESMEMORADO, DA. adj. ant. DESMEMORIADO.

DESMEMORIADO [pág. 243]
DESMEMORIADO, DA. adj. Falto, torpe de memoria.

DESMEMORIARSE [pág. 243]
DESMEMORIARSE. r. Olvidarse, no acordarse, faltar la memoria. Oblivisci, memoriara amilre.

DESMENGUAR [pág. 243]
DESMENGUAR. a. mENGUAR || met. Desfalcar y disminuir alguna cosa no material. Minuere, delrahere.

DESMENTIDA [pág. 243]
DESMENTIDA. f. La accion de desmentir. Mendacíi exprobratio.
DESMENTIDOR,.RA. m. y f. El que desmiente. Mendacii exprobrator. .

DESMENTIR [pág. 243]
DESMENTIR. a. Decir á alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de falso ó incierto. Mendacium exprobrare, mendacii arguere. |] met. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se Conozca; COMO DESMENTIR las sospechas, los indicios. Fallere. || Perder alguna cosa la línea, nivel ó direccion que le corresponde respecto de otra. Non coh«wrere, non bene convenire. || Proceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento educacion y estado de alguna persona. Opinio-" nem Jamere.

DESMENUZABLE [pág. 243]
DESMENUZABLE. adj. Lo que se puede desmepuzar. Minula divisiunis capaz. ,

DESMENUZADOR [pág. 243]
DESMENUZADOR, RA. m. y í. El que desmenuza ¿eipara alguna cosa. Perscrutator, enucleator. D ENUZAR. a. Deshacer alguna cosa, dividiéndola en partes menudas. Comminuere, conterere. || met. Examinar menudamente alguna cosa. Enucleare, fersorutari.

DESMEOLLAMIENTO [pág. 243]
DESMEOLLAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de desmeollar. Enuclealio.

DESMEOLLAR [pág. 243]
DESMEOLLAR. a. Sacar el tuétano ó meollo á alguna cosa. Enucleare.

DESMERECEDOR [pág. 243]
DESMERECEDOR, RA. m. y í. El que desmerece alguna cosa ó es indigno de ella. Indignes.

DESMERECER [pág. 243]
DESMERECER. a. Hacerse indigno de premio, favor ó alabanza. Indignum reddi. || Perder al- Le cosa parte de su mérito ó valor.

DESMERECIMIENTO [pág. 243]
DESMERECIMIENTO. m. DEMÉRITO.

DESMESURA [pág. 243]
DESMESURA. f. Descomedimiento, falta de mesura.

DESMESURADAMENTE [pág. 243]
DESMESURADAMENTE. adv. m. Descomedidamente, con exceso. Immodesté , extra modum.
DESMESURADO, DA. adi que se aplica á lo que es excesivo y mayor de lo comun. Pragrandis, immanis. || ant. Descortés , insolente y atrevido. Inurbanus, procaz.

DESMESURAR [pág. 243]
DESMESURAR. a. Desarreglar, desordenar ó descomponer alguna cosa. Perturbaroe. || r. Descomedirse, perder la modestia, excederse.-[mmodesté agere.

DESMICADOR [pág. 243]
DESMICADOR. m. Germ. El que mira.

DESMICAR [pág. 243]
DESMICAR. a. Germ. MIRAR. ,

DESMIGAJAR [pág. 243]
DESMIGAJAR. a. Hacer migajas alguna cosa, dividirla y desmenuzarla en pequeñas partes.
Comminuere, conlerere.

DESMIGAR [pág. 243]
DESMIGAR. a. Desmigajar ó deshacer el pan para hacer migas. Panem in micas friare. || DESMIRAMIENTO. m. ant. Falta de miramiento ó advertencia.

DESMIRLADO [pág. 243]
DESMIRLADO, DA. adj. Germ. DESOREJADO.

DESMIRRIADO [pág. 243]
DESMIRRIADO, DA. adj. fam. Flaco, extenaado, consumido y melancólico. Debilis, extenualus, demissus animo.

DESMOCADERO [pág. 243]
DESMOCADERO. m. ant. DESPABILADERAS.

DESMOCAR [pág. 243]
DESMOCAR. n. ant. Sonarse Ó quitarse los mocos. Piluilam per nares elicere.

DESMOCHA [pág. 243]
DESMOCHA. f. la accion y efecto de desmochar.

DESMOCHADURA [pág. 243]
DESMOCHADURA. f. ant. DESMOCHE.

DESMOCHAR [pág. 243]
DESMOCHAR. a. Quitar, cortar, arrancar ó desgajar la parte superior de alguna cosa deján- . dola mocha; COMO DESMOCHAR las reses cortándoles las astas, pesuocuar el árbol desnudándole de las ramas Mutilare.

DESMOCHE [pág. 243]
DESMOCHE. m. La accion y efecto de desmochar.
Mutilatso. ,

DESMOCHO [pág. 243]
DESMOCHO. m. El conjunto de las partes que se uitan ó cortan de alguna cosa; como de la poda de los árboles etc. Rerum mutilatarum coneries.

DESMODERADAMENTE [pág. 243]
DESMODERADAMENTE. adv. m. ant. INMODERA”- DAMÉNTE.

DESMOGAR [pág. 243]
DESMOGAR. n. Caerse las astas de los venados y gamos. Cornua cervoruin damarumque sponte decidere.

DESMOGUE [pág. 243]
DESMOGUE. m. La accion y efecto de desmogar. Cornuum deposilio, casus. .

DESMOLADO [pág. 243]
DESMOLADO, DA. adj. El que no tiene muelas. Dentibus molaribus destiltulus.

DESMOLEDURA [pág. 243]
DESMOLEDURA. f. ant. DIGESTION.

DESMOLER [pág. 243]
DESMOLER. a. ant. DI FRIR.

DESMONTADURA [pág. 243]
DESMONTADURA. f. La accion y efecto de desmontar.
a

DESMONTAR [pág. 244]
DESMONTAR. a. Cortar el monte enteramente ó en parte. Runcare, silvam cadere. || Deshacer algun monton de tierra, broza ú otra cosa. Tumulum solo «wquore. || Bajar la llave del arcabuz ó escopeta del isparador. Scloppetum exarmare, jacienda glandi inhabile reddere. || Hablando de alguna máquina ó artefacto es desarmarla. ifachinc operis compagem dissolvere, || Quitar la caballería al que le corresponde tenerla, y así se llama soldado DESMONTADO el que no tiene caballo. Equo privare. || Derribar un edificio, deshaciéndole por la parte superior. Demoliri. || n. Apearse de la caballería Ó de otra cosa. Equo desilire, descene. j

DESMONTE [pág. 244]
DESMONTE. m. Los fragmentos ó despajos de lo desmontado. Silva reliquia, spolia. || La accion J precio de desmontar. Compacti operis dissoo.

DESMOÑAR [pág. 244]
DESMOÑAR. a. fam. Quitar el moño. Capillorum nexum solvers, deficero.

DESMORALIZACION [pág. 244]
DESMORALIZACION. f. Corrupcion, estragamiento de costumbres.

DESMORALIZADO [pág. 244]
DESMORALIZADO, DA. adj. El que es corrom- ¡pido de costumbres. Moribus perditis homo.

DESMORALIZAR [pág. 244]
DESMORALIZAR. a. Corromper las costumbres. Mores pere. ,

DESMORONADIZO [pág. 244]
DESMORONADIZO, ZA. adj. Lo que tiene facilidad de desmoronarse. Fluxus, caducus.

DESMORONAR [pág. 244]
DESMORONAR. a. Deshacer y arruinar insensiblemente y poco á poco los edificios. Úsase mas comunmente como recíproco. Diruere, delabi.

DESMOSTARSE [pág. 244]
DESMOSTARSE. r. Perder el mosto la uva. Uvas muslo privari, mustum amiltere.

DESMOTADERA [pág. 244]
DESMOTADERA. f. La mujer que tiene por oficio quitar las motas al paño ó á la lana. Panni focculorum mundatriz. || Instrumento con que se desmota. Instrumentum quo flocculis lana alur.

DÉSMOTADOR [pág. 244]
DÉSMOTADOR, RA. m. y f. La persona que se emplea en quitar las motas de la lana. Lana mundalor, mundalrix. || Germ. Ladron que desnuda por fuerza á alguno.

DESMOTAR [pág. 244]
DESMOTAR. a. Quitar las motas de la lana ó paño. Lanam rumdare, panni floccos londere. || Germ. Desnudar por fuerza á alguno.

DESMULLIR [pág. 244]
DESMULLIR. a. Descomponer lo mulido. Molliter siratum disturbaro.

DESMURADOR [pág. 244]
DESMURADOR. m. pr. Ast. El gato cazador. Pelis mvricida.

DESMURAR [pág. 244]
DESMURAR. a. ant. Arruinsr, descercar y tar los muros ó murallas de alguna dudrd. fortaleza óÓ castillo. Moenia diruere, muros evertere. lr. Ast. Exterminar y ahuyentar los ratones. Mures fugare.
DESNARIGADO , DÁ. adj. El que no tiene narjces Ó las tiene muy pequeñas. Denasalus.

DESNARIGAR [pág. 244]
DESNARIGAR. a. Quitar las narices á alguno.
Denasare , nares amputare.

DESNATAR [pág. 244]
DESNATAR. a. Quitar la nata á la leche y otros líquidos. Despumare, spumam adimere. || met. Escoger lo mejor de alguna cosa. Deflorare.

DESNATURACIÓN [pág. 244]
DESNATURACIÓN. m. ant. DESNATURALIZACION.

DESNATURAL [pág. 244]
DESNATURAL. adj. ant. Lo que es extraño, violento y no natural. Natura adversus, repugnons.

DESNATURALIZACION [pág. 244]
DESNATURALIZACION. f. La accion y efecto de desnaturalizar. Patria interdictio, in palriam reditús interdictio.

DESNATURALIZAR [pág. 244]
DESNATURALIZAR. a. Privar á alguno del derecho de naturaleza y patria, extraflarle de ella. Hállase usado como oproco. Civitatis € privare, o interdicere.

DESNATURAMIÉNTO [pág. 244]
DESNATURAMIÉNTO. m. ant. Extrañacion, ex- NATURAR. a. ant. DESNATURALIZAR. Usábase tambien como recíproco.

DESNECESARIO [pág. 244]
DESNECESARIO, RIA. adj. ant. Lo que no es necesario. UUS, SUPErvacaneus.
:

DESNEGAMIENTO [pág. 244]
DESNEGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de desdecirse. Palinodia , retractatio,

DESNEGAR [pág. 244]
DESNEGAR. a. ant. Contradecir ó refutar á otro lo Te dice ó propone. Confutare, contradicere. || r. Desdecirse, retractarse de lo dicho. Palinodiam canere.

DESNERVAR [pág. 244]
DESNERVAR. a. EXERVAR.
DESNERVIAR. Si ant. DESNERYAR.
ESNEV . 3d). que se aplica al paraje en que suele haber nieve y no la hay. Nive Caron

DESNEVAR [pág. 244]
DESNEVAR. n. Deshacerse ó derretirse lagnieve. Nivem liqueferi.

DESNIVEL [pág. 244]
DESNIVEL. m. Falta de nivel. Deelivitas, perpendiculi inclinatio.

DESNIVELAR [pág. 244]
DESNIVELAR. a. Sacar de su nivel alguna cosa. |] r. Perder el nivel.

DESNOBLECER [pág. 244]
DESNOBLECER. a. ant. Envilecer, bacer perder la nobleza. Vilem , plebejum reddere.

DESNUCAR [pág. 244]
DESNUCAR. a. Sacar de su lugar la nuca. Úsase tambien como recíproco. Corvicem [rangere, s

DESNUDADOR [pág. 244]
DESNUDADOR, RA. m. y f. El que desnuda. Denudans, 6xcuens.

DESNUDAMENTE [pág. 244]
DESNUDAMENTE. adv. m. met. Claramente, sin velo ni rebozo. Paldám, manifestó.

DESNUDAR [pág. 244]
DESNUDAR. a. Quitar el vestido ó ropa á alguno.
Denudare, veste spoliare, exuere. || met. Despojar alguna cosa de lo que la cubre ó adorna; como DESNUDAR los altares, los árboles etc. Denudare, detegere. l] r. met. Desaproplarse y apartarse de alguna cosa; Como DESNUDARSE de las pasiones. Exuere, separari.

DESNUDEZ [pág. 244]
DESNUDEZ. f. Falta de vestido. Nuditas.
DESNUDO, DA. ad). El que está sin vestido. Nudus. || El que está muy mal vestido é indecente.
Dilaceratis, altritis vestibus indutes. ¿ Falto Ó despojado de lo que cubre ó adorna á alguno.
Tegumento, ornatu carens, exutus. || met. Falto de alguna cosa no material; como DEswuDo de méritos, de favores etc. Destilutus, carens. || met. Patente, claro, sin rebozo ni doblez. Apertus, manifestus. > Pint. y Esc. La figura humana desnuda. Llámase tambien así aunque esté vestida, cuando sin embar del vestido se perciben sus formas. In tabuks el signis membrorum forma vestie habitu empressa. || DESNUDO NACÍ, BESNUDO ME SALLO, NI PIERDO NI GANO. ref. que se dice por el que no tiene ambicion, y se conforma fácilmente aunque pierda ó deje de adquirir algunos bienes. || NO sed DEATDO, $, COD que se explica o que alguno acomodado. is superque po po necessariós abundat.

DESOBEDECER [pág. 244]
DESOBEDECER. a. No hacer alguno lo que le menda el superior. Dicto non parere.

DESOBEDECIMIENTO [pág. 244]
DESOBEDECIMIENTO. m. DESOBEDIENCIA. y DESOBEDIENCIA. f.-La accion y efecto de desobedecer.
Inobedientia.
DESOBEDIENTE. p- a. de DESOBEDECER. El que desobedece. Inobediens, dicto non obtemperans.

DESOBLIGAR [pág. 244]
DESOBLIGAR. a. Sacar de la obligacion á alguno, libertarle de ella. Usase tambien como recíproco. Ab ogacione liberare. || met. Enajenar el ánimo de a . Alicujus amimum alienare, denevolentiam demereri.

DESOBSTRUIR [pág. 244]
DESOBSTRUIR. a. Quitar las obstrucciones, || Desembarazar.
«DESOCASIONADO, DA. adj. ant. El que está fuera ó apartado de la ocasion. Discriminis, ocasionis cupers. || DESOCUPACION. f. Falta de ocupacion, ociosidad.
Otium , vacatio.

DESOCUPADAMENTE [pág. 244]
DESOCUPADAMENTE. adv. m. Libremente, sin embarazo. Libere, expedita, sine impedimento,

DESOCUPAR [pág. 244]
DESOCUPAR. a. Desembarazar algun lugar, de- Jarlo libre y sin impedimento. Evacuare, locu eopaitarm ralimpaee. || r. Desembarazarss de algun negocio ú ocupacion. Sese empedire, extricare, ,

DESOIR [pág. 244]
DESOIR. a. Desatender, dejar de oir. Animuns avertere, non audiro.

DESOJAR [pág. 244]
DESOJAR. a. Quebrar ó romper el ojo de la aguja, azada ú otro instrumento que lo tenga. Acús vel allerius rei ocellum , foramen frangoro, disrumpere. || r. Mirar con ahinco y vehemencia alguna cosa. Intentis, defizis oculis iny A

DESOLACION [pág. 244]
DESOLACION. f. Destruccion, ruina y pérdida total de alguna cosa. Vastatio, destructio. || met.
Afliccion, angustia grande. Angustia, maror, nido animi. || LADO, DA. adj. que ee aplica al muy aflisido Y falto de consuelo. Valde marens.

DESOLADOR [pág. 244]
DESOLADOR, RA. m. y f. ant. ASOLADOR.

DESOLAR [pág. 244]
DESOLAR. a. Destfuir, arruinar, asolar alguna C082; COMO BESOLAR UNA ciudad, una provincia.
Vaslare, depopulari. || ant. DESOLLAR..

DESOLDAR [pág. 244]
DESOLDAR. a. Quitar la soldadura. Úsase mas frecuentemente como recíproco.

DESOLLADAMENTE [pág. 244]
DESOLLADAMENTE. adv. m. Desvergonzadamente ¿on insolencia y descaro. Impudenter, DÉSOLLADO, DA. ed que se apñica al descarado, sin vergilenza. mpudens, eff/rons.
DESOLLADOR , RA. m. y f. El que desuella. Excoriator. || pr. Ar. El sitio destinado para desollar las reses. Locus excoriandis pecudibus destinatus. || met. El que lleva inmoderados derechos ó precio exorbitante por alguna cosa. Inexactor.

DESOLLADURA [pág. 244]
DESOLLADURA. f. La accion y efecto de desollar ó desollarse. Excoriatio. ,

DESOLLAMIENTO [pág. 244]
DESOLLAMIENTO. m. ant. DESOLLADURA.

DESOLLAR [pág. 244]
DESOLLAR. a. Quitar el pellejo ó la piel á alguna cosa. Excoriare. || met. Causar á alguno grave daño en su persona, honra ó hacienda. Ultra debitum vel justum emigere. extorquere.

DESONCE [pág. 244]
DESONCE. m. El descuento alguna onza ú (mzas en cada libra. Uncia deductio.

DESONZAR [pág. 244]
DESONZAR. a. Descontar alguna onza ú onzas de cada libra. Unciam seu uncias deducore. || met. lojuriar, infamar, o

DESOPILAR [pág. 244]
DESOPILAR. a. Curar la opilacion. Oppilatiomi

DESOPILATIVO [pág. 244]
DESOPILATIVO, VA. adj. Se aplica á los medicamentos que tienen la virtud de Oppitaliomidus medendi vi preditus. dosopila

DESOPINAR [pág. 244]
DESOPINAR. a. Quitar la buena opinion á uo desacreditarle ó infamarle. Jnfamid officere omnia nolam inurere.

DESOPRIMIR [pág. 244]
DESOPRIMIR. a. Librar de la opresion y sojecion á alguno. Ab oppresione liberare.

DESÓRDEN [pág. 244]
DESÓRDEN. m. Confusion, desconcierto y falta de órden. Hálase tambien usado como fempnino.
Inordinalio, perturbatio, confusio, || Demasía, exceso. Excessus, immoderatio.

DESORDENACION [pág. 244]
DESORDENACION. f. ant. DESÓRDEN.

DESORDENADAMENTE [pág. 244]
DESORDENADAMENTE. adv. m. Con desórden, confusion y sin regla. Inordinat.

DESORDENADÍSIMO [pág. 244]
DESORDENADÍSIMO, MA. adj. sup. de pesoaoe- DESORDENADO , DA. adj. El que no tiene órden y procede sin al Frordimoto agens, DESOR AMIENTO. mM. DESÓRDEN.

DESORDENANZA [pág. 244]
DESORDENANZA. f. ant. DESÓRDEN.

DESORDENAR [pág. 244]
DESORDENAR. a. Confundir, turbar y pervertir el órden y buen concierto de alguna cosa.
Confundere, perturbare, miscere. || ant. Decra- DAR á alguna persona eclesiástica. | r. Salir de DESÓREJADOR RA. a. y 1 El que desoreja , RA. m. y Í. ) Auricularum mutilator. y NS

DESOREJAMIENTO [pág. 244]
DESOREJAMIENTO, m. la accion y efecto de desorejar. Auricularum mutilatio.

DESOREJAR [pág. 244]
DESOREJAR. a. Cortar las orejas. Auriculas mutilare, omputare.

DESORGANIZAR [pág. 244]
DESORGANIZAR. a. Desarreglar, gener en sumo grado.

DESORGANIZACION [pág. 244]
DESORGANIZACION. f. La aceion y efecto de desorganizar.

DESORGANIZADOR [pág. 244]
DESORGANIZADOR, RA. adj. El que desorganiza.

DESORILLAR [pág. 244]
DESORILLAR. a. Quitar las orillas al paño ú otra cosa. Fimbriam, limbum apar: resecore.

DESORTIJADO [pág. 244]
DESORTIJADO, DA. adj. Alb. Relajado, disloca- - do. Luxateus.

DESORTIJAR [pág. 244]
DESORTIJAR. a. Agr. Entre los hortelanos dar con el escardillo la primera labor á las plantas despues de nacidas ó trasplantadas. Sarculare.

DESOSADA [pág. 244]
DESOSADA. f. Germ. La lengua.

DESOSAR [pág. 244]
DESOSAR. a. Quitar y separar los huesos de la carne. Exossare.

DESOTERRADO [pág. 244]
DESOTERRADO. adj. ant. INSEPULTO.

DESOTERRAR [pág. 244]
DESOTERRAR. a. ant. DESENTERRAR.

DESOVAR [pág. 244]
DESOVAR. n, Poner sus huevos ó huevas los peces. Ova edere, parero.

DESOVE [pág. 244]
DESOVE. m. La accion y efecto de desovar. Ovorum apartes. DESO AR. a. Deshacer los ovios. CGlomero dissolvere, evolvere. || met. Desenredar y aclrar alguna cosa que estaba muy oscura y eb marañada. Extricare, cplicare. dilucidore.

DESPABILADERAS [pág. 244]
DESPABILADERAS. f. pl. Las tijeras con que se despabila. Porcipules emuncioria.

DESPABILADO [pág. 244]
DESPABILADO, DA. adj. met. que se aplica al que está desvelado en la hora que debia dormir. Som ó expers. || met. Se dice den que es vo y despejado. Promptus, acri ingente.
DESPABILADOR, RA. e f. El que despabia A lucernas emungil. || DESPABILADURA. f. La pavesa que se El cualquiera luz cuando se despabila. avilla.

DESPABILAR [pág. 244]
DESPABILAR. a. Limpiar ó quitar la pavesa ó pábilo á cualquiera luz. Lucernam emuager:.! met. Despachar brevemente, ó acabar co presteza alguna cosa; como DESPABILAR la b> dienda, la comida etc. Celeriter obsumert.] met. Avivar y ejercitar el entendimiento ó t»- genio. Excitare, acuere. || fam. matan. | 1. mel cudir el sueño. Expergefleri, somawm e3-

DESPABILO [pág. 244]
DESPABILO. m. ant. DESPABILADURA.

DESPACHO [pág. 244]
DESPACHO. adv. m. Poco á poco. e: Paulatém, pedetentim. ¡| adv. €. Por Pe latado. Longis tempora spatio. || met. Usado como interjeccion sirve para prevenir á otr que se modere en lo que va hablando, ó es » que va á hacer con audacia, viveza demasiaúa ó fuera de razon. Dícese tambien vanos DES PACIO. Siste, o, necte moras.

DESPACITO [pág. 244]
DESPACITO. adv. m. Muy poco á poco. Powrlatim. || Se usa tambien como interjeccion eA la misma forme que la voz DESPACIO. DESPACHADAM TE. adv. m. ant. Con much rev igereza. Celeriter.

DESPACHADERAS [pág. 244]
DESPACHADERAS. f. pl. fam. El modo sacedido y áspero con que algunos responden. AÁspos

DESPACHADOR [pág. 244]
DESPACHADOR, RA. m. y f. El que despaó mucho y brevemente. Piura negotja drevie

DESPACHAMIENTO [pág. 244]
DESPACHAMIENTO. Mm. ant. DESTIERRO.

DESPACHAR [pág. 244]
DESPACHAR. a. Abreviar y concluir SR negocio ú otra cosa. Expedire, perficere. || Res ver y determinar las causas y negocios. Df ntre , decernere. || Enviar ; como DESPACHAR ul
correo, un propio etc. Mitexo. || Vender los géneros ó mercaderías deshaciéndose de ellas | ó trocándolas por otras. Divendere merces vel commulare. || fam. Servír una tienda acudiendo á presentar á los compradores los géneros que piden. || Darse prisa. h fam. Matar, quitar la vida. Occidere, vilam adimere. || r. Desembarazarse.

DESPACHO [pág. 245]
DESPACHO. m. Expediente, resolucion, determinacion.
Empeditio, sententia. || El acto mismo de despachar. Ewpeditio. || La pieza destinada para despachar los negocios y dependencias. uwbéículum expodiendis megottis destinatem. || La cédula, título ó comision que se da á uno para algun empleo ó negocio. Lillera expeditas. || correr Los

DESPACHOS [pág. 245]
DESPACHOS. fr. Darles curso sin retardarlos. Negotia empedire. || DEsPAcHO UNIVERSAL. Se entiende de los negocios correspondientes al Ministerio de Estado.

DESPACHURRAR [pág. 245]
DESPACHURRAR. a. fam. Aplastar alguna cosa, despedazándola , estrujándola ó apretándola con algun golpe. Contundore, pinsore. ! met. fam. Echar á perder lo que uno va hablando por su mala explicacion. confundere, perorrtere, | mesas Á UNO DESPACHURRADO.
fr. fam. Dejarle cortado sin tener que' replicar. Sermonem intercludere.

DESPAGADO [pág. 245]
DESPAGADO, DA. adj. ant. Enemigo, contrario, opuesto. Adversarias, inimicus.

DESPAGAMIENTO [pág. 245]
DESPAGAMIENTO. m. ant. El descontento ó disgusto que se tiene de alguna cosa. Displicentia.

DESPAGAR [pág. 245]
DESPAGAR. a. ant. Descontentar, disgustar. Hé- Hase usedo mas comunmente como recíproco. > despaje ó apartar el grano dl paja, Fr jar óa el grano a paja. menti d purgatio. .

DESPAJAR [pág. 245]
DESPAJAR. a. Apartar el grano de la paja. Frwmentum paleis purgare.

DESPAJO [pág. 245]
DESPAJO. m. DESPAJADURA.

DESPALADINAR [pág. 245]
DESPALADINAR. a. ant. Declarar ó explicar alguna cosa. Palám facere, aperire.

DLDAR [pág. 245]
ALDAR. a. DESPALDILLAR.

DESPALDILLAR [pág. 245]
DESPALDILLAR. a. Desconcertar ó romper la esidilla á algun animal. Dorsum luxare. DESPAL! R. m. El sitio donde se despalman las embarcaciones. Locus navium carinis exte-

DESPALMANTE [pág. 245]
DESPALMANTE. p. a. de DESPALMAR. [] Germ, El que quita por fuerza.

DESPALMAR [pág. 245]
DESPALMAR. a. Limpiar el plano de las embarcaciones de la broza que cogen en el agua y darles sebo. Navium carinas exlerius detergere, seboque illinire. || Separar la palma córnea de la carnosa en los animales. Bestiarum sungulas deradere. || Germ. Quitar por fuerza.

DESPAMPANADOR [pág. 245]
DESPAMPANADOR. m. Agr. El que quita los ámpanos á las vides. Pampinator.

DESPAMPANADURA [pág. 245]
DESPAMPANADURA. f. Agr. La accion y efecto de pa mpaner. Pampinaltio.

DESPAMPANAR [pág. 245]
DESPAMPANAR. a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. Pampinare.|] n. met. fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. Lideré loqui.

DESPAMPLONAR [pág. 245]
DESPAMPLONAR. a. Agr. Esparcir ó apartar los vástagos de la mata ó vid cuando están muy juntos. Palmites, ramos disjungere. || met. Dislocarse Óó desgobernarse la mano. Manum lurare.
DESPANAR. a.pr. Extr. Sacar el pan de las hazas despues segado. Segetem colligere.

DESPANCIJAR [pág. 245]
DESPANCIJAR. a. DESPANZURRAR. 9

DESPANZURRAR [pág. 245]
DESPANZURRAR. a. fam. Romper la panza á alguno. Ventrem disrumpere.

DESPAPAR [pág. 245]
DESPAPAR. n. Manej. Llevar el caballo la cabeza demasiadamente levantada. Úsase tambien como activo. Equum capite nimium arrecto incidere.

DESPARADO [pág. 245]
DESPARADO, DA. adj. ant. Diferente, diverso.

DESPARAR [pág. 245]
DESPARAR. a. ant. Descomponer ó desconcertar lo que estaba dispuesto. || ant. PRORUNPIR.

DESPARCIMIENTO [pág. 245]
DESPARCIMIENTO. m. ant, ESPARCIMIENTO.

DESPARCIR [pág. 245]
DESPARCIR. a. ant. ESPARCIR. || Tr. ant. ESPARcinsg. [] ant. Dividirse, separarse, apartarse unos de otros. Dividi , segregari.

DESPAREAR [pág. 245]
DESPAREAR. a. ant. Separar, apertar ó des- E Separare, inequalem reddere.
DESPARECER. D. DESAPARECER. || r. ant. No parecerse, ser desemejante una cosa de otra. Dissimilem esse. pan DESAPARECERSE.

DESPAREJAR [pág. 245]
DESPAREJAR. a. acer alguna pareja. Dissociare.

DESPARPAJAR [pág. 245]
DESPARPAJAR, a. Deshacer y desbaratar alguna cosa con desaliño yy poco aseo. Confundére, clero, nep fam. Ha > or y sin conrto. , preeposter .

DESPARPAJO [pág. 245]
DESPARPAJO. m. fam. Suma facilidad y desembarazo en bablar, y tambien en las acciones. ia ARRA , DA. adj. Ancho, abierto.
Amplus, palens.

DESPARRAMADOR [pág. 245]
DESPARRAMADOR, RA. m. y f. El que desparrama ó desperdicia las cosas. Profusor, dilapior.

DESPARRAMAR [pág. 245]
DESPARRAMAR. a. Echar por el suelo alguna cosa, extendiéndola por muchas partos. Spargere, diffundere. || met. Disipar la hacienda, malbaratarla y gastarla. Dissipare, dilapidare. || r. Esparcirse, extenderse. Spargi, laté diffundi. || met. Distracrse, disiparse. Dissipari, vitiis indulgere.

DESPARTIDOR [pág. 245]
DESPARTIDOR, RA.m. y f. El que desparte. Pacis inter rizantes conciliator. — -

DESPARTIMIENTO [pág. 245]
DESPARTIMIENTO. m. att. La aocion y efecto de despartir. Rix« diremptio.

DESPARTIR [pág. 245]
DESPARTIR. a, Separar, apartar y dividir. Dispartiri, separare. || QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. ref. que advierte á los mediadores la prudencia con que deben proceder.

DESPASMARSE [pág. 245]
DESPASMARSE. r. ant. Recobrarse, volver sobre sí de la suspension, del susto ó pasmo. Animtm d metu reficere.

DESPATARRADA [pág. 245]
DESPATARRADA. f. fam. Cierta mudanza en algunos bailes; como el villano , gaita gallega eto. que se ejecuta abriendo las piernas con disformidad, y como despatarrándose. Quidam saltationis hispansca modus. || BACER LA DESPATARRADA. fr. met. y fam. Afectar alguna enfermedad, dolor ó accidente tendiéndose en el suelo. Spasmum simelare. || QUEDAR UNO Ó DEJARLE

DESPATARRADO [pág. 245]
DESPATARRADO. fr. met. y fam. Quedar uno ó dejarle O y avergonzado. Obstupescere , o acero.

DESPATARRARSE [pág. 245]
DESPATARRARSE. r. fam. Caerse en el suelo por haberse resbalado, quedando las piernas abiertas. Labi, cruxibus distentis cadere.

DESPATILLAR [pág. 245]
DESPATILLAR. a. Cortar en los maderos los rebajos necesarios para que puedan entrar en las mUueéscas. ina dolare, cremis aplare.

DESPAVESADURA [pág. 245]
DESPAVESADURA. f. La accion e efecto de despavesar ó despabilar la vela ó velon. Favilla lucerna substractio.

DESPAVESAR [pág. 245]
DESPAVESAR. a. DESPABILAR.

DESPAVORIDAMENTEÉ [pág. 245]
DESPAVORIDAMENTEÉ. adv. m. Con pavor, asombro ó susto. Pavide.

DESPAVORIDO [pág. 245]
DESPAVORIDO, DA. adj. Lleno de pavor y esparto.
Pavens , pavidus.

DESPAVORIR [pág. 245]
DESPAVORIR. n. Llenarse de pavor ó espanto. Usase tambien como recíproco. Pavescere.

DESPEADURA [pág. 245]
DESPEADURA. f. El daño que padecen en los piés el hombre ó los animales, causado de haen caminado mucho. Pedum subtrictio, defatiio.

DASPEAMIENTO [pág. 245]
DASPEAMIENTO. M. DESPEADURA.

DESPEARSE [pág. 245]
DESPEARSE. r. Maltratarse los piés el hombre Ó animal por haber caminado mucho. Pedibus nimio itinere fessis laborare.

DESPECIO [pág. 245]
DESPECIO. m. ant. vispenDIO. Impendiumn.

DESPECTIVO [pág. 245]
DESPECTIVO, VA. adj. ant. DESPAECIADOR. Desdl A dE

DESPECHADAMENTE [pág. 245]
DESPECHADAMENTE. adv. m. Con despecho.
Rabidé, iracundo , furenter. .

DESPECHADOR [pág. 245]
DESPECHADOR. m. El que carga demasiados tributos. Tributorum inlolerabilium imposilor.

DESPECHAMIENTO [pág. 245]
DESPECHAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de despechar ó despecharse. Gravior commotio ex ira.

DESPECHAR [pág. 245]
DESPECHAR. a. Dar pesar, causar indignacion, furor ó desesperacion. Úsase mas comunmente como recíproco. Iram , furorem, rabiem com- A am. Dertetar á los niños.
DESPECHO. mM, DESEsPERACION. Furor, iracundia. || Á pespecuo. mod. adv. Á pesar de alguno, contra su gusto y voluntad. Alio in- DESPECHOSO , SA. adj. ant. Despechado, indignado, furioso. .

DESPECHUGADURA [pág. 245]
DESPECHUGADURA. f. La accion y efecto de despechugar ó despechugarse. Pectoris nuatso,

DESPECHUGAR [pág. 245]
DESPECHUGAR. a. Quitar la pechuga á alguna ave. Avi pectus abstrahere. || r. met. Mostrar ó manifestar el pecho; traerlo descubierto. Pec- DESPEDAZADOR RA f. El que despeda , RA. m. y f. es - za. Lacerans, discerpens. y ue

DESPEDAZADURA [pág. 245]
DESPEDAZADURA. f. ant. DESPEDAZAMIENTO,

DESPEDAZAMIENTO [pág. 245]
DESPEDAZAMIENTO. m. La accion y efecto de azar alguna cosa. Laceralio.

DESPEDAZAR [pág. 245]
DESPEDAZAR. a. Hacer pedazos algun cuerpo, dividiéndolo en partes sin érden ni concierto.
Laniare, discerpere. || met. Maltratar y destruir algunas cosas no materiales; como »DEs- PEDAZAR el alma, la honra etc. Lacerare, labe- [ectaro.

DESPEDIDA [pág. 245]
DESPEDIDA. f. La accion y efecto de despedirse. Abeuntis salutatio.

DESPEDIENTE [pág. 245]
DESPEDIENTE. m. ant. EXPEDIENTE por medio ó corte.

DESPEDIMIENTO [pág. 245]
DESPEDIMIENTO. m. DESPEDIDA.

DESPEDIR [pág. 245]
DESPEDIR. a. Soltar, desprender, arrojar alguna cosa; como pDESPEDIR el dardo, lenza ó piedra. Emittoro, jacere. || Quitar á uno la ocupacion, empleo ó servicio; como DEsPEDIR al criado, las tropas etc. Dimiltere. || Acompañar por obsequío al que sale de una casa Ó pueblo. 1 honoris gratiá comitari. || met. Apartar ó arrojar de sí alguna cosa no material.
Rejicere, pellere. || met. Difundir ó espar- Cir; Como DESPEDIR Olor, DESPEDIR rayos de luz. Emittere. | ¡Echar de sí á alguno. Rejicere, respuere. || r. Hacer ó decir alguna expresion de afecto ó cortesanía para separarse una persona de otra. Discedentem valedicere.

DESPEDREGAR [pág. 245]
DESPEDREGAR. a. Quitar las piedras de la tierra. pudor, apsdibus purgare.

DESPEGABLE [pág. 245]
DESPEGABLE. adj. Lo se? puede despegar. penod deotutinar: poe. D PEG AMENTE. adv. m. Con despego. A3-

DÉSPEGADO [pág. 245]
DÉSPEGADO, DA. adj. que se aplica al que es áspero ó desabrido en él trato. .

DESPEGADOR [pág. 245]
DESPEGADOR, RA. m. y f. El que ga. Deguutinator: EGADURA. f. La accion de despegar. Degistinatio.

DESPEGAMIENTO [pág. 245]
DESPEGAMIENTO. m. DESAPEGO.

DESPEGAR [pág. 245]
DESPEGAR. a. Apurtar, desesir y desprender una coga de otra á que estaba pegada. Deglwtinare. [| r. met. Apartarse, desprenderse del afecto á personas ó cosas. Abalienari, animum avertere.

DESPEGO [pág. 245]
DESPEGO. m. Desabrimiento , aspereza. Asperitas.
|| Desamor, desprendimiento. Aversus animus , amoris defectio.
DESPEINAR. a eerenar , Enredar y enmarañar el pelo. Úsase tambien como recíproco. Capillos turdare , disturbare. DES TE adv. m. Con despejo. Liberé, ite.

DESPEJADÍSIMO [pág. 245]
DESPEJADÍSIMO, MA. adj. sup. de DESPEJADO.

DESPEJADO [pág. 245]
DESPEJADO, DA. adj. El que tiene desembarazo y soltura en su trato. Empeditus, liber, facilis. || Se aplica al entendimiento ó ingenio claro y desembarazado. Acre ingenium.

DESPEJAR [pág. 245]
DESPEJAR. a. Desembarazar ó desocupar algun sitio ó espacio. Locum vacuefacére, vacuum relirguere. |[|r. Adquirir ó mostrar soltura y esparcimiento en el trato. Rusticitatem deponere, morwm comilatem adquirere. || Divertirse, esparcirse. Oblectari, recreari awimo. || Hablando del dia, del cielo, del tiempo etc. aclararse, serenarse. Colum discussis nubibus serenari.

DESPEJO [pág. 245]
DESPEJO. m. El acto de despejar y, desembarazar algun sitio; como el pespEJO de la plaza en funciones públicas etc. Evacuatio. || Desembarazo, soltura en el trato ó acciones. Expeditio, fecilitas morum.

DESPELOTAR [pág. 245]
DESPELOTAR. a. Desgreñar, enmarañar y descomponer el pelo. Capillos intrincare, implica. re. || ant. Desplumar una ave á otra. Plumas evellere.

DESPELUZAMIENTO [pág. 245]
DESPELUZAMIENTO. m. La accion y efecto de despeluzar ó despeluzarse. Horror, capillorum erectio.

DESPELUZAR [pág. 245]
DESPELUZAR. a. Descomponer ó enmarañar el cabello. Capillos circunwolvere, implicare. || r. Erizarse los cabellos. Capillos erigi, horrere.

DESPELUZNAR [pág. 245]
DESPELUZNAR. a. DESPELUZAR.

DESPELUZO [pág. 245]
DESPELUZO. m. ant. Erizamiento de los cabellos. capillorum erectio, horror.

DESPELLEJAR [pág. 245]
DESPELLEJAR. a. Quitar el pellejo, desollar. pegiubare. excoriare.
DESPENADOR , RA. m. y f. El que quita las pe- Das. Lori animum allevans.

DESPENAR [pág. 245]
DESPENAR. a. Sacar á alguno de pena. Ab angore liberare. || fam. iron. Matar.

DESPENDEDOR [pág. 245]
DESPENDEDOR, RA. m. y f. El que gasta con exceso, malbaratando y disipando su hacienda. SPRNDER

DESPENDER [pág. 245]
DESPENDER, a. Gastar la hacienda, el dinero ú otra cosa. Empendere. || met. Emplear, gastar alguna cosa; como el tiempo, la vida etc. Jmpendore

DESPENSA [pág. 245]
DESPENSA. f. El lagar ó sitio donde se guardan las cosas comestibles en las casas. Cella penuaria. l Provision de comestibles. Penys. || El oficio de despensero Ó administrador de la despensa. Cellarii muneus. || El ajuste de cebada y paja que se hace para todo el año por no poderlas tener en casa. Hordei palecoque minis- ¿ratio posta in annum. || El cúmulo de cosas que el despensero ó comprador trae y compra para el gasto diario de la comida. Quod in guolidianum victum emilur. || ant La accion y efecto de despender, distribuir ó repartir al- E Cosa. Eapensio . pl ant. EXPENSAS.

DESPENSEBRÍA [pág. 245]
DESPENSEBRÍA. f. ant. El oficio ú ocupacion de e Cellarid officium.

DESPENSERO [pág. 245]
DESPENSERO, RA. m. y f. El que tiene el cargo de la despensa. Cellarius, promss. || Dispensador ó distribuidor de los bienes que otro le ha entregado para este fin. Expensor . distributor. || ant. En palacio DESPENSERO MÁYOR. || MA-
- YOR. Oficio de la casa real que bajo las órdenes del mayordomo mayor cuida de las viandas que sirven para la mesa del rey. Primarius reqe pomus.

DESPENSETA [pág. 246]
DESPENSETA. f. ant. d. de DESPENSA.

DESPEÑADAMENTE [pág. 246]
DESPEÑADAMENTE. adv. m. Precipitada y arrojadamente.
Precipitanter.

DESPEÑADERO [pág. 246]
DESPEÑADERO. m. Precipicio, lugar ó sitio alto, peñascoso y escarpado. Precipilium, preruptus locus. || met. Riesgo ó peligro á que alguno se ron Periculum despon nens. l adj. Lo que es á propósito para ar á alguno esnotarse.
Labilis, lubricus.

DESPEÑADIZO [pág. 246]
DESPEÑADIZO, ZA. adj. Lo que es á propósito para despeñarse. Labilis, prezceps.

DESPEÑADURA [pág. 246]
DESPEÑADURA. f. ant. DESPEÑAMIENTO.

DESPEÑAMIENTO [pág. 246]
DESPEÑAMIENTO. m. pespeÑo. || met. Despeño rie eligro. Periculum.

DESPEÑAR [pág. 246]
DESPEÑAR. a. Precipilar y arrojar una cosa de algun lugar alto y peñascoso. Suele decirse tambien por arrojar de alguna eminencia pendiente, aunque no tenga peñascos. Usase tambien como recíproco. Praecipitare, pracipitem dare. || r. met. Precipitarse, desenfrenarse y entregarse ciegamente y sin consideracion á alguna pasion; como á los vicios, maldades etc. In vitia ruero, pracipitari.

DESPEÑO [pág. 246]
DESPEÑO. m. La accion y efecto de despeñar y despeñarse. Precipitatio. || Desconcierto , flujo de vientre ó diarrea. Ventris fluxus. || met. Caida precipitada. Pracipilatio, casus preceps. || Ruina pp rerdicion. Ruina, excidium.

DESPEPITARSE [pág. 246]
DESPEPITARSE. r. Hablar ó gritar con vehemencia. Vehementer vociferari. || met. Arro0- jarse sin consideracion, hablando ú obrando descomedidamente. Inconsideralé , peltulanter ere.

DESPERACION [pág. 246]
DESPERACION. f. ant. DESESPERACION.

DESPERANZA [pág. 246]
DESPERANZA. f. ant. Falta de esperanza.

DESPERAR [pág. 246]
DESPERAR. n. ant. DESESPERAR.

DESPERCUDIR [pág. 246]
DESPERCUDIR. a. Limpiar ó lavar lo que está - grasiento, sucio y puerco de mucho tiempo.
Aostergore: mundare.

DESPERDICIADAMENTE [pág. 246]
DESPERDICIADAMENTE. adv. m. Con, desperdicio. Pro(uss.

DESPERDICIADO [pág. 246]
DESPERDICIADO, DA. adj. DESPERDICIADOR.
DESPERDICIADOR , RA. m. y f. El que desperdicia.
Profusor , dilapidalor.

DESPERDICIADURA [pág. 246]
DESPERDICIADURA. f. ant. DESPERDICIO.

DESPERDICIAMIENTO [pág. 246]
DESPERDICIAMIENTO. m. ant. DESPERDICIO.

DESPERDICIAR [pág. 246]
DESPERDICIAR. a. Malbaratar, gastar y emplear mal alguna cosa; como la hacienda, el tiemetc.

DESPERDICIO [pág. 246]
DESPERDICIO. m. Destruccion de la hacienda ú otra cosa. Profusio, dilapidatio. || El residuo de lo que no se puedo ó no es fácil aprovechar ó se deja de aprovechar por descuido.
Residuum, rejeclanea.

DESPERDIGAR [pág. 246]
DESPERDIGAR. a, Separar, desunir ó esparcir.
Dividere . separare , dispergere.

DESPERECER [pág. 246]
DESPERECER. n. ant. PERECER. || r. Consumirse, desbacerse por el logro de alguna cosa. Aliid deperiro. impense desiderare.

DESPEREZARSE [pág. 246]
DESPEREZARSE. r. Extender y estirar los miembros, torciendo el cuerpo y cabeza descompuestamente.

DESPEREZO [pág. 246]
DESPEREZO. m. ESPÉREZO.

DESPERFECTO [pág. 246]
DESPERFECTO. m. Deterioro, menoscabo. Detrimenlum.

DESPERFILAR [pág. 246]
DESPERFILAR. a. Pint. Quebrantar Ó suavizar la dureza de los contornos ó líneas extremas de un cuerpo , de suerte que haga redondo y no recortado con línea sensible, sino como término y extremidad. Lineamenta lenire, mollia reddere. || r. Perder la postura que tiene alguna cosa que estaba de perfil. Extrema lineamenta loco movers.

DESPERNADA [pág. 246]
DESPERNADA. f. Cierta mudanza en el baile del villano y otros, que se bacía con galto alto, y cayendo con las piernas abiertas. Crurum inter saltandum divaricatio.

DESPERNADO [pág. 246]
DESPERNADO, DA. adj. met. Cansado, fatigado O de andar. Defessus ambulando.

DESPERNAR [pág. 246]
DESPERNAR. a. Cortar ó estropear las piernas. Crura infringore. conlundere.

DESPERTADOR [pág. 246]
DESPERTADOR, RA. m. y f. La persona que despierta ó tiene el cuidado de despertar á otros. Excitator. || Máquina de relojería que sirve para despertar á alguno con el ruido que hace á la hora á que está puesta. Horologium empergefacións. || met. Lo que da mucho cuidado, desvela y despierta del olvido y descuido.
Esxcitalor, cura animum pungens.

DESPERTAMIENTO [pág. 246]
DESPERTAMIENTO. m. El acto de despertar.
Expergefactio.

DESPERTANTE [pág. 246]
DESPERTANTE. p. a. ant. de DESPERTAR. El que despierta. Expergefaciens.

DESPERTAR [pág. 246]
DESPERTAR. a. Quitar el sueño al que está durmiendo, interrumpirlo. Usase tambien como recíproco. Expergefacere. || met. Renovar ó traer á la memoría alguna cosa que ya estaba olvidada. Jn memoriam revocare. || met. Hacer que alguno vuelva sobre sí ó recapacite. Ab oscilantia, segnitia alterius animum revocare. || n. Recordar del sueño, dejar de dormir. Expergisci, somnum exculere. |] Hacerse mas advertido, avisado y entendido el que antes era rudo, abobado ó simple. Oscilantiam ingenii, tarditalem deponere. || DESPERTAR Á QUIEN DUERME. fr. Suscitar especies con que alguno se mueve á hacer ó decir lo que no pensaba. Dormientem excilare.

DESPERTEZA [pág. 246]
DESPERTEZA. f. ant. Prevision, conocimiento de alguna cosa. Premeditatio, cognilio.

DESPESA [pág. 246]
DESPESA. f. ant. EXPENSA.

DESPESAR [pág. 246]
DESPESAR. a, ant. EXPENDER. |] m. Disgusto, pesar. Molestia , displicentia.

DESPESTAÑAR [pág. 246]
DESPESTAÑAR. a. Quitar ó arrancar las pestafas. Palpebras avellere. || r. DESOJARSE.

DESPEZAR [pág. 246]
DESPEZAR. a. Cant. Separar las partes de la planta de un edificio para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. Dividere. || ontan. Adelgazar un cañon por el un extremo haciendo rebaja para que cómodamente se pueda injerir en otro. Tubs alleri connectendi extremilalem minuere, graciliorem reddere.

DESPEZO [pág. 246]
DESPEZO. m. Fontan. La dimioucion ó rebaba que se hace en un extremo del cañon para iajerir otro. Dimintutio, atlenualio. || Cant. El corte por donde 'as piedras $e juntan unas con otras. Lapidum sectio, junctura.

DESPEZONAR [pág. 246]
DESPEZONAR. a. Quitar el pezon á alguna cosa; como á los limones, limas etc. Pediolum detrahere, amputare. || Dividir y separar una cosa de otra. Dividere, separare. || Quebrarse el pezon ó pezonera á alguna cosa; como á la fruta, al coche etc. Pediolum infringi.

DESPIADADAMENTE [pág. 246]
DESPIADADAMENTE. adv. m. DESAPIADADAMENTE.

DESPIADADO [pág. 246]
DESPIADADO, DA. adj. DESAPIADADO.

DESPICAR [pág. 246]
DESPICAR. a. Desahogar, satisfacer. Indulgere, salisfacere. || r. Satisflacerse, vengarse de la ofensa ó pique. Vindictam sumere, ulcisci.

DESPICARAZAR [pág. 246]
DESPICARAZAR. a. pr. Eatr. Empezar los pájaros á picar los higos. Rostro ficos delibare.

DESPICHAR [pág. 246]
DESPICHAR. a. pr. And. Desgranar la uva para que no quedándole cosa alguna del escobajo salga el vino mas agradable al gusto. Scapis racemos uva purgare. || Despedir de sí el humor ó humedad. Humorem expellere. || n. fam.
MORIR. l

DESPIDIDA [pág. 246]
DESPIDIDA. f. pr. Ar. Salida, desaguadero. Emissarium.

DESPIERTAMENTE [pág. 246]
DESPIERTAMENTE. adv. m.Con ingenio y viveza.
Sollerler , acute.

DESPIERTO [pág. 246]
DESPIERTO, TA. adj. Libre del sueño. Expergofacius.
|| Avisaúo, advertido y vivo. Sollers, aculus.

DESPIEZO [pág. 246]
DESPIEZO. m. Arg. La union ó asiento de una piedra sobre otra en las obras de sillería. Lapidum junciura. DESPILFARRA DAMENTE. adv. m. Con despilfaro.
Inconcinniler, incondite.

DESPILFARRAR [pág. 246]
DESPILFARRAR. a. Deshacer ó desbaratar con desaseo. Disturbare, destruere. || r. fam. Se dice del que siendo cicatero, gasta profusamente en alguna ocasion.

DESPILFARRO [pág. 246]
DESPILFARRO. m. Desaseo, desbarato ó mal uso de alguna cosa. Inconcinnitas , disturbalio, abusus. pasto excesivo.

DESPINCES [pág. 246]
DESPINCES. m. pl. Instrumento para despinzar los paños. Volsella insirumentum pannorum focis avellendis.

DESPINTAR [pág. 246]
DESPINTAR. a. Borrar ó raer lo pintado. Pictum delere , abradere. || met. Desfgurar y desvanecer algun asunto. Diluere, obscurare. tenebras offundere. || n. met. Desdecir, degenerar; y así se dice: fulano no pespinta de su casta etc.
Degenerare, deficere. || NO DESPINTÁRSELE Á UNO ALGUNA PERSONA Ó Cosa. fr. Conservar la especie de ella, aunque la haya visto pocas veces. Reú haud sepius vise imaginem menti infxam relinerc. DESPINZA DERA. f. La mujer que quita las motas al paño. Mulier flocculos volsellá detrahens. || Instrumento de hierro que se usa para despinzar los paños. Volsella.

DESPINZAR [pág. 246]
DESPINZAR. a. Desborrar ó quitar las motas ó pelos al paño ú á otra cosa. Volsellis flucculos detrahere, avellero.

DESPINZAS [pág. 246]
DESPINZAS. f. pl. Instrumento para despinzar los paños. PINZAS.

DESPIOJAR [pág. 246]
DESPIOJAR. a. Quitar los piojos á alguno. Úsase tambiea como reciproco. A pediculis mundare. || met. fam. Sacar de miseria á alguno. Ab egzestate aliquem liberare.

DESPIQUE [pág. 246]
DESPIQUE. m. Satisfaccion ó desagravio que se toma de alguna ofensa Ó desprecio que se ha recibido. Ultio, vindicatio.

DESPIRITADO [pág. 246]
DESPIRITADO, DA. adj. ant. Lo que carece de espfrita. Ezanimis, languidus.

DESPIZCAR [pág. 246]
DESPIZCAR. a. Hacer pizcas alguna cosa. Comminuero. conlerere. | r. met. Deshacerse poniendo mucho cuid o y conato en alguna cosa. Nimiúm incumbere, sollicitudine angi.

DESPLACER [pág. 246]
DESPLACER. a. Disgustar, desazonar, desagradar.
Displicere. || m. Pena, desazon, disgusto.
Molestia, displicentia, tedium.

DESPLACIBLE [pág. 246]
DESPLACIBLE. adj. ant, DESAPACIBLE.

DESPLACIENTE [pág. 246]
DESPLACIENTE. p. a. ant. de DESPLACER. Lo que desplace, Displicens.

DESPLANAR [pág. 246]
DESPLANAR. a. ant. EXPLICAR. DESPLANTACIO)N. f. La accion y efecto de despentar Ó arrancar las plantas. Eradicatio.

DESPLANTAR [pág. 246]
DESPLANTAR. a. ant. DESARRAIGAR, |] r. Esgr. y Danz. Perder la planta ó postura recta. Rectum corporis habitum amittere.

DESPLANTE [pág. 246]
DESPLANTE. m. Esgr. Postura fuera de la rectitud. Corporis inflexio, pronitas.

DESPLATAR [pág. 246]
DESPLATAR. a. Separar la plata que se halla mezclada con otro metal. 4rgentum ab alíis melallis sejungere, rare.

DESPLATE [pág. 246]
DESPLATE. m. La Sccion y efecto de separar la plata de otros metales. Argenti ab aliis melallis sejunctio, separatio.

DESPLAYAR [pág. 246]
DESPLAYAR. a. ant. ExpLaYar. || n. Retirarse el mar de la playa como hace en las mareas. Liltus deserere.

DESPLEGADAMENTE [pág. 246]
DESPLEGADAMENTE. adv. m. ant. Abierta y Lente:

DESPLEGADURA [pág. 246]
DESPLEGADURA. f. La accion y efecto de deslegar.

DESPLEGAR [pág. 246]
DESPLEGAR, a. Descoger, extender y desódbiar lo que está cogido ó plegado. Explicare. evolvere. || met. Aclarar y hacer patente lo que estaba oscuro ó poco inteligible. Dilucidare, palefacere.

DESPLEGUETEAR [pág. 246]
DESPLEGUETEAR. a. Agr. Quitar los pleguetes á los sarmientos para que el fruto abunde. Lucuriantes viles castrare.

DESPLOMAR [pág. 246]
DESPLOMAR. a. Hacer que alguna pared, edificio ú otra cosa piérda la línea perpendicular. »Á perpendiculo arcere, depellere. || r. Perder la línea perpendicular alguna cosa, especialmente los edificios, Inclinare, d perpendiculo declinare. || met. Caer á plomo alguna cosa de gran peso. Ruere , corruere.

DESPLOMO [pág. 246]
DESPLOMO. m. El defecto que padece una fábrica pes falta de nivel. Inclinalio, á perpendiculo io.

DESPLUMADURA [pág. 246]
DESPLUMADURA. f. ant. La accion de desplumar. Plumarum detractio.

DESPLUMAR [pág. 246]
DESPLUMAR. a. Quitar las plumas al ave. Úsase tambien como recíproco. Plumas, pennas detrahere. || met. Consumir con arte ó engaño á alguno lo que tiene. Alterius bona abligurire.

DESPUBLACION [pág. 246]
DESPUBLACION. f. Falta de la gente que poblaba algun lugar. Oppidi derelictio, desertio.

DESPUBLADA [pág. 246]
"DESPUBLADA. f. ant. DESPOBLACION.

DESPOBLADO [pág. 246]
DESPOBLADO. m. Desierto, yermo ó sitio que no está poblado. Dícese mas comunmente del que en otro tiempo ha tenido poblacion.
Soliludo, eremus. || CUANDO FUERES POR DESPOBLADO NON FAGAS DESAGUISADO, PORQUE CUANDO FUERES POR POBLADO IRÁS Á LO VEZADO. Tel. que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones malas porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro. .

DESPOBLADOR [pág. 246]
DESPOBLADOR, RA. m. y f. El que despuebla.
Vastans, solitudinem factens.

DESPOBLAMIENTO [pág. 246]
DESPOBLAMIENTO. m. ant. DESPOBLACION.

DESPOBLAR [pág. 246]
DESPOBLAR. a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. Depopulari, cultoribus vacuum relinquere. || met. Despojar al gun sitio de aquellas cosas que nay en él; y así se dice; DESPOBLAR un campo de árboles. yerbas etc. Expoliare. || r. Quedarse el logar sin vecinos. Oppidum dessers, oppidanos alio lransferri.

DESPODERADO [pág. 246]
DESPODERADO, DA. adj. ant. Desposeido , desojado.

DESPOJADOR [pág. 246]
DESPOJADOR, RA. m. y f. El que despoja. Spo- ¡ator.

DESPOJAMIENTO [pág. 246]
DESPOJAMIENTO. m. ant. DESPOJO.

DESPOJAR [pág. 246]
DESPOJAR. a. Privar á alguno de lo que goza y tiene, desposeerle de ello con violenc:a.
Spoltare. || for. Quitar ¿urídicamente la posesion de los bienes ó habitacion que uno tenia para dársela á su legítimo dueño, precedienda sentencia para ello. Ex sententlia judicis aliquera spoñiare [|r. Desnudarse ó quitarse las vestiuras. Vestibus spoliari, nudari. || Desposeerse de alguna cosa voluntariamente. Renuntiare. derelinquere. || DESPOSARSE DEL HOMBRE VIEJO, fr. Entre los ascéticos dar de mano á las malas inclinaciones de la naturaleza corrompida. J'ravi animi vilia exuere.

DESPOJO [pág. 246]
DESPOJO. m. La accion y efecto de desposar.
Spoliatio. || Lo que se halla abandonado por la derrota de un ejército, ó por naufragio ú otra desgracia. Preda, spolia., manubia. [] El vientre, asadura, cabeza y manos de las reses que se matan en las carnicerías. Pecudum visorra exiremaque membra. || met. Lo que se ha perdido por el tiempo, por la muerte ú otros accidentes, y así so dice: la vida es pestojo de
la muerte, la hermosura es pEspoJo del tiempo etc. Prada , spolitm. || ant. EsPoLto. |] pl. Las sobras Ó relieves de alguna cosa, como los pesroJos de la mesa Ó comida etc. Analccta, quisquilio ciborum. || Los alones, pescuezo, higadilla, mollejx y menudillos de la gallina, pavo ú otra ave muerta. Ávium exta. 7 Los materiales que se pueden aprovechar de una casa que se derriba. Kudus.

DESPOLVAR [pág. 247]
DESPOLVAR. a. Quitar el polvo.

DESPOLVOREAR [pág. 247]
DESPOLVOREAR. a. Quitar ó sacudir el polvo. Pulverem exculere. || met. Arrojar de sí ó desvanecer alguna cusa. Excu!ere, rejicere.

DESPOLVORIZAR [pág. 247]
DESPOLVORIZAR. a. aút. DESPOLVOREAR.

DESPONER [pág. 247]
DESPONER. a. ant. DEPOXER.

DESPOPULARIZAR [pág. 247]
DESPOPULARIZAR. a. Privar á alguno del buen concepto público que tenía. Usase tambien como recíproco.

DESPORTILLAR [pág. 247]
DESPORTILLAR. a. Maltratar alguva cosa quitándole parte del canto ó boca, haciendo portillo ó abertura. Oram vel labrum confringere. || MELLAR. ,

DESPOSACION [pág. 247]
DESPOSACION. f. ant. DESPOSORIO. || DESPOSADO, DA. adj. El que está aprisionado con esposas. Manicis constrictus. || DESPOSADO DE HOGAÑO, CARO VALE EL PAÑO. ref. que se dice de los recien casados por los muchos feos de la boda.

DESPOSAJAS [pág. 247]
DESPOSAJAS. f. pl. ant. ESPONSALES,

DESPOSAMIENTO [pág. 247]
DESPOSAMIENTO. m. ant. DESPOSORIO.

DESPOSAR [pág. 247]
DESPOSAR. a. Autorizar el matrimonio como párroco. Connubio ríle jungere. [| r. Casarso. Matrimonio conjungi. || Contraer esponsales. Mutuo desponderi, sponsalia facere.

DESPOSEER [pág. 247]
DESPOSEER. a. Privar á otro de lo que posee. Possesione frvare.

DESPOSEIMIENTO [pág. 247]
DESPOSEIMIENTO. m. La accion y efecto de desposeer. Possesionis privalio.

DESPOSORIO [pág. 247]
DESPOSORIO. m. La promesa que el hombre y mujer se hacen mútuamente de contraer matrimonio. Hoy regularmente se entiende del casamiento por palabras de presente. Úsase mas comunmente en plural en la misma significacion.

DESPOTA [pág. 247]
MSPOTA. m. El soberano absoluto que gobierna sin sujecion á las leyes. Tyrannus, non juribus, non legis subjecius. DESPÓTICAM E. adv. m. Con despotismo. yrannicé.

DESPÓTICO [pág. 247]
DESPÓTICO, CA. adj. Absoluto, independiente.
Tyramnicus, nulli subdilus legi.

DESPOTISMO [pág. 247]
DESPOTISMO. m. Autoridad absoluta que no está imitada por las leyes. Tyranmis.

DÉSPOTO [pág. 247]
DÉSPOTO. m. ant. DÉSPOTA.

DESPOTRICAR [pág. 247]
DESPOTRICAR. n. fam. Hablar sín consideracion ni reparo todo lo que á uno le ocurre. Inconsideraté, temeré loqui, garrire.

DESPRECIABLE [pág. 247]
DESPRECIABLE. adj. Digno de desprecio. Contermmendus, conlempiu dignus.
DESPRECIADOR , RA. m. y f. El que desprecia.

DESPRECIAMIENTO [pág. 247]
DESPRECIAMIENTO. m. ant. DESPRECIO.

DESPRECIAR [pág. 247]
DESPRECIAR. a. Desestimar y tener en poco Da cosa. Spernere, conlemnere.

DCIATIVO [pág. 247]
ECIATIVO, VA. adj. Lo que indica desrecio, como tono DESPRECIATIVO.

DESPRECIO [pág. 247]
DESPRECIO. m. Desestimacion, falta de aprecio, desden. Ds contemplus. DESPRENDER*%. Desunir, soltar y desatar lo que está fijo ó unido. Solvere. || r. Bajar alguna cosa de lo alto con rapidez. COMO DESPRENDEasE un rayo de las nubes etc. Decidere, delab. || met. Apartarso ó desapropiarse de almu cosa. Dimillere, aljicere. .

DENDIMIENTO [pág. 247]
RENDIMIENTO. m. esapego, desasimiento de las cosas. Abalienatio, lucri conlemptus. || Lar a, desinterés.

DESPAEOCUPACION [pág. 247]
DESPAEOCUPACION. f. Estado del ánimo cuandu se halla exento de errores que Je impidan juzgar con imparcialidad y rectitud.
DESPREOCUPA . 8. Sacar á uno de alguna preocupacion. [| r. Desengañarse de alguna prevencion ó error. . DESPRE VENCION. f. Falta de prevencion y de Jo necesario para alguna cosa. Providentie defectus, incuria.

DESPREVENIDAMENTE [pág. 247]
DESPREVENIDAMENTE. adv. m. Sin prevencion.
Improvidé, improvisó.

DESPREVENIDO [pág. 247]
DESPREVENIDO, DA. adj. Desapercibido, desproveido y falto de lo necesario. Imparatus.

DESPREZ [pág. 247]
DESPREZ. m. ant. DESPRECIO. || for. ant. La rebeldía del delincuente, que siendo llamado por edirtos y pregones no se presenta. Conturiaca.

DESPRIVANZA [pág. 247]
DESPRIVANZA. f. ant. Caida y pérdida de la rivanza. Gratis jaclura. :

DESPRIVAR [pág. 247]
DESPRIVAR, a. ant. Hacer caer á alguno de la eracia y favor. Á gralia, favore dejicere. l D. ant. Caer de la privanza. Gratiam apud princspen amillere. * DES<PROPIAR. a. ant. Desapropiar ó despojar á alguno de una cosa.

DESPROPORCION [pág. 247]
DESPROPORCION. f. Falta de la proporcion debida. aguas, y ruentia. DESPROPO CIONADAMENTE. adv. m. Con desroporcion.
Inequaliter, incongruenter.

DESPROPORCIONAR [pág. 247]
DESPROPORCIONAR. a. Quitar la proporcion á alguna Cosa, sacarla de regla y medida. Proportionis cnperiem reddere.

DESPROPOSITADO [pág. 247]
DESPROPOSITADO, DA. adj. Lo que es fuera de propósito. Absurdus, inopportunus.

DESPROPÓSITO [pág. 247]
DESPROPÓSITO. m. Dicho ó hecho fuera de sazon. oportunidad y tiempo. Ineptie, deliramentum,

DESPROVEER [pág. 247]
DESPROVEER. a. Despojar á alguno de sus provisiones ó de lo necesario para su conservacion. Necessariis privare.

DESPROVEIDAMENTE [pág. 247]
DESPROVEIDAMENTE. adv. m. Desapercibidamente, sin prevencion. Improvidé. || ant. Inopeinada mente. Emprovida, incaute. ,

DESPROVEIMIENTO [pág. 247]
DESPROVEIMIENTO. m. ant. Desapercibimiento palta de lo necesario. Penuria , inopia.

DESPROVISTO [pág. 247]
DESPROVISTO, TA. p. P: irreg. de DESPROVEER. || so Falto, sin tener lo necesario. Carens.

DESPUEBLE [pág. 247]
DESPUEBLE. m. La accion y efecto de despoblar.

DESPUEBLO [pág. 247]
DESPUEBLO. m. DESPOBLACION.

DESPUENTE [pág. 247]
DESPUENTE. m. prov. MARCEO.

DESPUES [pág. 247]
DESPUES. adv. t. !. y ord. que denota posterioridad.

DESPUESTO [pág. 247]
DESPUESTO, TA. p. p. ant. de DESPONER.

DESPULSARSE [pág. 247]
DESPULSARSE. r. ant. Agitarse demasiado por alguna pasion de ánimo. Agitari, concitari vehementer. || met. Apasionarse por alguna cosa, amarla y apelecerla con vehemencia. Deperiro, tnflammari.

DESPULLAR [pág. 247]
DESPULLAR. a. ant. DESNUDAR.

DESPUMACION [pág. 247]
DESPUMACION. f. Farm, La accion y efecto de despamar. Despumatio.

DESPUMAR [pág. 247]
DESPUMAR. a. ESPUMAR.

DESPUNTADURA [pág. 247]
DESPUNTADURA. f. La accion y efecto de despantar. Cuspidis obtusio.

DESPUNTAR [pág. 247]
DESPUNTAR. a. Quitar la punta á alguna cosa ó gastársela. Cuspidem tollere, oblundere. || En as colmenas cortar las ceras vanas hasta llegar á las celdillas donde está el pollo. Alvearia castrare. || Náut. Montar ó doblar algun cabo ó punta que forma la tierra. Promonlorium Superare. || ant. DESAPUNTAR. || n. Empezar á brotar y entallecer las plantas y los árboles.
Germinare, pullulare. || n. Manifestar agudeza é ingenio. Acumíine excellere, ingenii specimen prebero. || met. Adelantarse, descollar. Praslare, precellere, || Hablando de la aurora, ó del alba empezar á amanecer ó romper el dia, JUtucescere.

DESQUE [pág. 247]
DESQUE. adv. t. ant. Desde que, luego que, así que. Ex eo tempore, statim ac. Aun suele usar- Se en poesía.

DESQUEJAR [pág. 247]
DESQUEJAR. a. Agr. Arrancar del tronco principal de la planta un retoño ó hijo desgajándolo, para que con la parte de raíz que ileva pueda prender en las tierras donde se traslanta. Surculum alibi plantandum avellere.

DESQUEJE [pág. 247]
DESQUEJE. m. Agr. La accion y efecto de desoa Surculi alibi plantandsi avulsio. DESO ERER. a. ant. Dejar de querer.

DESQUICIAR [pág. 247]
DESQUICIAR. a. Desencajar ó sacar de guicio alguna cosa, como puerta, ventana etc. E cardine demovere. || met. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza con que se mantenia. Deturdare, infringere. || met. Derribar á uno de la privanza, Ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro. Ab alterius gratia dehicere. DÉSQUI] ARAMIENTO. m. La accion ó efecto de desquilarar Maxillarum discissio, confractio.

DESQUIJARAR [pág. 247]
DESQUIJARAR. a. Rasgar la boca dislocando las uijadas. Maxillas discindere, confringere.

DESQUIJERAR [pág. 247]
DESQUIJERAR. a. Carp. Romper ó serrar por los dos lados un palo ó madero hasta el paraje señalado donde se ha de sacar la espiga. Extremum lignum allteri inserendum dedolare.

DESQUILAR [pág. 247]
DESQUILAR. a. ant. ESQUILAR. o

DESQUILATAR [pág. 247]
DESQUILATAR. a. Bajar de quilates el oro, y comunmente se toma por hacer perder y disminuir su intrínseco valor á alguna cosa. Pralium, estimalionem mintuere.

DESQUITAMIENTO [pág. 247]
DESQUITAMIENTO. m. ant. Desquite, descuento Óó compensacion.

DESQUITAR [pág. 247]
DESQUITAR. a. Restaurar la pérdida, reintegrarse de lo perdido; lo que ordinariamente se dice del juego. Usase tambien como recíproco.
Resarcire, compensare. || met. Tomar satisfaccion Óó despique, Ó vengarse de algun pesar, disgusto ó mala obra que se ha recibido de otro. Usase mas comunmente como recíproco.
Vindicare, ulciscs.

DESQUITE [pág. 247]
DESQUITE. m. Restauracion y recobro de lo perdido ó de parte de ello ó su equivalente.
Compensatio. || met. Desagravio, despique ó satisfaccion que se toma. Vindicta, ultio.

DESQUITO [pág. 247]
DESQUITO, TA. p. p. irreg. ant. de DESQUITAR.

DESRABOTAR [pág. 247]
DESRABOTAR. a. Quitar las colas ó rabos á los corderos para que crezcan y engorden. Caudam amputare.

DESRAIGAR [pág. 247]
DESRAIGAR. a. ant. DESARRAIGAR. |] met, ant. Extinguir y extirpar alguna cosa del todo. Exttrpare, extinguere.

DESRANCHARSE [pág. 247]
DESRANCHARSE. r. Desalojar, dejar el rancho. A contubernio discedere, contubernio abstinere.

DESRASPADO [pág. 247]
DESRASPADO, DA. adj. cmaxonno, por cierta especie de trigo.

DESRASPAR [pág. 247]
DESRASPAR. a. ant. Raspar ó raer.

DESRAZONABLE [pág. 247]
DESRAZONABLE. adj. fam. Lo que es ó ge hace fuera de razon. Irrationabilis.

DESREGLADAMENTE [pág. 247]
DESREGLADAMENTE. adv. Mm. DESARREGLADADESREGLADO . DA. adj. DESARREGLADO.

DESREGLARSE [pág. 247]
DESREGLARSE. r. DESARREGLARSE.

DESREPUTACION [pág. 247]
DESREPUTACION. f. fam Deshonor, descrédito. falta de reputacion. Dedecus.

DESREVERENCIA [pág. 247]
DESREVERENCIA. f. ant. IRREVERENCIA.

DESRISCARSE [pág. 247]
DESRISCARSE. r. ant. Caer rodando por las peñas ó riscos. Per sara invia precipitari.

DESRIZAR [pág. 247]
DESRIZAR. a. Deshacer los rizos, descomponer lo que está rizado. Calamistratos capillos solvere.

DESROBLAR [pág. 247]
DESROBLAR. a. Quitar la robladura.

DESRONAR [pág. 247]
DESRONAR. a. Agric. pr. Murc. Quitar á los árboles las ramitas roines para que tomen mas vigor las otras. Inutiles arborum ramusculos evellere.

DESROSTRAR [pág. 247]
DESROSTRAR. a. ant. Herir en el rostro afeándolo ó descomponiéndolo. Facicm culnerare, deturpare.

DESTABLAR [pág. 247]
DESTABLAR. a. ant. DESENTABLAR.

DESTACAMENTO [pág. 247]
DESTACAMENTO. m. Milic. Porcion de gente separada del cuerpo principal del ejército ó de la guarnicion de una plaza para alguna expedicion, guardia, convoy ú otro fin. Militum manus.

DESTACAR [pág. 247]
DESTACAR. a. Nombrar, elegir Ó separar del cuerpo principal una porcion de tropa para alguna accion, escolta, guardia ú otro An, Mililum manum expeditiont seligere.

DESTAJADOR [pág. 247]
DESTAJADOR. m. Especie de martillo de que se sirven los herreros para poner Jj en redondo, a en cuadrado el hierro caldeado. Mallews ferrari ner deservions.

DESTAJAMIENTO [pág. 247]
DESTAJAMIENTO. m. ant. Rebaja, disminucion.
Dimánutio. || ant. Extravío de algun raudal que toma nuevo curso. Alvei deflexio.

DESTAJAR [pág. 247]
DESTAJAR. a. Ajustar y expresar las condiciones con que se ha de hacer alguna cosa. Pacta sancire. || ant. Atajar, precaver. Precavere. || ant. Interrumpir. Interrumpere. || ant. Extraviar , descarriar. A via deflectere. || quien DEs- TAJA NO BARAJA. ref. que advierte que para evitar quimeras y pleitos conviene prevenir todos los lances al principio de algun negocio.

DESTAJERO [pág. 247]
DESTAJERO. m. El que hace alguna cosa á destajo. peris locator.

DESTAJÍSTA [pág. 247]
DESTAJÍSTA. m. DESTAJERO.

DESTAJO [pág. 247]
DESTAJO. m. Alguna obra ú ocupacion que se ajusta por un tanto. Operis locatio, redemptio. || ant. Division ó atajadizo. || met. Obra ó empresa que alguno toma por su cuenta. Opus Susceptum. || A DESTAJO. Mod. adv. Por un tanto. Dícese cuando se toma ó da una obra ajustada en cierta cantidad. Opere ejusque pretio preAnilo. met. Con mucho empeño. Eníxe, studiosé, instanter. || HABLAR Á DESTAJO. fr. fam. Hablar con exceso. Blaterare, garrire.

DESTALONAR [pág. 247]
DESTALONAR. a. 4lb. Rebajar el casco de las manos de las caballerías désde el medio de la palma hácia atrás. Equi talum abradere.

DESTALLAR [pág. 247]
DESTALLAR. a. Quitar los tallos, y desborrar por quitar á los árboles etc. Arboris surculos avellere, resecare.

DESTAPADA [pág. 247]
DESTAPADA. f. DESCUBIERTA , especie de pastel.

DESTAPAR [pág. 247]
DESTAPAR. a. Quitar la tapa á alguna cosa. Operculum detrahere. || met. Descubrir quitando la cubierta. Úsase tambien como recíproco. Operculo delracto defégere.

DESTAPIAR [pág. 247]
DESTAPIAR. a. Derribar, deshacer, arruinar las nas Parieles diruere, evertere.

DESTARAR [pág. 247]
DESTARAR. a. Rebajar la tara de lo que se ha pesado con ella. Supcrpondium deducere, subtrahene.

DESTARTALADO [pág. 247]
DESTARTALADO, DA. adj. Lo que está descomsio nan órden. Incomposilus, inconcinnus.

DESTAZADOR [pág. 247]
DESTAZADOR. m. El que tiene por oficio hacer trozos las reses muertas. Pecudes intercidens, in fusta secans.

DESTAZAR [pág. 247]
DESTAZAR. a. Hacer piezas Ó pedazos alguna cosa. Intercidere, in frusta secare.
DESTE. TA, TO. contrac. ant. De este, de esta, e esto.

DESTEBRECHADOR [pág. 247]
DESTEBRECHADOR. m. Germ. Declarador ó inre -

DESTEBRECHAR [pág. 247]
DESTEBRECHAR. a. Germ. Declarar.

DESTECHADURA [pág. 247]
DESTECHADURA. f. La accion ó efecto de destechar.

DESTECHAR [pág. 247]
DESTECHAR. a. Quitar el techo á algun edificio. Teclo nudare, tectum delrahere.

DESTEJAR [pág. 248]
DESTEJAR. a. Quitar las tejas á los tejados. Tegulis nudare. || met. Dejar sin reparo ó defensa slguna cosa. Presidio, munimine destituere.

DESTEJER [pág. 248]
DESTEJER. a. Deshacer lo tejido. Retexere. || met. Deshacer lo que estaba dispuesto ó traando: Dissolvere. .

DESTELLADURA [pág. 248]
DESTELLADURA. f. ant. La accion ó efecto de destellar. Distillatio.

DESTELLAR [pág. 248]
DESTELLAR. a. ant. DESTILAR. [| r. ant. met. Olvidarse, irse de la memoria alguna cosa. Rem memorid excidere.

DESTELLO [pág. 248]
DESTELLO. m. La accion de destellar ó destilar.
Seslicidium. |jmet. Luz pequeña y viva, Scinillalio.

DESTEMPERADO [pág. 248]
DESTEMPERADO, DA. adj. ant. Desleido ó disuelto.

DESTEMPERAMIENTO [pág. 248]
DESTEMPERAMIENTO. m. ant. DESTEMPLANZA.

DESTEMPLADAMENTE [pág. 248]
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destem- Punza: O DESTEMPLADÍSIMO,, MA. adj. sup. de Dxs- TEMPLADO. Valde immoderatus , valdé intem- Perans: DESTEMPLADO, DA. ad): Pint. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. Tabula, cujus partes haud benó cohercnl.

DESTEMPLAMIENTO [pág. 248]
DESTEMPLAMIENTO. Mm. ant. DESTEMPLANZA.

DESTEMPLANZA [pág. 248]
DESTEMPLANZA. f. Intemperie, desigualdad de los tiempos, exceso de calor, frio ó humedad.
Intemperie. || Exceso en los afectos ó en el uso de algunas cosas. Immoderalio, intemperantia. | lteracion, descomposicion en el pulso * que no llega á calentura declarada. Pulsús incgualilas in arteriis. || met. Desórden, alleraciop en las palabras ó acciones, falta de moderacion.
Immoderalio,

DESTEMPLAR [pág. 248]
DESTEMPLAR. a. Alterar, desconcertar la armonía, el buen órden ó concierto de alguna cosa. Turbare, disturbare. || Poner en infusion alguna cosa. Aquá mollire, diluere, dissolvere. || Destruir la concordancia ó armonía con que están templados los instrumentos músicos. Úsase tambien como recíproco. Concenlum disturbare. ! r. Alterarse el pulso, tener principio de calentura. Febricula laborare. || Perder los instrumentos de hierro 1 de otros metales su temple. Hebescere. || met. Descomponerse, alle» rarse, perder la moderacion en acciones ó palabras. Intemperanler, incomposité loqui, agere.

DESTEMPLE [pág. 248]
DESTEMPLE. m. Disopancia de les cuerdas en algun instrumento. Dissonantia. || Indisposicion ligera en la salud. Valetudo leviter rsa. || met. Alteracion, desconcierto de alguna cusa; como de acciones, palabras, humores, condicion, Apo etc. Immoderatio, inlemperantia.

DESTENTADAMENTE [pág. 248]
DESTENTADAMENTE. adv. m. ant. DESATENTA- - DAMENTE.

DESTENTAR [pág. 248]
DESTENTAR. a. Quitar la tentacion á alguno proponiéndole razones que le persuadan á vencerla. Adversús vitiorum i as allerius animum_firmare.

DESTERIR [pág. 248]
DESTERIR, a, Quitar el tinte, borrar ó apagar los colores. Colore exuere, privare.

DESTERIDAD [pág. 248]
DESTERIDAD. f. ant. DESTREZA.

DESTERNILLARSE [pág. 248]
DESTERNILLARSE. r. Romperse las ternillas. Cartilagines disrumpi.

DESTERRADERO [pág. 248]
DESTERRADERO. m. El paraje que está en los extremos de algun lugar grande y muy lejos del comercio principal de él. Locus dissitus, tnvius.
DESTERRAMIENTO. m.-ant. DESTIERRO.

DESTERRANTE [pág. 248]
DESTERRANTE. p. a. ant. de DESTERRAR. El que destierra. Relegans.

DESTERRAR [pág. 248]
DESTERRAR. a. Echar á alguno por justicia de algun lugar ó territorio. Exilio mulctare. || Quitar la tierra á alguna cosa. Pulverom excutere. || met. Deponer ó apartar de sí alguna cosa; COMO DESTERRAR la tristeza, la enfermedad etc.
Pellere. || ant. DESENTERBAR.

DESTERRONAR [pág. 248]
DESTERRONAR. a. Quebrantar Ó deshacer los terrones. Occare, glebas comminuere.

DESTETADERA [pág. 248]
DESTETADERA. f. Instrumento con puas que se pone en las tetas de algunos animales, especialmente de las vacas para destetar los becerros. Instrumentum aciculis instructump ablactando aplum.

DESTETAR [pág. 248]
DESTETAR. a. Apartar el niño del pecho ó el animalejo de la madre para que deje de mamar Y se mantenga comiendo. Ablaclare. || met. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. Liberos d paterna domús deliciis abducere. || DESTETARSE CON ALGUNA Cosa. fr. met. que explica haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cnsa, Cum lacte sugere, ab infantia discere.

DESTETE [pág. 248]
DESTETE. m. La accion y efecto de destetar.

DESTETO [pág. 248]
DESTETO. m. El número de ganado destetado. Ablactata grez. || El lugar ó caballeriza en que se recogen los machos y mulas lechuzas recien destetadas. Ablactatorum slabulum.

DESTEZ [pág. 248]
DESTEZ. m. ant. Contratiempo, penalidad, in” fortunio. Calamitas, infortunium, DESTIEMPO (a). mod. adv. Fuera de tiempo, sin oportunidad. Importuné, intempestive.

DESTIENTO [pág. 248]
DESTIENTO. m. ant. Sobresalto, alteracion. Perturbatio animi.

DESTIERRO [pág. 248]
DESTIERRO. m. Expulsion judicial de alguna persona de cierto lugar ó territorio determinado.

DESTILACION [pág. 248]
DESTILACION. f. El efecto de caer lo líquido gota á gota. Distillatio. || La accion y efecto de tílar. Distillatio. || Fluxion de humores serosos.

DESTILADERA [pág. 248]
DESTILADERA. f. Instrumento para destilar al- E licor, Vas distillationi deserviens.

DESTILADOR [pág. 248]
DESTILADOR, RA. m. y f. El que tiene por oficio el destilar el gua Óó licores. Distillari.ss. || Ln que destila. Distillans. || Mortero grande de piedra porosa que sirve para pasar por él las aguas. Lapideum vas aque distillanda deservien.

DESTILAR [pág. 248]
DESTILAR. a. Sacar por alambique Ó retorta algun licor mediante la accion del fuego. Distillare. p n. Correr lo líquido gota á gota. Siilelare. || Pasar el agua por el mortero piedra para que se adelgace. Slillare.

DESTILATORIO [pág. 248]
DESTILATORIO. m. El paraje ú oficina en que se hacen las destilaciones. Locus distilationi deser» viens. || ALAMBIQUE.

DESTIN [pág. 248]
DESTIN, m. ant. Testamento ó última voluntad,

DESTINACION [pág. 248]
DESTINACION. f. Asignacion, determinacion ó aplicacion de alguna coga para cierto fin. Assigmatio. || ant. DESTINO.

DESTINADO [pág. 248]
DESTINADO, DA. adj. ant. El que ba perdido el tino. A scopo, d via deflexus, aberrans.

DESTINAR [pág. 248]
DESTINAR. a. Ordevar, señalar Ó determinar alguna cosa para algun fia ó efecto. Destinare. | n. ant. Perder el tino. Hayd sponte aberrare, $ deflectere.

DESTINO [pág. 248]
DESTINO. m. Providencia superior que ordena h determina las cosas á sus fines. Providentia. || ado ó suerte. Fatum. || Consignacion, señalamiento ó aplicacion de alguna cosa ó paraje pera determinado fin. Designatio. consignatio. || mpleo, ocupacion. Munas, o/ficium.

DESTIÑAR [pág. 248]
DESTIÑAR. a. ant. Limpiar las colmenas de los destinos ó escarzos. áÁlvearia mundare.

DESTIÑO [pág. 248]
DESTIÑO. m. El pedazo ó parte del panal de las abejas algo negro ó verdoso que carece de miel. Favus nondum plené elaboralrs.

DESTIRAMNIZADO [pág. 248]
DESTIRAMNIZADO, DA. adj. Libre de tiranía. Serviltute exemplus.

DESTIRPAR [pág. 248]
DESTIRPAR. a. ant. EXTIRPAR.

DESTITUCION [pág. 248]
DESTITUCION. f. privación. Dícese principalmente de la del empleo, cargo ó dignidad.

DESTITUIR [pág. 248]
DESTITUIR. a. Privar á uno de alguna cosa. Desliluere, privare.

DESTOCAR [pág. 248]
DESTOCAR. a. Quitar ó deshacer el tocado. Cincinnos, calamisiralos capullos dissolvere. || r. ant. Descubrir la cabeza, quitarse el sombrero, montera ó gorra. Caputl delegero. denudare.

DESTORCER [pág. 248]
DESTORCER. a. Deshacer lo torcido aflojando las vueltas, Ó daudulas hácia la parte contraria.
Distorquere, in diversum torquere. || met. Enderezar y arreglar lu que estaba sin la debida ¡ectitud. Dirigere, rectum facere. || r. Nául. Perder la ciobarcacion el rumbo que llevaba, descaminarse. Navim á via deflectere.

DESTORGAR [pág. 248]
DESTORGAR. a. pr. Ezxtr. Romper ó tronchar las ramas de las encinas cuando se suben en ellas lo3 trabajadores para sacudir y recoger las bellotas. lticis ramos disrumpere.

DESTOHAILLADO [pág. 248]
DESTOHAILLADO, DA. adj. met. Inconsiderado, precipitado, sin seso. Inconsideratus, effrenis.

DESTORMLLADORB [pág. 248]
DESTORMLLADORB. m. lastrumento de hierro ú Olra materia que sirve para destornillar. /nsirumentum ferreum torculo delorguendo.

DESTURMILLAR [pág. 248]
DESTURMILLAR. a. Deshacer las vueltas de un tornillo para sacarle ó alojarle. Cluvum co- . Chleatum distorquere. || r. wet. Desconcertarse obrando ó hablando sin juicio ni seso. Inconsiderate loqui, agere.

DESTORPADO [pág. 248]
DESTORPADO, DA. adj. ant. Afeado, estropeado.
Deterpatus, foedatus.

DESTORPADURA [pág. 248]
DESTORPADURA. f. ant. La accion y efecto de eropear: Vulneralio, vulnts.

DESTORPAR [pág. 248]
DESTORPAR. a. aat. Herir, dañar, afear, estropear.
Vulnerare, delurpare.

DESTOSERSE [pág. 248]
DESTOSERSE. r. Toser sin necesidad ó fingir la tos, ya previniéndose para hablar, Ú ya para que sirva de seña. Tussim simulare.
DESTOTRO, TRA. ant. Contraccion de las palabras DE ESTE UTBO, Ó DE ESTO OTRO Y DE ESTA

DESTRABAR [pág. 248]
DESTRABAR. a. Quitar las trabas. Pedicas solvere.
|| Desasir, desprender ó6 apartar alguna cosa de otra. Disjungero, separare. || ant. Romper y deshacer las vallas o trincheras. Vallum disrumpere, proslernero.

DESTRADOS [pág. 248]
DESTRADOS. m. pr. Ar. Tejido de lapa ordiparia que sirve para tapetes y alfombras. Texotum laneum, tapes lanews.

DESTRAL [pág. 248]
DESTRAL. m. Hacha de dos bocas ó cortes para partir leña y otros usos. Securis,

DESTRALEJA [pág. 248]
DESTRALEJA. f. Destral pequeño. Securicula,

DESTRAMAR [pág. 248]
DESTRAMAR. a. Sacar la trama de la tela. Tramam dissolvere, extricare. ¡| met. Romper. deshacer la trama, conjuracion ó engaño que se habia becho. Conjuralionem, fraudem dissolvero.

DESTREJAR [pág. 248]
DESTREJAR. n. ant. Luchar ó combatir. Usábase tambien como recíproco. Contendere, luctari.

DESTRENZAR [pág. 248]
DESTRENZAR. a. Deshacer la trenza. Capillorm

DESTRERO [pág. 248]
DESTRERO, RA. adj. ant. Diestro. experto, ejercitado en las armas. Armorum perilus.
DESTINA: lab ito. primo . f. Habilidad, arte, primor ó propiedad coa que se hace alguna cosa. Dexterias. || Fegrima, S juego de armas. Ars gladiatoria.

DESTRIBUTAR [pág. 248]
DESTRIBUTAR. a. ant. Eximir del pago del tributo. A tributis epimere, liberare. ,

DESTRICIA [pág. 248]
DESTRICIA. f. ant. Escasez, necesidad, aprieto. 1 ropa. angustia rei familiaris.

DESTRIPAR [pág. 248]
DESTRIPAR. a. Quitar ó sacar las tripas, Lom lerare, eviscerare. || Despachurrar. ' pedibus proleroro. || met. Sacar lo interior de alguna cosa. Interiora extrakere. .

DESTRIPATERRONES [pág. 248]
DESTRIPATERRONES. m. fam. El gañan ó jornalero que cava ó ara la tierra. Occalor, pastinalor.

DESTRÍSIMO [pág. 248]
DESTRÍSIMO, MA. adj. sup. de DIESTRO. DIEDESTRIUNFAR. En alg d i Ñ a, En algunos juegos de neipes sacar los triunfos á los otrus Jugadores, dejarles sin ellos. Collwsori melioris notw pagelas adimere.

DESTRIZAR [pág. 248]
DESTRIZAR. a. Hacer pedazos ó trizas. Resciadere. secare in gd E met. Consumirse irse, shacerse por algun enfado. Curá angi, premi.

DESTROCAR [pág. 248]
DESTROCAR. a. Deshacer el trueque tomando cada uno la albaja propia que estaba trocada con otra. Commutalionem rescindere. DESTRO),. m. El lazarillo ó mozo del ciego. Cai duclor. || DESTRON EL CONSEJO, LA LENGUA El CIEGO. ref. que enseña que el juicio y prudencia deben consultar y pensar las palabras antes que las pronunció lengua.

DESTRONAMIENTO [pág. 248]
DESTRONAMIENTO. m. La accion y efecto de destronar. Deptulsio e solio,

DESTRONAR [pág. 248]
DESTRONAR. a. Deponer y privar del reino á alguno, echarle del trono. Solio depellere.

DESTRONCAMIENTO [pág. 248]
DESTRONCAMIENTO, m. El acto de destroncar.
Ampralaiáo , Meulilutío.

DESTRONCAR [pág. 248]
DESTRONCAR. a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. Truncare, ampulare. || met. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. Membra lruncare, aul contundendo luxare. met. Cortar el discurso, relacion, histuria u otra cosa. Sermonem intercidere. || met. Arruipar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones privándole de los medios de conseguir su intencion. Perdere, destruere.

DESTRONCHAR [pág. 248]
DESTRONCHAR. a. ant. Tratar de alguna materia sin profundizarla. Leviter allingere.

DESTROPAR [pág. 248]
DESTROPAR. a. ant, Separar ó dividir la geule Ó ganado ¿e puente que cada uno vaya solo o or un lado. 6, Separare, sejungere.

DESTROZADOR [pág. 248]
DESTROZADOR, RA. m, y f. El que destroza.

DESTROZAR [pág. 248]
DESTROZAR. a. Hacer trozos óedazos alguna cosa. Disrumpere. || met. Gastar mucho. inconsideradamente.
Prodigere, profundere. || Ma. Desbaratar á log enemigos, derrotarios con mucba pérdida Profligare.
DESTROZO. col acto y efecto de destrozar.
Disruptio, profligalio, sirages.

DESTROZON [pág. 248]
DESTROZON, NA. m. y E que destroza demasiado la ropa, zapatos etc. .

DESTRUCCION [pág. 248]
DESTRUCCION. f. Ruina, asolamiento, pérdida grande y cási irreparable. Excidiuen, destruwclio, vastalio.

DESTRUCTIVAMENTE [pág. 248]
DESTRUCTIVAMENTE, adv. m. Con destruccion. Ad excidium, ad interilum.
DESTRUCTIVO, VA. ad Lo que destruye ó tiene poder ó facultad de destruir ó aniquilar.
Destructivus, destruendi vim habens.

DESTRUCTO [pág. 248]
DESTRUCTO, TA. p. p. irreg. ant. DE DESTAVIB.

DESTRUCTOR [pág. 248]
DESTRUCTOR, RA. m. y f. DESTRUIDOR , RA.

DESTRUCTORIO [pág. 248]
DESTRUCTORIO, RIA. adj. Lo que destruve.
Destruens, diruens, vaslans.

DESTRUECO [pág. 248]
DESTRUECO. m. DESTRUEQUE. .

DESTRUEQUE [pág. 248]
DESTRUEQUE. m. La restitucion recíproca de las cosas que estaban trocadas, y se reducen á los lugares que les tocan ó al poder de sus dueños. Commutationis rescissio.

DESTRUIBLE [pág. 248]
DESTRUIBLE, adj. Lo que puede destruirse. Destructioni obnoxius.

DESTRUICION [pág. 248]
DESTRUICION. f. ant. DESTRUCCION.
DESTRUIDOR. RA. m. y f. El que destruye.
Destructor, wastalor, depopulator.

DESTRUIMIENTO [pág. 248]
DESTRUIMIENTO. m. ant. DESTRUCCIÓN.

DESTRUIR [pág. 248]
DESTRUIR. a. Deshacer, arruinar, ó asolar alguna cosa material. Destruere, dirwere, Ra3-
tare. [|] met. Deshacer un enredo, un proyecto.
Destruere. || met. Quitar á alguno los medios con que se mantiene ó estorbarle que los adquiera. Ad inopiam redigere. || met. Gastar, malbaralar la hacienda. Prodtgere, proundere., DESTROYENTE. p. a. de DEsTRUIR. El que destruye.

DESTURBAR [pág. 249]
DESTURBAR. a. ant. Ethar, expeler, arrojar. urbare, ojicero .

DESUBSTANCIA [pág. 249]
DESUBSTANCIA . A. DESUSTANCIAR. *

DESUCACION [pág. 249]
DESUCACION. f. La accion y efecto de desjugar ó sacar el jugo de alguna cosa. Succi extractio, exsuccatio.

DESUDAR [pág. 249]
DESUDAR. a. Quitar el sudor. Sudorem abstere.

DÉSUELLACARAS [pág. 249]
DÉSUELLACARAS. m. fam. El barbero que afeita mal. || met. La persona desvergonzada, descarada, de mala vida y costumbres. Impudens, peros, pelulans.

DELLO [pág. 249]
UELLO. m. La accion y efecto de desollar. Pellis detractio. || met. Desvergiienza, descaro, osadía, libertad. Impudentlia, inverecundia, audacia. || ES UN

DESUELLO [pág. 249]
DESUELLO. expr. fam. con que se nota el excesivo precio que se pide ó se lleva por alguna cosa. Res justo “carior est.

DESUNCIR [pág. 249]
DESUNCIR. a. Quitar las mulas ó bueyes del yugo. Á po dofungere. solvere.

DESUNIDAMENTE [pág. 249]
DESUNIDAMENTE. adv. m. Sin union. Seorsim, separatim.

DESUNION [pág. 249]
DESUNION. f. Separacion de las partes que componen algun todo, ó de las cosas que estaban juntas i unidas. Disjunctio, separatio. [] met. iscordia, desavenencia. Discordia, dissensio.

DESUNIR [pág. 249]
DESUNIR. a. Apartar, separar una cosa de otra.
Disjungero, dividere. || met. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Úsase como recíproco. Dissidia serere.

DESUNO [pág. 249]
DESUNO. adv. m. ant. De consuno, de conformidad. con union, juntamente.

DESUÑAR [pág. 249]
DESUÑAR. a. Quitar ó arrancar las uñas. Ungues revellere, unguibus nudare. || Agr. Arrancar las raíces de algunas plantas ó árboles.
Eradicare. radices avellere. || r. met. Emplearse con eficacia y continuacion en algun vicio; como en robar, jugar. Impensé, enixd insislere, incumbere.

DESUÑIR [pág. 249]
DESUÑIR. a. ant. DESUNCIR.

DESURCAR [pág. 249]
DESURCAR. a. Deshacer los surcos. Sulcos deturdare, delere.

DESUSADAMENTE [pág. 249]
DESUSADAMENTE. adv. m. Fuera de uso. In-

DESUSAR [pág. 249]
DESUSAR. a. Desacostumbrar, perder ó dejar el uso. Úsase mas comunmente como recíproco. Consuetudinem omitlere, desuescere. DESÚS (aL). mod. adv. ant. POR ENCIMA.

DESUSO [pág. 249]
DESUSO. m. Falta de uso ó de ejercicio de alguna cosa. Desuetudo.

DESUSTANCIAR [pág. 249]
DESUSTANCIAR. a. Quitar la fuerza y vigor á alguna cosa, sacándole la sustancia, jugo ó virtud.
Enervare , eff/etum reddere.

DESVAHAR [pág. 249]
DESVAHAR. a. Agric. Quitar lo marchito Ó seco de alguna planta. Plantarum ramos marcidos tollere. amputare.

DESVAIDO [pág. 249]
DESVAIDO, DA. adj. que se aplica á la persona que es alta y desairada. Languidus. || Se dice el color bajo y como disipado. || ant. Vaciado, adelgazado, disminuido. DESV AIDURA. f. ant. Adelgazamiento, disminucion de alguna cosa. Diminutio.
DESVAINADURA., f. ant. El acto de desvainar ó desenvainar alguna cosa. Evaginatio.

DESVAINAR [pág. 249]
DESVAINAR. a. ant. DESENVAINAR. |] Sacar los franos de las habas, guisantes y otras semias de las vainillas en que se crian. Leguminóbus [eúicutos detrahere.

DESVALÍA [pág. 249]
DESVALÍA. f. ant. DESVALIMIENTO.

DESVALIDO [pág. 249]
DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. Desertus, preesidiis orbaus. ¡ ant. Acelerado, presuroso, desalado. s, Operus. DES V ALIMÍENTO. m. Desamparo , abandono, falta de ayuda ó favor. Orbitas, favoris deectess. DÉS VALOR. m. ant. Cobardía, miedo, falta de vator ó de estimacion. Timiditas, ignavia.

DESVAN [pág. 249]
DESVAN. m. La parte mas alta de la casa que tiene por cubierta el tejado. Cavum summi tecti. [| carenmo. El que no es vividero ó habitable. Cavum tecli felibus tantúum pervium. DESV ANECER. a. Separar las partes de alguna cosa , de suerte que se disipen ó lleguen á perderse de vista. Hem aded tenuem reddere, uf ezc oculis evanescaf. || Dar ocasion de presunciom y vanidad. Usage mas comunmente como recíproco. Assentationibus alterius animum inanmiler extollere. || met. Deshacer Ó anular alguna cosa; y así se dice: DESVANECER la duda, la sospecha ó el intento. Úsase tambien COmBO recíproco. Dissipare, dissolvere. || r. Evapor arse, exhalarse, perderse la parte espirituosa de alguna cosa; como el vino que queda sin el vigor que antes tenía. Evanescere. || ENVANECERSE. || met. Flaquear la cabeza por algun vahido, turbarse el sentido. Vertigine laborare. : DESV ANECIDAMENTE. adv. m. Con desvanecimiento, cion Ó vanidad. Vané, inaniler.

DESVANECIMIENTO [pág. 249]
DESVANECIMIENTO. m. Presuncion, vanidad, altanería Ó soberbia. Inanis superbia, arrogantia, || Debilidad, flaqueza, perturbacion de a cabeza ó sentido. Vertigo. DESPA VORIZADERO. m. El lugar por donde se evaporiza ó respira alguna, cosa. Spiraculuma, ¿piramen. ,

DESVARAR [pág. 249]
DESVARAR. a. Resbalar, deslizarse. Úsase tambien como recíproco. || Náut. Ponerse en movimiento la nave que estaba varada. Navigium vado inherentem rursus fiuitare.

DESVARIABLE [pág. 249]
DESVARIABLE. adj. ant. Lo que puede variar ó mudarse. Inconstans , instabilis.

DESVARIADAMENTE [pág. 249]
DESVARIADAMENTE. adv. m. Con desvarío, fuera de propósito. Deliranter. || ant. Diferentemente, con diversidad ó desemejanza. Dissi-

DESVARIADO [pág. 249]
DESVARIADO, DA. adj. El que delira, dice ó hace despropósitos. Delirus , delirans. ) Fuera de regla, órden ó concierto, sin tino. /nordinatus, incondilus. || Aplícase á las ramas largas Y lanas de las ánhsas. Lsznurianz. uds ne mus. || ant. Diverso, diferente, desemejante.
Diversus, dissimilis,

DESVARIAMIENTO [pág. 249]
DESVARIAMIENTO. m. ant. Diversidad, diferencia.
Diversitas, disparitas.

DESVARIAR [pág. 249]
DESVARIAR. a. ant, Diferenciar, variar, desunir Ó desviar. Variare, disjungere. ; n. Delirar, decir locuras ó despropósitos. rare. || r. ant. Apartarse del órden regular. Ab orde, d norma recedere, defoero.

DESVARÍO [pág. 249]
DESVARÍO. m. Dicho ó hecho fuera de concierto.
Deliramentum. || Accidente que sobreviene á algunos enfermos de perder la razon y delirar.
Delirium. || Monstruosidad, cosa que sale del órden regular y comun de la naturaleza. Res mira, monstrum. || Desigualdad, inconstancia y capricho. Inconstantia, incsqualitas. || ant. Desunion, division ó disension.

DESVASTIGAR [pág. 249]
DESVASTIGAR. a. ant. Agric. CBAPODAR. *

DESVEDADO [pág. 249]
DESVEDADO, DA. adj. que no está vedado ó prohibido, y antes lo estuvo. Ab interdicto liberatus.

DESVEDAR [pág. 249]
DESVEDAR. a. Alzar ó revocar la prohibicion EE: alguna cosa tenía. Prohibitionem tollere. DE VELADAMENTE. adv. m. Con desvelo. Vigíanler.

DESVELADÍSIMO [pág. 249]
DESVELADÍSIMO, MA. adj. sup. de desvelado.

DESVELAMIENTO [pág. 249]
DESVELAMIENTO. m. DESYELO.

DESVELAR [pág. 249]
DESVELAR. a. Quitar, impedir el sueño, no dejar dormir á alguno. Úsase tambien como recíproco. Somnum auferre, exculere. || r. met. Poner gran cuidado y atencion en lo que atguno tiene á su cargo, ó desea hacer ó conseguir.
Vigilare. omns sludio incumbere.

DESVELO [pág. 249]
DESVELO. m. Falta, privacion de sueño por algun cuidado ó indisposicion. Vigilia, insomnia. || met. Cuidado grande Y diligencia que alguno pone en lo que quiere hacer ó lograr, Vigilantia, vigiles cura.

DESVENAR [pág. 249]
DESVENAR. a. Quitar y separar las venas de la carne. Venas d carne rahere. %, met. Separar ó sacar algunas cosas que se llaman venas ; como los metales de la tierra y las hebras _ de las hojas de alguna planta. Venas, fras delrahere. || Man. Levantar los cañones del freno por el nudo arqueándolos para que hagan montada; y así se dice: el bocado nesvemADo á cuello de ganso es mas blando que el pesvE- NADO á cuello de cabra. Freni tubulos incurvare. || DESVENCIJAR. a. Desunir, aflojar las partes de alguna cosa que deben estar unidas. Dissolvere, laxare. || r. Relajarse, quebrarse, desconcertarse alguna parte del cuerpo. Luxari, distendi.

DESVENDAR [pág. 249]
DESVENDAR. a. Quitar ó desatar la venda con que estaba atada alguna cosa, como DESVENDAR los ojos. Fasciam, seu vittam delrahere.

DESVENTAJA [pág. 249]
DESVENTAJA. f. La mengua ó perjuicio que resulta de la comparacion de dos cosas, personas ó situaciones.

DESVENTAJOSO [pág. 249]
DESVENTAJOSO, SA. adj. Lo que acarrea desventaja.

DESVENTAR [pág. 249]
DESVENTAR. a. Sacar el aire de alguna parte . donde está encerrado. Aérem detrahere.

DESVENTURA [pág. 249]
DESVENTURA. f. Desgracia, infelicidad, desdicha. o:

DESVENTURADAMENTE [pág. 249]
DESVENTURADAMENTE. adv. m. Con desventura. In[auste, infeliciler.

DESVENTURADO [pág. 249]
DESVENTURADO, DA. adj. Desgraciado, infeliz, desafortunado. Infeliz, infortunatus. || Cuitado, pobrete, sin espíritu. Miserculus, homo nihili. || Avariento, miserable. Avarus, preparcus.

DESVERGONZADAMENTE [pág. 249]
DESVERGONZADAMENTE. adv. m. Con desverpuenza: Imprdenter. inverecunde.

DESVERGONZADÍSIMO [pág. 249]
DESVERGONZADÍSIMO, MA. adj. sup. de DEs- VERGONZADO. Impudentissimus.

DESVERGONZADO [pág. 249]
DESVERGONZADO, DA. adj. El que habla ú obra con denvergionza. Impudens inverecundes.

DESVERGONZAMIENTO [pág. 249]
DESVERGONZAMIENTO. m. ant. DESVERGUENZA.

DESVERGONZARSE [pág. 249]
DESVERGONZARSE. r. Desoomedirse, atreverse faltando al respeto Y hablando con demasiada libertad y descortesta. Impudenter , inverecundé agere. loqui, Se gorro || DESVERGOÑADAMENTE. adv. um. ant. DESVERGONZADAMENTE,

DESVERGUENZA [pág. 249]
DESVERGUENZA. f. Falta de vergiienza, descomodal atrovimiento e Ibertad: ia, pelulantia, procacitas. icho hecho desrergonzado. Convicium, probrum.

DESVERGUENZAMIENTO [pág. 249]
DESVERGUENZAMIENTO. m. ant. DESVERGUENZA.

DESVEZAR [pág. 249]
DESVEZAR. a: ant. DESAVEZAR. || pr. Ar. Cortar los mugrones de las viñas por la parte que se comunican con la cepa madre. Propagines vitium rescindere.

DESVIACION [pág. 249]
DESVIACION. f. Desvío, separacion, apartamiento.
|| met. La posicion no natural de los órganos del cuerpo humano, que se mantienen ordinariamente fijos. || Elextravío de los humores.

DESVIAMIENTO [pág. 249]
DESVIAMIENTO. m. ant. DEsvIO0.
DESVIAR. 3. Aparte, dejar, para de va ng ó camino alguna cosa. Úsase tambien como recfproco. Aliguem d via deducere, d via deflectere. || met. Disuadir Ó apartar á alguno de la intencion, determinacion , propósito ó dictámen en que estaba. Úsase tambien como recíproco. Dissuadere, dehortari. || Esgr. Separar la espada del contrario formando otro ángulo para que no hiera en el punto en que estaba. fctum deflecda ant. APARTARSE.

DESVIEJAR [pág. 249]
DESVIEJAR. a. Entre ganaderos separar ó apartar del rebaño las ovejas Ó carneros viejos. n pecudes d grege sejungere.

DESVÍO [pág. 249]
DESVÍO. m. La accion efecto de desviar ó desviarse.
Deflexio. || met. Despego, ceño, desprado.
Asperitas, supercilium.

DESVIRAR [pág. 249]
DESVIRAR. a. Recortar con el tranchete lo su-- pérfluo de la suela del zapato despúes de cosido. Calceos elimare , poltre.

DESVIRGAR [pág. 249]
DESVIRGAR. a. Quitar la virginidad ó desflorar á alguna doncella. Stuprare, corrumpere virnem.

DESVIRTUAR [pág. 249]
DESVIRTUAR. a. Quitar la sustancia, virtud, fuerza Ó vigor á alguna cosa. Rem languidam, ota e. || VIVIRSE. r. Amar ó desear alguna cosa con aosía, haciendo grandes. diligencias por conseguirla.
Deperiro. perdité amare.

DESVOLVEDOR [pág. 249]
DESVOLVEDOR. m. Instrumento que usan los herreros y cerrajeros para apretar ó aflojar las tuercas. Instrumentum ferrariorum cochleie laxandis vel constringendis.

DESVOLVER [pág. 249]
DESVOLVER. a. ant. Alterar alguna cosa, darle otra figura. Transformare, in aliam formam mutare. || Arar la tierra, mullirla y trabajarla. Aratro evolvere, subigere.

DESVUELTO [pág. 249]
DESVUELTO, TA. p. p. ant. de DESVOLVER. DES Y. ant. contrac. de las palabras desde y. DESDE ALLÍ.

DESYERBA [pág. 249]
DESYERBA. f. ant. ESCARDA.

DESYUNCIR [pág. 249]
DESYUNCIR. a. ant. DESUNCIR.

DESYUNTO [pág. 249]
DESYUNTO, TA. p. p. irreg. ant. de DESYUNCIA.

DESZOCAR [pág. 249]
DESZOCAR. a. Herir, maltratar el pié de modo e quede impedido su uso. Pedem luxare.

DESZUMAR [pág. 249]
DESZUMAR. a. Sacar ó quitar el zumo ó sustancia á alguna cosa. Exsuccare. DETAL (Ex). mod. adv. Por menor, menudamente.

DETALLE [pág. 249]
DETALLE. m. El pormenor ó relacion, cuenta ó lista circunstanciada de alguna cosa. Rei enarratio minutatim facta.

DETALLAR [pág. 249]
DETALLAR. a. Tratar, referir alguna cosa por menor, por partes, circunstanciadamente. Res singulatim describere, exponere, enumerare.

DETARDAMIENTO [pág. 249]
DETARDAMIENTO. m. ant. TARDANZA.

DETARDAR [pág. 249]
DETARDAR. a. ant. Tardar ó retardar. || n. ant.
Detenerse, hacer mansion. Dettneri, morari.

DETENCION [pág. 249]
DETENCION. f. Dilacion, tardanza, prolijidad.
Mora , cunctatio.

DETENEDOR [pág. 249]
DETENEDOR, RA. m. y f. El que detiene. Retardator.

DETENENCIA [pág. 249]
DETENENCIA. f. ant. DETENCION.

DETENER [pág. 249]
DETENER. a. Suspender alguna cosa, impedir, estorbar que pase adelante. Retardare, moram afferre. || Arrestar, poner en prision. In carcerem conjicere. || Retener, conservar Ó guardar.
Delinere, custodire, servare. | r. Retardarse ó irse despacio. Cunctari. || met. Suspenderse, pararse á considerar alguna cosa. Cunctari, morari.

DETENIDAMENTE [pág. 249]
DETENIDAMENTE. adv. m. Con detencion. Cunctanter.

DETENIDO [pág. 249]
DETENIDO, DA. adj. Embarazado, de poca resolucion.
Tardus, cunctabundus, iners. || Escaso, miserable. parao
a50 DEU

DETENIMIENTO [pág. 250]
DETENIMIENTO. m. DETEKCION. DETENTACIO)N. f. for. Retencion de lo que á uno no le toca. Relentio aliena rei.

DETENTADOR [pág. 250]
DETENTADOR. m. El que retiene la posesion que no le toca. Detentor.

DETENTAR [pág. 250]
DETENTAR. a. Retener alguno sin derecho la posesion que no le toca. Detinere.

DETENTÓR [pág. 250]
DETENTÓR. m. ant. DETENTADOR.
DETERGENTE. ad) Med. Lo que limpia ó purifica.
Detergens , rgens. j

DETERIOR [pág. 250]
DETERIOR. adj. Lo que es de inferior calidad á otra cosa de su especie. Delerior.

DETERIORACION [pág. 250]
DETERIORACION. f. Daño ó menoscabo que recibe alga cosa. Deltrimenum. .

DETERIORAR [pág. 250]
DETERIORAR. a. Empeorar, menoscabar, poner de peor condicion alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Deleriorem facere, fieri.

DETERIORO [pág. 250]
DETERIORO. m. DETERIORACION. Delrimentum.

DETERMÍNACION [pág. 250]
DETERMÍNACION. f. La accion y efecto de determinarse. MHerrentis animi decisio. |] Resolucion, decision. Consilium captum. || Osadía, audacia, bizarría y valor. Audacia, fortitudo, uirius.

DETERMINADAMENTE [pág. 250]
DETERMINADAMENTE. adv. m. Con determinacion.
Definilé, expressé, || Con resolucion, con osadía, Audacter, confidenter.

DETERMINADÍSIMO [pág. 250]
DETERMINADÍSIMO, MA. adj. sup. de DETERMINADO. Valdé promplus, audaz. ,

DETERMINADO [pág. 250]
DETERMINADO, DÁ. adj. Mesuelto, esforzado, valeroso. Audax, animosus.

DETERMINAMIENTO [pág. 250]
DETERMINAMIENTO, m. anl. DETERMINACION.

DETERMINANTE [pág. 250]
DETERMINANTE. p. a. de perteamiNaAR. El que ó lo que determina. || m. Gram. El verbo que en la oracion determina otro para que se coloque en distinto modo y tiempo. Verbum delerminans.

DETERMINAR [pág. 250]
DETERMINAR. a. Resolver lo que se ha de hacer en alguna cosa. Usase tambien como recíproco.
Decernere, consilium capere. || Distinguir, discernir alguna cosa. Discernere. || Señalar, fijar alguna cosa para algun efecto; Como DETERMINAR dia, hora etc. Decernere , constiluere. || Resolver la indiferencia de alguna cosa ó contraerla á determinada especie. Determinare. | for. Sentenciar, definir; como DETERMINAR € prcio , la causa etc. Definire.

DETERMINATIVO [pág. 250]
DETERMINATIVO, VA. adj. Lo que determina ó resuelve alguna cosa. Definiens.

DETERSION [pág. 250]
DETERSION. f. La accion y efecto de limpiar alpuna cosa. Detersio, mundatio.

DETERSORIO [pág. 250]
DETERSORIO, RIA. adj. Lo que tiene virtud de Apia. Delergendi vim habens.

DETESTABLE [pág. 250]
DETESTABLE. adj. Abominable, execrable, digno de aborrecimiento. Detestabilis.

DETESTABLEMENTE [pág. 250]
DETESTABLEMENTE, adv. m. Abominablemente, aborreciblemente. Detestabililer.

DETESTACION [pág. 250]
DETESTACION. f. El acto de abominar, aborrecer, execrar ó condenar alguna cosa por mala. Detestalio.

DETESTAR [pág. 250]
DETESTAR. a. Abomipar, aborrecer, execrar, condenar alguna cosa. Deleslari, execrari, abominari.

DETIENEBUEY [pág. 250]
DETIENEBUEY. m. Yerba, GATUÑA.

DETINENCIA [pág. 250]
DETINENCIA. f. ant. DETENCION.

DETONACION [pág. 250]
DETONACION, f. Estampido , trueno. Tonalio, pago.

DETONAR [pág. 250]
DETONAR. n. Dar estampido ó trueno.

DETORNAR [pág. 250]
DETORNAR. a. ant. Volver segunda vez. Redire, reverti.

DETRACCION [pág. 250]
DETRACCION. f. Conversacion mordaz denigrativa con que se quita ó disminuye la fama de . alguno. Maledicentia. || La accion de detraer.

DETRACTAR [pág. 250]
DETRACTAR. a. DETRAEAR por infamar, denigrar.

DETRACTOR [pág. 250]
DETRACTOR, RA. m. y f. El maldiciente ó infamador que perjudica ó quita la fama del prójimo.

DETRAEDOR [pág. 250]
DETRAEDOR. m. ant. DETRACTOR.

DETRAER [pág. 250]
DETRAER. a. Apartar ó desviar una cosa de otra.
Detrahere, dimovere. || met. lofamar, denigrar la honra de alguno en la conversacion ó por escrito. Infamare, infamid afficere.

DETRAIMIENTO [pág. 250]
DETRAIMIENTO. m. ant. Infamia, deshonor. Infemio. ignominia. ,

DETRÁS [pág. 250]
DETRÁS. adv. ). que explica la parte posterior ó el revés de alguna cosa ó el sitio que ocupa despues de otra. Post, pone. || adv. m. En Au-.
SENCIA. :

DETRIMENTO [pág. 250]
DETRIMENTO. m. Daño, menoscabo, perjuicio.

DETURPAR [pág. 250]
DETURPAR. a. ant. Afear, manchar, estropear.
Deturpare, fedare.

DEUDA [pág. 250]
DEUDA. f. Obligacion que alguno tiene de pagar, satisfacer ó reintegrar á otro alguna cosa: comunmente se entiende de dinero. Detituem.
Pecado, culpa ú ofensa; y así en la oracion de Padre nuestro se dice: y perdónanos nuestras DEUDAS. Delictum, culpa. || La que tiene parentesco.
Cognala. || CONTRAER

DEUDAS [pág. 250]
DEUDAS. fr. fam.
Empeñarse. /Es alienum contrahere. || EL DEUDOR NO MUERA, QUE LA DEUDA EN PIÉ SE QUEDA. ref. que manifiesta la esperanza que queda de cobrar mientras vive el deudor. || quiEN Fia Ó PROMETE EN DEUDA SE METE. ref. que explica la fuerza que tiene la promesa de alguna cosa, pues por ella queda obligado el que la hace á cumplir lo que prometió.

DEUDO [pág. 250]
DEUDO. M. PARIENTE. || PARENTESCO. || ant. DEUDA. || TOMAR EN SU DEUDO Á ALGUNO. fr. ant. Emparentar con él. Alfinitalem conlrahere.

DEUDOR [pág. 250]
DEUDOR, RA. m. y f. El que debe ó está obligado á satisfacer alguna deuda. Debilor.

DEUDOSO [pág. 250]
DEUDOSO, SA. adj. ant. EMPARENTADO.

DEUTERONOMIO [pág. 250]
DEUTERONOMIO. m. Quinto libro del Pentatéuco.

DEVAN [pág. 250]
DEVAN. adv. t. ant. ANTES.

DEVANADERA [pág. 250]
DEVANADERA. f. Máquina en que se ponen las madejas de bilado para devanarlas. Rhombus. || Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado y otra por el otro. Rota versalilis.

DEVANADOR [pág. 250]
DEVANADOR, RA. m. Je El que devana. Glomerans. || El alma ó fundamento sobre que se hace el ovillo, que suele ser de papel, naipe, carton ó madera. Fulcimentum interius ad efformandum glomus.

DEVANAR [pág. 250]
DEVANAR. a. Reducir á ovillos las madejas de hilado. Glomerare.
DEVANOICAO, CHA. 4dj. A. SUVTENCAV.

DEVANEAR [pág. 250]
DEVANEAR. n. Decir ó hacer desconciertos, devaneos, disparatar, delirar. Delirare, insanire || ant. VAGUEAR. Vagari, errare.

DEVANEO [pág. 250]
DEVANEO. m. Delirio, desatino, desconcierto.
Deliramentum. || Ocupacion vana. Jnanis cura , labor inutilis.

DEVANT [pág. 250]
DEVANT. adv. t. ant. Antes, anteriormente.

DEVANTAL [pág. 250]
DEVANTAL. m. Pedazo de tela de que usan las mujeres para Cubrir la delantera de los guardapiés, atándolo por la cintura. Se usa tambien por adorno. Supparus

DEVASTACION [pág. 250]
DEVASTACION. f. Destruccion, desolacion de algun reino ó provincia. Vastatio, depopualio.

DEVASTAR [pág. 250]
DEVASTAR. a. Destruir, desolar algun reino ó provincia. Vastare, destruere. || met. Destruir. astare, destruere.

DEVEDAR [pág. 250]
DEVEDAR. a. ant. vEDAR.

DEVENGAR [pág. 250]
DEVENGAR. a. Hacer uno suya alguna cosa mereciéndola, adquirir derecho á ella por razon de trabajo ó servicio; COMO DEVENGAR Salarios, costas etc. Mereri, lucrari.

DEVENIR [pág. 250]
DEVENIR. n. ant. Sobrevenir, suceder, acaecer.

DEVIACION [pág. 250]
DEVIACION. f. Med. Extravio de los humores. (| Astr. Cambio de direccion de los cuerpos ceestes,

DEVIEDO [pág. 250]
DEVIEDO. m. ant. pPronisicion. || ant. sirio vE- DADO. || ant. ENTREDICHO ECLESIÁSTICO. || ant. DEUDA Contraida por delito ó rebeldía.

DEVINO [pág. 250]
DEVINO, NA. m. ] f. ant. ADIVINO Ó ADIVINADOR,

DEVINTO [pág. 250]
DEVINTO, TA. adj. ant. vENCIDO.

DEVISA [pág. 250]
DEVISA. f. Especie de señorío que en lo antiguo tenian en algunos lugares los hijosdalgo en las tierras que habian beredado de sus padres y demás ascendientes, y habian partido entre sí conservándose entre ellos; y los que moraban en estas tierras eran sus vasallos solariegos segun fuero de Castilla, y la misma tierra se llama DEvisa. Hereditatis genus. apud equestri loco natos.
DEVISADO, DA. ad] ant. DISFRAZADO.

DEVISAR [pág. 250]
DEVISAR. a. ant. Pactar, concertar , convenir.
Pacisci, convenire. || ant. Señalar, declarar la suerte Ó género de armas para el combate en los duelos y desafíos. Designare, constituere arma singular cerlamine pugnaluris. || ant. Dividir Ó hacer particiones. [Fant. Contar, referir.

DEVOCION [pág. 250]
DEVOCION. f. Acto religioso con que se da culto á Dios, á María Santísima y á los santos. Tómase tambien por el fervor y reverencia con que se asiste á las iglesias y se frecuentan los sacramentos. Religiosus aclus quo Deum aut divos veneramur. || Teol. Prontitud con que alguno está dispuesto á hacer la santa voluntad de Dios. Devotio, pietas. || met. Inclinacion, aficion especial. Amor, benevolentia. || DE MONJAS. Asistencia á sus locutorios y frecuente conversacion con ellas. Cum virginibus Deo sacris frequens sermo familiaris, || EsTAR Á La DEVOCION DE ALGUNO. fr. con que se explica que alguna provincia, ciudad óÓ persona está voluntariamente sujeta á la obediencia de otro, Alicui morem gerere, obsecundare.

DEVOCIONARIO [pág. 250]
DEVOCIONARIO. m. El libro que contiene varias oraciones con que los fieles ejercitan su devocion. Sacrarum precum libellus.
DEVOCIONCILLA , TA. f. d. de DEVOCION.

DEVODAR [pág. 250]
DEVODAR. n. ant. vOTAR Ó JURAR.

DEVOLUCION [pág. 250]
DEVOLUCION. f. Restitucion de alguna cosa al estado que tenía Ó á la persona que la poseía primero. Restitutio, reversio.

DEYOLUTIVO [pág. 250]
DEYOLUTIVO. adj. for. Lo que devuelve, V.

DEVOLVER [pág. 250]
DEVOLVER. a. Volver, restituir. Restiluere, reddere.

DEVORADOR [pág. 250]
DEVORADOR, RA. m. y f. El que devora. Devoralor.

DEVORAR [pág. 250]
DEVORAR. a. Tragar, consumir con ánsia y apresuradamente.
Devorare. y DEVORAZ. ad ant. VORAZ Ó DEVORADOR. DEVOTAMEN E. adv. m. Con devocion. Devolé,

DÉVOTÍSIMO [pág. 250]
DÉVOTÍSIMO, MA. adj. sup. de pzvoto. Piissimus , devolissimus.

DEVOTO [pág. 250]
DEVOTO, TA. adj. que se dice del fervoroso dedicado á obras de piedad y religion. Pius er, Deum. || Se aplica á la imágen, templo ó le gar que mueve á devocion. Veneralionem 35h concilians. || Afecto, aficionado á alguna persona.
Devotus, obsequens. || DE MONJAS. El que tiene frecuentemente conversacion con ellas y las visita á menudo. Moniales frequenter noisens.

DEVOVER [pág. 250]
DEVOVER. a. ant. Dedicar, ofrecer, entregar. Hállase tambien usado como recíproco. Devovere, devoveri.

DEVUELTO [pág. 250]
DEVUELTO, TA. p. e de DEVOLVER.

DEXMERO [pág. 250]
DEXMERO. m. ant. El que percibe los diezmos.
DEZMERO. Decimarum collector, decumanus.

DEXTRO [pág. 250]
DEXTRO . m. ant. pl as á 80 pasos que ati e án fas, Cor tos estaban desticados únicamente al culto divino. Agri spatium peculiariter templis olim adictum. .

DEY [pág. 250]
DEY. m. Jefe ó príncipe de la regencia de Argel

DEYECTO [pág. 250]
DEYECTO, TA. adj. ant. Vil, despreciable. Vlis, contemnendus.

DEZMABLE [pág. 250]
DEZMABLE. adj. Lo que está Ó puede estar su- ¿o al diezmo.

DEZMAR [pág. 250]
DEZMAR. a. DIEzZMAR.
DEZMATORIO. ro. El sitio Ó lugar donde se recogia el diezmo. Locus decimis colligendis destinatus. || El lugar ó distrito que correspondis á cada iglesia Ó parroquia para pagar el diezmo. Decimalis vel decumanus locus. [] ant. La persona que pagaba el diezmo. Civis decumanes.

DEZMESÑO [pág. 250]
DEZMESÑO, ÑA. adj. DE7MERO.

DEZMERA [pág. 250]
DEZMERA. f. ant. DEZMERÍA.

DEZMERÍA [pág. 250]
DEZMERÍA. f. El territorio de que se cobraba el diezmo para alguna iglesia ó persona determinada. Dilio decimalis, decumana.

DEZMERO [pág. 250]
DEZMERO, RA. adj. Lo que pertenece al diezmo.
Decimalis, decumanus. || m. y f. El que pacaba el diezmo, y el que lo recogia ó cobrabe. imarum exactor aul pensor.

DEZMÍA [pág. 250]
DEZMÍA. f. ant. DEZMERÍA.

DI [pág. 250]
DI. adv. 1. ant. pe Y, que equivale á DE ALLÍ. || DIA. m. El espacio de tiempo que dura la claridad del sol sobre el horizonte. Dies. |] El espacio de tiempo que el sol gasta con el movimiento diurno aparente desde que sale de un meridiano hasta que vuelve al mismo , dando usa vuelta entera á la tierra. Divídese en 24 horas. en que entra el dia yo noche y se )lama nia natural. Dies. || ant. Nombre propio de varon. DIEGO Ó SANTIAGO. || ADIADO. DIA DIADO. Ú ARTIFICIAL. El tiempo que dura el sol que nace hasta que se pone. Temporis spatium tnler ortum et occasum solís, || AsTtRONÓMICO Ó DEL PRIMER MÓVIL. El espacio de tiempo que tarda un punto del ecuador ó línea equinocial desde que se aparta de un meridiano hasta que vuelve á él. Estos dias son iguales entre s, pero menores que los naturales cuatro minutos poco mas Ó menos. Dies astromomices. |' crítico. Aquel de que pende la decision de alguna enfermedad ó negocio. Dies criticus. |] DE aÑos. Aquel en que se celebra el nacimiento de alguno, por corresponder al dia en que nació y cumplir años en él. Natalis dies, [| be AYUNO. Aquel en que la Iglesia manda ayunar. Dies jejunto sacrus. || DE campo. El dia destinado para divertirse en el campo. Dies rusticationi seu deambulationi campesiri destinatus. || DE CARNE. Aquel en que es pormitido comer carne. Dies quo carnibus vesct licel. || Ds Ó DEL CORPUS. El jueves inmediato despues del domingo de Trinidad, en que celebra la Igle- “sia la festividad de la institucion de la Eucaristía. Dies sacrosancta Eucharistia sacer.] Di DESCANSO. El que se paga al alquilador de carruajes Ó bestias además de los que se emplean en el camino. Jnlermisio, vacalio ab itinere.
|| Festivo. Aquel en que se cesa de trabajar en obras serviles. || DE DIOS. DIA DE CORPUS. |] DE FIESTA. El domingo ó cl dia señalado por la Iglesia en honor de algun misterio ó santo con obligacion de dedicarlo á Dios cesar del trabajo servil y oir misa, ó con la obligacion de oir solamente misa; en cuyo caso
so uama de media flesta, ó de pedi DE GALA. Aquel en que por n motivo de celebridad la corte ó alguna familia partícular se viste de gala. Dies prelioso ornatu celedranda. || pe crosurá. Se llamaba así el sábado en los reinos de Castilla, porque en él se comian los intestinos y extremidades de las reses y toda la grosura de ellas. Sabbatum, Saturni dies. || DE GUARDAR. DIA DE PRECEPTO. || DE BMACIENDA. BIA DE TRABAJO. || DE HUELGA. Entre los artesanos es aquel en que no trabajan y se pasean. Dies vacationis, cessationis ab opere. || los que padecen tercianas ó cuartanas aquel ó aquellos que median entre una otra calentura. Dies febrim intermillens, d fobri tertiana liber. || be rcuesia. El que se tiemo destinado para confesar y comulgar, para ganar algua jubileo ó asistir á alguna funcion de iglesia. Dies rei divina consecrates. || DE INDULTO. Aquel en que los reyes y soberanos acostumbren librar de la muerte ó de otra pena merecida á los delincuentes, Criminum ps remillendis adnenala dies. || DE JOYA. decia en el palacio el que era pa de besamanos. Dies solemnior in aula regia. || DE sucio. fam. Aquel en que hay alguna gran confusion, algazara, gritería ó multitud de gente. Dies per tumullum meultiituiinisque obtirepentis dissonos clamores transacia. || DE La J0YA. Aquel en que el caballero que está para casarse presenta á la que ha de ser su mujer un aderezo de piedras preciosas ó joya de valor ; cuya ceremonia se ejecuta ordinariamente por medio de una señora parienta. - Dies quo sponsus monile, malrimonsi futuri pigwes, sponse tradit. [| pEL picHo. Aquel en que el juez eclesiástico explora la voluntad de dos que han de contreer matrimonio. Dies exploranda voluntati sponsorum condicia. || DeL sucio. El último pia de los tiempos en que Díos juzgará á los vivos y muertos. Universalis judicit dies. |] bx Los rimanes. El de la conmemoracion de los difuntos, Dies commemoratiowis defunciorum. || DEL SEÑOR. DIA DEL CORPUS. || BE MANO Ó DE MISA. Aquel en que manda la Iglesia que se oiga misa, y permite trabajar. quo sacris peractis operi faciendo licet incembere, l DE PESCADO. Aquel en que hay obligacion de nerse de comer carne. Dies quo carnides vesci non licet. || px precrPro. Aquel en que manda la Iglesia que se oiga misa y que no se trabaje. Dies festus quo operum cessatio endicitsr. || DE TRABAJO. Aquel en que se permite trabajar. Profestus dies. || DE TRIBUNALES. Aquel en que se da audiencia judicial, para lo cual se franquean los tribunales y $e presentan en ellos los jueces y ministros á cuyo cargo está la administracion de justicia. Dies comilialis. || DE VIERNES. DIA DE PESCADO. || DIADO, El dia preciso y contado sin interrupcion que se seña pera ejecutar alguna cosa. Condicta dies. || ecuesiástico. El na que para el culto eclesiástico en el rezo y oficio divino empieza la Iglesia desde la hora de vísperas hasta el síguiente dia á la misma hora. Dies ecclesíasticus. ] reriano. Aquel en que estan cerrados los tribunales, y se suspende el curso de los negocios de justicia. Feriatus dies. || rEstIvO. DIA DE FIESTA. || INTERCALAR. El que se introduce cada cuatro años despues del 23 de Febrero, y forma los años bisiestos , y resulta de las seis horas escasas que tarda el sol mas de los 863 dias para completar su curso anual. Dies intercalaris. p JURÍDICO. ADt. DIA DE TRIBUNALES, || Lecrivo. En las universidades es aquel en que están abiertas las escuelas públicas y se lee en las aulas. Dies academicas. || Ó bo- MINGO DE RAMOS Ó LOS RAMOS. El Dia primero de la semana sants. Ramorum festum, dies. || PARDO. El pia cubierto con nubes ligeras ó poco densas. Dios abia, subolscura. || PESADO. en que muy cargada la atmósfera. Des aubila, obscura. || DIA Ex

DIA [pág. 251]
DIA. mod. ady.
EM. DE DIA EN DIA. || DIA POR DIA. mod. adv.
DIARIAMENTE. Quotidió, simgulis diebws. dl DIAS DE ALGUNO. Aquellos en que se celebra el santo de alguna persona. || DIAS DE FORTUNA. Áquellos en que por la mucha nieve, ó nieblas espesas está prohibido cazar. || bras Há. loc. con que se explica que alguna cosa sucedió muchos antes del tiempo en que se refiere. Multd ante. [] DIAS Y OLLAS. expr. fam. con que 86 da á entender que con el tiempo y la paciencia se consigue todo. Constantid et labore. || DIA Y vITO. expr. que se dice cuando uno gasta para mantenerse lo que gana en cada dia sia que le quede para otro. Victus quotidiano labore - partes. [] DIAS GENIALES, Los que se celebran con gran fiesta ó regocijo; como los del pacicimiento, desposorio ó boda. Geniales dies. |] - ABRIR EL DIA. ÍT. AMANECER. Lucem ezxoriri, dien illucescero. || fr. Descubrirse el sol despues de haber estado nublado. Phcbum post mubila irradiare, solem fugalis nubibus reduci. || fr. DESPEJARSE EL DIA; || AL BUEN DIA ÁBRELE LA PUERTA , Y PARA EL MALO TE APAREJA. ref. que aconseja se aprovechen las ocasiones favorahles, y se prepare el ánimo para las adversidades que puedan sobrevenir. || ALCANZAR Á ALGUNO EM DIAs. fr. fam.Sobrevivir una persona á otra. Supervivere. || Á TRES DIAS BUENOS CABO DE MAL EXTREMO. ref. que enseña lo poco estables y duraderas que son las felicidades de este mundo. || sueros DIAS. Salutacion familiar de que se usa encontrando por la mañana gentes conocidas. Faustos dies precari. || CAER EL DIA, EL 801, LA TARDE, fr. fam, Llegar ó acercarse á su fin. Inclinare diem. || carr £u ALGUN DIA Ó TIEMPO ALGUN 3ANTO Ó FESTIVIDAD. fr. met. Celebrar la Iglesia su flesta en aquel tiempo ó día. In certum diem festum incidere. || CERRARSE EL DIA. ÍT. OSCURECERSE. || DAR LOS DIAS. fr. Manifestar con expresiones de palabra ó por escrito que se toma parte en la celebridad del dia del nombre ó del cumpleaños de alguna persona. Natalem diem alicus fawstum precari. || DE CADA DIA. mod. adv. Sucesivamente , con continuacion. Quolidid, singulis déebws. || DE DIA Á DIA. mod. adv. DE UN DIA Á OTRO. || DB DIA EN DIA. mod. adv, con que se manifiesta que alguna cosa se va dilatando un dia y otro mas de lo que se pensaba. Tambien significa la continuacion del tiempo en que se espera ó va ejecutando alguna cosa. Ex die in diem. || pe Dias. mod. adv. Tiempo ha, ó de. algun tiempo. || DESCRECER EL DIA. fr. aot. Irse acabando, acercarse la noche. Diem de- Crescere. || DESPEJARSE EL Dia, fe. Aclararse, serenarse. Nubibus fugatis diem clarescere, seronum fleri. || DESPUES DE LOS DIAS DE ALGUNO. expr. es de su muerte. || DESPUNTAR EL DIA. ÍT. AMANECER. || DE UN DIA Á OTRO. mod. adv. que explica la prontitud con que se espera algun suceso. Propediem. || DIA DE BOBORRIO PONTE EL COMPLETORIO. ref. que aconseja se anticipen en dias ocupados las obligaciones índispensables para no faltar á ellas, || EL DIA DE mor. mod. adv. El nia presente, en esta época.
Ntumc. || EL DIA QUE NO ESCOBÉ, VINO QUIEN NO Peusé. ref. que advierte que es muy conveniente el vivir prevenido para lo que pueda sobrevenir. || EL DIA QUE TE CASAS, Ó TE CURAS Ó Tk MATAS. ref. que indica la prudencia y consejo de que se dcbe usar para tomar estado. ¡ EN BUEN DIA BUENAS OBRAS. €Xpr. fam. que se dice irónicamente de los que en dias señalados y notables se emplean en hacer cosas malas. || EN CUATRO DIAS. mod, adv. En poco tiempo. Brew. || EN DIAS DE DIOS, mod. 2dV. MUNCA JAMÁS; y se dice: EN DIAS DE pios ha sucedido tal cosa. Numquam. || EN Los DIAS DE LA VIDA. MOd. adv. NUNCA. || ENTRADO EN DIAS. El que empieza á envejecer. || ENTRE DIA. mod. adv. Durante el dia, por algun espacio de él. Interdiu. || xS DEL DIA, Ó NO ES DEL DIA. expr. con que explicamos que alguna cosa es de uso, ó no viene al caso. Ad rem pertinel, ad rem non pertinel. || ESTAR DE DIA, SER DE Dia. fr. de que se usa en los ejércitos, cuando hay varios jefes de un mismo grado que entre sí alternan en el mando por dias. Militaria munia, servata vice dieru m.. €zplere || ESTAR Ó ANDAR EN DIAS DE PARIR. Ír. Estar la mujer cercana al parto ó fuera de cuenta. Partui promimam esse. || HOY DIA, BOY EN DIA.
mod. adv. Hoy , en el tiempo presente. Nunc. || HOY ES DIA DEECHAR AQUÍ T1A. ref. que denota que hay ocasiones en que se debe gastar con esplendidez. Oportet prodigere in loco. || LLEVARSE KL DIA EN ALGUNA COSA. fF. Empleario todo en ella, Lo mismo se dice de la noche. Totam diem noc- IR TÁ UNIGMGANARA.!|, MAÑANA, RR VAR DIA. expr. con que se explica la vicisitud de las cosas humanas. Cras alia evenient. || mas DIAS HAY QUE LONGANIZAS. expr. fam. con que se denota que no urge el decir ó hacer alguna cosa. || ref. que reprende á los que se apresuran demasiado en los negocios que dan tiempo. Festina lenté || MACER EN ALGUN DIA Ú HORA. fr. met. con que se significa haber salido ó librádose de algun gran ri Ó peligro de la vida. Diem veré atalem appellari posse. || NO EN MIS DIAS. expr. con que alguno se excusa de hacer ó conceder lo que otro pide. Numquam per me licebit. || NO SE VAN LOS DIAS EN BALDE. €Xpr. COn que se explica el efecto que causa en los hombres la edad descaeciendo la robustez, brío y salud. Vires deficiunt eundo. || OSCURECERSE EL pIa. fr. Anublarse el cielo durante el dia por la interposicion de las nubes, que estando bajas y bien gruesas embarazan la luz y rayos del sol; por lo tual se dice tambien que el sol se oscurece. Obmubilari, oblrnebrari diem , || orno pia. mod. ady. Al otro dia, ó al día siguiente. Allera die, sequenti die, proxima die. || ROMPER EL DIA. ÍT. AMANECER. || SALIR DEL DIA. fc, met. Libertarse de algun apuro, ahogo ó dificultad por de pronto en algun asunto ó negocio, quedando este pendiente..Ex urgentibus negoliorum angustiis ulcumque evadere. || SANTIFICAR LOS DIAS. ÍT. SANTIFICAR LAS FIESTAS. || sarro pra. fam. Todo el tiempo de un - dia; y se usa para reprender á alguno de que lo gasta todo ociosamente, sin aplicar parte de él á cosa buena ó indiferente. Integer, totus dies. || TAL DIA HARÁ UN AÑO. loc. de que se usa para explicar el poco ó:mingun cuidado que causa algun suceso. Nil refert, nil interest, quid indé? || texER Dras. fr. fam. con que se explica la desigualdad y mudanza en el trato, en el semblante, humor etc. Ex tempore mutari. || Tener mucha edad. Elate provectum esse. || TODOS LOS DIAS OLLA, Ó CADA DIA OLLA AMARGA EL CALDO, ÓCADA DIA GALLINA AMARGA LA COCINA. ref. con que se da á entender que por buena que sea una cosa se hace fastidiosa cuando es muy repetida. Fastidium gignit nimium repetita voluptas. || TOMAR Ó COGER Á UNO EL DIA Ó LA NOCBE EN ALGUNA PARTE, fr. Ámanecerle ó anochecerle en ella. Alicubi agenti diem nmoclemve supervenire. || TRAS DIEZ DIAS DE AYUNQUE DE HERRERO, DUERME AL S0N EL PERRO. ref, con que se demuestra la fuerza de la costumbre. || YENDO DIAS Y VINIENDO DIAS. loc. fam. con que se da á entender que ha pasado algun tiempo indeterminado de un suceso á otro. Decursu temporis, post id lempus. DIABLA (4 LA). mod. adv. con que se expresa lo mal que se hace alguna cosa. Incuriosó, perperám. .

DIABLADO [pág. 251]
DIABLADO, DA. adj. ant. ENDIABLADO.

DIABLAZO [pág. 251]
DIABLAZO. m. aum. de DIABLO.

DIABLILLO [pág. 251]
DIABLILLO. m. d. de biABLo. || met. La persona aguda y enredadora. Solers, astutus, irreguietus homo. || El que se viste de diablo en la procesion del Corpus y otras fiestas. Larvá diabolum referente indutus homo.

DIABLO [pág. 251]
DIABLO. m. Nombre general de los ángeles arrojados al abismo, y de cada uno de ellos.
Diabolus, demon. || met. El que tiene mal | genio. ó es muy travieso, temerario y atrevido.
Audacissimus, valdé improbus homo. || met. El que es muy feo. Turpissimus, valdé foedus homo, || met. El astuto, sagaz, que tiene sutileza y maña aun en las cosas buenas. Sagaz, - callides, astutess homo. || COJUELO. “Epiteto que se da al diablo, y con el que se da á entender ana es enredador á travieso. Versulus el irrequielus demon. || PREDICADOR. Apodo que se da al. que siendo de costumbres escandalosas, se mete á dar á otros buenos consejos. Gracchus de seditione querens. || Ó DEMONIO ENCARNADO. El hombre perverso y maligno. Sceleratissimus, nequissimus homo. || ABÍ SERÁ EL DIABLO.
expr. fam. con que se explica el mayor riesgo ó peligro que se teme ó se sospecha en lo que puede suceder. Periculum instal, imiminet. || ANDAR EL DIABLO EN CANTILLANA. fr. fam. que se suele decir cuando hay turbaciones ó inquietudes en alguna parte. Improborum artes mimiúm grassari. || ANDAR EL DIABLO SUELTO.
- fr. fam. con que suelen ponderarse los disturbios ó inquietudes que hay en algun pueblo y comunidad ó entre varias personas. Omnia lurbalione, lumultu impleri. ! AQUÍ HAY MUCHO DIABLO. loc. con que se exp ica que un negocio tiene mucha dificultad, malicia ó enredo oculto. Plurimum doli ac fraudis latet, latet anguis in herba. || cono EL DIABLO. expresion Ccomparativa con que se explica el exceso de alguna cosa; y así se dice: pesa como el DIABLO. amarga como el piaBLo. Nimis, nimitm. || DAR AL DIABLO. fr. con que se manifiesta el despreden $ imdigarcion hécia Alguna persona Á Cosa. In malam crucem amandare, diris devovere. || DAR DE COMER AL DIABLO. fr. que se aplica al e murmura y habla mal: tambien se suele decir de los que arman rencillas ó provocan con malas palabras. Lucrum diabolo parare. || DAR QUE HACER AL DIABLO. fr. Ejecutar alguna mala accion. Malé, pravé agere. || DARSE AL DIABLO, Ó ESTAR DADO AL DIABLO. fr. fam. Jrritarse, enfurecerse. Diris se devovere. || DEL DIABLO, DE LOS DIABLOS, DE MIL DIABLOS, DE TODOS LOS DIABLOS etc. Expr. con que se exagera alguna cosa por mala ó incómoda. Ntmius, immoderalus , inmmodicus. || DIABLOS SON BoLOs. fr. con que se denota la poca. seguridad que se debe tener en las cosas contingentes. Sors omnia versal. || EL DIABLO SEA SOR - po. expr. fam. con que explicamos la extrañeza de alguna palabra indigna de decirse, ó el deseo de que no suceda al »una cosa que se teme. Quod Deus avertat, absil. [| se Lo DABA Ó SE LO MANDABA. loc. con que se manifiesta la repugnancia de hacer alguna cosa, y que sería per-
judicial haberla hecho. Nempé hoc diabolus suadebal. || ESE ES EL DIABLO. loc, que se usa para explicar la dificultad que se halla en dar salida, á alguna cosa. Hoc opus, hic labor est. || GUÁRDATE DEL DIABLO, €Xpr. con que se amenaza á alguno ó se le previene de algun riesgo Ó castigo.
Caveto. || HABER UNA DE TODOS LOS

DIABLOS [pág. 252]
DIABLOS. fr. con que se explica haber un grande alboroto, quimera ó pendencia dificil de apaciguar. Réxis et contentionibus omnia esse permizta. || BABLAR CON EL DIABLO. fr. qUe se aplica al que es muy astuto y averigua cosas difíciles de saber. Valdé callidum esse, versutiá pollere. || HaY UN DIABLO QUE SE PARECE Á OTRO, Ó BAY MUCHOS DIABLOS QUE 5E PARECEN UNOS Á OTROS. fr. muy usada por via de comparacion cuando se quiere excusar algun determinado sujeto de que no ha hecho alguna cosa; diciendo: no será esa persona, porque hay muchos DIABLOS que se parecen unos á otros. Es! vel inter demones similitudo. || LO BIEN GANADO SE LO LLEVA EL DIABLO, Y LO MALO Á ELLO Y SU AMO. ref. que advierte la facilidad con que se suelen disipar los caudales, especialmente los mal adquiridos. || LLEVÁRSELO EL DIABLO , Ó LLEVÓSELO EL DIABLO. .fr. con que se explica que una cosa sucedió mal, Ó al contrario de lo que se esperaba. Improsporé evenire; disperire. || MAS QUE EL DIABLO. expr. con que se manifiesta la ran repugnancia de hacer alguna cosa. Minimé, nequaquam. || NO SEA EL DIABLO QUE. expr. con que se explica el temor, peligro ó contingencia de alguna cosa. Ne res vertaf. || sos POR Lo AJENO, Y EL DIABLO POR LO NUESTRO. ref. que enseña que lo que se adquiere por malos medios no solo no se logra, sino que regularmente es causa de que se pierda aun lo que se posee con algun derecho. || NO $ER MUY DiA- BLO Ó GRAN DIABLO. fr. con que se explica que uno no es muy advertido ó sobresaliente en alguna línea. Parúm solertem esse. || NO VALER UN DIABLO. fr. fam. con que se da á entender que una cosa es muy despreciable y de ningun valor. Nullivws pretii es58.. POBRE DIABLO. fam. La persona despreciable ó demasiado bonachona. Misellus homo. || CUANDO EL DIABLO REZA ENGAÑARTE QUIERE. reí. con que se reprende á los hipócritas, y generalmente á todos los que con buenas apariencias encubren mala alma ó dañada intencion. Caveto ab hypocrita . ll ¿ QUÉ DIABLOS? ¿CÓMO praBios? Modos de hablar que se juntan frecuentemente á las expresiones de impaciencia ó de admiracion. Quid rei est? quo pacto? || REVESTÍASELE Á UNO EL DIABLO. V. DEMONO. || RÍESE EL DIABLO CUANDO EL HAMBRIENTO DA AL HARTO. ref. que reprende al que invierte el órden de las cosas, aunque sea con pr textos honestos. || TANTO QUISO EL DIABLO Á SUS HIJOS QUE LES SACÓ LOS OJOS. ref. que reprende á los que indiscretamente dan gusto á sus hijos en perjuicio de su buena educacion. || Tr- NER DIABLO. fr. que se dice cuando alguno ejecuta cosas extraordinarias, y previene ó anuncia lo que nadie sospecha ni teme. Diabolicis artibus valere, pollere, vigero. ! EL DIABLO EN EL CUERPO. fr. que se aplica á la persona que es nuy astuta ó muy revoltosa. Diabolica versutió aul turbulentió vigero. || VAYA BL DIABLO PARA MALO. expr. con que se exhorta á ejecutar alguna cosa prontamente, para evitar inconvenientes ó ¡alas consecuencias. || POR nur expr. que suele usarse para sosegar alguna pendencia ó discordia, y Volver á conciliar la amistad. || uw piaBLO. expr. fam. con que .80 manifiesta la repugnancia que tenemos á ejecutar una cosa que se nos propone.

DIABLURA [pág. 252]
DIABLURA. f. Travesura extraordinaria, accion temeraria expuesta á peligro y fuera de razon Ó pomo. Audax facinus. DIA CAMENTE. adv. m. Con diablura. Diabolicé, dasmonis instar.

DIABÓLICO [pág. 252]
DIABÓLICO, CA. adj. Lo que es propio del diablo.
Daemoniacus. || met. fam. Lo excesivamente malo; y así se dice: ruido DIABÓLICO, A DIABÓLICO. Pessimus.

DIACITRON [pág. 252]
DIACITRON. m. ACITRON.

DIACONAL [pág. 252]
DIACONAL, adj. Lo que perteneco al diá . ece al diácono.
Diaconalis. qe

DIACONATO [pág. 252]
DIACONATO. m. Órden sacro, el inmediato al ccordocio. Diaconalus.

DIACONÍA [pág. 252]
DIACONÍA. f. El distrito ¿ término en que antiguamente estaban divididas las iglesias Era el socorro de los pobres al cuidado de un diácono; y cambien la casa en que vivia. Diaconalús itorium, ditio.

DIACONISA [pág. 252]
DIACONISA. f. Mujer empleada y dedicada al servicio de la iglesía. Diaconissa.

DIÁCONO [pág. 252]
DIÁCONO. m. Ministro eclesiástico y de grado segundo en dignidad, inmediato al sacerdocio.

DIADEMA [pág. 252]
DIADEMA. m. y f. Faja ó cinta blanca que antiguamente ceñía la cabeza de los reyes por insignia de su dignidad: remataba en un nudo, por detrás del cual pendian los. cabos por los ombros. Diadema. || CORONA. || Círculo de metal en las imágenes, y de luz en las pinturas, que por insignia de santidad se pone sobre la ¿Cabeza de las figuras ó estátuas de los santos.

DIADEMADO [pág. 252]
DIADEMADO, DA. adj. Blas. Lo que tiene diadema.

DIAFANIDAD [pág. 252]
DIAFANIDAD. f. TRASPARENCIA.

DIÁFANO [pág. 252]
DIÁFANO, NA. adj. Tresparente. Pellucidus, translucidus.

DIAFORÉTICO [pág. 252]
DIAFORÉTICO, CA. adj. Medic. Jue se aplica á ciertos medicamentos que facilitan el sudor. Llámase tambien así el sudor disolutivo continuo y copioso que acompaña á ciertas calenturas.
Diaphoreticus.

DIAFRAGMA [pág. 252]
DIAFRAGMA. m. Anat. Músculo ancho gue como una bóveda flexible separa la cavidad del pecho de la del vientre. Diaphragma.

DIAGNÓSTICO [pág. 252]
DIAGNÓSTICO. m. El conjunto de signos que sirven para fijar el carácter peculiar de una enfermedad.

DIAGO [pág. 252]
DIAGO. m. ant. n. Prop. de varon. DIEGO. on Der adj. Geom. La línea, recta, que en una figura ó en un cuerpo va de un otro, que no sea su inmediato. Diagonal

DIAGOÓNALMENTE [pág. 252]
DIAGOÓNALMENTE. adv. m. Con modo diagonal. Dgo modo. j,

DIALÉCTICA [pág. 252]
DIALÉCTICA. f. Arte de dirigir bien el racioci-

DIALÉCTICO [pág. 252]
DIALÉCTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la dialéctica.
Díalecticus. || m. El que profesa la dialéctica.

DIALECTO [pág. 252]
DIALECTO. m. Lenguaje que tiene con otro ú otros un orígen comun, aunque se diferencie en las desinencias ó en otras circunstancias de sintáxis, pronunciación etc. Dialectus.

DIALOGAL [pág. 252]
DIALOGAL. adj. niaLocistico. Dialogi formam referens, ad dialogum spectans.

DIALOGAR [pág. 252]
DIALOGAR. n. Hablar en dialogo. Colloquí simul,

DIALOGISMO [pág. 252]
DIALOGISMO, m. Ret. ecie de prosopopeya que se comete cuando uno, sea real ó fngimente, se hace preguntas y respuestas como si hablas con otros. Dialogismes.

DIALOGÍSTICO [pág. 252]
DIALOGÍSTICO, CA. adj. Lo perteneciente al dislogo, ó lo que está escrito en diálogo. ]

DIALOGIZAR [pág. 252]
DIALOGIZAR. n. DIALOGAR.

DIÁLOGO [pág. 252]
DIÁLOGO, m. Conferencia escrita ó hablada entre dos ó mas personas que alternativamente discurren. Dialogus.

DIALTEA [pág. 252]
DIALTEA. f. Unguento así llamado por estar compuesto principalmente de la raíz de altea ó malvabisco. Dialihwa, unguentum ex alhaa confectum. ,

DIAMANTADO [pág. 252]
DIAMANTADO, DA. adj. ant. Lo perteneciente al diamante, Ó que tiene semejanza con él.
Adamantinus, adamanti similis.

DIAMANTAZO [pág. 252]
DIAMANTAZO. m. aum. de DIAMANTE,

DIAMANTE [pág. 252]
DIAMANTE. m. Piedra muy preciosa, brillante, diáfana y tan sumamente dura, que raya todas las otras piedras finas, de las cuales es la mas estimada. Adamas. || Género de pieza de artillería. Bellici tormenti genes. ¡| BRUTO Ó EN BRUTO. El que está aun sin labrar, cubierto de arena y como salió de la mina. Rudis, impolitus adamas. || met. Cualquier cosa animada y sensible: como el entendimiento, la voluntad etc. cuando no tiene el lucimiento que dan la educacion y la experiencia. Incultum ingonium. | amiLLA NTE e tiene labor completa por la haz y el envés. || nosa. El que forma paellon po labrado por la haz con jaqueles. || TABLA. El que está labrado por la parte de arriba con una superficie plana, y cuatro biseles al derredor.

DIAMANTINO [pág. 252]
DIAMANTINO, NA. adj. Lo perteneciente al diamante. Mas comunmente se usa en sentido metafórico para explicar la dureza ó fortaleza de TE cosa. Adamantinus.

DIAMANTISTA [pág. 252]
DIAMANTISTA. m. El que labra ó engasta diamantos] otras piedras preciosas. Gemmariws.

DIAMETRAL [pág. 252]
DIAMETRAL. adj. Lo perteneciente al diámetro; como línea DIAMETRAL. Ad diametrum spectans.

DIAMETRALMENTE [pág. 252]
DIAMETRALMENTE. adv. m. De extremo á extremo. Ex diametro.

DIAMÉTRICO [pág. 252]
DIAMÉTRICO, CA. adj. ant. DIAMETRAL.

DIÁMETRO [pág. 252]
DIÁMETRO. m. Geom. La línea recta que pasando por el centro del círculo y terminando en la circunferencia, lo divide en dos partes iguales.

DIANA [pág. 252]
DIANA. f. Milic. Toque de guerra de que se usa al romper el alba. Mililaris sonus in extrema noctis vigilia editus.

DIANCHE [pág. 252]
DIANCHE. m, fam. DIABLO.

DIANTRE [pág. 252]
DIANTRE, m. fam. DIABLO.

DIAPALMA [pág. 252]
DIAPALMA. f. Emplasto desecativo compuesto de litargirio y otros ingredientes Diapalmma.

DIAPASON [pág. 252]
DIAPASON. m. Mús. El intervalo que consta de cinco tonos, tres mayores y dos menores, y de dos semitonos mayores, son diapente ] diatesaron. Diapason. || Regla en que estan eterminadas las medidas convenientes en que se ordena con debida proporcion el DIAPASON de los instrumentos, y es la direccion para cor- * tar los cañones de los órganos y las cuerdas de los clavicordios etc. Diapason.

DIAPENTE [pág. 252]
DIAPENTE. m. Mús, El quinto intervalo, que consta de tres tonos y de un semitono menor. Es consonancia perfecta, Diapente.

DIAPREA [pág. 252]
DIAPREA. f. Especie de ciruela redonda, de color algo mas encarnado que la que Haman de flor, el hollejo no se quita con facilidad, el hueso le despide bien, aunque no totalmente limpio , y cerca de él es un poco agria. Pruni ens.

DÍAPREADO [pág. 252]
DÍAPREADO, DA. adj. Blas. que se aplica á las fajas » pelos y Otras piezas bigarradas ó matizadas de diferentes colores cuando con los matices se forma follaje. Variegatus.

DIAQUILON [pág. 252]
DIAQUILON. m. Emplasto desecativo de que hay varias especies. Emplastrum diachylomss.
DIARIAMENTE. A t, Cada dia. Querida. y . a Je ue Cor responde todos los dias: como salario DIARIO, COMÍdA DIARIA.
Quotidianes. || m. Relacion .histórica de lo que ha ido sucediendo por dias, ó de dia en dia en una expedicion, viaje etc. Diarium ophemotarium. || Papel que se ica todos los dias y contiene varias noticias. Acta publica. |] El valor ó el gasto correspondiente á lo que es menester para mantener la casa en un día, y DIARÍSTA, El due cor e e blica algun . Mm. El que compone diario. Actorum publicorum seriptor, editor.

DIARREA [pág. 252]
DIARREA. f. Medic. Enfermedad que cousiste en evacuaciones de vientre líquidas y frecuentes.
Diarrhea, fluxus ventris.

DIABRÍA [pág. 252]
DIABRÍA, f. eo DIARREA, ode RRICO, CA. adj. ant. Lo que es propio diarrea y pertenece á ella. 4d diarrhaam, ad fluor ventris portinens.

DIASCORDIO [pág. 252]
DIASCORDIO. m. Confeccion medicinal, cuyo principal ingrediente es la yerba llamada escordio.

DIASEN [pág. 252]
DIASEN. f. Med. Especie de electuario purgante cuyo principal ingrediente son las hojas de sen.

DIÁSPERO [pág. 252]
DIÁSPERO ó

DIASPRO [pág. 252]
DIASPRO. m. Piedra que se coloca en el órden de las preciosas: se hallan estátuas v columnas enteras de ella: las hay de varios DIÁSTILO. Ar Especie de edificio las . Mm. Arq. e en columnas se colocan á distancia de tres Bámetros.

DIÁSTOLE [pág. 252]
DIÁSTOLE. m. Anaf. El movimiento de dilatacion del corazon y arterias, cuando la sangre penetra en su cavidad. Diastole. || El movimiento de dilatacion de la dura-mater y de los senos del celebro. Diastole. || Poét. Pigura solo tiene uso en la poesía, y consiste en Star r la sílaba breve. Diastole.

DIATESARON [pág. 252]
DIATESARON. m. Mús. El intervalo que consta de dos tonos, mayor y menor, y de un semitono mayor. Dialessaron.

DIATÓNICO [pág. 252]
DIATÓNICO, CA. adj, Mús. Se aplica á uno de los tros ¿énoros del sistema músico, que procede por dos tonos y un semitono. Dialonicus. [| mu- TÓNICO-CROMÁTICO. Se dice del gónero de música misto del diatónico y del cromático. Diatomicochromaticus. || DIATÓNICO-CROMÁTICO-ENARMÓN!- co. Se aplica al género de música misto de todos los tres del sistema músico. Diatomicochromatico-enharmonicus.

DIATRIBA [pág. 252]
DIATRIBA. f. Discurso que versa regularmente sobre materias polémicas, y dirigido pos lo comun á impugnar con acritud y se las oducciones del ingenio. Refutatio vehemaens.
DIBUJADOR , RA. mM. y Í. DISUJABTR, +

DIBUJANTE [pág. 252]
DIBUJANTE. p. a. de pisujan. El que dibuja. Delineans, imaginem adumbrans.

DIBUJAR [pág. 252]
DIBUJAR. a. Delinear en la superficie, imitando de claro y oscuro la figura de q Delineare, imaginem umbrare. || met. Describir con propiedad alguna pasion del ánimo ó alguna cosa inanimada, Describere, expr mero. ,

DIBUJO [pág. 252]
DIBUJO. m. El arte que enseña á di . Gra- 206 es. La 0 loa y simetría que tmagines. proporcion y si tener en sus partes y medidas la figura de cua? quier objeto que se dibuja ó pinta. Congruentia, symmetria imaginum tn tabulis. || La misma delineacion, figura Ó imágen ejecu en claro y oscuro, el cual toma el nombre del material con que se hace; como pisujo de carbon, de lápiz etc. Delingatio, adumbralio imaginis. 1 NO METERSE EN

DIBUJOS [pág. 252]
DIBUJOS. fr. Abstenerse alguno de hacer ó decir impertinentemente mas de aquello que corresponde. Aliena negotia non cewraro. || PICAR EL DIBUJO. fr. Pint. Pasar 000
una aguja ó cosa semejante todos los contornos pperblos del dibujo para estarcirie ó trasladarno otra parte. Imaginis lineamenta acu trans- ACIDAD. f. Agudeza y gracia en zaherir con palabras, especie de mordacidad. Dicacitas.

DICAZ [pág. 253]
NICAZ. adj. Decidor chistoso. Dicaz.

DICCIÓN [pág. 253]
DICCIÓN. f. Cualquiera de las partes que componen la oracion en una lengua. Diclio, ver- || DICCIONARIO. m. El libro en forma de catálogo que contiene por órden alfabético todas las iones de una Ó mas lenguas, ó de las pertenecientes á alguna facultad Ó materia determinada, explicadas regularmente en el mismo idioma. Dictionarium , lewicon. .

DICIEMBRE [pág. 253]
DICIEMBRE. m. El décimo mes del año, segun la cuenta de los antiguos romanos, y du cimo del calendario de que actualmente usa la Iglesia y muchas naciones de Europa. De-

DICIENTE [pág. 253]
DICIENTE. p. a. ant. de pacia, El que dice. Dicons.

DICIPLINA [pág. 253]
DICIPLINA. f, ant. DISCIPLINA.

DICIPLINANTE [pág. 253]
DICIPLINANTE. m. ant. DISCIPLINANTE,

DICIPLINAR [pág. 253]
DICIPLINAR. a. ant. DISCIPLINAR. "ro; como duque, condo, marquée, consejo” río; como duque, conde, , ro etc. Honoris tilulus, dignitalis nomen.

DICTADOR [pág. 253]
DICTADOR. m. Magistrado supremo entre los angunos romanos, que elegian ó nombraban los insules en los tiempos peligrosos de la república pera que mandase como soberano. Dio-

DICTADURA [pág. 253]
DICTADURA. f. La dignidad de dictador, y la aocion de dictar. Dictatura , dictatoria dignitas.

DICTADURÍA [pág. 253]
DICTADURÍA. f. ant. DICTADURA.

DICTAMEN [pág. 253]
DICTAMEN. m. Opinion ó juicio que se hace e e alguna cosa. Sanientia , pudiciums. opinio. ABUNDAR EN $U DICTÁMEN. fr. Abundar en su sentido. || CASARSE CON SU DICTÁMEN. fr. met. Estar uno muy satisfecho ó pagado de su propio dictámen, y no ceder al ajeno. Propia sententics portinacitor adhesrere. || TOMAR DICTÁMEN.
fr. V. CONSHO. DÍCTAMO BLANCO. m. Yerba ramosa, con las hojas semejantes á las del fresno, los tallos ci- Jíndricos, hos, vellosos y de color rojizo, y las flores comunmente blancas, La raíz ramosa del grueso de un dedo, y su corteza suele usarse en la medicina. Dictamnus albus. DÍCTAMO CaÉTICO. Yerba medicinal, especie de orégano y semejante á él, con las hojas algo guarnecidas cable rtas de una especie de borra dentro, que envuelve la fructificacion. Sirve de adorno en los jardines, y su flor tiene un olor muy fétido. Origanum diclammus.

DICTANTE [pág. 253]
DICTANTE. p. a. ant. de picrar. El que dicta.

DICTAR [pág. 253]
DICTAR. a. Pronunciar poco á poco las palabras para otro tenga tiempo de irlas escribiendo.
Dictars. || met. sos sugerir. Suggeroe somiates. $ ifica ej ” mando, y Otras semejantes, signi ejercer autoridad.

DICTATORIAL [pág. 253]
DICTATORIAL. adj. C. DICTATORIO.

DICTATORIO [pág. 253]
DICTATORIO, RIA. adj. Lo perteneciente á la Dnidad del dictador. Dictalorius.

DICURA [pág. 253]
ATURA. f. ant. DICTADURA. : DICTERIO. m. Dicho mordaz y picante que hiere Óó insulta. Dicterium , probrum.

DICHA [pág. 253]
DICHA. f. Acontecimiento feliz, fortuna. Prosper events, fortuna secunda. || Á DICHA. mod. adv. POR DICHA. Forté, fortasse. || POR DICHA. mod. adv. Por suerte, por ventura, por casualidad.
Forte, fortasss.

DICHARACHO [pág. 253]
DICHARACHO. m. fam. Dicho bajo, demasiado Dl ó poco decente. Scurrile diclum.
D , CHA. .P. p. de pecia. || m. Expresion hecha por palabras. Dictum, sententia verbis ezcpressa. || Exposicion de la voluntad de los contrayentes cuando el juez eclesiástico los examina para contraer matrimonio. Matriímosó incundi o consensus. || for. La deposicion del testigo. Testimontum. || DE LAS GENTES. La murmuracion ó censura pública. Detractio. || Y He- CHO. expr. con que se explica la prontitud con que se ó hizo alguna cosa. Dicto citius. || DE DICHO EN

DICHO [pág. 253]
DICHO. Mod. adv. ant. De boca en boca. || BEL DICHO AL HECHO HAY GRAN TRECHO. ref. que enseña la distancia que hay entre lo que se dice y lo que se ejecuta, y que no se debe confiar enteramente en las promesas ; pues suele ser mucho menos lo que se cumple que lo que se ofrece. || Lo DICHO DICHO. €xpr. con que alguno da á entender que se ratifica en lo que una vez dijo, manteniéndose en ello. Dictiesa ratum, testimonivm ratum. || OTRA AL DICHO JUAN DE COCA. expr. fam. con que se nota la importuna repeticion de alguna cosa. Crambe repetita. || TENER ALGO POR DICHO. fr. ant. Tenerlo per cierto, por seguro. Diclum putare.

DICHOSAMENTE [pág. 253]
DICHOSAMENTE. adv. m. Con dicha. Feliciter, prosperó.
DICHOSO, SA. e Feliz, afortunado, próspero.
Felix, faustus, fortunalus. |] Lo o que incluye ó trae consigo alguna dicha; y se dice : DIcmosa virtud, picmosa soledad. Fortunalus. || pl. Germ. Los botines ó borceguíes de Jas mujeres.
DIDÁCTICO , CA. adj. pIDAscÁLICO.
DIDASCÁLICO, CA. adi. Lo que es á propósito para la enseñanza y lo que conduce y se reere á ella. Didascalicus.

DIECISERGAVO [pág. 253]
INECISERGAVO. m. La décima sexta parte de un

DIEGO [pág. 253]
DIEGO. m. nombr. prop. de varon. SANTIAGO. || DON DIEGO DE DIA. Planta cuyas flores se cierran de noche. Airabilis dichotoma. || DE NOCHE.

DIENTE [pág. 253]
DIENTE. m. Hueso pequeño , blanco, liso y muy . duro que está engastado en la encía del animal, y la mayor parte descubierto: rigorosamente ablando se toma, en el hombre, por cada uno de las cuatro que están en medio de las dos mandíbulas, y sirven para cortar los alimentos.
Dens. || Cada una de las puntas de varios instrumentos que sirven para cortar, dividir, aserrar, asir, Ó para otros usos ; Como DIENTE de sierra, de ruedas de reloj, de peine. Dentes. || En los edificios la parte que se deja sobresaliente, y en que deben entrar otras para proseguir la fábrica. Denticuli parietini. Ñ CANINO.
COLMILLO. Deng caninus. || DE AJO. Cada una de las partes en que se divide la cabeza del ajo, y esseparadas por su tela y cáscara particular. Ass spicus. [| pe Lecae. En los caballos y otros animales cuadrúpedos cada uno de los cuatro con que nace, dos arriba L dos abajo. Tambien se llaman así los que le nacen aquel año, porque son pequeños y muy blancos. Dentes gelasini, primo emissi. ¡A MAMON. DIENTE DE LECRE. ! DE LEON. Yerba: medicinal, que tiene la raíz á manera de huso, las hojas algo semejantes á las de la achicoria, lisas y dentadas, y una especie de tallo muy tierno y hueco e remata en un floroncito de color amarillo. Leoniodon taraxacum. || pr LOBO. instrumento e que se sirven algunos artífices para pulir. Instrumenti genus expoliendo deserviens. Es pecie de clavo grande. Clavi grandioris genus. || DE MUERTO. GUIJA Ó TITO. (E PERRO. Formon ó escoplo hendido ó dividido en dos puntas de que usan los escultores. Dentatum scalprum. || pr. Murc. Granada muy agría, cuyos granos son largos COMO DIENTES. Malogranatum acerbum, || Labor que enseñan las maestras á las niñas en los dechados, y forma una lista dejando algunos huecos alternados á un lado y á otro, formando como unos DIENTES desunidos á modo de los del perro. Opus denticwlaltuum. || La costura que tiene las puntadas desiguales y mal hechas. Sutura denticulata. |]
EXTREMO. En los caballos y otros' animales cuadrúpedos cualquiera de los cuatro que les nacen despues de mudados los de leche. Nácenles dos en la quijada de arriba primero que en la de abajo. al contrario que los colmillos, y á la.edad ó cerca de los cinco años. Dentes postremo emissi. || incisivo. Cada uno de los cuatro ue tenemos en medio de las dos mandíbulas, Dentes primores. || MOLAR. MUELA, || DIENTES DE ajo. El que tiene los dientes muy grandes y mal conúgurados. Homo brocchus , dentibus excertis. || AGUZAR LOS

DIENTES [pág. 253]
DIENTES. fr. Prevenirse ó disponerse para comer cuando está pronta ó inmediata la comida. Presenti cibo vescendo preparari., accingi. || ALARGAR LOS DIENTES, Ó PONER LOS DIENTES LARGOS. fr. COn que se pordera lo agrio, acedo ó áspero de algun manjar, que causa tal alteracion que parece que se alargan los dientes. Stupore dentes afficere. || Á REGANA DIENTES. mod. adv. Con repugnancia, mostrando disgusto, á mas no poder.
ZEgré, invite. || ARRENDAR Á DIENTE. fr. Árrendar á uno los pastos con condicion de que ha de permitir entrar á pacer en ellos los ganados del comun. Pascua alicui conducere pacto pecorum aliorum ingressu. || AQUÍ ME NACIERON LOS DIENTES. fr. con que se explica que alguno nació y se crió en algun lugar. Hac me gensit, aluitque tellus. || CRUJIR Ó RECHINAR Á ALGUNO Los ina fr. con que se explica la rabia, mpacie y desesperacion con que uno padece alguna pena ó tormento. Dentibus stridere. |] CUANDO PIENSES METER EL DIENTE EN SEGURO, TOPARÁS EN DURO. ref. que explica el engaño del que cuando juzga fácil conseguir algun negocio, encuentra grandes dificultades. [] pan DIENTE COM DIENTE, fr. con que se denota el demasiado frio que padece alguno, ó el excesivo miedo con que se halla. Dentibus stridere. || ENSEÑAR Ó MOSTRAR DIENTES, Ó LOS DIENTES. Hacer rostro á alguno , resistirle, amenazarle. Obsistere minando. || ExTRE DIENTES. mod. adv.. que se usa para dar á entender que alguno habla de modo que no se le entiende lo que dice, Mussilanter. || ESTAR Á DIENTE COMO HACA DE BULERO. fr. met. Tener mucha hambre. Dijose así por el mal trato que daban á las caballerías los que iban predicando las bulas. Fame laborare. || ESTAR Á DIENTE. fr. No haber comido teniendo gana. Inconatum, incomem esse. || HABLAR Ó DECIR ALGO ENTRE DIENTES, fr. Refunfuñar, gruñir, murmurar. Mussare, mussilare. || HiNCAR EL DIENTE. fr. Apropiarse algo de la hacienda ajena que se maneja. Aliquid subripere. || fr. met. Murmurar de alguno, desacreditarle. Aliguem conviciis lacessere. || nO ENTRAR DE LOS DIENTES ADENTRO. fr. fam. con que se manifiesta la repugnancia que se tiene á alguna cosa ó persona.
Displicere. || nO HABER PARA UNTAR UN DIENTE. fr. con que se explica que hay muy poca comida, ó que esgran comedor el que la ha de comer. Dícese tambien no tener para un DIENTE, no llegar á UN DIENTE, Cibi parcilale, inopia laborare. || pat- MERO SON MIS DIENTES QUE MIS PARIENTES. ref. que explica que cada uno debe mirar primero por sí que no por los otros, por muy allegaos que sean. Dícese tambien mas cerca están mis DIENTES etc., y ántes son mis DIENTES etc. Proximus egomel sum mihi. || TENER BUEN DIENTE. fr. Ser muy oomedor. || TENER DIENTE. fr. Se decia de la ballesta cuando por estar lo ancho de la verga mal sentado en el tablero, cargando mas hácia atrás ó adelante, aquello que huelga en una y otra parte se mueve al tiem disparar la ballesta, y da mucha coz. Ballás - tam in explosione calcitrare. || TOMAR Ó TRAER Á UNO ENTRE DIENTES. fr. Tenerle ojeriza ó hablar mal de él. Adverso animo in aliquem esse. || VALIENTE POR EL DIENTE. expr. con que se zahiere al que se jacta de valentías, d dole á entender que solo para comer es ueno. : DIENTECICO, LLO, TO. m. d. de DIENTE.

DIÉRESIS [pág. 253]
DIÉRESIS. f. Figura poética por la cual una sílaba se desata y se hace dos en el verso. Diaresis. [| crema, por los dos puntos etc.

DIESI [pág. 253]
DIESI. f. Mús. Una de las Portes mas pequeñas y pmples en que se divide el tono. Diesis. D RA. f. La mano derecha. Dextra. || JUNTAR DIESTRA CON

DIESTRA [pág. 253]
DIESTRA. fr. Hacer amistad y cónfederacion. Amicitiam inire, miscere dextras.

DIESTRAMENTE [pág. 253]
DIESTRAMENTE. adv. m. Con destreza. Dexteré.

DIESTRÍSIMO [pág. 253]
DIESTRÍSIMO, MA. adj. sup. de piestrO. Solertissimus.
DIESTRO, TRA. ade DERECHO por lo perteneciente á la mano derecha. Deater. || Hábil, experto en algun arte. Peritus. || Sagaz, prevenido y avisado para manejar los negocios sin detenerse por las dificultades. Solers, sagaz, industrius.
|| Favorable, benigno, -venturoso.
Prosper ; secundus. || El que sabe jugar la espada ó las armas. Ín armorum usu exercilatissimus, perilissimus. || m. El ronzal, cabestro ó riendas que se ponen á las bestias. Capistrum. || Á DIESTRO Y Á SINIESTRO. mod. adv. Sin tino, sin órden, discrecion ni miramiento. /nordinalé. || Á UN DIESTRO UN PRESTO. rel. que enseña que hay ocasiones en que aprovecha y sirve mas la prontitud y celeridad en ejecutar alguna cosa que la habilidad y destreza. Sapientios sospe prevalet celeritas. || DE DIESTRO Á DIESTRO EL MAS PRESTO. ref. que da á entender que entre dos igualmente hábiles, astutos y sagaces , €l mas pronto en resolver ó 'emprender el intento lleva la ventaja. || esro va DE DIESTRO Á DIESTRO. Joc. con que se explica la igualdad de dos en la habilidad, destreza ó astucia; dando á entender que cada uno le percibe Ó penetra bien al otro la intencion, ó eviene en lo que va á ejecutar. Par part refertur. || LLEVAR DEL DIESTRO Ó DE

DIESTRO [pág. 253]
DIESTRO. fr. Guiar las bestias yendo á pié delante ó al lado, y llevando en las manos el cabestro ó riendas. Freno, vel capistro ducere.

DIETA [pág. 253]
DIETA. f. El régimen que se manda observar á los enfermos ó convalecientes en el comer y beber; por le regular, poco. Diata. || La junta ó congreso de los estados ó círculos del imperío de Alemania para deliberar sobre los negocios públicos ó de religion, y tambien las córtes antiguas de Polonia y las asambleas de los cantones suizos, que se llaman DIETAS GENERALES. Comilia germanica, polonica, helvetica. || El salario que gana cada dia un juez de comision, informante etc. Unius dici stipendium. (| El alimento que se da en los hospitales á los convalecientes. Quotidianus victus convalescentium. || for. JORNADA, regularmente de diez leguas. || MAS CURA LA DIETA QUÉ La LANCETA. reí. que significa que el buen régimen contribuye mas que las medicinas á conservar restablecer la salud.
DIETAR. 2. ant. ADIETAR.
a54 DIF

DIETÉTICO [pág. 254]
DIETÉTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la dieta en el sentido del régimen etc.

DIEZ [pág. 254]
DIEZ. adj. num. card. Se aplica al número que comprende diez unidades. Decem. || m. El carácter ó cifra que representa el número compuesto de dos veces cinco ó de diez unidades. En números romanos se cifra con una X, y los contadores en los MSS. le suelen cifrar con una especie de e minúscula en esta forma e—, ue es corrupcion de una x minúscula. Nota decem exprimens. || En algunas locuciones DÉcimo; como el dia DIEZ. ¿ DE BOLOS. El que se pone en frente y fuera del órden de los otros nueve en el juego de bolos. Frunculus lusorius extra ordinem locatess. || pe rosario. Una de las partes en que se divide el rosario, y consta de diez avemarías y un paternoster. Precum quarumdam decas. || La cuenta mas gruesa ó señalada que se pone en el rosario para dividir las decenas. Globulus grandior recilandis precibus, rosarii nomine insignilis desserviens. || PAR DIEZ. expr. PAR DIOS.
DÍEZ. Nombre patronímico anticuado. HHMO DE DIA, que antiguamente era lo mismo que DIAG, DIAGO Ó piEGO; hoy solo se usa como apellido.

DIEZIOCHENO [pág. 254]
DIEZIOCHENO. adj. ant. Décimo OCTAVO. || Se aplica al paño Ó tela cuya urdimbre consta de - diez y ocho centenares de hilos. Panni genus.
V. PAÑO DIEZIOCHENO. [| m. Moneda de plata de Valencia, que por una parte tiene las armas de aquel reino, y por Otra la cara del rey en cuyo tiempo se acuñó. Llámase así pe valer diez y ocho dineros de la moneda de aquel * reino. Argenteus nummus decem el octo denariis constans.

DIEZISEISENO [pág. 254]
DIEZISEISENO, NA. adj. ant DÉCIMOSEXTO.

DIEZMA [pág. 254]
DIEZMA. f. ant. péciMa. |] pr ÁY. DIEZMO.

DIEZMADOR [pág. 254]
DIEZMADOR. m. pr. Ar. El que percibe la décima.

DIEZMAL [pág. 254]
DIEZMAL. adj. DECIMAL.

DIEZMAR [pág. 254]
DIEZMAR. a. Sacar de diez uno. Decimare. |] Pagar el diezmo á la Iglesia. Decimas solvere. || astigar, cuando son muchos los delincuentes, de cada diez uno. Decimare.

DIEZMERO [pág. 254]
DIEZMERO. m. El que pagaba el diezmo, y tambien el que lo percibía. Decimarum solutor vel exaclor.

DIEZMESINO [pág. 254]
DIEZMESINO, NA. adj. Lo que es de diez mesos Ó pertenece á este tiempo. Res decem mensium.

DIEZMO [pág. 254]
.. DIEZMO, MA. adj. ant. pécimo. || m. La décima parte de alguna cosa en cualquier línea. Decuma, decima. || El derecho de diez por ciento que se pagaba al rey del valor de las mercaderías que se traficaban ] llegaban á los puertos, ó entraban y pasaban de un reino á otro donde no estaba establecido el almojarifazgo. Llamábanse regularmente piezmos de la mar ó de puertos secos, conforme al paraje donde estaan las aduanas. Decima regio (esco soluta. || La parto de los frutos que pagaban lus fieles á a Iglesia de Dios, que regularmente era la décima. Decima Ecclesia soluta.

DIFAMACION [pág. 254]
DIFAMACION. f. La accion ó efecto de difamar.

DIFAMADOR [pág. 254]
DIFAMADOR, RA. m. y f. El que difama. Diffamator.

DIFAMAR [pág. 254]
DIFAMAR. a. Desacreditar á alguno publicando cosas contra su buena opinion y fama. Di/famare. (NT LGAR,

DIFAMATORIA [pág. 254]
DIFAMATORIA. f. ant. DIFAMACION.

DIFAMATORIO [pág. 254]
DIFAMATORIO, RIA. adj. Lo que difama. Probrosus, ignominiosus.

DIFAMIA [pág. 254]
DIFAMIA. f. ant. Difamacion ó deshonra. Diff'amatio , dedecus.

DIFERECER [pág. 254]
DIFERECER. n. ant. Diferenciar ó diferir, por ser una cosa diferente de otra. Diferre.

DIFERENCIA [pág. 254]
DIFERENCIA. f. La razon por que una cosa se distingue de otra. Disparilas, diversitas. || Va- _riedad entre cosas de una misma especie. || Controversia, contrariedad ú oposicion de algunas personas entre sí. Dissidium , jurgium. || Arit. y Geom. El exceso de una cantidad respecto de otra; como la de dos en que el siete excede al cinco. Di/ferentia. || Mús. y Danz. La diversa modulación ó movimiento que se hace en el instrumento ó con el cuerpo bajo un mismo compás. Diversilas soni aut motús. ! 4 Di- PERENCIA. od, adv. que sirve para explicar la razon de discrepancia que hay entre dos cosas semejantes Ó comparadas entre sí. Aliler, non ul. || HAY DIFERENCIA EN LO VANO, DARLE DE CODO Ó DE MANO, Ó DARLE DE LA MANO. ref. que explica la diferencia que hay entre el cariño y el desprecio. |] PARTIR LA DIFERENCIA. fr, Ceder cada uno de su parte en alguna controversia Ó ajuste para conformarse acercándose al medio proporcionado. Partim vel ex parte cedere . desislere.

DIFERENCIAL [pág. 254]
DIFERENCIAL. adj. Lo que pertenece á la diferencia de algunas cosas entre sí. Ad differen- Liam speclans. ..

DIFERENCIALMENTE [pág. 254]
DIFERENCIALMENTE. adv. m. ant. DIFERENTEDIFERENCIAR. a. Hacer diferencia, conocer la diversidad y semejanza de las cosas. Distinguere, discernere. || Variar, mudar el uso que se hace de las cosas. Variare. || n. Discordar, no convenir en un mismo parecer ú opi nion. Dissidere, dissentire. l r. Hacerse notable algun sujeto por sus acciones Ó cualidades.
Destinga. secerni.

DIFERENTE [pág. 254]
DIFERENTE. adj. Diverso, distinto ó no parecido á otra cosa. Diversus, dispar.

DIFERENTEMENTE [pág. 254]
DIFERENTEMENTE. adv. m. Diversamente, de otra manera, de modo distinto. Aliler, secus.

DIFERENTÍSIMO [pág. 254]
DIFERENTÍSIMO, MA. adj. sup. de DIPERENTE. Valdé diversus.

DIFERIR [pág. 254]
DIFERIR. a. Dilatar, retardar ó suspender la ejecucion de alguna cosa. Differre, procrastinare. || n. Distinguirse una cosa de otra ó ser diferente y de distintas ó contrarias cualidades.
Differre, distingui. .

DIFÍCIL [pág. 254]
DIFÍCIL. adj. Lo que no se logra ó ejecuta sin mucho trabajo. Difficilis. arduus.

DIFÍCILIDAD [pág. 254]
DIFÍCILIDAD, f. ant. DIFICULTAD.

DIFICÍLIMO [pág. 254]
DIFICÍLIMO, MA. adj. sup. ant. de o:riciL. DifAcillimus. DIFICIL(SIMO, MA. adj. sup. de nrríciL. Difficilimus.

DIFICILMENTE [pág. 254]
DIFICILMENTE. adv. m. Con dificultad. Difficulter, gro:

DIFICULTAD [pág. 254]
DIFICULTAD. f. Embarazo, oposicion ó circunstancia que haga difíciles las cosas. Difficullas. || La duda, argamento y réplica propuesta contra alguna opinion. Diffcultas. dubium. p APRETAR LA DIFICULTAD. fr. fam. Apretar el argumento. Adversarium disputando urgere. |] arrin LA DIFICULTAD Ó EN LA DIFICULTAD. fr. met. Hablar ciñéndose al punto en que está la prri- CULTAD, Ó que es el objeto de la disputa. Rem acu tangere. |] PONERSE DE PIÉS EN LA DIFICULTAD. fr. qe significa haberla entendido y penetrado. Dícese tambien estar en la DIFICULTAD Ó sobre la DIFICULTAD. Rem apprimd intelligere, callere. || QUEDAR Ó QUEDARSE LA DIFICULTAD EN PIÉ. fr. con que se da á entender que subsiste ó que no se ha vencido. Difficultatem persis- DIFICULTADOR , RA. m. y f. El que pone dificultades ó se las figura. Questionum, difficul- - tatum adinventor, excitator.

DIFICULTAR [pág. 254]
DIFICULTAR. a. Poner dificultades á alguna cosa, tenerla por difícil. Rem difftcicom cestimare , in dubium vocare. || Hacer difícil una cosa introduciendo embarazos ó inconvenientes que antes no tenía. Nodum in scirpo querere.

DIFICULTOSAMENTE [pág. 254]
DIFICULTOSAMENTE. adv. m. Con dificultad. Difftcuner ro:

DIFICULTOSÍSIMO [pág. 254]
DIFICULTOSÍSIMO, MA. adj. sup. de DIFICULTOSO. rms.

DIFICULTOSO [pág. 254]
DIFICULTOSO, SA. adj. Difícil, lleno de embarazos.
Difficilis, arduus. |] met. fam. Se aplica al semblante , cara etc. de una fisonomía ó figura extraña d defectuosa. Deformis vultus.

DIFIDACIOÓN [pág. 254]
DIFIDACIOÓN. f. ant. Manifiesto que debe preceder á la declaracion de la guerra, y la misma declaracion. Belli indictio.

DIFIDENCIA [pág. 254]
DIFIDENCIA. f. Falta de la fidelidad. Infidentia,

DIFIDENTE [pág. 254]
DIFIDENTE. adj. pesiEaL. Infidus.

DIFINECER [pág. 254]
DIFINECER. a. ant. DEFINIR.

DIFINICION [pág. 254]
DIFINICION. f. DEFINICION.

DIFINIDURA [pág. 254]
DIFINIDURA. f. ant. Solucion de algun argumento.
Definitio, solutio.

DIFINIR [pág. 254]
DIFINIR. a. DEFINIR.

DIFINITORIO [pág. 254]
DIFINITORIO. m. DEFINITORIO.

DIFIUCIAR [pág. 254]
DIFIUCIAR. a. ant. DESHAUCIAR.

DIFUGIO [pág. 254]
DIFUGIO. m. ant. Erucro.

DIFUNDIR [pág. 254]
DIFUNDIR. a. Extender, derramar. Dícese propiamente de los flúidos. Usase tambier como recíproco. Di/fundere, diffundi. || met. Divulgar, publicar. Úsase tambien como recíproco. edicare . in vulgus proferre.
DIFUNTO, TA. 'adj. La persona muerta. Úsase tambien como sustantivo en ambas terminaciones.
Defunctus, mortuus. || Como sustantivo se toma muchas veces por el cadáver. Defuncti cadaver. || Germ. Dormido. || pe TABERNA. Mote que se da á los demasiadamente encendidos de color, acaso por la semejanza que en esta parte tienen con los que $e embriagan. Rubido vullu ebrium referens.

DIFUSAMENTE [pág. 254]
DIFUSAMENTE. adv. m. Con difusion. Di/fusé.

DIFUSION [pág. 254]
DIFUSION. f. Extension, dilatacion y ampliacion viciosa del discurso ó narracion. Orationis ubertas nimia, redundantia.

DIFUSIVO [pág. 254]
DIFUSIVO, VA. adj. Lo que tiene la propiedad de difundir á difundirse. Diffundens, diffundendi vi preditus.

DIFUSO [pág. 254]
DIFUSO, SA. p. p. irreg. de piruxDIA. || adj.
Ancho, dilatado. Diffusus, amplus. o que es redundante en voces y expresiones. Nimis prolios, nimis diffusus. DE EE peto dr. que . adj. Lo que se puede . digers potest. -

DIGERIR [pág. 254]
DIGERIR. a. Hacer el e y los intestinos la coccion de los alimentos. óre , coquere. || met. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Sustinere, tolerare. Úsase co munmente con negacion. || met. Examinar cudadosamente alguna :cosa, meditándola para entenderla ó ejecutarla. Perpendere, in truliram revocare. || met. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dícese por lo comun de las obras del ingenio. Digerero, ordinare.

DIGESTIBLE [pág. 254]
DIGESTIBLE. adj. Lo fácil de digerir. Quod facild

DIGESTIÓN [pág. 254]
DIGESTIÓN, f. La accion y efecto de digerir. Di- . gestio. || La infusion que se hace de algunos cuerpos muy duros en un licor conveniente, para que por medio de-un calor suave y graduado po ablanden y suelten la ¡ustancia mu8- icinal que se quiere extraer de e Digestio.
Quím. La lenta fermentecion que se causa A, las materias crudas mediante un calor artificial semejante al del estómago; cual es el del estiércol, del baño de maría, cenizas calientes etc.
Fermentalio, digestio chimica.
DIGESTIVO, VA-au), Lo que es 8 propósito , VA. ue es ayudar á la digestlon. Digestorias digestimen juvans. || m. Cir. El medicamento que se aplica para promover y sostener la supuracion de las úlceras y heridas. Digestorium medicamentun.

DIGESTO [pág. 254]
DIGESTO, TA. p. p. ant. de pIcERIR. ¡ m. La c0- leccion de las decisiones del de FOMAnO.
Dipcstam:

DIGITAL [pág. 254]
DIGITAL. f. Planta medicinal que tiene los tallos herbáceos, de dos á tres piés de altura, y las fores Erendes y purpúreas, formando reunidas un ra . Digitalis purpures.

DÍGITO [pág. 254]
DÍGITO. m. Astron. Cualquiera de las doce partes iguales en que dividen los astrónomos el diámetro aparente del sol ó de la luna en los tos e los ectíipses. Digitus astromonicus.

DIGLADIAR [pág. 254]
DIGLADIAR. n. ant. Batallar, pelear con espada cuerpo á cuerpo. Digladiar! .

DIGNACION [pág. 254]
DIGNACION. f. Condescendencia con lo que pretende $ desea el inferior: deferencia á favorecer á alguno. Dignatio, a.

DIGNAMENTE [pág. 254]
DIGNAMENTE. adv. m. De Spa manera digos y conforme al mérito de la cosa. Digné.

DIGNARSE [pág. 254]
DIGNARSE. r. Determinarse á honrar y favorecer á Alguno, Dignari.

DIGNIDAD [pág. 254]
DIGNIDAD. f. Calidad que constituye digna alguna cosa. Digritas. || Excelencia, realce. Ezcellentia. || Cargo ó empleo honorífico y de sutoridad.
Fonos, munus Ronorificum. || En las catedrales J, colegiatas es cualquiera de las prebendas de que es propio algun oficio hono- | rífico y preeminente; como ol desuato, 2r00- ianato etc. y la persona que e. Digui tas ecclesiastica, vel dignitate ceramica fur gens. || Por antonomasia se entiende la del arzobispo ú obispo y así se dice: las rentas de la DIGNIDAD. Dignitas episcopalis.

DIGNIFICANTE [pág. 254]
DIGNIFICANTE. p. a. Teol. de picuiPICAR. Lo que diguifica. Aplícase mas comunmente á la gracia. Dique faciens.

DIGNIFICAR [pág. 254]
DIGNIFICAR. a. Hacer ó constituir alguna cost dina: Dignum facere. DIG ÍSIMO, MA. “adj. sup. de Dicrno. Vell us.

DIGÑO [pág. 254]
DIGÑO, NA. adj. Benemérito, acreedor á alguna cosa; como premio, honores etc. Digues. || Por antífrasis se dice del que merece alguna pena; como SO? muerte, nexo de castigo. Poná dignus. || Correspondiente, - cionado al thérito y dignidad de alguno. Dig" nus, congraens.

DIGRESION [pág. 254]
DIGRESION. f. Vicio en la elocuencia, que se comete siempre que sin necesidad se distrae el discurso á cosas inconexas con el asunto. Suele slguna vez ser disculpable la DIGREMOS, cuando justa causa Óó razon mueve á cometerla.
Despressio .

DIJ [pág. 254]
DIJ ó DDE. m. Cualquier adorno Pendiente de los que se ponen á los niños, cualquiera forma ó figura que sea. Úsase mas frecuentemente en plural. Crepundia. || pl. Las joyas, relicarios y otras alhajas de que suelen usar las mujeres y aun los hombres por adorno. Monilia. Tambien se usa en singular.

DIJECILLO [pág. 254]
DIJECILLO, TO. m. d. de DB.

DILACERACION [pág. 254]
DILACERACION. f. Despedazamiento, la accion y electo de dilacerar. Dilaceratio.

DILACERAR [pág. 254]
DILACERAR. a. LACERAR.

DILACION [pág. 254]
DILACION. f. Retardacion ó detencion de alguna cosa po algun tiempo. Dilatio, cunctatio. || ant. Dilatacion, extension, propagacion. Exlonsio, E atio. DILAPID CIÓN: f. La accion y efecto de dilapidar. palo o

DILAPIDADOR [pág. 254]
DILAPIDADOR, RA. m. y f. El que dilapida o
mal su hacienda ó la ajena. Dilapidator.

DILABIDAR [pág. 255]
DILABIDAR. r. Destruir ó malgastar los bienes propios, ó los que uno tiene á sy cargo. Dilare. s DITATABLE. adj. Lo que puede dilatarse. Dilatationis, extensionis capaz.

DILATACION [pág. 255]
DILATACION. f. La accion ó efecto de dilatar.
Dilatatio. || Fís. La alteracion que recibe un cuerpo cuando ocupa mas lugar qe el ordinario.
Dilelalio, extensio. ¿ met. Desahogo y serenidad en alguna pena ó sentimiento grave. Eque mens. e TADAMENTE, adv. m. Con dilatacion. Lata,

DILATADÍSIMO [pág. 255]
DILATADÍSIMO, MA. adj. sup. de piLaTADO. Valde dilatatus. || DILATADO, DA. adj. met. NUMEROSO.
DILATADOR , RA. m. y f. La persona que dilata ó extiende. Dilatator. .,

DILATAR [pág. 255]
DILATAR. a. Exteoder, alargar y hacer mayor a cosa, ó que ocupe mas lugar ó tempo. re, longius proferre. |] Diferir, retar alguna cosa. Durero. morari, || met. Propagar, extender; y así se dice: DILATAR la fama, el nombre. Extendere. || r. Explayarse, extenderse con prolijidad en algun discurso Ó narracion. Fusius e, narrare.

DILATATIVO [pág. 255]
DILATATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de dilatar. Dilalorius.

DILATORIA [pág. 255]
DILATORIA. f. piLAcioN. Se usa mas comunmente en plural; y así se dice: traer en DILATOalas á alguno, andar COn DILATORIAS. Promissio in posterum dilata,

DILATORIO [pág. 255]
DILATORIO, RIA. adj. for. Lo que sirve para prorogar y extender el término judicial de upa causa. Dilalorius.

DILECCION [pág. 255]
DILECCION. f. Amor, voluntad honesta. Dilectio.

DILECTÍSIMO [pág. 255]
DILECTÍSIMO, MA. adj. sup. de piLEcTO, Dilectissimus.

DILECTO [pág. 255]
DILECTO, TA. adj. Amado. Dilectus.

DILEMA [pág. 255]
DILEMA. m. Dial. Argumento formado de dos proposiciones contrarias disyuntivamente, con artificio, que negada ó concedida cualquiera de las dos, queda demostrado lo que se intenta probar: Dilemma.

DILIGENCIA [pág. 255]
DILIGENCIA. f. Aplicacion, actividad y cuidado en ejecutar alguna cosa. Diligentia. || Prontitud, agilidad y priesa. Usase mas comunmente con los verbos de movimiento. Celeritas, alacrilas. || fam. Negocio, dependencia, solicitud.
Negotium. || for. La ejecucion y cumplimiento de un auto, acuerdo ó decreto judicial, su notificacion etc. Res in Judicio acta. || ant. Amor, dileccion. Dilectio. || Carruaje periódico de bastante capacidad que hace su jornada con mucha prontitud, llevando á varias personas. || EVACUAR UNA DILIGENCIA. fr. Finalizarla, salir de ella, concluirla. Negotíum conficere, absolvers. [ HACER LAS DILIGENCIAS DE CRISTIANO, fr. Cumplir con la Iglesia confesando y comulgando en pascua, ó cuando alguno se dispone para morir. Christiani hominis oficia empero. ! BACER LAS DILIGENCIAS DEL JUBILEO. fr. Ejec tar lo que se previene para ganarlo. Jubileo prescripla perficere. || HACER SUS DILIGENCIAS. fr. Poner todos los medios para conseguir algun fio. Operam, industriam adhibere. || HACER UNA DILIGENCIA. fr. Exonerar el vientre. Venirem exonerare, levare. || LA DILIGENCIA ES MADRE DE LA BUENA VENTURA. ref. que enseña cuánto influye el cuidado y actividad en el lo- 1% de las solicitudes. Diligentes fortuna juval.

DILIGENCIAR [pág. 255]
DILIGENCIAR. a. Poner los medios necesarios : para el logro de alguna solicitud. Negotia curare.

DILIGENCIERO [pág. 255]
DILIGENCIERO. m. El que toma á su cargo la solicitud de los negocios de otro. Procurator. || ant. for. El encargado por los fiscales para evacuar algunas diligencias de oficio; como pruebas de hidalgufa etc. Mandalarius.

DILIGENTE [pág. 255]
DILIGENTE. adj. Cuidadoso, exacto 1 activo. Diligens studiosus. || Pronto, presto, ligero en el obrar. Celer [eromtus. .

DILIGENTEMENTE [pág. 255]
DILIGENTEMENTE. adv. m. Con diligencia. Di- DIS CENTÍSIMO, MA. adj. sup. de DILIGENTE.

DILUCIDACION [pág. 255]
DILUCIDACION,. f. Hlustracion, claridad y explicacion que se da á alguna obra de ingenio, proposicion ó discurso. Explanalio, diluci-

DILUCIDADOR [pág. 255]
DILUCIDADOR. m. El que dilucida. Explicalor, dilucidator.

DILUCIDAR [pág. 255]
DILUCIDAR. a. Dustrar, declarar y explicar alguna obra de ingenio, proposicion ó discurso. ilucidare. ,

DILUCIDARIO [pág. 255]
DILUCIDARIO. m. El escrito con que se dilucida ó ilustra alguna obra. Commentarium.

DILÚCULO [pág. 255]
DILÚCULO. m. ant. La sexta Parto de aquellas en se dividia la noche. a noctis pars.

DILUBNTE [pág. 255]
DILUBNTE. p. a. de piLu1rR. Lo que diluye. Di- Noms. .

DILUIR [pág. 255]
DILUIR. a. Desleir alguna cosa. Diluere. || ant.

DILUSIVO [pág. 255]
DILUSIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene facultad de diluir ó engañar. Diluends aut fallendi caar.

DILUVIAR [pág. 255]
DILUVIAR. n. impers. Llover á manera de diluvio. Imbrem vehementer effundi.

DILUVIO [pág. 255]
DILUVIO. m. Inundacion de la tierra ó de alguna parte de ella procedida de copiosas lluvias.
Diluvium, || Por antonomasia se llama el universal con que Dios castigó á los hombres en tiempo de Noé. Diluvium. || met. y fam. La excesiva abundancia de cualquiera cosa; y así se dice: un piu vio de palabras, de injurias etc. copia. abundantia, o || DIMANACION. f. La acccion de dimanar, Deri- .

DIMANANTE [pág. 255]
DIMANANTE. p. a. de pimanar. Lo que dimana.
Dimanans , ortum lrahens,

DIMANAR [pág. 255]
DIMANAR. n. Proceder ó venir el agua de sus manantiales. Dimanare. || met. Provenir, proceder y tener orígen una cosa de otra. Originer ducere.

DIMENSION [pág. 255]
DIMENSION. f. Medida, tamaño y extension de algun cuerpo. Dimrensio. || Geom. Medida de la extension de los cuerpos por su longitud , latitud y altura. Dimensio geometrica. || Mús. La

DIMENSIONAL [pág. 255]
DIMENSIONAL. adj. Lo perteneciente á alguna dimension. Ad dimensionem perlinens. DIMES Y DIRETES (aAnpan En). fr. Andar en disputas y porfías. Conlendere.

DIMIDIAR [pág. 255]
DIMIDIAR. a. Partir, dividir en mitades alguna cosa. Medium dividere. ,

DIMINUCION [pág. 255]
DIMINUCION. f. La merma, menoscabo de alguna cosa, tanto en lo físico como en lo moral.
Diminutio. || En los artefactos la merma que de propósito se forma en su estructura Ó composicion, por la cual declina de su fundamental extension. Diminutio. || 1R EN DIMINUCION. fr. que se dice de la salud, crédito y otras cosas cuando se van perdiendo. Diminué, decrescere. || DIMINUECER. n. ant. Menguar, mermar.

DIMINUIR [pág. 255]
DIMINUIR. a. DISMINUIR.

DIMINUTAMENTE [pág. 255]
DIMINUTAMENTE. adv. m. Escasamente. Némis parce, stricta. || Menudamente, por menor.
DIMINUTIVAMENTE., adv. m. Gram. En forma diminuta. Diminutive.

DIMINUTIVO [pág. 255]
DIMINUTIVO, VA. adj. Lo que tiene cualidad de dismiobir ó reducir á menos alguna cosa. Minuendi vi predilus. || Gram. Se aplica al nomute yas uñamiayy nd "smnilacija ue prom vo, Diminutivus.

DIMINUTO [pág. 255]
DIMINUTO, TA. adj. Defectuoso, falto de lo que debia tener para gu complemento ó perfeccion.
Diminutus , defeclivus. || Excesivamente equeño.

DIMISION [pág. 255]
DIMISION. f. Renuncia, desapropio de alguna cosa que se posee. Dícese de los empleos y comisiones. Dimissio.

DIMISORIAS [pág. 255]
DIMISORIAS. f. pl. Letras que dan los prelados á sus súbditos, autorizando en ellas á un obispo . extraño para que pueda conferirles las sagradas órdenes. Lillera dimissoria. [| pan DIMISORIAS.
fr. fam. Despedir á alguno ahuyentándole con desagrado Dícese tambien LLEVAR DIMISOr1A8, aludiendo al despedido. Male aliquem dimillere, dimitli.

DIMITENTE [pág. 255]
DIMITENTE. p. a. de pimrir. El que dimite. Renuntians.

DIMITIR [pág. 255]
DIMITIR, a. Renunciar, hacer dejacion de alguna cosa; como empleo, comision etc. Renwntiare, abdicare.

DINAMARQUÉS [pág. 255]
DINAMARQUÉS, SA. adj. El natural de Dinamarca y lo que pertenece á este reino.. Danicus.

DINÁMICA [pág. 255]
DINÁMICA. f. Parte de la mecánica, que tiene por objeto el movimiento de los cuerpos s6lidos.

DINASTÍA [pág. 255]
DINASTÍA. f. Serie de principes soberanos pertenecientes á una familia, Ó el tiempo de su dominacion. Regum ex eadem familia series. DIN STICO , CA. adj. Lo que pertenece á la dinastía.

DINERADA [pág. 255]
DINERADA. f. Cantidad prendo de dinero. Dicese por exageracion. Pecuniw copia. || Cierta moneda antigua ya desconocida. Monela genus.

DINERAL [pág. 255]
DINERAL. m. Cantidad grande de dinero. fngens pecunio copia. || Cierto peso de que se sirven s ensayadores para averiguar la ley de los metales. Lo hay de oro y de plata. El DINERAL de oro se divide en veinte y cuatro quilates, y cada quilate en cuatro granos. El de plata se divide en doce dineros, y cada dinero en veinte y cuatro granos. Consta el DINERAL de varias piececitas ó pesas de varios tamaños, y el conjunto de ellas que se guarda en una cajita se llama tambien DINERAL. Trulina, slatera auro et argento eraminandis. | pr. Ar. Cierta medida pequeña con que en las tabernas se mide y da lo correspondiente á un dinero. Úsase tambien para el aceite. Liguidorum mensura parvula.

DINERILLO [pág. 255]
DINERILLO. m. Especie de moneda de cobre muy baja del reinn de Aragon. que equivalo á un pchavo. Nummulus, obolus. || tam. Cualquier pequeña cantidad de dinero. Modica, parva pecunia.

DINERO [pág. 255]
DINERO. m. La moneda corriente. Nummus. || Moneda de cobre de valor de dos blancas usada en Castilla en el siglo XIV.Hubo otro pixE- RO que valía siete maravedises. Denarius. || pr. Ár. OCHavo. || zurcaLks. Moneda de oro de muy baja ley por la mezcla que tenía de otros metales, mandada labrar en Búrgos por el rey D. Alonso X, para sustituirla en lugar de los peplones, y aunque estos eran de mas ley, se dió mas valor á los burgaleses, de suerte que uno de ellos valia dos pepiones. Moneta burgensis. || Á DINERO, Ó AL DINERO, Ó Á DINERO CONTANTE, Ó Á DINERO SECO. mod. adv. En dipero y moneda efectiva. Numeral pecunia. || ALEARSE Ó LEVANTARSE CON EL DINERO, fr. Entre jugadores ganarlo. Pecuniam ludo lucrari. || Á PAGAR DE MI DINERO: fr. que se usa para afirmar, asegurar y ponderar que alguna cosa es cierta, como allarzándola con su caudal. Fidejussor adslabo. || MEN TE QUIERO, BIEN TE QUIE RO, MAS NO TE DOY MI DINERO. ref. que reprende á los que hacen muchos agasajos y cariños, y faltan en el tiempo de la necesidad. p BUEN DINERO. expr. con que se indica ser de efectiva cobranza alguna cantidad. Úsase algunas veces por ironía en contrario sentido. Pecunia facilé recipienda. || DAR Ó TOMAR DINERO Á DAÑO. fr. Dar ó tomar dinero á interés. || Á interés. fr. Prestar dinero ó tomarlo prestado por alguna utilidad ó ganancia. Pecuniam fenerari, sub fenore mutuam accipere. || DE DINEROS Y BON- - DAD LA MITAD DB LA MITAD. ref. que da á entender que en caudales y virtudes suele ser muy equívoca la opinion general. || DINERO Con- TANTE Ó DE CONTADO. Dinero pronto Sefectivo : y corriente. Numerala pecunia. || EN TABLA.
€Xpr. DINERO DE CONTADO. Numerala pecuníia. || LLAMA DINERO. ref. que enseña que el medio mas cierto de aumentar el caudal es hacer empleo del dinero. Pecuniam peounia parit. || oL- VIDADO NI HACE MERCED N) GRADO. Tef. que enseña que las cosas útiles dejan de serlo cuando no se hace uso de ellas. || Y NO CONSEJOS. expr. con que se reprende á quien da consejos cuan do no se le piden, y mucho mas si los da á quién deme necesi ut adirero. Aúmimg mili opus est, non consilits. || ACOMETER CON DINERO. fr. Intentar, pretender cohecho ó soborno. || ECHAR DINERO EN ALGUNA COSA. fr. Echar caudal.
Emere. || EL DINERO HACE AL HOMBRE ENTERO. ref. que enseña la disposicion que tiene un hombre que no necesita hacer su fortuna para obrar con rectitud y entereza. || estru- JAR EL DINERO. fr. con que se da á entender que uno es miserable ó poco dadivoso y franco en lo que da. Egré pecuniam numerare, cegré solvere. || PASAR EL DINERO. fr. Volverlo á contar para satisfacerse enteramente de que está cabal la cantidad que se entrega ó se recibe. Pecuniam ilerum numerare. || por pI- NERO BAILA EL PERRO, Y POR PAN SI SE LO DAN. ref. que explica la fuerza del dinero, que influye aun en aquellos á quienes no sirve ni aprovecha. |] POR Mi DINERO PAPA LB QUIERO. ref. que indica el derecho que cada uno tiene - á que se le dé de la mejor condicion y calidad aquello que le cuesta su dinero. || quiEN TIENE DINEROS PINTA PANDEROS. fr. que manifiesta la facilidad con que logra el rico lo que se le antoja. |] Los DINEROS DEL SACRISTAN CANTANDO SE VIENEN Y CANTANDO SE VAN. ref. que indica la facilidad con que suele gastarse el dinero que se Eos con poco trabajo.

DINEROSO [pág. 255]
DINEROSO, SA. adj. Rico, adinerado. Dives,

DINERUELO [pág. 255]
DINERUELO. m. d. de DINERO.

DINO [pág. 255]
DINO, NA. adj. ant. picNO0.

DINTEL [pág. 255]
DINTEL, m. Arg. La parte superior de las puertas y ventanas que carga sobre las jambas, Limen.

DINTELAR [pág. 255]
DINTELAR. a. Hacer dinteles ó construir alguna cosa en forma de dintel. Limina Angere.

DINTORNO [pág. 255]
DINTORNO. m. Pínt. La delineacion de las partes de una figura contenidas en su contorno. Interior delineatio. DIOBRE (PAR). expr. ant. PAR DIOS.

DIOCESAL [pág. 255]
DIOCESAL. adj. ant. DIOCESANO.

DIOCESANO [pág. 255]
DIOCESANO, NA. adj. Lo que pertenece de cualquier modo á una diócesis. Dicecesanus. || Dfcese del obispo ó arzobispo que tiene diócesis. Dicvcesanus presul. Úsase tambien como sustantivo hablendo de los mismos.

DIÓCEST [pág. 255]
DIÓCEST, f. mócesis, DIÓCESIS. f. Distrito ó territorio en que tiene y
ejerce jurisdiccion espiritual un prelado; como arzobispo, obispo etc. Dicecesis.
DIONÍS, mi. DIONISIO.

DIONISIA [pág. 256]
DIONISIA. f. Piedra de color negro salpicada de pintas encarnadas. Dionysias.

DIOPTRA [pág. 256]
DIOPTRA. f. Ópt. Cierta regla de madera ú otra materia en cuyos dos extremos se colocan dos pínulas Ó viseras con Sus agujeros el uno enfrente del otro, por los cuales se dirigen los rayos visuales cuando se quiere observar algun objeto. Dioptra.

DIÓPTRICA [pág. 256]
DIÓPTRICA. f. Ciencia que demuestra las propiedades de los rayos refractos de la luz.
SR, a a -

DIÓPTRICO [pág. 256]
DIÓPTRICO, CA. adj. Lo que pertenece á la dióptrica. Dioptricus.

DIOS [pág. 256]
DIOS. m. Nombre sagrado del Supremb Ser, Criador del universo, que lo conserva y rige por su providencia. Dets. || Eotre los gentiles .se dió este nombre á cualquiera de las falsas deidades que veneraban; como el pios Apolo, el pivus Marte; y por ser muchas se usaba tambien en plural. Deus. || Á bios. expr. de que se usa para despedirse. Vale, salve. || ¡4 pios! interj. de que se usa para explicar que no se puede evitar ya naturalmente alguna desgracia. Heu! prohl || Á Dw0s CON LA COLORADA.
expr. fam. de que se usa para despedirse.
Vale. || BE DE DAR LA CUENTA. V. CUENTA. || QUE ESQUILAN. exo". fam. con que se despide el que está de prisa. Vale. || ROGANDO Y CON EL MAZO DANDO. ref. que nos amonesta hagamos de nuestra parte cuanto alcancen nuestras fuerzas para el logro de nuestros deseos, sin exigir que pios haga milagros, Dis solertes adjuvant. || Y Á VENTURA. expr. Inciertamente, sin esperanza ni seguri ad de feliz éxito en lo que se emprende. , fortu- - nas se commillere. || Y veEÁmMonos. expr. que se usa para despedirse , citándose para otra ocasion.
Vale, el redeas. || Á LA BUENA DE DIOS.
* expr. fam. Sin artificio ni malicia. Sinceré, bona fidd. || Á LA DE DIOS, Ó Á LA DE DIOS ES CRISTO.
loc. fam. que significa la inconsideracion con que alguno obra ó emprende algun asunto.
Impradener, inconsul ANDA a ¿expr. de que se usa para despedir o. Tambien se dice: irse con bios, por marcharse ó despedirse alguno. Vale. || AQUEL ES RICO QUE ESTÁ BIEX CON DIOS. ref. que enseña que la verdadera riqueza es la virtud. Dives ile qui Deo gratus. || Aquí DE bios. V. AQUÍ. || Á QUIEN DIOS SE LA DIERE SAN PEDRO Ó SAN ANTON SE LA BENDIGA. ref. que explica la disposicion que tiene alguno á conformarse con la Providencia en el buen ó mal éxito de sus pretensiones ó deseos. Quod cuique obtigit hoc quisque teneas. || Á QUIEN DIOS NO LE DIÓ HIJOS EL DIABLO LE DIÓ SOBRINOS. ref, para expresar que sobrevienen cuidados por causa ajena al que no los tiene por su propia situacion. Quem sua non angunt cura, aliena premunt. || Á QUIEN DIOS QUIERE LA CASA LE SUBE. ref. con que se da á entender que al que es afortunado se le vienen las conveniencias á la mano sin que se fatigue en solicitarlas. || Á QUIEN MADRUGA DIOS LE AYUDA. ref. con que se advierte que la buena diligencia suele tener feliz éxito en las pretensiones. Diligentia felicilatem paril. || Á QUIEN NO HABLA NO LE OYE DIOS. ref. que reprende la cortedad de aquellos que por no atreverse á explicar sus solicitudes las malogran. Solum petenti da—- dur. (| AsÍ DIOS TE GUARDE, ASÍ TE DÉ LA GLORIA etc. Deprecacion que suele juntarse á la peticion Ó súplica de alguna Cosa: v. 8. Así DIOS TE GUARDE, que me favorezcas en esto: ASÍ DIOS TE DÉ LA GLORIA, QUe me socorras con una limosna. Sic te Deus amet. || ¡AY bios! Interjeccion de dolor ó de susto, de lástima etc. Proh Deus! || BENDECIR DIOS Á LAS CRIATUñas. fr. Prosperarlas, hacerlas felices; y así se dice comunmente: DIOS TE BENDIGA. Bonis Deum, quecumque creavit, implere. || capa UNO ESTORNUDA COMO DIOS LE AYUDA. ef. Con que se significa que cada uno hace las cosas el mejor modo que sabe ó puede. Protwt quisque potest, aud scil, ila agil. || como pios Es SERVIDO. expr. con que se explica que alguna cosa sucede con poca satisfaccion nuestra. Uti Deo placuit. || cOmO DIOS SEA SERVIDO, SI DIOS Es SERVIDO, SIENDO DIOS SERVIDO. €xpr. que equivalen á si pios quiere y lo permite. Deo volente. y CREER EN DIOS Á MACHA MARTILLO. fr. fam. de que usan los que preciándose de buenos católicos no quieren entrar en disputas de religion. Firmo et simplici animo in Deum credere. || CUANDO DIOS AMANECE PARA TODOS AMANECE. ref. que enseña debemos comunicar nuestros bienes y felicidades á los demás. Omnibus sol in coslo oritur. || CUANDO DIOS NO QUIERE LOS SANTOS NO PUEDEN. ref. que avisa que cuando no se tiene ganada la voluntad del que ha de conceder alguna gracia, no hay que fiar en mediaciones de amigos ó intercesores. Contra inexorabile Dei judicium ¿quis patronus? |] CUANDO DIOS QUERIA ALLEN LA BARBA ESCUPLA, AHORA QUE NO PUEDO ESCÚPOME AQUÍ LUEGO. Fref. que explica lo que se ve precisado á tolerar el que de rico pasa á ser pobre, y de paa rior estado baja al humilde y abatido. Oli dives, nunc paupertale premor. || CUANDO DIOS QUIERE CON TODOS AIRES LLUEVE. ref. que ensefia que todo obedece á la voluntad de pios, disponiendo que los medios que se creen mas contrarios al logro de alguna cosa, sirvan para su consecucion. Deo omnia subsunt. || DA DIOS ALAS Á LA HORMIGA PARA MORIR MAS AÍNA. ref que manifiesta que el abuso de los medios proporcionados para un digno fin suele convertiros en perdicion y daño. || DA DIOS ALMENDRAS * AL QUE NO TIENE MUELAS. ref. que se suele decir cuando las riquezas ó conveniencias recaen en algun sujeto que no puede ó no sabe disfrutarlas. Frustrá domis abundal qui eis uti mescil. || DA DIOS HABAS Á QUIEN NO TIENE QUIJADAS, Fe DA DIOS ALMENDRAS etc. || DA DIOS MOCOS Á QUIEN NO TIENE PAÑUELO. Fef. DA DIOS ALMENDRAS ee || DAIS POR DIOS AL QUE TIENE MAS QUE VOS. ref. que reprende la necedad de muchos, que sin eleccion ni discernimiento reparten aun lo que á ellos mismos hará falta entre los que no lo han menester. Potentiori te auxilium prestas. [| - DAR Á DIOS Á ALGUNO. fr. Administrarle el viático. Sacro viatico reficere. || DARSE Á DIOS. fr. que se usa aunque impropísimamente para denotar rabia, despecho ó enfado, en lugar de DARSE AL DIABLO. Diris se devovere. || DE DIOS EL MEDIO. expr. con que se exagera la propension que alguno tiene á hurtar; y así se dice: hurtar de bios el medio. Caco rapacior. || De DIOS EN AYUSO. mod. adv. ant. De pros abajo. || DE DIOS VIENE EL BIEN Y DE LAS ABEJAS LA MIEL, ref. que enseña que pios es el único autor del bien por cualquiera medio que nos venga. Omne bonum e Deo est. || DEJAR Á UNO DIOS DE SU MANO. fr. Proceder alguno tan desarregladamente, que parezca que pios le ha abandonado. Pracipitem in vitia d Deo deseri. || DEJARLO á pros. fr. Fiar á la divina Providencia el Po ea negocio, ó el desagravio de alguna iojuría. Rem Deo committere. || DESCREER DE DiO8s, fr. Renegar del Señor. Chrssti idem exuero, desserero. || DELANTE DE DIOS Y DE TODO EL MUNDO. expr. fam. Con la mayor publicidad, Coram Deo et hominibus. || DE MENOS NOS HIZO ptos. loc. que explica la esperanza que se tiene e conseguir lo que se intenta, a e parezca desproporcionado. Nil Deo dificil. || DESPUES DE DIOS. expr. fam. con que se significa la causa principal entre las naturales que ha producido algun efecto; como DESPUES DE DIOS debo la vida á la sangría. Deo juvante successit remedium. || pDespuÉs DE DIOS LA OLLA. Modo de hablar que explica que en lo temporal no hay cosa mejor que tener que comer. || DIGAN, QUE DE DIOS DIJERON. fr. fam. con que se desprecia la murmuracion ó los dichos ajenos. Quidquid dícant. || DIOS AMANEZCA Á VM. CON BIEN. expr. fam. de que se usa para manifestar á otro el deseo que se tiene de que llegue con felicidad al dia siguiente. Dies fausta tibi tilluceat. || Dios CONSIENTE Y NO PARA SIEMPRE. ref. que recuerda la justicia y castigo de pios al que obra mal, confiado en su espera y misericordia. Nil inultum Deo. || DIOS DA EL FRIO CONFORME LA ROPA. ref. que advierte que pros da el socorro . Segun la necesidad. Prowi quisque indiget, dal Deus. || pios DARÁ. expr. con que animamos nuestra confianza para socorrer liberalmente las necesidades de los prójimos. Deus providebit. || bios DELANTE. expr. fam. Con la ayuda de DIOS. Deo ausptea, || DIOS DESAVENGA Á QUIEN NOS MANTENGA. ref. que advierte que de las desavenencias de unos suele resultar provecho á otros. In duorum dessidiis tertiws gaudet. || pios DIJO LO QUE será. loc. con que se explica la duda del cumplimiento ó certeza de lo que se promete ó asevera. Solus Deus futura novil. l] pios Es DIOS. expr. que unida á otras explica que alguno se mantiene con terquedad en su opinion sin ceder á la razon; y así se dice: DIOS Es pios que ha de ser esto ó aquello. Dummodo sil Deus, ita fiet, ita sentiam. || DIOS ES GRANDE, expr. de que se usa para consolarse en alguna desdicha, recurriendo al gran poder de nsos, de quien se espera la remedie. Quam magnus Deus! || DI0S LO OIGA, Y EL PECADO SEA SORDO.
expr. fam. con que se expresa el deseo de que suceda bien alguna cosa que se intenta. Deus facelt . et demonem avertal. || DIOS LOS CRIA Y ELLÓS SE JUNTAN. loc. met. con que se da á entender que los que son semejantes en las inclinaciones y en el genio se buscan unos á otros, Mas comunmente se aplica esta locucion á los malos que á los buenos. Similis símili gaudet. y DIOS ME DÉ CONTIENDA CON QUIEN ME ENTIENDA. ref. que denota que siempre conviene tratar con gentes que entiendan lo que se disputa. Tractent fabrilia fabri. || mios MEDIANTE. expr. Queriendo pios. Favente Deo. || pios we DEPARE MESON QUE LA HUÉSPEDA ME HAGA ALGO, EL HUÉSPED NON. ref. que da á entender lo mucho que la mujer puede con su maña y arte en el manejo de las cosas de la casa. 1 DIOS ME ENTIENDE. loc. con que se denota que lo que se dice no va fuera de razon, aunque no se pueda explicar por algun motivo ó respeto, y por eso parezca despropósito. Deus scit. [ DIOS ME HAGA BIEN CON ESTO Ó AQUELLO. expr. con que se da á entender que alguno está contento con lo que tiene, y que no quiere ó apetece otra cosa. Sorte mea contenlus stunm. || ¡bros m10! expr. que usada como interjeccion sirve para significar admiracion, extrañeza, dolor ó sobresalto. Deus meus, bone Dews! |] DIOS xo COME Nil BEBE, MAS JUZGA LO QUE VE. ref. que recuerda la presencia de pios en todo lugar, pera que nosotros procedamos rectamente, como que hemos de ser juzgados por quien ve nuestras obras. Nil Deo absconditen. |] mios QUE DA LA LLAGA DA LA MEDICINA. ref. que enseña que debemos esperar él remedio de nuestros males de la misma mano de bios que nos los envía. Qui ferit Deus, ipse medetesr. || pios SOBRE TODO. loc. de que se usa cuando se duda del suceso de alguna cosa. Rerum evitus soli Deo notus. || DIOS TE DÉ OVEJAS É HlJOS PARA ELLAS. ref. que enseña cuánto importa que el mismo dueño sea quien cuide de su hacienda. Tua épse curato. || DIOS TE LA DEPARE BUENA. fr. fam. con que se da á entender la duda ó recelo que se tiene de que no salga bien lo que se intenta. Dii bené vertani. Í expr. con que se explica la contingencia que tiene slguna cosa, cuando se emprende sin probabilidad de lograrla; y es como decir: HAGO Es- TO, SALGA LO QUE SALIERE. Fortuna cormmnitio. || DIOS VE LAS TRAMPAS. €Xpr. fam. con que se explica la esperanza de que pros castigará al que se presume ha obrado con engaño baciendo que este se vuelva contra él. Deus is malefactores malum vertet. || DIOS Y AYUDA.
expr. fam. con que se pondera la dificultad de alguna cosa. Deo forsitam juvante fiel. [| pros Y VIDA COMPONEN VILLA. ref. que advierte que es necesario el trabajo y diligencia personal para conseguir las cosas con el auxilio de pios, y que es una temeridad dejarlo todo á su providencia. Precando et operando cuncla succedunt. || DONDE DIOS ES SERVIDO. €Xpr. CON ue se significa el lugar ó sitio indefinido ó i terminado. Ubicumque Deo placueril. ¡ DORMIR EN DIOS. fr. Dormir en el Señor. - mire in Domino. || EN AUANECIENDO DIOS. loc. fam. Cuando amanezca. Primo diluculo. || EN DIOS Y EN CONCIENCIA, Ó EN DIOS Y MI ALMA Ó Mi ÁNIMA. Fórmula ó especie de juramento Ó aseveracion de la verdad de alguna cosa.
Meherculd. || eso SE HACE LO QUE Á DIOS APLACE. ref. que nos advierte que interviene pios en todos los sucesos disponiéndolos Ó permíitiéndolos. Nihil fit nísi guod Deo placet. Las PARA ALABAR Á pios. Modo de hablar con que ponderamos aquellas cosas que mueven nuestra admiracion por muy perfectas ó abundantes. Dei laudes hoc excilal. || ESTAR DE DIOS. fr. con que se significa creerse dispuesta alguna cosa por la Providencia, y por consiguiente ser inevitable. Esse dn fatis. || EstTAR FUERA DE pros. met. Obrar disparatadamente. Jmpolem mentis esse. || FUERA SEA DE DIOS. expr. de que se usa cuando alguno maldíce alguna cosa con inmediato respeto á pios, y así se dice: maldita sea tu alma FUERA DE DiOs, Si quod Dei est excipialur. || GLORIARSE EN Dios. fr. Gloriarse en el Señor. || cozan DE Dios. fr. Haber muerto y conseguido la bienaventuranza. ZEterna felicitate frui. || HABER LA DE DIOS ES cristo. fr. fam. Haber gran riña, disputa e mera. qungits conviciisque cuncta misceri. [| fr. Haber bulla y algazara. Cuncta tumultuose ag tari. || HABLAR DIOS Á ALGUNO. fr. Insp Deum inspirare, ad“cor loqui. || nasLaR Cos DIOS, fr. ORAR. || HERIR DIOS Á ALGUNO. fr.
Castigarle , afligirle con :trabajos y q lidades. Laboribus el arumnis officer. IRSE CON DIOS, Ó BENDITO DE DIOS, Ó CON SU MADRE DE DIOS, Ó MUCHO Cox Dios. fr. Despedir á alguno ó marcharse él mismo con enfado.
Abire, excedere, juberi. || LO QUE DIOS DA LLEVARSE HÁ, ref. que exhorta á la conformidad en los trabajos, considerándolos como enviados por bios, que siempre busca nuestro mayor provecho. Quidquid laboris Deus obtuleril, fe- Fondum est. || LLAMAR DIOS Á ALGUNO. fr. met. Inspirarle deseo ó própósito de mejorar de
vida. A Deo quempiam de culparum emendafione moneri. || LLAMAR DIOS Á ALGUNO, Ú LLAMARLE PARA SÍ Ó LLAMARLE Á Juicio. Morir ó morirse. Mori. || MAS PUEDE DIOS QUE EL DIABLO. fr. con que nos animamos á proseguir en algun buen propósito, aunque se encuentren estorbos maliciosos. Dasmone polentior Deus. || MAS VALE A QUIEN DIOS AYUDA QUE QUIEN MUCHO MADRUGA. ref. contra los que contian mas en sus diligencias que en la ayuda de pics. Quin Deus ads frustra cigilas. || MEJOR TE AYUDE DIOS. expr. con que se replica y da á entender á otro que lo que ha dicho y sentado es incierto, Ó que lleva dañada intencion. Aliler tibi faxit Deus. || MIENTE MAS QUE DA POR DIOS. loc. fam. que se usa para ponderar el exceso con que miente alguno. In mendaciis est tolus || NO DÉ DIOS A NUESTROS AMIGOS TANTO BIEN QUE NOS DESCONOZCAM. ref. que denota cuánto mudan á los hombres las prosperidades y la fortung. que hacen no conozcan á sus antiguos amigos. Honores mutani mores. [| xo Es DIOS VIEJO, Ó'NO SE HA MUERTO DIOS DE VIEJO. expr. fam. con que se explica la esperanza de lograr en adelante lo que una vez no se ha logrado. Ismmulabilis semper adest Deus. || NO HABER MAS DIOS NI SANTA MARÍA PARA ALGUNO. fr. con que se nota el excesivo amor, pasion y Cariño que se tiene á alguna cosa; y así se dice: para él no hay mas DIOS NI SANTA MARÍA que el juego. Perdité aliquid deperire. || Nu HIERE DIOS CON DOS MANOS. ref. que enseña que los castigos de pios siempre nos vienen templados por su misericordia, pues nunca son iguales á nuestras faltas. Deus clementer punit, plectit. || NO SERVIR Á DIOS NI AL DIABLO. ft. fam. con que se explica la inutilidad ó ineptitud de alguna persona ó cosa. Nec sibi, nec alteri prodesse. Pro TENER SOBRE QUE DIOS LE LLUEVA. fr. con que se expresa la suma pobreza de alguna persona. Extremá paupertate labo-- rare. || OBRAR BIEN QUE DIOS ES DIUS. ref. que explica que el que cumple con su obligacion no tiene que hacer caso de murmuraciones, pues pros le sacará bien. Dei, non hominum judichm meluendum. || OFENDER Á DIOS. fr. PECAB. || POR SU MAL CRIÓ DIOS, Ó LE NACIERON ALAS Á LA HORMIGA. ref. en que se advierte que suelen perderse ó acabar desgraciadamente los que llegan á grandes empleos y conveniencias si no hacen buen uso de su fortuna. Ult pereal formica volat. || PARA AQUÍ Y PARA DELANTE DE pios. expr. fam. Para siempre. Úsase mas frecuentemente con el verbo PERDONAR. || PAR DIOS. expr. usada por via de juramento. POR DIOS. || PLEGUE Á DIOS QUE ORÉGANO SEA, Y NO SE NOS VUELVA ALCARAVEA. ref. con que se denota el recelo ó temor que se tiene de que una cosa no sea lo que se piensa y dice, ó de que no salga tan bien como se espera. Faxit Deus ul res la sil. y PONER Á DIOS DELANTE DE LOS 0JOS. fr. Proceder y obrar con rectitud de conciencia, sin tener respeto á los intereses mundanos. Deum ante oculos habere. || pONER- SE BIEX CON DIOS. fr. Limpiar la conciencia de culpas para volver á su gracia. Placare Deum. || poa bius. Fórmula de juramento comun. Meherdle. || QUIEN DE LOS SUYOS SE ALEJA DIOS LE DEJA. ref. con que se expresa que al que abandona culpablemente á sus parientes, Dios le abandonará tembien. Qui suorum curam non habet, fidem negal. || quien sE MUDA DIOS LE AYUDA. ref. que aconseja mudar de medios cuando los primeros no salen bien. Prudcnler siulanti consilium adest Deus. || QUIEN YERRA Y SE ENMIENDA Á DIOS SE ENCOMIENDA. Fef, que da á entender que á nadie se le debe culpar de las faltas que él mismo ha corregido. Patentom el resipiscenterm non arguas. || QUIERA DJOs. loc. con que se explica la desconiianza de que alguna cosa salga tan bien como alguno se la promete. O utinam! || QUIERE DIOS.
Joc. fam. Así como así, ó así que así. || ROGAR A DIOS POR SANTOS, MAS NO POR TANTOS, re/. con que se expresa que la demasiada abundancia, aunque sea de cosas buenas y que se - deseaban, muchas veces es molesta y perjudicial. Res copiá vilescunt. || sin ENCOMENDARSE Á DIOS KI AL DIABLO. or con que se mamiñiesta la intrepidez ] faltz de reflexion con que aguno se arroja á ejecutar alguna cosa. esneré, inconsullo. || ¡sí NO MIRARA Á D10S....! Joc. que se usa como interjeccion para expresar que se contiene el enojo ó la venganza por el respeto debido á nios que lo prohibe. Ni Deus obststerel, prohibere!..... || 81 QUISIERA DIOS, Ó NO QUISIERA DIOS. loc. con que se denota el vivo deseo de que suceda alguna cosa. Utinam, || SÍ VASE DIOS CON TODO. €xpr. que se usa para conformarse con la voluntad divina en los trabajos y adversidades. Dei voluntas fal. || TEMER DIOS Á UNO DE SU MANO. fr. AÁmpararle, asistirle, delenerlo cuando va á precipitarse en algun vicio ó exceso. Tueri, opilulari: in vitia ruentem relinere. || tTentTaR Á Dios. fr. Ejecutar ó decir algunas cosas, como queriendo hecer experiencia de su poder. Dei polentiam tentare. || TOMARSE CON Dios. fr. con que se denota la obstinacion de quien prosigue obrando mal sin hacer caso de los avisos y castigos de pios. Deo resistere. || TRATAR CON DIOS. fr. Meditar ¿, orar á solas y en el retiro de su corazon. Cum Deo interiús agere, versari. || TRES COSAS DEMANDO S! DIOS ME LAS DIESE, LA TELA, EL TELAR Y LA QUE LA TEJE. ref. que reprende á los ambiciosos que con nada se contentan. Primum mihi, secundum mihi, lerlium mihi. || vaLE pros. Joc. fam. Por fortuna, por dicha, así que así, así como asi. || ¡vÁL- GATE DIOS! expr. que se usa con exclamación para manifestar con cierta moderacion.el enado Ó disgusto que nos ocasiona alguna Cose. Dii vestram fidem! || vAYA BENDITO "DE DIOS. expr. fam. con que se manifiesta haber perdonado á uno algun agravio, ó que no se quiere mas tralo con él. Bené habeat. || vaYa CON BIOS. expr. con que se manifiesta la conformidad en la divina voluntad. Dei voluntas fal. | vAYA CON DIOS, Ó VETE CON DIOS, expr. con que se despide ú alguno, cortándole la conversacion Ó discurso. Abi Deo comile. || VENIR DIOS A VER Á ALGUNO. fr. Suceder á alguno impensadamente un caso favorable , especialmente hallándose en grande apuro ó necesidad. Insperalo bonum accidere. [| vivir BIEN, QUE DIOS ES DIOS. fr. OBRAR BIEN QUE DIOS ES DIOS, Pios Dii tuentur. || voro Á bios. Juramento, blas- * femia. || ¡voro Á LOS AJENOS DE DIOS! expr. vulg. á mudo de juramento que se suele usar para evitar los que realmente lo son. Formula qua jusjurandum declinare mos est.

DIOSA [pág. 257]
DIOSA. f. Cualquiera de las divinidades del sexo femenino que fingieron lus gentiles, Dea.

DIOSECILLO [pág. 257]
DIOSECILLO, TO, m. d. de bios.

DIOSECITA [pág. 257]
DIOSECITA. f. d. de prosa.

DIOSESA [pág. 257]
DIOSESA. f. ant. Diosa.

DIOSO [pág. 257]
DIOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene muchos años.

DIPLOMA [pág. 257]
DIPLOMA. m. Despacho, bula, privilegio ú otro instrumento autorizado con sello y armas de algun soberano, cuyo original queda archivado, Diploma. l

DIPLOMACIA [pág. 257]
DIPLOMACIA. f. Ciencia Óó conocimiento de los intereses y relaciones de unas potencias ó reinos con otros, VIPCIMATCA. 1. 00 yu vustin ras TEBAS para conocer y distinguir los diplomas. Ars diplomata interprelandi. || DIPLOMACIA.

DIPLOMATICO [pág. 257]
DIPLOMATICO, CA. adj. Lo que pertenece al diploma, ó á la diplomacia. Usase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Ad diplomata ¿ertinens. || Se aplica á los negocios de estado que se tratan entre dos ó mas córtes, y á las personas que intervienen en ellos. Publica negotia gerens; publicorum neporurm gestor, procuralor.

DIPTICA [pág. 257]
DIPTICA. f. Tabla ó libro en que se acostumbraba en la primitiva Iglesia anotar los nombres de los prelados y otros bienhechores de las iglesias. Usase en plural. Diptycha.

DÍPTICO [pág. 257]
DÍPTICO. m. pípTiCA.

DIPTONGAR [pág. 257]
DIPTONGAR. a. Unir dos vocales formando en la pronunciación una sola sílaba. Diphthongum formare.

DIPTONGO [pág. 257]
DIPTONGO. m. La union de dos vocales, que siempre se pronuncian en un solo tiempo, y forman una sola sílaba. Dep on gus.

DIPUTACION [pág. 257]
DIPUTACION. f. Accion y efecto de diputar. Lepalio , Gliorum nomine missio. || El cuerpo de os dipulados y la duracion y ejercicio de su cargo. Mandatarium, consessus. || El negocio que se cometé al" aiputácó. mMánaartúm. || GENERAL DE LOS REINOS. El cuerpo de diputados de las ciudades de voto en córtes. Regni curaforum consessus.

DIPUTADO [pág. 257]
DIPUTADO. m. La persona nombrada por un cuerpo para representarle, Legatus, mandatarius. || DEL nElNO. El regidor ó persona de alguna ciudad de voto en córtes que servia en la diputacion general de los reinos. Regni curator. || á cortes. Lo mismo que procurador á córtes,

DIPUTAR [pág. 257]
DIPUTAR. a. Destinar, señalar ó elegir alguna persona Ó cosa para algun uso ó ministerio.
Designare, eligere. || Destinar y elegir algun cuerpo uno Ó mas de sus individuos para que le representen en algun acto ó solicitud. Dare mandata:, aliorum nomine miltere.

DIQUE [pág. 257]
DIQUE. m. Reparo artificial hecho para contener las aguas. Agger aquis arcendis. || El seno que se construye en las dársenas para carenar los - buques mayores, los cuales entrando en él quedaa encerrados y flotantes, hasta que agotada el agua por las bombas vienen á quedar ' en seco, apuntalados con gruesos maderos para recibir la compostura que necesitan. Sinus fossa ad reficiendas naves.

DIQUECILLO [pág. 257]
DIQUECILLO. m. d. de pique.

DIRECCION [pág. 257]
DIRECCION. f. La accion y efecto de dirigir, encaminar etc. Directio. || Consejo, enseñanza y preceptos con que se encamina á Er á lo mejor. Directio, consilia, monila. || La posicion recla y derecha de algun cuerpo, línea, pared etc. Directio, rectitudo. || Los diputados de una compañía, á cuyo cargo está el manejo de ella. Llámase así tambien la casa en que se junten, y el oficio de director en cualquiera ramo. Profectlorum conountus, munus.

DIRECTAMENTE [pág. 257]
DIRECTAMENTE. adv. m. En derechura. Direcló, DIRECTE NI INDIRECTE. adv. m. latinos que se usan juntos cási siempre en castellano, y significan directa ni indirectamente.

DIRECTIVO [pág. 257]
DIRECTIVO, VA. adj. Lo que tiene facultad y virtud de dirigir. Dirigendi vim habens.

DIRECTO [pág. 257]
DIRECTO, TA. adj. Lo que está derecho ó en línea recta. Directus. rectus. || Lo que se encamina derechamente á alguna mira ú objeto,

DIRECTOR [pág. 257]
DIRECTOR, RA. m. y f. La persona á cuyo cargo está el régimen ó direccion de algun negocio, cuerpo ó establecimiento espécial. /Recior prefectus, moderalor. || El presidente en las academias que se han establecido en varios ranas. Y "yavinsirss. Iradrentreo “retos, , “prtoses. || El sujeto que solo ó acompañado de otros ¿está encargado de la direccion de los nezocios de alguna compañía. Alicujus cotus aut sodalilatis negoliis curandis prafectus. || El que dirige la conciencia de alguna persona. .4licujus dconfessionibus. En esta acepcion se sucle añadir el adj. ESPIRITUAL. |] GERERAL. El que tiene a direccion superior de algun cuerpo ó de algun ramo; COMO DIRECTOR GENERAL de artillería, de marina. de rentas etc. Prefectus.

DIRECTORIO [pág. 257]
DIRECTORIO, RIA. adj. Lo que es á propósito para dirigir. Directorius. || m. Lo que sirve para dirigir en algunas cievcias ó negocios; y así hay »binEcTORIO espiritual, pinectorio de navegacion y otros. Algunas veces se usa por instruccion para gobernarse en algun negocío.
Carnonum, preceptorum syntagma.

DIRIGIR [pág. 257]
DIRIGIR. a. Enderezar, llevar rectamente alguna cosa hácia algun término ó lugar señalado.
Dirigere, ducere. || Guiar, mostrando ó dando las señas de algun camino. Monsirare viam. || met. Encaminar la intencion y las operaciones á determinado fin. Inlendere anto. || Gobernar, regir, dar reglas pura el manejo de alguna dependencia 0 pretension. Monerc, preceptis wescuere.'| hegr pe guvermar *ra tuntienta de alguna persona. Mores alicujus regere. || Dedicar alguna obra de ingenio. Dicare.

DIRIMENTE [pág. 257]
DIRIMENTE. p. a. de pirimir. Lo que dirime.

DIRIMIR [pág. 257]
DIRIMIR. a. Deshacer, disolver, desunir. Dícese ordinariamente de las cosas inmateriales; co- MO DIRIMIR el matrimonio. Dirimere. || Ajustar, fenecer, componer alguna controversia. Controverstis fnem imponere.

DIRRUIR [pág. 257]
DIRRUIR. a. Arruinar , destruir. Diruere.

DIS [pág. 257]
DIS. prep. que corresponde á la misma en Jatin. Solamente se usa unida con otras voces, como DISCORDAR, DISTURBIO etc. Dis,

DISANTERO [pág. 257]
DISANTERO, RA. adj. ant. DOMINGUERO.

DISANTO [pág. 257]
DISANTO. m. El dia de domingo ó cualquiera otro festivo en la iglesia. Dics dominica, festa.

DISCANTAR [pág. 257]
DISCANTAR. a. CANTAR. Suele usarse pcr recitar versos y tal vez por componerlos. || Glosar cualquiera materia; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. Prolixe interprelari, disserere. || Mus. Echar el contrapunto sobre algun paso. Concinere,

DISCANTE [pág. 257]
DISCANTE, m. Especie de guitarra pequeña llamada comunmente tiPLE. Parva cithara hispanica. || Concierto de música, especialmente de instrumentos de cuerda. Concentúus musicus.

DISCEPTACION [pág. 257]
DISCEPTACION. f. La accion y efecto de disceptar.

DISCEPTAR [pág. 257]
DISCEPTAR. n. Disputar, argúir sobre algun punto Ó materia, discwriendo y disertando sobre ella, Disceptare.

DISCERNEDOR [pág. 257]
DISCERNEDOR. m. ant, DISCERNIDOR.

DISCERNER [pág. 257]
DISCERNER. a. ant. DISCERNIR.

DISCERNIDOR [pág. 257]
DISCERNIDOR, RA. m. y f. El que discierne. Qui discernil.

DISCERNIENTE [pág. 257]
DISCERNIENTE, p. a. de piscersir. El que discierne.

DISCERNIMIENTO [pág. 257]
DISCERNIMIENTO. m. El juicio recto por cuyo medio se distinguen las cosas que entre sí se diferencian. Discretio, judicatio. | for. Nombramiento judicial hecho en alguna persona, por ¿el cual se le habilita para alguna accion. Judicialis personce nominalio ad exsequenda negotía.

DISCERNIR [pág. 257]
DISCERNIR. a. Distinguir una cosa de otra por la diferencia que hay entre ellas, Discernere, dijudicare. || Distinguir y comprender la diferencia de las cosas por medio de los sentidos.
Distinguere, internoscere. || for. Encargar el
258 DIS j juez de oficio á alguno la tutela de un menor ú otro cargo. Judiciali auctoritale negotium comy múllere.

DISCIPLINA [pág. 258]
* DISCIPLINA. f. Doctrina, instruccion de alguna persona, especialmente en lo moral. Disciplina.
|| Arte, facultad Ó ciencia. Ars, scientia. || Regla, órden y método en el modo de vivir. Tiene mayor uso hablando de la milicia y de los estados eclesiásticos secular y regular. Disciplina, regula, ordo. || Iastrumento hecho ordinariamente de cáñamo con varios ramales, cuyos extremos, que llaman canelones, son mas gruesos, y sirve para azutar. Úsase mas comunmente en plural. Flagelurm, || La accion ó efecto de azotar. Flagellatio.

DISCIPLINABLE [pág. 258]
DISCIPLINABLE, adj. Lo que es capaz de disciplina ó enseñanza. Ad disciplinam aptus.

DISCIPLINADAMENTE [pág. 258]
DISCIPLINADAMENTE. adv. m. Con disciplina é instruccion. Ex disciplina.

DISCIPLINADO [pág. 258]
DISCIPLINADO, DA. adj. met. Jaspeado. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. Discolor, coloribus variegalus.

DISCIPLINANTE [pág. 258]
DISCIPLINANTE, p. a. de pisciPLINAR. El que se disciplina. Llamábase así por antonomasia el que iba en los dias de semana santa disciplinándose por varios parajes del pueblo y rezando las estaciones. Sese flagellans. || DE LUZ.
Germ. El que sacan á la vergiienza. || DE PENCA.
Germ. El que sacan á azotar públicamente por paber cometido algun delito. Publica flagelus. )

DISCIPLINAR [pág. 258]
DISCIPLINAR. a. lostruir, enseñar á alguno su profesion dándole lecciones. Instruere, erudire.
|| Azotar, dar disciplina por mortificacion. Úsase tambien como recíproco. Flagellare, fla- Et ccdere.

DISCIPULADO [pág. 258]
DISCIPULADO. m. El ejercicio y cualidad de discípulo de alguna escuela. Discipulatas. || Doctrina, enseñanza ó educacion. Discipulatus, dissalma:

DISCIPULAR [pág. 258]
DISCIPULAR. adj. Lo perteneciente á los dis- AA Ad discipulos polinons.

DISCÍPULO [pág. 258]
DISCÍPULO, LA, um. y Í. La persona que aprende alguna doctrina del maestro á cuya ense- . ñanza se entrega, Ó cursa alguna escuela. Discipulus , auditor. || El que sigue la opinion de alguna escuela aun cuando sea de tiempos muy posteriores á los maestros que la establecieron, ] así se dice: piscipuno de Aristóteles, de laton ó de Epicuro. Sectator.

DISCO [pág. 258]
DISCO. m. Tejo de metal ó piedra de un pié de diámetro que en los juegos gimnásticos servia para ejercitar los jóvenes sus fuerzas y destreza arrojándolo. Discus. || Astron. La figura circular y plana con que se presentan á nuestra vista los astros. Discus. || Fís. El cristal ó vidrio cortado en forma redonda, que sirve para la máquina eléctrica y otros usus. Crystallum in disci formam aptalum.

DÍSCOLO [pág. 258]
DÍSCOLO, LA. adj. Travieso, iadócil, perturbador de la paz. Indocilis, pacis perturbator.

DISCOLOR [pág. 258]
DISCOLOR. adj. ant. Lo que es de varios coores.

DISCONFORME [pág. 258]
DISCONFORME. adj. DesCONFONME.

DISCONFORMIDAD [pág. 258]
DISCONFORMIDAD, f. DESCONFORMIDAD.

DISCONTINUAR [pág. 258]
DISCONTINUAR. a. DESCONTINUAR.

DISCONTINUO [pág. 258]
DISCONTINUO, NUA. adj. Lo que está apartado Ó no continuado. Intermissus, tnterruptus, haud conlinuus.

DISCONVENIENCIA [pág. 258]
DISCONVENIENCIA. f. DESCONVENIENCIA, por discordia, discrepancia, desconformidad.
DISCONVENIENTE. aclj. DESCONVENIENTE. DISCON VENIR. n. DESCONVENIR.

DISCORDANCÍA [pág. 258]
DISCORDANCÍA. f. Contrariedad, diversidad, desconformidad de unas cosas con otras. Disorepanlia.

DISCORDANTE [pág. 258]
DISCORDANTE. p. a. de prscorbar. Lo que discuerda.

DISCORDANZA [pág. 258]
DISCORDANZA. f. ant. DISCORDANCIA.

DISCORDAR [pág. 258]
DISCORDAR. n. Ser opuestas, contrarias ó desemejantes notablemente unas cosas de otras; no convenir uno con otro en sus opiniones. Discordars.
|| Mus. No estar acordes las voces ó los instrumentos. Dissonare.

DISCORDE [pág. 258]
DISCORDE. adj. Desconforme en dictámen, opinion y juicio. Discors. || Mús. Disonante, falto de consonancia. Discors, dissonus.

DISCORDIA [pág. 258]
DISCORDIA. f. Oposicion de voluntades, desunion de ánimos ó contrariedad de opiniones.
Discordia, dissensio.

DISCRECION [pág. 258]
DISCRECION. .f. Rectitud de juicio, por cuyo medio se califican y distinguen las cosas, y sirve para el gobierno de las acciones. Animi dexterilas, recté judicandi facultas. || Agudeza, acierto y prontitud en discurrir y explicarse.
Acumen , solertia ingenii. || El mismo dicho ó expresion discreta. Urbane. argula, salsé dictum. || Á biscreciox. mod. adv. Al arbitrio y voluntad de otro. Ad alterius arbilrium, voluntalem. || Conforme al capricho y voluntad propia. Ad arbilrium, pro voluntale. || Darse Ó RENDIRSE Á DISCRECION. fr, Milic. Entregarse sin capitulacion al arbitrio del vencedor. Victoris arbilrio se permitlere. || JUGAR DISCRECIONES, fr. Jugar Jos años.

DISCRECIONAL [pág. 258]
DISCRECIONAL. adj. Lo que se hace libre y prudencialmente.

DISCREPANCIA [pág. 258]
DISCREPANCIA. f. Diferencia, desigualdad que resulta de la comparacion de cosas entre sí diferentes.
Differentia, discrepantia. ,

DISCREPANTE [pág. 258]
DISCREPANTE. p. a. de piscrepAR. Lo que discrepa.
Duferens. discrepans.

DISCREPAR [pág. 258]
DISCREPAR. n. Desdecir una cosa de otra, diferenciarse ó ser desigual. Differre, dissimile esse.

DISCRETAMENTE [pág. 258]
DISCRETAMENTE. adv. m. Con discrecion. Ácuté. arguts.

DISCRETEAR [pág. 258]
DISCRETEAR. n. Ostentar discrecion, hacer del discreto : ordinariamente se usa por burla. Ingenia mentis acumen oslenlare.

DISCRETEO [pág. 258]
DISCRETEO. m. El acto y efecto de discretear.

DISCRETÍSIMO [pág. 258]
DISCRETÍSIMO, MA. adj. sup. de piscreto. Valdé acutus , ingeniosus. ,

DISCRETO [pág. 258]
DISCRETO, TA. adj. Cuerdo y juicioso, que sabe discernir las cosas. Recte de rebus judicans. || El que es ingenioso y agudo en sus palabras y discursos. Ingeniosus, acutus. (| met. Lo que incluye discrecion de cualquier modo que sea. Dícese de los escritos y de las acciones. Ingeniose dictum vel factum. || m. y f. En algunas comunidades la persona elegida para asistir al superior como consiliario en el gobierno de la comunidad. Presidis d consiliis.
DISCRIMEN. m.ant. Riesgo, peligro ó contingencia de él. Discrimen, periculum. || Diferencia, diversidad.
Discrimen , diversitas.

DISCULPA [pág. 258]
DISCULPA. f. La razon y causa que se da para excusarse y purgarse de alguna culpa. Excusatio,

DISCULPABLE [pág. 258]
DISCULPABLE. adj. Lo que merece disculpa, Ó tiene razones en que fundarla. Excusabilis.

DISCULPABLEMENTE [pág. 258]
DISCULPABLEMENTE. adv. m. Con disculpa. Citra culpam.

DISCULPACION [pág. 258]
DISCULPACION. f. ant. DISCULPA.

DISCULPADAMENTE [pág. 258]
DISCULPADAMENTE. adv. m. Con razon que disculpo. Citra culpam.

DISCULPAR [pág. 258]
DISCULPAR. a. Dar razones ó pruebas que descarguen de alguna culpa ó delito. Excusare.

DISCURRIENTE [pág. 258]
DISCURRIENTE. p. a. ant. de piscuarir. El que discurre.

DISCURRIMIENTO [pág. 258]
DISCURRIMIENTO. m. ant. Discurso ó razonamiento.

DISCURRIR [pág. 258]
DISCURRIR. n. Andar, caminar , correr por diversas partes y lugares- Discurrere, in diversas parles currere. || met. Tratar ó platicar sobre alguna cosa. Disserere, discutere. | a. Inventar alguna cosa; y así se dice: DISCURRIR tal arbitrio, un medio etc. Invenire, excogitare. || Deducir, inferir, conjeturar. Inferre, conjicere. || MAS DISCURRE UN HAMBRIENTO QUE CIEN LETRADos. ref. con que se da á entender cuán ingenjoso es el hombre cuando se ve en algun apuro. Ingenium acuil fames.

DISCURSANTE [pág. 258]
DISCURSANTE. p. a. de DIscUrRSAR. El que discursa.

DISCURSAR [pág. 258]
DISCURSAR. a. Formar discursos ó discurrir sobre alguna materia. Disserere.

DISCURSILLO [pág. 258]
DISCURSILLO. m. d. de Discurso.

DISCURSISTA [pág. 258]
DISCURSISTA. com. El que sobre todo forma discursos por cavilosidad y ocio. Sciolus, so-

DÍSCURSIVO [pág. 258]
DÍSCURSIVO, VA. adj. El que discurre ó tiene capacidad para formar discursos. Dissertalor, disserendi capaz. || Pensativo, entregado á profundos discursos. Cogitabundus.

DISCURSO [pág. 258]
DISCURSO. m. Facultad racional con que se infieren unas cosas de otras, sacándolas por consecuencia de sus principios. Ingenitim , mentis acies, ratiocinand: facultas. || El acto de la facultad discursiva. Ratiocinium. || El uso de razon. Ralionis usus. || Reflexion, raciocinio sobre algunos antecedentes ó principios. Ratiocinium.
|| Razonamiento, plática ó conversacion dilatada sobre alguna materia. Sermo, discursus, disceptatio. || Tratado que contiene varias reflexiones ordenadas sobre alguna materia, dirigidas á enseñar Ó persuadir. Tractatus, dissertatio. || Espacio, duracion de tiempo. Temporis spalium. || ant. Carrera, curso, camino que se hace por varias partes,

DISCUSION [pág. 258]
DISCUSION. f. La accion ó efecto de discutir ó ventilar alguna materia. Discussio.

DISCUTIR [pág. 258]
DISCUTIR. a. Examinar y ventilar atenta y particularmente alguna materia pronunciando discursos y haciendo investigaciones muy menudas sobre sus circunstancias. Discutere, diligentiús investigare.

DISECACION [pág. 258]
DISECACION. f. DISECCION.

DISECADOR [pág. 258]
DISECADOR. m. El que diseca. Desecans.

DISECAR [pág. 258]
DISECAR. a, Ana£. Dividir en partes algun animal Ó su cadáver para el exámen de su estruc - tura Ó de algun vicio que haya contraido vi- - viendo, Desccare.

DISECATIVO [pág. 258]
DISECATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de caer y secar. Desecativus.

DISECCION [pág. 258]
DISECCION. f. Anat. La accion y efecto de disecar.

DISECTOR [pág. 258]
DISECTOR. m. El que diseca y ejecuta las operaciones anatómicas. Desecans.

DISEMINAR [pág. 258]
DISEMINAR. a. Sembrar, esparcir alguna cosa.
Disseminare, spargere.

DISENSION [pág. 258]
DISENSION. f. Oposicion ó contrariedad de varios sujetos en los pareceres. Dissensio. || met, Contienda, riña ó altercacion. Dissensio, riza, conlentio. :

DISENSO [pág. 258]
DISENSO. m. DISENTIMIENTO, Ó negacion de asen<o.

DISENTERIA [pág. 258]
DISENTERIA. f. Flujo de vientre con pujos y al. guna mezcla de sangre. Dysenteria.

DISENTERICO [pág. 258]
DISENTERICO, CA. adj. Lo que es propio y perteneciente á la enfermedad de ¡A setos Dysentericus.

DISENTIMIENTO [pág. 258]
DISENTIMIENTO. m. El acto de disentir. Dissensus, dissensio.

DISENTIR [pág. 258]
DISENTIR. n. No ajustarse al sentir de otro, opinar de modo distinto. Dissentire, dissidere,

DISEÑADOR [pág. 258]
DISEÑADOR. m. El que diseña ó dibuja. Designator.

DISEÑAR [pág. 258]
DISEÑAR. a. Delinear, trazar algun edificio ó figura. Prima imaginis lineamenta ducere.

DISEÑO [pág. 258]
DISEÑO: m. Plan, traza, delineacion sobre una superficie para formar algun edificio ó figura Delineata pago: synopsis operis consiruendi.

DISERTACION [pág. 258]
DISERTACION. f. La accion y efecto de disertar.
Dissertatio, || Discurso en que se proponen las razones á favor de alguna opinion, y se impugnan las contrarias. Disscrtalso, deceptatio.

DISERTAR [pág. 258]
DISERTAR. n. Raciocinar, disputar sobre alguna materia produciendo razones á favor de alguna opinion y refutando la contraria. Disserere, disceplare. .

DISERTÍSIMO [pág. 258]
DISERTÍSIMO, MA. adj. sup. de pisEntTO.

DISERTO [pág. 258]
DISERTO, TA. adj. El que habla bien y con facilidad y copia de razones. Dissertus, facundus.

DISFAMA [pág. 258]
DISFAMA. f. ant. DISFAMACION Ó INFAMIA.

DISFAMACION [pág. 258]
DISFAMACION. f. DIFAMACION.

DISFAMADOR [pág. 258]
DISFAMADOR, RA, m. y Í. DIFAMADOR.

DISFAMAMIENTO [pág. 258]
DISFAMAMIENTO. m. ant. DIFAMACION Ó INFAMIA,

DISFAMAR [pág. 258]
DISFAMAR. a. DIFAMAR. || met. Desacreditar, poner en bajo concepto y precio alguna cosa. . Rem vilipendere, conlemnere.

DISFAMATORIO [pág. 258]
DISFAMATORIO, RIA. adj. 1 NFAMATORIO.

DISFAMIA [pág. 258]
DISFAMIA. f. ant. INFAMIA.

DISFAVOR [pág. 258]
DISFAVOR. m. Desaire ó desatencion usada con alguno, y tambien la suspension del favor. De- E MES despicatio.

DISFORMAR [pág. 258]
DISFORMAR. a. DEFORMAR, AFEAR.

DISFURME [pág. 258]
DISFURME. adj. Lo que carece de a re lar, proporcion y medida en sus partes. (ormis. || Feo, horroroso. Deformis, horrides. | que es grande extraorrdinariamento y desproporcionado en su especie. Dícese tambien de las cosas del ánimo : como error DISPORNE Ingens, pregrandis. DISEORMI AD. f. perorWiDAD. || Tamaño des mesurado de alguna cosa, repugnante á su es pecie y naturaleza. Immanilas, mima m0 nitudo

DISFORMÍSIMO [pág. 258]
DISFORMÍSIMO, MA. adj. sup. de DIisFORNE. Yelde deformis.

DISFORMOSO [pág. 258]
DISFORMOSO, SA. adj. ant. Disforme, feo.

DISFRAZ [pág. 258]
DISFRAZ. m. Artificio de que se usa para desógurar alguna cosa con el fin de que no sea conocida. Falsa rei adumbratio. || Por antonomasia el vestido de máscara que sirve para las fiestas y saraos, especialmente en carnaval.
Persona, larva. || met. Simulacion para desígurar alguna cosa. Simulatio.

DISFRAZAR [pág. 258]
DISFRAZAR. a. Desfigurar la forma natural de las cosas, para que no sean conocidas. 4ltenó specio superinducid rem obtegere. || met. Dismular, desfigurar con palabras y expresiones lo que se siente. Simulare,

DISFREZ [pág. 258]
DISFREZ. m. ant. Desprecio, denueste.

DISFRUTAR [pág. 258]
DISFRUTAR. a. Coger, lograr, percibir los productos y utilidades de alguna cosa. Fruclus percipere, frui. || Esquilmar y gozar alguna cos sin cuidar de su conservacion ni mejora. Gratuilo frui. || Gozar de salud, comodidad, regslo ó conveniencia. Poliri, frei. || Á Ó DE ALGCwo. f. Aprovecharse y valerse de su amistad y autoridad para sus negocios y pretensionts como tambica de sus medios, bienes. consejo ó doctrina. Gratid vel bonis alicujus frui. Wi.

DISFRUTE [pág. 258]
DISFRUTE. m. La accion y efecto de disfrola" Perceptio, usus.

DISGERIBLE [pág. 258]
DISGERIBLE. adj. ant. DIGESTIBLE.
DISGREGACION. é, La accion 9 efecto de dis¿regar ó desunir. Segregalio, disjuncito.

DISGREGAR [pág. 258]
DISGREGAR. a. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido. Dividere, segregare.
DISGREGATIVO, VA. ad que tiene virtud ó atultad de disgregar. Segregare poleas.

DISGUSTADAMENTE [pág. 258]
DISGUSTADAMENTE. adv. m. Con dispuso.

DISGUSTADÍSIMO [pág. 259]
DISGUSTADÍSIMO, MA. adj. sup. de DISGUSTADO. ¿Egerrimo ferens.

DISGUSTADO [pág. 259]
DISGUSTADO, DA. adj. Desazonado, desabrido, incomodado. Agr ferens.

DISGUSTAR [pág. 259]
DISGUSTAR. a. Causar disgusto y desabrimiento al paladar. Palatum offendere. || met. Causar enfado, dumbre ó desazon. Displicere , molestia ojficere. [| r. Desabrirse, desazonarse uno con Otro, ó perder la amistad por desazones ó contiendas. Fastidire, aversari.

DISGUSTILLO [pág. 259]
DISGUSTILLO. m. d. de pisuusto.

DISGUSTO [pág. 259]
DISGUSTO. m. Desazon, desabrimiento causado en el paladar por alguna comida ó bebida. Saporis asperitas, insuavitas. || Encuentro enfadoso con alguno, contienda ó diferencia. Dissensio, rixa, contentio. || Sentimiento, pesadumbre é inquietud causada por algun accidente.
Angor, anxietas. || met. Fastidio, tedio ó enfado que causán algunas cosas. Fastidium, peli PA DISGUSTO. mod. adv. Contra la vogusto de alguno. , Molestó.
DISGUSTOSO , SA. adj. ant. Decabrido, desagradable al paladar e ao de 8azon. ln Ls ant. pesagradab e, enfadoso, que causa sto,

DISIDENCIA [pág. 259]
DISIDENCIA. f. Lu accion y efecto de disidir.

DISIDENTE [pág. 259]
DISIDENTE. adj. El que se sustrae de la obediencia debida á las potestades legítimas. PDissidems. || El que en una corporacion se separa del modo de pensar del mayor número.

DISIDIR [pág. 259]
DISIDIR. n. Separarse de la opinion de otros Ó sustraerse de la obediencia debida al superior.

DISILABO [pág. 259]
DISILABO, BA. adj. que se aplica á la voz que tiene dos sílabas. Dissyllabus.

DISÍMIL [pág. 259]
DISÍMIL. adj. Desemejante, diferente. Dissimilis.

DISIMILAR [pág. 259]
DISIMILAR. adj. Anat. Se aplica á la parte Ó miembro del animal que consta de otras desemejantes entre sí; como el dedo que consta de nervios, huesos, arterias etc. Partibus inter se dissimilibus constani. "

DISIMILITUD [pág. 259]
DISIMILITUD. f. Desemejanza. Dissimilitudo.

DISIMULABLE [pág. 259]
DISIMULABLE. adj. Lo que puede disimularse Ó pare.

DISIMULACION [pág. 259]
DISIMULACION. f. La accion ó efecto de disimular.
Dissimulatio. || Modo artificioso de que alguno usa para encubrir su intencion. Simelatio. || Tolerancia afectada de alguna incomodidad ó disgusto. Simulatio.

DISIMULADAMENTE [pág. 259]
DISIMULADAMENTE. adv. m. Con disimulo. Dissimulanter.

DISIMULADÍSIMO [pág. 259]
DISIMULADÍSIMO, MA. adj. sup. de DISIMULADO.

DISIMULADO [pág. 259]
DISIMULADO, DA. adj. El que por hábito ó carácter disimula ó no da á entender lo que siente.
Versipellis, callidus simulator. || Á Lo DISImMuL ADO. mod. adv. Con disimulo y artificio.
Dissimulanter. || HACER LA DISIMULADA. fr. Afectar y manifestar ignorancia de alguna cosa, Ó no darse por entendido de una expresion dirigida á hacer contestar á alguno. [grorantiarrm, insciliam simulare.
DISIMULADOR , RA. m. y f. El que disimula, fingiendo ó tolerando. Dissimulator.

DISIMULAR [pág. 259]
DISIMULAR. a. Encubrir con astucia la intencion, desenienderse del conocimiento de alguna cosa.
Dissismalare. || Ocultar, encubrir algun afecto del ánimo; como el miedo, la pena; tambien se dice de otras cosas: como la pobreza, el frio etc.. Celare, tegere. || Tolerar algun desórden, afectando ignorancia ó desentendiéndose de sa gravedad. Tolerare, pati. || Disfrazar, desfigurar las cosas, representándolas con ar- «tificio distintas de lo que “son. Sagaciler legere, adumbrare. || Ocultar una cosa mezclándola con otra para que no se conozca. Rebus permixtis afiguid tegere, celare. || Dispensar, permitir, perdonar. Indulgere, permillere.

DISIMULO [pág. 259]
DISIMULO. m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. Stmulatio. ! Indulgencia, tolerancia. || Germ. El portero de la cárcel. DISIPA BLE. adj. Lo que es capaz Ó fácil de dipare Dissipabilis.

DISIPACION [pág. 259]
DISIPACION. f. La accion ó efecto de disipar. Llámase así mas comunmente el desperdicio de la hacienda y caudal. Dissipatio, dilapidatio. |]
Separacion, desunion de las partes que componian alguna cosa. Separatio, segregalio. || Resolucion de alguna cosa en espíritus y vapores basta desvanecerse y consumirse. Evaporatio. [) La conducta de una persona entregada enteramente á los placeres. Morum licentia.

DISIPADO [pág. 259]
DISIPADO, DA. adj. nisiravon. || Distraido, entregado á diversiones. Neliciis, luxui deditus.
DISIPADOR , RA. m. y f. El que destruye y malgasta su bacienda y caudal. Dissipalor, dila-

DÍSIPANTE [pág. 259]
DÍSIPANTE. p. a. de pisipar. El que disipa. Dissoloens, dispergens.

DISIPAR [pág. 259]
DISIPAR. a. Esparcir y separar las partes que forman por aglomeración algun cuerpo; y así se dice: el sol pisipa las nieblas, el viento, las nubes etc. Dissipare, dissolvere. || Desperdiciar, malgastar la hacienda ó caudal. Dissipare, profundere.

DISIPULARSE [pág. 259]
DISIPULARSE. r. ant. Sobrevenir la erisipela á algun miembro. lgni sacro infici.

DISLATE [pág. 259]
DISLATE. m. DISPARATE.

DISLOCACION [pág. 259]
DISLOCACION. f. La accion ó efecto de dislocar. Ordinariamente se dice de los huesos cuando se salen de su natural situacion. Luzatio.

DISLOCADURA [pág. 259]
DISLOCADURA. f. DISLOCACION.

DISLOCAR [pág. 259]
DISLOCAR. a. Sacar alguna cosa de su lugar. Usase mas comunmente como recíproco, y es mas frecuente en la cirugía. Loco proprio movere, luxare.
DISMEMBRACION. fÍ. DESMEMBRACION.

DISMINUCION [pág. 259]
DISMINUCION. f. pisinucion. Diminutio. || Albeit. Enfermedad que padecen NA en los Cascos. equinus in s.

DISMINUIR [pág. 259]
DISMINUIR. a. Reducir á menor cantidad alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Imminuero. imminui. || met. Minorar , apocar. Dícese de las cosas aunque no sean materiales ó físicamente divisibles; como la fama, el concepto etc. Usase tambien como recíproco. Imminuere, detrahere.

DISOCIACION [pág. 259]
DISOCIACION. f. Separacion de cosas unidas.
Dissociatio, disjunctio.

DISOCIAR [pág. 259]
DISOCIAR. a. Separar una cosa de otra. Dissociare, disjungere.

DISOLUBLE [pág. 259]
DISOLUBLE. adj. Lo que se puede disolver. Dissolubilis.

DISOLUCION [pág. 259]
DISOLUCION. f. La accion ó efecto de disolver.
Dissolutio. || met. Relajacion de vida y costumbres, el abandono á los vicios. Morum Eds ed licentia.

DISOLUTAMENTE [pág. 259]
DISOLUTAMENTE. adv. m. Con disolucion. Dissoluté , licenter.

DISOLUTIVO [pág. 259]
DISOLUTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de disolver. Dissolvere potens.

DISOLUTO [pág. 259]
DISOLUTO, TA. adj. Libre, licencioso y abandonado á los vicios. Dissolutus, perditus.

DISOLVENTE [pág. 259]
DISOLVENTE. p. a. de pisoL ver. Lo que disuelve. Úsase tambien como sustantivo masculino.

DISOLVER [pág. 259]
DISOLVER. a. Desatar, deshacer cualquiera lazo Ó nudo. Dissolvere., || met. Separar, desunir las cosas que estaban unidas de cualquier modo, Dissolvcre, disjungere. || Deshacer, interrumpir la continuacion de alguna cosa, hacer cesar en ella. Dissolvcre, abrumpere. || Deshacer, desleir algun cuerpo sólido en algun líquido, desuniendo sus partículas. Dissulvere, liqueacere.

DÍSON [pág. 259]
DÍSON. m. Mús. Sonido áspero, desigual y sin consonancia. Tonus absonus , dissonus.

DISONANCIA [pág. 259]
DISONANCIA. f. Sonido desagradable, que ofende al oido. Dissonantia. || Mús. La combinacion de un sonido con otro ú otros que no estan en consonancia con él, la cual hecha con arte produce grata armonía. Dissonantia. || met. Falta de conformidad ó de proporcion que naturalmente debian tener algunas cosas. Dis- " crepantia, incoherenlia. || HACER DISONANCIA. fr. Parecer irregular y fuera de razon alguna cosa. Repugnare, offendere.

DISONANTE [pág. 259]
DISONANTE. p. a. de bisowAR. Lo que disuena.
Dissonans. || adj. met. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que debería ser conforme. Discrepans. || Mús. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas Ó disonancias, aprobadas por el arte. Dissonus.

DISONAR [pág. 259]
DISONAR. n. Sonar desapaciblemente, faltar á la consonancia y armonía. Dissonare. || met.
Discrepar, carecer de conformidad y corresondencia alguns cosas entre sí, cuando de- Bieran tenerla. Discrepare, discordare. || Ser repugnante, parecer mal y extraña alguna cosa. Repugnare.
JMASINN .NA cai Lo que -cavece fla consonancia Ó regularidad, Ó no es cobforme con otras cosas. Dissonus, absonus.

DISPAR [pág. 259]
DISPAR. adj. Design. diferente. Dispar.

DISPARADAMENTE [pág. 259]
DISPARADAMENTE. adv. M. DISPARATADAMENTE.

DISPARADOR [pág. 259]
DISPARADOR. m. El que dispara. Displodens, jaculator. || En las armas de fuego es el piñon que detiene la patilla de la llave estando levantada. En las ballestas es la nuez que detiene la cuerda. Las hay de otras figuras, así exteriores como interiores. Pinnula qu» in catapultis explosionem impedil. || PONER EN EL DISPARADOR Á ALGUNO. fr. Incitarle, provocarle á que diga ó haga alguna cosa que no diría ó no haría de otro modo. Irritare, provocare.

DISPARAR [pág. 259]
DISPARAR. a. Hacer que alguna máquina despida el cuerpo arrojadizo. Exploderc, displode-= re. || Arrojar ó despedir con violencia alguna cosa. Displodere, jaculari. || n. met. Decir ó hacer despropósitos. Blaterare, ineplire. pr Partir ó correr sin direccion y precipitadamente cualquiera cosa que tiene movimiento natural ó artificial; y así se dice: DISPARARSE un caballo, un reloj, etc. Labi in praceps, priecipilem se dare. || met. Dirigirse precipitadamente hácia algun objeto. Irruere.

DISPARATADAMENTE [pág. 259]
DISPARATADAMENTE, adv. m. Fuera de razo y de regla. Imprudenler, ineple.
DISPARATADO , DA. adj. El que disparata obrando y hablando fuera de razon. Jmprudens, inconsullus.

DISPARATAR [pág. 259]
DISPARATAR. n. Decir ó hacer alguna cosa fuera de razon y regla. Ineplire, inconsullo agere aut loqui.

DISPARATE [pág. 259]
DISPARATE. m. Hecho ó dicho fuera de razon Ó regla. Stullé dictum aut factum.

DISPARATON [pág. 259]
DISPARATON. m. aum. de DISPARATE.

DISPARATORIO [pág. 259]
DISPARATORIO. m. Conversacion, discurso ó escrito lleno de disparales. Sermo ineptiis plenus, incpliarum congeries.

DISPARCIALIDAD [pág. 259]
DISPARCIALIDAD. f. aot. Desunion en los ánimos, desavenencia entre aquellos que forman parcialidad ó partido.

DISPARIDAD [pág. 259]
DISPARIDAD,. f. Desemejanza, desigualdad y di- _ferencia de unas cosas respecto de otras. Inequaritas, disparilas.

DISPARO [pág. 259]
DISPARO. m. La accion ó efecto de disparar.
Explosio. || met. DISPARATE.

DISPENDIO [pág. 259]
DISPENMDIO. m. Gasto considerable. Dispendium, profusio, nimius sumbus. || met. Pérdida volunteria de la vida, honur, fama etc. Dispenuium.

DISPENDIUSU [pág. 259]
DISPENDIUSU, SA. adj. Costoso, de gasto considerable.
Dispendiosus.

DISPENSA [pág. 259]
DISPENSA. f. Privilegio , excepcion graciosa de lo ordenado por las leyes generales. UÚsase mas comunmente respecto á los privilegios concedidos por el papa y los obispos. Privilegium, immunilas. || El instrumento ó escrito que contiene la dispensa. Privilegii, sew immunilalis diploma. || Pl: ant. EXPENSAS.

DISPENSABLE [pág. 259]
DISPENSABLE. adj. Lo que se puede dispensar. Quod d leye excimi polest.

DISPENSACION [pág. 259]
DISPENSACION. 1. 1 accion y efecto de disensar. Exemptio a legibus. || DISPENSA.
DISPENSADOR. RA. m. L f. El que dispensa. Qui lege eximit, solvit. |] El que franquea ó distribuye alguna cqga. Dispensalor.

DISPENSAR [pág. 259]
DISPENSAR. a. ExCeptuar el superior á algun súbdito de la obligacion de alguna ley. A lege solvere. || fam. Permitir, dar licencia para faltar á alguna obligacion de política ó Le oficio.
Permiltere, polestatem facere.

DISPENSATIVO [pág. 259]
DISPENSATIVO, VA. adj. ant. Lo que dispensa ó tiene facultad de dispensar.

DISPERSAR [pág. 259]
DISPERSAR. a. Diseminar, segregar desordenadamente las cosas ó personas que estaban juntas.
Spargere. || Mil. Desordemar un cuerpo de tropas en términos de que sus individuos huyan por donde cada uno pueda. Úsase tambien como recíproco.

DISPERSION [pág. 259]
DISPERSION. f. Separacion á distintos lugares de las cosas que estaban juntas. Dispersio, DISPERSO , SA. adj. Separado, esparcido en varios lugares, pueblos ó provincias. Dispersus. |] En la milicia es aquel militar que no está agregado á ningun cuerpo, y reside en el pueblo que elige. Emeritus miles.

DISPERTADOR [pág. 259]
DISPERTADOR, RA. m. y f. DESPERTADOR,

DISPERTAR [pág. 259]
DISPERTAR. a. DESPERTAR.

DISPIERTO [pág. 259]
DISPIERTO, TA. p. p. de DISPERTAR.

DISPLACER [pág. 259]
DISPLACER. a. DESPLACER.

DISPLICENCIA [pág. 259]
DISPLICENCIA, f. Desagrado, falta de gusto.
Displicentia.

DISPLICENTE [pág. 259]
DISPLICENTE. adj. Lo que desagrada ó disgusta.
Displicens. || Desabrido, de mal humor. As- En insuavis, ger animo.

DISPONDEO [pág. 259]
DISPONDEO. m. Pié de verso que consta de dos espondeos ó cuatro sílabas largas. Dispondeus.
DISPONEDOR , RA. m. y f. La persona que dispone, coloca y ordena las cosas. || ant. Testamentario ó albacea. || DISPONENTE. p. a. de pispoNER. El que dispone.
Dignonens. :

DISPONER [pág. 259]
DISPONER. a. Colocar, poner las cosas en órden situacion conveniente. Disponere. ordinare. || Deliberar. determinar. Slatuere. || Preparar, prevenir. Úsase tambien como recíproco. Preparare. || n. Obrar libremente alguno en el destino ó enajenacion de sus bienes por donacion, venta, renuncia etc. De bonnis statucre. || sus cosas. fr. Hacer testamento y las demás diligencias para morir como cristiano. Testamentum facere, et ad christiane moriendum preparari.

DISPONIBLE [pág. 259]
DISPONIBLE. adj. Lo que está en aptitud de usarse ó utilizarse.

DISPONIENTE [pág. 259]
DISPONIENTE. p. a. ant. de DISPONER. DISPONENTE,

DISPOSICION [pág. 259]
DISPOSICION. f. La accion ó efecto de disponer.
Ordinatio, disposilio. || Aptitud, proporcion ra algun fin. Disposttio ¿apia contentens. TE estado de la talud. Valetudo. || Gallardía y gentileza en la persona. Elegantia corporis. || Expediente, soltura en despachar y proveer las cosas que uno tiene á su cargo; y así se dice: es hombre de pisposicion Ó de buena nisPos!- cion. Dexterilas, solertia in rebus agendis. ||
Orden, mandato, deliberacion de algun Superior.
Preceptum, jussum, || Ret. Una de las cinco partes de la retórica, que consiste en ordenar las pruebas y argumentos que han de producir el convencimiento. Dispositio. || En la arquitectura es una de las partes esenciales de un edificio, y consiste en la oportuna colocacion y agradable conjunto de todas ellas segun la calidad de cada una. Dispositio. || Preparacion de las causas para la produccion de algun efecto. Dispositio. || A LA DISPOSICION. Expresion cortesana con que alguno se ofrece á otro, y así se dice: Cstoy Á LA DISPOSICION de vm. Ad nutum, ad voluntatem alicujus. || ESTAR Ó HALLARSE EN DISPOSICION. fr. Hallarse en estado y aptitud para algun fin. Paratum esse.

DISPOSITIVAMENTE [pág. 260]
DISPOSITIVAMENTE. adv. m. Con órden dispositivo.
Disposité , aplé. || DISPOSITIVO, VA. adj. Lo que dispone y prepara. Quod disponil. || m. ant. Disposicion, expodicion y aptitud.

DISPOSITORIO [pág. 260]
DISPOSITORIO , RIA. adj. ant. DISPOSITIVO.

DISPUESTO [pág. 260]
DISPUESTO, TA. p. p. de pispoxcR. || adj. Galan, gallardo, bien proporcionado. Uorpore elegans, decorus. || BIEN Ó MAL DISPUESTO. Él que está con entera salud ó sin ella. Prosperá seu in- - eommoda valetudine ulens.

DISPUTA [pág. 260]
. DISPUTA. f. Controversia ó cuestion que se ventila entre dos ó mas personas, y en que se arguye por una y otra parte. Disputalio. || Contienda, riña ó quimera. Contentio, dissidium, rixa. || Porfía con voces y altercacion. Conlentio, altercatio.

DISPUTABLE [pág. 260]
DISPUTABLE. adj. Lo que se puede disputar ó es problemático. Disputabilis.

DISPUTACION [pág. 260]
DISPUTACION. f. ant. DISPUTA,

DISPUTADOR [pág. 260]
DISPUTADOR, RA. m. ¿ f. El que disputa ó el que tiene el vicio de disputar aun en las materias mas evidentes. Disputalor, disceptator.

DISPUTANTE [pág. 260]
DISPUTANTE. p. a. de pispurar. El que disputa.

DISPUTAR [pág. 260]
DISPUTAR. a. Controvertir, defender, sostener opinion ó conclusion sobre alguna materia con otros. Argumentari , disserere. || Contender, resistir con fuerza, defendiendo alguna cosa. Verbis enixé contendere , adversari. || Porfiar con voces y altercacion. Altercari, verbis contendere. || Se usa como neutro en algunas partículas: v. gr. de, sobre, acerca de etc. Disputare. || Ejercitarse los estudiantes disputando.
Dispuiare: dispulando exercitars.

DISPÚTATIVAMENTE [pág. 260]
DISPÚTATIVAMENTE. adv. m. Por via de disputa.
Disputalorie.

DISQUISICION [pág. 260]
DISQUISICION. f. Exámen riguroso que se hace de alguna cosa, considerando cada una de sus partes. Disquisilio.

DISTANCIA [pág. 260]
DISTANCIA. f. El espacio ó intervalo de lugar ó tiempo que media entre dos cosas Ó sucesos.
Distantia , intervallum. || met. Diferencia, desemejanza notable entre unas cosas y utras.
Diferentia , dissimilitudo.

DISTANTE [pág. 260]
DISTANTE. p. a. de pisrar. Lo que está aparl tado y: remoto. Remotus, loginguus.

DISTANTEMENTE [pág. 260]
DISTANTEMENTE. adv. m. Con distancia ó intervalo de lugar ó de tiempo. Longé, procul,

DISTANTÍSIMO [pág. 260]
DISTANTÍSIMO, MA. adj. sup. de pistanTE. Valdé distans, remotus.

DISTAR [pág. 260]
DISTAR. n. Estar apartada una cosa de otra cierto espacio de lugar ó de tiempo. Distare. || met. Diferenciarse notablemente una cosa de otra. Differre , discrepare.

DISTERMINAR [pág. 260]
DISTERMINAR. n. ant. Dividir, separar algun territorio de otro, sirviendo de término. Disterminare.

DÍSTICO [pág. 260]
DÍSTICO. m. Poét. Composicion de la possía latina, que consta de dos versos, de los cuales más comunmente el primero es exámetro y el segundo pentámetro. Distichon.

DISTILACION [pág. 260]
DISTILACION. f. ant. DESTILACION.

DISTILANTE [pág. 260]
DISTILANTE. p. a. ant. de pisriLaR. El que desila.

DISTILAR [pág. 260]
DISTILAR. a. ant. DESTILAR.

DISTILATORIO [pág. 260]
DISTILATORIO. m. ant. DESTILATORIO.

DISTINCION [pág. 260]
DISTINCION. f. La accion ó efecto de distinguir.
Distinctio. || Diferencia, en virtud de la cual una cosa no es otra, ó no es semejante á otra, Distinctio, differentia. || Prerogativa, excepcion y honor concedido á alguno, en cuya virtud es estimado y se diferencia de otros sujetos.
Dignilas. || Buen órden, claridad y precision en las cosas. Rerum ordo, Perspicuias. || En las escuelas la declaracion de una proposicion que tiene dos sentidos. Distinctio. ¡ Á DISTINciox.
mod. adv. con que se explica la diferen- + — cia entre dos cosas que pueden confundirse; y así se dice : llámase Aranda de Duero á pistinciox de otro Aranda que hay en Aragon. Differentiaz vel discriminis causa. || Hacen Distiscion. fr. Hacer juicio recto de las cosas, estimarlas en lo que merecen. Distinguere, «stimare.

DISTINGUIBLE [pág. 260]
DISTINGUIBLE. adj. Lo que puede distinguirse. Quod distingui potest.

DISTINGUIDO [pág. 260]
DISTINGUIDO, DA. adj. Milic. El soldado que siendo noble y careciendo de asistencias para subsistir como cadete, goza ciertas distinciones en su cuerpo; cuales son el uso de la espada, exencion de la mecánica del cuartel etc. Miles gregarius, quamvis equestri loco nalus. || llustre, noble, esclarecido. Nobilis, honestus.

DISTINGUIR [pág. 260]
DISTINGUIR. a. Conocer la diferencia que hay de unas cosas á otras. Discernere, discriminare. || Hacer que una cosa se diferencie de otra; y así se dice: el rey pistinGuE los regimientos por sus nombres y divisas. Distinguere, discernere.
|| Separar, diferenciar unas cosas de otras coa que se pueden confundir. Distinguere, secernere. || Ver claramente aunque desde le- " jos las cosas como son en realidad. Perspicere, longé prospicere. || met. Hacer particular estimacion de algunas personas con preferencia á otras. Preferre, anteponere. || En las escuelas declarar alguna proposicion por medio de una distincion. Distinguere. || r. Portarse con singularidad entre otros. Prestare, preccllere. || no DISTINGUIR ALGUNO LO BLANCO DE LO NEGRO. fr, Ser tan ignorante que no conozca las cosas por - Claras que sean. || Aferidiand luce cacutire. DISTUATA MENTE. da mr Cor ditiniar. De tincté , dilucide. || Diversamente, de modo distinto.
Diverse, diverso modo.

DISTINTÍSIMO [pág. 260]
DISTINTÍSIMO, MA. adj. sup. de pististOo. Valda distinctus.

DISTINTIVO [pág. 260]
DISTINTIVO, VA. adj. Lo que ticne facultad de distinguir. Vim distinguendi habens. || m. insignia particular con que alguno se distingue 'de los demás; como el toison, el baston etc. lnsigns. :

DISTINTO [pág. 260]
DISTINTO, TA. adj. Lo que no es idénticamente lo mismo que otra cosa. Alius. (| Diferente, de diversa clase ó calidad. Diversus. || Inteligible, claro, sin confusion. Dilucidus, perspicuus.

DISTRACCION [pág. 260]
DISTRACCION. f. La accion ó efecto de distraer ó distraerse. Distractio. || Diversion del pensamiento ó de la imaginacion en otras cosas distintas de las quese tratan ó ejecutan. Alienatio. || Demasiada libertad en la vida y costumbres.
Licentia, licentiosi mores. || ant. Distancia, separacion.

DISTRACTO [pág. 260]
DISTRACTO. m. ant. Disolucion del contrato.

DISTRAER [pág. 260]
DISTRAER, a. Apartar, separar. Dícese ordinariamente de aquello que quita la atencion ó el afecto que se tenía á alguna cosa. Se usa mas comunmente como recíproco. Distrahere, separare, altud agere. ¡| r. Esparcir el ánimo. ¡[ Apartar á alguno de la vida virtuosa y honesta con persuasiones ó mal ejemplo. Usase tambien como recíproco. Distrahere, avertere.

DISTRAIDAMENTE [pág. 260]
DISTRAIDAMENTE. adv. m. Con distraccion. Alió abstracto animo, dissoluté.

DISTRAIDO [pág. 260]
DISTRAIDO, DA. adj. Entregado á la vida licenciosa y desordenada. Dissolulws , corruptus

DISTRAIMIENTO [pág. 260]
DISTRAIMIENTO. m. DISTRACCION.

DISTRIBUCION [pág. 260]
DISTRIBUCION, f. Repartimiento, division de algunas cosas entre muchos. Distributio, dispensatio. || met. Colocacion oportuna de las cosas en varios lugares. Ordo. || IRteparticion que se hace entre los asistentes á algun acto que tiene consignada pension. Llámanse así por antonomasia los de los cabildos eclesiásticos. Distributio, portio. (] Division del tiempo destinando sus partes á varios (ines y operaciones. Temporís distributio. || Ret. Figura que se comete cuando se ponen en el discurso muchas partes Juntas , y luego se les aplican otras tantas que es corresponden por su órden. Distributio. || TOMAR ALGO POR DISTRIBUCION. fr. con que se da á entender que alguno tiene el defecto de repelis y continuar alguna accion impertinente. cm pora agere.

DISTRIBUIDOR [pág. 260]
DISTRIBUIDOR, RA. m. y f. El que distribuye.

DISTRIBUIR [pág. 260]
DISTRIBUIR. a. Repartir entre muehos. Distribuere.
|| Colocar , disponer las cosas por órden ) oportunamente. Disponere. ordinare. || Impr. eshacer los moldes, repartiendo á sus cajetines las letras por su órden. Typographicas literas in capsulas distribuere.
DISTRIBUTIVO , VA. adj. Lo que tiene virtud ó facultad de distribuir. Vim distribuendi habens. || Se aplica á la justicia que arregla la proporcion con que deben distribuirse las recompensas y los cacicos:

DISTRIBUTOR [pág. 260]
DISTRIBUTOR. m. DISTRIBUIDOR.

DISTRIBUYENTE [pág. 260]
DISTRIBUYENTE. p. a. de pistribuim. El que distribuye. Distribuens.

DISTRITO [pág. 260]
DISTRITO. m. Espacio de tierra. Dícese del que está sujeto á cierto término. Regio, territorium. || Espacio que ocupa y comprende alguna provincia ó jurisdiccion. Ditto.

DISTURBAR [pág. 260]
DISTURBAR. a. Perturbar, causar disturbio. Disre.

DISTURBIO [pág. 260]
DISTURBIO. m. Turbacion de la paz y concordia en que se vivia. Dissidium.

DISUADIR [pág. 260]
DISUADIR. a. Procurar con razones apartar á alguno de sul intento, éinducirle á mudar de dictámen.
Dehortari, dissuadere.

DISUASION [pág. 260]
DISUASION. f. Consejo que induce á seguir 00ntrario intento ó dictámen del que se seguia, ó á abandonarle. Dissuasio. || Ret. Discurso con que ponderando el orador los inconvenientes e alguna cosa, pretende disuadirla. Dehortatoria oralio.

DISUASIVO [pág. 260]
DISUASIVO, VA. adj. Lo que disuade ó puede disuadir. Quod dissuades.
DISUELTO, TA. Pp». de DISOLVER. . DISYUNCIO)N. f. La accion ó efecto de separar y desunir las cosas. Disjunciio. || Gram. La partícula que sirve para separar e sentido de una oracion, aunque une y liga los términos de ella. Disjunctiva oralionis particula. || Ret. Figura que se comete cuando cada oracion lleva todas sus partes necesarias, sin que necesite valerse de ninguna de las que precedea ó siguen. Dxsunclio.

DÍSYUNTA [pág. 260]
DÍSYUNTA. f. Mús. La nutacion de voz con que se pasa de una propiedad ó deduccion á olra. Modus Esncis im musicis. DISYONII AMENTE. adv. m. Separadamente, E 004 re.
DISYUNTIVO, Ya. sai Lo uo tiene la cualidad de separar. Disjunciivus.

DISYUNTO [pág. 260]
DISYUNTO, TA. adj. ant. Apartado, separado ó distante. Disjunctus, separalus.

DITA [pág. 260]
DITA. f. Persona ó efecto que se señala para pagar lo que se debe, ó para asegurar la satisiaccion de lo que se compra ó toma presiado.

DITADO [pág. 260]
DITADO. m. ant. picrano. || ant. Copla satírica ó cualquier otro escrito hecho y publicado p+ara infamar á alguno.

DITIRÁMBICA [pág. 260]
DITIRÁMBICA. f. abt, DITIRAMBO.
DITIRÁMBICO, CA. adj.“Lo que pertenece al ditirambo.
Dithyrambicus.

DITIRAMBO [pág. 260]
DITIRAMBO. m. Poema pequeño que sirve para tañer, cantar y danzar á ua mismo tiempo. /- thyrambicus, poema dilhyrambicum.
DITO, JA p. p. ant. de pecia. (| ant. picHo.
DÍTONO. Mús. El intervalo que consta de dos tonos. Dilonus.

DIURÉTICO [pág. 260]
DIURÉTICO, CA. adj. Med. Lo que tiene virtud para facilitar la orina. Diureticus.

DIURNAL [pág. 260]
DIURNAL. m. ant. DIURNO.

DIURNARIO [pág. 260]
DIURNARIO. m. ant. DIUANO.

DIURNO [pág. 260]
DIURNO, NA. adj. Lo que pertenece al dia. Diurnus. || 4uron. Se apiica á la vueiía d curso que un astro hace en veinticuatro horas moviéndose de levante á poniente. Quotidiamws. || m. Libro del rezo de los eclesiásticos, que contiene las horas menores desde laudes hasta completas.
Diurnum . liber sacris precibus recilamdis.

DIUTURNIDAD [pág. 260]
DIUTURNIDAD. f. Espacio dilatado de tiempo y de larga duracion. Diulurnilas.

DIUTURNO [pág. 260]
DIUTURNO, NA. adj. Lo que ha durado ó subsistido mucho tiempo. Diulurnus, diutinas.

DIVAGAR [pág. 260]
DIVAGAR. n. vacan. || Separarse en un discurso del punto principal distrayéndose á otros.

DIVAN [pág. 260]
DIVAN. m. Supremo consejo que entre los turcos determina los negocios de estado y de Justicia. Turcarum supremus senatus. || Especie de sofá con almohadones sueltos y por lv regar sin respaldo.

DIVERGENCIA [pág. 260]
DIVERGENCIA. f. Opt. La separacion ó desunica de los rayos de la luz que han sufrido la refraccion ó reflexion. Radiorum solis dum ro franguntur disjunciio. || met. Diversidad de ones Ó pareceres.

DIVERGENTE [pág. 260]
DIVERGENTE. adj. Mat. Se aplica á la línea y al rayo de luz que por cualquiera causa se aparta de los demás. Linea, radius lucis in diversum (VERSA! || DIVERSAMENTE. adv. m. Con diversidad. ¿Averse.

DIVERSIDAD [pág. 260]
DIVERSIDAD. f. Variedad, desemejanza, diferencia entre las cosas. Diversitas, dessimililudo.
|| Abundancia, copia, concurso de varas cosas. Abunduntia . copia. .

DIVERSIFICAR [pág. 260]
DIVERSIFICAR. a. Diferenciar, variar, baoer diversa alguna cosa. Variare, distingueno.

DIVERSION [pág. 260]
DIVERSION. f. La accion ó efecto de divertir ó divertirse. Oblectatio. || Entretenimiento, placer para descanso ó pasatiempo. Oblectamentus, aniná relacatio. || Milic. La accion de llamar al enemigo á una Ó mas partes para dividir sus fuerzas ó adquirir otra ventaja. Hostiliwes coare disiractio. ,

DIVERSÍSIMO [pág. 260]
DIVERSÍSIMO, MA. adj. sup. de Diverso. Diversissimus. , ,

DIVERSIVO [pág. 260]
DIVERSIVO, VA. adj. Med. Se aplica al medicsmento que se da para divertir ó apartar los humores del paraje en que ofenden. Quod d> vertit, avertit.

DIVERSO [pág. 260]
DIVERSO, SA. adj. Lo que es de distinta naturaleza, especie, número, figura etc. Diversus |
Desemejante. Dissimilis. '| pl. Varios, muchos. ures. .

DIVERSORIO [pág. 261]
DIVERSORIO. m. ant. Posada, meson comun ú rn

DIVERTIDO [pág. 261]
DIVERTIDO, DA. adj. Alegre, festivo y de buen bumer. Festivus, facetus. || ANDAR DIVERTIDO. fr. Tener uno alzunos amores que le distraen de sus ocupaciones ordinarias. Amori indulgere, dedileem esse. || ANDAR Ó ESTAR MAL DIVERTIDO. fr. Vivir distraido con mujeres, juegos ú otros vicios. Vitiis indulgere. deditum esse.

DIVERTIMIENTO [pág. 261]
DIVERTIMIENTO. m. piveasion por la accion y efecto de divertirse. || Distracción momentánea de algun asunto. Disiractio, alienatio.

DIVERTIR [pág. 261]
DIVERTIR. a. Apartar, desviar, alejar. Úsase tambien como reciproco. Distrahere, divertea, Entretener, recrear. Odlectare, recreare. |] . Llamar hácia otra parte el humor. Divertere, avertere. || Milic. Llamar la atencion del enemigo á varias partes para dividir y enílaqueer sus fuerzas. Hostem distrahere.

DIVIDENDO [pág. 261]
DIVIDENDO. m. Arit. El número que debe dividirse ó partirse en tantas partes iguales como unidades tiene el divisor. Divi um. || Com. La ganancia ó producto de una accion en cada repartimiento que hacen las compañías de c0- maercio. Tambien se llama así la cuota con que cada asocia la contribuye para los fondos de la compañía, segun las acciones que ha tomado. Rata pario. .

DIVIDIDERO [pág. 261]
DIVIDIDERO, RA. adj. Lo que se puede dividir.

DIVIDIR [pág. 261]
DIVIDIR. a. Partir, separar en partes alguna cosa. Dividere, partirs. || Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos. Dividere, partiri. || met. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. Dissociare, dislrahere. || Ari.
PARTIA. || r. Separarse de la companía , amistad y confianza de alguna persona. Ab allerius ami-

DIVIDUO [pág. 261]
DIVIDUO, DUA. adj. for. DIVISIBLE.

DIVIESO [pág. 261]
DIVIESO. m. Especie de tumor que se eleva en el cuerpo con dureza, inflamacion y dolor. Twmor , carbunculi genus.

DIVINACION [pág. 261]
DIVINACION. f. ant. ADIVINACION.

DIVINADERO [pág. 261]
DIVINADERO. m. ant. ADIVINADOR.

DIVINADOR [pág. 261]
DIVINADOR, RA. m. y f. ant. ADIVINADOR Ó ADIVIKO.
DIVINAL. ad) ant. pivixo. Tiene uso en la poesía.

DIVINALMENTE [pág. 261]
DIVINALMENTE. adv. m. ant. DIVINAMENTE.

DIVINAMENTE [pág. 261]
DIVINAMENTE. adv. m. Con divinidad, por medios divinos. Diviné, divinilss. || met. Admirablemente, con gran perfeccion y propiedad.

DIVINANZA [pág. 261]
DIVINANZA. f. ant, Adivinacion, adivinanza.

DIVINAR [pág. 261]
DIVINAR. a. ant. ADIVINAR.

DIVINATIVO [pág. 261]
DIVINATIVO, VA. adj. ant. DIVINATORIO.

DIVINATORIO [pág. 261]
DIVINATORIO , RIA. adj. Lo que pertenece al arte de adivinar. Ad divinalionem perlinens.

DIVINIDAD [pág. 261]
DIVINIDAD. f. La naturaleza divina y esencia del ser de Dios en cuanto Dios. Divinitas. || En el gentilismo fué el ser divino que los idólatras atribuiao á Sus falsos dioses. Divinitas falsis diis altribula. || decia Ó HACER DIVINIDADES. fF. Hacer ó decir alguno muchas cosas con oportunidad y primor extraordinario. Opportuné, r. ecte agere oqui.
DIVÍNÍSIMO, 1 la ad. sup. de pivino. Valdé dirisus. DIV ENIZAR. a. Hacer divina alguna cosa, comunicarle, atribuirle las propiedades de divina. Los gentiles divinizaban á los hombres, atribuyéndoles la dignidad de dioses, de que se originó la idolatría. Divinilatem tribuere. |] met.
Samtificar. hacer sagrada alguna cosa. Sacrare, sacrum reddere.

DIVINO [pág. 261]
DIVINO, NA. adj. Lo que pertenece á Dios. Divés. || Lo que pporteneca á los falsos dioses.
Dioénus. |] met. ente. extraordinaria mente primoroso. , prostans. || m. y £. Adivino, adivina. Hariolus, hariola.

DIVISA [pág. 261]
DIVISA. f. for. La parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos y la que de este umodo se ha trasmitido á otros Frados posteriores. Haredilas palerna. || Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. lnsigre. y Pos La faja disminuida á la lercera ate de su anchura. Fascia gentilitia. || Blas. E lema ó mote en que se manifiesta el desigmio particular que uno tiene, unas veces en ter niinos sucintos, otras por algunas figuras, y otras por ambos modos. ma genlililium. DI VAISAR. a. Ver, percibir aunque confusamente algun objeto. Prospicere. || Blas. Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres. Insignire. DI V ISIBILIDAD. f. La aptitud y disposicion de poderse dividir alguna cosa. Capacilas divisionora DIV SABLE ad). Lo que se puede dividir. Divisibilis . dividuus. DI VISION. f. La accion ó efecto de dividir, separar ó repartir. Divisio. || met. Discordia, desunion de los ánimos y opiniones. Discordia, dissidium , animorum divisio. || Lóg. Uno de los modos de conocer las cosas, y que sirve para dar clara idea de ellas. Divisio. || Ari. PARTIciox.
|| Ortog. La rayita que sirve para denotar la particion ó division de alguna voz en el Ln de un renglon. pasando alguna parte de elia al siguiente. Divisionis signum, nota. || Mil, Cuerpo de tropas, vario en su número y organizacton. Lo mas ordinario es componerse de una fuerza como de cuatro á seis mil hombres de todas armas, pero de infantería en su maq parte.

DIVISIONAL [pág. 261]
DIVISIONAL. adj. Lo perteneciente á la division. Ad divisionem pertinens.

DIVISIVO [pág. 261]
DIVISIVO, VA. adj. Lo que sirve para dividir. Divisioni deserviens.

DIVISO [pág. 261]
DIVISO, SA. p. p. irreg. de DIVIDIR.

DIVISOR [pág. 261]
DIVISOR. m. Ari. El número por el cual se ha de partir otro para saber cuántas veces cabe en este. Divisor.

DIVISORIO [pág. 261]
DIVISORIO, RIA. adj. Lo que sirve para dividir ó separar. Úsase mas frecuentemente en lu forense. Dividens. || m. Impr. Vabla en que se coloca el original, asegurado con el mordante, y que se afirma y fija en la caja para ir componiendo. Tabula Iypographica exemplors a(8- Divo. adj. Renombre concedido por los romanos á sus emperadores despues de muertos. Ya so- Jo tiene uso en la poesía. Divus.

DIVORCIAR [pág. 261]
DIVORCIAR. a. Separar el juez eclesiástico por su senteocia á dos casados en cuanto á cohabitacion y lecho. Usase tambien como recíproco. Divortium ex jure pronuntiare. || met. Separar, apartar algunas cosas que estaban juntas. Separare, sejungere.

DIVORCIO [pág. 261]
DIVORCIO. m. Separacion, apartamiento de dos casados en cuanto á la cohabitacion y lecho.
Divortium. || En pueblos antiguos y en algunas naciones modermas, disolucion del matrimonio declarada por la autoridad pública. Divortitun. || met. Separacion de cualesquiera cosas que estaban unidas. Separalio, disjunciio.
DIVULGABLE. ad]. Lo que se puede divulgar y ublicar. Quod divulgari potest.

DIVULGACIÓN [pág. 261]
DIVULGACIÓN, f. La accion ó efecto de divulgar.
Divulgatio,

DIVULGADÍSIMO [pág. 261]
DIVULGADÍSIMO, MA. adj. sup. de divulgado. Valdé dates

DIVULGADOR [pág. 261]
DIVULGADOR, RA. m. y f. El que divulga. Di- Aer

DIVULGAR [pág. 261]
DIVULGAR. a. Publicar, extender en el público alguna cosa. Divulgare, in vulgus edere.

DO [pág. 261]
DO. adv. 1. poxpk. || quiera. adv. ! Donde quiera , en cualquier parte. Ubicumque. || Mús. imera voz de la escala música que en el sistima moderno ha sustituido al ut. *

DOBLA [pág. 261]
DOBLA. f. Moneda antigua de oro conocida y corriente en España, y principalmente en Castilla, y que tuvo varios valores, leyes y figuras en diversos tiempos. Nummus aureus quidam. || casteLLANA. Moneda de oro de Castilla que en tiempo de don Juan el primero valía doce reales en plata amonedada, y en pista quebrada onza y media y una ochava. Tenía el peso de un castellano, y su valor fué vario segun Jos tiempos. Aureus castellanus. || DE CABEZA. DOBLA CASTELLANA. || DE LA BANDA. DOBLA CASTELLANA. || BACÉN. DOBLA ZABÉN. || MARROQUÍ. DOBLA ZABÉN, || ZaABÉN Ó ZAHENA. Moneda morisca de oro muy fino, que segun Juan Perez de Moya tenía algo mayor peso y valor gue un castellano. Aureus arabicus. || ZEE. DOBLA ZABÉN.

DOBLADAMENTE [pág. 261]
DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble. Dupliciter. || met. Con doblez, malicia y engaño. Subdole, [raudulentor , dolosé.

DOBLADILLA [pág. 261]
DOBLADILLA. f. ant. Cierto género de juego de naipes antiguo que principalmente consistia en ir doblando la Darada á cada suerte. Chartarum ludus quidam. || Á LA DOBLADILLA. mod. adv. Al doble ó repetidamente , haciendo alusion al Juego de este nombre. Dupliciter.

DOBLAD [pág. 261]
DOBLAD , LLA. adj. d. de posiapo. Lo que siendo pequeño en la estatura, es ancho en demasía. Brevis statura et obeso corpore. [| mo. Especie de borde que se hace á la ropa en las orillas, doblándola un poco hácia adentro dos veces para coserla. Lintei ora convoluta el consula. ¡Hilo fuerte de que ordinariamente se usa para hacer calcetas. Filum frmius.
DOBLADO , DA. adj. El que siendo de pequeña Ó6 mediana estatura es recio y fuerle de miembros.
Torosus, lacertosus. || met. Se aplica al que finge y disimula, ocultando y escondiendo en el corazon lo contrario de lo que muestra.
Suldolus, dubia fidei. ! ant. MELLIZO. [| m. La medida de la marca del paño; y así se cuenta por DOBLADOS. Mensura genus in Panmis, || TIERRA DOBLADA. La que es desigual ó montuosa. Terra montuosa , salluosa.

DOBLADOR [pág. 261]
DOBLADOR. m. ant. El que dobla.

DOBLADURA [pág. 261]
DOBLADURA. f. La parte por donde se ha doblado ó plegado alguna cosa, y tambien la sefal que queda por donde se dobló. Plicatura. || El caballo menos principal de los dos que debia llevar todo hombre de armas á la guerra, el cual servia á falla Óó cansancio del otro. Equus secundarius, subsidiarius. || Guisado que se suele hacer de carnero frito con manteca de puerco, cocido despues con caldo de carne, pan rallado, cebolla y avellanas molidas. Obsowii genus. || ant. La duplicacion de una cosa. || met. ant. Ficcion ó malicia en las palabras. Simulatio, dolus.

DOBLAR [pág. 261]
DOBLAR. a. Aumentar alguna cosa, haciéndola otro tanto mas de lo que era. Duplicare, aupere. || Reducir á menor volúmeo una cosa flexile poniendo una parte sobre otra con algun órden.
Plicare. || Torcer ó encorvar alguna cosa.
Curvare, inflectere. || met. Inclinar á alguno, inducirle á que piense ó haga lo contrario á su primer intento ú opinion. Fleclere , d priori sententia aul consilio aliguern deflectere. En el juego de trucos y billar es hacer que la bola herida por otra se traslade al extremo contrario de donde se hallaba. In globulorum eburneorum ludo globulum aliquem allerius impulsione in adversam area parte millere. || n. Tocar las campanas á muerto. Tambien se dice posar las campanas. Emortualem diem, feralia cymbalis enuntiare. || r, met. Ceder á la persuesion ó la fuerza. Usase alguna vez” como neutro.
Flecti, cedere. || EL CABO, LA CALLE, LA ESQUINA. Pasar al otro lado de aquel en donde se estaba. || Germ. Entregarse alguno á la justicia debajo de amistad.

DOBLE [pág. 261]
DOBLE. adj. Lo que contiene dos veces el número, peso ó medida de otra cosa de su especie con que se compara. Duplus. || En los tejidos y otras cosas lo gue tiene mas cuerpo que lo sencillo. (| En las flores las que tienen mas hojas que las sencillas, como clavel pose. Duplex, crassus. || Fornido y rehecho de miembros. Torosus, robustus. || met. Simulado, artificioso, nada sincero. Versutus, vafer, v rsipellis. || m. poBLgz en el sentido recto y propio. Plicatura. ! El toque de campanas por los difuntos. Cy um sonilus funebris. || Mudanza en la danza española que consta de tres pasos graves y un quiebro. Se llama doble porque se hace dos, cuatro y seis veces continuadas. Quidam saltationis hispanica modus. Q Germ. El condenado á muerte por justicia. |] Germ. El que ayuda á engañar a alguno. || ORDENADA.
(Geom. CUERDA. || AL DOBLE. mod. adv. Dobladamente , otro tanto mas. Dupliciter. :

DOBLEGABLE [pág. 261]
DOBLEGABLE. adj. Lo que es facil de torcer, doblar ó manejar. Flexilis, flecti facilis.

DOBLEGADIZO [pág. 261]
DOBLEGADIZO, ZA. adj. Lo que tiene proporcion para doblarse. Flects aptus.

DOBLEGADURA [pág. 261]
DOBLEGADURA. f. ant. La parte por donde se debla alguna cosa. Plicatura.

DOBLEGAMIENTO [pág. 261]
DOBLEGAMIENTO. m. ant. DOBLEZ.

DOBLEGAR [pág. 261]
DOBLEGAR. a. Doblar, ¡oclinar ó torcer alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Fleclere, curvare, [recti- || BLANDIR. || DOBLEMENTE. adv. m. Con duplicacion. Duplicitor. || Con doblez y malicia. Subdolé, ré.

DOBLERÍA [pág. 261]
DOBLERÍA. f. ant. La calidad de ser doble alguna cosa; como las horas canónicas ó las distribuciones que se dan por ellas. |] ant. El derecho que en algunas partes habia para que AGguno pur ser de us uldwrdad levas ie emolumento que los demás.

DOBLERO [pág. 261]
DOBLERO. m. pr. Ar. Panecillo pequeño en flgura de rosca. Pastillum cavi circuli formam reorens.

DOBLESCUDO [pág. 261]
DOBLESCUDO ó ANTEOJO. m. Yerba Pequeña que echa uno ó mas tallos vellosos, delgados, e un pié de altura, con pocas hojas estrechas por la base, de un verde subido y cási ondeadas por las orillas, y muy ásperas y vellosas. Las flores son amarillas, y su fruto consta de vainillas redondas y aplastadas que se reunen por una orilla, y forman á mancra de anteoos. Biscutella dedyma.

DÓBLETE [pág. 261]
DÓBLETE. adj. Lo que es medio entre doble y sencillo. Aliguanto spissior, densior. || el juego de billar es la suerte que se gana por dirigirse la bola despues de tocar en la tabla ó baranda al punto que se intenta. In globulorum eburneorum ludo sors queedam. || m. Piedra falsa que «ordinariamente se hace con dos pedazos de cristal pegados, y remeda al diamante , y tambien con ciertas tintas á la es-
meralda, al rubí y otras. Gerhma faclitia, arca

DOBLEZ [pág. 262]
DOBLEZ. m. La parte que se dobla ó pliega en alguna cosa, y la señal que queda en la parte por donde se dobló. Plicatura. || met. m. y f. simulacion con que alguno obra daudo á entender lo contrario de lo que siente. Dolus, simulatio.

DOBLO [pág. 262]
DOBLO. m. ant. puro. Tiene uso aun en el foro.
DOBLON. m Moneda de oro en España que ha tenido diferente valor segun los tiempos. Parece que el vulgo llamó así, desde el tiempo de los Reyes Católicos, al excelente fabricado entonces por la primera vez, que tenía el peso de dos castellanos. Nummtus aurews. || DE Á ciento. Moneda de oro del peso de cincuenta doblones, que valia cien escudos de oro. Ntumnus aureus centuplex. || DÉ A ocho. Moneda de oro del peso y valor de ocho escudos de oro. Nummus aureus octuplus. || DE Á CUATRO. Moneda de oro del peso y valor de cuatro escudos. Nummus aureus quadruplus. ] DE ORO. ' Moneda de oro del peso y valor de dos escudos. Nummus aureus duptus. || DE vaca. La tripa doblada que hace callo. Vacce inlerenea callosa. Il sewciuLo. Moneda imaginaria de valor de sesenta reales. Nummus imaginarius sexaginta argenteolis constans. || escuPIR DOBLONES. fr. Hacer ostentacion y jactarso de rico, poderoso Hd hacendado. Opes jactare.

DOBLONADA [pág. 262]
DOBLONADA. f. Una cantidad grande de dinero y se dice así por ponderacion ó jaclancia, Ingens aureorum summa. y ECHAR DOBLONADAS, MILLARADAS etc. fr. Ponderar y exagerar las rentas que uno tiene. Auri montes jactare, proprios census aut divilias verbis augere , extollere.

DOBLURA [pág. 262]
DOBLURA. f. ant. Doblez, simulacion,

DOCE [pág. 262]
DOCE. adj. núm. card. Número par, compuesto de una decena y dos unidades. Duodecim. || En algunas locuciones lo mismo que puUoDÉCcIMO: como á pocE del mes, Cárlos DOCE.

DOCENA [pág. 262]
DOCENA. f. El conjunto de doce cosas de una misma especie. Duodecas, duodenus numerus. || Peso de doce libras que se usa en Navarra. Duodecim librarum pondus. || METERSE EN DOCENA. fr. que se usa cuando uno se entremete en la conversacion, siendo desigual á las personas que hablan. Aliorum sermonibus inepté immisceri.

DOCENAL [pág. 262]
DOCENAL. adj. Lo que se vende por docenas.

DOCENARIO [pág. 262]
DOCENARIO. m. ant. Número que consta de doce unidades.

DOCENO [pág. 262]
DOCENO, NA. adj. que se aplica al paño ú otro tejido de lana, cuya urdimbre consta de doce centenares de hilos. Usase como sustantivo en la terminacion masculina por este género de odas: Panni genus. |] adj. puopécino.
EÑAL. ad. ant. Lo que es de doce años.

DOCIENTOS [pág. 262]
DOCIENTOS, TAS. adj. pl. DOSCIENTOS.

DÓCIL [pág. 262]
DÓCIL. adj. El que tiene aplitud y buena disposicion para recibir la doctrina y enseñanza.
Docilis. || Se aplica al que por ser de condicion suave es fácil de atraer á lo que se quiera.
Docilis, tractabilis. || Se dice del metal, piedra ú otra cosa que se deja labrar con facilidad.

DOCILIDAD [pág. 262]
. DOCILIDAD. f. Buena disposicion y facitidad para arender Ó hacer cualquiera cosa. Docilitas.
|| Apacibilidad, suavidad y blaadura de genio. Ingenii suavilas.
DOCILÍSIMO . MA. adj. sup. de póciL. Valdé doás.

DÓCILMENTE [pág. 262]
DÓCILMENTE. adv. m. Con docilidad. Dociliter.

DOCIMÁSTICA [pág. 262]
DOCIMÁSTICA. f. El arte de ensayar los metales ¿ tierras metálicas.

DOCTAMENTE [pág. 262]
DOCTAMENTE. adv. m. Con erudicion y doctrina.

DOCTÍSIMO [pág. 262]
DOCTÍSIMO, MA. adj. sup. de pocro. Valdé doctus.

DOCTO [pág. 262]
DOCTO, TA. adj. El que en fuerza de sus estudios ha adquirido mas conocimientos que los comunes y ordinarios. Doctus.

DOCTOR [pág. 262]
DOCTOR, RA. m. y f. El que enseña alguna ciencia ó arte. Doctor, magister. || El que ha recibido solemmemente en una universidad el último y mas preeminente de todos los grados en aquella facultad en que se graduó. Doctoris academica laured insignilus. || Título que da la Iglesia con particularidad á algunos santos, que con mayor profundidad de doctrina defendieron nuestra santa religion, ó enseñaron lo perteneciente á ella. Ecclesia doctor. || Se llama vulgarmente así el médico, aunque no tenga el Enado, Medicus.

DOCTORA [pág. 262]
DOCTORA. f. La mujer del médico. Medici conjuz.
|| fam. La mujer que blasona de sábia y entendida.

DOCTORAL [pág. 262]
DOCTORAL. adj. Lo tocante y perteneciente al doctor. Ad doctorem pertinens. || Se dice de la canongía que se da por oposicion en las catedrales y no puede recaer sino en quien esté graduado en derecho canónico por universidad aprobada. Canmonicatus qui doctori juris canonici confertur. || Se aplica al canónigo que obtiene la canongía poctoraL. Usase tambien como sustantivo m. y f. Canonicalum doctor:s furis canonici deslinatum oblinens.

DOCTORAMIENTO [pág. 262]
DOCTORAMIENTO. m. El acto ó efecto de doctorarse. Doctoris inauguratio.

DOCTORANDO [pág. 262]
DOCTORANDO. m. El que está próximo á recibir la borla y grado de doctor. Doctor inaugurandus.

DOCTORAR [pág. 262]
DOCTORAR. a. Graduar de doctor á alguno en una universidad. Doclorem inaugurare; doctoris Sradum conferre.
DOCTORCILLO, I'TO. m. d. de poctor.

DOCTRINA [pág. 262]
DOCTRINA. f. Enseñanza que se da para instruccion de alguno. Doctrina. || Ciencia ó sabiduría.
Doctrina, scientia. || La opimon de alguno ó algunos autores en cualquiera materia. Sen- . tentia. || La plática que se hace al pueblo explicándole la doctrina cristiana. Conciuncula de instilutione christiana. || El concurso de gente que con los predicadores sale en procesion por las calles hasta el paraje en que se ha de hacer la platica; y así se dice; por tal parte Ó calle pasa la poctrina etc. Christiani popu:i frequentia cvangelicos concionatores subsequentis. || En Indias el curato colativo, servido por regulares. Parochi monachalis munus apud indos. || El pueblo de indios nuevamente reducido á la religion cuando todavía no se ha establecido en él parroquialidad ó curato. Indorum gens religioni christianos recéns subjecta, nondum tamen commissa parocho. || cris- TIANA. La que debe saber el cristiano por razon de su profesion. Catholicw fides capita, fundamenta. || comun. La opinion que comunmente llevan los mas de los autores que han escrito sobre alguna materia. Communis doctorum sententia. || BEBER LA DOCTRINA Ó EL ESPÍRITU Á ALGUNO. fr. met. Aprender la doctrina de otro con tal perfeccion, y seguir con tal propiedad sus costumbres y estilo, que parezcan uno mismo. Doctrinam att stilum allerius ebibere, exprimere. || DERRAMAR DOCTriNA. fr. met. Enseñarla, extenderla, predicarla á muchas gentes y en diversas partes. Docltrinam disseminare.

DOCTRINADOR [pág. 262]
DOCTRINADOR, RA. m. y f. El que doctrina y enseña. Magister , instilutor.

DOCTRINAL [pág. 262]
. DOCTRINAL. adj. Lo perteneciente á la doctrina. Ad doctrinam spectans. || m. El libro que contiene ropas y.preceptos. Preceptorum liber.

DOCTRINANTE [pág. 262]
DOCTRINANTE, p. a. de poctriNAR. El que doctrina ó enseña. pocens.

DOCTRINANZA [pág. 262]
DOCTRINANZA. f. ant. Literatura ó ciencia.

DOCTRINAR [pág. 262]
DOCTRINAR. a. Enseñar, dar instruccion á alguno.
Docere, inslituere.

DOCTRINERO [pág. 262]
DOCTRINERO. m. El que explica Ja doctrina cristiana. Llámase así comunmente el que vá con los misioneros para hacer las doctrinas. Cristianas institutionis concionator, magister. || El párroco regular que tiene á su cargo algun curato ó doctrina de indios. Monachus indorum parecio prelectus.

DOCTRINO [pág. 262]
DOCTRINO. m. El niño huérfano que se recoge en algun colegio con el tin de criarle y educarle hasta que esté en edad de ponerle á oficio. Puer rudimentis fidei christiane instiluendus.

DOCUMENTALMENTE [pág. 262]
DOCUMENTALMENTE. adv. m. Con documentos.

DOCUMENTAR [pág. 262]
DOCUMENTAR. a. prosar, por justificar etc.

DOCUMENTO [pág. 262]
DOCUMENTO. m. La instruccion que se da á alguno en cualquiera materia, y particularmente el aviso y consejo para apartarle de obrar mal.
Documentum, instilutlio, preceptum. || La escritura Ó instrumento con que se aprueba ó cunfirma alguna cosa. 4cta, ducumentum.

DODECAEDRO [pág. 262]
DODECAEDRO. m. Geom. Cuerpo regular terminado por doce pentágonos iguales.

DODRANTE [pág. 262]
DODRANTE. m. Las nueve partes ú onzas de las doce de que constaba el as entre los romanos, y como hacían tambien doce partes de toda herencia, las tres cuartas partes se explicaban con el mismo nombre. Dodrans.

DOGAL [pág. 262]
DOGAL. m. Cuerda ó soga de la cual con un nudo se forma un lazo para atar las caballerías por el cuello; y tambien se llama así la que sirve para arrastrar y ahorcar á los reos, ó para algun otro suplicio. Funis collo innemus. Ñ ESTAR CON EL DOGAL Á LA GARGANTA Ó AL CUELLO. fr. met. Hallarse en un grande apuro sin saber cómo salir de él. Maximo in discrimine versari.

DOGMA [pág. 262]
DOGMA. m. La proposicion que se asienta por firme y cierta, y como principio innegable en alguna ciencia; más comunmente se entiende por este nombre la verdad revelada por Dios, declarada y propuesta por la iglesia para nuestra creencia, y aun se llaman tambien así las proposiciones fundamentales que los herejes asientan como principios de sus erradas sectas.

DOGMÁTICO [pág. 262]
DOGMÁTICO, CA. adj. Lo que pertenece á los dogmas de la religion Llámase tambien así el autor que trata los dogmas. Dogmalicws. y El filósofo que persuadido de que las cosas no son por su naturaleza incomprensibles, y que se puede llegar á conocer la verdad, asienta principios ciertos, ó que él tiene por tales. Dog-

DOGMATISTA [pág. 262]
DOGMATISTA. m. El ' . MM. enseña. || El introduce nuevas opiniones a como dogmas contra la verdad de la religion católica Nova dogmala disseminans.

DOGMATIZADOR [pág. 262]
DOGMATIZADOR. mM. DOGMATIZANTE,

DOGMATIZANTE [pág. 262]
DOGMATIZANTE. p. a. de pocwatizan. El que dogmatiza. Dogmata falsa disseminans.

DOGMATIZAR [pág. 262]
. DOGMATIZAR. a. Enseñar dogmas falsos y opuestos á nuestra católica religion. Falsa dogmals disseminare, in vulgus spargere.

DOGO [pág. 262]
DOGO. m. Alano ó perro de presa. Molossus. || Perro casero, pequeño de cuerpo, y en lo demás muy parecido á los dogos grandes. Conis domesticus parvo corpore, molosso lamen siis. ¿DOLA? oontrac. ant. de DO ELLA , que equivale á ¿DÓNDE ESTÁ ELLA ?

DOLADERA [pág. 262]
DOLADERA. adj. que se aplica á la segur ó in trumento de acero con que los toueleros ó caodioteros labran .sus vasijas. Dolabra, securis ad dedolandum.

DOLADOR [pág. 262]
DOLADOR. m. El artífice qne dola madera ó piedra.
Dolans, levigans.

DOLADURA [pág. 262]
DOLADURA,. f. La viruta que se saca de la madera acepillándola.

DOLAJE [pág. 262]
DOLAJE. m. En la vinatería de la Andalucía baja lo que consume la madera de duelas, que es kh materia de que se hacen las botas, por lo cual se llama bota de potaJe aquella que señalan los factores para reemplazar ó rehenchir las (altas de mosto ó vino que ha consumido la madera de las demas botas.

DOLAMAS [pág. 262]
DOLAMAS. f. pl. de DOLAMES.

DOLAMES [pág. 262]
DOLAMES. m. pl. Ajes ó enfermedades ocultas que suelen tener las caballerías. Occulti jumentorum morbi. *

DOLAR [pág. 262]
DOLAR. a. Labrar la madera ó la piedra acepillándola ó desbastándola hasta pulirla. Dolar. * dedolare.

DOLENCIA [pág. 262]
DOLENCIA. f. Indisposicion, achaque ó enfermedad.
Egrotatio, morbus. || met. ant. »- Lo. || ant. Infamia ó deshonra. [| »oLErcu - LARGA Y MUERTE ENCIMA. ref. que explica que á enfermedad larga sigue por Jo comun la mue:- te. [| ex DoLENCIAS. mod. adv. ant. que se aplicaba á los dias de la semana santa; y ai se decía, miércoles en DULENCIAS, viernes es DOLENCIAS. ¡| PONER DOLENCIA EN ALGUNA CO%.
fr. ant. Censurarla, motejarla.

DOLER [pág. 262]
DOLER. n. Padecer dolor. Dolere. |] Causar en el ánimo sentimiento y pena. Animi cegris dinc afficere. || r. Arrepentirse de haber hecho alguna cosa y tomar pesar de ello. Pen» tere, || Pesarle á alguno de no poder hacer + que quisiera ó de algun defecto natural, 1uque no sea por culpa suya, ni esté en su mano remediarlo. Agra ferre. || Compadecerse del mal que otro padeco. Misereri. || Quejarst y explicar el dolor. Lamentari. || Á QUIES ul DUELE LE DUELE. expr. para denotar que px mucha parte que se tome en los males ó cuid»- dos de otro, nunca es tanta como la de aqué que los tiene Ó padece: Sua quisque cural.

DOLIDO [pág. 262]
DOLIDO. m. ant. Dolor, lástima , compasi0n.

DOLIENTE [pág. 262]
DOLIENTE. p. a. de poLeEr. El que se duele. ( lo que dnele. Dolens. || adj. EnFEnmuO. |] nel. ant.“Se aplica al tiempo, estacion ó lugar €0 que se padecen enfermedades.

DOLIOSAMENTE [pág. 262]
DOLIOSAMENTE. adv. m. ant. DOLOROSANENTE.
DOLIOSO , SA. adj. ant. poLoripo por abel: o etc.

DOLO [pág. 262]
DOLO. m. Engaño. fraude, simulacion. Dolus fraus. || for. En los delitos la plena delibercion y advertencia: en los contratos y otra: A> ciones la intencion astuta y maliciosa Con pl se ejecutan. Llámase poo malo cuando se rige contra el justo derecho de un tercero, diferencia del poLo bueno , que es aquella $- gaz precaucion con que cada uno debe defeades el suyo. Doles. || PONER DOLO EN ALGUNA COM fr. Interpretar maliciosamente alguna acci0% Maligné interprelari.

DOLOBRE [pág. 262]
DOLOBRE. m. ant. Especie de pico ó doladera

DOLOR [pág. 262]
DOLOR. m. Sensacion molesta y aflictiva de *- guna parte del cuerpo por causa interior 04- terior. Dolor. l El sentimiento, pena y «e goja que se padece en el ánimo. Dolor ana egritudo. || Pesar y arrepentimiento de babe" hecho algunacosa. Pomitentia. || LATENTEÓSOLM El que no es agudo, pero molesta sin intestucion. Lenis r non intermissus. || DE Costa” vo. Enfermedad aguda, que causa dolor vhemente en alguno de los costados, acompsódo de calentura. Plewrétis. |] povor DE NN
|| MUERTA DURA HASTA LA PUERTA. Tel. que explica | lo poco que algunos sienten el enviudar. || ESTAR || CON DOLORES. fr. con que se da á entender que una mujer está cercana al parto Partús doluribus premi, laborare.

DOLORCILLO [pág. 263]
DOLORCILLO, TO. m. d. de poor.

DOLORIDO [pág. 263]
DOLORIDO, DA. adj. Afigido. desconsolado, lleno de dolor y de angustia. Dolore a/fectus. || El que padece ó siente dolor. Dolens. || El pariente mas cercano del difunto, que hace el duelo en el entierro, ó recibe los pésames en casa.
Affinis, funeris ductor. || DOLIENTE. || ant. Do- LOROSO.

DOLORIO [pág. 263]
DOLORIO. m. ant. DOLOR.

DOLORIOSO [pág. 263]
DOLORIOSO, SA. adj. ant. pot orRoso.

DOLOROSA [pág. 263]
DOLOROSA. f. Imágen de María Santísima en la accion de dolerse por la muerte de Cristo nuestro bien. Beata Marie Virginis dolentis imago.

DOLOROSAMENTE [pág. 263]
DOLOROSAMENTE. adv. m. Con dolor. Dolenler.
|] LASTIMOSAMENTE.

DOLOROSÍSIMO [pág. 263]
DOLOROSÍSIMO, MA. adj. sup. de poLoroso. Valde dolorosus.

DOLOROSO [pág. 263]
DOLOROSO, SA. adj. Lamentable, lastimoso y que mueve á compasión. Deplorandus. || Lo que causa dolor. Dolendum, aut dolore afficiens.

DOLOSAMENTE [pág. 263]
DOLOSAMENTE. adv. m. Con dolo. Dolosé.

DOLOSO [pág. 263]
DOLOSO, SA. adj. Engañoso y fraudulento. Dous.

DOLZOR [pág. 263]
DOLZOR. m. ant. DULZOR. ,

DOMABLE [pág. 263]
DOMABLE. adj. Lo que puede domarse. Ordinariamente se dice de los animales gue se pueden arnansar para servirse de ellos. Domabilis,

DOMADOR [pág. 263]
DOMADOR , Ra. m. y f. El que doma. Domitor.

DOMADURA [pág. 263]
DOMADURA. f. La accion ó efecto de domar ó sujetar alguna cosa. Domilura.

DOMANIO [pág. 263]
DOMANIO. m. ent. Patrimonio privado y particular de un príncipe.

DOMAR [pág. 263]
DOMAR. a. Sujetar, amansar y hacer dócil el animal á fuerza de ejercicio y enseñanza. Domare. || met. Sujetar, reprimir. Domare, frenare.

DOMBO [pág. 263]
DOMBO. m. La cúpula ó media naranja que cierra algun edificio sobresaliendo en altura. Tholus.

DOMENÑAR [pág. 263]
DOMENÑAR. a. Sujetar, rendir y hacer tratable alguna cosa. Domare . subjugare.

DOMESTICABLE [pág. 263]
DOMESTICABLE. adj. Lo que puede domesticarse. Mansuescendi capaz.

DOMÉSTICAMENTE [pág. 263]
DOMÉSTICAMENTE. adv. m. Caseramente , familiarmente.
Domesticé, domestico more.

DOMESTICAR [pág. 263]
DOMESTICAR. a. Reducir, acostumbrar á la vista y compañía del hombre al animal fiero y salvaje. Cicurare, mansuefacere. || DOMESTICIDAD. f. Afabilidad, suavidad de trato.
Comitas. || La propiedad de lo que es domesticable. ,

DOMÉSTICO [pág. 263]
DOMÉSTICO, CA. adj. Lo que es propio de la casa ó pertenece á ella. Domesticus. || Se aplica á los animales que se crian en casa, á diferencia de los que se crian en el campo. Domesficus, mansuetus, cicur. || úi dice de los criados que sirven en una casa. Usase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Domesticus famulus. .

DOMESTIQUEZ [pág. 263]
DOMESTIQUEZ. m. Mansedumbre natural ó adquirida por algun animal. Mansueludo.

DOMICILIADO [pág. 263]
DOMICILIADO, DA. adj. Aveciadado, establecido en algun lugar con casa y familia. Municeps, incola.

DOMICILIARIO [pág. 263]
DOMICILIARIO. m. El que tiene domicilio ó está avecindado en algun lugar. Incola. || adj. Lo a al domicilio.

DOMICILIARSE [pág. 263]
DOMICILIARSE, r. Establecer uno su residencia en algun pueblo con ánimo de permanecer en ét. Domicilium sibi constituere.

DOMICILIO [pág. 263]
DOMICILIO. m. La casa ó lugar en que se babita, y el hecho mismo de estar uno establecido y avecindado en alguna parte bajo las condiciones que previene el derecho, para que pueda constítunirse DOMICILIO, Domicilium. || CONTRAER DOaw53c5L10. fr. Domiciliarse ó avecindarse. Domicilisem sibi constituere. DOM ENACION. f. El señorio ó imperio que liene el soberano sobre alguna provincia Ó reino.
Diorsrunalio. || PADRASTRO por el monte que domina áuna plaza etc. || pl. Teol. Espíritus bien-- a venturados que componen el cuarto coro, Quidar spirituum colestium ordo.

DOMIENADOR [pág. 263]
DOMIENADOR, RA. m. y f. El que tiene dominio y señorío sobre algun reino ó provincia, y regzuJarmente se dice cuando la ha conquistado con las armas. Dominator.

DOMINANTE [pág. 263]
DOMINANTE. p. a. de pomiNAR. El que domina.
Dorr2inans. || adj. que se aplica al que quiere avasallar á otros, y al que no sufre que se le opongan ó le contradigan. Dícese tambien genio DOMINANTE, Carácter DOMINANTE. [mperiogus . superbus, arrogans. |] Lo que sobresale, prevalece ó es superior entre otras cosas de su Órden y clase. Eminens, preslans, excellesas- || Axtrol. Se dice del astro que domina en ciertos dias, horas y casas de alguna figura celeste. Astrum dommans.

DOMINAR [pág. 263]
DOMINAR. a. Tener dominio sobre alguna cosa, señorearla y sujetarla. Dominari, imperium habere. || n. Sobresalir algun monte, edificio etc. sobre otros, ser mas alto que ellos.
Supireminere.

DOMINATIVO [pág. 263]
DOMINATIVO, VA. adj. DOMINANTE. DÓMINE m. fam. El maestro ó preceptor de gramática latina. Lalinw lingue preceptor, inslilutor.

DOMINGO [pág. 263]
DOMINGO. m. El primer dia de la semana, que está dedicado especialmente al Señor y á su culto. Dies dominica. || DE ADVIENTO. Cualquiera de los cuatro domingos que preceden á la fiesta de Navidad. Dominica adventus. || DE CASIMODO. Ant. DOMINGO DE CUASIMODO. || DE cuasimopo. El de la octava de la pascua de Resurreccion. Dominica in albis, || DE LA SANTÍsima TRINIDAD. El siguiente al de Pentecostés. Dominica Sanctissima Trinilati sacra. || pe LÁZARo. El quinto de cuaresma. Dominica quinla cuadragesimi. || DE PENTECOSTES, El primer dia de la pascua del Espíritu Santo. Dominica Pentecostes. || pe ramos. El último de la cuaresma , que da principio á la semana Santa. Dominica palmarum. || BACER DOMINGO.

ÍT [pág. 263]
ÍT. HACER FIESTA.

DOMINGUERO [pág. 263]
DOMINGUERO, RA. adj. fam. Lo que se suele usar en domingo, Como SayO DOMINGUERO. Ad dim damintiar partir? "Se aqii de persona que acostumbra componerse Y divertirse los domingos ó dias. de fiesta solamente. Qui festis lantum diebus recreationi el ornatui indulget.

DOMINGUEZ [pág. 263]
DOMINGUEZ. m. patr. El hijo de Domingo. Despues pasó á ser apellido de familia. Dominici jus.

DÓOMINGUILLO [pág. 263]
DÓOMINGUILLO. m. Cierta figura de hombre, formada ordinariamente de un cuero de los que sirven para el vino, lleno de aire, y con un pan de plomo en el fondo que le sirve de pié, para quedar siempre derecho. Lusoria homunculi poassrists figura.

DOMINICA [pág. 263]
DOMINICA. f. En el lenguaje y estilo eclesiástico el domingo. Dies dominica.

DOMINICAL [pág. 263]
DOMINICAL. adj. Lo perteneciente á las dominicas. Ad dies dominicas spectans. || Se aplica al derecho que se paga al señor de algun feudo pa los feudatarios. Tributum domino solutum.

DINICANO [pág. 263]
MINICANO, NA. adj. Se aplica á lo que pertenece á la órden ó religiosos de santo Domingo.
Dominicanus, ordini sanli Dominici addíctus.

DOMINICATURA [pág. 263]
DOMINICATURA. f. pr. Ar, Cierto derecho de vasallaje que se pagaba al señor temporal de alguna tierra ó poblacion. Vectigal domino terrator ed persortenaim.

DOMÍNICO [pág. 263]
DOMÍNICO, CA. adj. ant. Lo perteneciente al señor ó amo.

DOMINICO [pág. 263]
DOMINICO. adj. pomixicaxo. Úsase tambien como sustantivo en ambas terminaciones.

DOMINIO [pág. 263]
DOMINIO. m. El poder que cada uno tiene de usar y disponer libremente de lo que es suyo. Dominium. || La superioridad legítima sobre las personas. Imperium, jus, potestas. || La tierra ó estado que tiene bajo su dominacion un soberano ó república. Úsase mas comunmente en plural. Ditio. || arsoLuto. El que tiene uno . de alguna cosa sin dependencia de otro. Dominium absolulum. || binecTO. El señorío que le queda al que ha dedo alguna casa ó heredad á censo perpétuo ó enfitéusis. Dominium directum. || óriL. El que compete al que toma casa ó heredad á censo perpétuo ó enfitéusis. Dominium utile.

DOMINÓ [pág. 263]
DOMINÓ. m. Juego que consiste en la varia combinacion de ciertas tabletas numeradas. || Tra- - je talar con capucha que solo tiene uso en las funciones de máscara.

DON [pág. 263]
DON. m. Dádiva, presente Ó regalo. Donum. || Cualquiera de los bienes naturales ó sobrenaturales que tenemos respecto á Dins de quien los recibimos. Donum Dei. || Gracia especial ó habilidad para hacer alguna cosa. Dexterilas, facilitas. || Título honorífico y de dignidad gue se daba antiguamente á muy pocos, aun e la primera nobleza, que se hizo despues distintivo de todos los nobles, y que ya no se niega á ninguna persona decenle. Domints. || ant. Sin estar acompañado de otro nombre y por sí solo significaba señor. Dominus. || DE ACIERTO. El tino particular que tiene alguno en el pensar ó ejecutar alguna cosa. Prudentia. || DE ERRAR. Falta habitual de tacto, de maña. || DE GENTES. El conjunto de gracias y prendas con que uba persona atrae las voluntades de cuantos trata. Facullas aliorum animos sibi conciliandi. || PERECIENDO. fam. El sujeto que aparenta muchos caudales y ostenta grandezas, siendo un pobre miserable. Inops opum jactalor.

DONA [pág. 263]
DONA. f. ant. pox por donacion. || ant. DUEÑA.

DONACIÓN [pág. 263]
DONACIÓN. f. La accion y efecto de donar. Doin.

DONADÍO [pág. 263]
DONADÍO. m. ant. box. || ant. DONACION. || prov, El heredamiento ó hacienda que trae su orígen de donaciones reales. Bona á regiá doratione profecta.

DONADO [pág. 263]
DONADO, DA. m. y f. El hombre ó mujer que ha entrado por sirviente en alguna órden religiosa, y asiste en ella con cierta especie de hábito religioso, pero sin hacer profesion. Co-- nobitarum femulus , [omula.

DONADOR [pág. 263]
DONADOR, RA. m. y f.. El que hace alguna donacion.
Donator. || El que hace algun don ó peresente. Donator.

DAIRE [pág. 263]
NAIRE. m. Discrecion y gracia en lo que: se dice. Lepor, festivitas sermonis. |] Chiste ó dicho gracioso y agudo. Scomma, lepidé, acuté dictum. || Gallardía, gentileza, soltura y agilidad airosa de cuerpo para andar, danzar etc.
Eleganlia, venustas. || ANDÁOS Á DECIR DONAI->

DBS [pág. 263]
RBS. expr. fam. de que usemos cuando á algu-- no le ha salido mal un chiste, y ha tenido que sentir por él. Cave d faceliis. || HACER DONAIRE DB ALGUNA 60saA. fr. Burlarse de ella con gra-- cia. Lepido lios contemnere.

DONAIROSAMENTE [pág. 263]
DONAIROSAMENTE. ady. m. Con donaire. Lepi-: de, venusto.

DONAJROSO [pág. 263]
DONAJROSO, SA. adj. Lo que tiene en sí donaire.
Lepidus, venustus.

DONANTE [pág. 263]
DONANTE. p. a. de poxan. El. que dona. Donans. minio que uno tiene en alguna cosa. Donare.

DONATARIO [pág. 263]
DONATARIO. m. La persona á quien se hace la donacion. Cui donalur.

DONATISTA [pág. 263]
DONATISTA. adj. El que profesaba los errores de Donato, cismático del cuarto siglo de la Iglesia. Úsase tambien como sustantivo comun. Donati sectalor.

DONATIVO [pág. 263]
DONATIVO. m. Lo que se da al rey por todo el reino, Ó por alguna ó algunas provincias, cuerpos ó personas en caso de urgencia, bien sea que lo pida ó que se le ofrezca graciosamente. Donurm principi oblalum. || La dádivavoluntaria que se hace por uno ó por muchos.
Donum,

DONCAS [pág. 263]
DONCAS. adv. m. ant. PUES,

DONCEL [pág. 263]
DONCEL. m. El jóven noble que aun no estaba armado caballero. Nobilis ephebus nondun eques inauguralus. || ant. El hijo adolescente de padres nobles. || ant. PaJE, y especialmente el del rey./| El que no ha conocido mujer. .
Ephebus, virgo. || El que habiendo en su niñez servido de paje á los reyes pasaba á servir en la milicia, en la que formaban los pox- || CELES UN Cuerpo con ciertas prerogativas, Ephebus regios militiss adscriptus. || pr. Murc.. El seo: aUsyruittum y! Y” PINO y omo,

DONCELLA [pág. 263]
DONCELLA. f. La mujer que no ha conocido varon.
Virgo, puella. || La criada que sirve cerca de la señora, y se ocupa en hacer labor. Famula pedisequa. || Pez de mar, del tamaño como de una cuarta, con la cabeza aguda, el color variado de amarillo, rojo y pardo, las escamas cási imperceptibles, los ojos pequeños y redondos. la cola algo obtusa, sin aletas en el vientre, y las del dorso unidas á la de la cola. En Cádiz se llama Bupiox. Ophidiusm imberbr. || LA DONCELLA HONESTA EL BACER ALGO ES SU FIESTA. ref. que manifiesta la necesidad que hay de tener ocupadas á las jóvenes para preservarlas de los vicios que ocasiona la ociosidad. Honestam puellam olium dedecel. || LA DONCRLLA Y EL AZOR LAS ESPALDAS MÁCIA EL SOL. ref, que advierte que así como ofende al azor la vista del sol, ofende tambien á la honestidad de las doncellas dejarse ver demasiado. Abscondi et lalere virginem decet. || QUIEN ADAMA Á: LA DONCELLA EL ALMA TRAE EN PENA. ref. que da á entender cuán graves son á los jóvenes los cuidados del amor. Amor angil animum.

DONCELLEJA [pág. 263]
DONCELLEJA. f. d. de DONCELLA.

DONCELLERÍA [pág. 263]
DONCELLERÍA. f. fam. DONCELLEZ.

DONCELLEZ [pág. 263]
DONCELLEZ. f. El estado de doncella. Virginitas.
DONCELLICA , TA.f. d. de DONCELLA.

DONCELLUECA [pág. 263]
DONCELLUECA. f. fam. La doncella entrada ya en edad. Virgo adulta, virgo grandeva.

DONCELLUELA [pág. 263]
DONCELLUELA. f. d. de DONCELLA.

DOND [pág. 263]
DOND. adv. 1. ant. DE DONDE.

DONDE [pág. 263]
DONDE. adv. 1. Denota el sitio en que se hace ó dice, ocurre, nace ó subsiste-alguna cosa. Úsase con verbos de quietud y de movimiento. || ADONDE. ! Se junta algunas veces con las personas en lugar de EN QUE Ó EN QUIEN. || ¿BUENO? ¿ADÓNDE BUENO? V. BUENO. || DONDE NÓ. mod. adv. De lo contrario. Sin minus, aliter. || Quin- RA. mod. adv. En cualquiera parte. Ubi que. || DE Dope. mod. adv. que denota el legar ó principio de que viene ó se infiere y deduce alguna cosa. Unde. || POR DONDE.
mod. adv. que denota el paraje por el cual se dirige Ó encamina alguna cosa. Qud. |] ¿Por póxpE? mod. adv. ¿Por qué razon, causa ó motivo? y así se dice: ¿Por DÓNDE tengo de creerlo ? Cur? quare ?

DONDIEGO [pág. 264]
DONDIEGO. m. Yerba. DONDIEGO DE NOCHE. || pe wocHg. Planta cultivada por adorno en nues- . tros jardines. Tiene el tallo de dos ó tres pis de alto, nudoso y lleno de ramos ahorquilados, las hojas aovadas y de un verde subido; las flores, que salen en las extremidades de los ramos, son de forma de embudo ya blancas, ya encarnadas ó amarillas, y á veces jaspeadas de estos colores. Durante el dia permanecen cerradas, y ála caida de la tarde empiezan á abrirse ] exhalan un olor agradable.

DONECILLO [pág. 264]
DONECILLO. m. d. de pox. DONFRO). m. ant. Especie de tela.

DONILLERO [pág. 264]
DONILLERO. m. El fullero que agasaja y convida á aquellos á quienes quiere inducir á jugar.
Aleator , dolosus collusor.

DONNA [pág. 264]
DONNA. f. ant. DOÑA.

DONOSAMENTE [pág. 264]
DONOSAMENTE. adv. m, Con gracia y donaire.

DONOSÍA [pág. 264]
DONOSÍA. f. ant. DONOSURA.

DONOSIDAD [pág. 264]
DONOSIDAD. f. Gracia, chiste, gracejo. Lepos, od astivilas.
NOSÍSIMO , MA. adj. sup. de ponoso. Lepidis- . simus.

DONOSO [pág. 264]
DONOSO, SA. adj. n que tiene donaire y gracia.
Lepidus, facelus. || DONOSA COSA. expr. Cuna que se alaba la gracia de alguna cosa. Úsase frecuentemente en sentido irónico. Res quidem lepida, grerbolo.

DONOSURA [pág. 264]
DONOSURA. f. Donaire, gracia. Lepiditas, venustas.

DONA [pág. 264]
DONA. f. Distintivo con que se nombra á las mujeres de calidad, el cual precede á su nombre propio. Domina. (| ant. DUEÑA. || ant. monJA. || ant. Joya ó alhaja. || ant. Don, dádiva ó regalo, y particularmente las dádivas que se hacian recíprocamente con ocasion de matrimonio. || pl. Las ayudas de costa que ademas del salario diario se daban á principio de año á los oficiales de las herrerías que habia en las minas de hierro. Annuwale donum ultra mercedem € pesctam ferrariis tribui solitum.
ÑEAR.mn. fam. Andar entre mujere3, y tener trato y conversacion con ellas, inter feminas vicilare, cum feminis familiariler agere.

DONEGAL [pág. 264]
DONEGAL. adj. poÑicaAL,

DOÑIGAL [pág. 264]
DOÑIGAL. adj. que se aplica á un género de higos que son muy colorados por dentro. Fici genus.

DOQUIER [pág. 264]
DOQUIER ó

DOQUIERA [pág. 264]
DOQUIERA. adv. 1. Donde quiera.

DORADA [pág. 264]
DORADA. f. Pescado. DORADO.

DORADILLA [pág. 264]
DORADILLA. f. Yerba medicinal, alta de un palmo , que se cria entre las peñas en lugares sombríos, y tiene las hojas hendidas al través con gajos alternos y obtusos, y cubiertas por el envés de una especie de borrilla parda amarillenta. Carece de tallo, y echa la semilla en las hojas. Asplenium. || DORADA por pescado.

DORADILLO [pág. 264]
DORADILLO. m. El hilo delgadu de laton, que sirve para engarces y otros usos. Filum ex orichalco. || Pájaro. AGUZANIEVE.
, DORADO, DA. adi, Lo que es de color de oro.
Auratus. || m. Pez de mar como de media vara de largo y de figura oval, con una mancha dorada entre los ojos, otra negra en la cola, el lomo entre negro y azulado, los lados plateados , y el cuerpo ligeramente teñido del color de la mancha de la cabeza, especialmente cuando está dentro del agua. Sparus aura- , tus. ¡| DORADORA; y así se dice: el noraDo de un retablo; este DORADO está gastado etc.

DORADOR [pág. 264]
DORADOR. m. El que tiene por oficio dorar.

DORADURA [pág. 264]
DORADURA. f. La accion ó efecto de dorar. Aurelura.

DORAL [pág. 264]
DORAL. m, Ave toda blanca v con el pico rojo, del tamaño de una gallina. Es especie de garza. Avis qguedam.

DORAR [pág. 264]
DORAR. a. Cubrir la superficie de alguna materia con oro. Aurare, inaurare. (] met. Paliar, interpretar favorablemente las acciones malas ó que parecen tales. Speciosa nomina viliis im- DÉRICO, CA. adj. Arq. Se aplica á uno de los cinco órdenes de cste arte, que tiene por adorno las metopas y los triglifos. Doricus. DR MION E ini. La accion de dormir. de 1 A. f. El espacio en que e gusano e la seda duerme y descansa dejando de comer; lo que sucede por tres veces antes de hacer los capullos. Bombycis dormitio, cessatio ab opere. || El paraje donde las reses y las aves silvestres acostumbran á pasar la noche. Ferarum lalebra.

DORMIDERA [pág. 264]
DORMIDERA. f. ADORMIDERA. || pl. La facilidad de dormirse; y así se dice: fulano tiene buenas DORMIDERAS. Proclivilas ad somnum,

DORMIDERO [pág. 264]
DORMIDERO, RA. adj. Lo que hace dormir.
Somnifer, somnificus, soporifer. || m. El sitio donde duerme el ganado, Ovile, stabtulumn.

DORMIDOR [pág. 264]
DORMIDOR, RA. m. y f. ant. El que duerme mucho.
DORMIENTE. 13 a. de DORMIR. DURMIENTE.

DORMIJOSO [pág. 264]
DORMIJOSO, SA. adj. ant. soXOLIENTO,

DORMILON [pág. 264]
DORMILON, NA. m. y f. La persona muy inclinada á dormur. Somnolentus homo.

DORMILOSO [pág. 264]
DORMILOSO, SA. adj. ant. DORMILON.

DORMIMIENTO [pág. 264]
DORMIMIENTO. m. ant. suEño.

DORMIR [pág. 264]
DORMIR. n. Quedar en aquel reposo natural que llamamos sueño, el cual consiste en cierta inaccion ó suspension de todos los sentidos y de todo movimiento voluntario. Úsase tambien como recíproco, y alguna vez como verbo activo; y así se dice á una criada, que DUERMA al niño etc. Dormire , sopire. || met. Descuidarse, obrar en algun negocio con menos solicitud de la que se requiere. Negligentius agerem, rem purúm curare. || met. Sosegarse ó apaciguarse lo que estaba inquieto ó alterado.
Cessare, quiescere. || Á La serENA. ff. Dormir al sereno ó en descubierto. Sub dio dormire. || DORMIRÉ, DORMIRÉ, BUENAS NUEVAS HALLARÉ, ref. contra los que siendo perezosos N negligentes se prometen buenos sucesos. Negligentes nulla spes manel. || DUERME Á QUIER DUELE, Y NO DUERME QUIEN ALGO DEBE. ref. que denota que los hombres honrados mas sienten deber y no poder pagar, que padecer algun dolor. Es alienum ommi dolore gravius. || DUERME JUAN Y YACE, QUE TU ASNO PACE. ref. que da á entender el descuido y sosiego con que puede vivir el que ha despachado lo que está á su cargo. || Á DUERME Y VELA, Ó ENTRE DUERME Y VELA. mod. adv. Medio durmiendo y velando. Somniculosé. || QUIEN MUCHO DUERME POCO APRENDE. ref. en que se advierte que para saber es necesario mucho desvelo y aplicacion.
Studio, non somno liltera comparantur,

DORMIRLAS [pág. 264]
DORMIRLAS. m. ESCONDITE por juego.

DORMITAR [pág. 264]
DORMITAR. n. Estar medio dormido. Dormitare,

DORMITIVO [pág. 264]
DORMITIVO. m. Cualquiera bebida que se da para conciliar el sueño. Soporifer, soporans.

DORMITOR [pág. 264]
DORMITOR, m. ant. DORMITORIO.

DORMITORIO [pág. 264]
DORMITORIO. m. La pieza destinada para dormir en ella. Dormitorium.

DORNAJO [pág. 264]
DORNAJO. m. Especie de artesa pequeña y redonda, que sirve para dar de comer á los cerdos, y para fregar y otros usos. Mactra genus,

DORNILLO [pág. 264]
DORNILLO. mm. DORXAJO. || BORTERA.

DORSAL [pág. 264]
DORSAL. adj. Lo perteneciente al dorso, espalda Ó lomo. Dorsualis.

DORSO [pág. 264]
DORSO. m. El revés ó espalda de alguna cosa.

DOS [pág. 264]
DOS. adj. num. Se aplica al número que consta de dos unidades. . || Con algunos sustanti- YOS SEGUNDO; como á pos del mes. || m. El carácter ó cifra que representa dos unidades; como 22 se escribe con dos uses. Nola dualis numeri. || La carta ó naipe que tiene dos señales; y así se dice: tengo tres poses: el pos de espadas. Lusoria charla duobus signis constans. || ant. Moneda, que constaba de dos maravedís, OCHAVO. || A Dos, mod. adv. Se dice comunmeute cuando dos van de compañeros contra otros dos, ó en el juego ó en una riña ó pelea, ó en otra cosa. uo adversúus duos. || A UNO TORNARME BÉ GRULLO. ref. que da á entender que es prudencia ceder y retirarse cuando las fuerzas cootrarias son superiores. Fortiori cedendum. || TANTO. DOBLE. || 4 DOS. Modu de hablar con que en el juego de la pelota se explica cuando los de ambos partidos estan igualmente á treinta. .«Eqguali sorte. || Á DOS POR Taes. Modo de hablar que se usa para expresar que algua:» dice su parecer con demasiada prontitud, ó hace alguna cusa sin miedo ni reparo.
Temere, inconsulto. || DE DOS EN DOS.
mod. adv. Se usa para expresar que algunas personas ó cosas van apareadas. Bini el bini.

DOSAÑAL [pág. 264]
DOSAÑAL. adj. Lo que es de dos años ó pertenece á este tiempo. Biennis.

DOSCIENTOS [pág. 264]
DOSCIENTOS, TAS. adj. pl. num. La cantidad de dos veces ciento. Ducenti. l

DOSEL [pág. 264]
DOSEL. m. Bastidor cuadrado ó cuadrilongo, cubierto de terciopelo, damasco ú otra tela, guarnecido por lo comun, y á veces tambien bordado en la cenefa que tiene alrededor, y en la cortina que pende por detrás y cubre la pared, el cual se pone sobre el sitial del Rey, ó de otras personas de alta dignidad. Protec- 4tum aulais ornalum.

DOSELERA [pág. 264]
DOSELERA. f. La cenefa del dosel. Prolecti limbus, ora pensilis.

DOSÉBLICO [pág. 264]
DOSÉBLICO, m. d. de poskL.

DÓSIS [pág. 264]
DÓSIS. f. La toma de medicina que se da al enfermo de cada vez. Medicamenti certa quantitas. || Cantidad ó porcion de cualquiera cosa. || met. Se aplica á objetos inmateriales; como una buena pósis de paciencia, una gran pósis de ignorancia, de presuncion etc.

DOTACION [pág. 264]
DOTACION. f. La accion y efecto de dotar. || pe UN BUQUE. Todo lo que necesita un navío, y se le señala para hacer viaje, así de soldados y marineros, como de pertrechos. Tambien se llama poraciox de una plaza fuerte ó presidio todo lo necesario para su manutencion y defensa. Presidium militum, el quidquid arci tuenda necessarium est. :

DOTADOR [pág. 264]
DOTADOR, RA. m. y f. El que dota. Annwi reddilus institutor.
DOTAL. ed! Lo perteneciente al dote. Dotalis.

DOTAMIENTO [pág. 264]
DOTAMIENTO. m. ant. DOTACION.

DOTAR [pág. 264]
DOTAR. a. Dar ó señalar á una mujer algun caudal en dinero, hacienda ó alhajas para tomar estado. Dolare, dotem dare. || Señalar bienes para alguna fundacion. Redditus, censum adsignare. || met. Adornar la naturaleza á alguno con panrticulares dones y prerogativas. Ornare.

TE [pág. 264]
TE. com. El cauda que lleva la mujer cuando toma estado. Dos. || el juego de naipes el número de tantos que toma cada uno para ssber despues lo que pierde ó gana. Calculorun ludo deservientium prafizus numerus. || Excelencia, prenda, calidad apreciable. Ornamentum, dos animi aut corporis. || CONSTITUIR La

DOTE [pág. 264]
DOTE, fr. Señalar y obligarse á entregar al ma- . rido á plazos ó de contado la dote que lleva la novia. Dolem instituere , dempnare. Y LLEVAR potTE, fr. Traer la mujer al tiempo de tomar estado caudal ó hacienda propia. Dotatam nure,

DOTOR [pág. 264]
DOTOR. m. ant, poctor por el médico,

DOTRINA [pág. 264]
DOTRINA. f. ant. DOCTRINA.

DOTRINAR [pág. 264]
DOTRINAR. a. ant. DOCTRINAR.

DOTRINERO [pág. 264]
DOTRINERO. m. ant. DOCTRINERO.

DOVELA [pág. 264]
DOVELA. f. Cant. La piedra labrada en figura de cuña con una cara convexa y otra cóncava, que sirve para formar arco ó bóveda. Curva lapidis superficies in fornicibus.

DOVELAJE [pág. 264]
DOVELAJE. m. El conjunto, serie ú órden de las dovelas. Lapidum fornicalim seu arcuatim seclorum series.

DOVELAR [pág. 264]
DOVELAR. a. Cant, Labrar la piedra con el corte de la dovela. Lapides fornici siruendo cadere.

DOY [pág. 264]
DOY. adv. t. ant. De hoy ó desde houv.

DOZAVADO [pág. 264]
DOZAVADO, DA. adj. Lo que tiene doce lados ó partes. Duodecim lateribus constans DUZAVO, VA. adj. Se aplica á cualquiera de las doce partes en que se divide un todo. Duodecimus.

DRABA [pág. 264]
DRABA. f. Yerba, especie de coclearia, con las hojas inferiores á manera ce lanza, dentadas, Y que abrazan el tallo, las superiores de figura e alabarda y blanqueciaas, las flores blancas y en forma de parasol, y las simientes en unas vainillas puntiagudas. Cochlearia draba.

DRACMA [pág. 264]
DRACMA. f. La octava parte de una onza, que contiene tres escrúpulos ó dus adarmes, ó setenta y dos granus. Drachma. || Cierta moneda de plata entre los griegos, que tuvo uso tambien entre los romanos, y era cási equivalente al demario que constaba de cuatro sestercios.

DRAGANTE [pág. 264]
DRAGANTE. m. Blas. La figura de una cabeza de dragon con la boca abierta mordiendo ó tragando alguna cosa. Draconis caput in gentilitiós stemmalibus depictum.

DRAGO [pág. 264]
DRAGO. m. Arbol de América y de las islas Canarias, de unos catorce piés de alto, con el tronco bastante grueso, meduloso, y que lermina en una copA grande, formada de las bojas que son de figura de espada muy largas y puntiagudas: en medio de ellas echa una especie de panoja llena de flores muy pequeñas. y el fruto de color amarillo y del tamaño de las cerezas. Draco arboris iransmarina genus. || ant. DRAGON.

DRAGOMAN [pág. 264]
DRAGOMAN ó DROGMAN. m. TRUJAMAN.

DRAGON [pág. 264]
DRAGON. m. Animal fabuloso á que se atribuye la fgura de serpiente muy corpulenta con pe y alas. y de extraña fiereza y voracidad. Draco. || Yerba del tamaño como de tres piés, con las hojas á manera de lanza, el tallo ramoso, las flores en espiga encarnadas ó blancas y de figura de la cabeza del dragon. Antirrhinum enajus. || Mencha O tela blanca, pero opaca, que se descubre algunas veces en las niñas de los ojos de los caballos y otros cuadrúpedos. Macula in animalium oculis excrescems. || Soldado que hace el servicio igualmente a que á caballo. Miles qui pedibus aut cquo indi criminalim meretur. || Marino. Pez de mar que tiene la cabeza plana, mas ancha que el tronco, los ojos algo inclinados á la parte superior y poco distante el uno del otro. y el dorso surcado á lo largo. Callionymus dracumcalus. || Astr. Una de las constelaciones boreales. (] Lagarto pequeño con alas.

DRAGONA [pág. 264]
DRAGONA. f. La hembra del dragon. Dracena, draco femina. || Mil. Especie de charretera. Mililare insigne , fasciola humero appensa.

DRAGONAZO [pág. 264]
DRAGONAZO. m. aum. de DRAGON.

DRAGONCILLO [pág. 265]
DRAGONCILLO. m. Arma de fuego usada en lo eno: Tormenti bellici genus. DRA ETE. m. Blas. DRAGANTE. -——

DRAGONITES [pág. 265]
DRAGONITES. f. Piedra fabulosa que dicen se | halla en la cabeza de los dragones en las Indias.
Draconiles, dracontia. ' —

DRAGONTEA [pág. 265]
DRAGONTEA. f. Yerba con las hojas compuestas de otras hojuelas de figura de lanza, el tallo | berbáceo, de dos ó tres piés de alto, mancha- V do de negro como la piel de una serpiente, y con una hoja sn forma de cucurucho de color verdoso por defuera purpúreo FUZCO por adentro, que envuelva uctificacion. Sirve de adorno en los jardínes , y su flor tiene un olor fétido como de carne podrida. Arum dracunculus,

DRAGONTÍA [pág. 265]
DRAGONTÍA. f. ant. DRAGONTEA.

DRAGONTINO [pág. 265]
DRAGONTINO, NA. adj. Lo que pertenece al dragon ó es propio de él. Ad draconem perti-

DRAJEA [pág. 265]
DRAJEA. f. ant. GRAJEA.

DRAMA [pág. 265]
DRAMA. m. Composicion poética en que se representa una accion por las personas que el poeta introduce , sin que este hable Ó aparezla tragedia á cualquier ot rábula escéni yácu a otra a ca, y pudo vea lA radial tambien con el solo nombre de praxa el que participa del géoo Cómico Z el trágico.

DRCO [pág. 265]
TICO, CA. adj. Lo que pertenece al drama.
Dramalicus. || f. Arte que enseña á compover dramas.
DRAPERO. pr ant. MERCADER DE PAÑOS.

DREZAR [pág. 265]
DREZAR. a. ant. Aderezar . DRÍADA ó DRÍADE. €. Mit. NÍofa de los bosques.

DRINO [pág. 265]
DRINO. m. Serpiente que tiene de largo dos codos y la escama muy dura, cuyo veneno es tan activo que se comunica, segun dicen, al que la DÑIZA. £. Nana. Cuerda . £ uerda ó cabo con que £e izan y arrían las vergas. Funis altollendis vel demillendís antennis.

DRIZAR [pág. 265]
DRIZAR. a. Náut. Arriar Ó izar las vergas. An- DROGA. f Cualaer sé de ía Í. nero de especería ; como clavo, canela; y tambien se Haman así algunas cosas medicinales; como maná, jalapa; y aun fuera de éstas otras muchas ; como incienso, añil. Aromala, medicamenta. || met. Ficcion ó embuste. Fraus, fallacia.

DROGUBRÍA [pág. 265]
DROGUBRÍA. f. El trato y comercio en drogas. Aromalenn commerciun. || La tienda en que se venden drogas. Aromatum taberna.

DROGUERO [pág. 265]
DROGUERO. m. El que trata en drogas con tienda abierta ó sin ella. Aromatarius, aromatum meroaior.

DROGUETE [pág. 265]
DROGUETE. m. Cierto género de tela, que comunmente se fabrica de lana, la cual es listada de varios colores, y suele tener flores entre las bstas. quadam lanea variegata.

DROGUISTA [pág. 265]
DROGUISTA. m. paocueno. || met. Embustero, o Subdolus, fallao. —.
AL. M1. DROMEDARIO.

DROMEDARIO [pág. 265]
DROMEDARIO. m. Anienal cuadrúpedo, especie de camello pequeño, que se cria en la Arabia y en diferentes partes del Africa. Tiene corcova en el lomo, y el pelo de color comunmente gris rojizo. Aguanta mucha carga como el camello, y se parece á el en las demás tosas. Camelts dromedartus. tl met. Cualquier animal co ento. Animal pr , Magna molis.
DROBACISMO. ED. Cierta ontura que se suponia tener la virtud de hacer caer los pelos del cuero.
DROPE,., m. fam. Hombre despreciable por su mal DÚIDA! m. Sacerdoto de los a m7 uo gal . mM. e 08 uos galos y

DUA [pág. 265]
DUA. 1. ant. Especie de servicio ó servidumbre :

DÚAL [pág. 265]
DÚAL. adj. Gram. En nas lenguas se aplica al número del nombre 530 verbo que habla precisamente de dos. Dualis. || pl. CORTADORES.

DUAN [pág. 265]
DUAN. m. ant, DIVAN.

DUBA [pág. 265]
DUBA. f. Muro ó cerca de tierra. Sepes.

DUBIEDAD [pág. 265]
DUBIEDAD. f. ant. DUDA.

DUBIO [pág. 265]
DUBIO. m. for. Lo que se duda y se propone para resolver. Úsase mas comunmente en los tribunales eclesiásticos. Dubium.

DUBITABLE [pág. 265]
DUBITABLE. adj. DUDABLE.

DUBITACION [pág. 265]
DUBITACION. f. DUDA. ¿ Ret. Figura que se comete cuando el orador ó el poeta se proponen alguna duda. ó se preguntan á sí mismos lo que an de decir. Dubitalio.
DOBITATIVO. VA. ad). Gram. Se aplica á aque unciones que sirven para exponer

DUC [pág. 265]
DUC. m. ant. buque.

DUCADO [pág. 265]
DUCADO. m. El territorio ó estado sobre que recae el título de duque. Ducis ditio. || Moneda de oro que se usó antiguamente en España, cuyo valor era de 375 maravedís, ú once reales y un maravedí de aquel tiempo. Nummi aurei genus. || Moneda imaginaria que vale 375 maravedís de los actuales. || ant. Gobierno, mando ó direccion de gente de guerra. || pe oro. El du cado antiguo con respecto al aumento de valor que ba tenido y se le considera hoy para las imposiciones de censos que se hicieron en esta especie. Conforme á log aumentos que ha tenido el oro desde entonces, corresponderán á cada pucaDo de oro 4458 maravedis y tres quintos de otro. Nummi aurei genus. ! DE PLATA. El valor de 875 maravedís, con el premio de cincuenta por ciento que se le dió por la pragmática de 10 de Febrero de 4680, con el cual se regula el pucano de plata en 562 maravedís y medio de vellon. Nummi argenta genes. || pl. DE LA ESTAMPA. Cierta especie de ducados de oro, moneda con que se despachaban y costeaban las bulas que se expiden por la dataría. Nummi aurei genus.

DUCAL [pág. 265]
DUCAL. adj. Lo que pertenece al duque. Ducalis.

DUCIENTOS [pág. 265]
DUCIENTOS, TAS. adj. num. pl. ant. DOSCIENTOS, DUCIL. e fr del. ESMTR.

DÚCTIL [pág. 265]
DÚCTIL. adj. que se aplica á cualquiera materia que sin desunirse puede alargarse, ensancharse, anerosarse ó adelgazarse. Ductilis.

DUCTILIDAD [pág. 265]
DUCTILIDAD. f. La propiedad que tienen las mas de las sustancias metálicas y algunas otras, de poder ser dilatadas sin romperse. Ductilitas.

DUCTOR [pág. 265]
DUCTOR. m. Guia ó caudillo. Ductor. || Cír. Cierto instrumento mayor que el exploratorio, y sirve para usar mejor de este. Chirurgio instrumentum exploratorio specillo grandius.

DUCTRIZ [pág. 265]
DUCTRIZ. f. La que guia. Ductriz.

DUCHA [pág. 265]
DUCHA. f. Lista en los tejidos. || En la Mancha la banda de tierra que siega cada uno de los segadores caminando línea recta hasta llegar al fin de la heredad. Agri spalium d singulis messoridus absolvéndum.

DUCHO [pág. 265]
DUCHO, CHA. adj. fam. Acostumbrado, diestro. Usu doctus , assuefactus. || DUDA. f. La suspension ó indeterminacion del entendimiento, cuando no balla razon bastante para asentir á alguna cosa ó disentir de ella. Duum, hositatio. Í Lacuestion quese pro ne para ventilar y resolver. Dubium, questio. nesaran LA DUDA. ÍT. DESATAR EL ARGUMENTO. || SIN DUDA.
mod. adv. CIERTAMENTE.
DUVADBLE. ao). Lo que se ate o. se pueat aldar.
Dubitss, incertus.

DUDAMIENTO [pág. 265]
DUDAMIENTO. m. ant. DUDA. "

DUDANZA [pág. 265]
DUDANZA. f. ant. DUDA. || DUBITACION por la figura retórica.

DUDAR [pág. 265]
DUDAR. n. Estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad sin resolverse á asentir á alguna cosa ó disentir de ella. Dubitare, hesitare. || Úsase como activo cuando el que oye una especie á que dá poco crédito dice Lo puno. |] ant. Temer. || ant. REBUSAR. |] EL QUE NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA. ref. que enseña cuánto perjudica á la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de exámen. Dubilanlem et inquireniem scientia concr. .

DUDILLA [pág. 265]
DUDILLA. f. d. de puna.

DUDOSAMENTE [pág. 265]
DUDOSAMENTE. adv. m. Con duda. Dubié.

DUDOSÍSIMO [pág. 265]
DUDOSÍSIMO, MA. adj. sup. de punoso. Valdé dudius, incertus.

DUDOSO [pág. 265]
DUDOSO, SA. adj. El que tiene duda. Dubits, incertus. || Se aplica al objeto de que se duda.
Dubius, anceps.

DUECHO [pág. 265]
DUECHO, CHA. adj. ant. pucno.

DUELA [pág. 265]
DUELA. f. Cada una de las tablas de que se componen las pipas y los barriles. Doliaris tabula.

DUELAJE [pág. 265]
DUELAJE. m. DOLAJE.

DUELISTA [pág. 265]
DUELISTA. m. El que se precia de saber y observar las leyes del duelo. Duelli legumn peri tus. || El que se enoja y desafía á otros fácilmente.

DUELO [pág. 265]
DUELO. m. Combate ó pelea entre dos, precediendo desafío ó reto. Duorum pugna. ! Dolor, lástima, afliccion ó sentinñento. , mosstitia. || Las demostraciones que se hacen para manifestar el sentimiento que se tiene por la muerte de alguno. Funebris apparatus, uctus. ant. Pundonor ó empeño de honor. fi pl. Trabajos y calamidades. Airumna, calamilales. || ME HICIERON NEGRA, QUE YO BLANCA ME ERA. ref. que da á entender lo mucho que acaban los sentimientos. Animi «gritudines corpus macerani. || Y QUEBRANTOS. La olla que de os huesos quebrantados y de los extremos de las reses que se morian Ó se desgraciaban entre semana, se hacia en algunos lugares de la Mancha y en otras partes para comerla los 8ábados, cuando en los reinos de Castilla no se permitia comer en tales dias las demás partes de ellas ni grosura: cuya costumbre derogó Benedicto XIV el año de 4748. Cibi genus ex pecudum fragmentis et ossibus fractis. || ¿A DÓ VAS, DUELO? Á DO SUELO. ref. que explica gue los males y trabajos no suelen venir solos, que se suceden unos á otros. Krumnis aerumno succedunt. || Los DUELOS CON PAN SON MEMOS. ref. que da á entender que son mas soportables los trabajos habiendo bienes y conveniencias. Divitiis cwsrumna levantur, leniores fiumnt. [) NO LLORARÉ YO SUS

DUELOS [pág. 265]
DUELOS. expr. con que $e anuncia que alguno ha de pasar muchos trebajos. Quot illum manent wrumne, quot labores! || PÁPENLE DUELOS. expr. fam. con que se moteja la indolencia de alguno respecto de los males ajenos que debia excusar ó remediar. Quam immisericors! || siw buELo. mod, adv. Sin tasa, sin escasez, abundantemente. Siné

DUENA [pág. 265]
DUENA. f. ant. voxa por don ó dádiva.

DUENDE [pág. 265]
DUENDE. m. Espíritu que el vulgo cree que habita en algunas casas y travesea, causando en ellas trastornos y estruendos. Le mures, larva. || Entre pasamaneros REsTAÑO. ||: Germ. RONDA. || PARECER UN DUENDE, ANDAR COMO UN DUENDE fF, con que se explica que alguno se aparece en aby guaya aliado e se dear Janmurar imilari, larvas cemulari. || TENER DUENDE. fr. con que se explica que alguno trae en"la imaginacion alguna cosa que le inquieta. Cogitabundum, inguietum esse.

DUENDECILLO [pág. 265]
DUENDECILLO. m. d. de DUENDE.

DUENDO [pág. 265]
DUENDO, DA. adj. Manso ó doméstico. Llámanse así particularmente las palomas caseras. Cicwr.

DUEÑA [pág. 265]
DUEÑA. f. La mujer que tiene el dominio de alguna finca ó de otra cosa. || met. Señora Ó huer principal casada. Femina primaria. || ant. que no era doncella. || Ka lo antiguo la monja ó beata que vivia en comunidad, y solia ser mujer principal. Illustris femina Deo mgncipata. || La mujer viuda que para autoridad y respeto, Y para guarda de las demás criadas habia en las casas principales. |] CULPA DA, MAL CASTIGA MALLADA. ref. que da á entender que el: que se halla culpado no puede reprender á otro. Culpw sibi conscius mald pecantem arguil. || DE HONOR. SEÑORA DE HONOR. || DE MEDIAS TOCAS. En las casas de los grandes y señores la que por ser de inferior clase las traia mas cortas que las principales. Cubicularia femine genus. || DE RETRETE. En palacio era una DUEÑA de inferior clase. || QUE DE ALTO BILA, DE ALTO SE REMIRA. fer que aenova 1 preyumuivr y vanidad que tienen algunas muje res de ser muy hacendosas. Domestica officia ostentams enulier, superba. || QUE EN ALTO HILA, ABAJO SE HUMILLA. ref. que da á entender cuán expuesto y sujeto á inconvenientes es el levantarse uno á mas alto lugar que el quo le corresponde, como la mujer que quiere hilar sentada en al» to, y por Jo mismo tiene que bajarse cada vez que se le cae el huso. Noli altum sapere. || quí MUCHO MIRA , POCO HILA. ref. que da á entender que la mujer ventanera nunca será muy bacendosa. Curiosa mulier nihil curaf. |] CUAL DIGAN

DUEÑAS [pág. 265]
DUEÑAS. expr. con que se explica que alf£uno quedó y fué maltratado, principa ente de palabra. Injuriis, contumeltis lacessiles. || CUANDO OS PEDIMOS, DUEÑA 0S DECIMOS ; CUANDO 0S TENEMOS, COMO QUEREMOS. ref. que da á en» tender lo vario de los hombres en la estimacion que hacen de la persona á quien piden una cosa al tiempo de solicitarla, y despues que la han conseguido. Qui petit, blanditur; postquam oblinuit, contemnil. || YO DUEÑA Y VOS DONCELLA, $ QUIÉN BARRERÁ LA CASA? ref. que da á entender que cada uno debe cumplir con Jas obligaciones de su estado ó ministerio sin pretender cargarlas á Otro. Urusquisque sus curef.

DUEÑAZA [pág. 265]
DUEÑAZA. f. aum. de DUEÑA.
DUEÑO. c. El señor propietario de alguna cosa, y en este sentido se aplica tambien á la mujer, muchas veces en terminacion masculina, y siempre en los requiebros amorosos, diciendo DUEÑO mio, y no DUEÑA mia. Dominus, herus, hera. || El amo respecto del criado. Dominess. |] Ó SEÑOR DEL ARGAMANDIJO. loc. fam. que se dice del que tiene el mando en alguna cosa. Prepolens, dominus. || Á DONDE NO ESTÁ EL DUEÑO, ABÍ ESTÁ SU DUELO, Ó NO ESTÁ SU DUELO. ref. que enseña cuánto importa la presencia del señor para que se hagan bien y con cuidado Sus COSAS. || DE LO AJENO LO QUE QUISIERE BU

DUEÑO [pág. 265]
DUEÑO. ref. que explica la conformidad y gratitud que debe tener ol que recibe con el que da, aunque el don sea corto. || HACERSE DUEÑO DE ALGUNA Cosa. fr. Enterarse de algun asunto y poder dar razon de todo lo que á él toca. Usase tambien para dar á entender que uno se apropia facultades y Er que no le com-
peten. Rem probé capere. || no SER DUEÑO DE ALGUNA Cosa. fr. con que se explica la falta de libertad que alguno tiene para obrar. /n sua mon esse Jacultale aliguid. || ser EL DUEÑO DE LA BAILA, V. AMO. || SER EL DUEÑO DEL CUCBILLON, DEL HATO, DE Los cuvos etc. fr. fam. Tener mucho manejo en alguna casa Ó con algunas personas. Magna apud aliquem auctoritale valere.

DUERNO [pág. 266]
DUERNO. 1. Impr. Dos legos tid . m. Impr. p mpresos metido el uno dentro del otro. Foliorum typis descrip-

DUETO [pág. 266]
DUETO. m. Mús. d. de buo.

DULA [pág. 266]
DULA. f. El hato de ganado mayor de todos los vecinos de un concejo. Armentum commuwo. || VETE Á LA DULA. fr. de desprecio. vETE EM

DULCAMARA [pág. 266]
DULCAMARA. f. Yerba especie de solano, con las hojas oblongas y puntiagudas, las flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide un olor narcótico, y sus tallos son medicinales. Solanum dulcamara.
DULCE. adi Lo que causa cierta sensacion suave y agradable al paladar; como la miel, el azúcar etc. Dulcis. |] Lo que no es agrio ó salobre comparándolo con otras cosas de la misma especie; y así se dice: almendras DULCES, agua DULCE. Asperilate aut salsedine carens. ¡| met. Lo que es grato, gustoso y apacible. Gratus, jucundus, piocidus. || Pit. Lo que tiene cierta suavidad y landura en el dibujo, 7 tambien lo que tiene | grato y hermoso colorido. Mollis, suavis. || Se ice del metal que se labra fácilmente. Ductilés, || m. Cualquier género de frutas confitadas, y secas despues al sol ó al aire. Bellaria, edtlia mbllita. || Dulzor ó dulzura. Dulcedo. || DE ALMÍBAR. La fruta conservada en almíbar. || DE PLATILLO.
Yemas, frutas y otros manjares confi-

DULCECILLO [pág. 266]
DULCECILLO, LLA, TO, TA. m. y adj. d. de

DULCEDUMBRE [pág. 266]
DULCEDUMBRE. f. Dulzura, suavidad. Dulcedo.

DULCÉMELE [pág. 266]
DULCÉMELE. m. Mús. Instrumento de que se usó en lo ano: Instrumenti musici genus.

DULCEMENTE [pág. 266]
DULCEMENTE. adv. m. Con dulzura, con suayidad.

DULCEZA [pág. 266]
DULCEZA. f. ant. DULZURA.

DULCIFICANTE [pág. 266]
DULCIFICANTE. p. a, de puLciricar. Lo que dulcifica. Dulcorans.

DULCIFICAR [pág. 266]
DULCIFICAR. a. Volver dulce alguna cosa. Tómase tambien por mitigar su acerbidad, acrimonía etc. Dulcem efficere, reddere.
DULCÍSIMO, MA. j. sup. de puLce. Valde dulcis.

DULCISONO [pág. 266]
DULCISONO, NA. adj. Lo que suena con suavi- - dad y dulzura. Dulcisonus.

DULERO [pág. 266]
DULERO. m. El pastor ó guarda de la dula. Ar=- mentarius.

DULÍA [pág. 266]
DULÍA. f. Teol. El culto que se da á los santos.
Dulia, dulias cultes.

DULIMAN [pág. 266]
DULIMAN. m. Vestidura talar de que usan los turcos. Talaris vestis turcarum.

DULZAINA [pág. 266]
DULZAINA. f. Instrumento de boca, especie de chirimia, aunque mas corta y Y ono Das e , Áistulos musicos us. de dulce ordinario. Je

DULZAMARA [pág. 266]
DULZAMARA. f. DULCAMARA. || DULZARRON, NA. adj. Lo que tiene sabor dulce, pero desagradable y empalagoso.

DULZAZO [pág. 266]
DULZAZO, ZA. adj, aum. de puLck. Lo que es demasiadamente dulce. Nimis dulcis.

DULZOR [pág. 266]
DULZOR. m. puLzusa.

DULZORAR [pág. 266]
DULZORAR. a. ent. Dulcificar ó endulzar.

DULZURA [pág. 266]
DULZURA. f. La calidad de la miel, azúcar y otras cosas, que hacen una agradable impresion en el paladar. Dulcedo. || met. Suavidad y deleite. Suavitas , voluptas.

DULZURAR [pág. 266]
DULZURAR. a. Quím. Hacer dulce algun cuerpo quitándole la sal. Sale abstracio dulcorare. || met. ant. Mitigar, apaciguar. Lenire, mitigare.

DUNAS [pág. 266]
DUNAS. f. pl. Voz usada en nuestras historias de Flandes; y significa los montecillos de arena que forman las aguas del mar seguidos en forma de cordillera. Arena tumeli.

DUO [pág. 266]
DUO. m. Mús. La composicion que se canta ó toca entre dos. Duarum vocum concentus.

DUODECAGONO [pág. 266]
DUODECAGONO, m. Geom. Polígono de doce ados. .

DUODÉCIMO [pág. 266]
DUODÉCIMO, MA. adj. num, El que sigue al un- . décimo en órden. Duodecimus.
E. f. Sexta letra del alfabeto, y la segunda de nuestras vocales: se forma abriendo la boca, no tanto como para la a, estrechando el paso . del aliento con engrosar un poco la lengua hácia el paladar alto, y no mucho, porque

DUODÉCUPLO [pág. 266]
DUODÉCUPLO, PLA. adj. Lo doce veces tomado, ó lo multiplicado por doce, ó que está en razon de doce á uno. Duodecies sumbum.

DUODENARIO [pág. 266]
DUODENARIO, RIA. adj. Lo que dura el espacio de doce dias. Úsase hablando de ciertas devociones.

DUODENO [pág. 266]
DUODENO, NA. adj. num. DUODÉCIMO. pm Med. La primera porcion en que dividen anatómicos el canal intestinal, y que principiando en el estómago termina en la segunda porcion llamada yeyuno. ,

DUOMESINO [pág. 266]
DUOMESINO, NA. adj. Lo que es de dos meses ó pertenece á este tiempo. Bimestris.

DUOS [pág. 266]
DUOS, AS. adj. num. pl. ant. pos.

DUPA [pág. 266]
DUPA. m. Germ. El que se deja ó ha dejado enañar.

DÚPLA [pág. 266]
DÚPLA. f. El extraordinario que suele darse en los colegios en algunos dias clásicos. Ferculem extraordinarium. :

DUPLADO [pág. 266]
DUPLADO, DA. adj. ant. DUPLICADO.

DUPLICACION [pág. 266]
DUPLICACION. f. La multiplicación de una cantidad por el número de dos. Duplicatio, geménalio.

DUPLICADAMENTE [pág. 266]
DUPLICADAMENTE. adv. m. Con duplicacion.

DUPLICADO [pág. 266]
DUPLICADO. m. El segundo despacho que se envia del mismo tenor que el pr mero por si este se pierde. Dícese tambien otros papeles y documentos. lterata , repelita liltera.

DUPLICAR [pág. 266]
DUPLICAR. a. Hacer ó decir dos veces una misma cosa, doblarla ó multiplicarla por dos. Du- Enea ¡fominaro. "

DUPLICATURA [pág. 266]
DUPLICATURA. f. DOBLADURA.

DÚPLICE [pág. 266]
DÚPLICE. adj. posLe. Llamábanse así en lo antiguo los monasterios que tenian habitacion separada para religiosos y religiosas.

DUPLICIDAD [pág. 266]
DUPLICIDAD. f. Doblez, reserva y falsedad.
Dolus, simelatio.

DUPLO [pág. 266]
DUPLO, PLA. adj. Lo que contiene dos veces alguna cantidad. Duplus.

DUQUE [pág. 266]
DUQUE. m. Título de honor destinado en Europa para significar la nobleza mas alta. Dux. y Antiguamente se llamaba así el General e un ejército: tambien significaba comandante general militar y político de una provincia, xercilás imperalor, provincia prafoctus. || Cierta arruga que hacia el manto de las muperos hácia el nacimiento de las trenzas del pe- , á causa de que lo prendian allí con un alfler para que no se cayese. Veli muliebris ruga, nus.

DUQUECITO [pág. 266]
DUQUECITO. m. d. de puqur.

DUQUESA [pág. 266]
DUQUESA. f. La mujer del duque ó la que por sí posee algun estado á que esté anejo título ducal. Ducis uzxor. || Especie de canapé. Scim- EUE oel bisellió gemas.

DUÚUQUESITA [pág. 266]
DUÚUQUESITA. f. d. de Duquesa.

DURA [pág. 266]
DURA. f. DURACION. || MADRE. Ant. Anal. DURADURABLE. adj. Lo que puede durar. Durabilis.

DURACION [pág. 266]
DURACION. f. La permanencia de alguna cosa.

DURADA [pág. 266]
DURADA. f. ant. DURACION.

DURADERAMENTE [pág. 266]
DURADERAMENTE. adv. m. Con estabilidad y firmeza ó larga duracion. Diutiné.

DURADERO [pág. 266]
DURADERO, RA. adj. Lo que dura mucho ó pudo durar. Dittinus, durabilis.

DURADOR [pág. 266]
DURADOR, RA. adj. ant. Lo que dura Ó permanece, ,

DURADURA [pág. 266]
DURADURA. f. ant. Dura ó duracion.

DURA-MÁTER [pág. 266]
DURA-MÁTER. f. Anat. Una membrana densa que por dentro del casco cubre el cerebro, y cuya sustancia es nerviosa con venas y artérias.

DURAMENTE [pág. 266]
DURAMENTE. adv. m. Con dureza. Duró.

DURANDO [pág. 266]
DURANDO. m. Especie de paño que se usabe en Castilla en tiempo de Felipe Il. Panni genus.

DURANTE [pág. 266]
DURANTE. prep. para significar la existencia ó permanencia alguna cosa al tiempo que se ace Otra. Re stante, manente. ”

DURANZA [pág. 266]
DURANZA. f. ant. DURACION.

DURAR [pág. 266]
DURAR. n. Subsistir, permanecer. Durare. || ant.
Estarse, mantenerse en algun lugar. [] ant. Ex- TENDERSE. , DURATON. m., Germ. DURO.

DURAZNERO [pág. 266]
DURAZNERO. m. DURAZNO, árbol.

DURAZNITO [pág. 266]
DURAZNITO. m. d. de Durazno.

DURAZNO [pág. 266]
DURAZNO. m. El árbol y el fruto. Variedad de melocoton algo mas pequeño. Mali cotonei genes.

DUREZ [pág. 266]
DUREZ. f. ant. DUREZA. _—_ _ _ Q _ _ _——uuoo ————————— sonaría la é, con la cual tiene alguna afinidad. || Antiguamente se usó de la e como conjuncion en lugar de la ¿; pero hoy la sustituye sola- - mente cuando por comenzar en ila palabra que sigue, se perderia ó confundiria la conjun-

DUREZA [pág. 266]
DUREZA. f. La consistencia de las es de un cuerpo, mediante la cual no mudar fácilmente de figura. Duritia. || La aspereza de genio, y la pertinacia ó rigidez de algunos en sus dictámenes. Asperitas, acerbilas émgenii. | cual algunas cosas son iogralas y desapacibla cual algunas cosas $0n i y á los sentidos. Asporilas, duritia. l Pint. La falta de delicadeza y hermosura por carecer de degradación los colores y el claro oscuro, como tambien por las posturas y situaciones violentas de las figuras. Inconcinastas, insuavitas.
|| Mod. Tumor ó oallosidad que se hace en Cuerpos á causa gunos humores que se detienen Ó extravasan. Tusmor , abecesans. || DE ESTILO. La falta de aquella suavidad y armonía que hace apacible y gustoso lo que se dice.
Stili, sermonis asperitas. || peono. La diéicultad en sentir y percibir distintamente las diferencias del sovido para la armonía. Auditás tarditas, hebetudo; awris baleva. || DE VIEXYAS. La obstruccion del vientre en las vias. Vembris durilia, obetructio.

DURILLO [pág. 266]
DURILLO, LLA. adj. d. de puno. || m. Arbusto que se levanta á uno ó dos piés de altura con ramas de cuatro esquinss, á veces encarnada. Las hojas son ao , lisas, lustrosas y sembradas de venas y vello glanduloso por debsjo. Las flores en parasoles son blancas y oloroses y producen Eayas coronadas como las del arrayan, y de un vistasísimo color azul. Tinas. | mM. ESCUDILLO, por moneda etc.

DURINDAINA [pág. 266]
DURINDAINA. f. Germ. La justicia.
DURÍSIMO, MA. ed]. sup. de puzo. Durissimes.

DURLINES [pág. 266]
DURLINES, m. pl. . Los criados de la jus-

DURMIENTE [pág. 266]
DURMIENTE, p. a. de pozum. El 1 que duerme, Dormiens. || m. El madero cuya descansa sobre otro en los edificios. Ligua lignis penes capo CONNETA.

DURO [pág. 266]
DURO, RA. adj. Lo que tiene partes unidas eatre sí con tal fuerza que resistiendo á la impresion de un impulso extraño, no puede mudar fácilmente de figura. Durus. ! met. Ofensivo y malo de tolerar. JEgré f || Violento, cruel. Durus, acerbus, imenitis. || Terco y obsina, Dura, perio. El que no e sr ó el que no da sin gren y Fepugnascia.
Tenaz, praparces. || El que es mal acondícionado y bronco de natural Zopor. imesooitis ia genio. | dice E estilo áspero y desapacible , . peso, de plata de uma onza que vale velnto reales de vellon. Úsase tambien . que causa desagrado á la or Tal de la conveniente graduacion ó empasto de las tintas, Ó por dee obio y dy plandara, que es proa 0 tado. Durus, , > conciansss. || pl. Germ. Los zapatos, y tambien los azotes. [DE COCER Y PEOR DE COMER. €xp. prov. qué á entender que las cosas Fr por su naturaleza son aviesas y malignas, cultosamente las reduce á razon el tiempo y la disciplina. Quod uaturd crudum, mec lempore nec disciplina malurescet. || 4 puras. mod.
adv. ant. Á DURAS PENAS. YA DURAS PENAS. mod. adv. Con dificultad y trabajo. Vix, difficulter. || Á DURO. mod. 3dv. abt. DIFÍCILMENTE. || SER DURA Ó HACERSE DURA ALGUNA C084. fr. Ser difícil de creer, de sufrir etc. Rem difficilem, duras esse. VAYAN LAS DoRAS CON LAS ara siguilicar LAS MADURAS. ref. se usa para que debe llevar las fncomodidades de un empleo ú oficio el que tiene las utilidades y los provechos. Qui lenibus gaudel sustineat aspera. || ro DURO Y VOS DURO, poción LLEVARÁ LO MADURO? ref. que explica la dificultad de conclair un ajuste ó convenio entre dos portiados y temosos. Pertinaciler inter se obsislentibus nulla est concordia.

DUUNVIR [pág. 266]
DUUNVIR, ó DUUNVYIRO. m. Nombre de diferentes magistrados en la antigua Roma; y de cualquiera de los dos presidentes de los decoriones en sus colonias y municipios. Duumoir.

DUUNVIRATO [pág. 266]
DUUNVIRATO. m, La dignidad del duunvjro y el tiempo que duraba. Duusmiratus.

DUX [pág. 266]
DUX. m. El que en las repúblicas de Venecia y Génova tenía la representacion de la soberanía.
Duz, civilalis princeps. _ _ ___—__ _ _ QuE E EKOoqQOÁAS cion en la concurrencia de unas mismas vocsles; y pora evitar esta cacofonía se escribe Juan é Ignacio, padre ó hijo.
EA. Interjeccion con que se aviva el discurso y se excita la atencion del que oye. Eja. [] Puxs
mod. adv. de que se usa para concluir ó inferir de lo que se ha dicho alguna cosa esforzando y animando á eila. Eja ergo. || sus. mod.
adv. ant. £a PUÉS. || CON OTRO EA LLEGAREMOS Á LA ALDEA. ref. con que se anima á continuar cualquiera trabajo. Labor improbus omnia vinci.

EBANISTA [pág. 267]
EBANISTA. m. El que trabaja en ébano y en otras maderas josas. Ebemini operis faber.

EBANISTERÍA [pág. 267]
EBANISTERÍA. f. La obra y tienda dal ebanista.

ÉBANO [pág. 267]
ÉBANO. m. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hácia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande que se cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan. Ebenun.

EBRANCADO [pág. 267]
EBRANCADO, DA. adj. Blas. Se dice del árbol que tiene cortadas las ramas. Arbor ramis detruncata.

EBRIEDAD [pág. 267]
EBRIEDAD. f. EMBRIAGUEZ.

EBRIO [pág. 267]
EBRIO, BRIA. adj. Embriagado , borracho. Ebrius,

EBRIOSO [pág. 267]
EBRIOSO, SA. adj. Aplícase al que es muy dado al vino, R se embriaga fácilmente. Ebriosus.
EBULICION., f. rBULLICION.

EBULLICION [pág. 267]
EBULLICION. f. El hervor producida por el fuego Ó calor en los líquidos ó en los minerales y otras materias derretidas. Bullitus, bullarum

EBÚRNEO [pág. 267]
EBÚRNEO, NEA. adj. Lo que está hecho de marfl.

EBURNO [pág. 267]
EBURNO. m. ant. El marfil. Edur.

ECCEHOMO [pág. 267]
ECCEHOMO. m. La imágen de Jesucristo como presentó Pilatos al pueblo.

ECEPTO [pág. 267]
ECEPTO. adv. m. ant. EXcEPTO.

ECEPTUAR [pág. 267]
ECEPTUAR. a, ant. EXCEPTUAR.

ECLJANO [pág. 267]
ECLJANO, NA. adj. El natural de Écija, y lo perteneciente á esta ciudad. Astigitames.

ECLESIÁSTICAMENTE [pág. 267]
ECLESIÁSTICAMENTE. adv. m. De un modo E de un eclesiástico. Pig, religiosé.

ESTICO [pág. 267]
ÁSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la iglesia. Ecclesiasticuss. m. cuénico. |) ant. Dooto, instruido.

ECLESIASTIZAR [pág. 267]
ECLESIASTIZAR. a. espirrTuaLizaR, hablando de bienes temporales. .

ECLIPSABLE [pág. 267]
ECLIPSABLE. adj. ant. Lo que se puede eclipsar y oscurecer.

ECLIPSAR [pág. 267]
ECLIPSAR. a. Privarnos total ó Parcialmente de la luz del sol la interposicion de la luna, ó de la luz de la luna la interposicion de la tierra. Entiéndese tambien de los fenómenos semejantes que acaecen e otros cuerpos celestes y de sus satelites, Úsase mas como recÍproco. Ectipsim producere, lumen adimere. || met. Oscurecer destucir.

ECLIPSE [pág. 267]
ECLIPSE. m. Ocuktacion de luz de algun astro respecto de nuestra a por a, do otro cuerpo celeste que se le interpone. , 1Une vel solis aut alterius astri deliquium.

ECLIPSIS [pág. 267]
ECLIPSIS. f. Gram. EL1ps1s.

ECLÍPTICA [pág. 267]
ECLÍPTICA. f. Astron. Círculo máximo de la esfera celeste, el cual corta oblícuamente el ecuador , haciendo con él un angulo de veinte A tres grados y, moco , y se el curso del rante el año. Ecliptica.
ECLÓGICO: CA adi. Lo á la égl , CA. adj. Lo que pertenece oga. Ad eclogam pertinens.

ECO [pág. 267]
ECO. m. Repeticion del sonido por la repercusion del aire que se observa en ciertos parajes.
Echo, soni aut vocis repercussio. || Mús. La repeticion de las últimas sílabas ó palabras que se cantan á media voz por distinto coro de músicos. y en los órganos se hace por registro distinto hecho á propósito para este fin. Musices echo. || Poét. Composición en que se repite parte de la ultima palabra del verso que forma diccion. Esta repeticion ó constituye un pié quebrado, Ó se pone despues de la voz de que se sacó 28 concluyo el verso, ó forma el principio verso siguiente. Es ya de poco uso. || HACER ECO. fr. Tener proporcion Ó correspondencia una cosa con otra. Consonare, congruere. || fr. Hacerse alguna cosa notable y, de na de atencion y reflexion. Inlentum animum reddere, arimum excilare. || ser ALGUNO EL ECO DE OTRO. fr. Imitar Ó repetir servilmente lo que dice otro. Imitari, loquentis verda servililer repelere.

ECÓICO [pág. 267]
ECÓICO, CA. adj. ant. Poét. que se aplica á los versos que llaman de Ecos.

ECONOMATO [pág. 267]
ECONOMATO. m. El cargo del ecónomo.

ECONOMÍA [pág. 267]
ECONOMÍA. f. Administracion recta y prudente de los bienes. Dícese tambien de la buena distribucion del tiempo 24 de otras cosas inmateriales.
(Economia. || Escasez ó miseria. Parcitas.
|| Pint. La buena disposicion y colocacion de las figuras y demás objetos que entran en una composicion. Ordo, dispositio. || poLítica. Ciencia que trata de la riqueza de las naciones, y de las causas de su aumento ó diminucion. UEconomia politica.

ECONÓMICAMENTE [pág. 267]
ECONÓMICAMENTE, adv. m. Con economía. rcé.

ECONÓMICO [pág. 267]
ECONÓMICO, CA. adj. Lo que perteneca á la economía. QEconomicus. || Se aplica al miserable, y se dice del muy detenido en gastar. peparcus.

ECONOMISTA [pág. 267]
ECONOMISTA. m. El escritor sobre materias de economía política y el instruido en esta ciencia, Politicas economia perilus.

ECONOMIZAR [pág. 267]
ECONOMIZAR. a. Ahorrar.

ECÓNOMO [pág. 267]
ECÓNOMO. m. El que se vombra para administrar y cobrar las rentas de las piezas eclesiásticas que están vacantes ó en depósito. Suele tambien llamarse así el que admiaistra los bienes del que está fátuo, ó es pródigo. (Economus. || El que sirve algun oficio eclesiástico en lugar del propietario, cuando por razones legs es está impedido, ó en tiempo de vacante.

ECOTADO [pág. 267]
ECOTADO, DA. adj. Blas, Se aplica á los troncos y ramas de los árboles, cuando parecen corssdos de ramos menores, como en la cruz de rgoña. Rami amputats.

ÉCTASIS [pág. 267]
ÉCTASIS. f. Poét. Figura que se comete cuando la sílaba breve se alarga para la recta medida del verso. Eclasis.

ECUABLE [pág. 267]
ECUABLE. adj. Mat. Se aplica al movimiento con que los cuerpos caminan espacios iguales en tiempos iguales. Aquabilis, || ant. Justo, igual y Eno en razon.

EACION [pág. 267]
UACION. f. Astrow. La diferencia que bay entre el lugar ó movimiento medio y el verdadero ó aparente de algun astro. Equalio. || Algeb.

ECUADOR [pág. 267]
ECUADOR. m. Cosm. Círculo máximo que se considera en la esfera, y tiene por eje el del mun- UAMENTE. || ECUA! = TE. adv. m. ant. Con igualdad ó equéque.

ECUANIMIDAD [pág. 267]
ECUANIMIDAD. f. Igualdad y constancia de ánimo. ¿Equolitas animi, constantia.

ECUANTE [pág. 267]
ECUANTE. adj. ant. IGUAL.

ECUATOR [pág. 267]
ECUATOR. m. ECUADOR.

ECUESTRE [pág. 267]
ECUESTRE. adj. Lo perteneciente al caballero, ó al órden y ejercicio de la caballería. Equestris.

ECÓLEO [pág. 267]
ECÓLEO. m. ant. Potro para atormentar. Equts-

ECUO [pág. 267]
ECUO, CUA. adj. ant. Recto, justo.

ECUÓREO [pág. 267]
ECUÓREO, REA. adj. Poét. Lo perteneciente al mar. Lquoreus. .

ECUMÉNICO [pág. 267]
ECUMÉNICO. adj. que se aplica á los concilios va0do.s00.PeDaCales. (ECUMABICUR. cuz. paninccsalis. .

ECHACANTOS [pág. 267]
ECHACANTOS. m. fam. El hombre despreciable ] que nada supone en el mundo. Contemtibilis

ECHACORVEAR [pág. 267]
ECHACORVEAR. n. fam. Hacer ó tener el ejercicio de los echacuervos. Lenocinari. ECHACOR VERÍA. f. fam. Accion propia de echacuervos.
Lenocinium. || fam. El ejercicio y on de alcahuete. Quaestus turpis.
HACUERVOS. m.. fam. El alcahuete. Se dice tambien del hombre embustero y desprecia. ble. Leno, mendax, el contemisbili mo. || En lo antiguo el predicador ú cuestor que iba por los lugares publicando la cruzada. Hoy todavía en algunas partes llaman así á los que predican la bula. Questor.

ECHADA [pág. 267]
ECHADA. f. La accion y efecto de echar alguna cosa; eomo la Ecáapa de una piedra etc. Jactus. || El espacio que ocupa el cuerpo de un hombre tendido en el suelo. Se usa de esta voz en les apuestas á correr, en las cuales el mas ligero suele dar el otro una ó dos EcRacas de ventaja. Cubatio.

ECHADERO [pág. 267]
ECHADERO. m. El lugar ó sitio donde uno se echa para dormir ó descansar. Lectus, stratum.

ECHADILLO [pág. 267]
ECHADILLO. m. El niño expósito. Infans expositus.

ECHADIZO [pág. 267]
ECHADIZO, ZA. adj. ant. Lo que se puede echar ó levantar. Versatilis. || El enviado con arte y disimulo para rastrear y averiguar alguna cosa, Ó para echar alguna especie. Hállase tambien usado como $ tivo en ambas termineciones.
Emissarius. || Lo que se esparce con disimulo y arte. Quod callido sermone divulgatur. || Lo que merece desecharse, abandonarse, arrojarse; como los desperdicios de las fábricas que se arrojan al campo, y á estos se les da el nombre de tierra EcHabiza. Rejectaneus. e niño expósito. Infans exposilus.

ECHADO [pág. 267]
ECHADO, DA. adj. ant. Niño expósito.

ECHADOR [pág. 267]
ECHADOR, RA. m. y f. El que echa ó arroja aly cosa. Jaculator.

ECHADURA [pág. 267]
ECHADURA. f. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Cubatio, incubatio. || ant. Tiro ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra etc. Jactus.

ECHAMIENTO [pág. 267]
ECHAMIENTO. m. La accion y efecto de echar ó - arrojar alguna cosa. Jaculatio, projectio. || ant. El acto de echar un niño á la puerta de la iglesia Ó en la casa de expósitos. El acto de echar á uno de alguna parte en donde tenía derecho de estar. Kliminatio.

ECHAPELLAS [pág. 267]
ECHAPELLAS. m. En los ¡avaderos de lanas el que las toma del tablero para echarlas en el po- ZO. qué lanam abluendam in lacum demergil.

ECHAR [pág. 267]
ECHAR. a. Arrojar, despedir de sí alguna cosa, Usase tambien como rec proco. Efjicere, projicere. || Hacer salir á uno de alguna parte, ó apartarle con violencia por desprecio Ó por castigo. Rejicere, expellere, amandare. || poner á alguno de su empleo ó dignidad, impidiéndole el ejercicio de ella. Munere vel dignilate aliquem privare. || Brotar y arrojar PA plantas sus hojas, fores, raíces y frutos. erminare. || Juntar los animales machos á las hembras para la generacion; como el caballo á las yeguas, los moruecos á las ovejas. Animalia mascula feminis objicere. [] fam. Comer ó beber alguna cosa. UÚsase tambien como recíproco, y así se dice: EcBansE al coleto, ECBARSE un buen trago de agua. Edere, vel bibere. l Poner, aplicar; como ECHAR á la puerta una llave, un cerrujo, Ecuar ventosas etc.
Apponere. || Cerrar, como EcBar la llave, el cerrojo. || imponer Ó cargar; como ECHAR tributos, EchAn un censo etc. Imponere, gravare. ! Atríbuir alguna accion á cierto fin; y así se dice: ECHARLO á Juego, ECHAR á buena ó mala parte. Vertere, tribuere, imputare. || Inclinar, reclinar ó recostar; como ECHarR el cuerpo atrás, á un lado etc.
Inclinare, inflectere. || Apostar; y así se dice: ECHAR á escribir, á saltar etc. Sponsionem facere, sponsione aliquem lacessere. || Empezar á tener alguna granjería d comercio; como ECHAR colmenas, EcHAn muletada etc. Emere questui faciendo. || Dar, distribuir Ó repartir ; y así se dice en el juego: ECHAR Cartas; y en la comida EcBan carne, verdura etc. Distribuere, elargiri. || Publicar, prevenir, dar aviso de alguna cosa que se ha de ejecutar; como EcHan la comedia, las fiestas, la vendimia etc. En ¡punto á comedias y otros espectáculos, significa tambien la misma ejecucion de ellos. Indicere, admonere. || Junto con la posicion por, y algunos nombres que signilcan carrera 0 profesion es seguirla; como ECHAR por la iglesia. Alicui muneri seu professioni se addicere, devovere. || Junto con algunos nombres tiene la significación de los verbos que se forman de ellos, ó la de otros equívalentes; como ECBAR maldiciones vale maldecir; e£cumar suertes, sortear ; ECHaR refranes, relaciones, versos, decirlos ó amp nerlos de repente. (| Junto coa las voces ronadas, bravatas y otras semejantes signilica hacer de guapo y fanfarron. Jactare, thrasonem agere. || Junto con las voces darriga, carnes, carrillos, pantorrillas etc., engordar mucho. Pinguescere, crassescere. || Junto con las voces rayos, centellas , fuego y Otras $emejantes significa mostrar mucho enojo. Irasci, iracundia affici. || Junto con las voces por mayor, por arrobas, quintales etc., vale ponderar y exagerar alguna cosa. Extra modum extollere, exagerare. || Junto con las voces abajo, en lierra ó por tierra, por el suelo etc., vale derribar, arruinar, asolar alguna cosa.
Diruere, evertere, solo aquare, ¿Junto con algun nombre de pena vale condenar á ella; como ecóan á galeras, á presidio etc.
Condemnare, poná plectere. || Junto con el infinvv de akuwr asko y de nadícnle 4, 2AS - veces significa dar principio á la accion de aquel verbo; Como ECHAR Á reir, ECHAR á correr, y otras ser causa ó motivo de ella; como EcHan á rodar, ecóan á perder. Incípere, in causa esse. || Hablando de caballos, coche. librea, vestido etc. empezar á gastarlos ó usarlos. Rhedá, famulatu, veste augeri. || r.
Tenderse. Cubare. |! Pedicarse , Aplicarse á alguna cosa. Vires intendere, animusm applicare. || AL coxtrari0. fr. Echar un asno á una egua, Ó un caballo á una burra para la cria Jel ganado mular. Ásinum eque , aul eguem asina adjungere. || Á yowbo. V. PONDO. ¿e PASEAR. ÍT. ECHAR Á PASEO. ]| Á PIQUE. fr. Y PIQUE. Submergere. || Á UNO TAN ALTO. fr. Despedirle con términos ásperos y gi Asperiori sever aliquem repellere. || Dr ven. fr. Advertir, entender, conocer , saber.
Inspicere, animadvertere. || FaLso. fr. Envi- «dar sin juego. Falsó , subdoló provocare in chartularm ludo. || LA DOBLE. fr. met. Asegurar algun negocio ó tratado para que se ob-
. . Serve y no se pueda quebrantar fácilmente. Rem firmare, slabilire. || ECHARLO Á DOCE. fr. Meter á bulla alguna cosa para que se Confunda y no se hable mas de ella. Confundere, perturbare. || tono Á robar. fr. Desbaratar algun negocio. Rem funditus evertere. || mé- NOS Ú DE MÉNOS ALGUNA COSA. fr. Advertir, reparar la falta de ella. Rem desiderare. || MÉNOS ALGUNA PERSONA Ó Cosa. fr. Tener sentimiento y pena por la falta de ella. Hominis absentiam, rei inopiam deflere. || POR ALTO ALGUNA COSA. fr. amet. Menospreciarla. Rem aliquam preterire, repellero. || por Larco. fr. fam. Calcular alguma cosa, suponiendo todo lo mas á que puede llegar. Ad summum compulare. || POR LAS DE PAVÍA. fr. fam. Hablar ó responder con alteracion, despecho ó descomedimiento. Immoderalé, procaciler loqtii. || ECHARSE Á DORMIR. fr. met. Descuidar de alguna cosa, no pensar en ella. Curam deponere. || AL MUNDO. fr. fam. Darse á diversiones ó placeres, abandonarse. Voluptatibus indulgere. || De necio. fr. Apretar, instar ó precisar con empeño á uno para que haga ó deje de hacer alguna cosa. Vehementer inslare. || ÉCHESE Y NO SE DERRAME. expr. met. y fam. con que se reprende la falta de economía de una persona, ó el gasto supérfluo de una cosa. impendatur, ast non dilapidetur,

ECHAZON [pág. 268]
ECHAZON. f. La accion y efecto de arrojar al mar las cargas y otras cosas que hacen peso en la nave, cuando es necesario aligerarla, para que no perezca por la tempestad. Hállase usada tambien por la accion de arrojar alguna cosa, aunque no sea en el mar por dicha causa.

ECHURA [pág. 268]
ECHURA. f. ant. Echada ó tiro.

EDAD [pág. 268]
EDAD. f. Los años que uno tiene desde gu nacimiento. tas. || El conjunto de algunos siglos; y así al mundo se le cuentan comuamente seis edades divididas Ó denotadas por otras tantas épocas notables desde Adan hasta la consumacion de los siglos. Los antiguos y los poetas fingieron, unos tres Y otros cuatro edades, que llamaron la de oro, la de plata, la de cobre y la de hierro. Elas. || El espacio de años que han corrido de tanto á tanto tiempo; ] así se dice: en la EDAD de nuestros abuelos, de nuestros mayores, en nuestra EDAD. las, tempus. || DE DISCRECION. Aquella en que la razon alumbra á los adultos. Juvenilis tas. || AVANZADO DE EDAD Ó DE EDAD AVANZADA. Se dice del que es anciano. JElate provectus. || CONOCER LA EDAD POR EL DIENTE. fr. Albeit. Conocer los años que tienen los caballos, mulas y otros animales segun los dientes que han mudado. Ex dentitione elatem colligere, cognoscere. || ENTRAR EN EDAD. fr. Ir pasando de una edad á otra; como de mozo á varon, de varon á viejo. Ad virilitatem v:l senectulem vergere. || ESTAR EN EDAD. fr, pr. Ar. No haber cerrado la bestia. Patere etatem ex 'dentibus. || meboia. Se llama así comunmente el tiempo trascurrido desde el siglo V de la era vulgar hasta la mitad del siglo . ZElas media. y MENOR EDAD. La edad en que el menor no puede disponer de su hacienda ni de su persona, á diferencia de la MAYOR EDAD en que ya puede hacerlo. Pupillaris etas. || La edad tierna, la niñez, y se extiende hasta la juventud. Infantice et pubertatis cetas. "

EDECAN [pág. 268]
EDECAN. m. Mil. Oficial militar, cuyo oficio es levar y comunicar en el ejército las órdenes del jefe de quien es Enecan. Es voz tomada del francés y equivale á Ayudante de Campo. Ya va siendo de ménos uso. A mandalis imperatoris seu decis.

EDEMA [pág. 268]
EDEMA. m. Cir. Hinchazon blanda y de poco calor producida por la obstruccion de los vasos linfáticos, en la cual aparecen algunas concavidades, comprimiéndola con los dedos. Tumor, enfado.

EDEMATOSO [pág. 268]
EDEMATOSO, SA. adj. Lo que pertenece al edema.

EDETANO [pág. 268]
EDETANO, NA. adj. Lo perteneciente á la Edetania, region de la España antigua, hoy Valencia.

EDICION [pág. 268]
EDICION. f. Publicacion é impresion de algun libro ó escrito, y la misma obra impresa. Editio.

EDICTO [pág. 268]
EDICTO. m. Mandato, decreto publicado con autoridad del príncipe ó magistrado. Edictum. || Letras que se fijan en los parajes públicos de las ciudades y villas, en las cuales se da noticia de alguna cosa, para que sea notoria á todos.
Ediorum. || PRETORIO. V. DERECHO PRETORIO.

EDIFICACION [pág. 268]
EDIFICACION. f. La accion y efecto de edificar.
Zdificalio, constructio. || met. Enseñanza . buen ejemplo que se da ó causa á los demás con la virtud, doctrina y buenas costumbres. Virtutum exemplar , documentum.

EDIFICADOR [pág. 268]
EDIFICADOR, RA. m. y f. El que edifica, fabrica Ó6 manda edificar. Ldificator.

EDIFICAR [pág. 268]
EDIFICAR. a. Fabricar, hacer algun edificio.
ZEdificare , construere. || met. Dar buen ejemplo á otros viviendo arregladamente. Exemplo esse, virtulum exemplum exhibere.
EDIFICATIVO, VA. adi. Lo que edifica y da buen ejemplo. Exe mplaris.

EDIFICATORIO [pág. 268]
EDIFICATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece á edificar y fabricar. AEdificalorius.

EDIFICIO [pág. 268]
EDIFICIO. m. Obra ó fábrica de casa, palacio Ó templo etc. Edificium.

EDIL [pág. 268]
EDIL. m. Entre los antiguos romanos era el magistrado, á cuyo cargo estaban las obras públicas, y cuidaba del reparo, ornato M limpieza de los templos, casas y calles de la ciudad de Roma. Habia dos clases de EDILES: unos se llamaban curules, y debian ser patricios y nobles, otros o LT y debian elegirse entre los de la plebe. 4Edilis,

EDILICIO [pág. 268]
EDILICIO, CIA. adj. Lo que toca ó pertenece al empleo del edil. JEdilitius.

EDILIDAD [pág. 268]
EDILIDAD. f. La dignidad y empleo del edil, y el tiempo de su duracion. £dilitas.

EDITOR [pág. 268]
EDITOR. m. El que saca á luz ó publica alguna obra, ajena por lo regular, y cuida de su im- ¡presion Editor.

EDUCACION [pág. 268]
EDUCACION. f. La crianza, enseñanza y doctrina que se da á los niños y jóvenes. Educatio, instilutio.

EDUCADOR [pág. 268]
EDUCADOR, RA. m. y f. El que educa. Educator. ,

EDUCANDO [pág. 268]
EDUCANDO, DA. m. y f. El jóven ó la niña que entran en algun colegio ó convento para ser educados. Alumnus , alumna.

EDUCAR [pág. 268]
EDUCAR. a. Criar, enseñar, doctrinar. Educare, instiluere.

EDUCCION [pág. 268]
EDUCCION. f. La accion de sacar una cosa de otra. Eductio.

EDUCIR [pág. 268]
EDUCIR. a. Sacar una cosa de otra. Educere.

EFE [pág. 268]
EFE. f. Nombre de la séptima letra de nuestro alfabeto. Litleraw F nomen.

EFECTIVAMENTE [pág. 268]
EFECTIVAMENTE. adv. m. Con efecto, real y verdaderamente. Certd, profectó , reverd.

EFECTIVO [pág. 268]
EFECTIVO, VA. adj. Lo que se hace realmente y llega á tener efecto. Quod reapso fit. || en EFECTIVO. EN DINERO METÁLICO.

EFECTO [pág. 268]
EFECTO. m. Lo que se sigue de alguna causa y es producido por ella. E/fectus. || Lo mismo que fin para que se' hace alguna cosa. Finis, scopus. pl Bienes, muebles, enseres. Bona, opes. || DevoLurivo. for. El conocimiento que toma el juez superior de las providencias del inferior sin suspender la ejecucion de estas. Litis provocatio ad superiorem judicem qu executionem sententia ab inferiori lata non suspendit. l SUSPENSIVO. for. El conocimiento gu toma el juez superior de las providencias el inferior suspendiendo la ejecucion de estas. Liítis provocatio ad superiorem doren que sententia inferioris executionem differt. || EN EFECTO. mod. adv. Efectivamente, en realidad de verdad. Verá, reapse. || En conclusion, así que. Jgitur. || PONER EN EFECTO. fr. Ejecutar, poner por obra algun proyecto, pensamiento etc. Kxsequi. || suntin ErEcrO. fr. Lograr lo que se intenta por algun medio que se apo: dog prom. ad optatum venire.

EFECTUACION [pág. 268]
EFECTUACION. f. ant. La accion de efectuarse ó tener efecto alguna cosa. Rei exsecutio.
EFECTUAL. sd). ant. EFECTIVO.

EFECTUALMENTE [pág. 268]
EFECTUALMENTE. adv. m,. ant. Con efecto, efectivamente... .

EFECTUAR [pág. 268]
EFECTUAR. a. Poner por obra, ejecutar alguna -COSa. ro: EFECTUOS NTE. adv. m. ant. EPECTIVAEFEMÉRIDES.
f. pl. Libro ó comentario en que se refieren los hechos de cada dia. Ephemerides.
[ ASTRONÓMICAS. Los libros en que se anotan los movimientos diarios y aspectos de los planetas, y los eclipses de sol y luna. Ephomerides astronomica.

EFÉMERO [pág. 268]
EFÉMERO. m. LIRIO HEDIONDO.

EFEMINACION [pág. 268]
EFEMINACION. f. ant. AREMINACION.

EFEMINADAMENTE [pág. 268]
EFEMINADAMENTE. adv. m. ant. AFEMINADAEFEMINAR.
a. ant. AFEMINAR.
EFERO, RA. adi, ant. FIERO.

EFERVESCENC [pág. 268]
EFERVESCENC . f. Hervor o de 1a sangre. Sanguinis nimius fervor. || met. Agitacion, ardor, acaloramiento 1 los ánimos. ¡Especie de ebullición espumosa y con cierto ruido, ocasionado por el desprendimiento de algun cuerpo , que estando mezclado ó combinado con otro, so desprende de él en estado de - gas: como cuando fermenta el mosto ó se echa ceniza en algun ácido. Fervor strepélans.
EFESINO, NA. dd El e , Pdo es propio de esta ciu nus, EFETA. Voz de que se usa para manifestar la tenacidad con que alguno subsiste en un propósito; y así se dice : fulano ÉrETA que se ha de casar con fulana etc. Tenaciler.

EFICACIA [pág. 268]
EFICACIA. f. ind , actividad, fuerza y poder ra obrar. Efficacia, efficacitas.

EFICACIDAD [pág. 268]
EFICACIDAD. Í. ant. EFICACIA.
TIMO , MA. adj. sup. de ericaz. Valdl eficaz.

EFICAZ [pág. 268]
EFICAZ. adj. Activo, fervorogo, poderoso para obrar. Elficas. potens.

EFICAZMENTE [pág. 268]
EVFICAZMENTE. adv. m. Con eficacia. EfRcaciter .

EFICIENCIA [pág. 268]
EFICIENCIA. f. Virtud y facultad para alguna cosa, y la misma accion con que se eje- Cuta. E/ficientia.

EFICIENTE [pág. 268]
EFICIENTE. adj. Se dice del que ohra y hace alguna cosa, y de la causa que la produce. Ef-

EFICIENTEMENTE [pág. 268]
EFICIENTEMENTE. adv. m. Con eficiencia... Ef- Eli GIADO LA. sd). ant. Hecho de ota alguna . f. Imágen , figura que representa cosa real y verdadera. Mas comunmente se dios de las imágenes de Jesucristo, la Vírgen y los Santos. EfÁgies. imago.

EFÍMERA [pág. 268]
EFÍMERA. f. Calentura que dura regularmente un dia natural. Febris ephemera.

EFIMERAL [pág. 268]
EFIMERAL. adj. ant. EFÍMERO.

EFÍMERO [pág. 268]
EFÍMERO, RA. adj. Lo que tiene la duracion de un solo dia. Ephemerus. || Pasajero, de corta duracion.

EFLORESCENCIA [pág. 268]
EFLORESCENCIA. f. Qué. El polvillo en que se convierten las sales, que expuestas al aire van perdiondo su humedad. Eflorescentia.

EFLUJO [pág. 268]
EFLUJO. m. ant. EPLUXION.

EFLUVIO [pág. 268]
EFLUVIO. m. Emanacion de las partículas sutillsimas ó imperceptibles que exhalan todes los cuerpos. Efficio m.

EFLUXION [pág. 268]
EFLUXION. f. ant. Exhalacion, evaporacion de espíritus vitales, ó de vapores de algunos Cuerpos.

ÉFORO [pág. 268]
ÉFORO. m. Magistrado establecido en Esparta para contrapesar el poder de los reyes en tiem E de Teopompo. phorus. a o e alguna .

EFULGENCIA [pág. 268]
EFULGENCIA. f. ant, RESPLANDOR.

EFUNDIR [pág. 268]
EFUNDIR. a. Derramar, verter alguna cosa Íquida.
Effundere. || met. ant. Hablar, decir a)- ra? Cosa.

EFUSION [pág. 268]
EFUSION. f. Derramamiento de alguna cosa lquída, y mas comunmente se dice del derramamiento de sangre. E/ffusio. || met. Manifestacion afectuosa y cordial.
EFUSO , SA. p. p. de EFUNDIR.

EGENO [pág. 268]
EGENO, NA. adj. ant. Pobre, escaso, miserable. us.

EGÉSTAD [pág. 268]
EGÉSTAD. f. ant. Necesidad, miseria, pobreza

EGÉSTION [pág. 268]
EGÉSTION. f. ant. El residuo ó heces de las su- . perfluidades que quedan en los intestinos.

EGICIANO [pág. 268]
EGICIANO, NA. adj. ant. EGIPCIANO.

EGIDA [pág. 268]
EGIDA. f. met, Escudo, proteccion, defense.

EGÍLOPE [pág. 268]
EGÍLOPE. f. Yerba, especie de avena con las hojas parecidas á las del trigo y mas tiernas, las flores pequeñitas y de cinco en cinco, mo unas con a s largas. y las otras sin ellas, granos o ongos. untiagudos por uno y ao extremo y de Solor bermejo. Avena sio-

EGIPCÍACO [pág. 268]
EGIPCÍACO, CA. adj. Lo perteneciente á Egipto.
¿Egyptius. || Se aplica á un medicamento compuesto de miel, cardenillo y vinagre mezciados y cocidos hasta la consistencia de unguesto, que se usa para la curacion de ciertas lagas. Unguentum ¡Cum EGIPCIANO, NA. adi. e perteneciente á Egipto y el natural de él. Egyptiaces, cgypiis. || GITANO.
EGIPCIO, CIA. ad: El natural de Egipto y lo teneciente á aquella region. .

ECIRA [pág. 268]
ECIRA. f. Epoca de los árabes o metanos desde la cual empiezan la cuenta de sus años Sienilica fuga ó salida. Egira.

EGLESIA [pág. 268]
EGLESIA. f. ant. IGLESIA.

ÉGLOGA [pág. 268]
ÉGLOGA. f. Poema de corta extension, en que imitando el lenguaje y costumbres de los pastores, y usando ta yez de y reload desen - peña su argumento el poeta.

ECOISMO [pág. 268]
ECOISMO. m. El inmoderado ó excesivo armor al interés propio, sin atender al de los demás.

EGOISTA [pág. 269]
EGOISTA. m. La persona que solo atiende á su interés propio, y no procura el de los demás. || Qui omnia ed utililalem suam refert.
:— EGREGIAMENTE. adv. m. llustre ó insignemen- | te. Engregi.

EGR [pág. 269]
EGR ,

EIA [pág. 269]
GIA. adj. Insigne, ilustre. Egregius. - — EGRESION. f. ant. Salida de alguna parte. |) for. El traspaso á una comunidad, ó á un pertica- ( lar de alguna finca ó derechos propios de la co-

EJE [pág. 269]
EJE. interj. que segun Covarrubias se usaba para ahuyentar á un perro. Apage. || m. El pedazo de madera, bierro ú otra materia que pasa por el centro de algun cuerpo que da ta so él. Axis. || DE LA ESFERA. diámetro inmoble sobre el que se mueve la esfers. Sphere avis. || DEL MUNDO. La línea recta que se Ímagina pasar por su centro y terminarse en los polos ártico antártico. Mundi axis.

EXECUCION [pág. 269]
EXECUCION. f. El ecto de poner por obra alguna cosa. Exsecutio. || for. La aprehension que se hace en la persona ó bienes del que es deudor, por mandamiento del juez competente, para satisfacer á los acreedores. Comprehensio. || Tna- BAR

EJECUCION [pág. 269]
EJECUCION. fr. for. Hacer en virtud del mandamiento que se despacha aquella prifner diligencia $ primer embargo en alguna prenda ó albaja deudor, en significación de quedar obligada con otros bienes á la satisfaccion de ta deuda y sus costes. Pignore apprehenso cavere creditori. l TRAER APAREJADA EJECUCION. fr. eo de instrumento en gurtud del cual se por via ejecutiva. e vim eni- EI ECUTABLE. sdj. Lo ede hacer y ej . Lo que se cutar. Quod pr puiese po Tue EJECOUTADERO, RA. adj. ant. Exigible. Quod

EJECUTADOR [pág. 269]
EJECUTADOR. m. ant, EJECUTOR.

EJECUTANTE [pág. 269]
EJECUTANTE. p. a. for. de EjeEcuTAR. El que ta judicialmente á otro por la paga de elgun débito. Creditor debiti solutionem perse-

EJECUTAR [pág. 269]
EJECUTAR. a. Poner por obra alguna cosa. Exsegui. || Quitar la vida al reo por ejecucion de justicia, ajusticiarie. Capite plectere. ¡tr á los alcances á alguno con priesa y muy de cerca.
Persequi. || for. Precisar á uno á que pague lo que debe á otro en virtud de mandamiento de juez competente. Debitorem ad solutionem compellere. || EN LOS BIENES Á ALGUNO. fr. for. Sacarles por auto de juez de su poder y venderlos públicamente para hacer pago al acreedor de lo que ha de haber por su crédito. Lléámase mas comunmente hacer ejecucion. Subhastaro. ' SEÑALAR Y NO EJECUTAR. fr. Esgr. Dícese de que juega la espada con destreza apuntando o y señalando sin pasar á ejecutar - CUTIVAMENTE. adv. m. Con mucha pron-- titud, con gran celeridad. Statim, illicó.
EJECUTIVO , VA. adj. Lo que no da espera, ni permite que se difiera á otro tiempo su ejecucion.
Instans, urgons.
EJECUTOR , RA. m. y f. El que ejecuta Ó hace alguna cosa. Easerutor. || for. La persona ó mipistro que pasa á hacer alguna ejecucion y cobranza de órden de juez competente. Kxsecutor, emactor. || DE LA JUSTICIA. VERDUGO. ! PIEL EJESUTOR. El regidor á quien toca en a ¿guna ciudad ó villa asistir al repeso. Municipii rio rra et mensuris curandis.

EJECUTORIA [pág. 269]
EJECUTORIA. f. for. El despacho que se libra por los tribunales de las sentencias que pasan en autoridad de cosa Jugada. Judicum exsequenda littere. || Título Ó diploma, en que consta legalmente la nobleza de alguna persona ó familia. Nobilitas jure declarata el publicis Utteris consignata.

EJECUTORÍA [pág. 269]
EJECUTORÍA. f. El oficio de ejecutor. Exseculoris ueumnoss. [| rEL EsecuToanta. El oficio y cargo de fiel Amor.

EJECUTORIAL [pág. 269]
EJECUTORIAL. adj. for. Se aplica á los despachos ó letras que comprenden la ejecutoria de alguna sentencia de tri eclesiástico. Exse- Fundo lilleras. o

EJECUTORIAR [pág. 269]
EJECUTORIAR. a. Obtener á su favor en juicio la sentencia que causa ejecutoria. Lilern penitts dirimere; sententiam firmare. |] met. Comprobar con hechos ó pruebas repetidas la certeza y notoriedad de alguna cosa. Comprobare, certum facere. .

EJECUTORIO [pág. 269]
EJECUTORIO, RIA. adj. for. Lo que pertenece á la ejecucion ó aprehension de la persona y bienes del deudor para satisfacer al acreedor, Ad exsecutionem pertinens.

EJEMPLAR [pág. 269]
EJEMPLAR. a. ant. Coptar ó sacar trasunto de algun instrumento. || adj. Lo que da buen ejemplo, y como tal es digno de proponerse por dechado para la imitacion á otros. Imilatione Ha nus. pen Original, prototipo, lo que sirve de modelo para sacar por él otras cosas semejantes.
Exemplar. || Lo que se ha hecho en igual caso otras veces, Exemplum. |! Traslado ó copia sacada del original ú de otra copia; como de algun libro, escritura etc.;, y así se dice: tengo un EJEMPLAR de tal obra impresa: del manuscrito de fulano he sacado un EJEMPLAR.
Exemplar. || El caso que sirve ó debe servir de escarmiento. || six EJEMPLAR. mod. adv. con que se denota que no se ha visto suceder otra vez alguna cosa ó que no tiene ejemplo. Caret exemplo.
|| mod. adv. de que se usa en las gracias especiales que se conceden á alguno, para precaver que otros pidan lo mismo alegando aquel EJEMPLAR á su favor. Tambien se suele aplicar al propio agraciado para que lo importune con nuevas peticiones. Sine exemplo in posterum.

EJEMPLARIO [pág. 269]
EJEMPLARIO. m. ant. Libro compuesto de cásos prácticos ó ejemplos doctrinales. Liber exem- ETA p ant. EJEMPLAR Ó COPIA.

EMPLARISIMO [pág. 269]
EMPLARISIMO, MA. adj. sup. de EJEMPLAR, Imilatione dignissimus. :

EJEMPLARMENTE [pág. 269]
EJEMPLARMENTE. adv. m. Virtuosamente, de modo que edifique á todos. Honesté, recté, sancié. De manera que sirva una cosa de ejemplo y escarmiento. In exemplum, ad terrorem,

EJEMPLIFICACION [pág. 269]
EJEMPLIFICACION. f. Declaracion con ejemplos. Dilucidatio ops exemplorum facta.

EJEMPLIFICAR [pág. 269]
EJEMPLIFICAR. a. Declarar, ilustrar con ejemplos lo que se dice. Exemplis illusirare. || ant. lo moral dar ejemplo.

EJEMPLO [pág. 269]
EJEMPLO. m. Caso ó hecho sucedido en otro tiempo que se propone y refiere, Ó para que se imite y siga siendo bueno y honesto, ó para que se huya y evite siendo malo. Kxemplus. || La accion ó conducta de alguno que puede mover ó inclinar á otros á que la imiten. Exemplar. || Simil ó comparacion de que se usa para aclarar ó apoyar alguna coga. paratio, excomplum. (| ant. eyempLan. Traslado ó copia. || CASERO. El que se toma de aquellas cosas que por ser muy comunes y frecuentes las entienden todos. Exemplwm é re domestica. || pan EJEMPLO. fr. Excitar con las propias obras la imitacion de los demás. Exemplo aliis esse, || POR EJEMPLO. expr. que se usa cuando se va á poner algun símil ó comparacion. Vale á veces lo mismo que si se dijera sirva de EJEMPLO, y otras lo mismo que vERBI-GRACIA Ó COdu: ¿hemal” caoust, cocermpel” grualie

EJERCER [pág. 269]
EJERCER. a. Practicar los actos propios de algun oficio, facultad, virtud etc. Exercere.

EJERCICIO [pág. 269]
EJERCICIO. m. El acto de ejercitarse ú ocuparse en alguna cosa. Exercitatio. || Oficio, ministerio, profesion. Minislerium, officium. || Paseo á pié Ó á caballo para conservar la salud ó recobrarla; y así se dice que conviene hacer EJERCICIO, que el EJEacicIO á caballo es muy saludable. Ambulatio, equitatio sanilalis gratia. fl Mil. Los movimientos y evoluciones militares con que los soldados se ejercitan y adiestran. Militum exercitatio, decursio. || pl. ESPIRITUALES. Los que se practican por algunos dias, retirándose de las ocupaciones del mundo, y dedicándose á la oracion y penitencia, y “ambien los que en dias señalados practican individuos e algunas congregaciones. Rerum divinarum medilationes , quibus prefinilo dierum spatio exercilamur. || DAR

EJERCICIOS [pág. 269]
EJERCICIOS. fr. Dirigir a que los hace espirituales mientras se ocupa en ellos.

EJERCIDO [pág. 269]
EJERCIDO, DA. adj. ant. Hollado, frecuentado.

EJERCIENTE [pág. 269]
EJERCIENTE. p. a. ant. de EJEacER. El que ejerce.

EJERCITACION [pág. 269]
EJERCITACION. f. El acto de ejercer ó de emproa en hacer auna cosa. Exercitalio. -

EJERCITADÍSIMO [pág. 269]
EJERCITADÍSIMO, MA. adj. sup. de EJERCITADO. "y álde deuque in aáligua re versátus.

EJERCITADOR [pág. 269]
EJERCITADOR, RA. m. y f. ant. El que ejerce ó ejercita algun ministerio ú oficio. Exercitator.

EJERCITANTE [pág. 269]
EJERCITANTE. p. a. de EJEACITAR. El que ejercita.
Exercen3, exercitans. || m. El que hace los ejercicios espirituales retirado y recogido en algun convento ó casa religiosa. Rerum divinarum medilationi prefinilo dierum spatío deditus.

EJERCITAR [pág. 269]
EJERCITAR. a. Dedicarse al ejercicio de algun arte, oficio ó profesion. Exercere. ! Hacer que uno aprenda alguna cosa mediante la enseñanza, ejercicio y práctica de ella. Aliquem exercitáre, assuefacere, docere. || r. Repetir muchos actos para adiestrarse en la ejecucion de alguna cosa. In aqua re se exercere, versari.

EJERCITATIVO [pág. 269]
EJERCITATIVO, VA. adj. ant. Lo que se puede ejercitar.

EJÉRCITO [pág. 269]
EJÉRCITO. m. Gran copia de gente de guerra con los pertrechos correspondientes, unida en un cu á las órdenes de un general. Exercilus.

EJIDO [pág. 269]
EJIDO. m. El campo ó tierra que está á la salida del lugar, que no se planta ni se labra, y es eomun para todos los vecinos, y suele servir de era para descargar en ella las mieses y limpiarlas. Terra inculta oppido proxima.
EL. Artículo del género masculino. || ÉL, ELLA, ELLO. prono. demostrativo, de que se usa cuando se habla de alguna persona que está ausente.

ELABORACION [pág. 269]
ELABORACION. f. La accion y efecto de e'aborar.

ELABORAR [pág. 269]
ELABORAR. a. Trabajar con primor y perteccion alguna cosa. Usase especialmente hablando de los metales. Elaborare, polire.

ELACION [pág. 269]
ELACION. f. Altivez, presuncion, soberbia. Elatio.
|| Elevacion, grandeza. Dícese ordinariamente del espíritu y ánimo. Elatio. py Mincbazon del estilo y lenguaje. Stili inflatío, elatio, « tumidilas.

ELAMÍ [pág. 269]
ELAMÍ. m. Nombre de un signo de música que corresponde al mí de la escala comun. Sextum musices signi. l

ELASTICIDAD [pág. 269]
ELASTICIDAD. f. La propiedad que tienen algunos cuerpos de recobrar mas ó menos completamente su figure y extension luego que cesa la accion de la causa que se las quitó. Vis elastica. ,

ELÁSTICO [pág. 269]
ELÁSTICO, CA. adj. Lo que tiene elasticidad.

ELATO [pág. 269]
ELATO, TA. adj. ant. Altivo, presuntuoso, 80- berbio.

ELCHE [pág. 269]
ELCHE. m. Apóstata ó renegado de la religion cristiana. Transuga, desertor christianorum.

ELE [pág. 269]
ELE. f. Nombre a duodécima letra de nuestro alfabeto. Lillers L nomen.

ELÉBOR [pág. 269]
ELÉBOR. m. ant. ELÉ3ORO. ELÉBORO sLanco. m, Yerba ramosa y como de un palmo de alta, cuyas hojas se asemejan algo á las del llanten, oscuras y un poco rojizas, el tallo cóncavo y la flor verdosa blanquecina. Su raíz es fibrosa, acre y estornutatoria. Veralrum album. || Necro. Yerba de mas de un pié de alta, con las hojas carnosas y consistentes, el bohordo con el rudimento de uda hoja en dos ramitas, las flores blancas, y cuando se marchitan purpúreas. La raíz es fétida, acre, algo amarga y muy purgante. Helleborus niger.

ELECCION [pág. 269]
ELECCION. f. La accion y efecto de elegir. || Nombramiento de alguna persona, que regularmente 38 hace por votos para algun cargo, comision etc. Eleciio. || Deliberacion, libertad para obrar. Electio, deliberatio. || canónica. La que se hace segun la forma establecida en el concilio general lateranense, celebrado en tiempo de Inocencio 11II, por uno de tres módos, que son inspiracion, compromiso ó escrutinio. lectio canonica.

ELECTIVO [pág. 269]
ELECTIVO, VA. adj. Lo que se hace ó se da por eleccion. Electus.

ELECTO [pág. 269]
ELECTO, TA. p. p. irreg. de ELEGuA. [| m. El elegido Óó nombrado para alguna dignidad, empleo etc. Electus, designatus. || En los motines de tropes españolas se llamó así el nombrado por cabeza de ellos. Duzx seditionis mililaris.

ELECTOR [pág. 269]
ELECTOR. m. El que elige ó tiene potestad ó derecho de elegir. Elector. || Cada uno de los príncipes de Alemania á quienes correspondiay eleccion y nombramiento del emperador. imperi germanid eleclores.

ELECTORADO [pág. 269]
ELECTORADO. m. Estado soberano de Alemania, cuyo príncipe tenía derecho de elegir emperador. Principis electoris ditio.

ELECTORAL [pág. 269]
ELECTORAL. adj. Lo que pertenece á la dignidad ó á la calidad del elector. Ad electorem portinens.

ELECTRICIDAD [pág. 269]
ELECTRICIDAD. 1. Propiedad que tienen los cuerpos en ciertos estados y circunstancias de despedir chispas azuladas á manera de rayos, de excitar fuertes conmociones, de inflamar las sustancias combustibles, y de atraer ó repeler los cuor pos leves que se acercan. Electricitas.
ELÉCTRICO, CA. adi. Lo que tiene óÓ comunica la electricidad, ó lo que pertenece á ella. Electricus.

ELECTRIZ [pág. 269]
ELECTRIZ. f. La mujer de algun príncipe elector.

ELECTRIZAR [pág. 269]
ELECTRIZAR. a. Comunicar la electricidad á ah gun cuerpo: Usase tambien como recíproco. lectricitatem corporibus communicare. [ met.
Exaltar, avivar, inflamar el ánimo de alguno. Ánimos vehementer accendere, inflammare.

ELECTRO [pág. 269]
ELECTRO. m. Ámbar. || Metal que resulta de la mezcla de cuatro partes de oro y una de plata.

ELECTUARIO [pág. 269]
ELECTUARIO. m. Confeccion compuesta de sustancias medicinales escogidas. Medicamentorum

ELEFANCÍA [pág. 269]
ELEFANCÍA. f. Especie de lepra que pone la piel
denegrida y arrugada como la de los elefantes.
Elephantia. elephantiasis.

ELEFANCÍACO [pág. 270]
ELEFANCÍACO, CA. adj. El que padece elefancía, y lo que pertenece á ella. Elephantiacus. ELEFANTA f. La hembra del elefante. Elephas emina.

ELEFANTE [pág. 270]
ELRFANTE. m. ÁAvimal cuadrúpedo, el mayor de los que se conocen. Tiene la cabeza pequeña, los ojos chicos, las orejas muy grandes y algo colgantes, el labio de arriba prolongado en forma de trompa, que extiende y recoge á su arbitrio y le sirve como de mano, el cuerpo de color comunmente ceniciento oscuro, y los "colmillos en forma de cuernos muy grandes y macizos, que es lo que se llama marfil. Se cria en el Asia y África, donde le emplean como animal de carga. Elephas. || mManixo. Pescado semejante á la esquila y langosta. Elephas marínus.

ELEFANTINO [pág. 270]
ELEFANTINO, NA. adj. Lo que pertenece al elefante. Elephantinus

ELEGANCIA [pág. 270]
ELEGANCIA. f. La hermosura que resulta al estilo de la pureza, propiedad, buena eleccion y colocacion de palabras y frases cuando se habla Ó se escribe. Elegantia. || Hermosura, gentileza, adorno esmerado. Cultus.

ELEGANTE [pág. 270]
ELEGANTE. adj. Adornado, culto, selecto. Elegans.
|| Hermoso, galan, bien hecho. Elegans.

ELEGANTEMENTE [pág. 270]
ELEGANTEMENTE. adv. m. Con elegancia. Eleganter. || met. Con esmero y cuidado. Eleganter, ornate.

ELEGANTÍSIMO [pág. 270]
ELEGANTÍSIMO, MA. adj. sup. de ELEGANTE.
Eregantissimus.

ELEGÍA [pág. 270]
ELEGÍA. f. Poema corto en que se refieren cosas tristes y lamentables, especialmente en asuntos amorosos. Elegia, carmen elegiacum.
ELEGÍACO , CA. adj. Lo que pertenece á la eleee.

ELEGIANO [pág. 270]
ELEGIANO, NA. adj. ant. ELEGÍACO.

ELEGIBLE [pág. 270]
ELEGIBLE. adj. El ó lo que se puede elegir. Eligi us, ELÉCIDOR. m. ant. ELECTOR.

ELEGIDOS [pág. 270]
ELEGIDOS. m. pl. Por antonomasia se entienden los predestinados. Electi.

ELEGÍO [pág. 270]
ELEGÍO, GIA. adj. ant. ELEGÍACO. || ant. AFLIELEGIR. a. Escoger, destinar alguna persona ó cosa para algun fin. Eligere.

ÉLEGO [pág. 270]
ÉLEGO. adj. eLEGÍACO.

ELEMENTADO [pág. 270]
ELEMENTADO, DA. adj. ant. Filos. Lo que se compono ó consta de elementos.

ELEMENTAL [pág. 270]
ELEMENTAL. adj. Lo que participa de los elementos. Elementis gaudens. || met. Fundamental, primero, principal ; y así se dice: eg un pencibio ELEMENTAL. Elementarivs.
ELEMENTAR. ad) ELEMENTAL.

ELEMENTO [pág. 270]
ELEMENTO. m. rincipio físico y químico que entra en la composicion de todos los cuerpos. Antes de los nuevos descubrimientos de la física y química se llamaban comunmente así la tierra, el agua, el aire y el fuego. Elementa, l Fís. y Quím. Todo cuerpo ó sustancia natura en el estado de mayor simplicidad á que se ha podido reducir por el arte, y que entra en la composicion de otros cuerpos. || pl. Los fundamentos y primeros principios de las ciencias y artes. Elementa. || ESTAR UNO EM SU ELEMENTO. fr. con que se da á entender que alguno está en la situacion mas cómoda y egradable. Loco aut munere opptatissimo gaudere, frui.

ELEMÓSINA [pág. 270]
LEMÓSINA. f. ant. LIMOSNA.

ELENCO [pág. 270]
LENCO. m. Catálogo, índice. Elenchus, index.

ELETO [pág. 270]
ELETO, TA. adj. ant. Pasmado , espantado.

ELEVACION [pág. 270]
ELEVACION. f. La accion de levantar en alto alguna cosa. Elatio. || Altura, encumbramiento.
Altitudo , sublimitas. || Suspension, enajenamiento de los sentidos. Mentis d rebus humanis alienatio, doriauium: || met. Exaltacion á algun puesto, empleo ó dignidad de consideracion.
Exaltatio. || Elacion, altivez, presuncion, desvanecimiento. Animi elatio. || TIRAR POR ELEvación.
fr. Art. Tirar de modo que formando el cuerpo arrojado una Curva, vaya á cser en el lugar adonde se tira. /n sublime tormenta bellica dirigore:

ELEVADAMENTE [pág. 270]
ELEVADAMENTE, adv. m. Con elevacion. Alté, sublimiler.

ELEVADO [pág. 270]
ELEVADO, DA. adj. met. Sublime, Sublimis.

ELEVAMIENTO [pág. 270]
ELEVAMIENTO. m. ELEvAcIiON. Úsase mas comuamente por arrobamiento ó suspension de los sentidos. Mentis deliquium.

ELEVAR [pág. 270]
ELEVAR. a. Alzar, levantar hácia arriba alguna cosa. Altollere, levare. || met. Colocar á uno en algun puesto ó empleo honorífico. Exaltare. || r. met. Trasportarse, enajenarse, quedar fuera de sí. Mentis deliquium pati, extra se rapi. || Envanecerse. Superbire.

ELICTRA [pág. 270]
ELICTRA. f. Cada una de las dos piezas delgadas y convexas, que cubren la parte superior del vientre de varios insectos, y que sirven por lo comun para encerrar las alas. Son, ó en- ¿eramente duras, como en el escarabajo; ó flexibles, como en la langosta. Úsase mas comunmente en plural. Elictra.

ELIDIR [pág. 270]
ELIDIR. a. Frustrar, debilitar, desvanecer alguna cosa. Frustrare, elidere. || Gram. Suprimir la vocal con que acaba una palabra, cuando la que sigue empieza con otra vocal; como del por de el, al por á el.

ELIGIBLE [pág. 270]
ELIGIBLE. adj. ant. ELEGIBLE.

ELIGIENTE [pág. 270]
ELIGIENTE. p. a. ant. de ELE6IR. El que elige.

ELIGIR [pág. 270]
ELIGIR. a. ant. ELEGIR.

ELIJABLE [pág. 270]
ELIJABLE. adj. Farm. Lo que se puede elijar. Quo extrahi potes.

ELIJACION [pág. 270]
ELIJACION. f. Farm. La accion y efecto de eli- Jar. Extractio.

ELIJAR [pág. 270]
ELIJAR. a. Farm. Cocer los simples en algun líquido conveniente, para extraer su sustancia, purificar sus zumos, separar las partes mas gruesas y otros fines. Ex alimentis, que medicines tnserviunt, aqua, vino, aut lacte decoctis, succum extrahere purgatissimum.

ELIMINAR [pág. 270]
' ELIMINAR. a. Descartar, separar una cosa, presciodir de ella. Elliminare.

ELIPSE [pág. 270]
ELIPSE. f. Geom. Curva que se forma cortando oblícuamente con un plano de parte á parte un cono recto. Linea ellíptica.

ELIPSIS [pág. 270]
ELIPSIS. f. Gram. Figura por la cual se omiten en la oracion algunas palabras que son necesarías para que esté cabal y perfecta. Elipsis.

ELÍPTICO [pág. 270]
ELÍPTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la elipse Ó participa de ella. Elliplicus. || Lo que pertenece á la elipsis; como proposicion ELÍPTICA, modo ELÍPTICO, ELÍSEOS (cawuros). V. ELISI108.

ELISION [pág. 270]
ELISION. f. Gram. Supresion de una vocal por el encuentro de otra, como al por á el. ELISIOS (caxros). adj. Mit. Sitios deliciosos y amenos donde suponian los gentiles que iban á parar Jas almas de los hombres virtuosos. Elysici, vel oi campi. .

ELÍXIR [pág. 270]
ELÍXIR. m. Licor compuesto de diferentes sustancias medicinales que se infunden en vino, ¡aguardiente ó alcohol, y se usa interiormente. Potio quadam medicinalis.

ELOCUCION [pág. 270]
ELOCUCION. f. Colocacion y distribucion de las palabras y sentencias. Elocutio.

ELOCUENCIA [pág. 270]
ELOCUENCIA. f. La facultad de persuadir al lector ó al oyente , y de conmover su ánimo por medio de la palabra. Eloquentia, facundia.

ELOCUENTE [pág. 270]
ELOCUENTE. adj. que se aplica al que habla ó escribe con elocuencia. Eloquens, facundus.

ELOCUENTEMENTE [pág. 270]
ELOCUENTEMENTE. adv. m. Con elocuencia.
Eloquenter:

ELOCUENTÍSIMO [pág. 270]
ELOCUENTÍSIMO, MA. adj. sup. de ELOCUENTE.
Eloquentissimus , facundissimes.
ELOGÍIADOR , RA. adj. El que elogia. Laudator.

ELOGIAR [pág. 270]
ELOGIAR. a. Hacer elogios de alguno. Laudare, celebrare. || ELOGIO. m. Alabanza, testimonio de las buenas prendas y mérito de alguno. Laus.

ELOGISTA [pág. 270]
ELOGISTA, m. ant. El que alaba y elogia.

ELOQUIO [pág. 270]
ELOQUIO. m. ant. HABLA. :

ELUCIDACIÓN [pág. 270]
ELUCIDACIÓN. f. Declaracion, explicacion. Declaratio, explicatio.

ELUDIR [pág. 270]
ELUDIR. a. Huir la dificultad, salir de ella con algun artificio, medio término ó interpretacion.
Eludere. || Burlarse de alguna cosa, hacer que no tenga efecto por medio de algun artificio. Eludere, “alero.

ELLE [pág. 270]
ELLE. f. Nombre de la décimatercia letra de nuestro alfabeto. Lillera híspanica LL nomen.

EMANACION [pág. 270]
EMANACION. f. La accion y efecto de emanar.

EMANADERO [pág. 270]
EMANADERO. m. ant. MANANTIAL Ó lugar donde mana Cuna COSa.
EMANANTE. p, a. de emansx. Lo que emana, Emanans.

EMANAR [pág. 270]
EMANAR. n. Proceder, derivarse, traer princia y orígen de otra causa. Emanare.

ENCIPACION [pág. 270]
ANCIPACION. f. La accion ó efecto de emanci y emanciparse. Emancipatio. EMÁNC PAR. a. Libertar el padre al hijo de su patria potestad. Úsase tambien como recíproco. mancipare.

EMBABIAMIENTO [pág. 270]
EMBABIAMIENTO. m. Embobamiento , distraccion. Mentis aberratio, evagatio.

EMBACHAR [pág. 270]
EMBACHAR. a. Meter el ganado lanar en el bache para esquilarlo. Pecudes tondendas in ovile condere.

EMBADURNAR [pág. 270]
EMBADURNAR. a. Untar, embarrar elguna cosa. mire,

EMBAIDOR [pág. 270]
EMBAIDOR, RA. m. y f. Embustero , engañador.
Deceptor, seductor.

EMBAIMIENTO [pág. 270]
EMBAIMIENTO. m. Embeleso, Husion que ocasiona la estimacion de las cosas engañosas y antes. Seductio, deceptio.

EMBAIR [pág. 270]
EMBAIR. a. Embelesar, ofuscar, hacer creer lo que no es. Seducereo , decipere.

EMBAJADA [pág. 270]
EMBAJADA. f. Mensaje, recado. Dícese mas co. munmente de los que se envian recíprocamente los príncipes por medio de sus Legatio. PE empleo ú oficio de o y la casa donde habita. Legati menus. | ¡xa va Ó LINDA EMBAJADA ! €Xpr. fam. con que suele motejarse á alguno cuando viene á proponer algo na cosa inútil ó de poca importancia ó que no gusta á aquel á quien la propone ó dice. Prok deliramentum!

EMBAJADOR [pág. 270]
EMBAJADOR. m. El ministro público que con el primer carácter de los de esta clase va en nombre de algun príncipe á otro con carta credencial para tratar negocios, ó para asistir en su corte en nombre de su soberano. Legatus.

EMBAJADORA [pág. 270]
EMBAJADORA. f. La mujer del embajador. Lapaí uxOr.

EMBAJATORIO [pág. 270]
EMBAJATORIO, RIA. adj. ant. Lo que pertenece al embajador.

EMBAJATRIZ [pág. 270]
EMBAJATRIZ. f. EMBAJADORA.

EMBAJO [pág. 270]
EMBAJO. adv. 1. ant. DEBAJO.

EMBALAJE [pág. 270]
EMBALAJE. m. ENFARDELADURA. || Coste del forro ó cubierta de lienzo ú otra tela, con que se cubren y resguardan de la intemperie las mercaderías que se envian de una parte é otra por mar ó tierra. Mercibus involvendis el te gendis ímpensa.

EMBALAR [pág. 270]
EMBALAR. a. Hacer fardos ó balas de ropa, pepel y otros géneros para embiarcarios ó tresportartos de una parte á otra. Sarcinas sruere componere.

EMBALDOSADO [pág. 270]
EMBALDOSADO. m. El pavimento soledo co baldosas. Solus laleribus quadris straluws,

EMBALDOSAR [pág. 270]
EMBALDOSAR. a. Solar con baldosas. Lateridus vt solum sierncre.

ELIJAR [pág. 270]
ALIJAR. a. Meter alguna cosa dentro de la balija. Bulga recondere.

EMBALSADERO [pág. 270]
EMBALSADERO. m. El lugar hondo y pantanoso en donde se suelen recojer las aguas lovedim.. Ó las de los rios cuando salen de madre y se hacen agua. Sagna.

EMBALSAMADOR [pág. 270]
EMBALSAMADOR, RA. m. y Í, El que embalssma. Cadavera unguentis condiens.

EMBALSAMAR [pág. 270]
EMBALSAMAR. a, Llenar de bálsamo, y Mia rogas olorosas los cuerpos despues de haberles sacado las tripas y demás partes interiores, para que se conserven mucho tiempo libres de corrupcion. Cadavera unguentis condire.

EMBALSAR [pág. 270]
EMBALSAR. a. Meter alguna cosa en balsa. /s guar stagnantem immniltero, inferre.

EMBALSE [pág. 270]
EMBALSE. m. El acto y efecto de embalsar. la agua alnenanten imMmersio. || EMBALUMAR. a. Cargar con cosas de mucho bulto, especialmente con desigualdad mas 2 un lado que á otro. Amplioris molis serca imponere. || r. met. Cargarse ó llenarse de Degocios y asuntos de gravedad, y hallarse em arazado para su despacho. Plurima ac gro vissima in se negoro suscipere.

EMBALLENADOR [pág. 270]
EMBALLENADOR, RA. m. y f. El que hace + bones, cotillas y otros vestidos mujeriles, trmados con pedazos de barba de ballena. (us thoracem muliebrem oris cetacei virgulis me

EMBALLENAR [pág. 270]
EMBALLENAR. a. Armar, guarnecer pu el , zos de barba de ballena los jubones, 0041 1 otros vesfidos mujeriles. Thoraces wuliebres oris celacei virgulis munire.

EMBALLESTADO [pág. 270]
EMBALLESTADO. m. Albeit. Encogimieato y cur traccion de nervios en los piés y manos de lo animales, ocasionado de alguna dislocación é enntusion. Contractio nervorum.

EMBALLESTARSE [pág. 270]
EMBALLESTARSE. r. Ponerse á punto de dsptrar la ballesta. In procincte ballistam haber. arcum intendere.

EMBANASTAR [pág. 270]
EMBANASTAR. a. Meter alguna cosa en la binasta. In canistrum , in corbem immdilere.

EMBARACILLO [pág. 270]
EMBARACILLO. m. d. de EMBARAZO.

EMBARAZADA [pág. 270]
EMBARAZADA. adj. La mujer que está pretaúl ASARAZADAMENTE. adv. EMBARAZADA TE. adv. m. Con embaraz. EMBARAZA! ZADOR, RA. m. y f. El que embara. s.

EMBARAZAR [pág. 270]
EMBARAZAR. a. Impedir ó retardar alguns 00 Usase tambien como recíproco. Prespedire, 2"

EMBARAZO [pág. 270]
EMBARAZO. m. Impedimento, dificultad, e táculo. Impedimentuen, obstaculum, obes. ff preñado e la mujer, y el tiempo qué este. io, gravidilas. BABA RAZOSAMENTE adv. m. Coa embariz con dificultad. DifAicile , : EMBARAZOSÍSIMO, MA. ap. de ENBARLOS Valdd prapediens.

EMBARAZOSO [pág. 270]
EMBARAZOSO, SA. adj. Lo que embaraza ¿1 comoda. Irepodiens. mulestus.

EMBARBASCAR [pág. 270]
EMBARBASCAR. a. Inficionar el agua, ect en ella alguna cosa para entontecer los pee Verbasco aquam infoere. || met. Confundir, e barazar, eoredar. Úsase tambien como reci - co. Implicare. | r. Enredarse el arado 09 *
raíces fuertes de las plantas al tiempo de romper la tierra. Radicibus aralrum impediri, neri.

EMBARBECER [pág. 271]
EMBARBECER. n. Barbar el hombre, salirle la barba. Pubescere.
EMBARBILLAR. a Carp. Empotrar , colocar dentro de una pared ó sobre un madero las extremidades de otros. Tignorum capila parieti aut alleri ego conneciero.

EMBARCACION [pág. 271]
EMBARCACION. f. Cualquiera género de nave en que se puede navegar. Navis. || El embarco ó acto de embarcarse. In navem conscensio. || El tiempo que dura la navegation de una parte á otra. Navigalio. [nomas ALGUNA EMBARCACION POR LA LUA. fr. Náut. Perder el gobierno porque las velas reciben el viento por la parte de sotavento , por ¿donde no están amuradas. ; oppositá ventos excipere, EMBARCAD O. m. El lugar destinado para embarcar la gente. mercadurías y otras Cosas. Ora locus y in navim conscendilur.

EMBARCADOR [pág. 271]
EMBARCADOR. m. El que embarca alguna cosa. Qui merces vel alia navi imponil.

EMBARCADURA [pág. 271]
EMBARCADURA. f. ant. EMBARCO.

EMBARCAR [pág. 271]
EMBARCAR. a. Meter alguna cosa en la embarcacion. Navibus aliquid imponere. || met. Incluir á alguno en una dependencia ó negocio. Úsase tambien como recíproco en ambas acepciones. Negotiorun socium adsciscere.

EMBARCO [pág. 271]
EMBARCO. m. La accion de embarcar y embarcarse personas. Personarum in navem introductio, im navem conscensio.

EMBARDURÑAR [pág. 271]
EMBARDURÑAR. a. ant. EMBADURNAR.

EMBARGADO [pág. 271]
EMBARGADO, DA. adj. ant. AnITO. [| m, ant. Troo. embarazo, dificultad.

EARGADOR [pág. 271]
BARGADOR. m. El que embarga ó secuestra.
Sequestrator. ' ant. El que estorba Ó embaraza. EMBARGAM O. m. ant. Embarazo, impedi-

EMBARGANTE [pág. 271]
EMBARGANTE. p. a. de EMBARGAR. Lo que embaraza ó impide. Obstans, impediens, || xo Eu- BARGANTE. mod. adv. No obstante, sin embarso Nihilominus.

EAR [pág. 271]
GAR. a. Retener alguna cosa en virtud de mandamiento de juez competente. Sequeira re. || Embarazar, impedir, detener. pedire. || met. Suspender. Dícese de algunas cosas; como de los sentidos etc. Suspendere.

EMBARGO [pág. 271]
EMBARGO. m. Retencion de bienes hecha con mandamiento de juez competente. Sequestratio. y Indigestioa, empacho del estómago. Stolamguor, redundatio. || ant. Embarazo, impedimento» obstáculo. l ant. Daño, incomoeva de impedimento. Nom obsamio. sin sirva imento. Nom .
EMBARGOSO , SA. adi. ant. Embarazoso.

EMBARNECER [pág. 271]
EMBARNECER. n. Tomar carnes, engrosar. Pin- ESBARMIZÁDURA. Y La accion y efecto de embarnizar. Liniendi actus.

EMBARNIZAR [pág. 271]
EMBARNIZAR. a. Bañar alguna cosa con barniz pana ponerla lustrosa. Gumeni linire.

EARQUE [pág. 271]
BARQUE. m. La accion de embarcar géneros, RADO etc.

EARRADOR [pág. 271]
BARRADOR, RA. m. y f. El que embarra.

EMBARRADURA [pág. 271]
EMBARRADURA. f. La accion y efecto de embarrar.
Lutalio, ope luti incrustalio.

EMBARRANCARSE [pág. 271]
EMBARRANCARSE, r. Atascarse en un barranco ó atolladero.

EMBARRAR [pág. 271]
EMBARRAR. a. Untar y cubrir con barro alguna cosa. Luto incrustare. || Manchar á alguna persona Óó cosa con barro. Luto conspurcare. || ant. Acorralar Ó arrinconar al enemigo de modo que no pueda salir. |] r. Acogerso as perdices á los ¿rboles. subiéndose á ellos cuando se ven muy perseguidas y hostigadas. Úsase tambien como activo. Perdices ad arborem confugere.

EMBARRILAR [pág. 271]
EMBARRILAR. a. Meter alguna cosa en barril para re:guardarla y poderla conducir de una parte á otra. Dolio includere, immillere.

EMBARROTAR [pág. 271]
EMBARROTAR. a. ABARROTAR.

EMBASAMIENTO [pág. 271]
EMBASAMIENTO. m. Arquit. La basa largo y continuada sobre que estriba todo el edificio ó EAS de él. 4Edifici¿ basis.

EASTAR [pág. 271]
BASTAR. a. Coser y asegurar con puntadas de bilo fuerte la tela que se ha de bordar pegándola por las orillas á las tiras de lienzo crudo que están arrimadas á las perchas del bastidor para que la tela esté tirante. Telam acu pingendam fulero aplare. || Poner bastas á los colchones. Culcilram suturis munire , frmare. || HILVANAR.

EMBASTARDAR [pág. 271]
EMBASTARDAR. n. ant. SASTARDEAR,

EMBASTE [pág. 271]
EMBASTE. m. Costura á puntadas largas, hilvan,

EMBASTECER [pág. 271]
EMBASTECER. n. Embarnecer, engordar. Pinyuescere. || r. Ponerse basto, tosco. Nimis EÁBATE. m. Golpe impetuoso de mar. Undarwm iempetus. || Acometida impetuosa. Impeluosa ag- ENBATIASE. r. ant. Embestirse, acometerse.
EMBAUCADOR , RA, m. y f. El que embauca.
Seductor , ilusor.

EMBAUCAMIENTO [pág. 271]
EMBAUCAMIENTO. m. Engaño, alucinamiento.
Ilusio , seductio.

EMBAUCAR [pág. 271]
EMBAUCAR. a. Engañar, alucinar. Jlludere, decipere.

EMBADCO [pág. 271]
EMBADCO. m. ant. Engaño, alucinamiento. Frawus, usio. ,

EMBAULAR [pág. 271]
EMBAULAR. a. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baul. Arcá includere. [] met. y fam. Comer mucho. Degiuliro, cibo repleri.

EMBAUSAMIENTO [pág. 271]
EMBAUSAMIENTO. m. Abstraccion, suspension. Mentis suspensio. slupor.

EMBAZADOR [pág. 271]
EMBAZADOR. m. El que embaza. Fuscalor.

EMBAZADURA [pág. 271]
EMBAZADURA. f. La tintura y colorido de pardo Ó bazo. Fuscitas. || Asombro, pasmo, admiracion.
«EMBAZAR. a. Teñir alguna cosa dándole de color pardo ó bazo. Fuscare. || met. Suspender, pasmar , dejar admirado á alguno. ira re. || Detener, embarazar. Detinere, impedire, || n. met. Suspender, quedar sin accion. Stupeferi. [| r. Fastidiarse. cansarse de alguna cosa.
Fastidire, fastidio affici. |] empAcuassE, || En los Juegos de naipes meterse en bazas. .

EMBEBECER [pág. 271]
EMBEBECER. a. Entretener, divertir, embelesar.
Alenlem, sensum mugis aul oblectamentis allícere. [| r. Quedarse e esado y pasmado.
Stupefteri, extra se rapi.

EMBEBECIDAMENTE [pág. 271]
EMBEBECIDAMENTE. adv. m. Con embebecimiento ó embelesamiento, sin advertencia. Inconsulte,

EMBEBECIMIENTO [pág. 271]
EMBEBECIMIENTO. m. Enajenamiento, embelesamiento.
Supor , Sensuusn alienalio.

EMBEBEDOR [pág. 271]
EMBEBEDOR, RA. m. y f. La persona ó la cosa ue embebe. Imbibens.

EMBEBER [pág. 271]
EMBEBER. a, Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida ; como la esponja que chupa y recoge el agua. Imbibere. || Contener dentro de sí alguna cusa. o || R includere. || met. Incorporar.
Incorporare. ecoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á menos ó acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Contrahere, coarctare. || Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa.
Imbuere. || Encajar, meter una cosa dentro de otra. Inlromillere. || n. Encogerse, apro tarse, tupirse ; como el tejido de lino ó de lana cuando se moja. Contrahi, coarctari. |] r. met.
EMBEBECERSE. Í met. Instruirse radicalmente y + con fundamento en alguna materia ó negocio. Penitus instru, educers.

EMBELECADOR [pág. 271]
EMBELECADOR, RA. m. y f. El que embeleca.

EMBELECAR [pág. 271]
EMBELECAR. a. Engañar con artificios y falsas apariencias. Decipere, deludere.

EMBELECO [pág. 271]
EMBELECO. m. Embuste, engaño. Fraus, dolus, prestigio. || met. Persona ó cosa fútil, molesta, enfadosa.

EMBELEÑAR [pág. 271]
EMBELEÑAR. a. Adormecer con yerbas, embelesar. Veneficits sopire, soporare.

EMBELESAMIENTO [pág. 271]
EMBELESAMIENTO. m. EMBELESO.

EMBELESAR [pág. 271]
EMBELESAR. a. Suspender, arrebatar los sentidos. Usase tambien como recíproco. Sensum rapere, ín se trahere.

EMBELESO [pág. 271]
EMBELESO. m. Pasmo, suspension grata de los sentidos. Mentis suspensio , alienatio. || El mismo objeto que lo causa; y así se dice, esto ó aquello es un EMBELESO. Kes mentem rapiens, alienans.

EMBELLAQUECERSE [pág. 271]
EMBELLAQUECERSE. r. Hacerse bellaco. Falacem, vilem, malignum fieri.
EMBELLECER. a Hermosear, adornar alguna rosa. Ornare, decorare. . *

EMBEODAR [pág. 271]
EMBEODAR. a. ant. EMBORRACHAR. Usábase tambien como recíproco.

EMBERAR [pág. 271]
EMBERAR. n. prov. Empezar las uvas á tomar el color de maduras. Afalurilatis colorem induere, malurescere. ' ENDERMEAR. dl. EXVPERVENSCER,

EMBERMEJECER [pág. 271]
EMBERMEJECER. a. Teñir y dar de color bermejo á alguna cosa. Rubefacere || Poner colorado, avergonzar. Úsase mas comunmente como recíproco. Erubescere, verecundia affici. || m. Ponerse alguna cosa de color bermejo ó tirar á él. Rubescere.

EMBERO [pág. 271]
EMBERO. m. prov. El color que toman las uvas cuando empiezan á madurar, y la uva ó grano de ella qe tiene este color. Rubedo, maturilas.

EMBERRINCHARSE [pág. 271]
EMBERRINCHARSE. r. fam. Eofadarse con demasía, encolerizarse. Dícese comunmente de Jos niños. Nimis irasci, pre ira fremere.

EMBESTIDA [pág. 271]
EMBESTIDA. f. La accion de embestir. Aggressio, impelus. || met. Detencion inoportuna que se hace á alguno para hablar de cualquier negocie. Mora alicui inopportuno s.rmone illata.
EMBESTIDOR , RA.m. y f. El que embiste. || fam. El que pide prestado ó limosna fingiendo grandes abogos y empeños. Molestus el falaz exposlu-

EMBESTIDURA [pág. 271]
EMBESTIDURA, f. La accion de embestir.

EMBESTIR [pág. 271]
EMBESTIR. a. Acometer con ímpetu. Aogredí, impetere. || Acometer á alguno pidiéndole limospa ó prestado. Inopportuno sermone delínere.

EMBETUNAR [pág. 271]
EMBETUNAR. a. Cubrir alguna cosa con betun. Bitumine linire, induere.

EMBIJAR [pág. 271]
EMBIJAR. a. Pintar ó teñir con bija ó achiote. Ligno indico lingere.

EMBLANDECER [pág. 271]
EMBLANDECER. a. abLaNDAR. Úsase tambien como neutro. 15% met. Moverse á ternura ó enternecerse. Pio animo affici. :

EMBLANQUEADO [pág. 271]
EMBLANQUEADO, DA. adj. ant. Se aplicaba á la moneda á que daban de blanco ó baño de plata. Moneta dealbata , deargentala.

EMBLANQUEAR [pág. 271]
EMBLANQUEAR. a. ant. BLANQUEAR.

EMBLANQUECER [pág. 271]
EMBLANQUECER. a. Poner blanca alguna cosa.
Dealbare. lr: Ponerse ó volverse blanco lo que antes era de otro color. Dealbari.

EMBLANQUECIMIENTO [pág. 271]
EMBLANQUECIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de emblanquecer. Dealbatio.

EMBLANQUICION [pág. 271]
EMBLANQUICION. f. ant. EMBLANQUECIMIENTO.

EMBLANQUIMIENTO [pág. 271]
EMBLANQUIMIENTO. m. ant. BLANQUIMIENTO.

EMBLEMA [pág. 271]
EMBLEMA. m. Jeroglífico, símbolo ó empresa en que se representa alguna figura, ya pie de ella se escribe algun verso ó lema que a el concepto ó moralidad que encierra. Hállase tambien usado como femenino. Emblema.

EMBOBAMIENTO [pág. 271]
EMBOBAMIENTO. m. Suspension, embeleso. Mentis suspensio, alienalio.

EMBOBAR [pág. 271]
EMBOBAR. a. Entretener á alguno, tenerle suspenso y admirado. Menlem, sensu rapere. || r. Quedarse suspenso, absorto y admirado. Site- EÁBOBECER. a. Volver bobo, entontecer á alguno. Úsase tambien como recíproco. Stupefacers.

EMBOBECIMIENTO [pág. 271]
EMBOBECIMIENTO. m. La accion y efecto de embobecerse. Stupor.

EMBOCADERO [pág. 271]
EMBOCADERO. m. Portillo ó bueco hecho á manera de una boca ó canal angosta. Osticwms, fars- Ces. [ ESTAR AL EMBOCADERO. fr. met. y fam. Estar próximo á conseguir algun empleo, dignidad ú otra cosa. Prope esse.

EMBOCADO [pág. 271]
EMBOCADO, DA. adj. Aplicase al vino que por su suavidad es apacible al gusto. Suavis, lenás.

EMBOCADOR [pág. 271]
EMBOCADOR. m. ant. EMBOCADERO.

EMBOCADURA [pág. 271]
EMBOCADURA. f. La accion y efecto de embocar alguna cosa por una parte estrecha. Trajectio, transmissio. 0 La parte del freno que entra en la boca; y al ca que tiene la suave le llaman de buena EMBOCADURA. Freni pars ori adstricta. || Hablando de vinos, gusto; y así se dice : este vino tiene buena EMBOCADURA.
Sapor. || TENER BUENA EMBOCADURA. fr. que se dica de los que tocan cualquier insteumento da viento con suavidad sin que se perciba el soido.
Tibia, Astulá dulcá canere.

EOCAR [pág. 271]
BOCAR. a. Meter por la boca alguna cosa. Ori inferre. l Entrar por alguna parte estrecha. Úsase tambien como recíproco. Per arctam viam ingredi, intrare. |] met. Hacer creer á alguno lo que no es cierto; y así se dice del que creyó alguna noticia fingida que se la EMBOCARON. Nugas alicui narrare, persuadere. || Tragar y comer mucho y de priesa. Vorare, glutire.
EMBOCINADÓ , DA. adj. ABOCINADO.

EMBODEGAR [pág. 271]
EMBODEGAR. a. Meter y guardar en la bodega alguna cosa, como vino, aceite etc.

EMBOJAR [pág. 271]
EMBOJAR. a. Preparar y componer las ramas de la planta llamada boja, al rededor de una pieza, . para que los gusanos de seda puedan subir por ella, y desbabando hacer sus capullos. Abrotoni fasciculos slruere, ordinare.

EMBOJO [pág. 271]
EMBOJO. m. La enramada que se pone á los gusanos de la seda para que hilen, y la operacion de ponerla. Abroloni fasciculi bombycibus objects.

EMBOLAR [pág. 271]
EMBOLAR. a. Poner en las puntas de los cuernos del toro unas bolas de madera para que no puedo Rarir cn alv Siloledardjreos dare rum cornibus infigere. || Dar la postrera mano de bol á la pieza que se ha de dorar á mate. Bolo armenio induere.
EMBOLISMADOR , RA. adj. El que embolisma. Usase tambien como sustantivo. Susurrator.

EMBOLISMAL [pág. 271]
EMBOLISMAL. adj. que se aplica al año que se compone de trece lunaciones, añadiéndose una sobre las doce de que consta el año puramente lunar, pan ajustar los años lunares con los solares.
Embolismalis.

EMBOLISMAR [pág. 271]
EMBOLISMAR. a. Meter chismes y enredos para indisponer los ánimos. Maledicis rumoribus rd motere.

EISMO [pág. 271]
LISMO. m. Añadidura de ciertos dias para igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar de civil con los solares. Embolismus, inlerc do. || met. Confusion, enredo, embarazo y dificultad en algun negocio. Jmplicalio, rei expedienda difficultas. || met. La mezcla y confusion de miuchas cosas. Confusio, perturbata rerum commixtio. || Embuste, chisme.

ÉMBOLO [pág. 271]
ÉMBOLO, m. Cilindro ó piston destinado en las
máquinas para hacer entrar ó salir algun flúido.
Emboluw. qn

EMBOLSAR [pág. 272]
EMBOLSAR. a. Guardar alguna cosa en la bolsa. Mas comunmente se dice del ' dinero. In crumenam recondere. || REEMBOLSAR, por hacerse pago de alguna cantidad de dinero.

EMBOLSO [pág. 272]
EMBOLSO. m. La accion de embolsar. Immissio, mnjectio pecunice in crumenam.

EAR [pág. 272]
NAR. a. Mejorar ó hacer buena alguna cosa. Monorem reddere,

EMBOÑIGAR [pág. 272]
EMBOÑIGAR. a. Untar ó bañar con bodiga. Bovéno slercore ungoro. operire.

EMBOQUE [pág. 272]
EMBOQUE. m. El paso de la bola por el aro ó de | otra cosa por alguna parte estrecha. Transilus por angiesturn iocum. || met. ENGAÑO.

EMBORNAL [pág. 272]
EMBORNAL, m. Nául. Cada uno de los agujeros que hay sobre la cubierta de la embarcacion para que salga el agua que suele entrar en ella. avis foramen ad aqua emissionem.

EMBORRACHADOR [pág. 272]
EMBORRACHADOR, ÑA. m. y f. El que emborracha.

EMBORRACHAMIENTO [pág. 272]
EMBORRACHAMIENTO. m. fam. EMBRIAGUEZ.

EMBORRACHAR [pág. 272]
EMBORRACHAR. a. Causar embriaguez. Inebriare.
|| Atontar, perturbar, adormecer. Usase tambien como recíproco, y se extiende á los animales. Sopore afficere. || r. Beber vino ú otro licor hasta perder el uso libre racional de las cias. Inebriari.

EORRAR [pág. 272]
BORRAR. a. Henchir Ó llenar alguna cosa de «borra; como las síllas, albardas etc. Tomento replere, infarcire. || Dar la segunda carda á la * lana extendiéndola para echarle aceite, y despues de echado darle otra vuelta para emprimarla. Lanam ilerum carminare. || met. Comer mucho, sin eleccion y de priesa. Deglutire, cido infarciri.

EMBORRAZAMIENTO [pág. 272]
EMBORRAZAMIENTO. m. Cocín. La accion y efecto de emborrazar , cubrir ó envolver. Opertio, operimentum.

EMBORRAZAR [pág. 272]
EMBORRAZAR. a. Cocin. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado del ave para acabarla de asar con la gordura del tocino, Carnem porcinam avi assanda assuere, alliare.

EMBORRICARSE [pág. 272]
EMBORRICARSE. r. fam. Quedarse como aturdido sin saber ir ni atrás ni adelante. Stupidum reddi. . || EMBORRIZAR. a. Dar la primera carda á la lana Nara hilarla. Lanam carminare.

EMBORRULLARSE [pág. 272]
EMBORRULLARSE. r. Disputar, refir con vocería y alboroto. Altercare, rixari.

EMBOSCADA [pág. 272]
EMBOSCADA. f. Ocultacion de alguno Ó algunos en parte retirada para coger á otro desapercibido. Dícese mas comunmente de la guerra. nsidia.

EMBOSCADURA [pág. 272]
EMBOSCADURA. f. La accion de emboscarse, ó el lugar gue sirve para esto. Insidiarum dispositto vel locus.

EMBOSCAR [pág. 272]
EMBOSCAR. a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para alguna operacion militar. Insidias parare. || r. Entrarse en lo espeso de algun bosque. Sese in silvas recipere, abscone.

EMBOSQUECER [pág. 272]
EMBOSQUECER. n. Hacerse bosque, convertirse en poque: Silvescere.

EMBOTADOR [pág. 272]
EMBOTADOR. m. El que embota los filos de la espada y otras armas de corte. Hebetator , oblusor.

EMBOTADURA [pág. 272]
EMBOTADURA.f. El efecto de haber embotado las armas cortantes. Obtusio.

EMBOTAMIENTO [pág. 272]
EMBOTAMIENTO. m. La accion y efecto de embotar.

EMBOTAR [pág. 272]
EMBOTAR. a. Engrosar los filos y puntas de las armas y otros instrumentos cortantes. Hebetare, obtundere. || Poner una cosa dentro del bote. Dícese mas comunmente del tabaco. Vasi immitlere. || met. Enervar, debilitar, hacer menos activa y efidaz alguna cosa. Enervare, hebetare.
|| r. fam. Ponerse botas. Ocreas induere. e, a. Eohar el vino ú otro aga en telles. Vinusmn tun liguprem in nculis infundere.

EMBOTICAR [pág. 272]
EMBOTICAR. a. ant. ALMACENAR.

EMBOTIJAR [pág. 272]
EMBOTIJAR. a. Poner antes de solar ó enladrillar una sala muchas botijas juntas, formando de ellas ] de tierra un suelo para preservar de la humedad. Pavimentum lagenis sternere. || r. met. Hincharse. Inflammari. || met. Enojarse, encolerizarse, indignarse. Pre ira accendi, excandescere.

EMBOZA [pág. 272]
EMBOZA. f. En la tonelería de Andalucía es la desigualdad con que se suelen viciar los fondos de los toneles y botas. Inequalilas.

EMBOZAR [pág. 272]
EMBOZAR. a. Cubrir el rostro por la parte infe” rior hasta las narices ó los ojos. Úsase mas comunmente como recíproco. Faciem velare, 0btegere pallio. || Poner el bozal á las caballerías ó á los perros. Buculam sparteam jumentorum ori Apponere. || met. Disfrazar, ocultar con palabras Ó con acciones alguna cosa para que no se entienda fácilmente. Velare, tegere. |] mat. ant. Contener, refrenar. Frenare, cohibere.

EMBOZO [pág. 272]
EMBOZO. m. La parte de la capa, banda ú otra cosa con que alguno se cubre el rostro. Pallís pars os tegens. || En algunas provincias el modo de taparse de medio ojo las mujeres. Faciei 0btectío. || met. Modo artificioso de dar á entender lo que uno quiere decir sin declararlo expresamente.
Parabola, similitudo. || QUITARSE EL EMBOZO. fr. met. y fam. Descubrir ¿ manifestar la intencion que antes se ocultaba. Consilium, rem animo celatam detegere.

EMBRACILADO [pág. 272]
EMBRACILADO, DA. adj. fam. Se aplica á los niños cuyas madres ú otras personas los traen continuamente en los brazos. Brachiis gestatus.

EMBRASAR [pág. 272]
EMBRASAR. a, ant. ABRASAR.

EMBRAVAR [pág. 272]
EMBRAVAR. a. ant. EMBRAVECER. EMBRA VECER. a. Irritar, enfurecer. Úsase tambien como recíproco. Irrilare, exasperare. ya: met. Rehacerse y robustecerse las plantas. Vegetari, pe fer.

EMBRAVECIMIENTO [pág. 272]
EMBRAVECIMIENTO. m. Irritacion, furor. Feritas, sesvitia.

EMBRAZADURA [pág. 272]
EMBRAZADURA. f. La accion y efecto de embrazar. Aptatio brachio facta. || El asa por donde se toma y embraza el escudo, pavés etc. Sculi ansa.

EMBRAZAR [pág. 272]
EMBRAZAR. a. Meter el brazo izquierdo por la embrazadura del escudo, rodela, adarga etc. para cubrir y defender el cuerpo. Aptare bracrio ant. ABRAZAR.

EMBREADURA [pág. 272]
EMBREADURA. f. La accion y efecto de embrear.
Linitus, linimen ex píce.

EMBREAR [pág. 272]
EMBREAR. a. Untar con brea los costados de los navíos, y tambien los cables, maromas, aonas etc. Pice, bitumine illinire.

EMBREGARSE [pág. 272]
EMBREGARSE. r. Meterse en bregas y cuestiones. Dissidiis implicari, immisceri.

EMBREÑARSE [pág. 272]
EMBREÑARSE. r. Meterse entre breñas. Rupibus dumetisque se abdere.

EMBRIAGAR [pág. 272]
EMBRIAGAR. a. EMBORRACHAR. Usase tambien como recíproco. Inebriare. || met. Enajenar, trasorar. Animum rapere, d sensibus absirahere.

ERIAGO [pág. 272]
BRIAGO, GA. adj. ant. EMBRIAGADO.

EMBRIAGUEZ [pág. 272]
EMBRIAGUEZ. f. Turbacion de las potencias, dimanada de la abundancia con que se ha bebido vino ú otro licor. Ebrietas. || met. Enajenamiento del ánimo. Extasis, mentis abstractio. EMBRIDAR a. Poner la brida á las caballerías: Frenare, freno instruere. || met. Hacer que los caballos lleven la cabeza en su lugar. Equi capul apto frenare, ducere.

EMBRIÓN [pág. 272]
EMBRIÓN. m. La simiente condensada con la sangre y hecha una masa en el vientre de la hembra, antes que se distingan los miembros y organizacion del animal que ha de formarse de ellas. Fortus informis. || met. Cualquiera cosa informe, ó el conjunto de cosas sin órden, método ni disposicion. Rudis, indigestaque moles. || ESTAR EN EMBRION ALGUNA COSA. fr. Estar en sus principios y sin el órden y perfeccion que debe tener en su complemento. Rem esse immaluram, indigestam.

EMBROCA [pág. 272]
EMBROCA. f. Farm. Cataplasma ó puchada. Cama.

EMBROCACION [pág. 272]
EMBROCACION. f. Farm. EMBROCA.

EMBROCAR [pág. 272]
EMBROCAR. a. Vaciar una vasija en otra, volviéndola boca abajo. Transfundere. || Entre los bordadores devanar en la broca los hilos torzales con que se ha de bordar. Orbículo fs obvolvere. || Entre zapateros asegurar con os clavos llamados brocas las suelas para hacer los zapatos. Sutoriis clavis calceos conficiendos suffgere, |] Coger el toro al lidiador entre las astas.

EMBROCHADO [pág. 272]
EMBROCHADO, DA. adj. »Rocaano.

EMBROLLA [pág. 272]
EMBROLLA. f. EMBROLLO.

EMBROLLADOR [pág. 272]
EMBROLLADOR, RA. m. y f. El que embrolla. mepacator.

EMBROLLAR [pág. 272]
EMBROLLAR. a, Enredar, confundir las cosas. sae tambien como recíproco. Implicare, conundere.

EMBROLLO [pág. 272]
EMBROLLO. m. Enredo, engaño de que resulta confusion. Dolosa rei implicatio.

EMBROLLON [pág. 272]
EMBROLLON, NA. m. y Í. EMBROLLADOR.

EMBROMADOR [pág. 272]
EMBROMADOR, RA. adj. El que embroma. Usase tambien como sustantivo. Qui verbis dolosis alios decai

EMBROMAR [pág. 272]
EMBROMAR. a. Meter broma y gresca. Tumultuare, turbas concitare. || Engañar á alguno con faramalla y trapacerías. Ludificari, tumulluosis vocibus decipero.

EMBROQUELARSE [pág. 272]
EMBROQUELARSE. r. ABROQUELARSE.

EMBROQUETAR [pág. 272]
EMBROQUETAR. a. Sujetar con broquetas las piernas de las aves para asarlas. Aves assandas convenienter aplare.

EMBROSQUILAR [pág. 272]
EMBROSQUILAR. a. pr. Ar. Meter el ganado en el redil. In caulam pecora miltere.

EMBRUJAR [pág. 272]
EMBRUJAR. a. BRCHIZAR.

EMBRUTECER [pág. 272]
EMBRUTECER. a. Entorpecer. Dícese de las facultades del alma. Úsase tambien como recíproco. Mentis aciem obtundere.

EMBRUTECIMIENTO [pág. 272]
EMBRUTECIMIENTO. m. La accion y efecto de embruteckr ó embrutecerse.

EMBUCIAR [pág. 272]
EMBUCIAR. a. Germ. EMBUCHAR.

EMBUCHADO [pág. 272]
EMBUCHADO. m. Tripa grande rellena con carne de puerco aderezada con pimiento y varias especias. Farcimen.

EMBUCHAR [pág. 272]
EMBUCHAR. a. Introducir alguna cosa en el bache del animal. Farcire. || Tragar y comer mucho á medio mascar. Glutire, heluari.

EMBUDADOR [pág. 272]
EMBUDADOR, RA. m. y f El que tiene el embudo para rellenar las vasijas de boca estrecha con cosas líquidas. Infundibulum aplans.

EMBUDAR [pág. 272]
EMBUDAR. n. Poner el embudo en la boca del pellejo ú otra vasija para introducir alguna cosa líquida con Yacilidad. Infundibulum aplare, apponere. |) met. Hacer embudos, mohatras y enredos. Dolos machinari, vafré agere. a Mont. Meter la caza en el puesto, por la semejanza que tiene la figura con que se pone el ojeo, que es de un embudo. Feras venatei abirán venatoribus objicere.

EUDICO [pág. 272]
BUDICO, LLO, TO. m. d. de emBUDO.

EMBUDISTA [pág. 272]
EMBUDISTA. m. y f. met. El que hace embudos, mohatras y enredos. Homo dolosus, versutws, ver sipellis.

EMBUDO [pág. 272]
EMBUDO. m. lastrumento hueco, aucho por arriba y estrecho por abajo, que sirve para trasvasar líquidos. Infundibulum. || met. Trampo. engaño, enredo. Dolus, fratss. || pl. Germ. zaragiieles.

EMBRUJAR [pág. 272]
EMBRUJAR. a. fam, Amontonar y mezclar confusamente algunas cosas. Congerere, conglomeraro.

EMBUSTE [pág. 272]
EMBUSTE, m. Mentira disfrazada con artificio.
Falacia, dolosa verba. || pl. Bujerías, dijes ¿ otras alhajitas curiosas, pero de poco valor, de que suelen usar las mujeres. Monilia musdliebria.

EMBUSTEAR [pág. 272]
EMBUSTEAR. n. Usar frecuentemente de embustes y engaños. Frequenter mentiri.

EMBUSTERAZO [pág. 272]
EMBUSTERAZO. m. aum. de EMBUSTERO.

EMBUSTERÍA [pág. 272]
EMBUSTERÍA. f. fam. Artificio para engañar, y el mismo ongano. Calliditas, falacia.

EMBUSTERO [pág. 272]
EMBUSTERO, RA. m. y f. El que dice embustes. impostor. mendacii adsertor.

EMBUSTERON [pág. 272]
EMBUSTERON, NA. m. y f. aum. de EMBUSTERO.

EMBUSTERUELO [pág. 272]
EMBUSTERUELO, LA. m. d. de ENBUSTERO.

EMBUTIDERA [pág. 272]
EMBUTIDERA. f. Pedazo de hierro fuerte de Agura cási circular con asiento en su parte inferior, y en la superior con un hueco en que á golpe de martillo entra el clavo que meten los caldereros en los cazos, sarlenes etc. Ferrum inficioni clavorum deserviens.

EMBUTIDO [pág. 272]
EMBUTIDO. m. Obra de madera, maríil, Picón Ó metal que se hace encajando y ajustando bien unas piezas en otras de la misma ó diversa . maferia, pero de distinto color, de suerte de formen varias labores y figuras. Opus tum, musivum. || ant. Cierta especie de tafetan. Tele sericos gonos.

EMBUTIR [pág. 272]
EMBUTIR. a. Hacer embutidos. Opus tessellatum conficere. || Llenar, meter una cosa dentro de otra y apretarla. Farcire. || Incluir, colocar una cosa dentro de otra. Inserere, ingerers. || fam. Comer demasiado, atestarse de manjares. Sese cibo infarcire, replere. || met. ant. Ingerir, mezclar unas cosas con otras. Ingerere, miscere.
|| met. ant. Imbuir, instruir,

EME [pág. 272]
EME. f. Nombre de la décimacuarta letra de nuestro alfabeto. Lillerw M nomen.

EMENDA [pág. 272]
EMENDA. f. ant. ENMIENDA.

EMENDABLE [pág. 272]
EMENDABLE. adj. Lo que puede enmendar.

EMENDACION [pág. 272]
EMENDACION. f. La accion ó efecto de enmendar y corregir. Emendalio. || EMENDADOR. m. El que enmienda ó corrige.

EMENDADURA [pág. 272]
EMENDADURA. f. ant. ENMIENDA.

EMENDAMIENTO [pág. 272]
EMENDAMIENTO. m. ant. Enmiénda, correocion.
EMENDATISIMO, MA adj ant. Lo que está , MA. ad). sup. que A, emendado. Emendatissimus.

EMENTAR [pág. 272]
EMENTAR. a. ant. NENTAR. .

EMERGENCIA [pág. 272]
EMERGENCIA. f. Ocurrencia, accidente que 30- breviene, provenido de otra cosa. Castus emerens.

EMERGENTE [pág. 272]
EMERGENTE. adj. Lo que nace, sale y tiene principio de otra cosa; y así se llama en los contratos daño EMERGENTE el que se sigue de la detencion del dinero. Emergens.
EMÉRITO. ad). que se aplicaba entre los roma- «mos al soldado que habia cumplido bien ss. - servicio. Emeritus.

EMERSION [pág. 272]
EMERSION. f. Astron. La salida de un astto por detrás del cuerpo de otro que le ocultaba. Sderis emersio.
EMÉTICO, CA. ad. que se aplica á los medicamentos cuyos efectos son promover el vómito. Usase mas comunmente como sustantivo masculino.

EMIENDA [pág. 272]
EMIENDA. f. EnMIBxDA. || ant. Satisfaccion y paga en pena del daño hecho. Compensalto. f] m. ant En la órden de Santiago el caballero que hacia las veces de algun trece por su ausencia. Sub-
Wilubus. || POKER EMIENDA. Íf. CORREGIR. || TOMAR || EMIENDA. Í[. CASTIGAR.

EMIENTE [pág. 273]
-— EMIENTE. f. Mencion ó recuerdo.

EMIGRACION [pág. 273]
EMIGRACION. f. El acto y efecto de emigrar.

EMIGRAR [pág. 273]
EMIGRAR. n. Dejar ó abandonar una familia ó nacion su propio país con ánimo de domiciliarse ó establecerse en otro extrangero. Emigrare. Hoy se aplica mas bien al que toma este partido obligado por circunstancias políticas. El participio pasivo de este verbo se usa tambien como sustantivo.

ÉMINA [pág. 273]
ÉMINA. f. ant. Cierto género de tributo. Tributi genus.

EMINENCIA [pág. 273]
EMINENCIA. f. Altura ó elevacion del terreno. Locus eminens. || met. Excelencia ó sublimidad de ingenio, virtud ú otro dote del alma. BErnisentia, excellentia. || Título de honor que se da á los cardenales de la santa Iglesia romana, y al gran maestre de la religion de san Juan de Jerusalen. Eminentia, honoris titulus, mo- ” snen. || CON EMINENCIA. mod. adv. Filos. Virtualmente ó potencialmente. Eminenter.

EMINENCIAL [pág. 273]
EMINENCIAL. adj. Filos. Se aplica á la virtud ó poder que puede producir un efecto, no por conexion formal con él, sino por una virtud Superior que le abraza con excelencia. Emimens, pracellens. EMINEMNCIA LMENTE. adv. m. Con superioridad, con eminencia. Eminenter.

EMINENTE [pág. 273]
EMINENTE. adj. Alto, elevado, que descuella sobre lo demas. Eminens. || met. Lo que sobresale y se aventaja en mérito, precio, extension ú otra calidad. Eminews, pracellons.

EMINENTEMENTE [pág. 273]
EMINENTEMENTE. adv. m. Excelentemente, con mucha perfeocion. Eminenter, perfecté. Y Filos. Con eminencia, potencialmente. Eminenter , potenler. .

EMINENTÍSIMO [pág. 273]
EMINENTÍSIMO, MA. adj. sup. de EMINENTE.
Eminentissimes. || adj. Dictado Ó título que se da á los cardenales de la santa romana Iglesia y al gran maestre de la órden de S. Juan. Eminentissimus, honoris, dignilatis titulus. nomen.

EMISARIO [pág. 273]
EMISARIO. m. Desaguadero ó conducto para dar salida á las aguas de algun estanque ó lago.
Emissarim. || Mensajero que se envía para descubrir alguna cosa que se desea saber.

EMISION [pág. 273]
EMISION. f. El acto y efecto de emitir. Emissio.

EMITIR [pág. 273]
EMITIR. a. ant. Arrojar ó echar hácia fuera alguna cosa. Emitlere. || Distribuir, poner en circulacion algun papel moneda ó coya semejante. EMOCIO)N. f. Agitacion repentina del ánimo. Animi pa:

EMOLIENTE [pág. 273]
EMOLIENTE. adj. Med. Lo que sirve para ablandar alguna dureza ó tumor. Emolliens, laxans. EMOLUMENTO m. Gaje, utilidad ó propina que corresponde á algun cargo ó empleo. Usase mas en plural. Emolumentum.

EMPACAR [pág. 273]
EMPACAR. a. Empaquetar ó encajonar. Sacco así capi includere.

EMPACHADAMENTE [pág. 273]
EMPACHADAMENTE. adv. m. ant. Con estorbo, embarazo, impedimento: Impedite.

EMPACHADO [pág. 273]
EMPACHADO, DA. adj. El corto de genio que no acierta á hacer alguna cosa. Timédus, pusillanimss.

EMPACHADOR [pág. 273]
EMPACHADOR, RA. m. y f. ant. El que embaraza ó estorba. Impedilor.

EWPACHAMIENTO [pág. 273]
EWPACHAMIENTO. m. ant. EMPACHO.

EMPACHAR [pág. 273]
EMPACHAR. a. Estorbar, embarazar. Úsase tambien como recíproco. Impedire, obstare. || Ahitar , causar indigestion. Úsase mas comunmente COUTO Fecíproco. Oppiere, infarcire cibo. || Disfrazar , encubrir. Velare, tegoro. [| r. Avergonzarse, cortarse, turbarse. ore, verecuwndiá spa: suffundi. EMP AcCHO. m. Cortedad, vergiienza, turbacion, Pudor, timor, pusillanimilas. || Embarazo, e5- torbo. Impedimentum, obslaculum. || Ó Empa- CHO DE ESTÓMAGO. lodigestivun ó ahito. «Egra EMP ACHOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene ó causa empacho. Impediens . obslans. || VERGONZOSO. EMPA DRONADOR. m. El que empadrona y forsma los padrones ó libros de asiento para los tributos Censús descriptor. EM PA DRONAMIENTO. m. La accion y efecto de emp.adrovar. Censús descripiio, ¡| PADROX. ¿MPA DRONAR. a. Asentar Ó escribir á alguno en el padron ó libro de los moradores de un pueblo ó de los que deben pagar pechos. Úsase tambien como recíproco. e, in censum referz7e. || r. ant. Apoderarse, enseñorearse de alguna cosa. Drcupare, in potestatem rodigore. "SEPA LAGAMIENTO. m. Hastío, fastidio la comiida. Fastidium. salietas. MP AJLAGAR. a. Fastidiar. causar hastío algun manjar. Fastidire. || met. Cansar, enfadar ,Lastaiciiasr- UÚsase tambien como recíproco en ambas acepciones. Fastidium el satietalem a/ferre, mrnrotestit affici. MI A LAGO. TT. EMPALAGANBIENTO.

EMPALAGOSO [pág. 273]
EMPALAGOSO, SA. adj. Lo que empalaga. Fastidiosess. || met. Dícese de la persona que causa fastidio por su zalamería y afectacion. Molesté dblandiens.

EMPALAR [pág. 273]
EMPALAR. a. Espetar á uno en un palo como se espeta el ave en el asador. Stipite aliquem ab imo ad summum iransfigere.

EMPALIADA [pág. 273]
EMPALIADA. f. prov. La colgadura de telas que se pone en alguna liesta. 4ulauns.

EMPALIAR [pág. 273]
EMPALIAR. a. ant, paLian. || prov. Colgar la iglesia, claustro ú otro lugar por donde ha de pasar la procesion. dAuleis parieles ornare.

EMPALIZADA [pág. 273]
EMPALIZADA, f. Fort. ESTACADA.

EMPALMADURA [pág. 273]
EMPALMADURA. f. La junta de dos palos, sogas ú otra cosa por sus extremos, que se hace in- ¡ll O, el uno con el otro. atio, co jo.

EMPALMAR [pág. 273]
EMPALMAR. a. Juntar por los cabos ó extremos dos maderos, sogas ú otra cosa, ingiriendo y entrelazando la una con la otra. Coaymentare, copulare. || Sol HERRAR.

EMPALOMAR [pág. 273]
EMPALOMAR. a. Nául. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela. Vela rudentibus assuere.

EMPALLETADO [pág. 273]
EMPALLETADO. m. Náut. Especie de colchon que se forma en el costado de las embarcaciones cuando van á entrar en combate , poniendo juntos en una red los lios de la ropa de los marineros a sirve para defender algun tanto de la fusilería enemiga á la gente que está sobre cubierta. Hácese algunas veces de mas resistencia, juntando trozos de cables y otras jarcias. Munimontí genus é naularum supellecdilo in pugnis na ibus adhiberi solitum. ,

EMPANADA [pág. 273]
EMPANADA. f. Manjar compuesto de carne ú otra cosa encerrada y cubierta con pao ó masa MA cocido despues en el horno. Artocreas. || met. l acto ó efecto de ocultar ó enredar fraudulentamente algun negocio. Occtullalio.

EMPANADILLA [pág. 273]
EMPANADILLA. f. d. de EMPANADA, || pr. And. El banquillo de quita y pon que habia en los estribos de coches autiguos. Subsellium mobile.

EMPANADO [pág. 273]
EMPANADO, DA. adj. met. Se aplica al aposento ó pieza de la casa que por estar rodeada de otras piezas solo tiene luz de luz. Cubiculum interius aliis habilaculis circumdalum.

EMPANAR [pág. 273]
EMPANAR. a. Encerrar alguna cosa en masa ó, pan para cocerlo despues en el horno. Pane incrustare. pl Sembrar grano. Frumentum serero.

EMPANDAR [pág. 273]
EMPANDAR. a. Torcer ó dublar alguna cosa especielmente hácia el medio dejándola panda. nfieclere. curvare. ,

EMPANDILLAR [pág. 273]
EMPANDILLAR. a. Poner un nalga junto con otro para hacer alguna trampa. Chartam chartre in ludo apponere fraudss causá. || EMPANTANAR. a, Llenar de agua un terreno, dejándolo hecha un pantano. Inundare, comnosum reddere. || Meter á alguno en un pantano. Usase tambien como recíproco. Comosis lacubrs immergere. || met. Detener, embarazar ó impedir el curso de alguna dependencia ó negocio. Usase tambien como recíproco. Implicare, delinere.

EMPAÑADURA [pág. 273]
EMPAÑADURA. f. evoLTURA de los niños.

EMPANÑAR [pág. 273]
EMPANÑAR. a. Envolver á las criaturas. Pannis involvero infaniem, fasciis obvolvere. || Oscurecer lo terso. Úsase tambien como recíproco. Nitorern rei obscurare. || met. Ospurecer ó manchar el honor y fama propia ó ajena. lnurere nolam, infamia afficere.

EMPAPAR [pág. 273]
EMPAPAR. a. Humedecer alguna cosa en tanto grado que quede interior y exteriormente penetrada de un líquido, como la esponja que se mete en el agua. Úsase mas comunmente como recíproco, aplicándolo tanto al líquido que se jotroduce en el sólido, como al sólido en que se introduce el líquido; y así decimos que a sopa se kÉmeara en el oaldo, y que la a Y ESPA? YD la RITA. Imbuers..| T. Met, Llenarse de algun efecto, idea ó doctrina, de modo que ocupe tada la voluntad ó entendimiento. Nimio rei amore, sludia affici. || Ahitarse. ars, Cibo gravari.
EMPAPELADOR , RA. m. y f. El que empapela. Chartis involvens.

EMPAPELAR [pág. 273]
EMPAPELAR. a. Envolver en papel alguna cosa. Chartis involvere. || Forrar de papel una habitacion, baul eta,

EMPAPIROTAR [pág. 273]
EMPAPIROTAR. a. fam. EUDEREJILAR.

EMPAPUJAR [pág. 273]
EMPAPUJAR. a. Hacer comer demasiado á alno Replere cibo.

EMPAQUE [pág. 273]
EMPAQUE. m. La accion y efecto de empacar ó empaquetar. Sarcinarum confectio. || fam. La traza y aspecto de una persona, segun el cual nos gusta Ó nos desagrada á primera vista,

EMPAQUETAR [pág. 273]
EMPAQUETAR. a. Encerrar alguna cosa en fardos, cajones ú otra especie de paquetes. Sarcinas conficere.

EMPARA [pág. 273]
EMPARA. f. for. pr. Ár. EMPARAMIENTO.

EMPARAMENTAR [pág. 273]
EMPARAMENTAR. a. Adornar con paramentos; como con jaeces los caballos, con colgaduras las paredes. Ornare, exornare.

EMPARAMENTO [pág. 273]
EMPARAMENTO ó

EMPARAMIENTO [pág. 273]
EMPARAMIENTO. m. for. pr. Ar. La accion y efecto de emparar. Sequesratio.

EMPARAR [pág. 273]
EMPARAR. a. for. pr. Ar. Embargar Ó secuestrar, Sequestrare.

EMPARCHAR [pág. 273]
EMPARCHAR. a. Poner parches, llenar de ellos alguna cosa. Splenium adhibere. apponere. || met. ant. Encubrir alguna cosa para que no se publique. Occultare, legere.

EMPAREDADO [pág. 273]
EMPAREDADO, DA. m. y f. ant Cualquiera de las personas devotas que se retiraban del mundo, y sin ser religiosos ó religiosas vivian - encerradas en casas contiguas á las parroquias, y tambien las mismas comunidades ó empare- " damientos. Claustro, intra claustra degens.

EMPAREDAMIENTO [pág. 273]
EMPAREDAMIENTO. m. La accion y efecto de emparedar, [nclusio, reclusio. || La casa donde vivian recogidos los emparedados ó emparedadas. Clausiralis domus.

EMPAREDAR [pág. 273]
EMPAREDAR. a. Encerrar á alguna persona entre paredes sin comunicacion alguna, lu cual 38 solia hacer por castigo con las personas incorregibles. Arclis parietibus circumcludere.

EMPAREJADOR [pág. 273]
EMPAREJADOR. m. El que empareja. ¿Eqguans, creguans:

EMPAREJADURA [pág. 273]
EMPAREJADURA. f. La igualacion de dos cosas.
EMPAKEJAMIENTO., m. La accion y efecto de emparejar. Exequatio,

EMPAREJAR [pág. 273]
EMPAREJAR. a. Poner una cosa á nivel con otra. Parem [cero equalem roddere. || n. Llegar alguno Ó ponerse al lado de otro que iba adeo a la calle ó6 camino. Precedentem ad segui. r igual ó pareja una cosa con otra.
Parem, equalom esse.

EMPAREJO [pág. 273]
EMPAREJO. m. ant. Par ó yunta de bueyes.

EMPARENTAR [pág. 273]
EMPARENTAR. a. Contraer parentesco por via de casamiento. Affnitate conjungi. || ESTAR UNO BIEN Ó MUY EMPARENTADO, fr. Tener parentesco y enlaces con casas ilustres y de calidad notoria. Illustrium familiarum consanguineum esse.

EMPARRADO [pág. 273]
EMPARRADO. m. El conjunto de los vástagos y hojas de una ó muchas parras , que sostenidas con alguna armazon de Madera, hierro ú otra materia forman cubierto y hacen sombra á algun sitio. Tambien suele llamarse EMPARRADO la armazon que sostiene las parras. Vitibus nstructa pergula , ambulacrum vilibus obumbratum.

EMPARRAR [pág. 273]
EMPARRAR. a. Hacer, formar el emparrado, ó la armazon que sostiene las parras. Vilibus ob-- umbrare.

EMPARVAR [pág. 273]
EMPARVAR. a. Poner en parvas las mieses. Messem in area ad terendum distendere.

EMPASTADOR [pág. 273]
EMPASTADOR. m. El pintor que da buena pasta de color á sus obras. Dasc tambien este nombre pon los pintores á ciertos pinceles que gastan para empastar ó meter tintas. Colorem apté 0bducens.

EMPASTAR [pág. 273]
EMPASTAR. a. Cubrir de pasta alguna cosa. Massá oblinire. || Pint. Poner el color en bastante cantidad para que una, y no deje ver la imprimacion del cuadro ni el primer dibujo. Coe oblinire , colorem obducere.

EMPASTE [pág. 273]
EMPASTE. m. Pint. La union perfecta y Jugosa de los colores y tintas en las figuras pintadas. e colorum obductio in tabulis pictis.

ETADERA [pág. 273]
ATADERA. f. fam. La accion y efecto de empatar y suspender alguna resolucion ó por embarazo sobrevenido ó por contraresto hecho, camo sucede en el juego de los naipes; y así se dico E salió fulano con la onda y cesó todo. -Equabio, opos io, impedimenlum.

EMPATAR [pág. 273]
EMPATAR. a. Quedar iguales los votos de modo que no pueda haber resolucion ú eleccion en lo | que se vola. /Equare. || Suspender y embarazar el curso de alguna resolucion. Ordinaria mente se dice de les pruehas de nobleza ó limpieza de sangre, á que no se da curso por no estar suficientemente probada. Obstare, offñcere, impedimento esse. || EMPATÁRSELA Á ALGU-= ÑO. fr. Igualarle en alguna accion sobresaliente ó extraordinaria. Dícese tambien en mala PAR “Equare, parem esse alicui.

EATE [pág. 273]
PATE. m. La accion y efecto de empatar.
ZEquatio. , || EMPAVESADA. f. Náut. Faja de paño azul ó encarnado, de anchura competente, con franjas blancas, que sirve para adornar las bordas y las cofas de los buques en dias de gran solemnidad, y para cubrir los asientos de popa de las falúas y botes. Las hay de lona para el uso comun y diario. Fascia deRepar d panno, navium ornatui deserviens. (| Reparo y defensa que se hacía con los paveses ó escudos para cubrirse la tropa en alguna embarcacion ó accion militar, Militaris lestudo.

EMPAVESAR [pág. 273]
EMPAVESAR. a. Formar empavesadas. Testudino tegero. tueri. || Engalanar alguna embarcacion cubriendo los bordes con empavesadas, y adornando lus palos y vergas cores y ge
llardetes en señal de regocijo. Navem fasciolis versicoloribus ornare.

EMPAVORECER [pág. 274]
EMPAVORECER. n. ant. Llenarse de pavor, mie- "do, espanto ó sobresalto. Pavere. '

EMPECATADO [pág. 274]
EMPECATADO, DA. adj. El que todo lo trastorna, malvado. Improdas. turbulentus.

EMPECEDERO [pág. 274]
EMPECEDERO, RA. adj. ant. Lo que puede empecer.
Nocere, afficere potens.

EMPECEDOR [pág. 274]
EMPECEDOR. ni. ant. La persona ó cosa que empece.
Nocems, ledens.

EMPECER [pág. 274]
EMPECER. a. Dañar, ofender; causar perjuicio.
__ Nocere, ledere.

EMPECIBLE [pág. 274]
EMPECIBLE. adj. ant. Lo que puede empecer. Quod nocere potest.

EMPECIENTE [pág. 274]
EMPECIENTE. p. a. ant. de ExPECER. Lo que empece ó daña. Nocens, lwedens. || NO EMPECIENTE.
mod. adv. ant. No obstante.

EMPECIMIENTO [pág. 274]
EMPECIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de AN Lesio.

EMPECHAR [pág. 274]
EMPECHAR. a. ant. Impedir, estorbar. Impedire.

EMPEDERNECERSE [pág. 274]
EMPEDERNECERSE. r. ant. BMPEDERNIRSE.

EMPEDERNIDÍSIMO [pág. 274]
EMPEDERNIDÍSIMO, MA. adj. sup. de EMPEDERNIDO.

EMPEDERNIR [pág. 274]
EMPEDERNIR. a. Endurecer mucho. Usase tambien como recíproco. Indurare. || r. met.
Obstinarse, hacerse insensible. Oddurari, pietati impervium Reri.

EMPEDRADO [pág. 274]
EMPEDRADO. m. El pavimento formado artificialmente de piedras. Pavimentum lapidibus siratum.

EMPEDRADOR [pág. 274]
EMPEDRADOR. m. El que tiene el oficio de emnr Pavimentorum sltructor.

EEDRAMIENTO [pág. 274]
PEDRAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de empedrar. Pavimenti constructio Y lapidibus.

EMPEDRAR [pág. 274]
EMPEDRAR. a. Cubrir el suelo con piedras ajustadas unas con otras de modo no puedan moverse. Lapidibus sternere. met. Llenar alguna superficie de tropiezos Ó desigualdades, formadas de cuerpos extraños. Asperare, incqualem reddere.

EMPEGA [pág. 274]
EMPEGA. f. La pega ó materia dispuesta para empegar. Gluten. || La señal ó marca que se hace,con pez al ganado lanar. Signum picatum ER 1SARUAS nolantur.

EEGADURA [pág. 274]
PEGADURA. f. La pega ó baño de pez que se da interior ó exteriormente á algunos vasog, Uinimentum piceum.

EMPEGAR [pág. 274]
EMPEGAR. a. Bañar ó cubrir con pez derretida - ú otra cosa semejante el interior ó exterior de los pellejos, barriles y otras vasijas. Picare, pice illimire. || Marcar ó señalar con pez cl ganado lanar. Pice oves illinire, nolare.

EMPEGUNTAR [pág. 274]
EMPEGUNTAR. a. Marcar las reses con pez. Pecora pice nolare. || EMPEINE. m, La parte inferior del vientre en- ' tre las íngles. Imus venter. || Especie de enfermedad del cútis, que lo pone áspero y encarnado, causando picazon en aquella parte. Impeligo. || pr. And. La flor que cria la planta de algodon. Gossypii flos. || DEL PIÉ. La parte superior de él, qué está entre la caña de la plerna yo principio de los dedos, que es proplamente lo que los anatómicos llaman el tarso. res par superior.

EMPEINOSO [pág. 274]
EMPEINOSO, SA, adj. Lo que tiene empeines.
Jmpeligenosts:

EMPELAR [pág. 274]
EMPELAR. n. Echar ó criar pelo. Pilare, pilos emillere. .

EMPELECHAR [pág. 274]
EMPELECHAR. a. Entre marmolistas unir ó juntar los mármoles. Compingere, copulare lapides marmorees.

EMPELOTARSE [pág. 274]
EMPELOTARSE, r. Euredarse, confundirse. Dícese mas comunmente cuando este enredo ó confusion nace de riña ó quimera. Rixari,

EMPELTRE [pág. 274]
EMPELTRE. m. pr. Ar. Olivo pequeño que re» . GBularmente tiene dos ó tres piés, y á veces cuatro que se separan luego que salen de la tierra, y forman otros tantos troncos. Ole genus.

EMPELLA [pág. 274]
'EMPELLA. f. ant. pELLA. || La pala ó parte del zapato que cubre el pié desde la punta: hasta la mitad. Calcei párs anterior.s

EMPELLADA [pág. 274]
EMPELLADA. f. ant. EMPELLON.

EMPELLAR [pág. 274]
EMPELLAR. a. Empujar, dar empellones. Impellere.

EMPELLEJAR [pág. 274]
EMPELLEJAR. a. Cubrir Ó aforrar con pellejos. alguna cosa. Pelliculare, pellibus tegere, cooperire.
+

EMPELLER [pág. 274]
EMPELLER. a. Empellar ó empujar. Impellere.

EMPELLICAR [pág. 274]
EMPELLICAR. a. aut. Forrar E lguna cosa con es. Pelliculare, pellibus intus tegere.

EMPELLON [pág. 274]
MPELLON. m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su a ó asiento á alguna persona ó cosa. Im , impulsio. |) Á EMPELLONES. mod. adv. met. Con violencia, in- Juriosamente. Violenter.

EMPENACHADO [pág. 274]
EMPENACHADO, DA. adj. Lo que tiene penacho.

EMPENTA [pág. 274]
EMPENTA. f. ant. Punta ó apoyo para sostener alguna cosa. Fulcrum , sestentaculum. || ant.
Empuje, empelion. Hoy tiene uso en algunas provincias. Iimpulsus, impulsio.

EMPENTAR [pág. 274]
EMPENTAR. a. pr. Ar. Empujar. Impellere. .
EMPENTON. pr. Ar. EMPELLON.

EMPEÑA [pág. 274]
EMPEÑA. f. ant. La pala del zapato. Calccá pars anterior sole annexa. || ant. PELLA. || Llamábase así cualquiera de las alas del hígado. Hepalis pars.

EMPEÑADAMENTE [pág. 274]
EMPEÑADAMENTE. adv. m. Con empeño. Tenaciter.

EMPEÑAMIENTO [pág. 274]
EMPEÑAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de empeñar. Oppigneralto. :

EMPEÑAR [pág. 274]
EMPEÑAR. a. Dar ó dejar alguna cosa en prenda para seguridad de la satisfaccion ó pago. Pignorare, pignori dare. || Obligar Ó precisar.
Cogere. || Poner á alguno por empeño ó me- “dianero para conseguir alguna o0sa. [ntercessorem, deprecalorem adhibere. || r. ADEUDARSE. || Insjstir con teson en alguna cosa. Totis viribus incumbere. |] Interceder, hacer el oficio de mediador para que alguno consiga lo que pretende.
Intercedere, deprecari. || Contraer alguna obligacion ó empeño. Dícese ordinariamente cuando al principio no se advirtió hasta dónde podia Negar el empeño; y en este sentido decimos que sE EMPEÑA la accion, la disputa etc. Alguna vez suele usarse en significacion activa; como cuando se dice: la infantería EmM- PEÑÓ la batalla. Causam, negotium ón se suscipere.

EMPEÑO [pág. 274]
EMPEÑO. m. La accion ó efecto de empeñar ó empeñarse. Contenlio, cowatus. || La obligacion ' en que se constituye de pagar el que empeña alguna cosa, ó se empeña y adeuda. Obligatio, juris vinculum. || Obligacion en que alguno se halla constituido por su honra, por su cónciencia ú otro motivo. Officiwm , obligatio, || Deseo vehemente de hacer ó coaseguir alguna cosa' y el objeto á que se dirige. Cupidllas vehemens. || Teson y Constancia en seguir alguna cosa ó intento. Conlentio. || El protector, padrino Ó persona que se ha empeñado por alguno. Protector, patrontus. || En el arte de torear la precision que tiene el caballero de apearse del caballo, y de ir á pié á buscar al toro, y sacando la espada darle dos ó tres cu- -Chiltadas por delante tedas las veces que se le cae el sombrero ú otra cosa, ó que meltrata . el toro al chulo que le asiste. Taufomaquia sórs quedam. || cows EmbeÑO. mod. adv. Con gran deseo, ahinco y constancia, sin omitir ligencia alguna. Magna contentione, lolo pectoro. pe EMPEÑO. mod. adv. EN PRENDAS, —'

EMPEORAMIENTO [pág. 274]
EMPEORAMIENTO. m. Menoscabo y deteriora- - cion de lo que estaba ya en mal estado. Mutatio in deterúus.

EMPEORAR [pág. 274]
EMPEORAR. a. Poner de peor calidad alguna cosa. Pejorem facere, delcriorem reddere. | n. - Tr una cosa de: mal en peor. Úsase tambien como recíproco. In pejus ruere, in deterius

EMPEQUEÑECER [pág. 274]
EMPEQUEÑECER. a. ant. Minorar alguna cosa, hacerla mas pequeña. Ainuere.

EMPERADOR [pág. 274]
EMPERADOR. m. Antiguamente fue GENERAL EN JEFE; si bien este título en rigor se daba á los que habian vencido y muerto considerable multitud de enemigos, Ó por aclamacion del ejército vencedor, ó6 por decreto del“ senado. oy se da este nombre á varios soberanos. Im-

EMPERADORA [pág. 274]
EMPERADORA. f. ant. EMPERATRIZ.
EMPERATRIZ. f.-La. mujer del emperador, ó la q es señora de algun imperio. imporatric.

EMPERCHAR [pág. 274]
EMPERCHAR. a. Colgar en la percha. Perticá nunpondera:

EMPEREJILAR [pág. 274]
EMPEREJILAR. a. Adornar á person . €. Adornar á alguna a con mucho cuidado y esmero. Úsaso tambien como rocÍproco: Ornaro; fucare,

EMPEREZAR [pág. 274]
EMPEREZAR. n. Dejar ó diferir el hacer alguna cosa por pereza. Pigrescero, cunclari, ¡ Dejarse dominar de la pereza. Pigrilia languere, 40) Tiene mas uso conto recíproco.

EMPERNAR [pág. 274]
EMPERNAR. a. Clavar ó segura alguma cosa co pernos. Fibulis seu ferreis munire, inslruere. : EMPERO. Conjuncion adversativa, que modifica : mínorando Ó ampitando el sentido de la cláu- -. gula forecedente. Tamen, veruntarnen.

EMPERRADA [pág. 274]
EMPERRADA. f. Juego de naipes, que mas 00- munmente se llama hombre ó renegado.

EMPERRARSE [pág. 274]
EMPERRARSE. r. Ponerse rabioso, sin querer ceder ni darse á partido. Obstinari.

EMPERSONAR [pág. 274]
EMPERSONAR. a. att. EMPADRONAR.

EMPESADOR [pág. 274]
EMPESADOR. m. Manojo hecho de las raíces de ciertos juncos de que se sirven los tejedores de lienzo para atusar los hilos de la urdimbre y os las desigusldades que tenian, Ma- : mipulus ex radicibus alirporun.

EMPESTAR [pág. 274]
EMPESTAR. a. ant. APESTAR.

EMPESTIFERAR [pág. 274]
EMPESTIFERAR. a. ant. APESTAR.

EMPETRO [pág. 274]
EMPETRO. m. Planta semejante al epítimo que crece en lagares ásperos y pedregosos. Phacoídes.

EMPEZAR [pág. 274]
EMPEZAR. a. Comenzar, dar principio. Incipere. || Lo QUE NO SE EMPIEZA NO SE ACABA. ref. que manifiesta vencerse la primera dificultad e un negocio con selo priacipiario. || st Yo ta EMPIEZO. expr. fam. ant. con que se amenazaba á alguno de que se le había de castigar, y equivalia á si te castigo por la primera vez.

EMPIADAR [pág. 274]
EMPIADAR. a. ent. Aptadarse Ó tener piedad Miserers.

EMPICAR [pág. 274]
EMPICAR. a. Ahorcar. Suspendio mecare. |] r. ant.
Apasionarse, alicionarse demasiado; como lo prueba el ref. EMPICÓSE LA VIEJA Á LOS BERROS, NO DEJÓ VERDES Ni SECOS; de que se usa para dar á entender que el que se apasiona no está en estado de discernir. Rei studio, amore efficí, allici. -

EMPICOTADURA [pág. 274]
EMPICOTADURA. f. El acto de poner en la picota á alguno. Ad collumnam alligalio tn foro pena causó.

EMPICOTAR [pág. 274]
EMPICOTAR. a. Subir y poner á alguno en la oa: Columna in foro el A pon const.

EMPIEZO [pág. 274]
EMPIEZO. m. ant. earrcipio. || ant. Embararó, pmpedimento , estorbo. impedimentum , obar.

EMPILAR [pág. 274]
EMPILAR. a. ant. APILAR.

EMPINADURA [pág. 274]
EMPINADURA. f. La accion de empinar. Erectio.

EMPINAMIENTO [pág. 274]
EMPINAMIENTO. m. La accion y efecto de empinar ó empiaerse. Ereciio, sublatio.

EMPINANTE [pág. 274]
EMPINANTE. p. a. de seran. Ei que empia $ se empina. Erigoms.

EMPINAR [pág. 274]
EMPINAR. a. Enderezar .y levantar en aito.
Eripero, atiollere. ff: met. fam. Beber mucho, e. largó bibere. || r. Ponerse sobre las puntas de los piés para parecer mas allo, ó descubrir mejor las cosas. En los cuadrúpedos * se flama así el ponerse sobre los dos piés levemtando tas manos. Erigi, pectas arrigers. ] met. Se dice de los árboles, torres, monisñas etc. cuando sobresalen entre otras. Esú-

EMPINGOROTAR [pág. 274]
EMPINGOROTAR. a. fam. Levantar alguna cosa 'ponténdola pl otra. Ússse tambien como recíproco. Rem rei superponere.

EMPIÓLAR [pág. 274]
EMPIÓLAR. a. Echar pihueles á los halcones. Falcones pedicis implicare, vincire. || met. Apr slonar, sujetar. Vincire, vinculis mancipare.

EMPÍREO [pág. 274]
EMPÍREO, EA. adj. Se aplica al cielo ó corte celestial, porque allí se deja Dios ver y gozar de sus ángeles y santos. Úsase tambien como sustantivo masculino. Colum emmpyrewm. |] Lo que pertenece al cielo eEupÍnEo, lo que es ce- - lestial, supremo ó divino. Colestis.

EMPIRICAMENTE [pág. 274]
EMPIRICAMENTE. adv. m. Por sola práctica. mpiricé.
EMPÍRICO. CA. adj. El que se gobierna por solo la práctica. Úsase tambien como sustantivo; y se dice comunmente de los médicos. Empiricus.

EMPIRISMO [pág. 274]
EMPIRISMO. m. Modo de curar ó proceder fundado en meras prácticas.
EMPIZARRADO. ma. El conjunto de pizarras que cubren algun edificio; y así decimos: el zur- ZARRADO dura: mas que el tejado. Domaás tectus ¿ ppidibue schistis. . los para defenderlos de los temporales. Lap ra defenderlos 08 ' deis lamellis tecla struere.

EMPIZCAR [pág. 274]
EMPIZCAR. a. smt, AZUZAR..

EMPLASTADURA [pág. 274]
EMPLASTADURA. f. La accion y efecto de emplastar.
Emplostralio.

EMPLASTAMIENTO [pág. 274]
EMPLASTAMIENTO. m. EMPLASTADURA..

EMPLASTAR [pág. 274]
EMPLASTAR. a. Poner emplastos. Emplastrer+, cataplasma imponere. || met. e pra 000 afeites y adornos postizos. Fucare. |] fam. Detener ó embarazar el curso de sigum negocio.
Morari, moras nectere. | r. Embadurnarse ó ensuciarse los piés ó manos con alguna porera. Sordibus fedari, conspurcars.

EMPLASTECER [pág. 274]
EMPLASTECER. a. Pint. Igualar y llenar con el aparejo las desigualdades de una superficie pera poder pintar sobre ella. Lquare.

EMPLASTO [pág. 274]
EMPLASTO. m. Medicamento dispuesto en forma sólida, pero muy blanda, que se aplica sobre la parte enferma con ed paño que lo sujete.
Emplastrum, malagma. || ESTAR HECHO UN ENPLASTO. fr. met. y fam. Estar cubierto de emplastos y medicinas, ó estar muy delicado y alto de fuerzas. Egra valeludino esse.

EMPLÁSTRICO [pág. 274]
EMPLÁSTRICO, CA. adj. Pegajoso, glutinoso. Emplastro similis.

EMPLAZADOR [pág. 274]
EMPLAZADOR. m. for. El que emplaza. Ciator,

EMPLAZAMIENTO [pág. 274]
EMPLAZAMIENTO. m. for. La accion y efecto de emplazar. Cilatio, diei indictio.

EMPLAZAR [pág. 274]
EMPLAZAR. a. for. Citar á alguno mandándole comparecer ante el juez en señalado dia y hora. Diem alicui indicere, im jus vocare, ci tare. || Hablando de la caza es reconocer el mente y los puestos para echar la batida Montera ad venandum lustrare, inspiocre.

EMPLAZADO [pág. 274]
EMPLAZADO. m. for. ant.: EMPLAZAMIENTO.

EMPLEA [pág. 274]
EMPLEA. f. aot. Empleo ó mercaderías en que se gasta el dinero para comerciar.

EMPLEADO [pág. 275]
EMPLEADO, DA. adj. El destinado por el go- ¡ bierno al servicio público. Úsase tambien como | sostantivo. Munero publico fungens. || pen RMPLEADO, Ó BIEN EMPLEADO LE ESTÁ. €Xpr. fans. con que se expresa que alguno merece la desgrecia ó infortunio que le sucede. Meriló picos lilur. || DAR POR BIEN EMPLEADO 'ALGO, fr. Con» formarse gustosamente con alguna cosa desagradable por la ventaja que de ella se sigue.

EMPLEAR [pág. 275]
EMPLEAR. a. Ocupar á uno encargándole algun esgocio,, comision ó puesto. Úsase tambien como recíproco. Muneri addicere, praficere. || Destinar á uno al servicio público. Munus pubienen conferre. y, Sastar el dinero en alguna compra, ya sea de cosa que ha de servir para el uso, Ó ya para comerciar con ella. Impendere pecuniam, collocare. || Gastar, consumir, ocupar; y así se dice: EmPsLEAR bien sus renta5, EMPLEAR. mal el tiempo etc. Impendere.

EMPLEITA [pág. 275]
EMPLEITA. f. PLEITA.

EMPLEITERO [pág. 275]
EMPLEITERO, RA. m. y f. El que hace ó vendo empleita. Spartarius, fasciarum spartearum eo.

EMPLENTA [pág. 275]
EMPLENTA. £. El pedazo de tapia que se hace de una vez segun el tamaño de la horma tapial con que se fabrica. Paries formaceus. || ant. PLEITA. || ant. La accion y efecto de em- EÁPLENTAR a. ant. 1 AR. a. ant. Imprinúr, estampar. Im-

EMPLEO [pág. 275]
EMPLEO. m. La accion y efecto de emplear.
Emptio. compar atio. ¡rm ocupacion, 0Acio, Minas, officiums. || Gorm. El hurto. [arar Á ALGURO DE UN EMPLEO, MANDO Ó TRATAMIENS to etc. Beponerle de él; quitarle. Dignitato ask officio aliguem privare. || JURAR ALGUN ENPLEO Ó PLAZA. fr. Tomar posesion hatiendo el juramento prévio que se acostumbra. Mes» nus sacramento inbri. || osrcmne Á ALGUNO DEL EMPLEO. fr. Suspenderle de oficio. Munerv im ce nor dican. os EMP DOR. m. El que emploma. Plumbalor.

EMPLOMAR [pág. 275]
EMPLOMAR. a. Cubrir con plomo alguna cosa, como los techos de las casas: Ó asegurar alguna cosa con plomo, como las vidrieras: ó s0)- dar y pegar con él, como los botes de tabaco. Plumbo tegere, plumbare. || Poner sellos de plomo á los fardos ó cajones cuando se pre-

EMPLUMAJAR [pág. 275]
EMPLUMAJAR. a, ant. Adornar con plumajes alguna cosa. Usábase tambien como recíproco, Pumis ornaro. o

EMPLUMAR [pág. 275]
EMPLUMAR. a. Poner plumas en alguna 0084, ya sea para adorno, como en los morriones y sombreros: ó ya para que vuele, coma en |z saeta y dardo: ó ya para afrentar, como se hacía con las alcahuotes. Plumis induere. [| n.

EMPLUMECER [pág. 275]
EMPLUMECER. n. Echar plumas las aves. Plis- MESCOro.

EMPOBRECER [pág. 275]
EMPOBRECER. a. Hacer que algino venga al ' estado de pobreza. [n eyestalem adducero. || n. Yenir á estado de pobreza. In egestatem ve-

EMPOBRECIMIENTO [pág. 275]
EMPOBRECIMIENTO. m. La accion y efeoto de O Paupertas. : o E BRIDO, DA. p. p. irreg: ant. de EMPOBRECER.

EMPODRECER [pág. 275]
EMPODRECER. n. Pupaix. Usase mas comunmente como recíproco.

EMPOLTRONECERSE [pág. 275]
EMPOLTRONECERSE. r. APOLTRONARSE. 8 EMPOLVAR. a. Echar polvo. Pulvere conspergere. fi Entre los peluqueros echar polvos á los que peinan. Úsase tambien como recíproco. vero fucare, ornare. l EMPOLVORAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de pomor". Puloeratio.

EMPOL [pág. 275]
EMPOL.VORAR. a. ant. EMPOLVAR.

EMPOL [pág. 275]
EMPOL.VORIZAR. a. EMPOLVAR.

EMPOLLADURA [pág. 275]
EMPOLLADURA. f. La cría ó pollo que hacen las abejas. Apum soboles.

EMPOLLAR [pág. 275]
EMPOLLAR. a. Calentar el ave los huevos poniéndose sobre ellos para sacar polos. Tambien se dice de algunos insectos cuando se avivan. Se suele tambien usar como recíproco. Ova incubando fovere. || n. Producir las abejas goto Ó cria. || ant. Criar ampollas. Vesicis laare fc || EMPONZOÑADERA. f. ant. EMPONZORADORA.

EMPONZONADOR [pág. 275]
EMPONZONADOR, RA. m. y f. El que da ó compone pouzeña. Veneficus.
¿MPONZONAMIENTO. m. La accion y efecto de ñar. Veneni prebilio, veneflcium.
:MPONZOÑAA. a. Dar ponzoña á alguno, ó inficionar alguna cosa con ponzoña. Venenare, veseno inficere. || met. Inficionar, echar á perder, dañar. LfcerS» COrrumpere.
¡MIPONZONOSO, SA. adj. ant. PONZOÑ080.
¡MIPORCAR. a. Ensuciar, llenar de porquería ATA cosa. Conspurcare. -M RIO. m. Lugar donde concurrea' para el comercio gentes de diversas naciones. Empo- EMPGS. adv. t, y ant. EN POS.

EMPOTRAR [pág. 275]
EMPOTRAR. a. Meter alguna cosa en la pared ó en el suelo, asegurándola con fábrica. Opero comentilio Armare. || Entre colmeneros poner en el potro las colmenas. ' '

EMPOTRÍA [pág. 275]
EMPOTRÍA. f. ant. ALECTORÍA.

EMPOZAR [pág. 275]
EMPOZAR. a. Meter ó echar en el pozo alguna cosa. In puleum demillere, conjicere.4f T. met. Sepultarse un expediente y no seguir su curso.

EMPRADIZARSE [pág. 275]
, EMPRADIZARSE. r. Hacerse prado algun terreno echando yerbas propias para el pasto. /n - um convertí, transformari.
EMPRENDEDOR, RA. ra. y f. El que emprende con resolucion acciones dificultosas. Rerum EMPRENDER a. Comenzar alguna cosa. Dícese mas comunmeñte de las que encierran difi- : cultad ó peligro. Aggredí, suscipere. || A Ó cow ALGUNO. tr. fam. Acometerle para importunarle, reprenderle, suplicarle ó reñit con él. «Ag= - E ínvadere.

EMPRAR [pág. 275]
RENSAR. a. ant. Prensar, poner en prensa. Prelo comprimere.

EMPRENTA [pág. 275]
EMPRENTA. f. ant. IMPRENTA.

EMPRENTAR [pág. 275]
EMPRENTAR. a. ant. IMPRIMIR. || EMPREÑAR. a. Hacer concebir á la hembra.
Gravidare, gravidam facere.

EMPRESA [pág. 275]
EMPRESA. f. La accion ardua y dificultosa que valerosamente se “comienza. Facinus. || Cierto símbolo ó figura enigmática que alude á lo que se intenta conseguir, -ó denota alguna prenda de que se hace alarde; para cuya mayor inteligencia se añade eomunmente alguna letra ó mote. Symbolum, emblema. || 1nvento ó designio de hacer alguna cosa. Consihum, propositum. Llámase así tambien la obra Ó designio llevado á efecto, y en especial guando en él intervienen varias personas.
EMPRESARIO, RIA. m y f. El que tiene parte en alguna empresa. 6 la tiene toda de su cuenta, contribuyendo á ella con su capital y sufriendo las pérdidas ó reportando las ganancias. “ '

EMPRESENTAR [pág. 275]
EMPRESENTAR. a. ant. PRESENTAR.

EMPRESTADO [pág. 275]
EMPRESTADO. m. ant. EMPRÉSTITO. o EMPRESTADOR. na. ant. El que empresta. Mutuans, cominodans.

EMPRESTAMO [pág. 275]
EMPRESTAMO. m. ant. EMPRÉSTITO.

EMPRESTAR [pág. 275]
EMPRESTAR. a. ant. PRESTAR.

EMPRÉSTIDO [pág. 275]
EMPRÉSTIDO. m. ant. EMPRÉSTITO. * '

EMPRESTILLADOR [pág. 275]
EMPRESTILLADOR, RA. m. y f. ant. El que anda pidiendo prestado. Muluum importunt

EMPRESTILLAR [pág. 275]
EMPRESTILLAR. a. ant. Andar pidiendo prestado. Mtutuum isnvorlend: netere. — ' EMPRESTILLON. 'm. ant. EMPRESTILLADOR. — '

EMPRÉSTITO [pág. 275]
EMPRÉSTITO. m. El acto de prestar ó la cosa' prestada. Mutuatio, muluuns.

EMPRESTO [pág. 275]
EMPRESTO, TA. adj. ant. PRESTADO.

EMPRIMA [pág. 275]
EMPRIMA. f. PRIMICIA.

EMPRIMADO [pág. 275]
EMPRIMADO. m. La última mano que se da á la lana en las cardas despues de hechas las mezctas. Ulime lanw carminatio.

EMPRIMAR [pág. 275]
EMPRIMAR. a. Pint. IMPRIMAR. ¿ En la fábrica de paños dar la última carda á la lana. Lanam ullimó carminare. || ant. Preferir, dar el primer lugar. Preferré, primum locum toncedero, Y ant. Ensayar, estrenar. Periculum facere, probare.
EMPRIMIR. á. ant. IMPRIMIR.

EMPRINGAR [pág. 275]
EMPRINGAR. a. PRINGAR. *

EMPRISIONAR [pág. 275]
EMPRISIONAR. a. ent. APRISIONAR.

EMPUCHAR [pág. 275]
EMPUCHAR. a. Poner en lejía de agua y ceniza las madejas antes de sacarlas al sol para curarlas. Convoluta fla ín limiviam immiltere. || CUANDO LA SUCIA EMPUCHA LUEGO ANUBLA. ref. - que da á entender que el que dilata por pereza lo que debe hacer á su tiempo, suele hellar despues embarazos al hacerlo. EMPUESTA (DE). mod. adv, Cetr. Por detrás ó esa dales Pagado e AVE, ALTO, o.

EMPUJADA [pág. 275]
EMPUJADA. f. ant. EMPUJON.

EMPUJAMIENTO [pág. 275]
_ EMPUJAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de par Impulsus, imprlsio.

EMPUJAR [pág. 275]
EMPUJAR. a. Impeler, hacer esfuerzo para mover ó detener alguna persona ó cosa. Impellero, ínniti. || met. Hacer que alguno salga del puesto, empleo ú oficio en que se halla. Dejicere, delurbare.

EMPUJE [pág. 275]
EMPUJE. m. La accion y efecto de empujar. Pm puesus, impulsio.

EMPUJO [pág. 275]
EMPUJO. m. EMPUJE.

EMPUJON [pág. 275]
EMPUJON. m. El golpe que se da para apartar alguna cosa con fuerza.' Impulsio. || 4 EmPuJO- NES. mod, adv. Á EMPELLONES,

EMPULGADURA [pág. 275]
EMPULGADURA. f. La accion y efecto de emar: Exctensio, tewsio. - ULGAR. a. Estirar par la cuerda de a ballesta para cargarla y arar la a Doroque: Tendere,

EMPULGUERA [pág. 275]
EMPULGUERA. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco en que el pulgar para que en él se aflahce la cuerda. Eotrema nervi in ballista. || pl. Instrumento que servia para dar tormento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y materias. Machina qua constrictis pollícibus aliquis cruciatur. || AraETAR LAS EMPULGUERAS Á UNO, fr. met. Ponerle en aprieto y estrecharle. Constringere.

EMPUÑADOR [pág. 275]
EMPUÑADOR, RA. m. y f. El que ó la que emputa, Manu lenens, apprelendens.

EMPUÑADLRA [pág. 275]
EMPUÑADLRA. f. La guarnicion ó puño de la espada. Capules. || met. El principio de algun discurso ó cuento. Initium, principium.

EMPUÑAR [pág. 275]
EMPUÑAR. a. Asir por el puño alguna cosa; como la espada, baston etc. Capulura manu tenero yernretendere.

EMPUÑIDURA [pág. 275]
EMPUÑIDURA. f. Náut. Cada uno de los cabos colocados al extremo superior de las velas y en cada faja de rizos para sujetar los puños ó ángulos de ellas ó los primeros tojinos de la verga.

EMPURPURADO [pág. 275]
EMPURPURADO, DA. adj. ant. Vestido de púrpura.

EMPUYARSE [pág. 275]
EMPUYARSE. r. ant. Clavarse con puas. Aculeis pungi.

EMULACION [pág. 275]
EMULACION. f. Pasion del alma gue excita é imitar y aun á exceder las nes de los otros. Usase mas bien en buena que en mala parte. AEmeujlatio.

EMULADOR [pág. 275]
EMULADOR, RA. m. y f. El que emula ó com- , E con otro. Añulalor.

ELAR [pág. 275]
ULAR. a. Imitar las acciones de otro procurando igualarle y aun excederle. Úsase mas comunmente en buena que en mala parte. mulari. Á veces se emplea como nenutro.

EMULGENTE [pág. 275]
EMULGENTE. adj. Anal. Se aplica á las artérias por donde va la sangre á los riñones y á las venas por donde sale de ellos. Emulgens.

ÉMULO [pág. 275]
ÉMULO. m. Enemigo, contrario á alguna persona ó cosa que procura aventajar ó destruir. Los poetas suelen usar esta voz en buena parte.
Amulus. +:

EMULSION [pág. 275]
EMULSION. f. Farm. Bebida parecida á la leche que se extrae de varias simientes majándolas en un mortero y echando agua en él poco á poco, la que vulgarmente se llama orchata.

EMUNCTORIOS [pág. 275]
- EMUNCTORIOS. m. pl. Anat. Las glándulas que - — estan en los sobacos , en las íngles y detrás de las orejas. Emuncioria. :

EMUNDACION [pág. 275]
EMUNDACION. f. ant. La accion ó efecto de liml ia Emuadalio. o EMUNTORIO. m., Med. Cualquier conducto, canal á órgano del cuerpo de los animales, que sirve para evacuar fuera de él los humores supértinos.
Emuncioriuin. —* EN. prep. Unida á los nombres que rigo indica en qué lugar, tiempo ó modo se determinan : Jas acciones de los verbos á que se refiere; y así se dice: Pedro está ex Madrid, esto suce dió En pascua, Juan se disipa en profusiones.
In. || A Igunas veces equivale ¿e sobre; como cuando decimos: el rey ba dado una pension en la renta del tabaco, qué equivale á sobre la renta del tabaco. Super. |] Junto con el gerundio equivale á luego que, despues que, como: En poniendo el general los piés en la playa, dispara la artillería. Simel, ac. || ant.
Con: hoy la usan los valencianos en este sentido. || ant. Denota el término de un verbo de movimiento. Hoy la usan en algunas provincias.

ENACEITARSE [pág. 275]
ENACEITARSE. r. Ponerse alguna cosa aceítosa ó rancia. Rancescer6.

ENACIADO [pág. 275]
ENACIADO, DA. adj. ant. TORNADIZO.

ENACIYAR [pág. 275]
ENACIYAR. a. ant. ACEITAR.

ENAGUACHAR [pág. 275]
ENAGUACHAR. a. Llenar de agua alguna cosa en que no conviene haya tanta. Aplicase comunmente al estorbo y pesadez que causa en el estómago el beber mucho ó comer mucha fruta. Tambien se suele usar 'comóo recíproco. ti replore. onerare. O

ENAGUAS [pág. 275]
ENAGUAS. f. pl. Vestidura que usan las mujeres, cubre desde la cintura, donde se atan, hasta los piés. En la mayor parte de nuestras provincias solo dan este nombre de ExAGUAS á las que se hacen de lienzo blanco y sirven interiormente debajo de los guardapiés; pero en otras lla- . ¡man áestas ENAGUAS blancas, y entienden por ENAGUAS toda especle de guerdepiés como no sea negro, que entonces se llama saya ó basquiña. , Muilebris interior cyclas; linteum femorale usque ad talos pendens. || Especie de saya de bayeta negra de que usaban los hombres en los lutos * mayores; como de reyes. padres etc., y cubrian desde la cintura hasta los piés. Las usaban los trompeteros de las procesiones de Semana Santa. Supparum nigrum exleríus ex lana ' confectum. .

ENAGUAZAR [pág. 276]
ENAGUAZAR. a. Encharcar, )Jlenar de agua con exceso las tierras. Nimiun adaquare.

ENAGÚUILLAS [pág. 276]
ENAGÚUILLAS, TAS. f. pl. d. de ENAGUAS. || En- AGUAS por las que se usaban en los lutos.
ENAJENABLE. ya Lo que se puede enajenar. Quod tenum $ polest.

ENAJENACION [pág. 276]
ENAJENACION. f. La accion y efecto de enajenar y enajenarse. Alienalio, abalienalio. || met.
Distraccion, falta de atencion, embelesamiento. Mentis evagatio.

ENAJENAMÍENTO [pág. 276]
ENAJENAMÍENTO. M. ENAJENACIÓN.

ENAJENANTE [pág. 276]
ENAJENANTE. p. a. de ExaJenaR. El que enajena.
Alienanms, abalienans.

ENAJENAR [pág. 276]
ENAJENAR. a. Pasar ó entregar á otro el dominio de alguna cosa. Alienare, abalienare. |] met. Sacar á alguno fuera de sf, privarle del uso de la razon ó de los sentidos. Úsase tambien como recíproco. Distrahere, sensibus orbare.

ENÁLAGE [pág. 276]
ENÁLAGE. f. Figura gramática que se comele mudando las partes de la oracion Ó sus accidentes; como cuando se pone un caso ó un tiempo por otro etc. Enallage.

ENALBAR [pág. 276]
ENALBAR. a. ant. Caldear y encender el hierro en la fragua tanto que parezca blanco de puro resplandeciente. Ferrum candefacere, igniltum reddere.

ENALBARDAR [pág. 276]
ENALBARDAR. a. Echar ó poner la albarda. Clitellas imponere. || met. Rebozar ó cubrir con harioa, huevos y otras cosas lo que se ha de freir, ó cubrir con una lonja de locino gordo lo que se ha de asar, Ovis, farind, melle, psnguedine incrustare,

ENALMAGRADO [pág. 276]
ENALMAGRADO, DA. adj. met. El tenido por ruin. Vilis, despicabilis.

ENALMAGRAR [pág. 276]
ENALMAGRAR. a. Almagrar, teñir ó dar de almagre, Colore rubro imficere.
ENALTECERSE. Tr. ENSALZARSE, ENAMARILLECERSE., n. ant. Ponecse amarillo.

ENAMORADA [pág. 276]
ENAMORADA. f. ant. Ramera, mujer de mala vida. Meretriz.

ENAMORADAMENTE [pág. 276]
ENAMORADAMENTE. adv. m. (Con amor, con cariño, con pasion: Amanter.
ENAMORADILLO, TO. adj d. de ENAMORADO.

ENAMORADÍSIMO [pág. 276]
ENAMORADÍSIMO, MA. adj. sup. de ENAMORADO. Vehementi amore 'caphus.

ENAMORADLZO [pág. 276]
ENAMORADLZO, ZA. adj. El que es fácil y pro- Eo á enamorarse. In amorem proclives.

EMORADO [pág. 276]
AMORADO, DA. adj. El que tiene amor. || 3uz- GAN LO3 ENAMORADOS QUE TODOS TIENEN LOS OJOS VENDADOS. ref. que denota que el que está apasionado cree que nadie ve lo que él quisiera SAS no se viese.

ENAMORADOR [pág. 276]
ENAMORADOR, RA. m. y f. El que enamora ó dice amores. Ad amorem alliciens.

ENAMORAMIENTO [pág. 276]
ENAMORAMIENTO. m. La accion ó el efecto de enamorar ó enamorarse. Amor, ad amorem allectio.

ENAMORANTE [pág. 276]
ENAMORANTE. p. a. de ExamoraAn. El que enamora. Ad amorem alliciens.

ENAMORAR [pág. 276]
ENAMORAR. a. Excitar en otro la pasion del amor. Ad amorem allicere, amorem allerius sibé conciliare. || Decir amores $ requiebros, Amatoriis verbis allicere. || r. Prendarse de amor de algu persona. Amore affici, capi.

ENAMORICARSE [pág. 276]
ENAMORICARSE. r. fam. Prendarse levemente y sin grande empeño de alguna persona. Levt amore alos

ENAMOROSAMENTE [pág. 276]
ENAMOROSAMENTE. adv. m. aob. AMOROSAMENTE.

ENANCHAR [pág. 276]
ENANCHAR. a. fam. ENSANCHA.

ENANGOSTAR [pág. 276]
ENANGOSTAR. a. ANGOSTAR. , ENANICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de ENANO, NA. || ENANO, NA. adj. met.-Le que es diminuto segun su especie. Brevis, parvus. || m. y f. La .persoma de extraordinaria pequeñez. Pumilio, namus.

ENANTE [pág. 276]
ENANTE. f. Yerba que tiene las hojas parecidas á las de la pastinaca, el tallo como de medie pié de largo , y anguloso, las flores blancas, la raíz eran y on otras mas pequeñas pendientes, las semillas aovadas y como coronadas de dientecitos. OEnanthe pimpineloides. || Ó EXANTES. adv. t ant. ANTES.

ENAPAREJAR [pág. 276]
ENAPAREJAR. n. ant. EMPAREJAR.

ENARBOLAR [pág. 276]
ENARBOLAR. a. Levantar en .ako estandarte ó bandera ú otra cosa semejante. Erigere. || r.
ENCABRITARSE.

ENARCAR [pág. 276]
ENARCAR. a. ant. ARQUEAA. || Echar cercos ó arcos á las cubas, toneles etc. Arcubus, ligneis circulis dolia constringere. .

ENARDECER [pág. 276]
ENARDECER. a. met. Excitar ó avivar alguna pasion del ánimo. Úsase tambien como recíproco.
Incendere, inftammare. || ENARENACION. f. La mezcla de cal y arena que sirve para blanquear las paredes que se-han de pintar. Arena el calcis commixtio.

ENARENAR [pág. 276]
ENARENAR. a. Echar arena, llenar ó cubrir de arena. Arenam injicere, arená operire. || r. ENCALLARSE Ó varar las embarcaciones. ,

ENARMONAR [pág. 276]
ENARMONAR. a. Levantar ó poner en pié alg na cosa: mas comunmente se dice de alos Usase mas como recíproco, Erigere, ale.

ENARMÓNICO [pág. 276]
ENARMÓNICO, CA. adj. Mús. Se aplica á uno de los tres géneros de sistema músico que procede por dos diesis Ó semitonos menores, y una tercera mayor ó ditono. Enharmonicsus.
ENARRACION. €. aaot. La accion y efecto de enarrargEnarratio,

ENARRAR [pág. 276]
ENARRAR. a. ant. NARRAR. —.

ENARTAMIENTO [pág. 276]
ENARTAMIENTO. m. ant, ARTIFICIO.

ENARTAR [pág. 276]
ENARTAR. a. ant. Estrechar, apretar. Constringero, premero. || ant. Engañar, encubrir con disimulacion ó engaño. Decipere. *

ENASPAR [pág. 276]
ENASPAR. a. ant. ASPAR.

ENASTAR [pág. 276]
ENASTAR. a. Poner el mango óÓ asta á alguna arma, como lanza etc. Haslile aplare.

ENATÍAMENTE [pág. 276]
ENATÍAMENTE. adv. m. ant. Con desaliño , con abandono, con descompostura. Inconcinné, incomposiló.

ENATIEZA [pág. 276]
ENATIEZA. f. ant. Desaliño, descompostura, desaseo.
Inconcinnitas, inelegantia.

ENATÍO [pág. 276]
ENATÍO, TÍA. adj. ant. Ocioso, excusado, supérfluo, fuera de propósito. Super/luus.

ENCABALGAMENTO [pág. 276]
ENCABALGAMENTO. m, ant. ENCABALGAMIENTO,

ENCABALGAMIENTO [pág. 276]
ENCABALGAMIENTO. m. Gureña, carro ú otra cosa en que se monta ó asegura la artillería, Currus, compages lignea tormentis bellicis sustinendis. ENCARALGANTE n a de RNCARAIGAR- El gua encabalga ó monta. Equitans, equo insidens.

ENCABALGAR [pág. 276]
ENCABALGAR. n. ant. Cabalgar, montar. Equo insidere. || Estar una cosa sobre otra. Insidere. || a. Montar, proveer de caballos. Equis imponerse.

ENCABELLADURA [pág. 276]
ENCABELLADURA.f. ant, CABELLERA.

ENCABELLAR [pág. 276]
ENCABELLAR. n. sat. Criar cabello ó ponérselo postiza, Comam alere, adscilitia cesarie uti. E 'CABELLECERSE. r. Criar cabello. Comam e.

ENCABESTRAR [pág. 276]
ENCABESTRAR. a. Poner el cabestro á los animales.
Capistrare. || Hacer que las reses bravías sigan á los bueyes mansos que llaman cabestros para conducirlas donde se quiere. Armenta ducere. || r. Echar la bestia la mano sobre «el cabestro ó ronzal con que está atada, y no poder sacarla otra vez. Capistro illaqueari.

ENCABEZAMIENTO [pág. 276]
ENCABEZAMIENTO. wm. El registro, matrícula ó padron que se hace de las personas ó vecinos para la imposicion de los tributos; y la accion de encabezar ó empadronar. Census, per capita descriptio, recensio. ¡| El ajuste de la suma ó cuota que deben pagar los vecinos por toda la contribucion , qee en diferentes ramos ó ya en uno solo. us per capita. || La cabeza ó pican aa” UACTTILa LOMO Anne , ejecurorias etc.

ENCABEZAR [pág. 276]
ENCABEZAR. a. Registrar, poner en matrícula á alguno, y tambien formar la expresada matrícula para el cobro de los tributos. Censume per capila describere, agere. || r. Convenirse y ajustarse en cierta cantidad por uno ó por varios tributos. Vectigalia conventione facta redimere. || Poner el principio de fórmula á cierta clase de escritos, como testamentos. memoriales ete. || met. Convenirse amigablemente en pagar cierta cantidad por lo que se debe. Pro debiti solutione convensre. || Darse por contento de sufrir algun daño por evitar otro mayor.
Convenire, conlentum esse pressenti malo ad majora vitanda.

ENCABEZONAMIENTO [pág. 276]
ENCABEZONAMIENTO. m. ENCABEZAMIENTO.

ENCABEZONAR [pág. 276]
ENCABEZONAR. a. ENCABEZAR.

ENCABRAHIGAR [pág. 276]
ENCABRAHIGAR. a. Aer. CABRAHIGAR.

ENCABRIAR [pág. 276]
ENCABRIAR. a. Arg. Colocar los maderos ep la forma conveniente para formar el cubiertd de algun edificio. Tectum tignis instruere.

ENCABRITARSE [pág. 276]
ENCABRITARSE. r. Empinarse el caballo poviéndose sobre los piés y levantando las manos. Pectus manusque arrigere.

ENCACHAR [pág. 276]
ENCACHAR. a. ant. Encajar ó empotrar. Infigere, inirudero.

ENCADENACION [pág. 276]
ENCADENACION. Í. ENCADENAMIENTO.

ENCADENADURA [pág. 276]
ENCADENADURA. f. EXNCADENAMIENTO.

ENCADENAMIENTO [pág. 276]
ENCADENAMIENTO. m. La accion y efecto de encadenar. Se dice de la conexion y trabazon de las cosas unas con otras, tanto en lo físice como en lo moral. Concalenalio, series, ordo.

ENCADENAR [pág. 276]
ENCADENAR. a. Ligar y atar con cadena. Calenis vincire, concatenare. || met. Trabar y unir unas cosas con otras; como los discursos etc.
Nectere, ordinare. || met. Dejar sin movimiento Y sin accion á alguno. a pol

ENCAECER [pág. 276]
ENCAECER. n. ant. parir, dar á luz. [| estan ENCAECIDA. Tr. ant, que se decia de las mujeres que hacía poco que habian parido, del mismo modo que se dice hoy ESTAR PARIDA, ESTAR MAL PARIDA €tc.

ENCAJA [pág. 276]
ENCAJA. expr. muy usada entre la gente vulgar cuando dos se dan recíprocamente las manos en demostracion de amistad ó de alegría, y apretándoselas uno á otro suelen decir: ExCA- JA. Dexteram jungo.

ENCAJADAS [pág. 276]
ENCAJADAS. f. pl. Blas Se dice de las partici. nes del escudo, cuyas piezas se encajan las unas en las otras en forma de triángulos gruesos y largos. Gentililii slemmatis partes aliis inseriz, infixa.

ENCAJADOR [pág. 276]
ENCAJADOR. m. El que encaja. Qui inserit, || Instrumento que sirve para encajar una cosa en otra. Insirumentumn rerusm insertioni deserviens.

ENCAJADURA [pág. 276]
ENCAJADURA. £ La accion de encajar ma 0051 en Otra. Insertio, intresio. || ENCAJE, por el gitio Ó huece etc.

ENCAJAR [pág. 276]
ENCAJAR. a, Meter una cosa dentro de otra ajustadamente.
Jnserere, ietrudere, || Entrar ajustada y con fuerza una cosa sobre otra apretándola para que no se salga ó caiga fácil mente. Jelrudere. || Cerrar metieado una 008 deatre de otra, y haciendo que venga ajustada come la tape con da caja, y la una hoja de la puerta con la otra. Adamussim aplare, ct. jungore. || Encerrar y meler dentro de alguns parte alguna cosa. Occludere. || met. fam. Ha. cer ó decir importunamente alguna cosa, portuná immiscere. || Engañar en lo que se da ó se dice haciendo pasar una cosa por etra, Lsdificare, falso narrare. || Hablando de armas de fuego disparar, tirar; ó hablando de arma blanca ú otra cosa vale dar con ellas; y así ge dica: lerrmcard an nisioalalazao mn bealuicamata le encasó un tintero en la cabeza. Ictum iaforre. |¡ r. Meterse uno en parte estrecha; como en un concurso grande de gente, ea un huece de pared etc. In angustias es immitlere. || METERSE DE GORRA. || ENCAJAR BIEN. Ír. fam Venir al caso. Opportunum esse. >

ENCAJE [pág. 276]
ENCAJE. m. La accion de encajar una 00% es otra. Inclusio, aptatio. || El sitio ó hueco ea que se mete ó encaja elguna cosa. Caomw, locus ubi quid recipitur. || La medida é igual corte que tiene una coja para que venga justa con otra, y así unidas se asienten y enlaces.
Coagmentum, junclura. || Cierta labor de randas entretejidas con gran copiá de hilos, ea gue se forman varias figuras y flores. Los bay e hilo, de seda. de algodon y de plata y oro. Toztum é lino vel ex plo ura argentenos re iculatum , variisque | descriplem. l * labor que Maman de taracea ó tidos ya sea en madera ya en piedras. Vermiculalen, tessollatum opus. || Ea el juego de tes pintas es la concurrencia del námero que se va cobtando con el de la carta. Sors quadem is chartularum ludo. || Pe Blas. Las piezas de escudo partido, cortado, tronchado y tajado, aya puriinara, ¡Cirmards” lid gos” ud iige” los piramidales de color y metal, encajan uses en otras. Gentilitsi slemmnatis partes elíis sertes. || DEL ROSTRO Ó DE LA CARA. El todo que resulta de las diferentes facciones .de eM. ¿e us,

ENCAJERA [pág. 276]
ENCAJERA. f. La que tiene por oficio hacer ó PAI encajes. Telas reticulala teatria.

ENCAJONADO [pág. 276]
ENCAJONADO. m. Arg. La obra de tapia de tierra, que se hace encajonando la tierra y apto nándola dentro de tapiales ó tablas puestas es cuchillo; de modo que quede eutre elles us bueco igual al grueso de la pared. Peries [ormaceus.

ENCAJONAR [pág. 276]
ENCAJONAR. a. Meter y guardar alguna cos dentro de un cajon. Arcád includere.

ENCALABOZAR [pág. 276]
ENCALABOZAR. a. fam. Poner ó meter á slgr no en calabozo. in ergastulum conjicere, 0 tere.

ENCALABRIAR [pág. 276]
ENCALABRIAR. a. ant. ENCALABRINAR. Usábest tambien como recíproco.

ENCALABRINAR [pág. 276]
ENCALABRINAR. a. Llenar la cabeza de au vapor ó hálito que la turbe. Faxtore, gras odre cerebrum a/Acere. Il or. fam. Tomar algosa tema,; empeñarse en alguna cosa sin dar oidos á nada. Oostinari, obstinatd agere.
ENCALADA. Y. Rieza de aderezo de cabal. A» arum pars quedom.
ENCALADÚRA. . La accion y efecto de soci. Dealbatio ope «calois.

ENCALAR [pág. 276]
ENCALAR. a. Dar de cal ó blanquear algu (6 sa. Dícese principalmente de das paredes. Calkt dealbare. || Poner ó meter algo en alguna cal ó cañon; como se hace con el carbon ea ls hornillos que llaman de atanor. Hnjicere, ab tere in tubum.

ENCALMADURA [pág. 276]
ENCALMADURA. f. Albeit. Enfermedad de lu animales , que suele darles de sefocacion cual” do trabajan mucho estando muy gordos. Efw vescentia , estuatio. .

ENCALMARSE [pág. 276]
ENCALMARSE. r. Sofocarse las besties por U?- bajar mucho cuando hace demasiado calor * están muy gordas. Faligari, exstuare. || Se ó ce del tiempo ó del aire cuando ne hay vic alguno, y tambien se dice excauuanss Ol “ee to por faltar enteramente. Coslum sudum 0 serenum reddi.

ENCALOSTRARSE [pág. 276]
ENCALOSTRARSE. r. Enfermar el niño por M-
ber mamado los calostros. Ex primi post partun lactis suctione infantem «grolare.

ENCALVAR [pág. 277]
ENCALVAR. n. ant. ENCALVECER.

ENCALVECER [pág. 277]
ENCALVECER. n. Perder el pelo y quedar calvo.

ENCALLADERO [pág. 277]
ENCALLADERO. m. El paraje donde pueden encallar las naves. Séirtys. vadum. :

ENCALLADURA [pág. 277]
ENCALLADURA. f. La accion y efecto de encalar. Navis allisio ad vada.

ENCALLAR [pág. 277]
ENCALLAR. n. Dar la embarcacion en arena ó piedras quedando en ellas sin movimiento. Nacom harere ín soopulis vadis illidi. || met. Meterse sin conocimiento en un negocio de que no se puede salir. Negotiís implicari, irretiri. Y SÁ. ENCALLECER.

ENCALLECBR [pág. 277]
ENCALLECBR. n. Criar callos ó endurecerse la carme ó manera de callo. Usase tambien cumo rectproco. Callere , occallere.
ENCALLECIDO, DA. adi. Muy habituado al vicio, á los trabajos, á la desgracia. Valdá as-

ENCA-LLEJONAR [pág. 277]
ENCA-LLEJONAR. a. Entrar ó meter alguna cosa por un callejon; y así se dice: ENCALLEJONAR toros. Úsase tambien como recíproco. Per AS inducere. .

ENCALLETRAR [pág. 277]
ENCALLETRAR. a. ant. Fijar alguna cosa en la cabeza a. persuadirse muy firmemente de alguna cosa. Usábase tambien como recíproco. Aliguid sd pertinaciler persuadere, menti infixum ha-

ENCAMACION [pág. 277]
ENCAMACION. f. En las minas el conjunto de estacas ó madera delgada con que se revisten los techos y costados de las cañas ó hurtos á proporcion que se van haciendo las excavaciones, para evitar que se hundan ó desmoronen, tambien la obra asfejecutada. Contabulatio sube terraneis oper ibas sustinendis in folinis.

ENCAMARAR [pág. 277]
ENCAMARAR. a. Poner y guardar en la cámara los granos. In horreum miltere.

ENCAMARSE [pág. 277]
ENCAMARSE. r. Tam. Echarse Ó meterse en la coma. Dícese mas comunmente del que se mete en elia por enfermedad, no para dormir. J» lecto decumbere. || Echarse en la cama 'las liebres y otras piezas de caza, rehusando salir á correr. Ín cubili decumbere. || Hablando de los mieses ECHARSE. EN CAMBIAR. a. Conducir el agua por medie de arcas ó cambijas. Per receptacula aquam decere.

ENCAMBRAR [pág. 277]
ENCAMBRAR. a. ENCAMARAR.

ENCAMBRONAR [pág. 277]
ENCAMBRONAR. a. Cercar con cambrones alguna tierra ó heredad. Spinis vallare, sepire. || Portificar y guarnecer con hierros alguna cosa.
Munére, Armare. Ir. ant. Ponerse tieso y cuellierguido sin volver ni bajar la cabeza á nadie. rigl elatum esse, rigida cervice esse.

ENCAMINADURA [pág. 277]
ENCAMINADURA. f. ant. EXCAMINAMIENTO.

ENCAMINAMIENTO [pág. 277]
ENCAMINAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de encaminar. Monstratio via.
ENCAMINAR. :a. Enseñar el camino, poner en camino. Úsase tambien como recíproco. Viam monstrare. || met. Dirigir, poner los medios ue conducen á algua fin. Dirigere.

ENCAMISADA [pág. 277]
ENCAMISADA. f. En la milicia antigua la sorpresa que se ejecutaba de noche vistiendo exteríormente una camisa blanca para no confuadirse con los enemigos. Subita el nocturna indusiatorum militum aggressio. || Especie de mojiganga que se ejecutaba de noche con hachas para diversion ó muestra de regocijo. Larvatorum ludicra caterva.

ENCAMISARSE [pág. 277]
ENCAMISARSE. r. En nuestra antigua milicia disfrazarse los soldados para una sorpresa nocturna, cubriéndose con camisas á fin de no confundirse con los enemigos. Milltes exteriws subuculis induí hostibus noctu el repente invadondis.
ENCAMPANADO,'"DA. adj. Lo que tiene figura de campana; y por eso en la artillería se llaman los cañones cuya ánima se va estrechando hácia el fondo de la recámara. In formam tintinnabuli comfectus.

ENCAMPANARSE [pág. 277]
ENCAMPANARSE. r. Germ. Ensancharse Ó'ponerse hueco haciendo alarde de guapo ó va- *lenton.

ENCANALAR [pág. 277]
ENCANALAR. a. Conducir el agua por re ó'hacer que un rio.ó arroyo entre por álgun camal. Úsase' tambien como recíproco. Per canales qm ducere.

ENCANALIZAR [pág. 277]
ENCANALIZAR. a. ENCANALAR. ENC ANAMIENTO. m. ant. CANAL.

ENCANARSE [pág. 277]
ENCANARSE. r. Pasmarse ó quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar por el cor al quo toma. Torpere, supere.

ENCANASTAR [pág. 277]
ENCANASTAR. a. Poner algo en una Ó.mas canastes. In canistrum immiilere.

ENCAMNCERARSE [pág. 277]
ENCAMNCERARSE. r. CANCERARSE.

ENCANDECER [pág. 277]
ENCANDECER. a. Hacer ascua alguna cosa has- “ta que quetle como blanca de puro encendida.

ENCANDELAR [pág. 277]
ENCANDELAR. n. Agr. Echar algunos árboles fioresá manera de rapacejos. Flores flocculis sirmiles omillere.

ENCANDILADERA [pág. 277]
ENCANDILADERA. f. faro. ALCARUETA.

ENCANDILADO [pág. 277]
ENCANDILADO, DA. adj. fam. Erguido, tevantado. Dícese mas comunmente del sombrero que tiene muy levantado el pico de delante. rectus.

ENCANDILADORA [pág. 277]
ENCANDILADORA. f. fam. ALCAHUETA.

ENCANDILAR [pág. 277]
ENCANDILAR. a. Deslumbrar acercando mucho á los ojos el candil ó vela, ó presentando de golpe á la vista una cantidad Sxcesiva Y luz. mine opposilo os perstringere. || met.
Deslumbrar, alucinar con apariencias ó falsas razones. Decipere, circumocnire. || fam. Avivar la lumbre. /gnem excitare. || r. Encenderse, lnflamarse los ojes del que ha bebido demasiao, Ó est pose o de alguna pasion torpe. Oceslos scintillare.

ENCANECER [pág. 277]
ENCANECER. n. Pogerse cano. Canescere. || Enmohecerse. Úsase tambien como recíproco.
Mruginem, mucorem contrahere. || met. Envejecer.

ENCANIJAMIENTO [pág. 277]
ENCANIJAMIENTO. m. La accion ó efecto de encanijer ó encanijarse. Macies, imirmitas.

ENCANIJAR [pág. 277]
ENCANIJAR. a. Poner al niño mato y flaco por darle de inamar mala leche. Entenuare. el Ponerse el niño flaco y malo por cualquier enfermedad. /Egriludine macrescere.

ENCANILLAR [pág. 277]
ENCANILLAR. a. Poner la seda, lana ó lino en tas canitlas. Stamen fusis glomerare, circumovolvere.

ENCANTACION [pág. 277]
ENCANTACION. f. ENCANTAMIENTO.

ENCANTADERA [pág. 277]
ENCANTADERA. f. ant. ENCANTADORA, ENCANTADO, DA. adi. mol y fam. La persona que anda siempre raida ó embobada. Stupido similis. || Hablando de un palacio, casa ú otro cualquier edificio, el que es muy grande y lo habitan pocos, de o que es necesario andar mucho para emoentrar gente. Spaliosa domus et habitaloribus vacua.

ENCANTADOR [pág. 277]
ENCANTADOR, RA. m. y f. Ei que ó la que encanta Ó hace encantamientos. Prestigiator, incantator. || EL MAL ENCANTADOR CON LA MANO AJENA SACA LA CULEBRA. ref. con que se moteja al que desconfiado de su habilidad se vale del auxilio ajeno para ostentarla.

ENCANTAMENTO [pág. 277]
ENCANTAMENTO. mM. EXCANTAMIENTO.

ENCANTAMIENTO [pág. 277]
ENCANTAMIENTO. m. La accion y efecto de encantar. Incantatio, incanlamentum,

ENCANTAR [pág. 277]
ENCANTAR. a. Obrar maravillas por medio de fórmulas y palebras mágicas, y ejerciendo un' poder preternatural sobre cosas y personas, segun la creencia del vulgo. Incantare, prastigia facere. || met. Ocupar toda la atencion de alguno por medio de alguna gracia ó habilidad.
Serum, menlema alvrriusz olliseroa,. 0d se Jrahere.
¡| Germ. Entretener con razones aparentes EN engañosas: CANTARAR. a. Poner alguna cosa dentro de 'uncántaro. Dícese ordinariamente de las cédulas que se ponen para sortear, aunque no sea en cántaro, sino en caja, bolsa ú otra cosa; tambien del sujeto cuyo nombre está en la ce dula encantarada. In urnam millere, inficere.

ENCANTE [pág. 277]
ENCANTE. m. ant. Pregon para vender alguna cosa á quien mas dé, y el paraje destinado “para semejantes ventas. Subhastativ, auctio.

ENCANTO [pág. 277]
ENCANTO. M. ENCANTAMIENTO. || met. Cualquiera cosa que suspende, ó embelesa. Incantamentum, siupor. || ant. ENCANTE.

ENCANTORIO [pág. 277]
ENCANTORIO. m. fam. ENCANTAMIENTO.

ENCANTUSAR [pág. 277]
'ENCANTUSAR. a. Engañar á alguno con "halagos para conseguir de él alguna cosa. Blandiri, Ulecebris aliquem delinire.
¡'ENCAÑADO, m. El conducto hecho-de caños para conducir el agua. Aquaducius. || El enrejado ó celosía de cañas que se pone en los jardines pera enredar y defender 'las pleatas Ó para e. divisiones. Cancelli ex aorundinibess.

ENCANADOR [pág. 277]
ENCANADOR, RA. m. y f. El que ó la que encaña la seda; generalmente es-oficio de mujeres.

ENCAÑADURA [pág. 277]
ENCAÑADURA. f. La caña del centeno entera Sin quebrantar que sirve para henchir los jergones de las camas y las albardas. Secalis culmus. calamus. || ant. eucaÑao por conducto.

ENCAÑAR [pág. 277]
ENCAÑAR. a. Conducir el agua por encañados ó conductos, ú obligarla á que entre por ellos. Aquam tubis Actilibus deducere. || Poner cañas que formen vallado para sostener las plantas, como se haee en:los tiestos de claveles. Arundinea crate vallare. || Devanar la seda, lana ó estambre en :las canillas para ponerlas en la lanzadera. Sericum in cannis textortis glomera: re. || n. Crecer la caña de los panes hasta el punto de descubrir la espiga. Úsase tambien como e olproco. Segetes in calamum adolere.

ENCAÑIZADA [pág. 277]
ENCAÑIZADA. f. Atajadizo que se hace con cañas en las lagunas, rios Ó mar para mantener algunos pescados sin que se puedan escapar. Septum arundineum,

ENCAÑONAR [pág. 277]
ENCAÑONAR. n. Echar cañones las aves, ya sea la primera vez que crian pluma, ó y cuando laemudan. Plumescere. || Componer alguna cosa formando cañones; como las vueltas almidonadas etc. Folliculi formam inducero. || a. Dirigir Ó encaminar alguna cosa para que entre por algun cañon. In tubum dirigere, immittere. || Entre tejedores encañar ó encanillar. Glomerare Alum textoriun. || Entre cazadores tender la es-- copeta con tal acterto que en el acto quedo becha la peatería.

ENCAÑOTAR [pág. 277]
ENCAÑOTAR. a. Poner alguna cosa en figura de cañuto. In tubuli formam aplare.

ENCAPACETADO [pág. 277]
ENCAPACETADO, DA. adj. El que lleva ó usa capacete ó yvimo. Galeatus.

ENCAPACHADURA [pág. 277]
ENCAPACHADURA. f. El conjunto de capachos que se ponen llenos de aceituna para que apretándolos la viga saiga el aceite. Sportularum oleis plenarum cumulus.

ENCAPACHAR [pág. 277]
ENCAPACHAR. a. Tener ó guardar alguna cosa en el capacho. Dícese comunmente de la accituna, que despues de molida se pone en capachos para que la exprima la viga. Sportulis immillere. || pr. And. Recoger todos los sarmientos de una cepa, alándolos y formando con ellos una especie de capa ó cubierta, poniendo lo mas espeso de ella hácia donde da el sol para nadar do los racimos. Viles religare. : « . ad). ue trae capa puesta.
Palliatus, pario indulus.. p pues -ENCAPAZAR a ENCAPACHAR

ENCAPERUZADO [pág. 277]
ENCAPERUZADO, DA. adj. fam. El que tiene la caperuza puesta. Cucullalus.

ENCAPILLARSE [pág. 277]
ENCAPILLARSE. r. met. fam. Ponerse alguna ropa y particularmente cusndo se echa por la cabeza, como la camisa. Vestem capile per eam transmisso induere. || con LO ENCAPILLADO. Expresion familiar con que se da á entender que no se tiene ó lleva mas ropa que la puesta,

ENCAPIROTADO [pág. 277]
ENCAPIROTADO, DA. adj. El que lleva puesto capirote. Cucullatus. :

ENCAPONADO [pág. 277]
ENCAPONADO. adj. ant. ACAPONADO.

ENCAPOTADURA [pág. 277]
ENCAPOTADURA. f. soBRECEJO.

ENCAPOTAMIENTO [pág. 277]
ENCAPOTAMIENTO. m. SOBRECEJO. || ENCAPOTAR. a. Cubrir con el capote. Pallio te ere. || r. met. Poner el rostro ceñudo y con sobrecejo. Frontem caperare, torvis oculis aspicere. || Se dice del cielo, aire, atmósfera etc. cuando se cubre de ntbes, en especial si son negras ó tempestuosas. Densis nubilus legi. || Bajar el cáballo la cabeza demas'ado arrimando al pecho la boca. Caput demillure.

ENCAPRICHARSE [pág. 277]
ENCAPRICHARSE. r. Obstinarse en sostener el capricho propio. Sententia propriw tenaciler adhorere. ,

ENCAPUCHAR [pág. 277]
ENCAPUCHAR. a. Cubrir ó tapar alguna cosa con capucho. Cucullo tegera,

ENCAPUZAR [pág. 277]
ENCAPUZAR. a. ant. Cubrir con capuza. Lugubri v:ste induero.

ENCARA [pág. 277]
ENCARA. adv. m. y t. ant. Aun, con todo.

ENCARADO [pág. 277]
ENCARADO, DA. adj. Con los adv. BIEN Ó MAL, el que tiene buena ó mala cara, bellas ó feas facciones. Pulcher, vel deformis facie.

ENCARAMADURA [pág. 277]
ENCARAMADURA. f. ant. La accion y efecto de encaramar y encaramarse. AÁscensio , sublimatio.

ENCARAMAR [pág. 277]
ENCARAMAR. a. Levaútar y subir alguna cosa, ó:ponerla sobre otras. Úsase tambien como recíproco.
Fastigare, allollere. || met. fam. Elevar, “colocar en puestos altos y honoríticos. Elevare, extollere. || ant. Alabar, encarecer con extremo. Laudibus extollere.

ENCARAMIENTO [pág. 277]
ENCARAMIENTO. m. La accion ó efecto de encarar ó encararse. Visús directio. ,

ENCARAMILLOTAR [pág. 277]
ENCARAMILLOTAR. a. ant. ENCARAMAR.

ENCARAR [pág. 277]
ENCARAR. n. Ponerse.cara á cara, enfrente Y cerca de otro. Úsase tambien como recíproco. Facie ad faciem intueri. || Con “los nombres SAETA, ARCABUZ €tc. fr. apurttar, dirigir á "alguna pe la puntería. In scopum collineare.

ENCARATULARSE [pág. 277]
ENCARATULARSE. r. Cubrirse la cara con la mascarilla ó carátula. Larvá indui, ENCARCAJADO, DA. ad ant. que se aplicaba al que llevaba carcaj. Pharetratus.

ENCARCAVINAR [pág. 277]
ENCARCAVINAR. a. Meter ó poner á alguno en la carcavina. Fosso immillere. || Henchir ó llenar la cábeza de mal dlor,, como el que sale de las cárcavas. Folore o/fundere, afficere.
ENCARCELACION. í. La accion y efecto de encarcelar. In carcerem conjectio.

ENCARCELAR [pág. 277]
ENCARCELAR. a. Poner á alguno preso en la cárcol.
In.carcerem conjicere. || Carp. Poner dos tab'as Ó maderos recien encolados entre una pieza de madera llamada cárcel, que los sujeta para que pegue.bien la cola. Comprimere, constringero. || Albañ. Asegurar con yeso ó cal alguna pieza de madera ó hierro, como ENcAR" CELAR UD Marco, una reja.

ENCARCERAR [pág. 277]
ENCARCERAR. a. ant. ENCARCELAR.
ENCARECEDOR , RA. m. y f. El que encarece ó exagera. Amplificalor, exageralor.

ENCARECER [pág. 277]
ENCARECER. a. Subir de precio, hacer cara alguna mercancía. Usase tambien como recíproco. Rerum pretía augere. li met. Ponderar, exagerar, alabar mucho alguna cosa. Exagerare.

ENCARECIDAMENTE [pág. 278]
ENCARECIDAMENTE. adv. m. Con encarecimiento.
Impense , nimitim,

ENCARECIDÍSIMO [pág. 278]
ENCARECIDÍSIMO, MA. adj. sup. de encarecido. . Valdé exageratus.

ENCARECIMIENTO [pág. 278]
ENCARECIMIENTO. m. La accion y efecto de encarecer. Pretii auctio, augmentum. || CON EN- "CARECIMIENTO. mod. adv. Con instancia y emo Impensé , magnopere.

EARGADAMENTE [pág. 278]
CARGADAMENTE. adv. m. ant. Encarecidamente , con encargo y empeño. Impensé, magnoperco.

ENCARGADÍSIMO [pág. 278]
ENCARGADÍSIMO, MA. adj. sup. de encargado. " Valde commendatus.

ENCARGAMIENTO [pág. 278]
ENCARGAMIENTO. m. ant. ENCARGO.

ENCARGAR [pág. 278]
ENCARGAR. a. Encomendar, poner alguna cosa al cuidado de alguno. Úsase tambien como recíproco.
Commendare, commillere. [] ant. Instar, estrechar, estimular. Instare, urgere.

ENCARGO [pág. 278]
ENCARGO. m. La accion y efecto de encargar, y tambien la cosa encargada. Commendatio, mandatum, || canco ó empleo.

ENCARIÑAR [pág. 278]
ENCARIÑAR. a. Aficionar, dispertar ó excitar cariño. Usase mas comunmente como recíproco.
Amore, studio afficere, affici.

ENCARNA [pág. 278]
ENCARNA. f. Mont. La accion de cebar los perros en las tripas del venado muerto. Inescalio.

ENCARNACIÓN [pág. 278]
ENCARNACIÓN. f. El acto misterioso de haber tomado carne humana el Verbo Divino en las entrañas virginales de María Santísima. Divini Verbi incarnatio. || El color de carne con que se pintan los rostros de Jas Aguras humanas. Color carneus. || DE PULIMENTO. La que está bruñida y lustrosa. Carncus nitidusque color. || Ma- TE Ú DE PALETILLA. La que no está bruñida. Carneus opacusque color.

ENCARNADINO [pág. 278]
ENCARNADINO, NA. adj. que se aplica al color encarnado bajo. Subruber.
ENCARNADO , DA. adj. Se aplica al color de carne que tiene comunmente la misma acepcion que coLorADo. Ruber, carneus. || m. El color de carne que se da á Jas estatuas. Color carneus.

ENCARNADURA [pág. 278]
ENCARNADURA. f. El estado ó calidad que tiene la carne en un cuerpo vivo con respecto á la curacion de heridas; y así se dice: Pedro tiene mala Ó huena ENCARNADURA. Carnis natura. |] El efecto que hace en la carne el instrumento que la hiere y penetra. Vulnus. || ant. Mont. La accion “de encarnarse el perro en la caza. Inescatio.

ENCARNAMIENTO [pág. 278]
ENCARNAMIENTO. m. El efecto de encarnar Ó criar carne la herida cuando se va mejorando. Carnis renovalio, recuperalio.

ENCARNAR [pág. 278]
ENCARNAR. n. del cual se usa para significar la accion maravillosa de haber tomado carne humana el Verbo Divino. Humanam carnem induere. || Criar carne cuando se va mejorando y sanando una herida. Carnem accrescere. || 1ntroducirse por la carne la saeta, espada ú otra arma. Carnem transfodere, carni imfigi. || met. Hacer fuerte impresion en el ánimo de alguno una cosa ó especie. Animum vehementer afficere. || Mont. Cebarse el perro en la caza que coge, sin dejarla hasta que la mata. Canes predam acerbé el vehementer inseciare usque ad internecionem. || a. Mont. Cebar al perro en una res muerta para acostumbrarle á que se encarnice. Canes oblato cibo ad predam allicere.
|| Pint. Dar el color de carne á las esculturas con la mistura que se llama ENCARNACION. Carneo colore induere. [| r. met. Mezclarse, unirse, incorporarse una cosa con otra. Conjungi, immisceri.

ERCARNATIVO [pág. 278]
ERCARNATIVO, VA. adj. Cir. Se aplica á la medicina que sirve para limpiar las materias en las llagas á fin de que purificadas y limpias puedan criar carne, Usase como sustantivo en ambas terminaciones. Medicamentum quo ulcera purgantur el curne induuntlur.

ENCARNE [pág. 278]
ENCARNE. m. Afont. El primer cebo que se da á los perros de la res muerta en montería, que regularmente suele ser de las entrañas y la sangre. Inescatio.

ENCARNECER [pág. 278]
ENCARNECER. n. Tomar carnes, hacerse mas corpulento y grueso. Pinguescere.
ENCARNIZADO , DA. adj. Encendido, ensangrentado, de color de sangre ó carne. Dícese mas comunmente de los ojos. Inflammalus, sanguinis colore su/fusus.

ENCARNIZAMIENTO [pág. 278]
FENCARNIZAMIENTO. m. El acto de cebarse en la carne devorándola con ánsia, como hacen los lobos y perros hambrientos cuando degiielan alguna res. Carnis devoratio, avidissima « edacitas, ingluvies. || met. Crueldad con que alguno se ceba en la sangre, infamia ó daño de otro. Immanitas, scevilia.

ENCARNIZAR [pág. 278]
ENCARNIZAR. a. Cebar algun perro en la carne de otro animal para que se haga fiero. Ínescare. carne cibare. || met. Encruelecer, irritar, enfurecer. frrilare, ad iracundiam provocare. || r. Cebarse con ansia en la carne los lobos y animales hambrientos cuando matan alguna res. Tambien se dice de otros animales, que despues que han probado y gustado la carne se ceban en ella. Inescari carne, carnes avidissime devorare. || met. Mostrarse cruel contra alguno cebándose contra su vida, ó en perjudicar á su opinion ó sus intereses. Furere tn aliquem, trasci, desevire.

ENCARO [pág. 278]
ENCARO. m. El acto de mirar con algun género de cuidado y atencion á otro. Enixus inluitus, oculorum intentio. || La accion ó el modo de encarar ó apuntar el arma, ó la misma puntería.
Directio, collineatio. || Escopeta corta, especie de trabuco. Scloppetum brevius.

ENCARRILAR [pág. 278]
ENCARRILAR. a. ENCARRILLAR, en las dos primeras acepciones,

ENCARRILLAR [pág. 278]
ENCARRILLAR. a. Encaminar, dirigir y enderezar alguna cosa; como carro, coche etc. para que siga el camino que debe. Viam moslrare, indicaro. || met. Dirigir por el rumbo ó por los trámites que encaminan al acierto alguna pretension ó dependencia que iba por un camino que estorbaba su logro y dilataba su conclusion.
Dirigere, rem apté gerere. || r. Enredarse la cuerda ó soga del carrillo ó garrucha saliéndose del carril hácia las asas, de modo que se imposibilita el movimiento de la garrucha. Funem in trochleá intricari.

ENCARROÑAR [pág. 278]
ENCARROÑAR. a. Inficionar y ser causa de podrirsa..alena.cosa...Hsase tambien como. sere. proco, Inficere, corrumpere.

ENCARRUJADO [pág. 278]
ENCARRUJADO. m. ant. Especie de labor que se usaba en algunos tejidos de seda; como terciopelos etc. Texti serici opus elaboralius. || Germ. Toca de mujer.

ENCARRUJARSE [pág. 278]
ENCARRUJARSE. r. Retorcerse, ensortijarse; como sucede en el hilo cuando está muy torcido, en el cabello cuando es muy crespo, ó en las hojas de algunas plantas y árboles, que naluralmente se retuercen. Implicari, intrincari,

ENCARTACION [pág. 278]
ENCARTACION. f, EMPADRONAMIENTO, Llámase así porque se hace en virtud de carta de privilegio. |] El reconocimiento de sujecion ó vasallaje que hacen al señor los pueblos y lJugares, pagándole por su dominio la cantidad en que están convenidos. Censué subjectio, vectigalium solutio. || El pueblo ó lugar que tomaba á algun señor por su dueño, y le pagaba cierto * tributo por via de vasallaje todo el tiempo que por tal le tenía. Vectigale, tributarium oppidum, || pl. Ciertos pueblos de las montañas de Búrgos, comarcanos á Vizcaya, á los cuales se comunicaron los privilegios y exenciones de este señorío en virtud de cartas y privilegios de los reyes. Oppida provincia privilegiis annumerala.

ENCARTADO [pág. 278]
ENCARTADO, DA. adj. El natural de las Encartaciones ó lo perteneciente á ellas. [| for. que se aplicaba al llamado por pregon para responder á alguna querella ó acusaciun criminal, y por no querer venir al emplazamiento el juez e mandaba por Pregones que no entrase en el lugar ó ticrra donde moraba ó de donde era natural. Proscriplus.

ENCARTAMIENTO [pág. 278]
ENCARTAMIENTO. m. Proscripcion. Proscriptio. || Condenacion hecha en rebeldía del reo que no ha querido parecer en juicio, aunque ha sido llamado. Res absentis condemnalio. ¡El despacho judicial en que se contiene la sentencia de condenacion del reo ausente. Lillera proscriptoric, || ENCARTACION. ,

ENCARTAR [pág. 278]
ENCARTAR. a. Proscribir condenando en rebeldía á algun reo despues de llamarle por ban- . dos públicos. Proscribere, absentem reum condemnare. || Llamar á juicio ó emplazar á alguno por edictos y pregones. ln jus vocare. || lncluir á uno en alguna dependencia, compañía ó negociado. Includere, adscribere. || Incluir y sentar á uno ó muchos en los padrones ó matrículas para los repartimientos y cargas de gabelas, tributos y servicios. Describere, recensere. || r. En el juego de los naipes, en que se juega de compañeros, es tener ambos las cartas de un mismo palo, de manera que no se pueden descartar de olras que les perjudican. Lusoriis chartulis implicari.

ENCARTE [pág. 278]
ENCARTE. m. En varios juegos de naipes el Órden casual en que estos quedan al fín de cada mano, el cual suele servir de guia á los jugadores pa la siguiente.

ENCARTUJADO [pág. 278]
ENCARTUJADO. m. Germ. Toca de mujer.

ENCASAMENTO [pág. 278]
ENCASAMENTO. m. ant. NICHO.

ENCASAMIENTO [pág. 278]
ENCASAMIENTO. m. ant. Reparo de las casas. Adium reparatio. $ ENCASAMENTO.

ENCASAR [pág. 278]
ENCASAR. a. Cir. Volver un hueso á su Jugar cuando se ha salido de él. Os luxatum suo loco restiluere.

ENCASCABELADO [pág. 278]
ENCASCABELADO, DA. adj. Lleno de cascabeles, aci instructus.

ENCASQUETAR [pág. 278]
ENCASQUETAR. a. Poner el sombrero ó gorra en la cabeza y encajarla bien en ella. Capili arclé adslringere. || met. Hacer que unos dé asenso á alguna cosa que autes du comprendia bien. Suadare. [| r. Are pe el concepto una vez hecho de alguna cosa, sin dar oidus á las razones que puede haber en contrario. Tenaciler sententia adherere.

ENCASTAR [pág. 278]
ENCASTAR. a. Mejorar alguna raza ó carta de animales, mezclándolos con otros de mejor ca. lidad y propiedades. Animalium genus melioris generis incubalione propagare. ¡ Dn. Procrear acer casta. bropagare.

ENCASTILLADO [pág. 278]
ENCASTILLADO, DA. adj. met. Altivo y soberbio.
Elatus, superDes

ENCASTILLADOR [pág. 278]
ENCASTILLADOR, RA. m. y f. El que se encagtilla. Arce vel castello se tuens.

ENCASTILLAMIENTO [pág. 278]
ENCASTILLAMIENTO. m. La accion y efecto de encastillarse.

ENCASTILLAR [pág. 278]
ENCASTILLAR. a. Fortiear con castilos algun lugar Ó paraje. Arce vel castello locum munire, || En las colmenas es, hacer las abejas los castillos ó maestriles para sus reyes, 4pum regibus cellulas parare. || r. Encerrarse en w castillo y bacerse allí fuerte para defenderse, Tambien significa acogerse á parajes altos, á4- peros y fuertes como riscos y sierras para guarecerse. Castello se lueri. || mct. Persevera con teson y á veces con obstinacion en sa p» recer y dictámen, sin dar oidos á razones y persuasiones en contrario. Sua senlentia lomo cier adherere.

ENCATARRADO [pág. 278]
ENCATARRADO, DA. adj. prov. ACATARBADO.

ENCATIVAR [pág. 278]
ENCATIVAR. a. ant. CAUTIVAR.

ENCATUSAR [pág. 278]
ENCATUSAR. a. ENGATUSAR.

ENCAUSAR [pág. 278]
ENCAUSAR. a. Formar causa á alguno, proceder contra él judicialmente. —,

ENCÁUSTICO [pág. 278]
ENCÁUSTICO, CA. adj. Pint. que se aplica á l pintura hecha al encausto. Encausticus,

ENCAUSTO [pág. 278]
ENCAUSTO. m. Pinf. Adustion ó combustion, % dice pintar AL ENCAUSTO; esto es, pintar con adustion ó por medio del fuego, y CON Ceras coloridas y desleidas, ya en marfil coa punzon ó burjl encendido, ó ya con colores metálicos sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comunmente esmalte. Encaus tica, piclura genus. ! Tinta roja con que en lo antiguo escribian solo los emperadores. Atromentum rubrum.

ENCAVARSE [pág. 278]
ENCAVARSE. r. Ocultarse el ave, conejo ete. on alguna cueva ó agujero. Animalia ín latibw-

ENCEBADAMIENTO [pág. 278]
ENCEBADAMIENTO. m. Albcit. La enfermedad que contraen las bestias caballares por beber mucha agua despues de haber comido bueno; piensos. orbus ex nimio hordeo jumentis pre ENSHRBADA da R « aña” las eantias e] que les haga daño. Hordeo nimiúsm r. Albeít. Contraer una caballería la eo emedal que llaman ENCEBADAMIENTO. Hordeo nénio ju menta vesci. ,

ENCEBOLLADO [pág. 278]
ENCEBOLLADO. m. Guisado de carne partida en trozos, mezclada con cebolla y sazonada con especias, rehogado todo con aceite. Obsonium can conditum.

ENCEBRA [pág. 278]
ENCEBRA. f. ant. CEBRA.

ENCEBRO [pág. 278]
ENCEBRO. m. CEBRA.

ENCELAR [pág. 278]
ENCELAR. a. ant. Encubrir, esconder, ocakar.
Celare, tegere. || Dar celos á alguno. Zelofypw afficere, vexare. || r. Concebir celos de otr ersona. Zelotypia affici, rivali invidere.

ENCELLA [pág. 278]
ENCELLA. f. El molde ó forma que sirve part hacer quesos y requesones. Ordinarismente 300 de mimbres ó estera. Fiscella caseari.

ENCELLAR [pág. 278]
ENCELLAR. a. Formar el queso ó requeson ta la encella. Caseos efformare.

ENCENAGADO [pág. 278]
ENCENAGADO, DA. adj. Lo que está revuelto ó mezclado con cieno. Cono involulus.

ENCENAGAMIENTO [pág. 278]
ENCENAGAMIENTO. m. La accion y efecto de encenacarso: In como volutatio. || ENCENAGARSE. r. Meterse en el cieno. [m cono volutari. || met. Estar entregado totalmente á "108 VICIOS, ENCENCERRADO, DA. ad) El que e pa ro, como algunos animales, para Q ruido se sepa dónde están. Crotalo instructws.

ENCENDER [pág. 278]
ENCENDER. a. Hacer que una cosa arda; y ad se dice: ENCENDER una- vela, la leba etc. Incer dere, accendere. || Pegar fuego, incendiar. lynem injicere. || Causar ardor y encendimiealo: z así se dice que el mucho ejercicio ENCIENDE a sangre etc. Úsase tambien como recíproco.
Inflammare. || met. Incitar, inlamar, enardécer á uno. Úsase tambien como recíproco. Jeflammare, concilare.

ENCENDIDAMENTE [pág. 278]
ENCENDIDAMENTE. adv. m. met. Con ardor eficacia YN viveza. Efficaciter, enimé.

ENCENDIDÍSIMO [pág. 278]
ENCENDIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ENCEXDIDO ENCENDIDO. DA. adj, Ló que es de un cob , DA. adj. que e encarnado muy subido. Dícese tambien del mismo color. Rubeus, flamimcus.

ENCENDIENTE [pág. 278]
ENCENDIENTE. p. a. ant. de EncExDIA. El qu enciende. Accendens.

ENCENDIMIENTO [pág. 279]
ENCENDIMIENTO. m. El acto de estar ardiendo y abrasándose alguna cosa. Conflagratio. || Ardor, inflamacion y alteracion vehemente de alguna cosa espiritosa; como de la cólera , de la sangre etc. Ardor. || met. Viveza y ardor de las pasiones humanas. Ardor, wstus. ENCENIZAR a. Echar ceniza sobre alguna cosa. nere conspergere.

ENCENSAR [pág. 279]
ENCENSAR. a. AOL. ACENSUAR.

ENCENSUAR [pág. 279]
ENCENSUAR. a. ant. ACEXSUAR.
ENCENTADOR , RA. m. y f. El que encienta ó empieza alguna cosa. Inceptor.

ENCENTADURA [pág. 279]
ENCENTADURA. f. La accion y efecto de encentar. Incpi

ENCENTAMIENTO [pág. 279]
ENCENTAMIENTO. mM. ENCENTADURA. || ant. Cortadura ó mutilacion de miembro. Atetilatio.

ENCENTAR [pág. 279]
ENCENTAR. a. DEGENTAR. || ant. Cortar ó mutilar algun miembro. Mutilare.

ENCEPADOR [pág. 279]
ENCEPADOR. m. Armer. El que tiene por oficio encepár los cañones de las armas de fuego. Ligweam compagem scleppeto aplans.

ENCEPAR [pág. 279]
ENCEPAR. a. fem. Meter á uno en el cepo. In compedes confjicere. || Armer. Echar la caja al cañon de una arma de fuego: Ligneam compager scloppelo aptare. || n. Echar raíces y arraicer bien en la tierra las plantas y los árboles. ices emiltere.

ENCERADO [pág. 279]
ENCERADO. m. El lienzo aderezado con cera, que sirve para resguardar del agua alguna cosa. Sapo! inceratum, cerá obduckufh. El lienzo papel que se pone en las ventanas para resguardarse del are. aunque no esté aderezado con cera. Linteum fenestrarum valvis aptatum vewrío arcendo. A Emplasto compuesto de cera Lo ingredientes. Malagma. emplastrum ateem. || adj. Lo que en el color se parece á la cera. Cereus. || Espeso, trabado; y así se llaman los huevos pasados por agua que no están duros. pisalts.

ENCERAMIENTO [pág. 279]
ENCERAMIENTO. m. La accion de encerar algupa cosa; como papel, lienzo etc. Obductio ope cora facta.

ENCERAR [pág. 279]
ENCERAR. a. Aderezar con cera y otros ingredientes alguna cosa. Cerá induere. || Manchar con cera; como cuando las hachas ó velas gotean. Cord inguinaro.

ENCERCAR [pág. 279]
ENCERCAR. a. ant. CERCAR.

ENCERCO [pág. 279]
ENCERCO. m. ant. ceaco.
ENCERNADAR. 8. ACERNADAR.

ENCEROTAR [pág. 279]
ENCEROTAR. a. Dar con cerote al hilo de zapateros, boteros etc. Cerato oblinire.

ENCERRADERO [pág. 279]
ENCERRADERO. m. El sitio donde se recogen los rebaños cuando llueve, y se los va á esquilar Ó estan recien esquilados. Stabulum. || Em- CIERRO. .

ENCERRADO [pág. 279]
ENCERRADO, DA. adj. ant. Breve , sucinto. Bre- ENCERRADOR , RA. m. y f. El que encierra alguna cosa. Occlusor. || El que por oficio encierra el ganado mayor en los mataderos. Taurorum vel bovum in lanienam deductor.

ENCERRADURA [pág. 279]
ENCERRADURA. f. ENCERRANIENTO.

ENCERRAMIENTO [pág. 279]
ENCERRAMIENTO. m. La accion y efecto de encerrar.
Occlusio. || Clausura, recien. Clausura, claustrum. || ant. cenca. || ant. Coto ó tórmino cerrado para pastos etc. Sepium, locus ocelusus. || ant. ENCIERRO.

ENCERRAR [pág. 279]
ENCERRAR. a. Meter y poner á uno ó alguna cosa en parte de due no pueda salir. Includere, condere. || met. Incluir, contener. Includere , continero. || En el juego del revesino dejar á uno con las cartes mayores, de modo que precisamente ha de hacer todas las bazas que faltan ; y en el de las damas poner al ezas, en ¿tado de no pueda mover las piezas que edan.
Gomcludere. pr: met. Retirarse de raundo , TOcogerse en alguna clausura ó religion. In clawstra se recipere pas causá.

ENCERRONA [pág. 279]
ENCERRONA. f. tetiro y encierro voluntario de en paraje ado para cosas ree larmente sospechosas ó malas. Spontaneus in abdita secessus. || HACER LA ENCERRONA. fr. Ret» rarse del trato ordinario por poco tiempo con algun designio. Se negotiís civilibus subducere.
ENCERTAR. a ant. ACERTAR.

ENCESTAR [pág. 279]
ENCESTAR. a. Poner, recoger, guardar algo en alguna cesta. Cista includere, condere. í Meter á alguno en un cesto: especie de pena ver- Sonzosa que se usó antiguamente. a cista, in corbe aliquem criminis ergo includere. || ant. 07 PUDEN engañar. Decipere , deludere. EN f. La carne que cubre la quijada y guarnece la dentadura. Gingiva.
ENCÍCLICO, CA. ad CIRCULAR.

ENCICLOPEDIA [pág. 279]
ENCICLOPEDIA. f. Union de todas las ciencias, «4» ciencia universal. Encyclopedia.

ENCICLOPÉDICO [pág. 279]
ENCICLOPÉDICO, CA. adj. Lo eneciente á la enciclopedia.” Ad en lam portinens. EN[CTENSOS. m. pl. ent. AJENJOS.

ENCIENTE [pág. 279]
ENCIENTE. adv. t. ant. Antecedentemente, poco ha . antes. Modo, dudun», paulo ante.

ENCIERRO [pág. 279]
ENCIERRO. m. La acoion y cfecto de encerrar 6” encerrarse. Inclusio. || Clausura, recogimiento.
Recessus. || Prision muy estrecha, y en parte retirada y sola de la cárcel, para que el reo no tenga comunicacion. Ergastultum. || El acto de traer los toros á encerrar en el toril, y el mismo toril. Taurorum agitandorum inclusio.

ENCIMA [pág. 279]
ENCIMA. adv. |. Sobre alguna cosa. Super, stpra. Ni Mas arriba, en lugar ó sitio mas alto y elevado ; como Fabio sentó sus reales ENCIMA de Lérida. Super, supra. || adv. m. Además, sobre otra cusa; como dió sesenta reales y otros diez Encima. Preler, pretcrea.

ENCIMAR [pág. 279]
ENCIMAR. a. ant. Poner en alto una cosa, ponerla sobre otra. Usóbase tambien.como neutro.
Extollere, superimponere , eminere. ant. Acahar, terminar, finalizar. Perficere, absolvere.

ENCIMERO [pág. 279]
ENCIMERO, RA. adj. ant. Lo que está ó se pone encima, Supertmpositus.

ENCINA [pág. 279]
ENCINA. f. Arbol ramoso, que tiene el tronco - macizo, las hojas aovadas, perenes, oblongas, dentadas, blanquecinas por debajo, y que da por fruto bellotas..Quercus , ilez.

ENCINAL [pág. 279]
ENCINAL. mM. ENCINAR.

ENCINAR [pág. 279]
ENCINAR. m. El monte poblado de encinas. Quercelum.

ENCINILLA [pág. 279]
ENCINILLA. f. d. de Encixa.

ENCINO [pág. 279]
ENCINO. m. ant. ExciNA.

ENCANTA [pág. 279]
ENCANTA. adj. que se dice de la mujer preñada.

ENCINTAR [pág. 279]
ENCINTAR. a. Adornar, engalanar con cintas - alguna cosa. Tamniolis, villis ornare. || Poner el cintero á los novillos. Funibus juvencum iaqueare. || ant. INcrrAR. — * ENCISO. m El terreno «donde salen á pacer las ovejas luego que paren. Ager pascuus. ENCLARAR a anto ACLARAR.

ENCLARESCER [pág. 279]
ENCLARESCER. a. ant. ESCLARECER.

ENCLAUSTRADO [pág. 279]
ENCLAUSTRADO, DA. adj. Metido ó encerrado en claustro, convento Ó monasterio, Claustro septus, conobio inclusus.

ENCLAVACION [pág. 279]
ENCLAVACION. f. ant. El acto de enclavar ó fijar con clavo. Infixio ope clavi.

ENCLAVADO [pág. 279]
ENCLAVADO, DA. adj. Blas. Se aplica al escudo partido ó cortado, cuando una de las partes enclava en la olra con una ó mas piezas argas cuadradas, cuyo número se debe señalar. Por extension se dice de los sitios que están encerrados dentro de otros. Confixus in stemmalibus entilitiis. ENCLA VADURA. f. CLAVADURA. || La muesca ó hueco por donde se unen dos maderos ó tablas.
Scalptura, cavum conjunctioni tabularum aptatum.

ENCLAVAR [pág. 279]
ENCLAVAR. a. Fijar ó asegurar con clavo una cosa en otra. Clavo infigere. || Introducir algun clavo en los piés y manos de las caballerías hasta llegar á la carne al tiempo de herrarlas. Clavo malé soleis adfixo jumentum molestia afficere. || met. TRASPASAR. || met. CLAVAR por cogafor.

ENCLAVAZON [pág. 279]
ENCLAVAZON. f. ant. CLAVAZON.

ENCLAVIJAR [pág. 279]
ENCLAVIJAR. a. Trabar una cosa con otra unléndolas entre sí y como enlazándolas. Conjungere. connectere. || Poner las clavijas á un instrumento. Verticulis instruere. || Germ. Cerrar ó apretar. y ,

ENCLENQUE [pág. 279]
ENCLENQUE. adj. Falto de salud, enfermizo. Usase tambien como sustantivo. Valetudinarius.

ENCLÍTICO [pág. 279]
ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la gramática á las voces que se apoyan en la antecedente.

ENCLOCAR [pág. 279]
ENCLOCAR. nm. Ponerse clueca un ave; como gallina, ánade etc. Usase mas comunmente como rectproco: Glocire.

ENCLOQUECER [pág. 279]
ENCLOQUECER. n. EWCLOCAR.

ENCOBADOR [pág. 279]
ENCOBADOR, RA. m. Y f. ant. ENCUBRIDOR.

ENCOBAR [pág. 279]
ENCOBAR. n. Echarse las aves y animales ovíparos sobre los huevos para empollarlos. Úsase “ami vu NARRO. hire:

ENCOBERTADO [pág. 279]
ENCOBERTADO, DA. adj. EXNCUBERTADO.

ENCOBIJAR [pág. 279]
ENCOBIJAR. a. cosiar.
ENCOBRADO , DA. adj. que se aplica á los metales que tienen mezcla de cobre. Metallum cupro mixtunms. || Lo que es de color de cobre. Cupri colorem referens.

ENCOCLAR [pág. 279]
ENCOCLAR. n. ENCLOCAR.

ENCOGER [pág. 279]
ENCOGER. a. Retirar contrayendo. Dícese ordinariamente del cuerpo y de sus miembros.
Contrahere, retrahere. || met. Apocar el áximo. UÚsese tambien como recíproco. Animum deprimere. || r. Tener cortedad, ser corto de genio. Timiditate, pusillanimitate laborare. || Disminuirse lo largo y ancho de algunas telas, ó ropas hechas, por apretarse su tejido cuando se mojan ó lavan.

ENCOGIDAMENTE [pág. 279]
ENCOGIDAMENTE. adv. m. Apocadamente, con poco ánimo. Ignavé, timidó, pusillo animo.

ENCOGIDO [pág. 279]
ENCOGIDO, DA. adj. Corto de ánimo , apocado.
Pusillanimis.

ENCOGIMIENTO [pág. 279]
ENCOGIMIENTO. m. El acto de encoger ó encogerso alguna cosa. Contractio. || met. Cortedad e ánimo. Pusillanimitas, timiditas.

ENCOHETAR [pág. 279]
ENCOHETAR. a. Cubrir con cohetes algun animal, como se hace con los toros. Igne missili nto ltauros vexare.

ENCOJAR [pág. 279]
ENCOJAR. a. Poner cojo á alguno. Úsase tam- . bien como recíproco. Claudum fdcere, vel Aeri. ] r. met. Caer enfermo, fingirse enfermo ZEgrolare, morbum simulare.

ENCOLADURA [pág. 279]
ENCOLADURA. f. La accion de encolar ó pegar con cola una cosa con otra. Conglutinatio.

ENCOLAMIENTO [pág. 279]
ENCOLAMIENTO. m. La accion ó efecto de encolar.
Conglutinatio.

ENCOLAR [pág. 279]
ENCOLAR. a. Pegar alguna cosa con cola. Conlulinare.

ENCOLERIZAR [pág. 279]
ENCOLERIZAR. a. Hacer que alguno se ponga colérico. Usase tambien como recíproca. Irritare, [urore alficere, excandescero.

ENCOMENDABLE [pág. 279]
ENCOMENDABLE. adj. Lo que se puede encomendar. Quod commendart polest.

ENCOMENDADO [pág. 279]
ENCOMENDADO. m. En las órdenes militares el dependiente del comendador. Cliens.

ENCOMENDAMENTO [pág. 279]
ENCOMENDAMENTO. m. ant. ENCOMIENDA Ó encargo.

ENCOMENDAMIENTO [pág. 279]
ENCOMENDAMIENTO. m. ant. MANDAMIENTO.

ENCOMENDAR [pág. 279]
ENCOMENDAR. a. Encargar á otro alguna cosa para que la haga ó cuide de ella, Commendare, committere. || Dar encomienda, hacer comendador á alguno: || Equestris ordinis censum alicui donare. || ant. Recomendar, alabar alguna cosa. Laudart. || n. Llegar á tener encomienda de órden. Equestris ordinis censum oblinere, adipisci. || r. Entregarse en manos de otro y flarse de su amparo. Sese in alicujus clientelam et Adem commendare. || Enviar recados ó memorias. Salutem alicui dicere.

ENCOMENDERO [pág. 279]
ENCOMENDERO. m. El que lleva encargos de otro, y se obliga á dar cuenta y razon de lo que se le encarga ó encomienda. Fidel commissarius. || El que por merced real tenía indios encomendados. Indorum patronus.

ENCOMENZAMIENTO [pág. 279]
ENCOMENZAMIENTO. m. ant. PRINCIPIO.

ENCOMENZAR [pág. 279]
ENCOMENZAR. a. ant. COMENZAR.
ENCOMIADOR, RA. adj El que hace encemios.

ENCOMIAR [pág. 279]
ENCOMIAR. a. Alabar con encarecimiento á al- Ena porron Ó cosa. | .

EOMIÁSTICO [pág. 279]
COMIÁSTICO, CA. adj. Lo que alaba ó contiene alabanza. Laudativus.

ENCOMIENDA [pág. 279]
ENCOMIENDA. f. Encargo. Mandatum. || Dignidad dotada de renta competente que en las órdenes militares se da á algunos caballeros. Beneficium ecclesiasticum mililarium ordinum equitibus destinatum. || La cruz bordada ó sobrepuesta que llevan Jos caballeros de las órdenes militares en ña capa Y vestido. Equbburm mmitiariarm ordinum insigne. || El lugar, territorio y rentas de la dignidad Ó encomienda. Benefició ecclesiastics equitibus milttarium ordinum concessi terrilo- , ditio. || Merced ó renta vitalicia que se da sobre algun lugar , heredamiento ó6 territorio.
Pensio, stipendium. || Recomendacion, elogio.
Laus, commendatio. || Amparo, patrocinio, custodia. Patrocinium. || pl. Recados, memorias.

ENCOMIO [pág. 279]
ENCOMIO. m. Alabanza encarecida. Preconium, qus.

ENCOMPADRAR [pág. 279]
ENCOMPADRAR. n. fam. Contraer compadrazgo; y por extension familiarizarse , ser muy amigos. e fnitatem contrahere ex sacris baptismi fontibus excorlam, vel amicitiam inire.

ENCOMPASAR [pág. 279]
ENCOMPASAR. a. ant. COMPASAR. »

ENCOMUNALMENTE [pág. 279]
ENCOMUNALMENTE. adv. m. ant. Comunmente.
Communtter. ,

ENCONADO [pág. 279]
ENCONADO, DA. adj. ant. Teñido ó manchado.
Tinclus. inertes. ENCONAM O. m. Inflamacion de alguna parte del cuerpo que está lastimada por algun accidente de herida , araño, espina etc. Irritatio, eracerdatio. || met. ENcoxo. || ant. veneno.

ENCONAR [pág. 279]
ENCONAR. a. Inflamar , poner de peor calidad la ¡lega ó parte fastimada dei cuerpo. UÚsase mas comunmente como recíproco. Exasperare. || met. Jrritar , €xasperar el ánimo contra alguno. rrilare, exasperare.

ENCONÍA [pág. 279]
ENCONÍA. f. ant. ENCOKO.

ENCONO [pág. 279]
ENCONO. m. Mala voluntad, rencor arraigado en el ánimo. Odium pervicaz.

ENCONOSO [pág. 279]
ENCONOSO. adj. met. Perjudicial, nocivo. Noius. ! El que es propenso á tener mala voluntad á los demás. Malevolus.

ENCORREAR [pág. 279]
ENCORREAR. a. Echar en la lana la cantidad de aceite con que se prepara para el cardado. Lanam carminandam oleo convenienter illinire,

ENCONTINENTE [pág. 279]
ENCONTINENTE. adv. de t. ant. INCONTINENT).

ENCONTRADAMENTE [pág. 279]
ENCONTRADAMENTE. adv. mM. OPUESTAMENTE.

ENCONTRADIZO [pág. 279]
ENCONTRADIZO, ZA. adj. Lo que se encuentra con otra cosa ó persona. Obvius. || HACERSE En- CONTRADIZO. fr. Buscar á uno para encontrarle sin que parezca que se hace de intento, Sese obvium fngere, simulare.

ENCONTRADO [pág. 279]
ENCONTRADO, DA. adj. Lo que está puesto enfrente de otro. Adversus . oppositus,

ENCONTRAR [pág. 279]
ENCONTRAR. a. Llegar adonde está alguno, alcanzarle.
Assequi. || Hallar. Invemire, reperi-
re. || n. Tropezar uno con otro. Obviam habere. || r. Oponerse, enemistarse uno con otro. Jnimicitiam contrnhere. || Hallarse y concurrir juntos á un mismo lugar dos ó mas personas.
Concurrere, convenire. || Hablando de las opiniones, dictámenes etc. fr. Opinar diferentemente, discordar unos de otros. Dissentire. || Hablando de los afectos, las voluntades, los nios , etc. fr. CONFORMAR.

ENCONTRON [pág. 280]
ENCONTRON. m. El golpe que da uno á otro con , el codo ó con el hombro, ó el que se da una cosa con otra cuando van impelidas. Occursus, offensio.

ENCOPETADO [pág. 280]
ENCOPETADO, DA. adj. El que presume demaclado, de sí. Elatus, superbus.

ENCOPETAR [pág. 280]
ENCOPETAR. a. Elevar en alto ó formar copete.

ENCORACHAR [pág. 280]
ENCORACHAR. a. Meter y acomodar en la coracha el genero que se ha de conducir en ela. Coriaceo sacco tmmillere. ,

ENCORAJAR [pág. 280]
ENCORAJAR. a. Dar valor, ávimo y coraje. Animum addere. || r. Encenderse en coraje ó encolerizarse mucho. Excandescere, inflammari.

ENCORAR [pág. 280]
ENCORAR. a. Cubrir con cuero alguna cosa. Corio tegere. || Encerrar y meter dentro de un cuero alguna cosa. In coríum immiltere. || Hacer que las llagas crien cuero. Cicalricem inducere. |] n. Criar cuero las llagas. Vulnera cicatricem ducere.

ENCORAZADO [pág. 280]
ENCORAZADO, DA. adj. Cubierto y vestido de coraza. Loricatus. || Lo que está cubierto de cuero. Corio,indulus. ,

ENCORCHAR [pág. 280]
ENCORCHAR. a. Coger los enjambres de las abejas y cebarlas para que entren en las colmenas y fabriquen la miel. In alvearium examen immitlere.

ENCORCHETAR [pág. 280]
ENCORCHETAR. a. Poner los corchetes. Uncinis instruero.

ENCORDAR [pág. 280]
ENCORDAR. a. Poner cuerdas á los instrumentos de música. Fidibus, chordis instruere. || Apretar algun cuerpo con una cuerda dándola muchas vueltas al rededor de él. Fune cingere, circumligare. ENCORDELAR a. Poner cordeles á alguna cosa ó atarla con ellos. Funibus inslruere, funibus igaro. vincire. .

ENCORDONADO [pág. 280]
ENCORDONADO, DA. adj. Lo adornado con cordones. Torulis instructus, ornalus.

ENCORDONAR [pág. 280]
ENCORDONAR. a. Poner y echar cordones á al- - guna cosa; como á una bolsa. Torulis instruere. || Atacar con cordon la cotilla, jubon, etc. Resticulis constringere.

ENCORECER [pág. 280]
ENCORECER. a. Hacer que crie cuero la llaga. Cicatricem inducere. || n. ENCORAR.

ENCORIACION [pág. 280]
ENCORIACION. f. La accion y efecto de encorarso una llaga. Vulneris ad cicatricem pero.

ENCORNIJAMIENTO [pág. 280]
ENCORNIJAMIENTO. m. CORNIJAMIENTO.

ENCORNADURA [pág. 280]
ENCORNADURA. f. La forma ó disposicion de los cuernos en el toro, ciervo, etc.

ENCORNUDAR [pág. 280]
ENCORNUDAR. a. met. Hacer cornudo á alguno.
Allerum, uzxore ejus corrupla, injuria afficere. || n. Echar ó criar cuernos. Cornua emiltere, ngnere:

ENCOROZAR [pág. 280]
ENCOROZAR. a. Poner la coroza á uno por afrenta. Infami cucullo instruere.

ENCORRALAR [pág. 280]
ENCORRALAR. a. Meter Y guardar en el corral. Dicese especialmente de los ganados. Intra sepla concludere.

ENCORTAMIENTO [pág. 280]
ENCORTAMIENTO. m. ant. ACORTAMIENTO.

ENCORTAR [pág. 280]
ENCORTAR. a. ant. ACORTAR.

ENCORTINAR [pág. 280]
ENCORTINAR. a. Colgar y adornar con cortinas un cuarto, casa, edificio etc. Cortinis instruere, ornare. .

ENCORVADA [pág. 280]
ENCORVADA. f. La accion de doblar y torcer el cuerpo Poniéndolo inclinado y corvo. Incúrvatio, inclinatio. || Danza descompuesta que se hace torciendo el cuerpo y los miembros. Chorez hispanico genus. || Mata que produce unas hojas como las de los garbanzos, y ciertas vainillas á manera de cornezuelos, en los cuales se encierra una simiente roja y semejante á la segur, aguda por los dos lados. Securidaca. || HACER LA ENCORVADA. fr. met. Fingir enfermedades para evadirse de alguna ocasion ó lance á que no se quiere concurrir, Aorbum fingere, simulare.

ENCORVADURA [pág. 280]
ENCORVADURA. f. El torcimiento y accion de poner ó estar una cosa en figura corva y torcida.
Curvitas, curvalura.

ENCORVAMIÉENTO [pág. 280]
ENCORVAMIÉENTO. m. ENCORVADURA.

ENCORVAR [pág. 280]
ENCORVAR. a. Doblar y torcer alguna cosa poniéndola corva. Incurvare. || r. met. Inclinarse, ladearse, apasionarse sin razon á una parte den que á otra. In partes alicujus inclinari, ects.

ENCOSADURA [pág. 280]
ENCOSADURA. f. pr. And. La costura con que se per el lienzo fino con otro basto. Inaqualium inteorum sulura. .

ENCOSTARSE [pág. 280]
ENCOSTARSE. r. ant. Nátl. ACOSTARSE.

ENCOSTRADURA [pág. 280]
ENCOSTRADURA. f. La cubierta formada de costra; como la de un pastel, una torta etc. Incrustatio.

ENCOSTRAR [pág. 280]
ENCOSTRAR. a. Cubrir con costra alguna cosa, como un pastelon etc. Incrustare. || Echar una costra ó capa á alguna cosa para su resguardo ó conservacion, Crusiá tegere.

ENCOVADURA [pág. 280]
ENCOVADURA. f. La accion y efecto de encovar. In cryplam immissio.

ENCOVAR [pág. 280]
ENCOVAR. a. Meter ó eneerrar alguna cosa en una cueva óÓ hueco. Se usa tambien como recíproco. la cryplam immillere, in specum inducere. || met. Guardar, encerrar, contener.
Conlinere, servare. || met. Encerrar, obligar á alguno á ocultarse. Úsase tambien como recíproco.
Abscondere, ad latebras adigore.

ENCRASAR [pág. 280]
ENCRASAR. a. Poner crasa ó espesa alguna cosa líquida. Incrassare, spissare.

ENCRESPADOR [pág. 280]
ENCRESPADOR. m. Instrumento que sirve para encrespar y rizar el cabello. Instrumentum crispande coma, calamisirum.

ENCRESPADURA [pág. 280]
ENCRESPADURA. f. La accion de encrespar ó rizar el cabello. Crispatio crintum.

ENCRESPAMIENTO [pág. 280]
ENCRESPAMIENTO. m. El efecto de erizarse el cabello, por susto ó miedo. Capillorum pre melu ereclio.

ENCRESPAR [pág. 280]
ENCRESPAR. a. Ensortijar, rizar el cabello, Crispare crines. || r. met. Se dice del mar cuando las olas conmovidas de la furia del viento se elevan. Tumescere, agilari. || Agitarse, enardecerse, alterarse las pasiones del ánimo. “Estuare animo. || Crecer la indisposicion y disgusto entre algunas personas, levantándose entre ellas diferencias ó disensiones; enredarse las dependencias ó negocios que se tratan. Vehe- .menter agitari, discordi animo agere, negolia intrincars. .

ENCRESPO [pág. 280]
ENCRESPO. m. an. La accion y efecto de encrespar el cabello. Capillorum crispatio.
ENCRÉSTADO, DA. e Eusoberieiaa levantado, altivo. Elatus, superbus.

ENCRESTARSE [pág. 280]
ENCRESTARSE. r. Poner las aves tiesa la cresta en señal de lozanía. Cristam erigere.

ENCRINADO [pág. 280]
ENCRINADO, DA. adj. ant. que se aplicaba al cabello hecho trenza. Inlerteutus.
ENCRISNEUJADO., DA. adj. ant. ENCRINADO.

ENCRUCIJADA [pág. 280]
ENCRUCIJADA. f. El paraje en donde dos ó mas calles ó caminos se cruzan. Compilum.

ENCRUDECER [pág. 280]
ENCRUDECER. a. Hacer que una cosa se ponga cruda. Crudum reddere. || met. Exasperar, irritar. Úsase tambien como recíproco. Exacerbare. irritare.

ENCRUDELECER [pág. 280]
ENCRUDELECER. a. ant. ENCRUELECER. .

ENCRUELECER [pág. 280]
ENCRUELECER. a. Jostigar áuno á que piense y obre con crueidad. Savum reddere, ad santiam provocare. || r. Hacerse cruel, fiero, inhumano; enojarse con exceso.

ENCRUZADO [pág. 280]
ENCRUZADO. m. ant. CABALLERO CRUZADO,

ENCUADERNACION [pág. 280]
ENCUADERNACION. f. La accion y efecto de encuadernar. Foliorurm libri compactio, religatio. || El forro ó cubierta de pasta, pergamino ú otra cosa que se ppne á los libros para resguardo de sus hojas. Librorum ltegumentum.

ENCUADERNADOR [pág. 280]
ENCUADERNADOR. m. El que tiene por oficio - '€ncuadernar. Librorum concinnatlor, voluminum religator. |) met. ant. El que une y concierta voluntades, afectos etc. Animorum éinter se concilialor.

ENCUADERNAR [pág. 280]
ENCUADERNAR. a. Juntar, unir -y coser varios pliegos á cuadernos y ponerles cubiertas. Libros compingere, compaginare. || met. Unir y ajustar algunas cosas; como voluntades, afectos, etc, Ánimos conciliare, ad concordiam revocare.

ENCUBAR [pág. 280]
ENCUBAR, a, Echar el vino ú otro licor en las cubas para guardarlo en ellas. Cupis infundere, in dolium condere. || Meter por castigo á los reos de eiertos delitos, como el parricida, en una cuba con un gallo, una mona, un perro y una víbora, y arrojarle al agua: lo que ha quedado de reducido á pura ceremonia. Culeo insuere.
ENCUBERTAR.-a. Cubrir con paños ó con sedas alguna cosa. Dícese particularmente de los caballos cuando se cubren de paño ó bayeta negra en demostracion de luto; tambien se cubrian de cuero y hierro para la guerra. Stragulis cooperire, l ant. ENCUBRIR. || r. Vestirse 3, armarse con alguna defensa que resguarde el cuerpo de los golpes del enemigo. Muniri, tegi.

ENCUBIERTA [pág. 280]
ENCUBIERTA. f. Fraude, ocultacion dolosa. Fraus, «occultatio.

ENCUBIERTAMENTE [pág. 280]
ENCUBIERTAMENTE. adv. m. Á escondidas, con sec-eto. Clam, secreto. || Con Colo, frauduleriamente.
Dolosé, fraudulentes . || Recatadamente.

ENCUBIERTO [pág. 280]
ENCUBIERTO, TA. adj. cuniEnto.

ENCUBREDIZO [pág. 280]
ENCUBREDIZO, ZA. adj. ant. Lo que se puede encubrir. Quod celari potest.

ENCUBRIDOR [pág. 280]
ENCUBRIDOR, RA. m. y. f. El que encubre aluna cosa. Celalor.

ENCUBRIMIENTO [pág. 280]
ENCUBRIMIENTO. m. La accion de encubrir alguna cosa. Occullatio. |] ant. La cubierta con que so tapa alguna cosa para que no se vea. Tegu- Um.

ENCUBRIR [pág. 280]
ENCUBRIR. a. Ocultar una cosa Ó no man; E O occullare. man bestar- . a. pr. Ast. Recoger rdar nueces avellanas etc., cuyos frutos a Iman en Asturias cucas. Hecondere.

ENCUENTRO [pág. 280]
ENCUENTRO. m. El choque de una cosa con otra. Collisio, conflictus. || El acto de encontrarse, ó hallarse con alguno. Occursus. || Oposicion, contradiccion. Oppositio. || Mil. El cho. que que los cuerpos de vanguardia tienes en sus reconocimientos, expediciones y emboscadas con sus enemigos, las mas veces inesperadamente. Preliuns leve. || Eu los carneros y otros animales la accion y efecto de topetar.
Arietatio. || En el juego de dados y algunos de naipes es la concurrencia de dos cartas ó puntos iguales; como cuando vienen dos reyes, dos doses, etc. Concursus chartularum ejusdem generis in ludo. || pl. En las alas de las aves la parte que está pegada á los pechos, y desde donde emplezan as alas. Alarum capita in avibus. || En os cuadrúpedos mayores las puntas de las espaldilles que por delante se unen al Cuello. Armorum cuspides, armorum et colli commissura, nesus. || pl. Ciertos maderos con que ls tejedores de lienzos aseguran el telar para que no decline á una ni otra parte. Ligua textrinam fulcientia. || IR AL ENCUENTRO. fr. lr en busca de alguno concurriendo en un mismo sitio con él. Occurrere, obviam ire. [| sxun aL ENCUENTRO, fr. Salir á recibir al que viene. 0ecurrero, obviam ire. || fr. met. Hacer frente ó cara á alguno, oponerse á él. Advuersari, resis tere. || fr. met. Prevenir á alguno en lo que quiere decir ó ejecutar. Pruventre, po 2occurs

ENCUESTA [pág. 280]
ENCUESTA. f. ant. Averiguscion ó pesqala.

ENCUITARSE [pág. 280]
ENCUITARSE. r. Afigirse, apesadumbrarse. Contristari, animo affici.

ENCULATAR [pág. 280]
ENCULATAR. a. Poner sobrepuestoó la colmena, wperiorem alvearis partem producere, augere

ENCULPAR [pág. 280]
ENCULPAR. a. ant. CULPAR.

ENCUMBRADÍSIMO [pág. 280]
ENCUMBRADÍSIMO, MA. adj. sup. de excux- ERADO. Allissimus, valde subiitnis.

ENCUMBRADO [pág. 280]
ENCUMBRADO. adj. Elevado, alto. Aus, sublimis.

ENCUMBRAMIENTO [pág. 280]
ENCUMBRAMIENTO,. m. La accion ú efecto de encumbrar. Exaltatio. || Altura, elevación. Jdblimitas, altttudo.

ENCUMBRAR [pág. 280]
ENCUMBRAR. a. Levantar en alto. Extollers, evchere. || met. Ensalzar, engrandecer á uno honrándole y colocándule en puestos ó empleos bonoríficos.
Extollere, evehere. || n. Subir á la cumbre, pasarla. Montes conscendere, superare | r. Envanecerse. E/ferri animo. || Hablando de cosas ¡manimadas ser muy elevadas, subir á mucha. altura. Eminere. .

ENCUNADO [pág. 280]
ENCUNADO. adj. ant. que se aplicaba á los ps rajes que siendo cóncavos están llenos de ar guna materia. Oppletus, repletus.

ENCUNAR [pág. 280]
ENCUNAR. a. Poner al niño en la cuna. Infanlem cunis imponere.

ENCUÑAR [pág. 280]
ENCUÑAR. a. ant. ACUÑAR. ENCUNENADO DA, ad, Bueno en la cr . adj. en la Carro tormálbario impositus.

ENCURTIR [pág. 280]
ENCURTIR. a. Echar los pimientos, pepinos y otras cosas en vinagre para que se curtaa y conserven mucho tiempo. -Es voy muy usada en Andalucía. Ácelo macerare.
ENCHA.. í. ant. Enmienda ó satisfaccion del daño recibido en la guerra. Conmpensatio.

ENCHANCLETAR [pág. 280]
ENCHANCLETAR. a. Poner las chancletas ó traer los zapatos sin acabarlos de calzar á modo de chancletas. Soleas sew calceos domesticos m duere. ,

ENCHAPINADO [pág. 280]
ENCHAPINADO, DA. adj. Albañ. Lo que eslá levantado y fundado sobre bóveda. Forma ínnizus. supra fornicem construcius.

ENCHARCADA [pág. 280]
ENCHARCADA,. f. Charco ó charca. Lacuna.

ENCHARCARSE [pág. 280]
ENCHARCARSE. r. Llenarse de agua algun parte de tierra, quedaado inundada y Como $l uera un charco. Inundari, aquá imbui.

ENCHICAR [pág. 280]
ENCHICAR. a. ant. ACHICAR.

ENCHUFAR [pág. 280]
ENCHUFAR. a. Meter unos cañones dentro de otros, como sucede con los de las estufas, y con los arcaduces de las cañerías.

ENCHUFE [pág. 280]
ENCHUFE. m. El efecto de enchufar. ,

ENDE [pág. 280]
ENDE. adv. l. ant. aLut. || ant. De allí ó de aquí. ' ant. DE ESTO. || ant. Mas de, pasados de. |] Fací2 ENDE AL. fr. ant. for, Hacer lo contrario de lo que se manda ó previene. Jussis conlraist, adversari. || por ENDE. mod. adv. ant. POR TANTO.

ENDEBLE [pág. 280]
ENDEBLE. adj. Débil, de poca fuerza. Dedilás, infirmus.

ENDECÁGONO [pág. 280]
ENDECÁGONO. m. Geom. Figura de once lados Hendec us.

ENDECASÍLABO [pág. 280]
ENDECASÍLABO, BA. adj. Se aplica al verso de once sílabas y á las composiciones que se htcen con él. Hendecasyllabus.* >

ENDECHA [pág. 280]
ENDECHA. f. Cancion triste y lamentable. Úsast neo de cetro de quo rela carmen. e de , que ” * mente se usa en asuntos fúnebres ó doloco-
» 308. Su composicion consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete sílabas, comunmente en asonantes, Cuando el último verso es endecasilabo se Dile carmen reales ó endecasílabas.
Nania, flebile carmen, :

ENDECHADERA [pág. 281]
ENDECHADERA. f. PLAÑIDERA.

ENDECHAR [pág. 281]
, ENDECHAR. a. Cantar endechas en loor de los Ml difuntos, honrar su memoria en los funerales, Í Nanias, funebre carmen dicere, canere. || r.
: Añigirse, entristecerse, lamentarse. Conlris- ! lari, marero.
!

ENDECHERA [pág. 281]
ENDECHERA. f. ant. ENDECHADERA.

ENDECHOSO [pág. 281]
ENDECHOSO, SA. adj. ant, Triste y lamentable, Tristis, lugubris.

ENDELGADECER [pág. 281]
ENDELGADECER. n. ant. Adelgazar, ponerse

ENDELISADO [pág. 281]
ENDELISADO, DA. adj. ant. ALIÑADO.

ENDEMÁS [pág. 281]
ENDEMÁS, adv. m. ant. Particularmente , con especiali Special .

ENDÉMICO [pág. 281]
ENDÉMICO, CA. adj. que se aplica á la enfermedad que se padece en un país, y es como ropia de él.
ENDEMONIADO , DA. adj. Poseido del demonio. A damone obsessus, energumenus. || Sumamente perverso , malo, nocivo. Sceleratissimus, noxius.

ENDEMONIAR [pág. 281]
ENDEMONIAR. a. Introducir los demonios en el cuerpo de alguna persona. Demonem in aliqguom imenillere. || fam. Irritar, encolerizar á alguno. UÚsase tambien como recíproco.

ENDENTADO [pág. 281]
ENDENTADO, DA. adj. Blas. Se aplica á las borduras, cruces, bandas y, Sotueres que tienen sus dientes muy menudos, y son triangulares en toda su forma. Dentatus.

ENDENTAR [pág. 281]
ENDENTAR. a. Náut. Encajar, ingerir una cosa en otra. Connectere.

ENDENTECER [pág. 281]
ENDENTECER. n. Empezar los niños á arrojar los dientes. Dentire, dentes emittere. || quIEN PRESTO ENDENTECE, PRESTO HERMANECE, Tef. que indica que el niño que arroja temprano los dientes pronto tendrá otro hermano.

ENDEÑADO [pág. 281]
ENDEÑADO, DA. adj. pr. Murc. Dañado, infla mado. Damno affectus.

ENDERECERA [pág. 281]
ENDERECERA. f. ant. Camino ó senda que guía ea derechura á alguna parte. Semita recia ducens. ' an!. DERECERA. ENDER f. ant. DEDICATORIA. || ant. BUEN DESENDEREZADAMENTE, adv. m. Con rectitud.
Direct, direclim.

ENDEREZADO [pág. 281]
ENDEREZADO, DA. adj. Favorable, y lo que es | rito. Opportunus, conveniens.

ENDEREZADOR [pág. 281]
ENDEREZADOR, RA. m. y f. El que gobierna bien una casa, familia, comunidad etc., ó endereza lo que no va bien hecho. Gubernalor, O: instauralor.
ENDEREZAMIENTO. ro. La accion de enderezar y poner recto lo que está torcido. Directio. || ant. Direccion ó gobierno.

ENDEREZAR [pág. 281]
ENDEREZAR. a. Poner derecho lo que está torcido. e tambien como recíproco. Recturm reddere. ¡| met. Gobernar bien, poner en buen estado alguna cosa. Gubernare, reclé disponere.
|| Dedicar, dirigir. Dirigere. || ant. Ayudar, favorecer. || ant. Enmendar, corregir, castigar.
Emendare, corrigere. || ant. Aderezar, preparar y adornar. || ant. Disponer. Disponere, ordinaro. yn Encaminarse en derechura á algun para je. ender e. Ur pisponerse. llevar la mira ar algun intento. Aliguid 5 ere.

ENDEREZO [pág. 281]
ENDEREZO. m. ant. Direccion. Directio.

ENDEUDADO [pág. 281]
ENDEUDADO, DA, adj. ant. OBLIGADO.

ENDEUDARSE [pág. 281]
ENDEUDARSE. r. ADEUDARSE.

ENDIABLADA [pág. 281]
ENDIABLADA. f. Festejo y funcion jocosa en que muchos se disfrazan con máscaras y figuras ridículas de diablos, llevando d.ferentes instrumentos y sonajas con que meten mucho ruido, sin concordar unos con otros. Larvalorum ludicra el tumultuosa concursatio.

ENDIABLADAMENTE [pág. 281]
ENDIABLADAMENTE. adv. ra, Fea, horrible ó abominablemente. Nefarie.

ENDIABLADO [pág. 281]
ENDIABLADO, DA. adj. met. Muy feo, desproporcionado.
Fodus, deformnis. || met. Muy malo, NOCIVO y perjudicial avus, perversus.

ENDIABLAR [pág. 281]
ENDIABLAR. a. ant. ENDEMONIAR. || met. Dañar, pervertir. Úsase tambien como recíproco. Nocore, pervertere. [| r. Revestirse del diablo. A damone obsideri.

ENDIBIA [pág. 281]
ENDIBIA. f. ESCAROLA. Pntajbrs.

ENDILGADOR [pág. 281]
ENDILGADOR, RA. m. y í. fam. La persona que TA Inductor.

ENDILGAR [pág. 281]
ENDILGAR. a. fam. Dirigir, acomodar, facilitar, encaminar. Dirsgere. ducere.

ENDIOSAMIENTO [pág. 281]
ENDIOSAMIENTO. m. Erguimiento, entono, altivez.
Elalio, superbia. [Suspenalon Ó abstraccion de sentidos. Abstractio d sensibus.

ENDIOSAR [pág. 281]
ENDIOSAR. a. Elevar á alguno á la divinidad. Divinilalis participem facere. || r. met. Erguirse, entonarse, ensoberbecerse. Superbius se efferre, superbirc. || Suspenderse. In Deum abripi, mentem dá corpore absirahi ad conlemplanda calestia.

ENDOBLADO [pág. 281]
ENDOBLADO, DA. adj. Se aplica al cordero que mama de su madre y de otra oveja al mismo ASmpo. Ubera matris el alterius ovis sugens.

ENDOÑAR [pág. 281]
ENDOÑAR. a. ant. DAR Ó DONAR.

ENDORSAR [pág. 281]
ENDORSAR. a. ENDOSAR.

ENDORSO [pág. 281]
ENDORSO. m. EnDosOo.

ENDOSANTE [pág. 281]
ENDOSANTE. p. a. de Enposar. El que endosa. singrapham in allerius gratiam rescribens.

ENDOSAR [pág. 281]
ENDOSAR. a. Poner el endoso á una letra de cambio, vale ú libranza para cederla á favor de otro. Syngrapham in alterius gratiam ree.

ENDOSELAR [pág. 281]
ENDOSELAR. a. Formar dosel. Umbellam formare.

ENDOSO [pág. 281]
ENDOSO. m. Lo que se escribe á la vuelta ó espalda de una letra de cambio, vale ó libranza para cederla á favor de otro. Singrapha resoriptio ín allerius gratiam. || La accion y efecto de endosar. Syngraphe rescriplio, resignatio. || La cesion ó traspaso que se hace de una letra, vale ó pagaré á favor de otro, que Comunmente se escribe á la espalda. Syngrapha rescriptio, resignalio. -

ENDRECERA [pág. 281]
ENDRECERA. f. ant. ENDERECERA.

ENDREZAR [pág. 281]
ENDREZAR. a. ant. Aderezar, preparar. |] ant.
Remediar, recompensar.

ENDRIAGO [pág. 281]
ENDRIAGO. m. Monstruo fabuloso formado del roo jelardas rachioned tamanas y “ae 188 08 varias fieras. Fabulosum monstrum.

ENDRINA [pág. 281]
ENDRINA. f. Ciruela silvestre, fruto del endrino, Prunum silvestre.

ENDRINO [pág. 281]
ENDRINO. m. Ciruelo silvestre con espinas en las ramas, las hojas de figura de lanza y lampiñas, el fruto pequeño y áspero al gusto. Prunwus spinosa, || adj. Lo que es de color negro pare- Fed al de la endrina. Nigri pruni colorem reerens.

ENDROMIS [pág. 281]
ENDROMIS. m. ant. BERNIA.

ENDULCECER [pág. 281]
ENDULCECER. a. ant. espuuzar. Usábase tambiea como recíproco.

ENDULCIR [pág. 281]
ENDULCIR. a. ant. ExDULZAR.

ENDULZADURA [pág. 281]
ENDULZADURA. f. ant. La accion y efecto de endulzar. Dulcoralio.

ENDULZAR [pág. 281]
ENDULZAR. a. Poner dulce alguna cosa. Dulcorare, dulcem reddere. || met. Suavizar, hacer levadero algun trabajo. Mitigare. || Pint. Poner ] preparar las tintas de modo que no esten uertes. Colores temperare.

ENDULZORAR [pág. 281]
ENDULZORAR. a. ant. ENDULZAR.

ENDURADOR [pág. 281]
ENDURADOR, RA. m. y f. El que es de genio escaso y duro en gastar y dar. Parcus, suj

ENDURAMIENTO [pág. 281]
ENDURAMIENTO. m. ant. ENDURECIMIENTO.
"ENDUWAh. a. ENDURECEA. || Economizar, escasear el gasto. Parcere sumptui. || Sufrir, tolerar. Ferre, sustinere. |] Diferir ó dilatar alguna cosa.
Differre. || QUIEN ENDURA, CABALLERO VA EN BUENA MULA. ref. que enseña que conviene vivir con economía para conservar la decencia.

ENDURECER [pág. 281]
ENDURECER. a. Poner dura alguna cosa. Indurare, durum reddere. || met. Robustecer, hacer mas aptos al trabajo y fatiga los cuerpos.
Durare, obdurare. || met. Exasperar. enconar.
Irritare, exacerbare. || r. Encrue ecerse, negarse á la piedad. obstinarse en el rigor. Sevíire.

ENDURECIDAMENTE [pág. 281]
ENDURECIDAMENTE. adv. m. Con dureza ó pertinacia. Pertinaciter.

ENDURECIMIENTO [pág. 281]
ENDURECIMIENTO. m. DUREZA. || met. Obstinacion, tenacidad. Pervicacia.

ENE [pág. 281]
ENE, f. Decimaquinta letra de nuestro alfabeto, Lillera N. || be rato. fam. La horca. Furca, patibulum. ' DE ENE, Expresion que significa que supuesta una cosa, es indispensable que suceda otra. . . ,

ENEA [pág. 281]
ENEA. f. Yerba con las hojas medio cilíndricas, en todo lo demás muy semejante á la espa daña , á la cual se suele dar el mismo nombre y el.de ANEA. Tipha angustifolia,

ENEBRAL [pág. 281]
ENEBRAL. m. Sitio poblado de enebros. Locus Juniperis consilus. ,

ENEBRINA [pág. 281]
ENEBRINA. f. La uvilla ó fruto que cria el enebro. Juniperi granum.

ENEBRO [pág. 281]
ENEBRO. m. Árbol comunmente pequeño y coso con el tronco torcido, la corteza esca- Brosa y rojiza cuando está seca, les hojas de tres en tres, estrechas » planas. agudas con punta rígida, las flores Pequebas, y el fruto unas bayas carnosas, redonditas, negruzcas y coronadas de tres puntitas. Tiene la madera olorosa, y Su fruto es medicinal. Juniperus.
ENECHADO , DA. adj. EXPÓSITO.

ENECHAR [pág. 281]
ENECHAR. a. ant. ecuan en la casa de expósitos los niños.

ENEJAR [pág. 281]
ENEJAR. a. Echar eje ó ejes á un carro, coche etc. Axe instruere. || Poner alguna cosa en el eje. Axi Spponere.

ENELDO [pág. 281]
ENELDO. m. Yerba medicinal bastante parecida al hinojo, y que excita el sueño. Echa la flor en forma de parasol, y las semillas de dos en dos, aovadas, planas, con estrías y Fibeleadas.
. Anelhum. || ant. Sobreatiento, respiracion fatigosa. Anhclitus difficilis.

ENEMIGA [pág. 281]
ENEMIGA. f. Enemistad, odio, oposicion, mali voluntad. Inimitia, simultas. || ant. Maldad, vileza.
Intquitas , Fravitas. ENEMIGA LE. adj. ant. Enemigo. Inimicus, hos:

ENEMIGABLEMENTE [pág. 281]
ENEMIGABLEMENTE. adv. m. ant. Con enemi- 3 Inimicó, imfenso animo.

EMIGADERO [pág. 281]
EMIGADERO, RA. adj. ant. Lo que es propenso á discordias y enemistades. Infensus, nimicilias exercens.

ENEMIGAMENTE [pág. 281]
ENEMIGAMENTE. adv. m. Con enemistad. Inímice, gufonso animo.

ENEMIGAR [pág. 281]
ENEMIGAR. a. ant. ENEMISTAR. || ant. ABORRECEA. || T. Ant. ENEMISTARSE,

ENEMIGO [pág. 281]
ENEMIGO, GA. adj. Contrario. Contrarius, adversus. [| m. El que tiene mala voluntad á otro y le desea á hace mal. Inímicus. || En el derecho antiguo se estimaba por tal al que habia muerto al padre, madre ó á alguno de los parientes dentro del cuarto grado de otro bombre, ó le habia acusado de algun delito grave etc. Parentum, consanguineorum occisor. || El contrario en la guerra. Aostis. || El demonio.
Damon, Satanas. || AL ENEMIGO QUE HUYE La PUENTE DE PLATA. ref. que enseña que en ciertas ocasiones conviene facilitar la huida al enemigo. || DE LO6 ENEMIGOS LOS MENOS. ref. que se "tx codos se wma “oe aesnicerse “as los que causan algun perjuicio. || EL QUE ES ENEMIGO DE LA NOVIA NO DICE BIEN DE LA BODA, Ó ¿CÓMO DIRÁ BIEN DE LA BODA? ref. que enseña no deberse tomar el dictámen de personas apasionadas y quejosas, ni dar fe á sus dichos. || ANAR ENENIGOS. fr. Adquirirlos, granjeárselos, acarreárselos alguno. Simuliates pontratere, Suscipere. || QUIEN Á SU ENEMIGO POPA Á SUS MANOS MUERE. ref. que enseña que el que desprecia á su enemigo, suele ser víctima de su vana confianza. || ¿QUIÉN ES TU ENEMIGO? EL QUE ES DE TU OFICIO. ref. que advierte que la emulacion suele reinar entre los hombres de una misma clase, ejercicio etc. || QUIEN TIENE ENp- * 'MIGOS NO DUERMA. ref. que advicrte el cuidado, cautela y vigilancia que se ha de tener con los enemigos, para que no nos cojan desprevenidos sus asechanzas ó invasiones. || SER ENEMIGO DE ALGUNA CoB4A. fr. No gustar de ella. Rem aversari.

ENEMIGUÍSIMO [pág. 281]
ENEMIGUÍSIMO, MA. adj. sup. de ExemIGO. [nó micissimus. ,

ENEMISTAD [pág. 281]
ENEMISTAD. f. Contrariedad y oposicion de unn con otro por estar encontradas sus voluntades.
Inimicitia, simulas.
"ENEMISTANZA. T. añil. ENEMISTAD.

ENEMISTAR [pág. 281]
ENEMISTAR. a. Hacer á alguno enemigo de otro, Ó hacer perder la amistad. Usase tambien como recíproco. Aliorum inimicitiam sew discordiam concitare . fovere.

ÉNEO [pág. 281]
ÉNEO, EA. adj. Poét. Lo que es de cobre, bronce ó alambre. Eneus.

ENERGÍA [pág. 281]
ENERGÍA. f. Eficacia, actividad. EffAicacia, vis.

ENÉRGICAMENTE [pág. 281]
ENÉRGICAMENTE, adv. m, Con energía. Effica- E vchementer.

ENERGICO [pág. 281]
ENERGICO, CA. adj. Lo que tiene energía ó pertenece á ella. Efficax , vehemens.

ENERGÚMENO [pág. 281]
ENERGÚMENO, NA. m. z f. La persona que está poseida del demonio. Energumenus.

ENERIZAMIENTO [pág. 281]
ENERIZAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de enerizarse. Horripilatio, horror.

ENERIZAR [pág. 281]
ENERIZAR. a. ant. Enizan. Usábase tambien como recíproco.

ENERO [pág. 281]
ENERO. m. El mes primero de los doce de que consta el año civil. Januarius. || eveRO Y Fe- BRERO COMEN MAS QUE MADRID Y TOLEDO. ref. usado por los ganaderos ú otras personas que tratan en carnes, para expresar lo que estas se disminuyen con la falta de yerbas que en estos meses se padece. || EN ENERO NI GALGO LEBRERO, NI HALCON PERDIGUERO. ref. que enseña que en el mes de enero no debe cazarse.

ENERTARSE [pág. 281]
ENERTARSE. r. ant. Quedarse yerto. Rigere, riescere.

EÑERVAR [pág. 281]
EÑERVAR. a. Debilitar, quitar las fuerzas. Enervare, debilitare. || met. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. Debilitare.

ENESCAR [pág. 281]
ENESCAR. a. ant. Poner cebo. hnescare. q

ENFADADIZO [pág. 281]
ENFADADIZO, ZA. adj. que se aplica á la persona que es fácil de enfadarse. frasci facilis, pronus ad tram.

ENFADAMIENTO [pág. 281]
ENFADAMIENTO. m. ant. ENFADO.

ENFADAR [pág. 281]
ENFADAR. a. Causar enfado. Úsase tambien como recíproco. Molestia, fastidio afficere.

ENFADO [pág. 281]
ENFADO. m. Impresion desagradable y molesta e hacen en el ánimo algunas cosas. Molestia, fastidtum. || AFAN, TRABAJO.

ENFADOSAMENTE [pág. 281]
ENFADOSAMENTE. adv. m. Con enfado. Fastidiosé.

ENFADOSÍSIMO [pág. 281]
ENFADOSÍSIMO, MA. adj. sup. de ExFADOSO. Molestissimus, fastidiostsemed: o

ENFADOSO [pág. 281]
ENFADOSO, SA. adj. Se aplica á las personas y cosas que deb suyo causan enfado. Molestus, fastidiosus. 36

ENFALDADOR [pág. 282]
ENFALDADOR. m. Aláler grueso de que usan en algunos países las mujeres para tener sujeto el enfaldo. Acicula grandior accingendis vestibus.

ENFALDAR [pág. 282]
ENFALDAR. a. Hablando de los árboles cortarles las ramas bajas para que crezcan y formen copa las superiores. Ramos inferiores arborum ampulare. || r. Recogerse las faldas ó las sayas. Vestes deftuentes colligore, contrahere.

ENFALDO [pág. 282]
ENFALDO. m. La falda ó cualquiera ropa talar recogida ó enfaldada; y el sltío, seno ó cavídad que hacen las ropas así enfaldadas para llevar algunas cosas. Vestitem defluentium contractio.

ENFARDAR [pág. 282]
ENFARDAR. a. Hacer ó arreglar los fardos. Sarcinas conficero , Aplaro.

ENFARDELADOR [pág. 282]
ENFARDELADOR. m. El que lia y acomoda los fardos para cargar en los navíos. Saccos el sarcinas NO

ENFARDELADURA [pág. 282]
ENFARDELADURA. f. El acto de enfardelar las ropas y demas mercadurías para la carga. Sarcinarum confectio. aplatio. .

ENFARDELAR [pág. 282]
ENFARDELAR. a. Hacer fardeles. In fascem redigere, saccos refercire, funibusque consirin- . gere.

ÉNFASIS [pág. 282]
ÉNFASIS, f. Figura retórica que sirve para dar á entender mas que lo que significan las asis bras con que sé expresa alguna cosa. Emphasis.

ENFASTIAR [pág. 282]
ENFASTIAR. a. ant. Causar hastío. Fastidire, fastidio esse.

ENFASTIDIAR [pág. 282]
ENFASTIDIAR. a. ant. FASTIDIAR.

ENFATICAMENTE [pág. 282]
ENFATICAMENTE. adv. m. Con énfasis. Em- Jphatice. || ENFÁTICO, CA. adj. Se aplica á las palabras y expresiongs que contienen énfasis y á las personas qué”las usan. Emphaticus.

ENFEAR [pág. 282]
ENFEAR. a. ant. AFEAR.

ENFEMINADO [pág. 282]
ENFEMINADO, DA. adj. ant. AFEMINADO. ,

ENFERMAMENTE [pág. 282]
ENFERMAMENTE. adv. m. ant. Flaca ó débilmente.
Infrme, debililer.

ENFERMANTE [pág. 282]
ENFERMANTE. p. a. ant. DE ENFERMAN. El que enz ferma. Egrolans.

ENFERMAR [pág. 282]
ENFERMAR. n. Caer enfermo. /Egrotare. || a. Causar enfermedad, poner enfermo á alguno. Morbum inferre, morbo a[ficere. || met. ilitar.
Enervari, debililare.

ENFERMEDAD [pág. 282]
ENFERMEDAD, f. Dolencia que padece el cuerpo.
Morbus, «egritudo. || met. Cualquier vicio ó manía. Damnum, pernicies. || Ó MAL DE SAN LÁzZARO. La tiña, sarna Ó lepra. Achores. || con- TRAER ENFERMEDAD. fr. Enfermar. Morbum contrahere.

ENFERMERÍA [pág. 282]
ENFERMERÍA. f. Casa ó sala destinada para los enfermos. Valetudinarium , cubiculum «gris curandis. l ESTAR EN LA ENFERMERÍA. fr. fam. que se aplica á todo mueble ó alhaja de uso comun que está en casa del artífice á componerse. Supellectilem reficiendam in opificina esse. || TOMAR ENFERMERÍA. Ser considerado alguno en la clase de enfermo. gris curandis adscribi, in Egrorum numerum rare.

ENFERMERO [pág. 282]
ENFERMERO, RA. m. y f. Persona destinada Da asistir á los enfermos. Valetudinarii pra- - fectus.
ENFERMÍSIMO,, MA. adj. sup. de ENFERMO. Valde infrmus.

ENFERMIZAR [pág. 282]
ENFERMIZAR. a. ant. Hacer enfermiza á alguna persona.

ENFERMIZO [pág. 282]
ENFERMIZO, ZA. adj. El que gasta poca salud, y suele estar enfermo con frecuencia. Valetudinarius. debilis. || Lo que ocasiona enfermedades; como algunos manjares por la mala calidad, algunos lugares por su mala situacion etc.

ENFERMO [pág. 282]
ENFERMO, MA. adj. El que padece enfermedad.
ZlEger, egrotus. || Lo que por debilidad y flaqueza declina de su estado natural. Infirmvs, debilis. |+ Se aplica á los parajes donde las gen tes enferman ó pierden la salud; y así se dice: tal lugar es Muy ENFERMO. Male sanus, insalubris. || met. Débil, maltratado. Debilis, «ger. || AL ENFERMO QUE ES DE VIDA EL AGUA LE ES MEDICINA.
ref. V. AGUA. |] APELAR EL ENFERMO. fr. Esceparse de la muerte que Je tenian pronosticada. Discrimen mortis evadere. || pEspPE- JARSE EL ENFERMO. fr. Aliviarse del sopor, pesadez ó torpeza que padece, Eger ó sopore emergi.

ENFERMOSEAR [pág. 282]
ENFERMOSEAR. a. ant. HERMOSEAR.

ENFEROZAR [pág. 282]
ENFEROZAR. a. ant. ENFURECER. ENFER VORECEBR. a. ant. ESFERVORIZAR.

ENFERVORIZAR [pág. 282]
ENFERVORIZAR. a. Acalorar, avivar, infundir ánimo. Úsase tambien como recíproco. “Excitare, stlimulare , accendere.

ENFESTAR [pág. 282]
ENFESTAR. a. ant. Enhestar, enderezar, levancar]
r. ant. Levanlarse, rebelarse, atreverse.
Robellare, audere.

ENFEUDACION [pág. 282]
ENFEUDACION. f. El acto de enfeudar ó dar en feudo algun estado, territorio, predio etc., y el títalo ó diploma en que se contiene este acto. Reudi Empositio. 0

ENFEUDAR [pág. 282]
ENFEUDAR. a. Dar en feudo algun estado, ciudad, territorio etc. Feudi lege donare.

ENFIAR [pág. 282]
ENFIAR. a. ant. Fiar á otro, salir por su fiador. Se vadem dare. || n. ant. CONFIAR.

ENFICIONAR [pág. 282]
ENFICIONAR. a. ant. INFICIONAR.

ENFIELAR [pág. 282]
ENFIELAR. a. Poner en fiel. Libra lances cequare.

ENFIERECIDO [pág. 282]
ENFIERECIDO, DA. adj. ant. que se aplicaba al que obra con fiereza. Iratus, Furoro commotus.

ENFIESTO [pág. 282]
ENFIESTO, TA. adj. ant. Erguido, levantado.

ENFILADAS [pág. 282]
ENFILADAS. f. pl. Blas. Las cosas huecas; como anillos, sortijas , coronas pasadas en la banda, palo, faja Ó lanza, que parece están ensartadas en órden. Inserta figura in slemmatibus genilitiis.

ENFILAR [pág. 282]
ENFILAR. a. Poner en fila varias cosas. In seriem redigere, ordinare. |] Mil. Batir por el costado algun puesto, tropa ó fortificacion. Obliqué percutere.

ENFINGIMIENTO [pág. 282]
ENFINGIMIENTO. m. ant. FINGIMIENTO Ó FICCION.

ENFINGIR [pág. 282]
ENFINGIR. a. ant. FiNGIR. || ant. Presumir, hincharse y manifestar soberbia. Nimium confidere, ES

ENFISTOLARSE [pág. 282]
ENFISTOLARSE. r. Pasar una llaga al estado de fístola. Fistolosum aut ulcerosum fieri.

ENFITA [pág. 282]
ENFITA. f. ant. Fraude, engaño. Fraws, dolus.

ENFITÉOSIS [pág. 282]
ENFITÉOSIS. f. ant. ENPITÉOSIS.

ENFITÉOTA [pág. 282]
ENFITÉOTA. m. ant. ENFITÉUTA.

ENFITÉOTO [pág. 282]
ENFITÉOTO, TA. adj. ant. ENFITÉUTICO.
ENFITEOSIS. Y. Enajenamiento del dominio util de alguna posesion medianje un cánon ánuo que se paga al enajenante, quien conserva el ominio directo. Emphyteusis.

ENFITEUTA [pág. 282]
ENFITEUTA. com. El que tiene el dominio útil y está obligado á pagar el cánon de la enfitéusis.
Empritesa,

ENFITEUTECARIO [pág. 282]
ENFITEUTECARIO, RÍA. adj. ant. ENFITÉUTICO.

ENFITEUTICARIO [pág. 282]
ENFITEUTICARIO. adj. adt. ENFITEUTECARIO.

ENFITÉUTICO [pág. 282]
ENFITÉUTICO, CA. adj. Lo que se da en enfi- Lsusis y lo que pertenece á ella. Emphyteuicus.

ENFIUCIAR [pág. 282]
ENFIUCIAR. n. ant. CONFIAR.

ENFLAQUECER [pág. 282]
ENFLAQUECER. a. Poner flaco á alguno minorando su corpulencia ó fuerzas. Exlenuare, macrum reddere || met. Debilitar, enervar.
Enervare, debilitare. || n. Ponerse flaco. Úsase tambien como recíproco. Macescere. || ant. Sentir daño De: en la salud. Debuilari, nguere. || met. smayar , perder ánimo, Lanquescere. animo deficere.

ENFLAQUECIMIENTO [pág. 282]
ENFLAQUECIMIENTO. m. La accion ó efecto de E y enflaquecerse. Extenualio.

ENFLAUTADO [pág. 282]
ENFLAUTADO, DA. adj. Hinchado , retumbante.
Imfatts. turgidus.

ENFLECHADO [pág. 282]
ENFLECHADO, DA. adj. que se aplica al arco dispuesto con la flecha para arrojarla. Sagillá instructus, sagilie jaculanda paratus.

ENFLORECER [pág. 282]
ENFLORECER. a. ant. Engalanar con flores. Se usaba tambien como recíproco. Floribus ornare, florescere. || n. ant. FLORECER.

ENFOGAR [pág. 282]
ENFOGAR. a. ant. Encender alguna cosa; como el hierro, haciéndolo ascua. Accendere, inflammare. pane AHOGAR.

ENFORCAR [pág. 282]
ENFORCAR. a. ant. AHORCAR.

ENFORCIA [pág. 282]
ENFORCIA. f. “ant. Fuerza ó violencia hecha á alguna persona. Vis, violentia.

ENFORMAR [pág. 282]
ENFORMAR. a. ant. INFORMAR.

ENFORNAR [pág. 282]
ENFORNAR. a. anf. ENBORNAR.

ENFORRADURA [pág. 282]
ENFORRADURA. f. ant. ForRñO.

ENFORRAR [pág. 282]
ENFORRAR. a. ant. AFORRAR.

ENFORRO [pág. 282]
ENFORRO. m. ant. FORRO.

ENFORTALECER [pág. 282]
ENFORTALECER. a. aut. FORTALECER, || met. ant.
Confirmar , corroborar.

ENFORTALECIMIENTO [pág. 282]
ENFORTALECIMIENTO. m. ant. La accion ó efecto de enfortalecer. Roboratio, munitio. || ant. FORTALEZA.

ENFORTECER [pág. 282]
ENFORTECER. a. ant. FORTALECER.

ENFORTIR [pág. 282]
ENFORTIR. a. ant. ENFURTIR.

ENFOSADO [pág. 282]
ENFOSADO. m. Albeil. ENCEBADAMIENTO.

ENFOSCAR [pág. 282]
ENFOSCAR. a. ant. OSCURECER. br Ponerse hosco y ceñudo. Torvé intuers. | nfrascarse, engolarse en algun negocio. Implicari negotiis. || ocapotarse , cubrirse el cielo de nubes. Nubilum reddi.

ENFOTARSE [pág. 282]
ENFOTARSE. r. ant. Tener fe y conflanza. Úsase en Asturias. Confidere.

ENFRANQUECER [pág. 282]
ENFRANQUECER. a. Hacer franco ó libre. Eximere, immunem fecero.

ENFRASCAMIENTO [pág. 282]
ENFRASCAMIENTO. m. La accion ó efecto de enfrascarse. Implicatio. íntrincalio.

ENFRASCAR [pág. 282]
ENFRASCAR. a. Echar el agua, vino ú otro licor en frascos. Lagenis infundere. || r. Enzarzarse, meterse en alguna espesura. Dumelis implicari. || met. Aplicarse con tanta inteosidad á algun negocio , disputa Óó cosa semejante , que no queda libertad para distraerse á otra. Omnem curam in aliquod negotium intendere.

ENFRENADOR [pág. 282]
ENFRENADOR. m. El que enfrena beslias. Frenans , frenalor.

ENFRENAMIENTO [pág. 282]
ENFRENAMIENTO. m, La accion ó efecto de enfrenar.
Frenatio, frenandi ackio.

ENFRENAR [pág. 282]
ENFRENAR. a. Ecbar el freno al caballo, y tambien enseñarle á que obedezca. Equum Írena- * re, equo (renum injicere. || met, REFRENAR.

ENFRENTE [pág. 282]
ENFRENTE. adv. 1. Á la parte opuesta, frente á ADERA.f. Vasija en que se enfri bebida. Situla alfa h fra alguna

ENFRIADERO [pág. 282]
ENFRIADERO. m. El paraje ó sitio para enfriar. Locus rei refrigeranda destinatus.

ENFRIADOR [pág. 282]
ENFRIADOR. m. ENFRIADERO. [] m. y f. El que enfria. Re[rigeralor. || ENFRIAMIENTO. m. La accion y efecto de enfriar alguna cosa. Refrigeratio.

ENFRIAR [pág. 282]
ENFRIAR. a. Poner Ó hacer que se ponga fria alguna cosa. Refrigerare. || met. Entibiar, templar la fuerza y el ardor de las pasiones. Úsase tambien como recíproco. Remissiorem aliquem eicere. segniús agere.
ENFROSCARSE. 5. ENFRASCARSE.

ENFUCIAR [pág. 282]
ENFUCIAR. n. ant. CONFIAR.

ENFUNDADURA [pág. 282]
ENFUNDADURA. f. La accion y efecto de enfundar.
Refertio , repleto.

ENFUNDAR [pág. 282]
ENFUNDAR. a. Poner alguna cosa dentro de sa funda. Involucro obtegere. || Llenar, henchir.
Farcire, replere.

ENFURCIO [pág. 282]
ENFURCIO. m, ant. INFURCION.

ENFURCION [pág. 282]
ENFURCION. f. INFURCION.

ENFURECER [pág. 282]
ENFURECER. a. Jrritar á alguno, Ó hacer que entre en furor. Úsase tambien como recíproco.
Irritare, in furorem agere. || Eosoberbecer. ElTationis vel superóts oOccassionem pradere, taflare animum. || r. met. Alborotarse. Se dice del viento, del mar etc. Maximé commoreri, turbari, tumescere.

ENFURIARSE [pág. 282]
ENFURIARSE. r. ant. ENFURECERSE,

ENFURRUÑARSE [pág. 282]
ENFURRUÑARSE. r. fam. Ponerse enfadado y regañar. Irasci, indignari.

ENFURTIR [pág. 282]
ENFURTIR. a. Dar en el batan álos paños y otros tejidos de tana el cuerpo correspondiente. Pannos tundcere.

ENGABANADO [pág. 282]
ENGABANADO, DA. adj. Cubierto con gaban.
Sagulatus , sagulo indutus.

ENGACE [pág. 282]
ENGACE. m. ENGARCE. |] met. La dependencia y conexion que tienen unas cosas con otras. Neus, connexío.

ENGAFAR [pág. 282]
ENGAFAR. a. Cargar la ballesta con las gafas poniendo el arco en la nuez para disparar el odoque. Ballistam tendere , ictui parare. | pr.
And. Traer cargada y puesta en el gancho la escopeta. Scloppelum ictui paratum portare.

ENGAFECER [pág. 282]
ENGAFECER. n. ant. Contraer la lepra. Leprá nf. laborare.

ENGAITADOR [pág. 282]
ENGAITADOR, RA. m. y f. fam. Engañador. De ceptor , seductor.

ENGAITAR [pág. 282]
ENGAITAR. a. fam. Inducir á uno con halagos que haga lo que rehusaba. Seducere.

ENGALAÑAR [pág. 282]
ENGALAÑAR. a. Poner galana alguna 0068. USAS" tambien como recíproco. Ornare, concmnare.
ENGALLADO, DA. ad). Erguido, derecho. Erecus.

ENGALLADURA [pág. 282]
ENGALLADURA. f. GALLADURA.

ENCANCHADOR [pág. 282]
ENCANCHADOR, RA. m. y f. El que engancha. eclor.

ENGANCHAMIENTO [pág. 282]
ENGANCHAMIENTO. m. La accion de ml á alguno. Allectio. || El dinero que se da 4aguno para que siente plaza de soldado. Alletionis Prom, merces.

ENGANCHAR [pág. 282]
ENGANCHAR. a. Agarrar alguna cosa con gancho ó colgarla de el. Unco prehendere. || met. fam. Atraer á uno con arte para que haga alguna cosa. Blanditiis alicere. 1] Mil. Atracr á alguno á que siente plaza de soldado, ofreciéndole din*- ro. Pecunid ad militiam allicere.

ENGANCHE [pág. 282]
ENGANCHE. mM. ENGANCHAMIENTO.

ENGANDUJO [pág. 282]
ENGANDUJO. m. El hilo retorcido que cuelga de cierta franja que tiene el mismo nombre. Flo contorla ex ia pendentia.

ENGAÑADOBOS [pág. 282]
ENGAÑADOBOS. m. fam. Engaitador y embelecador. s decipiens.

ENGAÑADIZO [pág. 282]
ENGAÑADIZO, ZA. adj. Fácil de ber engañado.

ENGAÑADOR [pág. 282]
ENGAÑADOR, RA. m. y f. El que engaña. Deceptor.

ENCARAMIENTO [pág. 282]
ENCARAMIENTO. m. ant. ENGAÑO.

ENGAÑANTE [pág. 282]
ENGAÑANTE. p. a. ant. de encañas. El que ts: gaña. Decipiens.

ENGAÑANZA [pág. 282]
ENGAÑANZA. f. ant. ENGAÑO.

ENGAÑAPASTOR [pág. 282]
ENGAÑAPASTOR. m. Ave. AUTILLO.

ENGAÑAR [pág. 282]
ENGAÑAR. a. Hacer que otro crea lo que m0 €.
Fallere. || r. Aprehender lo que no es. Den: falli. MN SER MALO DE ENGAÑAR. a dice del que es advertido y con dificultad se k engaña. Perspicaz, sagaz, seductioni haud 0» noxius. a

ENGAÑIFA [pág. 282]
ENGAÑIFA. f. fam. Especie de engaño artificio con apariencia de utilidad. Circumoventio, fur.

ENGAÑO [pág. 282]
ENGAÑO. m. Falta de verdad en lo que se de*. hace, cree, piensa ó discurre. Error, mendscium. || DesmaceR UN ENGAÑO. fr. Setisiaoo” desengañar sacar del zmcaño y error apredeo dido. Errorem , dolum aperire, detegere. Lis MARSE Á ENGAÑO. fr. fam. Retraerse 8lgon0 e lo pactado por haber reconocido Excaño €2 contrato; ó pretender que se deshaga 30 cosa, alegando haber sido engañado. A dt ds: ta. fraude cognita, discedere.

ENGAÑOSAMENTE [pág. 283]
' ENGAÑOSAMENTE, adv. m. Con engaño. Falla- “4 ciler, [ecudulenter.

ENGAÑOÓOSO [pág. 283]
ENGAÑOÓOSO, SA. adj. Lo que engaña ó da ocasion .. á ñarse. Fallax, dotosus.

ENGARABATAR [pág. 283]
|| ENGARABATAR. a. fam. Agarrar con garabato. . Unco prehendere || r. Ponerse alguna cosa en | forma de garabato. Incurvari, inficcti

ENGARABITARSE [pág. 283]
ENGARABITARSE. r. fam. Subirse á lo alto. Conscendere , in altum ascendere.

ENGARBARSE [pág. 283]
ENGARBARSE. r. Encaramerse las aves á lo mas alto del árbol ú otra cosa. Elevari, in fastigium | conscendere.

ENGARBULLAR [pág. 283]
ENGARBULLAR. a. fam. Confundir, enredar, mezclar unas cosas con otras. Confundere, perturbare.

ENGARCE [pág. 283]
ENGARCE. m. Trabazon de una cosa con otras por medio de un hilo de metal, formando una especie de cadena. Nexus, concatenatio.

ENGARGANTADURA [pág. 283]
ENGARGANTADURA. f. ENGARGANTE.

ENGARGANTAR [pág. 283]
ENGARGANTAR. a. Meter alguna cosa por la garganta Óó tragadero; como á las aves que se ceban á mano. In gullur immillere, inferre. |] n. Entrar ó encajar los dientes ú otras piezas de una rueda , barra, piñon ó linterna entre los de etra, para unirla ó moverla. Arctée connecti. || Meter el pié en el estribo hasta la garganta.

ENGARGANTE [pág. 283]
ENGARGANTE. m. Encaje de los dientes de una rueda ó barra dentada en los intersticios de otra. Arcta connexio.

ENGARITAR [pág. 283]
ENGARITAR. a. Fortificar ó adornar alguna fábrica ó fortaleza con garitas. Speculis instruee! || fam. Engañar con astucia. Astuté, vafré e.
ENGARRAFADOR , RA. m. y f. El que engarrafa. Qui apprehendit, apprehensor.

ENGARRAFAR [pág. 283]
ENGARRAFAR. a. fam. Agarrar fuertemente al- E cosa. Aprehendere, arripere.

EARRAR [pág. 283]
GARRAR. a. ant. AGARRAR.

ENGARROTAR [pág. 283]
ENGARROTAR. a. AGARROTAR.

ENGARZADOR [pág. 283]
ENGARZADOR, RA. m. y f. El que engarza. Qui innectil.

ENGARZAR [pág. 283]
ENGARZAR. a. Trabar una cosa con otra ú otras formando cadena por medio de un hilo de metal.
Innectere, trajecto filo concalenare. || rizar.

ENGASAJAR [pág. 283]
ENGASAJAR. a. ant. AGASAJAR. || ENGASTADOR, RA. m. y f. El que engasta. Qué

ENGASTADURA [pág. 283]
ENGASTADURA. f. ENGASTE.
ENGASTAR. as Encajar y embutir una cosa en otra, como una piedra preciosa en uro ó plata.
Inserereo, includere. :

ENGASTE [pág. 283]
ENGASTE. m. La accion ó efecto de engastar. Innexio, connexio. || El cerco Ó guarnicion de metal que abraza y asegura lo que se engasta. Ornatus ex melallo quo gemma includi solent. ;| Perla desigual que por a Jado es llana ó chata r el otro redonda. Tympania.

ENGASTONAR [pág. 283]
ENGASTONAR. a. Ant. ENGASTAR.

ENGATADO [pág. 283]
ENGATADO. adj. fam. Pícaro, ratero. Improbus,

ENGATAR [pág. 283]
ENGATAR. a. fam. Engañar halagando. Blanditiis decipere.
ENGATILLADO. adi que se aplica al caballo y al toro que tienen el pescuezo grueso y levantado por la parte superior. Collo crassus el cervice erectus.

ENGATILLAR [pág. 283]
ENGATILLAR. a. Arq. Sujetar con gatillo. Ferreo instrumento Ssringere.

ENGATUSAMIENTO [pág. 283]
ENGATUSAMIENTO. m. fam. La accion ó efecto de enratusar. Assentatio.

ENGATUSAR [pág. 283]
ENGATUSAR. a. fam. Halagar con arte para conseguir algun fin. Assentari, blandiri,

ENGAVIAR [pág. 283]
ENGAVIAR. n. Germ. Subir á lo alto.

ENGAVILLAR [pág. 283]
ENGAVILLAR. a. AGAVILLAR.
ENGAZADOR , RA. m. y f. ENGARZADOR.

ENGAZAMIENTO [pág. 283]
ENGAZAMIENTO. m. ENGARCE.

ENGAZAR [pág. 283]
ENGAZAR. a. ENGARZAR. || En el obraje de paños teñirlos depues de tejidos. Texta tingere.

ENGENDRAPBLE [pág. 283]
ENGENDRAPBLE. adj. Lo que se puede engendrar. Quod generari polest.

ENGENDRACION [pág. 283]
ENGENDRACION. f. ant. GENERACION.
ENGENDRADOR , RA. m. y f. La persona que .
engendra, la cosa que cria y produce, Genilor, generate”. ant. Progenitor. Progenilor.

ENGENDRAMIENTO [pág. 283]
ENGENDRAMIENTO. m. La accion ó efecto de A y producir. Generatio, productio.

ENGENDRANTE [pág. 283]
ENGENDRANTE. p. a. de ENGENDRAR. El que enodra.
Genitor, generator.

ENGENDRAR [pág. 283]
ENGENDRAR. a. Procrear, propagar la propia especie. Gignere, generare. || met. Causar, ocasionar . formar. Efficere.

ENGENDRO [pág. 283]
ENGENDRO. m. FEtO. || La criatura informe que nace sin la proporcion debida. Fotus informis. |] MAL FYGENDRO. met. El muchacho avieso, mal inclinado y de índole perversa. Pravus, pravis moribus puer.

ENGENERATIVO [pág. 283]
ENGENERATIVO, VA. adj. ant. GENERATIVO.

ENGEÑAR [pág. 283]
IENGEÑAR. a. ant. Combatir con engaños ó máinas, Ó dispanerlas para combatir. Tormends oppinare, tormenta parare.

ENGEÑERO [pág. 283]
MENGEÑERO. m. ant. INGENIERO.

ENGEÑO [pág. 283]
MENGEÑO. m, ant. iscEmIO. [) anf. MÁQUINA. (] ant.
Ingenio, máquina militar. Tormentum, machina ica.

ENGEÑOSO [pág. 283]
ENGEÑOSO, SA. adj. ant. INGENIOSO.

ENGERIDOR [pág. 283]
ENGERIDOR. m. El que ingiere un árbol ú otra cosa. Insertor.

ENGERIDURA [pág. 283]
ENGERIDURA. f. INGERIMIENTO.

ENGERIMIENTO [pág. 283]
ENGERIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de e Insertio.

ENGERIR [pág. 283]
ENGERIR. a. ant. INGERIR. |] met. ant. Incluir, insertar una cosa en otra. Inserere, introducere.

ENGERO [pág. 283]
ENGERO. m. pr. And. El palo largo del arado que se ata al yugo. Aratri lignum jugo insertum, alum, ENCERTACION. f. La accion y efecto de engertar, Insilio,

ENGERTAL [pág. 283]
ENGERTAL, m. Sitio de árboles frutales ingertos. Locus insertivis arboribus consitus.

ENGERTAR [pág. 283]
ENGERTAR. a. ant. INGERTAR. -

ENGERTO [pág. 283]
ENGERTO, TA. p. p.irreg. de ENGERIR. || m. 1n- GERTO. |] met. La mezcla de varias cosas entre sí diversas. Dissimilium rerum commiztio.

ENGIBACAIRE [pág. 283]
ENGIBACAIRE. m. Germ. RUFIAN.

ENGIBADOR [pág. 283]
ENGIBADOR. m. Germ. RUFIAN.

ENGIBAR [pág. 283]
ENGIBAR. a. Hacer corcovado á alguno. Gibbosum facere, gibba afficere. || Germ. Guardar y recibir.

ENGINA [pág. 283]
ENGINA. f. ANGINA. ENGLANDADO DA. adj. Blas. Se aplica al ro- De ó om tagaa de veias. Giandivas onuslus.

ENGLANTADO [pág. 283]
ENGLANTADO, DA. adj. Blas. ENGLANDADO.

ENGLUTATIVO [pág. 283]
ENGLUTATIVO, VA. adj. ant. cuurinoso, Ó lo que tiene virtud para encolar ó pegar.

ENGLUTIR [pág. 283]
ENGLUTIR. a. ant. ENGULLIR.

ENGOLADO [pág. 283]
ENGOLADO, DA. adj. Lo que tiene gola. Carba- $0 collari vel torque militari ornatus. || Blas. Se aplica á las bandas, cruces, sutueres y demás piezas cuyos extremos entran en las bocas del leon, leopardo ú otros animales. Deglutitus.

ENGOLFAR [pág. 283]
ENGOLFAR. n. Entrar una embarcacion muy adentro del mar, de manera que ya no se divise desde tierra. Úsase comunmente como recíproco. In altum veki. || r. met. Meterse mucho en negocios, dejarse llevar, arrebatarse de algun pensamiento ó afecto. Hállase alguns vez usado como activo. Alté immergi in aliguo negotio , absorberi.

ENGOLILLADO [pág. 283]
ENGOLILLADO, DA. adj. fam. El que anda siempre con la golila puesta; y se aplica al que se precia de observar con rigor los estilos antiguos. Priscorum morum cultor.

ENGOLONDRINARSE [pág. 283]
ENGOLONDRINARSE, r. fam. Engreirse, subirse á mayores. Efferri, extolli, superbire. || ENAMOo- RICARSE.

ENGOLOSINAR [pág. 283]
ENGOLOSINAR. a. Excitar el deseo de uno con algun atractivo. Inescare, allicere. || r. Acostumbrarse , tomar gusto á alguna cosa. Voluplate ae , trahi.

ENGOLLAR [pág. 283]
ENGOLLAR. a. Manej. Hacer que el caballo por medio del freno lleve la cabeza y pescuezo recogidos y en la debida proporcion. Equi caput Elmo moderari.

EOLLETADO [pág. 283]
GOLLETADO, DA. adj. fam. Erguido, presumido, vano. Elatus , superbus.

ENGOLLETARSE [pág. 283]
ENGOLLETARSE. r. Engreirse, envanecerse.
Efferri, superoiro.

ENGOMADURA [pág. 283]
ENGOMADURA. f. La accion ó efecto de engomar.
Gumumitio. || El primer baño que las abejas dan á las colmenas antes: de fabricar la cera. Linimentum, crustra alvearis interior.

ENGOMAR [pág. 283]
ENGOMAR. a. Dar con goma desleida á las telas y otros géneros para que queden lustrosos, Gummi liquido linire.

ENGORAR [pág. 283]
ENGORAR. a. ENHUERAR.

ENGORDADERO [pág. 283]
ENGORDADERO. m. El sitio Ó paraje en que se tienen los cerdos para engordarlos, ó el tiempo en que se engordan. Saginarium.

ENGORDADOR [pág. 283]
ENGORDADOR, RA. m. y f. El que engorda.
Saginator. '

ENGORDAR [pág. 283]
ENGORDAR. a. Cebar, dar mucho de comer para poner gordo. Saginare. || n. Ponerse gordo, crecer en gordura. Pinguescere, pinguem fiece met. Hacerse rico. Dilescere.

ENGORDECER [pág. 283]
ENGORDECER. a. ant. encorpar. Usábase tambien como neutro.

ENGORRA [pág. 283]
ENGORRA. f. ant. La vuelta ó gancho del hierro de algunas saetas, que sirve para que no se caigan ni puedan sacarse sin grande violencia daño. Uncus sagille, ferrum incurvum.

ENGORRAR [pág. 283]
ENGORRAR. a. ant. 'fardar, detener. Retinere, cunclari.

ENGORRO [pág. 283]
ENGORRO. m. Embarazo, impedimento, molestia.
Obex, impedimentum.

ENGORROSO [pág. 283]
" ENGORROSO, SA. adj. Embarazoso , dificultoso, molesto. Difficilis, molestus.

ENGOZNAR [pág. 283]
ENGOZNAR. a. Clavar, fijar goznes. Compagibus - versalilibus instruere.

ENGRACIAR [pág. 283]
ENGRACIAR. n. ant. Agradar, caer en grecía.

ENGRANDAR [pág. 283]
ENGRANDAR. a. AGRANDAR.

ENGRANDECER [pág. 283]
ENGRANDECER. a. Aumentar, hacer grande una cosa. Augere. || Alabar, exagerar. Extollere. || met. Éxaltar elevar á alguno á grado ó dignidad superior. Úsase tambien como recíproco. Dienitatem cau augere, provehere.

ENGRANDECIMIENTO [pág. 283]
ENGRANDECIMIENTO. m. Dilatacion, aumento.
Amplificatio, augmentum. |] Ponderacion, exageracion.
Exaggeratio , verborum magnificon- , l El acto de elevar ó elevarse alguno á Bra o ó dignidad superior. Dignitalis amplif-

ENGRANERAR [pág. 283]
ENGRANERAR. a. Escerrar el grano, ponerlo , en el granero ó panera. Jn horreum immillere, concludere.

ENGRANUJARSE [pág. 283]
ENGRANUJARSE. r. Llenarse de granos. Pustularum eruptione laborare.

ENGRAPAR [pág. 283]
ENGRAPAR. a. Asegurar, enlazar Ó unir con grapas las piedras ú otras cosas. Ferreís nexis copulare, firmare.

ENGRASACION [pág. 283]
ENGRASACION. f. La accion y efecto de engrasar. Pinguedinis infusio.

ENGRASAR [pág. 283]
ENGRASAR. a. Dar sustancia y crasitud á alguna cosa. Crassum, pinguem regdore. || Untar, manchar con pringue ó grasa. Úsase tambien como recíproco. Pinguedine ungere, fedare. || Mezclar algun adobo ó aderezo en algunas manufacturas ó tejidos. Medicare, fucare.

ENGREDAR [pág. 283]
ENGREDAR. a. Dar con greda. Cretfá linire.

ENGREIMIENTO [pág. 283]
ENGREIMIENTO. m. Presuncion, desvanecimiento.
Fastus, elatio. (| Adorno y compostura personal.
"ENORETA. 4. Di Unas á UU PANA YU St PUB berbezca É levante á mayores. Superbum redra | r. Ensoberbegerse, envanecerse. Superbire.
|| Adornarse, componerse con demasiado cuidado y afectacion. Nimio siudio ornari, (ucars.

ENGRESCAR [pág. 283]
ENGRESCAR. a. Incitar á riña. || Meter .á otros en broma, juego ú otra diversion. En ambos casos se usa COMO recíproco.

ENGRIFARSE [pág. 283]
ENGRIFARSE. r. Encresparse, erizarse. Crisri.

ENGROSAR [pág. 283]
ENGROSAR. a. Hacer gruesa y mas corpulenta alguna cosa, ó darle espesor y crasitud. Se usa tambien como recíproco. Crassum reddere. || met. Aumentar, hacer mas numeroso a'gun ejército, armada etc. Augere. || n. Tomar carnes y hacerse mas grueso y corpulento. Pinguescere, crassiorem fieri.

ENGROSECER [pág. 283]
ENGROSECER. a. ant. ENGROSAR.

ENGRUDADOR [pág. 283]
ENGRUDADOR. m. El que engruda. Glutinator.

ENGRUDAMIENTO [pág. 283]
ENGRUDAMIENTO. m. La accion y efecto de engrudar. Glutinatio.

ENGRUDAR [pág. 283]
ENGRUDAR. a. Untar ó dar con engrudo á algu» na cosa. Glutinare. . '

ENGRUDILLO [pág. 283]
ENGRUDILLO. m. d. de ENGRUDO.

ENGRUDO [pág. 283]
. ENGRUDO. m. Masa de harina desleida en agua á Juego lento y puesta en punto para pegar y unir una cosa con otra. Glutem ex farina.

ENGRUESAR [pág. 283]
ENGRUESAR. n. ENGROSAR.

ENGRUMECERSE [pág. 283]
ENGRUMECERSE. r. Hacerse grumos lo líquido. In grumos congilari

ENGUALDRAPAR [pág. 283]
ENGUALDRAPAR. a. Poner la gualdrapa á alguna bestia. Stragulis instruere.

ENGUANTARSE [pág. 283]
ENGUANTARSE. r. Ponerse los guantes. Chirothecas induere.
ENGUEDEJADO, DA. ad Se aplica al pelo que está hecho guedejas. Dícese tambien del que trae así la cabellera. Cirratus. || fam. El que cuida demasiado de componer y aliñar las guedejas.
Cincinnatus, calamislralus.

ENGUICHADAS [pág. 283]
ENGUICHADAS. adj. pl. Blas. que se dice de las trompetas, cornetas, etc. cuando van pendienjes Ó liadas con cordones. Funiculis constricia, igato.

ENGUIJARRAR [pág. 283]
ENGUIJARRAR. a. Empedrar con guijarros. Saxis slernere.

ENGUIRLANDAR [pág. 283]
ENGUIRLANDAR. a. ant. ENGUIRNALDAR.

ENGUIRNALDAR [pág. 283]
ENGUIRNALDAR. a. Adornar con guirnalda. Sertis ornare.

ENGUIZGAR [pág. 283]
ENGUIZGAR. a. Incitar, estimular. Incilare, slimulare.

ENGULLIDOR [pág. 283]
ENGULLIDOR, RA. m. y f. El que engulle.

ENGULLIR [pág. 283]
ENGULLIR. a. Tragar atropelladamente y sin - mascar la comida. Deglutire, devorare.

ENGURRIA [pág. 283]
ENGURRIA. f. ant. ARRUGA.

ENGURRIADO [pág. 283]
ENGURRIADO, DA. adj. ant. ARRUGADO.

ENGURRIAMIENTO [pág. 283]
ENGURRIAMIENTO. m. ant. ARRUGAMIENTO.

ENGURRIO [pág. 283]
ENGURRIO. m. ant. Tristeza . melancolía. Tristitia.

ENGURRUÑARSE [pág. 283]
ENGURRUÑARSE. r. fam. Estar triste, melancólico- y encogido: dícese comunmente de los pájaros. Mosrore affici, animo aut viribus decere.
ENHACINAR, 2. HACINAR.

ENHADAR [pág. 283]
ENHADAR. a. ant. ENFADAR.

ENHADO [pág. 283]
ENHADO. m. ant. ENFADO.
ENHADOSO. SA. adj. ent. ENFADOSO.

ENHARINAR [pág. 283]
ENHARINAR. a. Llenar de harina, cubrir con ella la superficie de alguna cusa. Fariná conergere.

ENHASTIAR [pág. 283]
ENHASTIAR. a. Causar bestío, fastidio, enfado, Úsase tambien como recíproco. Fastidire.

ENHASTILLAR [pág. 283]
ENHASTILLAR. a. Poner ó colocar las saetas en el carcej. Sagillas in pharetra collocare.

ENHASTÍO [pág. 284]
ENHASTÍO. m. ant. masrío.

ENHASTIOSO [pág. 284]
ENHASTIOSO, SA. adj. ant. ENFADOSO.

ENHATIJAR [pág. 284]
ENHATIJAR. a. Cubrir las bocas de las colmenas con unos arneros de esparto para llevarlas de un lugar á otro. Alvearis ora sparteo cribro occludere.

ENHEBRAR [pág. 284]
ENHEBRAR. a. Pasar la hebra por el ojo de la aguja. Filum per acús foramen trajicere. || met. fam. Enlazar, enbilar sentencias, .refranes etc. Longa serie conneclere.

ENHECHIZAR [pág. 284]
ENHECHIZAR. a. adt. HECRIZAR.

ENHELGADO [pág. 284]
ENHELGADO, DA. adj. ant. BELGADO.

ENHENAR [pág. 284]
ENHENAR. a. Cubrir ó envolver con heno alguna cosa. Fano involvere , cooperire.

ENHERBOLAR [pág. 284]
ENHERBOLAR. a. Inficiovar, poner veneno en alguna cosa. Dícese mas comunmente de los hierros de las lanzas ó saetas que se untan con el zumo de Jorbas ¡ponzoñosas, Veneno inficere.

ENHESTADOR [pág. 284]
ENHESTADOR. m. El que enbiesta. Qui ertgil

ENHESTADURA [pág. 284]
ENHESTADURA. f. La accion y efecto de enhestar.

ENHBESTAMIENTO [pág. 284]
ENHBESTAMIENTO. m. ENBESTADURA.

ENHESTAR [pág. 284]
ENHESTAR. a. Levantar en alto, poner derecha y levantada alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Erigere, extollere. || ant. Levantar gente de guerra. Copias comparare, mililes conscribere.

ENHETRADURA [pág. 284]
ENHETRADURA. f. ant. La accion ó efecto de enhetrar ó enredar alguna cosa. Intricatio.

ENHETRAMIENTO [pág. 284]
ENHETRAMIENTO. m. anh La accion de enhetrar.

ENHETRAR [pág. 284]
ENHETRAR. a. ant. Enredar, eomarañar el cabello.
Intrincare, implicare.

ENHIELAR [pág. 284]
ENHIELAR,. a. Mezclar alguna cosa con hiel. Felle miscere. ,

ENHIESTO [pág. 284]
ENHIESTO, TA. p. p. irreg. de ENBESTAR. |) adj.
Levantado, derecho. Erectus.

ENHILAR [pág. 284]
ENHILAR. a. Meter el hilo por el ojo de la aguja ó por el agujero de las cuentas, perlas etc. Filum per acús foramen immillere, trajicere. || met. Decir seguidamente y sin concierto muchas cosas; como sentencias, refranes etc. Congerere, coacervare. || met. Ordenar, colocar en su debido lugar las ideas de algun escrito ó discurso. Ordinare, ordine inserere. || met. Dirigir, guiar ó encaminar con órden alguna Cosa.
Dirigere, ducere. || Entilar. || n. Encaminarse, dirigirse á algun fin. Aliguo dirigi, lendere.

ENHOCAR [pág. 284]
ENHOCAR. a. ant. AHUECAR.

ENHORABUENA [pág. 284]
ENHORABUENA. f. PARABIEN. [] AÓV. NORABUENA,

ENHORAMALA [pág. 284]
ENHORAMALA. adv. NORAMALA.

ENHORCAR [pág. 284]
ENHORCAR. a. ant. AHORCAR.

ENHORNAR [pág. 284]
ENHORNAR. a. Meter alguna cosa en el horno para que se cueza. ln [urnum mmitllero.

ENHOTADO [pág. 284]
ENHOTADO. adj. ant. CONFIADO.

ENHOTAR [pág. 284]
ENHOTAR. a. ant. Azuzar , ó incitar. Se decia ordinariamente de los perros.

ENHUECAR [pág. 284]
ENHUECAR. a. AHUECAR.

ENHUERAR [pág. 284]
* ENHUERAR. a. Dejar bueros los huevos. Ova irrila vel infescunda edere. .

ENHUMEDECER [pág. 284]
ENHUMEDECER. a. ant. HUMEDECER.

ENIGMA [pág. 284]
ENIGMA. m. Sentencia oscura, Ó propuesta intrincada, artificiosa ] dificil de atinar. Anigma.

ENIGMÁTICO [pág. 284]
ENIGMÁTICO, CA. adj. Lo que tiene ó encierra OY “Enigmaticus. ,

ENIGMATISTA [pág. 284]
ENIGMATISTA. f. El que habla con enigmas.
“Enigmalistes.

ENJABONADURA [pág. 284]
ENJABONADURA.f. JABONADURA.

ENJABONAR [pág. 284]
ENJABONAR. a. JABONAR. || met. Tratar mal á otro de palabra, reprenderle con palabras ásperas é injuriosas. Vehementer objurgare.

ENJAEZADO [pág. 284]
ENJAEZADO. m. Germ. Galan.

ENJAEZAR [pág. 284]
ENJAEZAR. a. Poner los jaeces al caballo. Equos ornare. ,

ENJAGÚUE [pág. 284]
ENJAGÚUE. m. La udjudicacion que piden los acreedores ó interesados en algun pavío en satisfaccion de sus créditos. Adjudicatio.

ENJALBEGADOR [pág. 284]
ENJALBEGADOR, RA. m. y f. El que enjalbega.

ENJALBEGAR [pág. 284]
. ENJALBEGAR. a. Blanquear las paredes con cal, tierra Ó yeso blanco. Dealbare parietes. || met.
Afeitar , componer el rostro con albayalde ú otros afeites. Fucare. .

ENJALMA [pág. 284]
ENJALMA. f. Especie de aparejo de bestia de cara, como una albardilia ligera. Clitella.

ENJALMERO [pág. 284]
ENJALMERO. m. El que hace ó vende enjalmas. Clitelarum opifex aut vendilor.

ENJAMBRADERA [pág. 284]
ENJAMBRADERA. f. casquiLLa. || prov. El rey ó la maestra de las colmenas. ÁApum rez. y La abeja que por el ruido que mete dentro de la colmena y zumbido que se oye denota estar en agitacion para salir á enjambrar en otra parte ó vaso. Apis intra alveare plus solilo susurrans.

ENJAMBRADERO [pág. 284]
ENJAMBRADERO. m. El sitio en que enjambran los colmeneros sus vasos ó colmenas. Apiarium.

ENJAMBRAR [pág. 284]
ENJAMBRAR. a. Coger las abejas que andan esparcidas ó los enjambres que estan fuera de as colmenas para encerrarios en ellas. Vernacula examina capere. || Sacar el colmenero de una colmena un enjambre ó una porcion de abejas con su reina cuando está muy poblada de ganado y en disposicion de salirse de ella. Examen ex alveario, propler apum nimiam copiam, extrahere. || n. Criar una colmena tanto ganado, que esté en disposicion de separarse alguna porcion de abejas con su reina y salirse de ella, Alvearia novis fotibus exundare. || met. Multiplicar ó producir en abundancia.
Abundanter , copiosa producere.

ENJAMBRAZON [pág. 284]
ENJAMBRAZON. f. La accion y efecto de enjambrar. Novorum examinum generatio.

ENJAMBRE [pág. 284]
ENJAMBRE. m. Copia de abejas con su maestra que se juntan y salen de una colmena. Examen, nova apum soboles. || met. La muchedumbre de personas ó cosas juntas. Multiludo , copia.

ENJAMBRILLO [pág. 284]
ENJAMBRILLO. m. d. de ENJAMBRE.

ENJARCIAR [pág. 284]
ENJARCIAR. a. Poner la jarcia á una embarcacion. Navim' armamentts instruere.

ENJARDINAR [pág. 284]
ENJARDINAR. a. Cetr. Poner el ave de rapiña en algun prado ó paraje verde. In prato collocare. || Poner y cortar los árboles como están en los jardines. Arbores affabré, sicut in viridariis, disponere.

ENJAULAR [pág. 284]
ENJAULAR. a. Encerrar ó poner dentro de la jaula á alguna persona ó animal. Caveá includere. ] fam. Meter en la cárcel á alzuno.

ENJEBAR [pág. 284]
ENJEBAR. a. Meter y empapar los paños en cierta lejía hecha con alumbre y otras cosas, para dar despues el color; que en las fábricas llanan DAR EL PIÉ. Lixivid pannos tingendos im—- e.

ENJEBE [pág. 284]
ENJEBE. m. La accion ó efecto de enjebar. Pannorum tingendorum preparatio ope limivia facta. || AJEBE Ó ALUMBRE. || La lejía Ó colada en qu se echan los paños. Lixivia.

ENJECO [pág. 284]
ENJECO. m. ant. Incomodidad, molestia. Molestia, incommoditas. || ant. Dificultad, duda, enredo.
Difficultas, trica.
ENJERGADO, DA. ad]. ant. ENLUTADO Ó vestido de Jerga que era el luto antiguo.

ENJERGAR [pág. 284]
ENJERGAR. a. fam. Principiar y dirigir un negocio ó asunto. Ordinare, dirigere.

ENJORGUIÑAR [pág. 284]
ENJORGUIÑAR. a. Tiznar con jorguin ú hollin. igine lingere, cónspurcare.

ENJOYADO [pág. 284]
ENJOYADO, DA. adj. ant. El que tiene ó posee muchas joyas. Monilibus, Sommis, lapillis vel aliis preliosis ornamentis ndans.

ENJOYAR [pág. 284]
ENJOYAR. a. Adornar con joyas alguna persona ó cosa. Monilibus, gemmis ornare. || met. Adornar, hermosear, enriquecer. Ornare, decorare. || Eotre plateros poner ó engastar diamantes y otras piedras preciosas en alguna jo- EN Gemmas includere, aplare.

EOYELADO [pág. 284]
JOYELADO, DA. adj. Se aplica al oro Ó plata convertido en joyas y joyeles. Gemmis includendis deserviens. || ant. Adornado de joyeles, Monilibus ornalus.

ENJOYELADOR [pág. 284]
ENJOYELADOR. m. ENGASTADOR.

ENJUAGADIENTES [pág. 284]
ENJUAGADIENTES. m. fam. La porcion de agua Ó licor que se toma en la boca para enjuagar y limpiar la dentadura. Aqua dentibus lavandis hausta. .

ENJUAGADURA [pág. 284]
ENJUAGADURA. f. La accion de enjuagar óÓ enjuagarse, R el agua ó licor con que se ha en- Juagado alguna cosa. Lotio, aqua lotioni deserviens.

ENJUAGAR [pág. 284]
ENJUAGAR. a. Limpiar la boca y dentadura con agua ú otro licor. Úsase mas comunmente como recíproco. Os abluere. || Aclarar y limpiar con agua clara lo que se ha jabonado ó fregado, principalmente las vasijas. Lavare, abluere, abs--

ENJUAGATORIO [pág. 284]
ENJUAGATORIO. m. La accion de enjuagar. || El licor que sirve para enjuagarse. |] ENJUAGUE, A] el vaso etc. o, JUAGUE. m. El agua, vino ú otro licor que sirve para enjuagar Ó enjuagarse. Licor ori abluendo. ' La accion de enjuagar. || met. Negociacion oculta y artificiosa para conseguir lu que no se espera lograr por los medios regulares.
Collusio. || El vaso con su platillo destinados á onjuararse.

ENJUGADOR [pág. 284]
ENJUGADOR, RA. m. y f. El que enjuga. Exsiccator. || m. Especie de camilla redonda hecha de aros y tablas delgadas de madera, con un enrejado de cordel en la parte superior que sirve para enjugar y calentar la ropa. Mensula exiccandis calefociendisque vestibus.

ENJUGAR [pág. 284]
ENJUGAR. a. Quitar la humedad á alguna cosa, secarla. Comunmente se dice de la ropa húmeda ó mojada. Exiccare. || Limpiar la humedad que echa de sí el cuerpo; como las lágrimas, sudor etc., ó la que recibe mojándose; como las manos, rostro etc. Delergere, mundare. || r.
Enmegrecer , perder parte de la gordura que se tenía. Macescere, altenuari.

ENJUGLERÍA [pág. 284]
ENJUGLERÍA. f. ant. JUGLERÍA.

ENJUICIAMIENTO [pág. 284]
ENJUICIAMIENTO. m. Instruccion legal de un asunto litigioso. |] El acto de enjuiciar. Litis instruclio.

ENJUICIAR [pág. 284]
ENJUICIAR. a. for. Instruir una causa con las diligencias y documentos necesarios para que se pueda determinar en Juicio. Lilem insiruero. || Deducir en juicio alguna accion. Ex ¿ure agere, causam dicere. || Juzgar en ina sentenciar, determinar Sana Cao len: : tiam fronuntiare.

ENJULIÍO [pág. 284]
ENJULIÍO. m. Madero por lo comun redondo colocado horizontalmente en los telares de paños A y lienzos, en el cual se va arrollando el pié ó Ñ urdimbre. Cilindrus ligneus in textriais ,

ENJULLO [pág. 284]
ENJULLO, m. ENJULIO. y

ENJUNCAR [pág. 284]
ENJUNCAR. a. Nául. Atar con juncos algun n vela. Funibus junceis constringere. ]

ENJUNDIA [pág. 284]
ENJUNDIA. f. La gordura que las aves tienen en 3 la overa; como la de la gallina, pava etc. T6- 3 mase tambien por el unto y gordura de cual- A] nio animal. Acungia, adeps. i ENJUNDIOSO, SA. a y Lo que tiene mucha es- t jundia. Pinguis, adiposus. MN

ENJUNQUE [pág. 284]
ENJUNQUE. m. La carga mas pesada que se po- I ne en el fondo del navío. Onus gravius now Ñ fondo empositum, ponderosiores merces. j

ENJURAMIENTO [pág. 284]
ENJURAMIENTO. m. ant. Juramento legal. Juy- A jurandum. . y ENJORAR. a. ant. Dar, traspasar Ó ceder de N echo. Ñ ENJUTAR. a. Arg. ENJUGAR, secarse la cal ú A otra cosa. 1

ENJUTA [pág. 284]
ENJUTA. f. Arg. Cada uno de los triángulos ó El espacios que daja en un cuadrado el círculo 3 inscripto en él. /n guadrato triangulum circulo t EEN reseclum. || PECHINA. 1

ENJUTEZ [pág. 284]
ENJUTEZ. f. Sequedad ó falta de humedad. Si- ú cilas, ariditas. y

ENJUTO [pág. 284]
ENJUTO, TA. p. p. irreg. de EnJoGAR. || adj. Lo y mismo que delgado, seco ó de pocas carnes. | 1 adj. met. ant. El parco y escaso, así en obras : como en palabras. Parcus , modicus. dd y Tascos y palos secos, pequeños y ' como sarmientos que sirven de yesca para e2- A cender lumbre. Úsase mas comunmente entre M5 pastores y labradores. Ligna sicca iqui e ¡ tando apla. || Cortezones pequeños pan $ í de otra cosa que exciten la gana de - Panis frustula sicca.
ENLABIADOR , RA. m. y f. El que enlabia, 4k- MM; . ciens. seductor. || ENLABIAR. a. ant. Seducir, engañar, atraer cos palabras dulces y promesas. Verbis allcere, | seducere. | ¿ ENLABIO. m. ant. Suspension, engaño ocasionr | do por el artificio de las palabras. || ENLACE. m. Uvion, conexion de una cosa cos otra. Nexus, connexio. || met. Parentesoo, c- M samiento. Nuptic. Y

ENLACIAR [pág. 284]
ENLACIAR. a. Poner lacia auna cosa. Se un tambien como recíproco. Languescere, feccescere.

ENLADRILLADO [pág. 284]
ENLADRILLADO. m. El pavimento hecho de ldrillos. Solum lateribws stratum.

ENLADRILLADOR [pág. 284]
ENLADRILLADOR. m. SOLADOR.

ENLADRILLADURA [pág. 284]
ENLADRILLADURA. f. ENLADRILLADO.

ENLADRILLAR [pág. 284]
ENLADRILLAR. a. Solar, formar de ladrillos el avimento. Laleribus sternere. || ENLAMAR. a. Cubrir de lama las Huvias ó ls avenidas los campos y tierras. Limo opplera

ENLANADO [pág. 284]
ENLANADO, DA. adj. Cubierto ó poblado del» na. Laná coopertus.

ENLARDAR [pág. 284]
ENLARDAR. a. Lardar ó lardear. Larde e

ENLAZABLE [pág. 284]
ENLAZABLE. adj. Lo que puede enlazarse. eta Post

ENLAZADOR [pág. 284]
ENLAZADOR, RA. m. y f. La persona ó cos que enlaza. Qué connectil.

ENLAZADURA [pág. 284]
ENLAZADURA. Í. ENLAZAMIENTO.

ENLAZAMIENTO [pág. 284]
ENLAZAMIENTO. m. La union y trabazos de una cosa con otra. Nexus, conmexio. | mel ENLACE.

ENLAZAR [pág. 284]
ENLAZAR. a. Coger ó atar alguna cosa cos le zos. Laqueis irretire. || Dar enlace á unas cobló con otras; como á los pensamientos, ale O UA. SARA PAR, AUR TOGROA (e neciero.

ENLECHUGUILLADO [pág. 284]
ENLECHUGUILLADO, DA. adj. El que wh cuello de lechuguilla. Collari plicato el rue instructus, ornalus. o

ENLEJIAR [pág. 284]
ENLEJIAR. a. Meter en lejía. Jn lixieiam r millere, prmergere.

ENLENZAR [pág. 284]
ENLENZAR. a. Poner lienzos ó tiras de liesn en las obras de madera, particularmente S las de escultura, en las partes en pps ligro de abrirse, y en las juntas. Lintei git nati fasciolis munire. o

ENLIGARSE [pág. 284]
ENLIGARSE. r. Enredarse, prenderse el pájso en la liga. Visco teneri, implicari. || ENLIJAR. a. ant. met. Viciar, corromper, 16 char, inficionar. Corrumpere, inficere, vós re. lr ant. Emporcarse, mancharse, casual | se. Maculari, inguinari.

ENLISAR [pág. 284]
ENLISAR. a. ant. ALISAR.

ENLIZAR [pág. 284]
ENLIZAR. a. Entre tejedores añadir liaos al le gara que la tela se pueda tejer. Licia eddert LODADURA?»f. La accion y efecto de enlodi ó enlodarse. Lutulatio , aspersio luto fact.

ENLODAR [pág. 285]
ENLODAR,. a. Manchar, ensuciar alguna cosa con lodo. Lutare, lulo illinire. || met. Manchar, envilecer. Usase como recíproco en ambas acepciones. a famaro, dedecorare.

ENLODAZAR [pág. 285]
ENLODAZAR. a. EXLODAR. .

ENLOQUECER [pág. 285]
ENLOQUECER. a. Hacer perder el juicio á alguno.
Dementare. || mn. Volverse loco, perder el juicio. Insanire , mente destilui. |] Agr. Dejar los árboles de dar fruto ó darlo con irregularidad por falta de cultivo ó vicio del terreno. Ardores sierilescero.

ENLOQUECIMIENTO [pág. 285]
ENLOQUECIMIENTO. m. La accion y efecto de enloquecer. Insania, dementia.

ENLOSADO [pág. 285]
ENLOSADO. m. El suelo cubierto de losas unidas y ordenadas. Solum lapidibus guadratis stralu:n.

ENLOSAR [pág. 285]
ENLOSAR. a. Cubrir el suelo con losas unidas y ordenadas. Lapidibus quadris solum slernere.

ENLOSE [pág. 285]
ZANARSE. r. Ostentar lozanía y robustez.

ENLOZANECER [pág. 285]
ENLOZANECER. n. ant. LOZANEAR.

ENLUCERNAR [pág. 285]
ENLUCERNAR. a. ant. DESLUMBRAR.

ENLUCIADO [pág. 285]
ENLUCIADO, DA. adj. ant. ENLUCIDO.
«

ENLUCIDOR [pág. 285]
ENLUCIDOR. m. El que enluce. Dealbans.

ENLUCIMIENTO [pág. 285]
ENLUCIMIENTO. m. La accion y efecto de enlucir.
Dealbalio. || BLANQUIMIENTO.

ENLUCIR [pág. 285]
ENLUCIR. a. Blanquear las paredes con yeso y cal. Calce aut gypso dealbare. || Limpiar, poner tersas y brillantes la plata, armas etc. Austerpe «purgare. LUS ER. a. Poner limpia y lustrosa algupa cosa. Rem nilidam , splendidam reddero.

ENLUTAR [pág. 285]
ENLUTAR. a. Cubrir de luto alguna cosa. Funebri veste, funebri apparalu instruere. || met.
Oscurecer. Obscurars.

ENLLENTECER [pág. 285]
ENLLENTECER. a. Reblandecer ó ablandar. Mollem reddore.

ENMADERACION [pág. 285]
ENMADERACION. Í. ENMADERAMIENTO.

ENMADERAMIENTO [pág. 285]
ENMADERAMIENTO. m. La obra hecha de madera ó cubierta con ejla, como los «techos y artesonados antiguos. Contignatio.

ENMADERAR [pág. 285]
ENMADERAR. a. Cubrir con madera los techos de las casas y otras cosas. Conlignare.

ENMAGRECER [pág. 285]
ENMAGRECER. a. Hacer perder la gordura á alguno. Macrum peddere. a. Enflaquecer, perder la gordura. Úsase tambien como recíproco.

ENMANTAR [pág. 285]
ENMANTAR. a. Cubrir con manta alguna cosa, como un caballo etc. Dorsuali stragulo cooperire. ¡| r. Estar triste, melancólico y afligido. Dícese mas comunmente de las aves y pájaros. Mosrore of

ENMARAÑAR [pág. 285]
ENMARAÑAR. a. Enredar, revolver alguna cosa, como el cabello, una madeja de seda etc. Jmplicare, intrincare. || met. Confundir, enredar alguna cosa haciendo su éxito mas dificil; y así se dice que un pleíto, que un negucio se ha ENMARANADO. Usase tambien como recíproco.
Ímplicare, intrincare, confundere.

ENMARARSE [pág. 285]
ENMARARSE. r. Náúul, Hacerse la nave al mar, o tándos de la tierra. ls allum navigare.

EITABLE [pág. 285]
CHITABLE. adj. ant. Lo que se puede marchitar. Marcescendi capaz. .

ENMARCHITAR [pág. 285]
ENMARCHITAR. a. ant. MaRCAITAR.

ENMARIDAR [pág. 285]
ENMARIDAR. n. Casarse, contraer matrimonio la mujer. Usase tambien como recíproco. Nubere, malrimonio jungi.

ENMARILLECERSE [pág. 285]
ENMARILLECERSE. r. Ponerse descolorido y amarillo. Pallescere.

ENMAROMAR [pág. 285]
ENMAROMAR. a. Atar ó sujetar con maroma. Dícese mas comunmente de los toros y animales feroces. Fune tigare.

ENMASCARAR [pág. 285]
ENMASCARAR. a. Cubrir el rostro con máscara. Úsase tambien como recíproco. Larvam, personam induere.

ENMECBAR [pág. 285]
ENMECBAR. a. ant. MECHAR. ENMELAR 2. Úntar con ini me le pd un- . Y Hacer miel las abejas. Me re. || met. alar hacer suave y agradable alguna a roddere.
¡DACION. f. La accion y efecto de enmendar ó corregir. Emendatio.

ENMENDADOR [pág. 285]
ENMENDADOR, RA. m. y f. El que enmienda ó corrige. Emendator, castigator, corrector.
ENMENDADURA. (í. ENMIENDA.

ENMENDAMIENTO [pág. 285]
ENMENDAMIENTO. m. ant. Enmienda ó correocion.

ENMENDAR [pág. 285]
ENMENDAR. a. Corregir, hacer que alguna cosa mala quedo mejor quitaado sus defectos. Usase lem como Ai Emendare, cai garo, corrigere. || Resarcir, recompensar los daños. Damna rependere. || for. Reformar , corregir un t superior la sentencia dada por él miemo de que suplicó alguna de las es A. f. Correccion de algun error ó de- . fecto. Emendatio , correctio. Í Recompensa ó premio. Merces, Emu. Il for. Satisfaccion y pega ca pena del daño hecho. Compensatio, : a o. EN E. í. ant. Memoria ó mencion.

ENMIENZAR [pág. 285]
ENMIENZAR. a. ant. Empezar. Incipere.

ENMOCECER [pág. 285]
ENMOCECER. n. ant. Recobrar el vigor de la mocedad. Juvenescere.

ENMOCHIGUAR [pág. 285]
ENMOCHIGUAR. a. ant. MULTIPLICAR.

ENMOHECER [pág. 285]
ENMOHECER. a. Cubrir de moho Alguna cosa. Usase mas comunmente como recíproco. AAucero, mucidum reddere.

ENMOLDADO [pág. 285]
ENMOLDADO, DA. adj. ant. Impreso ó de molde,

ENMOLLECEIA [pág. 285]
ENMOLLECEIA. a. Ablandar. Lenire, mollire.

ENMONDAR [pág. 285]
ENMONDAR. a. En el obraje de paños limpiar y quitar las motas ó hilachas á los paños. Floccos tondere.

ENMONTADO [pág. 285]
ENMONTADO, DA. adj. ant. REMONTADO.

ENMONTADURA [pág. 285]
ENMONTADURA. f. ant. La accion ó efecto de subir ó levantar en alto alguna cosa. Elevatio, erectio.

ENMORDAZAR [pág. 285]
ENMORDAZAR. a. Poner mordaza. Freno linguar cohibere,

ENMOSTRAR [pág. 285]
ENMOSTRAR. a. ant. Mostrar, manifestar.

ENMUDECER [pág. 285]
ENMUDECER. a. Hacer callar, detener y atajar á uno para que no hable mas. Ad silentium pr) ere. || n. Quedar mudo, perder el habla. e. || met. Guardar alguno silencio cuando pudiera ó debiera hablar. Obmutescere.

ENNEGRECER [pág. 285]
ENNEGRECER. a. Teñir de negro, poner negra alguna cosa. Se usa tambien como recíproco.
Nigrificare . nigrum reddere.

ENNOBLECER [pág. 285]
ENNOBLECER. a. Hacer noble á alguno. Nobilidore, vruliw' quest ahtnare. me. ula” nar, enriquecer alguna ciudad ó templo etc.
Ornare, decorare. met. Dar lustre y esplendor. llusirare, clarum , splendidum reddere.

ENNOBLECIMIENTO [pág. 285]
ENNOBLECIMIENTO. m. La accion y efecto de ennoblecer. Nobilitatio.

ENNUDECER [pág. 285]
ENNUDECER. n. AnUDARSE. Dícese propiamente de los árboles é ingertos.

ENODIO [pág. 285]
ENODIO. m. CERVATO.

ENOJADÍSIMO [pág. 285]
ENOJADÍSIMO, MA. adj. sup. de enojado. Valde iratus.

ENOJADIZO [pág. 285]
ENOJADIZO, ZA. adj. El que con facilidad se enoja. Ad iracundiam proclivis.
ENOJANTE. ¿> a. ant. de EnoJan. El que enoja.
Irrilans, iracundiam provocans.

ENOJAR [pág. 285]
ENOJAR. a. Causar enojo. Úsase mas comunmente como recíproco. Irritare, exacerbare vel irasci. |] Molestar, desazonar. Vexare, molestia afficere. l r. met. Alborotarse, enfurecerse. Dícese de los vientos, mares etc. Furere, sevire.

ENOJO [pág. 285]
ENOJO. rm. Conmocion del ánimo que causa ira ó enfado contra alguna persona. Jracundia. || ant. Agravio, ofensa. Offensio. || crReciDO DE ENOJO. loc. ant. LLENO DE ENOJO. || LLENARSE DE ENOJO, ¡RA etc. Enfadarse, irritarse mucho.
Excandescere, wstuare pre ira. l SER EN ENOJO CON ALGUNO. fr. ant. Estar enojado con él. Alícui esse iratum.

ENOJOSAMENTE [pág. 285]
ENOJOSAMENTE. adv. m. Con enojo. Moleste, injense.

ENOJOSO [pág. 285]
ENOJOSO, SA, adj. La que causa enojo , molestia, enfado. Molestus , gravis.

ENOJUELO [pág. 285]
ENOJUELO. m. d. de EnoJo.

ENORFANECIDO [pág. 285]
ENORFANECIDO, DA. adj. nUÉRPANO.

ENORGULLECER [pág. 285]
ENORGULLECER. a. Llenar dde orgullo, hinchazon Ó soberbia. Superbiam efferre, excitare. Úsase mas comunmente como recíproco.

ENORME [pág. 285]
ENORME. adj. Desmedido, excesivo. Enormis, immodicus, immanis. || Grave, torpe. Enormis, curs:

ENORMEDAOD [pág. 285]
ENORMEDAOD. f. ant. EXNORMIDAD.

ENORMEMENTE [pág. 285]
ENORMEMENTE, adv. m. Con enormidad. Enormiler , immodicé.

ENORMIDAD [pág. 285]
ENORMIDAD. f. Exceso, tamaño irregular y desmedido.
Enormitas, magnitudo immodica. || met. Exceso de malicia. Enormitas.

ENORMÍSIMO [pág. 285]
ENORMÍSIMO, MA. adj. sap. de ENORNE. || f. for. Con la voz Lesión, el exceso de mas de la mitad del justo precio en los contratos. Valdé enormis.

ENQUICIAR [pág. 285]
ENQUICIAR. a. Poner la puerta Ó ventana en su UTA Cardin; imponere.

EUILLOTRARSE [pág. 285]
QUILLOTRARSE. r. Engreirse, desvanecerse.
Superbire, intumescere. || fam. Enamorarse. Amore accendi, flagrare, capi.

ENQUIRIDION [pág. 285]
ENQUIRIDION. m. El libro manual que en poco volúmen contiene mucha doctrina. Enchyridion.

ENRAIGONAR [pág. 285]
ENRAIGONAR. a. pr. Murc. Poner en las paredes de las barracas de la seda el raigon ó atocha para que suban los gusanos á hilar. Afanipulos sparteos parictibus afAgero.

ENRAMADA [pág. 285]
ENRAMADA. f. El adorno formado de ramas de árboles con motivo de alguna fiesta. Ornalws ex arborum ramis. || Cobertizo hecho de ramas de árboles para sombra ó abrigo. Umbraculum ex arborum ramíás.

ENRAMAR [pág. 285]
ENRAMAR. a. Enlazar y entretejer varios ramos colocándolos en algun sitio para adornarlo Ó para hacer sombra. Arborum ramis ornare, inumbrare.

ENRANCIARSE [pág. 285]
ENRANCIARSE. r. Ponerse rancia alguna cosa. Rancidunr feri.

ENRARECER [pág. 285]
ENRARECER. a. raniricar, Úsase tambien como recíproco. Rarefacere.

ENRASAR [pág. 285]
ENRASAR. a. ant. ARRASAR. [] Albañ. Iguatar , poner llanas y lisas las paredes. Dícese tambien de las puertas y ventanas en que se ponen los cuarterones Iguales y lisos. Planare, square. || n. Albañ. Igualar la obra con otra de suerte que tengan una misma altura. Equare, equals esse.

ENRASTRAR [pág. 285]
ENRASTRAR. a. pr. Murc. Hacer sartas de los capullos de que se ha de sacar la simiente de la seda, enohilándolos por un lado sin que penetre todo el casco det capullo. Bombycinos folliculos flo trajecto connectere.

ENRAYAR [pág. 285]
ENRAYAR. a. Entre los maestros de coches fijar los E en las ruedas. Radios rolís infigere.

ENREDADERA [pág. 285]
ENREDADERA. f. Yerba que trepa y se enreda en las varas y cosas que encuentra. Tiene las hojas en forma de lanza, los tallos esquinados y correosos, las flores blancas y manchadas e otros colores. Convolvolus arvensis.

ENREDADOR [pág. 285]
ENREDADOR, RA. n. y f. El que enreda. Intricator. ]| El chísmoso y embustero de costumbre.
Susurro , mendaz.

ENREDAMIENTO [pág. 285]
ENREDAMIENTO. m. ant. ENREDO.

ENREDAR [pág. 285]
ENREDAR. a. Prender con red á alguno. Irretire. || Tender las redes ó armarlas para cazar. Retta mitlere, tendere, circumducere. || Enlazar, entretejer, enmarañar una cosa con otra, lm- * pútwe, dihtwos. | ¡Tavesear, depto, re volver. Dícese comunmente de Jos muchachos.
Ludere, colludere, lascivire. || Meter discordia y cizaña entre algunos. Inimscitias, simullales aliorum fovere. || met. Meter á alguno en algun empeño, ocasion ó negocio. In discrimen ad-= ducere. Le Sobrevenir diferencias, alteraciones y dificultades en algun negocio. Turbari, intricari. || fam. Amancebarse, Pellicis amore capi.

ENREDIJO [pág. 285]
ENREDIJO. m. fam. ENREDO en la primera acepcion.

ENREDO [pág. 285]
ENREDO. m. Enlace desordenado de una cosa con otra; como de los hilos en la madeja, de las ramas en los árboles. Implicatio, complicatio. || Travesura' 6 inquietud, especialmente hablando de los muchachos. Puerilis petulantia, procacilas. || En la composicion dramática ó épica es la disposicion y artificio de los sucesos que hacen dificil la salida ó el desenlace de la accion. Nodus , complicatio. |] met. Engaño, mentira que ocasiona disturbios, d 0- Des Hopleitos. Commentum, dolus, fraus,

ENREDOSO [pág. 285]
ENREDOSO, SA. adj. Lo, que está lleno de enredos, embarazos y dificultades. Intricalus, implicalus. .

ENKEMUJAR [pág. 285]
ENKEMUJAR. a. Entre cereros revolver en hñojas la cera que está en los pilones para que se blanquee. Obvolvere, convolvere.

ENREJADO [pág. 285]
ENREJADO. m. Labor en forma de celosía, hecha por lo comun de cañas ó varas entretejidas. Opus clalhratum. || Labor de manos que se hace formando varios dibujos; como hilos Ó sedas entretejidas y atravesadas. Opus transversis filis elaboralum. || Germ. Coña ó red prende de mujer. || Germ. El preso.

EEJAR [pág. 285]
REJAR. a. Cercar con rejas cañas Ó varas los huertos, jardines etc. Clathrare, transversés vectibus sepiro. munire. || Poner, fijar la reja en el arado. Vomere araltrum instruere. he rir con la reja del arado los piés de los bueyes. caballerías etc. Vomere ferire. || Germ. ender, poner en la cárcel á alguno.

ENREVESADO [pág. 285]
ENREVESADO, DA. adj. REVESADO. e

ENRIADOR [pág. 285]
ENRIADOR, RA. m. y f. El que enria. Inmerens.

ENRIAR [pág. 285]
ENRIAR. a. Meter en el agua por algunos dias el 1) ó0amo ó esparto para que se cueza. Ca im, linum macerare, aquí subigore.

ENRIDAMIENTO [pág. 285]
ENRIDAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de enridar. Incitatio.

ENRIDANTE [pág. 285]
ENRIDANTE. p. a. ant, de ENRIDAR. El que enrida.

ENRIDAR [pág. 285]
ENRIDAR. a. ant. AZOZAR. || ant. RIZAR. || ant. met.

ENRIELAR [pág. 285]
ENRIELAR. a. Hacer rieles. Parvas masas auri argentive infecti confiar.

ENRÍPIAR [pág. 285]
ENRÍPIAR. a. Albañ. Echar ó poner ripios en alun bueco. Rudus inlrudere.

ENRIQUE [pág. 285]
ENRIQUE. m. Nombre de cierta moneda que mandó labrar el rey don Enrique li. Enrichus,

ENRIQUECEDOR [pág. 285]
ENRIQUECEDOR, RA. m. y f. El que enriquece ó alguno. Ditans, locupletans. ,

ENRIQUECER [pág. 285]
ENRIQUECER. a. Hacer á alguno rico. Lsase mas comunmente como recíproco. Ditare, locupletare. || met. Adornar, engrandecer. Ornare, augere. || n. Hacerse alguno rico. Divitem fieri, locupletari, dilescere.

ENRIQUEÑO [pág. 285]
ENRIQUEÑO, ÑA. adj. Lo que pertenece á Enrique. Ad Enrichum pertinens.

ENRÍQUEZ [pág. 285]
ENRÍQUEZ. m. patroním. HIJO DE ENRIQUE. Hoy es apellido de familia. Enrichi AliuW

ENRISCADO [pág. 285]
ENRISCADO, DA. adj. Lleno de riscos ó peñascos Proruptus, impervius , prieceps.

ENRISCAMIENTO [pág. 286]
ENRISCAMIENTO. m. ant. La accion de enris- Carse.

ENRISCAR [pág. 286]
ENRISCAR, a. met. Levantar, elevar. Erigere, altollere. [| r. Guarecerse, meterse entre riscos y peñascos. Juga montium pelere, in prerupta se abdere.

ENRISTRAR [pág. 286]
ENRISTRAR. a. Poner la lanza en el ristre. Hastam intendere, in hostem dirigere. || Poner, colocar los ajos y cebollas en la ristra. Alliorum - vel cepartum capita connectere, restes conficere. || met. Ir derecho hácia alguna parte, ó acertar finalmente con una cosa en que habia dificultad. Ad scopum directé tendere, properare.

ENRISTRE [pág. 286]
ENRISTRE. m. La accion y efecto de enristrar. Hasta directio.

ENRIZAMIENTO [pág. 286]
ENRIZAMIENTO. m. La accion y efecto de enrizar.

ENRIZAR [pág. 286]
ENRIZAR. a. RIZAR. || ant. AZUZAR Ó IRRITAR.

ENROBRESCIDO [pág. 286]
ENROBRESCIDO, DA. adj. ant. Lo que es duro y fuerte como el roble. Durus, inflexibilis.

ENROBUSTECER [pág. 286]
ENROBUSTECER. a. Hacer robusta alguna cosa, darle robustez. Roborare, solidare.

ENROCAR [pág. 286]
ENROCAR. a. En el juego de ajedrez es mudar la pieza llamada rey de su lugar al mismo tiempo que uno de los dos roques ó torres, y asegurarla Uy resguardarla con ellos. In latrunculorum ludo regem turribus munire. .

ENRODAR [pág. 286]
ENRODAR. a. Castigar á algun delincuente rompiéndole los huesos de brazos y piernas, y colocándole sobre una rueda de carro para que allí espire, como se practicaba en Francia. Rotc suppticio ultimo afficere, perimerc.

ENRODELADO [pág. 286]
ENRODELADO, DA. adj. El armado con rodela ó con broquel. Clypeo, scuto munitus.

ENRODRIGONAR [pág. 286]
ENRODRIGONAR. a. Enlazar, atar las vides nuevas ó árboles á otro árbol ó palo para que suban derechos. Viles arboribus, fustibus illa- Jueare.

ENROJAR [pág. 286]
ENROJAR. a. ant. Poner roja alguna cosa con el calor ó el fuego. || Teñir, dar color rojo. [| r. Encenderse el rostro. Rufare, rufescere.

ENROJECER [pág. 286]
ENROJECER. a. ENROJAR. +

ENROMAR [pág. 286]
ENROMAR. a. Poner roma alguna cosa.

ENRONA [pág. 286]
ENRONA. f. pr. Ar. El conjunto de escombros, cascotes y desperdicios que salen de las obras.

ENRONAR [pág. 286]
ENRONAR. a. pr. Ar. Echar enrona en algun sitio. Rudus immitlere, rudere opplere.

ENRONQUECER [pág. 286]
ENRONQUECER. a. Poner ronco á alguno. Se usa mas frecuentemente como recíproco. Raucire,

ENRONQUECIMIENTO [pág. 286]
ENRONQUECIMIENTO. m. RONSQUERA.

ENRONAR [pág. 286]
ENRONAR. a. Llenar de roña, pegarla. Scabie afficere. scabiosum reddere.

ENROSCADAMENTE [pág. 286]
ENROSCADAMENTE. adv, m. En forma de rosca.

ENROSCADURA [pág. 286]
ENROSCADURA. f. La accion y efecto de enroscar Ó enroscarse alguna cosa. Sinuatio, stnuamen.

ENROSCAR [pág. 286]
ENROSCAR. a. Torcer, doblar en redondo, poner en forma de rosca alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Sinuware, in orbem condaere Germ. Envolver, liar la ropa.

ENRUBESCER [pág. 286]
ENRUBESCER. a. ant. Poner ó volver rojo ó rubio. Usábase tambien como recíproco.

ENRUBIADOR [pág. 286]
ENRUBIADOR, RA. m. y f. Lo que tiene virtud de poner rubia ó roja alguna cosa. Rufans, rubefaciens.

ENRUBIAR [pág. 286]
ENRUBIAR. a. Poner rubia alguna cosa. Dícese mas comunmente de los cabellos, y se usa ” tambien como recíproco. Rufare, rubefacere.

ENRUBIO [pág. 286]
IENRUBIO. m. La accion ó el efecto de enrubiar; tambien el ingrediente con que se hace. Rufandi. rubefaciendi actus.

ENRUDECER [pág. 286]
ENRUDECER. a. ant. Hacer á alguno riflo, en- O el entendimiento.

ENRUINECER [pág. 286]
UNRUINECER. n. Hacerse ruin. Minui, in delerius abire.

ENRUNA [pág. 286]
ENRUNA. f. prov. EXRONA.

ENRUNAR [pág. 286]
ENRUNAR. a. prov. ENRONAR.

ENSABANADA [pág. 286]
ENSABANADA. f. ENCAMISADA.

ENSABANAR [pág. 286]
ENSABANAR, a. Cubrir, envolver alguna cosa con sábanas. Sindone involvere.

ENSACAR [pág. 286]
ENSACAR. a. Encerrar alguna cosa en sacos. In saccos millere.

ENSALADA [pág. 286]
INSALADA. f. Hortaliza aderezada con sal, aceite y otras cosas. Olera sale, aceto oreoque condita, aretaria. || met. Mezcla confusa de cosas diferentes que no tienen conexion. Mistura. || ITALIANA. La que se compone de diversas yerbas y á veces con pechugas de aves, aceitunas etc. Herbarum acelo oleoque' condilarum mistura. || REPELADA. La que se hace con diferentes yerbas; como el mastuerzo , pimpinela, hinojo etc. Acelaria ex herbis salurferis.

ENSALADILLA [pág. 286]
ENSALADILLA. f. d. de ENSALADA. || Bocados de dulce de diferentes géneros. Bellaria promiscua saccharo condita. || Conjunto de varias piedras pyeciosas de diforentes colores puestas en joyE Aurcum ornamentum lapillis versicoloribus varicgatum,

ENSALMA [pág. 286]
ENSALMA. f. ant. ENJALMA.

ENSALMADERA [pág. 286]
ENSALMADERA. f. ant. ENSALMADORA.
ENSALMADOR , RA. m. y f. ant. El hombre ó mujer queen por oficio componer Jos huesos dislocaWs ó rotos. || El que hacía creer á algunos que curaba por ensalmo. Incantalor.

ENSALMAR [pág. 286]
ENSALMAR. a. Componer los huesos dislocados Ó rotos. Luxata vel effracta ossa restituere. || Curar por ensalmo. Incantare. || Á ALGUNO. fr. ant. Descalabrarle, romperle la cabeza.

ENSALMO [pág. 286]
ENSALMO. m. Modo supersticioso de curar con oraciones y aplicacion de varias medicinas.
Carmen, verba ad medendum composila. || HACER ALGUNA COSA POR ENSALMO. fr. Hacerla con una prontitud extraordinaria, y sin conocerse el modo con que se hizo. Rem cito peragere.

ENSALOBRARSE [pág. 286]
ENSALOBRARSE. r. Hacerse el agua amarga y : salobre. Aguam stagnantem corrumpi, putrescere.

ENSALZADOR [pág. 286]
ENSALZADOR, RA. m, y f. El que ensalza. Laudans, commendans.

ENSALZAMIENTO [pág. 286]
ENSALZAMIENTO. m. La accion y efecto de ensalzar.
Exaltalio,

ENSALZAR [pág. 286]
ENSALZAR. a. Engrandecer, exaltar. Commendare, laudare, celebrare. || Alabar, elogiar. Úsase tambien como recíproco. Laudare, laudibus elferre.

ENSAMBENITAR [pág. 286]
ENSAMBENITAR. a. ant. Poner el sambenito al que sentenciaba el tribunal de la inquisicion. nfami sago amicire.

ENSAMBLADOR [pág. 286]
ENSAMBLADOR. m. El que ensambla. Sculptor.

ENSAMBLADURA [pág. 286]
ENSAMBLADURA. f. La accion y efecto de ensamblar.
Junctura, conjunctio, compactio.

ENSAMBLAJE [pág. 286]
ENSAMBLAJE. m. ENSAMBLADURA.

ENSAMBLAR [pág. 286]
ENSAMBLAR. a. Unir, juntar las piezas de madera para la formacion de alguna obra. Con- . Jungere, compingere, coagmentare.

ENSAMBLE [pág. 286]
ENSAMBLE. m. ENSAMBLADURA.

ENSANCHA [pág. 286]
ENSANCHA. f. ENSANCUE.- ]| DAR ENSANCHAS. fr. fam. Dar demasiada licencia Ó libertad para algunas acciones. Nimiúm alicui concedere, indulgere. || ALGUN NEGOCIO. fr. met. Dar treguas, Óó tener medios para ajustarse Ó componerse. Negolivm diferri.

ENSANCHADOR [pág. 286]
ENSANCHADOR, RA. m. y f. El que ensancha.

ENSANCHAMIENTO [pág. 286]
ENSANCHAMIENTO. m. ENSANCHE.

ENSANCHAR [pág. 286]
ENSANCHAR. a. Extender, dilatar alguna cosa.
Dilatare, amplificare, extendere. || r. met. Desvanecerse, afectar gravedad y señorío, hacerse de rogar. Superbire, fastu extolli, difficilem se rogantibus prebere.

ENSANCHE [pág. 286]
ENSANCHE. m. Dilatacion, extension. Extensio. augmentum. || La parte de tela que se remete en la costura del vestido para poderlo ensanchar cuando lo necesite. Laxatio, lazamentum,

ENSANDECER [pág. 286]
ENSANDECER. n. Volverse sandio, enloquecer. Mente deslitui, insanire.

ENSANGOSTAR [pág. 286]
ENSANGOSTAR. a. ANGOSTAR.

ENSANGOSTIDO [pág. 286]
ENSANGOSTIDO, DA. adj. ant. ANGUSTIADO.

ENSANGRENTAMIENTO [pág. 286]
ENSANGRENTAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de ensangrentar.
ENSANGRENTAR..a. Manchar ó ¡teñir con sangre alguna cosa. Cruentare, sanguine lingere. || r. Encenderse, irritarse demasiadamente en alguna disputa ó contienda ofendiéndose unos á otros. Irritari, lacessi, allercantes mutuis probris impeli. || CONTRA ALGUNO. fr. Encrueecerse, querer ocasionarle algun grave daño. In aliquem sevire, indignari. .

ENSANGUSTADO [pág. 286]
ENSANGUSTADO, DA. adj. ant. ENSANGOSTADO.

ENSANGUSTIAR [pág. 286]
ENSANGUSTIAR. a. ant. aNGUsTIAR. Usábase tambien como recíproco.

ENSANIARSE [pág. 286]
ENSANIARSE. r. ant. ENSAÑARSE.

ENSAÑADO [pág. 286]
ENSAÑADO. adj. ant. vALEROSO.

ENSAÑAR [pág. 286]
ENSAÑAR. a. Irritar, enfurecer. Úsase tambien como recíproco. Irrilare, furoro afficere.

ENSARNECER [pág. 286]
ENSARNECER. n. Llenarse de sarna.

ENSARTAR [pág. 286]
ENSARTAR. a. Pasar por un hilo, cuerda, alambre etc. varias cosas: como perlas. cuentas, anillos etc. Filo transverso connectere. || met. Decir muchas cosas sin órden ni conexion. Conerere, coacervare.

ENSAY [pág. 286]
ENSAY. m. En las casas de moneda ENSAYE.

ENSAYADOR [pág. 286]
ENSAYADOR. m. El que ensaya. Examinalor. || El que tiene por oficio ensayar el oro y plata. Metallorum examinalor.

ENSAYALAR [pág. 286]
ENSAYALAR. a. ant. Cubrir con tapete ú otra cosa algun mueble. || r. ant. Vestirse ó cubrirse de sayal. ENSAY AMIENTO. m. ant. ENSAYO.

ENSAYAR [pág. 286]
ENSAYAR. a. Probar, reconocer alguna cosa antes de usar de ella. Examinare. || Amaestrar, adiestrar. Docere, erudire. || Hacer prueba ó exámen de alguna funcion antes de ejecutarla en público. Adumbrare, proludere. || Examihar, probar la calidad ó ley del oro, plata etc. Ad lydium lapidem aurum vel aliud metallum examinare. || ant. Intentar, procurar. || r. Probar ó hacér alguna cosa para ejecutarla despues mas perfectamente ó para no extrañarla. xerceri, operi assuescere, proludere.

ENSAYE [pág. 286]
ENSAYE. m. Reconocimiento y exámen de la calidad Ó ley del oro, plata etc. Metallorum examinaltio.

ENSAYO [pág. 286]
ENSAYO. m. Exámen, reconocimiento, prueba, Examen, probatio, proltusio.

ENSEBAR [pág. 286]
ENSEBAR. a. Untar con sebo. Sebare, sebo obducere, illinire.

ENSECAR [pág. 286]
ENSECAR. a. ant. Secar ó enjugar.

ENSELVADO [pág. 286]
ENSELVADO. adj. Lleno de selvas Ó árboles. Locus arboribus consitus, silvosus.

ENSELVAR [pág. 286]
ENSELVAR. a. exmsoscAr. Úsase tambien como recíproco.

ENSELLAR [pág. 286]
ENSELLAR. a. ant. ENSILLAR.

ENSEMBLA [pág. 286]
ENSEMBLA. adv. m. ant. JUNTAMENTE.

ENSEMBLE [pág. 286]
ENSEMBLE. adv. m. ant. JUNTAMENTE,

ENSEMEJANTE [pág. 286]
ENSEMEJANTE. adj. ant. SEMEJANTE.

ENSENADA [pág. 286]
ENSENADA. f. Seno ó recodo que forma el mar entrando en la tierra. Sinus.

ENSENADO [pág. 286]
ENSENADO. adj. Lo que está dispuesto á manera ó en forma de seno. Sinuosus, in modum sinús.

ENSENAR [pág. 286]
ENSENAR. a. Esconder, poner en el seno alguna cosa. Insinuare, in sinum immitiere. || Náu. Meter en una ensenada slguna embarcacion. Usase mas comunmente como recíproco. Así se dice: las corrientes noS ENSENARON , el navio Se ENSENÓ. In maris sinum navem tmmillere.

ENSEÑA [pág. 286]
ENSEÑA. f. INSIGNIA Ó ESTANDARTE.

ENSEÑABLE [pág. 286]
ENSEÑABLE. adj. ant. Lo que puede fácilmente ensenárse.

ENSEÑADAMENTE [pág. 286]
ENSEÑADAMENTE. adv. m. ant. Con enseñanza.

ENSEÑADERO [pág. 286]
ENSEÑADERO, RA. adj. ant. Lo que puede ser enseñado.

ENSEÑADO [pág. 286]
ENSEÑADO. adj. ant. Docto, instruido. Doctus.
ENSEÑADOR , RA. m. y f. El que enseña. Doctor.

ENSEÑALAR [pág. 286]
ENSEÑALAR. a, ant. SEÑALAR.

ENSEÑAMIENTO [pág. 286]
ENSEÑAMIENTO. m. ENSEÑANZA.

ENSEÑANTE [pág. 286]
ENSEÑANTE. p. a. ant. de EnseñAR. El que enseña. l

ENSEÑANZA [pág. 286]
ENSEÑANZA. f. lostruccion, documento, doctrina.
Doctrina , eruditio.

ENSEÑAR [pág. 286]
ENSEÑAR. a. Instruir, doctrinar. Docere, erudire.
|| Manifestar, mostrar, indicar alguna cosa, como el camino, la calle, una alhaja. Ostendere, indicare. || r. Acostumbrarse, habituarse á alguna Cosa. ASsuescere.

ENSEÑO [pág. 286]
ENSEÑO. m. fam. ENSEÑANZA.

ENSEÑOREADOR [pág. 286]
ENSEÑOREADOR. m. ant. El que enseñorea.

ENSEÑOREARSE [pág. 286]
ENSEÑOREARSE. r. Hacerse señor y dueño de alguna provincia, estado, reino etc. Dominari, jus el imperium exercere. || Apoderarse, hacerse señor de alguna cosa. Dominar: , potiri

ENSERAR [pág. 286]
ENSERAR. a. Cubrir ó forrar con sera de esparto alguna cosa para su resguardo. Operculo _ sparteo legere, muniro. ]

ENSERES [pág. 286]
ENSERES. m. pl. Efectos, muebles, instrumentos.
Res, bona, supellez,

ENSILAR [pág. 286]
ENSILAR. a. Poner, encerrar en el silo los granos. In siro recondere. || met. ant. Comer, tragar mucho.

ENSILLADO [pág. 286]
ENSILLADO. adj. que- se dice del caballo que tiene el lomo hundido. Suele aplicarse por semejanza en el estilo familiar á las personas. Dorso subactus, demisseus.

ENSILLADURA [pág. 286]
ENSILLADURA. f. La parte en que se pone la silla al caballo, mula etc. Jumenti dorsum.

ENSILLAR [pág. 286]
ENSILLAR. a. Poner la silla al caballo, nula etc. Ephippio sternere. || ant. Elevar, entronizar á alguno. || AUN NO ENSILLAMOS, Y YA CABALGANOS. ref. que reprende á los que quieren llegar al fin Ó término sin haber puesto los medios necesarios. Frusirá extrema pelas, quin wedia e .

ENSOBERBECER [pág. 286]
ENSOBERBECER. a. Causar ó excitar la soberbia en alguno. Úsase tambien como recíproco. Superbiam commovere, superbire. || r. met. Ag+ tarse el mar, alterarse, levantarse les olas.
Furere, lumescere.

ENSOGAR [pág. 286]
ENSOGAR. a. Atar con soga alguna cosa, ó forrarla como se hace con los frascos y redomas. Restibus ligare. circumvolvere.

ENSOLERAR [pág. 286]
ENSOLERAR. a. Echar ó poner soleras á las cop+- menas. Soleam alvearibus aplare.

ENSOLVEDOR [pág. 286]
ENSOLVEDOR, RA. m. y f. ant. El que resuelve ó declara alguna cosa ó duda.

ENSOLVER [pág. 286]
ENSOLVER. a. ant. Incluir una cosa en otra f Med. Resolver, disipar. Resolvere.

ENSOÑAR [pág. 286]
ENSOÑAR. a. ant. soñar. Usábase tambien como neutro. Somniare.

ENSOPAR [pág. 286]
ENSOPAR. a. Hacer sopa con el pan, empepán- - dolo en vino ú otro licor. O/fam intingere.

ENSORDADERA [pág. 286]
ENSORDADERA. f. ENEA.

ENSORDAMIENTO [pág. 286]
ENSORDAMIENTO. m. ant. El efecto de ensordecer ó hacerse sordo.

ENSORDAR [pág. 286]
ENSORDAR. a. ant. ENSORDECER. Usóbase tambien como recíproco.

ENSORDECER [pág. 286]
ENSORDECER. a. Ocasionar Ó causar sordera. Surditate afficere. || n. Contraer sordera, bacerse sordo. Obsurdescere. || met. Callar, no responder. Tacere, non respondere.

ENSORDECIMIENTO [pág. 286]
ENSORDECIMIENTO. m. La accion y efecto de ensordecer. Surditas. .

ENSORTIJAMIENTO [pág. 286]
ENSORTIJAMIENTO. m. El acto de ensortijer el
cabello ó las mismas sortijas formadas en él Crinium crispatio, crispali crines.

ENSORTIJAR [pág. 287]
ENSORTIJAR. a. Torcer en redondo , enrizar, | encrespar el cabello, bilo etc. Crispare, torquere coman», filum etc.: in cincinnos flectere. || Se dice del caballo que ExsorT1JA los ojos cuando por lozanía los revuelve al entrar en el combate. Transversis oculis equum pugnam oppelere.

ENSOTARSE [pág. 287]
ENSOTARSE. r. Meterse, ocultarse en algun soto. In nemus fluvio adjacens se recipere.
ENSUCIADOR , RA. m. y f. El que ensucia. Conapurcator.

ENSUCIAMIENTO [pág. 287]
ENSUCIAMIENTO. m. La accion y efecto de enguciar Ó ensuciarse. Inguinamentum, macuiO.

ENSUCIAR [pág. 287]
ENSUCIAR. a. Maochar, poner sucia alguna cosa.
Commaculare, spurcare, fodare. || met. Manchar el alma, la nobleza Ó la fama con vicios ó con acciones indignas. Inqguinare, eommaculare. || r. Hacer las necesidades corporales en la cama , ensguas , calzones etc. Ventris des fiuvio spurcari. || Dejarse sobornar con dádivas. Muneribus corrumpi.

ENSUEÑO [pág. 287]
ENSUEÑO. nm. ant. sueño.

ENSULLO [pág. 287]
ENSULLO. m. ENJULIO.

ENSUYAR [pág. 287]
ENSUYAR. a. ant. EMPRENDER.

ENTA [pág. 287]
ENTA. adv. !. ant. Hácia, para, con.

ENTABLACION [pág. 287]
ENTABLACION. f. Anotacion Ó registro de las memorias, fundaciones y capellanías, así como de las obligaciones de los ministros del templo, la cual dara escribirse on una ó en varias taas jarse en las paredes para que consten al público. [sn acta , in tabulas relatio.

ENTABLADO [pág. 287]
ENTABLADO. m. Suelo formado de tablas. Tabualtura.

ENTABLADURA [pág. 287]
ENTABLADURA. f. La accion y efecto de entablar.
Contabulatio, contignatio.

ENTABLAMENTO [pág. 287]
ENTABLAMENTO. m. Techo ó cubierta de algun edificio formada de tablas. Contabulatio, co anaiio || Ara. CORNIJON Ó CORNISAMENTO.
ENT. ro. a0t. ENTABLAMENTO. || ant.

ENTABLE [pág. 287]
ENTABLE. m. La accion y efecto de entabtar. |] La varia disposicion de los juegos de damas, ajedrez etc.

ENTABLAR [pág. 287]
ENTABLAR. a. Cubrir, cercar ó asegurar con tablas alguna cosa. Contabulare, contignare. || ENTABLILLAR. |) En el juego de ajedrez, damas 7 otros colocar las piezas en sus respectivos ugares para empezar el Juego: In lalrunculorum ludo aciem instruere. || Disponer , preparar, emprender alguna pretension, negocio ó dependencia. Disponere, praparare. aggredi. || Notar , escribir en las tablas de las iglesias alguna memoria ó fundacion para que conste. Jn acta A

ENTABLILLAR [pág. 287]
ENTABLILLAR. a. Cir. Asegurar con tablillas y vendaje el hueso roto Ó quebrado. Tabellis el fasciis os effractum astringere, ligare.

ENTADO [pág. 287]
ENTADO. adj. Blas. Se aplica al escudo cuando los extremos de las piezas entran unos en otros.

ENTALAMADURA [pág. 287]
ENTALAMADURA. f. La cubierta que se pone en las galeras y carros para defenderse del sol ó del agua los que caminan en ellos. Opercum, velamentum in plaustris.

ENTALAMAR [pág. 287]
ENTALAMAR. a. ant. Cubrir con paños ó tapices. Hoy tiene uso en la Mancha , hablando de los carros que van cubiertos con tapices.

ENTALEGAR [pág. 287]
ENTALEGAR. a. Meter ó guardar alguna cosa en eo In saccum immillere. ENTA adj. Lo que es capaz de entallarse. Calatura capaz.

ENTALLADOR [pág. 287]
ENTALLADOR. m. El que entalla. Sculptor.

ENTALLADURA [pág. 287]
ENTALLADURA. f. La accion y efecto de cntallar. a celatura. ENTA JENTO. mM. ENTALLADURA.

ENTALLAR [pág. 287]
ENTALLAR. a. Hacer figuras de entero Óó medio relieve en madera, bronce, mármol etc. Sculpere, colare. || Esculpir Ó abrir en lámina ó piedra. Incidere, sculpere. || n. Venir bien ó mail el vestido al talle, hacer ó formar el talle. Veslemm corpori convenire.

ENTALLE [pág. 287]
ENTALLE. m. ant. Obra de entalladura.

ENTALLECER [pág. 287]
ENTALLECER. n. Ecbar tallos las plantas y árboles.
Germinaro, pullulare.

ENTAPECER [pág. 287]
ENTAPECER. a. ant. TUPIR.

ENTAPIZAR [pág. 287]
ENTAPIZAR. a. Cubrir con tapices. Aulas ornare.

ENTARASCAR [pág. 287]
ENTARASCAR. a. fam. Cargar de demasiados adornos á una persona. Se usa mas comunmente como recíproco. Nimiim ornare.

ENTARIMADO [pág. 287]
ENTARIMADO. m. Cubierto de tarimas. Tabu-

ENTARIMAR [pág. 287]
ENTARIMAR. a. Cubrir el suelo con tarimas. Solum tabulatis sternere.

ENTARQUINAR [pág. 287]
ENTARQUINAR. a. Abonar ó engrasar las tierras con tarquin. Limo, cano agrum Tocundare.
|| Menchar, ensuciar con tarquin. Como, limo inquinare, spurcare.

ENTE [pág. 287]
ENTE. m. Filos. Lo que tiene real existencia.
Ens. || fam. El sujeto ridículo, ó que en su modo y porte se hace reparable. Homuncio. || DE RAZON. Filos. El que no tiene ser real y verdadero, y soto existe en el entendimiento. Imago rei non exislentis. .

ENTECADO [pág. 287]
ENTECADO, DA. adj. ENTECO.

ENTECO [pág. 287]
ENTECO, CA. adj. Enfermizo, débil, flaco. Deb$- lis, pomguidus. infirmus. ,

ENTELADO [pág. 287]
ENTELADO, DA. adj. ant. Se aplicaba á los ojos cuando la vista está turbada.

ENTELERIDO [pág. 287]
ENTELERIDO, DA. adj. Se.aplica al que está sobrecogido de frio ó de pavor. Frigore aut pavore corp.

ENTENA [pág. 287]
ENTENA. f. Especie de verga encorvada y muy larga, á la cual está asegurada la vela latina en las embarcaciones de esta clase. Distínguese de la verga, que es la que sirve á las velas cuadradas, en ser mucho mas larga y formar una curva. Anlenna.

ENTENADO [pág. 287]
ENTENADO, DA. m. y fÍ. HIJASTRO, TRA,

ENTENCIAR [pág. 287]
ENTENCIAR. a. ant. INSULTAR.

ENTENDEDERAS [pág. 287]
ENTENDEDERAS. f. pl. fam. ENTENDIMIENTO Ó facultad de conocer y entender.

ENTENDEDOR [pág. 287]
ENTENDEDOR, RA. m. y f. El que entiende. /ntelligens. || AL BUEN ENTENDEDOR POCAS PALABRAS, Ó Á BUEN ENTENDEDOR BREVE HABLADOR. ref. que da á entender que el sujeto capaz y de buen entendimiénio comprende fáciimente lo que se le quiere decir. Intelligenti pauca.

ENTENDER [pág. 287]
ENTENDER. a. Tener idea clara de las cosas, comprenderlas. Intelligore , capere. || Saber con perfeccion alguna cosa. Intelligere, callere. || cer, penetrar. Inlelligere , percipere. || Discurrir, inferir, deducir. Deducere , inferre. || otr. |] Tener intencion ó mostrar voluntad de hacer alguna cosa. Velle, intendere. || Creer, pensar, juzgar. Así decimos : yO ENTIENDO que sería mejor tal cosa. Credere, putare. || r. Conocerse, comprenderse á sí mismo, saber lo que hay en sí. Sese cognoscere. || Ir dos Ó mas e conformidad en algun negocio. Communi consensu agere. || a. Á ALGUNO. fr. Conocer su ánimo ó su intencion; y así se dice: ya te ENTIENDO.
Intelligere, animadoertere quid quis intendat. || Ex ALGUNA Cosa. fr. Ocuparse en ella, Tractare, agere. || T. ALGUNA COSA CON UNO Ó MUCHOS. fr. Pertenecerles, tocarles, estar comprendidos en ella. Dícese mas comunmente halando de leyes Óó mandatos. Comprehendi includi in aliqua causa. || ALGUNO. fr. Tener algun motivo ó razon oculta para obrar de cierto modo. Scire quid agal. ¡cor ALGUNO Ó CON ALGUNA COSA. fr. Avenirse con alguno para tratar determinados negocios. Convenire, consentire. || Á MI ENTENDER. mod. adv. Segun mi Juicio Óó mi modo de pensar. Med quidem senlenfíd. || CADA UNO SE ENTIENDE. €xpr. con que satisface aquel á quien reconvienen de alguna cosa que aparentemente disuena. Quisque res suas curas. || CADA UNO SE ENTIENDE, Y TRASTEJABA DE NOCHE. ref. con que se moteja al que hace algun despropósito estando persuadido de que procede con acierto. || Y HURTABA LAS TEJAS SU VECINO. ref. con que se moleja al que para hacer alguna maldad afecta extravagancias con que ocultar sus malos designios. || No ENTENDER EL ABECÉ. fr. fam. con que se pondera la ignoranch de alguno. Nec elementorum notas tene. || so LO ENTENDERÁ GALVAN. €Xpr. COn que'se denota que una cosa es muy intrincada, oscura é imperceptible. Res difficilis, inextrioabilis est. || NO SE ENTIENDE ESO CONMIGO. fr. con que se da á entender que no nos comprende alguna cosa en que nos quieren incluir. Nihil ad me; d re mea non est. 1 ¿QUÉ SE ENTIENDE Ó CÓMO SE ENTIENDE ? expr. que manifiestan el enojo que causa lo que se oye ó ge ve. Quid hoc? Cur ita? ENTENDIBLE. ad. ant. INTELIGIBLE.

ENTENDIDAMENTE [pág. 287]
ENTENDIDAMENTE. adv. m. Con inteligencia. da

ENTENDIDÍSIMO [pág. 287]
ENTENDIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ENTENDIDO. Valdé doctus, sapientissimus.

ENTENDIDO [pág. 287]
ENTENDIDO, DA. adj. Sabio, docto. Sopiens, doctus. || DARSE POR ENTENDIDO. fr. Manifestar alguno con señales ó palabras que está en el hecho de alguna cosa. Rem inlellexisse signis manifestare. || DARSE POR ENTENDIDO. fr. Corresponder á alguna atencion ó fineza con las gracias ó recompensa que se acostumbran. Agere gratías, referre gratiam. || DARSE Ó NO DARSE POR ENTENDIDO. fr. Responder ó no al caso satisfaciendo á lo que se pregunta ó habla. Alienum dá questiono, vel congruens questioni repon ur ro.

ENTENDIENTE [pág. 287]
ENTENDIENTE. p. a. ant. de EntENDER. El que entiende.

ENTENDIMIENTO [pág. 287]
ENTENDIMIENTO. m. Potencia ó virtud que se atribuye al alma en cuanto concibe y conoce.
Intellecius, ratio. || Buen talento, Íacili dad en comprender. Capacitas, inteligendi facilitas.
) ant. La inteligencia ó sentido que se da á lo que se dice ó escribe. | oruscanse EL ENTENDIMIENTO. ÍT. OFUSCARSE LA RAZON, Calígime mecniem offundi.

EENEBRECER [pág. 287]
TENEBRECER. a. Oscurecer, llenar de tinieblas.
Obscurare, ENTENZO)N. f. ant. Contienda, discordia.

ENTERAMENTE [pág. 287]
ENTERAMENTE. adv. m. Cabal, plenamente, del todo. Plené, perfecto.

ENTERAMIENTO [pág. 287]
ENTERAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de dar integridad á alguna cosa.

ENTERAR [pág. 287]
ENTERAR. a. ant. Completar, dar integridad á alguna cosa. |] Informar, instruir á alguno de algun negocio. Se usa tambien como recíproco. nstruere, docere.

ENTEREZ [pág. 287]
ENTEREZ. f. ant. ENTEREZA.

ENTEREZA [pág. 287]
ENTEREZA. f. Integridad, perfeccion, complemento.
Integrilas. || met. Integridad , rectitud en la administracion de justicia. Probitas, Equitas.
|| Fortaleza, constancia, firmeza de ánimo. Animi fortitudo, conslantia. || Severa y perfecta observancia de la disciplina. Severa disciii observantia. || VIRGINAL. VIRGINIDAD.

EERÍSIMO [pág. 287]
TERÍSIMO, MA. adj. sup. de ENTERO. Integer omninó; cui nihil deest.

ENTERIZO [pág. 287]
ENTERIZO, ZA. adj. Lo que está entero. Jn-

ENTERNECER [pág. 287]
ENTERNECER. a. Ablandar , poner tierna y blanda aiguna cosa. Úsase tambien como recíproco.
Emollire, mollem fieri. || met. Mover á ternura por compasion ú otro motivo. Úsase tambien como recíproco. Animum commiseralione commovere.

ENTERNECIDAMENTE [pág. 287]
ENTERNECIDAMENTE. adv. m. Con ternura.
Teneré , molliter.

ENTERNECIMIENTO [pág. 287]
ENTERNECIMIENTO. m. El acto y efecto de enternecer h enternecerse. Tenertlas, teneritudo.

ENTERO [pág. 287]
ENTERO, RA. adj. Cabal, cumplido , sin falta alguna. Integer, absolulus, perfectus. || Se aplica al animal que no está castrado. Non castratus, l met. Robusto, sano. Sanus, corpore firmo. || Recto, justo. Justus, integer, probus.
|| Constante, firme. Constans, firmus, proposili tenaz. Se aplica al cuerpo incorrupto.
Íncorruptus. || INCORRUPTO por el que no ha perdido su virginidad. || Arit. Se dice del número ó cantidad que no tiene fraccion. Así se dice: la suma de log números EnTErOS. Usase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Integer numerus. || fam. Tupido, fuerte, recio. Dícese de las telas. Solidus. [| m. El acto de completar alguna cantidad. Pecunica complementum, integre pecunia: numeratio. || FOR ENTERO. Mod. adv. ENTERAMENTE.

ENTERRADOR [pág. 287]
ENTERRADOR. m. El que entierra los cadáveres, que mas comunmente se llama sepulturero.
Vespillo,

ENTERRAMIENTO [pág. 287]
ENTERRAMIENTO, mM. ENTIERRO. || ant, septL- CRO Ó SEPULTURA.

ENTERRAR [pág. 287]
ENTERRAR. a. Poner debajo de tierra. Humare. || Dar sepultura á algun cadáver. Sepelire. |! Sobrevivir y ver la “muerte de alguno. Aliis supervivere. [| r. ex vipa. fr. que se usa hablando de las personas que se reliran de todo comercio del mundo, especialmente de las que entran en religion. In solitudinem se condere, hominum consuetudinem fugere. [| cowticGo ME ENTIERREN. expr. fam. con que se manifesta la satisfaccion que causa el hallar quien apruebe nuestras ideas y se conforme con ellas. Ex senlenlia, ex voto loqueris. || ¿DÓNDE ENTIERRA USTED? Modo de hablar con que se contiene y zumba al baladron que echa muchos fieros.
¿Ubinam, balatro, mortuos condis?

ENTESADAMENTE [pág. 287]
ENTESADAMENTE. adv. m. ant. Intensamente, fervorosamente.

ENTESADO [pág. 287]
ENTESADO, DA. adj. ant. Repleto, lleno, hiachado de comida.
ENTESAMIENTO. m,. ant. La accion y efecto de ENTESAR.

ENTESAR [pág. 287]
ENTESAR. a. Dar mayor fuerza, vigor ó intension á alguna cosa. Intendere, roborare.

ENTESTADO [pág. 287]
ENTESTADO, DA. adj. ant. Lo encasquetado ó encajado en la cabeza. || TESTARUDO.

ENTESTECER [pág. 287]
ENTESTECER. a. ant. Apretar ó endurecer. Usábase tambien como recíproco.

ENTIBADOR [pág. 287]
ENTIBADOR. m. El que apuntala las minas para que no se desmoronen y ofendan á los trabajadores. Fodinarum cuniculos (ulcions.

ENTIBAR [pág. 287]
ENTIBAR, n. estrias. || a. En las minas ApUN-

ENTIBIADERO [pág. 287]
ENTIBIADERO. m. ant. Lugar ó sitio destinado para entibiar alguna cosa.

ENTIBIAR [pág. 287]
ENTIBIAR. a, Poner tibio algun líquido , darle un grado de calor moderado. Tepelacere. ! met. Templar, moderar las pasiones, los afectos Ó el fervor con que se hacía alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Languidiorem seu remissiorem aliquem eJfcere, segniús agere.

ENTIBIECERSE [pág. 287]
ENTIBIECERSE. r. ant. ENTIBIARSE.

ENTIBO [pág. 287]
ENTIBO. m. Arq. Estribo. || En las minas el madero que sirve para apuntalarlas. Fulcrum. |] met. Fundamento, apoyo. Robur, fundamentum

ENTIDAD [pág. 288]
ENTIDAD. f. Filos. Lo que constituye la esencia de alguna cosa. Essentia. [| cosa DE ENTIDAD. Cosa de sustancia, de consideracion, de valor. Res westimationco digna.

ENTIERRO [pág. 288]
ENTIERRO. m. La accion y efecto de enterrar los cadáveres. Humatio. || El sepulcro ó sitio en que se ponen los difuntos. Sepulcrum. || El acompañamiento que va con el cadáver; y así se dice: hoy ha Pesado un ENTIERRO por mi calle. Pompa fun .

ENTIGRECERSE [pág. 288]
ENTIGRECERSE. r. met. Enojarse , irritarse, enfurecerse de cólera y rabia. Irá fervere.

ENTIMEMA [pág. 288]
ENTIMEMA. m. Filos. Silogismo imperfecto que consta solamente de dos proposiciones, que son antecedente y consiguiente: como el sol alumbra, luego es de dia. Enthymema.

ENTIMEMÁTICO [pág. 288]
ENTIMEMÁTICO, CA. adj. Lo perteneciente al entimema. Ad enthymema pertinens.

ENTINAR [pág. 288]
-ENTINAR. a. Poner en tina. In cortínam immillere.

ENTINTAR [pág. 288]
ENTINTAR. a. Manchar ó teñir con tinta. Alramento inficere, feedare, lingere || met. TEÑIR. |]
Pint. Meter tintas á un cuadro. Picturam coloribus distinguere: picture inducere colorem.

ENTIRAR [pág. 288]
ENTIRAR. a. ant. ESTIRAR.

ENTIZNAR [pág. 288]
ENTIZNAR. a. tizwar. || met. Manchar, oscurecer, depigrar la fama, opinion etc. Detrahere de fama alicujus, famam ledere, diffamare.

ENTOLDADURA [pág. 288]
ENTOLDADURA. f. ant. COLGADURA.

ENTOLDAMIENTO [pág. 288]
ENTOLDAMIENTO. m. La accion y efecto de entoldar.

ENTOLDAR [pág. 288]
ENTOLDAR. a. Cubrir con toldos para evitar el calor los patios, calles etc. Velis obumbrare. || Cubrir con tapices, sedas ó paños las paredes de los templos, casas etc. 4uleis ornare. || r. met. Engreirse, desvanecerse. E/ferri superdia, SEO.

ENTOMECER [pág. 288]
ENTOMECER. a. ant. ENTUMECER. Usibase tambien como recíproco,

ENTOMECIMIENTO [pág. 288]
ENTOMECIMIENTO. m. ant. ENTUMECIMIENTO.

ENTOMIZAR [pág. 288]
ENTOMIZAR. a. Cubrir, liar con tomizas las tablas y los maderos de los techos y paredes para que pegue el yeso. Tomicibus circumigare.

ENTONACION [pág. 288]
ENPONACION. f. La accion y efecto de entonar.
Tones: || met. ENTONO, ARROGANCIA.
ENTONADILLO, LLA. adj d. de entonado.

ENTONADOR [pág. 288]
ENTONADOR, RA. m. y f. El que entona. Precentor. || El que tira Ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. Flator, qui folles organorum inflal.

ENTONAMIENTO [pág. 288]
ENTONAMIENTO. m. TONO. l met. ENTONO.

ENTONAR [pág. 288]
ENTONAR. a. Cantar ajustado al tono, afinar la voz. Adamussim canere. || Dar determinado tono á la voz. Precinere. ¡ Dar viento á los órganos levantando los fuelles. Folles ad excipiendum reddendumque ventum vicissim atlollere. || Dar tono y vigor á las fibras, Roborare, fulcire. || Empezar á cantar alguna cosa para gue los demás continúen en el mismo tono. eecinere. || Pint. Dar un cierto acorde á las tintas para que no desdigan siendo unas muy fuertes y otras muy bajas. Egmenta congruenlter miscere, aptare. || r. Desvanecerse, engreirse. Allolli, crigt, fastu inlumescere.

ENTÓNATORIO [pág. 288]
ENTÓNATORIO. m. Libro en que se apuntan los principios de las antífonas con notas de canto lano para que las entone en el coro aquel á Nnicn le toca. Liber cantús choro deserviens.

ENTONCEÉ [pág. 288]
ENTONCEÉ. adv. t. ant. ENTONCES.

ENTONCES [pág. 288]
ENTONCES. adv. t. En aquel tiempo ú ocasion.

ENTONELAR [pág. 288]
ENTONELAR. a. Introducir algo en toneles. In dollum immillere.

ENTONO [pág. 288]
ENTONO. M. ENTONACION. || met. Arrogancia, desvanecimiento, presunción. Elatio, arrogantia, de

ENTONTECER [pág. 288]
ENTONTECER. a. Poner á uno tonto. Usase tambien como recíproco. Infatuare. stupeferi, || n. Volverse tonto. Infatluari, stolidum reddi.

ENTONTECIMIENTO [pág. 288]
ENTONTECIMIENTO. m. La accion y efecto de entontecer. Hebetalio, hebetudo.

ENTORCHADO [pág. 288]
ENTORCHADO. m. Cuerda ó hilo de seda, cubierto con otro hilo de seda, plata ú oro, retorcido al rededor para darle consistencia. Se usa para los instrumentos músicos y los bordados. Funiculus sericus, po aureo sive argenteo circumvolulus. || Mil. Bordado de plata que indica la graduacion de los Brigadieres, y de oro que, siendo uno solo, es insigoia de Mariscal de campo; de Teniente General cuando el ENTORCHADO €s doble, y de Capitan General cuando triple.

ENTORCHAR [pág. 288]
-— ENTORCHAR. a. Retorcer algunas velas y formar de ellas antorchas. Conlortis candelis funalia conficere, || Cubrir alrededor algun hilo ó cuerda con otro de plata, oro etc. Filo aureo vel argenteo chordam aut aliud filum circumvestire.

ENTORMECIMIENTO [pág. 288]
ENTORMECIMIENTO. m. ant. Adormec:miento ó Pee en el movimiento de los miembros.

ENTORNAR [pág. 288]
ENTORNAR. a. Volver la puerta ó Ja vontana hácia donde se cierra. Vertere, versare. || TANTO ENTORNÓ, QUE TRASTORNÓ. ref. que enseña que los demasiadamente impertinentes suelen echar á perder las cosas por perfeccionarlas y apurarlas mas de lo que conviene. Ne quid ntmis.

ENTORNILLAR [pág. 288]
ENTORNILLAR. a. Hacer ó disponer alguna cosa an forma de torio ó de sortija, Rem cochleat Sonficero, instar annuli disponere.

ENTORNO [pág. 288]
ENTORNO. m. ant. CONTORNO.

ENTORPECER [pág. 288]
ENTORPECER. a. Dejar torpe, impedir el movimiento de algun miembro del cuerpo. Úsase tambien como recíproco. Stupefacere. || met.
Turbar, oscurecer el entendimiento, el espíritu, el genio. Hebetare , obtundere. ENTORP I[ENTO. m. La accion y efecto de entorpecer. Stupor , slupidilas.

ENTORTADURA [pág. 288]
ENTORTADURA. f. La accion ó efecto de entor- - — tar. Contorsio, curvalio.

ENTORTAR [pág. 288]
ENTORTAR. a. Poner tuerto lo que estaba derecho.
Curvare, flectere. |] Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo. Luscum facere, luscum reddere.

ENTORTIJAR [pág. 288]
ENTORTIJAR. a. ant. ENSORTIJAR.

ENTOSICAR [pág. 288]
ENTOSICAR. a. ant. ATOSIGAR.

ENTOSIGAR [pág. 288]
ENTOSIGAR. a. ATOSIGAR.

ENTRADA [pág. 288]
ENTRADA. f. El espacio por donde se entra á alguna parte. Aditus, || La accion de entrar en alguna parte. Ingressio, ingressus. |] Funcion pública en que entra con solemnidad y aparato algun rey ó persona de Frande autoridad en algun pueblo. Ingressus solemnis, publicus. || El acto de ser recibido en algun consejo, comunidad, religion ;ó de empezar á gozar de alguna dignidad, empleo etc. Admissio, receptio. || met. Arbitrio, facultad para hacer alguna cosa. Jus sive facultas ad agendum. || En los teatros el concurso ó personas que han entrado; y así se dice : hubo una grande ENTRADA. Tambien se llama así el producto de cada funcion. Concursus. || El principio de alguna obra; como oracion, libro etc. Initium, principium, caput.
|| Amistad, favor ó familiaridad en alguna casa Ó con alguna persona. Áditus, gralia, consuetudo. || En algunos juegos de naipes es la accion de arriesgarse á ganar la puesta disputándola por sí solo ó acompañado con otros. Chartarum lusoriarum numerus ad ludendum suficiens. || Prerogativa y facultad de entrar en piezas señaladas de palacio los que tienen ciertas dignidades ó empleos. Úsase mas comunmente en Pural. Jus ingrediendi regis cubiculum. || Cada uno de los platos fuertes ó de comida mas sustanciosa, pero no tan grandes como el cocido Ó el asado que se sirven en las mesas. || Cada uno de los dos ángulos entrantes que forma el pelo en la parte superior de la frente. Frontis anguli. || El caudal que entra en una caja Ó en poder de alguno. Argenti in thecam nummariam immessio.
|| Mús. El principio de alguna cláusula musical. Musica clausula initium. || DEL ENEMI- ” 60. La invasion que hace en algun país, ciudad etc. Irruptio, invasio. || DE MES, AÑO, INVIERNO etc. Los primeros dias de estas estaciones.
Inilium, principium, caput. ¿ POR SALIDA. expr. con que se explica la igual ad y correspondencia entre el cargo y la data. Accepli et expensi equalilas. || fam. Suele decirse por una visita breve. || pl. y satipas. met. Las colusiones que suele haber entre algunos para el manejo e sus intereses. Collusio , collusorié pacta conventio. || Y SALIDAS DE UNA CASA, BEREDAD etc. El derecho que alguno tiene adquirido por cualquier título legítimo para entrar ó salir por ellas. Ingrediendi el egrediendi jus. || Esas SON ENTRADAS DE PAVANA. Modo de hablar familiar con que se moteja á alguno que viene con gran seriedad y misterio á solicitar ó proponer alguna friolera $ cosa sin sustancia. Rem nihili perinde ul maximam e/ferre. || De Pri- MERA ENTRADA. MOd. adv. AL PRIMER ÍMPETU.

ENTRADERO [pág. 288]
ENTRADERO. m. ant. ENTRADA.

ENTRAMAR [pág. 288]
ENTRAMAR. a. Arq. Hacer una armazon de madera para levantar un tabique, rellenando lus huecos de material.

ENTRAMBOS [pág. 288]
ENTRAMBOS, BAS. pron. adj. pl. Ambos, ambes.
Ambo. ENTRAMIENTO DE BIENES. m. ant. for. EMBARGO Ó SECUESTRO.

ENTRAMOS [pág. 288]
ENTRAMOS, MAS. pron. adj. ant. pl. ENTRAMBOS.

ENTRAMPAR [pág. 288]
ENTRAMPAR. a. Hacer que algun animal caiga en la trampa. Úsase tambien como recíproco. In laqueos inducere, laqueis fallere, laqueis falli, tllaqueari. || met. Engañar artificiosamente.
Deludere, astu decipere. ¿ Enredar , confundir algun negocio, de modo que no se pueda aclarar Ó resolver. Intricare, rum tricis involvere. || Contraer muchas deudas, gravar con deudas la hacienda. ¿re alieno rem familiarem gravare. || r. Empeñarse, adeudarse tomando empréstitos. re alieno gravari.

ENTRANTE [pág. 288]
ENTRANTE. p. a. de Entrar. El que entra trans, ingrediens. || Geom. Y. incor. ' lo TRANTES Y SALIENTES. Los que frecuentan demasiado alguna casa de conversacion. Domús plnquentalores.

ERAÑA [pág. 288]
TRAÑA. f. Lo que se contiene dentro del cuerpo; como el corazon, pulmon, bazo, hígado. Usase mas comunmente en plural. Vitesra, praecordia, inlestina. || pl. met. Lo mas oculto y escondido ; como las ExTRAÑAS de la tierra, de los montes etc. Abscondila, intima. met, El centro, lo que está en medio. (| met. Voluntad, afecto del ánimo. Animi Ds lec || met. La índole y genio de una persona; y se dice: hombre de buenas ENTRAÑAS. Pius vel malevolus homo. || ENTRAÑAS Y ARQUETAS Á Los AMIGOS ABIERTAS. ref. que manifesta la franqueza y conflanza que se ba de tener con los amigos. Amicitios comes est sincerilas. [| 1n- RANCARSE LAS ENTRAÑAS. fr. mel. y fam, 12- RANCARSE EL ALMA. || DAR LAS ENTRAÑAS Ó Dal HASTA LAS ENTRANAS. fr. con que se expresa el extremo de la liberalidad de alguno. Omnis eliam cariora dare, nihil negaro. | 1cun Las ENTRAÑAS. fr. Vomitar con violencia y mucha ansias. Vehementi nisu vomere. || HACER LAS EX TRAÑAS Á UNA CRIATURA. Ír. fam. Darle la primera leche. Primum lac recens nato prabere.| HACER LAS ENTRAÑAS Á UMO. fr, met. Disponer sugerir ó preocupar á alguno en favor ó en contra de otro. Alicujus antmum presoccupare. || SACAR LAS ENTRAÑAS, V. SACAR EL ALMA.

ENTRAÑABLE [pág. 288]
ENTRAÑABLE. adj. Íntimo, afectuoso. [ntimus,

ENTRAÑABLEMENTE [pág. 288]
ENTRAÑABLEMENTE. adv. m. Íntima, afectuo- - samente. Intimé, ardenter.

ENTRAÑAL [pág. 288]
ENTRAÑAL. adj. ant. ENTRAÑABLE.

ENTRAÑAMENTE [pág. 288]
ENTRAÑAMENTE. adv. m. ant. ESTRAÑASE- .ENTRAÑAR. a. ant. Introducir, fijar en el cor? zOn alguna cosa. || n. Penetrar hasta lo mas íntimo del corazon. Ad animam usque pertingtre. || r. Unirse, estrecharse íntimamente, de todo corazon con alguno. Arclissimé, inlime Cd uniri. ENTRA IZAR, a. ant. Querer á uno con íntimo atecto.
ENTRAÑO , ÑA. adj. ant. Interior, ¡oterno.

ENTRAPADA [pág. 288]
ENTRAPADA. f. Paño carmesí no tan fino Cor la grana, que sirve comunmente para corúnas, vestir coches y otros usos. Panmus purpureus inferior.

ENTRAPAJAR [pág. 288]
ENTRAPAJAR. a. Liar con paños ó trapos la c+ beza ú otra parte del cuerpo para curar elgon golpe ó herida. Pannis vel linteis involvert.! r. Llenarse de polvo. Dícese mas comusmenie del paño y otros tejidos que retienen con ft: lidad el polvo. Pulvire obstipari, obturas.

ENTRAPAR [pág. 288]
ENTRAPAR. a. Echar muchos polvos en el cabello para desengrasarle y limpiar la cabeza coa el peine, y tambien llenarlo de manteca y povos para que abulte. Pulvere farinario coman obturare. Y Agric. Echar en la raíz de cadl cepa tres ó cuatro libras de trapo viejo, vu viéndola á cubrir con la tierra, con cuya 0ptracion cobra fuerza y produce mucho frsto. Vitis radicem detritis linteis fovere, focundar:.

ENTRAR [pág. 288]
ENTRAR. a. Encajar una cosa en otra, ¡otrodocirla, meterla. Intrudere. || m. Pasar del sitio % terreno que está de la parte de afuera al que está de la parte de adentro. Introire, ingreb.] met. Empezar alguna. cosa; como ENTASD d discurso, el libro, el año, el mes etc. [ape re. || Acometer, arremeter. Invadere, tnpéere.
|| Desaguar. desembocar los rios en otros ó en la mar. Flumina in mare infiere. | ha el juego de naipes tomar sobre sí el empeño de ganar la puesta, d:sputándola segua las calidades ó leyes de los Juegos. Sortera lusonas inlentare, aggredi. || met. Hallar lugar, inirod0 cirse en el ánimo alguna pesio2; como A amu. el odio etc. Animum occupare, afficere. | 00: par a fuerza de armas una plaza, ciudad $ castillo, etc. Urbem expugnare. Ser contado con otros en alguna línea ó clase; como E%- TRAR €n el número de los parciales, ESTA en la clase de los caballeros. Ansumerari! Emplearse ó caber cierta porcion ó número cosas para algun fin; como tanto paño en vestido, tantos ladrillos ea un solado ele. Ta mensura numero esse. || Junto preposicion á yel infnitivo de otros verbos es dar principio á la accion de ellos ; como E taan á reinar. Incipere. || Junto con la prep? posicion en y algunos nambres significa eng zar la accion de los verbos á que : aquellos; como sytmanm en recelo, empest recelar; ENTRAR en temor, empezar á tt Incipere. || Junto con la preposicion es y Y gunos nombres equivale á merclarse ó Wu” ucirse en las cosas que los nombres signióos COMO ENTRAR en cuentos , en disputas eto. - immiscere. || Junto con la preposicion en Y
gunos nombres es dedicarse á lo que los nomres signitican; como ENTRAR €n alguna carrera ó profesion. Se addicere. || ant. Apoderarse de alguna cosa. || Mús. Enpezar á cantar ó tocar en el compás que corresponde. Cantum signald temporis mensurá incipere. || Náut. Ir alcanzandu una embarcacion á otra en cuyo seguimiento va, Navem navi, quam inseclatur , propriorem fleri. || Á senvin. fr. Ser admitido por criado de alguno ó en alguna casa. In famulatum admitli. || siem ALGUNA cosa. fr. Venir al caso ú oportunamente. Opporlunum esse. || 4 Uno. fr. met. Persuadirle á que haga lo que se pide Ó propone. Suadere, inclinare. [|] BIEN Ó MAL EN ALGUNA COSA. fr. met. Condescender ó no convenir en lo que otro dice ó propone. Admillere vel respuere. || Cox HACHES Y ERRES. fr. Tener malas cartas el que va á jugar la puesta. «Aduersis chartulis ludere. |] cow uno. fr. met. y fam. Meterse á tratar con él. Cum aliguo agere, colloquitm cum aliguo habere. (| DENTRO DE sÍ Ó ENTRAR EN sí mismo, fr. met. Reflexionar alguno sobre su conducta para corregirla y ordenarla en lo sucesivo. A semetipso de anteacta vita rationem repetere. || DE POR MEDIO. “fr. Contordar y ajustar á los que están desavenidos, mediando y componiendo sus discordias y diferencias. Intercedere, componere, dissidentes concordare. || Hablando de un negociado, dependencia, renta, administracion etc. fr. tomarlas por su cuenta y riesgo, obligánd. se ála satisfaccion y cumplimiento de lo que se trata y estipula. Rem, negotium in se suscipere. || De noxDos. fr. Entrarse de repente y con familiaridad, sin llamar á la puerta, dar aviso, tener licencia, ni esperar á ser llamado. Repent?, ex tempore introire. J Y SALIA. fr. met. Tener disposicion, sagacidad ó ingenio para discurrir en las conversaciones y manejar los negocios. Expedito ingenio pollere. || ExTROME ACÁ QUE LLUEVE. fr. con que se expresa la libertad y desenfado de los que sin reparar en cosa alguna ni ser llamados entran donde quieren, como el que se guarece en la primera parte que encuentra. Liberé, audacter ingredi. || AHORA ENTRO YO. fr. de que usa el que ha estado oyendo lo que otro ha querido decir sin interrumpirle, y luego habla para contradecirle. Neenc ego, nunc loquar. || NO ENTRAR Á ALGUNO uNa cosa. fr. met. No ser de Ja aprobacion ó dictámen de uno, repugnarle, no creerla. Reaté, non admilti. |] ENTRADO EN DIAS. loc, El que se acerca á la vejez.

ENTRÁTICO [pág. 289]
ENTRÁTICO. m. ant. Entrada de religioso ó reigiosa. Hoy tiene uso en Navarra.

ENTRE [pág. 289]
ENTRE. prep. que sirve para denotar situacion ó estado en medio de dos ó mas cosas ó acciones.
Inter. || ex, Ó en el púmero de algunas cosas.

ENTREABRIR [pág. 289]
ENTREABRIR. a. Dejar á medio abrir alguna puerta, ventana , postigo etc. Semiapertum 0$- tium png uere.

ENTREACTO [pág. 289]
ENTREACTO. m. Intervalo que media entre los actos Ó Jernades de un drama.

ENTREANCHO [pág. 289]
ENTREANCHO, CHA. adj. que se aplica á las telas que ni scn de las anchas ni de las angostas, segun su clase. Medius inter angustum el

ENTRECANAL [pág. 289]
ENTRECANAL. f. Ara. Cualquiera de los espacios que hay entre las estrías ó canales de una columna. ET inler sirialuras column«.

ENTRECANO [pág. 289]
ENTRECANO, NA. adj. Se dice del cabello ó barba medio negra, castaña ó rubia, y medio blaoca ó cana. Se aplica tambicn al sujeto que tiene así el cabello. Semicanus.

ENTRECAVA [pág. 289]
ENTRECAVA. f. La cava ligera y no muy honda. Possura levéor.

ENTRECAVAR [pág. 289]
ENTRECAVAR. a. No cavar muy hondo, cavar AS Leviler excavare.

ENTRECEJO [pág. 289]
ENTRECEJO. m. El espacio que hay entre las cejas. Interciltum. met. CEXO, SOBRECEJO.

ENTRECERCA [pág. 289]
ENTRECERCA. f. El espacio que medía entre una cerca y] otra. Spatium inter septa.

ENTRECTIELO [pág. 289]
ENTRECTIELO. m. ant. toLDO.

ENTRECLARO [pág. 289]
ENTRECLARO, RA. adj. Lo que tiene alguna aunque poca claridad. Sublucidus.

ENTRECOGEDURA [pág. 289]
ENTRECOGEDURA. f. ant. La accion y efecto de

ENTRECOGER [pág. 289]
ENTRECOGER. a. En su sentido literal es no coger del todo: pero en el uso familiar y frecuente es coger á uno de manera que no se veda cp sino con dificultad. Intercipere. EN TRECOL NIO. m. aot. Arq. INTERCOLUNIO.

ENTRECORO [pág. 289]
ENTRECORO. m. El espacio que hay desde el coro á la capilla mayor en las iglesias catedrales y colegiales. Spatium inter chorum el altare. EN T RECORTADURA. f. Corte hecho por medio de alguna cosa, sin dividirla enteramente. In- INT RECORTAR. a. Cortar alguna cosa por medio , sin acabarla de dividir en dos pedazos; como se hace en una tela, papel tabla etc. Intercidere.

ENTRECRIARSE [pág. 289]
ENTRECRIARSE. r. Criarse unas plantas entre otras. Internasci. .

ENTRECUBIERTAS [pág. 289]
ENTRECUBIERTAS. f. pl. Náut. El espacio que hay entre las cubiertas de una embarcacion. Spatium inler navis tabulata.

ENTRECUESTO [pág. 289]
ENTRECUESTO. m. ESPINAZO.

ENTREDECIR [pág. 289]
ENTREDECIR. a. ant. Prohibir la comunicacion y comercio con alguna persona ó cosa. || Poner entredicho. Interdicere.

ENTREDERRAMAR [pág. 289]
ENTREDERRAMAR. a. ant. Derramar, verter o á poco alguna cosa.

EREDICHO [pág. 289]
TREDICHO. m. Prohibicion, mandato para no hacer ó decir alguna cosas. Inlerdictum, prohibitio. || Censura eclesiástica, por la cual se prohibe el uso de algunas cosas espirituales que son comunes á lodos los fieles. Inlerdictum ecclesiasticum. || ant. Contradiccion, reparo, obstáculo,

ENTREDICTO [pág. 289]
ENTREDICTO. m. ant. ENTAEDICHO.

ENTREDOBLE [pág. 289]
ENTREDOBLE. adj. Aplicase á los géneros que ni son tan dobles ni tan sencillos como otros de su clase. Medius inler tonuem el compacium,

ENTREDÓS [pág. 289]
ENTREDÓS. m. Jmpr. Grado de letra mayor que el breviario y menor que el de lectura. || Randa ó encaje de poca anchura.
ENTREGO, NA. vi. Lo que es de una calidad media entre lo tino y lo basto. Medius, mediocrís.

ENTREGA [pág. 289]
ENTREGA. f. La accion de entregar alguna cosa, poniéndola en poder de otro. Tradkitio. || ant.
RESTITUCION. || Cada uno de Jos cuadernos impresos en que se suele dividir y expende un íbro para que su costo parezca menos seosible.

ENTREGADAMENTE [pág. 289]
ENTREGADAMENTE. adv. m. ant. Cabal y enteramente, con total entrega, posesion y dominio.

ENTREGADOR [pág. 289]
ENTREGADOR, RA. m. y f. El que entrega. Tradilor, tradens. || V. ALCALDE ENTREGADOR. || Parece que en lo anliguo era cobrador ó ejecutor.

ENTREGAMIENTO [pág. 289]
ENTREGAMIENTO. m. ENTREGA.

ENTREGAR [pág. 289]
ENTREGAR. a. Poner en mano ó en poder de otro alguna persona ó cosa. Tradero. || ant. DEVOLVER, RESTITUIR. || r. Ponerse en manos de otro sometiéndose á su direccion ó arbitrio, Se tolum alicui dedere. || Tomar , recibir uno realmente alguna cosa Ó encargárse de ella. ln se suscipere, recipere. || Tomar, aprehender alguna persona ó cosa, hacerse cargo, apoderarse de ella. Recipere, aprehendere. p Dedicarse enteramente á alguna cosa, emplearse en ella. Se totum addicere.

ENTREGERIR [pág. 289]
ENTREGERIR. a. Poner, ingerir, mezclar una cosa con otra. Interserere, immiscere.

ENTREGO [pág. 289]
ENTREGO, GA. p. p. irreg. ant. de ENTREGAR Ó ENTREGARSE. po ENTREGA.
ENTREGOTEA , DA. adj. ant. Goteado ó salicado.

ENTREJUNTAR [pág. 289]
ENTREJUNTAR. a. Carp. Juntar y enlazar los entrepaños ó tableros de las puertas y ventanas con los paños ó atravesaños. Conneclere, compmingere.

ENTRELAZAR [pág. 289]
ENTRELAZAR. a. Enlazar, entretejer una cosa con otra. Innectere, inlerlexere.

ENTRELIÑO [pág. 289]
ENTRELIÑO. m. El espacio de tierra que en las viñas ú olivares se deja entre liño y liño. Vinelorum vel olivelorum vic inlerjectea.

ENTRELISTADO [pág. 289]
ENTRELISTADO, DA. adj. Lo que está trabajado á listas de diferente color, ó lo que tiene flores ú otras cosas entre lista y lista. Lineis, liciis inlerlextis variegatus.

ENTRELUBRICAN [pág. 289]
ENTRELUBRICAN. m. ant. El crepúsculo vespertino ó que precede á la noche.

ENTRELUCIR [pág. 289]
ENTRELUCIR, n. Divisarse, dejarse ver una cosa entremedias de otra. Prosptci, discerni, apparere.

ENTRELUNTO [pág. 289]
ENTRELUNTO. m, ant. Asir. INTERLUNIO.

ENTRELLEVAR [pág. 289]
ENTRELLEVAR. a. ant. Llevar alguna cosa Ó ersona entra otras.
ENTREMEDIANO, ÑA. 80). ant. INTERMEDIO.

ENTREMEDIAS [pág. 289]
ENTREMEDIAS. adv. t. y 1. Entre uno y otro tiempo. espacio, lugar Ó cosa. Inter. 7

ENTREMÉS [pág. 289]
ENTREMÉS. m. Composicion dramática breve, jocosa y burlesca, que solia representarse en os intermedios de la comedia. Drama brevius, inter actus comiedios agi solilum. || ant. Especie de máscara Ó mojiganga. || Intermedio ó intervalo, Intervallum.

ENTREMESAR [pág. 289]
ENTREMESAR. a, ant. ENTREMESEAR.

ENTREMESEAR [pág. 289]
ENTREMESEAR. a. Hacer papel en algun entremés , y tambien mezclar cosas graciosas y festivas en una conversacion ó discurso para hacerlo mas divertido. In ludicris intermediis per- “sonam agere, facelum esse.

ENTREMESISTA [pág. 289]
ENTREMESISTA. m. El que compone entremeses ó los representa. Breviorum facetorumque dramatum auclor, vel actor.

ENTREMETEDOR [pág. 289]
ENTREMETEDOR, RA. m. y f. ant. EXTREMETIDO.

ENTREMETER [pág. 289]
ENTREMETER. a. Meter una cosa entre otras.
Interjicere, inserere. l Mudar los Penales á los niños sin desenvolverlos, poniéndoles los enjutos y limpios, y quitándoles los sucios. Parniculos mundos pueris immillere, aptare. || r. Melerse uno ó introducirse donde no le ilaman, ó mezclarse en lo que no le toca. Ardelionem esse . sese aljenis negotiis importune immiscere. || Ponerse en medio ó entre otros. Sese interponere. || En ALGUNA Cosa. fr. ant. Intentarla, emprender.

ENTREMETIDO [pág. 289]
ENTREMETIDO, DA. adj. Se aplica al que tiene cosLumbre de meterse donde no le llaman. AriO, alienis negolíis importuné se immiscens.

ENTREMETIMIENTO [pág. 289]
ENTREMETIMIENTO. m. La accion y efecto dentremeter ó entremeterse. Interposilio, inler-

ENTREMEZCLADURA [pág. 289]
ENTREMEZCLADURA. f. ant. Mezcla de una cosa con otra.

ENTREMEZCLAR [pág. 289]
ENTREMEZCLAR. a. Mezclar una cosa con otra sin confundirlas. Diversa junciim poncre.

ENTREMIENTE [pág. 289]
ENTREMIENTE. adv. t. anl. ENTRETANTO.

ENTREMISO [pág. 289]
ENTREMISO. m. Banco largo con listones do madera por todos lados, donde se hacen los quesos. Mensa casearia. —.

ENTREMORIR [pág. 289]
ENTREMORIR. n. Estarse apagando ó acabando alguna cosa; colmo sucede con la luz actiticial cuando le falta la materia. Pasne morí, semimorluum esse.

ENTREMOSTRAR [pág. 289]
ENTREMOSTRAR. a. ant. Mostrar Ó manifestar escasa é imperfectamente una cosa.
ENTRENCAR.. £. Poner laz brencas en las colmanas. Alvearia fulcris transversis instrucre.

ENTRENZAR [pág. 289]
ENTRENZAR. a. Hacer trenzas. Fasciolas texere.

ENTREOIR [pág. 289]
ENTREOIR. a. Oir alguna cosa sia percibirla bien ó sin entenderla del todo. Subaudiro.

ENTREORDINARIO [pág. 289]
ENTREORDINARIO. RIA. adj. que se aplica á lo que no es del todo ordinario y basto. Medius inter TE el vulgare.

ENTREPALMADURA [pág. 289]
ENTREPALMADURA. f. Albeit. Enfermedad que padecen algunos animales en las palmas. Alorbus ín jumentorum ungulis.

ENTREPANES [pág. 289]
ENTREPANES. m. pl. Las tierras no sembradas entre otras sembradas. Terra tractus non seminalus.

ENTREPAÑADO [pág. 289]
ENTREPAÑADO, DA. adj. Lo que está hecho ó labredo á entrepaños. Quadris tabulis compactus.

ENTREPANO [pág. 289]
ENTREPANO. m. Carp. El anaquel Óó andana del estante ú de la alacena. Loculamentum. || Carp. Cualquiera de las tablas pequeñas Ú cuarterones que se meten entre los peinszos de las puertas y ventanas. Quadra labula inler transversa lina affixa. || Arq. El espacio ó hueco que ia entre dos pilastras ó columnas, Intorcolumnium.

ENTREPARECERSE [pág. 289]
ENTREPARECERSE. r. Traslucirse, divisarse ana cosa. Apparere, translucere.

ENTREPECHUGA [pág. 289]
ENTREPECHUGA. f. Porcioncita de carne que está entre la Pan de las aves y el caballete. Carnis delicatioris frustulum sub avium peclore. ]

ENTREPEINES [pág. 289]
ENTREPEINES. m. pl. La lana que queda en los peines despues de haber sacado cl estambre. udior lana inter pectines rcsidua.

ENTREPELAR [pág. 289]
ENTREPELAR. n. Estar mezclado el pelo de un color con el de otro distinto; como blanco y negro. Usase tambien como recíproco y 8e dice comunmente de los caballos. Divers coloris esse Pres

ENTREPERNAR [pág. 289]
ENTREPERNAR. n. Meter las piernas entre las de otro. Crura alterius cruribus inlerponere.

ENTREPIERNAS [pág. 289]
ENTREPIERNAS. f. pl. La parte interior de los muslos. Interior femorum pars. || Piezas cosidas entre las hojas de los calzones á la parte interior de los muslos hácia la horcajadura. Femoralium sarcimen, assulus pannulus.

ENTREPONER [pág. 289]
ENTREPONER. a. ant. IKTERPONER.

ENTREPOSTURA [pág. 289]
ENTREPOSTURA. f. ant. El efecto de interponer alguna cosa entre otras. || ENTREPRETADO, DA. adj. Albeil. Dícese de la mula ó caballo que está lastimado de los pechos ó brazuelos. Jumentum brachiis debile.

ENTREPUENTES [pág. 289]
ENTREPUENTES. m. pl. Náuf. ENTRECUBIERTAS.
ENTEVPUESTO, FA. p: p. TUE UÉTENTILIONEN:

ENTREPUNZADURA [pág. 289]
ENTREPUNZADURA. f. El latido y dolor que causa un tumor cuando no está bien maduro. Dolor adveniens, dum pus concoguilur.

ENTREPUNZAR [pág. 289]
ENTREPUNZAR. a. Punzar alguna cosa, ó doler con poca fuerza ó con intermision. Leviter . pungere.

ENTRÉRAIDO [pág. 289]
ENTRÉRAIDO, DA. adj. ant. Lo que está raido por partos Óó á medio raer.

ENTRERENGLONADURA [pág. 289]
ENTRERENGLONADURA. f. Lo que se escribe entre renglones. Nola lineis interjecta.

ENTRERENGLONAR [pág. 289]
ENTRERENGLONAR. a. Escribir entre renglones algunas Danna. Inter lineas scribere , notare.

ENTREROMPER [pág. 289]
ENTREROMPER. a. ant. INTERRUMPIR.

ENTREROMPIMIENTO [pág. 289]
ENTREROMPIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de entreromper.

ENTRESACA [pág. 289]
ENTRESACA. f. La accion y efecto de entresacar. Dícese mas frecuentemente de la corta de árboles, de bosques y montes. Interlucalio.

ENTRESACADURA [pág. 289]
ENTRESACADURA. f. ENTRESACA.

ENTRESACAR [pág. 289]
ENTRESACAR. a. Sacar, escoger y apartar de entre un número considerable de cosas algunas de las, comprendo en él. Seligere,

ENTRESEÑA [pág. 290]
ENTRESEÑA. f. ant. ENSEÑA, BANDERA.

ENTRESIJO [pág. 290]
ENTRESIJO. m. Anal. MesEsTERIO. || met. Cosa oculta, interior, escondida. Res interior, occulta. || TENER ALGUNA COS» MUCHOS

ENTRESIJOS [pág. 290]
ENTRESIJOS, fr. met. Tener muchas dificultades ó enredos no fáciles de entender ó desatar. Roms esse smplezam, difficultatibas pleram. || TENER UNO MUCROS ENTRESIJOS, fr. met. Tener mucha reserva, proceder con cautela y disimulo en lo que hace ó discurre. Versulum esse, callidum.

ENTRESUELEJO [pág. 290]
ENTRESUELEJO. m. d. de ENTRESUELO.

ENTRESUELO [pág. 290]
ENTRESUELO. m. Habitacion entre el cuarto bajo y el principal de una casa. Tambien se llama así el cuarto bajo levantado dos ú treé varas mas que la calle, y que debajo tiene sótanos Ó piezas abovedadas. [nlermedium habilaculum.

ENTRESURCO [pág. 290]
ENTRESURCO. m. Agric. El espacio que queda entre surco y surco. Porca.

ENTRETALLA [pág. 290]
ENTRETALLA. Í. ENTRETALLADURA.

ENTRETALLADURA [pág. 290]
ENTRETALLADURA. f. Media talla ó bajo relieve. Fi ect

ENTRETALLAMIENTO [pág. 290]
ENTRETALLAMIENTO. m. ant, Cortadura ó recortado hecho en alguna tela,

ENTRETALLAR [pág. 290]
ENTRETALLAR. a. Trabajar una cosa á media talla E bajo relievo , y tambien grabar, esculpir. Ectypa ceslare, sculpere. || Sacar y cortar varios pedazos en uma tela, ena en ella calados ó recortados; como en los encajes, sobrepuestos etc. Telam inlercisam forficulis aut acu pingere. || met. Coger y, estrechar alguna persona ó cosa, deteniéndole el curso estorbándole el paso. Intercludere, intercipere,

ENTRETEJEDOR [pág. 290]
ENTRETEJEDOR, RA. m. y f. El que entreteje.

ENTRETEJEDURA [pág. 290]
ENTRETEJEDURA. f. El enlace ó labor que hace una cosa entretejida coa otra. Jnlerleaxtem

ENTRETEJER [pág. 290]
ENTRETEJER. a. Meter ó ingerir en la tela que se teje hilos diferentes para que hagan distanta labor. Intertexere. || Trabar y enlazar una cosa con otra. Innsctore, comuectore. || met. Endluir, ingerir palabras, períodos Ó versos en A ENTOS . Íuserere, interjicere.

ENTRETEJIMIENTO [pág. 290]
ENTRETEJIMIENTO. m. La accion y efecto de entretejer. [ntertescendi labor.

ENTRETELA [pág. 290]
ENTRETELA. f. El lienzo, holandilla, a'godon etc. que se pone entre la tela y el forro del vestio. Pannus interpositus. tela intermedia.

ENTRETELAR [pág. 290]
ENTRETELAR. a. Poner entretela en algun vestido, jubon etc. Pannum interponore, Lelam inlerserere.

ENTRETENEDOR [pág. 290]
ENTRETENEDOR, RA. m. y f. El que entretiene. E (acetus., foxtivus.

ETENER [pág. 290]
ETENER. a. Tener á uno divertido y suspenso. Placidé aliguem morari, || Hacer menos molesta y mas llevadera alguna cosa. Lenire, pasare. ¡ Divertir, recrear el ánimo de otro. lectare, recreare. || ant. MANTENER, CONSERvan. || e. Divertirse jugando, leyendo etc. 4mi- MU Fecrearo, anima recreandi cawsá aliquid agere.

ENPRETENIDO [pág. 290]
ENPRETENIDO, DA. adj. Chistoso , divertido, de genio y humor festivo y alegre. Facetus, jocosus, dicax. la que está haciendo mérito sín sueldo en alguna oficioa para lograr plaza en ella. Muneris spe deserviens. || Blas. Se dice de dos cosas que se tienen la una á la otra; como dos llaves enlazadas por sus anillos. In-

ENTRETENIMIENTO [pág. 290]
ENTRETENIMIENTO. m. La accion y efecto de entretener y entretenerse. Recrealio, oblectamentuna. || ant. Manuteacion, conservacion de alguno. || ant. Ayuda de costa, pension ó gratificación pecuniaria que se da á alguno para NE pueda mantenerse.

ENTRETIEMPO [pág. 290]
ENTRETIEMPO. m. El tiempo de primavera y otoño que media entre las dos estaciones de invierno R estío. Ver el astummnes.

ENTRETOMAR [pág. 290]
ENTRETOMAR. a. ant. EMPRENDER, INTENTAR. || . ant. Entrecoger, detener una cosa entre otras.

ENTREUNTAR [pág. 290]
ENTREUNTAR. a. Untar por encima, medio untar. Loviter illinero.

ENTREVAR [pág. 290]
ENTREVAR. a. Germ. Entender, conocer.

ENTREVENARSE [pág. 290]
ENTREVENARSE. r. Introducirse algun humor ó licor por las venas. Per venas difundi.

ENTREVENIMIENTO [pág. 290]
ENTREVENIMIENTO. m. ant. INTERVENCION.

ENTREVENIR [pág. 290]
ENTREVENIR. n. ant. ¡N7YERVENIR.

ENTREVENTANA [pág. 290]
ENTREVENTANA. f. El espacio macizo de pared que hay entre dos veátanas. Solidum inter fenestras spatium.

ENTREVER [pág. 290]
ENTREVER. a. Ver confusamente alguna cosa. Quasi pe caliginen videre.

ENTREVERADO [pág. 290]
ENTREVERADO, DA. adj. que se aplica á lo que tiene interpoladas cosas varias y diferentes.

ENTREVERAR [pág. 290]
ENTREVERAR. a. Mezdar, introducir una cosa entre otras. Intermiscore.

ENTREVESADO [pág. 290]
ENTREVESADO, DA. adj. ant. ENTREVERADO.

ENTREVISTA [pág. 290]
ENTREVISTA. f. Vista, concurrencia y conferencia de albunas personas en lugar delerminado para tratar ó resolver algun negocio.

ENTREVOLVER [pág. 290]
ENTREVOLVER. a. ant. Envolver entre otras cosas. .

ENTREYACER [pág. 290]
ENTREYACER. n. ant. Mediar ó estar en medio.

ENTRICACION [pág. 290]
ENTRICACION. f. ant. La accion y efecto de entricar.

ENTRICADAMENTE [pág. 290]
ENTRICADAMENTE. adv. m. ant. INTRINCADAENTRICADÍSIMO, MA. adj. sup. ant. de ENTRIENTRICADO, DA. adj. ant. Enmarañado, enredado. || ant. Doblado, taimado.

ENTRICADURA [pág. 290]
ENTRICADURA. f. ant. ENREDO.

ENTRICAMIENTO [pág. 290]
ENTRICAMIENTO. m. ant. Enredc, confusion, maraña.

ENTRICAR [pág. 290]
ENTRICAR. a. ant. INTRICAR.

ENTRICO [pág. 290]
ENTRICO. m. aot. INTRICAMIENTO.

ENTRIEGO [pág. 290]
ENTRIEGO. m. ant. ENTREGA.

ENTRINCADO [pág. 290]
ENTRINCADO, DA. adj. INTRINCADO.

ENTRIPADO [pág. 290]
ENTRIPADO, DA. adj. Lo que está, toca ó molesta en las tripas, como dolor ENTRIPADO, tAbardillo entTrIPADO £tc. Inleraneorum morbus. || Se aplica al animal muerto á quien no se han sacado las tripas. Amimal nondum intestinis exulum. || m. met. fam. El enojo, encono ó sentimiento que alguno tiene y se ve precisado á disimular. lra, odium, pona latens.

ENTRISTAR [pág. 290]
ENTRISTAR. a. ant. ENTRISTECER.

ENTRISTECER [pág. 290]
ENTRISTECER. a. Causar tristeza. Tristiliam inferre, creare. || Poner de aspecto triste. || n. ant. ENTRISTECERSE. || r. Ponerse triste y melancólico.
Tristari, m«arore affici.

ENTRISTECIMIENTO [pág. 290]
ENTRISTECIMIENTO. m. La accion y efecto de entristecer ó entristecerse. Tristitia, majror.

ENTRO [pág. 290]
ENTRO. adv. m. ant. HASTA.

ENTROJAR [pág. 290]
ENTROJAR. a. Recojer y encerrar los granos en las trojes. ln horreum recondere.

ENTROMETER [pág. 290]
ENTROMETER. a. ENTREMETER. || r. ÉNTREMEENTRONAR.
a. ant. ENTRONIZAR.

ENTRONCAR [pág. 290]
ENTRONCAR. a. Probar que alguna persona tiene el mismo tronco ú orígea que otra. Originem alicujus ¿ guadam slirpe demonsirare. | ontraer parentesco y conexion con alguna familia ó casa. Affinitale conjungi.

ENTRONECER [pág. 290]
ENTRONECER. a. ant. MALTRATAR.

ENTRONERAR [pág. 290]
ENTRONERAR. a. Meter ó encajar una bola en Cualquiera de las troneras de la mesa en que se juega á los trucos. Globulum in fenestellam intrudere,

ENTRONIZACION [pág. 290]
ENTRONIZACION. f. Elevacion y colocacion en el trono. In thronum exaltatio.

ENTRONIZAR [pág. 290]
ENTRONIZAR. a. Colocar en el trono, Super thronum collocare, ad lhronum evehere. [met Ensalzar á uno, colocarle en alto estado. Exaltare, elevare, extollere. || r. met. Engreirse, envanecerse. Extolli, efferri.

ENTRONQUE [pág. 290]
ENTRONQUE. m. La relacion de parentesco con el que es tronco de una familia. Cogmationis, nccessiludinis vinculum.

ENTROPEZADO [pág. 290]
ENTROPEZADO. adj. ant. Enmarañado ó enreado.

ENTROPEZAR [pág. 290]
ENTROPEZAR. n, ant, TROPEZAR.

ENTROPIEZO [pág. 290]
ENTROPIEZO. m. ant. TROPEZON.

ENTRUCHADA [pág. 290]
ENTRUCHADA. f. fam. Cosa hecha por confabulacion de algunos con pogaño ó malicia. Clamdestinum negoliwm , callida consilia.

ENTRUCHAR [pág. 290]
ENTRUCHAR. a. fam. Atraer á alguno con disimulo y engaño, usando de artificios para meterle en algun negocio. Allicere, pellicere. || Germ. Entender.

ENTRUCHON [pág. 290]
ENTRUCHON, m. fam. El que hace ó practica entruchadas. Clandestinus maquinator.

ENTUBAJAR [pág. 290]
ENTUBAJAR. n. Germ. Deshacer engaños.

ENTUERTO [pág. 290]
ENTUERTO. m. Tuerto ó agravio. Injuria. || pl: Los dolores de vientre que suelen sobrevenir á las mujeres poco despues de haber parido. Dolores neo partum, lormina.

ENTULLECER [pág. 290]
ENTULLECER. a. met. Suspender, detener la accion ó movimiento de alguna cosa. Relinere, morari, torpore afficere. || Q. TULLIRSE,

ENTUMECER [pág. 290]
ENTUMECER. a. Impedir, embarazar, entorpecer el movimiento ó accion de algun miembro ó nervio. Úsase tambien como recíproco. Torporo afficere. || r. met. Alterarse, hincharse. ícese mas comunmente del mar ó de los rios caudalosos. Intumere, inlumescere.

ENTUMECIMIENTO [pág. 290]
ENTUMECIMIENTO. m. La accion y efecto de entumecer ó entumecerse. Torpor, tumor.

ENTUMIRSE [pág. 290]
ENTUMIRSE. r. Entorpecerse algun miembro ó nervio por haber estado encegido ó sin movimiento.
Torpere , torpescere.

ENTUNICAR [pág. 290]
ENTUNICAR. a. Dar dos capas de cal y arena ruesa á la pared de ladrillo ó piedra que se ha de > pintar al fresco. Crusta calcea parielem pingendum línire.

ENTÚPIR [pág. 290]
ENTÚPIR. a. Obstruir Ó cerrar algun conducta, comprimir y apretar alguna cosa. Obducere, obstruere.

ENTURAR [pág. 290]
ENTURAR. a. Germ. Dar. ( Germ. Mirar,

ENTURBIAR [pág. 290]
ENTURBIAR. a. Hacer Ó poner turbia alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. re, turbidum facere. || met. Turbos Turbito oscurecer. Turbare, obscurare. || r. met. Desordenarse y descuadernarse lo que estaba ordenado pl bien dispuesto. Turbari. confundi,

ENTUSIASMAR [pág. 290]
ENTUSIASMAR. a. Infuodir entusiasmo. Usasa tambien como recíproco, *

ENTUSIASMO [pág. 290]
ENTUSIASMO. m. El vigor y vehemencia c0m que hablan ó escriben los que son ó parecen inspirados. Dícese comunmente del furor ó | arrebatamiento de la fantasía de los poctas.
Vehementia, furor , cstrum. ¡| Pensamiento, ocurrencia Ó capricho extraordinario. Animi - molus, Empatos. celerius judicium.

ENTUSIASTA [pág. 290]
ENTUSIASTA. m. El que habla ó escribe con entusiasmo. CEstro agilanle loquens ak acri- ENULA CAMPANA. f. Bot. Planta usada en la mediciaa desde tiempos muy antiguos: sus Qores son amarillas y en figura de estrela Inula eliniuns.

ENUMERACION [pág. 290]
ENUMERACION. f. Una de las clases del epílogo de algunas oraciones ó discursoz, en la que ee resumen y repiten brevemente las razones esparcidas y alegadas anteriormente. Enumerodo. Cómputo ó cuenta numeral de las cosas. w0, ¡putatso.

ENUMEBAR [pág. 290]
ENUMEBAR. a. Hacer enumeracion de las cosas.
Exumorare, rofones.

ENUNCIACION [pág. 290]
ENUNCIACION. f. Declaracion y expresion de alguna cosa ignorada ú oculta. Emynbiatio.

ENUNCIAR [pág. 290]
ENUNCIAR. a. Declarar, manifestar, expresar lo que se ignora ó está oculto. Enuntigre, monifestare .

ENUNCIATIVO [pág. 290]
ENUNCIATIVO, VA. adj. Lo que declera, expresa ó manifiesta algun concepto. Enualicas, manifecions. ,

ENVAINAR [pág. 290]
ENVAINAR. a. Meter la espada ú otra cualquier cosa en la vaina. Jn vaginam millors, reconde re. || ENVAINE USTED, Ó ENVAINE USTED, 8202 CARRASZA, expr. fam. con que se dice á um ue se sosiegue y deponga la cólera ó entado. Sodare score, pone furorem. || ENVALENTONAR. a. Infuodir valentía. Virtetem infuedero, animos dare. Se usa tambien como paco. , .

ENVANECER [pág. 290]
ENVANECER, a. Causar ó infundir soberbia vanidad á alguno. Úsase tambiea como reioo: m reddere, inaniler efferre.

ENVANECIMIENTO [pág. 290]
ENVANECIMIENTO. m. La accion y efecto de envanecer Óó envanecerse.

ENVARAMIENTO [pág. 290]
ENVARAMIENTO. m. La accion y efecto de en varar ó envararse. Torpor. ,

ENVARAR [pág. 290]
ENVARAR. a. Entorpecer, entumecer, ó mtdir el movimiento de algun miembro. Ls pr poro a/1ol como recíproco. Torpert a ficere.. ore . EN ARESCER. a. ant. Pasmar, sorprendes. | o ant. Pasmarse, sorprenderse.

ENVASADOR [pág. 290]
ENVASADOR, RA. m. y f. El que envasa. Iafe sor. || El embudo grande que se pone part echar las cosas líquidas en pellejos y toneles.
Infundibulum. .

ENVASAR [pág. 290]
ENVASAR. a. Echar en vasos ó vasijas bp od líquido; como vino, vinagre, aceite etc. bien se dice de otras COSas; como EN VASAR CATl picada etc. bnfundere, || Beber con exceso. Nr mium bibere. || prov. Echar el trigo en los 0otales. Grana ía saccum invniltere. || met. Past" á uno el cuerpo con la espada. Gledio confode ro, transAgere. .

ENVEDIJARSE [pág. 290]
ENVEDIJARSE. r. Enredarse ó hacerse vedijs.
Implicari, intricari. || met. fam. Razarter. enredarse unos con otros riñendo y pasado de las palabras á las manos. Rizxari, furfó metuis impeli.

ENVEJECER [pág. 290]
ENVEJECER. a. Hacer vieja alguna cosa; 0000 los años y los trabajos á los bombres, y tl mucho uso á las cosas. Vetustum redders | 2 Hacerse viejo. Senozcero. | r. Ser d bacerst una cosa antigua ó vieja. Veterascere. || Dura". permanecer por mucho tiempo. Durart, 68 permanere.

ENVEJECIDO [pág. 290]
ENVEJECIDO, DA. adj. met. Acostumbrado, Ulperimentado: Eopertus. assuctus.

ENVEJECIMIENTO [pág. 290]
ENVEJECIMIENTO. m. veJtz.

ENVELAR [pág. 290]
ENVELAR. a. ant. Cubrir con velo alguna Cos EM ENADOR, RA. m. y €. El que envenesl eneficus. ”

ENVENENAMIENTO [pág. 290]
ENVENENAMIENTO. m. La accion y efecto d envenenar. Veneni presbilio.

ENVENENAR [pág. 290]
ENVENENAR. a. Emponzoñar, inficionar 00m Y neno. Usase tambien como recíproco. Vexal re, veneno inficere. || met. Acriminar, imerpr? tar en mal sentido las palabras ó acciones á alguno: Criminari, vitio vertere.

ENVERDECER [pág. 290]
ENVERDECER. n. Reverdecer el campo, » plantas etc. Virescere.

ENVERDIR [pág. 290]
ENVERDIR. a. ant. Dar Ó teñir de verde alga Cosa,

ENVERGAR [pág. 290]
ENVERGAR. a. Nául. Sujetar, atar las vel las vergas. Funibus vela ligare.

ENVERGONZADO [pág. 291]
ENVERGONZADO, DA. adj. ant. VERCONZANTE.

ENVERGONZAMIENTO [pág. 291]
ENVERGONZAMIENTO. m. ant. Vergiiepza, em-

ENVERGONZANTE [pág. 291]
ENVERGONZANTE. Pp. a. ant. VERGONZANTE,

ENVERGONZAR [pág. 291]
ENVERGONZAR. a. ant. avenconzan. Usábase tambien como recíproco. || ant. Reverenciar ó respeter.
ENVERNADERO., m. ant. INVERNADERO.

ENVERNAR [pág. 291]
ENVERNAR. a. ant. INVERNAR.
ENVERNIEGO, GA. 8dj. ant. INVERNIZO.

ENVERSADO [pág. 291]
ENVERSADO, DA. adj. ant. Lo que está revocado en algun edificio.

ENVÉS [pág. 291]
ENVÉS. m. revés. || fam. Las espaldas. Tergun.

ENVESADO [pág. 291]
ENVESADO, DA. adj. Lo que maniflesta el envés. Dícese comunmente del cordoban. Aver- - sam faciem ostendens.

ENVESAR [pág. 291]
ENVESAR. a. Germ. Azotar.

ENVESTIDURA [pág. 291]
ENVESTIDURA. m. La accion y efecto de envestir de alguna dignidad, jurisdiocion ete.
Dominii, dignitatis concessio.

ENVESTIR [pág. 291]
ENVESTIR. a. INVEsTtIR.

ENVIADA [pág. 291]
ENVIADA. f. ant. La accion y efecto de enviar.

ENVIADIZO [pág. 291]
ENVIADIZO, ZA. adj. Lo que se envia ó acostumbra enviar. Missilis.

ENVIADO [pág. 291]
ENVIADO. m. El que va por mandado de otro con algun mensaje, recado ó comision; se dice de la persona que destina un soberano á la corte de otro , para que le represente en ella.

ENVIAJADO [pág. 291]
ENVIAJADO, DA. adj. Arq. Oblícuo, sesgo; y así se dice arco ENVIAJADO.

ENVIAR [pág. 291]
ENVIAR. a. Hacer que una persona vaya á alguna parte. || Remitir alguna cosa. Aillere. || ant. irigir, encaminar. || ant. Destérrar, extrafar. || Á Escarpan. fr. fam. Despedir á alguno caros olig E alle que pide ó solicita. ¡quem y ere, negata pelitione amaendare. q?

ENVICIAR [pág. 291]
ENVICIAR. a. Corromper, inficionar con algun vicio. Inficore, corrumpere. ! n. Echar las plantas muchas hojas, haci e escasas de fruto. Luxuriare. lr. Aficionarse demasiadamente á alguna cosa, darse con exceso á ella, Nimia cupiditate ferri.

ENVICIOSARSE [pág. 291]
ENVICIOSARSE. a. ant. ENVICIARSE.

ENVIDADOR [pág. 291]
ENVIDADOR, RA. m. y f. El que envida en el Juego: Provocator in ludi sorto.

ENVIDAR [pág. 291]
ENVIDAR. a. Hacer envite á otro en el juego. In ludi sorte provocare. || be raLso. fr. Envidar cob poco juego, con la esperanza de que no admitirá el contrario. Subdolé, falso provocare in ludo. || fr. met. Convidar á otro coa alguna cosa con deseo de que no la acepte. Subdolé, E inoilare.

EIDIA [pág. 291]
VIDIA. f. Pesar M sentimiento del bien y prosperidad ajena. Invidia. || Emulacion, deseo . ¿Embulalio. || COMERSE DE

ENVIDIA [pág. 291]
ENVIDIA. fr. fam. Estar enteramente poseido de la envidia del bien del prójimo. Invidia tabescere, conft- Ci. [] 61 La ENVIDIA TIÑA FUERA, ¡QUÉ DE TIKOSOS HUBIERA! fr. fam. con que se nota al envidioso disimulado. Malé invidía occulitur.

ENVIDIABLE [pág. 291]
ENVIDIABLE. adj. Lo que es digno de ser envidiado. Amnulationo dignos.

ENVIDIADOR [pág. 291]
ENVIDIADOR, RA. m. y f. ant. El que tiene envidia.

ENVIDIAR [pág. 291]
ENVIDIAR. a. Tener envidia, sentir el bien ajeno.
Invidere. |] met. Desear, apetecer lo lícito os MEmulari. ENVIDI IMO, MA. adj. sup. de ENvib1oS0. Valde invidus.

ENVIDIOSO [pág. 291]
ENVIDIOSO, SA. adj. El que tiene envidia. /n-

ENVIEJAR [pág. 291]
ENVIEJAR. a. ant. ENVEJECER.

ENVAILECER [pág. 291]
ENVAILECER. a. Hacer vil, abetida y desprecia ble alguna cosa. Vilem reddere. || r. Abatirse, perder uno la estimacion que tenía, Degenerare, vilescere.

ENVILECIMIENTO [pág. 291]
ENVILECIMIENTO. m. La accion y efecto de envilecerse. Demissio, abjectio animi.

ENVINAGRAR [pág. 291]
ENVINAGRAR. a. Poner ó echar vinagre en al- Ea cosa. Acelo inficere, condire.

EINAR [pág. 291]
VINAR, a. Echar vino en el agua. Aguam vi- 'no femperare, iemmiscere. .

ENVÍO [pág. 291]
ENVÍO. m. Com. La accion y efecto de enviar, TOIMe68. SN VION. m. ENPUIJON.

ENVIONCILLO [pág. 291]
ENVIONCILLO, TO. am. d. de Exviox.

ENVIRAR [pág. 291]
IENVIRAR. a. Clavar ó unir con estaquillas de madera los corchos de que se forman las colmenas. Lioneis clavis unsro, fulcire.

ENVISCAMIENTO [pág. 291]
ENVISCAMIENTO. m. La accion y efecto de enviscar y envíscarse. Visci unctio.

EEENVISCAR [pág. 291]
IEENVISCAR. a. Untar con liga las ramas de las plantas, espartos etc. para que se peguen y enreden los pájaros, y cazarios de este modo. Visco linire, inungere. ||'Azo0zan. || met. irritar, enseonar los ánimos. Jrritare, ad iram provocare. || r. Pegarse los pájaros y los insectos con la Mga. Fisco capi.
ENV . SA. adj. ant. Sagaz, advertido. EN

EITE [pág. 291]
VITE. m. Apuesta que se hace en ciertos juegos de naipes y otros, parando además de los tantos ordinarios tanta cantidad á algun lance Ó suerte. Sponsio, provocatio. || met. Ofrecimiento de alguna cosa. Sponsio, oblatio.

ENVIUDAR [pág. 291]
ENVIUDAR. n. Quedar viudo el marido por muerte de su mujer, ó al contrario. Vilauwn aul viduam remanere.

ENVOLCARSE [pág. 291]
ENVOLCARSE. r. ant. ENVOLVERSE.

ENVOLTORIO [pág. 291]
ENVOLTORIO. m. Lio hecho de paños, leamos ú otras cosas. Involecrum. || Defecto en el paño por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. Adullerina in temtura panai permistio.

ENVOLTURA [pág. 291]
ENVOLTURA. f. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve á los niños. Úsase tambien en plural. Panni infanliles, panmorsm infantilium involucrum.

ENVOLVEDERO [pág. 291]
ENVOLVEDERO ó

ENVOLVEDOR [pág. 291]
ENVOLVEDOR. m. El paño ó cualquiera otra cosa que sirve para envolver. Paumus involvendo aplus. || La mesa ó camilla en doade se envuelven los niños. Lectulus inforitibus obvolvendis destinatus.

ENVOLVER [pág. 291]
ENVOLVER. a. Cubrir alguna cosa dando vueltas alrededor de ella con paños ú otras telas.
Jnwwolvere, obvolvere. || aL ENEMIGO. Dícese cuando por todos lados se le ataca y cierra la salida. || r. met. Mezclarse ó incluirse en alguna we. "myjierrs, eek, pernicacrs. miis. Ta redarse con mujeres, amancebarse. Scortarí, soorto adherere. || met. Mezclarse y meterse entre otros; como sucede en las batallas y encuentros.

ENVOLVIMIENTO [pág. 291]
ENVOLVIMIENTO. m. ant. La accion y tfecto de envolver, || REVOLCADERO.

ENVUELTO [pág. 291]
ENVUELTO, TA. p. p. irreg. de ENVOLVER.

ENYERTAR [pág. 291]
ENYERTAR. a. ant. Poner alguna cosa yerta. || r. ant. BELAASE.

ENYESADURA [pág. 291]
ENYESADURA. f. La accion y efecto de enyesar. Incrustatio gYpsep.

ENYISAR [pág. 291]
ENYISAR. a. Fepar Óó acomodar alguna cosa con yeso, y tambien igualar ó allanar con él las paredes, suelos etc. Gypsare, gypso incrus- ENYESCARSE. r. ant. Encenderse , inflamarse.

ENYUGAMIENTO [pág. 291]
ENYUGAMIENTO. m. ant. CASAMIENTO.

ENYUGAR [pág. 291]
ENYUGAR. a. Uncir 7 poner el yugo á los bueyes Ó mulas de la labranza. Jugo vincire. || r.
met. ant. CASARSE.

ENYUNTAR [pág. 291]
ENYUNTAR. a. ant. Juntar ó uncir.

ENZAINARSE [pág. 291]
ENZAINARSE. r. fam. Ponerse zaino afectando valentía. Torvis oculis conspicore, ferociam 08- ENZAMARRADO. DA. adj. Cubi abrigad ¡ ADO, DA. adj. Cubierto O con zamarra. Óvima e indulus. y ENZARZADO, DA. ad). que se aplica al pelo enredado ó encrespado. Intricatus, implicatus.

ENZARZAR [pág. 291]
ENZARZAR. a. Poner ó cubrir de zarzas alguna cosa. Rubis oporire. || Poner zarzos en la pieza Ó piezas donde se cria la seda. Cratibus arundincis instruere. || met. Enredar á algunos entre sí, sembrando discordias y disensiones. Úsase tambien como recíproco. Rixwas concilare. || r. Enredarse en las zarzas, matorrales ó cualquiera otra cosa. Rubis intricari. || met. Meterse en negocios y cosas árduss y de dificultosa sallda. Dificil megotiás implicari.

ENZURDECER [pág. 291]
ENZURDECER. n. Hacerse ó volverse zurdo. Lavd pro dextrá uti consuescore.

ENZURRONAR [pág. 291]
ENZURRONAR,. a. Meter en zurron. Metafóricamente se toma por incluir ó encerrar nna.cosa en otra. In peram inchadere.

EÑE [pág. 291]
EÑE. £. Nombre de la décima sexta letra de nuestro alfabeto. Litlera hispanica Ñ.

ÉÑIGO [pág. 291]
ÉÑIGO, m, ant. n. p. de varon. ÍkiGO.

EPACTA [pág. 291]
EPACTA. f. El número de dias en que el año sodar excede al tunar comun de doce lunacienes, ó el número de dias que la luna de diciembre tiene en el día primero de enero, contados desde el último povilanio. pop ii ito que ca o sale r en y órden del rezo divino. “Rechamdi offiaii .ecclesiestios tabula diuraa.

EPACTILLA [pág. 291]
EPACTILLA. f. Epacta , añalejo ó burrillo.

EPANÁFORA [pág. 291]
EPANÁFORA. f. fet. Figura que se comete cuando empiezan con una misma palabra seguidamente. diferentes versos, cláusulas Ó -sentencias. a.
EPANALRASIS. TL Rel. Figura que se .combte cuando se repiten al fin del odo las: mismas aleros con qee comenzó. Epanalepeis ANÁSTROFE. f. Rel. Figura que se comete cuando se colocan y ponen en otro órden las palabras antes dichas, para hacer mas perceptible la sentencia. Epanastrophe.

EPANÓRTOSIS [pág. 291]
EPANÓRTOSIS. f. Ret. Especie de correccion que consiste en retraer ó enmendar la palabra ya dicha. Eparorihosis.

EPÉNTESIS [pág. 291]
EPÉNTESIS, f. Gram. Figura que se comete cuando se interpone una letra ó sílaba en medio de la palabra ó diccion para hacerla mas larga.

EPERLANO [pág. 291]
EPERLANO. m. Pescado de rio cuyo eo es delgado y redondo, y su boca grande. Piscí ; m (uni ilis.

ÉPICAMENTE [pág. 291]
ÉPICAMENTE. adv. m. De modo épico, en forma de epopeya. Epico modo, heroice.

EPICEDIO [pág. 291]
EPICEDIO. m. Los versus ó elegía ue antiguamente se recitaban delante algun difunto antes de darle sepultura, Hoy e llama asi A 2 composicion poólica echa en de alguno, despues de muerto. Epicodion.

EPICENO [pág. 291]
EPICENO, NA. adj. que se aplica á Jos nombres ó voces que bajo una terminacion comprenden ambos sexos; como el milano, la cigiieña etc.
Epicenus, promiscuss.

EPICEYO [pág. 291]
EPICEYO. m. EPICEDIO, ,

EPICÍCLICO [pág. 291]
EPICÍCLICO, CA. adj. Astren. Lo que perteñece al epiciclo; como movimiento EmoioLico. EpiiCUs.

ERÍCICLO [pág. 291]
ERÍCICLO. m. Astros. Círculo cuyo centro se supone estar en la circunferencia de otro. Epius.

ÉPICO [pág. 291]
ÉPICO, CA. adj. Lo perteneciente á la epopeya ó Poesía heróiea. Epicus, heroicus.

EPICOREO [pág. 291]
EPICOREO, REA. adj. El que sigue la secta de Epicuro y lo perteneciente á este filósofo. Epicureus.
|| Sensual, voluptuoso, entregado á los Paceres. Epicurers. || EPIDEMIA. f. Enfermedad que por alguna temporada aflige á un pueblo ó comarca, acometiendo á gran número de personas, proviene de una causa comun y accidental. Morbws cerlis tempestatibus et locis frequentior.

EPIDEMIAL [pág. 291]
EPIDEMIAL. adj. EPIDÉMICO,

EPIDÉMICO [pág. 291]
EPIDÉMICO, CA. adj. Lo que pertenece á la apldemia. Ad morbum ea tempestale et loco frequentiorem portinens .

EPIDERMIS [pág. 291]
EPIDERMIS. f. Anat. Membrana exterior que cubre el cútis. Culícula extima.

EPIFANÍA [pág. 291]
EPIFANÍA. f. Aparicion ó manifestacion. Es una de las principales festividades que celebra la -— Jglesia en el dia seis de Enero, que tambien se llama de la adoracion de los Reyes. Epiphamia, manifestaro.

EPIFONEMA [pág. 291]
EPIFONEMA. f. Ref. Exclamacion que se hace despues de hader reíerido d comprodado aúgona cosa nolable. ee mal Di ,

EPIGÁSTRICO [pág. 291]
EPIGÁSTRICO, CA. adj. Awat. Dícese de E region mas alta de las tres en que se divide el vientre por la parte anterior. Epigastricus, ad epigastrum perlinens.

EPIGLÓSIS [pág. 291]
EPIGLÓSIS. f. ant. Anal. EPIGLÓTIS. EPIGE£OTIS. f. Anat. Cartilago alto parecido á una hoja de verdolaga, sujeto á la parle poslerior de la lengua, el cuel bajándose tapa la gjóbis al tiempo de la deglucion. Epsglossis .

EPÍGRAFE [pág. 291]
EPÍGRAFE. m. El resúmen que precede á un capítulo, párrafo ó discurso. Argumentums. || La sentencia que suelen poner los autores á la cabeza de un eserito. -Inscriptio, lemma , epsgramma.

EPIGRAMA [pág. 291]
EPIGRAMA. m. Composicion poética breve y aguda, hecha en alabanza , burla ó vituperio de a guna persona ó cosa. Se halla ien usado como femenino. Enigramma.

EPIGRAMATARIO [pág. 291]
EPIGRAMATARIO, RÍA. adj. Lo perteneciente al epigrama. Usase tambien como sustantivo por el que hace ó compone epigramas. Epigram- 0us.

EPIGRAMÁTICO [pág. 291]
EPIGRAMÁTICO. m. El que hace ó compone epi gramas. Epigramualusn conditor. || adj. que se aplica al estilo que participa de las calidades el epigrama.

EPIGRAMATISTA [pág. 291]
EPIGRAMATISTA. mM. EPIGRAMÁTICO.

EPIGRAMISTA [pág. 291]
EPIGRAMISTA. m. EPGRAMÁTICO.
EPILÉCTICO , CA. 3d). EPLÉBTICO. EPILENCIA [. ant. EPILEPSIA. , JEPULÉNTICO, CA. adj. ant. eriLépTiCo. Hállase tambien usado como sustantivo.

EPILEPSIA [pág. 291]
EPILEPSIA. f. Enfermedad que consiste en una convulsion de todo el ouerpo ó de algunas de sus partes, y un recogimiento ó contraccion de los nervios :son Jesian de los sentidas. Epilep- ERILEPTICO, Ca. adj. El dece de epil , CA. adj. El que pa epsia, y lo perteneciente á esta Enfermedad. Epi-

EPILOGACION [pág. 291]
EPILOGACION. f. xsÍLoco.

EPILOGAL [pág. 291]
EPILOGAL. adj. Resumido, compendiedo. Com- Pondiariss, compendioses. Y ILOGAR. a. Resumir, compendiar una obra ó escrito. In compendium redi

EPILOGISMO [pág. 291]
EPILOGISMO. um. ron. Cálculo ó cómputo.

EPÍLOGO [pág. 292]
EPÍLOGO. m. Conclusion de la oracion ó razonamiento en que sucinta y compendiosamente se recapitula lo que se ha dicho para que se quede mejor impreso en la memoria. Epilogus. || Conjunto Ó compendio. Epilogus, compendium.

EPÍMONE [pág. 292]
EPÍMONE. f. Ret. igura que se comete cuando en alguna composicion poética se repite ó intercala muchas veces una misma sentencia ó verso. Epimone.

EPIQUEYA [pág. 292]
EPIQUEYA. f. Interpretacion moderada ] prudente de la ley segun las circunstancias del tiempo, lugar y persona. Benigna legis inter- Prndatio.

EPIROTA [pág. 292]
EPIROTA. adj. El natural de Epiro. Epiri indigena, epirolicus.

EPIRÓTICO [pág. 292]
EPIRÓTICO, CA. adj. Lo perteneciente á Epiro.
Epiroticus. e

EPISCOPADO [pág. 292]
EPISCOPADO. m. Dignidad del obispo. || Época y duracion del gobierno de algun obispo determinado.
Episcopatus, pontificalus. [ El conjunto de onispos de un reino.

EPISCOPAL [pág. 292]
EPISCOPAL. adj. Lo tocante y perteneciente al obispo, como órden ErIscoPAL , jurisdiccion EPISCOPAL etc. Episcopalis.

EPISCOPOLOGIO [pág. 292]
EPISCOPOLOGIO. m. Catálogo y série del los obis. pos de alguna iglesia. Episcoporum O0gus.

EPISÓDICO [pág. 292]
EPISÓDICO, CA. adj. Lo que pertenece al episodio. Ad digressionem perlinens.

EPISODIO [pág. 292]
EPISODIO. m. orcreston. || Poét. Accion secundaria y como extraña respecto de la principal de un poema; pero con dependencia, conexion y enlace con ella para hacer mas vario, adornado y divertido el todo de la fábula ó asunto.

EPÍSTOLA [pág. 292]
EPÍSTOLA. f. La carta misiva que se escribe á los ausentes. Epistola, lillera. La parte de la misa que se lee por el sacerdote ó canta por el subdiácono despues de las primeras oraciones y antes del gradual. Llamóse así porque comunmente se suele tomar de alguna de las epístolas canónicas. || El órden sacro del subdiácono. Llámase así porque el principal ministerio del subdiácono es cantar la epístola en la misa.
Subdiaconalus.

EPISTOLAR [pág. 292]
EPISTOLAR. adj. Lo perteneciente á epístola ó carta. Epistolaris.

EPISTOLARIO [pág. 292]
EPISTOLARIO. m. El libro ó cuaderno en que se hallan recogidas varias cartas Ó epístulas de algun autor, escritas á diferentes personas sobre diversas materias. Epistolarum liber. || El libro en que se contienen las epístolas que se cantan en las misas. Epistolarum in missis le- E liber.

ETOLERO [pág. 292]
STOLERO. m. El clérigo ó sacerdote que tiene en algunas jglesias la obligacion de cantar la epístola en las misas solemnes. Epistolarum in missis solemnibus cantor. || ant. sUBDIÁCONO.

EPISTÓLICO [pág. 292]
EPISTÓLICO, CA. adj. ant. Lo perteneciente á carta Ó epístola.

EPISTOLILLA [pág. 292]
EPISTOLILLA. f. d. de ErÍstoLA.

EPITAFIO [pág. 292]
EPITAFIO. m. La inscripcion que se ne en la lápida ó lámina de un sepulcro. Epitaphium.

EFITALAMIO [pág. 292]
EFITALAMIO. m. El canto ó himno hecho en cej e alguna boda. Epithalamiumn.

EPÍTASIS [pág. 292]
EPÍTASIS. f. La parte de la comedia donde se manifiesta mas enmarañada y enredada su trama.

EPÍTETO [pág. 292]
EPÍTETO. m. El adjetivo que se añade al sustantivo para expresion de alguna calidad que se le uo pilheton , appositum.
EPÍTIMA. (. Med. Apósito y confortante. Epithema.

EPITIMAR [pág. 292]
EPITIMAR. a. Med. Poner epítima ó confortante en alguna parte del cuerpo. Epilhema, epithe- , matium apponere.

EPÍTIMO [pág. 292]
EPÍTIMO. m. Yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta opithymus.

EPITOMADAMENTE [pág. 292]
EPITOMADAMENTE. adv. m. Con brevedad, en resúmen. Breviter, summatim,

EPITOMAR [pág. 292]
EPITOMAR. a. Compendiar y resumir una obra, sacando de ella lo sustancial é importante. Epitomen redigere. *

EPÍTOME [pág. 292]
EPÍTOME, m. Resúmen ó compendio de alguna obra, en que se recoge lo mas principal y de mayor sustancia de ella. Epilome, compendium.
|| Rel. Figura qu se comele cuando despues de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras. Epitome, ap ccalio.

EPITRITO [pág. 292]
EPITRITO. m. Pié de verso latino que consta de cuatro sílabas. Hay cuatro clases, que se diferencian en tener la primera, segunda, tercera ó cuarta sílaba breve y las demás largas. Epius.

EPÍTROPE [pág. 292]
EPÍTROPE. f. Ret. Figura que se comete cuando denotamos permitir dejar al arbitrio de otro que a contra nuestro dictámen lo que tare. Permissio. concessio. que Bu EPIZOOTI]A. f. Enfermedad general de una ó de varias especies de animales.

ÉPOCA [pág. 292]
ÉPOCA. f. Punto fijo y: determinado de tiempo, del cual se empiezan á numerar los años. Jni- (um certum aliquod unde anni numerantur. || Temporada de considerable duracion.

ÉPODA [pág. 292]
ÉPODA. f. ant. £poDO.

ÉPODO [pág. 292]
ÉPODO. m. El último verso de la estancia repetido muchas veces. Epodos.

EPOPEYA [pág. 292]
EPOPEYA. f. Poema en que se describe la accion mas ilustre de un héroe conforme á las rerlas que para su formacion prescribe la poética. a epicum.

EPOTO [pág. 292]
EPOTO, TA. adj. ant. ararDO.

EPULON [pág. 292]
EPULON. m. El que come y se regala mucho. Comessor insatiabilis, gulo, helluo.

EQUIÁNGULO [pág. 292]
EQUIÁNGULO, LA. adj. Geom. Lo que consta de ángulos iguales; como plano EQUIANGULO, figura EQUIÁNGULA. Equal angulorum.

EQUIDAD [pág. 292]
EQUIDAD. f. Igualdad. ¿qualitas. || Muderacion de las leyes, atendiendo mas á la intencion del 'egislador que á la letra de ellas. 4Lquitas. || Baja ó moderacion en el precio de las cosas que se venden ó contratan. Pretii moderalio. || PERSONA DE GRANDE EQUIDAD. El que es recto, bien intencionado y benigno. Bemigpus, ques.

EQUIDISTANTE [pág. 292]
EQUIDISTANTE. p. a. Lo que dista igualmente.

EQUIDISTAR [pág. 292]
EQUIDISTAR. n. Geom. Distar igualmente dos ó mas coses de otra. qué distare.

EQUILÁTERO [pág. 292]
EQUILÁTERO, RA. adj. Gcom. Lo que consta de lados iguales; como triángulo EQUILÁTERO.
Equilaterus, aquilatoralis. .

EQUILIBRAR [pág. 292]
EQUILIBRAR. a. Hacer que una cosa se ponga Ó quede en equilibrio con otra. Úsase tambien como recíproco. Librare, ad cequilibrium redigere. || met. Disponer y hacer que una cosa no exceda ni supere á otra, manteniéndolas proporcionalmente iguales. /Equare, ad «equilirium redigere.

EQUILIBRE [pág. 292]
EQUILIBRE. adj. Estát. Se aplica á los cuerpos que suspensos en el astil de una romana en igual Óó desigual distancia del eje, y aunque sean entre sí de peso diferente, pesan y oscilan igualmente sin bajar mas al uno que el otro. ¿ouilibris, cequalis ponderis.

EQUILIBRIO [pág. 292]
EQUILIBRIO. m. Igualdad de dos ó mas pesos ó fuerzas que se contrarestan, y destruyéndose recíprocamente sus efectos quedan sin movimiento.
Equilibrium.y] met. Coutrapeso, igualdad, contraresto; y así se dice: estar, poner Ó tener esta ó la otra cosa en EQUILIBRIO. Equilibrium, equalitas.

EQUINO [pág. 292]
EQUINO, NA. adj. Poét. Lo perteneciente al caballo.
Equinews. || m. Marisco muy parecido al erizo de mar, de figura de una esfera aplanada, y cubierto de puas que se cruzan desordenadamente. Echinus ovarius marinus. || Arg. ant. CUARTO BOCEL,

EQUINOCCIAL [pág. 292]
EQUINOCCIAL. adj. Lo perteneciente al equinoccio.
¿Eguinoctialis.

EQUINOCCIO [pág. 292]
EQUINOCCIO. m. Asiron. La entrada del sol en cualquiera de los puntos equinocciales, que son el principio de Aries y el de Libra, en cuyo tiempo igualan los días con las noches.

EQUIPAJE [pág. 292]
EQUIPAJE. m. El conjunto de cosas que se llevan en los viajes. Viaticum,

EQUIPAR [pág. 292]
EQUIPAR. a. Proveer á alguno de todo lo necesario. Úsase tambien como recíproco. Necessariis instruere.

EQUIPARACION [pág. 292]
EQUIPARACION. f. Comparacion , cotejo de una persona ó cosa con otra, considerándolas entre sí. Comparatio , collatio.

EQUIPARAR [pág. 292]
EQUIPARAR. a. Comparar una cosa con otra considerándolas iguales. Conferre. ESUIDOl m. El acto yeso de equipar.

EQUIPOLADO [pág. 292]
EQUIPOLADO. adj. . Se dice del tablero ajedrezado que solo tiene nueve escaques. Alveus novem tessellis distinctus.

EQUIPOLENCIA [pág. 292]
EQUIPOLENCIA. f. . EQUIVALENCIA. Ade adj. . EQUIVALENTE.

EIPONDERANTE [pág. 292]
UIPONDERANTE. p. a. de EQUIPONDERAR.
JUIPONDERAR. igual al de otra. Equalia ponderia eos. 0 gual al de otra. is iS 356.

ÉQUIS [pág. 292]
ÉQUIS. f. Nombre de la letra X, la vigésima quinta de nuestro alfabeto. Littera X. 1 ESTAR HECHO UNA ÉQuis. fr. fam. que se dice del que está borracho, y que dando traspiés y cruzando las piernas, imita la figura de la équis. Ebrium esse.

EQUÍSIMO [pág. 292]
EQUÍSIMO, MA. adj. sop. ant. de Ecuo. Aquismus.

EQUITACION [pág. 292]
EQUITACION. f. El arte de montar y manejar - — bien el caballo. Equitatio. || La accion y efecto de montar á caballo. Equilatio.

EQUITATIVO [pág. 292]
EQUITATIVO, VA. adj. Lo que contiene equidad.

ÉQUITE [pág. 292]
ÉQUITE. m. ant. CABALLERO Ú NOBLE.

EQUIVALENCIA [pág. 292]
EQUIVALENCIA. f. Igualdad en el valor, estimacion y aprecio de dos Ó mas coses. Eximotionis ACTOS

EQUIVALENTE [pág. 292]
EQUIVALENTE. adj. Lo que equivale á otra cosa. ¿Equivalens, equipollons.

EQUIVALENTEMENTE [pág. 292]
EQUIVALENTEMENTE. adv. m. De una manera equivalente , Guardando igualdad. Aquivaleny. (eque,

EQUIVALER [pág. 292]
EQUIVALER. n. Ser igual ena cosa á otra en dh estimacion ó valor. ALquivalere.

EQUIVOCACION [pág. 292]
EQUIVOCACION. f. Error y engaño que se dece en tomar ó tener una cosa por otra, De ceptio, error.

EQUIVOCADAMENTE [pág. 292]
EQUIVOCADAMENTE. adv. m. Con equivocacion, Deceplione. errore. .
EQUÍVOCAMENTE. sdv. m. Con equívoco, coa dos sentidos. Ambiguis verbis.

EQUIVOCAR [pág. 292]
EQUIVOCAR. a. Tener ó tomar una cosa por otra. Úsase mas comunmente comc recíproco.
Falli, decipi. || EQUIVOCARSE UNA COSA CON OTRA, fr. Semejarse mucho y parecer una misma. Rei rem simillimam esse.

EQUÍVOCO [pág. 292]
EQUÍVOCO, CA. adj. Lo que se puede entender de diversas maneras. Ambiguus. || m. Palabra cuya significacion conviene á diferentes cosas; como Cáacer que siguifica uno de los signos del zodíaco, y tambien una enfermedad conocida con este nombre. Ambigusum verbun.

EQUIVOQUILLO [pág. 292]
EQUIVOQUILLO. m. d. de EQuÍvoco.

EQUIVOQUISTA [pág. 292]
EQUIVOQUISTA, m. El que con frecuencia y sia discrecion usa de equívocos.

ERA [pág. 292]
ERA. f. Punto fijo desde donde se empieza el cómputo de los años en alguna nacion; como ra cristiana etc. Era. || Temporada, duracion de cierto tiempo. Certi temporis spatiuns, || Tiempo, estacion, sazon. Amni lempus. || Espacio de lierra, limpia y firme, y por lo comun empedrad donde se trillan las mieses. Area. || El cuadro ó cuartel de tierra en que el hortelago siembra y cultiva verduras, Areola. || CRISTIANA 0 pa cristo. Cron. Cómputo de tiempo que empieza á contarse por años desde el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo, como de época muy señalada. Era christiana, era Christi || ESPAÑOLA. La que se llama tambien rra del César, y tuvo principio 38 años antes de la ERA CRISTIANA. Era hispanica. || COMUN Ó Y24 VULGAR. ERA CRISTIANA. || ALZAR Ó LEVANTA DE ERAS. fr. Acabar de recoger en el agosto los granos que habia en ellas. Colligenda mesas opus obsolvere.

ERADICATIVO [pág. 292]
ERADICATIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene vutud de desarraigar.

ERAJE [pág. 292]
ERAJE. m. pr. Ar. MIEL VIRGEN.

ERAL [pág. 292]
ERAL. m. El novillo de dos años. Vitules binws.

ERAR [pág. 292]
ERAR. a. Formar y disponer eras para poner plantas en ellas. Areolas disponert.

ERARIO [pág. 292]
ERARIO, RIA. adj. ant. Pechero, contribuyesle, tributario. |] m. El tesoro público de algun reino Ó república, y el lugar donde se guarda.

ERCER [pág. 292]
ERCER. a. ant. LEVANTAR. Hoy todavía tiene us en las Montañas de Búrgos.

ERECCION [pág. 292]
ERECCION. f. La accion y efecto de levantar ó levantarse una cosa. Erectio. || Fundacion ó ins titucion de alguna cosa. Instilutio, fundatio. || Tension.

ERECTOR [pág. 292]
ERECTOR, RA. m. y f. El que erige, levanta ó instituye alguna cosa. Fundator.

ERECHA [pág. 292]
ERECHA. f. ant, Satisfacción, compensación ó enmienda del daño recibido en la guerra.

EREMITA [pág. 292]
EREMITA. m. EnmTado.

EREMÍTICO [pág. 292]
EREMÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente ul «- mitaño A lo mismo que SOLITARIO.

EREMITORIO [pág. 292]
EREMITORIO. m. El paraje donde hay una (4 mas ermitas. Eremilarum habilatio.

ERGOTISTA [pág. 292]
ERGOTISTA. com. El aficionado á argiiir en forma docística.

ERGUIMIENTO [pág. 292]
ERGUIMIENTO. m. El acto y efecto de erguinas.

ERGUIR [pág. 292]
ERGUIR. a. Levantar y poner dereche alguna oo sa. Dícese mas ordinariamente del cuclo, l cabeza etc. Erigere. || r. met. Engreirse, essoberbecerse.
Extolli, efferri.

ERGULLIR [pág. 292]
ERGULLIR. n. ant. Cobrar orgullo, envanécerse. || ERIAL. adj. que se aplica á la tierra sia cultivar ni labrar. Úsase comunmente como sustaniiro masculino. Terra arida, inculla.

ERIAZO [pág. 292]
ERIAZO, ZA. adj. entan. Usase tambien com sustantivo masculino. ,

ERÍDANO [pág. 292]
ERÍDANO. m. AÁstr. Una de las constelaciones australes. Eridanus.

ERIGIR [pág. 292]
ERIGIR. a. Fundar, jostiluir ó levantar; 00mé EnIGIR un templo, una estatua, etc. Fundars condoro.

ERINGE [pág. 293]
ERINGE. f. CARDO CORREDOR.

ERÍO [pág. 293]
ERÍO, RÍA. adj. EntaL.

ERISIPELA [pág. 293]
ERISIPELA. f. Enfermedad que consiste en inflamacion de la saogre, y se descubre por el color encendido y por algunos granos en el cútás.

ERISIPELAR [pág. 293]
ERISIPELAR. a. Causar erisipela. Úsase mas comunmente como recíproco. Erysipelale incer e.

EÑISÍPULA [pág. 293]
EÑISÍPULA. f. ant. ERIS:PELA.

ERITREO [pág. 293]
ERITREO, TREA. adj. Poét. Lo que pertenece al mar Bermejo á Rojo. Erylreus. ERIZA DO, DA. adj. Lo que está cubierto de puas ó espinas; como el espin etc. Echinales, spinis hirsutus. |] met. Lleno, colmado de las cosas á que se refiere: como negocio ERIZADO de dificultades; estilo enrzapo de metáforas, de galicismos. ERIZA MIENTO. m. La accion y efecto de erizarse. Horror capillorum. .

ERIZAR [pág. 293]
ERIZAR. a. Levántar, Poner rígido y tieso el pelo, como las puas del erizo. Úsase mas comunmenie como recíproco. Crispare.

ERIZO [pág. 293]
ERIZO. m. Anima) cubierto de puas , pequeño de cuerpo y semejante al puerco. Hericitus, crineceus curopous. || Marisco cuya concha es redonda y llena de puas como el erizo terrestre, y que tiene la boca en el centro por la parte inferior. Echinus marinus. || El zurron ó corteza áspera ] espinosa en que se cria la castaba y algunos frutos. Echinus calyx, || MARINO. Animal crustáceo de figura globosa, la parte superior plana, con seis órdenes de puas longitudimales y una berruguita en la basa de cada una. Echinus esculentus.

ERMADOR [pág. 293]
ERMADOR. m. ant. El que destruye y asuela aluna cosa; como lugar, casa etc.

ERMADURA [pág. 293]
ERMADURA. f. ant. DESTRUCCION Ó ASOLAMIENTO.

ERMAMIENTO [pág. 293]
ERMAMIENTO. m. ant. ERMADURA.

ERMAR [pág. 293]
ERMAR. a. ant. Destruir, asolar, dejar yerma una ciudad, tierra etc.

TA [pág. 293]
TA. f. Santuario ó capilla, situada por lo comun en despublado. Edicula sacra, sa-

ERMITAÑO [pág. 293]
ERMITAÑO. m. El que vive en la ermita y cuida de su limpieza y aseo. Llámase tambien así el que vive en soledad; como el monje y el que profesa vida solitaria. Ldicula sacra custos, anachoreta. || DE CAMINO. Germ. SALTEADOR.

ERMITORIO [pág. 293]
ERMITORIO. m. EREMITORIO.

ERMUNIO [pág. 293]
ERMUNIO. m. En lo antiguo cualquier caballero e por su nobleza era libre de todo género de servicio ó tributo ordinario, y tambien cualquiera que gozaba de este priyilegio, diferenciándose de los que pechaban. Eques immunis, exentus.

EROGAR [pág. 293]
EROGAR. a. Distribuir, repartir bienes ó caudales.
Erogare, distribuero.

EROGATORIO [pág. 293]
EROGATORIO. m. El cañon por donde se distribuye el licor que está en algun vaso. Canalis erogalorius.

EROTEMA [pág. 293]
EROTEMA. f. Rel. IXTERROGACION.

ERÓTICO [pág. 293]
ERÓTICO, CA. adj. Amatorio ó perteneciente al amor. Erolicus, amalorius.

EROTISMO [pág. 293]
EROTISMO. m. Pasion fuerte de amor.

ERRABUNDO [pág. 293]
ERRABUNDO, DA. adj. ERRANTE.
ERRADA. f..En el juego de billar el lance de no tocar el jugador á la bola que debe herir. ERRAD ENTE. adv. m. Con error, engaño ó equivocación: Falsó, errore.

ERRADICACION [pág. 293]
ERRADICACION. f. La accion de arrancar de raíz una cosa. Eradicatio, extirpasio.

ERRADICAR [pág. 293]
ERRADICAR. a. Arrancar de raíz. Eradicare, em-

ERRADIZO [pág. 293]
ERRADIZO, ZA. adj. Lo que anda errante y vando.
ERRADO . DA. adj. El que yerra. Errans.

ERRAJ [pág. 293]
ERRAJ. m. Carbon menudo formado del hueso de la aceituna. Carbo ex olearum nucleis.

ERRÁNEO [pág. 293]
ERRÁNEO, EA. adj. ant. ERRANTE.

ERRANTE [pág. 293]
ERRANTE. p. a. de zanas. || adj. El que anda vaa de una parle á otra sin tener asiento en sguno- rrans. ERRAN f. ant. EBROR.

ERRAR [pág. 293]
ERRAR. a. Obrar con error, no acertar; y así se dice: Earar el tiro, EnnaR el golpe, ERRBAR ta vocacion. In errorem labi, incidere. || ant. Faltar á lo que uno está obligado á hacer, ú observar. || Ofender, agraviar á alguno. Ledese, iujurid affcore. [| n. Andar vagando de una parte á otra. Errare, divagare. || AL QUE YERRA PERDÓNALE UNA VEZ, MAS NO DESPUES. reí. que advierte que es razon disimular y perdonar el primer yerro, pero si son repelidos los yerros no merecen disculpa, y se deben castigar. Relapso non facilé ignoscendum. || pespuES QUE TE ERRÉ , NUNCA BIEN TE QUISE. ref. que se usa para denotar que ordinariamente se aborrece al que se ba o endido por el temor de que se reno injuria ¡um sequilur.

ERRATA [pág. 293]
" ERRATA. f. Error cometido en escritura ó impresion.
Error , erralurmn,

ERRÁTICO [pág. 293]
ERRÁTICO, CA. adj. znrasrr. || Vagabundo, sin domicilio cierto.

ERRÁTIL [pág. 293]
ERRÁTIL. adj. Incierto, nada firme. Incertus, anceps.

ERRE [pág. 293]
ERRE. f. Nombre de la vigésima letra de nuestro alfabeto. Lillera R. || QUE ERRE. mod. adv. fam. Porfiadamente, tercamente. Pertinaciler. || TROPEZAR EN LAS

ERRES [pág. 293]
ERRES. fr. con que se da á entender que porque uno ha bebido demasiado ño puede pronunciar esta letra. Pra vino balbutire.

ERRO [pág. 293]
ERRO. m. ant. ERROR, YERRO.

ERRONA [pág. 293]
ERRONA. f. ant. Los jugadores llamaban así la suerte en e no se acierta.

ERRÓNEAMENTE [pág. 293]
ERRÓNEAMENTE. adv. m. Con error. Errore.

ERRÓNEO [pág. 293]
ERRÓNEO, EA. adj. que se aplica á toda doctrina Ó discurso que contiene error. A verilale, d vero aberrans.

ERRONÍA [pág. 293]
ERRONÍA. f. Oposicion, desafecto, ojeriza. Odiurn, ivor.

ERROR [pág. 293]
ERROR. m. Concepto ó juicio falso. Error. || met.
Culpa, defecto. Error.

ERUBESCENCIA [pág. 293]
ERUBESCENCIA. f. Rubor, vergiienza natural.
Erubescentia, verecundia, pudor.

ERUCA [pág. 293]
ERUGA. f. ant. ORUGA.

ERUCTACION [pág. 293]
ERUCTACION. f. necveLDO Ó la accion de eructar.

ERUCTAR [pág. 293]
ERUCTAR. a. rEGOLDAR. Eruclare.
ERUCTO. 11. REGUELDO.

ERUDICION [pág. 293]
ERUDICION. f. Instruccion en varias ciencias, artes y otras materias. Erudilio. ERDDL AMENTE. adv. m. Con erudicion. Eruslo.

ERUDITÍSIMO [pág. 293]
ERUDITÍSIMO, MA. adj. sup. de zaubito. Erudilissimus, valdé eruditus.

ERUDITO [pág. 293]
ERUDITO, TA. adj. Instruido en varias ciencias, artes y otras materias. Erudilus. |] Á LA VIOLETA.
Loc. que se aplica al que solo tiene una tintura superficial de las ciencias y artes.

ERUGINOSO [pág. 293]
ERUGINOSO, SA. adj. Lo que está muy espeso y grueso con algunos pedazos mas duros unos que otros. Spissus, durioribus particulis spissatus. Q RUGINOSO.

ERUMNOSO [pág. 293]
ERUMNOSO, SA. adj. ant. Trabajoso, penoso, miserable.

ERUPCION [pág. 293]
ERUPCION. f. Salida al cútis de algun humor dañoso en granos ó manchas. Pustulatio, depetigo. || Hablando de los vulcanes la salida de la lava por la explosion de las materias inflamables. Explosio ignis á monlis visceribus erumpentis

ERUPTIVO [pág. 293]
ERUPTIVO, VA. adj. que se aplica á las enfermedades en que el humour dañoso sale al cútis, con granos ó manchas. Impelíginosus, scabiosus, pustulosus.

ERUTACION [pág. 293]
ERUTACION. f. La accion y efecto de erutar.

ERUTAR [pág. 293]
ERUTAR. n. Eanucras. Eructare.

ERUTO [pág. 293]
ERUTO. m. Enucto. Eructalio. ER VATO. m. Planta. SERVATO.

ERVILLA [pág. 293]
ERVILLA. f. Simiente de yeros. Ervorum semen.

ESBATE [pág. 293]
ESBATE. interj. Germ. Está quedo.

ESBATIMENTANTE [pág. 293]
ESBATIMENTANTE. p. a. de ESBATIMENTAR. Lo ue esbalimenta. Umbras pingens.

ESBATIMENTAR [pág. 293]
ESBATIMENTAR. a. Pint. Hacer ó delinear un esbatimento. Umbram delineare. || n. Causar sombra un cuerpo en otro. Umbrá legere.

ESBATIMENTO [pág. 293]
ESBATIMENTO. m. Pint. La sombra cortada que hace ua cuerpo sobre otro porque le intercepta la luz, Umbra imaginis anterius posilez.

ESBLLTEZA [pág. 293]
ESBLLTEZA. f. La estatura descollada, despejada y airosa de los cuerpos ó figuras. Procerilas, slatura procera el elegans.

ESBELTO [pág. 293]
ESBELTO, TA. adj. Lo bien formado y de gentil y descollada estatura. Procerus, estalurá eleanti,

ESBIRRO [pág. 293]
ESBIRRO. m. ALGUACIL. ]| El que tiene por oficio render. *

ESBLANDECER [pág. 293]
ESBLANDECER. a. abt. BLANDIR.

ESBLANDIR [pág. 293]
ESBLANDIR. a. ant. BLANDIR.

ESBOZO [pág. 293]
ESBOZO. m. Pint. Bosquejo ó primera delineacion de una pintura. Adumbratio, lineatio.

ESCABECHAR [pág. 293]
ESCABECHAR. a. Echar en escabeche. Muria, salsamento condire.

ESCABECHE [pág. 293]
ESCABECHE. m. Salsa ó adobo con vino ó vinagre, hojas de laurel y otros ingredientes para cooservar y hacer sabrosos los pescados y otros manjares. Muria, salsamentum. ! El pescado escabechado. Pisces muriá, mento

ESCABEL [pág. 293]
ESCABEL. m. Tarima pequeña que se pone delanto de la silla para que descansen los piés del que se sienta en ella. Scabellum. || Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo, Sedile, scamnum.

ESCABELILLO [pág. 293]
ESCABELILLO. m. d. de ESCABEL.

ESCABELO [pág. 293]
ESCABELO. m. ant. ESCABEL. | , ESCABIOSA. f. Yerba medicinal con las hojas oblongas, aovadas y cortadas profundamente. el tallo derecho, redondo, velluso y hueco, las Mores azules y en forma de cabezuela. Scabiosa arvensis.

ESCABRO [pág. 293]
ESCABRO. m. Especie de roña que se cria en la piel de la oveja causando en ella unas quiebras y costurones que la hacen áspera y echan á perder la lana. Tambien se suele criar en las cortezas de los árboles y las vides, cun la cual se dañan. Srabies. ,

ESCABROSAMENTE [pág. 293]
ESCABROSAMENTE. adv. m. Con escabrosidad.

ESCABROSEARSE [pág. 293]
ESCABROSEARSE. r. ant. Resentirse, picarse ú exasperarse.

ESCABROSIDAD [pág. 293]
ESCABROSIDAD, f. Desigualdad, aspereza acasionada úde no estar llana alguna cosa; cumo sucede en los risco3 y peñascos. Scabres , scabredo. || met. Dureza ó aspereza en el trato, en el modo de hablar, escribir ó hacer alguna cosa. Asperilas, duritia.

ESCABROSO [pág. 293]
ESCABROSO, SA. adj. Áspero, desigual. lleno de tropiezos. y embarazos. Scaber , scabrosus. || met. Áspero, duro, de mala condicion. Asper, dlurus. insuauis.

ESCABULLIMIENTO [pág. 293]
ESCABULLIMIENTO. m. La accion de escabullirse.

ESCABULLIRSE [pág. 293]
ESCABULLIRSE. r. Irse ó escaparse de entre las mános alguna cosa como bullendo y saltaudo.
Elabi, evadere. || met. Desaparecerse alguno de la compañía en que estaba sin que lo echen de ver. E conspectu elabs.

ESCACADO [pág. 293]
ESCACADO, DA. adj. Blas. ESCAQUEADOS

ESCAENCIA [pág. 293]
ESCAENCIA. f. ant, Obvencion ó derecho superveniente.

ESCALA [pág. 293]
ESCALA. f. Escalera de mano. Las hay de madera, de cuerda y de uno y otro, Scala. || Mat. Línea dividida en cierto número de partes iguales que representan piés, varas, leguas etc. y sirve para delinear com proporcion en el papel la planta de cualquier terreno ó edificio, y para averiguar y comprobar por ella las medidas y distancias de lo delineado. Scala. || met. El paraje Ó puerto adonde tocan de ordinario las embarcaciones para proveerse de lo necesario en alguna navegacion. Stalio. || met. Mil. La nómina ó relacion por escrito que se forma por grados y antigiiedades para no perjudicar á ninguno en el órden de hucer el servicio, y para el que se debe guardar en las propuestas para los ascensos. Militum series pro cujusque gradu el antiguitale ordinata. || Mús. Recta ordenacion y disposicion de las cuerdas ó voces. Scala musica. || rranca. Com. El puerto libre y JFanco aonaé 108 Buques de todas Jas naciones pueden llegar con seguridad para comerciar. Statio marilima immunis, libera. || Á ESCALA vista. mod. adv. il. con que se denota que se hace la escalada de dia y á vista de los enemigos.
Interdiu, de die, per diem. |] met. Descubiertamente, sin reserva. Aperle, plané.

ESCALADA [pág. 293]
ESCALADA. f. Asalto de una fortaleza con escalas. Muri aggressio, conscensio hostilis scalarum 0pe.

ESCALADO [pág. 293]
ESCALADO, DA. adj. Se aplica á los peces-abiertos con hierro por la barriga para salarlos ú curarlos. Per ventrem ferro incissus.

ESCALADOR [pág. 293]
ESCALADOR, RA. m. y f. El que escala alguna muralla, casa etc. Muri aggressor ope scale. || Geri. El ladron que hurta valiéndose de esa.

ESCALAFON [pág. 293]
ESCALAFON. m. Mil. Lista de los oficiales del ejército segun su clase y antigúedad. Hoy se va haciendo extensivo á otras clases el uso de esta voz.

ESCALAMIENTO [pág. 293]
ESCALAMIENTO. m. La accion y efecto de escalar.
Conscensio, ascensio ope scale.

ESCALAMO [pág. 293]
ESCALAMO. m. Náuf. Estaca pequeña y redonda fijada y encajada en el borde de la galera ú otra embarcacion, á la cual se ata el remo. Scalmus.
ESCALANTE. p: a. ant. de escaLan. El que escala.

ESCALAR [pág. 293]
ESCALAR. a. Entrar en alguna plaza ú otro lugar valiéndose de escalas. Muris scalarum ope conscensis urbem occupare. || Abrir rompiendo atguna pared, tejado etc.; como EscaLan la cáscel, la casa etc. E carcere muris effractis auqugere. || Levantar la compuerta de Ja acequia para dar salida al agua. Agueducius cataractam levare.

ESCALDADA [pág. 293]
ESCALDADA. adj. fam. que se aplica á la mujer muy ajada, libre y deshonesta en su trate.
Procaz, postula mulier.

ESCALDADO [pág. 293]
ESCALDADO, DA. adj. Escarmentado, receloso. Ly GATO.

ESCALDAR [pág. 293]
ESCALDAR. a. Bañar con agua hirviendo alguna cosa. Aqua fervente amburere, in aquam ferventem miltere. || Abrasar con fuego alguna cosa poniéndola muy roja y encendida; como el hierro etc. Accendere.

ESCALDRIDO [pág. 293]
ESCALDRIDO, DA. adj. ant. Astuto, sagaz.

ESCALDUFAR [pág. 293]
ESCALDUFAR. a. pr. Murc. Sacar porcion de caldo de la olla que tiene mas de lo que ha menester. Jus olla imminuero.

ESCALENO [pág. 294]
ESCALENO. adj. Geom. que se aplica al triángulo que tiene todos sus lados desiguales. Llámase tambien así el cono cuyo eje no es perpendicular á la base. Scalenus.

ESCALENTADOR [pág. 294]
ESCALENTADOR. m. ant. CALENTADOR.

ESCALENTAMIENTO [pág. 294]
ESCALENTAMIENTO. mm. ant. La accion y efecto de calentar. || Enfermedad que se forma en los piós y manos de los animales por no limpiarles as humedades é inmundicias que se les pegan. Ustio infammatio.

ESCALENTAR [pág. 294]
ESCALENTAR. a. ant. CALENTAR. || ant, Calentar con exceso. || ant. met. InFLAMAR. Dícese de los deseos y pasiones. || n. ant. Fomentar y conservar el calor natural.

ESCALERA [pág. 294]
ESCALERA. f. Parte del edificio compuesta de peldaños de piedra, madera ú otfa materia para subir y bajar. Scala «wdium. A DE MANO. portátil que se compone de dos listones gruesos de madera en que están encajonados trasversalmente y á iguales distancias otros mas cortos para subir y bajar. Scala lignea. || Pieza del carro que componen los listones, las teleras z el pértigo, porque en la forma se le parece. arrs pars, scala formam reforens. | nstrumento de cirugía parecido á una escalera con algunas garruchas , de que se usó antiguamen” te para concertar los huesos dislocados. CAirurgorum scala. || be oo. El caracol que se hace para servir de escalera, el cual por la parte de enmedio va dejando un hueco que se ve desde arriba abajo. Scala cochlearis.

ESCALEREJA [pág. 294]
ESCALEREJA, f. d. de EscALERA.

ESCALBERILLA [pág. 294]
ESCALBERILLA, TA. f. d. de gscaLera. ]| En el juego de naipes se llama así cuando se juntan tres cartas en una mano, Cuyos puntos siguen uno á otro sin ibterrupcion; como tres, cuatro y cinco; sota, cáballo y rey etc. Series chartarum in hudo. || Alb. Instrumento semejante en la forma á una escalera de mano, Y no muy diferente de un bocado, que sirve á los herradores para dar los brebajes y curar las bocas á las cabalgaduras: entrándole fácilmente en ellas y volviéndole luego, aparta las quijadas dejando por entre sus atravesaños hueco para echar el licor y ejecutar lo que se ofrece. Veterinariorum scala. || EN ESCALERILLA. mod. adv. que se aplica á las cosas que están colocadas con desigualdad y como en gradas. Inscala modum.

ESCALERON [pág. 294]
ESCALERON. m. aum. de ESCALERA.

ESCALETA [pág. 294]
ESCALETA. f. Art. Instrumento que sirve para montar las piezas de artillería compursto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia por donde se mete un perno. Machina lignea tormentis dellicis levandis.

ESCALFADO [pág. 294]
ESCALFADO, DA. adj. ant. RECALENTADO. Ñ Se aplica á la pared que no está bien lisa y hace algunas ampollas por no haber estado en punto pps yeso cuando se sacó á plana. Paries a proménens.

ESCALFADOR [pág. 294]
ESCALFADOR. m. El jarro de estaño, cobre ú otro metal, hecho á manera de una chocolatera, con su tapa agujereada como un rallo, en el cual calientan y tienen el agua los barberos ara afeitar. Parva olla operculo punctim per- Porato. |¡ El braserillo de hierro ú otro metal con tres piés, que se pone sobre la mesa para calentar la comida. Foculws. || ESCALFAMIENTO. m. ant. CALENTURA.

ESCALEFAR [pág. 294]
ESCALEFAR. a. Cocer en agua birviendo ó en caldo los huevos, quitándoles antes la cáscara. Ovorum vitellos coquere. || ant. CALENTAR.

ESCALFAROTE [pág. 294]
ESCALFAROTE. m. Botin ancho hecho de cordoban ó de badana con su zapato á manera de bota, henchido de heno ó borra entre uno y otro cordoban: sirve para calentar la pierma y el pié. Ocrea.

ESCALFETA [pág. 294]
ESCALFETA. f. CuuFETa.

ESCALTO [pág. 294]
ESCALTO. m. Tierra abandonada que éntes fue - de labor. Derelictus, desertus ager.

ESCALMO [pág. 294]
ESCALMO. m. ESCÁLAMO.

ESCALOFRIADO [pág. 294]
ESCALOFRIADO, DA. adj. que se aplica al que padece escalofrios. Horrore laborans.

ESCALOFRIO [pág. 294]
“ESCALOFRIO. m. Indisposicion del cuerpo *en que á un tiempo se siente algun frio y calor extraño. Tiene mas uso en plural. Horror, algor fon affectus.

ESCALON [pág. 294]
ESCALON. m. El peldaño de piedra, madera ú otra materia que sirve para *ubir ó bajar á alguna parte. Gradus. || met. El grado á que se asciende en dignidad , Ó el paso 'ó medio con que alguno adelanta sus pretensiones Ó convenienctas.
Gradus. || Germ. Meson. || En EscaLo- Es. mod. adv, que se aplica á lo que está cortado ó hecho con desigualdad. In scale formam.

ESCALONA [pág. 294]
ESCALONA. f. Especie de cebolla que se suele guarder para simiente. Ascalona. || Germ. Escalador de paredes,

ESCALPELO [pág. 294]
ESCALPELO. m. Cir. Instrumento cortante que sirve para separar las partes menudas en la diseccion de un cadáver. Scalpelltum.

ESCALPLO [pág. 294]
ESCALPLO. m. ant. La cuchilla con que los curtidores raspan el cuero.

ESCAMA [pág. 294]
ESCAMA. f. Hojuela dura, delgada y trasparente, de. figura redonda, con que está cubierta la piel de algunos pescados y reptiles. Sqguama. || Cada una de lás costritas ó postillas que se forman en lo exterior de la piel del hombre cuando se muda la epidermis en alguna parte del cuerpo. Pustula. Í Lo que tiene figura de escama. Squama formam referens. |] met. Cada una de las piezas pequeñas de acero con que se labran las corazas y 'origes. de manera que caigan unas sobre la mitad de otras. Squanáa ferrea. || met. El resentimiento que alguno tiene por el daño ó molestia que otro le ha causado, ó el recelo de que se Jo cause. Danvai recordatio.

ESCAMADA [pág. 294]
ESCAMADA. f. Bordado cuya labor está hecha en figura de escamas de hilo de plata ó de oro. A acu picte.

EMADO [pág. 294]
AMADO. m. La obra labrada en figura de escamas, y el conjunto de ellas. Sguamatim elaboratum opus.

ESCAMADURA [pág. 294]
ESCAMADURA. f. La accion de escamar. Squamarum ablatio.

ESCAMAR [pág. 294]
ESCAMAR. a. Quitar las escamas á los peces. Squamis purgare. || n. Labrar en figura de escamas. Opus in squam« formam elaborare. || met. Escarmentar ó desazonar á alguno. O/fendere, exacerbare. || r. Resentirse de alguno de quien se ha recibido daño, y huir de su trato: y confianza. O/fendi, alicujus consuetudinemn ugero.

ESCAMBRON [pág. 294]
ESCAMBRON. m. ant. CAMBRON. o

ESCAMBRONAL [pág. 294]
ESCAMBRONAL. m. ant. El sitio Ó paraje poblado de escambrones ó cambrones.

ESCAMEL [pág. 294]
ESCAMEL. m. Instrumento de espaderos donde se tiende y sienta la espada para labrarla. Sustentaculum ensi elaborando.

ESCAMOCHEAR [pág. 294]
ESCAMOCHEAR. n. pr. Ar. Pavordear ó jabardear. Apes minuta examina edere.

ESCAMOCHO [pág. 294]
ESCAMOCHO. m. Las sobras de la comida ó bebida.
Reliquice, sordes, residua mensa. || prov. Jabardo ó enjambrillo. Pusillum apum examen. || NO ARRIENDO TUS

ESCAMOCHOS [pág. 294]
ESCAMOCHOS. fr. fam. con que se denota que alguno está tan escaso de bienes que no puede sobrarle nada. Residua lua ton emam.

ESCAMONDA [pág. 294]
ESCAMONDA. f. Monda ó corta de ramas de árboles.
Inlerlucatio.

ESCAMONDADURA [pág. 294]
ESCAMONDADURA. f. Las ramas inútiles y desperaictiós que se tian quitacdó ad 1085 afmorés. Ramorwm abscisorum congeries.

ESCAMONDAR [pág. 294]
ESCAMONDAR. a. Limpiar los árboles quitándoles las ramas inútiles y las hojas secas. Interlucare, superfluos ramos amputare. || met. Limpiar alguna cosa quitándole lo supérfluo y dañoso.
Purgare, mundare.

ESCAMONDO [pág. 294]
ESCAMONDO. m. La limpia que se hace en los arboles quitándoles las ramas inútiles. Interlucatio, recisio ramorum mmulilium.

ESCAMONEA [pág. 294]
ESCAMONEA. f. Sustancia medicinal sólida y muy purgante, que se extrae de una yerba del propio nombre, que se cria en Siria y otras partas. Es ligera, quebradiza, de color gris subido, olor fuerte, y sabor acre y amargo. Scarnmonium.
ESCAMONEADO, DA. adi. que se aplica á lo que participa de la cualidad de la escamonea. Scammonia succum referens.

ESCAMONEARSE [pág. 294]
ESCAMONEARSE, r. fam. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y así del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le yuiere obligar, se dice que se EsCAMONEA. O/fendi, exacerbari.

ESCAMOSO [pág. 294]
ESCAMOSO, SA. adj. Lo que tiene escamas. Sgueamis instructus. o ]

ESCAMOTAR [pág. 294]
ESCAMOTAR. a. Entre los jugadores de manos hacer que desaparezcan á ojos vistas las cosas Eno manejan. E conspectu auferre.
AMPADO, DA. ad). DESCAMPADO.

ESCAMPAMENTO [pág. 294]
ESCAMPAMENTO. m. ant. DERBAMANIENTO.

ESCAMPAR [pág. 294]
ESCAMPAR. n. Cesar de llover. Imbrem cessare. l met. Cesar en alguna operacion, suspender e empeño con que se intenta hacer alguna cosa.
Cessare. || a. Despejar, desembarazar algun sitio. Locum relinquere. [| ya escama, loc. fam. que se usa cuando alguno prosigte en porfiar sobre alguna necedad, ó en pedir alguñas cosas impertinentes. Loguacem , moleslum, importuntum esse. || YA ESCAMPA, Y LLOVIAN GUIJArroS. loc. met. y fam. con que se nota la pesadez y teson con que alguno nena Der suadir lo que no tiene fundamento. Tambien se dice cuando sobre un daño retibido sobrevienen otros mayores. Imbribws tempestas succedit.

ESCAMPAVÍA [pág. 294]
ESCAMPAVÍA. f. Náu£. Barco pequeño y veleto que acompaña á una embarcacion mas grande sirviéndole de explorador.

ESCAMPO [pág. 294]
ESCAMPO. m. ant. rscarz. || La accion de escampar.
ESCAMUDO, DA. ad]. EscANDSO.

ESCAMUJAR [pág. 294]
ESCAMUJAR. a. Podar los olivos y entresacar las varas Ó ramas para que no estén espesas y el fruto tenga mayor sazon. Oleas interiucare.

ESCAMUJO [pág. 294]
ESCAMUJO. m. La vára ó rama de olivo quítada del árbol. Ramus ab olea avulsus. || El tiempo en que se escamuja, ESCA ICA. f. ant. Vasija para tener en ella algun licór.

ESCANCIADOR [pág. 294]
ESCANCIADOR, RA. m. y f. La persona que ministra la bebida en los convites, especialmente los vinos 2 licores. Pinceyno.

ESCANCIANO [pág. 294]
ESCANCIANO, IM. ESCANCIADOR.

ESCANCIAR [pág. 294]
ESCANCIAR. a. Echar el vino, servirlo en las mesas y convites. Vinwm ministrare. || Beber vino. Vinum bibere.

ESCANDA [pág. 294]
ESCANDA. f. Especie de trigo muy blanco de que se hace pan. Far.

ESCANDALAR [pág. 294]
ESCANDALAR. m. Náws. La cámara donde está la bruta en la golera. Acús nautica sedes.
ESCANDALIZADOR , RA. m. y f. El que da escándalo. Scandalum ponens.

ESCANDALIZAR [pág. 294]
ESCANDALIZAR. a. Causar escándalo. Úsase tambien como recíproco. Seandalizare, scandalum ponere, prabere. || ent. Conturbar, consternar. ff ” eardrnr, eri veritat ano dari, accendi, irasci. ,

ESCANDALIZATIVO [pág. 294]
ESCANDALIZATIVO, VA. adj. Lo que pueda otasionar escándalo. Scandalum prebéndi capaz.

ESCÁNDALO [pág. 294]
ESCÁNDALO. m. La accion ó palabra que causa la ruina espiritual de alguno, dando motivo á que obre mal, ó piense mal de otro. Es activo cuando el dicho ó hecho de alguno es causa de la ruina espiritual de otro. Es pasivo cuando uno padece ruina espiritual por la ocasion que le da el hecho ó dicho malo de otra persona, Ú que él lo juzga por tal. Seandalem. || Alboroto, tumulto, inquietud, ruido. Temesltus, commotio.
|| Desenfreno, desvérgienza, mal ejemplo.
|| Asombro, pasmo. admiracion. Steupor, admiratio. || rarisáico. El que se recibe ó se aparenta recibir sin causa, mirando come reprensible Jo que no lo es. Pharisaicum tcanum.

ESCANDALOSAMENTE [pág. 294]
ESCANDALOSAMENTE. adv. m. Con escándalo.
Turpiler, procacter.
ESCANDA , SA. adj. El que ó lo que causa escándalo. Flagitiosus, scandalum prabens. || Ruidoso , revoltoso, inquieto. Jrquietus, turbuus.

ESCANDALLAR [pág. 294]
ESCANDALLAR. a. Sondear, medir el fondo del mar con el'escanaáio. máres atiuainons dudad explorare.

ESCANDALLO [pág. 294]
ESCANDALLO. m. Sonda ó plomada con que se sondea y mide el número de brazas de agua que hay hasta el fondo. Bolís. || met. Prueba ó pd hace de alguna cosa. Examen,

ESCANDECENCIA [pág. 294]
ESCANDECENCIA. f. Irritacion vehemente. Hracundia , ira.

ESCANDECER [pág. 294]
ESCANDECER. a. Encender en cólera á alguno, irritarle. Úsase tambien como recíproco. In- AA irrilare, irasci.

ESCANDELAR [pág. 294]
ESCANDELAR. m. Nául. ESCANDALAR.

ESCANDELARETE [pág. 294]
ESCANDELARETE. m. d. de ESCANDELAR.

ESCANDIA [pág. 294]
ESCANDIA. f. ESCANDA.

ESCANDIR [pág. 294]
ESCANDIR. a. ant. Poét. Examinar el número y cantidad de las sílabas breves y .Jargas de que consta el verso.

ESCANILLA [pág. 294]
ESCANILLA. f. pr. Burg. CUNA.

ESCANSION [pág. 294]
ESCANSION. f. ant. La medida de los vetsos.
ESCANTADOR , RA. m. y f. ant. ENCANTADOS.

ESCANTAR [pág. 294]
ESCANTAR. a. ant. ENCANTAR.

ESCANTILLAR [pág. 294]
ESCANTILLAR. a. Albañ. Hacer una raya en la pared de una pieza para dar de ella arriba de yeso blanco, y de ella abajo de yeso negro, ormando un rodapié. Linea interjecta dividere.

ESCANTILLON [pág. 294]
ESCANTILLON. m. ant, DESCANTILLON.

ESCAÑA [pág. 294]
ESCAÑA. f. Grano parecido al de la cebada, uunque de menos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías á falta de aquella. .Mordei genus.

ESCAÑERO [pág. 294]
ESCAÑERO. m. ant. El criado que cuida de los asientos ó escaños en los concejos Ó ayuntamientos. Ministor d publicis soammis ceramdis.
ÉSCARO.un: Especie de banoo con respaldo, de . IM. e anco con r , bastante anchura, y capaz de poderse sentar en él tres ó cuatro persoras. Seuxenen, subselllam. || ant. ESCAÑA. [] ALGUNO ESTÁ EN EL EScaño pad á sino APROVECHA. Y Á OTRO WACE DAÑO. ref. que se sp os que ocupen algun puesto ó gozan de favor sin fruto propio, y con daño de otros. Sibi non prodest, el atiers nocet,

ESCAÑUELO [pág. 294]
ESCAÑUELO. m. Banquillo que $8 poned los piés.

ESCAPADA [pág. 294]
ESCAPADA. f. Salida oculta y foga acelerada para librarse de algun riesgo. Fuga odez el occulta , evasio.

ESCAPAMIENTO [pág. 295]
ESCAPAMIENTO. m. ESCAPADA.

ESCAPAR [pág. 295]
ESCAPAR. a. Libertar alguna cosa de riesgo ó peligro. Liberare, eripere. || n. Salir de algun aprieto, riesgo Ó peligro. como de la prision, de alguna enfermedad etc. Effugere, evadere, elabi. l Salir alguno de priesa ú ocultamente á hora desusada para que no le encuentren ó no le vean irse. Evadere, erumpere: || ESCAPÁRSELE Á UNO ALGUNA COSA. fr. No advertirla, no caer en ella. || Soltar una palabra ó especie inoportuna En insdvertencia.

ESCAPARATE [pág. 295]
ESCAPARATE. m. Especie de alacena ó armario con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro imágenes, barros nos ] otras alhajas delicadas. Armariyum.

ESCAPARATICO [pág. 295]
ESCAPARATICO, LLO. m. d. de ESCAPARATE.
ESCAPATORIA. (. La accion ó efecto de evadirse y escaparse; y así se dice: dar á alguno Esca- PAroR IA. Fuga. || fam. Excusa, efuglo y modo de evadirse alguno del estrecho y aprieto en Er se halla. Effugium , excusatio.

EPE [pág. 295]
APE. m. La accion de escapar. Evasio. || La fuga apresurada con que alguno se libra de recibir el daño que le amenaza. Fuga vcloz. || En algunas máquinas, como el reloj, la llave de la escopeta y otras, una ¡pieza que separándose deja obrar á un muelle, rueda ú otra cosa que sujetaba. Machina pars coercilo motei excitando. || 4 kscapE. mod. adv. Á todo correr, á toda priesa. Celerrimé.

ESCAPO [pág. 295]
ESCAPO. m. Arg. Fuste. || Bot. zoBorRDO. Scapus.

ESCÁPULA [pág. 295]
ESCÁPULA. f. Anal. OMOPLATO.

ESCAPULAR [pág. 295]
ESCAPULAR. a. Náut. Doblar Ó montar algun bajío , cabo, punta de costa ú otro peligro.

ESCAPULARIO [pág. 295]
ESCAPULARIO. m. Tira ó pedazo de tela, con una abertura por donde sc mete la cabeza, y cuelga sobre el pecho y la espalda: sirve de distintivo á varias órdenes religiosas. Hácese tambien de dos pedazos de tela, unidos con dos cintas largas para echarlo al cuello. Aswictus sacer.

ESCAQUE [pág. 295]
ESCAQUE. m. Cada una de las casas cuadradas en que se divide el tablero para los juegos del 3) y de damas. Usase mas comunmente ea plural. Tessella. || Blas. El cuadrito ó casilla que resulta de las divisiones del escudo cortado ¿A partido á lo menos dos veces. Tessella gentilitia, pol JUEGO DE AJEDREZ.

ESCAQUEADO [pág. 295]
ESCAQUEADO, DA. adj. Se aplica á la obra ó labor repartida, ó formada en cuadritos ú casas cuadradas, como lo está el tablero del ajedrez.

ESCARA [pág. 295]
ESCARA. f. Cir. La telilla ó costra que se forma del humor que arrojan las llagas cuando se van secando y castrando. Crusta.

ESCARABAJEAR [pág. 295]
ESCARABAJEAR. n. Andar y bullir de cierto modo parecido el movimiento de los escarabajos.
Circumcursare , huc illuc incessanler moveri. || met. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas. Tortwosas lilleras ducere, formare. || fam. Punzar y molestar algun cuidado, temor ó disgusto.

ESCARABAJILLO [pág. 295]
ESCARABAJILLO. m. d. de ESCARABAJO.

ESCARABAJO [pág. 295]
ESCARABAJO. m. Insecto de seis piés y cuatro alas, las dos primeras correosas. y que sirven como de estuche á las otras. Tiene la cabeza romboidal y el cuerpo de color azulado verdoso por encima y de color de cobre por debajo. Se cria ordinariamente donde hay estiércol. Scaraberus stercoriarius. || met. Apodo con gue suelen llamar al que es 5 pequeño de cuerpo y de mala figura. Homunculus despicabulis forma. J En los tejidos cierta imperfeccion que te en no estar derechos los hilos de la trama. Tortuosd trama. || Artill. El huequecillo que por defecto del molde ó del metal, ó por otro accidente suele quedar en los cañones por la te iaterior. Cavus, rima in tormentis bic. || pl. met. Las letras mal formadas y los renglones torcidos y rasgos mal hechos, parecidos á los piés de los escarabajos. Lillera lor- ¿mosé descripic. || DIJO EL ESCARABAJO Á SUS HI- 3Q8, VENID ACÁ, MIS FLORES. ref. que explica cuánto engaña la pasion en el juicio de las dotes y gracias de las personas que amamos. || ESCARABAJO EN LECBE. MOSCA EN LECABE. V. MOSCA. || HASTA LOS ESGARABAJOS TIENEN TOS. HASTA LOS GATOS TIENEN TOS Ó ROMADIZO. V. GATO.

ESCARABAJUELO [pág. 295]
ESCARABAJUELO. m. d. de ESCARABAJO.

ESCARAMUCEAR [pág. 295]
ESCARAMUCEAR. n. ESCARAMUZAR.

ESCARAMUJO [pág. 295]
ESCARAMUJO. m. Arbusto, especie de rosal silvestre con las hojas algo agudas y sin vello; el tallo es liso, con dos aguijones alternos; las flores ó rositas encarnadas; el fruto una baya aovada, carnosa, coronada de cortaduras y de color rojo cuando está madura. Rosa canina. Y El fruto del arbusto del mismo nombre. Es medicinal yl se usa en conserva. Cynobastos.

ESCARAMUZA [pág. 295]
ESCARAMUZA. f. Género de pelea entre los jinetes Ó soldados de á caballo que van picando de rodeo , acometiendo á veces, y á veces huyendo con grande ligereza. Equilumn velitatio. || met. Riña, pendencia. Rixa, jurgium. || Disputa, contienda. Disputatio , contentio.

ESCARAMUZADOR [pág. 295]
ESCARAMUZADOR. m. El que pelea haciendo escaramuzas. Veles, qui velilalur. ¡| met. Diseu-

ESCARAMUZAR [pág. 295]
ESCARAMUZAR. n. Pelear los jinetes, á veces acometiendo, y á veces retirándose con ligereza y destreza. Velilari.

ESCARAPELA [pág. 295]
ESCARAPELA. f. Riña ó cuestion que empezando con voces é injurias, acaba en llegar á las manos arañándose, tirándose de los cabellos, especialmente entre mujercillas, Tambien se extiende á las quimeras que se arman entre hombres cuauodo se reduce la riña á golpes ó porrazos. Riza, pugna. || Divisa compuesta de ciolas de uno ó mas colores, hecha en forma de rosa ó lazo, la cual se pone en el ala del sombrero, y sirve entre otras cosas para distinguirse los ejércitos de diferentes naciones, y en los diversos partidos que suelen formarse sobre algun asunto político para conocerse los de una faccion. Tessera, signum in rosa formam instructum.

ESCARAPELAR [pág. 295]
ESCARAPELAR. n. Rebir, trabar cuestiones ó disputas y contiendas unos con otros. Se dice de las riñas y quimeras que arman las mujeres. Úsase tambien como recíproco. Rixasi, ari, EE ARABULLA. f. ant. Escarapela ó quimera; cumo lo prueba el ref.: QUIEN HACE RURLA GUÁRDESE DE LA ESCARAPULLA; en que se denota que quien hace daño á otro debe recelarse no le suceda otro tanto. Riza.

ESCARBADERO [pág. 295]
ESCARBADERO. m. El sitio donde los jabalíes, lobos y otros animales escarban. Locus belluis ac Lens (roquens

ESCARBADIENTES [pág. 295]
ESCARBADIENTES. mM. MONDADIENTES.

ESCARBADOR [pág. 295]
ESCARBADOR, RA. m. y f. El que escarba,

ESCARBADURA [pág. 295]
ESCARBADURA, f. La accion y efecto de escarbar. ara.

ESCARBAJUELO [pág. 295]
ESCARBAJUELO. m. Insecto, especie de pulgon. Bruchi genus.

ESCARBAOREJAS [pág. 295]
ESCARBAOREJAS. m. Instrumento de metal ó marfil, becho en forma de cucharilla, que sirve para limpiar las orejas y sacar la cerilla ESA se cria en ellas.

ERBAR [pág. 295]
ARBAR. a. Cavar arañando la superficie de la tierra sin profundizar mucho, como hacen las gallinas. Scalpere, scalpturire. || met. Inquirir curiosamente lo que está algo encubierto y oculto hasta averiguarlo. Inguirere, perscruari. || Avivar la lumbre moviéndole con la paleta. || MUCHAS VECES EL que ESCARBA, LO QUE NO QUERIA BALLA. ref. que denota que los hombres demasiadamente curiosos en apurar las cosas, Suelen encontrar lo que les es nocivo y causa de gran pesar. Si nimis curiosé inquiras, forte invenies quod doleas.

ESCARBO [pág. 295]
ESCARBO. m. La accion y efecto de escarbar.

ESCARCELA [pág. 295]
ESCARCELA. f. Bolsa larga de cuero que antiguamente se prendia en el cinto y caia hasta el muslo, en la que se llevaba la yesca y el pedernal para encender lumbre, y otras cosas; oy se dice por el bolsillo asido al cinto. Pasceolus. || La mochila del cazador á manera de red. Pera, sacculus venatorum. || Adorno mu- Jeril, especie de cofia. Calantica. || La armadura que cae desde la cintura al muslo, Ferrea femoris armatura.

ESCARCELON [pág. 295]
ESCARCELON. m. aym. de FSCARCELA.

ESCARCEO [pág. 295]
ESCARCEO. m. Unas pequeñas olas ampolladas y repetidas que levanta el mar en los parajes en donde hay corrientes; y así se dice: parece que hay algunas corrientes en este paraje segun el escanceo del agua. Usase mas comunmente en plural. Undarum molus quidom in mari. || pl. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos. Equorum irrequieta luasuries.

ESCARCINA [pág. 295]
ESCARCINA. f. Espada corta y corva á manera de alfanje. Acinaces.

ESCARCINAZO [pág. 295]
ESCARCINAZO. m. Golpe dado con escarcina. Jctus acinace impactus.

ESCARCUÑAR [pág. 295]
ESCARCUÑAR. a. pr. Murc. ESCUDRIÑAR.

ESCARCHA [pág. 295]
ESCARCHA. f. El rocío de la noche congelado.
Pruina. || ESCARCHA REBOLLUDA, AL SEGUNDO Ó TERCERO DIA SUDA. ref. que denota que despues de haber caido dos ó tres escarchas grandes y seguidas, regularmente llueve. Jlerata pruina imbres provocal.

ESCARCHADO [pág. 295]
ESCARCHADO, DA. m. Cierta labor de oro ó plata sobrepuesta en la tela, Phrygium opus auro vel argento crispatum.

ESCARCHAR [pág. 295]
ESCARCHAR. a. ant. Rizar, encrespar. || En la alfarería del barro blanco desleir la tierra en el agua. Terram aquá diluere. || n. Congelarse el rocío que cae en las noches frias. Pruinam near :

ESCARCHO [pág. 295]
ESCARCHO. m. Pez cuya cabeza es grande y parecida á la del gato, aunque mas larga, el Cuerpo y la cola mas delgados; la carne es colorada é insípida. Piscis rubeus.

ESCARDA [pág. 295]
ESCARDA. f. Azada pequeña con que se arrancan los cardos y cardillos entre los panes y sembrados. Sarculum. || La labor de escardar los panes E sembrados. Sarritio, sarrilura.

ESCARDADERA [pág. 295]
ESCARDADERA. f. ESCARDADOBA. || ALMOCAFRE.
ESCARDADOR , RA. m. y f. El que escarda los panes y sembrados.

ESCARDADURA [pág. 295]
ESCARDADURA. f. ESCARDA.

ESCARDAR [pág. 295]
ESCARDAR. a. Entresacar y arrancar Jos cardos y otras yerbas de los sembrados cuando están los panes tiernos y en yerba. Sarrire. || met. Separer y apartar lo malo de lo bueno para que esto no se pierda y confunda con lo otro. . ere, purgare.

ESCARDILLA [pág. 295]
ESCARDILLA. f. ESCARDILLO.

ESCARDILLAR [pág. 295]
ESCARDILLAR. a. ESCARDAR.

ESCARDILLO [pág. 295]
ESCARDILLO. m. Instrumento corvo de hierro con su mabgo gue sirve para escardar y limpiar la tierra. rutas. || prov. Llaman así al milano ó flor del cardo seca. Cardui flos. || Lo HA DICHO EL ESCARDILLO.,€Xpr. CON Que se apremia á Jos niños á que contiesen lo que han hecho, suponiendo que ya se sabe. Falere, scio quid feceris.

ESCARIADOR [pág. 295]
ESCARIADOR. m. Clavo de acaro sap punta, ae quinado y dispuesto en figura de barrena, de que se sirven los caldereros para agrandar los agujeros en el cabre ó hierro, y limpiar los calderos, cazos etc. Parva terebra.

ESCARIZAR [pág. 295]
ESCARIZAR. a. Cir. Quitar la escara que se cria al rededor de las llagas, para que queden limpias y encarnen bien. Plagas expurgare, abstergero.

ESCARLADOR [pág. 295]
ESCARLADOR. m. Hierro á modo de navaja de que usan los peineros para pulir las guardillas e los peines. Cultelli genus pectinibus poliendis.

ESCARLATA [pág. 295]
ESCARLATA. f. Paño y tejido de lana, teñido de color fino carmesí no tan subido como el de la grana. Pannus conchyliatus. || El color subido y fino del carmesí. Purpureus color. || crana FINA. [| pr. Extr. Planta. MunAJES. || Enfermedad ocasionada por el encendimiento de la sangre que se manifiesta por unas manchas negras en el cútis. || ESCARLAFINA.

ESCARLATIN [pág. 295]
ESCARLATIN. m. Especie de escarlata, de color mas bajo y menos fino. Purpura ignobilior.

ESCARLATINA [pág. 295]
ESCARLATINA. f. Tela de lana parecida á la serafina, de color encarnado ó ca . || Enfermedad contagiosa semejante al sarampion. |]
ESCARMENADOR. 20. ESCARPIDOR.

ESCARMENAR [pág. 295]
ESCARMENAR. a. Desenredar, desenmarañar lo que está enredado y revuelto; como el cabello, la lana, seda etc. Extricare, empedire, discritninaro. || met. Castigar á alguno por travieso, quitándole el dinero ú otras cosas de que puede usar mal. Tambien se dice del que estafa á otro poco á poco. Carpere, mullare.

ESCARMENTAR [pág. 295]
ESCARMENTAR. a. Corregír con rigor de obra ó de pelabra al que ha errado para que se enmiende.
Abslerrere. || met. ant. Avisar de algun riesgo. [| n. Tomar enseñanza de lo que alguno ha visto y experimentado en sí ó en otros para guardarse y evitar el caer en adelante en peigros. Suo vel aliemo periculo caulum feri, edoceri. || DE Los ESCARMENTADOS SE HACEN LOS AVISADOS, Ó DE LOS ESCARMENTADOS NACEN LOS ARTEROS, Ó EL ESCARMENTADO BUSCA EL VADO, Ó EL ESCARMENTADO BIEN CONOCE EL VADO. ref, que denotan cuánto valen las experiencias do los daños y trabajos sufridos para enseñar el modo de evitar en adelante las ocasiones peligrosas. Praterita mala d futuris cavere nos

ESCARMIENTO [pág. 295]
ESCARMIENTO. m. Desengaño , aviso y cautela adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. Cautio, documenteum. || Castigo, multa, pena. Meslcta, a.

ESCARNAR [pág. 295]
ESCARNAR. a. ant. DESCARNAR.

ESCARNECEDOR [pág. 295]
ESCARNECEDOR, RA. m. y f. El que hace burla Ó escarnio de otro. Derisor.

ESCARNECER [pág. 295]
ESCARNECER. a. Hacer mofa y burla de otro zahiriéndole con acciones ó palabras injuriosas.
Deridere. subsannare.

ESCARNECIDAMENTE [pág. 295]
ESCARNECIDAMENTE. adv. m. Con escarnio.

ESCARNECIMIENTO [pág. 295]
ESCARNECIMIENTO. m. ESCARMIO.

ESCARNIDAMENTE [pág. 295]
ESCARNIDAMENTE. adv. m. ant, Con escarnio.

ESCARNIDO [pág. 295]
ESCARNIDO, DA. adj. DESCARNADO.

ESCARNIDOR [pág. 295]
ESCARNIDOR. m. ant. ESCARNECEDOR, [] DE AGUA.
Ant. RELOJ DE AGUA.

ESCARNIMIENTO [pág. 295]
ESCARNIMIENTO. m. ant. ESCABNIO, '

ESCARNIO [pág. 295]
ESCARNIO. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. Derisio, conlemplus. || Á ESCARNIO Ó EN ESCARNIO.
mod. adv. ant. POR ESCARNIO.

ESCARNIR [pág. 295]
ESCARNIR, a. ant. ESCARSECER.

ESCARO [pág. 296]
ESCARO. m. Pez delicado que anda de ordinario entre escollos, y se halla junto á la isla de Escarpanto entre Candía y Rodas. Scarus. || El que tiene los piés y tobillos torcidos y pisa - mal. Torlis pedibus incodens.

ESCAROLA [pág. 296]
ESCAROLA. f. Yerba, especie de achicoria con las hojas enteras y recortadas, las flores azules y en piececillos. Se cultiva en las huertas y se come en ensalada. Cichoreum hortense. || Especie de lechuga con las hojas verticales y con aguijones. Lacluca genus. Ñ met. La valona alechugada que se usó antiguamente. Crispa- - tum oolli ornamentum.

ESCAROLADO [pág. 296]
ESCAROLADO, DA. adj. Lo que tiene color de escarola cuando está curada. Cichorei hortensis colorem referens. || Lo que está rizado como la escarola.

ESCAROLAR [pág. 296]
ESCAROLAR. a. ALECBUGAR.

ESCARPA [pág. 296]
ESCARPA. f. El declivio áspero de cualquier ter- - reno. Declivitas, || Fort. El plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordon hasta el foso ] contraescarpa,. ó el plano tambien inclinado opuestamente que forma,.el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. Mur+tws declivis.

ESCARPADO [pág. 296]
ESCARPADO, DA. adj. Lo que tiene escarpa, como un plano inclinado. Declivis,

ESCARPAR [pág. 296]
ESCARPAR. a. Limpiar, rascar y raspar materias y labores de escultura ó talla, por medio del - instrumento llamado antiguamente ESCARPELO ó del que hoy se nombra EscoFiNA. Scalpere. || Mit. Cortar una montaña ó terreno poniéadolo en plano inclinado corno el que forma la muraila de una fortificacion. Declivem redderc.

ESCARPELAR [pág. 296]
ESCARPELAR. a. ant. Cir. Abrir con el escarelo una llaga ó herida para mejor curarla.

ESCARPELO [pág. 296]
ESCARPELO. m. Instrumento de hierro sembrado de menudos dientecillos que usan los cirujanos. carpinteros, entalladores y escultores para limpiar, raer, rascar y raspar las piezas de labor. Scalpellum.

ESCARPIA [pág. 296]
ESCARPIA. m. Clavo de cuya cabeza sale una especie de codillo que sirve para detener lo ue se cuelga en él. Uncus clavus in anguli «Lerma effictus. || f. pl. Germ. Las orejas.

ERPIADOR [pág. 296]
ARPIADOR. m. ant. ESCARPIDOR.

ESCARPIAR [pág. 296]
ESCARPIAR. a. ant. Clavar con escarpias.

ESCARPIDOR [pág. 296]
ESCARPIDOR. m. Peine cuyas puas son mas largas, gruesas y ralas que en los comunes, y sirve para desenredar el cabello. Pecten capillis extricandis.

ESCARPIN [pág. 296]
ESCARPIN. m. Especie de zapato de una suela y de una costura. Calceus levior. |] Calzado interior de estambre ú otra materia para abrigo del pis Pedum legumentum interius ó linteo. ESCARPION (e€x). mod. adv. En figura de escarpia. In unci formam. . - ESCARRAMANCHONES (á). mod. adv. fam. pr.
Ar. Á BORCAJADAS.
+ FESCARZA. f. Albeit. La herida causada en los piés Óó manos de las caballerías por haber entradd en ellas j llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. Ungularum punciio in jumentis. || Abertura ejecutada con instrumento para descubrir algun tumor ó pus que ha causado la ulcerilla ó contusion que se halta en las palmas del animal por la mala aplicacion de la herradura. Tumoris apertio ad IN AIN pus.

ESCARZADOR [pág. 296]
ESCARZADOR. m. ant. Tirador, disparador.

ESCARZANO [pág. 296]
ESCARZANO. adj. Arq. que se aplica al arco cuya curva es menor que el semicírculo. Arcus semicirculo minor.

ESCARZAR [pág. 296]
ESCARZAR. a. Castrar las colmenas por el mes de febrero. Castrare alvearia.

ESCARZO [pág. 296]
ESCARZO. m. El panal sin miel que se halla en la colmena algo negro y verde. Favus melle vacutus. || La operacion y tiempo de escarzar ó castrar las colmenas. Alvearium castratio. || Materia fungosa que nace en lo3 troncos de los árboles, y de que se suele hacer yesca.

ESCASAMENTE [pág. 296]
ESCASAMENTE. adv. m. Con escasez. Parce, modice. ¡[Con diticoltad, apenas. Vixz, egre.

ESCASEAR [pág. 296]
ESCASEAR. a. Dar poco, de mala gana y haciendo desear lo que se da. Parcé, invite largiri.
|| Ahorrar, excusar. Diminuere. || n. FA tar, ir á menos una cosa. Minui, defcere.

ESCASERO [pág. 296]
ESCASERO, RA. adj. El que escasea. Parcus.

ESCASEZ [pág. 296]
ESCASEZ. f. Cortedad, mezquindad con que se hace alguna cosa. Parcitas, parsimonia. || Poquedad, falta de alguna cosa, como Escasez de trigo, de agua.

ESCASEZA [pág. 296]
ESCASEZA. f. aut. ESCASEZ.

ESCASÍSIMO [pág. 296]
ESCASÍSIMO, MA. adj. sup. de Escaso. Valdé parcus, parcissimus.

ESCASO [pág. 296]
ESCASO, SA. adj. Corto, poco, limitado; como viento Escaso, comida escasa etc. Parcus, modicus.
|| Falto, corto, no cabal ni entero; y así se dice: dos varas Escasas de paño, seis leguas ESCAsas etc. Deficiens, justo brevior. || Mezquino, mada liberal ni dadivoso. Avarus, sordidus. || Demasiado económico. Nimiúm parcens sumplibus.

ESCATIMA [pág. 296]
ESCATIMA. f. ant. Falta, defecto, diminucion en alguna cosa.

ESCATIMADO [pág. 296]
ESCATIMADO, DA. adj. Escaso, diminuto. Parcus.

ESCATIMAR [pág. 296]
ESCATIMAR. a. Cercenar, disminuir, escasear lo que se ha de dar, acortándolo todo lo posible.
Diminuere, detrahere. p ant. Reconocer, rastrear Y mirar con cuidado alguna cosa. || Viciar, adulterar y depravar el sentido de las palabras y de los escritos, torciéndolos é interpretándolos maliciosamente. Corrumpere, depravare.

ESCATIMOSAMENTE [pág. 296]
ESCATIMOSAMENTE. adv. m. Maliciosa, astutamente.
Dolosé, [reudulenter.

ESCATIMOSO [pág. 296]
ESCATIMOSO, SA. adj. Malicioso, astuto y mezquino.
Dolosus. improbus.

ESCAUPIL [pág. 296]
ESCAUPIL. m. Sayo de armas que usaban los antiguos mejicanos, hecho de tela de algodon acolchada para defenderse de las flechas. Sapd gossupio factum.

EYOLA [pág. 296]
AYOLA. f. Composicion hecha de yeso de espejuelo y cola, con la cual suelen cubrir los escultores las estatuas de estuco, para que dándoles luego colorido y Pulimento parezcan de piedra. Artificialis lapidis genus,

ESCAZARÍ [pág. 296]
ESCAZARÍ. adj. ant. ESCARZANO.
ESCELERADO., DA. adi. ant. MALVADO.

ESCENA [pág. 296]
ESCENA. f. El sitio ó tablado donde se representan las comedias y demás funciones dramáticas.
Scena. || Aquella parte de la comedia en que hablan unas mismas personas, sin que se retire ninguna, ni salga otra de nuevo. Scena. || La cama y choza hecha de ramas. Umbraculum, scena.

ESCENARIO [pág. 296]
ESCENARIO. m. Escena, por el tablado etc.

ESCÉNICO [pág. 296]
ESCÉNICO, CA. adj. Lo que pertenece á la escena.
Scenicus,

ESCENOGRAFÍA [pág. 296]
ESCENOGRAFÍA. f. La total y perfecta delineacion en perspectiva del objeto, en la cual con sus claros y oscuros se representan todas aquellas superficies que se pueden descubrir de un punto determinado. Scenographia.

ESCEPTICISMO [pág. 296]
ESCEPTICISMO. m. La doctrina de los escépticos. Soepticorum doctrina.

ESCÉPTICO [pág. 296]
ESCÉPTICO, CA. adj. Se aplica al filósofo que hace profesion de dudar de todo, y á esta especie du filosofía. Scepticus.

ESCEPTRO [pág. 296]
ESCEPTRO. m. ant. cerro.

ESCETAR [pág. 296]
ESCETAR. a. ant. EXCEPTUAR,

ESCIBAR [pág. 296]
ESCIBAR. a. ant. DESCERAR.

ESCIBLE [pág. 296]
ESCIBLE. adj. Lo que puede ó merece saberse, Quod cognosci polest, cognitu dignum.

ESCIENCÍA [pág. 296]
ESCIENCÍA. f. ant. pot

ESCIENTE [pág. 296]
ESCIENTE. adj. ant. El que sabe. Sciens.

ESCIENTEMENTE [pág. 296]
ESCIENTEMENTE. adv. m. ant. Con ciencia y noticia de la cosa.

ESCIENTÍFICO [pág. 296]
ESCIENTÍFICO, CA. adj. ant. CIENTÍFICO.

ESCIRRO [pág. 296]
ESCIRRO. m. Med. Tumor empedernido, con poco ó ningun dolor. Scirrhus.

ESCIRROSO [pág. 296]
ESCIRROSO, SA. adj. Lo que pertenece al escirro.
Scirrhosus,

ESCISION [pág. 296]
ESCISION. f. Cortadura. || met. Division de opiniones entre personas, ó bien de los lazos comunes que las unian.

ESCISMÁTICO [pág. 296]
ESCISMÁTICO, CA. adj. ant. cismático.
ESCITA. sd] El natural de Escitia. Scytha.

ESCÍTICO [pág. 296]
ESCÍTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la region - de los escitas. Scythicus.

ESCLARECER [pág. 296]
ESCLARECER. a. lluminar, poner clara y luciente alguna cosa. Illuminare, illustrare. || met. Ennoblecer, ilustrar, hacer claro y famoso á “alguno. Hlustrare, nobililare. || met.
Iluminar, comunicar Juz y claridad. Dilucidare. || n. Apuntar la luz y claridad del dia, empezar á amanecer. Lucescere.

ESCLARECIDAMENTE [pág. 296]
ESCLARECIDAMENTE. adv. m. Con grande lustre, honra y nobleza. Preclaré.

ESCLARECIDÍSIMO [pág. 296]
ESCLARECIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ESCLAREcino.
Preclarus , clarissimus.
ESCLARECIDO , DA. adj. Claro, ilustre, singular, Inia Clarus, preclarus, illustris.

ESCLARECIMIENTO [pág. 296]
ESCLARECIMIENTO. m. La accion y efecto de esclarecer. Illustratio , claritas.

ESCLAVILLO [pág. 296]
ESCLAVILLO, LLA. m. y f. d. de EscLAvo, Va.

ESCLAVINA [pág. 296]
ESCLAVINA. f. Especie de muceta de cuero ó tela que se ponen al cuello los que van en romería: se han usado mas largas á manera de capas. Humerorum amiculum, || El cuello postizo y suelto, con una falda de tela de seis ú ocho dedos de ancho, pegada al rededor , del cual usan los eclesiásticos. Collare clericorum. || La muceta que suelen llevar las mujeres sobre los hombros para abrigo ó por adorno. Humerale enc.

ESCLAVITO [pág. 296]
ESCLAVITO, TA. m. y f. d. de EscLAVO, VA.

ESCLAVITUD [pág. 296]
ESCLAVITUD. f. El estado de esclavo. Servitus. || Hermandad ó congregacion en que se alistan y concurren varias personas á ejercitarse en ciertos actos de devocion. Sodalitium religiosum.
! met. La sujecion á las pasiones y aíectos del alma. Servilus.

ESCLAVIZAR [pág. 296]
ESCLAVIZAR. a. Hacer esclavo á alguno, reducirle á esclavitud. Addicere in servilulem, || met. Tener á alguno muy sujeto ó incesante- . mente ocupado. Nimis subigere, perpeluis occu- Jationibus delinere. .

ESCLAVO [pág. 296]
ESCLAVO, VA. m. y f. El hombre ó mujer que está bajo el dominio de otro, y carece de li- :- bertad. Servus. || El que está alistado por hermano en alguna cofradía de esclavitud. Religiosus, sodalis. || met. El que se sujeta á sus deseus viciosos y pasiones desordenadas. Pravis affectionibus deserviens, subjectus. || met.
Rendido, obediente, enamorado. Amori serviens, amoris vinculis obstrictus. || Lanixo. El que lleva mas de un año de esclavitud. Antiquus servus. || ser UN ESCLAVO. fr. que se dice del que trabaja mucho y está siempre aplicado á cuidar de su casa y hacienda, ó cumplir con las obligaciones de su empleo. Labori, ofperio gvaldé deditus.

EAVON [pág. 296]
LAVON, NA. adj. Lo perteneciente á Esclavonia y el natural de ella. Dalmata.

ESCLAVONÍA [pág. 296]
ESCLAVONÍA. f. ant. ESCLAVITUD.

ESCLAVONIO [pág. 296]
ESCLAVONIO , NIA. adj. rSCLAVON, FA.

ESCLISIADO [pág. 296]
ESCLISIADO. adj. Germ. Herido en el rostro.

ESCLUSA [pág. 296]
ESCLUSA. f. Fábrica de piedra Ó madera para contener las aguas ó para darles elevacion, á fin de que por ellas puedan subir ó bajar los barcos ó la madera desde los parajes inferio- _ res hasta tomar corrientes. Repagulum aquis delinendis el elevandis.

ESCLUSILLA [pág. 296]
ESCLUSILLA. f. d. de ESCLUSA.

ESCOA [pág. 296]
ESCOA. f. Núut. El extremo de las varengas ó planos rectos ó tendidos.

ESCOBA [pág. 296]
ESCOBA. f. Manojo de palmitos, de algarabís, cabezuela, ó de otras ramitas juntas y atadas, que sirve para barrer y limpiar. Las hay tambien de taray, retama y otras plantas fuertes para barrer las calles y caballerizas. Scopes. | ata grande á manera de retama y del mismo color, de que se hacen escobas. Arbuscula gonisica similis. || DESATADA, PERSONA DESALMADA. ref. que denota que no se puede sacar ningun partido buenu de una cosa ó persona que está en desórden. Scope dissolute. || CUANDO MACE LA ESCOBA, NACE EL ASNO QUE LA ROYA. rel. que enseña que ninguno es tan feo ni tan pobre, que no halle su igual con quien acomodarse. Asinus asino pulcher.

ESCOBADA [pág. 296]
ESCOBADA. f. La accion de barrer y la barredora hecha con la escoba. Scopis mundatio vel etiam sordes mundale.

ESCOBADERA [pág. 296]
ESCOBADERA. f. La mujer que barre ó limpia fe0n02,Co5%.com, 12 escoho MASA SCQOÍA. ORAR ans.

ESCOBAJO [pág. 296]
ESCOBAJO. m. Escoba vieja y maltratada por lo mucho que ha servido. Scope detrila. [] El racimo de uvas despues de desgranado. Seapus.

ESCOBAR [pág. 296]
ESCOBAR. a. Barrer con escoba. Scopis verrere, mundare, purgare. || m. El sitio donde nace la mata llamada escoga y hay abundancia de ella. Locus scopis consilus.

ESCOBAZAR [pág. 296]
ESCOBAZAR. a. Sacudir y echar gotas de agua con algunas ramas. Aspergere. .

ESCOBEN [pág. 296]
ESCOBEN. m. Nául. Cada uno de los agujeros por donde sale el cable del áncora. Foramen navis ancora rudenli excipiendo.
ESCOBETA. Y Escabilla para limpl Scopula. . f. Escobi ra limpiar.

ESCOBILLA [pág. 296]
ESCOBILLA. f. cerro. Ecoputa. ' Escobita formada de cerdas de que usan los plateros y otras personas para limpiar cosas delicadas.
Scopula. || La tierra y polvo que se barre en las oficinas donde se trabaja la plata y el oro, en que se hallan algunas partículas de estos metales. Reliquia, ramenta auri vel argenti. Y Planta pequeña. especie de brezo de que se hacen escobas. Erice. || La mazorca del cardo silvestre que sirve para cardar la seda. Glomus -carár Hwoesoñs. "y Ds Msn. 270 "miiizalaa lo los colores blanco, morado y algo de encarnado, cuyo olor es parecido al del ámbar. Su figura es redonda, y tiene por hojas unos tos muy espesos y unidos. Succineus flos. | cos ESCOBILLA El. PAÑO, Y LA SEDA COX LA MANO. ref. que enseña que á cada uno se ha de tratar conforme corresponde á su genio y educacion. Quidquid quemque deceal.

ESCOBILLON [pág. 296]
ESCOBILLON. m. Art. Instrumento compuesto de un palo largo, que tiene en el un extremo un cilindro de poco menos diámetro que el alma del cañon, con cerdas puestas al rededor, como cepillo ó escobilla. Sirve para limpiar los cañones. Instrumentum ligneum tormentis bellicis mundandis deserviens.

ESCOBINA [pág. 296]
ESCOBINA. f. El serrin que hace la barrena cuando se agujerea con ella alguna cosa. Terebre ramenta.

ESCOBO [pág. 296]
ESCOBO. m. Matorral espeso, como retamar y otros semejantes. Frulicalum.

ESCORON [pág. 296]
ESCORON. m. aum. de Escosa. || La escoba que se pone en un palo largo para barrer y desho-
Mlinar, y la que sirve para limpiar los vasos inmundos. Sopa palo tnfixez.

ESCOCER [pág. 297]
ESCOCER. n. Percibir una sensacion muy desagradable, parecida á la quemadura. Acriter dolere, prurire. || met. Sentir en el ánimo una impresion desagradable. Pungere, perstringere. (| r. Sentirse ó dulerse. Pungi, perstringi, subirasci.

ESCOCÉS [pág. 297]
ESCOCÉS, SA. adj. El natural de Escocia, ó lo Esto pertenece á ella. Scolus, scolicus.

ECIA [pág. 297]
OCIA. f. mEDIACAÑA.

ESCOCIANO [pág. 297]
ESCOCIANO, NA. adj. ant. Escocés.

ESCOCIMIENTO [pág. 297]
ESCOCIMIENTO. m. Escozor.

ESCODA [pág. 297]
ESCODA. f. Instrumento de hierro á manera de martillo coo corte en ambos lados, enastado en un mango, para labrar piedras y picar pa- -redes. Scalprum lapicida.

ESCODADERO [pág. 297]
ESCODADERO. m. 4%ont. El paraje donde los venados y gamos dan con los cuernos para quitarse los pellejos que tienen en ellos cuando está seca la cuerna. Locus, ubi cervi cornua refricant.

ESCODAR [pág. 297]
ESCODAR. a. Labrar las piedras y picarlas con la escoda. Lapides exciderc, polire.

ESCOFIA [pág. 297]
ESCOFIA. f. coria.

ESCOFIADO [pág. 297]
ESCOFIADO, DA. adj. ant. que se aplicaba al que traia colla en la cabeza.

ESCOFIAR [pág. 297]
ESCOFIAR. a. Adornar ó poner la cofia en la cabeza. Caput reliculo ornare.

ESCOFIETA [pág. 297]
ESCOFIETA. f. Tocado de que usaron las mujeres, formado ordinariamente de gasas y otros géneros semejantes. Muliedro capitis ornamentum. || ant. Cofia ó redecilla.

ESCOFINA [pág. 297]
ESCOFINA. f. Lima grande de dientes gruesos y triangulares, de que usan los entalladores y "carpinteros para limpiar y raspar la madera, Scobi ina. || be AJUSTAR. Pieza de hierro ó acero de que usan los carpinteros para trabajar é igualar las piezas en el cepo de ajustar : es por lo regular un cuadrilongo sin mango, recio y cosa de una cuarta de largo. Scobina.

ESCOFINAR [pág. 297]
ESCOFINAR. a. Limar la madera con escofina. Scobina 1 polio. elimare.

ESCOFION [pág. 297]
ESCOFION. m. aum. de ESCcOFIA. || cARBIw.

ESCOGEDOR [pág. 297]
ESCOGEDOR, RA. m. y f. El que escoge. Eligens, igens.

ESCOGER [pág. 297]
ESCOGER. a. Tomar ó elegir con preferencia una ó mas cosas entre otras. Eligere. || Á QUIEN DAN EN QUE ESCOGER LE DAN EN QUE ENTENDER. ref. que nota la dificultad que se halla en atinar con lo que es mas conveniente, cuando se ha de elegir por el propio conocimiento. Arduum el difficile electorís muntss. || Á QUIEN DAN NO FSCOGE. ref. que advierte que el que recibe un beneficio debe mostrarse satisfecho, por no incurrir en la nota de ingrato y descontentadizo. Gralis suspicients nulla est optio.

ESCOGIDAMENTE [pág. 297]
ESCOGIDAMENTE. adv. m. Con acierto y discernimiento.
Prudenter, sapienter. || Cabal y perfectamente . con excelencia. Perfecté, oplima.

ESCOGIDÍSIMO [pág. 297]
ESCOGIDÍSIMO, MA. adj. sup. de EscoG1DO. Selectissimus.

ESCOGIENTE [pág. 297]
ESCOGIENTE. p. a. ant. de EscocEr. El que escoge.
Egon: ESCOGIMIENTO? m. La accion y efecto de escoger.
Electio, delectus,

ESCOLAPIO [pág. 297]
ESCOLAPIO. m. Clérigo regular del órden de las Escuelas Pias destinado á la enseñanza de la juventud. Scholartm Piarum sodalis.

ESCOLAR [pág. 297]
ESCOLAR. n. COLAR. Úsase tambien como recíproco. || adj. Lo perteneciente al estudiante ó á la escuela. Scholaris. || m. El estudiante que cursa y sigue las escuelas. Schalaris, scholasticus. pan NIGROMANTICO.

ESCOLARINO [pág. 297]
ESCOLARINO, NA. adj. ant. EscoLÁSTICO.

ESCOLÁSTICAMENTE [pág. 297]
ESCOLÁSTICAMENTE. adv. m. Con voces escolásticas, á manera y uso de las escuelas. Ad instar, ad usum schole.

ESCOLÁSTICO [pág. 297]
ESCOLÁSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á las escuelas y á los que estudian en ellas. Scholásticus. |] Se aplica particularmente al método con que se enseña la teo!ogfa en las escuelas y á los maestros que la enseñan y escriben sobre ella.
Scholasticus.

ESCOLDO [pág. 297]
ESCOLDO. m. ant. RESCOLDO. , ]

ESCOLIADOR [pág. 297]
ESCOLIADOR. m. El que hace escolios á alguna obra Ó escrito para su mejor inteligencia. Schotastes.

ESCOLIAR [pág. 297]
ESCOLIAR. a. Poner escolios á alguna obra. Scholia scribere , scholiis dlustrore.

ESCOLIMADO [pág. 297]
ESCOLIMADO, DA. adj. Se aplica á la persona muy delicada y endeble. Debilis, mfrmus.
ESCOLIMOSO , SA. adj. Descontentadizo, áspero. poco sufrido. DiffAicilis, asper.

ESCOLIO [pág. 297]
ESCOLIO. m. Interpretacion y declaracion breve de alguna sentencia oscura ó dificultosa de entender.
Scholium,

ESCOLOPENDRA [pág. 297]
ESCOLOPENDRA. f. Insecto. ciextoriéÉs. || Planta.
DORADILLA. || Pez manchado de colores hácía el medio y los lados, guarnecido de una especie de cerdas en forma de pincel. Nereis versicolor sew scolopendra marina.

ESCOLTA [pág. 297]
ESCOLTA. f. La partida de soldados, ó la embarcacion destinada á escoltar. Stipalorum manus.

ESCOLTAR [pág. 297]
ESCOLTAR. a. Resguardar, convoyar, conducir alguna persona ó cosa para que camine sin riesgo.
Stipare, cuslodid cingere.

ESCOLLAR [pág. 297]
ESCOLLAR. a. ant. pesorLar. Hállase usado tambien como recíproco.

ESCOLLERA [pág. 297]
ESCOLLERA. f. La obra adelantada en el mar en forma de escollos á piedra perdida, para defender un muelle ú otro edificio, ó para dar resguardo á una caleta. Scopulus artificialhis lilloralibus edificiis tuendis.

ESCOLLO [pág. 297]
ESCOLLO. m. Peñasco que está debajo del agua Spas Ye del mar , y no se descubre bien. . |] met. Peligro, riesgo.

ESCOMBRA [pág. 297]
ESCOMBRA. f. La accion y efecto de escombrar.
Purgatio. mundatio.

ESCOMBRAR [pág. 297]
ESCOMBRAR. a. Desembarazar de escombros, : quitar lo que impide y ocasiona estorbo para ejar algun lugar Nano, patente y despejado.
Purgare, mundare, expedire. || Limpiar. Pur- - gare, copete.

ESCOMBRO [pág. 297]
ESCOMBRO. m. El desecho, la broza y casco- - te que queda de alguna obra de albañilería ó casa arruinada. Rudus. || Pez. menor que la sardina y parecido á ella, de carne algo encendida y muy sabrosa. Seombrus,

ESCOMEARSE [pág. 297]
ESCOMEARSE. r. ant. Padecer estangurria.

ESCOMERSE [pág. 297]
ESCOMERSE. r. Irse gastando y comiendo alguna cosa sólida; como los metales, piedras, maderas etc. Consumi, atterri,

ESCOMESA [pág. 297]
ESCOMESA. f. ant. ACOMETIMIENTO.

ESCONCE [pág. 297]
ESCONCE. m. Rincon, punta, ángulo ó hueco que hace alguva cosa, ó se forma en una pie- 'za perdiendo la línea recta. Angulus.

ESCONDECUCAS [pág. 297]
ESCONDECUCAS. m. pr. Ar. Juego de muchachos, ESCONDITE. Puerorum ludus quidam.

ESCONDEDERO [pág. 297]
ESCONDEDERO. m. Lugar ó sitio oportuno para esconder ó guardar algu. Latibulum.

ESCONDEDRIJO [pág. 297]
ESCONDEDRIJO. m. ant. ESCONDRIJO.

ESCONDER [pág. 297]
ESCONDER. a. Encubrir, ocultar, retirar de lo público alguna cosa á lugar ó sitio secreto. Usase tambien como recíproco. Abscondere. || - met. Encerrar, incluir y contener en sí alguna cosa que no es manifiesta á todos. Contíinere, includore. ij m. Juego. ESCONDITE.

ESCONDIDAMENTE [pág. 297]
ESCONDIDAMENTE. adv. m. Ocultamente. Clam. ESCONDIDAS (Á). mod. adv. Escondida ú ocultamente.
Clanculum, occulle,

ESCONDIDIJO [pág. 297]
ESCONDIDIJO. m. ESCONDRIJO.
ESCONDIDILLO, LLA. ad! d. de ESCONDIDO. || Á ESCONDIDILLAS. mod. adv. Ocultamente, con cado y TRTIVA para MM Ser visto. Clanum.

ESCONDIDÍSIMO [pág. 297]
ESCONDIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ESCONDIDO. Valde abscondilus, occultissimus. ESCONDIDO (Ex). mod. adv. ESCONDIDAMENTE.

ESCONDIMIENTO [pág. 297]
ESCONDIMIENTO. m. Ocultacion y encubrimiento de alguna cosa. Occultatio.

ESCONDITE [pág. 297]
ESCONDITE. m. Lugar ó rincon oculto para es- - couder y guardar alguna cosa. Lalibulum. || Juego de muchachos, en el que uno busca á los demas que se esconden, y al primero que encuentra y coge le lleva á su lugar. Puerorum sese abdentium ludus.

ESCONDRIJO [pág. 297]
ESCONDRIJO. m. Rincon y lugar oculto y retirado, propio para esconder y guardar en él alguna cosa. Latibulum.

ESCONJURO [pág. 297]
ESCONJURO. m. ant. CONJURO.

ESCONTRA [pág. 297]
ESCONTRA. adv. m. y |. aot. HÁCIA.

ESCONZADO [pág. 297]
ESCONZADO, DA. adj. Lo que tiene esconces. ius

ESCOPECINA [pág. 297]
ESCOPECINA. f. ant. ESCUPIDURA.

ESCOPETA [pág. 297]
ESCOPETA. f. Arma de fuego que se compone de uno ó dos cañones de hierro de cuatro ó cinco cuartas ordinariamente, asegurado en una caja de madera con su llave para disparar, y su baqueta para cargar. Scloppetum ; neotericum tormenti' genus, vereridus imcogniium, [Lp viznTo. La que sin pólvora arroja con violencia la bala por medio del aire comprimido artificialmente dentro de la culata. Catapulta ope aégris compressi glandem explodens. || DE PISTON. La que se ceba con pólvora fulminante, encerrada en un dedal del mismo nombre, la cual se inflama al golpe del martillo. || pesaTACAR LA ESCOPETA. fr. Sacar los tacos de ella con el sacatrapos. Tomenlum scloppeto extrahere. || aquí TE QUIERO, ESCOPETA. Pref. que da á entender ser llegado el caso apurado de vencer alguna dificultad ó salir de algun lance arduo, que ya se temia.

ESCOPETAR [pág. 297]
ESCOPETAR. a. Min. Cavar y sacar la tierra de las minas de oro. Effodere.

ESCOPETAZO [pág. 297]
ESCOPETAZO. m. El tiro que sale de la escopeta, y la herida hecha con el tiro de la misma. Sopa! explosio. ictus.

ESCOPETEAR [pág. 297]
ESCOPETEAR. a. Tirar repetidos tiros de escopeta. Tormenti minoris excplosionibus iteratis impetere. || r. Disparer repetidas vecez las escopetas unos contra otros. Scloppetorum explosionibus sese invicem ledere. || met. Disputar con ardor unos con otros sin ceder ninguno. Verbis acriter contendere.

ESCOPETEO [pág. 297]
ESCOPETEO. m. La accion de escopetearse. Sclop- E: dimicanlium pugna.

EPETERÍA [pág. 297]
OPETERÍA. f. La milicia armada de escopetas. Mililia scloppetis armata, insirucia. || La multitud de escopetazos. Plurium scloppelorum

ESCÓPETERO [pág. 297]
ESCÓPETERO. m. El soldado armado de escopeta. Miles scloppelo armalus. || El que fabrica escopetas, y el que las vende. Seloppelorum arti/ex, vendilor.

ESCOPETILLA [pág. 297]
ESCOPETILLA. f. ant. Cañon muy pequeño cargado de pólvora y bala, con que se rellenaba una espocie de bomba.

ESCOPETON [pág. 297]
ESCOPETON. m. aum. de ESCOPETA.

ESCOPLEADURA [pág. 297]
ESCOPLEADURA. f. El corte ó agujero hecho á fuerza de escoplo en la madera. Foramen scalpro apertun.

ESCOPLEAR [pág. 297]
ESCOPLEAR. a. Hacer corte ó agujero con escoplo en la madera. Scalpro incidere.

ESCOPLILLO [pág. 297]
ESCOPLILLO, TO. m. d. de EscomLo.

ESCOPLO [pág. 297]
ESCOPLO. m. lostrumento de hierro acerado, con mango de madera. Es ordinariamente de cási una tercia de largo, y mas de un dedo de grueso, con un chaflan al extremo, que forma un corte Jliamado.hoca...00.4Al se abren en la madera á golpe de mazo los huecos ó cajas para las ensambladuras. Scalprum fabri liguarii, || DE ALFAJÍA ENTERA Ó DE MEDIA ALFAJÍA. Carp. . ¡Aquel con que los carpinteros trabajan estas clases de maderos. Scalpri genus. || DE FIJAS.
Carp. El escoplo muy estrecho que solo sirve pa escoplear el agujero en que se meten las as. Scalpri genus. .

ESCOPO [pág. 297]
ESCOPO. m. ant. Objeto ó blanco á que uno mira A atiende. Scopus.

ESCORA [pág. 297]
ESCORA. f. Nátt. La línea del fuerte que es la que pasa por el punto de mayor anchura de todas las cuadernas, 2 la de mayor resistencia del buque en gus ln inaciones laterales. Linea quedam navim in longum «wequaliler secans.
ESCORBÚTICO, CA. ad. Lo que pertenece al escorbuto. Ad gingivarum tabem perlinens.

ESCORBUTO [pág. 297]
ESCORBUTO. m. Enfermedad contegiosa frecuente entre navegantes, acompañada ordinaria» mente de corrupcion de las encías. Scorbutum, gingivarum tades.

ESCORCHADO [pág. 297]
ESCORCHADO. adj. Blas. que se aplica á los lobos de color de gules, que es el que dan á estos animales cuando se representan como si estuvieran desollados. Pelle exulus.
TERROR. e Enhiavacdr Ae MRÍA QUA via para trasportar gente de guerra y bastimentos. Onerarja navis.

ESCORCHAR [pág. 297]
ESCORCHAR. a. DESOLLAR.

ESCORCHE [pág. 297]
ESCORCHE. m. ant. Pint. Escorzo Ó eseorzado.

ESCORDIO [pág. 297]
ESCORDIO. m. Yerba medicinal como de un pió de alta, con las hojas tiernas, oblongas, vellosas, blanquecinas y dentadas; los tallos ramcsos, inclinados hácia abajo y con vello, las flores comunmente blancas ó purpúreas, y Con una especie de labio. Teucrium scordium.

ESCORIA [pág. 297]
ESCORIA. f. La hez de los metales; y así llaman á la que sale del hierro cuando se labra al fuego y es menuda. Scoria, fex. || met. Cosa vil, esechada, y materia de ninguna estimacion. Res vilis, despicabilis.

ESCORIACION [pág. 297]
ESCORIACION. f. La accion y efecto de escoriar pS escoriarse. Excortatio, ORIAL. m. El terreno donde se han heneliciado minas de oro, plata ú otros metales, y está ya labrado y cavado. Locus scoriis abundans. || Lugar en donde se echan las escorias de los metales sacados de las minas despues de beneficiados, y el monton que forman. Scoria- “rum acervus, receptaculum.

ESCORIAR [pág. 297]
ESCORIAR. a. Gastar , arrancar Ó corroer el cútis quedando la carne descubierta. Úsase comunmente como recíproco. Excoriare.

ESCORIR [pág. 297]
ESCORIR. a. ant. Salir acompañando á alguno para despedirse de él. Úsase esta voz en la Montaña.

ESCORPERA [pág. 297]
ESCORPERA. f. EsCORPIMA. ESCORPINA ó6 ESCORPENA. f. Pez de mar co- , mo de un pié de largo, pardo por la perio superior de los lados y rojizo, manchado de negro por debajo; la caboza guarnecida de una especie de aguijones y cási comprimida; tiene los ojos muy próximos, y cerca de ellos y de las narices unas barbillas. Scorpena. ESCORPIO(DE. f. Planta. ALACRANERA.

ESCORPION [pág. 297]
ESCORPION. m. aacran. || Pez de mar, de figura cónica y de la magnitud de un pié, con la cabeza mas ancha que el cuerpo y espinosa , la mandíbula superior mas larga que a otra, y delante de los ujos dos tuherosidades grandes, oblongas y movibles. Cottus scorpius. [ Máqu « na de guerra de que usaron los antiguos, hecha en figura de ballesta, con que se arrojaban las piedras. Diósele este nombre por la forma de tenaza que ss á manera de las
manos del Escorriox, con que agarraba las piedras. Scorpio. || Astr. Uno de los doce sia nos del zudíaco, que está colocado entre el de Libra y el de Sagitario. Scurpio. Scorpius. || Instrumento de que se sirvieron los tiranos para atormentar á los mártires. Era un azote lormado de cadenas, en cuyos extremos habia unas puntas ó garfios retorcidos como la cola del escorpion. Catena ferrca in scorpionis formam desinens.

ESCORROZO [pág. 298]
ESCORROZO. m. fam. arzcopzo por delectacion etc. || ¡QUÉ ESCORROZO, NO TENER QUE COMER Y TOMAR MOZO! ref. que irónicamente reprende á los que cargan de familia sin tener para sustentaria, Facultatibus sumplus quanis suni.

ESCORZADO [pág. 298]
ESCORZADO, m. Pint. Esconzo.

ESCORZAR [pág. 298]
ESCORZAR. a. Pint. Degradar la longitud de un cuerpo, reduciéndola á menor espacio segun las reglas de la perspectiva. Contrahere.

ESCORZO [pág. 298]
ESCORZO. m. Pínt. La degradacion de una figura Ó miembro segun las reglas de la perspecliva.
Catagrapha, pictures contractio.

ESCORZON [pág. 298]
ESCORZON. m. ESCUERZO.

ESCORZONERA [pág. 298]
ESCORZONERA. f. Yerba como de un pié de alta con las liojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el ta:lo, el cual es ramoso y remata en ua floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raíz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal. Scorzonera hispanica. ,

ESCOSCARSE [pág. 298]
ESCOSCARSE. r. coscArsR.

ESCOTA [pág. 298]
ESCOTA. f. amt. Arg. ESCOCIA Ó MEDIAC¡%ÑA || Náut. El cabo con que se templan las velas '“ojándolas ó atesándolas hácia popa. Versoria. || pr. Nav. ESCODA.

ESCOTADIZO [pág. 298]
ESCOTADIZO, ZA. adj. ant. Lo que está escotado.

ESCOTADO [pág. 298]
ESCOTADO. m. ESCOTADURA.

ESCOTADURA [pág. 298]
ESCOTADURA. f. El corte hecho en el jubon, cotilla ú otra ropa por la parte superior para acomodarla al cuerpo. Vestis incisio in superna parte. || En los petos de armas sisa ó parte cortada debajo de los brazos para pode: los mover y jugar. Thoracis incisio subter brachia. || En los teatros abertura grande que se hace en el tablado para las tramoyas, á diferencia del escotillon, que es abertura pequeña. Ampliores valva in proscenii pavimento.

ESCOTAR [pág. 298]
ESCOTAR. a. Cortar y cercenar alguna cosa para acomodarla de manera que Negue á la medida que se necesita, como Escotan el jubon, la cotilla etc. Recidere. || Pagar la parte.ó cuota que toca á cada uno de todo el coste hecho de comun acuerdo entre algunas personas. Symbolam dare. ' Sacar ó extraer agua de algua rio, arroyo ó laguna, sangrándolos ó haciendo elguna acequia. Aquam ab amne, dá lacts derivare. || ant. Náut. Sacar el agua que ha entrado dentro de la embarcacion.

ESCOTE [pág. 298]
ESCOTE. m. ESCOTADURA por el corte hecho etc. || El adorno de encajes pequeños cosidos en una tirilla de lienzo, y pegada al cuello de la caruisa de las mujeres por la parte superior que ciñe los hombros y el pecho. Ahora los usan postizos y se los prenden con allileres. Tenuissimi fili reliculum quo indussi muliebris colum ornalur. || La parte Ó cuota que cabe á cada uno por razon del gasto hecho de comun acuerdo entre varias personas. Symbola. o

ESCOTERA [pág. 298]
ESCOTERA. f. Náut. Abertura que hay en el costado de una embarcacion con una roldana, por la cua) pasa la escota mayor ó de trinquete. Apertura queadam in navss lalere.

ESCOTERO [pág. 298]
ESCOTERO, RA. adj. El que camina á la ligera sin llevar carga ni otra cosa que le embarace.
Expedilus, oneris expers.

ESCOTILLA [pág. 298]
ESCOTILLA. f. Nául. puerta ó abertura que está delante dei palo mayor por donde entran la cara en el navío. Navis valve.

ESCOTILLON [pág. 298]
ESCOTILLON. m. Puerta ó trampa cerradiza en el suelo. Llámanse así especialmente las aberturas que bay en los tablados donde se representan comedias. Valva sursum deorsumque versaliles in proscenti pavimento.

ESCOTIN [pág. 298]
ESCOTIN. m. Náut. l.a escota de una vela menor, como juanete etc. Versoria.

ESCOTISTA [pág. 298]
ESCOTISTA. adj. El que sigue la doctrina d: Es coto. Scoti discipulus, sectator.

ESCOZNETE [pág. 298]
ESCOZNETE. m. pr. Ar. Instrumento con que sacan los escueznos,

ESCOZOR [pág. 298]
ESCOZOR. m. Sensacion dolorosa como la que produce una quemadura. Dolor, acer pruritus. || met. Sentimiento concebido en el animo por alguna pena ó especie que aflige. Meror, dolor.

ESCRIBA [pág. 298]
ESCRIBA. m. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos. Scriba.

ESCRIBAN [pág. 298]
ESCRIBAN, m. ant. ESCRIBA NO.

ESCRIBANÍA [pág. 298]
ESCRIBANÍA. f. El oticio que ejercen los escribanos Públicos. Tabellionis munus. || El aposento donde el escribano tiene su despacho, y donde están los protocolos X demás papeles pertenecientes á su oficio. Tabularium. || La a papelera ó escritorio donde se guardan los papeles.
Scrinium. |) El recado de escribir, que se compone de tintero, salvadera, y otras piezas colocadas en un platillo. Scriptoriws apparalus, scriploria supellex. || La caja portátil gue traen consigo los escribanos y los niños e la escuela, en que hay uva vaina para las plumas, y un tintero con-su tapa pendiente de una cinta, Theca calamaria el alramentaria.

ESCRIBANO [pág. 298]
ESCRIBANO. m. El que por oficio público está gutorizado para dar fe de las escrituras y demás actos que pasan ante él. Los hay de diferentes clases, como escriBano de camara, del rey , de provincia, del número y ayuntamicnto etc. Tabellio. || secretario. || ant. Maestro de escribir ó maestro de escuela. Ludimagiaster. || St. ESCRITOR Ó AUTOR. || ant. ESCRIBIENTE Ó AMANUENSE. || DE MOLDE. anl. IMPRESOR. |] Ó ESCRIBANILLO DEL AGUA. Ínsecto de la figura y forma de una araña pequena. que en los estanques y tazas de las fuentes suele andar en continuo movimiento sobre el agua haciendo varios ro - deos, que parece que escribe. Aranew aquatilis gonus. h POR BUENO Ó POR MALO EL ESCRIBANO DE TU MAXO. reí. que énseña cuánto contribuye para el huen éxito de un negocio tener de su parte al principal agente de él. Optimus negotalor, penés quem lola res sil, maximé condus.

ESCRIBIDOR [pág. 298]
ESCRIBIDOR. m. ant. FScRITOR.

ESCRIBIENTE [pág. 298]
ESCRIBIENTE. m. El que traslada y pone en limplo los escritos de otro. ¡| AMANUENSE. |] ant, itor ó autor de alguna obra,

ESCRIBIMIENTO [pág. 298]
ESCRIBIMIENTO. m. ant. El acto de escribir.

ESCRIBIR [pág. 298]
ESCRIBIR. a. Formar ó figurar letras sirviéndose de diferentes instrumentos. Lo mas comun se entiende do las letras escritas en el papel con la pluma, aunque tambien se escribe en metales, lienzos, y en otras cosas. Scribere, lilleras fingere, excarare. || Componer escritos; como libros, discursos, historias 1 otras obras literarias. Scribere, conscribere. || Tener correspondencia unas con otros por medio de cartas ó billetes. Per literas cum aliguo colloqui. Úsase tambien como recíproco. || r. mpedronarse. jacluirse en la lista del vecindario de algun pueblo. In censum re/ferri. || Alistarse en algun cuerpo; como en la milicia, en alguna comunidad, congregacion etc. Nomen dare. adscribi. || 4 La MANO. Escribir lo que otro dicta de viva voz. || ESCRIBE ANTES QUE DES Y BECIBE ANTES QUE ESCRIBAS. ref. que eoseña las precauciones con que se ha de comerciar y tratar los negocios NARA RO ARM las rindas gue vriane el descuido y la demasiada confianza. Pecunia numguam , nist priús cautione adhibila, danda aut sumenda est.

ESCRIÑO [pág. 298]
ESCRIÑO. m. Especie de cesta ó canasta fabricada de paja, cosida con mimbres ó cáñamo, de que se usa para recoger el salvado y las granzas de los granos. Los carreteros y boyeros se sirven de unos pequeños para dar de comer á los bueyes cuando van de camino.
Corbis. corbicula,

ESCRIPTO [pág. 298]
ESCRIPTO, TA. p. p. irreg. ant. de escarin. || M. ESCRITO.

ESCRIPTURA [pág. 298]
ESCRIPTURA. f. ant. Escrito, historia, narracion.

ESCRITA [pág. 298]
ESCRITA. f. Pez así llamado porque tiene en el lomo unas señales de varios colores á modo de letras. Piscis variis coloribus descriptus.

ESCRITILLAS [pág. 298]
ESCRITILLAS, f. pl. Criadillas de carnero. Arietés testiculi,

ESCRITO [pág. 298]
ESCRITO, TA. p. p. irreg. de eEscaimn. [| m. El libro ó la obra de un autor que escribe sobre alguna materia. Scriptum,. || for. El pedimento ó alegato que se presenta en un pleito Óó causa. Supplex libellus. || ant. ESCRITURA Ó VALE. || DAR POR ESCRITO. fr. Entregar algun papel en que se ha escrito algun punto para va aa terna metigeita y Ueryur seguridad. Negotium ín scrípits tradere. || BABLAR POR EscriTo. fr. Escribir lo que se intenta decir á otro. Lilleris mandare, consignare. || no HAY NADA ESCRITO SOBRE ESO. fr. con que cortesanamente se niega lo que otro da por cierto ó asentado. Nihil de hac re constal. || OR Escrito.
mod. adv. Por medio de la escritura. Per scriptum, scriplura dem faciente. || TOMAR POR ESCriTO. || fr. Sentar en algun papel ó libro de memoria lo que se ha visto ú oido para que no se olvide. Scripto tradore. || ASÍ ESTABA ESCRITO. Locuciun que equivale'á ecir: Así lo tenia dispuesto la Providencia.

ESCRITOR [pág. 298]
ESCRITOR. m. La persona que escribe. Dícese mas comunmente del que es autor de algunas obras escritas Ó impresas. Scriptor. || ant. se- CRETARIO. ' AMANUENSE.

ESCRITORCITO [pág. 298]
ESCRITORCITO, LLO. adj. d. de esca1ron.
«

ESCRITORILLO [pág. 298]
ESCRITORILLO. m. d. de escritoRto.

ESCRITORIO [pág. 298]
ESCRITORIO. m. Especie de alacena de madera hecha con diferentes divisiones para guardar papeles y escrituras. Armarium. || El aposento donde tienen su despacho los hombres de negocios y los escribanos. Scribarum officina. || Bl cajon ó alacena de hechura primorosa de madera embutida de marfil, ébano, concha y otros adornos, cun sus gavetas y cajoncitos para guardar alhajas, y adornar la sala. Armariolum, pluribus capsulis affabrée constructis ebore ulque ebeno ornatlis. En Toldo la lonja cerrada en donde se venden por mayor los genéros y ropas. Mercium taberna.

ESCRITORISTA [pág. 298]
ESCRITORISTA. m. ant. El que hacía por oficio escritorios.

ESCRITURA [pág. 298]
ESCRITURA. f. La accion y efecto de escribir.
Scrigtio. || Instrumento público firmado por la persona que otorga delante de tesligos y autorizado de escribano. Scriplura solemnis, syngropha. || Obra escrita, libro escrito ó impreso. iplsism, || Por antonomasia se entiende la Escritura Sagrada ó la Biblia. Sacra Scriptura.
ESCRITURAR. a.for. Asegurar y afianzar con escritura pública y legal un contrato ú obligacion. sungrapham facere.

ESCRITURARIO [pág. 298]
ESCRITURARIO, RIA. adj. for. Lo perteneciente á escritura; como acreedor ESCRITURARIO. Ad syngrapham perlinens, singraphd munilus. || El que hace profesion de declarar y enseñar la grada Escritura, y ha adquirido grande inteligencia de la Biblia. Sacra Scriplura imleres.

ESCROCON [pág. 298]
ESCROCON. m. ant. SOBREVESTA.

ESCRÓFULA [pág. 298]
ESCRÓFULA. f. Med. Lameanox. Scrofula.

ESCROFULARIA [pág. 298]
ESCROFULARIA. f. Yerba. CELIDONIA MENOR.

ESCROFULOSO [pág. 298]
ESCROFULOSO, SA. adj. Lo perteneciente á la escrófula, ó el que la padece. Ad scrofulas pertinens . vel serofulis laborans.

ESCROTO [pág. 298]
ESCROTO. m. Anat. Túnica que á modo de bolsa cubre y contiene los testículos. Scrolum.
ESCRUPULEAR. -n. ant. ESCRUPULIZAR.

ESCRUPULETE [pág. 298]
ESCRUPULETE. m. fam. d. de EscrRÚPULO.

ESCRUPULILLO [pág. 298]
ESCRUPULILLO. m. d. de EscrÚPULO. W Grano de metal ú otra materia que se pone deatro del cascabel para que suene. Metalli frustulum s0— nitum reddens in globulo «exreo. || ESCRUPULIZAR. a. Formar cscrúpulo ó duda Serupulis angi.

ESCRUPULO [pág. 298]
ESCRUPULO. m. Duda ó recelo que punza la conciencia sobre si una cosa es ó no cierta, si es buena ó mala, obliga ó na obliga; lo que trae inquieto y desasosegado el ánimo hasta que se depone. Scrupulus, nimia sollicitudo, ancietas. || Farm. Peso equivalente á veinticuatro granos, y á la vigésima cuarta parte de una Onza. Scrupulum. || La china que se meto en el zapato y lastima el pié. Scrupelus. || Astr. Cualquiera de los minutos en que se divide un grado de círculo . especialmente en los cálculos de los eclipses de sol y luna. Momenta. [] Dr.

EARI-GARGAJO [pág. 298]
MARI-GARGAJO. El ridículo, infuadado, extravagante l ajeno de razon. . ESCRUP

EOSAMENTE [pág. 298]
LOSAMENTE. adv. m. Com escrúpulo y exactitud. Accuralé, adamussim.

ESCRUPULOSIDAD [pág. 298]
ESCRUPULOSIDAD. f. Exactitud en el exámen y averiguacion de las cosas. Religio, fidelilas, accurata diligentia, ESCRUPULOSÍSIMO , MA. adj. spp. de EscauPt—

ESCRUPULOSO [pág. 298]
ESCRUPULOSO, SA. adj. El que padece ó tiene escrúpulos y lo que los causa. Sermptulosus, scrupulis laborans. || met. Exacto. Exactus, es.

ESCROTADOR [pág. 298]
ESCROTADOR. m. El escudriñador ó examinador exacto de alguna cosa. Scrutalor. || El que en elecciones y otros actos cuenta y computa los votos.

ESCRUTINIO [pág. 298]
ESCRUTINIO. m. Exámen y averiguacion exatila y diligente que se hace de alguna cosa para saber lo que es y formar juicio de ella. Scrutinium. || Reconocimiento y regulacion de los votos secretos en las elecciones Ó en otro cualquier actu. Scruliniuss.

ESCRUTIÑADOR [pág. 298]
ESCRUTIÑADOR. m. Examinedor, censor que reconoce alguna cosa haciendo escrutinio de ella. Scrutalor, censor.

ESCUADRA [pág. 298]
ESCUADRA. f. Instrumento de metal ó madera, compuesto comunmente de dos reglas que forman un ángulo recto. Norma. |] Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron ó quicio sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño. Norma ferrea inferiors porti janue infizxa. || Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo, y la plaza de cabo de este número de soldados. Manipulus militum. || met. Cualquiera de las cuadrillas que se forman de algun concurso de gente. Turma, turba. || Parte de una armada naval, compuesta de a navíos de guerra y las embarcaciones menores correspondienies. Classis. ] sutiL. El conjunto de buques armados que á vela 7 á remo, pero sia gavias, defienden las orillas y los puertos ó favorecen los desembarcos que pe
quierca ejecular. || á Escuanra. mod. adv. En forma de escuadra ó en ángulo recto; y así se dice: cortar una piedra, una plancha á EscuA- DRA, por cortarla de manera que forme un dagulo recto. Ad normam.

ESCUADRAR [pág. 299]
ESCUADRAR. a. Formar ángulos rectos de algun cuerpo ó lugar arreglándolo á escuadra. Ad normam diriyere, formare.

ESCUADREO [pág. 299]
ESCUADREO. m. Dimension y cómputo del área ó terreno, formando la cuenta, por varas, leguas y espacios cuadrados. Soli, area dimensio, computalio.

ESCUADRÍA [pág. 299]
ESCUADRÍA. f. ant. escuabaa, instrumento geométrico.

ESCUADRO [pág. 299]
ESCUADRO. m. Pez, EscriTA. || ant. CUADRO.

ESCUADRON [pág. 299]
ESCUADRON. m. Mil. Una de las partes en que se divide un regimiento de caballería, y cuya fuerza ha solido variar. Equitum lurma. || En la milicia antigua la Porcion de tropa formada en filas con cierta posicion segun las reglas de h táctica militar. Tambien se llamaba rscua- DRON una parte del ejército compuesta de infantería y caballería. Terma, cohors. || VOLANTE. ant. CUERPO VOLANTE. || ESPINAR UN ESCUADRON. fr. En la milicia antigua era formar la figura llamada users. Jn hystricis formam ordinare.

ESCUADRONAR [pág. 299]
ESCUADRONAR. a. Formar la gente de guerra en escuadron ó escuadrones. Agmina ordinare, in turmas dividere.

ESCUADRONCETE [pág. 299]
ESCUADRONCETE. m. d. de EscuADRON.

ESCUADRONCILLO [pág. 299]
ESCUADRONCILLO, TO. m. d. de ESCUADRON.

ESCUADRONISTA [pág. 299]
ESCUADRONISTA. m. Mil. El oficial inteligente en la táctica y en las maniobras de la caballería. Turmarum equestrium ordinandarum perilus.

ESCUALIDEZ [pág. 299]
ESCUALIDEZ. f. La calidad de escuálido. Squalor.

ESCUÁLIDO [pág. 299]
ESCUÁLIDO, DA. adj. Sucio, asqueroso. Squalidus. paco, macilento.

ESCUALO [pág. 299]
ESCUALO. m. Pez. TOLLO.

ESCUCHA [pág. 299]
ESCUCHA. f. Centinela que se adelanta de noche á la inmediacion de los puntos enemigos para observar de cerca sus movimientos. Excubilor. || En los conventos de religiosas y colegios de nifas la que tiene por ofició acompañar en el locutorio paraoir lo que se habla á las que reciben visitas de personas de fuera. Auscullans. || La ventana pequeña que estaba dispuesta en las salas de palacio, donde se tenian los consejos ] tribunales superiores, para que pudiese el rey cuando gustase escuchar lo que en los consejos se votaba sin ser visto. Fenestella ad auscullandum designata. || La criada que duerme cerca de la alcoba de 8u ama para poder oir si la llama. Famula prope domina um cubans,

ESCUCHADOR [pág. 299]
ESCUCHADOR, RA. m. y f. El que escucha.
Auscullalor, auscullans.

ESCUCHANTE [pág. 299]
ESCUCHANTE. p. a. de escuchan. El que escucha.
Auscullans. ,

ESCUCHAÑO [pág. 299]
ESCUCHAÑO, NA. adj. ant. que se aplicaba á la persona que se ponía en escucha.

ESCUCHAR [pág. 299]
ESCUCHAR. a. Aplicar el oido para oir. Auscultare. y r. Hablar ó recitar alguna cosa con pausas afectadas. Se ipsum loquentem auscullandi vana delectatione fui.

ESCUDADO [pág. 299]
ESCUDADO, m. ant. El soldado armado de escudo.

ESCUDAR [pág. 299]
ESCUDAR. a. Amparar Y resguardar con el escudo, oponiéndolo al golpe del contrario. Usase tambien como recíproco. Sculo, clypeo tegere, lueri. || met. Resguardar y defender á alguna persona del peligro que le está amenazando.
Defendere, tucrí. || r. met. Valerse de algun medio, tavor Y amparo para salir del riesgo ó evitar el peligro de que se está amenazado.
Premuniri, cavere.

ESCUDERAJE [pág. 299]
ESCUDERAJE. m. El servicio y asistencia que hace el escudero como criado de una casa. Famu'alus sculigeruli,

ESCUDERANTE [pág. 299]
ESCUDERANTE. p. a. ant. de escuperEan. El que escuderea ó sirve de escudero.

ESCUDERAZO [pág. 299]
ESCUDERAZO. m. aum. de EscUDERO.

ESCUDEREAR [pág. 299]
ESCUDEREAR. a. Servir y acompañar á alguna persona principal, como escudero y familiar de su casa. Famulari, famulatum exercere.

ESCUDERETE [pág. 299]
ESCUDERETE. m. d. de EscuDERO. .

ESCUDERÍA [pág. 299]
ESCUDERÍA. f. El servicio y ministerio del escudero. Scutigeruli munus, famulatus.

ESCUDERIL [pág. 299]
ESCUDERIL. adj. Lo perteneciente al empleo de escudero. Ad scutigerulum Perlinens.

ESCUDERILMENTE [pág. 299]
ESCUDERILMENTE. adv. m. Con estilo y manera de escudero. Afore scutigeruli.

ESCUDERO [pág. 299]
ESCUDERO. m. El paje ó sirviente que lleva el escudo al caballero en tanto que no usa de él. Famulus scutigerulus. || El que es de calidad distinguida, y comunmente se llama hidalgo. Vir ingenuus, nobilis. || El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle 1 acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban. Nobilis viri scutigerulus. [ ant. El que hacía escudos. Scutorum artifex. ¡| El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. Nobili stirpe oriundus. || El criado que sirve á una señora acompañándola cuando sale de su casa, y asistiendo en su antecámara.
|| Alont. El jabalí nuevo que trae consigu el jabalí viejo. Novellus aper. || De Á pi£. En la casa real mozo que sirve para llevar recados. Famulus pedestris. || POBRE, TAZA DE PLATA Y OLLA DE COBRE. ref. que advierte que la mejor economía consiste en tener alhajas de mayor duracion, aunque se gaste algo mas al tiempo de comprarlas. Non quanti emas, sed quanto tempore res empla duret, querendum est. || EL ESCUDERO DE GUADALAJARA, DE LO QUE PROMETE Á LA NOCBE, NO HAY NADA Á LA MANana. ref. que reprende la volubilidad de los ánimos inconstantes. Chamaleone mutabilior.

ESCUDERON [pág. 299]
ESCUDERON. m. aum. de EscubERO, que se dice por desprecio del que intenta hacer mas figura que la que le corresponde. Gloriosus homo, A plenus.
UDETE. Blas. ma. d. de Escubo. || Pedacito de lienzo en forma de escudo ó corazon que sirve de fuerza en los cortes de la ropa blanca. En las sobrepellices suelen ser de encaje. Scutulum lineum subucule fulcienda assulum. ¡| Daño que cansa el agua en las acejtunas., cuanda leva antes del mes de Setiembre, Pudriendo la parte superior de ellas, y poniéndolas como corcho. * Olece danmmum ab imbre inlempestivo proveaicns.
[! Planta. MENUFAB, |] V. INGERTAR.

ESCUDILLA [pág. 299]
ESCUDILLA. f. Vasija ancba y de la forma de una media esfera, que se usas comunmente para servir en ella la sopa y el caldo. Scutella.

ESCUDILLAR [pág. 299]
ESCUDILLAR. a. Echar el caldo en las escudillas, distribuirlo y servirlo. Jus in scutellas in- Fundero. || met. Disponer y manejar alguno las cosas á su arbitrio como si fuera único dueño de ellas. Liberé et pro arbitrio disponere. || Ew EL ESCUDILLAR VERÁS QUIÉN TE QUIERE BIEN Y QUIÉN TE QUIERE MAL. ref. que denota que el modo de hacer los beneficios y distribuir los empleos descubre la mayor Óó menor aficion y particular inclinacion del que los reparte. Plenior sculella non nit amicissimo servalur.

ESCUDILLITA [pág. 299]
ESCUDILLITA. f. d. de EsCUDILLA.

ESCUDILLO [pág. 299]
ESCUDILLO, TO. m. d. de Escuno. || Moneda de oro que empezó á labrarse en tiempo de Felipe Y, del valor de veinte reales de vellon, que últimamente se aumentó á veinte y uno y cuartillo. Nummulus aureus.

ESCUDO [pág. 299]
ESCUDO. m. Arma defensiva para cubrirse y resguardarse de las ofensivas, que se llevaba en el brazo izquierdo. Clypeus. || Tarjeta de hierro que se pone en la haz de la cerraja, por medio de la cual entra la llave. Ferreum ser tegumentum. || Cierta especie de moneda llamada así por estar en ella grabado el escudo de armas del rey ó príncipe soberano que la manda acuñar, y por lo comun es de oro; vale en España la mitad de un doblon. Los hay tambien de plata de valor de ocho reales de plata, y los hay imaginarios valuados en diez reales de vellcn. Nammus aureus, argentcus. || El cabezal de la sangría. Linteolum sanguini sistendo aptatum. || Fís. Especie de exhalacion que se enciende en el aire, y se ve en figura circular. Vapor accensus in circuli formam,. || Mont. La espaldilla del jabalí, porque le sirve de defensa en los encuentros que tiene con otros. Apri armus. || met. Amparo, defensa, patrocinio para evitar algun daño. Presidium, tutela. || pe anmas. Blas. El campo, superficie ó espacio de distintas fignras en que se pintan los blasones de algun reino, ciudad ó familia.
Stemma, lessera gentililia. || Raso. Blas. El que no tiene adornos ó timbres. Scutum nudum. || TRONCHADO. Blas. El que se divide con una líaa dsgora! dra de aguro alesrv ata js del escudo al siniestro de la punta. Tessera gentilitia diagonalí linea, iruncata, divisa.

ESCUDRIÑABLE [pág. 299]
ESCUDRIÑABLE. adj. Lo que puede escudriñarse.
Investigabilis.

ESCUDRIÑADOR [pág. 299]
ESCUDRIÑADOR, RA. m. y f. La persona curiosa de saber y apurar las coses secretas.
Investligalor , scrutator.

ESCUDRIÑAMIENTO [pág. 299]
ESCUDRIÑAMIENTO. m. La accion y efecto de escudriñar. Investigalio, scrutalio.

ESCUDRIÑAR [pág. 299]
ESCUDRIÑAR. a. Examinar, inquirir y averiguar cuidadosamente alguna cosa y sus circunstancias.
Investigare, scrulari.

ESCUDRINO [pág. 299]
ESCUDRINO, m. ant. ESCUDRIÑAMIENTO.

ESCUELA [pág. 299]
ESCUELA. f. Casa dende se enseña á leer y escribir á los niños. Por extension se dice de otras destinadas á varias enseñanzas, especialmente facultativas. Schola pueris docendíis. || La enseñanza que se da en la escuela y toman los discípulos que asisten á ella. Doctrina. || La doctrina, principios y sistema de algun autor. Schola dogmata, doctrina. || Enseñanza de algunos ejercicios, como de danzar, esgrimir, montar á cuballo etc. Doclrina, in<tilutio. Y Método, estilo ó gusto peculiar de cada autor Ó maestro para enseñar á sus discípulos. SKchole m«thodus. || pl. Edificio en que estan las aulas para enseñar las ciencias. (3ymnasiun. |) BABER TODA LA ESCUELA. Ír. con que se da á entender que alguno sabe todas las diferencias de algun ejercicio gimnástico, In arte gymnaslica versalum esse, preestare.

ESCUERZO [pág. 299]
ESCUERZO. m. Especie de rana terrestre. Bufo, rana terrestris. || met. La persona muy flaca, ó de igura ruin,

ESCUETO [pág. 299]
ESCUETO, TA. adj. Descubierto, libre, despejado, desembarazado. Liber, solutus, expedius.

ESCUEZNAR [pág. 299]
ESCUEZNAR. a. pr. Ar. Sacar los escueznos.,

ESCUEZNO [pág. 299]
ESCUEZNO. m. pr. Ar. La pu'pa ó carne de la nuez cuando está tierna y buena para comer. Usase mas comunmente en plural. Nucis nucleus.

ESCULGA [pág. 299]
ESCULGA. f. ant. ESPÍA Ó EXPLORADOR.

ESCULCAR [pág. 299]
ESCULCAR. a. ant. Espiar, inquirir, averiguar con diligencia y cuidado.

ESCULPIDOR [pág. 299]
ESCULPIDOR. m. GBAJADOR.

ESCULPIDURA [pág. 299]
ESCULPIDURA. f. ant. GRABADURA.

ESCULPIR [pág. 299]
ESCULPIR, a. Labrar una epi ú otra obra de talla en madera ó piedra. [| crasar. Sculpere.

ESCULTA [pág. 299]
ESCULTA. f. ant. Espía.
ESCULTO. TA. p. p. icreg, ant. de ESCULPIA..

ESCULTOR [pág. 299]
ESCULTOR. wm. Artífice que esculpe y entalla alguna efigie en mármol, piedra, madera etc.

ESCULTORA [pág. 299]
ESCULTORA. f. La mujer que esculpe. Comunmente se toma por la que está casada con escultor. Sculpt uxor, ilem ques sculpil.

ESCULTURA [pág. 299]
ESCULTURA. f. Arte de esculpir y entallar.
Sculptura. || Obra de talla hecha por el escultor. Opus sculptum.

ESCULLADOR [pág. 299]
ESCULLADOR. m. En Jos molinos de aceite es cierto vaso de lata con que se saca el aceite dul pozuelo cuando está hondo. Vas quoddam olearium. "

ESCULLIRSE [pág. 299]
ESCULLIRSE. r. EscABULLIRSE.

ESCUNA [pág. 299]
ESCUNA. f. Náut. Goleta.

ESCUPETINA [pág. 299]
ESCUPETINA. f. ESCUPIDURA.

ESCUPIDERA [pág. 299]
ESCUPIDERA. f. Vasija para escupir. Vas saltvarium.

ESCUPIDERO [pág. 299]
ESCUPIDERO. m. Sitio ó lugar donde se escupe. Locus salivarius. || met. situacion en que está alguno expuesto á ser ajado ó despreciado.
Sors, status vilis, abjectus.

ESCUPIDO [pág. 299]
ESCUPIDO. m. esputo.

ESCUPIDOR [pág. 299]
ESCUPIDOR, RA. m. y f. El que escupe con mucha frecuencia. Spulalor.

ESCUPIDURA [pág. 299]
ESCUPIDURA. f. El esputo y saliva que se despido y arroja por la boca. Sputum. || mel. ostilla que arroja fuera el humor ard:ente que ha ocasionado calentura y cósi siempre sale á los labios. Papula.

ESCUPIR [pág. 299]
ESCUPIR. a. Arrojar saliva. Spuere. || met. Salir y brotar al cútis postillas ú otras señales de humor ardiente que causó calentura. Erumpere. (| met. Echar de sí con desprecio alguna cosa, teniéndola por vil y sucia. Abjicere. || met. Despedir un cuerpo á la superficie otra sustancia que estaba mezclada con él. || Arrojar una cosa á otra que tiene mezclada ó unida.
Emitlere, ejicero. || Poét. Se dice de las armas de fuego cuando se disparan y arrojan de sí las halas, y tambien de las nubes cuando despiden rayos y centellas. Emiltere. || Á uno. fr. met. Hacer escarnio de él. Irridere, ludibrio habere. || NO ESCUPIR ALGUNA COSA. fr. fam. Ser aficionado á ella. Haud renuere.

ESCUPITINA [pág. 299]
ESCUPITINA. f. fam. ESCUPIDURA.

ESCURANA [pág. 299]
ESCURANA. f. ant. OSCURIDAD. o

ESCURAR [pág. 299]
ESCURAR. a. En el obraje de paños limpiarlos del aceite con greda ó jabon antes de abatanarlos. Oleo purgare. ] ESCURAS (á). mod. adv. Sin luz, sin claridad, Gure dub ur! dignas, ina cimiento. Caca mente.

ESCURECER [pág. 299]
ESCURECER. n. ant. OSCURECER.

ESCURECIMIENTO [pág. 299]
ESCURECIMIENTO. m. ant. OSCURECIMIENTO.

ESCUREZA [pág. 299]
ESCUREZA. f. ant. OSCURIDAD.

ESCURIALENSE [pág. 299]
ESCURIALENSE. adj. Lo que pertenece al real . monasterio del Escorial. Escurialensis.

ESCURIDAD [pág. 299]
ESCURIDAD. f. ant. oscURIDAD.

ESCURÍSIMO [pág. 299]
ESCURÍSIMO, MA. adj. sup. ant. de Escuno.

ESCURO [pág. 299]
ESCURO, RA. adj. ant. o3curo.

ESCURRA [pág. 299]
ESCURRA. m. ant. TRUBAN.

ESCURRIBANDA [pág. 299]
ESCURRIBANDA. f. fam. ESCATATORIA, || DESCONciento por flujo de vientre. Ventris fuxus. l) Corrimiento ó fluxion de ulgun humor. Fluaio, Unus. | ponmimarDa. , EÍCURRI A. adj. Se aplica á la mujer que trae muy ajustadas las sayas, y á la que es muy estrecha de caderas. Afulier contraciis vestibus incedens. .

ESCURRIDIZO [pág. 299]
ESCURRIDIZO, ZA. adj. Lo que se escurre ó desliza fácilmente. Labilis. || BACERSE ESCURRIDIzo. fr. Escaparse, retirarse, escabullirse. Evadere, elabi. v

ESCURRIDURAS [pág. 300]
ESCURRIDURAS. f. pl. Las últimas reliquias ó gotas de algun licor que han quedado en el vaso, bota etc. || Liguoris reliquia. || LLEGAR Á LAS ESCURRIDURAS. fr. con que se explica que alguno llega á los desperdicios Ó residuos de alzuna cosa. .1d extrema supervenire.

ESCURRIMBRES [pág. 300]
ESCURRIMBRES. f. pl. ESCURRIDURAS.
ESCURRIMIENTO. ma. DESLIZ.

ESCURRIR [pág. 300]
ESCURRIR. a. Apurar las reliquias y últimas gotas de algun licor que han quedado en un vaso, peKejo etc.; como Escurrir el vino, aceite elc. Liguoris reliquias exhawrire. || ant. Recorrer algunos parajes para reconocerlos. || ant. Salir acompañan o á alguno para despedirle. || n. Destilar y caer gota á fora el licor que estaba en algun vaso etc. Stillare. || Deslizar y cerrer una cosa por encima de otra; y así se dice: que Se ESCURREN los piés en el hielo etc. Usase tambien como recíproco, Eladi. || r. Escaparse. Abire, aufugere. —.

ESCUSALÍ [pág. 300]
ESCUSALÍ. m. DEVANTAL.
ESCUYER. ma. Oficio de palacio. vEEDOR DE VIANDA.

ESDRÚJULO [pág. 300]
ESDRÚJULO. m. Poét. Voz ó palabra de mas de dos sílabas, cuyas dos últimas deben ser breves, de suerte que parezca que se deslizan al promuaciarlas; como órgaso, máxima, y la misma voz que se define, Vox in dactylum desinens. || adj. Lo tocante á los esdrújulos, come Versos EspRÚJULOS, palabras ESDRÚJULAS etc.

ESE [pág. 300]
ESE. f. Nombre de la vigésima letra de nuestro alfabeto. Líltera S nomen hispanicum. || Eslabon de cadena que tiene la figura de esta letra, Celena annulus. || esa, Eso. Pronombre demostrativo que se refiere á la cosa que está presente ó de que se habla; como Ese bombre, Esa casa, Eso es increible. fs, ipse. | eso mismo, mod. adv. Asimismo, tambien ó igualmente.
Eliam, quoque. || NI POR ESAS, Ó NI POR ESAS NI POR ESOTRAS. Mod. adv. De ninguna manera, de niagun modo. MMinime, ntullo modo. || ECHAR Á UNO UNA ESE, Ó UNA ESE Y UN cLavo. fr. met. y fam. Dejarle muy obligado al reconocimiento por algun gran beneficio. Beneficiis aliquem devincire. || ¡R ALGUNO HACIENDO Esks. fr. fam. Irse cayendo de borracho.

ESEIBLE [pág. 300]
ESEIBLE. adj. ant. Fil. Lo que puede ser.

ESENCIA [pág. 300]
ESENCIA. f. El ser y naturaleza de las cosas. Natura rei. || quinra esexcia. Lo mas fino y acrisolado de las cosas. Llámase comunmente así el espiritu que por medio de la química se extrae de los licores y otras sustancias. Def«- calissimus liguorum spirilus. ¡| SER DE ESENCIA DE ALGUNA COsa. fr. Ser preciso. indispensable, ser condicion inseparable de alguna cosa. Ne- Cesse esse. || SER La QUINTA ESENCIA DE ALGUNA cosa. fr. fam. y met. Ser lo mas puro, lo mas fino y acendrado de ella. Rei cujuspiam puris- Isimum , defeecalissinmm esse.

ESENCIAL [pág. 300]
ESENCIAL. adj. Lo que pertenece á la esencia de alguna cosa; y así se dice: que el alma es parte Esencial del hombre. Ad essentiam pertinens.
|| Sustancial, principal, notable. 4d rei naluram eri ESENCIALÍSIMO , MA. adj. sup. de ESENCIAL.

ESENCIALMENTE [pág. 300]
ESENCIALMENTE. adv. m. Por esencia, por naturaleza. Natura ratione, ví. ,

ESÉR [pág. 300]
ESÉR. n. ant. ser.

ESEYENTE [pág. 300]
ESEYENTE. adj. ant. El que es.

ESFERA [pág. 300]
ESFERA. f. Geom. Cuerpo redondo en el cual todas las rectas tiradas desde el centro á la circunferencia son iguales, MA comunmente se Jlama bola. Spheera. || Poét. El cielo. Sphera, coelum. || met. La clase Ó condicion de alguna persona; y así se dice: fulano es hombre de alta ESFERA, de baja ESFERA. Status, ordo, condilio.
|| ARMILAR. águina de metal, madera ó carton, compuesta de círculos que representan los principales que se consideran en el cielo, en cuyo centro hay un globo pequeño que representa el sol ó la tierra. a coslestis armillis, seu circulis constans. ||ceLeste. Los cielos, Sphaera ccelestis. || omLicua. Aquella cuyo horizonte corta oblícuamente la equinoccial. Sphora oblicua. || PARALELA. Aquella en que coincide el horizonte con la equinoccial. Spheera parallela.
|| RECTA. Aquella en que el ecuador es perpendicular al horizonte. Sphera recta. || TERRESTRE Ó TERRÁQUEA. El globo compuesto de tierra y agua. Sphera terrestris. || quien ESPERA EN LA ESFERA MUERE EN LA RUEDA. ref, que advierte que no debe el hombre poner su conflanza en este mundo inconstante. Solí Deo aun.
FERAL. ad ESFÉRICO.

ESFERICIDAD [pág. 300]
ESFERICIDAD. f. Naturaleza, calidad y condicion de lo esférico. Spherici conditio, qualitas.

ESFÉRICO [pág. 300]
ESFÉRICO, CA. adj. Lo perteneciente á la esfera, ó lo que tiene su figura. Sphericus.

ESFERISTA [pág. 300]
ESFERISTA. m. ant. astrónomo Ó ASTRÓLOGO.

ESFEROIDAL [pág. 300]
ESFEROIDAL. adj. Lo que pertenece á la esferóide ó tiene su figura. Spheroidem referens.

ESEFERÓIDE [pág. 300]
ESEFERÓIDE. f. Sólido formado por la revolucion de una elipse sobre alguno de sus ejes. Spheroides,

ESFINGE [pág. 300]
ESFINGE. m. Animal fabuloso coa la cabeza, cuello y pecho de mujer, el cuerpo y piés de o y alas. Sphinx.

ESFÍNTER [pág. 300]
ESFÍNTER. m. Anal. El anillo muscular con que se abre y cierra el orificio de alguna cavidad del cuerpo para dar salida á algun excremento ó retenerle ; como el de la vejiga de la orina ó el del ano. Sphinter.

ESFOGAR [pág. 300]
ESFOGAR. a. ant. DESFOGAR.

ESFORROCINAR [pág. 300]
ESFORROCINAR. a. pr. Nav. Quitar los esforrocinos para que tengan mejor nutricion los sarmientos principales.

ESFORROCINO [pág. 300]
ESFORROCINO. m. Sarmiento bastardo que sale del tronco y no de las guias principales de las vides ó parras. Focaneus palmes.

ESFORZADAMENTE [pág. 300]
ESFORZADAMENTE, adv. m. Con esfuerzo. Strenue, viriliter. '

ESFORZADÍSIMO [pág. 300]
ESFORZADÍSIMO, MA. adj. sup. de ESFORZADO. - Valdé strenuus, fortissimus.

ESFORZADO [pág. 300]
ESFORZADO, DA. adj. Valiente, animoso, alentado, de gran corazon y espíritu. Sirenuus fortís. || SER ESFORZADO EN ALGUNA Coda. fr. ant. Estar en disposicion de poder hacerla.

ESFORZADOR [pág. 300]
ESFORZADOR, RA. m. y f. El que esfuerza. Excitator.

ESFORZAMIENTO [pág. 300]
. ESFORZAMIENTO. m. ant. ESFUERZO.

ESFORZAR [pág. 300]
ESFORZAR. a. Dar esfuerzo y vigor á alguna cosa, animar é infundir valor en alguno. Usase tambien como recíproco. Animum excilare, validum reddere. || Dar mas fuerza y vigor ú alguna cosa corroborándola con razones, argumentos y emplos ; Como ESFORZAR UN dictámen etc. Corroborare. || T. CONFIARSE. |] ant. Asegurarse y confirmarse en alguna opinion.

ESFRIAR [pág. 300]
ESFRIAR. a. ant. resrarar. Usábase tambien como recíproco.

ESFUERZÓ [pág. 300]
ESFUERZÓ. m. Ánimo, vigor, brio, valor. Axímositas, vigor, fortiludo. || Confianza. Fiducia. || Socorro, ayuda, favor. Auxilium, juvamen. || HACER EL ÉLTIMO ESFUERZO. fr. Hacer todo lo posible. Totis viribus conari, inniti.

ESFUMAR [pág. 300]
ESFUMAR. a. Pint. Extender el lápiz estregando . el papel con el esfumino para dar empaste á las sombras de un dibujo. Picturam obumbrare,

ESFUMINO [pág. 300]
ESFUMINO. m. Pint. Rollito de piel suave para esfumar.

ESGAMBETE [pág. 300]
ESGAMBETE. m. ant. GAMBETA.

ESGOARDAR [pág. 300]
ESGOARDAR. a, ant. Atender, tener presente alguna cosa. ,

ESGRAFIAR [pág. 300]
ESGRAFIAR. a. ant. Dibujar ó hacer labores con el grafio sobre una superficie estofada, ó que tiene dos. capas ó colores.

ESGRIMA [pág. 300]
ESGRIMA. f. Arte de jugar y manejar la espada y el sable. Ludus gladiatorius.

ESGRIMIDOR [pág. 300]
ESGRIMIDOR. m. El que sabe esgrimir y jugar la cpado y el sable. Gladiator, digladiandi perilus.

ESGRIMIDURA [pág. 300]
ESGRIMIDURA. f. La accion de jugar la espada y el sable. Digladiandi actio.

ESGRIMIR [pág. 300]
ESGRIMIR. a. Jugar la espada y el sable, reparando y deteniendo los golpes del contrario, y acometiéndole segun el arte de la esgrima. Di- UARDAR. a. ant. Tocar, pertenecer. |] ant. Mirar ó considerar.

ESSUARDE [pág. 300]
ESSUARDE. m. ant. La accion de mirar ó consierar.

ESGUAZABLE [pág. 300]
ESGUAZABLE. adj. Capaz de esguazarse y vadearse. Vadum pervium.

ESGUAZAR [pág. 300]
ESGUAZAR. a. Vadear, pasar de una parte á otra un rio ó brazo de mar bajo. Vado transire, trajicere.

ESGUAZO [pág. 300]
ESGUAZO. m. La accion de esguazar ó vadear. Vadi transitus. || vano.

ESGUCIO [pág. 300]
ESGUCIO. m. Arq. Moldura cóncava, cuyo perfil es la cuarta parte de un círculo : por un extremo está sentada sobre la superficie del cuerpo que adorna, y por el otro hace la proyectura que le corresponde. Ornamentum quoddam architectonicum.

ESGUIN [pág. 300]
ESGUIN. m. El salmon cuando es tan pequeño que aun no ha entrado en el mar. Parvulus salmo.

ESGUINCE [pág. 300]
ESGUINCE. m. Ademan hecho con el cuerpo, hurtándolo y torciéndolo para evitar algun gol- . pe ó caida. Corporis contortio, obliquatio. || Movimiento del rostro ó del cuerpo ó algun gesto con que se demuestra disgusto ó desden. Nutus conlemplionem exprimens.|| pr. And. Descomposicion que resulta ó dolor que queda en una coyuntura ó nervio despues de un movimiento extraño ó contra lo natural. Dolor ex nervi conlortione.
ESGUÍZARO ,, RA. adj. scizo. Úsase tambien como sustantivo. || roBRE Esciízaro. El hombre muy Pobre y desvalido. Pauperculus.

ESLABÓN [pág. 300]
ESLABÓN. m. Hierro en figura de anillo circular ú ovalado, ó de una ese, que enlazado con otros forma cadena. Catena annulus. || Hierro acerado con que se saca fuego de un pedernal. Chalybs quo elicitur ignis ex súce. || Tnsttumento de acero redondo y largo donde los carniceros afilan las cuchillos, Chalybs acuendis cultellis aptus. || insecto de color negro, grueso, largo de poco mas de un dedo, venenoso, y que al caminar junta la cabeza con la cola, formando un eslabon. Scorpionis genus. || Tumorcillo de la misma esencia del hueso, que se forma en la parte saperior y lateral interna de la caña en las extremidades anteriores de las Poo Tumor durus jumentorum brachia afciens.

ESLABONADOR [pág. 300]
ESLABONADOR. m. El que traba los eslabones unos con otros formando una cadena, Connectens.

ESLABONAR [pág. 300]
ESLABONAR. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. Connectere, concalenare. ;| met. Enlazar y unir las partes de un discurso Ó unas cosas con otras. Usase tambien como recíproco.

ESLAMBORADO [pág. 300]
ESLAMBORADO, DA. adj. ant. Lo que tenía forma de alambor ó escarpa.

ESLECION [pág. 300]
ESLECION. f. ant. ELECCION.

ESLEDOR [pág. 300]
ESLEDOR. m. ant. eLecror. Hoy se usa de esta voz en Vitoria, donde llaman ESLEDOR DE ESLEDORES al procurador general que se colige el día de Saa Miguer.

ESLEER [pág. 300]
ESLEER. n. ant, ELEGIR. o

ESLEIBLE [pág. 300]
ESLEIBLE. adj. ant. Lo que se debe elegir y es digan de elegirse.

ESLEIDOR [pág. 300]
ESLEIDOR. m. ant. ELECTOR.

ESLEIR [pág. 300]
ESLEIR. a. ant. ELEGIR. ,

ESLEITO [pág. 300]
ESLEITO. p. p. irreg. ant. de esieia. Esleido ó elegido. .

ESLORA [pág. 300]
ESLORA. f. Náut. Longitud que tiene la nave sobre la primera ó priocipal cubierta desde el codaste á la roda por la parte de adentro. Longuudo tabulali superioris in navi. || pl. Nut. aderos que se ponen endestados en lps baos, barrotes ó latas, empezando desde popa á proa para mayor esfuerzo, y son de madera mas fuerte que la tablazon de las cubiertas. Tigua ad fulciendam navem aptata.

ESLORÍA [pág. 300]
ESLORÍA. f. esiora. |] pl ant. Nátil: ESLORAS.

ESMALTADOR [pág. 300]
ESMALTADOR, RA. m, y f. El que esmalta.

ESMALTAR [pág. 300]
ESMALTAR. a. Labrar con esmalte de diversos colores sobre oro, plata etc. Encaustum axuro, argento etc. agglutinare, coloribus ornare. || met. Adornar de varios colores y matices aluna cosa, mezclar flores ó matices en ella. Paris coloribus ornare, aspergcre. || met. Adornar. hermoscar, ilustrar. Ornare, tllustrare.

ESMALTE [pág. 300]
ESMALTE. m. Pava vitrificada en que se mezclan varios colores para adornar alhajas de oro y de otros metales, formando en ellas retratos y otras figuras por medio del fuego.
Encaustum. || Labor que se hace con el esmalto sobre algun metal. Encauslicum opus. || Pint. El colór azul que se hace de pasta, de vidrio, ó esmalte de plateros molido. Cwruleus color. fi mel. Lustre, esplendor ó adorno. Splendor, ornatus.
|| Blas. Cualquiera de los metales ó colores conocidos en el arte heráldica.

ESMALTIN [pág. 300]
ESMALTIN. m. Azul esmalte, que sirve para la pintura al fresco y al temple. Caruleus color.

ESMENA [pág. 300]
ESMENA. f. ant. REBAJA. || ESMERADÍSIMO, MA. adj. sup. de EsMERADO.

ESMERADO [pág. 300]
ESMERADO, DA. adj. Lo hecho y ejecutado con esmero. Valdé exactus, absolutus.

ESMERALDA [pág. 300]
ESMERALDA. f. Piedra preciosa de color verde, que labrada Y pulida tiene un resplandor muy agradable á la vista, Smaragdus.

ESMERAMIENTO [pág. 300]
ESMERAMIENTO. m. ant: ESMERO.

ESMERAR [pág. 300]
ESMERAR. a. Pulir, limpiar, ilustrar. Perpolire, perficere. || r. Extremarse, poner sumo cuidado en ser cabal y perfecto, y obrar con acierto y lucimiento. Totis viribus conari, intendere, incaimbes:a..

ESMEREON [pág. 300]
ESMEREON. m. Ave. ESPARAVAN. || Pieza de artillería de calibre pequeño. Tormentum bellicum minoris diametrs.

ESMERIL [pág. 300]
ESMERIL. m. Piedra ferruginosa de color comunmente pardo mas ó menos oscuro, y tan dura, que raya todos los cuerpos excepto el diamante; por lo que se emplea en polvos para tallar las piedras preciosas, acoplar cristales, y pulimentar el acero y otros metales.
Smiris. || Pieza de artillería pequeña algo mayor que el falconete. Tormentum bellicum minoris diamelri. ,

ESMERILAR [pág. 300]
ESMERILAR. a. Pulir ó bruñir con esmeril. Smiride perpolire.

ESMERILAZO [pág. 300]
ESMERILAZO. m. Tiro de esmeril. Tormenti minorís explosio.

ESMERO [pág. 300]
ESMERO. m. Sumo cuidado y atencion diligente en hacer las cosas con perfeccion. Cura, siwdium . diligentia.

ESMIRNIO [pág. 300]
ESMIRNIO. m, Planta. APIO CABALLAR.

ESMOLADERA [pág. 300]
ESMOLADERA. f. Instrumento preparado para amolar. Cos, instrumentum acuendo deserviens.

ESMORTECIDO [pág. 300]
ESMORTECIDO, DA. adj. ant. AMORTECIDO.

ESMUCIARSE [pág. 301]
ESMUCIARSE. r. pr. Mont. de Burg. Irse de las manos ú otra parte alguna cosa. Evanescere.

ESÓFAGO [pág. 301]
ESÓFAGO. m. El conducto que va desde la boca al ventrículo, por donde pasa la comida y bebida, que comunmente se llama TRAGADERO. Eno pra.

ESÓPICO [pág. 301]
ESÓPICO, CA. adj. Lo perteneciente á Esopo. 4sopeus, esopicus.

ESOTRO [pág. 301]
ESOTRO, TRA. pron. demostrativo que equivale á ESE OTRO, ESA OTRA. Íste alius.

ESPABILADERAS [pág. 301]
ESPABILADERAS. f. pl. SESPABILADERAS.

ESPABILAR [pág. 301]
ESPABILAR. a. DESPABILAR.

ESPACIAMIENTO [pág. 301]
ESPACIAMIENTO, m. ast. Esparcimiento, dilatacion. *

ESPACIAR [pág. 301]
ESPACIAR. a. Esparcir, dilatar, difundir, divulgar.
Dilalare, extendere. || Impr. Separar los rengtones con líneas de espacios Ó con regletas it dijo] Characterum lineas interis í itis de ero.

ESPÁCICO [pág. 301]
ESPÁCICO, Ea. adj. ant. ACIAGO.

ESPACIO [pág. 301]
ESPACIO. m. Extension, capacidad de terreno, sitio Ó lugar. Spatium. || Intervalo de tiempo.
Intervallerm. 1 ardanza, lentitud. Mora, cunctatio. || ant. Recreo, diversion. Solatium , recreatio.
|| Mús. El intervalo que hay entre una raya y otra, donde se ponen las notas ó figura3, unas en raya y otras en espacio. Spatium, intervallum in musiois. || Impr. Pieza de metal con que se divide una diccion de otra. Tambien sirven estos espacios para separar ua renglon de otro en las impresiones que llaman espaciadas. Spatium typegraphicum. or: ás, DESCAMPADO. || ESPACIOS IMAGINARIOS. que no existen en la naturaleza, y solo los finge la imaginacion. Inania.

ESPACIOSAMENTE [pág. 301]
ESPACIOSAMENTE. adv. an. Con espacio. Paulatim, sensimn, lente.

ESPACIOSIDAD [pág. 301]
ESPACIOSIDAD. f. Anchura, capacidad. Spalium, amplitudo loci.
ESPACIOSfSIMO, MA. adj. sup. de EsPAcioso.
Amplissimus. tardissimos.
ESPACIOSO, SA. edi Ancho, dilatado, vasto.
Amplus, vastus. || Lento, pausado, flemático.
Lentus, tardus.

ESPADA [pág. 301]
ESPADA. f. Arma blanca compuesta de una hoja de acero cortante, recta, larga, como de una vara, puntiaguda, con su guarnicion y empufñadura. Ensis gladius. || El torero que hace profesion de matar los toros con espada. || El que es diestro en su manejo; y así se dice: buena ESPADA, excelente EspaDA. Gladialoria artis perilus. || En la baraja de naipes la carta en que está estampada la figura de una EsPADA, llamada as de EspPADAS, y es la primera. carta de este palo. Charta lusoria ensis fguramreferens. || En el Juego de naipes cualquiera de las cartas del palo de eEssaDas; y así se dice : en esta mano Do he tenido ninguna ESPADA, juegue vm. ona ESPADA. || Pez de mar rollizo y de seis á siete varas de largo, con la cabeza aplastada, bastaote gruesa, y la mandíbula superior prolongada en forma de EspaDA, como la tercera parte del cuerpo de larga. Xiphtas gladius. [| pi. Uno de les cuatro palos de la baraja de naipes, llamado así porque en sus cartas está expresada su figura. Charles lusories ensibus distinctas. || sLanca. Espada de acero lastrada: arma ofensiva y que de ordinario se trae ceñida y metida en la vaina. Ensis. || DE MARCA. Aquella cuya cuchitla tiene cinco cuartas. Ensis juste longitudinis. || NEGRA Ó DE ESGRIMA. Espada de hierro sin lustre ni corte, con un boton en la punta, de la cual se usa en el Juego de la esgrima. Ensis oblusus, gladiatorío | deserviens. || Ex CINTA. MOÁ. AÚV. CON LA ESPADA CEFIDA. || ASENTAR LA ESPADA. fr. Esgr. Dejar el juego y poner la espada en el suelo. Ensem humi deponere in ludo gladiatorio. | ceÑin A ALGUNO LA ESPADA. fr. Ponerle la espada por primera vez al armarle caballero. Ense aliguem decorare , cingere solemniter. || CERIR ESPADA. fr. Traer espada en la cinta. Ense accingi. || pescE- ÑIRSE LA ESPADA. fr. Quitársela de la cinta, Ensem deponere. || DESGUARNECER LA ESPADA. fT. Quitarlo hacerle perder ta pieza que sirve e defensa á la mano , que comunmente se llama guarnicion. Úsase tambien como reciproco. Eneem munimento exuere. || DESNUDAR LA ESPADA. fr. Desenvainarla. Ensem evaginare, é va- " gina educere. || ENTRAR CON ESPADA EN MANO. fr. met. Empezar con violencia y rigor alguna cosa. Infesto ac atroci animo aliquid aggredi. || LIBRAR LA ESPADA. fr. En la esgrima es no consentir el atajo del contrario, sino sacar la espadá de debajo para tenerla libre. Ensem expedire. || LLEVAR POR LA ESPADA. fr. ant. PASAR Á CUCHILLO. || meDIA EseADA. Entre los toreros es el que sin ser el principal, sale tambien á amatar toros. Taurorum agilalor secundarius. Por extension se aplica en otras profesiones al que no es muy diestro en la suya. || METER á PASAR Á ESPADA. fr. ant. PASAR Á CUCHILLO. || METER LA ESPADA BASTA LA GUARNICION. fr. met.
Apretar, estrechar á alguno con razones, ó causarle un vivo sentimiento. Acriler urgere, pungere. || PRESENTAR La ESPADA. fr. Esgr. Ponerta recta oponiéndose al contrario. Ensen in adversarium dirigere. || PRIMERA ESPADA. Entre los toreros es el principal en esta clase. Taurorum agitalor princeps. || QUEDARSE Á ESPADAS. fr. met. y fam. Llegar uno á no tener nada, ó perder al juego todo lo que tenía. Omnia ludo amiltere. || Quedarse en blan- Co. || RENDIR La ESPADA. fr. Mil. Entregarse prisionero ún eficial dando en señal su espada al comandante de la tropa enemiga. Ensem in dedilionis sigwum tradere. || SACAR LA ESPADA POR ALGUNO Ó ALGUNA Cosa. fr. met, Salir á la defensa de alguna persona ó interesarse en el buen éxito de algan asunto. Alicujus causam ncerrimé tueri. || SALIR CON 2U MEDIA ESPADA. fr. met. Entremeterse en la conversacion interrumpiéndota con cosas impertinentes ó disparatadas. Collotutionem importunis sermonius inlerrumpcre. || TENDER LA ESPADA. fr. Esgr. Presentarla rectamente al combatiente, Ensem dirigere in adversarium. || TIRAR DE LA ESPADA. fr. Desenvaínarla para reñir con otros. Gladium distringere. :

ESPADACHIN [pág. 301]
ESPADACHIN. m. El que sabe manejar vien ta espada. Dícese tambien del que se precia de valiente y es amigo de pen encias. Gladiator procar , artis gladiatoria peritus. || Germ. ufiáncitla, -

ESPADADA [pág. 301]
ESPADADA. f. att. Cuchillada Ó golpe dado con espada. Vulneus ense infliclues.

ESPADADO [pág. 301]
ESPADADO, DA. adj. ant. El que lleva ó tiene ceñida la espada. Ensifer.

ESPADADOR [pág. 301]
ESPADADOR, RA. m. y f. El que espada. Purgator cannabi aut lims ope spathe lignec.

ESPADAÑA [pág. 301]
ESPADAÑA. f. Yerba de cinco ó seis piés de alte con las hojas en forma cási de espada, el tallo largo á'maiera de junco. con una mazorca cilíndrica al extremo, que despues de seca suelta una especie de pelusa ó vello blanco ligero y muy pegajoso. Sus hojas se emplean como las de la enea. Tipha lalifolia. || Campanario piramidal de una sola pared. Paries pyramidata tintinnabulis majoribus sustinendis apta.

ESPADAÑADA [pág. 301]
ESPADAÑADA. f. Gotpe de sangre, agua ú otra cosa que á manera de vómito sale repentinamente por la boca. Subilus vomitus, subiltanea vomitio.

ESPADAÑAL [pág. 301]
ESPADAÑAL, m. Sitio húmedo en que ge crian con abundancia las espadañes. Locus gladiolis lustribus abundans.

ESPADAÑAR [pág. 301]
ESPADAÑAR. a. Dividir y separar alguna cosa en partes largas y angostas como espadañas: dícese de las aves cuando extienden la cola, separando unas plumas de vtras. Expandere.

ESPADAR [pág. 301]
ESPADAR. a. Macerar y quebrantar con la espadilla el tino ó cáñamo para sacarle el tamo y poderlo hilar. Linum vel cannabim spathe kignen ope aristis purgare. .

ESPADARTE [pág. 301]
ESPADARTE. m. ESPADA, pez marino.

ESPADERÍA [pág. 301]
ESPADERÍA. f. La tienda á paraje donde se fabrican, componen ó venden espadas. Gladiorum officina , taberna.

ESPADERO [pág. 301]
ESPADERO. m. El que hace, guarnece, compone ó vende espadas. Gladiorum artifex, vendilor.

ESPADILLA [pág. 301]
ESPADILLA. f. d. de espaDa. || La insignia roja e en figura de espada traen los de la órden de Santiago. Ordinis sancti Jacobi insigne. || Instrumento de madera como de media vara de largo y cuatro ó seis dedos de ancho, con uno Ó dos filos á manera de espada, el cual sirve para espadar' el lino y el cáñamo. Spatha lignea lino vel cannabi carminando. || Remo que segun la situacion en que se pone hace oficio de timon en las embarcaciones menores, como botes etc. Remus, quo diversé collocalo utuntur scapharii loco clavi. || El as de espadas en la baraja de naipes. Charta lusoria ensis Aguram referens. || En el juego de los trucos es un taco cuya boca forma un cuadrilongo estrecho y plano por los cortes que se le dan, el cual sirve para tirar ciertas bolas cuando no se pueden herir en el punto debido. Bacilli lusorii genus globulis impellendis. || Aguja grande de marfil ó metal de que usaban las mujeres para rascarse la cabeza. Acus grandior capili scaldo.

ESPADILLAR [pág. 301]
ESPADILLAR. a. ESPADAR.

ESPADILLAZO [pág. 301]
ESPADILLAZO. m. En algunos juegos de cartas el lance en que viene la espadilla con tan ma-— las cartas, que obligando á jugar la polla, se pierde por fuerza. Sors adversa ab ense chartarum pictarum proveniens.

ESPADIN [pág. 301]
ESPADIN. m. Espada mas corta, estrecha y de guarnicion menor que la de la española : se llevaba antes con el traje de militar ó serio, y ahora cuando visten de uniforme los que sin ser militares tienen facultad de usarlo. Gladiolws.

ESPADITA [pág. 301]
ESPADITA. f. d. de eEstaDa.

ESPADON [pág. 301]
ESPADON. m. aum. de eEspapa. || El castrado ó eunico. Eunuchus, spado.

ESPADRAPO [pág. 301]
ESPADRAPO. m. Pedazo de lienzo empapado en algun cerato ó emplasto que suele aplicarse sobre las llagas. Spadrapus.

ESPAGÍRICO [pág. 301]
ESPAGÍRICO, CA. adj. Lo que pertenece al arte químico ó depuracion de metales. Usase de esta voz en la terminacion femenina para signiflcar la misma arte. Spagiricus.

ESPALADINAR [pág. 301]
ESPALADINAR. a. ant. Declarar, explicar con claridad alguna cosa. Explanare, explicare.

ESPALDA [pág. 301]
ESPALDA. f. La parte posterior del cuerpo humano desde los hombros hasta la cintura. Usase comunmente en plural. Dicese tambien de dos animales, aunque no tan comunmente.
Dorsum. || La partk del vestido ó cuartos traseros de él, que corresponden á la espalda. Veslis pars dorsualis, dorsum tegens. || ant.
Fort. ESPALDON. || pl. envés Ó parte posterior de alguna cosa; como templo, casa etc. |] De MOLINERO. Las que son anchas, abultadas y fuertes. Peramplum hominis dorsum. || Á Es- PALDAS, Ó Á ESPALDAS VUELTAS. mod. adv. Á traicion, por detrás, y no cara á cara. || CARGADO DE ESPALDAS. El que las tiene mas elevadas de lo regular. Habens dorsum incurcum. || DAR DE ESPALDAS. fr. Caer boca arriba. Supieroums vudare.'|| DAN 1 ESPALDAS. Tr. “VU d1- ver las espaldas al enemigo, huir de €l. Terga vertere, fugere. || ECHAR Á LAS ESPALDAS, tr. Olvidar voluetariamente, abandonar algun encargo óÓ negocio. Oblávisci, deserere, oblivioni dare. || ECHAR SOBRE LAS ESPALDAS ALGUNA COSA. fr. met. Hacerse responsable de ella. Suo periculo negotium suscipere. || DE-ALGUNO. fr. Poner á su cargo algun negocio. Negotium dare, mandare. || GUARDAR LAS ESPALDAS. fr. fam. y met.
Resguardarse, ó resguardar á otro, mirando por sí ó por él, para no ser ofendido. Tueri, prolegere. || HABLAR POR DETRÁS, Ó POR LAS ESPALDAS. fr. Decir contra alguno en ausencia lo que no se de diría cara á cara. Absentem carpere. || HACER ESPALDAS. fr. mef. y fam. Sufrir, azuantar. Tolerare. || fr. Guardarlas para evitar una sorpresa. Á lergo tueri. || A UNO. fr. met. y fam. Resguardarle, encubrirle, protegerle para Que salga bien de algun riesgo. Prolegere, patrocinari. || MOSQUEAR LAS ESPALDAS. fr. fam. Dar azotes en ellas por castigo. Flagris terga ceedere. || RELUCIR LA ESPALDA. fr. fam. que se dice de la mujer que tiene mucha dote y del hombre rico. Divitiis affluere. || TENER GUARDADAS LAS ESPALDAS. fr. met. y fam. Tener proteccion superior á lla fuerza de los enemigos. Aliorum patrocinio subniti, valere. || securas LAS ESPALDAS. fr. met. Vivir asegurado alguno de que otro no le molestará. Securum. securi animi esse. || TORNAR Ó VOLVER LAS ESPALDAS, fr. Negarse á alguno, retirarse de su ¡presencia con desprecio. Terga verlere. || fr. Huir, volver pié atrás. Terga darc, verlere.

ESPALDAR [pág. 301]
ESPALDAR. m. Pieza de hierro ó acero de la armadura antigua, que servia para cubrir y defender la espalda. Dorsualis lorica, tergi munimen.
|| RESPALDO. || ESPALDA. f| Armazon de madera ¡para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. Compages lignea vitibus aut aliis plantis contegenda. l adj. ant. POSTREro, Ó lo que está despues de otro ó de otra cosa, como correlativa de delantero. |] pl. Colgaduras de tapicería latgas y amgostas que se cuelgan en las paredes á manera de frisos para arrimar á ellas las espaldas. Aulwea parietsbus A a.

ESPALDARAZO [pág. 301]
ESPALDARAZO. m. El gólpe dado con espada de plano ó cen la mano en las espaidas de alguno. ictus plano ense vel manu impactus.

ESPALDARCETE [pág. 301]
ESPALDARCETE. m. Pieza de la armadura antiua. Armalure genus.

ESPALDARON [pág. 301]
ESPALDARON. m. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendia las espaldas. Dorsualis armalura. || ESPALDEAR. a. Náut. Romper las olas con demasiado ímpetu contra la popa de la embarcacion. Maris fluctus impelu vehementi in puppim ferri.

ESPALDER [pág. 301]
ESPALDER. m. Nduf, El remero que sirve en la popa de la galera y está de cara á los demás, y los gobierna llevando su remo al compás de los otros. Remez puppi triremáís propinquior.

ESPALDERA [pág. 301]
ESPALDERA. f. espaLDar en los jardines.

ESPALDILLA [pág. 301]
ESPALDILLA. f. La parte de la espalda donde está el hueso junto al cual empieza el juego del brazo. Armus. || Los cuartos traseros del jubon ó almilla que cubren la espalda. Thoracis pars posterior. .
ESPALDITENDIDO, DA. ad fam. El que está tendido ó echado de espaldas. Supinus.

ESPALDON [pág. 301]
ESPALDON. m. Albañ. rastro. || Valla artificial de ultura y cuerpo correspondiente para resistir y detener «Pimpulso de algun tira ó rechazo.
a

ESPALDUDO [pág. 302]
ESPALDUDO, DA. adj. El que tiene grandes espaldas. dmplo dorso seu lergo pradilus.

ESPALERA [pág. 302]
ESPALERA. f. espaLDan en los jardines,

ESPALMADURA [pág. 302]
ESPALMADURA. f. Los desperdicios de los cascos de los animales cuadrúpedos. Ungularum quadrupedum crusira , segmenta. ESPA EMAR. A. DESPALMAR.

ESPALTO [pág. 302]
ESPALTO. m. Pint. Color oscuro, trasparente y dulce parabaños. Spaltum, ||ant. Fort. ESPLANADA.

ESPANCIMIENTO [pág. 302]
ESPANCIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de espaocirse. Su/fusio.

ESPANCIRSE [pág. 302]
ESPANCIRSE. r. aot. Esponjarse, extenderse, dilatarse.
Suffundi,

ESPANDIR [pág. 302]
ESPANDIR. a. ant. Extender, dilatar, ensanchar, difundir. Usábase tambiea como recíproco. Extendere, extendi. ,

ESPANDUDO [pág. 302]
ESPANDUDO, DA. p. p. irreg. de ESPANDIR.

ESPANTABLE [pág. 302]
ESPANTABLE. adj. Espantoso. || Maravilloso, portentoso, que causa admiracion y espanto.
Mirabilis, slupendus.

ESPANTABLEMENTE [pág. 302]
ESPANTABLEMENTE, adv. m. Con espanto. Terribililer, horrifice.

ESPANTADIZO [pág. 302]
ESPANTADIZO, ZA. adj. El que fácilmente se espanta. Pavidu3, meliculosus.

ESPANTADOR [pág. 302]
ESPANTADOR, RA. m. y f. El que espanta. Qui terrel.

ESPANTAJO [pág. 302]
ESPANTAJO. m. Lo que se pone en algun paraje para espantar. Terriculum, lerriculamentum. || met. Cualquiera cosa que por su representacion ó figura infunde vano temor. Larva. || fam. Persona molesla sobre despreciable.

ESPANTALOBOS [pág. 302]
ESPANTALOBOS. m. Arbusto que tiene las ramas muy lampiñas, las hojas de figura de corazon, las flores amarillas y en forma de mariposa, y las semillas dentro de una especie de vaina ancha, membranosa y trasparente que cuando se mueve hace ruido. Colutea arborescens.

ESPANTANUBLADOS [pág. 302]
ESPANTANUBLADOS. m. Apodo que se aplica al tunante que anda de hábitos largos por los lugares pidiendo de puerta en puerta, y cree la gente rústica que tiene poder sobre los nubla- OS. Sycophanta: ESPANTA VILLANOS. m. Alhaja Ó.cosa de poco valor y mucho brillo, que á los rústicos Ó no inteligentes parece de mucho precio. Merz fucosa, fallax.

ESPANTAR [pág. 302]
ESPANTAR. a. Causar espanto, dar susto, infundir miedo. Terrere. || Ojear, echar de algun lugar á alguna persona ó animal. Excitare, abigere. || r. Admirarse, maravillarse. Mirari. || ESPANTÓSE LA MUERTA DE LA DEGOLLADA. fr, fam. con que se reprende al que nota los defectos de otros teniéndolos él mayores tal vez de la misma especie.

ESPANTO [pág. 302]
ESPANTO. m. Terror, asombro, consternacion.
Terror, pavor. || Amenaza ó demostracion con que se infunde miedo. Mine. ,

ESPANTOSAMENTE [pág. 302]
ESPANTOSAMENTE. adv. m. Con espanto. Terrifice, horrendé.

ESPANTOSO [pág. 302]
ESPANTOSO, SA. adj. Lo que causa espanto.
Terribilis, horrificus. || Maravilloso, asumbroso, pasmoso. Afirabilis, stupendus.

ESPAÑOL [pág. 302]
ESPAÑOL, LA. adj. Lo que pertenece á España ó el natural de este rei..o. Hispanus. || m. La lengua española. Hispanicus sermo. [| 4 LA EsPAÑO- La. mod. adv. Al uso de España. More hispano.

ESPAÑOLADO [pág. 302]
ESPAÑOLADO, DA. adj. El extranjero que en el aire, traje y costumbres se parece á lus españoles. Hispanorum mores rejerens.

ESPAÑOLAR [pág. 302]
ESPAÑOLAR. a. fam. ESPAÑOLIZAR.

ESPAÑOLERÍA [pág. 302]
ESPAÑOLERÍA. f. ant. El génio, uso y costumbres del español. Mores hispani.

ESPAÑOLETA [pág. 302]
ESPAÑOLETA. f. Baile antiguo español. Sallationis hispane genus.

ESPAÑOLIZAR [pág. 302]
ESPAÑOLIZAR. a. Adoptar alguna voz extranjera dándole la inflexion castellana. Hispano sermoni adscribere, || r. Tomar las costumbres españolas. Afores hispanos induere, referre.

ESPARAVAN [pág. 302]
ESPARAVAN. m. Ave, especie de halcon del tamaño de diez ó doce pulgadas, pardo por encima, blanco oudeado de negro por debajo, el pico azulado, la cola larga, cenicienta con el remate blanco, y las patas amarillas. Es muy ligera y buena para cazar. Falco palumbariss. || Albeit. Enfermedad que padecen las bestiss en la articulacion del eorvejon: chando al moverse el animal levanta la pierna como si se quemara, se llama seco Ó DE GARBANZUELO; Cuando tiene hinchada la cara ioterna de la artículacion, se le nombra BOYUXO, y cuando ya se osifica causando manquedad , HUESOSO. Tumor “ destiarum in popiia.

ESPARAVEL [pág. 302]
ESPARAVEL. m. Red redonda para pescar que se arroja á fuerza de brazo en los rios y parajes de poco fondo. Reticulum, piscatoriea relis genus.

ESPARCIATA [pág. 302]
ESPARCIATA. adj. ESsPARTANO.
KESPARCIDAMENTE., adv. m. Distintamente, separadamente.
S:paralim, sparstin.

ESPARCIDO [pág. 302]
ESPARCIDO, DA. adj. met. Festivo, franco en el trato. alegro: divertido. Lepidus.

ESPARCIMIENTO [pág. 302]
ESPARCIMIENTO. m. La acejon y efecto de esparcir y esparcirsc. Dispersio, diffusio. || Despejo, desembarazo, franqueza en el trato, eleca Feslivilas, sermonis lepor el facilitas.

ESPARCIR [pág. 302]
ESPARCIR. a. Separar , extender lo que está junto Óó amontonado, derramar extendiendo. Spargere. || met. Divulgar, publicar, extender alguna noticia. Divulgare. Ñ r. Divertirse, desahogarse, recrearse. Animmum recreare, relaxare.

ESPARRAGADO [pág. 302]
ESPARRAGADO. m. Guisado hecho con espárragos. Ferculum asparagis condiltum.

ESPARRAGADOR [pág. 302]
ESPARRAGADOR, RA. m. y f. El que cuida y coge los espárragos. Asparagorum cuslos, aspanano ds.

ESPARRAGAMIENTO [pág. 302]
ESPARRAGAMIENTO .m. ant. La accion y efecto de cuidar ó coger espárragos. Asparagorum custodia, collectio.

ESPARRAGAR [pág. 302]
ESPARRAGAR. a. Cuidar ó coger espárragos, Asparagos cuslodire, decerpere. || ANDA Ó VETE Á ESPARRAGAR. fr. fam. de que se usa para despedir á alguno con desprecio y enfado. Abi in malam crucem. ,

ESPÁRRAGO [pág. 302]
ESPÁRRAGO. m. Yerba como de una vara de alla con las raíces pendientes de una cepa carnosa, el tallo rollizo, derecho, muy tierno al principio, despues ramoso y duro, el fruto unas bayas del tamaño de los guisantes, y de color rojo cuando estan maduras. Asparagíia. || El tallo tierno de la planta del mismo nombre , que se come y es muy sabroso antes de endurecerse.
Asparagus, asparagi caulis. || El palo largo y derecho que sirve para asegurar con otros un entoldado. Fustis oblongus. || ANDA Ó VETE Á FREIR ESPÁRRAGOS. ÍT. fam. ANDA Ó VETE A ESPARRAGAR. || 80LO' COMO- EL ESPÁRRAGO. expr. fam. que se dice del que no tiene parientes, ó del que vive y anda solo. Homo solitarius.

ESPARRAGON [pág. 302]
ESPARRAGON. m. Tejido de seda que forma un cordoncillo mas doble y fuerte que el de Ja tercianela. Texti serici gens.

ESPARRAGUERA [pág. 302]
ESPARRAGUERA. f. La planta que produce el espárrago.
Asparagia. || La era ó baza de tierra que no tiene otras plantas que espárragos y está destinada á criarlos.

ESPARRAGUERO [pág. 302]
ESPARRAGUERO, RA. m. y f. La persona que coge y vende espárragos. Asparagorum vendilor.

ESPARRANCADO [pág. 302]
ESPARRANCADO, DA. adj. El que anda ó está muy abierto de piernas. Dícese tambien de las cosas que debiendo estar juntas están muy separadas.

ESPARRANCARSE [pág. 302]
ESPARRANCARSE. r. fam. Abrirse de piernas, separarlas. Crura divaricare.

ESPARSION [pág. 302]
ESPARSION. f. ant. La accion y efecto de esparcir.
Dispersio, dif[ussio.

ESPARTAL [pág. 302]
ESPARTAL, m. ESPARTIZAL.
ESPARTANO, NA. adi. La persona natural de Esparta, ó lo perteneciente á este país. Sparlanus.

ESPARTEÑA [pág. 302]
ESPARTEÑA. f. Calzado hecho de esparto, mas grosero que los de cordel. Sparleum calceamentum . solea ¿pertca.

ESPARTERÍA [pág. 302]
ESPARTERÍA. f. El barrio, paraje ó tienda donde se venden ó trabajan las obras de esparto, y tambien el oficio de espartero. Taberna sparlaria. officina spartaria. !

ESPARTERO [pág. 302]
ESPARTERO, RA. m. y f. La persona que fabrica y vende las obras de esparto. Sparteorum operum artifex, venditor.

ESPARTICO [pág. 302]
ESPARTICO, LLO. m. d. de ESPARTO. || COGER Á ALGUNO AL ESPARTILLO. Ír. fam. Encontrar á alguno casualmente , y aprovecharse de aquella ocasion para tratar con él alguna cosa. Casu, Lone invenire.

ESPARTILLA [pág. 302]
ESPARTILLA. f. Rollo pequeño manual de estera ó esparto que sirve como escobilla para limpiar los animales cuadrúpedos. Scopula spartea.

ESPARTIZAL [pág. 302]
ESPARTIZAL. m. Campo donde se cria esparto, Ager sparti ferax.

ESPARTO [pág. 302]
ESPARTO. m. Yerba con las hojas como hilos, Jampiñas y tenacísimas, los tallos ó cañitas dos ó tres piés de altas, derechas, macizas, y las Sores en peraje espigada Se cria en grandos montones, y de sus hojas se hacen sogas, esteras y otras cosas. Spartum.

ESPASMAR [pág. 302]
ESPASMAR. a. ant. PASMAR.

ESPASMO [pág. 302]
ESPASMO. m. PasMO.
ESPASMÓDICO , CA. adj. Med. Lo que pertenece al espasmo. Spasmodicus.

ESPATO [pág. 302]
ESPATO. m. Miner. Piedra calcárea, calcinable, mas Ó menos trasparente, que no da lumbre con el eslabon y se encuentra en las minas metálicas.

ESPÁTULA [pág. 302]
ESPÁTULA. f. Paleta pequeña de metal, madera ó marfil que se usa para sacar y mezclar los electuarios Y otras medicinas. Spalhula.

ESPATULAMANCÍA [pág. 302]
ESPATULAMANCÍA. f. ant. Especie de supersticion con que se intentaba adivinar por los huesos de los animales. Superstitiose divinalionis genus. ESPA VECER. a. ant. Atemorizar.

ESPAVIENTO [pág. 302]
ESPAVIENTO. mM. ASPAVIENTO.

ESPAVORECIDO [pág. 302]
ESPAVORECIDO, DA. adj. ant. DESPAVORIDO.

ESPAVORIDO [pág. 302]
ESPAVORIDO, DA. adj. DESPAVORIDO.

ESPECERÍA [pág. 302]
ESPECERÍA. f. La tienda cn que se venden drogas ó especias. Aromutum taberna. || Las drogas que comunmente llaman EsPEcIAS. Aromala.

ESPECIA [pág. 302]
ESPECIA. f. Cualquiera du las drogas con que se sazonan los manjares y guisados; como son clavos, pimienta, azafran etc. Aroma cibis condiendis. || ant. EsPECcÍFICO MEDICINAL. || pl. ant. Ciertos postres de la comida que se servian para beber vino, y se tomaban como ahora el café. Bellaria.

ESPECIAL [pág. 302]
ESPECIAL. adj. Lo singular ó particular, que se diferencia du lo comun y ordinario ó general.
Specialis, peculiaris. || adv. m. ant. ESPECIALMENTE Je ESPECIAL. mod. adv. ESPECIALMENTE,

ESPECIALIDAD [pág. 302]
ESPECIALIDAD. f. Particularidad, singularidad, caso particular. Singularitas.
ESPECIALÍSIMO , MA. adj. sup. d2 espEcIAL. Valde singularis.

ESPECIALMENTE [pág. 302]
ESPECIALMENTE. adv, m. Con especialidad. Singulariler . pcculiariler.

ESPECIE [pág. 302]
ESPECIE. f. Razon general ó concepte que comprende muchos iodividuos de una misma naturaleza; como Ja Especig de perro, la de caballo etc, Species. || La imágen ó idea de algun objeto que se representa -en el alma. Species, imago. || Caso, suceso, asunto, negocio; y así se dice: se trató de aquella ESPECIE, DO Me acuerdo de tal EsPECIE. Res, negolium. || Pretexto, apariencia, color, sombra. Species, pratextus.
|| Género. || Esgr. Treta de tajo, revés ó estocada. Gladiatorta artis sors quedam || REMOTA. NOTICIA REMOTA. || pl. Aús. Las voces en la composicion. Divídense en consonantes Y disonantes, y estas en perfectas é imperectas. Species musica. || BACRAMENTALES. Los accidentes de olor, color ] sabor que quedan en el sacramento despues de convertida la sustancia de pan y vino en cuerpo y sangre de Cristo. Species sacramentales, accidentia eucharistica. || ESCAPÁRSELE Á UNO ALGUNA ESPECIE. fr. Decir inadvertidamente lo que no era del caso ó se debia callar. Temeré, inconsullo loqui. || SOLTAR UNA EsPECIE. fr. Decir alguna proposicion para reconocer y explorar el ánimo de los que la oyen. Verbum emillere auditorum animos explorandi gratid.

ESPECIERÍA [pág. 302]
ESPECIERÍA. f. EsPECERÍA. -

ESPECIERO [pág. 302]
ESPECIERO. m. El que comercia en drogas llamadas especias. Aromalum cdulium venditor. || ant. BOTICARIO.

ESPECIFICACION [pág. 302]
ESPECIFICACION. f. La accion y efecto de especificar.
Declaratio, explicatio.

ESPECIFICADAMENTE [pág. 302]
ESPECIFICADAMENTE. adv. m. Con especificacion. Expresses distincle.

ESPECIFICAR [pág. 302]
ESPECIFICAR. a. Explicar, declarar con individualidad alguna cosa. Explicare, declarare.

ESPECIFICATIVO [pág. 302]
ESPECIFICATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud ó eficacia para especificar alguna cosa declarándola individualmente. Vim declarandi , exylicandi habens.
ESPECÍFICO , CA. adj. Lo que caracteriza y distingue una especie de otra. Singularis, specialis.
|| m. Med. El medicamento eficaz para curar alguna enfermedad determinada. Medicamentum poculiarena vim habens.

ESPECIOSIDAD [pág. 302]
ESPECIOSIDAD. f. ant. PERFECCION.

ESPECIOSÍSIMO [pág. 302]
ESPECIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de ESPECIOSO. Valdé speciosus.

ESPECIOSO [pág. 302]
ESPECIOSO, SA. adj. Hermoso, precioso, per fecto. Speciosus, pulcher, formosus. || met. Aparente, engañoso. Simulatus.

ESPECTABLE [pág. 302]
ESPECTABLE. adj. ant. Se aplicaba á las personas que por sus oficios. y empleos eran dignas de respeto y estimacion. Spectabilis. spectatu q

ESPECTÁCULO [pág. 302]
ESPECTÁCULO. m. Juego ó festejo celebrado en circos Ó teatros para divertir al público. Spectaculum, ludi publici. || Cualquier suceso grave, por lo comun lastimoso, dignu de la atencion y admiracion de las gentes. Spectaculum,

ESPECTADOR [pág. 302]
ESPECTADOR, RA. m. y f. El que mira con atencion algun objeto. Spectator. ESPESTRA 0 Amágaro, fantasma, nar lo somun horrible, que se representa á los ojos ó en la fantasía. Spectrum.

ESPECULACION [pág. 302]
ESPECULACION. f. La accion y efecto de especular.
Speculatio. || Com. La accion de comprar, vender , ó permutar algun género comerciable para lograr la ganancia que se ha calculado, yo general todo negocio que promete lucro. egoliatio.

ESPESULADOR [pág. 302]
ESPESULADOR, RA, m. y f. La persona que especula.

ESPECULAR [pág. 302]
ESPECULAR. adj. ant. Trasparente, diáfano. Specularis, translucidus. || v. a. Registrar, mirar con atencion alguna cosa. para reconocerla y examinarla. Speculari. || met. Meditar, contemplar, considerar, reflexionar. Meditari, comlemplari.
|| Comerciar, traficar.

ESPECULARIO [pág. 302]
ESPECULARIO, RIA. adj. ant. Lo perteneciente al espejo. Specularis.

ESPECULATIVA [pág. 302]
ESPECULATIVA. f. La facultad del alwa para especular alguna cosa. Aními vis speculalrtz. ESPECULATIV AMENTE. edv. M. TEÓRICAMESTE. coricé.

ESPECULATIVO [pág. 303]
ESPECULATIVO, VA. adj. que se aplica á la especulacion ó á lo que tiene aptitud para especular. Speculandi vim habens. || Lo que procede de la mera especulacion ó discurso sin haberse reducido á práctica. Speculans. || Bl que es muy pensativo y dado á la especulacion. Rerum medilalioni dedilus.

ESPECHAR [pág. 303]
ESPECHAR. a. ant. PINCHAR.

ESPEDAR [pág. 303]
ESPEDAR. a. ant. ESPETAR.

ESPEDAZAR [pág. 303]
ESPEDAZAR. a. ant. DESPEDAZAR.

ESPEDIMIENTO [pág. 303]
ESPEDIMIENTO. 1. ant. DESPEDIDA.

ESPEDIRSE [pág. 303]
ESPEDIRSE. r. ant. DESPEDIRSE.

ESPEDO [pág. 303]
ESPEDO. m. ant. ASADOR.

ESPEJADO [pág. 303]
ESPEJADO, DA. adj. Lo que se compone de espejos ó tiene semejanza con ellos. Speculis insirucius, speculo similis.

ESPEJAR [pág. 303]
ESPEJAR. a. ant. Limpiar, pulir, lustrar. Perpolire. || besersan. [| r. ant. Mirarso al espejo. Speculum consulere.

ESPEJEAR [pág. 303]
ESPEJEAR. n. Relucir Ó resplandecer al modo que lo hace el espejo. Renidere, instar speculi splendere. || EN aLuuxo. fr. met, Mirarse en él como en un espejo. complaciéndose de sus pacas ó acciones. Sibi in aliquo complac: re.

ESPEJERÍA [pág. 303]
ESPEJERÍA. f. La lienda en que se venden espejos y otros muebles para adorno de casas. Speculorum domesticaque súpellectilis taberna.

ESPEJERO [pág. 303]
ESPEJERO. m. El que hace, vende y compone espejos. Speculorum artifex , vendilor.

ESPEJICO [pág. 303]
ESPEJICO, LLO, TO. m. d. de kspEJO.

ESPEJO [pág. 303]
ESPEJO. m. Plaocha de cristal azogada por la parte posterior para que se reflejen y se represeoten en él los objetos que tenga delante: los hay tambien de acero bruñido. Soeculum: || De ARMAR. ant. ESPEJO DE CUERPO ENTERO. || DE CUERPO ENTERO, Ó ESPEJO DE VESTIR. Espejo graode en que se representa todo ó cási Lodo el cuerpo del quese mira en él. Speculum grandius, lotá corpori par. || USTORIO. Espejo cóncavo de superficie muy tersa, por cuyo medio los rayos del sol reflejan, reuniendo su actividad de suerte que en el punto que llaman foco abrasa cualquier cuerpo que se lo presenta. Speculum urens. || MIRARSE EN UNO COMO EN UN ESPEJO. fr. fam. Tenerle mucho amor y complacerse en él. In aliquo sibi complaccre. || NO TE VERÁS EN ESE ESPRJO.
expr. fam. con que se le previene á alguno que no logrará lo que intenta ó pretende. Frustra laboras, operam perdis.

ESPEJUELA [pág. 303]
ESPEJUELA. f. Aanej. Arco que suelen tener algunos bocados en la parte interior, y une los extremos de los dos cañones. Se llama ESPEJUELA ABIERTA si tiene un gozne cn la parte superior para darle mayor juego al bocado ; y CERmapa si es de una pieza. Preni por quedar.

ESPEJUELO [pág. 303]
ESPEJUELO. m. d. de Espejo. || El yeso cristalizado en láminas brillantes. Seleniles. || La hoja del talco. Schisti bractea. || Instrumento de madera para cazar alondras: es del tamaño de un cepillo, cubierto de paño ó bayela colorada, y sobre ella unos espejillos redondos: está dispuesto de modo que lirando de un cordel da vueltas alrededor, y heridos los espejillos de los rayos del sol acuden las alondras á los re- Dejos. [Ilicium speculare. || La conserva de tajadas de cidra ó calabaza que con el almibar se hacen relucientes. Cilrorum crusiw saccharo condile. || prov. Entre colmeneros la borra Ó suciedad que se cria en los panales durante el invierno. Favorum purgamentum. sordes. || Callosidad que contrae el feto del animal en el vientre de la madre por la situacion que tiene dentro de la matriz. Callum in jumenlorum cruribus. || pl. Las lunas de cristel de que se forman los anteojos: lámanse tambien así los mismos anteojos. Conspicilla.

ESPELTA [pág. 303]
ESPELTA. f. Especie de trigo parecido á la escanda, de que hay dos diferencias: una que ea cada bollejo tiene un solo grano, y otra que en dos hollejos unido3 tiene dos granos peque- ESPELTRO EA. adj. Lo perteneciente á la espelta. Ad spellam perlinens.

ESPELUZAR [pág. 303]
ESPELUZAR. a. DESPELUZAR. Úsase tambien como recíproco.

ESPELUZNARSE [pág. 303]
ESPELUZNARSE. r. Erizarse los cabellos por espanto ú otro motivo. Horripilari. || Tener los cabellos descompuestos y enmarañados. Capillos implicari, intricari.

ESPELUZO [pág. 303]
ESPELUZO. m. ant. DESPELUZO.

ESPEQUE [pág. 303]
ESPEQUE. m. Palanca de madera redonda por una extremidad y cuadrada por la otra, de Fa] Sven los artilleros. Ligneum fulcrum, is,

ESPERA [pág. 303]
ESPERA. f. La accion y efecto de esperar. Enpectatio. || El plazo ó término señalado por el juez para ejecutar alguna cosa; como para paly para presentar documentos etc. Tempus, ies prostilutus, || Especie de cañon de artillería. Tormenti bellici genus. || ant. Moneda de Levante. Vonete genus. || ESTAR EN ESPERA. fr. Estar en observacion esperando alguna cosa.
Observare, expectare. || TEXKER ESPERA, Ó SER HOMBRE DE tspPERA. fr. Proceder con mucha madurez y reflexion, no partir de ligero. Prudenler, consideralé agere.
ESPERABLE., adj. ant. Lo que se puede ó debe esperar. Sper abilis.

ESPERACION [pág. 303]
ESPERACION. f. aut. ESPERANZA.

ESPERADOR [pág. 303]
ESPERADOR, RA. m. y f. El que espera. Qui ral.

ESPERAMIENTO [pág. 303]
FSPERAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de spa Expectatio. ,

ESPERANTE [pág. 303]
ESPERANTE. p. a. ant. de esperan. El que espera.

ESPERANZA [pág. 303]
ESPERANZA. f. Virtud teologal por la que esperamos en Dios con firmeza que nos dará los hienes que nos ha prometido. Spes. || La con fianza de lograr alguna cosa. Usase tambien en plural. Fiducia rei asseguende. || ÁNCORA DE LA ESPERANZA. V. ÁNCORA. || ALIMENTARSE DE ESPERASTAS. fr. met. Lisonjearse con poco fundamento de conseguir lo que se desea ó pretende. Spe illudi. || DAR ESPERANZA Ó

ESPERANZAS [pág. 303]
ESPERANZAS. fr. Dar á entender á alguno que puede esperar el logro de lo que solicita ó desea. Spem alicus facere. || LLENAR LA ESPERANZA. fr. Corresponder el efecto ó suceso á lo que se esperaba. Spei eventum respondere. .
¡ESPERANZAR. a. Dar esperanza de alguna cosa. rm la ul.
ESPERAR. e. Tener esperanza de conseguir alguna cosa que se desea. Sperare. || Aguardar, cer tiempo para que alguno legue Ó para que suceda alguna cosa. Tempus expectare. || ícese tambien de las cosas que no se desaan, y se teme que han de suceder ; como ESPERO a calentura, EsPEñRO la muerte. Timere, reformidare. || ESPERAR EN ALGUNO. fr. Poner en él la confianza de que le hará algun bien. Spem in aliquo ponere. || QUIEN ESPERA DESESPERA. ref. que explica la mortificacion del que vive en una esperanza incierta de lograr el fin de sus deseos.

ESPERDECIR [pág. 303]
ESPERDECIR. a. ant. DESPRECIAR.

ESPERECER [pág. 303]
ESPERECER. n. ant. PEBECER.

ESPEREZARSE [pág. 303]
ESPEREZARSE. r. DESPEREZARSE.

ESPEREZO [pág. 303]
ESPEREZO. m. Ademan que se hace ordinariamente estirando los brazos y piernas al tiempo de despertar y en algunas otras ocasiones.
Pandiculatio.

ESPERGURAR [pág. 303]
ESPERGURAR. a. pr. Rioj. Limpiar la vid de todos los tallos y vástagos que echa en el tronco y madera que no sean del año anterior, ara que no chupen la savia á los que salen de los yemas del sarmiento nuevo, que son los rrucúféeros. Vitis ramos munits resecare.

ESPERIDO [pág. 303]
ESPERIDO, DA. adj. ant. Extenuado, flaco, débil.
Extenuatus, debilis.

ESPERIEGO [pág. 303]
ESPERIEGO, GA. adj. AspERIEGO. Úsase mas comunmente como sustantivo masculino por el árbol, y como femenino por la fruta. Malí aciduli genus.
ESPERMA. f.-SEMEN. || DE BALLENA. Graga sólida, mas dura que el sebo, sumamente Blanca, y medio trasparente. que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunas cosas medicinales. Sperma celi.

ESPERMÁTICO [pág. 303]
ESPERMÁTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la erma. Spermatlicus.

ESPERNADA [pág. 303]
ESPERNADA. f. El remate de la cadeva que suele tener el eslabon abierto con unas puntas derechas para meterlo en la argolla que está fijada en algun poste ó pared. Catena postremus annulus.

ESPERNIBLE [pág. 303]
ESPERNIBLE. adj. pr. And. DESPRECIABLE.

ESPERON [pág. 303]
ESPERON. m. Nául. El extremo de la proa de un navío, que remala en punta, y en él se suele fijar la empresa ó timbre que da nombre al pavio. Rostrum navis.

ESPERONTE [pág. 303]
ESPERONTE. m. Especie de fortificacion antigua que se hacía en medio de las cortinas en ángulo saliente para mayor defensa; tambien solia hacerse en las riberas de los rios y delante de las puertas de las plazas. Bellici propugnaculi genus.

ESPERRIACA [pág. 303]
ESPERRIACA. f. pr. And. El último mosto que se saca de la nva, y que ordinariamente consumen los trabajadores. Mustum secundarium.

ESPERRIADERO [pág. 303]
ESPERRIADERO. m. ant. La accion y efecto de esperriar. Conspersio.

ESPERRIAR [pág. 303]
ESPERRIAR. a. ant. ESPURRIAR.

ESPERTEZA [pág. 303]
ESPERTEZA. f. ant. Diligencia, actividad.

ESPESAMENTE [pág. 303]
ESPESAMENTE. adv. m. ant. Con frecuencía, con conlinuacion, Frecuenter, assiduo.

ESPESAR [pág. 303]
ESPESAR. a. Condensar lo líquido y flúido. Densare, spissare. || Unir, apretar una cosa con otra, haciéndola mas cerrada y tupida; como se hace en. los tejidos, medias etc. Spissare. || r. Juntarse, unirse, cerrarse y apretarse las cosas unas con otras; como hacen los árboles y plantas, creciendo y echando ramas. Spissa- FO, Spissescero.

ESPESATIVO [pág. 303]
ESPESATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de esperar Spissare valens.

ESPESEDUMBRE [pág. 303]
ESPESEDUMBRE. f. ant. EsPEsURA.

ESPESEZA [pág. 303]
ESPESEZA. f. ant. ESPESURA.

ESPESÍSIMO [pág. 303]
ESPESÍSIMO, MA. adj. sup. de espeso. Valdé spissus, ESPESO , SA. adj. Denso, condensado. Spissus, densus. || Se dice de las cosas que están muv juntas y apretadas; como suele suceder en los trigos, en las arboledas y montes. Spissus, densus.
|| Continuado, repetido, frecuente. Frequens . assiduus. || met. Sucio, desaseado y grasiento. Sordidus. || ant. Grueso, corpulento, macizo. .

ESPESOR [pág. 303]
ESPESOR. m. El grueso de un sólido. Crassitudo.

ESPESURA [pág. 303]
ESPESURA. f. Condensacion ó trabazon de cosas _Mquidas ó fiúidas. Dícese tambien de otras cosas que están muy juntas. Densitas. || EsPEson. || met. Desaseo, inmundicia y suciedad.
Sordes, immundilia. || ant. Solidez, firmeza.
Soliditas, Armitas. ESPETAR a. Meler, clavar en el espeto ó asador, ú otro instrumento pontiagudo, alguna cosa; como carne, aves, pescados etc. Infigere. || Atravesar, clavar, meter por algun cuerpo un instrumento puntiagudo. Transfodere. transfigere.
|| met. fam. Decir, contar; y así se dice: ar e RO AOS ¡AUS de nr cuento etc. Narrare. || r. Ponerse tieso, afectando gravedad y majestad. Inlumescere, inflari. || met. y fam. Encajarse”, asegurarse, afianzarse. Rem occupare, rei insidere.

ESPETERA [pág. 303]
ESPETERA. f. Tabla con garfios en que se cuel- . gan carnes, aves y utensilios de cocina; como cazos, sartenes etc. Llámase tambien así el conjunto de utensilios de cocina. Abacus culinarius, uncinata tabula instrumento culinario appendendo. -

ESPETO [pág. 303]
ESPETO. m. ant. ASADOR.

ESPETON [pág. 303]
ESPETON. m. Hierro largo y delgado como asador ó estoque. Llámase tambien así el alfiler grande. Veru, veruculum. || Golpe dado con espeton. Iclus veru impnetus. || Pez, AGUJA.

ESPÍA [pág. 303]
ESPÍA. m. y, La persona que con disimulo y secreto observa ó escucha lo que pasa para comunicarlo al que se lo ha mandado. Occultus explorator. || Germ. El que atalaya. || boBLE. La persona que sirve á las dos partes contrarias por el interés que de as le pesa Exloralor ulrique parti infidus. fallaz. || ecuan 5 TENDER UNA ESPÍA, fr. Náu£f. Echar un anc:ole hácia el paraje adonde se quiere mudar una embarcacion para acercarse á él, recogiendo en la embarcación el calabrote ó Cano. Anchoram jacere. ,

ESPIADO [pág. 303]
ESPIADO, DA. adj. Germ. Malsinado-

ESPIADOR [pág. 303]
ESPIADOR. m. ant, Espía.

ESPIAR [pág. 303]
ESPIAR. a. Observar, reconocer y notar lo que pasa con gran disimulo y secreto. para comupicarlo al que lo ha encargado. Explorure. speculari. ps Mover una embarcacion que está fondeada con una sola ancla ó anclote, recogiendo con el cabrestante el cable Ó calabrote de aquella ancla, para que la embarcacion se acerqne á ella. Úsase mas como recíproco. Navem anchora fundalam anchora appropinquare.

ESPIBIA [pág. 303]
ESPIBIA. f. Albeit. Dislocacion incompleta de las vértebras. Llámace EspiBior cuando la dislocacion es tompleta. Vertebrarum luxalura,

ESPIBIO [pág. 303]
ESPIBIO ó

ESPIBION [pág. 303]
ESPIBION. m. Albeit. Dislocadura en la nuca Ó en los espondiles de la cerviz del 'avimal, por la cual se encogen los músculos de la una parte del pescuezo, J, se aflojan los de la parte contraria, quedando el pescuezo torcido. Cervicis luxalura,

ESPICANARDI [pág. 303]
ESPICANARDI. f. Una de las especies de la planta llamada nardo, la cual viene de la Siria. Spica nardi.

ESPICANARDO [pág. 303]
ESPICANARDO. m. Yerba medicinal aromática, que se cria en fa India, algo parecida al esenento. Andropagon nardus,

ESPICHAR [pág. 303]
ESPICHAR. a. prxcuar. || fam. Morir.

ESPICHE [pág. 303]
ESPICHE. m. Arma ó instramento puntiagudo, como espada Ó asador. Spiculum.

ESPICHON [pág. 303]
ESPICHON. m. La herida dada con el espiche ó pe otra arma puntiaguda. Vulnus spiculo iniclum.

ESPIEDO [pág. 303]
ESPIEDO. m. ant. ESPETON.

ESPIGA [pág. 303]
ESPIGA. f. La parte superior de la caña ó tallo. donde producen su frio ó semilla algunas plantas. como el trigo, cebada etc. Spica. || parte superior de la espada en donde se asegura la guarnicion. Ensis par: superior in capulum intromissa. || La puúta de algun madero ó palo por donde entra ó se recibe en otro; tambien se llaman así lcs clavos de madera con que se aseguran las tablas ó madar ros. Ligni vel clagj cuspis. || La pua ó punta del tallo que se tofna de un árbol para ingerir en otra, Surcules. || Clavo pequeño de hierro
y sin cabeza. Llámase tambien aguja. Clavus acephalus. || Espoletas en las bombas y granadas. Fistula incendiaria. || Náut. Una de las velas de la galera. Triremis velum quoddam. || QUEDABSE Á LA EspiGaA. fr. met. y fam. Quedarse á lo último para aprovecharse de los desperdicios de otros. Neglecta colligere.

ESPIGADERA [pág. 304]
ESPIGADERA. f. La mujer que recoge las espigas que han quedado en las tierras despues de la siega. Spicilega, quee spicas colligil d messo— , ribus praderas.

ESPIGADO [pág. 304]
ESPIGADO, DA. adj. Alto, crecido de cuerpo. Dícese de los jóvenes. Corpore procerus.

ESPIGADORA [pág. 304]
ESPIGADORA. f. ESPIGADERA.

ESPIGAR [pág. 304]
ESPIGAR. a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar. ó las que han quedado eu el rastrojo. Derelictas a messoribus spicas colligere. || En algunas partes de Castilla la Vieja hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que se casa el dia de los desposorios, y suele hacerse al tiempo del baile. Junusculum sponsalitium largiri. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. Cuspidem ligni alteri ligno immillendam formare. || n. Empezar los panes á echar espigas. Segelem spicare, spicas emillere. || met. Crecer notablemente alguna persona. Valde crescere.

ESPIGON [pág. 304]
ESPIGON. m. La espiga áspera y espinosa ; como la del cardo y otras. Spica agrestis spinosa. |) AGUIJON por el de la abeja etc. Apis aculeus. || La espiga Ó punta de algun instrumento puntiagudo , ó del clavo con que se asegura alguna cosa. Speculum, cuspis. |) Gorro alto, pelado y puntiagudo. Collis cuspidatus. || MAZORCA. || DE AJO. DIENTE DE AJO. a CON ESPIGON, Ó LLE- —vanto. fr. met. y fam. Retirarse picado Ó con resentimiento de alguna cosa. Indignatum, subiralum abire.
ESPIGOSO , SA. adj. ant. Lo que tiene espigas ó abunda de ellas. Spicalus, spicis abundans.
ESPIGUILLA , TA. f. d. de espica. || Especie de cinta angosta ó fleco con picos, que sirve para guarniciones. Fasciola. || La flor que echan algunos árboles, como la del álamo. Julus.

ESPILOCHO [pág. 304]
ESPILOCHO. m. ant..Pobre, desvalido.

ESPILLADOR [pág. 304]
ESPILLADOR. m. Germ. Jugador.

ESPILLANTES [pág. 304]
ESPILLANTES. m. pl. Germ. Naipes.

ESPILLAR [pág. 304]
ESPILLAR. a. Germ. Jugar ó quitar algo.

ESPILLO [pág. 304]
ESPILLO. m. Gerra. Lo que se juega ó se quita,

ESPIN [pág. 304]
ESPIN. m. PUERCO ESPIN.

ESPINA [pág. 304]
ESPINA. f. Pua delgada y puntiaguda; como las del espino , de la cambronera, de la zarza etc.
Spina. || La parte dura y puntiaguda que en los peces hace el oficio de hueso. Spina tm piscibus.
|| Esmtrazo. || La astilla pequeña y puntiaguda la madera, esparto ó alguna otra cosa pera. En este sentido decimos: se ha metido una espina en un dedo. Aculews, assula tenuissima. || met. Escrúpulo , recelo, sospecha.
Suspicio. || Germ. Sospecha. [| sLawca. Yerba algo parecida al acanto espinoso, COn las hojas entre aovadas y oblongas, verdes y con vello blanquecino , €l tallo hueco y dividido en forma de alas rectas que terminan en cabezuelas semejantes á las de los cardos. Onopordium acanthitm. || pe pPEscADO. Entre los pasamaneros es la labor de las ligas de toda seda, cordeladas, porque imita á la espina del pescado. Fasciole serica lexlura quedam. || DEJAR Á UNO LA ESPINA EN EL DEDO. fr. met. y fam. No remediar enteramente el daño que padece. Catsam mali relinguere. || ESTAR Ó QUEDARSE EN LA espiya. fr. fam. Estar muy flaco y extenuado. Dícese vulgarmente en la ESPINA DE SANTA LUcía. Valdé gracilem esse. |] ESTAR UNO EN ESPINAS, Ó TENERLE EN ESPINAS. fr. met. y fam. Estar con cuidado ó zozobra sobre algun asunto. Curis confici, discruciari. || NO SAQUES ESPINAS DONDE NO MAY ESPIGAS. ref. que aconseja que no se trabaje sin esperanza de fruto. || sa- CAR LA ESPINA. fr. met. Desarraigar alguna cosa mala ó perjudicial. Mali causam penilus avellere. ! SACARSE LA ESPINA. fr. fam. Desquitarse de alguna pérdida, especialmente en el juego. || DAR MALA ESPINA. fr. Concebir recelos Ó sospechas.

ESPINACA [pág. 304]
ESPINACA. f. Yerba muy comun con las hojas de figura de alabarda, verdes y suaves, las flores sin hojuelas, las semillas de figura cónica inversa, y con aguijones. Se cultiva en las huertas, y se usg mucho en potajes y ensaladas. Spinaca olerúicea.

ESPINADURA [pág. 304]
ESPINADURA. f. La accion y efecto de espinar.

ESPINAL [pág. 304]
ESPINAL. adj. Lo perteneciente á la espina ó espinazo. Dorsualis. || M. ESPINAR.

ESPINAPE [pág. 304]
ESPINAPE. m. ant. Albañ. Cierta labor de los solados antiguos. Operis forma quadam in pavimentis.

ESPINAR [pág. 304]
ESPINAR. m. Sitio poblado We espinos. Spinetum, || met. Dificultad, embarazo, enredo. Dif- Áicultas, impedimentum. || v. a. Puozar, herir con espina. Spind pungere. || Herir, lastimar y ofender con palabras picantes. Se usa tambien como recíproco. Verbis pungere, slimulare. || Poner espinos, cambroneras óÓ zarzas atadas ' al rededor de los árboles recien plantados para resguardarlos. Spinis vallare.

ESPINAZO [pág. 304]
ESPINAZO. m. Las vértebras unidas y trabadas entre sí que en el tronco del cuerpo del hombre y del bruto corren desde la nuca hasta la rabadilla. Dorsi spina.

ESPINEL [pág. 304]
ESPINEL. m. Cuerda gruesa de que penden otras cuerdas con anzuelos á trechos para pescar congrios y otros peces grandes. Está sostenida de dus corchos ó boyas flotantes que sirven tambien para saber dónde está. Funis piscatorius.

ESPINELA [pág. 304]
ESPINELA. f. Cierta composicion métrica de diez versos de ocho sílabas, conocida mas comunmente por décima. Llamóse ESPINELA por haberla inventado Vicente Espinel. Púuesis genus denis constans versibus octosyllabis. || Especie de rubí menos duro y de menos brillo que es- ' te. Carbunceli genus.

ESPÍNEO [pág. 304]
ESPÍNEO, EA. adj. Lo hecho de espinas ó perteneciente á ellas. Spineus.

ESPINETA [pág. 304]
ESPINETA. f. Clavicordio pequeño de una sola cuerda en cada órden. Fidiculare organum minoris modi. ESPINGARDA f. Cañon de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. Tormenti bellici genes. ñ Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondiente, de que se usaba en lo antiguo. Scloppetusn grandius.

ESPINGARDADA [pág. 304]
ESPINGARDADA. f. Herida hecha con la espingarda. Soppel grandioris vulmeus.

ESPINGARDERÍA [pág. 304]
ESPINGARDERÍA. f. ant. El conjunto de espingardas ú de la gente que las usaba en la guerra. Scloppelorum multitudo, militum scloppetariorum copia.

ESPINGARDERO [pág. 304]
ESPINGARDERO. m, El soldado que usaba del arcabuz llamado ESPINGARDA. dliles scloppetarius. ,

ESPINICA [pág. 304]
ESPINICA, LLA, TA. f. d. de EspPINA.

ESPINILLA [pág. 304]
ESPINILLA. f. La parte anterior de la canilla de la pierna. Tibia cruris. -

ESPINILLERA [pág. 304]
ESPINILLERA. f. ant. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendía las espinillas. Tibiale, ocrea. ESPINO MAJUELO. m. Arbusto que tiene las ramas espinosas, las hojas algo parecidas á las del apio, y la madera dura. Produce unas baas redondas con ombligo, carnosas y coloradas , de las cuales se hace una conserva medicinal. Crategus oxyacantha. || xeGro. Arbusto con espinas terminales en las ramas, las hojas largas y estrechas, Y con unas bayas aras Se fruto. Rhamnus lycioides.

ESPINOSO [pág. 304]
ESPINOSO, SA. adj. Aplícase á la planta, arbusto Óó árbol lleno de espinas. Spinosus, spinifer. || met. Arduo, dificil, intrincado. Arduus, difficilis.

ESPION [pág. 304]
ESPION. m. ESPÍA.

ESPIOTE [pág. 304]
ESPIOTE, m. ant. ESPICHE.

ESPIRA [pág. 304]
ESPIRA. f. Malem. Línca curva que sin cerrar el círculo va dando vueltas en forma de caracol.
Spira. || ant. La basa de la columna. Bassis column.

ESPIRADOR [pág. 304]
ESPIRADOR. m. El que espira. Spirans.

ESPIRAL [pág. 304]
ESPIRAL. adj. Lo que pertenece á la espira: como línea ESPIRAL, escalera ESPIRAL Ó de caracol.

ESPIRAMIENTO [pág. 304]
ESPIRAMIENTO. m. ant. sopuo. || ant. Teol. Hablando de la Santísima Trinidad FsríRITU SANTO.

ESPIRANTE [pág. 304]
ESPIRANTE. p. a. de eEsmirar. El que espira, Spirans, inspirans.

ESPIRAR [pág. 304]
ESPIRAR. a. Exhalar, echar de sí algun cuerpo buen ó mal olor. Exhalare, emiltere. || Infundir espíritu, animar, mover. excitar, Dícese propiamente de la inspiracion del Espfritu Santo. Spirare, afflare. || Teol. Producir el Padre y el Hijo por medio del amor recíproco con que se aman al Espíritu Santo. Spirare. || ant. INSPIRAR. || n. morIR. || Tomar aliento, alentar.
Respirare, animam reficere. || Arrojar el aire desde el pulmon hácia afuera. Lo contrario de aspirar ó inspirar. Expirare. || Poétl. Dícese del viento cuando sopla blandamente.
Spirare, afflare. || met. Faltar, acabarse, fenecer; y así se dice: espiró el mes, el plazo etc.
Finire, expleri.

ESPIRATIVO [pág. 304]
ESPIRATIVO, VA. adj. Teol. Lo que puede espirar ó tiene esta propiedad. Spirare, afflare valens.

ESPIRITAL [pág. 304]
ESPIRITAL. adj. ant. Lo perteneciente á la respiracion.

ESPIRITAR [pág. 304]
ESPIRITAR. a. enbexomar. Úsaso tambien como recíproco. || met. y fam. Agitar, conmover, irritar. Se usa mas comunmente como recíproco.
Stimulare, agitare, trritare.

ESPIRITILLO [pág. 304]
ESPIRITILLO. m. d. de ESPÍRITU.

ESPIRITOSAMENTE [pág. 304]
ESPIRITOSAMENTE. adv. m. Con espírito. Spi- ESPIRITOSO , SA. adj. Vivo, animoso, eficaz. que tiene mucho espíritu. Vivaz, alacer. || Lo que tiene muchos espíritus, y es fácil de exhalarse, como algunos licores. Exhalari facilis.

ESPÍRITU [pág. 304]
ESPÍRITU. m. Sustancia incorpórea dotada de razon; como el ángel y el alma del hombre.
Spiritus. || Se toma muchas veces por el alma racional. Anima rationalís. |) Don sobrenatural y gracia particular que Dios suele dar á algunas criaturas; como espíritu de profecía etc.
Donum, gratia supernaluralis. || Virtud, ciescia mística. Pielas, rerum spirilaliwmm 3cientia. || El vigor natural y virtud que alienta ] fortifica el cuerpo para obrar con agil Spiritus, vigor. || Animo, valor, aliento, esfuerzo.
Virlus, animi vigor. || Energía, fuerza.
Vis, vigor. || Se toma muchas veces por el demonio, y en este sentido se usa mas comunmente en plural. Demon, spiritus immundaess. || pl Los vapores sutilísimos que exbela algun icor ó cuerpo. Vapores lenwissimi é corporibus exhalali. || Las partes Ó porciones was puras y sutiles que se extraen de algunos cuerpos sólidos ó flúidos por medio las operaciones químicas. Subliliores purioresque corporum quorumdam particula. || EspÍniTO DE coxtraniccion. El genio inclinado á contradecir siempre. Contentiosus homo. || inuunDo. En la Escritura Sagrada se da este nombre al demonio. Spiritus immundus, damon. || MALIGRO. El demonio. Demon. || saxto. La tercera persona de la Santísima Trinidad, que procede igualmente del Padre y del Hijo. Spiritus San ctus. || vita. Cierta sustancia sutil y ligerísima que se considera necesaria para que viva el animal. Spiritus vilalis. || ESPÍRITUS AXIMALES. Ciertos flúidos muy ténues y sutiles que se ha supuesto sirven para determinar log movimientos de nuestros miembros. Spirilus animalis. || BEBER EL ESPÍRITU Á ALGUNO. fr. met.
V. BEBER LA DOCTRINA. || COBRAR ESPÍRITU, VALOR etc. COBRAR ANIMO. || DAR EL ESPÍRITU. fr. met. Espirar, morir. Antmam efflare. || rxma- LAR EL ESPÍRITO. fr. met. DAR EL ESPÍRITU. || LEVANTAR EL ESPÍBITU. fr. Cobrar ánimo y vigor para ejecutar alguna cosa. Animum erigore.

ESPIRITUAL [pág. 304]
ESPIRITUAL. adj. Lo perteneciente al espíritu. perras. ad spirit pertinens.

ESPIRITUALIDAD [pág. 304]
ESPIRITUALIDAD. f. La naturaleza y condicion de lo que es espiritual. Rerum spiritaliwm condilio, qualitas. h La calidad de ser una persona ó cosa eclesiástica. Rerum ecclesiastica> . rum conditio. |] Obra ó cosa espiritual. Opus spirilale.
ESPIRITUALÍSIMO. MA. adj. sup. de ESPIRITUAL. Valde apiritalis

ESPIRITUALISTA [pág. 304]
ESPIRITUALISTA. m. El que trata de los po ritus vitales, ó tiene alguna opinion parti sobre ellos,

ESPIRITUALIZAR [pág. 304]
ESPIRITUALIZAR. a. Hacer á una persona espifitual por medio de la gracia y espíritu de piedad. Spiritalem reddere. || Figurarso Ó considerar como espiritual lo que de suyo es corpóreo, para reconocerlo y entenderlo. instar spiritus aliquid corporeum considerare. Y met.
Sutilizar, adelgazar, atenuar y reducir á lo que los médicos llaman esririTUS. Allemuare, subtilem reddere. Atos ros BIENES. V. BIENES.

ESPIRITUALMENTE [pág. 304]
ESPIRITUALMENTE. adv. m. Con el espíritu.
Spiritaliler.

ESPIRITUOSO [pág. 304]
ESPIRITUOSO, SA. adj. EsPIRITOSO.

ESPITA [pág. 304]
ESPITA. f. Canuto que se mete en el agujero de la cuba para que salga por él el licor que contiene.
Epistomium. || Ciertp género de medida de doce dedos que componen un palmo. Mensur genus. || met. Apodo que se aplica al borracho ó al que bebe mucho vino. Ebrius, ubnosus homo.

ESPITAR [pág. 304]
ESPITAR. a. Poner espita á una cuba, tinaja ú otra vasija. Tubulum affigere.

ESPITO [pág. 304]
ESPITO. m. Palo largo, á cuya extremidad se atraviesa una tabla que sirve para colgar y descolgar el papel que se pone secar en las fábricas Ó imprentas. Palus foliis recens excuseós Elia dostínatus.

ESPLENDENTE [pág. 304]
ESPLENDENTE. p. a. de EsPLENDER. Poél. Lo que dec: Splendens.

ESPLENDER [pág. 304]
ESPLENDER. n. Poét. RESPLANDECEA. ESPLENDIDA MENTA adv. m. Con esplendidez.

ESPLENDIDEZ [pág. 304]
ESPLENDIDEZ. f. Abundancia, magoificencia, ostentacion. Úsase mas comunmente hablando de banquetes. Copia, abundantlia.

ESPLENDIDÍSIMO [pág. 304]
ESPLENDIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ESPLÉSDIDO. Valdé is. magn .
ESPLENDIDO , DA. adj. Magoífico, libersl . ostentoso.
Splendidus, magnificas. || Pod. mES- PLANDECIENTE.

ESPLENDOR [pág. 304]
ESPLENDOR. m. RESPLANDOR. pmet Lustre . DObleza.
Splendor, nobilitas. || Pint. El color blam—
co hecho de cáscaras de huevos, que sirve para iluminaciones y miniaturas. Splendor, nilor.

ESPLENÉTICO [pág. 305]
ESPLENÉTICO, CA. adj. ant. Lo perteneciente al bazo. Splenicus.

ESPLÉNICO [pág. 305]
ESPLÉNICO ó

ESPLENIO [pág. 305]
ESPLENIO. m. Anat. Uno de los catorce músculos por cuyo medio se mueve la cabeza. Splenicus.

ESPLIEGO [pág. 305]
ESPLIEGO. m. Planta perenne, muy comun y Conocida en España. Sus tallos son leñosos y vestidos de hojas enteras; sus flores partidas en dos porciones, y «de un hermoso color azul. Son muy aromáticas y contienen ggán cantidad de aceite esencial, en que se halla el alcanfor yA formado. Lavandula spica. || ALBUCEMA.

ESPLIN [pág. 305]
ESPLIN. m. Humor tétrico que produce tedio de la vida. Es voz tomada del inglés.

ESPLIQUE [pág. 305]
ESPLIQUE. m. Armadijo para cazar pájaros, formado de una varita á cuyo extremo se coloca una hormiga para cebo, y álosiados otras dos varetas con liga, para que sobre ellas pare el pájaro. perque visco illitas avículis aucupandis.

ESPOLADA [pág. 305]
ESPOLADA. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. Calca< ris ictus. || pe vino. fam. Trago de vino. Lon- Lo vini haustus.

EAZO [pág. 305]
LAZO. m. Golpe dado con espuela. Calcaris ictus.

ESPOLEADURA [pág. 305]
ESPOLEADURA. f. La herida ó llaga que la espuela hace en la caballería, Vulnus, plaga calcaribus 3 facta.

ESPOLEAR [pág. 305]
ESPOLEAR. a. Picar con la, espuela la cabalgadura para que ande y zca. Calcari pungere, slimulare. || met. Avivar, incitar, estimular á uno para que haga alguna cosa. Stimulare, incilare.

ESPOLETA [pág. 305]
ESPOLETA. f. Cañoncito de madera, relleno de materias inflamables, por el cual se pega fuego á las bombas y granadas. Fistula incendsaria. || Hueso pequeño en forma de horquilla que va desde el pecho á las dos alas de las aves. Ossiculum quoddam ín avibus.

ESPOLIN [pág. 305]
ESPOLIN. m. Lanzadera pequeña con que se tejen aparte las flores que se mezclan y entretejen en las telas de seda, oro ó plata. Angustus radius textrinus. || Tela de seda fabricada con flores esparcidas y como sobretejidas á la manera del brocado de oro ó de seda. Tela serica floribus distincta. || Espuela tija en el talon de la bota.

ESPOLINAR [pág. 305]
ESPOLINAR. a. Tejer en forma de espolin, que es una especie de tejido de seda; ó bien tejer con espolin solo y ne con lanzadera grande. Telam sericam floribus distinclam texere.

ESPOLIO [pág. 305]
ESPOLIO. m. El conjunto de bienes que quedan per muerte de los prelados. Episcoporum morientium bona.

ESPOLIQUE [pág. 305]
ESPOLIQUE. m. El mozo que camina á pié delante de la caballería en que va su amo. Servus d pits vie comes.

EISTA [pág. 305]
. LISTA. m. El que arrienda los espolios de algun prelado difunto. Bonorum episcopi morientis conductor. || esPOLIQUE.

ESPOLON [pág. 305]
ESPOLON. m. Especie de cornezuelo que las aves gallináceas tienen en el tarso. Unguis aduncus in avium cruribus. || El estribo que $e pone para firmeza de algun muro, terreno ó edificio. Fulcrum angulare. || La nariz ó esquina que suele haber en las cepas y pilares los puentes para defenderlos de las avenidas cortando las aguas dirigiéndolas á los ojos: Fulcrum angulare. 1 La punta de hierro la galera ú otras naves en que remata la proa. Rosírum navis. || En los montes y sierras la nariz ó punta angular por donde se desciende á la llanura. Clivus. || met. Sabañon que sale en el calcañar. Pernio. || Arma ofensiva colocada en la proa de las galeras antiguas, saliente mas que ella, de bronce ó fierro, y de ordinario en figura de tridente. Triremis rostrum. || Anden por lo comun elevado y con antepecho de fábrica que hay en algunos pueblos para recreo de los habitantes, como el esroLoN de Búrgos.

ESPOLONADA [pág. 305]
ESPOLONADA. f. ant. Salida violenta que hacen los sitiados contra los sitiadores cuando se acercan. Obsessorum militum subilanea in obsidenles eruptto.

ESPOLONEAR [pág. 305]
ESPOLONEAR. a. ant. ESPOLEAR.

ESPP [pág. 305]
ESPP . a. ant. Sacudir, quitar el polvo á ATT cosa. Pulverem abigere. po ESPOLVOREAR. a. pesPoLvorEar. Úsase tambien como recíproco. || Esparcir alguna cosa hecha poro Pulvere conrergere.

EVORIZAR [pág. 305]
LVORIZAR. a. Esparcir lo que está hecho Eo Pulverarc.

EDEO [pág. 305]
NDEO. m. Peét. Pié de la versificacion grie- Soma que consta de.dos sílabas largas.

EDIL [pág. 305]
NDIL. m. Anal. VÉRTEBRA.

ESPONGIOSIDAD [pág. 305]
ESPONGIOSIDAD. f. ant. La calidad de lo espon - Joso. Js Ñnatura, qualitas. ESPONGIOSÓ SA. adj. ant. EsPONJOSO.

ESPONJA [pág. 305]
ESPONJA. f. Produccion marina de :color gris amarillento mas ó menos oscuro, Compuesta de fibras que forman una masa muy flexible y llena de tubos de figura irregular, que sirven de habitacion á cierta especie de pólipos. Se emplea pora diferentes usos domésticos por la facilidad con que absorbe cualquiera líquido Y lo suelta comprimiéndola. Spongia. || met, El que con maña atrae y chupa la sustancia ó bienes de otro. Allector.

ESPONJADO [pág. 305]
ESPONJADO. m. El pan de.azúcar rosado. Sacchari favus.

ESPONJADURA [pág. 305]
ESPONJADURA. r- La accion y alto ln gro . ar ó esponjarse. Intumescentia , í lO ón sponpd simililudinem. || En la fundicion de metales y artillería el defecto que se halla dentro del alma del cañon por ar mel fundido. Cavus, rima in rebus ex fuso conflatis.

ESPONJAR [pág. 305]
ESPONJAR. a. Ahuecar, hacer mas poroso al cuerpo. Rarefacere , spongiosum reddere. Er. met. Engreírse, hbincharse, envanecerse. /ntumescoro , tnflari. || fam. Robustecerse, engordar.

ESPONJOSO [pág. 305]
ESPONJOSO, SA. adj. Aplicase al cuerpo muy poroso, hueco, blando y mas ligero de lo que corresponde,á su mole. Spongiosus.

ESPONSALES [pág. 305]
ESPONSALES. m. pl. La mútua promesa que hacen dos de contraer matrimonio. Sponsatta.

ESPONSALIAS [pág. 305]
ESPONSALIAS. f. pl. ant. ESPONSALES.

ESPONSALICIO [pág. 305]
ESPONSALICIO, CIA. adj. Lo que pertenece á los osponsales. Sponsalidus.

ESPONTÁNEAMENTE [pág. 305]
ESPONTÁNEAMENTE. adv. m. Voluntariamente' y de Propio movimiento. Sponta.

ESPONTANEARSE [pág. 305]
ESPONTANEARSE. r. for. Delatarse voluntariamente. Se ipsum libenter accusare.

ESPONTÁNEO [pág. 305]
ESPONTÁNEO, NBA. adj. Voluntario y de propio movimiento. Spontaneus.

ESPONTIL [pág. 305]
ESPONTIL. adj. ant. EsPOXTÁNEO.

ESPONTON [pág. 305]
ESPONTON. m. Especie de lanza de poco mas de dos varas de largo, de que usaban los oficiales de infantería, con el remate de hierro en forma de corazon. Hasta militaris. .

ESPONTONADA [pág. 305]
ESPONTONADA. f. Saludo hecho ó golpe dado con el esponton.

ESPORON [pág. 305]
ESPORON. m. ant. ESPUELA.

ESPORONADA [pág. 305]
ESPORONADA. f. ant. ESPOLONADA.

ESPORTADA [pág. 305]
ESPORTADA. f. Lo que cabe en una espuerta,

ESPORTEAR [pág. 305]
ESPORTEAR. a. Echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un paraje á otro. Sporlis portare.

ESPORTILLA [pág. 305]
ESPORTILLA. f. d. de kspUERTA.

ESPORTILLERO [pág. 305]
ESPORTILLERO. m. En Madrid y otras partes el mozo que está ordinariamente en las plazas y Otros parajes públicos para llevar en su es- . puerta lo que se le manda. Bajulus, in sportuts portans.

ESPORTILLO [pág. 305]
ESPORTILLO. m. d. de espuEnTa. || Capacho de esparto que sirve para llevar á las casas las provisiones.

ESPORTON [pág. 305]
ESPORTON. m. aum. de esPuErTA. || pr. Manch. El esportillo en que llevan la carne de la carnicería. Sportula grandior.

ESPÓRTULA [pág. 305]
ESPÓRTULA. f. for. pr. Ast. Derechos pecuniarios que se dan á algunos jueces y á los ministros de justicia. Sportula, stipendia fori ministris debita.

ESPOSADO [pág. 305]
ESPOSADO, DA. adj. DESPOSADO.

ESPOSAS [pág. 305]
ESPOSAS. f. pl. Manillas de hierro con que se sujeta á los reos por las muñecas, Manic.

ESPOSAYAS [pág. 305]
ESPOSAYAS. f. pl. ant. ESPONSALES.

ESPOSO [pág. 305]
ESPOSO, SA. m. y f. El hombre y la mujer que han contraido esponsales; comunmente se llaman así tambien los casados. Sporsus, maritus. sponsa , uxor.

ESPUELA [pág. 305]
ESPUELA. f. Instrumento de metal becho con una rodajita de puntas á manera de estrella, que puesto en el calcañar sirve para picar á las caballerías y avivarlas. Calcar. || met. Aviso, estímulo, incitativo. Stimules. || De casa LLERO. f. Yerba ramosa como de dos piés de alta, con las hojas largas, estrechas y hendidas al través, el tallo en forma de aspa, la for violácea Óó de otros colores, y con una colilla. Su semilla es negra. Delphinium consolida. || ARRIMAR LAS ESPUELAS AL CABALLO. fr, Picarle ligeramente con ellas para que camine mas. Equum calcaribus agilare. || CALZAR La ESPUELA. fr. Ponerlas en los piés para montar - — á'caballo. Calcaria calci aptare. 1 DAR DE ESPUEBLA Á LA CABALLERÍA. fr. Picarla para que camine. Calcaria equo admovere. || estar Con LAS ESPUELAS, Ó TENER LAS ESPUELAS CALZADAS, fr. Estar para emprender algun viaje. Se usa metafóricamente por estar pronta para emprender algun negocio. Paraltum , expeditum, promtum esse. || PONER

ESPUELAS [pág. 305]
ESPUELAS. fr. met. Estimular, incitar á uno para que emprenda ó prosiga con mas calor algun negocio. Ewcitare, slimulare. || SENTIR LA ESPUELA. fr. Sentir el aviso, la reprension, el trabajo ó apremio. Áculeo pungs, stimulari.

ESPUENDA [pág. 305]
ESPUENDA, f. pr. Nav. Zanja que sirve para defensa de las heredades y para desagiie de las mismas.

ESPUERTA [pág. 305]
ESPUERTA. f. Especie de cesta de esparto, palma ú otra materia, con dos asas pequeñas, - Que sirve para llevar de una parte á otra cualpera cosa. Sporta , fiscus.

ESPULGADERO [pág. 305]
. ESPULGADERO. m. Lugar ó paraje donde se espulgan los mendigos. Locus insectandis espiscandisque pulicibws apts.

ESPULGADOR [pág. 305]
ESPULGADOR, RA. m. y f. El que espulga. Pulicum et pe Biculorum insectator.

ESPULGAR [pág. 305]
ESPULGAR. a. Limpiar la cabeza, cuerpo ó vestido de piojos 9 pulgas. Pediculos el pulices expiscari. || met. Examinar, reconocer una cosa con cuidado y por menor. Se usa tambien como recíproco. Inquirere, scrutari.

ESPULGO [pág. 305]
ESPULGO. m. La accion y efecto de espulgar. Pediculorum et pulicum insectatio.

ESPUMA [pág. 305]
ESPUMA. f. Conjunto de ampollas que se forma y junta sobre la superficie de los líquidos agitados. Spuma. [| pa La saL. La sustancia blanda y salada que deja el agua del mar pogada á las piedras. Spuma salís. || DE MAR. Fósil de color blanco algo amarillento, blando, ligero y suave al tacto, y compuesto de pedernal y maguesia, que suele destinarse para nacer pipes de ínirar, dOrmilos y estafas, y que se endurece extraordinariamente por el efecto del calor. Talcum lithomarga. % DE NITRO. Especie de corteza que se forma de esta sal en la superficie de la tierra de donde se extrae, y tambien cuando se le cristaliza. Nitrum. enncsn COMO ESPUMA. fr. de que se usa para denotar que alguno ha hecho una fortuna rápida ó en caudal ó en honores. Alicujus patrimonium seu dignitatem citius augeri, eocrescere. fr. CRECER Á PALMOS.

ESPUMADERA [pág. 305]
ESPUMADERA. f. Especie de cucharon lleno de agujeros con que se saca la espuma del caldo Ó de cualquier licor para purificarlo. Spathula,

ESPUMAJEAR [pág. 305]
ESPUMAJEAR. n. Arrojar ó echar espumajos.

ESPUMAJO [pág. 305]
ESPUMAJO. m. ESPUMARAJO.

ESPUMAJOSO [pág. 305]
ESPUMAJOSO, SA. adj. Lo que está lleno de espuma.

ESPUMANTE [pág. 305]
ESPUMANTE. p. a. de Espuman. Lo que hace espuma.

ESPUMAR [pág. 305]
ESPUMAR. a. Quitar la espuma de algun licor; como del caldo, del almíbar etc. Despumare. || n. Hacer espuma, como la que hace la olla, el vino etc. Spumare. .

ESPUMARAJO [pág. 305]
ESPUMARAJO. m. La saliva que los hombres y brutos arrojan por la boca cuando es en grande copia. Orts spuma. || ECHAR ESPUMARAJOS POB LA Boca. fr. met. Estar muy descompuesto y colérico. Iracundid exardescere , vehementer agitari.

ESPUMERO [pág. 305]
ESPUMERO. m. El sitio ó lugar donde se junta agua salada y se cristaliza ó cuaja. Saline.

ESPUMILLA [pág. 305]
ESPUMILLA. f. Lienzo muy delicado y ralo. Lintei tonuioris genes.

ESPUMILLON [pág. 305]
ESPUMILLON. m. Tela de seda muy doble á manera de tercianela. Tela sericas genus.

ESPUMOSO [pág. 305]
ESPUMOSO, SA. adj. Lo que tiene ó hace mu cha espuma, ó lo que se convierte y disuelve en ella. Spumosus.

ESPUNDIA [pág. 305]
ESPUNDIA. f. Albeit. Úlcera cancerosa con excrescencia de carne que forma una Ó mas raíces que suelen penetrar hasta el hueso. Quédam jumentorum morbus.

ESPURCÍSIMO [pág. 305]
ESPURCÍSIMO, MA. adj. ant. Inmundísimo, impuríisimo.

ESPURIO [pág. 305]
ESPURIO, RIA. adj. sasrarpo. Spurius, nothus. |] met. Lo falso, contrahecho ó adulterado, y que degenera de su orígen verdadero. Spuritus, adullerinus.

ESPURRIAR [pág. 305]
ESPURRIAR. a. Rociar alguna cosa de intento, tomando un buche de agua en la boca, como se hace con el fin de humedecer moderadamente la ropa blanca cuando se ha de planchar.

ESPURRIR [pág. 305]
ESPURRIR. a. Extender «alguna cosa: dícese principalmente de los piés, y úsase en las . montañas de Burgos comunmente como recfproco.
Extendere, extendi.

ESPUTO [pág. 305]
ESPUTO. mM. SALIVA.

ESQUEBRAJAR [pág. 305]
ESQUEBRAJAR. a. Hender ó abrir la madera, enlucido etc. Úsase mas comunmente como re- - cíproco. Hiare, scíndi.

ESQUEJE [pág. 305]
ESQUEJE. m. Cogollo que separado de la planta se introduce en tierra y forma otra nueva.

ESQUELA [pág. 305]
ESQUELA. f. Carta breve que sirve comunmente para citar ó convidar á algunas personas. Se usan de varias formas y tamaños, y de ordinario son impresas ó litografiadas. Sche-

ESQUELETO [pág. 305]
ESQUELETO. m. La armazon del cuerpo del animal, quitada toda la carne, y quedando los huesos en sus lugares. Ossium animalis nuda compages, carng adepta.

ESQUÉNA [pág. 305]
ESQUÉNA. f. El espinazo 3 q. mes comun-
mente por la espina principal de los pescados. Dorsi spina. i

ESQUENANTO [pág. 306]
ESQUENANTO. m. Yerba de la lodia y Arabia, algo parecida á la grama, con espigas de dos en dos, cortas y cubiertas de vello blanco. Es aromática y medicinal. Andropagon schonanus.

ESQUERO [pág. 306]
ESQUERO. m. Bolsa de cuero que suele traerse asida al cinto, y sirve comunmente para llevar la yesca y pedernal, dinero y otras cosas.

ESQUERRO [pág. 306]
ESQUERRO, RRA. adj. ant. 1ZQUIERDO.

ESQUICIAR [pág. 306]
ESQUICIAR. a. Pint. Empezar á dibujar ó delinear.
Adumbrare, prima roi pingenda linea menta ducere. || ESQUICIO. m. Pint. El apuntamiento del dibujo.

ESQUIFADA [pág. 306]
ESQUIFADA. f. La carga que suele llevar un es- Quife. Quantum oneris scapka portare solel. || adj. Arq. Se aplica á la bóveda ó capilla cuyos dos cañones cilíndricos se cortan el uno al otro, y se llama ordinariamente bóveda de algibe ó claustral. Arcuali fornices sese mutuo secantes. || Germ. Junta de ladrones ó ruñanes.

ESQUIFAR [pág. 306]
ESQUIFAR. a. Nául. ESQUIPAR.

ESQUIFE [pág. 306]
ESQUIFE. m. Barco pequeño que se lleva en el Davio para saltar en tierra y otros usos. Scapha.
|| Arg. El cañon de bóveda en figura cilíndrica.

ESQUILA [pág. 306]
ESQUILA. f. Especie de cencerro fundido. Crepitaculum. || Campana pequeña para convocar á los actos de comuni:lad en los conventos ú Otras casas. Tintinnabulum. [| esquitEo por la accion y efecto de esquilar. || Crustáceo. CAMARON. Cancer squilus. Y Insecto del tamaño de Una mosca, Coa cuatro alas, las dos primeras Correosas y que sirven como de estuche á las otras, la parte superior del cuerpo de color negro mas ó menos bronceado, resplandeciente, la inferior parda oscura, y con los piés posteriores mas cortos que los anteriores. Anda con mucha viveza sobre las aguas estancadas. Cuyrinus natalor. || CEBOLLA ALBARRANA.

ESQUILADA [pág. 306]
ESQUILADA. f. A Ár. CENCERRADA.

ESQUILADOR [pág. 306]
ESQUILADOR, RA. m. y f. El que esquila. Pecorss lonsor.

ESQUILAR [pág. 306]
ESQUILAR. a. Cortar con la tijera el pelo, vellon ó lana de los ganados. Pecudes tondere. || Mont. de Burg. Subir á un árbol ayudado de las manos y los piés, y no de otro artificio. Pedibus et manibus inniwus arborem scandere.

ESQUILEO [pág. 306]
ESQUILEO. m. La accion y efecto de esquilar. Pecorís tonsio. || La casa destinada para esquilar el ganado lavar, y el tiempo en que se esquila, Tonstrina ovilis; domus tondendis ovibus.

ESQUILETA [pág. 306]
ESQUILETA. f. d. de EsquiLA por campana peueña.
ESDUILFADA. 2dj. ESQUIFADA.

ESQUILEFE [pág. 306]
ESQUILEFE. m. ant. Esquirr.
A: f. d. de EsQUILA.

EILIMOSO [pág. 306]
UILIMOSO, SA. adj. fam. que se aplica al que es nimiamente delicado y hace ascos de todo. Fastidiosus.

ESQUILMAR [pág. 306]
ESQUILMAR. a. Coger el fruto de las haciendas, heredades y ganados. Fructus colligere. || Chupar las prentas el jugo de la tierra.

ESQUILMEÑO [pág. 306]
ESQUILMEÑO, ÑA. adj. pr. And. que se aplica al árbol ó planta que produce abundante fruto.

ESQUILMO [pág. 306]
ESQUILMO. m. Los frutos y provechos que se sacan de las haciendas y ganados. Fructus, redditus, proventus. h pr. And. La muestra de fruto due presentan los olivos.

ESQUILO [pág. 306]
ESQUILO. m. ant. esquiEo. || AnDiLLA. Hoy tiene uso en las montañas de Burgos.

ESQUILON [pág. 306]
ESQUILON. m. Campana pequeña. Tintinnabulum. || Esquila grande. Tintinnabulum grandius. || TAÑE EL ESQUILON Y DUERMEN LOS TORDOS AL SON. ref. que se dice de los que han perdido el miedo á las reprensiones.

ESQUIMAL [pág. 306]
ESQUIMAL. adj. El natural de un país situado junto á las bahías de Húdson y de Bafin.

ESQUIMO [pág. 306]
ESQUIMO. mM. ant. ESQUILMO.

ESQUINA [pág. 306]
ESQUINA. f. El ánguio exterior que forman dos superficies; como el que resulta de dos paredes de un edificio unidas. Angwlus exterior. || ant. Piedra grande sin labrar que se arrojaba á los enemigos desde lugares altos. Missilis la pis proagrandis. || DARSE POR LAS ESQUINAS Ó PAREDES.
be. fam. Apurarse y fatigarse sin acer- - tar con lo que se desea. || DOBLAR LA ESQUINA. fr. Torcer el camino saliendo de una calle y entrando en otra. Via angulum prelergredi, || ESTAR DE ESQUINA. fr. fam. Estar opuestos ó desavenidos algunos entre sí. Dissentire, discordare. || Las cuatro EsquINAS. Juego de mu- Chachos. ARREPÁSATE ACÁ, COMPADRE. || ROMPE ESquiNAS. El valenton que está de planton á las esquioas de las calles como en espera. Usase por apodo, Balatro minaci vullu.

ESQUINADO [pág. 306]
ESQUINADO, DA. adj. Lo quetieno ó hace esquina.

ESQUINADURA [pág. 306]
ESQUINADURA. f. ant. La propiedad de tener es- ( quinas. Angularis forma. » NANO A. f. anl. ESQUINENCIA. UINANTE ó

ESQUINANTO [pág. 306]
ESQUINANTO. m, Cierto género de junco oloroso medicinal. Juncus aromalicus.

ESQUINAZO [pág. 306]
ESQUINAZO. m, aum. de ESQUINA. || fam. ANGINA

ESQUINELA [pág. 306]
ESQUINELA. f. Pieza de la armadura antigua que defendia la caña de la pierna. Tibiale.

ESQUINENCIA [pág. 306]
ESQUINENCIA. f. ANGINA.

ESQUINZADOR [pág. 306]
ESQUINZADOR. m. Cuarto grande que bay en los molinos, de porel. en el cual ponen el trapo, y despues lo esquinzan. Officima lintei segmentis, pd e charia papyracea conficitur, in minula frusta dividend iS.

ESQUINZAR [pág. 306]
ESQUINZAR. a. En los molinos de papel partir el trapo en pedazos pequeños para que los mazos lo puedan picar sin que se enrede en ellos. Lintei frusta, é quibus charta papyracea con- RÍGUINZ est, minulalim dividere, secare.

EINZO [pág. 306]
UINZO. m. Especie de serpiente ó cocodrilo. - Crocodili genus.

ESQUIPAR [pág. 306]
ESQUIPAR. a. ant. Náut. Coronar y prevenir de remos y remeros las embarcaciones. Navim inslruere.

ESQUIPAZON [pág. 306]
ESQUIPAZON. m. ant. Náut. El conjunto de remos y remeros con que se armaban las embarcaciones. Remorum simul el remigum copia.

ESQUTRAZA [pág. 306]
ESQUTRAZA. 1. Nave de tresporte usada en lo anao. Navis vectoriw genus.

ESQUIROL [pág. 306]
ESQUIROL. m. pr. Ar. ARDILLA.

ESQUISAR [pág. 306]
ESQUISAR. a. ant. Buscar ó investigar. Exquirere, investigare.

ESQUITAR [pág. 306]
ESQUITAR. a. ant. Desquitar, descontar ó compensar.
Deducere, delrahere, compensare. || Remitir, perdonar alguna deuda. Condonare, remiltere.

ESQUIVAR [pág. 306]
ESQUIVAR. a. Evitar, rebusar. Vitare, recusare. || r. Desdeñarse , retirarse, excusarse. Fastidire. dedignari.

ESQUIVEZ [pág. 306]
ESQUIVEZ. f. Despego , aspereza, desagrado. Asperilas. fastidium.

ESQUIVEZA [pág. 306]
ESQUIVEZA. f. ant. ESQUIVEZ.

ESQUIVIDAD [pág. 306]
ESQUIVIDAD. f. ant. ESQUIVEZ.

ESQUIVO [pág. 306]
ESQUIVO, VA. adj. Desdeñoso , áspero , hurafio. astidiosus, immillis, insuavis.

ESQUIZADO [pág. 306]
ESQUIZADO, DA. adj. Se aplica al mármol que está salpicado de pintas. Mactulosus, nolis ver-

ESTABILIDAD [pág. 306]
ESTABILIDAD. f. Permanencia, duracion, firmeza.
Stabililas, Armitas.

ESTABIUIR [pág. 306]
ESTABIUIR. a. ant. ESTABLECER.
ESTABILTSIMO , MA. ad). sup. de ESTABLE.

ESTABLE [pág. 306]
ESTABLE. adj. Constante, durable, firme, permanente.
Slabilis, Armus.

ESTABLEAR [pág. 306]
ESTABLEAR. a. Amansar, domesticar alguna res sacándola de entre el ganado, y acostumbrándola al establo. Mansuefacere, mansuelum red-

ESTABLECEDOR [pág. 306]
ESTABLECEDOR, RA. m. y f. El que establece agua cosa. Auctor, institutor.

ESTABLECER [pág. 306]
ESTABLECER. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo; Como ESTABLECER una monarquía, una órden etc. Instiluere, fundare. || Ordenar , mandar, decretar. Staluere, praecipere. || r. ave- CINDARSE Ó Mar su residencia en alguna parte.

ESTABLECIENTE [pág. 306]
ESTABLECIENTE. p. a. de EsrTaBLECER. El que establece. Instiltuens, slaluens.

ESTABLECIMIENTO [pág. 306]
ESTABLECIMIENTO. m. Ley, ordenanza, estatuto.
Statutura. || Fundacion, institucion ó ereccion; como la de un colegio, universidad etc.
Erectio, institutio. || La colocacion ó suerte estable de alguna persona. Vivendi ratio . status, permanens condilio. || DE LAS MAREAS. Nátst. La ora en que sucede la pleamar el dia de la conjuncion ú oposicion de la luna respecto de cada pa Tempus pleni maris ín novilunio.
ESTABLEMENTE., adv. m. Con estabilidad. Firmiler.

ESTABLERÍA [pág. 306]
ESTABLERÍA. f. ant. Establo ó caballeriza.

ESTABLERIZO [pág. 306]
ESTABLERIZO. m. ant. ESTABLERO.

ESTABLERO [pág. 306]
ESTABLERO. m. El que cuida del establo. Stabularius.

ESTABLÍA [pág. 306]
ESTABLÍA. f. ant, ESTABLO.

ESTABLILLO [pág. 306]
ESTABLILLO. m. d. de ESTABLO.

ESTABLIMIENTO [pág. 306]
ESTABLIMIENTO. m. ant. ESTABLECIMIENTO.

ESTABLIR [pág. 306]
ESTABLIR. a. ant. Establecer, constituir, crear ó nombrar.

ESTABLO [pág. 306]
ESTABLO. m. Lugar cubierto en que se encierra al, ganado para su descanso y alimento. Staum.

ESTACA [pág. 306]
ESTACA. f. Palo redondo sin pulir, de diferentes tamaños, con punta en un extremo , para fijarlo en tierra, pared ú otra parte. Vacerra, sudes. || La rama ó palo verde sin raíces que se planta para que se haga árbol. Falea. || Clavo de hierro de mas de un pié de largo que sirve para clavar vigas y maderos, Clavus trabalis. || Germ. DAGA. |] Á ESTACA Ó Á LA Estaca. mod. adv. Con sujecion, sin poder separarse de un lugar. Loco stabils. || EL cuEenDO NO ATA EL SABER Á ESTACA. FeÍ, que enseña que el hombre sabio y prudente no se deja llevar á ciegas de la opinion ajena. || ESTAR Á LA ESTACA.
fr. fam. Estar reducido á escasas facultades, á cortos medios ó á poca libertad, Inopiá premi, laborare.

ESTACADA [pág. 306]
ESTACADA. f. Fort. Hilera de estacas que se clavan en tierra perpendicularmente á tres dedos de distancia una de otra, aseguradas con listones horizontales. Se colocan sobre la banqueta del camino cubierto, en los atrincheramientos y en otros sitios. Valltm. || Cualquiera obra hecha de estacas clavadas en la tierra para reparo ó defensa, ó para atajar algun paso. Opus vallatum. || El ,Dalenque ó campo de batalla. || El lugar señalado para algun desafío. Locus singulari pugno ndictes. E pr. And. El olivar nuevo ó plantío de estacas. Oliveltum novum. || QUEDAR EN LA ESTACADA. Ír. met. Ser vencido en alguna disputa, ó perderse en alguna empresa. In palestra vinci, jacturam facere. L QUEDAR Ó QUEDARSE EN LA ESTACADA. fr. Morir, perecer en el campo de batalla, en el desafío etc. Re infecta perire. || fr, Salir mal de alguna empresa y sin esperanza de remedio. [rrito conatu cedere.

ESTACAR [pág. 306]
ESTACAR. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. Ad palum alligare. [ dón Señalar alguno para sí con arreglo á la ley Cierto terreno en las niinas de oro ó plata, haciendo la separacion por medio de estacas. Fodincs e, Los tnfixis sibi assignare. | r. met. ant. rse yerto y tieso á manera de estaca. Rigere. .

ESTACAZO [pág. 306]
ESTACAZO. m. El golpe dado con estaca ó garrote. Fuste impacius iclus.

ESTACION [pág. 306]
ESTACION. f. El estado actual de alguna cosa. Rei stalus. || Cada una de las cuatro partes ó tiempos en que se divide el año; que son invierno, primavera, verano, y otoño. Amni lompus. || Tiempo, temporada; y así se dice: en la ESTACION presente. Tempus. || La visita que se hace por devocion á las iglesias Ó altares, deteniéndose allí algun tiempo á orar delante del Santísimo Sacramento, principalmeate en los dias de jueves y viernes santo. Statio pielalis causa obila. || Cierto número de padrenuestros y avemarías que se rezan visitando al Santísimo Sacramento. Preces im statiome persoluta. || Astr. La falta aparente de movimiento de los planetas. Stalio planetaruma. |] , Cada uno de los puntos en que se opera en el levantamiento de un plano, ó nivelacion de un terreno. || met.'Partida de gente apostada.
Statio. || ant. El sitio ó tienda pública donde se ponian los libros para vender larlos ó estudiar en ellos. Taberna libraria. ' ARDAR ESTACIONES. fr. Visitar iglesias y rezar las oraciones prevenidas para ganar indulgencias. Pielatis causa templa adire. || ANDAR LAS ESTA CIONES. fr. fam. y met. Dar los pasos convenientes y hacer las diligencias que conducen á los negocios que uno tiene á su cargo. Patronos negotiis curandis invisere. || vestin cow LA ESTACION. Vestir segun requiere la temperatura de la estación del año en que uno $e encuentra.

ESTACIONAL [pág. 306]
ESTACIONAL. adj. Lo que es propio y peculiar de cualquiera de las estaciones del año; y así se dice: calenturas.ESTACIONALES. Annái tem- En cuilibel peculiaris. || Astr. ESTACIONARIO.
ESTACIONARIO, RIA. ade ÁAstr. que se aplica al planeta que en cier tiempo parece se mantiene en cierto lugar del. oo sin movimiento perceptible. Stationarius. || met. fam. La persona alerrada en sus ideas y costum-— bres, y enemiga de toda novedad. || m. amt. El librero que tenía puesto ó tienda de libros para venderlos ó dejarlos copiar ó para estudiar en ellos. En los estatutos de la universidad de Salamanca se llama así el ape lor da en la biblioteca. Librorum venditor vel custos.

ESTACIONERO [pág. 306]
ESTACIONERO, RA. adj. El que anda con frecuencia las estaciones. Jn sacris siatiomibws obeundis assidusus. || m. ant. LIBRERO.

ESTACON [pág. 306]
ESTACON. m. aum. de ESTACA.

ESTACTE [pág. 306]
ESTACTE. f. Licor oloroso sacado -de la mirra fresca molida y bañada en aqua. Stacta.

ESTACHA [pág. 306]
ESTACHA. m. La cuerda ó cable atado al arpon que se clava á las ballenas para pres Y y así dar estacHa es largar cuerda para la ballena se vaya desaogrando y se muera, Hamatus rudens, rudens hamo insiruclus.

ESTADA [pág. 306]
ESTADA. f. Mansion, detencion, demora que se hace en algun lugar ó paraje. Mansio, mora.

ESTADAL [pág. 306]
ESTADAL. m. Medida cuadrada de tierra que tiene tres varas y dos tercias ú once piés de lado; en algunas provincias varía segun la costumbre. Mensura genus. Ñ Cinta bendita en algun santuario, que se suele poner al cuello. Vilta serica benedicta. || pr. And. La hilada de cera que suele tener de largo un estado de hombre : lámase comunmente as
aunque tenga mas Óó menos de esta longitud. Candela cerea exilis. || ant. Cirio ó hacha de cera. Cereus.

ESTADERO [pág. 307]
ESTADERO. m. ant. El sujeto nombrado por el rey para demarcar las tierras de repartimiento. Cn publi decempedalor. || ant. BODEGONERO.

EDÍO [pág. 307]
ADÍO. m. Lugar público de ciento y veiale y cinco pasos geométricos que servia para ejercitar los caballos en la carrera; tambien sirvió en lo antiguo para ejercitarse en él los hombres en la carrera y en la lucha. Stadium. |] La distancia ó longitud de ciento veinte y cinco pasos geométricas que viene á ser la octava parte una milla, que se regula por mil pa-

ESTADISTA [pág. 307]
ESTADISTA. m. Descriptor de la poblacion y riqueza de un pueblo, provincia Ó nacion. Vir rerum publicarum perilus. || El hombre versado y práctico en negocios de estado, y el instruido en materias de política,

ESTADÍSTICA [pág. 307]
ESTADÍSTICA. f. Censo de la poblacion y de los productos naturales é industriales de una nacion ó provincia. Census.

ESTADIZO [pág. 307]
ESTADIZO, ZA. adj. Lo que está mucho tiempo en un lugar sin moverse ni orearse, y por tanto se altera y corrompe. Stativus.

ESTADO [pág. 307]
ESTADO. m. El ser actual y circunstancias en que alguna cosa se halla ó considera. Res staboss. || El órden, clase, gerarquía y calidad de 28 nas que componen un reino, una república Ó un pueblo; como el eclesiástico, el de nobles, el de plebeyos etc. Status, ordo, conditio. || La clase ó condicion de cada uno, conforme á la cual debe arreglar su género de vida; como el estao de soltero, el de casado , el de eclesiástico etc. Status, vila genus. || El cuerpo político de una nacion. Respublica. El país ó dominio de algun príncipe ó señor de vasallos. Ditio, regnum. || La disposicion y circunstancias variables en que alguna cosa se halla; y así se dice: el pleito, el negocio. la pretepsion está en buen ó mal ksrapo. Status, conditio. || Medida tomada de Ja estatura regular de un hombre , de la cual se suele usar. para medir las alturas ó profundidades. Statura hominis. || Esgr. La disposicion y figura en que queda el cuerpo despues de haber herido, reparado ó desviado la espada del contrario.
Positio. || El resúmen por partidas generales que resulta de las relaciones hechas por menor, que ordinariamente se igyra en una hoja de papel; como un EsTADO de las rentas vecindario, del ejército etc. Ratio, supputatio. || La manutencion que acostumbra dar el rey en ciertos lugares y ocasiones á su comitiva, y el sitio en que se la sirve. Coma , dapes comilalui prebite. || ant. Séquito, corte, acompañamiento. Comitalus honoris gratid. || CELESTE.
Ástrol. El que tiene y le compete al planeta segun el signo en que so halla, y los aspectos y configuraciones suyas con otras estrellas. Status coelestis. || comun. Estado peneral. Plebejus ordo. || DE LA INOCENCIA. Aquel en que Dios crió $ nuestros primeros padres en la gracia y justicia original. Innocentia status. || GENERAL. ESTADO LLANO. Plebejus ordo. || Howzsto. El estado de soltera. Mulieris innupta conditio. || LLANO. El comun de los vecinos de que se compone al pueblo á excepcion de los nobles. , pia jus ordo. [| maron. Milic, Cuerpo de oficiales sia tropa, encargado en los ejércitos de distribuir las órdenes, vigilar su observancia, y procurar que nada falte para su exacta y puntual ejecucion. Pertenecen al ESTADO MAYOR €l capíiten general, los demas generales, los gefes de todos los ramos y cuantos oficiales se emplean en él. Primariorum ducum ocolws. Maron 6RNERAL. La reunion de los gefes todos los ramos de un ejército, ye punto central de las grandes operaciones militares y administrativas en el que con presencia de las órdenes del gobierno yaa capitan general todo se arregla y activa. Rei militari profectorum cotus. || MAYOR DE UMA DIVISION. Los generales y gefes de todos los ramos que la componen, y el punto central donde deben determinarse y vigilarse todas las operaciones de la misma, segun las órdenes comunicadas por el estado mayor general, y el general comandante de ella. || MAYOR DE UXA PLAZA. El general ó gobernador que Ja manda, el teniente de rey, sargento mayor. ayudantes v demás individuos agregados á él. || sosLz. El órden ó clase de los nobles en la república. Nobilium ordo. || DEL REIwo. Cualquiera de las clases ó brazos de él, que solian tener voto en córtes. Regni ordo in ' comiliis. || cara » so ESTADO. fr. met. Perder alguno parte del valimiento y conveniencia que tenía. A pristina fortuna decidere. || CAER DE 8U ESTADO ALGUNO. fr. met. y fam. Caer en tierra sin impulso ajeno. Mole sua repenté cadere. |] DAR ESTADO. fr. Colocar el padre de familias Ó el que hace sus veces á los hijos en el estado eclesiástico ó en el de matrimonio. Honestam vita rationem alicui constiluere. || ESTAR UNA COSA EN EL ESTADO DE LA INOCENCIA. fr. met. y fam. No haberse adelautado nada en un negocio , hallarse en el mismo ser y estado que al principio. Rem immutalo statu consisiere. || HACER ESTADO.
fr. ant. Dar de comer en mesa comun y de balde, ó bacar los gastos en el tiempo que duraba Ja jornada á los que eran llamados á ella, Comam gratuito prebere, qua ad viclum sunt necesaria ministrare. || MUDAR Ó TOMAR ESTADO. fr. Pasar de un estado á otro; como de secular á eclesiástico, de soltero á casado etc. Vila» rationem suscipere vel mulare. || no EsTAR Ó NO VENIR EN ESTADO UN PLEITO. fr. for. Faltarle algunos requisitos necesarios para dar Ja provicia que se solicita. Causas slalum esse immaturum, sub judico lilem esse. || PONER Á UNO EN ESTADO. ÍfP. DARLE ESTADO. || SIETE ESTADOS DEBAJO DE TIERRA. expr. met, de que se usa para denotar que alguna cosa está muy oculta ó escondida. Con los verbos meter, sepultar etc. es una frase exagerativa con que se intenta amedrentar á alguno. Profundissimé. ESTADOJO ó6

ESTADOÑO [pág. 307]
ESTADOÑO. m. pr. Ast. ESTACA, €Specialmente la que se hinca en los carros para detener la carga.

ESTAFA [pág. 307]
ESTAFA. f. La accion y efecto de estafar. Dolosa emunciio , fraudatio. |) Germ. Lo que el ladron da al rufian.

ESTAFADOR [pág. 307]
ESTAFADOR, RA. m. y f. La persona que estafa.
Dolosus, emeuncior, fraudator. || Germ. El ruflan que estafa ó quita algo al ladron.

ESTAFAR [pág. 307]
ESTAFAR. a. Pedir ó sacar dineros ó cosas de valor con artificios y engaños, y con ánimo de no ps ar. Dolo, aslu emungere. ESTA ERNO. m. Figura de un hombre armado con un escudo en la mano izquierda, Y en la derecha una correa con unas bolas pendientes, Ó unos saquillos de arena, la cual está en un mástil, de manera que se vuelve alrededor. Colócase en una carrera, y corriendo los jugadores, é hiriendo con una lancilla en el escudo, se vuelve la figura y dos da con los 8aquillos ó bolas en las espaldas si no lo hacen con destreza. Ludicra alque versatilis statera, || met. La persona que se queda parada y eomo embobada y sin accion. Homo d sensibus absiraclus, SUSPONSUS.

ESTAFERO [pág. 307]
ESTAFERO. m. ant. Criado de á pié ó mozo de espuelas. Pediseques.

ESTAFETA [pág. 307]
ESTAFETA. f. El correo ordinario que va á caballo de un lugar á otro. Tabellarius. || La casa ú oficio del correo donde se entregan las cartas que se envian, y se recogen las que vienen e otros pueblos ó reinos. Tabellariorum sta- Ho. || Elámaso así en Madrid la casa donde se reciben cartas para llevarlas al correo general. Tabellaria domus.

ESTAFETERO [pág. 307]
ESTAFETERO. m. El que cuida la estafeta , y recoge y distribuye las cartas del correo. Tabellarius, lillerarum collector et distributor.

ESTAFETIL [pág. 307]
ESTAFETIL. adj. Lo que toca ó pertenece á la estafeta. Ad tabellartum pertinens.

ESTAFISAGRA [pág. 307]
ESTAFISAGRA. f. Planta. YERBA PIOJENTA. Staphi-

ESTÁJERO [pág. 307]
ESTÁJERO Ó

ESTAJISTA [pág. 307]
ESTAJISTA. m. DESTAJERO.

ESTAJO [pág. 307]
ESTAJO. m. ant. ATAJO. |] DESTAJO,

ESTALA [pág. 307]
ESTALA. f. escAaLA de puerto de mar.

ESTALACION [pág. 307]
ESTALACION. f. Clase que distingue y diferencia unos de otros en elguna comunidad ó cuerpo. Usase de esta voz con especialidad en las iglesias catedrales Tas e comunidades se componen de digni , CANÓNIZOS, racioneros; cada clase de estos individuos se llama ESTAS LACION. Ordo, gradus.

ESTALACMITA [pág. 307]
ESTALACMITA. f. Hist. nat. La estalactita que se forma en el suelo.

ESTALACTITA [pág. 307]
ESTALACTITA. 1. "Hist. nat. Códa uno de los conos Ó racimos de sustancia mineral que por Ja infiltracion y evaporacion “de las aguas que la contienen, quedan colgados del techo de las cuevas ó cavernas. Stalactiles.

ESTALO [pág. 307]
ESTALO. m. ant. Bl asiento en el coro. Sedes.

ESTALLAR [pág. 307]
ESTALLAR. n. Henderse ó abrirse de golpe alguna cosa dando un chasquido. Cum crepilu iscere. || met. Reventar de cólera, rabia, vanidad, soberbia ú otra pasion. Furore iracundia asi. rapi.

ESTALLIDO [pág. 307]
ESTALLIDO. m. El sonido que hace alguna cosa al tiempo de henderse ó abrirse de golpe. Crepilus, fragor. [DAR UN ESTALLIDO. fr. Causar ruido extraordinario, que regularmente se aplica á las cosas que se rompen con estrépito.
Sridere. || ESTAR PARA DAR UN ESTALLIDO. ÍT. COR que se explica que se teme y espera suceda gun gravísimo daño ó novedad. Malum , damnum immninere.

ESTALLO [pág. 307]
ESTALLO. m. ant. ESTALLIDO.

ESTAMBRADO [pág. 307]
ESTAMBRADO. m. pr. Manch. Especie de tejido de estambre. Tecltn slamincum.

ESTAMBRAR [pág. 307]
ESTAMBRAR. a. ant. Torcer la lana y hacerla estambre. Lanam in slamina nectere. || ant. Tramar ó entretejer.

ESTAMBRE [pág. 307]
ESTAMBRE. n. y f. La parte del vellon de lana que se compone de hebras largas. Stamen. (El hilo formado de las hebras larges del vellon de lana. Filum stamineum. || Bot. Cada uno de los filamentos Ó hebras que suelen ocupar el medio óÓ centro de la flor; como en la azucena, azafran etc. Slamen in floribus. || URDIMBARE. || DE LA VIDA. met. El curso mismo del vivir, la misma vida y el ser vital del bombre. Vita, vfla cursus.

ESTAMENARA [pág. 307]
ESTAMENARA. f. Náuf. Cada uno de los maderos que forman la armazon del bajel hasta la cinta, compuesta de cuatro piezas ó ligazones en figura circular, que hacen la union ó junta con los planes, formando lo mas ancho de la nave. Trabs quedam in navibus.
ESTAMENTO. m.-En la corona de Aragon se llamaba así cada uno de los estados que concurrian á las córtes; y eran el eclesiástico, el de la nobleza , el de los caballeros y el de las universidades. Regni ordo apud aragones. Y, Cada uno de los dos cuerpos colegiados establecidos por el Estatuto Real, que eran el de los Prócores Y el de los Procuradores del reino.
ESTAMEÑA.. £. Especie de tejida de lana, sens llo y ordinario. Díjose así por ser la urdimbre Ñ trama de estambre. Slamineum leotum.
ESTAMENETE. na. Cierto tejido, especie de estameda. Slaminea tela genus

ESTAMIENTO [pág. 307]
ESTAMIENTO. m. ant. El estado en que uno $6 halla y permanece. Status, condilio.

ESTAMPA [pág. 307]
ESTAMPA. f. Cualquiera efijie ó figura trasladada al papel ú otra materia, por medio del tórculo ó prensa, de la lámina de bronce, plomo ó madera en que está grabada, ó de la piedra litográfica en que está dibujada. Imago, icon. ;; La figura total de alguna persona Ó animal. Corporis forma, habites. || BUELLA. || met. BuE- NA ESTAMPA. BUENA FIGURA. Dícese ordinaria mente de los caballos ó mulas, y algunas veces del hombre de buen talle y estatura. || DAR Á . LA ESTAMPA. fr. Publicar, imprimir alguna obra. Librum edere. .

ESTAMPADO [pág. 307]
ESTAMPADO, DA. adj. Se aplica á varios tejidos en que se forman Y estampan á fuego ó en frio pon colores ó sin ellos, diferentes la res y diujos. impressis coloribus variegata. || m. El acto y efecto de estampar. Así decimos; no me gusta el esrampano de esta lámina. Imaginum enpresaio.

ESTAMPADOR [pág. 307]
ESTAMPADOR. m. El que estampa. Impressor. || ant. ¡IMPAESOR.

ESTAMPAR [pág. 307]
ESTAMPAR. a. Imprimir, sacar en estampa alguna cosa, como las letras, la efigie Ó imágen contenidas en un molde. Imaginem, figuram, signum imprimere. || Señalar ó imprimir alguna cosa en otra, como el pié en la arena. Imprémero, signare.

ESTAMPERÍA [pág. 307]
ESTAMPERÍA. f. La oficina en que se estampan las láminas ó se venden las estampas. Officina emaginibas imprimendis seu divendendis.

ESTAMPERO [pág. 307]
ESTAMPERO. m. El que hace ó vende estampas. magi impressarum vendilor, artifecc.

ESTAMPIDA [pág. 307]
ESTAMPIDA. f. ESTAMPIDO. || DAR ESTAMPIDA. fr.
Met. DAR ESTALLIDO.

ESTAMPIDO [pág. 307]
ESTAMPIDO. m. El sonido grande que hace en el aire el disparo de una pieza de artilleria, arcabuz ú otra cosa. Fragor. || DAR UN ESTAMPIDO. DAR UN ESTALLIDO. .

ESTAMPILLA [pág. 307]
ESTAMPILLA. f. d. de zstawea. || El molde hecho de algun metal en que estan formadas de relieve las letras y rúbrica que componen la firma de alguno , con tal puntualidad, que estampando con él en el popel salga parecida á la propia de la persona cuya es. Usase principalmente para las firmas del rey en los despachios, y también para lás ad otros superiores Óó personas públicas, ó para las de algunos que teniendo dependencias, carecen de vista Ó de pulso para firmar con la mano. Suscriptio chrogr a phica, lamella metallica expressa.

ESTAMPITA [pág. 307]
ESTAMPITA. f. d. de ESTAMPA.

ESTANCACION [pág. 307]
ESTANCACION. f. El acto de estancar ó estancarge.

ESTANCAR [pág. 307]
ESTANCAR. a. Detener y parar el curso y corriente de alguna cosa, y hacer que no pase adelante. Se usa tambien como recíproco. Detsnere, impedire. || Acortar y en cierto modo quitar el curso y venta libre de las cosas, poniendo coto para que no se vendan por todos libremente, sino por determinadas personas; como el tabaco, la sa: etc. Liberum rerum venalium cursum prohilere, monopolio obstringero. || met, Suspender, detener el curso de alguna dependencia, por haber sobrevenido algun embarazo y reparo en su prosecucion. Suspendere.

ESTANCIA [pág. 307]
ESTANCIA. f. Massion, habitacion y asiento en algun lugar, casa ó paraje. Satio, Rabitatio. y El o
aposento, sala Ó cuarto donde se habita ordinariamente.
Cubiculum. || Hacienda de campo. Llámase así comunmente en algunas partes de América. Pradium rusticum , villa. || Poét. La division Ó estrofa de una cancion ó poema.
Stropha. || ant. Milic, CAMPAMENTO. || En los bospitales cada uno de los dias que está en ellos el enfermo, y la cantidad que por cada uno devengan los mismos. Quantum singulis diobws nosocomio ab u cegro pendulur.

ESTANCIERO [pág. 308]
ESTANCIERO. m. ant. ka que cuidaba de alguna estancia. Predii rustici procurator, villicus.

ESTANCO [pág. 308]
ESTANCO, CA. adj. Náut, que se aplica á los navíos que se hallan bien dispuestos y reparados para no hacer agua por sus costuras. Ferruminatus, navigationi aptas. || m. Embargo ó probibicion del curso y venta libre de algunas cosas, ó el asiento que se hace para apropiarse las ventas de las mercancías y otros géneros, poniendo precio á que fijamente se hayan de vender. Monopotivm. || El sitio, paraje Ó casa donde se venden los géneros y mercaderías estancadas. Faberna mercium monopolio obstrictarum. || met. Depósito, archivo. Collectio. || ant. : — ESTANQUE, ESTANDAROL., m. ant, Nául. ESTANTEROL.

ESTANDARTE [pág. 308]
ESTANDARTE. m. Insignia que usa la milicia de caballería, y consiste en un pedazo de tela cuadrado pendiente de un asta, en el que se bordan ó sobreponen las armas reales y las del cuerpo á que pertenece. En lo antiguo se usó indiferentemente en la infantería y caba- Mería. VexiRum. || La insignia que usan las comubidades religiosas y cofradías, y consiste en un pedazo de tela cuadrado en el cual está pintada la imágen ó insignia de su comunidad ó cofradía. Va asegurado en una vara de su ancho, y pendiente de un asta formando cruz con ella. Religiosas sodalilatis vecillum.

ESTANGURRIA [pág. 308]
ESTANGURRIA. f. Enfermedad en la via de la orina cuaudo esta gotea frecuentemente y á pausas. Sranguria, urine stillicidium. || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la Orina el que padece esta enermedad.
Tubulus, vesica urinw gultulis coltigendis .

ESTANQUE [pág. 308]
ESTANQUE. m. Receptáculo ag má para recoger y contener agua. nur. || pl.
Germ. La silla el caballo. lp

ESTANQUERO [pág. 308]
ESTANQUERO. m. El que tiene por oficio cuidar de los estanques de agua. Stagnorum custos. || El que tiene á su cargo la venta del tabaco y otros géneros estancados. Tabernarius tabaci vendilioni publica auctorilale preepositus.

ESTANQUILLERO [pág. 308]
ESTANQUILLERO. m. El que tiene á su cargo algun estanquillo, Tabaci publica auctorilale venor. :

ESTANQUILLO [pág. 308]
ESTANQUILLO. m. d. de Estanco. || El puesto y tienda donde se vende por menor el tabaco. Taberna ubi tabacum venale exponitur. ES ANQUITO. m. d. de ESTANQUE.

ESTANTAL [pág. 308]
ESTANTAL. m. Albañ. Estribo de pared. Fulcrum.

ESTANTE [pág. 308]
ESTANTE. p. a. de estan. El que está presente ó permanente en algun lugar; como Pedro EsTArn- TE enla corte romana. Presens. || adj. Se aplica al ganado que no sale de su suelo, á diferencia del trashumante,, y al ganadero ó dueño de este ganado. Nativis pascuts adscriptus, ad longinque pascua non migrans. || Lo que está para- , fijo y permanente en un lugar. Permanens.
¡ m. Arthario para poner libros ó papeles.
Plutews, librorum repositorium. || ant.
Náut. El palo ó madero que estaba sobre las mesas de guarnicion para atar en él los apare- "jos de la nave. Usábase mas comunmente en pura. Trabs quedam in navibus. || pr. Murc. que en compañía de otros lleva los pasos en las procesiones de Semana Santa. Sacrarum cocine bajulus.

ESTANTERÍA [pág. 308]
ESTANTERÍA. f. Juego de estantes de libros ó es.

ESTANTEROL [pág. 308]
ESTANTEROL, m. Náut. Madero á modo de columna que en las galeras está al principio de la crujía sobre el cual se afirma el tendal. Columnare diam in foro navis erecturn.

ESTANTIGUA [pág. 308]
ESTANTIGUA. f. Vision, fantasma que se ofrece á la vista por la noche, causando pavor y . espanto. Spectrum. || met. La persona muy alta y seca, mal vestida. Gracilis, macilentus, lar- EST O, TÍA. adj. Lo que no tiene curso, está parado, detenido ó estancado. Detentus, harens, || met. Pausado, tibio, flojo y sin espíritu.

ESTANZA [pág. 308]
ESTANZA. f. ant. estancia. || ant. Estado, conservacion y permanencia en el ser que alguna cosa tiene. Stabilitas, firmitas.

ESTAÑADOR [pág. 308]
ESTAÑADOR. m. El que tiene por oficio estañar. Opifex stanno obliniens. ]

ESTAÑADURA [pág. 308]
ESTAÑADURA. f. El acto ó efecto de' estañar. Obductio ope slanni.

ESTAÑAR [pág. 308]
ESTAÑAR. a. Cubrir, bañar con estaño las piezas y vasos formados y hechos de otros metales para el mejor uso de ellos; y tambien sol-. dar con estaño las piezas rotas de hierro, cobre etc. Stanno oblinire, obducere.

ESTAÑERO [pág. 308]
ESTAÑERO. m. El que trabaja en obras de estaño ó las vende. Stanneorum operum artifex aut vendilor.

ESTAÑO [pág. 308]
ESTAÑO. m. Metal mas duro, dúctil y brillante que el plomo, de color semejante al de la plata, pero mas oscuro, que cruje cuando se dobla y si se estrega con los dedos despide un olor particular. Sltannum. || ant. LAGUNA.

ESTAQUERO [pág. 308]
ESTAQUERO. m. Mont. El gamo ó gama de un año. Dama annicula.

ESTAQUILLA [pág. 308]
ESTAQUILLA. f. d. de estaca. || Espiga de madera ó caña con que se aseguran y fortalecen los tacones de los zapatos. Clavulus ligneus. || Clavo de hierro que se acerca á un pié de largo, de que se usa en las obras de carpintería gruesa. Clavus ferreus.

ESTAQUILLADOR [pág. 308]
ESTAQUILLADOR. m. Lesna gruesa y corta de que se sirven los zapateros para hacer taladros en los tacones y, Poner en ellos las estaquillas. Grandior subula.

ESTAQUILLAR [pág. 308]
ESTAQUILLAR. a. Asegurar con estaquillas alguna cosa, como hacen los zapaleros en los Pou de los zapatos. Clavis ligneis affigere, rmare.

ESTAR [pág. 308]
ESTAR. v. aux. que junto con el gerundio de otro verbo no le añade significacion , y solo sirve para conjugarlo; como Estar leyendo, Es- Tar escribiendo; vale lo mismo que leer y escribir actualmente. Se usa tambien con verbos recíprocos con cierta significacion de frecuentativos ; y así se dice : estarse muriendo ó Es- TAR muriéndose. || n. Existir de algun modo ó hallarse actualmente en algun lugar. Esse, adesse. || Junto con algunos adjetivos equivale á sentir ó tener actualmente la calidad que ellos significan; como Estan triste, alegre, rico, sordo etc. Esse. || Junto con la partícula á y algunos nombres vale obligarse Ó Estar dispuestos á ejecutar lo que el nombre significa: COMO ESTAR á Cuentas, á exámen. Sponsionem facere. || Junto con la preposición de significa estar ejecutando alguna cosa ó entendiendo en ella de cualquier moda que sea, y así se dice: EsTAB de matanza, Estar de mudanza, ESTAR de desestero , de obra etc. || Junto con la preposicion de y algunos nombres sustantivos vale ejecutar lo que ellos significan, ó hallarse en disposicion próxima para ello; y así se dice; ESTAR de prisa, ESTAR de casa. ESTAR de viaje. || Junto con la preposicion en y algunos nombres equivale á consistir, ser causa ó motivo de alguna cosa. Se usa solo en terceras personas de singular; y así se dice, EN Eso " ESTÁ, por lo mismo que EN ESO CONSISTE, DE ESO DEPENDE. || Hablando de precios, coste etc. y junto con la preposicion en es tener de coste alguna cosa esta Ó la gtra suma, haber costado tanto; como este vestido me Está en veinte doblones. Stare. || Junto con la preposicion para po infinitivos de algunos verbos significa la disposicion próxima ó determinacion de hacer lo que significa el verbo, y así se di- Ce: ESTAR para testar, ESTAR para morir. Esse tn procinctu, paratum esse. || Junto con la preposicion por y el infinitivo de algunos verbos significa muchas veces no haberse ejecutado aun Ó haberse dejado de ejecutar lo que los verbos significan : como Estar por escribir, Está por sazonar. || Junto con la preposición por y el infinitivo de algunos verbos significa hallarse cási determinado áé hacer alguna cosa; y así se dice: Estoy por irme á pasear, EstoY por romperle la cabeza. || Junto con la preposicion por es estar á favor de alguna cosa Ó persona: Y a. sa dicas. retro ns fidana , ESTO. na al, color blanco. || Aguardar, esperar, estarse quieto. Stare, sistere. || con ALGUNO. Vivir en su compañía. || Ver á alguno para tratar con él de un negocio. || ant. DETENERSE. (| ant. ser. (| r. Detenerse ó tardarse en alguna cosa ó en alguna parte. Cunctari, morari. ' ESTAR Á TODO. fr. Tomar sobre sí el cuidado y las resultas de un negocio. || ALERTA. fr. Estar con cuidado y vigilancia.
Vigilare, intentum esse. || bieN Ó MAL ALGUNO. Disfrutar ó no conveniencias ó comodidades. Jucundé vel incommodé vilam agere. || BIEN. fr. ant. Cumplir fielmente. || rex Ó MAL CON ALGUNO. fr. Estar bien ó mal conceptuado con él, tener buen ó mal concepto de él, estar concorde ó desavenido con él. Gratum, ingratum alicus esse. || BIEN Ó MAL UXA COSA Á ALGUNo. fr. Parecer bien ó mal con ella; y así decimos: tal color ó tal trajo le está bien á fulano. Rem alicui bene aut malé convenire. |] BIEN UNA COSA Á ALGUNO. fr. Convenirle, serle útil; y así se dice: tal empleo le Estará bien á fulano.
Convenire. || pe Por MEDIO. fr. Mediar en algun negocio. Conciliatoris munus obire. || Ex ALGUNA Cosa. fr. Entenderla ó estar enterado de ella; y así se dice: estoy en lo que usted dice: Rem inlelligere. || Creerla, estar persuadido de ella, y así se dice: estoy en que vendrá fulano. Credere, censere. || En sí. fr. Estar con plena advertencia en lo que se dice ó se hace; y así decimos: fulano ESTA MUY EN SÍ. Sui compolem esse. || en TODO. fr. Atender á un tiemnpo á muchas cosas, sin embarazarse con la muchedumbre de ellas. Omnibus esse intentum. Y ERRE QUE ERRE. fr. Permanecer con tenacidad en algun dictámen. Tenaciter, mordicús senientias sus adherere. || para ELLO. fr. Estar uno en disposicion de ejecutar bien alguna cosa que acostumbra hacer; y así se dice: fulano ESTÁ HOY PARA ELLO. Feliciler negofium expedire, rem alicui ex sententía succedere. || sosne sí. fr. Estar con serenidad y precaucion. Tranquillo anómo, mente serena esse. || Tener orgullo y soberbia.
Superbum, elatum esse. || sosrE UNO Ó SOBRE UN NEGOCIO. fr. Instar á alguno con frecuencia, ó promover algun negocio con eficacia.
Instare, urgere. || Á PrueBA Y esrése. loc. V.
PRUEBA. || ¿DÓNDE ESTAMOS? loc. de que se usa para significar la admiracion , disgusto ó extrañeza que causa lo que se oye ó se ve. Ubiham gontium sumus? || ¿ESTAMOS AQUÍ Ó EN JAUJA, EN FLANDES, EN FRANCIA ? etc. fr. con que se reprende á alguna persona alguna accion ó dicho importuno ó indecoroso. Santsne es qui hoc facias?

ESTARCIDO [pág. 308]
ESTARCIDO. m. Pint. El dibujo que resulta en el papel ó tela del picado y pasado por medio del cisquero. [mago, figura, transmisso carbonario pulvere delineata.

ESTARCIR [pág. 308]
ESTARCIR. a. Pint. Pasar el dibujo ya picado á otra parte estregando sobre él un cisquero.
Jmaginem, figuram transmisso carbonario pubvere delineare.

ESTARNA [pág. 308]
ESTARNA. f. ant. Ave, especie de perdiz mas pequeña que las regulares y de color mas pardo. Perdicis genus.

ESTATERÁ [pág. 308]
ESTATERÁ. f. ant. Peso, balanza. Statera.

ESTÁTICA [pág. 308]
ESTÁTICA. f. Parte de la mecánica que tiene por objeto el equilibrio de los cuerpos sólidos. alica.

ESTATUA [pág. 308]
ESTATUA. f. Figura de bulto labrada á imitacion del natural. Stalea. || MERECER ESTATUA. ÍTr. COD que se ponderan y engrandecen las acciones de guno. Statud dignum esse.

ESTATUAR [pág. 308]
ESTATUAR. a. ant. Adornar con estatuas algun edificio. Statuis ornare.

ESTATUARIA [pág. 308]
ESTATUARIA. f. Arte de hacer estatuas. Stafuaria.

ESTATUARIO [pág. 308]
ESTATUARIO. m. El aye hace estatuas. Staluarum artifez. || adj. ant. Lo perteneciente á algun estatuto ó lo que está prevenido por él. Ad stalulum perlinens.

ESTATUIR [pág. 308]
ESTATUIR. a. Establecer, ordenar , determinar.

ESTATURA [pág. 308]
ESTATURA. f. Altura, medida de una persona desde los piés á la cabeza. Statura.

ESTATUTO [pág. 308]
ESTATUTO. m. Establecimiento, regla que tiene fuerza de ley para el gobierno de algun cuerpo.
Statutum , lex. || REAL. La ley fundamental del Estad:) que se promulgó en 4834, y rigió hasta 4836.

ESTAY [pág. 308]
ESTAY. m. Náut. Cabo grueso que va desde la gavia mayor al trinquete, y el que va de allí al bauprés. Funis quidam in navibus.

ESTE [pág. 308]
ESTE, TA, TO. pron. dem. de lo que está ó se tiene presente. Hic. |] m. Uno de los cuatro puntos cardinales, segun la rosa náutica, que corresponde al oriente. Oriens. || El viento que viene de la parte de oriente. Subsolanus. (| En ESTAS Y EN ESTOTRAS. mod. adv. fam. Entre tanto que algo sucede , en el ínterin. mientras ESTO pasa. || en Esto. mod. adv. Estando en ESTO , durante ESTO, en EsTE tiempo. Interes. |] POR ESTAS. ant. Expresion de amenaza de que nsrban las hembras, temándasa la barba. Mins tandi formula quedam. || esto es. Locucion preventiva de que se va á explicar con mayor claridad lo que se ha dicho.

ESTEBA [pág. 308]
ESTEBA. f. Yerba que echa las hojas y tambien el tallo: nace en lagunas y pantanosos. Stobe.

ESTÉBANEZ [pág. 308]
ESTÉBANEZ. m. nom. patroním. ant. HIJO DE ESTÉBAN. Hoy solo se usa como apellido de familia.

ESTEBAR [pág. 308]
ESTEBAR. a. Entre tintoreros acomodar en la caldera y apretar en ella el paño para teñirlo. Pannum in aheno collocare et premere ut colore imbuatur.

ESTELA [pág. 308]
ESTELA. f. Náut. La señal que deja en el agua la embarcacion cuando va navegando. Navis vesdiqium in equore,

ESTELARIA [pág. 308]
ESTELARIA. f. Planta. PIÉ DE LEON.

ESTELÍFERO [pág. 308]
ESTELÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que tiene estrellas, lo que está estrellado. SleRifer, siderews.

ESTELION [pág. 308]
ESTELION. m. SALAMANQUESA. || Piedra que dicen $e halla en la cabeza de los sapos viejos y Je tiene virtud contra el veneno. Stellio.

ESTELIONATO [pág. 308]
ESTELIONATO. m. for. Delito que comete el que
maliciosamente defrauda á otro, encubriendo en el contrato la obligacion que sobre la hacienda, alhaja ú otra cosa tiene hecha antecedentemente.
Stellionatus.

ESTELON [pág. 309]
ESTELON. m. EsteLi0N por piedra etc.

ESTENDIJARSE [pág. 309]
ESTENDIJARSE. r. ant. Extenderse, estiarrse.

ESTEPA [pág. 309]
ESTEPA. f. Arbusto con las hojas parecidas á las del laurel, arrugadas, verdes por una y otra rte y como resiposas, las ramas pelosas y las Ñores blancas. Cishs lawrifolia.

ESTEPAR [pág. 309]
ESTEPAR. m. Lugar ó sitio poblado de estepas. Locus cistis consilus.

ESTERA [pág. 309]
ESTERA. f. La pieza cosida de pleitas de esparto ó la hecha de juncos, de palma etc. para cubrir el suelo de las habitaciones, y para otros usos.
Storea, sparleum stragulum.

ESTERAR [pág. 309]
ESTERAR. a. Poner y tender las esteras en el suelo para reparo contra el frio y para ornato de las habitaciones. Storeis slernere. ! n. met. fam. Dícese por ironía del que antes de tiempo se viste de invierno. Vestibus Ayemalibus promuniri.

ESTERCAR [pág. 309]
ESTERCAR. a. ant. ESTERCOLAR.

ESTERCOLADURA [pág. 309]
ESTERCOLADURA. f. La accion y efecto de estercolar.

ESTERCOLAMIENTO [pág. 309]
ESTERCOLAMIENTO. m. ESTERCOLADURA.

ESTERCOLAR [pág. 309]
ESTERCOLAR. a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. Stercorare, slercore tmpinguare. || n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol. Stercus emittere. |] m. Estercolero en su segunda acepcion.

ESTERCOLERO [pág. 309]
ESTERCOLERO. m. El mozo que recoge y saca el estiércol. Serquilinii purgator. || El lugar pápodo se recoge el estiércol. Sterguilinium.
COLIZO , ZA. adj. Lo que tiene semejanza con el estiércol ó participa de sus cualidades. Stercori similis ; stercorarius.

ESTERCUELO [pág. 309]
'ESTERCUELO. m. La operacion de echar estiércol en las tierras. Stercoratio.

ESTEREOGRAFÍA [pág. 309]
ESTEREOGRAFÍA. f. La descripcion corpórea en la pintura. Sercographía. ESTÉR EOGRÁFICO, cs adj. Lo que pertenece a esereogra a. aphicus.

ESTEREOMETRÍA [pág. 309]
ESTEREOMETRÍA. f. La dencia que trata de la medida de los sólidos.

ESTEREOMÉTRICO [pág. 309]
ESTEREOMÉTRICO, CA. adj. Lo perteneciente á la Estercometría,

ESTEREÓTIPA [pág. 309]
ESTEREÓTIPA ó

ESTEREOTIPIA [pág. 309]
ESTEREOTIPIA. f. Impr. El arte de imprimir con planchas firmes ó estables, en lugar de las que comunmente se usan formadas de letras sueltas que se pueden separar.
Stereotypia, ars Zabilibus typis seu caracteribus emprimend ESTEREOTIPAR. a. Imprimir con planchas firmes y estables, en que las letras no se pueden separar como en las otras impresiones. Characleribus lilterisve fixcis el immobilibus imprimere.

ESTEREOTÍPICO [pág. 309]
ESTEREOTÍPICO, CA. adj. Lo perteneciente á la estereotipia; como establecimiento ESTEREOTÍPICO, impresion ESTEREOTÍPICA. or cotypicts,

ESTERERO [pág. 309]
ESTERERO. m. El que hace esteras; y el que trata en ellas, las vende, cose y acomoda en las habitaciones. Storearum opifex, venditor.

ESTÉRIL [pág. 309]
ESTÉRIL. adj. Lo que no da fruto; como mujer EsTéniL la que no pare, tierra EsténtL la que no produce. Sterilis. || met. Dícese del año en Lote la cosecha es muy escasa. Sterilis.

ERILIDAD [pág. 309]
ERILIDAD..f. Calidad que caracteriza las cosas infelundas. Sterilitas. || Falta de cosecha, carestía de frutos. Fructuum sterililas, penuria.

ESTERILÍSIMO [pág. 309]
ESTERILÍSIMO, MA. adj. sup. de estérit. Valdé sierilis.

ESTERILIZAR [pág. 309]
ESTERILIZAR. a. Hacer infecundo y estéril lo que antes no lo era. Sterilem reddere.

ESTERILLA [pág. 309]
ESTERILLA. f. d. de esteza. || Especie de galon ó treacilla de hilo de oro ó plata. Ordinariamente es muy angosta. Fasciola aurea vel argentea.

ESTERLÍN [pág. 309]
ESTERLÍN. m. nocací.
ESTERLINA. ad) que se aplica á una moneda inglesa, llamada libra ESTERLINA, que equivale á unos 96 rs. de vellon.

ESTERNON [pág. 309]
ESTERNON. m. Anaf. El hueso plano situado en Ja parte anterior del pecho, con el cual se articulan por delante las costillas llamadas verdaderas.

ESTERO [pág. 309]
ESTERO. m. El acto de esterar, y la temporada en que se estera. Slorearum extensio, aplatio. |] Caño ó brazo que sale de un rio y que participa de las crecientes y menguantes del mar, con lo E á veces es navegable. Exgtuarium.

ESTERQUERO [pág. 309]
ESTERQUERO. m. ESTERCOLERO.

ESTERQUILINIO [pág. 309]
ESTERQUILINIO. m. Muladar ó sitio donde se juntan inmundicias ó estiércol. Sterquilinium.,

ESTERTEROSO [pág. 309]
ESTERTEROSO, SA. adj. El que tiene estertor. Stertore laborans.

ESTERTOR [pág. 309]
ESTERTOR. m. Enfermedad que consiste en una respiracion anhelosa que produce un sonido involuntario , las mas veces ronco y otras á manera de silbido. Suele presentarse en los morihundos. Stertor morbificus.

ESTEVA [pág. 309]
ESTEVA. f. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara para apretar la reja contra la tierra. Stiva. || La pértiga gruesa con que en los navíos se aprietan las sacas de lana unas sobre otras. Stiva, pertica navalis. || En los coches un madero corvo que por cada punto toca inferiormente, Ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la union de la tijera. Incurvum lignum in rheda.

ESTEVADO [pág. 309]
ESTEVADO, DA. adj. El que tiene las piernas torcidas en arco á semejanza de la esteva. Varus.

ESTEVON [pág. 309]
ESTEVON. m. ESTEVA.

ESTEZADO [pág. 309]
ESTEZADO. m. CORREAL. ESTIB!A. f. Albeil. ESTIBIO.

ESTIBIO [pág. 309]
ESTIBIO. m. ANTIMONIO.

ESTIÉRCOL [pág. 309]
ESTIÉRCOL. m. El excremento de cualquier anímal, y tambien las materias vegetales podridas poe se destinan al abono de las tierras. Slercus, IGIO, GIA. adj. Lo perteneciente á la laguna ESTIGIA; metafóricamente se torria por cosa infernal, en cuyo sentido solo tiene uso en la poesía. Stigius.

ESTILAR [pág. 309]
ESTILAR. a. Usar, acostumbrar, practicar. Solere.
(| Ordenar, extender, formar y arreglar alguna escritura. despacho, establecimiento y otras cosas conforme al estilo y formulario que corresponde. Ad normam redigere. Úsase como neutro y mas como recíproco.

ESTILBON [pág. 309]
ESTILBON. m. Germ. Borracho.

ESTILICIDIO [pág. 309]
ESTILICIDIO. m. El acto de estar manando ó cayendo y destilando gota á gota algun licor.
Stillicidium.

ESTILITO [pág. 309]
ESTILITO. m. d. de EstiLo.

ESTILO [pág. 309]
ESTILO. m. Punzon de hierro, con el cual escribian los antiguos en tablas enceradas. Stiless. || La varilla ó planchita trismgular de metal clavada y fija, que con su sombra señala las horas en los relojes de sol. Gnomon , stilus. || El modo y forma de hablar ó escribir peculiar á cada uno. Modus dicendi aut scribendi, stiless. || Modo , manera, forma. Ratio. || Uso, práctica, costumbre, moda. Mos, consuetudo. || for. La * fórmula de proceder jurídicamente , y el órden M método de actuar. Ordo, methodus judiciaís.
|| AxtiGUO. Cronol. El que se usaba en la computacion de los años hasta la Correccion gregoriana. Annorum computatio ante gregorianam correctionem. || FAMILIAR Ó BUMILDE. El que es llano L sin adornos. Stilus tenuis. || Ó VOZ FAMILIAR. El que se usa comunmente en la conversacion ó en las cartas que se escriben entre amigos. Stilus familiaris, epistolaris. || FIGURADO. Aquel en que se usa de figuras retóricas y demas galas de la oratoria. ¡| mEbDI0. El que es armonioso, elegante y adornado de figuras, bien que menos graves y vehementes que las que admite el EstiLo sublime. Stilus elegans, floridus. || wuevo. Modo de computar los años segun la Correccion gregoriana. Ánnorum computatio punta Correctionem gregorianam. || su- BLIME. El que sobre ser puro, elegante y flgurado se ha de componer de palabras escogidas, sonoras y majestuosamente colocadas. Sublime! grandiloquum, vehemens orationis genus. || LEVANTAR EL ESTILO. fr. Usar de expresiones eloeuentes y sublimes. Grandiús loqui. |] reiNAR EL ESTILO. fr. met. Esmerarse en la buena eleccion y colocacion de las voces y frases, segun el lenguaje de las personas cultas. Modum dicendi concinnare. || SUBIR EL ESTILO. fr. met. Irle dando mayor energía y viveza en las voces w locucionez. Stilum elevare, exornare.

ESTIMA [pág. 309]
ESTIMA. f. Consideración y aprecio que se hace de alguno ó de alguna cosa por su calidad y circunstancias. Estimalio. || Náut. Concepto que se forma de la situacion del buque sin sujecion á observaciones astronómicas. is eestimatio.

ESTIMABILIDAD [pág. 309]
ESTIMABILIDAD. f. Lo que constituye estimable alguna cosa.

ESTIMABILÍSIMO [pág. 309]
ESTIMABILÍSIMO, MA. adj. sup. de ESTIMABLE.
Commendatione, observantiá diqnissimus.

ESTIMABLE [pág. 309]
ESTIMABLE. adj. Lo que admite estimacion ó precio. Astimabilis. || Lo que es digno de aprecio y estimacion. Astimabilis.

ESTIMACION [pág. 309]
ESTIMACION. f. El aprecio y valor que se da y en que se tasa ó considera alguna cosa. AEstématio, prelium. || ant. instinto. || Amor, cariño, aprecio. En este sentido se dice: ha merecido la estimación del público, es el objeto de mi ESTIMACION. Aliorum amor , reverentia. [| pno- PIA. AMOR PROPIO.

ESTIMADÍSIMO [pág. 309]
ESTIMADÍSIMO, MA. adj. sup. de ESTIMADO. Summo betta habitus.
ESTIMADOR, RA-my f. El que estima. Estimator.

ESTIMAR [pág. 309]
ESTIMAR. a. Apreciar, poner precio y tasa á las cosas. Estimare, prelium rei alicujus designare. || Hacer aprecio y ¿stimocion e alguna persona ó cosa. Pretio habere. || JUZGAR.

ESTIMATIVA [pág. 309]
ESTIMATIVA. f. La facultad del alma racional con que hace juicio del aprecio que merecen las cosas. Judicium, virtus existimandi. || En los brutos el instinto. Instinctus.

ESTIMULACION [pág. 309]
ESTIMULACION. f. ant. La accion y efecto de estimular.

ESTIMULANTE [pág. 309]
ESTIMULANTE. p. a. de EstimuLar. Lo que estimula.

ESTIMULAR [pág. 309]
ESTIMULAR. a. Aguijonear, picar, punzar.- Slimulare, pungere. || met. Incitar "avivar y excitar repetidamente S; con viveza á la ejecucion de alguna cosa. Stimulare, incitare.

ESTÍMULO [pág. 309]
ESTÍMULO. m. ant. La aguijada con que el labrador punza á los bueyes para que anden.
Stimulus. || met. Aguijon, incitamiento para obrar. Animi stimulus.

ESTIMULOSO [pág. 309]
ESTIMULOSO, SA. adj. ant. Lo que estimula.

ESTINCO [pág. 309]
ESTINCO. m. Animal, especie de lagarto que se cria en Egipto y Arabia : tiene todo el cuerpo cubierto de escamas, los dedos con bordes membranosos, y la cola rolliza y comprimida hácia Ja punta. Lacerte genus.

ESTÍO [pág. 309]
ESTÍO. m. Una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio del otoño. Estas. || ant. PRIMAVERA.

ESTIOMENAR [pág. 309]
ESTIOMENAR. a. Med. Corroer alguna parte carnosa del cuerpo los humores que fluyen á ella.

ESTIOMENO [pág. 309]
ESTIOMENO. m. Med. Corrosion de alguna parte carnosa por los humores que fluyen á ella. Corrosio.

ESTIVE [pág. 309]
'ESTIVE. Mm. ant. Arq. ESTIPITE.

ESTIPENDIAR [pág. 309]
ESTIPENDIAR. a. Dar estipendio. Slipendio, mercede conducere.

ESTIPENDIARIO [pág. 309]
ESTIPENDIARIO. m. El que leva estipendio ó sueldo de otro. Stipendiatas , mercede conductus. [ant Tributario, pechgro. :

ESTIPENDIO [pág. 309]
ESTIPENDIO. m. Paga ó6 remuneracion que se da á alguna persona por su trabajo y servicio.
Sipendium. ,

ESTÍPITE [pág. 309]
ESTÍPITE. m. Arq. Columna ó pilastra á manera de pirámide con la punta hácia abajo. Stipes.

ESTIPTICAR [pág. 309]
ESTIPTICAR. a. Med. Apretar, desecar y restrihñir. Siplicum reddere, stypare, obstruere.

ESTIPTICIDAD [pág. 309]
ESTIPTICIDAD. f. Med.Virtud y facultad de apretar, desecar 1 restriñir. Virtus, vis stiptica.

ESTÍPTICO [pág. 309]
ESTÍPTICO, CÁ. adj. Med. Lo que tiene virtud de estipticar. Styplicus. || El que padece la enfermedad ó accidente de ser estreñido, y no poder obrar y descargar el vientre. Styplicus. || met. Miserable, poco Ó nada dadivoso. Parcus, sui tenaz.

ESTIPULACION [pág. 309]
ESTIPULACION. f. for. Promesa que se hace y acepta verbalmente sesun las solemnidades y fórmulas prevenidas por derecho, ó mediando otras garantías recíprocas. Stipulatio.

ESTIPULANTE [pág. 309]
ESTIPULANTE. p. a. de estiruLar. El que estipula. pipulator súpulans.

ESTIPULAR [pág. 309]
ESTIPULAR. a. for. Contratar verbalmente sobre alguna materia, aceptando uno lo que otro le promete en cierta forma jurídica y solemne.

ESTIRA [pág. 309]
ESTIRA. f. Especie de cuchilla de cobre con que los zurradores quitan la flor, oguas MN manchag al cordoban de colores, rayéndolo. Radula coriarta.

ESTIRADAMENTE [pág. 309]
ESTIRADAMENTE. adv. m. met. Escasamente, apenas; y así se dice: fulano ESTIRADAMENTE tiene para comer. /Egré, vix. || Con fuerza, con violencia y forzadamente. Violenter.

ESTIRADO [pág. 309]
ESTIRADO, DA. adj. Aventajado. Prestans, excellens. || met. El que afecta gravedad ó esmero en su traje. Elatus, tumidus.

ESTIRAJAR [pág. 309]
ESTIRAJAR. a. fam. ESTIRAR.

ESTIRAJON [pág. 309]
ESTIRAJON. m. fam. ESTIRON.

ESTIRAMIENTO [pág. 309]
ESTIRAMIENTO. m. La accion y efecto de estirar.
Protractio. *

ESTIRAR [pág. 309]
ESTIRAR. a. Alargar, dilatar alguna cosa extendiéndola con fuerza para qe dá de sí. Usase tambien como recíproco. e, protendere. || met. Alargar, ensanchar, dilatar el dictámen, la opino. la jurisdiccion mas de lo que se debe. Ultra debitum extendere. dilatare.

ESTIRAZAR [pág. 309]
ESTIRAZAR. a. fam. ESTIRAR.

ESTIRON [pág. 309]
ESTIRON. m. La accion con que uno estira ó arranca con fuerza alguna cosa. Succussus. || DAR UN ESTIRON. fr. met. y fam. Se dice del que ha crecido mucho en poco tiempo. Brevi crescere, adolescere.

ESTIRPE [pág. 309]
ESTIRPE. f. Raíz y tronco de alguna familia ó linale. Arpa. origo.

ESTÍTICO [pág. 309]
ESTÍTICO, CA. adj. estípTICO.

ESTIVA [pág. 309]
ESTIVA. f. Atacanon. || Náut. El lastre y carga que se pone en la bodega de las embarcaciones distribuida para el conveniente equilibrio.
Saburra. |] El lugar en donde se aprieta la la na. Locus ad premendam lanam destinatus. || Germ. Castigo.

ESTIVADOR [pág. 309]
ESTIVADOR. m. En los esquileos el que aprieta la lana en las sacas. Qui lanam in sacco premil, adstringil. ,

ESTIVAL [pág. 309]
ESTIVAL. adj. Lo perteneciente al estío, como solsticio EstivAL. /Estivus. || m. Germ. Botin - Ó borceguí de mujer. o

ESTIVAR [pág. 309]
ESTIVAR. a. Náut. Colocar ó distribuir la estiva Óó carga en la embarcacion. Navis saburram aut
onus convenienter distribuere. || Apretar, recalcar; como se hace con la lana cuando 8e ensaca.
Premere, constringere. || Germ. Castigar.
ESTIVO, VA.'adj. estival. |] m. Germ. El zapato.

ESTIVON [pág. 310]
ESTIVON. m. Germ. Carrera.

ESTOCADA [pág. 310]
ESTOCADA. f. El golpe que se tira de punta con la espada ó estoque, y tambien la herida que resulta de él. Ensis tclus puncilim infliclus. || De Puño. La que se tira sin mover el cuerpo, solo con el movimiento del brazo. || POR cor- NADA. loc. met. y fam. con que se denota el daño que alguno recibe en el mismo acto de hacérselo á otro. Mutua o/ffensio, mutuum damnum. :

ESTOCADOR [pág. 310]
ESTOCADOR, m. ant. ESTOQUEADOR.

ESTOCAPRIS [pág. 310]
ESTOCAPRIS. m. ant. Guisado de pescado cecial, deshecho en lonjas y revuelto con mostaza. Siccati asselli in frusta divési condimentum,

ESTOCAR [pág. 310]
ESTOCAR. a. ant. ESTOQUEAR.

ESTOFA [pág. 310]
ESTOFA. f. Tela ó tejido de labores. Dícese ordinariamente de los de seda. Tela celata. || met. Calidad; y así se dice: de mi EstoFA, de buena ó mala estora etc. Natura, condilio. || HOMBRE Ó PERSONA DE ESTOFA. El sujeto de resgesto ó consideracion. Spectabiiis homo.

EOFADO [pág. 310]
TOFADO. m. Guisado de carne que se hace á fuego lento echándole un poco de vino aguado Ó agua con un poco de vinagre despues de sazonado con especias tinas, tapando la olla ó puchero de manera que no exbale el vapor. Caro lento igne cocta.

ESTOFADOR [pág. 310]
ESTOFADOR, RA. m. y f. El que tiene por oficio estofar.

ESTOFAR [pág. 310]
ESTOFAR. a. Labra? á manera de bordado entre dos lienzos, rellenando de algodon ó estopa el hueco ó medio, formando encima algunas labores, pespuntándolas y perfilándolas para que sobresalgan y hagan relieve. Vestem stupd vel gossypio farcire, et acu pingere. [] Pint. Pintar sobre el oro bruñido algunos relieves al temple, y tambien colorir sobre el dorado algunas hojas de talla. || Entre los doradores raer con la punta del instrumento que ellos llaman canario el colorido dado sobre el dorado de la madera, formaado diferentes rayas ó líneas para que se descubra el oro que está debajo y haga visos entre los colores con que se pintó. || Hacer el guiso que se llama ESsTOPApo. Carnem vino vel aceto condilam lento igne coquere,

ESTOFO [pág. 310]
ESTOFO. m. ant. La accion y efecto de estofar. Coctio lento igne peracta.

ESTOICISMO [pág. 310]
ESTOICISMO. m. La doctrina ó secta de los estóicos.
Doctrina, secta stoica.

ESTÓICO [pág. 310]
ESTÓICO, CA. adj. Lo perteneciente á la escuela de los estóicos. Stoicws. || m. El filósofo que seguia la escuela de los estóicos, así llamados del lugar donde se juntaban á disputar, dicho stoa , que significa pórtico. Philosophus stoicus.

ESTOL [pág. 310]
ESTOL. m. ant. Acompañamiento Ó comitiva.

ESTOLA [pág. 310]
ESTOLA. f. Uno de los ornamentos sagrados, el cual es una tira ó lista de tres varas de largo y cuatro dedos de ancho, en que se fijan tres cruces pequeñas, la una en el medio y las dos en los extremos, que son mas anchos. Sola. || Vestidura larga de mujer usada entre los e

ESTOLIDEZ [pág. 310]
ESTOLIDEZ. f. Falta total de discurso y razon.
ESTÓLIDO , DA. adj. Falto de razon y discurso.

ESTOLON [pág. 310]
ESTOLON. m. aum. de kEstoLA. Llámase así una estola muy grando, que usa el diácono en las misas de dias feriados de cuaresma, y la viste solo cuando se desnuda de la dalmática y se queda con el alba. Stola amplior.
> CAL. adj. Lo perteneciente al estómago. stomachum pertinons. que aprovecha al estómago. Stomacho sli.

ESTOMAGAR [pág. 310]
ESTOMAGAR. a. fam. Causar fastidio ó enfado; y así se dice: fulano me EstomaGa. Fastidio a 0.

ESTOMAGAZO [pág. 310]
ESTOMAGAZO. m. aum. de ESTÓMAGO.

ESTÓMAGO [pág. 310]
ESTÓMAGO. m. La parte del cuerpo en que se hace la digestion. Stomachus. || AVENTURERO. fam. Se dice del que come ordinariamente en mesa ajena. Parasitus epulo. || ABRAZAR EL Es- TÓMAGO ALGUNA Cosa. fr. Recibirla y conservarla bien. Tenacem alicujus rei siomachum esse. || ASENTARSE EN EL ESTÓMAGO ALGUNA COSA. fr. No hacer bien la digestion. || DESCONCERTARSE EL ESTÓMAGO. fr. Perturbarse la digestion. Stomachum agré cibum concoquere. || EsCARBAR EL EsTÓMAGO. fr. Padecer cierta desazon ó inquietud el estómago con algun ardor que incomoda. Stomachi «mbecillitate, ardore rare. || nacer BUEN Ó MAL ESTÓMAGO ALGUMA COSA. fr. met. Causar gusto ó desagrado. Gratum vel ingratum esse. || HACER ESTÓMAGO Á ALGUNA COSA. fr. met. Resolverse á sufrir lo que pueda sobrevenir. Ad pericula, ad discrimina paralum, espedilum esse. || HOMBRE DE EsTÓMAGO. Hombre de constancia y espera. Constans, proposili lenax, presens animo. || LADRAR EL ESTÓMAGO.
fr. fam. Tener hambre. Fume laborare. || LLEVAR Ó NO LLEVAR EL ESTÓMAGO ALGUNA COSA. fr. No asentar bien ó repugnar algunos manjares al estómago. Stomacho cibum prodesse vel obesse. || NO RETENER NADA EN EL ESTÓMAGO. fr. met. y fam. Ser uno fácil en revelar y decir lo que se le ha comunicado y confiado. Secreta propalare. || eueDar ALGO Ú OTRA COSA EN EL ESTÓMAGO. fr. met. y fam. que equivale á no decir uno todo lo que sabe ú siente sobre alguna materia, ó decir con disimulacion lo con trario de lo que siente. Aliquid celare, dissimulare. || RELAJARSE EL ESTÓNAGO. fr. Estragarse ó perder sus fuerzas. Stomachum deficere, imbecillitate laborare. || RAEVOLVER EL ESTÓMAGO. fr. Removerle, alterarle, conmoverle. Se usa tambien como recíproco. Stomachum movere. || TENER BUEN ESTÓMAGO. fr. met. y fam. Sufrir alguno los desaires é injurias que se le hacen sin darse por sentido. Patienter [erro

ESTOMAGUERO [pág. 310]
ESTOMAGUERO. m. Pedazo de bayeta que se pone á los niños sobre el vientre Óó boca del estómago para abrigo y reparo cuando los envuelven y fajan. Textum laneum stomacho fo-

ESTOMAGUILLO [pág. 310]
ESTOMAGUILLO, TO. m. d. de ESTÓMAGO.

ESTOMATICAL [pág. 310]
ESTOMATICAL. adj. ESTOMACAL.
ESTOMÁTICO. CA. adj. ant. Lo perteneciente al caso, Ad stomachum pertinens.

ESTOMATICON [pág. 310]
ESTOMATICON. m. Emplasto compuesto de varios ingredientes aromáticos, que se pone sobre la boca del estómago para confortarle. Emplastrum stomacho foverdo.

ESTONCE [pág. 310]
ESTONCE ó

ESTONCES [pág. 310]
ESTONCES. adv. t. ant. ENTONCES,

ESTOPA [pág. 310]
ESTOPA. f. Lo basto ó grueso del lino ó cáñamo que queda en el rastrillo cuando se peina y rastrilla. Stupa. || La tela gruesa quo se teje y fabrica con la hilaza de la estopa. Tela stupea. || Náut. La jarcia vieja deshilada y deshecha que sirve para carenar. || 61 EL FUEGO ESTÁ CERCA DE LA ESTOPA, LLEGA EL DIABLO Y SOPLA, Ó NO ESTÁ BIEN EL FUEGO CABE LAS ESTOPAS. ref. que advierte el riesgo que hay en la demasiada familiaridad entre hombres y mujeres. || NO BASTAN ESTOPAS PARA TAPAR TANTAS BOCAS. reí. que advierte lo dificultoso que es impedir la murmuracion que es cási general.

ESTOPADA [pág. 310]
ESTOPADA. f. Porcion de estopa para hilar ó para otros usos, como emplastos etc. Medicamentum , emplastrum slupeun. || st NO PUÉ AVISADA TOMÉ LA ESTOPADA. ref. gue da á entender que ¿os que no tienen habilidad para los ejercicios delicados se aplican por necesidad á los groseros.

ESTOPEÑO [pág. 310]
ESTOPEÑO, ÑA. adj. Lo perteneciente á la estopa, Ó lo que es hecho ó fabricado de estopa.

ESTOPEROL [pág. 310]
ESTOPEROL. m, Náut. Clavo corto de cabeza grande y redonda, que sirve para clavar las capas y otras cosas. Clavs capite grandior. || Especie de mecha formeda de tilástica vieja «y otras materias semejantes. Elychnium sitspeum.

ESTOPILLA [pág. 310]
ESTOPILLA. f. La parte mas fina y delgada del lino antes de hilarse, y tambien el hilado que se hace y tuerce de ella. Stupa sublilior, tela xtupea subtilior. || Lienzo ó tela muy sutil y delgada como el cambray, pero muy rala y clara, y semejante en lo trasparente á la gasa. Stupea tela sebtilior. || Tela de lino ó cáñamo menos grosera que la estopa. || Tela ordinaria de algodon. ,

ESTOPIN [pág. 310]
ESTOPIN. m. Artill. Cañuto relleno de mistos, que se introduce en el oido del cañon para arle fuego. Tubulus incendiarius.

ESTOPON [pág. 310]
ESTOPON. m. Lo mas grueso y áspero de la esftaqna, que hilándose sirve ¡nara arnilleras y otros usos, y el tejido que se fabrica de este hilado. Crassior supo, stupea tela crassior.

ESTOPOSO [pág. 310]
ESTOPOSO, SA. adj. Lo que pertenece á la estopa.
Stupers. || met. Lo que se parece á la estopa. Stupa similis.

ESTOQUE [pág. 310]
ESTOQUE. m. Especie de espada angosta, que por lo regular suele ser de mas de marca y con la cual solo se puede herir de punta. E tongior graciliorque. || Yerba, especie de espadaña terrestre cuyas hojas tienen la forma de un estoque. Gladioles. || rEAL. Una de las insignias de los Reyes, que en algunas solemnidades se lleva desnuda delante de la persona real , y significa la potestad y justicia. Glar insigne.

ESTOQUÉADOR [pág. 310]
ESTOQUÉADOR. m. El que estoquea. Dícese principalmente de los toreros que matan los toros con estoque. Gladio, ense feriens.

ESTOQUEAR [pág. 310]
ESTOQUEAR. a. Herir de punta con espada ó estoque. Gladio , ense ferire.

ESTOQUEO [pág. 310]
ESTOQUEO. m. El acto de tirar estocadas. Actus ense foriendi.

ESTORAQUE [pág. 310]
* ESTORAQUE. m. Arbusto ramoso de la Siria y otras partes, que se asemeja al membrillo y produce la resina olorosa del mismo nombre. Storazx officinalis. || La goma ó licor que destila el árbol así llamado, y que se cuaja y endurece como la resina. Storax, storacis resina.

ÉSTORBADOR [pág. 310]
ÉSTORBADOR, RA. m. y f. El que estorba. 0dslans , impediens.

ESTORBAR [pág. 310]
ESTORBAR. a. Poner embarazo á la ejecucion de alguna operacion. Obstdre, impedire.

ESTORBO [pág. 310]
ESTORBO, m. Embarazo, obstáculo. Obex, ¡mpedimentum.

ESTORCER [pág. 310]
ESTORCER. a. ant. Libertar á uno de algun peligro ó aprieto. Hállase tambien usado como neutro. Liberare , liberari.

ESTORCIJON [pág. 310]
ESTORCIJON. m. ant. RETORTIJON.

ESTORCIMIENTO [pág. 310]
ESTORCIMIENTO. m. ant. Evasion.

ESTORDECIDO [pág. 310]
ESTORDECIDO, DA. adj. ant. Aturdido, fuera e sí.

ESTORNIJA [pág. 310]
ESTORNIJA. f. El anillo de hierro que se pene en el pezon del eje de los carruajes entre la rueda y el clavo ó clavija que la detiene para que no se salga. Annulus ferreus quidam in carris. || pr. Ar. Tala, juego de muchachos.

ESTORNINO [pág. 310]
ESTORNINO. m. Pájaro como de medio pié de largo, con el pico alesnado, aplastado y de color amarillo, el cuerpo negro coa pintas blancas, y las patas negruzcas. Es semejante al tordo y anda á'bandadas. Slurnus vulgaris.

ESTORNUDAR [pág. 310]
ESTORNUDAR. n. Despedir ó arrojar con estrépito y violencia el aire que se recibe por la espiracion involuntaria y repentina promovida por el estímulo de cualquiera sustancia capaz de irritar la membrana pituitaria. Sernuere.

ESTORNUDO [pág. 310]
ESTORNUDO. m. La accion y efecto de estornudar.
Slernutatio ., sternulamentum.

ESTORNUTATORIO [pág. 310]
ESTORNUTATORIO. m. Lo que provoca á estornudar. Slernutationem provocans.
ESTOTRO, TRA. prom. demostrativo, compuesto de los pronombres este y otro, que sirve para señalar una cosa distinta de otra que se ba nombrado antes. Alter, alius.

ESTOVAR [pág. 310]
ESTOVAR. a. Coc. REBOGAR.

ESTRABISMO [pág. 310]
ESTRABISMO. m. Med. Disposicion viciosa de la vista, que consiste en torcerla de modo que no se sabe cuál de los ojos es el que se dirige al obieto. Oculorum distortio,

ESTRABON [pág. 310]
ESTRABON. m. ant. Bizco ó que tuerce los ojos.

ESTRÁCILLA [pág. 310]
ESTRÁCILLA. f. d. de esrraza. || Pedazo pequeño y tosco de algun género de ropa ó tefido de lana ó lino. Regularmente se usa de esta palabra unida á la de papel, diciendo papel de ESTRACILLA , Que es cierto género de papel menos tosco y algo mes blanco que el de estraza. Linlei frustum delritum.

ESTRADA [pág. 310]
ESTRADA. f. camino. || Germ. El lugar y sitio donde se sientan las mujeres. || ENCUBIERTA.
Forf. CAMINO CUBIERTO. || BATIR LA ESTRADA. fr.
Milic. Reconocer, registrar la campaña, Vias cora.

ESTRADIOTA [pág. 310]
ESTRADIOTA. f. Cierta especie de lanza. Lancecs genus. || Á LA EsTRADIOTA. mod. adv. Manera de andar á caballo con estribos largos, tendidas las piernas, las sillas con borrenes donde encajan los muslos, y los frenos de los caballos con las camas largas. Quidaws equitandi us.

ESTRADIOTE [pág. 310]
ESTRADIOTE. m. El soldado que montaba á la estradiota. Miles quodam equitandi modo incedems.

ESTRADO [pág. 310]
ESTRADO. m. conjunto de muebles que servia para adornar el lugar ó pieza en que las señoras reciben las visitas, que se componia de alfombra ó tapete, almohadas, taburetes ó sillas. Supoliar, instrumentem cubiculi. || El lugar ó de ceremonia donde se sientan las mujeres p, reciben las visitas. Cubiculum er-— nalius. || La tarima cubierta con alfombra, 80- bre la cual se pone la silla ó trono real. Sesp- DEdaneum Serio Lhro0o IAUDETNDOSEIDO. || Enyre panaderos el entablado ó sitio que pe junto al horno, en que se ponen los panes amasados mientras no estan en sazon de echarlos á cocer. Pistoria mensa. || pl. Las salas de tribunales donde los jueces oyen y sentencisa los pleitos. Cura, subsellia judicum. || ABÁJANSE LOS ESTRADOS, Y ÁLZANSE LOS ESTABLOS. Fef. que advierte la inconstancia de las cosas bumanas. Dícese tambien: ABÁJANSE LOS ADARBES, Y ÁLzANSR Los UILADARES. || CITAR PARA

ESTRADOS [pág. 310]
ESTRADOS. r. for. Emplazar á uno pura que comparezca ante el tribunal dentro del térmiso que se le ordena, y alegue su derecho, lo que mas comunmente se usa en las rebeldías. Jn jus vocare. || acen ESTRADOS. fr. Dar audiencia. oir á los litigantes los jueces en los tribunales. Pro tribunali audire. seu jus dicere. .

ESTRAFALARIAMENTE [pág. 310]
ESTRAFALARIAMENTE, adv. m. fam. Desalihadamente, sin método , descompuesta y ridicelamente.
Incomposila, ridiculd.

ESTRAFALARIO [pág. 310]
ESTRAFALARIO, RIA. adj. El desaliñado ea su vestido y porte. Inconcinnus, inclegans. ] met.
o El extravagante en su modo de pensar y en sus acciones. Ridiculus, incompositus.

ESTRAGADAMENTE [pág. 311]
ESTRAGADAMENTE. adv. m. Con desórden y desarreglo. Inordinalé , prase.

ESTRAGADÍSIMO [pág. 311]
ESTRAGADÍSIMO, MA. adj. sup. de ESTRAGADO. Valde inordinatus, corruplus.
ESTRAGADOR , RA. m. y f. El que estraga. Corruptor , vitialor.

ESTRAGAMIENTO [pág. 311]
ESTRAGAMIENTO. m. ant. ESsTRAGO. || met. Desarreglo y corrupcion. Corruplio, inordinalio.

ESTRAGAR [pág. 311]
ESTRAGAR. a. Viciar, corromper. Úsase tambien como recíproco. Corrumpere viliare. || ant. Causar estrago, perder, dañar y. causar ruina y perjuicio. Destruere, damnum inferre.

ESTRAGO [pág. 311]
ESTRAGO. m. Daño hecho en guerra, .matanza de gente, destruccion de la campaña , del país ó del ejército. Damnum, vastatio. || Ruina, daño E destruccion. Dammum, destructio.

EAMBOSIDAD [pág. 311]
RAMBOSIDAD. f. Med. Enfermedad de los ojos que hace mirar .bizoo. Oculorum distortio.

ESTRAMBOTE [pág. 311]
ESTRAMBOTE. m. Copla añadida al fin de alguna composicion lírica, especialmente en las seguidillas ó en los sonetos, para mayor expr on, lucimiento y gracejo. Stropha carmini superita. j

ESTRAMBÓTICO [pág. 311]
ESTRAMBÓTICO, CA. adj. fam. Lo que es extravagante. irregular y sio órden. Incompositus, ridiculus.

ESTRANGOL [pág. 311]
ESTRANGOL, m. Albeís. Compresion que impide en la lengua la libre circulacion de los flúidos, causada por el bocado Óó ramal metido en la boca de los animales. Lingua tumor, inflammalio.

ESTRANGUL [pág. 311]
ESTRANGUL. m. La pipa de 'caña Ó metal que se pone en el bajon ó en otros instrumentos para meterla en la boca y tocar. Lingula metallica tuba insufflande.

ESTRANGULACION [pág. 311]
ESTRANGULACION . f. La accion y efecto de estrangular.
Strangulatio.

ESTRANGULAR [pág. 311]
ESTRANGULAR. a. Ahogar á alguno, apretándole la garganta con una ligadura circular, de manera que interceptado completamente el paso del aire exterior á los pulmones, cese de respirar. Strangulare.

ESTRANGURRIA [pág. 311]
ESTRANGURRIA. f. ant. ESTANGURRIA.

ESTRAPADA [pág. 311]
ESTRAPADA. f. ant. vUELTA DE CUERDA en el tormento ó trampazo.

ESTRAPAJADO [pág. 311]
ESTRAPAJADO, DA. adj. ant. ENTRAPAJADO.

ESTRATAGEMA [pág. 311]
ESTRATAGEMA. f. Ardid de guerra, engaño hecho con astucia y destreza. Strategema. || met.
Astucia, fingimiento y engaño artificioso. Asutia.

ESTRATEGIA [pág. 311]
ESTRATEGIA. f. La ciencia propia de un general de ejército. Ducendi exercilús scientia, peritia,

ESTRATÉGICO [pág. 311]
ESTRATÉGICO, CA. adj. Lo perteneciente á la esrategia.

ESTRAVE [pág. 311]
ESTRAVE. m. Náut. El remate de la quilla del navío que va en línea curva hácia la proa. Carin pars extrema ques proram versus incurvalur.

ESTRAZA [pág. 311]
ESTRAZA. f. Trapo, pedazo deshecho de alguna ropa basta. Panni vilissimi frustum. || PAPEL DE ESTRAZA.

ESTRAZAR [pág. 311]
ESTRAZAR. a. Despedazar, romper, hacer pedazos alguna cosa. Lacerare, trucidare.

ESTRACILLA [pág. 311]
ESTRACILLA. f. Papel de EsTrAciLLA. Papirus

ESTRAZO [pág. 311]
ESTRAZO. m. ant. Pedazo arrancado de algun vestido, ropa ó de otra cosa. Frustum é veste avulsum.

ESTRECHADURA [pág. 311]
ESTRECHADURA. f. ant. El acto de apretar, recoger y estrechar alguna cosa. Coarctatio,

ESTRECHAMENTE [pág. 311]
ESTRECHAMENTE. adv. m. Con estrechez. Con- - Stricté. || met. Exacta y puntualmente. Exacte, Adeliter. || met. Fuertemente, ngurosamente, con toda eficacia. Rigidé, acerbé. || met. Con recogimiento, retiro, estrechez y austeridad de vida. Austeré, || Escasa y miserablemente.
Parcé, sordide,

ESTRECHAMIENTO [pág. 311]
ESTRECHAMIENTO. m. La accion ó efecto de estrechar. Coarctatio. || ant. EsTrRECHEz.

ESTRECHAR [pág. 311]
ESTRECHAR. a. Reducir á menor ancho ó espacio alguna cosa. Coarctare. || Apretar, reducir á estrechez á alguno ó alguna cosa; como ESTRECHAR la plaza, al enemigo etc. Constringere. || met. Precisar á alguno contra su voluntad á que haga alguna cosa. Cogere, ur gero. || ant. Contener y detener á uno, impedirle ó embarazarle para no prosiga ni pase adelante en su intento.
Detinero, impedire. || r. Ceñirse, recogerse, apretarse. Coarctari, contrahi. || met. Cercenar el gasto, la familia, Ja habitacion. Sumbtibus parcere. || Unirse y enlazarse una persona á otra con mayor estrechez, como en amistad ó en parentesco. Conjungi fudere, necessitudine oincire. || cow uno. fr. met. Hablarle con amistad y empeño, y persuadíirle á que haga lo que se le pide. Alicui rem vehementer suadere, persuadere.

ESTRECHEZ [pág. 311]
ESTRECHEZ. f. Corta anchura ó extension de lugar ó tiempo. Angusticz. || Union ó enlace estrecho de una cosa con otra. Connezio, nexus. || met. Amistad íntima entre dos ó mas personas ; y así comunmente se dice: fulano corre con grande ESTRECHEZ Con zutano. Amicilia, necessiludo. l Aprieto, lance apretado; y así se dice: Pedro se halla en grande ESTRECHEZ. Periculum, discrimen, angustia. || Recogimiento, retiro y austeridad de vida. Vito austeritas. |] Escasez notable, falta de lo necesario para subsistir.
Penuria, egestas.

ESTRECHEZA [pág. 311]
ESTRECHEZA. f. ant. ESTRECHEZ.

ESTRECHÍA [pág. 311]
ESTRECHÍA. f. ant. Estrechez ó estrechura.

ESTRECHÍSIMO [pág. 311]
ESTRECHÍSIMO, MA. adj. sup. de EsTrECRO. Árclissimus.

ESTRECHO [pág. 311]
ESTRECHO, CHA. adj. Lo que tiene poca anchura respecto á otra cosa. Arctus, angustus. || Ajustado, apretado; como vestido ESTRECHO, Zapato ESTRECHO. Strictus. || Escaso, miserable.
Parcus. || met. Se dice del parentesce cercano y de la amistad íntima. Intimes, proximus. [Rigido , austero, exacto. Austerus. || m. Geogr. El brazo angosto de mar formado y comprendido entre dos tierras, por el cual 8e comunica un mar<on otro; como el ESTRECHO de Gibraltar y el de Magallanes. Fretesrn. |]
Aprieto, peligro, necesidad y contingencia; y así estar uno en grande EsTrECcHO es estar en grande necesidad ó peligro. Periculum , discrimen. || El caballero y dama que salen juntos en los sorteos que por diversion se acostumbran hacer en las vísperas de Reyes. Amicus sorte quesitus. || pe mebios. El que no tiene lo competente para su manutencion. [nops. || AL Es- TRECHO. mod. adv. A la forzosa. In angustias adduclus. || Á LA ESTRECHA. mod. adv. ant. Es- TRECHAMENTE, Con amistad. || ant. RIGUROSA MENTE. || PONER Á UNO EN ESTRECHO DE HACER . ALGO. fr. Apremiar á uno para que haga alguna cosa. Cogere, compellere.

ESTRECHON [pág. 311]
ESTRECHON. m. Náuf. SÓCOLLADA.

ESTRECHURA [pág. 311]
ESTRECHURA. f. Estrechez, angostura de algun terreno ó paso. Angustia. || met. Recogimiento, encierro, clausura. Clausura, recessus. || Aprieto, necesidad , peligro y riesgo. Angustia, periculum.
|| Estrechez, intimidad. Intima familiaritas, necessitudo. :

ESTREGADERA [pág. 311]
ESTREGADERA. f. Cepillo ó limpiadera de cerdas al espesas. Scopa.

ESTREGADERO [pág. 311]
ESTREGADERO. m. El sitio ó lugar donde los animales se suelen estregar: como en las pefas, árboles y partes ásperas. Locus ubi brutoru sese fricantium vestigia deprehenduntur. || El paraje donde estregan y lavan la ropa. Locus lavandis el detergendis vestibus aytatus,

ESTREGADURA [pág. 311]
ESTREGADURA. f. La accion y efecto de estre- E Fricatio, fricatura. A EGAMIENTO. m. El acto de estregar. Fri-

ESTREGAR [pág. 311]
ESTREGAR. a. Refregar una cosa con otra. Fricare, refricare.

ESTREGON [pág. 311]
ESTREGON. m. Roce fuerte, refregon. Refricatio.

ESTRELLA [pág. 311]
ESTRELLA. f. Cualquiera cuerpo celeste y luminoso, á excepcion del sol y de la luna. Stella. || Especie de lienzo. Lintei genus. || En el torno de la seda cualquiera rueda grande ó6 pequeña, cuya figura es de rayos Ó puntos, que sirve para hacer andar ávotra ó pr ser movida por otra. Rota serico elaborando deservtens. || Lunar de pelos blancos, mas ó menos redondo y de la maguitud de un peso duro, que tienen algunos caballos ó yeguas en medio e la frente. diferencia del Lucero en ser de menor tamaño. Alba macula in fronte equorum stella Aguram referens. || Suerte, destino, Sors, fatum. || Fort. Fuerte de campaña que imita en su figura á la estrella pintada por $us ángulos entrantes y salientes. Hácense con cuatro, cinco ó seis puntas ó ángulos salientes, segun la capacidad del terreno. Propugnaculum stelalum. || Especie de pasta en figura de rsrar- LLAS Que sirve para sopa. Massa stellatos gentas. || Germ. La iglesia. |] DEL NORTE Ó ESTRELLA POLAR. . La que está en el extremo de la linza de la Osa menor. Stella polaris. | be véwus. El planeta de este combre. || ERRANTE Ó ERRÁTICA. Los planetas Saturno, Júpiter etc. Llámanse tambien así los satélites que acompañan á algunos de estos. Slellw errantes. || IAS. pl. Las que guardan siempre la misma distancia sensible entre sí, y son todes los cuerpos celestes menos los planetas y cometas. Stella fixa. || rucaces. Las exhalaciones que suelen verse repentinamente en la atmósfera, y que caen ó se mueven con gran velocidad, apagándose muy. luego. [|¡CAMPAR CON SU ESTRELLA. fr. met. Ser feliz y afortunado.
Felicom , fortumalum esse. || CON ESTRELLAS, mod. adv. Poco despues de anochecer, ó antes de amanecer. Nocte prima, vel paulo ante lucern. || LEVANTARSE Á LAS ESTRELLAS Ó Á LAS NUBES. fr. met. Ensoberbecerse, irritarse. Superbire, intumescere. || LEVANTARSE CON ESTRELLAS Ó CON LAS ESTRELLAS. fr. fam. Levantarse muy temprano, madrugar mucho. Primo diluculo « leclo surgere. || PONER Á UNO Ó ALGUNA COSA SOBRE LAS ESTRELLAS. fr. Exagerarla, ponderarla con exceso de alabanza. Ad astra extollere. ¡| . QUERER CONTAR LAS ESTRELLAS. fr. met, con que se pondera la gran dificultad de hacer algunas cosas. Calum digilo attingere. || TENER ESTRELLA. fr. met. Ser dichoso y atraerse natural mente la aceptacion de las gentes. Fortunam alicuiarridere, gratum omnibus esse. || Fomar La ESTRELLA. fr. Náut. Tomar la altura de polo. Poli allitudinem dimetirs. || VER LAS ESTRELLAS. fr. met. y fam. que se usa para ponderar la fuerza y viveza de algun dolor que se padece. Dicese por la especie de lucecillas que parece ve uno cuando lleva un gran golpe. Doloris vi violenter afAci.

ESTRELLADA [pág. 311]
ESTRELLADA. f. Planta. ALQUIMILA.

ESTRELLADERA [pág. 311]
ESTRELLADERA. f. Especie de cuchara de hierro, plana y agujereada , que sirve en las cocinas para estrellar huevos y otros usos,

ESTRELLADERO [pág. 311]
ESTRELLADERO. m. Instrumento que tienen los reposteros hecho de hierro ó de cobre, el Cual es como una sarten llana con varias divisiones capaces de caber dos yemas, en las cuales hacen los huevos dobles quemados. In- -strumentum cereum uvis torrendis. :

ESTRELLADO [pág. 311]
ESTRELLADO, DA. adj. Lleno de estrellas. Stellatus. || Se dice del caballo que tiene en' la frente una mancha blanca pequeña, que se llama comunmente estrella. Equus stellas figuram - in fronte referens.

ESTRELLAMAR [pág. 311]
ESTRELLAMAR. f. Yerba medicinal, especie de llanten y muy parecida á él, excepto en las hojas, que son largas, angostas, dentadas y que se extienden circularmente sobre la tierra á manera de estrella. Plantago coronjfolia. || Marisco como de nueve pulgadas de largo, cubierto de espinillas solitarias, y en forma de estrella por la parte superior, surcado por la inferior, de color comunmente rojo amarillento por encima, y rojizo por debajo. Aslerias rubens. l

ESTRELLAMIENTO [pág. 311]
ESTRELLAMIENTO. m. ant. El conjunto de estrellas ó la porcion de cielo que corresponde á algun punto ó region del globo. Firmamentum.

ESTRELLAR [pág. 311]
ESTRELLAR. adj. Lo perteneciente á las estrellas.
Stellaris. || v. a. Arrojar con violencia al cosa contra otra haciéndola pedazos. ¡ilidore, confringere. || Con relacion á huevos, freirlos, || r. CON UNO. fr. met. Contradecir á alguño oponiéndosele abiertamente y con algun descomedimiento. 4licui coram aduersari.

ESTRELLERÍA [pág. 311]
ESTRELLERÍA. f. ant. ASTROLOGÍA.

ESTRELLERO [pág. 311]
ESTRELLERO. m. ant. El que hace profesion de la astrología. Astrologus. |] adj. El caballo que despapa ó levanta mucho la cabeza. Equus ca- Eu nimis atlollere solitus. * ESTRELLICA , TA. f. d. de ESTRELLA.

ESTRELLON [pág. 311]
ESTRELLON. m. aum. de ESTRELLA. || met. Cierta especie de fuego artificial que forma la figura * de una estrella grande al tiempo de quemarse. Tambien se llama así la figura ó hechura de una estrella muy grande que se pinta ó forma para colocarse en lo alto de un altar ó perspectiva, de cuyo término usan frecuentemente os altareros. Pyroboli genus, stella formam referentis.

ESTRELLUELA [pág. 311]
ESTRELLUELA. f. d. de EsTRELLA.

ESTREMECER [pág. 311]
ESTREMECER. a. Commover, hacer temblar alguna cosa, como el ruido del cafonazo ESTREMECIÓ las casas. Tremefacere. || Ocasionar alteracion, ó sobresalto en el ánimo alguna causa extraordinaria ó imprevista. Tremefacere || r. Temblar con movimiento agitado y repentino.
Tremere, contremiscere.

ESTREMECIMIENTO [pág. 311]
ESTREMECIMIENTO. m. La accion y efecto de estremecer ó estremecerse. Tremor, commotio. ÍJESTREMERO 2 9% ad2 CSTRURETIBIENTOO

ESTREMICHE [pág. 311]
ESTREMICHE. m. Náut. Madero que endienta en las curvas que se ponen.sobre las cubiertas que llaman curvas llaves. Tignum quoddam in navibus.

ESTREMULOSO [pág. 311]
ESTREMULOSO, SA. adj. ant. Trémulo, temeroso, asombrado y propiamente tembloso. Tremulus, pavidus.

ESTRENA [pág. 311]
ESTRENA. f. La dádiva, alhaja ó presente que se da en señal y demostracion de algun gusto, felicidad ó beneficio recibido. Se usa en plural en el mismo significado. Strena. || El priacipio ó el primer acto con que se comienza á usar ó hacer alguna cosa; como la EsTREMA del vestido, la de una carroza. Primus rei usus. || HACER LA ESTRENA. fr. fam. Ser el primero en hater ó comprar alguna cosa. Primum esse, in-

ESTRENAR [pág. 311]
ESTRENAR. a. Comenzar, dar principio á hacer Ó usar alguna cosa; como ESTRENAR Una gala, un vestido etc. Re nova primum uti. ant Regalar, galardonar , dar estrenas, || r. Dar principio á la ejecucion de alguna cosa; como al
a! desempeño de un empleo, oficio, encargo etc.
Incipere, initium facere.

ESTRENO [pág. 312]
ESTRENO. m. Principio y primer uso ó acto de ejercer algun cargo ó poner por obra alguna cosa. Inchoalio, primus rei usus.

ESTRENQUE [pág. 312]
ESTRENQUE. m. Maroma gruesa hecha de eso Sparteus rudens.

ESTRENUIDAD [pág. 312]
ESTRENUIDAD. f. ant. Fortaleza, valor y esfuerzo.

ESTRÉNUO [pág. 312]
ESTRÉNUO, NUA. adj. Fuerte y ágil. Sirenuys.

ESTREÑIDO [pág. 312]
ESTREÑIDO. adj. met. Miserable, avaro, mezuind.
Parcus, tenax. || EsTAR ESTREÑIDO. fr. Tener dificultad para evacuar el vientre. Ventris obstructionem pali.

ESTREÑIMIENTO [pág. 312]
ESTREÑIMIENTO. m. La accion y efecto de estreñir.

ESTREÑIR [pág. 312]
ESTREÑIR. a. Poner el vientre en disposicion de no poder evacuarse. Ventrem obstruere. || r.
met. ant. Apocarsa, encogerse. Animo dejici.

ESTRÉPITO [pág. 312]
ESTRÉPITO. m. Ruido considerable, estruendo.
Strepitus. || siw ESTRÉPITO Ó FIGURA DE JUICIO. loc. for. para explicar que en algunos pleitos ó causas se procede sin observar solemnidades de derecbo, sino de plano, brevé y sumariamente.
Plane, breviler, sine juris forma aut solemnitale.

ESTREPITOSO [pág. 312]
ESTREPITOSO, SA. adj. Lo que causa estrépito.

ESTREPITOSAMENTE [pág. 312]
ESTREPITOSAMENTE. adv. m. Con estrépito.

ESTRÍA [pág. 312]
ESTRÍA. f. Arq. La media caña en hueco que se . — Suele tirar en la columna ó pilastra de arriba á abajo. Por extension se dice de las rayas en hueco que suelen tener algunos cuerpos. Stria.

ESTRIAR [pág. 312]
ESTRIAR. a. Arg Formar las medias cañas en hueco en la columna ó pilastra. Striare. || r. Formar una cosa en sí surcos ó canales, Ó salir acanalada. Striari.

ESTRILADERO [pág. 312]
ESTRILADERO. m. La parte donde estriba ó se asegura alguna cosa. Fulcrum, sustentaculum,.

ESTRIBADOR [pág. 312]
ESTRIBADOR, RA. m. y f. ant. El que estriba y se afirma en otra cosa. Innilens.

ESTRIBADURA [pág. 312]
ESTRIBADURA. f. ant. La accion de estribar.

ESTRIBAR [pág. 312]
ESTRIBAR. n. Descansar el peso de alguna cosa en otra sólida y segura. Inmiti, incumbere. || met. Fundarse, apoyarse. Innili.

ESTRIBERA [pág. 312]
ESTRIBERA. f. Ball. estriso en la ballesta. || EsTrIBO en que se pone el pié para andar á caballo.

ESTRIBERÍA [pág. 312]
ESTRIBERÍA. f. El lugar ó paraje donde se hacen ó po los estribos. Stapedarum apolieca,

ESTRIBERON [pág. 312]
ESTRIBERON. m. La desigualdad en el terreno ó enmaderado hecho con palos atravesados y firmes, ó de otra cualquier suerte, para que en él se afirmen los piés y no resbalen, y generalmente lo que sirve á este mismo Án, y tiene su semejanza. Fulcrum ubi pes innililur.

ESTRIBILLO [pág. 312]
ESTRIBILLO. m. Letrilla corta que se repite despues de cada estrofa en algunas composiciones íricas, que á veces empiezan con ella. Versus aut stropha intercalaris, in carmine sepe rediens. || dim. de EsTatBO. |] La palabra Óó expresion que por vicio y mal hábito suelen usar algunos frecuente é inoportunamente cuando hablan. Inopportuna frequensque ejusdem verbi seu phrasis repelitio.

ESTRIBO [pág. 312]
ESTRIBO. m. Arg. Machon de fábrica sólida ó cantería que se pone pegado á una pared para contrarestar el empuje que pueden hacer en ella uo gran terraplen, depósito-de agua, bóvedas, arcos etc. Comentilium fulcimentum. || Pieza de metal ó de madera en que apoya los piés el jinete, la cual está pendiente de una orrea que se llama el acion. Stapia, stapeda. || Especie de escalon que sirve para subir y bapr de los coches y otros carruajes. Scandula. || | hierro pequeño que se fija en la cabeza de la ballesta, que es en figura de una sortija, Annulus ballistas. || esrriBiLLO. || Art. Chapa dublada en forma de abrazadera para urar las llantas de las ruedas de las careñas. Braotea tormentarii currus rotas firmans. || En la carpintería un madero que se coloca horizontalmente sobre los tirantes, ], en el que embarbillan y apoyan los pares de una armadura. Fulcimentum ligneum quoddam in lectis, || Germ. Criado. || ARRIMAR EL ESTRIBO. fr. Mont. Arrimarse á las reses queriéndoles tirar desde junto al caballo ó desde encima. Slapia inñixum feras impetere, adoriri. || Estar CON EL PIÉ EN EL ESTRIBO, Ó TENER EL PIÉ EN EL ESTRIBO. fr. Estar dispuesto y próximo á hacer algun viaje. In procinctu esse. (| EsTAR Ó ANDAR SOBRE LOS EsTRIBOS. fr. met. Obrar con advertencia y precaucion.
Cauté , consideraté agore. || PERDER LOS estTarbOS. fr. Salirse los piés de los EsTriBOG involuntariamente cuando se va á caballo. Pedes é stapedis elabí. || met. Desbarrar, hablar ú obrar fuera de razon. Mente evagari, mentis alienationem pati. || Ó LoS ESTAIBOS DE LA PAciexcia. met. Impacientarse mucho. Impalienter agere.

ESTRIBOR [pág. 312]
ESTRIBOR. m. Náut. El costado derecho del nayo mirando de popa á proa. Diztrum navigii us.

ESTRICARSE [pág. 312]
ESTRICARSE. r. ant. Desenvolverse. Extricari.

ESTRICIA [pág. 312]
ESTRICIA. f. ant. Extremo, estrecho, conflicto.
Angustia. . ESTRICOTE (AL). mod. adv. AL RETOBTERO Ó Á

ESTRICTAMENTE [pág. 312]
ESTRICTAMENTE, adv. m. Precisamente, en todo rigor de derecho. Stricté.

ESTRICTO [pág. 312]
ESTRICTO, TA. adj. Estrecho, ajustado enteramente á la ley y que no admite interpretacion.
Strictus, abstrictus.

ESTRIDENTE [pág. 312]
_ ESTRIDENTE. adj. Poét. Lo que causa ó mete ruido pl estruendo. Stridens.

ESTRIDOR [pág. 312]
ESTRIDOR. m. Ruido fuerte y desapacible, estruendo.

ESTRIGE [pág. 312]
ESTRIGE. f. Ave nocturna, infeusta y-de mal agiúero, de quien vulgarmente se creia que se cebaba en la sangre de las criaturas ó niños de pecho. Strix.

ESTRÍGIL [pág. 312]
ESTRÍGIL. m. ant. Barra de oro pequeña. RIEL.

ESTRILLAR [pág. 312]
ESTRILLAR. a. ant. Estregar, rascar ó limpiar con la almohaza los caballos, mulas y otras bestias. Strigili radere, abstergere.

ESTRINGA [pág. 312]
ESTRINGA. f. ant. AGUJETA.

ESTRINQUE [pág. 312]
ESTRINQUE. m. Náut. ESTRENQUE. , EST. wm. Poe: Aquel esúínuil. que sims ir teriormente el poeta para hacer sus versos; y se finge provenir de cierto númen que le agita é inflama. OEstrus.

ESTROFA [pág. 312]
_ ESTROFA. f. Poét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demás de que consta una oda ó cancion. Strophe. Suele dárseles tambien este nombre aun cuando no estén ajustadas á exacla simetría.

ESTROPAJEAR [pág. 312]
ESTROPAJEAR. a. .slbañ. Limpiar en seco las , paredes enlucidas de las casas, Ó con estropajo mojado cuando están tomadas de polvo para gue queden tersas y blancas. Parietes scopis ger. perfricare.

ESTROPAJEO [pág. 312]
ESTROPAJEO. m. La accion y efecto de estropajear. Parietum perfricatio.

ESTROPAJO [pág. 312]
ESTROPAJO. m, Porcion de esparto machacado que sirve principalmente para fregar. Scopula spartea. || met. Deshecho, cosa inútil ó despreciable. Conlemtibilis res.

ESTROPAJOSAMENTE [pág. 312]
ESTROPAJOSAMENTE, adv. m. Con mala pronunciacion.
Balbé, balbi more.

ESTROPAJOSO [pág. 312]
ESTROPAJOSO, SA. adj. Se aplica á la lengua Ó persona que no Dronuncia bien las palabras por enfermedad ó defecto natural. Balbus, blesus, balbutiens. || met. Se aplica á la persona que es muy desaseada y andrajosa.
Íncultus, squalidus. || Se aplica tambien á la carne y otros comestibles que no se pueden scr Acilmonto.

ESTROPEAR [pág. 312]
ESTROPEAR. a. Maltratar á uno dejándole lisiado. Úsase tambien como recíproco. Prolerere, multilare. || Albañ. Volver á batir el mortero ó mezcla de cal. Arenam calce mistam macerare, res E

ESTROPEZADURA [pág. 312]
ESTROPEZADURA. f. ant. TROPIEZO

ESTROPEZAR [pág. 312]
ESTROPEZAR. n. ant. TROPEZAR.

ESTROPEZON [pág. 312]
ESTROPEZON. m. ant. TROPEZON. :

ESTROPIEZO [pág. 312]
ESTROPIEZO. m, ant. tropiEzO. || ant, met. Impedimento y embarazo para obrar, y tambien se tomaba por ocasion y motivo de tropezar y caer en faltas y errores. O/fendiculum, scanum.

ESTROVO [pág. 312]
ESTROVO. m. Nául. Pedazo de cabo unido por sus extremos ó chicotcs, que sirve para suspender las vergas, palos y otras cosas pesadas. Funis (rustum quocdam ín navibus.

ESTRUCTURA [pág. 312]
ESTRUCTURA. f. Distribucion y órden de las partes de un edificio. Dícese tambien de la distribucion de las partes del cuerpo. Edium vel corporis structura, distributio, ordo. || met. Distribucion y órden con que está compuesta alguna obra de ingenio; como poema, historia etc.

ESTRUENDO [pág. 312]
ESTRUENDO. m. Ruido grande. Slrepilus, fragor. || met. Confusion, bullicio. Comfasio. || Aparato.
De: Pompa , apparaltus. ESTA DOSAMENTE adv. m. Con estruendo. repitu, fragore.

ESTRÚENDOSO [pág. 312]
ESTRÚENDOSO, SA. adj. Ruidoso , estrepitoso. r .

ESTRUJADURA [pág. 312]
ESTRUJADURA. f. La accion y efecto de estrujar.
Pressio, compressio.

ESTRUJAMIENTO [pág. 312]
ESTRUJAMIENTO. m. ESTRUJADURA.

ESTRUJAR [pág. 312]
ESTRUJAR. a. Apretar una cosa para sacarle el zumo. Premére, comprimere. || Á uno. fr. Apretarle y comprimirle tan fuerte y Molentamente que se le llegue á lastimar y maltratar. Premere, con primero.

ESTRUJON [pág. 312]
ESTRUJON. m. La vuelta que se da con la briaga ó soga de esparto al pié de la uva ya exprimida y reducida á orujo, echándole porcion de agua y apretándolo bien, del cual se saca el vino que se llama aguapié. Ullima uva compressio. || La accion y efecto de estrujer. Compressio.

ESTRUPADOR [pág. 312]
ESTRUPADOR. m. ESTUPRADOR.

ESTRUPAR [pág. 312]
ESTRUPAR. a. ESTUPRAR.

ESTRUPO [pág. 312]
ESTRUPO. m. Estueno.

ESTUACION [pág. 312]
ESTUACION. f. El flujo ó creciente del mar. 4£slus marinus.

ESTUANTE [pág. 312]
ESTUANTE. adj. Lo demasiadamente caliente y encendido. Astuans.

ESTUARIO [pág. 312]
ESTUARIO, m. El lugar po donde entra y se retira el mar con su flujo y reflujo. Estuarium. .

ESTUCAR [pág. 312]
ESTUCAR. a. Dar á alguna cosa con estuco ó blanquearla con él. Marmore fctitio incrustare.

ESTUCO [pág. 312]
ESTUCO. m. Masa de yeso blanco con agua cola y los colores adecuados para imitar los jaspes, la cual se emplea especialmente en retablos y otras obras de arquitectura que no están á la inclemencia. Marmor fictitium.

ESTUCHE [pág. 312]
ESTUCHE. m. Caja donde se guardan algunes instrumentos, como tijeras, punzon , cuchillo y otras cosas. Theca, capsula. || Llaman los pejneros al peine menur que el mediano y mayor que el tallar. Pecten. || En algunos juegos de najpes, como el del hombre , cascarela y tresillo, es la espadilla, malilla y basto cuando están en una mano ó en las de los dos compañeros. Pagellarum lusoriarum series quedam. || DEL REY. sl Liruyjalo re que ati er éstucud a Mm” para curar á las personas reales. Reis chirurgus. || ser Un ESTUCHE. fr. Tener idad para muchas cosas, Plurium rerum perilum eses.

ESTUDIADOR [pág. 312]
ESTUDIADOR. m. fam. El que estudia mucho.
Studiosus, lilleris addictus.

ESTUDIANTAZO [pág. 312]
ESTUDIANTAZO. m. fam. El que está reputado por grande estudiante. Prestantissimus schoasticus.

ESTUDIANTE [pág. 312]
ESTUDIANTE. m. El que actualmente está cursando en alguna universidad ó estudio. Scholas. ticus. || La persona que tiene por ejercicio estudiar los papeles á los cómicos. Commendans memorie histrionum versus recilandos.

ESTUDIANTIL [pág. 312]
ESTUDIANTIL. adj. fam. Lo perteneciente á los estudiantes. Scholaris.

ESTUDIANTILLO [pág. 312]
ESTUDIANTILLO. m. d. de ESTUDIANTE.

ESTUDIANTINO [pág. 312]
ESTUDIANTINO, NA. adj. fam. Lo que pertenece á los estudiantes; y así se dice: hambre Es- TUDIANTINA. Scholaris. || Á LA ESTUDIANTISA.
mod. adv. fam. con que se denotan no usos ó costumbres de Jos estudiantes. modo.

ESTUDIANTON [pág. 312]
ESTUDIANTON. m, aum. de ESTUDIANTE. €e dice de los estudiantes estrafalarios y groseros. lacultus scholaris.

ESTUDIAR [pág. 312]
ESTUDIAR. a. Ejercitar él entendimiento pars alcanzar Óó comprender alguna cosa. Sludere. ] Cursar en las universidades ú otros estudios. Scholas [requentare. || Aprender ó tomar de memoria. Memoria aliquid commendare. E Pal. Dibujar de modelo ó del natural. Grapkhidi seu delineationi imaginis humana studere. || Entre cómicos leerles repetidas veces el papel que les toca para gue lo aprendan de memoria Versus recita memoria histrionum con mendare. || ant. Cuidar con vigHancia.

ESTUDIO [pág. 312]
ESTUDIO. m. Aplicacion á saber y comprender alguna ciencia ó arte. Studium. Í El lugar dosde se enseña la gramática. Gymnasitúm Lo maticale. [] La pieza donde el abogado ó el bombre de letras tiene su librería y estudia Musam. || La pieza donde los pintores, escultores y arquitectos tienen los modelos, estampas, dibujos y otras cosas necesarias para estudiar y para trabajar en su arte. Museum, opificina. || met. Aplicacion y diligencia para hacer ar guna cosa. Studium, cura, diligentia. || crnERAL UNIVERSIDAD. || DAR ESTUDIOS Á UNO. fr. Mantener á uno dándole lo necesario para que estudie. Aliquem lillerarum studiis destinare. || Esrubsos MAYORES. En las universidades los que se hacen en Jas facultades mayores. Altiorum disciplinarum siudia. || BACcER ESTUDIO DE ALGUNA cosa. fr. met. Poner especial cuidado en ella Rem AA ESTUDIOSA TE. adv. m. Con estudio. Siut .

ESTUDIOSIDAD [pág. 312]
ESTUDIOSIDAD. f. La inclinacion y aplicacion al estudio. Studii amor. || ESTUDIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de EsTuDt0so. Valdé studiosus.

ESTUDIOSO [pág. 312]
ESTUDIOSO, SA. adj. que se aplica al que es dado al estudio. Studiosus, lillerarwm studio dedilus. || met. ant. Propenso, aficionado á alguna cosa. Studiosus, cupidis.

ESTUFA [pág. 312]
ESTUFA. f. Máquina de hierro, barro ú otra meteria en que se pone fuego para calentar ls calefaciendis aptalus. || El aposento recogido y C jendis aptalus. a ado al cual se le da calor artificialmente. Cubiculum arte calefactum. || Invermáculo. || E> pecie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego
por debajo. Armarium calefactorium. || El aposeotillo que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. Hypocaustum vaporariem. || Cierta especie de azufrador alto hecho de aros de oedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. Vaporarium eulatoríuen. || Especie de carroza. Rheda amplióris genus, || Rejuela ó braserillo para calentar los EE Caminutus calefuciendis pedibus.

EFADOR [pág. 313]
UFADOR. m. La olla ó vasija en que se estofa la carne. Vas, olla carnibus lento igne coquendis.

ESTUFAR [pág. 313]
ESTUFAR. a. ant. Calentar alguna pieza. Calefacore.

ESTUFERO [pág. 313]
ESTUFERO. m. El que hace ó vende estufas. or artifexz.

LA [pág. 313]
LA. f. Manguito pequeño hecho de pieles finas para traer abrigadas las manos en el o Chirotheca villosa manibus coles. s. || Rejuela ó braserillo para calentar los piés. arde lefociondis peditmes.

ESTULTAMENTE [pág. 313]
ESTULTAMENTE. adv. m. Con estuiticia. Stelle.

ESTULTICIA [pág. 313]
ESTULTICIA. f. Necedad, tontería. Slullilim ESTULTO, TA. sd fam. Necio, tonto. Stulius, || ESTUOSIDAD. f. El demasiado calor y enardecimiento; como el de la calentura, insolacion etc.
ESTUOSO, 8A. adj. Poét. que se aplica á lo que está muy ardiente y abrasado con el calor del Sol. AEsSIuOSuSs. )

ESTUPEFACCION [pág. 313]
ESTUPEFACCION. f. Med. Pasmo ó estupor. Su- ESTU PS ACTIVO, Se o Med. Lo que caosa estupor asmo. Siespefaciens.

ESTUPEFACTO [pág. 313]
ESTUPEFACTO, TA. adj. Atónito, pasmado. Siu- E4TÚ PENDAMENTE. adv. m. Con admiracion y asombro. Miró, mirum in modum.

ESTUPENDÍSIMO [pág. 313]
ESTUPENDÍSIMO, MA. adj. sup. de ESTUPENDO. Valdé mirabilis.

ESTUPENDO [pág. 313]
ESTUPENDO, DA. adj. Admirable, asombrobo, amoo, Mirus, stupendus.
'UPIDAMENTE. edv. m. Con estupidez. Stu- ESTUPIDEZ f. Torpeza notable en comprender las cosas. Stwpidilas.

ESTÚPIDO [pág. 313]
ESTÚPIDO, DA. adj. El notablemente torpe en prender las cosas. Stupidus.

ESTUPOR [pág. 313]
ESTUPOR. m. ant. Entorpecimiento de los miembros.
Siupor. || met. Asombro, pasmo. Stupor, admiralio.

ESTUPRADOR [pág. 313]
ESTUPRADOR. m. El que estupra. Supralor.

ESTUPRAR [pág. 313]
ESTUPRAR. a. Violar una doncella. Stuprare.

ESTUPRO [pág. 313]
ESTUPRO. m. Violaeion de una doncella. Shwe-

ESTUQUE [pág. 313]
ESTUQUE. Í. ESTUCO.

ESTUQUISTA [pág. 313]
ESTUQUISTA. m. El que hece obras de estuco. Fichitéi marmoris artifez.

ESTURAR [pág. 313]
” ESTURAR. a. pr. And. y Eatr. Secar á fuerza de fuego ó calor alguna cosa : lo que se díce con mas propiedad de las viandas y guisados cuendo se tes consume el Jugo. Ignis ope exsiccare.

ESTURGAR [pág. 313]
ESTURGAR. a. Alfar. Pulir, perfeccionar con cierto instrumento las piezas de loza. Poltre,

ESTÚRION [pág. 313]
ESTÚRION. m. Pez de mar como de seis varas de largo , de color azul gris, sembrado de pintas pardas ó negras. la cabeza obtusa, el cuerpo con cinco ó seís órdenes de escamas, con barbilias en la boca y en la extremidad del hocico, A aleta de la cola de figura de hoz. Sturio.

ÉSULA [pág. 313]
ÉSULA. f. Yerba ramosa, especie de euforbio con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y les semillas oblongas. Euphorbia palus- ET. conj. anf. Y óf.

ETAPA [pág. 313]
ETAPA. f. Al. La racion de menestras ú otras cose que se da á la tropa en campaña ó marche. ualís portio qua militibus dari solet. || Cada uno de los lugares en que ordinariamente bace noche la tropa cuando marcha.

ETCÉTERA [pág. 313]
ETCÉTERA. expr. lat. de que se usa en castellano para cortar el discurso dando á entender que queda mas que decir. Escríbese comunmente con esta cifra 4c. que támbien se llama así, Óó con esta abreviatura etc.
ÉTELA, LE, LO. Voces compuestas de una interjeccion y dos pronombres que tienen fuerza demostrativa para señalar alguna persona ó 00- sa, Eccuwm, ecce llum , eccam, ecce illam.

ÉTER [pág. 313]
ÉTER. m. Quím. Licor tan claro y cristalino 00- mo el agua mas pura, moy ligero, inflamable, oloroso, poco soluble en el agua, y tan volátíl, que arrojado al aire ó echado en la mano desaparece inmediatamente. Se emplea en diferentes experimentos, y es medicinal. Zsther. || Poét. El cielo.

ETERBO [pág. 313]
ETERBO, REA. adj. Poé!. Lo perteneciente al cielo. Colestis, athercus.
ETERNAL. sd ETERNO. Alernus.

ETERNALMENTE [pág. 313]
ETERNALMENTE. adv. m. ETERNAMENTE.

ETERNAMENTE [pág. 313]
ETERNAMENTE. adv. m. Sin fin, siempre, perpétuamente. Jn aternum, perpetuo. [| mel. Por mucho ó dilatado tiempo. Diutissimé. || Jamás.

ETERNIDAD [pág. 313]
ETERNIDAD. f. Duracion y perpetuidad que no túvo principio, ni tendrá fin, 1 en este sentido es propio atributo del Ser divino. Aternttas. - Duracion y perpetuidad sin fin. Lternilas. thet. Duracion dilatada de siglos, edades y otras cosas. Perennilas. ,

ETERNIZAR [pág. 313]
ETERNIZAR. a. Hacer durar ó prolongar una cosa demásiadamente. Úsase tambien como re- Cíproco. M «wevum prolrahere, perentare. || Perpetuar la duracion de una cosa. Lterhum reddere.

ETERNO [pág. 313]
ETERNO, NA. adj. que se aplica solamente al Ser divino que ño tuvo principio ni tendrá Án.
Sempltermus. || Lo que no tendrá fin, Nufquram pertterus. || met. Lo que dura por largó liem- Ele Mernus, valde disturnes.

EROMANCÍA [pág. 313]
EROMANCÍA. f. La adivinacion supersticiosa a el vuelo y canto de las aves. Lleromantia.

ESO [pág. 313]
ESO. adj. Se aplica al viento que se muda en tiempo determinado del aña; coma los qe causan los embates del mar de la parte de Levante en las costas del Mediterráneo en España, empezando á moverse en abril, y durando hasta setiembre. Elestus.

ÉTICA [pág. 313]
ÉTICA. f. La parte de la filosofía que trata de la moral y ebligaciones del hombre. Ethice.

ÉTICO [pág. 313]
ÉTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la ética, Elhicus , moralis. || tísico, Ca.

ÉTIMO [pág. 313]
ÉTIMO. m. pos. ETIMOLOGÍA. ETIMOLOG A. he Orígen de non raíz de ' donde se derivan. Etymologia , elymon.

ETIMOLÓGICO [pág. 313]
ETIMOLÓGICO, CA. adj. Lo tocante á la etimo- ETIMOLOCISTA, m. El que se dedica á buscar el orígen de las voces. Elymologus.

ETIMOLOGIZANTE [pág. 313]
ETIMOLOGIZANTE. p. a. de ETIMOLOGIZAR. El que etimologiza. Elymologiarum inquísilor, perscrutalor.

ETIMOLOGIZAR [pág. 313]
ETIMOLOGIZAR. a. Sacar etimologías. Verborus scrulari.
ETIOPE. ed. El natural de Etiopia. ASthiops.
ETIOPIANO, NA. adi, ant. ETÍOPE,

ETIÓPICO [pág. 313]
ETIÓPICO, CA. adj. Lo que es de Etiopia ó perteneciente á ella. ABthiopicus.

ETIOPIO [pág. 313]
ETIOPIO, PIA. adj. Etíope ó etiópico. Elhto-

ETIQUETA [pág. 313]
ETIQUETA. f. Ceremonial de los estilos, usos y costumbres que se deben observar y guardar en las casas reales y en actos públicos solerhes. Áulici ritess. Se aplica, por extension, é ciertos usos sociales, y se contrapone á los de ' familiaridad y confianza.
ETIQUETERO , RA. adj. El que gasta muchos cm pimientos. Officiosas urbanitalis affectator.

ETITES [pág. 313]
ETITES. f. Min. Especie de piedra globosa de la magnitud de un huevo de gallina y de otras figuras y tamaños, compuesta de copas concéntricas amarillas y pardas rojizas. Tiene cumunmente una coneavidad en el centro, en la cual se halla un globulillo de la misma piedra que suena cuando se mueve. JLiiles,

ETMOÍDES [pág. 313]
ETMOÍDES. m. Anal. Hueso esponjoso que está en lo bajo de la frente en el hueco de la nariz.

ÉTNICO [pág. 313]
ÉTNICO, CA. adj. ant. GENTIL.

ÉTOLO [pág. 313]
ÉTOLO, LA. adj. El natural de Etolia, Ztolws.

ETOPEYA [pág. 313]
ETOPEYA. f. Ret. Descripcion de los usos y costambres de alguno. Elhopaia.

EFRUSCO [pág. 313]
EFRUSCO, CA, adj. El natural de Etruria, ó lo rneneciente á este país. Elrtusces.

ERA [pág. 313]
URA. f. Planta muy comun en los sembrados de Espata. Rúnm 1os niños de ms de un vara de alto: las flores son pequeñas y blancas, y nacen en forma de parasol, y da cada una de ellas dos semillas ovaladas, rayadas, convexas por un lado y planas por el otro. Elhura cynaptum.

EUBOLIA [pág. 313]
EUBOLIA. f. Virtud que ayuda á hablar convenientemente, y es una de las que pertenecen á la padencia. Eubrlia.

EUCARISTÍA [pág. 313]
EUCARISTÍA. f. El Santísimo Sacramento del altar.

EUCARÍSTICO [pág. 313]
EUCARÍSTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la eucaristía; como especies EUCARÍSTICAS, SACraaento eucanístico. Eucharisticus. || Se dice de las obras de prosa Ó verso, cuyo fin es dar o Eucharisticus.

ERÁTICO [pág. 313]
CRÁTICO, CA. adj. Med. Se dice del buen temperamento y complexion de un sujeto, cual corresponde á su edad , naturaleza y sexo. Euw-

EUFONÍA [pág. 313]
EUFONÍA. f. Gram. Voz griega que significa buen sonido, y que se usa para denotar la supresion de una ó mas letras en el fin de alguna voz con el objeto de evitar la aspereza de la pronunciación por el encuentro de la voz siguiente.

EUFÓRBIO [pág. 313]
EUFÓRBIO. m. Planta semejante á la cañaheja, que machacada da un zumo muy acre. Euphor-

EUFRASIA [pág. 313]
EUFRASIA. f. Yerba medicinal como de un pié de alta, con las hojas sovadas, rayadas y con dientes agudos, el tallo delgado y ramoso Jas s Mores ancas y purpúreas. Euphrasia off cinalis.

EUNUCO [pág. 313]
EUNUCO. m. El hombre enteramente castrado y mutilado que se destima en los serrallos á la custodia de las mujeres. Eunuchus. || En la historia antigua y oriental el ministro ó empleado favorito de gun rey. Regius minister.

EUPATORIO [pág. 313]
EUPATORIO. m. Yerba medicinal algo olorosa de dos á tres piés de altura, la raíz de figura de huso, los tallos cilíndricos, vellosos y con me- - — dula, las hojas semejantes á las del cáñamo y las flores amarillas. Eupatorium cannabinum.

EURIPO [pág. 313]
EURIPO. m. ant. ESTRECHO DE NAR.
ETNRITMIA..f.. 41, La buena. disposicion. v, earrespondencía de las partes semejantes de un edificio. Symmetria , apta partium omnium bn portio RO. m. Uno de los cuatro vientos cardinales que sopla de Oriente. Eurus. || ó euro noto. El viento intermedio entre el Euro y AUSTRO; hoy solo tienen uso estas voces en la pocsía. Eurtus Nothus.

EUROPEO [pág. 313]
EUROPEO , PEA. adj. El natural de Europa ó lo perteneciente á ella. Europeus.

EIQUIANO [pág. 313]
TIQUIANO, NA. adj. El sectario de Eutiques, AS que pertenece á su secta. Eulyciianus.

EUTRAPELIA [pág. 313]
EUTRAPELIA. f. eutrop£uiiA. || Discurso que se bace por entretenimiento y diversion honesta Ó juego y ocupacion inocente tomada por via de, recreacion con templanza. Urbanilas, lepos, - fe , RÚTRAPÉLICO , CA. adj. eurrortLico. Comís, urbanus.

EUTROPELIA [pág. 313]
EUTROPELIA. f. Comunmente se entiebde por la virtud que modera «l exceso en las diversiones É entretenimientos. Moderatio,

EUTROPÉLICO [pág. 313]
EUTROPÉLICO, CA. adj. Lo perteneciente á la eutropelia, Moderalus , lomperalus. || EVACUACION. f. El acto y efecto de evacuar.

EVACUANTE [pág. 313]
EVACUANTE. adj. C. EVACUATIVO.

EVACUAR [pág. 313]
EVACUAR. a. Desocupar alguna cosa. Exhauri- Ye. || Med. Sacar, extraer los humores viciados del cuerpo humano. Evacuare. || ant. Enervar, debilitar, minorar. Altenuare, debilitare, enttvare. En las plazas, ciudades, fortalezas etc. sacar la quero cion, retirar las tropas que habia en ellas. Presidia extrahere. || EL VIENTRE. fr. CAGAR. |] uN rEGOCIO. fr. fam. Fínalizario, salir de él, concluirlo. Negotitm conficere.

EVACUATIVO [pág. 313]
EVACUATIVO, VA. adj. Med. Lo que tiene propiedad ó virtud de evacuar. Evacuandi vim

EVACUATORIO [pág. 313]
EVACUATORIO, RIA. adj. EVACUATIVO.
EVAD, EVÁS, EVAT. def. ant. que solo se hala usado en estas personas de presente de imperativo, y significa vEis AQUÍ, VED, MIRÁ, MI- "RAD, y tambien SABED Ó ENTENDED. En , ecce, PO. intuemíni,

EVADIR [pág. 313]
EVADIR. a. Evitar un daño ó peligro inminente, eludir con arte ó astucia alguna dificultad prevista. Se usa tambien como recíproco. Vitare, UYJEero. EVA CACION. f. ant. El acto de vaguear. Evagatio. a met. Distraccion de la imaginacion.

EVANSÉLICAMENTE [pág. 313]
EVANSÉLICAMENTE. adv. m. Conforme á la doctrina del Evangelio. Evangelico more.

EVANGÉLICO [pág. 313]
EVANGÉLICO, CA. adj. Lo perteneciente al Evangelio. Evangelious.

EVANGELIO [pág. 313]
EVANGELIO. m. Historia de la vida, doctrina y obras maravillosas de nuestro Señor Jesucristo contenidas en los cuatro libros escritos por los cuatro Evangelistas. Evangelium. || En la misa es el capítulo tomado de uno de los cuatro libros de os Evangelistas, que se dice despues: de la epístola y gradual, y al fin de la misa.
Evangelio. El Librito muy chico aforrado comunmente en tela de seda, en que se contiene el principio del Evangelio de San Juan y ótros tres capítulos de los otros tres Santos Evangelistes, el cual se suele poner entre al-
gunos reliquias y dijes á los niños colgado en a cintura Evangeltorum libellus. || cuico ó ABREVIADO. Se dice de los refranes por la verdad que hay ó se supone en ellos. Proverbia. || DECIR Ó HABLAR EL EVANGELIO. fr. con que se da á entender cuán verdadero y cierto es lo q alguno dice. Verum dicere.

EVANGELISTA [pág. 314]
EVANGELISTA. m. Cada uno de los cuatro escritores sagrados que escribieron el Evangelio.
Evangelista. || En las iglesias la eersona destinada para cantar el Evangelio. Evangelii cantor.

EVANGELISTERO [pág. 314]
EVANGELISTERO. m. El clérigo que en algunas iglesias tiene la obligacion de cantar el Evangelio en las misas solemnes. Clericus Evangelii recitator. || ant. El diácono. Dijose así porque es el que canta el Evangelio. Diaconus. || ant. El atril con su pié sobre el cual se pone el libro de los Evangelios para cantar el que se dice en la misa. Plutews.

EVANGELIZAR [pág. 314]
EVANGELIZAR. a. Predicar la fe de nuestro Señor Jesucristo. Evangelizare, Evangelium pudlicé pradicare.

EVAPORABLE [pág. 314]
EVAPORABLE. adj. Lo que se puede evaporar. Evaporatu ¿ecitós

EVAPORACION [pág. 314]
EVAPORACION. f. La accion y efecto de evaporar ó evaporarse. Evaporatto.

EVAPORAR [pág. 314]
EVAPORAR. a. Disminuir la cantidad de algun líquido, reduciéndolo á vapor por medio del fuego, del sol ó del aire. Usase tambien como recíproco. Evaporare.

EVAPORATORIO [pág. 314]
EVAPORATORIO. adj. Se aplica al medicamento que tiene virtud y eficacia para hacer evaporar. Se usa tambien como sustantivo masculino.
Evaporativus.

EVAPORIZAR [pág. 314]
EVAPORIZAR. n. EVAPORAR. Se usa tambien como activo y como recíproco.

EVASION [pág. 314]
EVASION. f. Efugio ó medio término que se busca para salir de algun aprieto ó dificultad. Evasio, epugium. ll uga.

EVASIVO [pág. 314]
EVASIVO, VA. adj. que facilita la evasion; como respuesta EVASIVa, medios EVASIVOS. .
EVENIR. impers. ant. Suceder, acontecer.

EVENTO [pág. 314]
EVENTO. m. Acontecimiento, suceso.

EVENTUAL [pág. 314]
EVENTUAL. adj. Casual. Se aplica á los derechos Ó emolumentos anejos á algun empleo fuera de su dotacion fija. Obventitius.

EVENTUALMENTE [pág. 314]
EVENTUALMENTE. adv. m. Casualmente.

EVERSION [pág. 314]
EVERSION. f. Destruccion, ruina, desolacion.

EVICCION [pág. 314]
EVICCION. f. for. Saneamiento y seguridad que se da de responder siempre de la cosa vendida, pagada Ó prestada. Eviclio.

EVIDENCIA [pág. 314]
EVIDENCIA. f. Certeza clara, manifiesta y tan perceptible de alguna cosa, q nadie puede racionalmente dudar de ella. Evidentia. h MORAL. La certidumbre de una cosa, de modo que el sentir ó juzgar” lo contrario sea tenido por temeridad. Rei cognitio certa, quas nisi te- ._ meré ín dubium vocart non polest.

EVIDENCIAR [pág. 314]
EVIDENCIAR. a. Hacer patente y manifiesta la certeza de alguna cosa, probar y mostrar que no solo es cierta, sino clara. Demonsirare, paacere.

EVIDENTE [pág. 314]
EVIDENTE. adj. Lo que es cierto de un modo claro an la menor duda. Evidens.

EVIDENTEMENTE [pág. 314]
EVIDENTEMENTE. adv. m. Con evidencia, Euidenler.

EVIDENTÍSIMO [pág. 314]
EVIDENTÍSIMO, MA. adj. sup. de EvinENTE. Evidenlissimus.

EVITABLE [pág. 314]
EVITABLE. adj. Lo que se puede evitar ó debe evitarse. Evitabilis.

EVITACION [pág. 314]
EVITACION. f. ant. El acto y efecto de preoaver y evitar que suceda alguna cosa.

EVITADO [pág. 314]
EVITADO, DA. adj. ant. EXCOMULGADO VITANDO.

EVITAR [pág. 314]
EVITAR. a. Precaver que suceda alguna cosa, y tambien librarse alguno con prudencia y prevision del daño ó perjuicio que le amenazaba, ó de cualquier lance ruidoso ú ocasiona en que preveia peligro. Vilare, cavere. || Excusar, huir de incurrir en algo. Evitare, cavere. || r. ant. Eximirse del vasallaje. A servitute, dominalione liberari. [| 4 uno. fr. Huir de tratarle, apartarse do su A ICACIÓn. Alicujus familiarilalem vie

EVITERNO [pág. 314]
EVITERNO, NA. adj. ant. Lo que habiendo comenzado en tiempo, no tendrá fin; como los Sngoles. las almas racionales , el cielo empíreo. vslernus.

EVO [pág. 314]
EVO. m. Teo!. La duracion de las cosas eternas.
ZBvum. || Poét. Duracion de tiempo sin término, duracion perdurable. LEvum.

EVOCACION [pág. 314]
EVOCACION. f. Especie de invocacion entre los gentiles, dirigida á los manes, sombras etc. vocalío. -

EVOCAR [pág. 314]
EVOCAR. a. Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio. Evocare. || Apostrofar á los muertos, darles figuradamente habla y moviiento,

EVOLAR [pág. 314]
EVOLAR. n. ant. votan. .

EVOLUCION [pág. 314]
EVOLUCION. f. El movimiento que hacen las tropas ó buques pasando de unas formaciones á otras para atacar al enemigo ó defenderse de él. Explicatio , evolutio.

EX [pág. 314]
EX. prep. lat. que en nuestro castellano solo tiene uso en la composicion da algunas voces, y sirve de aumentar ó ampliar la significacion que compone ; Como EXPONER, EXPLICAR; Y otras veces vale negacion de lo que la voz significa; como en EXANGUE, EXÁNIME. || Antepuesta á los nombres de prelacía, dignidad ú oficio denota que el sujeto á quien se aplica obtuvo y dejó ya aquel cargo ú honor; y así se dice: Ex provincial, Ex ministro, Antea, EX ABRUPTO. mod. adv. tomado de. la lengua latina para explicar la viveza y calor con que alguno prorumpe á hablar cuando Ó como no se esperaba. [| for. Arrebatadamente, sin guardar el órden establecido. Dícese principalmente de las sentencias cuando no les han precedido las solemnidades de estilo. .

EXACCION [pág. 314]
EXACCION. f. Recaudacion de tributos ó impuestos que se pagan al príncipe ó . república. ícese tambien de algunas otras cosas; como EXACCION de una multa, Exactio. |] Tributo, impuesto ó contribucion, Tributum, vectigal. || ant, EXACTITUD.

EXACERBACION [pág. 314]
EXACERBACION. f. La accion y efecto de exacerbar y exacerbarse.

EXACERBAR [pág. 314]
EXACERBAR. a. Irritar, causar muy grave enfado ó enojo. Exacerbare. irritare.

EXACTAMENTE [pág. 314]
EXACTAMENTE. adv. m. Con exactitud. Exacté, adamussim. '

EXACTÍSIMO [pág. 314]
EXACTÍSIMO, MA. adj. sup. de EXACTO. Accura» tissimus, igentissimess.

EXACTITUD [pág. 314]
EXACTITUD. f. Puntualidad y fidelidad en la ejecucion de alguna cosa. Diligentia.
EXACTO, TA. adi Puntual, fiel y cabal. Aoct4- ratus, diligens.

EXACTOR [pág. 314]
EXACTOR. m. El cobrador ó regaudador de los tributos é impuestos. Exactor.

EXAEDRO [pág. 314]
EXAEDRO. m. Geom. cuño.

EXAGERACION [pág. 314]
EXAGERACION. f. Encarecimiento, ponderacion.
Exaggeratio. amplificatio.
EXAGERADOR, RA. m._y f. El que exagera, Ecaggeralor, amplificalor.

EXAGERANTE [pág. 314]
EXAGERANTE. p. a de kxacerar. El que exa- E Exaggerans, amplificans. —.

EXAGERAR [pág. 314]
EXAGERAR. a. Encarecer, abultar una cosa; dando de ella idea mayor de la que en realidad merece. E erare, amplificare.

EXAGERATIVAMENTE [pág. 314]
EXAGERATIVAMENTE. adv. m. Con exageracion.
Ezaggeranier.

EXAGERATIVO [pág. 314]
EXAGERATIVO, VA. adj. El que exagera. Exag- AS amplificans. .

EXAGITADO [pág. 314]
EXAGITADO, DA. adj. ant. Agitado, estimulado.

EXÁGONO [pág. 314]
EXÁGONO, NA. adj. Geom. Polígono de seis la» dos. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Hezagonus.

EXALTACION [pág. 314]
EXALTACION. f. La accion y efecto de exaltar y exaltarse. Exaltatio. || Gloria que resulta de alguna accion muy notable. Fama ingens.

EXALTAMIENTO [pág. 314]
EXALTAMIENTO. Mm. EXALTACION,

EXALTAR [pág. 314]
EXALTAR. a. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. Exallare, extollere. Y met. Realzar el mérito ó circunstancias de al-= guno con demasiado encarecimiento. Extollere, magnificare. || EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA.
Conmoverse, irritarse. Jrasci, billi agitari.

EXALZAR [pág. 314]
EXALZAR. a, ant. ENSALZAR.

EXÁMEN [pág. 314]
EXÁMEN. m. La prueba que se hace de la idoneidad de algun sujeto para el ejercicio y profesion de alguna facultad, oficio ó ministerio, 9 para demostrar los estudios, Examen, ó un. || Indagacion, averiguacion de alguna cosa ó suceso. Examen, investigalio. || DE com- CiEpCcIA. Recordacion de las palabras, obras y pensamientos con relacion á las Pa de cristiano. Conscientia perscrutatio. || DR vEsTIos. for. Diligencia judicial que se hace tomando declaracion á algunas personas que saben y pueden deponer la verdad sobre lo que se E ere averiguar. Testium judicialis interrogatio.

EXÁMETRO [pág. 314]
EXÁMETRO. m. Verso usado por los griegos y latinos que coasta de seis piés, de los cuales los cuatro primeros son espondeos ó dáctilos, el quinto cási siempre dáctilo y el sexto espondeo.
Hexameler. || EXAMINACION. f. ant. EXÁMEN.

EXAMINADOR [pág. 314]
EXAMINADOR, RA. m. z f. El que examina.
Examinalor. [| siwovaL. El teólogo ó canonista nombrado por el prelado diocesano en el sínodo de su diócesis, ó fuera de él en virtud de su propia autoridad. para examinar á los que han de ser admitidos á los órdenes sagrados y ejercer los ministerios Je párrocos , confeso res. icadores etc. Examinator synodycus.

EXAMINAMIENTO [pág. 314]
EXAMINAMIENTO. m. ant. EXÁMEN.

EXAMINANDO [pág. 314]
EXAMINANDO. m. El que está para ser examinado, Examinandus.

EXAMINANTE [pág. 314]
EXAMINANTE. p. a. de Exauinar. El que examios.
Examinans. || m. ant. EXAMINANDO.

EXAMINAR [pág. 314]
EXAMINAR. a. Inquirir, iovestigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa. Examinore, Porscrutari. HN Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los c que quieren profesar ó ejercer alguna facultad, oficio ó ministerio, Ó ganar cursos en los estudios, ó la calidad de alguna cosa. Periculum facere. || Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa; c0- MO EXAMINAR la casa etc. Perscrutari, EXANGUE. 1d) Desangrado, falto de sangre. is. || met. Sin ningunas fuerzas, aniquilado.
Languens, debilis. || Muerto.

EXANIMACION [pág. 314]
EXANIMACION. f. Privacion de las funciones vitales, Exanimatio.

EXANIME [pág. 314]
EXANIME. adj. Lo que está sin señal de vida 6 -Sin vida. Exanimis. || met. Sumamente debilitado, sin aliento, desmayado. Extenuatus, ani- . mo defectus.

EXARCA [pág. 314]
EXARCA. m. EXAnco.

EXARCADO [pág. 314]
EXARCADO. m. Territorio y distrito que estaba en lo antiguo sujeto á la jurisdicción de un exarco, y la dignidad del exarco. Exarckatus.

EXARCO [pág. 314]
EXARCO. m. El gobernador que algunos emperadores de Oriente enviaban á Italia para que gobernase las provincias sujetas á ellos, cuya ordinaria residencia era en Ravena. En la iglesia griega se daba tambien este nombre á cierta degnidad inmediatamente inferior á la de Ppararca. Exarchus.

EXARDECER [pág. 314]
EXARDECER. n. ant. Enardecerse, airarse extremadamente. EX ASPERACIO)N. f. La accion y efecto de exaso por exasperarse. Exasperatio.

EXASPERAR [pág. 314]
EXASPERAR. a. Lastimar, irritar una parte dolorida Ó delicada. Se usa tambien como recfproco.
Exasperare, irritare. || met. Irritar, dar motivo de disgusto ó enfado á alguno. Se usa tambien como recíproco. Exacerbare, irrilare.

EXAUDIBLE [pág. 314]
EXAUDIBLE. adj. ant. Lo que es de naturaleza ó calidad de ser oido favorablemente, y mueve á conceder lo que se pide. Gralus, acceptes.

EXAUDIR [pág. 314]
EXAUDIR. a. ant. Oir favorablemente los ruegos y conceder lo que se pide. Exaudire.

EXCARCERACION [pág. 314]
EXCARCERACION. f. for. Extraccion de un so de la cárcel por mandamiento de juez.

EAVA [pág. 314]
CAVA. f. Agric. La accion y efecto de excavar.

EXCAVACION [pág. 314]
EXCAVACION. f. El acto y efecto de excavar.

EXCAVAR [pág. 314]
EXCAVAR. a. Quitar de alguna cosa sólida parte de su masa ó grueso, haciendo hoyo ó cavidad en ella. Excavare. || Agric. Descubrir y quitar la tierra de alrededor de las plantas para ficiarlas. Excavare.

EXCEDER [pág. 314]
EXCEDER. a. Ser una persona ó cosa mas grande que otra á quien se compara en alguna lí Excedere, superare. || Pasar los límites regulares de alguna cosa. Transgredi. (| EXCEDERSE Áá sí mismo. fr. Hacer el que tiene adquirido gran nombre ó fama por su mérito Ó talento particular alguna cosa que aventaje á todo lo se le había visto hacer hasta entonces. Se lpsum superare.
EXCEDENTE. P a. de ExceDER. Lo que excede.
Excedens. WN . EXCESIVO. || SOBRANTE.

EXCELENCIA [pág. 314]
EXCELENCIA. f. La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimacion en su género alguna cosa, lentia, prestantia. || Tratamiento de respeto y cortesía que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. Excellentia. |] Lor EXCELRHcia.
mod. adv. Excelentemente. Egregié, exnimie. || Por antonomasia. Antonomasticó.

EXCELENTE [pág. 314]
EXCELENTE. adj. Lo que sobresale en boudad, mérito Ó estimacion entre las cosas que som buenas en su misma especie. Excellens, pro»- stans. || Moneda de oro que en lo antiguo valía dos castellanos. Nuuemi aurei genus. || DE La GRANADA. Moneda de oro que se labró en tiempo de los Reyes Católicos, cuyo valor era de once reales y un maravedí, y correspondia á trescientos y setenta y cinco maravedís. Llamóse así por tener acuñada entre otras cosas una granada. Nummi aurei genus.

EXCELENTEMENTE [pág. 314]
EXCELENTEMENTE. adv. m. Con excelencia. Excellenler EXCELENTÍSIMO , MA. adj. sup. de RICELENTE. Valdé excellens, prosstantissimus. || Tratamiento y cortesía con que se habla á la persona á quien corresponde darle excelencia. Excalleafizssimus.

EXCELSAMENTE [pág. 314]
EXCELSAMENTE. adv. m. De un modo excelso, alta y clevadamente. Alté, sublimiler.

EXCELSITUD [pág. 314]
EXCELSITUD. f. Suma alteza. Celsiludo.

EXCELSO [pág. 314]
EXCELSO, SA. adj. Muy elevado, alto, emineate.
Excelsus, sublimis. || met. Se usa por elogio para denotar la singular excelencia de la persona ó cosa á que se aplica; y así se dice: rx-
ceusa majestad, ánimo excerso. Excelsus, sublimis. | m. Con el artículo el significa pios, 41- tipotens. Deus.

EXCÉNTRICAMENTE [pág. 315]
EXCÉNTRICAMENTE. adv. m. Con excentricidad. Extrd centrum.

EXCENTRICIDAD [pág. 315]
EXCENTRICIDAD. f. Mat. La distancia del centro de la elipse á uno de sus dos focos; y así se llama excentricidad de un planeta Ó cometa la distancia que hay desde el centro de su órbita elíptica al sol, el cual ocupa uno de los focos. Aberralio á centro,

EXCÉNTRICO [pág. 315]
EXCÉNTRICO, CA. adj. Lo que está fuera del centro ó lo que tiene un centro diferente. A centro aberrans. || DE La ESPADA. En la esgrima la empuñadura, estando 'en postura de ángulo añudo. Ensis copulus manu apprehensus. EXCRPCIO)N. f. accion y efecto de exceptuar.
Exceplio. sor. La razon Óó motivo que produce en so defensa una parte para contraecir la pretension de la contraria, ya declinando el juicio, ya dilatándolo. Exceplio. || DECLINATORIA. La que se produce contra el juez alegando que no le compete el conocimiento de la causa. Llámase tambien EXcEPCION DE JNCowretefcia DE 3uEz. Exceptio declinatoria. || DE INNUMERATA PECUNIA Ó DE NON NUMERATA PECUNIA. La que se opone por la parte que ni hábérsele entregado el dinero que se le pido Ó sobre que se le ejecuta. Exceptio de non mumerata Perunia: || DILATORIA. que dilata el curso de la causa, pero no extingue la pretension del actor. Exceptio dilatoria. || PERENTORIA. La que acaba el litigio y extingue la pretension del actor, Exceplio peremioria. || PREJUDICIAL, La que dilata el pleito, por deberse ventilar y decidir antes de pasar adelante en él. Exceptio prejudicialis. || vo HAY REGLA SIN EXCEPCION. fr. que se usa para dar á entender que no hay dicho ó proloquio tan generalmente cierto, que no se falsitique en alas C8S0S particulares.

EXCEONAL [pág. 315]
CEPCIONAL. adj. Lo que forma excepcion de la regla comun.

EXCEPCIONAR [pág. 315]
EXCEPCIONAR. a. And excepciones. Eny sd , enceptiones ficere.

EXCEPTACIÓN [pág. 315]
EXCEPTACIÓN. f. ant. EXCEPCION.
EXCEPTADOR , RA. m. y f. ant. El que exceptúa. 0 eximens.

EXCEPTAR [pág. 315]
EXCEPTAR. a. ant. EXCEPTUAR.

EXCEPTO [pág. 315]
EXCEPTO, TA. p. p. irreg. ant. de EXCEPTAR. hadj. ant. Independiente. Exceptus, divisus, separatus. | adv. m. Á excepcion, fuera de, menos.

EXCEPTUACION [pág. 315]
EXCEPTUACION. f. ExcercioN. ]

EXCEPTUAR [pág. 315]
EXCEPTUAR. a. Excluir alguna persona ó cosa de la generalidad de lo que se trata ó de lla re comun. Excipere, eximere. :

EXCERTA [pág. 315]
EXCERTA. f. Coleccion, recopilacion, extracto.

EXCESIVAMENTE [pág. 315]
EXCESIVAMENTE. adv. m. Con exceso. Immoderaté, nimis, extra modum.

EXCESIVO [pág. 315]
EXCESIVO, VA. adj. Lo que excede y sale de regla, Immodicus.

EXCESO [pág. 315]
EXCESO. m. La parte que excede y pasa mas allá de la regla y órden comun en cualquiera nea. Nimietas, redundantia. || Delito, crímen grave. Crimen, scelus. || Aquello en que una cosa excede á otra. Prestantia. || ant. Enajenamiento y trasportacion de los sentidos. Mentis alienatio. || eun exceso. mod. adv. Excesivamente.
Nimás, extrá modum. || HACER

EXCESOS [pág. 315]
EXCESOS. fr. Hacer demostracion ú obras que manifiesten alguna extraordinaria pasion de amor, obsegio , Odio etc. Intemperanler agere.

EXCIDIO [pág. 315]
EXCIDIO. m. ant. Destruccion, ruina, asolamiento.
Excidium. || EXCITACION. f. El acto y efecto de excitar. Ez-

EXCITANTE [pág. 315]
EXCITANTE. p. a. de Excitan.

EXCITAR [pág. 315]
EXCITAR. a. Mover, estimular, provocar. Exci-

EXCITATIVO [pág. 315]
EXCITATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud ó propiedad de excitar ó mover. Excitans, stimulans.

EXCLAMACION [pág. 315]
EXCLAMACION. f. El acto de exclamar. Exclamatio. || Figura retórica que se usa para ponderar lo grande de algun sentimiento, indignacion ú otro cualquier afecto y pasion vehemente del ánimo. Exclamatio.

EXCLAMAR [pág. 315]
EXCLAMAR. a. Prorumpir en expresiones de sentimiento, indignacion ú otros semejantes afectos para mover los ánimos. Exclamare.

EXCLAMATIVO [pág. 315]
EXCLAMATIVO, VA. adj. ant. Lo que se dice exdamando. Quod clamando dicitur.

EXCLAMATORIO [pág. 315]
EXCLAMATORIO, RIA. adj. Lo que es propio de la exclamacion; como tono EXCLAMATORIO, expresion EXCLAMATORIA. Ad exclamationem inens.

EXCLAUSTRADO [pág. 315]
EXCLAUSTRADO. m. El religioso que ha salido del claustro por la supresion del instituto á a pertenecía.

EXCLIR [pág. 315]
CLUIR. a. Echar á alguna persona Ó cosa fuera del lugar que ocupaba; como EXCLUIR á uno de una junta Ó comunidad, EXCLUIA una Partida de la cuenta. Excludere. E KCLUSION. f. El acto y efecto de excluir. Exusio.

EXCLUSIVA [pág. 315]
EXCLUSIVA. f. Repulsa para no admitir á uno en algun empleo, comunidad ú otro ministerio; lo que tambien se suele extender á otras cosas.
Repulsa, rejectio. || EXCLUSIV AMENTE. adv. m. Con exclusion. Altis exclustis. semotis.

EXCLUSIVE [pág. 315]
EXCLUSIVE. adv. m. adoptado del idioma lati- DO. FXCLUSIVAMENTE,

EXCLUSIVO [pág. 315]
EXCLUSIVO, VA. adj. Lo que excluye ó tiene fuerza y virtud para excluir. Excludendi vi praditus.

EXCLUSO [pág. 315]
EXCLUSO, SA. p. E irreg. de EXCLUIR.

EXCOGITABLE [pág. 315]
EXCOGITABLE. adj. Lo que se puede discurrir Ó imaginar sobre alguna materia. Quod excogidar potest

EXCOGITAR [pág. 315]
EXCOGITAR. a. Hallar ó encontrar alguna cosa con 5 discurso y meditacion. Excogilare.

EXCOMULGACION [pág. 315]
EXCOMULGACION. f. ant. EXCoMUNION. EXCOMULGADO VITANDO. m. Aquel con quien no se puede lícitamente tratar ni comunicar en aquellas cosas que se prohiben por la excomunion mayor. Excommunicalus vilandus.

EXCOMULGADOR [pág. 315]
EXCOMULGADOR. m. El que con facilidad excomulga y fulmina excomunion. Excommuni- | cotidsemnatin del ro érens

EXCOMULGAMIENTO [pág. 315]
EXCOMULGAMIENTO. m. ant. EXCOMUNION.

EXCOMULGAR [pág. 315]
EXCOMULGAR. a. Apartar de la comunion de los fieles y del uso de los sacramentos al contumaz y rebelde á los mandatos de la Iglesia.
Excommunicare, sacrorum communione privare.
|| met. fam. Tratar mal de palabra ó con rigor y enfado; como si hago ó si digo eso, me ha de ExcomULGAR fulano. Duré, severd inpare, .

EXCOMUNICACION [pág. 315]
EXCOMUNICACION. f. ant. ExcoMUNION.

EXCOMUNION [pág. 315]
EXCOMUNION. f. Separacion de la comunion de los fieles. Se divide en mayor y menor, La mayor 'es privacion activa y pasiva de los sa- Cramentos y sufragios comunes de los fieles. La menor es privacion pasiva de los sacramentos.
Excommunicatio, sacrorum interdictío. || La misma carta ó6 edicto con que se intima y publica la censura, que comunmente aman PAULINA. Excommunicationis ediclum. || DE PARTICIPANTES. Aquella en que incurren los que tratan con el excomulgado declarado ó público. Por extension se dice de otras cosas que se participan por el trato ó aligacion con otros. Excommuniculionis poena qua plectilur is qui cum excommunicalo commercitm alipe habet.

ERECENCIA [pág. 315]
CRECENCIA. f. Carnosidad ó superfluidad que se cria en animales y Plantas alterando su textura y superiicie natural. Excrescentia.

EXCRECION [pág. 315]
EXCRECION. f. La accion y efecto de excretar. Excrementurum emissio.

EXCREMENTAL [pág. 315]
EXCREMENTAL. adj. EXCREMENTICIO.

EXCREMENTAR [pág. 315]
EXCREMENTAR. n. Deponer los excrementos. Excrementa dicoro. emillere.

EXCREMENTICIO [pág. 315]
EXCREMENTICIO, CIA. adj. Lo tocante ó perteneciente al excremento. Ad excrementum CREMENTO. m. Las heces del alimento que despide el cuerpo por la via ordinaria despues de hecha la digestion. Excrementum. || Cualquiera materia ó superfluidad inútil y asquerosa que despiden de sí los cuerpos; como por boca, nariz y por otras vias: y tambien se extiende á significar el que se produce en las plantas por putrefaccion. Excrementum, EMENTOS , CREMENTOSO, SA. adj. Se aplica al alimento que por convertirse en mas excrementos que otro contribuye menos á la nutricion. Quod facile in excrementum converlilur. || EXCREMENTICIO.

EXCRESCENCIA [pág. 315]
EXCRESCENCIA. f. EXCRECENCIA.

EXCRETAR [pág. 315]
EXCRETAR. n. Expeler el excremento. Excrementa ejicero, emillere.

EXCRETO [pág. 315]
EXCRETO, TA. adj. Lo que se excreta. Excrelus.

EXCRETORIO [pág. 315]
EXCRETORIO, RIA. adj. Anat, Se aplica á los vasos Ó conductos que separan lo inútil y malo de lo hueno y útil. Excrelorius.

EXCREX [pág. 315]
EXCREX. m. for. pr. Ar. Aumento de dotes: en Plural se dice ExcnEz, Dofis incrementum. E CULLADO, DA. adj. ant. Debilitado, desvirtuado.

EXCURSION [pág. 315]
EXCURSION. f. correría por hostilidad etc. Incursio, irruplio. || for. kExcusion. || CORRERÍA, Lor viaje etc.

EXCUSA [pág. 315]
EXCUSA. f. La accion ó efecto de excusar ó excusarse.
Excusatio, causatio. ¡| for. Excepcion ó descargo. Exceptio. || Cualquiera de los provechos y ventajas que por especial condicion y pacto disfrutaban algunas personas por razon de su estado, Ó por convenio particular pegun los estilos de Jos lugares. Llamábanse porque estaban exentas de todo gravámen y contribucion. immunilas, esxemiio. || Á EXCU- 8a Ó Á Excusas. mod. adv. ant. Con disimulo ó cautela, Clam, clanculum.

EXCUSABARAJA [pág. 315]
EXCUSABARAJA. f, Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso comun. Canistrum operculo munitum. || Blas. Figura compuesta e tres barras pequeñas, las dos en forma de una V, y la otra atravesada por medio de ella. Eigura quendarm in slemmatibus gentilitiós.

EXCUSABLE [pág. 315]
EXCUSABLE. adj. Lo que admite excusa ó es digno de ella. Escusalione dignus.

EXCUSACION [pág. 315]
EXCUSACION. f. EXCUSA.

EXCUSADA [pág. 315]
EXCUSADA. f. ant. Excusa. |] Á EXCUSADAS. m0d.
adv. ant. Á ESCONDIDAS.

EXCUSADAMENTE [pág. 315]
EXCUSADAMENTE. adv. m. Sin necesidad. Gralis, temer.

EXCUSADERO [pág. 315]
EXCUSADERO, RA. adj. ant. Lo que es digno de excusa Óó puede excusarse. Excusalione dignus.

EXCUSADO [pág. 315]
EXCUSADO, DA. adj. El que por privilegio está libre de pagar tributos. Immunis, exemtus. || Lo que es supérfluo € inútil para el fin que se desea. Jnutilis, supervacaneus. || Reservado, preservado ó separado del uso comun. Haud vulgaris. || Lo que no hay precision de hacer ó decir: vV. £f. EXCUSADO es que yo dé razon á todos de mi conducta. Otiosus, supervacaneus. || El tributario que se excusa de pagar al rey señor, y debe contribuir á la persona ó comunidad á cuyo favor se ba concedido el privilegio. Vectigalis regút immunis. |] El labrador que en cada parroquia elegía el rey ú otro privilegiado para que le pagase los diezmos. Decimale vectigal principi solvens. || m. El derecho de elegir entre todas las casas dezmeras de alguna parroquia una que contribuya al rey con sus diezmos, y la cantidad que rinde. Decimarum tributum , vectigal decumanum principi concessum. || Tribunal en que se deciden los os relativos á las casas dezmeras.

EUSADOR [pág. 315]
CUSADOR, RA. m. y f. El que excusa. Excusator. || El que exime y excusa á otro de alguna carga. servicio ó ministerio, sirviéndolo por él. Vicarius, substilutus. || El teniente de algun beneficiado que sirve el beneficio por él. Vicasrius. || for. El que sin poder del reo le excusa, alegando y probando la causa por que no puede venir ni comparecer. Es distinto del procurador o: Rei excusator.

EXCUSA [pág. 315]
EXCUSA . mm. Delantal pequeño. Mappula femoralis.

EXCUSANO [pág. 315]
EXCUSANO, NA. adj. ant. Encubierto, escondido.
Occultus, absconditus.

EXCUSARZA [pág. 315]
EXCUSARZA. f. ant. EXCUSA.

EXCUSANA [pág. 315]
EXCUSANA. f. ant. El hombre de campo que en tiempo de guerra se ponia en algun paso ó vado para observar los movimientos del enemigo. Campestres excubic. || Á excusaÑas. mod. adv. ant. Á escondidas, ó á hurto.

EXCUSAR [pág. 315]
EXCUSAR. a. Exponer y alegar causas ó razones para sacar libre á uno de la culpa que se le imputa. Se usa tambien como recíproco. Excusare.
|| Evitar, impedir, precaver que alguna cosa perjudicial se ejecute ó suceda; como Ex- CUSAR pleitos, discordias, lances etc. Vitare, cavere. || Rehusar hacer alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Renuere, recusare. || Eximir y libertar del pago de tributos. A tributis solvendis eximere. .

EXCUSION [pág. 315]
EXCUSION. f. for. Procedimiento judicial que se hace contra los bienes del deudor principal antes de proceder contra los del flador para que este pague la cantidad que aquellos no alcanzan á satisfacer. Tambien se hace de los del fiador cuando hay alguno que debe pagar en defecto de este; como es el tercer poseedor EN otros. Judicialis excussio.
CUSO , SA, adj. ant. Excusado y de repuesto. Ii Á Excuso. mod. adv. ant. Ocultamente, á escondidas. Occulté, clam. || EN Excuso. mod.
adv. ant. Ocultamente. Clam. .

EXEA [pág. 315]
EXEA. m. ant. El que sale á descubrir el campo para saber si está seguro de enemigos. ExPLO-

EXECRABLE [pág. 315]
EXECRABLE. adj. Lo que es digno de execracion.
Esseorabilis.

EXECRACION [pág. 315]
EXECRACION. f. Imprecacion, maldicion, detestacion.
EXECRADOR , RA. m. y f. El que detesta, maldice Ó hace Imprecaciones. Exsecralor.

EXECRAMIENTO [pág. 315]
EXECRAMIENTO. m. ant. EXEcRACION. || ant. Supersticion en que se usa de cosas y palabras imitacion de los sacramentos. Superslilionis genus quo sacramentorum coaremoniis quis abrtilur.

EXECRANDO [pág. 315]
EXECRANDO, DA. adj. ExecaamLE, digno de execracion.

EXECRAR [pág. 315]
EXECRAR. a. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones. Exsecrari.

EXECRATORIO [pág. 315]
EXECRATORIO. V. JURAMENTO EXECRATORIO.

EXEGÉTICO [pág. 315]
EXEGÉTICO, CA. adj. $e aplica al estilo, nar-
racion ó discurso en que habla solo el autor ó el poeta. Narrans, narralioni deserviens.

EXENCION [pág. 316]
EXENCION. f. Franqueza y libertad que uno goza para no ser comprendido en algun cargo u cio: Ezxemtio. *

EXENTAMENTE [pág. 316]
EXENTAMENTE. adv. m. Libremente, con exencion.
Liberé. || Claramente, con franqueza, sencillamente.
Liberó , sinceré.

EXENTAR [pág. 316]
EXENTAR. a. Libertar, eximir, hacer libre y franco de alguna obligacion, carga ú otro cualquier gravámen. Eximere, liberare. || r. Eximirse Ó tenerse por exceptuado. Eximi, liberari.

EXENTO [pág. 316]
EXENTO, TA. p. p. irreg. de exiuir. || adj. que se aplica al sitio ó edificio que está alscubicnto . por todas partes. Palens , apertus. l met. Lire, desahogado, sin miramientos ó respetos.
Procaz . audaz. [| m. Oficial de guardias de Corps, inferior al alférez, y superior al brigaer.

EXEQUATUR [pág. 316]
EXEQUATUR. m. Voz latina con que se designa el pase que da la autoridad civil de un estado á las bulas y rescriptos ponlíficios para su 0bservancia. || La autorizacion que otorga el jefe de un estado á los agentes extranjeros pera que en su territorio puedan ejercer las funciones propias de su cargo.

EXEQUIAL [pág. 316]
EXEQUIAL. adj. ant. Lo tocante á exequias y funerales. Funebris.

EXEQUIAS [pág. 316]
EXEQUIAS. f. pl. Las honras funerales que se hacen á un difunto. Exequia, funeralia.

EXEQUIBLE [pág. 316]
EXEQUIBLE. adj. Lo dei se puede hacer ó llevar á efecto. Quod e polest.

EXERGO [pág. 316]
EXERGO. m. La parte de cualquiera medalla donde cabe ó se pone alguna leyenda bajo del emblema ó figura. Exergum.

EXHALACION [pág. 316]
EXHALACION. f. EstrELLA FUGAZ. Exhalalio. l El vapor ó vaho que exbala y echa de sí por evaporacion algun cuerpo, Vapor.

EXHALADOR [pág. 316]
EXHALADOR, RA. m. y f. El que exhala. Exhaans.

EXHALAR [pág. 316]
EXHALAR. a. Echar de sí vapor ó vaho. Exhalare. || r. Desprenderse, salirse los vapores, humos ó espíritus por evaporacion de algun cuerpo, esparcióndose en el aire. Exhalari. || Fatigerse emaslado con el ejercicio violento el cuerpo, y respirar por esta razon con ficultad. nhelare. agre respirare. || Hacer una cosa con demasiado ahinco y vehemencia. Vehe-

EXHAUSTÓO [pág. 316]
EXHAUSTÓO, TA. adj. Lo que está enteramente apurado y agotado de lo que necesitaba tener para hallarse en buen estado; y así se dice que el erario está exmausto de dinero ete.

EXHEREDACION [pág. 316]
EXHEREDACION. f. La accion y efecto de desheredar. Hareditalis privatio.

EXHEREDAR [pág. 316]
EXHEREDAR. a. DESBEREDAR.

EXHIBICION [pág. 316]
EXHIBICION. f. Manifestacion , presentacion de alguna cosa ante quien debe hacerse. Exhibitto.

EXHIBIR [pág. 316]
EXHIBIR. a. Presentar, manifestar ante quien corresponde alguna cosa. En lo forense tiene mucho uso. Exhibere.

EXHÍBITA [pág. 316]
EXHÍBITA. f. for. pr. Ar. EXBIBICION.

EXHORTACION [pág. 316]
EXHORTACION. f. El acto de exhortar. Exhortatio. || Plática Ó sermon familiar y breve. Adhortatio brevts.

EXHORTADOR [pág. 316]
EXHORTADOR, RA. m. y f. El que exhorta.

EXHORTAR [pág. 316]
EXHORTAR. a. Inducir con palabras á alguno á que haga ó deje de hacer alguna cosa. Éxhorri.

EXHORTATORIO [pág. 316]
EXHORTATORIO, RIA. adj. Se aplica á algunas cosas que pertenecen á exhortacion; como dis- Curso EXBORTATORIO, Orgecion EXHORTATORIA.
Exchortativus.

EXHORTO [pág. 316]
EXHORTO. m. for. El despacho que libra un juez á otro su igual para que mande dar cumplimiento á lo que le pide. Dijose así porque le exhorta y pide y mo le manda, por no ser sunt Litlera suasoria, hortativa.

EUMACION [pág. 316]
HUMACION. f. El acto de exbumar ó desen terrar. Exhumatio.

EXHUMAR [pág. 316]
EXHUMAR. a. Desenterrar, sacar de la sepultura algun cadáver Ó huesos, Exhumare. a adj. ant. Mortal, mortífero. Exitialís, er.

EXIGENCIA [pág. 316]
EXIGENCIA. f. La accion y efecto , virtud ó fuerza de exigir. Esvigendk actio, vís. || ant. EXACCION por el acto de exigir. Exactio.

EXIGIBLE [pág. 316]
EXIGIBLE, adj. Lo que puede ó debe exigirse. Quad exigi polest aut debet.

EXIGIDERO [pág. 316]
EXIGIDERO, RA. adj. pr. Ar. EXIGIBLE.

EXIGIR [pág. 316]
EXIGIR. a. Cobrar, percibir, sacar de otro por autoridad pública algun dinero ú otra cosa; como kExi6in los tributos, las rentas etc. Exigore. || Pedir una cosa por su naturaleza ó circunstancias alguna requisito necesario para que se haga ó perfeccione. Exigere. || met. Pedir á otro con mucha instancia que haga alguna cosa. dogare: «fiagilare.

EXIGUIDAD [pág. 316]
EXIGUIDAD, f. Pequeñez. Exiguitas.

EXIGUO [pág. 316]
EXIGUO , GUA. adj. Pequeño, escaso. Exigues.

EXILIO [pág. 316]
EXILIO. m. ant. Destierro. Exilium. Eguna

EXIMICION [pág. 316]
EXIMICION. f. ant. Exencion. Exemiio, tinmunilas,

EXIMIO [pág. 316]
EXIMIO, MIA. adj. Muy excelente. Eximius.

EXIMIR [pág. 316]
EXIMIR. a. Libertar á alguno de alguna carga ú obligacion, exceptuarle para que no sea comprendido en la generalidad. Se usa tambien como PORO: imers.

EXINANICION [pág. 316]
EXINANICION. f. Notable falta de vigor y fuerza. Virium exinanilio.

EXINANIDO [pág. 316]
EXINANIDO, DA. adj. Notablemente falto de fuerzas y vigor. Extenuatus.

EXIR [pág. 316]
EXIR. n. ant. satin. EXISTENCIA f. El acto de existir. Existentia. |) pl. Las cosas que no han tenido aun la salida ó empleo á que están destinadas ;. Como los ne que están por vender al tie cuenta. Res exislentes, nondum vendite.

EXISTENTE [pág. 316]
EXISTENTE. p. a. de existia. Lo que actua)- mente existe. Exislens.

EXISTIMACION [pág. 316]
EXISTIMACION. f. La accion ó efecto de existimar.

EXISTIMAR [pág. 316]
EXISTIMAR. a. Hacer juicio Ó formar opinion de alguna cosa, tenerla ó aprenderla por ciesta, aunque no lo sea. Existimare.

EXISTIR [pág. 316]
EXISTIR. n. Tener ser real y verdadero. alguna cosa. Exislere.

ÉXITO [pág. 316]
ÉXITO. m. El fin ó terminacion de algun negocio ó dependencia. Rei exitus. |] ant. Salida.

EXONERACION [pág. 316]
EXONERACION. f. La accion y efecto de exonerar.

EXONERAR [pág. 316]
EXONERAR. a. Aliviar, descargar, libertar del peso, carga ú obligacion. Se usa tambien como recíproco. Exonerare.

EXORABLE [pág. 316]
EXORABLE. adj. El que se deja vencer fácil mente de los ruegos, y condesciende con las súplicas que le hacen. Placabilis.

EXORBITANCIA [pág. 316]
EXORBITANCIA. f. Exceso notable con que alguna cosa pasa del órden Ó término regular. mmoderaltio, exorbilalio.

EXORBITANTE [pág. 316]
EXORBITANTE. adj. Lo que excede mucho el órden y término regular. Nimius, immmodices, exorbilans.

EXORBITANTEMENTE [pág. 316]
EXORBITANTEMENTE, adv. m. Con exorbitancia.
Immodics. ,

EXORBITANTÍSIMO [pág. 316]
EXORBITANTÍSIMO, MA. adj. sup. de Exqam-

EXORCISMO [pág. 316]
EXORCISMO. m. Conjuro ordenado por la Iglesia contra el espíritu maligno. Exorcismws, obtestatio sacra rité peracta.

EXORCISTA [pág. 316]
EXORCISTA. m. a que tiene potestad en virtud el órden ó grado menor ec có para exorcizar.

EXORCIZANTE [pág. 316]
EXORCIZANTE. p. a. de rxorcizar. El que exorciza.

EXORCIZAR [pág. 316]
EXORCIZAR. a. Usar de los exorcismos dispuestos y ordenados por la Iglesia contra el espfritu maligno. Exorcizare, dosmones sacris obtestationibus bus abigere.

EXORDIAR [pág. 316]
EXORDIAR. a. ant. Empezar ó principiar. Ezxorrt.

EXORDIO [pág. 316]
EXORDIO. m. Ret. El principio regular ó introduccion de cualquiera composicion ú obra de ingenio. Aplícase mas comunmente al de la oracion retórica, que sirve para excitar la atencion y preparar el ánimo de los que oyen.
Exordium. || met. ant. Orígen y principio de alguna cosa. Exordium , inilium.

EXÓRDIR [pág. 316]
EXÓRDIR. n. ant. Hacer exordio, dar principio á alguna oracion. Exordiri, incipere.

EXORNACION [pág. 316]
EXORNACION. f. Ret. Lo que se añade á lo sustancial de alguna oracion ó discurso para su adorno y hermosura, en que se consideran principalmente los tropos, figuras elc. Exornalio.

EXORNAR [pág. 316]
EXORNAR. a. ant. Adornar, hermosear alguna cosa. Exornare. || met. Ret. Dar gracia y hermosura al discurso con tropos, figuras etc, Ornaro; exornare. .

EXÓTICO [pág. 316]
EXÓTICO, CA. adj. Extranjero, peregrino, Dícese mas comunmente de las voces, plantas y drogas. Exoticus, peregrinos.

EXPANSIBILIDAD [pág. 316]
EXPANSIBILIDAD. f. Fís. La propiedad que tiene algun cuerpo de poder ocupar mayor 68- prado. spansionts vis, virtus, PANSION. f. Fís. La accion ó efecto de extendersa ó dilatarse. Expansio.

EXPANSIVO [pág. 316]
EXPANSIVO, VA. adj. Lo que se puede extender ó dilatar ocupando mayor lugar. Quod en» Lona aut extendi polest, E Ar ATRIACION. f. La accion y efecto de expa-

EXPATRIARSE [pág. 316]
EXPATRIARSE. r. Separarse alguno voluntariamente de su patria por mejorar de fortuna, ó por evitar algun riesgo. Patria sponté valedicere, e patria sponté emigrare.

EXPAVECERSE [pág. 316]
EXPAVECERSE. r. ant. flenarse de terror y espanto. Empavescere. .

EXPECTABLE [pág. 316]
EXPECTABLE. adj. que se aplica á lo que es digno de la estimacion y consideracion pública.

EXPECTACION [pág. 316]
EXPECTACION. f. La intension con que se espera alguna cosa Ó suceso importante. Expeotatio. || Fiesta que se celebra el dia 48 de diciembre en honor de la Vírgen vuestra Señora, y sucedió á la de la Anunciacion que celebraba antes en semejante dia la Iglesia de Espeña desde el concilio toledano X. Expectalio partús beato Maria Virginis. || BOMBRE DE EXPECTACIÓN, El que Ss comuprente estimado del público por sus singulares prendas, experiemcia y fama. Vir speciabilis, insiguis, conspicuUs.

EXPECTATIVA [pág. 316]
EXPECTATIVA. f. Cualquiera esperanza de conseguir en adelante alguna cosa, verificándose la oportunidad que se desea. Spes, exspectatio. || Derecho y accion que uao tiene á conseguir alguna cosa en adelante ; como empleo, erencia etc. en que debe suceder ó que le toca á falla de poseedor. Succedendi jus. || Especie de futura que se daba en Roma en lo aniguo á uná persona para obtener algua beneficio Ó prebenda eclesiástica luego que se verificase quedar vacante. Jus oblinendi munes *siaslicum cum primúm vacaveril.
EXPECTORACION. e, Med. El acto de expecfbrar, y tambien el mismo material que se ha arrojado. Expectoralio.

EXPECTORANTE [pág. 316]
EXPECTORANTE. adj. Lo que hace expectorar. Se usa tembien como sustantivo. Expectoraas.

EXPECTORAR [pág. 316]
EXPECTORAR. a. Med. Arrancar del pecho y arrojar por la boca las flemas y otras materias viscosas. Expeclorare, extra pectus ejiosre. EXPEDICIO)N. f. Facilidad , des ombarado, prontitud y velocidad en el decir Ó hacer alguna cosa. Alacrilas, agendi facilitas. || El acto de expedir los negocios y el despacho de las dedencias. Negoliorum expeditio, comfectio. || Despacho. bula. breve, dispensacion y otros géneros de indultos que dimaaso de la curia romana. En este sentido es voz tomada de la lengua italiana. Lilteras d romana curia eapedite. met. Empresa de guerra hecha ordinariamente por mar á paraje separado y distante del propio país. Expedilio militaris. Por extension Suele decirse ya de empresas que no son de erra,

EXPEDICIONARIO [pág. 316]
EXPEDICIONARIO, RIA. adj. que se contrae á la fuerza militar destinada á alguna expedicion; COmO tropa EXPEDICIONARIA , ejército EXtEDI> CIONARIO. BATE DICIONERO. m. E que trata y cuida de la solic despac 0 as expediciones que se solicitan en la curia romana. Negoliorum in romana ee Procurator.

EXPEDIDAMENTE [pág. 316]
EXPEDIDAMENTE. adv. m. aol. EXPEDITANENTE,

EXPEDIDO [pág. 316]
EXPEDIDO, DA. adj. ant. Expedito, desemberazado.
LEmpoditas. alacer.

EXPEDIENT [pág. 316]
EXPEDIENT . adj. ant. Conveniente , oportuno. apediens ruens. || m. Dependencia ó me- E o qUe be sigue sía Vicio contradictorio en os tribunales á solicitud de alguo interesado ó de oficio. Negolin, causa. || El conjunto de todos los papeles correspondientes á un asunto ó negocio. En este sentido se dice: únase al EXPEDIENTE, || Medio, corte ó partido Ey toma para dar salida á alguna resosta , Ó salvar los inconvenientes la decision ó curso de alguna dependencia Via, modus, ratio. || Despacho , curso re pegocios y causas. Negotiorum empeditio. 7 2- cilidad, desembarazo y prontitud en la decjsion Ó manejo de los negocios ú otras cosas. In negoliis expediendis facilitas. || Título, razon, motivo ó pretexto. Tilules, eN sp Avío, surtimiento, provision. F copia. CUBRIR EL

EXPEDIENTE [pág. 316]
EXPEDIENTE, fr. Revestirlo de todos los requisitos necesarios para la completa instruccion del negocio. || fam. Se usa tambien esta locucion irónicamente para denotar que se comete algun fraude salvando las apariencias. h DAR ¡EXPEDIENTE egacio Dar a copadira. perio concluir algun n . egos ó 1xS- TRUIR UN PEDIENTE. fr. Reunir todos los documentos necesarios para la decision de un poco. Negolsusm instruere.

EXPEDIR [pág. 316]
EXPEDIR. a. Dar curso á las causas y negocios, despacharlos. Negotia exporra. || Despachar, extender por escrito con las fi ¡dades acostumbradas las bulas, privilegios, cartes etc., y tambien pronunciar agan auto Ó decreto. Rescriptum, sive aliud diploma empedire. || ant. Despachar y dar lo necesario para que uno se vaya. Aliquem dimillere, el necessaria ei presíare.

EXPEDITAMENTE [pág. 316]
EXPEDITAMENTE, adv. m. e, desemarazadamente.
Expedité, facilé. "en dar expediente. Nogotis copodiendis apipe en dar e iente. 6 eedis a

EXPEDITO [pág. 316]
EXPEDITO, TA. adj. Desembarazado, libre de toda estorbo, pronto á obrar. Bepedites, 0m EXPRLER: a. Arrojar, lanzar, echar de sí ó de
cualquiera parte con violencia alguna cosa.

EXPELIENTE [pág. 317]
EXPELIENTE, p. a. de exreiza. El que expele.

EXPÉNDEDOR [pág. 317]
EXPÉNDEDOR, RA. m. y f. El que gasta ó expende.
Impendens. impensam facioss. | for. El que secreta y cautelosamente va distribuyené introduciendo en el comercio moneda falsa, ó el que vende las alhajas y cosas hurtadas sabiéndolo. Fraudulentus venditor. || El que vende efectos de otro. Dícese mas particularmente del tabaco en los eslancos; y de los billetes de entrada para funciones de teatro y as.
EXPENDER. . Gastar, hacer expensas. || Venr efectos de propiedad a r encar de su dueño. || bor. Dar salida pOr. menor ¿da moneda falsa. Ó coses robadas f de ilícito comercio. mpendora, mpensam facere.

EXPENDICION [pág. 317]
EXPENDICION. f. El acto y efecto de expender.

EXPENDIO [pág. 317]
EXPENDIO. m. ant. Gasto, dispendio, consumo.

EXPENSAS [pág. 317]
EXPENSAS. f. pl. Gastos, costas, Expensa, sumus. EXPERIENCIA f. El hábito que se adquiere de "conocer y saber usar de las cosas, y manejar asuntos y negocios por el mismo uso y práctica de ellos, Experientia. || EXPERIMENTO. || LA EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA. ref. que enseña que sin el uso y conocimiento práctico dificilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. || TENER

EXPERIEXCIA [pág. 317]
EXPERIEXCIA. fr. Tener conocimiento práctico de las cosas adquirido por uso ó ejercicio de ellas. Rerum ts el experientia pollere.
EXPERIMENTADÍSIMO, MA, ad). sup. de kx- PERIMENTADO. Magna rerum experientió edoctus.
EXPERIMENTADO. DA. noi, Se aplica al bomue tiene experienc us, en EXPERIMENTADOR , RA. m. y f. El que experimenta ó hace experiencias. Qui experilwr, EXPERIMENTAL adi Lo funda en 1 adj. se en la expericacia Ó se sabe y alcanza por ella; y do exesametarar slo. Esporiondd. probalmss EXPERIMENTAL € us,

EXPERIMENTALMENTE [pág. 317]
EXPERIMENTALMENTE. adv. m. Por experien-

EXPERIMENTAR [pág. 317]
EXPERIMENTAR. a. Probar y examinar prácticamente la virtud y proplgdades de ¿guna cosa. Eaperiri. || Notar, echar de ver en sí alguna cosa; como la gravedad ó alivio de algun CPERIMENTO. e. La. acción EXP NTO. m. La accion y efecto de exa Eesperimenbum.
¡TAMENTE. adv. m. Diestramente, con EXPERTO TA. 2d. Práctico DD <potimentado. 7 perilus.

EXPIACION [pág. 317]
EXPIACION. f. La accion y efecto de expiar. EXP a Borrar las culpas, purificsrse de ellas por medio de algun sacrificio. Empiare. || UN DELITO. Sufrir el que lo cometió la pena impuesta por los tribunales. Pomam luere. || met. Padecer trabajos por consecuencia de desaciertos ó de malos procederes. ma Purificar algun templo ó cosa profanada. Expigr6, purifcara

EXPIATIVO [pág. 317]
EXPIATIVO, VA. adj. Lo que sirve á la expiacion. irpalivus

EXPIATORÍO [pág. 317]
EXPIATORÍO, RIA. adj. Lo que se hace por SaciOn ó la produce. Purgatorius.
EXP . IM. MATRICARIA.

EXPLANACION [pág. 317]
EXPLANACION. f. Declaracion y explicacion de algun texto, doctrina ó sentencia que tiene el sentido oscuro ú ofrece muchas cosas que observar.

EXPLANADA [pág. 317]
EXPLANADA. f. Fort. Declive que se continúa desde el camino cubierto hácia la campaña.
Munimentum. declive, || El pavimento de tablones ó de fábrica sobre que cargan las cureñas en una batería. Pavimentum tormentis bellicis sustinendis aptatum,

EXPLANAR [pág. 317]
EXPLANAR. a. ALLANAR. || met. Declarar, explicar.
Enplamare. ELPORLre.

EXPLAYAR [pág. 317]
EXPLAYAR. a. Ensanchar, extender. Úsase tambiea como recíproco. Extendere, dilatare. || r. met. Difundirse, dilatarse, extenderse; como EXPLAYAMSE en un Ecurso se DifTundi. || Espaciarse, irse ver campo. Spakari, recreori.

EXPLETIVO [pág. 317]
EXPLETIVO, VA. adj. que se aplica á las partículas que en la oracion sirven para hacer mas llena la locucion , pero no hacen falta al sentido. Aplícase tambien á algunas expresiones y fórmulas. Oralionem emplens, exornas.

EXPLICABLE [pág. 317]
EXPLICABLE, adj. Lo que se puede explicar, Expliocoa dis.

EXPLICACION [pág. 317]
EXPLICACION. f. Declaracion ó exposicion de cualquiera materia; doctrina ó texto por palJabras claras é ejemplos para que se haga mas rcepti e. Explicatio, exposilio. EXPLI ADAMENTE. adv. m. ant. Con distincion y claridad. Perspicué,

EXPLICADERAS [pág. 317]
EXPLICADERAS. f. pl. fam. La facilidad qe tiene alguno en explicarse bien. Facilitas dicendi. Usase por lo comun en sentido irónico.

EXPLICADOR [pág. 317]
EXPLICADOR. wm. ant. El que explica ó comenta alguna cosa. Explicalor, explanalor.

EXPLICAR [pág. 317]
EXPLICAR. a. Declarar, masifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Se usa tambien como recíproco. Manifestare. || Declarar ó exponer cualquiera materia. doctrina ó texto diticil por palabras muy claras con que se haga mas perceplible, Y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. Dilucidare. || Ensefar en la cátedra.

EXPLÍCITAMENTE [pág. 317]
EXPLÍCITAMENTE. adv. m. Expresa y claramente.
Expressé, manifest.

EXPLÍCITO [pág. 317]
EXPLÍCITO, TA. adj. que se aplica á lo expresamente declarado. Explicitus.

EXPLORACION [pág. 317]
EXPLORACION. f. La accion y efecto de exploraro inquirir Ó averiguar alguna cosa. Emploratio.

EXPLORADOR [pág. 317]
EXPLORADOR, RA. m. y f. El que explora. Ex- Lev alor.

ELORAR [pág. 317]
PLORAR. a. Reconocer, registrar con dilio pndla alguna cosa. Explorare, invesligare.

ELORATORIO [pág. 317]
PLORATORIO. m. Instrumento de cirugía: es una como tienta larga de un palmo, convexa y hueca, que sirve para que no se pierda la via hecha en la vejiga L se pueda reconocer la piedra que bay en ella á fin de sacarla. Instrumentum exploralorium , chirurgis usilatum.

EXPLOSION [pág. 317]
EXPLOSION. f. Fís. La accion con que el aire - comprimido Ó algun cuerpo inflamado rompe violentamente y con estruendo al que lo contiene.
Coso,

EXPOLIACION [pág. 317]
EXPOLIACION. f. pEse0J0.

EXPOLICION [pág. 317]
EXPOLICION. f. ant. Exornacion ó ilustracion ea sentencia ó dicho. Expolilio. EXPONEDOR m. ant. EXPOSITOR.

EXPONENTE [pág. 317]
EXPONENTE. p. a. de exronta. El que expone.
Exponens. ||m. Arit. El número que se pone para señalar las potestades numéricas; como el cuatro para la cuarta, el cinco para la quiata etc. Numerus exponens in arithmeticis. || El número que señala la razon aritmética ó geométrica que hay entre otros dos. Numerus proportionis,

EXPONER [pág. 317]
EXPONER. a. Poner de manifiesto. Esponere. || Declarar, interpretar, explicar lo que tiene varios sentidos ó está dificil de entender. Interpreatari , explicare. || Arriesgar , Aventurar, poner en contingencia de perderse alguna CO68. Usase tambien como recíproco. Discrimini comsnillere. || Dejar é un niño ó niña á la puerta de alguna casa Ó en otro paraje público para que le crien de caridad. Infantem exponero. || r. Á xxámen. fc. Presentarse alguno ante los examinadores para sufrir las pruebas que quieran bacer de su idoneidad en la facultad, ciencia Ó arte en que pretende ser aprobado. Examen subire. || DE CONFESOR. fr. Obtener licencia de confesar, precediendo el exámen correspondiente. Examen subire ul confessionibus audiendis idoneus quis declaretur.

EXPORTACION [pág. 317]
EXPORTACION. f. Extraccion de géneros de un En á otro. Exporiatio.

EORTAR [pág. 317]
PORTAR. a. Extraer géneros de un país á Otro, Esport. EX POSICION. (. Explicacion, interpretacion, declaracion del sentido genuino de slguna palabra, texto ó doctrina que es de dificil inteligencia Expositio , interpretatio, declaratio. || nifestacion pública de artículos de industria artes para estimular da aplicacion.

EXPOSITIVO [pág. 317]
EXPOSITIVO, VA. adj. Lo que declara ] explica aquello que contiene alguna duda ó dificultad. Se usa hablando de la teología en cuanto expica la Sagrada Escritura y da reglas para su oteligencia. Quidguid nodum solvit , sensum EXPÓSITO , TA. adj. que se aplica al niño ó niña que ha sido echado á las puertas de alguna iglesia, casa ú otro paraje público, por no tener con que criarl sus padres, ó porque no se sepa qui son. Se usa mas comubmente como sustantivo. Infams exposilus.

EXPOSITOR [pág. 317]
EXPOSITOR. m. El qe interpreta, expone y declara alguna cosa. Dícese por antonomasia de los que exponen ó explican la Sagrada Escritura.
Deciarator. explanalor , interpres.

EXPREMIJO [pág. 317]
EXPREMIJO. m. Artesa grande y larga en donde se ponen las encellas para hacer los quesos, la cual tiene en uno de los lados una canal para que salga el suero del requeson ó leche cuajada que co exprime al tiempo de formar el queso. as li caseis cosificiendis,

EXPREMIR [pág. 317]
EXPREMIR. a. ant. EXPRESAR.

EXPRESAMENTE [pág. 317]
. EXPRESAMENTE. adv. m. Con palabras ó demostraciones claras y manifiestas. Express?.

EXPRESAR [pág. 317]
EXPRESAR. a. Decir clara y distintamente lo que uno quiere dar á entender. Declarare. || Pint. Dibujar la figura ó Nguras que se pintan con toda la mayor viveza de afectos propios del caso. Vividé nd:

EXPRESION [pág. 317]
EXPRESION. f. cificacion , declaracion de alguna cosa para darla á entender mejor, Declaratio. || La voz, dicho ó hecho con que manifestamos lo que pensamos y queremos comunicar á otros. Verbum aul dictum animi index. |] La cosa que se regala en demostracion de afecto á quien se quiere obsequiar. Munws, munusculum. || El acto de sacar el zumo de las frutas jugosas exprimiéndolas. Entre los boticarios y médicos se Hama tambien así el mismo zumo dú sustancia exprimida. Expressio. || Pint. y Esc. La verdad y viveza con que estan expresados los afectos en la figura ó figuras que se piotsn. Vivida imaginum representatio. |)
Oral. y Dramá!. La viveza y energía con que se manifiestan los afectos en la oracion ó en Ja representacion teatral, y en las demas artes imitatorias; como en la música, danza etc. Vivida affectuum imilalio.

EXPRESIVO [pág. 317]
EXPRESIVO, VA. adj. que se aplica á las personas, frases Ó demostraciones que explican alguna cosa clara y distintamente, Quám optimé oriaoss. | 2dj. AFECTUOSO.

EXPRESO [pág. 317]
EXPRESO, SA. n- n-.icerg de ruinziar lung: Claro, patente , especiticado. Expressus, manifestus. || m. Correo extraordinario despachado con auna noticia ó aviso particular. Nuatius.

EXPRIMIDERA [pág. 317]
EXPRIMIDERA. f. Instrumento de que usan los boticarios para poner en él la materia que quieren exprimir; y es una cazoleta redonda con $u muelle para abrirla por la mitad, debajo de la cual se pone un plato con una nariz ó pico por donde cae el zumo ó licor que se exprime. as exprimendo aptum. EXPRIM DERO. m. 1 nsirumento ó artificio que sirve para exprimir. Instrumentum mon do deserviens. ePn

EXPRIMIR [pág. 317]
EXPRIMIR. a. Extraer el zumo ó licor de alguns COsa que lo tenga ó esté empapada en él, apretándola ó retorciéndola. Exprimere. || Expresar con viveza. Vividé ezprimere. EX PROFESO. mod. adv. lat. de que se usa en castellano, y significa de propósito á de caso pensado. Data opera.

EXPSTO [pág. 317]
PUESTO, TA. p. p. irreg. de Exroxza, || adj. ant. EXPÓSITO.

EXPUGNACION [pág. 317]
EXPUGNACION. £. El acto. de tomar á fuerza de - armas uns plaza, ciudad, fortaleza ete. Empugnatio. .
EXPRONADOA.. ra... EL. yes "e a “y'toma'a fuerza de armas alguna ciudad, blezazete, Ewor,

EXPUGNAR [pág. 317]
EXPUGNAR. a. Tomar á fuerza de armas una ciudad, illo etc. Expugrare.

EXPULSAR [pág. 317]
EXPULSAR: a. Expeler. Regicero, repellora

EXPULSION [pág. 317]
EXPULSION. f. El acto y electo de expeler. Ew-

EXPULSIVO [pág. 317]
EXPULSIVO, VA. adj. Lo que tiena virtud y facultad de expeler; como medicamento ExXPULsivo. Expellendi vim habens.

EXPULSO [pág. 317]
EXPULSO, SA. p. p. irreg. de RXPELER.

EXPURGACION [pág. 317]
EXPURGACION. f. La accion y efecto de expurar.
Expurgatio. EXPURG R. a. Limpiar ó purificar alguna cosa.

EXPURGATORIO [pág. 317]
EXPURGATORIO, RIA. adj. Lo que expurga ó limpia. Expurgans. Y m. El libro ó índice de los libros prohibidos ó mandados expurgar. Index librorum prohibilorum. .

EXPURGO [pág. 317]
EXPURGO. m. EXPURGACION.

EXQUISITAMENTE [pág. 317]
EXQUISITAMENTE. adv. m. En un modo ó término exquisito. ri ii? le.
EXQUISITÍSINO, . 9dj. sup. de Exquisiro. Valde oroiisitns. ,

EXQUISITO [pág. 317]
EXQUISITO, TA. adj. Lo que es de singular y extraordinaria invencion, primor ó gusto en su oporto. OIEA

EXTASI [pág. 317]
EXTASI ó ASIS. m. Arrobamiento del espíritu y Suspension del uso de los sentidos. Se usa mas comunmente entre los místicos. Meno tis alienatio. .

EXTÁTICO [pág. 317]
EXTÁTICO, CA. adj. que se aplica al que está en actual éxtasi, Ó lo tiene con frecuencia ó habitualmente. Alienntioni mentis obnocius. ETE DORAL. adj. EXTEMPORÁNEO.

EXTEMPORANEAMENTE [pág. 317]
EXTEMPORANEAMENTE. adv. m. Sin novia preparacion, fuera de liempo y sazon.

EXTEMPORÁNEO [pág. 317]
EXTEMPORÁNEO, NEA. adj. Se aplica á las obras literarias y de ingenio, hechas de repente y sin previo estudio. Extemporalis. || Lo que mo es propia del tiempo en que sucede ó se

EXTENDER [pág. 317]
EXTENDER. a. Hacer que una cosa aumentando su superficie ocupe mas lugar ó espacio que el que antes ocupaba. Se usa tambien como recf-- 0co. Extendere. || Desenvolver ó6 poner á la Parga ó tendida una cosa que estaba doblada ú
encogida. Extendere, explicare. [] met. Hablando de cosas morales, como de derechos, jurisdiccion , autoridad etc. darles mayor amplitud y extension que la que tenian. Extendere. || Hablando de alguna escritura, auto, despacho etc. ponerlo por escrito y en la forma acostumbrada. Rescripta , decreta in ordinem ree) dacta scribere. || r. Ocupar un trecho ó extension de terreno. Dícese de los montes, llanuras y campos. y aun á veces de sierras y cordias.
Dislendi, dilatari. || Hacer por escrito ó de palabra la narracion ó explicacion de las cosas dilatada y copiosamente. Fusius dicere. || met. Propagarse, irse difundiendo alguna profesion, uso, opinion Ó costumbre donde antes no la habia; como sucede con las modas. Propagar, augeri, diffundi. || met. Alcanzar la uerza, virtud ó eficacia de alguna cosa á influir ú obrar en otras. Invalescere. |] met. fam. Ponerse muy hinchado y entonado afectando señorío y poder. Superbtre. || EL RUIN CUANTO MAS LE RUEGAN MAS SE EXTIENDE. ref. que advierte que el villano se entona y pone mas hinchado al paso que se le hacen mas ruegos' para que condescienda á alguna súplica. Rusticus ros peras

EXTENDIDAMENTE [pág. 318]
EXTENDIDAMENTE. adv. m. Por extenso, con extension. cargó , late, fusé.

EXTENDIDÍSIMO [pág. 318]
EXTENDIDÍSIMO, MA. adj. sup. de EXTENDIDO.
Vastissimus, amplissimus.

EXTENDIMIENTO [pág. 318]
EXTENDIMIENTO. m, ant. EXTENSION. Extensio, dilatatio. || met. ant. El ensanche ó dilatacion de alguna pasion ó afecto. '

EXTENSAMENTE [pág. 318]
EXTENSAMENTE. adv. M. EXTENDIDAMENTE.

EXTENSION [pág. 318]
EXTENSION. f. La accion y efecto de extender ó extenderse. Extensio, ¿Hatatio o.

EXTENSIVAMENTE [pág. 318]
EXTENSIVAMENTE. adv. m. Con extension.
Lalo, copiosé . fusé.

EXTENSIVO [pág. 318]
EXTENSIVO, VA. adj. Lo que se extiende ó se puede extender, comunicar Ó aplicar á mas cosas que aquellas que se nombran. Extensionis capaz extendí valens.

EXTENSO [pág. 318]
EXTENSO, SA. adj. Lo que tiene extension. Exlensus. || por Exrtenso. mod. adv. Extensamente, circunstanciadamente. Fusé. || p. p. irreg. de EXTENDER.

EXTENUACION [pág. 318]
EXTENUACION. f. Debilitacion de fuerzas materiales. Se usa tambien metafóricamente. Extenuatio , debilitatio. ,

EXTENUADÍSIMO [pág. 318]
EXTENUADÍSIMO, MA. adj. sup. de EXTENUADO. Valdd extenuatus, valde debilitatus.

EXTENUAR [pág. 318]
EXTENUAR. a. Debilitar, enflaquecer. Úsase tambien como recíproco. Extenuare, debilitare, imminuere.

EXTENUATIVO [pág. 318]
EXTENUATIVO, VA. adj. Lo que extenúa. Ex-

EXTERIOR [pág. 318]
EXTERIOR. adj. Lo Iquí . 8dj. que cualquiera cuerpo maniflesta por la parte de afuera. Eaderior. || m.
Traza, aspecto ó porte de alguna persona. SEA [ocies , vullus.

EXTERIORIDAD [pág. 318]
EXTERIORIDAD. f. El porte ó conducta exterior de alguno. || Vites modus, tenor exterior. || Demostracion con que se aparenta algun afecto del ánimo aunque en realidad no se sienta, Simeslatio, species. || Honor de pura ceremonia, pompa de mera ostentacion. Pompa, ostentatio.

EXTERIORMENTE [pág. 318]
EXTERIORMENTE. adv. m. Por la parte exterior.

EXTERMINADOR [pág. 318]
EXTERMINADOR, RA. m. ] f. El que extermina.
Exterminator. || ant. Apeador ó deslindador de términos.

EXTERMINAR [pág. 318]
EXTERMINAR. a. Echar fuera de los términos, desterrar. Exterminare. || met. Acabar del todo con alguna cosa, dar fin de ella. Evertere,: destruerc.

EXTERMINIO [pág. 318]
EXTERMINIO. m. Expulsion ó destierro. Expul- - sio, excilitm. || met. Desolacion, destruccion total de alguna cosa. Eversio, ruina , pernicies.

EXTERNO [pág. 318]
EXTERNO, NA. adj. Se aplica á las cosas que se obran ó manifiestan á lo exterior. Externus. EX TESTAMENTO. mod. adv. latino for. usado en castellano, y Hiónifica por el testamento.

EXTINCION [pág. 318]
EXTINCION. f. La accion ó efecto de extinguir ó extinguirso alguna cosa. Exstinctio.

ESTINGUÍBLE [pág. 318]
ESTINGUÍBLE. adj. Lo que se puede apagar ó TENE Exstinguibilis.

EXTINGUIR [pág. 318]
EXTINGUIR. a. Apagar. Exstinguero. || met. Acabar de raíz ó del todo con alguna cosa. Dícese tambien de las pasiones del ánimo; como ExtincuIR los ódios, los bandos, las enemistades. Se usa tambien como recíproco. Exstinguere, itús destruere.

EXTINTO [pág. 318]
EXTINTO, TA. p. p. irreg de EXTINGUIR.

EXTIRPACION [pág. 318]
EXTIRPACION. f. La accion y efecto de ExTIR- PAR. Exslirpatio. ,

EXTIRPAR [pág. 318]
EXTIRPAR. a. Arrancar de cuajo ó de raíz. Exstirpare. || met. Acabar deltodo con alguna cosa de modo que cese de existir, cemno son los vicios, abusos etc. Delere, fundilus evertere, exstinguero.

EXTORSION [pág. 318]
EXTORSION. f. El acto y efecto de sacar por fuerza indebidamente alguna cosa á alguno.
Exctortio. || met. Cualquiera daño ó perjuicio. Damnum illatum.

EXTRA [pág. 318]
EXTRA. prep. lat. que en el castellano tiene uso en la composicion de varias voces; co- MO EXTRAJUDICIAL, EXTRAORDINARIO. Por sí sola se usa en el estilo familiar, y siguifica lo mismo que fuera ó además; y así se dice; tal emplo, EXTRA del sueldo, tiene muchos provechos. ra.

EXTRACCION [pág. 318]
EXTRACCION. f. El acto y efecto de extraer.
Extractio. i En la química es la separacion de alguna de las partes de que se componen los cuerpos. Separatio, discretio, sejunctio. || En el juego de la lotería el acto de sacar algunos números con 8us respectivas suertes para decidir por ellos las ganancias ó pérdidas de los jugadores.
Sors. [oz RAÍCES. Arif. Operacion que se ejecuta para averiguar la raíz de algun número cuadrado, cúbico ó de otra cualquiera potestad numérica. Radicum, quas vocant, exquisttio in arilmeticis.

EXTRACTA [pág. 318]
EXTRACTA. f. for. pr. Ar. Traslado fiel de cualquiera escritura ó instrumento público. Apographum.

EXTRACTADOR [pág. 318]
EXTRACTADOR. m, El que extracta. In compendium redigens. .

EXTRACTAR [pág. 318]
EXTRACTAR. a. Reducir á extracto alguna cosa, 2328 2uta, hna Yen. la vmpaadima “Uli ere,

EXTRACTO [pág. 318]
EXTRACTO. m. Farm. La sustancia comunmente parda oscura, sólida ó espesa como miel que se saca de los vegetales evaporando sus infusiones Ó cocimientos hasta la espesura conveniente. Vegetabilium expressa medulla. || Resúmen de lo mas sustancial que hay en algun escrito; como Extracto de unos autos judiciales, de un memorial etc. Compendium, summa. (| En la lotería cualquiera de los números que salen en la extraccion á favor de los jupoes. Numerus sorte extractus.

ERACTOR [pág. 318]
TRACTOR. m. El que extrae. Extractor.

EXTRADICION [pág. 318]
EXTRADICION. f. El acto de entregar un reo, refugiado en país extraño, al gobierno del sumE en virtud de reclamacion de este mismo.

ERAENTE [pág. 318]
TRAENTE. p. a. de Extragn. El que extrae. Se usa tambien como sustantivo. Extrahens.

EXTRAER [pág. 318]
EXTRAER. a. Sacar. Dícese mas comunmente de los géneros cuando se sacan de un país á otro para el comercio. Extrahere, exportare. || Quím, Separar algunas de las partes e que se componen los cuerpos naturales ó artificiales.
Extrahere, separare. || for. pr. Ar. Sacar traslado de alguna escritura ó instrumento público. Apographum conficers, chirographum transcribere. || DE LA IGLESIA. fr. Sacar de ella en virtud de órden judicial á algun reo que estaba retraido ó refugiado. E templo extrahere.

EXTRAJUDICIAL [pág. 318]
EXTRAJUDICIAL. adj. Lo que se hace ó trata fuera de la via judicial y sin ligarse á las formalidades del derecho. Extra judicium actus.

EXTRAJUDICIALMENTE [pág. 318]
EXTRAJUDICIALMENTE. adv. m. Privadamente, sin las solemnidades judiciales. Extra judicium.

EXTRAMUROS [pág. 318]
EXTRAMUROS. mod. adv. latino usado en castellano. Fuera del recinto de una ciudad, villa Ó lugar. Extramuros.

EXTRANJERÍA [pág. 318]
EXTRANJERÍA. f. La calidad y condicion que por Jas leyes corresponden al extranjero residente en algun país mientras no está naturalizado en él. Éxteri hominis condilio.

EXTRANJERO [pág. 318]
EXTRANJERO, RA. adj. Lo que es ó viene de país de distinta dominacion de aquella en que se le da este nombre. Extraneus. || m. El que es de otra nacion. Extraneus, alienigena.

EXTRANACION [pág. 318]
EXTRANACION. f. EXTRAÑAMIENTO.

EXTRAÑAMENTE [pág. 318]
EXTRAÑAMENTE. adv. m. Con extrañeza. Miré, inusitale.

EXTRAÑAMIENTO [pág. 318]
EXTRAÑAMIENTO. m. La accion y efecto de extrañar y apartar lejos de sí alguna cosa. Aversio, poro: ij Destierro á país extranjero.

EXTRAÑAR [pág. 318]
EXTRAÑAR. a. Apartar, privar á alguno del trato y comunicacion que se tenía con él. A familiarilate avertere. || Ver ú oir con admiracion ó extrañeza alguna cosa. Mirari. || Afear. reprender.
Arquero, increpare. || r. Rehusarse, negarse á hacer alguna cosa. Abnuere, recusare. || Apartarse del trato que se tenía con alguno. Alicujus familiaritalem el consueludinem respuere.

EXTRAÑERO [pág. 318]
EXTRAÑERO, RA. adj. ant. Extranjero ó forastero.

EXTRAÑEZ [pág. 318]
EXTRAÑEZ. f. EXTRAÑEZA.

EXTRAÑEZA [pág. 318]
EXTRAÑEZA. f. Irregularidad, rareza. Rarum dictu aut factu. || Desvío, desavenencia entre los que eran amigos. Aversus animus, dissidi novedad. Res mira, novitas.

EXTRAÑÍSIMO [pág. 318]
EXTRAÑÍSIMO, MA. adj. sup. de Extraño. Valdé mirus, valdé imusitdi us.
EXTRAÑO, ÑaA. adj. El que es de nacion, familia ó profesion distinta de la que se nombra ó sobrentiende ; contrapónese á propio. Exter, extraneus, alienigena. || Raro, singular. Mirus, singularis || Extravagante; y así se dice: exrraño umor, génio; EXTRAÑA manía. Rara homénis conditio. i SERLE EXTRAÑA UNA COSA Á ALGUNO. fr. No estar práctico en ella ó ser impropia para él. Rem esse alicut inusitatam.

EXTRAORDINARIAMENTE [pág. 318]
EXTRAORDINARIAMENTE. adv. m. Fuera del órden ó regla comun. Inusitato more, insueto

EXTRAORDINARIO [pág. 318]
EXTRAORDINARIO, RIA. adj. Lo que es fuera del órden ó regla natural Ó comun. Insuetess, imusitatus. | m. l correo que se despacha con urgencia. Cursor tabellarius. |] El puto ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es mas usado en las comunidades.

EXTRATÉMPORA [pág. 318]
EXTRATÉMPORA. f. La dispensa para que un clérigo reciba las órdenes mayores fuera de los tiempos señalados por la Iglesia. Clericorum extra data tempora ordinandorum privium.

EXARAVAGANCIA [pág. 318]
EXARAVAGANCIA. f. Desarreglo en el pensar y obrar. Deviatio. inordinatio.

EXTRAVAGANTE [pág. 318]
EXTRAVAGANTE. adj. Lo que se hace ó dice fuera del órden ó comun modo de obrar, y el que así habla Ó procede. Extra ordinem agens. ant. Escribano que no era del número ni tenía asiento fijo en ningun pueblo, ¿ueedo ó tribunal. Vagus, circumforaners. l . Cual amjera de Jr. e amaticioraa y iRC SU Sou hallan recogidas y puestas al fin del cuerpo del derecho canónico despues de los cinco libros de las decretales y clementinas. Dióseles este nombre porque están fuera del cuerpo canónico. nas ze llaman SomliRcia y Otras de uan . Constitutio ¿ extra corpus juris canonici, corpore Surís haud contenta. EXTRA VASARSE. r. Salirse algun líquido de su vaso. Tiene mucho uso esta voz en la medicina. Extra venas ATund:

EXTRAVENARSE [pág. 318]
EXTRAVENARSE. r. Filtrarse fuera de las venas sa sangre, salirse de ellas. Extra venas dif-

EXTRAVIAR [pág. 318]
EXTRAVIAR. a. Hacer perder el camino. Se usa tamblen como recíproco, Á via deducere, avertere. n Poner alguna cosa en otro lugar que el que debia ocupar, Distrahere.:| r. No encontrarse una cosa en gu sitio ó ignorarse su paradero. || met. Dejar la carrera y forma de vida que se habia empezado, y tomar otra distinta. r lo comun se usa en mala parte. A via recta de . 0

EXTRAVÍO [pág. 318]
EXTRAVÍO. m. El acto ó efecto de extraviar y extraviarse. Error, aberratio. || met. Desórden en las costumbres. Morwm corruptio. DATREMADA MEE. lr DM eto, por extremo. Perfecta. absolute.

EXTREMADANO [pág. 318]
EXTREMADANO, NA. adj. ant. exrrExERO, Ó lo eeneciónto á la provincia de Extremadura.

EREMADAS [pág. 318]
TREMADAS. f. pl. Entre ganaderos el tiempo en que están ocupados en hacer el queso. Temmpu casei conficiendi.
EXTREMADÍSIMO , MA. adj. sup. de EXTREMADO.
Perfectissimus , numeris bus absolutus.
EXTREMADO , DA. adj. Lo que es sumamente bueno Ó6 malo en su género. Absolutess.

EXTREMAMENTE [pág. 318]
EXTREMAMENTE. adv. m. En extremo. Summé, maximé.

EXTREMAR [pág. 318]
EXTREMAR. a. Reducir alguna cosa á la extremidad. Por lo comun se toma en mala parte. Ad extremum redigere. |] ant. Separar, apartar une cosa de otra; hoy conserva uso entre ganaderos cuando apartan los corderos de las madres. Se usa tambien como recíproco. |] ant. Hacer á alguno el mas excelente en. su género. || n. Entre ganaderos se dice de los ganados que trashuman y van á pasar el invierno en los . territórios templados de la Extremadura. Pecuaria in terras benignioris coli hiberno tempore transvehere. || r. Emplear alguno toda la abilidad y esmero en la ejecucion de alguna cosa. Totis viribus incumbere, intendere anime.

EXTREMAUNCION [pág. 318]
EXTREMAUNCION. f. Uno de los santos sacra mentos que se administra á los fieles gravemente enfermos y en peligro de muerte. Eztrema unclio.

EXTREMEÑO [pág. 318]
EXTREMEÑO, ÑA. adj. El natural de Extremadura, ó lo que pertenece á esta provincia. 4d Extrematluram pertinens.

EXTREMIDAD [pág. 318]
EXTREMIDAD. f. La parte extrema úd última de alguna cosa. Extremitas. || met. Lo último á que alguna cosa puede llegar. Extremitas, fmis. || ant. SUPERIORIDAD. || pl. La cabeza. piés, manos y cola de los animales y especialmente de los comestihles. Tambien se aplica esta vor á los piés y á las manos del hombre. Anémalium partes extimo, entremos.

EXTREMO [pág. 318]
EXTREMO, MA. adj. Lo último de cualquiera cosa.
Extremus, ultimus. [|] met. Se aplica á lo mas intenso, elevado ó activo de cualquiera cosa, y así decimos: frio, calor EXTREMO. mus, intensior. || Excesivo, sumo, mucho etc.
Summes, intentisssmus. [| m. La parte primera ó la última de alguna cosa, ó el princi
pio ó fin de ella. Pars extima, extrema. || El punto último á que puede llegar una cosa, Ó el esmero sumo en una operacion. Extremilas, | summitas, finis. || El invernadero de los ganados trashumantes, y los pastos en que se apacientan en el invierno. Pecudum transvecta- . qum hiberna pascua. || DISTANTE Ú DESEMEJANre || CON EXTREMO , EN EXTREMO , POR EXTREMO. adv. gue equivalen á muchísimo , excesi- 0 vamente. Plurimum, admodum. || DE EXTREMO | á zxraemo. mod. adv. Desde el principio al fin de alguna cosa, que significa de un EXTREMO á otro contrario. A summo ad imum, dá capile ad calcem. || BAceR

EXTREMOS [pág. 319]
EXTREMOS. fr. Manifestar. por medio de expresiones, ademanes ó acciopes irregulares, inmoderadas y extrañas la vehemencia de algun afecto del ánimo ; como de alegría, dolor etc. Vehementioris affectús inditia dare. || in Á EXTREMO EL GANADO. fr. Pasar los ganados de las dehesas y montes de invierá_ _ _ > ——_——_ _ _ _—_ __ _ _ _ _ QMA= 2 Soto letra del alfabeto castellano y quinta de las consonantes labio-dentales: su pronunciacion se forma juntando los labios y arrojando el aliento sin separarlos de pronto como en la pronunciación de lab ó de la p, con las cuales tiene bastante semejanza. Su oficio y voz es igual y uniforme con todas las cinco voeales puras; como en fama, fecha, fimo, fosento, fumar: y con interposicion de la l y la r; como en flaco, franco, fruncido.

FA [pág. 319]
FA. m. Mús. La cuarta voz de las de la escala.

FABA [pág. 319]
FABA. f. aot. HABA

FABEACION [pág. 319]
FABEACION. f. ant. pr. Ar. La accion y efecto de

FABEADOR [pág. 319]
FABEADOR. m. ant. pr. Ar. Cada uno de los consejeros que se sacaban por suerte de los imnsaculados en las bolsas de los jurados de Zaragoza para votar los que podian entrar en suerte de oficios, y porque votaban con habas se les llamaeba PABDLADORES. l

FABEAR [pág. 319]
FABEAR. n. ant. pr. Ar. Votar con habas blancas y negras. .

FABLA [pág. 319]
FABLA. f. ant. HABLA. || ant. pÁBULA. [] ant. Concierto, confabulacion,

FABLABLE [pág. 319]
FABLABLE. adj. ant. Decible ó explicable.

FABLADO [pág. 319]
FABLADO, DA. adj. ant. Biea ó mal hablado. FABLA DOR, RA. m. y £. ant. Hablador, hablaa.

FABLANTE [pág. 319]
FABLANTE. p. a. ant. de fastan. El que fabla.

FABLAR [pág. 319]
FABLAR. a. anl. HABLAR.

FABLILLA [pág. 319]
FABLILLA. f. d. ant. de FABLA por fábula. Fabella.

FABLISTAN [pág. 319]
FABLISTAN. m. ant. HABLAROR.

FABLISTANEAR [pág. 319]
FABLISTANEAR. a. ant. HABLAR, ,

FABORDON [pág. 319]
FABORDON. m. Mús. La composicion en que algunas voces cantan con una igualdad total. Contra cequabililer sonans.

FÁBRICA [pág. 319]
FÁBRICA. f. La accion y efecto de fabricar. Fadricatio. || xoiriciO. || El lugar destinado para Deco, de paños elo. Fabrica, fabri oficio 0.1 , le os etc. a, na. Ó DERECHO DE FÁBRICA. La renta Óó derecho que se cobra en las iglesias para repararlas y costear los gastos del culto divino. Vectiga! consorvandis ornandisque templis. (| DE FÁBRICA. Llámase así la obra de arquitectura hecha á cal o

FABRICACION [pág. 319]
FABRICACION. f. ant. La accion de fabricar.

FABRICADAMENTE [pág. 319]
FABRICADAMENTE. adv. m. ant. Hermosa y pulidamente , con artificio y primor.

FABRICADOR [pág. 319]
FABRICADOR, RA. m. y £ ant. FABRICANTE. ( met. El que inventa ó dispone alguna cosa no material; como FABRICADOA de embustes, de discordias etc. Machinalor.

FABRICANTE [pág. 319]
FABRICANTE. p. a. de pamzican. El que fabrica.
Fabricans, edificans. || m. El dueño, maestro ó artífice que tiene por su cuenta la fábrica de alguna cosa ó trabaja en ella. Fabricator.

FABRICAR [pág. 319]
FABRICAR. a. Construir un edificio ó hacer cualquiera otro artefacto. Fabricari, «edificare. || amet. Hacer ó disponer una cosa no material; COMO FABRICAR Su fortuna, ó una mentira etc.
Ordinere, disponere.

FABRIDO [pág. 319]
FABRIDO, DA. adj. aot. LABRADO.

FABRIELLA [pág. 319]
FABRIELLA, f. ant. Hablilla ó cuento falso.

FABRIL [pág. 319]
FABRIL. adj. Lo que pertenece á las fábricas y á sus A operarios. Fabrilis.

FABRILMENTE [pág. 319]
FABRILMENTE. adv. m. ant. Artificiosamente, con maestría.
FABRIQUEBRO. mp. sABRICASTE. || La persona que no á las de verano, ó al contrario para tener los pastos necesarios y poderse sustentar en todas las estaciones del año. Pascua mulare. || IR Ó PASAR DE UN EXTREMO Á OTRO. fr. Mudarse cási de repente el órden de las cosas, pasando á las opuestas. Tambien se usa de la misma . €xpresion cuando despues de un tiempo muy frio viene un calor grande, ó al contrario. Extrema proseguí, , EXTREMOSO , SA. adj. El que no se comide ó no guarda medio en sus afectos ó acciones, s8lno que declina ó da en algun extremo.

FABRNÑIR [pág. 319]
EXTRENÑIR. a. ESTREÑIR.

FABRÍNSECAMENTE [pág. 319]
EXTRÍNSECAMENTE. adv. m. Exteriormente.
Extrinsecús. || EXTRÍNSECO, CA. adj. EXTERIOR.

FXTURBAR [pág. 319]
EXTURBAR. a, ant. Arrojar ó expeler á uno con violencia. , EXUBERANCIA. f. Abundancia suma, plenitud y copia excesiva. Exuberanlia. _— _ _ _ —_ _ _ _ _ _ e ————Á en las iglesias catedrales y otras cuida de todo lo que pertenece á su fábrica. In ecclesiós oeconomus.

FABRO [pág. 319]
FABRO. m. ant. ARTÍFICE.

FABUCO [pág. 319]
FABUCO. m. El bayuco, ó fruto del árbol llamado haya. Fagi glans.

FÁBULA [pág. 319]
FÁBULA. f. Narracion inventada para deleitar . Con enseñanza ó sin ella; las que no enseñan se llaman' milesias, y las que enseñan se llaman apólogos. Fabula. || El rumor ¿ hablilla del pueblo. Fabula. || La ficcion artificiosa con - que se encubre ó disimula alguna verdad. Dissimulatio. || Cualquiera cosa inventada ó sin fundamento; pl así decimos: eso es FÁBULA, por ES MENTIRA. Falsilas, fictio. || met. IRRISION; Y así se dice que uno está hecho rásuLa de todos, para significar que es el objeto de la irrision universal. Ludibrium. || mroLoGía. || La parte de invencion de un poema. Fabula inventio.

FABULACION [pág. 319]
FABULACION. f. ant. CONVERSACION.

FABULADOR [pág. 319]
FABULADOR. m. FABULISTA.

FABULAR [pág. 319]
FABULAR. a. ant. Hablar sin fundamento ó Ínventar cosa3 fabulosas.

FABULILLA [pág. 319]
FABULILLA, TA. f. d. de FÁBULA.

FABULISTA [pág. 319]
,FABULISTA. m. El que compone ó inventa fábulas. Fabularum auctor , scriplor.

FABULIZAR [pág. 319]
FABULIZAR. a. ant. FABULAR.

FABULOSAMENTE [pág. 319]
FABULOSAMENTE. adv. m. Fingidamente ó con falsedad. Fabulosé.

FABULOSIDAD [pág. 319]
FABULOSIDAD. f. ant. La falsedad de las fábulas.
FABULOSO, SA. adi. Lo que pertenece á la fábula.
Fabulosus. || Exagerado. || FACA. f. ant. BACA.

FACCION [pág. 319]
FACCION. f. Acción MILITAR. || La parcialidad de gens amotinada ó rebelada. Sediliosus .coolus. || ndo, : pandil , parcialidad ó partido en las comunidades ó cuerpos. Factio, partes. || Cualquiera de las partes del rostro del hombre; mas comunmente se usa en plural. Faciei lineamenta. || ant. necuura. || ant. La figura y disposicion con que una cosa se distingue de otra. || Acto del servicio militar; como guardia, centinela, patrulla etc.; y así del militar que está ocupado en algo de esto, se dice que está de raccion. Militia officitm. || DE TESTAMENTO.
for. La aptitud ó capacidad de poderlo hacer. Testamenti factio.

FACCIONAR [pág. 319]
FACCIONAR. a. ant. Dar figura ó forma á alguna CO3a.

FACCIONARIO [pág. 319]
FACCIONARIO, RIA. adj. El que se declara á favor de algun partido ó parcialidad. Partium studiosus, fautor. , FACCIOSO , SA. adj. Inquieto, revoltoso, perturbador de la quietud pública. Factiosus.

FACECIA [pág. 319]
FACECIA. f. ant. Chiste, donaire Ó cuento gracioso.

FACECIOSO [pág. 319]
FACECIOSO, SA. adj. ant. Lo que encierra en sí algun chiste ó donaire.

FACEDERO [pág. 319]
FACEDERO, RA. adj. ant. BACEDERO.

FACEDOR [pág. 319]
FACEDOR, RA. m. y f. ant, HACEDOR. ]| ant.

FACENDERA [pág. 319]
FACENDERA. f. ant. Trabajo personal á que en los pueblos solian precisar á los vecinos en utilidad del bien público.

FACER [pág. 319]
FACER. a. ant. Hacen. || saLa. fr. ant. Dar algun convite, festejo ó diversion, || TABLA. fr. ant. Dar mesa ó convite.

FACERÍA [pág. 319]
FACERÍA. f. pr. Nav. La sociedad ó comunion de pastos que para sus ganados se prestan mútuamente entre sí los pueblos convecinos. Ager compact, pascuorum communio.

FACERO [pág. 319]
FACERO, RA. adj. pr. Nav. Lo que pertenece á la facería. Compascuus. || ant. FRONTERIZO.

FXUBERANTE [pág. 319]
EXUBERANTE. adj. Abundante y copioso con exceso. Exubcrans.

FXUBERAR [pág. 319]
EXUBERAR. n. ant. Abundar con exceso algu- Da cosa,

FXULCERACION [pág. 319]
EXULCERACION. f. Med. La accion y efecto de .. exulcerar. Exulceratio. o

FXULCERAR [pág. 319]
EXULCERAR. a. Med. Corroer el cútis de modo . Que empiece á formarse llaga. Exulcerare , tl cus inferre.

FXULTACION [pág. 319]
EXULTACION. f. Demostracion de gozo ó alegría por algun suceso próspero. Exultatio.

FZQUERDEAR [pág. 319]
EZQUERDEAR. a, ant. Llevar algun arma en el lado izquierdo. | n. ant. met. Separarse de lo recto. .

FACES [pág. 319]
FACES. f. pl ant. MEJILLAS. || ant. Haces en significacion de batallones ó escuadrones.

FACETA [pág. 319]
FACETA. f. Cada uno de Jos lados ó caras labradas de las piedras duras. Lapilli scalprb eladorati facies, lalus.

FACETO [pág. 319]
FACETO, TA. adj. ant. cuisros0.

FACIA [pág. 319]
FACIA. adv. l. ant. mácia.

FACIAL [pág. 319]
FACIAL. adj. ant. intuitivo, || Lo que pertenece al rostro, como ángulo FACIAL.

FACIALMENTE [pág. 319]
FACIALMENTE. adv. m. ant. INTUITIVAMENTE. FACIE (11) ECCLESIA. expr. lat. que se usa hablando del santo sacramento del matrimonio cuando se celebra públicamente y con las ceremonias establecidas.

FACIENDA [pág. 319]
FACIENDA. f. ant. HACIENDA. || ant. BEcHO: ordinariamente se aplicaba á los hechos de armas.
FACIENTE. p, a. ant. de racer. El que bace ó ejecuta alguna cosa. || FÁCIL. adj. Lo que se puede hacer sin trabajo.
Facilis. || Se aplica al que con ligereza se deja llevar del parecer otro, y por lo comun se toma en mala parte; porque del que muda su dictámen en otro: mejor se dice que es dócil y prudente. Inconstans, mutabilis. || Dócil y manejable. Docilis. || Aplicado á la me , Ja que es frágil, liviana,

FACILIDAD [pág. 319]
FACILIDAD. f. Disposicion para hacer alguna cosa sin gran trabajo. Facililas. || Ligereza, demasiada condescendencia. Inconstantia, levitas.

FACILILLO [pág. 319]
FACILILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de ráciL.

FACÍLIMO [pág. 319]
FACÍLIMO, MA. adj. sup. ant. de FáciL.

FACILISIMO [pág. 319]
FACILISIMO, MA. adj. sup. de FáciL. Pergudm és, FACUITACION. f. ant. La accion de facilitar alguna cosa. Date facultas. . %

FACILITAR [pág. 319]
FACILITAR. a. Quitar los embarazos que dificulten la ejecucion de"alguna cosa. Facilé rede, ezped re.

FACILITON [pág. 319]
FACILITON, NA. adj. fam. El que de palabra todo lo facilita. Ñ

FÁCILMENTE [pág. 319]
FÁCILMENTE. adv. m. Con facilidad. Facil.

FACIMIENTO [pág. 319]
FACIMIENTO. wm. ant. El acto y efecto de hacer alguna cosa. || ant. Trato ó comunicacion familiar, úl ant. CÓPULA CARNAL,

FACINA [pág. 319]
FACINA. f. ant. HACINA.

FACINEROSO [pág. 319]
FACINEROSO, SA. adj. Delincuente, malvado, lleno de delitos. Facinorosus, flagitiosus.

FACINOROSO [pág. 319]
FACINOROSO, SA. adj. ant. PACINEROSO.

FACION [pág. 319]
FACION. f. ant, raccion por acometimiento de soldados ó ejecucion de alguna empresa militar. ' ant. FACCION DEL ROSTRO. |] ant. HECHUnal á Fáación. mod. adv. ant. Á manera, al modo. FACIONADO (sizx Ó MAL). adj. ant. Se aplicaba á la persona bien Óó mal configurada en sus miembros, especialmente en el rostro. Bené aul malé membris compacius.

FACISTELO [pág. 319]
FACISTELO. m. ant. FACISTOL. .

FACISTOL [pág. 319]
FACISTOL. m. Atril grande donde se pone el libro ó libros para cantar en la iglesia; el que sirve para el coro suele tener cualro caras para poner varios libros. Plutews librarius versalilis, || ant. Silla ó asiento de obispo en funciones públicas.

FACO [pág. 319]
FACO, CA. m. y f. fam. FRANCISCO, CA. || Germ. Pañuelo de narices.

FACSÍMILE [pág. 319]
FACSÍMILE. m. Expresion latina que se emplea para designar la perfecta imitacion de una rma, escrito eto.

FACTIBLE [pág. 319]
FACTIBLE. adj. Lo que se puede hacer. Fiert

FÁCTICIO [pág. 319]
FÁCTICIO, CIA. adj. Lo que no es natural y se hace po arte. Factitius.

FACTOR [pág. 319]
FACTOR. m. ant. El que hace alguna cosa. Entre
comerciantes es la persona destinada en algun paraje para hacer compras, ventas y otros negocios. Negotiator, allerius negolialionum curalor.
|| Ari. Cada uno de los números de cuya multiplicacion sale el producto. Numerus ctjus multiplicatione per allerum quadam summa conficitur. || Dependiente del comisario de “guerra Ó del asentista para la distribucion de víveres á la tropa. || ant. Hacedor ó capataz.

FACTORAJE [pág. 320]
FACTORAJE. m. FACTORÍA.

FACTORÍA [pág. 320]
FACTORÍA. f. El empleo y encargo del factor. Llámase tambien así el paraje ú oficina donde reside el factor y hace los negocios de comercio. Negotialoris munus, officina. || Establecimiento de comercio, especialmente el que está situado en país extranjero. Mensa mercatoria, regolintoria. , FA TUM. m. fam. El sujeto .que ejerce en una casa varios ministerios. || El entremetido que oficiosamente se presta á todo género de servicios.

FACTURA [pág. 320]
FACTURA. f. ant. mecmura. |] La cuenta que los factores dan del coste y costas de las mercaderías que compran y remiten á sus corresponsales. Mercium ratio. || La relacion de los artículos de comercio y Sus precios. || La cuenta que da uno á otro con expresion de las monedas que le entrega y de su valor. Numerata el signata pecunia ratio.

FÁCULA [pág. 320]
FÁCULA. f. Astrom. Cada una de aquellas partes mas brillantes que se observan en el disco del sol. Punctum lucidius in disco solis.

FACULTAD [pág. 320]
FACULTAD. f. Potencia Ó virtud para hacer alguna cosa. Facullas, virtus. || Ciencia ó arte; como la racuLtaD de leyes, la racuLtaD de algun artífice. Scientia, ars. || En las universidades el conjunto de los doctores Óó maestros de alguna ciencia; como la racuLtan de teología, medicina etc. Doctorum ejusdem scientics cotes in academúiis. || La cédula real que se despachaba por la cámara para las fundaciones de mayorazgos, Ó para enajenar sus bienes, Ó para imponer cargas sobre ellos, á sobre los propios de las ciudades, villas y lugares. De- Cíase mas comunmente FACULTAD REAL. Principis placilum. || Los médicos, cirujanos y boticarios de la cámara del rey. Domús augustes medicorsm collegium. || Licencia ó permiso.
Permissus. || Caudal Ó hacienda. Se usa mas comunmente en plural. Facultates, opes. || Med.
Fuerza, resistencia; y así se dice: el estómano tiene FACULTAD para digerir el alimento, Potentia , vires. || MAYOR. En las universidades se llaman así la teología, medicina y otras ciencias.

FACULTAR [pág. 320]
FACULTAR. a. Conceder facultades á otro para hacer lo que sin tal requisito no podria.

FACULTATIVAMENTE [pág. 320]
FACULTATIVAMENTE. adv. m. Segun los principios y reglas de alguna facultad. Propriis cu- Luque scientias vocibus.

FACULTATIVO [pág. 320]
FACULTATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á alguna facultad, y así se dice término PACULTATIVO el que se usa entre los profesores de alguna ciencia ó arte, como peculiar de ella. 4d scientiam do al podr do Tac pertinens. || Lo que pertenece al er Ó facultad que alguno tiene para hacer alguna cosa. Facultate pollens. || m. El que profesa alguna facultad. Scientic professor. Se aplica mas comunmente a] médico 7 cirujano.

FACULTOSO [pág. 320]
FACULTOSO, SA. adj. ant. El que tiene muchos bienes ó caudales. abundans , dives.

FACUNDIA [pág. 320]
FACUNDIA, f. Abundancia, facilidad en el bablar.

FACUNDÍSIMO [pág. 320]
FACUNDÍSIMO, MA. adj. sup. de racuxpo. Facundissimus.

FACUNDO [pág. 320]
FACUNDO, DA. adj. Abundante y afluente en el hablar. Facundus.

FACHA [pág. 320]
FACHA. f. fam. Traza, Agura, aspecto. Facies, corporis habitus. ¡| ant. Hacha para alumbrar. || ant. raJa. || ant. Hacha, instrumento de hierro para cortar. (| pacea Á PAcHa. mod. adv. CARA Á CARA. || PONERSE EN FACHA. fr. Nául. Parar el curso de una embarcacion por medio de las velas, haciéndolas obrar en sentidos contrarios.
Navim, transversis ulrimque velis, mediis fltctibus sistere.

FACHADA [pág. 320]
FACHADA. f. La parte anterior de los edificios ó de alguna cosa que se pone á la vista. Facies, frons. || met. y fam. PRESENCIA; y “así se dice: fulano tiene gran FACHADA. Vulktus. || met. Portada en Jos libros. Libri inscriptio. titulus. | ma: CER FACHADA. fr. que se dice del edificio que hace frente á otro. E regione esse. .

FACHENDA [pág. 320]
FACHENDA. adj. com. fam. Vano, jactancioso. || f. Vanidad, jactancia.

FACHENDEAR [pág. 320]
FACHENDEAR. n. fam. Hacer ostentacion de rias. conexiones, ocupaciones etc.

FACHENDISTA [pág. 320]
FACHENDISTA. adj. FACHENDA.

FACHENDON [pág. 320]
FACHENDON, NA. adj. aum. de FACHENDA.

FACHUELA [pág. 320]
FACHUELA. ant. f. d. de PACHA.

FADA [pág. 320]
FADA. f. Especie de camuesa pequeña de que se hace en Galicia una conserva regalada. Mali, e genus. || Hada, maga, hechicera. Vene- , $aga. FADADO (BiExw Ó MaL). tm. ant. Bien ó mal hadado. Faustus aul infaustus.

FADAR [pág. 320]
FADAR. a. ant. BADAR.

FADIGA [pág. 320]
FADIGA. f. pr. Ar. El derecho que se paga al sefor del dominio directo siempre que se enajena la cosa dada en enfitéusis. Pecunia domino fundi ab emphyleuta solvenda, cum preediwm alienalur. l

FADO [pág. 320]
FADO. m. ant. HADOo.

FADRUBADO [pág. 320]
FADRUBADO, DA. adj. ant. ESTROPEADO.

FAENA [pág. 320]
FAENA. f. Cualquier trabajo corporal. Dícese tambien de los trabajos mentales. Labor, operosus rabor. || pl. Quehaceres.

FAETON [pág. 320]
FAETON. m. Especie de coche de caja prolongada, 1 con muchos asientos de costado.

FAGINA [pág. 320]
FAGINA. f. Fort. Haz de ramas delgadas ó brozas, las cuales de ordinario sirven mezcladas con tierra para las obras de fortificacion de campaña. Ramalium fasces, ramalia. || macima por el conjunto de haces de mies que se pono en las eras, Messium sirues, acervus. || FAENA. || Leña ligera para encender. Ramalia, virgulta arida. || Toque de guerra. Classicum. || METER FAGINA. fr. met. Hablar mucho inútilmente, metiendo bulla y mezclando cosas impertinentes.
Ineplire, efulire.

FAGINADA [pág. 320]
FAGINADA. f. El conjunto de faginas ú obra hecha con ellas. Ramalium congerics.

FAGOT [pág. 320]
FAGOT. m. Instrumento músico de voces mas agudas que las del bajon, y maes estrecho por la parte superior.

FAISAN [pág. 320]
FAISAN. m. Ave muy hermosa y de carne exquisita, Tiene el pico corto y robusto, los ojos rodeados de una membrana carnosa de color de escarlata, la cola muy larga con doce plumas en medio rayadas transversalmente de negro, Y las demas de todo el cuerpo verdes, azules, doradas y de otros colores muy vistosos. Phasianus colchicess.

FAISANA [pág. 320]
FAISANA. f. La hembra del faisan. Phasiana.

FAJA [pág. 320]
FAJA. f. Especie de cinta ó ceñidor con que se ciñe y rodea el cuerpo dando vueltas con ella.
Fascia. || Milic. Insigoia de general. || met. Cualquiera lista mucho mas larga que ancha; y así se llaman Fajas las zonas del globo celeste Ó terrestre, y tambien se llaman rajas en la «arquitectura ciertas listas mas elevadas que adornan algunas pertes del edificio. Linea prominens ín archilectonico opere. || pl. Germ. zotes.

FAJADO [pág. 320]
FAJADO. adj. Blas. Se dice del escudo cubierto de seis fajas, tres de metal y tres de color: si tiene solo cuatro ú ocho se ha de especificar su número; sí tiene diez ya noes PAJADO, sino burelado. Gentilitium slemma fasciis depictum. || Germ. Azotado.

FAJADURA [pág. 320]
FAJADURA. f. Náut. Tira alquitranada de lana con que se forrán algunos cabos para resguardarlos. Tegmen ¿ picalo linteo rudentibus ap-

FAJAMIENTO [pág. 320]
FAJAMIENTO. m. El acto y efecto de fajar. Fasciandi actus.

FAJAR [pág. 320]
FAJAR. a. Rodesr, ceñilr ó envolver con faja ó venda alguna parte del cuerpo. Fasciis involvero, ugare. [Cox ALGUNO. fr. fam. Acometerle con violencia.

FAJARDO [pág. 320]
FAJARDO. m. Cubilete de masa de hojaldre relleno de carne picada y perdigada. Artocrealis genus,

FAJARES [pág. 320]
FAJARES. m. pl. ant. Haces ó gavillas.

FAJEADO [pág. 320]
FAJEADO, DA. adj. Arq. Lo que tiene fajas ó listas. Fasctis circumseptus. *

FAJERO [pág. 320]
FAJERO. m. Faja de punto hecha para los niños. Fascia puerilis.

FAJO [pág. 320]
FAJO. m. Haz ó atado. || pl. El conjunto de ropa y ,Penos con que se visten los niños recien na- UA. URNAS TUYA.

FAJON [pág. 320]
FAJON. m. aum. de FAJA.

FAJUELA [pág. 320]
FAJUELA. f. d. de FaJa.

FALA [pág. 320]
FALA. f. Especie de lanza grande ó partesana de que usaban antiguamente en la guerra. Lancea grandioris genus.

FALACE [pág. 320]
FALACE. adj. ant. PALAZ.

FALACIA [pág. 320]
FALACIA. f. Engaño, fraude ó mentira con que se intenta dañar á otro. FPallacia, fraus.

FALACÍSIMO [pág. 320]
FALACÍSIMO, MA. adj. sup. de FaLaz. Fallaciosimus.

FALAGADOR [pág. 320]
FALAGADOR. m. ant. El que falaga.

FALAGAR [pág. 320]
FALAGAR. a. ant. HALAGAR. || ant. Apaciguar, amortiguar. [| r. ant. ALEGRARSE.

FALAGO [pág. 320]
FALAGO. m. ant. HALAGO.

FALAGUEÑAMENTE [pág. 320]
FALAGUEÑAMENTE. adv. m. ant.

FALAGUERAFALAGUERÑO [pág. 320]
HALAGUERAFALAGUERÑO, ÑA. adj. ant. mHaLacUEño.
FALAGUERO, RA. adj an HALAGUEÑO,

FALANGE [pág. 320]
FALANGE. f. Cuerpo de infantería pesadamente armada que formaba la principal uerza de los ejércitos de la Grecia. Ale) o el Grande lo aumentó y perfeccionó; su órden de betalla era diez y Plana || Con número diez y sols mil ofantes. nz. || Cualquier cuerpo de tropas numeroso. || pl Anal. Los: tres órdenes ó filas de huesos que hay en los dedos de piés y manos. aanges.

FALANGÍA [pág. 320]
FALANGÍA. m. Insecto algo venenoso y parecido á la araña, con dos ojos en la parte superior de la cabeza, y otros dos á los lados, el cuerpo redondeado, y el vientre aovado y aplastado. Protamgium cancroides,

FALANGÍO [pág. 320]
FALANGÍO. m. FALANGIA. .

FALÁRICA [pág. 320]
FALÁRICA. f. Arma enastada y arrojadiza. Farica.

FÁLARIS [pág. 320]
FÁLARIS. f. Ave. FoJa.

FALAZ [pág. 320]
FALAZ. adj. Engañoso. Faltaz.

FALBALAÁ [pág. 320]
FALBALAÁ. f. Llaman así los sastres á una po cási cuadrada que ponen en la abertura de un corte que hacen en la faldilla del cuarto trasero. de la casaca para formar un pliegue. Lacinia vesti assuta.

FALCA [pág. 320]
FALCA. f. pr. Ar. CUÑA.
FALCADO , DA. adj. Se aplicaba á los carros cuyas ruedas estaban armadas con hoces cortantes y agudas para destrozar á los enemigos con la rapidez de su curso. Falcatus. pio que forma una curvatura semejante á la de la hoz. Falus.
EALCAR..2.ant.. Cortar enla haz,

FALCARIO [pág. 320]
FALCARIO. m. En la milicia romana el hombre armado con una hoz. Falcatus miles.

FALCE [pág. 320]
FALCE. f. La hoz ó cuchillo corvo. Falz.

FALCIDIA [pág. 320]
FALCIDIA. adj. for. Usado muy de ordinerio como sustantivo, es la cuarta parte de los bienes hereditarios, que el derecho comun dispone quede tine, y esembarazada al beredero, dáne facultad para asta su cemplimiento pueda disminuir á proporcion los legados, euando la cantidad que estos suman pesa de las tres cuartas partes de la herencia. Falcidia lez. P fam. En las universidades lo que la5 amas des-. falcan y hurtan de las porciones de los estudiantes. Pars annona furtim subracta.

FALCINELO [pág. 320]
FALCINELO. m. Ave mayor que la paloma : tiene la cabeza larga y algo arqueada , la lengue corta y ancha, el rostro negro, el cuerpo castaño, las alas y la cola de color violáceo, los piés asles, los dedos palmados por la bese. Tantalws felcinellus.

FALCON [pág. 320]
FALCON. m. Especie de cañon de la artillería antigua. Tormentum bellicum guoddaw. ant.

FALCONERO [pág. 320]
FALCONERO. m. ant. HALCONERO.

FALCONETE [pág. 320]
FALCONETE. m. Art. Especie de culebrina que arrojaba bala de dos libras y media. Formentum bellicum minoris moduli.

FALDA [pág. 320]
FALDA. f. La parte del vestido talar desde la ciotura abajo; como la basquiña ó brial de las mujeres. Dícese mas comunmene Palbas en plural. Mulieris ima vestís. || En la armadera la parte que cuelga desde la cintura abajo. Armatura pars infra thoracem pendens. || La carme de la res que cuelga de las agujas, sia asirse da pro sola, 0 topar, lot La, nor ces per se ac separata. ] met. haja ó inferior de los montes ó sierras, yb tís radix. || ant. Costal grande y ancho. || ant. El ala del sombrero que rodee la copa. |] E) regazo, y así se dice: tener en la papa el niño. Gremium. || FALDAS EN CINTA. expr. ant. HALDAS EN CINTA. || ConTaR PALDAS. fr. for. Dar cierta especie de castigo vergonzoso á las mujeres perdidas. Vestem mutilaro iguonvnic causd.

FALDAMENTA [pág. 320]
FALDAMENTA. f. FALDA.

FALDAMENTO [pág. 320]
FALDAMENTO. m. FALDAMENTA,

FALDAR [pág. 320]
FALDAR. m. La parte de la armadera atrtigua de los soldados que caía desde el extremo inferior del peto como faldillas. Armatura pars infra TALDEL A. Ms, PU TUYA YU A 'a que Mega á tos piés. [] Refajo. Infertor m .
FALDERICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de FALDERO. Se usa comunmente como sustan-— tivo por el perrillo de faldas.
FALDERO, RA. ad El perríllo de faldas. Camiós melitorus. || met. El hombre que gusta de estar entre mujeres. E/ffeminatus.

FALDETA [pág. 320]
FALDETA. f. d. de FALDA.

FALDICORTO [pág. 320]
FALDICORTO, TA. adj. Lo corto de faldas.

FALDILLA [pág. 320]
FALDILLA. f. d. de FALDA, y Colmunmente sa llaman PA£LDILLAS las Partes que cuelgan de los cuartos del jubon ó chupa de la cintura abajo. Inferior vestis ora.

FALDISTORIO [pág. 320]
FALDISTORIO. m. Asiento bajo sia respaldo, con cuatro pllarillos pequeños en los ángulos de que usan los obispos en algunas pontificales. Sedilis genus.

FALDON [pág. 320]
FALDON. m. Falda suelta al aire, Ó la parte imferior de alguna ropa, colgadura etc. Vestis pars inferius. || La piedra de tahona que por estar muy gastada sirve encima de otra que no
lo esté tanto, para que con el peso de ambas pueda molerse bien el grano. Mola altrila.

FALDRIQUERA [pág. 321]
PALDRIQUERA. Í. FALTRIQUERA.

FALDUDO [pág. 321]
FALDUDO. m. Ger. BROQUEL.

FALDULARIO [pág. 321]
FALDULARIO. m. ant. La opa que desproporcionadamente cuelga al O.

FALENCIA [pág. 321]
FALENCIA. f. El engaño ó error que se padece en agua al cosa. Error.

FALEUCO [pág. 321]
FALEUCO. m. Especie de verso de la poesía griega y latina que consta de cinco piés; el primero espondeo, el segundo dáctilo, y los otros tres trogueos. Phaleucium carmen.

FALIBILIDAD [pág. 321]
FALIBILIDAD. f. La calidad que hace ó constituye falible alguna cosa. Erroris capacilas.

FALIBLE [pág. 321]
FALIBLE. adj. Lo que puede faltar ó engañarse. FALIDAM adv. m, ant. En vano, sia fundamento.

FALIDO [pág. 321]
FALIDO, DA. adj. ant. FALLIDO.

FALIMIENTO [pág. 321]
FALIMIENTO. m. Engaño, falsedad y mentira.
Frous, fallacia, mendacium.

FALIR [pág. 321]
KALIR. a. ant. Engañar ó faltar á su palabra.

FALORDÍA [pág. 321]
FALORDÍA. f. pr. Ar. Cuento, fábula, Fabula.

FALQUÍAS [pág. 321]
FALQUÍAS. f. pl. ant. Especie de cabestro ó cabezon doble. Lora.

FALSA [pág. 321]
FALSA. f. pr. Ar. DESVAN. || pr. Ar. FALSILLA. || Mús. La consonancia que por haberse dividido en tonos y semitonos sale redundante por tener un semitono mas de los que tocan á su proporcion, ó diminuta por faltarle á su proporcion un semitono. Dissonantia. || pl. Blas. Las armas donde no se observan las reglas del arte; como cuando tienen color sobre color, ó metal sobre metal. Slemmala inordinalé depicta.

FALSABRAGA [pág. 321]
FALSABRAGA. f. Fort. Antemuro bajo que se pone para mayor defensa del muro principal, y corresponde á la barbacana de, los antiguos. elentum muro propugnaculum.
:

FALSADA [pág. 321]
FALSADA. f. Calada ó vuelo rápido.

FALSADOR [pág. 321]
FALSADOR, RA. m. y f. ant. FPALSEADOR.

FALSAMENTE [pág. 321]
FALSAMENTE. adv. m. Con falsedad. Falso, do-

FALSAR [pág. 321]
FALSAR. a. ant. PALSEAR.

FALSARIO [pág. 321]
FALSARIO, RIA. adj. El que falsea ó falsifica alguna cosa. Falsarius. || El que acostumbra hacer ó decir falsedades y mentiras. Falsificus, falsidicus.

FALSEADOR [pág. 321]
FALSEADOR, RA. m. y f. El que falsea ó contrahace alguna cosa. Adullerator, corruptor.

FALSEAR [pág. 321]
FALSEAR. a. Adulterar, corromper ó contrahacer alguna cosa, como la moneda, la escritura, la medicina. Adtullerare, vitiare. || Romper ó penetrar las armas. Perrumpere, disrumpere. [| n. Flaquear ó perder alguna cosa su resistencia y firmeza. Deficere, infirmari. || Disonar la cuerda de un instrumento de las demás, Dissonart. || Entre los guarnicioneros es dejar en las sillas algun hueco y anchura para que los asientos de ellas no hieran ni maltraten. Ephtppia: interius cava consiruere. || ant. TRASPASAR.

FALSEDAD [pág. 321]
FALSEDAD. f. Falta de verdad. Falsitas. |] La falta de uniformidad entre las palabras, lasideas y las cosas. Discr epantía.

FALSETE [pág. 321]
FALSETE. m. Mús. La voz moderada y recogida para alzar las notas mas agudas, óÓ para dar mayor dulzura al canto. Vox ad sonum acutum inflexa. || pr. And. Cierto corcho con que se tape en los fondos de las botas el barreno que se es hace para las canillas,

FALSÍA [pág. 321]
FALSÍA. f. FALSELAD. || ant. La falta de solidez y firmeza en alguna cosa.

FALSIFICACION [pág. 321]
FALSIFICACION, f. La accion de falsificar ó contrahacer algunos cosa. Falsificatio, adulteratio.
FALSIFICADOR, 'RA. m. y f. El que falsifica, contrahace ó adultera alguna cosa. Falsificus, adullerator.

FALSIFICAR [pág. 321]
FALSIFICAR. a. FALSEAR por adulterar, corromper etc.

FALSILLA [pág. 321]
FALSILLA. f. Hoja de papel, cubierta de rayas trasversales hechas con tinta, para que colocada debajo de otro papel. y trasluciéndose, salgan derechos los renglones que en él se escriban.

FALSÍO [pág. 321]
FALSÍO. m. pr. Murc. Especie de relleno compuesto de carne, pan, especias y ajos; tamien se rellenan con él las aves. Farcimen.

FALSÍSIMO [pág. 321]
FALSÍSIMO, MA. adj. sup. de FaLso. Valdé falsus.

FALSO [pág. 321]
FALSO, SA. adj. Engañoso. fingido, simulado, falto de ley ó realidad. Fallaz, dolosus. || lncierto y contrario á la verdad, como citas FALsas, argumentos FALSOS. Falsus. || FALSARIO. || Se aplica al caballo, mula ú otra bestia que tiene resabios que no se conocen, y aun sin tocarla tira coces. Calcitrosus. || Se aplica á la moneda que maliciosamente se hace imitando la legítima. Adulterini nummi. || Se aplica á la medida ó peso hecho ó dispuesto de manera que lo que se mide ó pesa no resulta cabal. a fallax. || Entre colmeneros se dice del peon ó colmena cuyo trabajo se empezó por el centro Ó medio de lo largo de la caja. Alveare apium opere non bene refertum , semiplenum. || Sast. Se dice de la pieza de la misma tela que se pone interiormente en donde la costura hace mas fuerza para que no se rompa ó falsee. Fasciola sutura vestium interiús assuta. || m.
Germ. El verdugo. || rasa Posicion. Arit. La suposicion que se hace de uno ó mas números para resolver alguna cuestion. Factitia positio. || RIENDA. Correa que pasa desde el freno de la caballería á asegurarse en la silla para que lle- * ve la cabeza derecha. Corrigia selles astricta le- - vando copiti equorum. || FALSO TESTIMONIO. lmpostura ó acusacion contra el inocente. Testimonto falsum. || cerrar EN Faso. fr. Echar la lave, cerrojo ó falleba de forma que no cebando en el cerradero ó armella, se abra sin dificultad alguna. Indiligenter claudere. || cen- RARSE EN FALSO. Se dice de la herida que no está bien cerrada, aunque aparenta estarlo. || DE FALSO Ó EN FALSO. mod. adv. Falsamente ó . Con intencion contraria á la que se quiere dar á entender. Es muy usado en log juegos de envite cuando el que tiene poco juego envida para que se engañe el contrario. Falsó. || EN FALSO. mod. adv. Sin la debida seguridad y subsistencia; así del edificio gue Do tiene buenos cimientos se dice que está hecho EN FALSO. NON AnS, non frvisr. || SEO FALSO, Mud. adv. EN FALSO.

FALSOPETO [pág. 321]
FALSOPETO. m. ant. FARSETO, || ant. BALSOPETO.

FALTA [pág. 321]
FALTA. f. Defecto ó privacion de alguna cosa ne- .cesaria Ó útil; como FALTA de medios, de lluvias etc. Defectus, inopia. || El defecto en el obrar contra la obligacion de cada uno. Culpa, peccatum. || En la mujer preñada el defecto del menstruo; y ssl se dice que tiene tantas FALTAS Cuando lleva otros tantos meses de preñado. Menstruorum defects. || En el juego de la pelota es caer ó dar esta fuera de los límites señalados. Pilas jactusextra prefizos terminos. || El defecto que la moneda tiene del peso que debia tener por ley. Defectus justi ponderis in monela. || Á PALTA Ó POR PALTA DE HOMBRES BUENOS Á MI PADRE HICIERON ALCALDE, ref. que se suele decir cuando se da algun empleo á persona poco inteligente ó menos digna, por no haber para él otra mas á propósito. ! CAER EN FALTA. fr. fam. No cumplir uno con lo que ' debe. Culpam commiltere eg PALTA. ÍFr. Ser precisa una cosa para fin. Opus esse. || HACER FALTA. fr. No estar uno pronto al tiempo que debia. Non comparere, non slatim adesse. || Carecer de alguna cosa. Deesse. || sacar FALTAS, V. SACAR APODOS. || SIN FALTA. mod. adv.
Puntualmente, con seguridad. Sine mora, certa.
FALTANTE. NA a, ant. de FALTAR. El que falta.

FALTAR [pág. 321]
FALTAR. n. No existir alguna prenda, calidad ó circunstancia en lo que debiera tenerla. Deesse, desiderari. || Consumirse, acabar, fallecer. De- Acere. || No corresponder uno á lo que es, ó no cumplir con lo que debe; y así se dice: FALTÓ á la lealtad, á la nobleza etc. Ab officio deficere. || Dejar de asistir á otro. Deesse, non opilulari. || No corresponder una cosa al efecto que se esperaba de ella; como FALTÓ la escopeta, por no dió ego. || No acudir á alguna cita ú obligacion. Fallere,

FALTILLA [pág. 321]
FALTILLA, TA. f. d. de FatrA.
FALTO, TA. ds, Defectuoso ó none || Es alguna cosa. Deficiens, mancus, inops. || Escaso, a apocado. Debilis, imbecillus. * FALI , SA. adj. ant. PALTO por necesitado.

FALTRERO [pág. 321]
FALTRERO, RA. adj. Ladron ratero. Fur, latrunculus.

FALTRIQUERA [pág. 321]
FALTRIQUERA. f. Cualquiera de los bolsiltos que llevan los hombres en la casaca, chupa ó calzones y asimismo cualquiera de las bolsas que llevan las mujeres. Marsupium. loculus. || ant. En los teatros de Madrid era cuBiLLo. || RASCAR Ó RASCARSE LA FALTRIQUERA. fr. fam. Sacar el dinero de su faltriquera. Suele añpdirse : pelo arriba. Crumenam radere. —.

FALÚA [pág. 321]
FALÚA. f. Embarcacion menor y de remos destinada al uso de los generales de escuadra MY jefes principales de la marina, sin diferencia alguna de los botes mas que en su mayor número de remos y el adorno de sus carrozas. Phaselus.

FALUCA [pág. 321]
FALUCA. f. ant. FALÚA.

FALUCHO [pág. 321]
FALUCHO. m. Náut. Embarcacion costanera con una vela latina.

FALLA [pág. 321]
FALLA. .f. ant. FALTA. || Cobertura de la cabeza que há muchos años usaban las mujeres para adorno y abrigo de noche al salir de las visitas, la cual dejaba descubierto el rostro solamente, y bajaba cubriendo hasta Jos pechos y mitad la espalda. Muliebre capitis tegumentum,

FALLADA [pág. 321]
FALLADA. f. La accion de fallar cn varios juegos de naipes. Sors quedam in chartarum ludo.

FALLADOR [pág. 321]
FALLADOR, RA. m. y f. ant. BALLADOR. || En los juegos de naipes, el que falla,

FALLAMIENTO [pág. 321]
FALLAMIENTO. m. ant. Hallazgo, descubrimiento ó invencion.
FALLAR. a.ant. HALLAR. |] for. Decidir, determinar algun negocio. Decernero, censere. || En algunos juegos de cartas es poner un triunfo por no tener el palo que se juega. || n. Frustrarse ó faltar; y así se dice: ha raLLaDo la cosecha.

FALLAZGO [pág. 321]
FALLAZGO. m. ant. HALLAZGO.

FALLEBA [pág. 321]
FALLEBA. f. Barra delgada de hierro que sirve para cerrar las ventanas ó puertas de dos ho- Jas, asegurando una con otra, y das dos en la Cabeza del marco. Vectis ferreus occludendis fous.

FALLECEDOR [pág. 321]
FALLECEDOR, RA. adj. ant. Lo que puede faltar Ó poco:

FALLECER [pág. 321]
FALLECER. n. morir. || ant. Faltar Ó acabarse alguna cosa. || ant. Carecer y necesitar de alguna coba. || ant. Faltar, errar. (| ant. Caer en alguna falta. [| pe ALGUNA Cosa. fr. ant. Desistir e ella.

FALLECIDO [pág. 321]
FALLECIDO, DA. adj. ant. Desfallecido, debiliado.

FALLECIENTE [pág. 321]
FALLECIENTE. p. a. ant. de FALLECER. El que allece.

FALLECIMIENTO [pág. 321]
FALLECIMIENTO. m. La accion y efecto de fa- Hecer. Mors, é vita decessio.
"FALLTVERUO, "KA. day. abl. PERECEDERO.

FALLIDO [pág. 321]
FALLIDO, DA. adj. FRUSTRADO. || Quebrado ó sin crédito. || Blas. Se dice de los cheurones que tienen separada alguna parte de sus flancos.
Discissus, disruptus.

FALLO [pág. 321]
FALLO, LLA. adj. En algunos juegos de naipes falto de algun palo. UÚsase con el verbo estar; y asf se dice estoy FALLO á oros. In chartarum udo qui chartis cujusque ordinis caret. Se usa tambien como m.; y así se dice: tengo FALLO á espadas. || m. La sentencia definitiva del juez.
Decretum, decisio. || Por extension se dice de la decision tomada por persona competente sobre cualquier asunto dudoso ó disputado. || ECHAR EL FALLO. fr. for. FALLAR. || fr. met. Desahuciar el médico al enfermo. Mortem ominari.

FAMA [pág. 321]
FAMA. f: Noticia Ó voz comun de elguna cosa.
Fama, nomen. || La opinion pública que se tiene de alguna persona. Communáis oprinio . una omnium voz. || La opinion comun de la excelencia de algun sujeto en su:profesion ó arte: y así se dice: predicador de FAMA, etc. Existimaltio, nomen. || BUENA FAMA HURTO ENCUBRE. ref. que aconseja que se procure adquirir bue- Da opinion, porque con ella se puede disinular mejor algun defecto si lo hay. Qui bené audil, ei nihil impulatur mali, || COBRA BUENA FAMA Y ÉCBATE Á DORMIR. ref. que da á entender que el que una vez adquiere buena fama, con poco trabajo la conserva. || CORRER FAYA. fr. ivulgarse y esparcirse alguna noticia. Rumorem increbrescere, famam esse. || DAR FAMA. fr. Acreditar á alguno, darle á conocer. Áliquem celebrare, predicare. || ecuar FAMA. fr. Publicar, echar voz de alguna cosa. Rumorem spargere. || es rama. Locucion que equivale á se dice, se sabe. || si! QUIBRES BUENA FAMA NO TE DÉ EL SOL EN LA CAMA. ref. que reprende á los perezosos alaba á los diligentes. Pigros et inertes fama fugit || UNOS TIENEN LA PAMA Y OTROS CARDAN LA LANA. ref. que advierte que muchas veces se aribuye á uno lo que otro hizo: Dum peccal unas, plecitur aller. .

FAMADO [pág. 321]
FAMADO, DA. adj. ant. AFAMADO.

FAMBRE [pág. 321]
FAMBRE. f. ant. Hausar.

FAMBRIENTO [pág. 321]
FAMBRIENTO, TA. adj. ant. HANSBIENTO.

FAME [pág. 321]
FAME. f. ant. HAMBRE.

FAMÉLICO [pág. 321]
FAMÉLICO, CA. adj. HAMBRIENTO.

FAMILIA [pág. 321]
FAMILIA. f. La gente que vive en una casa debajo del mando del señor de ella. Familia. || El número de criados de alguno, aunque no vivau dentro de su casa. Famuli, servs. || La rama de alguna casa ó linaje. Stirps, gents. || El cuerpo de alguna religion ó parte considerable de ella. Ordo religiosus. || Parentela inmediata de alguno. Cognatio. || Hist. Nat. Coleccion de aquellos animales y*plantas que tienen entre sí relaciones naturales en sus órganos principades. Dícese tambien de los fósiles que tienen entre sí relaciones muy inmediatas. Familia. || REAL. Las personas reales. Regi cognatione conjuncti. || CARGAR Ó CARGARSE DE FAMILIA Ó DE GENTE. fr. met. y fam. Llenarse de hijes ó criados. Multitudine familias opprims.

FAMILIAR [pág. 321]
FAMILIAR. adj. Lo perteneciente á la familia. Familiaris. || Lo que es de «so comun y frecuen te para alguno. Familiaris, frequens. || m. El que tiene trato frecuente y de confianza con alguno. Familiaris, amicus. || Cualquiera persopa de la familia que vive bajo la potestad del padre de familias, y mas señaladamente se llaman así los criados y sirvientes. Famulus, familiaris. || El ministro de la Inquisicion o asistia á las prisiones y otros encargos. Tribunalis sancta Inquisilionis rd f| El criado
e tienen los colegios para servir á la comonidad y no á los colegiales en particular. Collegii famulus. y En la órden militar de Alcántara se entendia antiguamente aquel que por afecto y devocion era admitido en ella, ofreciendo gratuitamente para de presente ó futuro el todo ó parte de sus bienes. Ordinis equesiris s0- cius, frater..|| En lo antiguo el que tomaba la insigoia ó hábito de alguna religion, como ahora hacen los terceros Ó beatos, Familia religiosa vestem induens. || El demonio que el vulgo ignorante cree tener trato con. alguna persona, y que la acompaña y sirve de ordinario. Usase comunmente en plural. Cacodamon , qui alicui familiariter assislers fingilue. || Aplicado á la voz y al estilo el que se usa comunmente en la conversacion ó en las cartas que se es- -criben entre amigos. Familiaris sermo. || Ba- CERSE FAMILIAR. ÍT. FAMILIARIZARSE. *

FAMILIARCITO [pág. 322]
FAMILIARCITO. m. d. de FAMILIAR.

FAMILIARIDAD [pág. 322]
FAMILIARIDAD. f. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí, Familiaritas.
|| FAMILIATURA, Ó sea oficio de familiar de la fnquisicion ó de algun colegio. || ant. Los criados Y nas de familia. FAMILIAR LLO. m, d. de FAMILIAR,

FAMILIARÍSIMO [pág. 322]
FAMILIARÍSIMO, MA. adj. sup. de FAMILIAR.
Familiarissimus.

FAMILIARIZAR [pág. 322]
FAMILIARIZAR, a. Hacer familiar Ó6 comun alguna cosa. Usilalum, frequens fasere. || r. Introducirse y acomodarse al trato familiar de alguno. Familiariter agere.

FAMILIARMENTE [pág. 322]
FAMILIARMENTE, adv. m. Con familiaridad, amistad dcontanza. Familioriter. FAMILIAT RA. f. El empleo Ó Pc de familiar la Inquisicion. Familiaris v[Aciwm in marslsitionis Iribunali. || El empleo de familiar ó de fámulo en algun colegio. Famulitim. || En algunas órdenes era la hermandad que alguno tenía con ellas. Commimio.

FAMILIO [pág. 322]
FAMILIO ó

FAMILLO [pág. 322]
FAMILLO. m. ant. pammiar en el sentido de- criado.

FAMOSAMENTE [pág. 322]
FAMOSAMENTE. adv. m. Excelentemente. Optimé, admodum bene. o

FAMOSÍSIMO [pág. 322]
FAMOSÍSIMO, MA. adj. sup. de rawoso. Celeberrimus, clarissimus. :

FAMOSO [pág. 322]
FAMOSO, SA. adj. Lo que tiene fama y nombre en la acepcion comun, tomándose tanto en buena como en mala parte, y así se dice : comedía ramosa, ladron Famoso. Famosus, celobra Lo bueno, perfecto y excelente en su especie. Excellens, perfectum. || ant. Lo que es visible ó indubitable.

FAMULA [pág. 322]
FAMULA. f. fam. CRIADA.

FAMULATO [pág. 322]
FAMULATO: m. La ocupacion y ejercicio del criado ó sirviente. SERVIDUMBRE.

FAMULICIO [pág. 322]
FAMULICIO. m. PAMULATO.

FÁMULO [pág. 322]
FÁMULO. m. El sirviente de comunidad de algun colegio. Sodalitii famediss. || fam. criapo.

FANAL [pág. 322]
FANAL. m. El farol grande que se coloca en las * torres de los puertos y el que se pone en la popa de la embarcacion para gobierno de los navegantes. Pharus, lalerna turri imposita ad maris lilus. || Ó ruso. Campana de cristal agujereada por arriba, que sirvé para que el aire no apague la vela que se pone dentro de ella en el candelero. Tubus vitreus funali excipien- . do el tegendo. Llámase tambien así la que está cerrada y sirve para resguardar del polvo loq se cubre con ella. || Germ. 010,

FANÁTICO [pág. 322]
FANÁTICO, CA. adj. El que defiende con tenacidad y furor opiniones erradas en materia de religion. Fanaticus. || El preocupado ó entusiasmado por alguna cosa; como FANÁTICO por la música. Ultra modum stediosus, perdia alícei rei deditus.

FANATISMO [pág. 322]
FANATISMO. m. Voz nuevamente introducida ra significar la tenacidad y preocupacion del fanático, Fanalicorum dementia.

FANATIZAR [pág. 322]
FANATIZAR. a. lofundir fanatismo.

FANDANGO [pág. 322]
FANDANGO. m. Cierto baile alegre muy antiguo y comun en España. Llámase tambien así el tañido Ó son con que se baila. Saltalionis hisfans modus, cordax. *

FANDANGUEBRO [pág. 322]
FANDANGUEBRO, RA. m. y f. El que es aficionado á bailar el fandango ó asistir á bailes y festejos. Choreas et saltaliomes [renmentans.

FANDULARIOS [pág. 322]
FANDULARIOS. m. pl. ant. Las ropas que desprop orcionadgmente cuelgan al suelo.

FANECA [pág. 322]
PANECA: f. Pez de mar como de una cuarta de largo, con.la cabeza- chata, tres aletas en el dorso, una barbilla en la mandíbula inferior, y el cuerpo tan trasparente se le pueden contar los.músculos. Gradus Lerdatus.

FANEGA [pág. 322]
PANEGA. f. Medida de áridos; como granos, Jegumbres y otras semillas, que: hace doce celemines.
Maxima. anidorum mensura , ila in Hspania nuncupata, || La porcion de granos, legumbres, semillas y cosas semejantes que cabe en la medida llamada raneca. Ea frugum portio, ques mensuram maximam implel. || DE PUÑO Ó DE SEMBRADURA. El espacio de tierra en que se puede sembrar una fanega de trigo. Jugo run. || pe tienra. El espacio de tierra que contiene cuatrocientos estadales cuadradus, y en las dehesas quinientos. Esta medida es mayor en unas provincias que en otras. || MEDIA FANEGa. Cierta medida de trigo y otras especies que equivale á un almud ó seis celemines, y la cantidad de granos y otros árides que se miden con ella. Dimidiuen maxima aridorum

FANEGADA [pág. 322]
FANEGADA. f. F de tierra. Jegerum. [A ) A. f. Fanega ra. MÁ

FANEGADAS [pág. 322]
FANEGADAS. mod. adv. fam. Con emucha abundancia.
Abundé, eopiose.

FANFARREAR [pág. 322]
FANFARREAR. n. FANFARRONEAR.

FANFARRIA [pág. 322]
FANFARRIA. f. fam. Vana arrugancia y baladronade.
Jactantia, ostentalio.
FANFARRON , NA. adj. fam. Dícese de los que se precian y hacen alarde de lo que no son.
Jactatow, ostentalor. || Aplíicase á las cosas que tienen mucha apariencia y hojarasca. Res tunéda, el vacua.

FANFARRONADA [pág. 322]
FANFARRONADA. f. Dicho ó hecho propie de fanfarron. Jactatio , arrogantia.

FANFARRONAZO [pág. 322]
FANFARRONAZO, ZA.adj. aum. de FANFARRON.

FANFARRONEAR [pág. 322]
FANFARRONEAR. n. Hablar con arrogancia echando fanfarronadas. Sese efferre, jactaro.

FANFARRONERÍA [pág. 322]
FANFARRONERÍA. f. Modu de hablar y de portarso el fanfarron. Garrula el superba loguacilas.

FANFARRONESCA [pág. 322]
FANFARRONESCA, f. El porte, conducta y ejer» cicio de los fanfarrones. Thrasorum mores.

FANFURRINA [pág. 322]
FANFURRINA. f. Enojo leve y pasajero. Subirascenti verba, gestus.

FANGAL [pág. 322]
FANGAL. m. Sitio lleno de fango. Comesus locus, comnosilas.
FANGO. mu. El lodo glutinoso que se saca de las aceguias y pozps cuando se limpian, y el que se orma en los caminos por les aguas detenidas.
FANCOSO, SA adj. Lo está lleno de fango ' ,SA, adj. Lo que o .

FANO [pág. 322]
FANO. m. ant. TEMPLO.

FANTASEAR [pág. 322]
FANTASEAR. n. Dejar correr la fantasía ó imaginacion por varios objetos. Huc úlluc imagénando vagar. || Preciarse vanamente.

FANTASÍA [pág. 322]
FANTASÍA. f. La facultad que tiene el alma racional de formar las imágenes de las cosas. Suele tambien llamarse Fantasía la imágen formada.
Phantasia. || Presuncion, entono y gravedad afectada. Swperbia, fastes. |) Ficcion , cuento, novela ó pensamiento elevado é ingenioso; y así se dice: las rawrasías de los poetas, de los músicos y de los pintores. Commentur. || pl. Ss gramos aye partio que aer pustilys um con otros con elgun génere de division por medio. Uniunes conglutmall.

FANTASMA [pág. 322]
FANTASMA. m. Vision quimérica como la que ofrece el sueño ó la imaginacion acalorada.
Phantasma. || La imágen de algan objeto que queda impresa en la fantasía. Spectrum, larva. || El hombre entonado , grave y presuntuoso.
Superbus, elatus, tumidus homo. || £. Espaptajo para asustar á la gente sencilla.

FANTASMAGORÍA [pág. 322]
FANTASMAGORÍA. f. Arte de representar fanas por medio de una ilusion óptica.

FANTASMON [pág. 322]
FANTASMON, NA. m. aum. de FANTASMA por el hombre presuntuoso. Valde tumides , gloriosus

FANTÁSTICAMENTE [pág. 322]
FANTÁSTICAMENTE. adv. m. Fingidamente, sin realidad. Ficté, fallaciter. || met. Con fantasía y engaño. Superbé.

FANTÁSTICO [pág. 322]
FANTÁSTICO, CA. adj. Quimérico, fingido, que no tiene realidad, y consiste solo en la imaginacion.
Imaginarius. || Lo que pertenece á la fantasía. Phantasticus. || met. Presuntuoso y entonado.
Tumédus, elalus, arrogans.

FAÑAR [pág. 322]
FAÑAR. a. ant. Despuntar las orejas á algun anial.

FAÑEZ [pág. 322]
FAÑEZ. m. nomb. patr. Antiguamente lo mismo que HYO DE AFAN, Suprimida la a. Hoy solo se usa como apellico de familia.
FAQUIN. 'm, Ganapan, esportillero. Bafulws.

FAR [pág. 322]
FAR. a. ant. HACER.

FARA [pág. 322]
FARA. f. Especie de serpiente que hace surco en la tierra cuando camina. Pareas, pharias.

FARABUSTEADOR [pág. 322]
FARABUSTEADOR. m. Germ. Ladron diligente.

FARABUSTEAR [pág. 322]
FARABUSTEAR. a. Germ. Buscar.

FARACHAR [pág. 322]
FARACHAR. a. pr. Ar. ESPADAR.

FARALÁ [pág. 322]
FARALÁ. m. pr. And. FARFALÁ.

FARALLON [pág. 322]
FARALLON. m. Náut. El islote Ó pisacho alto que sobresale en la mar, y está en fora escarpada.
Promontorium.

FARAMALLA [pág. 322]
FARAMALLA. f. Enredo ó trapaza. Fruus, dolus. || m. El hombre enredador ó trapacero. Dolosus , fallax homo.

FARAMALLERO [pág. 322]
FARAMALLERO, RA. m. y Í, PARANALLA , por el enredador y trapacero.

FARAMALLON [pág. 322]
FARAMALLON, NA. m. y f. faro. FARAMALLERO.

FARANDULA [pág. 322]
FARANDULA. f. ant. La profesion de los farsantes. Histrionum ars, officium. || Trapaza, embuste ó enredo para engañar Ó alucinar á otro.
Fraus, fictio. || Una de las varias compañías que antiguamente formaban los cómicos: componíase de siete hombres ó mas, y de tres mujeres, y andaba por los pueblos-representando ocho ó diez comedias. Quadam hisirionum s30- cielas. .

FARANDULERO [pág. 322]
FARANDULERO, RA. m. y f. El recitante de co- " medias. Scenicus actor. || Hablador, trapacero - Que tira á engañar á otros. Yafer , versuiws, falsiloquus.

FARANDÚLICA [pág. 322]
FARANDÚLICA. f. d. de FARÁNDULA. .

FARANDÚLICO [pág. 322]
FARANDÚLICO, CA. adj. Lo perteneciente á la farándula. Histrionécws.

FARAON [pág. 322]
FARAON. m. Juego de nsipes. RANCA.

FARAUTE [pág. 322]
FARAUTE. m. El que Neva y trae mensajes de una parte á otra entre personas que están ausentes ó distantes, fándose eatrambas partes de él. Internuncias, fecialis. y fam. El principal en la disposicion de alguna cosa. y mas comunmente se entiende por el bullicioso y eotremetido que quiere á entender que lo dispone todo. Res dux, vel arrogamter el embitiosé cam 'apens. Hans. mránparzte. || ant. Bl rey de armas de segunda clase , que tenian los generales y grandes señores, siendo los otros S0- lo de testas coronadas. || ant. El que ál principio de la comedia recitaba ó representaba el prólogo ó introduccion de ella, que pe eo 104.1) Germ. El aciada de mujer á de

FARDA [pág. 322]
FARDA. f. Espec!e de contribucion ó pecho. que especialmente pagaban los extranjeros en Kspa-. ña. Exterorum in Hispanta commotrambiue iridulums.
|| Germ. Bulto ó lio de ropa. | rpacan FARDA Ó LA FANRDA. fr. fama. No conseguir una cosa sino á costa de algua sacrificio. Rem melti emero. ,

FARDACHO [pág. 322]
FARDACHO. m. próv. LAGARTO. — *

FARDAJE [pág. 322]
FARDAJE. m. El conjunto de cargas ú fardos. que hoy suele llamarse equipaje. Sarcinarum copia, apparalus.

FARDAR [pág. 322]
FARDAR. a. Surtir y abastecer á uno especialmente de ropa y vestidos para el abrigo ó deeencia. Se usa tambien como recíproco. Aliguemn rebus omnibus instruere.

FARDEL [pág. 322]
FARDEL. m. Saco ó talega que llevan regularmente los pobres, pastores y caminantes de á pié para las cosas comestibles ú otras de su uso.
Pera ,saccus. || FARDO.

FARDELEJO [pág. 322]
FARDELEJO. m. d. de FARDEL.

FARDELILLO [pág. 322]
FARDELILLO. m. d. de FARnDEL.

FARDERÍA [pág. 322]
FARDERÍA. f. PARDAJB.

FARDIALEDRA [pág. 322]
FARDIALEDRA. f. Germ. Dineros menudos.

FARDIDO [pág. 322]
FARDIDO, DA. adj. ant. Atrevido, esado.

FARDILLO [pág. 322]
FARDILLO. m. d. de rarDO. ,

FARDO [pág. 322]
FARDO. m. Lto grande de ropa ú otra cosa. muy ajustado y apretado, para poder llevarlo de una parte á otra; lo que se hace regularmente con mercaderías que se han de trasportar, y se cubren con arpillera ó lienzo embreado Ó enterado, para que no se maltraten con los temporales.
Sarcina. :

FARELLON [pág. 322]
FARELLON. m. FARALLON.

FÁRES [pág. 322]
FÁRES. f. pl. pr. Murc. Las sombras ó tinieblas.
Umbre, tenebra.

FARFALÁ [pág. 322]
FARFALÁ. m. Adorno compuesto de una tira de tafetan Ó de otra tela, que rodea las basquiñas y briales de les mujeres, que está plegado y eosido por la parté superior, y suelto ó al aire por la inferior. Tambien se llaman así los adúrnos de cortinas y tapetes puestos en la misma disposicion, Vestiuir aul aulaorum fimbria.

FARFALLOSO [pág. 322]
FARFALLOSO, SA. adj. pr. Ar. Tartamudo ó tartajoso.
Blessus . balbws.

FARFAN [pág. 322]
FARFAN. m. Soldado de á caballo, que siendo cristiano servia á sueldo de los Reyes mahome- . tanos. Christianus homo maurorum stipendiarius miles.

FARFANTE [pág. 322]
FARFANTE. m. PARFANTON.

FARFANTON [pág. 322]
FARFANTON. m. El hombre hablador, jactancioso que cuenta pendencias y valentísa. Jecéadundus homo, vamil oque. ,

FARFANTONADA [pág. 322]
FARFANTONADA. f. El hecho ó dicho del farfanton.

FARFANTONERÍA [pág. 322]
FARFANTONERÍA. f. PARFANTONADA.

FÁRFARA [pág. 322]
FÁRFARA. f. Yerba medicinal como de ua pié de alta, cuyas hojas son de figura cási de corazon, esquinadas, con dientecitos y una especie de borra blanca por el envés, el bohordo escatito- 50 A» for amarilla. Tessilago ferforo. f La telila que tiene el huevo arrimada á la clafa y la yema. Oví pellicula interior. |] Ew PÁRFARA.
mod. adv. que expresa el modo de estar el huevo que se halla dentro de la gallina con sola la FÁRPARA sin haber criado la cáscara, y 4un algunas veces le suelen poner de esta suerte. Dicitur de 000, nondum indurato pulawiwe. |] raet. A medio hacer ó sin la última peuefeceion.
Immaturo, justo ciliús.

FÁRFARO [pág. 322]
FÁRFARO. m. Germ. El clérigo. -

FARFULLA [pág. 322]
FARFULLA. m. El que habla balbuciente J de priesa. Balbutiens, balbws. Y El mismo de los que hablan así. -

FARFULLADAMENTE [pág. 323]
FARFULLADAMENTE. adv. m. Con farfulia, priesa on Balbutientis sore. FARE LLADOR, RA. m. y pe El que habla muy apriesa y atropelladamente. Praproperé loquens.

FARFULLAR [pág. 323]
FARFULLAR. a. Hablar muy de priesa y aropo- . lladamente. Praproperé loqui || met. y fam. Hacer alguna cosa con tropelía y confusion. Preproperd ogero.
FARGALLON , NA. m. y f. fam. El que hace las cosas atropelladamente, ó el que cs desaliñado descuidado en su aseo. Praposteré agens, Ircuriosus omo.

FARILLON [pág. 323]
FARILLON. m. Nául. PRRALLON.

FARINA [pág. 323]
FARINA. f. ant. HARINA.

FARINÁCEO [pág. 323]
FARINÁCEO, CEA. adj. Lo que participa de la naturaleza de la harina, ó se parece á ella.

FARINETAS [pág. 323]
FARINETAS, f. pl. pr ÁS. GACHAS.

FARINGE [pág. 323]
FARINGE.f. Anal. La parte superior del esófago ó tracadero. CEsophasi labra , pars superior.

FARISÁICO [pág. 323]
FARISÁICO, CA. adj. perteneciente á los fariseos Ó á su secta. Pharisaicus.

FARISAISMO [pág. 323]
FARISAISMO. m. El cuerpo, conjunto, secta y costumbres de los fariseos. Phariseorum c«- tus, secta.

FARISEO [pág. 323]
FARISEO. m. El que entre los judíos afectaba rigor y austeridad , pero no observaba los preceptos de la ley. Pharisceus. || met. fam. La persona que es alta, fea, de mala figura ó índole.
Procerus, deformíis, feroz.

FARMACÉTICO [pág. 323]
FARMACÉTICO, CA. adj. ant. FARMACÉUTICO.

FARMACÉUTICO [pág. 323]
FARMACÉUTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la farmacia. Pharmaceulicus. [| m. El que profesa la farmacia, y el que la ejerce. Pharma-

FARMACIA [pág. 323]
FARMACIA. f. La ciencia que enseña á conocer los cuerpos naturales, y' el modo de prepararlos y combinarlos para que sirvan de remedio en las enfermedades ó para conservar la salud.

FÁRMACO [pág. 323]
FÁRMACO. m. MEDICAMENTO.

FARMACOPEA [pág. 323]
FARMACOPEA. f. El libro en que se expresan las sustancias medicinales que se usan mas 00- munmente , y el modo de prepararlas y combinarlas. Liber pharmaca , taque conficiendi rationem describens.

FARMACÓPOLA [pág. 323]
FARMACÓPOLA. m. BOTICARIO.

FARMACOPÓLICO [pág. 323]
FARMACOPÓLICO, CA. adj. Lo que pertenece á la botica ó á los medicamentos. Ad pharmacopola artem pertinens. , || FARO. m. Torre alta, hecha para poner en la parte superior luces que sirvan de guía á los naregentes.
Pharus. ,

FARÓL [pág. 323]
FARÓL. m. Especie de caja formada de vidrios ó de otra materia trasparente en que se pone la laz para que alumbre y no se apague con el aire. Laterna. || Cazoleta formada aros de hierro en que se ponen las teas pera las luminarias, Óó para glumbrarse. Lychnuces. || met. fam. FACHENDA.

FAROLA [pág. 323]
FAROLA. f. pr. And. Farol de mayor tamaño que el ordinario. || Náut. Fanal.

FAROLEAR [pág. 323]
FAROLEAR. n. fam. Fachendear ó papelonear. Fastosé agere. * e FAROLERO. m..El que tiene cuidado de encender ó llevar los faroles. Laternarius. || met.
Entremetido, que se propasa á hacerlo que no e toca.

FAROLICO [pág. 323]
FAROLICO, LLO, TO. m. d. de Farot. || Yerba, especie de enredadera. Convolouli genus.

FAROLON [pág. 323]
FAROLON. m. aum. fam. de Paros. || adj. fam. papeión ó fachendon. Ostentalor.

FARÓN [pág. 323]
FARÓN. m. ant. FANAL.

FAROTA [pág. 323]
FAROTA. f. prov. La mujer descarada y stn juicio. Procax mulier.

FAROTON [pág. 323]
FAROTON, NA. nm. y f. El descarado y sin juicio. Homo procas.

FARPA [pág. 323]
FARPA. f. Cada una de las puntas cortadas al canto de alguna cosa, como se ponen en ciertas banderas y estandartes. Cuspis.

FARPADO [pág. 323]
FARPADO, DA, adj. Lo que remata y está cortado en ras: In cuspides desinens.

FARRA [pág. 323]
FARRA ó FERRA. f. Pez de mar, especie de sal- . mon: tiene la cabeza pequeña y aguda, la boca Pequeña. la lengua corta, el lomo verdoso y re plateado. Su carne es muy sabrosa. Salmo tavaretus.

FARRAGO [pág. 323]
* FARRAGO. m. Conjunto de cosas supérfluas, mal ordenadas ó de especies inconexas y mal digeridas. Rerum inulilium congeries.

FARRAGUISTA [pág. 323]
FARRAGUISTA. m. El que tiene la cabeza llena de ideas confusas y mal ordenadas. Nugarum peritus .

FÁRRO [pág. 323]
PÁRRO. m. Cebada á medio moler despues de remojada y quitada la cascarilla. Hordewm decorticatum. || Semilla parecida al trigo que comunmente llamamos ESCANDA.

FARROPEA [pág. 323]
PARROPEA. f. pr. Asi. ARROPEA.

FARRUCO [pág. 323]
PARRUCO. m. fam. pr. Ast. y Gal. PRANCISCO.

FARSA [pág. 323]
FARSA. f. Representacion de algun suceso, fébula 6.invencion. Comedia, fabula. || La compañía de los farsantes. Comaedorum, histrionum gres.

FARSADOR [pág. 323]
FARSADOR, RA. m. y f ant. FARSANTE.

FARSÁLICO [pág. 323]
FARSÁLICO, CA. adj. Lo perteneciente á Farsalia.

FARSANTE [pág. 323]
FARSANTE, TA. m. y f. Cómico Ó comediante. ¡| fam. El que con vanas apariencias pretende pasar por 1o-que no es. Histrio.

FARSAR [pág. 323]
FARSAR. n. ant. Hacer ó representar pepel de mico. .

FARSETO [pág. 323]
FARSETO. m. Jubon colchado ó relleno de algodon de que usaba el que se habia de ermar, para resista sobre él las armas, y que no hiciesen : Alaño al cuerpo. Fartus lanugine thoras.

FARSISTA [pág. 323]
FARSISTA. m. ant. Farsante ó comediante.

FARTAL [pág. 323]
FARTAL. m. ent. FARTE,

FARTAR [pág. 323]
FARTAR. a. a0L. -HARTAR.

FARTE [pág. 323]
FARTE. m. aet. Frivo de masa rellena de una pasta dulce con azúcar y canela y otras especias,

FARTO [pág. 323]
FARTO, TA. adj. ant. BARTO.

FARTURA [pág. 323]
FARTURA. f. ant. BARTURA. FAS Ó POR NEFAS (pon ). mod. adv. fam. Justa ó injustamente, á todo trance. Per fas el nefas.

FASCAL [pág. 323]
FASCAL. m. pr. Ar. El conjunto de muchos haces de trigo que se hece en el campo al tiempo de segar, y corresponde cada uno á use Carga. Messis sarcina.

FASCAS [pág. 323]
FASCAS. adv. m. ant. naera. Y ant. cáss.

FASCES [pág. 323]
FASCES. f. pl. La insignia del cónsul romano, que se componia de una segur en un haceélllo “de varas. Fasces.

FASCINACION [pág. 323]
FASCINACION. f. 1030. || raet. Engaño ó alucinacion.
Deceplio , fraws.
FASCINADOR , RA. m. y f. El que fascina. Fas-. cinator, (ascinatriz

FASCINANTE [pág. 323]
FASCINANTE. p. a. de rascinar. El que fascina.
Fascinanms , decipiens. .

FASCINAR [pág. 323]
FASCINAR. a. Aojar ó hacer mal de ojo. Fascinare. || met. Engañar, alucinar, ófuscar. De- Ccipere. .
FASCIOSO , SA. adj. ant. JASTIDIOSO.

FASCONA [pág. 323]
FASCONA. f. ant. AZCONA.

FASE [pág. 323]
FASE. f. Astr. Cada una de las diversas spariencias Ó figuras con que se dejan ver la luna algunos planetas, seguh los ilumina el sol. Phasl luna aliorumque Plandarua aspectus, figura.

FASEOLO [pág. 323]
FASEOLO. m. ant. Fríxol ó judía.

FÁSOLES [pág. 323]
FÁSOLES. m. pl. Frísoles ó judías.

FASQUÍA [pág. 323]
FASQUÍA. f. ant. Asco ó hastío, especialmente el e se toma de alguna cosa por el mal olor.
FASQUIAR. 2. 80t. FASTIDIAR.

FASTA [pág. 323]
FASTA. prep. ant, BASTA. o

FASTIAL [pág. 323]
FASTIAL. m. ant. Arg. mastial. || Pirámido ó piedra piramidal puesta en la cumbre de un edificio. Fastigism , summilas.

FASTIDIAR [pág. 323]
FASTIDIAR. a. Causar asco ó hastío alguna Cosa. Se usa tambien como recíproco. Faslidium movere, gignere: fastidio offici. || met. Eofadar, disgustar ó ser molesto á alguna persona. Molestiam, tadium, fastidiemn afferre.

FASTIDIO [pág. 323]
FASTIDIO. m. Disgusto ó6 desazon que causa el manjar mal recibido del estómago ó el olor efuerte y desagradable de alguna cosa. Fastidium, nausea. || met. Enf Ó repugnancia que causa alguna persona Ó cosa molesta óÓ ñosa. Fastidium, molestia.

FASTIDIOSAMENTE [pág. 323]
FASTIDIOSAMENTE. adv. m. Con fastidio. Fastidiose.

FASTIDIOSÍSIMO [pág. 323]
*FASTIDIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de PASTIDIOSO.
Fastidiosissimus. ¡

FASTIDIOSO [pág. 323]
FASTIDIOSO, SA. adj. Enfadoso, importo que causa disgusto, desazon y hastío. Fastidiosus. |]

FASTIGIO [pág. 323]
FASTIGIO. m. El punto mas elevado de wna torre, moutaña ú otra cosa.

FASTÍO [pág. 323]
FASTÍO. m. ant. nasrio.

FASTO [pág. 323]
FASTO. m. FAUSTO, ! pl Entre los romanos era una especie de calendario en que se notaban por meses y días sus fiestas, juegos y ceremo- . hias, y las cosas memorables de la república.
Pasti. || met. Anales ó série de sucesos por el Órden de los tiempos. Fasti. NTE adv. m. Con fausto. Superbe, astosé.
«FASTOSO, SA. edj. PASTUOSO.
PASTnOSO. SA. sd: Vano, ostentoso, amigo «Je austo y pompa. Fastosrus.

FATA [pág. 323]
FATA. adv. l. ant. BASTA.

FATAL [pág. 323]
FATAL. adj. Lo perteneciente al hado. Fatalis. || Deseraciado. infeliz ó malo. Funestus, ominosus.

FATALIDAD [pág. 323]
FATALIDAD. f. Desgracía, desdicha, infelicidad.
Fatum , infortuniun.

FATALÍSIMO [pág. 323]
FATALÍSIMO, MA. adj. sup. de ratat. Valde fa- (alis, infelicissimus.

FATALISMO [pág. 323]
FATALISMO. m. La doctrina de los fatalistas. Vana el superstiliosa eorum sententia quí omuia, ul in fee sint, ita accidere necessarió credunt.

FATALISTA [pág. 323]
FATALISTA. adj. de una term. El que mira como único principio us de todas las cosas al hado ó destino. Se usa tambien como 8ustanti- "vo. Fatalis necessitatis superstitiosus observator.

FATALMENTE [pág. 323]
FATALMENTE. adv. m. Con fatalidad, desdicha, iofelicidad. Fataliter.

FATÍDICO [pág. 323]
FATÍDICO, CA. adj. Se aplica á las cosas que anuncian la muerte, y á las s que pronostican el porvenir. hablando de estas se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones.

FATIGA [pág. 323]
FATIGA. f. Agitacion, cansancio, trabajo, exsordinario. igatio, labor. || ant. Vej cion, ri ! $”

FATIGACION [pág. 323]
FATIGACION. f. Farica. || ant. met. Importunacion.

FATIGADAMENTE [pág. 323]
FATIGADAMENTE. adv. m. Con fatiga. ¿Egró FATIGADÍ , MA. ed). sup. de FATIGADO. Val- PATIGADÓA. ña. m. y f. El que faliga á otro.

FATIGAR [pág. 323]
FATIGAR. a. Causar fatiga. Se Y tarsblen como recíproco. Dfatigare, vexare. || ant, Vejer, molestar.

FATIGOSAMENTE [pág. 323]
FATIGOSAMENTE. adv. m. Con fatiga. 4Egró,

FATIGOSO [pág. 323]
FATIGOSO, SA. adj. Fatigado. asta do. Defatigates, anhelus. 1] Lo que causa (fatiga.

FATO [pág. 323]
FATO. mm. ant. nano. ff ant. Haro.

FATOR [pág. 323]
FATOR. m. ant. FACTOR.

FATORAJE [pág. 323]
FATORAJE. m. ant. FACTORÍA.

FATORÍA [pág. 323]
FATORÍA. f. ant. ractonía. .

FATUIDAD [pág. 323]
FATUIDAD. f. Falta de razon ó de entendimiento.
Fatuilas, stullilia. || Dicho ó hecho necio.
Inepsia, suliitia.

FATUO [pág. 323]
FATUO, TUA. adj. El que es falto de razon ó entendimiento.
Fatwus, shullus.

FAUCES [pág. 323]
FAUCES. f. pl. La entrada del esófago. Fauces.

FAUNO [pág. 323]
FAUNO. m. Má. Semidios de tos campos y selvas.

FAUSTO [pág. 323]
FAUSTO, TA. adj. Feliz, afortunado. Famustus, fortunatus. || m. Grande omato y pompa :kexterior.
Faustes, pompa

FAUSTOSO [pág. 323]
FAUSTOSO, SA. adj. Lleno de fausto. Fastosus, s .

FAUTOR [pág. 323]
FAUTOR, RA. m. y f. El que favorece y ayuda á otro. Fautor, fauirio.
FAUTORÍA.'f. La ayuda, favor y amparo que se da á otro. Aumititm, adjwmentem.

FAVILA [pág. 323]
FAVILA. f. Poét. Pavesa ó ceniza del fuego apagado.

FAVO [pág. 323]
FAVO. m. ant. PANAL DE ABEJAS.
FAVONIO.-m. Poét. Viento suave de le parte de Poniente, que tambien se Mama zérimo. Favontus.

FAVOR [pág. 323]
FAVOR. m. Ayuda, socorro que e concede á alguno. Favor, aucilium. || ra, beneficio, gracia. Favor, honos. || La expresion de agrado que suelen hacer las damas. Grata vera. || La cinta, flor ú otra cosa semejante dada por una dama á algun caballero, que en las fiestas públicas la llevaba en el sombrero ó en el brazo. Amoris pignus. (| En el juego de naipes FAVORITO. ff Á LA JUSTICIA Ó FAVOR AL RE. expr. con que tos ministros de justicia piden ayuda y socorro para la prision de algun delincuente.
Favete. a PAvon. mod, adv. En beneficio y utilidad de alguno. Pro aliquo, én ratiam alicujus. || TENER Á6U PAVOR Á UNO. fr. Estar este de su parte, ó en su defensa. Alicujus favore uti, frus.

FAVORABLE [pág. 323]
FAVORABLE. adj. Lo quegso hace en favor de alguno ó redunda en $u beneficio. Utilis, proficuus.
|| Propicio, apacible, benévolo. Propitius, secundus.

FAVORABLEMENTE [pág. 323]
“FAVORABLEMENTE. adv. m. Con favor. Favorabiliter.

FAVORCILLO [pág. 323]
FAVORCILLO, TO. m. d. de Favon.
FAVORECEDOR ,RA. m. y f. La persona que favorece.
Fautor , adjutor.

FAVORECER [pág. 323]
FAVORECER. a. Ayudar, araparar, socorrer á alguno. Favere, qdjuvare. || Apoyar algun hecho, establecimiento ú opinion. Lefendere, patrocinari. || Dar ó hacer algun favor. Munere, gratia, favore donare. || T. DE ALGUNO Ó DE AL- . GUNA COSA. fr. Acogerse á él, ó valerse de su ayuda Ó amparo. Ad aliquem confugere, alicujes asi tm implorare. FÁVO ECIENTE. p. a. aut. de PAVornEEcER. El que favorece.

FAVORIDO [pág. 323]
FAVORIDO, DA. adj. ant. FAVORECIDO.

FAVORITISMO [pág. 323]
FAVORITISMO. m. La'preferencia dada al favor sobre el mérito, especialmente euando aquella es general y predominante. .

FAVORITO [pág. 323]
FAVORITO, TA. adj. Lo que es con preferencia estimado z apreciado, Peculiariter carus, csttmatus. || En algunos juegos de naipes, el palo que se elige á fin de que cuando sea triunfo tenga preferencia á los otros y sea duplicado el interés. Chartarum series diliorem questum faciens. || m. y f. El privado, ó predilecto de algun personaje.

FAYANCA [pág. 323]
FAYANCA. f. Postura del cuerpo en que hay poca firmeza para mantenerse. Corporis statio On Pro o

FAZ [pág. 323]
FAZ. f. Rostro ó cara. Facies, vultus. || Vista ó lado de alguna cosa. || ant. Haz ó manojo. || Haz, por escuadron, hueste ó parte del ejér-
cito. lí ant. En la3 monedas y medallas ANVERso.
|| rep. ant. HAcIa. || Paz Á FAz. mod. adv. Cara á cara. || Á PRIMERA FAZ. mod. adv. Á la primera vista. Primo aspectu. || EN FAZ.
mod. adv. En presencia ó á vista. Coram. || Em " FAZ Y EN Paz, mod. adv. Pública y pacíficamente. Paláam et pacifice. . || FAZA. f. ant. HAZA.

FAZALEJA [pág. 324]
FAZALEJA. f. ant. TOALLA. l

FAZAÑA [pág. 324]
FAZAÑA. f. ant. mazaña, || ant. La sentencia dada en algun pleito. || ant. Sentencia ó refran.

FAZAÑERO [pág. 324]
FAZAÑERO, RA. adj. ant. HAzAÑOSO.
FAZAÑOSO, SA. adjPant. HAZAÑOSO.

FAZFIRIDO [pág. 324]
FAZFIRIDO, DA. adj. ant. zABERIDO.

FAZO [pág. 324]
FAZO. m. Germ. Pañuelo de narices.

FAZOLETO [pág. 324]
FAZOLETO. m. ant. PAÑUELO.

FE [pág. 324]
FE. f. La primera de las tres virtudes teologales. Es una luz y conocimiento sobrenatural con que sin ver creemos lo que Dios dice y la Iglesia nos propone. Fides divina. || CATÓLICA. - La Religion católica. || El buen concepto y confanza que se tiene de alguna persona ó cosa, y así se dice : tener fe con el médico etc.
Fides, fiducia. || La creencia que se da á las cosas por la autoridad del que las dice ó por la fama pública. Fides prestita, assensio. || La palabra que se da ó promesa que se hace á otro con cierta solemnidad ó publicidad. Fides facta, promissio. || Seguridad, aseveracion de que alguna cosa es cierta; y en este sentido se dice que el escribano da FE. Securitas. || El testimomio Ó certificacion que se da de ser cierta alguna cosa; como FE de vida, la que da el escribano de que alguna persona vive.
Testificatio , testimonium. || Fidelidad: como guardar la PE conyugal I) PÚBLICA: La confianza que inspiran los establecimientos en que interviene la autoridad pública. Fides publica, HA FE. mod. adv. con que se afirma alguna cosa. EN VERDAD. || Á FE DE BUENO. expr. Á PE de . hombre de bien. || Á FE DE CRISTIANO, DE CABALLERO etc. expr. de que se usa para asegurar alguna cosa. Religione interposita. || Á FE Mia.
mod. adv. con que se asegura alguna cosa; como si se dijera: si yo soy digno de tu FE, se debe creer esto. Mehercule. || Á BUENA FE. mod. adv. Ciertamente , de seguro, sia duda. || Á La BUENA FE. mod. adv. Con candidez, sencillez, sin dolo ó malicia. Bona fide, sinceré. || Á La FE. mod. adv. ant. Verdaderamente, ciertamente. Se usa todavía entre gente rústica, y las mas veces con admiracion ó extrañeza. || DAR FE. fr. Hablando de los escribanos es certificar por escrito de alguna cosa que ha pasado ante ellos. Fidem facere, testificare. || Asegurar alguna cosa que se ha visto. Fidem facere. |] DE BUENA PE. mod. adv. Con verdad y sinceridad. Bona Aide. || DE MALA FE. mod. adv. Con malicia Ó engaño. Mala ee. fraudulenter, dolosé. || En FE.
mod. adv. seggridad , €n fuerza. C uenter, || BacER pe. [F. Ser suficiente algun dicho ó escrito, ó tener los requisitos necesarios para que en virtud de él se crea lo que se dice ó ejecuta. Fidem facere. || Por mi FE. mod. adv. a verdad, á fe mia. Fide mea.

FEALDAD [pág. 324]
FEALDAD, f. Deformidad, desproporcion y falta de la simetría que debe tener alguna cosa para parecer bien y Ser agradable á la vista. Deformilas. || met. Torpeza, deshonestidad ó accion niga y mal parecida. Turpiludo.

FEAMENTE [pág. 324]
FEAMENTE. adv. m. Con fealdad. Deformiter. || met. Torpemente, brutalmente y con acciones indignas. Turpiler, fade.

FEAMIENTO [pág. 324]
FEAMIENTO. m. ant. FEALDAD.

FEAZO [pág. 324]
FEAZO, ZA. adj. aum. de Feo.

FEBEO [pág. 324]
FEBEO, BEA. adj. Poét. Lo perteneciente á Febo.

FEBLE [pág. 324]
FEBLE. adj. Débil, flaco. Debilis, imbecillus. || Llaman los plateros, monederos ó lapidarios Jo que es defectuoso en el peso ó ley. Deficiens. || m. La moneda falta. Deficiens nummass.

FEBLEDAD [pág. 324]
FEBLEDAD. f. ant. Debilidad, flaqueza.

FEBLEMENTE [pág. 324]
FEBLEMENTE. adv. m. Flacamente, flojamente, sin lirmeza. Ignaviter, segniter.

FEBO [pág. 324]
FEBO. m. Poét. El sol. Ph . FEBR Li f. ant. HEBRA.

FEBRÁTICO [pág. 324]
FEBRÁTICO, CA. adj. ant. Febricitante Ó caleneno:

FEBRERA [pág. 324]
FEBRERA. f. CACERA.

FEBRERO [pág. 324]
FEBRERO. m. Segundo mes de! año, que tiene 28 dias, y el año bisiesto 29. Februartus. || ceBa- DERO. ref. que se dice para expresar que la lluvia en este mes afianza la cosecha de la cebada.

FEBRICITANTE [pág. 324]
FEBRICITANTE. adj. Med. CALENTURIENTO.
FEBRIDO. DA. adj. ant. Bruñido, resplandeciente.

FEBRÍFUGO [pág. 324]
FEBRÍFUGO, GA. adj. Med. Lo que quita la calentura. Se usa tambien como sustantivo. (Quod Fri fugal.

FRIL [pág. 324]
BRIL. adj. Lo perteneciente á la fiebre ó calentura.
Febrilis, ad febrim perlinens.

FECAL [pág. 324]
FECAL. adj. Med. Se dice de la materia puramente excrementicia. Facosus.

FECIAL [pág. 324]
FECIAL. m. El que entre los romanos intimaba la paz y la guerra, y corresponde á rey de armas. Fectal+s.

FÉCULA [pág. 324]
FÉCULA. f. Una goma particular que se extrae de una infinidad de vegetales, sumamente blanca, tenue, iostpida y alimenticia. Fecula.
FECULENTO, TA. ad]. Lo que tiene heces. Faculentus.

FECUNDACION [pág. 324]
FECUNDACION. f. El acto de fecundar. Fecun-

FECUNDAMENTE [pág. 324]
FECUNDAMENTE. adv. m. Con fecundidad. Fecunde.

FECUNDAR [pág. 324]
FECUNDAR. a. Fertilizar, hacer productiva alguna cosa. Fecundare.

FECUNDIDAD [pág. 324]
FECUNDIDAD. f. La virtud y facultad de producir.

FECUNDÍSIMO [pág. 324]
FECUNDÍSIMO, MA. adj. sup. de FEcuxDo. Fecundissimus. +

FECUNDIZAR [pág. 324]
FECUNDIZAR. a. FECUNDAR.

FECUNDO [pág. 324]
FECUNDO, DA. adj. Fértil, abundante. Fecundus, uber. || Lo que tiene fecundidad. Fecundus.

FECHA [pág. 324]
FECHA. f. La data de la escritura, carta Ó papel. Diei et loci inscriptio. || LarGA FECHA. expr, de que se usa para dar á entender la antigúedad e alguna cosa. Vetustas.

FECHAR [pág. 324]
FECHAR. a. Poner fecha á algun escrito. Diem el locum inscribere.

FECHO [pág. 324]
FECHO , CHA. p. p. irreg. ant. de racer. Hoy se usa en las mercedes reales, despachos y escrituras.
Datus, inscriptus. || m. ant. Accion, hecho Ú hazaña.

FECHOR [pág. 324]
FECHOR. m. ant. El que hace alguna cosa.

FECHORÍA [pág. 324]
FECHORÍA. f. accion, Hoy se usa comunmente en mala parte. Factnus.

FECHURA [pág. 324]
FECHURA. f. ant. HECHURA. || ant. La hechura Ó per que tiene alguna cosa.

FECHURÍA [pág. 324]
FECHURÍA. f. recuoría.

FEDER [pág. 324]
FEDER. n. ant. BEDER.

FEDERACION [pág. 324]
FEDERACION, f. CONFEDERACION.

FEDERAL [pág. 324]
FEDERAL. adj. FEDERATIVO.

FEDERALISMO [pág. 324]
FEDERALISMO, m. Espiritu ó sistema de confederacion entre corporaciones ó estados.

FEDERATIVO [pág. 324]
FEDERATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la confederacion. Ad foderationem pertinens. || Se aplica al sistema de varios estados que, rigiéndose cada uno de -elios por leyes propias, están sujetos en ciertos casos y circunstancias á las decisiones de ue gobieras central.
FEDIENTE. p a. ant. de PEDER.

FEDIONDO [pág. 324]
FEDIONDO, DA, adj. ant. HEDIONDO.

FEDOR [pág. 324]
FEDOR. m. ant. HE0OR. :

FEEZA [pág. 324]
FEEZA. f. ant. FEALDAD.

FEFACIENTE [pág. 324]
FEFACIENTE. adj. ant. FEHACIENTE.

FEFAÚT [pág. 324]
FEFAÚT. m. El séptimo de los signos de la música. Pe musicum quoddam. a

FEHACIENTE [pág. 324]
FEHACIENTE. adj. for. Lo que hace fe en juicio. Fidem faciens.

FEILA [pág. 324]
FEILA. f. Germ. Cierta flor ó engaño que usan los ladrones cuando les cogen en algun hurto que se fingen desmayados ó con mal de corazon. Fraudis genus. :

FEÍSIMO [pág. 324]
FEÍSIMO, MA. adj. sup. de Feo. Fedissimus.

FELICE [pág. 324]
FELICE. adj. Poéf. FELIZ,

FELICEMENTE [pág. 324]
FELICEMENTE. adv. m. ant. FELIZMENTE.

FELICIDAD [pág. 324]
FELICIDAD. f. La dicha ó prosperidad de que acuno goza. Felicitas.

FELICÍSIMO [pág. 324]
FELICÍSIMO, MA. adj. sup. de rFrLiw. Felicissimus.

FELICITACIÓN [pág. 324]
FELICITACIÓN. f. ENHORABUENA. Gratulatio.

FELICITAR [pág. 324]
FELICITAR. a. Dar parabien ó congratularse con otro por algun suceso próspero para él. Gratulari.

FELIGRÉS [pág. 324]
FELIGRÉS, SA. m. y f. El que pertenece á cietta y determinada parroquia. Parocho ecclesiastico subdilus. .

FELIGRESÍA [pág. 324]
FELIGRESÍA. f. El distrito y vecinos que pertenecea á una parroquia. Parochi ecclesias- "— Háci dilio.

FELIZ [pág. 324]
FELIZ. adj. Dichoso, afortunado. Felix.

FELIZMENTE [pág. 324]
FELIZMENTE. adv. m. Con felicidad. Feliciter.
FELON. NA. adj. El que comete felonía.

FELONÍA [pág. 324]
FELONÍA. f. Deslealtad, traicion, accion fea.

FELPA [pág. 324]
FELPA. f. Tejido de seda, algodon etc. que tiene pelo por el "haz. y cuando es largo como de medio dedo se llama FELPA LARGA. Pannus sericus villosus. || fam. met. La zurra de palos Ó la reprension áspera que se da á alguno. Verbis aut fustibus aspera casligatio.

FELPADO [pág. 324]
FELPADO, DA. adj. AFELPADO.

FELPILLA [pág. 324]
FELPILLA. f. Cierta especie de cordon de seda, tejida en un hilo con pelo como la felpa, el Cual sirve para bordar y guarnecer vestidos ú otras cosas. Sericus funtcules villossus.

FELPOSO [pág. 324]
FELPOSO, SA. adj. Lo que está cubierto de pelos blandos, entrelazados de modo que no se disciernen sus hilos. ' Blandá lanugine mollis.
FELPUDO, DA. 0d AFELPADO. || M. RUEDO. Sl0- rea sparlea pi

FEMBRA [pág. 324]
FEMBRA. f. ant. AEMBRA.

FEMENCIA [pág. 324]
FEMENCIA. f. ant. VEHEMENCIA.

FEMENCIAR [pág. 324]
FEMENCIAR. a. ant. Procurar, solicitar con vehemencia, ahinco y eficacia alguna cosa. || FEMENIL. adj. Lo que pertenece á las mujeres, ó es propio de ellas. Muliebris, femineus.

FEMENILMENTE [pág. 324]
FEMENILMENTE. adv. m. Afeminadamente, con modo ¡propio de las mujeres. Muliebriter.

FEMENINO [pág. 324]
FEMENINO, NA. adj. Lo que es propio de las mujones.
Muliebris, femineus. || Gram. El nomre que sigaifica hembra de cualquiera especie, y tambien el que no significándola se reduce á este género por su terminacion, si bien hay en esto varias excepciones. Femineus.

FEMENTIDAMENTE [pág. 324]
FEMENTIDAMENTE. adv. m. Con falsedad y falta de fe y palabra. Fallaciter, dolosé.

FEMENTIDO [pág. 324]
FEMENTIDO, DA. adj. Falto de fe y palabra. Fallaz, dolosus.
FEMINAL, ads ant. FEMENTL.

FEMINEO [pág. 324]
FEMINEO, NÉA. adj. ant. F::MENINO.

FEMORAL [pág. 324]
FEMORAL. adj. Lo que pertenece al fémur.

FEMUR [pág. 324]
FEMUR. m. El hueso del muslo.

FENCHIDOR [pág. 324]
FENCHIDOR, RA. m. y f. ant. BENCHIDOR.

FENCHIMIENTO [pág. 324]
FENCHIMIENTO. m. ant. nEXCHIMIENTO.

FENCHUR [pág. 324]
FENCHUR. a. 204 RENCHIR.

FENDEDURA [pág. 324]
FENDEDURA. f. ant. BENDEDURA.

FENDER [pág. 324]
FENDER. a. ant. HENDER.

FENDIENTE [pág. 324]
FENDIENTE. m. Cuchillada fuerte de alto á baodos penetra mucho. Jctus cosim inflécius. F ER. a. Poner fin á alguna cosa, concluirla; COMO FENECER las cuentas. Finire, inem ponere. || n. Morir ó fallecer. Mori. || Acabarse, terminarse ó tener fin:alguna cosa. Finire, cessare.
FENECIMIENTO. mo. La accion y pecto de acabarse y tener fin alguna cosa. ulio, Anís.
FENESTRA. [. ant.. VENTANA.

FENESTRAJE [pág. 324]
FENESTRAJE. m. ant. vENTANAJE.

FENICE [pág. 324]
FENICE. adj. FENI¡CIO.

FENICIANO [pág. 324]
FENICIANO, NA. adj. ant. FENICIO.

FENICIO [pág. 324]
FENICIO, CIA. adj. El natural de Fenicia y lo perteneciente á ella. Phomicius. .

FÉNIX [pág. 324]
FÉNIX. amb. Ave fabulosa que algunos antiguos han creido ser única, y que renacia de sus cenizas.
Phwnix. || met. Lo que es exquisito ó único en su especie; como FÉXIX de los sabios.
Singularis, exmúius.
FENOGRECO. nT. ALHOLVA.

FENÓMENO [pág. 324]
FENÓMENO. m. Lo que aparece de nuevo en et aire ó en el cielo. Phaenomenum. || met. Cosa nueva ó extraordinaria. Mirum, novuín qued insperatum.

FEO [pág. 324]
FEO, EA. adj. Deforme y falto de simetría ó proporcion; lo que desagrada á la vista. Fadus. || Lo que causa horror ó desagrado; como accion FEA. Turpis.

FER [pág. 324]
FER. a. ani. HACER. y

FERACIDAD [pág. 324]
FERACIDAD. f. Fertilidad, fecundidad. Feracitas, fecunditas. Se aplica solo á los campos que den abundantes frutos.
FERACÍSIMO, MA. adj.sup. de renaz. Feraciosimus.

FERAL [pág. 324]
FERAL, adj. Cruel, sangriento. Ferus, crudelis, SaVuS, .

FERAZ [pág. 324]
FERAZ. adj. Fértil, copioso de frutos. Feraz.

FÉRETRO [pág. 324]
FÉRETRO. m. La caja ó andas en que se llevan á enterrar los difuntos. Ferelrum.

FERIA [pág. 324]
FERIA. f. Cualquiera de los dias de la semana, excepto el sábado y domingo. Se dice FERIA segunda el lunes, tercera el martes etc. Feria. || La concurrencia de mercaderes y negociantes á un lugar y dias señalados para vender, comprar y trocar ropas, ganados, frutos etc. Si no se pagan derechos se llama re- RIA FRANCA. Nundinas. || Descanso y suspension del trabajo. Ferie. || pl. Dádiva ó agasajos que se hacen por el tiempo que bay FErI1As en algun lugar; y se dice DAR FERIAS, po regalar cosas compradas en la Feria. Nundinaria munuscula.
|| MAYORES. Se llaman así las de semana Santa. || CADA UNO CUENTA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA. ref. que denota que cada uno habla de las cosas segun el provecho ó daño que ha sacado de ellas. || REVOLVER LA FERIA. fr. met y fam. Causar disturbios, alborotar, descomr poner algun negocio en que otros entienden erturbare, rem tolam everlere.

FERIADO [pág. 324]
FERIADO. adj. Y. pia.

FERIAL [pág. 324]
FERIAL. adj. Lo que pertenece á las ferias ó dias de la semana. || ant. Lo perteneciente A feria ó mercado. Nundinarius. || m. ant. Feria ó mercado.

FERIANTE [pág. 324]
FERIANTE. adj. El concurrente á la feria á comprar ó vender.

FERIAR [pág. 324]
FERIAR. a. Comprar en la feria. |] Vender; comprar ó permutar una cosa por otra. Nundinare. || Dar ferias, regalar. Se usa tambien como recíproco. VMunuscula nundinaria prebere. * SUSPENDER. Ñ

FERIDA [pág. 324]
FERIDA. f. ant, BERIDA. |] ant. GOLPE.
l FER

FERIDAD [pág. 325]
FERIDAD. f. ant. Ferocidad ó fiereza.

FERIDOR [pág. 325]
FERIDOR. m. ant. El que hiere.

FERINO [pág. 325]
FERINO, NA. adj. Lo perteneciente á fiera ó que tiene sus propiedades. Ferinus. |] Í. TOS FERINA. La maligna y pertinaz.

FERIR [pág. 325]
FERIR. a. ant. HERIR. q] ant. AFERIR, señalar Ó marcar.

FERLIN [pág. 325]
FERLIN. m. Especie de moneda antigua que valia la cuarta parte del dinero. Monela vefus a:

FERMENTACION [pág. 325]
FERMENTACION. f. La accion y efecto de fermentar.

FERMENTAR [pág. 325]
FERMENTAR. n. Moverse ó agitarse por sí las partículas de un cuerpo para adquirir nuevas propiedades; como cuando el mosto se hace vino, el vino vinagre, ó se pudre algun cuerpo. Se usa tambien como recíproco. Fermentescere.

FERMENTATIVO [pág. 325]
FERMENTATIVO, VA. adj. Lo que está dispuesto para fermentar ó causar fermentacion. Fermentandi capaz. :

FERMENTO [pág. 325]
FERMENTO. m. que hace fermentar; como la levadura. Fermentum.

FERMOSAMENTE [pág. 325]
FERMOSAMENTE. adv. m. ant. BERMOSAMENTE.

FERMOSO [pág. 325]
FERMOSO, SA. adj. ant. BERMOSO.

FERMOSURA [pág. 325]
FERMOSURA. f. ant. HERMOSURA.

FERNANDINA [pág. 325]
PERNANDINA. f. Tela de lienzo. Tela !Áea. EBROCE adj. Poét. FEROZ.

FEROCÍA [pág. 325]
FEROCÍA. f. aot. PEROCIDAD.

FEROCIDAD [pág. 325]
FEROCIDAD. f. Fiereza, crueldad. Ferocilas.

FEROCÍSIMO [pág. 325]
FEROCÍSIMO, MA. adj. sup. de Feroz. Ferocissimus.

FEROZ [pág. 325]
FEROZ. adj. El que obra con ferocidad y dureza.

FEROZMENTE [pág. 325]
FEROZMENTE. adv. m. Con ferocidad. Ferociler.

FERRA [pág. 325]
FERRA. f. Fanrga.

FERRADA [pág. 325]
FERRADA. f. Maza armada de hierro como la de Hércules. Clava ferrata.

FERRADO [pág. 325]
FERRADO. m. pr. Gal. Medida de granos ó semillas, que es la cuarta parte de una fanega. Maxima aridorum mensure quarta pars.
FERRADOR. nr. ant. BERRADOR.

FERRADOURA [pág. 325]
FERRADOURA. f. ant. RERRADURA.

FERRAJE [pág. 325]
FERRAJE. m. ant. HERRAJE.

FERRAMIENTA [pág. 325]
FERRAMIENTA. f. ant. HERRAMIENTA.

FERRAR [pág. 325]
FERRAR. a. Guarnecer, cubrir con+hierro alguna cosa. Ferro munire. || ant. HERRAR. |] ant. Marcar ó igualar con hierro.
FERRARÉS, 5A. adj. El natural de Ferrara y lo perteneciente á esta ciudad. Ferrariensis.

FERREÑA [pág. 325]
FERREÑA. adj. La nuez desmedrada y muy dura.

FÉRREO [pág. 325]
FÉRREO, REA. adj. Lo que es de hierro ó tiene sus propiedades. Ferreus. || met. Lo que pertenece al siglo ó edad que llaman de hierro.
Incultus. || met. Duro, tenaz. Tenaz.

FERRER [pág. 325]
“FERRER. m. ant. HERRERO.

FERRERÍA [pág. 325]
FERRERÍA. f. La oficina en donde se beneficia el mineral de hierro, reduciéndolo á metal. Officina ferraria. '

FERRERO [pág. 325]
FERRERO. m. ant. HERRERO.

FERRERUELO [pág. 325]
FERRERUELO. m. Capa mas bien corta que larfa. con solo cuello sin capilla. Lacerna.

FERRETE [pág. 325]
FERRETE, m. Cobre ó alambre quemado que sirve para los tintes. Ferrugo. || Instrumento de hierro que sirve para marcar y poner señal á las cosas. Signumeferreum mercibus s:gnandís.

FERRETEAR [pág. 325]
FERRETEAR. a. Marcar ó señalar con hierro. Ferreum signum imprimere. || Labrar con hierro. Ferro incidere.

FERRETERÍA [pág. 325]
FERRETERÍA. f. FernBría. [|El comercio de hierro.

FERRO [pág. 325]
FERRO. m. Náut. ÁNCORA.

FERROCARRIL [pág. 325]
FERROCARRIL, m. Camino, Ó mas bien carriles de hierro, por los cuales van los carruajes con gran celeridad arrastrados por una máquina de por que va delante.

FERROJAR [pág. 325]
FERROJAR. a. ant. AHERROJAR.
FERRONAS., f. pl. Germ. Las espuelas.

FERROPEA [pág. 325]
FERROPEA. f. pr. Gal. ARROPEA.

FERRUGIENTO [pág. 325]
FERRUGIENTO, TA. adj. Lo que es de hierro ó tiene guna cosa de sus cualidades. Ferrewm.

FERRUGÍNEO [pág. 325]
FERRUGÍNEO, NEA. adj. FERRUGINOSO.

FERRUGINOSO [pág. 325]
FERRUGINOSO, SA. adj. Lo que tiene alguna de las cualidades, del hierro ó se asemeja á él en alguna gosa. Ferruginess. .
FÉRTIL. aj. Aplicase á la tierra que produce mucho. Se dice por traslacion del año en que la tierra produce abundantes frutos. Fertilis.

FERTILIDAD [pág. 325]
FERTILIDAD. £ E virtud que tiene la tierra pa producir copiosos frutos. Fertilitas.

FTILÍSIMO [pág. 325]
RTILÍSIMO, MA. adj. sup. de F£ntiL. Fertilissimus.

FERTILIZAR [pág. 325]
FERTILIZAR. a. Fecundar la tierra, disponiéndola para que dé abundantes frutos. Fecundare, fertilem reddere. e

FÉRULA [pág. 325]
FÉRULA. f. cañañeza. [] El instrumento que en las escuelas de niños llaman palmeta, y sirve para castigar á los muchachos dándoles con ella en las palmas de las manos. Ferula. || ESTAR BAJO DE LA FÉRULA. fr. Estar sujeto á otro. Alieno jure subesse.

FERULÁCEO [pág. 325]
FERULÁCEO, CEA. adj. Lo que es semejante á la férula ó cañaheja. Ferulaceus.

FERVENTÍSIMO [pág. 325]
FERVENTÍSIMO, MA. adj. sup. de FERVIENTE.
Fervidissimus.

FERVIDO [pág. 325]
FERVIDO, DA. adj. ARDIENTE.

FERVIENTE [pág. 325]
FERVIENTE. p. a. ant. de Fervir. Lo que hierve. ! adj. met. FERVOROSO.

FERVIENTÍSIMO [pág. 325]
FERVIENTÍSIMO. adj. sup. de FERVIENTE. FERVENTÍSIMO.

FERVIR [pág. 325]
FERVIR. a. ant. HERVIR.

FERVOR [pág. 325]
FERVOR. m. ant. seavor. || Calor vehemente; como el del fuego 9 del sol. oa Él || met. cacia con que se hace alguna cosa. Efficacia. FER VORCILLO. m. d. de FERVOR.

FERVORIZAR [pág. 325]
FERVORIZAR. a. ENFERVORIZAR. Usase tambien Como recíproco.

FERVOROSAMENTE [pág. 325]
FERVOROSAMENTE. adv. m. Con fervor. Se usa mas comunmente en lo moral. Ferventer. FER VOROSÍSIMO, MA. adj. sup. de FERVOROSO. E/ficacissimus , vehementissimus.

FERVOROSO [pág. 325]
FERVOROSO, SA. adj. Activo y eficaz. Elficax.

FESTA [pág. 325]
FESTA. f. ant. FIESTA.

FESTEANTE [pág. 325]
FESTEANTE. p. a. ant. de FestEAR. El que feseja.

FESTEAR [pág. 325]
FESTEAR. a. ant. FESTEJAR.

FESTEJADOR [pág. 325]
FESTEJADOR, RA. m. y f. El que festeja. Obse- OTEOTA FESTILANTE. p. a. de FESTEJAR. El que festeja obsequia á otro. Obsequens.

FESTEJAR [pág. 325]
FESTEJAR. a. Hacer festejos en obsequio de otro, cortejarle. Úsase mas cowunmente por galantear. Obsequi, urbané , laule, splendida tractare. .

FESTEJO [pág. 325]
FESTEJO. m. La accion y efecto de festejar. Obseguian. [| fem. GALANTEO.

FESTEO [pág. 325]
FESTEO. m. anl. FESTEJO.

FESTERO [pág. 325]
FESTERO, m. El que en las capillas de música cuida de ajustar las flestas, avisar á los músicos 'para ellas, y satisfacerles su estipendio. Musicorum administer, procurator.

FESTIN [pág. 325]
FESTIN. m. Festejo particular que se hace en alguna caga , concurriendo mucha gente á divertirse Con bailes, música, banquete y otros entretenimientos. Cum choreis aus ludis sceni- FESTINACIO). f. Celeridad, priesa y velocidad.

FESTIVAL [pág. 325]
FESTIVAL. adj. ant. FEsTivO. ,

FESTIVAMENTE [pág. 325]
FESTIVAMENTE. adv. m. Con fiesta, regocijo y alegría. Festive.

FESTIVIDAD [pág. 325]
FESTIVIDAD. f. La fiesta Ó solemnidad con que e se celebra alguna cosa Aplícase á los dias so- * lemnes de la Iglesia. Festivilas, solemnitas. || Agudeza, donaire en el modo de decir. Fes-

FESTIVO [pág. 325]
FESTIVO, VA. adj. Chistoso, agudo. Festivus. || Alegre, regocijado y gozoso. Letus. || Solemne, cieno de celebrarse. Solemnis.

FESTON [pág. 325]
FESTON. m. Adorno compuesto de flores, frutas y hojas, el cual se ponia en las puertas de los templos en que se celebraba alguna fiesta Ó se hacía algun regocijo público, y en las cabezas de las víctimas en los sacrificios de los gentiles.
Encarpi. || Arg. Colgantes de flores, frutas y hojas con que los arquitectos y otros artistas adornan sus obras. Encarpi. || Bordado de cadeneta que hacen las mujeres á la mano en el canto de las guarniciones y otras labores. Encarpi acu picti. *

FESTONEAR [pág. 325]
FESTONEAR. a. Hacer feston. Encarpos acu ere.

FÉTIDEZ [pág. 325]
FÉTIDEZ. f. Hediondez, fetor. Fator.

FETIDO [pág. 325]
FETIDO, DA. adj. BEDIONDO.

FETO [pág. 325]
FETO. m. Lo que la hembra de cualquier animal * concibe y tiene en su vientre. Fortes.

FEUDAL [pág. 325]
FEUDAL, adj. Lo perteneciente á feudo. Feus. *

FEUDALIDAD [pág. 325]
FEUDALIDAD. f. La calidad. condicion á constitucion del feudo. Feudi natura, conditio.

FEUDALISMO [pág. 325]
FEUDALISMO. m. El conjunto de los derechos que gozan los señores de los feudos, y el abuso que se hacía de estos derechos.

FEUDAR [pág. 325]
FEUDAR. a. ant. ENFEUDAR.

FEUDATARIO [pág. 325]
FEUDATARIO, RIA. adj. Lo que está sujeto y obligado á pagar feudo. Se usa muy comunmente como sustantivo. Feudatarius.
FEUDISTA. w. for. El autor que escribe sobre la materia de feudos. De ferudis agens.

FEUDO [pág. 325]
FEUDO. m. Especie de contrato, en parte semejante al enfitéusis, en que el emperador, rey, príncipe ó señor eclesiástico ó secular concede á alguno el dominio útil de cosa inmueble ó equivalente ú honorífica, prometiéndole este, regularmente con juramento, fidelidad y obsequio personal, no solo por sí, sino tambien por sus sucesores. Fewdum. || El reconocimiento ó tributo con cuya condicion se concede el . feudo. Canon feudalis. || La misma dignidad Ó heredamiento que se concede en feudo. Feudum. || be cámara, El que está constituido en situado anual de dinero sobre la hacienda del señor, iumueble Ó raíz. Camera feudum. || FRANCO. El que se concede libre de obsequio y servicio personal. Feudum liberusm. || ¡mpro- PIO. Aquel al que falta alguna circunstancia de las que pide la constitucion del feudo riguroso; como el feuDO de cámara, el franco etc. Feudum improprium. || Licio. Aquel en que el feudatario queda tan estrechamente subordinado al señor, que no puede reconocer otro con subordinacion semejante; como sí dijera: atado á aquel señor; á distincion del vasallaje en general, que se puede dar respecto de diversos , señores. Feudum ligium. || ProPIO. Aquel en que concurren todas las circunstancias que pie su constitucion para hacerle riguroso; como el reuDO ligio, el recto etc. Feudum proprium. tl RECTO. El que contiene obligacion de obsequio y servicio personal determinado ó no. Feudum rectum.

FIABLE [pág. 325]
FIABLE. adj. ant. Se decia del sujeto de quien se puede flar. rTADUO”, JA. aa). ant. Séguro y digoo dé confianza. || AL FIADO. mod. adv. con que se expresa que alguno toma, compra, juega ó contrata sin ar de presente lo que debe pegar. Pretis Ade non soluto pretio. || Ex FIADO. . adv. Debajo de flanza, y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza. Cautione dala.

FIADOR [pág. 325]
FIADOR, RA. m. y f. La persona que fla á otra para la seguridad de aquello á que está obligada.
Fidejussor. || Trencilla ó cordon de seda con botqn al un extremo y ojal al otro, que se pone cosido al cuello de la-capa ó manteo para que no se caiga. Los hay tambien largos con borlas á los extremos. Palli fibula. || Pasador de hierro que sirve para afianzar las puertas por el lado de adentro á fin de que aun cuando se falsee la llave de la puerta no se pueda abrir. Vectis ns non ¡la grandis, foribus occludendis. || La correa que lleva la mula de mano ó de contraguía á la parte de afuera desde la guarnicion á la cama del freno. Freni corrigia quedam. || Cetr, Cuerda larga con la cual sueltan al halcon cuando empieza á yolar, y le hacen que venga al señuelo. Falconis funiculus. || Instrumento con que se afirma alguna cosa para que no se mueva; como el FIADOR de la escopeta. O/fendix. || fam. Las nalgas de los muchachos, porque son las que llevando el castigo pagan las travesuras ó picardías que ellos hicieron. Pueri nales, (| CARCELERO. El que responde de que otro guardará carcelería. Vas pro reo sistendo, qui promittit suo periculo aliquem judicio slaturum. || bz saLvo. En lo antiguo el que se daban los que tenian enemistad ó estaban desafiados, y esta fianza producia el mismo efecto que la tregua. || DAR FIADOR.

FIADURA [pág. 325]
FIADURA. f. ant. FIANZA. || DE sALvo. ant. La fianza que se daban los que tenian enemistad entre sí Ó estaban desafiados para no hacerse daño mientras duraba. |] METER Á UNO EN LA FIADURA. fr. ant. Darle por fiador.

FIADURÍA [pág. 325]
FIADURÍA. f. ant. FIANZA.

FIAMBRAR [pág. 325]
FIAMBRAR. a. Cocer ó asar alguna cosa de carne y dejarla enfriar para comerla fria. Coctum aut assum ab igne removere, ul frigidum comedalur.

FIAMBRE [pág. 325]
FIAMBRE. adj. Lo que despues de asado ó cocido se ha dejado enfriar para no comerlo caliente. Se usa como sustantivo. Coclm aw assum quod [egidum comeditur,

FIAMBRERA [pág. 325]
FIAMBRERA. f. Ceston ó caja para llevar el repuesto de cosas fiambres. Theca frigidis obsoniis servandis.

FIANZA [pág. 325]
FIANZA. f. Obligacion que uno hace para seguridad de que otro pagará lo que debe ó cumplirá las condiciones de algun contrato. Fidejussio. || El mismo fiador. || ant. CONFIANZA. || an!.
FINCA. p BANCARIA. La que se daba en Roma por el banco para asegurar las pensiones cargadas sobre piezas eclesiásticas. Fidejussio mengaria.
|| carceLerA. La que se da de que alguno á quien sueltan de la cárcel se presentará en ella siempre que se le mande. Fidejussto ret tlerum se carceri sistendi. || De Anralco. La que se da asegurando con bienes raíces. Predialis Adejussio. || DE EsTAR Á DEBECUO. for. Obligacion que se otorga con las personas y bienes ó con cierta cantidad que se deposita de pasar por la sentencia que el juez pronuncie, Y adimonium, sponsio sistendi se in judicio. || DE LA maz. for. La que se da de que alguno á quien sueltan de la cárcel se presentará en ella dentro de cierto tiempo, Ó siempre que se le mande. Spansio rei sislendi. || DAR FIANZA. fr.
Presentar ante el juez persona Ó bienes qué queden obligados á la paga en caso de faltar el principal á su obligacion. Predem dare. || PONER EN FIANZA. fr. Albeit, Poner la mano ó pié de la caballería en estiércol humedecido con agua, para que reblandeciéndose el casco se hierre con mas facilidad. Equorum ungulas mollire.

FIAR [pág. 326]
FIAR. a. Asegurar que otro complirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose en caso que no lo haga á satisfacer por él. Fidee ¿jubere. || Vender sin tomar el precio de contado para recibirlo en adelante. Credito vendere. || Hacer confianza de otro. Fídere. || Dar á - otro alguna cosa en confianza. Alicui concredere. Úsase como recíproco. || amt. Aflanzar ó asegurar. || n. CONFIAR; y así se dice: FIO en Dios gue me socorrerá. Confidere.
FÍAT. Voz latina usada como sustantivo masculino: el consentimiento que se da para que alguna cosa tenga efecto. || La gracia que hacía el consejo de la Cámara para que uno pudiera ser escribano.

FIBRA [pág. 326]
FIBRA. f. 4nal. Cualquiera de los filamentos que á mañera. de hilos sutiles componen las partes del cuerpo del amimal y sirven para darles firmeza y consistencia. Se usa mas comunmente en plural. Fibra. || Cualquiera de los filamentos que entran en la composicion de las plantas, árboles etc. Llámaose así tambien las raíces pequeñas y delicadas de las plantas. Plantarum fbre. || powsaE DE Fisra. fam. Hombre de vigor energía y robustez.

FIBROSO [pág. 326]
FIBROSO, SA. adj. Lo que tiene muchas fibras.

FICANTE [pág. 326]
FICANTE. m. Germ. Jugador.

FICAR [pág. 326]
FICAR. a. Germ. lugar. || FICCION. f. Simulacion con que se pretende encubrir la verdad: ó hacer creer lo que no es cierto. Fictio. || lnvencion poética.

FICE [pág. 326]
FICE. m. Pez de mar como de un pié de largo, oblongo, con los dientes agudos; seis rayos en la membrana que cubre los respiraderos ; verdusco. manchado por encima, plateado con líneas rojes por debajo, las aletas dorsales negras por la base y las del vientre azuladas. Labrus turdus.
. FICTICIO, CIA., adj. Lo fingido Ó fabuloso. Fictilius, commentitius.

FICTO [pág. 326]
FICTO, TA. adj. FixG1IDO.

FICHA [pág. 326]
FICHA. f. Pieza pequeña de marfil, madera, hueso etc. que sirve para señalar los tantos que * se ganan en el juego. Tessera nummaria in chartarum ludis.
FIDALGO. GA. m. y f. ant. HIDALGO, GA. . —

FIDECOMISO [pág. 326]
FIDECOMISO. m. F1DEICOMISO.

FIDEDIGNO [pág. 326]
FIDEDIGNO, NA. adj. Lo que es digno de fe y crédito. Fide-dignus.
FIDEICOMISARIO,, RIA. adj. La persona á quien se encarga algun fideicomiso, ó lo que perteneUe á este. Se usa como sustantivo, en el pri - mer sentido. Fideicomissarius.

FIDEICOMISO [pág. 326]
FIDEICOMISO. m. Disposicion testamentaria por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de alguno para que ejecute su voluntad. Fideicommsssum.

FIDELIDAD [pág. 326]
FIDELIDAD. f. Lealtad, observancia de la fe que uno debe á otro. Fidelitas. || Puntualidad, exactitud en la ejecucion de alguna cosa. Fidelitas, des e?

FIDELÍSIMO [pág. 326]
FIDELÍSIMO, MA. adj. sup. de rieL. Fidelissimus.

FIDEOS [pág. 326]
FIDEOS. wm. pl. Pasta de harina de trigo en*forma de cuerdas delgadas: sirve para sopa. Se usa alguna vez en singular. Massa in fila dedeucta.

FIDÓ [pág. 326]
FIDÓ, DA. adj. ant. FiEL.

FIDUCIA [pág. 326]
FIDUCIA. f. ant. CONFIANZA.

FIEBRE [pág. 326]
FIEBRE. f. CALESTURA. || AMARILLA. Una de las especies que constituyen el género de calenturas conocido ahora con el nombre de tifo, y que debe su denominacion al cotor amarillo, mas Ó menos oscuro, del cútis y de las evacuaciones, síntoma el mas característico del mal. Typhus icteyodes.
FIEL. ad]. El que guarda fe, Fidelis. || Lo que tiene en sí las reglas y circunstancias que pide el uso Áá que se destina; y así se dice un reloj rieL cuando anda igua? Ajfabré factum, exacté constructum. || Por antonomasia el cristiano católico que vive en la debida sujeción á la Iglesia católica romana. Se nsa conro sustantivo.
Fidelis, oatholicus. [| m. La persona diputada para reconocer los Pero y las medidas de que usán los que venden. || ALEOTACEN. La - persona que tiene á su cargo el peso público en que deben pesarse los géneros que se venden, ó las monedas que se entregen Óó truecan, Ponderum examini prenjectus. HI En el peso un hierro perpendicular bre el punto medio del astil, que señala la igualdad de los .pesos que hay en las balanzas cuando se mantiene entro de la caja sin salir á un lado ni otro. Tambien lo hay en la romana, y se le suele dar el nombre de lengua ó lengiieta. Satera stilus, examen. || El eje que se mueve dentro de los dos agujeros que tiene la alcoba ó caja de la romana ó Peso. Slatera stilus, index. || Cada una de las dos piezas de acero e tiene la ballesta, la una embutida en el ero y quijeras tn que se tiene la llave, y la otra uera de ellas, lo que basta para que puedan rodar las navajas de la gafa, cuando se arma la ballesta. Ballistas quidam clavulus. || En algunas partes de Andalucía tercero. || ant. La persona diputada por el Rey para señalar el campo y reconocer las armas de los que entraban en público desafío, cuidar de ellos y de la debida igualdad en el duelo, y era como el juez del desafío. Judez in duelo. ¿ for. ant, La persona á cuyo cargo se ponia judicialmente alguna cosa litigiosa mientras se decidia el plelto, Deposilartus. || COGEDOR. _CILLERO, TERBCEro. || De Fecnos. Bl sujeto habilitado para ejercer funciones de escribano en los pueblos en que no lo hay. f DE La LLAVE DE ARCABUZ. ualquiera de los hierrecillos ó pedazos de alambres que sujetan algunas piezas. Scloppeti clavus, quo explosio prohibeler. || DE ROMANA. El que asiste en la carnicería para pesar la cae por tuayo. ir 2ulaa TAM yaa tioni prefectus. [| eyecuron. El regidor á quien toca en alguna ciudad ó villa asistir al repeso. Magistralus justi ponderis et prelii in macello conservator. || esecutoría. El oficio y cargo de fiel ejecutor. Magistratás antedicti munus. || MEpIDOR. El sujeto destinado en cualquier pueblo para asistir á la medida de las cosas que tienen tributo de saca; como aceite, vino etc. Mensuris in horreis publicis prefectus. || En FIEL. mod, adv. Con igualdad de peso ó sin iaclinarse las balanzas, ni el fiel del peso ni la lengueta de la romana á un lado ni á otro. ¿Equali ulrinque pondere.

FIELAZGO [pág. 326]
FIELAZGO. m. FIELATO. .

FIELATO [pág. 326]
FIELATO. m. El oficio de fiel. Mensurarum el ponderum curaloris munus.

FIELDAD [pág. 326]
FIELDAD. f. El oficio de fiel. Mensurarum aut ponderum prefeciura. || secun:pan. || El descho que el consejo de Hacienda solia dar á los arrendadores al principio del año para que pudieran recaudar las rentas reales de su car- 80 mientras se les despachaba el recudimiento e frutos. Lillera vectigalium conductoribus dari solitee. || prov. TERCIA. | abt. FIDELIDAD? || METER EN FIELDAD. fr. a3nt. Poner en poder de alguno una cosa para Su seguéTasa.

FIELMENTE [pág. 326]
FIELMENTE. adv. m. Con fidelidad. Fideliter.
FIELTRO. «m. Lana no tejida; se haven de ela los sombreros y suelte emplearse para filtrar. Carminata el non texta lana. || El capote ó sombrero que se hace de fieltro para defensa del mal tiempo. Lacerna.

FIEMO [pág. 326]
FIEMO. m. pr. Ar. Estiércol.

FIERA [pág. 326]
FIERA. f. Bruto indómito, cruel y carnicero. Fera. || pl. Germ, Criados de justicia.

FIERAMENTE [pág. 326]
FIERAMENTE. adv. m. Con fiereza. Ferociter,

FIEREZA [pág. 326]
FIEREZA. f. Inhumanidad , crueldad de ánimo; y en los brutos braveza é ímpeta, movimiento de su brutalidad. Ferocitas. | mel. Deformidad que causa desagrado á la vista. Feditas.
FIERÍSIMO , MA. adj.*sup. de FIERO.
FIERO , RA. adj. El es duro, agreste Ó iotratable.
Incivilis. lero. || Grande, excesivo, descompasado. || met. Horroroso, terrible. Horrendus. || Antiguamente se aplicaba á los animales que no están domesticados. | m. pl. Bravatas y amenazas con que uno intenta aterrar á otro. Mine.

FIERRA [pág. 326]
FIERRA. f. ant. HERRADURA.

FIERRO [pág. 326]
FIERRO. m. aiERRO. || pl. ant. Prisiones; como grillos, cadenas etc. o

FIESTA [pág. 326]
FIESTA. f. Alegría, regocijo ó diversion. Festívitas. || fam. Chanza, broma. (| El dia que la Iglesia celebra con mayor solemnidad que otros, mandando se oiga misa y emplee en obras santas; como son los domingos, Pascua, dias de apóstoles etc. Dies festus. || La solemnidad con que la Iglesia celebra la memoria de algun santo. Festum. || Todo pego cijo público dispuesto para que el pueblo se recree. Ludí publica, spectacula. >|] E agasajo ú obsequio que se hace para ganar la voluntad de alguno; y así se dice: el perrillo hace FIESTAS Á su amo. Se usa mas conryunmente en plural. Blanditis, blandimenta. || pl. Las vacaciones que se guardan en la fiesta de Pascua y otras solemnes; y así se dice: en pasando estas riestas se despachará tal negocio. Feria. || pe armas. En lo amtiguo el combate público de unos caballeros con otros para mostrar su valor y destreza. Ludi bellalorú. || FIESTA DE Consejo. El día de trabajo que es de vacacion para los tribunales. Judiciales ferice. || DE GUARDAR. El dia en que hay obligacion de oir misa. Sacer dies quo misses adesse cogimur, [] DE PÓLYORA. expr. met. con que se denota que a 009a pasa con presteza A brevedad. Qui citó fransil, eoque minus dural, qué marimá mical el intonal. || bosLE. La que la Iglesia celebra con rito doble. Festus dupla. H met. fama. La funcion de gran convite, baile ó regocijo. Opiparim oonotvitms. || iwwosue. La que la Leto Sia celebra en ciertos y determinados dias: v. pr, Pascua de Navidad á 25 de Diciembre. . Festa immobilia. || wovisLE. Cada una de las que celebra la Iglesia en diferentes dias del año, pero determinados de la semana; como Pascua de Resurreccion el domingo siguiente al décimocuarto día de la luna de Marzo , y las dependientes de esta. Fesia mobilia. || DE 108 TABERNÁCULOS. V. TABERNÁCULO. || REALES. pl. Los festejos que se hacen en obsequio de alguna ¡Dersona real con esplendor y ciertas s0- emnidades. Regía spectacula, ile nobis dicta cum regis dd honorem populo dentur. || coro- NAR LA FIESTA. fr. Completarla con algun hecho notable. Suele usarse irónicamente. || CELEBRAR LAS

FIESTAS [pág. 326]
FIESTAS. fr. Guardarlas como manda la iglesia. Dies festos peragere. observare. || ESTAR DE nes. fr. fam. Estar alegre, gustoso y de chiste. Macri el festivo animo esse. || GUARDAR LAS EUVTAS 0 SANTIFICARCAS. HACUE FIEBTAS. 1. Dejar la labor á el trabajo algun dia como 6i fuera de riesra. Dícese tambien HACER DOMINGO por ser este el dia de Presta de la semana. Vacare, oliosum esse. || NO ESTAR PARA FIESTAS, fr.
Sam. Estar desazonado y enfadado, ó no gustar de lo que se propone. Displicere sibi, fastidio prems. || QUIEN TE HACE FIESTAS QUE KO TE SUELE HACER, Ó TE QUIERE ENGAÑAR, Ó TE BA DE MENESTER. ref. que da á entender el cuidado con que deben mirarse las aduladores. 4d imepurlunis officiosis assentatoribus cave. || sarrt- FICAR LAS FIESTAS. fr. Guardarlas y ocuparlas en cosas de Dios, y cesar en las obras mecánicas. Diem festum colere. ,

FIGO [pág. 326]
FIGO. m. ant, nrG0. || No QUE SoN FIGOS. loc. JOC. y fam. con que se afirma uno en lo que ha dicho y otro duda. Hoc minimé ambiguum est.

FIGON [pág. 326]
FIGON. m. Casa donde se guisan y venden cosas ordinarias de comer. Catpona. ¡ ant. PIGONERO.

FIGONERO [pág. 326]
FIGONERO, RA. m. y f. El que tiene figon. Caupo.
FIGULINO , NA. adj. que se aplica á las cozas hechas de barro cocido, como estatua FIULIN A.

FIGURA [pág. 326]
FIGURA. f. La forma exterior de un cuerpo por la cual se diferencia de otro. Figura , forma. [ Se suele tomar por solo el rostro. Vullus. Y La estatua Ó pintura que representa el cuerpo de algun hombre ó animal. [mago, simulacrutna. ] En el dibujo es la que representa el cuerpo humano. Corporis humant Fura. || La cosa que representa ó significa otra. /mago. species. || Jo judicial, roma ó modo de proceder. || Geom. -Un espacio cerrado de tres ó mas lados; como el cuadrado, el triángulo etc. Figwra georretrica. |: Entre gremáticos, retóricos y poetas es cierto modo particular de enunciar los pensamientos, que les da ó mas nobleza Ó mas viveza ó mas gracia de la que tendrian expresándolos simplemente. Figura Jerborum vel sententiarum. || Cualquiera de los tres naipes de cada palo que en él representan personas y se llaman rey, caballo y sota. Charte figuris distincice in chartarism ludo. || Nota de música. Nola nrusica. |] m. joc. El hombre entonado que afecta gravedad en sus acciones y palabras. Inflatus, elatus homo. Y com. La persona ridícula, fea y de mala traza. Ridiculus homo. || ceLEsTE. Asiron. La delineacion que expresa la positura y disposicion del cielo y estrellas en cualquier momento de tiempo señalado, y preséntanse en ella las doce casas celestes y los grados de los signes, y el lugar que los planetas y otras estrellas tienen en ellos. Thema vel Agura in astronomicis. | pe tariz. met. El hombre de traza ó figura ridícula. Homo ridicule Aguratus. [] 6 1má- GEN DE BULTO. La que se'hace de piedra, madera ú otra materia. Imago sculpia. woraL. La que en las pinturas á representaciones cómicas " — significa alguna cosa no material; qomo la inocencia, el tiempo, la muerte. Figura allegorica. || ALZAR Ó LEVANTAR FIGURA. fr. En la 35- trología judiciaria formar plantilla. tema ó diseño en que se delinean, las casas celestes y los lugares de los planetas, y lo demas cond»- cente á formar vanamente el horóscopo ó pronóstico de los sucesos de una persona. Horoscopum alicujus facere. || fr. met. Hacer de persona ó de hombre de importancia. Necessa- * rium aut polentem se jactare. || BACER FIGURA. fr. Tener autoridad y representacion en el mundo. Spectabilem esse. |! nacer Ficunas. fr. Hacer meneos y ademanes ridículos. Gesticurl roman pieDna. a etc. fr. Remedar otra persona. Speciem, fguram aul personem induere, alium referre vel simulare.

FIGURABLE [pág. 327]
|| FIGURABLE, adj. Lo que se puede figurar. Qwod Ms Hebe potes.

FACIÓN [pág. 327]
RACIÓN. f. La accion y efecto de figurarse alguna cosa.

FIGURADAMENTE [pág. 327]
FIGURADAMENTE, adv. m. Con estilo figurado.
Eo. ,

FIGURADO [pág. 327]
FIGURADO, DA. adj. que se aplica al *canto ó música, cuyas notas denen diferente valor segun su diversa Ogura , en lo cual se distingue l canto llano. Figuratlus. || El estilo en que abundan las (guras retóricas. || El sentido en que mas se atiende Á la significacion metafórica que'á la literal. (| Lo que está adornado A compuesto con algunas figuras retóricas. Figura tus, figuris oraloriis ornalus. || Blas. Se dice det sol que se representa con cara humana. imago solis in slemmatibus gentilitiss.

FIGURAL [pág. 327]
FIGURAL. adj. ant. Lo que Pertenece é figurado

FIGURANTE [pág. 327]
FIGURANTE, TA. m. y f. Cada uno de los bailarines.y bailarinas que forman ta comparsa.

FIGURAR [pág. 327]
FIGURAR. a. Disponer, delinear formar la figura de alguna cosa. Figurare, Éguram indu- Core. [| maceta PiGURA. |] r. Pasar a uno por la imaginacion alguna cosa que no es cierta ó formarla en ella. Fingers.

FIGURATIVAMENTE [pág. 327]
FIGURATIVAMENTE. adv. ma. De un modo figurativo. Esgur ale.

FIGEGRATIVO [pág. 327]
FIGEGRATIVO, VA. adj. Lo que es ósirve de representacion ó figura de otra cosa. Vi reprasentand; praddus, Ayurativws.

FIGURERÍA [pág. 327]
FIGURERÍA. f. Mueca, apariencia.

FIGURERO [pág. 327]
FIGURERO, RA. m. y f. fam. El que tiene costumbre de hacer figurerías., FIGURILLA , TA. f. d. de FIGURA, | com. La persona pequeña y despreciable. Homunculus.

FIGURIN [pág. 327]
FIGURIN. m. Dibujo ó modelo pequeño para los trajes sy adornos de moda.

FIGU [pág. 327]
FIGU . m. aum. de FicuUaa. || Hombre fantástico y entonado que aparenta mas de lo que es. Fastu rídiculus homo. || Llámase así en las comedias españolas de este nombre el personaje que representa ó sostiene el carácter princ-- pal y inante en ellas, el cual siempre es ridículo y extravagante. Persona comica, ea quidem qua in thealro nimis quesilos inusilalosque mores deridendos eochibet.

FUA [pág. 327]
FUA. f. ant. mua. || Gozne formado de dos chapas de hierro que se mueve sobre un pasador y Sirve para puertas y ventanas. Ferreus cardo.

FIJACION [pág. 327]
FIJACION. f. El acto de fijar. Sistendi actio. || Quím. El estado de reposo á que se reducen las . materias despues de agitadas y movidas r una operacion química, Quies.

FIJADALGO [pág. 327]
FIJADALGO. Í. MIADALGO.

FIJADO [pág. 327]
FIJADO, DA. adj. Blas. Se dice de todos los miembros ó partes del blason que acaban en punta pcia abajo. Inferiús cuspidatus in sculo ri ANTE. adj, Art. que se aplica á los tiros, que por no seguir una línea horizontal, solo pueden tocar en un punto, como de alto á bajo ó al revés,

FIJAMENTE [pág. 327]
FIJAMENTE. adv. m. Con seguridad y firmeza.
Certé, firmiler. || Atenta, cuidadosamente. 44- lenté, diligenler.

FIJAR [pág. 327]
FIJAR. a. Hincar, clavar, asegurar algun cuerpo en otro. Figere, frmare. || Quém. Hacer fijas y quietas las partículas volátiles de un misto,. detenerlas para que no se evaporen por medio de repetidas destilaciones, mezclando alguna otra cosa que tenga virtud para detenerlas Ó fijarlas. Figoro. detinere. || met. Establecer ó determinar las ideas acerea de un objeto, que antes no estaban generalmente determinadas, ó estaban expuestas á¿controversia. Stabilire, staluere. || r. Detenerse y permanecer alguna cosa ea algun sitio ó paraje; como el dolor en un brazo, la idea en la imaginacion.
Figi, fiooum siare, permanere. || Determinarse, resolverse. Decernore.

FIJEZA [pág. 327]
FIJEZA. f. Firmeza, seguridad de opinion.

FIJO [pág. 327]
FIJO, JA. p. p. irreg. de rijan. || adj. Firme , asegurado.
Firmue, fixus || Lo que está permanentemente establecido sobre reglas determinadas, y no expuesto á movimiento ó alteracion, así se dice : sueldo Fo, dia rio, etc.
Certwm, stabile. | m. ant. mo. (| ant. DESCENDIENTE.

FIJODALGO [pág. 327]
YIJODALGO. mm. ant. mi3oDALGO..

FIL [pág. 327]
FIL. m. ant. FIEL DE La ROMANA. || DERECHO. Juego de muchachos ea el que poniéndose encorva aquel á quien toca la suerte, saltan los otros por encima de él. Puerorum quidam ludus. || ESTAR EN pi Ó EN UN a fr. pe que denota É en que se n algunas Co8as. cegualióricam esta ,

FILA [pág. 327]
FILA. f. El órden que guardan varias personas ó cosas colocadas en línea. Series, ordo. || Mil. La línea que los soldados forman de frente, hombro derecho con el izquierdo del de su derecha, Milituen ordo, series. | zu mia. mod. adv. con que se explica la disposicion de estar algunas cosas en línea recta Ó puestas en ala. nea recla, ex ordine.

FILACIGA [pág. 327]
FILACIGA. f. ant. FILÁSTICA.

FILACTERIA [pág. 327]
FILACTERIA. f. Pedazo de piel ó pergamino en que estaban escritos algunos pasajes de la Escritura, el cual melido en una caja é bolsa traian los judios atado al braze izquierdo ó á la frente. Phylacterium. *

FILADILLO [pág. 327]
FILADILLO. m. ant. RILADILLO.

FILADIZ [pág. 327]
FILADIZ. m. La seda que se saca del ¡espullo roto. Sericum ex dirmplis bombycis follicetis.

FILADO [pág. 327]
FILADO. m. ant. HILADO.

FILADOR [pág. 327]
FILADOR, RA. m. ¿ f. ant. HILADOR.

FILAMENTO [pág. 327]
FILAMENTO. m. Cualquiera de las raíces mas delgadas de las plantas que nacen de las mas gruesas, y son como barbas ó hilos, de donde tomó el nombre. Radicum barba, ilamenta.

FILAMENTOSO [pág. 327]
FILAMENTOSO, SA. adj. Lo que tiene filamentos. -

FILAMIENTO [pág. 327]
FILAMIENTO. m. ant. La obra de hilar.

FILANDRIA [pág. 327]
FILANDRIA. f. Gusanillo que se eria en los intestinos de las aves, especialmente de las de rapida. Vermiculi in avium visceribus gigas

FILANTROPÍA [pág. 327]
FILANTROPÍA. f. Amor del género humano. Amor humani generis.

FILANTRÓPICO [pág. 327]
FILANTRÓPICO, CA. adj. Lo que pertenece á la Glanteopía. Pertinens ad amore generis hu-

FILÁNTROPO [pág. 327]
FILÁNTROPO. m. El que se distingue por gu amor á sus semejantes. .

FILAR [pág. 327]
FILAR. a. ant. nuan. || Germ. Cortar sutilmente.

FILARMÓNICO [pág. 327]
FILARMÓNICO, CA.adj. Elapasionado á la música.

FILÁSTICA [pág. 327]
FILÁSTICA. f. Náus. Hilos de que se forman todos los cabos y jarcias ; súcanse las FILÁSTICAS de los trozus de cables viejos que destuercen para atar con eos lo que se ofrezca. Soluta rudentium fila. ,

FILATERÍA [pág. 327]
FILATERÍA. f. Dewasía de palabras para explicar algun cencepto con mayor menudencia de la que se necesita. Inania verba.

FILATERO [pág. 327]
FILATERO. m. El que acostumbra usar de filaterías.
Blaterator, | . || Germ. El ladron que hurta bortando alguna cosa.

FILÁUCIA [pág. 327]
FILÁUCIA. f. ant, AMOR PROPIO.

FILDERRETOR [pág. 327]
FILDERRETOR. m. Especie de tejido de lana semejante al que hoy llaman lanilla, pero de algo mas cuerpo, que se usaba para hábitos de sacerdotes y para vestidos de alivio de luto de mujeres. Tela lanea quedar.

FILELÍ [pág. 327]
FILELÍ. m. Cierta tela de lana delgada, mezclada con yerba, que se solia traer de Berbería. Tenujorís lela lana genus. o FHENO, NA. adj. fam. Delicado, diminuto.
Mollis, delicatus. :

FILETE [pág. 327]
FILETE. m. Arq. y arles de adorno. Miembro de . moldura el mas delicado, como una lista larga y angosta. Fasciola insculpta pica. || El remate . llo enlazado que se echa al canto de alguna ropa, especialmente en los cuellos y puños de las-camisas para que no se maltraten. Fasciola acu picta ad extremam vestis oram. || Asador pequeño y delgado. Veruculum. || Mamej. Embocadura compuesta de dos cañoncitos de hierro delgados y con movimiento en el cenbro, á cuyos extremos hay unas argollitas , en Jas cuales se colocan las cerreas de las riendas y testeras: sirve para que les potros se acos- '— fumbren á recibir el becado, y tambien para que el jinete tenga esle recurso con que manar el caballo, en el caso de faltar la brida. Habena secunda, freni lawali sepplementuna, || Impr. Pieza de metal cuya superficie termina en una ó mas rayas de diferentes gruesos y. sirve para distinguir el texto de las notas y otros USOS. || GASTAR MUCHOS

FILETES [pág. 327]
FILETES. fr. met. Adornar la conversacion con gracias y delicadezas..Salibus, [Soctitaquo sermonem condire. || FILETEAR. a. Adornar cen fletes. Ornare fmbriss. " FLETON. m. aum. de piLeTE. (| Entre bordadores el entorchado mas grueso y retorcido que *el ordinario, con que se forman las flores que se imitan en los bordados. Contorta fila, quibus in vestibus prruais flores acu pingunlur.
FILJACION. í. Procedencia de padres á hijos. Pyogenies. ¿ Dependencia que tienen algunas personas ó cosas respecto de otra ú otras principales. Rei aut persona inferioris ad superiorem respectus. || Msl. El asiento que se hace en los regimientos al. que toma plaza de soldado, especificando su estatura, facciones y otras señas. Múlitias adscriplio, qua adscripli nomen, tas. vullus, stalura notantur. Por extension significa las sebas personales de qualquier inviduo.

FILIAL [pág. 327]
FILIAL. adj. Lo perteneciente al hijo. Filis pro-

FILIALMENTE [pág. 327]
FILIALMENTE. adv. m. Con amor de hijo.

FILIAR [pág. 327]
FILIAR, a. Tomar la filiacion á alguno. Alicujss nomen el etatem adscribere.

FILIBOTE [pág. 327]
FILIBOTE. m. Buque á manera de fusta, en cuyo aparejo no hay artimon ni masteleros: es de cabida de cien toneladas. Oneraria navis genus.

FILIERA [pág. 327]
FILIERA. f. Blas, La bordura disminuida en la tercera parte de su anchura puesta en la misma situacion,

FILIGRANA [pág. 327]
FILIGRANA. f. La obra formada de hilos de oro ó plata unidos y soldados con mucha perfeccion y delicadeza. Auri vel argendi (enuissimis Alis opus eaboratem. || met. Cualquiera cosu delicada y pulida; y así se suele decir que una persona es una FILIGRANA cuando es pequeña y delicada de facciones. Quidquid delicatum el molle est, :

FILILÍ [pág. 327]
FILILÍ. m. fam. Delicadeza, sutileza ó primor de alguna cosa; y así se dice que una dama es un FiLiLÍ. Elegantia, venustas.

FILIPÉNDULA [pág. 327]
FILIPÉNDULA. f. Yerba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raíz cuelgan otras mes chicas pendientes como de unos hilos. Tiene les hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas, el talto herbáceo, las flores blancag y en forma de maceta. Spirsea Alipendula.
FILIPENSE, ad El sacerdote de la congregacion de S. Felino eri. Congregationis sancli Phi- FILÍRICA, f. Invectiva, cengura acre. Invectiva

FILIPICHIN [pág. 327]
PILIPICHIN. m. Tejido de lana estampado. Panmus laneus impressis floribus distinctus.

FILIPINO [pág. 327]
FILIPINO, NA. adj, El natural de tas islas Filipinas ó lo perteneciente á ellas. Ad Philippinas insulas epectans.

FÍLIS [pág. 327]
FÍLIS. m. Habilidad, gracia y delicadeza en hacer Ó decir las cosas para que salgan con la última perfeccion. Urbana in rebus agendis dexterilas. || Juguetíillo de barro muy pequeño que solian usar las señoras, atado en una cinta prendida del brazo. Brachiale mulitbre.

FILISTEO [pág. 327]
FILISTEO. m. met. Hombre de mucha estatura y corpulencia. Grandioris statura homo.

FILO [pág. 327]
FILO. m. El corte de la espada, el cuchillo ú etro instrumento cortante. Acies. || El punto ó línea que divide una eosa en dos partes iguales. Adamuscim exacta medietas. || ant. miLo. |] raB10sO. El que se da al cuchillo ú otra arma ligeramente y sin arte. Levis el incuriosa exacutio. || DAR UN FILO. fr. Amolar ó afilar. Aciem acuere. || DARSE UN FILO Á LA LENGUA. fr. Murmurar. Carpere, delractare, mordero. || EMBOTAR LOS FILOS. fr. met. Entorpecer y detener la agudeza, eficacia y ardor 000 que alguno hace, dice ó pretende alguna cosa. Ingensi aciem oblundere. || HERtA POR LOS MUNUS FICUS me Yalerse uuu de las mismas razones ó acciones de otro para impugnarle ó mortificarle. Eodem gladio juguare. :

FILOLOGÍA [pág. 327]
FILOLOGÍA. f. La suma de conocimientos que , Proporciona el esmerado estudio de la gramática, retórica, historia, poesía, antigiiedades, crítica, interpretacion de autores, con nociones generales de las demás ciencias. Phiía.

FILOLÓGICA [pág. 327]
FILOLÓGICA. Í. FILOLOGÍA.

FILOLÓGICO [pág. 327]
FILOLÓGICO, CA. adj. Lo que toca ó pertenece á la filología. 4d phtlologiam perlinens.

FILÓLOGO [pág. 327]
FILÓLOGO. m. El que estudia ú profesa la filolo- En. Prologus.

FILOMELA [pág. 327]
FILOMELA. f. FILOMENA.

FILOMENA [pág. 327]
FILOMENA. f. Poél. RUISEÑOR.

FILON [pág. 327]
FILON. m. Vena metálica ó fósil, subterránea ó superficial.

FILONIO [pág. 327]
FILONIO. m. Farm. Especie de opiata compuesta de miel y otros ingredientes. Philonium.

FILOPOS [pág. 327]
FILOPOS. m. pl. Mon!. Las telas ó vallas de lienzo y cuerda que se forman para encaminar las reses al paraje en que se deben montear. Yallum linters el funibus constructum.

FILOSA [pág. 327]
FILOSA. f. Germ. La espada.
FILOSEDA. Y. Tela de lana M de seda. Téla serico et laná mistis contexta. || Tejido de seda y algodon. Tela é serico, y 1 intertexta.
FILOSOFADOR , RA. m. y f. El que filosofa.

FILOSOFAL [pág. 327]
FILOSOFAL. adj. ant. riLosórico. Hoy solo: se usa cuando se dice piedra FILOSOFAL.

FILOSOFALMENTE [pág. 327]
FILOSOFALMENTE. adv. m. ant.” FILOSÓFICAFILOSOFAR. a: Examinar alguna cosa como fHósofo. 6 discurrir acerca de ella con razones filosóficas. Philosophari. || fam. Meditar, hacer cos:

FILOSOFASTRO [pág. 327]
FILOSOFASTRO. m. El falso ó pretenso- filósofo, mo teniendo la instruccion necesaria para ser considerado tal. .

FILOSOFÍA [pág. 327]
FILOSOFÍA. f. Ciencia que trata de la esencia, propiedades, causas y efectos de las cosas naturales.
Philosopdia. | uonaz. La ciencia que trata de la ad y malicia de las acciones humanas. y explica la naturaleza de las virtu- . des y vicios. Philosophia moralis.

FILOSÓFICAMENTE [pág. 327]
FILOSÓFICAMENTE. adv. m. Con filosofía. Philosophios. o

FILOSÓFICO [pág. 328]
FILOSÓFICO, CA. adj. Lo que toca á la filosofía.
Pollosophicus.

FILOSOFÍSMO [pág. 328]
FILOSOFÍSMO. m. Falsa filosofía, y el abuso de esta ciencia.

FILÓSOFO [pág. 328]
FILÓSOFO, FA. adj. riosóricO Ó lo perteneciente á la filosofía. || m. El que estudia, profesa ó sabe la filosofía. Philosophus. || El hombre virtuoso y austero que vive retirado, y huye de las distracciones Ó concurrencias. Severioris olle horro. AFILOSOFADO.

FILTRACION [pág. 328]
FILTRACION. f. La accion de filtrar ó filtrarse.
Transfusio, percolatio.

FILTRADOR [pág. 328]
FILTRADOR. m. FILTRO.

FILTRAR [pág. 328]
FILTRAR. a. Hacer que un cuerpo líquido pase por otro sólido. UÚsase tambien como recipro- _c0. Transfundere, percolare.

FILTRO [pág. 328]
FILTRO. m. El artificio dispuesto para clarificar los líquidos, el cual suele ser de varias materias, como lana, papel, carbon, piedra calcárea etc. Pannus quo oharmacopole liquores et medicamenta percolant. || Bebida ó composicion que se ha fingido podia conciliar el amor de AL Ego persona. Philtrum.

FILLOS [pág. 328]
FILLOS. m. pl. Cierta fruta de sarten que se hace con harina y yemas de huevo batidas, y un poquito de leche frita en manteca. Lagani frixi genus. .

FIMBRIA [pág. 328]
FIMBRIA. f. El canto mas bajo de la vestidura talar. Fimbria, ora vestis inferior.

FIMO [pág. 328]
FIMO. m, EXCREMENTO.

FIN [pág. 328]
FIN. m. Término, remate ó consumacion de alguna cosa, Esta voz era amb. en otros tiempos.
Finis, terminus. || Límite á que se estrecha algun espacio ó término. Terminus, limes. || Objeto ó motivo con que se ejecuta alguna cosa, Propositum, sCopus. [| úLTIMO. || Aquel á cuya consecucion se dirigen la intencion y los medios del que obra. Finis ultimus. || Á FIN DE.
mod. adv. En órden á, con objeto de, para.
Ut. || AL Fis. mod. adv. Por último, despues de vencidos todos los embarazos. Dícese tambien: AL FIN, AL FIN, para mayor energía de lo que se asienta Ó trata. Tandem. || AL FIN 8£ CANTA La GLoria. fr. con que se da á entender que hasta estar concluida una cosa no se puede hacer juicio cabal de ella. Non nisi palratá canttur victoria pugná. || DAR FIN Á ALGUNA COSA. fr. Acabarta, concluirla. Absolvere, fnem imponere. || DAR FIN DE UNA COSA. fr. Destruirla, consumirla enteramente. Destruero, perdere. || par Fin. fr. Morirse. Mori, perire. || EN Fx.
mod. adv. Finalmente, últimamente. Tandem, - denique. || por FIN. mod. adv. EN FIX. Vulgarmente suele decirse POR FIN Y POSTRE. || Á FINES peL Mes, año, sicLo etc. En los últimos dias de E período de tiempo.

FINABLE [pág. 328]
FINABLE. adj. ant. ACABABEE.

FINADO [pág. 328]
FINADO, DA. m. y f. La persona muerta. Mortuus , defunctus.

FINAL [pág. 328]
FINAL. adj. Lo que remata, cierra ó perfecciona alguna cosa. Finalis. || V. CAUSA FINAL. || m. El fin y remate de alguna cosa. Finis, termines. || POR PINAL. mod. adv. EN FIN.

FINALIZAR [pág. 328]
FINALIZAR. a. Concluir alguna obra, darle fin.
Porficere, finem imponere. [| m. Concluirse ó acabarse alguna 0084. Finiri, ad finem pervenire.

FINALMENTE [pág. 328]
FINALMENTE. adv. m. Últimamente, en conclusion.
Denique, postremó , ultime.
FINAMENTE, aya mn Con, finura ó delicadeza. regié , apprimó , eveganier.

FENTO [pág. 328]
AENTO: mM. FALLECIMIENTO.

FINANZA [pág. 328]
FINANZA. f. ant. FIANZA.

FINAR [pág. 328]
FINAR. n. FALLECER Ó morir. Usábase tambien en lo antiguo como recíproco. || r. Consumirse, deshacerse Dal alguna cosa Ó apetecerla con ansia. Rem deperire.

FINCA [pág. 328]
FINCA. f. Heredad ó posesion en que alguno tiene derecho de cobrar su renta ó alguna cantidad determinada. Fundus. || BUENA FINCA. irób. BUENA HIPOTECA. || FINCABLE. adj. ant. RESTANTE.

FINCAR [pág. 328]
FINCAR. n. ant. QUEDAR. || a. ant. HIXCAR. [] fam. Adquirir fincas.

FINCHAR [pág. 328]
FINCHAR. a. ant. BINCHAR.

FINCHAZON [pág. 328]
FINCHAZON. f. ant. HINCHAZON.

FINEZA [pág. 328]
FINEZA. f. Pureza y bondad de alguna cosa en su línea. Perfecito. bonitas. || Accion ó dicho con _ que uno da á entender el amor y benevolencia gue tiene á “otro. Amoris signum, pignus. || ant. elicadeza y primor. (| Actividad y empeño amistoso á favor de alguno. Diligens et officiosa benevolentia. || Dádiva pequeña y de cariño.
Munusculum , amicitia pignus.

FINGIDAMENTE [pág. 328]
FINGIDAMENTE. adv. m. Con fingimiento, simulacion ó engaño. Ficté.

FINGIDO [pág. 328]
FINGIDO, DA. adj. El que finge; y así se dice: no te fies de N. que es muy FINGIDO. Simulattss.

FINGIDOR [pág. 328]
FINGIDOR, RA. m. y f. El que finge. Sémualor. ,

FINGIMIENTO [pág. 328]
FINGIMIENTO. m. Simulacion, engaño ó apariencia con que se intenta hacer que una cosa pao » rezca diversa de lo que es. Simulatio. || ant. Fábula, ficcion,

FINGIR [pág. 328]
FINGIR. a. Contrahacer alguna cosa dándole la semejanza de lo que no es. Usase tambien como recíproco. Fingere , simulare. || Idear ó imaginar lo que no hay. Comméinisci, commentari.

FINIBLE [pág. 328]
FINIBLE. adj, ant. Lo que se puede acabar.

FINIBUSTERRE [pág. 328]
FINIBUSTERRE. f. Germ. La horca.

FINIQUITAR [pág. 328]
FINIQUITAR. a. Terminar, saldar una cuenta. Verbo modernamente admitido en las oficinas de cuenta y razon.

FINIQUITO [pág. 328]
FINIQUITO. m. El remate de las cuentas, ó la certificacion que se da para que conste estar ajustadas y satisfecho el alcance que resulta de ellás. Ralionis confectas et consolidatee cautio. || DAR FINIQUITO. fr. met. y fam. Acabar con el caudal ó con otra cosa. Bona prodigere , consumere, perdere.

FINIR [pág. 328]
.FINIR. n. ant. ACABAR.
FINÍSIMO, MA. ad; sup. de rio. Egregius.

FINÍTIMO [pág. 328]
FINÍTIMO, MA. adj. CONFINANTE. Finitimus. -

FINITO [pág. 328]
FINITO, TA. adj. Lo que tiene fin, término y límite.
Finitus. Ja. de FINO. .

FINO [pág. 328]
FINO, NA. adj. Lo que es delicado y de buena calidad en su especie. Purus, defecatus. || met.Se dice de la persona de buen talle y facciones bien proporcionadas y delicadas. Corpore elegans. l Amoroso y constante. Constans, fidus. || Astuto, sagaz. Culltaus, sagaz. pe que hace as cosas cop primor y oportunidad. /ndusirius, solers.

FINOJO [pág. 328]
FINOJO. m. ant. Rodilla. Se usa mas comunmente en plural.

FINTA [pág. 328]
FINTA. f. Especie de tributo que se pagaba al príacipe de los frutos de la hacienda de cada súbdito en ocurrencia de alguna grave necesidad. Vectigal quoddam, raró exigendum. || ant. Ademan ó amago que se bace con intencion de engañar á otro.

FINURA [pág. 328]
FINURA. f. Primor, delicadeza Ó buena calidad de alguna cosa. Puritas. || Urbanidad, cortesía.

FIRMA [pág. 328]
FIRMA. f. Nombre y apellido, ó título con rúbrica, que se pone de mano propia al fin de un documento público ó privado. Dícese media FIRMA cuando solo se pone el apellido ¿on rúbrica. Nominis aul congnominis adscriplio et significatio. || El conjunto de documentos que se pre sentan á un jefe para que los firme: y tambien el acto de firmarlos. || pr. Ar. Uno de les cuatro juicios forales de Aragon, por el cual se mantenia á alguno en la posesion de los bienes ó derechos que se suponia pertenecerle. Judicium possessorium, sententia possessoria. || for. pr.
Ar. El despacho que expide el tribunal al que se vale del juicio llamado FirMA. Rescriptum pro luenda possessione. || EN BLANCO. La que se da á otro dejando hueco en el papel para que pueda escribir aquello en que an Cconvenido. Charlo nondum script tum nomen el signum. || TUTELAR. for. pr. Ar. El despacho y que se expide en virtud de título, como ley ó escritura pública. Ex lege seu lilleris publicis rescriptum. || DAR FIRMA EN BLANCO. fr. Dar facultades á alguno para que obre con toda libertad en un negocio. Rei summam alicui concredere.

FIRMAMENTO [pág. 328]
FIRMAMENTO. m. Astron. El cielo en que se supone hallarse las estrellas. Firmamentum. |] ant. El apoyo ó cimiento sobre que se afirma una Cosa.

FIRMAMIENTO [pág. 328]
FIRMAMIENTO. m. ant. FIRMEZA.
FIRMANTE. p: a. de FIRMAR, El que firma.

FIRMAR [pág. 328]
FIRMAR. a. Poner la firma. Subscribere, signare. || ant. Afirmar, dar tirmeza y seguridad á una Cosa. || Ex BLANCO. fr. Poner uno su firma en papel que no está escrito para que otro ponga en él lo convenido. Chartam olsignare, el alterius fidei scribendam credere. || r. Usar de cierta firma. Certo nomine aut cognomink ín scriptis uti. || NO ESTAR PARA FIRMAR. Ír. con que se da á entender que alguno está borracho. Sui imvotem. ebrium esse.

FIRME [pág. 328]
FIRME. adj. Seguro. sólido , permanente. Firmus.

FIRMEDUMBRE [pág. 328]
FIRMEDUMBRE. f. ant. FIRMEZA.

FIRMEMENTE [pág. 328]
FIRMEMENTE. adv. m. Con firmeza. Firmiter.*

FIRMEZA [pág. 328]
FIRMEZA. f. Seguridad, constancia. Firmitas, securilas. .

FIRMÍSIMO [pág. 328]
FIRMÍSIMO, MA. adj. sup. de Firme. Firmissimus, constantissimus.

FISBERTA [pág. 328]
FISBERTA. f. Germ. La espada.

FISCAL [pág. 328]
FISCAL. adj. Lo perteneciente al fisco ó al oficio del riscaL. Fiscalis. || m. El ministro encargado de promover los intereses del fisco. Fisci procurator. || met. El que averigua ó sindica las operaciones de alguno. Accusator. || civin Ó DE LO cuviL. El ministro particularmente destinado para promover los intereses ó derechos civiles. Res civilis procuralor. || criminaL. El ministro destinado á promover la observancia de las leyes que tratan de delitos y penas. Rei criminalis procurator. :

FISCALEAR [pág. 328]
FISCALEAR. a. ant. FISCALIZAR.

FISCALÍA [pág. 328]
FISCALÍA. f. El oficio y empleo de fiscal, Fisci procuraloris munus.

FISCALIZAR [pág. 328]
FISCALIZAR. a. Hacer el oficio de fiscal. Fisci procuratorom agere. | mel. Criticar y sindicar as acciones ú obras de otro. Accewsare, aliorum acta inquirere.

FISCO [pág. 328]
FISCO. m. Tesoro público. Fiscus.

FISGA [pág. 328]
FISGA. f. _Arpon de tres dientes para pescar po ces grandes. Tridens, harpago. ! pr. Ast. Pan de escanda. Trilicei panis genus. || pr. Ast. Escanda. Trilici optimi genus. || Burla que se hace de alguna persona con arte, usando de palabras irónicas ó acciones disimuladas. /rrisio, sanna.

FISGADOR [pág. 328]
FISGADOR, RA. m. y f. El que tisga. Irridens.

FISGAR [pág. 328]
FISGAR. a. Burlarse de alguno diestra y disimuladamente, hacer fisga. Irridere. ||] Pescar con fisga Ó arpon. Harpagone piscari. || Husmear.
FISGON , NA. m. y f. El que tiene por costumbre Jess" Ó hacer burla. Irrísor. || Husmeador. F NEAR. a. FISGAR.

FÍSICA [pág. 328]
FÍSICA. f. La ciencia que trata de las propiedades de los cuerpos. Physica. || ant. MEBICINA.

FÍSICAMENTE [pág. 328]
FÍSICAMENTE. adv. m. De un modo correspondiente á la naturaleza de los cuerpos. Physice. || CORPORALMENTE. Real y verdaderamente. Veré.

FÍSICO [pág. 328]
FÍSICO, CA. adj. Lo que pertenece á la física.
Physicus. || m. El qu profesa la física. Physics professor. || El profesor de medicina. Medicus.

FISIOLOGÍA [pág. 328]
FISIOLOGÍA. f. Med. Ciencia que trata de los fenómenos cuyo conjunto constituye la vida en el estado de salud, tanto de los animales cormo de los vegetales. Phisiologia.

FISIOLÓGICO [pág. 328]
FISIOLÓGICO, CA. adj. Lo perteneciente á la fisioogía. : .

FISIONOMÍA [pág. 328]
FISIONOMÍA. f. risoxomÍa.

FISONOMÍA [pág. 328]
FISONOMÍA. f. El aspecto particular del rostro de una persona que resulta de la varia combinacion de sus facciones. Pullus, facies cuique propria.

FISONÓMICO [pág. 328]
FISONÓMICO, CA. adj. Lo que pertenece á la fisonomía. Physionomicus.

FISONOMISTA [pág. 328]
FISONOMISTA. m. El que se dedica á hacer estudio de la fisonomía. Physiognomon.

FISÓNOMO [pág. 328]
FISÓNOMO. M. FISONOMISTA.

FISTOL [pág. 328]
FISTOL. m. El hombre ladino y sagaz en su conducta ordinaria, y singularmente en el juego.
Astutus, sagaz.

FÍSTOLA [pág. 328]
FÍSTOLA. f. Cir. Llaga en forma de conducto estrecho, mas ó menos hondo. Ulcusculum callosum et altum.

FISTOLAR [pág. 328]
FISTOLAR. a. ant. AFISTOLAR.

FISTRA [pág. 328]
FISTRA. f. AMEOS.

FÍSTULA [pág. 328]
FÍSTULA. f. Cañon ó arcaduz por donde cuela el agua ú otro líquido. Tubws,. canalis. || Instrumento músico de aire á manera de fauta. J'istula. || Cér. FistOLA. o || FISTULAR. adj. Lo que pertenece á fístula Ó tiene la figura de un cañoncillo. Fistularis.

FISTULOSO [pág. 328]
FISTULOSO, SA. adj. Lo que tiene la forma de fístula ó su semejanza. Fistulosus. |] Cir. Se aplica á las llagas y úlceras en que se forman fístolas. Fistulosus.

FITO [pág. 328]
FITO. m. ant. aITO Ó MOJON.

FITONISA [pág. 328]
FITONISA. f. PITONISA. '

FIUCIA [pág. 328]
FIUCIA. f. ant. FIDUCIA.

FLACAMENTE [pág. 328]
FLACAMENTE. adv. m. Débil, flojamente. Debiliter, languido.

FLACO [pág. 328]
FLACO, CA. adj. Se dice de la persona ó animal de pocas carnes. Macer. || met. Flojo, sia fuerzas, sin vigor para resistir. Debilis, languides. || met. Se aplica al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinion.
Iners, imbecillis. || Endeble, sin' fuerza. Tambien se dice argumento, fundamento FLaco.
Debilis. || pe cameza. El hombre poco firme en sus juicios ó ideas. Inconstans, levis. || pe MEMORIA. El hombre olvidadizo y de mernsoria poco firme. Memoria deficiens. || m. El defecto moral ó la aficion predominante de un individuo. Vilium seu affectus prevalens.

FLACUCHO [pág. 328]
FLACUCHO. adj. d. de rLaco por la persona etc.

FLACURA [pág. 328]
FLACURA. f. La calidad de ser ó estar flaco.

FLAGELACION [pág. 328]
FLAGELACION. f. El acto de azotar ó azotarse.
Elagellatio: verberatio.

FLAGELANTE [pág. 328]
FLAGELANTE. m. Hereje de la secta que apsreció en Italia en el siglo xi, y cuyo error consistia en preferir como mas eficaz para el perdon de los pecados la penitencia de los azotes á la confesion sacramental. Haretici fagellantes oulgó appellati.

FLAGELO [pág. 328]
FLAGELO. m. ant. Azote ó instrumento destinado para azotar.

FLAGICIO [pág. 328]
FLAGICIO. m. ant. Delito grave y atroz.
FLAGICIOSO , SA. adj. ant. El gue comete muchos y graves delitos. Flagitiosum.

FLAGRANTE [pág. 328]
_ FLAGRANTE. p. a. de rLAGRAR. Poét. Lo que flagra ó resplandece. Flagrans. || EN FLAGRANTE
mod. adv. En el mismo hecho. Adhuc flagranii crimine.

FLAGRAR [pág. 329]
FLAGRAR. n. Poét. Arder Ó resplandecer como A ó llama. Flagrare.
. Í. LLAMA. ,

FLAMANTE [pág. 329]
FLAMANTE. adj. ant. Lo que arroja llamas. |]
Lúcido, resplandeciente. Splendens. || Nuevo en alguna línea ó clase; el recien entrado en ella, el principiante. Recens. || pl. Blas. Se dice de los palos ondeados y piramidales en forma de - llamas. Flammei pals in scuto gentilitio.

FLAMEAR [pág. 329]
FLAMEAR. a. Nátl. TREMOLAR.
FLAMENCO , CA. adj. El natural de Flandes, y lo que pertenece á los estados de este nombre.
Belga , belgíws. || El idioma flamenco. Idioma belgicum. || m. Ave algo mayor que la cigiieña, con el cuello y los piés muy largos, la cabeza pequeña, oblonga y con moño; el pico como de cinco pulgadas de largo, cubierto de una película rojiza; el dorso y las cubiertas de las alas de color de fuego muy hermoso; lo demás blanco, y el dedo posterior muy pequeño. Phonicopterus ruber.

FLAMENQUILLA [pág. 329]
FLAMENQUILLA. f. Plato mediano de figura redonda ú oblonga, mayor que el trinchero y menor que la fuente. Mediocris discus, lanz.

FLÁMEO [pág. 329]
FLÁMEO. m. Velo ó toca amarilla que se ponia á las novias. Velamen crocei coloris.

FLAMERO [pág. 329]
FLAMERO. m. Candelabro que por medio de mistos contenidos en él arroja una gran llama.

FLAMÍGERO [pág. 329]
FLAMÍGERO, RA. adj. Poét. Lo que arroja llamas.

FLÁMULA [pág. 329]
FLÁMULA. f. Especie de grímpola. Vexilli genus. || ant. Ranúnculo ó apio de ranas.

FLANCO [pág. 329]
FLANCO. m. Fort. La parte del baluarte que : hace ángulo entrante con la cortina y saliente con la frente. Propugnaculi lalus. || Mil. y Náut. Costado, lado de algun cuerpo de tropa; como de batallon, escuadron, columna, navío etc. Latus militaris turme. || DEL ESCUDO.
Blas. El lado del escudo que en su longitud corresponde al corazon, y en su latitud ocupa la tercera parte. Slemmatis latus. || RETIRADO.
Fort. El del baluarte cuando está cubierto con el orejon. Propugnaculi latus interius.

FLANQUEADO [pág. 329]
FLANQUEADO, DA. adj. Blas. Se dice de la figura que parte el escudo del lado de los flancos, ya por medios óvalos , p por medios losanjes, que corren desde el ngulo del jefe al de la punta del mismo lado de donde toman su procipio. Figura quaedam in slemmatibus gen-

FLANQUEANTE [pág. 329]
FLANQUEANTE. p. a. de FLANQUEAR. Lo que fianquea.

FLANÓUEAR [pág. 329]
FLANÓUEAR. a. Mil. Estar colocado un castillo, baluarte, monte etc. de tal suerte, respecto de una ciudad, fortificacion etc., que llegue á estas con su artillería, y alcance de ella á cual quiera de sus partes. lia esse localum, ul munimentum hostile sit ictibus oppugnantium obnorium.

FLANQUIS [pág. 329]
FLANQUIS. m. Blas. Sotuer que no tiene sino el tercio de su anchura. Cruz bracteata tertia FÍAON. m Especie de man; to de h . Mm. Especie de manjar compuesto de harina, leche, huevos y azúcar . todo cuajado y tostado por todas partes. Lactea placenta saccharo ovisque cometa.

FLAQUEAR [pág. 329]
FLAQUEAR. n. Debilitarse, ir perdiendo la fuerza.
Vacillare, debilitari. || met. Decaer de áni- - mo, LA en una accion. Cadere animo.

FLAQUECER [pág. 329]
PFLAQUECER. n. ant. ENPLAQUECER.

FLAQUEZA [pág. 329]
FLAQUEZA. f. Extenuacion, falta, mengua de carnes. Gracilitas, macies. || met. Debilidad, " falta de vigor y fuerzas. Debilitas, imbecillitas. || Fragilidad, ó la accion defectuosa cometida por debilidad, especialmente de la carne. Humani animi infirmilas, ad malum proclivitas. || Esgr. El último tercio de la espada hácia la punta. Ensis pors anterior.

FLAQUILLO [pág. 329]
FLAQUILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de FLaco.

FLAQUÍSIMO [pág. 329]
FLAQUÍSIMO, MA. adj. sup. de FLACO. Debilissimeus, languidissimus.

FLATO [pág. 329]
FLATO. m. Aire detenido en alguna parte del cuerpo humano , que causa incomodidad. Vencositas. ant. Viento.

FLATOSO [pág. 329]
FLATOSO, SA. adj. Lo que está sujeto á flatos. Ventositali obnoxius.

FLATULENTO [pág. 329]
PLATULENTO, TA. adj. Lo que causa flatos, ó el que los padece. Ventositale plenum.

FLATUOSO [pág. 329]
FLATUOSO, SA. adj. FLATOSO.

FLAUTA [pág. 329]
FLAUTA. f. Instrumento músico de viento en forma de cañon hueco con varios agujeros en su longitud para formar los diversos tonos ta- -«pándolos. Llámase FLAUTA dulce la que tiene una boqufla en la parte superior para introducir el aire y formar el sonido, y travesera la que está cerrada por arríba, recibiendo el aíre por un agujero, por el cual se aplica la boca de través para tocarla. Fistela, tibia.

FLAUTADO [pág. 329]
FLAUTADO, DA. adj. Lo que es semejante á la flauta. Blandé modulatus. || m. Uno de los registros del órgano compuesto de cañones coyo sonido imita al de las flautas. Organi musici fstularem comple.

FLAUTERO [pág. 329]
FLAUTERO. m. El artífice que hace las flautas. Tibiarum artifez.

FLAUTISTA [pág. 329]
FLAUTISTA. m. El profesor que toca la flauta.

FLAUTILLO [pág. 329]
FLAUTILLO. m. CARAMILLO. —*

FLAUTOS [pág. 329]
FLAUTOS. m. pl. Voz jocosa que acompañada de la voz pitos significa gustos y entretenimientos.
Oblectatio, jocus, ludus.

FLAVO [pág. 329]
FLAVO, VA. adj. ant. Se aplicaba al color entre amarillo z rojo, como el de la miel.

FLÉBIL [pág. 329]
FLÉBIL. adj. Poét. Lloroso, lamentable. Flebilis.

FLEBOTOMÍA [pág. 329]
FLEBOTOMÍA. f. El arte de sangrador, ó la misma sangría. Phlebotomia.

FLEBOTÓMIANO [pág. 329]
FLEBOTÓMIANO. m. El que ejerce el arte de cangrador, el profesor de flebotomía. Phlebous,

FLECHA [pág. 329]
FLECHA. f. saeta. || Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis; sirve para estorbar los aproches. Munimenti genus urbibus.

FLECHADOR [pág. 329]
FLECHADOR, m. El que dispara flechas. Sagitarius. y

FLECHAR [pág. 329]
FLECHAR. a. Estirar la cuerda del arco colocando en él la flecha para arrojarla. Sagittare. || Herir ó matar á uno con flechas. Sagiltare, sa gillis occidere. || n. Tener el arco disposicion para arrojar la saeta. drcum intendere. || fam. nspirar amor, cautivar los sentidos.

FLECHAZO [pág. 329]
FLECHAZO. m. El acto de disparar la flecha; el golpe ó la herida que esta causa. Sagilta ictus. || DAR FLECHAZO. Joc. fam. Inspirar amor repentinamente.

FLECHERÍA [pág. 329]
FLECHERÍA. f. El conjunto de muchas flechas disparadas, Sagitlarum emissarum copia.

FLECHERO [pág. 329]
FLECHERO. m. El que se sirve del arco y de las flechas para las peleas y otros usos. Sagittarius. II El que hace flechas, Sagiltarum arex. , FLÉCO. m. Cierto género de pasamano tejido . Con hilos, cortado por lo regular de un lado: sirve de guarnicion en los vestidos y para otros usos. Fimbria Alis solutis et fluctuantibus contexta.

FLEGMA [pág. 329]
FLEGMA. f. ant. FLEMA.

FLEGMÁTICO [pág. 329]
FLEGMÁTICO, adj. ant. PLEMÁTICO.

FLEGMON [pág. 329]
FLEGMON. m. ant. FLEMON.

FLEJE [pág. 329]
FLEJE. m. Círculo de hierro ó de madera fuerte y “orreosa con que Ye aprietan y aseguran las duelas de que se compone un tonel. Circulus ferreus aut ligneus dolium cingens.

FLEMA [pág. 329]
FLEMA. f. En lo antiguo uno de los cuatro humores en que se dividian los del cuerpo humano, y ahora sirve para designar la mucosidad que se arroja por la boca cuando sale líquida y Pegajosa. Phlegma. || met. Tardanza y lentitud en las operaciones. Lentitudo , larditas. || GASTAR FLEMA. fr. met. Proceder despacio. DIcese frecuentemente de aquel que se altera poco. Lente , segniler 6.
FLEMÁTICO, CA edi. Lo que pertenece á la flema ó participa de ella. e gonaticus. |] met. Tardo y lento en las acciones. Tardus, lentus.

FLEME [pág. 329]
FLEME. m. Albeit. Instrumento de hierro como de un dedo de largo, con un corazon cortante p Pa sangrar 129 bestias. Pogiumcudlws jumento” para ar las bestias. rum venis incidendis.

FLEMON [pág. 329]
FLEMON. m. Cir. Tumor que se forma en algunas partes det cuerpo, principalmente en la boca, con ardor y dolor al tiempo de la supuracion, y con hinchazon que se descubre muchas veces por la parte exterior. Tumor phleg» male Lurgens. || aum. de FLEMA por tardanza.

FLEMONCILLO [pág. 329]
FLEMONCILLO. m. d. de FLEmMON.

FLEMOSO [pág. 329]
FLEMOSO, SA. adj. Lo que participa de flema ó la causa. Phlegmale abundans.

FLEMUDO [pág. 329]
FLEMUDO, DA. adj. rLemáticO por tardo, lento.

FLEQUEZUELO [pág. 329]
FLEQUEZUELO. m. d. de FPLEcO.

FLEQUILLO [pág. 329]
FLEQUILLO, TO. m. d. de FLECO.

FLETADOR [pág. 329]
FLETADOR, m. El que fleta. Navis conductor.

FLETAMENTO [pág. 329]
FLETAMENTO. m. La accion de fletar. Navitm - conductio.

FLETAMIENTO [pág. 329]
FLETAMIENTO. m. ant. FLETAMENTO.

FLETAR [pág. 329]
FLETAR. a. Alquilar la nave ó alguna parte de ella para conducir personas Óó mercaderías. Navem conducere; de veclura convenire.

FLETE [pág. 329]
FLETE. m. El precio estipulado por el alquiler de la nave ó de una parte de ella. Naulum.,

FLEXIBILIDAD [pág. 329]
FLEXIBILIDAD. f. Disposicion que tienen algunas Cosas para doblarse fácilmente. Flexibelitas. || met. Disposicion: del ánimo á ceder y acomodarse fácilmente á algun dictámen. Doilas.

FLEXIBLE [pág. 329]
FLEXIBLE. adj. Lo que tiene disposicion para doblarse fácilmente. Fleaibilis, fest Y met. Se dice del ánimo, genio ó le que tiene a disposicion á ceder ó acomodarse fácilmente al dictámen ó resolucion de otro. Flexilis, facilis, lenis.

FLEXION [pág. 329]
FLEXION. f. La accion y efecto de doblarse. : Dícese de algunas cosas, como de los miembros del dy humano. Flexio, inflexio. o

FLOCADURA [pág. 329]
FLOCADURA. f. La guarnicion hecha de flecos. riel Alis solulis facts ad vestem circum-

FLOJAMENTE [pág. 329]
FLOJAMENTE. adv. m. Con descuido, pereza y nec gencia. Socordiler, pigré.

FLOJEAR [pág. 329]
FLOJEAR. n. PLAQUEAR. || FLOJEDAD. f. Debilidad y flaqueza de alguna cosa. Debilitas, infirmilas. |¡ met. Pereza, negligencia y descuido en las operaciones. /gnavía, inertsia, desidia.

FLOJEL [pág. 329]
FLOJEL. m. El tamo ó pelillo delicado y sutil que se saca y despide de encima del pelo del paño. Lanugo panni. || Aquella especie de peillo que tienen las aves, que aun no llega á ser E uma: Lanugo in avibus adhuc implumibus.

FLOJERA [pág. 329]
FLOJERA. f. fam. FLOJEDAD.

FLOJÍSIMO [pág. 329]
FLOJÍSIMO, MA. adj. sup. de rLoJo. Valdé segnis, pigerrimus.

FLOJO [pág. 329]
FLOJO, JA. adj. Lo que está mal atado, poco apretado ó poco tirante. Lamus, remissus. || Lo que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor, cama vina "on. Tenue. imbecilusa.1l, met. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones. Segnis, piger.

FLOQUEADO [pág. 329]
FLOQUEADO, DA. adj. Guarnecido con fleco.

FLOQUECILLO [pág. 329]
FLOQUECILLO. m. d. ant. de PLUECO.

FLOR [pág. 329]
FLOR. f. Produccion de las plantas, compuesta comunmente de varias hojas que salen de un boton, en el cual se contiene la semilla de la misma planta. Flos. [El polvillo que tienen ciertas frutas en el árbol, y aun conservan recien cortadas y cuando no han sido manoseadas; como se ve en las ciruelas, uvas y otras.
Flos. || La nata que hace el vino en lo alto de la vasija. Flos. || Las heces que salen de los metales en láminas delgadas cuando candentes se pasan por el agua. Flos. || La parte mas sutil y ligera de los minerales que se pega en lo mas alto del alambique. Flos. || La entereza virginal. Virginitas. || La haz y superficie de la tierra. Prima humus, ac veluti terra cortex. |] -El dicho agudo y gracioso: se usa mas comunmente en el estilo galante y en plural.
Acumina, sales. || Juego de envite que se Juega con tres naipes. y el que junta tres de un palo se dice que ace FLOR. Chartarum ludus quirr. || 1 VIPLE, PP. LATE. harta rum ludus. ' "En las pieles adobadas la parte exterior que admite pulimento á distincion de la parte que se llama carnaza. Pars exterior corii, || Entre los fulleros significa la trampa y engaño que se hace en el juego. Fraus ín charlarum ludo. || met. Lo mas puro y acendrado de los frutos y aun de los entes en general; como FLOR de la juventud, de la canela, de la harina. Flos venustior, prestan tior res pars. || ant. La menstruacion de la mujer. || DE AMOR. AMARANTO. p DE LA EDAD. La juventud. Juventutis flos. || DE 1.4 MARAviLLA. Se dice del que convalece súbitamente Ó con mucha brevedad de alguna dolencia y está tan pronto bueno como malo. Subiló languens, convalescens. || De La saL. Especle do espuma rojiza que produce la sal, y es de uso en la medicina. Flos salis. les LA Vi- DA. FLOR DE LA EDAD. || DE LIS. ecie de lirio que se pinta en el blason de la casa real de Francia. £Liliwm. (| be mano. La que se hace á imitacion de las naturales. Flores Actitúi.

FLANCAS [pág. 329]
BLANCAS. pl. Flujo blanco, enfermedad en algunas mujeres. Fluor albrss. || Á FLOR Ó Á LA FLOR DEL AGUA. mod, adv. Á la superficie, so» bre ó cerca de la superficie del agua. Ad aqua superficiem. ! AJUSTADO Á FLOR. Entre e nistas y carpinteros se aplica á la pieza que está embutida en otra quedando igual la superficie de ambas. || ANDARSE Á LA FLOR DEL BERRO, Ó BUSCAR LA FLOR DEL BERRO. fr. Darse á diversiones y 'placeres. Voluptuosé vivere. || ANDARSE EN FLORES. fr. Rehusar la contestacion ó entrar en lo esencial de un asunto. Excusationes quisrere. || CAER EN

FLOR [pág. 329]
FLOR. fr. met. que se aplica al que se muere ó malogra de corta edad. Immaturéi decedere. || como MIL FLORES. expr. con que se explica la salanura y buen parecer de alguna Co8a. ws, admodum venustus. ¡a EX LA FLOR. fr. Contraer la maña de haoer ó decir alguna cosa. || DESCORNAR LA FLOR. fr. Descubrir al o la trampa ó fullería. In chartarum ludo (raudem detegere. || en rLor. mod. adv. En el estado anterior á la madurez,-complemento ó perfeccion de alguna cosa. Immaturé. || NI DE Las FLORES DE MARZO, NI DE LA MUJER SIN EMPACHO. ref. que denota lo poco Pe se puede esperar
, Qiela mujer que ha empezado á perder la verguenza , del mismo .modo que de campo cuano se adelanta demasiado antes que legue la rimavera. || TENER POR FLOR. fr. Haber hecho hábito ó costumbre de algun defecto; como trampear, murmurar. More suo agere.

FLORADA [pág. 330]
FLORADA. f. pr. Ar. Entre colmeneros el tiempo que dura una flor. Florum ejusdem generis emitssio. :

FLORAINA [pág. 330]
FLORAINA. f. Germ. Engaño.

FLORALES [pág. 330]
FLORALES. adj. pl. que se aplica á las flestas que se celebraban entre los gentiles. en honor de la diosa Flora.. Floralia. A su imitacion se han ¡instituido despues eobProvenza y en otras artes.

FLORAN [pág. 330]
FLORAN. m. ant. nombre prop, de varon. FROILAN.

FLORDELISADO [pág. 330]
FLORDELISADO, DA. adj. . Se dice de las cruces cuyos brazos terminan en flores de lis. Láliis ornatus.

FLORDELISAR [pág. 330]
FLORDELISAR. a. Blas. Adornar con flores de lis alguna cosa. Liliis ornare.

FLOREAR [pág. 330]
FLOREAR. a. Adornar Ó guarnecer con flores. Floribus ornare. || Vibrar, mover la punta de la espada. Ensem vibrare. || Tocar dos ó tres cuerdas de la guitarra con tres dedos sucesivamente sin parar, formando así un sonido , Continuado. Cilharw fidibus allernatim pulsatis sonum edere. || Germ. Engañar ó florear el Daipe.

FLORECER [pág. 330]
FLORECER. n. Echar ó arrojar flor. Florescere, florere. || met. Prosperar , crecer en riqueza ó reputacion. Dícese tambien de los entes morales ; como la justicia, las ciencias etc. Vigere. |] Existir en algun tiempo ó época determinada. Dícese comunmente de personas ó cosas insignes.
Florere, vivere. || r. Hablando de algunas cosas, como el queso, pan etc. ENMOBECERSE.

FLORECICA [pág. 330]
FLORECICA. f. d. de FLoa. Floscellus, flosculus.

FLORECIENTE [pág. 330]
FLORECIENTE. p. a. de FLORECER. Lo que florece.
FLORECILLA , TA. f. d. de ron. Flosculus. '

FLORENTIN [pág. 330]
FLORENTIN, NA. adj. El natural de Florencia ó lo perteneciónte á esta ciudad. Florentinrs.

FLORENTÍSIMO [pág. 330]
FLORENTÍSIMO, MA. adj. sup. de FLORECIENTE. Lo que prospera ó florece con excelencia. Valdé florens.

FLOREO [pág. 330]
FLOREO. m. Esgr. La vibracion ó movimieato de la punta de la espada. Ensis vibratio. || met. Conversacion vana y de pasatiempo. Vana et inanis loquela. || Lisonja de palabras dirigida á captar con alabanzas la voluntad de alguno.
Assentalio, blandilice. || El acto de tocar dos Ó tres cuerdas de la guitarra con tres dedos sucesivamente , formando así ua sonido continuado. Fidium allerna pulsatio. || En la danza española el movimiento de un pié en el aire cuando el otro permanece en el suelo, y el cuerpo sostenido sobre él. In saltatione, unius pedis vibratio, altero stante.

FLORERO [pág. 330]
FLORERO. m. xacera ó tiesto con flores. || Vaso para poner flores naturales ó artificiales. Vasculum floribus continendis. || El que fabrica 6 : vende flores. Fictiliorum florum artifex, venditor. || El armario, caja ó lugar destinado para guardar las flores. Fictitiorum forum reposttorium.
|| Pint. El cuadro pintado solo de flores. Tabula pictis floribus. || met. El que usa de palabras chistosas y lisonjeras. Lepidus, fesdivus.
|| Germ. El fullero que bace trampas floreando el naipe.

FLORESCER [pág. 330]
FLORESCER. n. ant. FLORECER.

FLORESCENCIA [pág. 330]
FLORESCENCIA. f. EFLORESCENCIA.

FLORESTA [pág. 330]
FLORESTA. f. Sitio poblado de árboles, plantas y flores. Silva, nemus. || Se dice de cualquier sitio campestre que es ameno y agradable á la vista. Por traslacion se dice de la reunion de cosas agradables y de buen gusto. Locws amaenus. PLOR ESTERO. m. ant. El guarda de la floresta.

FLORETA [pág. 330]
FLORETA. f. Entre guarnicioneros la bordadura sobrepuesta que sirve de fuerza y adorno en Jos extremos de las cinchas. Cingules lacinia acu picta. || ant. En la danza española el tejido Ó movimiento que se hacía con ambos piés en figura de flor. FLOR ETADA. f. ant. El papirote dado en la frente.

FLORETE [pág. 330]
FLORETE. adj. que se da al papel de primera suerte por ser mas blanco y Justroso. Charta preslantior, nilidior. (] m. La esgrima con espadin. Gladiatura gladiis levioribus. || El mismo espadin destinado á la enseñanza ó ejercicio de este juego: es de cuatro esquinas y no tiene aro en la empuñadura. Ensis levior. || Especia de lienzo entrefino. Tela linea.

FLORETEAR [pág. 330]
FLORETEAR. a. Adornar y guarnecer con flores guna cosa. Floribus ornare.

FLORETISTA [pág. 330]
FLORETISTA. m. El diestro en el juego del forete.

FLORIDAMENTE [pág. 330]
FLORIDAMENTE. adv. m. mes. Con elegancia y gracia, meganter , Ornalé.
FLORIDÍSIMO , MA. adj. sup. de rLoa:o. Valda FÍORIDITO, TA. adj. d. de FLon1DO.

FLORIDO [pág. 330]
FLORIDO, DA. adj. Lo que tiene flores. Floridus. || met. Lo mas escogido de alguna cosa.
Purus, selectus. || Gracioso, elegante. Elegans. || Germ. Rico, opulento. no, FLORÍFERO , RA. adj. Lo que da ó produce flores.
FLORÍGERO , RA. adj. Poet. FLORÍFERO.

FLORILEGIO [pág. 330]
FLORILEGIO. m. En el sentido recto de esta voz, que equivale á conjunto de flores escogidas, no tiene uso. || met. Coleccion de trozos selectos. de materias literarias.

FLORIN [pág. 330]
FLORIN. m. Moneda cuyo vilor en España fué antiguamente igual poco mas Ó menos al del real de á ocho: hoy ya es imaginaria, pero efectiva en varios países extrangeros. Nummus floris signo distincius.

FLORIPONDIO [pág. 330]
FLORIPONDIO, m. Yerba del Perú con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las flores á menera de embudo, y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. Datura arborea. || met. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto. Grandior et an cgans filos in telis.

FLORISTA [pág. 330]
FLORISTA. com. FLORERO por el que fabrica etc.

FLORLISADO [pág. 330]
FLORLISADO, DA. adj. FLORDELISADO.

FLORON [pág. 330]
FLORON. m. aum. de FLox. || El adorno hecho á manera de flor muy grapde, que se usa en pintura Be arquileciura. Voluta florem referens.
|| Blas. El adorno á manera de flor que se pone en el círculo de algunas coronas. Ornatus gentilitius florem referens.

FLORONCICO [pág. 330]
FLORONCICO, LLO, TO. m. d. de FLoROn.

FLOTA [pág. 330]
FLOTA. f. El conjunto de embarcaciones de comercio destinadas á conducir frutos ú otros efectos. Classis vectoria. || La escuadra compuesta de buques de guerra y destinada á los combates navales. Classis. En esta acepcion va cayendo en desuso.

FLOTADURA [pág. 330]
FLOTADURA. f. Frotacion. Fricatio.

FLOTAMIENTO [pág. 330]
FLOTAMIENTO. m. FLOTADURA.

FLOTANTE [pág. 330]
FLOTANTE. p. a. de FLOTAR por mantenerse s0- bre el agua.

FLOTAR [pág. 330]
FLOTAR. n. Sostenerse un cuerpo sobre el agua sin nadar. Fluitare. || a. FROTAR.

FLOTE [pág. 330]
FLOTE. m. FLOTADURA. || Á FLOTE, Manteniéndose sobre el agua. Nalanter.

FLOTILLA [pág. 330]
FLOTILLA, f. d. de Fora. || Reunion de embarcaciones menores que sirven para defender los puertos. Liburnicarum seu minorum navium classis. ,

FLUCTUACION [pág. 330]
FLUCTUACION. f. El acto y efecto de fluctuar, Fluctuatio. || met. La irresolucion, indeterminacion ó duda con que vacila alguno sin acertar á resolverse. Fluctuativ. hosilatio.

FLUCTUANTE [pág. 330]
FLUCTUANTE. p. a. de FLucruan. Lo que fluotúa.

FLUCTUAR [pág. 330]
FLUCTUAR. n. Vacilar un cuerpo sobre las aguas por el movimiento agitado de ellas. Fluctuare. || met. Estar á riesgo de perderse y arruinarsge alguna cosa. Nutare, periclitlars. ¡ met. Vacilar ó dudar en la resolucion de alguna cosa.
Dubilare , in dubio versari.

FLUCTUOSO [pág. 330]
FLUCTUOSO, SA. adj. Lo que fluctúa. Fluctuosus.

FLUECO [pág. 330]
FLUECO. m. FLECO.
FLUENTE. P: a. de rLuIR. Lo que fluye, Fluons.
FLUEQUECILLO , TO. m. d. de PLuEco.

FLUIDEZ [pág. 330]
FLUIDEZ, f. El estado ó cualidad que constituye el cuerpo flúido. Fluentia. || La facilidad y soltura del estilo, así en prosa como en verso. Al rentia.
FLUIDÍSIMO , MA. adj. sup. de FLÚIDO.

FLÚIDO [pág. 330]
FLÚIDO, DA. adj. met. Se aplica al estilo corriente y fácil. Fluens. || m. Se da este nombre á cualquiera cuerpo cuyas moléculas tienen entre. sí tan poca trabazon ó adherencia que ceden á la menor presion, y se mueven con muchísima facilidad; como el aire, el agua etc. Se usa tambien como adjetivo. Fluidum. || eLéÉctaico. Nombre que se da al que sa desnranda de diferenfer cuarnaa. ,nríncio. palmente por la frotacion, y que produce los efectos que conocemos por electricidad. Fluédum electricum. |] carvánico. El flúido eléctrico que se desprende por el contacte de dos metales diferentes; como el zinc y el cobre, y otros cuerpos de distinta naturaleza, Fluidum galvanicum.

FLUIR [pág. 330]
FLUIR. n. Correr los líquidos. Fluere. .

FLUJO [pág. 330]
FLUJO. m. El movimiento de las cosas líquidas ó sutiles. Fluxus. || De paLABRAS. La abundancia excesiva de voces. Verborum copia immoderata. || pe ner. Hábito que alguno tiene de reir con exceso. Ad risusm proclivitas. || DE rISA. Carcajada ruidosa, prolongada E, violenta. Cachinandi prurigo. || DesaxcrE. Enfermedad que consiste en salir la sangre con abundancia por la boca, nárices ú otra parte del cuerpo. Sanguinis fiucxus. || DE vientrE. Indisposicion del cuerpo, que consiste en la frecuente evacuacion del vientre. Alvi flumus. || DEL MAR Ó DE LAS AGUAS, Las crecientes de las aguas del mar, principalmente del Océano. Maris accessus el recessus.

FLÚSLERA [pág. 330]
FLÚSLERA. f. FRUSLERA.

FLUVIAL [pág. 330]
FLUVIAL. adj. Lo perteneciente á los rios. Flwvialis, fiuusatilis.

FLUX [pág. 330]
FLUX. m. En algunos juegos de naipes es cuando todas las cartas que se dan al jugador son de un mismo palo. Chartarum ejusdem coloris in ludo affiwentia. || Bacer FLUX. fr. met. fam. con que se explica que alguno consumió ó aca- . bó enteramente con su caudal ó el ajeno, quedándose sin pagar á nadie. Bona dissipare.

FLUXIBILIDA [pág. 330]
FLUXIBILIDA . £. ant. La calidad de fluxible ó úido.
FLUXIBLE. ad. ant. Flúido, líquido.

FLUXION [pág. 330]
FLUXION. f. El flujo de humor que corre á alguna parte del cuerpo dañándola. Fluaio. ||ant.

FOCA [pág. 330]
FOCA. f. Animal de mar, do la clase de los vivíparos, que tiene dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra. Llámase tambien BECERRO MARINO.

FOCINO [pág. 330]
FOCINO. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo, que lleva en la mano el hombre que rige y-gobierna el elefante para este efecto. Pertica ferro armata, qua elephastis rector eum agil el regit.

FOCO [pág. 330]
FOCO. m. Opt. El punto en que su reunen los rayos de luz por medio del espejo ustorio ó de las lentes, ya sea por reflexion, ya por refraccion. Focus peunclum in quo radii lucis cocunit. l Geon. punto en la parábola, elipae é hipérbola donde concurren los rayos que bajo cierta ley se reflejan de todas las partes de estas curvas. Centrum.

FOFO [pág. 330]
FOFO, FA. adj. Blando, esponjoso y que tiene poca consistencia. Turgidus, spongiosus.

FOGAJE [pág. 330]
FOGAJE. m. Cierto tributo ó contribucion que pagaban antiguamente los habitantes de casas. lamóse así porque se repartía por furgos ó casas. Vectigal focarium , vectigal pro focis.

FOGAR [pág. 330]
FOGAR. m. ant. HOGAR.

FOGARADA [pág. 330]
FOGARADA. f. LLAMARADA.

FOGARIL [pág. 330]
FOGARIL. m. Porcion de efectos combustibles reunidos por ciertos aros de hierro, que colgados de las torres ó de perchas elevadas sirven para señales ó para iluminar el campo. Incermsi fasces quibus in bello signa dantur, aut castre tluminantur.

FOGATA [pág. 330]
FOGATA. f. Fuego hecho con leña que levanta llama. Rogus. ignis ex (ascibus. || Art. Especie de horuillo superticial ó de pequeña cavidad, que cargado con poca porcion de pólvora sir ve para vencer obstáculos de corta resistencia en a nivelacion de terrenos: aplicase tambien para defensa de las brechas. Parva cavilas, pulvere pyrio onusta , cujus explosione superiora corruunt.

FOGON [pág. 330]
FOGON. m. El lugar donde generalmente se hace lumbre para guisar en las cocinas. Focus. || El agujero pequeño que tienen los cañones de las armas de fuego para que este se comuni desde el cebo á la carga. Tormenti bellici lo culus, || En los navíos cocinita portátil, cuadrada y aforrada por dentro con hoja de lata, donde se guisa Navis foculus. .

FOGONADURA [pág. 330]
FOGONADURA. f. Náult. Cada uno de los agujeros que tienen las cubiertas de la embarcacion Do ra que pasen por ellos los palos arse en la sobrequilla. Foramen in navigii tabulato malis Lemandis

FOGONAZO [pág. 330]
FOGONAZO. m. La llama que levanta la pólvora puesta en la cazoleta Ó fogon de las armas de uego. Flamma in tormenti foculo.

FOGOSIDAD [pág. 330]
FOGOSIDAD. f. Ardimiento y viveza demasiada. mps. ardor. FQGASÍSIMO - MA.. adi, sun. de mansa. Estrena sissimus, ardentissimus.

FOGOSO [pág. 330]
FOGOSO, SA. adj. ant. Lo que quema y abrasa. y met. Ardiente, demasiado vivo. /Estuosus, ardens, igneus.

FOGOTE [pág. 330]
FOGOTE. m. Haz de leña menuda. Fascis virgultorum.

FOGUEACION [pág. 330]
FOGUEACION. f. Numeracion de hogares ó fuegos. Focorum familiarium recensio.

FOGUEAR [pág. 330]
FOGUEAR. a. Mil. Acostumbrar las persones ó caballos al fuego de la pólvora. Homines, aut equos bello el sgni assuefacere. || Limpiar com fuego alguna arma; lo que se hace cargándola con poca pólvora y disparándola. Tormentuen Ie pens mundaro.

FOGUERA [pág. 330]
FOGUERA. f. ant. HOGUERA.
FOGUERO, RA. ad). ant. Lo que pertenece al fuego ¿6 llama zo la hoguera. |] ma Mx - braserillo ú hormillo en que se pone el fuego.

FOGUEZUELO [pág. 330]
FOGUEZUELO. m. d, de FUEGO.

FOISO [pág. 330]
FOISO, SA. adj. ant. HONDO. .

FOJA [pág. 330]
FOJA. f. for. uoya de papel. ] ant. Hoja en los
árboles. (| Ave, especie de ánade negra, con las sienes blancas, los lados del cuello castaños, y una faja ó collar blanco desde la. cabeza hasta la mitad del cuello. Anas torcuata.

FOJUELA [pág. 331]
FOJUELA. f. ant. HoJUELA, .

FOLE [pág. 331]
FOLE. m. pr. Gal. El odre ó saco hecho de pellejo: suele aplicarse á la gaita gallega. Uterculus, folliculus.

FOLGA [pág. 331]
FOLGA. f. ant. Huelga, pasatiempo y diversion.

FOLGADO [pág. 331]
FOLGADO, DA. adj. ant. HOLGADO.

FOLGAMIENTO [pág. 331]
FOLGAMIENTO. m. ant. HUELGA.

FOLGANZA [pág. 331]
FOLGANZA. f. ant. Holgura ó descanso. || met. ant. Desahogo del ánimo.

FOLGAR [pág. 331]
FOLGAR. n. ant. HOoL6AR. || ant. Tener ayuntamiento carnal.
FOLGAZANO, NA. edj. ant. HOLGAZAN.

FOLGO [pág. 331]
FOLGO. m. Bolsa forrada de pieles para cubrir y abrigar los piés y las piernas cuando alguno está sentado, leyendo, escribiendo etc. Sacces-

FOLÍA [pág. 331]
FOLÍA. 1. ani Locura. pl Bai portugués de .£. ant. a. |! pi. Baile ugu gran ruido que se bailaba entre muchos. Lusitana chorea genus. || Tañido y mudanza de nuestro baile español, que solia bailar uno solo con castañuelas. Lyricus tonus saltationis hispanas generi pts.

FOLIACION [pág. 331]
FOLIACION. f. FOLIATURA.

FOLIAR [pág. 331]
FOLIAR. a. Numerar los fólios ú hojas de los libros ú otros escritos. Librorum folia numeris notare.

FOLIATURA [pág. 331]
FOLIATURA. f. El acto y efecto de foliar. Foliorum numeralio. *

FOLÍCULO [pág. 331]
FOLÍCULO. m. La vainilla en que está la simiente de algun árbol ó planta. Folliculus grani, seminis.

FOLLIJONES [pág. 331]
FOLLIJONES, m. pl. Son y danza que se usaba en Castilla la Vieja con arpa, guitarra, violin, tamboril y castañuelas. Tripudií genus.

FÓLIO [pág. 331]
FÓLIO. m. La hoja impresa Ó manuscrita del libro, proceso ó cuaderno, que regularmente es de medio pliego de papel, si bien se llama así a£unque sea mas pequeña; pero cuando se dice libro en roLto se entiende precisamente por el de medio pliego. Folium, chartn. || Yerba que tiene las hojas aovadas y cubiertas de una espocio de tomento blanco, el tallo algo leñoso, as flores conglobadas, y las semillas cási redondas. Mercurialis tomentosa. || fubico. La hoja - del árbol de la canela. Folia ex lauro cinnamomo. || AL PRIMER FÓLIO. mod. adv. con que se explica que alguna cosa se descubre inmediatamente ó se conoce con facilidad. Primo aspects. || DE Á FóLio. mod. adv. En estilo festivo suele llamarse así lo que es de demasiado bulto y tamabo. Ingens, justo grandior.

FOLUZ [pág. 331]
FOLUZ. f. El cornado ó tercia parte de una blanca. Nuinmus quidam.

FOLLA [pág. 331]
FOLLA. f. Lance del torneo en que batallan dos cuadrillas desordenadamente. Equestre certasen confusis el concitatis molibus actum. || Junta Óó mezcla de muchas cosas diversas sin órden ni concierto por diversion ó capricho. Miscellanea. || Diversion teatral compuesta de varios pasos de comedia inconexos , mezclados con otros de música. Miscellanea soénica. || ant. El concurso de mucha gente en que sin órden ni concierto hablan todes, ó andan revueltos para alcanzar alguna cosa que se les echa á la re-

FOLLADA [pág. 331]
POLLADA. f. Empanadilla hueca y hojaldrada, Artocreas cavum foliatumque.

FOLLADOS [pág. 331]
FOLLADOS. m. pl. ant. Especie de calzoves ó calzas que se usaban en lo antiguo muy huecos y arrugados á manera de fuelles.

FOLLAJE [pág. 331]
FOLLAJE. m. La abundancia de hoja que tienen los árboles y, Pentas Foliorwm copia, ubertas.
|| met. La superfluidad 7 mal gusto en los adornos y en los discursos. Inanis el vanus ormates. || El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y engalana alguna Cosa. org ex floribus, POLLATERÍA. f. ant. FOLLAJE por el adorno etc.

FOLLAR [pág. 331]
FOLLAR. a. aroLLAr en el sentido de soplar con los fuelles. || Formar ó componer en hojas alguna cosa. Folíaturam Angere. || ant. noLLar. || ant. Talar ó destruir. [| r. Soltar alguna ventosidad sin ruido. Sine crepite pedere.

FOLLERO [pág. 331]
FOLLERO. m. El a que hace ó vende fuelles. Folim ortifeo, vel vendilor.

FOLLETA [pág. 331]
POLLETA. f. ant. Medida de vino que corresponde al cuartillo.

FOLLETERO [pág. 331]
FOLLETERO. m. FotLEñRoO. *

FOLLETICO [pág. 331]
FOLLETICO, LLO, TO. m. d. de PotLkEro.

FOLLETIN [pág. 331]
FOLLETIN. m. d. de FoLLerTO. ¿ En los periódicos la parte inferior de cada plana en que por lo comun se contienen materias extrañas at objeto principal del papel, y está dividida por una línea horizontal.

FOLLETINISTA [pág. 331]
FOLLETINISTA. com. El que eseribe folletines.
FOLLETISTA. coma. El escritor de folletos.

FOLLETO [pág. 331]
POLLETO. m. Gacetilla manuscrita que contiene regularmente las noticias del dia. Schedula novilatum, rumorum nuntia. || Papel impreso de pocas hojas y en especial el que es despreciale. oriol leve , despicabile.

FOLLON [pág. 331]
FOLLON, NA. adj. Flojo, perez080 y negligente.
Iners, eegnis. || Hombre vano, arrogante, de ruin proceder. Vilis, neguam insolens. || m. Cohete que dispara sin trueno. Pyrobolus sine crepilu displosus. |) Cualquiera de los vástagos que echan los árboles desde la raíz ademas del tronco Drincipal. Surculus, propago. || El pedo Ó6 ventósidad sin ruido. Pediti em sino crepilu.

FOLLONERÍA [pág. 331]
FOLLONERÍA, f. ant. Ruindad en el modo de proceder.

FOLLONÍA [pág. 331]
FOLLONÍA. f. ant. Vanidad, presuncion.

FOLLOSAS [pág. 331]
FOLLOSAS. f. pr Germ. Las calzas.

FOMENTACION [pág. 331]
FOMENTACION. f. Med. Untura ó fricacion que se hace para dar calor al cuerpo. Dícese tambien de los medicamentos externos que se aplican para mitigar los dolores.

FOMENTADOR [pág. 331]
FOMENTADOR, RA. m. y f. El que fomenta. Povens. |] pe LA pEscA. El que se dedica á la salazon de la misma.

FOMENTAR [pág. 331]
FOMENTAR. a. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y así se dice que la gallina romeNTA los huevos. Fovere. || met. Excitar, promover 5 proteger alguna cosa. Fovero, excilare. || Med. Aplicar á una parte enferma paños empapados en algun cocimiento.

FOMENTO [pág. 331]
FOMENTO. m. Calor, abrigo y reparo ve se da á alguna cosa. Fomentum, auxi jum. || El pábulo ó materia con que se ceba alguna cosa.
Fomentum , pabulum. || met. Auxilio, proteccion.
Auxilium , protectio.

FÓMES [pág. 331]
FÓMES. m. La causa que nos excita y mueve á hacer alguna cosa. Dícese regularmente cuando se habla del pecado. Fomes.

FÓMITE [pág. 331]
FÓMITE. m. ant. FÓMES,

FONAS [pág. 331]
FONAS. f. pl. Sastr. cucaitLos en las capas ú otras ropas. Lacinie.

FONDA [pág. 331]
FONDA. f, Casa pública donde se sirven comidas con decencia, á diferentes precios, y tambien suele darse hospedaje. Diversorium. || ant.

FONDABLE [pág. 331]
FONDABLE. adj. Lo que se puede sondear. Bolide seu perpendicu!o nautico mensurabilis.

FONDADO [pág. 331]
FONDADO, DA. adj. que se aplica á los barriles y pipas cuyo fondo ó suelo se asegura con cuerz das Ó varas de hierro para que no se desbarate con el peso que llevan dentro. Fulcilus.

FONDEADERO [pág. 331]
FONDEADERO. m. Paraje situado en costa, puerto ó ría, de profundidad suficiente para que la embarcacion pueda dar fondo. Commoda na- “buen suino.

FONDEAR [pág. 331]
FONDEAR. a. Reconocer el fondo del agua. Fluminis aul maris fundum explorare. || Registrar, reconocer los ministros ó individuos de la , hacienda pública ó del fisco alguna embarcacion para ver si trae géneros prohibidos ó de contrabando. Navim lustrare, scrutari. || Sacar del fondo del agua las cosas sumergidas en ella, Ex fluminis aul maris fundo extrahere. || met. Examinar con cuidado alguna cosa hasta llegar á sus primeros principios. Se aplica tambien á las pesonas para cerciorarse de su aptitud ó conocimientos. Rem penilús scrutari. ) Nául. Desarrumar ó apartar la carga del navío hasta descubrir el plan y fondo de él para reconocer alguna cosa. Navis fundum , onere sublato, e2y lorare. || 1. Dar fondo.

FÓNDEO [pág. 331]
FÓNDEO. m. La accion de fondear ó desarrumar la nave para reconocer alguna cosa que está en el plan ó fondo de e!la. Onerís seu saburra levalio, quó commodius navis introspiciatur. || El reconocimiento que los empleados en rentas hacen de los géneros que trae alguna embarcacion. Navis perlustralio d vecligalium ministris focionda.

FONDERO [pág. 331]
FONDERO. m. ant. HONDERO.
FUNDEZA. Y. act. Profundidad.

FONDILLON [pág. 331]
FONDILLON. m. El asiento y madre de la cuba cuando despues de medida se vuelve á llenar y rehenchir, y suele conservarse muchos años. Cuse vinariz fundus. || El vino rancio de Alicante.

FONDIRSE [pág. 331]
FONDIRSE. r. ant. HUNDIRSE.

FONDISTA [pág. 331]
FONDISTA. com. El que tiene á su cargo una fonda. Caupo, hospes.

FONDO [pág. 331]
FONDO, DA. adj. ant. nmonpo. [| m. La e inferior de alguna cosa hueca. Fundus. |] En las telas es el campo sobre que están tejidas, bordadas ó pintadas las labores. Telas superfAtcies. || El terciopelo labrado con el campo de raso. Textum sericum villosm elaboralitss. || met. Lo mas principal y esencial de una cosa. Roi summa, , nucleus. || met. Caudal de alguna cosa, como de sabiduría, de o de malicia etc. Copia, abundantia. || Mil. espacio en que se forman las hileras Fjocupan los soldados pecho con espalda. angis pars intima. || El grueso que tienen los diamantes. Adamantís crassilies. || El caudal ó conjunto de bienes que posee alguna persona ó comunidad. Fendus, bona. |] MUERTO, PRADIDO Ó vrrauicio. El capital que se impone á rédito por una ó mas vidas con la condicion de que muriendo aquel ó aquellos sobre cuyas vias se impone, quede á beneficio del que recibió el capital y paga el rédito. Pecunia summa unde fonus ad viles tempus provenit. || pl. Com.
Caudales, dinero, papel moneda, pertenecientes al tesoro público, ó al haber de un negociante. NI Nu, La parte de un buque que va debajo del agua. || 4 rowbo. mod. adv, Entera y perfectamente, y así se dice : saber ó tralar algo Á ronno. Fundilus, penilds, omnino. pan FONDO. fr, Asegurar la embarcacion echando las áncoras al fondo. Anchoras in profundum jactas navim alligare. || De FowDo. Lib. Hablando de los libros que tiene de venta un librero, se llaman así los yue ha impreso de su cuenta, ó cuya propiedad ha adquirido en gran número, á distincion de los que se llaman de surtido, ó se venden por comision. || Hablándose de periódicos se da este nombre á los artículos de cierta extension que tratan de la materia principal, que es objeto del papel, y suelen ser los primeros. || ECRAR Á FONDO. fr. Hacer que se hunda Óó sumerja una embarcacion. Submergere. || irse Á FoxDo. fr. Hundirse la emharracion. 4, saliera. OÍTA, CARA. UL, Al, AGUA. In poofundum ruere, mergi.

FONDON [pág. 331]
FONDON. m. ant. Fondo, hondo ó profundo. || FOKDILLON. || Los tejedores de brocado y terciopelo llaman así en el brocado de altos lo mas bajo de todos. Telas serica: pars ima, plantor. || DE FONDON. mod. adv. ant. Decíase así cuando se destruia, derribaba ó desbarataba uba cosa hasta los fundamentos. || EN FONDON. mod. adv. ant. EN LO HONDO.

FONDONERO [pág. 331]
FONDONERO, RA. adj. ant. HONDONERO.

FONDURA [pág. 331]
FONDURA. f. ant. BONDURA. :

FONJE [pág. 331]
FONJE. adj. Blando, muelle ó mollar y esponjoso.
Mollis, spungiosus.

FONSADERA [pág. 331]
FONSADERA. f. ant. El servicio personal en la guerra y el tributo que se pagaba para atender á sus gastos. Tribuls genus. FONSA DO. m. ant. rossaDERa. || La lahor del foso. Fosse excavalio. || ant. Ejército, hueste,

FONSARIO [pág. 331]
FONSARIO. m. ant. El foso que circunda las plazas. ,

FONTAL [pág. 331]
FONTAL. adj. ant. Lo que pertenece á la fuente. || ant. Lo que es primero y principal en alguna cosa.

FONTANA [pág. 331]
FONTANA. f. Poél. FUENTE.

FONTANAL [pág. 331]
FONTANAL. adj. Lo que pertenece á la fuente.
Fuitacicas: "| Ta. vuNTA nan. y Só que duunda en manantiales. Fontibus scaturiens. :

FONTANAR [pág. 331]
FONTANAR. M. MANANTIAL.

FONTANELA [pág. 331]
FONTANELA. f. El instrumento de que usan los cirujanos para abrir las fuentes en el cuerpo humano. Instrumentum chirurgicum fontibus incorpore aperiendis, quibus humor fual.

FONTANERÍA [pág. 331]
FONTANERÍA. f. El arte de encañar y conducir las aguas para las fuentes. Aqua ducenda ars. || El conjunto de conductos por donde se dirige el agua para las fuentes. Agueductuum copia, mullitudo.

FONTANERO [pág. 331]
FONTANERO. m. El artífice que encaña y conduce las aguas de las fuentes. Aquilex, aquaducluum opifex , aquarum indagalor.
FONTANO. NA. adj. ant. Lo perteneciente á fuente. Fontanus.

FONTANOSO [pág. 331]
FONTANOSO, SA. adj. ant. Se aplicaba al lugar gue tiene muchos manantiales.

FONTE [pág. 331]
FONTE. f. ant. PUENTE.

FPONTECICA [pág. 331]
FPONTECICA. f. d. ant. de FUENTE.

FONTEZUELA [pág. 331]
FONTEZUELA. f. d. de rFurnte. Fonticulus.

FOQUE [pág. 331]
FOQUE. m. Náut. Cada una de las velas triangulares que se colocan trasversalmente desde los masteleros de proa á los botalones de bauprés, y recogen el viento de soslayo. Llámanse comunmente vélas de cuchillo. Vélum triangulare quo transversim ad proram acto nauta ooliguos ventos capiunt. FORA )ADOR. m. ant. El instrumento con que se orada.

FORADAR [pág. 331]
FORADAR. a. ant. HORADAR. Usábase tambien como recíproco.
FORADO, DA. -adj. ant. FORADADO. || m. ant. AGUFORAIDA.
f. ant. Hondonada ú hoyada.

FORAJIDO [pág. 331]
FORAJIDO, DA. adj. que se aplica á la persona facinerosa que anda fuera de poblado huyendo de la justicia. Grassator, predo.

FORAL [pág. 331]
FORAL. adj. for. Lo que pertenece al fuero. Forensis. || m. pr. Gal. La tierra ó heredad dada en foro ó enfitéusis. Fundus ila possessws ut ou dominium directé ad alium perlineal,

FORALMENTE [pág. 331]
FORALMENTE. adv. m. Con arreglo á fuero. Jure, pacto el EE servalis.

FORAMBRE [pág. 331]
FORAMBRE ó

FORAMBRERA [pág. 331]
FORAMBRERA. f. ant. AGUJERO.

FORÁMEN [pág. 331]
FORÁMEN. m. El hoyo ó taladro de la piedra baja de la tahona por donde entra el palahiorro.
.FORÁNEO, NEA.-adj. Forastero; extraño. Exter, FORANO, NA. adj. ant. roráxeEo. || ant. Rústico, huraño. || ant. Lo que es exterior, extrínseco . yde aura. || Germ, FORASTERO.

FORANO [pág. 332]
_FORANO, NA. adj. ant. EXTERIOR.

FORAS [pág. 332]
FORAS. adv. m. ant. Fuera ó fuera de.

FORASTERO [pág. 332]
FORASTERO, RA. adj. Lo que es ó viene de fue- - ra del lugar. Alienigena, exterus. || m. La po . sona que vive ó está en un lugar Ó país de donde no es vecino y en donde no ha nacido.
Advena , exlraneus.

FORCA [pág. 332]
FORCA. f. ant. HORCA. [] adt. HORQUILLA. a

FORCEJAR [pág. 332]
FORCEJAR. a. ant. Fonzan. || o. Hacer fuerza. Nils, conari. || met. Resistir, hacer oposicion, contradecir con todas las fuerzas. Obsislere, resislere.

FORCEJEAR [pág. 332]
FORCEJEAR. n. FORCEJAR.

FORCEJO [pág. 332]
FORCEJO. m. La accion de forcejar. Nisus, conalus.

FORCEJON [pág. 332]
FORCEJON. m. Esfuerzo violento. Nisus vioentlus.

FORCEJUDO [pág. 332]
FORCEJUDO, DA. adj. Lo que tiene mucha fuerza.
Robustus, fortis. N

FORCIAR [pág. 332]
FORCIAR. a. ant. PORZAR.

FORCINA [pág. 332]
FORCINA. f. ant. Especie de tenedor grande de tres pues.

FORCIR [pág. 332]
FORCIR. a. ant. Fortalecer ó reforzar.

FORCHINA [pág. 332]
FORCHINA. f. ant. TeExEDOR para comer. || Arma de bierro á modo de horquilla. Pertica ferrea Surcillata. .

FORENSE [pág. 332]
FORENSE. adj. Lo perteneciente al foro. Forensis. || ant. Público y manifiesto. || ant. FORASFORERO, RA. adj. Lo que pertenece ó se hace conforme á fuero, Ex instituto, ex lege. || ant. que se aplicaba al práctico 2 versado en los ueros, || ant. PECHEARO. || ant. El que cobraba las rentas debidas por fuero ó derecho.

FÓRFOLAS [pág. 332]
FÓRFOLAS. f. pl. ant. Escamas que se forman en el cútis de la cabeza al modo de caspa gruesa, pero pegada ¿ con algun humor debajo.

FORÍNSECO [pág. 332]
FORÍNSECO, CA. adj. ant. Lo que está de la parte de fuera. || FORISTA. m. ant. El versado en el estudio de los ueros.

FORJA [pág. 332]
FORJA. f. FRAGUA : llámanla así los plateros para distinguirse de los herreros. y accion de Torjar alguna cosa ó el efecto de baberse forjado.
Figuralio. || El betua ó mezcla hecha de cal y arena unidas é incorporadas entre sí, que sirve para afirmar y trabar las piedras y ladrillos en los edificios. Calcis el arena cum aqua mistura el compactio. y

FORJADOR [pág. 332]
FORJADOR. m. El que forja. Figurator.

FORJADURA [pág. 332]
FORJADURA. f. FORJA por la accion y efecto de orjar.

FORJAR [pág. 332]
FORJAR. a. Dar la primera forma con el marti- Jlo á cualquiera pieza de metal. Metalla in aliquam formam contundendo redigere. || met. lnventar, fingir; y asf se dice: fulano ha FORJApo mil embustes. Fingere. || Fabricar y formar alguna cosa. Formare, e[fAngere.

FORLON [pág. 332]
FORLON. m. Especie de coche de cuatro asientos, sin estribos, cerrado con puertecillas, colgada la caja sobre correones y puesta entre -dos varas de madera. Rhede genus.

FORMA [pág. 332]
FORMA. f. La hechura exterior de las cosas.
Forma. ! FIGURA. || Fórmula y modo de proceder en alguna cosa. Ratio, modus. || El molde en que se vacia y forma alguna cosa; como son las rPORMAS €n que se vacian las estatuas de yeso e] muchas obras de platería. Forma, eps. [El tamaño de un libro en órden á sus imensiones de largo y ancho, como folio, cuarto, octavo Sc. [Aplitud, modo y disposicion de bacer alguna cosa; como no hay Forya de cobrar. Ratio, via, modus. || La configuyacion y modo de escribir con que se distingue la letra de uno de la de otro. Forma ctéique propria calamo lilleras scribendi, || El pan azimo cortado regularmente en figura circular, mucho mas pequeña gue la hostia, y que sir> ve para la comunion de los legos, y se le da el nombre de rorua aun despues de consagrada. Buccella panis consecrandi, aul eliam consecrali, || Las palabras con. que se hacen los sacramentos, determinadas por Cristo y la Iglesia para cada uno de ellos. Sacramentorum Ecclesiva forma. || Impr. El molde que se pone en la prensa para imprimir una Cara de todo el pliego. Typus. |] siLoGísTICA. modo de argíiir usando de silogismos. Forma sullogistica. [| ban FonMa. fr. Arreglar lo que estaba desordenado. Modum ordinemque rebus adhibere. || DE FORMA. mod. adv. DE MODO. Se usa para explicar que una cosa se hizo bien " Ó mal; como pE FORMA lo dijo que convenció; DE FORMA gastó su hacienda que yuedó pobre, Jta ut, adeo ut. || En Forma. Con formalidad.
Serió. || Ó Ex DEBIDA FORMA. mod. adv. for, Conforme á las reglas del derecho y prácticas - establecidas; y así se dice:- venga EN FORMA, . . pida EN FORMA. Consuetudine, el jure servalis. || Ó EN TODA FORMA. mod. adv. Bien y cumplidamente, con toda formalidad y cuidado; y así . se dice que una cosa se ha hecho EN FORMA Ó EN TODA FORMA cuando se ha ejecutado con particular esmero y exactitud. Optimeé, adamussim. s

FORMABLE [pág. 332]
FORMABLE. adj. Lo que se puede formar. Formabilis.

FORMACION [pág. 332]
FORMACION. f. La accion y efecto de formar alguna cosa. Formalio. || FURMA Ó FIGURA; y así se dice de un caballo que es de buena ó mala FORMACION. || Entre los bordadores es el perfil de enturchado con que guarnecen las hojas de las flores dibujadas en la tela. In opere phrygio foliorum extremis partes contorto flo circumvoltute.
|| Mil. La reunion ordenada de un cuerpo de tropa para revistas y otros actos del servicio.

FORMADOR [pág. 332]
FORMADOR, RA. m. y f. El que forma ó pone en órden. Formator, formatriz.

FORMADURA [pág. 332]
FORMADURA. f. ant. La figura de alguna cosa y conformacion en sus partes.

FORMAJE [pág. 332]
FORMAJE. m. Germ. Queso. || El molde en que se hacen los quesos, Ó el mismo queso. Caseé forma, caseus ipse.
FORMAL. adi. Lo que pertenece á la forma. Pormalis. || Se aplica á la Persona seria, amiga de la verdad y enemiga de chanzas. Gravis, severus.
|| Expreso, preciso, determinado. Expressus, signalus.

FORMALIDAD [pág. 332]
FORMALIDAD. f. La exactitud y puntualidad con que se ejecuta alguna cosa. Reclitudo, diligentia. || El modo de ejecutar con la exactitud debida algun acto público. Ritus servandi. || Seriedad y juicio en algun acto. Gravilas, severilas.

FORMALIZAR [pág. 332]
FORMALIZAR. a. Dar la última forma á alguna cosa. Dícese regularmente de las cosas no materiales; como POoRMALIZAR un expediente etc.
Perficere, absolvere. || r. Ponerse serio, haciendo aprecio de alguna cosa que acaso se dijo por chanza ó sin intencion de ofender. Rem non joco sed serió aut in malam partem accipere.

FORMALMENTE [pág. 332]
FORMALMENTE. adv. m. Segun la forma debida. Rilibus servalis, rité. || Con formalidad ó expresamente. Serió, expressé.

FORMANTE [pág. 332]
FORMANTE. p. a. de Formar. El que forma. Formans.

FORMAR [pág. 332]
FORMAR. a. Dar forma á alguna cosa. Formare, componere. || Juntar y congregar diferentes ersonas ó cosas , uniéndolas entre sí para que Pasan UD CUEFDO, CONEFVara, $0 Uns CONg- . menlare. || Mil. Poner en órden; y así se dice: FORMAR el escuadron. Instruere. || n. Eotre los bordadores es dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. In opere phrygio foliorum extrema conturto Hurd cingere.

FORMATIVO [pág. 332]
FORMATIVO, VA. adj. Lo que forma ó da la _ forma. Formans, formam inducens.

FORMATRIZ [pág. 332]
FORMATRIZ. adj. FORMADORA.
FORMICANTE. «adj. que se aplica al pulso bajo, débil y frecuente, pareciendo al tacto como e, andan hormigas en la arteria. Formicans us. ,

FORMIDABLE [pág. 332]
FORMIDABLE. adj. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. Formidabilis. || * Lo que es excesivamente grande en su línea, Ingens, immanis.

FORMIDAR [pág. 332]
FORMIDAR. a. ant. Temer, recelar.
FORMIDOLOSO , SA. adj. que se aplica á la persona que tiene mucho miedo. Formidolostus. || Espantoso, horrible y que impone miedo. For- . midolosus, horrendas,

FORMON [pág. 332]
FORMON. m. Carp. El escoplo grande de hierro. Scalprum ferreum. || El instrumento de hierro con que se cortan las hostias y otras cosas para hacerlas de figura redonda, Scalpruns eplicericun, lps PUNTA CORRIENTE. El que acaa en corte oblicuo. Scalprum cuapido QUA.

FÓRMULA [pág. 332]
FÓRMULA. f. El modo ya establecido para ox - plicar alguna cosa con palabras precisas y determinadas.
Formula , norma.

FORMULARIO [pág. 332]
FORMULARIO. m. El libro ó escrito en que se contienen las fórmulas que se han de observar para la ejecucion de algunas cosas. Formularum collectio.

FORMULILLA [pág. 332]
FORMULILLA, TA. f. d. de FÓRMULA. *

FORNACINO [pág. 332]
FORNACINO, NA, adj. ant. que se aplicaba á las costillas que hoy se llaman falsas.

FORNALLA [pág. 332]
FORNALLA. f. ant. nono.

FORNAZO [pág. 332]
FORNAZO. m. ant. HORMAZO.

FORNECER [pág. 332]
FORNECER. a. ant. Proveer alguna cosa de todo lo necesario y ¿nducente para algun fin.

FORNECIMIENTO [pág. 332]
FORNECIMIENTO. m. ant. La provision, reparo y fortificacion con que se provee y guarnece alguna cosa; como €l FORNECIMIENTO de- un castillo, plaza 4c.

FORNECINO [pág. 332]
FORNECINO, NA. adj. ant. Se decia del hijo , bastardo ó nacido de adulterio.

FORNELO [pág. 332]
FORNELO. m. Especie de chufleta manual de hierro, de que regularmente se sirven en las casas de comunidad para hacer el choculste, Fornacula.

FORNICACION [pág. 332]
FORNICACION. f. El acceso ó ayuntamiento del hombre con la que no es su legítima mujer, Fornicatio, vagus concubilus.

FORNICADOR [pág. 332]
FORNICADOR, RA, m. y f. El que fornica. Dice- - se regularmente del que tiene este vicio, Fornicalor.

FORNICAR [pág. 332]
FORNICAR. a. Tener ayuntamiento ó cópula carnal fuera del matrimonio. Fornicare, scortari,

FORNICARIO [pág. 332]
FORNICARIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la fornicacion. Fornicarius. || Se dice del que tiene el vicio de fornicar. Fornicarius.

FORNICIO [pág. 332]
FORNICIO. m. ant. FORNICACION. || TRAS EL VICIO VIENE EL PORNICIO. ref. que enseña que la vida regalons y holgazana suele conducir á la lujuria, FOR IcIO! . f. ant. Abastecimiento ó provision,

FORNIDÍSIMO [pág. 332]
FORNIDÍSIMO, MA. adj. sup. de Fonxibo. Robustissimus.

FORNIDO [pág. 332]
FORNIDO, DA. adj. que se aplica al hombre robusto que es de mucho hueso. Robustus, lacertosus.

FORNIMENTO [pág. 332]
FORNIMENTO. m. ant, La provision y prevencion que se hace de las cosas necesarias para algun fin. || ant. Arreo ó jaez. FOR ¡IMIENTO. m, ant. FORNIMEXTO por provion. )

FORNIR [pág. 332]
FORNIR. a. ant. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algun fin. || Germ. Arreciar ó reformar.

FORNITURA [pág. 332]
FORNITURA. f. Impr. La porcion de letra que se funde para completar alguna fundicion. Typorum supplementum. || Afil. El correaje y cartochera que llevan los soldados. Se usa comunmente en plural, Apparatas scortows méliti armando.

FORNO [pág. 332]
FORNO. m, ant. BORNO. || pE POYA. Horno de poya. Fuwrnus publicus.

FORO [pág. 332]
FORO. m. El sitio en que los tribunales oyen y determinan las causas. Forum. || En los teatros es la parte interior comprendida desde el teton hasta los últimos bastidores. Tambiea se llama así la extremidad del escenario opuesta al proscenio. Platea, forum. || prov. El cánon ó pension que paga el poseedor del dominio útil al del dominio directo. Pensio emphyteutica. || ant. FUERO. || POR YAL FORO. mod. adv. Con tal condicion ó pacto.

FORQUETA [pág. 332]
FORQUETA. f. ant. TENEDOR para comer. || ant. BoRrcA por instrumento de labranza.

FORQUILLA [pág. 332]
FORQUILLA. f. d. de ronca.

FORRADURA [pág. 332]
FORRADURA. £ abi. FORRO.
FORRAJE. o. El verde que se da á las caballerías especialmente en la primavera. Equorum pabulum. || La accion ó el acto de ir á forrajear.
Pabulatio. || fam. Abundancia y mezcla de muchas cosas de poca sustancia. Rerum inulilium congeries.

FORRAJEADOR [pág. 332]
FORRAJEADOR. m. El soldado que va á hacer forraje, Pabulator.

FORRAJEAR [pág. 332]
FORRAJEAR. a. Sega y coger el forraje. Pabulum metere. || Mil. Salir los soldados á buscar el pasto para los caballos. Pabulari.

FORRAJERO [pág. 332]
FORRAJERO. m. ant. FORRAJEADOR.

FORRAR [pág. 332]
FORRAR. a. AFORRAR.

FORRO [pág. 332]
FORRO, RRA. adj. ant. BORRO. ym. La tela que se pone por la parte interior de cualquier vestido ó ropa. Munimentum énlerius vesti ass - tum. || Náut. La guarnicion de tablas ordinarias que se pone sobre la tablazon firme para su resguardo, y coge desde la cinta de la manga hasta la quilla. Tambien se echa forro por dentro de tablas muy gruesas. Navis fullura, Sutcimentum.

FORTACHON [pág. 332]
FORTACHON, NA. adj. fam. Recio y fornido, que tiene grandes fuerzas y pujanza, Valde forts, valde robustus.

FORTALECEDOR [pág. 332]
FORTALECEDOR, RA. m. y f. El que fortalece.

FORTALECER [pág. 332]
FORTALECER. a. Dar fuerza y vigor. PFulare, firmare. || Mil. Fortificar Ó guarnecer alfguta plaza, puesto etc. Mumire, vallare. || met. Dar ánimo, infundir valor. Animos addere, excilare. || ant. Confirmar , corroborar. Dícese de los argumentos, razones etc,

FORTALECIMIENTO [pág. 332]
FORTALECIMIENTO. m. La accion y efecto de fortalecer. Firmitas. || Lo que hace fuerte algun sitio ó poblacion ; como muroée . twfres etc. Munimon, munimentim. |] ant. Forteleza, fuerte.

FORTALEZA [pág. 332]
FORTALEZA. f. Fuerza y vigor. Vis, rober. || Una de las cuatro virtudes cardinales, cuyo oficio es vencer el temor y huir de la temendad.
Fortitudo. || Mil. FORTIFICACION. || La natvral defensa que tiene algun lugar ó puesto ea su misma situacion. Locí abrwpti el aggrestorr bus im á natura. )

FORTEPÍANO [pág. 332]
FORTEPÍANO. m. Instrumento músico de cuerdas de alambre; es como un cajon de madera y tiene teclado como el órgano ; las teclas
mueven unos macillos forrados de ante que hieren á las cuerdas, las cuales por medio de varios registros suenan mas Óó menos fuerte. Jnstrumentam musicu pd que palmelis questo m eburneis tantur, instructum.

FORTEZUELO [pág. 333]
FORTEZUELO. m. d. de Fuente. || adj. d. de FUERTE. :

FORTIFICACION [pág. 333]
FORTIFICACION. f. La accion de fortificar. Munilio. || La obra que se levanta para cerrar y defender algun paraje. Munimentum. || El arte de fortificar. Archilectura militaris. || De CaM- PAÑA. Parte de la arquitectura militar que enseña á disponer las obras para defender un campo. Castrorum munilto.,

FORTIFICANTE [pág. 333]
FORTIFICANTE. p. a. de FORTIFICAR. Lo que fortiica.
Muniens. l

FORTIFICAR [pág. 333]
FORTIFICAR. a. Dar vigor y fuerza. Roborare, feelcire. || Mil. Construir las fortificaciones. Se usa tambien cumo recíproco. Munire, vallare.

FORTÍN [pág. 333]
FORTÍN. m. Una de las obras que se levantan en los atrincheramientos de un ejército para su mayor defensa. Caslellum, propugnaculum. || Fuerte pequeño. Parvum castellum.

FORTINILLO [pág. 333]
FORTINILLO. m. d. de FonTIN.

FORTÍSIMO [pág. 333]
FORTÍSIMO, MA. adj. sup. de yuEnTE. Fortissimus.

FORTITUD [pág. 333]
FORTITUD. f. ant. FORTALEZA.

FORTUITAMENTE [pág. 333]
FORTUITAMENTE. adv. m. Casualmente, sin prevencion ni premeditacion. Forle, forluite.

FORTUITO [pág. 333]
FORTUITO, TA. adj. Lo que sucede inopinada y casualmente. Fortuilus.

FORTUNA [pág. 333]
FORTUNA. f. Casualidad, suerte. Fortuna, sors. |]
Felicidad, buena suerte y ventura. Prosperitas, felicilas. || Borrasca, tempestad en mar ó tierra. Procella, tempestas. || ant. Desgracia, adversidad, infortunio. || DE LA MANCHA. Tortilla de huevos y torreznos. Ovorum el carnis suillas placenta. || FORTUNA TE DÉ DIOS, HIJO, QUE EL SABER POCO TE BASTA. Fef. con que $e indica que regularmente no se suele atender al mérito de los sujetos. Incassum , invita fortisná, labores. |] FORTUNA Y ACEITONA Á VECES MUCHAS Y Á VECES NINGUNA. Tef. que da á entender que así como la cosecha de la aceituna rara vez es mediana, así tambien es la fortuna, que rara vez se contenta con la medianía, Medium fortuna refugit. | conan FORTUNA. fr.
Náut. Padecer tormenta la embarcacion, y estar á riesgo de perderse. Fluclibus jactari, tempestate agi. || HACER FORTUNA. fr. psc grandes empleos, honores ó bienes. aul dignilale crescere. || JUGAR LA FORTUNA CON ALGUNO, Ó SER ALGUNO JUGUETE DE LA FORTUNA. fr. Tener varias alternativas en su suerte. Inconstantem alicui esse fortunam. || PROBAR FORTUNA. fr. Emprender alguna cosa de éxito dudoso para mejorar de suerte. Fortune se commille— "FO. [ RODAR LA FORTUNA, Ó SOPLAR LA FORTUNA, fr. met. con que se significa que á alguno le suceden las cosas felizmente. Secundo vento

FORTUNADO [pág. 333]
FORTUNADO, DA. adj. ant. Afortunado, di-

FORTUNAL [pág. 333]
FORTUNAL. adj. ant. Peligroso ó arriesgado.

FORTUNAR [pág. 333]
FORTUNAR. a. ant. AFORTUNAR. e

FORTUNILLA [pág. 333]
FORTUNILLA, TA. f. d. de rontuna.

FORTUNIO [pág. 333]
FORTUNIO. m. ant. Felicidad, dicha. || ant. 1m- FORTUNIO.

FORTUNO [pág. 333]
FORTUNO, NA. adj. ant. Tempestuoso , borras-

FORTUNOSO [pág. 333]
FORTUNOSO, SA. adj. ant. Borrascoso , tempestuoso. || ant. Azaroso ó desgraciado.

FORZA [pág. 333]
FORZA. f. ant. FUERZA.

FORZADAMENTE [pág. 333]
FORZADAMENTE. adv. m. Por fuerza. Violenter. inoité. || ant. Forzosamente, necesariamente. 0%

FORZADO [pág. 333]
FORZADO, DA. adj. Ocupado por fuerza. Violenter, per cím occupates. || ant. Forzoso. mo. El palote condenado á servir al remo en tas e eras. Reus remo adstrictus, addictus. || adv.
mM. ant. FORZOSAMENTE. .

FORZADOR [pág. 333]
FORZADOR. m. El que hace fuerza ó violencia á otros. Dícese mas comunmente del que fuerza á una mujer. Violalor.

FORZAL [pág. 333]
FORZAL, m. La lista de madera que queda entre las dos carreras de dientes que tiene el ps Tenia lignea pectínis.

FZAMENTO [pág. 333]
RZAMENTO. m. ant. FORZAMIENTO.

FORZAMIENTO [pág. 333]
FORZAMIENTO. m. El acto de forzar ó hacer fuerza. Vis.
FORZANTE. E a. ant. de Forzar. El que fuerza,

FORZAR [pág. 333]
FORZAR. a. Hacer fuerza ó violencia física para eonseguir algun fin; como FPorzaR una puerta etc. Vim facere. || Entrar, sujetar y rendir á fuerza de o alguna a castillo etc.
Expupnare. onocer á a a mujer contra su voluntad. Violare , corrumpere. || Tomar ú ocupar por fuerza alguna cosa. Violenter arripere, occupare. || met. Obligar ó precisar á que se ejecute alguna cosa. e, compellere. Le ant. ESFORZARSE. '

FORZOSA [pág. 333]
FORZOSA. f. Lance en el juego de las damas á la española, con el cual se gana precisamente dentro de doce jugadas teniendo tres damas contra una, y la calle de en medio del tablero por suya; y si se descuida y á las doce jugadas no ha acabado el juego, queda hecho tablas. Victoria genus in acruporum ludo. || Precision en que se pone á alguno para que ejecute lo que no quisiera, disponiendo las cosas de suerte que no se pueda excusar. Coactio, necessitas. En ambos casos se usa con el verbo hacer la.

FORZOSAMENTE [pág. 333]
FORZOSAMENTE. adv. m. Por fuerza. Necessarió.
¿ Violentamente. Violenter.

FORZOSO [pág. 333]
FORZOSO, SA. adj. Lo que no se puede excusar.
Necessarius, inevilabilis. || ant. Fuerte, recio Ó violento. |] ant. ronzuno. || ant. Lo que es violento, contra razon y derecho. .
FORZUDO , DA. adj. El que tiene grandes fuerzas.
Robustus , lacerlosus.

FOSA [pág. 333]
FOSA. f. ant. Foso. || ant. La sepultura.

FOSADA [pág. 333]
FOSADA. f. ant, Foso. :

FOSADO [pág. 333]
FOSADO. m. ant. El hoyo que se abre en la tierra para alguna cosa. En la fortificación es roso. ¡| Se tomaba muchas veces por el todo de la fortificacion de una ciudad. Urbis mcenia. || ant. Tributo que se pagaba al Rey cuando salia á campaña. ,

FOSADURA [pág. 333]
FOSADURA. f. ant. zanja ú hoyo hecho en la jerra.

FOSAL [pág. 333]
FOSAL. m. ant. El cementerio donde se entierran los difuntos. || ant. Sepulcro, fosa : boy tiene uso en Aragon.

FOSAR [pág. 333]
FOSAR. a. Hacer foso al rededor de alguna cosa. Fossa sepire, vallare. || m. ant. Fosal ó cementerio.

FOSARIO [pág. 333]
FOSARIO. m. ant. OSARIO.:

FOSCA [pág. 333]
FOSCA. f. pr. Murc. El bosque ó selva enmarañada.
FOSCO , CA. adj. nosco.

FOSFÓRICO [pág. 333]
FOSFÓRICO, CA. adj. que se aplica á los cuerpos ó sustancias que son capaces por sí mismas de dar luz en la oscuridad. Lucem emittens.

FÓSFORO [pág. 333]
FÓSFORO. m. Materia sumamente combustible, ligera, quebradiza y de color de caramelo, que se derrite en el agua caliente, luce en la oscuridad, se inflama muy fácilmente, y despide un olor particular. Se extrae comunmente de los huesos, y tiene diferentes usos. Corpus lumen emillens. || La pajuela fosfórica de cerilla ó carton para encender luz.

FOSICO [pág. 333]
FOSICO. m. d. de Foso.

FÓSIL [pág. 333]
FÓSIL. adj. Lo que se extrae de debajo de la tierra y está reducido al estado de miueral, aun cuando en su orígen no lo haya sido. Fossilis.

FOSO [pág. 333]
FOSO. m. uovo. || Fort. Excavacion profunda que circuye la fortaleza. Fossa.

FOSURA [pág. 333]
FOSURA. f. ant. EXCAVACION.

FÓTULA [pág. 333]
FÓTULA. f. Insecto, cucaracha de Indias. Jnsectum quoddam.

FOYA [pág. 333]
FOYA. f. pr. Ast. Hornada de carbon. Carbonaria. || ant. HOYA.

FOYO [pág. 333]
FOYO. m. ant. HoYo.

FOYOSO [pág. 333]
FOYOSO, SA. adj. ant. moroso.

FOZ [pág. 333]
FOZ. f. ant. ALFoz. || ant. Hoz, por la angostura del rio. || ant. Hoz con que se siega el trigo.

FRAC [pág. 333]
FRAC. m. Especie de casaca con' solapas que cruzan sobre el pecho.

FRACASAR [pág. 333]
FRACASAR. n. Romperse, desmenuzarse y hacerse pedazos alguna cosa. Dícese regularmente de las embarcaciones cuando tropezando en algun escollo se hacen pedazos. Infringi, illidi. || met. Frustrarse una pretension, ó proecto.

FRACASO [pág. 333]
FRACASO. m. Caída ó ruina de alguna cosa con estrépito y rompimiento, Cassus, excidism. || met. Suceso lastimoso, inopinado y funesto.

FRACCION [pág. 333]
FRACCION. f. La division de alguna cosa en partes.
Divisio. || ant. INFRACCION. || ant. QUEBRANTAMIENTO, por el rompimiento ó fuerza hecha para librarse de alguna opresion. || Arúl. que-

FRACTURA [pág. 333]
FRACTURA. f. Rotura ó quebrantamiento. Fractura.
|| Cir. El rompimiento de un hueso. Ossis fractura.

FRACTURAR [pág. 333]
FRACTURAR. a. Cir. Romper el hueso con violencia sin dividir el pellejo de la carne. Úsase tambien como recíproco. Erangoro , PUMPEI.
FRADEAR. o. ant. Entrarse ó meterse fraile.

FRAGA [pág. 333]
FRAGA. f. Arbusto, FRAMBUESO.

FRAGANCIA [pág. 333]
FRAGANCIA. f. PRAGRANCIA.

FRAGANTE [pág. 333]
FRAGANTE. adj. FRAGRANTE.]|| EN PRAGANTE. mod.
Adv. EN FRAGRANTE.

FRAGARIA [pág. 333]
FRAGARIA. f. Yerba medicinal pequeña que echa los tallos rastreros y nudosos, las hojes de tres en tres, aovadas y como aserradas por el borde, las flores amerillas, el fruto del ta» maño de las cerezas, pulposo, de color rojo, y las semillas muy pequeñas y esparcidas por a superficie de él. Fragaria vesea.

FRAGATA [pág. 333]
FRAGATA. f. Embarcacion de tres palos con cofas y una sola batería corrida de popa á proa.
Liburnica. || LIGERA. CORBETA. Celor.

FRÁGIL [pág. 333]
FRÁGIL. adj. Quebradizo, y que con gran facilidad se hace pedazos; como el barro, el vidrio etc. Fragilis. || met. Se dice de la persona que cae fácilmente en algun pecado, espectaleente contra la castidad, ragilis, debilis. || aduco y perecedero. Caducus, facilé cadens.
FRÁGILE. alí. ant. FRÁGIL. ¿

FRAGILIDAD [pág. 333]
FRAGILIDAD, f. La disposicion gue una cosa tiene de quebrarse fácilmente. ragilitas. |] met. La facilidad que se tiene de caer en lo malo.
Fragilitas, debilitas.

FRAGILÍSIMO [pág. 333]
FRAGILÍSIMO, MA. adj. sup. de rrácit. Valdé ragilis. ,

FRÁGILMENTE [pág. 333]
FRÁGILMENTE. adv. m. Con fragilidad. Invali- FRAGMENTO.

FRAGNTO [pág. 333]
GMENTO. m. La parte ó porcion eña de algunas cosas quebradas $ partidas. Bragmenium.
|| met. Parte"que ha quedado de un libro ó escrito. Fragmentum.

FRAGOR [pág. 333]
FRAGOR. m. Poét. Ruido, estruendo.
- ERAGOSIRAJZ.£..U.3u SEPErEta “y enpesara tre' tos montes ó camino lleno de asperezas y breñas.
Asperitas, salebrilas.
FRAGOSÍSIMO , MA. adj. sup. de Fracos0. Valdá fragosus.

FRAGOSO [pág. 333]
FRAGOSO, SA. adj. Áspero, intrincado, lleno de quiebras, malezas y breñas. Fragosus, asper, salebrosus. || Ruidoso, estrepitoso. Fragosus, [ragorem emillens. .

FRAGRANCIA [pág. 333]
FRAGRANCIA. f. Olor suave delicioso. Fragrantia. || met. El buen nombre y fama de las virtudes de alguna persona. Virtutum fama, nomen.

FRAGRANTE [pág. 333]
FRAGRANTE. adj. Lo que despide de sí buen olor. Fragrans. || FRAGRANTE (Ex). mod. adv. En el mismo: hecho, en el punto ó instante de la ejecucion. Manifesto crímine.
FRAGRANTÍSIMO , MA. adj. sup. de FRAGRANTE. Valdé fragrans. .

FRAGUA [pág. 333]
FRAGUA. f. El fogon en que el herrero Y otros artífices que trabajan en metales tienen la lumbre para forjarlos. Fornax ferraria. || SANGRAR LA FRAGUA. fr. met. Entre los herreros y cerrajeros hacer correr por un agujero que á este fin tiene la fragua “la escoria que resulta del carbon y de las heces del hierro. Fornacis ferraria pergamino evacunre.

FRAGUADOR [pág. 333]
FRAGUADOR, RA. m. y f. met. El que fragua, piensa y discurre alguna cosa. Tómase en maa parte; como FRAGUADOR de enredos etc.
Fabricator, auctor. FRAGUANTE (ex) mod. adv. ant. EN PRAGRANTE.

FRAGUAR [pág. 333]
FRAGUAR. a. Forjar. Mallei ictibus formare. jmet.
Idear, pensar y discurrir la disposicion de alguna cosa. Excogilare, ordinare, disponere. ||] n. Albañ. Llegar á wnirse, trabarse y consolidarse el barro, yeso ó argamasa que se ha gastado en las obras. Conglutinari, consolidari.

FRAGURA [pág. 333]
FRAGURA. f. PRAGOSIDAD.

FRAILADA [pág. 333]
FRAILADA. f. Accion descompuesta y de mala crianza, cometida por un fraile.
FRAILAR. a..gat. Dar el hábito de fraile á alguno.

FRAILE [pág. 333]
FRAILE, m. retici08s0. || Monstruo marino, cuya cara parece de hombre, la cabeza lisa y sin pelo cómo raida á navaja; en los hombros tiene una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos dos aletas largas que pare- * cen mangas, y la parte inferior termina en una cola ancha. Piscis monachus, monachus marinus. || El doblez hácia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. Vestis inflexio, corrigatio. || En la imprenta el pedazo de papel que por haberle dado poca tínta Ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. Lacuna in (ypographicis. || En los ingenios de azúcar todo el bazo ó cibera que queda de la caña despues de haberle sacado todo el jugo. Sacchari sordes, quisquilica. || DE Misa Y OLLA. El que está destinado para asistir al coro y servicio del altar, y no sigue la carrera de cátedras ó púlpito, ni tiene Jos grados e son consiguientes á ella. Monachus é vulgo fratrum. || FRAILE QUE PIDE POR DIOS, PIDE PARA DOS. ref. que explica que en las obras de caridad que se hacen con el prójimo no solo se interesa el que las recibe, sino tambien el que las hace por el mérito que | gegiere con Dios. Quidquid egenti des tibi pro-

FRAILEAR [pág. 333]
FRAILEAR. a. prov. And. Podar los árboles hasta dejarlos mochos como la cabeza de un fraile.

FRAÍLECICO [pág. 333]
FRAÍLECICO , LLO. m. d. de FRAILE. || AVE FRIA. || En el torno de la seda cada wno de los dos -zoquetillos hincados en él á modo de pilares donde se asegura el husillo de hierró. Fulerum quoddam in torno serico. || pr. And. Cada una de
las varas con que se sujeta la puente delantera de las correderas en las carretas. Pertica quadam in carris. || pr. And. Cualquiera de los dos palitos que están por bajo de las orejeras para que estas no se peguen con la cabeza del ara- 0. Aralri auricule. . -——

FRAILECITO [pág. 334]
FRAILECITO. m. d. de raatur. || El juguete que hacen los niños cortando la parte superior de una haba, sacándole el grano, y quedando el hollejo de modo que remeda á la capilla de un fralle. Ludicrum guoddam puerile.
FRAILEGO, GA. ad). ant. FRALLESCO.

FRAILENGO [pág. 334]
FRAILENGO, GA. adj. FRAILESCO.

FRAILEÑO [pág. 334]
FRAILEÑO, ÑA. adj. PRAILEScO.

FRAILERÍA [pág. 334]
FRAILERÍA. f. fam. Los frailes en comuo. Monachorum frequentia, concursus.

FRAILERO [pág. 334]
FRAILERO, RA. adj. El que es muy apasionado $ frailes, Monachos amans, monachorum stusus.

FRAILESCO [pág. 334]
FRAILESCO, CA. adj. fam. Lo perteneciente á frailes.

FRAILEZUELO [pág. 334]
FRAILEZUELO. m. d. de FrAILE.
FRAILÍA. [ El estado regular. Monachalis vita, condilio.:

FRAILILLOS [pág. 334]
FRAILILLOS. m. pl anísaro.

FRAILON [pág. 334]
FRAILON ,

FRAILOTE [pág. 334]
FRAILOTE. m. aum. de FRAILE.

FRAILUCO [pág. 334]
FRAILUCO. m. El fraile despreciable y de poco respeto Trivialis monachus.

FRAILUNO [pág. 334]
FRAILUNO, NA. adj. fam. Propio de fraile. Se usa en tono despreciativo.

FRAIRE [pág. 334]
FRAIRE, m. ant. FRAILE.

FRAMBUESA [pág. 334]
FRAMBUESA. f. El fruto del frambueso. Rubi ides fructus.

FRAMBUESO [pág. 334]
. FRAMBUESO. m. Arbusto, especie de zarza con las ramas delgadas, redo , guarnecidas de espinas, las hojas verdosas, oscuras por encima y cubiertas de una especie de tomento por debajo, las flores purpúreas, el fruto semejante á las zarzamoras, algo velloso, de color rojo, olor fragante suave y sabor agridulce muy agradable. Rubus ideus.

FRAÁMEA [pág. 334]
FRAÁMEA. f. ant. Arma usada solamente entre los antiguos alemanes, y Hemada así en su lengua. Era un asta con un hierro á la punta angosto y corto, pero muy agudo. Framea.

FRANCACHELA [pág. 334]
FRANCACHELA. f. COMILITONA.

FRANCALETE [pág. 334]
FRANCALETE. m. Correa, que cerrada con una hebilla forma como una sortija, para oprimir ó asegurar alguna cosa. Corrigia Abulala,

FRANCAMENTE [pág. 334]
FRANCAMENTE. adv. m. Con franqueza. Largiler, munifice.

FRANCÉS [pág. 334]
FRANCÉS, SA. adj. Lo que pertenece á la Francia y el nacido en ella, Gallus, gallicus. || m. El idioma francés. Idioma gallicam. [| n. p. de varon ant. FRANCIsCO, que fué al principio díwminutivo de Paantés. || Á LA FRANCESA. mod, adv. Al uso de Francia. Gallicé, gallico more.

FRANCESILLA [pág. 334]
FRANCESILLA. f. Especie de ranúnculo de jardinería, con raíz bulbosa ó de cebolla, y Nor muy hermosa. Ranunculus asiaticus. || ant. Especie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traido de Francia: ya no se conoce por este nombre.

FRANCISCA [pág. 334]
FRANCISCA. f. ant. SEGUR.

FRANCISCANO [pág. 334]
FRANCISCANO, NA. adj. Lo perteneciente á la órden de S. Francisco. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones por los religlosos y monjas de esta órden. gd ordinem sancti Francisci portinons. pl Lo que es parecido en el color al del sayal de la órden de S. Francisco.
Fuscus, Ne ai

FRANCISCO [pág. 334]
FRANCISCO, CA. adj. FRANCISCANO.

FRANCMASON [pág. 334]
FRANCMASON. m. El que pertenece á la francmasonería. ,

FRANCMASONERÍA [pág. 334]
FRANCMASONERÍA. f. Asociacion clandestina, en que se usan varios símbolos tomados de la albañilería, como escuadras, niveles eto.

FRANCO [pág. 334]
FRANCO, CA. adj. Liberal, dadivoso, bizarro y galante, Liberalis, munificus. || Desembarazado, re y sin impedimento alguno. Liber , expeditus.
|| Libre, exento 7 privilegiado. Exentus, immunis. || Aplicase á las cosas que están libres y exceptuadas de derechos y contribuciones, y á los lugares, puertos etc. en que se goza de esta exención. A vectigalibus liber. || Sencillo, ingenuo WN, real en su trato. Ingenuss, sincerus. || m. Moneda de Francia que equivale con corta diferencia á nuestra peseta. Frances, nummeus quidam gallicus. || El tiempo que dura la feria en que se vende libre de derechos; y así se dice : el raaNcO en tal feria dura tantos dias. Immunilas nundinarum, d vectigalibus libertas. || cuanTEL. Blas. El primer cuartel de) escudo ó el canton diestro del jefe, un poco menor que el verdadero cuartel del cuaftelaje, para diferenciarlo de este, que es siempre la cuarta parte del escudo. Pars quadam slemmatis gentilités. || pi. En la costa de Africa los europeos. Europei. || Nombre social de todos los pueblos antiguos de la Germania inferior. Franci. ,

FRANCOLIN [pág. 334]
FRANCOLIN. m. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, la gorja y el vientre negros y los pies rojos. Telrao francolinus.

FRANCHO [pág. 334]
FRANCHO. m. fam. N. p. FRANCISCO.

FRANELA [pág. 334]
FRANELA. f. Tejido fino de lana. Tela lanca quedam.

FRANGE [pág. 334]
FRANGE. m. Blas. La division del escudo de armas , hecha con dos diagonales que se cortan en el centro. Stemmatis divisio diagonalis.

FRANGENTE [pág. 334]
FRANGENTE. m. Acontecimiento fortúito y desgraciado gue soge sin prevencion. Casus.

FRANGIBLE [pág. 334]
FRANGIBLE. adj. Lo que es capaz de quebrarse Ó pertirse. Fragilis.

FRANGIR [pág. 334]
FRANGIR. a. ant. Partir ó dividir una cosa en diferentes pedazos.

FRANGLE [pág. 334]
FRANGLE. m. Blas. La faja estrecha, qe solo tiene de anchura la sexta parte de la faja ó la décimaoctava del escudo. Fascia angustior ín silemmatlibus gentilitiis.

FRANGOLLAR [pág. 334]
FRANGOLLAR. a. ant. Quebrantar el grano del trigo. |] met. Hacer alguna cosa de priesa y mal.
Neglectim, incuriosó rem agere.

FRANGOLLO [pág. 334]
FRANGOLLO. m. El trigo cocido que se suele comer en caso de necesidad en lugar de potaje. Pulmentum ex tritico aquá decocto.

FRANGOTE [pág. 334]
FRANGOTE. m. Com. Especie de fardo, que es mayor ó menor que los regulares de dos en carga. Sarcine genus. *

FRANGOTILLO [pág. 334]
FRANGOTILLO, m. d. de FRANGOTE.

FRANJA [pág. 334]
FRANJA. f. Guarnicion tejida de hilo de oro, plata, seda, lino ó lana, que sirve para adornar y guarnecer los vestidos ú otras cosas. Fimbria,

FRANJAR [pág. 334]
FRANJAR. a. Guarnecer con franjas. Fimbria ornare.

FRANJEAR [pág. 334]
FRANJEAR. a. FRANJAR.

FRANJITA [pág. 334]
FRANJITA. f. d. de PRANJA.

FRANJON [pág. 334]
FRANJON. m. aum. de PRANJA.

FRANJUELA [pág. 334]
FRANJUELA. f. d. de FRANJA.

FRANQUEADO [pág. 334]
FRANQUEADO, DA. adj. ant. que se aplicaba al zapato recartado y desvirado pulidamente.

FRANQUEAMIENTO [pág. 334]
FRANQUEAMIENTO. m. ant. El acto y efecto de dar libertad al esclavo. MWanumissio.

FRANQUEAR [pág. 334]
FRANQUEAR. a. Libertar, exceptuar á uno de alguna contribucion, tributo, pecho ú otra cosa. Immunem reddere. || Conceder liberalmente y con generosidad alguna cosa á otro. Liberaler, gencrosé largiri. || Desembarazar, quitar los impedimentos que estorban é impiden el curso de alguna eosa; como FRANQUEAR la puerta. el paso etc. Expedire , impedimenta tol- . || Pagar anticipadamente el porte de las cartas en el correo. (| ant. Dar libertad al esclavo. || r. Prestarse fácilmente á los deseos de los otros. Facilem 38 prabere. ant. Hacerse franco. libre_ó.exento. Jl, je su_ interior á otro. Mentem suam delegero.

FRANQUEO [pág. 334]
FRANQUEO. m. El acto de franquear las cartas.

FRANQUEZA [pág. 334]
FRANQUEZA. f. Libertad, exencion. Libertas, exentio, immunitas. || Liberalidad y generosidad.
Liberalitas. generositas. || met. Sinceridad, lisura, abertura de corazon, ingenuidad. Sincerilas

FRANQUÍA [pág. 334]
FRANQUÍA. f. Voz que se usa en las frases poner- Se €n FRANQUÍA, estar en FRANQUÍA, y Significan estar la embarcacion en un puerto dispuesta para salir inmediatamente de él. Navim promtam, erpediam . paratam esse ad navigandum.

FRANQUICIA [pág. 334]
FRANQUICIA. f. Libertad y exencion que se concede á alguna persona para no pagar derechos por las mercaderías que introduce ó extrae. lmmunilas, libertas.
FRANQUÍSIMO. MA. adj. sup. de FRANCO.

FRAÑER [pág. 334]
FRAÑER. a. ant. queBRANTAR. Hoy tiene uso en Asturias.

FRAO [pág. 334]
- FRAO. m. pr. Ár. FRAUDE.

FRASCO [pág. 334]
FRASCO. m. Vaso alto y angosto, de cuello recogido, que se hace de vidrio, plata, cobre, estaño ú otra materia, y sirve comunmente para tener y conservar los licores. GEnophorum, lagena, vas angustum liquoribus servandis. || El vaso hecho regularmente de cuerno en que se lleva la pólvora para cargar la escopeta. Pulveris puri theca.

FRASE [pág. 334]
FRASE. f. El conjunto de voces que forma una proposicion; y en este sentido se entiende la palabra Frase cuando de ella se dice que es correcta ó viciosa , natural ó figurada etc. Phrasis. || Locucion enérgica, y pe lo comun metafórica, con la que se signifita mas de lo que se expresa ú otra cosa de Lo que indica la letra. Emphaticá dictum. || El o particular con que ordena la diccion y expresa sus pensamientos cada escritor, y aun la índole y aire especial de cada lengua; así se dice ; la FRASE de Ciceron se diferencia mucho de la de Salustio;,.la FRASE castellana tiene gran afinidad y semejanza -con la griega. Stilus, dictio. [| pro- VERBIAL. La que contiene alguna especie de proverbio ó sentencia; como cada uno per de su capa un sayo. Proverbiwm. [| cas- An Paseo. e fam. Hablar mucho, y Con roeos y circunloquios. Ambagibus et circumlocutionibws abundare.

FRASEOLOGÍA [pág. 334]
FRASEOLOGÍA. f. El modo de ordenar las frases peculiar á cada escritor. || Estilo verboso y redundante.

FRÁSIS [pág. 334]
FRÁSIS. f. ant. FRASE.

FRASQUERA [pág. 334]
FRASQUERA. f. La caja hecha con diferentes divisiones, en que se guardan ajustados los frascos para llovarios de una parte á otra sin que se maltraten. , repositorán m lagenartu. FRASQUETA 1] TA. £. d. de FRASQUERA.

FRASQUETA [pág. 334]
FRASQUETA. 1. Jr. Un cuadro formado de cuatro varillas de hierro delgadas, el cual tiene en la parte superior dos goznes ó fijas con que se echa sobre el tímpano, para asegurar el pliego de papel que se ha de tirar, y se cubre con papel ó pergamino toda aquella parte que corresponde á lo que- en algunas planas debe quedar en blanco sin imprimir, á fin de que no se manche. Quadrum ferreum typogra- FRASQÚLLO, TO. m. d. de FrAscO.

FRASQUITO [pág. 334]
FRASQUITO, TA. m. y f d. n p. FRANCISQUA?

FRATERNA [pág. 334]
FRATERNA. f. Correccion ó reprension áspera.
Acris, dura ehensio.
FRATERNAL. adi. Lo que es propio de herma- NOS; COMO AMO FRATERNAL, Caridad FRATER> NAL. Fralernus.

FRATERNALMENTE [pág. 334]
FRATERNALMENTE. adv. m. Con FRATERNIDAD.

FRATERNIDAD [pág. 334]
FRATERNIDAD. f. La union y buena correspondencia entre hermanos y entre los que se tratan como tales. Fralernitas. '

FRATERNO [pág. 334]
FRATERNO, NA. adj. Lo que pertenece á los hermanos. Fralernus.

FRATRES [pág. 334]
FRATRES. m. pl. ant. Tratamiento que se daba á los eclesiásticos que vivian en comunidad, de donde se han derivado las voces FREE y FRAILE.

FRATRICIDA [pág. 334]
FRATRICIDA. com. El que mata á su hermano. Fratris occisor , fratricida .

FRATRICIDIO [pág. 334]
FRATRICIDIO. m. La muerte de alguno ejecutada or su Propio hermano. Fratris occisio.

FRAUDADO [pág. 334]
FRAUDADO, DA. adj. ant. DEFRAUDADO.

FRAUDADOR [pág. 334]
FRAUDADOR, RA. m. ant. DEFRAUDADOR.

FRAUDAR [pág. 334]
FRAUDAR. a. ant. Cometer fraude ó engañar.

FRAUDE [pág. 334]
FRAUDE. m. Engaño, accion contraria á la verdad ó á la rectitud. Frars.

FRAUDULENCIA [pág. 334]
FRAUDULENCIA. f. FRAUDE.

FRAUDULENTAMENTE [pág. 334]
FRAUDULENTAMENTE. adv. -m. Con fraude.
Fraudulenter, dolosé. || FRAUDULENTO, TA. adj. Engañoso, falaz. Frae» dulentus. dolosus . folios.

FRAUDULOSAMENTE [pág. 334]
FRAUDULOSAMENTE. adv. m. ant. FRAUDULENTAMENTE.

FRAUSTINA [pág. 334]
FRAUSTINA. f. Cabeza de madera en que se solian aderezar las tocas y moños de las mujeres. Capitis muliebris forma lignea.

FRAY [pág. 334]
FRAY. m. Contraccion de la voz fraile. Tratamiento que se da á los religiosos de algunas órdenes. Fraler. ¡| PREY. || FRAY MODESTO NUNCA FUÉ PRIOR. expr. con que se da á entender que no siempre convienen la timidez y encogimiento, especialmente para lograr algun empleo ó dignidad. Timidos fortuna repellit.

FRAZADA [pág. 334]
FRAZADA. f. La manta peluda que se ccha sobre la cama. Sraguie

FRAZADILLA [pág. 334]
FRAZADILLA. f. d. de FRAZADA.

FRAZCO [pág. 334]
FRAZCO, CA. m. y f. fam. nomb. prop. FRANCSCO, FRANCISCA.

FRECUENCIA [pág. 334]
FRECUENCIA. f. La repeticion reiterada de algun acto ó suceso. Frequentatio, Ueratio.

FRECUENTACION [pág. 334]
FRECUENTACION. f. La accion de frecuentar.
Prequentalio.

FRECUENTADOR [pág. 334]
FRECUENTADOR, RA. m. y f. El que frecuenta.
Eroquentator.

FRECUENTAR [pág. 334]
FRECUENTAR. a. Repetir un acto á memado. are

FRECUENTATIVO [pág. 334]
FRECUENTATIVO. adj. Gram. Se aplica al ver-— bo que denota frecuencia de la accion que iDos. Prequentalites.

FRECUENTE [pág. 334]
FRECUENTE. adj. Repetido á menudo. Frequens. |] adv. m. Con frecuencia. Freguenter.

FRECUENTEMENTE [pág. 334]
FRECUENTEMENTE. adv. m. Con frecuencia.

FRECUENTÍSIMO [pág. 334]
FRECUENTÍSIMO, MA. adj. sup. de FRECSENTE. Valde frequens.

FREDERIC [pág. 334]
FREDERIC. m. ant. PADREQUE.

FREDICHE [pág. 334]
FREDICHE. m. ant. PADRIQUE.

FREDOR [pág. 334]
FREDOR. m. ant. yxi0.

FREGACION [pág. 334]
FREGACION. f. ant. FRICACION.

FREGADERO [pág. 334]
FREGADERO. m. El banco donde se los artesones ó barreños en que se frlega. || Hay tambien FREGADEROS hechos de fábrica. Locus catinorum sordibus abstergendis.

FREGADO [pág. 334]
FREGADO. m. La accion y efecto de fregar. Catinorum lavatio. absiersio.

FREGADOR [pág. 334]
FREGADOR. mM. FREGADERO. || ESTROPAJO.

FREGADURA [pág. 334]
FREGADURA. f. FREGADO.

FREGAJO [pág. 334]
FREGAJO. m. En las galeras ESTROPAJO.

FREGAMIENTO [pág. 334]
FREGAMIENTO. mm. FRICACION.

FREGAR [pág. 334]
FREGAR. a. Estregar con fuerza una cosa con otra.
Fricare. || Limpiar y lavar con lejías ó agua
caliente los platos. escudillas etc. estregándolas con el estropajo. Abluere. detergere.

FREGATA [pág. 335]
FREGATA. f. ant. fam. VREGONA.

FREGATRIZ [pág. 335]
FREGATRIZ. f. vREGONA. .

FREGONA [pág. 335]
FREGONA. f. Criada que sirve en la cocina y friega. Famula dá catinis aliisque vasibus abs-

FREGONCILLA [pág. 335]
FREGONCILLA. f. d. de PaEGONA.

FREGONIL [pág. 335]
FREGONIL, adj. Lo que es propio de fregonas. nr ran ancillarum proprium.

FIDURA [pág. 335]
EIDURA. f. La accion y efecto de freir. Frizio, actus frigendi.

FREILA [pág. 335]
FREILA. f. Religiosa de alguna de las órdenes militares. Virgo equestris ordinis Deo sacra. f aut. Religiosa logs de alguna órden regular.

FREILAR [pág. 335]
FREILAR. a. ant. Recibir á alguno en órden míiitar.

FREILE [pág. 335]
EREILE. m. El caballero de alguna de las órdenes militares. Hoy se llaman así mas comunmente los sacerdutes de ellas. Equestris ordinis sacerdos.

FREIR [pág. 335]
FREIR. a. Echar alguna cosa en aceite, manteca ú otra grasa, y hacer que ésta hierva al fuepo.
Frigere. || FREÍRSELA Á ALGUNO. fr. met. y m. Engañarle con premeditacion. Decipere, deludere. || AL FREIR DE LOS HUEVOS. €xpr. met. y fam. con que se expresa el tiempo en que se ha de ver si alguna cosa ha de llegar á tener efecto. Exilus acta probal.

FREIRA [pág. 335]
FREIRA. f. ant. FaEILA por religiosa de las órdenes militares.

FREIRE [pág. 335]
FREIRE. mM. ant, FREILE.

FREIRÍA [pág. 335]
FREIRÍA. f. ant. El conjunto de freires ó freiles.

FREJE [pág. 335]
FREJE. m. ant. Lio. || Vale tambien en la provincia de Sevilla arco ó mimbre con que se atan A Legumb Í m. prov. re. JUDÍA.

FRÉMITO [pág. 335]
FRÉMITO. m. ant. BRAMIDO.

FRENAR [pág. 335]
FRENAR. a. ant, ENFRENAR. || met. ant. REFRENAR.

FRENERÍA [pág. 335]
FRENERÍA. f. El paraje ó tienda en que se venden frenos. Frenorum taberna, officina.

FRENERO [pág. 335]
FRENERO. m. El que hace y vende frenos. Frenorum artifex , opifes.

FRENESÍ [pág. 335]
FRENESÍ. m. Locura furiosa acompañada de calentura.
Phrenilis, phrenesis. || met. Accion disparatada. Insania, dementia,

FRENESÍA [pág. 335]
FRENESÍA. f. ant. FAESESÍ.

FRENÉTICO [pág. 335]
FRENÉTICO, CA. adj. Loco y poseido de frenesí.

FRENILLAR [pág. 335]
FRENILLAR. a. Suspender los remos , atándolos por el extremo cuando no se boga. Remos [rosare , cohibere.

FRENILLO [pág. 335]
FRENILLO. m. La extremidad del ligamento que tiene la lengua por su parte media é inferior, que si llega hasta cerca de la punta de la lena impide el mamar y hablar con expedicion. Lingua vinculum, ligamen. || DECIR UNA COSA SIN FRENILLO Ó NO TENER FRENILLO. fr. fam. y met. Hablar con demasiada libertad y desembarazo. Nimis audacier Loge.

FRENO [pág. 335]
FRENO. nm. Instrumento de hierro que se compone de bocado, camas y barbada, y sirve para sujetar y gobernar las caballerías. Fremsm.
|| met. La sujecion que se pone á alguno para coartar sus acciones. Frenum. || ACo- DADO. El freno cerrado ó gascon , QUe es oportuno para hacer la boca á los potros, porque les lastima menos. Frenus suavius. || BEBER EL FaERO. fr. En el manejo de los caballos sacar el caballo el bocado de los asientos con la lengua, y subirlo á lo superior de la boca. Detreclare, avertere linguá frenum. || corren SiN FRENO. fr. met. Entregarso desordenadamente á los vicios. Ef» , fnverecundo agere. || METER EN FRENO. fr. Contener, poner á uno en sus justos límites. Modum ponere, corrigere. || MORDER Ó TASCAR EL FRENO. fr. met. Resistir alguno la sujecion que se le impone. Reluctarí. || SABOREAR EL FRENO. fr. que se dice del caballo que moviendo los sabores refresca la boca y hace espuma. Frenum lambere. || Tas- CAR EL FAENO. fr. Morder los caballos Ó mover el bocado entre los dientes. Frenum mordere. || TROCAR LOS

FRENOS [pág. 335]
FRENOS. fr. met. y fam. Hacer ó decir las cosas trocadsmento e loque en e otra. Praeposleré agere , FRENTAL. adi que se aplica á los músculos de la frente. Ad fronlem pertinens.

FRENTAZA [pág. 335]
FRENTAZA. f. aum. de FRENTE.

FRENTE [pág. 335]
FRENTE. f. El espacio que hay en el rostro desde las cejas basta el cabello y entre las sienes.
Frons. | com. La fachada ó lo primero que se ofrece á la vista en un edificio ú otra cosa. Frows, prima (ri || En las monedas y medallas AnvEaso.
|| Mil. La primera fila de la gente formada ó acampada; y así se dice que en un escuadron hay tantos hombres de FarNTE. Frons aciei. || Fort. Cada uno de los dos lienzos de muralla que desde los extremos de los flancos se van á juntar para cerrar el baluarte y formar su ángulo. Facies meri. || ant. El blanco * que se deja en el principio de la carta ú otro eserito. || Poél. SEMBLANTE. [| adv. 1. ruynrs- TE. || FaENTE Á FRENTE. mod. adv. con que se explica el modo de oponerse uno á otro cara á cara. E regione, ex adverso. || FRENTE DE BATALLA. Mil. La extension que ocupa una por- _ cion de tropa ó un ejército formado en batalla, Aciei facies. || Á FaEuTE. mod. adv. De cara Ó en derechura. E regione. || ARRUGAR LA FRENTE.
fr. fam. Mostrar en el semblante ira, enojo ó . miedo. Obductá fronte iram ostendere, mi EN yaenTe. mod. adv. En la parte opuesta. Ex adverso. || FRENTE POR PRENTE. mod. adv. EN FRENTE. || HACER FRENTE. fr. Oponerse declaradamente contra alguna persona ó cosa. Adversari, palam obsislere. || ME LA CLAVEN EN LA FRENTE. fr. fam. con que se pondera la Persuasion en que uno está de la nta de una cosa. Credal judarus Apella. || TRAERLO ESCRITO EN LA FRENTE. fr. No acertar á disimular alguno lo que le está sucediendo, manifestándolo en el semblante y en otras acciones visibles. Vultu pre se forro.

FRENTECICA [pág. 335]
FRENTECICA, LLA, TA. f. d. de FrENtE.

FRENTERO [pág. 335]
FRENTERO. m. Especie de almohadilla ó acolehado que se pone á los niños sobre la frente para que s e lastimen si se caen. Culcitella orum fronti pracincia. FRERE DO. ADÍ FREE ,

FRES [pág. 335]
FRES. m. pr. Ar. Galon de plata ú oro. Se usa mas comunmente en plural. Fasciola argentea vel aurea.

FRESA [pág. 335]
FRESA. f. Fruta del tamaño y figura de la zarzamora , por lo comun de color encarnado: es dulce y fragante y la produce una planta baja del mismo nombre. Fragtum.

FRESADA [pág. 335]
FRESADA. f. ant. Cierta vianda compuesta de harina . leche y manteca.

FRESADO [pág. 335]
FRESADO, DA. adj. ant. GUARNECIDO.

FRESAL [pág. 335]
FRESAL. m. El terreno plantado de fresas. Locus fragis consitus.

FRESAR [pág. 335]
FRESAR. f. ant. Gruñir ó regañar.

FRESCA [pág. 335]
FRESCA. m. Fresco; y así se dice: tomar la FRESCA, salir con la FRESCA. |] fam. CLARIDAD, por las palabras resueltas.
FRESCACHON , NA. adj. El que es muy robusto y de presencia hermosa. Pingwis et nilidus.

FRESCAL [pág. 335]
FRESCAL. adj. que se aplica á algunos pescados cuando no están enteramente frescos sino conservados con poca sal; y así se dice : sardinas FRESCALES. Non admodum recens, || ant. FRESCO por lo due está moderadamente frio.

FRESCAMENTE [pág. 335]
FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente. sia haber mediado mucho tiempo. Recenter. || Con frescura y desenfado, sin hacer mucho caso.
Indifferenter, quo animo.

FRESCO [pág. 335]
FRESCO, CA. adj. Lo que está moderadamente frio. Subfrigidus. || Reciente, acabado de hacer, de coger etc.; y así se dice: queso FRESCO, huevo FREsco. Se usa algunas veces como sustantivo, diciendo FRESCO por pescado ó tocino FREACO, Recens. || met. Reciente, pronto, acabado de suceder; como noticia PrESCA etc. Recens. || El que es abultado de carnes, y blanco y colorado, aunque no de facciones delicadas. Vegetws homo. || Sereno y que no se inmuta en los peligros ó contradicciones. Se usa mas comunmente con los verbos ser, estar Ú quedarse.
Impavidus, fortis, constans. || Se dice de las telas delgadas y ligeras, como el tafetan, la gasa, etc. (| Mm. FRESCURA. || BEBER FRESCO. fr. met. Estar sin cuidado ni sobresalto de lo que puede suceder. Nihil limere. || DE FRESCO. mod.
adv. ant. De pronto, al instante. Staten. || DEJAR FRESCO Á ALGUNO. fr. met. Dejarle burlado. Spe, sotatio aliquem deturbare. || TOMAR EL FRESCO. fr. Ponerse en parte á propósito para gozar de él. Awram caplare. || Con los verbos estar y quedar se usa en sentido irónico : está vm.
FaEsco, hemos quedado FRESCOS, equivalen á ¿estár o 'náber queadad ura en san negocio o * pretensión. || AL FRESCO. Pint. V. PINTURA.

FRESCON [pág. 335]
FRESCON, NA. adj. aum. de FrEscO.

FRESCOR [pág. 335]
FRESCOR. m. Frescura ó fresco. Aura refrigo» rans , frigusculum. || Pint. El color rosado que tienen las carnes sanas y frescas. Vividus vule tús color.

FRESCORCITO [pág. 335]
FRESCORCITO. m. d. de FrEscOR.

FRESCOTE [pág. 335]
FRESCOTE, TA. adj. aum. de FaEsco, por el que es abultado etc,

FRESCURA [pág. 335]
FRESCURA. f. La calidad ó estado de moderado frio. Frigusculum. || Amenidad y fertilidad de algun sitio delicioso y lleno de verdor. Amanilas, viridilas. || met. Desembarazo, desenfado, y así se dice : con brava FRESCURA Mé venía á pedir dinero prestado. Libertas , alacrilas.
|| Cbenza, dicho picante, respuesta fuera de propósito; y así se dice comunmente : me respondió una FRESCURA. Ineplé, inopportund dicium. |] Descuido, negligencia y poco celo; y así se dice que uno toma las cosas con FRESCura cuando hace poco caso de ellas, y no cuida de que salgan con la perfeccion que necesitan.
Inertia, negligentia. || Serenidad, tran» quilidad de ánimo. Animá tranquillitas.

FRESNBDA [pág. 335]
FRESNBDA. f. Sitio Ó lugar de muchos fresnos. Locus fraxinis consilus.

FRESNILLO [pág. 335]
FRESNILLO. m. Planta. pDÍCTAMO BLANCO.

FRESNO [pág. 335]
FRESNO. m. Árbol ramoso y bastante corpulento que tiene las hojas compuestas de otras pequeñas aovadas, aserradas, de color verde muy hermoso y con el piececillo ribeteado. Su madera es blanca, y se emplea en diferentes usos. Fraxinus. || Podt. La lanza. Lancea.

FRESO [pág. 335]
FRESO. m. ant. FRANJA.

FRESON [pág. 335]
FRESON. m. Fruta parecida á la fresa, de mayor tamaño, y de gusto mas ágrio y menos delicado. Eragum majus.

FRESQUECITO [pág. 335]
FRESQUECITO, TA. adj. d. de raesco. PRESO LLOS LLA. adj. fam. d. de Farsco. ESO MA. adj. sup. de FRESCO.

FRESQUISTA [pág. 335]
FRESQUISTA. m. El pintor que particularmente se dedica á Pintar al fresco. Parietum pictor.

FRESQUITO [pág. 335]
FRESQUITO, TA. adj. d. de Fresco. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina.

FRESZAR [pág. 335]
FRESZAR. n. ant. rarzar en los gusanos de seda.

FRESZE [pág. 335]
FRESZE. f. ant. Preza en los gusanos de la seda. :

FREY [pág. 335]
FREY. m. Tratamiento que se usa entre los religiosos de Jas Órdenes militares, á distincion de las otras órdenes en que se llaman FrAY.

FREZA [pág. 335]
FREZA. f. Estiércol ó excremento de algunos animales.
Fax, excrementum. || Mont. Señal ú hoyo que hace algun animal escarbando ú hozando. ovea. || Señal que deja el pez cuando se ha estregado en piedra para desovar. Vestigium piscís. || El tiempo en que comea los gusanos de seda, y media desde que recuerda el gusano hasta la dormida próxima. Tempus quo bomones redivivi pascuniur.

FREZADA [pág. 335]
FREZADA. f. FRAZADA. ,

FREZADOR [pág. 335]
FREZADOR. m. ant. Comedor ó gastador.

FREZAR [pág. 335]
FREZAR. n. Arrojar ó despedir el estiércol ó excremento los animales. Slercus ejicere. J Tronchar y comer las hojas los gusanos de seda despues que han despertado. Bombyces pasci. || Estregarse el pez en las piedras ú otra cosa para desovar. Infricari. || Escarbar ú hozar os animales haciendo frezas ú hoyos. Terram sealpere. || Entre colmencros arrojar ó echar de sí la colmena la inmundicia y heces de los gusanos. Alvearía purgari. || ant. FRISAR, acercarge.

FRIA [pág. 335]
FRIA. adj. prov. Se aplica á las gellizas muertas, particularmente á las quo se pagan en foro á os señores en Galicia. Gallina emortua, tributi genes. | f. ant. rausca. || Á Faias. mod. adv. ant. PRIAMENTE, || com La FRIA. mod. adv. ant. CON LA FRESCA.

FRIABLE [pág. 335]
FRIABLE. adj. Fís. Lo que se desmenuza fácilmonte ó que es muy quebradizo. Friabilis.

FRIALDAD [pág. 335]
FRIALDAD. f. Sensacion que proviene de la falta de calor. Frigus, caloria absentia. |] mpotencia pera la generacion. || met. Flojedad y descuido en el obrar. PS Et || met. Necedad.
Stultitia, fatuitas. || met. Dicho insulso y Loera de propósito. Ineptia, insulsitas. |] met. adiferencia, despego, poco interés. Apathia.

FRIALEZA [pág. 335]
FRIALEZA. f. ant. PRIALDAD. || FRIAMENTE, adv. m. Con frialdad. Frigidé , insulsé. , met. Sin gracia, chiste ni donaire. Jlle-

FRIÁTICO [pág. 335]
FRIÁTICO, CA. adj. Frio, necio, sin gracia. lleps. insulsus. F CACIÓN. f. La accion y efecto de fricar. ricalio.

FRICANDÓ [pág. 335]
FRICANDÓ. m. Guisado de la cocioa francesa, gue regularmente es de ternera mechada. Conimenti gallici genus.
FRICAR. 8. ESTREGAR.

FRICASÉ [pág. 335]
FRICASÉ. m. Guisado de la cocina francesa, cuya salsa se bate con huevos. Friswes cibus , comdimenti partici genus.

FRICASEA [pág. 335]
FRICASEA. f. ant. Guisado que se hacía de carne ya cocida, friéndola con manteca, y saezonándola con especias, y se servia sobre rebanadas e pan.

FRICCIÓN [pág. 335]
FRICCIÓN. Í. FRICACION.

FRIDO [pág. 335]
FRIDO, DA. adj. ant. FRIO.

FRIECILLO [pág. 335]
FRIECILLO, TO. m. d. de raso.

FRIEGA [pág. 335]
FRIEGA. f. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo con las manos. Fricatio.

FRIERA [pág. 335]
FRIERA. f. Sabañon cuando sale en los talones Pernio. || nO VIENEN FRIERAS SINO Á RUIMES PIERNAS. ref. con que se da á entender que los males y trabajos suelen venir por lo regular á los mas débiles. .

FRIEZA [pág. 335]
FRIEZA. f. ant. FRIALDAD.
FRIGENTE, sdj. ant. Lo que enfria.

FRIGERATIVO [pág. 335]
FRIGERATIVO, VA. adj. ant. REFRIGERATIVO.

FRIGIDEZ [pág. 335]
FRIGIDEZ. f. yRIALDAD.

FRIGIDÍSIMO [pág. 336]
FRIGIDÍSIMO, MA. adj. sup. de raícinO. Frigidissimus, valde frigidus.

FRÍGIDO [pág. 336]
FRÍGIDO, DA. adj. Poét. FRIO, lA.

FRIGIO [pág. 336]
FRIGIO, GIA. adj. El natural de Frigia, ó lo perteneciente á ella. Phrygius.
ERIGORIENTO, TA. ad). ant. FRIOLENTO.

FRIÍSIMO [pág. 336]
FRIÍSIMO, MA. adj. sup. de rFa10.

FRINGILAGO [pág. 336]
FRINGILAGO. m. Ave. PAVO CARBONERO.

FRIO [pág. 336]
ERIO, IA. adj. que se aplica al efecto que sentimos por la ausencia ó diminucion del calor.
Frigidus. ! met. que se aplica al hombre que por naturaleza es impotente. Generandis liberis emhabilis. || met. El que respecto de alguna persona ó cosa se muestra con indiferencia, desapego , desafecto, ó no toma interés por ella.
Indifferens. || met. Lo que no tiene gracia, espíritu ni agudeza; como hombre FRIO, respuesta ala. Ineptus, insulsus. || Ineficaz, de poca recomendacion. Languidus, inefficaz. || m. Privacioa ó6 diminucion del calor. Frigus. || Las bebidas. heladas. Potio congelata. || NO DARLE Á UNO ALGUNA COSA FRIO NI CALENTURA.
fr. fam. con que se explica la indiferencia con que se toma algun suceso. Rem parvi facere. non commoveri.

FRIOLENGO [pág. 336]
FRIOLENGO, GA. adj. ant. FRIOLENTO.

FRIOLENTO [pág. 336]
FRIOLENTO, TA. adj. El que es muy sensible al frio. Frigori obnoxius, frigoris impatiens.

FRIOLERA [pág. 336]
FRIOLERA. f. Cosa de poca monta ó de poca importancia.

FRIOLERO [pág. 336]
FRIOLERO, RA. adj. FRIOLENTO.

FRIOLIENTO [pág. 336]
FRIOLIENTO, TA. adj. ant. FRIOLENTO.

FRIOLLEGO [pág. 336]
FRIOLLEGO, GA. adj. ant. FRIOLERO.
FRION, NA. ad). aum. ant. de faro por insulso, sia gracia. Admodum insulsus.

FRIOR [pág. 336]
FRIOR. m. ant. Fa'o.

FRISA [pág. 336]
FRISA. f. Tela ordinaria de lana, que sirve para forros y vestidos de las aldeanas. Quadam tela lanea rudis, aspera.

FRISADO [pág. 336]
FRISADO. m. Tejido de seda, llamado así porque se frisaba y levantaba el pelo fo unas bolillas, Tela serica erispata :

FRISADOR [pág. 336]
FRISADOR, RA. m. ¿ f. El que frisa el paño ú otra tela de lana. Crispans.

FRISADURA [pág. 336]
FRISADURA. f. La accion y efecto de frisar. Crispalura.

FRISAR [pág. 336]
FRISAR. a. Levantar y retorcer los pelitos de . algunos tejidos de lana por el envés, sacar el pelo al pañu ó bayeta. Textum crispare. || Refregar.
Refricare. || n. Congeniar, confrontar. Moribus et ingenio cowvenire, concordare. || met.
Acercarse. Accedere, appropinquari.

FRISO [pág. 336]
FRISO. m. Arq. La parte que media entre el arquitrabe y la cornisa, donde suelen ponerse ollajes y otros adornos. Zoophorus. || Faja, mas Óó menos ancha , que suele pintarse en la parte inferior de las paredes, de diverso color que estas. Tambien suele ser de seda, estera de juaco, y otros géneros. Ornatus inferiorem muri partem cooperiens.

FRÍSOL [pág. 336]
FRÍSOL. m. pro». Legumbre. JUDÍA. , ] FRISON , NA. adj. Lo perteneciente á Frisia y el natural de allí. Se usa como sustantivo aplicado á los caballos que vienen de' Frisia, ó son de aquella casta, los cuales son muy fuertes y an- FRSUELO a ooo Leg br 1 s . im. prov. Legumbre. Juvía. || Especie de fruta de sarten. Massa frixa.
FRITADA. í, Conjunto de cosas fritas; como FR» Po de pajaríllos, de criadillas etc. Prianm,

FRITILLAS [pág. 336]
PRITILLAS. f. pl pr. Manch. Fruta de sarten, Pla-

FRITO [pág. 336]
PRITO, TA. p. p. irreg, de FREIR. [] m. FRITADA. || SI ESTAN FRITAS Ó NO ESTAN FRITAS. €Xpr. Con gue se da á entender que alguno se resuelve hacer una cosa con razon ó sin ella. Bené vel malé cedal. ,

FRITORA [pág. 336]
FRITORA. f. FRITADA.

FRIURA [pág. 336]
FRIURA. f. ant. FRIALDAD.

FRÍVOLAMENTE [pág. 336]
FRÍVOLAMENTE. adv. m. Inútilmente, vana» mente, sin sustancia. Inaniler , inepté,

FRIVOLIDAD [pág. 336]
FRIVOLIDAD. f. Cosa de poca ó ninguna sustancia. Res frivola.

FRÍVOLO [pág. 336]
FRÍVOLO, LA. adj. Fútil y de poca sustancia, Privolus , futilis.

FRIVOLOSO [pág. 336]
FRIVOLOSO, SA. adj. ant. FAÍVOLO.

FROGA [pág. 336]
FROGA. f. La fábrica de albañilería. -Lateritia fabrica.

FROGAR [pág. 336]
FROGAR. a. ant. Hacer la fábrica Ó pared de albañilería. pa ant. FRAGUAR.

FROILA [pág. 336]
FROILA. m. Nombre propio. FROILAN.

FRONDA [pág. 336]
FRONDA. f. ant. Hoja de árbol ó yerba.

FRONDOSIDAD [pág. 336]
FRONDOSIDAD. f. Abundancia de hojas y ramas.
Frondositas. frondium copia.
FRONDOSÍSIMO, MA. edj. sup. de FRONDOSO.
Frondosissimus. .

FRONDOSO [pág. 336]
FRONDOSO, SA. adj. Abundante de hojas y ramas.

FRONTAL [pág. 336]
FRONTAL. m. El paramento de sedas, metal ú otra materia con que se adoraa la parte delantera de la mesa de altar. Allarium aulza.

FRONTALERA [pág. 336]
FRONTALERA. f. Las fajas y adornos como goteras que guarnecen e por lo alto y por los lados. Aulasorum lacinta. || El sitio ó paraje donde se guardan los frontales. Aulaorum theca. ler Froatil.

FRONTALERO [pág. 336]
FRONTALERO, RA. adj. ant. FRONTERIZO.

FRONTALETE [pág. 336]
FRONTALETE, m. d. de FRONTAL.

FRONTE [pág. 336]
FRONTE. f. ant. FRENTE. l

FRONTERA [pág. 336]
FRONTERA. f. El extremo ó confia de un estado Ó reino. Limes, lerminus. || racuapa. || Cada una de las fajas ó fuerzas que se ponen en el seron por la o! de abajo para su mayor firmeza. Sparten (3 sportis sustinendis.

FRONTERÍA [pág. 336]
FRONTERÍA. f. ant. PRONTERA. || HACER FRONTERÍA.
fr. ant. MACER FRENTE,

FRONTERIZO [pág. 336]
FRONTERIZO, ZA. adj. Lo que está ó sirve en la frontera; como ciudad FroNtERIZA, soldado FRONTERIZO. Conlerminus, finilimus. || Lo que está enfrente de otra cosa. E regione positus.

FRONTERO [pág. 336]
FRONTERO, RA. adj. Lo que está puesto y colocado enfrente. E regione positus. || m. Faun- TERO. || Caudillo Ó jefe militar que mandaba la frontera. Limitum prefectus. | adv. l. ENFRENTE.

FRONTIL [pág. 336]
FRONTIL. m. Una especie de colchado de materia basta que se pone á los bueyes entre su frente y la coyunda con que los uncen, á fla de que esta no les ofenda; hácese rezularmente de esparto. Culcita spartea rudis bobus jungendis.

FRONTINO [pág. 336]
FRONTINO, NA. adj. gue se aplica á la bestia que tiene alguna señal en Ja frente. Equus fronte signales.

FRÓNTIS [pág. 336]
FRÓNTIS. m. Fachada ó frontispicio de alguna fábrica Ó de otra cosa. Frons.

FRONTISPICIO [pág. 336]
FRONTISPICIO. m. La fachada ó delantera de un edificio ú otra cosa. Frons. 1 Arq. El remate triangular de una fachada. Fastigium. || fam. La cara. Facies. o

FRONTON [pág. 336]
FRONTON. m. La frente ó pared que en el Juego de la pelota está en el resto, y cuando da en él la pelota de voleo hace juego para restarse.
Frons, murus in ¿phcrristerio.

FRONTUDO [pág. 336]
FRONTUDO, DA. adj. Se splica á los animales que tienen mucha frente; como lo prueba el reí. BUEY FRONTUDO, CABALLO CASCUDO. Fronto.

FROTACION [pág. 336]
FROTACION. f. El acto y efecto de frotar. Fricatio.

FROTADURA [pág. 336]
FROTADURA. m. FROTACION.

FROTAR [pág. 336]
FROTAR. a. Estregar una cosa con otra. Fricare.

FRUCTERO [pág. 336]
FRUCTERO, RA. adj. FRUTAL.

FAUCTÍPERAMENTE [pág. 336]
FAUCTÍPERAMENTE. adv. m. Con fruto. Frucosé.
ERUCTÍERRO ,RA..adi,. Loa qe yyndca, frito. ie.

FRUCTIFICACION [pág. 336]
FRUCTIFICACION. f. La accion y efecto de fruotificar.
Freuctificatio.

FRUCTIFICADOR [pág. 336]
FRUCTIFICADOR, RA. m. y f. El que fructifica.
Fructuarius, fructifer.

FRUCTIFICAR [pág. 336]
FRUCTIFICAR. a. Producir ó dar utilidad, como las plantas y semillas de que se cogen frutos. Fructus ferre. || met. Producir utilidad ; como oficios, censos, casas elc. Fructum , utililatem a/fferre.

FRUCTO [pág. 336]
FRUCTO. m. ant. Fruto.
FRUCTUAL. adi. ant. FRUTAL.

FRUCTUARIO [pág. 336]
FRUCTUARIO, RIA. adj. USUPRUCTUARIO.

FRUCTUOSAMENTE [pág. 336]
FRUCTUOSAMENTE. adv. m. Con fruto, con utilidad.

FRUCTUOSO [pág. 336]
FRUCTUOSO, SA. adj. que se aplica á lo que da fruto ó utilidad. Fructuosus.

FRUELA [pág. 336]
FRUELA. m. Nombre propio. FROMLAN.

FRUGAL [pág. 336]
FRUGAL. adj. El que es parco en comer y demás gastos. Frugalis. Se aplica tambien á las cosas, como vida FRUGAL, aÍMUErzZO FRUGAL. :

FRUGALIDAD [pág. 336]
FRUGALIDAD. f. Templanza. moderacion prudente en la comida, vestidos y otras cosas. gatitas

FRUGALÍSIMO [pág. 336]
FRUGALÍSIMO, MA. adj. sup. de raucaL. Valdá Ln. parcisimes. .

FRUGÍVORO [pág. 336]
FRUGÍVORO, RA. adj. que se aplica al animal que se alimenta de vegetales.

FRUICION [pág. 336]
FRUICION. f. Goce del bien que se posee. Boni possessio. || Gusto ó complacencia; y así se dice: ulano tiene Fauicion en ver llorar. Delectatío.

FRÚIR [pág. 336]
FRÚIR. n. ant. Gozar del bien que se ha deseado.8 rut.

FRUITIVO [pág. 336]
PRUITIVO, VA. adj. Lo que es propio para caucer con su posesion.

FRUMENTICIO [pág. 336]
FRUMENTICIO, CIA. adj. Lo perteneciente al trigo. Frumentarius.

FRUNCIDÍSIMO [pág. 336]
FRUNCIDÍSIMO, MA. adj. sup. de rauxcio. Valdé regalos, constrictus.

FRUNCIDOR [pág. 336]
FRUNCIDOR, RA. m. y í. El que frunce. Rugarum illator.

FRUNCIMIENTO [pág. 336]
FRUNCIMIENTO. m. El acto de fruncir. Contractio. || met. Embuste y fingimiento. Fictio, simulatio.

FRUNCIR [pág. 336]
FRUNCIR. a. Recoger la orilla del paño ú otras telas, haciendo en ellas mas arrugas pequeñas.
Corrugare. || met. Estrechar y recoger cualquiera cosa reduciéndola á menos extension.
Contrahere, reducere. || Arrugar la frente y las cejas en señal de desabrimiento ó de ira. || Tergiversar ú oscurecer la verdad.
Velare, involvere. || r. Afectar compostura, modestia y encogimiento. Modestiam simulare.

FRUSLERA [pág. 336]
FRUSLERA. f. ant. El metal que se hace de las raeduras que salen de las piezas de laton ó azófar cuando se tornean. Melalum e ramentis.

FRUSLERÍA [pág. 336]
FRUSLERÍA. f. Cosa de poco valor ó entidad. Res máhili || El dicho ó hecho de poca sustancia.
FRUSLERO, RA. ad! que se aplica á las cosas - fútiles Ó frívolas. Futilis, frivolus.

FRUSTRÁNEO [pág. 336]
FRUSTRÁNEO, NEA. adj. que se aplica á las cosas que no producen el efecto á que se dirigen.
Frustralorius, vanus.

FRUSTRAR [pág. 336]
FRUSTRAR. a. Privar á alguno de lo que se le debia ó esperaba, y tambien dejar sin efecto algun intento. Frustrari. || r. Malograrse algona cosa; suceder al contrario de como se deseaba; como Prustrari al falles alice espe- Fa0z98. rustrari aut fallere ali FRUSTRATORIO. RIA. adj. FRUSTRÁNEO.

FRUTA [pág. 336]
FRUTA. f. El fruto comestible que dan los árboles y plantas. Llámanse comunmente FRUTAS aquellas que sirven mes para el regalo que para el alimento; como la pere, guinda, fresa etc. Freclus. || Á LA CATALANA. GARBLAS. Y] DEL TIEMPO. La que se come en la misma estacion en que madura y se coge. Tempestivus fructus. || met. Dícese de algunas cosas que suceden con frecuencia á la sazon en que se habla; como los resfriados en invierno. Tempestivus, lemporis proprius. || DE SARTEN. se frita, de varios nombres y goras. Massa in sartagino fricta. || NÑUEvA. met. es nuevo en cusiquiera línea. Res nova. dona. Los frutos de cáscara dura que se guardan todo el año; como la nuez, la avellana etc. Fructus dura cortice. || UNO COME LA FRUTA ACEDA, Y OTRO TIENE LA DENTERA. ref. que explica que algunos suelen sufrir la pena de ll culpa que otros cometen. Insontes pro “somlibus puriri es el oras pol triada de frutas y flores. Frwe- “us el .

FRUTAL [pág. 336]
FRUTAL, adj. que se aplica al árbol que lleva fruta. Se usa muchas veces como sustamiive.
Fructuosus, fructifer.

FRUTAR [pág. 336]
FRUTAR. a. pr FRUCTIFICAR.

FRUTERÍA [pág. 336]
FRUTERÍA. f. Oficio que habia en la casa real, en que se cuidaba de la prevencion de les frutas y de servirlas á los Reyes. || El paraje ó sitio de le cesa real donde se tenía y guardaba la fruta. Cella tragemalibus regia mensa servandis.

FRUTERO [pág. 336]
FRUTERO, RA. m. y f. El que vende fruta. Pomarius. || El canastillo Ó' plato hecho á propósíto para servir las frutas. Calalhus ministramdis pomis. || La tohalla labrada con que se cu—- bre la fruta que se pove en la mesa para que ostó Apia, , Y no se sienten las e sobre ella. Ma ne coopera is pomis. cuadro ó lienzo pintado de diversas frutas: asímismo se llaman rFaurEros los canastillos de frutas imitadas. Poma depícta. || ant. VELADOA.

FRÚTICE [pág. 336]
FRÚTICE. m. Cualquiera planta perenne que produce muchos vástagos y no llega á la altura de un árbol, como el rosal. Arbuscula.

FRUTICOSO [pág. 336]
FRUTICOSO, SA. adj. que se aplica á la planta que echa muchos ramos de la raíz. Pullulans,

FRUTÍFERO [pág. 336]
FRUTÍFERO, RA. adj. ant. AU CTÍPERO.
FRUTILLA. y 0. de: uva, || Especie de coquillos - f. d. de FRUTA. coqu de que se hacen rosarios. Globuli índici. [E En egunes partes de la América FRESA.

FRUTILLAR [pág. 336]
FRUTILLAR. m. El sitio donde nacen las frutillas Ó fresas. Locws fragorum feraz. PSRUTO? ul 7 yae et! afoor' vu prlorá- prondecada año despues de la flor y de la hoja, ya sea para servir al mantenimiento del hombre Ó de los brutos, ó pera sus remedios y otras necesidades, ó solamente para encerrar su propia semilla. Fructeus. || Cualquiera produccion de la tierra que rinde alguna utilidad.
Fructue, frux. || met. Utilidad y provecho.
Fructus, emolumentum. || pl. Las producciones de la tierra de que se hace cosecha. Fructws, fruges. || ruro DE BENDICION. El bijo de legítimo matrimonio. Proles legitima. h FRUTOS EM ESPECIE. Los que no estan reducidos ú valuados á dinero u otra cosa equivalente. Fructuss ápsi. || Á PruTO saxo. expr. de que se usa entre * labradores en los arrendamientos de tierras y frutos, y denota ser el precio el mismo un año que otro, sín que se minore por esterilidad ú otro caso fortúito. Hawd exceplis fortuótis damnis 1 DAR

FRUTO [pág. 336]
FRUTO. fr. Producirlo la tierra, los árboles. Jas plantas. Fructum ferre. H FRUTOS POR ALIMENTOS. fr. for. que se dicecuando al tutor ó curador se le concede por la justi-
cia todo el producto de Jas rentas del pupilo para alimentarle. Pro alimentis fructus concedere. [| sacar Fruto. fr. Conseguir algun efecto favorable de las diligencias que se hacen ó medios que se ponen; como saca mucho FRUTO con sus sermones. Frucitum consegui, adi-

FRUTUOSO [pág. 337]
FRUTUOSO, SA. adj. ant. FRUCTUOSO.

FU [pág. 337]
FU. interj. de que suele usar el que se enfada.

FÚCAR [pág. 337]
FÚCAR. m. El hombre muy rico y hacendado. Pecuniosus homo.

FUCIA [pág. 337]
FUCIA. f. ant. Fibocia. || Á Fucta. mod. adv. ant, En confianza. (| EN FUCIA DEL CONDE NO MATES AL HOMBRE. ref. que aconseja que nadie obre mál confiado en que tiene valedores, porque estos no siempre pueden defenderle del daño que Je amenaza.

FUEGO [pág. 337]
FUEGO. m. Todo lo que en la naturaleza está en estado de actual combustion. Ignis. |] La matería encendida en brasa ó llama; como carbon, leña etc. Lgnis. rogus. || INCENDIO. || met. ROGAR; y así se dice que un lugar tiene tantos FUEGOS; esto es, hogares ó vecinos. || Encendimiento de sangre con alguna picazon y señales exteriores que arroja el humor, como costras etc. Pustulos. ñ ardor que excitan algunas pasiones del ánimo, como la ira etc. Ardor, furor. Lo muy vivo y empeñado de alguna accion disputa. Praliantium, disceptanlium ardor. || Usado como interjeccion sirve para explicar la admiracion que causa alguna cosa; y así se dice: ¡FuEeco, y qué enojado está fulano! ¡FUEGO, y qué frio hace! Papa! || La ahumada que se hace de noche en las atalayas de la costa para advertir si bay enemigos ó no. Igsis in specula. || Fort. PLANCO. || FUEGOS ARTIFICIALES. Las invenciones de fuego que se usan en la milicia; como granadas y bombas. |] Llámanse así tambien los cohetes y otros artificios de pólvora que se hacen en ocasion de algun regocijo ó diversion. Ignes missiles. || DE BATALLON. El que hace unido un batallon. To- , tius cohortis scoppletorum explosio simultanea. || DE D!08 Ó DE Cristo! expr. de exclama-= cion ó exageración de la extrañeza ó demasía de alguna cosa. Proh Deus! || be saw ANTON. Humor cutáneo corrosivo que mortifica alguna parte del cuerpo, y se va extendiendo. Ignis sacer. || DE SAN MARZAL. FUEGO-DE SAN ANTON. || FATUO. La inflamacion de ciertas materias que se elevan de las sustancias animales y vegetales que estan en estado de putrefaccion, y forman pequeñas llamas gue se ven andar por el aire á poca distancia de la tierra, especialmente en los parajes pantanosos y en los cementeríios. Jqnis fatuts. || GrAwEADO. El que se hace por los soldados individualmente, y á cual mas de prisa puede, continuándolo sia intermision. Freguens glandium emissio a singulis menipuli militibus facta. | crecuIsco ó GUIRGÚESCO. ANt. FUEGO GRIEGO. || Gr1EGO. Misto incendiario que se inventó en la Grecia para abrasar las naves. Jgnis gracus. || INCENDIARIO. El compuesto de varias materias combustibles, Sguis incendiarius. || imrerwaL. El que se compone de aceite de resina, aicanfor, salitre y otros ingredientes de semejante naturaleza. Ígnis infernalis. || wuertO. prov. El soliman.
Naphta, bylumen puopronicum: ! OBLICUO. Mil. El a que se hace con direccion al costado derecho ó izquierdo. Glandes scloppetís obliquá omíssiz. || pPOrExCIAL. Cir. El eáustico cuya virtud está en minerales, plantas ó piedras corrosivas. Ignis potentialis. || BACRO. FUEGO DE SAN ANTON. || DE SANTELNO. HELENA. || SEGUNDO. Fort. FLANCO SEGUNDO. || Á PUEGO LENTO. mod. adv, met: con que se e A entender el daño ó pero se va haciendo poco á poco y sin Tuido. Sensim, pedetentim. || manso. mod. adv, Á FUEGO LENTO. || Y Á SANGRE. mod. adv. Con sumo rigor, talándolo todo, sin perdonar ni reservar nada. lgne ferroque. || AÑADIR LEÑA AL FUEGO. fr. met. Incitar y fomentar las desazo» Des ¿ discordias. Ignem igni addere. || DAR FUEGo. fr. Aplicar ó comunicar el fuego al arma que se quiere disparar. Jgnem admovers. y DONDE FUEGO SE HACE HUMO SALE. ref. que da entender que por mas ocultas que se hagan Jas cosas no dejan de rastrearso. || ECÑAR FUEGO POR 108 OJOS. fr. met. con que se pondera el gran furor ó ira que uno manifiesta. Ardere, cestuaro. || ESTAR HECHO UN PUEGO. fr. met. Estar demasiadamente acalorado por exceso de alguna pasion. Ardere, wstuare. nacen FUEGO. fc. Mil. Disparar la artillería ú otras armas de fuego. Tormenta bellica tonare. || HUIR DEL FUEGO Y DAR EN LAS BRASAS. ref. que se aplica al que procurando evitar un inconveniente ó daño, cae en otro. Incidit in Scyllam, cupiens vilare Carybdim. || LaBnAr Á FUEGO. fr. Albeit. Curar ó señalar alguna parte del animal con instromento de hierro ardiendo. Ferro candenti signare. || LEVANTAR FUEGO. fr. met. Excitar alguna disension, riña ó contienda. Rixas encifare, movere. || METER FUEGO. fr. met. Dar animacion á alguna empresa, activarla, promoverla eficazmente. Animum end pte ant. oner fuego. quem subicor e. || PONER Á FUEGO 0 SAÍÑGRE, Tr. estruir los enemigos un país, asolarlo. Vastare, pessumdare. || sAcaR UN FUEGO CON OTRO FUEGO. fr. met, Desqullarse ó vengarse de alguno empleando en el desagravio los mismos medios que sirvieron 1 para la ofensa. Par pari referre; eodem gl juars.

FUEGUÉCILLO [pág. 337]
FUEGUÉCILLO, TO. m. d. de FUEGO. ,

FUEGUEZUELO [pág. 337]
FUEGUEZUELO. m. d. de rurco.

FUELGO [pág. 337]
FUELGO. m. ant. ALIENTO.

FUELLAR [pág. 337]
FUELLAR. m. Cierto género de papel compuesto con panes de oro, plata ó de distintos colores, el cual cortado en diferentes figuras se sobrepone para adorno de las velas labradas que sirven para el dia de la Purificacion de nuesins Señora, 3 vulgarmente se Nanau velas de candelaria. Cereorum ornatus ex foliis argentatis, aut versicoloribus.

FUELLE [pág. 337]
FUELLE. m. Instrumento para recoger viento y volverlo á dar. Los hay de varias formas y tamaños segun los varios usos á que se destinan.
Follis. i La arruga del vestido casual, ó hecha de propósito ó por estar mal cosido. Ruga ín .vestibus. || En la silla volante y otros carruajes la cubierta de vaqueta que mediante unas varillas de hierro puestas á trechos y unidas por la parte inferior se extiende para guarecerse del sol Ó de la lluvia, y se plega ácia la parte de atrás cuando se quiere. Rhedo umbellifera. || met. Conjunto de nubes que se dejan ver sobre las montañas, que regularmente son señales de viento. Nudos montibus imminentes. || fam. met. El soplon. Delator , susurro.

FUELLECICO [pág. 337]
FUELLECICO. m. d. de FuELLE.

FUENTE [pág. 337]
FUENTE. f. Manantial de agua que brota de la tierra. Fons. || El artificio y el ornato con que se hace salir el agua en los jardines y otras partes de las casas, calles Ó plazas para diferentes usos, trayéndola encañada desde los pere Es donde DE naturalmente. Pons arújíciosus, factilitss. || El plato grande. Di cus. || Llaga pequeña y redonda, abierta artíficialmente en el cuerpo humano para purgar y evacuar los humores supérfluos. Ulcusculum tn brachio aut crure consultó factum, quo humores o/(ttant. || met. Principio, fundamento y origen de alguna cosa. Fons, caput, origo. || Albeit. En las caballerías el vacío que hay entre el corvejon y el nervio maestro, Se usa mas comunmente en plural.

FUENTECICA [pág. 337]
FUENTECICA, LLA, TA. f. d. de PUENTE.

FUENTEZUELA [pág. 337]
FUENTEZUELA. f. d. de ruEntE. FUER (A). mod. adv. Á rueno. |] Á FÉ.

FUERA [pág. 337]
FUERA. adv. l. Á ia parte exterior de lo que sirve de límite ó línea de separacion; como FUERA de casa, FUERA de la villa, ruena de España. Es el opuesto enteramente al adverbio pemTRO. Extra. || FUERA DE. mod. adv. ADEMÁS DE. || DE FUERA. mod. adv. EXTERIOR-> MENTE. || DE FUERA PARTE. mod. adv. ant. Y.
PARTE, || ESTAR FUERA DE 8f. fr. Estar alguno enajena O y turbado de suerte que no pueda reglar sus acciones con acierto. Alienatum mente esse.

FUERAS [pág. 337]
FUERAS. adv. m. ant, FUERA. || ENDE. mod. adv. ant. FUERA DE.

FUERCECILLA [pág. 337]
FUERCECILLA, TA. f. d. de FUERZA.

FUERO [pág. 337]
FUERO. m. Ley municipal. Municipi tez. Tu risdiccion, poder; como el FUERO eclesiástico, secular etc. Jus, jurisdictio. || Se da este nombre á algunas compilaciones de leyes; como FUERO JUZgO , FUERO real etc. Legum collectio. || Cada uno de los privilegios y exenciones que se conceden á alguna provincia, ciudad ó persona.
Privilegium. || ant. El lugar ó sitio en que se hace justicia. || DE LA CONCIENCIA. Lá voz Íntima que dicta y aprueba en nosotros las buenas obras, y reprueba las malas. Conscientics forum. || EXTERIOR Ó EXTERRO. El tribunal que aplica las leyes. Forum exterius. || INTERIOR. FUERO INTERRO. || INTERNO. FUERO DE LA CONCIENCIA. |! misro. El q participa del fuera eclesiástico y secular. Forum mistumn. || Á FUERO Ó AL FUERO. mod. adv. Segun ley, estilo ó cestumbre. Ex lege, juxta legem. || DE FUERO.
mod. adv. DE LEY, ó segun la obligacion que induce la ley. || RECONVENIR EN SU FUERO. fr. for. .Citar á alguno á que comparezca en juicio ante el juez ó tribunal competente. Apud proprium judicem aliquem vocare. || SURTIR EL FUERO. fr. for. Adquirir el fuero de un juez determinado, ó estar sujeto á él. Proprio puto subjici.

FUERTE [pág. 337]
FUERTE. adj. Lo que tiene fuerza y resistencia; como cordel FUERTE, pared FUERTE etc. Fortis, firmus. || Robusto, corpulento y que tiene grandes fuerzas. Robustus, nervosus. || Animoso, varonil. Validus, animosus. || Duro, que no se deja fácilmente labrar; como el diamante, el acero etc. Durus. || met. Terrible, grave, excesivo; Como FUERTE rigor, lance FUERTE, Intolerabilis. || Temoso, de mala condicion y de genio duro. Durus, pertínazx, || Lo que es muy vigoroso y.sotivo; como vino FUERTE, tabaco FUERTE. Vigoralus, magna vi preditus. || Graude, eficaz y que tiene fuerza para persuadír; como razon FUERTE. Efficaz. 1] Llaman los plateros, monederos -y lapidarios á lo que excede en el peso ó ley; y así se llama FUERTE la moneda que tiene algo mas del peso que le corresponde, y de un diamante se dice que tiene tres granos FUERTES cuando pesa algo mas, pero no llega á tres y medio. e excedens. || Mús. El esfuerzo de la voz en el pasaje ó nota que señala el signo representado con una f, 0% in musica iguanto fortior. || m. La fortaleza ó sitio fortificado para poderse defender del enemigo. Arz, propugnacedam. || adv. ía. Con fuerza, fuertemente. Fortiler. || ant. Con mucho cuidado y desvelo. || ACOMETA QUIEN QUIERA, EL FUERTE ESPERA. ref. en que se advierte que es mas valor esperar con serenidad el peligro que acometer. |] HACENSE FUERTE, fr. Fortificarse en algun lugar para defenderse de _ alguna violencia ó riesgo. Muniri. in loco tuto se collocare. || TENERSE FUERTE. fr. Resistir y contradecir fuertemente alguna cosa, oponién” dose á ella con valor y perseverancia. Fortiler obsistere.

FUERTECICO [pág. 337]
FUERTECICO, LLO, TO. m. d. de FUERTE.

FUERTEMENTE [pág. 337]
FUERTEMENTE. adv. m. Con fuerza. Fortiter. || Con vehemencia. Vehementer.

FUERTEZUELO [pág. 337]
FUERTEZUELO. m. d. de FUERTE.

FUERZA [pág. 337]
FUERZA. f. Vigor, robustez y capacidad para hacer Óó mover alguna cosa que tenga peso ó haga resistencia; como para levantar una piedra; firar une barra ato. yis. gor. || Bl acto obligar á alguno asenso á alguna cosa, Ó á que la hago, Vis, violentia. La violencia que se hace á una mujer para gozarla.
Violatio. || La virtud y eficacia natural que las cosas tienen en sí. Vis, virtes. || El grueso ó la parte principal, mayor y mas fuerte de algun todo; como la FUERZA del ejercito. Pyru- * ciputem robur. I) El estado mas vigoroso de a 'guna cosa; como la Fuerza de la juventud, edad etc. Robur, vigor. || Eficacia; y así se dice: la FuEnza del argumento, de la razon. Vis, eficacia. || Plaza murada 7 gnarnecida de gente para defensa; y tambien se suelen llamar FUERZAS las mismas fortificaciones. Arc, mumila urbs. l for. El agravio que el juez eclesiástico hace á la parte en conocer de su causa, ó en el modo de conocer de ella, ó en no otorgarle la apelacion. vis, furts violatio ad ecclesiastico judico. || Esg. El tercio primero de la espada hácia la guarnicion. Ensís pars cupulo fnniza. (| Llaman así los sastres, una leia Es bocact, holandilla ú otra cosa fuerte que echan al canto de las ropas entre la tela principal y el forro. Fascia vestium oras [mon , roborans. [| resistencia. || Mec. y Mag. POTENCIA. || pl La gente de guerra y demás aprestos mi» itares. Copie. ¡1 Á FUERZA. mod. adv. Con perseverancia y trabajo. Vi, assiduo labore. || on abundancia de alguna cosa; y así se div ce: Á FuEaza de dinero. Copia, abundantia, || pE BRAzoS. loc, met. y fam. Á FUERZA de mé" rito ó de trabajo. Summo labore. || pe MAxos. expr. met. Con fortaleza y constancia.
Strenué, fortiler. || DE VILLANO, HIERRO EN MA” xo. ref. que enseña que á quien no escucha razones es menester resistirle por fuerza. J Á VIVA FUERZA. mod. adv. Con gran resolucion, con todo el vigor posiblo, sin excusar trabajo ni diligencia, ni ví, labore, nisu. || ALZAR LA FOERZA. fr. for. Quitar los tribunales reales superiores por juicio extraordinario la violencia que hacen los jueces eclesiásticos. Beclesiasticorum judicum vim contra jus “intentam regia aucloritale el proteclione impedir || COBRAR

FUERZAS [pág. 337]
FUERZAS. fr. Convalecer el enfermo ó recuperarse poco á poco. Convalescere. |] DE FUERZA.
mod, adv. ant. Forzosa, necesariamente , por fuerza. DE POR FUERZA. Mod. adv. fam. POR FUERZA. || POR FUERZA. mod. adv. Violentamente.
Violenter. || Forzosa, necesarlamente. Necessarió. || PROTESTAR LA FUERZA. fr. Reclamar la violencia con que se precisa á alguno á hacer lo que no quiere. Se vi coactum clamare, testari. || QUITAR LA FUERZA. fr. fam. ALZAR LA FUERZA. || £ACAR men s FLAQUEZA. fr. Es-
forzarse unq á hacer lo que no le parece posible. Defatigatum animo refici.

FUESA [pág. 338]
FUESA. f. ant. SEPULTURA,

FUGA [pág. 338]
FUGA. f. Huida apresurada. ||, La mayor fuerza ó intension de alguna accion, ejercicio etc. Vehementior vis, || Aús. Alteracion de un movimiento haciéndolo mas vivo sin faltar á su primitiva . naturaleza. Concentus harmonicus concilalus, rapidus. || ueren EN FUGA. fr. Excitar con viveza á algunos para que ejecuten alguna cosa, especialmente de diversion. Incilare, impellere.

FUGACIDAD [pág. 338]
FUGACIDAD. f. Brevedad y corta duracion de una cosa que parece pue huye y se desaparece de entre las manos. Fugacissimus rei lransitus.

FUGACÍSIMO [pág. 338]
FUGACÍSIMO, MA. adj, sup. de FUGAZ.

FUGAR [pág. 338]
FUGAR, a. ant. Poner en fuga ó huida. || r. Escaparo» huir. Fuga se commillere.

FUGAZ [pág. 338]
FUGAZ. adj. Lo que con velocidad huye y desaparece: Fugaz. ,

FUGIBLE [pág. 338]
FUGIBLE. adj, ant. Lo que se debe huir. l

FUGIDO [pág. 338]
FUGIDO, DA. adj. Poét. ant. FUGAZ.

FUGIR [pág. 338]
FUGIR. n. ant. HUIa. l

FUGITIVO [pág. 338]
FUGITIVO, VA. adj. Lo que pasa muy aprisa y como huyendo. Fugitivus. || El que anda huyendo y escondiéndose. Fugitivus. || met. Caduco, perecedero, que tiene corta duracion y desaparece con facilidad. Labilis, caducus.

FUIDA [pág. 338]
FUIDA. f. ant. HUIDA.
FUIDIZO , ZA..adj. ant. Huidizo y fugitivo,

FUIMIENTO [pág. 338]
FUIMIENTO. m. ant. Salida ó desamparo.

FUINA [pág. 338]
FUINA. f. prov. La garduña.

FUIR [pág. 338]
FUIR. n. ant. HUIR.
FUISCA., f. aut. cuispa.

FULAN [pág. 338]
FULAN. m. ant. FULANO.

FULANITO [pág. 338]
FULANITO, TA, m. y f. d. de FULANO, NA.

FULANO [pág. 338]
FULANO, NA. m. y f. Voz con que se suple el nombre de alguna persona cuando este se ignora, ó de propósito no se quiere expresar.

FUIL [pág. 338]
FUIL.CIR. a. ant. SUSTENTAR.

FULGENTE [pág. 338]
FULGENTE. adj. Resplandeciente , brillante, Fulens.

FÚLGIDO [pág. 338]
FÚLGIDO, DA. adj. FULGENTE.

FULGOR [pág. 338]
FULGOR. m. Resplandor y brillantez. Pulgor.

FULGURANTE [pág. 338]
FULGURANTE. p. a. de FULGURAR. Poét. ue fulgura ó. despide resplandores. Fulgens, ful patrans

FULGURAR [pág. 338]
FULGURAR. n. Poét. Despedir rayos de luz. Fulde fulgurare.

FUÚLICA [pág. 338]
FUÚLICA. f. Ave, especie de gallina de agua co- , mo de un pié de larga. Tiene el pico fuerte, grueso y oblícuo hácia la punta; la base de la mandíbula superior mas levantada que la frente, el cuerpo verdoso, fusco por encima y ceniciento por debajo, y los dedos Auarnecidos de membranas largas 1 hendidas. Fulica fusca.

FULIDOR [pág. 338]
FULIDOR. m. Germ. El ladron que tiene muchachos para que le abran las puertas ó casas de noche.

FULIGINOSO [pág. 338]
FULIGINOSO, SA. adj. Denegrido, oscurecido. y tizoado. LraNginosus.

FULMINACION [pág. 338]
FULMINACION. f. La accion de fulminar. Fulminalio.
FULMINADO , DA. adj. El herido de algun rayo.

FULMINADOR [pág. 338]
FULMINADOR, RA. m. y f. El que arroja rayos.
FULMINANTE. R a. de FULMINAR. El que ó lo q fulmina. Fulminans.

FULMINAR [pág. 338]
FULMINAR. a. Arrojar rayos. Fulminare. || met. Arrojar bombas y balas. Jacere, emiltere..|| ant. llustrar ó iluminar. || Junto con los sustantivos penas, excomuniones etc. imponerlas y publicarlas.
Imponere, tn/ligere.

FULMÍNEO [pág. 338]
FULMÍNEO , NEA. adj. que participa de las ¡propiedades del rayo. Fulmincus. F NOSO , SA. adj. rULMÍNEO. Fulmineys.

FULLERAZO [pág. 338]
FULLERAZO. m. aum. de FULLERO..

FULLERESCO [pág. 338]
FULLERESCO, CA. adj. Lo gue ertenece á los fulleros , ó es propio de ellos, Dolosus,

FULLERÍA [pág. 338]
FULLERÍA. f. La trampa y engaño que se comete en el juego. Fraus , dolus in ludo. || met. Astucia, cautela y arte con que se pretende engañar á alguno. AÁstus, caliditas.

FULLERITO [pág. 338]
FULLERITO. m. d. de FULLERO.

FULLERO [pág. 338]
FULLERO. m. El que bace fullerías en el juego. Dolosus collusor.

FULLONA [pág. 338]
FULLONA. f. fam. Pendencia, riña y cuestion entre dos ó mas personas con muchas voces y ruido. Riza.

FUMADA [pág. 338]
FUMADA. f. La porcion de humo que se toma de una vez fumando un cigarro. Absortio fumi tabací ore facta.
FUMADOR , RA. adj. El que tiene costumbre de umar.

FUMANTE [pág. 338]
FUMANTE. p. a. de FUMAR. Lo que humea. Fumans.

FUMAR [pág. 338]
FUMAR. n. Arrojar ó despedir humo. Se usa regularmente por tomar tabaco de hoja. Fumare. Se usa como a.

FUMARADA [pág. 338]
FUMARADA, f. La porcion de humo que sale de una vez. Portio fumi. || La porcion de tabaco de hoja que cabe en la pipa. Portio tabaci foliacei sumenda.

FUMARIA [pág. 338]
FUMARIA. f. Yerba oficival, muy tierna, amarpa ramosa y como de un palmo de altura, con as hojas compuestas de otras obtusas y de color verde amarillento, el tallo hueco y liso, las flores en espiga, pequeñas y blancas, rojizas, y las semillas en racimos. Fumaria of- ¡fcimatis

FUMEAR [pág. 338]
FUMEAR. n. ant. BUMEAR.

FUMERO [pág. 338]
FUMERO. m. ant. HUMERO. a

FUMÍFERO [pág. 338]
FUMÍFERO, RA. adj. Poéf. Lo que arroja ó despido de sí humo. Fumifficus.

FUMIGACION [pág. 338]
FUMIGACION. f. La accion de fumigar. Fumi in corpus aliquod immissio.

FUMIGAR [pág. 338]
FUMIGAR. a. sapuxar, con la diferencia de hacerse con sustancias reducidas á gas. Fumigare. || Reducir á gas ó humo alguna sustancia para desinficionar el aire, ha ropa y otras cosas. Comunmente se usa en los hospitales y cárceles. Pumigare.

FUMIGATORIO [pág. 338]
FUMIGATORIO, RÍA. adj. que se aplica á los instrumentos con que se introduce el humo ó el gas ó aire en los cuerpos de los animales. Fumum inspirans.

FUMITO [pág. 338]
FUMITO. m. d. ant. de FUnNO.

FUMO [pág. 338]
FUMO. m. ant. Humo.

FUMOROLA [pág. 338]
FUMOROLA. f. Concavidad de tierra que arroja humo con olor de azufre. Terra hiatus sulphur inspirans.

FFUMOSIDAD [pág. 338]
FFUMOSIDAD. f. La materia del humo. Fumea maleria,

FUMOSO [pág. 338]
FUMOSO, SA. adj. Lo que abunda en humo, ó lo despide en grande cantidad. Fumifer, fismificus.

FUNAMBULO [pág. 338]
FUNAMBULO. m. vOLATIN.

FUNCION [pág. 338]
FUNCION. f. Movimiento ó accion vital. Vila functio, acts vilalis. l Accion y ejercicio de algun empleo, facultad ú oficio. Muneris aut offcii functio. || Acto público, diversion ó es- . pectáculo á que concurre mucha gente. Celeritas, solemnitas. || Concurrencia de algunas personas en una casa particular por cumpleaños, convite ú otra cosa semejante. Convivium.
|| Mil. Accion de guerra. Actio mililaris bellica.

FUNDA [pág. 338]
FUNDA. f. La cubierta ó bolsa de cuero, paño, lienzo ú otra tela con que se cubre alguna cosa para conservarla y resguardarla. Tegmen ex tela aut corio. || QUITARSE LA FUNDA. fr. met. y fam. de que se usa para ponderar la eficacia con que se ejecuta alguna cosa , ó continúa haciéndose. Enixe aliquid agere.

FUNDACION [pág. 338]
FUNDACION. f. La accion y efecto de fundar.
Fundatio. || El principio, ereccion, establecimiento y orízen de alguna cosa. Origo, prímordium.

FUNDADAMENTE [pág. 338]
FUNDADAMENTE. adv. m. Con fundamento. Non temere.
FUNDADOR , RA. m. y f. El que funda. Funator.

FUNDADO [pág. 338]
FUNDADO. m. ant. Almacen donde se guardan algunos AS .

FUNDAMENTAL [pág. 338]
FUMDAMENTAL. adj. Lo que sirve de fundamento ó.es lo principal en alguna cosa. Quod rei capul est. [| com. Se aplica á la línea que dividida en algun número grande de peros Iguales , sirve de fundamento para dividir las emás líneas que se describen en la pantómetra.

FUNDAMENTALMENTE [pág. 338]
FUNDAMENTALMENTE. adv. m. Con arreglo á los principios y fundamentos de alguna cosa.
Fundamentaliter, funditus.

FUNDAMENTAR [pág. 338]
FUNDAMENTAR. a. Echar los fundamentos ó ciraientos á un edificio. Fundare, fundamenta jacere. || met. Establecer, asegurar y hacer firme auna cosa. Stabilire, firmare.

FUNDAMENTO [pág. 338]
FUNDAMENTO. m. El principio Y cimiento en que estriba y sobre que se funda algun: edificio ú otra cosa. Fundamentum. || La razon, principal ó motivo con que se pretende afianzar y asegurar alguna cosa. Fundamentus, precipua ratio. || El fondo ó la trama de los tejidos. Trama, sublegmen. || met. Raíz, principio y orígen en que estriba y tiene su mayor fuerza alguna cosa no material. Radix, orsgo.

FUNDAR [pág. 338]
FUNDAR. a. Edilicar materialmente una ciudad, colegio, hospital ote. Erigir, instituir un. mayorazgo, universidad ú obra pia, dándoles rentas y estatutos para que subsistan y se conserven. Fundare. || met. Apoyar con motivo y razones eficaces ó discursos una cosa; como FUNDAR Su opinion, dictámen etc. Argumentis rmare.

FÚNDERÍA [pág. 338]
FÚNDERÍA. f. Oficina Ó lugar donde se funde. cine ¿usoria, FO ¡DIBL . adj. Lo que es capaz de fundirse. ss.

FUNDÍBULO [pág. 338]
FUNDÍBULO. m. Máquina de madera, que servia en lo antiguo Para disparar piedras de gran peso. Fundibulum,

FUNDICION [pág. 338]
FUNDICION. f. La accion y efecto de fundir los metales. Fusura, fusio. || La fábrica en que se funden los metales. Fusoris officina. l Impr. El surtido Ó agregado de todos los moldes ó letras de una clase para imprimir. Typorum libris cudendis. apparalus.

FUNDIDOR [pág. 338]
FUNDIDOR. m. El que tiene por oficio fundir.

FUNDIBULARIO [pág. 338]
. FUNDIBULARIO. m. En la milicia romana el soldado que peleaba con la honda. Funditor.

FUNDIR [pág. 338]
FUNDIR. a. Derretir y liquidar los metales. Úsase tambien como recíproco. Fundere, conflare. || Tr. ant. AUNDIASE,

FUNDO [pág. 338]
FUNDO, DA. adj. ant. PROFUNDO. || m. for. Heredad ó posesion: Fundus.

FÚNEBRE [pág. 338]
FÚNEBRE. adj. Triste, lamentable, funesto. Fynebris, unercus

FUNEBREMENTE [pág. 338]
FUNEBREMENTE, adv. m. De un modo fúnebre. Rilu funebri, in funebrem modum.

FUNEBRIDAD [pág. 338]
FUNEBRIDAD. f. ant. El conjunto de circunstancias que bacen triste ó melancólica alguna cosa.

FUNERAL [pág. 338]
FUNERAL. adj. Lo perteneciente á entierro ó exequias. Funereus, funebris. || m. La pompa y solemnidad con que se hace algun entierro Ó exequias. Se usa tambien en plural. Funes. || Á LA

FUNERALA [pág. 338]
FUNERALA. mod. adv. con que se explica el modo de llevar los soldados las armas por Se- A A y coro” dieras utr' abarta o” general de ejército; y consiste en llevar hácia abajo las bocas de Jos cañenes , y las moharras de las banderas y espontones etc. Funmebri riu,

FUNERALIAS [pág. 338]
FUNERALIAS. f. pl. ant. FUNERALES.

FUNERARIAS [pág. 338]
FUNERARIAS, f. pl. ant. FUNERALES.

FUNERARIO [pág. 338]
FUNERARIO, RIA. adj. Lo que pertenece al funeral.
Funebris, funereus.

FUNÉREO [pág. 338]
FUNÉREO, EA. adj. FÚNEBRE.

FONESTAMENTE [pág. 338]
FONESTAMENTE, adv. m. De un modo funesto. uneste,

FUNESTAR [pág. 338]
FUNESTAR. a. Entristecer ó bacer funesta y desgraciada alguna cosa, Fumestare, funestum reddere.

FUNESTÍSIMO [pág. 338]
FUNESTÍSIMO, MA. adj. sup. de FU“ESTtO. Fiesveslissimus,

FUNESTO [pág. 338]
FUNESTO, TA. adj. Triste y desgraciado. Fuwneslus. ..

FUNESTOSO [pág. 338]
FUNESTOSO, SA. adj. ant. VUNESTO.

FUNGOSO [pág. 338]
FUNGOSO, SA. adj. Lo muy esponjoso, fofo, ahuecado y lleno de poros. Fungosus.

FUÑADOR [pág. 338]
FUÑADOR. m. Gorm. Pendenciero.

FUÑAR [pág. 338]
FUÑAR. n. Germ. Revolver pendencias.

FURACAR [pág. 338]
FURACAR. a. ant. Horadar, hacer agujeros. F URENTE. adj. Arrebatado y poseido de furor.
Turens, puriounars.

FURIA [pág. 338]
FURIA. f. La ira exaltada. Furor, rabies. || met. "La actividad y violenta agitacion de las cosas insensibles ; como la Punta del viento, del mar etc. Furor, violentia. || Prisa, velocidad y vehemencia con que se ejecuta alguna cosa.
Velocitas, rapiditas. || Á 20DA FURIA. mod. adv. Con la mayor eficacia ó diligencia. Tolo impeta.

FURIBUNDO [pág. 338]
FURIBUNDO, DA. adj. Airado, colérico y muy Eenpenso á enfurecerse, Furibundus.

FURIOSAMENTE [pág. 338]
FURIOSAMENTE. adv. m. Con furia. Vehernenter.

FURIOSÍSIMO [pág. 338]
FURIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de ruaroso. Violemlissimus,

FURIOSO [pág. 338]
FURIOSO, SA. adj. El que está poseido de furia.
AÁtrozx. || Loco que debe ser atado ó sujeto para que no haga daño. Furens, insanus, furiosws. || Violento, terrible. Violentus. || met. Muy grande y excesivo; y así se dice: Furioso gasto, Fu- RIoso caudal. Ingens. || Blas. Se dice del toro levantado en sus piés cuando está en la forma y situacion de leon rapante. Taurus erectis manibus in slemmatibus gontilitiis.

FURO [pág. 338]
FURO, RA. adj. pr. Ar. Se aplica al animal fiero sin domar. Ferus, feroz. || met. Se dice del hombre huraño. Asper, durus. || nacer FURO. [r. pr.
Ar. Ocultar mañosamente allas cosa con ánimo de quedarse con ella. Clam aliena retimere, re.

FUROR [pág. 338]
FUROR. m. Agitacion violenta del ánimo manifestada con ademanes, Fturor. || Cólera, ira exattada.
Ira. || Podt. Arrebatamiento, entusiasmo el poeta cuando compone. CEsirum poóticumn.
FURRIEL. D. FURRIER.

FURRIELA [pág. 338]
FURRIELA. f. FURRIERA.

FURRIER [pág. 338]
FURRIER. m. El que tiene á su cargo en cada compañía de soldados la distribucion del prest, : pan y cebada, y nombrar para el servicio. Por o. regular tiene la graduacion de cabo de escuadra. IEn 1as caballerizas reales a oficial que Cuida de las cobranzas y pagas gente que sirve en ellas, y, tambien de las provisiones de paja y cebada. Servorwm regii stabuli custos el rproursor.

FURRIERA [pág. 338]
FURRIERA. f. Oficio de la casa real, á cuyo cargo están las llaves y muebles de palacio. Motaloris regi o/ficium.

FURTADAMENTE [pág. 338]
FURTADAMENTE, adv. m. ant. RURTADAMENTE, || FURTIVAMENTE.

FURTADOR [pág. 339]
FURTADOR. m. ant. LADROY.

FURTAR [pág. 339]
FURTAR. a. ant. mURTAR. [| r. ant. Escaparse, huirse.

FURTIBLEMENTE [pág. 339]
FURTIBLEMENTE. adv. m. aot. FURTIVAMENTE.

FURTIVAMENTE [pág. 339]
FURTIVAMENTE. adv. m. Á escondidas. Furtim, urtine.

FÚRTIVO [pág. 339]
FÚRTIVO, VA. adj. Lo que se hace á escondidás como á hurto. Furtivus.

FURTO [pág. 339]
FURTO. m. ant. HURTO. || Á FURTO. mod. adv. ant. hurto, ocultamente.

FUSA [pág. 339]
FUSA. f. Nota de música, cuyo valor es la mitad de la semicorchea. Signum musicum quoddam.

FUSADO [pág. 339]
FUSADO, DA. adj. Blas. Se dice del escudo ó pieza cargada de fusos ó husos. Fusis ornalum scutum.

FUSCA [pág. 339]
FUSCA. f. Especie de ánade que tiene el pico ancho, por arriba negro y por enmedio verdinegro: la cabeza y la mayor parte del cuello castaños, el pecho, alas y lomo negros. Analis genus.

FUSCAR [pág. 339]
FUSCAR. a. ant. Oscurecer alguna cosa. -

FUSCO [pág. 339]
FUSCO, CA. adj. Oscuro. Fuscus, obscur+s.

FUSELADO [pág. 339]
FUSELADO, DA. adj. FUSaDO.

FUSIBLE [pág. 339]
FUSIBLE. adj. Lo que puede derretirse ó liquidarse.

FÚSIL [pág. 339]
FÚSIL. adj. FUSIBLE.

FUSIL [pág. 339]
FUSIL. m. Escopeta larga de que usan los soldados de infantería. Soloppelum.

FUSILAR [pág. 339]
FUSILAR. a. Pasar por las armas.

FUSILAZO [pág. 339]
FUSILAZO. m. El golpe dado con el fusk, y el tiro que se dispara con él. Scloppetli ictus, eoposi.

FILERÍA [pág. 339]
SILERÍA. f. El conjunto de todos los soldados fusileros. Militum scloppetis instruclorum mtultitudo.

FUSILERO [pág. 339]
FUSILERO. m. El soldado de infantería que no es granadero ni cazador. || pe moxtaYa. Soldado de tropa ligera. Levis armaltura miles.

FUSION [pág. 339]
FUSION. f. L1IQUIDACION. || Union de intereses, ideas ó partidos que antes estaban en pugna. Es áí A — Q_ _ _ O... letra del alfabeto, y una de las consonantes paladiales Ó guturales, que tiene en castellano dos distintas pronunciaciones como sucede á la c: la una blanda y suave, que es cuando hiere á las por paños u; como en estas voces gana, , : y tambien cuando entre la e y las vocales e, $ se interpone la w, elidiéndose ó perdiendo su sonido; como se nota en las voces guerra, guia: y esta es su mas comun pronuntiacion. Por eso cuando la u conserva todo su sonido despues de la g, como en las voces agilero, verglienza, argúlir, para distinguir esta pronunciacion de la otra mas frecuente se ponen sobre la u dos puntos. Siempre que entre la g y alguna de las vocales se interpone la 1 ó la r, es asimismo suave la pronunciación de la ¿ como en las voces gloria, gracia. La segunda pronunciacion gutural y fuerte, es cuando hiere á las vocales e, í; como en gente, giro. ' GABACHO , CHA. adj. Se dive de los naturales de algunos pueblos de las faldas de los Pirineos, y lo que pertenece é ellos. En el estilo familiar se aplica á cualquier francés.

GABAN [pág. 339]
GABAN. m. Capote con mangas y á veces con capilla, que regularmente se hace de paño fuerte. Rustica lacerna.

GABARDA [pág. 339]
GABARDA. f. pr. Ar. MOSQUETA SILVESTRE.

GABARDINA [pág. 339]
GABARDINA. f. Casaca de faldas largas, y por lo regular de mangas justas y abotonadas. Se usa en los lugares y el campo. Rusticas vestis

GÁBARRA [pág. 339]
GÁBARRA. f. Especie de barco grande que tiene árbol mastelero y le suelen poner cubierta. Se maneja con vela y remo, y se usa en las costas para trasportes. Navís vectoria us.

GÁBARRO [pág. 339]
GÁBARRO. m. AI). Berruga Ó excrecencia que. nace á las caballerías en los piés. Jumentorum podagra, chiragra. || Cierta enfermedad que padecen las gallinas. pPemTA. Gallinarum pittáta. || El defecto que tienen las telas ó tejidos en la urdimbre ó trama que por la ley deben tener. Vitium, defectus. [] met. La obligacion ó carga con que se recibe alguna cosa, Ó la íncomodidad que resulta de tenerla. Gravamen, owes. || met. El error que se halla en las cuentas por malicia ó equivocacion. Supputalionís error, vilium.

GABATA [pág. 339]
GABATA. f. La escudilla ú hortera en que se voz nuevamente introducida en esta acepcion,

GUSIQUE [pág. 339]
FUSIQUE. m. Especie de caja de figura de un pomito con su cuello, en cuya extremidad tiene unos agujeritos pdr donde se sorbe el tabaco. Lo usan por lo comun los gallegos y asturianos. Capsula ín cucurbita formiam superiús perforata.

GUSLERA [pág. 339]
FUSLERA. f. ant. FRUSLERA.

GUSLINA [pág. 339]
FUSLINA. f. La oficina ó. sitio destinado para la fundicion de metales. Officina metallis fundendis.

GUSO [pág. 339]
FUSO. m. ant. Huso. .

GUSOR [pág. 339]
PUSOR. m. El vaso ó instrumento que sirve para undir.
FUSTA. f Embarcacion de vela latina, con uno ó dos palos, que sirve para carga, y es capaz de hasta trescientas toneladas. Liburnus, navicula vectoria. |] Las varas, ramas y leña delgada; como la que se roza ó corta de los ároles. Ramalia igni apta. || Cierto tejido de lana, Lanea tela quedam. || Vara flexible que por el extremo mas delgado tiene pendiente una trencilla de correa, y de que usan los tronquistas de caballos para castigartos. Se hacen e diversas maneras, y todas tienen una especie de empubadura á la parte mas gruesa para aflanzarla. Fagellum equis rheda regendis.

GABATADO [pág. 339]
FUSTADO, DA. adj. Blas. Apiicase al árbol cuyo tronco es de diferente color que las hojas; y tambien á la lanza Ó pica cuya asta es de diferente color Jue el hierro. Variegatus.

GABATAN [pág. 339]
FUSTAN. m. Tela de algodon que sirve regularmente pan forrar vestidos. E gossypio pannus.

GABATANCADO [pág. 339]
FUSTANCADO, DA. adj. Germ. Apa eado.

GABATANERO [pág. 339]
FUSTANERO. m. El que fabrica fustanes. Telarum é gossypio textor.

GABATANQUE [pág. 339]
FUSTANQUE: m. Germ. Palo.

GABATE [pág. 339]
POSTE. m. manera. || Cada una de las dos piezas de madera que tiene la sila del caballo. echaba la comida que se repartia á cada soldado ó galeote. Gabata.

GABAZO [pág. 339]
GABAZO. m. En los ingenios de azúcar la cáscara Ó cibera de la caña exprimida primero en el molino, y despues en la viga para sacarle todo el jugo. Sacchari canna contrite. , "GABELA. f. Tributo ,' impuesto 'ó contribucion que se poes al Estado: algunos quieren que sea eterminado tríbuto que se llamaba así: pero en el sentir comun es voz genérica. Vectigal, tributum. || ant. El lugar público adonde todos podian concurrir para ver los espectáculos que se celebraban en él. || fam. Carga, servidumbre, gravámen.

GABESINA [pág. 339]
GABESINA. f. Arma defensiva de que se usaba mento: GABINETE. m.Ls junta de ministros de un Rey ó de un Estado en la cual se tratan las materias reservadas del Gobierno. || El ministerio mísmo. || Coleccion de objetos curiosos para ostentacion ó para estudio de algun arte ó ciencia; como el casinere de historia natural, de físi-- ca etc. |] Pieza menor que las salas de estrado, la cual por lo comun se sigue á estas, y las aventaja en el gusto y Peimor de los adornos. || DE LECTURA. Salon público en que se reunen las gentes mediante una retribucion á leer papeles Públicos y otras Obras.

GABOTE [pág. 339]
GABOTE. m. pr. Ar. REGUILETE.

GACELA [pág. 339]
GACELA. f. Cuadrúpedo del tamaño de un corz0. que habita en la Siria, la Mesopotamia y otras provincias de Levante , coma tambien en las regiones septentrionales del África. El color de su cuerpo por la parte superior es pardusco, y por el vientre blanco, hallándose cortados estos colores por una cinta de pelos negros, morenos y rojos que se observa hácia los vacíos; tiene armada la cabeza eon dos cuernos, como de un pié de largo y con dos curvaturas cada uno de ellos, y ambos surcados y anulosos, excepto en la extremidad superior que es lisa y puntiaguda; sus piés son delgados y largos, algo mas los de atrás que los delanteros; en el Oriente se celebra mucho la hermosura de sus ojos, que son muy grandes, muy negros y muy vivos. Amtllope dorcas.
GACETA. ? Papel periódico que se publica frecuentemente, y en el. cual se contienen las povededes que van ocurriendo en diferentes reloos y provincias. Ephemeris, diarium rerum gestarum.

GACETERO [pág. 339]
GACETERO. m. El que forma las gacetas, y tambien el que las vende, Epherneridum auctor au vendilor. Ephippiorum fulcra. ] La vara Ó palo en que está ado el ed do la lanza. Hasta. || Poél. La silla del caballo. Ephippium. || met. El fundamento de alguna cosa no material; como de un discursó, oracion, escrito etc. Fundamentum, robur. || Nervio, sustancia ó entidad de alguna cosa; y así se dice hombre de Fuste. Pondus, firmitas. || vara. |] Arq. La parte de la cohumna que média entre el capitel y la basa. Columne scapus. || CUARENTEN. pr. Ar. Viga que tiene cuarenta palmos de largo de cabo á cabo; pr como suele decirse, de 1 barreno á barreno. um quadraginta palmos longum.

GACETERO [pág. 339]
FUSTERO, RA. adj. Lo perteneciente á fuste.
Lignes. [| m. TORNERO. || prov. CARPINTERO.

GACETETE [pág. 339]
FUSTETE. m. Arbusto, especie de zaumaque con hojas aovadas, al revés y sencillas; las flores en panoja, las bayas lampiñas, y la simiente cási redonda y dura como hueso. Se usa para curtir. Rhus colinus.

GACETIGAR [pág. 339]
FUSTIGAR. a. Azotar. Fustibus cadere.
FÚTHL. ad; Lo que es de poco aprecio ó importancia.
Futilis,

GUTILIDAD [pág. 339]
FUTILIDAD. f. La poca Ó ninguna importancia de alguna cosa. Dícese regularmente de discursos y argumentos. Fetilitas.

GUTURA [pág. 339]
FUTURA. f. Derecho á la sucesion de algun empico añtes de estar vacante. “Superstili asserta pssessio.

GURO [pág. 339]
TURO, RA. adj. Lo que está por venir. Futurus.
|| Gram. Se dice de los tres tiempos del . verbo con que se significa lo venidero; es de diversas maneras; como Pururo perfecto, imperfecto etc. Se usa tambien como sustantivo masculino. Puturum. || costincesTE. Lo que puede suceder ó no. Futurí casus, futuri eventus. || m. y f. fam. EL NOVIO, LA NOVIA.

GUYENTE [pág. 339]
FUYENTE. p. a. ant. de Fur. Lo que huye.

GACETILLA [pág. 339]
GACETILLA. f. d. de GACETA.

GACETISTA [pág. 339]
GACETISTA. m. El aficionado á leer gacetas, Ephemeridum rerum gestarum studiosus. || El que halla frecuentemente de novedades. Ephemeridum rerum gestarum jactator.

GACHAS [pág. 339]
GACHAS. f. pl. Comida compuesta de harina y miel. Placente genus. [[ met. Cualquiera masa muy blanda que tiene mucho de líquida. Massa liquida. || pr. And. Halagos, caricias. || Á Ga- CHAS. mod. adv. Á GATAS. || ÁNIMO Á LAS GACHAS.
fr. fam. con que se alienta á alguno á la ejpcucion de alguna cosa difícil ó trabajosa. Euge, macte animo. || HACERSE UNAS GACHAS. fr. que manifiesta la debilidad del sujeto en el extraordinario gusto con que da á entender su pasion en presencia delo eto que es causa de ella, ó haciendo memoria de él. Leniter ceptari, allkci, demulcerí. .

GACHETA [pág. 339]
GACHETA. f. Muelle que particularmente sirve en las cerraduras de las llaves maestras. Lamána ductilis, ques d clavi impulsa pessulum ultro etrogue movet. | pr. Murc. ENGRUDO. :

GACHO [pág. 339]
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hácia la tierra. Inclinalus, incurvus. || El buey ó vaca que tienen los cuernos inclinados hácia abajo. Incurvis cornibus bos. || El caballo muy enfrenado ó que tiene el hocico muy metido al pecho, á distincion del despapado que levanta mucho la cabeza. Demissiori collo eques. || El cuerno retorcido hácia abajo. Deorsum in- CUrvus.

GACHON [pág. 339]
GACHON, NA. m. y f. fam. pr. And. Niño que se cria con mucho mimo. Puer blanditiis assuetus.
|| adj. fam. Lo que tiene gracia, atractivo y dulzura. Lenissimus , blandissimus gestes.

GACHONADA [pág. 339]
GACHONADA. f. GACHONERÍA.

GACHONERÍA [pág. 339]
GACHONERÍA. f. fam. Gracia, donaire, atractivo.
Blandities, benevolentia.

GACHUELAS [pág. 339]
GACHUELAS. f. d. de cacuas.

GACHUMBO [pág. 339]
GACHUMBO. m. Nombre que dan en varias partes de América á la cubierta lefiosa y dura de varios frutos, de los cuales hacen vasijas, taer) y otros utensilios. Cortex quorumdam frum.

GADITANO [pág. 339]
GADITANO, NA. adj. Lo perteneciente á4 Cádiz y el natural de esta ciudad. Gaditanus.

GAETANO [pág. 339]
GAETANO, NA. adj. El natural de Gaeta. Caietánus. :

GAFA [pág. 339]
GAFA. f. Instrumento para armar la ballesta que atrae con fuerza la cuerda hasta montarla en la nuez. Uncus quo ballistos nervus intenditer. || pl. Tablilla pendiente de dos hierros corvos en la parte superior, que se Cuelga en la barandilla de la mesa de trucos para afianzar la mano izquierda y poder jugar la bola que
está entronerada. Tabella uncinala in malieolorum ludo. || Las presillas ó manecillas con Que se afianzan los anteojos en las sienes Ó en las orejas. Sustentacula auribus ínnixa vilris ocelaribus sustinendis. || fam. ANTEOJOS.

GAFAR [pág. 340]
GAFAR. a. ant. Arrebatar alguna cosa con las uñas ó con otro instrumento encorvado. Uncis eenpere aut unguibes. - .

GAFEDAD [pág. 340]
GAFEDAD. f. La contraccion de nervios que impide el movimiento de las manos ó piés. Nervorum contractio. || Cierto género de lepra que corrompe y pudre las carnes, y pono los dedos de las manos encorvados á Lora, as garras aves rapiña, Lepra, erpñantia. p - GAF eE. DI. CORCHETE.

GAFETI [pág. 340]
GAFETI. m. ant. EUPATORIO.

GAFEZ [pág. 340]
- GAFEZ. f. ant. GAFEDAD.
GAFO, FA. adi. El que tiene contraidos los nervios de modo que no puede mover las manos Ó piés. Nervorum contractione laborans. ne que padece la enfermedad llamada gafedad ó ¡opra. Leprosus. || GAFOSO, SA. adj. ant. caro.

GAGATE [pág. 340]
GAGATE ó

GAGATES [pág. 340]
GAGATES. m. ant. AZABACHE.

GAGO [pág. 340]
GAGO, GA. adj. ant. TARTAMUDO.

GAITA [pág. 340]
GAITA. f. Instrumento músico de que hay varías especies. La mas comun es la gallega, que se compone de un cuero, á que está asida una flauta con sus agujeros, donde pulsan los dedos, y un cañon largo llamado el roncon, con un cañuto en la parte superior del cuero para introducir el aire. Tibia utricularis. || Flauta de cerca de media vara al modo de chirimía, que acompañada del tamboril se usa mucho en los regocijos de los lugares. Tibia. || Instrumento músico á modo de un cajon, mas largo que ancho, con cuerdas que hiere una rueda que está dentro al movimiento de una cigiieña de hierro, Re á un lado tiene varias teclas, que pulsándolas con la mano izquierda, forman las diferencias de los tañidos. Psallerii genus. || fam. El pescuezo, y así se dice frecuentemente: alargar la Garra, sacar la Garra. Cerviz, collum. || ÁNDESE LA GAITA POR EL LUGAR. fr. con que se explica el poco cuidado que se tiene de algu- Bas cosas popularos ó la indiferencia con que se miran. Scilicet id mili cura est. || ESTAR DE GAITA. fr. fam. Estar uno alegre y contento, y hablar con gusto y placer. Jocari, festivum esse. || TEMPLAR GAITAS, fam. Usar de contemplaciones para desenojar á alguno,

GAITANO [pág. 340]
GAITANO. m. Pez marino que sirve para pescar otros. || GAITERÍA. f. El vestido ó adorno, ó el modo de vestir y adornarse de varios colores fuertes, alegres y contrapuestos. Versicalor vestis.

GAITERO [pág. 340]
GAITERO. m. El que tiene por oficio tocar la gaita. Tíbicen, utricularius. || adj. que se aplica á la persona ridículamente alegre, y. que usa de Chistes poco correspondientes 'á su edad ó estado. Indecoré focosus , ridiculess. || Se aplica tambien á los vestidos ó adornos de colores demasiado sobresalientes y unidos con extravagancia. Versicolor, ridiculus. || EL .GA1TERO DE BUJALANCE, UN MARAVEDÍ PUR QUE ENPIE> ZE, Y DIÉZ POR QUE ACABE. ref. que se dice por los que son molestos y pesados en su trato y conversacion, M por otra parte difíciles e entrar en ella, haciéndose de rogar. Omnibus hoc vitium est cantoribus, ul jussi numguam canten! , injussi numguam desistant.

GAJE [pág. 340]
GAJE. m. Bmolumento, obvencion que corresponde al destino ó empleo. Se usa mas comunmente en plural. Merces, stipenditum. || ant. La prenda ó señal de aceptar ó estar. aceptado el desafío entre dos. || pl. ant. Sueldo ó estipendio que pagaba el príncipe á los de su casa ó á los soldados. || pl. DEL OFICIO, EMPLEO etc. fr. irón. Las molestias ó perjuicios que se experimentan con motivo del empleo ú ocupacion; como las fluxiones al que estudia demasiado. Munoris incommoda.
GAJERO. ad). ant. El que goza gajes ó lleva saario.

GAJO [pág. 340]
GAJO. m. La rama del árbol. Arboris ramus. || Una de las partes en que se divide el racimo de uvas, ] asímismo el racimo apiñado de cualquiera ruta; como Galo de ciruelas, de gui etc. Ramus, racemus. || ant. El ramo que sale de algunas cosas; como que nace, depende mn tiene relacion con ellos Cordillera montes que salen de aña cipal, Montium juga ab lora monis decilvio, GA 0S0, SA: adi ant. Lo que tiene gajos, Ó se compone de ellos.

GALA [pág. 340]
GALA. f. Vestido sobresaliente y lucido. Vestis elegans. || Gracia, garbo y bizarría en bacer ó decir algo. Elegantia, lepos, urbanilas. || Lo mas esmerado, exquisito y selecto de alguna cosa; y así se dice de uno que es la GALA del pueblo, etc. Flos, || En América el obsequio que se hace dando una moneda de corto valor á alguna persona por haber sobresalido en alguna habilidad. Munus, premium. || Á LA GALA DE ALGUNO. mod. adv. ant. Á su SALUD. || HACER GALA DE ALGUNA COSA. fr. Preciarse y gloriarse de haberla hecho. Jactare, ostentare. || DEL SAMBENITO. fr. Gloriarse de alguna accion mala ó vergonzosa. Dedecus jactare. || La GALA DEL NADÁDOR ES SABER GUARDAR LA ROPA. ref. que da á entender que en cualquier empeño, lo mas importante es cuidar e no sufrir algun daño ó detrimento. Qué aliena curat sibt caveaf. || LLEVAR LA GALA. fr. Merecer el aplauso, atencion y estimacion de las gentes. Primas tenere. || ROMPEGALAS. Apodo irónico con que se nota al que anda mal vestido. Pannosus. o

GALACTITE [pág. 340]
GALACTITE. f. Especie de arcilla jabonosa que se deshace en el agua poniéndola de color de leche. Galactites.

GALAFATE [pág. 340]
GALAFATE. m. El ladron sagaz que roba con arte, disimulo ó engaño. us fur.

GALAMERO [pág. 340]
GALAMERO, RA. adj. coLoso,

GALAN [pág. 340]
GALAN. m. El hombre de buena estatura y semblante, bien proporcionado de miembros y airoso en el manejo de su persona.
Pulcher, venustus. || El que galantea á alguna mujer. Amator, amans, || El que en as comedias hace algumo de los principales papeles serios con exclusion del de barba; y así se dice: el primer GALAN, el seguodo GALAN €tc. Primus actor ín scena. || ad]. GALANO, NA. El que viste bien, con aseo, compostura y primor. Eregans, ornalus.

GALANAMENTE [pág. 340]
GALANAMENTE. adv. m. Con ga Eleganter. || met. Con elegancia y gracia. Eleganter.
GALANCETE. adi. d. de GALAN.

GALANGA [pág. 340]
GALANGA. f. Raíz medicinal de una yerba del mismo nombre que se cria en las Indias. Es del grueso de un dedo, nudosa, de color bruno por defuera, rojizo por adentro , aromática, algo amarga y picante. Galanga s30u radix marante galange.

GALANÍA [pág. 340]
GALANÍA. f. ant. GALANURA. —- GALANÍSIMO , MA. adj. sup. de GALAN. Pulcherrimus, olegantissimes.
GALANO, NA. ade que se aplica á lo que está bien adornado. Klegaxs, specioses. || met. Elegante , ingenioso; como discurso GALANO, COmMparacion GALANA €lc. Elegass, speciosus. ||cuzn- TAS GALANAS, V. CUENTAS, :

GALANTE [pág. 340]
GALANTE. adj. Atento, cortesano, complaciente, y en especial con las damas. Comis, civilis. || met. Chistoso, festivo. Festivts. || Se aplica á la dama que gusta mucho de galanteos.

GALANTEADOR [pág. 340]
GALANTEADOR. m. El que galantea. Obsequens.

GALANTEAR [pág. 340]
GALANTEAR. a. Procurar por todos los medios y obsequios posibles captarse el amor de una mujer. Oro, morem gerere. llant. ENGALANAR.

GALANTEMENTE [pág. 340]
GALANTEMENTE. adv. m. Con galantería. Comiler , civililer.

GALANTEO [pág. 340]
GALANTEO. m. El obsequio 0 cortejo que se bace á una mujer cuya voluntad se pretende granjear. Obseguium.

GALANTERÍA [pág. 340]
GALANTERÍA. f. La, accion ó expresion obsequiosa, cortesana ó de urbanidad. Obsegtéum, uwrbanilas, comitas. || La gracia y elegancia que se advierte en la forma ó rd de algunas cosas. Elegantia, nilor. || Liberalidad, bizarría, ¿onorosidad. Liberalitas, munificentia.

GALANURA [pág. 340]
GALANURA. f. El vistoso adorno ó gallardía que resulta de la gala. Vestium nilor, decor,

GALAPACUERA [pág. 340]
GALAPACUERA. f. Pequeño estanque en que se conservan vivos los galápagos.

GALÁPAGO [pág. 340]
GALÁPAGO. m. Animal bio, especie de tortuga, que se cria en las lagunas y rius. Tiene los piés palmados, las unas agudas, la cola corta, las conchas compuestas como de placas, Lon.teer egnecies da escudos _an.la acta Jn. terior. Su carne es sustanciosa y medicinal. Testudo lularia. || Pieza de madera en que entra la reja del arado. Aralri testudo. || Prensa muy fuerte de hierro, en la cual los arcahuceros metea el cañon para asegurarlo y poderlo barrenar. Prelum ferreum testudinalum. tl Milic. La union de los escudos de muchos $oldados juntos, que haciendo un tejado de ellos, se guerecien de las armas arrojadizas del enemigo. Testudo scutis militum facta. || Milic. Máquina antigua de guerra para aproximarse la tropa á los muros guarecida de ella. Testudo, machina mililaris. Ñ El molde en que se hace la teja. Tegularum typus, forma. || Porcion de masa de cobre, plomo ó estaño en forma de torta. /Eris, plumbi aul stamni massa, || Albañ. Pieza de madera con la superficie convexa para hacer las bovedillas de yeso. Tesiudo lignea, fabrilis. || Cir. Venda de lienzo hendida por los dos lados sin llegar al medio, y viene á formar cuatro ramales. Quadripartita fascia. || Albeit. Cierta enfermedad que padecen las bestias en piés y manos en la parte delantera del easco, de que participa la carne, Jumentorum podagricus tumor. || met. Bellaco, disimulado 7 cauto. Pellax, perfidus.

GALAPO [pág. 340]
GALAPO. m. Cabest. Pieza de madera de figura esférica con unas caaales donde, se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno para formar otros mayores ó maromas. Lignum canalibus cavatum ad rudentes contorquendos. +

GALARDON [pág. 340]
GALARDON. m. El premio, recompensa ó retribucion de los méritos y servicios. Prasmium, reatributio.
GALARDONADOR , RA. m. y f. El que galardona.

GALARDONAR [pág. 340]
GALARDONAR. a. Premiar Ó remunerar Jos servicios ó méritos de alguno. Remunerare, retribuere.

GALARDONEADOR [pág. 340]
GALARDONEADOR, RA. m. y f. ant. GALARDOGÁLATA. adj. El natural de Galacia. Se usa tambien como sustantivo. Galala, galaticus.

GALATITE [pág. 340]
GALATITE. f. GALACTITE.

GALAVARDO [pág. 340]
GALAVARDO. m. ant. El hombre alto, desvaido y dejado , inútil para el trabajo.

GALAXÍA [pág. 340]
GALAXÍA. £. Astron. Via láctea. Via lactea. |] Ga- LACTITE. l

GALBANA [pág. 340]
GALBANA. f. fam. La pereza, desidia Ó poca gana deshacer alguna cosa. Languor, torpor, de- TN ant. El guisante pequeño.
GALBANADO , DA. adj. Lo que tiene el color del gábano. Galbanem colore referens. ,

GALBANERO [pág. 340]
GALBANERO, RA. adj. fam. Perezoso, flojo, holgazan y dejado. Desidiosus, piger.

GÁLBANO [pág. 340]
GÁLBANO. m. Resina gomosa y medicinal que se saca por incision de una yerba del mismo nombre, que se cria en Siria y en las Indias. Es mas blanda que la cera, algo untaosa, de color blanquecino rojizo, olor fuerte desagradable, . y sabor acre y amargo. Galdanum.
GALBANOSO , SA. adj. Desidioso, perezoso.

GÁLBULO [pág. 340]
GÁLBULO. m. La nuez del ciprés. Cupressina nuz.

GALDRUFA [pág. 340]
GALDRUFA. f. pr. Ar. PEOX, con que juegan los muchachos. CALEA A ant. GALERA. || Germ. Pi . adj. que se aplica al pr roce» mio de alguna obra, en que se la defiende de los reparos y objeciones que se le bag puesto ó se le pueden poner. Prologus galeatus.

GALEAZA [pág. 340]
GALEAZA. f. ant. Embarcacion, la mayor de las que se usaban de remos y velas, Llevaba tres mástiles; el artimon , el maestro y el trinquete; siendo así que las galeras ordinarias carecian del artimob.

GALEGA [pág. 340]
GALEGA. f. Yerba medicina] con los tallos ramosos, herbáceos, estriados y de cuatro piés de alto; las hojas compuestas de hojuelas obtusas y terminadas por una arista; las flores comunmente blancas, y el fruto unas legumbres derechas. Galega officinalis.

GALENA [pág. 340]
GALENA. f. Món. Vena ó mineral de plomo com- GALÉNICO .CA-2di q plica á lo , CA. adj. que se aplica á lo que pertenece á Galeno, al que sigue su doctrina y á la doctrina misma. Galenicus.

GALENISTA [pág. 340]
GALENISTA. adj. El que sigue la doctrina de Galeno.
Galenicus, medicina galenica sectalor.

GALENO [pág. 340]
GALENO. adj. Náus. GALERNO.

GALEO [pág. 340]
GALEO. m. Pez de mar como de cuatro piés de largo, que vive mucho tiempo fuera del Ea, - tiene la cabeza pequeña y corta, los ojos " gos, la boca grande con tres órdenes de dientes, y el cuerpo rufo manchado de pardo por encima y blanco por debajo. Squalus camsowmla. || prov. PEZ ESPADA.

GALEON [pág. 340]
GALEON. m. Bajel grande de aKo bordo e BO se movia sino con vas Y, viento: les habia de erra y de carga. Navigium grande.

GALEONCETE [pág. 340]
GALEONCETE. m. d. ant. de GALEON.
GALEONCILLO. m,. d. de GaLEON.

GALEONES [pág. 340]
GALEONES, m, pl. Se Jamaban así las embarca ciones grandes que conducian géneros de 00- mercio al Perú. Oneraria naves.

GALEOTA [pág. 340]
GALEOTA. f. Galera menor, que constaba de dieciseis ó veinte remos por banda, y solo un - — hombreen cada uno. Llevaba dos palos y algu nos cañones praueños Minor triremis.

GALEOTE [pág. 340]
GALEOTE. m. El que remaba forzado en las galeras.

GALERA [pág. 340]
GALERA. f. Embarcacion de vela y remo, la mas larga de quilla, y que calaba menos agua entre las de vela latina. Triremis. || El carro grande con cuatro ruedas, al que regularmente se pone una cubierta sobre arcos de madera.
Plaustirum. || Lacasa de reclusion donde se encierra por castigo á las malas mujeres. Meratricum carcer. || Impr. Tabla guarnecida por los tres lados de unos listones con rebajo en que entra otra tablita delgada que se llama volamdera: sirve para poner las líneas de letras que va'componiendo el oficial cajista formando con ellas la galerada, Tabula iypographica. || La cro-
jas fila de camas que se pone en los bospitaen medio de las salas cuando hay muohos enfermos. Cubilium allerna series in mosocomiis. || La division que se hace con una raya para poner los números del cuociente en la regla de partir y otras semejantes. || pl. La pena de remar que se imponía á ciertos delincuentes ; por lo que se dice echar á GALERAS, condenar á cazEras etc. Condemmatio ad triremes. || REMATADO Á GALERAS Ó Á PRESIDIO. Sentenciado á estas penas sin recurso ni apelacion. Ad triremes damnmales.

GALERADA [pág. 341]
GALERADA. f. La carga que cabe en una galera de ruedas. Plaustri grandiaris onus. || Impr. El trozo de composicion que se pone en una gelera, y él ejemplar de él que se saca á mano para corregirlo.

GALERERO [pág. 341]
GALERERO, m. El que gobierna la galera. Plausarius.

GALERÍA [pág. 341]
GALERÍA. f. Pieza larga y espaciosa, adornada de mechas ventanas, Ó sostenida de columnas Ó pilares que sirve para pasearse ó colocar en ella cuadros, adornos y otras preciosidadez. Armbulacrum fenestratum. || Corredor descubierto ó con vidrieras que da luz á las piezas interiores en las casas particulares. || Coleccion de pinturas. || Camino subterráneo que se hace - en las minas para comunicacion y uso de los hornillos. Llámase tambien así el que se hace en otras obras subterráneas. Ambulacrum sublerraneum, ||- Fort. Corredor en arco formado sobre fagina y tierra, con que se ciega el foso pera llegar desde los ataques á la brecha, armiándolo bien de ramas, pieles y otras cosas que resistan el fuego de la plaza. Pluteus, vinea. || Máquina militar antigua, que se reducia á un cubierto de tablas afbrradas en pieles para poderse arrimar con defensa los sitiadores den de la galera que amaban orujía. Ago | galera an Náut. Cada uno Ye los balcones de la popa del navío. Navis fonestra..

GALERITA [pág. 341]
GALERITA. f. d. de GALERA. || COGUIADA. || GALERNO. adj. Náut. El viento que sopla suave y apaciblemente. Lenis ventas.

GALFARRO [pág. 341]
GALFARRO. um. El hombre ocieso , perdido , mal entretenido. Male feriatws homo. || ant. Ministro inferior de justicia.

GALGA [pág. 341]
GALGA. f. La hembra del galgo. Canis gallica. || Piedra grande, que arrojada desde lo ako de una cubsta baja rodando y dando saltos, Sazwum praceps, sallibus ruens. || La muela de piedra del molino de aceite, que rueda de canto y muele la aceituna. Trapetum, mola olearia. || Especie de sarna que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada.
Psora, scabies. ¡ prov. El féretro Ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. Sandapila.
|| Návt. La ayuda que se da al ancla que está en tierra con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del id da que no garre Ó cargue e. rim fulcrums. |] Estaca con que en les carruejes se sujetan las ruedes al bajar las cuestas. || pl. Las cintas cosidas al zapato, con las cuales lo sujetan las mujeres á la canilla de la pierna. || LA GALGA DE LUCAS. €xpr. con que se da á entender que alguno falta en la ocasion forzosa. eo homo, infidelis.

GALGO [pág. 341]
GALGO. m. ie de perro muy ligero, con la cabeza pequeña, los ojos qa , el hocico puntiagudo , las orejas delgadas y colgantes, el cuerpo delgado, el cuello, la cola, les patas args. y en las posteriores un dedo mas que en las anteriores. Camis gallious. || Á LA LARGA EL GALGO Á LA LIEBRE MATA. ref. que enseña que con la constancia se vencen las dificulta- Labor omnia vincil. || Et QUE N08 VENDIÓ EL, SALGO. fr. con que se lg lo muy agua a que es una pessona por algun petardo que ha dado. Quem sua facinera prodsmi. || No LE ALCANZARÁN GALGO3. OXPF. 00N (QUO so pondora la distancia de algun parentesco. Valde distas, disgitess est. |] váYase Á ESPULGAR UN GALGO. ft. faro. de que se usa para despedir con desprecio á ao 48, adi.

GALGUEÑO [pág. 341]
GALGUEÑO, NA. adj. Lo que toca ó es parecido eva Gracilentus, gracilis.

GÁALGULO [pág. 341]
GÁALGULO. m. Ave. ALCARAVAN. .

GALICANO [pág. 341]
GALICANO, NA. adj. ant. Lo perteneciente á las Galias. Hoy se usa solamente hablando de la NAT rancia y de su clero.

NO [pág. 341]
NO, NA. adj. ante Gallego Ó perteneciente á Galicia.

GALICINIO [pág. 341]
GALICINIO. m. ant. La parte de la noche próxima al amanecer. Llámose así por ser cuando cantan con frecuencia los gallos.

GALICISMO [pág. 341]
GALICISMO. m. Defecto en que se incurre usando de alguna voz, frase ó construccion francesa cuando se habla ó escribe en otra lengua. Loquetio o gallica , Oratio gallicé consiructa.

GÁLICO [pág. 341]
GÁLICO, adj. Lo pertenecienta á las Galias.
Gallicanus, gallicus. [| m. Enfermedad contagiosa contraida originariamente en el ayuntamiento carnal del hombre con la mujer. Lues venora.

GALICOSO [pág. 341]
GALICOSO, SA. adj. El que padece de gálico. Lue venerea infoctus,

GALILEO [pág. 341]
GALILEO, EA. adj. El natural de Galilea ó lo perteneciente -á este país. Galilarus.

GALILLA [pág. 341]
GALILLA. f. d. de GALA.

GALILLO [pág. 341]
GALILLO. m. GALLILLO,

GALIMA [pág. 341]
GALIMA. f. ant. Hurto frecuente y pequeño.

GALIMAR [pág. 341]
GALIMAR. a. ant. Arrebatar ó robar.

GALIMATÍAS [pág. 341]
GALIMATÍAS. m. Lenguaje oscuro por la impropiedad de la frase ó por la confusion de las ideas. Es voz recientemente admitida.

GALINÁCEO [pág. 341]
GALINÁCEO, EA. adj. Lo que pertenece á la gaina.

GALINDEZ [pág. 341]
GALINDEZ. m. patroním. El hijo de Galindo: h es apellido de familia. oy

GALIO [pág. 341]
GALIO. m. Yerba medicinal que tiene la propiedad de cuajar la leche; sus hojas son largas, angostas, surcadas y puntiagudas, los tallos gados, cuadrados y nudosos, la flor amarilla, y la semilla de figura de riñon. Galium verum. l

GALIZABRA [pág. 341]
GALIZABRA. f. Embarcacion de vela latina, que era comua en los mares de Levante , de porte de cien toneladas poco mas ó menos. Celoas, GALO, LA. ad]. Bl natural de la Galia. Gales.

GALOCHA [pág. 341]
GALOCHA. f. Calzado de madera ó de hierro de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, 9 agua lodo: Calones, calceamenta lignea. || ant. Especie gorro para cubrir la cabeza. | p GALON. m. Tejido fuerte y estrecho de seda, ó de hilo de oro ó plata, que sirve para guarnecer vestidos ú olras cosas. Fasciola aurea vel serica. || Náut. Liston de madera que guarnece exteriormente el costado so, la embarcacion por la parte superior y por la el agua. Lonia lignea in navigi lalere posita. GALO URA. f. La labor ó adorno hecho con ones. Fasciolis ornata textura.

GALONEAR [pág. 341]
GALONEAR. a. Guarnecer ó adornar con galones los vestidos ú otras cosas. Fasciis vestes ornare.

GALOPAR [pág. 341]
GALOPAR. n. Ir el caballo á galope. Tolutim incodere equem.

GALOPE [pág. 341]
GALOPE. m. Mane. Movimiento del caballo que consiste en marchar adelantando el pié y mano derechos ó izquierdos, metiendo el cuarto trasero para hacer sobre él empuje hácia ade- Jante, levantando y doblando los brazos y dejando caer eños con siorio compés. Nk GALOPE Ó DE GALOPE. mod. adv. Con prisa y aceleracion.
Fostinanter. :

GALOPEADO [pág. 341]
GALOPEADO, DA. adj. que se aplica á lo que se hacé de priesa, M por lo mismo mal. Praceps. y m. El castigo ) 4 alguno con bofetadas ó pu Verberalio, * GALOPEAR. ñ. GALOPAR. .

GALOPEO [pág. 341]
GALOPEO. m. ant, GALOPE.

GALOPILLO [pág. 341]
GALOPILLO. m. d. de caLor8, |] El que sirve en «la cocina para los oficios mas humildes de ella, Culinari famelus.

GALOPIN [pág. 341]
GALOPIN. m. Cualquier muchacho mal vestido, roto ó desharrapado. Pannosus puer. || Pícaro, * briboa, sin crianza ni vergiienza. Vafer, vilis homncio. || Hombre taimad o, de talento y de mundo. Homo sagaz, callidus, fallax. || Náut. El palo de escoba. || DE COCINA. PINCHE,

GALOPINADA [pág. 341]
GALOPINADA. f. La accion del galopin en las acepciones de pícaro y taimado. Hominis saga- . cis, vafri actio.

GALOPO [pág. 341]
GALOPO. m. GALOPIN por pícaro etc.

GALOTA [pág. 341]
GALOTA. £ ant. catocua, especie de gorro.

GALPITO [pág. 341]
GALPITO. m. El pollo débil, enfermizo y de pocas medras. Pullus debilis, hiemalis.

GALVÁNICO [pág. 341]
GALVÁNICO, CA. adj. Lo que pertenece al galvanáaoO.

GALVANISMO [pág. 341]
GALVANISMO. m. Fís. La propiedad de excitar movimientos espasmódicos en los nervios y músculos,

GALVANIZAR [pág. 341]
GALVANIZAR. a. Aplicar el galvanismo á algun animal vivo ó muerto. |] Emplear el galvanismo en el dorado de los metales, y otras operaciones de la industria,

GALLADURA [pág. 341]
GALLADURA. f. La pinta como de sangre, mepor que una lenteja, que se halla en la yema del . huevo puesto por la gallina á quien ha cubierto el gallo, y sin ella el huevo es infecundo. Ovéí || GALLAR. 2. GALLEAR €n la primera acepcion.

GALLARDA [pág. 341]
GALLARDA. f. Una especie de danza y tañido de la escuela española, así llamada por ser muy airosa. Seltationis hispanicae pones. || Impr. Carácter de letra menor que el breviario y mayor qe la poeila.

GALLARDAMENTE [pág. 341]
GALLARDAMENTE. adv. m. Con gallardía. Eleponer: sirenué.

GALLARDEAR [pág. 341]
GALLARDEAR. n. Ostentar la bizarría y el desembarazo en hacer algunas cosas. Se usa tam- GAL 3Ar bien como recíproco. Deateritalem ostentare.

GALLARDETE [pág. 341]
GALLARDETE. m. Tira ó faja volante que ya disminuyendo hasta rematar en punta, y se pone en lo alto de los mástiles del navío Ó embarcacion ó en otra parte, para adorno, aviso ó señal.
. Vexillum, signm varió in navibus usitatumn.

GALLARDÍA [pág. 341]
GALLARDÍA. f. Bizarría, desenfado y buen aire, especialmente en el manejo del cuerpo. Egregius corporis habitus, || Esfuerzo y arresto en ejecutar las acciones y acometer las empresa, enuitas. fortitudo.

GALLARDÍSIMO [pág. 341]
GALLARDÍSIMO, MA. adj. sup. de GALLARDO.
GALTARDO, DA. 07 Dem , ad): arazado, airoso galan. Venustes, || Bizarro, valiente. Strenues. met. Grande ó excelente en alguna cosa correspondiente al ánimo; como GALLARDO pensa-- miento, GALLARDO poeta. Prastans.

GALLARETA [pág. 341]
GALLARETA. f. Ave acuática de la familia de los énades. Analis genus. || GALLARIN. m. ant. Pérdida ó ganancia exorbitante. ea AL

GALLARIS [pág. 341]
GALLARIS. fr. fam. Sucederá uno alguna cosa mal ó vergonzosamente. Mald rem sucoecere.

GALLARON [pág. 341]
GALLARON. m. Ave, especie de avutarda, como de diecisiete pulgadas de largo: tiene las sienes, la barba y ta gorja Pardos blanquecinas, el cuello negruzco y con dos collares blancos ; lo demás del cuerpo variado de negro, pardo y gris con manchas negruzcas y las patas largas.

GALLARUZA [pág. 341]
GALLARUZA. f. Vestido de gente montañesa con capucha para defender la cabeza del frio y de les agus. Laocerna montanis usitala.

GALLEAR [pág. 341]
GALLEAR. a. Cubrir el gallo á las gallinas. Gal lum incubare galline. í Alzar la voz con ame- Dazas y gritería, Minaciter clamare. || n. met. Sobresalir entre otros, Pracellere, antecellero, [| r. ant. fam. Enfurecerse con otro diciéndole injurias.

GALLEGADA [pág. 341]
GALLEGADA. f. Multitud de gallegos cuando salen de su país. Gallaicorum multitudo. || La palabra ó accion propia de los gallegos. Galmos.

GALLEGO [pág. 341]
GALLEGO, GA. adj. El natural de Galicia ó lo perteneciente á aquel reino. Gellaicus. || En ¡Ha se llama así el viento Cauro por que viene de la parte de Galicia. Caurus. a GALLEGO PEDIDOR CASTELLANO TENEDOR. ref. que advierte el desaire que deben sufrir los importunos y molestos. Crncta appetenti cuncia deneganda.

GALLETA [pág. 341]
GALLETA. f. Especie de vasija pequeña con un caño torcido para echar el licor que contieme. . Vasei esp ll. Ban.sio Jezadare im yeges cocido para abastecer los buques y para otros usos. Panis bis coctws.

GALLILLO [pág. 341]
GALLILLO. m. Produccion membranosa larga y redonda , roma en su extremidad, que cuelga do en medio del borde posterior del paladar.

GALLÍNA [pág. 341]
GALLÍNA. f. La hembra del gallo. Gallina. || met. El cobarde, pusilánime y tímido, y en esta acepcion suele usarse como masculino; y así se dice: fulano es un GALLINA. Timédus, ignaues homo. || ARMADA. Especie de Guisado que so hace asando bien una gallina, enlardándola despues con tocino, poniendo yemas de huevos, y, polvoreáncola con harina y sal. Gallina assa do óncrustata. || sorDA. CHOCcHA. || CIEGA. Juego á que se divierten los muchachos, vendando los ojos alternativamente á uno de ellos hasta moro á otro, ó le conoce cuando le toca. is ludus in quo unus velatis oculis cateros insectatur. || DE AGUA. Áve que ticne la cabeza rojiza y cuerpo oscuro, brazaletes rojos y piés sencillos. Fulica cáloropus. || DE RIO. Áve. FÚLICA. I EN CORRAL AJENo.
mod. adv. con que se explica la vergiienza causada de hallarse alguno entre gente descoatico "sicar tes” upda VLCRPVE RUYO. || ARA NA ES LA GALLINA Y CÓMELA EL DE SEVILLA. Tréf. que advierte que no se debeu despreciar las cosas por ser humildes ó criadas en tierra pobro. Nil utile despiciendum. || ACOSTARSE CON LAS

GALLINAS [pág. 341]
GALLINAS. fr. fam. Acostargse muy temprano. Luminibus accensis cubitwm «tre. || ECHAR UNA GALLINA. fr. Poner huevos á une gallina clueca para que los empolie. Gallina ova incubanda supponere. || CUANDO MREN LAS GALLINAS. €Xpr. fam. con que se denota la imposibilidad de hacer ó conseguir alguna cosa; y tambien que no debe hacerse por ser impertinente. Ad grecas calendas , cum mula pepererit. || HOLGAD, GALLINAS, QUE EL GALLO ESTÁ” EN VENDIMIAS, Ó QUE MUERTO ES EL GALLO. ref. que da á entender la falta que hace la cabeza en una casa Ó comunidad, por la libertad que se toman los dendientes de ella. Ludi magistro absente, sallam pue Pra GALLINA DE MI VECINA MAS HUEVOS PONE LA MIA, Ó MAS GORDA ESTÁ QUE LA MA. ref. que reprende á los envidiosos, que siempre tienen por mejor lo que otros poseen.
Omane alienum cupio. || NO ES MUCHO QUE Á QUIEN TE DA LA GALLINA ENTERA, TÚ DES UNA PIERNA DE ELLA. ref. que enseña que debemos ser agradecidos á los bienhechores. Donanti jusla est relributio. || TAN CONTENTA VA UNA GALLINA CON UN POLLO COMO OTRA CON OCHO, ref. que enseña el amor y cuidado de las madres con los hijos, al modo de la gallina, que recoge debajo de $us alas á un pollo solo y cuida de él como la que tiene muchos. Non minor cura uni quam pluribus filiis adhibenda. || VIVA LA GALLINA, Y VIVA CON SU PEPITA. ref. que aconseja que mo se debe intentar el curar radicalmente ciertos achaques habituales por el riesgo que puede haber de perder la vida. Dum vivitur, paltentler tncommoda salulis ferenda.

GALLINAZA [pág. 342]
GALLINAZA. f. El excremento ó estiércol de las gallinas. Gallinarum stercws. || Ave carnivora que se cria en las Indias occidentales, mayor que una gallina y menor que un pavo. Es negra. allina indica.

GALLINERÍA [pág. 342]
GALLINERÍA. f. El lugar ó puesto donde se ven den las gallinas. Gallinarum mercatus. || El conjunto de gallinas. Gallinarum cohors. || met. Cobardía y pusilanimidad. Pusillanimilas, tmiditas. || ant. Gallinero por el lugar Ó Cubierto etc.

GALLINERO [pág. 342]
GALLINERO, RA. m. y f. El que trata en gallinas.
Gallinarius. || El lugar ó cubierto donde las gallinas se crian y se recogen á dormir, Giallinarium. || El cesto Ó cesta donde van encer- - radas las gallinas que Hevan á vender. Corbis gallinarius. || met. El paraje donde se juntan muchas mujeres ; como la cazuela en los teatros. Mulierum indiscretus conventus scenam speotantium. || adj. Cetr. Se aplica á las aves de rapiña cebadas en las gallinas. Gallinarias.

GALLINETA [pág. 342]
GALLINETA. f. GALLINA DE RIO.

GALLINOSO [pág. 342]
GALLINOSO, SA. adj. ant. Pusilánime, tímido, cobarde. Timidus, ignavtss.

GALLIPAYVO [pág. 342]
GALLIPAYVO. m. Ave doméstica de la América septentrional de mas de tres piés de largo, con la oabeza cubierta con una especie de membrana esponjosa, el cuerpo cási negro con visos azulados y verdosos, los extremos de algunas plumas de las alas blancos, y la cola ancha con pintas negras y blancas. Su carne es muy estimada. Meleagris gallo pavo.

GALLIPUENTE [pág. 342]
GALLIPUENTE. wm. pr. Ar. Especie de puente sia barandas que se hace en las acequias para comunicacion de los campos: suele ser de cañas, cubierto de céspedes. Ponticulus.

GALLITO [pág. 342]
GALLITO. m. d. de ato. (| El que sobresale y hace pan en alguna parte. Qui inter costeros eminet. || DeL REY. Pescado. BUDION.

GALLO [pág. 342]
GALLO. m. Ave doméstica muy comun en todas partes. Tiene la cresta carnosa y roja, el pico convexo, las narices guarnecidas de una membrana cartilaginosa, el cuerpo fornido y mus culoso, las plumas del cuello angostas y lustrosas, las de la cola mucho mas largas y anchas. Phasianus domesticus, gallus. || Pez de mar como de medio pié de largo, con la cabeza pequeña, el labio superior guarnecido de una membrana tresversal, el cuerpo aplanado, de color plateado verdoso, y la aleta dorsal de figura algo semejante á la cresta del gallo. Zeus, gallus. || met. El que en alguna casa, pueblo ó comunidad todo lo manda ó lo quiere mandar y disponer á su voluntad. O/fciosissimus rerum agendarum arbiter. || En os techos es el madero ó viga en que se afirman las demás que forman el tejado, y corre de un extremo á otro haciendo lomo; liámase tambien puente. Tecti . lignum precipuum. || AL GALLO QUE CANTA LE APRIETAN LA GARGANTA. ref. que advierte el daño que se puede seguir de no guardar. un secreto. Periculosa nimia loguacitas. || AL PRIMER GALLO. expr. ant. A media noche. || ALZAR Ó LEVANTAR EL GALLO. fr. fam. Manifestar soberbia ó arrogancia en la conversacion ó en el trato. Superbé vocem extollere. || caba GALLO CANTA EN SU MULADAR; y algunos añaden: Y EL BUENO EN EL SUYO Y AJENO. ref. que advierte que cada uno manda en su casa ó ministerio, y que el hombre de distinguido mérito es atendido en todas partes. Gallus in sterquilinio suo plurimum polest. || COMO EL GALLO DE MORON CACAREANDO Y SIN PLUMA. €Xpr: fam. que se aplica á los que conservan algun orgullo, aunque en la pendencia ó negocio en que se metieron queden vencidos. || ANDAR DE GALLO. fr. Pasar la noche en bromas, bajles ú otras diversiones. || correa *caLLos. loc. con que se designa un entretenimiento de carnaval ,' que consiste en enterrar un galio, dejándole fuera el pescuezo y cabeza; y vendando los ojos á uno de los que juegan, parte á buscarle con una espada en la mano, consistiendo el lance en herirl2 Ó cortarle la cabeza con élla. Otros le corren- continuamente hasta que le alcanzan ó te cansan, hiriéndole del mismo modo. Gallis jugulandis: ludere. || Á casaLto. loc. con que se designa un juego, que consiste en colgar un gallo de una cuerda por los piés, cortarle la cabeza Ó arrancársela, corriendo á caballo. Gallis trucidandis equitando ludere. || DACA EL * GALLO, TOMA EL GALLO, QUEDAN LAS PLUMAS EN LA MANO. ref. que enseña que por manejar ó revolver demasiado algunas cosas, suelen desmejorarse ó perderse. Ne quid mimis. || EL QUE SOLO COME SU GALLO, SOLO ENSILLA 5U CABALLO. Fef. que enseña que el que no da de lo que tiene ni ayuda á los demés, no halla quien le socorra ni ayude en lo que ha menester. Qui nemini favel, ¿quid sibi ipse speret? || EL GALLO Y EL GAVILAN NO SE QUEJAN POR LA PRESA, SINO PORQUE ES SU RALEA. ref. que se aplica á la gente de malas loclinaciones , que hacen daños aun cuando no tienen ánimo hacerlos. Qui nocens nalurá est, etiam inscius nocel. || ENGREIDO COMO GALLO DE CORTIJO. expr. fam. que se aplica al que presume que vale mas que otros, y por eso desdeúa su compañía. Fastosus, fastu plenus. |) ENTRE GALLOS Y MEDIA NOCHE. ÍT. A DESHORA. || ESCARBÓ EL GALLO Y DESCUBRIÓ EL CUCHILLO. Fef. que manifiesta que los que andan averiguando lo que no les importa, suelen descubrir lo que no quisieran. Quod nolebal invenis. || Ha— CERSE Ó SER EL GALLO. fr. Ser el primero en autoridad, aprecio ó saber en alguna comunidad ó junta. Primas habere, se supra coleros - efferre. || Ir Á ESCUCHA GALLO. fr. Ir con cuidado y atencion observando si se oye alguna cosa. Occeulté, latenter inquirere, auscultare. || -— METÍ GALLO EN MI CILLERO, HÍZOSE MI BIJO Y MI HERBDERO. ref. que se dice del que voluntariamente recibe á alguno en su casa, el cual luego por fuerza Ó maña se hace dueño de ella. Hospilem admissi, herum inveni. || OTRO GALLO ME CANTARA Ó LE CANTARA. €xpr. con que se explica que en otras circunstancias distintas tendria * mejor suerte ó fortuna. Alíler res se haberen!, alía sorte fruerer. (| OoYÓ AL GALLO CANTAR Y NO SUPO EN QUÉ MULADAR, ref. con que se moteja al que dió alguna noticia que no ha entendido bien, ó dice alguna cosa confusamente por ignorancia ó mala inteligencia. Qui non dené scil, loguitur. || TENER MUCBO GALLO. fr. Tener soberbia, altanería ó vanidad, y afectar superioridad ó dominio. Supra ceteros se efferre. -

GALLOCRESTA [pág. 342]
GALLOCRESTA. f. Yerba medicinal, especie de salvia con las hojas obtusas, festoneadas y de figura algo semejante á la cresta del gallo; el tallo anguioso y como de un codo de alto; la flor encarnada y con una especie de labio. Salvia horminum.

GALLOFA [pág. 342]
GALLOFA. f. La comida que se daba á los pobres que venian desde Francia á Santiago de Galicia pidiendo limosna. Cibaria peregrinantibus é Gallia in Compostellam apponi solita. || La verdura ú hortaliza que sirve para ensalada, menestras y otros usos. Olera. || Cuento de poca sustancia, chisme. Narratiuncula, fapera.

GYOV [pág. 342]
|| PYOV. AÑALEJO,

GALLOFAR [pág. 342]
GALLOFAR. n. ant. GALLOFEAR.

GALLOFEAR [pág. 342]
GALLOFEAR. n. Pedir limosna, viviendo vaga y ociosamente sin aplicarse á lrabajo ni ejercicio alguno. Vitam vagam el inopem agere.

GALLOFERO [pág. 342]
GALLOFERO, RA. adj. Pobreton, holgazan y vogabundo que se da á la briba y anda pidiendo limosna. Vagus homo mendicans.

GALLOFO [pág. 342]
GALLOFO, FA. adj. GALLOFERO.

GALLON [pág. 342]
GALLON. m. Arq. Cierta labor que so pone en el cuarto bocel del capitel dórico. Cada gallon consta de la cuarta parte de un huevo puesta entre dos hojas, que siguiendo su misma forma vienen adelgazándose á juntarse debajo: Architectonicus ornatus capitella cingens. ,

GALLONADA [pág. 342]
GALLONADA. f. La tapia fabricada de céspedes. Paries ces pila.

GALLUNDERO [pág. 342]
GALLUNDERO, RA. adj. ant. Se aplicaba á las redes con que se pescan los cazones y todo pez de cuero.

GAMA [pág. 342]
GAMA. f. La hembra del gamo. Dama femina. || Mús. La tabla ó escala con que se enseña la entonacion de las notas de la música. Scala musica, manus harmonica.

GAMARRA [pág. 342]
GAMARRA. f. Correa que saliendo de las cinchas por los pechos del caballo pára en la muserola del freno, y sirve para que el caballo no picotee. corrigia astrictoria freni.

GAMARZA [pág. 342]
GAMARZA. f. Yerba ramosa y como de dos piés de alto. Tiene las hojas largas. hendidas en muchas partes; el tallo verdoso oscuro; la flor algo parecida á la de la manzanilla con las hojuelas blancas. Pegamum harmala.

GAMBAJ [pág. 342]
GAMBAJ. m. Jubon colchado de lana ó algodon que se ponia debajo de las armas. Thorax laneus lorica super ponende.

GAMBALO [pág. 342]
GAMBALO. m. ant. ejido de lienzo.

GAMBALÚA [pág. 342]
GAMBALÚA. m. fam. El hombre alto, delgado, desvaido, MA que no tiene vigor ni viveza en las acciones. Languédus homo.

GÁMBARO [pág. 342]
GÁMBARO. m. ant. CANGREJO.

GAMBETA [pág. 342]
GAMBETA. f: Dans. Un género de movimiento especial que se hace con las piernas, jugándolas y cruzándolas con aire. Volubilis ín sallatione crurum jactatio. || corvera.

GAMBETEAR [pág. 342]
GAMBETEAR. n. Hacer el caballo gambetas. Surrectis altornis cruribus equuen incedero, sese ostentare.

GAMBETO [pág. 342]
* GAMBETO. m. Especie de capote que pasa de la rodilla, usado en Cataluña y adoptado para asunas tropas ligeras. Chlamys.

GAMBO [pág. 342]
GAMBO. m. Capillo que se pone á los niños recien nacidos, que les cubre enteramente la cabeza, dejando ver la cara por una abertura redonda, y sele sujeta á la ciotura para tener inmóvil la cabeza. orum pileolus.

GAMBUJ [pág. 342]
GAMBUJ. m. Gambo.

GAMELA [pág. 342]
GAMELA. f. Especie de cesto ó canasto. Corbis genus. ,

GAMELLA [pág. 342]
GAMELLA. f. El arco que se forma en cada extremo del yugo- que se pone á los bueyes, mulas etc. para tirar del carro ó del arado. Boum collare. || Un género de barreño grande, hecho por lo comun de madera, que sirve para, dar de comer y beber á los animales, para fregar, lavar y otros usos. Rude labrum ligneum.
|| GAMELLON. || TRAER Ó HACER VENIR Á La GAMELLA. fr. Reducir á uno por fuerza Ó con arte ó industria á que ejecute alguna cosa. Adígero, 0.

GÁMELLEJA [pág. 342]
GÁMELLEJA. f. d. de GAMELLA.

GAMELLO [pág. 342]
GAMELLO, LLA. m. y f. ant. CAMELLO, LLA.

GAMELLON [pág. 342]
GAMELLON. m. aum. de GAMELLA. || prov. Pila donde se pisan las uvas.

GAMEZNO [pág. 342]
GAMEZNO. m. El gamo pequeño y nuevo. Pullus dame.

GAMITO [pág. 342]
GAMITO, TA. m. y f. d. de camo.

GAMO [pág. 342]
GAMO. m. Animal cuadrúpedo. VENADO. Dama.

GAMON [pág. 342]
GAMON. m. Yerba' medicinal cuyas raíces son largas y á manera de dedos reunidos en manos; el tallo derecho, rollizo, ramoso por la parto superior, mas de una vara de alto; las ojas largas, de figura de espada; las flores en espiga y con una línea rojiza á lo largo. Asphodelus ramosus.
GAMONAL., m. La tierra en que se crian muchos gamones. Locus asphodelis abundans.

GAMONITAL [pág. 342]
GAMONITAL. m. ant. GAMONAL.

GAMONITO [pág. 342]
GAMONITO. m. d. de camon. || El retoño que echan algunos árboles y plantas al rededor. que siempre se queda pequeño y Bajo. Ardoris germen.
GAMONOSO , SA, adj. Lo que abunda en gamones. Locus asphodelis abundans.

GAMUNO [pág. 342]
GAMUNO, NA. adj. que se aplica á la piel del gemo. Dama pellís.

GAMUZA [pág. 342]
GAMUZA. f. Animal, especio de cabra montés. |] Piel delgada que a dola sirve para mu- GAMUZADO, DA dj. Lo que tiene color de , DA. adj. e tiene color muza. Alute colorem reforens. E

GAMUZON [pág. 342]
GAMUZON. m. aum. de GAMUZA.
GANA. f Deseo, apetito, propension natural, voluntad de alguna cosa; como de comer, dormir, Appetitus, cupidilas, desiderium. || ABR12 LAS GANAS DE COMER. fr. Excilar el apetito. Se usa tambien como recíproco. Excitari appetentiam cibi, || AL GANA GANA, Y GANA PIERDE.
mod. adv, con que se significan los dos modos de jugar á las damas; el primero procurando ganar las piezas del contrario, y el segundo ándoselas á comer todas. Vincendo sortern assequi, vel vincendo perdere. || DE BUENA Ó MALA

GANA [pág. 342]
GANA. mod. adv. Con gusto ó voluntad, Ó por el contrario con repugnancia y fastidio. Libenter, vel invite. || pz cana. mod. adv. Con intencion ó ahinco. Jntentiíssimé, enixzé, enizim. || DR SER BUENA NO HE GANA, DB SER MALA DÁMNELO EL ALMA; y Otros dicen: NO SE ME TIENEN LOS PIÉS RX. CASA. TOS. aqua dea mann Y asra mada en seña la inclinacion natural, especialmente en la gente moza, de darse á los pasatiempos y diversiones, y el cuidado que se debe tener en la edad temprana. Lidentiús in malum ques in bonum ferimur. |] DE su GANA. mod. adv. ant.
Voluntariamente , por sí mismo. Sponte, animo - Vibenti. || DONDE HAY GANA HAY MAÑA. ref. que reprende á los que rehusan hacer lo que se les manda con el pretexto de que no saben hacerlo. Omnia vincil amor. || ESTAR DE MALA Ga- FA. fr. pr. Ar. Estar índispuesto. Egrotare. || MALA GANA. PI. Ár. CONGOJA. || TENER GANA DIE FIESTA. fr. irón. con que se significa que alguno incita á otro á riña ó pendencia. Incilare, pro- 'VOCAre. || TENER GANA DE RASCO, fr, fam. Hallarse, sentirse con ganas de jugar ó retozar. Jocum appelere.

GANADA [pág. 342]
GANADA. f. ant. La accion y efecto de ganer.

GANADERÍA [pág. 342]
GANADERÍA. f. Copia de ganado. Pecudurn greyes. || El tráfico ó ejercicio de ganados. Pecorum mercalura. ¡

GANADERO [pág. 342]
GANADERO, RA. adj. ant. que se aplica á cier-
tos animales que acompañen al ganado, || m. y f. El dueño de los ganados, que trata on ellos y hace granjería. Gregum, pecudum dominus. || GANADERO DE MAYOR HIERRO Ó SEÑAL. En Extremadura y otras provincias el que respectivamente tíeno mayor número de zas. Mazcimé dives pecorum.

GANADILLO [pág. 343]
GANADILLO. m. d. de GANADO.

GANADO [pág. 343]
GANADO, DA. adj. ant. El que gana. | m. Nombre que se da á las bestias mansas de una especie que se apacientan y andan juntas; como GANADO OVejuno, cabrío, vacuno y otros. Grez, pocues armentum. || Bl conjunto de abejas que y en una colmena. Apes. || met. fam. Se aplica á hombres y mujeres; y así se suele decir: ¡qué buen caxabo! Prdclara profecto gens. || C8URRO. V. CAURRO. || DE CERDA. Los cochinos ó puercos. Sues, porci. || DE PATA HENDIDA. Los yes, vacas, carneros, ovejas, cabras, cabrones y lechones. Bisulcum, bisulcis pedibus pecus. || zu vexa. El que no está castrado. Pecus mon castralun. || maron. El que se compone de cabezas Ó reses mayores; como bueyes, mulas, yeguas etc. Armentum. || uEwOR. El que se compone de reses ó cabezas menores; como ovejas, cabras eto. Pecws, grez. |) MENUDO. Las crias del ganado. || meRINO. V. MERINO. Y ALUNDAR EL GANADO. fr. Llevarlo á las lindes de las heredades para que paste. Es expresion usada en Asturias. Pecus ad confinia satorum deducore. || CORRER GANADO Ó EL GANADO. fr. ant. Prenderlo por haberlo cogido en paraje vedado. || ENTRE RUIN GANADO POCO HAY QUE ESco- GE». ref. que da á entender que entre varias personas Ó cosas ninguna es á propósito para el fin ó asunto de que se trata. | cUanDan GANADO. fr. Cuidar de apacentarlo y conservarlo in daño. Gregem, armenta ducere, custodire. || QUIEN TIENE GANADO NO DESRBA MAL AÑO, ref. que da á entender que solo los logreros tienen interés en que el año no sea abundante.

GANADOR [pág. 343]
GANADOR, RA. m. y f. El que gana. Lucrans, lucrifaciens.

GANANCIA [pág. 343]
GANANCIA. f. La accion PA efecto de ganar. Lucrandi actio. || La utilidad que*resulta del trato, comercio ó de otra accion. Questus, lucrm. || ANDAR DE GANANCIA. fr. Seguir con felicidad y buen suceso algun empeño, pretension ú otra cosa. Prospert res cedere, evenire. || NO LE ARRIENDO LA GANANCIA. fr. de que se suele usar para dar á entender que alguno está en peligro. ó expuesto á algun trabajo y castigo á que ha dado ocasion. Non invideo sortem.

GANANCIAL [pág. 343]
GANANCIAL. adj. Lo que es propio de la ganancia ó pertenece á ella. Lucrosus. || adj. pl. que se aplica á los bienes que se ganan ó aumentan durante el matrimonio y son partibles entre los dos cónyuges. Se usa tambien como sustantivo masculino. Bona án matrimonio ac-

GANANCIERO [pág. 343]
GANANCIERO, RA. adj. ant. GRANJERO, segunda acepcion. .

GANANCIOSO [pág. 343]
GANANCIOSO, SA. adj. que se ¿Splica á lo que ocasiona ganancie, Ó al que sale con ella de algun trato , comercio ú otra cosa. Quastuocus, lucross. .

GANAPAN [pág. 343]
GANAPAN. m. El mozo de trabajo que adquiere su sustento llevando cergas y trasportando de una porte á otra lo que le mandan. Bajulus.

GANAR [pág. 343]
GANAR. a. Adquirir caudal ó aumentarlo con cualquier género de comercio, industria ó trabajo.
Lucrari, quiestum facere. || Conquistar ó tomar alguna plaza, ciudad, territorio ó fuerte.
Occupare, tenere. || met. Aventajar, exceder á otro en alguna cosa. Vincere, excellere. || Lograr Ó adquirir una cosa, como: la honra, el avor, la inclinacion, la gracia etc. Conciliare, comparare. [| pz couEr. fr. Sustentarse uno del producto de su trabajo en algun oficie ó ministerio. Proprio labore victum quarere.

GANCHERO [pág. 343]
GANCHERO. m. El que guía las maderas por el do, con un palo largo, y en su remate un gancho. Légnor mr eriern fiemen ducens.

GANCHICO [pág. 343]
GANCHICO, LLO, TO. m. E de

GANCHO [pág. 343]
GANCHO, GANCHO. m. El hierro ó palo torcido y agudo que sirve para prender, agarrar ó colgar alguna cosa. Unocus. || El pedazo que queda en el bol cuando se rompe alguna rama. Ranmus incurvus , vel dissectus. || El cayado entre los pastores. Pedum, || met. El que eon maña ó arte solicita á otro para algun fin. Callidus allector. || El ruñian. Leno.

GANCHOSO [pág. 343]
GANCHOSO, SA. adj. Lo que tiene ganchos. Uncinatus, aduncus , curvus.

GANCHUELO [pág. 343]
GANCHUELO. m. d. de GANCHO.

GANDAYA [pág. 343]
GANDAYA. f. tuna. || Ó canpaYas. Especie de cofia. Calanticos genus. ' ANDAR Á LA GANDATA. fr. Hacer una vida holgazana y vagabunda. Dícese tambien CORRER LA GANDAYA Ó BUSCAR LA GANDAYA. Otiosó, vitiosd, inutiliter vivere, vagari. .

GANXDUJADO [pág. 343]
GANXDUJADO. m. Guarnicion que formaba una especie de fuelles ó arrugas. Fibria, bulla.

GANDUJAR [pág. 343]
GANDUJAR. a. Encoger Ó encorvar,

GANDUL [pág. 343]
GANDUL, LA. adj. Tunante, vagamundo, holgazan.

GANETA [pág. 343]
GANETA. f. Cuadrúpedo. GINETA.

GANFORRO [pág. 343]
GANFORRO, RRA. adj. fam. Bribon, picaron ó de mal vivir. Improbus el vagus homo.

GANGA [pág. 343]
GANGA. f. Ave, especie de perdiz, semejante á ella. Tiene la gorja negra, en la pechuga un lunar rojo, y lo demás del cuerpo variado de negro, pardo y blanco. Su carne es dura y poco sustanciosa. Telrao alcala. || Materia pedregosa que se encuentra en las minas. || met. Cualquiera cosa apreciable que se adquiere á poca costa ó con poco trabajo. Res pretiosa vili prelio empla. || BUENA GANGA ES ESA. €Xpr. * con que se significa no ser cosa de provecho lo que se consigue ó pretende. Novum aucupium queris.

GANGARILLA [pág. 343]
GANGARILLA. f. Compañía antigua de cómicos Ó representantes, compuesta de tres ó cuatro hombres y un muchacho que hacía de dama. Histrionum societas.

GANGOSO [pág. 343]
GANGOSO, SA. adj. El que habla gangueando. Qui naribus vocem emállit.

GANGRENA [pág. 343]
GANGRENA. £. Cir. Principip de corrupcion en las partes carnosas que las va mortificando y quitando la sensación. Gangrana.

GANGRENARSE [pág. 343]
GANGRENARSE. r. Padecer alguna parte del cuerpo la gangrena. Gangrend afAici.

GANGRÉNICO [pág. 343]
GANGRÉNICO, CA. adj. ant. GANGRENOSO. .

GANGRENOSO [pág. 343]
GANGRENOSO, SA. adj. Lo que participa de la gangrena; como agas GANGRENOSAS. Gangraná afectas.

GANGUEAR [pág. 343]
GANGUEAR. n. Hablar despidiendo el somide por las narices. Naribus vocem emillere.

GANGUEO [pág. 343]
GANGUEO. m. El acto y efecto de ganguear.

GANGUIL [pág. 343]
GANGUIL. m. Barco grande para pescar en alla mar, el cual tiene un solo palo, y la popa semejante á la proa; y así navega adelante y atrás cuando es necesario, y leva una red grande extendida con dos botalones, la cual rre cuanta pesca encuentra. Cymba piscatoría. (| Barco pequeño en que se saca el fango, piedras etc. que extraen del fondo de algun puerto ó arsenal los pontones. Scapha.
GANO. m., ant. GANANCIA.

GANOSAMENTE [pág. 343]
GANOSAMENTE. adv. m. ant. Con gana.

GANOSÍSIMO [pág. 343]
GANOSÍSIMO, MA. adj. sup. de GANoSO. Avidissimus.
GANOSO, 8A. adj. Deseoso, y que tiene gana de alguna cosa. Ávidus, cupidus.
GANSA. (. La hembra del ganso.

GANSADA [pág. 343]
GANSADA. f. Hecho ó dicho zafio y grosero.

GANSARON [pág. 343]
GANSARON. m. ANSARON. || met. El hombre alo, flaco y desvaido. Languidus homo.

GANSO [pág. 343]
GANSO. m. Ave, especie de ánade, como de tres piés de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo ; el cuello estirado, la rabadilla blanca, las patas encarnades, las uñas negras y las alas sin ningun bri- No. Se domestica fácilmente, y grazna mucho.
Amas, anser. || met. Gassaron. || Tardo, perezoso, descuidado. Segnis, per || Entre los antiguos el ayo Ó pedagogo los niños. Anser. | m. y f. La persona rústica ó mal criada.
Incivilis, imurbanus. || bravo. El que se cria libremente sia domesticar. Ruxicus, feroz. || CORRER EL GANSO, Ó CORRER GANSOS. Diversión scrmejante á la de correr gallos.

GANTE [pág. 343]
GANTE, m. Lienzo crudo, llamado así por fabri- Y en Gante. Tela linea genus.

GANZUA [pág. 343]
GANZUA. f. Hierro largo con una punta torcida á modo de garfio: usan mucho de él los ladrones para quitar ó correr los pestillos de las cerraduras, y abrir les puertas, arcas etc, Clavis adunca, || fam. El ladron que roba con aña Y UA IR) YR VÍÁ DR VR y escondido. Fur soyacissimus. || El que tiene arte Óó maña para sonsacar á alguno su secreto. Callidus explorator, indagator. || Germ. El verdugo. Í

GAÑAN [pág. 343]
GAÑAN. m. El rústico ó trabajador del campo que sirve á jornal, sin otra habilidad ó maestría que la del trabajo con la azada, con.el arado ú otro instrumento del campo. Agrestis servus vel operaritss. || PIERDE EL GAÑAN PORQUE LOS AÑOS SE LE VAN. ref. que da á enten-. der que para el trabajo penoso del campo es necesaria la fuerza y robustez de la mocedad. Corporis vires minuil elas.

GAÑANÍA [pág. 343]
GAÑANÍA. f. El conjunto de gañanes, y tambien la casa en que se recogen. Operariorum congrossus.

GAÑIDO [pág. 343]
* GAÑIDO. m. El aullido del perro cuando le maltratan, y el quejido natural de otros animales.

GAÑILES [pág. 343]
GAÑILES. m. pl. Las partes cartilaginogas del animal en que se farma la voz ó el ggenido, y las carnosas de que estas se visten. En los atunes se llama asi todo lo que pertenece en otros peces á las agallas. Fauces,

GAÑIR [pág. 343]
GAÑIR. n. Aullar el perro con un sonido ronco y triste cuando le han dado algun golpe. Gannire. || Graznar las aves. Rauco sono garrire. || Se dice de los hombres cuando enronquecidos, aperras pueden hablar ni echar la voz. /Egré vocem emiltere.

GAÑIVETE [pág. 343]
GAÑIVETE. m. ant. CAÑIVETE.

GAÑIZ [pág. 343]
GAÑIZ. m. Germ. Los dados.

GAÑON [pág. 343]
- GAÑON. m. GAÑOTE.

GAÑOTE [pág. 343]
GAÑOTE. m. El cañon ú órgano que está en lo interior de las fauces, por donde saie el aliento y la voz del amimal, y está adherido á los bo- - fes ó livianós. Faucium canalis. || pr. Eatr, Un género de: fruta de sarten que se hace de masa muy delicada cón la ligura y forma del caÑore. Tragematla in similitudinem faweis concinnala.

GAO [pág. 343]
GAO. m. Germ. Piojo. - :

GARABATADA [pág. 343]
GARABATADA. f. fam. La accion de echar el garabato para asír alguna cosa y sacarla de donde está metida. Unci vel harpaginis jactus.

GARABATEAR [pág. 343]
GARABATEAR. n. Echar los garabatos para agarrar ó asir alguna cosa y sacarla de dosde está metida. Harpogare. || met. Hacer rasgos con la plume sin órden ni concierto, y por semejanza se dice del que hace mala letra. lo le efformatas lilleras ducere..!| met. Andar nos: rodeos, ó no ir derecho en lo que se dice ó hace. Circumire, tergiversari, non recta via Procedere, GARABAJTEO. m. La accion y efecto de garabatear. Unci vel harpaginis jactus.

GARABATILLO [pág. 343]
GARABATILLO. m. d. de GARABATO.

GARABATO [pág. 343]
GARABATO. m. Instrumento de hierro cuya punta vuelve hácia arriba en semicírculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas, Ó para asirlas Ó agarrarlas. Uncus, harpago. || Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la maña ó hacecillo de lino crudo, y tenerlo firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó simiente. Funis cannabis fascibus sustinendis. || met. El aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres , que.les sirve de atractivo aunque no sean hermosas. Eleganlia, gratia. || pl. Las letras ó escritos mal formados. Informes Ez tere. || met. Las acciones descompasadas con dedos y manos. Digitorum motus informes, inordinali.

GARABERO [pág. 343]
GARABERO. m. Germ. El ladron que .hurta con garabato.

GARABITO [pág. 343]
GARABITO. m. El asiento en alto y casilla de medera que usen las vendedoras de fruta y otras cosas en la plaza. Ulitoria in macello taderna.

GARABO [pág. 343]
GARABO. m. Germ. Garabato.

GARAMBAINA [pág. 343]
GARAMBAINA. f. Adorno de mal gusto y supérfluo en los vestidos ú otras cosas. Supervacaneus futilisque ornatus.

GARANDAR [pág. 343]
GARANDAR. n. Germ. Andar tunando de una parte á otra.

GARANTE [pág. 343]
GARANTE. m. El que se constituye fiador en la observancia de lo que se promete en los tratados que celebran dos ó mas potencias. Jure publico [pejuesor. || FrADOR..
GARANTÍA. í. El acto de afianzar lo estipulado ito endose garante. Fidejussio.

GARANTIR [pág. 343]
. GARANTIR. a. Salir fiador. Vadem se dare.

GARANTIZAR [pág. 343]
GARANTIZAR. a. GARANTIR.

GARAÑON [pág. 343]
GARAÑON. m. El asno grande destinado para cubrir las yeguas y las burras. Dícese tambien de los camellos padres. Admissarius asinus.

GARAPACHO [pág. 343]
GARAPACHO. m. Especie de guisado. Condimenti genus. .

GARAPIÑA [pág. 343]
GARAPIÑA. f. El estado del líquido que se congela formando grumos. Liguor congelatus. || Especie de galon negro que se usaba antiguamente en semicirculos por la una parte y por la otra vano. Vátte vw ¡ús air $e ami. J Tejido especial en galones y encajes, dicho a por la semejanza con la GARAPIÑA.

GARAPISAR [pág. 343]
GARAPISAR. a. Poner un quido en estado de . garapiña. Liquorem partim congelare.

GARABINERA [pág. 343]
GARABINERA: f. Vasija que sirve para garapi- Dar las bebidas. Vas ad congelandum aptatum.

GARAPITA [pág. 343]
GARAPITA. f. Red espesa y pequeña para coger los pececillos. Reticwlum.

GARAPITO [pág. 343]
GARAPITO. m. Insecto pequeño, oblongo, que anda en las aguas. Tiene el color fusco rayado de negro, cuatro alas y cuatro patas, Jas dos posteriores mas largas que las otras. Notonecta striata.

GARAPULLO [pág. 343]
GARAPULLO. m. rEPULLO en la acepción de saetilla etc. Spiculum papyracoum

GARATURA [pág. 343]
GARATURA. f. Instrumento cortante y corvo con dos manijas que usan los pelambreros para separar la lana de las pieles rayéndoles. Radula coriaris. ,

GARATUSA [pág. 343]
GARATUSA. f. Lance del juego de naipes que "llaman del chilindron ó pechigonga, y consiste en descartárse el que e3 mano de sus nueve
cartas, dejando á los demás con las suyas. Chartarum lusio, in qua aller allerum in deposilione chartarum pravenil. || fam. Halago y caricia para ganar la voluntad de alguno. Blandilia, tlecebree. || Esgr. Treta compuesta de nueve movimientos, y particion de dos y tres ángulos, que la hacen por ambas partes, por fuera y por dentro, arrojando la espada á los lados, y de allí volviendo á subirla pera herir de estocada en el rostro ó pecho. Ludi gladiatorii actio qua quis adversarium variis amdagibus ferit.

GARBA [pág. 344]
GARBA. f. pr. Ar. Gavilla de mieses á distincion de la de sarmientos. Messis manipulus.

GARBANZAL [pág. 344]
GARBANZAL. m. La tierra sembrada de garban- * 209. Terra ciceribus sala, GARBANCICO, LLO, TO. m. d. de GARBANZO.,

GARBANZO [pág. 344]
GARBANZO. m. Yerba ramosa y muy comun con las hojas en forma de ala, compuestas de hojuelas aserradas, el tallo anguloso, la flor blanca en forma de mariposa, el fruto una vaina inflade y correosa, que encierra una ó dos semillas mas pequeñas que avellanas, de figura de la cabeza del carnero, gibosas por los lados, y con un ápice encorvado. Cicer arietinum. del fruto de la Jorba del mismo nombre.
- Cicer. || DÉ AGUA. Medida de agua que sale por caño, Cuya cabida es del grueso de un garbanzo. Aqua fluens per tubum ad ciceris magnitudinem terebratum. || ECHAR Ó PONER GARBANZOS Á ALGUNO. fr. Echar especies á uno para que se enfade ó enrede, ó diga lo que de otra suerte callaria. Offendicula parare, objicere. || TROPEZAR EN UN GARBANZO. fr. con que se nota al que en todo halla dificultad, y se enreda en cualquier cosa, ó al que toma motivo de cosas fútiles para enfadarse ó hacer oposicion. In polar offendere.

GAÁRBANZUELO [pág. 344]
GAÁRBANZUELO. m. d. de GARBANZO. || Aldeit. Es- PARAVAN.

GARBAR [pág. 344]
GARBAR. a. pr. Ar. Formar las garbas ó recogerlas. Fasces colligare, coltigere.

GARBEAR [pág. 344]
GARBEAR. n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. Elegantiam ostentare, jactare. || a. pr. Ár. GARBAR. || Germ. Robar ó andar al pillaje. .

GARBIAS [pág. 344]
- GARBIAS. m. pl. Especie de guisado que se compone de borrajas, bledos, queso fresco, especias finas , flor de harina, unto de puerco sin sal y yemas de huevos duros; todo cocido, y despues hecho tortillas y frito. Massa ex herbis, caseo recenti, ovis, lardoque prius decocta, deindo frixa.

GARBILLADOR [pág. 344]
GARBILLADOR. m. El que limpia y aecha garbillando. Qui cribro purgal.

GARBILLAR [pág. 344]
GARBILLAR. a. Limpiar el grano ó aecharle. Co purgar.

GARBILLO [pág. 344]
GARBILLO. m. Especie de harnero ó zaranda de esparto con que se limpia ó aecha el grano. Sparieum cribrum. || GARBIN. m. Red que usaban las mujeres en la cabeza como adorno.

GARBINO [pág. 344]
GARBINO. m. Nombre de un viento en el Mediterráneo, que tambien llaman Leveche, y correspondo al Sudoeste en el Océano. Subauster.

GARBO [pág. 344]
GARBO. m. Gallardía, gentileza, buen aire y disposicion de.cuerpo. Corporis elegantia, venustas. ! met. Cierta gracia y perfeccion que se da á las cosas. Gratia , elegantia. || Bizarría, desinterés y generosidad. Magnificontia , liberalilas.

GARBOSO [pág. 344]
GARBOSO, SA. adj. Airoso, gallardo, bizarro y bien dispuesto. Elegans, venustus. || met. Generoso.

GARBULLO [pág. 344]
GARBULLO. m. Inguietud y confusion de muchas personas revueltas unas con otras: se dice especialmente de los muchachos cuando andan á la rebatiña. Perturbatla mistio.

GARCERO [pág. 344]
GARCERO, RA. adj. que se aplica al balcon que caza. y mata las garzas. Falco venáatorius.

GARCÉS [pág. 344]
GARCÉS. m. n. pair. HO DE GARCÍA. Hoy solo se usa como apellido de familia.

GARCETA [pág. 344]
GARCETA. f. Ave de un pié de larga, menor que la cigiieña. Tiene el cuerpo blanco, el pico negro, los piés verdosos y un moño de plumas angostas como de cinco pulgadas de largo. Anda en los rios y lagos. Árdea gareelta. ) El pelo de la sien que cae á la mejilla, y allí se corta ó se forma en trenzas. Cincinmi anteriores.
|| Mont. Cada una de las primeras puntas de las astas del venado. Cervorum priora cornua.

GARCÍ [pág. 344]
GARCÍ. n. p. ant. García.

GARCÍA [pág. 344]
GARCÍA. m. n. p. ant. Hoy es apellido de famiña.

GARCÍEZ [pág. 344]
GARCÍEZ. m. n. patr. El hijo de García.

GARDA [pág. 344]
GARDA. f. Germ. Trueque ó cambio de una albaja por otra. || Germ. Viga.

GARDAR [pág. 344]
GARDAR. a. Germ. Trocar ó cambiar una elhaja por otra. || ant, GUARDAR.

GARDILLO [pág. 344]
GARDILLO. m. Germ. Muchachuelo.

GARDINGO [pág. 344]
GARDINGO. m. Empleo superior de palacio en tiempo de los godos. Es palabra gótica que sien ca guarda ó juez, Custos.

GARDO [pág. 344]
GARDO. m. Perm MAZO.

GARDUJA [pág. 344]
GARDUJA. f. En las minas del Almaden piedra que por no tener ley de azogue se arroja como nútil. Lapis in fodinis argenti vivi in- — estilis.

GARDUÑA [pág. 344]
GARDUÑA. f. Animal cuadrúpedo, especie de comadreja. de diez y seis pulgadas de largo, las orejas largas y redondas, el cuerpo castaño, la cola guarnecida de pelos largos y en el cuello una mancha blanca. Caza noche, anda saltando y habita principalmente entre el heno. Mustela foina.

GARDUÑO [pág. 344]
GARDUÑO. m. fam. El ladron ratero que hurta con arte ¿ disimulo. Dolosus fur.

GARPFA [pág. 344]
GARPFA. f. Cada una de las uñas de las manos en, los animales que las tienen corvas. Curui un ques. || Derecho que se exigia antiguamente por a justicia para poner guardas en las eras, Vectigalis genus. || ECHAR LA

GARFA [pág. 344]
GARFA. fr. fam. Procurar coger ó agarrar algo con las uñas. Unguibus abripere.

GARFADA [pág. 344]
GARFADA. f. La accion de procurar coger ó agarrar con las uñas, especialmente los anímales que las tienen corvas. Dícese tambien de cualesquier animales, y aun de los hombres. Unguium ictus. “GARFEA nn. "ntnar los gafnos para Dotar “o sacar alguna cosa de los rios, de los pozos ó de otras partes. Uncos jacere.

GARFIADA [pág. 344]
GARFIADA. f. GARFADA.

GARFIÑA [pág. 344]
GARFIÑA. f. Germ. HURTO.

GARFINAR [pág. 344]
GARFINAR. a. Germ. HURTAR.

GARFIO [pág. 344]
GARFIO. m. GARABATO.

GARGABERO [pág. 344]
'GARGABERO. m. GARGÚERO.

GARGAJAZO [pág. 344]
GARGAJAZO. m. aum. de GARGAJO.

GARGAJEADA [pág. 344]
GARGAJEADA. f. La accion y efecto de gargajear.
Exscreatio, exscreatus.

GARGAJEAR [pág. 344]
GARGAJEAR. n. Arrojar por la boca las flemas que se llaman gargajos. Exscreare.

GARGAJEO [pág. 344]
* GARGAJEO. M. GARGAJEADA.

GARGAJIENTO [pág. 344]
GARGAJIENTO, TA. adj. Se aplica á la persona que acostumbra á arrojar muchos gargajos. ascreatione laborans.

GARGAJO [pág. 344]
GARGAJO. m. La flema cási coagulada que se expele de la garganta. Conglobatum sputums.
GARGAJOSO, EN adj. GARGAJIENTO.

GARGALIZAR [pág. 344]
GARGALIZAR. n. ant. voctEar.

GARGAMILLON [pág. 344]
GARGAMILLON. m. Germ, El cuerpo.

GARGANCHON [pág. 344]
GARGANCHON, mM. GARGUERO.

GARGANTA [pág. 344]
GARGANTA. f. Parte anterior del cuello, y priacipalmente la interior que desde lo mas profundo de la boca contiene el principio del esófago, de la traquiarteria y de la epiglotis que tambien se llama fauces. Gtitlur, collums. || met. La parte superior del pié por donde está unido con la pierna. Cruris por ima. (| Cualquier estrechura de montes ó rios ú otros parajes. Monthum angustiw, fauces. || Arg. La parte mas delgada y estrecha de las columnas, alaustres y otras piezas semejantes. Columnea pars exilior, gracilior. || pr. And. La pieza corva del arado que une el enjero y la cabeza, ye la misma que en Castilla se llama cama, ura, buris. IF maceR DE GARGANTA. fr. Preciarse de cantar bien con facilidad de gorjeos y quiebros. Vocis prestantiam ac flexibilila- . lemwnodulatam jactaxe. || SECA LA GARGANTA NI GRUÑE NI CANTA. ref. coa que los bebedores disculpan su aficion á beber.á menudo. Fecundi calices quem ron fecere disertum? || tTenER BUENA GARGANTA. fr. Ejecutar mucho con la voz en el canto. Multum voce el cante valere.

GARGANTADA [pág. 344]
GARGANTADA. f. La porcion de cualquiera líquido que se arroja de una vez violentamente por la garganta. omitio,

GARGANTEAR [pág. 344]
GARGANTEAR. n. Cantar haciendo ¡Julobros con la garganta. Fracta voce modulari. || a. Germ. Confesar en el tormento.

GARGANTEO [pág. 344]
GARGANTEO. m. La accion de caotar garganteando.
Modulatio, vocís variata inflewio.

GARGANTERÍA [pág. 344]
GARGANTERÍA. f. ant. GLOTONERÍA.

GARGANTERO [pág. 344]
GARGANTERO, RA. adj. ant. cLoToN. .

GARGANTEZ [pág. 344]
GARGANTEZ. f. ant. GLOTONERÍA. || ant. GARGANTEO.

GARGANTEZA [pág. 344]
GARGANTEZA. f. ant. GLOTONERÍA.

GARGANTILLA [pág. 344]
GARGANTILLA. f. El adorno que traen las mujeres en la garganta , que suele ser de piedras preciosas ó de perias, corales, azabache etc.

GARGANTON [pág. 344]
GARGANTON, m. aum. de GARGANTA. || adj. ant.

GÁRGARA [pág. 344]
GÁRGARA. f. La accion y ruido que se hace en da garganta cuando se mantiene en ella el agua ú otra cosa líquida, sin permitir que pase, vantando la boca hácia arriba y arrojando el aliento. Se usa comunmente en plural. Gargarizatio, gargarismacicn. . cARG (0. m. El licor La sirve para AE gárgaras, Potio gargarizationi preparala. Rccion de gargarizar. Gargarizatio.

GARGARIZAR [pág. 344]
GARGARIZAR, n. Hacer gárgaras. Gargarizore.

GÁRGOL [pág. 344]
GÁRGOL. adj. prov. muro hablando de fos huevos. || m. Carp. La muesca que se hace cerca de los cartos de las costillas con que se forman las cubas, barriles y otras vasijas semejantes para encajar en ella las tablas que les sirven de tapa ó suelo. Tambien se aman así las canales profundas que se abren en lo interior de los fargueros, peinazos y cabios que forman los cuadros de ventanas, puertas y . Otras obras para embutir los tableros. Ja tignis et tabulis altemuatio el incisio fabriliter jactos.

GÁRGOLA [pág. 344]
GÁRGOLA. f. Figuron formado en las fuentes Ó en las canales de los tejados de los edificios Pa arroja ó vierte por la boca el agua. ls a orumpil. || LA simiente del lino. que por aqua erumpil. simien ino, que por otro nombre llaman Linaza. Lini semen.

GARGOZADA [pág. 344]
GARGOZADA. f. ant. BOCANADA.

GARGUERO [pág. 344]
GARGUERO ó GARGUERO. m. La parte superior de la traquiarteria. Guitar, fauces. || Se toma tambien por toda la caña pulmon. As- GÁRIFALTE. IM. GERIFALTE.

GARIFO [pág. 344]
GARIFO, FA. adj. JaniFo.

GARIOFILEA [pág. 344]
GARIOFILEA. f. Pianta, especie de clavel silvestre, que tambien llaman betónica coronaria.

GARNIOPTLO [pág. 344]
GARNIOPTLO. m. abi. El tiavo de especia.

GARITA [pág. 344]
GARITA. f. Fort. Casilla en figura de linterna, con ventanilla á los lados, que sirve para comodidad y resguardo de los centinelas. Specula. || El cuarto pequeño que suelen tener los porteros en el portal para poder ver quién entra y sale. Janiloris cubicubum. || El tugar comun con un solo asiento, y donde hay muchos cada division separada con el suyo. [a

GARITERO [pág. 344]
GARITERO. m. El que ti ta alg . mM, e tiene por su cuenta algun garito. Alentori Tuas muagior - || Él que con recuencia va á jugar á los garitos. Lusor quotidianus vel aleaiorius. || Germ. Encubridor de ladrones.

GARITO [pág. 344]
GARITO. m. Paraje ó casa donde concurren á jugar los tahures ó fulleros. Aleatorium. || La: ganancia que se saca de la casa del juego. f/- . Casa.

GARITON [pág. 344]
GARITON. m. Germ. Aposento. -

GARLA [pág. 344]
GARLA. f. fam. Habla, plática ó conversacion.

GARLADOR [pág. 344]
GARLADOR, RA. m. y f. fam. El que habla mucho y con poca discrecion. Loquax, garrulus.

GARLANTE [pág. 344]
GARLANTE. Pp. a. fam. de GARLAR. El que garla.

GARLAR [pág. 344]
GARLAR. n. fam. Hablar mucho y sin intermision.

GARLEAR [pág. 344]
GARLEAR. a. Germ. Triunfar.

GARLERA [pág. 344]
GARLERA. f. Germ. Carreta.

GARLITO [pág. 344]
GARLITO. m. Especie de nasa á modo de buitron, que tiene en lo mas estrecho una red dispuesta de tal forma, que entrando el pez por la malla no pueda salir. Fiscina. || met. Ceada, lazo Ó asochanza que, so arma á alguno para molestarie y hacerle o. Decrpula , FO te. || CAER EN EL GARLITO. fr. met. y fam. Caer alguno en la asechanza ó lazo que se le habia armado. In laqueum , in decipulam incidere. || COGER Á ALGUNO EN EL GARLITO. fr. met. y fam, Sorprenderle en alguna accion que queria haoer ocultamente. Improvisó occupare.

GARLO [pág. 344]
GARLO. m. Germ. Habla.

GARLOCHA [pág. 344]
GARLOCHA. f. GARROCHA.

GARLON [pág. 344]
GARLON. m. Gerr. Hablador.

GARLOPA [pág. 344]
GARLOPA. f. Instrumento cuadrilongo de madera fuerte, de media vara de largo con un hierro cortante á manera de escoplo, que sirve para igualar y pulir la superficie de la made- - ra. Jnstrumentum quo ligna Ievigantrr.

GARNACHA [pág. 344]
GARNACHA. f. Vestidura talar con mangas as y un sobrecuello grande que cae desde Jos h á las espaldas, de que usen Jos togados. Toga senatoria. || La persona que viste la GARrNACuA. Togatus senator. || Compañía de cómicos ó re - presentantes que andaba por los pueblos, y se componía de cinco ó seis hombres, una mujer Sogunda. Quesdam histrionun: societas. || Géne- Seg . istrionum societas. ro de bebida á modo de carraspada. dincesli. Y Especie de uva roja que $9 cría en Aragon y Cataluña, que tira á morada, may de cada y de muy buen gusto, de la cual un vino especial, al que se da el mismo nombre. Uva violacea.

GARNATO [pág. 344]
GARNATO. m. ant, Piedra preciosa. GRANATE.

GARNIEL [pág. 344]
GARNIEL. m. ant, El cinto de los arrieros, al que Hovan cosidas unas bolsitas para guardar e dinero.

GARO [pág. 344]
GARO. m. Pez de mar con que se hacía la salsa del mismo nombre, muy estimada en tiempo ram. |El loor que fosuda cuslquicra. pescado sun. cor que resuda cu A ant cama por banqueta y || Germ. Pue- . || ant. cira por e y re GARRA. E La mao de la bestia ó deal ave,
á quienes armó el Autor de la naturaleza de uñas corvas, fuertes y agudas, como al leon, al águila etc. Unguis aduncus. || met. La mano del hombre. Adunca manus. || CAER EN LAS GARRAS. fr. Caer en las manos de alguno de ien se teme ó recela grave daño. ln manum olicejus incidere; sub manu alicujes esse. || cru- CO Y LA GARRA. €Xpr. fam. con que se da á entender que ciertas cosas que se tienen es solo á costa de tomarlas ó haberlas hurtado, aludiendo á los cinco dedos de la mamo con que se toman. Manu arripere, subripere. || Ecuan Á ALGUNO LA

GARRA [pág. 345]
GARRA. fr. fam. Cogerle ó prenderle.
Comprehendere. || sacar Á ALGUNO DE LAS GARRAS DE OTRO. fr. Libertarle de su poder. A potestate aliena liberare.

GARRAFA [pág. 345]
GARRAFA. f. Vasija ancha y redonda que remata en un cañon ó cuello largo y angosta: las hay de vidrio, cobre ó estaño, y sirven para enfriar las bebidas ó licores. Vas vitreum refriandis liguoribus.

GÁRRAFAL [pág. 345]
GÁRRAFAL. adj. que se aplica á cierta especie de guindas y cerezas mayores y de mejor gusto que las comunes; dícese tambien de los árboles que las producen. Ingens, pragrandis. || met. que se aplica á ciertas cosas exorbitantes, | y así se dice: error GARRAFAL, Mentira GARRAFAL. Tómese siempre en mala parte. Enormis.

GARRAFILLA [pág. 345]
GARRAFILLA. f. d. de GARRAFA.

GARRAFIÑAR [pág. 345]
GARRAFIÑAR. a. fam. Quitar agarrando alguna cosa. Rapere, subripere.
GARRAFON, Mspocia do GARRAFA.
A.L e contribucion que los mabometanos á sus príncipes. Vectigal || met. Robo, pillaje, hurto ó estafa. Spoliatio, di-

GARRAMAR [pág. 345]
GARRAMAR. a. Hurtar y agarrar con astucia y engaño cuanto se encuentra. Spoliare, subdolé

GARRANCHA [pág. 345]
GARRANCHA. f. fama. ESPADA. || ant. GANCHO.

GARRANCHO [pág. 345]
GARRANCHO. m, El ramo quebrado, cortado ó desgajado de algun árbol ó arbusto. Ramus dissectus.

GARRAPATA [pág. 345]
GARRAPATA. f. Insecto sin alas, oon seis patas, que se agarra fuertemente á los animales, Ricimus.
|| Mil. fam. En los regimientos de cabalería se llama así á los caballos inútiles, y á la prop que los cuida y conduce. GAR APATEAR. D. garrapatos. Littoras GARRAS ATULLA. E d. de GANRAPATA., irregula . Im. o caprichoso é irr r hecho con la pluma. Varia e deformis circumrn lillerarum aul linearum.

GAR [pág. 345]
RAR. n. Nául. Cejar ó ir hácia atrás la embarcacion cuando se ha dado fondo, y el ancla no hace presa, ó habiéndola hecho, no la so0stiene bastante el fondo. Navem retrocedere.

GARRIDAMENTE [pág. 345]
GARRIDAMENTE. adv, m. ant. Lindamente, galardamente.

GARRIDEZA [pág. 345]
GARRIDEZA. f. ant. Gallardía ó gentileza de cuerpo. || met. ELEGANCIA. "

GARRIDO [pág. 345]
GARRIDO, DA. adj. Galan. Pulcher, venustus.

GARRIDURA [pág. 345]
GARRIDURA. f. ant. La accion ó efecto de garrir.

GARRIR [pág. 345]
GARRIR. n. ant. CHARLAR.

GARRO [pág. 345]
GARRO. m. Germ. La mano.

GARROBA [pág. 345]
GARROBA. f. ALGARROBA por el fruto de la planta del mismo nombre.

GARROBAL [pág. 345]
GARROBAL. m. El lugar y sitio donde se crian ó nacen los sigarrobos. Ager siliquis consilus. || adj. ant. CARRAFAL. '

GARROBILLA [pág. 345]
GARROBILLA. f. Astillas ó pedazos del árbol algarrobo, del que usan con otros ingredientes para curtir los cueros, y da un color como leonado. Egyptic siliqua lignwm dissectum.

GARROBO [pág. 345]
GARROBO. m. ant. ALGARROBO.

GARROCHA [pág. 345]
GARROCHA. f. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arponcillo para que agarre y no se desprenda, Spiculum. || pr. And. ara argo para picar á los toros.

GARROCHAZO [pág. 345]
GARROCHAZO. m. Herida y gotpe dado con la garrocha.

GARROCHEAR [pág. 345]
GARROCHEAR. a. AGARROCHAR,

GARROCHON [pág. 345]
GARROCHON. m. Un género de lancilla de vara y media poco mas Ó menos, con que torean á caballo los caballeros en plaza. Lanceola.

GARROPA [pág. 345]
GARROPA. f. prov. ALGARROBA.

GARROFAL [pág. 345]
GARROFAL. adj. ant. GARRAFAL. || m. prov.

GARRON [pág. 345]
GARRON. m. En las aves EspoLON. Velus unguis aduncus. || Cualquiera de los ganchos que quedan de las ramas colaterales de otra priocipal que se corta de un árbol. Rami amputalus ¿rnculus. || pr. Ár. CALCAÑAR; y así al que lleva las medias caidas se le dice que las lleva al GARROS. || TENER

GARRONES [pág. 345]
GARRONES. fr. fam. que se aplica á aquellas personas que por la experiencía que tienen del mundo no son fáciles de engañar. Expertum esse, caulum esse.

GARROTAL [pág. 345]
GARROTAL. m. El plantío de olivar hecho con estacas de olivos grandes y que no han arrojado aun hojas ni ramas. Olivetum.

GARROTAZO [pág. 345]
GARROTAZO. m. El golpe dado con el garrote. Jctus fuesto infos po

GARROTE [pág. 345]
GARROTE. m. Palo de un grueso mediano y largo á proporcion. Fuatis. || Soplicio Óó pena de muerte que se ejecuta abogando á los reos con Sr proleota de bierro aplicado á la garganta.
O. || pr. Mont. rg. Cesto que se hace de listas de palos de avellano. Corbis. || Compresion fuerte que se hace á las ligaduras retorciendo la cuerda con un palo. Contorta (une astrictlo. || La ligadura fuerte que se da en s brazos ó muslos oprimiendo su carne. Brachiorum aut femorum contortis funibus astrictio.

GARROTEAR [pág. 345]
GARROTEAR. a. ant. Dar de palos.

GARROTILLO [pág. 345]
GARROTILLO. m. inflamacion de la garganta con hinchazon de las fauces. Inflammatio faucium.

GARRUBIA [pág. 345]
GARRUBIA. f. ALGARROBA, semilla etc.

GARRUCHA [pág. 345]
GARRUCHA. f. Máquina que sirve para mover y levantar piedras y otras cosas de peso, y consta de una ó mas ruedas que se mueven sobre su eje, y por cuya circunferencia acanalada pasa la cuerda que sirve para tirar. Trochlea.

GARRUCHUELA [pág. 345]
GARRUCHUELA,. f. d. de GAnRUCHA.
GARRUDO, DA. a El que tiene mucha garra.

GARRULIDAD [pág. 345]
GARRULIDAD. f. El vicio de charlar.

GÁRRULO [pág. 345]
GÁRRULO, LA. adj. que se aplica á las aves que cantan mucho, gorjean ó charlan, y por comparacion se dice tambien du los hombres haladores.

GARSINA [pág. 345]
GARSINA. £. Germ, Hurto,

GARSINAR [pág. 345]
GARSINAR. a. Germ. Hurtar.

GARULLA [pág. 345]
GARULLA. f. La uva desgranada que queda 'en los cestos ó paraje donde han estado los racimos. Racemorum soluta copia. || met. y fam. Conjunto desordenado de gente. Plebecula. || pl.
Germ. Uvas. [| campar pe Ganunta. fr. Ecbar baladronadas contando con algun apoyo. Jactari, confidenter gloriari.

GARZA [pág. 345]
GARZA. f. Ave mas pequeña que la cigiúeña, y con moño en la cabeza; el pe es largo, amarillento por la base, y lv demás negro; la cervíz y tos lados del cuello cenicientos; el cuerpo de color gris, verdoso por encima, pardo blanquecino por debajo; los piés amarillos y en las alas una mancha blanca. Ardea grisea. || REAL. Ave algo semejente á la cigiieña, con un surco desde las narices hasta ia punta del pico, la nuca negra y lustrosa, el dorso azulado, el vientre blanco Y el pecho manchado de negro. Cuando vuela esconde la cabeza entre los hombros, y lleva los piés colgando. Ardea cinerea.
GARZO , ZA. adj. Lo que cs de color azulado. Aplícase mas comunmente á los ojos de este color y aun á las personas que los tienen así.
Ceruleus. || m, El bongo que en las boticas llaman agárico. Agaricus.

GARZON [pág. 345]
GARZON. m. El jóven, mancebo ó mozo bien . dispuesto. || En el cuerpo de la guardia de la persona del Rey el ayudante por quien el capitan comunicaba las órdenes. Pratoris regia cohortis legatus. || ant. El que solicita, enamora,

GARZONAZO [pág. 345]
GARZONAZO. m. aum. de GARZON.

GARZONEAR [pág. 345]
GARZONEAR. a. ant. Solicitar, enamorar ó cortejar.

GARZONERÍA [pág. 345]
GARZONERÍA. f. ant. CARZONÍA.

GARZONÍA [pág. 345]
GARZONÍA. f. ant. La accion de solicitar, enamorar ¿ cortejar.

GARZONCILLO [pág. 345]
GARZONCILLO. m. d. de Garzon. ,

GARZOTA [pág. 345]
GARZOTA. f. Ave. GARrcuTa. || Plumaje ó penacho que se usa para adorno de los sombreros, morriones ó turbantes, y en los jaeces de los caballos. Crista plumata.

GARZUL [pág. 345]
GARZUL. a: pr. And. Se aplica á cierta especie de trigo. Tritici genus.

GAS [pág. 345]
GAS. m. Flúido aeriforme. Gas. GASA £ Tela deasrda A.hilo.muy clara y anti). de que comunmente usan las mujeres en sus adornos. Tela valdé sublilis et rara.

GASAJADO [pág. 345]
GASAJADO. m. ant. AGASAJO. || ant. Gusto, placer ó contento.

GASAJAR [pág. 345]
GASAJAR. a. ant. Alegrar, divertir. Usábase tambien como recíproco.

GASAJO [pág. 345]
GASAJO. m. ant. AGASAJO.

GASAJOSO [pág. 345]
GASAJOSO, SA. adj. ant. Alegre, regocijado, gustoso. || ant. AGASAJADOR.
GASCON , NA. adj. Lo perteneciente á la Gascuña y el natural de aquel país. Vasconicus,

GASCONEÉS [pág. 345]
GASCONEÉS, SA. adj. cASCON, NA.

GASENDISTA [pág. 345]
GASENDISTA. m. El que sigue el sistema y doctrioa de Gaseudo. Systematis Gasendi sectator.

GASEOSO [pág. 345]
GASEOSO, SA. adj. Lo que está en forma de gas ó lo contiene.

GASÓMETRO [pág. 345]
GASÓMETRO. m. Instrumento que sirve para medir el gas. Dícese especialmente del aparato en que se elabora ó guarda el gas que se emplea en el alumbrado.

GASON [pág. 345]
GASON. wm. prov. YESOx. || prov. El terron muy grueso que queda sin quebrantario el arado. || pr. dr. CÉSPED.

GASTABLE [pág. 345]
GASTABLE. adj. Lo que se puede gastar. Quod consumi polest.

GASTADERO [pág. 345]
GASTADERO. m. fam. El acto y efecto de gastar; M así se dice: GASTADERO de tiempo. GASTADERO paciencia. Consumtio, dispendium.

GASTADO [pág. 345]
GASTADO, DA. adj. Debilitado , disminuido, borrado con el uso. Obsoletus, attritus.

GASTADOR [pág. 345]
GASTADOR, RA. m. y f. El que gasta mucho.
Dissipator, consumtor. || met. ant. El que destruye Ó vicia alguna cosa. |] Mil E! soldado que se aplica á tos trabajos de abrir trincheras poros semejantes. In casiris miles agora tionibus et fossuris incumbens. || Mil. Uno de los soldados que hay en cada batallon destinados principalmente á franquear el paso en las marchas, para lo cual llevan palas, hachas y picos. Miles tn castris vtis sternendis destinalus. || En los presidios el que va condenado é los trabajos públicos; y así se dice: ir condenado en _ Calidad de eastánor. Ad opera publica damnatus di

GASTAMIENTO [pág. 345]
GASTAMIENTO. m. El acto ó efecto de gastarse Óó consumirse alguna cosa. Consumtlio. || ant.

GASTAR [pág. 345]
GASTAR. a. Expender ó emplear el dinero en alguna cosa. Iimpendere, insumere. || CONSUMIR; como castrar el vestido, el agua, las fuerzas.
Alterere, consumers. Usase tambien como recíproco. || met. Destruir, asolar oe provincia ó reino. Vastare, destruere. || bicka1n. || Echar á perder. Corrumpere, vitiare. || GASTAR BUEN Ó MAL BUMOR. fr. Tener uno ú otro.

GASTO [pág. 345]
GASTO. m. El acto de gastar, y tambien lo que se ha gastado ó gasta. Consumtio, dispendium. || GASTOS DE ESCRITORIO. Lo que se gasta en las oficinas y despachos particulares en papel, lintaetc. Scriniorum sumisss. || DAR EL GASTO, fr. ant, TALAR. || HACER EL GASTO. fr. met. Mantener uno ó dos la conversacion entre muchos concurrentes, ó ser una cosa la materia de ella. Colloquiis, sermonibus maleriam prabere.

GASTOSO [pág. 345]
GASTOSO, SA. adj. ant. El que gasta mucho.

GÁSTRICO [pág. 345]
GÁSTRICO, CA. Med. adj. que se aplica á algunas cosas pertenecientes al estómago; como jugos GÁSTRICOS, fiebre GÁSTRICA.

GASTRONOMÍA [pág. 345]
GASTRONOMÍA. f. El arte de preparar una buena vresa. y. la aficion á comer regaladamente.
GASTRÓÑOMO , MA. m. y f. El inteligente en el arte de la gastronomía , y el aficionado á las mesas Opíparas.

GATA [pág. 345]
GATA. f. La hembra del gato. Felis femina. || GATUÑA. || Mil. Máquina que servia para cubrirse - €el hombre de los tiros que se disparaban de las plazas sitiadas contra los que se acercaban á derribar les murallas y fortalezas. Testado. |] La nubecilla ó vapor que se pega á los montes y sube por ellos comu gateando. Nubecula montibus serpens. || ranipa. Por semejanza se suele llamar así la persona que está flaca y extenuada, Debilis, catomuatus. || Á GATAS, mod. adv. con que se significa el o de ponerse ó aodar algupa persona con piés y manos en el suelo, como los gatos y demás cuadrúpedos. Pedibus manibusque incedere. || BACER LA GATA, Ó LA GATA ENSOGADA, Ó LA GATA MUERTA. fr. Simular ú afectar humildad ó moderacion. Humililalem, modestiam simulare. || LA GATA DE MARI- KAMOS. expr. con que se nota á alguno que disimuladamente y con melindre pretende alguna cosa, dando á entender que no la quiere. Versutus sollicilationum dissimulator. || saLIR Á GATAS. fr. met. ] fam. Librarse con gran trabajo y diflcultad de algun peligro ó apuro. LEgré, difficuller sese expedóre.

GATADA [pág. 345]
GATADA. f. El regate ó parada repentina que suele hacer la liebre en la carrera cuando la siguen los perros, con lo que Jogra que estos pasen de largo, y ella vuelve hácia atrás sacán- “inles gran ventaia. Renentinus lenoris luntentis retrocessus. || El burto que se hace con astucia y simulacion. Subdolum furtum, || fam. La aocion ó palabra en que inlerviene astucia, simu- Jacion y gracia. Simulatio, aslutia, solertia.

GATALLÓN [pág. 345]
GATALLÓN, NA. adj. fam. Pillastron, maulon.

GATATUMBA [pág. 345]
GATATUMBA. f. fam. Simulacion de obsequio, de reverencia, dolor ú otra cosa semejante. Alfoctus simulalus.

GATAZA [pág. 345]
GATAZA. f. aum. de Gara.

GATAZO [pág. 345]
GATAZO. m. aum. de caro. || Engaño que se hace á alguno para sacarle dinero ó cosa de valor.

GATEADO [pág. 345]
GATEADO, DA. adj. Lo que se asemeja á los colores mas comunes del gato. Filineus. || m. Madera muy compacta, que se trae de América, y que usan los ebanistas para algunos muebles de adorno, por la variedad de sus vetas y facilidad de ser pulimentada. [| catza- MIENTO.

GATEAMIENTO [pág. 345]
GATEAMIENTO. m. El acto de galear ó arañar. Dilaceratio unguibus facta. || GATEAR. n. tazpar. Podibus manibusque incedore.
|| a. fam. Arañar el TÁ BURTAR.

GATERA [pág. 346]
GATERA. f. El agujero que se hace en la pared, tejado Ó puerta para que puedan entrar y salir los gatos. Foramen.

GATERÍA [pág. 346]
GATERÍA. f. La junta Ó concurrencia de muchos gatos. Felium copia, concursus. || fam. La reunion de gente y de muchachos mal criados. Prolelariorum turba. || met. Simulacion con especie de humildad y halago, con que se pretende lograr alguna cosa. Simulal.o.

GATESCO [pág. 346]
GATESCO, CA. adj. Lo que pertenece al gato ó tiene relacion con él. Feléncus.

GATICA [pág. 346]
GATICA, ELA , TA. f. d. de cara.

GATICO [pág. 346]
GATICO, LLO, TO. m. d. de Gato.

GATILLAZO [pág. 346]
GATILLAZO. m. El golpe que da el gatillo en las escopetas etc. In calapultis chalybis ad silicem ctus. || DAR GATILLAZO. fr. met. y fam. Salir incierta la esperanza Ó concepto que se tenía de algona cosa Ó persona. Spem fallere.

GATILLO [pág. 346]
GATILLO. m. Instrumento de hierro á modo de tenaza ó alicales con que se sacan las muelas y dientes. Dentarpaga. || En las escopetas y otras armas de fuego el disparador ó pieza en que estriba el pié de gato cuando el arma está montada y dispuesta para disparar. In catapuldis, clavis ul dicilur seu forcipis quie silicem tenel relinaculum. || La parte superior del pescuezo de algunos animales cuadrúpedos, que se extiende desde cerca de la cruz hasta cerca de la nuca. Oceipitis pars superior. || El pedazo de carne que se tuerce en la parte superior del pescuezo de algunos animales cuadrúpedos, cayendo hácia uno de los lados de él.
Tumor. ' Arq. Pieza de hierro con que se une y traba lo que se quiere asegurar. Vectis ferreus lrabibus sustinendis. || El muchacho ratero. Furaz puer.

GATO [pág. 346]
GATO. m. Animal cuadrúpedo y doméstico, muy ágil, que sirve en las casas para perseguir los ratones y otros animatlillos. Tiene el hocico corto, la lengua áspera, las uñas agudas -y corvas y la cola larga. Felés, calus. || La bolsa ó talego en que se guarda el dinero, y el mismo dinero que se guarda. Bursa, marsupium. || El ladron ratero que hurta con astucia y engaño, y tambien se llama así familiarmente al hombre sagaz, astuto. Fur subdolus, simulatus. |] Instrumento de hierro que sirve para agarrar fuertemente la madera y traerla donde se pretende. Se usa para echar arcos á las cubas y en el oficio de portaventaneros. Uncus astrictorius. || Instrumento de madera que tiene dentro un tornillo grueso de hierro, con el cual se levantan cosas de mucho peso. Navales insSirumentum ponderibus levandis. || Instrumento que consta de tres gartios de acero, y sirve para reconocer y examinar el alma de los cañones y demás piezas de artillería. Tridens tormentis explorandis. || pe acua: Especie de ratonera que se pone sobre un lebrillo de agua, donde caen los ratones. Muscipula aquatilis. l DE ALGALIA. Animal cuadrúpedo del tamaño del gato, . Con el hocico agudo, el cuerpo po las patas . Cortas, el lomo ceniciento y ondeado de negro, vientre mas claro y la cola anulosa. Se cría en los países calientes del Asta y África, y es el que produce la algalia. Viverra zubethws. || De ANGORA. Gato de pelo muy largo, procedente de AÁngora en el Asia menor. || pe cLavo. Especie de gato montés. En Extremadura dicen Gato CLAVO. Pelis siluester. || ESCALDADO DEL AGUA FRIA HA MIEDO Ó HUYE. ref. que denota que el que ha experimentado algunos daños en lances peligrosos, con dificultad entra aun en los de menor riesgo. || mowrés. Especie de gato con : la cola roja y anudada, el cuerpo con fajas negruzcas, lay tres del lomo largas y tas de los lados espirales, Felis ferus. || ara EL Gato. Nombre que se suele dar al rico avariento y mísero. Te- NAT, parces. || EL GATO DE MARI-RAMOS HALAGA CON LA COLA Y ARAÑA CON LAS MANOS. ref. con que se detesta la malicia de los que se muestran afables y pacíficos para hacer daño á otros mes á su salvo. Perfidus assentator. || EL GATO MAULLADOR MUNCA BUEN CAZADOR. ref. que se aplica al que habla mucho y obra poco. Garl rulus plerumque ignavus es. ) BUSCAR CINCO PIES AL GATO. fr. Tentar la paciencia á alguno con riesgo de irritarle. || Buscar TRES PIÉS AL GATO. loc. que se “aplica á los que temerariamente se empeñan en cosas imposibles. |] BASTA LOS GATOS TIENEN TOS Ó ROMADIZO. fr. fam. con que se reprende á los que hacen ostenta cion de cualidades que Do les son propias, Etiam ineptissimi valere presumuni. Ñ HASTA LOS GATOS QUIEREN ZAPATOS, ref. con que se moteja á los que tienen pretensiones superiores á su mérito y condicion. || Lo MAS ENCOMEN- " DADO LLEVA EL GATO. ref. que advierte que lo que mas se cuida es lo que mas bien suele extraviarse ó perderse. || NO ECHES LA GATA EN TU CAMA, Ó NO LA ACOCEES DESPUES DE ECHADA. Fef. que advierte el cuidado que debe uno tener en admitir á otro á su confianza, para no verse en la precision de tratarle despues con despego. Turpiús ejicitur quám non admiltitur hospes. || ik, CORRER Ó PASAR COMO GATO POR BRA- 8as. Ír. fam. que denota la celeridad con que se huye de algun daño, peligro ó inconveniente. Raptim atque fugaciler. || SEPAN GATOS QUE ES ENTRUEJO Ó ANTRUBJO. ref. que se dice de cualquier dia de gran comida, y especialmente por aquellos que en los convites comen mas de lo regular. semel satientur helluoner || ¿QUIÉN HA DE LLEVAR KL GATO AL AGUA? Pregunta con que se encarece la dificultad de alguna cusa. ¡ DAR Ó VENDER GATO POR LIEBRE. fr.Eogañar en la calidad de una cosa por medio de otra inferior que se le asemeja.

GATUNA [pág. 346]
GATUNA. f. Yerba. GATUÑA. l

GATUNERO [pág. 346]
GATUNERO. m. pr. And. El que veude carne de contrabando. Carnium interdictarum vendilor.

GATUNO [pág. 346]
GATUNO, NA. adj. Lo que pertenece ó dice relacion al gato. Felinus.

GATUÑA [pág. 346]
GATUÑA. m. Yerba medicinal y ramosa, como de un pié de alto, con las hojas de tres en rama, de dos á cuatro líneas de largo, aovadas y dentadas; los tallos ramosos, delgados , cási tendidos, duros y terminados con espinas largas y agudas; las flores purpúreas y rojizas, y Y mio uno inillno 'tiarliadas y TUS. Ne nis spinosa.

GATUPERIO [pág. 346]
GATUPERIO. m. La mezcla de diversas materias, Incondita, insipida potio. |) fam. met. EMBROLLO, ENJUAGUE, INTRIGA.

GAUCHO [pág. 346]
GAUCHO, CHA. m. y f. Campesino de Buenosaires y Montevideo. || adj. Arg. Se dice de la superficia que no está á nivel. Declivis.

GAUDEAMUS [pág. 346]
GAUDEAMUS. m. Voz latina usada familiarmente en castellano para significar tiesta, regocijo, comida y bebida abundante. Dies epulis el scyphis lelissima.

GAUDIO [pág. 346]
GAUDIO. m. ant. Gozo. .

GAVANZA [pág. 346]
GAVANZA, f. La flor del gavanzo Ó escaramujo. Cynosbati flos.

GAVANZO [pág. 346]
GAVANZO. m. ESCARAMUJO Ó ROSAL SILVESTRE.

GAVASA [pág. 346]
GAVASA. f. ant. La mujer pública. Scortum.

GAVETA [pág. 346]
GAVETA. f. Caja corrediza y sin tapa que hay en los escritorios y Papeleras, ] sirve para guardar lo que se quiere tener á la mano. Capsula scrinil. | pr. Murc. El anillo de hierro ó lazo de cuerda que hay en las paredes de las barracas de los gusanos de seda para asegurar los zarzos. Susientaculum canns craticulos qua bombuces aluntur.

GAVETILLA [pág. 346]
GAVETILLA. f. d. de GAvVETA.

GAVIA [pág. 346]
GAVIA. f. La jaula de madera en que se encierra al que está loco furioso. Cavea furiosis detinendis. || El hoyo ó zanja “ue se abre ea la tierra para plantar árboles. Fossa. || gaviota. || Nául. a vela que se coloca en el mastelero mayor de las naves, la cual da nombre á este, á su verga etc. Por extension se da este nombre á las velas correspondientes en los otros dos masteleros; y así se dice que el navío navega con las tres cavias cuando lleva cavia, velacho y sobremesana. Velum quod circa malum principer expanditur ín mavi. || Germ. casco. ,

GAVIERO [pág. 346]
GAVIERO. m. El grumete ó marinero á cuyo Quidado está la gavia y el registrar cuanto se pueda alcanzar á ver desde ella. Speculator ún navi.

GAVIETA [pág. 346]
GAVIETA. f. Náut. La gavia á modo de garita, : que se pone subre la mesana ó bauprés. Parva meca.

GAVILAN [pág. 346]
GAVILAN. m. Ave de rapiña, especie de halcon de quiace pulgadas de largo, color pardo azulado; la gorja, el pecho y el vientre variados de colores mas claros; los piés amarillos, el vientre ondeado de blanco ceniciento, y la cola con manchas negruzcas. Tiene mucha vista y olfato. Falco nisus. || El rasguillo, extremo ó tínal de algunas letras. Ductus itlerarum, aptces. || Cualquiera de los dos puatos que tiene el corte de una pluma para escribir. Calami eemperali ac oeluti bisculci unguis alteruter. || Cada uno de los dos hierros que salen de la guarnicion de la espada, forman la cruz y sirven para defender la mano y la cabeza de los golpes del contrario. Ensis vectes. || La Mor seca del cardo y la de otras yerbas, que tambien se llama viLANO, MILANO. Florum lanugo volatica. || Garfio de bierro que usaban los antiguos para aferrar las naves. Uncinus ferreus. || EL GALGO Y EL GAVILAN NO SE QUEJAN POR LA PRESA, SINO PORQUE ES SU RALEA. ref. que se aplica á la gente baja y de malas inclinaciones que bacen daños aun cuando no tienen ánimo hacerlos. Maligni etiam nolentes leduni.

GAVILANCILLO [pág. 346]
GAVILANCILLO. m. d. de cavinan. || El pico ó punta corva que tiene la hoja de la alcachofa, por semejanza al del gavilan. Achanti aculeus.

GAVILLA [pág. 346]
GAVILLA. f. La junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre sí; y asi se dice: tantas GAVILLAs de sarmientos, Cebada etc. Fascis, manipulus. || met. La junta de muchas personas, y comunmente de beja suerte; y así se dice: gente de GAYILLA, GAVILLA de pícaros Vilis plebecula , turba.

GAVILLADA [pág. 346]
GAVILLADA. f. Germ. Lo que el ladron junta con sus robos.

GAVILLADOR [pág. 346]
GAVILLADOR. m. Germ. El ladron que junta los que ha de llevar para el hurto.

GAVILLAR [pág. 346]
GAVILLAR. a. Germ. Juntar. .
GAVILLERO. un. El lugar, sitio ó paraje en que se juntan y amontonan las gavillas en la siega. Locus manipulis congerendis,

GAVINA [pág. 346]
GAVINA. f. caviora: la llaman así especialmente en la Mancha y reino de Murcia.

GAVION [pág. 346]
GAVION. m. AfiL Ceston de mimbres lleno de tierra que sirve para defender de los tiros del enemigo á los que abren la trinchera. Corbis terrá factus, munimentum militi prebens. || El sombrero grande de copa y ala. Amplior gaus. :

GAVIONCILLO [pág. 346]
GAVIONCILLO. m. d. de caviox. ,

GAVIOTA [pág. 346]
GAVIOTA. f. Ave de diez y nueve pulgadas de largo, con pico recto, grueso y robusto, el dor3o cano, los extremos de las plumas grandes de las alas negros, lo demás del cuerpo blanquecino, y tres dedos en cada pié. Larus tridactilus. CAN QTA.. 6 Esacin de hilo nina dar ARA, 7 ya no está en uso.

GAYA [pág. 346]
GAYA. f. Lista de diverso color; y así el vestido de diversas listas se dice GayaDo, y la tela lo mismo. Vitla variegata. || Insignia de victoria que se daba á los Vencedores. || Ave. PICAZA. |] erm. Mujer pública. || ciencia Ó GAYA DOCTRINA. Pogsía ó arte de la poesía.

GAYADURA [pág. 346]
GAYADURA. f. La guarnicion y adorno del vestido ú otra cosa hecha con listas de otro celor. Versicoloribus fasciis ornatus. -

GAYAR [pág. 346]
GAYAR. a. Adornar alguna cosa con diversas listas de otro color. Versicoloribus fasciis ornars.

GAYATA [pág. 346]
GAYATA. f. pr. Ar. CAYADA Ó CAYADO.

GAYO [pág. 346]
GAYO, YA. adj. Alegre, vistoso.

GAYOLA [pág. 346]
GAYOLA. f. pr. Nav. JAULA. || pr. And. Especie de choza sobre palos ó árboles para los guardas de viñas. Tugurium , casa. || fam. La cárcel.

GAYOMBA [pág. 346]
GAYOMBA. f. Lá retama olorosa que produce unas flores de color pajizo subido.

GAYON [pág. 346]
GAYON. m. Germ. Rufian.

GAYUBA [pág. 346]
GAYUBA. f. Mata medicinal, especie de madroño. Apenas se levanta del suelo; esparce los tallos tendidos, vestidos de hojas aovadas con la punta redonda, lustrosas y amargas. Las flores ¿uu araimadas, y Ye TUI Y ya encarnadas. Se usa para curar los afectos de la orina. Uva ursi.

GAZA [pág. 346]
GAZA.f. Náut. Pedazo de cabo ó cuerda de cáñamo unida al rededor del monton con una asa ó lazo suelto de la misma cuerda para colocarla dende , convenga. Laqueus é fune nautico. || Germ.

GAZAFATON [pág. 346]
GAZAFATON. m. fam. Disparate grande. Cacophatum.

GAZAPA [pág. 346]
GAZAPA. f. fam. MENTIRA Ó EMBUSTE.

GAZAPATON [pág. 346]
GAZAPATON. m. fam. GAZAFATON.

GAZAPERA [pág. 346]
GAZAPERA. f. La madriguera que hacen los conejos para guarecerse y criar sus hijos. Cuniculorum fovea. || met. fam. Junta de algunas gentes que se unen en parajes escondidos para es poco decentes. Occulta ac inhonesta hominum congregatio. || Riña, pendencia entre varias personas.

GAZAPICO [pág. 346]
GAZAPICO, LLO, TO. m. d. de cazaro.

GAZAPINA [pág. 346]
GAZAPINA. f. Junta de trubanes y gente ordina ria. Vilium hominum congregatio.

GAZAPO [pág. 346]
GAZAPO. m. El conejo nuevo. Cuniculus parvus.
[] met. fam. El hombre disimulado y astuto.
Callidus, versutus. || met. fam. El embuste ó mentira grande. Mendaciun.

GAZMILAK [pág. 346]
GAZMILAK. a. Anúar conitenúo gólosinas. Ligurire, qulosum esse.

GAZMIARSE [pág. 346]
GAZMIARSE. r. fam. Quejarse , resentirse. Swbirasci.
GAZMOL., m. Granillo que sale á las aves de rapiña en la lengua A ron acc pitris li m el tum infestans.

GÁZMONADA [pág. 346]
GÁZMONADA. f. GAZMONERÍA.

GAZMOÑERÍA [pág. 346]
GAZMOÑERÍA. f. Afectacion de modestia, devocion ó escrúpulos. Affectatio.
GAZMOÑERO , RA. ad. GAZMOÑO.
GAZMOÑO, ÑA. adi que afecta devocion. escrúpulos y virtudes Se no tiene. Affectator.

GAZNÁPIRO [pág. 346]
GAZNÁPIRO, RA. adj. Palurdo, simplon, Edo queda embobado con cualquiera cosa. Es mas usado en la terminacion masculina,

GAZNAR [pág. 346]
GAZNAR. N. GRAZNAR.

GAZNATADA [pág. 346]
GAZNATADA. f. El golpe violento que se da con la mano en el gaznate. Pugnis aul manibus im fauces petitio.

GAZNATE [pág. 346]
GAZNATE. m. GARGÚERO.

GAZNATICO [pág. 346]
GAZNATICO, LLO, TO. m. d. de eazrnata.

GAZNATON [pág. 346]
GAZNATON. m. GAzxaTADA. || Fruta de sarten en
Agura de gaznate. Tragemata in formam gutturis elaborata.

GAZNIDO [pág. 347]
GAZNIDO. m. ant. GRAZNIDO.

GAZOFÍA [pág. 347]
GAZOFÍA. f. pazorta. .

GAZOFILACIO [pág. 347]
GAZOFILACIO. m. El lugar donde se recogian las fimosaas, rentas y riquezas del templo de Jerusalen.
Gazophylacium.

GAZPACHO [pág. 347]
GAZPACHO. m. Género de sopa fria que se hace regularmente con pedacitos de pan, aceite, vinagre y cebolla. Oe us , Oleo, aceto, sale et allio conditum. For. Éspecio de migas que hacen las gentes del campo de la torta cocida en el rescoldo ó entre las brasas. Placenta genus ez panis torridí micis conditum.

GAZUZA [pág. 347]
GAZUZA. f. Hambre molesta ó vehemente. Vehemens el molesta fames.
GE. f.- Nombre de la octava letra de nuestro alfabeto.

GELATINA [pág. 347]
GELATINA. f. JALETINA.

GELATINOSO [pág. 347]
GELATINOSO, SA. adj. Lo que abunda de la sustancia de que se hace la gelatina. Glutinosus.
GÉLIDO, DA. ad). Poét. Lo que está helado ó muy frio. Gelidus , frigidus.

GELO [pág. 347]
GELO. m. ant. HiELO.

GEMELA [pág. 347]
GEMELA. f. Flor que nace de la vara del jazmin ingerta en azahar, Sus hojas son como las del naranjo, el pié como el del jazmin, su figura como la del mismo azahar, y el olor como el de tas dos, de lo que parece tomó el nombre. Flos viola et cllrei em rans. GÉMELO LA. m. y f. Cada uno de los dos ó mas hermanos nacidos de un parto, que mas comunmente se llaman mellizos. Gemellus, ge- Moises.

GEMIDICO [pág. 347]
GEMIDICO, LLO, TO. m. d. de cexnno.

GÉMIDO [pág. 347]
GÉMIDO. m. El acto y efecto de gemir. Geus.

GEMIDOR [pág. 347]
GEMIDOR, RA. m. y f. El que gime. Gemens , goemebeundus. || met. Lo que hace cierto sonido parecido al gemido del hombre. Querulus, go- GEMINAR t. Duplicar, repetir al . 2. ant. Dup ,F alguna cosa.

GÉMINIS [pág. 347]
GÉMINIS. m. Signo boreal, el tercero de los del Zodíaco, pa corresponde al mes de Mayo.
Gemini. || Emplasto compuesto de albayalde y cera, disuelto con aceite rosado y agua comun, EMINO. Na. 3dy sol G , NA. adj. ant. Duplicado, repetido.

GÉMIR [pág. 347]
GÉMIR. n. Expresar naturalmente con sonido y voz lastimosa la pena que aflige el corazon.
Gemere. || met. Aullar algunos animales Ó sonar algunas cosas inanimadas con semejanza al gemido del hombre. Gemere, tinnire, stridere.

GENCIANA [pág. 347]
GENCIANA. f. Yerba medicinal como de dos piés de alto, con las bojas muy largas, enteras, lustrosas y con tres ó cinco nervios; los tallos lisos y las flores amarillas y amontonadas. Su raíz es gruesa, carnosa, de color amarillo rojizo r de fuera, y mas claro por adentro, olor fuerte PA muy amargo. Gentiana lutea.

GENEALOGÍA [pág. 347]
GENEALOGÍA. f. La série de progenitores y ascendientes de cada padividuo. Lismese tambien el escrito que la contiene. Genealogía.

GENEALÓGICO [pág. 347]
GENEALÓGICO, CA. adj. Lo que pertenoco á la genealogía; como libro, papel ú otra cosa semante. Ad gencalogiam pertinens.

GENBALOGISTA [pág. 347]
GENBALOGISTA. m. Él que hace profesion y estudio de saber genealogías y linajes, y dé escribir sobre ellos. Genealogus.

GENEARCA [pág. 347]
GENEARCA. n. ant. El que era cabeza ó principal de agua tineje.

GENEÁTICO [pág. 347]
GENEÁTICO, CA. adj. El que adivina por el nacimiento de los hombres.

GEBNERABLE [pág. 347]
GEBNERABLE. adj. Lo que se puede producir por narración: Generabilis.

GENERACION [pág. 347]
GENERACION. f. La accion y efecto de engendrar.
Generatio. || Algunas veces significa casta, género Ó especie. Genus. || Nacion. || La sucesion de generaciones en línea recta. Generefio , successio. || El conjunto de todos los vivientes coetáneos, y en este sentido se dice: la GENERACION presente, la GexgRACION futura. Genus hominum.

GENERAL [pág. 347]
GENERAL. m. El aula ó pieza donde se enseñan las ciencias. Gymnasitm. || En la milicia el que tiene el mando superior de un ejército ó armada. Supremus mililiw dux. |] Los que tienen cualquiera de los tres grados superiores de la milicia, aunque no ejerzan mando. || El prelado superior de cualquiera órden religiosa. Praposilus, moderator generalis. || pr. Ar. ADUAWA. j¡ f. ant. GENERALA. || adj. Lo que es comun á muchas cosas. ! DE LA ARTILLERÍA. El jefe á cuyo cuidado está lo que pertenece á ella. Rei tormentario profectus. || DE LA CABALLERÍA. El e mauda en toda ella como jefe superior. Eqwitatui prefectus, magister equitum. || DE La FROFTERA. El que manda como superior en toda ella. Limilum prefectus, custos. || DE LAS GALERAS. El que como jefe Ó superior mandaba en ellas. Triremium pre[ectus, gubernalor. || EN JEFE. El que manda un ejército. Imperator. || EN GENERAL. mod. sdv. En comun, generalmente.
Generalíter, universaliler. || Sia especificar ni individualizar cosa alguna. Generatim, indelerminald. |] GENERALES DE LA LEY. for. Las tachas señaladas por la ley á los testigos; como la menor edad, amistad ó parentesco con las partes, interés en la causa etc. Testium exceptiones generales.

GENERALA [pág. 347]
GENERALA. f. Mil. Toque de las cajas para que todos los militares tomen las armas y acudan á los puestos designados. Classicum. || La mude del general.

GENERALATO [pág. 347]
GENERALATO. m. El oficio ó ministerio del general de las órdenes religiosas. Suprema ras trum regularium auctoritas. || El tiempo que dura el oficio ó ministerio del general de las órdenes nnigiosas.

GENERALERO [pág. 347]
GENERALERO. m. pr. Ar. ADUANERO.

GENERALIDAD [pág. 347]
GENERALIDAD. f. Extension á muchos sin determinacion á persona ó cosa particular, Universilas. || La calidad de alguna noticia Ó discurso que no refiere con extension ni particularidad las circunstancias de algun suceso. Indistincta rei narratio. || pr. Ar. CoMuNiDaD. |] pr. Ar. La contribucion que se adeuda en las aduanas. Vectigalia telonii. || pl. Discursos que no se contraen precisamente á la materia de que se trata; como andarse, responder con GENERALIDADES. Ratiocinatio generalis, indefinita.
GENERALÍSIMO, MA. ad) sop. de GENERAL. Valdé generalis, universalis. | m. Mil. El general que tiene el mando superior sobre todos los e militares. Supremus militics dux,

GENERALIZAR [pág. 347]
GENERALIZAR. a. Hacer pública Ó comun alguna cosa. Divulgare. || Considerar y tratar en comun cualquier punto ó cuestion, sin contraerla á caso determinado.

GENERALMENTE [pág. 347]
GENERALMENTE. adv. m. Con generalidad. Generaliter.

GENERANTE [pág. 347]
GENERANTE. p. a. de cEnEmar. El que engendra.

GENERAR [pág. 347]
GENERAR. a. ant. ENGENDRAR.
GENERATIVO, VA. sd. Lo que tiene virtud de engendrar. Genera .

GENÉRICAMENTE [pág. 347]
GENÉRICAMENTE. adv. m. De un modo gené- : rico. Generatim.

GENÉRICO [pág. 347]
GENÉRICO, CA. adj. Lo que es comun á muchas especies. Generalis , untversalis.

GÉNERO [pág. 347]
GÉNERO. m. Lo que es comun á diversas especies ó las comprende. Genus. || El modo ó manera con que se hace aguna cosa; y así se dice: este Género de hablar no conviene á esta persona. Modus, ratio. || Se toma muchas veces por lo mismo que CLASE. Genus. || Gram. La division de los nombres segun las diferentes clases de masculinos, femeninos y neutros.
Genus. || En el comercio cualquier artefacto ó mercancía. Merces.

GENEROSAMENTE [pág. 347]
GENEROSAMENTE. adv. m. Con generosidad.

GENEROSÍA [pág. 347]
GENEROSÍA. f. ant. cenErosIDAD por nobleza.

GENEROSIDAD [pág. 347]
GENEROSIDAD. f. En su rigoroso sentido: significa nobleza heredada de los mayores. Generosilas, ingenuitas. || Inclinacion ó propensión del ánimo á anteponer el decoro á la utilidad y al interés. Generositas. || LIBERALIDAD. || Valor y esfuerzo en las empresas árduas. Generosilas, magnanimitas. .

GENEROSÍSIMO [pág. 347]
GENEROSÍSIMO, MA. adj. sup. de cExEho—S0. Valde generosus. .

GENÉROSO [pág. 347]
GENÉROSO, SA. adj. Noble y de ilustre progapia.
Generosus, ingenuus. || El que obra con magnanimidad y nobleza de ánimo, Strenutus, magnanimus, || Liberal, dadivoso y franco, Munificus, targus. || Se apiica á aigunas Cosas que son excelentes en su especia; COMO GENEROso caballo, vino GENrAOoSOo. Prestans, generosus.

GÉNESIS [pág. 347]
GÉNESIS. m. El primer libro del Pentateuco de oisés.

GENESTA [pág. 347]
GENESTA. f. ant. BINIESTA.

GENETLÍACA [pág. 347]
GENETLÍACA. f. La ciencía vana y supersticiosa de pronosticar á alguno su buena ó mala fortuna por el dia 3 hora en que nace. Genethliologia.
GENETLÍfACO, CA. adj. Lo que pertenece á la genetlíaca, Ó la perfona que la ejercita. Genelhliacus. || El poema Ó composicion sobre el nacimiento de alguna persona.

GENETLÍTICO [pág. 347]
GENETLÍTICO, CA. adj. ant. GENETLÍACO.
GENIAL, adi Lo que es propio del genio ó inclinacion de alguno. Insilus, innatus.

GENIALIDAD [pág. 347]
GENIALIDAD. f. El hábito ó costumbre que es conforme al genio de cada uno; y así se dice: fulano tiene ciertas GENIALIDADES. Indoles, consuetudo. ,

GENTALMENTE [pág. 347]
GENTALMENTE. adv. m. Conforme al gevio de cada uno. Suaple nafura.

GENTAZO [pág. 347]
GENTAZO. m. fam. Genio fuerte. Aspera conditio, indoles.

GENILLA [pág. 347]
GENILLA. f. ant. Pupila ó niña del ojo.

GENIO [pág. 347]
GENIO. m. fadole. || La inclinacion segun la cual dirige uno comunmente sus acciones. Indoles. || Disposicion para alguna cosa, como cieneia, arte etc. Natura, indoles. || Nombre que daban los antiguos gentiles á una deidad que suponian engendradora de cuanto hay en la naturaleza, y que extendieron luego á otras cosas. ! Y Fi- GURA HASTA LA SEPULTURA. ref. que explica no ser fácil mudar de genio. Uf quisque nalurá om poratus est, ila morilur.

GENISTA [pág. 347]
GENISTA. f. Arbusto. RETAMA.

GENITAL [pág. 347]
GENITAL. m. testícuLO. || adj. Lo que sirve para la generacion. Genilalis.

GENITIVO [pág. 347]
GENITIVO, VA. adj. Lo que puede engendrar y producir alguna cosa. Genilalis, gignens. | m.
Gram. El seguodo caso de la declinacion de los nombres, Genitivus.

GENITOR [pág. 347]
GENITOR. m, ant. El que engendra. Genilor.

GENITORIO [pág. 347]
GENITORIO, RIA. adj. ant. GENITAL.

GENITURA [pág. 347]
GENITURA. f. ant. GENERACION Ó PROCREACION. || ant. El sémen ó materia de la generacion.

GENÍZARO [pág. 347]
GENÍZARO, RA. adj. ant. El hijo de padres de diversa nacion, como de española y fraocés Ó al contrario. Ex indigeno el extera genilus, aul vicissim. || met. Mezclado de dos especies de . cosas. Mistus. (| m. El soldado de infantería de la guardia del Gran Turco. Turcarum imperaloris miles prelorianus.

GENO [pág. 347]
GENO. m. ant. LINAJE.

GENOJO [pág. 347]
GENOJO. m. ant. RODILLA.

GENOVÉS [pág. 347]
GENOVÉS, SA. adj. El natural de Génova, ó lo que pertenece á aquella ciudad y país. Se usa tambien como sustantivo. Genuarius, ligusticus.

GENOVESADO [pág. 347]
GENOVESADO. m. El territorio de Génova. Lé- GENOVISCO , CA. adj. ant. GENOVÉS.

GENRO [pág. 347]
GENRO. m. ant. YERNO.

GENT [pág. 347]
GENT. adv. m. ant. PRESTO.

GENTALLA [pág. 347]
GENTALLA. f. abt. GENTUALLA.

GENTE [pág. 347]
GENTE. f. Pluralidad de personas. Gens. || NACION. || Tropa de soldados. || fam. Familia ó parente “x así se dice: ¿cómo tiene vm. su GENTE ? Toda mi crnte está buena. || pl. Los gentiles. Hoy solo tiene uso en la expresion: el Apóstol de las GewTES. |] pl. Germ, Las orejas. DE ARMAS, Era la gente de á caballo armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. || DE s:Ex. La de buena intencion y proceder. Gens honesta. || DEL BRONCE. Gente moza y alegre que se ocupa de continuo en las diversiones. Gens voluptalibus et ludis dedila. os CAPA PARDA. La gente rústica, ccmo los labradores Ó aldeanos. Rusticanus, paganus. || DE CARDA Ó DE LA CARDA. Met. Los valentones y rufianes que suelen andar de cuadrilla y vivir ociosamente. Nebulones, sicarii, malefcí. || pe ESCALERA ABAJO. La gente de clase inferior en cualquier línea. Gens sordida, vilis. || DE GALLARUZA. La gente rústica. || DE LA GARRA. fam. Gente acostumbrada á hurtar. Gens furtis dedila. por TRAZA Ó DE MODO. La que observa la debida circunspeccion en obras y palabras. Gens honesta. || DR. Paz. expr. con que suele responder el que llama á alguna puerta para que le abran con seguridad. Nihil timendum, amicus adest. || pe pLaza. En las poblaciones cortas la que es rica y acomodada, y que suele gastar el tiempo en conversaciones en las plazas y sitios publicos. Otiosi homines. || DE PLUNA. La que tirne por ejercicio escribir, Ordinariamente se toma por los escribanos. Scríbe, nofarii. || DE PELO Ó DE PELUSA. La que es rica y acomodada. Diviles. || DE TODA BROZA, La que vive con libertad sin tener oficio ni empleo conocido. Fix vulgi, gens vaga. || DE TRATo. La que está dedicada á la negociacion ó comercio. Mercalores, negotiatores. || DEL POL” viLLO. fem. Las personas que se emplean en obras de albañilería e en el acopio de los materiales para elas. Ediles operarii vel caemenfarii. || pe La cucmitia. Los carniceros. Lanis, laniones. || pe La mAMPa. Gente licenciosa, desgarrada y valentona. Petulantes, insolenles, audaces. || DE LA VIDA AIRADA. Los que se preciaa de guapos y valientes, ó los que viven libre y licenciosamente. Perdilissimi homines. || DE MAR. El conjunto de las personas de la profesion marítima. || Ú HOMBRE Ó PERSONA DE CUENTA. La de distincion, suposicion ó carácter. Vir honestus, preclarus. 1ó PERSONA DE SEGUIDA. La e anda en cuadrilla haciendo robos ú otros daños, como bandoleros. Grassalores, lalrones. || ú nombre DE PELEA. Se llaman los soldados, á distincion de los gastadores y vivanderos.
Mililes. || LOCA, COMEIS DE Mi RABO Y NO DE MI Boca. ref. que condena á los que en ausencia juzgan mal de acciones ajenas. Mordaces et limidi estis, delractores. Penna La vagabunda, haragana, desalmada ó de mal vivir. Gens vaga, perniciosa, scelerata. || PRINCIPAL. La que es ilustre por su nobleza ó tiene la t
primera consideracion en la república. Jlustres, onorati cives. || HACER GENTE. fr. Reclutar hombres para la milicia, ó reunislos para cualquier otro fin. || AHOGARSE DE GENTE. fr. fam. Con que se pondera el calor y apretura que oCasiona el mucho concurso de personas. Urgeri plebis + concursu. || BULLIR DE GENTE. fr. ant. met, Ser mucho y frecuente un coacurso de personas. || DE GENTE EN GENTE. De generacion en géneracion. A generatione in generalionem. pensa" MAR LA GENTE DE GUERRA Ó DE ARMAS. fr. ant.
Despedirla, licenciarla ó reformarla. Dimillere exercitum.

GENTECILLA [pág. 348]
GENTECILLA. f. d. de GENTE. Se usa comunmente or gente ruin y despreciable. Infima plebs.

GÉNTIL [pág. 348]
GÉNTIL. m. El idólatra Ó pagano. Gentilis, elhnicus. || adj. Brioso, galan, gracioso; y así se dice: GENTIL MOZO, GENTIL donaire. Elegans, graliosus. || NOTABLE; y así se dice: GeNTIL desvergiienza, GENTIL disparate etc. Error ingens. || anl. GENTILICIO Ó NACIONAL. || ant. NOBLE. || ROMBRE. La persona que se despachaba al Rey - con algun pliego de importancia para darle noticia de algun buen suceso; como la toma de alguna plaza, el arribo de alguna flota. Afililaris nuntius. || El que sirve en las casas de log grandes ú otras para acompañar al señor ó señora. Nobilis famulus comilatui deserviens. || HOMBRE DE BOCA. Criado de la casa del Rey en clase de caballeros, que sigue en grado al mayordomo de semana; su destino propio es servir á la mesa del Rey, por lo que se le dió el nombre; pero esto hoy no está en uso, y solo acompañan al Rey cuando sale á la capilla en público ó á otra flesta de iglesia, y cuando va á alguna funcion á caballo. Famulus nobilis regia mensa el comitatui deserviens. || HOMBRE DE CÁMARA. Criado del Rey de mucha distincion : sirve de vestir y desnudar al Rey, de acompañarle cuando sale en coche, y sirven ordinariamente dos á la mesa. Estas funciones son privativas de los GENTILES HOMBRES de Cámara con ejercicio ; porque hay tambien GENTILES HOMBRES de entrada, llamados así por . tenerla en la sala de grandes, y por haberlos tambien honorarios, que solo gozan la insignia de la llave. Regivs cubicularius. || HOMBRE DE LA CASA. El que acompaña al Rey despues de los GENTILES HOMBRES de boca. ' HOMBRE DE MANGA. Criado cuyo empleo honorífico ha sido establecido en la casa real de poco tiempo á esta parte para servir al príncipe y á cada uno de os infantes mientras estan en la menor edad: su encargo es asistir continuamente al cuidado do la persona real á quien está asignado. darle el brazo cuando lo necesita elc. Infantis regit custos , stipator. Algunos de estos cargos nO estan en uso. || HOMBRE DE PLACER. fam. El bufon.

GENTILEZA [pág. 348]
GENTILEZA. f. Gallardía, buen aire y disposicion del cuerpo, garbo y bizarría. Venustas, elegantia. || Desembarazo y garbo en la ejecucion de alguna cosa. Facilitas. || Ostentacion, bizarría y gala. Faslus, munificentia , splendor.
|| Urbanidad. Urbanitas, comilas.

GENTILICIO [pág. 348]
GENTILICIO, CIA. adj. Lo que pertenece á las gentes ó naciones. Gentililius. |) Lo que perte- - nece al linaje Ó familia. Gentilitius.

GENTÍLICO [pág. 348]
GENTÍLICO, CA. adj, Lo que pertenece á los es. Gentilices.

GENTILIDAD [pág. 348]
GENTILIDAD. f. La falsa religion que profesan los gentiles ó idólatras. Gentililas, paganorum religio. || El conjunto y agregado de todos los TA Gentilitas, paganorum congregalio.
¿ENTILISMO. m. GENTILIDAD.

GENTILIZAR [pág. 348]
GENTILIZAR. n. Practicar ó seguir los ritos de los gentiles. Genlium falsos ritus exercere.

GENTILMENTE [pág. 348]
GENTILMENTE. adv. m. Con gentileza. Strenue. || A manera de los gentiles. Athnicorum more.

GENTÍO [pág. 348]
GENTÍO. m. Concurrencia de muchas personas. Hominum confusa mullitudo.

GENTUALLA [pág. 348]
. GENTUALLA. f. La gente mas despreciable de la plebe. Infima plebs.

GENTUZA [pág. 348]
GENTUZA. Í. GENTUALLA.

GENUFLEXION [pág. 348]
GENUFLEXION. f. La accion y efecto de doblar la rodilla bajándola hácia el suelo en señal de reverencia. Genuflexio.

GENUES [pág. 348]
GENUES, SA. adj. ant. GENOVÉS.

GENUINO [pág. 348]
GENUINO, NA. adj. Puro, propio y natural. Genuinus, germanus. || GEODESTÍA. f. Mal. Parte de la geometría que trata de la medicion de los terrenos. Geodesia.

GEOGNOSIA [pág. 348]
GEOGNOSIA. f. GEOLOGÍA.

GEOGRAFÍA [pág. 348]
GEOGRAFÍA. f. Ciencia que trata de la descripcion de la tierra. Geographia.

GEOGRÁFICAMENTE [pág. 348]
GEOGRÁFICAMENTE. adv. m. Segun las reglas de la geografia. Geographica methodo.

GEOGRÁFICO [pág. 348]
GEOGRÁFICO, CA. adj. Lo que es ó pertenece á la geografía. Geographices.

GEÓGRAFO [pág. 348]
GEÓGRAFO. m. El que profesa ó sabe la geografía. Geographic professor.

GEOLOGÍA [pág. 348]
GEOLOGÍA. f. Ciencia que trata de la naturaleza y generacion de las diferentes partes de la tierra. '

GEOMANCÍA [pág. 348]
GEOMANCÍA. f. Especie de magia y adivinacion supersticiosa por los cuerpos terrestres ó con líneas, Círculos ó puntos hechos en la tierra, Divinatio ex terra.

GEOMÁNTICO [pág. 348]
GEOMÁNTICO. m. El que estudia ó profesa la geomancía. Ex terra divinator. || adj. Lo que porteneco á la geomancía.

GEOMÉTICO [pág. 348]
GEOMÉTICO. m. ant. GEOMÁNTICO.

GEÓMETRA [pág. 348]
GEÓMETRA. m. El que profesa ó sabe la geometría.

GEOMETRAL [pág. 348]
GEOMETRAL. adj. cromÉtrICO.

GEOMETRÍA [pág. 348]
GEOMETRÍA. f. Ciencia que trata de la extension de sus medidas. Geomelria,

GEOMÉTRICAMENTE [pág. 348]
GEOMÉTRICAMENTE. adv. m. Conforme al método y reglas de la geometría. Geometrice.

GEOMÉTRICO [pág. 348]
GEOMÉTRICO, CA. adj. Lo que pertenece á la geometría. Geometricus.

GEORGIANO [pág. 348]
GEORGIANO, NA. adj. El natural de Georgia ó lo eo pertenece á aquella provincia. Georgianus.

GEÓTICO [pág. 348]
GEÓTICO, CA. adj. ant. Lo que pertenece á la - tierra ó se ejecuta con ella.

GERANIO [pág. 348]
GERANIO. m. Yerba parecida á la malva, con las hojas de color mas claro y mas suaves al tacto. Las hay de diferentes especies mas ó menos olorosas Y agradables. Geranium. CSGERIFALTE ó CERIFALEO. 20. Aro, especie de halcon, de color pardo oscuro, con listas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos, y las patas rojas. Falco, gyrfalco. || Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso. Tormenti bellici genus.

GERMANA [pág. 348]
GERMANA. f. Germ. Mujer pública.
GERMANESCO, CA, adj). Lo que es de la germanía ó pertenece á ella. Germanicus.

GERMANÍA [pág. 348]
GERMANÍA. f. El dialecto ó modo de hablar que usan los gitanos, ladrones y rufianes para no ser entendidos, adaptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. Sermo obscurus, subdolus, ambagibus plenus. || AMANCEBAMIENTO. Scortatus. || La junta de comuneros que en el reinado de Cárlos Y se levantaron en el reino de Valencia. Popularis faclio. || Germ. Rufianesca.

GERMÁNICO [pág. 348]
GERMÁNICO, CA. adj. que se aplica á algunas cosas pertenecientes á Alemania. Germanicus.

GERMANIDAD [pág. 348]
GERMANIDAD. f. ant. HERMANDAD.

GERMANO [pág. 348]
GERMANO, NA. adj. ant. GENUINO. || Germ.

GERMEN [pág. 348]
GERMEN. m. El principio, orígen ó semilla de alguna cosa. Germen.

GERMINACIÓN [pág. 348]
AERAINACIÓN. £. La aviva, de gamirar”. Germinatio.

GERMINAR [pág. 348]
GERMINAR. n. Brotar y comenzar á crecer las Patas. Germinare.

GERNO [pág. 348]
GERNO. nm. ant. YERNO.
GERUNDENSE. ad) Lo perteneciente á Gerona y el natural de ella.

GERUNDIADA [pág. 348]
GERUNDIADA,. f. Expresion hinchada y ridícula con que se afecta impertinentemente erudicion é ingenio. Vaniloquentia: imporluna et pquestto nimis in cortcione venyustas.

GERUNDIO [pág. 348]
GERUNDIO, m. Gram. Aquella parte del verbo que lleva consigo la significacion de él, pero sin determinar el tiempo, para lo cual necesita la union ó agregacion de otro verbo; como, le- YENDO me divertí, ANDANDO M€ Cansé. Gerundium. || El que habla ó escribe en estilo hinchado, afectando inoportunamente ingenio y erudicion.
Vaniloquus; levis el futilis concionalor.

GESOLREUT [pág. 348]
GESOLREUT. m. El primero de los sigans de la música, y uno de los tres que sirven de clave.

GESTACION [pág. 348]
GESTACION. f. EXBARAZO, Segunda acepcion.

GESTADURA [pág. 348]
GESTADURA. f, ant. ROSTRO.

GESTAS [pág. 348]
GESTAS. f. pl. ant. Las actas ó hechos de príncipes ú otros personajes.

GESTEAR [pág. 348]
GESTEAR. a. an!. Hacer gestos.

GESTERO [pág. 348]
GESTERO, RA. adj. El que tiene el hábito ó costumbre de hacer gestos. Gesticulalor.

GESTICULACION [pág. 348]
GESTICULACION. f. Movimiento del rostro que indica algun afecto ó pasion. Gesíus, gesticutio.

GESTICULAR [pág. 348]
GESTICULAR. adj. Lo que pertenece al pesto. Ad gesticulationes pertinens. || v. n. Hacer a

GESTILLO [pág. 348]
GESTILLO. m. d. de cesto.

GESTION [pág. 348]
GESTION. f. El acto de gestionar.

GESTIONAR [pág. 348]
GESTIONAR, n. Hacer diligencias conducentes al logro de algun negocio.

GESTO [pág. 348]
GESTO. m. El movimiento que se hace con el rostro. Gestus. |] El rostro ó semblante de cualquiera persona; y así se dice: hombre.ó mujer de buen cesto, de mal cesto. Facies, Os. |] ant. El aspecto ó apariencia que tienen algunas cosas inanimadas. Aspectus. M pl. ant. ACTAS Ó HECHOS. || ESTAR DE BUEN Ó MAL GESTO. fr. Estar de buen ó mal humor. Hilarem vel tristem se vultu prodere. || nacer cestos. fr. fam. Hacer muecas, |] Á ALGUNA Cosa. fr. Despreciarla ó mostrarse poco contento de ella. Despicere. || PONER GESTO. fr. Mostrar enfado ó enojo en el semblante. Frontern contrahere, subiraxi. || PONERSE Á GESTO. fr. nt Aderezarss y Compoerse para parecer bien. íquid accingi.
GÉTICO: CA. adj. Lo que toca Ó pertenece í los getas. Gelicus.

GIGANTA [pág. 348]
GIGANTA. f. Yerba. GIRASOL.

GIGANTAZO [pág. 348]
GIGANTAZO, ZA. m. y Í. aum. de GIGANTE.

GIGANTE [pág. 348]
GIGANTE, TA. m. y f. La persona que excede mucho la estatura regular de las demás. Gigas. || met. El que excede ó sobresale á otros en ánimo, fuerzas ú otra cualquiera virtud ó vicio. Portentum , prodigium. ¡ adj. Excesivo, ó demasiado sobresaliente en su línea; y asi se dice: fuerzas GIGANTES. Giganteus, maximus. || pl. Germ. Los dedos mayores de la maso. || EN TIERRA DE ENANOS. Apodo que se aplica al bombre de pequeña estatura. Homencio.

GIGANTEA [pág. 348]
GIGANTEA. f. GIRASOL.

GIGANTEO [pág. 348]
GIGANTEO, TEA. adj. Lo que toca ó se reflere á los fisentes Giganteus.

GIGANTESCO [pág. 348]
GIGANTESCO, CA. adj. GIGANTEO.
GIGANTEZ. A La grandeza que excede mucho WO segnlar. + did ELNOS, PrOcoratez.

GIGÁNTICAMENTE [pág. 348]
GIGÁNTICAMENTE. adv. m. ant. Al modo ó manera de los gigantes.
GIGÁNTICO, CA. ad; ant. GIGANTEO.

GIGANTILLA [pág. 348]
GIGANTILLA. f. La figura de pasta con cabeza y miembros desproporcionados á su Cuerpo, y de mucho menor estatura que los gigantes. Gigantis imaguncula lusoria el ridicula.

GIGANTILLO [pág. 348]
GIGANTILLO, LLA. m. y f. d. de GIGANTE.

GIGANTINO [pág. 348]
GIGANTINO, NA. adj. ant. GIGANTEO.

GIGANTON [pág. 348]
GIGANTON, NA. m. y f. aum. de GiGANTE. || pl. Figuras gigantescas. Gigantum simulacra. ! ECHAR Á ALGUNO LOS

GIGANTONES [pág. 348]
GIGANTONES. fr. fam. Decir á otro palabras duras y fuertes sobre cualquier asunto. Acriler reprehendere.

GIMNASIO [pág. 348]
GIMNASIO. m. El lugar destinado-á la enseñanza pública. Gymnasium, || El lugar público destina do á las luchas y otros ejercicios corporales.

GIMNÁSTICO [pág. 348]
GIMNÁSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la lucha y ejercicios corporales. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion femenina . por el arte que enseña y dirige estos ejercicios.
¡Nimnasticus, gymnastica ars.

GIMNICO [pág. 348]
GIMNICO, CA. adj. Lo perteneciente á la lucha de los atletas. Aplicase tambien á los baiius en que se jmitaban estas luchas. Gymnicus.

GIMOTEAR [pág. 348]
GIMOTEAR. a. lam. frec. de GEMIR. Ingensiscere

GIMOTEO [pág. 348]
GIMOTEO. m. La accion y efecto de gimotear. Gemitús iteratio.

GINEA [pág. 348]
GINEA. f. ant. GENEALOGÍA.

GINEBRA [pág. 348]
GINEBRA. f. lostrumento grosero inveatado para hacer ruido. Se compone de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por sm as puntas, y el mayor de largo de una tercia: los demás van en diminucion hácia arriba. Tócase dando en ellos con otro palo camo de tambor , con que se forma el ruido. Crepilacw lum ligneum. || Especie de aguardiente conr puesto. || met. Confusion, desorden, desarreglo. || met. Ruido confuso de vacces humans sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distincion. Vocum confusio. strepitus. || Cierto juego de naipes. Chartarum ludus.

GINEBRADA [pág. 348]
GINEBRADA. f. Cierto género de bojaldre ó tortada hecha de manteca de vacas, azúcar y otras cosas. Cibi genus. , GINEBRÉS, SA. ad) Lo perteneciente á la ciudad de Ginebra y natural de ella. Gencvenss.

GINEBRINO [pág. 348]
GINEBRINO, NA. adj. GINEBRÉS, sa.

GINESTA [pág. 348]
GINESTA. f. BINIESTA.
GINETA.-f. Especie de comadreja, aunque mucho mayor que la comun; su pellejo es rajo y negro, y la cola larga como de gato. Veuerra ea:

GINGIDIO [pág. 348]
GINGIDIO. m. Yerha pequeña semejante á la pastinaca silvestre, aunque mas sutil y mas espesa de hojas: tiene la raíz pequeña, blinquecina y algun tanto amarga. Gingidius.

GINOJO [pág. 348]
GINOJO. m. ant. RODILLA.

GINOVÉS [pág. 348]
GINOVÉS, SA. adj. ant. GENOVÉS.

GIRADA [pág. 348]
GIRADA. f. ant. La accion y efecto de girar. ; Movimiento en la danza española. que consiste en dar una vuelta sobre la punta de un pé lkevando el otro en el airc. Gyrus soltanás unius pedis cuspidi innixi.

GIRAMIÉNTO [pág. 348]
GIRAMIÉNTO. m. ant. La accion y efecto de irar,

GIRÁNDULA [pág. 348]
GIRÁNDULA. f. La rueda llena de cohetes que dando vueltas á la redonda los va despidiendo. Vorlex ignilus arte factus. |] Cierto artificio de hoja de lala ú otra materia que se pooe eo las fuentes para arrojar el agua con a dable variedad. Rolula perforata ad fontis feces, apponi solita, quam saliens agua vark udas.

GIRANTE [pág. 349]
GIRANTE. p. a. de cian. El que gira. Circuaiens. || ant. NOVILUNIO.

GIRAR [pág. 349]
GIRAR. n. Moverse alrededor ó circularmente. le gyros ire. || Entre los hombres de negocios es remitir las letras de cambio de unas partes á otras, segun el interés que corre. Syngraps remillere.

GIRASOL [pág. 349]
GIRASOL. m. Yerba que produce el tallo de grueso de dos dedos y elto como un hombre, s hojas de figura de corazon, la flor grande como un plato pequeño, las semillas nezgruzcas y angulosas. Llámase así porque se va volviendo hácia donde camina el sol. Helianthws Ennuus.

GIRATORIO [pág. 349]
GIRATORIO, IA. adj. Lo que gira ó se mueve al rededor.

GIRIFALTE [pág. 349]
GIRIFALTE. m. GERIFALTE.

GIRO [pág. 349]
GIRO, m. El movimiento circular. Gyrus. || Circulacion de las letras de cambio. Syngraphc tronslatio. || Amenaza, bravata ó fanfarronada.
Mine. || adj. ant. Hermoso, galan. || TOMAR OTRO ciao. fr. Mudar de intento ó resolucion. Ad alía divertere.

GIRONÉS [pág. 349]
GIRONÉS, SA. adj. ant. El natural de Gerona, ó lo perteneciente á esta ciudad.

GIROVAGO [pág. 349]
GIROVAGO, GA. adj. VAGABUNDO.

GITANADA [pág. 349]
GITANADA. f. La accion Propia de gitanos. Vagabunde gentis actio digna. || La adulacion, chiste, caricias y engaños con que suele conseguirse lo que se desea. Palpatio , blanditic, assentatio.

GITANAMENTE [pág. 349]
GITANAMENTE. adv. m. Con gitanería. Astule,

GITANAZO [pág. 349]
GITANAZO, ZA. m. AS aum. de GITANO.

GITANEAR [pág. 349]
GITANEAR. a. met. Halagar con gitanería al modo de las gitanas para conseguir lo que se desea.
Allicere, blanditiis captare.

GITANERÍA [pág. 349]
GITANERÍA. f. Caricia y halago hecho con zalamería y gracia al modo de las gitanas. Blandilice, assentalio. || Dicho ó hecho propio y ¡peculiar de los gitanos. G ANESCO, CA. adj. Lo que es propio de los 2008. gyptiorum proprium.

GIFANILLO [pág. 349]
GIFANILLO. LLA. m. y f d. de GITANO, NA.

GITANISMO [pág. 349]
GITANISMO. m. El conjunto Óó comunidad de

GITANO [pág. 349]
GITANO, NA. m, y f. Cierta raza de gentes erraotes y sin domicilio fijo, que se cree ser descendientes de los egipcios. Vagabundi qui apud nos egyptii habebantur ac dicebanter. || adj. ant. que se aplicaba el natural de Egipto y á lo que es de este país. || met. El que tiene gracia y arte para ganarse las voluntades de otros. Blandidicus, allector. Suele usarse en bueno y en mal sentido, eunque por lo comun se aplica como elogio, y en especial hablando de las mujeres.

GLACIAL [pág. 349]
GLACIAL. adj. neLaDO. Se aplica á la parte del mar que está cerca del polo boreal.

GLÁCIS [pág. 349]
GLÁCIS. m. Fort. EXPLANADA. || GLADIADOR. mM. GLADIATOR.

GLADIATOR [pág. 349]
GLADIATOR. m. El que en los juegos públicos de los romanos batallaba con otro hasta quitarle la vida ó perderla. Gladiator.

GLADIATORIO [pág. 349]
GLADIATORIO, RÍA. adj. Lo que pertenecia á los cadiatores. Gladialorius.

GLADIOLO [pág. 349]
GLADIOLO. m. EsTOQUE, planta.

GLANDÍGERO [pág. 349]
GLANDÍGERO, RA. adj. que se aplica á las plantas que producen bellota. Glandifer.

GLÁNDULA [pág. 349]
GLÁNDULA. f. Tumor algo blando que se mueve debajo de la piel, el cual se hace regularmente en los emuntorios. Glandula. || pl. Cuerpos esponjesos de diferentes figuras, que sirven para separar algunos humores de la masa de la o ó para purificar algun líquido. Glandula.
GLANDULOSO, 8A. adj. Lo que tiene glándulas ó está compuesto de ellas. Glandulosus.

GLASE [pág. 349]
GLASE. m. Tela de seda, tejida con plata ú oro, muy lostrosa y relumbrante. Tela serica argento et auro nslens , fulgens.

GLASEADO [pág. 349]
GLASEADO, DA. adj. que se aplica á lo que imita Ó se parco al glasé.

GLASTO [pág. 349]
GLASTO. m. Yerba de dos piés de altura y muy ramosa en la parte superior, con las hojas de diez pulgadas de largo y una y media de ancho, de Ugura de lanza y festoneadas , las flores amarillas y en racimos, el fruto unas vainillas negras y cási llanas. Su Jugo es azul, ] se usa para teñir del mismo color, reduciéndola antes á una especie de pasta. lsatis tinctoria.

GLAUCIO [pág. 349]
GLAUCIO. m. Yerba, especie de celidonia que crece hasta dos pies; sus tallos son ramosos en la parte inferior, lampiños y amarillentos como toda la planta, las hojas como de medio pié de largo y algo menos de ancho, un poco gruesas. a:ternas y con algunos dientes bastante grandeza, las flores grandes y amarillas y las semillas aovadas. Chelidonium glaucium.

GLAUCO [pág. 349]
GLAUCO. m. Especie de ostra de tres pulgadas de largo y mas de dos y media de ancho; las conchas iguales con muchos radios, sin ojos ni piés, las escamas levantadas, agudas y en el vientre una especie de sifon. Ostrea limaz.

GLEBA [pág. 349]
GLEBA. f. El terron que se levanta con el arado.

GLERA [pág. 349]
GLERA. f. cAscAJAL.

GLICONIO [pág. 349]
GLICONIO. m. Género de verso latino que consta de tres piés, espondeo, coriambo y pirriquio.
Glyconitm. carminis genus.

GLOBO [pág. 349]
GLOBO. m. Bola ó cuerpo esférico comprendido bajo una sola superficie. Globus. || La tierra. || pl. Se llaman comunmente así dos bolas que se suelen formar de carton, y en la superficie de la una están impresas ó dibujadas las constelaciones celestes con sus estrellas mas conocidas, y los círculos en que se considera dividirse la esfera, y se llama cLoBo CELESTE. En la otra están delineados los países y mares de que s8 compone la tierra, llamándose GLOBO TERRESTRE, Globus coslestis vel terrestris. || AEROSTÁTICO. Máina de tafetan ú otra tela de poco peso en dgaro de cLoBo que llena de aire mas leve que el almosférico, se eleva atravesando éste hasta encontrar el equilibrio correspondiente á su gravedad específica. || EN GLoBo. Por mayor, alzadamente, sin descender á menudencias.
Summalim, indiscriminalim.

GLOBOSO [pág. 349]
GLOBOSO, SA. adj. Lo que tiene forma ó figura de globo: Globosus.

GLOBULILLO [pág. 349]
GLOBULILLO. m. d. de GLóBULO.

GLÓBULO [pág. 349]
GLÓBULO. m. d. El cuoso ó bola pequeña. Glous.

GLOBULOSO [pág. 349]
GLOBULOSO, SA. adj. Lo que se compone de glóbulos ó cuerpecillos pequeños y redondos. lobosus.

GLORIA [pág. 349]
GLORIA. f. La reputacion, fama y honor que re- Sulta á cualquier a de las buenas acciones y grandes calidades. Gloria, fama, honor. || La ienaventuranza, mansion de los escogidos. ¿Eterna sanctorum beatitudo. || Gusto y placer vehemente; y así se dice del estudioso que su GLORIA es estudiar. Delectatio, summa voluptas. || Lo que ennoblece ó ilustra en gran manera alguna cosa; y en este senlido se dice que una persona es GLorIA de su nacion, que el hijo es eLosia del padre. Decus, ornamentum.
|| Majestad, esplendor, magnificencia. || Tejido de seda muy delgado y trasparente de que se hacian mantos para las mujeres, mas claros que los de humo. Tela serica exilis, subtilis, Iranslucida. || Género de pastel abarquillado hecho de masa de bojaldre, en que en lugar de carne se echan yemas de huevos batidas, manjar blanco, azúcar y otras cosas.
Artocreas. || Pint. Un rompimiento del cielo en que se pintan ángeles, resplaudores etc. Picla beatorum Sedes. || prov. Horaillo en que por falta de leña queman paja para cocer las ollas y calentarse. Furnus. (| CON LAS GLORIAS SE OLVIDAN LAS MEMORIAS. ref. que da á entender que el que sube á altos empleos ó tiene granes gustos y satisfacciones, suele olvidar á los amigos y los beneficios recibidos. Immemor fortuna priorum. || ESTAR EN LA GLORIA. fr. Estar muy contento y gozoso. Conlentissimum esse, undique se habure felicem, || EsTAR En SUS euonras. fr. farm. Estar uno haciendo alguna cosa con grande placer y conlento por ser muy de su genio ó gusto. Summa delectalione frui. || GLORIA VANA FLORECE Y NO GRANA. ref. que advierte cuán poco suelen durar las satisfacciones del mundo. El subilo casu que valuere ruunt.

GLORIARSE [pág. 349]
GLORIARSE, r. Preciarse demasiado Ó alabarse de alguna cosa. (loriari. || Complacerse , alegrarse mucho; y así se dice que el padre se GLoRÍA de las acciones del hijo. Gaudere, letari. || Eu EL señon. fr. Decir ó hacer alguna cosa buena reconociendo á Dios por autor de ella, y dándole alabanzas. In Deo gloriari,.

GLORIECILLA [pág. 349]
GLORIECILLA. f. d. de GLORIA.

GLORIETA [pág. 349]
GLORIETA. f. Sitio destinado en los jardines, que regularmente está cubierto de fábrica por encima ó enrejado de madera con ramas de diversas plantas, para cenar ó tomar el fresco en él con mayor comodidad. Umbraculun.

GLORIFICACION [pág. 349]
GLORIFICACION, f. Alabanza que se da á alguna cosa digaa de honor, estimacion ó aprecio.
Laus. || La accion y efecto de glorificar ó dar gloria á alguno. Laudatio. ' .
GLORIFICADOR , RA. m. y £ El que glorifica ó da soria á otro. Gloriosum reddens.

GLORIFICANTE [pág. 349]
GLORIFICANTE. p. a. de cLoRiFICAR. El que gloriflca.

GLORIFICAR [pág. 349]
GLORIFICAR. a. Hacer glorioso al que no Jo era. Gloriosum redderc. || Reconocer y ensalzar al que es glorioso, dándole alabanzas. Laudare. || V. GLORIARSE. GLORIOSAMENTE adv. m. Con eloria. Gloriosé.

GLORIOSÍSIMO [pág. 349]
GLORIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de cionioso. Valde gloriosus.

GLORIOSO [pág. 349]
GLORIOSO, SA. adj. Digno de honor y alabanza.
Gloriosus, ¡Hustris. || que pertenece á la gloria ó bienaventuranza; y así se dice la cLon1o- 84 Vírgen María, el cuonioso san José. Gloriosus, beatus. || El que se alaba demasiado y habla de sí cási con jactancia, Elatus . jactabundes. || ECHAR DE LA GLORIOSA. fr. Vanagloriarse, contando hazañas y valentías propias, jactándose de guapo; Y tambien hacer alarde y ostentacion de caballero, de sabio etc. Glo-= riari, extolli, ostentaro.

GLOSA [pág. 349]
GLOSA. f. La explicacion ó interpretacion de un texto de oscura ó dificultosa inteligencia. Glossa, scholiums. || La nota que se pone en algun instrumento ó libro de cuenta 7 ruizon para advertir la obligacion á que está afecta ó ¿hipotecada alguna cosa; como una casa, un juro.
Glossa, nota, || La nota ó reparo que se pone en las cuentas á alguna ó algunes pa: tidas de ellas. Objectio, animadoversio. || Poé:. Compogicion en que se amplifica el sentido de algunos versos poniendo al fin de ella ó de cada una de sus estrofas, el verso que se glosa. Poématirun, cujus membra in toltidem alterius desimunt verses. || Mús. La variacion que diestramente ejecuta el músico sobre unas mismas notas, pero sin sujetarse rigorosamente á ellas. Notarum musicarum variatio. ¡

GLOSADOR [pág. 349]
GLOSADOR, RA. m, y f. El que glosa. Commen-

GLOSAR [pág. 349]
GLOSAR. a. Explicar, interpretar y comentar alguna palabra, sentencia, texto ó libro. Edita glossa commentari, explanare. || Interpretar ó omar en mala parte y con intencion siniestra alguna Palabra Ó proposicion. Sinistró interpredari. || Poner notas ó glosas en algun instrumento ó libro de cuenta y razon pura advertir la obligacion á que está afecta ó hipolecada alguna cosa. Animadvertere. || Poner notas ó reparos á las partidas de una cuenta. Objicere, onimadvertere. || Poét. Componer glosas. Amplificare versibws versum aliguern. || Mús. Hacer variaciones sobre unas mismas notas, pero sin sujetarse rigurosamente á ellas. Notas mesicas variare.

GLOSARIO [pág. 349]
GLOSARIO. m. Diccionario que explica palabras oscuras y desusadas. Lexicon antiguarium.

GLOSE [pág. 349]
GLOSE. m. El ecto de giosar ó poner notas en algun instrumento ó libro de cuenta Y razon.

GLOSILLA [pág. 349]
GLOSILLA. f. d. de cuosa. || Impr. Carácter de letra menor que la de breviario. Litlerarum cudendarum acler mínulior.

GLOTIS [pág. 349]
GLOTIS. f. Anat. Orificio ó abertura superior de r . GLOTON NA. m. y f. El que come con exeeso por costumbre. Hellwo.

GLOTONAZO [pág. 349]
GLOTONAZO, ZA. m. y £. aum. de cLoton.
GLOTONCILLO, LLA.'m. y f. d. de cLoron.

GLOTONEAR [pág. 349]
GLOTONEAR. n. Comer con exceso por costumbre.
Helluari, devorare.

GLOTONBRÍA [pág. 349]
GLOTONBRÍA. f. El comer mucho y con amsia.
Helluatio, ingltsvies.

GLOTONÍA [pág. 349]
GLOTONÍA. f. ant. GLOTONERÍA.

GLUTEN [pág. 349]
GLUTEN. m. Sustancia pegajosa que guedo servir para trabar una cosa con otra. Glulen.

GLUTINOSIDAD [pág. 349]
GLUTINOSIDAD. f. Propiedad pegajosa del zláten.

GLUTINOSO [pág. 349]
GLUTINOSO, SA. adj. Pegajoso y que tiene virtud para pegar y trabar una cosa con otra; como el engrudo, liga. Glutinosus.

GNÓMON [pág. 349]
GNÓMON. m. El estilo ó varita de hierro con que se señalan las horas en los relojes de sol. Gnomon, tudes. || Cant. ESCUADRA. || MOVIBLE. H3= trumento compuesto de dos reglas movibles sobre un punto á modo de compás, con el cual se toma cualquier ángulo, y se traza despues en las piedras para ejecutarlo. Norma quadrandis lnpidibus. ,

GNOMÓNICA [pág. 349]
GNOMÓNICA. f. La ciencia que trata y enseña el modo de hacer los relojes solares. Gnomonice, ars gromonica, ,

GNOMÓNICO [pág. 349]
GNOMÓNICO, CA. adj. Lo que pertenece á la gnomónica: como plano GNOMÓNICO. Gnomonicus.

GOBERNACION [pág. 349]
GOBERNACION. f. coBiER NO.

GOBERNÁCULO [pág. 349]
GOBERNÁCULO. m. ant. Timon de nave.

GOBERNADOR [pág. 349]
GOBERNADOR, RA. m. y f. Él que gobierna.
Gubernalor, gubernatriz. || f. La mujer del gobernador ó la que gobierna por sí un reino ó estado. Gubernaloris uzor, gubernatrix.

GOBERNALLE [pág. 349]
GOBERNALLE. m. ant. El timon con que se gobierna la nave. :
d

GOBERNALLO [pág. 350]
GOBERNALLO. m. ant. GOBERNALLE.

GOBERNAMIENTO [pág. 350]
GOBERNAMIENTO. m. ant. GOBIERNO.

GOBERNANTE [pág. 350]
GOBERNANTE. p. a. de coserwar. El que gobierna, | m. Po El que se mete á gobernar a COSA. | nalionem usurpans.

GOBERNANZA [pág. 350]
GOBERNANZA. f. ant. GOBIERNO.

GOBERNAR [pág. 350]
GOBERNAR. a. Mandar con autoridad ó regir alguna cosa. Úsase tambien como neutro. Guberrare. || Guiar y dirigir; como GOBERNAR la procesion, la danza etc. Ducere, regere. || ant. Sustentar ó alimentar.

GOBERNATIVO [pág. 350]
GOBERNATIVO, VA. adj. GUBERNATIVO.

GOBIERNO [pág. 350]
GOBIERNO. m. El órden de regir y gobernar alguna nacion, provincia, plaza etc. || El conjunto de los ministros superiores de un Estado.
Gubernatio. || El empleo, ministerio y dignidad del gobernador. Pretoris munus, prestura. || El distrito ó territorio en que tiene jurisdiccion ó autoridad el gobernador. Pretoris ditio. || El tiempo que dura el mando ó autoridad del gobernador. Pralure tempus. || ant. Alimento y sustento. || Germ. El freno.

GOBIO [pág. 350]
GOBIO. m. Pez de mar de siete pulgadas de largo, de color fusco con manchas negras por el lomo y blanco por el vientre, la cabeza grande, los ojos en medio de ella, el cuerpo suave y cubierto de una especie de mucosidad muy pegajosa, Su carne es blanca, y cuando se cuece se ¡pone rojiza. Cothus gobio.
GOCE. m.-El acto y efecto de gozar ó disfrutar alguna cosa. Possessio.

GOCETE [pág. 350]
GOCETE. m. Una de las piezas de las antiguas armaduras, la cual corresponde á la parte que cubre la cabeza. Galea, cassis.

GOCIANO [pág. 350]
GOCIANO, NA. adj. ant. El natural de Gocia y lo ¿perteneciente á ella.

GOCHA [pág. 350]
GOCHA. f. La marrana ó la hembra del gocho.

GOCHO [pág. 350]
GOCHO. m. El cochino ó puerco. Sus, porcus.

GODEÑO [pág. 350]
GODEÑO, NA. adj. Germ. Rico ó principal.

GODERÍA [pág. 350]
GODERÍA. f. Germ. Convite ó comida de gorra.
GODESCO , CA. adj. ant. GOcIANo.

GODIBLE [pág. 350]
GODIBLE. adj. ant. Alegra , placentero.

GODINEZ [pág. 350]
GODINEZ. n. patron. El hijo de Godino. Hoy es apellido de familia.

GODIZO [pág. 350]
GODIZO, ZA. adj. Germ. coDEÑO.

GODO [pág. 350]
GODO, DA. adj. El natural de la Gocia ó des- . cendiente de ella, y lo que toca ó pertenece á los godos; y así se dice, sangre copa, gente GoDA. Gothicus. || Germ. GODEXO. || ser coDO Ó HACERSE DE LOS

GODOS [pág. 350]
GODOS. fr. Ser alguna persona de nobleza antigua ó blasonar de noble. Nobili enero ortus, de stirpe praclara gloriari.

FO [pág. 350]
FO, FA. adj. Necio, ignorante y grosero.
Stultus,. inscius. |] Pint. dice de la figura enana y de baja estatura. Homunculi imago.

GOJA [pág. 350]
GOJA. f. ant. Cuévano Ó cesta en que se recogen las espinas.

GOLA [pág. 350]
GOLA. f. El gaznate ó tragadero por donde pasa la comida y bebida al estómago. Gula, far ces. || Arma defensiva de la armadura antigua que se ponia sobre el peto para cubrir y deender la garganta. Gulos munimon. || Insignia de los oficiales de infantería que usan cuando están de faccion, y es una media luna convexa de metal pendiente del cuello. Militaris torques.
|| Fort. La entrada desde la plaza al baluarte, Ó la distancia de los ángulos de los flancos. Propugnaculi fauces. || Arg. Moldura cuyo perfil tiene la figura de una $: esto es, una concavidad en la parte superior, y una convexidad en la inferior. Cuando se pone la convexidad arriba y la concavidad abajo se llama GoLA inversa Ó reversa. Plicata quaedam Amro, architectonicus ornalus.

GDRE [pág. 350]
LDRE. m, ant. El carcaj ó aljaba en que se llevaban las saetas.

GOLES [pág. 350]
GOLES. m. pl. ant. Blas. GULES.

GOLETA [pág. 350]
GOLETA. f. Embarcacion pequeña pero de mucho aguante, que tiene dos palos y vela cangreja.
Navicella, navigiolum.

GOLFAN [pág. 350]
GOLFAN. mM. NENÚFAR.

GOLFILLO [pág. 350]
GOLFILLO. m. d. de GOLFO.

GOLFIN [pág. 350]
. GOLFIN. m. DELFIN.

GOLFO [pág. 350]
GOLFO. m. Brazo de mar avanzado por gran trecho dentro de la tierra; como el GOLFO de Venecia entre Italia y Dalmacia. Sints, gurges, ) Se toma tambien por toda la extension de mar. Mare. || Aquella grande extension de mar que dista mucho de tierra por todas partes, y en la cual no se encuentran islas; y así se dice : el conFo de las Damas, el GoLFo de las Yepues.
Mare. Los PENAS, DE DESDICHAS etc. Poét. ultitud y abundancia de penas, desdichas etc.
¿Erumnarum, taborum multiludo. || Cierto juego de naipes de los que se llaman de envite.

GOLILLA [pág. 350]
GOLILLA. f. Cierto adorno hecho de carton aforrado de tafetan ú otra tela negra que circunda el cuello, sobre el cual se pone una valona de gasa ú otra tela blanca, engomada ó almidonada: hoy solo usan de este adorno los ministros togados y demás curiales. Collare hispanorum olim insigne, nunc veró causarum judicidus et patronis usitatum. || m. fam. El ministro togado que la viste. Judesw togatus. || AJUSTAR Á UNO LA GOLILLA. fr. met. y fam. Ponerle en razon, reducirle á que obre blen por la reprension ó el castigo. Corrigero, ad meliorem frudem redigere. || Ahorcarle, ó darle garrote.

GOLLLERO [pág. 350]
LILLERO, RA. m. y f. La persona que tiene por oficio hacer y componer golillas. Collarium artifex.

GOLMAJEAR [pág. 350]
GOLMAJEAR. n. pr. Rioj. GOLOSINEAR.

GOLMAJERÍA [pág. 350]
GOLMAJERÍA. f. pr. Rioj. GOLOSINA.

GOLMAJO [pág. 350]
GOLMAJO, JA. adj. pr. Rioj. GOLOoSso.

GOLONDRERA [pág. 350]
GOLONDRERA. f. Germ. Compañía de soldados.

GOLONDRINA [pág. 350]
GOLONDRINA. f. Pájaro muy comun, de seis : pulgadas de largo, que viene de África por la primavera y emigra en el otoño. Tiene el pico pequeño , negro, alesnado, algo corto y deprimido, la frente y la barba roja, el cuerpo negro azulado, lustroso por encima y blanco por ebajo. Hirundo rustica. || Pez que se cria en lo profundo del mar, de peso como de dos á tres libras, la cabeza grande , el cuerpo redondo cónico, violáceo, fusco por el lomo , blanquecino por el vientre, las aletas del lomo dobles, Y entre las pectorales seis apéndices ó barbillas. Trigla hirundo. || ant. El hueco de la mano del caballo. || UNA GOLONDRINA NO HACE VERANO. ref. que enseña que un ejemplar no hace regla. Non ab una hirundine slatim ver.

GOLONDRINERA [pág. 350]
GOLONDRINERA. f. La yerba llamada comun- . mente CELIDONIA. Chelídonia, hirundinaria.

GOLONDRINICO [pág. 350]
GOLONDRINICO, LLO, TO. m. d. de GoLox-.

GOLONDRINO [pág. 350]
GOLONDRINO. m. El macho de la golondrina. Hirundinis mas. || El que se anda de una parte á otra mudando estaciones como la golondrina; Y así tambien á los soldados desertores suelen llamar GOLONDRINOS. Vagus. || cOLONDR1- NA , pescado. || Med. Tumor que comuamente sale en el sobaco. Tumor subter alam concretus.
|| Germ. SOLDADO. || VOLÓ EL GOLONDRINO.
expr. fam. que se usa cuando alguna cosa de que se tenía esperanza se escapa de las manos, manibus olfugit.

GOLONDRO [pág. 350]
GOLONDRO. m. Él deseo y antojo de alguna cosa.
Desiderium , cupido. || ANDAR EN GOLONDROS.
fr. fam. Andar desvanecido, con esperanzas peligrosas é inútiles. Vana spe pasci. Ñ CAMPAR DE GOLONDRO. fr. fam. Campar á costa ajena. Allerius impensa vivere.

GOLORÍA [pág. 350]
GOLORÍA. f. Germ. Estafa. || GOLOSAMENTE. adv. m. Con golosina. Gulosd.

GOLOSAZO [pág. 350]
GOLOSAZO, ZA. adj. aum. de GoLO60,

GOLOSEAR [pág. 350]
GOLOSEAR. n. GOLOSINEAR.

GOLOSINA [pág. 350]
GOLOSINA. f. El manjar delicado que sirve mas para el gusto que para el sustento: como frutas, ulces, y otros. Delicatus cibus, cepedi. || El deseo ó apetito de alguna cosa. Cupiditas, appetitus. || met. Cualquiera cosa que es mas agradable CE útil. Res delectabilis, grala.

GOLOSINAR [pág. 350]
GOLOSINAR ó

GOLOSINEAR [pág. 350]
GOLOSINEAR. n. Andar comiendo Ó buscando golosinas. Ligurire.

GOLOSÍSIMO [pág. 350]
GOLOSÍSIMO, MA. adj. sup. de GoLoso.
GOLOSMEAR. h. GOLOSINEAR.

GOLOSO [pág. 350]
GOLOSO, SA. adj. El que es aficionado á comer golosinas. Gulosus, gula deditus. l PIDE EL GOLO- 50 PARA EL DESEOSO. ref. que explica que algupos con el pretexto de pedir para otros, solicitan para sí lo que desean. Cupidus non alterius, sed sui causa querilal.

GOLPAZO [pág. 350]
GOLPAZO. m. aum. de GOLPE.

GOLPE [pág. 350]
GOLPE. m. Encuentro repentino y violento de dos cuerpos, y tambien el efecto del mismo encuentro. Collisio, confíictus. || Multitud, copia ó abundancia de alguna cosa, como GoL- PE de agua, de gente. de música. Copia, turda, concursus. || Infortunio ó desgracia que acomete de pronto. Infortunium, subita calamitas.
|| Latino. || El pestillo que tienen algunas cerraduras dispuesto de manera que dando un GOLPE á la puerta queda cerrada, y no se puede abrir sin llave. Pessulus impulsu cadens. || Entre jardineros el número de piés, sea uno, dos ó mas que se plantan en un hoyo. Plantarum fascis. || Entre jardineros el hoyo en que se pone la semilla ó la planta. Locus in plantario. || Enlas obras de ingenio se dice de aquella parte que tiene mas gracia M oportunidad.
Locus, pars operis elegantior. [] En el juego de trucos y de billar es el lance en que se ganan algunas rayas, como billa, carambola. Ictus in globulorum ludo. || En los torneos y Juegos de á caballo es la medida del valor de los lances entre los que pelean. Sortis pretiwm in equestri ludo. [La portezuela que se echa en las casacas, chupas y otros vestidos, y sirve de cubrir y tapar los bolsillos. Opercula vestium peris superposila. || Admiracion, sorpresa. Admjiratio. slupor. |] DE rorruxa. El suceso extraordinarjo, próspero Óó adverso que sobreviene de repente. Eventus forturalus. |] DE mar. La ola fuerte que quiebra en las embarcaciones, islas, peñascos y costas del mar. Maris unda fiuctibus estuans. [| pe recmos. Ceremonia cristiana que consiste en O con la mano ó puen o, en seña pesar por tos cados ó Énitas cometidas. Pectoris Dercusmo. || DE PLUMA. El rasgo Ó letra adornada que se hace sin levantar la pluma del papel. Litera ducttss elegantior. || en BoLa. El que se da á una bola con otra, dirigiendo por el aire la que lleva el impulso y sia que ruede ni toque en el suelo. Globi ictus per aerem Wucti. || CAER DE GOLPE. fr. met. Caer de una vez toda la casa ú otra cosa, in rademente. Ruere subitó, repentó cadera. || DAR GOLPE UNA CO3A. fr. Causar sorpresa y admiracion. Admirationem movere. || DE GoLPE. mod. adv. Prontamente, con brevedad. Repenté , ciló. || DE GOLPE Y POR> RAZO, DE GOLPE Y ZUMBIDO. mod. adv. Precipitadamente, sin reflexion ni meditacion. Pracipitanter , inconsulto. || DE UN GOLPE. mod. adv. De una sola vez ó en una sola accion. Simeal, uno codemque icles. |] DESCARGAR GOLPES. fr. Herir ó dar á uno GoLpes con violencia. Ictum imfligere, pugnis cedere. || EL GOLPE DE LA SARTEN AUNQUE NO DUELE TI2NA. ref. que da á entender que las calumnias contra alguno aunque nab amras y recuuuciúles por” tales no parezca que le perjudican, suelen dejar alguna mancha en su reputacion. imputati criminis sordes etiamsi diluantur, semper aliquid haret. [| ernAR EL GOLPE. fr. met. Frustrarse el efecto de alguna accion premeditada. Decipi, falli. ¿ PARAR EL GOLPE. fr. Evitar el contratiempo ó fracaso que amenazaba. || Ux SOLO GOLPE NO DERRIBA UN ROBLE. fr. que enseña que para el buen éxito de cualquiera solicitud no basta una sola instancia ó tentativa.

GOLPEADERO [pág. 350]
GOLPEADERO. m. La parte donde se golpea mucho. Pars confinuatis ictíbus pulsata. || El ruido que resulta cuando se dan muchos golpes continuados. Fragor continuatis ictibus excilatus.

GOLPEADO [pág. 350]
GOLPEADO. m. Germ. El postigo óla puerta.

GOLPEADOR [pág. 350]
GOLPEADOR, RA. m. y f. El que da repetidos golpes. Pulsalor, pertussor.

GOLPEADURA [pág. 350]
GOLPEADURA. f. La accion y efecto de dar gole Pulsatio, percussio.

GPEAR [pág. 350]
LPEAR. a. Dar repetidos golpes. Se usa tarabien como neutro. Pulsare, percutere. || Germ. Menudear en una misma cosa.

GOLPECICO [pág. 350]
GOLPECICO, LLO, TO. m. d. de GoLpE.

GOLPEO [pág. 350]
GOLPEO, M. GOLPEADURA.

GOLLERÍA [pág. 350]
GOLLERÍA. f. Monjar exquisito Y delicado. || De- Ticadeza, superfiuidad, de a. Cupedia , in-— uliles el superf cibi.

GOLLERO [pág. 350]
GOLLERO. m. Gérm., El que hurta en los grandes concursos y aprietos de gente.

GOLLETE [pág. 350]
GOLLETE. m. La parte superior de la garganta por donde se une á la cabeza. Colli seemmitas. | cuello estrecho que tienen algunas vasijas; como garrafas, botellas etc. Collum. [] El cuello que traen los donados en sus hábitos. Collare. || ESTAR BASTA EL GOLLETE. fr. met. Estar uno cansado y harto de sufrir. Lacessilum injuri esse. || fr. Haber comido mucho. Ingur. esse.

GOLLIZO [pág. 350]
GOLLIZO. m. GARGANTA por angostura de montes Ó rios. .

GOLLORÍA [pág. 350]
GOLLORÍA. f. GOLLERÍA.

GOMA [pág. 350]
GOMA. Í. Jugo viscoso J sófido, sia olor ni sabor, que fluye naturalmente y por incision del almendro, acacia y otras plantas leñosas. Es disoluble en el agua y se quema gin arder.
Gummi. || El tumor Ó bulto que sale en la cabeza ó garganta y en las canillas de los brazos ó en las piernas por ser engendrado de humores viscosos. Tumor. || ADRAcanTE TRAGACANTA.
|| ARÁBICA. La que uye de una acacía que se cria en África. Es la mas blanca, trasparente y pura que se usa en la medicina y en las artes. Gummi arabicum. || ELÁSTICA. Elpecie de resina de color pardo y muy ligera que viene de América, y que envirtud de su gran elasticidad y de no dejar paso al agua tiene muchas aplicaciones en las artes, como para hacer sondas, tirantes, barnices, borrar el lapiz etc.

GOMAR [pág. 350]
GOMAR. a. ant. ENGOMAR.

GOMARRA [pág. 350]
GOMARRA. f. Germ. La gallina. GOM ARRERO. m. Germ. Ladron de gallinas y pollos.

GOMARRON [pág. 350]
GOMARRON. m. Germ. El pollo de la gallina.

GOMECILLO [pág. 350]
GOMECILLO. m. LAZARILLO DE CIEGO.

GOMENA [pág. 350]
GOMENA. f. ant. GÚMENA.

GOMEZ [pág. 350]
GOMEZ. m. N. Pp. GUNERSINDO. |] n. palr. mio DE cúuEz. Hoy es apellido de familia.

GOMIA [pág. 350]
GOMIA. f. tÁRASCA. Llámase así en algunas provincias, y tambien sirve esta voz para amedrentar á los niños. |] La persona que come demasiado Y engulle cuanto le dan con presteza y voraci e así se dice; fulano es una c0- ma. Voraz helluo. || Lo que consume, gasta Y
Pe a como comia del caudal. Consumtio, GOMOSIDAD. La Propiedad de las cosas gomosas y pegajosas: Rei gummosa nalura,

GOMOSO [pág. 351]
GOMOSO, SA. adj. Se epica á lo que tiene goma Ó se parece á ella. Gummosus, gummineus. || Se dice de la persona que padece gomas. Gummosus, tumoribus laborans.

GÓNDOLA [pág. 351]
GÓNDOLA. f. Especie de barco con remos y toldo al modo de una chalupa. Scapha , cymba. |] Cierto carruaje en que pueden viajar juntas muchas personas, Es voz recientemente introducida en esta acepcion. .

GONETE [pág. 351]
GONETE. m. ant. Vestido de mujer á modo de lo due Doy llaman zagalejo.

GONGORINO [pág. 351]
GONGORINO. adj. Se dice del estilo ampuloso y afectado á la manera del de Góngora,

GONORREA [pág. 351]
GONORREA. f. Enfermedad que consiste en el fujo involuntario del sémen. Gonorrhaa. || Enfermedad grave que consiste en el flujo de materia acre y corrosiva por la via de la orina.

GONZALEZ [pág. 351]
GONZALEZ. m. n. patr. El hijo de Gonzalo: hoy es apellido de familia. Gundisaloé puts.

GONZALVEZ [pág. 351]
GONZALVEZ. m. n. patr. Ei hijo de Gonzalvo. Gundisaloi filius.

GONZALYVO [pág. 351]
GONZALYVO. m. ant. n. patr. GONZALO.

GORBION [pág. 351]
GORBION. m. Especie de cordoncillo con que se borda, y que tambien tenian algunas telas antiguas. Retículi genus. || Especie de tafetan listado y labrado. Teati sericí gemus. || La goma del euforbio. Euphórbii gummi.

GORBIONCILLO [pág. 351]
GORBIONCILLO. m. d. de Gorb10N.

GORDAL [pág. 351]
GORDAL. adj. Lo que excede en gordura á las cosas de su especie; como dedo GorDaL. Crassus, grandior. l

GORDANA [pág. 351]
GORDANA. f. La grasa que sacan en Indias de las capaduras de los novillos, y usan de ella para la labor de sus tejidos de lana. Oleó isdici

GÓRDAZO [pág. 351]
GÓRDAZO, ZA. adj. aum. de GORDO.

GORDEZA [pág. 351]
GORDEZA. f. ant. GROSuRA. 3

GORDIANO [pág. 351]
GORDIANO. adj. V. NUDO GORDIANO.

GORDICO [pág. 351]
GORDICO, CA. adj. d. de compo.
GORDIFLON , NA. adj. El que es demasiadamente grueso, y tiene muchas carnes aunque floces Homo obessus. , RDILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de coapo.
GORDÍSIMO , MA, adj. sup. de corpo. - —

GORDO [pág. 351]
GORDO, DA. adj. Se aplica á las personas que tienen muchas carnes y á las cosas muy abultadas y corpulentas. Crassus , obessus, ingens. |)
Pingie, craso y mantecoso; como carne Gorpa. tocino corDo. Crassus, pinguis. || Lo que excede de la medida regular y corpulencia que debe tener; como hilo corpo, lienzo corno etc.
Crassus , robwstus. (| met. fam. que se aplica á la persona poderosa y acaudalada. Comunmente se dice : pájaro corno. Potens. || «nt. Torpe, tonto, poco avisado. Rudis. ! m. El sebo ó manteca de la carne del animal. Adeps, pingusdo. || adv. m. Fuertemente, con arrogancia. Se usa en la fr. BABLAR GORDO.
GORNOLOBO. 7 Yerba medicina inal, ¡due echo las r perpe culares, blanquec y fibrosas, el tallo duro, cilíndrico, de cinco á seis piés de alto, y cubierto como toda la planta de una borra blaoca ó cenicienta muy tupida. Verbascum lhapsus.

GORDON [pág. 351]
GORDON, NA. adj. fam. aum. de corpo.

GORDOR [pág. 351]
GORDOR. m. ant. GORDURA Ó GRUESO.

GORDURA [pág. 351]
GORDURA. f. La presa mas delicada con Bd í nutren las partes cuerpo. Esmquedo , . El exceso de carnes ó corpulencia en las personas y animales. Crassitudo, pinguedo.

GORGA [pág. 351]
GORGA. f. El alimento ó comida que se dispone á las aves de cetrería. Pabulum quod accípilridus ab aucupibus datur. || po Ar. La olla ó remolino que hace el agua. Verte, vortez.

GORGOJARSE [pág. 351]
GORGOJARSE. r. AGORGOJARSE.

GORGOJILLO [pág. 351]
GORGOJILLO. m. d. de corcoJo.

GORGOJO [pág. 351]
GORGOJO. m. Cierta especie de insecto ó gusanillo que corroe y estraga el trigo, cebada y otras semillas. Gurgulto.
GORGOJOSO , SA. adj. Se aplica á lo que está corroido del gorgojo. Gurgtulione corrosus.

GORGOMILLERA [pág. 351]
GORGOMILLERA. f. ant. GARGUERO.

GORGORAN [pág. 351]
GORGORAN. m. Tela de seda ó lana con cordoncitlo, sin otra labor por lo comun, aunque tambien los habia listados y realzados. Tela sericas gonus,

GORGORITA [pág. 351]
GORGORITA. f. BURBUJITA. || pl. fam. GORGORITOS. ocís infteriones in gullure.

GORGORITEAR [pág. 351]
GORGORITEAR. n. Hacer quiebros con la voz en la garganta, especialmente en el canto. Vocem gutlure inflectere.

GORGORITOS [pág. 351]
GORGORITOS. m. pl. fam. Los quiebros que se hacen cuu la voz en la garganta, especialmente en el canto. Vocis in gullure inflexio. Tambien se usa esta voz en singular, aunque no tan comunmente.

GORGOROTADA [pág. 351]
GORGOROTADA. f. La cantidad ó porcion de cualquier l.cor que se bebe de un golpe. Hayustus.

GORGOTERO [pág. 351]
GORGOTERO. m. El buhonero que anda vendien- _ do cosas menudas. Minorunm mercium vendilor.

GORGOZADA [pág. 351]
GORGOZADA. f. ant. ESPADAÑADA.

GORGUERA [pág. 351]
GORGUERA. f. Adorno del cuello que se hacía de lienzo plegado y alechugado. Collare linteum. || Cierta parte de la armadura antigua que defendia el cuello. Colli armatura, || DE RECLAMO. Especie de gorguera que usaban antíguamente las mujeres. Mulicbre collare.

GORGUERAN [pág. 351]
GORGUERAN. m. ant. GORGORAN.

GORGUZ [pág. 351]
GORGUZ. m. Arma arrojadiza á modo de dardo. Missile telum. GORIGORL m. Voz con que vulgarmente se alude al canto lúgubre de los entierros. Plebeculas voces lugubrem cantum effingentes.

GORJA [pág. 351]
GORJA. f. GARGANTA. || ESTAR DE GORJA. fr. fam. Estar alegre y festivo. Festivum, hilarem esse.

GORJAL [pág. 351]
GORJAL. m. La parte de la vestidura del sacerdote que circunda ] rodea el cuello. Vestis sacerdotalis pars collum cingens. I) La pieza de la armadura que se ajustaba al cuello para su defensa. Collare mililum. || GORJEADOR , RA. m. y f. El que gorjea. Modulalor infleza voce.

GORJEAMIENTO [pág. 351]
GORJEAMIENTO. m. ant. conJEo.

GORJEAR [pág. 351]
GORJEAR. n. Hacer quiebros con -la voz en la garganta. Vocem canendo inflectere. || ant. bun- LARSE. |, r. Empezar á hablar el niño y formar la voz en la garganta. Verba gestire.

GORJEO [pág. 351]
GORJEO. m. El quiebro de la voz en la garganta.
Modulamen, modulatio, || Las articulaciones imperfectas en la voz de los niños. Infantium loquendi conatus.

GORJERÍA [pág. 351]
GORJERÍA. f. ant. congo en los niños.

GORMADOR [pág. 351]
GORMADOR. m. ant. El que gorma ó vomita.

GORMAR [pág. 351]
GORMAR. a, ant. vVOMITAR. ant. met. Volver uno por fuerza lo que retenia sin justo título.

GORRA [pág. 351]
GORRA. f. Parte de traje ó vestido de hombre que sirve para cubrir la cabeza. Tambien se llaman así las que se ponen á Jos niños en la infancia. Pilews. || MONTERA. || La , que llevan los granaderos hecha de piél. Infula militasis.
|| met. ant. GornRISTA. || ANDAR, COMER Ó METERSE DE GORRA. fr. Acostumbrarse á comer en casas ajenas sin ser convidado. Conviviis non invilatum adesse. || DURO DE GORRA. El que aguarda que otro le haga primero la cortesía. Tardes ad urbanilatem. || HABLARSE DE GORRA. fr. Hacerse cortesía, quitándose la gorra sin hablarse ni comunicarse. Non verbis, sed pileis colloqui.

GORRADA [pág. 351]
GORRADA. f. GORRETADA.

GORRERO [pág. 351]
GORRERO. m. El que tiene por oficio hacer y vender gorras. Pileorum opifex. ||] El que anda comiendo de gorra en todas partes. Parasitus.

GORRETADA [pág. 351]
GORRETADA. f. La cortesía hecha con la gorra. Aperto ob reverentiam capite salulatio.

GORRETE [pág. 351]
GORRETE. m. d. de Gorro.

GORRICO [pág. 351]
GORRICO. m. d. de Gorro.
GORRILLA , TA. f. d. de corra.

GORRILLO [pág. 351]
GORRILLO, TO. m. d. de corro.

GORRIN [pág. 351]
GORRIN ó GORRINO. m. El puerco pequeño que aun no llega á cuatro meses. Porcellus. || Prov. Puerco ó cochino. Sus.

GORRINERA [pág. 351]
GORRINERA. f. pr. Ar. La choza en que se encierran los cerdos. Suile.

GORRINILLO [pág. 351]
GORRINILLO, wm. d. de GorrIx0.

GORRION [pág. 351]
GORRION. m. Pájaro muy comun que tiene las plumas pardas variadas con algunas pintas Bl plumillas negras, y el pico recto y corto. El macho tiene en el cuello por debajo del pico una mancha negra: la hembra es algo mas .pequeña, de color mas claro y cabeza mas angosta.
Passer. || POR MIEDO DE GORRIONES NO SE DEJAN DE SEMBRAR CAÑAMONES. ref. que advierte que las cosas útiles y necesarias no se deben dejar de hacer porque hayá algun riesgo ó dificultad en ellas. Necessarium, elsi periculosum sil. agendim est.

GORRIONCICO [pág. 351]
GORRIONCICO, LLO, TO. m. d. de GoRRIOY.

GORRIONERA [pág. 351]
GORRIONERA. f. El lugar donde se recoge y oculta gente viciosa y mal entretenida.

GORRISTA [pág. 351]
GORRISTA. m. El que frecuentemente come á costa ajena. Voluntarius conviva.

GORRO [pág. 351]
GORRO. m. Pieza redonda de tela ó de punto para cubrir y abrigar la cabeza. Pileus.

GORRON [pág. 351]
GORRON. m. aum. de Gorro. || corrisTa. || El estudiante que en las universidades anda de gorra siempre, sustentándose á costa ajena. tmnarum expilator. || Espiga recia de metal que encajada en un agujero sirve para facilitar el movimientq de alguna máquina; como los que se ponen en las ruedas de molino y en las puertas de calle. Cardo quo quidguam voloxtur. || El guijarro pelado y redondo. Saxum, siless levis, rotundus, tactu mon asper. || El hombre perdido y viciado que trata con las gorronas y mujeres de mal vivir. Scortator. || gusano de seda que deja el capullo á medio hacer á causa de una enfermedad, de cuyas resultas se arruga y queda pequeño. Bombyces -0b debililalem otiosí. [|] CHICHARRON.

GORRONA [pág. 351]
GORRONA. f. RAMERA. || V. Pasa.

GORRONAL [pág. 351]
GORRONAL. m. GUIJARRAL.

GORRONAZO [pág. 351]
GORRONAZO. m. aum. de GORRON.

GORRUENDO [pág. 351]
GORRUENDO, DA. adj. ant. Harto ó satisfecho de comer.

GORULLO [pág. 351]
GORULLO. m. El bulto pequeño Óó redondo que se forma uniéndose y apretándose casualmente unas con otras las partes que estaban sueltas; como en la tana, en la masa etc. Globulus.

GORULLON [pág. 351]
GORULLON. m. Germ. El alcaide de la cárcel.

GOTA [pág. 351]
GOTA. f. Partecilla de agua ú otro licor. Gutta. (| Enfermedad que causa hinchazon y dolores agudos en las articulaciones de los extremos del cuerpo, impidiendo el movimiento. Podagra, chiragra. || pl. Adorno de arquitectura propio del órden dórico. Son á modo de pirámides cónicas pequeñas , y se colocan debajo de los triglifos. Gulles. || cora Á Gota. mod. adv. Por gotas y con intermision de una á otra, Guttatim. || GOTA Á GOTA LA MAR SE APOCA. Fref. gue demuestra que todas las cosas llegan á su a por grandes que sean; y que los caudales mas gruesos se destruyen st falta una prudente economía. Quod gullalim deficit, ta perif.
|| arrética. La que se padece en los artejos. Morbus articularis. || CADUCA Ó GOYA TOMaL.
EPILEPSIA. || serena. Privacion total de la vista sin señal exterior ni lesion sensible en los ojos.
Glaucoma. || NO DARÁ UNA GOTA DE AGUA. expr. con que se explica la avaricia Y, ozu de alguna persona. Sordida Wli itate est. || NO QUEDAR GOPA DE SANGRE EN EL CUERPO. Ír. fam. que explica el demasiado susto ó temor repentino de alguno. Metu ecanimari. || no ver GOTA. fr. No ver Ó ver muy-poco por falta de luz Ó de vista. Nihil admodum uvtdel. || suDAR LA GOTA GORDA Ó TAN GORDA. fr. fam. con que se pondera el afan que se toma alguno para conseguir lo qe intenta. Multum exudare.

GOTEADO [pág. 351]
GOTEADO, DA. adj. Lo que está manchado con gotas. :

GOTEAR [pág. 351]
GOTEAR. n. Caer un licor gota á gota. Stillare. met. Dar ó recibir alguna cosa á pausas Ó con intermision. Siíllare; sensim, cegré largiri.

GOTERA [pág. 351]
GOTERA. f. La continuacion de gotas de egua que cae en lo interior de las casas, J tambien la hendedura ó paraje del techo por donde cae.
Stillicidium, || sitio en que cae el agua de los tejados ó la señal que eja. Gulte decidentis locus, vestigium. || cenefa Ó caida de la tela que cuelga al rededor del dosel ó del cielo de una cama, sirviendo de adorno. Lacinia pensilis qué aulwa el lecti ornarí solent. || La GOTERA CAVA Á LA PIEDRA. ref. que enseña que la constancia ó continuacion vence las mayores dificultades. Gulta caval rapidem. I| es UNA GOTERA. expr. con que se siguífica la continuacion frecuente y sucesiva de una cosa; comu se dice del que continuamente viene á pedir, que es una GoTErA. Pelilor importunus est. || QUIEN NO ADOBA Ó QUITA GOTERA HACE CASA ENTERA. ref. que enseña el cuidado con que se debe acudir al remedio de los males en sus principios antes de que sean grandes. Princiis obsta.

GÓTERON [pág. 351]
GÓTERON. m. Gota muy grande de agua llovediza. ans gutta.

GOTERONCILLO [pág. 351]
GOTERONCILLO. m. d. de GoreronN.

GOTICA [pág. 351]
GOTICA, LLA, TA. f. d. de cora.

GÓTICO [pág. 351]
GÓTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la Gocia y á los godos. Gothicus. || Germ. Noble, jlustre.

GOTOSO [pág. 351]
GOTOSO, SA. adj. que se aplica al que padece la enfermedad de la gota. Podagrosus. || Volas. Se dice del ave de rapiña que tiene torpes los pies por enfermedad. Arthrilicus.

GOZAMIENTO [pág. 351]
GOZAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de gozar de alguna cosa.
GOZANTE., p a. de Gozar. £l que goza.

GOZAR [pág. 351]
GOZAR. a. Tener y poseer alguna cosa ; como dignidad, mayorazgo ó renta. Frui, poltiri. || r. Tener gusto, complacencia y alegría de alguna cosa. Gaudere. || Y cozAr. expr. for. con que se denota el contrato entre dos ó mas personas, por el cual se permutan las posesiones y alhajas solamente en cuanto al usufructo; como una viña por un olivar. Bonorum usufructús permutatio.

GOZGUILLAS [pág. 351]
GOZGUILLAS. f. pl. ant. COSQUILLAS. -

GOZGUILLOSO [pág. 351]
GOZGUILLOSO, SA. adj. ant. cosquiLLOSo.

GOZNE [pág. 351]
GOZNE. m. Pieza de metal en figura de anillo enlazada con otra de la misma forma y materia, y sirve para dar movimiento á las cosas que se abren y cierran, como puertas. ventanas, cofres etc. Annuli ferrei, ó quibus pendentes fores vertuntur.

GOZO [pág. 351]
GOZO. m. Júbilo, alegría. Laetitia. || Deleite y complacencia que resulta del bien que se posee.
Gaudium. || La llamarada que levanta la leña menuda Y seca cuando se quema. E tina ramusculorum úín foco flammula. |] pl
Composicion métrica, en que se repite al fin de cada copla un mismo estrambote: hácense de ordinario en loor de la Virgen Santísima ó de los Santos. Pii poematis gents. || EL 60ZO EN EL POZO. ref. con que se da á entender haberse desvanecido alguna cosa con que se contaba, Actum est de re. || NO CABER DE GOZO. ÍF. NO CABER DE CONTENTO. || SALTAR DE GOZO. fr. Estar sumamente gozoso. Gaudio exultare.

GOZOSAMENTE [pág. 352]
GOZOSAMENTE. adv. m. Con gozo. Leté.

GOZOSÍSIMO [pág. 352]
GOZOSÍSIMO, MA. adj. sup. de cozoso. Lelissimus, jucundissimus.
GOZOSO , SA. adj. Alegre, regocijado, contenlísimo del bien que se posee. Gaudens, lelws. ant. Lo que se celebra con g0z0.

GOZQUE [pág. 352]
GOZQUE. m. Perro pequeño muy sentido y ladrador. Canis gothicus.

GOZQUECILLO [pág. 352]
GOZQUECILLO. m. d. de G0zQUE.

GOZQUEJO [pág. 352]
GOZQUEJO. m. d. de Gozqur.

GRABADO [pág. 352]
-GRABADO. m. Arte que enseña á esculpir figuras, ornatos ó letras en láminas de metal ó en troqueles ó en piedras finas. Llámase GRABADO DULCE Ó DE ESTAMPAS €l que se hace cn planchas de cobre ó tablas de madera; y GRABADO EM HUECO Ó EN FONDO el que se ejecuta en troqueles de metal, en madera ó en piedras finas para acuñar medallas, formar sellos y otros usos.
Sculptura, celatura, in qué depressa imagines el cavala sunl.

GRABADOR [pág. 352]
GRABADOR, RA. m. y f. El que profesa el arte del grabado. Sculplor, celalor.

GRABÁDURA [pág. 352]
GRABÁDURA. f. La accion y efecto de grabar.
Cerlatura, sculplura.

GRABAR [pág. 352]
GRABAR, a. Esculpir Y señalar alguna cosa en metal, madera ó piedra; como escudos de armas, efigies, letras etc. Caslare, sculpere. || Ex puLck, Señalar todo género de figuras, ornatos ó letras en cobre, madera'ú otra materia que fécilmente reciba la huella del buril con solo el impulso de la mano del artista. Imagines in lamina cerea scalpro delineare, adumbrare. || EN muxzco Ó És Ponbo. Esculpir en un troquel de metal una figura Ó adorno, de modo que imprimiéndola en lacre ó en otra materia blanda, quede de medio relieve. Lo mismo se hace en las piedras finas; pero el mecanismo es diverso. magines coalare sculplura depressá.

GRABAZÓN [pág. 352]
GRABAZÓN. f. Sobrepuesto de piezas grabadas. as caslatuma superpositum.

GRÁCEJO [pág. 352]
GRÁCEJO. m. Gracia, chiste y donaire festivo en hablar. Lepos , Urbanilas, festivilas.

GRACIA [pág. 352]
GRACIA. f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporcion de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. Gralia divina. || Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. Gralia, venuslas. || Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomía de algunas personas. Gratia, elegartia corporis. || Beneficio «don y favor que se hace sin merecimiento particular, concesion gratuita.
Gratia, favor. || Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. Humanilas, suavilas, affabilitas. || Garbo, donaire y despejo en la ejecucion de alguna cosa. Eleganlia, venustas. || La benevolencia y amistad de otro. Benevolentia, amicitia. || Chisto, dicho agudo, discreto y de donaire. Facetics, sales. || fam. El nombre de cada uno. Nomen cujusque proprium. || prov. El acompañamiento que va despues del entierro á la casa del difunto y el responso qe se dice en ella. Pompa funeris. || DE pios. Entre gente rústica el pan; y así suelen decir por modo de juramento J aseveracion: por esta cracia de Dios, tomando en la mano el pan y besándolo.
Panís. || pe siño. fam. El dicho ó hecho que parece ser superior á la comprension propia de su edad. Pueri lepor, gratis, venustas.
|| oriciwaL. La que infundió Dios á nuestros primeros padres en el estado de la inocencia. Originalis gratia. || CAER DE LA GRACIA DE ALGUNO. fr. met. Perder su valimiento y favor. Alicujus favorem aut gratiam amillere. || CAER EN GRACIA. fr. Agradar, complacer. Gratum el amabilem esse. || DANDO GRACIAS POR AGRAVIOS NEGOCIAN LOS HOMBRES SABIOS, ref. que enseña y aconseja, que pagar las injurias con heneficios y agasajos es la mejor y mas acertada máxima de los hombres prudentes y discretos. Beneficiís inimicum vincere sapientis est. || DAR GRACIAS. fr. CON que se manifiesta el agradecimiento por el beneficio recibido. Agere gratias. || Decir pos GRACIAS. fr. Decir algunas claridades á una persona en fuerza del resentimiento que se tiene con ella. Objurgare, verbis pungere. || pz cnacia. mod. adv. Gratuitamente, sin premio ni interés alguno. Gratis.
DE.SU BELLA GRACIA. Mod. adv. su propia voluntad. Sponte sua, tibenter. || MAS VALE CAER EN GRACIA QUE SER GRACIOSO, ref. que enseña que á veces puede mas la fortuna y dicha de un sujeto que su propio mérito ó el de otro. Nos tam faceltum interest esse quam gratiosum. || no ESTÁ GRACIA EN CASA. fr. fam. con que se expresa que alguna persona está disgustada y de mal humor, Dícese tambien no estar de GRACIA Ó no estar para Gracias. Atra bili corripi, fastidio, tedio affici. ; EN GRACIA. mod, adv, En consideracion á alguna persona ó servicio. ]| ¡QUÉ GRACIA! expr. con que se rechaza la pretension de alguno, ó se nota de despropósito. Quam belle! || REFERIR GRACIAS. fr. ant. DAR GRACIAS.

GRACIABLE [pág. 352]
GRACIABLE, adj. Se aplica á la persona inclinada á hacer gracias, y que es afable en el trato.
Affabilis, benignus. ¡ Lo que es fácil de conceder. Quod facilée concedi polest.

GRACIADO [pág. 352]
GRACIADO, DA. adj. ant. Franco, liberal ó gracioso.

GRACIECITA [pág. 352]
GRACIECITA. f. d. de Gracia.

GRÁCIL [pág. 352]
GRÁCIL. adj. Sutil, delgado ó menudo.

GRACÍOLA [pág. 352]
GRACÍOLA. f. Yerba medicinal y amarga, con los tallos como de pié y medio de altura, rolMizos. lampiños y cubiertos de hojas angostas y aserradas, las flores blancas amarillentas, y as semillas menudas. Gratiola officinalis.

GRACIOSAMENTE [pág. 352]
GRACIOSAMENTE. adv. m. Con gracia. Venuste. |] Sin premio ni recompensa alguna. Gratis, grafiosé , graliis.
GRACIOSICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de GRACIOSO.

GRACIOSIDAD [pág. 352]
GRACIOSIDAD. f. Hermosura, perfeccion ó excelencia de alguna cosa, que da gusto y deleita á los quo a ven ú oyen. Lepor, venustas.

GRACIOSÍSIMO [pág. 352]
GRACIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de cracioso. Valde lepidus.

GRACIOSO [pág. 352]
GRACIOSO, SA. m. y f. El comediante que ejecuta siempre el papel de carácter festivo y cbistoso.
Mimus. || adj. que se aplica á las personas y cosas cuyo aspecto tiene cierto atractivo que deleita á los que las miran, Lepidus, gratus. |) chistoso, agudo, lleno de donaire y gracia.
Festivus, facetus. || Inclinado á hacer gracias.
Beneficus, facilis. || Lo que se da de balde ó de gracia. Graluilus. |] Por antífrasis significa lo ridículo y extravagante; y así se dice: GRACIOSO enredo, GRACIOSA respuesta, cuando en ambos casos se encuentra un despropósito.
Insulsus, injucundus. GRADA £ Escalan á neldaño. Gradus /! La Fo ó locutorio de los monasterios de monjas. ln monialibus cubiculum exteris salutandis. || La: tarima que se suele poner al pié de los altares, Altaris scamnum, scabellum. % pr. Gal. Instrumento de madera de figura cási cuadrada á manera de unas parrillas grandes, con el cual se allana la tierra despues de arada para sembrarla. Se llama Grapa de dientes cuando tiene unas puas de palo ó hierro, y de cota cuando en vez de las puas tiéne ramas que dejan la tierra lisa. Rastrum, crates. || La que hay en los teatros 1 las plazas de toros á los lados ó debajo de los aposentos. Gradus in spectaculis. || pl. El conjunto de escalones que suelen tener los edificios grandes y majestuosos delante de su pórtico Ó fachada. Gradus subdiales in cedibus sacris et publicis. || crapa á

GRADA [pág. 352]
GRADA. mod. adv. ant. De grado en grado.

GRADACION [pág. 352]
GRADACION. f. Mús. Período armónico que va subiendo de grado en grado para expresar mas un afecto. Gradatio musica. || Figura retórica en que la oracion asciende por grados hasta llegar á lo sumo, Óó desciende basta lo íntimo.
Gradatio. pan GRADUACION.

GRADADO [pág. 352]
GRADADO, A. adj. Lo que tiene gradas. Gralas

GRADAR [pág. 352]
GRADAR. a. pr. Gal. Allanar la tierra despues de arada con el instrumento llamado grada, Occare.

GRADECER [pág. 352]
GRADECER. a. ant. AGRADECER,

GRADERÍA [pág. 352]
GRADERÍA. f. El conjunto de gradas. Regularmente se aplica solo á las gradas que suelen tener los altares. Gradatio.

GRADILLA [pág. 352]
GRADILLA. f. d. de Graba. || Escalerilla portó til. |] El marco para fabricar ladrillos. Forma lateribus Aingendis. || ant. PARRILLAS.

GRADÍOLO [pág. 352]
GRADÍOLO ó GLADÍOLO. m. Yerba con las hojas de figura de espada, puntiagudas y alternas, el tallo sencillo, lampiño . como de dos piés de altura, las flores de color purpúreo y en una espiga hermosa. Gladiolus communis.

GRADO [pág. 352]
GRADO. m. crapa por escalon. || La graduacion que uno tiene en su respectiva carrera. Dignitatis ordo, locus, gods. || En los parentescos el número de generaciones que hay hasta cada uno de los parientes, contando desde el abuelo comun. Cognationss gradus. || En las universidades es el título y honor que se da al que se gradúa en alguna facultad ó ciencia: como GraDo de bachiller, de doctor etc. Gradus acedemicus. || met. La medida de la calidad y estado de una cosa. Gradus. || Gram. Calidad en la significacion de las voces; como positivo , COMparativo 2 superlativo. Gradas. [| or. Cada una de las diferentes instancias que puede tener un pleito ; y así se dice: en crADO de apelacion, en crapo de revista, etc. States, gradus. || Mat. y Fís. Cualquiera de las pars iguales en que se considera dividida la circunferencia de cada círculo, ó la escala de al gunos instrumentos. Circuli pars. || pl. Los órdenes menores que se dan despues de latossura, que son como escalones para subir á los demás. Ordines minores. || DE ERADO Ó DE sU GRADO. mod. adv. Voluntaria y gustosamente.
Sponte, libenter. || DE GRADO EN GRADO. mod. adv. Por partes, sucesivamente. Gradatim. || EN GRADO SUPERLATIVO. mod. adv. met. y fam. En sumo grado, con exceso. Nimis admodur. |) MAL DE $U GRADO, Ó MAL SU GRADO. mod. adv. Con repugnancia y disgusto, á su pesar.
Invita, coacte. í NI GRADO NI GRACIAS. CXpr. COR que se explica que algunas cosas se hacen sin eleccion, y que no merecen gracias. Nos est quod grati agantur. || SER EX GRADO. fr. ant. r alguna cosa del gusto y aprobacion de uno.
GRADOSO. SA. sd ant. Gustoso, agradable.

GRADUACION [pág. 352]
GRADUACION. f. Él acto y efecto de graduar. Graduum dimensio. || La division de alguna cosa en grados. Graduum divisio. || La condecoracion ó dignidad de una persona. Comditio, dignitas. || Ailic. GRADO.
GRADUADO, DA. ad Milic. El oficial que no tiene en propiedad el empleo correspondiente al grado que guza. Ad gradum evectus.

GRADUADOR [pág. 352]
GRADUADOR. m. Nombre que se da á varios instrumentos, que sirven para graduar la cantidad ó calidad de algunas cosas.

GRADUAL [pág. 352]
GRADUAL. adj. Lo que está por grados, ó va de grado en grado, In gradus divisus. || V. SALMO GRADUAL. || Parte de la misa que se reza entre la epístola y el evangelio. GRADUA NTE. adv. m. grado en grado. tu, *

GRADÚANDO [pág. 352]
GRADÚANDO. m. El que está próximo á recibir algun grado por la universidad. Gradu aecademico iniliandus.

GRADUAR [pág. 352]
GRADUAR. a. Dar á alguna cosa el grado ó ca» lidad que le corresponde. Astimare, ponderaro.
1 Milic. Dar á uno alguno de los grados; como de capitan, coronel etc. Ad gradum elesur, srodaro soylarea ¡En las amivensidades es dar el grado y ¿ful honorífico de bachiller, licenciado ó r en alguna facultad. Se usa mas comunmente como recíproco. Doctoris vel magistri gradum, tilulum conferre. [] Señalar en alguna cosa los grados en que se divide; como 6rADuAR un círculo, un termómetro, un apo. Gradus indicare.

GRÁFICAMENTE [pág. 352]
GRÁFICAMENTE. adv. m. De un modo gráfico.

GRÁFICO [pág. 352]
GRÁFICO, CA. adj. que se aplica á las descripciones y operaciones representadas por de figuras. Graphicus.

GRÁFILA [pág. 352]
GRÁFILA. f. La orlita que tienen las monedas en su anverso ó reverso. Moneta limbus.

GRAFIO [pág. 352]
GRAFIO. m. El instrumento con que se dibujan ] hacen las labores en las pinturas estofadas esgrafiadas. Coalum.

GRAFIOLES [pág. 352]
GRAFIOLES. m. pl. Especie de melindres que se hacen en figura de SS, de masa de bizcochos y manteca de vacas. Cupedia , bellaria.

GRAFITO [pág. 352]
GRAFITO. m. Min. Lapiz plomo. Grapkhttes.

GRAFÓMETRO [pág. 352]
GRAFÓMETRO. m. lustrumento matemático. compuesto de un semicírculo, con una regla liamada alidada, que da vueltas sobre un eje fijo en el centro de él, en cayos extremos bay dos pínulas perpendiculares. Tiene una brújula, y sirve para medir ángulos. Insirurnentun mathemalicum dimeliondis angulis.

GRAJA [pág. 352]
GRAJA. f. La hembra del grajo. || vO EXtIENDO DE GRAJA PELADA. fr. fam. ton que se explica que uno no gusta de hacer ó creer algo en que recela engaño. Absit, dolum sentio.

GRAJEA [pág. 352]
GRAJEA. m. Confites muy menudos de varios colores. Grana saccharo condila. GRAJ£RO, RA. adj. que se aplica al lugar donde se recogen Ó anidan los grajos. Graculorum nidus.

GRAJILLA [pág. 352]
GRAJILLA. f. d de GRAJA.

GRAJO [pág. 352]
GRAJO. m. Ave muy semejante al cuervo, con el cuerpo de color violáceo negruzco. el pico Y los piés rojos, y las uñas grandes y negras. $ graculus.

GRAJUELO [pág. 352]
GRAJUELO. m. d. de 6xaJo.

GRAMA [pág. 352]
GRAMA. f. Yerba medicinal muy comun , cos la raíz rastrera, cilíndrica, con barbillas de trecho en trecho, y que se extiende mucho: las hojas son algo semejantes á las del trigo, y los tallos ó cañitas como de un palmo de altura, y tres ó cinco espiguitas delgadillas. Pamicwns
dactylon. [| bu otor. Planta, especie de grama de olor muy agradable, bastante apetecida de los ganados, que florece por Mayo y Junío. Anthozantum odoratum. || DE PRADOS. GRAMA DE OLOR. || MAS VALE COMER GRAMA Y ABROJO, QUE TRAER CAPIROTE EN KL 030. ref. que enseña que mas vale poco con libertad y adquirido legítimamente, que mucho sin ella, ó no adquirido por medios lícitos. Melior est buccella cum gaudio, quam domus plena cum Jurpiis

GRAMAL [pág. 353]
GRAMAL. m. El terreno cubierto de grama. Graminosus ager.

GRAMALLA [pág. 353]
GRAMALLA. f. Vestidura larga hasta los piés á manera de bata, de que se usó mucho en lo antiguo. Talaris vestis antiguis usitata. || cora GRAMALLERA. t. pr. Gal. LLARES.

GRAMAR [pág. 353]
GRAMAR. a. pr. Gal. y Ast. Dar segunda mano al pan despues de amasado. Massam iterum

GRAMÁTICA [pág. 353]
GRAMÁTICA. f. El arte de hablar bien y escribir correctamente. Grammatica. [A estudio de la lengua latina. Grammatica latina. || PARDA.
fam. La habilidad que naturalmente y sin estudio tienen algunos para manejarse. Solertia, rerum agondare perito.

GRAMATICAL [pág. 353]
GRAMATICAL. adj. Lo que pertenece á la gramática.
Grawmaticalis.

GRAMATICALMENTE [pág. 353]
GRAMATICALMENTE. adv. m. Conforme á las ir de la gramática. Grammatica.

GRAMÁTICO [pág. 353]
GRAMÁTICO. m. El que estudia y sabe ó ha estudiado la gramática ó escribe de ella. Grammalicus, grammatica professor.

GRAMATICÓN [pág. 353]
GRAMATICÓN. m. aum. El presumido de gramático, Ó que solo sabe gramática. Gramma-

GRAMATIQUERÍA [pág. 353]
GRAMATIQUERÍA. f. fam. Cosa que pertenece á la gramática. Ad grammalicam pertinens.

GRAMILLA [pág. 353]
GRAMILLA. f. lostrumento de madera para espadar el lino : tiene una vara de alto, afírmase en e auelo, y en el A O se Sobrepone al cap manojo que se a ágo espadilla. Tabula cué line detergendum inntilur.

GRAMÍNEO [pág. 353]
GRAMÍNEO, EA. adj. Lo que es de grama ó se parece á ella. Gramineus.

GRAMOSO [pág. 353]
GRAMOSO, SA. adj. Lo perteneciente á la grama, ó la tierra que eria esta yerba. Grami-

GRAN [pág. 353]
GRAN. adj. craxbz. Solo se usa en singular antepuesto al sustantivo; como eran empeño, sermon etc. Praclarus. || El principal ó primero en una clase, como Gran maestre de san Juen, GRAN turco, eran mogol etc. Mag- BUS, Princops, primus. . gos C El Hempo en que so cuaja el br de o, lino, mo etc. Temprs ruges malurescunt. || Paño de color rojo, amado así por teblrse con la cochinilla, Pannus cocciness. || excrescencia que forma cierto insecto en la hoja de la coscoja, la cual exprimida produce el color rojo. Gramuli arbuscula inhoarentes, quem hispané vocameus coscoja. || COCAINILLA. | color con que se tiñe el paño de este nombre. Coccineuws color. || La semilla menuda de varios vegetales. port PARAÍSO. CARDAMONO. || Ó pal QUERNES, Ñ especie de agallitas medicinales que coscoja, y se emplean para teñir de rojo como la cochinilla, Grana ber mes. || DE SANGRE DE TORO, Ó GRANA MORADA. Paño Ó grana cuyo color tira á morado, por lo cual es muy inferior á la otra. Color coceinews subobscurus. || DAR EN

GRANA [pág. 353]
GRANA. fr. Dícese de las plantas cuando se dejan crecer tanto, que solo sirven para semilla. Semina lantin producero.

GRANADA [pág. 353]
GRANADA, f. El fruto del granado. Punicum malum. || met. Globo ó bola de carton, vidrio bronce ó hierro, cási del tamaño de una granada natural, llena de pólvora, econ una espoleta, atacada de un misto inflamable. Las llevaban los granaderos para arrojarlas encendidas á los enemigos. Las hay tambien mayores, y solo de metal, que se disparan con morteros ó con obuses. Globulus ignifor missilis. || ALBAR. fr Murc. La granada que tiene los granos cásíi lancos y muy dulces. Malum punicuns albidum. || casi. pr. Murc. La que tiene los granos de color carmesí con un sabor agrídulce muy gustoso, y estas son las mas estimadas, Malum punicum purpureum. || rxaL. La que se dispara con mortero por ser poco menor que la bomba, Globus ignifer grandior.

GRANADERA [pág. 353]
GRANADERA. f. La bolsa de vaqueta que llevaban los grauaderos, en donde guardaban las granadas de mano. Pera globulis igniferis comiendis.

GRANADERO [pág. 353]
GRANADERO. nm. El soldado que se escoge por su talla entre todos los demás, y servía antes para arrojar granadas de mano á los enemigos. ay una compañía de soldados de esta c en cada batallon de infantería, y tambien se ha solido dar este nombre á compañías y aun regimientos enteros de caballería. Miles jaciendis globulis igniferis destinatus.

GRANADÉS [pág. 353]
GRANADÉS, SA. adj. ant. GRANADINO.

GRANADÍ [pág. 353]
GRANADÍ. adj. ant. GRANADINO.

GRANADILLA [pág. 353]
GRANADILLA. f. La for de la yerba pasionaria.

GRANADILLO [pág. 353]
GRANADILLO. m. Árbol de América cuya madera es muy maciza y de color encarnado muy Oscuro,

GRANADINO [pág. 353]
GRANADINO, NA. adj. El natural de Granada y lo perteneciente á esta ciudad y reino. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones.
Granalensis. || m. La flor del granado. Mali punici flos.

GRANADO [pág. 353]
GRANADO. m. Árbol de unos quince piés de altura, con el tronco tortuoso, los ramos á proporcion delgados, las hojas oblongas, verdes, ustrosas, las flores á manera de rosas, de color de grana, sin olor y con las hojuelas plegadas, el fruto globoso, mayor que las manzanas, con la corteza correósa, coronado de dientecitos , y os granos pr na a. Jugosos y ulces. us punica. adj. met. Notable y señalado, principal, ilustre y escogido. Primus, illustris, electus. || pon GRANADO. mod, adv. ant. Por mayor, por grueso.
GRANALLA. Y. Granitos O iimaduras de plata ó de oro que ponen los ensayadores Z prateros en el cimiento real para afinar mas fácilmente. Ramenta auri aut argenti.

GRANAR [pág. 353]
GRANAR. n. Irse llenando el grano en la espiga. Grana crassescere, grandescere. || Germ, En- RIQUECER.

GRANATE [pág. 353]
GRANATE. m. Especie de rubf ordinario. Carbunculus apyrotus,

GRANATILLO [pág. 353]
GRANATILLO. m. d. de GRANATE.

GRANATIN [pág. 353]
GRANATIN. m. Cierto género de tejido antiguo. Led genus,

GRANAZON [pág. 353]
GRANAZON. f. El acto y efecto de granar, Pruqu malurilas. GRAN CANON. m. Grado de letra de la imprenta, que es la mayor que se usa. Lillerarum cudendarum caracter maximus.

GRAND [pág. 353]
GRAND. adj. ant. GRANDE. || NOCHE. expr. ant.

GRANDÁNIME [pág. 353]
GRANDÁNIME. adj. ant. El que es de grande ánimo y Sspícitu.

GRANDAZO [pág. 353]
GRANDAZO, ZA. adj. aum. de crANDr.

GRANDE [pág. 353]
GRANDE. adj. Todo lo que excede á lo comun y regular. Magnus, grandis. || ant. mucho. || DE ESPAÑA. El que tiene la preeminencia de poderse cubrir delante del Rey, y goza de los demás privilegios anejos á esta dignidad. Hay gr de primera, segunda y tercera clase, que se distinguen en el modo y tiempo de cubrirse cuando hacen la ceremonia de presentarse la primera vez al Rey. In nobilium hisporo ordine primus.

GRANDER [pág. 353]
GRANDER. a. ant. ENGRANDECER.

GRANDEEZ [pág. 353]
GRANDEEZ. f. ant. GRANDEZA, GRANDECÍA. f. ant. GRANDEZA. .
GRANDECICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de GRANDE.

GRANDEMENTE [pág. 353]
GRANDEMENTE. adv. m. Mucho, ó muy bien.
Optimó, guám optimé, bene factum. || ant. em EXTREMO.

GRANDEZA [pág. 353]
GRANDEZA. f. El tamaño excesivo de alguna cosa respecto de otra del mismo género. Magnáludo, granditas. || Majestad z poder. Mofestas, amplitudo. || La dignidad de grande de paña. obilium prima dignitas tn Hispania. || junta ó concurrencia de los grandes de España. Procerum nobilium conventus. || ant. La extension, tamaño y magnitud de alguna cosa.

GRANDEZUELO [pág. 353]
GRANDEZUELO, LA. adj. d. de GRANDE.

GRANDIFACER [pág. 353]
GRANDIFACER. a. ant. Engrandecer ó hacer grande. .

GRANDIFECHO [pág. 353]
GRANDIFECHO. CHA. D. 0. irreg. de GRANDIBAGRANDIFICENCIA.
f. ant. GRANDEZA. .

GRANDILOCUENCIA [pág. 353]
GRANDILOCUENCIA. f. Calidad que constituye elevado y sublime el estilo. .

GRANDÍLOCUO [pág. 353]
GRANDÍLOCUO. m. ant. El que habla en estilo sublime y elevado.

GRANDILLON [pág. 353]
GRANDILLON, NA. adj. fam. aum. de GRANDE. || Lo que excede del tamaño regular con desproporcion. Justo grandior, enormiter grandis.

GRANDIOSAMENTE [pág. 353]
GRANDIOSAMENTE. adv. m. Con grandiosidad.
Moqmifies . Splendide. , GRAND tia f. Grandeza, magnificencia.
Magnificentia, splendor.

GRANDIOSO [pág. 353]
GRANDIOSO, SA. adj. Grande, magnífico. Magnificus, splendidus.

GRANDÍSIMO [pág. 353]
GRANDÍSIMO, MA. adj. sup. de GRANDE.

GRANDON [pág. 353]
GRANDON, NA: adj. aum. de GRANDE.

GRANDOR [pág. 353]
GRANDOR. m. Él tamaño de las cosas. Grandilas, do

GRANDOTE [pág. 353]
GRANDOTE, TA. adj. aum. de GRANDE.

GRANDUJADO [pág. 353]
GRANDUJADO. m. ant. Adorno ó guarnicion que se ponia antiguamente dB algunos vestidos, .
GRANDULLON , NA, adj. fam, aum. de GrANDk, El jóven muy crecido en proporcion de su edad.

GRANDURA [pág. 353]
GRANDURA. f. ant. GRANDOR.

GRANEADO [pág. 353]
GRANEADO, DA. adj. Lo que está reducido á grano; como pólvora GRANEADA. Granalus, granatim digestus. || Lo que está salpicado de ptes. Maculosus, maculis distinclus.

GRANEADOR [pág. 353]
GRANEADOR. m. Entre grabadores instrumento de acero achaflanado, que remata en una línea curva llena de puotas menudas para granear las planchas que se han de grabar al humo. Scalprum curvum et echinatum quo colatores uluntur.

GRANEAR [pág. 353]
GRANEAR. a. Esparcir el grano ó semilla en algun terreno. Spargere semen. || Entre grabaores llenar la superficie de una plancha de puntos muy espesos con el graneador para grabar al humo. Scalpro curvo el echinalo punclim celare. GRANEL (á). mod. adv. Hablando de cosas memudas, como trigo, centeno etc., sin órden, número vi medida. Acervatim, || De monton.

GRANERO [pág. 353]
GRANERO. m. Sitio en donde se recoge y custodia el grano. Horreum, granaricn. || met. El país, reino Ó provincia muy abundante de granos. Regio frumento abundans, frumenti

GRANÉVANO [pág. 353]
GRANÉVANO. M. ALQUITIRA.

GRANGUARDIA [pág. 353]
GRANGUARDIA. f. Mi. La tropa de caballería apostada á mucha distancia de un ejército acampado para guardar las avenidas y dar avisos. Turma ante exercitum excubias agens.
GRANICO. m., d. de Grano.

GRANIDO [pág. 353]
GRANIDO. m. Germ. La paga de contado. || adj.

GRANILLA [pág. 353]
GRANILLA. f. d. de GRANA. » El graníillo que tiene el paño por el revés. Texti cujusque lannei tango illa ques ex adverso relinquilur.

GRANILLERO [pág. 353]
GRANILLERO, RÁ. adj. pr. Manch. Aplicase á aquellos cerdos que en el tiempo de la montanera se alimentan en el monte de la bellota que casualmente encuentran en el suelo. Porcus iandibas, ques sponté excidunt, nutrilus.

GRANILLO [pág. 353]
GRANILLO. m. d. de craxo. || met. La utilidad y provecho de alguna cosa usada y frecuentada.
Lucrum, emolumentum. || Tumorcillo que nace encima de la rabadilla á los canarios y jilgueros.

GRANILLOSO [pág. 353]
GRANILLOSO, SA. adj. Lo que tiene granillos.

GRANITO [pág. 353]
GRANITO. m. d. de Grano. || Piedra berroqueña propia para edilicios, que forma como unos granos, y la hay de varios colores. Petra granata. || pr. Murc. El huevecito del gusano de seda. Meyi OVA. || ECHAR UN GRANITO DE SAL. fr. Añadir alguna especie á Jo que se dice ó trata para darle chiste, sazon y viveza. Sale, facetiis rem condire.

GRANÍVORO [pág. 353]
GRANÍVORO, RA. adj. que se aplica á los animales que se alimentan de granos.

GRANIZADA [pág. 353]
GRANIZADA. f. La copia de granizo que cae de una vez en abundancia y con continuacion, Grando, grandinis turbo. mol La multitud de cosas gue caen en on pr y con continuacion. Ingens copia , u , luvies.

GRANIZAR [pág. 353]
GRANIZAR. n. pel y despedir las nubes granizo.
Grandinare. || met. Arrojar una cosa con ímpetu, menudeando y haciendo que caiga escer lo que se arroja. Crebro et violenter proicere.

GNIZO [pág. 353]
ANIZO. m. La lluvia congeiada en el aire, que tambien se llama piedra cuando es muy gorda.
Grando. || met. GRANIZADA. || Especie de nube de materia gruesa que se forma en los ojos entre las túnicas úvea y córnea. Macula instar nubis in oculo. || Germ. La muchedumbre de una Cosa. UN SALTAR COMO GRANIZO EN ALBARDA.
fr. fam. Sentirse y alterarse con facilidad y neciamente de cualquiera cosa que otro dice. _Pronum ad iracundiam esse. a

GRANJA [pág. 353]
GRANJA. f. Hacienda de campo, cercada de pared á manera de huerta, dentro de la cual suele haber una casería donde se recoge la gente de labor y el ganado. Villa rustica.

GRANJEAR [pág. 353]
GRANJEAR. a. Aumentar el caudal traficando con ganados ú otros objetos de comercio. Acquo. comparare, lucrum facere. || ant. ultivar con esmero las tierras y heredades, cuidando de la conservacion y aumento del ganado. || Hablando del afecto, voluntad ó benevolencia de otro, lograrla, conseguirla. Úsase tambien como recíproco. Alterius graliam sibi conciliare. .

GRANJEO [pág. 353]
GRANJEO. m. La accion y efecto de granjear.
Questus. lucrum. .

GRANJERÍA [pág. 353]
GRANJERÍA. f. El beneticio de las haciendas del campo y venta de sus frutos, Ó la cria de ganados y trato en ellos etc. Rei familiaris cum queso administratio. || La ganancia y utilidad que Be saca de alguna cosa. Lucrum, emolumenlum. ,

GRANJERO [pág. 353]
GRANJERO, RA. m. y f. El que cuida de alguna granja. Víllicus. || SS que se emplea en
geenjerías. Se usa tambien como sustantivo. ed mercalor,

GRANO [pág. 354]
GRANO. m. La semilla y el fruto de las mieses, como del trigo, cebada etc. Granum. || Farm. El peso de un grano regular de cebada, que equivale á la ey cuarta parte del escrúpulo.
Grantum. (| La porcion Ó parte menuda de otras cosas; como oraso de arena, de anís etc. Mica, particula. || Cualquiera cosa pequeña y redonda ó cási redonda cuando forma con otras un egrogado; como un 6rarxo de uvas, de granada, etc. Grantum. || Cierta arena gruesa que se halla en las piedras, que aunque de la misma maleria, se distingue del cuerpo principal por cierta figura de granos. Arena mica, granum. || Especie de tumorcillo que* nace en alguna parte del cuerpo, y cria materia.
Tumor, granum morbosum. [En las armas de fuego es una pieza que se echa en la parte del fogon cuando se ha gastado y agrandado con el uso, y en ella se vuelve á abrir el fogon. Cuneus tormenti bellici foramini aptatus. || Peso perteneciente al oro y la plata, cuyo marco, que es ocho onzas, dividen los plateros el de oro en 50 castellanos, cada castellano en 8 tomines, y cada tomin en 13 granos, y el de plata en 8 onzas, y cada una en 8 ochavas, y cada ochava en 78 granos, y por consiguiente uno y otro marco en 4,800 granos. Pars minima ponderis tn auro vel argento. || En las piedras preciosas es la cuarta parte de un quilate. Pars minima ponderis in lapidibus. |] En las pieles adobadas FLOR. || Entre zapateros cierta division ó arruga que hace el cordoban ó vaqueta, que es á manera de ampolla, y por semejar á los granos de trigo se llama así. Pellis ampulla, ruga. || Germ. Ducado de 44 reales. || GRANO Á GRANO ALLEGA PARA TU AÑO. ref. con que se denota lo mucho que importa la economía continuada, aunque sea en cosas pequeñas. Si abundare vis, ne disperdas. || GRANO Á GRANO BINCHE LA GALLINA EL PAPO. ref. que enseña que el que poco á poco va guardando lo que gana ó adquiere, al cabo de algun tiempo se alla rico y abastecido. Paullatim collecta rem - — Gugent. || AHÍ Es UN GRANO DE ANÍS, expr. fam. de que se usa irónicamente para denotar la gravedad ó importancia de alguna cosa. Nec guidem profecto flocci pendenda res. || AHOGARSE EL GRANO. fr. No prevalecer por las malas yerbas que nacen junto á él. ina perdi, perire, suffocari. || APARTAR EL GRANO DE LA PAJA. fr. met. Distinguir en las cosas lo sustancial de lo que no lo es. Vera d falsis discernere. || CON SU GRAKO Ó 8U GRANITO DE SAL, expr. que advierte la prudencia, madurez y reflexion con que deben tratarse y gobernarse los puntos árduos y delicados. Cum mica salis. [| im AL GRANO. fr. fam. Atender á la sustancia cuándo se trata de alguna cosa, omitiendo superfluidades. Ad rem venire, scopum allingere. ! SACAR GRANO DE UNA COSA. ÍT. SACAR PROVECHO. || UN GRANO NO HACE GRANERO, PERO , AYUDA Á 8U COMPAÑERO, ref. que recomienda la economía hasta en las cosas de menos valor.

GRANOSO [pág. 354]
GRANOSO, SA. adj. Lo que en su superficie for- - ma ó tiene granos. Granosus.

GRANOTO [pág. 354]
GRANOTO. m. Germ. La cebada.

GRANT [pág. 354]
GRANT. adj. ant. GRANDE.

GRANUJA [pág. 354]
GRANUJA. f. La uva desgranada y separada de los racimos. Uve grana separata, dispersa. || El granillo interior de la uva y otras frutas que es su simiente. Granum, semen.

GRANUJADO [pág. 354]
GRANUJADO, DA. adj. GRANUJIENTO. Se usa tambien como sustantivo masculino.

GRANUJIENTO [pág. 354]
GRANUJIENTO, TA. adj. cranoso.
GRANUJO. m."fam. Grano ó tumor que sale en el OSO

GRANUJOSO [pág. 354]
GRANUJOSO, SA. adj. crAxoso.

GRANULACION [pág. 354]
GRANULACION. f. Quím. La accion de reducirse á granos cualquiera masa natural ó artificialmente. In grana discretio, disjunctio.

GRANULOSO [pág. 354]
GRANULOSO, SA. adj. GRANILLOSO.

GRANZA [pág. 354]
GRANZA. f. rusia. || pl. Los residuos y desechos que quedan del trigo, cebada y demás semicuando se acriban y limpian. Purgamenta, quisquille. || Los desechos y escoria que sale el yeso cuando se cierne, y las superfluidades de cualquiera metal. Gypsi aut metallorum residua. || MIENTRAS DESCANSAS MACHACA ESAS GRANZAS. Ír. con que se nota al que impone á otro demasiado trabajo sin dejarle tiempo para descansar. Modó ne cesses laborare, quiesce,

GRANZONES [pág. 354]
GRANZONES. m. pl. Los nudos duros de la paja que ¿quedan cuando $e acriba, y que deja el ganado ordinariamente en los pesebres por ser lo mas duro de ella. Palearum parsalurior.

GRANZOSO [pág. 354]
GRANZOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas gran- UR Ácerosus.

GRAÑON [pág. 354]
GRAÑON. m. Espetie de sémola hecha de trigo cocido en grano, Ó el mismo grano de trigo cocido. Similo: genus.

GRAO [pág. 354]
GRAO. m. Voz lemosina introducida en la lengua castellana. Playa que sirve de desembarcadero. Lilus accessu facile.

GRAPA [pág. 354]
GRAPA. f. Pieza de hierro ú otro metal, cuyos dos extremos doblados y aguzados se clavan para unir y sujetar dos tablas ú otras cosas.
- Nexus, compages ferrea. || Albeit. Llaga ó úlcera que se hace á las caballerías en las corvas y les impide el movimiento. Ulcus articulare in bestiis.
GRAPON. má. aum. de GRAPA.

GRASA [pág. 354]
GRASA. f, La Peredo par Ó 10 de cual quier animal. Pi O, . goma de enebro. verNIx. Juniperi gummni. || La porquería que sale de la ropa, ó la pegada en ella por el continuado ludir de la carne. Sordes. fi GRASILLA por especie de goma. || Resina. Gra-

GRASERA [pág. 354]
GRASERA. f. La vasija donde se echa la grasa. Vas unquentaritm. || Utensilio de cocina para recibir la grasa de las Piezas que se asan. Lanx coquinaria assorum adipi recipiendo.

GRASERÍA [pág. 354]
GRASERÍA. f. ant. La olicina donde se hacen las velas de sebo.

GRASEZA [pág. 354]
GRASEZA. f. La calidad de lo graso. Grassitudo, spissilas, spissiludo. || ant. GROSURA.
GRASIENTO, TA. Sl Lo que está untado y lleno de grasa. Pinguedine unctus.

GRASILLA [pág. 354]
GRASILLA. f. Especie de goma, que hecha polvos sirve para que no se cale el papel de escribir. Gummi genus. || La resina olorosa en forma de lágrimas trasparentes y quebradizas que fluye del enebro, y se usa en barnices. esina juniperi. .
GRASISIMO , MA. adj. sup. de craso. Valde crassus.

GRASO [pág. 354]
* GRASO. m. GRASEZA Ó GORDURA. || adj. Pingie, manlecoso y que tiene gordura. Crassus, pinvis.

GRASONES [pág. 354]
GRASONES. m. pl. Especie de guisado de cuaresma, que se compone de harina ó trigo machacado, sal en grano. y despues de cocido se le echa lecbe de almendras ó de cabras, grañones, azúcar y eanela. Condimenti genus.

GRASOR [pág. 354]
GRASOR. f. ant. GROSURA.

GRASURA [pág. 354]
GRASURA. f. GROSURA.

GRATA [pág. 354]
GRATA. f. lostrumento de que usan los plateros para limpiar las piezas sobredoradas. Instrumentum inauralis vasis perpoliendis.

GRATAMENTE [pág. 354]
GRATAMENTE. adv. m. Con agrado. Gral4.

GRATAR [pág. 354]
GRATAR. a. Plat. Dar lustre Y, olor subido á Jas piezas doradas bruñéndolas con las gratas, Perpolire. || Limpiar las piezas de plata ú oro con la grata. Inaurala aul argentea vasa perire.

GRATIFICACION [pág. 354]
GRATIFICACION. f. Galardon y recompensa pecuniaria de algun servicio ó mérito extraordinario.
Premium , retributio.

GRATIFICADOR [pág. 354]
GRATIFICADOR, RA. m. y f. El que gratifica, Relribuens, compensan remunerans.

GRATIFICAR [pág. 354]
GRATIFICAR. a. Recompensar y galardonar pecuniariamente alguna accion, trabajo ó servicio.
Retribuere, compensare, remunerare. || Dar ¿Susto complacer. Placere, obsequi, gratiars.

GRATIL [pág. 354]
GRATIL. m. Náuf. La extremidad ú orilla de la vela por donde se une y sujeta al palo, verga Ó nervio correspondiente. Tambien se llama así el cuerpo ó largo de la verga donde se ata y asegura la vela.

GRATIS [pág. 354]
GRATIS. adv. m. puramente latino. De gracia ó de balde. , GRATISDATO» TA. adi. Lo que se da de gracia, sin trabajo ó especia rito de e lo recibe. Gratis datus. pa me

GRATÍSIMO [pág. 354]
GRATÍSIMO, MA. adj. sup. de GRATO. Gratísmus.

GRATITUD [pág. 354]
GRATITUD. f. Agradecimiento, estimacion y reconocimiento de un favor. Grali animi signi patio.

GRATO [pág. 354]
GRATO, TA. adj. Gustoso, agradable. Gratus.

GRATONADA [pág. 354]
GRATONADA, f. ant. Especie de guisado que se compone de pollos medio asados, tocino go do, almendras, caldo de gallina, huevos frescos, especias finas y verduras.

GRATUITAMENTE [pág. 354]
GRATUITAMENTE. adv. m. De gracía, sin interés.

GRATUITO [pág. 354]
GRATUITO, TA. adj. Lo que es de balde ó de gracia. Gratuitus.

GRATULACION [pág. 354]
GRATULACION. f. ant. La accion y efecto de gratularse.

GRATULAR [pág. 354]
GRATULAR. n. Dar el parabien á alguno. Gratulari [| r. Alegrarse, complacerse. Sidi grari.

GRATULATORIO [pág. 354]
GRATULATORIO, RIA. adj. que se aplica comunmente al discurso, carta etc. en que se da el parabien á alguno por un suceso próspero.
Gratulatorius.

GRAVAMEN [pág. 354]
GRAVAMEN. m. Caro, obligacion de pagar ó ejecutar alguna cosa. Onus, obligatio.

GRAVANTE [pág. 354]
GRAVANTE. p. a. ant. de cravar. Lo

GRAVAR [pág. 354]
GRAVAR. a. Cargar, Causar gravámen, mole GRAVATIVO. VA: ad). Lo. Molt , . 40). va,

GRAVE [pág. 354]
GRAVE. adj. Lo oo. 3 . adj. Lo que es pesado. Gravis. de, de mucha entidad; como Desc Gran medad GRAYE. Gravis, ingens. || met. Circunspecto, serio, y que causa respeto y venerscion.
Gravis, circunspectus. || Se dice del estilo Ó discurso compuesto de palabras sériaa y majestuosas. Pit: Arduo, difícil. || Motesto, en ados. Gravis. di Aicilia, || Afús. Se dice del $0D ueco, bajo ofundo. Tonus gravis,

GRAVEAR [pág. 354]
GRAVEAR. a. RA vIraA son

GRAVEDAD [pág. 354]
GRAVEDAD. f. Cualidad por la cual todo cuerpo > propende á caer en el suelo. Cravitas.| ia, compostura y cir ion. Gra» vilas, modestia. || met. Enormidad. exceso. || met. Grandeza, importancia; como GRAVEDAD del negocio, de la enfermedad etc. Gravitas,

GRAVEDOSO [pág. 354]
GRAVEDOSO, SA. adj. ant. Circunspecto y serio eon afectacion.

GRAVEDUMBRE [pág. 354]
GRAVEDUMBRE. f. ant. ASPEWEZA, DIFICULTAD.

GRAVEMENTE [pág. 354]
GRAVEMENTE. adv. m. Con gravedad. Gra-

GRAVESCER [pág. 354]
GRAVESCER. a. ant. AGRAVAR.

GRAVEZA [pág. 354]
GRAVEZA. f. ant. GRAVEDAD por la pesadez de un Cuerpo. || ant. GRAVAMEN, CARGA. || ant, pr FICULTAD.

GRAVÍSIMO [pág. 354]
GRAVÍSIMO, MA. adj: sup. de cave. Grovis- - Simus.

GRAVITACION [pág. 354]
GRAVITACION. f. La accion y efecto de gravitar. Impendens gravilas.

GRAVITAR [pág. 354]
GRAVITAR. n. Tener algun cuerpo propession á caer Ó cargar sobre otro por razon de su o. Impendere.

GRAVOSO [pág. 354]
GRAVOSO, SA. adj. Molesto, do y á veces intolerable. Molestus, gravis. Costos».
GRAZNADOR , RA. m. y f. El que grazoa, Crociens, crocitans.
GRAZNAR.-n. Dar graznidos. Crocire.

GRAZNMIDO [pág. 354]
GRAZNMIDO. m. El grito que dan algunas aves, como los cuervos y grajos, y la gallina cuan do la cogen. Crocilus, crocitatio. í met. Canto desigual y como gritando que disuena mucho al oido, y que en cierto modo imita la voz del ganso. Cantus incondilus.

GREBA [pág. 354]
GREBA. f. Pieza de la armadura antigos que c+ bria la pierna desde la rodilla hasta la gargaota del pié. Ocrea.

GREBON [pág. 354]
GREBON. m. ant, GREBA.

GRECA [pág. 354]
GRECA. f. Adorno que consiste es una faja ms Ó menos ancha, y forma una como cadesa por la continua repeticion de un mismo dibojo.

GRECANO [pág. 354]
GRECANO, NA. adj. ant. GRIEGO.

GRECIANO [pág. 354]
GRECIANO, NA. adj. Lo que pertenece á la Grecia ó es propio de ella. Gracus, gracanic.

GRECISCO [pág. 354]
GRECISCO. adj. Lo que pertenece á la Grecia, ordinariamente se llama así al fuego inventado por los griegos para quemar naves y que arde en el agua. F PCS, JIOCANACUS.

GRECISMO [pág. 354]
GRECISMO. m. AELEMISMO.

GRECIZANTE [pág. 354]
GRECIZANTE. p. a. de GRECIZAR. El que grecia. Grecé sciens.

GRECIZAR [pág. 354]
GRECIZAR. n. Afectar el habla del griego, ó usar de voces de aquel idioma. Grecissere.

GRECO [pág. 354]
GRECO, CA. adj. criEGO.

GRECOLATINO [pág. 354]
GRECOLATINO, NA. adj. Lo que está escrito en griego y en latin, ó de cualquier otro modo se refiere á entrambos idiomas. Graco-Jatmus.

GREDA [pág. 354]
GREDA. f. Especie de arcilla , comunmente blsoca. que se usa para lavar los paños, quier manchas ] otras cosas. Creta.
GREDAL. a j, ue se aplica á las tierras que ptticipan de proda, retacerws. f] m. El terreoo qe abunda de greda. Locus crelacess.
GREDOSO, SA. ad. Lo perteneciente á la grodi ai

GREÉIER [pág. 354]
GREÉIER. m. Oficio honorífico en la casa real de Borgoña. Tiene á su cuidado la cuenta y razon de todo el gasto, y hace de secretario en el bureo. Domáús regia tabellarius.

GREGAL [pág. 354]
GREGAL. m. El viento que viene de entre Levante y Tramontana, segun la division que de la rosa náutica se usa en el Mediterráneo. 40 lo. | ad) Lo que anda junto y te otros de su especie. Aplicase á los ganados que pastan y andan en un re ”W, grega .

GREGARIO [pág. 354]
GREGARIO, RIA. adj. que se aplica al que esí en compañía de otros sin distincion; como el soldado que sirve sin grado ano, Darsado comunmente raso. Gregarius mi

GREGE [pág. 354]
GREGE. f. ant. met. GhEY.

GREGORILLO [pág. 354]
GREGORILLO. m. Especie de lienzo con que la mujeres se cubrian el cuello, pechos y eptdas. Muliebre lintei gonws.

GREGUERÍA [pág. 354]
GREGUERÍA. f. La confusion de voces que 10 de jan percibirse al oido clara y distintamente. lr discrelaa el intermista voces.

GREGÚUESCOS [pág. 355]
GREGÚUESCOS. m. pl. Especie de calzones, Femoralia. GREGÚ ESQUILLOS. m. d. de srscUrscOoS.

GREGUIZAR [pág. 355]
GREGUIZAR. n. Hablar imitando el dialecto griego.

GREMIAL [pág. 355]
GREMIAL. m. Cierto género de paño cuadrado con una cruz en medio, de que usan los obispos poniéndolo sobre las rodillas para- algunas ceremoaias cuando celebran de pontifical. Supparum episcoporum. || adj. Lo que pertenece á gremio ó reunion de mercaderes etc. Se usa tambien como Eostantivo rr di de algun gremio. giarius, .

GREMIO [pág. 355]
GREMIO: m, kl regazo donde las madres acogen y acarician á sus hijos. En este sentido se dice que están en el cazmio de la Iglesia católica los fieles cristianos, que unidos con sus Me 8 timos pastores tienen una misma fe y o cen á una misma cabeza visible que es el Papa, vicario de Cristo en la tierra. Cuando en las * universidades se dice claustro y GREMIO, Se usa en el mismo sentido. Gremiuns. hai reualon de mercaderes, artesanos y trabajadores, y otras personas que tienen ua mismo ejercicio, y están sujetos en él á cierta ordenanza. Collem.
GRENO. IM. Ger. NEGRO, ESCLAVO.

GREÑA [pág. 355]
GREÑA. f. La cabellera revuelta y mal eompuesta. Es ya mas usado en plural. Neglecti el incosñpti oapilli. || Lo que está enredado y entretejido con otra cose sin poderse desenlazar fácilmente. Involutissima et nimis implewa res. || Pr: Aud. La porcion de miés que se pone en era para formar la parva y trillarla. Aessis ín area. || pr. And. El primer follaje que produce el sarmiento despues de plantado, y el mismo plantío de viñas en el segundo año. Prima vitis folia. || AndDAR Á LA GREÑA. fr. fam. Rebir tirándose : de los cabellos. In capillum inare.
GRENUDO, DA. edj. Lo que tiene greñas. Inus.

GRENUELA [pág. 355]
GRENUELA. f. pr. And. Los sarmientos que forman viúa al año de plantados. Sarmenta nova.

GRESCA [pág. 355]
GRESCA. f. Bulla, algazera , riña. Stropitus, mor.
GREUGE. na. Queja del agravio hecho á las leyo Ó fueros que se daba ordinariamente en 'as córtes de Aragon. Actio in legum Aragonics tractores

GREY [pág. 355]
GREY. f. El rebaño de ganado menor. Grez. || met. La congregacion de los fieles bajo sus legílimos pastores. Fidelium grex, ecclesia. || ant.

GRIAL [pág. 355]
GRIAL. m. ant. PLATO.

GRIDA [pág. 355]
GRIDA. £ ant. camita. Se tomaba frecuentemente por la señal que se hacía para que los soldades tomasen las armas.

GRIDADOR [pág. 355]
GRIDADOR. m. Germ. El gritador ó pregonero.

GRIDAR [pág. 355]
GRIDAR. a. ent. GriTAR.

GRIDO [pág. 355]
GRIDO. m. ant. Grito. '

GRIEGO [pág. 355]
GRIEGO, GA, adj. Lo perteneciente á Grecia y el nacido en ella. Gracus. || m. El idioma grie- E. || HABLAR EN GRIEGO. fe. Hablar de materia superior é la inteligencia del que oye. Ka loqué que audientis mentem el rationem execunt. , .

GRIESCO [pág. 355]
GRIESCO ó

GRIESGO [pág. 355]
GRIESGO. m. ant. Encuentro, combate ó peles.

GRIETA [pág. 355]
GRIETA. f. La abertura larga y angosta que haca la tierra por la gran sequedad, y la que se forma en los peñascos. Hiatus. || La hendedura Ó abertura que se hace en el oútis causada regularmente de irialdad. Fissura, rima. || Albest. Enfermedad de caballos en las junturas de los piés cerca del casco, que consiste en unas hendeduras por donde destilan humor ecre y mordicante. Fissura, fissio in articulis RÍETADO, DA. ad;

GRIETADO [pág. 355]
GRIETADO, DA. adj. Blas. Lo que tiene grietas, aberturas ó rayas. Rimosus.

GRIETECILLA [pág. 355]
GRIETECILLA. £. d. de careta.

GRIETOSO [pág. 355]
GRIETOSO, SA. adj. Lo que está lleno de grietes.
Rienosus. ,

GRIFADO [pág. 355]
GRIFADO, DA. adj. Se aplica á cierto género de letra. Characteris lilterarii ponus.

GRIFALTO [pág. 355]
GRIFALTO. m. Especie de culebrina de muy pequeño calibre que se usaba antiguamente. Tormenti bellici genus.

GRIFO [pág. 355]
GRIFO. m. Animal fabuloso, de medio cuerpo arriba águila, de medio abajo leon. Gryphus. || adj. que se aplica al carácter ó létra que inventó Aldo Manucio, desterrando la manera gótica. Se usa tambien como sustantivo masculino. Character lilterariws ab Aldo Manutio ínventus. , p!. Los cabellos enredados ó enmarañados. Contorti el implewi crines.

GRIFON [pág. 355]
GRIFON. m. Cañon de metal con su llave, para dar salida al agua de las fuentes. Fontis fis-

GRIGALLO [pág. 355]
GRIGALLO. m. Ave mayor que la perdiz y bastante semejante al francolin. Tiene el pico negro, el cuerpo pardo negruzco, cuatro plumas negras en las alas y las demás blancas Dor la base, las patas cási negras y cuatro d en cada pié. Tetrao tetriz.

GRIJA [pág. 355]
GRIJA. f. ant. Guia.

GRILLA [pág. 355]
GRILLA. f. La hembra del grillo. Grylli femina. || ESA ES GRILLA. expr. del estilo familiar, para dar á entender que se duda de alguna especie que se oye. Nugas agíis.

GRILLADO [pág. 355]
GRILLADO, DA. adj. ant. Lo que tiene grillos,

GRILLAR [pág. 355]
GRILLAR. n. ant. Cantar los grillos. || r. Entallecer el trigo, las cebollas, ajos y cosas semejantes. Caulern emillore.

GRILLERA [pág. 355]
GRILLERA. f. El agujero ó cuevecilla en que se recogen los grillos en el campo, y tambien la jaula de alambre ó mimbres en que se les encierra. Gryllorum caves.

GRILLERO [pág. 355]
GRILLERO. m. El que cuida de echar y quitar los grillos á los presos en la cárcel. Compedes conirigon vel solvens.

GRILLETE [pág. 355]
GRILLETE, m. Arco de hierro con un pasador por detrás, el cual se pone en la garganta del pié á los presidiarios. Ferrews compes.

GRILLO [pág. 355]
GRILLO. m. Insecto de una pulgada de largo y cuatro alas, las dogs primeras mas cortas que las otras dos, la cabeza inclinada hácia abajo, dos antenas largas, el cuerpo pardo rojizo, 'muscroso y Tuos unas en cata pre. “Se cíta “en é1 campo y en las casas, y estregando las dos alas mas largas forma una especie de estridor ó csaato particular, especialmente de noche. Gryllus domesticus, || El tallo que arrojan las semillas, ya cuando empiezan á nacer en la tierra donde se siembran, ó ya en la cámara si se humedecen. Caullis. || pl. Un género de prision con que se aseguran los reos; y consiste en dos arcos de hierro en que se meten las piernas, por cuyas extremidades se pasa una reta, que por una parte tiene una cabezuela, y en la opuesta un ojal, que se cierra remachando en él una cuña de hierro. Compedes ferrei. || pl. met. Cualquiera cosa que embaraza y deljiene el movimiento. Impedimentum , obstaculum. || ANDAR Á GRILLOS. fr. fam. Ocuparse en eosas inútiles. In aere piscari, futilia ere.

GRÍLLONES [pág. 355]
GRÍLLONES. m. pl. aum. de GRILLOS.

GRIMA [pág. 355]
GRIMA. f. Desazva, estremecimiento que causa alguna cosa. Horror, tremor. || DAR, METER , PONER GRIMA. fr. Causar miedo, horror ó espanto.
Terrere, melum inculere.

GRÍMPOLA [pág. 355]
GRÍMPOLA. f. Náut. La bandera larga y angosta que hace punta, la cual se pone en los topes de los navíos. Vexillum navale. if Una ds las insignias militares que se usaban en lo antiguo, y que acostumbraban los caballeros Poner en gus sepulturas, y llevar al campo de batalla cuando hacian armas con otros. La figura de su paño era triangular. Vemillum.

GRINALDE [pág. 355]
GRINALDE. f. Máquina de fuego artificial que se usó antiguamente al modo de las granadas. Machina incendiaria.

GRIÑON [pág. 355]
GRIÑON. m. La toca que se ponen las beatas y las monjas en la cabeza, y les rodea el rostro.
Velamen , ricula, rica. || Ingerto de albaricoque y melocoton muy sabroso, que por afuera es . Imuy colorado y parece pero. Malum armenicum persico insertum,

GRIPO [pág. 355]
GRIPO. m. ant. Cierta especie de bajel para trasportar géneros.

GRIS [pág. 355]
GRIS. adj. que se aplica al color que resulta de la mezcla de blanco y negro ó azul. Leucopkaus color. || Se aplica á los halcones que son de color gris. Falco leucopheatus. | m. Animal cuadrúpedo. cuixcuitLa. || Especie de comadreja ó6 marta de color pardo, de cuya piel se hacen forros para vestidos. Sciturus. || fam. prov. El tiempo frio; y así dicen hace cris para ponderar el frio que hace. Frigus, frigidus aer.

GRISA [pág. 355]
GRISA. f. ant. cars, animal.

GRÍSEO [pág. 355]
GRÍSEO, BEA. adj. ant. que se aplicaba á lo que era de color grie.
GRISETA. e Cierte género de tela de seda oon flores ú otro dibujo de labor menuda. Tela serica floribus inlexta.

GRISGRÍS [pág. 355]
GRISGRÍS. m. Especie de nómina supersticiesa de moriscos. Supersliliosa queedam maurorum observantia.

GRISON [pág. 355]
GRISON, NA. adj. El natural de cierto psís de los Alpes, situado en las fronteras del Rhin, ó lo e le pertenece. Ad Rhatiam perlinens.

GRÍTA [pág. 355]
GRÍTA. f. onirERÍA. || Cetr. La voz que el cazador da al azor cuando sale la perdiz. 4ucupis ad aceipilrem clamor. || La algazara ó vocería con que se aplaude ó vitupera á algumo. Plausus, conclamatio. || GRITA Ó GRITA FORAL, for. El llamamiento que se hacía en Aragon designando el tiempo del proceso y su inventario para que acudiese la persona que tuviese que alegar en derecho. Vocatio. || DAR GRITA. fr. Insultar muchas personas á otra com gritos y voces de oprobio, como suelen hacer los muchachos á los locos. Aliquem excsibilare, clamoribws explodere. || fr. Causar alboroto ó armar voeería. Voces inconditas edere.

GRITADERA [pág. 355]
GRITADERA. f. ant. GRITADORA. ,

GRITADOR [pág. 355]
GRITADOR, RA. m. y f. El que grita. Vociforator, clamator.

GRITAR [pág. 355]
GRITAR. n. Levantar la voz mas de lo acostumbrado.
Vociferari, clamare , quiritare.

GRITAZO [pág. 355]
GRITAZO. m. aum. de exito,

GRITERÍA [pág. 355]
GRITERÍA. f. Confusion de voces altas y desentonadas. Multorum vociferatio.

GRITO [pág. 355]
GRITO. m. La voz sumamente esforzada y levantada. Clamor ingens, validus. || Germ. El trigo. || Á GRITO BERIDO. mod. adv. Á VOZ EN GRITO. Í| ALZAR Ó LEVANTAR EL GRITO. fr. fam. Levantar la voz con descompostura y orgullo.
Vociferare, inordinate clamare. || ASPARSE Á

GRITOS [pág. 355]
GRITOS. fr. fam. de que se usa para exagerar la fuerza Ó vehemencia con que suelen Horar los niños, ó griter las personas mayores para llamar á otra. Ejulare, vehementi vociferatione interpellare. || PONER EL GRITO EN EL CIBLO. f?. fam. Clamar en voz alta quejándose de algun dolor ó pena vehemente que aflige y atormenta el cuerpo ó el ánimo. Validissimó conclamare, conqueri, GRITON, NA, adj. El que grita mucho. Vooé- “rertagr. *-

GRODETUR [pág. 355]
GRODETUR. m. Tela de seda semejante al tafotan, pero de mas cuerpo. Texmtile queddam sericum.

GROFA [pág. 355]
GROFA. f. Germ. La mujer pública y ruin,

GROMECITO [pág. 355]
GROMECITO. m. d. de crono.

GROMO [pág. 355]
GROMO. m. La yema ó cogollo en los árboles. Arborum gemma. —.

GRÓNDOLA [pág. 355]
GRÓNDOLA. f. ant. GÓXDOLA.

GROPOS [pág. 355]
GROPOS. m. pl. Los cendales ó algodones de los tinteros. Tomentum atramentlo scriptorio im-

GROS [pág. 355]
GROS. m. Moneda antigua de poco valor. || Ew Gros. mod. adv. ant. POR MAYOR; y así se decia: vender ó comprar EN GRos.

GROSA [pág. 355]
GROSA. f. ant. cruesa en las catedrales.

GROSCA [pág. 355]
GROSCA. f. Especie de serpiente muy venenosa. Serpens guida mM.

GEA [pág. 355]
MEA . f. ant. GROSURA, por sustancia cab sa. || ant. El grueso ó espesor de alguna cosa.
ant. La abuadancia ó dad ant,

GROGROSELLA [pág. 355]
GROGROSELLA. f. El fruto del grosellero. Su jugo es medicinal; y suele usarse en bebidas y en jalea.

GROSELLERO [pág. 355]
GROSELLERO. m. Arbusto ramoso de unos cua- “ao pies de álto, que $wve de atorno n'us jardines. Sus hojas son de figura de corazon, partidas en cinco tiras mas ó menos profundas, festoneadas con dientecillos , las flores amarillas verdosas y en racimitos, el fruto unas uvitas ó bayas ¿lobosas de color rojo muy hermoso, jugosas y de sabor agridulce muy grato. Ribes rubrum. , GROSERAMENTE., adv. m. Con grosería. Rusticó, isurband, inciviliter.

GROSERÍA [pág. 355]
GROSERÍA. f. Descortesía, falta grande de atencion y respeto. Interbanilas, rusticilas.

GROSERO [pág. 355]
GROSERO, RA. adj. Basto, grueso, ordinario y sin arte, como ropa GROSERA 6tC.| Rudis. 15 descortés que no observa decoro ni urba Inurbanus, inciviliz,

GROSEZ [pág. 355]
GROSEZ. f. ant. GROSURA Ó GORDURA. >

GROSEZA [pág. 355]
GROSEZA. f. ant. El grueso ó corpulencia de las cosas. || ant. grosería. || ant, La espesura de los humores y licores.

GROSICIE [pág. 355]
GROSICIE. f. ant. GROSURA.

GROSIDAD [pág. 355]
GROSIDAD,. f. ant. GROSURA.

GROSIENTO [pág. 355]
GROSIENTO, TA. adj. ant. GRASIENTO.
GROSÍSIMO , MA. adj. sup. de GRUESO.

GROSO [pág. 355]
GROSO. adj. que se aplica al tabaco no muy molido para distinguirle del que está en polvo 3utilisimo.
Crassus, rudis. ,

GROSOR [pág. 355]
GROSOR. m. El grueso de algun cuerpo. Densias, crassitas. p apt. GROSURA pOr sustancia Crasa.
GROSURA. í. La sustancia crasa 6, manÍsc0a, é Jugo untoso y espese. Pinguedo. extremidades é intestinos de los animales; como caheza, piés, manos z asadura. [ntestina, caput, et eatrema animalium membra.

GROTESCO [pág. 355]
GROTESCO. m. enuresco. || adj. fam. Extravaente en el traje ó en los modales.

GRUA [pág. 355]
GRUA. f. Máquina de que se usa para elevar toda clase de pesos. Machina tracloria. || Máquina militar antigua de que se usaba en el ataque de las plazas. Machima bellica oppugnandis urbibus.
|| Náut. mMuñowena. || ant. GRULLA. ENE RA ai 2mue se apli al ave de ra- , RA. adj. se aplica al 1 , piña inclinada á ocharse á las grullas. Accipiter ruibus infensus.

GRUESA [pág. 355]
GRUESA. El púmero de doce docenas de algu» nas cosas menudas, como botones etc. Numerus duodenarius in se ductus. || En las iglesias catedrales la renta principal de cualquier pre-
benda, en que no se incluyen las distribucio- . DOS. Pracipuus prventus.

GRUESAMENTE [pág. 356]
GRUESAMENTE. adv. m. ant. EN GRUESO, Á BULUSD un modo grueso.

GRUESÍSIMO [pág. 356]
GRUESÍSIMO, MA. adj. sup. de crueso. Valdh crasus.

GRUESO [pág. 356]
GRUESO, SA. adj. Corpulento y abultado. Crasus, corpulentus. || GRANDE. || BASTO, ORDINARIO. || met. que se aplica al entendimiento ó talento oscuro, confuso y poco agudo. Hebes, tardus ingenio. || ant. Claro, fácil de entender. || ant.
Fuerte, duro y pesado. || m. Corpulencia ó cuerpo de alguna cosa. Magniludo, granditas. || La parte principal, mayor ¿ mas fuerte de algun todo; como el erueso del ejército. Pracipus, validior pars. || El espesor de alguna cosa; y así decimos: el erueso de la pared. Crassitudo. || eu caueso. mod. adv. Por junto, por mayor, en cantidades grandes. Non tenui sed magná el copiosa mercalura venales merces. || POR GRUESO. mod. adv. ant. EN GRUESO.

GRUIR [pág. 356]
GRUIR. n. Gritar las grullás. Gruers.

GRUJIDOR [pág. 356]
GRUJIDOR. m. Barreta de hierro cuadrada del largo de un jeme con una muesca en cada extremidad, de la cual usan los vidrieros para quitar las esquinas y desigualdades de los vidrios. Ferrum perpoliendis el comquandis vilrorum extremilalibus.

GRULLA [pág. 356]
GRULLA, f. Ave que vuela muy alto, y se mantiene en un pié cuando está en tierra. Tiene el pico largo, recto y agudo, la nuca y el cuello pelosos, la frente cubierta de una especie de anilla negra, el cuerpo ceniciento y negras las plumas mayores de las alas. Ardea grus. || ant. áquina de guerra usada en la milicia antigua. || pl. Germ. Las calzas de polaina. || GRULLA TRASERA PASA Á LA DELANTERA. ref. que enseña -que no por la precipitacion y celeridad se llega mas presto al fin. Festina lenté.

GRULLADA [pág. 356]
GRULLADA. f. GURULLADA. Ñ La junta de alguaciles ó corchetes que suelen acompañar á los alcaldes cuando van de ronda. itum turba excubias agens.

GRULLERO [pág. 356]
GRULLERO, RA. adj. que se aplica al halcon gue está hecho á la caza de grullas. Falco grul- ¡ inimicus.

GRULLO [pág. 356]
GRULLO. m. Germ. El alguacil.

GRUMETE [pág. 356]
GRUMETE. m. El mozo que sírve en el navío para subir á la gavia y otros usos. Tiruncubus naulices.

GRUMILLO [pág. 356]
GRUMILLO, TO. m. d. de cruno.

GRUMO [pág. 356]
GRUMO. m. La parte de lo líquido que se coagula; como un cauxo de sangre ó de leche. Gruaus, globulus. || Lo que está apiñado y apretado entre sí, como caumo de uvas. Racemus. || La yema ó cogollo en los árboles. Gemma. || Vola!. La extremidad del alon del ave. Alarum exlremum. || GRUMOS DE ORO LLAMA EL ESCARABAJO Á 8U8 HIJOS. ref. que advierte ser muy fácil de preocuparse el que está inclinado á alguna persona ó poseido de alguna pasion. AÁsinus asino, sus sui pulcher.

GRUMOSO [pág. 356]
GRUMOSO, SA. adj. Lo que está lleno de grumos, In alus. GRUÑ ENTÉ. m. Germ. El puerco.

GRUÑIDO [pág. 356]
GRUÑIDO. m. El sonido que hace el puerco con la boca. Grumnilus.

GRUÑIDOR [pág. 356]
GRUÑIDOR, RA. m. Ll El que gruñe. Grunniens.
! Germ, El ladron que hurta puercos.

GRUÑIMIENTO [pág. 356]
GRUÑIMIENTO. m. La accion y efecto de gruñir.

GRUÑIR [pág. 356]
GRUÑIR. n. Formar el puerco el sonido propio de su voz. Grunnire. || met. Mostrar disgusto y repugnancia en la ejecucion de alguna cosa, nurmurando entre dientes. Murmurare, mustare.

GRUPA [pág. 356]
GRUPA. f. La parte posterior del caballo, que llamamos generalmente ancas, Equi coca, unes.

GRUPADA [pág. 356]
GRUPADA. f. de aire y agua impetuoso violento. Procala tempestas. y

GRUPERA [pág. 356]
GRUPERA. f. La correa con que se afianza la parte posterior de la silla á la cola del caballo ú otra bestia. Postilena. || GRUPO. m. El conjunto de varios cuerpos apiñados ] unidos. Concretío, cumulus.

GRUTA [pág. 356]
GRUTA. f. Caverna ó Sr de la al tre peñascos y riscos. unca, crypta. || pl. Los edificios antiguos subterráneos que se conservan aun en Roma. Spelunca, crypla.

GRUTESCO [pág. 356]
GRUTESCO. m. Arg. y Pint. Adorno caprichoso de bichos, sabandijas, quimeras Y follajes; llamado así por ser á imitacion de los que se encontraron en las grutas ó ruinas del palacio de Tito. FPlorum Frondiumque el pomorum, insectorum insuper deformiumque animalium ímplexus alque contextes. Encarpi.

GUACAMAYO [pág. 356]
GUACAMAYO. m. Ave de América especie de papagayo del tamaño de la gallina con el pico, blanco por encima, negro por debajo, las sienes blancas, el cuerpo rojo sanguineo, el pecho variado de azul y verde, las plumas grandes exleriores de las alas muy azules, los encuentros amarillos, la cola muy larga y roja, con las plumas de los lados azules. Psillacus macao.

GUACER [pág. 356]
GUACER. a. ant. GUARECER Ó CURARSE.

GUACIA [pág. 356]
GUACIA. f. El árbol llamado acacia, y la goma del mismo. Acacia.

GUACHAPEAR [pág. 356]
GUACHAPEAR. a. Golpear y agitar con los piés el agua detenida. Aquam pulsare pedibus. || n. Sonar alguna chapa de hierro por estar mal clavada; como la herradura de las bestias cuando está floja. Stridere, sonare. .

GUACHAPELÍ [pág. 356]
GUACHAPELÍ. m. Madera fuerte y sólida que se cria en Guayaquil: se emplea en la construccion de embarcaciones, y tiene un color oscuro. Lignum indicum.

GUÁCHARO [pág. 356]
GUÁCHARO, RA. adj. ant. que se aplicaba al que está continuamente llorando y lamentándose. || El hombre enfermizo, y por lo comun el hidrópica ó abotagado. Languidus, inflalus, hydropices.

GUADAFIONES [pág. 356]
GUADAFIONES. m. pl. Las maniotas ó trabas con que se ligan y aseguran las caballerías. Bestiarum manica.
GUADALMECÍ. m_ant. GQUANAMACIL.

GUADAMACÍ [pág. 356]
GUADAMACÍ. m. ant. GUADAMACIL.

GUADAMACIL [pág. 356]
GUADAMACIL. m. Cabritilla adobada con varias figuras y labores estampadas con prensa. Aluta celata , insculpta.

GUADAMACILERÍA [pág. 356]
GUADAMACILERÍA. f. El oficio de fabricar guadamaciles ó la tienda en que se vendian. Alutarum elaboratarum opificium. l

GUADAMACILERO [pág. 356]
GUADAMACILERO. m. El fabricante de guadamaciles. Alutarum elaboratarum opife.

GUADAMECO [pág. 356]
GUADAMECO. m. Cierto adorno que usaban las mueras.

GUADANÑA [pág. 356]
GUADANÑA. f. Cuchilla corva que remata en punta, la cual enhastada en un palo sirve para see la jorbe Falx messoria.

GUADAÑEADOR [pág. 356]
GUADAÑEADOR. m. ant.

GUADAÑERO [pág. 356]
GUADAÑERO Ó GUABAGUADAÑERO. m. El que siega la yerba con guadaña. Falce melens.

GUADAÑIL [pág. 356]
GUADAÑIL. m. GUADAÑERO, aunque mas comunmente se da este nombre al que siega el heno.

GUADAPERO [pág. 356]
GUADAPERO. m. El peral silvestre. Pirus silvesler. || El mozo que lleva la comida á los segadores. Messorum administer.

GUADARNEÉS [pág. 356]
GUADARNEÉS. m. El lugar ó sitio donde se puardan las sillas y guarniciones de los caballos y mulas, y todo lo demás perteneciente á la caballeriza. Ephippiorum reposilorium. || El sujeto que cuida de las guarniciones, sillas y demás aderezos de la caballeriza. Ephippiorum custos. || ant. ArMERÍA. || ant. Oficio honorífico de palacio que en lo antiguo equivalia al de camarero de las armas, sino es al de ca” marero mayor.

GUADIJEÑO [pág. 356]
GUADIJEÑO. m. Cuchillo de un jeme de largo y cuatro dedos de ancho, con punta y corte por un lado. Tiene en el mango una horquilla de hierro para aflanzarlo al dedo pulgar. Pugio accitanus. || adj. El natural de Guadix ó lo perteneciento á esta ciudad. Accitanws.

GUADO [pág. 356]
GUADO. m. ant. Color amarillo como el de la q:

GUADRAMAÑA [pág. 356]
GUADRAMAÑA. f. Embuste ó ficcion. Fraus.

GUADÚA [pág. 356]
GUADÚA. f. En el Perú cierta caña muy gruesa y alta, que tiene puas, cuyos cañutos suelen ser de media vara poco mas ó menos, y están llenos de agua: son gruesos por el nacimiento como el muslo de un hombre, y se sirven de ella para muchos usos, y entre ellos para la fábrica de las casas. Arundo indica,

GUADUAL [pág. 356]
GUADUAL. m. El sitio poblado de guadúas. Silus arundinibus indicis ms.

GUALARDON [pág. 356]
GUALARDON. m. ant. GaALARDON. a a a .f. ie de guisa salsa que se compone de manzanas, lecho de almendras desleídas en caldo de la olla, especias finas remojadas en agua rosada y harina de arroz. Condimentum ex malis, amygdalino cremore is.

GUALDA [pág. 356]
GUALDA. f. Yerba ramosa con las hojas largas, de figura de lanza, ondeadas, un diente en ambas partes de su base, el tallo ramoso, de dos ó tres piés de alto; las flores amarillas y en espiga, y las semillas en forma de riñon. Se usa pens teñir de amarillo. Reseda luteola.
GUALDADO , DA. adj. que se aplica á lo 'gaido con el color de gualda, que es amarillo ó dorado. Pallido colore tinctus. -

GUALDERA [pág. 356]
GUALDERA. f. El pedazo grueso de tablon de roble, que se coloca verticalmente en cada lado de la cureña, para que sobre él se apoyen los muñones del cañon.
GUALDO. DA. adj. ko que es de color de gualda ó amarillo. Pallidus.

GUALDRAPA [pág. 356]
GUALDRAPA. f. La cobertura larga de seda ó lana que cubre y adorna las ancas dela mula. ó caballo. Sericum aut laneurmn equi operimentua. || El calaadrajo desaliñado y sucio que cuelga de la ropa. Detrita vestis lacinia.

GUALDRAPAZO [pág. 356]
GUALDRAPAZO. m. El golpe que dan las velas de un navío contra los árboles y jarcias en omo de calma. Velorum ictus im navibus.

GUALDRAPEAR [pág. 356]
GUALDRAPEAR. a. Poner una cosa sobre otra encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. Ex adverso locare,

GUALDRAPERO [pág. 356]
GUALDRAPERO. m. El que anda vestido de andrajos.

GUALDRAPILLA [pág. 356]
GUALDRAPILLA. f. d. de GUALDRAPA.

GUANACO [pág. 356]
GUANACO. m. Cuadrúpedo de la América meridional, especie de camello sin corcova, mucho menor y mas ligero , de color rojo por encima, blanquecino por debajo, y la cola levantada. Camelus huanacus.

GUANCHES [pág. 356]
GUANCHES. 1. pl. Antiguos habitantes de las Canarias,

GUANO [pág. 356]
GUANO. m. Yerba de la América meridional, algo parecida á la palma baja , con el tronco cr+- so, el fruto semejante á las azufaitas, qe huesecito triangular. Zumia pumila. | tancia de un amarillo oscuro que se halla en el Perú y varias islas inmediatas, en capas ó depósitos de 50 á 60 niés de espesor. en la eztension de muchas leguas. Se cree que estas capas han sido formadas por la acumulacion sucesiva de los excrementos de las garzas reales y varias utras aves muy numerosas en aquellos países. El guano es un excelente abono, y una pequeña cantidad basta generalmente para fertilizar el terremo, aunque sea árido; por lo cual es trasportado en cantidades considerables á Europa.

GUANTA [pág. 356]
GUANTA. f. Germ. La mancebía.

GUANTADA [pág. 356]
GUANTADA,. f. El golpe que se da con la mao abierta. Alapa. l

GUANTE [pág. 356]
GUANTE. m. Abrigo para la mano y de su misma forma, hecho de piel, tela ó punto. Menica, manús vagina, indeementum. || fam. La malbma mano : y ostso dice : echar el a co. o 8e a a mano para agarrar cosa, Manus. Lol El agasajo ó gratificacion que se suele dar sobre precio una 00$4 que 8% vende ó traspasa. Ullra pretiwm musas, do- NUM. || ADOBAR LOS GUANTES. fr. Regalar ] gra tificar á alguna persona. Remeuneran, rargiri. || ARROJAR Ó ECHAR EL GUASTE Á OTRO. fr. Ceremonia que se usaba antiguamente para desafiar. Ad singulares certamen provocare.| CALZAR Ó CALZAASE LOS GUANTES, fr. Ponórselos. Manicas induere, manibus aptare. || DESCALIAR- 6E LOS GUANTES, fr. Quitárselos de las 1m3n0s. Manicas deponere. |ECUAR UN GUANTE, Ír. Recoger dinero entre varias personas para algun fin, regularmente de: beneficencia. Skpem ab amicis colligere. || pONER Á UNO COMO US GUANTE Ó MAS BLANDO QUE UN GUANTE. Íf. 008 o a haya becio Inpresin alguno de suerte que ya Se usa tambien esta frase con otros verbos.
Cowovincere. facilem reddere. || SALYO RL GUANTE expr. fam. de que se usa para excusarse de 10 haberse quitado el cuate al dar la maño á alguno. Non nudata dexter , quam alleri por rigimus, comis et urbana venias pelendi for-

GUANTELETE [pág. 356]
GUANTELETE. m. Pieza de armadura para 0%- brir y defender la mano, que tambien se laa manopla. Ferrea manica.

GUANTERÍA [pág. 356]
GUANTERÍA. f. La tienda 1 oficina donde ss he cen ó venden los guantes. Manicarmm ofKcias, taberna. || El arte y oficio de guantero. Menicarum conficiendarum ars.

GUANTERO [pág. 356]
GUANTERO, RA. m. y f. El que ó la que hace ó vende guantes. Manicarunt opifez. || GUAÑIN. ed que se aplica al oro bajo de Y). Electrum fossile , aut [ectitisn.

GUAÑIR [pág. 356]
GUAÑIR. n. pr. Extr. Gruñir los cochialllos ptqueños ó lechares. Grunnére.

GUAPAMENTE [pág. 356]
GUAPAMENTE. adv. m. fam. Con guapesa. Sre

GUAPAZO [pág. 356]
GUAPAZO, ZA. adj. fam. aum. de etaro.

GUAPEAR [pág. 356]
GUAPEAR. n. fam. Ostentar ánimo y bizsrría 68 los peligros. Fostitudinem ostentare. | fac. Hecer alarde de gusto exquisito en los vestidos Y rabos. Se de pretiosa veste jactare.

GUAPETON [pág. 356]
GUAPETON, NA. adj. fam. aum. de GUAN.

GUAPEZA [pág. 356]
GUAPEZA. f. fam. Bizacría, ánimo y resolecios en los peligros. Virtws, trenvitas. || Ostentacios en LS vestidos. Ornatás vanilas, jaclaho.

GUAPÍSIMO [pág. 356]
GUAPÍSIMO, MA. adj. fam. sup. de cuA?O.

GUAPO [pág. 356]
GUAPO, PA. adj. fam. Animoso, bizarro y Ftsuelto, que desprecia los peligros ml dos 800- mete. Sirenwss. || fam. Ostentoso, galan y luctdo en el modo de vestir y presentarse. Btns, pulcher. l fam. En el estilo picaresco * flama así el galan que festeja á una mo Amasius, || fam. Bien parecido.

GUAPOTE [pág. 357]
GUAPOTE. adj. fam. Bonachon, de buen genio y ecer.

GUARAN [pág. 357]
GUARAN. M. GARAÑON.

GUARAPO [pág. 357]
GUARAPO. m. Bebida que se hace en los treptches de azúcar con el: caldo de pr jándolo fermentar: su gusto es ce, y embriaga tomada con exceso; pero sin él es bebida saludable. Potio dulcacida.

GUARDA [pág. 357]
GUARDA. com. La persona que tiene á su cargo y cuidado la conservacion de alguna cosa. Ctstos.
|| f. La accion de guardar, conservar ó defender.
Custodia. || Observancia y cumplimiento de algun mandato, ley ó estatuto. Observanlia. || La monja que acompaña á los hombres que entran en el convento para que se observe la debida decencia. Custos claustri in monacharum cosmobiis. || La carta baja que en algunos juegos de naipes sirve para reservar la de mejor calidad. In charlarum ludo minor majorem reservans. || Cada una de las dos varillas grandes del abanico, que sirven como de GuAnDA y defensa á las otras. Flabelli virgula exteriores. || Cualquiera de las dos hojas de papel blanco que ¡Ponen los libreros al principio y al fin de los libros que encuadernan. Librorum folia extrema munimonti gratia. (| ant. escasez. [] ant. El sitio donde se guardaba cualquier cosa. |] Interjeccion de temor ó recelo de alguna cosa. Ya! || Voz con que se advierte y avisa á otro se aparte del daño que le amenaza. Heus, cave. || ALMACEN. m. El que tiene á su cargo y cuenta la custodia de géneros almacenados. Horrei custos. || bz visra. La persona que no pierde nunca de vista al que guarda. Custos oculatus. || maron. El que manda y gobierna á los guardas inferiores. Custodum preses, duz. || T. La señora de honor en palacio á cuyo cargo está la guerda y el cuidado de todas las mujeres que habitan en él. Malrona palatina feminarum custos, gubernatris. || MAYOR DEL REY. Empleo honorífico en palacio, que ya no existe. Supremus Regis custos. |) MAYOR DEL CUERPO REAL. Oficio de alta dignidad en los antiguos palacios de los Reyes de España. Regis custodur magister antiquilus in Hispania constitu—- tes. |) pl. En las cerraduras son aquellos hierros que impiden pasar las llaves para correr el pestillo; y en las llaves son los huecos por donde pasan dichos hierros. Sera gula. 'l pr. La vaina de la hoz de poda. Ir ALSEAR LAS GUARDAS. fr. Contrabacer las guardas de una llave para abrir lo que está cerrado con ella. Clavi adultera uti. || Ganarlas con soborno Ó engañarlas pára poder sorprender un ejército, castillo ó plaza. Custodes corrumpere. || ser EN GUARDA DE ALGUNO, fr. ant. Estar bajo su Pimeccion defensa. G ARDABOSQUE. m. El sujeto destinado para guardar los bosques, especialmente reales. Neroris cusios.

GUARDABRAZO [pág. 357]
GUARDABRAZO. m. Parte de la armadura para cubrir ¿ defender el brazo. Brachii armalura.

GUARDACABRAS [pág. 357]
GUARDACABRAS. m. El pastor de cabras ó cabrero. Caprarum postor.

GUARDACALADA [pág. 357]
GUARDACALADA. f. Abertura que se hace en los tejados para formar en ellos alguna ventana Ó vertedero que sobresalga del alero, á fin de pueda verterse á la calle. Tecti imbricati fonera,

GUARDACANTON [pág. 357]
GUARDACANTON. m. Poste de piedra para resguardar de los carruajes las esquinas de los edificios. Tambien se llaman así los que se colocan á los lados de los paseos y caminos para UR no on de ellos los carruajes.

GRDACARTUCHOS [pág. 357]
ARDACARTUCHOS. m. Náut. Caja redonda de madera con su tapa para conservar los cartuchos. Telorum igniferorum theca in navi.

GUARDACOIMAS [pág. 357]
GUARDACOIMAS. m. Germ. Criado del padre de mancebía.

GUARDACOSTAS [pág. 357]
GUARDACOSTAS. m. El buque destinado á guardar y defender las costas y puertos, é impedir la introduccion de géneros de contrabando. Prsidia re navís. :

GUARDACUNOS [pág. 357]
GUARDACUNOS. m. El sujeto que en la casa de moneda está encargado de guardar los cuños demás instramentos que sirven Para las la- Bores de la moneda, y cortar t la que se halla imperfecta y defectuosa.

GUARDADAMAS [pág. 357]
GUARDADAMAS. m. Empleo de la cssa real, cuyo principal ministerio era ir á caballo al estribo del coche de las damas pgra que nadie llegase á hablarias; y despues se limitó al cargo de despejar la sala del cuarto de la Reina en las funciones públicas. Nobilium Regina adstontium feminarum cestos palatinus.

GUARDADO [pág. 357]
GUARDADO, DA. adj. RESERVADO.

GUARDADOR [pág. 357]
GUARDADOR, RA. m. y f. El que guarda ó tiene cuidado de sus cosas. Custos, servalor, curator. || Ri que observa con puntualidad y exactítud alguna ley, precepto, estatuto Ó ceremonia.
Observalor. ly El miserable, mezquino y apocado. Deparcus sordidus, miselless. || En la milicia antigua aquel cuyo oficio era Guardar y conservar las cosas que se ganaban á los enemigos. Pradarum custos. 7 Ó GUARDADOR DE HUÉRFANOS. ant. Tutor Ó curador. Tutor , curator.

GUARDAINFANTE [pág. 357]
GUARDAINFANTE. m. Especie de tontíllo redondo muy hueco, hecho de alambres con cintas, que se ponian antiguamente las mujeres en la Cintura id sobre él la basquiña. Palla amplior.

GUARDAÍZAS [pág. 357]
GUARDAÍZAS. m. Germ. GUARDACOIMAS., GUARDAJA., f. GUEDEJA.

GUARDAJOYAS [pág. 357]
GUARDAJOYAS, m. El sujeto á cuyo cuidado está la guarda y custodia de las joyas de los Reyes. Regiorum monilium custos. 1 El lugar donde se guardan las joyas de los Reyes. Re- Pier montlium cella. G ¡ARDALADO. m. El antepecho que hay á los os de un puente para resguardo de los que EAS Pontis lorica. a ARDAMANGEL. m. GUARDAMANGIER por digpenes ú oficina etc.

GRDAMANGIER [pág. 357]
ARDAMANGIER. m. La oficina en donde se reciben todas las viandas y provisiones para el servicio de palacio. Regiw domús penaria cella. || El jefe de oficina de este mismo nombre, que cuida de recibir y distribuir las viandas. Penaria celle praofectus.
GUARDAMANO. ar. La parte que sure á mano en la guarnicion de la espada ó daga. Capuli ensís ornamentum.

GUARDAMATERIALES [pág. 357]
GUARDAMATERIALES. m. En las casas de moneda el sujeto á cuyo cargo está la compra de materiales para las fundiciones.

GUARDAMIENTO [pág. 357]
GUARDAMIENTO. m. ant. La accion de guardar.
GUARDAMONTE., m. En las armas de fuego es una pieza de metal en semicírculo, clavada en la caja sobre el disparador para su reparo de defensa. Catapulta fibulis munimen.

GUARDAMOJER [pág. 357]
GUARDAMOJER. f. La criada de la Reina que seguía en clase á la señora de honor, y era superior á la dueña, cuyo cargo era acompañar en el coche á las damas. Feminarum Regina penecouarum custos secunda.

GUARDAPAPO [pág. 357]
GUARDAPAPO. m. Pieza de la armadura antigua que servia para guardar el rostro hasta la barba. Galeas par: Faciom tegens.

GUARDAPIES [pág. 357]
GUARDAPIES. m, BRIAL, ZAGALEJO.

GUARDAPOLYVO [pág. 357]
GUARDAPOLYVO. m. El resguardo de lienzo, tablas ú otra materia que se pone encima de al guns cosa para preservarla del polvo. Proteo tus, opercultm. || Una pieza de vaqueta ó becerrillo que está unida al botin de montar y cae sobre el empeine del pié. Ocrew lorica pedibus tegendis. |[ Caja O tapa interior que suele haber en los relojes de faltriquera para mayor resguardo de la máquina. || pl. En los coches son los hierros que van desde el balancin grande hasta el eje. Ferrea virga rhedam munientes.

GUARDAPUERTA [pág. 357]
GUARDAPUERTA. f. ANTEPUERTA.

GUARDAR [pág. 357]
GUARDAR. a. Cuidar y custodiar algo. como el dinero, qoyas, vestidos etc. C ire, recondere. || Tener cuidado y vigilancia sobre alguna cosa, como los que guardan un campo, una viña etc. Curare, defendere. || Observar y cumplir lo que cada uno debe por obligacion, co- MO GUARDAR la ley, la palabra, el secreto etc.
Custodire, servare. || Conservar. Conservare, relinere. || met. Dícese de las cosas no materiales, COMO GUARDAR rencor etc. Retinere. |] No gastar , ser detenido ó miserable. Tenacem, sordidum , miserum esse. || Preservar alguna cosa del daño que le puede sobrevenir. Serva ro, tueri, defendere. ant. AGUARDAR. || ant. 1m- PEDIR, EVITAR. || ant. ATENDER Ó MIRAR Á lo que otro hace. || ant. Acatar, respetar, tener miramento. r. Recelarse y Precaverse de algun riesgo. Cavere, cavere síbi. || Poner cuidado en dejar de ejecutar alguna cosa que no es conveniente; y así se dice: yo me GUARDARÉ de ir á tal parte. Cavere, curare. || ¡GUARDA, PABLO! expr. fam. con que alguno expresa que huirá de hacer alguna cosa de quo juzga le pueda resultar daño. Cave, . |] GUARDÁRSELA Á ALGUNO. fr. met. y fam. Diferir para tiempo oportuno la venganza, castigo, despique ó desahogo de alguna ofensa ó culpa. Iram, vindictam, ponam alicui in diem reservare.

GUARDARÍO [pág. 357]
GUARDARÍO. m. Ave como de siete pulgadas de largo, que frecuenta las márgenes de los rios Mbs mantiene de peces, Tiene el pico anguloso, go, derecho, puntiagudo; la lengua carnosa; los piés rojos; la cola azul, y el vientre de color pardo leonado. Alcedo hispida.
GUARDAROPA. (. La oficina destinada en palacio y en otras casas y establecimientos públicos para poner en custodia la ropa. Vestiarium. || m. El sujeto destinado para cuidar de la oftcina en que se guardan las ropas. Veslium custos. JE armario donde se guarda la ropa. Arca vestiaria.

GUARDARUEDAS [pág. 357]
GUARDARUEDAS. m. GUARDACANTON.

GUARDASOL [pág. 357]
GUARDASOL. m. QUITASOL.

GUARDATIMONES [pág. 357]
GUARDATIMONES. m. Náuf. Cada uno de los cañones que se ponen en las portas de la popa que estan en una y otra banda del timon. Bellica tormenta in puppis lateribus collocata.

GUARDAVELA [pág. 357]
GUARDAVELA. m. Náut. Cabo que trinca las velas de gavia á los calceses de los palos para acabar de aferrarlas. Funis veli adstriclorius.

GUARDERÍA [pág. 357]
GUARDERÍA. f. La ocupacion y trabajo del prarda. Custodia.

GUARDIA [pág. 357]
GUARDIA. f. El cuerpo de soldados ó gente armada que asegura ó defiende alguna persona ó puesto. C ta militaris. | m. El soldado de Cualquiera de las compañías de guardias de S. M, Regia custodios miles. || DE ALABARDEROS. La compañía de alabarderos. Hastatorum cohors. || DE CORPS. DE LA PERSONA DEL REY. Custodum corporis turma. || pe noxor. Mil. La que se pone á las personas á quienes corresponde por su dignidad ó empleo. Custodia honoris causá data. || pe LanciLLa. Guardia de á caballo que sólo servía en las entradas de reina y en los entierros de personas reales. Llevaban una lancilla larga y delgada con una banderilla de tafetan junto al hierro. Equestris custodia guondam usilata. || DE LA CORTE. añt. Mil. GUARDIA DE HONOR. || DE LA PERSONA DEL REY. El cunrpV UY su mes ira paa guardar inmediatamente la persona del Rey. || MONTAR de GUARDIA, fr. Mil. Entrar la ropa e guardia en algun puesto para que salga y descanse la que estaba en él. Custodiam, encubias suscipere. || mania. m. El jóven ó cadete que se educa para ser un oficial experto de la marina militar. (| en GUARDIA. Esgr. En actitud de defensa. Úsase comunmente con el verbo ponerse.

GUARDIAN [pág. 357]
GUARDIAN, NA. m. y f. El que guarda y cuida de alguna cosa. Custos. || En la órden de san Francisco el prelado ordinario de sus conventos. Fratrum minorum prenfoctus. || En los navíos el sujeto que tiene «cuidado de las armas n/ de la bodega. Armorum custos.

GRDIANÍA [pág. 357]
ARDIANÍA. f. La prelacía ó empleo de guar dian en la órden de san Francisco, y el tiempo que dura. Fralrum minorum prafectura, rmfoctura tempus. || El territorio que tiene señalado cada convento de frailes franciscos para pedir limosna en los pueblos comprendidos en él. Fratrum minorum prefectí ditio.

GUARDILLA [pág. 357]
GUARDILLA. f. suarDA. || La habitacion que está contigua al tejado. Suprema corcameratio. || Entre costureras cierta labor que sirve para adornar y asegurar la costura. Urnatus suturam roburans. || pl. Las dos puas gruesas del peo que sirven de resguardo á las delgadas.

GUARDIN [pág. 357]
GUARDIN. m. Náut. El cabo con que se suspenden las portas de la artillería. Funis in navibus fenestrarum foribus suspendendis. || Náut. El cabo que se pone en la cabeza del pinzole para sujetarlo cuando se gobierna. Funís ad gubernaculi clavum in navibus.
GUARDOSO , SA. adj. Se aplica al que tiene cuídado de no enajenar ni expender sus cosas ni desperdiciarlas. Parcus , prudens , sumtibus parcens. || Miserable, mezquino y escaso. Parcus, lenax, sordidus.

GUARECER [pág. 357]
GUARECER. a. ant. CORAR, MEDICINAR. || Socorrer, amparar ó ayudar á alguno. Tueri, protegero. y Guardar, conservar y asegurar alguna COsa. ro, custodire. [] n. ant. pop r.
Refugiarse, acogerse y guardarse en alguna parte para librarse de riesgo, daño ó peligro, tugere. V

GUARECIMIENTO [pág. 357]
GUARECIMIENTO. m: ant. Guarda, cumplimiento, observancia.

GUARENTICIO [pág. 357]
GUARENTICIO, CIA. adj. ant. GUARENTIGIO.

GUARENTIGIO [pág. 357]
GUARENTIGIO, GIA. adj. for. que se aplica al contrato, escritura ó cláusula de ella en que se da poder á las justicias para que la hagan cumplir, y ejecuten al obligado como por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada. Chirographum de pecunia slalim solvenda, au re tradenda.

GUARIDA [pág. 357]
GUARIDA. f. La cueva ó espesura donde se guardan y refugian los animales para libertarse de algun peligro. Ferarum latebra. || Amparo ó refugio para librarse de algun daño ó peligro.
Refugiurn , asylum. || met. El paraje ó parajes donde se concurre con frecuencia, Ja que regularmente se halla alguno; y así se dice: tiene muchas GUARIDAS. Secessus. || ant. REMEDIO, LIBERTAD.

GUARIDERO [pág. 357]
GUARIDERO, RA. adj. ant. Curable ó lo que se uede curar.

GUARIMIENTO [pág. 357]
GUARIMIENTO. m. ant. CURACIÓN. |] ant. Amparo, refugio, acogida.

GUARIN [pág. 357]
GUARIN. m. El lechoncillo últimamente nacido de una cria. Porcellus.

GUARIR [pág. 357]
GUARIR. a. ant. CURAR. || D. ant. SANAR. || suB- SISTIR Ó MANTENERSE. || Tr. ANT. GUARECERSE..

GUARISMO [pág. 357]
GUARISMO. m, Cada uno de los signos ó cifras
arábigas que expresan una cantidad. || Cualquier cantidad expresada con caracteres arábigos, auoque entren varios á componerla. Numerorum scriptio. || adj. ant. Lo que pertenece al guarismo. || NO TENER GUARISMO, fr. con que se pondera el número de algunas cosas. Modum excedere. || sacaR EL GUARISMO. V. AUTOGUARNECER.
a. ant. Corroborar, autorizar, dar autoridad á alguna persona. || Adornar los vestidos, ropas y otras cosas con encajes, galones etc, Ornare, instruere. || Engastar diamantes y otras piedras en oro, plata ú otro metal. Gemmas argento vel auro inserere. || Destinar cierto número de tropa á alguna plaza ó fortaleza para su defensa y conservacion. Im 8 gresidtum , Constituere presidia in arce. ' Celr. oner lonja Ó cascabel al ave de rapiña. Accinilri sistrum quoddam aul lorum ad coldum apponere. || ant. Colgar, vestir, adornar, dotar. || ant. PROVEER, EQUIPAR. || ant. Milic. Sostener ó cubrir un género de tropa con otro. ¡| Poner los arreos á las mulas y caballos. Equos Praleris insiruere.

GUARNICION [pág. 358]
GUARNICION. f. Adorno que se pone en los ves- - — tidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hermosearlas y enriquecerlas. Fimbría. || Engaste de oro, plata ú otro metai en que se sientan y aseguran las piedras preciosas. mblema, melallum cui gemma ingesta sent. || La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. Ensis capulus. || La tropa que guarnece alguna plaza ó castillo. Militare presidium. || pl arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar l coche. Phalerc. || aL AIRE. La que está sentada solo por un canto, y queda por el obro hueca Y suelta. Lacinta. || DE CasTAÑETA. La que se forma de alguna tela dócil plegándola y sentándola en ondas alternadas de suerte que en cada una de ellas forma un hueco que imíta algo la furma de las castañetas. Lacinia follicans, follicularis, folliculis distincta.

GUARNICIONAR [pág. 358]
GUARNICIONAR. a. ant. GUARNECER €n las plazas, castillos etc,

GUARNICIONERÍA [pág. 358]
GUARNICIONERÍA. f. El oficio y tienda en que se hacen y venden guarniciones para cabalerías, Phalerarum officing.

GUARNICIONERO [pág. 358]
GUARNICIONERO. m. El que hace y vende guarniciónes para mulas y caballos. Phalerarum opifez.

GUARNIEL [pág. 358]
GUARNIEL. m. Bolsa de cuero que traen los arrieros sujeta al cinto con separaciones para llevar papel, dinero etc. Llámase tambien burxaca. Harsuptuin y follis. GUARNIMIEN O. m. ant. Adorno, aderezo, vesidura.

GUARNIR [pág. 358]
GUARNIR, a. ant. GUARNECER.

GUARRA [pág. 358]
GUARRA. f. La hembra del guarro.

GUARRO [pág. 358]
GUARRO. m. El cerdo ó cochino.
GUASTANTE., p. a. de cuastar. Lo que, guasta,

GUASTAR [pág. 358]
GUASTAR. a. ant. CONSOMIR,

GUASTO [pág. 358]
GUASTO. m. ani. CONSENCION.

GUAY [pág. 358]
GUAY. interj. ant. Av. || TEVER MUCHOS GUAYES. fr. cor que se expresa que uno padece grandes achaques ó muchos contratiempos de la fortuna. de , Cruciari.

GUAYA [pág. 358]
GUAYA. f. El lloro y lamento por alguna desgracia ó contratiempo. Gemilus, plancius. || HACER LA GUAYA. fr. Ponderar los trabajos y miserias que se padecen ó fingirlas para mover á com- | pao Queri, plangere.
GUAYABA. f£. El fruto del GUAYABO.

GUAYABO [pág. 358]
GUAYABO. m. Árbol de las Indias cuyas hojas son rayadas y algo obtusas, los tallos cuadrangulares, la flor á manera de rosa compuesta de muchas hojuelas, el fruto aovado del tamaño de una pera mediana, de varios colores y mas Ó menos dulce, con la carne llena de algunos s granillos ó semillas pequeñas. Guayaba seu ep idium pyriferum.

GUAYACAN [pág. 358]
GUAYACAN. m. Árbol. GUAYACO.

GUAYACO [pág. 358]
GUAYACO. m. Árbol grande de las Antillas con el tronco torcido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas y en racimos ; el fruto carnoso y de figura de las aceitunas. Su madera es medicinal, resinosa, de color cetrino negruzco, un poco aromática, algo amarga y acre. Guayacum officinale.

GUAYADERO [pág. 358]
GUAYADERO. m. ant. Lugar destinado ó dispuesto para el lloro ó sentimiento, especialmente en los duelos.

GUAYAQUIL [pág. 358]
GUAYAQUIL. adj. que se aplica á lo que es de la provincia de Guayaquil en el Perú; y así se di- Ce: cacao GUAYAQUIL. Guayaquilensis.

GUAYAR [pág. 358]
GUAYAR. n. ant. LLORAR, LAMENTARSE.

GUAYAS [pág. 358]
GUAYAS. interj. ant. GUAY.

GUBERNACION [pág. 358]
GUBERNACION. f. ant. GOBERNACION.

GUBERNAR [pág. 358]
GUBERNAR. a. ant. GOBERNAR.

GUBERNATIVAMENTE [pág. 358]
GUBERNATIVAMENTE. adv. m. Por via de gobierno. Sine [orensi strepilu.

GUBERNATIVO [pág. 358]
GUBERNATIVO, VA. adj. Lo que perteneos al ¿isbierno. Administrativus.

GUBIA [pág. 358]
GUBIA. f. Formon de media caña delgado, de que usan los carpinteros y otros artífices pera las obras delicadas. Scalprum sublilius. || Aguja en figura de media caña que sirve para re” conocer los fogones de los cañones de artíllería. Acus lormentis explorandis.

GUBILETA [pág. 358]
GUBILETA. f. ant. La caja ó vaso grande en que se metian los otros vasos llamados gubiletes.

GUBILETE [pág. 358]
GUBILETE. m. ant. Especie de vaso.

GUEDEJA [pág. 358]
GUEDEJA. f. El cabello que cae en mechones, Cincinnus, cirrus. || La melena dei leon. Leonís capillamentum. Le ALGUNA COSA POR LA GUEDEJA. fr. No dejar escapar la ocasion. Occasionem arripere.

GUEDEJILLA [pág. 358]
GUEDEJILLA. f. d. de GuEDEJA.

GUEDEJON [pág. 358]
GUEDEJON, NA. adj. GUEDEJUDO.

GUEDEJOSO [pág. 358]
GUEDEJOSO, SA. adj. GUEDEJUDO.
GUEDEJUDO , DA. adj. El que tiene muchas gue» dejas. Valde cincinnatus.

GUELDRÉS [pág. 358]
GUELDRÉS, SA. adj. Lo perteneciente al ducado de Giieldres y el natural de él. Se usa Lambien como sustantivo.

GUELTRE [pág. 358]
GUELTRE, m. Germ. DINXRO.

GUERCHO [pág. 358]
GUERCHO. CHA. adj ani. BIZCO.

GUERMECES [pág. 358]
GUERMECES. m. pl. Enfermedad que padecen las aves de rapiña en la cabeza, boca, tragadero y oidos, y son unos granos pequeños que se acen llagas. Pustulea «ulcerosa tn ore et collo accipkrum erumpentes.

GUERRA [pág. 358]
GUERRA. f. Desavenencia y rompimiento de paz entre dos Ó mas potencias, Bellum. || El arte y profesion militar; y así se dice : gente de GuER- RA, máquina de GUERRA etc. Mililia, ars dellica. || Cierto juego del billar, en que entran muchos jugadores. || met. La oposicion de una cosa con otra. Contrarietas ,oppositio. || ABIERTA. Enemistad declarada. Bellum apertens. || CiviL. La que tienen entre sí los habitadores de un mismo pueblo, república ó reino. Civile belluns. || GALANA. La que es poco sangrienta y empeñada, y se hace con algunas partidas de gente sin empeñar todo el ejército. Velilalio, levis pugna. || Náut. La que se hace coa el cañon sin llegar el abordaje. Praliums navale lewis. | social. En la historia romana la que hicieran al pueblo romano sus aliados en tiempo de Mario y de Sila por baberles negado el derecho de ciudadanos. Bellum sociale. | viva. La muy sangrienta sin intermision ni tregua. Inmmane et implacabile bellum. || ARMAR EN GUERRA. ÍF. Poner las embarcaciones mercantiles en dispo sicion de combatir. Naves mercalorias ad bellum instruere. [| pAR GUERRA. fr. ant. Hacerla. |] Ir. met. y fam. Causar molestia, dar que sentir. Infestissimum alicui esse. || DECLARAR LA GUERRA. fr. Notificar ó hacer saber una potencia á otra:la resolucion que ha tomado de tratarla como á enemiga, cortando toda comunicacion y comercio, y comeliendo contra ella y sus vasallos actos de bostilidad. Bellum indicere. || EN BUENA GUERRA. mod. adv. met. Por medios lícitos y honestos. Non vi, sed via el ratione. || IR Á LA GUERRA NI CASAR NO BE HA DE ACONSEJAR. ref, que ademas del sentido recto enseña lo expuesto que es dar dictámen en asuntos de éxito coatingente. Nulli mililiam , mulli conmuubia suade. || PUBLICAR GUERRA. fr. Declararla al enemigo, y 88 exliende á cualquier otro género de competencia. Belum indicere. || QUIEN no SABE QUÉ ES GUERRA , VAYA Á ELLA. FOf. que reprende á los que juzgan de las cosas sin haerlas experimentado. Eapertis credito. || re- NER LA GUERRA DECLARADA. fr. que Se dice de las personas que mútua y continuamente disputan, se contradicen ó persiguen. Sese inwicem re.
GUERRÉADOR.. BA m. y £ El que guerre. Bel-

GUERREANTE [pág. 358]
GUERREANTE, p. a. de curarmar. El que guerrea. Bella gerens.

GUERREAR [pág. 358]
GUERREAR. a. Hacer guerra. Bellum gerore. met. Resistir, rebatir á contradecir. Resigere, contradicere.

GUERRERAMENTE [pág. 358]
GUERRERAMENTE. adv. m. Á modo Ó en forma de querra. Vi el armis.

GUERRERÍA [pág. 358]
GUERRERÍA. f. ant. cuerRA por el arte militar.
GUERRERO , RA. adj. El que tiene genio marcial y es inclinado á la guerra. Bellicosus. [| m.
SOLDADO. :

GUERRILLA [pág. 358]
GUERRILLA. f. d. de cuErra. || Partida de tropa ligera que hace Jas descubiertas y rompe las primeras escaramuzas. Velites. || Partida de paisanos, por lo comun no muy numerosa, que al mando de un jefe Particular y con popa ó ninguna dependencia de los del ejército, acosa y molesta al enemigo. || Juego de naipes, que se juega entre dos, dando á cada uno veinte cartas. El as vale cuatro, el rey tres, el caballo dos y la sota una. Chartarum ludus quidans.

GUERRILLERO [pág. 358]
GUERRILLERO. m. Paisano que sirve en algun guerrilla:

GUIA [pág. 358]
GUIA. f. El que encamina, conduce y enseña otro el camino. Dux itineris. || met. El que enseña y dirige á otro para hacer ó lograr lo que se propone. Dux, duelor. Úsase tambien como masculino en estas dos primeras acepciones. || El despacho que lleva consigo el qe trasporta algunos géneros para DO $e detengan ni descaminen. Seagragha telomarii. || Mecha delgada, umtada de pólvora y cubierta con papel que ea los árboles de fuego de artificio sirve para guiarlo á la parte que se quie. re. Myrus in machinis igniferis. || El sarmiento Ó vara que se deja en las cepas y en los árboles para dirigirlos. Palmes, tradux. || Pez del tamaño y,fgura del gobio, por defuera es semejante á una ave espeluzada por la aspereza de sus escamas, y va delante de la baliena guiándola. Piscis cete ducior. || El Palo que sale e lo alto del timon de la noria, SO 23egura el cordel de la cabezada de la caballería que la mueve. Antliaz gubernacesli clavos. ¡| Especie de fullería en los naipes. Fraus in pagellarum ludo. | cuanpa en los abanicos. fe que en los juegos y ejercicios de á caballo conduce alguna cuadrilla. Duator. En esta no cion se usa tambien como masculino. || Mis, voz que va delante en la fuga y á quien siguen las demás. e ductrix $e musica. || Min. El terreno ó señal que está cercano á alguna vela, é indica su proximidad ó abundancia. Metalli vena indicissm. || m. Mil. El sargento ó cabo que, segun las varias evoluciones, se colota ea a posicion conveniente para la mejor stineacion de la tropa. [L£. pl. En los tiros de mulas ú caballos son los que van inmediatamente delante de los del tronco , y á los cuales gobierna un mismo cochero. Equi tn rheda bijssgis proximiores. || Se llamaban antiguamente las correas que servian para gobernar les cuis de caballos Ó mulas, y ahora se dicen riendas en los caballos y pendon en las mulas. Habene. ' DE FORASTEROS. El libro que sale anualmente con los nombres de los que componea todos los tribunales del reino y oficinas de la corte y otras varias noticias. A su imitacion suele haber cuia eclesiástica y otras. Libellus tridumalium el nar regni perogrinis notiliem offerens. || á GUIAS, adv. con que se significa el modo de ir en coche tirado por cusiro mulas, gobernadas todas por un mismo cochero. Equis rhedam vchontibus ad equite selutis. el á posteriorum equorums sersore gubernalia. || ECHARSE CON LAS GUIAS, Ó COM GUIAS Y TODO. fr. met. 'Atropellar á alguno mo dando lagar á que responda. Verbés aliguem opprimerO. || EN GHIA Ó EN LA GUIA. mod. adv. ant.
GUIANDO. || GUIADERA. f. En las norias y otros artificios semejantes Guia. || pl. Llámanse así dos maderos de pié derecho, entre los cuales está colocada la viga del lagar ó molino de aceite: sirves de que ésta no se iocline á un lado ó á otro, y de que conserve siempre una misma direccion. orcularii preeli repagula lignea.

GUIADO [pág. 358]
GUIADO, DA. adj. Lo que se lleva com guia ó póliza. Syngrapha telonarii emumitum.

OR [pág. 358]
OR, RA. m. y í. El que guia. Dua, ductor, ductrix,

GUIAJE [pág. 358]
GUIAJE. m. ant. Seguro, resguardo ó salvoceoducto. Hállase usado tambien en sentido motsrico, GUIAMIENTO. ma. ant. La acion y efecto de guier. ; Ant. SEGURIDAD, SALVOCONDUCTO.

GUIAR [pág. 358]
GUIAR, a. Ir delante mostrando el camino. Praire, ducere. || met. Dirigir á uno en algun nepoo: Dirigere, regere.

GUIDO [pág. 358]
GUIDO, DA. adj. Germ. Bueno.

GUIENES [pág. 358]
GUIENES, Sá. adj. El netural de Guiena y M perteneciente á esta provincia.

GUNJA [pág. 358]
GUNJA. f. La piedra pelada y chica que se encuentra en las orillas y madres de ries y arroyos. Lapillus, calculus. || prov. trrO. ALMORTA. || SER DE POCAS GUIJAS, Ó TEMER POCAS

GUIJAS [pág. 358]
GUIJAS. fr. Ser pequeño y de pocas Carnes. Gracilem €850, Macrum esse, GUIJARRAL. m. El. terreno que abunda en gurros. Solum lapidosum.

GULARRAZO [pág. 358]
GULARRAZO. m. Golpe dado con guijarro. Jetus lapide frracus. .

GUIJARREÑO [pág. 358]
GUIJARREÑO, ÑA. adj. Lo que abunda en gnijarros ó es perteneciente á ellos. Lapédosus. ' met. Se aplica á la persona basta y de cemplexion dura y fuerte. Durus, inurbanus.

GUIJARRILLO [pág. 358]
GUIJARRILLO, TO. m. d. de cuuanao.

GUIJARRO [pág. 358]
GUIJARRO. m. Pedernal liso y sin esquinas. Sezu lum siliceuna, . .

GUIJARROSO [pág. 358]
GUIJARROSO, SA. adj. que se aplica al terreno en donde hay muchos guijarros. Lapidosus, ÚEÑO: Na. adj ; GULJEÑO , ÑA, adj. Lo que pertenece á guije o
tiene su naturaleza. Glareoeus. || met. Duro, empedernido. Acerbus, difAicilis.

GUIJÓ [pág. 359]
GUIJÓ. m. El conjunto de guijarros pequeños que regularmente sirve para consolidar y rear los caminos. Lopikloraen cumulus. i ant, GUIZARRO.

GULJON [pág. 359]
GULJON. m. Josecto que se dice corroe los dientes y muelas. Tinea.

GUIJOSO [pág. 359]
GUIJOSO, SA. adj. Se aplica al terreno que abunda en guijo. Saxoses. || cuizrño.

GUILEÑA [pág. 359]
GUILEÑA. f. PAJARILLA, planta.

GUILLA [pág. 359]
GUILLA. f. Cosecha copiosa y abundante. Messis abundans. Ñ GUILLAME. ra. Cepillo estrecho de que usan los carpiateros y ensambladores para hacer los rebajos y otras cosas que no se pueden acepillar con la garlopa ni otros oepillos. Runcina asgustior.

GUILLOTE [pág. 359]
GUILLOTE. m. Y cosechero ó usufruetuario. Usuf ructuariws. [| ad). olgazan y desaplicado.
Desidiosus, vagus. || Eon y Do ln puesto las fullerías de los tahures. Candidus, usorice fraudis imporitus.

GUILLOTINA [pág. 359]
GUILLOTINA. f. Máquina usada en Francia para cortar la cabeza á los reos.

GUILLOTINAR [pág. 359]
GUILLOTINAR. a. Quitar la vida en la guillotina.

GUIMBALETE [pág. 359]
GUIMBALETE. m. Náet. Pelo de dos varas de largo, que se pone por la parte mas gruesa en la picota de la bo con un pernete que se le aplica cuando se pone; y en la punta de dícha parte mas gruesa tiene un hueco por donde entra la vara ó asta de la guarnicion de la bomba, y cargando y levantando la Ora punta, mueve la roicion y sacan el agua que hace la nave. Navolis ontlica manubrium, e

GUINCHADO [pág. 359]
GUINCHADO, DA. adj. Germ. Perseguido.

GUINCHAR [pág. 359]
GUINCHAR. a. Picar ó herir con la punta. Punere. timulare.

GÚINCHO [pág. 359]
GÚINCHO. m. Instrumento con punta para herir ó picar : suele hacerse de un palo Ó vara aguzada á este efecto. Aculeus, stimulrs.

GUINDA [pág. 359]
GUINDA. f. El fruto del guindo. Cerasum. || Náut. La altura de los palos y.masteleros. Mali sees arboris navis altitudo. || ECHAR GUINDA Ó ECHARLE GUINDAS Á LA TARASCA. fr. fam. que expresa la facilidad con que alguno vence cualquiera

GUINDADO [pág. 359]
GUINDADO, DA. adj. Lo que está compuesto con guindas. Cerasis acribus condilum.,

GUINDAL [pág. 359]
GUINDAL. m. GUINDO.

GUINDALERA [pág. 359]
GUINDALERA. f. El sitio plantado de guindos. Locus cerasis consilus.

GUINDALETA [pág. 359]
GUINDALETA. f. Cuerda de cáñamo ó cuero del grueso de un dedo que sirve para diferentes usos. Punis canmabinus. || El pié derecho donde los plateros tienen colgado el peso. Fulerum

GUINDALEZA [pág. 359]
GUINDALEZA. f. Náuf. Cabo grueso y redondo, colchado, de cuatro cordones, y largo de cien brazss, que se lleva en los navíos para diversos usos. Rudens.

GUINDAMAINA [pág. 359]
GUINDAMAINA. f. Náu£t. Señal de amistad de un navío á otro ó de una escuadra cuando se encuentran, y consiste en batir algo la una á la otra el pabellon ó bandera. Classis amica signum.

GUINDAR [pág. 359]
GUINDAR. a. Subir á lo alto alguna cosa. Funibus altollere, sursum ferre. || fam. Lograr una cosa en concurrencia de otros; y así se dice: fulano les cuinpó la plaza ó el empleo. Preripere. subripere. || fam. AHORCAR. || Germ. Aquejar ó maltratar. |] r. ant. Descolgarse de alguna parte por medio de cuerda, soga ú otro articio.

GUINDASTE [pág. 359]
GUINDASTE. m. Náut. Cuadernales formados de palos gruesos, en Jos cuales se ponen las roldanas: fíjanse en las cubiertas y latas para armar las vergas. Trabes quadrale quibus trochlece Ur sunt in navibus.
GUIND , TA. f. d. de GUINDA. ' Pimiento pequeño y encarnado que pica mucho. Capsici

GUINDILLO [pág. 359]
GUINDILLO. m. d. de GuinDO. |] DE INDIAS. m. Planta de jardines, cuya raíz es perenne y forma unas matas grandes y acopadas, y da una frutilla parecida á la guinda: carga mucho de flor, la Cual es blanca y baladí.

GUINDO [pág. 359]
GUINDO. m. Árbol, ceazzo, con la diferencia de que su fruto es comunmente algo agrio. Prunus cerasus. || cxriEGO. El guindo garrafal.

GUÍNDOLA [pág. 359]
GUÍNDOLA. f. Náut. Plancha triangular formada de tres tablas con tres cabos, que sirve para recibir las cargas y otros usos. Triangulum nauticum funibus instructum levandis ponde-

GUINEA [pág. 359]
GUINEA. f. Mobeda inglesa que vale algo mas de noventa reales de la nuestra. Nummus aureus e pod .

GUINEO [pág. 359]
GUINEO. m. Cierto baile de movimientos víolentos y gestos ridículos, propio de los negros. Choróa ethiopica. || El tañido ó son de este baile, que se toca en la guitarra. Ethiopicus sonus. || adj. El natural de Guinea ó lo perteneciente á ella. Llhiops, ethiopicus.

GUINILLA [pág. 359]
GUINILLA. f. ant. PUPILA Ó NIÑA DE LOS OJOS.

GUINJA [pág. 359]
GUINJA. f. AZUFAIFA.

GUINJO [pág. 359]
GUINJO. m. AZUFA1FPO.

GUÍNJOL [pág. 359]
GUÍNJOL. m. AZUPAIFA.

GUINJOLERO [pág. 359]
GUINJOLERO. m. AzZUFAIFO.

GUIÑADA [pág. 359]
GUIÑADA. f. Señal ó demostracion que se hace con cualquiera de los ojos cerrándolo un poco con disimulo para hacer alguna advertencia.
Nictatio , nictus. || Náut. El golpe ó movimiento del navío hácia un lado ú otro obedeciendo al timon. Navis ad dexteram aut sinistram conversio,

GUIÑADOR [pág. 359]
GUIÑADOR, RA. m. y f. El que guiña los ojos.

GUIÑADURA [pág. 359]
GUIÑADURA. f. cUIÑADA.

GUIÑAPO [pág. 359]
GUIÑAPO. m. Andrajo ó trapo roto, viejo y deslucido. Detritus pamm+ss. || La persona que anda con vestido roto y andrajoso. Homo pannosus, laciniosus.

GUIÑAR [pág. 359]
GUIÑAR, a. Cerrar un ojo con disimulo, y volverlo á abrir rápidamente. Nictare. || Náut. Mover la proa del navío apartándola hácia una y Otra parte del rumbo que lleva cuando navega, lo cual se hace moviendo el timon. Aliquantulum proram obvertere, deflectere. || r. Germ, "rra Liu.

GUIÑAROL [pág. 359]
GUIÑAROL. m. Germ. Aquel á quien hacen señas con los ojos.

GUIÑO [pág. 359]
GUIÑO. m. GUIÑADA.

GUIÑON [pág. 359]
GUIÑON. m. Germ. La seña que se hace con un ojo.

GUION [pág. 359]
GUION. m. La cruz que va delante del prelado - 6 de la comunidad como insiguia propia. Signum, insigne. || El estandarte real que cn algunas funciones ltevaba delante del rey el paje mas antiguo por eso se llamaba paje Guion. Regium vewillum. || El que en las daozas guia la cuadrilla. Chorearum duzx. || El pendon pequeño ó bandera arrollada que se lleva delante de algunas procesiones. Vexillum. (| met. El que va delante, enseña y amaestra á alguno. , ductor. || Ort. La rayita horizontal que se pone en la escritura al fin del renglon cuando por no caber toda la palabra se trunca esta pasando la parte que falta al renglon inmediato. Orthographia signum, cum in duas sriptura lineas verbum partimur. || Mús. La nota Ó señal que se pone al fin de la escala cuando no se puede seguir, y ha de volver á empezar y denota el punto de la escala, línea ó espacio en que prosigue la solfa. Nota musica. || Náut. La parte mas delgada del remo desde la emuñadura hasta el tolete.

GUIONAJE [pág. 359]
GUIONAJE. m. ant. GUIA Ó CONDUCTOR.

GUIPUSCUANO [pág. 359]
GUIPUSCUANO, NA. adj. ant. GUIPUZCOANO.

GUIPUZ [pág. 359]
GUIPUZ. adj. ant. GUIPUZCOANO.

GUIPUZCOANO [pág. 359]
GUIPUZCOANO, NA. adj. El natural de la provincia de Guipúzcoa ó lo perteneciente á ella.
Guípuscoanus.

GUIRIGAY [pág. 359]
GUIRIGAY. m. Lenguaje oscuro y de dificultosa inteligencia. Obscurus el intricatus sermo.

GUIRINDOLA [pág. 359]
GUIRINDOLA. f. chorrERA en la camisola. Subucule fria ad pectus apposita.

GUIRNALDA [pág. 359]
GUIRNALDA. f. Corona abierta tejida de flores, erbas Ó ramas con que se adorna la cabeza, Bortum. || ant. Milic. Especie de rosca embreada y dispuesta en forma de GUIRNALDA, que se arrojaba encendida desde las plazas para descubrir los trabajadores de noche. || ant. Cierto tejido de lana basta.

GUIRNALDESFTA [pág. 359]
- GUIRNALDESFTA. f. d. de GUIRNALDA.
GUIRNALDILLA , TA. f. d. de GUIRNALDA.

GUISA [pág. 359]
GUISA. f. ant. Modo, manera ó semejanza de alguna cosá. |] ant. Voluntad, gusto, antojo. |) - ant. Clase Ó calidad. LA GUISA, DE TAL GUISA, EN TAL GUISA. mod. adv. A modo, de tal suerte, en tal manera. || Á LA Guisa. mod. adv. ant. Á LA BRIDA, || DE Guisa, ant. Con condicion, de manera.

GUISADAMENTE [pág. 359]
GUISADAMENTE. adv. m. ant. Cumplidamente, regladamente.

GUISADICO [pág. 359]
GUISADICO , LLO, TO. E d. de GUISADO.

GUISADO [pág. 359]
GUISADO, DA. adj. ant. Útil ó conveniente. |] ant. Se aplicaba á la persona bien parecida y dispuesta. || ant. Dispuesta, preparado, prevenido de lo necesario para alguna cosa. ||' ant. Justo, conveniente, razonable. Usábase tambien como sustantivo masculino. || m. La vianda compuesta y aderezada con caldo, especias ú otras cosas. Jus conditum, cibus condilus. || Germ. La mancebía. || ESTAR UNO MAL GUISADO. fr. fam. Estar disgustado, displicente , desazonado.
Fastidio , tellio affAci.

GUISADOR [pág. 359]
GUISADOR, RA. m. y f. ant. El que guisa la comida.

GUISAMIENTO [pág. 359]
GUISAMIENTO. m. ant. El aderezo, disposicion ó compostura de alguna cosa.
GUISANDERO , RA. m. y f. La persona que guisa la comida. Cos, cibi conditor.

GUISANTAL [pág. 359]
GUISANTAL. m. Tierra ó heredad poblada de - guisantes.

GUISANTE [pág. 359]
GUISANTE. m. Legumbre de figura redonda, menor que el garbanzo: críase en unas vainillas verdes. Leguminis genus cicere minutins,

GUISAR [pág. 359]
GUISAR, a. Aderezar, componer y sazonar la comida. Condire. || met. Urdenar, componer alguna cosa. Coordinare, disponerse. || ant.
Adobar, escabechar Ó preparar las carnes ó pescados para su conservacion. (| ant. Cuidar, dispover, preparar.

GUISO [pág. 359]
GUISO. m. La composicion ó salsa con que se dispone la vianda para aderezarla y sazonarla.

GUISOPILLO [pág. 359]
GUISOPILLO. m. HISOPILLO.

GUISOTE [pág. 359]
GUISOTE. m. Guisado ordinario y grosero hecho con poco cuidado. Ruslicum condimentum.

GUITA [pág. 359]
GUITA. f. Cuerda delgada de cáñamo. Cannabina

GUITAR [pág. 359]
GUITAR. a. Coser 1 labrar con el hilo llamado guita. Restí cannabina suere.

GUITARRA [pág. 359]
GUITARRA. f. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una como cintura, sale un mástil con trastes que contiene el diapason: ordinariamente se compone de cínco óÓ seis órdenes de cuerdas.
Fidicula, chelys. || Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirlo á polvo. Malleus lignews ad comminuendum gypsum. || ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. fr. Estar alguno de buen ó mal humor. Letem aul mustum esse, tardum aul alacrern. || ESTAR UNA COSA PUESTA Á LA GU[- TARRA. fr. met. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso, ó á la moda. Bené , concinné se habere. || OTRA COSA ES CON GUITARRA.
expr. fam. con que se reprende al que se gloría de hacer una cosa que se cree prudentemente no la haría si llegase lance y ocasion de ejecutarla. Aliter se res haberet, aliter acciderel. || SER BUENA GUITARRA. Ír. Met. y fam. ser

GUITARRERO [pág. 359]
GUITARRERO. m. El que hace, compone y vende guitarras. Fidiculartum dea | m. y f. El que toca la guitarra. Fidícule pulsator.

GUITARRESCO [pág. 359]
GUITARRESCO, CA. adj. fam. Lo que pertenece ó se reflere á la guitarra. Ad fidiculam pertinens.

GUITARRILLA [pág. 359]
GUITARRILLA. f. d. de curTARRA.

GUITARRILLO [pág. 359]
GUITARRILLO. m. Guitarra muy pequeña. TrpLE.

GUITARRISTA [pág. 359]
GUITARRISTA. m. El que toca por “oficio la guitarra.
Fidicen. || El que con frecuencia toca la guitarra y es buen aficionado. Assiduus fidicu- «2 pulsator.

GUITARRO [pág. 359]
GUITARRO. m. GUITARRILLO.

GUITARRON [pág. 359]
GUITARRON. m, aum. de Cana) met. y fam. Hombre sagaz y picaron. Versutus el per- Eee homo.

GUITE [pág. 359]
GUITE. m. ant. curra.

GUITO [pág. 359]
GUITO, TA. adj. pr. Ar. que se aplica al macho, mula ú otro animal de carga falso. Slernax.

GUITON [pág. 359]
GUITON, NA. adj. El pícaro pordiosero que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. Homo vagus. || ant. Especie de moneda Cm servia para tantear.

GUITONAZO [pág. 359]
GUITONAZO, ZA. adj. aum. de currox.

GUITONEAR [pág. 359]
GUITONEAR. n. Andarse á la briba sin aplicarse á en abajo. Vagari. GUITONER(A. f. La accion y efecto de guitonear. agatío.
GUIZGAR. 2. ENGUIZAR,

GUJA [pág. 359]
GUJA. f. Arma de que usaban los archeros.

GULA [pág. 359]
GULA. f. ant. Esóraco. || El exceso en la comida y bebida, y el apetito desordenado de comer Dl beber. Ingluvies. || BODEGON.
GULES. ml: Blas. Color rojo. GULOSAM TE. adv. m. ant. Con gula. Gulosé, avide.

GULOSO [pág. 359]
GULOSO, SA. adj. El que tiene gula ó se entrega á ella. Gulosus.

GULLERÍA [pág. 359]
GULLERÍA. f. met. GoLLERfA.

GULLORÍA [pág. 359]
GULLORÍA. f. Ave pequeña, especie de cogujada y de su mismo color, pero sin penacho en la cabeza. Cassita. || GOLLERÍA.

GÚMENA [pág. 359]
GÚMENA. f. Náut. La maroma gruesa que sirve en las embarcaciones para atar las áncoras y otros usos. Rudens.

GUMENETA [pág. 359]
GUMENETA. f. d. de GóMENA.

GUMÍA [pág. 359]
GUMÍA. f. Arma que participa de daga y puúal. 5 A genus.

GURA [pág. 359]
GURA. f. Germ. La justicia.

GURAPAS [pág. 359]
GURAPAS. f. pl. Germ. Las galeras.

GURBION [pág. 359]
GURBION. m. Cierta especie de tela de seda de torcidillo á cordoncillo. Pannus sericus ex contorto Lo || La goma del euforbio. || Cierta especie torzal grueso de que se sirven los bordadores en las guarniciones y bordados. Filum sericum contortum.

GURBIONADO [pág. 359]
GURBIONADO, DA. adj. Lo que se hace con el torzal llamado gurbion.

GURDO [pág. 359]
GURDO, DA. adj. ant. Necio, simple, insensato.

GURO [pág. 359]
GURO. m. Germ. ALGUACIL.

GURON [pág. 359]
GURON. m. Germ. El alcaide de la cárcel.

GURRUEFERO [pág. 360]
GURRUEFERO. m. El rocia feo y de malas mañas. Caballus deformes.

GURRUMINA [pág. 360]
GURRUMINA. f. fam. Condescendencia y contemplacion excesiva á la mujer propia. Uxori 7 ita submissio.

GURRUMINO [pág. 360]
GURRUMINO. m. fam. El marido que indebidamente contempla con exceso á su mujer. Uzxorius marilus.

GURULLADA [pág. 360]
GURULLADA. f. fam. La cuadrilla de gente que anda junta. Amicorum caterva. || Germ. La trode de corchetes y alguaciles. ,

GURULLO [pág. 360]
GURULLO. m. suxuJo por bulto etc.

GURUPA [pág. 360]
GURUPA. f. GrUrA.

GURUPERA [pág. 360]
GURUPERA. f. GRUPERA.

GURUPETIN [pág. 360]
GURUPETIN. m. La gurupera pequeña.

GURVIO [pág. 360]
GURVIO, VIA. adj. que tiene alguna curyatura, Aplíicase regujarmente á los instrumentos de hierro ú otro metal. Curvus, íncurvus.

GUSANEAR [pág. 360]
GUSANEAR. n. HORMIGUEAR.

GUSANERA [pág. 360]
GUSANERA. f. La llaga ó parte donde se crian gusanos. Ulcus vermiculosum. || met. fam. La pasion que mas reina en el ánimo; y así se dice: e dió en la GUSANERA. As Laboral: ea quier unusquisouo proci ral. G SANICÓ. TO. m,. d. de GUSANO. || GUSANIENTO, TA. adj. Lo que tiene gusanos.
Vermiculosus. .

GUSANILLO [pág. 360]
GUSANILLO. m. d. de Gusano. || Cierto género " de labor menuda que se hace en los tejidos de lienzos y otras telas. Tela vermiculata.

GUSANO [pág. 360]
GUSANO. m. Nombre que se da á varias especies de insectos blandos, de diferentes figuras, tamaños y colores, que no tienen vértebras, y se arrastran y trepan. Vermis. || met. El hombre humilde y abatido. Abjectus homo. || DE LA conciencia. El remordimiento interior que hay en el hombre por el mal obrar. Conscientios stimulus. || DE LUZ. LUCIÉRNAGA Ó NOCTÍCULA. || DE SAN ANTON. Insecto, COCBINILLA. Oniscus aselus. || DE sena. La oruga ó larva que se mantiene de la hoja de la morera. y produce la seda. Bombyzx seu larva phalenta mors.

GUSARAPIENTO [pág. 360]
GUSARAPIENTO, TA. adj. Lo que tiene gusarapos ó está Jleno de ellos. Metalóricamente se >4+ A ——— — ——— e —————————— N ona letra del alfabeto, si es que se debe llamar letra, pues segun los gramáticos es solamente aspiracion, y no sirve po sí sola, ni tiene otro oficio que el de dar fuerza al sonido de la letra á quien se junta. En algunas de nuestras provincias meridionales su Sonido se confunde con el de la ¿; pero en el resto de España es imperceptible á excepcion de las voces en que precede al diptango ue, y en este caso es muy parecido á la y suave; como en huevo , huerto.

HA [pág. 360]
HA. interj. que sirve para explicar diversos afectos y acciones con que se amonesta y avisa, anima ó alaba á alguno. Ah. , HABA. f. Planta de tallo erguido, de hojas crasas y que produce un fruto comestible, encerrado dentro de una vaina, que Igualmente se come cuando está verde y tierna. Faba. || Cierta especie de ronchas que salen en el cuerpo humano y el de los animales, llamadas así por la figura que tienen. Vibexw in fabas formam. || Cierto bulto que les sale á las bestias en la boca procedido de la sangre que se Cuaja en ella. Tumor. || Cada una de las bolitas blancas y negras con que se hacen las votaciones secretas en los cabi y otras comunidades. Globulus suffragiis designandis. || Germ. Uñas. || DE EGIPTO. COLOCASIA. Lp LAS INDIAS» JUDÍA Ó FRÍSOL. || DE SAN IGNACIO. Simiente de un árbol que se cria señaladamente en las Filipinas. Es ovalada, negra, de una pulgada de largo, sumamente dura y amarga. F sancti lanatit, seu ignalia amara. || pavosa. Variedad de la nasa comun, pastosa y que se emplea por lo regular para alimento de las caballerías. Faba equina. |] EcHaR LAS HABAS. fr. Hacer hechizos ó sortilegios. Augurium capere. || ESAS SUN HABAS CONTADAS. expr. met. con que se denota ser una cosa cierta y clara. Res plena, manifesla est.

GABANERO [pág. 360]
HABANERO, RA. adj. El natural de la Habana.

GABANO [pág. 360]
HABANO, NA. adj. que se aplica al tabaco y olras cosas gue son de la Habana. Habanensis.

GABAR [pág. 360]
HABAR. m. El terreno que está sembrado de habas. Ager fabis consitus. || EL HABAR DE CABRA extiende á lo que está muy inmundo ó corromqdo. Vermibus aquaticis abundans, immundus.

GUSARAPILLO [pág. 360]
GUSARAPILLO, TO. m. d. de cusararo.

GUSARAPO [pág. 360]
GUSARAPO. m. Se da este nombre á diferentes insectos pequeños y de varias formas que se crian en el agua y en lugares húmedos.

GUSTABLE [pág. 360]
GUSTABLE. adj. Lo que es propio y perteneciente al gusto. Gustús afficiendi polens. || ant.
GUSTOSO. GUSTACIO)N. f. ant. La accion ó efecto de gustar.

GUSTADURA [pág. 360]
GUSTADURA. f. La accion de gustar. Gustatio.

GUSTAR [pág. 360]
GUSTAR. a. Sentir y percibir en el paladar el sabor de las cosas. Gustare, delibare. || Se usa algunas veces por experimentar. Gustare. || Agraar alguna cosa, parecer bien. Placere, arridere. || n. Desear, querer y tener complacencia en alguna cosa; como sustar de correr, de juar.
Cupere, appelere.

GÚSTAZO [pág. 360]
GÚSTAZO. m. aum. de Gusto. Se usa familiarmente para encarecer el gusto que alguno tiene Ó se Penmeto de chasquear ó hacer daño á otro.

GUSTILLO [pág. 360]
GUSTILLO. m. d. de cusro. || El dejo ó saborcillo que percibe el paladar en algunas cosas, cuando el sabor principal no apaga del todo otro mas vivo y penetrante que bay en ellas. Acullus sapor.
Gusto. m. Uno de los ciuco sentidos corporales con que se percibe y distingue el sabor de las cosas, y que resiaé” printipauniente en la ¡ebgua.
Gustess. || El sabor que tienen las cosas en sí mismas Ó que produce la mezcla de ellas por el arte. Sapor. || El deseo, complacencia y de- Jeite de alguna cosa. Voluptas. | propi voluntad, determinacion ó arbitrio. Voluntas, arbitrium. || met. Semejanza y resabio de alguna cosa. Similitudo. || Buena eleccion, y así se dice: fulano es hombre de Gusto, tiene buen Gus- To etc. Judicium. || Capricho, antojo, diversion.
Oblectatio. || BUEN Gusto. || ¡ALADO EL GUSTO! loc. irón. con que se nota el mal gusto que una persona ba tenido en alguna cosa. Egregié profecto! Belle! Perquam oplimé! || aL Gusto DAÑADO Ó ESTRAGADO LO DULCE LE ES AMARGO. ref. que enseña que es por lo comun ocioso SE SECÓ LLOVIENDO. ref. que reprende á los que se empeoran con el beneício.
” HABEDEHNU, 'na.'aa]. ant. Lo que se ná al naber ó percibir.

HABER [pág. 360]
HABER. a. Poseer, tener alguna cosa. Habere, possidere. || Verbo auxiliar que sirve para conjugar otros verbos en los tiempos de activa; como yo HE amado; yo HUuBE leido. || Impers. Acaecer, sobrevenir. || r. Portarse, proceder bien ó mal. Se gerere. || m. Hacienda, bienes. Úsase con mas frecuencia en plural. Bona, faculta tes. || MONEDADO. loc. ant. Moneda, dinero en especie. YA LAS MANOS. fr. met. Eacontrar ó hallar lo que se busca. Invenire, oblinere. || LA DE MAZAGATOS Ó LA DE SAN QUINTIM. fr. met. Suceder una gran pendencia ó riña. Rixari, summis utrimque viribus decertare. || POR GATO É RATO. fr. ant, ener algupa cosa por firme ] valedera. || ó TENER Á UNO POR CONFESO. fr. for. Reputar y declarar por confeso al que despues de notificada la demanda no comparece dentro del término prescrito por la ley. Aliguem pro confesso habere. || HABERLAS Ó HABÉRSELAS CON ALGUNO.
fr. fam. Disputar ó contender con alguno. Cum aliguo contendere, dispulare.

HABERADO [pág. 360]
HABERADO, DA. adj. ant. hacendado que tiene haberes y riquezas. || ant. Lo que tiene valor ó riqueza.

HABICHUELA [pág. 360]
HABICHUELA. £ Legumbre. ALUBIA, JUDÍA.

HABIDERO [pág. 360]
HABIDERO, RA. adj. ant. Lo que se puede tener Ó haber.
HABIENTE. p a. de HABER. El que tiene.

HABIL [pág. 360]
BHABIL. adj. Capaz, inteligente y dispuesto para el manejo de cualquier ejercicio, oficio Ó ministerio.
Habilis, idoneus, aplus.

HABILIDAD [pág. 360]
HABILIDAD. f. Capacidad. inteligencia y disposicion para alguna cosa. Facilitas, dexteritas. || Gracia y destreza en ejecutar alguna cosa que sirve de adorno al sujeto; como bailar, montar á caballo etc. Gratia, dexterilas. Cuando son varias se les da el nombre de HABILIDADES. || met, El sujeto hábil. [| macen SUS

HABILIDADES [pág. 360]
HABILIDADES. fr. fam. Valerse uno de toda su destreza y maña para negociar y conseguir alguna cosa. Suas artes el dexteritatem adhsbere.

HABILIDOSO [pág. 360]
HABILIDOSO, SA. adj. prov. And. El que ó la que tiene habilidades.

HABILÍSIMO [pág. 360]
HABILÍSIMO, MA. adj. sup. de HábiL.

HABILITACION [pág. 360]
HABILITACION. f, La accion y efecto de habilitar. Aplitudinis declaratio. reconvenir con suavidad al que está preocupado por Ar vehemente. Quisque judical proul est affectes. || caer Ex

HUSTO [pág. 360]
GUSTO. f. ant. CAER EN GRACIA. || HABLAR ALGUSTO Ó AL pp- LADAR. fr. Hablar segun el deseo ó contemplacion del que oyó ó preguntó. Assentari, adulari. || MAS VALE UN GUSTO QUE CIEN PANDEros. ref. que significa que se prefiere un cho al bien que puede resultar de omitirlo, ¡ so- BRE GUSTO NO HAY DISPUTA, Ó SOBRE GUSTOS HQ SE HA ESCRITO. ref. con que se sígnilica que á quien tiene declarado su custo por alguna cosa, no hay que proponerle razones para lo contrario. Trahit sua quermque voluplas.

HUSTOSAMENTE [pág. 360]
GUSTOSAMENTE. adv. m. Con gusto. A ouptale

HUSTOSÍSIMO [pág. 360]
GUSTOSÍSIMO, MA. adj. sup. de cusroso. Vald latus, valdé jucundes.

HUSTOSO [pág. 360]
GUSTOSO, SA. adj. sApnoSo. |] mel Contento, alegre, regocijado. Lotus, hilaris. || Lo que es di vertido, apacible, entretenido. Jucundus, gratus.

HUTAGAMBA [pág. 360]
GUTAGAMBA. f. Especie de resina gomosa, amerilla, sin olor y de sabor ligeramente acre, que fluye naluralmente y por incision de una yerba del mismo nombre que se cria en diferentes partes del Asia. Es medicinal y suele emplearse en barnices. Gullagamba.

HUTIÁAMBAR [pág. 360]
GUTIÁAMBAR. f. Cierta goma de color amarillo, que sirve para iluminaciones y minieturas: námase asi por estár rórmadá como en gotas y ser del color del ámbar. (Gtsmmi Ben.

HUTIERREZ [pág. 360]
GUTIERREZ. n. patron. El hijo de Gutierre. Hoy GUTURAL adi Lo que io de la . adj. Lo que es propio Ó perteneciente á ella. Getturis puidend: lu

HUTURALMENTE [pág. 360]
GUTURALMENTE. adv. m. Con sonido ó pronunciacion gara. Ex gutivre.
GUZMAN. a | noble que gervia en la ds real y en el ejército paña con soldado, pero con distincion.

HUZPATARERO [pág. 360]
GUZPATARERO. m. Germ. El ladron que agujerea y horada las paredes || GUZPATARO. m. Germ. Agujero.

HUZPATARRA [pág. 360]
GUZPATARRA. f. ant. Especie de juego de mochachos. ___ == __ _ Q zz _ zzz A HABILITADO. m. Ena la milicia el oficial á cuyo cargo está el agenciar y recaudar en la teso- - rería 108 intereses del regimiento ó cuerpo que le nombra. Afiles reruzm legiomis aut cohortis procurator. Este cargo se ha hecho ya exiensivo á otras muchas dependencias no militares.

HABILITADOR [pág. 360]
HABILITADOR, RA. m. y f. El que habilita á otro.

HABILITAR [pág. 360]
HABILITAR. a. Dar á alguno por capaz y apto para regir por sí bacienda, ó servir algun empleo. Aliquem aptum, idoneum declarari. || En los concursos á prebendas ó curatos es declarar al que ha cumplido bien en la oposicion por hábil y: acreedor en otra, sin necosidad e los ejercicios que tiene ya hechos. idoneum dignitatibus obtinendis declarare. || Proveer á alguno de lo que ha mencster para us viaje, y otras cosas semejantes. Usase tambien como recíproco. Necessaria alicui suppedilars.

HÁBILMENTE [pág. 360]
HÁBILMENTE. adv. m. Con habilidad. Dexter, idonet.

HABILLA [pág. 360]
HABILLA. f. d. de maza.

HABILLADO [pág. 360]
HABILLADO, DA. adj. ant. Vestido, adornado.

HABILLAMIENTO [pág. 360]
HABILLAMIENTO. m. ant. Vestidura, arreo ó adorno en el trajo.

HABITABLE [pág. 360]
HABITABLE. adj. Lo que puede habitarse. Heés.

HABITACION [pág. 360]
HABITACION. f. La parte del edificio que está destinada para habitarse. Habitatio.

HABITÁCULO [pág. 360]
HABITÁCULO. m. fam. HABITACION.

HABITADOR [pág. 360]
HABITADOR, RA. m. y f. El que vive ó reside en algun ngar ó casa. Habilator.

HABITAMIENTO [pág. 360]
HABITAMIENTO. m. ant. BABITACION.

HABITANTE [pág. 360]
HABITANTE. p. a. de masirar. El que habita. 56 usa tambien como sustantivo, y se extiende á todas las personas domiciliadas en un pueblo, provincia etc. Habilans , incola.

HABITANZA [pág. 360]
HABITANZA. f. ant. HABITACION.

HABITAR [pág. 360]
HABITAR. a. Vivir, morar en algun lugar Ó ca sa. Habitare.

HABJTICO [pág. 360]
HABJTICO, LLO, TO. m. d. de násrro.

HÁBITO [pág. 360]
HÁBITO. m. El vestido ó traje de que cada uno usa Segun su estado, ministerio ó nacion: especialmente se entiende por el que usan ls religiosos y religiosas. Vestis, habitus. || Costumbre, facilidad que se tiene en cualquiera cosa por repetirla muchas veces. Habisus, con" suetudo. || La insignia con que se distinguen las órdenes militares. Mililarium ordinus Dios ne. || DE PENITENCIA. El qu impone ó traer por algun tiempo el que tiene polesiad
para ello: se lleva algun delito ó penado público. Habiles pormitentie. || El vestido áspero ó particular que usan los que se dedican á la virtud y penitencia, Ó en las procesiones públicas. || pl. El vestido talar que traen los eclesiásticos, y hasta hace pocos años los estudiantes, que ordinariamente consta de sotana y manteo. Talaris vestis. || AHORCAR LOS HásiTOS. fr. fam. Dejar el traje eclesiástico ó religioso para tomar otro destino ó profesion. Deponere scholasticas aut religiosas vestes. || EL HÁBITO NO BACE AL MONJE. ref. que enseña que el exterior no siempre es una señal cierta del interior. || toMAR EL BánTO. fr. Recibir el ná- BiTo en Cualquiera de las religi nes regulares con las formalidades correspondientes: tambien se dice de los que reciben el máÁsrre en alguna de las órdenes militares. Religioso habitu Snsignird. :

HABITUACION [pág. 361]
HABITUACION. f. ant. La costambre de hacer alguna cosa. Habilus.

HABITUAL [pág. 361]
HABITUAL. adj. Lo que se hace, padece Ó posee con contiauacion ó por hábito. Habitualis.

HABITUALMENTE [pág. 361]
HABITUALMENTE. adv. m. Con continuacion ó por hábito. Frequenter, ex moro.

HABITUAR [pág. 361]
HABITUAR. a. Acostumbrar ó hacer que uno se acostumbre á alguna cosa. Se usa mas comunmente como recíproco. Assuescere.

HABITUD [pág. 361]
HABITUD. f. Relacion ó respeto que tiene una cosa á otra. Relatio, respectus. || aut. BÁÑITO, . costumbre.
HABITUDINAL: 8d) ant. HABITUAL. | . El ma 0 lengua con se explican y dan á entender las cosas. Lingua, sermo. Le misma locucion Ó palabras que se hablan.
Verda, locutio. || ant. Razonamiento, oracion Ó arenga. || ESTAR, DEJAR, TENER €tC. EN

HABLA [pág. 361]
HABLA. fr. Estar alguna cosa ó negocio en estado de concertarse, tratarse Ó disponerse para su conclusion. De re alicua agere, inchoare. || NEGAR Ó QUITAR EL HABLA. fr. No hablar uno á otro cuando se encuentran por estar roñidos. Alicui verba negare.

HABLADO [pág. 361]
HABLADO. adj. ant. El que habla. || BIEN Ó MAL HABLADO. Comedido ó descomedido en el hablar.
Modestó, decenler, vel immodesté, indecenter loquens. || siew.BABtaDo. El que habla con propiedad, y sabe usar del lenguaje que conviene á su propósito ó intento.

HABLADOR [pág. 361]
HABLADOR, RA. m. y f. El que habla mucho con impertinencia y molestia del que le oye. Garus, A PE

HABLADORCILLO [pág. 361]
HABLADORCILLO, LLA. m. y f. d. de HABLADOR.

HABLADORZUELO [pág. 361]
HABLADORZUELO. m. d. de HABLADOR.

HABLADURÍA [pág. 361]
HABLADURÍA. f. Dicho ó expresion inoportuna é impertinente que desagrada ó injuria. Verba orina. disp icentia.

HABLANCHIN [pág. 361]
HABLANCHIN , Na. m. y Í. HABLADOR.

HABLANTE [pág. 361]
HABLANTE. p. a. aat. de HABLAR. El que habla.

HABLANTIN [pág. 361]
HABLANTIN, NA. m. y f. fam, BABLADORCILLO.

HABLAR [pág. 361]
HABLAR. a. Articular, proferir las palabras para explicarse y, darse á entender. Loqui, sermocinari.
|| Rogar, interceder por alguno. Ropara in alicujus favorem loqui. || ALro. fr. xplicarse con libertad ó enejo en alguna cosa fundándose en su autoridad ó en la razon. Intrepidd loquí. || A TONTAS Y Á LOCAS. fr. fam. Hablar sin reflexion; y lo primero que ocurre, aunque sean disparates. Inepté garríre. || sex. fr. Ser cortés y comedido con todos en lo que se dice ó habla, y así $3 dice: MABLE VM. BIEN cuando alguno se propasa. Comiter logui. || Explicarse con propiedad y buen estilo. Proprié, apté loqui. || cLano. fr. Decir cada uno su sentir desnudamente. y sin adulacion. Aperl?, ex animo loqui. || DE Gracia. fr. ant. Decir y hablar sin fundamento. 1 HILVAN. fr. Hablar de priesa y atropellademente. Properanter logui. || Con los modos adverbiales DE MEMORIA, DE CABEZA Ó DE REPENTE, decir sin reflexioo ni fundamento lo primero que ocurre.
Inconsultó, inconsiderate loqui. || DE VERAS. fr. Comenzar alguno á enfadarse. Egré ferre, írasci. [| pe vrcro. fe. Ser hablador. Loquacem esse. || EN COMUN. fr. Hablar en general y con todos. Indefinité loquí. j ENTRE sí ó consiGo. fr. Meditar ó discurrir sin llegar á pronunciar lo que se medita ó discurre. Meditari, secum agere. || GORDO. fr. Echar bravatas, amenazando á alguno y tratándole con imperio. Arroganter loqui. || RABLARLO TONO. fr. No tener discrecion para callar lo que se debe. Ne tacenda quidem pretermillere. || HABLAR POR HABLAR. fr. Decir alguna cosa sin fundamento ni sustancia, y sin venir al caso. Nugas, inania garrire. || necio. fr. Hablar con entereza y superioridad. Intrepide loqui. || namLárseiO TODO. fr. Hablar alguno tanto que no deje lugar de hablar á los demás. | nenter verba fundere. || BABLARBA YO PARA MAÑANA. expr. fem. con que se reconviene á uno despues de haber explicado alguna circunstancia que antes. omitió y era necesaria. Tandem aliquando rem emplicasses. [] HABLAR UNA COSA CON ALGUNO. fr. Comprenderle, tocarle, pertenecerle. || CADA UNO HABLA COMO QUIEN Es, fr. con que se da á entender que regularmente se explica cada uno conforme á su nacimiento y crianza. Qualis cir, talis oralio. || ES HABLAR POR DEMÁS. expr. con que se denota que es inútil lo que uno dice, por no hacer fuerza ni impresion á la persona á quien se habla. Frustra, vané loqui, surdo canere. || ESTAR HABLANDO. fr. CON que - $8 oxagera la propiedad con que está ejecutada alguna cosa inavimada, como pintura, estátua etc., y que imita tanto á lo natural que parece que habla. Gesíu spirare. l Ni HABLAR NS PABLAR Ó Ni HABLA NI PABLA. loc. fam. con que se denota el sumo silencio de alguno. Ommnino silet, silet adrrodúurs. || NO HABLARSE. fr. Apartarse alguno de la comunicacion que antes tenía con otro por haberse enemistado. Verba negaro inimicilia causd. | so SE HABLE MAS EN ELLO. €xpr. con que se corta alguna conversacion ó se compone y da por concluido algun negocio ó disgusto tenido entre slgunos. Satis jam diclum , nullus ultra sit sermo. || QUIEN MUCBO HABLA MUCHO YERRA. ÍTP. COD que se denota el inconveniente de la demasía en mar. 1n muilirmquio ron deerú poccacurn.

HABLILLA [pág. 361]
HABLILLA. f. Rumor, cuento, mentira que corre en el vulgo, Fabula, rumor.

HABON [pág. 361]
HABON. m. El bulto en figura de haba que sale al cútis. Vibew.

HACA [pág. 361]
HACA. f. Caballo pequeño de estatura. Mannus. || ¿QUÉ HaCca? Ó ¿QUÉ HACA MURENA ? expr. fam. que se usa en modo disyuntivo con otra cosa que se desprecia. Quid boni?

HACANEA [pág. 361]
HACANEA. f. Caballo algo mayor que las hacas y menor que Jos cabalios. Equess Dritammious.

HACECICO [pág. 361]
HACECICO, LLO, TO. m. d. de naz.

HACEDERO [pág. 361]
HACEDERO, RA. adj. Lo que puede hecerse ó es fácil de hacer. Fact facilis. [| m. y f. ant. HACEDOR por el que hace alguna cosa.

HACEDOR [pág. 361]
HACEDOR, RA. m. y f. El que hace, causa ó ejecuta alguna cosa. Aplicase únicamente á Dios, diciendo el Supremo BACEDOR. Auctor. factor, creator. || La persona que tiene á su cuidado la administracion de alguna hacienda, ya sea de campo, gavado ú otras granjerías.
Administralor.

HACENDADO [pág. 361]
HACENDADO, adj. El que tiene hacienda en bienes raíces; y comunmente se dice solo del que tiene muchos de estos bienes. Pra:diis vel fundis abundans.

HACENDAR [pág. 361]
HACENDAR, a. Dar ó conferir el dominio de haciendas ó bienes raíces, como lo hacian los Reyes con los conquistadores de alguna provincia. Praxdiis vel fundis dotare. || r. Comprar hacienda para arraigarse en alguna parte. Predia comparare.

HACEANDEJA [pág. 361]
HACEANDEJA. f. d. de BACIENDA.

HACENDERA [pág. 361]
HACENDERA. f. Trabajo á que debe acudir todo el vecindario por ser de utilidad comun. Communis labor.

HACENDERÍA [pág. 361]
HACENDERÍA. f. ant. Obra ó trabajo corporal.
HACENDERO , RA. adj. El que procura con aplicacion los adelantamientos de su casa y hacienda. Laboriosus, sedulus operalor.

HACENDILLA [pág. 361]
HACENDILLA. f. d. de HACIENDA.

HACENDOSILLO [pág. 361]
HACENDOSILLO, LLA. adj. d. de HACENDOSO.

HACENDOSO [pág. 361]
HACENDOSO, SA. adj. Solícito y eficaz en hacer las haciendas y diligencias que le convienen, ó lo que se fia á su cuidado. Uperosus , sollicitus.

HACÉNDUELA [pág. 361]
HACÉNDUELA. f. fam. d. de BACIENDA.

HACBR [pág. 361]
HACBR. a. Producir alguna cosa, darle el primer ser. Facere, operari. || Fabricar, formar alguna cosa, dándole la figura, norma y traza que debe tener. Facere, efficere. || Ejecutar, poner por obra algun designio. Facere, efficere, operari. || met. Dar el ser intelectual, formar algo con Ja imaginacion, ó concebirlo - en ella; así decimos: HACER CONMCepto, MACER juicio, macen un poema. Concipere, effingere.
|| Caber, coatener; como esta tinaja Hace cien arrobas de aceite etc. Capere. || Causar, Ocasionar; 00mo HACER sombra, humo etc.
Afferre, suscilare. || Disponer, componer, ad-- rezar; como Hacer la comida, la olla, la maleta.
Condire, preparare. || Juzgar. creer ó considerar; como no le maco tan tonto; la macía mas rico. Credere, existimare. || Componer, mejorar, perfeccionar; como esta pipa HACE buen vino. Meliorem gustu reddere. || Juntar, Copvocar ; como BACER gente. Conflare, cogere. || Habituar, acostumbrar á alguno; como Hac£r el caballo al fuego. Se usa bien como recíproco. Assuefacero. || Vol. Ensefar ó industriar las aves de caza. Assuefacere.
|| Vol. Cortar con arte; como BACER el pico, ma las uñas á qe aves. Formare, componere. || Entre jugadores asegurar lo que paran - y juegan cuando tienea poco Ó ningun dinero delanto: y así dicen: mago tanto, naco á todo etc. Solvendum promitlere. || n. Importar, convenir: como, eso no le HACE: al caso BAnía.
Allinero, pertinere. || Crecer, aumentarse, adelantarse para llegar al estado de perfeccion ue cada cosa ha de tener; como Hacen los árboles. los sembrados etc. Crescere, augeri, |] Existir actualmente alguna cosa; Como BACER ' frio, Hacen lodos. Esse. existere. || Corresponder, concordar, venir bien una cosa con otra; y en este sentido se dice : esto ó aquello HACE aquí bien, ó esto no Back con aquello. Convenére, quadrare. || Designar un plazo : como Hace ocho dias: pronto marÁ diez años. || Completar un número ó cantidad : como nueve y cuatro HACEN trece. Ezxplero, complere, componere. || Junto con algunos verbos 'es obligar ó precisar; Como BACER Venir, HACER QUe .- se vaya. Cogere, compellere. || Junto con algunos nombres significa la accion de los verbos que se forman de lus mismos nombres; y así HACER estimacion es estimar , BACER burla burlarse: tambien es reducir una cosa á lo que significan los nombres; como BACER pedazos, trozog etc.: otras veces se toma por usar ó emplear lo que los nombres significan; come Hacer señas, gestos elc. || Con algunos nombres de oficios y la preposicion de es lo - TSDO QUE BJETTETIOS ; TOMO BATER ús Purero, Hacen de escribano etc. Facere, gerere, agere. || Junto con las partículas de ó se, Ó con Jos artículos el, la, lo, es algunas veces fingir lo que significan los nombres cua que se juntan; como HaAcEr del bobo, Ó HACERSE bobo. Otras veces se toma por blasonar de lo que loa nombres significan; como HACER del hombre, ó HACERSE graode hombre. Fingere, sese jactare. || Junto con los artículos el, la, lo, y algunos nombres, denota ejercer actualmente lo que los nombres significan, y mas comunmente representario; como en las frases HACER el rey, el gracioso, el bobo. Dícese tambien uacer el papel de rey, de gracioso, de bobo etc. Agere, representare. || Junto con la partícula por y los ináinitivos de algunos veres poner cuidado y diligencia para la eje- , cucion de lo que los verbos significan; como HACER por llegar, HAceR por venir. Tambien en este sentido suele juntarse con la partícula para; como HACER para salvarse, HACER Para sí. Agere, curam adhibere. [| aLGUNA. fr. fam. Ejecutar alguna mala accion ó travesura. Astu decipere. || ALGUNA COSA ARRASTRANDO. fr. fam. con que se denota que no se hace bien alguna cosa, ó que se hace de mala gana. Invilé, nequiler agere. | 4 tono. fr. Estar alguna cosa oispuesta ó ser á propósito para servir en cuelquier ministerio á que se quiera aplicar. Ad omnia peral esse. || fr. Se usa tambien para significar la disposicion de alguno para recibir cualquiera cosa que le den. Ad omnia accipienda paralum esse. ! BiEN. fr. Beneficiar, contribuir al socorro ó alivio de alguna persona Ó necesidad. Generalmente se toma por dar limosna. Benefacere, eleemosynam largiri. || BIEN NUNCA 9€ PIERDE. ref. que enseña lo mucho que importa hacer buenas obras, y que siempre traca alguna ulilidad al que las hace, aunque sean mel correspondidas. Nunguam te benefacere pamilebil. || CARDIZA UNA Cusa. fr.
V. CAEDIZO. || DE LAS SUYAS. fr. Obrar, proceder alguno segun su genio y costumbre. DÍcese mas comunmente cuando son malas las operaciones. Pro more suo agere, operari. || BACERLA. fr. con que se signilica que alguno faltó á lo que debia, á sus obligaciones. Ó al concepto que se tenía hecho él. Aliguid spem fallens. || LA ACECHONA. ÍT. ATISBAR , ACECHAR. || HACERLA CERRADA. Sr. fam. Cometer al- _gun error culpable por todas sus circunstancias. Errare tola via, vel lola re. || La CUENTA SIN LA BUÉSPEDA. fr. Obrar sin consideración á gastos ó inconvenientes. || La DESHECHA. fr. met.
DISIMULAR. || BACER PENITENCIA, POSADA Ó VENTA. Son fr. fam. que signilcan convidar á alguno á comer. Ingenué vel urdané aliquem ad conviviwm vel camara vocare, invitare. || caso. fr. Poner atencion en alguna persona ó cosa, mirar ú alguno con aprecio. Se usa mas comunmente con negacion. || raLinLo. V. esta voz. || PICOS.
V. pPIwiCOS. || POR HACER. fr. fam, con que se da á entender que se hece alguna cosa sin necesidad Ó utilidad. Inwbiliter vel frustra agere. || QUE

HACEMOS [pág. 361]
HACEMOS. fr. Trabajar inútilmente y ostentando diligencia, cuidado y fatiga Muscas captare. levia opera ostenlare. || ACER TRANcr. for. Vender por justicia los bienes de un acreedor en favor del deudor. || sastr. fr. Poner en noticia de otro aiguna cosa, darle parte de aquello que ignoraba. Certiorem facere aliquem de aliqua re, deferre aliquid alicuj, conschum facere. || 14cen wsmonria. fr. Acordarae. Mominisse.

HACEPO [pág. 361]
|| TIEMPO. fr. Y momento oportuno
para practicar alguna diligencia. |] ALTO. V. ALTO.|| cuENTA. fr. Dar Al supuesta una cosa, figurársela. |] boca. fr Tomar algun alimento ligero para que sepa y siente bien la bebida. || Las ve- CES DE OTrO fr. Suplir por otroejecutándo lo que él dehiera ejecutar. || beL cuento. fr. Evacuar el vientre. Í CAEDIZA Ó PERDIDIZA UNA COSa. fr. Dejarla caer como por descuido maliciosamente, Ó suponer que se ha perdido, siendo falso. ||. LA RUEDA Á ALGUNO. fr. Adularle con atenciones y obsequios para ganarle la voluntad. || EL 'CUERPO ALAIRE, AL AGUA. fr. Acostambrarle á la intemperie. || HACER SUDAR Á ALGUNO. fr. Con que se da á entender la dificultad que le cuesta ejecutar ó comprender alguna cosa: obligarle á dar dinero. || cente. fr. Congregar compañeros para realizar algun designio. || HACER UNA DE PÓPULO BÁRBARO. fr. Tomar una resolucion violenta ó desatinada sin reparar en inconvenientes. || Tr. CON ALGO. fr. Adquirir alguna cosa por compra ó de otro modo. || oLvibanizO. fr. Fingir uno que no se acuerda de lo que debiera tener presente. |] DE ñoGaAr. fr. No acceder alguno á lo que otro pide hasta que se lo ruega con instan- "Cia. || ATRAS Ó Á UN LADO. fr. Apartarse. |] rI- CO, MEMORABLE. fr. Adquirir riqueza, celebridad etc. || pura ALGUNA Cosa. fr. Ser difícil de creer, de soportar. || CARGO DE ALGUN NEGOCIO. fr. Enterarse de él, tomarlo sobre sí. ¡| macense TARDE. V. TARDE. || EL TONTO. fr. Fingir alguno por su conveniencia que no entiende lo que ve Úú Oy8. [HACER Y ACONTECER. fr. fam. con que se significan las ofertas de algun bien ó beneficio grande. Polliceri opes, fortunam. || fr. fam. de que se usa para amenazar. Jaclare minas. || uno Á OTRO EN ALGUN PAÍ3, PUEBLO Ú LUGAR. fr. Creer ó juzgar gue está ó se balla en él; como yo le macía á V. en Valencia. |] ¿Hacemos AL- 8 60? fr. fam. con que uno incita á otro á que entre en algun negocio que tiene con él, ó ve- Dir á la conclusion de algun contrato. Agimes mo? || HACERLO MAL Y EXCUSARLO PEOR. ft. con gue se explica que algunas veces los motivos e hacer las cosas malas son peores que ellas mismas. Culpam excusatione aggravare. || Ha- CES MAL, ESPERA OTRO TAL. ref. que enseña que si queremos vivir en paz y sin pesadumbres, no las causemos á otros; porque de hacer mal siempre se sigue padecer. Ab alio exspectes alteri quod feceris. || Haz BrEwN Y GUÁRDATE. ref. . que da á entender la gran ingratitud de los honibres ¡que ordinariamente pagan los beneficios recibidos con malas obras y daños. Cave dum benefeceris. || COMO QUIEN HACE OTRA COSA, Ó TAL COSA NO HACE. expr. con que se denota que se ejecuta algo con disimulo, de forma que no lo comprendan los otros. Simulalé agere. i| HECHO Y DERECHO. loc. con que se expica que alguna persona es cabal,. ó que se a ejecutado alguna cosa cumplidamente. Perfectá, exactó res acta est. || wO ES DE HACER Ó DE HACERSE ESTO Ó AQUELLO. EXpr. con que 8e significa que no es licita ó conveniente alguna cosa que se va á ejecutar, ni correspondiente al que la va á hacer. Nec decet fleri, minimé faciendum. || NO HAY QUE HACER Ó ESO NO TIENE QUE

HACER [pág. 362]
HACER. expr. con que se da á entender que no tiene dificultad lo que se propone y se conviene enteramente en ello. Facillimum vel minimé operosum aliquid esze. || No ME HAGAS HABLAR. €xpr. de que se usa para contener á alguno amenazándole con que se dirá cosa que le pese. Cave, ne durd loquar. || ¿Qué Haces ? Ó MIRA LO QUE HACES. €Xpr. con que se avisa al que va á ejecutar alguna cosa mala ó arriesgada para que haga reflexion sobre ella, y la evite. Cave quid agas. || ¿QUÉ HAREMOS, Ó QUÉ HACEMOS CON Eso ? expr. con que se significa la poca importancia y utilidad pata el fín que se pretende de lo que actualmente se discurre ó propone. Quid ad rem? || ¿qué aEmOS DE HACER? expr. de que se usa para conformarse alguno con lo que sucede, dando á entender que no está en su mano el evitarlo. Feramus igitur. || QUIEN HACE LO QUE QUIERE NO HACE LO QUE DEBE. ref. que reprende la demasiada libertad y voluntariedad ea el obrar, que comunmente hace exceder de lo justo. Voluntati indulgens justiliam deseril.

HACERA [pág. 362]
HACERA. f. ACERA.

HACERIR [pág. 362]
HACERIR. a. ant. zanmenir.

HACEZUELO [pág. 362]
HACEZUELO. m. d. de maz.

HACIA [pág. 362]
HACIA. prep. que determina la situacion ó colocacion del lugar ó término del movimiento.
Versus, ad. || DONDE. mod. adv. que denota el lugar mácia el cual se dirige alguna cosa, ó por donde se ve ú oye. Quorsum, sus.

HACIENDA [pág. 362]
HACIENDA. f. Tierra cuKivada. Prodium. fundes. || El cúmulo de bienes y riquezas que uno tiene. Bona, facultates. jj a especie de trabajos y labores caseras; y así se dice de las criadas que no tienen hechas £us HACIENDAS cuando no han cumplido con lo que hay que hacer en la casa. Opus domesticuin, labor domesticus. || ant. Obra, accion Óó suceso. || ant. Negocio que se trata entre algunas personas. || DE SOBRINO QUÉMALA EL FUEGO Y LLÉVALA EL RIO. ref. que reprende á los tutores y curadores. Dícese especialmente de los parientes, que se suelen comer la hacienda de los menores, y cuando se llegan á pedir las cuentas quedan perdidos unos y otros. Tutela non minus lulort quám pupilo timenda. || TU DUEÑO TE VEA. ref. que todica los perjuicios á que por lo comun está sujeto el que abandona sus cosas al cuidado de otro. Curalor dominus melior fl semper agrorum. || DERRAMAR LA HACIENDA. fe. met. Destruirla. disiparla, malgastarta. Opes dissipare, rem familiarem prodigere. || GASTAR ALEGREMENTE LA HACIENDA Ó CAUDALES. fr. Gastar supérfluamente en diversiones y pasatiempos sin la debida reflexion, mi alencion á lo que puede sobrevenir. Rem inconsullé perdere el inaniler dilapidare. || Ha- CER BUENA HACIENDA. fr. irón. que se usa cuando alguno ha incurrido en algun yerro ó desacierto. Opts egregium operari. || QUIEN DA SU HACIENDA Ó LO SUYO ANTES DE LA MUERTE, MERECE QUE LE DEN CON UN MAZO EN LA FRENTE, ref. aye enseña cuánta cireunspeccion sea menester para traspasar á otro en vida sus bienes ó empleos, por la facilidad con que sobrevienen despues motivos de arrepentimiento. Ab inconsiderala donatione abstinendum. || rEAL HACIENDA, Ó HACIENDA PÚBLICA. Las rentas del Estado. Pecunia publica, fiscus regius. || re- " DONDEAR LA HACIENDA. fr. Pagar las cargas, créditos Ó gravámenes que tenia contra sí, x dejarla libre. A debilis vel oneribus rem familiarem expediro.

HACIENTE [pág. 362]
HACIENTE. p. a. ant. de Hacer. El que hace; como lo prueba el siguiente ref. HACIENTES y CONSENCIENTES PENA POR IGUAL. Faciens.

HACIMIENTO [pág. 362]
HACIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de hacer. || DE GRACIAS. ant. ACCION DE GRACIAS. || DE RENTAS. El arrendamiento de ellas hecho á pregon. Redituum publica locatio.

HACINA [pág. 362]
HACINA. f. Monton de haces. Fasciculorum strues. || met. Monton ó rimero. Congcries, acorvus.

HACINADOR [pág. 362]
HACINADOR, RA. m. y f. El que hacina. Congerens, cumulans,

HACINAMIENTO [pág. 362]
HACINAMIENTO. m. La accion y efecto de hacinar.

HACINAR [pág. 362]
HACINAR. a. Poner los haces unos sobre otros. Fasciculos congerere. ¿ met. Amontonar, acumular, juntar sin órden. Cumulare , coacervare. l

HACINO [pág. 362]
HACINO, NA. adj. ant. Avaro, mezquino, misera- - ble. || ant. TriSTE. |] SODES GOMEZ. PARA ESO SON LOS ROYBRES. ref. con que por un modo irónico se zahiere á los mezquinos y avaros. '

HACHA [pág. 362]
HACHA. f. Vela grande y gruesa de cera de figura por lo comun cuadrada y con cuatro pábilos.
Faz. || Instrumento de hierro que en la parte inferior tiene el corte, y en la superior un anillo para poner el ast:l. Secesris. || Baile antiguo español. Sallationis hispanicee genus. || DE ARMAs. Arma de que se usaba antiguamente en la guerra, de la misma hechura que el hacha de cortar leña, para desarmar al enemigo rompióndole las armas que le defendian el cuerpo. curís militaris. || be viento. La que se hace de esparto y pez, que resiste al viento sin apagarse. Fax spartea vento resistens. || cor- RERSE EL HACHA, LA VELA etc. fr. Derretirse con exceso haciendo canal la cera ó el sebo. Candelam liqueferi, diffluere.

HACHAZO [pág. 362]
HACHAZO. m. Golpe dado cor el hacha. Jctus face impactus.

HACHE [pág. 362]
HACHE. f. Nombre que se da á la letra H.

HACHEAR [pág. 362]
HACHEAR. a. Desbastar y. labrar algun madero con el hacha. Face dolare, elaborare. || n. Dar golpes con el hacha. Face contundere.

HACHERO [pág. 362]
HACHERO. m. El candelero ú blandon que sirve para poner el hacha. Candelabrum, Y El que trabaja con el hacha en cortar y labrar maderas. Securi ligna scindens et dolans. || Mil. cas- TADOR. |) ant. ATALAYA.

HACHETA [pág. 362]
HACHETA. f. d. de Hacna.

HACHO [pág. 362]
HACHO. m. El manojo de paja ó esparto encendido para alumbrar. Llámase tambien así el leño bañado de materias resinosas de que se usaba para el mismo fin. Maniptulws, fasciculus: lignum pice, resina illinitum ad iluminandum.
|| Germ. El ladron.

HACHON [pág. 362]
HACHON. mM. HACHA DE VIENTO. || Una especie de brasero alto, fijo sobre un pié derecho, en que se encendian algunes materias que levantasen llama; Lo usaba en demostracion de alguna festividad ó rego.ijo público. Ignitabuli, igniarii genus.

HACHUELA [pág. 362]
HACHUELA. f. d. de macha.

HADA [pág. 362]
HADA. f. ant. La que segua la opinion de los paganos pronostica lo que está dispuesto en - —hados. || ant. Cualquiera de las tros Do Parca. || ant. HADO. || ACÁ Y ALLÁ MAS HADAS HA. ref. que advierte que por todas partes hay trabajos y miserias. Undique malum imminet, || Á MALAS HADAS MALAS BRAGAS. Fef. que enseña que la mala ropa suele ser indicio de la poca fortuna. Pannossus profectó pauper. || DESPUES DE MARÍA CASADA TENGAN L48 OTRAS MALAS HAy DAS. ref. que se aplica al que únicamente atiende á su negocio, mirando con absoluta iadiferencia el interés ajeno. Dum sibi consulal, pe reani celeri.

HADADA [pág. 362]
HADADA, f. ant. HADA.

HADADOR [pág. 362]
HADADOR, RA. m. y f. ant. El que hada,

HADAR [pág. 362]
HADAR. a. ant. Determinar el hado alguna cosa. || ant. Anunciar, pronosticar lo que está dispuesto por los hados. || ant. ENCANTAR.

HADARIO [pág. 362]
HADARIO, RIA, adj. ant. DESDICHADO.

HADO [pág. 362]
HADO. m. Lo que conforme á lo dispuesto por Dios desde la eternidad nos sucede con ei discurso del tiempo mediante las causas naturales ordenadas y dirigidas por la Providencia.
Fatum. || En op'nion de los filósofos . paganos série y Órden de causas tan encadenadas unas eon otras, que necesariamente producen su efecto. Fatum. || BADOS Y LADOS HACEN DICHOSOS Ó DESDICBADOS. ref. que enseña que la suerte del hombre es buena ó mala segun que lo dispone la Providencia, y que en ella tienen mucha parte las personas á que uno se arrima. Ut quisque succesibus aut amnicorum gralia valet, ita fortunalus est aut infeliz.

HAÉE [pág. 362]
HAÉE. interj. ant. BA.

HAEDO [pág. 362]
HAEDO. m. ant. HAYAL.
HALA. joterj. ant. que servia para llamar á alguno.

HALACABULLAS [pág. 362]
HALACABULLAS,. m. ant. El marinero que en su arte no tenía mas conocimientos que los pertenecientes á la maniobra.

HALACUERDAS [pág. 362]
HALACUERDAS. m. ant. HALACABULLAS.

HALAGADOR [pág. 362]
HALAGADOR, RA. m. y f. El que halaga. Blasiens.

HALAGAR [pág. 362]
HALAGAR. a. Dar á uno muestras de amor y cariño por medio de acciones ó palabras. Blandiri, mulcere. || Lisonjear, adular. Blandiri, adulari. || 1 SÉ Sl MALAGA, NI SÉ SI AMAGA. Tel. que se aplica á ciertas personas que usan de palabras tan ambiguas que pueden tomarse en uena y mala parte. Anceps el dubiws cujusque sermo.

HALAGO [pág. 362]
HALAGO. m. Demostracion de amor y carido por medio de acciones ó palabras. Blanditie, blardimentura. || Lisonja ó adulacion. Adulabo, assentatio. || ATRACTIVO. ,

HALAGUEÑAMENTE [pág. 362]
HALAGUEÑAMENTE. adv. m. Con halago. Blande.

HALAGUEÑO [pág. 362]
HALAGUEÑO, ÑA. adj. Lo que balaga. Blasdiens. || Lo que bsonjea Ó adula. Assenlans, adulans. || Lo que atrae con dulzura y Suavidad.
Blandiens, alliciems.

HALAR [pág. 362]
HALAR. a. Náut. Tirar de los cabos, Punes Ir6- here, atrahere.

HALCON [pág. 362]
HALCON. m. Ave de rapiña que se empleaba antiguamente en la caza de cetrería. Tiene pié y niedio de largo, y cuando jóven es por el lomo de color pardo con manchas rojas, y por el vientre ceniciento; pero cuando adulto, por el lomo es de color- ceniciento oscuro con manchas negras, X por el vientre blanco con manchas pardas. Tiene el pico encorvado y fuerte, asi como las uñas, y piernas de color amarillo y á veces. verde. Falco communis. || CAMPESTre. El domesticado que se criaba en el campo suelto en compabía de las gallinas y olras aves domésticas. Faleo cicuratus. || coronado. Ave de rapiña que se empleaba antiguamente en la cetrería. Es de ua pié de largo y de color pardo, con la cabeza y el pecho amarillos. iene muy fuertes las uñas y el pico, que es encorvado. Falco eruginosus. || cextu. Ave de rapiña. neantí. || LaneEro. Nombre que €n la cetrería se aplicaba indistintamente al alfaneque y al borní. (| Leraano. Variedad del halcon comun, que se distinguia en tener mé yor número de manchas negras. Falco com imanis. || Mario. Ave de rapiña mas fácil de amansarse que las otras de que se servian en la cetrería. Es de un pié de largo, de color ceniciento con manchas pardas, y á veces e0- teramente blanco, y tiene el pico grande, cofvo y fuerte, así como Jas uñas. Falco gent” lis. | monrano. El que no habia sido enseñado desde pequeño, el cual era siempre zahareño. Falco ín juventute mon cicuratus. | »oQuís. Variedad del balcon comun. que es enleramente negro. Falco communis, |] soRGALETOX- Ave de rapiña que se empleaba en la cetrerít. Es de medio pié de largo, de color ceniciento y muy balliciosa Se estimaba especialmente s una variedad que babia de ella, cuyo color era amarillo. Falco minutus. || ABAJAR Ó BAJAR 108 HALCOXES. fr. Calr. Darles á comer la curdt
lavada cuando están muy gordos para que en- Taquezcan , y puedan volar con mas velocidad. F emaciare, parcim alere, nutrire. || SI TANTOS HALCONES LA GARZA COMBATEN, Á FE QUE LA MATEN. ref. con que se denota que si la multitud se conjura contra uno, no hay resistencia que pueda contrastarla. Plurium conjurationi quis resistat? , HALCONADO, DA..adj. Lo que en alguna cosa se asemeja al hálcon. Falconis speciem referens.

HALCONCICO [pág. 363]
HALCONCICO, LLO, TO. m. d. de HALCON.

HALCONEBAR [pág. 363]
HALCONEBAR. n. ant. Se decia de las mujeres desenvueltas que con su traje escandaloso , miradas y movimientos provocativos como que andan á caza de hombres.

HALCONERA [pág. 363]
HALCONERA. f. El lugar donde se guardan y tienen los halcones. Locus custodiendis falconibus.

HALCONERÍA [pág. 363]
HALCONERÍA. f. La caza que se hace con halcones. Falconum aucupium.

HALCONERO [pág. 363]
HALCONERO, RA. adj. ant. que se aplicaba á lá mujer quo con .$u desenvoltdra provoca á dascivia. ase tambien de sus gestos y acciones provocativas. || m. El que cuidaba de los halcones de la cetrería ó volatería. Falconum ctstos, curator. || maror. El gefe de los halconeros á cuyo mando y direccion estaba todo lo tocante á la ceza de volatería. Este empleo, que ha cesado tiempo ba, era en España una e las mayores dignidades de la casa real. Curaloribus falconum prefectus.

HALDA [pág. 363]
HALDA. f. FaLDa. || Gostal largo y ancho. Saccus ingens. || HALGADA. || BALDAS EN CINTA. expr. met. y am. En disposicion y con preparacion para hacer alguna cosa. In procinctu slare, accinclum esse. || DE HALBAS Ó DE MANGAS. mod.
adv. fam. De «un modo ó de otro, por bien ó por mal, quiera ó no quiera. Per fas, sive per nefas, hac vel allera vid.

HALDADA [pág. 363]
HALDADA. f. Lo que cabe en el halda. Quod lacinia mulieris capil.

HALDEAR [pág. 363]
HALDEAR. n. Andar de priesa las personas que llevan faldas. Lacinias celeriler gradiendo movere.

HALDICA [pág. 363]
HALDICA , LLA, TA. f. d. de HALDA.

HALDRAPOSO [pág. 363]
HALDRAPOSO, SA. adj. ant. ANDRAJOSO.
HALDUDO , DA. adj. Lo que tiene mucha halda. Lacintis amplis consians. .

HALECHE [pág. 363]
HALECHE. m. escombro en la acepcion de pez.

HALIETO [pág. 363]
HALIETO. m. Ave de rapiña de unos dos piés de largo, de color pardo por el lomo y blanco por el vientre. Tiene el pico encorvado y muy fuerte, así como las uas., y los dedos de los piés unidos con una membrana en toda la mítad de su longitud. Falco aliastus.

HALIFA [pág. 363]
HALIFA. m. ant. CALIFA.

HALIFADO [pág. 363]
HALIFADO. m. ant. CALIFATO.

HÁLITO [pág. 363]
HÁLITO. m. El aliento que sale por la boca del animal. Halitus. || El vapor que alguua cosa arroja. Vapor. || Poét. El soplo suave' y apacible del aire. Suavis aeris flatus.

HALO [pág. 363]
HALO ó

HALON [pág. 363]
HALON. m. cososa en la acepcion de meteoro.

HALOZA [pág. 363]
HALOZA. f. canocsa en la acepcion de calzado de madera. > HALLADO. Usado como adjetivo con los adverbios tan, bien ó mal, familiarizado ó avenido.

HALLADOR [pág. 363]
HALLADOR, RA. m. y í. El que halla. Inventor. || ant. INVENTOR.

HALLAMIENTO [pág. 363]
HALLAMIENTO. m. ant. BALLAZGO por la accion y efecto de hallar.

HALLANTE [pág. 363]
HALLANTE. p. a. ant. de HaLtan. El que halla.

HALLAR [pág. 363]
HALLAR. a. Eocontrar alguna cosa ó buscándola, Ó presentándose ella sin buscarla. Invemire. || inventar. || Ver, observar, notar. Observare, nolare. || Averiguar. Comperire. || Dar con alguna tierra ó país de que no se tenía noticia. -Aliquid inopinalo manifestari, patefieri.
|| Conocer, entender en fuerza de alguna reflexion. Intelligere. comprehendere. || r. Estar presente. Adesse. || Junto con los participios de pasiva equivale al verbo auxiliar ser, ó estar. || Junto con algunos adjetivos es sentir ó reconocer en sí aquella cualidad que ellos significan, como HALLARSE contento, triste, enfermo etc. || cos ALGUNA COSA. ÍT. TENERLA. || BIEN CON ALGUNA COSA. Ír. Estar contento con ella. Conlentum esse. || Ó METERSE EN TODO. fr. con que se nota al que es entrometido, y va á todas partes sin que le llamen. Omnibus rcbus se imsmiscere. || NO BALLARSE. fr. Estar uno violento. Malé se habere, invilum esse. || ¡AY , AY QUE ME HE HALLADO POR ANDAR ABAJADO! ref. COD QUe se denota que para hacer uno su fortuna ó lograr algo conviene que ande vigilante, procurando granjoar con sumisiones y ruegos la voluntad el que reparte las gracias. 0/fciosissima candidatorum diligentia esse solet.

HALLAZGO [pág. 363]
HALLAZGO. m. La accion yecto de hallar. Inventio. || La cosa hallada. Res inventa. || Lo que se da á uno por haber hallado alguna cosa restituyéndola á su dueño, ó dando noticia de ella. Premium pro re inventa el res-

HALLULLA [pág. 363]
HALLULLA. f. Una especie de pan ó torta que se cuece en rescoldo ó en ladrillos calientes. Subcincricius panis.

HALLULLO [pág. 363]
HALLULLO. m. HALLULLA. —:

HAMACA [pág. 363]
HAMACA. f. Red gruesa y clara, por lo comun de pita, la cual asegurada por las extremidades en dos árboles , estacas ó escarpias, que- - «la pendiente en el aire, y sirve de cama y co- Jumpio, y para caminar dentro de ella conduciéndola dos hombres. Es muy usada entre los indios. Pensilis lectus.

HAMADRÍADA [pág. 363]
HAMADRÍADA. f. Mit. Ninfa de los bosques.

HAMAQUERO [pág. 363]
HAMAQUERO. m. El que conduce la hamaca cuando va alguno dentro de ella. Pensilis lectt conductor.

HAMBRE [pág. 363]
HAMBRE. f. Gana y necesidad de comer. Fames. || Escasez de frutos, particularmente de trigo. Pemauria. || met. Apetito Ó deseo ardiente de alguna cusa. Fames, desiderium. || CANINA. Enfermedad que consiste en tener uno. tanta gana de comer que con nada se ve satisfecho. ina fames. || Gana de comer extraordinaria y excesiva. Canina fames. || met. Deseo VONEMEUÚSIDO. DEVIN veinte. || Vi TRES SEMANAS. expr. que se usa cuando alguno por puro melindre muestra repugnancia á ciertos manjares, ó no quiere comer á sus-horas por estar ya satisfecho. Longa fames appelitum cxcitat. || estuniantira. Buen apetito y gana de comer á cualquier hora. Fames continua, quá premuntur plerique scholasitci. || BAUBRE QUE ESPERA BARTURA , NO ES HAMBRE. ref. que alienta á llevar con paciencia los trabajos á que ha de seguirse una gran recompensa. Fames cito sueurrenda non perimil. || Y ESPERAR HACEN RABIAR. ref. que declara lo insoportables que son estas dos cosas. FPames el longa spectatio rabies Est. || Y FRIO ENTREGAN AL HOMBRE Á SU ENEMIGO. ref. con que se denota ser á veces tal la fuerza de la necesidad, que se ve uno en la precision de practicar los oficios que mas se le resisten, Fami el frigori quisque cedil. || Y vALuuTÍa. expr. con que se nota al arrogante y vano que quiere disimular su pobreza. Laborans fame virium blaterator. || 4 HAMBRE NO HAY PAN BAZO, Ó Á LA HAMBRE NO HAY MAL PAN, Ó Á BUENA HBAMBRE NO HAY PAN DURO, Ni FALTA SALSA Á NINGUNO, Ó Á GRAN HAMBRE NO BAY PAN MALO NI DURO NI BAZO. ref. con que se da á entender que cuando aprieta la necesidad no se repara en delicadezas. Nil comedendum respuil famelicus. || ANDAR MUERTO DE HAMBRE. fr. Pasar la vida con suma estrechez y miseria. Esurire, fame laborare. || CLAREARSE DE HAUBRE. fr. fam. con que $e pondera la mucha hambre que alguno tiene. Fame laborare. debilitari , extenuari. || uaran DE BAMBRE. fr. met. Dar poco de.comer, extenuar. Fame extinguere, necare. || MATAR EL HAMBRE. met. Saciarla. Tambien se dice APAGAR EL HAMBRE. Famem eximere. || MORIR, MORIRSE, PERECER, RABIAR DE BAMBRE. Ír. Tener ó padecer mucha hambre. Fame laborare, fame interire. || MATANSE DE HAMBRE, fr. Tratarse uno mal por penitencia ó por sobrada cicatería. Fame soipsum cruciare. || Ni CON TODA HAMBRE AL ARCA Ni CON TODA SED AL CÁNTARO, ref. con que se da á entender que en ocasiones pide la prudencia que se contenga uno y aguante. Etiam in summa egestale, caulé el prudenter agendum. || 81 QUIERES CEDO ENGORDAR COME CON HAMBRE Y BKSE Á VAGAR. ref. que enseña que para nutrirse bien es necesario comer solo cuando hay apetito, y beber despacio. Nec nimis ancié edendum, nec avidé unquam bibendum est. || SITIAR POR HAMBRE. fr. met. Valerse de la ocasion de que esté alguno en necesidad Ó apuro para obligarle á convenir en lo que se desea. Necessitale compellere.

HAMBREAR [pág. 363]
HAMBREAR. a. Causar á alguno ó hacerle padecer hambre impidiéndole la provision de víveres. Fame obstringere. || n. Padecer hambre.

HAMBRIENTO [pág. 363]
BAMBRIENTO, TA. adj, El que tiene hambre.
, Famelicus, esuriens. || Lo perteneciente al que tiene ó padece hambre. Famelicus, edaz. || met.
DESEOSO. || MAS DISCURRE UN HAMBRIENTO QUE CIEN LETRADOS. ref. con que se da á entender cuán ingenioso es el hombre cuando se balla en algun apuro. Omni litleraturá fames sapientior est.

HAMBRÍO [pág. 363]
HAMBRÍO. RÍA. adj. ant. HAMBRIENTO

HAMBRON [pág. 363]
HAMBRON, NA. adj. El muy hambriento que continuamente anda manifestando afan y agonía 1 comer. Esurio.

HAMEZ [pág. 363]
HAMEZ. f. Una especie de cortedura que se hace en las plumas á las aves de rapiña por no Cuidaras bien en punto de alimentos. Scissura, o.

HAMO [pág. 363]
HAMO. m. Voz puramente latina. ANZUELO.

HAMPA [pág. 363]
HAMPA. f. El género de vida que antiguamente tenian en España, y con especialidad en la Andalucía, ciertos bombres pícaros, los cuales unidos en una especie de sociedad. como los gitanos, se empleaban en hacer robos y otros desafueros, y usaban de un lenguaje particular llamado gerigonza ó germanía. Improborum hominum genus vile. .

HAMPESCO [pág. 363]
HAMPESCO, CA. adj. Lo que pertenece á la - hampa. Scelerales, malignus.

HAMPO [pág. 363]
HAMPO ó

HAMPON [pág. 363]
HAMPON. adj. Valenton, bravo. Homo ferox, procaz.

HANEGA [pág. 363]
HANEGA. f. FANEGA. f] DE SEMBRADURA Ó DE TIERRA, Ó TIERRA DE SEMBRADURA. HANEGADA. Jugarum

HANEGADA [pág. 363]
HANEGADA. f. La porcion de terreno que se puede sembrar con una fanega de grano. Jugerum.
HANZO. mo. ant. Contento, alegría, placer.

HAO [pág. 363]
HAO. interj. ant. que se usaba para llamar á alguno que estuviese distante.

HAQUILLA [pág. 363]
HAQUILLA, TA. f. d. de maca. .

HARAGAN [pág. 363]
HARAGAN, NA. adj. El que huye del trabajo y pasa la vida en ocio. Se usa mas comunmente como sustantivo. Deses . iners.

HARAGANAMENTE [pág. 363]
HARAGANAMENTE. adv. m. Con haraganéría.
HARAN, A li. UU. LA HARAGAN.. Val> de iners, valdo desidiosus.

HARAGANEAR [pág. 363]
HARAGANEAR. n. Pasar la vida en o0ci0, no ocuparse en algun género de trabajo. Ofiast, vilam inertem traducere.

HARAGANERÍA [pág. 363]
HARAGANERÍA. f. Ociosidad, falta de aplicacion al trabajo. Inertia, desidia , socordia.

HARAGANÍA [pág. 363]
HARAGANÍA. f, Abt. BARAGANERÍA.

HARAPO [pág. 363]
HARAPO. m. El pedazo ó giron que cuelga de la ropa usada. Lacerala vestis pars pendula. || ant, Segun Covarrubias el ruedo ú orla con que se guarnecia la ropa talar al rededor de las extremidades. || ANDAR Ó ESTAR HBECUO UN HARAPO. fr. que se aplica al que lleva el vestido py roto. Vestem laceram [erre.

HARAÁPOSO [pág. 363]
HARAÁPOSO, SA. adj. DESARRAPADO, DA.

HARAUTE [pág. 363]
HARAUTE. m. ant. REY DE ARMAS,

HARBAR [pág. 363]
HARBAR. n. ant. Hacer a'go de priesa y atrope- ¡ladamente. Usúbase tambien como verbo acivo.

HARIJA [pág. 363]
HARIJA. f. El polvillo que el aire levanta del grano cuando se muele ó de la harina cuando se cierne. Pulvisculus.

HARINA [pág. 363]
HARINA. f. El grano molido y reducido á polvo.
Farina. || met. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales etc. Ramenía. || ABALADA NO TE Lá VEA SUEGRA NI CUÑADA. ref. que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos. porque no es fácil que las disimulen. Errata tua ínimicos lateant. || CERNER, CERNER, Y SACAR POCA HARINA. ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. Incassum laborare. || DONDE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO BAY BARINA ,, TODO Es MOuINA. ref. con que se da á entender que la pobreza y miseria suelen ocasionar disgustos y desazones entre las familias. Paupertas odia eiguit. ESO ES MARINA DE OTRO COSTAL. €XPr. am. con que se da á entender la diferencia que hay de una cosa á otra, ó que una especie es absolutamente ajena del asunto de que se trata. Extra chorum psallis. || ESTAR METIDO EN Harina. fr. que se usa hablando del pan, para significar que no está esponjoso. Panem nimia farind esse infectum. || fr. met. y fam. con que se da á entender que alguno está gordo y tiene las carnes macizas. Solidumn esse. || fr. met. Estar muy distraido y ocupado en algun objeto de placer. Deliciis omninó esse dedilum. 1 FLOREAR LA HARINA. fr. Sacar la primera y la mas sutil por medio del cedazo mas espeso. Farine florem secernere. ¡HACER BUENA O'MALA HABina. fr. fam. Obrar bien ó mal. Bene vel male operar:

HARINADO [pág. 363]
HARINADO. m. Harina disuelta en agua. Farina inmissa. .

HARINERO [pág. 363]
HARINERO. m. El que trata y comercia en harina. Farina mercator, negotiator. || Arcon Ó sitio donde se guarda la harina. Arca farinaria. || adj. Lo que pertenece á la harina; y así se dice: molino HARINERO, Cedazo HARINERO.

HARINICA [pág. 363]
HARINICA, LLA , TA. f. d. de HARIVA.

HARINOSO [pág. 363]
HARINOSO, SA. adj. Lo que tiene algo semejanto á la harina. Farimulentus , farinosus.

HÁRMA [pág. 363]
HÁRMA. f. ant. La ruda silvestre.

HARMONÍA [pág. 363]
HARMONÍA. f. ARMONÍA.

HARMÓNICO [pág. 363]
HARMÓNICO, CA. adj. ARMÓNICO.
HARMONIOSO , SA. adj. ARMONIOSO.

HARNERICO [pág. 363]
HARNERICO, LLO, TO. m. d. de HARNERO.

HARNERO [pág. 363]
HARNERO. m. CRIBA. || HECHO UN HARNERO, ESTAR HECHO UN HARNERO. fr. que se usa para denotar que uno tiene-muchas heridas. Crebris culneribus perfossus.

HARON [pág. 364]
HARON, NA. adj. ant. Lerdo, perezoso Ó poltron.

HARONEAR [pág. 364]
HARONEAR. n. ant. Emperezarse, andar lerdo, Mojo ó tardo. ,

HARONÍA [pág. 364]
HARONÍA. f. ant. Pereza, flojedad, poltronería.

HARPADO [pág. 364]
HARPADO, DA. adj. Poét. Arpado, segunda acepc.

HARTAR [pág. 364]
BARTAR. a. Satisfacer, saciar el apetito de comer ó beber. Se usa tambien como recíproco.
Sntiare. || met. Satisfacer el gusto ó6 deseo de alguna cosa. Desideria explero. || met. Fastidiar, cansar. Se usa tambien como recíproco.
Fastidire, tadium inferre. || met. Junto con algunos nombres y la preposicion de significa dar, causar etc. copia Óó muchedumbre de lo que explican los nombres con que se juntan, y así se dice: HARTAR á uno de palos, de desy orgilenzas etc. Saturare, implere, afficere.

HARTAZGA [pág. 364]
HARTAZGA. f. ant. HARTAZGO.

HARTAZGO [pág. 364]
HARTAZGO. m. La replecion incómoda que re- Sulta de comer con exceso. Saturalio, satiefas. || DARSE UN HARTAZGO. fr. fam, Comer con mucho exceso, llenarse de comida hasta mas no poder. Nimis saturari. || DARSE UN HARTAZGO DE ALGUNA COSA; COMO DE LEER, ESCRIBIR, HABLAR etc. fr. met. y fam. Hacer cualquiera de estas cosas con exceso. Nimis alicui studio . incumbere.

HARTÍO [pág. 364]
HARTÍO, TÍA. adj. ant. HARTO Ó SACIADO.

HARTO [pág. 364]
HARTO, TA. p. p irreg. de HARTAR. || adj. Bastante ó sobrado. || adv. m. Bastantemente ó sobradamente. Satts, mimás. || HARTO AYUNA QUIEN MAL CONE. ref. que signitica padecer demasiado quien no tiene que comer. Malé paslus venter salis abstinel. || BIEN CANTA Ó PARLA MARÍA DESPUES DE BARTA. ref. con que se denota que las conveniencias y satisfacciones traen consigo humor festivo y alegre. Latiliam abundantia sequitur. || MUERA MARTA Y MUERA RARTA. ref. que se aplica á. los que no se detienen en hacer su gusto por grave perjuicio que eslo les acarree.

HARTON [pág. 364]
HARTON. m. Germ. El pan.

HARTURA [pág. 364]
HARTURA. f. La replecion de alimento. Saturitas, cibi repletio. P -Abundancia , copía. Copia, abundantia. [] met. El logro cabal y cumplido de cualquier deseo ó apetito. Desidori 5 fruitio, sessio. HÁSIZ m. El guarda de la seda. Serici custos.

HASTA [pág. 364]
HASTA. prep. que sirve para expresar el término de lugares, acciones y cantidades contínuas ó discretas. Usque ad./| Se usa como conjuncion copulativa, y entonces sirve para exagerar ó ponderar alguna cosa, y equivale á TAMBIEN Ó AUN. Etiam. |] wo mas. mod. adv. que se usa para significar grande exceso ó demasía. Usque ad summum.

HASTIAL [pág. 364]
HASTIAL. m. Jastiat. || ant. Fachada ó delantera de algun edificio. FRONTISPICIO.

HASTIAR [pág. 364]
. HASTIAR. a, FASTIDIAR.

HASTÍO [pág. 364]
HASTÍO. m. Oposicion y repugnancia á la comida.
Fastidium. || met. Disgusto, tedio. Fastidium , (adium.

HASTIOSAMENTE [pág. 364]
HASTIOSAMENTE. adv. m,. ant. Con hastío.
HASTIOSO , SA. adj. ant. FASTIDIOSO.

HATACA [pág. 364]
HATACA. f. ant. Cucharoa ó cuchara grande de palo. || ant. El palo que servía para extender la masa.

HATAJAR [pág. 364]
HATAJAR. a. Dividir el ganado en hatajos , Ó searar del hato una ó mas porciones. Se usa tambien como recíproco; y así se dice : se HATAJÓ el ganado. Abigero.,

HATAJO [pág. 364]
HATAJO. m. Pequeño hato de ganado. Abactio. || met. Muchedumbre, copia; y así se dice: un HATAJO de disparates , desatinos etc. Multiludo, -

HATEAR [pág. 364]
HATEAR. n. Recoger uno cuaodo está de viaje la ropa y pequeño ajuar que tiene para el uso preciso y ordinario. Vestimenta, supelectilem igere.

HATERÍA [pág. 364]
HATERÍA. f. La provision de víveres con que para algunos días se abastece á los pastores. haria postorum. || La ropa, ajuar y repuesto de víveres que llevan pastores cuando andan con el ganado. Pastorum supellex, via-

HATERO [pág. 364]
HATERO. m. El que está destinado para llevar la provision de víveres á los pastores. Cibaria pastorum portans. || adj. que se aplica á las caballerías mayores y menores, que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. rcinarius. || HATIJO. m. Cubierta de esparto Ó de otra materia semejante para tapar la boca de las colmenas ó de otro vaso. Tegumen, velamen.

HATILLO [pág. 364]
HATILLO. m. d. de HATO. || ECHAR EL HATILLO AL Mar. fr. Irritarse, enojarse. Irasci, indigmari. [| cocEn Ó TOMAR SU HATILLO Ó EL BATILLO. fr. Marcharse , partirse, irse. Abire, abscedere. || HATO. m. Manada ó porcion de ganado mayor ó menor; como bueyes, vacas, ovejas, carneros eto, Pecuaria. || El sitio que fuera de las poblaciones eligen los pastores para comer y dormir durante su estada allí con el ganado. Pastorum campestris commoralio pecuaria. || HATERÍA, en la acepcion de víveres con que por algunos dias se abastece á los pastores. Pastorum cibaria. || La ropa y pequeño ajuar que unc tiene para el uso preciso y ordinario. Vestis alque supellez. y met. Junta ó compañía de gente malvada ó despreciable; y así se dice: ua HATO de > pícaros. un HATO de tontos. Turba, multil hominum sceleralorum. || met. HATAJO E€n la significaciou de muchedumbre ó copia; y así se dice, HATO de disparates, de despropósitos etc. Multitudo. || fam. JUNTA Ó CORRILLO; y así se dice: alguno hay en el ma- TO. || ant. REDIL Ó APRISCO. || ANDAR CON EL MATO Á CUESTAS. ÍT. que se aplica á los que mudan frecuentemente de habitacion, ó andan vagando de un lugar á otro sin fijar en ninguno su domicilio. Domicilium frequentiús mutare. || LIAR EL

HATO [pág. 364]
HATO. fr. fam. Prepararse para marchar. || PERDER EL HATO. fr. con que se denota que alguno huye ó hace otra cosa con tal aceleracion y falta de tiento, que parece que pierde ó se le cae lo que trae á cuestas. Relictis omnibus terga vertere. || REVOLVER EL HATO. fr. Excitar discordias entre algunos, inquietar los ánimos de unos con otros. Jurgia el dissidia inter amicos excitare. || TRAER EL HATO Á CUESTAS. ÍT. ANDAR CON EL HATO Á CUESTAS.

HAUTE [pág. 364]
HAUTE. m. Blas. Escudo de armas adornado de cota, donde se pintan las armas de distintos linajes, las unas enteramente descubiertas y las otras la mitad solo, como que lo que falta lo encubre la parte ya pintada.

HAVO [pág. 364]
HAVO. m. ant. Él panal de miel.

HAYA [pág. 364]
HAYA. f. Árbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequebas recogidas en pelotones: su corteza es blanca, y su madera tenaz Í flexible: su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco ó fabuco. Fagus. || Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discípulos á sus maestros por 1as pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, despues de lo cual ponia en un sombrero el dinero que le parecia: y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demás. Donum sallationis magistro á discipulis exhibitum.

HAYAL [pág. 364]
HAYAL. m. Sitio poblado de hayas. Fagutal.

HAYEDO [pág. 364]
HAYEDO, m. HAYAL. HAT ENO, NA. 20). an. Lo que pertenece al árol haya.

HAYO [pág. 364]
HAYO. m. Árbol pequeño de Indias. coca.

HAYUCAL [pág. 364]
HAYUCAL. m. BaYat. Se usa en el reino de Leon.

HAYUCO [pág. 364]
HAYUCO. m. El fruto del haya, que es una especie de bellota. Fagus.

HAZ [pág. 364]
HAZ. m. Una porcion atada de mieses, lino, yerba, leña ú otras cosas semejantes. Fascis. || f. ant. CAR4 Ó ROSTRO. || met. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas.
Superficies. || met. ant. La fachada de algun edificio. || Afi!. ant. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. í Mil. ant. La tropa formada en filas. || p). ant. FASCES. || HAZ DE LA TIERra.
met. La suporficie de ella. Terra superfcies. || Á sore maz. mod. adv. Por lo que aparece en lo exterior, segun lo que se presenta por de fuera y por encima. Primo aspectes. || em HAZ Ó EN LA HAz. mod. adv. ant. Á vista, en presencia. || ser pe pos HACES. fr. Decir una cosa y sentir otra. Simulaté logui.

HAZA [pág. 364]
HAZA. f. Porcion de tierra labrantía ó de sembradura.
Seges, ager. || met. ant. monton ó RIMERO. || BAZA , DO ESCARBA EL GALLO. ref. en que se advierte que si uno ha de cuidar bien e sons heredades, conviene las tenga cerca del pueblo de su residencia. Pradiwm habeto prozimum. || MONDAR EL BAZA Ó LA HAZA. fr. mbarazar algun sitio ó poraje á semejanza del labrador cuando levanta la miés, Impedimentis locum liberare vel expedire.

HAZALEJA [pág. 364]
HAZALEJA. f. TOALLA.

HAZAÑA [pág. 364]
HAZAÑA. f. Hecho ilustre, señalado y heróico.
Facinus. || irón. Hecho feo ó indigno. Turpe, indignum facinus.

HAZARAR [pág. 364]
HAZARAR. n. ant. Hacer hazañerías.

HAZANERÍA [pág. 364]
HAZANERÍA. f. Cualquiera demostracion ó expresion con que alguno afectadamente da á entender que teme, escrupaliza á se admira, no teniendo motivo para ello. Inanis amplificatio.

HAZAÑERO [pág. 364]
HAZAÑERO, RA. nm. y f. El que hace hazañerías, Vultuosus, tragcdias ín nugis agons. || adj. Lo que pertenece á la hazañería. Vulluosus.

HAZAÑOSAMENTE [pág. 364]
HAZAÑOSAMENTE. adv. m. Valerosamente, con beroicidad. Strentub.

HAZANOSÍSIMO [pág. 364]
HAZANOSÍSIMO, MA. adj. sup. de HazaÑoso.

HAZAÑOSO [pág. 364]
HAZAÑOSO, SA. adj. que se aplica al que ejecuta hazañas. Strenesus. |] Se aplica á los hechos heróicos. Egregisus.

HAZMEREIR [pág. 364]
HAZMEREIR. m. fam, El que por su figura ridiculta y porte extravagante sirve de juguete y diversion á los demás. Ridiculus homencio.

HAZTEALLA [pág. 364]
HAZTEALLA. m. fam. La demasiada aspereza en el trato y genio. Aspectús durities. id rd que sirve para na la Atencion de ) o Ó para manifestar alguna fatiga, a ó sentimiento. En, ecce, heus. || Se usa tambien para indicar gue no se entiende lo que otro dice. Quid? || Junto con los adverbios aquí y allí, ó con los pronombres me, te, la, te, lo, las, los, es un modo adverbial que sirve para señalar ó mostrar alguna persona ó cosa. En, eoce, eccillum, eccillam, eccistum , eccistam.

HEBDÓMADA [pág. 364]
HEBDÓMADA. f. seuana. |] El espacio de siete años; y tales fueron las setemta hebdómadas ó semanas de Daniel. Hebdomade. hebdomads.
HEBDOMADARIO, RIA. a J, f. En los cabildos eclesiásticos y comuni regulares - sona que se destina cada semana para oficiar en el coro ó en el altar. Hobdomadarius, Mb- HEBEN Ar As plica á una especie de . 32dj. que se aplica á una us blancas, gordas y vellosas parecidas á las moscateles en el sabor, laz cuales forman el racimo largo y ralo, y cuaado se comen exbetan algo de olor. Dícese tambien del veduño y vides que las producen. Uve varietas. || met. ant. Aplícase á 'la persona ó cosa que es de poca sustancia ó fútil.

HEBILLA [pág. 364]
HEBILLA. f. Pieza de metal que se hace de varías figuras con una charnela y uno ó mas clavillos en medio asegurados por un pasador; la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas, ciotas etc. Fibula. || wo Fat - TAR HEBILLA 'Á ALGUNO Ó Á ALGUNA COSA. fr.
fam. ant. con que se denotaba la perfeccion de alguna cosa, ó que una persona tenía todo lo necesario para ejecutar algo. Omnibus neneris perfectum. absolulum esse. : H LAJE. m. El conjunto de hebillas de que se compone alguna cosa; como las guarniciones de caballos ó mulas etc. Fibularum series.

HEBILLAR [pág. 364]
HEBILLAR. a. ant. Poner hebillas en alguna cosa.

HEBILLAZA [pág. 364]
HEBILLAZA. f. aum. de HEBILLA.

HEBILLERO [pág. 364]
HEBILLERO, RA. m. y f. El que hace y vende tenias, Fikarumn venáñor, fabricator.

HEBILLETA [pág. 364]
HEBILLETA. f. d. de mesiLLa. || NO FALTAR HEMLLETA Á ALGUNO Ó Á ALGUNA COSA. [r. fam. ant NO FALTAR HEBILLA.

HEBILLICA [pág. 364]
HEBILLICA, TA. f. d. de HEBILLA.

HEBILLON [pág. 364]
HEBILLON. m. aum. de HEBILLA.

HEBILLONA [pág. 364]
HEBILLONA. f. aum. de REsILLA.

HEBILLUELA [pág. 364]
HEBILLUELA. f. d. de HestLLa.

HEBRA [pág. 364]
HEBRA. f. La porcion de hilo, estambre, seda ú Otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja.
Filum. || Nombre que se daen algunes partes al pistilo de la flor del azafran. pistillum. || En todo género de carnes es lo mismo que fibra. || En alguuas cosas, como lino, cáfñamo, lana etc. es el filamento que coatienen estas materias antes de limpiarlas. Filamenta. || En la madera es aquelle parte. que tiene coapistencia y eiexibilidad para Lions para Pcia ci n saltar ni quebrarse. pars $ lis, (| En algunas cosas, como almíbar, oola, gose: liga ebe. es el hilo, que hacen al verterias, espues que con el calor uego adquieren cierto punto de viscosidad. Gletinosa , viscosa materia. || En las mines de metales vera. f met. ant. En el discurso HiLo. |) pl. Poét. casuLuos. Hállase tambien usado en singular. [| cortar La aEsra. fr. met. Hablando de la vida es privarle á uno de ella, quitársela. Vitos Alem scindore. || SER Ó ESTAR DE BUENA HEBRA. fr. fam. Tener una complexion fuerte y robusta. Valkdum , robustum esse.

HEBRÁICO [pág. 364]
HEBRÁICO, CA. adj. mesazo. Hebraicws, hedraus. Je ant. HEBREO.

HEBRAISMO [pág. 364]
HEBRAISMO. m. La profesion de la ley antigua ó de Moisés. Hebraismus. || Idiotismo de la lesgua hebrea. Hebraismus.

HEBRAIZANTE [pág. 364]
HEBRAIZANTE, m. El erudito en la lengua hebrea.
HEBREO, EA. edj. Nombre que se dió á Abraham, hijo de Heber, y á todos sus descendientes.
Hebraus. || Lo que pertenece á los hebreos.
Hebreus, hebraicus. Y m. y f. El que profesa Ja ley de Moisés. Hebraus. || Usado como sustantivo es el idioma HEBREO Ó el texto ureaso de la Sagrada Escritura. Lingua hebraica. [] fam.
MERCADER. || fam. USURERO.

HEBRERO [pág. 364]
HEBRERO. m. ant. FEBRERO, [) HACER EL BESALao.
fr. fam. Atar á las roses despues de muer-
tes y abrirles el esófago ó lragadero por la parte inferior á fin de que al sacarles el vientre no salga la inmundicia por aquel conducto. || CUANDO LLUEVE EN HEBRERÓ, TODO EL AÑO HA TEMPERO. ref. con que se maniñesta la buema disposicion que adquiere la tierra con las Juvias de Febrero. Februarius pluviosus arvis ynus.

HEBRICA [pág. 365]
HEBRICA, LLA, TA. f. d. de neBna.

HEBROSO [pág. 365]
HEBROSO, SA. adj. Fimmoso. || ant. FiBroso hablando de las plantas.

HECATOMBA [pág. 365]
HECATOMBA ó

HECATOMBE [pág. 365]
HECATOMBE. f. Sacrificio de cien bueyes ó víctimas que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses. Hecalombe. Se sueel mismo nombre á cualquier sacrificio solemne.

HECIENTO [pág. 365]
HECIENTO, TA. adj. ant. FECULENTO.

HECTOREO [pág. 365]
HECTOREO, REA. adj. Lo que pertenece á Héctor, ó es semejante á él. Hecloreus.

HECHA [pág. 365]
HECHA. f. ant. necuo Ú Accion. || ant. FEcua. || pr. Ar. El tributo ó censo que se paga por el riego de las tierras. Tribulum, vectigal. || ds AQUELLA BECA. mod. adv. ant. Desde entonces, desde aquel Mempo. ó desde aquella vez. || De ESTA HECHA. mod. adv. Desde ahora, desde este tiempo, ó de esta vez ó fecha. Nunc certá, hoc ipso temporis momento. || QUIEN BA LAS HECHAS, HA Ó TIENE LAS SOSPECHAS. ref. contra los que juzgan mal de otros por lo que ellos experimentan en sí; y tambien da á entender que el que comete algun delito se hace sospechoso en cualquier otro de igual clase. Qui malé agil, malé judicat; vel in quo quis peccanil, de eo est non injurid suspecits.
HECHICERESCO , CA. adj. Lo que pertenece á la hechicería. Veneficus.

HECHICERÍA [pág. 365]
HECHICERÍA, f. El arte supersticioso de hechizar. Venefica artes. || necuizo. || Cualquier acto eupersticioso de hechizar. Veneficium.

HECHICERO [pág. 365]
HECHICERO, RA. m. y f. El que practica la va- DA ? supersticiosa arte de hechizar. Se usa tambien como adjetivo. Veneficus. |] met. La persona que por su hermosura, gracias Ó bue- Das prendas atrae y cautiva la voluntad y ca- _ riño.de las gentes. Dícese tambien de las cosas: como estilo Hecuicero. Blandiens, alliciens.

HECHIZAR [pág. 365]
HECHIZAR. a. Segun la credulidad del vulgo privar uno á otro de la sa:ud ó de la vida, trastornarle el juicio ó causarle algun otro daño en virtud de pacto hecho con el diablo, y de ciertas confecciones y prácticas supersticiosas, Veneficiis inficere, moleficiis leedere. || met. Se dice de las cosas que mos causan sumo deleite y embelesan ; y de las personas que por su hermosura, gracias Ó buenas prendas se atraen y cautivan la voluntad y cariño de las gentes.
Formá, venustate, graliá devincire.

HECHIZO [pág. 365]
HECHIZO. m. Cualquiera cosa supersticiosa; como jugos de yerbas, untos elc. de que se valen los hechiceros para el logro de los fines que se prometen en el ejercicio de sus vanas artes.
Veneficium, maleficim. || met. La persona Ó cosa que arrebata, suspende ponme esa nuestras a y sentidos. ndilios, tllecebre.
|| adj. ArtIFICIOSO Ó FINGIDO. || Lo que es de quita y pon, lo portátil, postizo, sobrepuesto, Ó agregado. Subditilius, supposititits. que hecho ó se hace segun ley y arte. Affabré fons. || ant. Contrahbecho, falseado 6. imita . || ant. Lo bien adaptado ó apro-

HÉCHO [pág. 365]
HÉCHO. m. Accion ú obra. Factum, [acinus. l Suceso, acontecimiento. Kes gesta. || El asunto ó materia de que se trata. Res, factuwm, || for, El caso sobre que se litiga Ó da motivo á la causa. Res, fecrum. || adj. Acostumbrado ó habituado.
|| Perfecto, maduro: como hombre mecao, árbol Hecuo, vino HecHo. Perfectus, absolutus. || uN ADAM. Andrajoso, desnudo, || Con algunos nombres lo que tiene alguna semejanza con las cosas significadas por los tales nombres; y así se dice: Hecho un leon, HecHo un basilisco.
Similis. || Aplicado á nombres de cantidad con el adverbio bien denota que la cantidad es algo mas de lo que se expresa. Superabundans. || Aplicado al avimal con los adverbios dien ó mal significa la proporcion ó desporcion de sus miembros entre sí, y la buena ó mela formacion de cada uno de ellos.
Aples, bonefactus. [| pe armas. La hazaña ó aocion señalada en la guerra. Facta bellica, res bello gesta. || y penecuo. loc. Real y verdadero. Verissimo. || Á CASO BECHO, Á COSA HECHA. mod. adv. con que se denota la certeza del éxito de alguna cosa. Habita Ade eventús, excitús. || A caso mEca8o. mod. adv. Adrede, de propósito. Ex ' animo. || Á mecuo. mod. adv. Seguidamente, sin interrupcion hasta concluir. Incessanter. ! mod. adv. Por junto, sin distincion ni diferencia. Indiscriminatim. || Á MAL HECHO, RUEGO Y PECHO. ref. que enseña que despues de cometido un delito no queda mas recurso que la conformidad y el ruego por el perdon. Qui deliquil veniam implorel. || Á NUEVOS MECHO3 NUEVOS CONsEJos. ref. que advierte que segua las circunstancias, tiempos y costumbres varían las leyes ó la conducta de los hombres. Consilia succesibws adaplanda. || DE HECBO. mod. adv. EPECTIVAMENTE. Profecté. || mod. adv. De veras, con eficacia y buena voluntad. Equidem.
|| mod. adv. for. que sirve para denotar que en una causa se procede arbitrariamente por via de fuerza y contra lo prescrito en el derecho. Arbilralu, arbitrio. ¡e HECHO DE VERDAD. mod. adv. Real y verdaderamente. Re vera, verd. || BOMBRE DE HECHO. ant. El que cumple su palabra. || PERDONAR HECHO Y POR HACER. fr. con que se nota la excesiva y culpable indulzencia de alguno. Nimis indulgentem esse.

HECHOR [pág. 365]
HECHOR, RA. m. y f. ant. El que hace.

HECHURA [pág. 365]
HECHURA. f. La accion y efecto de hacer. Pactura, faclio. || Cualquiera cosa respecto del que la ha hecho ó formado: con especialidad se da este nombre á las criaturas respecto de Dios, por ser todas obras de sus manos. Factura, opus, factum. ¡| Composicion, fábrica, organizacion del cuerpo. Structura, compositio, compages. || La forma exterior ó figura de las COSAS. arma Aura. || El dioera que se paga al maestro ú oficial por hacer alguna obra. Suele usarse en plural. Óperis merces, prelium. y met, Una persona respecto de otra, á quien debe su empleo, dignidad y fortuna. Fortune, dignitatis alteri debitor. || ant. Imágen ó figura de bulto hecha de inadera, barro, pasta ú otra materia. || NO SE PIERDE MAS QUE LA HECHURA. €xXpr. joc. que se usa cuando se quiebra alguna cosa que es de poquísimo ó ningun valor, y no puee compongrse; para significar que se perdió cuanto habia que perder. Non nimis dolenda jactura. || NO TENER HECHURA. fr. que se usa para denotar que alguna cosa no es factible, Minimé fer pose

HEDENTINA [pág. 365]
HEDENTINA. f. El olor malo y penetrante y el sitio donde lo hay. Gravis fetor, locus fotidws.

HEDENTINO [pág. 365]
HEDENTINO, NA. adj. ant. REDIONDO.

HEDENTINOSO [pág. 365]
HEDENTINOSO, SA. adj. ant. aEDI0NDO.

HEDER [pág. 365]
HEDER. n. Arrojar de sí un olor muy malo y penetrante. Fatere. || met. Enfadar , cansar, ser intolerable. Fastidiwm creare. || NO HAGAIS COSA QUE HIEDA. €xpr. que sirve para prevenir á uno que cuide de no hacer algun disparate.
Cave, ne malum facias.

HEDIENTE [pág. 365]
HEDIENTE. p. a. ant. de ener. Lo que hiede.

HEDIENTO [pág. 365]
VEDIENTO, TA. adj. ani. ARDIONDO.

HEDIONDAMENTE [pág. 365]
HEDIONDAMENTE. adv. m. Con hedor. Foluler.

HEDIONDEZ [pág. 365]
HEDIONDEZ. f. La cosa hedionda. Falor, res " pda: || HEDOR. , DIONDÍSIMO, MA. adj. sup. de HEDIONDO. Valde fotidus. ,

HEDIONDO [pág. 365]
HEDIONDO, DA. adj. Lo que arroja de sí hedor.
Fotidus. poa persona molesta, enfadosa é insufrible.
Molestus, infeslus. || m. Arbusto indígena de España de unos seis piés de altura, bien cubierto de hojas de un verde oscuro, y que nacen de tres en tres. Echa las flores, que son amarillas, en uno de los lados de las ramas, y asidas á la madera, y po fruto unas vainillas llenas de semillas pardas y de figura de riñon. Toda la planta despide un olor desagradablo. Anagyrts fetida.

HEDO [pág. 365]
HEDO, DA. adj. ant. FEO.

HEDOR [pág. 365]
HEDOR. m. Olor muy malo y penetrante. Fetor.

HEDRAR [pág. 365]
HEDRAR,. a. Agr. pr. Rioj. Hacer la segunda cava en las viñas, arrimando á las cepas la tierra que se apartó de ellas en la primera cava, lo que tambien se Jlama binar. llerare vineas.

HEGIRA [pág. 365]
HEGIRA. f. Época en que los mahometanos comienzan á contar los años, que es desde el dia en que Máñoma se huyo de la méóa á MEédina. El primer año de la HEGIRA corresponde al 622 de Cristo. Hegira, arabica epocha.

HELABLE [pág. 365]
HELABLE. adj. Lo que se puede helar. Congelationi obnoxius.

HELADA [pág. 365]
HELADA. f. La congelacion de los líquidos producida por la frialdad del tiempo. Gel, congelatio. || ARA CON HELADA, MATARÁS LA GRAMA. ref. que enseña que arrancadas con el arado Jas raíces de las malas yerbas, se sacan fácilmente en tiempo de hielos. Confracto gelu, noxie radicis extirpantur, || CAER

HELADAS [pág. 365]
RELADAS. fr.

HELADIZO [pág. 365]
HELADIZO, ZA. adj. Lo que se hiela fácilmente. Gelasci facilis.

HELADO [pág. 365]
HELADO, DA. adj. Lo que es ó está muy frio.
Gelidus, frigidus. || met. Suspenso, atónito, pasmado. Stupefactus. || met. Esquivo, desdeñoso.
Frigidus, languidus. [| m. Una especie de cuajada muy suave hecha de frutas, eché, café, huevos úu otras cosas semejantes, la cual con hielo Ó nieve se enfria en un molde, y por este medio adquiere tambien mas cuerpo Ó consistencia. Daps nive, gelu ecoagusta . concreta. 2”. And. AZÚCAR ROSADO.

HÉLAMIENTO [pág. 365]
HÉLAMIENTO. m. La accion y efecto de helar ó helarse. Gelatio, congelalio.

HELANTE [pág. 365]
HELANTE. p. a. ant. de aeLaAr. Lo que hiela.

HELAR [pág. 365]
HELAR. a. Congelar, cuajar, endurecer la accion del frio algun líquido. Se usa mas comunmente como verbo neutro y recíproco, Gelare, congelare. || met. Poner ó dejar á uno suspenso 1 pasmado, sobrecogerle. Stupefacere. || met. Hacer á uno caer de ánimo, desalentarle, acobardarle. Timorem incutere. || r. Ponerse alguna persona ó cosa sumamente fria ó yerta. Gelari, frigore consiringi. || Coagularse Ó consolidarse alguna cosa que se habia liquidado por faltarle el calor necesario para mantenerse en el estado de líquida; como la grasa, el plomo etc. Se usa algunas veces como activo. Gelascere. Jl Hablando de árboles, arbustos, plantas Ó frutas es secarse á causa de ' la congelacion de sus humores y jugos, pros ducida po el frio. Congelari, frigore constringi.

HELECHO [pág. 365]
HELECHO. m. Nombre que se da generalmente á las plantas de una numerosísima familia, que por la mayor parte nacen en parajes frios, úmedos ] sombríos, y echan semilla en el envés de las hojas en forma de pequeños tubérculos de distintas formas y maneras, segun las diversas especies que hay de ellas. Filis. y HELECHO HEMBRA. Farm. Especie de helecho que echa el tallo ramoso y las hojas compuestas de otras que tienen por su márgen dientes agudos. Polypodium filix femina. || wacmo.
Farm. Especie de helecho con el tallo sencillo y las hojas compuestas de hojuelas, que tienen por su borde dientes romos. Polypodium flix mas.

HELENA [pág. 365]
HELENA. f. Meteoro ó fuego fatuo que despues de una gran tempestad suele aparecer en lo alto de los palos y vergas de los navíos, $80- bre las torres y aun sobre otros cuerpos.

HELENISMO [pág. 365]
HELENISMO. m. Idiotismo de la lengua griega, construccion ó modo de hablar propio de la misma; y así se dice que el usar en nuestra lengua de los infinitivos en lugar de los nñombres es un BELENISMO. Hellenismus, grocismus.

HELENISTA [pág. 365]
HELENISTA. m. Nombre que daban los antiguos á los judíos de Alejandría, á los que hablaban la lengua de los Setenta, á los que observaban los usos de los griegos, >) á los griagos que abrazaban el judaismo. Hellenista. || El perito en le ¡engua griega. )
HELERA. í. Un grano lleno de máteria que sale á algunas aves y pájaros sobre la rabadilla. Pustula in uropygio passerum. "

HELESPONTÍACO [pág. 365]
HELESPONTÍACO, CA. adj. ant. HELESPÓNTICO.

HELESPÓNTICO [pág. 365]
HELESPÓNTICO, CA. adj. El natural del Helesnto y lo perteneciente á él. Hellesponliacus, hellespontivs.

HELGA [pág. 365]
HELGA. f. ant. aArMeLLA en la acepcion de anillo.

HELGADO [pág. 365]
HELGADO, DA. adj. que se aplica al que tiene los dientes ralos y desiguales. Discrimina dentiwm habens.

HELGADURA [pág. 365]
HELGADURA. f. El hueco ó espacio que hay entre diente y diente, .y la desigualdad de estos. Discrimina dentium.

HNELÍACO [pág. 365]
HNELÍACO, CA. adj. Astr. que se aplica al orto ú ocaso de un astro cuando aparece ó desaparece por apartarse del sol ó acercarse á él. Heliacus

HÉLICE [pág. 365]
HÉLICE. f. Astr. La constelacion boreal llamada Osa mayor. Diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. Ursa major. || Geom. EseIRA. || m. ant. Arq. voLUTA. || adj. ant. que se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ó hielo para enfriar el agua.

HÉLICO [pág. 365]
HÉLICO, CA. adj. ant. Geom. Lo que es de figura espiral. ,

HELIÓMETRO [pág. 365]
HELIÓMETRO. m. instrumento que sirve para medir .el diámetro del sol. Heliometrum.

HELIOSCOPIO [pág. 365]
HELIOSCOPIO, m. Anteojo para observar el sol, para lo cual tiene los vidrios ahumados ó dados de color. Heltoscopium.

HELIOTROPIO [pág. 365]
HELIOTROPIO. m. Planta originaria del Perú, de unos dos piés de altura, con los tallos algo tendidos y cubiertos de pelos ásperos; las bojas aovadas , nerviosas, arrugadas y de un verde oscuro, y las flores pequeñas de color azulado y dispuestas en espigas enroscadas. La flor despide un olor muy agradable, ¿ por eso se cultiva esta planta entre las de adorno, Heliotropium peruvianum. || Piedra preciosa de color verde azulado y con manchas encarnadas.
Heliotropium, ,

HELVECIO [pág. 365]
HELVECIO, CIA. adj. El natural de la antigua Helvecia, hoy Suiza, y lo perteneciente á ella.

HELVÉTICO [pág. 365]
HELVÉTICO, CA. adj. HELvECIO.

HEMATITES [pág. 365]
HEMATITES. f. Piedra mineral de hierro , ordinariamente de color de sangre. Hematiles.

HEMBRA [pág. 365]
HEMBRA. f. En los animales és la que concibe
y pare. Femina. || En las plantas cuyos seres estan separados en distintos piés, la que fecundada por el macho da el fruto; como sucede en la palma. Planta femina. || met. Hablando de corchetes, broches, tornillos, rejas, llaves y otras cosas semejantes es la pieza que tiene un hueco ó agujero por donde otra se ántroduce y encaja: tambien se da este nombre al mismo hueco y agujero. Fibula pars cava. || met. moLDE en la acepcion de pieza hueca de barro, madera ú otra materia, en que se vacia alguna masa para formar un modelo, moldura ó figura. Fypus. forma. || met. El pelo del racional delgado, flojo y lacio, y lá cola de los caballos poco poblada. Cesaries mollis, languida. |] La mujer. |] Á LA HEMBRA DESAMORADA , Á LA ADELFA LA SEPA EL AGUA. Tef. cón que se maldice á las personas de áspera condicion y genio desagradecido, aludiendo al amargor de la adelía. Amara omnia sint non amanti.

HEMBREAR [pág. 366]
HEMBREAR. n. Mostrar el macho inclinacion á las hembras. Nimis appetens feminas. || Engendrar solo hembras Ó mas hembras que machos. Feminarum genilor.

HEMBRICA [pág. 366]
HEMBRICA, LLA, TA. f. d. de HEMBRA. || HE«MBRILLA. En algunos artefactos se da este nombre á una Piegecita pequeña en que otra se introduce Ó asegura. Pars cava alicujus artlefacti. | pr. Rioj. Especie de trigo muy menudo y que da mucha harina. Frumenti genus. || pr.

HEMBRUNO [pág. 366]
HEMBRUNO, NA. adj. ant. Lo que pertenece á la hembra. Femineus.

HEMENCIA [pág. 366]
HEMENCIA. f. ant. Vehemencia, eficacia, actividad.

HEMENCIAR [pág. 366]
HEMENCIAR. a. ant. Hacer con el niayor conato alguna cosa procurando sacarla esmerada y H MENCIOSO, SA. adj. ant. Vehcmente, activo, eficaz. .

HEMICICLO [pág. 366]
HEMICICLO. m. sEMICÍRCULO.

HEMICRÁNEA [pág. 366]
HEMICRÁNEA. f. Med. JAQUECA.

HEMINA [pág. 366]
HEMINA. f. Medida de granos usada en algunos pueblos de Castilla y Leon, y es la tercera parte de una fanega. Medimni tertia pares. || edida que usaban los antiguos griegos y romanos para los líquidos. Mensure genus.

HEMISFERIO [pág. 366]
HEMISFERIO. m. Geom. La mitad de una esfera dividida por un plano que pasa por su centro.
Hemispherium.

HEMISFERO [pág. 366]
HEMISFERO. m. ant. HEMISFERIO.

HEMISTIQUIO [pág. 366]
HEMISTIQUIO. m. La mitad ó parte de un verso.
Hemistichion.

HEMORRAGIA [pág. 366]
HEMORRAGIA. f. Med. Flujo de sangre de cualquiera parte del cuerpo, pero con especialiad se da este nombre al que viene por las narices. Hemorragia.

HEMORRÓIDA [pág. 366]
HEMORRÓIDA. f. HEMORROO. || Med. ALMORRANA.

HEMORROIDAL [pág. 366]
HEMORROIDAL. adj. Med. que se aplica á las cosas pertenecientes á las almorranas; y así se dice: arteria Ó Sangre HEMORROIDAL , Venas BEMORROIDALES etc. Hemorroidalis.

HEMORRÓIDE [pág. 366]
HEMORRÓIDE. f. Med. ALMORRANA.

HEMORROO [pág. 366]
HEMORROO. m, Culebra. CERASTE.

HENAR [pág. 366]
HENAR. m. Sitio poblado de heno. Campus feeno , Consitus.

HENCHIDOR [pág. 366]
HENCHIDOR, RA. m. y f. El que hinche. Imens.

HÉNCHIDURA [pág. 366]
HÉNCHIDURA. f. La accion y efecto de henchir.

HENCHIMIENTO [pág. 366]
HENCHIMIENTO. m. La accion y efecto de henchir. Implendi actio. || En los molinos de papel . €l suelo de las pilas sobre que baten los mazos.
Solum. || pl. Náut. Los maderos que se meten en los huecos de la ligazon de los bu- . ues para que queden macizos. Ligna cavis [arciendis.

HENCHIR [pág. 366]
HENCHIR. a. LLENAR. || met. Hablando de cosas inmateriales darlas en abundancia , difundirlas por muchas partes ó entre mucha gente. Jmplere. || r. Llenarse ó cubrirse alguna superficie.

HENDEDOR [pág. 366]
HENDEDOR, RA. m. y f. El que hiende. Findens.

HENDEDURA [pág. 366]
HENDEDURA. f. Abertura prolongada en algun cuerpo sólido, que no llega á dividirlo del todo.

HENDER [pág. 366]
HENDER. a. Hacer ó causar alguna hendedura, Findere. || met. Poét. Caminar ó ir por algun líquido ó flúido, cortándolo Ó separando sus partes. Findere, dividere. || met. Abrirse paso rompiendo por entre alguna muchedumbre de gene ó de otra cosa, Viam aperire.

HENDIBLE [pág. 366]
HENDIBLE. adj. Lo que se puede hender. Fissilis.

HENDIDURA [pág. 366]
HENDIDURA. f. HENDEDURA.

HENDIENTE [pág. 366]
HENDIENTE. m. ant. El golpe que con la espada ú otra arma cortante se tiraba ó daba de alto á bajo.

HENDIMIENTO [pág. 366]
HENDIMIENTO. m. La accion y electo de hender y henderse. Fis3ura, findendi actus.

HENDRIA [pág. 366]
HENDRIA. f. ant. RESDIJA.

HENIL [pág. 366]
HENIL. m. El lugar donde se guarda el heno. Locus feeno condendo, fenile. || HENILLO, TO. m. d. de HEno.

HENO [pág. 366]
HENO. m. La verba que se guarda para pasto del ganado. Fanum.

HENOJIL [pág. 366]
HENOJIL. m. cenonL.

HENIR [pág. 366]
HENIR. a. Sobar la masa con los puños. Massam subigere. || RAY MUCHO QUE HEXIR. fr. fam. con que se denota que para concluir una cosa toavía se necesita trabajar mucho en élla. Longs via superest, difficiliora restan.

HEPÁTICA [pág. 366]
HEPÁTICA. f. Nombre que se da á varias plantas por atribuírseles virtud para curar las enfermedades del hígado. Lichen pulmonarius.

HEPÁTICO [pág. 366]
HEPÁTICO, CA. adj. Med. El que padece del hígado ó lo perteneciente á esta víscera. Se usa tambien como sustantivo en la primera acepción, Hepaticus.

HEPTACORDO [pág. 366]
HEPTACORDO. m. La séptima especie comprendida en el diapason ú octava. Heptachordos.

HEPTÁGONO [pág. 366]
HEPTÁGONO. m. Geom. Polígono que consta de siete lados y siete ángulos. Se usa tambien como adjetivo. Heplagonum.
HERÁLDICO, CA. ad! Lo perteneciente al blason y al que se dedica á esta ciencia. Se usa tambien como sustantivo en la última acepcion.
Gentilitius, heraldicus.

HERALDO [pág. 366]
HERALDO. m. REY DE ARMAS.
HERKBATEO, TEA. ad). Lo que tiene “la náturaleza de la yerba ó sus calidades. Herbaceus.

HERBADGO [pág. 366]
HERBADGO. m. ant. HERBAJE, derecho que se paca por razon de pastos.

HERBAJAR [pág. 366]
HERBAJAR. a. Apacentar Ó meter uno sus ganados en alguna dehesa Ó prado para que pasten.
Pascere, pascua prebere. || n. Pacer ó pastar el ganado. Se usa tambien en esta acepcion como activo. Pascere.

HERBAJE [pág. 366]
HERBAJE. m. El conjunto de yerbas que se cria en los prados y dehesas. Pascua herbaria. || Cierto derecho que cobran lus pueblos por el pasto de los ganados forasteros en sus términos concejiles y por el arrendamiento de los pastos y dehesas. Tributum é pascuis || Un tributo que en la corona de Aragon se pagaba á los Reyes al principio de su reinado por razon y á proporcion de los ganados mayores y menores que cada uno poseia. Tributum é pecoribus. || Tela áspera semejante al camelote, usada antiguamente en España, la cual por ser hecha de yerbas se llamó así. Tela herbacea.

HERBAJEAR [pág. 366]
HERBAJEAR. a. ant. BERBAJAR por pastar el anado.

HERBAJERO [pág. 366]
HERBAJERO. m. El que toma en arrendamiento el herbaje de los prados ó dehesas. Pascuorum conductor. || El que da en arrendamiento el herbaje de sus dehesas ó prados. Pascuorum locator. .

HERBAR [pág. 366]
HERBAR. a. Aderezar, adobar con yerbas las pases ó cueros. Herbis coria concinnare.

HERBARIO [pág. 366]
HERBARIO, m. soránico. || Botán. Coleccion de yerbas y plantas secas colocadas segun arte en libros ó papeles. Llámase tambien HERBARIO seco. Collectio herbaria. || adj. Lo que pertenece á las yerbas y plantas. Herbarius.

HERBAZA [pág. 366]
HERBAZA. f. aum. de yERBA.

HERBAZAL [pág. 366]
HERBAZAL. m. Sitio poblado de yerbas. Ager herbosus.

HERBECER [pág. 366]
HERBECER. n. Empezar á nacer la yerba.
HERBECICA , TA. f. d. ant. de YERBA.

HERBERA [pág. 366]
HERBERA. f. ant. ESÓFAGO Ó TRAGADERO.

HERBERO [pág. 366]
HERBERO. m. ant. Mil. FORRAJEADOR. || ant. Esó- FAGO Ó TRAGADERO. Tiene uso hablando de los animales que pacen y rumíian.

HERBÍVORO [pág. 366]
HERBÍVORO, RA. adj. que se aplica á los animales que se mantienen de yerbas.

HERBOLADO [pág. 366]
HERBOLADO, DA. adj. que se aplica á las cosas inficionadas con zumo de emba venenosas; como dardos , flechas etc. Herbis venenosis ineclus.

HERBOLARIO [pág. 366]
HERBOLARIO. m. El que sin principios científi> cos se dedica á recoger yerbas y plantas medicinales para venderlas. Medicarum herbarum vendilor. || met. La persona extravagante y rara. Homo inconstans, volubilis. || ant. borám1- co. || adj. ant. HenBarIO por lo que pertenece á las yerbas v plantas.
HERBOLECER. b. ant. RERBECER.

HERBOLIZAR [pág. 366]
HERBOLIZAR. n. ant. Bolán. HERBORIZAR.

HERBORIZACION [pág. 366]
HERBORIZACION. f. Botán. La accion y efecto de herborizar. Medicarum herbarum perquisitio.

HERBORIZAR [pág. 366]
HERBORIZAR. n. Bolán. Andar por montes, valles y campos reconociendo y recogiendo yerbas y plantas. Medicas herbas perquirore.

HERBOSO [pág. 366]
HERBOSO, SA. adj. que se aplica á los sitios poblados de jerba: Herbosus.

HERCULÁNEO [pág. 366]
HERCULÁNEO. NEA. adj. ant. HERCÚLEO,

HERCULANO [pág. 366]
HERCULANO, NA. adj. ant. nERCÚLEO.

HERCÚLEO [pág. 366]
HERCÚLEO, LEA. adj. Lo perteneciente á Hércules, ó lo que en algo se asemeja á él ó á sus cualidades. Herculeus. || HÉRCULES. m. La epilepsia ó gota coral. Epilepsia.
|| Astron. Una de las constelaciones boreales conocidas por los antiguos, la cual está próxima al Serpentario, Constellatio borealis.

HERCULINO [pág. 366]
HERCULINO, NA. adj. ant. HERCÚLEO.

HEREDAD [pág. 366]
HEREDAD. f. Porcion de terreno cultivado. Heredilas, fundus. || ant. maciesnoa de campo, bienes raíces Ó posesiones. (| ant. HERENCIA. || DE AÑO Y VEZ. V. TIERRA.

HEREDADO [pág. 366]
HEREDADO, DA. adj. HACENDADO.

HEREDAJE [pág. 366]
HEREDAJE. m. an!. RERERCIA.

HEREDAMIENTO [pág. 366]
HEREDAMIENTO. m. HactexDa de campo. || ant.
HERENCIA. || DE AÑO Y VEZ. ant. TIERRA Ó HEREHEREDANZA.
f. ant. HACIENDA de campo.

HEREDAR [pág. 366]
HEREDAR. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. Succedere in jus quod defunctus habebat. || Darle á uno heredaes, posesiones ó bienes raíces. Fundo vel predio aliquem donare. || met. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó ten peramentos de sus padres. Majorum mores alicuitamguam hereditalem ventre. || Instituir uno á otro por su heredero. || ant, Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. || ¿HErE- DÁSTELO, Ó GANÁSTELO? expr. prov. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adqutrir. Quam fació hereditale adquisita bona dissipantur' || QUIEN LO HEREDA NO LO HURTA. ref. que se dice de los hijos que salen con las mismas inclinaciones y propiedades que tienen sus padres. Filius patri similis. || quien o HEREDA NO MEDRA. ref. con que se denota ser muy difícil que uno junte grandes caudales a riquezas con sola su industria y trabajo. Tar et eiloulter res familiaris augaur.

HEREDERO [pág. 366]
HEREDERO, RA. m. y f. Aquei á quien pertenece una herencia por disposicion testamentaria Ó legal. Heeres. || ant. El dueño de alguna heredad ó heredades. || met. El que saca ó tiene las inclinaciones ó propiedades de sus padres. Majorum mores quasi heredilatem habens, exprimens. Ñ FORZOSO. El que no puede ser ex- Cluido de la herencia por el testador sin causa legítima. Hares necessarius. || INSTITUIR HEREDERO Ó POR BEREDERO Á ALGUNO. fr. for. Nombrar á uno heredero en el testamento. Heereó scribere, inslituerc. relinguere. HEREDITABLE adj. ant. Lo que puede herearse.

HEREDITARIO [pág. 366]
HEREDITARIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la herencia ó se adquiere por ella. Hereditaríus. || met. Se aplica á las inclinaciones, costumbres , virtudes, vicios ó enfermedades, que poso de padres á hijos. Hereditariá morez.

HEREJA [pág. 366]
HEREJA. f. ant. La mujer hereje. -

HEREJAZO [pág. 366]
HEREJAZO, ZA. m. y f. aum. de HEREJE.

HEREJE [pág. 366]
HEREJE. com. El cristiano gue en materia de fe se opone con pertinacia á lo que cree y propone la [glesia católica revelado por Dios. Harelicus.

HEREJÍA [pág. 366]
HEREJÍA. f. Error en materia de fe sostenido con pertinacia. Heresis. | mot. Sentencia errónea contra los irrefragables principios de alguna ciencia Ó arte. Error lillerariws. 1] unet. alabra gravemente injuriosa contra lena: Injuria, convicisem, || fam. carestía.
HEREJOTE. TA. m. y f. aum. de BRaLJE.

HEREN [pág. 366]
HEREN. f. Especie de legumbre. vero. —.

HERENCIA [pág. 366]
HERENCIA. f. El derecho de suceder, ó la sucesion en los bienes y acciones que tenía alguno al tiempo de su muerte. Hareditas, successio in hereditatem. || Los bienes y derechos que se heredan. Bona heredilario jure adquisita. || va- CENTE. for. Aquella en que po ha entrado aun el heredero, ó en que no se han hecho aun las particiones. Hereditas jacens. || ACEPTAR, REC BIR, TOMAR LA HERENCIA CON Ó Á BENEFICIO DE ENVENTARIO. fr. Admitirla judicialmente por media de inventario nara na auedar odigzgado 4, pagar mas de lo que importaren los bienes de la herencia. Hereditaten adqutrero, jure nméhél nisi possessa exolvendi. || ADIR LA HERENCIA. fe. for. Admitirla, aceptarla. Adire heredilatema.

HERESIARCA [pág. 366]
HERESIARCA. m. El autor de una herejía. He»- resíarca.

HERETICAL [pág. 366]
HERETICAL. adj. nerético.

HERETICAR [pág. 366]
HERETICAR. p. ant. Sostener con pertinacia alna herejía. HEÉRÉTICO CA. adj. Lo que pertenece á la herejía ó al hereje. Haereticus.

HERIDA [pág. 366]
HERIDA. f. Rotura hecha en las carnes con al gun instrumento. Vulnes. ant El golpe de las armas blancas al tiempo de berir con ellas. p met. Ofensa, agravio. Inluria. oflensio. || met. Lo que aflige y atormenta el ánimo. Asgor. animi crucialts. || Celr. El paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por «un ave de rapiña. Locus ubi densittitur avis á falcon tnsecuta. || MANIFESTAR LA HERIDA. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño,
y curarla con mas seguridad. Ulcus detegere, palefacere. || RENOVAR LA UERIDA. Ír. met. Recordar alguna cosa que cause sentimiento, Renovare dolorem. || RESOLLAR POR LA HERIDA. ÍT.
Echar, despedir el aire interior por ella. Spirare vulnus. || RESOLLAR Ó RESPIRAR POR LA u£sIDA. fr. met. Explicar con alguna ocasion el sentimiento que estaba reservado. Dolorem vel offensionem exprimere. || TOCAR Á ALGUNO EN LA HERIDA. fr. met. Tocarle alguna especie subre que está resentido. Ulcus tangere, dulorem renovaro. ' HIRIDERO. im. ant, El lugar desde donde se hiere. Locus € quo vulnus infigilur.

HERIDO [pág. 367]
HERIDO, DA. adj. Con el adverbio mal es el gravemente neriDo. Afalé saucius. || ant. sanúRIENTO por lo que causa mucha efusion de sangre.

HERIDOR [pág. 367]
JERIDOR, RA. wm. y f. El que biere. Percussor.

HERIMIENTO [pág. 367]
ITERIMIENTO. m. La accion y efecto de herir.
Percussio. || El concurso de vocales en una misma diccion ó entre su última sílaba y la primera de la siguiente. Elissio.

HERIR [pág. 367]
HERIR. a. Romper, ó abrir las carnes del animal con algun instrumento. Ferirc, perculere. || Gulpear, sacudir, batir, dar un cuerpo contra otro. Ferire, percutere. || Hablando del sol es bañar aguva cosa, esparcir ó tender subre ella sus rayes. Irradiaro. || Hablando de instrumentos de cuerda pulsarlos, tocarlos. Pulsare. ¡| Hablando del vido ó de la vista hacer tos objetos impresivn en estos sentidos, causar en ellos alguna sensacion. Ferire, || met. Hablando del alma ú del corazon mover, excitar algun alecto. Ferixe, excilare. || met.
Ofender, agraviar. Dicese mas comunmente de las palabras ó es.ritos. Ferire. || m. ant. Con la preposicion de y los nombres sano, pié etc. temblarle á uno estas partes, padecer convulsiones en ellas. || r. ant. Con la preposicion de y algunos nombres, cono peste ó males pegalesa contagiarse , infestarse.

HERMAFRODITA [pág. 367]
HERMAFRODITA. m. El que dicen reune en sí los dos sexos. Dícese tambien de los animales A de las plantas. Androgynus , hermaphrous.

HERMAFRODITO [pág. 367]
HERMAFRODITO. mM. BERNAFRODITA.

HERMANA [pág. 367]
HERMANA. f. Germ. La camisa. || pl. Germ. Las tijeras. || Germ. Las orejas.

HERMANABLE [pág. 367]
HERMANABLE. adj. Lo que pertenece al hermano ó puede hermanarse. Fratcrnus.

HERMANABLEMENTE [pág. 367]
HERMANABLEMENTE. adv. mM. FRATERNALMENTE.

HERMANADO [pág. 367]
HERMANADO, DA. adj. met. ant. Lo que es igual y uniforme en tudo á alguna otra cosa.
Conformis , equalis. HER AL. adj. ant. FRATERNAL. ,

HERMANAR [pág. 367]
HERMANAR. a. Unir, juntar, uniformar. Se uza tambien como recíproco. Conformare, cowquare. || Hacer á uno hermano de otro en un sentido místico ó espiritual. Conjungere, consociare. ]

HERMANAZGO [pág. 367]
HERMANAZGO. Mm. HERMANDAD.

HERMANDAD [pág. 367]
HERMANDAD. f. La relacion de parentesco que hay entire hermanos, Fraternitas. || met. Amistad íntima, union de voluntades. Amicitia, familiaritas.
|| met. La correspondencia que guardan algunas cusas entre sí. Similitudo, equalitas. || met. corrabía por la junta formada para ejercitarse en obras de piedad. Societas. || met. Agregacion de alguna persona á una comunidad religiosa para hacerse por este medio participante de ciertas gracias y privilegios. Fraternitas. || met. aut. Liga, alianza ó confede» racion entre varias personas, y, la misma gente aliada y confederada. || ant. Hablando de bienes lo mismo que sociedad ó compañía en la acepcion de convenio ó contrato. || Ó santa BERMANDAD, Tribunal con Jurisdicción propia ue perseguia y castigaba los delitcs cometidos dera de poblado. Sodalitium adversus grassalores institulum.

HERMANDARSE [pág. 367]
HERMANDARSE. r. ant. HERMANARSE. || ant. Hacerse hermano de alguna comunidad religiosa.

HERMANEAR [pág. 367]
HERMANEAR. n. Dar el tratamiento de he: mano, usar de este nombre hablando ó tratando con alguno. Ut fralrem habere.

HERMANECER [pág. 367]
HERMANECER. n. ant. Nacerle á uno a!gun hermano.

HERMANÍA [pág. 367]
HERMANÍA. f. ant. GERMANÍA.

HERMANICA [pág. 367]
MHERMANICA, LLA, TA. f. d. de RERMANA.

HERMANICO [pág. 367]
HERMANICO, LLO, TO. m. d. de AERMANO.

HERMANO [pág. 367]
HERMANO, NA. m. y f. Una persona respecto de otra con guien tiene comunes padre y madre, ó el patire ó la madre solamente. Frater. || Tratamiento que mútuamente se dan los cuñiados. Levir. || El lego ó donado de alguna comunidad regular. Sodalís laicus. || met. Una persona respecto de otra que tiene el mismo adre que ella en sentido moral; como un re- [igioso respecto de otros de su misma órden, ó un cristiano respecto de los demás fieles de Jesucristo. Sodalis, ejusdem sodalitatis vel fralernilatis comes, socius. ¿ met. El que es admitido por una comunidad religiosa á participar de ciertas gracias y privilegios. Sodalis, sptritualium operum communilalis religiose particeps. || met. El iodividuo de alguna hermandad ó cofradía. Pie confralernilatis socius. |] met. Una cosa respecto de otra á que es semejante.
Similis, || sasrarpo. El habido fuera de matrimonio respecto del legítimo. /llegitimus frater. || carnaL. El que lo es de padre y madre. Frater ocomanus. || COADJUTOR. En los regulares de la compañía de Jesus CUADJUTOR TEMPORAL. || pe Lecne. El hijo de una nodriza respesto del ajeno que esta crió. Collactaneus. || DE MADRE. Una persona respecto de otra que licne la misma madre, pero no el mismo padre. Frater ulerinus. || De pare. Una persona respecto de otra que tiene el mismo padre, pero no la misma madre. Fraler consanguineus. || DEL TRABAJO. PTOV. GANAPAN. |] POLÍTICO.
CUÑADO, || UTERINO. HERMANO DE MADRE. || AYUDA, Y CUÑADO ACUÑA. ref. que da á entender - los encontrados afectos que de ordinario se experimentan entre hermanos y cuñados. Non eadem leviro ac fralri fides habenda. || mEbi0 HERMANO. El que lo es solamente de padre ó de madre. Fruler vel ex solo patre, vel ex sola malre. |] ENTRE PADRES Y HERMANOS NO METAS TUS MANOS. V. PADRE, HERMAMXUCO, m. Nombre que se da por desprecio á los donados de les órdenes religiosas.

HERMÉTICAMENTE [pág. 367]
HERMÉTICAMENTE. adv. m. Junto con el verbo cerrar significa tapar una vasija ó tubo con la misma materia de que ella es, ablandándola al fuego. Se dice por extension de todo lo que está bien tapado. Hermeticé.

HERMÉTICO [pág. 367]
HERMÉTICO. adj. Junto con el nombre sello es el cerramiento de una vasija hecho con la misma materia de gue ella es, Hermeticus,

HERMOSAMENTE [pág. 367]
HERMOSAMENTE. adv. m. Con hermosura. Pulchré , decoré. || met. Con propiedad y perfeccion.
Perfecté, proprié, affabreé.

HERMOSEADOR [pág. 367]
HERMOSEADOR, RA. m. y f. El que hermosea. pepa.

HERMOSEAR [pág. 367]
HERMOSEAR. a. Hacer ó poner hermosa una cosa. Decorare, pulchrum reddere.
HERMOSICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de HERMOSO.

HERMOSÍSIMO [pág. 367]
HERMOSÍSIMO, MA. adj. sup. de nenmoso. Valde pulcher. formosus.

HERMOSO [pág. 367]
HERMOSO, SA. adj. Lo grandioso, excelente y perfecto en su línea. Formosus. || Despejado, spacible y sereno. Así decimo): ¡HERMOSO dia! ormosus, perfeclus.

HERMOSURA [pág. 367]
HERMOSURA. f. La proporcion noble y perfecta de las partes con el todo, ] del todo cun las partes; conjunto de cualidades que hacen á una cosa excelente en su línea. Pulchritudo , venustas. || La mujer hermosa. Mulier pulchra, formosa. || ¡QUÉ HERMOSURA DE REBUSCA Ó DE REBUsCO! Modo de hablar con que se nota al que con poco trabajo quiere conseguir mucho fruto. Abundans quidem vindemiola.

HERNAN [pág. 367]
HERNAN, ó

HERNAND [pág. 367]
HERNAND, nm. ant. n. p. de varon.

HERNANDEZ [pág. 367]
HERNANDEZ, n. patr. El hijo de Hernando. Despues pasó á ser apellido de familia.

HERNANDO [pág. 367]
HERNANDO. m. ant. n. p. de varon. FERNANDO.

HERNIA [pág. 367]
HERNIA. f. Saco que por la prolongacion del perítoneo se forma en el ombligo ó las ingles entre lcs músculos del abdómen, y contiene una porcion de intestino ó redaño, aire:ó agua. uando este saco baja al escroto se llama vulgarmente potra. Hernia.

HERNIOSO [pág. 367]
HERNIOSO, SA. adj. El que padece hernia.

HERNISTA [pág. 367]
HERNISTA. m. El cirujano que con particularidad se dedica á curar hernias. Medicator hernte.

HERNO [pág. 367]
HERNO. m. ant. YERKO. HERODES Á PILATOS (ANDAR DE). fr. fam. que significa ir de mal en peor. Ín pejus ruere.

HERODIANO [pág. 367]
HERODIANO, NA. adj. Lo que es propio de Herodes ó pertenece á él.

HÉROE [pág. 367]
HÉROE. m. Entre los antiguos paganos era el que creian nacido de un dios, ó de una diosa, y de una persona humana, por lo cual le reputaban mas que hombre, y menos que Dios; como cran Hércules, Aquiles, Eneas etc. Heros. || El varon ilustre y famoso por sus hazañas Ó virtudes. Heros virtute et gloria famosus, insignis. ' El principal personaje de algun poema ó fábula. Poémalis vel fabulas heros, precipua Persona. A ROICAMENTE. adv. m. Con heroicidad. Heroicé.

HEROICIDAD [pág. 367]
HEROICIDAD. f. La cualidad de lo heróico ó la accion heróica. Heroicum facinus, quod heroicum constiluit.

HERÓICO [pág. 367]
HERÓICO, CA. adj. que se aplica á las personas famosas por sus hazañas ó virtudes, y lo perteneciente á ellas. Heroicus. || Érico; y así se “dice poema HERÓICO, poesía HEROICA. || Se dice del metro que en cada lengua se tiene por mas conveniente para escribir poemas épicos; como en el idioma latino el hexámetro, en el castellano 'el endecasílabo etc. Versus heroicus, hexamelter. || Á La neróica. mod. adv. Al uso de los tiempos heróicos. Heroum more.

HEROÍNA [pág. 367]
HEROÍNA. f. La mujer ilustre y famosa por sus grandes hechos. Herois.

HEROISMO [pág. 367]
HEROISMO. m. El conjunto de cualidades y, acciones que colocan á alguno en la clase de hérote. Viriutes heroice. || Accion heróica, Hero:- cum facinus. HERO(STA. adj. ant. que se aplicaba á los poetas nos. Poela heroicus.

HERPES [pág. 367]
HERPES. amb. pl. Unos granitos rojos y arracimados que salen en el cútis, los cuales cunden mucho, daa comezon, y por lo comun terminan en una costra escarmosa como salvado menudo.
Herpes. Tambien tiene algun uso en singular.

HERPETE [pág. 367]
HERPETE. m. ant. nerpes.

HERPÉTICO [pág. 367]
HERPÉTICO, CA. adj. Med. El que padece de herpes, y lo perteneciente á esta enfermedad, Herpelicus.

HERRADA [pág. 367]
MERRADA. adj. que se aplica al agua en que se apaga un hierro hecho ascua. daua ferrata,!, f. Especie de cubu compuesto de varias piezas de madera, uvidas y sujetas cun aros de hierro y asa del mismo metal. Situla. | usa HERRADA NO ES CALDERA. €Xpr. fam. con que uno se excusa cuando ha incurrido en alguna equivocacion ó ligero error. (fuandoque bonus dormitat Homerus.

HERRADERO [pág. 367]
HERRADERO. m. La accion y efecto de marcar ó señalar con el hierro los ganados. Notarum ín armentis tmpressio. || El sitio destinado para marcar ó señalar con el hierro los ganados. Locus armentis ferro oandenti signandis destinalus. || La estacion ó temporada en que se acostumbra marcar ó señalar con el hierro á los ganados. Tempus siguandis armentis aplum.

HERRADO [pág. 367]
HERRADO. m. ant. RERRADA.

HERRADOR [pág. 367]
HERRADOR. m. El que por oficio hierra las caballerías. Ferrarius calcealor, faber.'

HERRADURA [pág. 367]
HERRADURA. f. Hierro semicircular que se clava á las caballerías en los cascos, para que con el piso no se los maltraten. Solea ferrea. || Especie de calzado hecho de esparto ó cáñamo, que se pone á las caballevías en piés ó manos cuando se deshierran para que no se les maliraten los cascos. Solea spartea. || RERRADURA QUE CUACOLOTEA, CLAVO LE FALTA. ref. con que se nota al que blasona mucho de su nobleza, teniendo en ella algun defecto considerable. Qui multa jactat, plura timel. l ASENTARSE LA HERRADURA. fr. Lastimarse el pié ó mano de las caballerías por estar muy apretada la HERRADURA. Soleam ferrcam pedem premerc, opprimcre. || MOSTRAR LAS

HERRADURAS [pág. 367]
RERRADURAS. fr. de que se usa para explicar que alguna caballería es falsa Ó que tira coces. Calcitrare. hi fr. met. y fam. HUIR.

HERRAJ [pág. 367]
HERRAJ. m. El hueso molido da aceituna como queda despues de sacado el aceite, y sirve para los braseros. Ossicula 0.ew fructuum contrita, el in carbonem reducta.

HERRAJE [pág. 367]
HERRAJE. m. El conjunto de piezas de hierro ú acero con que se guarnece algun artefacto; como puerta, coche, cofre etc. Ferrea munimenta. || Conjunto de herraduras y clavos con que cestas se aseguran. Ferrea munimenta. || HERRAJ.

HERRAMENTAL [pág. 367]
HERRAMENTAL. adj. Se dice de la bolsa ú otra cualquier cosa en que se guardan y llevan las herramientas. Se usa tambien como sustantivo masculino. Sacculus ferramentis asservandis. RERRA MENTA, £ EY cvuoyjuuto d cualquiera de los instrumentos de hierro Ó acero coa que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios.
Ferramenta. || met. fam. La dentadura. Denlium series. || met. CORNAMENTA. || ant. Hen- RAJE por el conjunto de piezas de hierro ú acero con que se guarnece algun artefacto.

HERRAR [pág. 367]
HERRAR. a. Ajustar y clavar las herraduras á las caballerías. Soleas ferreas affigere. || Marcar con un hierro encendido los ganados, artefactos, esclavos d delincuentes. Inurere. || Guarnecer de hierro algun artefacto. Ferro muniro. || ant. Poner á alguno prisiones de hierro.

HERRESN [pág. 367]
HERRESN. m. El verde de avena, cebada, trigo, centeno y otras semillas que se da al ganado: Ocimum, pabulum virens. || HERREÑAL.

HERRENAL [pág. 367]
HERRENAL ó HERRENAL. m. El terreno que resularmente es cercado y en que se siembra el perrea. Ager ocimo vel pabulo virenti abunns.

HERRERÍA [pág. 367]
HERRERÍA. f. El oficio de herrero. Ferrarii officium. La oficina en que se funde el hierro sacado de la mina, ó en la que se hacca obras
de hierro en grueso. Officina ferraria. || met. Ruido acompañado de confusion y desórdean, . como el que se hace cwando algunos riñen ó se " acuchillan. Confusio. strepitus.

HERRERICO [pág. 368]
HERRERICO, LLO, TO. m. d. de Heaneno. || Pájaro pequeñito, cuyas plumas por el lomo son azules, y por el pecho y vientre bermejas. Passerculi genus.

HERRERO [pág. 368]
HERRERO. m. El que tiene por oficio hacer obras de hierro en grueso; como balcones, calces de .coche etc., el cual por este motivo comunmente se denomina HERRERO de grueso. Ferraris faber. |] Germ. YERRERUELO. aL HERRERO COM BARBAS Y Á LAS LETRAS CON BABAS. reí. que enseña que ciertas artes mecánicas que necesitan fuerza para ejercerse, solo se aprenden en edad algo vigorosa, y que las ciencias se han de empezar desde la edad tierna. Liberales disciplina pubertatem, fabriles robur el vires querunt. || EL HERRERO DE ARGANDA, ÉL SE LO YUELLA Y ÉL SE LO MACHA, Y ÉL SE LO LLEVA A VENDER Á LA PLAZA. ref. que se aplica al que hace las cosas que le convienen y necesita sin valerse de auxilio ni favor ajeno. Sua unusquisque cural.

HERRERON [pág. 368]
JIERRERON. m. El herrero que no sabe bien su oficio, segun el refran: QUIEN DEJA AL RERRERO Y VA AL HERRERON GASTA SU HIERRO Y QUÉMASE EL CARBON.

HERRERUELO [pág. 368]
HERRERUELO. m. d. de HERRERO. || Pájaro de unas ocho pulgadas de largo, de color aplomado por el lomo, ceniciento por el vientre, y cási negro en las alas y cola. Con su canto, semejante al sonido del martillo de un herrero, anuncia la lluvia. Turdi spectos nova. || Soldado de la antigua caballería alemana, cuyas armas defensivas; á saber, peto, espaldar y celada, la Cual no le cubria el rostro, eran de color negro; las ofensivas eran venablos, martillos de agudas puntas, y dos arcabuces pequeños colgados del arzon de la silla. Veteris equitalús ger- - manici silos. || FERRERUELO.

HERRETE [pág. 368]
HERRETE. m. Cabo de alambre, hoja de lata ú otro metal que se pone á las agujetas, cordones, cintas etc, para que puedan entrar fácilmente por los ojetes. Fcrreus contus, ferrea ás.

HERKETEAR [pág. 368]
HERKETEAR. a. Echar ó poner herretes á las agujetas, cordones, cintas etc. Ferreos conlos, funiculis aptare. || ant. Marcar ó señalar con algun ¡ostrumento de hierro.

HERREZUELO [pág. 368]
. HERREZUELO. m. Pieza pequeña de hierro. Leve ferrum.

HERRIAL [pág. 368]
HERRIAL. adj. que se aplica á una especie de uva gruesa y tinta, cuyos racimos son muy grandes. Dicese tambien de las vides que las producen y del veduño de esta especie. Uva varielas.

HERRIN [pág. 368]
HERRIN. m. HERRUMBRE , por moho ú orin, Oxydum ferri .

HERRON [pág. 368]
HERRON. m. Especie de rodaja con un agujero en medio, que en el Juego antiguo llamado tambien nesnron, se tiraba desde cierta distan cia con el objeto de meterla en un clavo hincado en la tierra. Discus, orbita ferrea perforata.

HERRONADA [pág. 368]
HERRONADA. f. El golpe dado con herron. Jctus. disco ferreo impactus. || met. El golpe violento que dan algunas aves con el pico, Ictus rostro avium impactus.

HERROPEA [pág. 368]
HERROPEA. f. ant. ARROPEA.
HERROPEADO, DA. ad. ant. El que tiene los e con prisiones de hierro.
RRUJENTO, TA. ad. ant. HERRUMBROSO.

HERRUJIENTO [pág. 368]
HERRUJIENTO, TA. adj. HERRUMBROSO.

HERRUMBRAR [pág. 368]
MERRUMBRAR. a. Dar sabor de herrumbre” al agua ó vino. Ferrugineo sapore imbuere. || r. onrar sabor de herrumbre el licor que está al sol y al aire ó en calderos de hierro. Ferri saporo contrahere.

HERRUMBRE [pág. 368]
HERRUMBRE. f. El orin ó moho de cualquier metal, pero con particularidad del hierro. Ferrugo, 0onydum ferri. || Gusto ó sabor. que algunas cosas toman del hierro; como las aguas etc. Ferrugineus sapor.

HERRUMBROSO [pág. 368]
HERRUMBROSO, SA. adj. Lo que cria herrumbre ó está tomado de ella. Ferrugineus.

HERVENTAR [pág. 368]
HERVENTAR. a. Meter una cosa en agua ú otro líquido, y tenerla dentro hasta que dé un hervor, Forvefacere.

HERVIDERO [pág. 368]
HERVIDERO. m. El movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. Fervor, ebullitio. || Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas bullendo mucho y haciendo ruido z ampollitas. Aqua salientis origo, fons. || El ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitacion del aire al tiempo de respirar. Fervor, ebullitio. || met. Muchedum. bre ó copia; como HEaviDerO de gente, de hormigas etc. Concursus, affiuentia.

HERVIENTE [pág. 368]
HERVIENTE. p. a. de mxavia. Lo que hierve.
Fervens. HER VIMIENTO. m. ant. HERVOR.

HERVIR [pág. 368]
HERVIR. n. Bullir ó moverse agitada ó violentamento algun líquido á causa del calor externo ó de la fermentacion. Fervere, ebullire. || met. Hablando del mar ponerse sumamente agitado haciendo mucho ruido y espuma. Fervere, agitari, || met. Con algunos nombres tener abundancia Ó copia de las cosas significadas por ellos. Abundare, affuere. || met. Hablando de afectos y pasiones indica su viveza, intension 24 vehemencia. Fervere, vehementer agitar.

HERVOR [pág. 368]
HERVOR. m. El movimiento agitado de los líquidos producido por el calor externo ó por la fermentacion. Fervor, ebullitio. || met. El ruido J movimiento agitado y violento de las aguas del mar, lagos etc. semejante al de los líquidos cuando hierven. Maris estus, agitatio. || met. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud.
Ardor, impetus. || met. ant. Ardor, animosidad.
|| met. ant. renvorn por devoción ardiente.
|| met. ant. Ahinco, vehemencia, eficacia. || DE LA saxGrE. Med. La rarefaccion de esta causada por el demasiado calor. Sanguinis rarefactio, effervescentia. || ALZAR Ó LEVANTAR EL HERVOR. fr. Empezar á hervir ó cocer algun liquido. Efforvescere.

HERVORCICO [pág. 368]
HERVORCICO, LLO, TO. m. d. de HERVOR.

HERVORIZARSE [pág. 368]
HERVORIZARSE. r. ant. ENFER VORIZARSE.

HERVOROSO [pág. 368]
HERVOROSO, SA. adj. ant. Fogoso, impetuoso, acalorado.

HESITACION [pág. 368]
HESITACION. f. puna.

HESPERIDE [pág. 368]
HESPERIDE. adj. Lo perteneciente á las hespérides. esperides [1 £. p PLÉYADES.

HESPÉRIDO [pág. 368]
HESPÉRIDO, DA. adj. Poét. mEsPÉRIDE. || Poét.
Occidental, por aparecer en el Occidente el pla” neta Héspero de donde se derivó este nombre,

HESPERIO [pág. 368]
HESPERIO, RIA. adj. El natural de uva y otra epperia y lo perteneciente á ellas, Hesperius.

HÉSPERO [pág. 368]
HÉSPERO. m. El planeta Venus cuando á la tarde Aparece en el Occidente. Hesperus.

HETERODOXO [pág. 368]
HETERODOXO, XA. adj. Teol. Se dice del que sostiene alguna doctrina contra lo que enseña la religion católica : tambien se aplica á la misma doctrina. Heterodoxus.

HETEROGENEIDAD [pág. 368]
HETEROGENEIDAD. f. La cualidad de heterogéneo ó la mezcla de partes de diversa naturaleza en un todo. Diversorum mixtura.

HETEROGENEO [pág. 368]
HETEROGENEO, NEA. adj. Lo que se compone de partes de diversa naturaleza. Helerogeneus.

HETEROSCIOS [pág. 368]
HETEROSCIOS. m. pl. Geog. Los que al medio dia hacen sombra siempre á un mismo lado, como son los habitantes de las zonas templadas. He- Terosctí.

HÉTICA [pág. 368]
HÉTICA. f. Calentura lenta que va consumiendo el cuerpo y destruyendo las fuerzas. Febris ains. ndeficiens.

HICO [pág. 368]
TICO, CA. adj. El que tiene la calentura llamada hética, y lo perteneciente á este enfermo. Se usa tambien como sustantivo. Heclicus. || met. El que está muy flaco y cási en los huesos. Nimis canguidus. || CONFIRMADO. El que está declarado y reconocido por tal. Hecticus probatus. declaralus. .

HETIQUEZ [pág. 368]
HETIQUEZ. f. El estado de enfermedad del que pbsdece la calentura hética. Febricitandi habitus.

HRÍA [pág. 368]
TRÍA. f. ant. Enredo, mezcla, confusion.

HEXACORDO [pág. 368]
HEXACORDO. m. Entre los antiguos conjunto de seis cuerdas, por las cuales se formaron las seis voces que en castellano llamamos sexta.
Hexachordos. || mayor. El que consta de cuatro tonos y un semitono mayor ó cantable. || mexoR. El que consta de tres tonos y dos semitonos naturales cantables.

HEXAEDRO [pág. 368]
HEXAEDRO. m. EXAEDRO.

HEXÁGONO [pág. 368]
HEXÁGONO. m. Exácono. Hexagonus.

HEXÁMETRO [pág. 368]
HEXÁMETRO. mM. EXÁMETRO.

HEXÁNGULO [pág. 368]
HEXÁNGULO, LA. adj. ant. BExÁGono.

HEXAPEDA [pág. 368]
HEXAPEDA. f. TOESA.

HEZ [pág. 368]
HEZ. f. La parte térrea y mas grosera de los |fquidos, que cae y se posa en el fondo ó suelo del continente. Fez. || met. Lo mas vil y despreciable de cualquiera clase. Fezx. |) pl. Los excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano. Faces, excrementa.

FT [pág. 368]
FT. adv. 1. ant. aLud. m. Hijo : solo tiene uso en esta expresion a de puta. (ui, Ar, m1, inter). con que se denota la risa.

HÍADAS [pág. 368]
HÍADAS ó

HÍADES [pág. 368]
HÍADES. f. pl. Grupo de estrellas en la cabeza del signo de Tauro. Hyades.

HIANTE [pág. 368]
HIANTE. adj. Se aplica al verso en que hay hiatos. Hians, hiatus habens.

HIATO [pág. 368]
HIATO. m. El sonido desagradable que resulta de la pronunciación de dos vocablos seguidos, - cuando el primero acaba en vocal y el segundo empieza tambien con ella ó con aspiracion. us.

HIBERNAL [pág. 368]
HIBERNAL. adj. Lo que pertenece al invierno.
- Hibernus, hiemalis.

HIBERNÉS [pág. 368]
HIBERNÉS, SA. adj. El natural de Hibernía y lo . perteneciente á ella. Hibernus.

HIBÉRNICO [pág. 368]
HIBÉRNICO, CA. adj. misennés.

HIBERNIZO [pág. 368]
HIBERNIZO, ZA. adj. HIBERNAL.

HIBIERNAL [pág. 368]
HIBIERNAL. adj. ant. RIBERNAL.

HIBIERNAR [pág. 368]
HIBIERNAR. n. ant. Ser la estacion de invierno.

HIBIERNO [pág. 368]
HIBIERNO. m. INVIERNO.

HIBLEO [pág. 368]
HIBLEO, EA. adj. Lo que pertenece al monle Hibla. Hyblaus.

HÍBRIDO [pág. 368]
HÍBRIDO, DA. m. y f. Animal procreado por dos distintas especies, como el mulo, Hibrides. || adj. met. que se aplica á las voces formadas ó compuestas de dos idiomas diferentes, como monóculo. Hibridus.

HICOCERVO [pág. 368]
HICOCERVO. m. Animal -quimérico compuesto de macho cabrío y ciervo. Chimera, HIDA LGAMENTE. adv. m. Con generosidad, con nobleza de ánimo. Ingenué, generosi.

HIDALGO [pág. 368]
HIDALGO, GA. m. y f. La persona que por su sangre 1 linaje es de uoa clase noble y distinguida. Llámase tambien HipaLGO de sangre. [mgenuus, generosus. || adj. Lo perteneciente á UN HIDALGO. lMustrís, presclarus. || met. Se dice de la persona de ánimo generoso y noble, y de lo perteneciente á ella. Generosus, strerWUS. || TOMO EL GAVILAN. TAPT. PTOY. QUE Ye aplica al que corresponde agradecido á sus bienhechores. Gratus , beneficii memor. E De BRAGUETA. El que goza del privilegio de HiDAL- Go por haber tenido siete hijos varones sin interrupcion de hembra alguna. Nobilitalus facundilate prolís. || DE cuatro cosrapos. Aquel cuyos abuelos paternos y maternos son MiDAL- Gos. Genere undeguaque mobilis. |] DE DEVENGAR QUINIENTOS SUELDOS. El que por los antiguos fueros de Castilla tenía derecho á cobrar quinientos sueldos en satisfaccion de las injurias que se le hacian. Ingenuus homo pro injurits quingentos nummos sibi vindicans. || DE EJECUTORIA. El que ha litígado su hidalguía y proba- «do ser HIDALGO de sangre. Denomínase así á diferencia del minatco de privilegio. Homo avila nobilitatis lite probale. || be Gorera. El que únicamente en algun pueblo goza de los privilegios de su hidalgufa, de tal manera que en mudando su domicilio los pierde. Nobilis municipalis. || DE ParviLEGIO. El que lo es por compra ó merced real. Nobilis ex privilegio. f| DE SOLAR CONOCIDO. El que tiene solar ó casa solariega, Ó desciende de una familia que ha tenido ó tiene solar Ó casa solariega. Diomo familidgue nobilis. ] BONRADO ARTES ROTO QUE REMENDADO. ref. que enseña que el hombre honrado prefiere la pobreza á remediarla por medios indignos. Libentiús pauperlati guásm dedecori parendum. || EL HIDALGO DE GUADA L AJARA LO QUE PONE Á LA NOCHE NO CUMPLE Á LA MAÑANA. ref. con que se nota al que falta á su palabra. Fidem nocte dalam mane non soluens.

HIDALGON [pág. 368]
HIDALGON, NA. m. y f. aum. de mipaLco. El hidalgo de una familia muy calificada. Prasclaro ex gero ortus.

HIDALGOTE [pág. 368]
HIDALGOTE, TA. m. y f. aum. de EIDALGO. Bt- DALGON.

HIDALGUEJO [pág. 368]
HIDALGUEJO, JA. m. y f. d. de marco. El hidalgo pobre y de poco lustre. Generis ac opum iocrilate gaudens.

HIDALGUETE [pág. 368]
HIDALGUETE. m. d. de HIDALGO. BIDALGUEJO.

HIDALGUÍA [pág. 368]
HIDACGUÍA. f. La noble calidad del hidalgo, ó su estado y condicion civil. Inpenuilas, nobrititas. || met. Generosidad y nobleza de ánimo.
Gencrositas, magnanimitas. || CARTA DE HIDALGUÍA. CARTA EJECUTORIA. V, EJECUTORIA.

HIDALGUILLO [pág. 368]
HIDALGUILLO, LLA. m. y f. d. de nidALGO.

HIDRA [pág. 368]
HIDRA. f. Culebra que se cria en el mar Pacífico junto á las costas: es de uno ó dos piés de largo, con el lomo negro, el vientre blanco y la cola comprimida y abigarrada de blaoco y megro. Tiene por toda la longitud del lumo una línea elevada, y carece de dientes. Anquis platura. || Mónstruo fabuloso que fingian los poetas habitaba en el lazo de Lerna, que tenía siete cabezas, las cuales renacian conforme las iban cortando. Hydra. || Astr. Una de las constelacióones boreales. Hydra.

HIDRÁULICA [pág. 368]
HIDRÁULICA. f. Ciencia que enseña el modo de elevar y conducir las aguas. Ars Aydraulica.

HIDRÁULICO [pág. 368]
HIDRÁULICO. m. El que sabe ó profesa la bidráulica.
Bydrauscus. adj. Lo que pertenece á la hidráulica. Hydraulicus. , ATA: f. Especie de cántaro átinaja de barro. ria.

HIDROCÉFALO [pág. 368]
HIDROCÉFALO. m. Hiachazon acuosa en la cabeza.
Hydrocephalon.

HIDRODINÁMICA [pág. 368]
HIDRODINÁMICA. f. Cieocia que trata del movimiento de los flúidos. Hydrodinamica.

HIDROFILACIO [pág. 368]
HIDROFILACIO. m. Una gran concavidad dentro de la tierra, que se supone estar llena de agua Caverna sublerransa aquis referta.

HIDROFOBIA [pág. 368]
HIDROFOBIA. f. El horror al agua que suelea
tener los que han sido mordidos de animales rabiosos. Llámase tambien así el mal de rabia. pya ophobia. , . HID ÓFOBO. m. El que padece la bidrofobia || ant. HIDROFOBIA.

HIDRÓGENO [pág. 369]
HIDRÓGENO. m. Quím. Sustancia simple, aeriforme, la mas ligera que se conoce: es inflamable, y uno de los principios constitutivos . del agua, de los aceites y de otros cuerpos, por lo regular combustibles.

HIDROGOGIA [pág. 369]
BHIDROGOGIA. f. El arte de nivelar las aguas. Ey oia. HID OGk ÍA. f. El arte que trata de la descripcion de las aguas y del modo de formar los derroteros z as cartas marítimas, dando . 8 conocer en ellas las corrientes del mar, sus . margas, sondas, escollos, cabos, bahías etc. para seguridad de la navegacion. Hydrogra- ENDROGRÁFICO. CA. adj. Lo que pertenece á ná hidrosrafía. Hydrographicus. DRÓG AO an. El que ejerce Ó profesa la a, rographus.

HIDROMANCÍA [pág. 369]
HIDROMANCÍA. f. Are supersticiosa de adivinar por las señales y observaciones del agua. Bydr omamia.

HIDROMÁNTICO [pág. 369]
BIDROMÁNTICO. m. El que profesa la vana arte , de la hidromancía. Hydromanlicus. || adj. Lo . Que pertenece á la hidromancía. Hydroman- HIDROMEL M. AGUAMIEL,

HIDRÓMETRA [pág. 369]
HIDRÓMETRA. m. El que sabe y profesa la hidrometría.
Huárometra,

HIDROMETRÍA [pág. 369]
HIDROMETRÍA. f. Ciencia que trata del modo de medir Jas diferentes propiedades de los flúidos.

HIDROMETRO [pág. 369]
HIDROMETRO. m. Instrumento que sirve para medir la presion, la densidad, la velocidad, la fuerza y las demás propiedades del agua y otros oidos Hydrometrum,

HIDROPESÍA [pág. 369]
HIDROPESÍA. f, Enfermedad causada por la superabundaocia de humores serosos en alguna pparto del cuerpo. Hydrops.

HÓPICO [pág. 369]
RÓPICO, CA. adj. El que padece hidropesía.
Hydropicus. || met. insaciaBLE. || Sediento con exceso.

HIDROSTÁTICA [pág. 369]
HIDROSTÁTICA. f. Ciencia que trata de la presion y equilibrio de los flúidos y de los sólidos pido en ellos. Hydrostalica.

HIDROSTATICAMENTE [pág. 369]
HIDROSTATICAMENTE. adv. m. Con arreglo á la mdrogótica. Modo hydrostatico.

HIDROSTÁTICO [pág. 369]
HIDROSTÁTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la hidrostática. Hudrostaticus.

HIDROTECNIA [pág. 369]
HIDROTECNIA. f. Arte que enseña la fábrica de varios artificios para mover y levantar el agua. . rotecnia.
E. £ ant. FIEBRE. RA ó HIEDRA ARBÓREA. f. Planta de taloa leñosos que suben y se enlazan por medio de sus zarcillos con el tronco de un árbol, pa- _red ú otro cuerpo de que chupa parte de su nutrimento y jugo. Hedera yn. TERRESTRE. Planta cuyas hojas son como las de la hiedra arbórea, pero mas largas d mas sutiles, en cinco ó seis ramillos llenos de hojas: sus flores se parecen á las del alelí, aunque menores, y tienen un gusto amargo. Glechonia hederacea.

HIEL [pág. 369]
HIEL, f. Humor amarillo y amarguísimo que se recoge debajo del hígado en una vejiga pequeña..Fel. || met. Amargura, aspereza ó desabrimiento.
Fel, amaritudo. ¿ pe met. Trabajos, adversidades, disgustos. Calamilales, infortunia, incommoda. || DE LA TIERRA. Planta. CEMTAURA MEMOR. || DAR Á BEBER

HIELES [pág. 369]
HIELES. fr. met. Dar disgustos y pesadumbres. Vexare, cruciare. || EcHar La HIEL. fr. Trabajar con exceso. Niniium laborare. || ESTAR BECHO DE BIEL. fr. con que se pondera la irritacion, cólera ó desabrimiento de alguna persona. Valde exacerbatum esse. || No TENER HIEL. fr. fam. Ser sencillo _y de genio suave. Candido, simplici animo esse, mitem, esse. || POCA HIEL HACE AMARGA MUCHA MIEL. ref. con que se denota que un pesar por pequeño que sea quita el gusto que causa un placer aunque sea grande; y tambien que es muy perjudicial una mala compañía, pues uno malo puede perder á muchos. Parvum fermentum. tolam massam corrumpit. || QUIEN TE DIÓ LA HIEL TE DARÁ LA MIEL. ref. que expresa que la correccion de los superiores aune parezca amarga produce efectos dulces, HIELO. nl. El agua convertida por el rigor del frio en un cuerpo sólido y cristalino. Gelu. [] El acto de helar ó helarse. Congelalio. || met. Frialdad en los afectos. Studii, amoris remis- _ sio. || Pasmo, suspension del ánimo. Animi incertiludo,, s3uspensio animi. || pl. prov. AZÚCAR ROSADO. || ESTAR HECHO UN HIELO ALGUNA PERsoxa cosa. fr. Estar muy fria. Rigere. pre rrdo. ¿m, ant. FIELTRO. Mensure genus.

HIEMÁL [pág. 369]
HIEMÁL. adj. Lo que pertenece al invierno: regularmente se aplica al solsticio de esta esta- , cion. Hiemalis, || wm. Astrol. El cuarto.cuadrante del tema celeste. .

HIENA [pág. 369]
HIENA. f. Cuadrúpedo feroz y carnívoro del Asia y África. Es de una vara de alto y manchado fajas trasversales rojas y negras: tiene el pelo sumamente áspero y el del cuello y lomo mas largo y crecido. Hyena.

HIENDA [pág. 369]
HIENDA. f. El excremento de los animales ó el estiércol. || QUIEN HIENDA ECHA EN LA COLADERA, HIENDA SACA DE ELLA. ref. Con que $e manifiesta que el que se vale de ruines medios debe esperar el éxito correspondiente -á ellos. fuod quingue seminal, id melit,

HIERARQUÍA [pág. 369]
HIERARQUÍA. f. ant, JERARQUÍA.

HIEROGLÍFICO [pág. 369]
HIEROGLÍFICO. m. ant. ¿emocuíFICO. Y adj. Lo que pertenece á los jeroglíficos. Hyerogliphycus.

HIERÓNIMO [pág. 369]
HIERÓNIMO. m. n. p. ant. JERÓNIMO.

HIEROS [pág. 369]
HIEROS. m. Planta. Y£nos, HTEROSCOPIA. f. ARUSPICINA.

HIEROSOLIMITANO [pág. 369]
HIEROSOLIMITANO, NA. adj. El natural de Jerusalen ó lo que pertenece á está ciudad. Hyerosolymilanus,

HIERRÉCICO [pág. 369]
HIERRÉCICO, LLO, TO. m. d. de mxaro. Co- * Mmunmente se entiende por la pieza Ó cosa pequeña de hierro labrado. Frusitum ferreum aboratum.
BIERBEZNELO. mo. d.. de HAARA.

HIERRO [pág. 369]
HIERRO. m. Metal muy duro y de color gris, pardo y negro, del cual se hacen toda especie de armas y la mayor parte de los instrumentos que sirvea á los artesanos. Ferrum. || met.
Arma, instrumento ó pieza de HIERRO Ó acero; como la pica, la reja del arado etc. Ferrum, || Marca que con uigaro encendido se pone á los esclavos, delincuenles y ganados. Signum ferro impressum. || En la lanza, saeta y otros ¡nstrumentos semejantes pieza de HIERRO que se pone en el extremo para herir. Cuspis. [) Prisiones de HIERRO, como cadenas. grillos etc.
Vincula. || ALO. El que está encendido y hecho ascua. Ferrum igne cande/actum. || ARQUERO, HIERRO CELLAR. (| CaBILLA. Ed foriadu en barra redonda mas gruesa que la varilla. Ferrum in virgo formam elaboraltsm. || cannertiL, El forjado en barras, cada una por lo comun de cinco dedos de aucho y uno de grueso. Rude ferrum in laminas prolongelum. [| cenLan. El forjado en barras, cada una por lo comun de tres dedos de ancho y medio de grueso. Ferrum in virga formam. (| coapo. El que se ha fundido ó derretido. Ferrum fusum , liguatum. dl CUCHILLERO. HIERRO CELLAR. || DE LLANTAB. i forjado en barras, cada una de tres ó cuatro dedos de ancho y uno de grueso. Ferrum in bracles crassez formam redactum. || MEDIO TORCHO. BIERRO TORCHUVELO. || PALANQUILLA. El forjado en barras, cada una por lo comun de dos dedos en cuadro. Ferrum tn oirga formam redacium. || PLANCHUELA. HIERRO ARQUERO. || CUADRADILLO. HIERRO CUADRADO. || CUADRADO. El forjado en barras, cada una por lo comun de un dedo á dedo y medio en cuadro. Ferrum quadralun. || Toacuo. El forjado en barras, cada una por lo comun de cuatro dedos en cuadro. Ferrum quadralaum. || TORcHuELo. El forjado en barras, cada una por lo comun de tres dedos en cuadro. Ferrum que dratum. || vartuza. El forjado de barra redonda de poco grueso. Ferrtn ia virga rotunda formam elaboratum, || AGARRARSE Á UN BHERRO ARDIENDO. ÍtT. met. y fam. AGARRARSE DE UN CLAVO ARDIENDO. |] LLEVAR HIERRO Á VIZCAYA. Í£. LLEVAR LEÑA AL MONTE. Nociwas Alhenas. || MACHACAR Ó MAJAR EN HIERRO FRIO. Ír. CON QUE Se da á entender que es inútil la correccion y doctrina cuando el natural es Pb y mail dispuesto á recibirla. Frigidum ferrum tundere; 4Elhiopem dealbare. || METER Á HIERRO FRIO. fr. ant. PASAR Á CUCHILLO. || QUIEN Á HIERRO MATA Á HIERRO MUERE. ref. con que se denota que regularmente suele uno experimentar el mismo daño que hizo á otro. Qui gladio perimit, gladio peribil.

HIGA [pág. 369]
HIGA. f. Pieza de azabache en figura de mano que entre otros dijes se pone á los niños, creyéndose supersticiosamente por algunos que tiene virtud para preservar del mal de ojo. Amulelum contra fascinum vulgo oreditssm. || Accion qe se hace con la mano cerrado e puo, mos.cando el dedo pulgar por entre el dedo í "ce y el de enmedio, con el cual se señalaba á las personas infames, ó se hacía desprecio de ellas: tambien se usaba contra el aojo. Pollicis ostensio. || met. Burla ó desprecio.
Ludibrium, jocws. || DAR HIGA LA ESCOPRTA, ÍF. No dar lumbre el pedernal al disparacla. Seoppletum fallere. [| par micas. fr. met. Despreciar alguna cosa, burlarse de ella. Despicere. || mean CLARO, Y DAR UNA HIGA AL MÉDICO. ref. que indica que el que goza buena salud no necesita del médico. Recta valetudo medicin4 non aget. no DAR a a pos nicas. fr. fam. spreciarla. Flocci facere, flocci pendere.

HIGADILLA [pág. 369]
HIGADILLA. Í. HIGADILLO.

HIGADILLO [pág. 369]
HIGADILLO. m. Llámase así regularmente el hígado de las aves, peces y otros animales pequedes.
Piscium, passerculorum jecur.

HÍGADO [pág. 369]
HÍGADO. m. Entraña grande de figura irregular y de color rojo oscuro, situada principal en el hipocondrio derecho, y enla cual se hace a secrecion de la bilis. Jecwr, hepar. || met. nimo, valentía, Se usa mas comunmente en plural. Virtus, vigor. || DÉ antimonio. Farm. ezcla de color de nigabo algo trasparente y á medio vitrificar que resulta de la operacion en que los boticarios funden en un crisol partes iguales de antimonio y potasa con un poco de sal comun. Hepar antimonii. || DE AZUFRE.
Farm. Mezcla que se hace en las boticas derritiendo azufre con potasa. Hepar - sulphuris. |)
MARINO. Pescado de mar semejante al besugo, excepto en el color, que tira á negro, ya la cola, que es mas ancha y mayor, en la cual tiene una mancha negra. Piscis marini genus. || CON LO QUE SANA EL HÍGADO ENFERMA LA BOL$A. ref. que manifiesta que las cosas importantes no se consiguen sin trabajo y costa. Labore el sumplu res agitur. || ECnAR 108

HÍGADOS [pág. 369]
BÍGADOS. fr. fam, Y O DA.CANSALSR, FAliRAns e, Maha, EnizA came tendero, defatigari. || POR ALGUNA Cosa. fr. fam. Lo Solicitarla con ansia y diligencia. Proundere vires. || Hasta Los BÍGADOS. expr. fam. que sirve para denotar la intension y vehemencia de algun afecto. Usque ad aras. || Lo QUE ES BUENO PARA EL HÍGADO ES MALO PARA EL BAZO. ref. con que se da á entender que lo que aprovecha para unas cosas, suele dañar para vtras. Non omnibus omnia. || QUERER COMER á UNO LOS HÍGADOS. fr. fam. y met. que se usa para denotar Ja crueldad 7 rabia con que alguno desea vengarse de otro. Furere in aléquem. || MaLos HÍGADOS.. expr. met. Mala voluntad. Animi sitas.

HIGATE [pág. 369]
HIGATE. m. Potaje que se usaba antiguamente, y se hacía de higos sofreidos primero con tocino, y despues cocidos con caldo de gallina y sazonados con azúcar, canela y otras especias finas. Condimentum ex fcis.

HIGIENE [pág. 369]
HIGIENE. f. Parte de la medicina que versa 80- bre los medios de conservar la salud. Euyaieno.

HIGIÉNICO [pág. 369]
HIGIÉNICO, CA. adj. Lo que pertenece á la hijene.
HI6O. m. El segundo fruto ó el mas tardío de la higuera. Es blando, de gusto dulce, por dentro de tor mas Ú menos envarnado, ó Hanco y lleno de semillas sumamente menudas, y exteriormente está cubierto de una pielecita verdosa, negra ó morada, segun las diversas castas que hay de ellos. Ficus. || Excrecencia regularmente venérea que se forma al rededor el ano, y Cuya figura es semejante á la de un ao : toma tambien otros nombres segun varía la figura. Verrucula, tuberculum ficum referens, ficus. || cuumso. El fruto del nopal ó biguera de lodias. Ficus indica. || DE PALA. HIGO CMUMBO. || ABLANDA BIGOS, V. ABLANDA BREVAS, || EN TIEMPO DE HIGOS MO HAY AMIGOS. ref. con que se zahiere á los que en los tiempos de su pros$- peridad ó fortuna se olvidan de los amigos que tuvieron antes de ella. Tempora si fuerint nubila solus eris. || NO DÁRSELE Á UNO UN_HIGO.
fr. fam. No importarle nada alguna cosa. Flocci facer: pendero. H CROMETRÍA f. Ciencia que trata de los medios de conocer la cantidad del agua repartida en el aire atmosférico. Hygrometrsa.

HIGRÓMETRO [pág. 369]
HIGRÓMETRO. m. Instrumento que sirve para conocer las diferentes disposiciones del aire en cuanto á la sequedad y humedad. Hygromelrumn.

HIGUERA [pág. 369]
HIGUERA. f. Árbol cuyo tronco es corto y torcido: su madera blanca y esponjosa; encierra en sí una leche muy amarga y astringente: sus hojas, que nacen de un tallo redondo y algo fuerte, son grandes, anchas, ásperas, con dos hendeduras principales y otras mas pequeñas.
Ficus. || BREVAL. BREVAL. || CHUMBA. NOPAL |] DE EGIPTO. CABAAHIGO. || DE INDIAS. NOPAL. || DEL INFIERNO. HIGUERA INFERNAL. || DE PALA. NOPAL. || INFERNAL. Planta mas Ó menos alta: produce las hojas lisas algo parecidas á las de la parra, y echa en racimos el fruto, que contiene tres semillas ovaladas y abigarradas de blanco y .negro. Ricimus. || LOCA. CABRAHIGO. || MORAL. CABRABIGO. || DE TUNA. NOPAL, .

HIGUERAL [pág. 369]
HIGUERAL. m. Sitio poblado de higueras. Ficetum.

HIGUERICA [pág. 369]
HIGUERICA , LLA, TA. f. d. de HIGUERA.

HIGUERON [pág. 369]
HIGUERON. m. Árbol de América grande y corpulento semejante al moral: Su madera €s regia, correosa y fuerte; y del tronco aserrado se fabrican canoas. Ficus spew arnercanao.

HIGUICO [pág. 369]
HIGUICO, LLO, TO. m. d. e HUGO.

HIJASTRO [pág. 370]
HIJASTRO, TRA. m. y f. Hijo ó hija que trae cualquiera de los casados al nuevo” matrimonjo.
HÍJICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de

HIJO [pág. 370]
HIJO, JA. m. y f. El engendrado de macho y hembra con respecto á sus padres. Filis, |] HiJA -ENLODADA Ni VIUDA NI CASADA. ref. que da á entender que quien ha perdido su opinion y fama con dificultad hallará acomodo ó establecimiento. Semel corrupta, semper despecta. || HIJA, Ni MALA SEAS NI HAGAS LAS SEMEJAS, ref. que aconseja no solo el obrar bien, sino tambien el evitar cualesquiera acciones que puedan parecer mal y dar escándalo. Nec maltm faciendum est, nec ejus simile. || Á BIEN TE SALGAN, HIJA, ESOS ARREMANGOS. ref. que irónicamente denota el mal fin que tiene la desenvoltura y licencioso despejo de las doncellas. Cave tibi, puella procas. || Á LA HIJA CASADA SÁLENNOS YERNOS. reí. que reprende á aquellos que no habiendo querido remediar antes los trabajos de alguno, despues que por otro lado se remediaron, acuden con ofertas y muestras de deseo de hacerlo. Post restilulam valetudinem ecce medicus. |] Á La HIJA MALA DINEROS Y CASALLA. ref. que denota cuánto deben cuidar los padres de casar á las > mas que descubren malas inclinaciones , sin reparar en los gastos que esto les ocasiona. Mala spei puellos dotem el maritum apponito. || cuax- DO Á TU HIJA LA VINIERE EL HADO NO AGUARDES QUE VENGA SU PADRE DEL MERCADO. ref. que significa que no se debe dejar pasar la ocasion de la buena fortuna por pequeños reparos. Pígros fortuna deseril. || DE BUENOS Y MEJORES Á MI HIJA VENGAN DEMANDADORES. ref. que * — €xplica el deseo que tienen los padres de que muchos pretendan á sus mas para casarlas, y tener donde escoger. Muki adsint filicvs amaltores dum unus mihi gener sit, isque optimus. || m1 HIJA ANTONIA SE FUÉ Á MISA Y VIENE Á NONA. ref. que reprende á las mujeres que salen ó se mantienen fuera de su casa con aparentes pretextos, porque siempre dan que presumir Ó censurar. Qui domi non se tenet, quid foris querital? || MUCHAS HIJAS EN CASA, TODO SE ABRAsa. ref. que da á entender el gasto grande que causa el acomodo de muchas u1Jas. Innube flics si plures sint, sumpluosissimee. || QUIEN TIENE HIJAS PARA CASAR, TOME VEDIJAS PARA HILAR. ref. que aconseja á los padres que crien bien las mias enseñándolas á trabajar para cuando tomea estado. Non nisi labore assuefacia nubant. || SUPRIRÉ HIJA GOLOSA Y ALBENDERA, MAS NO VENTANERA. ref. en que se advierte que aunque los padres tengan alguna condescendencia con Su3 AiJAS en otros defectos , de ningun modo deben permitir que se den mucho al público. Sit utique puella gulosa, sit vaga si placet, modód ne frequens ad fenestras. |] TRES HIJAS Y UNA MADRE CUATRO DIABLOS PARA EL PADRE. ref, que advierte cómo se aunan las mias con la madre cuando riñe con el marido, y tambien para pedirle lo que tal vez no puede dar. Tres flia cum matlre si in palrem conjurent, ve palri. || vezASTE TUS HIJAS GALANAS, CUBRIÉRONSE DE YERBA TUS SEMBRADAS. ref. que pronostica malos sucesos á los padres que permiten que su mujer é mijas gasten con exceso á su estado, pues les faltarán medios para cultivar su hacienda , de que procederá la ruina de su casa. Immodici fliarum sumplus patris predia perdunt. (| m. met. Lo que procede ó sale de otra cosa por procreacion; como los retoños ó renuevos que echa el árbol por el pié, la caña del trigo etc. Germen. || met. Cualquiera persona respecto del reino, provincia ó pueblo de que es natural. In certa civitate auf oppido natus. || met. El que ha tomado el hábito de religloso con relacion al patriarca fundador de su rden, y ála casa donde lo tomó. Fendatoris vel regios domus Alis. p Especie de asta dura y blanca que ocupa el hueco interior de las astas de los animales. Cornu interitus. || Cualquier obra Ó produccion del ingenio. Optus ingenii, mentis. hi Nombre que se suele dar al yerno y á la nuera respecto de los suegros. Gener, nurus. || expr. de cariño entre las personas que se Quieren bien. Filius, dilectus. || ADOPTIVO. | que lo es por adopcion. Se usa tambien en sentido místico. Filius adoptivus. || AJENO MÉTELE POR LA MANGA SALIRSE HA POR EL SENO. ref. que reprende á los desagradecidos, y se toma de la costumbre antigua de meter por una manga y sacar por otra al que se adoptaba por Bro. Ecce cui benefeceris. || pastanno. El procreado fuera de legítimo matrimonio, y de padres que no podian contraerlo cuando le tuvieron. yd timus, nothus. || pz Bewbicios. El de legítimo matrimonio. Filius legitimus. ||» CONFESION. Cualquiera persona con respecto al confesor que tiene elegido por director de su conciencia. Illtus sacerdotis Altus dictus, cui peccata sua confiteri solet. || pe bios. Teo!. El Verbo eterno engendrado por su Padre. Verbum, Filius Dei untgenilus. || En sentido místico se llama el justo Ó el que está en gracia. Justus. || Expresion de admiracion ó extrañeza. Proh Deus. or FAMILIA. El que está sin tomar estado y bajo la patria potestad. Filius/amilias. || DE GANANCIA. HIJO NATURAL. Non ex legitimo malrimonio natus. || DEL A6UA. El que está muy hecho al mar ó es muy diestro nadador. Assueless navigationi vel deccter natator. || ve La cuna. De la inclusa. || DK LA PIEDRA. El expósito que se cria de limosna sin saberse sus padres. Filius expositus. || DE LA TIERRA. El que no tiene padres ni parientes conocidos. Ignolis parentibus natus. || DEL DIA BLO. El que es astuto y travieso. Perspicax, irrequietus. || pe LecuE. El niño con relacion al ama que le crió. Filius lacteus. || DEL HOMBRE. En sentido verdadero se llama así Jesucristo , por que siendo verdadero Dios, se hizo verdadero hombre , descendiente de hombres. Jesus Christus. [| n1J0S DE MUCHAS MADRES Ó DE TANTAS MADRES. expr. con que se suele manifestar la diversidad de genios y costumbres entre muchos de una misma comunidad. Mullorum hominum mores. || HIJO DE PADRE Ó DE MADRE, HIJO DE SU PADRE Ó DE SU MADRE. || DE PUTA. €Xpr. jnjurjosa y de desprecio. Despectabilis, contemtibilis. [] DE SU MADRE. expr. que se usa con alguna viveza po ra llamar á alguno bastardo ó nio de puta. Filius nothus. || Dg SU PADRE Ó DE SU MADRE. expr. fam. con que se denota la semejanza del rio en las inclinaciones , cualidades ó agura del padre ó de la madre. Filius patri malri similis. [| unos DE TUS BRAGAS, BUEYES DE TUS VACAS. ref. con que se denota el mayor cuidado que se tiene de las cosas propias respecto de las ajenas. |] a110 De vecino. El natural de cualquier pueblo, y el nacido de padres estahlecidos en él. Civitatis vel oppidi filius. || pe VIUDA, Ó MAL CRIADO, Ó MAL ACOSTUMBRADO. ref. con que se da á entender la fakta que hace el padre para la buena educacion de los nt- JO3. ' DESCALOSTRADO, MEDIO CRIADO. ref. con que se da á entender el riesgo de morir que tienen los niños en los primeros dias de su infancia en que maman la primera leche ó calJostro. || ENVIDADOR NO NAZCA EN CASA. Tef. que manifiesta los desórdenes y perjuicios que trae consigo el vicio del juego. || ESPIRITUAL. BIJO DE CONFESION. || ESPURIO. BIJO BASTARDO. Filius spurius. || FUISTE, PADRE SERÁS, CUAL HICISTE TAL HABRÁS. ref. que enseña que como los mios trataren á sus padres, serán tratados ellos cuando lo sean. l Hasino EN BUENA GUERRA. El habido fuera del matrimonio. Nothus. || INCESTUOSO, El habido por incesto. || Ecirimo, El nacido de legítimo matrimonio. Filius legilimus. Al MALO MAS VALE DOLIENTE QUE SANO. ref. que advierte los pesares que ocasionan los H1- 3os de malas inclinaciones. || MANCER. ant. nro ESPURIO. |] MANCILLADO. HIJO ESPURIO. || NATURAL. El que es habido de mujer soltera y de padre libre que podian casarse al tiempo de tenerle. Innupiorum parentum Piu. || NO TENEMOS Y NOMBRE LE PONEMOS. ref. que reprende á los que disponen de antemano de las cosas de que no tienen seguridad. || rósrumo. El que nace despues de la muerte de su padre. Filius postheenmsss. || SIN DOLOR MADRE SIN AMOR. ref. que enseña que lo que cuesta poco trabajo y fatiga se estima poco. || Bros Y POLLOS MUCHOS SON POCOS. ref. que se dijo por los muchos que se desgracian de unos y otros antes que se vean crecidos y grandes. (| Á BIEN TE SALGAN, BIO, TUS BARRAGANADAS; EL TORO ERA MUERTO, Y HACIA ALCOCARRAS CON EL CAPIROTE POR LAS VENTANAS. ref. que se aplica á los que hacen ostentacion de valor cuando están en paraje seguro. || AL HIJO DEL RICO NO LE TOQUES AL VESTIDO. ref. que da á entender los ricos son regularmente poco sufridos. || AL HIJO DE TU VECINO LÍMPIALE LAS NARICES Y MÉTELE EN TU CASA. ref. que advierte á los padres que para casar á sus HIJOS escojan personas cuyas prendas y calidades les sean conocidas. || CADA ó CUALQUIERA HIJO DE VECINO. expr. fam. Cualquiera persona. |] CADA UNO ES HIJO DE 8US OBRAS.
fr. fam. con que se denota que la conducta Ú modo de obrar de una persona le da mejor á conocer que las noticias de su nacimiento ó limaje. Virtute decel, non sanguine niti. || como MI HIJO ÉNTRE PRAILE, MAS QUE NO ME QUIERA NADIE. ref. que explica cuán amigos somos de conseguir nuestros deseos aun á pesar ajeno. || FALTARÁ LA MADRE AL HIJO, Y NO LA NIEBLA AL GRANIZO. Tef. que indica cuán segura es la niebla despues e una granizada. || ¿cuáL uuo QUIERES? AL NIÑO CUANDO CAECE Y AL ENFERMO MIENTRAS ADOLECE. ref. que enseña que el cariño de los padres se mueve especialmente y se aumenta á la vista de las necesidades ó desgracias de los m1JOS. (| ECBAR AL HIJO. fr.
Abandonarle, exponerle á la puerta de la iglesia ó en otra parte. Filium exponere, deserere. |] EL HIJO BORDE Y LA MULA CADA DIA SE MUDAN. ref. que demuestra la poca estabilidad de obras y palabras en la gente mal nacida. || EL uno DEL ASNO DOS VECES REBUZNA AL DIA, Tef. cón que se advierte cuán natural es que log 1308 imiten á los padres en las costumbres ó los discípulos á los maestros. Ñ EL HO DEL BUE> NO PASA MALO Y BUENO. ref. que enseña que la buena educacion contribuye mucho á Revar con igualdad la próspera y adversa fortuna. |] EL HIJO DE LA CABRA DE UNA BORA Á OTRA BÁLA. ref. que denota que el hombre de ruin nacimiento cuando menos se piensa descubre sus bajos principios. Qualis vir talis oratio. N EL HIJO DE LA GATA RATONES MATA, reí. que denota el poderoso influjo que tienen en los misos el ejemplo y las costumbres de los padres. |] xx BYO MUERTO Y EL APIO EN EL RUERTO. ref. que nota á los que por su descuido dejan pasar la ocasion de librarse de algun daño cuando está - en su mano el remedio, con alusion á la madre que deja de aplicar el apio del huerto á su Hijo enfermo de abito. || EL B1JO0 QUE APROVECE Á su PADRE PARECE. ref. que se dice del que propaga gu linaje. (| EsTe NUESTRO HIJO DON LOPE Ni ES MIEL NI BIKL, NI VINAGRE, XI ARROPE. ref. que se aplica á las personas que son inútiles para todo. || Los 11308 DE BUENOS CAPA SON DE DURLos. ref. que denota que los bien nacidos na-. turalmente se inclinan á proteger á los necesitados. || LOS 11308 DE MARI-RABADILLA Ó MARISABIDILLA, CADA UNO EN SU ESCUDILLA. ref que reprende la poca union que suele haber entre los de una misma familia. || mucaos mos Y POCO PAN, CONTENTO CON AFAN, ref. que denota que no puede haber gusto cumplido en una familia cuando falta lo necesario para mantenerla. || NO ME PESA DE QUE MI HIJO ENFERMÓ, SINO DE LA MALA MAÑA QUE LE QUEDÓ. ref. que advierte que rara vez se corrigen los resabios que una vez se contraen. || QUIEN TIENE H1OS AL LADO, NO MORIRÁ (Ó NO MUERE) AHITADO. ref. en que se advierte el grande amor de los padres, que muchas veces se privan de lo que necesitan, y se lo quitan de la boca para darlo á Sus HIJOS. || QUIEN TUVIERE BIJO VARON NO LLAME Á OTRO LADRON. ref. que enseña que no debe censurar los defectos ajenos el que está expuesto á incurrir en ellos. || RECONOCER POR HO. r. Declarar á uno por tal en el testamento ó fuera de él. Filium agnoscere, advocare. [| ¿vr- NEMOS HO Ó BIJA? expr. fam. con que se pregunta sí el éxito de un negocio ha sido bueno Ó malo. || TODOS SONOS HIJOS DE ADAN. €£XPpr. con que se denota la igualdad de las condiciones y lmojes de todos los hombres por naturaleza.

HIJODALGO [pág. 370]
HIJODALGO, HIJADALGO. m. y f. HIDALGO, Bl-

HIJUELA [pág. 370]
HIJUELA. f. Lista de tela, lienzo ú otra cosa qe se pone para ensanchar lo que venía estr Bractea. || Colchon pequeño y delgado que se pone entre los otros de la cama para mayor comodidad. Culcitula. || Pedazo de lienzo regularmente cuadrado que se pone encima del: cáliz, para preservarle de que caiga dentro de él alguna cosa durante el sacrificio de la misa, Palla. || Conducto ó acequia pequeña que desagua Ó riega las tierras bajas y húmedas, y lleva el agua á otras zanjas grandes que llaman madres. Exiguum incile. || Camino Ó vereda que atraviesa desde el camino real ó principal á los pueblos ú otros sitios algo desviados de él. Semita. || En correos el conductor pue neva las cartas desde la caja á los pueblos que están fuera de la palco Meir rt que se da á cada uno de los herederos del difwmto por donde constan los bienes y alhajas que les tocan en la particion: llámase así tambien el conjunto de los mismos bienes. Quota hereditatis scriplo tradita. || En las carnicerías póliza que por los que pesan la carne se da á los dueños para que por ella se les forme la cuenta de la que venden. Ratio index arietum macellario tradila. || Simiente que tienen las palmas y paimitos. Palma semen. || pr. And. Hacecito de eña menuda, que se dispone así, para venderla por menor. Fasciculus lignorurm. [| pr. Mure. Cuerda á modo de las de guitarra que se hace del ventrículo del gusano de seda, y sirve á los pescadores de caña para asegurar el apzuelo. Chorda ex ventriculo bombycis contorta.

HIJUELO [pág. 370]
HIJUELO, LA. m. y f. d. de uuo. || En los árboles CHUPON. [] Á TÍ TE LO DIGO, HIJUELA, KETIÉNDELO TÚ MI NUERA. ref. que se usa cuando hablando con una persona se reprende indipl á otra que se quiere lo entienda y se corrija.

HILA [pág. 370]
HILA. f. muera por órden y formacion. || Uma
iripa delgada. Lactes. || La accion de hilar, y así se dice comunmente : ya viene el tiempo de la miLa. Actio, termpus nendi. || DE AGUA. La cantidad de agua que se toma de la acequia de Ja cabida de un palmo en cuadro por cierto espaolo de tiempo. Tenuis rivulus. || pl. Las heras que se van sacando de los trapos de lienzo usado, que juntas sirven para curar las llagas y heridas. Dissula fila. || Raspanas. Pelusa que se saca de trapos reepándolos con tijeras ó navaja. || REAL DE AGUA. Medida ó cantidad de agua de una cuarta en alto y dos de ancho. Tenuis riívules. || Á La mIiLA. mod. adv, ant. Uno tras otro. Continualé, per ordinem.

HILACHA [pág. 371]
HILACHA. f. Pedazo de hila que se desprende de la tela. 7 filum é tela decisum.
HILACHOSO,. dj. Lo que tiene muchas hilachas. Ten a decisa habens.

HILADA [pág. 371]
HILADA. f. mina, ÓnDEN etc. || En la arquitectura série borizontal de ladrillos ó piedras labradas de sillería que se van poniendo en un edificio.

HILADILLO [pág. 371]
BILADILLO. m. Hito que sale de la estopa de la seda, el cual se hila en la rueca como el lino. Filum ex stupa serica. || Cinta estrecha de hilo Ó seda. Villa angusta.

HILADO [pág. 371]
HILADO. m. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas. Pensurn nelurn. || LA QUE SE ENSEÑA Á BESER DE TIERNA, ENVIARÁ BL HILADO Á LA Tá- BERXA. reí. que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que D.
HULADOR. RA. m. y f. El que hila. Se usa princípelmento en el arte de la seda. Qui, vel qua net.

HILANDERO [pág. 371]
HILANDERO, RA. m. y f. El que bila. || m. Paraje donde se hila, como lo prueba el ref. YENDO LAS MUJERES AL HILANDERO, VAN AL MENTIDERO. Locus filis ducendis. || BILANDERA La LLEVA1S, VICENTE, QUIERA DIOS QUE 03 APROVECHE, ref. que denota que no siempre suelen salir hbacendosas las mujeres, aunque lo sean antes de casarse.

HILANDERUELO [pág. 371]
HILANDERUELO, LA. m. y f. d. de BiLANDE-

HILAR [pág. 371]
HILAR. a. Reducir el lino, lana, seda etc. á hilo torciéndolo con el torno ú otra máquina por medio del huso. Nero, fila ducere. || Sacar de ss el gusano de seda la hebra para formar el capullo, Se dice tambien de las arañas y otros insectos cuando forman sus capullos ó telas. || met. Discurrir, trazar ó inferir unas cosas de otras. Excogitare, comjicere. || prEL6ADO. fr. Proceder con extremada exactitud y sutileza en po Ó en las acciones. Exacté, mgenios re. || En verDe. fr. Sacar la seda del capullo estando el gusano vivo dentro de óL Filum sericum nendum mortuo bombyce ducere, extrahere. || LanGO. fr. con que se da á entender que está muy distante Ó tardará mucho tiempo en suceder lo que se ofrece ó aquello de que se habla. Tardd ventura proamúállore. || QUIEN HILA Y TUERCE, BIEN SE LE PARECS: ref. que manifiesta que siempre luce el trabajo á quien se dedica á su ministerio con constancia y aplicacion.

HILARACHA [pág. 371]
HILARACHA. f. HiLACcHa.

HILAZA [pág. 371]
HILAZA. f. mano por conjunto etc. || Hilo que sale gordo y desigual. Filum crassum, tneequale. || Hilo con que se teje cualquier tela.
Fúlum. || ueBRAS. || ant. BILAS. || DESCUBRIR LA BILAZA. fr. met. y fam. Hacer patente alguno el vicio Ó defecto que tenía y se ignoraba. Pravos mores prodere.

HILEÑA [pág. 371]
HILEÑA. f. ant HILANDERA.

HILERA [pág. 371]
HILERA. f. Órdea ó formacion en línea recta de un púmero de cosas ó personas. Linea, ordo. || Instrumento de que se sirven tos plateros y tiradores de oro para reducir á hilo los metales. Es una lámina de acero llena de agujeros, que van iusensiblemente achicándose para que la barra ó cilindro de metal que corre desde el mayor al menor de ellos, tirada por un recio cable y un cabrestante, llegue á reducirse á un hilo del mismo metal. Insirumentum ducondo fio ex melallo. || Hilo ó hilaza fina. || Arg. ero que forma el lomo de la armadura, y se sostiene con las cabezas de los paros.
|| Mil. Línea de soldados uno detrás de otro. Ordo. || ant. HILANDERA. || pr. Ar. Hueca del huso por ser donde se afianza la hebra para formarse. Fusi cavum.

HILERO [pág. 371]
HILERO. m, Señal que forma la direccion de las do sion las aguas del mar ó rios. Pluen-

HILETE [pág. 371]
HILETE. m. d. de nio,

HILICO [pág. 371]
HILICO, LLO, TO. m. d, de nio.

HILO [pág. 371]
HILO. m. Hebra larga y delgada que se forma retorciendo el lino, lana, cáñamo ú otra materia semejante. Filum. || Alambre muy delgado que se saca de los metales por la hilera. ilum metallicum. || met. Chorro muy delgado y sutil de algun líquido; como un aiLO de agua, un mio de sangre etc. Rivelus. || met. Continuacion ó série de algun discurso ú otra cosa. Filum orationis. A Hebra de que forman las arañas, gusanos de seda etc., sus telas y capullos.
|| FiLo. (| mito Á mito. mod. adv. con que se denota que alguna cosa líquida corre con lentitud y sin intermision. Stillalim. || ABRAMANTE Ó DE ACARRETO. PY. ÁNd. BRAMANTE. || be cawgtio. El que se hace de pelo de camello mezclado con lana. Cameli pilus lana ducttss. || pe cartas. El de cáñamo mas delgado que el bramante. Funiceles. || DE CAJAS. fino, llamado así por venir sus madejas* en cajas. Filum tenue, purum. || pe conrJo. Alamen de hierro ó laton de gue se hacen lapara cazar conejos. Filum wmetallicum cuniculis venandis. || DE La MUERTE, Término de la vida. || be La vipa. Curso ordinario de ella. Vilos curriculum. || pe MEDIO Dia óÓ DE MEDIA NOCRE. expr. con que se denota el momento preciso pr divide la mitad de la noche ó dia. Meridies, media noz. || DE MONJAS. El fino, llamado así porque lo labran en conventos de monjas. Filum d moaialibus nelum. || DE PALOMAR. PT. Ár. BRAMANTE. || pa P£aLas, Cantidad de perlas enhebradas en un aio. Unionum monile. || pe pra. El que se saca de la planta que tiene este nombre. Filum ex arbuscula tndica ductem. (| Du SALMAR Ó DE ENSALMAR. BRAMANTE. || DE VELAS. En la marina mio de cáñamo mas grueso que el regular, con el cual se cosen las velas de las embarcaciones. Filum cannabinum velis nauticis sarciendis. || Laso. El de lino ó cáñamo sin torcer. Lini cannabini filum non tortum. (] primo. El muy blanco y delicado, con el cual encerado se cosen los zapatos delgados y curiosos. Film prim. |] VOLATIN. la marina HILO DE VELAS. || Á HILO. mod. adv, Sin interrupcion. Contínuale, conlinuatim. [| mod. adv. Segun la direccion de alguna cosa, en línea paralela con ella. || aL mie. mod. adv. cori que se denota que el corte de las cosas que tienen hebras ó venas va segun la direccion de estas, y no cortándolas al través. || DEL viento.
mod. adv. En la volatería se dice cuando el ave vuela en derechura hácia la parte contra la cual sopla el viento. Vento secundo, aura secundante. || CORTAR EL HILO. fr. met. Interrumpir, atajar el curso de la conversacion ó de otras cosas. Intercidere, inlervertere. || DB La VIDA. fr. Matar, quitar la vida. Occidere, inlerficere. [| be mino. mod. adv. Derechamente, sia detencion. Subitd, repente. || ESTAR COLGADO DE UX HiLO. fr. met. y fam. Estar en grande riesgo Ó peligro. Tenui filo pendere. || CostDA ALGUNA COSA CON HILO BLANCO. fr. met. y fam. Desdecir y no conformar una cosa con otra.
Abhorrere, discrepare. || CosiDo COX HILO GORDo. fr. met. y fam. con que se denota quo alguna cosa está hecha con poca curiosidad. Mala assulum, consarcinatum esse. || IRSE AL HILO Ó TRAS EL HILO DE LA GENTB. fr. Hacer las cósas solo porque otros las hacen. More pecudum agere. || LLEVAR ALGUNO Ó ALGUNA COBA HILO.
fr. fam. y met. Llevar traza ó camino de seguir una conversacion ú otra cosa por mucho tiempo sin interrumpirla. Speciem pra se ferro. || PENDIENTE DE UN HILO. expr. con que se explica el gran riesgo ó amenaza de ruina de alguna cosa. E filo pendens. || DE mito. Se use para significar el temor, sobresalto Ó duda que se padece en órden,al suceso de alguna cosa futura. E filo pendens. || PERDER EL HILO, fr. met. Olvidarse en la conversacion ó pre so de la especie que se a presente. Aliquid repente ó memoria excidero, eladi, || POR EL HILO SE SACA KEL OVILLO. ref con que se denota que por la muestra y por el principio de una cosa se conoce lo demás de ella. Ewm ungue leonom. || QUEBRAR EL HILO. fr. met. Interrumpir ó suspender Ja prosecucion de alguna cosa.
Rum , inlerrumpers. || SEGUIR EL HILO. fr. met, Prosegulr ó continuar en lo que se trataba, decía ó ejecutaba. Oralionem vel opus ada- Mussim prose, continuare, conneclere. || to- MAR EL HILO. fr. met. Continuar el discurso ó conversacion que se habia interrumpido. A diverticelo sermonem repelere.

HILVAN [pág. 371]
HILVAN. m. Bastilla de puntadas largas que se pone á los vestidos cuando se hacen, para asegurar y poder coser los forros ó los remiendos, á que se quitan cuando ya estan concluidos.

HILVANAR [pág. 371]
HILVANAR. a. Apuntar ó asegurar con hilvanes lo que se ha de coser después. Filo suturam notare, firmare. || met. Hacer ó trabajar algo con priesa y precipitacion ó trazar y proyectar alguna cosa. Properé, festinanter agere.

HIMENEO [pág. 371]
HIMENEO. m. BODA Ó CASAMIENTO, || EPITALAMO, HIMNO. m.:Canto en alabanza de Dios y de 8us santos. Hoy se da tambien este nombre al canto en que se celebra alguna victoria ú otro $uceso memorable. Hymnus. [] Entre los gentiles una especie de poema para celebrar á los dioses ó á los héroes. Hymnus.

HIMPLAR [pág. 371]
HIMPLAR. n. Proferir la onza Ó pantera su voz natural. Pantheram vocem emillere. *

HIN [pág. 371]
HIN. m. Sonido que suelen formar Jas mulas y caballos, como lo prueba el ref. MULA QUE BACE HIN , Y MUJER QUE PARLA LATIN, NUNCA HICIERON BUEN FIN. Vox, sonitus equorum vel mularum.

HINCADURA [pág. 371]
HINCADURA. f. La accion y efecto de hincar ó fijar alguna cosa. Fixura.

HINCAPIE [pág. 371]
HINCAPIE. m. La accion de hincar ó afirmar el pié para sostenerse ó para hacer fuerza. Pedis nixus. || BACER HINCAPIÉ, fr. fam. y met. Insistir con teson y mantenerse firme en la propía opinion ó en la solicitud de alguna cosa. nsislere, firmiler adharere.

HINCAR [pág. 371]
HINCAR. a. Introducir, clavar una cosa en otra- Figere, immillere. || pr. Rioj. PLANTAR. || N. ant.

HINCON [pág. 371]
HINCON. m. El madero ó maderos, regularmente de la figura de tuna horquilla, que se aflanzan ó hincan á las márgenes de los rios para asegurar la maroma que sirve á la conduccion del barco. Palus terre fixus, furcilla.

HINCHA [pág. 371]
HINCHA. f. fam. Odio, encono ó enemistad. Imimicittia, odium.
HINCHADAMENTE., adx, m. Con hinchazon. Tu- HINCHADICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de HINCBADO.

HINCHADÍSIMO [pág. 371]
HINCHADÍSIMO, MA. adj. sup. de HINCHADO. Valde tumidus.

HINCHADO [pág. 371]
HINCHADO, DA. adj. met. Vano, presumido. Árrogans , superbus. || Se dice del estilo, disourso etc. que abunda de palabras y expresiones afectadas, de hipérboles ridículos, de epítetos absurdos y de conceptos y agudezas insulsas.

HINCHAMIENTO [pág. 371]
HINCHAMIENTO. m. ant. HINCHAZON.

HINCHAR [pág. 371]
HINCHAR. a. Llenar y ocupar con aire lo que está vacío ; como el odre, la vejiga , los carrillos etc. Inflare, tumefacere. || r. Elevarse alguna parte del cuerpo por herida ó golpe ó por haber acudido á ella algun humor. Tumere, turgere. || Llenarse ó entumecerse alguna cosa por cualquier causa que sea; como el Cuerpo de los hidrópicos, la corriente de los arroyos y rios en grandes avenidas etc. Tumere, lurpere. || met. Envanecerse, engreirse, ensoberecerse.
Superbire, insolescere. HINCHAZO)N. f. El efecto de hincharse. Tumor, tuber. || met. Vanidad, presuncion, soberbia Ó engreimiento. |; met. Vicio ó defecto del estilo hinchado. Stili magnifici inanis oslentatio.

HINCHAZONCICA [pág. 371]
HINCHAZONCICA, LLA, TA. f. d. de HINCHAZON.

HINCHIR [pág. 371]
HINCHIR. a. ant. RENCHIR.

HINIESTA [pág. 371]
HINIESTA. f. RETAMA.

HINIESTRA [pág. 371]
HINIESTRA. f. ant. VENTANA.

HINNIBLE [pág. 371]
HINNIBLE. adj. Lo que es capaz de relinchar. Es propiedad del caballo. Hinnibilis. Ticne poco uso.

HINOJAL [pág. 371]
HINOJAL. m. Sitio poblado de hinojos. Locus fasiculo consilus.
HINOJAR. MD. ant. ARRODILLAR. || Tr. ant. ARRODILLARSE,

HINOJO [pág. 371]
HINOJO. m. Planta muy comun en España: tiene la raíz larga y blanca, las hojas hendidas en tiras muy delgadas , y los tallos de cinco á seis piés de altura, nudosos y divididos superiormente en ramas, que contienen flores pequeñas y Amarillas, dispuestas en forma de parasol. Toda la planta es aromática y de gusto dulce y agradable. Fosniculum. || ant. RODILLA. Usábase mas comunmente en plural. || MARINO. Planta muy abundante en las costas de los mares de España. Crece hasta la altura de pié y medio : tiene las hojas carnosas, duras, Jugosas y divididas en tres tiras, que se dividen tambien en otras, y las Mores pequeñas, duarillas y dispuestas en forma de parasol. Crifhmum marilimum. HINOJOS FITOS. expr. ant. Hincadas las rodillas. Flexis genibus.

HINTERO [pág. 371]
HINTERO. m. Mesa que usan los panaderos para heñir ó amasar el pan. Magis.

HIPAR [pág. 371]
HIPAR. n. Expeler ó despedir frecuentemente hipos. Singulliro. || Resollar los perros cuando van siguiendo la caza. Anhelare. || Fatigarse por el mucho trabajo ó angustiarse con exce - so. Amhelare. || met. Desear con ansia, codiciar con demasiada pasion alguna cosa. Anhelare, inhiaro. .

HIPRÉBATON [pág. 371]
HIPRÉBATON. m. Gram. Figura que se comele invirtiendo el órden gramatical de las palabras.

HIPÉRBOLA [pág. 371]
HIPÉRBOLA. f. Matom. Figura curvilínea que resulta de la seccion hecha por un plano que corta los dos conos iguales opuestos por el vértioe. La figura que resulta de la seccion de cada cono se Tama HIPÉRBOLA , y las dos se Jlaman mipéaBoLAs conjugadas ú opuestas. Hyperbola. e]

HIPÉRBOLE [pág. 372]
HIPÉRBOLE. m. y f. Figura retórica que aumenta ó disminuye excesivamente la verdad de las cosas de que se habla. Hyperbole.

HIPERBÓLICAMENTE [pág. 372]
HIPERBÓLICAMENTE. adv. m. De un modo bipérbolico ó con hipérbole. Hyperbolicé, .

HIPERBÓLICO [pág. 372]
HIPERBÓLICO, CA. adj. Lo que pertenece á la hipérbole. Hyperbolicus. || que pertenece .á la hipérbola. Hyperbolicus.

HIPERBSLIZAR [pág. 372]
HIPERBSLIZAR. a, ant. Usar de hipérboles. Hyis uti.

HIPERBÓREO [pág. 372]
HIPERBÓREO, REA. adj. que se aplica á cualquiera de los montes y pueblos setentrionales expuestos al viento Bóreas que corre por aquellas partes. Hyperbore«ss.

HIPERDULÍA [pág. 372]
HIPERDULÍA. f. El culto que se da á María Santísima.
HIPÉRICO. m., Planta. CORAZONCILLO.

HIPERMETRÍA [pág. 372]
HIPERMETRÍA. f. Figura poética que se comete cuando se divide una diccion, sirviendo la primera parte para acabar un verso y la segunda sd empezar otro. Hypermetria.

HAL [pág. 372]
NAL. m. Especie de áspid á quien se atribuye la calidad ó virtud de infundir sueño. Aspidis genus, hipuale. .

HIPO [pág. 372]
HIPO. m. Movimiento convulsivo del diafragma que produce una respiracion interrumpida y violenta y causa algun ruido. Singultus. || met.
Ansia, deseo eficaz de a'guna cosa. Aviditas, desiderium vehemens, cupido. || met. Encono, enojo y rabia con otro; ¿ así se dice: tiene un Hipo con fulano, que nada que hace le parece bien. Stomachus, ira, odium.

HIPOCAMPO [pág. 372]
HIPOCAMPO. mM. CABALLO MARINO por pez pepoto etc. H ENTAURO. m. CENTAURO.

HIPOCONDRÍA [pág. 372]
HIPOCONDRÍA. f. Enfermedad crónica, en que los enfermos padecen flato, ansiedad , mala digestion, tension de hipocondrios y otros síntomas, cada dia diferentes que les causan melancolía.

HIPOCONDRÍACO [pág. 372]
HIPOCONDRÍACO, CA. adj. El que padece de hipecondría ó lo que pertenece á esta enfermedad.
Hypocondricess. || HIPOCÓNDRICO, CA. adi Lo que pertenece á los hipocoadrios ó á la hipocondría. Hypocondricus, hypocondriacus.

HIPOCONDRIO [pág. 372]
HIPOCONDRIO. m. Cualquiera de las dos partes laterales de la region epigástrica situada debajo de las costillas falsas. Se usa mas comunmente en plural. Hupoconária. ,

HIPOCRÁS [pág. 372]
HIPOCRÁS. m. Behida hecha con vino, azúcar, canela y otros ingredientes. Vinum hypocralicum.
HIPOCRÁTICO , CA. adj. Lo que pertenece á Hipócrates ó á su doctrina. Bupocralicus.

HIPOCRENIDES [pág. 372]
HIPOCRENIDES. f. pl. Poét. Epíteto que se da á las musas del Parnaso, tomado del nombre de la fuente Hipocrene.

HIPOCRESÍA [pág. 372]
HIPOCRESÍA. f. Apariencia contraria á lo que uno es ó á lo que siente. Dícese comunmente de la falsa apariencia de virtud ó devocion.

HIPÓCRITA [pág. 372]
HIPÓCRITA. adj. El que E Ó aparenta lo que no es ó lo que no siente. Dícese especialmente deb que finge virtud ó devocion. usa tambien como sustantivo. Hypocrita.

HIPÓCRITAMENTE [pág. 372]
HIPÓCRITAMENTE. adv. m. Con hipocresía.

HIPOCRITILLA [pág. 372]
HIPOCRITILLA. adj. d. de nirÓCnITA.

HIPÓCRITO [pág. 372]
HIPÓCRITO, TA. adj. Lo que aparenta lo que no es. Fictus, simulatus.

HIPOCRITON [pág. 372]
HIPOCRITON, NA. adj. aum. de HrrócriTa.

HIPÓDROMO [pág. 372]
HIPÓDROMO. m. Circo destinado para correr caballos en las fiestas públicas. Hypodromus.

HIPOGÁSTRICO [pág. 372]
HIPOGÁSTRICO, CA. adj. Anal. Lo que pertenece al hipogastro. Hypogastricus.

HIPOGASTRO [pág. 372]
HIPOGASTRO. m. Anat. La parte inferior del vientre. Hypogastrun.

HIPOGRIFO [pág. 372]
HIPOGRIFO. m. Animal fabuloso que fingen tener alas y ser la mitad caballo y la otra mitad A H hus.

HANÉS [pág. 372]
MANÉS. m. Alb, Humor que sale de las partes naturates de la yegua cuando está en celo.
Euppomanes.

HIPOMOCLIO [pág. 372]
HIPOMOCLIO ó

HIPOMOCLION [pág. 372]
HIPOMOCLION. m. Mecán. El punto de apoyo de una palanca ó de cualquier nstrumento que se compone de esta máquina.

HIPOPÓTAMO [pág. 372]
HIPOPÓTAMO. m. Cuadrúpedo. CABALLO MAHIPOSO, SA. adj. El que tiene hipo.

HIPÓSTASIS [pág. 372]
HIPÓSTASIS. f. Teol. upuesto Ó persona. Se usa mas comunmente hablando de Jas tres personas de la Santísima Trinidad. Hypostasis.

HIPOSTÁTICAMENTE [pág. 372]
HIPOSTÁTICAMENTE. adv. m. Teol. De un moo hi tico. Hypostatice.

HIPOSTÁTICO [pág. 372]
HIPOSTÁTICO, CA. adj. Teol. Lo que pertenece á la hipóstasis. Dícese comunmente de la union del Verbo con la naturaleza humana.

HIPOTECA [pág. 372]
HIPOTECA. f. Finca que queda afecta y obligada á la seguridad y saneamiento de algun crédito.
Hypolheca. || BUENA HIPOTECA. expr. irón. con que se denota lo poco que hay que fiar de una persona Ó cosa.

HIPOTECABLE [pág. 372]
HIPOTECABLE. adj. Lo que se puede hipotecar. Egnerar polens.

HIPÓTECAR [pág. 372]
HIPÓTECAR. a. Asegurar algun crédito con bienes raíces. Oppignerare, hypothecam dare.

HIPOTECARIO [pág. 372]
HIPOTECARIO, RÍA. adj. Lo perteneciente á la hipoteca. Hypothecarius.

HIPOTENUSA [pág. 372]
HIPOTENUSA. f. Geom. Lado opuesto al ángulo recto en un rio rectángulo.

HIPÓTESIS [pág. 372]
HIPÓTESIS ó HIPÓTESI. f. Suposicion de una cosa, sea posible ó imposible, para sacar de ella sguna consecuencia. Hypothesis.

HIPOTÉTICO [pág. 372]
HIPOTÉTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la hipótesis ó se funda en ella. Hypotheticus.

HIPOTIPOSIS [pág. 372]
HIPOTIPOSIS. f. Figura retórica, | cripcion Áva y enérgica de alguna cosa. yposis.

HIRCANO [pág. 372]
HIRCANO, NA. adj. Él natural de Hircania ó lo que pertenece á ella. Hyrcamws.

HIRCO [pág. 372]
HIRCO, m. Especie de cabra montés muy conocida en los Pirineos de España. Por el lomo - es parda con una raya negra que corre por todo el espinazo, y, Por lo restante del cuerpo de color leonado. Tiene los cuernos sumamente gruesos con fajas trasversales, é inclinados hácia atrás, y la barba poblada de pelos larpos Capra ibex.
HIRMA., f. Orillo del paño.

HIRMAR [pág. 372]
HIRMAR. a. prov. Afirmar ó afianzar.

HIRME [pág. 372]
HIRME. adj. prov. FiRuE.
HIRSUTO , TA. adj. Poét. Velloso , áspero y duro, como e3 la piel del macho cabrío. Hirsutes, ilosus.

HÍRUNDINARIA [pág. 372]
HÍRUNDINARIA. Í. CELIDONIA.

HIRVIENTE [pág. 372]
HIRVIENTE. p. a. de menvir. Lo que hierve.

HISCA [pág. 372]
HISCA. f. Liga para cazar pájaros. Se usa esta voz en algunas provincias. Viscum.

HISCAL [pág. 372]
HISCAL. m. Cuerda de esparto de tres ramales.

HISOPADA [pág. 372]
HISOPADA. f. Rociada de agua echada con el hi- SOpo. Aspersio.

HISOPEAR [pág. 372]
HISOPEAR. a. Rociar ó echar agua con el hisopo.

HISÓPILLO [pág. 372]
HISÓPILLO. m. d. de Hisopo. || Muñequilla de trapo que empapada en algun líquido sirve pa- - ra humedecer y refrescar la boca y la garganta de los enfermos. Panniculus refrigeratorius. || Planta cuya raíz es larga y ramosa, el tallo redondo y la hoja semejante á la del hisopo.

HISOPO [pág. 372]
HISOPO. m. Yerba que produce el tallo alto de un pié, y las hojas semejantes á las de la ajedrea. Sus lores son purpúreas sobre azul, y rodean la extremidad del tallo á a, de esiga. Su raíz es larga y leñosa. Hyssopus. || Pafo corto y redondo en Cuya remidad se pone un manojito de cerdas ó una bola de metal hueca con agujeros, dentro de la cual están metidas las cerdas, y sirve en las iglesias para dar agua bendita ó esparcirla al pueblo. ambien suele ser el mango de plata ú otro metal. Aspersorium lustrale. || númtDOo. Farm. Mugre que tiene la lana de las ovejas y car- . neros, la cual se recoge cuando se lava la lana y despues de evaporada queda una materia sólida y jugosa como si fuera ungiiento. Hyssoy humida. — PALENSE, adj. El natural de Sevilla ó lo perteneciente á esta ciudad. Hispalensis.

HÍSPALO [pág. 372]
HÍSPALO, LA. adj. ant. HISPALENSE,

HISPANENSE [pág. 372]
HISPANENSE. adj. ant. EsPAÑOS.

HISPÁNICO [pág. 372]
HISPÁNICO, CA. adj. Lo perteneciente á España. enanos . HISP AD. f. ant. HISPANISMO.
HISPANISNO. m Modo de hablar peculiar de la engua española, que se aparta reglas comunes de la gramática. Idiolismus hispamcus.

HISPANIZAR [pág. 372]
HISPANIZAR. a. ESPAÑOLIZAR.

HISPANO [pág. 372]
HISPANO, NA. adj. El natural de España ó lo perteneciente á esta nacion. Hispanss.

HISPIDO [pág. 372]
HISPIDO, DA. adj. Lo que es de pelo áspero . D, pr, ÁAst. Esponjar, ahuecar cosa; como los colchones de lana cuando se mullen. Se usa tambien como ac.:vo diciendo: mispin los colchones por mullirlos. Usage tambien allí el ref. nisPR EL HUEVO BIEN BATIDO COMO LA MUJER COS EL BUEN MARIDO. Rarefacere, : reddere. , HISTÉÑICO. D. MAL DE MADRE, || adj. Lo perteneciente al útero ó6 á la madre. Histericus.

HISTORIA [pág. 372]
HISTORIA. f. Narracion y exposicion verdadera de los acontecimientos pasados y cosas memorables.
Historia. || F , Cuento Ó narración inventada. Fabula. || fam. Cuento, pendencia. || Pint. Cuadro ó tapiz que representa algun ca- "$0 histórico Ó fabuloso. || »aTURAL. Descripcion de las producciones de la naturaleza en sus tres reinos; animal, vegetal y mineral. Historia naturalis. || pl Chismes, desavenencias. || DEJARSE DE HISTORIAS, fr. met. y fam. Omitir rodeos é ir á lo esencial de una cosa. Supervacansa omillere, ad rem venire.

HISTORIADO [pág. 372]
HISTORIADO, DA. adj. Pint, Se aplica al cuadro ó dibujo compuesto de varias figuras con. venientemente colocadas respecto del suceso ó escena que representan. Pictura historiis de. corala.

HISTORIADOR [pág. 372]
HISTORIADOR, RA.m. y f. El escribe MESE a que prono hs AL. adj. ue pertenece á la hi .
Eestoricias. m. ant. HISTORIADOR,

HISTORIALMENTE [pág. 372]
HISTORIALMENTE. adv. m. De un modo historial.

HISTORIAR [pág. 372]
HISTORIAR. a. Componer, contar ó escribir historias. Historiam scribere, texere. |] Pint. Pintar Ó representar algun suceso Histórico ó fabuloso en cuadros, estampas pices. Hisloriam pingere.

HISTÓRICAMENTE [pág. 372]
HISTÓRICAMENTE. adv. m. De un modo histórico.

HISTÓRICO [pág. 372]
HISTÓRICO, CA. adj. Lo que pertenece á ta historia.
Historicus. || m. ant. RISTORIADOR.

HISTORIETA [pág. 372]
HISTORIETA. f. d. de umisror1A. Tómase comunmente por el cuento Ó fábula mezclada de alguna aventura ó cosas de poca importancia. is historia , fabula.

HISTORIÓGRAFO [pág. 372]
HISTORIÓGRAFO. m. HISTORIADOR.

HISTRION [pág. 372]
HISTRION. m. El que representaba disfrazado en la comedia ó tragedia antigua. Tambien se daba entre nosotros este nombre al volatin, al jugador de manos y á otro cualquiera que divirtiese al público con disfraces. Histrio, comeadus.
HISTRIÓNICO, CA. edj. Lo que pertenece al A mujer que represen beilsba en el teatro. Comeeda mulier.

HITA [pág. 372]
HITA. f. Clavo pequeño cuadrado sin e es grueso por la parte superior, y va - nuyendo hasta la punta. Seve en los coches para asegurar las abrazaderas que' se ponen en las ruedas y otras partes. Clavicules. || u1- TO por mojon.

HITO [pág. 372]
HITO, TA. adj. Unido, inmediato. Solo tiene uso en la loc. casa HITA; esto es, de casa en caga siguiendo por su órden las de una calle, barrio Ó poblacion. || ant. secao. Aplicabase regolarmente al caballo, del cual se dijo el ref. urto SIN SEÑAL MUCHOS LE BUSCAN Y POCOS LE Bas. || F1JO. || ant. IMPORTUKO. [| m. Mojon Ó poste de piedra que sirve para conocer la los caminos y para señalar los limites de - algun territorio. Limes, meta. || Juego que se ejecuta fijando en la tierra un clavo, y tirando á él con herrones ó con tejos. El que mas cerca del clavo e el herron ó tejo ese gana. Clavus terres flzous, scopus. || met. Blanco ó puato adonde se dirize la vista ó puntería para acertar el tiro. Scopus, sneta. || A miro. mod. adv. Fijamente , seguidamente ó cun permanencia en un lugar. Fixé, siabiliter. || DAR EN EL iTO. fr. Comprender ó acertar el punto de la dificultad. || MIRAR DE HITO EN Brro. fr. Fijer la vista en algun objeto sin distraerla á otra parte. Intentis oculis inlueri. || MUDAR DE HITO. Ír. Variar los medios para la consecucion de alguna Cosa. || MIRAR Ex HITO. fr. ant. MIRAR pl

HOBACHO [pág. 372]
HOBACHO, CHA. adj. ant. H1oBAcagon.
HOBACHON , NA. adj. que se aplica al que leniendo muchas carnes es flojo y para poco tre lo. Laxus, sogmás.

HOCE [pág. 372]
HOCE. f. ant. Hoz. ,

HOCICADA [pág. 372]
BOCICADA. f. E! golpe dado con el hocico ó de ocicos.

HOCICAR [pág. 372]
HOCICAR. a. Hozar. || n. Der de hoeicos es tl suelo, ó contra la pared, puerta eto. Pronum cadere. || met. Tropezar con algun obstáculo ó dificultad insuperable. Labi, errare.

HOCICO [pág. 372]
HOCICO. m. Parte de la caheza de alguños 10!- mates en que está la boca y las narices. Restrum. || Boca de hombre cuando tiene los llbios muy abultados. Os labiosem. || met. y fem.
Rostro; y así se dice: PF. tiene buen Nocic0 buenos mocicos. Facies. || met. Gesto que denota enojo ó desagrado; y así se dice: estar con mocico Ó de HocIco. Vultas severas, irabus.
HOCICUDO, DA. ad) Se aplica al animai q tiene el hocico abultado. Rostrates.

HOCINO [pág. 372]
HOCINO. m. Instrumento corvo de hierro a do con mango de que se usa para coria leña. Llámase tambien así el que usan los hortelanos para trasplantar. Palz. || Terreno ds dejan las queb ó angosturas de las f de las montañas cerca de-los rios Ó arroyo3. pl. prov. Los huertecillos que se formen el
dichos parajes. || Angostura de los rios cuando se estrechan entre dos montañas. Fauces, annácioUiLLo TO. m. d. de Hocico.

HOGANAZO [pág. 373]
HOGANAZO. adv. t. fam. nocaxo.

HOGAÑO [pág. 373]
HOGAÑO. adv, t. fam. Este AÑO Ó EN EL AÑO PRESENTE. Hoc anno.

HOGAR [pág. 373]
HOGAR. m. Lugar donde se enciende lumbre ó fuego para el servicio ordinario de una casa.
Focus. || met. Casa ó domicilio. Domus, domicilium, des.

HOGAZA [pág. 373]
HOGAZA. f. Pan grande que pesa mas de dos libras. Panis grandior. | an de salvado ó harina mal cernida que se hace para la gente del campo. Panis Jocarits. || Á QUIEN CUECE Y AMA- 84 NO RUATES BOGAZA, ref. que advierte que al que está experimentado y práctico en alguna cosa no se le puede engañar en ella con facilidad. ! LA HOGAZA NO EMBARAZA. ref. que enseña gue lo necesario no debe mirarse como esrbo.

HOGUERA [pág. 373]
HOGUERA. f. Porcion de materias combustibles que encendidas levantan mucha llama. Rogus, mcendium.

HOJA [pág. 373]
HOJA. f. Parte sutil y delgada de color mas ó menos verde, que arrojan por la primavera los tattos de las plentas ¿ lag ramas de los árboles.
Folium. || En las flores cada una de las partes exteriores que forman guirnalda al bo- 0. Petalum. || Plancha de metal batida y muy delgada. Por extension se dice de las láminas que se sacan de la caoba y otras maderas aserrándolas. Bractea lamina. || En los libros y cuadernos cada una de las partes de papel ó perarino de que se componen. Folium, Pega. 'l Especie de escama ó laminilla delgada que se levanta en los metales al tiempo de batirlos. Sauamma metallica. || Cuchilla de espada, sable y otras armas y herramientas, y algunas veces se loma por toda la espada. Ensis acies, cultelli ferrum. Cada una de las capas delgadas en que se suele dividir la masa, como sucede en las hojaldres. Lamella. || Porcion de tierra labrantía ó dehesa que se siembra ú pasta un año, y se deja descansar otro ú otros dos. Fundi pars dimidia. || En las puertas, ventanas, biombos etc. cada una de las partes que se abre y se cierra. Valva. || Mitad de cauna de las partes principales de que se compone un vestido. Vestis partes Procipuo. || Cada una de las partes de la armadura antigua que cubría el cuerpo. Veteris armalura pars midia. || persenisca. Plancha de laton muy delgada y luciente. Aturichalcea bractea. |] DE FLANDES. HOJA DE LATA, [] DE LATA. Plancha de hierro muy delgada y dada de estaño. Bractea ferrea stanno illita. || DE MILAN. HOJA DE LATA. || DE TocINO. Mitad de la canal de cerdo partida á lo largo. Corporis porcini pars dimidia. || aL CAER DE LA HOJA. mod. adv. fam. Al fin del otoño, al acercarse el invierno. Hieme appelente, ingruente. || Batir 1oJa. fr. Labrar oro, pl ta ú otro metal. reduciéndolo á noyas ó planchas.
Bracteare. || DOBLAR LA HOJA, fr. met. Dejar el negocio que se trata para proseguirlo despues, y ordinariamente se dice cuando se hace alguna digresion en el discurso. Negotium in aliud tempus differre. || DESDOBLAR LA HOJA. fr. met. Volver al discurso que de intento so habia interrumpido. Sermonem resumere. || no SR MUEVE LA HOJA EN EL ÁRBOL SIN LA VOLUNTAD DEL SEÑOR. ref. con que se denota que co- . munmente no se hacen las cosas sin fin particular. [| quiew $e PONE DEBAJO DE LA HOJA DOS VECES SE MOJA. ref. con que se denota la imprudencia de los que por conseguir alguna cosa desatienden otras y las pierden. || ser ALGUNO TENTADO DE LA HOJA. fr. fam. Ser eficionado á aquello de que se trata. Aliqua re captum, allectum esse. || SER TODO HOJA Y NO TENER FRUTO. fr. Hablar mucho y sin sustancia. Nuge, crepilantia verba. || VOLVER La HOJA. fr. met. Mudar de parecer, faltar á lo prometido; y tambien mudar conversacion, Sententiam mulare, non stare ¡ssis.

HOJALATERO [pág. 373]
HOJALATERO. m. El que hace y vende piezas de hoja de lata. .

HOJALDRADO [pág. 373]
HOJALDRADO, DA. adj. Lo que se asemeja á la hojaldre; como el pan bien retostado. In modum presento conformatus.

HOJALDRAR [pág. 373]
HOJALDRAR. a. Dar á la masa forma de hojaldre. Placentas conformar.

HOJALDRE [pág. 373]
HOJALDRE. amb. Torta de masa muy sobada con manteca, que al cocerse hace muchas hojas delgadas. Placenta. || QUITAR LA HOJALDRE AL PasTEL. fr. met. Descubrir algun enredo ó tram- HÓJ Arcanum detegero. , JALDRISTA. m. El que hace hojaldres. Qui Pjacentos efformal.

HOJARASCA [pág. 373]
HOJARASCA. f. Conjunto de las hojas que han caido de los árboles. Folia decidua. || Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. Redundanlia arborum folía. || met Cosa inútil y de poca sustancia , especialmente en las palabras y promesas. Res inutilis, redunans, superflua pompa. ,

HOJEAR [pág. 373]
HOJEAR. a. Movozó pasar ligeramente las hojas de un libro ó cuaderno. Libri folia volvere. || Pasar las hojas de algun libro leyendo de prisa algunos pasajes pera tomar de él algun ligero conocimiento. || n. Hacerse ó formar hojas an metal. Metallesm bracteas efformare.

HOJECER [pág. 373]
HOJECER. n. ant, Echar hoja los árboles. Frondescere.

HOJICA [pág. 373]
HOJICA , LLA , TA. f. d. de noJa.

HOJOSO [pág. 373]
HOJOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas hojas.
Poliosus. frondosws.
HOJUDO , DA. adj. noJoso.

HOJUELA [pág. 373]
HOJUELA. f. d. de mosa. || Fruta de sarten muy extendida y delgada. anum. || Hollejo óÓ cascarilla que queda de la aceituna molida, y que separada la vuelven á meler. Oliva folliculus. || Hoja muy delgada, angosta y larga de oru, plata ú otro metal, que sirve para galones, bordados eto. Bractea metallica. ¡HOLA ! interj. que se usa comunmente para llamar á otro que es inferior. Heus. || interj. de , que se usa para-denotar la extrañeza ó novead que causa alguna cosa mo esperada. Quid ergo poned est hoc?

HOLANDA [pág. 373]
HOLANDA. f. Lienzo muy fino de que se hacen camisas, sábanas y otras cosas. Linteum hollandicum , batavicurmn.

HOLANDÉS [pág. 373]
HOLANDÉS, SA. adj. El natural de Holanda y lo perteneciente á ella. Hollandus, batavus. || m. El idioma holandés. || Á La HOLANDESA. nod. adv. Al uso de Holanda.

HOLANDETA [pág. 373]
HOLANDETA. f. HOLANDILLA.

HOLANDILLA [pág. 373]
HOLANDILLA. f. Especie de lienzo teñido y prensado que sirve para forros de vestidos y otras cosas. Quoddam linteum.
HOLGACHON , NA. adi fam. El que está acostumbrado á pasarlo bien, trabajando poco.

HOLGADAMENTE [pág. 373]
HOLGADAMENTE, adv. m. Con holgura. Ample,

HOLGADÍSIMO [pág. 373]
HOLGADÍSIMO, MA. adj. sup. de HOLGADO. Ambm, valde lacus.

HGADO [pág. 373]
LGADO, DA. adj. DESOCUPADO. Otiosws. || Lo que es ancho y sobrado para lo que ha de contener ; y así se dice: vestido, zapato HOLGADO.
Asmplus. || met. El que está desempeñado en la hacienda, y le sobra algo despues de hecho el gasto de su casa. Divitiis offiuens.

HOLGANZA [pág. 373]
HOLGANZA. f. Descanso, quietud, reposo. Quietudo, lranquillilas. || Placer, contento, diversion y regocijo. Jucunditas, gaudium, oblectatio.

HOLGAR [pág. 373]
HOLGAR. n. Descansar, tomar aliento despues de alguna fatiga. Requiescere. || Estar ocioso, no trabajar. Otiari. || r. Divertirse, entretenerse con gusto en alguna cosa, alegrarse de ella.
Gaudere. oblectari. || Se dice tambien de las cosas inanimadas que estan sin ejercicio ó sin uso. Vacare. || ant. Yacer, estar, parar. Jacere,

HOLGAZAN [pág. 373]
HOLGAZAN, NA. adj. que se aplica á las personas vagabundas y Ociosas que no quieren trabajar. Se usa tambien como sustantivo. Deses, iners, oliosus.

HOLGAZANEAR [pág. 373]
HOLGAZANEAR. n. Estar voluntariamente ocioso. ri.

HOLGAZANERÍA [pág. 373]
HOLGAZANERÍA. f. Ociosidad, haraganería, aversion al trabajo. Desidia, inertia.

HOLGAZAR [pág. 373]
HOLGAZAR. n. ant. HOLGAZANEAR.

HOLGIN [pág. 373]
HOLGIN, NA. adj. HECHICERO.

HOLGORIO [pág. 373]
HOLGORIO. m. fam. Regocijo, flesta, diversion bulliciosa. Feriw, exultatio. Suele aspirarse la A.

HOLGUETA [pág. 373]
HOLGUETA. f. fam. BOLGURA por regocijo.

HOLGURA [pág. 373]
HOLGURA. f. Regocijo, diversion entre muchos.
Feríc , exultatio, || ANCHURA.

HOLOCAUSTO [pág. 373]
HOLOCAUSTO. m. Sacrificio especial entre los iydios. ,ev_oye_se_ ayemaba_toda_la_ víctima...
Holocaustum, ¿ met. SACRIFICIO.
HOLOSÉRICO, CA. adi ant. que se aplicaba á los tejidos ó ropas de pura seda y sín mezcla de otra cosa.

HOLLADURA [pág. 373]
HOLLADURA. f. La accion potecto de hollar. Calcatio, proculcatio. || ant. Derecho que se pagaba por el piso de los ganados en algun terreno.

HOLLAR [pág. 373]
HOLLAR. a. Pisar, comprimir alguna cosa niendo sobre ella los piés. Calcare, conculeare. || met. Abalír, ajar, hun.illar, despreciar.
Conlemnere, pessumdare. || HOLLECA. f. RERRERILLO, pájaro,

HOLLEJA [pág. 373]
HOLLEJA. f. ant. HOLLEJO.

HOLLEJICO [pág. 373]
HOLLEJICO, LLO, TO. m. d. de HOLLEJO.

HOLLEJO [pág. 373]
HOLLEJO. m. Pellejo ó piel delgada que cubre algunas frutas y legumbres; como la uva, la babichuela etc. Folliculus, follicula, *

HOLLEJUELA [pág. 373]
HOLLEJUELA. f. d. ant. de HOLLEJA.

HOLLEJUELO [pág. 373]
HOLLEJUELO. m. d. de noLLEJO.

HOLLIN [pág. 373]
HOLLIN. m. Parte crasa y oleosa del humo, que se pega á las chimeneas y techos de las cocinas, Fuligo. , .

HOLLINAR [pág. 373]
HOLLINAR. m. ant. noutin.

HOLLINIENTO [pág. 373]
HOLLINIENTO, TA. adj. Lo que tiene hollin.
Duginosue ,

HOMARRACHE [pág. 373]
HOMARRACHE. m. MOBARRACHE.

HOMBRACHO [pág. 373]
HOMBRACHO. m. Hombre grueso y fornido. Homo obesus. *

HOMBRACHON [pág. 373]
HOMBRACHON. m. aum. de HONBRACHO.

HOMBRAZO [pág. 373]
HOMBRAZO. m. aum. de BOMBRE.

HOMBRE [pág. 373]
HOMBRE. m. Animal racional, bajo cuya acepcion se comprende todo el género "humano.
Homo. || Varon. Vir. ¡ns que ha llegado á la edad viril Ó adulta. || Entre el vulgo maripo. || El que en ciertos Juegos de naipes dice que entra, y juega contra los demás. In ludo chartarum pracipuas partes agens , sortem tenfans. || Juego de naipes entre varias personas con eleccion de palo que sea triunfo. Hay varias especies de él. Ludus chartarum piciarum sic dictus. || El que posee las calidades y requisitos convenientes para el desempeño de lo que se trata; y así decimos: N. no es HOMBRE para eso; para tal comision es mas BOMBRE este que el otro. Aptus. || Junto con algunos sustantivos por io de la preposiciun de, el que posee las calidades ó cosas s:gnificadas por los sustantivos; como BOMBRE de honor, HOMBRE de teson, BOMBRE de valor. || pe EDAD. Viejo, Ó próximo á la vejez. || ADEUDADO, CADA AÑO APEDREADO. ref. que se dice aludiendo á los perjuicios que padecen los que tienen deudas; como sucede de ordinario á los labradores que al tiempo de recoger sus frutos se los embargan; que es lo mismo que si se los hubiesen apedreado. || APASIONADO NO QUIERE SER CONSOLADO. ref. que advierte que el que está poseido de alguna vehemente afliccion no admite ningun consuelo. || APERCIBIDO Ó PREVENIDO VALE POR DOS. ref. que advierte la gran ventaja que lleva en cualquier lance ó empeño el que obra con provencion. Yan 4004 ÓA LA Mas» expr. que se dice que no da esperanza remedio en su salod ó en su conducta. Omná spo destilutus. || BELLACO TRES BARBÁS Ó CUATRO. ref. que advierte que el que es pícaro y astuto muda de semblante segun le conviene. || BUENO. Cualquiera del estado general ó pechero. In regni ordinibus ad communilalem pertinens. || for. El mediador en los juicios de conciliacion. nz AMBAS, Ó DE TODAS SILLAS. met. El que es sabio en varias artes ó facultades. Homo diversis scientiis doctus, peritus. || DE ARMAS. Jinete que iba á la guerra armado de todas piezas. Calaphracius eques, miles oque e armis instrucius. y DE ARMAS TOMAR. El que tiene aptitud, resolucion ó suficiencia para cualquier cosa. Ad omnia aptus. idoneus. || DE s1EN. El honrado que cumple puntualmente sus obligaciones. Vir probus, optimus, honestissimus. [| pz BicotES. El que tiene entereza y severidad. Vir gravis , COnstams. y DE BIGOTE AL OJO. ant. juicioso y de edad madura, porque los que eran de estas circunstancias traian el bigote retorcido é inclinado al ojo. Homo prudens, malurus. || DE BUENA CAPA. El que es de buen porte. Decenler et decoró ornalus. || DE suewas LeTRAS. El versado en letras humanas. Lilleratus, litteris humanioribus politus. l DE BURLAS. Chocarrero, de poca sustancia, sor , jucundissimus. || DE CABEZA. El que tiene talento. || be caño. ant. Cualquiera de los marineros de una embarcacion, que se llamaban así para distinguirse de los remeros y forzados en las galeras.
Nauta, navicularis. || DE CALZAS ATACADAS. met. El que es nimiamente observante de los usog y, costumbres antigues; y tambien el que es asiadamente rígido en su modo de proceder. Priscorum ac severiorum morum siudiosus, 0c ostemiolor. ¡a Ú Dsz cavro. El que con frecuencia en el campo ejerci tándose en la caza ó en el cuidado y labores de sus haciendas. Ruris frequentalor, rusticationí deditus. || px cara Y rspana. El seglar e no profesaba de propósito alguna facultad. (| DE CAPRICHO. El que tiene ideas singulares y las dice con novedad y agudeza. Ingenio prestans, sumisa vi mentis pollens. || CAPRICAUDO. || DE copete. El de estimacion y autoridad. Magna auctoritalis vir. || DE CORAZON Ó DE GRAN CORAZON. El valiente, generoso y magnánimo. Magni animi vir. || be cuenta. De importancia. || pe CHAPA. fam. De juicio, sesudo. Vir Envdons, Y DE DIAS. Anciano, provecto. Sener, m plenus, etate provectus. || bx pos caras. met. El que sn presencia dice una cosa y en ausencia otra. us, simulati vultús homo. || DK ESTADo. Personaje ú hombre de corte. || Político, cortesano. Aulictss. || EstTADISTA, Segunda acepcion. || DE EXPECTACION. V. EXPECTACION. || DE FONDO. El que tiene gran capacidad, instruccion y talento. || be Fowpos. El acaudalado. |] DE FOATUNA, El que de cortos principios le-
ga á grandes empleos ó riquezas. Homo novus. || pe suena. El que sigue la carrera de las armas ó profesion militar. || DE HISTORIA. El que ha tenido muchas aventuras y vicisitudes. || DE IGLESIA. ECLESIÁSTICO, || DE 1NTENCION. Él doble y solapado. Homo stsbdolus. |] DE LETRAS. LITERATO. || DE MALA DIGEStion. El que tiene mal gesto y dura condicion, Homo asper , insuavis. || DE MANOS. HOMBRE DE PUÑOS. || DE MAR. Aquel cuya profesion se ejerce en el mar, ó se refiere á la marina, como los marineros, calafates, contramaestres etc. || pe mMuwDo. El que por su trato con toda clase de gentes y por su experiencia y práctica de negocios merece esta calificacion. | be Necocios. El que tiene muchos á su cargo. || DE PECHO. Él constante, y de gran serenidad.
Magnanimus, fortis, secreli conslans observator. DE PELO EN PECHO. El que es fuerte y osado. || pe peso. El sensato ó juicioso. Grravis homo vel magni ponderis. || pe Pro Ó DE PrRoOVECHO. El de bien, elsabio ó útil al público. Homo frugi. || DE PUÑOS. el que es robusto , fuerte y valeroso.
Strenuus, fortis. || DB UN SIGLO. El que en sa edad ha sido singular ó sobresaliente. Homo «aterna famá, memoriá dignus. || DE VERAS. El que es amigo de la realidad y verdad, ó es serio y -enemigo de burlas. Veritalis sectator, homo serius. || ENAMORADO NUNCA CASA POR SOBRADO, ref. que a á entender que los enamorados son orinariamente disipadores de sus haciendas, y no atienden á adelantarlas. || espiniruaL. El dedicado á la virtud y contemplacion. Spiritualis homo, pius. || GENTE, MUJER Ó PERSONA DE LA VIDA AIRADA. loc. fam. que se dice del que vive licenciosamente, y tambien del que se precia de guapo y valenton. Perditus, balatro. || necño. El que ha llegado á la edad adulta. Adulius. || met. El que está instruido ó versado en alguna facultad. Doctus, in aliqua facullate instructus, versalus. ! Liso. El de verdad, ingenuo, sincero, sin dolo ni artificio. ||"'LLENO. met. El que sabe mucho. Valde sapiens. [| wayor. Anciano, de edad avanzada, te gravis. || mexuno. Miserable, escaso y apocado. Pusilli animi vir. || Ó GENTE DE CAPA NEGRA. ant. La gente ciudadana y decente. Urbanus, civilis. o PUNTO. Persona principal y de distincion. Honoris studiosus, tenaz. || ó PERSONA DE DISTINCION. El de ilustre nacimiento, empleo ó categoría. Genere clares. || PARA poco. El pusilánime, de poco espíritu, de ninguna expedicion. Ad multa ineplss, parucis uliis, aplus. || POBRE TODO ES TRAZAS. ref. que enseña que la pobreza por lo comun es ingeniosa, aplicándose á buscar y poner en práctica todos aquellos medios que discurre posibles para su alivio. |] QUE PRESTA, SUS BARBAS MESA. ref. que advierte el cuidado con que se debe prestar para no tener que arrepentirse. || aET1- RADO. El que es amigo del retiro ó soledad, ó está apartado del bullicio ó comercio regular. Solitudinis amicus, procul negotiis. || AL BOMBRE MEZQUINO BÁSTALE UN ROCINO. ref. que enseña que solo á los generosos conviene aumentar los 0 gastos de su casa, mas mo á los miserables que se lamentan de los gastvus mas precisos. || 054- DO LA FORTUNA LE DA LA MANO. reí. con que se manifiesta que suelen lograrse mejor las cosas cuando se emprenden sin reparo ni timidez. Audaces fortuna juvat, timidosque repellis. p VERGONZOSO EL DIABLO LE LLEVÓ Á PALACIO. seÍ. que advierte que se necesita de mucho despejo y abertura de genio para tratar y conversar en los palacios, ó que no sabe alguno aprovecharse de su asistencia á ellos para lo que pudiera conseguir. || ANDA EL HOMBRE Á TROTE POR GANAR SU CAPOTE. ref. en que se denota la solicitud grande que algunos emplean con objeto de adquirir lo necesario para su conveniencia. || GRAN Ó GRANDE HOMBRE. La persona ilustre y eminente en alguna línea. ¡f wueno HOMBRE. La persona de gran talento é instruccion, ó de gran habilidad. || POBRE HOMBARE. La persuna de cortos talentos é instruccion, la de poca habilidad y sin vigor ni resolucion. loco HoMBRE. La persona que carece de las calidades, prendas ó circunstancias necesarias para el desempeño de un oficio, cargo ó comision. |] BUEN HOMBRE, PERO MAL SASTRE, expr. que se dice de las personas de buena índole á genio, pero de corta Ó ninguna habilidad. Candidus vir, sed ineptus artifez. [DE HOMBRE ARRAIGADO NO TE VERÁS VENGADO. ref. que advierte la dificultad que hay en tomar venganza de personas hacendadas y poderosas. || DE HOMBRES ES ERRAR, DE BESTIAS PERSEVERAR EN EL ERROR. ref. que enseña que las personas han de ser dóciles, y no tercas y obstinadas en sus dictámenes. || EL HOMBRE ES FUEGO, LA MUJER ESTOPA, LLEGA: EL DIABLO Y SUPLA. ref. que enseña el riesgo que hay en el trato frecuente de HOMBRES Y MUujeres por la fragilidad humana. || GUÁRDATE DE HOMBRE QUE NO BABLA, Y DE CAN QUE NO LADRA. ref. que advierte no debemos confiar en ellos, porque de ordinario son traidores y hacen el tiro antes de ser sentidos. || GUÁRDATE DE HOMBRX MAL BARBADO Y DE VIENTO ACANALADO. ref. que advierte nos guardemos de los HOMBRES poca barba, porque comunmente son de condicion áspera; como tambien de los vientos que pasan por lugares estrechos, porque son mas fuertes y nocivos. || MEzQUINO DESPUES QUE HA COMIDO HA FRIO. ref. que enseña que al trabajador robusto y laborioso el comer le da ánimo para volver al trabajo, pero al flojo y débil se lo Zuita. || PEREZOSO, EN LA PIESTA ES ACUCIOSO. ref. que moteja al descuidado que no aplicándose al trabajo en los dias feriados, quisiera en los festivos desquitar lo que ha ejado de hacer en los otros por su negligen- Cia. j EL HOMBAE PONE Ó PROPONE, Y DIOS DISPONE. ref. que enseña que el logro de nuestras determinaciones pende precisa y únicamente de la voluntad de Dios. |] SENTADO, NI CAPUZ TENDIDO NI CAMISON CURADO. ref. que enseña que las conveniencias se pierden y malogran por la pereza y ociosidad. || EL PRIMER HOMBRE DEL MUNDO. expr. con que se pondera que alguno es excelentísimo ó de especialísima habiidad en la materia de que se habla. Facilé prínceps. || Es HOMBRE MUY LLEGADO Á LAS HORAS DE COMER. fr. fam. Estar uno pronto á ejecutar las cosas que le son de utilidad. (| xi HOMBRE TIPLE NI MUJER BAJON. Tef. que arguye por la irregularidad de las cosas los malos ó pervertidos efectos de ellas. |] ÑO HABER MOMBRE CON HOWRRE. fr. fam. Estar desavenidos entre sí. Homines dissident, discordia laborant. || sonar HOMBRE CUERDO Á CABALLO. fr. con que se da á entender que con gran dificultad suele obrar y proceder templada y prudeotemente el que se halla puesto en la ocasion de propasarse. || NO SER HOMBRE DK PELEA. fr. met, Carecer de ánimo, resolucion y habilidad para empresas varoniles ó manejo de negocios de importancia. Pusillanimem esse. || PARA ALGUNA COSA. fr. con que se da á entender que alguno €S Cobarde, ó que no es capaz ejecutar lo que dice y ofrece. [neplus. || NO 30N HOMBRES TODOS LOS QUE MEAN EN PARED. ref. coa que se maniflesta que no se debe juzgar de las cosas por las señales exteriores, y que no todos tienen las prendas correspondientes á la excelencia de su ser. Mentem hominis, non frontem suscipe. || NO TENER HOMBRE, fr. No tener protector Ó favorecedor. Hominem non habere, ope desíólesi. || Ser HONBRAE DE SU PALABRA. fr. Cumplir con exactitud y puntualidad lo que se dice ó promelo. Fidem prestare. || sen MUY HOMBRE. r.Ser valiente y esforzado. Virtm se strenuum pre .

HOMBREAR [pág. 374]
HOMBREAR. n. Querer el jóven parecer hombre hecho. Viros graves cemulari. || met. Querer jgualarse con otros en el saber, en la calidad Ó prendas. Se usa tambien como recíproco. Parem se superioribus ostentare.

HOMBRECICO [pág. 374]
HOMBRECICO, LLO, TO. m. d. de HOMBRE.

HOMBRECILLO [pág. 374]
HOMBRECILLO. m. Planta trepadora, muy comun en varias partes de España : echa las hojas encontradas y parecidas á las de la vid, y las flores cási verdes, Se emplea para fabricar la cerveza, á la cual comunica el gusto amar» Bo, que tienen sus hojas y tallos. Humults , lupuleus.

HOMBREDAD [pág. 374]
HOMBREDAD,. f. ant. La calidad de hombre. Hominis vigor, robur.

HOMBRERA [pág. 374]
HOMBRERA, f. Pieza de la armadura anligua que cubria y defendia los hombros. Humerale.

HOMBREZUELO [pág. 374]
HOMBREZUELO. m. d. de HomBRE. HOMBRÍA DE BIEN.. £. mnsraDrz.

HOMBRILLO [pág. 374]
HOMBRILLO. m. Lista de lienzo con que se refuerza la camisa por el bombro. Braciea indussi humeris assuta. || El tejido de seda ú otra cosa que sirve de adorno, y se pone encima de los hombros. || HOMBRO. m. La parte alta de la espalda del hombre, de donde nacen los brazos. Hume- . fus, || Á HOMBRO. mod. adv. SOBRE LOS HOMBROS. || ARRIMAR EL

HOMBRO [pág. 374]
HOMBRO. fr. met. Trabajar con actividad. ayudar ó contribuir al logro de algun fin. Veh:menter, omni conalu operi incumbere. || ECHAR AL HOMBRO ALGUNA COSA. ÍF, met. Hucerse responsable á ella. Onus subire. |) ENCOGER ALGUNO LOS HONBBROS, Ó ENCOGERSE DE HOMBROS. fr. Llevar en paciencia y con la mayor resignacion alguna cusa desagradable, sin moverse á nada ni cbistar. ENCOGERSE DE HOMBROS. fr. con que se manificsta el movimiento natural que causa el miedo. Humeros contrahere. l fr. Negar la contestacion á alguna cosa. Silentio premere, diffiteri. || miBAR SOBRE HOMBRO Ó SOBRE EL BOMBRO. fr. Mirar con superioridad, desprecio ó enojo. Minacibus vel iquis oculis intueri, graui aspectu uli, de. spicere. || sacar Á HOMBROS Á ALGUNO. fr. met. Librarle con su favor, poder ó á $us expensas de algun riesgo ó apuro, ponerle en salro. 4 Bores liberare.

HOMBRON [pág. 374]
HOMBRON. m. aum. de moxeaE. || met. Hombre de grandes prendas, experiencia y valor, Vi clarissimus, magnus.

HOMBRONAZO [pág. 374]
HOMBRONAZO. m. aum. de HOMBRON.

HOMBRUNO [pág. 374]
HOMBRUNO, NA. adj. Lo que pertenece ó se parece al hombre. Virilis, masculinus.

HOME [pág. 374]
HOME. m. ant. HOMBRE. || DE LEYENDA. Ant. ECLEsrástico.
Ecclesiasticus.

HOMECILLO [pág. 374]
HOMECILLO. m. ant. momicipiO. || ant. moxciuo por pena: pecuniaria. || ant. Enemistad, odio, aborrecimiento. Inimicilia, odiuns.

HOMENAJE [pág. 374]
HOMENAJE. m. Juramento solemne de fidelidad hecho á un Rey ó señor. Homagitm , Adelitatis juramentum. || met. Sumision, veneracion, respelo hácia alguna persona. Veneratio, honor. || TORRE DE HONENAJE,

HOMÉRICO [pág. 374]
HOMÉRICO, CA. adj. Lo perteneciente á Homero.

HOMICIANO [pág. 374]
HOMICIANO. m. ant. El que mata á otro.

HOMICIARSE [pág. 374]
HOMICIARSE. r. ant. Euemistarse, perder h buena union ó armonía que se tenía con algono. Ab amicitid recedere. o

HOMICIDA [pág. 374]
HOMICIDA. com. El que comete homicidio. Homicida. || adj. que se aplica á lo que da ú ocasiona la muerte.

HOMICIDIO [pág. 374]
HOMICIDIO. m. Muerte de una persona hecha por otra. Tómase regularmente por la ejecutada sin razon y con violencia. Homicidiwmn. f Tributo que se pagaba en lo antiguo. Tridedi genus.

HOMICIERO [pág. 374]
HOMICIERO. m. ant. El que causa Ó promueve enemistades y discordias entre otras personas. Inimicilias excitans, inímicans.

HOMICILLO [pág. 374]
HOMICILLO. m. ant. ñoxcin10. || ant. Pena pecunjaria en que incurria el que llamado por juez competente por haber herido gravemente Ó muerto á alguno, no comparecia, y daba lugar á que se sentenciase su causa en rebeldía.

HOMILÍA [pág. 374]
HOMILÍA. f. Razonamiento ó plática que se hace para explicar al pueblo las materias de religion.

HOMILIARIO [pág. 374]
HOMILIARIO. m. El libro que contiene homitías.

HOMINICACO [pág. 374]
HOMINICACO. m. fam. Hombre pusilánime y de mala traza. Homuncio, homunculus.

HOMOGENEIDAD [pág. 374]
HOMOGENEIDAD. f. Fil. La calidad de homogéneo.
Aomogencitas.

HOMOGENEOU [pág. 374]
HOMOGENEOU, NEA. adj. Fil. que se aplica á los cuerpos que son totalmente de la misma naturaleza ¿ de las mismas propiedades; como as partes del agua pura. Homogenens.

HOMÓLOGO [pág. 374]
HOMÓLOGO, GA. adj. Geom. que se aplica á los lados correspondientes en las Uguras semejantes.
Hlomologus. || Lóg. Se dice de los terminos sinónimos, ó que significan una misma cosa. Ho mologus.

HOMONIMO [pág. 374]
HOMONIMO, MA. adj. Se dice de las voces que tienen mas de un sigoificado. |) tocayo.

HONCEJO [pág. 374]
HONCEJO. m. ant. HOCINO Ú HOZ, instrumesto etc.

HONDA [pág. 374]
HONDA. f. Trenza de lana, cádamo, esparto ú otra materia semejante para lirar piedras con violencia. Usaban de ella untiguamente en la guerra; pero hoy solo tiene uso entre los patores.
Funda. || Pedazo de cordel ó cabo unido perfectamente por sus extremos, el csal sirvo para suspender cuerpos de mucho peso, abrazándolos ó ciñéndolos. Se usa mucho ái bordo de las embarcaciones y en la maqunaria.

HONDABLE [pág. 374]
HONDABLE,. adj. ant. HONDO.

HONDAMENTE [pág. 374]
HONDAMENTE, adv. m. Con hondura ó profusdidad.
Profunde. || met. Profundamente, altamanta, Jexvedamente,

HONDARRAS [pág. 374]
HONDARRAS, 1. pl. pr. Rioj. El poso ó heces que quedan en la vasija que ha tenido algun licer. imentum.

HONDAZO [pág. 374]
HONDAZO. m. Tiro de honda. Fundas ictus.

HONDEAR [pág. 374]
HONDEAR. a. ant. Reconocer A, fondo coa la sonda. Explorare maris nen diculo nautico. || Sacar carga de alguna embar

HONDERO [pág. 374]
HONDERO. m. Soldado que antiguamente usaba . M. que ant de honda en la guerra. Fundibularius.

HONDICA [pág. 374]
HONDICA, LLA, TA. f. d. de nonpa.

HONDIJO [pág. 374]
HONDIJO. m. HONDA.

HONDILLO [pág. 374]
HONDILLO. m, Cada uno de los pedazos de lienzo, paño ú otra tela de que se fos ma la bragadura ó entrepiernas de los calzones ó calzoncillos, Femoralium pars inferior.
HONDO , DA. adj. Lo que tiene profundidad Profundus, altus. || Aplícaso á la parte del terreno que está mas baja que todo le demás. [mess. || met. PROFUNDO, ALTO Ó RECÓNDITO, Mm La parte inferior de alguna cosa hueca ó cóscava.

HONDON [pág. 375]
HONDON. m. El suelo interior de cualquiera cosa hueca. Fundus, bars ima. || Lugar profundo que se halla rodeado de terrenos mas altos. || jo Ó agujero que tiene la aguja para enhebrarse. Foramen acús. |) cortra monos. loc. ant. Hácia abajo.

HONDONADA [pág. 375]
HONDONADA. f. Espacio de terreno hondo. Pro- ÓNDONE y HONDONERO, RA. ad; ant. HONDO.

HONDURA [pág. 375]
HONDURA. f. Profundidad de alguna cosa, ya sea en las concavidades de ta tierra, ya en las del mar, rios, pozos etc. Profunditas. [| me- TERSE EN

HONDURAS [pág. 375]
HONDURAS. fr. met. Tratar de cosas profundas y dificultosas, sin tener bastante conocimiento. DifAicilibus et abstrusis rebus immisceri. N HONESTAD,. f. ant. HONESTIDAD.

HONESTAMENTE [pág. 375]
HONESTAMENTE. adv. m. Con honestidad ó castidad.
Honesl2. || Con modestia, decoro, ó cortesía.

HONESTAR [pág. 375]
HONESTAR. a. HONRAR. [] CORONTSTAR. || r. ant. Portarse con moderacion y decencia. Honesté, decenter agero.

HONESTIDAD [pág. 375]
HONESTIDAD. f. Compostura, decencia y moderacion en la persona, acciones y palabras.
Honestas, pedi y J Costidad, recato, pudar.
Castilas. || Urbanidad, decoro, modestia. Urba- _nitas, decor.

HONESTÍSIMO [pág. 375]
HONESTÍSIMO, MA. adj. sup. de mosesto. Valde honestus.

HONESTO [pág. 375]
HONESTO, TA. adj. Lo que es decente ó decoroso.
Honestus, decorws. || Casto, recatado, virtuoso y modesto. Honestus, castus, virtutig studiosus. || Razonable, justo. Dícese particularmente cuando se trata del precio de alaa cosa. Justus, rationabilis. || Y. eEsrano.

HGO [pág. 375]
NGO. m. Especie de planta esponjosa que crece en muy poco tiempo; se produce en lugares húmedos, y en las partes enfermas de algunos árboles. Su figura es á manera de paraguas, y el pié moy liso. Fungus. || vesourno. Éspecie de hongo muy comun en España al pis de los robles y encinas, que carece de vástago, y se compone solo de medio sombrerillo. Es de color acanelado, correoso y compuesto de laminitas trabadas entre sí. Llámase YESQUERO porque de él se hace yesca. Agaricus quercinus.

HONGOSO [pág. 375]
HONGOSO, SA. adj. ant. Lo que es fofo y espon- Se como el hongo. Fungosus.

HONOR [pág. 375]
HONOR. m. Accion, demostracion exterior por la cual se de á conocer la veneracion, el res” peto y estimacion que alguno tiene por su dignidad ó por su mérito. Hénor. || Gloria Ó buena reputacion que sigue á la virtud, al mérito Ó á las acciones heróicas, la cual trasciende á las familias, personas y acciones mismas del que se la granjea. Honor. || Honestidad y recato en las mujeres, y la buena opinion que se granjean con estas virtudes. Pudor. || Óbsequío , aplauso Ó celebridad de alguna cosa.
Laus. || Dignidad, cargo ó empleo; y así se dice: aspirar á los HoNoREs de la república, de la magistratura Jo. En esta acepcion tiene mas uso en plural. Titulus. || pl. Concesion que se hace en favor de alguno para que use el título y preeminencias de algun cargo ó6 empleo como si realmente lo tuviera, aunque le falte el ejercicio y no goce gajes algunos; y así se dice que N. goza HONORES de bibliotecario, de intendente etc. .

HONORABILÍSIMO [pág. 375]
HONORABILÍSIMO. adj. sup. de HONORABLE.

HONORABLE [pág. 375]
HONORABLE. adj. Lo q tiene honor ó merece ser honrado. Honor ilis, honorificus.

HONORABLEMENTE [pág. 375]
HONORABLEMENTE. adv. m. Con honor, con estimacion y lustre. Honorificd.

HONORACION [pág. 375]
HONORACION. f. ant. La accion y efecto de honrar.
Cultus, veneratio. o

HONORAR [pág. 375]
HONORAR. a. ant. HONRAR.

HONORARIO [pág. 375]
HONORARIO, RÍA. adj. Lo que sirve para hunrar á alguno. Honorarius, honorificus. || Se aplica al que tiene los honores y no la propie- -dad de alguna dignidad ó empleo. Honorarius. || m. Gaje Ó sueldo de honor. Merces, stipendium. Í Estipendio ó sueldo que se da á alguno AS su trabajo. Se usa comunmente en plural.

HÓONORCILLO [pág. 375]
HÓONORCILLO. m. d. de nonor.

HONORIFICACION [pág. 375]
HONORIFICACION. f. ant. La accion y efecto de honorificar.

HONORÍFICADAMENTE [pág. 375]
HONORÍFICADAMENTE. adv. m. ant. HoxoRíÍFI- CAMENTE.

HONORÍFICAMENTE [pág. 375]
HONORÍFICAMENTE. adv. m. Con honor. Hono-

HONORIFICAR [pág. 375]
HONORIFICAR. a. ant. Honrar ó dar honor.

HONORÍFICO [pág. 375]
HONORÍFICO, CA. adj. Lo que da honor. Hono-

HONOROSÍSIMO [pág. 375]
HONOROSÍSIMO, MA. adj. sup. ant. de noxohoso. Valde honorificus, honorificentissimus.
HONOROSO , SA. adj. ant. Hownoso.

HONRA [pág. 375]
HONRA. f. Buena opinion 1 fama adquirida por la virtud y el mérito. . ]| Demostracion de aprecio que se hace de alguno por su virtud y mérito. Honor. || Pudor, honestidad y recato de las mujeres. Pudor. || pl. Oficio solemne que se hace por los difuntos algunos dias despues del entierro. Hácense tambien anualmente por las almas de los difuntos. Ewsequie , officium solemne pro defunctis. || Y PROVECHO NO CABEN EN UN SACO. Tef. que enseña que regularmente los empleos de honor y distincion no son de mucho lucro. || QUIEN Á Los SUYOS SE PARECE HONRA MERECE. Pf. BIEN HAYA EL QUE Á LOS SUYOS SE PARECE.
HONRABLE. adi ant. El que es digno de ser honrado.

HONRADAMENTE [pág. 375]
HONRADAMENTE. adv. m. Con honra. Honoraliler,

HONRADEZ [pág. 375]
HONRADEZ. f. Proceder recto, propio de un hombre de honor y estimacion. Probitas, ho» nestas. HONRAD(ÍSIMO, MA. adj. sup. de noxRADO. Honoratissimus.

HONRADO [pág. 375]
HONRADO, DA. adj. El que procede con honhradez.
Honestus, probus. || Lo que está ejeou-: tado honrosamente. Probus, laudabilis.

HONRADOR [pág. 375]
HONRADOR, RA. m. y f. El que honra. Honorans, honore afficiens.

HONRAMIENTO [pág. 375]
HONRAMIENTO. m. La accion y efecto de honrar.
Cultus, observantia.

HONRAR [pág. 375]
HONRAR. a. Manifestar el aprecio que se hace de a/B0no por sa virtud, mérito y rcuníiandias, Honorare, honore afficere. || vo Á vos Pon HONRAR, VOS Á MÍ POR ENCORNUDAR. reí. que se dice de los que corresponden con ingratitud á los beneficios que se les hacen.

HONRILLA [pág. 375]
HONRILLA. f. d. de moxrA. Tómase frecuentemente por el puntillo ó vergiienza con que se hace ó deja de hacer alguna cosa porque no parezca mal; y las mas veces se suele decir por la negra HONRILLA. Pudor. H ROSA ENTE. adv. m. Con honra. Honestó, probé.

HONROSÍSIMO [pág. 375]
HONROSÍSIMO, MA. adj. sup. de noxroso. Honocomdissimas.

HONROSO [pág. 375]
HONROSO, SA. adj. Lo que da honra y estimacion.
Honorifices. || Decente, decoroso. Honestes.

HONTANA [pág. 375]
HONTANA. f. ant. FUENTE.

HONTANAL [pág. 375]
HONTANAL. m. HONTANAR. |] adj. pl. que se aplica á las fiestas que los gentiles hacian á las fuentes. Fontanalta,

HONTANAR [pág. 375]
HONTANAR. m. Sitio en que nacen algunas fuentes Ó manantiales,

HONTANAREJO [pág. 375]
HONTANAREJO. m. d. de HONTANAR.

HOPA [pág. 375]
HOPA. f. Especie de vestidura al modo de túnica Ó sotana cerrada. Tunica genus. || La loba ó saco de los ajusticiados.

HOPALANDA [pág. 375]
HOPALANDA. f. Falda grande y pomposa; y comunmente sc toma por la que vestian los estudiantes que van á las universidades. Palla caudales genus. Se usa mas generalmente en ural,

HÓPEAR [pág. 375]
HÓPEAR. n. Menear la cola los animales, especialmente la zorra cuando la siguen. Caudam moverse. met. CORRETEAR.

HOPO [pág. 375]
HOPO. m. Rabo ó cola que tiene mucho pelo ó lana; como la de la zorra, oveja etc. Cauda pilosa, hirsuta. || Germ. Cabezon ó cuello de sayo. Jl SEGUIR EL HOPO. fr. met. Ir siguiendo y ando alcance á slguno. Vestigiós insistere, insegui. || SUDAR EL HOPO. fr. fam. Costar mucho afan > trabajo la consecucion de alguna cosa.

HOQUE [pág. 375]
HOQUE. m. ALBOROQUE,

HORA [pág. 375]
HORA. f. Cada una de las veinticuatro partes en que se divide el dia natural. Cuéntanse en el órden civil de doce en doce desde el medio día á la media noche, y desde esta al medio dia inmediato. Hora. || Tiempo oportuno y determinado para alguna cosa; y así se dice: dar y tomar HORA. Tempus opportumum. 1] Espacio de una HORA que en el dia de la Ascension emplean los fieles en celebrar este misterio. Hora meridiana in die Ascensionis. || En algunas provincias LEGUA. || adv. 1. AHORA. |] MENGUADA. Tiempo fatal Ó desgraciado en que sucede algun daño, Ó no se logra lo que se desea. Non secundis avibus inauspicalio. || pe Ljbrito óÓ devocionario en que está el oficio de nuestra Señora y otras devociones. Libellus sacrarum horarum. || BORAS CANÓNICAS. || CANÓNICAS. Las diferentes partes del oficio divino que la Iglesia acostumbra rezar en distintas moras del dia; como maitines, laudes, vísperas , prima etc. Horw eanonica. || sus.
terj. ant. sus. |] Á La Hora. mod, adv. AL PUNTO, inmediatamente, al instante. IMlicó. || ant. ENTONCES Ó en aquel tiempo. || DE EsTa Ó Á LA HORA DE ABORA. expr. fam. En esta HORA. |] Á PoCo DE BORA. loc. ant. En poco tiempo, poco despues. || Á TAL HORA TE AMANEZCA. expr. fam. que se suele decir al que llega tarde á alguna cita Óó negocio; y tambien al qe trueca las HORAS del dia al hablar de ellas. Sic tibi aurora lucescat. || ANTES DE LA HORA GRAN DENUEDO; VENIDOS AL PUNTO MUCHO MIEDO. Fef. que reprende á los baladrones y á los que ofrecen acer muchas cosas cuando no hay riesgo alguno, ni estan en ocasion de bacerlas, y cuando llega esta no ejecutan nada de lo que prometen. || caDA HORA. Mod, adv. CONTINUAMENTE. || DAR Ó. TOMAR BORA. fr. Señalar plazo ó citar tiempo preciso para alguna cosa. Designaro tempus, presfinire. || DE BORA Á HORA DIOS MEJORA , Ó DIOS MEJORA LAS HORAS. ref. que aconseja esperar de la misericordia de Dios el remedio de nuestros males, pues no se olvida de enviarlo pronto cuando cónviene. Cras meliús fet. || EW CHICA HORA DIOS OBRA. Fref. que enseña que las obras de Dios no están circunscritas á términos y, Espacios precisos. || EN HORA BUENA. expr. fam. Está bien, sea así. || MALA. expr. fam. de que se usa para despedir con desprecio y enfado á elguna persona. Abi ín malam crucem. || EN POCO DE HORA. loc. ant. Á POCO DE RORA. || GANAR HORAS. fr. Hablando de los correos es ganar el premio señalado por cada Hora que tarden menos en el viaje de les que regularmente debian gastar. Anticipare viam. || Las HORAS. fr. Aprovechar el tiempo acelerando las providencias para el logro de alguna cosa. Properare, festinare. || HACER HORA. ” fr. Ocuparse en alguna cosa mientras llega el <empo sebidrmbro para UNO IEBUÚR, '|| HATERSE HORA DE ALGUNA C08A. fr. Llegar el tiempo oportuno y señalado para ejecutarla. Tempus appropinquare, accederse. i| LLEGAR Ó LLEGARSE LA ora. fr. fam. Cumplirse el plazo señalado ó el tiempo determinado y oportuno para alguna cosa. Preestilutum lempus appropinquare. ¡| LLEGARLE Á UNO LA HORA Ó SU HORA, Ó LLEGAR LA ÚLTIMA HORA. fr. fam. MORIR. || NO SE GANÓ ZAMORA EN UNA HORA, ref. con que se significa que las cosas grandes y árduas necesitan tiempo para ejecutarse ó lograrse. [] NO VER LA HORA. . QUe se usa para denotar el gran deseo que uno tiene de que llegue el momento de que se haga ó verifique alguna cosa. Vehementer ctupero. || POR HORA. mod. adv. En cada hora. Jn singulas horas, unaqguaque hord. || POR HORAS.
mod. adv. POR INSTANTES, || CUARENTA HORAS. Festividad que se celebra estando patente el Santísimo Sacramento en memoria de las que estuvo Cristo nuestro bien en el sepulcro, dorarum quadraginta festum.

HORACAR [pág. 375]
HORACAR. a. ant. HORADAR.

HORACIANO [pág. 375]
HORACIANO, NA. adj. Lo que pertenece á Horacio.

HORADABLE [pág. 375]
HORADABLE. adj. Lo que se puede horadar.

HORADACION [pág. 375]
HORADACION. f. La accion ó efecto de horadar. Horatus y perforatus.

HORADADO [pág. 375]
BORADADO. m. Capullo del gusano de seda que está agujersado por ambas partes.

HORADADOR [pág. 375]
HORADADOR, RA. m. y f. El que horada.

HORADAR [pág. 375]
HORADAR. a. Agujerear atravesando alguna Cosa de o parte á parte. Horare, per(orare.

HORADO [pág. 375]
HORADO. m. Agujero que atraviesa de parte á parto alguna cosa. Por extension se llama así a caverna Óó concavidad subterránea. Foramen, cavilas.

HORAMBRE [pág. 375]
HORAMBRE. m. En los molinos de aceíte, agujeros ó taladros que tienen en medío las guiaderas, por los cuales se mete el ventril para balancear sobre él la viga como en fiel. Foramina.

HORAMBRERA [pág. 375]
HORAMBRERA. f. ant. AGUJERO.

HORARIO [pág. 375]
HORARIO, RIA. adj. Lo que pertenece á las horas.
Horarius. |) m. Saetilta de reloj que señala las horas. Horologíó index, stilus.

HORCA [pág. 375]
HORCA. f. Máquina compuesta de tres palos, dos hincados en la tierra y el tercero encima trabando los dos, en el cual á manos del verdugo mueren colgados los delincuentes condenados á esta pena. Cruzx, furca, palibulum, || Se llamaba antiguamente un palo con dos puntas y otro que atravesaba, en el cual metían el pescuezo del delincuente, paseándole en esta forma por las calles. Hoy se usa en varias partes este fastramento , y se lo ponen al pescuezo á los cerdos y perros para que no se entren en las heredades. Hurca collaris. || Percha ó palo que remata en dos ó mas puas hechas del mismo palo ó sobrepuestes de hierro, con cuyo instrumento hacinan los labradores las mieses, las echan en el carro, levantan la paja, y revuelven la parva. || Palo que remata en dos puntas, y sirve para sostener las ramas de los árboles, armar los parrales etc. Furca. || DE AJOS Ó DE CEBOLLAS. Ristra Ó soga de los ta- Nos de ajos ó cebollas que se hacen en dos ramales que se juntan por un lado. Ceparum vel alliorum restis. || PAJERA. br Ár. AVIENTO. || DEJAR HORCA Y PENDON. ÍF. ejar en el tronco de los árboles cuando se podan, dos ramas incipales. Putare arbores in similitudinen furca. || MOSTRAR LA HORCA ANTES QUE EL LUGAR.
fr. Anticiparse á poner inconvenientes y estarbos pera negar alguna cosa. || PARA LO3 DESGRACIADOS SE HIZO LA HORCA. "ef. con que 80 notan los efectos de la pobreza desvalida sin empeño ni proteccion. || TENER BORCA Y CUCHILLo. fr. En lo antiguo tener derecho y jurisdiccion para castigar hasta con pena capital. Merí misti imperii dominum esse. || fr. met. y fam. Mandar como dueño y con grande autoridad. mperios pude 0. summo cin imperio presse.

HORCADO [pág. 376]
HORCADO, A. adj. Lo que está en forma de horca. Furcillatus.

HORCADURA [pág. 376]
HORCADURA. f. Parte superior del tronco de los árboles donde se dividea las ramas; ó el ángulo que forman estas entre sí. Pars arboris bi divaricanlur rami. HORCAJADAS (4). mod. adv. con que se denota la postura del que va á caballo, con la borcajadura sobre los lomos de la caballería echando cada pierna por su lado. Virilem in modum. HORCAJADILLAS (4). mod. adv. Á HORCAJADAS.

HORCAJADURA [pág. 376]
HORCAJADURA. f. Ángulo que forman los dos muslos ó piernas en su nacimiento. Crurim divaricalio.

HORCAJO [pág. 376]
HORCAJO. m. Horca de madera que se Bone al pescuezo de las mulas para trabajar. Collaris uNCa.

HÓRCATE [pág. 376]
HÓRCATE. m. Palo con dos ganchos que se pone' al pescuezo de la caballería que va delante de los carros ó galeras, al cual se atan las cuerdas con que va tirando. Palus furcillalus.

HORCO [pág. 376]
HORCO. m. Borca por ristra ó sarta de ajos ó cebollas.

HORCON [pág. 376]
HORCON. m. Palo en figura de horquilla que sirve para formar los parrales y para sostener las ramas de los árboles que están cargadas de fruto. pagas furca.

HORCHATA [pág. 376]
HORCHATA. f. Bebida que se hace de almendras, pepitas de sandía ó melon, calabaza y otras, todo machacado y exprimido con agua Y 8azonado con azúcar. Tambien se hace solo de almendras, de chufas ú otras sustancias análoa Emaulsio.

HORDA [pág. 376]
HORDA. f. Reunion de salvajes que forman comunidad y no tienen domicilio fijo.

HORDIATE [pág. 376]
HORDIATE. m. Bebida que se hace de cebada, semejante á la tisana. Potio hordeacea. || f. Especie de cebada cuyo grano nace desaudo y mondado como el trigo. Hordei genus.

HORIZONTAL [pág. 376]
HORIZONTAL. adj. Lo que está en el horizonte ó paralelo á él; como línea, plano: HORIZONTAL, Horizontalis, parallelus horizonti.

HORIZONTALMENTE [pág. 376]
HORIZONTALMENTE. adv. m. De un modo horizontal.
Horizontaliter. *

HORIZONTE [pág. 376]
HORIZONTE. m. Geogr. Círculo máximo de la esfera que para cada lugar de la tierra divide la parte visible del cielo de la que no lo es, y tiene por polos el zenit y el nadir. En esta acepcion e llaman los astrónomos HORIZONTE racional, natural ó matemático. Horizon. || Círculo que termina nuestra vista y divide la tierra y los cielos en dos partes desiguales, siendo la superior la mas pequeña de ellas, y puede considerarse como un plano paralelo al del Hoa!- zoNTÉ racional que toca la superficie de la tierra. Los astrónomos lo llaman HORIZONTE sensible'ó aparente. Horizon. ,

HORMA [pág. 376]
HORMA. f. Molde en que se fabrica ó forma alguna cosa. La usan mas comunmente los zapateros para hacer zapatos y los. sombrereros para formar la copa de los sombreros. Forma. || Ó pareo morMa. Pared de piedra seca. Paries ex lapide strucius. ¡| HALLAR LA HORMA DE 80 ZAPATO. fr. fam. Encontrar alguno con lo que le acomoda ó desea. Votis [ru I| fr. irón. Encontrar alguno con quien le entienda sus mañas y artificios, ó con quien le resista y se oponga á sus intentos. Fortem in fortiorem incidere.

HORMAZO [pág. 376]
HORMAZO. m. ant. Tapia ó pared de tierra. Paries formaceus. l CÁRMEN en la acepcion de quinta. Se usa de esta voz en la sierra de rdoba y en Granada. || Golpe dado con una horma.

HORMENTO [pág. 376]
HORMENTO. m. ant. PERMENTO Ó LEVADURA.

HORMERO [pág. 376]
HORMERO. m. El que hace y vende hormas. Formarum opifesr.

HORMICA [pág. 376]
HORMICA, LLA, TA. f. d. de HoRxMa. || Horu1- Lua. Pedacito de madera, hueso ú otra materia sobre que se forman los botones.

HORMIGA [pág. 376]
HORMIGA. f. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian solo en ser uno de color acanelado y de una línea de largo y el otro de color negro y de dos líneas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alus ni sexo ninguno, y solo los machos y e nbras conocidos con el nombre de ALaicAs t'enen cuatro alas, y viven solo el tiempo necesario para procrear. Formica. || Enfermedad cutánea causa comezon. Morbi interculis genus. || pl. Germ. Los dados de jugar.

HORMIGAMIENTO [pág. 376]
HORMIGAMIENTO. m. ant. HORMIGUEANIENTO.

HORMIGON [pág. 376]
HORMIGON. m. Mezcla compuesta de piedras menudas, cal y betún, la cual es tan fuerte y sólida que dura siglos, y tan firme como la piedra. Comentí genus.

HORMIGOS [pág. 376]
HORMIGOS. m. pl. Guisado compuesto de pan rallado y lavado muchas veces en agua caliente, la cual luego que se enfria se mezcla con leche de almendras y con un poco de simiente de cilantro; otras veces se bace con avellanas machacadas, pan rallado y miel. Condimenti genus. || Los granitos mayores que quedan regularmente en el harnerillo en que se cierne y acriba la sémola ó trigo quebrantado por no caber por los agujerillos. Similaginea grana.
HORMIGOSO , SA. adj. Lo que pertenece á las hormiges Ó está dañado de ellas. Formicosus.

HORMIGUEAMIENTO [pág. 376]
HORMIGUEAMIENTO. m. La accion y efecto de Dique": Formicatio.

HORMIGUEAR [pág. 376]
HORMIGUEAR. n. Picar e) cuerpo con cierta comezon entre cuero y carne , lo cual sucede mas comunmente en los piés y manos cuando se adormecen. Formicare. || met. Bullir, ponerse en movimiento. Dícese propiamente de la multitud Ó concurso de gente Ó animales.
Formicare, scalere. || Germ, Hurtacr coses de poco precio.

HORMIGUELA [pág. 376]
HORMIGUELA. f. d. de HORMIGA.

HORMIGUEO [pág. 376]
HORMIGUEO. m. La accion y efecto de hormiguear.

HORMIGUERO [pág. 376]
HORMIGUERO, RA. adj. Lo que pertenece á la enfermedad llamada hormiga. Formicosus. || m. Lugar donde se crian y se recogen las hormigas. Formicarsm nidus, cubile. || met. Lugar en que hay mucha gente puesta en movimiento.
Affluentia , multado. || Germ. Ladron que hurta cosas de poco precio, y fullero que juega con dados falsos.

HORMIGUICA [pág. 376]
HORMIGUICA . LLA, TA. f. d. de HORMIGA.

HORMIGUILLAR [pág. 376]
HORMIGUILLAR. a. En el beneficio de la plata revolver coa iguales porciones de colpa y sal el metal reducido á muy menudas harinas. Argenteum pulverem sale commiscere.

HORMIGUILLO [pág. 376]
HORMIGUILLO. m. Enfermedad que da á las caballerías en los cascos, que poco á poco se los va gastando y deshaciendo. Formicinus morbus in ungulis jumentorum. || Línea de gente que se hace para ir pasando de mano en mano los materiales para las obras y otras cosas, Hominum series. ordo. || norzmiG0s, guisado. Y Entre los beneficiadores de metales movimiento y fermentacion de metal, sal, colpa, cal ú otros mistos, y la misma union ó incorporacion. Argenti formicalio.

HORNABEQUE [pág. 376]
HORNABEQUE. m. Fort. Fortificacion exterior que se compone de dos medios baluartes, trabados con una cortina; sirve para el mismo efecto que las tenazas, pero es mas. fuerte, por defender los flancos mútuamente sus caras y la cortina. Munimen, municio anceps, biceps.

HORNACERO [pág. 376]
HORNACERO. m. El oficial que asiste y tiene á su cuidado la hornaza. Fornacis procuralor.

HORNACINA [pág. 376]
HORNACINA. f. Arq. Hueco en forma de arco que se suele dejar en el grueso de la pared maestra en las fábricas, especialmente en las iglesias, para mayor espacio, porque en ellas £e enslen colocar los altares sirviendo como de capilla.

HORNACHA [pág. 376]
HORNACHA. f. ant. HORNAZA.

HORNACHO [pág. 376]
HORNACHO. m. Agujero ó concavidad que se hace en las montañas ó cerros donde se cavan algunos minerales ó tierras, como almazarron, arena etc. Foramen . cavitas.

HORNACHUELA [pág. 376]
HORNACHUELA. f. Especie de covacha ó choza.
HORNADA., f. Cantidad ó porcion de pan, pasteles ú otras cosas que se cuecen de una vez en el horno. Coctura fornacea, fornacula.

HORNADICA [pág. 376]
HORNADICA, LLA, TA. f. d. de HORNADA,

HORNAGUEAR [pág. 376]
HORNAGUEAR. a. Cavar Ó minar la tierra para - Sacar hornaguera. Carbunculari.

HORNAGUERA [pág. 376]
HORNAGUERA. f. Fósil. CARBON DE PIEDRA.
HORNAGUERO , RA. adj. Lo que está flojo, holgado ó espacioso. || Se aplica al terreno en que ay hornaguera.

HORNAJE [pág. 376]
HORNAJE. m, E Rioj. Precio que se da en los bornos por el trabajo de cocer el pan. Furnarii merces pro pane coquendo. .
HORNAZA.. f. Horno pequeño de que usan los plateros y fundidores de metales para derretirlos y bacer sus fundiciones. Fornacula. || Pint. Color amarillo claro que se hace en los hornillos de los alíareros para vidriar. Flavum fornaceum.

HORNAZO [pág. 376]
HORNAZO. m. aum, de Horno. || Rosca ó torta guarnecida de huevos cocidos juntamente con ella en el horno. Panis genus ovis ornalum. || Agasajo que en los lugares hacen los vecinos al predicador que han tenido en la cuaresma, el dia de pascua despues de haber dicho el sermon de gracias. Donurs, munus oratoria gundragesimo, oblatum.

HORNEAR [pág. 376]
HORNEAR. n. Ejercer el oficio de hornero. Furnariam exercere.

HORNECINO [pág. 376]
HORNECINO, NA. adj. Forneciao, bastardo adulterino. !

HORNERÍA [pág. 376]
HORNERÍA. f. El oficio de hornero. Furnaria.

HORNERO [pág. 376]
HORNERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio cocer pan f templar para ello el horno. Formacarius, furnarius. || NO SEAJS BORNERA $1 TENEIS LA CABEZA DE MANTECA. reí. que advierte que nadie se encargue de lo que no puede desempeñar.

HORNIJA [pág. 376]
HORNIJA. f. Leña menuda con qué se enciende el horno. Crenacum.

HORNIJERO [pág. 376]
HORNIJERO. m. El que acarrea la hornija. Crenacum in fornacem conducens , importans,

HORNILLA [pág. 376]
HORNILLA. f. Hueco hecho en el macizo de los hogares con una especie de parrilla en medio para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza; hácese tambien separada del hogar. Fornacula. || Hueco que se hace en la pared del palomar para que aniden las palomas en él. Nidus columbartus.

HORNILLO [pág. 376]
HORNILLO. m. d. de Horso. || Horno mansa! de cobre ó hierro de que se sirven los cociaeros para cocer pasteles ú otras cosas; llámanse tambien así los que usan los boticarios, Químicos y algunos artislas para destilaciones y otros usos. Fornacula, furnus portabilis reus, ferreus, lapideus. J Mil. Concavidad que se hace en la mina donde se mele la palvora para volarla. Tambien se llama así un cajon lleno de pólvora ó bombas que entierran debajo de alguno de los trabajos, al cual se pega fuego cuando el enemigo se ha hecho dueño del sitio en que está enterrado. Millaris cuniculus,

HORNO [pág. 376]
HORNO. m. Fábrica pequeña en forma de bóveda redonda con su respiradero ó boca: sirve para cocer pan y otras cosas. Furnus, fornaz, clibanus. || Fábrica de bóveda abierta por encima, en que se hace cal, se cuece ladrillo, teja etc. Fornaz, clihanes. || Entre colmeneros sitio ó concavidad en que crian las abejas fuera de las colmenas. Llámanse tambien Ho2- xos los agujeros de dos ó mas órdenes unos sobre otros, en que se mneten y afianzan los vasos que se ajustan con yeso y cal en el pe redon del colmenar, y los mismos vasos. que son de ladrillo, yeso, piedra ó lodo. apum extra alveum. || Germ. El calabozo. |) bs POYA. V. POYA. || DE REVERBERO. Horno coustruido de modo que reverberando la llama el ua diet a quedo te "nleidad., Ye basta para fundir metales, derretir vidrio y otras operaciones. Fornax reverberi. |] DE tor TADILLO. HORNO DE REVERBERO. [| caLentas EL HORNO. fr. Darle el grado de calor que se ntcesita para el objeto á que se destina. Fornocem igne adhibilo parare, aplare. || CALENTARSE EL MORNO. fr. met. Enardecerse, irritarso. Dis " ceptatione, altercatione imcendi, egilan, e candescere. || ENCENDER EL HORNO. fr. Pegar fuego á la leña para que arda y se caliente. Furnum calefacere.

HORON [pág. 376]
HORON. m. prov. Seron grande y redondo.

HOROPTER [pág. 376]
HOROPTER. m. Opt. Línea recta tirada por el Punto donde concurren los dos ejes óplicos.

HORÓSCOPO [pág. 376]
HORÓSCOPO. m. Observacion supersticiosa y vana, que hacian los astrólogos del estado del cielo al tiempo del nacimiento de alguno, por la cual pretendian adivinar los sucesos de su vida.
Horoscopus. || ant. Agorero que pronosticaba la suerte de la vida de los hombres por la observacion de las horas de los nacimientos. Ha-

HORQUETA [pág. 376]
HORQUETA. Í. HORCON.

HORQUILLA [pág. 376]
HORQUILLA. f. d. de monca. Entiéndese comunmente por una vara larga con dos ganchos. que sirve para colgar y descolgar las coñas á para afianzarlas y asegurarlas en el suelo. Laacea furcillata. || Enfermedad que hiende las puntas del pelo, dividiéndolas en dos, y poco á poco lo va consumiendo. Capillus furcillatus. || Espacio de alfiler de dos Puntas que emplean las mujeres para sujetar el pelo.

HORRA [pág. 376]
HORRA. adj. que se aplica á la re: burra, oveja etc. que no queda preñada. || Entre ganaderos cualquiera de las cabezas de ganado que se conceden á los mayorales y pastores, mantenidas á costa de los dueños.

HORRENDAMENTE [pág. 376]
HORRENDAMENTE. adv. m. De un modo borrendo.

HORRENDÍSIMO [pág. 376]
HORRENDÍSIMO, MA. adj. sup. de HORRENDO.

HORRENDO [pág. 376]
HORRENDO, DA. adj. Lo que causa horror. Horends. horribilis.

HÓRREO [pág. 376]
HÓRREO. m. Granero ó lugar donde se recogél los granos. Horreum. .

HORRERO [pág. 376]
HORRERO. m. El que tiene á su cuidado tros de trigo, lo distribuye y reparte. Horrearus. custos horrei.

HORRIBILIDAD [pág. 377]
HORRIBILIDAD. f. La calidad de horrible. Rei horribilis nalura , indoles.

HORRIBILÍSIMO [pág. 377]
HORRIBILÍSIMO, MA. adj. sup. de HORRIBLE.

HORRIBLE [pág. 377]
HORRIBLE. adj. HORRENDO.

HORRIBLEMENTE [pág. 377]
HORRIBLEMENTE. adv. m. Con horror. Horrifice.

HÓRRIDO [pág. 377]
HÓRRIDO, DA. adj. HORRENDO.

HORRÍFICO [pág. 377]
HORRÍFICO, CA. adj. HORRENDO.

HORRIPILACION [pág. 377]
HORRIPILACION. f. Med. Estremecimiento que experimenta el que padece el frio de terciana ú otra enfermedad. Horripilatio. || Erizamiento de los cabellos, || fam. Horror, espanto.

HORRIPILAR [pág. 377]
HORRIPILAR. a. fam. Hacer que se ericen los cabellos, causar borror y espanto. Se usa ordinariamente como recíproco.
HORRIPILATIVO, VA. adi Lo que causa horripilacion.

HORRÍSONO [pág. 377]
HORRÍSONO, NA. adj. Lo que con su sonido causa horror y espanto. Horrisonus.

HORRO [pág. 377]
HORRO, RRA. adj. que se aplica al que habiendo sido esclavo alcanza libertad. || Libre, exento, desembarazado. Liber, exemtus. || morro MABOMA , Y DIEZ AÑOS POR SERVIA. ref. irón. que se dice de los que erradamente hacen cuenta de estar fuera de alguna obligacion, faltándoles mucho para haber de cumplir y quedar lbres. (| in morro. fr. que mas comunmente se usa en el juego cuando tres ó cuatro están jugando . y dos hacen el partido de no tirar en s envites la parte que el otro tuviese puesta si perdiese,. lo cual se pacta antes de ver las cartas. Pactum inire cum aliguo de non patienda jactura in alec sorte. || Im, SACAR Ó 8ALIR BORRO. fr. con que se denota que se ha sacado libre á alguno y sin pagar aquello que adeudan otros en un mismo negocio, ó que él se ha salido sin pagar su parte. A communi debilo se eximere.

HORROR [pág. 377]
HORROR. m. Movimiento del alma causfido por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente acompañado de estremecimiento y de temor. Horror.

HORRORIZAR [pág. 377]
HORRORIZAR. a. Causar horror. Horrorem incutere. || r. Tener horror ó llenarse de pavor y espanto. Horrore affici

HORROROSAMENTE [pág. 377]
HORROROSAMENTE. adv. m. Con horror. *

HORROROSO [pág. 377]
HORROROSO, SA. adj. Lo que causa horror.
Horrificus, horrifer. || fam. Lo que es muy feo.
Deformis, turpissimus.

HORRURA [pág. 377]
HORRURA. f. Vascosidad y superfluidad que sale de alguna cosa. Spurcitics, sordes. || ant, HORROR.

HORTAL [pág. 377]
HORTAL. m. ant. HUERTO.

HORTALEZA [pág. 377]
HORTALEZA. f. ant. HORTALIZA.

HORTALIZA [pág. 377]
HORTALIZA. f. Yerbas, plantas y legumbres que se crian en las huertas. Oltus.

HORTATORIO [pág. 377]
HORTATORIO, RIA. adj. EXHORTATORIO.

HORTELANA [pág. 377]
HORTELANA. f. Mujer del hortelano.

HORTELANO [pág. 377]
HORTELANO. m. El que por oficio cuida y cultiva huertas. Hortulanus, olitor. || Ave muy comun en España, de unas cuatro pulgadas de largo, de color pardo por el lomo con manchas negras y por el vientre rojizo, con la cabeza enteramente negra y una mancha blanca en la extremidad de las primeras remeras. Emderiza scheniclus. || adj. ant. Lo que pertenece á huertas. Olilorius, hortensis.

HIOORTERA [pág. 377]
FIOORTERA. f. Escudilla Ó cazuela de palo. Catinus ligneus. || m. Nombre que en Madrid se da por apodo á los mancebos de mercaderes. Mercatoris administer.

HORTERICA [pág. 377]
HORTERICA, LLA, TA. £. d. de HORTERA.

HORTEZUELA [pág. 377]
HORTEZUELA. f. ant. d. de HUERTA.

HORTEZUELO [pág. 377]
HORTEZUELO. m. ant. d. de HUERTO.

HORUELO [pág. 377]
HORUELO. m. Fr Ast. Sitio señalado en algunos pueblos donde se reunen por la tarde en dias estivos los jóvenes de ambos sexos para recrearse.
HOSCO, CA. sd). que se aplica al color muy oscuro que se distingue poco del negro, el cual comunmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios Ó mulatos. Fusctss. || Se dice del hombre ó sujeto ceñudo, áspero é intratable. Asper, durus. [] Ufano, desvanecido.
Arrogans. ,

HOSCOSO [pág. 377]
HOSCOSO, SA. adj. Lo que está erizado y áspero, a asper.

HOSPEDABLE [pág. 377]
HOSPEDABLE. adj. ant. El que es digno de ser hospedado. Hospitalis. |] ant. Lo que pertenece al buen pospodaje: Hospitals.

HOSPEDABLEMENTE [pág. 377]
HOSPEDABLEMENTE. adv. m. ant. HOSPITALHOSPEDADOR, RA. m. y f. El que hospeda.

HOSPEDAJE [pág. 377]
HOSPEDAJE. m. Alojamiento y asistencia que se da á cualquiera persona. Hospitivum. || ant. nos- PEDERÍA.

HOSPEDAMIENTO [pág. 377]
HOSPEDAMIENTO. m. HOSPEDAJE.

HOSPEDAR [pág. 377]
HOSPEDAR. a. Recibir alguno en su casa huéspedes, darles alojamiento. Hospites excipere. || n. Pasar los colegiales á la hospedería cumplido el término de su colegiatura. Collegiatum hospilari.

HOSPEDERÍA [pág. 377]
HOSPEDERÍA. f. Habitacion destinada en las comunidades para recibir á los huéspedes. Hospuium. || Casa que en algunos pueblos tienen as comunidades religiosas para hospedar á los regulares forasteros de su de huésedos O tk roligiosorum. || ant. Número de h es ó tiempo que dura el hospedeje. Hospitum numerus, vel hospitii tempus. || HOSPEDAJE. .

HOSPEDERO [pág. 377]
HOSPEDERO. m. El que tiene á su cargo cuidar de los huéspedes. Hospitator.

HOSPICIANO [pág. 377]
HOSPICIANO, NA. m. y f. Pobre que vive en Ospicio.

HOSPICIO [pág. 377]
HOSPICIO. m. Casa destinada para albergar y recibir los peregrinos y pobres. Hospitium,. || HOSPEDAJE, || En las cormnidades HOSPEDERÍA,

HOSPITAL [pág. 377]
HOSPITAL. m. Casa en que se curan enfermos pobres. Nosocomium, «egrotantium pauperum spitium. || Casa que sirve para recoger pobres y peregrinos por tiempo limitado. Peregrinorum hospitium. || adj. ant. Afable y caritativo. con los huéspedes. || ant. nOBPEDABLE, por lo perteneciente al hospedaje. || DE La SANGRE Ó DE LA PRIMERA SANGRE. Mil. Sitio Ó lugar que estando en campaña se destina para hacer la primera cura á los heridos. || DE LA SANGRE. met. Los parientes pobres. Propinqui pauperes seu egens. || nRoBADO. loc. que Se aplica á las casas que están sin alhajas ni muebles. DINCES VUTUA, desea. || AL HUSPITAL “PUR LAS Ó POR MANTAS. loc. que reprende la imprudencia de pedir á otro lo que consta que necesita y le falta para sí. Nudo vestimenta mutua po tere. |] estar HECHO UN HOSPITAL. fr. que se aplica á la persona que padece muchos achaques, ó á la casa en que se juntan á un tiempo muchos enfermos. Pluribus infirmitatibus laborare.

HOSPITALARIO [pág. 377]
HOSPITALARIO, RIA. adj. que se aplica á las religiones que tienen por instituto el hospedaje: como la de Malta, de S. Juan de Dios etc.
Hospilator. || Se dice tambien de toda persona propensa á albergar y socorrer á sus seme- Jantes, y aun de los países donde esta virtud se ejercita, especialmente con los extrangeros.

HOSPITALERÍA [pág. 377]
HOSPITALERÍA. f. ant. BOSPITALIDAD.

HOSPITALERO [pág. 377]
HOSPITALERO, RA. m. y f. El que está encargado del cuidado de algun hospital. Nosocomti vel hospitti prefectus. || Persona caritativa que hospeda en su casa. Hospilalis.
HOSPITALICIO, CIA. adjsant. Lo que pertenece á la hospitalidad. Hosprtalis. .

HOSPITALIDAD [pág. 377]
HOSPITALIDAD. f. Virtud que se ejercita con pobres y peregrinos, recogiéndolos y dándoes de comer. Hospitalitas. ||] Buena acogida y recibimiento que se hace á los extrangeros, Hospilalilas. || Estancia ó mansion de los enbtermos en el hospital.

HOSPITALMENTE [pág. 377]
HOSPITALMENTE. adv. m. Con hospitalidad.
Hospitaliler. *

HOSPODAR [pág. 377]
HOSPODAR. m. El que obtiene la suprema dienidad en los principados de Moldavia y Valaquia.

HOSUILLO [pág. 377]
HOSUILLO, LLA. adj. d. de nosco.
HOSTAJE., m. ant. REHENES.

HOSTAL [pág. 377]
HOSTAL. m. HOSTERÍA.

HOSTALAJE [pág. 377]
HOSTALAJE. m. ant. Precio debido por el tiemque se está en posada ú meson.

HTALERO [pág. 377]
STALERO. m. ant. MESONERO.

HOSTE [pág. 377]
HOSTE. m. ant. BUESTE. || ENEMIGO. p PUTO. loc. fam. que explica la repugnancia ó enfado con que se mira ú oye lo que desagrada y choca. Apage, apagesis HOST LAJE. m. ant. RESON. || ant. La paga de la osada.

HÓSTELERO [pág. 377]
HÓSTELERO, RA. adj. El que tiene á su cargo una hostería.

HOSTERÍA [pág. 377]
HOSTERÍA. f. La casa donde se da por dinero alojamiento y de comer á todos los que lo piden, Y en especial á pasajeros y forasteros.
Diversorium, caupona.

HOSTIA [pág. 377]
HOSTIA. f. Lo que se ofrece en sacrificio. Hostia. || Hoja redonda y delgada de pan ázimo que se hace para el sacrificio de la misa. Hostia. Por extension suele darse el mismo nombre á la oblea blanca de que se forma.

HOSTIARIO [pág. 377]
HOSTIARIO. m. Caja en que se guardan hostias no consagradas. Hostiartum capsula.

HOSTIERO [pág. 377]
HOSTIERO. m. Oficial que hace hostias. Hostiarum opifex.

HOSTIGADOR [pág. 377]
HOSTIGADOR, RA. m. y f. El que hostiga.

HOSTIGAMIENTO [pág. 377]
HOSTIGAMIENTO. m. El acto de hostigar. Vaxatio,

HOSTIGAR [pág. 377]
HOSTIGAR. a. Perseguir, molestar á alguno ya burlándose de él, ya contradiciéndole ó de otro modo. Vexare. || QUIEN Á UNO CASTIGA Á CIENTO HOSTIGA. ref. que advierte lo provechoso que es para escarmiento el castigo de los deitos.

HOSTIGO [pág. 377]
HOSTIGO. m. Parte de la pared ó muralla expuesta al daño de los vientos recios y lluvias. Parietis facies procellis obno.cia. || Golpe de viento ó de agua poe hiere y maltrata la pared. Venti veratio.
HOSTIL. ada Contrario ó enemigo. Hostilss.

HOSTILIDAD [pág. 377]
HOSTILIDAD. f. Daño que por uma potencia se hace á otra estando en perra Ó antes de declararla formalmente. Hostilitas. || ROMPER LAS HOSTILIDADES fr. Mil.Dar priacipio á la guerra atacando al enemigo.

HOSTILIZAR [pág. 377]
HOSTILIZAR. a. Hacer daño á enemigos. Hostilia exercere, hostilitalem inducere.

HOSTILMENTE [pág. 377]
HOSTILMENTE. adv. m. Con hostilidad. Hosti-

HOSTILLA [pág. 377]
HOSTILLA. f. ant. AJUAR. ,

HOTENTOTE [pág. 377]
HOTENTOTE, TA. adj. Salvaje de un país ínmediato al cabo de Buena Esperanza. Se usa tambien como sustantivo.

HOTO [pág. 377]
HOTO. m. ant. CONFIANZA. || Es MOTO. adv. mod. ant. EN CONFIANZA, Segun el ref. EX HOTO DEL CONDE NO MATES AL HOMBRE.

HOY [pág. 377]
HOY. adv. t. En este dia. Hodié. || En el tiempo presente. Nunc. [| oy POR HOY. mod. adv. este tiempo, en la estacion presente. Nunc. || HOY VENIDA, CRAS GARRIDA. ref. contra los que al primer paso de su fortuna se engríen y ensoberbecen. || ANTES BOY QUE MAÑANA. €Xpr. CON que se explica el deseo de que suceda una cosa prontamente y sin dilacion. Quam primúm. || DE HOY Á MAÑANA. mod. adv. para dar á entender gue alguna cosa sucederá presto ó está pronta ejecutarse. Cito, statim. || DE HOY EN ADE- "LANYE UD DE “HOY WA3,' uc. resto eso tira. "Eu hac die, deinceps, exinde.

HOYA [pág. 377]
HOYA. f. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. Fovea. || SEPULTURA. || PLANTAR Á FoYA, fr. Plantar haciendo hoyo. Jn fossa planare.

HOYADA [pág. 377]
HOYADA. f. Terreno bajo que no se descubre hasta estar cerca de él. Cavitas terra.

HOYICO [pág. 377]
HOYICO, TO. m. d, de Hoyo.

HOYO [pág. 377]
HOYO. m. Concavidad ú hondura formada naturalmente en la tierra ó hecha de intento. Fovea. || Concavidad que se hace en algunas suporficies; y así se llaman noros las señales que ejan las viruelas. Lacuna. |] SEPULTURA. || HACER UN HOYO PARA TAPAR OTRO. ref. que reprende á aquellos que para evitar un daño ó cubrir una trampa hacen otra. || EL MUERTO AL HOYO Y EL VIVO AL BOLLO. ref. que indica que á pesar del sentimiento de la «muerte de las personas mas amadas, es preciso alimentarse y volver á los afanes de la vida.

HOYOSO [pág. 377]
HOYOSO, SA. adj. que se aplica á lo que tiene nos: Lacunosus.

HOYUELO [pág. 377]
HOYUELO. m. d. de noro. || Juego de muchachos, que consiste en meter ochavos ú otras moneas en un hoyo pequeño que hacen en tierra, tirándolos desde cierta distancia. Scróbiculi 1udus prerits.

HOZ [pág. 377]
HOZ. f. Instrumento compuesto de una hoja de hierro corva, en la cual éstán hechos unos dientecillos como de sierra muy agudos y cortantes; está afianzada á una manija de palo. Se usa de ella para segar las mieses y yerbas.
Falz. || Angostura de algun velle profundo, ó la que forma un rio que corre por entre dos sierras. Fauces. || ENTRARSE Ó METERSE DE HOZ Y pk Coz. fr. fam. Introducirse en alguna parte ó asunto con empeño y sin reflexion. Temeré se intrudere. || LA HOZ EN EL HAZA Y EL HOMBRE EN LA Casa. ref. que zahiere á los que debiendo estar trabajando se hallan ociosos. || METER La HOZ En Miés AJENA. fr. met. Introducirse alguno en profesion ó negocios que no le tocan. Sese alienis rebus immiscero.

HOZADERO [pág. 377]
HOZADERO. m. Sitio donde van á hozar puercos ó jabalíes. Locus ubi sues vel apri rostrani,

HOZADURA [pág. 377]
HOZADURA. f. Hoyo ó señal qe deja el animal por haber hozado la tierra. Fovea rostro facta.

HOZAR [pág. 377]
HOZAR. a. Mover y levantar la tierra con el hocico, lo que hacen el puerco y el jabalí. Rostro terram movere, rostrare.

HU [pág. 377]
HU. adv. l. ant. DONDE.

HUCIA [pág. 377]
HUCIA. f. ant. CONPIANZA.

HUCHA [pág. 377]
HUCHA. f. Arca grande que tienen los labradores para guardar sus cosas. Arca. || ALCANCÍA por vasija de barro para guardar el dinero. Fictilis crumena. ! Dinero que se ahorra y guarda para tenerlo de reserva; y así se dice: N. tiene buena Hucua. Pecunia reservala.

HÚCHOHO [pág. 377]
HÚCHOHO. m. Celr. Voz de que se sirven los cazadores Para llamar al pájaro y cobrarle.

HUEBRA [pág. 377]
HUEBRA. f. Tierra que trabaja y labra una yunta de bueyes Ó mulas en un dia. Jugeruín. [Par de mulas y mozo que se alquilan para trabajar un dia entero. Par boum vel mularum cum jugario. ranma, || Germ. Baraja de naipes.

HUÉBRER [pág. 377]
HUÉBRER . m. Mozo que trabaja con la huebra ó el que la da para trabajar. Jugariws budeslcus. 48

HUECA [pág. 378]
HUECA. f. Muesca espiral que se hace al huso en la punta delgada, para que trabe en ella la hebra que se va hilando y no se caiga el huso. Husi surculus. '

HUECO [pág. 378]
HUECO, CA. adj. Lo que está cóncavo ó vacío por adentro. do usa algunas veces como sustantivo; y así se dice: hay, un HUECO en tal parte. Cavus, cavitas. || met. Presumido, hinchado, vano. Elatus, superbus. || Lo que tiene sonido retumbante y profundo, y así decimos: vOz RUECA. || Se aplica al estilo y palabras hinchadas y pomposas. Tumíidus. || Mullido y esponjoso; como tierra, lana mueca. Spongiosus. || Lo que estando vacío abulta mucho por estar extendida y dilatada su superficie. Fm. El iatervalo de tiempo ó lugar. Intervakun. || Empleo Ó puesto vacante. || GRABAR EN HUECO Ó EN FONDO. Esculpir en un troquel de metal una figura ó adorno , de modo que imprimiéndola luego en lacre ó en otra materia blanda, quede de medio relieve. Lo mismo se hace en las pi dras finas; pero el mecanismo es diverso. Diagptico sculpere imagines, calare, incidere.

HUÉLFAGO [pág. 378]
HUÉLFAGO. m. Enfermedad de los apimales que les hace respirar con dificultad y prisa. Anholitus frequens, celer im bestiis.

HUELGA [pág. 378]
HUELGA. f. Espacio de tiempo en que uno está sin trabajar. Cessatio, vacatio ab opere. || tiempo que média sin labrarse la tierra. || Recreacion que ordinariamente se tiene en el campo ó en algun sitio ameno. Animi relaxatio, oblectatio.
|| BOLGURA. || El espacio que hay entre la bala y el cañon.

HUELGO [pág. 378]
HUELGO. m. Aliento, respiracion, resuello. Halitus, respir clio. || Holgura, anchura, || TouAR HUELGO. fr. Parar un poco para descansar resollando libremente el que va corriendo; y se extiende á otras cosas ó trabajos en que se descansa un rato para volver á ellos. Aliquantulum libere respirare.

HUELLA [pág. 378]
HUELLA. f. Señal que deja el pié del hombre ó del animal en la tierra por donde ha pasado.
Vestigium. pta accion y efecto de hollar. Conculcatio. || Plano del escalon ó peldaño en que se asienta el pié. || Señal que deja una lámina Ó forma de imprenta en el papel ú otra cosa en que se estampas. || SEGUIR LAS RUELLAS DE ALGUNO. fr. met. Seguir su ejemplo, imitarle.
€

HUELLO [pág. 378]
HUELLO. m. Sitio ó terreno que se pisa: como, este lugar tiene buen Ó mal BuELLO, Soluma, || Hablando de los caballos la accion de pisar. Calcatio, gressus. || Superficie Ó parte inferior del casco del avimal con herradura ó sin ella, HUEQUECICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de HUECO.

HUERCA [pág. 378]
HUERCA. f. Germ. La justicia.

HUERCO [pág. 378]
HUERCO. m. ant. Andas que sirven para llevar á enterrar los difuntos. Ferelrum. || ant. 1n- FIERNO. || ant. MUERTE. (| ant. EL DEMONIO. || ant.
PLUTON. || adj. ant. El que está siempre llorando, triste y retirado en la oscuridad. Tristis, solilarius.

HUERFAGO [pág. 378]
HUERFAGO. m. HUÉLFAGO.

HUERFANIDAD [pág. 378]
HUERFANIDAD. f. ant. ORFANDAD.
HUERFANICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de HUÉRFANO,

HUÉRFANO [pág. 378]
HUÉRFANO, NA. adj. Persoua de menor edad á quien han faltado su padre y madre ó alguno de los dos. Se usa tambien como sustantivo.
HUERO. ad). que se aplica al huevo que por no estar fecundado por el gallo no produce pollo, aunque se eche á la pallina clueca. Slerilis, infecundalus. || met. Vacío y sin sustancia. Inutilis, inanis. || SALIR BUERA ALGUNA COSA. fr. Desvanecerse lo que se esperaba conseguir. operam el impensam perdidisse.

HUERTA [pág. 378]
HUERTA. f. Terreno destinado al cultivo de hortalizas, ¡egumbres y árboles frutales. Se distingue del huerto en ser de mayor extension, y en que suele haber menos arbolado y mas hortalizas. Hortus, pomarium. || prov. Toda la tierra de regadío. Ager irriguus. || METER EN LA HUERTA. fr. mel. Engañar á alguno valiendose de medios que juzgue que redundan en su utilidad ó gusto. Species bons vel utilitatis educere. || METIÓTE EN LA HUERTA, Y NO TE DIÓ DE LA FRUTA DE ELLA. ref. contra el poderoso que pone á la vista el premio, y en llegando la ocasion no lo da.

HUERTECICO [pág. 378]
HUERTECICO, LLO, TO. m. d. de Huento.

HOERTEZUELA [pág. 378]
HOERTEZUELA. f. d. de HUERTA.

HUERTO [pág. 378]
HUERTO. m. Sitio de corta extension en que se pluntan hortalizas, legumbres y árboles frutaes.
Hortus, pomarium. || HUERTO Y TUERTO, MOZO Y POTRO, Y MUJER QUE MIRA MAL, QUIÉRENSE TRATAA. ref. que advierte que en muchas cosas aprovecha mas la maña que la fuerza,

HUESA [pág. 378]
HUESA. f. sePULTURA. || VIENES DE LA HUESA, Y PREGUNTAS POR LA MUERTA. ref. que nota á los que afectan ignorancia de lo que saben.

HUESARRON [pág. 378]
HUESARRON. m. aum. de Hueso.

HUESECICO [pág. 378]
HUESECICO, LLO, TO. m. d. de nueso.

HUESO [pág. 378]
HUESO. m. Cada una de las partes sólidas y mas duras del cuerpo del anima). Os. || Parte dura ] compacta que está en lo interior de algunas rutas; como de la guinda, melocoton etc., en la cual se contiene la semilla. Nucleus, os fructus. ¿ Parte de Ja piedra de cal que no se ha cocido y sale cerniéndola. Lapides calcis incoctes. || met. Lo que causa trabajo ó incomodidad. Regularmente se entiende de los empleos que son muy penosos en $u ejercicio. Opus durun, laboriosum. || Lo inútil, de poco precio y mala calidad. Res inutilis, infructuosa. || sacno. Hueso en que finaliza por la parte inferior el espinazo. Os sacrum. || QUE TE CUPO EN PARTE, RÓELE CON SUTIL ARTE. ref. que enseña que en las desgracias que nos vienen sin culpa, es necesario estudiar el modo de hacérlas mas tolerables. || bar UN HUESO QUE ROER. fr. met. Dejar algun empleo trabajoso despues de haberlo disfrutado ó cuando ya no tiene utilidad. Ossa nuda rodenda relinquere. ' DESENTERRAR LOS HUESOS DE ALGUNO. fr. Descubrir los defectos antiguos de su familia. Genus, progenilores alicujus rodere. || EL HUESO Y LA CARNE DUÉ- ' LENSE DE SU SANGRE. ref. que explica el senti- _miento natural que toman los parientes recíprocamente en sus adversidades aun cuando estén mal entre sí. || ESTAR EN LOA

HUESOS [pág. 378]
HUESOS, fr. que se dice de la persona que está sumamente aca. Vixw ossibus ere. || MONDAR LOS HUESOS. fr. con que se nota á alguno que con poca urbanidad se come cuanto le ponen. Ossa carne nudare. || PONERSE EN LOS HUESOS. fr. Llegar alguno á estar muy flaco y extenuado. Exlenuari, macrescere valdo. || RÓETE ESE HUESO. expr. met, con que se explica que á alguno se le encomienda una cosa de mucho trabajo sin utilidad ni provecho. Os rodas. A NO DEJAR Á UNO HUESO 8ANO. fr. Murmurar alguno descubriendo todos sus defectos ó la mayor parte de ellos. Detrahere, obtrectare. || NO ESTAR UNO BIEN CON SUS HUESOS. fr. Cuidar poco de su salud. Parum saluli consulere. || QUIEN TE DA UN HUESO, NO TE QUIERE VER MUERTO. ref. que enseña no nos quiere mal el que parte con nosotros de lo que tiene aunque sea poco Ó malo.

HUESOSO [pág. 378]
HUESOSO, SA. adj. Lo que pertenece al hueso. eus.

HUESPED [pág. 378]
'HUESPED, DA. m. y f. El que está alojado en casa ajena. Hospes. || Mesonero ó amo de posada flant El que baspada en su casa á alguno.
Hospes. || De APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. Regis famulus, cui in urbe regia domus destinalur. || AJA NO TIENE QUE CONER Y CONVIDA

HUÉSPEDES [pág. 378]
BUÉSPEDES. ref. que reprende á los que por vanidad estando necesita hacen gastos supérfivos. || HUÉSPED CON S0L HÁ HONOR. ref. con que se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros á la posada, logra las conveniencias que hay en ella. |] nués- PED TARDÍO NO VIENE MANIVACÍO. ref. con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada, regularmente lleva prevencion de comida. || HUÉSPEDA HERMOSA MAL PARA LA BOLSA. ref. que enseña que en las posadas cuando la huéspeda es bien parecida no se repara en el gasto. || ¡RÁNSE LOS HUÉSPEDES, Y COMEREMOS EL GALLO. ref. con que se denota que se difiere á alguno el castigo que merece por respeto de los que están presentes hasta que se vayan. || ser HUÉSPED EN SU CASA. fr. que se aplica al que pára poco en la suya, In pro- AS domo hospitem agere.

HSTE [pág. 378]
ESTE. f. Ejército en campaña. Se usa mas comunmente en plural.

HUESUDO [pág. 378]
HUESUDO, DA. adj. Lo que tiene mucho hueso.

HUEVAR [pág. 378]
HUEVAR. n. Vol. Principiar las aves á tener huevos. Ova concipere.

HUEVA [pág. 378]
HUEVA. f. Huevecillos de los pescados, que juntos con otros forman una especie de masa. Piscium ovicula.

HUEVECICO [pág. 378]
HUEVECICO, LLO, TO. m. d. de Huevo.

HUEVERA [pág. 378]
HUEVERA. f. Uno de los menudillos del ave, larg0 Y que fácilmente se encoge ys estira: va esde el principio del espinazo hasta el ano, y en él se acaban de formar los huevos que se desprenden del ovario. || warriz. || Especie de copa de plata ó de otra materia en que se pone el huevo pasado por agua para comerlo. Vas (abrefacium ovis comedendis. HUE VERO, RA. m. y f. El que trata en huevos. Ovorum negolialor , vendilor.

HUEVEZUELO [pág. 378]
HUEVEZUELO. m. d. de nuevo.

HUEVO [pág. 378]
HUEVO. m. Cuerpo de figura mas Ó menos esférica, que, fecundado por los machos, ponen todas las hembras de las aves, do los reptiles, de los peces y de los insectos, y que consta de una ó dos sustancias alimenticias y del embrion del avimal que lo pone, cubierto todo ó con una cáscara mas Ó menos dura ó con un glúten viscoso. Los de algunas aves y peces son un manjar delicado y muy sano. Ovtm, f Pedazo de madera fuerte como de una cuarta en cuadro y con un hueco en el medio, de que se sirven los zapateros para amoldar en él la suela. Frustum ligneum cavurn suloribus deserviens. |] Vasijilla de cera que lena de agua de olor se tira por festejo en las carnestolendas. Vas cereum aqua odoriferá plenum. || e JUASELO. expr. que se aplica á alguna cosa que tiene al parecer mucha dificultad, y eS cosa facilísima despues de sabido en qué consiste, Ovum ictu conlundere, complanare: res mirabilis! |] pe puLPO. Animal que se cria en los mares de España. Es ovalado, de unas tres pulgadas de largo y de color pardo oscuro: su cabeza solo se distingue del resto del cuerpo en cuatro como cuernectilos cortos de que está armada, por la boca, que es simplemente una abertura, y por los ojos, que son muy pequeños. En la parte opuesta á la cabeza tiene el órgano de la respiracion cubierto con una especie de hueso blando y esponjosa, y todo él contiene un humor acre y de un olor sumamente desagradable, que algunos creen que es venenoso. apa depóa ns. |[ DE PALTRIQUERA. ant. Yema de huevo bañada y conservada con azúcar, que empepelándola se puede guardar en la faltriquera. Hoy se llama yema. Óvors lulea saccharo condita et indurala. ] pUAo. El cocido con la cáscara en agua hirviendo hasta _Megarse á cuajar enteramente yema y clara. Ovum aquá coctum el induralum. || EN AGUA. pr Ar. HUEVO PASADO POR AGUA. p EstarcaDo, que se frie con manteca ó aceite sin balirlo antes, y sin tostarlo por encima. Ova friza. || PASADO POR AGUA. El cocido ligeramente con la cáscara en agua hirviendo. Llámase lambien nuevo en cáscara. Ovum aquá coctum. |] pl. Hs LADOS. Composicion de huevos y azúcar que forma la figura de hebras ó hilos. Ovorum vtelli saccharo condilí in Alorum formam, || vo- Les. Yomas de huevos batidas con azúcar. Ovorum vilelli saccharo condili ct molles. || REYUELTos. Los que se frien en sarten revolviéndolos para que no se unan como en la tortilla. 008 inter frigendum comminuyta. |] Á BCevo. mod. adv. cón que se pondera lo barato que valen ó se venden las cosas Vili pretio. || ABORBECER Los muevos. fr. Dar ocasion á que alguno desisdo de la huena abra comenzada cuando se la andsn escudriñando mucho, como hace la gallina si estando sobre los huevos se los llegan á manosear. Ova abhorrere, rem caram odisse. || CACAREAR Y NO PONER HUEVO. fr. fam. Prometer mucho y no dar nada. Magna [rustrá promillere. || CORTARSE EL HUEVO, LA LECHE € OTRAS COSAS SEMEJANTES. fr. Separarse las partes mantecosas ó untuosas de las serosas. Lac in serum abire. secernere, cogere. || ESTRELLAR nurvos. fr. Freirlos en sarten con aceite ó maoteca sin romper las yemas. Ova frigere. [] so ES POR EL HUEVO. SINO POR EL FUERO. Fef. COD que se significa que alguno sigue con empeño un pleito ó negocio, no tanto por la utilidad que e resulte, cuanto porque prevalezca la razon que le asiste. || PARECE QUE ESTÁ EMPOLLANDO Buevos. fr. con que se nota á los que están apoltronados á la lumbre ó6 muy metidos en casa. Desidios? vivere, sordid? segnilie degere. || SACAR LOS

HUEVOS [pág. 378]
HUEVOS. fr. Empollarlos, estar sobre ellos el ave calentándolos, ó tenerlos en la estufa hasta que salgan los pollos. Ova incubert, pullos excludere. Esosne UN BUEVO POSE LA 6A” LLIMA. ref. que enseña que es muy del caso tener elgun principio en una materia para adelantar en ella. [| sónBETe ESE HUEVO. en. admirativa y gocosa con que se expresa la 008tplacencia de que á otro le venga algun leve daño. || UN BUEVO, Y ESE HUERO. expr: que se dice del gue no tiene mas que un hijo y 068 enfermo. Ovum unicum, idque infocunduns.

HUGIER [pág. 378]
HUGIER. m. vcira.

HUGONOTE [pág. 378]
HUGONOTE, TA. adj. que se aplica á los que en Francia siguen la secta de Calvino. Se usa lambien como sustantivo. Calvini sectator. ,

HUIDA [pág. 378]
HUIDA. f. Fuca. || Ensanche y holgura que se dejt en mechinales y otros agujeros para poder meter al con facilidad maderos. |] DEL CABALLO. pe ó regate repentino. .

HUIDERO [pág. 378]
HUIDERO, RA. adj. ant. murbizO. || m. El trabajsdor que en Jas minas de azogue se ocupa eo abrir buidas ó agujeros en que se introducen y afirman los maderos con que se entiba la nana. Foraminum in fodinis operarius. |] Lugar adoode se huyen reses ó piezas de caza.

HUIDILLA [pág. 378]
HUIDILLA. f. d. de HuIpa.

HUIDIZO [pág. 378]
HUIDIZO, ZA. adj. Lo que huye ó es inclinado $ huir. Fugitivus, fugaz.
HUIDOR , RA. n. y f. ant. El que huye. Perfuga, transfuga: HUM NTO. m. ant. La accion y efecto de huir. a. HUIR n. Apartarse con celeridad y presteza de algun lugar, y las mas veces con miedo ó cobardía. Se usa tambien como recíproco. Fugere. || rasan cuando se habla del tiempo y de la edad. Fugit irrevocabile tempus. || Evitar, no _hacer una cosa mala, Óó no concucrir á lo que puede tener inconveniente. Pugere, declinare, vilare. || Á AUIR, QUE AZOTAN. fr. fam. con que se avisa á uno 8% aparte del riesgo ó de la presencia de alguna persona que le incomoda. Fuge verberantem.

HULE [pág. 379]
HULE. m. Tela dada de barniz de diferentes co- -lores, que sirve para varios usos. Tela lintea gummi tncrustata vel illila. || Goma elástica que viene de las Indias, y sirve para encerar algunas telas. Gummi indicum.

HUMADA [pág. 379]
HUMADA. f. AHUMADA.

HUMANAL [pág. 379]
HUMANAL. adj. ant. HUMANO. || met. ant. Compasivo, caritativo é inclinado á la piedad. Humanus, E misericors. HUMANA TE. adv. m. Con humanidad. Humaniler, humanitus. || Se usa tambien para denotar la dificultad ó imposibilidad de hacer ó creer alguna cosa; Y así se dice: eso HUMANAMENTE no se puede hacer. Penilus, omnino.

HUMANAR [pág. 379]
HUMANAR. a. Hacer á uno humano, familiar y afable. Se usa mag comunmente como recíproco.
Humanum, facilem se prebere. || r. Hacerse hombre. Dícese únicamente del Verbo divino. Hominem fer

HUMANIDAD [pág. 379]
HUMANIDAD, f. La naturaleza humana. Humasitas, natura humana. || fam. Corpulencia, gordura; y así se dice : fulano tiene grande Hu- MANIDAD, para signiticar que es muy grueso y corpulento. Corporatura, corpulentia. || Propension á los halagos de la carne, dejándose ácilmente vencer de ella. In voluptalibus ef carnis deliciis facilitas. || Fragilidad ó flaqueza propia del hombre. Fragilitas humana. Í Benignidad, mansedumbre, afabilidad. Humanitos, Den pas. || pl. LETRAS HUMANAS.

HUMANÍSIMO [pág. 379]
HUMANÍSIMO, MA. adj. sup. de mumano. Valde humanus.

HUMANISTA [pág. 379]
HUMANISTA. m. Instruido en letras humanas. Etoo us, politioribus lilteris deditus,

HUMANIZARSE [pág. 379]
HUMANIZARSE. r. HUMANARSE.
HUMANO , NA. adj. Lo que pertenece al hombre ó es propio de él. Humanus. || met. que se aplica á la persona afable y benigna. Éumanus, denignus. [| m. ant. HOMBRE.

HUMARAZOÓ [pág. 379]
HUMARAZOÓ. m. HUMAZO.

HUMAREDA [pág. 379]
HUMAREDA. f. Abundancia de humo. Fumi cois , Abundan! ia.

HUMAZGA [pág. 379]
HUMAZGA. f. Tributo que se paga á algunos señores territoriales por cada hogar ó chimenea. Tributum ex lare, ex foco.

HUMAZO [pág. 379]
HUMAZO. m. Humo denso, espeso y copioso. Fumus spissus, densus. || Humo de papel ó lana encendida que se aplica á las narices ó boca por remedio, y algunas veces por chasco.
Fumigatio. || DAR BUMAZO. Ír. fam. Hacer de modo que alguno se retire del paraje adonde acostumbraba concurrir é incomodaba. Abigere, (ugare. HU NTE. p. a. de HUMEAR. Lo que humea.
Humans. ,

HUMEAR [pág. 379]
HUMEAR. n. Exhalar, arrojar y echar de sí humo.
Humare. || Arrojar alguna cosa vaho ó vapor que se parece al humo; y así se dice: HUMEAR la Sangre, HUMEAR la tierra. Exhalare. || Quedar reliquias de algun alboroto, rifa ó enemistad que hubo en otro tiempo. Praterile simullatis vestigia exstare.

HUMECTACION [pág. 379]
HUMECTACION. f. La accion y efecto de humedecer.

HUMECTANTE [pág. 379]
HUMECTANTE, p. a. de numecrar. Lo que humedece.

HUMECTAR [pág. 379]
HUMECTAR. a. ant. HUMEDECER.

HUMECTATIVO [pág. 379]
HUMECTATIVO, VA. adj. Lo que causa y enendra humedad. Humectans. ,

HÚMEDAD [pág. 379]
HÚMEDAD. f. Calidad que hace húmeda alguna cosa. Humiditas. || HUMEDAL, m. Terreno búmedo.

HUMEDAR [pág. 379]
HUMEDAR. a. ant. HUMEDECER.

HUMEDECER [pág. 379]
HUMEDECER, a. Producir ó causar humedad en alguna cosa. Se usa tambien como recíproco.
Humectare, madefacere.

HÚMEDO [pág. 379]
HÚMEDO, DA. adj. Lo que es ácueo ó participa de la naturaleza del agua. Humidus. || RADICAL.
Med. Entre los antiguos humor linfático, dulce, sutil y balsámico, que se suponia dar á las fibras del cuerpo flexibilidad y elasticidad.

HUMERO [pág. 379]
HUMERO. m. Cañon de chimenea por donde sale el humo. Caminus, fumarium.

HUMIGAR [pág. 379]
HUMIGAR. n. ant. RUMEDAR.
HÚMIL. adi ant. HUMILDE.

HUMILDAD [pág. 379]
HUMILDAD. f. Virtud cristiana, que consiste en el conocimiento de nuestra bajeza y miseria, y en obrar conforme á él. Humilitas christiana. || Bajeza de nacimiento .ó de otra cualquier especie. Humililas. || Sumision , rendi- - miento. Humilitas. || DE GARABATO. La falsa y afectada. Htumililas ficta.

HOMILDANZA [pág. 379]
HOMILDANZA. f. ant, Humildad, virtud crislava. :

HUMILDE [pág. 379]
HUMILDE. adj. El que tiene ó ejercita humildad.
Humilis. || met. Bajo y de poca altura.
Humilis, demissus. |! Lo que carece de nobleza.
Humilis, cocos. MOPILDEME TE. adv. m. Con humildad. Hu-

HUMILDÍSIMO [pág. 379]
HUMILDÍSIMO, MA. adj. sup. de HumiLDE. Valde humilis.

HUMILDITO [pág. 379]
HUMILDITO, TA. adj. d. de BumILDE.

HUMILDOSAMENTE [pág. 379]
HUMILDOSAMENTE. adv. m. ant. HUMILDEHUMILDOSO, SA. adj. ant. BUMILDE.

HUMILIACION [pág. 379]
BUMILIACION. f, ant. BUMILLACION.

HUMILIADO [pág. 379]
HUMILIADO, DA. adj. ant. HUMILLADO.

HUMILIMO [pág. 379]
HUMILIMO. adj. sup. ant. de HÚMIL.

HÚÓMILMENTE [pág. 379]
HÚÓMILMENTE. adv. m. ant. HUMILDEMENTE.

HUMILLACION [pág. 379]
HUMILLACION. f, El acto y efecto de humillar d hunmillarse. Aumiliatio.

HUMILLADAMENTE [pág. 379]
HUMILLADAMENTE. adv. m. ant. RUMILDEMENTE,

HUMILLADERO [pág. 379]
HUMILLADERO. m. Lugar devoto que suele habar á las entradas á salidas de Ina prueblas cu alguna cruz Ó imágen. Edicula sacra suburna.

HUMILLADOR [pág. 379]
HUMILLADOR, RA. m, y f. El que humilla. Qui humiliat, St, deprimil.

HUMILLAMIENTO [pág. 379]
HUMILLAMIENTO. m. ant. BUMILLACION.
HUMILLANTE. p: a. de HUMILLAR.

HUMILLAR [pág. 379]
HUMILLAR. a. Postrar, bajar, inclinar alguna parte del cuerpo; como la cabeza ó rodilla en señal de sumision y acatamiento. Humiliare, fiectere, demiltere. Ñ met. Abatir el orgullo y altivez de alguno. Humiliare, subjicere, deprimere. IS Hacer actos de humildad. Abjici, demiúlti, || ant. ARRODILLARSE Ó hacer adoracion. cemufleciere.

HUMILLO [pág. 379]
HUMILLO. m. d, de uuno. || met. Vanidad, presuncion y altanería. Se usa mas comunmente en plural Elatio, superbia. || Enfermedad que suele dar á los cochinos pequeños cuando no es de buena calidad la leche de sus madres. Porculi morbus quidam.

HUMILLOSO [pág. 379]
HUMILLOSO, SA. adj. ant. BUMILDE.

HUMO [pág. 379]
HUMO. m. Vapor negro que exbala lo que se está quemando. Fumes. |] Vapor que exhala cualquiera cosa que fermenta. Vapor. || pl. Hogares ó casas. || Vanidad, presuncion y altivez.
Elalio. p Y MALA CARA SACAN Á LA GENTE DE CASA. ref. que enseña que los que tienen mal modo ahuyentan á las gentes. [] Á HUMO DE PAJAS. mod. adv. Ligeramente, de corrida, sin reflexion ni consideracion. Se usa por lo comun negativamente. Temeré, inconsulto. || 1mse TODO EN HUMO. fr. Desvanecerse y parar en nada lo que daba grandes esperanzas. Evanescere, dissipari. h SUBIRSE Á ALGUNO EL BUMU Á LAS NARICES, fr. Irritarse, enfadarse. Jrasci. || VENDER HUMOS. fr. met. Suponer valimiento y privanza con algun poderoso para sacar con artificio utilidad de los pretendientes, Gratiam (actare, venditare. .

HUMOR [pág. 379]
HUMOR. m. Sustancia ténue z flúida del cuerpo del animal. Humor, || met. Genio, índole, condicion, especialmente cuando se da á entender con alguna demostracion exterior. Indoles, conditio. || met. Buena disposicion en que uno se halla para hacer alguna cosa. Facilitas.
|| Ácueo, Anat. Humor de los ojos que parece agua. y DESGASTAR LOS HUMORES, fr. Atenuarlos, adelgazarlos. Allenuare , alterere. || REBALSARSE LOS HUMORES. fr. Recogerse ó detenerse en alguna parte del cuerpo. Stagnari. || REMOVER HUMORES. fr. met. Inquietar los ánimos.
Corrmovere. p REMOVER LOS BUMORES. IF.
Alterarlos; perturbar la paz, inquietar. Perturbare, commovere.

HUMORADA [pág. 379]
HUMORADA. f. Dicho ó hecho festivo, caprichoso y extravagante. Dictum vel factum fesfivum el insperatum. ,

HUMORADO [pág. 379]
HUMORADO, DA. adj. El que tiene humores. Se usa comunmente con los adverbios bien y mal. Humoribus bene vel male ajfectus.

HUMORAL [pág. 379]
HUMORAL. adj. Lo perteneciente á los humores.

HUMORAZO [pág. 379]
HUMORAZO. m. aum. de HUMOR.

HUMORCICO [pág. 379]
HUMORCICO, LLO, TO. m. d. de HUMOR.

HUMOROSIDAD [pág. 379]
HUMOROSIDAD. f. Abundancia de humores.
HUMOROSO , SA. adj. Lo que tiene humor. Humorosus.

HUMOSIDAD [pág. 379]
HUMOSIDAD, f. ant. FUMOSIDAD,

HUMOSO [pág. 379]
HUMOSO, SA. adj. Lo que echa de sí humo. Fumosus. || Se dice del lugar ó sitio que contiene humo ó donde el humo se esparce. Fumo plenus, fumo obnoxius. || met. Lo que exbala ó pido de sí algun vapor. Vaporosus.

HUNDIBLE [pág. 379]
HUNDIBLE. adj. Lo que puede hundirse. Fsusilis. a

HUNDICION [pág. 379]
HUNDICION, f. ant. RUNDIMIENTO.

HUNDIMIENTO [pág. 379]
HUNDIMIENTO. m. El acto y efecto de hundirse.

HUNDIR [pág. 379]
HUNDIR. a. Sumir, meter enlo hondo.|| met. Abrumar, oprimir, abatir. Opprimere. || met. Coofundir á alguno, convencerle con razones. Vincere, conomcere rc: met. Destruir, consumir, arruinar. () ant. Fundir. [] r. Arruinarse algun edificio ó sumergirse alguna cosa. Ruere, immnergi. || met. Haber disensiones y alborotos ó bulla en alguna parte. || fam, Esconderse y desaparecerse alguna cosa qe forma que no se sepa dónde está ni se pueda dar con ella.
Evanescere, occultari. || eL munDo. fr. de que se usa para exagerar alguna cosa; como, aunque Se HUNDIERA EL MUNDO habia de ser esto.

HUNGARINA [pág. 379]
HUNGARINA, f. ant. ANGUARINA.

HÚNGARO [pág. 379]
HÚNGARO, RA. adj. El natural de Hungría ó lo perteneciente á aquel reino. Hungarus, hungaricus.

HÚRA [pág. 379]
HÚRA. f. Grano venenoso ó carbunco que sala en la cabeza, y que suele ser peligroso. Furuncules.

HURACAN [pág. 379]
HURACAN. m. Viento repentino é impetuoso que hace remolinos, y suele causar grandes estrade Ar] verticosus el validissimus.

HURAÑÍA [pág. 379]
HURAÑÍA. f. Repugnancia que alguno tiene al trato de gentes. Desrilas., misantrogia.

HURAÑO [pág. 379]
HURAÑO, ÑA. adj. El que huye y se esconde de las gentes. Ferus, asper, aiffeis.

HURGAMANDERA [pág. 379]
HURGAMANDERA. f. Germ. Mujer pública.

HURGAR [pág. 379]
HURGAR. a. Menear ó remover alguna cosa. Movere, agilare. || met. Incitar, conmover. Urgere, concilaro. || peor ES

HURGARLO [pág. 379]
HURGARLO. fr. que da á entender que á veces no conviene apurar mucho las cosas. Nimis scrutari ne tenles.

HURGON [pág. 379]
HURGON. m. Instrumento de hierro para menear y revolver la lumbre, Rutabulum. || Entre los guapos y espadachines ESTOCADA.

HURGONADA [pág. 379]
HURGONADA. f. ESTOCADA. >

HURGONAZO [pág. 379]
HURGONAZO. m. ESTOCADA.

HURGONEAR [pág. 379]
HURGONEAR. a. Menear y revolver la lumbre con hurgon. Rutabulo ignem movere, excilare. A Tirar estocadas. Ense pungere.

HURGONERO [pág. 379]
HURGONERO. m. muacox por instrumento para menear la lumbre.

HURON [pág. 379]
BURON. m. Cuadrúpedo de medio pié de largo, de color rojo oscuro, con el hocico y orejas blancas. Despide por el ano un olor sumamente desagradable y vive oculto entre las piedras. En varias partes le domestican y crian para la caza de conejos, de cuya carne gusta principalmente. Viverra. || met. El que averigua y descubre lo escondido y secreto. Secre- - torum scrulalor. |] met. HURAÑO.

HURONA [pág. 379]
HURONA. f. La bembra del huron.

HURONEAR [pág. 379]
HURONEAR. a. Cazar con huron. Viverrá cuniculos urgere, venari. || met. Procurar saber y escudriñar cuanto pasa. Secreta scrutari,

HURONERA [pág. 379]
HURONERA. f. Lugar en que se mete y encierra el huron. Viverre receplaculum. || met. Lugar eb , que alguno está oculto ó escondido. Recéptaculum, latibulum. || HURONERO. m. El que cuida de los hurones. Viverra custos, curator.

HURRACO [pág. 379]
HURRACO. m. ant. Adorno que llevaban las mupres en la cabeza. Ornatús muliebris gentus.

HÚRTABLE [pág. 379]
HÚRTABLE. adj. fam. Lo que se puede hurtar. Furto obnozius.

HURTADA [pág. 379]
HURTADA. f. ant. murTo.

HURTADAMENTE [pág. 379]
HURTADAMENTE,. adv. m. ant. FURTIVAMENTE.

HURTADINEROS [pág. 379]
HURTADINEROS. m. pr. Ar. ALCANCÍA Ó HUCHA,

HURTADOR [pág. 379]
HURTADOR, RA. m. y f. El que hurta. Fur, atro.

HURTAGUA [pág. 379]
HURTAGUA. f. ant. Especie de regadera que tenía los agujeros en el fondo. Vas trriguum.

HURTAR [pág. 379]
HURTAR. a. Tomar ó retener bienes ajenos contra la voluntad de su dueño. Furari, surripere. || met. Se dice del mar y de los rios cuando se van entrando por las tierras y se las dovan.
Decerpere. || met. Tomar dichos, sentencias y versos ajenos para que se tengan por propios. Furari. || Desviar, apartar. Árcere, separare, avertere. || r. Ocultarse, desviarse.
Deviare, occultari. PA HURTA CORDEL. expr. de que usan Jos muchachos cuando jugando al peon retiran con violencia la mano hácia atrás para que el cordel se desenvuelva en el aire, y pueda el peon cogerse en la palma de la mano. Raptim, refracio ictu. [| expr. met. Repentinamente , y sin ser visto ni esperado. raudulenter, insidiose. || Á HURTA ROPA. fr. Juego de muchachos, en el que dividiéndose en dos bandos ó cuadrillas, se tiran á ygotar la ropa los unos á los otros. Puerilis luai genus. 1 Á HURTADAS. mod. adv. ant. Á HURTADILuas. || Á murtaniLLas. mod. adv. Á escondidas, ocultamente. Clam, clanculum. || Á HURtas.
mod. adv. ant. Á HURTADILLAS,

HURTIBLEMENTE [pág. 379]
HURTIBLEMENTE. adv. m. ant. FURTIVAMENTE.

HURTO [pág. 379]
HURTO. m. El acto de quitar lo ajeno contra la voluntad de su dueño con ánimo de apropiás-
selo. Lalrocinium, rapina. || La cosa hurtada.
Furtum, res furata. || En las minas del Almaden camino subterráneo que se hace á uno y otro lado del principal, con el fia de facilitar la extraccion de metales ó de dar comunicacion al viento, ó por otros fines. Cuniculus, meatus sublerraneus. || á uWurto. mod. adv. Á ESCONDIDAS, Sin saberlo ni entenderlo nadie. |] COGER Á UNO CON EL HURTO EN LAS MANOS. Ír. met. Sorprenderle en el acto mismo de ejecutar alguna cosa que quisiera no se supiese. Aliquem improvidum, incaulum occupare. HUR VIO. m. ant. Granillo que está dentro de la uva. Vinaceum.

HUSADA [pág. 380]
HUSADA. f. Porcion de lino, lana Ó estambre que ya bilada cabe en el huso. Pensum. || MENUDA Á 8U DUEÑO AYUDA. ref. que enseña que la labor continuada, aunque sea de corta consideracion , contribuye á mantener las Casas.

HÓSAR [pág. 380]
HÓSAR. m. Soldado de caballería ligera vestido á la húogara. Miles hungaricorum more vestilus.

HUSILLERO [pág. 380]
HUSILLERO. m. El que en los molinos de aceite trabaja en el husillo. _ _____ _ _—__—_ _ _ _—_eb D écima letra del alfabeto castellano y tercera entre las vocales. Se forma como las demás abierta la boca menos que para la E, y allegando mas la lengua al paladar para estrechar el paso del aliento y a Igazar el espíritu con que se forma. Ejerce su oficio cuando se pospone á otra vocal formando diptongo; como en aire, reino, peine, descuido , y solo se exceptúan por el uso comun aquellas voces que terminan en ] sin acento agudo; como hay, rey, estoy, muy; pero cargando el acento en ella al fin de diccion se usará de la / vocal; como en maravedí, alelí, baladí, y en los pretéritos perfectos de algunos verbos; como leí, 0%, ví, escribí. Tambien suele dejar su lugar la / vocal á la consonante cuando sirve de partícula conjuntiva; y así se escribe: Juan y Diego, cielo y lierra. || Letra de la numeracion romana que tiene el valor de uno.

IBAN [pág. 380]
IBAN. m. n. p. ant. JUAN.

IBAÑEZ [pág. 380]
IBAÑEZ. m. patr. El bijo de Iban. Despues pasó á ser apellido de familia.

IBÉRICO [pág. 380]
IBÉRICO, CA. adj. 1bERO.

IBERIO [pág. 380]
IBERIO, RIA. adj. iBERO.

IBERO [pág. 380]
IBERO, RA. adj. El natural de Iberia y lo perteneciente á ella. Iberus, ébericus.

ÍBICE [pág. 380]
ÍBICE. m. Especie de cabra con grandes cuernos que se aumentan cada año hasta que llegan á Lener, veinte nudos: llámase tambien rupicara. .

IBÍCENCO [pág. 380]
IBÍCENCO, CA. adj. El natural de Ibiza ó lo que pertenece á esta isla.

IBIS [pág. 380]
IBIS. f. Ave indígena de Egipto de dos piés de altura, con el pico muy argo y algo encorvado. Las hay enteramente blancas, y otras que tienen el cuerpo blanco, las alas negras y la cabeza mezclada de encarnado y amarillo. 1bis.

IBON [pág. 380]
IBON. m. pr. Ar, Cada uno de los lagos que se forman de las vertientes del Pirineo.

ICACO [pág. 380]
ICACO. m. Géneto de ciruelo Pequeño que se cria en las Antillas en forma de zarza. Su fruto es del tamaño de una ciruela damascena y muy dulce. Pruni indici genus.

ICÁREO [pág. 380]
ICÁREO, REA Ó

ICARIO [pág. 380]
ICARIO, RIA. adj. Lo perteneciente á Icaro. [carius.

ICNOGRAFÍA [pág. 380]
ICNOGRAFÍA. f. Arg. Delineacion de la planta de algun edificio. Ichnographia.
ICNOGRÁFICO , CA. adj. Lo que pertenece á la icnografía ó está hecho segun ella. Ichnograicus.

ICNOLOGÍA [pág. 380]
ICNOLOGÍA. f. Pint. y Escult. Representacion de las virtudes, vicios ú otras cosas morales ó naturales, con la figura ó apariencia de personas.

ICONOCLASTA [pág. 380]
ICONOCLASTA. adj. Hereje que niega el culto debido á las sagradas imágenes. Se usa como sustantivo. Iconoclasta, iconomacus.

ICONOGRAFÍA [pág. 380]
ICONOGRAFÍA, f. ICNOGRAFÍA.

ICONÓMACO [pág. 380]
ICONÓMACO. adj. ¡conocLasta. || HUSILLO. m. d. de uuso. || Cilindro con muescas espirales al rededor, por las cuales haja y sube la tuerca. Cylinárus spiris excavatis dispositus. || En Andalucía cunducto por donde se desaguan los lugares inmundos ó que pueden padecer inundacion. Fossa subterranea aquis

IUSITA [pág. 380]
HUSITA. adj. El que sigue los errores de Juan Hus. Joannis Hus sectator. . HUSMA (ANDAR Á LA). fr. fam. Andar inquiriendo para sabor las cosas ocultas sacándolas por curas y señales. Conjectari.

IUSMAR [pág. 380]
HUSMAR. a. ant. HUSMEAR.

IUSMEADOR [pág. 380]
HUSMEADOR, RA. m. y f. El que husmea. Odoratu invesligans.

IUSMEAR [pág. 380]
HUSMEAR. a. Rastrear con el olfato alguna cosa. Odoratu investigare, inquirere, olfacere. || met. fam. Andar indagando alguna cosa con arte y disimulo. Cauté investigare. || n. Empezar á oler mal alguna cosa, especialmente la carne. Falere.

IUSMO [pág. 380]
HUSMO. m. Olor que despiden de sí las cosas de carne; como tocino, carnero, perdiz etc., que regularmente suele provenir de que ya empie-, zan á pasarse. Odor, fotor. || Estar AL HUSMO. _ _ __ _____ Q_»>z><— ICOR. m. Med. Serosidad acre y salada de;la sanqe y de los humores del cuerpo del animal. chor. || Cir. Especie de pus acre y seroso que fluye de algunas úlceras, particularmente de' las que tocan en las articulaciones, ligamentos, membranas etc. Sanies.

ICOROSO [pág. 380]
ICOROSO, SA. adj. Med. Aplícase á la sangre y humores del cuerpo del animal que tienen serosidad acre y salada. || Cir. Dícese de las úlceras que arrojan un pus seroso y acre, y del mismo humor ó pus.

ICOSAEDRO [pág. 380]
ICOSAEDRO. m. Geom. Cuerpo regular, terminado por veinte triángulos equiláteros.

ICTERICIA [pág. 380]
ICTERICIA. f. Enfermedad que causa en el cuerpo una amarillez extraña, ocasionada de derramarse la cólera por las partes de él. Icleros.

ICTERICIADO [pág. 380]
ICTERICIADO, DA. adj. El que padece ictericia.

ICTÉRICO [pág. 380]
ICTÉRICO, CA. adj. que se aplica al que padece iotericia. y lo perteneciente á ella. "“TCIUFAGUS tía. daj""ni que se máhuené ae peces.
Ichtyophagus.

IDA [pág. 380]
IDA. f. El acto de ir de un lugar á otro. Profectio. |] met. Ímpetu, prontitud ó accion inconsiderada é€ impensada; y así se dice: tiene fulano unas ¡Das notables. Impetus. || Esgr. Acometimiento que hace el uno de los competidores al otro despues de presentar la espada.
Aggressio. || Mont. Señal Ó rastro que hace la caza en el suelo con los piés. Vestigia. || Y vemDA.
loc. Partido Ó convenio en el juego de los cientos, en que se fenece el juego en cada mano sin acabar de contar el ciento, pagando los tantos segun las calidades de él. || em pos IDAS Y VENIDAS. loc. fam. Brevemente, con prontitud. Brevi, breviler. || La 1DA DEL HUMO. oc. con que al irse alguno se da á entender el deseo de que no vuelva, ó el juicio que se hace de que no volverá. Abeat non rediturus. || NO DAR Ó NO DEJAR LA IDA POR LA VENIDA. fr. que explica la eficacia y viveza con que alguno pretende ó solicita alguna cosa.
Ángi, maxima sollicitudine affici || IDA Y vE- NIDA POR CASA DE MI TIA. Fef. en que se reprenden las falsas razones con que algunos coonestan sus extravíos particulares,

IDEA [pág. 380]
IDEA. f. La primera y mas obvia operacion del entendimiento que se limita al simple conocimiento de alguna cosa. Llámase tambien percepcion.
Ídea. || Imágen ó representacion que en el alma queda del objeto percibido. /dea. || Plan y disposicion que se concibe en la fantasía para la formacion de alguna obra: como la IDEA de un sermon, la ¡DEA de un palacio etc.
Idea, adumbratio operis faciendi. Ñ Intencion ó ánimo de hacer alguna cosa; y así se dice: tener IDEA , llevar ¡DEA de casarse, robar etc.
Animus, mens, consilium. || Ingenio, talento para disponer, inventar y trazar alguna cosa. || odelo, ejemplar. Exemplar. || fam. MANÍA Ó imaginacion extraragante. Se usa mas comunmente en plural. || Opinion ó concepto de alguna cosa. |] pl. pe PLATON. Segun este filósofo eran los ejemplares perpétuos é inmutables | que habia en la mente divina de todas las cofr. Estar esperando la ocasion de lograr su intento.

IUSO [pág. 380]
HUSO. m. Instrumento redondo muy conocido con que se hila, y sirve para torcer la hebra M formar la husada. Husus filis torquendis. y nstrumento que sirve para unir y retorcer dos ó mas hilos. Husus. || Cierto instrumento de hierro de poco mas de media vara de largo, y del grueso de un clavo bellote. Tiene en la parte inferior una cabezuela tambien de hierro para que haga contrapeso á la mano, y sirve para devanar la seda metiéngpolo dentro de wn cañon. Husus ferreus serico torquendo. || ser MAS DERECHO QUE UN HUSO. fr. fam. con que se pondera que alguna persona Óó cosa es muy derecha ó recta.

IUTA [pág. 380]
HUTA. f. Especie de cabaña en donde se esconden los monteros para echar los perros á la caza cuando pasa por allí. Tugurium canibws venalicis recondendts. , , HUTÍA. m. Cuadrúpedo de América parecido al raton, de medio pié de largo, de color pardo por el lomo, y leonado por los costa y vientre, Tiene la cola corta, cuatro dedos en las manos y tres en los piés. Mus aguti. sas criadas. J PLATÓNICAS. Sutilezas singulares ó sin sólido fundamento; y por eso difíciles de practicar. Idew platonica.

IDEAL [pág. 380]
IDEAL. adj. Lo que es propio de la idea ó perteneciente á ella. Ad ideam perlinens. |¡ Lo que no es físico, real y verdadero, sino que está puramente en la fantasía. Quod solúum in idea vel phantasia insidel. || BELLEZA IDEAL. Prat.
Esc. y Poes. La que no está copiada de ningun ser real, sino de la reunion imaginaria de las perfecciones parciales de varios. 1D! ALMENTE. adv. m. En la idea ó discurso. n idea.

IDEAR [pág. 380]
IDEAR. a. Formar idea de alguna cosa. Ideam vel speciem formare.
IDEM. Palabra latina, que significa el mismo ó lo mismo, y se suele usar para repetir las citas de un mismo autor, y en las cuentas y listas para denotar diferentes partidas de una misma especie. (| PER

IDEM [pág. 380]
IDEM. loc. lat. que significa Eo por éllo,'Ó lo mismo es lo uno que lo otro.

IDENTICAMENTE [pág. 380]
IDENTICAMENTE. adv. m. con que se explica que dos cosas son enteramente iguales en la esencia. Identicé.

IDÉNTICO [pág. 380]
IDÉNTICO, CA. adj. Lo que en la sustancia ó realidad es lo mismo que otra cosa. Identicws.

IDENTIDAD [pág. 380]
IDENTIDAD. f. La cualidad de ser idéntica una cosa con otra. Jdentitas. || DE PERSONA. for. Ficcion de derecho por la cual el heredero se tiene por una misma persona con el testador en cuanto á las acciones activas y pasivas.

IDENTIFICAR [pág. 380]
IDENTIFICAR. a. Hacer que dos ó mas cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan y se consideren como una misma. Se usa mas comunmente como recíproco. Identificare. | for. Reconocer si una persona es la misma que se supone ó se busca. || r. Filos. Se dice e aquellas cosas que la razon aprende como diferentes, aunque en la realidad sean una misma; y así se dice que el entendimiento , la memoria 1,0 voluntad SE IDENTIFICAN entre sí Enel alma. [dentificari. Do oLc A. f. Ciencia cuyo objeto es tratar de as ideas.

IDEOLÓGICO [pág. 380]
JDEOLÓGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la oOgÍa- IDEO , GA. adj. El profesor de ideología.
IDIÁQUEZ. V. YniÁQUEz.

IDILIO [pág. 380]
JDILIO. m. Poét. Poema corto que suele tener por objeto asuntos pastoriles. Idylliom.

IDIOMA [pág. 380]
IDIOMA. m. La lengua de cualquiera nacion.
Idioma. || Modo particular de hablar de algunos ó en algunas ocasiones; y así se dice: en IDioMA de la córte, en ibioma de palacio.

IDIOTA [pág. 380]
IDIOTA. adj. c. La persona rústica, negada y ms pnorante.
Dio: e. f. Falta total de entendimiento, incapa—- ciddd.

IDIOTISMO [pág. 380]
IDIOTISMO. m. Ignorancia, falta de letras e instruccion. Idiotismus. || Modo de hablar comtra las reglas ordinarias de la gramática. pero propio y peculiar de alguna ¡engua. Jdsotismerzs.

IDÓLATRA [pág. 380]
IDÓLATRA. adj. El que adora ídolos ó alguma falsa deidad. Idololatres, idololatra. || met. El que ama excesiva y desordenadamente á alguna persona ó cosa. Idololatra.

IDOLATRAR [pág. 380]
IDOLATRAR. a. Adorar ídolos Ó alguna falsa desdad. Idola colere, adorare. || met. Amer ex-
cesiva y desordenadamente á alguna persona ó cosa. Rem aliquam pra nimio amore idolum sibi consliluere.

IDOLATRÍA [pág. 381]
IDOLATRÍA. f. Adoracion que se da á los ídolos y falsas divinidades. Idololatria. || met. Amor excesivo y desordenado á alguna persona ó cosa. Inordinatus amor.

IDOLÁTRICO [pág. 381]
JIDOLÁTRICO, CA. adj. ant. Lo perteneciente á la idolatría. Ad idololatriam perlinens.

ÍDOLO [pág. 381]
ÍDOLO. m. Figura de alguna falsa deidad Á que se da adoracion. Idolum. ' met. Objeto excesivamente amado. Res nimiúm cara.

IDONEIDAD [pág. 381]
IDONEIDAD,. f. Buena disposicion y suficiencia para alguna cosa. Aptitudo , dispostlio.

IDÓNEO [pág. 381]
IDÓNEO, NEA. adj. Lo que tiene buena disposicion ó suficiencia para alguna cosa. Idoneus.

ÍDUS [pág. 381]
ÍDUS. m. ol Una de las tres partes en que los romanos dividian el mes. Idus.

IGLESIA [pág. 381]
IGLESIA. f. Congregacion de los fieles regida por Cristo y el Papa su vicario en la tierra.
Ecclesia. || Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de algun reino, ó sujetos de un patriarcado ; como ¡GLESIA latina, iGLEsIA griega. Ecclesia. || El estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados. Clerus. || El gobierno eclesiástico general del sumo pontífica, concilios R prela- -dos. Ecclesia. || Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. Ecclesia cathedralis vel collegialis. Y Diócesi, territorio y lugares de la jurisdiccion de los prelados y el conjunto de sus súbditos. Dicecesis. h Llámase así aunque impropiamente cada una de las juntas particulares de herejes, y así dicen: la IGLESIA reformada etc. Harelicorum costus. || TEwPLO. || Inmunidad que goza quien se vale de su sagrado. Asylum, ecclesias inmunilas. [pe ESTATUTO. Aquella en que ha de hacer pruebas de limpieza el que ha de ser admitido en ella. || Fria. Derecho que conserva el que extrajeron de sagrado, y no le han restituido, para alegarlo si le vuelven á prender. || mayor. La principal de cada pueblo. Templum precipuum, || MILITANTE. La congregación de los fieles que viven en este mundo en la fe católica. Ecclesia militans. || oniestaL. Se llamaba latamente la IGLESIA incluida en el imperio del Oriente, distinguiéndola de la incluida en el imperio occidental. Llámase menos extensamente IGLESIA ormenTAL la comprendida solo en el patriarcado de Antioquía, que en el imperio romano se llamaba diócesi orniexTAL. Hoy dia se entiende por la ¡cuesta oriental toda la que sigue el rito griego. Ecclesia orientalis. || PAPAL. Aquella en que el prelado provee todas las prebendas. || TAIUNFANTE. La congregacion delos fieles que están ya en la gloria. Ecclesia triumphans, coslestis. || ACOGERSE Á LA IGLESIA. fr. fam. Entrar en religion, hacerse eclesiástico ó adquirir fuero de tal. Ad aras confugere. || Á USO DE IGLESIA CATEDRAL, CUALES FUERON LOS PADRES LOS HIJOS SErán. ref. que enseña el influjo que tienen Jos ejemplos y en especial los de los padres para con los hijos. || CUMPLIR CON LA IGLESIA. fr, Confesar y comulgar los fieles por Pascua florida en su propia parroquia. Ecclesia precepto sotisfacere. || EXTRAER DE LA IGLESIA. fr. Sacar de ella en virtud de órden judicial á algun reo que estaba retraido ó refugiado. E templo extrahere. [| me LLamo. fr. de que usan los delincuentes cuando no quieren decir su nombre, y con que dan á entender que tienen IGLESIA, Ó que gozan de su inmunidad. Ecclesiam appello, ecclesia nomine fruor. || fr. met. y fam. de que se usa cuando alguno está asegurado de las persecuciones y tiros que otros le pueden ocasionar.
Tutus, immunis sum. || Ó MAR Ó CASA REAL. ref. segun el cuál, los tres medios de hacer fortuna son el de las dignidades eclesiásticas, el comercio, y el servicio del Rey en su casa. || RECONCILIARSE CON LA IGLESIA. fr. Volver al gremio de ella el apóstata ó hereje que abjuró de su error y herejía. In ecclesia gremium redire, vel noviter se adscribere.

ÍGNEO [pág. 381]
ÍGNEO, EA. adj. Lo que es de fuego ó tiene alguna de sus calidades. Igneus. || Lo que es de color de fuego. Igneus.

IGNICION [pág. 381]
IGNICION. f. Ouim. La accion y efecto del fuego: dícese regularmente de los cuerpos enrojecidos por él.

IGNÍFERO [pág. 381]
IGNÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que contiene en sí Ó ara fuego. Jenifer IGNIPOTENTE. ad). . El que puede ó es poderoso en el fuego. Ignipolens.

IGNITO [pág. 381]
IGNITO, TA. adj. ant. Lo que tiene fuego Ó éstá encendido. /gnilus.

IGNÍVOMO [pág. 381]
IGNÍVOMO, MA. adj. Poét. Lo que vomita fuego.
Lemus:

IGNÓBIL [pág. 381]
IGNÓBIL. adj. ant. INNOBLE.

IGNOBILIDAD [pág. 381]
IGNOBILIDAD. f. ant. Calidad de innoble.

IGNOBLE [pág. 381]
IGNOBLE. adj. INNOALE.

IGNOGRAFÍA [pág. 381]
IGNOGRAFÍA. f. ICSOGRAFPÍA.

IGNOMINIA [pág. 381]
IGNOMINIA. f. Afrenta pública que alguno padece con causa ó sin ella. Ignominia.

IGNOMINIOSAMENTE [pág. 381]
IGNOMINIOSAMENTE. adv. m. Con ignominia. [gnominiose.

IGNOMINIOSÍSIMO [pág. 381]
IGNOMINIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de IGNMOMIIGNOMINIOSO, SA. adj. Lo que es ocasion Ú causa de ignominia. Jgnominiosus.

IGNORACION [pág. 381]
IGNORACION. Í. ant. IGNORANCIA.

IGNORANCIA [pág. 381]
IGNORANCIA. f. Falta de ciencia, de letras y noticias, Ó general ó particular. Ignorantia. || crasa. La que no tiene disculpa. || surima. La que procede de negligencia en aprender ó inquirir lo que puede y debe saberse. Supina ignorantia. || DE DERECHO. for. La que tiene el que ignora el derecho. Ignorantia juris. || DE mecao. for. La que se tiene de algun hecho. Ignorantia facti. || xo QUITA PECADO. €Xpr. con que se explica que la ignorancia de las cosas que se deben saber no exime de culpa. Igmorantia d culpa non liberal. || NO PECAR DE 1GNORANCIA.
Í. Hacer alguna cosa con conocimiento de que no es razon el haceria, ó después de advertido que no se debia hacer. Haud tgna- - yum peccare, conscium mali agere, nec ignorantid excusarí posse. || PRETENDER IGNORANCIA. fr. Alegarla. Ignorationem interponere, causaro. poaore.

IGNORANTE [pág. 381]
IGNORANTE. p. a. de icnorán. El que ignora.
Jgnorans. || adj. El que no tiene noticia de las cosas. Nescius, inscias.

IGNORANTEMENTE [pág. 381]
IGNORANTEMENTE. adv. m. Con ignorancia. ] antes. IGNORANT SIMO, MA. adj. sup. de IGNORANTE. Valde ignarus.

IGNORANTON [pág. 381]
IGNORANTON, NA. adj. aum. de IGNORANTE.

IGNORAR [pág. 381]
IGNORAR. a. No saber una Óó muchas cosas, Ó no tener noticia de ellas. Igmorare, nescire.

IGNOTO [pág. 381]
IGNOTO, TA. adj. Lo que no es conocido ni descubierto.
Jgnotes. l

IGREJA [pág. 381]
IGREJA. f. ant. IGLESIA.

IGUAL [pág. 381]
IGUAL. adj. Lo que es de la misma naturaleza, " cantidad ó calidad que otra cosa. Equalis. || Lo que no tiene cuestas ni profundidades; y así se dice: terreno IGUAL. Planys. A Muy parecido ó semejante : y en este sentido se dice: no he visto cosa IGUAL, Ó Ser una cosa sin iGuat: ésto es, no tener semejante. Similis, * esqualis. || Constante en el mudo de obrar; y así se dice: fulano es rGuAL en todas sus acciones. Sibi constans. || AL 10UAL. mod. adv. Con igualdad. ZEqualiler. || Ex IGUAL DE. mod. adv. vez de, ó en lugar de, y así se dice: EN IGUAL DE darme el dinero me lo pides.
Vice. [|] POR IGUAL Ó POR UN IGUAL. mod. adv, IGUALMENTE. || QUEDAR TODOS IGUALES, Ó DEJAR Á TODOS IGUALES. fr. de que suele usarse Cuando varios sujetos solicitan una cosa, y ninguno la consigue. Omnium pariler expectationem

IGUALA [pág. 381]
IGUALA. f. La accion de igualar. quatio. || Com- ' icion, ajuste Ó pacto en los tratos. Tam- Bien se llama así el estipendio ó la cosa que se da en virtud de ajuste. Pactum, conventio. || Entre albañiles liston de madera con que se reconoce la llanura de las tapias ó suelos. Libella. || Á LA IGUALA. mod. adv, AL IGUAL. || mod.
adv. ant. Igualmente, con igualdad.

IGUALACION [pág. 381]
IGUALACION. f. La accion y efecto de igualar.
¿Equatio. || met. Ajuste, convenio ó concordia.
Pactum, conventio. || IGUALADO, DA. adj. que se aplica á algunas aves que ya han arrojado el plumon y tienen. igual Ary POnaas.

IGUALADOR [pág. 381]
IGUALADOR, RA. m. 'K El que iguala. Equalor.

IGUALAMIENTO [pág. 381]
IGUALAMIENTO. m. La accion y efecto de igualar.

IGUALANTE [pág. 381]
IGUALANTE. p. a. ant. de ¡GUALAR. El que iguala. rd :

IGUALANZA [pág. 381]
IGUALANZA. f. ant, IGUALDAD. || ant. IGUALA.

IGUALAR [pág. 381]
IGUALAR. a. Poner al igual una cosa con otra.
Aquare. || met. Juzgar sin diferencia, ó estimar á alguno y tenerle en la misma opinion que á otro. “Equaliler estimare. ! Allanar, y en este sentido se dice: reuaLar los caminos ó los terrenos. Complanare, cequare. || Hacer ajuste Óó convenirse com pacto sobre alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Pacisci, convenire. || n. Ser igual una cosa á otra. Se usa tambien como recíproco. || r. Ponerse al . nal de otro. ¿qualem cum alto se constiluere.

IGUALDAD [pág. 381]
IGUALDAD. f. Conformidad de una cosa con otra en naturaleza, calidad y cantidad. Kgualilas. || Correspondencia y proporcion que resulta de muchas partes que uniformemente componen un todo. Uniformilas. || be Ánimo. Constancia y serenidad en los sucesos prósperos ó adversos. Aquanimilas, constantia.

IGUALEZA [pág. 381]
IGUALEZA. f. ant. IGUALDAD, CONFORMIDAD.

IGUALICO [pág. 381]
IGUALICO, LLO, TO. adj. d. de 1GuAL.

IGUALMENTE [pág. 381]
IGUALMENTE. adv. m. Con igualdad. Equaliter.
|| Tambien, asímismo. Parier.

IGUANA [pág. 381]
IGUANA. f. Reptil eon el cuerpo semejante al del lagarto, é indígena de la América meridional. En toda la longitud de la cola y del lomo tiene una línea de puas; la cabeza chata; y debajo de la mandíbula inferior una bolsa ó papo que tiene tambien en medio una línea de puas. - Lacerta iguana.

IJADA [pág. 381]
IJADA. f. Cualquiera de las dos cavidades que hay entre las costillas falsas y el vientre inferior del cuerpo animal. lia. || Dolor ó mal que se padece en aquella parte. flium dolor. || TENER SU HADA. fr. met. que se dice de las cosas que entre lo que tienen de bueno se halla algo que no lo es tanto. Suos queque res navos abet.

IJADEAR [pág. 381]
IJADEAR. n. Menear mucho y aceleradamente 98, ¿ias La sure somapmarte. re. dire roles ballo. Illia anhelanter agitare.

ILACION [pág. 381]
ILACION. f. La accion de inferir Ó deducir una cosa de otra. Llámase tambien así la misma consecuencia. Consequentia , illatio.

ILATIVO [pág. 381]
ILATIVO, VA. adj. Lo que se infiere ó puede inferirse. llativus.

ILEGAL [pág. 381]
ILEGAL. adj. Lo que es contra ley. /Illegalis, illegitimus.

ILEGALIDAD [pág. 381]
ILEGALIDAD. f. Falta de legalidad ó contra ley. Legalilatis defoctus.

ILEGALMENTE [pág. 381]
ILEGALMENTE. adv. m. Sin legalidad. Jllegaliter.
JLEGIBLE. ad). Lo que no puede leerse. Quod ILECOIMAMENTE. adv. m. Sio legitimidad.

ILEGITIMAR [pág. 381]
ILEGITIMAR. a. Privar á alguno de la legitimidad, y hacer que se tenga por ilegítimo al que realmente era legítimo ó se tenía por tal. IL ITIMIDAD. f. Falta de elos circunstancia ó requisito para ser una cosa legítima. Rei irrilo, illegitimos conditio, ratio.
ILEGITIMO, Má. ad). Lo que 1 Ys tego. lllegitimus. iírrilus.

ÍLEON [pág. 381]
ÍLEON. m. Anal. El tercer intestino, que empieza donde tacaba el yeyuno, y termina en el piogo. leon.
ILESÓ , SA. adj. Lo que no ha recibido lesion ó daño. llesus.

ILIBERAL [pág. 381]
JLIBERAL. adj. El que no es liberal. Jliberalis.

ILIBERITANO [pág. 381]
ILIBERITANO, NA. adj. que se aplica al natura! de la antigua llíberi Ó á lo perteneciente á aquella ciudad; y así se dice: concilio 1LI1BERITANO. lliberilanus.

ILÍCITAMENTE [pág. 381]
ILÍCITAMENTE. adv. m. Contra razon ó derecho.
Illicitó, injuste.

ILÍCITO [pág. 381]
ILÍCITO, TA. adj. Lo que no es lícito. Jiliciters.

ILIMITADO [pág. 381]
ILIMITADO, DA. adj. Lo que no tiene límites. Non limilales.

ILÍQUIDO [pág. 381]
ILÍQUIDO, DA. adj. que se aplica á la cuenta, deuda etc. que está por liquidar. Nondum «stimatus.

ILIRIO [pág. 381]
ILIRIO, RÍA. adj. El natural de lliria y lo perteneciente á ella. Jllyrius.

ILITERATO [pág. 381]
JLITERATO, TA. adj. Iguorante y no versado en ciencias y letras humanas.

ILUDIR [pág. 381]
ILUDIR. a. ant. surtar. lludere.
"1LOMYNACIÓN. 1. ca action y B81etro “ad uuminar.
Jluminatio. || Adorno y disposicion de muchas y ordenadas luces. Jlleminatio. || Especie de pintura al temple que de ordinario se ejecuta en vitela ó papel terso. Iluminatio.
ILUMINADOR , RA. m. y f. El que ilumina. Illuminator. || El que adorna los libros, estampos etc. con colores. Coloribus ormans.

ILUMINAR [pág. 381]
ILUMINAR. a. Alumbrar, dar luz ó resplandor. llluménare. || Adornar los libros, estampas ó cosa semejante con pinturas ó colores. Pícturis, coloribus ornare. || Adornar con mucho número de luces los templos, casas ú otros sitios. Ileminare. || Teol. llustrar interiormente Dios á la criatura. Jlluminare. || Teñir con los colores correspondientes las carnes, ropas y demás de una estampa. || Poner por detrás de las estampas tafetan ó papel de color, despues de cortados los blancos. Jlluminare. ¡| met. llustrar el entendimiento con ciencias ó estudios. Nluminare.

ILUMINATIVO [pág. 381]
ILUMINATIVO, VA. adj. Lo que es capaz de iluminar. Jlluminare polens.

ILUSION [pág. 382]
ILUSION. f. Concepto sugerido por nuestra imaginacion sin verdadera realidad. /llwsio, deceptio. || Ret. Ironía viva y picante. Ironia.
ILUSIVO, VA. adi Falso, engañoso, aparente.

ILUSO [pág. 382]
ILUSO, SA. adj. Engañdado, seducido, preocupedo: lilusus, deceptus.

ILUSORIO [pág. 382]
ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar.
Fallax. (| for. Lo que es de ningun valor ó efecto, nulo. Irrilus.

ILUSTRACION [pág. 382]
ILUSTRACION. f. El acto y efecto de ilustrar.
ILUSTRADÍSIMO, MA. ad) sup. de ILUSTRADO.

ILUSTRADOR [pág. 382]
ILUSTRADOR, RA. m. y f. El que ilustra. /llustrator.

ILUSTRANTE [pág. 382]
JLUSTRANTE. p. a. ant. de iLusrrán. El que ilustra.

ILUSTRAR [pág. 382]
ILUSTRAR. a. Dar luz al entendimiento. || Aclarar un punto ó materia. Jllustrare, declarare. || Teol. Alumbrar Dios interiormente á la criatura con la luz sobrenatural. [luminare. (| met. Hacer ilustre á alguna persona Ó cosa. /llustrem reddere. || lostruir, civilizar.

ILUSTRE [pág. 382]
ILUSTRE. adj. El que es de distinguida prosapia, y ¿ambien se aplica á la casa, orígen etc. JUtusis, clarus, nobilis, || Insigne , célebre. Insignis, celebris. || Título de dignidad; y así se dice: al iLustax señor. HMustris. ¡us Germ. Las botas.
ILUSTREMENTE, edv. m. un modo ilustre, Claré, nobiliter, insigniler.

ILUSTREZA [pág. 382]
ILUSTREZA. f. ant. Nobleza esclarecida. Nobilitas, splendor.

ILUSTRÍSIMO [pág. 382]
ILUSTRÍSIMO, MA. adj. sup. de ILUSTRE. || Tratamiento que se da á los obispos y otras personas constituidas en cierta dignidad. lUustrissimus.

ILLAN [pág. 382]
ILLAN. m. n. p. ant. JULIAN.

ILLANA [pág. 382]
ILLANA. f. n. p. ant. JULIANA.

IMÁGEN [pág. 382]
IMÁGEN. f. Figura, representacion, semejanza, y apariencia de alguna cosa. Imago. || Estátua, dogo ó pintura de Jesucristo, de la Santísima Virgen ó de algun santo. Icom. || Ret. Representacion ó semejanza viva y expresiva de alguna cosa. Imago rethorica, descriptio, hypotyposis. |] QUEDAR PARA VESTIR IMÁGENES. fr. que se dice de las mujeres cuando llegan á cierta edad, y no se han casado.

IMAGENCICA [pág. 382]
IMAGENCICA , LLA, TA. f. d. de mácen.

IMAGINABLE [pág. 382]
IMAGINABLE. adj. Lo que se puede imaginar. Quod concipi potest:

IMAGINACIOA [pág. 382]
IMAGINACIOA. f. Facultad del alma que le representa las imágenes de las cosas. Imaginatio. || Aprension falsa ó juicio y ¿iscurso de alguna cosa que no bay en realidad ó no tiene damento. Imaginatlio, conceplus. || CARGAR LA IMAGINACION. ÍP. CARGAR LA CONSIDERACION. || DIVAGAR LA

IMAGINACION [pág. 382]
IMAGINACION. fr. Distraerse á objetos diferentes de aquel en que estaba ocupada.

IMAGINAMIENTO [pág. 382]
IMAGINAMIENTO. m. ant. Idea Óó pensamiento de ejecutar alguna cosa. Imaginatio , consilium, IMAGINANTE AGÍNANTE. p. a. ant. de imaGiNAR. El que imegina: Existimans, cogilans.

IMAGINAR [pág. 382]
IMAGINAR. a. Formar concepto de alguna cosa.
Existimare, cogitare. || a. ant. Adornar con imágenes algun sitio. Imaginibus ornare, decorare. || ant. IMPRESIONAR. Imprimere, animo ds RAE INAGINARIA. f. Mil. Guardia que no presta efectivamente el servicio de tal, pero que ha sido nombrada para el caso de haber de salir del cuartel la que está guardándolo. Stalio cautionalíis, custodia mililum stativa.

IMAGINARIAMENTE [pág. 382]
IMAGINARIAMENTE. adv. m. Por aprension, sin realidad. Imaginario.

IMAGINARIO [pág. 382]
IMAGINARIO, RIA. adj. Lo que solo tiene existencia en la imaginacion. Imaginarius. || m. Estatuario Ó pintor de imágenes. Imaginariws pictor, vel statuaritus.

IMAGINATIVA [pág. 382]
IMAGINATIVA. f. Potencia ó facultad de imaginar. imaginan [ocultas , MENS.

IMAGINATIVO [pág. 382]
IMAGINATIVO, VA. adj. que se aplica al que continuamente imagina Ó piensa. Imagina- ¡MAGINERÍA. f. Bordado por lo regular de seda, cuyo dibujo es de aves, flores y figuras, imitando en lo posible la pintura. Opus phrygium imaginario. |) Arte de bordar de imara: rs acu pingendi imaginarió.

IMAINERO [pág. 382]
AGINERO. m. ant. ¡iMacINARIO, por estatuario, etc.

IMAN [pág. 382]
IMAN. m. Mina de hierro de color regularmente gris oscuro, que tiene la propiedad de dirírigirse de suyo hácia el Norte , y de atraer el hierro. Se da el mismo nombre al que se hace artificialmente, que es el que se usa en las agujas de marear. Magwnes. || met. ATRACTIVO.

IMBÉCIL [pág. 382]
IMBÉCIL. adj. Alelado, escaso de razon. Imbecillis.

IMBECILIDAD [pág. 382]
IMBECILIDAD. f. Flaqueza, debilidad. Imbecillitas. debilitas. || Alelamiento, escasez de razon, perturbación del sentido.

IMBELE [pág. 382]
IMBELE. adj. ant. Débil, flaco, sin fuerzas ni resistencia. Tiene uso en poesía. Imbelis.

IMBERBE [pág. 382]
IMBERBE. adj. El muchacho que no tiene barba.

IMBIBICION [pág. 382]
IMBIBICION. f. Farm. El acto ó efecto de embeber. Imbibendi aclus.

IMBORNAL [pág. 382]
IMBORNAL. mM. EMBORNAL.

IMBRICADO [pág. 382]
IMBRICADO, DA. adj. gue se aplica á la concha cuya figura es ondeada. Concha undulatla.

IMBUIR [pág. 382]
IMBUIR. a. Infundir, persuadir. Imbuere.

IMBURSACION [pág. 382]
IMBURSACION. f. pr. Ar. La accion y efecto de imbursar ó insacular.

IMBURSAR [pág. 382]
IMBURSAR. a. pr. Ar. iSSACULAR.

IMITABLE [pág. 382]
IMITABLE. adj. Lo que se puede imitar ó es caaz Ó digno de imitacion. Imitabilis. .

IMITACION [pág. 382]
IMETACION. f. La accion y efecto de imitar. Jmitatio.

IMITADO [pág. 382]
IMITADO, DA. adj. Lo que imita ó es imitado.
Imitans, imilatus.

IMITADOR [pág. 382]
IMITADOR, RA. m. y £ El gue imita. Imilator.
IMITANTE. p: a. de ¡MiTAR. El que imita. [mitans,

IMITAR [pág. 382]
IMITAR, a. Ejecutar alguna cosa á ejemplo ó semejanza de otra. Imilari, amulari.

IMITATIVO [pág. 382]
IMITATIVO, VA. adj. Lo perteneciente á la imitacion; como artes ¡IMiTATIVAS, ATRIONÍA IMi= TATIVA.

IMITATORIO [pág. 382]
IMITATORIO, RIA. adj. Lo perteneciente á la imitacion. In imétalione versans.

IMPACIENCIA [pág. 382]
IMPACIENCIA. f. Falta de paciencia. Impalientia.

IMPACIENTAR [pág. 382]
IMPACIENTAR. a. Hacer que alguno pierda la paciencia. Se usa tambien como recíproco. zxacerbare.

IMPACIENTE [pág. 382]
IMPACIENTE. adj. que se aplica al que no tiene Mecioncia. pmfrecións. ,

IMPACIENTEMENTE [pág. 382]
IMPACIENTEMENTE. adv. m. Con impaciencia, Impatienter.
IMPACIENTÍSIMO , MA. adj. sup. de IMPACIENTE,

IMPALPABLE [pág. 382]
IMPALPABLE. adj. Lo que por delgado y sutil apenas es perceptible al tacto. Tangi nescius, intractabilis. ||Farm. Remolido sobre el pórfido, Levigatus.

IMPAR [pág. 382]
IMPAR. adj. Lo que no tiene par ó igual. Impar. || Arit. Se dice del número cuya mitad contiene algun quebrado. impar.

IMPARCIAL [pág. 382]
IMPARCIAL. adj. El que no toma partido Ó no se aplica á ninguna parcialidad. Parlium síudii ez pers.

IMPARCIALIDAD [pág. 382]
IMPARCIALIDAD. f. Desinterés, falta de prevencion entre dos partidos ú objetos. In neutram Ester inclinatio voluntatis.

IMPARCIALMENTE [pág. 382]
IMPARCIALMENTE. adv. m. Sin parcialidad, sin prevencion por una ni otra parte. Sine partim studio.

IMPARTIBLE [pág. 382]
IMPARTIBLE. adj. Lo que no puede partirse. Individurus.

IMPARTIR [pág. 382]
IMPARTIR. a. Repartir, comunicar. Distribuere. || for. Pedir. Se le sigue la voz AUXILIO.

IMPASIBILIDAD [pág. 382]
IMPASIBILIDAD. f. Incapacidad de padecer. Im- Meisestitas.

IMPASIBLE [pág. 382]
IMPASIBLE. adj. Incapaz de padecer. Pali nescitus.

IMPAVIDAMENTE [pág. 382]
IMPAVIDAMENTE. adv. m. Sin temor ni pavor.
Impavide. IMPA VIDEZ. f. Denuedo, valor y serenidad de nimo.

IMPAVIDO [pág. 382]
IMPAVIDO, DA. adj. El que no tiene temor ó pavor. Pmpavidus.

IMPECABILIDAD [pág. 382]
IMPECABILIDAD. f. Incapacidad Ó imposibilidad de pecar. Peccandi impoltentia.
IMPECABLE. ad). Incapaz de pecar. Impeccabilis.

IMPEDIDO [pág. 382]
IMPEDIDO, DA. adj. El que no puede usar de sus miembros ni manejarse para andar. Membris captus, membris iners. IMPED R, RA. m. y f. El que impide. Impes.

IMPEDIENTE [pág. 382]
IMPEDIENTE. p. a. de mrepia. Lo que impide. impedienz.

IMPEDIMENTO [pág. 382]
IMPEDIMENTO. m. Obstáculo, embarazo , estorbo para alguna cosa. Impedimentum. || Cualquiera de las circunstancias que hacen ilícito ó nulo el matrimonio. Impedimenta matrimonis. || DIRIMENTE. El que estorba que se contraiga matrimonio entre ciertas personas, y lo anula si se contrae. Impedímentum dirimens. || 11- PEDIENTE. El que estorba que se contraiga matrimonio entre ciertas personas, haciéndolo ilegítimo si se contrae, pero no nulo. Impedimentum impodiens. ,

IMPEDIR [pág. 382]
IMPEDIR. a. Embarazar que se ejecute alguna cosa. Impedire. || Poét. Suspender, embargar. Sus m Rhabere. :

IMPEDITIVO [pág. 382]
IMPEDITIVO, VA. adj. Lo que puede estorbar ó embarazar. Impediens. o.

IMPELENTE [pág. 382]
IMPELENTE. p. a. de impELER. Lo que impele. IMPELER a. Dar ó comunicar impulso á alguna cosa para que se mueva. Impellere. || met. locitar, estimular. Incilare, simulare.

IMPENETRABILIDAD [pág. 382]
IMPENETRABILIDAD. f. Propiedad de los cuerpos que impide que uno esté en el lugar que eSupa otro. Impenetrabilitas. IMPENETRA BLE. adj. Lo que no se pued +7 puede penetrar.
Impenetrabilis. || met. Se dice de las sentencias, opiniones ó escritos que no se puedea comprender absolutamente ó sin mucha dficultad. /nextricabilis, incomprehensibilis,

IMPENITENCIA [pág. 382]
IMPENITENCIA. f. Obstinacion en el pecado dureza de corazon para arrepentirse de él Impenilentia, obstinalio. || FivAL. Perseverancia en la impenitencia hasta la muerte. Imponilentia Anodis.

IMPENITENTE [pág. 382]
IMPENITENTE. adj. El obstinado en la culpa. Pmponilcns obstinalus.

IMPENSADAMENTE [pág. 382]
IMPENSADAMENTE. adv. m. Sin pensar ea ello, sin esperarlo, sio advertirlo. Imopinal?,

IMPENSADO [pág. 382]
IMPENSADO, DA. adj. que se aplica á las cosas que suceden sin pensar en ellas ó sin esperarlas.
Inopinalus, insperatus.

IMPERANTE [pág. 382]
IMPERANTE. p. a. de iweerar, El que impera.
Imperans. |] adj. Astrol. Se decia del signo que se suponia dominar en el año por estar en casa Superior: [mperans.

IMPERAR [pág. 382]
IMPERAR. n. Ejercer la dignidad imperial. laperalorid dignitate gaudere. || Mandar, dominar.

IMPERATIVAMENTE [pág. 382]
IMPERATIVAMENTE. adv. m. Con imperio. Im»

IMPERATIVO [pág. 382]
IMPERATIVO, VA. adj. Lo que impera ú manda.
Imperalivus, imperatorius. || Gram, Uno de los cuatro modos del verbo llamado es porque sirve para mandar. Se usa tambien como sustantivo masculino. Modus imperaltows.

IMPERATORIA [pág. 382]
IMPERATORIA. f. Planta íodigena de España de mas de un pié de alto; echa las hojas duras compuestas de otras divididas en tres gajos y recortadas por su márgen, y las flores pequefas, blancas y dispuestas en forma de parasol. Imperatoria ostruthium.

IMPERATORIO [pág. 382]
IMPERATORIO, RIA. adj. Lo perteneciente al Emperador ó á la poleslad y majestad imperial.
Imperatorius. || ant. 1MPER1080.

IMPERCEPTIBLE [pág. 382]
IMPERCEPTIBLE. adj. Lo que no se puede percibir.
Insensibilis.

IMPERCEPTIBLEMENTE [pág. 382]
IMPERCEPTIBLEMENTE. adv. m. De un modo perceptible, Insensibili modo.

IMPERDIBLE [pág. 382]
IMPERDIBLE. adj. Lo que no puede perderse

IMPERDONABLE [pág. 382]
IMPERDONABLE. adj. Lo que no se debe ó puede perdonar.

IMPERFECCION [pág. 382]
IMPERFECCION. f. Falta de perfeccion. Imperfol Falta ó defecto ligero en lo moral. Emper ectio, nuvus. ,

IMPERFECTAMENTE [pág. 382]
IMPERFECTAMENTE. adv. m. Con imperfección Pmperfocie.
IMPERFECTÍSIMO , MA. adj. sup. de ¡mPERFECTO. mpertect issimus.

IMPERFECTO [pág. 382]
IMPERFECTO, TA. adj. Lo que no es perfecto.] Lo que habiéndose principiado no se ba coocluido ó perfeccionado. Imperfectus , inchostes.

IMPERIAL [pág. 382]
IMPERIAL. adj. Lo perteneciente al Emperador ó al imperio. Imperialis. || Se aplica á una es pecie de ciruelas. CASCABELILLOS. || f. El tejadillo ó cobertura de las carrozas. Rheda [sstr ¡um, legumen. Ri ca cor . Falta de pericia. Imperdis.

IMPERIO [pág. 382]
IMPERIO. m. El acto de imperar ó de mandar con autoridad. Imperium, jussum. || Los es tados sujetos al Emperador. Imperium. Tar bien se da este nombre á cualquier potencia de alguna extension é importancia , aunque su jels no se titule Emperador, (| El espacio de liespo que dura el mando y gobierno de un Émperador.
|| Altanería, orgullo. [] Especie de lenzo llamado así porque venía de Alemania. || ORIENTAL. Se llamó así el de Constantinopla con relacion al de Roma. Hoy llamamos así á todo el imperio del gran Turco. Imperiwn orienlele. [| mero ¡meenio. La potestad que reside en el Soberano, y por su disposicion en ciertos 5 gistrados para imponer penas á los delincuertes con conocimiento de causa. Meruwm tMpórium, || misto imperio. La facultad que cottpoto á los jueces para decidir las causas «ve les, y llevar á efecto sus sentencias. JMistum um.

IMPÉRIOSAMENTE [pág. 382]
IMPÉRIOSAMENTE. adv. m. Con imperio 6 4 tanería. Imperiosé.

IMPERIOSO [pág. 382]
IMPERIOSO, SA. adj. El que mauda con Imp? ro ó a que se haca con imperio, TA, Jo

IMPERITAMENTE [pág. 382]
IMPERITAMENTE, adv. m. Con impericia.

IMPERITO [pág. 382]
IMPERITO, TA. adj. El que carece de penal Imports: .
IMPERMPABLE., edi, Imponetrable por de pl RMUTABLE. a90). que no pu mutarse. Immtabilás , quod permuliari e

IMPERSCRUTABLE [pág. 382]
IMPERSCRUTABLE. adj. imESCRUTABLE. lo

IMPERSONAL [pág. 382]
IMPERSONAL. adj. Gram. que se aplica 5 verbos que solo se usan en tercera persool
de singular. Impersonalis. || Se aplica al tratamiento en que no se da al sujeto ninguno de los comunes de tú, merced, señoría etc. Modus loquendi impersonalis. || EN 1MPERSONAL, Ó PUR IMPERSONAL. MOÚ. 20V. IMPERSONAL”

IMPERSONALMENTE [pág. 383]
IMPERSONALMENTE. adv. m. Con tratamiento impersonal, Óó modo de tratar á un sujeto usando del artículo el y la tercera persona del verbo. Impersonalites. || Gram. adv. de que se usa para decir que el verbo está en una oracion sin persona. Impersonaliler.

IMPERSUASIBLE [pág. 383]
IMPERSUASIBLE. adj. Lo que no es persuasible. Quod persunderi nequil.

IMPERTÉRRITO [pág. 383]
IMPERTÉRRITO, TA. adj. Aquel á quien no se infunde fácilmente terror, que por nada se intimida. Impertorrilus . idea IA. £ Dicho 5 hecho fuera de propósito. Importunilas , rem non pertinens. |] La nimia delicadeza nacida de un humor desazonado y displicente, como regularmente lo suelen tener los enfermos. Displicentia, injucunditas. || Importunidad molesta y enfadosa.
Importunitas, molestia. || Curiosidad, prodijidad, nimio cuidado en alguna cosa, y así se dice: que tal cosa está hecha con IMPERTINENCia. Ntmia curiosilas, diligentia, prolixitas.

IMPERTINENTE [pág. 383]
IMPERTINENTE. adj. Lo que no viene al caso. Quod ad rem non pertinet, inopportunum. |] El nimiamente delicado que se desagrada de todo, y pide ó hace cosas que son fuera de propósito. Nimis curiosus, molestus, importunus.

IMPERTINENTEMENTE [pág. 383]
IMPERTINENTEMENTE. adv. m. Con impertínencia.
Molesté, importune.

IMPERTINENTÍSIMO [pág. 383]
IMPERTINENTÍSIMO, MA. adj. sup. de 1MPERTINENTE. Valde impdórtunus.

IMPERTITR [pág. 383]
IMPERTITR. a. imrartiR. A urtaree. Quad 7 edi Lo. que no puede perarse. non polest, tmpertesrbabilis. per por

IMPETRA [pág. 383]
IMPETRA. f. Facultad, licencia ó permiso. Fa- , cultas, licentia. || for. Bula en que se conceden beneficios dudosos, con obligacion de aclararlos de su cuenta y riesgo el que los consigue. Bulla pro beneficiis dubíis impetrata.

IMPETRACION [pág. 383]
IMPETRACION. f. La accion y efecto de impetrar. poroto. , IMPETRADOR , RA. m. y f. El que impetra. Jmralor.

IMPETRANTE [pág. 383]
IMPETRANTE. p. a. de imperrar. El que impetra.
Impetrans,

IMPETRAR [pág. 383]
IMPETRAR. a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruexos. Impetrare. || Solicitar una gracia con encarecimiento y ahinco. I[MPETU. m. Movimiento acelerado y violento, ó la misma fuerza ó violencia. Impctus.

IMPETUOSAMENTE [pág. 383]
IMPETUOSAMENTE. adv. m. Con ímpetu. Imuosé.

IMPETUOSIDAD [pág. 383]
IMPETUOSIDAD. f. ÍMPETO.

IMPETUOSÍSIMO [pág. 383]
IMPETUOSÍSIMO, MA. adj. sup. de ruPETUOSO. Valde impetuosus.

IMPETUOSO [pág. 383]
IMPETUOSO, SA. adj. Violento, precipitado. JmuOoSus. mápia, f. Yerba parecida al romero.

IMPÍAMENTE [pág. 383]
IMPÍAMENTE. adv. m. Con impiedad, sin reliion.

IMPIEDAD [pág. 383]
IMPIEDAD. f. Falta de piedad ó de religion. Im- DÍPÍCERO, RA» adj. ant. Activo, pronto, vivo. e 0 .
IMPIISIMO, MA. ad. sup. de mío.

IMPINGAR [pág. 383]
IMPINGAR. a. ant. dear alguna cosa. Lardo ungere. . mPÍO, PÍA. adj. Falto de piedad. Impius. || met.

IMPLA [pág. 383]
IMPLA. f. ant. Velo ó toca de la cabeza. Se usaba tambien por la tela de que se hacian estos velos. Velamen capitis muliebris, teles tenuioris us.

IMPLACABLE [pág. 383]
IMPLACABLE. adj. Lo que no se puede aplacar ó templar. Implacadilis.

IMPLACABLEMENTE [pág. 383]
IMPLACABLEMENTE. adv. m. Con enojo implacable.
Implacabililer.

IMPLATICABLE [pág. 383]
IMPLATICABLE. adj. Lo que no admite plática ó conversacion. Iniractadi és.

IMPLICACION [pág. 383]
IMPLICACION. f. Contradiccion, oposicion de los términos entre sí. Contradictio,

IMPLICANTE [pág. 383]
JMPLICANTE. p. a. de mPLICAR. Lo que implica. Secum pugnas.

IMPLICAR [pág. 383]
IMPLICAR. a. Envolver, enredar. Se usa tambien como recíproco. Implicare. Ln Obstar, impedir, envolver contradiccion. Se usa mas con adverbios de negar. Puwgnare, repugnare.

IMPLICATORIO [pág. 383]
IMPLICATORIO, RIA. adj. Lo que envuelve ó contiene en sí contradiccion ó implicacion.

IMPLÍCITAMENTE [pág. 383]
IMPLÍCITAMENTE. adv. m. De un modo implícito.
Implicité. o

IMPLÍCITO [pág. 383]
IMPLÍCITO, TA. adj. Lo que se entiende incluido en otra cosa sin expresarlo. Implicitus. IMPLORACIO)N. f. La accion y efecto de implorar.

IMPLORAR [pág. 383]
IMPLORAR. a. Pedir con ruegos ó lágrimas alguna cosa. Implorare.

IMPLUME [pág. 383]
IMPLUME. adj. que se aplica á las aves cuando no tienen pluma. Implumis.

IMPOLÍTICA [pág. 383]
IMPOLÍTICA. f. DESCORTESÍA.

IMPOLITICO [pág. 383]
IMPOLITICO, CA. adj. Fato de política ú contrario á ella. Incivilis, inurbanus.

IMPOLUTO [pág. 383]
IMPOLUTO, TA. adj. Limpio, sin mancha. /mpollutus.

IMPONDERABLE [pág. 383]
IMPONDERABLE. adj. Lo que excede toda ponderacion. Quavis exaggeratione major. || Lo que no se Puse pesar.

IMPONEDOR [pág. 383]
IMPONEDOR. m. El que impone. Imponens.

IMPONENTE [pág. 383]
IMPONENTE. p. a. de iurorxtr. El que impone.

IMPONER [pág. 383]
IMPONER. a. Poner carga, obligacion ú otra co- $a. Imponere. || Imputar, atribuir falsamente á otro alguna cosa. Imputare, calumniari. || Instruir á alguno en alguna cosa, enseñársela.
Docere, instituere. || Infundir respeto, miedo. []
Impr. Llenar con cuadrados ú olra cosa el espacio que separa las planas entre sí, para que impresas aparezcan con márgenes proporcionadas. || Poner dinero á réditos, IMPORULAR. adj. Lo que no es grato á la multilud.

IMPOPULARIDAD [pág. 383]
IMPOPULARIDAD. f. Desafecto, mal concepto en el Panico. IMPORTA BLE. adj. ant. ¡INSOPORTABLE. IMPORTACIO)N. f. Com. La introduccion de géneros raros.

IMPORTANCIA [pág. 383]
IMPORTANCIA. f. Conveniencia y utilidad de alguna cosa. Pondus, momentum. || Representacion de alguna persona por su dignidad ó calidades; y así se dice: hombre de IMPORTANcia.
Existimatio, auctorilas.

IMPORTANTE [pág. 383]
IMPORTANTE, p. e. de imeon7ar. Lo' que imda Ulilitalem aleron. J PORTANTEMEN E. adv. m. Con importancia.

IMPORTANTÍSIMO [pág. 383]
IMPORTANTÍSIMO, MA. adj. sup. de IMPORTANTE.
Opportunissimus. valde utilis.

IMPORTAR [pág. 383]
IMPORTAR. n. Convenir, ser útil alguna CUsa. Magni referre, interesse. || a. Hablando del precio de las cosas significa valer ó llegar á tal cantidad la cosa comprada ó ajustada. AEstimari, prelíi esse. || Com. Introducir géneros extraojeros. || ant. Contener, ocasionar ó causar.
Afferre. || Llevar consigo; como ¿¡MPORTAR Necesidad, violencia.

IMPORTE [pág. 383]
IMPORTE. m. El número ó cantidad á que llega lo de se compra ó ajusta. Prelii summa.

IMPORTUNACIÓN [pág. 383]
IMPORTUNACIÓN. f. Instancia porfiada y molesta. Iportuna obsecratio.

IMPORTUNAMENTE [pág. 383]
IMPORTUNAMENTE. adv. m. Con importunidad y porfía. Importuné, molesté. || Fuera de tiemye ó de propósito. Importuné.

IMPORTUNAR [pág. 383]
IMPORTUNAR. a. Incomodar ó molestar con al- - guna pretension ó solicitud. Assiduis precibus vexare.

IMPORTUNIDAD [pág. 383]
IMPORTUNIDAD. f. Incomodidad ó molestia causada por alguna solicitud ó pretension. Vexatio, molestia.

IMPORTUNÍSIMO [pág. 383]
IMPORTUNÍSIMO, MA. adj. sup. de IMPORTUNO. Valde oras.

IMPORTUNO [pág. 383]
IMPORTUNO, NA. adj. Lo que es fuera de tiempo ó de propósito. Inopportenus. || Molesto, enfadoso. mportumts. molestus.

IMPOSIBILIDAD [pág. 383]
IMPOSIBILIDAD. f. La falta de posibilidad Dira existir alguna cosa ó para hacerla. Impossibiktas.
|| Písica. La absoluta repugnancia que hay para existir ó verificarse alguna cosa en el órden natural. Impossibilitas pAysica. || METAFÍS1- ca. La que dice ó incluye contradiccion; como que una cosa sea y no sea. Impossibilitas metaphysica. | wonar La inverisimilitud de que pu e suceder alguna cosa. Impossibilitas moralís,

IMPOSIBILITAR [pág. 383]
IMPOSIBILITAR. a. Quitar la posibilidad de ejecutar ó conseguir alguna cosa. Impossibile alíquid reddere, facere.

IMPOSIBLE [pág. 383]
IMPOSIBLE. adj. Lo que no es posible. Impossidilis. || Lo que es sumamente difícil. Summd diffollo. |) IMPOSIBLE DE TODA IMPOSIBILIDAD. €Xpr. am. con que se pondera la imposibilidad ó suma dificultad de alguna cosa. Omnino imiS.

ICION [pág. 383]
ICION. f. La accion y efecto de imponer ó imponerse. Impositio. || La carga, tributo ú obligacion que se impone. Vecligal, tributum, onus. || Impr. Composicion de cuadrados que separa las planas entre sí, pora que impresas aparezcan con las márgenes correspondientes. |] DE LAS MANOS. Ceremonia eclesiástica de que usan los obispos con los que ordenan. Manutm porno.

IMPOSTA [pág. 383]
IMPOSTA. f. Arq. Especie de cornisa sobre que Mon el arco ó bóveda. Coron« genus in adiis.

IOSTOR [pág. 383]
POSTOR, RA. m. y f. El que atribuye falsamente á otro alguna cosa, ó el que finge ó engaña con apariencia de verdad, Impostor, de-

IMPOSTURA [pág. 383]
IMPOSTURA. f. Imputacion falsa y maliciosa. Calumnia. || Fingimiento 'ó engaño con apariencia de verdad. Impostura, deceplio.

IMPOTENCIA [pág. 383]
IMPOTENCIA. f. Falta de poder para hacer alguna cosa. Impotentia, imbecillitas. |] La incapacidad de engendrar ó concebir. Impotentia.

IMPOTENTE [pág. 383]
IMPOTENTE. adj. El que no tiene potencia. Jmpolens. || La persona incapaz de engendrar ó concebir. Impolens, inhabilis.

IMPRACTICABLE [pág. 383]
IMPRACTICABLE. adj. Lo que no se puede practicar.
DifAcilis, impossibilis. || Se dice de los caminos y parajes por donde no se puede caminar ó por doude no se puede r sia mucha incomodidad. Impervius, difficllis..

IMPRECACION [pág. 383]
IMPRECACION. f. Cualquiera expresion con que se pide Óó se maniflesta deseo de que venga mal á alguno. Imprecatío, exsecratio.

IMPRECAR [pág. 383]
IMPRECAR. a. Manifestar con ciertas palabras el deseo de que á alguno le venga mal ó daño.
Imprecari, exsecrari.

IMPREGNACION [pág. 383]
IMPREGNACION. f. El acto y efecto de impregnarse, Presgnalo.

IMPREGNARSE [pág. 383]
IMPREGNARSE. r. Recibir un cuerpo en $us poros las partes ó corpúsculos de otro y la virtud de ellos. Impregnars, imbul.

IMPRENTA [pág. 383]
IMPRENTA. f. El arte de imprimir libros. Ars o Aci || La oficina ó lugar donde se imprime. ina typographica. |] IMPRESION Por calidad ó forma de letra. Typus.

IMPRESCINDIBLE [pág. 383]
IMPRESCINDIBLE. adj. Aquello de que no se puede prescindir. Inseparabilis.
IMPRESCRIPTIBLE. 8dj. Lo que no puede ó no debe prescribir ó prescribirse.

IMPRESION [pág. 383]
IMPRESION. f. La accion ó efecto de imprimir.
Impressio. || La marca ó señal que alguna cosa deja en otra apretándola; como la que deja el sello ó la huella de los animalcs. Impressio, sig=- num, vestigium. || La calidad ó forma de letra con que está impresa una obra. Notre typographice. || La misma obra impresa. Editío, opws tmpressum. || El efecto ó alteracion que causa en algun cuerpo otro extraño; y así se dice: el aire frio me ha hecho mucha IMPRESION. Ímpressio. influxus. || met. El movimiento gue acen las cosas espirituales en el ánimo. /mpressio, molus, affectio. || pl. PEREGRINAS. Las mutaciones ó accidentes fuera de lo natural y extrañas -al sujeto á que suceden: melafóricamente se llaman así las especies que accidentelmente sobrevienen en el ánimo, y le inmutan y alteran. Peregrinw impressiones. || DE LA PRIMERA IMPRESION. loc. que se aplica al que es principiante Óó nuevo en alguna cosa. || HACER IMPRESION. fr. Fijarse en la imaginacion ó en el ánimo alguna cosa conmoviendo eficazmente, Se aliquid mente infigere. || PRIMERA IMPRESION. met. Aquel concepio ó noticia con que uno se satisface inmediatamente sin detenerse á hacer reflexion y exámen de su bondad ó certidumbre. Se usa como nota de ligereza del que se deja llevar de ella sin reflexion. Prima frons.

IMPRESIONAR [pág. 383]
IMPRESIONAR. a. Fijar por medio de la persuasion en el ánimo de otro alguna especie, ó bacer que la conciba con fuerza y viveza. Se usa tambien como recíproco. Imprimere, figere in animo.
IMPRESO, 8A. p. p. irreg. de imparma. [| m. La obra impresa de poca extension. Opuscultam Impr csim.

IMPRESOR [pág. 383]
IMPRESOR. m. El artífice que imprime y el dueño de alguna imprenta. Typographus.

IMPRESORA [pág. 383]
IMPRESORA. f. La mujer del impresor ó la que es propietaria de alguna imprenta.

IMPRESTABLE [pág. 383]
IMPRESTABLE. adj. Lo'que no se puede prestar. Quod commodari nequi.

IMPREVISION [pág. 383]
IMPREVISION. f. Falta de prevision, inadvertencia, irreflexion.

IMPREVISTO [pág. 383]
IMPREVISTO, TA. adj. Lo que no ha sido prévisto. Adra inopinalus, subitus.

IMPRIMACION [pág. 383]
IMPRIMACION. f. Pint. La accion y efecto de imprimar. Linilus preparalorius. || Pint. El con- Junto de ingredientes con que se impriman los ienzos. Linimentum preparatorium.

IMPRIMADERA [pág. 383]
IMPRIMADERA. f. Pin£. Instrumento de hierro ó de madera en figura de cuchilla ó media luna, con el cual se impriman los lienzos. Instrumentum linteis liniendis, preparandis.

IMPRIMADOR [pág. 383]
IMPRIMADOR. m. Pint. El que imprima. Liniens, IMPRIMAR. a RIMAR. a. Pint. Disponer con el baño ó primeros colores los lienzos para pintar. Linteum linire, BorParare.

IMPRIMIDOR [pág. 383]
IMPRIMIDOR. m. ant. IMPRESOR.

IMPRIMIR [pág. 383]
IMPRIMIR. a. Señalar en el papel ú otra materia las letras ú otros caracteres de las formas, apretándolas en la prensa. Imprimero. || Estampar algun sello ú otra cosa en papel, tela ó masa por medio de la presion. || met. Fijar en el ánimo algun afecto ó especie. Animo ingere.

IMEROBABILIDAD [pág. 383]
IMEROBABILIDAD. f. Falta de probabilidad. Improbabilitas.

IMPROBABLE [pág. 384]
IMPROBABLE. adj. Lo que no es probable. Jm+ probabilis.

INPROBABLEMENTE [pág. 384]
INPROBABLEMENTE. adv. m. Con improbabilidad. Absque probabilitate.

IMPROBAR [pág. 384]
IMPROBAR. a. Desaprobar, reprobar, reprender alguna cosa. Improbaro. reprobare.

IMPROBO [pág. 384]
IMPROBO, BA. adj. que se aplica á la persona d cosa mala. Improbus, nequam. || Se aplica al trabajo excesivo y continuado. Iimprobus, in-

IMPROPERAR [pág. 384]
IMPROPERAR. a. Injuriar á uno de palabra, echándole en cara alguna Co8a. Improdare.

IMPROPERIO [pág. 384]
IMPROPERIO. m. La injuria de palabra que se hace á uno echándole en cara alguna cosa. [moperium , um.

IMPROPIAMENTE [pág. 384]
IMPROPIAMENTE. adv. m. Con impropiedad. -

IMPROPIAR [pág. 384]
IMPROPIAR. a. ant. usar de dl ol en sentido impropio. Verba impropri re.

IMPROPIÉDAD [pág. 384]
IMPROPIÉDAD. f. Falta de ropiedad. Improelas.

IMPROPIO [pág. 384]
IMPROPIO, PIA. adj. Lo que está falto de las cualidades que le convendrian segun sus circunstancias.
Impropriws. || Ajeno ó extraño de la persona, cosa ó circunstancias.

IMPROPORCION [pág. 384]
IMPROPORCION. f. Falta de proporcion. Impror60.
IMPROPORCIONADO. DA. adj. Lo que carece de pon: Proportione carens.

IMPROPRIEDAD [pág. 384]
IMPROPRIEDAD. £ ant. ¡IMPROPIEDAD.
IMPROPRIO, 1A. adj. ant. ImPROPIO.
IMPROROGABLE. adi. Lo que no se puede prorogar. Guiod prorogari neguil.

IMPRÓSPERO [pág. 384]
IMPRÓSPERO, RA. adj. Lo que no es próspero. pmproper, infeliz.

IMPRÓVIDAMENTE [pág. 384]
IMPRÓVIDAMENTE. adv. m. Sin prevision. Irmonde

IMPROVIDENCIA [pág. 384]
IMPROVIDENCIA. f. ant. Falta de providencia. e Avd , providentic defectus.

IMPRÓVIDO [pág. 384]
IMPRÓVIDO, DA. adj. DESPREVENXIDO.

IMPROVISAMENTE [pág. 384]
IMPROVISAMENTE. adv. m. De repente, sin de nción ni provision: Improvisó.

IMPROVISACION [pág. 384]
IMPROVISACION. f. El acto y efecto de improvisar.

IMPROVISAR [pág. 384]
IMPROVISAR. a. Hacer una cosa de pronto sin estudio ni preparacion alguna. Aplícase especialmente á los discursos y composiciones puéticas hechas de este modo.

IMPROVISO [pág. 384]
IMPROVISO, SA. adj. Lo que no se prevé Ó previene. Improvisus. || DE IMPROVI80. mod. adv.
IMPROVISAMENTE.

IMPROVISTO [pág. 384]
IMPROVISTO, TA. adj. Desprovisto. |] Á LA 1MPROVISTA.
MOd. adv. IMPROVISAMENTE.

IMPRUDENCIA [pág. 384]
IMPRUDENCIA. f. Falta de prudencia. Impruia.

IMPRUDENTE [pág. 384]
IMPRUDENTE. adj. El que no tiene prudencia.

IMPRUDENTEMENTE [pág. 384]
IMPRUDENTEMENTE, adv. m. Con imprudencia.
¡MPRUDENTÍSIMO, MA. adj. sup. de INPRUDENTE. Valde imprudens.

IMPÚBER [pág. 384]
IMPÚBER. m. IMPÚBERO.

IMPÚBERO [pág. 384]
IMPÚBERO. m. El que no ha llegado aun á la pubertad. Impuber. Usase tambien como adjetivo de dos terminaciones.

IMPUDENCIA [pág. 384]
IMPUDENCIA. f. Descaro, desvergienza.

IMPUDENTE [pág. 384]
IMPUDENTE. adj. Desvergonzado, sin pudor.

IMPÚDICAMENTE [pág. 384]
IMPÚDICAMENTE. adv. m. Deshonestamente.

IMPUDICICIA [pág. 384]
IMPUDICICIA. f. DESHONESTIDAD.

IMPÚDICO [pág. 384]
IMPÚDICO, CA. adj. Deshonesto, falto de pudor.

IMPUESTO [pág. 384]
IMPUESTO, TA. p. p. irreg. de imPONER. |] m.
Tributo, carga.

IMPUGNABLE [pág. 384]
IMPUGNABLE, adj. Lo que se puede impugnar, grato obnoxius. || ant. INEXPUGNABLE, IMP ACION. f. La accion y efecto de impngnar.

IMPUGNADOR [pág. 384]
IMPUGNADOR, RÁ. m. y f. El que impugna ó hace oposicion. Impugnalor.

IMPUGNANTE [pág. 384]
IMPUGNANTE, p. a. de imeucrxar. El que impugna.

IMPUGNAR [pág. 384]
IMPUGNAR. a. Oponerse á lo que otro dice ó hace. oe oppugnare. IMPUGNA IVO, VA. ad) Lo que impugna ó es az de impugnar. Impugnons.

IMPULSAR [pág. 384]
IMPULSAR. a. Impeler, dar impulso. Impellere, . compellere.

IPULSIÓN [pág. 384]
IPULSIÓN, Í. IMPULSO.

IMPULSIVO [pág. 384]
IMPULSIVO, VA. adj. Lo que impele ó puede AAN Impellens, impellere potens.

IMPULSO [pág. 384]
IMPULSO. m. La eccion y efecto de impeler. Imputsio. impulsus.
PULSOR , RA. m. y f. El que impele. Imsor.

IMPUNE [pág. 384]
IMPUNE, adj. Lo que se queda sin castigo. Im- IMPUNEMENTE. aé PUNE TE. adv. m. Con impunidad. Jm-

IMPUNIDAD [pág. 384]
IMPUNIDAD. f. Falta de castigo. Impunitas.
JMPUNIDO, DA. adi. ant. IMPUNE.
IMPURAMENTE., adv. m. Con impureza.

IMPUREZA [pág. 384]
IMPUREZA. f. La mezcla de partículas groseras ó extrañas á un cuerpo ó materia. Imprritas, sordes. || met. Falta de pureza ó castidad. /mpurilas, impudicilia. || De sincae. met. La mancba de una familia por la mezcla de mala raza. Nobililatis labes, macula. .

IMPURIDAD [pág. 384]
IMPURIDAD. f. ant. IMPUREZA. ,

IMPURÍSIMO [pág. 384]
IMPURÍSIMO, MA. adj. sup. de mpuno. Valdé im- Merit

IMPURO [pág. 384]
IMPURO, RA. adj. Lo que no es puro. Jm- Ars: IMPUTABLE. adj. Lo que se puede imputar. Imivus, quod imputari polest.

IMPUTABILIDAD [pág. 384]
IMPUTABILIDAD. f. La calidad que constituye imputable alguna cosa. Quod imputabile aliquid reddit, conststuil.

IMPUTACION [pág. 384]
IMPUTACION. f. La accion y efecto de imputar.
IMPUTADOR , RA. m. y f. El que imputa. Impu-

IMPUTAR [pág. 384]
IMPUTAR. a. Atribuir á otro alguna culpa, delito ó accion. Imputare, IN. Preposicion latina, que en castellano solo sb usa en composicion, y por lo comun es negativa, haciendo que la voz á que se antepone signifique lo contrario de lo que significaria sin ela; COMO INCAPAZ, DO CAPaz; INHABIL, NO háil etc.

INACABABLE [pág. 384]
INACABABLE. adj. Lo que no se puede acabar.
Infinibilis. interminabilis.

INACCESIBILIDAD [pág. 384]
INACCESIBILIDAD. f. La cualidad de lo inaccesible. Rei inaccessibilis conditio.

INACCESIBLE [pág. 384]
INACCESIBLE. adj. Lo que no es accesible. Jnaccessibilis. || Aquello adonde absolutamente no se puede llegar, ó adonde no se puede llegar sino con mucha dificultad. || met. Se aplica á la persona de difícil acceso. DifAcilis, durus.

INACCESIBLEMENTE [pág. 384]
INACCESIBLEMENTE. adv. m. De un modo inaccesible. Modo inaccessibili j

INACCION [pág. 384]
INACCION. f. Falta de accion, ociosidad, inercia.
Inertia , socordia.

INADAPTABLE [pág. 384]
"INADAPTABLE. adj. Lo que no es adaptable.

INADECUADO [pág. 384]
INADECUADO, DA. adj. Lo que no es adecuado.

INADMISIBLE [pág. 384]
INADMISIBLE. adj. Lo que no es admisible.

INADVERTENCIA [pág. 384]
INADVERTENCIA. f. Falta de advertencia. Jmdentia: inconsideralio.

IDVERTIDAMENTE [pág. 384]
ADVERTIDAMENTE. adv. m. Con inadvertencia.
Imprudenler. inconsideralé.

INADVERTIDO [pág. 384]
INADVERTIDO, DA. adj. que se aplica al que no advierte ú repara en las cosas que debiera, Imprudens, inconsiderans. || Lo que no ha sido advertido. Inconspectus, inconsider alus,

INAFECTADO [pág. 384]
INAFECTADO, DA. adj. Lo que no es afectado.
Inaffectatus.

INAGOTABLE [pág. 384]
INAGOTABLE. adj. Lo que no se puede agotar.
Inexhaustus . quod emtaurirs nequil.

INAGUANTABLE [pág. 384]
INAGUANTABLE. adj. Lo que no se puede aguantar ó sufrir. Intolerabilis.

INAJENABLE [pág. 384]
INAJENABLE. adj. INALIENABLE.

INALIENABLE [pág. 384]
INALIENABLE. adj. Lo que no se puede enajenar. Quod alienari nequil.

INALTERABILIDAD [pág. 384]
INALTERABILIDAD, f. La cualidad de lo inalterable.
Immutabililas, slabilitas.

INALTERABLE [pág. 384]
INALTERABLE. adj. Lo que no se puede alterar.
Immustabilis , stabilis.

INALTERABLEMENTE [pág. 384]
INALTERABLEMENTE. adv. m. Sin alteracion.

INALTERADO [pág. 384]
INALTERADO, DA. adj. Lo que no tiene alteracion.

INAMISIBLE [pág. 384]
INAMISIBLE. adj. Lo que no se puede perder, Quad amilti ó INAMOVIBLE. ad. Lo que no se puede mover. Aplícase á los empleos y cargos perpetuos.
Immobilis. ,

INANE [pág. 384]
INANE. adj. Vano, fútil, inútil.

INANICION [pág. 384]
INANICION. f. Med. Notable debilidad por falta de alimento, Ó por dtras causas. inanilio.

INANIMADO [pág. 384]
INANIMADO, DA. adj. Lo que no tiene alma, Inanimis, inanimus. *

INAPAGABLE [pág. 384]
INAPAGABLE. adj. Lo que no puede apagarse.
Ineatinguibilis.

INAPEABLE [pág. 384]
INAPEABLE. adj. Lo que no se puede apear. Quod complanari nequit. || met. Lo que no se puede comprender ó conocer. Inscrutabilis. || met. Se aplica al que no se le puede disuadir de su dictámen ú opinion, Pertinax , cerebrosus.

INAPELABLE [pág. 384]
INAPELABLE. adj. que se aplica á la sentencia de que no se puede apelar. Judicium unde non licet ad superiorem judicem provocare.

INAPETENCÍA [pág. 384]
INAPETENCÍA. f. Falta de apetito ó de gana de comer. Cibi tedium, fastidium.

INAPETENTE [pág. 384]
INAPETENTE. adj. El que no tiene apetencia. Cibi tedio affectus, cibum fastidiens.

INAPLICABLE [pág. 384]
INAPLICABLE. adj. Lo que no se puede aplicar ó acomodar á otra cosa.

INAPLICACION [pág. 384]
INAPLICACION. f. DESAPLICACION.
INAPLICADO, DA. ad). PESAPLICADO.

INAPRECIABLE [pág. 384]
INAPRECIABLE. adj. Lo que no se puede apreclar por su mucho valor ó mérito. ora re PMI ADO, DA. adj. Lo no arti IBLE. adj. ue no es asequible. oblineri non polest. Ñ equible. Quod

INAUDITO [pág. 384]
INAUDITO, TA. adj. Lo que nunca se ba oido.

INAUGURACION [pág. 384]
INAUGURACION. f. El acto de inaugurar. /nayguratio. || Exaltacion de un soberano al trono. Exaltalio ad thronum.

INAUGURAL [pág. 384]
INAUGURAL. adj. que se aplica á la oracion ó discurso que se hace ex la apertura de los estudios.

INAUGURAR [pág. 384]
INAUGURAR. a. Adivinar supersticiosamente por el vuelo, canto ó movimiento de las aves, Jaaugurare. , Dar principio á los estudios en una universidad, colegio etc.

INAVERIGUABLE [pág. 384]
INAVERIGUABLE. adj. Lo que no se puede averiguar. Non investigabilis.

INCALAR [pág. 384]
INCALAR. a. ant. TOCAR Ó PERTENECER.

INCALCULABLE [pág. 384]
INCALCULABLE. adj. Lo que no puede calcuarse.

INCANSABLE [pág. 384]
INCANSABLE. adj. Lo que es incapaz ó muy difícil de cansarse. Infaligabilis.

INCANSABLEMENTE [pág. 384]
INCANSABLEMENTE. adv. m. De un modo iocansable.
Infatigabiliter.
INCANTABLE. ad). Lo que no se puede cantar pen no alcanzar la voz á la distancia que hay entre tono y semitono. Quod cantari nequil.

INCANTACION [pág. 384]
INCANTACION. Í. ant. ENCANTO,

INCAPACIDAD [pág. 384]
INCAPACIDAD. f. Falta de capacidad para hacer, recibir ó percibir elguna cosa. Ineplitudo, capacilalis defectus. || met. Rudeza, falta de eotendimiento.

INCAPACITAR [pág. 384]
INCAPACITAR. a. INBABILITAR.

INCAPAZ [pág. 384]
INCAPAZ. adj. Lo que no tiene capacidad ó » titud para alguna cosa. Incapaz. || met. F de talento. Incapaz, stultus.

INCASABLE [pág. 384]
INCASABLE. adj. El que no puede casarse. Dicese tambien del que tiene gran repugnancia al matrimonio. Conjugio ineptus.

INCAUTAMENTE [pág. 384]
INCAUTAMENTE. adv. m. Sin cautela, sia prevision.
Incauté, imprudenter, lemere.

INCAUTARSE [pág. 384]
INCAUTARSE. r. for. Retener alguna cantidad de dinero ú otra cosa por via de fianza hasta la conclusion de un litigio.

INCAUTO [pág. 384]
INCAUTO, TA. adj. El que no tiene cautela. ly INCENDIARE a. Pob ó fuego á ' . 2. Poner Ó pegar luego cosa. Usase tambien como recíproco. ¡acre quem injicere , admovere. o IN ENDIARIO, RIA. m. 3 f. El que maliciossmente incendia algun edificio, mieses ele. letendiarías. '; a Lo que e desimán pr incendiar, ó puede causar incendio. || met. Escandaloso, subversivo. En este sentido se dice. , artículo, discurso , libro INCENDIARIO.

INCENDIO [pág. 384]
INCENDIO. m. Fuego grande que abrasa ediócios, mieses etc. Incendium. || met. Se aplica los afectos que acaloran y agitan vebemenitmente el ánimo; como el amor, la ira. || A O SU La pt y efecto de incensar. Thuris suffilio, suffitus:

INCENSAR [pág. 384]
INCENSAR. a. Dig con el incensario el bumo del incienso hácia alguna persona ó cosa. Thws incensum alteri admovere. || met. LISOÑILAS.
Assentari, adulari. .

INCENSARIO [pág. 384]
INCENSARIO. m. El braserillo con cadenillas y tapa que sirve para incensar. Thuribulum.
IncÉNslvo, VA. adj. ant. Lo que enciende ó tiene virtud de encender. Incensivus, incendere polen.

INCENSO [pág. 384]
INCENSO. m. ant. INCIENSO.
INCENSOR , RA. m. y Í. ant. INCENDIARO.

INCENSURABLE [pág. 384]
INCENSURABLE. adj. Lo que no se puede censurar. Censura incapaz.

INCENTIVO [pág. 384]
INCENTIVO. m. Lo que mueve ó excila á alguns cosa. Stimulus, inciamentura.

INCERTEZA [pág. 384]
INCERTEZA. f. ant. INCERTIDUMBRE, INCRATIDUMBRE. f. Falta de cerúidumbre, dl da. Dubietas, dubitatio. INCER TINIDAD. [. ant. INCERTIDUMBRE.
INCERTÍSIMO , MA. adj. sup. de INCIERTO.

INCERTITUD [pág. 384]
INCERTITUD. f. ant. ¡NCERTIDUMBRE.

INCESABLE [pág. 384]
INCESABLE. adj. Lo que no cesa ó no puedecesar.
Continuus , non intermissus.

INCESABLEMENTE [pág. 384]
INCESABLEMENTE. adv. m. INCESANTEMESTE.

INCESANTE [pág. 384]
INCESANTE. adj. Lo que no cesa. Comlimu. penis non cessans. , CESANTEMENTE. adv. m. Sin cesar. Sent m0 ra, sine inlermissione.

INCESTAR [pág. 384]
INCESTAR. a. ant. Cometer dncesto. Jacesiart incestum commillere.

INCESTO [pág. 384]
INCESTO. m. El pecado carnal cometido por p*- rientes dentro de los grados probibidos. /act+ tum, incestus.

INCESTUOSAMENTE [pág. 384]
INCESTUOSAMENTE. adv. m. De un modo ¡ces tuoso. Modo éincestuoso. incexte.

INCESTUOSO [pág. 384]
INCESTUOSO, SA. adj. El que comete incesto, * lo gue pertenece á este pecado. Ímcesimosas.

INCIDENCIA [pág. 384]
INCIDENCIA. f. Lo que sobreviene en el discuf-
so de algun asunto Ó negocio. Casus. |] Geom. La ad do una línea, de un radio . de un cepo sobre otro. Incisio.

INCIDENTAL [pág. 385]
INCIDENTAL. adj. INCIDEKTE.

INCIDENTALMENTE [pág. 385]
INCIDENTALMENTE. adv. IM. INCIDENTEMENTE.
INCIDENTE..-adj. Lo que sobreviene en el discurso de algun asunto ó negocio. Se usa mas comunmente como sustantivo. Incidens casus.

INCIDENTEMENTE [pág. 385]
INCIDENTEMENTE. adv. m. Por incidencia. Objter, incidenter.

INCIDIR [pág. 385]
INCIDIR. n. Caer ó incurrir en alguna falta, error, extremo etc. Incidere.

INCIENSO [pág. 385]
INCIENSO. m. Sustancia que se extrae de varias especies de enebro, siendo la mejor la que crece en las playas del mar Rajo. trasparente z de color amarillo, y cuando se quema despide un olor fuerte y agradable. Se llama INCIENSO MACHO el que el árbol arroja de suyo, ó INCIENSO HEMBRA el que se extrae de él artificialmente, el cual es menos estimado. Thss. || met. LisonJa. Adulalio.
INCIENTE. adi ant. El que no sabe.

INCIERTAMENTE [pág. 385]
INCIERTAMENTE. adv. m. Con incertidumbre.
Incerté, incerto.

INCIERTO [pág. 385]
INCIERTO, TA. adj. Lo que no es cierto ó verdadero.
Incertus. || Inconstante , no seguro, DO io. Incertus. || Desconocido, no sabido, orado.

INCINERACIÓN [pág. 385]
INCINERACIÓN. f. Quém. La accion y efecto de reducir una cosa á cenizas. Materia usque in cinerem redactio.

INCINERAR [pág. 385]
INCINERAR. a. Quím. Reducir una cosa á cenizas. In cinerem redigere.

INCIPIENTE [pág. 385]
INCIPIENTE. adj. Lo que empieza. Incípiens.

INCIRCUNCISO [pág. 385]
INCIRCUNCISO, SA. adj. No circuncidado. [ncécumcisus.

INCIRCUNSCRIPTO [pág. 385]
INCIRCUNSCRIPTO, TA. adj. Lo que no está comprendido dentro de determinados límites.
Incircumscriptus.

INCISION [pág. 385]
INCISION. f. Cortadura ó abertura que se hace con instrumento cortante en algunos cuerpos.
Incisio, incisura, || ant. Poét. CESURA. ,

INCISIVO [pág. 385]
INCISIVO, VA. adj. Lo que es apto para abrir Ó cortar. . .

INCISO [pág. 385]
INCISO. m. Ort. coxa. || adj. contapo. || Gram. El , Sentido parcial de un período que se annuncia en pocas palabras.

INCISORIO [pág. 385]
INCISORIO , RIA. adj. Lo que corta ó puede cortar. Se dice comunmente de los instrumentos e cirugía. Quod incidere polest , incisioní aptus.

INCITACIÓN [pág. 385]
INCITACIÓN. f. La accion y efecto de incitar.

INCITADOR [pág. 385]
INCITADOR, RA. m. y f. El que incita. Incitator, incilatriz.

INCITAMENTO [pág. 385]
INCITAMENTO. m. Lo que incita á alguna cosa.
Incitamentum.

INCITAMIENTO [pág. 385]
INCITAMIENTO. m. INCITAMENTO.

INCITAR [pág. 385]
INCITAR. a. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa. Incitare.

INCITATIVA [pág. 385]
INCITATIVA. f. for. La provision que despacha el tribunal superior para que los jueces ordinarios hagan justicia y no agravio á las partes.

INCITATIVO [pág. 385]
INCITATIVO, VA. adj. Lo que incita ó tiene virtud de incitar. Se usa tambien como sustantivo. Quod incitare potest. || for. AGUIJATORIO.

INCIVIL [pág. 385]
INCIVIL, adj. Falto de civilidad y oultura. Jnurnus.

INCLEMENCIA [pág. 385]
INCLEMENCIA. f. Falta de clemencia. Inclementia. || met. Rigor de la estacion, especialmente en el invierno. Inclementia, intemperies. || Á LA INCLEMENCIA. mod. adv. Al descubierto, sin abrigo: Sub Jove.

INCLEMENTE [pág. 385]
INCLEMENTE. adj. Falto de clemencia. Inclemens.

INCLINACION [pág. 385]
INCLINACION. f. La accion y efecto de inclinar ó inclinarse. Inelinatio. || La reverencia que se hace con la cabeza ó cuerpo. Capítis nulus, salutatio. || met. Afecto, amor, propension á alsa cosa. Propensio, amor , sludium, INCLINADÍSIMO, MA. ad. sup. de INCLINADO.
INCLINADOR , RA. m. y f. El que inclina. Inclinans.

INCLINANTE [pág. 385]
INCLINANTE. p. a. de incCLINAR. El que inclina ó se inclina. Ínclinans.

INCLINAR [pág. 385]
INCLINAR. a. Torcer un poco hácia abajo alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Inclirare. || DECLINAR Ó apartar hácia un lado. |] met. Persuadir á alguno á que haga ó diga lo que dudaba hacer ó decir. Inclinare, flectere. || n. Parecerse ó asemejarse algun tanto un objeto á otro. Se usa tambien como recíproco.
Accedere. | r. Tener propension natural á alguna cosa. Propendere.

INCLINATIVO [pág. 385]
INCLINATIVO, VA. adj. Lo que inclina ó puede inclinar. Inclinans, inclinare valens.

ÍNCLITO [pág. 385]
ÍNCLITO, TA. adj. lustre, esclarecido, afamado.

INCLUTR [pág. 385]
INCLUTR. a. Poner una cosa dentro de otra ó dentro de sus límites. Incl . |] Contener una cosa á otra. Continere. || Comprender un número menor en otro mayor ó una parte en su todo. Referro.

INCEUSA [pág. 385]
INCEUSA. f. La casa en donde se recogen y crian los niños expósitos. Brepholrophitm. || ant.

INCLUSA [pág. 385]
ESCLUSA, INCLUSERO , RA. adj. que se aplica á los que se criaron en la ínclusa.

INCLUSILLA [pág. 385]
INCLUSILLA. f. ant. d. de INCLUSA.

INCLUSION [pág. 385]
INCLUSION. f. La accion y efecto de incluir. Jnclusio. || Conexion Óó amistad de una persona con otra. Consuetudo, familiaritas.

INCLUSIVAMENTE [pág. 385]
INCLUSIVAMENTE, adv. m. Con inclusion. In-

INCLUSIVE [pág. 385]
INCLUSIVE. adv. m. puramente latino. INCLUSIVAMENTE, || INCLUSIVO, VA. adj. Lo que incluye ó tiene virtud y capacidad para incluir alguna cosa. IJncludens, continens.

INCLUSO [pág. 385]
INCLUSO, SA, p. p. irreg. de INCLUIR. .

INCLUYENTE [pág. 385]
INCLUYENTE. p. a. de i1wcuurk. Lo que incluye.

INCOAR [pág. 385]
INCOAR. a. Comenzar alguna cosa. Inchoare, incipere.

INCOATIVO [pág. 385]
INCOATIVO, VA. adj. Lo que explica ó denota el principio de alguna cosa, ó la accion de prncipiar. Inchoativus.

INCOBRABLE [pág. 385]
INCOBRABLE. adj. Lo que no se puede cobrar ó es muy difícil de cobrarse. Irreparabilis, quod rerari non polest.

INCÓGNITO [pág. 385]
INCÓGNITO, TA. adj. Lo que no es conocido, Incognitus. || pe imcócuitO. mod. adv. de que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse por desconocida, 7 que no se la trate con las ceremonias y etiqucta que corresponden á gu dignidad; así se dice que el Emperador José 11 viajó DE incócuITO por la Jtalia. Ignoli, incogniti Er tnduens. || COGNOSCIBLE. ads Ant: Lo que no se puede conocer ó es muy difícil de conocerse. Cognosci incapaz, dif fcilis.
INCOHERENTE. 2d) INCONEXO. e

INCOHERENCIA [pág. 385]
INCOHERENCIA. f. Inconexion, despropósito. || Desconformidad, falta de conveniencia ó relacion entre dos cosas.

ÍNCOLA [pág. 385]
ÍNCOLA. m. El morador ó habitante de algun pueblo ó lugar. Incola.

INCÓLUME [pág. 385]
INCÓLUME. adj. Saludable, sin lesion ni menoscabo.

INCOLUMIDAD [pág. 385]
INCOLUMIDAD. f. Salud, conservacion de alguna cosa. Incolumilas.

INCOMBUSTIBLE [pág. 385]
INCOMBUSTIBLE. adj. Lo que no se puede quemar. deyrus. .

INCOMBUSTO [pág. 385]
INCOMBUSTO, TA. adj. ant. Lo que no se ha quemado. Non ambustus.
INCOMERCIABLE. adi: Aguello conlo cual no se puede comerciar. Prohibitus. commercio naatus.

INCÓMODAMENTE [pág. 385]
INCÓMODAMENTE. ady. m. Con incomodidad.

INCOMODAR [pág. 385]
INCOMODAR. a. Causar incomodidad. Incommodare. lr Alterarse , desazonarse.

INCOMODIDAD [pág. 385]
INCOMODIDAD. f. Molestia, daño, falta de comodidad.
Incommodum, molestia.
INCOMODÍSIMO , MA. adj. sup. de INCÓMODO.

INCÓMODO [pág. 385]
INCÓMODO, DA. adj. Lo que incomoda ó lo que carece de comodidad. modo carens. || m. ant. INCOMODIDAD.

INCOMPARABLE [pág. 385]
INCOMPARABLE. adj. Lo que no tiene Ó no admite comparacion. Incomparabilis.

INCOMPARABLEMENTE [pág. 385]
INCOMPARABLEMENTE. adv. m. Sin comparacion.

INCOMPARADO [pág. 385]
INCOMPARADO, DA. adj. INCOMPARABLE.

INCOMPARTIBLE [pág. 385]
INCOMPARTIBLE. adj. Lo que no se puede compartir. Distributionis expers.

INCOMPASIBLE [pág. 385]
INCOMPASIBLE. adj. INCONPASIVO.

INCOMPASIVO [pág. 385]
INCOMPASIVO, VA. adj. que carece ó está falto de Casan: Inhumanus, immisericors.

INCOMPATIBILIDAD [pág. 385]
INCOMPATIBILIDAD. f. La repugnancia que tiene una cosa para unirse con otra, Repugnantia, resistentia.

INCOMPATIBLE [pág. 385]
INCOMPATIBLE. adj. Lo que no es compatible con otra cosa. Soctetalis impotens.

INCOMPETENCIA [pág. 385]
INCOMPETENCIA. f. Falta de competencia ó jurisdiccion. Jurisdiclionis defectus.

INCOMPETENTE [pág. 385]
INCOMPETENTE. adj. Lo que no es competente.
Inconveniens, non congruens. || Lo que no se hace con oportunidad y al debido tiempo.

INCOMPLETAMENTE [pág. 385]
INCOMPLETAMENTE. adv. m. De un modo in- E Modo imperfecto.

INCOMPLETO [pág. 385]
INCOMPLETO, TA. adj. Lo que no está competo: Imp orfectus.

IOMPONIBLE [pág. 385]
COMPONIBLE. adj. Lo que no es componible. compositionis incapaz. INCOMPORTA BLE. adj. Lo que no es comportable.
Inlolerabilis.

INCOMPOSIBILIDAD [pág. 385]
INCOMPOSIBILIDAD, f. La imposibilidad ó dificultad de componerse una cosa con otra. Rerum insociabilium repugnantia.
INCOMPOSIBLE. ad). INCOMPONIBLE.

INCOMPOSICION [pág. 385]
INCOMPOSICION. f. Falta de composicion ó dedida proporcion en las partes que componen un todo. Compositionis defectus. || ant. DESCOMPOSTURA Ó DESASEO.

INCOMPRENSIBILIDAD [pág. 385]
INCOMPRENSIBILIDAD. f. La imposibilidad ó la uma dificultad de Mar jor Pi Cosa. supra captum .

INCOMPRENSIBLE [pág. 385]
INCOMPRENSIBLE. adj. Lo que no se puede comprender. mente ¿ nequil. * INCOMPUESTAMENTE adv? ce ant. Sin aseo, con desaliño. Inornalé, incondité. || met. ant. Sin compostura, desordenadamente. Ixcompo-

INCOMUNICABILIDAD [pág. 385]
INCOMUNICABILIDAD. f. La calidad de lo incomunicable. Commeunionis impossibilitas.

INCOMUNICABLE [pág. 385]
INCOMUNICABLE. adj. Lo que no es comunicable. qui communicari non potest.
INCOMUNICADO , DA. adj. El que no tiene comunicacion. Dícese de los presos, cuando no se les permite tratar con nadie de palabra ni por escrito.

INCONCEBIBLE [pág. 385]
INCONCEBIBLE. adj. Lo que no puede comprenderse ni concebirse.

INCONCILIABLE [pág. 385]
INCONCILIABLE, adj. Lo que no puede conciarse.

INCONCINO [pág. 385]
INCONCINO, NA. adj. Desordenado, desocompuesto, desarreglado. Inconcinnus.

INCONCUSAMENTE [pág. 385]
INCONCUSAMENTE. adv. m. Seguramente y sin oposicion ni disputa, Certó, ind .

INCONCUSO [pág. 385]
INCONCUSO, SA. adj. Lo que es firme, sin duda ni contradiccion, Certus, constans.

INCONDUCENTE [pág. 385]
INCONDUCENTE. adj. Lo que no. es conducente para algun fin. Incongruens.

INCONEXION [pág. 385]
INCONEXION. f. Falta de conexion ó union de una cosa con otra. Disjunciio.

INCONEXO [pág. 385]
INCONEXO, XA. adj. Lo que no tiene conexion con otra cosa. Disjunctus.

INCONFESO [pág. 385]
INCONFESO, SA. adj. for. Aplícase al reo que no confiesa en juicio el delito de que se le pregunta. Non confessus.

INCONFIDENCIA [pág. 385]
INCONFIDENCIA. f. DESCONFIANZA.

INCÓNGRUAMENTE [pág. 385]
INCÓNGRUAMENTE. adv. m. Sin conveniencia ni oportunidad. Incongrus.

INCONGRUENCIA [pág. 385]
INCONGRUENCIA. f. Falta de congruencia. Incongruentia. .

INCONGRUENTE [pág. 385]
INCONGRUENTE. adj. Lo que no es conveniente. arens: inconveniens.

INCONGR [pág. 385]
INCONGR : TEMENTE. adv. m. Con inconencia.
Incongruenter.

INCONGRUIDAD [pág. 385]
INCONGRUIDAD. f. ant. INCONGRUENCIA.

INCÓNGRUO [pág. 385]
INCÓNGRUO, GRUA. adj. Lo que no es conveniente ni oportuno. Incongruens, inconveniens. || Se aplica á las piezas eclesiásticas que no Jlegan á la cóngrua señalada por el sínodo. Llámanse tambien incónGRUOS Jos eclesiásticos que no tienen cóngrua. Congruo victui non sufficiens, sapendio carens. INCONMENS RABILIDAD. f. La calidad de lo ano es mansurabla,.

INCONMENSURABLE [pág. 385]
INCONMENSURABLE. adj. Lo que no sé puede conmensurar. Ímmensus.

INCONMUTABILIDAD [pág. 385]
INCONMUTABILIDAD. f. ant. INNUTABILIDAD, CAlidad de lo inmutable. .

INCONMUTABLE [pág. 385]
INCONMUTABLE. adj. ¡nMUTABLE, |] Lo que no es conmutable. Immetabilis. , INCOMPLEXO, XA. adj. Desunido y. sin trabazon ni adherencia.

INCONQUISTABLE [pág. 385]
INCONQUISTABLE. adj. Lo que no se puede Óó es muy difícil conquistar á fuerza de armas.
Inexpugnabilis. |] met. El que no se deja vencer con ruegos ni dádivas. Invicius.

INCONSECUENCIA [pág. 385]
INCONSECUENCIA. f. Falta de consecuencia en lo que se dice ó hace. Inconseguentia.

INCONSECUENTE [pág. 385]
INCONSECUENTE. adj. INCONSIGUIENTE, pel que procede con inconsecuencia , sia formalidad.

IONSIDERACION [pág. 385]
CONSIDERACION. f. Falta de consideracion y reflexion. Inconsiderantia, imprudentia.

INCONSIDERADAMENTE [pág. 385]
INCONSIDERADAMENTE. adv. m. Sin conside-* racion ni reflexion. Inconsideralé , inconsullo.

INCONSIDERADO [pág. 385]
INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. Inconsideratus, incogitatus. || El inadvertido que no considera ni reflexiona. Inconsideratus, tmprudens.

INCONSIGUIENTE [pág. 385]
INCONSIGUIENTE. adj. Lo que no es consiguiente. .

INCONSOLABLE [pág. 385]
INCONSOLABLE, adj. El que se consuela con dificultad ó no admite consuelo. Inconsolabilis.

INCONSOLABLEMENTE [pág. 385]
. INCONSOLABLEMENTE, adv. m. Sin consuelo.
Inconsolabiliter. a

INCONSTANCIA [pág. 385]
INCONSTANCIA. f. La falta de estabilidad y Po manencia de alguna cosa. Inconstantia. || La demasiada facilidad > ligereza con que alguno muda de opinion, de pensamientos, de amicos etc. Inconstantia. ,

INCONSTANTE [pág. 385]
INCONSTANTE. adj. Lo que no es estable ni permanente.
Inconstons. || El que muda con demasiada facilidad y Agoreza de pensamientos, iniones y conducta. Inconsiaas, :

INCONSTANTEMENTE [pág. 385]
INCONSTANTEMENTE. adv. m. Con inconstancia. ] .
INCONSTANTÍSIMO , MA, adj. sup. de INCONSTANTE, Valdó inconstans, levissismus.

INCONSTRUIBLE [pág. 385]
INCONSTRUIBLE, adj. Gram. Lo que no se puede construir. .

INCONSULTO [pág. 385]
INCONSULTO, TA. adj. ant. Lo que se hace sin consideracion ni consejo. Inconsulld peraotuen. h9

INCONSÚTIL [pág. 386]
INCONSÚTIL. adj. Lo que no tiene costura: Se usa comunmente hablando de la túnica de Jesucristo.
Inconstulilis.

INCONTABLE [pág. 386]
INCONTABLE. adj. Lo que no se puede contar ó es AA difícal de contarse. Innumerabi'is.
INCONTAMINADO, DA. aaj. Lo que no está contaminado.
Incontaminalus.

INCONTESTABLE [pág. 386]
INCONTESTABLE. adj. Lo que no se puede impugnar vi dudar con fundamento. Minimé duus.

INCONTINEMNCIA [pág. 386]
INCONTINEMNCIA. f. Vicio opuesto á la continencia, especialmente en el refren=mienio de las pasiones de la carne. Incontinentia, intemperantia. || pe ortxa. Med. En.ermedad, que consiste en no poder retener la orina. Inconlinentia urine.

INCONTINENTE [pág. 386]
INCONTINENTE. adj. El desenfrenado en las pasiones de la carne. Incontinens, inlemperans. || El que no se contiene. Incontinens. adv. t.
INCONTINENTI. Íllico.

INCONTINENTEMENTE [pág. 386]
NCONTINENTEMENTE. adv. t. ant. INCONTIxeNtTi Ó sin dilacion. || Con incontinencia. Incontinenter.

INCONTINENTI [pág. 386]
INCONTINENTI. adv. t. Prontamente, al instante, al punto. Statim, $'licó.

INCONTRASTABLE [pág. 386]
INCONTRASTABLE. adj. Lo que no se puede vencer ó conquistar. Inexpugnabilis. || Lo que no puede impugnarse con argumentos ni razones sólidas. Inexpugnabilis. || met. El que no se deja reducir ó cunvencer. Inviclus, insuperabilts, lenaz.

INCONTRATABLE [pág. 386]
INCONTRATABLE. adj. INTRATABLE.

INCONTROVERTIBLE [pág. 386]
INCONTROVERTIBLE. adj. Lo que no admite duda ni disputa. Indubius, certissimus. INCON VENCIBLE. adj. ant. INVENCIBLE, || El que no se deja convencer con razones. ' INCON VENIBLE. adj. ant. Lo que no es conveniente ó convenible. Non convenicns. INCON VENIBLEMENTE. adv. m. ant. Sin conveniencia.

INCONVENIENCIA [pág. 386]
INCONVENIENCIA. f. Incomodidad, desconveniencia.
Incommoditas. || Desconformidad, despropósito é inverisimilitud de alguna cosa. [ncongruentia, inconvenientia.

INCONVENIENTE [pág. 386]
INCONVENIENTE. adj. Lo que no es conveniente.
Indecorus. mo. El impedimento ú obstáculo que hay para hacer alguna cosa, ó el daño y perjuicio que resuita de ejecutarla. Incommodum.

INCONVERSABLE [pág. 386]
INCONVERSABLE. adj. El intratable por su genio, retiro pspereza. DifAcilis.

INCONVERTIBLE [pág. 386]
INCONVERTIBLE. adj. Lo que no es convertible.

INCORDIO [pág. 386]
INCORDIO. m. Med. El tumor que se forma en las ingles, y procede del mal gálico. Inguinum tumor.

INCORPORABLE [pág. 386]
INCORPORABLE. adj. ant. incorrórnEo

INCORPORACION [pág. 386]
INCORPORACION. f. La accion y efecto de in- ON ó incorporarse. Conjunctio.

INCORPORAL [pág. 386]
INCORPORAL. adj. ant. incorPóREO. || Se aplica á las cosas qe no se pueden tocar.

INCORPORALMENTE [pág. 386]
INCORPORALMENTE. adv. m. Sin cuerpo. Invd abra sine corpore.

INCORPORAR [pág. 386]
INCORPORAR. a. Agregar, unir dos ó mas cosas para que hagan un todo y un cuerpo entre sí. jungere, permiscere. || Sentar ó reclinar el cuerpo que estaba echado y, tendido. Se usa tambien como recíproco. Corpus levare, sese erigere. || r. Agregarse uva Ó mas personas á otras para formar un cuerpo. Conjungi, congar

INCORPOREIDAD [pág. 386]
INCORPOREIDAD. f. La calidad de lo incorpóreo. Corporis carentia.

INCORPÓREO [pág. 386]
INCORPÓREO, EA. adj. Lo que no es corpóreo ó material. Incorporeus.

INCORPORO [pág. 386]
INCORPORO. m. INCORPORACION.

INCORRECCIOS [pág. 386]
INCORRECCIOS. f. Falta de correccion.

INCORRECTO [pág. 386]
INCORRECTO, TA. adj. Descorregido, desarreglado , defectuoso.

INCORREGIBILIDAD [pág. 386]
INCORREGIBILIDAD. f. La obstinacion y dureza que hace imposible ó muy dificultosa la correccion de alguno ó de alguna cosa. Obstinatio.

INCORREGIBLE [pág. 386]
INCORREGIBLE. adj. Lo que no es corregible. Dícese del que por su dureza Y terquedad no se quiere enmendar ni ceder á los buenos concojos.
Inemendabilis.

INCORRUPCION [pág. 386]
INCORRUPCION. f. Estado de una cosa que no se corrompe ó no deja de ser lo que era. [ncorruptio , integrilas. ( met. La pureza de vida ya santidad de costumbres. Dícese particuarmente hablando de la justicia y la castidad. Morum tntegritas . sanctitas.

INCORRUPTAMENTE [pág. 386]
INCORRUPTAMENTE. adv. m. Sin corrupcion.
Incorrupta:

INCORRUPTIBILIDAD [pág. 386]
INCORRUPTIBILIDAD. f. La imposibilidad de re alguna cosa. Incorruptibililas.

INCORRUPTIBLE [pág. 386]
INCORRUPTIBLE. adj. Lo que no es corruptible.
Incorruptibilis. |! met. Lo que no se puede pervertir ó es muy difícil que se pervierta. Incor- Vir ce integer.

INCORRUPTÍSIMO [pág. 386]
INCORRUPTÍSIMO, MA. adj. sup. de INCORRUPTO.
INCORRUPTO , TA. adj. Lo que está sin corromperse.
Incorruptus. || met. Lo que no está dahado ni pervertido. Integer, incorruptus. || Se aplica á la mujer que no ha perdido la pureza virginal. Incorrupla. . INCRASANTE p. a. de 1scrasar. Med. Lo que incrasa.

INCRASAR [pág. 386]
INCRASAR. a. Med. ENGRASAR. ,

INCREADO [pág. 386]
INCREADO, DA. adj. Lo que no ha sido criado.
Increalus. non crealus.

INCREDIBILIDAD [pág. 386]
INCREDIBILIDAD, f. La imposibilidad ó d ficultad que hay para ser creida alguna cosa. Íncrerdibilicas.

INCREDULIDAD [pág. 386]
INCREDULIDAD. f. Repugnancia ó dificultad en creer alguna cosa. Incredulitas. || Falta de fe y de creencia católica. Incredulilas.

INCRÉDULO [pág. 386]
* INCRÉDULO, LA. adj. El que no cree lo que debe : se dice especialmente de los que no creen los misterios de nuestra religion. Incredulus. || El que no cree con facilidad y de ligero. Jncredulns,

INCREIBLE [pág. 386]
INCREIBLE. adj. Lo que no se puede creer ó es ad, difícil de creerse. Incredibilis.

INCREIBLEMENTE [pág. 386]
INCREIBLEMENTE. adv. m. De un modo increible.
Incredibiliter.

INCREMENTO [pág. 386]
INCREMENTO. m. AUMENTO. ! Gram. El aumento de silabas que tienen en la lengua latina los casos sobre las del nominativo y los verbos sobre. las de la. seeunda nersona del presente de indicativo. Inrrementum.

INCREPACION [pág. 386]
INCREPACION. f. Reprension fuerte , ágria y severa. dur gatio.

INCREPADOR [pág. 386]
INCREPADOR, RA. m. y f. El que increpa. 0bjurgalor.

INCREPANTE [pág. 386]
INCREPANTE, p. a. de INCREPAR. El que increpa Óó reprende.

INCREPAR [pág. 386]
INCREPAR. a. Reprender con dureza y severidad.
INCROENTO: TA. adj. Lo que Do es sangriento. Dícese Tegularmente del sacrificio de la misa.

INCRUSTACION [pág. 386]
INCRUSTACION. f. La accion y efecto de incrustar.

INCRUSTAR [pág. 386]
INCRUSTAR. a. Vestir con hojas delgadas de oro, mármoles, jaspes etc. algun pavimento, pared etc. Incrustare. INCUBACIO)N. f. El acto y tiempo de empollar los huevos la gallina y otros ovíparos.

ÍNCUBO [pág. 386]
ÍNCUBO. adj. que se aplica al demonio, que segun la opinion vulgar tiene comercio carnal con alguna mujer bajo la apariencia de varon.
Incubus. || m. ant. Med. PESADILLA. .

INCULCACION [pág. 386]
INCULCACION. f. ant. Impr. La accion y efecto de inculcar. Formarum in typis constrictio.
INCULCAR. € Aprelar e 0588 contre era, Hs. llase usado tambien como recíproco. || Repetir con empeño muchas veces una cosa á alguno.
Rep:lere, sepius ilerare. || ant. Impr. Juntar demasiado unas letras con otras. Lillerarum formus nimis consiringere, coarclare. || r. Afirmarse , obstinarse alguno en lo que siente Ó prefiere. Obstinaté in senlentia permanere.

INCULPABLE [pág. 386]
INCULPABLE. adj. El que carece de culpa ó á quien no se puede culpar, Inculpatus . tnsons.

INCULPABLEMENTE [pág. 386]
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar. Inculpatim.

INCULPACION [pág. 386]
INCULPACION. f. for. La accion y efecto de inculpar.

INCULPADAMENTE [pág. 386]
INCULPADAMENTE. adv. m. Sin culpa. Inculpalim.

INCULPADO [pág. 386]
INCULPADO, DA. adj. El que no tiene culpa.

INCULPAR [pág. 386]
INCULPAR. a. for. Culpar, acusar á alguno de alguna cosa. Incuzare.

INCULTAMENTE [pág. 386]
INCULTAMENTE. adv. m. De un modo inculto. nculte.
INCULTÍSIMO, MA. ad). sup. de INCULTO.

INCULTIVABLE [pág. 386]
INCULTIVABLE. adj. Lo que no se puede cultivar. Culturam non patiens.
INCOLIMVADO , DA. adj. ant. incuLto Ó sín abor.

INCULTO [pág. 386]
INCULTO, TA. adj. Lo que no tiene cultivo ni labor. Incultus. || met. Aplícase al sujeto, pueblo Ó nacion de modales rústicos y groseros ó de corta instruccion. Incultus, agrestis. || Hablando del estilo el desaliñado y grosero. Inlus.

INCULTURA [pág. 386]
INCULTURA, f. Falta de cultivo ó de cultura. Inculus.

INCUMBENCIA [pág. 386]
INCUMBENCIA. f. La obligacion y cargo de hacer alguna cosa. O/fcium, munus.

INCUMBIR [pág. 386]
INCUMBIR. n. Estar á cargo de uno alguna cosa, Pertinere , spectare.

INCURABLE [pág. 386]
INCURABLE. adj. Lo que no se puede curar ó sanar, Ó es muy difícil de curarse. Insanabslis, || met. Lo que no tiene enmienda ni remedio.

INCURIA [pág. 386]
INCURIA. f. Poco cuidado, negligencia. Incuria.

INCURIOSO [pág. 386]
INCURIOSO, SA. adj. El que es descuidado en sus cosas, Incuriosus.

INCURRIMIENTO [pág. 386]
INCURRIMIENTO: m. La accion y efecto de incurrir. Nora admissio.

INCURRIR [pág. 386]
INCURRIR. n. Junto con sustantivos que significan delito, falta, error etc. es cometer alguna accion pecaminosa, errada ó defectuosa. || Junto con sustantivos que significan odio, indignacion, pena, castigo etc. es hacerse merecedor de estas cosas, Ó cometer una accion á que está impuesta y abeja cierta y determinada pena.

INCURSION [pág. 386]
INCURSION. f. ant. La accion de incurrir. Nora admissio. || Mil. COKRERÍA.

INCURSO [pág. 386]
INCURSO, SA. p. p. irreg de INCURRIR. || m. ant.

ICOMETIMIENTO [pág. 386]
ACOMETIMIENTO,

INCUSACION [pág. 386]
INCUSACION. f. ant. ACUSACIOS,

INCUSAR [pág. 386]
INCUSAR. a. ant. ACUSAR.

INDAGACION [pág. 386]
INDAGACION. f. La accion y efecto de indagar.
Incesto , indagatio.
INDAGADOR , RA. m. y f. El que indaga.

INDAGAR [pág. 386]
INDAGAR. a. Averiguar, ¡ioquirir alguna cosa, discurriendo por coujeturas y señales. Investiques indagare. .

INDAGATORIO [pág. 386]
INDAGATORIO. RIA. adj. for. Lo que conduce á la averiguacion de un hecho, como declara- CiON INDAGATORIA.

INDEBIDAMENTE [pág. 386]
INDEBIDAMENTE. adv. m. Sin deberse, ilícita mente. Injuste.

INDEBIDO [pág. 386]
INDEBIDO, DA. adj. Lo que no se debe. Indebitus. || Lo que no es lícito ni permitido. Nefas.

INDECENCIA [pág. 386]
INDECENCIA. f. Falta de decencia ó modestia.

INDECENTE [pág. 386]
INDECENTE. adj. Lo que no es decente y decoroso.
Inderorus. indecens.

INDECENTEMENTE [pág. 386]
INDECENTEMENTE. adv. m. De un modo indecente, con indecencia. Indecoré.

INDECENTÍSIMO [pág. 386]
INDECENTÍSIMO, MA. adj. sup. de INDECENTE.

INDECIBLE [pág. 386]
INDECIBLE. adj. Lo que no se puede decir ó explicar. Inennrrabús.

INDECIBLEMENTE [pág. 386]
INDECIBLEMENTE. adv. m. De un modo indecible.
Inrnarrabiliter.

INDECISION [pág. 386]
INDECISION. f. La irresolucion ó dificultad de alguno en decidirse. Animi fluctuatio.
INDECISO , SA. adj. Lo que no está decidido ó resuelto. Infudicatus. || Dudoso ó indeterminado.
Anceps, dubius.
INDECLINABLE. ad). Lo que es inflexible ó no puede -declinar. Indeclinabilis. || Gram. Api case al nombre que no se declina. / inabi lis. || for. Aplícase á la jurisdiccion que no se puede declinar. Irrecusabilis.

INDECORO [pág. 386]
INDECORO. m. Falta de decoro. A decore aberratio, indecorum. pad) ant. INDECOROSO,

INDECOROSAMENT [pág. 386]
INDECOROSAMENT . adv. m. Sin decoro. Jmore,

INDECOROSO [pág. 386]
INDECOROSO, SA. adj. Lo que carece de decoro.
INDEFECTIBLE. adi Lo que no puede dejar de ser. Quod deesse vel deficere non potest.

INDEFECTIBLEMENTE [pág. 386]
INDEFECTIBLEMENTE. adv. m. De un modo indefectible.
Indesinenter, certissimé.

INDEFENSABLE [pág. 386]
INDEFENSABLE. adj. Lo que no se puede defender. Quod defendi. propugnari neqreit.

INDEFENSO [pág. 386]
INDEFENSO, SA. adj. Lo que no tiene defensa.

INDEFICIENTE [pág. 386]
INDEFICIENTE. adj. INDEFECTIBLE.

INDEFINIBLE [pág. 386]
INDEFINIBLE. adj. Lo que no se puede definir. Quod dei non poes. INDEFINI AMENTE,. adv. m. De un modo indenido.

INDEFINIDO [pág. 386]
INDEFINIDO, DA. adj. Lo que no está definido. Y Log. La proposicion que no tiene signos que la determinen. Indefinitus. || Lo que no tiene término señalado ó conocido. Indefinitus.

INDELEBLE [pág. 386]
INDELEBLE. adj. Lo que no se puede borrar ó quitar. Se aplica, entre otros usos, al carácter que algun sacramento imprime en el alma.
INDELEBLEMENTE. :adv. m. De un modo indeleble, sin padorse borrar. Perpetuó. INDELIBERACIO)N. f. Falta de deliberacion ó reflexion.

INDELIBERADAMENTE [pág. 386]
INDELIBERADAMENTE. adv. m. Sin deliberacion.
Imprudlenter.

INDELIBERADO [pág. 386]
INDELIBERADO, DA. adj. Lo que se ha hecho sin deliberacion ni reflexion. Imprudenter factws.

INDEMNE [pág. 386]
INDEMNE, adj. Libre ó exento de algun daño.

INDEMNIDAD [pág. 386]
INDEMNIDAD. f. La seguridad que se de á atguno de que no padecerá daño Ó perjuicio.

INDEMNIZACION [pág. 386]
INDEMNIZACION. f. Resarcimiento de los daños causados. Damni compensatio.

INDEMNIZAR [pág. 386]
INDEMNIZAR. a. Resarcir de algun daño ó juicio. Se usa tambien como recíproco. De dem no cavere.

INDEPENDENCIA [pág. 386]
INDEPENDENCIA. f. palta de dependencia. Suma libertas. || LIBERTAD. y especialmente la de una nacion que no es tributaria ni depende de otra. Libertas, ingenuilas. .
INDEPENDENTE. nde INDEPENDIENTE.

INDEPENDENTEMENTE [pág. 386]
INDEPENDENTEMENTE. adv. m. INDEPENDE»- TEMENTE.

INDEPENDIENTE [pág. 386]
INDEPENDIENTE. adj. Lo que no depende de otra cosa. || adv. Mm. INDEPENDIENTEMENTE; y añ se dice INDEPENDIENTE de eso.

INDEPENDIENTEMENTE [pág. 387]
INDEPENDIENTEMENTE. adv. m. Con independencia.
Extrá , cilrá, alioquin.

INDESCRIBIBLE [pág. 387]
INDESCRIBIBLE. adj. Lo que no se puede descríbir ó definir. Quod describi nequil.

INDESIGNABLE [pág. 387]
INDESIGNABLE. adj. Lo que es imposible Ó muy difícil de señalar. Quod designari nequil.

INDESTRUCTIBLE [pág. 387]
INDESTRUCTIBLE. adj. Lo que no puedo destruirse por estar muy fundado y defendido.

INDETERMINABLE [pág. 387]
INDETERMINABLE. adj. Lo que no se puede determinar. Quod Aniri non polest. || El que no se determina ó está indeciso. Dubius, ans.

INDETERMINACION [pág. 387]
INDETERMINACION. f. Falta de determinacion y resolucion. Dubium , animi fluclualio.
INDETERMINADAMENTE. adv..m. Sin determinacion.
Fluctuanter , dubié.

INDETERMINADO [pág. 387]
INDETERMINADO, DA. adj. Lo que no está determinado ni resuelto. Injudicalus. || El que no se resuelve á una cosa. Dubius, animi pendens. || Aplicado á los nombres . preposicio- Des elc. ¡yDEFINiDO. || Lo que no está deter mi-+ nado ni contraido á cierta cosa.

INDEVOCIOS [pág. 387]
INDEVOCIOS. f. Falta de devocion. Piclatis languor.

INDEVOTO [pág. 387]
INDEVOTO, TA. adj. El que está falto de devocion. In pielatis studio languens. || El que no es afecto á alguna cosa ó persona. .Hinimé síudiosus.

INDEZUELO [pág. 387]
INDEZUELO. m. d. de 1xb10.

INDIANA [pág. 387]
INDIANA. f. Tela de lino ó algodon, ó de mezcla de uno y otro, pintada por un sol. lado. Tela ex zmylo aut lino cont: xla el depicta.

INDIANO [pág. 387]
INDIANO, NA. adj. El. vatural pero no originario de la India ó las ladias; y lo que pertenece á las mismas. Llámase tambien así al que vuelve rico de ellas, Dives. || DE HILO NEGRO. fam. Avaro, miserable. mezquino.

INDICACION [pág. 387]
INDICACION. f. La accion ó efecto de indicar. Indiciu'n, signum.

INDICANTE [pág. 387]
INDICANTE. p. a. de inbican. Lo que indica. Se usa tambien como sustantivo. Índicans, index.

INDICAR [pág. 387]
INDICAR. a. Dar á entender ó s'gnificar alguna cosa con indicios y señales. Indivare, innuere.

INDICATIVO [pág. 387]
INDICATIVO, VA. adj. Lo que indica á sirve para indicar. Indicalivus. || Gram. El primer modo de cada verbo que indica Ó demuestra sencillamente las cosas ; como yo SoY, tú AMAS etc, Indicalivus modus.

INDICCION [pág. 387]
INDICCION. f. Convocacion Ó llamamiento para alguna junta ó concurrencia sinodal ó conciliar.
Adoocatio. Y Crom. El período que se forma contando de quince en quince años, de cuyo cómputo se usa en las bulas pontificias, Ig-

ÍNDICE [pág. 387]
ÍNDICE. m. impicio ó señal de alguna cosa. || Lista ó enumeracion breve , Y por órden, de libros, capítulos ó cosas notables. Index. || Ca- . tálogo contenido en uno ó muchos volúmenes, en el cual por órden alfabético ó cronológico están escritos los autores ó materias de las obras que se conservan en una biblioteca, y sirve para hallarlos con facilidad y franquear- Jos con prontitud á cuantos los buscan ó piden.
Index. || La pieza ó departamento donde está el catálogo etc. en las bibliotecas públicas, || La manecilla ó mostrador de los relojes. Indew.
|| V. DEno. || ExrurcaAtorio. Catálogo de Jos libros que se prohiben ó se mandan corregir. Expurgatorius indeo.
INDICIADO , DA. adj. El que tiene contra sí la sospecha de haber cometido algun delito,

INDICIADOR [pág. 387]
INDICIADOR, RA. m. y f. El que indicia, Qué aliquem reum indiciis facil.

INDICIAR [pág. 387]
INDICIAR. a. for. Descubrir algun reo por indi-* cios. Indiciis reum facere. || INDICAR.

INDICIO [pág. 387]
INDICIO, m. Cualquier accion ó señal que da á conocer lo que está oculto. Indicium. || 1mo1- CIOS Ó SOSPECHAS VEHEMENTES, for. Aquellos que mueven de tal modo á creer que alguno es reo, que ellos solos equivalen á semiplena proban- A ndicia vel argumenta vehementer pro-

ÍNDICO [pág. 387]
ÍNDICO, CA. adj. Lo que pertenece á la India ó el natural de ella. Indicus.

INDIESTRO [pág. 387]
INDIESTRO, TRA. adj. ant. El que no es diestro ni hábil para alguna cosa. Inhabilis, ineptus.

INDIFERENCIA [pág. 387]
INDIFERENCIA. f. Estado del ánimo en que no se siente inclinacion ni repugnancia á un objeto, Óó negocio determinado. Indi/lerentia.

INDIFERENTE [pág. 387]
INDIFERENTE. adj. Lo que por sí no está determinado á una cosa mas que á otra. Indi/feroms. || Lo que no importa que sea ó se haga de una ó de otra forma. lndifierens.

INDIFERENTEMENTE [pág. 387]
INDIFERENTEMENTE. adv. m. Indistintamente, sa diferencia. Indiscriminalim,

INDÍGENA [pág. 387]
INDÍGENA. adj. El que es natural del país, provincia ó lugar de que se trata. Indigena.

INDIGENCIA [pág. 387]
INDIGENCIA. f. Falta de medios para alimentarse, vestirse etc. Indigentia.
INDIGENTE. cd El Digna falto de medios ra pasar la vida. 6 : INDIGERIDO , DA. adj. ant, imDi0EsTO.

INDIGESTIBLE [pág. 387]
INDIGESTIBLE. adj. Lo que no se purde digeriró cs de muy difícil digestion. Indigestus, crudus.

INDIGESTION [pág. 387]
INUIGESTION. f. Falta de digestion. Cruditas, gestió. '

INDIGESTO [pág. 387]
INDIGESTO, TA. adj. Lo que no se digiere ó se . digiere coo dificultad. Crudus. indigestus. || met. Lu que está confuso sin el órden “y di-tincior gue le corresponde. Indigeslus, inordinalus. || uro. áspero en el tratu. Durus, asper , insunvis.

INDIGNACION [pág. 387]
INDIGNACION. f. Enojo, ira, enfado contra aluno. indignatio. INDIGNA DÍSIMO, MA. adj. sup. de INDIGNADO.

INDIGNAMENTE [pág. 387]
INDIGNAMENTE, adv. m. Con indigoidad. Inigné.

INDÍGNANTE [pág. 387]
INDÍGNANTE. p. a. de inbiGsaR. El que se indigha ó indigna a otro. Indinans.

INDIGNAR [pág. 387]
INDIGNAR. a. Irritar, enfadar á alguno.” Se usa tamb en como recíproco. Irrilare,

INDIGNIDAD [pág. 387]
INDIGNIDAD, f. Falta de mérito y de disposicion para alguna cosa. Indignitas. || Cualquiera accion impropia de las circunstancias del sujeto que la ejecuta, ó inferior a la calidad del sujeto con quien se trata. Vililas, indignilas. || ADL. INDIGNACION.

INDIGNÍSIMO [pág. 387]
INDIGNÍSIMO, MA. adj. sup. de isbiGNO. Valde “mii yuto atingirissaite.
INDIGNO , NA. adj. El que no tiene mérito ni disposicion para alguna cosa. Indignus. || Lo que no correspunde á las cir cunstancias de algun sujeto, ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata. Indignus.
INDIJADO , DA. adj. ant. Lo que está adornado con des. Crepundiis ornalus.

INDILIGENCIA [pág. 387]
INDILIGENCIA. f. Falta de diligencia y de cuidado.
Indiligentia.

INDIO [pág. 387]
INDIO, DIA. adj. El natural y originario de las Indias. /rdus. || Lo que es de culor azul. Caruleus. || DE carGa. El que en las Indias conducia de una parte á otra las cargas, supliendo de esta suerte la falla de mulas y caballos, Irndus velerinus. || ¿somos imbios? expr. fam. con que se reconviene á a'guno cuando quiere engañar ó cree no le entienden lo que dice. ¿Nosne bardi?

INDIRECTA [pág. 387]
INDIRECTA. f. Cualquier medio ó proposicion de que se usa para hacer ó decir alguna cosa distinta de lo que á primera vista se manifesta. Simulata locutio. || DEL PADRE COBOS. fam. El medio ó6 proposicion con que claramente se pide alguna cosa,,ó se dice á utro lo que le es A graaiDa. Procacdas, procacius aicrum,

INDIRECTAMENTE [pág. 387]
INDIRECTAMENTE. adv. m. De un modo iadirecto. Modo indirecto.

INDIRECTO [pág. 387]
INDIRECTO, TA. adj. Lo que no va rectamente á algun fía aunque se encamine á él. Indireclus.

INDISCIPLINA [pág. 387]
INDISCIPLINA. f. Falta de disciplina.

INDISCIPLINABLE [pág. 387]
INDISCIPLINABLE. adj. Lo que es imposible ó muy difícil de ser corregido ó enseñado. Imis.

INDISCIPLINADO [pág. 387]
INDISCIPLINADO, DA. adj. El que carece de enseñanza ó correccion, Indoctus.

INDISCRECION [pág. 387]
INDISCRECION. f. Falta de discrecion y prudencia.

INDISCRETAMENTE [pág. 387]
INDISCRETAMENTE. adv. m. Sin discrecion ni prudencia. Imprudenter.

INDISCRETO [pág. 387]
INDISCRETO, TA. adj. El imprudente, que obra sin discrecion. imprudens. || Lo que se hace sin discrecion. Inurdinalus.

INDISCULPABLE [pág. 387]
INDISCULPABLE. adj. Lo que no se puede ó no es fácil disculpar. Inexcusabilis.

INDISOLUBILIDAD [pág. 387]
INDISOLUBILIDAD. f. La imposibilidad de ser disuelta ó desunida alguna cosa de otra. Nexus indissolubilis, | .

INDISOLUBLE [pág. 387]
INDISOLUBLE. adj. Lo que no se puede disolver, Ó desatar. Indissolubilis.

INDISOLUBLEMENTE [pág. 387]
INDISOLUBLEMENTE. adv. m. De un modo indisoluble. Nexu indissolubili,

INDISPENSABLE [pág. 387]
INDISPENSABLE. adj. Lo que no se puede dispensar.
Inexcusabilis. pto que es necesario ó muy regular qe suceda. Necessarius.

INDISPENSABLEMENTE [pág. 387]
INDISPENSABLEMENTE. adv. m. Forzosa y precisamente.

INDISPONER [pág. 387]
INDISPONER. a. Privar de la disposicion conveniente, Ó quitar la preparacion necesaria para alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Impotem facere, malé afficere. || MALQUISTAR. Se usa mas comunmente como recíproco, y así se dice: INDISPONERSE Con alguno. Discordias serere || Causar alguna indisposicion ó falta de salud. Se usa mas comunmente como recíproco por experimentar alguna indisposicion. Male afficero: mald affici, malé habere.
INDISPOSICION. *f. Falta de disposicion y de preparacion para alguna cosa. || La desazon ó pia no muy grave de salud. Infirma vale-

INDISPOSICIONCILLA [pág. 387]
INDISPOSICIONCILLA. f. d. de INDISPOSICION.

INDISPUESTO [pág. 387]
INDISPUESTO, TA. p. p. irreg. de INDISPONEA. |] adj. El que se siente algo malo ó con alguna novedad ó alteracion en la salud. Malé affeclus, mfirmus.

INDISPUTABLE [pág. 387]
INDISPUTABLE. adj. Lo que no admite disputa.

INDISPUTABLEMENTE [pág. 387]
INDISPUTABLEMENTE. adv. m. Sin disputa. Abs dubio, sine controversia.

INDISTINGUIBLE [pág. 387]
INDISTINGUIBLE. adj. Lo que no se puede distinguir, d es muy difícil que se distinga. Quod distingui non polest, IN DISTÍNTAMENTE. adv. m. Sin distincion. Indistincié . confuse.

INDISTINTO [pág. 387]
INDISTINTO, TA. adj. Lo que no se distingue de Otra cosa. Indistinctus, indiscrelus. || Lo que DO se percibe clara y distintamente. Indistinclus, con usug.

INDIVIDUACION [pág. 387]
INDIVIDUACION. f. INDIVIDUALIDAD.

INDIVIDUAL [pág. 387]
INDIVIDUAL. adj. Lo que es propio del individuo ó lo que le pertenece. Individui proprium. || Lo mas particular, propio y característico de alguna cosa Proprius, peculiaris.

INDIVIDUALIDAD [pág. 387]
INDIVIDUALIDAD. f. Calidad particular de alguna cosa, por la que se da á conocer ó se señala singularmente. Proprielas.
INDIVIDUALIZAR. a 1NDIVIDUAR.

INDIVIDUALMENTE [pág. 387]
INDIVIDUALMENTE. adv. m. Con individualidad.
Distincle, separatim, seorsim, singillalim. | gen union estrecha é inseparable. Strictim, tndissolubililer. INWY WU La. na sspeiñacar “lagata”cosa / trbtar de ella con particularidad y por menor. Singillatim narrare.

INDIVIDUIDAD [pág. 387]
INDIVIDUIDAD. f. ant. INDIVIDUALIDAD.

INDIVIDUO [pág. 387]
INDIVIDUO, DUA. adj. imorviouaL. || Joseparable, indivisible. Singular. unicus. || m. Jóg. El particular de cada especie; como Pedro y Juan son iNpivipcos de la especie humana. /ndividuus, singularis. || vaco. Dial. El indeterminado é incierto. Individuum vagum. || fam. Cualquier Sujeto á quien se hace referencia sin expresar su nombre porque no se sabe, ó no se quiere decir. Quidam. INDIVISAMENTE adv. m. Sin division. Absque divisione. indivisibiliter. .

INDIVISIBILIDAD [pág. 387]
INDIVISIBILIDAD. f. La incapacidad de separarse una cosa de otra ó de dividirse en partes. Incapacilas divisionis.

INDIVISIBLE [pág. 387]
INDIVISIBLE. adj. Lo que no se puede dividir.
Indivisibilis. individuus.

INDIVISIBLEMENTE [pág. 387]
INDIVISIBLEMENTE. adv. m. Sin division. Inse- Per. ,

INDIVISO [pág. 387]
INDIVISO, SA. adj. Lo Je no está separado ó dividido en partes. Indivisus || Pro imDivis0.
mod. adv. for. que se dice de las herencias cuando no estan hechas las particiones.
INDITUDICABLE., 30]. AM, 'LO UE DO Se puede Ó no se debe juas:

INDÓCIL [pág. 387]
INDÓCIL. adj. que no tiene docilidad. Insli.

INDOCILIDAD [pág. 387]
INDOCILIDAD. f. La falta de docilidad. Natura indocilis.
INDOCTÍSIMO , MA. adj. sup. de impocro. Valde indocius.

INDOCTO [pág. 387]
INDOCTO, TA. adj. El que no es docto é instruido.
INDOCTRINADO, DA. ad) ant. El que carece de doctrina ó enseñanza. Indoclus, inscius.

ÍNDOLE [pág. 387]
ÍNDOLE. f. La inclinacion natural propia de cada uno. Índoles. o.

INDOLENCIA [pág. 387]
INDOLENCIA. f. Insensibilidad á los objetos Jue mueven regularmente á otras personas. / lentia, segnilies, oscilantia. || Flojedad, pereza.

INDOLENTE [pág. 387]
INDOLENTE. adj. Inseosible á los objetos que mueven regularmente á otras personas. Sgnis, lentus. || Flojo, perezoso.
INDOMABLE., adj. El que no se puede domar.

INDOMADO [pág. 387]
'INDOMADO, DA. adj. Lo que está sin domar ó reprimir. Indomitus.

INDÓMESTICABLE [pág. 387]
INDÓMESTICABLE. adj. Lo que no se puede domesticar. Indomilus, feroz. ÓN

INDOMÉSTICO [pág. 387]
INDOMÉSTICO, CA. adj. Lo que está sin domesticar.

INDÓMITO [pág. 387]
INDÓMITO, TA. adj: Aplícase al animal que po se puede domar y al que no está domado. Indomilus, immansuetus. || met. Lo que es dificil de sujetar Ó reprimir. Indomilus,

INDOTACION [pág. 387]
INDOTACION. f. for. Falta de dotacion.

INDOTADO [pág. 387]
INDOTADO, DA. adj. Lo que está sin dotar. Jn- , dotalus. .

INDUBITABLE [pág. 387]
INDUBITABLE, adj. Lo que no se puede dudar.
Indubitabilis.

INDUBITABLEMENTE [pág. 387]
INDUBITABLEMENTE, adv. m. Ciertamente, sin poderse dudar. Indubilanter.

INDUBITADAMENTE [pág. 387]
INDUBITADAMENTE. adv. m. Ciertamente, sin duda. Indubitaté. .

INDUBITADO [pág. 387]
INDUBITADO, DA. adj. ant. Lo que es cierto y no admite duda. Indubilatus. ,

INDUCCION [pág. 387]
INDUCCION. f. Instigacion, persuasion. Animei inductio. || Retór. Especie de argumento por el que de la enumeracion de los particulares se infiere la proposicion que se ha de probar. Imductio.

INDUCIA [pág. 387]
INDUCIA. f. ant. TREGUA Ó DILACION. e

INDUCIDOR [pág. 388]
INDUCIDOR, RA. m. y f. El'que induce á alguna cosa. Suasor, suadens.

INDUCIMIENTO [pág. 388]
INDUCIMIENTO. m. INDUCCION Ó PERSUABION,

INDUCIR [pág. 388]
INDUCIR. a. Instigar, persuadir, mover á alguno.
Inducere. || ant. Ocasionar, causar.

INDUCTIVO [pág. 388]
INDUCTIVO, VA. adj. Lo que induce. Inducens.

INDUDABLE [pág. 388]
INDUDABLE. adj. Lo que no puede dudarse.

INDUDABLEMENTE [pág. 388]
INDUDABLEMENTE. adv. m. De un modo inudable.

INDULGENCIA [pág. 388]
INDULGENCIA. f. Facilidad en perdonar ó disimular las culpas Ó en conceder gracias. Indulgentia. ] Remision que hace la Iglesia de las penas debidas por los pecados. Indulgentia, remissio. || parciaL. Aquella por la que se perdona parte de la pena. Indulgentia partialis. || PLENARIA. Aquella por la que se perdona toda la pena. Indulgentia uenaria.
INDULGENTE. adi | que es fácil en perdonar y disimular los yerros ó en conceder gracias.

INDULTAR [pág. 388]
INDULTAR. a. Perdonar á uno la pena que tenía merecida, exceptuarle ó eximirle de alguna ley ú obligacion. Ignoscere; lege, officio solvere.

INDULTARÍO [pág. 388]
INDULTARÍO. m. El sujeto que en virtud de indulto ó gracia pontificia podia conceder beneficios eclesiásticos. 0

INDULTO [pág. 388]
INDULTO. m. Gracia ó privilegio concedido á alguno para que pueda hacer lo que sin él no podria. Gracia por la cual el superior remite a pena, ó exceptúa y exime á alggano de la ley Ó de otra cualquier obligacion. Venia, remássio.

INDUMENTO [pág. 388]
INDUMENTO. m. ant. vESTIDURA.

INDURACION [pág. 388]
INDURACION. f. ant. ENDURECIMIENTO.

INDUSTRIA [pág. 388]
INDUSTRIA. f. Maña y destreza para hacer alguna cosa. Industria. || La ocupacion. el trabajo que se emplea en la agricu Lupa. fábricas y comercio. Industria. || pe inbustkia. mod. adv. De intento, de propósito. Consilio, ex animo.
INDUSTRIAL. adj). Lo que pertenece á la industria. Ad indusiriam pertinens, "

INDUSTRIAR [pág. 388]
INDUSTRIAR. a. Instruir, enseñar, amaestrar á alguno. Se usa tanbien como recíproco. Ertdire, docere, pa ormare:

INDUSTRIOSAMENTE [pág. 388]
INDUSTRIOSAMENTE. adv. m. Con industria y maña. Industrié. || ant. De industria ó de propps: Dedita, data opera.
DUSTRIOSO, SA. ad El que obra con industria.
Industriosus. || Lo que se hace con industria. Industriosé factum. '

INEBRIAR [pág. 388]
INEBRIAR. a. art. EMBRIAGAR Ó EMBORRACHAR. || met. ant. Turbar-la razon ciertos afectos violentos y, pasiones; como la ira, el amor etc.
INEBRIATIVO. VA. adj. ant. Lo que embr , VA. adj. ant. e embria ó tiene virtud de Mo al Inebrians. en INEDIA.f. Estado de una persona que está sin comer ni beber por mas tiempo del regular. Inedia.
INEDITO, TA. ad). pplicase á lo que está escrito, y no se ha pu cado aun. Ineditus.

INEFABILIDAD [pág. 388]
INEFABILIDAD. f. Imposibilidad ó grave dificultad de ser explicada alguna cosa con palabras.
Elfandi. exprimendi dificultas

INEFABLE [pág. 388]
INEFABLE. adj. Lo que con palabras no se puede a a podre ep . 2dv. m. rse explicar.
Ineffabiitor.

INEFICACIA [pág. 388]
INEFICACIA. f. Falta de eficacia y actividad. Im- INEFICAZ Ne [ee eficaz. Inefficaz . adj. Lo que no es eficaz. .

INEFICAZMENTE [pág. 388]
INEFICAZMENTE. adv. m. Sin eficacia. Ineff-

INELEGANTE [pág. 388]
INELEGANTE. adj. Lo que no es elegante.

INENARRABLE [pág. 388]
INENARRABLE. adj. INEFABLE. En

INEPCIA [pág. 388]
INEPCIA. f. NECEDAD.

INEPTAMENTE [pág. 388]
INEPTAMENTE. adv. m. Sin aptitud ni proporcion, neciamente. Inepté.

INEPTÍSIMO [pág. 388]
INEPTÍSIMO, MA. adj. sup. de INEPTO.

INEPTITUOD [pág. 388]
INEPTITUOD. f. Inhabilidad, falta de aptitud ó de capacidad. Inapliludo.

INEPTO [pág. 388]
INEPTO, TA. adj. Lo que no es apto ó á propósito para alguna cosa; la persona necia ó incayardas. , INEQ , CA. adj. Lo que no admite duda Ó ocacion.

INERCIA [pág. 388]
INERCIA. f. Flojedad, desidia, inaccion. Desidia, via.
INÉRME. ad) Lo que está sin armas. Inermáis.

INERRABLE [pág. 388]
INERRABLE. adj. Lo que no se puede errar.

INERRANTE [pág. 388]
INERRANTE. adj. Ástron. Lo que está fijo y sin movimiento. [nerrans.

INERTE [pág. 388]
INERTE. adj. Flojo, desidioso. Ignavus, iners.

INESCRUTABLE [pág. 388]
INESCRUTABLE. adj. Lo que no se puede saber ni averiguar. Inscrutabilts.

INESCUDRIÑABLE [pág. 388]
INESCUDRIÑABLE. adj. ¡INESCRUTABLE.

INESPERADAMENTE [pág. 388]
INESPERADAMENTE. adv. m. Sin esperarse. Prater spem, imaperató.
INESPERADO , DA. adj. Lo que sucede sin esrse. atus , inopi . ESTIMADO Y caldo de o inimano, Rei prator ommom estimationem natura.

INESTIMABLE [pág. 388]
INESTIMABLE. adj. Lo que es incapaz de ser estimado como le corresponde. Incwstimabilis.

INESTIMADO [pág. 388]
INESTIMADO, DA. adj. for. Lo que está sin apreciar ni tasar. Incestimatus. >

INEVITABLE [pág. 388]
INEVITABLE. adj. Lo que no se puede evitar.
Inevitabilis.

INEVITABLEMENTE [pág. 388]
INEVITABLEMENTE. adv. m. Sin poderse evip tar. Inevitabililer.

INEXACTITUD [pág. 388]
INEXACTITUD. f. Falta de exactitud.
INEXACTO , TA. adj. Lo que carece de exacitud.

INEXCUSABLE [pág. 388]
INEXCUSABLE. adj. Lo que no se puede excusar.
Inexcusabilis.

INEXCUSABLEMENTE [pág. 388]
INEXCUSABLEMENTE. adv. m. Sín excusa. Sine excusalione. ,

INEXHAUSTO [pág. 388]
INEXHAUSTO, TA. adj. Lo que por su abundancia ó plenitud no se agota ni se acaba. Jnexhaustus.

INEXISTENCIA [pág. 388]
INEXISTENCIA. f. ant. Existencia de una cosa en otra. In re existentia. || Falta de existencia.
INEXISTENTE. 'adj. ant. Lo que existe en otro. In re existens. || Lo que carece de existencia.

INEXORABLE [pág. 388]
INEXORABLE. adj. El que no se deja vencer de los ruegos, ni condesciende fácilmente con las súplicas que le hacen. Inexorabklis. INE ORABLEMENTE. adv. m. De un modo inexorable.
INSATEMENCIA. - duntirute expertiucid. 1Heses tia, guezperientia. INEXPER o, , TA. adj. El que está falto de exriencia.' us, imperilus. INEXPIABLE adi Lo que no se puede expiar. nerpiabilis. .

INEXPLICABLE [pág. 388]
INEXPLICABLE. adj. Lo que no se puede explicar. [nomplcabils.

INEXPUGNABLE [pág. 388]
INEXPUGNABLE. adj. Lo que no se puede tomar ó conquistar á fuerza de armas. Inexpugnabrts. || met. El que no se deja vencer ni persuadir fácilmente. Inexpugnabilis, invictus.

INEXTINGUIBLE [pág. 388]
INEXTINGUIBLE. adj. Lo que no es extinguible.
Inextinguibilis. || met. Lo que es de perpétua ó larga duracion. Perpetuus, diulurnus.

INEXTRICABLE [pág. 388]
INEXTRICABLE. adj. ant. Lo que no es fácil de desenredar, ó lo muy intrincado y confuso.
Inexctricabilis. , INFACUNDO. DA. ad! a que no es pscundo, % e es de pocas palabras y a explicación.

INFALIBILIDAD [pág. 388]
INFALIBILIDAD. f. Imposibitidad de engañar ó engañarse. Erroris impotentia.

INFALIBLE [pág. 388]
INFALIBLE. adj. Lo que no puede engafiar ni engañarse. Erroris expers, allen mescius. || Seguro, cierto, indefectible. Quod deficere non INPALIBLEMENTE, adv. m. Con infalibilidad.

INFAMACION [pág. 388]
INFAMACION. f. La accion y efecto de infamar. INFAMADO R, RA f. El que infama. Inf , RA. m. y f. El que infama. Infamie nolam inurens.

INFAMANTE [pág. 388]
INFAMANTE, p. a. de INFAMAR. El ó lo que inama.

INFAMAR [pág. 388]
INFAMAR. a. Quitar la fama, honra y estimacion á alguna persona. Se usa tambien como recíproco.
Infamare , detrahere. || Desacreditar, minorar la estimacion en que se tiene alguna Cosa.

INFAMATIVO [pág. 388]
INFAMATIVO, VA. adj. Lo que infama ó puede jofamar. Jnfamiam inferons, inurons.

INFAMATORÍO [pág. 388]
INFAMATORÍO, RIA. adj. Lo que infama. Infamiam importans, probrosus.

INFAME [pág. 388]
INFAME. adj. Lo que carece de honra, crédito y estimacion. Infamás. || Lo que es malo y desreciable: Vilis, abjectus.

INFAMENTE [pág. 388]
AMEMENTE. adv. m. Con infamia. Twrpiter.

INFAMIA [pág. 388]
INFAMIA. f. Descrédito, deshonra, Turbicado. || Maldad, vileza en cualquier línea. Turpitudo. PURGAR LA INFAMIA. fr. for. que se dice del reo cómplice en un delito, que habiendo declarado contra su compañero, no se tiene por testigo idóneo por estar infamado del delito, A niéndole en el tormento, y ratificando su declaracion, se decia PURGABA LA INFAMIA, Y quedaba válida la declaracion. Infamiam compurgare. || REFUNDIR INFAMIA. fr. met.*Infamar, * deshonrar. Infamiam parere. O [. ant, INFAMIA.
INFAMÍSIMO , MA. adj. sup. de INFAME.
INFAMOSO, SA. par ant. INFAMATORIO.

INFANCIA [pág. 388]
INFANCIA. f. La edad del niño desde Ep nace hasta los siete años. Infantia. || met. 1 primer estado do una cosa despues de su nacimiento ó ereccion; como la imrancia del mundo ó de un INFANDO, DA. sá), Lo que es torpe ó ind , DA. adj. Lo que es torpe é indigno de o que se-hable de ello. Infandus.

INFANTA [pág. 388]
INFANTA. f. La niña que aun no ha llegado á los siete años de edad. Infans femina. || Cualquiera de las hijas legítimas del Rey, ó la mu- Na de algun infante. Regis flia.

INTADO [pág. 388]
ANTADO. m. El territorio destinado para la manutencion de algun infante Ó infanta, hijos de Reyes. Regis Alii terrilorium seu palrimonium.

INFANTAZGO [pág. 388]
INFANTAZGO. m. ant. INFANTADO.

INFANTE [pág. 388]
INFANTE. m. El niño que aun no ha llegado á la edad de siete años. Infams. || Cualquiera de los hijos varones y legítimos del Rey, nacidos despues pao Pa E Regis fiius , regius puer non primogenilus. soldado que sirve á pié. Pedes. || ant. Hasta los tiempos de don Juan 1 se llamó tambien así el bijo primogénito del Rey. Se solia añadir heredero Ó primogénito heredero. Primogenitus regis pr) ant. El descendiente de casa y sangre real; como los INFANTES de Lara. Regio sanguine ortus.
|| f. ant. La bija del Rey. Regis fila. [] 6 r- FANTE DE CORO. En algunas catedrales el muchacho que sirve en el coro y en varios ministerios de la iglesia con manto y roquete. Puer ecclesias minsster.

INFANTERÍA [pág. 388]
INFANTERÍA. f. La tropa que sirve á pié en * «la milicia. Peditatus, pedites. || ve Líwea. La que formada en divisiones, batallones ó trozos menores combate siempre unida, y constituye en las acciones el principal cuerpo de la batalla.
|| Licera. La que fuera de las líneas hace el servicio de avanzadas, escuchas y descubiertas, combate en partidas sueltas, y en las aculones se ocupa primpalimant ar liar enemigo, acosarle los flancos, fatigarle y perseguirle en sus retiradas, observar sus movimientos, y cubrir los del propio ejórcto. || IR Ó QUEDAR DE INFANTERÍA. fr. fam. Andar á pié el que iba á caballo Óó cuando otros van á caballo. Pedatim incidero.

INFANTICIDA [pág. 388]
INFANTICIDA. com. El matador de niños ó infantes. Infantium occisor.

INFANTICIDIO [pág. 388]
INFANTICIDIO. m. La muerte dada violentamente á algun niño ó infante. Infantis cesdes.
INFANTICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de INFANTE Ó INFANTA. .

INFANTIL [pág. 388]
INFANTIL, adj. Lo que pertenece á la inancia.

INFANZON [pág. 388]
INFANZON. m. El bijodalgo libre de todo género de servicio que eh sus tierras y heredamientos no ojercia otra potestad ni señorío mas el que le permitian sus privilegios y donaciones. Nobili ¡ nales.
INFANZÓNADO, DA. ad). Lo Ap es propio del infanzon ó pertenece á él. AZ ingenuuns portinens.

INFANZONAZGO [pág. 388]
INFANZONAZGO. m. El territorio y solar del infanzon. pgonal stirps, territorium.

INFANZONÍA [pág. 388]
INFANZONÍA. f. La calidad de infenzon. Nobili does gentes.

INFARTO [pág. 388]
INFARTO. m. Cir. Tumor.
INFATIGABLE. adi, INCANSABER.

INFATIGABLEMENTE [pág. 388]
INFATIGABLEMENTE. adv. m. De un modo intticable Sine fatigatione.

INFATUAR [pág. 388]
INFATUAR. a. Volver á alguno fítuo, engreíirle. Se usa tambien como recíproco. Infatuare.

INFÁUSTAMENTE [pág. 388]
INFÁUSTAMENTE. adv. m. Con desgracia ó infelicidad.
INFAUSTÍSIMO, MA. edj. sup. de rurkusro. Valde infaustus: INFAU: TO, TA. adj. Desgraciaddo, infeliz. En austus.
INFECCIÓN. - La accion y efecto de inficiomer.
Corruptio, infectio.

INFECIR [pág. 388]
INFECIR. a. ant. INFICIONAR. .

INFECTAR [pág. 388]
INFECTAR. a. mricionaa , en las dos acepciones de esta voz.

INFECTIVO [pág. 388]
INFECTIVO, VA. adj. Lo que inficiona Ó puede inficionar. Inficere polens. .
*INFECTO , TA. p. p. irreg. de irkCIA. (| edj. Inficionado, contagiado, pestilente , corrompido.
Infectus, pestilons.

INFECUNDARSE [pág. 388]
INFECUNDARSE. r. ant. Hacerse infecundo. Jafoecundum , sterilem feri.

INFECUNDIDAD [pág. 388]
INFECUNDIDAD. f. Falta de fecundidad. Iufa>”- cunditas. e

INFECUNDO [pág. 388]
INFECUNDO, DA. adj. Lo que no es fecundo. noc. sterilis.

INFÉLICE [pág. 388]
INFÉLICE. adj. iwFELIZ.

INFELICEMENTE [pág. 388]
INFELICEMENTE. adv. M. INFELIZMENTE.

INFELICIDAD [pág. 388]
INFELICIDAD, f. Desgracia, desdicha. Infelicitas.

INFELICÍSIMO [pág. 388]
INFELICÍSIMO, MA. adj. sup. de inrsuz. Infelócissimus.

INFELIZ [pág. 388]
INFELIZ. adj. Desgraciado. Infeliz. || fam. El sujeto hondoco y apocado. Sincerus, ¡gwau, e INFE ENTE. adv. m. Con infelicidad. Imfeló-

INFERENCIA [pág. 388]
INFERENCIA. f. ILACION.

INFERIOR [pág. 388]
INFERIOR. adj. Lo que está debajo de otra cosa ó mas bajo que ella. Inferior. |] Lo que es menos que otra cosa en su calidad ó en su canti dad. Inferior. || El que está sujeto á otro. Ke- (erior , subdilus.

INFERIORIDAD [pág. 388]
INFERIORIDAD. f. La calidad de lo inferior. mferioris condilio. || La sitoacion de alguna cose e está mas baja que otra )

INFERIR [pág. 388]
INFERIR. a. Sacar ocosccuencia Ó Índucir uña
cosa de otra. Inferre unum ex alio. [] ant. 1m- CuUIR. Inferre, inducere. || Ocasionar.

INFERNAL [pág. 389]
INFERNAL. adj. Lo que es del infierno ó lo ed pertenece á él. Infernus, lartarews. met. uy malo, dañoso Ó perjudicial en su a. Pessimus, exilialis. "

INFERNAR [pág. 389]
INFERNAR. a. Ocasionar á alguno la pena del infierno ó su condenacion. Jllicere aliquem in tartarum. || met. Inquietar, perturbar, irritar.
Cruciare, molestiá officoro, inimicitias serere.
INFERNO, NA. . INFERNAL.

INFESTACION [pág. 389]
INFESTACION. f. La accion y efecto de infestar, ó hacer hostilidades. Infestatio. :

INFESTAR [pág. 389]
INFESTAR. a. Inficionar, apestar. Inficere. || Causar al enemigo daños y estragos con hostilidades y correrías, Divexare, molestiam inferre. INF SIMO, MA. adj. sup. de ixrestTO. Valde infestus.

INFESTO [pág. 389]
INFESTO, TA. adj. Poét. Dañoso, perjudicial, incómodo. imfestus exitialis.

INFEUDACION [pág. 389]
INFEUDACION. f. ENFEUDACION.
INFEUDAR. 4. ENFEUDAR.

INFICIENTE [pág. 389]
INFICIENTE. p. a. ant. de inFEcIR. Lo que inficiona. pp: ,

INFICIONAR [pág. 389]
INFICIONAR. a. Corromper, contagiar. Inficere. || met. corromper á alguno con malas doctrinas ó ejemplos. Usase tambien como recíproco. Inria: EL. adj. ant. ¡nFrIEL por el que no tiene la fe católica.

INFIDELIDAD [pág. 389]
INFIDELIDAD. f. Falta de fidelidad, deslealtad.
Infidelitas. ¡| Carencia de la fe católica. Impietas. || El conjunto y universidad nel infieles no conocen la fe católica. , INFIDELÍSIMO , MA. adj. sup. de 19rEL. Ínfidelissimess.

INFIDENCIA [pág. 389]
INFIDENCIA. f. Falta á la confianza y fe debida á otro. Jefidalitas.

INFIDENTE [pág. 389]
INFIDENTE. adj. El que no a da confianza que se hace de él. , ínáides. INFIDO» DA. sl. ant. INFUEL, DESLEAL.
INFI . Falto de fidelidad, desleal. Infidus, ] GENTIL, PAGANO. AXhnicus. J TE. adv. m. Con infidelidad. Infideiler.

INFIERNO [pág. 389]
INFIERNO. m. Bl lugar destinado por la divina justicia para eterno castigo de los malos. Se usa tambien en plural en el mismo sentido.
Informus. p El tormento y castigo de los condenados. Inferorum pone. || El lugar á donde creian los paganos que iban las almas despues de la muerte. Se usa en plural en el mismo sentido. Infernus,. baralhrum , avernus. || Limbo Ó seno de Abraham donde estaban detenidas las almas de los justos esperando la redencion. Abrahami simus. || El lugar en que hay mucho alboroto y discordia, y la misma discordia; y así se dice: un mal matrimonio €3 UN INFIERNO.: ¡QUÉ INFIERNO de gente! Infernus, tomultus: || En algunas órdenes religiosas que tienen por instituto el comer de viernes, el bospicio ó refectorio donde se come de carne. Locus monasterii ubi carnibus vesci licet. || En la tahona el lugar ó cóncavo debajo de tierra en que sienta la rueda y artificio con que se mueve esta máquina. Cavum sub terra ubi pistrini rota imnililur. || prov. Nav. y Ar. Pilon á donde van las aguas que se han empleado en escaldar la pasta de la aceítuna para apurar todo el aceite que contiene, en el cual, reposadas aquellas, se recoge uno de inferior ad, llamado aceite de INFIERNO. |] DE DESAGRADECIDOS ESTÁ EL INFIERNO LLENO. ref. con quo se denota que la ingratitud es el mas rrecible y el mas comun de todos los vicios. || SER MUY DELICADO PARA EL INFIERNO. Ír. fam. con que se moteja al que se queja con leve ó ningun motivo. Facile, pronum querelis esse.

INFIGURABLE [pág. 389]
INFIGURABLE. adj. Lo que no puede tener figura corporal ni representarse con ella. Infigurabilis.:

INFILTRACION [pág. 389]
INFILTRACION. f. El acto Y efécto de filtrarse los líquidos en cuerpos sólidos.

INFILTRARSE [pág. 389]
INFILTRARSE. r. Filtrarse.

ÍNFIMO [pág. 389]
ÍNFIMO, MA. adj. Lo que en su situacion está muy bajo. Infimes. || En el órden y graduacion de las cosas lo último y lo que es menos que las demás. Infimus, postremus. Lo mas e y despreciable en cualquier línea. Abjectus,

INFINGIDO [pág. 389]
INFINGIDO, DA. adj. ant. rincipo.

INFINGIDOR [pág. 389]
INFINGIDOR, RA. m. y f. ant. El que finge. Siaveulator.
INFINIBLE. adj ant Lo o que no se acaba ó no uede tener Infinibilis.

INFINIDAD [pág. 389]
INFINIDAD. f. La calidad de lo infinito que no tiene fín ni término. Infinitas. || Gran número muchedumbre de cosas. Infinitas. INE NITAMENTE. adv. m. De un modo infinito. IN MESIMAL. adj. Mas. Cálculo que comprende al integral y al diferencial, me

INFINITÍSIMO [pág. 389]
INFINITÍSIMO, MA. adj. fam. sup. de INFINITO.

INFINITIVO [pág. 389]
INFINITIVO. m. Gram. Uno de los modos del verbo que no denota tiempo determinado ni número ní persona ; como amar , leer. Infinitivus modus. ,

INFINITO [pág. 389]
INFINITO, TA. adj. Lo que no tiene fin ni término.
Infinilus. ¡ Lo que es muy numeroso, grande y excesivo en cualquiera línea. Infinipr rocio Mr m. Excesivamente, muchísimo. .

INFINTA [pág. 389]
INFINTA. f. ant. FINGIMIENTO,

INFINTOSAMENTE [pág. 389]
INFINTOSAMENTE. adv. m. ant. Fingidamente, con engaño. Fictó, simulald.
INFINTOSO, SA. edj. ant. Fingido, disimulado, engañoso: Fictus, simulatus.

INFINTUOSAMENTE [pág. 389]
INFINTUOSAMENTE. adv. m. ant. Fingidamente, con engaño, Ficté, simulató. || INFIRMAR. a. ant. Disminuir, minorar el Valor y eficacia de alguna cosa. Infirmare. || for. iwva- INACIO La E causada por el giro ventosi o. || met. Engreimiento y vanidad. Animi alatio.

INFLAMABLE [pág. 389]
INFLAMABLE. adj. Lo que es fácil de inflamarse ó levantar llama. Flammam concipere valens.
INFLAMACION., f. La accion y efecto de inflamar Ó encender alguna cosa levantando llama. lnflammatio.
|| Ardor, calor preternatural en el cuerpo animal, que muchas veces viene juntamente con tumor ó hinchazon. Inflammatio. || met. Enardecimiento de las pasiones y afeotos del ánimo. Inflammatio, incalescenita.

INFLAMAMIENTO [pág. 389]
INFLAMAMIENTO. m. ant. INFLAMACION.

INFLAMAR [pág. 389]
INFLAMAR. a. Encender alguna cosa levantando llama. Se usa tambien como recíproco. Inflammare, incendere. || met. Acalorar, enardecer : Jas pasiones y afectos del ánimo. Se usa tambien como recíproco. Accendere. || r. Ponerse alguna cosa de color bermejo parecido al de la llama. Rubescere. || Enardecerse alguna parte del cuerpo del animal tomando un color encendido.

INFLAMATORIO [pág. 389]
INFLAMATORIO, RIA. adj. Lo que causa inflama- * cion ó procede de ella.

INFLAR [pág. 389]
INFLAR. a. Hinchar con aire alguna cosa. Inflare. || met. Ensoberbecer, engreir. Se usa mas comunmente como recíproco. Superbia inflare, inferre.

INFLATIVO [pág. 389]
INFLATIVO, VA. adj. Lo que infla ó tiene virtud de inllar. Quod inflat, inflare valens. ,

INFLEXIBILIDAD [pág. 389]
INFLEXIBILIDAD. f. La imposibilidad ó la gran resistencia que tiene alguna cosa para torcerse ó doblegarse. Rei infiecibilis conditio, natura. || met. Constancia y eza de ánimo para no conmoyerso ni doblarse. e commovendi , flec- , Summa , INFLEXIBLE. adj Lo que es ad de torcefse ó de doblarse. Inficaibitis. || met. El que por su firmeza y constancia de ánimo no se conmueve ni se dobla fácilmente. Constans, protenaz. : INPLEXIBUEMENTE. adv. m. Con inflexibilidad.
INFLEXION. pa torcimiento Óó comba de bar cosa que estaba derecha. Inflecus, inflexio. Hablando de la voz es la elevacion ó depresion que se hace con ella, quebrándola ó pasando un tono á otro. Inflemio. || Gram. La variacion del nombre por sus casos y números, y la del verbo por sus modos, personas y tiem- Pies INFLICTO , Tap: p. irreg. ant. de INPLIGIR.

INFLIGIR [pág. 389]
INFLIGIR. a. Hablando de castigos Í penas cororales imponerlas, condenar á ellas. Infiígere.

INFLUENCIA [pág. 389]
INFLUENCIA. f. La accion y efecto de influir.
Influxus, vis, || met. La intervencion que alguno tiene en un negocio por su autoridad, vamiento y persuasion. Auctoritas. || met, La, gracia é inspiracion que Dios envia interiormente á las almas. Inspiratio.

INFLUENTE [pág. 389]
INFLUENTE. p. a. de meu. Lo que influye. uOns.

INFLUIR [pág. 389]
INFLUIR, a. Causar ciertos efectos unos cuerpos en otros, como se supone que los causan los cuerpos celestes en los sublunares. Influere. [ met. Contribuir con mas ó menos eficacia a éxito de un negocio. Ad rem conferre. || met. Inspirar ó comunicar Dios algun efecto ó don de su guia. Influere, inspirare.

INFLUJO [pág. 389]
INFLUJO. m. INFLUENCIA. || met. El valimiento y poder de una persona para con otra, ó la inencion y parte que tiene en algun negocio.
Auctoritas, gralia.

INFLUYENTE [pág. 389]
INFLUYENTE. p. a. de INFLUIR. INFLUENTE.

INFORCIADO [pág. 389]
INFORCIADO. m. La segunda parte del Digesto ó Pandectas de Justiniano. Infortiatum.

INFORMACION [pág. 389]
INFORMACION. f. La accion y efecto de iaformar ó informarse. || Averiguacion jurídica y legal de algun hecho ó delito. Inguisitio. || Pruebas que se hacen de la calidad y circunstancias necesarias en un sujeto para algun empleo ú honor. Hoy tiene mas uso en plural. Jnquisifionis commentarius, tabules. || met. ant. EDUCACION, INSTRUCCION. || AD PERPETUAM Ó AD PER> PETUAM REI MEMORIAM. for. La que se hace judicialmente y á'prevencion para" que conste €n lo sucesivo alguna cosa ; como cuando los testigos son viejos ó se han de ausentar. Inquisitio ad porpeluam etc. || pe DERECHO Ó EN DERECHO. El escrito que hace el abogado en favor de su parte. Hoy es lo mismo que PAPEL EN DERECHO. Patroni Prescripta pro cliente inguisitio. || DE POBRE Ó DE POBREZA. La que se ce de que alguno no tiene bienes, para que no le exijan los derechos que se originan en el seguimiento de algun pleito ó recurso. Persoripta de inopid inquisitio. || DE VITA ET MOaIBUs. La que se hace de la vida y costumbres de aquel que ha de ser admitido en alguna comunidad ó antes de obtener alguna dignidad ó cargo. De vila el moribus inquisitio. || sUMA- RIA. La que por la naturaleza y calidad del nepocio se hace por el juez brevemente y sin as solemnidades que se observan regularmente en las demás informaciones jurídicas. Compendiaria judicis inguisitio.
INFORMADOR , RÁ. m. y f. El que informa. Qui edocet, informalor. o

INFORMAL [pág. 389]
INFORMAL. adj. Lo que no fueras lás léyes y circunstancias prevenidas. ¿plícase tambien al hombre que no observa el decoro correspondiente Ó EN no cumple sus Palabras

INFORMALIDAD [pág. 389]
INFORMALIDAD. f. La calidad que constituye á uno informal.

INFORMAMIENTO [pág. 389]
INFORMAMIENTO. m. ant. INFORMACION por la accion y efecto de informar ó dar noticia de as COSA.
RMANTE. Bi a. de INFORMAR. El que informa.
Edocens. || m. El que tiene el encargo y comision de hacer, las informaciones de limpieza y calialguno.
Quasilor , inguisitor.

INFORMAR [pág. 389]
INFORMAR, a. Enterar, dar noticia de alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Edocere, certiorem (acore. [| for. Hablar en estrados los fiscales y los abogados en cumplimiento de su empleo. |] Félos. Ser la forma sustancial de algun cuerpo. Animare. || met. ant. Formar, perfetcionar á alguno por medio de la instruccion MA buena crianza. Instiluers, edocers. ,

INFORMATIVO [pág. 389]
INFORMATIVO, VA. adj. Lo que informa ó sirve para dar noticia de alguna cosa. Edocens. [| _ ant. Filos. Lo que da forma y ser á alguna cosa. Quod animal.

INFORME [pág. 389]
INFORME. m. La noticia ó instruccion que se da de algun negocio ó suceso. Testimonism, ¡Ltor: La exposicion que hace el. letrado ó el fiscal ante el tribunal que ha de fallar el proceso. || adj. Lo que no tiene la forma, figura y perfeccion due le corresponde. Informis.

INFORMIDAD [pág. 389]
INFORMIDAD. f. ant. La calidad de informe.

INFORTIFICABLE [pág. 389]
INFORTIFICABLE. adj. Lo que no se puede fortificar. Quod muniri mega. .

INFORTUNA [pág. 389]
INFORTUNA. f. Segun astrólogos el influjo adverso é infáusto de los astros.

INFORTUNADAMENTE [pág. 389]
INFORTUNADAMENTE. adv. m. Sin fortuna, de un modo desgraciado. Infeliciter.

INFORTUNADO [pág. 389]
INFORTUNADO, DA. adj. DESAFORTUNADO.

INFORTUNIO [pág. 389]
INFORTUNIO. m. Desgracia, desventura. Infortunium.

INFORTUNO [pág. 389]
, INFORTUNO, NA. adj. ant. DESAFORTUNADO.

INFOSURA [pág. 389]
INFOSURA. f. Albeif. AGUADURA. ,

INFRACCION [pág. 389]
INFRACCION. f. Transgresion, quebrantamiento de alguna EA pacto ó tratado.

INFRACTO [pág. 389]
INFRACTO, TA. adj. El que es constante y no se conmueve fácilmente.

INFRACTOR [pág. 389]
INFRACTOR, RA. m. y Í. TRANSGRESOR.

INFRAESCRIPTO [pág. 389]
INFRAESCRIPTO, TA. adj. ant. INFRAESCRITO.

INFRAESCRITO [pág. 389]
INFRAESCRITO, TA. adj. que se aplica á las personas que se nombran ó firman al fin de a escrito.

INFRAGANTI [pág. 389]
INFRAGANTI. adv. m. EN FRAGANTE. *

INFRANGIBLE [pág. 389]
INFRANGIBLE. adj. Lo que no se ¿Suede quebrar.
|| met. ant. Lo que no se puede quebrantar ó violar. .

INFRAOCTAVA [pág. 389]
INFRAOCTAVA. f. Los seis dias comprendidos en la octava de alguna festividad de la Iglesia, no contando el pr mero ni el último.

INFRAOCTAVO [pág. 389]
INFRAOCTAVO, VA. adj. Aplicase á cualquiera de los dias de la infraoctava.

INFRASCRIPTO [pág. 389]
INFRASCRIPTO, TA. adj. INFRAESCRITO.

INFRASCRITO [pág. 389]
INFRASCRITO. adj. 1NPRAESCRITO.

INFRINGIR [pág. 389]
INFRINGIR. a. for. Quebrantar. Se aplica á las leyes, Órdenes etc.

INFRUCTÍFERO [pág. 389]
INFRUCTÍFERO, RA. adj. Lo que no produce fruto. || met. Lo que no es de utilidad ni provecho para ningun fin. .

INFRUCTUOSAMENTE [pág. 389]
INFRUCTUOSAMENTE. adv. m. Sia fruto, sin utilidad.

INFRUCTUOSIDAD [pág. 389]
INFRUCTUOSIDAD. f. ant. La calidad de lo infructuoso. . .

INFRUCTUOSO [pág. 389]
INFRUCTUOSO, SA. adj. Lo que es inútil para algun fn.
INFRUGÍFERO , RA. adj. ImPAUCTÍFENO.
3go ING

ÍNFULAS [pág. 390]
ÍNFULAS. f. pl. Adorno de lana blanca á manera de venda que se pon'a sobre la cabeza de [los sacerdotes de los gentiles y sobre las de las víctimas. Usábanlo tambien en la antigiiedad algunos Reyes. || met. Presuncion ó van:dad de alguno eo portarse de un modo superior Á su clase ó facu'tades; j así se dice: N. tiene Íx- FULAS dee marqués. Jartantia, ostentatio.
INFUNDADO. DA. adj. Lo que carece de fundamento racional.

INFUNDIR [pág. 390]
INFUNDIR. a. Echar algun licor en alguna vasija ú otra cosa. Infundere. || ant. Poner algun simple ó medicamento en un licor por cierto tiempo.
Infundere. || met. Comunicar Dios al alma algua dn ó gracia. Infundere. || Causar algun afecto en el ánimo ó mover alguna pasion; o INFUNDIR miedo, valor etc. Incutere, afcere.

INFURCION [pág. 390]
INFURCION. f. Tributo que se pagaba al señor de un luzar en dinero ó especie por razon del solar de las casas. Tribuli genus.

INFURCIONIEGO [pág. 390]
INFURCIONIEGO, GA. adj. Lo que estaba sujeto al tributo de infurcion. Tributo pro domús area solvendo affectus.

INFORTIR [pág. 390]
INFORTIR. a. ENFURTIR.
INFUSCAR. e. ant. Oscurecer, ofuscar. Obscurare. adumbrare.

INFUSIBLE [pág. 390]
INFUSIBLE. adj. Lo que no puede fundirse, ó derretirge,

INFUSION [pág. 390]
INFUSION. f. La accinn y efecto de infundir. Jnfusio. || La permanencia de un simple ó medicamento en cualquier licor. Lláma<e tambien así el licor en que han estado por algun tiempo Jos simples y: medicamentos. Jnfusio. || Hablando del sacramento del bautismo la accion de echar el agua sobre el que se bautiza. Infusio. || Es—- TAR EN INFUSION PARA ALGUNA COSA. fr. met. y fam. Hallarse en aptitud y disposicion próxima para conseguirla.

INFUSO [pág. 390]
INFUSO, SA. p. p. irrez. de inrusmpir. Hoy solo tiene uso hablando de las gracias y dones que Dios infunde en el alma, como ciencia iNFUSA.

INFUSORIO [pág. 390]
INFUSORIO. adj. Nombre que se da á los animalios imperceptibles á la vista natural que viven en los líquidos. INGENERA BLE. adj. Lo que no puede ser engendrado. (uod generari non poles!.

INGENIAR [pág. 390]
INGENIAR. a. Trazar ó inventar ingeniosamente.
Excogilare, ingenio invenire. || r. Discurrir con ingenio trazas y modos para conseguir alguna cosa ó ejecularla. Ingeniosé inquirere.

INGENIATURA [pág. 390]
INGENIATURA. f. fam. La industria y arte con gue alguno se ingenia, y procura su bien, Inustria. solertia.

INGENIERÍA [pág. 390]
INGENIERÍA. f. ant. El arte que enseña á hacer y usar las máquinas y trazas de guerra.

INGENIERO [pág. 390]
INGENIERO. m. ant. El que discurre con ingenio las trazas y modos de conseguir ó ejecutar alguna cosa. Ingeniosus, solers. || Mil. El que sirve en el cuerpo de INCEMIEROS, el cual tiene á su cargo la disposicion, traza y manejo de las máquinas de guerra con todo lo relativo á las obras de fortificacion, y ataque y defensa de las plazas fuertes. Machinarum bellicarum militarts opifew, director. || DE CAMINOS, CAWALES Y PUERTOS. El que traza y dirige estas obras. || Dz marima. El oficial militar que dirige y vigila la construccion y compostura de los bajeles de la armada . y sirve en la disposicion, traza y manejo de las máquinas y edificios propios de este cuerpo. Navium consiruendarum prefectus, naulicus machinalor. || DE MiNaS. El que dirize el laboreo de estas.

INGENIO [pág. 390]
INGENIO. m. Facultad en el hombre para discurrír € inventar cop prontitud y facilidad. Ingenium. || El sujeto ingenioso á de imGExi0. Homo ingenio , industria priedilus. || La industria, meña y artificio de alguno para conseguir lo que desea. Salertia, industria. || Cualquiera máquina en la mecánica. Machina. || Cualquiera máquina ó artificio de perra para ofender y defenderse. Machina bellica. || Instrumento con que los encuadernadores recortan el papel y dos libros que se han de encuadernar, y se corapone de una tuerca que pasa por dos maderíllos llamados mesas , y de una lengiieta de acero fija en una de ellas, la cual al movimiento de la tuerca se acerca hácia la otra mesa, y va cortando el papel. Radula, instrumentum | libris scindendis, || pe Azúcar. El molino en que se exprime el zumo de las cañas dulces para sacar el azúcar. Machina saccharo exprimendo. || En los teatros el que compone comedias, sainetes y tonadillas para que se representen en ellos. Auctor operis dramalici. || AVILAR EL INGENIO. fr. met. Poner algun esfuerzo extraordinario de ingenio para salir de alguna dificultad óÓ satisfacer á ella. Acuere ingonium. [ AGUZAR EL INGENIO, fr. met. Aplicarlo atentamente á la inteligencia ó conocimiento de alguna cosa ó para salir de una dificultad. Ingenii ecien exacuere, intendere.

INGENIOSAMENTE [pág. 390]
INGENIOSAMENTE. adv. m. Con ingenio. Ingenose.

INGENIOSIDAD [pág. 390]
INGENIOSIDAD. f. La calidad del ingenioso. Ingenii rízx. acumen.

INGENIOSÍSIMO [pág. 390]
INGENIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de INGENIOSO. Ingeniosissimus.
INGENIOSO , SA. adj. El que tiene ingenio ó lo que se hace con ¡agenio. Ingeniosus.

INGÉNITO [pág. 390]
INGÉNITO, TA. adj. Lo que no ha sido engendrado.
Ingenitus. || Lo que es connalural, y camo nacido con alguno. Ingenilus, innatus.
INGENTE. adj Lo que es muy grande. Ingens.

INGÉNUAMENTE [pág. 390]
INGÉNUAMENTE. adv. m. Con ingenuidad ó sinceridad.

INGENUIDAD [pág. 390]
INGENUIDAD. f. Sinceridad, buena fe, realidad en lo que se hace ó se dice. Ingenuilas , candor. || for. Estado ó condicion del que ha nacido libre. Llámase así en contraposicion al estado” y condicion del que ha conseguido su libertad por ahorro Óó manumision. Ingentilas, libertos.

INGENUO [pág. 390]
INGÉNCO, NUA. adj. Real, sincero, sia doblez.
Ingenuus, sincerus. || for. El que nació libre y no ha perdido su libertad. Ingenuus, liber.

INGERIDURA [pág. 390]
INGERIDURA. f. La parte por donde se ha iagertado el arbol. Insitio.

INGERIR [pág. 390]
INGERIR. a. Introducir una cosa en otra, incorporándola con ella, Commiscere , inserere. || met. Incluir una cosa en otra haciendo mencion de ella. Inserere. || r. Entromcterse, introducirse en alguna dependencia ó negocio. Se introdurere, immiscere.

INGERTAR [pág. 390]
INGERTAR. a. Introducir una pua verde de un árbol en el tronco ó rama de otro árbol. Hay diferentes modos de ingertar, y sezun la diversidad de ellos tienen varios nombres; y así se dice: INGERTAR de canutillo, de coronilla, de corteza, de escudete, de mesa, de pié de cabra etc. Inserere.

INGERTO [pág. 390]
INGERTO, TA. p. p. irreg. de 1xGERIR. [| m. Árbol ingertado, Insila arbor.

INGINA [pág. 390]
INGINA. f. quisapa. Mazilla. .

INGLE [pág. 390]
INGLE. f. La parte del cuerpo en que se juntan los puso con el vientre, Inguen.

INGLÉS [pág. 390]
INGLÉS, SA. adj. El natural de Inglaterra Y lo perteneciente á aquel reino. Se usa tambien como sustantivo. Anglus, anglicus, brilannus. || m. El idioma inglés. ¡| Á La

INGLESA [pág. 390]
INGLESA. mod. adv. Al uso de Inglaterra. More anglico.

INGLESISMO [pág. 390]
INGLESISMO. m. Defecto que consiste en emplear _en el lenguaje voces ó construcciones propias de la lengua inglesa.

INGLETE [pág. 390]
INGLETE. m. La línea oblícua del cartabon que corta en dos ángulos iguales el recto. Norma diagonalis linea.

INGLOSABLE [pág. 390]
INGLOSABLE. adj. Lo que no se puede glosar.

INGOBERNABLE [pág. 390]
INGOBERNABLE, adj. Lo d . ad). que no se puede bernar. Indocilis. ¡a

INGRATAMENTE [pág. 390]
INGRATAMENTE. adv. m. Con ingratitud. Jnarate.

INGRATÍSIMO [pág. 390]
INGRATÍSIMO, MA. adj. sup. de IncnaTo. Ingratiesimus.

INGRATITOD [pág. 390]
INGRATITOD. f. Desagradecimiento. olvido ó desprecio de los beneficios recibidos. Ingratus animus.
INGRATO , TA. adj. Desagradecido, el que olvida ó desconoce los beneficios recibidos. Ingrateus. Y Desapacible, áspero, desagradable á los sentidos. Ingratus.

INGREDIENTE [pág. 390]
INGREDIENTE. m. Cualquier cosa que entra con otras en algun compuesto, como remedio , bebida etc. Singula simplicia medicamenti compositionem ingredientia.

INGRESO [pág. 390]
INGRESO. m. ENTRADA por el espacio por donde se entra en alguna parte. || ENTRADA por principio. ¡¡ El caudal que entra en puder de alguno, y que es de cargo en las cuentas. || pIÉ DE

INGUINAL [pág. 390]
INGUINAL. adj. INGUINARIO,

INGUINARIO [pág. 390]
INGUINARIO, RIA. adj. Lo que pertenece á las íngles. Inguinarius.

INGURGITACION [pág. 390]
INGURGITACION. f. ant. La accion y efecto de ingurgitar. Tiene uso en la medicina. Ingurgilalio.

INGURGITAR [pág. 390]
INGURGITAR. a. ant. Engullir. Ingurgitare.

INGUSTABLE [pág. 390]
INGUSTABLE. adj. ant. Lo que no puede ó no se puede gustar. Ingustabilis.

INHÁBIL [pág. 390]
INHÁBIL. adj. Falto de habilidad , talento é instruccion.
Inhabilis. || El que no tiene las calidades y condiciones necesarias para hacer alguna cosa. Ineplus. || El que por. alguna tacha ó delito no puede obtener ó servir algun cargo, empleo ó dignidad. Ineptus, inhabilis.

INHABILIDAD [pág. 390]
INHABILIDAD, f. Falta de habilidad, talento ó instruccion. Ineptitudo. || Defecto ó impedimento para ejercer ú obtener algun empleo ú oficio.
Jacptitindo. ,

INHABILÍSIMO [pág. 390]
INHABILÍSIMO, MA. adj. sup. de INHÁBIL,

INHABILITACION [pág. 390]
INHABILITACION. f. La accion y efecto de inhabilitar. Ineptitudinis declaratio.

INHABILITAMIENTO [pág. 390]
INHABILITAMIENTO. m. ant. INHABILITACION.

INHABILITAR [pág. 390]
INHABILITAR. a. Declarar á uno inhábil ó incapaz. de ejercer ú obtener algun empleo ú o6- cio. Ineptum declarare. || Imposibilitar á uno a Para alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Meptum facere, reddere.

INHABITABLE [pág. 390]
INHABITABLE. adj. Lo que no es habitable. Jehabitabilis.

INWABITADO [pág. 390]
INWABITADO, DA. adj. Lo que no se habita,

INHEREMNCIA [pág. 390]
INHEREMNCIA. f. Filos. La union de cosas ¡oseparables por su naturaleza, ó que solo se pueden separar mentalmente y por abstraccioa.

INHERENTE [pág. 390]
INHERENTE. adj. Filos. Lo que por su naturaleza está de tal manera unido á otra cosa, que no se puede separar. Adharens.

INHESTAR [pág. 390]
INHESTAR. a. ENAESTAR.

INHIBICION [pág. 390]
INHIBICION. f. La accion y efecto de inhibir ó inh birse. [nhibitio.

INHIBIR [pág. 390]
INHIBIR. a. for. Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Se usa tambien como recíproco. Inhibere, cohibere. -

INHIBITORIO [pág. 390]
INHIBITORIO, RIA. adj. for. que se aplica al despacho, decreto ó letras que inhiben al juez. Se usa tambien como sustantivo en la termipacion femenina. Liltera inhibentes.

INHIESTO [pág. 390]
INHIESTO, TA. adj. ENBtEsTO.

INHONESTAMENTE [pág. 390]
INHONESTAMENTE. adv. m. DESHONESTAMENTE

INHONESTIDAD [pág. 390]
INHONESTIDAD. f. Falta de honestidad ó decencia.

INHONESTO [pág. 390]
INHONESTO, TA. adj. pesHowesTO. || Lo que es indecente é indecoroso. Inhonestus, tur pis.

INHOMORAR [pág. 390]
INHOMORAR. a. ant. DESRONBAR. INHOSPEDA BLE. ad). INHOSPITARLE.

INHOSPITABLE [pág. 390]
INHOSPITABLE. adj. Poét. Lo que no tiene hospitan dad. Inhospitalis.

INHOSPITAL [pág. 390]
INHOSPITAL. adj. INHOSPITALARIO.
INHOSPITALIDAD. (. Falta de hospitalidad. lahosp:talilas.

INHUMANAMENTE [pág. 390]
INHUMANAMENTE. adv. m. Con inhumanidad.
Inhumané, inhumaniler. .

INHUMANIDAD [pág. 390]
INHUMANIDAD. f. Crueldad, barbarie, falta de humanidad. Inhumanitas.

INHUMANÍSIMO [pág. 390]
INHUMANÍSIMO, MA. adj. sup. de INHEWANO.

INHUMANO [pág. 390]
INHUMANO, NA. adj. Falto de humanidad, bárbaro, cruel. Inhumanus.

INICIAL [pág. 390]
INICIAL. adj. que se aplica á la primera tetra de alguna palabra, verso, capítulo, etc. Faitialis.

INICIAR [pág. 390]
INICIAR. a. Admilir á alguno á la participacion de alguna ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrírsela. [| r. Recibir las primeras órdenes ú órdenes menores. Initiari.

INICIATIVA [pág. 390]
INICIATIVA. f. El derecho de hacer alguna propuesta y el acto de ejercerlo.

INICIATIVO [pág. 390]
INICIATIVO, VA. adj. Lo que da principio á al pa Cosa. Ínilians.

INÍCUAMENTE [pág. 390]
INÍCUAMENTE. adv. m. Con iniquidad. Iuiqué.

INÍCUO [pág. 390]
INÍCUO, CUA. adj. Malvado, injusto. Imiques.

INIESTA [pág. 390]
INIESTA. f. ant. RETAMA.
INIGUAL. ad) ant. DESIGUAL.

INIGUALDAD [pág. 390]
INIGUALDAD,. f. ant. DESIGUALDAD.

INIMAGINABLE [pág. 390]
INIMAGINABLE. adj. Lo que no es imaginable, Incapaz concipt.

INIMICICIA [pág. 390]
INIMICICIA. f. ant. ENEMISTAD.
INIMICÍSIMO , MA. adj. sup. ant. ENEMICUÍNDO.

INIMITABLE [pág. 390]
INIMITABLE. adj: Lo que no es imitable. Jmismiis.

ININTELIGIBLE [pág. 390]
ININTELIGIBLE. adj. Lo que no es inteligible. Quod inelligi equi o

INIQUIDAD [pág. 390]
INIQUIDAD. f. Maldad, injusticia grande. Imiquitas.
INIQUÍSIMO , MA. adj. sup. de 1xicuo.

INJURIA [pág. 390]
INJURIA. f. Afrenta. agravio, ultraje de obra ó de palabra. Injuria. || Hecho ó dicho coutra razon y justicia. Injuria. |, met. El daño ó iacomndidad que causa alguna cosa. Injuria.

INJURIADOR [pág. 390]
INJURIADOR, RA. m. y f. El que injuria. 4ggressor.

INJURIAMIENTO [pág. 390]
INJURIAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de injuriar. injuria.

INJURIANTE [pág. 390]
INJURIANTE. p. a. de nuurian. El que injuria.
Injurius, injuriam faciens, irrogans:

INJÚRIAR [pág. 390]
INJÚRIAR. a. Mgraviar, ukrajar, ofender Cot obras ó palabras. Injuriam facere, injuriá afficere.
|| Dañar. menoscabar.

INJURIOSAMENTE [pág. 390]
INJURIOSAMENTE, adv. m. Con injuria. Injeriosd.

INJURIOSO [pág. 390]
INJURIOSO, SA. adj. Lo que iojuria. Imjuyiosus, injurias. . . o

INJUSTAMENTE [pág. 390]
INJUSTAMENTE. adv. m. Con injusticia, sis razon. Imjustó.

INJUSTICIA [pág. 390]
INJUSTICIA. f. Accion cóntraria á la justicia Injustilia.

INJÚSTÍSIMO [pág. 390]
INJÚSTÍSIMO, MA. adj. sup. de imyusro. Fajas tissimus. , .

INJUSTO [pág. 390]
INJUSTO, TA. adj. Lo que no es justo. Jrejestuz.

INLEGIBLE [pág. 390]
INLEGIBLE. adj. ILEGIBLE.

INLLEVABLE [pág. 390]
INLLEVABLE. adj. Lo que no se puede soportar, aguantar ó tolerar. Intolerabilis.

INMACULADAMENTE [pág. 390]
INMACULADAMENTE. adv, m. Sin mancha. Ja maculaté.
INMACULADÍSIMO, MA. adj.bup. de macunano. Valde immaculatus.
e

INMACULADO [pág. 391]
INMACULADO, DA. adj. Lo que no tiene mancha. Se usa comunmente en sentido metafórico.

INMADUKO [pág. 391]
INMADUKO, RA. adj. ant 1NMATURO.

INMANEJABLE [pág. 391]
INMANEJABLE. adj. Lo que no es manejable.
Intractabilis.

INMANENTE [pág. 391]
INMANENTE. adj. Filos. que se aplica á la accion cuyo término se queda en su mismo priocipio Ó causa que la: produce; como la inteleccion ó acto del entendimiento. Iinmanens.

INMARCESIBLE [pág. 391]
INMARCESIBLE. adj. Lo que no se puede marchitar.
Immarcescibilis.

INMATERIAL [pág. 391]
INMATERIAL. adj. Lo que no es material. Materia expers, aprista, ,

INMATERIALIDAD [pág. 391]
INMATERIALIDAD. f. Calidad de lo inmaterial.
Spinitnanitas.

INMATURO [pág. 391]
INMATURO, RA. adj. Lo que no está maduro ó en sazon. Immalurus.

INMEDIACION [pág. 391]
INMEDIACION. f. Contigijidad, cercanía de una cosa á otra. Proximitas, propinquilas.

INMEDIATAMENTE [pág. 391]
INMEDIATAMENTE. adv. m. Con inmediacion.
Conligué . immediatd , proxime. || adv. t. Luego, al ponto: al instante. Continué, stalim. || INMEDIATO TA. adj. Lo que eslá contiguo Ó cerezno á otra cosa. Contiyuus, proximus. || DARLE Á ALGUNO POR LAS

INMEDIATAS [pág. 391]
INMEDIATAS. fr. fam. Estrechar ó apretar á alguno con acciones ó palabras, que hiriéndote en lo que siente, le convencen y dejan sin respuesta. Urgere, percellere aliquem. || LLEGAR Á LAS INMEDIATAS. fc. Llegar á lo mas estrecho ó fuerte de la contienda en alguna disputa ó pelea. 4d extrema devenire. .

INMEDICABLE [pág. 391]
INMEDICABLE. adj. met. Lo que no se puede remediar ó curar. Immedicabilis.

INMEMORABLE [pág. 391]
TNMEMORABLE. adj. ant. ¡NMEMORIAL.

INMEMORABLEMENTE [pág. 391]
INMEMORABLEMENTE. adv. m. De un modo inmemorial. Immemorabili modo.

INMEMORIAL [pág. 391]
ENMEMORIAL. adj. Lo que es taa antiguo, que no se sabe ó no hay memoria de cuando comenzó.
Immemorabilis,

INMENSAMENTE [pág. 391]
INMENSAMENTE. adv. m. Con inmensidad. [n- Ani: immensó.

INSIDAD [pág. 391]
ENSIDAD. f. Infinidad en la extension: atributo de solo Dios infinito é inmensurable. Inmensilas, infinitas. || Muchedumbre, número ó extension grande. Immensitas, mullitudo.

INMENSO [pág. 391]
INMENSO, SA. adj. Lo que vo tiene medida ó es infinito ó ilimitado; y eo ebte sentido es propio epíteto de Dios y de sus atributos. Jmmensus, infinitas || Por exageración lo que es muy grande ó muy difícil de medirse o contarse.
Immensus, maximus.

INMENSURABLE [pág. 391]
INMENSURABLE. adj. Lo que no se puede medir. Omnem mensuram excedens.

INMÉRITAMENTE [pág. 391]
INMÉRITAMENTE. adv. m. Sin mérito, sin razon.
Immerito. Z

INMÉRITO [pág. 391]
INMÉRITO, TA. adj. ant. Lo que no tiene mérito.
Immerilus, immerens.

INMERITORIO [pág. 391]
INMERITORIO, RIA. adj. Lo que no es meritorio.

INMERSION [pág. 391]
INMERSION. f. La accion de entrar alguna cosa en £l agua ú otro líquido hasta quedar sumerida en él. Immersio.

INMINENTE [pág. 391]
INMINENTE. adj. Lo que amenaza ó está para suceder prontamente. Imminens, impendens.

INMOBLE [pág. 391]
INMOBLE. adj. Lo que no se puede mover. Imamobilis, stabilis. || Lo que no se mueve. || met.
Constante, firme é invariable en las resoluciones ó afectos del ánimo. Immobilis, constans, imponidus. INM DERACION. f. Falta de moderacion. Immoeratio.

INMODERADAMENTE [pág. 391]
INMODERADAMENTE. adv. m. Con inmoderacion.

INMODERADO [pág. 391]
INMODERADO, DA. adj. que se aplica á la persona Ó cosa que no tiene moderacion. Immoderatus, immodicus.

INMODESTAMENTE [pág. 391]
INMODESTAMENTE. adv. m. Con inmodestia.

INMODESTIA [pág. 391]
INMODESTIA. f. Falta de modestia. Immodestia.

INMODESTO [pág. 391]
INMODESTO, TA. adj. que se aplica á lo que no es modesto. Jiinmodeslus.

INMOLACION [pág. 391]
INMOLACION. f. La accion y efecto de inmolar.

INMOLADOR [pág. 391]
INMOLADOR, RA. m. y f, El que inmola. Immotor. .

INMOLAR [pág. 391]
INMOLAR. a. Sacrificar degollando alguna víctima.
Immolare, mactlare. Tambien se dice por sacrificar simplemente.

INMORAL [pág. 391]
INMORAL. adj. Lo que se opone á la moral ó buenas costumbres.

INMORALIDAD [pág. 391]
INMORALIDAD. f. Falta de moralidad, desarrelo en las costumbres.

INMORTAL [pág. 391]
INMORTAL. adj. Lo que no es mortal ó no puede morir. Jmmortalis, perpeluus. || met. Lo que dura mucho tiempo. Immortalis.

INMORTALIDAD [pág. 391]
INMORTALIDAD, f. La calidad de inmortal. Imenortalitas. || met. Duracion muy larga de alo cosa en la memoria de los hombres.

INMORTALIZAR [pág. 391]
INMORTALIZAR. a. Hacer perpétna y duradera una cosa en la memoria de us hombres. Immortalitati donare.

INMORTALMENTE [pág. 391]
INMORTALMENTE. adv. m. De un modo inmortal, Jmmortaliter.

INMORTIFICACION [pág. 391]
INMORTIFICACION. f. Falta de mortificacion. EfFrenis licentia, tibido.

INMORTIFICADO [pág. 391]
INMORTIFICADO, PA. adj. Lo que no está mortificado. E/ffrenis, indomilus.
INMOTO. TA. adj. Lp que no se mueve. Immotus.
INMOVIBLE. ad). ¡iNMOBLE.

INMÓVIL [pág. 391]
INMÓVIL. adj. iNMOBLE. || INMOVILIDAD. f. La incapacidad Ó impotencia de moverse. Immobilitas. || Falta de movim:ento. || met. Firmeza y constancia en las resoluciones ó en los a:ectos del ánimo. Immobilitas, constantia. , INMUDABLE. adj INMNTABLE.

INMUEBLE [pág. 391]
INMUEBLE. adj. que se aplica á los bienes rafces, en contrapusicion de los bienes muebles. Immohi!is.

INMUNDICIA [pág. 391]
INMUNDICIA. f. Sociedad, basura, porquería Immunditia, sordes. || met. Impureza, deshonestidad.
Immundilia, impurilas.

INMUNDÍSIMO [pág. 391]
INMUNDÍSIMO, MA. adj. sup. de ¡xMUNDO. Immundissmus.

INMUNDO [pág. 391]
INMUNDO, DA. adj. Sucio y asqueroso. Immundus. || impuro, ó aquello cuyo uso estaba prohibido á Jos judíos por la ley.

INMUNE [pág. 391]
INMUNE. adj. Libre, exento. Immunis. |] Lo que guza del privilegio de inmamidas, Ammvarosr

INMUNIDAD [pág. 391]
INMUNIDAD. f. Libertad y exencion de ciertos oficios y cargos personales. Immunitas, libertas. || Seguridad ó privilegio concedido á alguno que l= hace seguro. Immunilas. || €l privilegio local concedido á las iglesias para que los delincuentes que se acogen á ellas no sean castigados con pena corporal en ciertos casos, Immunilas.

INMUTABILIDAD [pág. 391]
INMUTABILIDAD. f. Calidad de lo que es inmutable; y así se dice: la immurAamiLiDAD de los eternos decretos de Dios. Immutabililas, perpauitas || El atributo ó propiedad de inmutale Ó de no estar sujeto á mudanzas.

INMUTABLE [pág. 391]
INMUTABLE. adj. Lo que no es mudable. Immulabilis, perpeluus.

INMUTACION [pág. 391]
INMUTACION. f. La accion y efecto de inmutar ó inmutarse. Mutatio, immutalio.

INMUTAR [pág. 391]
INMUTAR. a. Alterar ó variar alguna cosa. Mutare, immutare. || r. met. Sentir cierta conmocion repentina del ánimo, manifestándola por algun ademan ó por la alteracion del semblante.

INMUTATIVO [pág. 391]
INMUTATIVO, VA. adj. Lo que inmuta ó tiene virtud de inmular.

INNACIBLE [pág. 391]
INNACIBLE. adj. ant. Lo que no puede nacer de otro.

INNACIENTE [pág. 391]
INNACIENTE. adj. ant. Lo que no nace de otro.

INNATO [pág. 391]
INNATO, TA. adj. Lo que es connatural y como nacido con el mismo sujeto. Innatus, ingenilus.

INNAVEGABLE [pág. 391]
INNAVEGABLE. adj. Lo que no cs navegable.
Tamavigabiís.

INNECESARIO [pág. 391]
INNECESARIO, RIA. adj. Lo que no es necesario. Non necessarius.

INNEGABLE [pág. 391]
INNEGABLE. adj. Lo que no se puede negar. Negn incapaz , certissimus.

INNOBLE [pág. 391]
INNOBLE. adj. Lo que no es noble. /gnobilis, obscurus. .

INNÓCUO [pág. 391]
INNÓCUO, CUA. adj. Lo que no hace daño. Innoxius, innocens.

INNOMINADO [pág. 391]
INNOMINADO, DA. adj. for. Lo que no tiene nombre especial. Innominalus.

INNOVACION [pág. 391]
INNOVACION. f. La accion y efecto de innovar.
Novalio, innovatio.

INNOVADOR [pág. 391]
INNOVADOR, RA. m. y f. El que innova. Novator, innovans. IO Y AMIEN O. m. ant. INNOVACION.

INNOVAR [pág. 391]
INNOVAR. a. Mudar ó alterar las cosas introduciendo novedades. Novare, innovare. || ant.

INNUMERABILIDAD [pág. 391]
INNUMERABILIDAD. f. Muchedumbre grande y excesiva. Innumerabililas.

INNUMERABLE [pág. 391]
INNUMERABLE. adj. Lo que no se puede numerar ó es muy dificil de numerarse. Innumerabilis.

INNUMERABLEMENTE [pág. 391]
INNUMERABLEMENTE, adv. m. Sin número.
Innumerabiliter.

INNUMERO [pág. 391]
INNUMERO, RA. adj. INNUMERABLE.

INOBEDIENCIA [pág. 391]
INOBEDIENCIA. f. Falta de obediencia. Inobedientia. inobservanlia.

INOBEDIENTE [pág. 391]
TNOBEDIENTE. adj. El que no es obediente. Inobsequens. INOBSER V ABLE. adj. Lo que no puede observarse.
Jhobservabilis,

INOBSERVANCIA [pág. 391]
INOBSERVANCIA. f. Falta de observancia. Jnobservantia. , TNOBSER VANTE. adj. El que no es observante.

INOCENCIA [pág. 391]
INOCENCIA. f. Estado y calidad del alma que carece de culpa. Innocentia. || Estado del que se halla inocente y libre del delito que se le igputa, Innocentia. || Simplicidad, sencillez. cerilas. candor. :

INOCENTADA [pág. 391]
INOCENTADA. f. fam. Accion ó palabra sencilla ó simple. - 1INQ 3g1

INOCENTE [pág. 391]
INOCENTE. adj. El que está libre de culpa. Se usa algunas veces como sustantivo. Aplíicase tambien á las acciones y cosas que pertenecen á la persona inocente. Innocens, criminis immunis, insons. || Cándido, sin malicia, fácil de engañar. Simplez, credulus. || Lo que no daña, Ó lo que no es nocivo. Innocens, innorius, in nocuus. || Se aplica al niño que no ha llegado á la edad de discrecion, y por eso son llamados INOCENTES los niños que hizo degollar Herodes. Se usa tambien en esta acepcion como sustantivo, Innocens.

INOCENTEMENTE [pág. 391]
INOCENTEMENTE. adv. m. Con inocencia. Innocen!er.
INOCENTICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de INOCFNTE.

INOCENJTÍSIMO [pág. 391]
INOCENJTÍSIMO, MA. adj. sup. de INOCENTE. Innocentissimus.

INCENTON [pág. 391]
INCENTON, NA. adj. aum. de IKOCENTE. || met. Demas'ado tencillo y fácil de engañar. -

INOCULACION [pág. 391]
INOCULACION, f. La accion de inocular. Inocuatio.:

INOCULADOR [pág. 391]
INOCULADOR. m. El que inocula.

INOCULAR [pág. 391]
INOCULAR. a. Med. Introducir por medios aftificia'es en el cuerpo humano el virus de un mal contagioso. Inoculare.
INODORO . RA. adj. Lo que no tiene olor.

INOFENSIVO [pág. 391]
INOFENSIVO, VA. adj. Lo que no es capaz de ofender. Innocens.
INOFENSO. SA. adj. ant. 1LEs0.

INOFICIOSO [pág. 391]
INOFICIOSO, SA. adj. for. Lo que se hace contra lo que mandan las leyes. Inofficiosus.
INOPIA. fo Indigencia, pobreza, escasez. Inopia.
INOPINABLE. a 1j. Lo que no es opinable. Inopinabilis. |] ant. Lo que no se puede ofrecer á la imaginacion Ó no se puede pensar que suceda.
Inopinabilis.

INOPINADAMENTE [pág. 391]
INOPINADAMENTE. adv. m. De un modo inopinado.
Inopinalé, inopinalo.

INOPINADO [pág. 391]
INOPINADO, DA. adj. Lo que sucede sin pensar ó sin esperarse. Inopinalus.

INOPORTUNO [pág. 391]
INOPORTUNO, NA. adj. Lo que se dice ó hace fuera del tiempo conveniente.

INORDENADAMENTE [pág. 391]
INORDENADAMENTE. adv. m. De un modo inordenado. Inordinald,

INORDENADO [pág. 391]
INORDENADO, DA. adj. Lo que no tiene Órden, lo que está desordenado. Inordinatus,

INORDINADO [pág. 391]
INORDINADO, DA. adj. reoRDENADO. ]

INORGÁNICO [pág. 391]
INORGÁNICO, CA. adj. Lo que carece de óranos, IN PRONTU. expr. puramente latina que se aplica á las cosas que están á la mano ó se hacen de pronto; y así se dice: tener. hacer UNA COSA IN PRONTU. Ín promtu habere. Se usa tambien coma sustantivo.

INOUDIETACION [pág. 391]
INOUDIETACION. f. ant. INQUIETUD.

INQUIETADOR [pág. 391]
INQUIETADOR, RA. m. y f. El que inquieta.
Inquietans. turhalor.

INQUIETAMENTE [pág. 391]
INQUIETAMENTE. adv. m. Con inquietud. Inquieté. "

INQUIETAR [pág. 391]
INQUIETAR. a. Quitar el sosiego, turbar la guietud. Sa usa tambien como recíproco. Inge re, turbare. || for. Intentar despojar á uno de la quieta y pacífica posesion de alguna cosa, ó perturharla en ella. Inguietare, turbare.

INQUIETÍSIMO [pág. 391]
INQUIETÍSIMO, MA. adj. sup. de IxQquiETO, INQUIETO. TA. adj. El que no está quieto. Inguietus, irrequietus. || met. El que está desasosegado por alguna agitacion del ánimo. Inquietus. || met. Se dice de aquellas cosas'en que no se ha tenido quietud, aplicando el efecto á la causa de él; y así se dice que ha pasado una noche INQUIETA el que la ha pasado con desasosirgo á inquietud. Inquies . inquietus.

INQUIETUD [pág. 391]
INQUIETUD. f. Falta de quietud, desasosiego, y tambien yboroto, conmocion. Anxictas, sollicitudo. turbulentia. N

INQUILINATO [pág. 391]
INQUILINATO. m. Arriendo de wna casa ó de parte de ella. Conductio. || Derecha que adquiere el inquilino en la casa arrendada. In domum Á se conductam jus tmoeilini.

INQUILINO [pág. 391]
INQUILINO, NA. m. y f. El quí ha tomado una casa ó parte de ella en alquiler para habitarla.
Inquilinus. [| for. ARRENDATARIO.

INQUINA [pág. 391]
INQUINA. f. fam. Aversion, mala voluntad. Si multas, odium.

INQUINAMENTO [pág. 391]
INQUINAMENTO. m, ant. INFECCION. Inquinamentum,

INQUINAR [pág. 391]
INQUINAR. a. Manchar, contagiar. Inguinare.

INQUIRIDOR [pág. 391]
INQUIRIDOR, RA. m. y f. El que inquiere. Imquirens, inguisilor,

INQUIRIR [pág. 391]
INQUIRIR. a. Indagar , averiguar ó examinar cuidadosamente una cosa. Inquirere, investigare.

INQUISICION [pág. 391]
INQUISICION. f. La accion y efecto de inquirir.
Inquisitio. || Tribunal eclesiástico establecido para inquirir y castigar los delitos contra la fe, Tribunal fidei, inqguisitorum Ades collegium. t] La casa donde se juntaba el tribunal de la inquisicion. Llamábase tambien así la cárcel destinada para los reos pertenecientes á este tri. bunal. Domus Ádei comiliis habendis destinata. p BACER INQUISICION, fr. met. y fam. Examinar
los papeles, y separar los inútiles para quemarlos. Pretiosum d vili secernere, separare.

INQUISIDOR [pág. 392]
INQUISIDOR, RA. m. y f. inqUIRIDOR. || Juez eclesiástico q conocia 1 las ran de fe.
Censor . || PESQUISIDOR. || pr. Ar. Gada uno de los Los que el Rey y el lugarteniente ó los diputados nombraban para hacer inquisicion de la conducta óÓ contrafueros cometidos por el vicecanciller y otros magistrados, á (n de castigarles segun las calidades de sus delitos. Estos inquisidores, que se nombraban de dos «en des años, acabada su encuesta quedaban sio jprisdiccion Inguisilor, censor. || APOSTÓLI> co. El nombrado por el inquisidor general para entender en los negocios pertenecientes á la Inquisicion. [| pe esrapo. En la república de Venecia cada uno de los tres nobles elegidos del consejo de los diez, que estaban diputados para inguirir y castigar los crímenes de estado con poder absoluto. Inquisitor statús. || GENERAL. El supremo inquisidor á cuyo cargo estaba el gobierno del consejo de Inquisicion y de todos sus tribunales. Supremus fdei censor. || ORDINARIO. El obispo Ó el que en su nombre asistia á sentenciar en definitiva las causas de los reos de fe.

INQUISITIVO [pág. 392]
INQUISITIVO, VA. adj. ant. El que inquiere y averigua con cuidado y diligencia las cosas ó es inclinado á esto. Inquirens, investigator.

INREMUNERADO [pág. 392]
INREMUNERADO, DA. adj. ant. Lo que se queda sin remuneracion. Irremuneratus.

INSABIBLE [pág. 392]
INSABIBLE. adj. fam. Lo que no se puede saber 5, es inaveriguable. Inscrutabilis, Mnexplorais.

INSACIABILIDAD [pág. 392]
INSACIABILIDAD. f. Calidad de lo que es insaciable.

INSACIABLE [pág. 392]
INSACIABLE. adj. Lo que no se puede saciar.
Insalurabilis, tnsatiabilis.

INSACIABLEMENTE [pág. 392]
INSACIABLEMENTE. adv. m.Con insaciabilidad.
Insalurabiliter.

INSACULACION [pág. 392]
INSACULACION. f. for. La accion y efecto de insacular. Sortitio.

INSACULADOR [pág. 392]
INSACULADOR. m. for. El que insacula. Sortilor.

INSACULAR [pág. 392]
INSACULAR. a. Poner en el saco, cántaro ó pliepo el nombre de las personas señaladas para os oficios públicos. Conjicere sortes ín clstallam, in sacculum.

INSALUBRE [pág. 392]
INSALUBRE. adj. Lo que es mal sano, ó dañoso á la salud. Insalubris.

INSALUBRIDAD [pág. 392]
INSALUBRIDAD, f. Falta de salubridad.

INSANABLE [pág. 392]
INSANABLE. adj. Lo que no se puede sanar ó es incurable. Insanabilis.

INSANIA [pág. 392]
INSANIA. f. Locura.

INSANO [pág. 392]
INSANO, NA. adj. Loco, demente. Insants.

INSCRIBIR [pág. 392]
INSCRIBIR. a. Grabar letreros en metal ó en piedra para conservar la memoría de algun sujeto ó de algun hecho memorable. Inscribere, incidere. sculpere. || Geom. Formar una figura dentro de otra, de suerte que toque en varios puntos al contorno de esta. Inscribere, ¡Morscribo- EA ! Apuntar su orbe entre otros para un objeto determinado. Usase tambien como recíproco.

INSCRIPCION [pág. 392]
INSCRIPCION. f. El letrero grabado en metal, piedra ú otra materia durable para conservar la memoria de algun sujeto ó 'suceso. Inscriptio. || Documento ó título de una renta perpé- - tua á cargo del Estado.

INSCRIPTO [pág. 392]
INSCRIPTO, TA. p. p. irreg. de INSCRIBIR.
INSCRUTABLE. adj ant. INESCRUTABLE,

INSCULPIR [pág. 392]
INSCULPIR. a. ESCULPIR. — *

INSECABLE [pág. 392]
INSECABLE. adj. fam. Lo que no se puede secar Óó es muy difícil de secarse. Insiccabilis.

INSECTIL [pág. 392]
INSECTIL. adj. ant. Lo que pertenece á la clase de los insectos. Insectorum proprius.

INSECTO [pág. 392]
INSECTO. m. Nombre que se da á una clase de animales que todos son pequeños, evíparos, y carecen de sangre, de huesos y de corazon; tienen cuando menos seis piés, muchos de ellos dos ó cuatro alas, y el cuerpo cubierto en parte con una costra mas ó menos dura. La mayor parte de ellos hasta llegar á adquirir todos sus miembros pasan por tres estados diferentes bajo formas distintas de las que tienen despues. Insectum.

INSENESCENCIA [pág. 392]
INSENESCENCIA. f. Calidad de lo que no se envejece. Non senescenlis proprietas.

INSENSATEZ [pág. 392]
INSENSATEZ. f. Necedad, falta de sentido ó de razon.

INSENSATO [pág. 392]
INSENSATO, TA. adj. Tonto, fátuo, sin sentido.
Fatuss . demens.

INSENSIBILIDAD [pág. 392]
INSENSIBILIDAD,. f. Falta de sensibilidad. Stupor. || met. Dureza de corazon ó falta de sentimiento en las cosas que lo suclen causar.
Duritas, durilies, apalhia.

INSENSIBLE [pág. 392]
INSENSIBLE. adj. Lo que carece de facultad sensitiva Ó que no tiene sentido. Insensibilis, expers sensús. || Privado de sentido por algun accidente ú otra causa. Insensibilis, expers sensús. [| ¡mPERCEPTIBLE. || met. El que no siente las cosas que causan dolor y pena ó mueven á lástima. Durus.

INSENSIBLEMENTE [pág. 392]
INSENSIBLEMENTE. adv. m. De un modo insensible.
Sensim. ,

INSEPARABILIDAD [pág. 392]
INSEPARABILIDAD. f. Calidad de lo que es inseparable. Rei inseparabilis natura, proprietas.

INSEPARABLE [pág. 392]
INSEPARABLE. adj. Lo que no se puede separac. Dícese tambien de las cosas que se separan con dificultad. InsepdYabilis.

INSEPARABLEMENTE [pág. 392]
INSEPARABLEMENTE. adv. m. Con inseparabilidad.
Imsoparabilior.
INSEPULTADO, DA. ad] ant. INSEPULTO. o ol cadáver que no está sepultado. us.

INSERCIÓN [pág. 392]
INSERCIÓN, f. La accion y efecto de insertar.
Insertatio, insitio.

INSERIR [pág. 392]
INSERIR. a. ant. INSERTAR. || ant. INGERIR, INGERTAR, || ant. met. Plantar ó sembrar alguna cosa.
Inserere, plantare.

INSERTAR [pág. 392]
INSERTAR. a. Incluir, introducir una cosa en otra. Inserere, introducere. Dícese regularmente de los escritos ó impresos. ,

INSERTO [pág. 392]
INSERTO, TA. p. p. irreg. de INSERTAR. || adj. ant. INGERTO. ,

INSERVIBLE [pág. 392]
INSERVIBLE. adj. Lo que no es servible ó no está en estado de servir. Inutilis,

INSIDIA [pág. 392]
INSIDIA. f. ASECHANZA. , ,

INSIDIADOR [pág. 392]
INSIDIADOR, RA. m. y f. El que insidia. Insidiator, insidiatrix.

INSIDIAR [pág. 392]
INSIDIAR. a. Poner asechanzaes. Insidiari.

INSIDIOSAMENTE [pág. 392]
INSIDIOSAMENTE. adv. m. Con insidias. Insi-

INSIDIOSO [pág. 392]
INSIDIOSO, SA. adj. El que arma asechanzas., Insidiosus. || Lo que se hace con asechanzas. Per insidias factus, adeptus.

INSIGNE [pág. 392]
INSIGNE. adj. Célebre, famoso. Insignis.

INSIGNEMENTE [pág. 392]
INSIGNEMENTE. adv. m. De un modo insigne.

INSIGNIA [pág. 392]
INSIGNIA. f. Señal, distintivo ó divisa honorífca.
Insigne. || Entre los romanos cualquiera de las banderas ó estandartes de sus legiones. Se aplica tambien esta voz á los pendones, estandartes, imágenes j Pedales que son propias do alguna hermandad ó cofradía. Insigne, veum,

INSIGNIDO [pág. 392]
INSIGNIDO, DA. adj. ant. Distinguido, adornado.
Insignilus. INSIÓNIFÍCANTE adj. Lo que nada significa ó or INSIÓNÍSINO, MA. adj. sup. de insicwE, Valde insigmis

INSIMULAR [pág. 392]
INSIMULAR. a. ant. Acusar ó delatar á uno de aun delito. Insimulare.

INSINUACION [pág. 392]
INSINUACION. f. La accion 7 efecto de inginuar Ó insinuarse. Insinuatio. || for. La manifestacion á presentación. de a insiaumania Piblira 2n> te juez competente para que este interponga en él su autoridad y decreto judicial. Exhibitio, monifestatio. || Ret. Una de las especies de exordio de que se vale el orador para captar con disimulo la benevolencia y atencion de los os: Insinuatio.

INSINUAR [pág. 392]
INSINUAR. a. Tocar ligeramente y de paso alguna especie ó noticia, no hacer mas que apuntarla.
Indicare, innuero. || Indicar la voluntad Ó deseo de alguna cosa. Indicare. || for. Hacer la insinuacion ó manifestacion de un instrumento ante el juez competente para que interponga su autoridad. || r. Introducirse mañosamente en el ánimo de alguno, ganando su gracia afecto. In familiarstatem alicujus se insnuore. || met. Introducirse blanda y suavemente en ánimo algun afecto, vicio Ó virtud etc. Irrepere in hominum mentes.

INSIPIDEZ [pág. 392]
INSIPIDEZ. f. La calidad de lo insípido. Instsl-

INSIPIDÍSIMO [pág. 392]
INSIPIDÍSIMO, MA. adj. sup. de imsípiDO. Sine sensu et sapore, insulsissimes.

INSÍPIDO [pág. 392]
INSÍPIDO, DA. adj. Lo que es desaborido ó no tiene sabor ni sazon. Saporis expers. || met. Lo que no tiene espíritu, viveza, gracia r' sal, altuv “nesudrsus AMcejdsss, oia] £ ¡palta de sabiduría Ó ciencia, nsipientia, || Falta de juicio. nsipientia, ó

INSIPÍENTE [pág. 392]
INSIPÍENTE. adj. Falto de sabiduría ó ciencia.
Pesipiens. || Falto de juicio. Insipiens.

INSIPIENTISIMO [pág. 392]
INSIPIENTISIMO, MA. adj. Sup. de INSIPIENTE, Pp rendissimos.

INSISTENCIA [pág. 392]
INSISTENCIA. f. La permanencia, continuacion y porfía acerca de alguna cosa. Contentio, pernacia.

INSISTIR [pág. 392]
INSISTIR. n. Instar porfladamente, persistir ó mantenerse firme en alguna cosa. Persislere, contendere.

ÍNSITO [pág. 392]
ÍNSITO, TA. adj. Lo que es propio y connatural ¿guna cosa y como nacido en ella. Insitus.

INSOCIABILIDAD [pág. 392]
INSOCIABILIDAD, f. Falta de sociabilidad. Insociabilis rei nalura. conditio. .

INSOCIABLE [pág. 392]
INSOCIABLE. adj. El huraño ó intratable é incómodo en la sociedad, Insociabilis.

INSOCIAL [pág. 392]
INSOCIAL. adj. INSOCIABLE.

INSOLACIÓN [pág. 392]
INSOLACIÓN. f. Enfermedad causada en la babeza por el excesivo ardor del sol. Insolatio.

INSOLAR [pág. 392]
INSOLAR. a. Poner alguna cosa al sol; como yerbas, plantas etc. para facilitar su fermentación ó secarlas. Soli obficere, insolare. || e. Asolearse, enfermar por el demasiado ardor del sol.

INSOLDABLE [pág. 392]
INSOLDABLE. adj. Lo que no se puede soldar, Ferruminari nequiens. |] met. Se aplica al yerro ó accion que no se puede enmendar ó eorcesir.
Irreparabilis.

INSOLENCIA [pág. 392]
INSOLENCIA. f. Accion desusada y temeraria Insolentia, facinus insolitum. Atrevimiento, descaro. Insolentia, procacitas. || Dicho ó hecho ofensivo é insultante. *

INSOLENTAR [pág. 392]
INSOLENTAR. a. Hacer á uno insolente y etrevido. Se usa más como recíproco. Insoleniem añquem facere. INSO E. adj. que se aplica al que comete insolencias. Se usa tambien como sustantivo.
Insolens, audaz. || Orgulloso, soberbio, desvergonzado.
Insolens, audaz. || ant. Lo que es raro, desusado y extraño. Insolens, insuetus, insolilus,

INSOLENTEMENTE [pág. 392]
INSOLENTEMENTE. adv. m. Con insolencia. lesolenter. o

INSOLENTÍSIMO [pág. 392]
INSOLENTÍSIMO, MA. adj. sup. de nuoLzm.
Insolentissimus. IN SÓLIDUM. adv. m. for. Por entero, por el todo. Se usa mas comunmente de esta voz para expresar la facultad ú obligacion, que siendo comun á_dos ó mas nersonas. nuede. ojgerersa, Ó debe cumplirse por entero por cada una de ellas: y así se dice que Juan y Pedro son deu- BIS E o , TA. adj. € no es comun y ordinario.
Insolitus. ur ,

INSOLUBLE [pág. 392]
INSOLUBLE, adj. Lo que no se puede diluir ó resolver. || Lo que no se puede pegar. Im solubilis.

INSOLVENCIA [pág. 392]
INSOLVENCIA. f. La incapacidad de pegar algo INSOLVENTE dj lica al tiene . 20). que se aplica al que no Sd pagar. Solvendo impar.
INSOMNE. ad). que se aplica al que mo duerme ó está desvelado. Insomnis.

INSOMNIO [pág. 392]
INSOMNIO. m. Vigilia, desvelo. Insommiusn,

INSONDABLE [pág. 392]
INSONDABLE. adj. Lo que no se puede sondear. Dícese del mar cuando no se le puede hallar el fondo con la sonda, perpendiculo maulico mensurari impotens. || met. Lo que no se pue de averiguar, sondear ó saber á fondo. Investigari nescius. o

INSONORO [pág. 392]
INSONORO, RA. adj. Lo que está destituido de sonoridad.

INSOPORTABLE [pág. 392]
INSOPORTABLE. adj. Insufrible, intolerable. || met. Lo que es muy incómodo, molesto y enfadoso.
Male. ¡YUI , Mn errrda.

INSPECCION [pág. 392]
INSPECCION. f. La accion y efecto de inspeccionar.
Inspectio, examen. DEl “cargo y cuidado de velar sobre slguna cosa. Cogmstio. || La casa de despacho ú oficina del inspector. INSPECC OÑAR. a. Examinar, reconocer atertamente alguna cosa. Inspi , Expenders.

INSPECTOR [pág. 392]
INSPECTOR, RA. m. y % El que reconoce y examina alguna cosa. Inspiciens. || El jefe miltar encargado de velar sobre la conservacion ] buena disciplina de los cuerpos de infanteria caballería del ejército ó de los de milicias etc.

INSPIRACION [pág. 392]
INSPIRACION. f. La accion de atraer el aire é introducirlo en los pulmones. Spiratio. [| mel. Ilustracion ó movimiento sobrenatural que Dios comunica á la criatura. Affiatus divinus. Ocurrencia Ó especie que se ofrece á la imaginacion repentinamente, y como sugerida por algun ser invisible.

INSPIRADOR [pág. 392]
INSPIRADOR, RA. m. y f. El que inspira. lr alor. ,

INSPIRANTE [pág. 392]
INSPIRANTE. p. a. de mmspirar. El que inspira.

INSPÍRAR [pág. 392]
INSPÍRAR. a. Atraer el aire externo al pulmos por la dilatacion del pecho. || Infundir en otro eg vos, mr, entr, vin. "ne spiraro. Y ant. Hacer aire con alguna cose. met. Iluminar Dios el entendimiento de alguno ó excitar L, mover su voluntad. Afflare, rare. plar la musa.
ISPIRATIVO, VA. adj Lo que tiene virtud de inspirar. randi oí pradita S. ,

INSTABILIDAD [pág. 392]
INSTABILIDAD. f. Falta de estabilidad. Instal> litas, inconstantia.

INSTABLE [pág. 392]
INSTABLE. adj. Lo que no es estable. Iustabikis, -inconslans.

INSTALACION [pág. 392]
INSTALACION. f. for. La accion y efecto de in talar ó instalarse. Inauguratio.

INSTALAR [pág. 392]
INSTALAR. a. for. Poner en posesion de un empleo, cargo ó beneficio. Úsase tambien como recíproco. Inaugurare.

INSTANCIA [pág. 392]
INSTANCIA. f. La accion de instar. Instentia.1 for. El ejercic.o de la accion en juicio despues de la contestacion hasta la sentencia deúnitiva.
Actio. || En las escuelas la impugnacion de alguna respuesta dada á un argumento. Jastenlia. || DE PRIMERA INSTANCIA. mod. adv. Al pri
mer Ímpetu, de un golpe. Primo impetu, uno icte. || Memorial, solicitud. || Primeramente, en primer lugar, por la primera vez. ! ABSOLVER DE LA INSTANCIA. fr. for. Absolver al reo de la acusacion ó demanda que se le ha puesto cuando no hay méritos para darle por libre ni para condenarle, quedando el juicio abierto para poderlo instaurar con nuevos méritos. Absolvere reum ab'instantia. || CAUSAR INSTANCIA. fT. for. Seguir juicio formal sobre una cosa por el término y con las solemnidades establecidas por las leyes, y así se dice: con la protesta que ante todas cosas hago de no CAUSAR 1NSTANCIA.
Judicium, liltem intendere. || PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA INSTANCIA. for. Primero, segundo. tercer juicio.

INSTANTÁANEAMENTE [pág. 393]
INSTANTÁANEAMENTE. adv. mod. En un instante, luego, al punto. Bopento.

INSTANTÁNEO [pág. 393]
INSTANTÁNEO. ÑEA. adj. Lo que solo dura un instante. Momentaneus.
INSTANTE. P: a. de instar. El que insta. Imsnisons.
|| m. La sexagésima parte de un minuto. En la acepcion comun significa tiempo brevísimo.
Momentum. || AL INSTANTE. mod. adv.
Luego, al punto, sin dilacion. Slalim, dico. || CADA

INSTANTE [pág. 393]
INSTANTE. mod. adv. Frecuentemente, cada paso. Frequenter, assidué. || EN UN INs- TANTE. mod. adv. Brevísimamente, prontísimamente. Momento temporis. || POR INSTANTES.
mod. adv. Sin cesar, continuamente, sin intermision.
Ássidue. || De un momento á otro,

INSTANTEMENTE [pág. 393]
INSTANTEMENTE. adv. m. Con instancia. Eniacé , vehementer. || adv, t. ant. INSTANTÁNEA

INSTAR [pág. 393]
INSTAR. a. Repetir la súplica ó peticion ó insistir en ella con ahinco. Repetere, urgere.] En las escuelas impu la solucion dada 3 argumento. Instare. a. Apretar ó urgir la pronta ejecucion de alguna cosa. Instare, urge. IN STATU QUO. Voces latinas ¿que se emplean para denotar que las cosas están ó deben estar en la misma situacion que antes tenian.

INSTAURACION [pág. 393]
INSTAURACION. f. La accion y efecto de instaurar.

INSTAURAR [pág. 393]
INSTAURAR. a. Renovar, restablecer ó restaurar.
Instaurare, reficere.

INSTAURATIVO [pág. 393]
INSTAURATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de instaurar. Se usa tambien como sustantivo. Instaurandi virtule preditus.

INSTIGACION [pág. 393]
INSTIGACION. f. La accion y efecto de instigar.

INSTIGADOR [pág. 393]
INSTIGADOR, RA. m. y f. El que instiga. Ingalan

INSTIGAR [pág. 393]
INSTIGAR. a. Incitar, provocar ó inducir á uno $ que haga alguna cosa. Instigare.

INSTILACIÓN [pág. 393]
INSTILACIÓN. f. La accion y efecto de instilar.
Instillatio. [] ant. DESTILACION Ó FLUXION.

INSTILAR [pág. 393]
INSTILAR. a. Farm. Echar poco á poco, gota á Bota algun licor en otra cosa. Instilare. Í met. ofundir Ó introducir insensiblemente en el ánimo alguna cosa, como doctrina, afecto etc. Sensim immiltere, paulatim infundere.

INSTINTO [pág. 393]
INSTINTO. m. Cierta inclinacion ó movimiento de que la naturaleza ha dotado á los animales para que sepan buscar lo ue les conviene evitar lo que les daña. Nalure instincius. Y Impulso ó movimiento del Espíritu Santo hablando de inspiraciones sobrenaturales. Insiinclus, affiatus divinus. || ant. Instigacion ó sugestion. Impulsus, instigatio. || Por mstir- To. Por un impulso Ó propension maquinal é indeliberada.

INSTITOR [pág. 393]
INSTITOR. m. for. FACTOR Entre comppciantes.

INSTITUCION [pág. 393]
INSTITUCION. f. Establecimiento ó fúndacion de alguna cosa. Institutio. || Instruccion, educacion enseñanza. Instilutio, educatio. || canónica. El acto de conferir canónicamente algun beneficio. Canonica instilutio. || corrorat. El acto de poner á uno en posesion de algun beneficio. Corporalis institutto. || DÉ REREDERO. Nombramiento que en el testamento se hace de la persona que ha de heredar. Heredis institutio. || pl. Coleccion metódica de los principios ó elementos de alguna ciencia Ó arte etc. Inslilutiones.
INSTITUENTE. po de INSTITUIR. INSTITUYENTE.
INSTITUIDOR, . m. y f. El que instituye. /ns-

INSTITUIR [pág. 393]
INSTITUIR. a. fuxDar, en la acepcion de erigir algun colegio, universidad etc. Condere. ! Éslecer algo de nuevo, dar principio á alguna cosa. Ínstituere. || Enseñar ó instruir. Erudire, docere. || ant. Determinar, resolver. Decernere.

INSTITUTA [pág. 393]
INSTITUTA. f. El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de órden del Emperador Justiniano. Instituta. institutiones.

INSTITUTO [pág. 393]
INSTITUTO. m. Establecimiento ó regla que prescribe cierta forma y método de vida ó de enseñanza, como es el de las órdenes religiosas. Llámese así tambien el edificio en que está. Vila instiutum, certa vite ratio, |] Intento , 0bjeto y fin á que se encamina alguna cosa. Instilutum , proposiium.

INSTITUTOR [pág. 393]
INSTITUTOR, RA. m. y f. INSTITUIDOR.

INSTITUYENTE [pág. 393]
INSTITUYENTE. p. a. de imsrrruin. El que instituyeo.

INSTRIDENTE [pág. 393]
INSTRIDENTE. adj. ant. Lo que da chasquidos ó estallidos. Stridens.

INSTRUCCION [pág. 393]
INSTRUCCION. f. La accion y efecto de instruir yd instruirse. Institutio.

INSTRUCTIVAMENTE [pág. 393]
INSTRUCTIVAMENTE. adv. m. Para instruccion. Aptó ad erudiendum.

INSTRUCTIVO [pág. 393]
INSTRUCTIVO, VA. adj. Lo que instruye ó sirve paca instruir. Ad maples.
INSTRUCTO , TA. p. p. tres ant. de INSTRUIR.

INSTRUCTOR [pág. 393]
INSTRUCTOR, RA. m. y f. El que instruye. Instructor.

INSTRUIDOR [pág. 393]
INSTRUIDOR, RA. m. y f. ant. INSTRUCTOR.

INSTRUIR [pág. 393]
INSTRUIR. a. Enseñar, doctrinar. Edocere, instituere. |) Dar á conocer á uno el estado de alguna cosa ó informarle de ella. Se usa tambien como recíproco. Instruere, docere. [| for. Formalizar un proceso ó expediente conforme ú las regias de derecho y prácticas recibidas. Lilem instruere.

INSTRUMENTAL [pág. 393]
INSTRUMENTAL. adj. Lo que pertenece á los instrumentos músicos. Instrumentalis. || for. Lo perteneciente á los instrumentos ó escrituras : páblicas; y así se llama prueba INSTRUMENTAL a que se hace solo con estos instrumentos, Instrumentalis. || CAUSA INSTRUMENTAL. Filos. La que sirve de instrumento. Causa instrumen—

INSTRUMENTALMENTE [pág. 393]
INSTRUMENTALMENTE. adv. m. Como instrumento. Instar instrumenti.

INSTRUMENTISTA [pág. 393]
INSTRUMENTISTA. m. El músico de instrumento. Musico instrumento canens. || El fabricante de instrumentos músicos.

INSTRUMENTO [pág. 393]
INSTRUMENTO. m. Cualquiera de las herramientas y máquinas de que se sirven los artífices para trabajar en sus oficios. Fabrile instrumentum. || Ingenio Ó máquina, Instrumentum. || Aquello de que nos servimos para hacer alguna cosa. Instrumentum. || La escritura, papel ó documento con que se justifica ó prueba alguna cosa. Instrumentum, syngrapha. Y Mús. oda máquina ó artificio hecho para producir sonidos armónicos. Instrumentum meusicum. || met. Lo que sirve de medio para hacer alguna cosa ó conseguir algun fin. Instrumentum. pe CANTO. Mús. ant. INSTRUMENTO. |] DE VIENTO. Los instrumentós músicos que se tocan por medio del aire ó del aliento. Instrumentum musicum, pneumaticum. || pl. seumáricos. Los instrumentos músicog, de viento. insirumenta «musica, seu machino Enoumalica. |] ACORDAR LOS IN9- TRUMENTOS MÚSICOS Á LAS

IOCES [pág. 393]
VOCES. fr. Disponerlos, y templarlos segun arte para que entre sí no disuenen. Mesices urgana ad justos sonorum modos intendere. || HACER BABLAR Á ALGUN 1N8-

IRUMENTO [pág. 393]
TRUMENTO. fr. met. Tocarlo con mucha expre- * sion y destreza. Dexteré, vivida instrumenta sare.

IUAVE [pág. 393]
SUAVE. adj. Lo que es desapacible á los sentidos, Ó causa una sensacion áspera y desagra- - — dable. Insuavis.

INSUBORDINACION [pág. 393]
INSUBORDINACION. f. Falta contra la subordinacion, y el acto de cometerla.

INSUBORDINADO [pág. 393]
INSUBORDINADO, DA. adj. El que falta á la subordinacion.

INSUBORDINAR [pág. 393]
INSUBORDINAR. a. Introducir la insubordinacion. Es mas usado como recíproco.

INSUBSISTENCIA [pág. 393]
INSUBSISTENCIA. f. Falta de subsistencia. Jnstabilitas, inconstantia.

INSUBSISTENTE [pág. 393]
INSUBSISTENTE. adj. Lo que no es subsistente.
Instabilis, inconstans. || Falto de fundamento ó razon.

INSUDAR [pág. 393]
INSUDAR. n. Afanarse ó poner mucho trabajo, cuidado Xx diligencia en alguna cosa. Insudare.

INSUFICIENCIA [pág. 393]
INSUFICIENCIA. f. Falta de suficiencia ó de inteligencia. ¿ngoni tarditas, ineplitudo.

INSUFICIENTE [pág. 393]
INSUFICIENTE. adj. Lo que no es suficiente.
Ineptus. non idoneus.

INSUELAR [pág. 393]
INSUELAR. a. ant. sorLan. Insufflare.

INSUFRIBLE [pág. 393]
INSUFRIBLE. adj. Lo que no es sufrible. Intolerabilis, non a ferendus.

INSUFRIBLEMENTE [pág. 393]
INSUFRIBLEMENTE. adv. m. De un modo insufrible.
Intoleranter.

INSUFRIDERO [pág. 393]
INSUFRIDERO, RA. adj. ant. INSUFRIBLE.

ÍNSULA [pág. 393]
ÍNSULA. f. ant. 1sLA.

INSULANO [pág. 393]
INSULANO, NA. adj. ant. 18LEÑO.

INSULAR [pág. 393]
INSULAR. adj. 1sLERO.

INSULSAMENTE [pág. 393]
INSULSAMENTE. adv. m. Con insulsez. Insulsé.

INSULSEZ [pág. 393]
INSULSEZ. f. Calidad de lo insulso. Insulsilas.

INSULSÍSIMO [pág. 393]
INSULSÍSIMO, MA. adj. sup. de 1msuLso. Insulsissimus.

INSULSO [pág. 393]
INSULSO, SA. adj. Insípido, zonzo y falto de sabor. Insulsus. || met. Falto de gracia y viveza.
Ineptus, stultus, illepidas.

INSULTADOR [pág. 393]
INSULTADOR, RA. m. y f. El que insulta. Insolens, aliens calamitatis illudens.

INSULTANTE [pág. 393]
INSULTANTE. p. a. de isuLTAR. El que insulta, : á

INSULTAR [pág. 393]
INSULTAR. a. Ofender á alguno provocándole é irritándole con palabras ó acciones. Insultaro. Er ACCIDENTARSE.

INSULTO [pág. 393]
INSULTO. m. La accion y efecto de insultar. Insultalio. || Acometimiento ó asalto repentino y violento. Aggressus, impetus inopinatus. || ACCIDENtE en la acepcion de enfermedad ó indisposicion repentina. Insullus.

INSUME [pág. 393]
INSUME. adj. ant. costoso.

INSUPERABLE [pág. 393]
INSUPERABLE. adj. Lo que no es superable. In-

INSUPURABLE [pág. 393]
INSUPURABLE. adj. Lo que no se puede supurar. Quod suppurare nequil.

INSURGENTE [pág. 393]
INSURGENTE. adj. El levantado ó sublevado. Se usa tambien como sustantivo.

INSURGIR [pág. 393]
INSURGIR. n. ant. ALZARSE.

INSURRECCION [pág. 393]
INSURRECCION. f. El levantamiento, sublevacion ó rebelion de algun pueblo, nacion etc.

INSURRECCIONAR [pág. 393]
INSURRECCIONAR. a. Concitar á las ¿Sentes Para que se amotinen contra las autoridades. y tioner movere. Úsase tambien como recíproco.

INSUSTANCIAL [pág. 393]
INSUSTANCIAL. adj. Lo que es de poca ó ninguna sustancia ó valor. Futilis, IN USTANCIALIDAD. f. La calidad de insustancial.

INTACTO [pág. 393]
INTACTO, TA. adj. Lo que no ha sido tocado ó palpedo. Intartus.!, La que na se ha ventilado Ó aquello de que no se ha hablado. || met. Lo que no ha padecido menoscabo ó delerioracion; puro, sin mezcla. Intactus, inleger.

INTACHABLE [pág. 393]
INTACHABLE. adj. Lo que no admite ó merece acha.

INTANGIRLE [pág. 393]
INTANGIRLE. adj. Lo que no debe ó no puede tocarse. Quod tangi nequis.

INTEGÉRRIMO [pág. 393]
INTEGÉRRIMO, MA. adj. sup. de ÍNTEGRO. Inte-

INTEGRAL [pág. 393]
INTEGRAL. adj. Filos. que se aplica á las partes que entran eu la composicion de un todo; á istincion de las partes gue se llaman esenciapa sio las que no puede subeistir una Cosa. ralis.

INTESRALMENTE [pág. 393]
INTESRALMENTE. adv. m. De un modo inteal.

INTEGRAMENTE [pág. 393]
INTEGRAMENTE. adv. M. ENTERAMENTE. Omnino a

INTEGRANTE [pág. 393]
INTEGRANTE. p. a. de ¡NTEGRAR. El que integra. De HAS || INTEGRAL.

INTEGRAR [pág. 393]
INTEGRAR. a. Dar integridad á una cosa, componer un todo de sus partes integrantes. Inleid facere. || ant. REINTEGRAR.

IGRIDAD [pág. 393]
EGRIDAD. f. Perfeccion que constituye las - cosas en el estado completo que deben lener Sía que les falte made. Jetegrilos. || mel. La ca- - lidad de una persona íntegra, desinteresada y virtuosa. Imtegritas. puritas. || La pureza de las nenes. tas, castilas. : ÍNTEGRO, GRA. ad. Aquello á que no falla ninguna de sus partes. Integer, perfectus. || met. interesado , recto. Integer , purus.

INTEGUMENTO [pág. 393]
INTEGUMENTO. m. ant, Envoltura ó cobertura.
Integumentum. || ant. Disfraz, ficcion, fábula.
Persona , fabula.

INTELECCION [pág. 393]
INTELECCION. f. La accion y efecto de entender.

INTELECTIVO [pág. 393]
INTELECTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de entender. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion femenina por la facultad de entender. Mente proditus.

INTELECTO [pág. 393]
INTELECTO. m. ant. ENTENDIMIENTO.

INTELECTUAL [pág. 393]
INTELECTUAL. adj. Lo que pertenece al entendimiento.
Intelleciualis. || ESPIRITUAL Ó sin cuerpo. || ant. El dedicado al estudio y meditacion.
Litteris, meditationi deditus.

INTELECTUALIDAD [pág. 393]
INTELECTUALIDAD. f. ant. ENTENDIMIENTO €n la acepcion de potencia.

INTELECTUALMENTE [pág. 393]
INTELECTUALMENTE. adv. m. De un modo intelectual.
Intelltgentes.

INTELIGENCIA [pág. 393]
INTELIGENCIA. f. La facultad intelectiva. Inteleigema. mer. || Commcimano, Can el acto de entender. Intelligentia. || El sentido en que se puede tomar una sentencia, dicho ó expresion. Acceptio, significatio, intcllectus. l Habilidad, destreza y experiencia. Cogntlio, peritia. || Trato y correspondencia secreta de dos ó mas personas entre sí. Clandestina communicalio. || Sustancia puramente espiritual.
Spiritus. || Ex INTELIGENCIA. mod. adv. En el concepto, en el supuesto ó en la suposicion. Hoc supposito ,

INTELIGENCIADO [pág. 393]
INTELIGENCIADO, DA. adj. Enterado, instruido.
Edoetus , certior facius. .

INTELIGENTE [pág. 393]
INTELIGENTE. adj. Sabio, perito , instruido.
Doctts, perilus. || El que está dotado de facultad intelectiva. Intelligens. —__. |,” INTELIGIBLE. adj. Lo que es fácil de entenderse.
Intelligibilis. || Lo que se oye clara y distintamente.
Perspicuus, clarus. || Filos. Se aplica á las cosas que solo existen en nuestro entendimiento.
Intelligibes.

INTELIGIBLEMENTE [pág. 393]
INTELIGIBLEMENTE. adv. m. De un modo inteligible.
Intelligibililer. 50

INTEMPERADAMENTE [pág. 394]
INTEMPERADAMENTE. adv. m. ant. Sin tem- - panza: Intemperanter.

INTEMPERADO [pág. 394]
INTEMPERADO, DA. adj. ant. DESTEMPLADO Ó falto de templanza.

INTEMPERANCIA [pág. 394]
INTEMPERANCIA. f. Falta de templanza. Inlemantia.

INTEMPERANTE [pág. 394]
INTEMPERANTE. adj. DESTEMPLADO Ó falto de templanza.

INTEMPERATURA [pág. 394]
INTEMPERATURA. f. ant. INTEMPERIE.

INTEMPERIE [pág. 394]
INTEMPERIE. f. Destemplanza ó desigualdad del tiempo ó de los humores del cuerpo humano.
Intemperies. , INTEMPESTA. adi. Poét. que se aplica á la noche moy. entrada. Intempesta noz.

INTEMPESTIVAMENTE [pág. 394]
INTEMPESTIVAMENTE. adv. m. De un modo intempestivo: Intempestive.

INTEMPESTIVO [pág. 394]
INTEMPESTIVO, VA. adj. Lo que es fuera de tiempo y sazon. Intempestivus.

INTENCIÓN [pág. 394]
INTENCIÓN. f. La determinacion de la voluntad en órden á algun fin. Propositum, mens, con—- silissm. (| met. El instinto dañino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie; y así se dice: caballo, toro de ixtENcIiON etc. Naturalis astutia. || DAR INTENCION. ÍT. DAR ESPERANZA. || FUNDAR Ó TENER FUNDADA INTENCION CONTRA ALGUMO. fr. for. Asistir ó6 favorecer á uno el derecho comun para ejercer alguna facultad sin necesidad de probarlo. Jure suo agere. || PRIMERA INTENCION. €Xpr. fam. Modo de proceder franco y sin detenerse á reflexionar mucho. Mens pura, sincera. || SEGUNDA INTENCION. fam. El modo de proceder doble y solapado. Mens subdola. || CURA DE PRIMERA INTENCION. La que se hace de pronto á un herido.

INTENCIONADAMENTE [pág. 394]
INTENCIONADAMENTE. adv. m. Con ¡atencion Intenté , data opera.
INTENCIONADO , DA. adj. El que tiene alguna intencion. Se usa solo con los adverbios bien, mal, mejor y peor. Benó, vel malé affectus, sen-

INTENCIONAL [pág. 394]
INTENCIONAL. adj. Lo que pertenece á los actos interiores del alma. Spiritualis.

INTENCIONALMENTE [pág. 394]
INTENCIONALMENTE, adv. m. De un modo ín- - tencional. Spiriualiter.

INTENDENCIA [pág. 394]
INTENDENCIA. f. La direccion, cuidado y gobierno de alguna cosa. Cura, administralio. ' El distrito á que se extiende la jurisdiccion de intendente. Pratoris ditio, provincia. (| El empleo de intendente. Prefectura. || La casa ú oficina del intendente.
INTENDENTA., f. La mujer del intendente. Pra- (ecti uxor. , DENTE. m. El primer jefe y director de la hacienda pública en una provincia. Suele darse el mismo título á algunos jefes de fábricas u otras empresas entabladas por cuenta del erario. Regius prefectus. administer. || DE - EJÉnciTO. El que rige la distribucion de los fondos entre los cuerpos del ejército que exjsten no solo en la provincia donde reside, siño en las demás comprendidas en la misma capitanía general. Provincialis seu mililaris questor. l DE EJÉRCITO EN CAMPAÑA. El que preside en el ejército á la distribucion de los fondos y abastecimiento de lo necesario para la manutencion de las tropas.

INTENDER [pág. 394]
INTENDER. a. ant. ENTENDER.

INTENSAMENTE [pág. 394]
INTENSAMENTE. adv. m. Con intension. In-

INTENSIDAD [pág. 394]
INTENSIDAD. f. inTENSION.

INTENSION [pág. 394]
INTENSION. f. La actividad y fuerza de las calidades de los cuerpos naturales. Vis, robur. || La vehemencia de las operaciones y afectos del ánimo. Intensio.

INTENSÍSIMO [pág. 394]
INTENSÍSIMO, MA. adj. sup. de 1mrExs0. Valde inlensus,

INTENSIVO [pág. 394]
INTENSIVO, VA. adj. iwtExS0.

INTENSO [pág. 394]
INTENSO, SA. adj. Lo que tiene intension. Acer, vshemens. y, met. Lo que es muy vehemente y violento. Vehementissimus.

INTENTAR [pág. 394]
INTENTAR. a. Tener ánimo de hacer alguna cos8a.:Conari, moliri. || Procurar ó pretender.
Curare, conari. || for. Proponer, deducir el actor su accion en juicio. Exposcere, demonstrare.

INTENTO [pág. 394]
INTENTO, TA. adj. ant. ATENTO. || m. Propósito, intencion, designio. Consilium, conatts. || La cosa intentada. Scopus, consilium.

INTENTONA [pág. 394]
INTENTONA. f. fam, Intento temerario ó árduo. Consilium audaz,

ÍNTER [pág. 394]
ÍNTER. adv. t. ant. ÍNTERIN.

INTERCADENCIA [pág. 394]
INTERCADENCIA. f. Desigualdad defectuosa en la conducta ó ea el estilo, isequalitas, ínconslantia.
|| Med. La desigualdad de las pulsaciones. Incqualis arteria puisolio. || met. Inconstancia en los afectos. Inconstantia.

INTERCADENTE [pág. 394]
INTERCADENTE. adj. Lo que tiene intercaden» cias. Mutabilis, varius. intercadens. INT ERCADENTEMENTE. adv. m. Con intercaencia,

INTERCALACION [pág. 394]
INTERCALACION. f. La accion y efecto de intercalar.
Intercalatio.
INTERCALAR. e. Interponer Ó poner una cosa entre otras. Dícese con propiedád del dia que de cuatro en cuatro años se añade al mes de Febrero. Intercalare. || adj. Lo que se ha puesto, ingerido y añadido á otra cosa. Intercalaris, intercalarius.

INTERCEDER [pág. 394]
INTERCEDER. n. Rogar ó mediar por otro para alcanzarle alguna gracia ó librarle de algun mal. Pro aliguo deprecari.

INTERCEPTACION [pág. 394]
INTERCEPTACION. f. La accion y efecto de in- A de

INTERCEPTAR [pág. 394]
INTERCEPTAR. a. Apoderarss de alguna cosa antes que llegue al lugar Óó persona á que se destinaba. Jntercipero.

INTERCESION [pág. 394]
INTERCESION. f. La accion y efecto de interceder. poeprecalio.

INTERCESOR [pág. 394]
INTERCESOR, RA. m. y f. El que intercede. Deecator.

INTERCESORIAMENTE [pág. 394]
INTERCESORIAMENTE. adv. m. ant. Con ó por intercesion. Deprecatione interposila. .
INTERCISO , SA. adj. ant. que se aplicaba al dia en que por la mañana era fiesta, y por la tarde se podia trabajar. Inlercisus.

INTERCLUSION [pág. 394]
INTERCLUSION. f. ant. El acto de encerrar una cosa entre otras. Interclusio.

INTERCOLUMNIO [pág. 394]
INTERCOLUMNIO. m. El espacio que hay entre dos columnas. Inlercolumnium.

INTERCOLUNIO [pág. 394]
INTERCOLUNIO. m. INTERCOLUMNIO.

INTERCOSTAL [pág. 394]
INTERCOSTAL. adj. Anat. Lo que está entre Jas costillas. Poe inter costas est, intercostalis.

INTERCUTANEO [pág. 394]
INTERCUTANEO, NEA. adj. Lo que está entre cuero y carne. Aplícase regularmente á los humores.

INTERDECIR [pág. 394]
INTERDECIR. a. vEDAR Ó PROHIBIR. Interdicere, velare.

INTERDICCION [pág. 394]
INTERDICCION. f. La accion y efecto de interdecir.
Inferdiciio, interdictum.

INTERDICTO [pág. 394]
INTERDICTO. m. for. Juicio posesorio, sumario Ó sumarísimo. Interdicilum. [Entredicho

INTERÉS [pág. 394]
INTERÉS. m. Provecho, utilidad, ganancia. Commodum, ulililas, lucrum. || El valor que en sí tiene alguna cosa. Pretium. || Inclinacion mas Óó menos vehemente del ánimo hácia un objeto, persona ó narracion que le atrae Ó cormueve.
Animorum, ajfectuuwm motio. || El lucro del capital. || pl. Bienes de fortuna. || 1wrE- RESKS Á PROPORCION. Cuenta usada en la contaduría mayor, que se reduce á dividir los pagos que se hacen, á cuenta de algun capital que produce INTERESES en dos partes proporcionaes á la cantidad del.débito Y á la suma de los iutEnEseS devengados, aplicándose á este respecto en parte de extincion de uno y otro; como por ejemplo si el débito fuese veinte, y los INTERESES adeudados diez, y el pago es de seis, se aplican cuatro al capital y dos á los INTERESES. Jn ralionibus inleresse proportionaliter distributum. || Á PRORATA. Cuenta usada en la contaduría mayor, que consiste en suponer el débito que han de producir los InreaEsESs en cierto dia; y al tiempo de pagarse alguna porcion á cuenta se cubre primeramente con ella el importe íntegro de dichos réditos, aplicándose el resto en cuenta del débito principal, el cual se queda establecido en el mismo dia que se causó, y desde él produce los INTERESES que corresponden á la cantidad á que queda reducido. Ad ralam partem, vel INE rala ratione inleresse.

IRESABLE [pág. 394]
ERESABLE,. adj. ant. Interesado, codicioso.
Avidus, avarus, ,

INTERESADÍSIMO [pág. 394]
INTERESADÍSIMO, MA. adj. sup. de INTERESADO.
INTERESADO , DA. adj. El que tiene interés en alguna cosa. Se usa tambien como sustantivo.
Particeps, consors. || El que se deja llevar demasiadamente del interés, ó solo se mueve por él. Commodis suis valde inlenlus.

INTERESAL [pág. 394]
INTERESAL. adj. ant. INTERESABLE.

INTERESANTE [pág. 394]
INTERESANTE. adj. Lo que interesa. Utilis, commodus.

INTERESAR [pág. 394]
INTERESAR. n. Tener interés en una cosa ó sacar utilidad y provecho de ella. Se usa tambien como recíproco. Lucrari, lucrum facere. | a. Dar parte á alguno de alguna negociacion ó comercio en que pueda tener utilidad ó interés. Socium adscribere, lucri partici facere. || Hacer tomar parte ó empeño á alguno en los negocios ó intereses ajenos como si fuesen propios. In rem suam aliguem pellico. re. || Mover una narración ó un poema leido ó representado á los oyentes ó lectores. Animos inflammare, commovere. || Inspirar interés ó afecto á alguna persona.

INTERESE [pág. 394]
INTERESE. m. ant. inTErÉS.

INTERESENCIA [pág. 394]
INTERESENCIA. f. ant. Asistencia personal á algun acto ó funcion. Prasentia.

INTERESENTE [pág. 394]
INTERESENTE. adj. ant. El que asiste y CoDcurre á los actos de comuvidad para poder percibir alguna distribucion que pide asistencia personal.
Prasens, i -

INTERESILLO [pág. 394]
INTERESILLO. m. d. de inteaás.

ÍNTERIN [pág. 394]
ÍNTERIN. m. intERINIDAD. (| adv. t. Entretanto ó mientras. Inlerim , inlerea.

INTERINACION [pág. 394]
INTERINACION. f. for. adt. INTERINAMIENTO.

INTERINAMENTE [pág. 394]
INTERINAMENTE. adv. t. Con interinidad ó en el ínterin. Interim , tnlerea.

INTERINAMIENTO [pág. 394]
INTERINAMIENTO. m. for. ant. La accion y efecto de interinar. Ratihabitio, approbalio.

INTERINAR [pág. 394]
INTERINAR. a. for. ant. Aprobar, ratificar ó confirmar una-cosa jurídicamente. Ratwm habere, Lecore.
INTERINARIO, RIA. adi ant. INTERINO.

INTERINIDAD [pág. 394]
INTERINIDAD. f. C d de interino. Vicarii munus.

INTERINO [pág. 394]
INTERINO, NA. adj. Lo que sirve por algun tiempo supliendo la falta de otra cosa. Aplfcase mas comunmente al que e UN Cargo ó empleo por ausencia Ó falta de otro. Sesbatótulus, su/feclus.

INTERIOR [pág. 394]
INTERIOR. adj. Lo que está de la parte de adentro.
Interior. || Lo que está muy adentro. Intimus. || El ánimo. || met. Lo que solo se siente en el alma. Intimus. [| m. En los coches de tres divisiones Ó cajas, la de enmedio. (| m. pl.

INTERIORIDADES [pág. 394]
INTERIORIDADES. f. pl. Las ocurrencias privadas y secretos de las personas ó familias.

INTERIORÍSIMO [pág. 394]
INTERIORÍSIMO, MA. adj. sup. de 1nTRRIOA. Jatimus.

INTERIORMENTE [pág. 394]
INTERIORMENTE. adv. 1. En lo interior. Jnlerisss.

INTERJECCION [pág. 394]
INTERJECCION. f. Graus. Una de las partes de la oracion que sirve para expresar los afectos á movimientos del ánimo. Interjectio.

INTERLINEACION [pág. 394]
INTERLINEACION. f. La accion y efecto de interlinear. Interjecta versibus interpretalio , additio, emendalio. :

INTERLINEAL [pág. 394]
INTERLINEAL. adj. Lo que se escribe en el blanco que hay entre dos líneas ó renglones. Intorjectus versibus. || Se aplica á la version de la Biblia entrerenglonada ó impresa de modo que vaya alternando un renglon de la traduecion con otro de la lengua original; y así se dica: la imrenLineaL de Arias Montano. Interjecta versibus interpretalio.

INTERLINEAR [pág. 394]
INTERLINEAR. a. ENTRERENGLONAR.

INTERLOCUCIÓN [pág. 394]
INTERLOCUCIÓN, f. Plática Ó conferencia alternada entre dos ó mas personas. Colloquitem.

INTERLOCUTOR [pág. 394]
INTERLOCUTOR, RA. m. y f. El que habla á alguno no la voz en nombre us o alias gationis , qui pro aliis a : verda facil. || Cada uno de los personajes se introducen en un diálogo. En las comedias se llaman por lo comun personas. In dialogis el ¡dude prrame.

INTERLOCUTORIAMENTE [pág. 394]
INTERLOCUTORIAMENTE. adv. m. for. De un modo interlocutorio. [nlerposta sententid.

INTERLOCUTORIO [pág. 394]
INTERLOCUTORIO, RIA. adj. for. que se aplica al auto Ó sentencia que se da antes de la definitiva. Interlocutoria sententia , que causam ex TERLUNIO. ma. Astron. El tiempo de la conjuncion en que no se ve la luna. Inlerlunéwan.

INTERMEDIADO [pág. 394]
INTERMEDIADO, DA. adj. ant. INTERMEDIO.

INTERMEDIAR [pág. 394]
INTERMEDIAR. n. Existir ó estar una cosa en medio de otras. Interjacere, medium inter alóesse.

INTERMEDIO [pág. 394]
INTERMEDIO, DIA. adj. Lo que está entremmedias ó en medio de los extremos de huge ó tiempo. Intermedius, interjacens.]] m. especio que hay de un tiempo á otro ó de una accion á otra. Inltervallum. || El baile, música, sainete etc. que se ejecuta entre los actos de una comedia ó de otra pieza de teatro. Fabula interegllum. || Cada uno de los espacios en gue la ena queda vacía, y cae el telom de a.

INTERMINABLE [pág. 394]
INTERMINABLE. adj. Lo que no tiene térmmino Óó fin. Interminatus.

INTERMISION [pág. 394]
INTERMISION. f. Interrupcion ó cesacion de al- "ua yor dr Yo CUÁN isa AA “UA tiempo. Intermissio.

INTERMITENCIA [pág. 394]
INTERMITENCIA. f. Med. Discontinuacioa de la calentura ó de otro cualquier síntoma que cesa A Intermissto.

INTERMITENTE [pág. 394]
INTERMITENTE. adj. Lo que se interrumpe ó cesa y vuelve á proseguir. Inlermissus.

INTERMITIR [pág. 394]
INTERMITIR. a. Suspender por alguna tiempo tuna cosa, interrumpir su continuacion. Inlermaditere.

INTERNACION [pág. 394]
INTERNACION. f. La accion y efecto de internar ó internarse; y así se dice: derechos de 1m- TERNACION. Inportalio ad interiora.

INTERNACIONAL [pág. 394]
INTERNACIONAL. adj. Lo que se reflere á las relaciones que median entre diversas naciones reinos.

INTERNAMENTE [pág. 394]
INTERNAMENTE, adv. l. INTERIORMENTE,

INTERNAR [pág. 394]
INTERNAR. a. Conducir a cos terra adestro. sase como recíproco personas. n. Penetrar. Penetrarye. || r. met. Introducirde á insinuarse en los secretos y amistad de alguno, ó profundizar alguna materia. Penetraro , pemótus perspicerc.

INTERNO [pág. 395]
INTERNO, NA. adj. ixTERIOR. || DE INTERNO. MOd.
adv. ant. INTERIORMENTE.

INTERNODIO [pág. 395]
INTERNODIO. m. El espacio que hay entre dos nudos. Internodium.

INTERNUNCIO [pág. 395]
INTERNUNCIO. m. El que habla por otro, el interlocutor. Internuntias. || Ministro pontificio que hace veces de nuncio. Llámase tambien así el ministro del Emperador de Austria que reside en Constantinopla. Internuntius.

INTERPELACION [pág. 395]
INTERPELACION. f. for. La accion y efecto de Interpelar. Imploratio. INTER R. a. implorar el auxilio de alguno Ó recurrir á él solicitando su amparo y proteccion.
Implorare; opem , auxilium exposcere. || for. Requerir é instar sobre el cumpli miento de algun. mandato. Instare, urgere. || Aplazar á alguno para reconvenirle sobre la Jegalidad ó conveniencia de algun hecho en que ha tenido parte.

INTERPOLACION [pág. 395]
INTERPOLACION. f. La accion y efecto de interpolar.
Interpositio. || Interrupcion, intermision ó cesacion en a'guna cosa. Intermissio.

INTERPOLADAMENTE [pág. 395]
INTERPOLADAMENTE. adv. m. Con interpolacion.
Permizxté, permixtim.

INTERPOLAR [pág. 395]
INTERPOLAR. a. Interponer una cosa entre otras. Interponere , inlermiscere, || Interrumpir Ó hacer una breve intermision en la continuacion de una cosa, volviendo luego á proseguirla.
Intermittere.:

INTERPONER [pág. 395]
INTERPONER. a. Poner unas cosas entre otras. Se usa tambien como recíproco. Interponere. || ant. Poner, aplicar. || met. Poner por intercesor ó medianero á alguno. Deprecalorem adhibere. | for. Formalizar por medio de un pedimento alguno de los recur3os legales , como el de nulidad, de apelacion etc. INTERPOSICIO)N. f. situacion ó posicion de una cosa entre otras. Interpositio. || met. La mediacion ó intervencion de algun sujeto en cualquier negocio. || El espacio que media de un neo á otro. itervallum lemporis. INTERPÓSITA PERSONA.” loc. lat. usada en el foro para denotar el sujeto que hace alguna cosa por otro. Interpositá persona.

INTERPRENDER [pág. 395]
INTERPRENDER. a. ant. Tomar ú ocupar por E ió alguna cosa. Improvisó occupare.

IRESA [pág. 395]
PRESA. f. Accion militar súbita € imprevista. ron impetus.

INTERPRETACION [pág. 395]
INTERPRETACION. f. La accion y efecto de interpretar.
Interpretatio. || DE LENGUAS. Secretaría en que se traducen al castellano los documentos M papeles logales escritos en otra lengua.

INTERPRETADOR [pág. 395]
INTERPRETADOR, RA. m. y f. El que interpreta.
Peerpres. ant. TRADUCTOR.

INTERPRETANTE [pág. 395]
INTERPRETANTE. p. a. de INTERPRETAR. El que interpreta Interprelans.

INTERPRETAR [pág. 395]
INTERPRETAR. a. Explicar ó declarar el sentido de alguna cosa. Interpretari. || Traducir de una Jeugua en otra. Transferre, vertere. || Entender ó tomar en buena ó mala parte alguna accion ó palabra. Interpretari. |] Atríbuir una accion á algun fin ó causa particular. Rem virtuti vel vitio tribuere,

INTERPRETATIVAMENTE [pág. 395]
INTERPRETATIVAMENTE. adv, m. De un modo interpretativo. Inter prelaliono adhibita.

INTERPRETATIVO [pág. 395]
INTERPRETATIVO, VA. adj. Lo que sirve para interpretar alguna cosa. Aptus ad interpreum.

INTÉRPRETE [pág. 395]
INTÉRPRETE. com. El que interpreta. Interpres. || met. Cualquiera cosa que sirve para dar á conocer los efectos y movimientos del alma. Index , indicium.

INTERPUESTO [pág. 395]
INTERPUESTO, TA. p. p. irreg. de INTERPONER.

INTERREGNO [pág. 395]
INTERREGNO. m. El espacio de tiempo en que un reino está sin Rey. Interregnum.

INTERROGACION [pág. 395]
INTERROGACION. f. PREGUNTA. ¡l Ortogr. Nota ó señal de que se usa en la escritura cuando se pregunta, po usa así (?). Nota interrogatiomás.
|| Rel. Figura de pensamiento. La pregunta que el orador hace, no porque duda, síno para declarar con mas fuerza y vehemencia algun afecto, y alguna vez para convencer y confundir á aquellos á quienes se dirige la palabra. o ogao.
INTERROGANTE. ;: a. de ImTERROGAR. El que interroga. || adj. Gram. Se aplica á las notas y señales de interrogacion; y así se dice: punto INTERROG ANTE,

INTERROGAR [pág. 395]
INTERROGAR. a. PREGUNTAR.

INTERROGATIVAMENTE [pág. 395]
INTERROGATIVAMENTE. adv. m. Con interroas Eno gatios: RROGATIVO, VA. adj. Gram, Lo que sirve pera preguntar; y así se suele decir: modo de ablar INTERROGATIVO, Señal Ó nota INTERROGATIVA. rrogatives.

INTERROGATORIO [pág. 395]
INTERROGATORIO. m. for. La serie de preguntas que se hacen al reo ó á la parte y los testie 08. Inleprogalorium, questio.

IROTO [pág. 395]
RROTO, TA. p. p. irreg. ant. de INTERRUNPIA.

INTERROMPER [pág. 395]
INTERROMPER. a. INTERRUMPIR.

INTERRUMPIDAMENTE [pág. 395]
INTERRUMPIDAMENTE. adv. m. Con ínterrupcion.
Interrupté. :

INTERRUMPIR [pág. 395]
INTERRUMPIR. a. Estorbar ó impedit la continuacion de alguna cosa. Inlerrumpere.

INTERRUPCION [pág. 395]
INTERRUPCION. f. La accion y efecto de inter- * rumpir. Interruptio.

INTERSECARSE [pág. 395]
INTERSECARSE. r. Geom, Cortarse Ó cruzarse dos Ñneas.

INTERSECCION [pág. 395]
INTERSECCION. f. Geom. La seccien con que dos líneas ó superficies Ó cuerpos se cortan entre sí, y así se dice: la línea recta es la INTERSECCION de dos planos, el círculo es la 1m- TERSECCION de dos esferas etc. Intersectio.

INTERSERIR [pág. 395]
INTERSERIR. a. ant. Ingerir unas cosas entre otras. Inlerserere.

INTERSTICIO [pág. 395]
INTERSTICIO. m. La hendidura, ó espacio por lo comun pequeño , que media entre dos cuerpos Óó entre dos partes de un mismo cuerpo. nlerstilium, rima, ports. || INTERVALO. || for. El espacio de tiempo que segun las leyes eclesiásticas debe mediar entre la recepcion de dos órdenes sagradas. Se usa comunmente en plural: Interstilium. IN ERUSURIO. m. for. Interés de un cierto ems po, ó el provecho y ut e resu e goce ó posesion de alguna C08a. Tnterusurium. || DOTAL. for. El interés que se debe á la mujer por la retardacion en la restitucion de su dote, nierusuriuwm dotale.

INTERVALO [pág. 395]
INTERVALO. m. El espacio $ distancia que hay de un lugar á otro ó de un tiempo á otro. Intervallum.
|| Mús. La distancia que va de una voz á otra. Los hay sencillos y dobles. || cLa- ROS INTERVALOS. LÚCIDOS INTERVALOS. || LÚCIDO INTERVALO. El espacio de tiempo en que los que han perdido el juicio hablan en razon. Intervallum in quo ratio viga in amente. INTER VENCION. f. La accion y efecto de intervenir.
Interventus. || for. La asistencia de algun sujeto nombrado por el juez ú otro superior para intervenir en algun negocio, sin cuya presencia y asenso nada se puede hacer. Judicialis inlerventus.

INTERVENIDOR [pág. 395]
INTERVENIDOR, RA. m. y f. ant. INTERVENTOR.

INTERVENIR [pág. 395]
INTERVENIR. n. Asistir con autoridad á Aun negocio. Intervenire , interesse. || Interceder, ser mediador en un negocio ó interponer su autoridad. Precari, deprecari. || Haber tenido parte en algun asunto. Intervenire. || v. imp.

INTERVENTOR [pág. 395]
INTERVENTOR, RA. m. y f. El que interviene.
Interventor. || Empleado que autoriza y fiscaliza ciertas operaciones á fín de que se hagan con legalidad.
INTERYACENTE. 2d Lo que está en medio ó entre otras cosas. Inlerjacenz.

INTESTADO [pág. 395]
INTESTADO, DA. adj. El que muere sin hacer testamento. Intestalus.

INTESTINAL [pág. 395]
INTESTINAL. adj. Lo que pertenece á los intestinos.

INTESTINO [pág. 395]
INTESTINO, NA. adj. Lo que es interno. Intestino) met. Civil, doméstico. Intestinus. [)
m. Med. Nombre comunmente usado en plural: conducto membranoso, muscular, situado en el vientre, y cuya longitud es seis ú ocho veces mayor que la del cuerpo, y sirve principalmente para terminarse en él la digestion de los alimentos principiada en el estómago, y para expeler los excrementos. Los anatómicos los dividen en dos clases ; delgados y gruesos: los primeros se nombran duodeno, yeyuno é ileon, y los segundos ciego, cólon y recto. Inlestinum.

INTIMA [pág. 395]
INTIMA. f. INTIMACION.

INTIMACION [pág. 395]
INTIMACION. f. La accion y efecto de intimar.

ÍNTIMAMENTE [pág. 395]
ÍNTIMAMENTE. adv. m. Con intimidad. Intime,

INTIMAR [pág. 395]
INTIMAR. a. Declarar, notificar, hacer saber alguna cosa. Edicere, denuntiare. || r. Introducirse uh cuerpo ó una cosa material dentro de otra por las porosidades ó espacios huecos.
Immitti, introduci. ! met. Introducirse en el afecto Ó ánimo de alguno, estrecharse con alguno. Intimum reddi, se insinuare.
INTIMATORIO, RIA. adl: for. que se aplica á las cartas, despachos ó letras con que se intima algun decreto ú árden. Edictalis, denunliationem conlinens.

INTIMIDAD [pág. 395]
INTIMIDAD. f. Amistad estrecha é íntima. Intima amicilia.

INTIMIDAR [pág. 395]
INTIMIDAR. a. Poner Ó causar miedo. Terrere, timorem incutere.

ÍNTIMO [pág. 395]
ÍNTIMO, MA. adj. Interior, interno. Infestimts, intimus. || Se aplica tambien á la amistad muy estrecha, y al amigo muy querido y de confianza.

INTITULACION [pág. 395]
INTITULACION. f. ant. TÍTULO Ó INSCRIPCION.

INTITULAR [pág. 395]
INTITULAR. a. Poner título á un libro ú otro escrito. Inscribere. || Dar algun título particular á una persona ó cosa. Se usa tambien como recíproco. Vocare. nuncupare. || ant. Nombrar, señalar Ó destinar á alguno para determinado empleo ó ministerio. Nominare, déligere. || ant. Dedicar una obra á alguno poniendo al frente su nombre para autorizarla.

INTOLERABILIDAD [pág. 395]
INTOLERABILIDAD. f. La calidad de lo intolerable. Non ferenda importunitas.

INTOLERABLE [pág. 395]
INTOLERABLE. adj. Lo que no se puede tolerar.
Intolerabilis.

INTOLERANCIA [pág. 395]
INTOLERANCIA. f. Falta de tolerancia. Intolerantia.

INTOLERANTE [pág. 395]
INTOLERANTE. adj. El que no tiene tolerancia.
Intolerans. || INTONSO, SA. adj. que se aplica al que no tiene cortado el pelo. Intonses. || met. Ignorante, inculto, rústico. Intomsus , inculiws.

INTRAMUROS [pág. 395]
INTRAMUROS, mod. adv. lat. Dentro de una ciudad , villa ó lugar. Intra muros.

INTRÁNEO [pág. 395]
INTRÁNEO, NEA. adj. ant. INTERNO.

INTRANSITABLE [pág. 395]
INTRANSITABLE. adj. que se aplica al lugar ó sitio por donde no se puede transitar. JImus ; INFRANSITIVO, VA. adj. Gram. que se aplica á los verbos cuya accion no pasa á otra cosa: por ejemplo, nacer, morir, andar. Intransi- ¡vus.

INTRASMUTABILIDAD [pág. 395]
INTRASMUTABILIDAD. f. Calidad de lo que es intrasmutable. Intrasmutabililas.

INTRASMUTABLE [pág. 395]
INTRASMUTABLE. adj. Lo que no se puede trasmutar. Intrasmutabilis.

INTRATABLE [pág. 395]
INTRATABLE. adj. Lo mo es trateble ni manejable.
Intractabilis. || Se aplica á los lugares y sitios difíciles de transitar. Impervius, énour. met. Insociable ó de genio áspero. Imsociabilis.

INTRÉPIDAMENTE [pág. 395]
INTRÉPIDAMENTE. adv. m. Con intrepidez. Imrepide.

INTREPIDEZ [pág. 395]
INTREPIDEZ. f. Arrojo, esfuerzo, valor en los peligros. Audacia , virtus imperterrita. || Osadía Ó falta de reparo ó reflexion. Audacia, temerilas.

INTRÉPIDO [pág. 395]
INTRÉPIDO, DA. adj. El que no teme en los peligros. intrepidus impavidus. || Se suele aplicar al que obra ó habla sin reflexion. Temerarius, audaz,

INTRIBUTAR [pág. 395]
INTRIBUTAR. a. ant. ATRIDUTAR.

INTRICABLE [pág. 395]
INTRICABLE. adj. ant. INTRINCABLE,

INTRICACION [pág. 395]
INTRICACION. f. ant. INTRINCACION.

INTRICADAMENTE [pág. 395]
INTRICADAMENTE. adv. m. ant. INTRINCADAINTRICAMIENTO.
m. ant. INTRINCAMIENTO.

INTRICAR [pág. 395]
INTRICAR. a. ant. Enredar ó enmarabar una cosa con otra. Usábase tambieh como recíproco. Intricare, implicaro. jj met. ant. INTRINCAR.

INTRIGA [pág. 395]
INTRIGA. f. Manejo cauteloso, accion que se ejecuta con astucia y, ocultamente para conseguir algun fin. || Enre o, embrollo. .
INTRIGANTE. E: a. de INTRIGAR. El que intriga.

INTRIGAR [pág. 395]
INTRIGAR. n. Ejercitarse en intrigas.

INTRINCABLE [pág. 395]
INTRINCABLE. adj. Lo que se puede intrincar. God intrincari pues INTRINCACION. fÍ. La accion y efecto de intrinS car. Implicatio. Dc parole. adv. m. Con intrincacion. mplicilé , .
INTRINCAMIENTO, mn. INTRINCACION.

INTRINCAR [pág. 395]
INTRINCAR. a. Enredar ó enmarañar alguna cosa. || met. Confundir ú oscurecer los pensamientos ó conceptos. Confundere, implicare.

INTRÍNSECAMENTE [pág. 395]
INTRÍNSECAMENTE. adv. m. interiormente, en lo interior. Inleríús.

INTRÍNSECO [pág. 395]
INTRÍNSECO, CA. adj. Intertor. || met. fwTimoO. for. JUDICIAL.

INTRODUCCION [pág. 395]
INTRODUCCION. f. La accion y efecto de introducir.
Introductio. || met. Entrada y trato familiar é fntimo con alguna persona. Familiaritas, consuetudo. || Preparacion, disposicion, ó lo que es propio para llegar al fin que uno se ha propuesto : en este sentido se llama tambien INTRODUCCION €] prólogo de un libro ó de otro escrito. Introductio , exordium.

INTRODUCIDOR [pág. 395]
INTRODUCIDOR, RA. m. y f. ant. INTRODUC-> non. || ant. METEDOR, en la acepcion del que introduce contrabandos.

INTRODUCIR [pág. 395]
INTRODUCIR. a. Meter adentro ó dar entrada á uno en algun lugar. Se usa tambien como recíproco.
Introducere, immiltere. || Hacer hablar á uno en algun diálogo, escrito Ó cosa semejante. Introducere, inducere. || met. Dar principio á una cosa ó ponerla en uso. Íntroducere, inchoare. || Facilitar, proporcionar, como la gracia, la amistad. Se usa tambien como recíproco. Benevolentiam concillare. | r.
ENTROMETERSE , en la acepcion de meterse uno en lo que no le toca.

INTRODÚCTO [pág. 395]
INTRODÚCTO, TA. adj. ant. Habituedo, acostumbrado.

INTRODUCTOR [pág. 395]
INTRODUCTOR, RA. m. y f. El que introduce. Qui introducit. || DE EMBAJADORES. El sujeto estinado en algunas cortes para acompañar á los embajadores y ministros extranjeros en las entradas públicas y otros actos de ceremonia. Legatorum admiltendorum administer. .
INTRODUCTORIO, RITA. o ant. Lo que sirve para introducir. Ad é ucendum aptus.

INTRÓITO [pág. 396]
INTRÓITO. m. Entrada ó principio de una cosa. || Lo primero que lee el sacerdote en el altar al dar principio á la misa. Introitus.

INTROMETERSE [pág. 396]
- INTROMETERSE. r. ant. ENTROMETERSE.

INTRUSAMENTE [pág. 396]
INTRUSAMENTE. adv. m. Por intrusion. Vi, per vn.

INTRUSION [pág. 396]
INTRUSION. f. La accion de introducirse sin derecho en alguna dignidad, jurisdiccion, oficio, propiedad etc. Vis, usurpatio, intrusio.

INTRUSO [pág. 396]
INTRUSO, SA. adj. El que ó lo que se introduce sin derecho. Vi illatus, introductus, intruwsus.

INTUICION [pág. 396]
INTUICION. f. Teol. vision BEATÍFICA. || Filos. El conocimiento de las cosas tan claro como si se tuviesen á la vista.

INTUITIVAMENTE [pág. 396]
INTUITIVAMENTE. adv. m. Con intuicion. Beatifica visione.

INTUITIVO [pág. 396]
INTUITIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la intuicion.
Intuilivus. > INTÚITO (vor ). mod. adv. ant. En atencion, en consideracion, por razon.

INTUITU [pág. 396]
INTUITU. m. ant. Vista, ojeada ó mirada. [| por INTÉITU. mod. adv. ant. POR INTÚLTO.

INTUMESCENCIA [pág. 396]
INTUMESCENCIA. f. HINCHAZON.

INULTO [pág. 396]
INULTO, TA. adj. Poét. Lo que queda sin ven-

INUMERIDAD [pág. 396]
INUMERIDAD. f. ant. INNUMERABILIDAD.

INUNDAGION [pág. 396]
INUNDAGION. f. La abundancia de las aguas cuando cubren los campos, ó salen de madre los rios ó el mar, Inundatio. || met. Multitud excesiva de cualquiera cosa. Innumerabilis multitudo seu copia.

INUNDANCIA [pág. 396]
INUNDANCIA. f. ant. INUNDACION.

INUNDANTE [pág. 396]
INUNDANTE. p. a. de inunpar. El que inunda.

INUNDAR [pág. 396]
INUNDAR. a. Cubrir de agua los campos ó anegarlos.
Inundare. || met. Llenar un país de gentes extrañas Ó de otras cosas. Inundare, replere. Se usa tambien como recíproco. IN pBANAMENTE, adv. m. Sin urbanidad. Inur- , ane,

INURBANIDAD [pág. 396]
INURBANIDAD. f. Falta de urbanidad, desatencion.
Rusticitas. IN ERBANO, NA. adj. Falto de urbanidad. Inyranus.
INUSADO, DA. ad. ant. INUSITADO Ó DESUSADO,

INUSITADAMENTE [pág. 396]
INUSITADAMENTE, adv. m. De un modo inusitado.

INUSITADO [pág. 396]
INUSITADO, DA, adj. Lo que no es usado. Intysitalus.

INÚTIL [pág. 396]
INÚTIL. adj. Lo que no es útil. Inutilis.

INUTILIDAD [pág. 396]
INUTILIDAD. f. Falta de utilidad, ó calidad de' lo que es inútil. Inutilitas.
INUTILÍSIMO , MA. adj. sup. de imúriL.

INUTILIZAR [pág. 396]
INUTILIZAR. a. Hacer inútil, vana ó nula cualquier cosa. Se usa tambien como recíproco. nulilem facere, reddere.

INÚTILMENTE [pág. 396]
INÚTILMENTE. adv. m. Sin utilidad. Frustra, inutiliter.
%

INVADEABLE [pág. 396]
INVADEABLE. adj. que se aplica al rio que no 5e puede vadear. Quod vadari nequil.

INVADIR [pág. 396]
INVADIR. a. Acometer, entrar por fuerza en alguna parte. Invadere, aggredi.

INVALIDACION [pág. 396]
INVALIDACION. f. La accion y efecto de invalidar.

INVALIDAD [pág. 396]
INVALIDAD. f. aot. NULIDAD.

INVÁLIDAMENTE [pág. 396]
INVÁLIDAMENTE. adv. m. Con invalidacion.
Frustra, inaniter.

INVALIDAR [pág. 396]
INVALIDAR. a. Hacer inválida, nula ó de ningun valor y efecto alguna cosa. Rescindere, abrogare.

INVÁLIDO [pág. 396]
INVÁLIDO, DA, adj. Lo que no tiene fuerzas ni vigor. Aplícase por lo comun á los soldados viejos Ó estropeados. Se usa tambien como sustantivo. Emeritus invalidus, debilis. || met. Lo que es nulo y de ningun valor por no tener las condiciones que exigen las leyes. Irritus, manis. || Falto de vigor y de solidez en el en. tendimiento ó en la razon. Intalidus . debilis, inbecillis. || pl, El retiro, pre ó jubilacion que se concede á los soldados que ban servido cierto número de años, ó que han hecho algunos servicios de que han quedado estropeados. Mililum emeritorum premium.

INVARIABILIDAD [pág. 396]
INVARIABILIDAD. f. La calidad de invariable.

INVARIABLE [pág. 396]
INVARIABLE. adj. Lo que no padece ó no puede Padecer variacion. Immutabilis.

INVARIABLEMENTE [pág. 396]
INVARIABLEMENTE, adv. m. Sin variacion. Immutabiliter.

INVARIACION [pág. 396]
INVARIACION. f. ant. Subsistencia permanente y sin variacion de alguna cosa ó en alguna cosa.
Immutabililas.

INVARIADAMENTE [pág. 396]
INVARIADAMENTE. adv. m. ant. Sin variacion.

INVARIADO [pág. 396]
INVARIADO, DA. adj. Lo que no se ha variado.
Constans, porpeuus.

INVASION [pág. 396]
INVASION. f. La accion y efecto de invadir. Inpasto.
INVASOR , RA. m. y f. El que invade. Invasor.

INVECTIVA [pág. 396]
INVECTIVA. f. Discurso acre y vehemente contra A [jun persona ó cosa. Invectiva oratio.

INVEHIR [pág. 396]
INVEHIR. a. ant. Hacer ó decir invectivas contra alguno. In aliquem invehi.

INVENCIBLE [pág. 396]
INVENCIBLE. adj. Lo que no puede ser vencido. Mer puenabilis ínvicius. || INVENCIBLEMENTE. adv. m. De un modo invencible.
Invicté. || INVENCION. f. La accion y efecto de inventar.
Inventio. || La cosa inventada. Inventum. || HALLAZGO.
Inventio. || Engaño, ficcion. Commentum.
|| Ret. Parte de Ja retórica que enseña á disponer del modo mas conveniente un discurso.
Inventio. ,

INVENCIONERO [pág. 396]
INVENCIONERO, RA. m. y f. El que inventa.
Inventor, inventrio. || Embustero, engañador.
Preestigialor.

INVENDIBLE [pág. 396]
INVENDIBLE. adj. Lo que no puede venderse.
Invendibilis.

INVENIBLE [pág. 396]
INVENIBLE, adj. ant. Lo que se puede hallar ó descubrir. Inventu facilis.

INVENIR [pág. 396]
INVENIR. a. ant. MALLAR Ó DESCUBRIR. INVENTACIO)N. f. ant. La accion y efecto de inventar.

INVENTADOR [pág. 396]
INVENTADOR, RA. m. y f. ant. El que inventa.
Inventor , inventriz,

INVENTAR [pág. 396]
INVENTAR. a. Hallar ó descubrir á fuerza de ingenio y meditacion, ó por mero acaso alguna cosa nueva y no conocida. Invenire. || Fingir hechos falsos , levantar embustes. Fingere.

INVENTARIAR [pág. 396]
INVENTARIAR. a. Hacer inventario. Repertorium | comficere, scribere.

INVENTARIO [pág. 396]
INVENTARIO. m. El asiento de los bienos y demás cosas pertenecientes á alguna persona Ó comunidad, hecho con órden y distincion. Llámase tambien así el papel Ó instrumento en que están escritas dichas cosas. Index, re-

INVENTIVA [pág. 396]
INVENTIVA. f. La facultad y disposicion para inventar. Excogitandi vís, facullas. || ant. 1- VENCION.

INVENTIVO [pág. 396]
INVENTIVO, VA. adj. que se aplica al que tiene disposicion para inventar y tambien á lo que es inventado. Ad inveniendum, excogilanum aculus.,

INVENTO [pág. 396]
INVENTO. m. INVENCION.

INVENTOR [pág. 396]
INVENTOR, RA. m. y f. El que inventa. Inventor. || El que finge ó discurre sin mas fundamento que su voluntariedad y capricho. Com- MiNt38CENS. :

INVERECUNDO [pág. 396]
INVERECUNDO, DA. adj. que se aplica al que no tiene vergiienza. Inverecundus. ,

INVERISÍMIL [pág. 396]
INVERISÍMIL. adj. Lo que no tiene apariencia de verdad. Vero absimilis.

INVERISIMILITUD [pág. 396]
INVERISIMILITUD. f. Falta de apariencia de verdad. Veri dissimilitudo.

INVERNÁCULO [pág. 396]
INVERNÁCULO. m. El lugar cubierto y abrigado artificialmente para defender las plantas de a impresion del frio. Hibernaculum planarum.

INVERNADA [pág. 396]
INVERNADA. f. La estacion del invierno. Hiems.

INVERNADERO [pág. 396]
INVERNADERO. m. Sitio cómodo y á propósito para pasar el invierno, y destinado á este tin. Ícese mas comunmente de los parajes destinados para que pasten Jos ganados en dicha estacion, Locus hibernando aptus,

INVERNAL [pág. 396]
INVERNAL. adj. Lo perteneciente al invierno.
Hiemalis, hibernus.

INVERNAR [pág. 396]
INVERNAR. n. Pasar el invierno en alguna parte.
Hiemare, hibernare. || Ser tiempo de invierno. Hiemem esse.

INVERNIZO [pág. 396]
INVERNIZO, ZA. adj. Lo que pertenece al invier- DO ó tiene sus propiedades. Hibernus, hiemalis.

INVEROSÍMIL [pág. 396]
INVEROSÍMIL. adj. ¡NVERISÍMIL.

INVEROSIMILITUD [pág. 396]
INVEROSIMILITUD. f. INVERISIMILITUD.

INVERSAMENTE [pág. 396]
INVERSAMENTE. adv. m. Á la inversa.

INVERSION [pág. 396]
INVERSION. f. La accion y efecto de invertir.

INVERSO [pág. 396]
INVERSO, SA. p. p.irreg. de InventIR. || adj. Alterado, trastornado. Inversus, preposterus. || 4 LA Ó POR LA INVERSA. fr. adv. Al contrario. — :

INVERTIR [pág. 396]
INVERTIR. a. Alterar, trastornar las cosas ó el órden de ellas. Invcriere. || Hablando de caudales O RACIOS. Satanas. Ingandassa.

INVESTIDURA [pág. 396]
INVESTIDURA. f. La accion y efecto de investir.
Juris, dominii concessio , collatio.

INVESTIGABLE [pág. 396]
INVESTIGABLE. adj. Segun el uso cási comun lo qe no se Euede investigar.

INVESTIGACION [pág. 396]
INVESTIGACION. f. La accion y efecto de invesear.
Investigalio.

INVESTIGADOR [pág. 396]
INVESTIGADOR, RA. m. y f. El que investiga.
Investigator.

INVESTIGAR [pág. 396]
INVESTIGAR. a. Hacer diligencias para descubrir alguna cosa. Investigare.

INVESTIR [pág. 396]
INVESTIR. a. envestin por conferir etc. ,

INVETERADAMENTE [pág. 396]
INVETERADAMENTE. adv. m. De un modo inveterado. Aodo inveterato.

INVETERADO [pág. 396]
INVETERADO, DA. adj. Antiguo, arraigado.

INVETERARSE [pág. 396]
INVETERARSE, r. ant. ENVEJECERSE. Senescere, invelerascere.

INVICTAMENTE [pág. 396]
INVICTAMENTE. adv. m. De un modo inveacíble.

INVICTÍSIMO [pág. 396]
INVICTÍSIMO, MA. adj. sup. de invicto. Invic- (issimus.

INVICTO [pág. 396]
INVICTO, TA. adj. No vencido, siempre victorioso.

INVIDIA [pág. 396]
INVIDIA. f. ant. ENVIDIA.

INVIDIAR [pág. 396]
INVIDIAR. a. ant. ENVIDIAR. IN VIDIOSO, SA. adj. ant. ENVIDIOSO.
NVIDO, DA. ad. ant. ENVIDIOSO.

INVIERNO [pág. 396]
INVIERNO. m. Una de las cuatro estaciones del año, que comienza el dia 22 de Diciembre y acaba el 214 de Marzo. Hiems. || CUANDO EM vE- RANO ES INVIERNO, Y EN INVIERNO VERANO, NUNCA BUEN AÑO. ref. V. VERANO.

INVIGILAR [pág. 396]
INVIGILAR. n. Cuidar solícitamente de alguna cosa. Uigilare, salagere.

INVIOLABILIDAD [pág. 396]
INVIOLABILIDAD. f. La calidad que constit inviolable alguna persona Ó cosa. Inviolabda é reí natura, conditto.

INVIOLABLE [pág. 396]
INVIOLABLE. adj. Lo que no se debe Ó no se Puede violar ó profanar. Inviolabilis.

INVIOLABLEMENTE [pág. 396]
INVIOLABLEMENTE. adv. m. Con inviolabilidad.
Inviolalé. || INFALIBLEMENTE.
INVIOLADO , DA. adj. Lo que se conserva en to da su integridad. Integer. . o

INVIRTUD [pág. 396]
INVIRTUD. f. ant. Falta de virtud, accion opuesta á ella. Defectus virtutís, vilium.

INVIRTUOSAMENTE [pág. 396]
INVIRTUOSAMENTE. adv. m. ant. Sin virtud, viciosamente. Vitiosé.

INVIRTUOSO [pág. 396]
INVIRTUOSO, SA. adj, ant. Lo que es falto de virtud ú opuesto á ella. Vitiosus. o

INVISIBILIDAD [pág. 396]
INVISIBILIDAD. f. La calidad que constitaye alguna persona ó cosa invisible. Rei imvisidilis nalura. .

INVISIBLE [pág. 396]
INVISIBLE. adj. Lo que es incapaz de ser visto.
Invisibilis, || En UN INVISIBLE. expr. fam. sal.
Prontísimamente, en un momento. ¿fomento temporis:

INVISIBLEMENTE [pág. 396]
INVISIBLEMENTE. adv. m. Sin verse. Citra as tum.

INVITACION [pág. 396]
INVITACION. f. La accion y efecto de invitar. f

INVITAR [pág. 396]
INVITAR. a. Convidar, incitar. Invitare.

INVITATORIO [pág. 396]
INVITATORIO. m. La antífona que se canta y repite en cada verso del salmo Venile al principio de los maitines. Invitalorium.

INVOCACION [pág. 396]
INVOCACION. f. La accion y efecto de invocar.
Invocatio. || Poét. La parte del poema en que se invoca alguna deidad verdadera ó falsa.

INVOCADOR [pág. 396]
INVOCADOR, RA. m. y f. El que iovoca. favocans.

INVOCAR [pág. 396]
INVOCAR. a. Llamar uno á otro en su favor y auxilio. Invocare. ,

INVOCATORIO [pág. 396]
INVOCATORIO, RÍA. adj. Lo que sirve para invocar. Ad invocandum pertinens.

INVOLUCRAR [pág. 396]
INVOLUCRAR. a. Ingerir.en los discursos ó escritos cuestiones Óó asuntos extraños al priocipal objeto de aq oos-

INVOLUNTARIAMENTE [pág. 396]
INVOLUNTARIAMENTE. adv. m.- Sin vobatad ni consentimiento. Invite.

INVOLUNTARIEDAD [pág. 396]
INVOLUNTARIEDAD. f. La calidad que coastituye las acciones involuntarias. Facti preler voluntalem natura.

INVOLUNTARIO [pág. 396]
INVOLUNTARIO, RÍA. adj. Lo que uo es voluntario. Aplícase tambien á los movimientos físicos ó morales que sucedea independieatemente de la voluntad. ld quod contra vel preter voluntalem est.

INVULNERABLE [pág. 396]
INVULNERABLE. adj. Lo que no puede ser herido.
Invulnerabilis.

INYECCION [pág. 396]
INYECCION. f. La accion y efecto de inyectar. || El équido inyectado.

INYECTAR [pág. 396]
INYECTAR. a. Introducir algun flúido en otro cuerpo con algun instramento. Ineneissio.

INYUNCTO [pág. 396]
INYUNCTO, TA. p. p. irreg. ant. de INYURNCIA

INYUNGIR [pág. 396]
INYUNGIR. a. ant. Prevenir, mandar, imponer. O O do Iaigo. Despues . 1. patr. ijo de Íñigo. pt- At 95 “apUido to raniliza.

IPECACUANA [pág. 396]
IPECACUANA. f. Planta de la América seteniriónal, que echa las hojas unidas, opuestas. moy prolongadas, lisas y planas; las flores blances y pequeñas ; las bayas cási aovadas y tecsas, con una celdilla que encierra dos semillas unidas, oblongas, ¡planas por dentro y gibosas per -fuera. La raíz de esta planta, que lleva el mi> mo nombre y el de bejuquillo, es emélica, tónica, purgante y sudorífica. Psycotria herbaces.

IPIL [pág. 396]
IPIL. m, Arbol de Filipinas de madera muy dura y Correosa. | 1PSO FACTO. loc. puramente latina usada es castellano que significa inmediatamente, en el Facto y tambien por el mismo hecho. fpeo . facto. IPSO JURE. loo. lat. usada en el foro para deso-
tar que una cosa no necesita declaracion del juez, pues consta por la misma ley. /pso jure.

IR [pág. 397]
IR. n. Andar ó moverse de un lugar hácia otro. Se usa tambien como recíproco. Jre. Ñ Estar ó ser. Esse. || Caminar de acá paraallá. || APOSTAR y ¿5 se dice: va cien doblones á que suceió tal cosa. Pignore certare,contendere. || Consistir, depender ; y así se dice : en eso va ó le va la vida ó la honra á fulano. Silum esse, consistere.
|| Importar, interesar; y así se dice, nada me va en ello. [nteresse. || Distinguirse, diferenciarse una persona ó cosa de otra; y así se dice: lo que va del padre al hijo. Intereedere. || Se usa para denotar hácia dónde se dirige un camino; y así se dice: este camino va á tal parte. Ducere, tendere. || Seguir alguna Carrera; y así se dice: 1n por la iglesia, por la milicia etc. /Elalis degenda genus constituere.
|| Obrar, proceder. “Agere. || Declinerse ó conjugarse algun nombre ó verbo por otro.
Verbum, nomen allerius instar flecti. || En el juego de naipes ENTRAR, || Junto con los gerundios de algunos verbos denota la accion de ellos, y da á entender la actual ejecucion de lo que dichos verbos sigaifican. , Junto con algunas voces sighifica el modo de ir; como IR á pié, á caballo, á gusto, bien ó mal. || Junto con el participio pasivo de los verbos activos significa padecer su accion, y con el de los recíprocos ejecutarla; y así se dice: in vendido, ¡R atenido. || Junto econ la preposicion á con algun infinitivo significa disponerse para la accion | verbo con que se junta. || Junto con la preposicion con vale tener ó llevar lo que el nombre significa; y así se dice: 1r con tiento, con miedo, con Cuidado. || Junto con la preposicion contra vale perseguir , y tambien sentir y pensar lo contrario de lo que siguifica el nombre con quien se junta; como ir contra la corriente, contra la opinion de alguno. || r. Morirse ó estarse muriendo. Animam agere. || Salirse algun Uquido insensiblemente del vaso ó cosa en donde está. Aplíicase tambien al mismo yaso ó cosa que lo contiene, y así se dice : ese vaso, esa fuente se va. Defluere. || Deslizarse, perder el nivel; y así se dice: irse los piés por resbalar, inse la pared por amenazar ruina, Delabi. || Gastarse, consumirse Ó perderse alguna cosa. Evanesoere. || Desgarrarse Ó romperse alguna tela y tambien envejecerse. Dirumpi, senescere. || Ventosear ú hacer alguno sus necesidades sin sentir. Pedere, ventrem solvi. || ADELANTE. fr. No detenerse, proseguir en lo que se va diciendo ó tratando. ogredi. || AL JORDAN. fr. fam. con que se denota que alguno se ba remozado ó ha convalecido. | aLLá SE VA. V. ALLÁ. (| ALLÁ VA ESO, Ó ALLÁ VA LOQUE ES. V. ALLÁ. [| 1m ALTO. fr. Se dice de los rios ó arroyos cuando van muy crecidos. Rivulos intumescere, excrescere. || . BIEN Ó MAL. fr. Hallarse en buen ó mal estado alguna cosa. Bene vel malé sese habere. || con ALGUNO. fr. Ser de su opinion ó dictámen, convenir con él. In allerius sententiam ire. || Estar de su parte ó á su favor. Álicui auxilio esse, ab aliquo esse, allendere. || ¡RÁSE LO AMADO, Y QUEDARÁ LO DESCOLORADO. ref. con que se da á entender que pasado el deleite que causa alguna pasion desordenada, queda solo el descrédito, el deshonor ó la vergiienza. || 1n PASANpo. fr. con que se significa que alguno se mantiene en el mismo estado en órden á su salud ó conveniencia sin especial adelaalamiento ó mejoría. Qualicumque fortuna vilam agere, protrahere. || Lésos, Ó muY Lésos. fr. met. Estar muy distante de lo que se dice, se hace ó se quiere dar á entender. Distare, d sententia aberrare. || ¡nSg MURIENDO. fr. met. Ir ó caminar muy despacio, con desmayo ó lentitud. Lentissima procedere, seu incedere. || POR ALTO. fr. En el juego de trucos y billar es cuando uno hace saltar fuera su bola por encima de la tablilla, con lo cual se pierden rayas. Globulum vi ictum extra aream protundi. || ALGUNA Cosa. fr. met. No entenderla ó no advertirla. Excidere ex animo; memoria aut captu ejPugere rem. || LOS OJOS TRAS ALGUNA PERSONA Ó COSA. fr. Quererla , desearla con extremo. Ardentivs diligere. [| sobrRE ALGUNA Cosa. fr. Seguir algun negocio sin perderlo de vista. Negolium diligentivs procurare. || in Y vExIR. fr. Insistir en alguna cosa revolviéndola continuamente en la imaginacion; y así se dice, si da vd. en In Y vana en eso perderá el juicio. Rem ansmo volutare, volvere. (| Á GRAN IR, AL MAS IA. €Xpr. ant. Á TODO CORRER. || Ni VA NI VIENE. expr. fam. eon que se explica la irresolucion de alguna persona. Frigidius, remissiws agil. || ¿oviéx va? Ó ¿QUIÉN VA ALLÁ? expr. de que se usa regularmente por la noche cuando se descubre algun bulto, ó se siente algun ruido, y no se ve quién Jo causa. Quis es lu? quis adest? || sim IRLE Ni VENIRLE. expr. de que se usa para dar' á entender que no le importa á alguno aquello de que se trata. Quin sua referal. || por DONDE FUERES Ó DONDE FUERES, HAZ COMO VIERES, ref. que advierte que debe cada uno acomoarse á los usos y estilos del país en donde se halla. || TANTO $E LE DA POR LO QUE VA COMO POR LO QUE VIENE. fr. con que se da á enlender gue á alguno no le importa nada lo que sucee. Nihil sua refert, nihil curat. || vaya. Usado como interjeccion sirve para expresar algun enfado, y tambien para aprobar alguna Cosa, y para excitar ó contener ; y así se dice: vaYa, deje vd. cs0; VAYA, VAYA, despache vd. etc.
Eja, age duna. || estan 100. fr. fam. Estar alela» do ó profundamente distraido.

IRA [pág. 397]
IRA. f. Pasion del alma, que mueve á indigoacion y enojo. Ira. || Apetito ó deseo de injusta ven- Janza: es uno de los siete pecados capitales, ra. || Apetito ó degeo de venganza segun óÓrden de justicia. Ira. || met, La furia ó violencia de los elementos. Vis, impetus. || DE DIOS! expr. de que se usa para manifestar la extrañeza que causa alguna cosa, ó la demasía de ella, especialmente cuando se teme produzca sus malos efectos contra nosotros. Pro Deus ! J IRA DE HERMANOS, IRA DE DIABLOS. reí. que da á entender que son mucho peores los efectos de la ira cuando es entre personas que por el parentesco ú otros motivos deben tener mas union y amistad. || Á ¡ma DE DIOS NO HAY CASA FUERTE. ref. con que se da á entender que al poder de Dios no hay cosa que resista. || pe IRA DEL SEÑOR Y DE ALBOROTO DEL PUEBLO TE LIBRE DIOS. ref. que denota cuán temible es el enojo y la violencia en los poderosos y una conmocion popular. (| DESCARGAR LA JRA EN ALGUNO. fr. Desfogarla. Irasn in aliquem exercere. || LLENARSE DE IRA. fr. Eofadarse ó irritarse mucho. Valde irasci.

IRACUNDIA [pág. 397]
IRACUNDIA. f. Propension á la ira. Iracundia.

IRACUNDO [pág. 397]
IRACUNDO, DA. adj. El que es propenso á la ira. Iracundus. || Poét. Aplícase á los elementos cuanao están demasiadamente alterados y enfurecidos. Immitis, truzx.
IRADO , DA. adj. aot. BANDIDO. || Y PAGADO. expr. que se halla ea donaciones antiguas de los Reyes, de la cual se usaba al tiempo de nombrar la aque sa reservaban en las Ingares donados. Entre estas reservas una era que el Rey habia de poder entrar en los tales lugares siempre gue quisiese IRADO Y PAGADO; esto es, airado apaciguado, de guerra ó de paz. Iralus et paccatus.

IRARSE [pág. 397]
IRARSE. r. ant. AIRARSE.

IRASCENCIA [pág. 397]
IRASCENCIA. f. ant. IRACUNDIA.

IRASCIBLE [pág. 397]
IRASCIBLE. adj. Lo perteneciente á la ira. Irascibilis. || El que es pr penso á irritarse. Irascibilis.

IRENARCA [pág. 397]
IRENARCA. m. Entre los romanos se llamaba, así el magistrado destinado ás cuidar de ietud y tranquili el pueblo. Irenar IRÍDE SALVAJE Í. EFÉMERO.

ÍRIS [pág. 397]
ÍRIS. m. Arco celeste de varios colores que se ve en las nubes. Iris. || Piedra preciosa. ÓPALO NOBLE. || Anal. El círculo de varios colores que se ve inmediato á la pupila del ojo. [ris. || met. El que pone paz entre los que están discor des.
Pacificalor , conciliator pacis.

IRLANDA [pág. 397]
IRLANDA. f. Cierto tejido de lana y algodon que tomó este nombre por haber ve de Irlanda. || Tela fina de lino que viene esta isla, Tela hibernica.

IRLANDÉS [pág. 397]
IRLANDÉS, SA. adj. El uatural de Irlanda y lo perteneciente á esta isla. Se usa tambien como sustantivo. Hibernus.

IRLANMDESCO [pág. 397]
IRLANMDESCO, CA. adj. ant. IRLANDÉS,

IRONÍA [pág. 397]
IRONÍA. f. Figura retórica con que se quiere dar á entender que se siente lo contrario de lo que se dice. [ronia.

IRÓNICAMENTE [pág. 397]
IRÓNICAMENTE. adv. m. Con irovía. Ironica,

IRÓNICO [pág. 397]
IRÓNICO, CA. adj. Lo que contiene ironía. Ironicus.

IRRACIONABLE [pág. 397]
IRRACIONABLE. adj. ant. IRRACIONAL.

IRRACIONABLEMENTE [pág. 397]
IRRACIONABLEMENTE. adv. m. ant. IRRACIONALMENTE.

IRRACIONAL [pág. 397]
IRRACIONAL. adj. Lo que carece de razon. Usado como suatantivo es el predicado esencial del bruto que le diferencia del hombre. Irrationabilis. || Lo que es opuesto á la razon ó va fuera de ella. Irrationalis, preler ratlionem. || Geom. y Aríf. Lo que no tiene medida conocida ni se puede explicar con número cierto. Irrationabilis.

IRRACIONALIDAD [pág. 397]
IRRACIONALIDAD. f. La calidad de lo irraciopal.
Irrationabilitas. .

IRRACIONALÍSIMO [pág. 397]
IRRACIONALÍSIMO, MA. adj. sup. de 1RRACIONaL. Valde irrationabilis.

IRRACIONALMENTE [pág. 397]
IRRACIONALMENTE. adv. m. Con irracionalidad, de un modo irracional. Irrationabililer. IRRA DIACION: f. La accion y efecto de irradiar.

IRRADIAR [pág. 397]
IRRADIAR. a. Difundir rayos de luz un cuerpo luminoso sobre otro. Irradiare, illustrare.

IRRAZONABLE [pág. 397]
IRRAZONABLE, adj. Lo que no es razonable.
Irrationabilis. [ant IRRACIONAL,

IRRECONCILIABLE [pág. 397]
IRRECONCILIABLE. adj. que se aplica al que no quiere. volver á la paz y amistad con otro. Imabilis,

IRRECUPERABLE [pág. 397]
IRRECUPERABLE, adj. Lo que no se puede re- Superar. Quod recuperar non polest..

IRRECUSABLE [pág. 397]
IRRECUSABLE. adj. La que no se puede recusar.
Irrecusabilis, inevitabilis, inexcusabilis. || ant.

IRREDIMIBLE [pág. 397]
IRREDIMIBLE. adj. Lo que no se puede redimir.

IRREDUCIBLE [pág. 397]
IRREDUCIBLE. adj. Lo que no se puede reducir.
Jrrogibilis. indomilus. IRREFLEXIO)N. f. Falta de rellexion.

IRREFORMABLE [pág. 397]
IRREFORMABLE. adj. Lo que no se puede reformar.
Inemendabilis , irreformabilis.

IRREFRAGABLE [pág. 397]
IRREFRAGABLE. adj. Lo que no se puede contrarestar, Inconcussus , constans.

IRREFRAGABLEMENTE [pág. 397]
IRREFRAGABLEMENTE. adv. m. De un modo Irrofragable. Inconcussé, conslanler.,

IRREGULAR [pág. 397]
IRREGULAR. adj. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. A norma aberrans. || Lo que no sucede comun y ordinariamente. Incongruus, extra ordinem. || El que ha incurrido en puna irregularidad canónica. Irregularis.

IRREGULARIDAD [pág. 397]
IRREGULARIDAD, f. La calidad que constituye las cosas irregulares. || Impedimento canónico para recibir las órdenes ó ejercerlas por razon de ciertos defectos naturales ó delitos. Irreguarilas.

IRREGULARMENTE [pág. 397]
IRREGULARMENTE. adv. m. Con irregularidad. Extra normam.

IRRELIGION [pág. 397]
IRRELIGION. f. Falta de religion. Imprietas..

IRRELIGIOSAMENTE [pág. 397]
IRRELIGIOSAMENTE, adv. m. Sin religion. /rreigiosé.

IRRELIGIOSIDAD [pág. 397]
IRRELIGIOSIDAD. f. La calidad que constituye á uno elisa. Impietas.
IRRELIGIOSD , SA. adj. Falto de religion. impius. || Lo que se opone al espiritu la relipico Irreligiosus, impius, oo

IRREMEDIABLE [pág. 397]
IRREMEDIABLE. adj. Lo que no se puede remediar.
Insanabilis. y

IRREMEDIABLEMENTE [pág. 397]
IRREMEDIABLEMENTE. adv. m. Sin remedio. Absque remedio.

IRREMISIBLE [pág. 397]
IRREMISIBLE. adj. Lo que no se puede remitir Ó perdonar: Jrremissibilis.

IRREMISIBLEMENTE [pág. 397]
IRREMISIBLEMENTE. adv. m. Sia remision ó perdon. ADEQUA TAMÁSINDA DI VENÍA.

IRREMUNERADO [pág. 397]
IRREMUNERADO, DA. adj. Na remunerado. Nullu affectus munere sets preemiis.

IRREPARABLE [pág. 397]
IRREPARABLE. adj. Lo que no se puede reparar.
Irreparabilis.

IRREPARABLEMENTE [pág. 397]
IRREPARABLEMENTE. ady, m. Sin arbitrio para reparar algun daño. Absque reparalione.

IRREPREMNSIBLE [pág. 397]
IRREPREMNSIBLE. adj. Lo que no es digoo de reprensión. rre etensidilis

IRREPRENSIBLEMENTE [pág. 397]
IRREPRENSIBLEMENTE. adv. m. Sin motivo de pccosion. [rrepretensibili modo.

IRRESISTIBLE [pág. 397]
IRRESISTIBLE. adj. Lo que no se puede resistir. Cui resisti negre

IRRESISTIBLEMENTE [pág. 397]
IRRESISTIBLEMENTE. adv. m. Sin poderse resistir. Quin resist possil.

IRRESOLUBLE [pág. 397]
IRRESOLUBLE. adj. Lo que no se puede reso)- ver ó determinar. Irresolubilis, || IRRESOLUTO. IRRI¿SOLUCION. f. Falta de resolucion. Hesitatio.

IRRESOLUTO [pág. 397]
IRRESOLUTO, TA. adj. El gue no tiene resolucion. Animi pendens, pusillanimis.

IRRESUELTO [pág. 397]
IRRESUELTO, TA. adj. IRRESOLUTO.

IRREVERENCIA [pág. 397]
IRREVERENCIA. f. Falta de reverencia. Irreverentia.
IRREVERENTE. ad). Lo que es contra la reverencia ó respeto ebido. [rreverens.

IRREVERENTEMENTE [pág. 397]
IRREVERENTEMENTE. adv. m. Sin reverencia. Ire poerrmdes .

IRREVOCABILIDAD [pág. 397]
IRREVOCABILIDAD, f. La calidad que constitwe una cosa irrevocable

IRREVOCABLE [pág. 397]
IRREVOCABLE. adj. Lo que no se puede revocar.
Irrevocabilis.

IRREVOCABLEMENTE [pág. 397]
IRREVOCABLEMENTE. adv. m. De un modo irrevocable. Immutabiliter.

IRRISIBLE [pág. 397]
IRRISIBLE. adj. Lo que es digno de risa y desprecio: Deridendus.

IRRISION [pág. 397]
IRRISION. f. Burla, desprecio, chocarrería. Jrrisio, ludibrium.

IRRISORIAMENTE [pág. 397]
IRRISORIAMENTE. adv. m. Por irrision.

IRRISORIO [pág. 397]
IRRISORIO, RIA. adj. Lo que mueve ó provoca á risa ] burla. Irrisorius.

IRRITABILIDAD [pág. 397]
IRRITABILIDAD. f. La propension á conmoverse ó irritarse con violencia y facilidad.
IRRITABLE. adj.Lo que se puede anular ó invalidar. Quod rescindi potest. || Lo que es capaz de irritacion ó irritabilidad; como fibra ó genio IRRITABLE, Irritabilis.

IRRITACION [pág. 397]
IRRITACION, f. Enojo grave. Irrilalie. || 1mvaLt- DACION. || Med. Conmocion ó agitacion violenta de los humores. Jrritatio.

IRRITADÍSIMO [pág. 398]
IRRITADÍSIMO, MA. adj. sup. de ¡mrrTano. Valde irrilatus. .. ,

IRRITADOR [pág. 398]
IRRITADOR, RA. m. y Í. El que irrita. Irritans, slimulator.

IÍRRITAMENTE [pág. 398]
IÍRRITAMENTE. adv. m. INVÁLIDAMENTE. —-

IRRITAMIENTO [pág. 398]
IRRITAMIENTO. m. IRRITACION.

IRRITANTE [pág. 398]
IRRITANTE. p. a. de izritar, El ó lo que irrita.

IRRITAR [pág. 398]
IRRITAR. a. Excitar vivamente la ira. Se usa tambien como recíproco. Irritare, exacerbaro. || for. Anular, invalidar. Rescindere. || Conmover y ¿bitar con violencia. Irrilare.

IRRITO [pág. 398]
IRRITO, TA. adj. Inválido, sin fuerza ni obligacion.

IRROGAR [pág. 398]
IRROGAR. a. Causar, ocasionar : así se dice : le IRROGÓ un gran perjuicio. Se usa tambien como recíproco.

IRRUPCION [pág. 398]
IRRUPCION. f. Acometimiento impetuoso é impensado.
Irruptio. || INVASION.
ISAGOGE. Voz puramente latina derivada del erlego. INTRODUCCION. Introductio.

ISAGÓGICO [pág. 398]
ISAGÓGICO, CA. adj. ant. Lo perteneciente á la ny ó introduccion. Isagogices.

ISIDORIANO [pág. 398]
ISIDORIANO, NA. adj. Lo perteneciente á S. 1sidoro. || Se dijo de ciertos monjes jerónimos instituidos por Fr. Lope de Olmedo y aprobados por el Papa Martino Y, los cuales entre otras casas tuvieran la de san Isidro del Cam- Pe en Sevilla.

ISLA [pág. 398]
ISLA. f. Cierta porcion de tierra rodeada enteramente de agua por el mar ó por algun rio.
Insula. || met. Un edificio Ó conjunto de casas cercado por todas partes de calles. Insula. || EN ISLA. mod. adv. AISLADAMENTE.

JISLAMISMO [pág. 398]
JISLAMISMO. m. Mahometismo.

JSLAN [pág. 398]
ISLAN. m. ant. Cierta especie de velo guarnecido de encajes con que se cubrian la cabeza las mujeres cuando no llevaban manto, Velum reticulatum. .

JSLANDÉS [pág. 398]
ISLANDÉS, SA. adj. El natural de Islandia.
Uso. letra de nuestro alfabeto. Es la principal de nuestras consonantes paladiales, porque su sonido se forma con el medio de la engua,' inclinada al principio del paladar y muy metida en la garganta, de donde procede el espíritu y aliento con que se hace. Es igual en todas sus combinaciones con las vocales; y tiene con todas le pronunciacion fuerte que la g en las combinaciones ge, gi.

JABALCON [pág. 398]
JABALCON. m. El madero que se tiende desde la viga maestra en el tejado, y el que se coloca oblícuamente para sostener cualquier veno ó voladizo. Tignum tectis dómuum fulciendis.

JABALCONAR [pág. 398]
JABALCONAR. a. Formar con jabalcones el tendido del tejado. Tecti contignationem fulcimentis firmare. || Sostener con jabalcones algun vano ó voladizo. Tignis fulcire.

JABALÍ [pág. 398]
JABALÍ. m. Cuadrúpedo montaraz muy comun en varias parts de España, del cual domesticado han provenido los marranos, y se distingue de estos principalmente en tener los colmillos inferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca. Aper.

JABALIN [pág. 398]
JABALIN. m. ant. JABALÍ. — .

JABALINA [pág. 398]
JABALINA. f. La hembra del jabalí. 4pni femima. || Arma á manera de una pica ó venablo, de que se usaba mas comunmente en la caza AA Jaculum, telum,

JABALON [pág. 398]
JABALON. m. JABALCON.

JABALONAR [pág. 398]
JABALONAR. a. JABALCONAR.

JABARDEAR [pág. 398]
JABARDEAR. n. Hacer las abejas segunda cria despues de la principal, y separarse de la madre en corto número coa su maestra. Apes examina edere.

JABARDILLO [pág. 398]
JABARDILLO. m. JABarpo por junta de gente.

JABARDO [pág. 398]
JABARDO. m. La segunda cria que hacen las abejas despues de la principal, y se huye de la madre. Apum examen alterum. || met. Junta de ¡gente baja ó de mala vida. Nebulonum turba. *

JABATO [pág. 398]
JABATO. m. El hijo pequeño ó cachorro de la jabalina. Aper catults.

JSLÁNDICO [pág. 398]
ISLÁNDICO, CA. adj. Lo perteneciente á la Isandia.
ISLEÑO, ÑA. ad. El natural de alguna isla y lo perteneciente las islas. Insularis, insulanus.

JABEO [pág. 398]
ISLEO. m. Terreno aislado ó cercado de peñascos, de suerte que no esté llana la entrada á él. Insula.

JSLETA [pág. 398]
ISLETA. f. Isla pequeña. Insula parva,

JSLICA [pág. 398]
ISLICA, LLA, TA. f. d. de ista.

JSLILLA [pág. 398]
ISLILLA. f. La parte del cuerpo desde el cuadril hasta debajo del brazo. Jlía.

JSLOTE [pág. 398]
ISLOTE. m. Isla pequeña y despoblada. Insula deserta, || Peñasco muy grande rodeado del mar, ISMAELITA. adj. AGARENO Ó SARRACENO.

JABCRONO [pág. 398]
ISÓCRONO. adj. que se aplica á los movimientos e se hacen en igual tiempo. Isochronus.

JABCELES [pág. 398]
ISÓSCELES. adj. V. TRIÁNGULO.

JABELITA [pág. 398]
ISRAELITA. adj. Lo perteneciente al reino de Israel. Israelita. Se usa tambien como sustanvo.
ISRAELÍTICO, CA. adi. Lo perteneciente al reíno de Israel. Israeliticus.

JSTMO [pág. 398]
ISTMO. m. Geogr. Lengua de tierra que une dos continentes ó una península con un continente, como el de Panamá, el de Corintoetc. Isthmus.

JSTRIAR [pág. 398]
ISTRIAR. a. ESTRIAR.

JTALIANISMO [pág. 398]
ITALIANISMO, m. Modo de hablar propio de la lengua italiana aplicado á otra.
ITALIANO, NA. edj. El natural de Italia y lo perteneciente á ella. Jtalus, italices. [| m. El idioma italiano. || Á LA ITALIANA. fr. A estilo de ia.

JTÁLICO [pág. 398]
ITÁLICO, CA. adj. Lo perteneciente á Italia, y así se dice: antiguedades ITÁLICAS, guerra ITÁLICA. Jlalicus. || El natural de Itálica.

JTALO [pág. 398]
ÍTALO, LA. adj. Poét. ITALIANO.

JABEM [pág. 398]
ÍTEM. adv. lat. de que se usa para hacer distincion de artículos ó capítulos en alguna escritu- € _ ————— e —e02É——————— JÁBECA ó JÁBEGA. f. Una red grande ó conjunto de redes que se emplean en pescar y otros usos. Cassis, relis genus. || Instrumento músico, que se reduce á una fláuta que usan los moris- : cos, con que imitan el órgano, en el cual solo ha quedado su uso. Fistula musica mauris JABEGUERO, RA. adj. Lo perteneciente á la jábega.
Piscatorius. || m. pr. And. El pescador de jábega. Piscatoris genus.

JABEQUE [pág. 398]
JABEQUE. m. Embarcacion muy usada en el Mediterráneo, de construccion diferente de las fragatas, aunque con igual número de palos y navega á vela y remo. Myoparo, actuario navis genes.

JABÍ [pág. 398]
JABÍ. m. Manzana silvestre y pequeña. Pomi silvestris genus. || Cierta especie de uva pequeña que se cria en el reino de Granada. Uva genus. || Árbol que se cria en Yucatán, de madera muy dura que se emplea en la construccion de buques pequeños.

JABINO [pág. 398]
JABINO. m. prov. CHAPARRO.

JABLE [pág. 398]
JABLE. m. La cavidad circular en que se encajan las tiestas de los toneles y botas. Siness cavus aptandis doliorum labulis.

JABON [pág. 398]
JABON. m. Compuesto artificial de un álcali y aceite, que se disuelve en el agua formando espuma y tiñéndola de blanco. Se usa principalmente para lavar las ropas; y se llama JABON BLANDO el que es de color oscuro y de consistencia de ungiiento; y JABON DURO el que es de color blanco, y tiene mucha mayor consistencia.
Sapo. || met. Cualquiera otra masa que tenga semejante uso, aunque sea blanda ó no esté compuesta de lo que el sabon comun. Massa saponaria, l DE PALENCIA. fam. La pala con que las lavanderas golpean la ropa para limpiarla y gastar menos JABON, y por alusion se toma tambien por la zurra de palos. Peustigatio. || DE piEDRA. fam. El duro. Sapo spissus, durior. || De sastre. Piedra blanca, especie de yeso con que señalan los sastres lo que han de cortar ó coser. || DAR UN JABON. ÍT. met, Castigar á alguno Ó reprenderle ásperamente.
Punire, aspere objurgare. ' ,

JABONADO [pág. 398]
JABONADO. m. La accion y efecto de jabonar. Vestium lintearum abstersio, ablutio saponis ope facta. || El cúmulo de ropa blanca, especialmente la delgada que se da á jabonar .ó ra ú otro ivstrumento , y tambien por señal de adicion. Dícese tambien ftem wás.

JTERABLE [pág. 398]
ITERABLE. adj. Lo que es capaz de repetirse.
Iterabilis,

JTERACION [pág. 398]
ITERACION. f. La accion y efecto de iterar.
Iteratio, repetitio.

JTERAR [pág. 398]
ITERAR. a. ant. REPETIR.

JTERICIA [pág. 398]
ITERICIA. f. ant. ICTERICIA.

JTINERARIO [pág. 398]
ITINERARIO, RIA. adj. Lo perteneciente á caminos.
Viarius, itinerarius. || m. La descripcion y, direccion de algun camino, expresan los ugares y posadas por donde se ha de transitar.

JVERNAL [pág. 398]
IVERNAL. adj. ant. Lo que toca al invierno. HMomalis, hibernus.

JVERNAR [pág. 398]
IVERNAR. n. ant. INVERNAR.

JZA [pág. 398]
IZA. f. Germ. Mujer pública.

JZADO [pág. 398]
IZADO. m. Germ, El amancebado. , IZXGA. Y. fsiTugar en doñde "hay mucnos juacos.

JZAR [pág. 398]
IZAR. a. Náut. Tirar de alguna cuerda Ó cabo para levantar las vergas y velas de la embarcacion, y hacer otras maniobras. Vela levare.

JZQUIERDA [pág. 398]
IZQUIERDA. f. sINtESTRA.

JZQUIERDEAR [pág. 398]
IZQUIERDEAR. n. met. Apartarse de lo que diotan la razon Jo Juicio. A via deftectere.

JZQUIERDO [pág. 398]
IZQUIERDO, DA. adj. que se aplica á los miemmbros dobles del animal que caen al lado del corazon. Los que corresponden al lado opuesto se llaman perecHOS. Por ampliacion se aplican . estas voces á los sitios y otras 00sas, que caen al mismo lado. Sinister, lavws. || ZURDO. || Se dice de la caballería que por forma cion saca los pié Óó manos fuera, y mete las rodillas adentro. Varus. || met. ant. roncipo. € —————_ _ _ Ñ e ————— viene ya jabonada. Lintem vestes abstersez. abetergendos sapone. .

JABONADURA [pág. 398]
JABONADURA. f. La accion y efecto de jabonar.
Abstersio, ablutio saponis ope facta. II pl. Elagua que queda mezclada con el jabon y su espuma, la misma espuma que se forma al jabonar. Sapos spuma.

JABONAR [pág. 398]
JABONAR. a. Fregar ó estregar la ropa ú otras cosas con Jabon y agua. para lavurlas, esblanquecerlas ó ablandarlas. Sapone sordes abstergere, linteas vestes eluere. [] met. y fam. Tratac á alguno mal de palabras ó reprenderie ásperamente. Verbis castigare, dure animad- Vveorlere.

JABONCILLO [pág. 398]
JABONCILLO. m. La bolilla ó pastilla de jabon confeccionado con alguna cosa aromética, de que se usa mucho para lavar las manos y hacer la barba. Orbículus saponis aromaticas. |] Un trozo de clariou de que usan los sastres para delinear en las telas la figura y corte de os vestidos.

JABONERA [pág. 398]
JABONERA. f. Planta que crece espontínea en varias partes de España. Consta de varios vástagos nudosos y blandos, con hojas em forma de hierro de lanza, con tres nervios. Lag flores nacen en hacecillos, y son Ó blancas ó de color de rosa claro. El zumo de esta planta y su raíz sirve como el jabon para limpiar la ropa. Saponaria officinatis. || Ó JABONERA BE LA MANCHA. En Aragon y otras partes dan este nombre á una planta que es dos piés de altura, con los vástagos nudosos, las bojas uy estrechas y carnosas, y las flores ia y blancas. En algunos países la usan en de Jabon Lao las ropas de Jana. dd siruthium. caja para el j en los recados de barba ó de lavar las MABOS. Masa saponaria custodienda deserviens capsula.

JABONERÍA [pág. 398]
JABONERÍA. f. Ea ó sitio en que se fabriea vende el jabon. Officina saponaria.

JABONERO [pág. 398]
JABONERO. m. La persona que hace, fabrica ó vende el jabon. Saponi. e aut condiler. JABONETE ó JABONETE OLOR. m. Jayon-

JABONOSO [pág. 398]
JABONOSO, SA. adj. Lo que es de jabos ó de naturaleza de jabon.

JÁCARA [pág. 398]
JÁCARA. f. Composicion poética que se foruma
en el que llaman romance, y regularmente se refiere en ella algun suceso particular ó extraño. Se usa mucho el cantarla entre los jaques. Potmatis hispani genus. || Cierto tañido que se toca para cantar ó bailar. Tonus musicus quidam apud hispanos. || Especie de danza formada al tañido ó son propio de la jácara. Tripudéi hispanici genus. La junta de gente alegre, que de noche anda metiendo ruido y cantando por las calles. Adolescentium cantantium turba nocturna. J fam. Molestia ó enfado, tomada la alusion del que causan los que andan de noche cantando jácaras. Molestia, importuna locutio. p Mentira ó patraña. Fabula, fAigmentuen. || lam. Cuento, historia, razonamiento; y así se dice: fulano ya echó su JÁCARA.
Fabula, narratio.

JACARANDANA [pág. 399]
JACARANDANA. f. Germ. Rufianesca ó junta de rufianes Ó ladrones. Furum aut lenonum cotus, contubernium. || El lenguaje de los rufianes. Lenonum Sculia ris dialectus apud hisnos.

JÁCARANDINA [pág. 399]
JÁCARANDINA. f. Germ. JACARANDANA. || JÁcara, Ó el modo particular de cantarla los JACÍRANDINO, NA. adj. Lo que pertenece á la jacarandina. Ad lononumn s0u furum colum gerinons. ,

JACAREAR [pág. 399]
JACAREAR. n. Andar cantando jácaras frecuentemente.
Cantilaro. || Andar por el lugar cantando y haciendo ruido. Per vicos cantilare. || fam. Molestar á alguno con impertinencias y palabras ridículas. Slomachum seu bilem movers.

JACARERO [pág. 399]
JACARERO. m. La persona que anda por el lupar cantando jácaras. Canlator, cantillalor. || f que es alegre de genio y chancero. Facetus,

JACARILLA [pág. 399]
JACARILLA. f. d. de sÁcana.

JÁCARO [pág. 399]
JÁCARO, RA. adj. Lo que pertenece y toca al guapo y baladron. Ad ostentatorem virtutis portinons. [| m. El guapo y baladron. Blatero, is virtutis jactator. || Á Lo JÁcaro. mod. adv: Con afectacion , py lentía Ó bizarría en el o Ó traje. Superbé, jactanter.

JACENA [pág. 399]
JACENA. f. Arg. La viga atravesada que sostiene las demás vigas menores. Trabs.

JACBR [pág. 399]
JACBR. a. ant. TIBAR Ó ARROJAR.

JACERINO [pág. 399]
JACERINO, NA. adj. ant. Lo que es duro y difícil de penetrar como el acero. || adj. que se aplica á la cota de malla muy fina. Se usa tamblen como sustantivo femenino. Lorica hamis

JACINTO [pág. 399]
JACINTO. m. Planta de cebolla, que entre hojas largas, crasas y estrechas echa una caña, y en su cima seis ó siete Mores en espiga, por Jo regular azules, ] alguna vez blancas ó algo purpúreas. conocidas con el mismo nombre en ¿erdinería Hyacinihus. || Piedra preciosa de color amarillento, que tira mas ó menos al rojo, y á veces tambien al pardo ó blanco verdoso. Es trasparente, dura, y se estima para adornos. Silex hyacinthus.

JACO [pág. 399]
JACO. m. Vestido corto que usaban los soldados en lo antiguo, ceñido al cuerpo, de tela my osera y tosca, hecha de pelo de cabras. M Élaris tunjca, sagulum. || saque. || Caballo peque ño y ruin. Equulus.

JACOB [pág. 399]
JACOB. m. ant. D. p. SANTIAGO.
JACOBINISMO. na. Doctrina democrática revolucionaria.

JACOBINO [pág. 399]
JACOBINO, NA. m. y f. El que' profesa la doctrina del jacobinismo.

JACOBO [pág. 399]
JACOBO. m. D. p. SANTIAGO.

JÁCOME [pág. 399]
JÁCOME. m. D. Pp. JAIME Ó SANTIAGO.

JACTANCIA [pág. 399]
JACTANCIA. f. Alabanza propia, desordenada y presuntuosa. Jactantia , jactatio.

JACTANCIOSAMENTE [pág. 399]
JACTANCIOSAMENTE. adv. m. Con jactancia.
Jactanter, es rogunter. ,

JACTANCIOSO [pág. 399]
JACTANCIOSO, SA. adj. El que se jacta. Jactens, jactabundus.

JACTANTE [pág. 399]
JACTANTE. p. a. ant. de zacranse. El que se jacta. Jactans, .

JACTARSE [pág. 399]
JACTARSE. r. Alabarse excesiva y presuntuosa Óó desordenadamente de la propia excelencia. Sese jactaro, ostentare.

JACULATORIA [pág. 399]
JACULATORIA. f. Oracion breve y fervorosa.

JACULATORIO [pág. 399]
JACULATORIO, RIA. adj. que se aplica á lo que es breve y fepyoroso, J3ACHALf. m. Árbol de unos veinte piés de altura, indígena de la América, bien poblado de hojas en figura de hierro de lanza y Justrosas. Su madera, que es sumamente dura, se aprecia, así como su fruto llamado jagua. Annona reticulata.

JADE [pág. 399]
JADE. m. Piedra muy dura de color verde 0scuro, de que se sirven en América los naturales del país en lugar del hierro para hacer armas y varios instrumentos. Recibe un hermoso pulimento, y por eso se hacen de ella varios adornos y dijes. Talcum jades.

JADEAR [pág. 399]
JADEAR. n. Respirar con dificultad y fatiga por el cansancio. Anhelare.

JADEO [pág. 399]
JADEO. m. La accion de jadear. Anhelitus,

JADIAR [pág. 399]
JADIAR. a. pr. Ar. Cavar con la jada. Pastinari, rn ligone fodere.

JAECERO [pág. 399]
JAECERO, RA. m. y f. El que hace jaeces. Phalerarum artifez. ]

JAEN [pág. 399]
JAEN. adj. que se aplica á cierta uva blanca algo crecida y de hollejo preso y duro. Se da el mismo nombre á la vid y viduño que la produce. Uva varietas. En pl.

JAENES [pág. 399]
JAENES, JAENÉS, SA. adj. El natural de Jaen y lo que pertenece á esta ciudad ó reino. Giennensis.

JAEZ [pág. 399]
JAEZ. m. Todo el adorno que se pone á los caballos para lucirlo. Phalere. || Adorno de cintas con que se enjaezan las clines del caballo en dias de funcion ó gala; y así se llama nredio JAEz cuando solo están entrenzadas la mitad de las clines. Phaler«. || met. CALIDAD Ó propiedad de alguna cosa. || Gerra. Ropa ó vesidos.

JAGA [pág. 399]
JAGA. f. ant. LLAGA.

JAGUA [pág. 399]
JAGUA. f. Fruto del jachalí, que es de figura de un cono, de color amarillo, y con la corteza lisa y señalada con cuadros empizarrados. Es de gusto dulce y agradable. Annona reticulata Jructas

JAGUADERO [pág. 399]
JAGUADERO. m. ant. DESAGUADERO.

JAGUEY [pág. 399]
JAGUEY. m. En el Perú la balsa grande en que se recoge el agua. Lacus.

JAHARRAR [pág. 399]
JAHARRAR. a. Albañ. Allanar la pared igualándola con yeso y raspándola. Gypsare.

JAHARRO [pág. 399]
JAHARRO. m. La accion y efecto de jaharrar. Cipai injunciio. .

JAIME [pág. 399]
JAIME. m. n. p. SANTIAGO.

JALAPA [pág. 399]
JALAPA. f. La raíz de una planta que crece de suyo en varias partes de Méjico, especialmente en la provincia de Jalapa, de donde tomó el nombre. Es acre, de color rojo oscuro, de olor desagradable, y se usa en la farmacia' como un purgante poderoso. Jalapa.

JALBEGAR [pág. 399]
JALBEGAR. a. ENJALBEGAR. || met. AFEITAR Ó COMponer el rostro con afeites. Se usa tambien como eProcO. Fucaro.

JALBEGUE [pág. 399]
JALBEGUE. m. Blanqueo hecho con cal. Dealbatio. || met. El afeite de que suelen usar las mujeres para blanquearse el rostro, Fucus.
JALDADO, DA. adi JALDE.

JALDE [pág. 399]
JALDE. adj. Amarillo subido. Croceus.

JALDO [pág. 399]
JALDO, DA. adj. JALDE.

JALDRE [pág. 399]
JALDRE. m. Cetr. El color de las aves. Avitum color.

JALEA [pág. 399]
JALEA. f. Conserva congelada y trasparente, hecha del zumo de algunas frutas. Pomorum succus saccharo concretess. || DeL a6RO. Conserva de cidra. E malo cilreo salgama. || BACERSE UNA JALEA. fr. met. y fam. DERRETIRSE , por enamorarse. Amore msluare.

JALEAR [pág. 399]
JALEAR. a. Llamar á Jos Perros á voces para cargar ó seguir la caza. Canes incitare. || Animar con palmadas, ademanes y expresiones á los S que bailan. ,

JALEO [pág. 399]
JALEO. m. La accion y efecto de jalear. || Diversion bulliciosa de gente ordinaria.

JALES [pág. 399]
JALES. m. ant. Lienzo recio y grueso que sirve para Cubrir las cargas. Lintes species rudior.

JALETINA [pág. 399]
JALETINA. f. Especie de jalea mas fina y menos condensada, que se sirve en las mesas, y se compone del jugo de cualquiera fruta mezclado con azúcar; y tambien se hace oon sustancia de pechugas de gallina, manos de ternera y polvos de asta de ciervo. Succus pomorum el carnium saccharo concrelus.

JALISCO [pág. 399]
JALISCO, CA. adj. Lo perteneciente á la provincia de Jalisco y el natural de ella. Se usa tambien como sustantivo. Ad Jaliscumn pertinens.

JALMA [pág. 399]
JALMA. f. ENJALMA.

JALMERO [pág. 399]
JALMERO. m. ENJALMERO,

JALON [pág. 399]
JALON. m. Geom. Palo ó estaca que sirve para alinear los terrenos eo las mediciones de los mismos y en el levantamiento de planos ó de mapas.

JALOQUE [pág. 399]
JALOQUE. m. Viento. simoco.

JALLULLO [pág. 399]
JALLULLO. m. pr. And. Pan ó masa que se pone sobre las ascuas para que se tueste ó ase. Subcinerilius panis.

JAMAR [pág. 399]
JAMAR. a. ant. LLAMAR.

JAMÁS [pág. 399]
JAMÁS. adv. t. Nunca, en ningun tiempo. Unido con los adverbios nunca y siempre les da mayor fuerza. Nunquanm. || ant. SIEMPRE, || ant AL guna vez. Unqguam. [| zamás Por Jamás. mod. adv. Nunca jamás. Nunguam, omnino.

JAMBA [pág. 399]
JAMBA. f. Arg. Cualquiera de las dos piezas labradas, que puestas perpendicularmente en los dos lados de las puertas ó ventanas sostienen el dintél de ellas. Postis. ,

JAMBAJE [pág. 399]
JAMBAJE. m. Arg. El conjunto de jambas. Purastas.

JÁMBICO [pág. 399]
JÁMBICO, CA. adj. YÁMBICO.

JAMBILLA [pág. 399]
JAMBILLA. f. Arq. d. de JAWBA.

JAMBO [pág. 399]
JAMBO. wm. ant. yAMBO.

JAMBORLIER [pág. 399]
JAMBORLIER. m. pr. Ar. CAMARERO.

JAMBRAR [pág. 399]
JAMBRAR. a. pr. Ar. ENJAMBRAR.

JAMERDANA [pág. 399]
JAMERDANA. f, El paraje adonde se arroja la inmundicia de los vientres de las reses en el rastro ó matadero. Locus in laniela abslergendis pecudum intestinis destinatus.

JAMERDAR [pág. 399]
JAMERDAR. a. Limpiar los vientres de las reses. Pecudum intestina in laniena astergere. || Lavar mal y de priesa. Perfunciorio uere.

JAMETE [pág. 399]
JAMETE. m. Especie de tela que se usaba en lo eno: Tela anliqua genus.

JAMETERÍA [pág. 399]
JAMETERÍA. f. pr. Mur. zALAMERÍA.

JAMILLA [pág. 399]
JAMILLA. f. ALPECAIN.
JAMONA. sd; fam jon á la A A. adj. . que se aplica á la mujer ha pasado yá de la juventud, especialmente si es Euesa.

JAMÓNCICO [pág. 399]
JAMÓNCICO, LLO, TO. m. d. de Jamon.

JAMUGA [pág. 399]
JAMUGA ó

JAMUGAS [pág. 399]
JAMUGAS. f. pl. Una especie de silla hecha de unos correones y brazos de madera á modo de los de las sillas comunes, pero redondos y mas largos. Sirven para que las mujeres vayan con alguna conveniencia sentadas en las caballerías, afirmándolas PA asegurándolas sobre el albardon ó albarda. Ephippium muliebre.

JAMUGUILLA [pág. 399]
JAMUGUILLA. f. d. de JAmUGA.

JAMUSCAR [pág. 399]
JAMUSCAR. a. ant. CHAMUSCAR.

JÁNDALO [pág. 399]
JÁNDALO, LA. adj. que se aplica al modo de andar y hablar afectado de los andaluces. Es voz familiar que se usa comunmente para notarles la pronunciacion fuerte Ó demasiadamente gutural de la h. Se usa tambien como sustantivo. Vox, qua beticorum dialectus asperior nolalur.

JANGADA [pág. 399]
JANGADA. f. Compuesto de maderos ó fragmentos del navío que se hace para salvar la gente cuando se pierde el bajel. Ralis.

JANGUA [pág. 399]
JANGUA. f. Embarcacion Pequeña armada en guerra muy semejante á la jangada. Parva ralis.

JANSENISMO [pág. 399]
JANSENISMO. m. La doctrina de Jansenio.

JANSENISTA [pág. 399]
JANSENISTA. adj. El que sigue la doctrina de Jansenio.

JAPON [pág. 399]
JAPON, NA. adj. El natural del Japon ó lo perteneciente á aquel reino. Se usa tambien como gnslantivo. Japonicus, japonius.

JAPONÉS [pág. 399]
JAPONÉS, SA. adj. El natural del Japon y lo perteneciente á este reino. Japonicus, japonius.

JAPONENSE [pág. 399]
JAPONENSE. adj. El natural del Japon y lo que pertenece á él. Jfaponicus, japonitus.

JAQUE [pág. 399]
JAQUE. m. Valenton, rufian, perdonavidas. Pudo decirse de jeque. Gladiator, leno jactantit plenus. || En el juego del ajedrez el lance en que con esta voz se da aviso siempre que el rey está herido de alguna pieza ó trebejo del contrario, para que se libre y aparte. Vox, in lalrunculorum ludo regem poriculo obmomtum esse indicitur. |] ant. Especie de peinado liso que estilaban las mujeres antiguamente. l, pr. r. Cualquiera de los dos lados de las alforjas. Manticas quevis pars. || interj. con que se avisa á alguno que se aparte ó se vaya. Dfcese frecuentemente JAQUE de aquí , Y Se toma la alusion del juego del ajedrez. Fuge, apage. l]
JAQUEAR. Dar | juego del aj . 4. Dar jaques en el juego del ajedrez, Reg periculum indicere ln Tatrunculorum .

JAQUECA [pág. 399]
JAQUECA. f. Dolor grande de cabeza que da por lo regular en la mitad ó en una parte de Hemicraneum.

JAQUEL [pág. 399]
JAQUEL. m. Blas. CUADRO.

JAQUELADO [pág. 399]
JAQUELADO, DA. adj. Blas. Lo dividido en casas como las del ajedrez. || Se aplica á los diamantes Y otras piedras preciosas labradas á manera de cuadros. Ad unguem quadralus.

JAQUERO [pág. 399]
JAQUERO. m. Peine pequeño y muy fino que servia para hacer el jaque. Tenwis pecton.

JAQUÉS [pág. 399]
JAQUÉS, SA. adj. El natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad. Jaecensis.

JAQUETA [pág. 399]
JAQUETA. f. ant, CUAQUETA.

JAQUETILLA [pág. 399]
JAQUETILLA. f. ant. Chaqueta corta.

JAQUETON [pág. 399]
JAQUETON. m. aum. ant. Chaqueta mas larga que las comunes. || JAQUE.

JÁQUIMA [pág. 399]
JÁQUIMA. f. La cabezada de cordel que suple por el cabestro para atar las bestias y llevaras.

JAQUIMAZO [pág. 399]
JAQUIMAZO. m. El golpe dado con la jáquima. Capistri ictus seu percussio. (| met. y fam. Pesar ó chasco grave dado á alguno. Grave incommodum sew molesta ludificatio. .

JAQUIR [pág. 399]
JAQUIR. a. ant. DEJAR, DESAMPARAR.
JAR. D. Germ. ORINAR.

JARA [pág. 399]
JARA. f. Arbusto que levanta de alto á lo mas dos varas: echa unas hojas encontradas , larpas, ásperas por el envés, y flores grandes, lancas con una mancha oscura, formada cada una de hojas dispuestas al modo de las rosas. Hay otras varias especies del mismo género.
Cistus. || La saeta ó palo arrojadizo, to8- tado, con su punta muy delgada y sutil. Jact-
lum. || cervat. Planta que crece de suyo en España, y que se diferencia de la Jara, á la cual es muy parecida, en tener las hojas de figura de corazon, las flores blancas, sonrosadas por sus bordes, y en carecer del jugo resinoso que aquella tiene. Cistus populsfolius. || ESTEPA. Mata, especie de JARA MUY COMUN EN España, con hojas aovadas, ésperas, jugosas, y flores blancas ó amarillas, que son medicinales, Cistus salvifolius.

JARABE [pág. 400]
JARABE. m. Bebida dulce y medicinal que confeccionan los boticarios hasta la consistencia del almíbar, y segun los ingredientes ó el simple de que se forma toma nombre; como JARABE de violetas, de camuesas, rosado etc. Sirupus. || met. Cualquier bebida compuesta, que excede en el dulce, especialmente si no está muy fria. Sirupus. || sen TODO JARABE DE Pico. fr. con que se manifiesta que alguno habla lo que no ha de ejecutar. Blaterare.

JARABEARSE [pág. 400]
JARABEARSE. r. Tomar jarabes regularmente para disponerse y prevenirse á la purga. Se usa tambien como verbo activo respecto del - médico que los da Óó manda tomar con frecuencia. Sirupis frequenter uti, se purgare.

JARAIZ [pág. 400]
JARAIZ. m. Lacan. En algunas partes se toma por lagar pequeño.

JARAL [pág. 400]
JARAL. m. El sitio, paraje Ó lugar poblado de jaras. Ladelum, locus ladis consitus. || met. Lo que está muy enredado ó intrincado, aludieno á la espesura de los jarales. Dumelum, frulicetum.

JARAMAGO [pág. 400]
JARAMAGO. m. Planta que crece de suyo en varias partes de España: echa desde la raíz hojas aovadas recortadas por sus bordes, y de pié y medio de Largo , de en medio de las cuaes se levanta el tallo, lleno en su parte supe- , rior de ramos, que terminan en racimos de flores pequeñas. Ármoracia.
JARAM , ÑA. adj. que se aplica á los toros que se trian en las riberas del Jarama, celebrados por su bravura y ligereza. Taurus ad ripam fluvii Jarama dicti enutritus.

JARAMUGO [pág. 400]
JARAMUGO. m. Nombre que los pescadores de mar dan indistintamente á todos los peces pequeños de que se sirven para cebo. Pisciculi in escam qua pisces alliciantur adhibiti,

JARANA [pág. 400]
JARANA. f. Bulla, gresca, algazara.

JARANEAR [pág. 400]
JARANEAR. n. Andar en jaranas.

JARANERO [pág. 400]
JARANERO, RA. adj. El aficionado á jaranas.

JARANDINA [pág. 400]
JARANDINA. f. Germ. Junta de rufianes ó ladrones.
Lenonum, latronum turba, societas.

JARAPOTE [pág. 400]
JARAPOTE. m. pr. Ar. y Ánd. JAROPEO.

JARAPOTEAR [pág. 400]
JARAPOTEAR. a. pr. Ar. y And. JAROPEAB.

JARAQUI [pág. 400]
JARAQUI ó JARACUO. m. Huerto ó sitio de recreacion.

JARAZO [pág. 400]
JARAZO. m. El goipe ó herida hecha con la jara. Vulnus jaculo inflictum.

JARCIA [pág. 400]
JARCIA. f. Carga de muchas cosas distintas para algun uso ó fin. Sarcina. || El conjunto de muchas cosas diversas ó de una misma especie, pero sin orden ni concierto; y así se dice: hay tal zarcia de esto ó de aquello elc. Inordinata rerum copia , Gcervus, caterva. || Los aparejos y cabos del navío. Se usa frecuentemente en plural. Armamenta natis. || El conjunto de instrumentos y redes para pescar. Armamenta piscatoria.

JARDIN [pág. 400]
JARDIN. m. Huerto de recreacion compuesto de diversas flores y de yerbas finas y olorosas, formando regularmente cuadros y otras distintas figuras con las mismas yerbas y flores.
Hortus. || En los navíos el lugar comun. Letrina navis. (| La mancha que deslustra y afea la esmeralda. Smaragdi herbula, macula. || Germ, Tienda de mercader ó feria. || soránico. El terreno destinado para cultivar las plantas que tienen por objeto el estudio de la botánica. Hortus bolínicus.

JARDINCICO [pág. 400]
JARDINCICO, LLO, TO. m. d. de JarDix.

JARDINERÍA [pág. 400]
JARDINERÍA. f. El arte de cultivar los jardines.
Horticultura. ] JARDINERO RA. m. y f. El que por oficio cuida cultiva algun jardin. Hortulanus.

JARDINICO [pág. 400]
JARDINICO, LLO, TO. m. d. de JARDIS.

JARETA [pág. 400]
JARETA. f. Costura que se hace en la ropa, doblando la orilla y cosiéndola por un lado, de suerte que quede un hueco para meter por él una cinta ó cordon, á fin de encoger ó ensanchar la vestidura cuando se ata al cuerpo. Cava sutura.|| Náut. La red hecha de madera ó de cabos, debajo de la cual se pone la gente á pelear ara estar con mas resguardo y seguridad, La que está hecha de madera se llama tambien ajedrez. Clathri navis bellicw pusnatori dus tuendis. || DE LA JARCIA. Ndut. vueltas que forma un cabo de los obenques de una banda á los de la otra para sujetar las jarcias y detener Jas socolladas de los palos cuando hay balances. Funis circumvolutio in navibus.

JARÉTERA [pág. 400]
JARÉTERA. Í. JARRETERA.

JARIEFE [pág. 400]
JARIEFE, m. JERIFE.

JARIFO [pág. 400]
_ JARIFO, FA. adj. Rozagante, vistoso, bien compuesto ó adornado. Venustus, speciosus, concinnus.

JARILLO [pág. 400]
JARILLO, wm. Planta. BARBA ARON Ó DE ARON.

JARO [pág. 400]
JARO, RA. adj. que se aplica á los puercos que tiran á rojos ó cárdenos. Subflavus sus.

JAROPAR [pág. 400]
JAROPAR. a. Dar á alguno muchos jaropes ó medicinas de botica. Medicas poliones alicui bjibendas preebere. || met. Disponer y dar en forma de Jarope algun otro licor que no sea de botica. Potare aliquem.

JAROPE [pág. 400]
JAROPE. m. Bebida ó confeccion líquida que se da á los enfermos, cuyo principal ingrediente es azúcar clarificado. Potio medica. || met. El trago amargo ó bebida desabrida y Jestidiosa ue se da á alguno. ala, injucunda polio.

JAROPEAR [pág. 400]
JAROPEAR. a. JAROPARJAROPEO. m. El uso excesivo y frecuente de jaropes.

JARRA [pág. 400]
JARRA. f. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa, Diota, cenophorum, amphora. || Orden antigua de caballería en ¿el reino de Aragon, que tenía por insignia en un collar de oro una jarra con azucenas. Equestris ordinis genus. || DE JARRAS Ó EN JARRA Ó EN JARRAS. MOd. adv. para explicar la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura. Ansatus.

JARRAGIN [pág. 400]
JARRAGIN. m. ant. El paraje ó sitio en que habia huertas ó huertos para recreacion. Locus hortis amonus.

JARREAR [pág. 400]
JARREAR. n. fam. Sacar frecuentemente agua ó vino con el jarro. Aquam, vinum sepó hau rire.

JARRER [pág. 400]
JARRER, RA. m. y f. ant. TABERNERO.

JARRERO [pág. 400]
JARRERO. m. El que hace ó vende jarros y tambien el que cuida del agua ó vino que se pone en ellos. Urceolariwus.

JARRETA [pág. 400]
JARRETA. f. d. de JARRA.

JARRETAR [pág. 400]
JARRETAR. a. ant. DESJARRETAR. || met. Enervar, debilitar, quitar las fuerzas ó el ánimo. Se usa tambien como recíproco. Enervare.

JARRETE [pág. 400]
JARRETE,. m. En los cuadrúpedos la parte posterior de la articulacion de Ja rodilla, que en el hombre se llama corva. Poples.

JARRETERA [pág. 400]
JARRETERA. f. Liga con su hebilla, con que se ata la media ó el calzon por el jarrete. Periscelis. || Órdea militar instituida en Inglaterra, llamada así por la insignia que se añadió á la órden de S. Jorge, que fué una liga. Ordo poriscelidis.

JARRETILLO [pág. 400]
JARRETILLO. m. d. de JARRETE.

JARRICO [pág. 400]
JARRICO, LLO, TO. m. d. de Jarro.

JARRO [pág. 400]
JARRO. m. Vasija de barro ó de algun metal á manera de jarra con un asa sola. Urceus, urceolus. || fam. pr. Ar. El que grita mucho hablando sin propósito, pri pelmento si es mujer.
Garridus. l DE AGUA. La porcion de ella que se saca de la acequia por espacio de meio cuarto de hora. Aqu« irrigucs portio. || ECHARLE Á UNO UN JARRO DÉ AGUA. fr. fam. y met. Dejar á uno suspenso ó cortado en la disputa ó enojo con alguna expresion burlesca ó insulsa. Impetum, iram alicujus insperalé franere.

JÁRRON [pág. 400]
JÁRRON. m. aum. de Jarro. || Arg. Adorno semejante al jarro que suele ponerse en los remates de las fábricas, especialmente en las portadas. JEdium ornatus urceum referens.

JASA [pág. 400]
JASA. f. ant. SAJADURA.

JASADOR [pág. 400]
JASADOR. m. ant. SAJADOR Ó SANGRADOR. || ant. Instrumento para sajar. Instrumentum incidendo apta: scalpellus.

JASADORCILLO [pág. 400]
JASADORCILLO. m. ant. d. de JASADOR.

JASAR [pág. 400]
JASAR. a. ant. SAJAR.

JASPE [pág. 400]
JASPE. m. Piedra de naturaleza de pedernal de varios colores. Se encuentra en pedazos mas ó menos grandes, admite un hermoso pulimento, y se estima mucho para adornos. Jaspis. Vulgarmente suele darse este nombre al mármol de mezcla.

JASPEADO [pág. 400]
JASPEADO, DA. adj. Lo que está manchado y salpicado de pintas. Variegatus.

JASPEAR [pág. 400]
JASPEAR. a. Pintar imitando los colores del jaspe. Jaspidem referre.
JASTIAL. m.'Lienzo de pared. || met. Hombron rústico y grosero.

JATEO [pág. 400]
JATEO, TEA. adj. Mont. Se aplica al perrillo que hace á las zorras y las persigue. Canis vulpinaris.

JATIBÉS [pág. 400]
JATIBÉS, SA. adj. Lo perteneciente á Játiba y el natural de esta ciudad. Se usa tambien como sustantivo. Setabus, setabiensis.

JATO [pág. 400]
JATO, TA. m. y Í. BECERRO.
JAUDO, DA. pr. Rioja. El manjar con poca sal Ó ninguna.

JAULA [pág. 400]
JAULA. f. Caja formada de mimbres ó alambres para encerrar pájaros. Carla. || Encierro formado con enrejados de hierro ó de madera, como los que se hacen para asegurar los locos y las fleras. Cata, carcer. || APORREARSE EN LA JAULA. fr. met. y fam. Afanarso y fatigarse en vano por salir con su intento. Incassum taborare, sese inttiliter divexari.

JAULICA [pág. 400]
JAULICA, LLA, TA. f. d. de JauLa. [| saULILLA. ant. Adoruo para la cabeza hecho á manera de red. Reticuli genus.

JAULON [pág. 400]
JAULON. m. aum. de JAULA. :

JAURÍA [pág. 400]
JAURÍA. f. El agregado de perros que cazan juntos y componen una cuadrilla. Venaticorum canum manus, grez.

JAUTO [pág. 400]
JAUTO,TA. adj. pr. Ar. Insípido y sin sal. Insusus, insipidus.
JAVO, VA, ó JAVANÉS, 8A. adj. El natural de la isla de Java y lo perteneciente á ella.

JAYAN [pág. 400]
JAYAN, NA. m. y f. La persona de grande estatura, rubusta y de muchas fuerzas. Homo procerus, robustus, torosus. || Germ. El ruñan á qn todos respetan.

JAYANAZO [pág. 400]
JAYANAZO, ZA. m. aum. de JAYAN.

JAZARINO [pág. 400]
JAZARINO, NA. adj. ant. El natural de Argel y lo perteneciente á esta ciudad. Algeriensis.

JACILIA [pág. 400]
JACILIA. f. La señal Ó rastro que deja al cosa sobre la tierra en que ha estado por algun Do. Vestigium.

JAZMIN [pág. 400]
JAZMIN. m. Arbusto que se cultiva en los jard;- nes, y echa muchos tallos verdes vestidos de hojas encontradas, y compuestas de hojuelas que se crian por pares con una mayor en el extremo. Sus flores. que se conocen con el mismo nombre, son blancas y de olor suave y agradable. || neaL. Especie de jazmin que a gunos llaman JAZMIN DE ESPAÑA POr Criars8 Senaladamente en Cataluña, Valencia y Murcia. Sus tallos son derechos, las hojas aladas ó compuestas de muchos pares de hojuelas, rematan en tres reunidas hasta cierto trecho por sus bases, y las flores, á las cuales se da el mismo nombre, colorean algo por fuera y 800 blancas por dentro; mayores, mas hermosas y mucho mas olorosas que las del JazMIN COLD. Jasminum grandiftorum , seu calalaunicum.

JEA [pág. 400]
JEA. f. Tríbuto que se pagaba antiguamente por la entrada de lus géneros de tierra de moros á Castilla y Andalucía. Vectigal guoddam pro maurorum mercibus olim pensilalun.

JEBE [pág. 400]
JEBE. m. ALUMBRE. ,

JEERA [pág. 400]
JEERA ó JERA. f. La tierra que dejaron en $600 los esteros. Ferra in «stuariis aqué recedenís acta. ON m y f. El superior ó cabeza de a cuerpo ú oficio. Primus presfectus. |) m. El escudo pequeño que carga sobre el grande ó principal. Scutum minus, majori masias 1 stermnabibus gentilitiis. || ne escuanza. En l marina el grado ó clase que equivale á la de mariscal de campo en el ejército. Secundus nov tarum prefectus. || poLttico. El que tiene el man do superior de una provincia en la parte gubernativa, ó sea el gobernador civil. f MANDAR EX

JEFE [pág. 400]
JEFE. fr. Mil. Mandar como cabeza principal Imperatoris muntus exercere.

JELFE [pág. 400]
JELFE. m. El esclavo negro.

JELÍZ [pág. 400]
JELÍZ. m. El veedor ó fiel que pesa ó vende le seda. Serici vendilioni prefecius.

JEMA [pág. 400]
JEMA. f. La parte de una viga ó madero que queda con corteza por estar mal escuadrado. Trade maló Ievigata.

JEMAL [pág. 400]
JEMAL. adj. Lo que tiene la distancia y longitod del jeme : como clavo zEmaL, herida JEMAL. Se mipedalis.

JEMÉ [pág. 400]
JEMÉ. m. La distancia que hay desde la extremk dad del dedo pulgar á la del dedo índice, la cul sirve de medida separándolos lo posible. Questum spatii porrectis pollici et indici capi potes.)
fam. La cara de la mujer, y así se dice : Len buen JEME etc. Mulieris vullus.

JEMOSO [pág. 400]
JEMOSO, SA. adj. Se aplica á la viga ó madero que tiene ANT jema. Malé lavigalus. JETABE ó JETABLE. m. MO6TAzA. de

JENGIBRE [pág. 400]
JENGIBRE. m. Reíz medicinal de una yerba «e mismo nombre que se cria en las Indias. del grueso del dedo pequeño, un poco aplasi2- da, nudosa, cenicienta por defuera y blanca ¿+ rillenta por adentro * su olor es a agradable, y de sabor acre y picao / de la pimienta. Zingiber, sew radiz amosá 5% giberis.

JEQUE [pág. 400]
JEQUE. m. Voz árabe, que significa hombre ml ciano y se toma tambien por el superior 6 4, gulo entre los moros, que gobierna Y algun territorio ó provincia, ya sea como 5” berano ó ya como feudatario. Senior regala. La alforja. V. JAQUE. o

JERA [pág. 400]
JERA. f. pr. Extr. La tierra que puede arar €D dia un par, de bueyes. Jugeruwn. [ ant. IB! anquete, festia. .

JERAPELLINA [pág. 400]
JERAPELLINA. f. Vestido viejo hecho pedayos ó andrajoso. Obsoleta, detrila vestis.

JERARCA [pág. 401]
JERARCA. m. ant. El superior y principal en el órden de las cosas eclesiásticas.

JERARQUÍA [pág. 401]
JERARQUÍA. f. El órden entre los diversos coros de los ángeles, y los grados diversos de la Jglesia. Por extension se aplica á otras persom7 cosas. Sacer ordo.

JERÁRQUICO [pág. 401]
JERÁRQUICO, CA. adj. Lo que toca 7 pertenece á la jerarquía. Ad sacrum ordinem pertinOns.

JEREZANO [pág. 401]
JEREZANO, NA. adj. El natural de Jerez y lo perteneciente á los pueblos de este nombre. Se usa tambien como sustantivo. Ad Astam regiam riinens.

JÉRGA [pág. 401]
JÉRGA. f. Tela gruesa y rústica, Tómase tambien por cualquier especie de paño grosero, sea de lana, de pelo ó cáñamo. Tela crassiori Alo contexta. || JERIGONZA ; y así se dice: habla €0 JERGA. || JERGON. Ñ ESTAR Ó PONER UNA COSA EN JERGA. fr. met. Haberse empezado y no estar perfeccionada. Rude adhuc, informe aliquo esse.

JERGON [pág. 401]
JERGON. m. Funda gruesa en forma de colchon, que se llena de paja, atocha Ó cortaduras de papel Culcila straminea tomento Pena. || met. estido mal hecho y poco ajustado al cuerpo. - Nimis ampla vestis. || met. y fam. La persona gruesa, pesada, tosca y perezosa. Homo nimis crassus , obesus.

JERGUETA [pág. 401]
JERGUETA. f. d. de JERGA. .

JERGUILLA [pág. 401]
JERGUILLA. f. Tela delgada de seda ó lana, ó mezcla de una y otra, que se parece en el tepi á la'jerga. Tenuis tela genus.

JFE [pág. 401]
IFE. m. Nombre de dignidad que se da entre los moros, por la nobleza que les atribuyen, á los descendientes de su falso profeta. Nobilitatis cognomen ínler mauros.

JERIGONZA [pág. 401]
JERIGONZA. f. cernmaNÍa. || met. Lo que está oscuro, complicado y difícil de entender. Sermo obscurus, difficilis. || Accion extraña y ridícula.
Riliculum, res ridicula. y ANDAR EN JERIcowzas. fr. Andar en rodeos ó tergiversaciones maliciosas. Circuilionibus uti.

JERIGONZAR [pág. 401]
JERIGONZAR. a. ant. Hablar con oscuridad y rodeos, explicar con ellos alguna cosa.

JERINGA [pág. 401]
JERINGA. f. Instrumento compuesto de un cilindro ó cañon grueso de metal, en cuyo extremo se ajusta otro cañoncito delgado, por el cual se atrae un líquido cualquiera al hueco del cilindro, y despues se arroja con fuerza hácia el panto que se quiere por medio del empuje del émbolo. Clyster. || Aruba, instrumento etc.

JERINGAR [pág. 401]
JERINGAR. a. Arrojar con la jeringa el líquido con fuerza y violencia á la parte gue se destina. Clystere humorem adigere, ejaculare. || Introducir en el vientre con la jeringa algun licor para limpiarlo y purgarlo. Clystere humorem medicalum millere, per anum propellese. |] met. fam. Molestar ó enfadar á uno. Pervicacem , molestum esse, vexzare.

JERINGAZO [pág. 401]
JERINGAZO. m. Acto de arrojar el líquido que está introducido en la jeringa. y tambien el mismo licor así arrojado. Clysteris ejaculatio, usio.

JERÍNGUILLA [pág. 401]
JERÍNGUILLA. f. d. de erinGa. || Flor blanca y muy fragante.

JEROGLÍFICO [pág. 401]
JEROGLÍFICO. m. Símbolo ó figura que contiene algun sentido misterioso, y lo usaban los egipcios. Hieroglyphica imago. || adj. Lo que pertenece al jeroglífico. Hieroglyphicus.

JEROMICO [pág. 401]
JEROMICO, LLÓ, TO. m. d. de sEroxo,

JEROMO [pág. 401]
JEROMO, MA. m. y f. n.p. de var. y de muj.

JERÓNIMO [pág. 401]
JERÓNIMO, JERÓNIMA, JERONIMIANO, NA. adj. Lo que pertenece á la órden de San Jerónimo.

JERÓNIMO [pág. 401]
JERÓNIMO, MA. adj. Lo que pertenece á la órden de San Jerónimo ó á sus individuos; y así se dice: monje JERÓNIMO. monja JERÓNIMA. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones por los individuos de esta órden. Ad Hioronimum pertinens.

JEROSOLIMITANO [pág. 401]
JEROSOLIMITANO, NA. adj. El natural de Jerusalen ó lo perteneciente á esta ciudad. Hierosolimitanus.

JERPA [pág. 401]
JERPA. f. El sarmiento delgado y estéril que echan las vides por la parte de abajo y junto al tronco. Inulilia sarmenta.

JERRICOTE [pág. 401]
JERRICOTE. m. Especie de guisado ó potaje que se compone de almendras, azúcar, salvia y jengibre, cocido todo en caldo de gallina. JÉR AS. f. pe Germ. Las orejas.

JERVIGUILLA [pág. 401]
JERVIGUILLA. f. Género de calzado que cubría el pié z porte de la pierna. Calceamenti genus.
JEsdc . m. El Hijo de Dios hecho hombre. Jesus Christus. |] interj. con que se manilesta admiracion É extrañeza. Proh Christe!

JESUÍTA [pág. 401]
JESUÍTA. m. El individuo de la compañía de Jesús.
Jesuita. || fam. El que tiene maña y sea cidad para prosperar en sus negocios sin ruido mi ostentacion. || fam. Hipócrita. .

JESUÍTICO [pág. 401]
JESUÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á los jesuítas Ó á su órden. Jesuilicus.
¡ JESÚS: Usado como interjeccion sirve para manifestar admiracion y espanto Tambien suele decirse ¡¿esús MIL vECES!| Proh Jesus! || EN UN DECIR JESÚS, €XpT. EN UN INSTANTE.

JESUSEAR [pág. 401]
JESUSEAR. n. Repetir muchas veces el nombre de Jesús. Jesu nomem ilerare.

JETA [pág. 401]
JETA. f. Los lábios gruesos y abultados, Labig - prominentia. || pr. Ar. espITA. ' ESTAR CON TAN-= TA JETA. fr. fam. Mostrar en el semblante eno- Jo, disgusto ó mal humor. Contracta et severa gacio 396.

JETAR [pág. 401]
JETAR. a. pr. Ar. Desleir algo en cosa líquida; y así dicen: Jeran la salsa, JETAR un ajo y echarlo en el guisado. Subigere, diluere aliquid pre vel aqua. (| ant. sera.
O. m. pr: Ar. La colmena vacía, untada con aguamiel, para que acudan á ella los enjambres. Alverss aque mulsa línitus.
JETUDO , DA. adj. El que tiene jeta. Labiosus.

JIBA [pág. 401]
JIBA. f. concova. |] met. y fam. Molestia, incomodidad; y así se dice: fulano me ha hecho UNA JIBA, or lo mismo que, me ha incomodado.
Molestia, fastidium. || Germ. Bulto. || Germ. Las alforjas.
JIBADO , DA. adj. corcovano.

JIBAR [pág. 401]
JIBAR. a. met. Fastidiar, molestar. Opprimere.

JIBIA [pág. 401]
JIBIA. f. Animal marino muy parecido 'al calamar, del que se diferencia en carecer de cola poner en la cabeza dos como cuernezuelos. hueso blando que tiene sobre el lomo, llamado tambien Jimia, se usa en la farmacia y en las artes. Sepía officinalis.

JIBION [pág. 401]
JIBION. m. El hueso de la jibia, del cual usan los plateros para hacer moldes y otras cosas, y lo llaman tambien Jia. Sepia 0s seu concretio interior. || Pescado de mar. En las costas de Cantabria CALAMAR.
JIBOSO, SA. ad] CORCOVADO.

JÍCARA [pág. 401]
JÍCARA. f. Vasija pequeña de loza, que sirve para varios usos, y principalmente para tomar chocolate. Scyphus Hetilis chocolate potioni sumende aplus.

JICARAZO [pág. 401]
JICARAZO. m. La propinacion alevosa de veneno.

JICARICA [pág. 401]
JICARICA, LLA, TA. f. d. de JicaAra.

JICARON [pág. 401]
JICARON. m. aum. de JÍCARA.

JIFA [pág. 401]
JIFA. f. Lo que se arroja, ó lo que falta y qui tan en los mataderos cuando se matan y descuarlizan las reses para el público. Rejectanea laniaria. .

JIFERADA [pág. 401]
JIFERADA. f. El golpe dado con el jiferó. Liniaríi cullri iclus. vulnus.

JIFERÍA [pág. 401]
JIFERÍA. f. El ejercicio de matar y desollar las reses. Lanionis munus.

JIFERO [pág. 401]
JIFERO, RA. adj. Lo que pertenece al matadero; y por alusion vale sucio, puerco y soez.
Lanionius. | m. El cuchillo con que matan y descuartizan las reses. Culter lantandis carn bus in macello. || El oficial que mata las reses 7 las descuartiza. Lanius.

JIFIA [pág. 401]
JIFIA. f. PEZ ESPADA.

JIGA [pág. 401]
JIGA. f. Composicion música alegre y acelerada, y el baile que le corresponde. Hilaris quadam Eutsatio et saltatio.

JIGOTE [pág. 401]
JIGOTE. m. Guisado de carne picada que se rehoga en manteca. Edulium ex concissis minutatim carnibus. || Por semejanza cualquiera otra comida picada en pedazos menudos. Minutal. || HACER JIGOTE ALGUNA CO8A. fr. Hacerla menudos pedazos Minutallm concidere.

JIGUILETE [pág. 401]
JIGUILETE. m. Nombre que se da en la India á la planta conocida en castellano con el nombre e añil.

JIJALLAR [pág. 401]
JIJALLAR. m. El monte poblado de jijallos. Locus cylisis abundans.

JIJALLO [pág. 401]
JIJALLO. m. Arbusto de poco menos de una vara de altura, cuyas hojas son muy angostas, cenicientas ] blandas. Es excelente pasto de ga» nados. Arbustum guoddam sic dictum, species .

JUÓNA [pág. 401]
HUÓNA. f. Variedad de trigo de buena calidad que se cria en la Mancha. Tritici varietas.

JILBO [pág. 401]
JILBO. adj. que se aplica al color melado ó entre blanco ¿ rojo. Subruber.

JILGUERO [pág. 401]
JILGUERO. m. Pájaro indígena de España , de unas tres pulgadas de largo, de color pardo por el lomo y blanco por el vientre: tiene el encuentro de las alas amarillo, las plumas de estas manchadas de blanco MY la cabeza de encarnado. Se amansa con facilidad, se cruza con * el canario e es apreciable por su canto. Fringus carduelis.

JILMAESTRE [pág. 401]
JILMAESTRE. m. Art. El teniente de mayoral que suple por este en el gobierno de caballos mulas de trasporte de las piezas. Mulionis vicarius. ,

JIMENEZ [pág. 401]
JIMENEZ. m. ant. nom. patr. El hijo de Jimeno. Hoy solo se usa como apeñido de familía. Simonis Alius.

JIMENZAR [pág. 401]
JIMENZAR. a. pr. Ar. Quitar á golpes de pala ó piedra al lino Ó cáñamo seco la simiente para levarlo á poner en agua. Sementem cannabis vel lini exculere. || JINEBRO. m. ant. ENEBRO.

JINESTADA [pág. 401]
JINESTADA. f. Especie de salsa que se hace de leche, harina de arroz, especias, dátiles y otras cosas. Edeulii genus.
JINETA. $. Lanza corta con el hierro dorado y una borla por guarnicion, que en lo antiguo era insignia de los capitanes de infantería. || Cierto tributo que en otro tiempo pagaban los ganados. Vectigal ex pecoribus. || arte de montar á caballo segun la escuela del mismo nombre. Se usa en el modo adverbial Á La J1- NETA. || El empleo de sargento. || TENER LOS CASCOS Á LA

JINETA [pág. 401]
JINETA. fr. fam. Tener poco juicio, ó ser alborotado y bullicioso. Pracipitem el inconsullum esse.

JINETE [pág. 401]
JINETE. m. Soldado de á caballo que peleaba en lo antiguo con lanza y adarga, y llevaba encogidas las piernas con estribos cortos. Levis armalure eques. || El que está montado á cahallo. Equo insidens. || Hállase usado por caballo.

JINETON [pág. 401]
JINETON. m. aum. de JINETA.

JINGLAR [pág. 401]
JINGLAR. n. Moverse de una parte á otra colgado. como en el columpio. Oscillare.

JINJA [pág. 401]
JINJA. f. ant. AZIEAFA...

JINJO [pág. 401]
JINJO. m. ant. AZUFAIFO.

JINJOL [pág. 401]
JINJOL. m. ant. AZUFPAIFA.

JINJOLERO [pág. 401]
JINJOLERO. m. ant. AZUFAIFO.

JIQUILETE [pág. 401]
JIQUILETE. m. ant. JIGUILETE.

JIRA [pág. 401]
JIRA. f. El pedazo algo grande y largo que se corta Ó rasga de alguna fela. Panni tela segmen. || Banquete campestre que se hace entre amigos con regocijo y bulla. Convivium, cpu lum. (| HACER JIRAS Y CAPIROTES. fr. fam. Resolver y ejecutar con prontitud alguna Cosa sin delenerso en dificu tades ni inconvenientes. Preepropero consilio agere.

JIRAFA [pág. 401]
JIRAFA. f. Camello pardal. 9

JIRALDETE [pág. 401]
JIRALDETE. m. Roquete sin mangas.

JIRAPLIEGA [pág. 401]
JIRAPLIEGA. f. Especie de electuario compuesto de cosas ppurgantes Hierapira.

JIRASAL [pág. 401]
JIRASAL. f. Fruto de un árbol de la India lamado laca.

JTREL [pág. 401]
JTREL. m. Especie de jaez. Ephipéi genus.

JÍRIDE [pág. 401]
JÍRIDE. f. Planta que tiene las hojas como el lirio cárdeno, aunque mas anchas y puntiagu-. das. En medio de ellas sale un tallo de mediana grosura, del cual nacen unas vainas de tres esquinas, llenas de ciertas flores purpúreas. Produce la simiente redonda y roja, encerra: da en unas como vainas, y tiene bollejos como los de las habas. Es medicinal; y Laguna pretende que sea la Spalula fotida.

JIRINO [pág. 401]
JIRINO. m. El embrioa de la rana. Rana fotws.

JIROFINA [pág. 401]
JIROFINA. f. Especie de salsa que se compone de bazo de carnero, pan tostado y otros in- Erestientes. Condimenti genus.

JIROFLE [pág. 401]
JIROFLE. m. Árbol de la India que produce los clavos de especia, y crece hasta treinta piés.

JIRON [pág. 401]
JIRON. m. La faja que se echa en el ruedo del sayo ó saya. Fascia, lacinia. || El pendon ó guion que remata en punta. Vexillum acuminatum, || Blas. Una Migura triangular. || Pedazo : desgarrado del vestido ó de otra ropa. Vestis segmentum. || Parte ó porcion pequeña de al- Eon todo. Reliquia. .

JIRONADO [pág. 401]
JIRONADO, DA. adj. Roto. hecho jiras Ó jirones.
Laciniosus, delritus. || Guarnecido ó adornado con jirones. || Blas. Se dice del escudo que está dividido en ocho jirones ó piezas triangulares. Triangulis distincius. .

JIRONCILLO [pág. 401]
JIRONCILLO, TO. m. d. de Jon.

JIRPEAR [pág. 401]
JIRPEAR. a. Cavar las cepas de las vides alrededor, dejando un hoyo donde se detenga el agua cuando se riegan ó llueve. Vitem ablaqueare. siSS ur rr UCA ATOR

JISCA [pág. 401]
JISCA. f. cisca Ó CARRIZO,

JISMA [pág. 401]
JISMA. f. ant. Cuento ó chisme.

JISMERO [pág. 401]
JISMERO, RA. adj. ant. Cuentero.

JISTE [pág. 401]
JISTE. m. La espuma de la cerveza. Cervisia ¿puma.

JITAR [pág. 401]
JITAR. a. pr. Ar. Arrojar ó echar fuera. Solo tiene ya uso en las montañas. Jacere, rejicere.

JO [pág. 401]
JO. interj. de que se usa para hacer parar las caballerías. Eho!

JOAN [pág. 401]
JOAN. m. n. P ant. JUAN. ,

JOCOSAMENTE [pág. 401]
JOCOSAMENTE. adv. m. Con jocosidad. Jocosé.

JOCOSERIO [pág. 401]
JOCOSERIO, RIA. adj. Lo que está mezolado de serio y jocoso; y así se dice: romance Jocoseri0. Ez serio joculari mistum.

JOCOSIDAD [pág. 401]
JOCOSIDAD. f. Chiste, donaire. Jocts.

JOCOSÍSIMO [pág. 401]
JOCOSÍSIMO, MA. adj. sup. de Jocoso. Jucundissimus, lepidissimus.

JOCOSO [pág. 401]
JOCOSO, SA. adj. Festivo pypcioso. Jocosus.

JOCUNDIDAD [pág. 402]
JOCUNDIDAD. f. ant. Alegría, apacibilidad. Jucundilas. a

JOCUNDÍSIMO [pág. 402]
JOCUNDÍSIMO, MA. adj. ant. sup. de JOCUNDO.
Jucundisimus.

JOCUNDO [pág. 402]
JOCUNDO, DA. adj. ant. Plácido, alegre y agradable.
Jucundus, festives, facelus.

JOFAINA [pág. 402]
JOFAINA. f. ALJOPAINA,

JOFRE [pág. 402]
JOFRE. m. ant. JORFE, || m. n. p. de var. GOFREDO.

JOGLAR [pág. 402]
JOGLAR. m. ant. JUGLAR. -

JOGLERÍA [pág. 402]
JOGLERÍA. f. ant. Pasatiempo, regocijo, placer.

JOGUER [pág. 402]
JOGUER. n. ant. ACOSTARSE.

JOLITO [pág. 402]
JOLITO. m. ant. Calma, suspension. Oliwm, les. || QUEDARSE Ó VOLVERSE UN JOLITO. fr. ant. Quedarso suspenso ó chasqueado.

JÓNICO [pág. 402]
JÓNICO, CA. adj. El natural de Jonia y lo perteneciente á esta provincia. Jonius, jonicus. |]
Arq. Se aplica á uno de los cinco órdenes de arquitectura , en el cual la columna tiene 48 módulos, uno la basa, y el capitel está adornado de cuatro grandes volutas, y tiene 42 partes de las 48 en que se divide el módulo. (| Dícese de los edificios en que se observa este órden, y se aplica á cualquiera de los miembros que están construidos con arreglo á sus proporciones; como capitel jóNicO, columna JósÑiCA, templo JónicCO. Jonicws. || m. Pié de verso que consta de cuatro sílabas, Es mayor Ó menor: el mayor tiene las dos primeras largas y las otras breves, y al contrario el menor.
Jonicus , pes versús.

JONIO [pág. 402]
JONIO, p. adj. JÓNICO.

JONJOLÍ [pág. 402]
JONJOLÍ. m. ant. AJONJOLÍ.

JOPO [pág. 402]
JOPO. interj. fam. Fuera de aquí.

JORCAR [pág. 402]
JORCAR. a. pr. Esclr. AECHAR.

JORCO [pág. 402]
JORCO. m. pr. Extr. Fiesta ó baile algo libre que se usa entre gente vulgar. Sallationis genus.

JORFE [pág. 402]
JORFE. m, ant. Pared de piedra seca, y segun Covarrubias y Diego Urrea citado por él. tormo de piedra ó peñasco en alto. paries, rupes,

JORGOLIN [pág. 402]
JORGOLIN, NO. m. Germ. Compañero ó criado de rufián. Lenonis pedisequus.

JORGUIN [pág. 402]
JORGUIN. m, HOLLIN. .

JORGUINERÍA [pág. 402]
JORGUINERÍA. f. ant. BECHICERÍA.

JORJINA [pág. 402]
JORJINA. f. HECHICERA. , JORNADA, f. El camino que yendo de viaje se anda regularmente en un dia. Unius diet iter. Todo el camino ó viaje, aunque pase de un dia. lter, gorofentio. || Expedicion militar. Expeditio. || El viaje que los Reyes hacen á los sitios reales, Llámase tambien así el tiempo que residen en alguno de estos sitios. Projectío Regis tn suburbanis villis commoratio. || Lance, ocasion, circunstancia. Occasio, tempus. [] met. El tiempo de la vida del hombre, y tambien el paso que da el alma de esta vida á la eterna. Vilos tempus, exitus. || met. Cualquiera de las partes en que se divide la comedia española , que por lo regular son tres. Actus convedic. || met. la imprenta es lo que puede tirar la prensa : en un dia. Diurnus prali labor. || RoMPIDA, ant.
Mil. BATALLA Ó accion general. || Á GRANDES Ó Á LARGAS JORNADAS. mod. adv. Con celeridad y presteza. Magnis, longis itineribus. || AL FIN DE LA JORNADA. expr. Al cabo de tiempo, al conoluirse, al descubrirse alguna cosa. Tamderm, extremo tempore. || CAMINAR POR 8US JORNADAS, fr. met, proce" con puempo y reflexion en negocio. Sensim, procedero.

JORNADA [pág. 402]
JORNADA, LLA, TA. f. d. de JORNADA,

JORNAL [pág. 402]
JORNAL. m. El estipendio que gana el trabajador en un dia entero por su trabajo. Merces.
|| ant. Medida de terreno; como aranzada, fanega etc., y sería la tierra que trabajaba en un dia un jornalero. Units dig labor. pá JORNAL.
mod. adv. con que se explica el ajuste que se hace de alguna obra pagando los jornaleros, en contraposicion de cuando se ajusta á destajo. Mercede conductus.

JORNALAR [pág. 402]
JORNALAR. a. ant. Trabajar á jornal. Mercede laborare.

JORNALERO [pág. 402]
JORNALERO. m. El que trabaja por su jornal.

JOROBA [pág. 402]
JOROBA. f. corcova. || met. y fam. Impertinencia Eenolestía enfadosa. Molestia.
JOROBADO, DA. ad; CORCOVADO.

JOROBAR [pág. 402]
JOROBAR. a. fam. Molestar, enfadar con instancias impertinentes. Molestiam afferre.
JORAR. Vease AED.

JORQUIN [pág. 402]
JORQUIN. m. HOLLIN. JORRO (A). mod. adv. ant. Náxl. Á REMOLQUE. || JOSTRADO» DA. adj. que se aplicá al virote guarnecido de un cerco de hierro al modo e las puntas de las lanzas de Justar y con la cabeza redonda. Spiculum ferro am munium.

JOTA [pág. 402]
JOTA. f. Nombre de la undécima letra de nuestro alfabeto. Jota. [cosa mínima. Se usa siempre con negacion. Minimum, unum jola. || Tabido y baile usado en España. Saltationis genus. || osoTa. || Especie de potaje Ó menestra antigua, compuesta de bledos, perejil, yerbabuena y borrajas picadas ¿ cocidas con especias, y otras veces sofreidas con gordura de tocino, y 'rehogadas con caldo de la olla. Ex . Oleribus condilis opsonitm quoddam. || NO SABER UNA JOTA. fr. Ser muy ignorante en alguna cosa. Ignarum omnino esse. || sim PALTAR UNA JOTA. ÍT. SIN FALTAR UNA COMA.

JOVADA [pág. 402]
JOVADA ó JUVADA. f. pr. Ar. El terreno que puedo arar en un dia un par de mulas.

JÓVEN [pág. 402]
JÓVEN. adj. El que está en la edad de la juventud. Se usa tambien como sustantivo. Juvenis.

JOVENADO [pág. 402]
JOVENADO. m. En algunas órdenes religiosas el tiempo que están los religiosos ó religiosas despues de la profesion bajo la direccion de un maestro. Llámase tambien así el sitio donde habitan ee juntan. .
JOVENCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de ¿óvex. Se usan mas comunmente como sustantivos.

JOVIAL [pág. 402]
JOVIAL. adj. El que es de genio alegre y apaci- JOVIALIDAD “£. Alegría ibilidad de geni £ r apacibili genio.

JOYA [pág. 402]
JOYA. f. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de a persona, especialmente de las mujeres. Monile. || El premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. Prosmium, || Arq. y Artill. astráGaLo. || pl. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse, Mundus, supelico muliebris.

JOYANTE [pág. 402]
JOYANTE. adj. Se aplica á la seda muy fina y de mucho lustre. Purus, nilens.

JOYEL [pág. 402]
JOYEL. m. Joya pequeña que á veces no tiene piedras. Monile.

JOYERA [pág. 402]
JOYERA. f. La que tiene tienda de joyería. || ant. La muger que hacía y bordaba adornos mujeriles. Muliobris ornatás offectrix.

JOYERÍA [pág. 402]
JOYERÍA. f. El trato y comercio de joyas, y de cosas menudas de seda y otros adornos; como abanicos, guantes etc. Llámase tambien así la tienda en donde se venden estos géneros. Minutarum mercium mercalura, apotheca.

JOYERO [pág. 402]
JOYERO. m. El que tiene tienda de joyería. Minutarum mercium mercator.

JOYITA [pág. 402]
JOYITA. f. d. de JoYA.

JOYO [pág. 402]
JOYO. m. Especie de grama que se cria entre los trigos y cebadas; produce una espiga blanca y delgada con seis Ó mas granos que salen alter- Nativamente dde las das lados de .la cima en forma de espiguillas, con una semilla menor que la del trigo, encerrada en una cáscara negra gue se termina cási sempre en cierta

JOYON [pág. 402]
JOYON. m. au Pr

JOYOSA [pág. 402]
JOYOSA. f. Germ. La espada.

JOYUELA [pág. 402]
JOYUELA. f. d. de Joya.

JUAGUARZO [pág. 402]
JUAGUARZO. m. Arbusto conocido en varias provincias, especialmente en la Mancha, que produce las hojas sin pezon, vellosas por amas haces, con tres nervios que corren desde la basa hasta la punta, y las flores blancas en racimos. Cisttss monspeliensis.

JUAN [pág. 402]
JUAN. m. Gorm. Cepo de iglesia. Templi arcula, capsa. || De GARONA. Germ. El piojo. Ioraz.
Germ. Candado ó cerradura. || porAbo. Germ. Moneda de oro. || macnir. Germ. El machete. || PLATERO. Germ. Moneda de plata. || TARAFRE, Germ. El dado de jugar. || BUEN JUAN. expr. fam. que se aplica al hombre sencillo y fácil o dee TDI RARA MARA [DON JUAN Ó DON PEDRO DE NOCHE. DON DIEGO DE NOCHE. |] JUAN DE BUEN ALYA. BUEN JUAN. || LANAS.
” €xpr. fam. que se aplica al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. Parvi animi, abqectus homo, pusillanimis. || paLomo. fam. El ombre que no se vale de nadie ni sirve para nada, Sibi soli est, inutilis aliis. || nacer SAN JUAN. fr. fam. Despedirse los mozos asalariados antes de cumplir el tiempo de su ajuste, Operis localionem ante tempus dissolvere.

JUANERO [pág. 402]
JUANERO. m. Germ, El ladron que abre cepos e iglesia.

JUANETE [pág. 402]
JUANETE. m. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pié cuando rd mucho. os prominons in digita pollice pedis. quiera dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ó se descubren mucho. Ossa in genis prominentia. || Nául. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces tambien encima de la sobremesana. Velem parvum in allo navis locatum.

JUANETUDO [pág. 402]
JUANETUDO, DA. adj. que liene juanetes Ossibus prominentibus deformis. !

JUARDA [pág. 402]
JUARDA. f. La suciedad que contrae el paño por el aceite, cola y otros ingredientes con que se maniobra. Panni ex oleo macula,

JUARDOSO [pág. 402]
JUARDOSO. adj. Se aplica al paño que tiene querda. Maculosus pannus.

JUBETERÍA [pág. 402]
JUBETERÍA. f, ant. La tienda en donde se vendian jubones y Otras ropas. Vestiaria taberna, || ant. l aficio de jubetero.

JUBETERO [pág. 402]
JUBETERO. m. aut. El ye hacía y componia yabones y Otras ropas. Vestiarius sarcinalor.

JUBILACION [pág. 402]
JUBILACION, f. Relevacion del trabajo ó de algun empleo, conservando al que lo lena los honores, y el sueldo en todo ó en parte Ab officio immunitas, emerita cessatio. || ant.

JUBILANTE [pág. 402]
JUBILANTE. p. a. ant. de usan. El que se j>- bila Ó se alegra. Gaudio exullans. e

JUBILAR [pág. 402]
JUBILAR. a. Relevar á alguno del trabajo ó carga de su empleo, conservándole los bonores, y el sueldo en todo ó en parte. Emerilo cuies , G labore seu munere cessalionem permillers. || fam. Desechar por inútil alguna cosa y no servirse mas de ella. Dimillere, deponere. || r. Conseguir la jubilacion. Emerilum feri, rudi donari. || ant. Alegrarse, regocijarse. Gaudio exaltare.

JUBILEO [pág. 402]
JUBILEO. m. Entre los israelitas era una fiesta pública que se celebraba de cincuenta en cigcuenta años. Jubilwus, vel jubilerus anmus. || Entre los cristianos es una indulgencia Dor ria, solemne y universal concedida por el Papa en ciertos tiempos y en ciertas ocasiones. Jwdilaus, remissionis annus. [El espacio de ciacuenta años que contaban los judíos de wn jobileo á otro. Duinquaginta annorum spstivan. || DE CAJA. El que se concede con la obligacion de dar alguna limosna. Diósele este nombre, porque para recoger dicha limosna se suelen poner cajas. Indulgentia stipis conferenda lego concessa. || GANAR EL JUBILEO, fr. Hacer las ligencias necesarias para conseguirlo. Jublei indulgentias lucrari. Neon JUBILEO. mod. ads. RARA VEZ, COn alusion á que el jubileo se corcedía de cien á cien años. |] met. La entrada y salida frecuente de muchas personas en a» 7 casa ú otro sitio.

JUBILO [pág. 402]
JUBILO. m. Gozo, alegría, y regocijo.

JUBON [pág. 402]
JUBON. m. Vestidura que cubre desde los hombros hasta la cintura, ceñida y ajustada al cuerpo. Thoraz. || DE azotes. fam. azotes que se daban por justicia en las espaldas. Ferte- CUIR. GENOA. DEMNIUYISLA. ESPRR AA, Lis sertis hamis thorazx. [| osereabo. Cierta defensa hecha en forma de jubon que usaban antiguamente, la cual era de una redecilla de acero muy menuda, puesta encima de alguna cosa fuerte como ante. Thorax, lorica. || 5UEX JUDOS ME TENGO EN FRANCIA. fr. fam. que se usa para burlarse de quien se jacta de tener alguna cosa que en realidad no le puede servir. Bos in messem respicil.

JUBONAZO [pág. 402]
JUBONAZO. m. aum. de JUBON.

JUBONCICO [pág. 402]
JUBONCICO, LLO, TO. m. d. de 3usos.

JUBONERO [pág. 402]
JUBONERO. m. El que tiene por oficio hacer CLA. f. Una de las siete señales que los ár+ bes tienen y ponen sobre sus letras en lugar de nuestras letras vocales. Signsm litieris me perimponi solium apud arabes loco vocaliua pus carent. | a JUDÁICO, CA. adj. Lo perteneciente á los judíos.
Judaicus. || JUDÁICA Ó PIEDRA Ó 3UDÁICA. f. Petrificacion muy comun en varias partes de E» peña. Es ovalada, de media á una pulgada de argo, puntiaguda por uno de sus extremos, y por el otro acompañada de un piececillo. Las ay que son enteramente lisas, y otras que etár cubra ub puuvus ibvaudys y uirayas Helmintholilus judaicus.

JUDAISMO [pág. 402]
JUDAISMO. m. La religion de los judíos, Judai» mus, judeorum religio.

JUDAIZANTE [pág. 402]
JUDAIZANTE. p. a. de JUDAIZAR, El que judaíza Se usa tambien como sustantivo. Qué judaicos ri. mores sequilur, a/fectal.

JUDAIZAR [pág. 402]
JUDAIZAR. n. Seguir ú observar en algunos pentos la religion de los judíos. Judaicos ritws se i, affectare.

JUDAS [pág. 402]
JUDAS. m. met. Alevoso, traidor. Proditor. ¡ D sano de seda que subiendo al embojo De Pla, ó el que clavándose en Ecos punta se muere y queda colgado. || Una ra ridícul que se suele poner en las calles en ciertos dis ecuaresma, y luego se quema. Personatus Je das. || PARECER Ó ESTAR BECHO UN JUDAS, fr. (an Tener roto y maltratado el vestido, ser desaseado.

JUDERÍA [pág. 402]
JUDERÍA. f. Barrio destinado para la habitacios de los judíos. Judwaorumoicus. || Cierto pecho € contribucion que pagaban los judios, Ex judas osciigal, tributum. f] ant. JUDAISMO.

JUDÍA [pág. 403]
JUDÍA. f. Planta bien conocida que se cultiva comunmente, por el uso que se hace de su fruto comestible así seco como verde. Echa los tallos endebles y las flores dispuestas en racimos mellizos. Se conoce tambien esta legumbre con los nombres de habichuela y de alubia.
Phaseolus. [os CARETA. Especie de JUDÍA que vino de la lodia á Italia y de allí á España, de tallo mas pequeño que la comun , cási derecho, y de frutos ó vainas cási aplastadas y con arrugas y el grano blanco, señalado en la punta con una manchita redonda y negruzca. Phaseolus nanus. .

JUDIADA [pág. 403]
JUDIADA. f. Accion inhumana. || Lucro excesivo y, ¿ecendaloso.

JUDIAZO [pág. 403]
JUDIAZO, ZA. m. y f. fam. aum, de JubÍo.

JUDICACION [pág. 403]
JUDICACION. f. ant. El acto de juzgar. Judiciwm.

JUDICANTE [pág. 403]
JUDICANTE. m. pr. Ar. Cada uno de lus jueces que condenaban ó absolvian á los ministros de justicia denunciados -y acusados por delincuentes en sus oficios. Judicum judices.

JUDICAR [pág. 403]
JUDICAR. a. aut. JUZGAR.

JUDICATIVO [pág. 403]
JUDICATIVO, YA. adj. ant. Lo que ¡jdzga ó puede hacer juicio de albo. Judicans, judicare va-

JUDICATURA [pág. 403]
JUDICATURA. f. El ejercicio de juzgar. Jurisdictio. || La dignidad ó empleo de juez, y el po que dura. Jurisdictio. ,

JUDICIAL [pág. 403]
JUDICIAL. adj. Lo que pertenece al juicio Ó á la administracion de la justicia. Judicialis, |) ant.

JUDICIALMENTE [pág. 403]
JUDICIALMENTE. adv. m. En juicio. Jedicio,

JÚDICIARIA [pág. 403]
JÚDICIARIA. Í. ASTROLOGÍA JUDICIABIA.

JUDICIARIO [pág. 403]
JUDICIARIO, RIA. adj. Lo perteneciente á la astrología 3uDicianra. Se usa tambien como 8u$stantivo por el que ejerce esta vana y supersticiosa astrología. Vális astrologus, vanus ex astrologia divinalor. || ant. JUDICIAL.

JUDICIOSAMENTE [pág. 403]
JUDICIOSAMENTE. adv. m. ant. JUICIOSAMENTE.

JUDICIOSO [pág. 403]
JUDICIOSO, SA. adj. ant. Ju1icIOS0,

JUDIEGA [pág. 403]
JUDIEGA. f. Cierta especie de aceituna buena . Mn hacer aceite, pero no para comer. Olea.

JUDIEGO [pág. 403]
JUDIEGO, GA. adj. ant. Lo perteneciente á los juncos. Judaicus.

JIHUELO [pág. 403]
DIHUELO. m. d. de 3upío. Dícese tambien por desprecio de De pe judío ó que hay sospecha de gue lo es. || Legumbre. JUDÍA.
JUDÍO, . adj. Lo perteneciente á judíos. Judaicus, judaicos. | m. y f. El que observa la ley antigua de Moisés. Judewus. || Voz injuriosa y de desprecio de que suele usarse «en casos de cólera y enojo. Judaus. || ra. Cierta variedad de judía de hoja mayor y mas redonda, con las vainas mas anchas, cortas yestoposas, y que se conoce mas comunmente con el nombre de judíones. Phaseoli varietas crassior. || met. Avaro, usurero. || DE sevaL. El judío convertido á quien se le permitia vivir entre cristianos, y para ser conocido se le ponia una señal en el hombro. Notá insigniless 3dEGO. + m. Entretenimiento ó diversion. Ludus. || Cada una de las invenciones ó combinaciones diversas que sirven para jugar y se distinguen por un nombre especial, como la saalilla, tresillo etc. ! Conjunto de buenas cartas. Chart ad vi wm aptos. || met. La disposicion con que están unidas dos cosas, de suerte que sin separarse puedan tener movimiento; como las coyunturas, goznes etc. Tómase tambien por el mismo movimiento. Ordo. || La habilidad - y arte para conseguir alguna cosa ó para estorbarla.
Vis, ars. || Un determinado número de cosas que tienen cierta conexion y proporcion entre sí; como un Jueco de hebillas, un JuEcGo de libros etc. Ordo, series. || En los carruajes de cuatro ruedas se llama así la armazon compuesta de ruedas, ejes, varas etc. Divídese en Jur- Go delantero y JuEGO trasero. Rheda aut currús anteriores el posteriores rota. || pl. Las fiestas y espectáculos públicos que se usaban en lo antiguo. Ludi. 1 CARTEADO. Cualquiera de los de naipes que no es de envite. - larum ludus, non aleatorius. || DE AGUAS, DE LUCES, DE COLORES. Se dice de los visos y cam- » biantes que resultan de la caprichosa mezcla ó disposicion particular de estas cosas. || De CARsas. De naipes: || De mawos. Acciones y movimientos de alegría que hacen dos ó mas personas retozando y dándose golpes con las manos. Jocularis rixa. || La agilidad de manos con que los titiriteros y otras personas engafian y burlan la vista de los espectadores eon varios géneros de entretenimientos. Prestigia. || Accion ruía por la cual se hace desaparecer en poco tiempo alguna cosa que se tenía á la vista. Prostigium. || DE MANOS, JUEG0 DE

JILLANOS [pág. 403]
VILLANOS, ref. que. reprende el retozar y jugar con las manos, como impropio de las gentes bien nacidas y de buena crianza. || DE niños. met. Modo de proceder sin consecuencia ni formalidad. Puerilis, puerorum ludus. |] DE PALABRAS Ó VOCES. El uso de ellas en diversas significaciones ó en sentido equívoco. Amdigueus verborum sensus. l DE PASA PASA. JUEGO DE MANOS. || DE PELOTA. cie de JUEGO entre dos ó mas personas, que consiste en arrojar de unas á otras Ó hácia alguna pared una pelota con la mano ó pala. Si se dirige de persona á persona se llama JUEGO Á LARGO, y SÍ Á la tapia se llama rus. Pilas ludus. || La casa ó el sitio destinado para jugar á la pelota. Spherislerium. || DE PRENDAS. Diversion casera que consiste en decir ó hacer los concurrentes alguna cosa, pagando una prenda el que no lo hace bien. || DE SUKATE, El que depende solo de la suerte y no de la habilidad y destreza del jugador. Aleatorius ludus. || DE TtrUcOS Ó DE BILLAR. La casa á donde se va á jugar á los trucos ó al billar. Trudicularius ludus. || rue- RA. expr. usada en algunos juegos de envite cuando se envida todo lo que falta para acabar el juego. Quod ludi restat. || búsLico. La casa en donde se juega públicamente con permiso del gobierno. L . || ACUDIR EL JUEGO Á ALGUNO. DARLE BIEN. || CONOCER EL JUEGO. fr, met. Penetrar la intencion de alguno. Mentem, consilia comjirare. || 04. BURN Ó MAL EL DIERAN. fr. Tener favorable ó contraria la suerte. Faustam aut infaustam sortem esoperiri. || DESPINTARSE EL

JUEGO [pág. 403]
JUEGO. fr. Engañarse por estar la pinta equivocada, tomando un palo por otro. Chartam fallere, decipere. || HABER JUEGO. fr. Mantenerlo Ó perseverar en él. In ludo persistere, permanere. || nacer JUEGO. fr. Convenir ó proporclonarse una cosa con otra. Respondere, aplari cum aliguo. |] fr. Entre jugadores decir aquel á quien te toca las calidades que tiene; como la de entrada, paso etc. || METER EN JUEGO.

ÍT [pág. 403]
ÍT. METER EN ques. || POR JUEGO Ó POR MODO DE

JUEGO [pág. 403]
JUEGO. expr. Por burla, de chanza. Per ludum, per jocim. || VER EL JUEGO. ÍT. CONOCER EL JUEGO. || MAL PARADO. fr. Conocer que algun negocio está en mal estado. Malum rei exilum cognoscere.

JUEGUECICO [pág. 403]
JUEGUECICO, LLO, TO. m. d. de JuEco.

JUERA [pág. 403]
JUERA. f. pr. Extr. Especie de harnero de espartos cási juntos unos á otros, sujetos con cuerdas, que sirve para limpiar ó aechar el trigo. Cribri species.

JUEVES [pág. 403]
JUEVES. m. El quinto dia de la semana. Jovis dies, feria quinta. |] De comapreEs. El penúltimo antes de carnaval. Quinta feria ¡y hmultima sabe Rarohamatte ue carr. E anta” al de las comadres. Feria quinta, anlepenultima ante bacchanalta. || DE LA CENA. AD. JUEVES santo. | corpo. El inmediato á las carnestolendas. Feria quinta bacchanalibus ¿rrozima. y LARDERO. JUEVES GORDO. |] saNnTO. El de la semana santa. Feria quinta in cona Domini. || COSA DEL OTRO JUEVES. expr. Cosa muy extraha ó difícil, ó pocas veces vista. Rara avis inris.

JUEZ [pág. 403]
JUEZ. m. El que tiene autoridad y potestad para juzgar y sentenciar. Judezx. || DE PRIMERA 1N8- TANCIA. El ordinario de un partido, ó distrito. || En las justas públicas y certámenes literarios, el que se señala para cuidar de que se observen las leyes impuestas en ellos, y digtribuir los premios. Judez. pS quo es nombrado para resolver alguna duda. - || AD QuUEm. for. El juez ante quien se interpone la apelacion de otro inferior. Judew ad quen. || . Á quo. for. El juez de quien se apela para ante el superior. Judex d quo. || ÁRBITRO. ÁRBITRO en la acepcion de juez. || cCADARERO, ESTRECHO COMO SENDERO, Ó DERECHO COMO SENDERO. ref. que denota que el juez que se muda cada año es estrecho en el cumplimiento de su oficio, porque'na ue ser resiuentiavo presto. "¡| CoM- PETENTE, El que tiene jurisdiccion para conocer del asunto ó negocío de que se trata. Judex compelens. || COMPROMISARIO. COMPROMI-' BARIO. [| conservaDor. El eclesiástico Ú secu- - lar nombrado para defender de violencias á alguna iglesia, comunidad ú otro establecimiento privilegiado. Llámase tambien conser- VADOR simplemente. Judezx ullor infuriarum. |] DE ALZADAS. En lo antiguo cualquier JUEZ Superior ú quien iban las apelaciones de los ineriores. Judex appellationum. || DE APELACIONES. JUEZ DE ALZADAS. |! DE BALANZA. BALANZARIO. || DE COMPETENCIAS, Cualquiera de los ministros de los consejos qne componian la junta de este nombre encargada de decidir las competencias que se suscitan entre diversos JUEcEs sobre jurisdiccion. Judex d principe desio nalus pro controversiis super jurisdictione rimendis. || DE COMPROMISO. COMPROMISARIO. |] DE ENQUESTA. Ministro togado de Aragon, que hacia inquisicion contra los ministros de justicia delincuentes, y contra los notarios y escribanos, y les cesligaba procediendo de oficio y no á instancia de parte. Afinistrorum forensium judez. || DELEGADO. DELEGADO. [] DE EstuDIO. En la universidad de Salamanca era el que conocia de las causas de Jos s Eradras dos, estudiantes y ministros que 'gozaban del fuero de la universidad. Academia judex scholasticorum judex. || ENTREGADOR. ALCALDE ENTREGADOR. || INCOMPÉTENTE. El que no tiene Jurisdiccion para cunucer en el negocio de que se trata. || 19 curia. Cualquiera de los seis protonotarios apostólicos españoles, á quienes el nuncio del Papa en estos reinos debia cometer el conocimiento de las causas que venian en apelacion á su tribunal, no pudiendo él conocer por sí sino en los casos en que $u sentencia causaba ejecutoria: hoy conoce la Rota de las causas de que ellos conocian. Curie ecclesiasticae judex, prolonotarius apostolices. || Ma- YOR DE VIZCAYA. Ministro togado de la chancillería de Valladolid, que por sí solo conocia en segunda instancia de las causas civiles y criminales que iban en apelación del corregidor. y Justicias ordinarias de Vizcaya. Magistratus, judex cantabrorum. || OFICIAL DE CAPA Y ESPADA. Cualquiera de los ministros de capa y espada que habia en la audiencia de la contratacion á Indias en Cádiz cuando existia este tríbunal. Judex non togatus neque jurisperilus. []

JESQUISIDOR [pág. 403]
PESQUISIDOR. El que se destinaba Ó enviaba para hacer jurídicamente la pesquisa de algun delito ó reo. Judex quesitor, vel disquisitionem instiluens. || SUBDELEGADO. SUBDELEGADO.

JUGADA [pág. 403]
JUGADA. f. La accion y efecto de Jugar. Lusio.
|| met. La accion mala inesperada contra alguno.

JUGADERA [pág. 403]
JUGADERA. f. LANZADERA.

JUGADOR [pág. 403]
JUGADOR, RA. m. y f. El que juega. Lusor, ludens. || El que tiene el vicio de jugar. Lusor immodicus, ludo deditus. || El que tiene especial habilidad y es muy diestro en jugar. Lusor industrius. || pe maxos. El que hace juegos de manos. Prestigiator, circulalor. |] EL MEJOR JUGADOR SIN CARTAS. expr. met. y fam. con . Que se denota que se ha defado de incluir á alguno en el negocio ó diversion en que tiene mayor inteligencia Ó destreza. Qui plus polles exciusus manel.

JUGANTE [pág. 403]
JUGANTE. p. a. de yucar. El que juega. Jocans.

JUGAR [pág. 403]
JUGAR. a. Entretenerse, divertirse con aun juego que tiene reglas, mediando ó no mediando interés. Ludere. || Perder al juego; , así se dice:, fulano HA JUGADO cuanto tenía. Penitítari. || Had ando de los miembrar vurporadles usar de ellos dándoles el movimiento que les es natural. Movere. |] En los juegos de naipes es echar la carta ó el naípe en la mesa. Chartam emiltere, [| n. Hablando de las armas es tener uso ó ejercicio de ellas. Tormentis bdellicis uti. || Hablando de las armas ofensivas y defensivas es usar de ellas. Arma indust tractare. || Fravescar, retozar. Ludere , lascivire. || Burlarse de alguno. Irridere. || Ha- CER JUEGO. Corresponder una cosa con otra.
-Convenire, quadrare. || Ponerse alguna cosa compuesta de varias piezas en movimiento ó ejercicio para el fin que se hizo; como las - máquinas , las tramoyas en los teatros etc.
Api. moveri, volvi. |] Intervenir ó tener parte en la disposicion de algun negocio; y así se dice: fulano JueGA en este asunto. Rem ago re. || Arriesgarse, aventurarse; así se dice: JUGAR el todo por el todo. || En ciertos Juegos de naipes es lo mismo que ENTRAR; y así decir JuEGo, es lo mismo que decir ENTRO. |] Á LAS BONICAS. fr. que se usa cuando dos personas echan la pelota de una mano á otra, JUGANDO sin dejarla caer al suelo. Apiícase tambien á otros juegos cuando no se JUEGA interés. Recreadionís graid absque mercedo colladere. || FUERTE. fr. Aventurar al juego grandes cantidades.

JRUESO [pág. 403]
|| GRUESO. fr. JUGAR FUERTE. |] AHÍ LA JUEGA UN ZURDO. expr. fam. con que jrónicamente se pondera por lo regular la habilidad, destreza ó inteligencia de algun sujeto. Apprimé caldel equidem dexter est. || 1 JUEGA NI DA DE BARATO. fr. met. y fam. que significa proceder con total indiferencia y sin tomar partido. Indifferenter, indiscriminatim agere, «quo animo ferre.

JUGARRETA [pág. 403]
JUGARRETA. f. fam. Jugada mal hecha y sin COnocimiento del juego. Ínepta lusio. || fam. met.
Truhanada , mala pasada. o

JUGLAR [pág. 403]
JUGLAR. adj. que se aplica al que se ejercita en juegos y truhanerías. Se usa mas comunmente como sustantivo. Jocularis. || ant. PARSANTE.

JUGLARESA [pág. 403]
JUGLARESA. f. La mujer juglar. Jocularis femino. ant. FARSANTA.

JUGLERÍA [pág. 403]
JUGLERÍA. f. Ademan ó modo propio de los julares. Jocularis modus, gestus, 1u60. m. El zumo ó sustancia de las yerbas y cosas húmedas. Succus. || met. Lo provechoso,
útil y sustancial de cualquiera cosa material ó inmaterial. Succus. ,

JUGOSIDAD [pág. 404]
JUGOSIDAD. f. La disposicion ó calidad jugosa de las cosas. Succi copia, qualilas.
JUGOSO, SA.” adj. Lo que tiene jugo. Succosus. || met. Sustancioso. Succulentus , succi enus. :

JUGUETE [pág. 404]
JUGUETE. m. Alhajilla curiosa y de poco valor ue sirve para entretenimiento de los niños. ¿repundia. || Chanza ó burla. Jocws. || Cancion alegre y festiva. Jocosa cantiuncula. || PoR Ju- GUETE. mod. adv. Por chanza ó entretenimiento. Per Jocs.

JUGUETEAR [pág. 404]
JUGUETEAR. n. Entretenerse jugando y retozando.
Ludere, jocari.

JUGUETICO [pág. 404]
JUGUETICO, LLO, TO, m. d. de JUGUETE.

JUGUETON [pág. 404]
JUGUETON, NA. adj. que se aplica á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia.
Lascivus, euans. y ,

JUGUETONCILLO [pág. 404]
JUGUETONCILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de JUGUETON. .

JUICIERO [pág. 404]
JUICIERO. m. ant. El que juzgaba sin fundamento. Temeré judicans. | .

JUICIO [pág. 404]
JUICIO. m. La facultad del alma que juzga de las cosas. Mens. ! El estado de la sana razon como opuesto á la locura ó delirio; ] así decimos: está en su Juicio, está fuera de Juicio. Mens sana, integra. || Opinion, parecer ó dictámen.
Judicium, opinto, sententia. ! El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año. | mel Cordura, prudencia. Prudentia. || Lóy. operacion del entendimiento por la que se combinan dos ideas. Judicium. || for. El conocimiento de alguna causa, en la cual el juez ha de proounciar la sentencia. Judicium. || or. ant. La sentencia del juez. Sententia. || Ex- TRAORDINARIO. fOr. Aquel en que se procede de oficio por el juez. Tambien se llama ExTra- ORDINARIO aquel en que se procede sin el órden ni reglas establecidas por derecho para los JUICIOS COMUNES. .|| EJECUTIVO. V. VIA EJECUTIVA.

JINAL [pág. 404]
|| FINAL. JUICIO UNIVERSAL. ' PARTICULAR. El que Dios hace del alma en el instante en que se separa del cuerpo. Judicium singulare. || ' UNIVERSAL. El que ha de hacer Jesucristo de todos los hombres en el fin del mundo para dar á cada uno el premio ó castigo de sus obras. Judicium universale. || juICIOS DE DIOS, Pruebas que se hacian en lo antiguo, como la del duelo, la de manejar hierros ardientes etc. || JUSTOS JUICIOS DE

JIOS [pág. 404]
DIOS. expr. Decretos ocultos de la divina justicia. Justa Dei judicia. || Adria EL

JUICIO [pág. 404]
JUICIO. fr. for. Instaurar el príncipe ó el tribuna!l supremo ún juicio ya ejecutoriado, para que las partes deduzcan de nuevo sus derechos. Lits denuo enequendes locum dare. || AmoN- TONARSE EL JUICIO. fr. fam. Ofuscarse la razon por enojo ó enfado. Pra ira obcecari. || Asen- TAR EL JUICIO. fr. Empezar á tener juicio y cordura. Firmare ralionem, prudenliam adipisci. || CARGAR EL JUICIO, fr. met. V. CARGAR LA CONSIDERACION. || CONVENIR Á ALGUNO EN JUlcio. fr. for. ant. Ponerle demanda judicial. Litem alicui intendere , aliquem in pudicium adducere. || Á 3uicio. fr. for. ant. Acudir ó concurrir al tribunal competente á litigar las causas y Preitos. Tribunal adire, judicio se sistere, judicium convenire. || ENTRAR EN JUICIO EON ALGUNO. fr. Pedirle y tomarle cuenta de lo que se le ha entregado y ha practica. do en cumplimiento de su obligacion. Rationem ab aliquo repetere. j/ ESTAR EN SU JUICIO Ó MUY EN Juicio. fr. Estar bien dispuesto y tener cabal y entero su entendimiento para poder obrar con perfecto conocimiento y advertencia, Menlis compolem, animi compotem esse..|| ESTAR FUERA DE JUICIO. fr. Padecer la enfermedad de manía ó locura. || FALTO DE Juicio. El que padece alguna demencia. Mentis inops, deltrus. || PARECER EN JUICIO. fr. for. Deducir ante el juez la accion ó derecho que se tiene, ó las excepciones que excluyen la accion contraria. Comparere in judicio, judicem adire.|| PEDIR EN Juicio, fr. for. Comparecer alguno ante el juez á proponer sus acciones y derechos. || PERDER EL Juicio. fr. de que se usa para ponderar la . Oxtrañeza que causa alguna cosa. posa EN JUICIO. fr. ant. Comprometer en hombres prudentes la resolucion de algun nerocio, dompromiltere. || PRIVARSE pE JuiciO. fr. Volverse oco. Insanire, amentid corripi. || ser UN JUrcio.
fr. fam. con que se pondera la multitud confusa de personas Ó cosas. Mirum supra modw. || SUSPENDER EL JUICIO. fr. No determinarse á resolver en alguna duda por las razones que hacen fuerza por una y otra parte, Abslínere d sententia, assensu. || TENER EL JUICIO EN LOS TALONES. fr. met. y fam. con que se da á entender Ja poca reflexion y cordura con que alguno se porta en s5us operaciones.
Sensu, intellecta, prudontia deficere. ' VOLVER Á UNO EL Juicio, fr. Trastornárselo, hacérselo perder. Mentem perturbare. || VOLVÉRSELE EL JUICIO Á ALGUNO. fr. Volverse loco.

JUICIOSAMENTE [pág. 404]
JUICIOSAMENTE, adv. m. Con juicio. Prudenter.

JUICIOSO [pág. 404]
JUICIOSO, SA. adj. El que tiene cordura y asiento. Consilii plenas. (| Lo que está hecho con Juicio: Consilio factum.

JULEPE [pág. 404]
JULEPE. m. Farm. Bebida dulce compuesta de aguas destiladas ó licores cocidos y clariticados y azúcar, Julepus, julapium. || fam. Reprimenda, castigo.

JULIO [pág. 404]
JULIO. m. El séptimo mes del año segun nuestro cémputo. Julius mensis.

JULO [pág. 404]
JULO. m. Guia del ganado. Tómase por lo mismo que Manso. Dux gregis, armenii.

JUMENTA [pág. 404]
JUMENTA. f. La hembra del jumento. Ásina.

JUMENTAL [pág. 404]
JUMENTAL. adj. Lo que pertenece al jumento.

JUMENTAZO [pág. 404]
JUMENTAZO. m. aum. dé JUMENTO.

JUMENTIL [pág. 404]
JUMENTIL. adj. Lo perteneciente al jumento.

JUMENTILLO [pág. 404]
JUMENTILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de 3u- MENTO 3 JUMENTA.

JUMENTO [pág. 404]
JUMENTO. m. asso. || met. El hombre ignorante Yaecio. Ásinus, stipes.

JUNCADA [pág. 404]
JUNCADA. f. Cierta especie de fruta de sarten. Placenta masse friclos genus. || Medicamento compuesto de lo tierno y blanco de los juncos, mezclado con manteca de vacas y otros in- ¿£redientes, nara darlo á comer á los cahallos cuando tienen muermo. Junceum medicamentum bulyro et aliis conditum.

JUNCAL [pág. 404]
JUNCAL Ó

JUNCAR [pág. 404]
JUNCAR. m. El sitio en donde se crian muchos juncos. Juncetum.

JUNCIA [pág. 404]
JUNCIA. f. Planta parecida á los juncos, con raíz larga, negra y olorosa, y vástagos triangulares, y en cada uno una panoja compuesta de pequeñas espigas escamosas. Es medicinal. Cypers. [| venga JuNcIA. fr. met. Jactarse, echar ravatas. Inaniler jactari.

JUNCIANA [pág. 404]
JUNCIANA. f. Hojarasca, jactancia vana y sin fundamento. Jactatio.

JUNCIERA [pág. 404]
JUNCIERA. f. Vaso de barro cuya tapa tiene muchos agujeros para que por ellos salga el olor de las yerbas aromáticas que se ponen dentro de él con vinagre para perfumar las casas. Fictile vas aromalicis hervis concoquendis seu asservandis.

JUNCINO [pág. 404]
JUNCINO, NA. adj. Lo que es de juncos ó está compuesto con ellos. Juncinus.

JUNCIR [pág. 404]
JUNCIR. a. ant. UNCIR Ó YUNCIR.

JUNCO [pág. 404]
JUNCO. m. Plaota que se cria en lugares muy húmedos y echa muchos vástagos rollizos, flexibles, puntiagudos y por dentro esponjosos: las flores, que nacen tres Ó cuatro pulgedas mes abejo de la puta del vásisgo, se componen de seis hojas en forma de estrellas.
Juncus. || Especie de embarcacion pequeña de que usan en las Indias orientales. Parva ralis. ¡| DE INDIAS. Cada ramo nuevo ó delgado de un árbol muy espinoso, y de fruto redondo hermosamente adornado de estrías encarnadas, que se cria en varios países de la India oriental. Este junco es mucho mas consistente que el nuestro, aunque mas flexible y elástico, y por lo mismo sirve ordinariamente para bason, no excediendo su diámetro de dos ó tres líneas, pues en siendo mas grueso se llama CAÑA DE INDIAS. Calamus Rolang.

JUNCOSO [pág. 404]
JUNCOSO, SA. adj. Lo que se parece al junco.
Junceus. || Se aplica al terreno que produce mocos: Juncosus.

JUNDA [pág. 404]
NGLADA. f. ant. LEBRADA.

JUNIO [pág. 404]
JUNIO. m. El sexto mes del año, que era el cuarto entre los antiguos romanos. Junitus. P,

JUNIOR [pág. 404]
JUNIOR. m. Jóven religioso que despues de haber profesado está aun sujeto á la enseñanza y obediencia del maestro de novicios. Junior monachus, qui post probationem morum praeto tamen subjectus manel. || JUNÍPERO. m. ENEBRO.

JUNO [pág. 404]
JUNO. m. Astr. Uno de los planetas pequeños.

JUNQUERA [pág. 404]
JUNQUERA. f. ¿unco por planta. TI M. JUNCAL.

JUNQUILLO [pág. 404]
JUNQUILLO, TO. m. d. de junco. || Planta de jardinería, de flores muy olorosas de color amarillo, cuya caña ó tallo es liso y parecido al junco. Es una especie de narciso. Narcissus jumquilla. || sunco DE 1NDIAS, || Arg. Moldura reonda y mas delgada que el bocel. Toreuma.

JUNTA [pág. 404]
JUNTA. f. Reunion de varias personas para con ferenciar ó tratar de algun asunto. Conciliwm. || El todo que forman varias cosas unidas ú agregadas unas á otras. Conjunciio. || La union de os Ó mas cosas. Conjunctio. || Cant. Cada una de las dos superficies laterales de un sillar que se ha de colocar junto á otros. Lapidis quadrilateralis superficies. [] ant. JUNTURA. || DE DESCARGOS. Tribunal ó junta de sujetos nombrados por el Rey, que intervenia en el cumplimiento y Sjecucion e los testamentos y últimas vountades de los Reyes, y en la satisfaccion de sus deudas. Regum lestamentis exseguendis tribunal regium, regius consesgus. || DE SANA. La que hay para precaver los contagios en los puertos y otras partes. Codus de contagione aca venda aut procul arcenda curans.

JTADOR [pág. 404]
NTADOR, RA. m. y f. ant, El que junta, Conens.

JÚUNTADURA [pág. 404]
JÚUNTADURA. f. ant. JUNTURA.

JUNTAMENTE [pág. 404]
JUNTAMENTE. adv. m. Con union ó concurren. cia de varias cosas en un mismo sujeto 6 |agar.
Una, simul. || ant. UxÁxiIMenEnTE, | adv, t un mismo tiempo.

JUNTAMIENTO [pág. 404]
JUNTAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de juntar ó juntarse. Congregalio. || ant. sunta ó AREA. || ABRÍ. JUNTURA.

JUNTAR [pág. 404]
JUNTAR. a. Unir unas cosas con otras. Conjwngore.
|| Congregar. Se usa tambien como retíproco.
Cogere, congregare. || Acopiar; Lua dice; JUNTAR pa JUNTAR víveres ete. Coltyere, comparare. || r. Arrimarse , acercarse mucho á otro. Coharere, adharers. || Acompafarse, andar con alguno, Cotre. || Tener acto JUNTERA. E. Éspocio de cepillo la .f. Especie de cepillo largo cuyo hierro ocupa solamente la mitad de la madera, y la otra mitad que resalta un poco se afirma en el canto de la pieza que se acepilla. Runcina.

JUNTERILLA [pág. 404]
JUNTERILLA. f. d. de Juxtera. Juntera pequeña que sirve para principiar los rebajos, p lo £ual se llama comerla JUUNRERULA SA Le

JUNTO [pág. 404]
JUNTO, TA. p. p. irreg. de JUNTA. [ ad) Unido, cercano. Junctus, conjunctus. [| adv. 1. cuaca.
Apud., juata. || adv. m. Juntamente, á un mismo tiempo, con union y concurrencia Simel, und. || JUNTOS LOS PIÉS. OXpr. met. Á MÉ JUNTILLAS. || DE POR JUNTO. mod. adv. PoR Junto] POR JUNTO. mod. adv. En grueso, por mayor.

JUNTORIO [pág. 404]
JUNTORIO. m. Cierta especie de tributo. Tribduti JUNTUBA f. La parte ó lugar en que se juntan y unen dos ó mas cosas. Comuissura, juncira. || ant. 3unra por el todo de varias cosas unidas ó agregadas. || ant. MEzcLA. (| CLAVAL.
Anat. La union de dos buesos entrando el uno en el otro á manera de clavo. Ossiusn commmssura. || xoDátiL. Anal. JUNTURA NUDOSA. || NUposa.
Anal. La que forman dos huesos entrando en la cavidad del uno la cabeza ó nudo del otro, y es la que sirve para el movimienio. Juneclura nodosa. || serRáTIL. Anal. La que Le nen dos huesos en figura de dientes de sierra, de modo que las puntas que salen del uno entran en los huecos del otro. Ossium junciurs udArárá?

JÚPITER [pág. 404]
JÚPITER. m. Astron. El mayor de los planetas conocidos, que tarda en hacer su revolocion al rededor del sol cerca de doce años. Jupbter.

JUR [pág. 404]
JUR. m. ant. DERECHO.

JURA [pág. 404]
JURA. f. ant. ¿unamenTo. || El acto solemne es que los estados y ciudades de un remo 2 nombre de todo él reconocen y juran la obediencia á su Príncipe. Jurata principis acdematio. || DE MANCUADRA Ó DE LA MANCUADSA (0. ant. JURAMENTO DE CALUNRIA. || JURA MALA ES PIEDRA CAIGA. ref. que enseña que no se debe ejecutar lo malo aunque se haya jurado.

JURADERÍA [pág. 404]
JURADERÍA. f. ant. JURADURÍA.

JURADO [pág. 404]
JURADO. m. El sujeto cuyo cargo versaba sobre la provision de víveres en los ayuatamienlos Y concejos. Decurio. || em cap. En la: corona de Aragon era el primero de los JURADOS que elegía de los ciudadanos mas ilustres y ya habían sido insaculados en otras bolsas de JURADOS, y que tuviesen cuarenta ados cap dos. Decurionum primwus, prefectus. | nal de orígen inglés, introducido ya en otrsé naciones , cuyo cargo es determinar y «declarar el hecbo, quedaudo al cuidado de los m4 parados la designación de ta pera que 9 as leyes corresponde al mismo. Llámast laubicn, cada uno de los individuos que coBrn dicho tribunal.
JURADOR. RA. m. y f. El que jura. Hoy solo» dice del que tiene vicio de jurar. Tomert : jurans. || ant. El que declara en juicio con Jo ramento. Juralus lestis. JURA DORÍA. f. ant. JERADURÍA. .

JURADURÍA [pág. 404]
JURADURÍA. f. El oficio y diguidad de jurado Decurionalus. .

JURAMENTAR [pág. 404]
JURAMENTAR. a. Tomar juramento á algu Juramento obstringere. || r. ad cer E ramento, Jurejurando adígi, ' JURAMENTO. «o. Afirmacion ó negacion de + i igo á Dios ó ens guna cosa, poniendo por testigo mismo ó en sus criaturas. Jusjurandem Ju, mentum. || ASERTORIO. Aquel con que 9 la. verdad de alguna cosa presente ó pat" da. Juramentum assertorism. || co Aquel con que se amenaza á alguno.
mentum comminalorium. || DE CALUMNIA. for. El que hacen las partes al principio del pleito, testificando que no proceden ni procederán con malicia, Calumnia juramentum. || DECISoato. for. Aquel que una parte exige de la otra en juicio ó fuera de él, obligándose á pasar por que esta jurare. Transaciionis juramentem.
|| EXECRATORIO. Maldicion que se echa uno á sí mismo si no fuere verdad lo que asegura. Execcralorium Juramentum |] rarso. El que se hace con mentira. Perjuritm, || »obscrat. for. El que toma el juez de oficio ó á pedimento de la parte. Judiciale juramentum. || PROMISORIO. for. Aquel con que se promete alguna cosa. - Juramentum promissorium. || sopLeTORIO. for. El que se pido á la parte á falta de otras pruebas. Juramentum suppletorium. || DEFERIDO. DECISORIO. || 81 EL JURAMENTO ES POR NOS, LA BURRA ES NUESTRA POR DIOS. ref. que da á entender la facilidad con que algunos juran en falso por su Propio interés. || JURA p. a. ant. de zJurar. El que jura. Jurans.

JURAR [pág. 405]
JURAR. a. Afirmar Ó negar alguna cosa, poniendo por testigo á Dios ó en sí mismo ó en sus criaturas. are. || Reconocer solenmemente y con juramento de fidelidad y obediencia la soberanía de un príncipe. Sacraento se principi addicere. || JURÁRSELA Á ALGuUxo.
fr. fam. Asegurar que se ha de vengar de él. Jurejurando vindictam alicui minari. || Echar votos y reniegog.

JURATORIA [pág. 405]
JURATORIA. f. pr: Ar. La lámina de plata en que está escrito el Evangello, y sobre la cual ponen las manos los magistrados para hacer el juramento. Juratoria lanwina. || adj. V. cau- CION JURATORIA.

JURATORIO [pág. 405]
JURATORIO. m. El instrumento en que se hacía constar el juramento prestado por los magistrados de Aragon.

JURDIA [pág. 405]
JURDIA. f. Especie de red para pescar. Instrumentum piscando aplum. ,

JUREL [pág. 405]
JUREL. m. Pez que se cria en los mares de España. Es de pié y medio á dos piés de largo, azul por el lomo , y por el vientre blanco con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una línea de as Schomber trachurus.

JGINA [pág. 405]
RGINA, ó

JURGUINA [pág. 405]
JURGUINA. f. HECHICERA.

JURÍDICAMENTE [pág. 405]
JURÍDICAMENTE. adv. m. En forma de juicio ó derecho. Judiciali more. q Por la via judiciaria, por ante un juez. || Con arreglo á lo dispuesto por la ley: 1 En términos io y ríerecho, en lenguaje

JURIDICIAL [pág. 405]
JURIDICIAL. adj. ant. JUDICIAL. —.

JURÍDICO [pág. 405]
JURÍDICO, CA. adj. Lo que está ó se hace segun forma de juicio ó de derecho. Judicialis,

JURIO [pág. 405]
JURIO. m. ant. Juro Ó DERECHO perpétuo de propiedad. JU NSULTO. m. El intérprete del derecho civil. Jurisconstlits. || JURISPERITO. rra E Poder ó autoridad Se tiene o para gobernar y poner en ej on las leyes. Jurisdictio. Jl Térraino de algun lugar ó provincia. Ditio, jurisdictio. || El territorio en que un juez ejerce sus facultades de tal. || Autoridad ó fuerza de alguna cosa sobre otra. Potestas.
|| DeLecADA. La que ejerce alguno en lugar de otro por comision que se le da para asunto y tiempo determinado. Fiduciaria 0pera, potestas. || Forzosa. for. La que tiene el superior ó juez respecto de sus súbditos. || on- DINARIA. for. La que procedo del fuero comun, en contraposición á la privilegiada. Ordinaria furisdictio. || voLunraria. for. La que tiene un juez sobre los que voluntariamente se sujetan á su decision en alguna causa. Voluntaria jurisdictio. || CAER DEBAJO DE LA JURISDICCION Ó PODER DE ALGUNO. fr. met. y fam. Estar sujeto á su dominio ó voluntad. In alicufus poestatem veniro. || DECLINAR

JURISDICCION [pág. 405]
JURISDICCION. fr. for. Alegar alguno no deber comparecer ni contestar á la demanda que se le pone ante juez que no es competente. Jurisdiciionem prorogare. || rEa- SUNIR LA JURISDICCION. fr. for. Suspender el superior ó quitar por algun tiempo la jurisdiccion que otro tenía, ejerciéndola por sí mismo en conocimiento de algun negocio. Reassumere jurisdictionem. || REFUNDIR Ó REFUNDIRSE LA JUPa CION. tro, for. Recaer e redad en una sola persona ó en pocas la ] que residia en muchas mas. Converters, recidere.

JURISDICCIONAL [pág. 405]
JURISDICCIONAL. adj. Lo que pertenece á la Jurisdicción. jurisdictionem portinens.

JISPERICIA [pág. 405]
RISPERICIA. f. ant. JURISPRUDENCIA.

JURISPERITO [pág. 405]
JURISPERITO. m. El profesor de jurisprudencia ó6 el entendido en ella. Jurisporilus.

JURISPRUDENCIA [pág. 405]
JURISPRUDENCIA. f. La ciencia del derecho.
JURISPRUDENTE.-m. JURISPERITO.

JURISTA [pág. 405]
JURISTA. m. El que estudia ó profesa la ciencia dei derecho. Jurísconsullus, peritus jurts. || El que tiene juro ó derecho á alguna cosa. Regit censús dominus. . .

JURO [pág. 405]
JURO, m. Derecho perpétuo de propiedad. Perpetucs possessionis jus. || Especie de pension petpétua concedida sobre las rentas públicas, ya sea por merced graciosa. ya por recompensa de servicios, Ó ya por via de réditos del capital recibidu. Perpetuum em erario be-. neficism. || moroso. Aquel que se ha dejado cierto número de años sin acudir á su cobranza, y porque el dinero no esté ocioso se vale el príncipe de él con la calidad de satisfacerlo á la parte siempre que acredite su pertenencia. Eonsus regalis ob moram relentus. || caBEn EL JURO Ó LIBRANZA. ÍT. TENER CABIMIENTO €n la relacion por antelacion. || px 3uro. mod. adv.
Ciertamente, por fuerza, sin remedio. Vi, abs dubio. || Ó POR JURO DE HEREDAD, mod. adv. Perpétuamente , para que pase de padres á hijos. » perpetuum;

JUSBARBA [pág. 405]
JUSBARBA. f. Planta. BRUSCO.

JUSELLO [pág. 405]
JUSELLO. m. Especie de potajé que se hace con caldo de carne, perejil, queso y huevos. Pulmentum ex carne, caseo, ovis, ac pelroselino conditum.

JUSTA [pág. 405]
JUSTA. f. Pelea Óó combate singular que se hace á caballo con lanza. Equestris pugna. || Torneo Ó juego de á caballo en que acreditan los caballeros su destreza en el manejo de las armas. Equestro ludicrum. || Germ. La justicia.
JUSTADOR. o an AJUSTADOR Ó JUBON. || El que Just a. Eques á4 pugnans.

JUSTAMENTE [pág. 405]
JUSTAMENTE. adv. m. Con ¿justicia Jure, merito.
|| Ajustadamente; y así se dice : este vestido viene JUSTAMENTE al cuerpo. Justé. || Cabalmente , ni mas ni menos ; así se dice: eso ha sucedido JUSTAMENTE COMO YO pensaba. ZEque ac. [| adv. con que se expresa la identidad de lugar ó tiempo en que sucede algima cosa; y se dice: fulano se hallaba JUSTAMENTE en aquel pueblo. Tum, eo loct, id temporis.

JUSTAR [pág. 405]
JUSTAR. n. Pelear Ó combatir en las justas. Hastá equitem pugnaro JUSTEDAD,. f. ant. La calidad de justo. Justilia, esquilas. || ant. Igualdad ó correspondencia paa y erat de alguna cosa. Equalitas.

JUSTICIA [pág. 405]
JUSTICIA. f. Virtud que inclina á dar á cada uno lo que le pertenece. Justitia. || El atributo de Dios por el cual arregla todas las cosas en nú mero, peso y medida. Ordinariamente se entiende por la divina disposicion con que osstiga las culpas. Justitia. || Una de las cuatro virtudes cardinales, que consiste en arreglarse á la suprema justicia y voluntad de Dios. Justítía.
|| Derecho, razon, equidad. || El conjunto de todas las virtudes, que constituye bueno al que las tiene. Honestum , honestas. || Lo que ebe hacerse segun derecho ó razon ; y así se dice: pido JUSTICIA. || Pena ó castigo público.
Puna , supplicium. || El ministro ó tribunal que la ejerce. Justitia ministri, tribunal. [| m. ant. ALGUACIL MAYOR. ! DE ARAGON. El magistrado supremo de aquel reino, que con el consejo de cinco lugartenientes gados hacía justicia.entre el Rey y los vasallos, y entre los eclesiásticos y seculares. Hacía en nombre del Rey sus provisiones ó inhibiciones, cuidaba de que se asen los fueros, y conocia de los agravios hechos por los jueces y otras autoridades, y fallaba los recursos de fuerza. Supremus Aragonia magisiralus. || ne nos. Especie de imprecacion con que se da á entender que alguna cosa es injusta, como pidiendo á Dios que la castigue. ¡ Pro Dei idem! || DE sANMGRE. ant. MERO IMPERIO. || MAYOR DE CASTILLA. Dignidad de las primeras del reino ¿due gozaba de grandes preeminencias y facultades, y á la que se comunicaba toda la autoridad real para averiguar los delitos y castigar á los delincuentes, Desde el siglo décimocuarto se hizo esta die nidad hereditaria en la casa de los duques Béjar, en donde permanece aunque sin ejercicio. Llamábase tambien de la casa del Rey y reinos. Supremus Castells magistralus. || orpr- NARA, for. La que tiene por sí derecho de conocer en primera instancia de todas las causas y pleitos del fuero general que ocurren en su distrito. Judex ordinarius. || oriGisaL. La inocencia y gracia en que Dios crió á nuestros primeros paáres. Prima hominis innocentia , integritas. || ADMINISTRAR JUSTICIA. fr. lor. que se dice de los jueces que juzgan sobre ella, ó hacen que se ejecute lo que es justo. Jus dicere. || AQUÍ DE LA JUSTICIA. €XPT. PTOV. FAVOR Á LA JUSTICIA. || DE JUSTICIA. mod. adv. Debidamente, segun JUSTICIA y razon. Jure, merito. [| estan Á JUSTICIA. ÍT. ESTAR Á DERECHO. || HACER JUSTICIA. fe. Obrar en razon con alguno ó tratarle segun el mérito, sin atender á otro motivo, especialmente cuando hay competencia y disputa.
/Equi , boni consulero. [| 1n POR JUSTICIA. fr. Poner pleito, acudir á algun juez ó tribunal. Ad judicem vocare. || JUSTICIA MAS NO TOR MI casa. ref. que enseña que todos desean que se castiguen los delitos; pero no cuando son ellos los culpados. || o.R EN JUSTICIA. fr. for. Admitir el juez y seguir la demanda segun los términos del derecho. Apud se judicem litem admúltere, audientiam prabere. || PEDIR En JUSTICIA. fr. for. Poner demanda ante juez competente. Ad jtsdicium aliquem vocare, vel appellare. || PEDIR JUSTICIA. fr. En el sentido recto vale acudir al juez para que la haga, y se extiende á significar el pedir 'con razon y equidad en cualquiera materia. Jure vel jus expostulare. || PONER POR JUSTICIA. [r. Demandar á alguno ante el juez competente. || TENERSE Á LA JUSTICIA. fr. Detenerse y, cendirse á ella. Gradum sistere, seseque judedere. || fam. Castigq, de muerte. Así se dice: en este mes ha habido dos susticias. || Dx: JUSTICIA EX JUSTICIA. Se dice de los desterrados que llevan de pueblo en pueblo ó de alcalde en alcalde hasta su destino.

JOSTICIADOR [pág. 405]
JOSTICIADOR. m. ant. El que hace justificacion. Jus exercens.

JUSTICIAR [pág. 405]
JUSTICIAR. a. ant. AJUSTICIAR. || ant. CONDENAR.

JUSTICIAZGO [pág. 405]
JUSTICIAZGO. m. ant. El empleo ó dignidad de Justicia. Judicis magistratus.
JUSTICIERO , RA. m. y f. El qué observa y hace observar rigurosamente la justicia. Secerus, inleger justilios cultor. El que castiga con rigor los delitos; y en este sentido llamamos JusticiErO al Rey D. Pedro. Summo jure puniens.

JUSTIFICACION [pág. 405]
JUSTIFICACION. f. Conformidad con lo justo.
4MBquilas. l Probanza que hace el reo de su justicia, desvaneciendo los cargos que se le han hecho. In jure probatio. || Prueba convincente de alguna' cosa. Confirmatio, argummmtum. || Santificacion interior del hombre por la gracia, con la cual se hace justo. Cum Deo divine gratis munere reconciliatio. || Entre impresores la justa medida del largo que han de ener los renglones que se ponen en el compEenedor, Versuum eaqualilas in typis.

JUSTIFICADAMENTE [pág. 405]
JUSTIFICADAMENTE. adv. m. Con justicia y rectitud. Recté. || Con exactitud, sin discrepar.

JUSTIFICADÍSIMO [pág. 405]
JUSTIFICADÍSIMO, MA. adj. sup. de JUSTIFICADO. eegerrimus. ,

JUSTIFICADO [pág. 405]
JUSTIFICADO, DA. adj. Lo que es conforme á Justicia y razon. Equus; justilid, rationi comsenlaneus. || Se aplica al que obra segun justicia Hemos Purus, integer.

JUSTIFICADOR [pág. 405]
JUSTIFICADOR. m. SANTIFICADOR,

JUSTIFICANTE [pág. 405]
JUSTIFICANTE. p. a. de zusriricar. Lo que justifica. Justum [acens

JUSTIFICAR [pág. 405]
JUSTIFICAR. a. Hacer Dios justo á alguno dándole la gracia. Justificare, justum facere. || Probar judicialmente alguna cosa. In jure, judicio probare. || Probar alguna cosa con razones convincentes, testigos y documentos, Argumenlis confirmare, evincere. || Rectificar ó hacer justa alguna cosa. Equum reddere. || aus tar, arreglar alguna cosa con exactitud. || Probar la inocencia de alguno en lo que se le imputa ó presume de él. Se usa tambien como recíproco. Innocentiam probare. || En la imprenta igualar el largo de las líneas segun la medida exacta que se ha puesto en el componedor. Versum longiludinem in typis equare.

JUSTIFICATIVO [pág. 405]
JUSTIFICATIVO, VA. adj. Lo que sirve para justificar alguna cosa; yA así se dice: instrumentos JUSTIFICATIVOS. res probalionem atlinens.

JUSTILLO [pág. 405]
JUSTILLO. m. Vestido interior sin mangas que ciñe el cuerpo, y no baja de la cintura. Arctior az.

JUSTIPRECIAR [pág. 405]
JUSTIPRECIAR. a. Apreciar y tasar alguna cosa.

JUSTIPRECIO [pág. 405]
JUSTIPRECIO. m. tAsacion. ]

JUSTÍSIMO [pág. 405]
JUSTÍSIMO, MA. adj. sup. de Justo. Justissimus.

JUSTO [pág. 405]
JUSTO, TA. adj. El que obra segun justicia y razon. Justus, || Lo que es arreglado á justicia y razon. Jusius, «»queus. E que vive segun la ley de Dios. Se usa tambien como sustantivo.
Purus, innocens, integer, insons. || Lo que es igual o metida. Ala sea en número, ” en peso ó me us, accommodatus. || m.
Germ. Jubon. || adv. m. Justamente, debidas mente. Jure, meriló. || APRETADAMENTE. Con estrechez.
Strictó. || AL Justo. mod. adv. Ajustadamente, con la debida proporcion. E [) Cabalmente, á punto fijo. Certó, profecté. || Ex sus- TOS Y CREYENTES. mod. adv. fam. de que se usa para asegurar que una cosa es cierta. Cerla, sané , crede mihs. || PAGAR JUSTOS POR PECADORES. fr. con que se explica que á veces pagan los inocentes por los culpados. , || JOTA. f. Pájaro de las Indias occidentales muy semejante á las aucas, que los salvajes de la provivcia de Quito crian en sus habitaciones. Avis indica sic dicta.

JUVENAL [pág. 405]
JUVENAL. adj. ant. suveniL, Aplicábese mas co-
munmente á los juegos "que instituyó Neron cuando se cortó la barba y la dedicó á Júpiter y al dia que añadió Calígula á los saturnales para que o celebrasen los jóvenes.

JUVENCO [pág. 406]
JUVENCO, CA. m. y f. ant. NOVILLO, LLA.

JUVENIL [pág. 406]
JUVENIL. adj. Lo que pertenece á la juventud.

JUVENTUD [pág. 406]
JUVENTUD. f. La edad que média entre la niñez y la edad viril. Juventus, adolescentia. || El conjunto de jóvenes. Juventus.

JUZGADO [pág. 406]
JUZGADO. m. La junta de jueces que concur- E. letra, que se ha contado hasta hate pocos años como perteneciente á nuestro sbecedario, solo se usa en algunas voces tomadas de otros idiomas, y aun en estas se puede suplir D uodécima letra de nuestro abecedario y décima de las consonantes. Fórmase el sonido de esta letra, que es una de las consonantes língules, con la lengua arrimada al paladar juná los dientes altos, y arrojando la voz al tiempo de separarla. Es tambien una de las semivocales, que por sí sola no tiene mas que un sonido, que corre clara y distintamente or todas Jas vocales, como en lamento, leve, lindo. loco, lugar : por lo cual no puede ofrecer dificultad su escritura atengiendo á la pronunciacion. || Letra numeral que tiene el valor de cincuenta.
LA. Artículo femenino que se antepone á los nombres apelativos y muchas veces á los propios de este género. || Acusativo del singular del pronombre personal femenino ella. Suele algunas veces posponerse al verbo formando una sola diccion con él. || m. Aús. La voz sexta de la escala ó diapason.

LÁBARO [pág. 406]
LÁBARO. m. El estandarte de que usaban los Emperadores romanos, en el cual desde el tiempo de Constantino se puso la cruz y cifra del nombre de Cristo. Labarum. Ea cifra del nombre de Cristo compuesta de la X Ji, y P Ro griegas, que por mandado de Constantino se puso en el estandarte imperial, que llamaban tambien LÁBARO. Labarum.

LABERINTO [pág. 406]
LABERINTO. m. Lugar artificiosamente formado de calles, encrucijadas y plazuelas, para que confundiéndose el que está dentro no pueda acertar con la salida. Laburinidus || met. Coga confusa y enredada. Labyrinthus. || Anal. La segunda cavidad del oido. Labyrinthus, auwris secunda cavitas. || Poét. Composicion en que estan colocados los versos ó dieciones de modo que por cualquier parte que se lea se encuentra cadencia y Hemido Labyrinthus.

LABIA [pág. 406]
LABIA. f. fam. La afluencia, persuasiva y gracia en el hablar. Sermonis venuslas, 'epos.

LABIADO [pág. 406]
LABIADO, DA. adj. Bot. Se aplica á la flor de una pieza entera por la base, y que por arríba se reparte en dos, alto y bajo, á manera de labios. Labialus.

LABIAL [pág. 406]
LABIAL. adj. Se aplica á las letras y voces que $e pronuncian juntando los labios; como son la By la P. Ad labia pertinens.

LABIÉRNAGO [pág. 406]
LABIÉRNAGO. m. Arbusto. LABIERNO.

LABIO [pág. 406]
LABIO. m. La parte exterior de la boca, que es carnosa, sin hueso alguno, y cubre la dentadura.
Labium, labrum. || met. La extremidad borde de alguna llaga, vaso ú otra cosa. Os, labrum. || CERRAR LOS LABIOS, ÍT. CALLAR. || MORDERSE Los

LABIOS [pág. 406]
LABIOS. fr. met. Mostrar uno sentimiento ó pesadumbre de hallarse burlado ó no poder ejecutar ó decir lo que desea. Acerbé aliquid erre. signisque id demonstrare. || fr. met. y fam. Violentarse para reprimir la risa ó6 el habla. || NO DESCOSER LOS LABIOS. fr. met. Guerdar silencio. || NO DESPEGAR Ó NO DESCOSER ALGUNO sus LAntos. fr. Callar ó no contestar. || NO MORDERSE LOS LABIOS. fr. met. y fam. Decir su sentir con desembarazo y libertad. Apertó et libera loqui. || SELLAR 108 LABIOS. fr. met. Ca- Mar, enmudecer ó suspender las palabras. Presso Oré silere, obmutescere.

LABOR [pág. 406]
LABOR. f. trasajo, así por la accion como por ren á dar sentencia, y comunmente se da este nombre al tribunal de un solo juez, y tambien al sitio donde se juzga. Tribunal, consessus judicum. || Judicatura, empleo ú oficio de juez, Judicis munus. || JUZGADO Y SENTENCIADO (ESTAR A). fr. fam. Quedar obligado á vir y consentir la sentencia que se diere. Sententia d . judico ferenda stare, :

LUZGADOR [pág. 406]
JUZGADOR, RA. m. y f. ant. JUEZ.

LUZGADURÍA [pág. 406]
JUZGADURÍA. f. ant. Judicatura, cargo ú oficio de juez. Judicis munus, juris administratio. _ _ _ — _ ___ _ _ _ Ñ————==2- m2 > con la C antes de las vocales A, O, U, y con la Q, interponiéndose la U antes de la E, y de la 1. Entre los latinos la K significaba Kalendas, Ó calendas, como escribimos ahora. Como leel efecto dé trabajar. [) En las telas y otras cosas es lo mismo que DIBUJO. || La obra de coser, bordar etc. en que se ocupan las mujeres.
Ars, muliebris labor. || Usado siempre - con el artículo la, es la escuela de niñas donde aprenden á hacer labor: y en este sentido se ice ir á la Labor, sacar la niña de la LABOR. Feminews ludus puellarum. || LABRANZA, en especial por la de las tierras que se siembran. || Cada una de las vueltas de arado ó cavas que se dan á la tierra. Singule aratri seu ligonis vices. || Entre los fabricantes de teja y ladrillo cada millar de esta obra. Tegularum seu laterum mille. || prov. La simiente de los gusanos de seda. Bombycinum semen. || mLanca. Entre las labores mujeriles es la que hacen en lienzo, Femineus in linteis labor. || HACER LABORES. fr. pr: Ar. Tomar las medidas convenientes para consecucion de alguna cosa. |] METER EN LABOR LA TIERRA. fr. Labrarla, prepararla para la sementera. Terram colere.
LABORABLE. ed). Lo ue se puede laborear ó LABORADOR, Dd, TRABAJADOR Ó LABRADOR.

LABORANTE [pág. 406]
LABORANTE. p. a. ant. de Lañoran. El que labora ó trabaja. Mercenarius.

LABORAR [pág. 406]
LABORAR. a. ant. LABRAR.

LABORATORIO [pág. 406]
LABORATORIO. m. La oficina en que se hacen las operaciones químicas. Chymiaw operationum, experimeniorum officina.

LABORCICA [pág. 406]
LABORCICA, LLA, TA. f. d. de LABOR.

LABOREAR [pág. 406]
LABOREAR. a. LABRAR Ó trabajar alguna cosa. [] n. Náut. Pasar y correr un cabo por la roldana de algun moton. Funem per trochleas traucero.

LABOREO [pág. 406]
LABOREO. m. Min. El trabajo que se hace en las minas para descubrir y extraer los metales.
|| Náws. El órden y disposicion de los que se llaman en las embarcaciones cabos de labor para el conveniente manejo en las vergas, masteleros y velámen.

LABORERA [pág. 406]
LABORERA. adj. ant. que se aplicaba á la mujer diestra en las labores de manos. Minerva artibus docta femina.

LABORÍO [pág. 406]
LABORÍO. m. LABOR Ó TRABAJO.

LABORIOSIDAD [pág. 406]
LABORIOSIDAD. f. Aplicacion Ó inclinacion al trabajo. Laboris studium.

LABORIOSO [pág. 406]
LABORIOSO, SA. adj. Trabajador, aficionado al tfiibajo, ago de tuabajar. Laberieras. || Tra O. penoso. Molestus, gravis.

LABRA [pág. 406]
LABRA. f. Arq. La accign de labrar la piedra.

LABRADA [pág. 406]
LABRADA. f. LABRADO por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año signtente. || pl. Gorm. Las hebillas.

LABRADERO [pág. 406]
LABRADERO, RA. adj. Lo que es proporcionado para la labor y se puede labrar. Operi aptus, idoneus.

LABRADÍO [pág. 406]
LABRADÍO, DÍA. adj. LABRANTÍO.

LABRADO [pág. 406]
LABRADO, DA. adj. que se aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor en contraposicion de los lisos. || m. El campo que está labrado. Se usa mas comunmente en plural. Cultws «1 pl. Germ. Los botines ó boroeguíes.

LABRADOR [pág. 406]
LABRADOR. m. El que labra la tierra. Agricola. || m. y f. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. Agricola. || El que vive en aldea ó pueblo pequeño , y Aunque no se 'ocupe en la labranza, tiene el le y costumbres de los labradores. Rusticus. || adj. Lo e trabaja ó es á propósito para trabajar. Laboris assuetws. | f. Germ. La mano. || LaÍRA-

LUZGAMIENTO [pág. 406]
JUZGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de de Judicissm.
JUZGAMUNDOS. c. am. El murmurador. Detractor , delractriz.

LUZGANTE [pág. 406]
JUZGANTE. p. a. de 3uzcan El que juzga. Judicium exercens, judez.

LUZGAR [pág. 406]
JUZGAR. a. Dar sentencia como juez. Judicare, sententiam dioero. || Persuadirse de alguna cosa, creerla, formar, tape pa Condena á alguno por justicia en 08, caca. dea tra numeral valia doscientos y cincuenta; y poniéndole una rayita encima valia doscientos y cincuenta mil. _ — —— _ 2 Q >zE -I[CEAA AA — DOR CUUCHBERO, NUNCA BUEN APERO. Fef. Cob que se denota que el labrador que se distrae enla caza, adelanta poco en la labranza. |] Lasnanor DE CAPA NEGRA POCO MEDRA. reí. con que se de á entender que lo que pierdo á los labradores es e .
LABRADÓRCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. n. y f. d. de LABRADOR Y LABRADORA.
LABRADORESCO, CA. > Lo que pertenece al labrador y es propio de él. Rusticus, ruskcanus.

LABRANDERA [pág. 406]
LABRANDERA. f. ant. La mujer que sabía labrac ó hacer labores mujeriles. Sarcinatriz.

LABRANTE [pág. 406]
LABRANTE. m. El que entalla las piedras. Sc , castator.

LÁBRANTIN [pág. 406]
LÁBRANTIN. m. El labrador de poco cenda. Tenuis fortuna agricola.

LABRANTÍO [pág. 406]
LABRANTÍO, TÍA. adj. que se aplica al campo ó tierra de labor. Aralro opus.

LABRANZA [pág. 406]
LABRANZA. f. El trabajo de cultivar la tierra Agricultura. || La agricultura y arte de librar las tierras ó la profesion de labrador. Agricaturco Jl Hacienda de sSamno S Jierras de labor.
Ager, predium. l ant. Labor ó trabajo de cualquier arte ú oficio. Opus, labor.

LABRAR [pág. 406]
LABRAR. a. Trabajar en algun oficio. ln pas arle exerceri. || Trabajar guna meterle ciéndola al estado ó forma conveniente par usar de ella; y así[se dice: LABRAR la tade- Fa, LABRAR plata etc. Maleriam operi pá Cultivar la tierra. Agros colore. |] ARAR. || Rot car ó mandar edificar. || Coser ó bordar ó ha cer otras labores mujeriles. Muliebra opera exercere. || n. Hacer fuerte impreston en el énmo alguna cosa, y en especial cuando es gr+- dual A durable. Vehomenter a/ficere.

LABRERO [pág. 406]
LABRERO, RA. adj. que se aplica á las redes de cazonal, ó que sirven para la pesca de los Cr zones. Rete mustellés piscandis. o

LABRIEGO [pág. 406]
LABRIEGO. m. El aldeano y labrador rustico.

LABRO [pág. 406]
LABRO. m. ent. LABIO.

LABRUSCA [pág. 406]
LABRUSCA. f. La vid silvestre. Labrusca.

LACA [pág. 406]
LACA. f. Especie de goma resinosa muy escalnada que elaboran sobre las ramillas de un árbol de la India oriental y de es sectos', regularme e se franos pegados ¿"los pañíllos de dichas runt- > Laa. Lu Ley a 1 croton baceiferum. olor rojo que rubia y del palo del Beal Purpurian qa rubia y del palo licum. || En general suelen dar este nombre los pintores á los colores que se extraen de varios vegetales.

LACAYO [pág. 406]
LACAYO. m. Criado de libres cuya priocipa ocupacion es seguir á su amo á pié. á cabr llo ó en la trasera del coche. Pediseoques. $ tel El mozo de espuelas. Servus qui pedes num eguitantem comilatwr. || ant. Soldado lg ro de á pié de dos que acompañaban como ts Cuderos á los caballeros y ricos hombres en ll guerra y otros lances de empeño. Milalis pt destris genus. l Lazo de cinta que llevaban las mujeres colga de Ja camisa ó juboa Nezul ornatús is gralía,

LACAYUELO [pág. 406]
LACAYUELO. m. d. de LACAYO.
LACAYUNO. NA. adj. fam. Lo perteneciente acayo. podisseguem . .

LACEAR [pág. 406]
LACEAR. a. Adornar con hace. Lommisci oras re. || Atar con lazos. Laqueos injicere, Jaque
innectere. || Disponer la caza para que venga al tiro tomándole el aire. Feras venalori objicere, aero in locum insidiis aplum. .
LACEDEMON. ade LACEDEMONIO.

LACEDEMONIO [pág. 407]
LACEDEMONIO, NIA. adj. El natural de Lacedemonia y lo perteneciente á ella. Lacedamonius.

LACERACIOÓN [pág. 407]
LACERACIOÓN. f. La accion y efecto de lacerar.
Laceratio. a

LACERADO [pág. 407]
LACERADO, DA. adj. Infeliz, desdichado. Infeliz, miser. || Contagiado del mal de san Lázaro. Lepra laborans. ,

LACERADOR [pág. 407]
LACERADOR. m. ant. Acostumbrado á trabajos, capaz de resistirlos. Laborum patiens.

LACERAR [pág. 407]
LACERAR. a. Hacer pedazos, romper, maltratar alguna cosa. Lacerare, dilaniare. || ant. Escasear, ahorrar, gastar poco. Parcé vivere, sordidé agere. || ant. Penar, pagar algun delito. Ponas luere. || met. ant. Perjudicar, poner en mal á alguna persona con otra. Odiwm alícut conciliare. || n, ant. Padecer, pasar trabajos.
Pati, tolerare.

LACEREAR [pág. 407]
LACEREAR. n. ant. LACERAR por padecer, pasar LACERIA. f. Miseria, pobreza, Inopia , egestas. || prabajo. fatiga, molestia. Molestia, incommnoden ant. Enfermedad de san Lázaro. Lepra.

LACERÍA [pág. 407]
LACERÍA. f. ant. Conjunto de lazos. Laqueorum congunciio , Copia.

LACERIO [pág. 407]
LACERIO. m. ant. LACÉRIA.

LACERIOSO [pág. 407]
, LACERIOSO, SA. adj. ant. El que padece lacéria Ó miseria. ¿Erumnis, miseriis afectos.

LACERTO [pág. 407]
LACERTO. m. ant. LAGARTO.

LACERTOSO [pág. 407]
LACERTOSO, SA, adj. aut. Med. MUSCULOSO.

LACIO [pág. 407]
LACIO, CIA. adj. Marchito, ajado. Marcidws. |]
O: descaecido, sin vigor. Languides.

LACÓNICAMENTE [pág. 407]
LACÓNICAMENTE. adv. m. Breve, concisamente. More laconico.

LACÓNICO [pág. 407]
LACÓNICO, CA. adj. Conciso, breve, compendioso. Dícese por lo regular del estilo. Laconicus.

LACONISMO [pág. 407]
LACONISMO. m. La propiedad del estilo lacónico.

LACRA [pág. 407]
LACRA. f. Reliquia ó señal de alguna enfermedad ó achaque, por lo regular y pasado. Plaga, cicatriz, morbi reliquia. || Defecto ó vicio de alguna cosa, sea físico Ó méral. Vitivam.

LACRAR [pág. 407]
LACRAR. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. Se usa tambien como recíproco. Inficere morbo, valeludinem ladere. || met. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses.
Ledere, officere. || Cerrar, seliar eon la-. cre un pliego ú otra cosa.

LACRE [pág. 407]
LACRE. m. Pasta de varios colores hecha de laca y otros combustibles, reducida á barritas que con el fuego se ablandan, y sirven para cerrar cartas é imprimir sellos. Cera obsignata,

LÁCRIMA [pág. 407]
LÁCRIMA. f. ant. LÁGRIMA.

LACRIMABLE [pág. 407]
LACRIMABLE. adj. ant. Lo que es digno de ser llorado. Lacrymabilis.

LACRIMACION [pág. 407]
LACRIMACION. f. ant. Efusion ó derramamiento de lágrimas. Lacrymarum ejfusio.

LACRIMAL [pág. 407]
LACRIMAL. adj. Lo perteneciente á las lágrimas. ád lacrymas attinens.

LACRIMAR [pág. 407]
LACRIMAR. n. ant. LLORAR.

LACRIMATORIO [pág. 407]
LACRIMATORIO, RIA. adj. que se aplica á los vasos en que Jos antiguos recogian las lágrimas que lloraban por los difuntos, y que guardaban en sus mismos sepulcros. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Vas lacrymis excipiendis aplum.

LACRIMOSO [pág. 407]
LACRIMOSO, SA. adj. Lo que tiene lágrimas, ó mueve á ellas. Lacrymabundus.

LACRIS [pág. 407]
LACRIS. m. aomuno, planta,

LACTACION [pág. 407]
LACTACION. f. LACTANCIA.

LACTANCIA [pág. 407]
LACTANCIA. f. La accion de mamar la criatura, y el tiempo en que mama. Lactatio.

LACTANTE [pág. 407]
LACTANTE. m. El que mama. Laciens.

LACTARIO [pág. 407]
LACTARIO, RIA. adj. LÁcrgO, TEA. Lactóus.

LÁCTEO [pág. 407]
LÁCTEO, TEA. adj. Lo que pertenece á la leche Ó es Bprecido á ella. Lacieus. ,

LACTICÍNEO [pág. 407]
LACTICÍNEO, NEA. adj. ant. LÁCtEO. o

LACTICINIO [pág. 407]
LACTICINIO. m. La leche Ó cualquier manjar Cops con ella. Cibus en lacte.

LACTÍFERO [pág. 407]
LACTÍFERO, RA. adj. Anaf. que se aplica á los conductos ó vasos por donde pasa la leche hasta pegar al pezon del pecho. Lactifer.

LACTUMEN [pág. 407]
LACTUMEN. m. Med. Enfermedad que suelen padecer los niños que maman ,. y consiste en ciertas llaguitas y costras que les salen en la cabeza y cuerpo. Puerorum laciantiun plagule, crustulo.

LACTUOSO [pág. 407]
LACTUOSO, SA. adj. ant. LÁCTEO.

LACUSTRE [pág. 407]
LACUSTRE. adj. ant. PALUSTAE, lo que pertenece á los lagos ó lagunas.

LACHA [pág. 407]
LACHA, f. Pez. sÁBALO.

LÁDANO [pág. 407]
LÁDANO. m. Licor aceitoso que destila la jara, y despues lo espesan y dan consistencia á manera de gema en las baticas, Ladanum.

LADEAR [pág. 407]
LADEAR. a. loclinar y torcer alguna cosa hácia un lado. Se usa tambien como recíproco. Inclinare, inflectere. || N. LADEARSE Ó INCLINARSE. || Andar ó caminar por las laderas. Per declivia mentis incodero, || met. Declinar del camino derecho. De via declinare. || r. met. Inclinarse á alguna cosa, dejarse llevar de ella. Inclinare, tmcumbere, propendere. || LADEARSE CON ALGUNO. fr. met. y fam. Empezar á enemistarse con él,

LADEO [pág. 407]
LADEO. m. La accion y efecto de ladear. Inclivalio.

LADERA [pág. 407]
LADERA. f. El declivio de un monte ó de una altura por sus lados. Clivus, declivia montis. || ant. LADO.

LADERÍA [pág. 407]
LADERÍA. f. ant. Pequeña llanura en la ladera de un monte. Planilies ad clivum.
LADERILLA , TA. f. d. de LADERA.

LADERO [pág. 407]
LADERO, RA. adj. LATERAL.

LADIERNO [pág. 407]
LADIERNO. m. Arbusto. ALADIERNA.

LADILLA [pág. 407]
LADILLA. f. Insecto de una media línea de largo , Cási redondo, velloso, chato, sin alas, y e cplor blanquizco. Tiene seis piés armados en sus extremidades con dos ganchitos en forma de tenaza, con los cuales se agarra estrechamente á las partes mas vellosas del cuerpo humano, de cuya sustancia se alimenta causando mucha picazon. Pediculus pubis. || Especie de cebada, cuya espiga tiene dos órdenes de granos, y estos son chatos y pesados. Bor. dei genus duplici granorum ordini in spicas crescens. ns COMO LADILLA. fr. met. Arrimarse á alguna persona con pesadez y molestándola,

LADILLO [pág. 407]
LADILLO. m. La parte de la caja del coche que está á cada uno de los lados de las puertecillas J, cubre el brazo de las personas que están dentro. Es ordinariamente de madera, de cristal ó de vaqueta. Laterale rheda oper- Um.

LADINAMENTE [pág. 407]
LADINAMENTE. adv. m. De un modo ladino.
Astute, callide.

LADINO [pág. 407]
LADINO, NA. adj. ant. que se aplicaba al romance ó castellano antiguo. Priscws Castella sermo. || ant. El que sabe otra lengua ó lenguas además de la suya. Alterius d palria lingua poritus. || met. Sagaz, advertido. Astutus, calus.

LADITO [pág. 407]
LADITO. m. d. de Lapo.

LADO [pág. 407]
LADO, m. El costado ó parte del cuerpo del animal, comp: endida entre el brazo y el hueso de la cadera. Lattws. || Lo que está á la derecha ó izquierda de un todo. .Lalus. l El costado ó la mitad del cuerpo del animal desde el pié hasta la cabeza. En este sentido decimos: la perlesía laharagda tata al, unn iziesia. Lalo, Cualquiera de tos parajes que están al rededor de un cuerpo; y así se dice: la ciudad está sitiada por todos Lapos, Ó por el Lao de la ciudadela, ó por el Lapo del rio. Latss. f] La estera que se pone arrimada á las estacas de los LADos de los carros para que no se salga por ellos la carga. Lateralis currús storea. || met. La persona que protego ó favorece á otra; y as se dice: ha tenido fortuna en dar con uenos Laos. Comes. || met. El modo, medio Ó camino que se toma para alguna cosa; y así se dice: viendo que me entendian, eché por Otro LADO. Via. || Geom. Cada una de las líneas que encierran una figura plana; y así se dice: el triángulo es figura de tres LaDos. Lalus. || Geom. Cuando se considera como base una de las líneas que comprenden una figura plana, las otras líneas se llaman Laos por contraposicion ; pl así se dice: el triángulo que tiene iguales los our los entre sí tiene tambien iguales lo8 LADOS. tus, crus. ||cosrapo; y así se dice: por el LADO de la madre es hidalgo. || ALLADO. mod. adv. May cerca, inmediato. || Á UN LADO. €xpr. con que sé advierte á alguno ó algunos se aparten y dejen el paso libre. Apage sis, locum date. || COMBRLE UN LADO Á Uxo. fr. fam. con que se da á entender el gasto contínuo que alguna persona hace á otra viviendo en su casa y comiendo á sus expensas.
Exedere, consumere alicujus opes. || DAR LADO Ó DE LADO. fr. Náut. Torcer la embarcacion apoyándola en tierra ó en otra nave para descubrir bien todo el costado hasta la quilla, y poderla limpiar y componer. Navim inclinaro ila ut latus ejus patefial. |] || LaDo A LADO. fr. con que se explica la igualdad de dos Ó mas personas cuando se pasean juntas. || m1- RAR DÉ LADO Ó DE MEDIO LADO. fr. met. Mirar con ceño y desprecio, y tambien mirar con disimulo. Transversis vel obliquis oculis intueri. || DEJAR Á UN LADO. fr. Omitir alguna cosa en la conversacion. Omillere, prottermiltere. || ECcHAR Á UN LADO. fr. Hablando de un negocio Ó diligencia es concluirla, fenecerla. Negotium absolvere, perficere.

LADON [pág. 407]
LADON. m. JABA. o

LADRA [pág. 407]
LADRA. f. El acto de ladrar el perro. Latraleus.

LADRADOR [pág. 407]
LADRADOR, RA. m. y f. El que ladra. Latrator. || ant. PERRO. : LADRANTE. p: 8. de LADRAR. El que ladra ó lo que imita el ladrido. Latrans.

LADRAR [pág. 407]
LADRAR. n. Dar ladridos el perro. Latrare, || met. Amenazar sin acomeler. Latrare, minari. || met. Impugnar, motejar. Alguna vez se entiende con razon y justicia; pero de ordinario indica malignidad. Adlatrare, obtrectare.

LADRIDO [pág. 407]
LADRIDO. m. La voz que forgas el perro cuando ladra. Latratus. || met. Murmuracion, censura, calumnia con que ge zahiere á alguno.
Oblrectatio, detractio, maledictio,

LADRILLADO [pág. 407]
LADRILLADO. m. El solado de ladrillos. Solum ' lateribus stratum.

LADRILLADOR [pág. 407]
LADRILLADOR. M. ENLADRILLADOR.

LADRILLAL [pág. 407]
LADRILLAL. m, El sitio ó lugar donde se fabrica ladrillo. OffAicina lateribus fingendis et coquendis.

LADRILLAR [pág. 407]
LADRILLAR. a. ant. ENLADRILLAR. | m. LADRILADRILLEJO. m. d. de LabritLo. || Juego que suelen hacer de noche los mozos colgando un ladrillo delante de la puerta de alguna casa, y moviéndolo desde lejos para que dé en la puerta, y crean los de la casa que llaman á ella. Latere ad fores appenso, atque pulsante, jocus , ludibrium.

LADRILLERO [pág. 407]
LADRILLERO. m. El que hace ó vende ladrillos. Laterum artifez aul venditor..

LADRILLO [pág. 407]
LADRILLO. m. Pedazo de barro de forma por lo comun cuadrilonga amasado y cocido que sirve para construir edificios uniendo los unos con los otros con cal, yeso ú otra mezcla. Tambien se da este nombre á otros mas finos que sirven para hacer los suelos. Later, laterculus.
|| met. La labor en figura de ladrillo que tienen algunos tejidos. Opus textrinum tessellatum.
|| Germ. Ladron. || DE CHOCOLATE. met. La pasta de chocolate hecha en figura de ladrillo. assa ex chocolate, lateris formam referens.
LADRILLOSO, SA. ad). Lo que es de ladrillo Ó se le asemeja en el color. Laterilius, lateridus siratus.
LADRON , NA. m. y £. El que hurta ó roba alguña cosa. Latro, fur. | m. El portillo que se hace enlas presas de los molinos ó aceñas para robar el agua por aquel conducto. Ductus aquarum ,. derivalio fluminis, emissarium. || La pavesa encendida que separándose del pábilo se pega á la vela, y la hace correrse. Elychnium candelam dguons. || HACER DEL LADRON FIEL. fr. Confiarse de alguno poco seguro por necesidad ó precision. Necessitate compulsum alícui minus Ádo se tradere. || Ostentar honradez y sencillez para inspirar conflanza á Ótro. || PENSA EL LADRON QUE TODOS SON DE SU CONDICION. ref. que enseña cuán propensos somos á sospechar de otro lo que nosotros hacemos. Ex suo quisque ingenio alios judical. || POR UN LADRON PIERDEN CIENTO EN EL MESON. ref. que explica la sospecha que se concibe contra otrós por el daño que uno ha causado. Unius culpa freguenter plecbimuyr omnes.

LADRONAMENTE [pág. 407]
LADRONAMENTE. adv. m. met. Disimuladamente ó á hurtadillas. Furtim.

LADRONAZO [pág. 407]
LADRONAZO, ZA. adj. aum. de LADRON.

LADRONCILLO [pág. 407]
LADRONCILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de LADRON y LADRONA. || LADRONCILLO DE AGUJETA DESPUES SUBE Á BARJULETA. ref. con que se denota que los ladrones empiezan por -poco y acaban por mucho.

LADRONERA [pág. 407]
LADRONERA. f. El lugar donde se abrigan y ocultan los ladrones. Latronum roceptacultun, perfugium. || LADRON por el portillo de las presas de los molinos. ¿ LADRONICIO; y así se dice cuando alguno vende por mas precio de lo regular : esto es una LADRONERA. || HUCBA Ó ALCANCÍA. dE Matacanes.

LADRONERÍA [pág. 407]
LADRONERÍA. f. LADRONICIO.

LADRONESCO [pág. 407]
LADRONESCO, CA. adj. fam. Lo que pertenece á los ladrones. Ad lalronem pertinens.

LADRONÍA [pág. 407]
LADRONÍA. f. ant. LADRONICIO.

LADRONICIO [pág. 407]
LADRONICIO. m. LATrocINiO0. Lalrocinitm.

LADRONZUELO [pág. 407]
LADRONZUELO, LA. m. y f. d. de LADROx y LADRONA. || RATERO. ,

LAGANA [pág. 407]
LAGANA. f. El bumor gue destilan los ojos y queda cuajado y pega o á las pestañas y lagrimales.

LAGAÑOSO [pág. 407]
LAGAÑOSO, SA. adj. El que tiene muchas Jagañas.
Lippus, lippiludine laborans.

LAGAR [pág. 407]
LAGAR. m. El estanque pequeño ó alberca en e se pisa la uva para exprimir el mosto: tene una canalita por donde corre éste á la tina Ó vasija en que se recoge para echarlo despues en las cubas ó tinajas. Torcular, locus.

LAGAREJO [pág. 407]
LAGAREJO. m. d. de LAGAR. || HACERSE LAGAREJO. fr. met. y fam. Apretarse los mozos unos á otros los pescuezos por burla W pasatiempo. || HACERSE LAGAREJO LA UVA. fr. Maltratarse, estrujarse la uva que se trae para comer. Uvam corrumpi, confundi, ,

LAGARERO [pág. 407]
LAGARERO. m. El que trabaja en el lagar pisando uva. Torculari calcans, torcularius. (|
El que trabaja en el molino de aceite. Torcularius.

LAGARETA [pág. 408]
LAGARETA. f. LAGAREJO.

LAGARTA [pág. 408]
LAGARTA. f. La hembra del lagarto. Lacerti femina, lacerta.

LAGARTADO [pág. 408]
LAGARTADO, DA. adj. ALAGARTADO.

LAGARTERA [pág. 408]
LAGARTERA. f. El agujero ó madriguera del lagarto. Lacerti cuniculus, latibulum.

LAGARTERO [pág. 408]
LAGARTERO, RA. adj. Se aplica al ave ú otro animal que caza lagartos. Lacertorum captor.

LAGARTEZNA [pág. 408]
LAGARTEZNA. f. ant. LAGARTIJA.

LAGARTIJA [pág. 408]
LAGARTIJA. f. Reptil muy comun en España, cuyo cuerpo es semejante al del lagarto, de unas tres á cuatro pulgadas de largo, cubierto todo él de pequeñas laminitas puestas en órden. Por la parte superior es de color pardo, y á veces rojizo ó verdoso, y por la inferior lanco. Es muy ligero y espantadizo. Lacerta agilís.

LACARTUERO [pág. 408]
LACARTUERO, RA. adj. que se aplica á algunos auimales que cazan y comen lagartijas.

LAGARTILLO [pág. 408]
LAGARTILLO. m. d. de LAGARTO.

LAGARTO [pág. 408]
LAGARTO. m. Reptil de diez á doce pulgadas de largo muy comun en varias partes de España. Su cuerpo es estrecho, y tiene cuatro piés extendidos horizontalmente, y armados de uñas; la cola tan larga como el cuerpo, redonda, y terminada en punta; y la cabeza ovalada, sin orejas, Bi con la boca armada de muchos y pequeños dientes. Todo é€l está cubierto de laminitas, y es de color blanco por la parte inferior, y por la superior está hermosa y vistosamente manchado de verde, amarillo y azul. Es sumamente ás anda arrastrando el cuerpo 2 se reproduce de huevos, e se empnollan de suyo con el calor del sol.
Lacerta. |¡ El músculo grande del brazo que está entre el hombro y el codo. Lacertus. || fam. Pícaro, taimado. Pellax , subdolus. || fam.
ant. La espada roja, insignia de la órden de caballería de Santiago. Rubeus ensis equestris ordinis divo Jacobo sacri insigne. || Germ. El ladron del campo, ó el que muda de vestido para que no le conozcan. || DE INDIAS. CAIMAN Ó COCODRILO.

LAGO [pág. 408]
LAGO. m. Concavidad natural, grande y extensa que está siempre llena de agua, ya venga esta por manantiales, Óó por arroyos. Lacus. || DE LEONES. El lugar subterráneo Ó cueva en que los encerraban. Leonum cubile, cavea.

LAGOSTIN [pág. 408]
LAGOSTIN. m. LANGOSTIN.

LAGOSTO [pág. 408]
LAGOSTO. m. ant. LANGOSTA.

LAGOTEAR [pág. 408]
LAGOTEAR. n. fam. Hacer halagos y zalamerías para conseguir alguna cosa. Blandiri, assentari, Úsase tambien como activo.

LAGOTERÍA [pág. 408]
LAGOTERÍA. f. fam. Zalamería para congraciarse y ar alguna cosa. Blandilim.

LAGOTERO [pág. 408]
LAGOTERO, RA. adj. fam. Zalamero, que hace lngotorías. Blanditor, assentator.

LÁGRIMA [pág. 408]
LÁGRIMA. f, Cada una de las gotas del humor ácueo que sale á los ojos por los lagrimales cuando se comprime el saco que lo contiene.
Lacryma. | vino DE LÁGRIMA. Vinum ex levissima uve expressione. || met. La gota de humor que destilan las vides y otros árboles despues de la poda. Lacryma gulta. ' met. Por» cion muy corta de cualquier licor. Licoris gutta. || pe HOLANDA. Una pequeña porcion de crístal cuajado en el agua en figura de cornezuelo con cabeza redonda, que aunque es muy dura por la cabeza, rompiendo la punta se deshace , én menudo polvo. Lacryma prussica. || pl. pe COCODRILO. met. Las que vierte una persona aparentando un dolor que no siente. Crocodili lacryme. || pe pavin. Yerba semejante á la caña, que florece por Junio y Julio, y de cuya simiente, que son unas bolitas muy duras, se hacen rosarios llamados por eso de LÁGRIMAS. Herba quedam calamo similis. || DE MOISEN Ó DE SAN PEDRO. fam. Las piedras ó guijarros con que se apedrea á alguno. Lapides missiles. || CORRER LAS LÁGRIMAS. fr. Llorar con abundancia. Lacrymas defluere. || DERRAMAR LÁGRIMas. fr. Llorar de manera que caigan las LÁGrRIMAS por las mejilias. Lacriymas effundere. || DESHACERSE EN LÁGRIMAS. fr. Llorar copiosa y amargamente. In lacrymas effundi. || Lo QUE no YA EN LÁGRIMAS VA EN SUSPIROS. €Xpr. fam. con que se satisface la queja de alguno de que no se le da todo lo que pide ó le pertenece, cuando se le da parte de ello en cosa equivalente. || LLORAR Á LÁGRIMA ViVA, LLORAR LÁGRIMAS DE SANGRE. fr. met. Sentir con gran vehemencia alguna cosa. Vehementer dolere, angi. || sALTAR- LE Ó SALTÁRSELE Á UNO LAS LÁGRIMAS. fr. Enternecerse, echar á llorar de improviso. Jllicó ASRIABLE. adi ¡ LAG LE. adj. Lo que es digno de llorarse.
Lacrymabilia.

LAGRIMAL [pág. 408]
LAGRIMAL. m. Ángulo ó extremidad del ojo par la pario mas cercana de la nariz. 4ngulus ocull.
LAGRIMAR. Dn. LLORAR.

LAGRIMILLA [pág. 408]
LAGRIMILLA, TA. f. d. de LÁGAIMmA.

LAGRIMON [pág. 408]
LAGRIMON. m. aum. de LÁGRiMa, || adj. ant. Lagrimoso. lagañoso ó pitarroso.

LAGRIMOSO [pág. 408]
LAGRIMOSO, SA. adj. que se aplica á los ojos tiernos y húmedos por vicio de la naturaleza, por estar próximos á llorar ó por haber llorado. Dícese tambien de la persona ó anímal que tiene los ojos en este estado. Lacrymosus, Lo que hace llorar ó merece ser llorado. Flebilis, lacrymabilis. || Lo que tiene semejanza con el llanto ¡Como les árboles que despiden la resina en figura de lágrimas. Lacrymosus.

LAGUNA [pág. 408]
LAGUNA. f. Cuncavidad en la tierra donde se juntan y mantienen muchas aguas. Pales. || met. En los escritos es el hueco que se quedó sin escribir, ó cuya escritura consumió el tiempo. Lacuna. || NO BEBAS EN LAGUNA NI COMAS MAS QUE UNA ACEITUNA. ref. que indica ser bueno para la salud el abstenerse de ambas co- Sas. || SALIR DE LAGUNAS, Y ENTRAR EN MOJADAS, ref. SALIR DEL LODO Y CAER EN EL ARROYO.

LAGUNAJO [pág. 408]
LAGUNAJO. m. El charco que queda en el campo despues de haber llovido ó haberse inundado de otro modo. Lacuna.

LAGUNAR [pág. 408]
LAGUNAR. m. Cada uno de los huecos que dejan los maderos con que se forma el techo artesonado.
Lacunar. || adi. LAGUNAJO.

LAGUNERO [pág. 408]
LAGUNERO, RA. adj. Lo perteneciente á la laguna.
LAGUNOSO, SA. ad). que se aplica al sitio que abunda en charcos ó que tiene lagunas. Lacunosus.

LAICAL [pág. 408]
LAICAL. adj. Lo que pertenece á los legos. Ad laicos pertinens.

LAICO [pág. 408]
LAICO, CA. adj. ant. teco. Usábase mas comunmente como sustantivo.

LAIDAMENTE [pág. 408]
LAIDAMENTE. adv. m. ant. Ignominiosamente, O Turpúer, Fede.

LAIDO [pág. 408]
LAIDO, DA. adj. ant. Afrentoso, ignominioso. || ant. Triste Ó caido de ánimo. || ant. Feo ó afeado.

LAÍN [pág. 408]
LAÍN. m. n. p. ant. FLAVIO. Flavius.

LAÍNEZ [pág. 408]
LAÍNEZ. m. n. patr. Hijo de Laín. Se usa como aperrido de familia.

LAIREN [pág. 408]
LAIREN. adj. Se aplica á cierta especie de uva de crecido grano y de hollejo duro, que es buena para guardar. Dícese tambien de las cepas que la producen y del veduño de esta especie. Uva genus sic dictum.

LAJA [pág. 408]
LAJA. f. LancóA por piedra llana y lisa. || Náut. La peña que suele haber en la barra ó boca de los puertos de mar, como la de Cartagena y otras. Sarum in mari lalens.

LAMA [pág. 408]
LAMA. f. El cieno ó lodo que queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. Limeus, conuwm. || Tela ó nata que cria el agua en su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. Limus. || Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz, sin pasar al revés. Tela aurea vel argentea. tl Entre mineros la harina ó tierra sutil de los metales. Pulvis metallicus. || pr. And. La arena muy menuda y Suave que sirve para mezclar con la cal. Arena exilis. || m. Sacerdote de los tártaros occidentales vecinos á la China. Sacerdos apud tarlaros.

LAMAR [pág. 408]
LAMAR. a. ant. LLAMAR.

LAMBEL [pág. 408]
LAMBEL. m. Blas. Pieza que tiene la figura de una faja con tres caidas muy semejantes á las potes de la arquitectura. Pónese de ordinario orizontalmente en la parte superior del escudo, á cuyos lados no llega, para señalar que son las armas del hijo segundo, y no del heredero de la casa. /nsigne genlilitium.

LAMBICAR [pág. 408]
LAMBICAR. a. ant. ALAMBICAR.

LAMBREQUIN [pág. 408]
LAMBREQUIN. m. Blas. La cobertura del casco de armas, come la cota lo era de lo restante de la armadura antigua: hacíase de tela que cubria ej casco, y descendia á girones por detrás. Se usa mas comunmente en plural. /nsigno qonititium.

LAMBRIJA [pág. 408]
LAMBRIJA. f. LomBnuz. || met. y fam. La persona TOA: Macer , gracilis, exilis.

LAMEDAL [pág. 408]
LAMEDAL. m. El sitio ó paraje donde hay mucha lama ó cieno. Locus limo plenus, limosus.

LAMEDOR [pág. 408]
LAMEDOR, RA. m. y f. El que lame. Lambens, ingons. p m. Composicion que se hace en las boticas de varios simples con azúcar, y es de menos consistencia que el electuario, y mas que el jarabe. Ecligma. || met. Halago fingido ó lisonja con que se pretende suavizar el ánimo de alguno á quien se ha dado ó se pretende dar algun disgusto. Blanditiw, illecebre. || DAR LAMEDOR. fr, Entre jugadores es hacerse uno al principio perdidizo, para volver despues sobre el contrario, y ganarle el dinero con mas idad. Simulare se vinci in tudo.

LAMEDURA [pág. 408]
LAMEDURA. f. La accion y efecto de lamer.

LAMENTABLE [pág. 408]
LAMENTABLE. adj. Lo que merece ser sentido ó es digno de llorarse. Lamentabilis. || Lo que infunde tristeza y horror; y en este sentido $e dioe: voz, rostro LAMENTABLE. Lamentabili LAMENTABLEMENTE, ad . boa A . 2dv. m. Con Lamentabiliter.

LAMENTACION [pág. 408]
LAMENTACION. f. La queja dolorosa junta con llanto, suspiros ú otras muestras de dolor, Lymentatio, le mont. || Gada una de las del canto lúgubre de Jeremías llamadas Teno LAMENTADOR RA f.E amenta , . Mm. . El que 1 se lamenta. Plorator , Lamentatoro '

LAMENTANTE [pág. 408]
LAMENTANTE, p. a. ant. de Lanestar. El que lamenta ó se lamenta. Lamentans,

LAMENTAR [pág. 408]
LAMENTAR. n. Quejarse con Manto, sollozos á otras demostraciones de dolor. Se usa tambiea como recíproco, y a vez como activo.
Lamentari. Je o

LAMENTO [pág. 408]
LAMENTO. m. LAMENTACION por queja.
LAMENTOSO, SA. ad). La persona que prorumpe en lamentos ó quejas. Querulus, queribundus.

LAMEPLATOS [pág. 408]
LAMEPLATOS. m. Apodo que se suele aplicar é log que son golosos, el tambien á los que sirven las comidas y refrescos, Lagurilor.

LAMER [pág. 408]
LAMER. a. Pasar repetidas veces la lengua por alguna cosa para tomar el gusto de ella. Lom bere, lingere. || met. Tocar blanda y suaremente alguna cosa; y así se dice del arroyo cuando corre mansamente que LANE las arenas.
Lambere, molliler alluere, aningere, re en Ó LLEVAR QUE LAMER. fr. Haber recibido algun mal que no puede remediarse pronto. Damnum pati, malo affici. pr

LAMERON [pág. 408]
LAMERON, NA. m. ] Í. LAMINERO, GOLO080.

LAMIA [pág. 408]
LAMIA. f. Mónstruo fabuloso que se decia tener rostro de mujer hermosa y cuerpo de dragon, que devoraba los hombres. Lamia. || Pez. r-

LAMIDO [pág. 408]
LAMIDO, DA. adj. met. Lo que está gastado con el uso ó con el roce contínuo. AÁltritus, obsoletus,

LAMIENTE [pág. 408]
LAMIENTE. p. a. de LaMeEr. El que lame.

LAMIN [pág. 408]
LAMIN. m. pr. Ar. GOLOSINA. — '

LÁMINA [pág. 408]
LÁMINA. f. Plancha delgada de algun metal. Lamina. || La pisacha de cobre en que está grabado algun ibujo para tirar estampas de él Celata lamina. Y La pintura hecha en cobre. Lamina picla. || met. La plancha delgada, hoj A chapa de cualquier materia. Lamina, lo-

LAMINADO [pág. 408]
LAMINADO, DA. adj. Guarnecido de láminas ó planchas de algun metal. Laminis nstructus.

LAMINADOR [pág. 408]
LAMINADOR. m. Instrumento para tirar láminas.

LAMINAR [pág. 408]
LAMINAR. a. pr.- Ar. Lamer ó golosmear. Lis gere, nguetro.

LAMINERA [pág. 408]
LAMINERA. f. pr. Ar. La abeja suelta que se adelanta á las demás al olor del pasto y comda que le gusta. Apis pracurrens cibi ¡guerend gr ]

LAMINERO [pág. 408]
LAMINERO, RA. m. y f. El que hace láminas ó guarnece relicarios de metal. Laminarwn ortifex, ceslator. || adj. coLoso. Ligurilor.

LAMINICA [pág. 408]
LAMINICA, LLA, TA. f. d. de LáNINA.

LAMISCAR [pág. 408]
LAMISCAR. a. Lamer con priesa y con ens. ingere, ligurire.

LÁMOSO [pág. 408]
LÁMOSO, SA. adj. Lo que tiene ó cria lama. L+ mosus.

LAMPACEAR [pág. 408]
LAMPACEAR. a. Náut. Limpiar la humedad de las cubiertas y costados de una embarcacio fregando con el lampazo. Sparteo penicillo detergere. , LÁMPARA. f..El cuerpo artificialmente hunmoso ue arroja de sí luz. Lampas. || Vaso de Ydrio redondo en que se echa aceite, en él cual se pone la mecha sostenida de unos alembres que tienen unos corchos. Lampas. || ED las iglesias una especie de bacía grende de plata ú “otro metal, pendiente por lo comua de tres ó cuatro cadenas asidas á un capitel en cuyo centro está el vaso con la luz que delante del Santísimo Secramento, ó de algúna imágen. Las hay tambien de otras pa mas. Lampas. || Velon de un mechero, forma por lo regular de columna, y de m3 ó menos lujo por su materia y adornos. || La mancha de aceite que cae en la ropa. Meculo, sordes ez oleo. || Él ramo de algun árbol que los jóvenes ponen á Jas puertas de las car en manifestacion de sus regocijos y de %s amores. Ramus foribus appensus. || ATAR LA LÁNPARA Ó EL CANDIL. fr. Sacar un poco la Dé cha y limpiarla para que arda mejor. Luornom emungere | fr. fm, Volver -4 echar vB en el vaso para beber. Vins scypho addert. rursus infundere. .22do de

LAMPARERO [pág. 408]
LAMPARERO, RA. m. y f.El que tiene cuidado las lámparas, limpiándolas, echándoles acele y encendiéndolas. Lampadis instructor, Curt” tor, || El que hace ó vende lámparas. ,

LAMPARILLA [pág. 408]
LAMPARILLA. f. d. de Lámpara. || La torción pequeña de papel, de estopa ú otra materl
que se pone en un plato para conservar luz toda la noche. Exigua lampas luci per noclem servande deserviens. || Tejido de lana delgado y ligero de que se solian hacer las capas de verano. Tele laner tenuioris genus.

LAMPARIN [pág. 409]
LAMPARIN. m. El cerco de metal en que se po ne el vaso en las lámparas de las iglesias. Vasis ¡ampadis receptaculum.

LAMPARISTA [pág. 409]
LAMPARISTA. com. LAMPARERO.'

LAMPARON [pág. 409]
LAMPARON. m. Tumor que se forma en las qa dulas del cuello. Scrofule. || Mancha grande en a ropa.

LAMPATAN [pág. 409]
LAMPATAN. m. cuixa, planta Ó raíz que viene de este imperio.

LAMPAZO [pág. 409]
LAMPAZO. m. Planta, AMOR, DE HORTELANO. ||]
Náut. Especie de estropajo hecho de filástica en figura de borla, de cerca de dos varas de largo, que sirve para fregar las cubiertas inferiores de las embarcaciones, y apurar el agua que queda sobre ellas. Scope nautica.
LAMPINO. sn hombre que no tiene barba.
Glaler, imberbis. || Lo que tiene poco pelo. Dept is. LAM ION. m. Farol ó lámpara grande. Lampas andior.

LÁMPO [pág. 409]
LÁMPO. m. Poet. Resplandor, luz, brillo pronto pasajero como el del relámpago. Splendor, í or.

LAMPTE [pág. 409]
MÉOTE. m. Tela de algodon que se fabrica en las islas Filipinas, y con la que se comercia en Méjico en gran cantidad. Tela indicas genus d LÁMPREA. f. Pez marino de tres á cuatro piés de largo. Es cilíndrico, liso, sin escamas vísibles, y terminado en una cola puntiaguda: el lomo es verde manchado de azul, Y tiene s0- bre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y rodeando la cola otra de color azul: sobre la cabeza se ven dos agujeros por donde despido el agua que traga para respirar. Vive asido á las penes, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne es muy estimada. Petromizon marinus. || Pez de rio muy parecido al de mar del mismo nombre, del cual se diferencia en ser mas pequeño. Vive en agua dulce, especialmente en las -belsas ó rios de poca corriente. Su carne se estima todavía mas que la de la LamPreA de mar. Petromyzxon beis LAMPREAR. a. Componer ó guisar alguna vianda, friéndola ó asándola primero, cociéndola despues en vino ó agua con azúcar ó miel y especia fina, á lo cual se añade un poco de agrio al tiempo de sacarla á la mesa. Obsonium MUFONB miporo condíre. LAMPREHU ó LAMPREILLA. f. Pez de.rio semejante á la lamprea de solo unas cinco pulgadas de largo. Se distingue de esta en que su termina en punta y en tener sobre la cabeza un solo respiradero en forma de tubo, Es comestible, aunque no tan apreciable como la lamprea. Pelromyzon branchialis. — : LAMPSANA. f. Especie de berza silvestre de un pié de alto, que tiene ordinariamente tres hoya crespas, y en medio un tallo con una flor anquecina. Lampsana.

LAMPUGA [pág. 409]
LAMPUGA. f. Pez de cuatro á cinco piés de largo, eunque en los mares de España apenas pasa de dos. Dentro del agua aparece todo dorado, á pesar de que por el lomo, que es cási recto, es verde con manohas de color anaranjado, y por el vientre plateado. La aleta del lomo, que corre desde el medio. de la cabeza hasta la cola es amarilla con una raya azul en la bsse: la de la cola es verde, y las restantes enteramente pajizas. Es pez comestible, pero se aprecia poco. Coryphera hippurus.

LANA [pág. 409]
LANA. f. Bl vellon ó pelo de las ovejas y carneros, que se hila y sirve para hacer paño y otros tejidos. Lana. || Se suele llamar así el pelo de otros animales; como LANA de vicuña, perro de Lanas. Lana. || El tejido de Lawa y el vestido que de él se hace; y en este sentido se dice: vEsTIA LANA. Tela seu vestis lanea. || DE CAIDAS. La que tienen en las piernas los ganados. Lana in cruribus avium nascens. || Em Barro. En las fábricas de paños es la LANA as pura que sale del peine antes de bilarse. Lana filos, pars purissima. || BATIR LA LAXA. ÍT. pr.
Extr. Esquilar el ganado de Laa. Tondere. ||CARDARLE Á UNO LA LANA. fr. met. y fam. Reprenderle con severidad y aspereza. Severé aliquem objurgare, reprehendere. || Ganarle cantidad considerable en el juego. Ludo vincere. || cual MAS, CUAL MENOS, TODA LA LANA ES PELOS, Tef, con que se manifiesta que es inútil escoger entre cosas Ó personas que adolecen de unos mismos defectos. || IR POR LANA Y VOLVER TRASQUILADO. ref. que se usa para denotar que alguno ba sufrido perjuicio ó pérdida en aque- Vo en que creia ganar ó hallar provecho. |) La- VAR LA LAMA Á ALGUNO. fr. met. y fam. ant, Averiguar y examinar la conducta de alguna persona sospechosa hasta descubrir la verdad. alicujus facta inquirere. || POCA LANA Y ESA EN ZARZAS, ref. que se aplica al que tiene poco, y eso con trabajo ó riesgo. ,

LANADA [pág. 409]
LANADA. f. Instrumento que sirve para limpiar y refrescar el alma de las piezas de artillería + despues de haberlas disparado. Consta de un asta Ó palo largo de unas tres varas, con un pellejo de carnero churro, liado á su extremo con la lana hacia fuera, la cual se moja para introducirla en el cañon. Inslrumentum tormentlis bellicis emungendis.

LANADO [pág. 409]
LANADO, DA. adj. LANUGINOSO.

LANAR [pág. 409]
LANAR. adj. que: se aplica al ganado que tiene - lana. Lanaris. || LANARIA. f. Yerba de que usan en los lavaderos para limpiar la tana: echa flores amarillas, y Su raíz tiene sabor de rábano. Lanaria.

LANCE [pág. 409]
LANCE. m. La accion y efecto de lanzar ó arrojar.
Jactus. |] La accion de echar la red para pescar, y la pesca que se saca. Jactws retás. | rance ú ocasion crítica. |] Suceso señalado situacion notable; y en este sentido se llaman LANCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fábula dramática.
Casus, eventus. || Encuentro, riña, quimera.
Rixa, contentio, pugna. || En la caza cada una de las armas que arroja la ballesta. Ballistas jactus. || APRETADO. CASO APRETADO. [] DE FORTUNA.
Casualidad, accidente inesperado. Erentus fortuitus. |] DE LANCE. mod. adv. Barato por la ocasion en que se compra. Vili pretio. || DE LANCE EN LANCE. mod. adv. De una accion en otra, Óó de una razon en otra. Gradalim, || LANCE DE BONOR. DESAFÍO. || ECHAR BUEN Ó MAL LANCE. fr. Conseguir ó lograr con facilidad lo - que se desea, ó perderlo todo malogrando los medios que se hablan puesto para su consecucion. Rem bene vel malé alicui vertere, oblingere. || JUGAR EL LANCE. fr. Manejar algun negocio que pide destreza ó sagacidad. Rem dif- Leen expedire, agere.

LCEADO [pág. 409]
NCEADO, DA. adj. Bot. Se dice de las hojas que tienen figura de hierro de lanza.

LANCEAR [pág. 409]
LANCEAR. a. Alancear.

LANCÉOLA [pág. 409]
LANCÉOLA. f. Yerba, que es la especie menor de llanten. Lanceola pontago.

LANCERA [pág. 409]
LANCERA. f. Armario ó percha en que se ponian las lanzas. Haslarum pertica, reposilortum.

LANCERÍA [pág. 409]
LANCERÍA. f. ant. La tropa de lanceros. Milites hastali.

LANCERO [pág. 409]
LANCERO. m. El soldado que pelea con lanza. Miles hostolua. || El que nsa ó lleva lanza; £0- mo los vaqueros y toreros. Hastatus, lancearif El que hace ó labra lanzas. Hastarum artifer.

LANCETA [pág. 409]
LANCETA. f. Instrumento que sirve para sangrar abriendo una cisura en la vena, y tambien para abrir algunos tumores y otras cusas. Tiene la hoja de acero con el corte muy sutil eo ambos lados, y la puota agudísima. Scalus,

LANCETADA [pág. 409]
LANCETADA. f. La accion de herir con la lanceta, y la abertura que con ella se hace. Scalpelli ictus.

LANCETAZO [pág. 409]
LANCETAZO. M. LANCETADA. ,

LANCETERO [pág. 409]
LANCETERO. m. Estuche en que se llevan colocadas las lancetas.

LANCILLA [pág. 409]
LANCILLA, TA. f. d. de Lanza.

LANCURDIA [pág. 409]
LANCURDIA. f. La trucha pequeña que no llega á cuarteron. Parva tructa.

LANCHA [pág. 409]
LANCHA. f. Piedra ó pizarra que sale de la cantera en hojas planas y de poco grueso, á manera de tablas. Lamina lapidea. || Náut. Em- -barcacion de remos, ancha en popa por ser en aquella parte donde debe hacer mayor fuerza en el agua : sirve para levar las anclas de los buques grandes, y trasportar los efeclos de mayor peso qee deben Nevar á bordo.
Cymba, scapha. || Mont. Cierto armadijo compuesto de unos palillos y una piedra para coger perdices. Decipula perdicibus captandis. |]

LOMBARDERA [pág. 409]
BOMBARDERA , CAÑONERA Ú OBUSERA. La que se construye de propósito para llevar un mortero, cañon ú obús montado, y batir mas de - cerca las escuadras, ó las plazas y fortalezas de tierra.

LANCHADA [pág. 409]
LANCHADA. f. La carga que lleva de una vez una lancha. Onus cymbe.

LANCHAR [pág. 409]
LANCHAR. m. La cantera de donde se sacan lanchas. Lapidicina genus.

LANCHAZO [pág. 409]
LANCHAZO. m. El golpe que se da de plano con una lancha de piedra. ictus lapide plano impactus.

LANCHON [pág. 409]
LANCHON. m. aum. de Lancia. || Lancha grande.

LANDGRAVE [pág. 409]
LANDGRAVE. m. Título de honor y de dignidad de que han solido usar algimos grandes señores en Alemania. Landgravius.

LANDÓ [pág. 409]
LANDÓ. m. Coche de cuatro asientos, que por medio de ciertos muelles se puede usar abierto, Ó cerrado. - || LANDRE. f. Tumor del tamaño de una bellota que se forma en los parajes glandulosos; como son el cuello, los sobacos y las ingles. Glandula. || Bolsa escondida que se hace en la cepa ó vestido para llevar oculto el dinero. Crumena vesti assula. || ant. La peste de Levante.

LANDRECILLA [pág. 409]
LANDRECILLA. f. Pedacito de carne redondo que se halla en varias partes del cuerpo; co- “mo en medio de los músculos del muslo, -entre las glámdulas del subaco y otras partes.
Glandula, LANDRERO, RA. ad] Mísero que va ahuchando el dinero en la landre ó bolsillo oculto hecho en el vestido. Sordidus, preeparcus. || Germ. Ladron que trocando a'gun dinero recibe el ajeno 7 no da el suyo sosteniendo que ya lo ha dado; ó el que hurta abriendo da rupa donde ve que hay bulto de dinero.

LANDRILLA [pág. 409]
LANDRILLA. f. La larva de un insecto que se fija debajo de la lengua y en las narices de algunos cuadrúpedos. Es muy pequeña, blanquizca, y con su mordedura levanta “unos gra: pos conocidos con el mismo nombre. OEstri nasalis larva.

LANERÍA [pág. 409]
LANERÍA. f. La casa ó tienda donde se vende lana. Taberna lanaria. .

LANERO [pág. 409]
LANERO. m. El que trata en lana. Mercator lanarius. ] El almacen donde se guarda la lana. area lanaria. || LANGARUTO, TA. adj. fam. que se dice de la persona ó cosa desproporcionada por ser muy arga z angosta. Nimium longus et gracilis,

LANGOSTA [pág. 409]
LANGOSTA. f. Nombre con que se de:ignan varias especies de insectos que son de una á dos pulgadas de largo , de color ceniciento, con Cuatro alas, las dos exteriores mcmbranosas y enteramente inútiles para volar. Tienen seis piés armados en la parte inferior de una línea de puas, y con los dos posteriores, que son mas largos, saltan á grande distancia. Viven de vegetales, y se propagan á veces en tanto número que devoran todas las plantas de pro- ""vincias enteras, especialmente las mieses. Locusla. || Especie de cangrejo muy ccmun en los mares de España. Es de unos dos piés de longitud, con el cuerpo ovalado, y la cola muy larga y ancha. Tiene la parte anterior del carapacho armada de puas, y dos como cornezuelos muy largos en la parte anterior de la - Cabeza. Su carne se estima como un manjar sano y delicado. Cancer hamatus. || met. y fam. Lo que consume y acaba con alguna cosa; y así llamamos á los muchachos LANGOSTA CUANdO se apoderan de una despensa. Calamilas.

LANGOSTILLA [pág. 409]
LANGOSTILLA. f. d. de LANGOSTA.

LANGOSTIN [pág. 409]
LANGOSTIN. m. Especie de cangrejo muy parecido al llamado langosta, pero mucho mas pequeño. Se diferencia principalmente de él en que su carapacho carece de puas. Es comestible y manjar delicado. Cancer squilla.

LANGOSTIMO [pág. 409]
LANGOSTIMO. mM. LANGOSTIN.

LANGOSTON [pág. 409]
LANGOSTON. m. Insecto, especie de langosta la mas grande que se conoce. Es de un hermoso color verde de esmeralda, 'y tiene las antenas mucho mas largas que tcdo el cuerpo. En las horas de mas calor duranté la canícula hace con las alas el mismo ruido que el grillo. Gryllus viridissimus.

LÁNGUIDAMENTE [pág. 409]
LÁNGUIDAMENTE. adv. m. Con languidez , con fojedad. Languide.

LANGUIDEZ [pág. 409]
LANGUIDEZ ó

LANGUIDEZA [pág. 409]
LANGUIDEZA. f. Flaqueza, debilidad.
Languor. || met. Falta de espíritu, valor y energía. Antmni languor, debil:las.

LÁNGUIDO [pág. 409]
LÁNGUIDO, DA. adj. Flaco, débil, fatigado.
Languidus. || E que es de poco espíritu, valor y energía. bilis animo.

LANGUOR [pág. 409]
LANGUOR. m. ant. LANGUIDEZ.

LANÍFERO [pág. 409]
LANÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que lleva ó maneja lana. Lanifer.

LANIFICACION [pág. 409]
LANIFICACION. f. ant, LANIFICIO.

LANIFICIO [pág. 409]
LANIFICIO. m. El arte de labrar la lana y las obras hechas de ella. Lanificium.

LANILLA [pág. 409]
LANILLA. f. El pelillo que le queda al paño por la haz. Vitus || Tejido de lana mas delgado pino que la lamparilla. Tela lune genus. || pecie de afeite que usaban las mujeres en lo NN Fuci muliebris genus.

LANÍO [pág. 409]
LANÍO, NÍA. adj. LANAR.

LANOSIDAD [pág. 409]
LANOSIDAD. f. Especie de lana, pelusa ó vello suave que tienen las hojas de algunas plabtas, frutas y otras cosas. Lanugo.

LANOSO [pág. 409]
LANOSO, SA. adj. LANUDO.

LANTEJA [pág. 409]
LANTEJA. f. LENTEJA. .

LANTEJUELA [pág. 409]
LANTEJUELA. f. LENTEJVELA.

LANTERNA [pág. 409]
LANTERNA. f. ant. LINTERNA. co.

LANTERNXILLA [pág. 409]
LANTERNXILLA. f. ant. d. de LANTERNA.

LANTERNON [pág. 409]
LANTERNON. m. ant. aum. de LANTERNA.

LANTISCO [pág. 409]
LANTISCO. m. ant. LENTISCO.

LANUDO [pág. 409]
LANUDO, DA. adj. Lo que tiene mucha lana ó vello. Lanosus.

LANUGINOSO [pág. 409]
LANUGINOSO, SA. adj. Lo que tiene una especie de lanilla ó pelusa. mos:

LANZA [pág. 410]
LANZA. f. Arma ofensiva compuesta de un asta ó palo largo, en cuya extremidad está fijo un hierro puntiagudo y cortante á manera de cuchilla.
Lancea. || En los coches y galeras el palo gue sale del juego delantero, y colocado en meio de las bestias de tiro sirve para dar direccion al carruaje. Temo. ¡El soldado que usaba del arma del mismo nombre fuese á pié ó á caballo.
Lancearius. || Uno de los juegos del manejo de á caballo, que consiste en figurar un combate de lanzas. usa mas comunmente en plural y con el verbo correr. Ludi equestris qonus. po . Cierto servicio de dinero que paga an al Rey los grandes y títulos en lugar de los soldados con que debian asistirle en campaña. Tribulum loco militum ab optimalibus. Regi pensum. || DESBACER LA LANZA. fr. En las justas y torneos sacar ó llevar la lanza fuera de la rectitud que conviene para lograr el bote. Lanceam defleclere. || ECHAR LANZAS EN LA MAR. ÍT. met. Trabajar en vano. Frustra laborare, tela in mare conjicere. || ESTAR CON LA LANZA EN RISTar. fr. met. Estar dispuesto ó preparado para acometer una empresa, ó ra reconvenir ó contestar resueltamente á guno. [| mo HABER Ó NO QUEDAR, LANZA ENHIESTA. fr. met. Derrotar enteramente al enemigo, no dejarle fuerzas para volver al combate. Hostem penitus profligare. || QUEBRAR LANZAS. fr. met. Reñir Ó disputar con alguno. Rixari, verbis contendere. || ROMPER LANZAS. fr. Quitar las dificultades y estorbos que impiden la ejecucion de alguna cosa. || NO ROMPER LANZAS CON NADIE. fr. Ser enemigo de riñas y contiendas.

LANZADA [pág. 410]
LANZADA. f. El golpe que se da con la lanza y la herida que con él se hace. Lance ictus. || DE Á PIÉ. Suerte que se bace al toro esperándole con una lanza muy fuerte, cuyo cuento está afirmado en un hoyo que se abre en tierra, y se le endereza al testuz para partirle la cabeza con el hierro de la lanza y dejarle muerto. (| DE MORO IZQUIERDO Ó ZURDO. expr. de que se suele usar como imprecacion deseándole á alguno un mal grave.

LANZADERA [pág. 410]
LANZADERA. f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodon, lana ú otra cosa semejante por entre los bilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ú navecilla : en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. Radius textorís. || Instrumento semejante en la figura á la del tejedor, pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de él las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. Radius.

LANZADOR [pág. 410]
LANZADOR, RA. m. y f. La persona ó cosa que lanza Ó arroja. Jaciens, projiciens. |] DE TABLApo. El caballero que en los torneos arrojaba lanzas á un tablado que se hacía á este fin. LA ques lanceas in labulatum jaculans.

LAFUEGO [pág. 410]
ZAFUEGO. m. Árf. BOTAFUEGO.

LANZAMIENTO [pág. 410]
LANZAMIENTO. m. El acto de lanzar ó arrojar alguna cosa. Jactus, projectio, jaculalio. || for. El despojo de alguna posesion por fuerza judicial.
Exturbatio. || Náut. La proyeccion ó salida que tiene el codaste por la popa y la roda por la proa sobre la longitud de la quilla. Crepido seu projectum navis extra carinae lonnemn.

LANZAR [pág. 410]
LÉNZAR. a. Arrojar, despedir de sí alguna cosa con ímpetu. Se usa tambien como recíproco, Prosicere. || Echar, hacer salir á uno de alguna parte; y en este sentido se dice: Lanzan los demonios por echarlos Ó hacerlos salir del cuerpo del energúmeno. Ejicere, projicere. || Soltar, dejar libre: en la volatería tiene mucho uso hablando de las aves. Emiltere, dimillere. || for. Despojar de la posesion á alguno. A possessione dejicere. ! ant. ECHAR por imponer ó cargar. || ant. Emplear, invertir, gastar. Impendere.
[| r. ant. Introducirse, meterse en alguna parte. Induci, inferri. || Á TABLADO Ó LANZAR EL TABLADO. fr. Arrojar en los torneos lanzas ó dardos á un tablado que se hacía para esto hasta derribarlo ó quebrantarlo. Lanceam, telum in tabulatum projicero.

LANZON [pág. 410]
LANZON. m. aum. de Lanza. || Lanza corta y gruesa con un rejon de hierro pp y grane, de que regularmente usan uardan las vibas. Basta ferrata. qe 8

LANZUELA [pág. 410]
LANZUELA. f. d. de Lanza. || ant. LANCRTA, para sangrar.

LAÑA [pág. 410]
LAÑA. f. crara de bierro ú otro metal. |) El coco cuando está verde. || ant. Loxsa, hablando del ino.

LAÑAR [pág. 410]
LAÑAR. a. Trabar, unir ó añanzar con lañas alguna cosa. Ferramentis, laminis ferri tigna, abulas connectere. || pr. Gal. Abrir el pescado para salarle. Piscem sale condiendum evisceraro.

LAPA [pág. 410]
LAPA. f. La telilla ó nata que hacen en la superficie algunos líquidos. Flos. || Marisco muy comun en todos los mares, que tiene la forma de una caperuza, y del cual hay un sin número de especies y de variedades. Todos ellos viven asidos fuertemente á las peñas de la orilla ó del fondo del mar. Patella. || Yerba. AMOR DE HORTELANO.

LAPACHAR [pág. 410]
LAPACHAR. m. Pantano ó charco grande y cenagoso.
Stagnurn, lacess. .

LÁPADE [pág. 410]
LÁPADE. f. LapA por marisco.

LAPICERO [pág. 410]
LAPICERO. m. Instrumento en que se pone el lápiz para dibujar ó escribir. Stilus cui lapis carboni similis adumbrandis imaginibus aplari solet.

LÁPIDA [pág. 410]
LÁPIDA. f. Piedra llana en que ordinariamente se pone alguna inscripcion. Tabula lapidea.

LAPIDARIO [pág. 410]
LAPIDARIO, RÍA. adj. Lo perteneciente á las piedras finas y preciosas, Ó á las inscripciones que se ponen en las lápidas; y así se dice: estilo LAPIDARIO. Lapidarius gemmeus. || m. El que labra las piedras preciosasó trata en ellas, emmarius.

LAPÍDEO [pág. 410]
LAPÍDEO,

LEA [pág. 410]
DEA. adj. Lo que es de piedra ó lo y Asmienociónte á ella. Laptdeus.

LIDIFICACION [pág. 410]
PIDIFICACION. f. Quéím. PETRIFICACION.

LAPIDIFICAR [pág. 410]
LAPIDIFICAR. a. ant. Convertir en piedra. Se usaba tambien como recíproco. in lapidem converlere.

LAPIDOSO [pág. 410]
LAPIDOSO, SA. adj. LAPÍDEO.

LAPILA [pág. 410]
LAPILA. f. Yerba. LENGUA DE PERRO.

LAPISLÁZULI [pág. 410]
LAPISLÁZULI. m. Piedra opaca mas dura que el mármol, de color azul, de diferentes matices, con vetas y puntos blancos, sembrada de marquesitas de color de laton parecido á veces al e oro. Se encuentra en pedazos bastante grandes, y adqiere un lustre muy brillante des- Ene de bruñida. Silex lapislazuli.

LÁPIZ [pág. 410]
LÁPIZ. m. Fósil mas ó menos negro, pO0cO PeBado, blando, graso al tacto, y del que se hace uso para dibujar. Schistus nigrica. Í DE COLOR. Composicion Ó pasta que se hace con varios colores dándole la igura de puntas de LApIz, y sirve para pintar al pastel. N EscAnNaDO. Fósil de la misma naturaleza que el LÁPIZ comun, que tiene mezclada una porcion de ocre rojo e hierro que le hace de color encarnado. Schistus rubrica. || Lomo. Fósil de coler pris oscuro Ó negro pardusco, no muy pesado, lustroso, blando, suave y untuoso al tacto, que tizoa mucho. Se emplea para dibujar, usán lo por lo comun encerrado en unas cajas delga as y Cilíindricas de madera. Como no se unde al fuego se emplea igualmente para hacer crisoles, estufas, y por su untuosidad para facilitar en las máquinas el movimiento.

LAPIZAR [pág. 410]
LAPIZAR. m. La mina ó cantera de lápiz. || a. Dibujar ó rayar con lápiz. Lapide adumbratorio lineamenta ducers.

LAPO [pág. 410]
LAPO. m. fam. El golpe Ó cintarazo que se da con la espada de plano ó con algun baston ó vara. Jolus ense vel fuste impactus.

LAPSO [pág. 410]
LAPSO, SA. adj. ant. El que ha caido en algun delito ó error. Lapsus. | m. for. El curso de algun espacio de tiempo. Intervalluns.

LAR [pág. 410]
LAR. m. ant. HOGAR.

LARARIO [pág. 410]
LARARIO. m. Entre los gentiles el lugar destinado en cada casa para adorar los lares ó dioses domésticos. Lararium.

LARDEAR [pág. 410]
LARDEAR. a. Untar con lardo 6 1 . 4. Untar con lardo ó grasa lo so está asando. Lardo ungere. que

LARDERO [pág. 410]
LARDERO. adj. JUEVES LARDERO.

LARDO [pág. 410]
LARDO. m. Lo gordo del tocino. Lardum, laridum. || La grasa ó unto de los animales. Adeps, LÁRBON £ ¡ RDON. m. ant. Entre impresores la adicion que se hacía al márgen en el originaló pruebas. Marginalis additio. || Entre impresores el pedacito de papel que por descuido suele quedar en la frasaueta. el cual al tiempo de tirar el oliego_ se interpone sobre la forma, y es causa do que no quede señalada alguna parte. Papyracea partícula quadro ferreo typografico inharens.
LARDOSICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d.
LARDOSO. SA adj Gras ingoso. Pingwis , SA. adj. Grasiento, pringoso. y LARDADO, DA. adj. ant. LACERADO.

LÁRES [pág. 410]
LÁRES. m. pl. Los dioses que fingieron los antiguos ser de las casas u hogares. || La casa ropia.

LÁRGA [pág. 410]
LÁRGA. f. Entre zapateros se llama así un pedazo de suela ó de sombrero que ponen en la parte posterior de la horma para que salga mas rgo el zapato. Corúi frustum á sutoribus imslar cunei dislendendis calceis adhiberi solituna, || En el Juego de billar el mas largo de los tacos. || pl. Dilaciones. Se usa mas comunmente con el verbo dar. Mora. || par LArcas, fr. fam. Valerse de cualquier medio para dilatar el fin Ó resolucion de un negocio. Moras neclero.

LARGAMENTE [pág. 410]
LARGAMENTE. adv. m. Con extension, cumplidamente.
Lelé, ose. |] met. Con anchura sin estrechez; y as so de fulano tiene con que pasarlo LARGAMENTE. Copiosé, abundanter. || met. Francamente, con libertad; y agí se dice: el generoso da LARGAMENTE. Lorgi.] adv. t. Por mucho ó largo tiempo. Dia,

LARGAR [pág. 410]
LARGAR. a. Soltar dejar libre. Dimittere. || Añojar, ir soltando poco á poco. En este sentido es muy usado en la marina. Laxare. || Nóx.
Desplegar, soltar alguna cosa ; como la bandera Ó las velas. Extendere, cxpandere. || r. Nós. Hacerse la nave á la mar, ó apartarse de tierra ó de otra embarcacion. Vela ventis dere, permillere. || fam. Irse Ó ausentarse con presteza Ó disimulo una persona.

LARGARIA [pág. 410]
LARGARIA. f. ant. LARGO Ó LONGITUD.

LARGO [pág. 410]
LARGO, GA. adj. Lo que tiene dimension contrapuesta á lo ancho. || Lo que tiene mas extension comparado con otro objeto mas corto, Longus. || met. Liberal, dadivoso. Largus, lderalis.
|| Copioso, abundante, excesivo. Largws, copiosus. || met. Dilatado, extenso, continuado, Longus. y me. Pronto, expedito, el que hace en abundancia lo que significa el verbo ó ver- Dal Con quien se junta; y así se dice: este ial es LARGO en trabajar. Expedijus , tus, || Lo que excede la longitud que debo lo ner; y así decimos que está Lanco el vestido. "Nimis longus. |" 1668. SUELTO; y ÚsI se "ae: está Lanco ese cabo. || Nául. Se aplica al viento ó brisa, que sopla desde la direccion perpendicular al rumbo que lleva la nave basta la popa, y es mas Ó menos LARGO Segun se aproxkma ó aleja mas á ser en popa. Se usa tambien como sustantivo, y en este sentido se dice que un navío ha navegado á un LAaco en toda su derrota. Secundus, prosper. || m. LONGITUD. || Mús. Uno de los cinco movimientos fundamertales de la música que equivale á despacio ó lento : tambien se da este nombre á la composicion; y así se dice que tocan un LARco. Corcontus longis intervallis productus. || adv. m. Sin escasez, con abundancia. Largé, ball y TENDIDO. expr. fam. Con profusion. Large, profusé. || Á LACORTAÓ Á LA LARGA. expr. fam. TAl- DE Ó TEMPRANO. || Á LA LARGA. mod. adv. Segun el largo de una cosa; y así se dice: hay un palo atravesado á La LARGA. [n longura, in longisdinem. || Despues de pasar mucho tiempo. Lstá.
|| Lentamente, poco á poco. Lenlé. |] Difosamente , con extension. || Á LARGO ANDAS. CXpr. Con el tiempo, andando el tiempo; y así se dice: Á Lanco anpar todo se destruye. Longo post tempore. l mod. adv. Al Sada pasado 7 o tiempo. Ta , . LO LARGO. mod. adv. Eco la longitud de dguna cosa. Lal. || mod. adv. Á lo lejos, á mo cha distancia. Longé. ¡| Con extension, dilustmente. || pan cisco DE Larco. fr. En el juego de bolos es pasar de la raya hasta donde pttde llegar la bola. Suporiorem in truaculorum ludo conditionem permillere. || DE LARGO. mod. adv. Con hábitos ó vestiduras talares. Telen vete. || pz Lanco á Larco. mod. adv. De pasa á punta, ó de extremo á extremo. Quám lengus est. || in Largo. fr. fam. con que se denola que alguna cosa tardará en verificarse. Morem pati || PASAR DE LARGO. fr. Pasar por alguna pas sin detenerse ó sin poner atencion en cost alguna determinada. || Larco DE AQUÍ Ó DE ASÍ. expr. con que se manda á uno que se vay! pronto.

LARGON [pág. 410]
LARGON, NA. adj. aum. de Larco.

LARGOR [pág. 410]
LARGOR. m. LONGITUD.

LARGUEADO [pág. 410]
LARGUEADO, DA. adj. Listado ó adornado 00m listas. Virgates.
LARGUERO. mm, Cada uno ediles barr que ponen á lo largo de pa O - pad anne comas asc ó Jega Ó Va : COMO los LARGSER ventanas etc. Fulcrum im valvis es aliis optribus lignariis. || CABEZAL, TRAVESERO Por A mohada etc. ,

LARGUEZ [pág. 410]
LARGUEZ. f. ant. Largo, longitud, extensica de alguna cosa. Longitudo.

LARGUEZA [pág. 410]
LARGUEZA. f. Largo ó longitud de alguna cell.
Lontedo . l LIBERALIDAD. , LARGUICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d de

LARGUIRUCHO [pág. 410]
LARGUIRUCHO, CHA. adj. fam. Se aplica á les personas y cosas que son desproporciosadimente lergas respecto del ancho ó grueso de las mismas. .

LARGUÍSIMO [pág. 410]
LARGUÍSIMO, MA. adj. sup. de Lanco. Largur

LARGURA [pág. 410]
LARGURA. f. Longitud ó largo de. alguna 008%. ganá

LÁRICE [pág. 410]
LÁRICE. m. Árbol. rio ALERCE. .
LARICINO, NA. ad). Lo gua pertenece al lénoe. Larios + 00 larice, ad laricem portnens.

LARIGÉ [pág. 410]
LARIGÉ. adj. Se aplica á cierta especie de ea de color muy rojo. Uva gemas sie diciusm.

LARINGE [pág. 411]
LARINGE. £. 4na!. Especie de conducto ternilloso en forma de caja situsdo debajo de la parte posterior de la lengua. Es el órgano de la voz y sirve para dar paso al aire que respiramos, por medio de una abertura en su parte superior correspondiente á las fáuces, y de otra en la inferior , por la cual se comunica con la trá- VO Larinz, capul aspera arleria.

LARVA [pág. 411]
LARVA. f. máscara Ó DISFRAZ. || Nombre que se da á los insectos y algunos reptiles cuando acaban de salir del huevo, y no han adquirido todavía todos sus miembros. En este estado son blandos, largos y estrechos, en algo semejantes á una lombriz, de la que se diferencian en estar compuestos de varios como anillos. Unas especies tienen piés y otras no, y todas carecen de sexo. Larva eruca. || Mit. Nombre que entre los paganos 80 daba á las almas de los malos, y á las de los que morian de muerte violenta, ó que no recibian los honores de la " sepaltura. Larva. .

LARVAL [pág. 411]
LARVAL. adj. Lo que pertenece á la larva. Lar-

LASAÑA [pág. 411]
LASAÑA. f. Fruta de sarten, ORRJA DE ABAD.

LASARSE [pág. 411]
LASARSE. r. ant. Fatigarse, cansarse. Defatigari.
LASCA., £. ant. Lancha, chapa ú hoja de piedra. Planus el oblongus lapis.

LASCAR [pág. 411]
LASCAR. a. Náut. Aflojar Ó arriar muy poco á poco E ADO: Sensim laxare. LASCIV TÉ. adv. m..Con lascivia. Lascive.

LASCIVIA [pág. 411]
LASCIVIA. f. Propension á los deléites carnales: Libido venerea. h ant. Apetito inmoderado de alguna cosa. Libido, desiderium vehemens.
LASCIVO, VA. ad) Lo que pertenece á la lascivia ó sensualida la persona que tiene este vicio. Libidinosus. || Frondoso, lozano. Lascíviens, luxurians.
LASCIVOSO., SA. adj. ant. LASCIvO.

LASEDAD [pág. 411]
LASEDAD. f. ant. LAsiTUD.

LASERPICIO [pág. 411]
LASERPICIO. m. Yerba medicinal de raíz grande, crasa, llena de zumo oloroso , que echa un tallo asurcado, nudoso o y fungoso ; las hojas dispuestas en alas y arm por el envés de peásperos; las flores de figura de rosa en parasoles, y las semillas unidas de dos en dos cada una con cuatro alas. Laserpilium.

LASITUD [pág. 411]
LASITUD. f. Desfallecimiento, cansancio, falta de vigor y de fuerzas. Lassitudo.
LASO , SA. adj. Cansado, desfallecido, falto de fuerzas. Lassus, fessus. || Lo que está flojo y macilento. Lassus. *

LASTAR [pág. 411]
LASTAR. a. Suplir lo que otro debe pagar, con el derecho de reintegrarse. Pro alio solvere, salvo repelendi jure. || met. Padecer por la culpa de otro. Aliena delicta luere.

LÁSTIMA [pág. 411]
LÁSTIMA. f, El afecto de compasion que excitan los males de otro. Miseratio. || El objeto que excita la compasion. Erumna, malum. || Quejido, lamento. expresion lastimera. Querimonia, questus. || Cualquiera cosa que cause disgusto, 3unquo sea ligero ; así decimos : ¡ES LÁSTIMA QUE no hayamos venido mas temprano! ¡Qué Lás- TIMA haberso nublado el sol! || DAR, HACER, PONER LÁSTIMA. fr. Causar LÁSTIMA Ó Compasion, mover á ella. Miserationem incutere. |] LLORAR LÁSTIMAS, MISERIA, POBREZA €tc. Exagerarlas. Mala verbis exaggerare. || QUIEN NO QUIERA VER LÁSTINAS NO VAYA Á LA GUERRA. ref. que reprendo á lop que se quejan despues de haber ado el daño voluntariamente.

LASTIMAMIENTO [pág. 411]
LASTIMAMIENTO. m. ent. La accion y efecto de lastimar. Damnum , incommodum.

LASTIMAR [pág. 411]
LASTIMAR. a. Herir ó hacer daño. Se usa tam. bien como recíproco. Ladere. || Mover á lástima ó compaslon. Miseralionem commovere. || COMPADECER. || Agraviar, ofender en la estimacion ú honra. Ledere. || r. Dolerse del mal de otro. Dulere, misereri. || Quejarse, dar muestras de dolor y sentimiento. Querí , dolere.

LASTIMERAMENTE [pág. 411]
LASTIMERAMENTE. adv. m. De un modo lastimero.
Misere, miserabiliter.

LASTIMERO [pág. 411]
LASTIMERO, RA. adj. Lo que mueve á lástima y OSA E Miserandus. LAST MENTE. adv. m. De un modo lastimoso.

LASTIMOSÍSIMO [pág. 411]
LASTIMOSÍSIMO, MA. adj. sup. de LASTiMOSO.

LASTIMOSO [pág. 411]
LASTIMOSO, SA. adj. Lo compa- . SA. 20). que mueve á sion y lástima. Dolendus , miserandus.

LASTO [pág. 411]
LASTO. m. El recibo ó carta de pago que se da al que lasta ó paga por otro, para que pueda eobrarse de él. Debitoris syagraphus.

LASTRA [pág. 411]
LASTRA. f. Lancha ó piedra chata y extendida. Plienws el oblorgus lapis.

LASTRAR [pág. 411]
LASTRAR. a. Náut. Poner el lastre á la embar- - cacíon. Saburrare. || met. Afirmar alguna cosa cargándola de peso. Se usa tambien come reo Saburrare, pondere firmare. || LASTRE. m. Piedra tosca, ancha y de poco grue- $0 que está en la superticie de la cantera, la cual no es á propósito para labrarse, y solo sirve para las obras de mampostería. Camentum. || La piedra, arena ú otra cosa de peso gue se pone en el fondo de la embarcacion, a fin de que esta entre en el agua hasta donde convenga. Saburra. || met. Juicio, peso, madurez; y así se dice: no tlene LASTRE aquella cabeza. Judicii maluritas.

LASTRON [pág. 411]
LASTRON. m. aum. de LASTRE por piedra tosca y ancha.

LASUN [pág. 411]
LASUN. m. Pez. LOCHA.

LATA [pág. 411]
LATA. f. Cada uno de los palos largos y sin pulir conforme se cortan de los árboles , que sirven para formar techumbres , cubiertas de las embarcaciones y otras cosas. Tignum. || Boza DE LATA, |] Suele darse este nombre al bote hecho de hoja de lata; y así se dice: una LATA de tabaco.

LATAMENTE [pág. 411]
LATAMENTE. adv. m. Con extension, larga, difusamente.
Late. || Por extension, en sentido lato. Lale.

LATASTRO [pág. 411]
LATASTRO. m. Árg. PLINTO.

LATAZ [pág. 411]
LATAZ. m. Cuadrúpedo indígena de América y Asia. Es de unos tres piés de largo, de color pardo oscuro, con las piernas muy cortas y os dedos unidos con una membrana: tiene toda la cara y orejas cubiertas de cerdas lar- Ens y erizadas; nada con mas agilidad gue anda, y vive siempre junto al agua. Mustella lutra,

LATEBROSO [pág. 411]
LATEBROSO, SA. adj. Lo que se oculta y esconde, ¿ no se deja conocer. Latens, latebrosus.

LATENTE [pág. 411]
LATENTE. adj. Lo que está oculto y escondido,

LATERAL [pág. 411]
LATERAL. adj. Lo que pertenece ó está al lado de otra cosa. Lateralis. || met. Lo que no viene por línea recta; como sucesion LATERAL, línea LATERAL. Laleralis. .

LATERALMENTE [pág. 411]
LATERALMENTE. ady. m. De lado. 4 latere.

LATERANENSE [pág. 411]
LATERANENSE. adj. Lo perteneciente al templo de san Juan de Letran; como concilio LATERANENSE, padres LATERANENSES. Laleranensis,

LATIDO [pág. 411]
LATIDO. m. El movimiento alternativo de contraccion y dilatacion del corazon y las artérias, Pulsatio. Dase tambien este nombre al golpe producido por aquel movimiento en el mismo corazon y á los que se sienten en las artérias de las partes del cuerpo muy inflamadas. Palpitatio. ¿ El ladrido interrumpido que forma el perro e caza cuando la ve ó la sigue. Tamienm suele llamarse así el quejido triste que forma este animal cuando siente algun dolor.

LATIENTE [pág. 411]
LATIENTE. p. a. de Larir. Lo que late. Palpilans.

LATIGADERA [pág. 411]
LATIGADERA. f. pr. And. La soga ó correa con que se sujeta el yugo contra el pértigo de la carreta. Restis, lorura.

LATIGAZO [pág. 411]
LATIGAZO. m. El golpe que se da con látigo, espads de plano ó cosa semejante. Flageli ictus. |] l chasquido del látigo. Flagelli sonitus, fragor. || met. El daño impensado que se hace á otro, ó la reprension áspera y no esperada; y así se dice : no le ha venido mal Laticazo. Damnum , delrimenlum tmprovisum.

LÁTIGO [pág. 411]
LÁTIGO, m. El azote de cuero ó cuerda con que se castiga y aviva á los caballos y otras bestías.
Flogellum. || El cordel que sirve para afianzar al peso lo que se quiere pesar. Funis ponderibus staleraw appendendis. || La cuerda con que se asegura y aprieta la cincha. Funiculus. || ant. Pluma que se ponia para adorno sobre el ala del sombrero y lo rodeaba cási todo. Galeri crista.

LATIGUEAR [pág. 411]
LATIGUEAR. n. Dar chasquidos con el látigo. Somare flagelo. ]

LATIGUERA [pág. 411]
LATIGUERA. f. Lático, por cuerda con que se asegura y aprieta la cincha.

LATIGUERO [pág. 411]
LATIGUERO. m. El que hace látigos ó los vende. Flagenorum opifex , venditor.

LATIGUILLO [pág. 411]
LATIGUILLO. m. d. de LáticO.

LATIN [pág. 411]
LATIN. m. La lengua latina. Latinus sermo. || Palabra ó cláusula latina que se intercala en ak ¿ur armo A disaneso an ramanra .Lalino encntic. || COGER Á UNO EN MAL LATIN. fr. fam. Coger á alguno en alguna falta , culpa ó delito. In delicto , in culpa deprehendero.

LATINAJO [pág. 411]
LATINAJO. m. fam. El latín malo y macarrónico, Incondita latinilas. || pl. Se llama así el uso excesivo é oportuno de textos latinos, LATINAMENTE,. adv. m. En latin propio y castizo.

LATINAR [pág. 411]
LATINAR. n. ant. Hablar ó escríbir en latin. Latimd loqui, scribere.
LATINEAR. D. LATINAR. |] Interpolar con frecuencia latines en la conversacion ó en los escritos. Latina verba aleri idiomali inmiscere: lalinitatem ostentare.

LATINICO [pág. 411]
LATINICO, LLO. m. d. de Larix.

LATINIDAD [pág. 411]
LATINIDAD. f. La lengua latina. Latinitas, lalina lingua.

LATÍNISMO [pág. 411]
LATÍNISMO. m. Construccion, modo de hablar propio y privativo de la lengua latina. Latina consiruciio.

LATINIZAR [pág. 411]
LATINIZAR. a. Dar la terminacion ó inflexion latina á las palabras de otra lengua. Ad lalinam indolem accommodare. || LATINEAR , seg: acep.

LATINO [pág. 411]
LATINO, NA. adj. El natural del Lacio y lo perteneciente á él. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Latinus. || El que sabe la lengua Jatina. Se usa comunmente como sustantivo en ambas terminaciones. Latiné sciens, peritus. || Lo que pertenece á la: lengua latina ó es propio de ella. Lalinus. || Se aplica á la iglesia de occidente en contraposicion de la griega, y tambien á lo que portes nece á ella; y así se dice: los pa de la iglesia LATINA, Fritos LATINOS. Latinus.

LATIR [pág. 411]
LATIR. n. Dar latidos, ó ejecutar el corazon y artérias sus movimiextos naturales de contraocion y dilatacion. Pulsare, palpitare. || Formar el perro cierto género de ladrido cuando ve ó va siguiendo la caza. Gannire.
LATÍSIMO, MA. adj sup. de LATO. Latissimus.

LATITANTE [pág. 411]
LATITANTE. p. a. de LatiTAR. Lo que está oculto 2 escondido. Latitans.

LATITAR [pág. 411]
LATITAR. n. ant. Esconderse, ocultarse, andar escoodido. Latitare. s

LATITUD [pág. 411]
LATITUD. f. La anchura de alguna cosa. Laktudo. || Toda la extension de un reino, provincia ó distrito, tanto en ancho como en largo: Imperii Anís. || Geogr. La distancia que ay desde un lugar á la equinoccial, contando por los grados de su meridiano. Latitudo. || Astron, La distancia que 'hay desde la ecípíica á cualquier punto considerado en la esfera hácia alguno de los polos; y así se dice: LATITUD meridional, un grado de Lartrrup. Latitudo.

LATITUDINAL [pág. 411]
LATITUDINAL. adj. Lo que se extiende á lo ancho. In lalitudinem patens.

LATO [pág. 411]
LATO, TA. adj. Dilatado, extendido. Latus. || met, Se aplica al séntido de las palabras cuando no se toman en su rigurosa significación. Latior.

LATON [pág. 411]
LATON. m. Metal artificial ó facticio de color amarillo, que se hace mezclando y fundiendo cobre con calamina. Aurichalcum, «es flavum y Jaciitium.

LONERO [pág. 411]
TONERO. m. El que hace y vende cosas de laton. LErarius faber. [| pr. Ar. Árbol. ALMEz. || pr. Murc. Hijuela pequeña de acequia. Parvum e.

LATRÍA [pág. 411]
LATRÍA. f. Teol. V. curo.

LATROCINIO [pág. 411]
LATROCINIO. m. El hurto Ó la costumbre de hurtar ó defraudar á los otros en sus intereses.

LAUD [pág. 411]
LAUD. m. Instrumento músico que se toca punteando ó hiriendo las cuerdas. Su Parte inferior es cóncava y gibosa, compuesta de muchas tablillas como costillas. Chelts, cilhara. || Embarcacion pequeña de figura larga y angosta, semejante á un falucho, sin foque, aletas ni mesana. Navis genus. ,

LAUDA [pág. 411]
LAUDA. f. ant. LÁUDE por la lápida.

LAUDABLE [pág. 411]
LAUDABLE. adj. Lo que es dígno de alabanza.
Laudabílis, laude dignus.

LAUDABLEMENTE [pág. 411]
LAUDABLEMENTE. adv. m. De un modo laudable.
Laudabililer.

LÁUDANO [pág. 411]
LÁUDANO. m. óp10 ó su extracto. Laudanum.

LAUDAR [pág. 411]
LAUDAR. a. ant. ALABAR.

LAUDATIVAMENTE [pág. 411]
LAUDATIVAMENTE. adv. m. ant. De un modo laudativo. Laudabiliter.

LAUDATIVO [pág. 411]
LAUDATIVO, VA. adj. ant. LAUDATORIO.

LAUDATORIO [pág. 411]
LAUDATORIO, RIA. adj. Lo que alaba ó contiene alabanza. Se usa comunmente como sustantivo en la terminacion femenina. Laudativus.

LÁUDE [pág. 411]
LÁUDE. f. La lápida ó piedra que se pone en la sepultura, por lo comun con inscripcion ó escudo de armas. Lapis quadratus, inscriplionem sepulcralem continens. ¿ ant. ALABANZA. || pl. Una de las partes del oficio divino que se dice despues de maitines. Laudes.

LAUDEMIO [pág. 411]
LAUDEMIO. m. for. El derecho que se paga al señor del dominio directo cuando se enajenan las tierras y posesiones dadas á enfitéusis. Laudemium.

LÁNDO [pág. 411]
LÁNDO. m. ant. CONVENIO.

LÁUNA [pág. 411]
LÁUNA. f. Lámina ó plancha de metal. Lamina ex metallo. || Tierra ó especie de barro blanco con visos morados de que usan en la Alpujarra en vez de teja para cubrir los tejados. En mojándose se une y traba de suerte que no la penetra el agua Críase subterránea en vetas como las canteras. Albicans argilla farrugined peo: culminibus apta. —

LÁUREA [pág. 411]
LÁUREA. f. Corona de laurel. Corona ex lauro.

LAUREANDO [pág. 411]
LAUREANDO. m. El que está próximo á recibir el grado en alguna universidad. Litteraría laurea donandus.

LAUREAR [pág. 411]
LAUREAR. a. Coronar con laurel. Lauro tempora redimire. || met. Premiar, honrar. Decorare.

LAUREDAL [pág. 411]
LAUREDAL. m. El sitio poblado de laureles.

LAUREL [pág. 411]
LAUREL. m. Árbol bien conocido, de mediano tamaño, de hojas siempre verdes, largas, tiegas, puntiagudas, venosas y aromáticas, con muchas flores muy pequeñas que producen unos frutillos puntiagudos, negros y amargos que se recogen para el uso de las boticas. Law-
rus. || met. Corona, triunfo, premio. Laurea. premium. || ALEJANDRINO. Planta cuyas hojas son semejañtes á las del rusco, pero mayores, mas tiernas y blauquecinas: el fruto es rojo y del tamaño de un garbanzo, el cual se cria en medio de la haz de cada hoja bajo de cierta hojuela de figura de lengiieta. Ruscus hippoglossurn.
¿ REAL. LAUROCERASO.

LAURENCIO [pág. 412]
LAURENCIO. mm. np. p. ant. LORENZO.

LAURENTE [pág. 412]
LAURENTE. m. Uno de los oficiales que trabajan en el molino de papel, cuyo principal trabajo es asistir á la tina con las formas é ir haciendo los pliegos. Unus ex pistrini papyracei ministris.

LAUREOLA [pág. 412]
LAUREOLA. f. Se da este nombre á dos plantas de diversa especie aunque de un mismo género, ambas medicinales, y conocidas en Jas boticas con los nombres impropios de macuo y TIEMBRA, Siendo las dos hermafroditas. Se distinguen entre otras cosas en que la LAUBÉOLA MACBO produce las flores en racimos, y mantiene la hoja todo el¡año, y al contrario la llamada HEMBRA echa las fores de tres en tres y pierde las hojas todos lus años. Ambas son sumamente acres y de uso en la cirugía. Jaureola. || La corona de laurel eon que se premiaban las acciones heróicas ó se coronaban los sacerdotes de los gentiles, Laurea. || fam.

LAURINO [pág. 412]
LAURINO, NA. adj. Lo perteneciente al laurel.
Laurinus, laurelus. *

LAURO [pág. 412]
LAURO. m. taurEL. || met. Gloria, alabanza, triunfo. Palma.

LAUROCERASO [pág. 412]
LAUROCERASO. m. Árbol pequeño y hermoso, de hojas anvadas , mas gruesas y relucientes que las del laurel, con flores de seis pétalos ispuestos en forma de rosa, y á que suceden unos frutillos cási redondos y carnosos como : las cerezas, de donde tomó el nombre. Laurocerasus.

LAVA [pág. 412]
LAVA. f. En las minas se llama así el baño ó locion que se da á los metales para limpiarlos de las impurezas. Lotio. || Material derretido que sale de los volcanes al tiempo de su erupcion, formando arroyos encendidos. Maleria accensa que ex monle ignicomo erumpens, torrentis tnstar circa diffunditur.

LAVACARAS [pág. 412]
LAVACARAS. m. fam. El adulador. Assentator.

LAVACION [pág. 412]
LAVACION. f. LAVADURA Ó LOCION. Se usa mas comunmente en la farmacia.

LAVADERO [pág. 412]
LAVADERO. m. El lugar en que se lava. Lavacrum.

LAVADO [pág. 412]
LAVADO. m. Lavadura.

LAVADOR [pág. 412]
LAVADOR, RA. m. y f. El que lava. Lavalor, lavalrix. || Instrumento de hierro que sirve para limpiar las armas de fuego, Es cilíndrico y largo á proporcion del arma que se ha de lavar. Emunciorium. || ant. LAVADERO.

LAVADURA [pág. 412]
LAVADURA. f. La accion y efecto de lavar ó lavarse.
Lolio, ablutio. || LAvAzas. || Entre guanteros composicion que se hace con agua, aceite y huevos batiéndolos juntos, en la cual se templa la piel de que se hacen los guantes. Chirothecarum pellibus concinnandis lotura.

LAVAJAL [pág. 412]
LAVAJAL. m. ant. LAvVaJo.

LAVAJE [pág. 412]
LAVAJE. m. El lavado de las lanas.

LAVAJO [pág. 412]
LAVAJO. m. NAvazo.

LAVAMANOS [pág. 412]
LAVAMANOS. m. El depósito de agua con caño, llave y pila para lavarse las manos. Malluvium.

LAVAMIENTO [pág. 412]
LAVAMIENTO. m. La accion y efecto de lavar Ó lavarse. Lotio, ablutio, ' ant. Med. LAVATIVA por cocimiento medicinal.

LAVANCO [pág. 412]
LAVANCO. m. Ánade silvestro ó bravía. Anas fuvialilis.

LAVANDERA [pág. 412]
LAVANDERA. f. La mujer que tiene por oficio el lavar la ropa. Lavatriz.

LAVANDERÍA [pág. 412]
LAVANDERÍA. f. aut. LAVADERO. || LAVANDERO. m El que tiene por oficio lavar la copa: Lavator , lotor, fullo.

LAVÁNDULA [pág. 412]
LAVÁNDULA. f. ant. EsPLIEGO.

LAVAR [pág. 412]
LAVAR. a. Limpiar con agua ú otro licor cualkuiera cosa. Se usa tambiea como recíproco.
Lavaro. abluere. || Entre los albañiles es dar la última mano al blanqueo bruñéndolo con un paño mojado. Gypsatos parieles madefacio linteo polire. || met. Purificar, quitar algun defecto, mancha ó descrédito. Abluere, delere.

LAVATIVA [pág. 412]
LAVATIVA. f. AYUDA Ó CLISTER por el instrumento con que se administra el agua ú otro líquido por la parte posterior. || Agua ú etro líquido que, administrado por la parte posterior, sirve para humedecer, refrescar y limpiar los intesunos, Clyster. || met. fam. Molestia, incomo-

LAVATIVO [pág. 412]
LAVATIVO, VA. adj. ant. Lo que lava ó tiene virtud de lavar y limpiar. Abstergems, abstergendi vi predius.

LAVATORIO [pág. 412]
LAVATORIO. m. La accion de lavar ó hvarse, Lotio, ablutio. || Cocimiento medicinal para limpiar alguna parte externa del cuerpo. Decoctum.
|| Lavamanos. || La ceremonia de lavar Jos piés que se hace el jueves Santo. Pedwmn lotio. || Ceremonia que hace el sacerdute en la misa despues de haber preparado el cáliz lavándose los dedos. Lotio.

LAVAZAS [pág. 412]
LAVAZAS. f. pl. El agua sucia ó mezclada con la porquería de lo que se lavó en ella. Eluvies, y Aruotum, , VE. m. En las minas la operacion de lavar los metales para entresacarlos de la tierra y escorias con que están mezclados. Metalli lotio, purgalio.

LAXACION [pág. 412]
LAXACION. f. La accion y efecto de laxar. Laaalio.

LAXAMIENTO [pág. 412]
LAXAMIENTO. m. LABACION Ó LAXITUD.

LAXANTE [pág. 412]
LAXANTE. p. a. de Laxar. Lo que laxa. Laxans.

LAXAR [pág. 412]
LAXAR. a. Aflojar, ablandar, disminuir la tension de alguna cosa. Laxare, remillere.

LAXATIVO [pág. 412]
LAXATIVO, YA. adj. Lo que laxa ó tiene virtud de laxaer. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Laxans.

LAXIDAD [pág. 412]
LAXIDAD. f. LAxITUD.

LAXITUD [pág. 412]
LAXITUD. f. Calidad de laxo; como la LAXITUD de las fibras. Laxilas.

LAXO [pág. 412]
LAXO, XA. adj. Lo que está flojo ó no tiene la tension que naturalmente debe tener. Laxus, remissus. || met. Se aplica á la moral relajada, libre ó poco sama; como las opiniones LAXAS de algunos casuistas. Laxior; remissior , blanor.
LATA. y. Caluta, espere, gero; y as se alce: esto es de la misma LaYa Ó de otra LATA. Genus, nalura. || prov. Instrumento con dos puntas de hierro de una tercia cada una, con un cabo de madera, que sirve para labrar la tierra y revolverla. Pastinum, rusticum instrumentum bifidum, biyreum.

LAYADOR [pág. 412]
LAYADOR, RA. m. y f. El que labra la tierra con la laya. Paslinator.

LAYAR [pág. 412]
LAYAR. a. Labrar la tierra con la laya. Pastinare.

LAZADA [pág. 412]
LAZADA. f. La atadura ó nudo que se hace con hilo, cinta ó cosa semejante, de manera que tirando de uno de los cabos pueda desatarse con facilidad. Laqueus, nexus, nodus. || Lazo por el enlace ó nudo de cintas que sirve de adorno.

LAZARETO [pág. 412]
LAZARETO. m. El hospital ó lugar fuera de poblado que se destina para hacer la cuarentena Jos que vienen de parajes sospechosos de alguna enfermedad contagiosa. Yenodochium suburbanum, arcendo pestilentia deserviens.

LAZARILLO [pág. 412]
LAZARILLO. m. El muchacho que guia y dirige al ciego. Puer ceci duclor.

LAZARINO [pág. 412]
LAZARINO, NA. adj. que se aplica al que padece la enfermedad de lepra. Ad achores perlinens.

LAZARO [pág. 412]
LAZARO. adj. ant. El que padece la enfermedad llamada lepra Óó San Lázaro. Se usa tambien como sustantivo. Achoribus laborans.

LAZO [pág. 412]
LAZO. m. La lazada.ó nudo de cintas ó cosa 8emejante que sirve de adormo, y se hace formando unas como hojas, y dejando los dos cabos sueltos y pendientes. Tenia in noduns copulata. ||] Adorno hecho de algun metal ó piedras imitando al Lazo de la cinta. Monile, oynatus o geminis nodi ses laquei formam referens. || El adorno de líneas y florones enlazados unos con otros que se hacen en las molduras, frisos y otras cosas. Folliculorum aul florum nexus tnler alia edium ornamenta adhiberi solitws. || Cualquiera de los diseños ó dibujos que se hacen con el boj, arrayan ú otras plantas en los cuadros de los jardines. Plantarum in hortis artificiosa descriptio. ordinis delineatio. || Cualquiera de los enlaces artificiosos Y, ¡Burados que bacen Jos danzantes y los que bailan contradanzas. Chorcarum nexus. || LAzaDa por el nudo que se bace con hilo, cuerda ó cosa semejante; y así se dice: Lazo corredizo. Nodus, laquerus. || La cuerda de hilos de alambre retorcido con su lazada corrediza, que asegurada en el suelo con una estaquilla, sirve para coger conejos. Hácese tambien de cerda para cazar perdices y otros pájaros. Laqueus. || El cordel con que se asegura la carga. Funiculus sustinendo oneri. || En la ballestería es el rodeo que con los caballos se bace á la res para precisarla á ponerse á tiro del que la espera, engañándola y haciéndola huir por la parte en gue no se ha dejado rastro. Ferarum circumuctio. || met. Ardid ó artificio engañoso, asechanza.
Insidic. || Union, vínculo, obligacion.
Vinculum. || cieco. En la ballestería se dice cuando se intenta matar á lazo las reses sin verlas. Ferarum illaqueatio. || ARMAR LAZO, TRAMPA, ZANCADILLA €tc. [r. met. y fam. Poner asechanzas, usar de alguna treta ó artificio para engañar á alguno. Insidias moliri. || METER EL LAZO AL PHÉ. fr. met. ant. ARNAR LAZO. || ROER EL LAzo. fr. Huir de algun aprieto ó peligro en que se estaba. Laqueum rumpere, é laqueo evadere. || TENER El LAZO Á LA GARGANTA. fr. met. TRNER LA $0GA Á LA GARGANTA.

LAZRADAMENTE [pág. 412]
LAZRADAMENTE. adv. m. ant, Con lacéria ó trabajo. Miseré.

LAZRADOR [pág. 412]
LAZRADOR. m. ant. El que padece y sufre traba Jos y miserias. Arumnosus.

LAZRAR [pág. 412]
LAZRAR, n. ant. Padecer y sufrir trabajos y miserias. /Erumhas pati.
LE. dat. Ó acus. sing. del prom. personal el, y dat. del pron. femen. person. ella.
LBAL. sd]. El que guarda á otro la debida fidelidad, dándole en las ocasiones pruebas de su buena ley. Aplícase igualmente á las acciones propias de un hombre tiel y de buena ley, y 9 usa tambien como sustantivo. Fidus, Adekas. Aplícase á algunos animales domésticos; como los perros y cabaltos, que muestran al hombre cierta Aenecie de amor, fidelidad y reconocimiento.
Fidelis. || Aplíicase á las caballerías que no son falsas. Tractabilis. || Fidedigno. yerídico, legal y fiel en el desempeño de algun oticio ó cargo. Fidus, integer. || DE LoS LEALES 38 HINCHEN LOS BOSPITALES. ref. con que se denota que á las personas mas acreedoras á los premios y mercedes se las suele dejar por Jo comu adavubtaradas a su estasa Móntuna. fu VIVE MAS EL LEAL QUE CUANTO QUIERE EL TRAE "poa. ref. con que se advierte que el hombre sincero y franco está expuesto á las asechanzas y tiros del alevoso. .

LEALMENTE [pág. 412]
LEALMENTE, adv. m. Con lealtad. Fideliter. 1 Con legalidad. con ta debida buena fe. Inlegrt.

LEALTAD [pág. 412]
LEALTAD. f. El buen porte de una persona Con otra en cumplimiento de lo que exigen las Jeyes de la fidelidad y las del honor y bombría bien. Fides. || Aquella especie de amor ó gratitud que muestran al hombre algunos anímales; como el perro y el caballo. Fidelitas. || Legalidad, verdad, realidad. Fides.

LEBRADA [pág. 412]
LEBRADA.£. Una salsa 0 gula antigus- . f. Una salsa ó guiso con que mente se aderezaban las liebres. Condimentusm leporinum.

LEBRASTICO [pág. 412]
LEBRASTICO. m. ant. d. de LEBRATO. LESRATICO.

LEBRASTO [pág. 412]
LEBRASTO. m. ant. LEBRATO.

LEBRASTON [pág. 412]
LEBRASTON. m. ant. LEBRATO.

LEBRATICO [pág. 412]
LEBRATICO, LLO, TO. m. d. de LEBRATO.

LEBRATO [pág. 412]
LEBRATO. m. La liebre nueva ó de poco tiernpo. Catulus leporinus.

LEBRATONCILLO [pág. 412]
LEBRATONCILLO. m. ant. LEBRATO.

LEBREL [pág. 412]
LEBREL. m. Variedad del perro, que se distimgue en tener el labio superior y las orejas caíjdas, el hocica recio, el lomo recto, el cuerpo largo y las piernas retiradas atrás. Diósele este nombre por ser muy: á propósito para la caza de las liebres. Canís venalicus.

LEBRELA [pág. 412]
LEBRELA. f. La hembra del lebrel. Canis vematici [Crina.

LEBRERO [pág. 412]
LEBRERO, RA. adj. que se aplica á los perros que sirven para cazar liebres. Canis leporarius.

LEBRIJANO [pág. 412]
LEBRIJANO, NA. adj. El natural de la villa de Lebrija ó lo perteneciente á ella. Nebrissemsis.

LEBRILLO [pág. 412]
LEBRILLO. m. "Especie de. barreño vidriado, redondo, de una cuarta poco mas Óó menos de alto, que desde el suelo se va ensanchando hasta la boca, y sirve para lavar ropa, para baños de piés y otros usos. Labrum.

LEBRON [pág. 412]
LEBRON. m. La liebre grande. Lepus grandior. || met. El hombre tímido y cobarde. Iguavers, us.

LEBRONCILLO [pág. 412]
LEBRONCILLO. m. LEBRATO. || ant. DADO por púsza de hueso ú otra materia que sirve para dos peros de suerte.

LEBRUNO [pág. 412]
LEBRUNO, NA. adj. Lo que pertenece á la lebre ó se asemeja á ella en alguna cosa. Lous.

LECCION [pág. 412]
LECCION. f. LECTURA por la accion de leer. E La letra ó texto de alguna obra, ó el restablecimiento de algun pasaje en la forma que se descubre ó conjetura que lo escribió su autor.
Lectio, scriptoris verba. || Cualquiera de aquellos trozos ó lugares tomados la Escritura, padres ó actas sobre la vida de los santos, los cuales se rezan ó cantan en los maitines al fin de cada nocturno. Lectio. || La instruccion ó conjunto de conocimientos teóricos ó prácticos que en cada vez da á los discípulos el maestro o alguna A e oficio Ó habilidad. rima singulis diebus d magistro pude tradita. || Todo lo que en cada vez port maestro al discípulo. Loro que lo ds curse que en las eposiciones á cátedras ó beneficios eclesiásticos y en otros ejercicios lite rarios se compone dentro de un término prescrito, sobre un punto que per lo comun 9e saca por suerte, y despues se dice de memoría públicamente. Disertalio iulra cerium tem—
poris spalium confecta, posteaque publica ro- Plata. || met. Cualquiera amonestación, acontecimiento, ejemplo ó accion ajena que nos enseña el modo de conducirnos. Monitum, documentum, exemplum. || ecnar LECCION. fr. Señalarla á los discípulos. || TOMAR LA LECCION. fr. Entre los estudiantes vale ofrsela dar al discípulo, por lo regular con el libro ó materia delante para ver si la sabe de memoria. Discium um d Ñmagistro adsignalum recilan— 2 audiro. ¡ fr. met. Aprender de otro, ó para escarmiento ó pora gobierno propio en adelante. Ab alio edoceri. || TOMAR LECCION. fr. Ejecutar con el maestro alguna habilidad ó arte que se está aprendiendo para irse adiestrando : en ella. Magistro operam dare.

LECCIONARIO [pág. 413]
LECCIONARIO. m. Libro de coro que contiene las lecciones de maitines. Lectionum liber.

LECCIONCICA [pág. 413]
LECCIONCICA, LLA, TA. f. d. de 1Ecciox.

LECCIONISTA [pág. 413]
LECCIONISTA. m. El maestro que da lecciones en casas particulares. Magister qui privalim

LECION [pág. 413]
LECION. f. apt. Leccion. ,

LECIONARIO [pág. 413]
LECIONARIO. m. ant. LECCIONARIO.

LECTISTERNIO [pág. 413]
. LECTISTERNIO. m. Culto que los romanos gentiles tributaban á sus dioses ó en accion de gracias ó para implorar sus auxilos, y se reducia á poner dentro de algun templo una mesa con manjares, y al rededor de ella una especie de bancos donde colocaban las estátuas de aquellas falsas deidades que ellos suian convidadas al banquete. isternium.
LECTIVO. VA. adj. que se aplica al tiempo y dias destinados en las universidades para la enseñanza. Docendo in academiis tempus destinalum, dies definiti.

LECTOR [pág. 413]
LECTOR, RA. m. y f. El que lee. Lector. || El que en las comunidades religiosas tiene el empleo de enseñar filosofía, teología Ó moral. Litterarum aut scientiarum magister apud cesobitas. || El clérigo que en virtud de su órden se empleaba antiguamente en enseñar á los catecúmenos y neófitos los rudimentos de la religion católica, y en leer el lugar de la Escritura sobre que el obispo iba á predicar á los fieles. Calechista, lector. || ant. Cualquiera * catedrático ó maestro que enseñaba alguna faculta1.

LECTORADO [pág. 413]
LECTORADO. m. La órden de lector, qe es la segunda de las menores. Lecloris gradus apud clericos.

LECTORAL [pág. 413]
LECTORAL. f. Uno de los canonicatos llamados de oficio que hay en las iglesias catedrales y en algunas colegiatas de España é Indias: se confiere por oposicion á un graduado de doctor ó licenciado en teología, con la obligacion de explicar la Escritura. Se usa como sustantivo m. aplicado al sujeto que obtiene esta prebenda, y como sustantivo f. aplicado á la misma. Canonicatus lectoralis.

LECTORÍA [pág. 413]
LECTORÍA. f. En las comunidades religiosas el empleo de lector. Docendi munus , officium A conobilas.

RA [pág. 413]
RA. f. La accion de leer. Lectio. |] En las universidades el tratado ó materia que un catedrático ó macstro explica á sus discípulos; y tambien el acto de enseñar públicamente y expicar de extraordinario. Relectio academica, jo publica ex calhedra. || Leccion por el discurso que se hace en las oposiciones á cátedras, beneficios eclesiásticos etc. || En algunas comunidades religiosas LECTORÍA. || Letra de immprenta que es de un gradu mas que la de entredós, y de uno menos que la atanasia. Ha y LECTURA Chica y LeCtURA gorda; ambas se funden en un mismo cuerpo, pero la chica tiene el ojo mas pequeño que la Horda. Character pct mediocris modauli.

LECHADA [pág. 413]
LECHADA. f. Masa muy fina de sola cal Ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para planquear Pe redes ó para uoir piedras ó hiladas de ladríllo. Gluten ex calce aut gypso. || La masa suelta á que se reduee el trapo mokéndolo para bacer porel Masa papyracea.
LECHAL. ad). que se aplica á los animales de cria durante la temporada que mamen. Lactens, lactifer. || Aplicase á las plantas y frutos que tienen un zumo blanco semejante á la leche, y tambien se llama así el mismo zumo.

LECHAR [pág. 413]
LECHAR. adj. uecwal. || Aplicase á la hembra cuyos pechos tienen leche. Femina lactifera. || Lo que cria ó tiene virtud para criar leche en las hembras de especies vivíparas. Quod lac eral. Lo

LÉCHE [pág. 413]
LÉCHE. f. Licor blanco que se forma en los pechos de las mujeres, y de las hembras de los ánimales viviparos para alimento de $us hijos ó crias. Lac. || El zumo blanco que hay en algu mas plantas ó frutos; como en las higueras, le- Cchugas, higos ete. Succus lacteus, tac. || El jugo blanco que se extrae de algunas semillas ma- Chacándolas; como de las almendras, cañamones, y pepitas de melon, calabaza etc. Succus lacteus, lacti similis. || Con la preposicion de y algunos nombres de animales significa que estos maman todavía; como ternera de LECuE, cochinillo de Lecae etc. Catulus lacilens. || Con la preposicion de y algunos nombres de hembras de animales vivíparos, significa que estas se tienen para aprovecharse de la leche que dan, y así se dice: burras de LEcHBE, vacas de LECHE. Lactare animal. || met. La primera educacion Ó enseñanza que se da á alguno, tanto sobre costumbres, como sobre ciencias y artes.
Educatio. institutio. || DÉ CANELA. El aceite de canela disuello en vino. Oleum cinnamomi,. || DE GALLINA Ó DE PAJARO. Planta que nace en los sembrados: su raíz arroja unas hojas algo parecidas á las de la grama, acanaladas y con una raya blanca á lo largo, las cuales se extienden Po el suelo: su tallo tiene á su extremidad unos botoncillos de los que brotan unas flores que por la parte de afuera son verdosas, y por la de adentro blancas como la leche. Ornithogalum. || DE LoS vIEJOS. fam, El vino. Vinum. || DE TIERRA. MAGKESIA. || viRciNAL.
Farm. Licor blanco que sirve para “Siéne “aer rostro, meztigao con Higunas gótas de tintura de menjuí en la suficiente cantidad de agua. Lac virginale. |] COMO UNA LECAE, loc. fán. con que se denota que algun manjar cocido ó asado está muy tierno. Cibum esse suavern, dapes molles. || CORTAR LA LECHE, EL HUEVO Ú OTRAS COSAS SEMEJANTES. fr. Separar las partes mantecosas Ó untuosas de las serosas. usa tambien como recíproco. Lac in serum abíre. || ESTAR ALGUNA COSA EN LECHE. fr. que se usa hablando de plantas ó frutos para significar que están todavía formándose ó cuajándose, ó que les falta aun bastante para su madurez ó sazon. Fructum esse immaturum, || ESTAR ALGUNO CON LA LECHE EN LOS LABIOS. fr, que se usa hablando de las personas jóvenes para denotar que les faltan aquellos conocimientos del mundo, que trae consigo la experiencia Ó la edad madura. Inexpertum esse. || fr. met.: Haber poco tiempo que dejó de ser discípulo en alguna facultad Ó profesion, ser principiante, no estar versado ó ejercitado en ella. Immaturi judicii nliquem esse. || Lo que EN LA LECHE SE MAMA, EN LA MORTAJA SE DERRAMA. ref. con que se denota que todo cuanto se infunde é imprime en los primeros años, suele arraigar de manera que se retiene toda la vida. || MAMAR UNO ALGUNA COSA EN LA LE-= CHE. fr. met. Aprenderla en los primeros años de la vida, adquirirla, contraerla entonces. A primis curabulis discere. || TENER UNO LA LECHE EN LOS LABIOS. fr. met. ESTAR CON LA LECHE EN LOS LABIOS.

LECHÉECICA [pág. 413]
LECHÉECICA, LLA, TA. f. d. de Lecue. || pl. Las mollejuelas de los cabritos, corderos, terneras etc. (| LECRECILLAS. prov. La asadura. Exta, inlestina. e

LECHERA [pág. 413]
LECHERA. f. ant. Vasija en que se tenía la leche, Hoy se llama así la garrita en que se sirve la leche para tomar café ó té. Vas lacti conlinendo. || ant. Litera. || ant. El féretro ó andas en que se llevaban los cadáveres á enterrar. Feretrum, sandapila. || aot. Mil. EXPLANADA por el pavimento de tablones ó de fábrica sobre que cargaban las cureñas en una batería. |] adj. que se aplica á las hembras de animales que se tienen para que den leche; como ovejas, cabras etc. Se usa tambien como sustantivo. Lactaria animalia.

LECHERÍA [pág. 413]
LECHERÍA. f. Sitio ó puesto donde se vende leche. Locus lacti endo.

LECHERO [pág. 413]
LECHERO, RA. m. y El que vende leche. Lactis venditor. || adj. Lo que contiene leche ó tiene alcuns de sus propiedades.

LECHERON [pág. 413]
LECHERON. m. pr: Ar. La vasija en que los pastores recogen la leche que ordeñan de su ganado.
Mulcira, mulctrem. || pr. Ar. Mantilla de bayeta Ó de otra tela de lana en que se envuelven los niños luego que nacen. Involucrum in- Lentes:

LECHETREZNA [pág. 413]
LECHETREZNA. f. Se da este nombre á diversas especies de titímalos gue son plantas en general herbéceas y llenas de hojas, y con un jugo acre, mordicanle y blanco como la leche. Echan los cálices de las flores colorados por la parte interior: el fruto es una caja con tres celdillas en es está la simiente. Tiiymals.

LECHIGA [pág. 413]
LECHIGA. f. ant. Féretro ó andas en que se llevaban los cadáveres á enterrar. Ferelrum, sandaptla. || ant. Cama ó lecho que servia para dormir z descansar. Lectus. cn

LECHIGADA [pág. 413]
LECHIGADA. f. El conjunto de animalillos que han nacido de un parto y se crian juntos en un mismo sitio. Porcw seu allerius animalis foetus envltiplez. || met. Compañía ó cuadrilla de personas de una misma profesion ó de un mismo gero de vida. Por lo comun se dice de gente aja.ó picaresca. Vilium hominum cotus, contubernium. ]

LECHIGADO [pág. 413]
LECHIGADO, DA. adj. ant. El que estaba acostado en la cama. In lectas decumbens.

LECHIN [pág. 413]
LECHIN. m. Lecuino por grano: ó divieso etc. || En tierra de Écija especie de olivos que producen mucha aceituna y muy abundante de . aceite. Llámase así tambien la misma aceituna. Olivas feracis Demos.

LECHINO [pág. 413]
LECHINO. m. Grano ó divieso pequeño, puntiagudo y lleno de aguadija y materia, que se hace á las caballerías sobre la piel. Panus, tumor. || Conjunto de hilas de ligura de clavo que los cirujanos introducen en las hepas Ó llagas. Spongia linea clavi formam reerens.

LECHO [pág. 413]
LECHO. m. Cama con colchones, sábanas etc. para descansar y dormir. Lectus. || Especie de canapé ó escaño en que los orientales y romanos se reclinaban para comer. Bisselltesm. || met. En los carros ó carretas cama ó suelo s0- bre que se coloca la carga. Carri slratum, s0- lumn. || met. Madre de rio ó terreno por donde cotren sus aguas. Alveus. || met. La porcion de algunas cosas que están ó se ponen extentdes taranaiameta vino Yi. Ver véosstis, Canl. La superficie horizontal de una piedra ó sillar sobre que se ha de sentar otra. Lapidis plana superficies. || met. ant. Féretro ó andas en que se llevaban los cadáveres á enterrar.
Ferctrum, lectus.

LECHON [pág. 413]
LECHON. m. Cochinillo que todavía mama. El uso ha extendido la significacion de esta voz á todos:los puerces machos. Porcellus lactens, porcus. l[ met El hombre sucio, puerco, desaseado.
Spturcus, sordidus homo.

LECHONA [pág. 413]
LECHONA. f. La hembra del lechon. Porca , $us, || met. La mujer sucia, puerca, desaseada. Spurca, sordida mulier.

LECHONCICO [pág. 413]
LECHONCICO, LLO, TO. m. d. de LEcnon.

LECHOSO [pág. 413]
LECHOSO, SA. adj. que se aplica á las plantas y frutos que tienen un jugo blanco semejante á la leche. Lacteus.

LECHUGA [pág. 413]
LECHUGA. f. Planta hortense bien conocida, de cuyo vario cultivo en diversos climas han resultado diferentes variedades; como la repolada, la de oreja de mula y otras muchas que todas proceden en su orígen de la comun que se cultiva y echa muchas hojas grandes , lisas y largas sin formar cogollo. Todas ellas abundan de jugo lácteo, que mientras que no entallecen es agradable al gusto, y despues se vuelve acre. uca sativa. || LECHUGUILLA por la especie de cabezones y puños de camisa en figura de hojas de LECHUGA, y por cada uno de los fuellecillos formados en la tela á semejanza de dichas hojas, || sivestrE. Se conocen con este nombre dos especies: la primera se cria en los campos y prados y en las laderas de% los caminos, con hojas verticales, largas, pequeñas y estrechas, recortadas en senos profundos y llenos de zumo lácteo: la segunda produce las hojas horizontales, y despide olor nauseabundo. Ambas son muy lechosas y amargos. Lactuea scartola, lacluca virosa.

LECHUGADO [pág. 413]
LECHUGADO, DA. adj. Lo que tiene la forma ó igura de las hojas de lechuga. Lacluca foléis similis. :

LECHUGUERO [pág. 413]
LECHUGUERO, RA. m. y f. El que vende Jecbugas. Lactucarum venditor.

LECHUGUICA [pág. 413]
LECHUGUICA, LLA, TA. f. d. de LEcHuGA.

LECHUGUILLA [pág. 413]
LECHUGUILLA. f. Cierto género de cabezones ó puños de camisa muy grandes y bien almidonados, y dispuestos por medio de moldes en Oigura de hojas de lechuga; moda que se estiló mucho durante el reinado de Felipe IL Collare linteum in fol lactuca formam plicalum.

LECHUGUINO [pág. 413]
LECHUGUINO. m. El conjunto ó cualquiera de las lechuguillas pequeñas antes de ser trasplantadas.
Lactucula. || met. fam. El muchacho imberbe que se mete á galantear aparentando ser hombre hecho. Ahora se aplica al que en su traje sigue escrupulosamente la moda,

LECHUZÁ [pág. 413]
LECHUZÁ. f. Ave de rapiña de un pié de largo, de color blanco ó rojizo con manchas pardas. Tiene las piernas todas cubiertas de plumas, el pico corvo y fuerte, así como las uñas, y las plumas tan blandas que no hace ruido cuando vuela. Es de las nocturnas, y su canto es un sonido monótono, lúgubre y desagradable.
Noclua. |] (serm. El ladron que hurta de noche.

LECHUZO [pág. 413]
LECHUZO. m. Apodo que se da al que anda en comisiones y se envia á los lugares á ejecutar los despachos de apremios y otros semejantes, Perquisitor, exactor, coactor. || adj. met. que se aplica á las personas que se asemejan á la lechuza en alguna de sus propiedades, Se usa tambien como sustantivo. Noctua similis. || Se
aplica á los muletos y muletas desde que nacen hasta gue cumplen un año. Laclens, *

LEDAMENTE [pág. 414]
LEDAMENTE. adv. m. Poét. Con alegría, con tento, placer. Late, hilariter.

LEDANÍA [pág. 414]
LEDANÍA. f. ant. LETANÍA por rogativa, súplica etc. || met. ant. Leraxia, por lista, enumeracion seguida. || ant. LímiTE. Confiaivmn. |] pl. ant. LETANÍAS por procesion. — '

LEDO [pág. 414]
LEDO, DA. adj. Poét. Alegre, contento, placentero.
Lelus, hilaris.

LEDONA [pág. 414]
LEDONA. f. ant. Náut. El flujo diario del mar. Cuotidianus maris eslus, rd

LEDRO [pág. 414]
LEDRO, DRA. adj. Germ. , ruin, despreciable.

LEEDOR [pág. 414]
LEEDOR, RA. m. y f. ant. LECTOR por el que lee. Tiene uso en estas expresiones: es muy LEEDOR, eS gran LEEDOR.

LEER [pág. 414]
LEER. a. Pasar la vista por lo escrito ó impreso, haciéndose cargo del valor de los caracteres, pronunciando ó no pronunciando las palabras.
Legero, perlegere. 1 Enseñar ó explicar púbticamente el profesor de alguna ciencia Ó arte á sus oyentes algun tratado ó materia. Edoesre. || Entender ó interpretar un texto de cierto modo, suponiendo ser esta la mente del autor. Legero, oxprimero. recitare. || Decir de memoria en público el discurso llamado leccion en las oposiciones y otros ejercicios literarios. Cuando el discurso es para oposiciones se dice tambien LeErR de oposicion. Repetere, recilare. || met. Penetrar el interior de alguno por lo que exteriormente aparece, ó venir en conocimiento de alguna cosa oculta que le haya sucedido. Percipere, intelligere. || DE EXTRAORpixArio. En las universidades era explicar un bachiller en leyes ó cánones, nombrado por el claustro, á los estudiantes no graduados el libro ó materia que se le designaban, y regularmente despues que los maestros habian concluido con sus respectivas enseñanzas. Extra ordinem explicare.

LEGA [pág. 414]
LEGA. f. Monja profesa exenta de coro, pero con la obligacion de servir á la comunidad en las haciendas caseras. Monialis laica.

LEGACÍA [pág. 414]
LEGACÍA. f. El empleo ó cargo de legado. Legatio. || El mensaje ó negocio de gue va encarado un legado, Mandatum. |] El territorio ó distrito dentro del cual un legado ejerce su encargo ó funciones. Legali provincia, ditio. || El tiempo ue dura el cargo ó funciones de un legado. Legationis tempus.

LEGACION [pág. 414]
LEGACION. f. uecacta. P El cargo que da un gobierno á un individuo para que le repre- . sente cerca de otro gobierno extranjero. ya sea como embajador, ya como plenipotenciario, ya como encargado de negocios. || El conjunto de individuos que componen una LEGACION.

LEGADO [pág. 414]
LEGADO. m. La manda que un testador deja á alguno en su testamento ó codicilo. Lega- % ¿um. || El sujeto que alguna suprema potestad eclesiástica Ó civil envia á otra para tratar algun negocio. Legatus. || El presidente de cada una de las provincias inmediatamente sujetas ó reservadas á los Emperadores romanos. En algunas provincias se daba al presidente el nombre de LEGADO consular ; como á los de la Bética y Lusitania en tiempo del Emperador Adriano. Legatus. || Cada uno de aquellos socios que los procónsules llevaban en su compañía á las provincias, como por una especie de asesores y consejeros, los cuales en caso de necesidad hacian sus veces. Legalus. || En la milicia de los antiguos romanos el qee Ó cabeza de cada legion. Legatus. || Cuda uno de los ciudadanos romanos, por lo comun del órden senatorio, enviados á las provincias recien conquistadas para arroglar su gobierno. Legates. || La persona eclesiástica que por disposicion del Papa hace sus veces en algun concilio, Ó ejerce sus facultades apostólicas en. algun reino ó provincia de la cristiandad. Legatus poriificius. || El prelado elegido por el sumo Pontífice para el gobierno de alguna de las provincias eclesiásticas; como Bolonia, Ferrara. Legatus pontificius. || A LÁTERE. Un cardenal enviado extraordineriamente por el Pape con amplísimas facultades cerca de algun ríncipe cristiano. Legalus a latere. || CADUCAR EL LEGADO Ó FIDEICOMISO. fr. for. Extinguirse por falta del sujeto en quien debia recaer. Legabem art hareditalom Laducam seu irritam fie- , legatario r deficiente.

LEGADOR [pág. 414]
LEGADOR. m. pro. El jornalero que en los esquileos saca las reses lanares del bache, y las ata de piés y manos para esquilarlas. Mercena- LEGADÚR oves tondendas alligal.

RA [pág. 414]
RA. f. Cuerda, cinta ú otra cualquiera cosa que sirve para liar ó atar. Hoy solo se usa en algunas partes por la tomiza con que el Jlegador ata las reses lanares para esquilarlas.

LEGAJICO [pág. 414]
LEGAJICO, LLO, TO. m. d. de LEGAJO.

LEGAJO [pág. 414]
LEGAJO. m. Atado de papeles sueltos. Fascius.

LEGAL [pág. 414]
LEGAL. adj. Lo que está prescrito por ley j es conforme á ella. Legalis, legitimus. || Verídico, puntual, fiel y recto en el cumplimiento de las funciones de su cargo. Fidus , integer.

LEGALIDAD [pág. 414]
LEGALIDAD. f. Verdad, puntualidad, buena fe, rectitud y fidelidad en el desempeño de un cargo ú obligacion, Integritas, fides. || ant. LEGALIZACION.

LEGALÍSIMO [pág. 414]
LEGALÍSIMO, MA. adj. sup. de LEGAL. Fidissimus.

LEGALIZACION [pág. 414]
LEGALIZACION. f. La autorizacion ó comprabacion de un instrumento, la certificacion de su verdad ó legitimidad. Publicarum tabularum signatio rité seu ex lege facta.

LEGALIZAR [pág. 414]
LEGALIZAR. a. Autorizar un instrumento, certificando en forma auténtica acerca de su verdad y legalidad. Auctorilate publica frmare.

LEGALMENTE [pág. 414]
LEGALMENTE. adv. m. Segun ley, conforme á derecho. Ex lego, ex jure. || Lealmente, con lealtad , fidelidad y honradez. Fideliler, ex fide, ntegre.

LEGAMENTE [pág. 414]
LEGAMENTE. adv. m. Sin instruccion, sin ciencia ni conocimientos. Inscienter.

LÉGAMO [pág. 414]
LÉGAMO. m. El cieno, lodo ó barro pegajoso.
Limus. || La grosura de algunas tierras, su sustancia ó jugo untuoso. Pinguedo aori.

LEGAMOSO [pág. 414]
LEGAMOSO, SA. adj. Lo que tiene légamo. Pinges. limosus. .

LEGAÑA [pág. 414]
LEGAÑA. f. LAGAÑA.

LEGAÑOSO [pág. 414]
LEGAÑOSO, SA. adj. LAGAÑOSO.

LEGAR [pág. 414]
LEGAR. a. Dejar una persona á otra alguna manda en su testamento ó codicilo. Legare. || Enviar alguno de legado ó con alguna legacía.
Legare. || ant. LIGAR Ó ATAR. || ant. Juntar, coneregar reunir. Convocare. || n. ant. LLEGAR. állase tambien usado como recíproco.

LEGATARIO [pág. 414]
LEGATARIO. m. La persona á quien se deja alguna manda de testamento ó codicilo. Legatarius.

LEGENDA [pág. 414]
LEGENDA. f. ant. Historia Ó actas de la vida de algun santo. Sancti alicujus res gesta.

LEGENDARIO [pág. 414]
LEGENDARIO. m. El libro en que las catedrales ó monasterios tenian antiguamente recopiladas las actas Ó vidas de santos. Liber sanclorum acta vilasque conlinens.

LEGIBLE [pág. 414]
LEGIBLE. adj. Lo que se puede leer. Lectu facilis.

LEGION [pág. 414]
LEGION. f. Cuerpo de tropa romana compuesto de infantería y caballería, que varió mucho segun la diversidad de los tiempos. Dividióse cada Jegino_en..diez_cobactes. Tamhien..abarz.. se suele dar este nombre á algunos cuerpos de tropas. Legio. || Número indeterminado de personas Ó sepia: Legio.

LEGIONARIO [pág. 414]
LEGIONARIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la Jegion.
Legionarius. || m. El soldado que servia en las legiones romanas. Legionarius.

LEGIONENSE [pág. 414]
LEGIONENSE. adj. LEONÉS, 84.

LEGISLACION [pág. 414]
LEGISLACION. f. Conjunto ó cuerpo de leyes, por las cuales se gobierna un estado. Corpus juris. || La ciencia de las leyes.

LEGISLADOR [pág. 414]
LEGISLADOR, RA. m. y f. El que da ó establece leyes. Legislator. || met. Censor ó censurador de alguna cosa. Censor.

LEGISLAR [pág. 414]
LEGISLAR. n. Dar, hacer, ó establecer leyes.
Leges. jura dare, ferre.

LEGISLATIVO [pág. 414]
LEGISLATIVO, VA. adj. que se aplica al derecho ó potestad de hacer leyes. Ad leges pertinens. |] Se aplica al cuerpo ó código de leyes. Ad leges perlinens.

LEGISLATOR [pág. 414]
LEGISLATOR. m. aat. LEGISLADOR.

LEGISLATURA [pág. 414]
LEGISLATURA. f. Cuerpo legislativo en actividad, z tiempo de su duracion.

LEGISPERITO [pág. 414]
LEGISPERITO. m. JURISPERITO.

LEGISTA [pág. 414]
LEGISTA. m. El letrado ó profesor de leyes ó de jurisprudencia. Juris, legum perilus, juriscables: PE que estudio juriruutamár y leyes. Juris, legum studiosus.

LEGÍTIMA [pág. 414]
LEGÍTIMA. f. for. La parte de herencia que pertenece segun ley á cada uno de los hijos legítimos en los bienes que quedan por la muerte de sus padres. Hereditatis pars legitima, legidus constiluta.

LEGITIMACION [pág. 414]
LEGITIMACION. f. La accion y efecto de legitimar alguna persona ó cosa. Aclws quid reddendi ATAR

LEGÍTIMAMENTE [pág. 414]
LEGÍTIMAMENTE. adv. m. Con legitimidad, con justicia, debidamente. Legilimé.

LEGITIMAR [pág. 414]
LEGITIMAR. a. Probar ó ¿astibicar la verdad de alguna cosa Ó la calidad de alguna persona ó cosa conforme á las leyes. Secundum leges probare, ostendere. || Hacer legítimo al hijo que no lo era. Legilimum reddere. || Habilitar á alguna persona de suyo inhábil para algun o0fcio Ó empleo. Aptum muneri reddere.

LEGITIMIDAD [pág. 414]
LEGITIMIDAD. f. La calidad que hace legítima' alguna cosa. Cum legibus convenientta, comsensio.

LEGITIMO [pág. 414]
LEGITIMO, MA. adj. Lo que es conforme á las leyes. Legilimus. || Lo que es cierto, genuino y verdadero, en cualquiera línea. Legilimus, verus.

LEGO [pág. 414]
LEGO, GA. adj. El que no tiene órdenes clericales, Se usa tambien como sustantivo. Laicus. |] La persona falta de letras ó noticias. Indocius, illiteratus. || m. En los conventos de religiosos el que siendo profeso, no tiene opcion á las sagra- 3 Órdenes. Laicus frater. || LLANO Y ABOXADO. loc. for. en que se explican las calidades que debe tener el fiador ó depositario; esto es, que no goce fuero elesiástico ni de nobleza, y que tenga hacienda : aplícase tambien á las fianzas. Exceptionum juris expers. || LLANO, LISO Y ABO- . NADO. LEGO, LLANO Y ABONADO.

LEGON [pág. 414]
LEGON. m. Especie de padoo cuya forma varía segun las provincias. Ligo.

LEGÓNCILLO [pág. 414]
LEGÓNCILLO. m. d. de LEGON.

LEGRA [pág. 414]
LEGRA. f. Instrumento de hierro con dos cortes muy sutiles y torcidos por la punta, del cual se sirven los cirujanos y albéitares para descubrir y raer el cráneo, y registrar si hay en él rotura ó contusion. Scalprum cktrurgicum,

LEGRACION [pág. 414]
LEGRACION. f. La accion de legrar. Ad vipum resecatio.

LEGRADURA [pág. 414]
LEGRADURA. f. La accion y efecto de legrar. Ad vivum resecatio.

LEGRAR [pág. 414]
LEGRAR. a. Cir. Raer y manifestar el casco ó hueso en las -heridas de cabeza con la legra. Ad vivum resecare.
LEGRON. m., aum. de LEGRA. Legra mayor la regular, de que usan los albéítares para legrar las partes sólidas de las bestias.

LEGUA [pág. 414]
LEGUA. f. Medida longitudinal de tierra cuya magnitud es varia entre las naciones. La LEGUA legal española, segun la real órden de 4801, consta de veinte mil piés, y de esta clase de Lx- GUAS entran veinte en elgrado. Leuwca. || 4 LESUA, Á LA LEGUA, Á LEGUAS, DE CIEN LEGUAS, DE NUCHAS LEGUAS, DESDE MEDIA LEGUA. MOd. adv. met. Desde muy léjos, á gran distancia. Longée,longo intervallo. || POR DO QUIERA BAY SU LEGUA DE NAL CAMINO, Ó TENER ALGUNA COSA SU LEGUA Ó PS- *DAZO DE MAL CAMINO. expr. que enseñan que en cualquiera cosa que se intente hacer se encuentran dificultades.

LEGULEYO [pág. 414]
LEGULEYO. m. El que se tiene por legista, y* solo sabe las leyes de memoria.

LEGUMBRE [pág. 414]
LEGUMBRE. f. Todo género de fruto ó semilla ue se cria en vainas de plantas herbáceas.
Zegumen. Por extension se llama así toda clase de hortaliza.

LEGUMINOSO [pág. 414]
LEGUMINOSO, SA. adj. Lo que se parece á las legumbres en sus propiedades: como plantas LEGUMINOSAS. ,

LEIBLE [pág. 414]
LEIBLE. adj. LEGIBLE.

LEIDO [pág. 414]
LEIDO, DA. adj. El que ha leido mucho An hombre de muchas noticias y erudician. tus, eruditus.

LEIJAR [pág. 414]
LEIJAR. a. ant. DEJAR.

LEIMA [pág. 414]
LEIMA. m. Intervalo músico segun el sistema de los antiguos, el cual estaba en la razom de 256 á 243, que próximamente es la razom de 49 á 48, Musicum intervallum ita dictum.

LEJA [pág. 414]
LEJA. f. pr. Mur. vasar. || ant. MANDA.

LEJANÍA [pág. 414]
LEJANÍA. f. Distancia grande.

LEJANO [pág. 414]
LEJANO, NA. adj. Distante, apartado. Longiaus.

LEJAR [pág. 414]
LEJAR. a. ant. Dejar, legar Ó mandar.

LEJÍA [pág. 414]
LEJÍA. f. Agua cocida con ceniza, que llaman colada las lavanderas, y sirve para limpiar y blanquear la ropa. Lixivewm. || Agua fermentada con cualquier ceniza ó cosa térrea. Lisieiem. || met. y fam. Reprension fuerte ó satírica. Aerior increpatio, objurgatio, aspera convictio.

LEJILLOS [pág. 414]
LEJILLOS. adv. d. de Lésos. Longitsscule.

LEJÍO [pág. 414]
LEJÍO. m. Entre tintoreros LEJÍA. , LEJÍSIMOS. adv.t. y l. sup. de L£sos, Longitsimé. LOS ad e yl Lor ache distancio 4 4 gran distancia. Longó, procul. || DE LÉJAS TIERRAS. Íf. De tierras lejanas. Longinguws. | m. Piet. Lo que está pintado en diminucion., y representa la vista estar apartado de la figura principal Prospiei Ala sta pet ; ti . vista Ó o que tiene una persona ó cosa mirada desde cierta distancie; y así se dice: esta cara ó figura tiene buen LÉros, tiene mal utsos. Prospectus, aspectes. f met. Semejanza , apariencia, vistambre de alguna cosa. Species, umbra. || 4 Lo Lies, Dt LÉJOS, DE MUY LÉJOS Ó DESDE

LÉJOS [pág. 414]
LÉJOS. mod. adv. Á larga distancia, ó desde larga distencia. Loe- JUELOS. adv. d. de Lésos. Longinscade.

LEJURA [pág. 414]
LEJURA. f. ant. La mucha distancia de wa lagar á otro. Longinquilas.

LELILÍ [pág. 414]
LELILÍ. m. La grita ó vocería que levantan los moros cuando entran en una betaila Ó combele.

LELO [pág. 414]
LELO, LA. adj. Fátuo, simple y como pasmado.
Stolidus , stupides.

LEMA [pág. 415]
LEMA. m. El argumento ó título que precede á los versos, emblemas. empresas y otras composiciones para explicar en pocas palabras el asuoto de la obra ó ,el pensamiento de ella.
Lemma. || Geom. Proposicion que se suele pox ner solo para demostrar otras subsiguientes.

LEME [pág. 415]
LEME. m. ant. TIMON DE LA NAVE.

LEMOSIN [pág. 415]
LEMOSIN, NA. adj. El natural de Lemosin ó Limoges, y lo perteneciente á esta provincia.
Lemovir . lemoviconsss. || m. La lengua lemosina.

LEN [pág. 415]
LEN. adj. Entre las hilanderas se aplica al hilo ó seda que están poco torcidas y por eso blandas.

LENCERA [pág. 415]
LENCERA. f. La mujer que trata en lienzos ó los vende. Linlearia. || La mujer del lencero. Linlearii uxor.

LENCERÍA [pág. 415]
LENCERÍA. f. El paraje ó sitio de una poblacion en que hay varias tiendas de lienzos, y tambien cualquiera tienda de los mismos. Liatea - rius vicus, seu taberna. || El conjunto de toda especie de lienzos. Lintearia merces, lintei.

LENCERO [pág. 415]
LENCERO. m. El mercader de lienzos, el que trata en ellos ó los vende. Linlearius.

LENDEL [pág. 415]
LENDEL. m. El círculo que de la continuacion de andar hace la caballería que saca agua de la noria ó da movimiento á alguna máquina. Circularis semita d jumento, rolam aguariam vel etiam machinam egitante, pedibws descripla.

LENDRERA [pág. 415]
LENDRERA. f. El pene muy espeso de puas que sirve para -sacar las liendres. Spissior

LÉNDROSO [pág. 415]
LÉNDROSO, SA. adj. Lo que tiene muchas liendres.
Lendigimosus.

LENE [pág. 415]
LENE. adj. ant. Suave ó blando. Lenis.

LENGUA [pág. 415]
LENGUA. f. Parte generalmente carnosa y movible colocada en la boca del animal, y es el psincipal órgano del gusto en todos los animay de la palabra en el hombre. Lingua. |) El conjunto de voces y términos con que cada nacion explica sus conceptos. Lingua, sermo. l) Intérprete que por su conocimiento del idioma respectivo de Ó mas personas, que entre sí mo pueden evtenderse, declara á cada una en el suyo los pensamientos que mútuamente desean comubicarse. Interpres. Se usa tambien como, m. || Noticia que se desea ó procura para algun fin. Nolitia. || El badajo de la campana. Clava sive malleolus campanam pulsans. || En el peso FIEL. || Cada uva de las provincias ó territorios en que tiene dividida su jurisdiccion la órden de San Juan; como la LENGUA de Castilla, la de Aragon, la de Navarra etc.
Provincia, dilio apud equestrem sancti Joannis ordinem. || ant. masia por el uso y facultad de hablar. || ant. espia. || canixa. Planta. CINOGLOSA. || CGERVAL Ó GERVINA, Ó LENGUA DE CIERVO. Planta medicinal que se cria en lugares sombríos y frescos, compuesta cási enteramente de hojas largas, enteras, dentadas, puntiagudas ,.con las semillas en el envés, dispuestas en líneas oblícunas á ura: Encerradas dentro de unas eajitas ra de granos, y tan menudas eomo polvo. Lingua cervina. || DE BUEY. Planta medicinal llamada en las boticas buglosa. Tiene las hojas largas y armadas de ag espinas. Ecba unas flores azules en forma de embudo, y sucesivamente cuatro simientes algo largas y rougas en cada flor. Buglossum. || DE ESCORPION. met. El sujeto murmurador ya diciente. Maledices. || pz estroraJO. fam. El balbuciente ó el que habla y pronuncia mal, de manera que apenas se entiende lo que dice. Linguá bless. | »£ yusco. Cada una de las llamas en figura de LENSUA que bajaron sobre las cabezas de los discípulos de a ng ua m el dia de Pentecosiós .
Ígnea, flammea lingua. || DEL AGUA. orilla extremidad de la tierra que toca y lame el agua del mar ó de algun rio. Crepido terra aqua imminentis, lilus, ripa. |] La línea horizontal adonde llega el agua en un cuerpo que está metido Óó nadando en ella. Corporís imwmorsi pars seu linea aqua proxima. (pr PERRO.
Planta. CiNOGLOSA. || DE sIERPE. Fort. Obra exterior que se suele hacer delante de los ángulos salientes del camino cubierto. Emterioris propugsaculi genus in urbibus. met: LENGUA DE ESCORmon. || ps tIERRA. El pe de tierra largo y estrecho que entra en el mar ó en algun rio. Terra asgulus in mare vel ín fumine excurrens. || DE visora. Especie de pie a en forma de LENGUA con ciertos dientecillos al rededor, que se halla en la isla de Malta. Lingua viperina, 00 [ LENGUA DE ESCORPION. LENGUA VIPERINA. || MAreanya. El idioma propio del país donde se nace. Petrius sermo. || uata:z, La LENGUA de que proceden y se derivan varios dialectos. Lingua priemágonia.
| mMusata. La LENGUA antigua que no se la ya como propia y natural de ninguna nacion. Así se dice que la LexGUA latina y la hebrea son LENGUAS MUBRTAS. Lingua obsoleta, qua in desueludinem abiil. || NATURAL. LENGUA MATERNA. || POPULAR. LENGUA MATERNA. || SANTA. La hebrea. Hebraica lingua. || virenina. La que es mordaz, murmuradora y maldiciente. oese, tambien del mismo murmurador. Maledicus.
|| viva. La que se habla en alguna nacion ó provincia. Vulgaris sermo. || vuLcar. La que se habla en cada país ó nacion. Patriws sermo, |] Anpan EN LENGUAS. fr. Decirse, hablarse mucho de una persona;ó Cosa. || ATAR LA LENGUA. fr. met. Impedir que se diga alguna cosa. Lingua impedire reprimere. || BUSCAR LA LENGUA. r. Iocitar á disputas, provocar á ribas. Ad juryium provocare. x! CAER ALGUNO EN PODER DE LAS LENGUAS. fr. ant. Exponerse, dar motivo á que se . — bable de él con libertad. Rumoribils de se occassionem prebere. || CORTAR LA LENGUA CASTELLANA, LATINA. etc. fr. Pronunciarla con exactitud , limpieza y claridad. Idiomate aliquo scité, elegamler uti, loqui. || con LA LENGUA DE UN PALMO, Ó CON UN PALMO DE LENGUA Ó COM UN PALMO DE LENGUA PUERA. expr. con que se explica el gran conato, deseo ó ansia con que se hace ó se apetece alguna cosa. Enixé, anhelanter. || Ds LENGUA EN LENGUA. loc. De unos en otros, de boca en boca. Per ommium ora. || DESTRABAR LA LENGUA. fr. Quitar el impedimento que alguno tenia para hablar. Linguam expedire. || Ecuan LA. LENGIA, 0 RERAR, LA. LEMGILA. DR.IUL, PALMO. fF.. Desear con ansia alguna cosa, trabajar y fatigarse por alcanzarla. Enixé, vehementler cupero, expelere. || HABLAR CON LENGUA DE PLATA. r. Pretender ó solicitar alguna cosa por medio de dinero, dádivas ó regalos. Donis delinire, muneribus aucupari. || BACERSE LENGUAS, fr. Alabar encarecidamente y con singulares expresiones alguna cosa. Laudibus exquisitis eme, prosequi. |] msg Ó ÍRSELE Á ALGUNO LA LENGUA. fr. Decir alguno en la conversacion inconsideradamente expresiones que reconoce despues podian ser injuriosas ó mal sonantes. Temere quidquid im os veneril effutire, loqui. || LARGO DE LENGUA. El que habla con desvergiúeonza ó coa imprudencia. Procax, petulans, || LIGERO Ó SUELTO DE LENGUA. El que sin oinguva consideracion ni miramiento dice cuanto le Ocurre ó se le viene á la boca. || MALA LENGUA. fam. Apodo que se da al murmurador ó maldiciente.
Maledicus, mordaz. || MALAS LENGUAS. fam. El comun de los murmuradores y de los calumniadores de las vidas y operaciones ajenas, Delractores. || Se dice tambien fuera de toda murmuracion y maledicencia por el comun de las gentes: v. gr. así ó por ahí lo dicen MaLAS LENGUAS Rumor, quod in 0mnium ore versatur. || MEDIA LENGUA. fam. Apodo que se da al que pronuncia imperfectamente por impedimento de la LENGUA ; y tambien se dice de la misma pronuaciacion imperfecta: v. gr. empezó á contar una notícia aquel MEDIA LENGUA; y tambien: empezó á contarla con su MEDIA LENGUA. Balbus. (| MORDERSE LA LENGUA. fr. met. Contenerse en hablar, callando con alguna violencia lo que se quisiera decir. Linyuam frenare. Úsase con negacion para significar lo contrario. [ NO DICE MAS LA LENGUA QUE LO QUE SIENTE EL CORAZON. ref. con que se declara que cada uno habla segun sus inclinaciones y afectos. || NO DIGA LA LENGUA POR DO PAGUE LA CABEZA. ref. que advierte que no se digan alabras que acarreen daño al que las dice. pel GARSE LA LENGUA AL PALADAR. fr. No poder hablar por alguna turbacion ó pasion de ánimo. Vocem faucibus hcerere. || QUIEN LENGUA HÁ Á ROMA VA. ref. que enseña que el que duda ó ignora debe preguntar para lograr el acierto. || SACAR LA LENGUA Á ALGUNO. fr. Burlarse de él. Así decimos: todos le están sacando la LENGUA. Irridere, illudere, deridere. || TENER LA LENGUA GORDA. fr. con que se da á entender que aiguno está borracho. £brium esse. TENER MUCHA LENGUA. fr. Ser muy hablador. | alguna LENGUA, voz ó señas. fr. Informarse de una cosa, de, algun pa e E sujeto. Signis vel verbis de aliguo edoceri. || TRABARSE LA LENGUA. fr. met. Impedirse el libre uso de ella por algun accidente ó enfermedad que la entorpece. Lingws usum mpediri, lingua hasitaro. || LencUas sasiAs. Las de los pueblos cultos de la antigiedad que solo se conservan en escritos, :

LENGUADETA [pág. 415]
LENGUADETA. f. ant. El lenguado pequeño.

LENGUADO [pág. 415]
LENGUADO. m. Pez de un pié á pié y medio de largo, sumamente chato, que tiene los dos ojos en uno de los lados de la cabeza, el lomo en uno de los planos y el vientre en el opuesto: por este es de color blanco, y por el lomo par o. Su carne es muy estimada. Dieuronectes ea.

LENGUAJE [pág. 415]
LENGUAJE. m. Idioma , lengua particular de cada nacion ó provincia. Sermo patrius. || El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. Dictio, stilus. || ant. El uso del habla ó la facultad de hablar. Vox, locutéo.

LENGUARADA [pág. 415]
LENGUARADA. f. LENGUETADA.

LENGUARAZ [pág. 415]
LENGUARAZ. adj. Hábil, E poste pr mas lenguas. Linguarum porilus. e > do, atrevido en el hablar. Petulans, loquaz.

LENGUAZ [pág. 415]
LENGUAZ. adj. El que habla mucho con impertinencia Y necedad. Loquaz , garrulus.

LENGUEAR [pág. 415]
LENGUEAR. a. ant. Espiar, seguir á alguno preguntando, tomando lengua ó noticia de él. Ewprorare, observare. L NGUECICA. LLA, TA. f. d. de LENGUA.

LENGUETA [pág. 415]
LENGUETA. f. d. de LENGUA. ' GALLILLO Ó EPIeuotis. || El fiel del peso. || Instrumento de acero en figura de una lengua, de que usan los libreros, puesto en el ingenio para cortar el papel. Língula ferrea. || Cierta laminilla de l metal movible que suelen tener los instrumentos músicos de aire, y otras máquinas en que el aire y agua son los agentes. Lingula. || Aro. La pared ó cítara que se hace en los costados Ó enjutas de una bóveda tabicada entre su superíicie superior y el muro que está al lado, para mayor firmeza de ella, y para reducir su convesidad Ó plano horizontal ú oblicuo. Lisgula. || Cierta moldura Óó adorno así llamado por su figura. Lingula. || Barrena que usan los silleros, y les sirve para hacer del tamaño que 2, “Ís U IRLÍFEA GAEL OS A a quí .Terebra genus.

LENGUETADA [pág. 415]
LENGUETADA. f. La 'accion de tomar cada vez alguna cosa con la lengua, ó de lamer con ella.
Lquritio. degustalio .

LENGUETERÍA [pág. 415]
LENGUETERÍA. f. El conjunto de los registros del órgano que tienen lengiieta. Organicorum canonum series.

LENGUEZUELA [pág. 415]
LENGUEZUELA. f. d. de LENGUA.

LENIDAD [pág. 415]
LENIDAD. f. Suavidad, blandura, indulgencia. tas.

LENIENTE [pág. 415]
LENIENTE. p. a. ant. de Lew. Lo que suaviza Ó ablanda. Úsase muchas veces como sustantivo.
Molliens , leniens.

LENIFICAR [pág. 415]
LENIFICAR. a. SUAVIZAR.

LENIFICATIVO [pág. 415]
LENIFICATIVO, VA. adj. LEwITIVO.

LENIR [pág. 415]
LENIR. a. ant. Ablandar, suavizar. Mollire, leníre.

LENITIVO [pág. 415]
LENITIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de ablaudar y suavizar. Mollsens. || m. La medicina que sirve para ablandar ó suavizar. Medicamen molliens, lenimen. lenimentur. || met. Medio para mitigar ó confortar el ánimo. Animi lenimentum.

LENOCINIO [pág. 415]
LENOCINIO. m. ALCAHUETERÍA.

LENON [pág. 415]
LENON. m. ant. ALCAHUETE Ó RUFIAN.

LENTAMENTE [pág. 415]
LENTAMENTE. adv. m. Ton teníiud. Lenta.
LENTE. c. Diópt. Vidrio circular, cóncavo ó convexo, de que se usa en los instrumentos dióptricos. Lens vilrea.

LENTECERSE [pág. 415]
LENTECERSE. r. ant. Ablandarse ó humedecerse.

LENTEJA [pág. 415]
LENTEJA. f. Planta bien conocida, cuyo fruto es una legumbre de color pardo, pequeña, chata, redonda, y encerrada en unas vainitas largas que terminan en punta, Lens. || ACUÁTICA Ó DE AGUA. Yerba que se cria en las aguas estancadas, y, vieno á ser unas hojas de la figura del fruto de la LeNTEJA, redondas y algo achatadas, unidas estrechamente unas con otras, y de la parte inferior de cada hoja sale un hilo ó raíz sumergida en el agua. Lenticula palustris. || El peso en forma de LENTEJA, en que remata la gendola del reloj.

LENTEJUELA [pág. 415]
LENTEJUELA, f. Planchita redonda de plata ú otro metal, que sirve para bordar, asegurándola en la ropa por puntadas que pasan por un agujerito que tiene en medio. Lentícula.

LENTEZA [pág. 415]
LENTEZA. f. ant. LENTITUD, .

LENTICULAR [pág. 415]
LENTICULAR. adj. Lo que es parecido en su figura 2 tamaño á la lenteja. Lenticularis.

LENTISCAL [pág. 415]
LENTISCAL. m. El terreno montuoso poblado de lentiscos. Locus lentiscis consitus.

LENTISCINA [pág. 415]
LENTISCINA. f. ant. ALMÁCIGA.

LENTISCO [pág. 415]
LENTISCO. m. Arbusto muy comun en España, llamado tambien simplemente marta. Echa las hojas compuestas de cuatro partes de hojuelas, Que salen de dos en dos una en frente de otra asidas á una costilla comun, y rematan en dos sio impar: produce flores machos y hembras sobre el mismo tronco, y estas llevan un fruto algo carnoso que encierra un hueso aovado y neo despues de maduro. Lentiscus. .

LENTÍSIMO [pág. 415]
LENTÍSIMO, MA. adj. sup. de LENTO, TA. Lenlissimus.

LENTITUD [pág. 415]
LENTITUD. f. La tardanza ó espacio con que se ejecuta alguna cosa. Lentitudo, tarditas.

LENTO [pág. 415]
LENTO, TA. adj. Lo que es tardo y pausado en su movimiento. Leniys, tardus. |] Poco vigoroso y eficaz. Lentus, remissus. || ant. Hablando de árboles y arbustos es lo mismo que flexible . 6 correoso. Lentus. || Med. y Farm. Glutinoso, LnReioso. Lentus , viscosus.

LTOR [pág. 415]
NTOR. m. Med. y Farm. Viscosidad ó glúten.
Lentor. || ant. Hablando de árboles ó arbustos
es lo mismo que flexibilidad ó correa. Lentilia.

LENTURA [pág. 416]
LENTURA. f. ant. LeNTOR por flexibilidad ó correa.

LENZAL [pág. 416]
LENZAL. adj. ant. Lo que es de lienzo. Linteus.

LENZUELO [pág. 416]
LENZUELO. m. ant. PAÑUELO.

LEÑA [pág. 416]
LEÑA. f. La parte de los árboles y matas que cortada y hecha trozos se destina para la lumbre.
Lignum. || LEÑA DE ROMERO Y PAN DE PANADERA LA BORDONERÍA ENTERA. ref. con que se denota la holgazanería de los labradores que compran el pan por no cocerlo en su casa, y tienen leña ligera por no ir á buscar la “recia mas lejos. || CARGAR DE LEÑA Á ALGUNO. fr. fam. Darle de palos. Fusfibus cosdere. || Ecuan Ó Po- NER LEÑA AL FUEGO. fr. met. Fomentar la discordia. Oleum camino addere. || LA LEÑA CUANTO MAS SECA MAS ARDE. ref. que advierte que la lascivia suele ser mas vehemente en los ancianos que en los jóvenes. Senum venus intensior. |) LLEVAR LEÑA AL MONTE. fr, met. y fam. con que se moteja la indiscrecion de los que dan alguna cosa á quien tiene abundancia de ella y no la necesita. Ligna in silvam genre.

LEÑADOR [pág. 416]
LEÑADOR, RA. m. y f. El que se emplea en cortar leña y venderla. Lignaritus.

LEÑAME [pág. 416]
LEÑAME. m. ant. MADERA. || ant. La provision de leña. Lignorum copia.

LEÑAR [pág. 416]
LEÑAR. a. pr Ar. Hacer ó cortar leña. Lignari.

LEÑERA [pág. 416]
LEÑERA. f. El sitio destinado para guardar y hacinar la leña. Lignaria cella.

LEÑERO [pág. 416]
LEÑERO. m. El que vende leña ó tiene á su cargo el comprar la que es necesaria para el surtimiento de una casa ó comunidad. Lignarius. || LEÑERA. l .

LEÑO [pág. 416]
LEÑO. m. El trozo de árbol despues de cortado y limpio de las ramas. Lignum, tignun. || Embarcacion de vela y remo, semejante á las galeotas, que durante la edad media se usó mu- - Cho, particularmente en el Mediterráneo. Navis actuaria. || Poét. Cualquiera nave ó embarcacion.
Navis. || met. La persona de poco talento y habílidad. Stipes. || mebionbo. Planta. HEDIONDO.

LEÑOSO [pág. 416]
LEÑOSO, SA. adj. Aplicase á la parte de los árbole3 y arbustos que ez y se llama madera.
Ligneus. || Hablando de los árboles, arbustos y plantas lo que tiene una dureza y consistencia como la de la madera. Lignosus.

LEON [pág. 416]
LEON. m. Cuadrúpedo indígena del África, de -color entre amarillo y rojo, de tres á cuatro piés de altura y de siete á ocho de largo. Tiene la cabeza grande, los dientes y las uñas muy fuertes y la cola larga, cubierta de pelo corto, y terminada por un fleco de cerdas. El macho se distingue por una larga guedeja, que le cubre la nuca y el cuello, y que crece con la edad. Leo. || Insecto de una pulgada de largo. Tiene 'seis piés, y cuatro alas trasparentes y mas largas que el cuerpo. Todo él es de color pardo con manchas amarillas, á excepcion de las alas, que son blancas con ner- . vios y mancbas negras. Myrmeleon formicarium. || Signo boreal, el quinto de los del Zodíaco. Se expresa por los pintores con una figura de leon. Leo. || Culebra. oa. || met. La persona iracunda y cruel. Homo sevi el immitis ingenii. || Germ. El ruñan. (| marino. Anfibio de unos seis á ocho piés de largo, de color blanco oscuro. Tiene los piés muy cortos, y los de atrás unidos en un cuerpo; los dedos todos unidos con una membrana; las ancas tan estrechas que rematan en punta; sobre la cabeza una especie de cresta carnosa, y debajo de la mandíbula inferior una bolsa cubierta de pelo, que hincha á su arbitrio. Phoca leonina, || PARDO. Ant. LEOPARDO. || REAL. LEON por el animal cuadrúpedo etc. (| DESQUIJARAR LEONES. fr, met. con que se expresa que alguno echa fieros y baladronadas. Facinora vendilare, inaniler se Jactare. || NO ES TAN BRAVO Ó FIERO EL LEON COMO LE PINTAN. ref. con que se denota que alguna persona no es tan áspera y temible como se creía, Ó que algun negocio es menos árduo e difícil de lo que se pensaba.

LEONA [pág. 416]
LEONA. f. La hembra del leon. Leana. || pl. Germ. Las calzas.

LEONADO [pág. 416]
LEONADO, DA. adj. Lo que es de un color rubio oscuro, semejante al del pelo del leon. Fulvts.

LEONAZO [pág. 416]
LEONAZO, ZA. m. X f. aum, de LEON Y LEONA.

LEONCICO [pág. 416]
LEONCICO, LLO, TO. m. d. de LEo0N.

LEONERA [pág. 416]
LEONERA. f. El lugar en que se tienen encerrados los leones. Leonum cavea. || met. La casa de juego. Aleatoria domus.

LEONERO [pág. 416]
LEONERO. m. La persona que cuida de los leones que están en la leonera. Leonum curator, custos. || met. TABLAJERO Ó GARITERO.

LEONES [pág. 416]
LEONES, SA. adj. El natural de Leon y lo perteneciente á este reino ó ciudad. Se usa tamlen como sustantivo. Legionensis.
LEÓNICA. nd RANINA Ó SUBLINGUAL.

LEONINO [pág. 416]
LEONINO, NA. adj. Lo que es propio del leon ó pertenece á él. Leoninys. || Se aplica á las compañías y contratos en que se pacta toda la ganencia para 'un socio, y toda la pérdida para otro, Ó á aquellos en que se pacta para un socio parte en la ganancia y ninguna en la pérdida, y al contrario. Leontnus. || Se dice de cierta especie de versos latinos usados en la edad media, cuyas últimas sílabas tienen consonancia con las del hemistiquio. Leoninus versus, ita dictus. || f. Cierta especie ó grado de lepra. Elephantia.

LEOPARDO [pág. 416]
LEOPARDO. m. Cuadrúpedo indígena del África y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, E los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y. sanguinario. Felis pardus.

LEPAR [pág. 416]
LEPAR. a. Germ. Pelar.
LÉPERO., a. prov. de Méj. La gente mas baja de la plebe de aquella ciudad.

LEPIDIO [pág. 416]
LEPIDIO. m. Yerba perenne de hojas anchas, alternas, con dientes como de sierra por todos sus bordes, y flores menudas y blancas de figura de cruz. Es medicinal, muy picante y antiescorbútica. Lepidium.

LEPRA [pág. 416]
LEPRA. f. Enfermedad cutánea y contagiosa que consiste en unas pústulas hediondas, arracimadas y escamosas, que se van extendiendo por todo el cuerpo, y termina en una fiebre Jenta.
Lepra , elephantia. || BLANCA. ALBARAZO.

LEPROSO [pág. 416]
LEPROSO, SA. adj. El que padece la enfermedad llamada lepra. Leprosus, elephantiacus.

LERCHA [pág. 416]
LERCHA. f. pr. Manch. El junquillo con que se atraviesan las agallas de los peces para colarios.

LERDA [pág. 416]
LERDA. f. Albeit. LerRDOw.

LERDAMENTE [pág. 416]
LERDAMENTE, adv. m. Con pesadez y tardanza.

LERDEZ [pág. 416]
LERDEZ. f. ant. Pesadez, tardanza. Lentitudo tarditas.

LERDO [pág. 416]
LERDO, DA. adj. Lo que es pesado y torpe en el andar. Dícese mas comunmente de las bestías.
Lentus, tardus. || met. Aplícase al que es tardo y torpe para comprender ó ejecutar alguna cosa. Hebes, ignavus. || Germ. Cobarde.

LERDON [pág. 416]
LERDON. m. Albeit. Hinchazon ó tumor, las mas veces blando, que se forma en la parte de la rodilla, en donde se une el músculo, y hace vejiga á la parte de afuera y dentro, de manera que comprimiéndolo Ó se esconde ó sobresale. Tumor.

LERIDANO [pág. 416]
LERIDANO, NA. adj. Lo perteneciente á Lérida 2 el natural de ella. llerdensis.

LESION [pág. 416]
LESION. f. Daño ó detrimento corporal causado por alguna herida, golpe ó enfermedad. Datmnum. í met. Cualquier daño, perjuicio ó detrimento.
Damnum, delrimentum. || for. El daño que se causa dolosamente en las ventas por no hacerlas en su justo precio. Fraus, damnum.
|| Enorme. for. El perjuicio Ó agravio que alguno experimenta por haber sido engañado en algo mas Ó menos de la mitad del justo precio en las compras ó ventas. Enormis leesio. || exonmisima. for. El perjuicio ó agravio que alguno experimenta, por haber sido engañado en mucho mas ó menos de la mitad del justo precio en las compras y ventas. Enormissima lcesio.

LESIVO [pág. 416]
LESIVO, VA. adj. Lo que puede dañar ó causar lesion. Ledens.

LESNA [pág. 416]
LESNA. f. Instrumento que se compone de un hierrecillo con su punta sutil y un mango de madera , del cual usan los zapateros y otros artesanos para agujerear, coser y pespuntar, Subula.

LESNORDESTE [pág. 416]
LESNORDESTE. m. El viento medio entre el Leste y el Nordeste. Corus. || La parte que está situada hácia el sitio por donde sopla el viento de este nombre. Sub coro jacens plaga.

LESO [pág. 416]
LESO, SA. adj. Aplicase al animal y á cualquiera de sus partes ó miembros que ha recibido algun daño ó detrimento. Tiene mas uso en la medicina y Cirujía. Lesus. || Hablando del juicio, entendimiento Ó imaginacion, pervertido, turbado, trastornado. Pertuxbatus, alienalus. || Agraviado, ofendido. Solo tiene uso con los “nombres crímen, delito etc. de Lesa majestad.

LESSUESTE [pág. 416]
LESSUESTE. m. E) viento medio entre el Leste Sueste. Ventus Euro affinis. LES? m. ant. LESTE.

LESTE [pág. 416]
LESTE. m. Entre navegantes viento ESTE, SOLANO Ó LEVANTE, || La parte Óó punto que está situado hácia el Oriente ó hácia donde nace el sol. Orientalis plaga.

LETAL [pág. 416]
LETAL. adj. mortíFERO , Ó lo que causa Ó puede ocasionar la muerte. Tiene mas uso en la poesía. '

LETAME [pág. 416]
LETAME. m. Tarquin, cieno y basura con que se engrasa y abona la tierra. Conum agro fecundando.

LETANÍA [pág. 416]
LETANÍA. f. Rogativa, súplica gue se hace á Dios con cierto órden, invocando la Santísima Trinidad, y poniendo por medianeros á Jesucristo, la Vírgen y los santos. Se usa en plural en el mismo sentido. Litamia. || Procesion que se hace regularmente por alguna rogativa cantando las LeraNías. Se usa en plural en el mismo significado. Litania. [fam. Lista, retahila, enu- . meracion seguida de muchos nombres ó cosas. Longa rerum series. || pl. mayores. La procesion de rogativa que se hace en la Iglesia católica el dia de san Márcos, cantando las LETANíAs que están señaladas. Lilanics majores, ro» galiones ecclesiaslicas. || mexonEs. La procesion de rogativa que se hace en la Iglesia católica en los tres dias antes de la Ascension. Litanice minores. || DE LA VÍRGEN, Ó LETANÍA LAURETANA. Cierta deprecacion á la Vírgen por sus elogios y atributos colocados por órden, la cual se suele cantar ó rezar despues del rosario. Litania lauretana. o

LETARGÍA [pág. 416]
LETARGÍA. f. ant. Enfermedad. LETARGO.

LETÁRGICO [pág. 416]
LETÁRGICO, CA: adj. El que está con letargo, ó lo que pertenece á esta enfermedad. Lethargicus.

LETARGO [pág. 416]
LETARGO. m. Accidente peligroso que consiste en la suspension del uso Sedo sentidos y de las facultades del ánimo. Lethargus. |] met. Torpeza, insensibilidad, enajenamiento del ánimo por la vehemencía de alguna pasion. Lethargus, velerñus. .

LETEO [pág. 416]
LETEO, EA. adj. Poét. Lo que pertenece al rio Lete ó Leteo, y participa de alguna de las calidades que le atribuye la mitología. Lethaus.

LETIFICANTE [pág. 416]
LETIFICANTE. p. a. de LeririCAR. Lo que alegra.
Lelificans, letum reddens. || adj. ant. Wed. Se aplicaba á los remedios que dan energía, actividad y vigor. Se usaba tambien como sustentivo masculino. Letificans, .cigorem agris ingerens.

LETOR [pág. 416]
LETOR, RA. m. y f. ant. Lector por el que lee.

LETRA [pág. 416]
LETRA. f. La nota, cifra ó carácter de un alfabeto, que por sí solo ó junto con otros forma una Sílaba, y sirve para escribir nuestros conceptos.
Littera. || El sonido con que se pronuncia cada uno de los caractéres del alíabeto.
Liltera. || La forma y modo particular que cada uno tiene de escribir, ó la que es propia y peculiar de alguna escuela, nacion etc. Literarum seu scriplura forma, que scribeah propria est et peculiaris. || Lema en los emblemas etc. || El sentido gramatical de una frase, sentencia ó discurso. Verborum -sensus obviar, verbis ipsis consentaneus. || El carácter ó citra numérica. Littera numeralis. || LETRA DE CA Bio. || Especie de romance corto, cuyos pmmeros versos se suelen glosar. Potmalis genus. ] Las composiciones, palabras y expresiones que ajustadas á las notas se cantan. Verba que cantantur. || fam. Sagacidad y astucia para manejarse; y así se dice: fulano tiene mucha Lata.
Ástus, calliditas. ¡| Impr. Instrumento hecho de plomo mezclado con antimonio, que por un extremo tiene relevada la señal de una letra de abecedario ú otra cifra, y sirve para imprimir. Llámase así tambien el conjunto de estos instrumentos; y así se dice: esta componcion tiene mucha Lerra, las cajas están llenas de LETRA. Typus. || ant. CARTA por el papeletc. || ant.
LETRERO. |] pl. La carrera y profesion de las ciencias; como la de jurista, la de teólogo. Lillerarum studia. || Órden, provision ó rescripto. Tiene mas uso hablando de los que se expidea en materias eclesiásticas. Lilterew, diploma rescriptum. || pr. Ar. Certificacion Ó testimonio. Lillera testimonitn. || ABIERTA. La carta de crédito y órden que se da á favor de alguno, * para que se le franquee el dinero que pida sia imitacion de cantidad. Mensaria syugrephs qua modus tradende pecunio non definitur. || ALDINA. LETRA CURSIVA. || BASTARDA. Cierta forma de letra de mano inclinada bácia él lado siniestro. Scriptura forma inclinala dextror- SUYA; ||" BASTARDILLA: LETRA BASTAMVA: H” 508ROS SA. La que no tiene limpieza en los perles por defecto del papel ó por la demasiada tinta, Charactleres informes, haud políti. | camsa. La R por la fuerza con que se pronuncia. Cenina liltera. | carrral. LETRA MAYÚSCULA. [| 008- rIDA. Impr. La que está trastrocada y cambis- - da, lo que suele suceder en los principios y finsles por descuido de los prensistas. ln breco typorum descriptis lillera loco deterbata. 1 que está hecha con facilidad y soltura. f] coa- TESANA. Cierta forma ó carácter pequeño y £> rifo que se usaba antiguamente. Lilleraren forma minuscula perelegams, sic dicta. ] cur siva. La de imprenta que es parecida á la de mano. Characieres tupographici. mana soripis similes. | pz cambio. La órden ó libranza que se remite á pagar desde una plaza ó luger á otro, dentro del término y con las calidades . Que se expresan en ella, Mensaria syngraphs. || DE CAJA ALTA. "Impr. MAYÚSCULA. [] DE cal BAJA. Impr. MINÚSCULA. |] DE IMPRENTA. LETRA DE MOLDE, || DE MANO. La que se escribe,
á diferencia de la de molde ó impresa. Manu acrípta lillera. || De MOLDE. La impresa. Typts mandata lilltera. || De Dos PuNtOS. Jmpr. mayúscula de que se suele usar en los carteles y principios de capítulo, así llamada por estar fundida en dos líneas del cuerpo de su grado. Capitalis littera. ¿ DOYINICAL. En el cómputo eclesiástico una de las siete primeras del alfabeto con que se señalan los siete dias de lo semana, y en cada año es aquella que corresponde al primer dia de él, en lo cual alternan sucesivamente. Litlera dominicalis, [| ruoriDa. Impr. La mayúscula abierta en lámina con algun adorno al rededor de ella, Sulpta ornalaque litlera majuscula. || córica. La de forma rectilínea y angulosa, que se usó en lo antiguo, y se usa aun especialmente en Alemania. || BISTORIADA. La mayúscula abierta en lámina con algunas figuras ó símbolos. Sculpta tmaginibusque ornala liltera majuscula. || Lí- QUIDA. La que se liquida. Lillera liquida , mollioris somi. || maYúscuia. La letra grande que sirve para escribir los nombres propios, y Para empezar capítulo, párrafo ó período. usa tambien waróscuta como sustantivo femenino.
Capitalis, initialis lillera. || MENSAJERA. ant. CARTA MISIVA. || MENUDA. fam. Astucia, sagacidad.
Astus. || mmuóscuLa. La letra pequeña y regular en contraposicion de la grande llamada mayúscula. Se usa alguna vez la voz MINÚSCULA como sustantivo. Liltera minuscula. || NUMERAL.
V. Méxero. || PELADA. La igual y limpia qué no tiene rasgos ni cabeceados. Scriplura inornata, Ornatuum expers. || LETRA POR LETRA. expr. Enteramente, sia quitar ni añadir cosa alguna. Ad verbur. || PROCESADA. Se llama así la que está encadenada y enredada; como se ve en varios procesos antiguos. Internexa liltero. || REDONDA. la imprenta la que no es cursiva. || LETRAS COMUNICATORIAS. TESTIMONIALES. || DiviNASs. La Biblia ó Escritura sagrada. Sacra litlera. || Ex- PECTATIVAS. Los despachos reales ó bulas pontificias que contienen la gracia de la futura de empleo ó dignidad, prebenda ó beneficio etc. á favor de algun sujeto. Littera expectativa dla dicte. || convas. Corta instruccion ó talento. Se usa mas comunmente con el verbo tener. Crassa pinguisque Minerva. || córicas. ant. Corta instruccion y talento. Tardum ingenium, || HUMANAS. El estudio de los autores clásicos, tanto bistoriadores como oradores y poetas griegos y latinos, Y tambien de los mas notales escritores de las naciones modernas, con el cual se adquiere por medio de la imitacion el buen gusto en el arte de hablar m de escribir. Htumaniores lillera. [| parentes. El edicto público ó mandamiento del príncipe que se despacha sellado con el sello principal, sobre alguna materia importante para que conste su contenido. Litlera patentes, diploma. |] SAGRADAS. LETRAS DIVINAS. (| TIRADA. La que por hallarse escrita con soltura está unida y enlazada con otra, y formada de un golpe. Inlernexa litera. || VERSAL.
Irmpr. Laletra mayúscula. Majoris modi liltera apud typographos. || Á LA LETRA. mod. adv. Literalmente, segun la LETRA y significación natural de las palabras. Sectunduúum obviwm verborum sensum. || Enteramente, y sin variacion, sin añadir ni quitsr nada; y así se dice: copiar, jusertar Á LA LETRA. Ad verbum, ipsis verbis, || Puntualmente , sin ampliacion ni restriccion alguna; como observar, cumplir Á LA LETRA. Adaerrtassim. || Á terra vista. mod. adv. Entre comerciantes y hombres de negocios lo mismo que Á La vista. Slatim, absque mora ulla, || ATARSE Á LA LETRA. fr. Sujetarse al sentido literal de cualquier texto. Simplicá sensu alicujus sentenlia inmili. || BUENAS LETRAS. LETRAS HUMANAS. || LA LETRA CON SANGAE ENTRA. ref. que da á entender que el que quiere saber ó adelantar en cualquiera cosa ha de ser á costa de trarajo ] fatiga. |] METER LETRA. fr. met. y fam. Meter bulla, procurar embrollar las cosas. Res turbare, miscere. || paimeras Letras. La doctrina é instruccion en el arte de leer y escribir. Prima lillerarum rudimenta. || prores-, TAR UNA LETRA. fr. Requerir ante escribano al que no ere aceptarla ó pagarla para recobrar su importe del dador de ella” con mas Jos daños que se causaren. Synaraphum reclamare. SEGUIR LAS LETRAS, fr. Estudiar, dedicarse á las ciencias.

LETRADA [pág. 417]
LETRADA, f. fam. La mujer del letrado ó aboo Jurisperili uxor.

LETRADICO [pág. 417]
LETRADICO, LLO, TO. m. d. de LETRADO.

LETRADO [pág. 417]
LETRADO, DA. adj. El que es sábio, docto ó instruido. Doctus, eruditus. || fam. Se dice del que presume de discreto y habla mucho sín undamento. Ertuditulus insolens. || ant. El que solo sabía lecr. Qui lántusn legore didicit. |] ant. El que sabe escribir, y tambien lo que se escribe y pone por letra. Litteratus. || m. ABOGApo. || Á LO Lermano. mod. adv. Al uso de los letrados. Juris perilorum more.

LETRADURA [pág. 417]
LETRADURA. f. ant. LITERATURA. || ant. La instruccion en las primeras letras ó en el arte de leer. Prima lillerarum rudimenta.

LETRADURÍA [pág. 417]
LETRADURÍA. f. ant. Dicho vano é inútil profeo 0on alguna presuncion. Ineplum el insolens verbum. p

LETRAR [pág. 417]
LETRAR. a. ant. DELETREAR.

LETRERO [pág. 417]
LETRERO. m. La inscripcion ó rótulo que se pone para memoria, noticia é inteligencia de aluna cosa. Inscriptio.

LETRILLA [pág. 417]
LETRILLA. f. d. de uerra. || Composicion poétitica de versos cortos que suele ponerse en música. Lyricum carmen.

LETRINA [pág. 417]
LETRINA. f. Lugar destinado en las casas para expeler las inmundicias y excrementos. Lalrina.

LETUARIO [pág. 417]
LETUARIO. m. ant. eLectuario. || ant. Especie de bocadillo que se solia tomar por la mañana - antes del aguardiente. Cibi frustulum.

LETURA [pág. 417]
LETURA. f. ant. LecTURA Ó LEYENDA. Jl LECTURA en las imprentas por una clase de letra. || CON LECTURA. fr. ant. Proceder con aviso y conocimiento. Cauté agere.

LEUDAR [pág. 417]
LEUDAR. a. Fermentar la masa con la levadura.

LEUDO [pág. 417]
LEUDO, DA. adj. Aplicase á la masa ó pan fermentado con levadura. Fermentatus.
"LEVA. Y. Wait. "La paria Ue las enibarcaciones del puerto. E portu solutio, profectio. || Recluta Ó enganche de gente para el servicio de un estado. Decfase comunmente de la reunion de ociosos y vagos, que solia hacerse por la justicia para destinarlos al servicio de mar ó6 tierra.
Delectus. || insE Á LEVA Y Á MONTE. fr. Escase huirse, retirarse. Aufugere.

LEVADA [pág. 417]
LEVADA. f. En la cría de la seda es la porcion . de gusanos que se alza y muda de una parte á otra. Bomtryoumm pars ex uno in alium locum translala. || El movimiento airoso con que se maneja la lanza, estoque etc. antes de ponerlos en su lugar. Armorum vibratio eleganter facta. || Esgr. La ida y venida ó el lance que de una vez y sin intermision juegan los dos que esgrimen. Digladiantium collusio. || ant. lida ó nacimiento de los astros. Ortes. || ant.
LLEVADA, recado ó mensaje.
LEVADB8RO, RA. adj. Lo que se ha de cobrar ó exigir. Engendus,

LEVADIZO [pág. 417]
LEVADIZO, ZA. adj. Lo que se levanta ó puede levantar con algun artificio, quitándolo y volviéndolo á poner ó levantándolo y volviéndolo á dejar caer. Tiene mas uso hablando de los puentes. Versatilis.

LEVADOR [pág. 417]
LEVADOR. m. ant. LLEVADOR, portador Ó conductor.
|| Germ. El ladron que buye con prontitud despues de ejecutado el hurto. || Germ. El ladron astuto y sutil que usa de mucbas tretas para hurtar.

LEVADURA [pág. 417]
LEVADURA. f. La harina amasada sin sal, fermentada ó coCida hasta que se ponga agria.

LEVAMIENTO [pág. 417]
LEVAMIENTO. m. ant. Levantamiento, sedicion.

LEVANTADAMENTE [pág. 417]
LEVANTADAMENTE. adv. m. Con elevacion, en estilo sublime y levantado. Al8.

LEVANTADÍSIMO [pág. 417]
LEVANTADÍSIMO, MA. adj. sup. de LEVANTADO.

LEVANTADIZO [pág. 417]
LEVANTADIZO, ZA. adj. ant. pr. Ar. LEVADIZO.

LEVANTADOR [pág. 417]
LEVANTADOR, RA. m. y f. El que levanta. Kacitator, excitalrix. || Amotinador, sedicioso. Seditionis concitator.

LEVANTADURA [pág. 417]
LEVANTADURA. f. ant. LEVANTAMIENTO.

LEVANTAMIENTO [pág. 417]
LEVANTAMIENTO. m. La accion y efecto de le. vantar ó levantarse alguna cosa. Elevatio, erectío.
|] Sedicion, alboroto, popular. Seditio. || Sublimidad, elevacion. Sublimitas. || pr. Ar. Ajuste, conclusion y finiquito de cuentas. Rationum clausula.

LEVANTAR [pág. 417]
LEVANTAR. a. Mover de abajo á arriba alguna cosa, elevarla; ponerla en lugar mas allo que el que antes tenía. Sa usa tambien como recíproco.
Levare, allollere, erigere. || Poner derecho ó recto lo que antes estaba tendido, echado etc. Se usa tambien como recíproco. Erigere.
|| Construir, fabricar, edificar. Erigere, conslruere, edificare. || met. Erigir, establecer, instituir. Instituere. || Alborotar, rebelar, mover sediciones. Se usa tambien como recíproco.
Seditionem, turbas concitare, moliri. || ingir, atribuir, imputar alguna cosa falsa y maliciosamente. Imputare, a/fingere. || Esforzar, animar, infundir confianza y ánimo, dar espíritu y valor. Animos addere. || Engrandecer, elevar, ensalzar. Evehere, extollere. || Mover, ahuyentar, hacer que salte la caza del sitio en ue estaba. Se usa tambien como recíproco, Peras excilare, dimovere cubilibus. || En el juego de naipes ALZAR. || En el juego de naipes CARGAR. |] Reclutar, alistar, hacer gente para el ejército. Mililes cogere, conscribere. || Aumentar, subir, dar mayor incremento ó precio á alguna cosa. Augere. || Subir de punto la voz ó los instrumentos. Vocis aut instrumenti musici sonum intendere , acutiorem reddere. || Causar, ocasionar, formar, excitar. Se usa tamblen co- _ mo recíproco. Excilare, promoverse. Mover, pasar de un lugar á otro. Se usa tambien como recíproco, Moveri loco. || Quitar, recoger, llevar; como la tienda, las mieses. Levare ir. Dejar la cama el que está acostado. Lectum inguere, é lecto surgere. || Vestirse, dejar la cama el que estaba en ella por alguna enferdad ó indisposicion. Cubantem valeludinis cau- 34, dejecto morbo vesteque induta, ¿ lecto surgere.
|| Sobresalir, elevarse sobre alguna superficie ó plano. Eminere. || Á ALGUNO HÁCIA ARRIBA Ó TAN ALTO. fr. Irritarle, hacerle sentir gravemente alguna cosa. Irrilare, lacessere. || com ALGUNA Cosa. fr. Apoderarse de ella con usurpoción ó in) ja. Rem usurpare. occuparo.

LEVANTE [pág. 417]
LEVANTE. m. PY parte del horizonte por dende nace el sol. Oriems. || El viento que viene de la parte oriental. Ventus subsolanus. ¿ DE LEVANTE.
mod. adv. En disposicion próxima de hacer algun viaje ó mudanza, ó sin haber fijado el domicilio. In procinciu. ! Los países que respecto de nosotros están al Oriente. Se aplica tambien á las cosas que á ellos se refie- » Ten, como comercio de LEVANTE, trigos de _ LEVANTE.

LEVANTINU [pág. 417]
LEVANTINU, NA. adj. LEVANTISCO.
LEVANTISCO, CA. ad. El natural de Levante ó lo que pertenece á él. Orientalis. || El de genio inquieto y turbulento.

LEVAR [pág. 417]
LEVAR. a. ant. LEVANTAR. || ant. LLEVAR. [) Nátt. Hablando de las anclas LEVANTAR. || ant. Hacer levas ó levantar gente para la guerra. Milites conscribere. || ant. QUITAR. ¡a ant. NACER Ó $alir los astros. || r. Náut. Hacerse á la vela. || - . Germ. Moverse ó irse.

LEVE [pág. 417]
LEVE. adj. Ligero, de poco peso. Levis. i] met. Lo que es de poca importancia, de poca consideracion.

LEVECHE [pág. 417]
LEVECHE. m. Viento sUDORSTE.

LEVEDAD [pág. 417]
LEVEDAD. f. La calidad de lo leve. Levitas. || Inconstancia de ánimo y ligereza en las cosas.
Inconstantia, animi levilas.

LEVEMENTE [pág. 417]
LEVEMENTE. adv. m. Ligeramente, blandamente. || met. VENIALMENTE.

LEVÍSIMO [pág. 417]
LEVÍSIMO, MA. adj. sup. de LEvE. Levissimus,

LEVITA [pág. 417]
LEVITA. m. El israelita dela tribu de Leví dedícado al servicio del templo. Levita. || DIAcono. || f. Traje moderno de hombre que se diferencia de la casaca en que los faldones son de tal amplitud que se cruzan por delante.

LEVÍTICO [pág. 417]
LEVÍTICO. m. Libro canónico del viejo Testamento, el tercero de los de Moisés, que trata de los sacrificios, ceremonias y oficios de los levitas, Levilicus. || fam. El ceremonial que se pa en alguna funcion. Cerimoniarum rúuum LEY. Y. Regla y norma dada por la suprema autoridad, en que se manda ó prohibe alguna cosa para utilidad Pública, Lex. || RELIGION; y así se dice: la Ley de los mahometanos. || Lealtad, Adelidad, amor. Fides. || La calidad, peso ó medida que tienen los géneros segun las LsYES* Mercium natura, conditio. || Hablando de metales Y moneda la calidad legítima. || Estatuto ó condicion establecida para algun acto particular, Como LEYEs de una justa, de un certámen, del juego. Conditio, pactum. || El conjunto de las LEYES Ó el cuerpo del derecho civil.-Jus. || AnT1- GUA. LEY DE MOISÉS. || CALDARIA. La que ordenaba antiguamente la prueba del agua caliente, que se hacía metiendo la mano y brazo des- Dudo en una caldera de agua hirviendo para comprobar su inocencia el que lo sacaba ileso. Lex ila dicta, que aque ferventis ope reorum noxiam aut innocentiam tentare jubebal. || DE pios. Todo aquello que es arreglado á la voluntad divina y recta razon. Lex divina. || be DUELO. Las máximas y reglas establecidas acerca de los retos y desafios. || Duelli lex, pactum, conditio. || DE GRACIA Ó EVANGÉLICA. La que Cristo nuestro señor estableció y nos dejó en su Evangelio. Lex evangelica. || DE La TRAMPA. Embuste, engaño. Fraus, dolus. |] DEL EMBUDO. La que se emplea con desigualdad aplicándola estrictamente á unos mp lamento á otros. A DEL ENCAJE. fam. El dictámen ó jui cio que voluntariamente y por su mero discurso forma el juez sin tener atencion á lo que las Leyes disponen para sentenciar alguna causa. Lex ad arbitrium excogilata. p De MOISÉS. Los preceptos y ceremonias que Dios dió al pueblo de Israe por medio de Moisés para su gobierno y para el culto divino. Lex mosaica. || ESCRITA. Los preceptos que escribió Dios con .5u dedo en las dos tablas que dió á Moisés en el monte Sinaí. Lea scripta. || naturaL. El dictámen de la razon que prescribe lo que se ha de hacer ó debe omitirse. Lew natura. || vuz- VA. LEY DE GRACIA. || VIEJA, LEY DE MOISts. (| ALLÁ VAN LEYES DONDE QUIEREN REYES, Ó DO
QUIEREN REYES ALLÁ VAN LEYES. ref. que da á entender que los poderosos quebrantaa las LEves, acomodándolas ó interpretándolas á su. gusto. H Áá La Ley. mod. adv. fam. Con propielad y esmero. Eleganter, concinne. || Á LEY DE CABALLERO, DE CRISTIANO €tC. expr con que se ura la verdad de lo que se dice. Meherculea TODA

LEY [pág. 418]
LEY. mod. adv. Con perfeccion segun arte. Perfectó, absoluté, mussim. || BAJAR DE LEY. fr. que se dice del oro cuando tiene menos quilates, y de la plata cuando tiene menos dineros de los que corresponden á la LeY. Aurum aut argentum alleris metalli admixtione corrumpero. || aso DE LEY. Se llama al oro ó plata que ticne mayor cantidad de otros metales que la que permite la LEY. Aurum aul argentum deteriorisdbplall admixtiome corruptum. || pAr La LEY. Y. Servir de modelo en ciertas cosas. Exemplo esse. || fr. Obligar á uno á que haga lo que otro quiere, aunque sea contra su gusto. ¿ ECHAR LA LEY ÚÓ TODA LA LEY Á ALGUNO. fr. Condenarle usando con él de todo el rigor de la Ley. Summo jure cum alicuo agere. || HECHA La LEY, HECHA LA TRAMPA.
fr. fam. con que se da á entender que la malicia humana halla facilmente medios y excusas para quebrantar ó eludir un precepto, apenas se ha impuesto. Fraus asseccla legis. || VENIR CONTRA ALGUNA LEY, PAECEPTO etc. fr.
Quebrantario. Infringere. || toMAR LA LEY. fr. ue Nav. Hacer las once.

LENDA [pág. 418]
YENDA. f. La historia ó materia que se lee, especialmente la que procede de tiempos antiguos. |) inscripcion ds las monedas ó medallas.
Historia, res geste.

LEYENTE [pág. 418]
LEYENTE. p. a. de Leza. El que lee. Legens.

LEZDA [pág. 418]
LEZDA. f. ant. Tributo impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías. Vectigalis us.

LÉZDERO [pág. 418]
LÉZDERO. m. ant. El ministro que cobraba el tributo de lezda. Vectigalis cujusdam exactor.

LEZNE [pág. 418]
LEZNE. adj. ant. BELEZNABLE.

LIA [pág. 418]
LIA. f. Soga de esparto machacado tejida como trenza para alar y asegurar los fardos, cargas y otras cosas. Restis spartea. || El orujo de las uvas, del cual exprimiéndolo se saca una especio de vino de poca fuerza, llamado aguapié. ínacea, uvarum folliculi. || ESTAR HECHO UNA LIA. fr. Estar poseido del vino. Vino madere, ebrium esse.
LIANZA., f. ant. ALIANZA.

LIAR [pág. 418]
LIAR. n. Atar y asegurar los fardos y cargas con lías. Ligare, vincire. || ant. Hacer, contraer alianza con alguno. Pacisci, foxdus inire. || LIARLAS.
fr. fam. Huir alguno. escaparse coa presteza.
Aufugere, e. || fr. met. y fam. mo-

LIARA [pág. 418]
LIARA. f. fr And. CUERNA.

LIAZA [pág. 418]
LIAZA. f. En la tonelería de Andalucía el conjunto de ciertos mimbres, que se emplean en a construccion de las botas. Tambien se llama así en Castilla el conjunto de lias con que se atan y aseguran las corambres en que se conduce el vino, aceite y cosas semejantes. Reli- TOS vínculum.

LCION [pág. 418]
ACION. f. El acto de libar. Libatio. || Ceremonía religiosa de los antiguos paganos, que consistia en llenar un vaso de vino ó de otro licor, y derramarlo despues de haberlo probado.

LIBÁMEN [pág. 418]
LIBÁMEN. m. ant. La ofrenda en el sacrificio.

LIBAMIENTO [pág. 418]
LIBAMIENTO. m. ant. LibacioN. || La materia ó especies que se libaban en les sacrificios ami- TA Libamen.

AR [pág. 418]
AR. a. Chupar suavemente el jugo de alguna cosa. Sugere, exsugere. || Hacer el libamiento para el sacrificio: tómase tambien algunas veces por sacrificar. Libare, lilare. || Probar ó Lip algun licor. Gustare, degustare.

LLA [pág. 418]
ELA. f. ant. Moneda romana de plata que vala ¡Quatro maravedís de plata castellanos. Li-

LIBELAR [pág. 418]
LIBELAR. a. ant. Escribir refiriendo alguna cosa.
Seribere, narraro, roferre. |] for. Hacer petíciones. Libellos supplices sermbero. . —

LIBELÁTICO [pág. 418]
LIBELÁTICO, CA. adj. qué se aplicaba á los cristianos que sacaban certificacion de haber obedecido á los decretos de los emperadores, y con esto se libraban de la persecución. Libella-

LIBELO [pág. 418]
LIBELO. m, ant. umao PEQUEÑO. [| for. Peticion Ó memorial. Libellus sspplew. || Libro, papel ó escrito satírico y denigrativo de la honra ó fama de alguna persona, y se llama comunmente LiBELO infamatorio ó famoso. Lébellws famosws. || pe nEpUDIO. El instrumento ó escritura con que el marido antiguamente repudinba á la mujer y dirimia el matrimonio. Lidellus repudii. || DAR LIBELO DE REPUDIO. fr. met. Renunciar, dar de mano. Renuntiare, valo dicere. .

LIBERACION [pág. 418]
LIBERACION. f. La accion y efecto de poner en libertad. Liberatio. || V. qUITANZA.

LIBERAL [pág. 418]
LIBERAL. adj. El que obra con liberalidad ó la cosa hecha con ella. Liberalis, munificus. || Expedito, pronto para ejecutar cualquiera cosa.
Expeditus, promtus. sirenuus. Se dice del arte propia del ingenio, á diferencia de la mecánica.
Liberalis. || 8l que profesa doctrinas favorables á la libertad política de los estados.

LIBERALIDAD [pág. 418]
LIBERALIDAD. f. Virtud moral que consiste en distribuir generosamente sus bienes sin esperar recompensa alguna. Liberalitas. || Generosidad, desprandimiento.
LIBERALÍSIMO , MA. adj. sup. de LigeraL. Liberalissimus.

LIBERALMENTE [pág. 418]
LIBERALMENTE. adv. m. Con liberalidad. Liberaliler, largo. || Con expedicion, presteza y brevedad. Expedité, slrenue.

LÍBERAMENTE [pág. 418]
LÍBERAMENTE. adv. m. ant. LIBAEMENTE.

LÍBERO [pág. 418]
LÍBERO, RA. adj. ant. LIBRE.

LIBÉRRIMO [pág. 418]
LIBÉRRIMO, MA. adj. sup. Muy líbre. Liberrimus.

LIBERTAD [pág. 418]
LIBERTAD. f. La facultad que tiene el hombre de obrar ó no obrar, por la que es dueño de sus acciones. Libertas, libera voluntas. || El estado ó condicion del que no es esclavo. Libertas. || El estado del que no está preso. Libertas. || La falta de sujecion y subordinacion; y así se dice que á los jóvenes les pierde la L1- BERTAD. Licentia. || La facultad que se disfruta en las naciones bien gobernadas de hacer y decir cuanto no se oponga á las leyes ni á las buenas costumbres. Liberlas. || Prerogaliva, privilegio, licencia. Se usa mas comunmente en plural. Immtnilas. || El estado de las personas libres; así decimos de alguno: no se casa por no perder su LIBERTAD. Libertas. || La desenfrenada contravencion á las leyes y buenas costumbres. En este sentido tiene tambien uso en plural. Nimia licentia. || Licexcia ú osada familiaridad; y así se dice: me tomo la LiBER- TAD de escribir esta carta, eso es tomarse demasiada LiBeaTAD. En el plural se usa siempre en mal sentido. || La independencia de las etiquetas; y así se dice: en las cortes hay mas LIBERTAD €nN €l trato; en los pueblos se pasea COD LIBERTAD. Licentia. |] Esfuerzo y ánimo para hablar lo que conviene al propio estado ú oficio; y así se dice: reprendióle con LIBEa- TAD. Animé robur. ¿ Desembarazo, franqueza, despejo; y así se dice: para ser tan niña se presenta con mucha LIBERTAD. AÁlacritas. || REScat£.
|| Facilidad, soltura, disposicion natural para hacer alguna cosa con destreza. En este sentido se dice de los pintores y grabadores que tienen LIBERTAD de pincel ó de buril. Facilitas, habililas. || De comBrciO. La facultad de comprar y vender sin estorbo ningano. Commercii libertas. || DE cowciENnCIA. Permiso de profesar cualquiera religion. Cujuslibet religionis colenda libertas, polestas. || Desenfreno y desórden contra las buenas costumbres. Nimia licentia. || DE CULTOS. LIBERTAD DE COONCIENCia. || DEL EsPiaIiTU. Dominio ó señorío del ánimo sobre las pasiones. Liber animes. |] DE IMPRENTA. La facultad de imprimir cuanto se quiera sin prévia censura con sujecion á las leyes. || APELLIDAR LIBERTAD. fr. Pedir el esclavo injustamente detenido en esclavitud que se le declare por libre. Libertalem injuria amissam clamoribus vindicare. l PONER EN LIBERTAD DE ALGUNA OBLIGACION. Í[r. met. Eximir de ella. O/ficio eximere, liberare. || sacar Áá Li- BERTAD LA NOVICIA. fr. Examinar el juez eclesiástico su voluntad á solas, y en paraje donde sin dar nota pueda libremente salirse del convento. Monialis animum explorare antequam religioso sacramento obstringalur.

LIBERTADAMENTE [pág. 418]
LIBERTADAMENTE. adv. m. Con libertad, con descaro y desentreno. E/frenal?, pelulanter.

LIBERTADO [pág. 418]
LIBERTADO, DA. adj. Osado, atrevido. Awdax. || Libre, sia sujeción Effrenis. || ant, Desocupado, ocioso. Solulus, otíostes.

LIBERTADOR [pág. 418]
LIBERTADOR, RA. m. y f. El que liberta. Liderator.

LIBERTAR [pág. 418]
LIBERTAR. a. Poner á alguno en libertad, sacarle de esclavitud ] sujecion. Se usa tambien como recíproco. In libertalem vindicare. || Eximir á alguno de alguna obligacion, sujecion ó deuda. [Immunem reddere. do lo ha y así se dice de un reo: el buen abogado le ha L1BERTADO de la borca ó del presidio. Liberare.

LIBERTINAJE [pág. 418]
LIBERTINAJE, m. Desenfreno en las obras y en lag palabras. Nimia licentia. || La falta de res- Boo á la renglon. Impielas.

LINO [pág. 418]
TINO, NA. adj. que se aplica á la persona : entregada al libertinaje. Dissolutus m, y f. El hijo de liberto. y mas roo | menta el mismo liberto, con respecto á su es O, COMO Opuesto l ingénuo. Libertinas LIBERTO. TA f. El a , 1A. m. y f. Bl esclavo á quien dado libertad, respecto de su patron, pei LíBICO. CA. adj. Lo que pertenece á la Libia

LIBIDINOSAMENTE [pág. 418]
LIBIDINOSAMENTE. adv. m. De un modo libidinoso.

LIBIDINOSO [pág. 418]
LIBIDINOSO, SA. adj. Lujurioso, lascivo.

LIBIO [pág. 418]
LIBIO, BIA. adj. El natural de la Libia y lo que pertenece á esta region. Libycus. LÍBITUM (ab). loc. lat. que se usa en castellano como adv., y sigaifica lo mismo que al arbitrio de cada uno. Ad libilum,

LIBRA [pág. 418]
LIBRA. f. Peso que comunmente consta de diez y seis onzas, aunque este número varía segun el uso de varias provincias. Libra. || Especio de moneda imaginaria, cuyo valor varía en distintos reinos y provincias. Pondo. h Es los molinos de aceite peso que colocado al extremo de la viga sirve para oprimir la pasta. Pondus in extremo vecte localus premendis oleís. || El séptimo signo del Zodíaco y primero de los australes, que corresponde al mes de Setiembre. Libra. || Medida de capacidad que viril iiia de Yu aida. '| ira NA. Moneda inglesa de oro que viene á valer unos cien reales. || canmicera. La que consta de treinta y seis onzas, aunque suele ser varia en diversas provincias. Libra majoris modi.
|| menicimaL. La que se usa en las boticas, y ensta de solas doce onzas, á diferencia de comun de diez y seis onzas, que llamas PONDERAL. Libra mensuralis.

LIBRACION [pág. 418]
LIBRACION. f. El movimiento que hace un cuerpo sobre su centro hasta quedar en equilibrio.
Libramentum, libratio.

LIBRACO [pág. 418]
- LIBRACO. m. Libro despreciable.

LIBRADOR [pág. 418]
LIBRADOR, RA. m. y f. El que libra. Liberetor. || ant. LIBERTADOR. || En las caballerizas del Rey es el que cuida de las provisiones para el ganado, y de todo lo que es necesario para su curacion. Regii stabuli anuona et medicina prefoctus. || Medida de cobre ó hierro, con us orde al rededor que se va angostando híaa la boca, y sirve para sacar y poner en el peso las legumbres secas. Instrimentum quo ponderanda legumina in libram congiciuntar.

LIBRAMIENTO [pág. 418]
LIBRAMIENTO. m. El acto y electo de librar á otro de algua peligro. Liberatio. || La órdeo que se da por escrito para que el tesorero, mayordomo etc. pague alguna cantidad de dnero ú otro género. Tessera mummaria, [ru mientaria.

LIBRANCISTA [pág. 418]
LIBRANCISTA. m. El que tiene libranzas á Ñ favor. Nummarió tesserd donotus.

LIBRANTE [pág. 418]
LIBRANTE. p. a. de nmman. El que libra lsberans.

LIBRANZA [pág. 418]
LIBRANZA. f. LIBRAMiENTO, por la órden eto.] ant. LIBRACION Ó LIBERTAD. || CORTAB LAS LIBMAFzas. fr. Embarazar y suspender á los hombres de negocios el que cobren las sumas ó mesa” das as que se les hayan asignado para irse de ciendo pago de sus créditos. Soluwtiomis tesserá impedire. .

LIBRAR [pág. 418]
LIBRAR. a. Sacar á alguno de algun trabajo que padece. Liberare. || Preservar á alguno de algun mal ó peligro. Tueri, inmoxiwm servare ? ar libranza. Tesseram mumenariam dere. || DAR Ó ENTREGAR. || ciFRAR. (| Determinar, sestenciar, decidir. Sententiam pronuntiars. || Ex- _ pedir ó dar alguna órden ó decreto. Decermtre, sancire. || ant. Pedir justicia. In jus v008- re. || ant. Salir la religiosa á hablar al loculord ó á la red. Sistere se monialem ad colloquéndum. || en ó man. fr. Salir con felicidad Ó 008 desgracia de algun negocio. Feliciter vel infeliciler agere. || Á miem Ó á suem Lisasa. loc. Lo menos mal que podrá suceder. No quid pejes continga!.

LIBRATÓRIO [pág. 418]
LIBRATÓRIO. m. Locuronio en los convealos de monjas. Ea de no d obrar 6 . adj. El que tiene facultad para no obrar, Liber. || El que no es esclavo. Lider. ingenwus, sui juris, || El que no está pres. Vinculis mom. impedilts || Licencioso, ¡mt bordinado. Li , C/Fromis,licenter agent. : Atrevido, desenfrenado ; y así se dice: eS muy Liag en hablar. Aedaz, liberior. || D> soluto, torpe. deshonesto. Fadis moribus hemo. || Se dice del sitio, ó edificio etc. qué está solo y aislado, y que no tiene casa costigua. Palentibus circum spatiis. || Exento, Pe vitegiado, dispensado; y así se dice: estoy LmrE del voto. Immunis. || La persona soltera Celebs, innuptus. || INDEPENDIENTE; y así del que no está sujeto á padres ni amos ó suptriores domésticos se que es nizat. [ De
EMBARAZADO Ó exento de algun daño ó peligro; así se dice: estoy. Line de penas, de Cuiados. || El que tiene esfuerzo y ánimo para hablar lo que conviene á su estado ú oficio.
Liber. || Aplícase á los sentidos y á los miembros del cuerpo que tienen expedito el ejercicio de sus funciones; y así se dice: tiene la voz LIBRE. Expeditus. h inocente, sin culpa. Insong, Ímnocens. || SUELTO.

LIBREA [pág. 419]
LIBREA. f. El vestuario uniforme que se da á ciertos criados; como cocheros y lacayos. Poiymita vestis, famulorum cujusque domús propria. || El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de cabalteros en los festejos públicos. Vestis uniuscujusque turma equilibus communis in ludis publicis.

LIBREAR [pág. 419]
LIBREAR. a. Vender ó distribuir alguna cosa por libras. Per libras ponderare, vendere.

LIBREDUMBRE [pág. 419]
UBREDUMBRE. f. ant. LIBERTAD.

LIBREJO [pág. 419]
LIBREJO. m. d. de Lino. || LIBRACO.

LIBREMENTE [pág. 419]
LIBREMENTE. adv. m. Con libertad. Liberé.

LIBRERÍA [pág. 419]
LIBRERÍA. f. La tienda donde se venden libros. Taberna libraria. || La biblioteca ó conjunto de libros que tienen para su uso Jos oerpos Ó las personas particulares. Bibliotheca. || El ejercicio ó profesion de librero. Bibliopola munus.

LIBRERO [pág. 419]
LIBRERO. m. El que tiene por oficio vender ó encuadernar libros. Bidtopola.

LIBRETA [pág. 419]
LIBRETA. f. d. de Libra. || En Madrid se llama así el pan que pesa una libra. Libra panis sexodecim unciorum. || Libro pequeño de papel blanco. Lidellus rationum.

LIBRETE [pág. 419]
LIBRETE. m. d. de L:bno. || El braserito ó rejuela de gue usan las mujeres para calenterse los E ocules. I?BRETILLO. m. d. de LERETE.

LIBRETIN [pág. 419]
LIBRETIN. m. LIBRETILLO.

LIBRICO [pág. 419]
LIBRICO, LLO, TO. m. d. de Lixo.

LIBRILLO [pág. 419]
LIBRILLO. m. Lento. || pe cena. La porcion de cerilla que se dispone en varias formas, y sirv» para levar fácilmente luz á cualquier parte. Tenuis cereus convolutus, libelli ul plurimum formam referens, Y

LIBRO [pág. 419]
LIBRO. m. Conjunto ó mazo de pliegos cosidos y encuadernados. Liber, volumen. || Una de las principales partes en que con éste título suelen iwidirse las obras. Liber. |] met. conTrIBUCION Ó IMPUESTO; Y así se dice en algunas partes: no he pagado -los LiBros, andan cobrando los L1- BROS €tc. || BORRADOR. BORRADOR por el Lisro etc. || LIBRO CERRADO NO SACA LETRADO. Tef. que enseña que no aprovechan los LiBkOS si no se est udía en ellos, || ve amento. El que sirve para anotar Ú escribir to, que importa tener presente. Commentarii, ! . || DE BECERRO.
. BECERRO. || DB CAJA. El que tienen los hombres de negocios y mercaderes para los asientos , cuenta y razon de sus negociaciones. Ratiorearium. || DE COMPRAS. Llaman así los mercaderes á un Lino en papel blanco donde escriben lo que fian y reciben diariamente, y las lelras y billetes de cambio. Rationaritwm. || DE Coro. Li> Bro grande , cuyas hojas regularmente son de pergamino, en que están escritos los salmos, antfífonas etc. que se cantan en el eoro con sus notas de canto. Liber elericorum choro deserviens. || DE LA viDa. met. Bl decreto de la pre» destinacion. Liber vites. || DE LAS CUARENTA HO- 3As. fam. La baraja de naipes. Chartarum pictarem fasciculus. || DE MANO. El que está manusorito. Liber manu scriples. || DE MEMONIA. El que sirve para apuntar en él lo que mo se quiere far á la Dos Commentasies, ta» blas ephemeris DE, Música. El que tiene ese+erites las notas para tocar y canter las composiéfones músicas. Musicus liber. |] DE oro. El que "Contenia el registro de la nobleza veneciana. || El librete en que los batihojas ponen los panes de oro. || eu cuanto. El que está im- - ¡preso ó manuscrito, haciendo cada hoja la cuarta parte del pliego de papel. Volumen plagula papyracee quadranlem equans magnitudine. Y EN DOZAVO. El que está impreso ó manaserio l haciendo cade, hoja la ja for a rte pliego de papel. Volumen , cujus fora duodecimam plagula seu charte papyra- €en partem equal. [| au rojo. El qué está im» pa Ó manuserito, puaciendo cada hoja meego de papel. Volumen, cujus magniludo Limidio charte folio equalis est. || En octavo. El que está impreso Ó manuscrito , haciendo cada hoja una octava parte del pliego «de papel. Volumen , cujus singula folia octevam chorte y acer partem aquant. || BIARIO. DE COMPRAS. í ENTONATORIO. El que sirve para enl tomar en el coro. Liber cantús ecclesiastiei modulator. | magstro. El LImRO principal en que se anotan y registran las noticias pertenecientes al gobierno económico de alguna casa. En la cia se Mama así el que contiene las filiacio» nes y tambien las partidas que recibe el soldedo, y se confrontan con las libretas. Mila» _ ris census, ralionarium. || MAYOR. MAESTRO. || PENADOR. En algunos pueblos es el que tiene la justicia, para sentar las penas en que condena á los que rompen con el ganado los cotos y límites de las heredades y sitios prohibidos. Ponarum liber. || procrsiox anio. El que se lleva en las procesiones principales de la Iglesia para cantar. Liber q in solemnibus Ecclesics pompts clericorum cantum moderatur. || vER- ' Dr. fam. El Lisro ó cuaderno en que se escriben algunas noticias particulares y curiosas de algunos países y personas, y en especial de los linajes, y de lo que tienen de bueno ó de malo. Llámase tambien así la persona dedicada á semejantes averiguaciones. Ephemerides, et earum scriptor. || Graw Libro. El registro general de los que tienen inscripciones contra el Estado. || CANTAR Á LIBRO ABIERTO. fr. Cantar de repente alguna composicion música. Imparalum, ex tempore canere. || HACER LIBRO NUEvo. fr. far. Empezar á corregir los vicios de la vida pasada con una vida arreglada y cristiana, Nuvam vita ralionem instiluere. || uE- TERSE ALGUNO EN LIBROS DE CABALLERÍA. fr. met. Mezclarse en lo que no le importa ó adonde no le llaman. lis, ques sua nihil intersunt. immisceri.

LIBROTE [pág. 419]
LIBROTE. m. aum. de Libro. Comunmente se llama así el que es despreciable. . Magms el paro habendus liber.

LICANTROPÍA [pág. 419]
LICANTROPÍA. f. Vehemente imaginacion de melancolía, que enajena de sf al que la padece con extraordinarios efectos. Lupina insania.

LICENCIA [pág. 419]
LICENCIA. f. Facultad ó permiso para hacer algana cosa. Libertas, facultas. || La demasiada ibertad que alguno se toma en decir ó en obrar. Licenlia, nimia libertas. || El grado de licenciado. Facultas docendi. || DE arTES. La junta particular que en la universidad de Alcalá formaban los sujetos, que por designacion del claustro pleno examinaban á los bachilleres de ella; y halándolos hábiles arreglaban el rótulo ó graduacion de preferencia, con que habian de tomar el grado de licenciado. || LICENCIA Ó CLAUSTRO DE LICENCIAS. La junta de la facultad de teología y medicina, en que atendidos los méritos, se prescribia el órden con que los bachilleres formados en dichas facuitades, habian de obtener el grado de licenciado para ascender al de doctor. || POÉTICA. La libertad toman los poetas para usar algunas frases, dguras Ó voces que no estén comusmente admitidas. Libertas poetica. || PRIMERO, SEGUNDO €tC. EN LICENCIA. En la universidad de Alcalá eran los sujetos que en las LICENCIAS Se señalaban para que recibiesen por este Órden el grado de alguna facultad. Primus vel secundus vel tertius candidatus. || to- MARSE LA LICENCIA. fr. Hacer por sí é independientemente alguna cosa, sin pedir la LICENCIA Ó facultad que por obligación ó cortesía se necesita pera ejecutarla. nter agere. |] an- SOLUTA. Áfil. La que se concede á los militares eximiéndoles completamente del servicio. || pl. Las que se dan á los eclesiásticos por los superiores para celebrar, predicar etc. por tiempo indefinido.

LICENCIADILLO [pág. 419]
LICENCIADILLO. m. d. de LicenciaDo. Apodo que se da por desprecio al que anda vestido e hábitos clericales, y es ridículo en su persona ó acciones. Scholaris homunculus, despi-

LICENCIADO [pág. 419]
LICENCIADO, DA. adj. La persona que se precia de entendida. Ingonti vires jactans. ¡N do por libre. Libertate ws. || m. El que ha obtenido el grado de uicENcIADO en alguna facultad. Factiiale docendi preditus. || fam. El qe viste hábitos largos ó traje de estudiante. olari veste utens. || Tratamiento que se da á los abogados. Jurisconsullus. (| Soldado que ha recibido su licencia absoluta.

LICENCIAMIENTO [pág. 419]
LICENCIAMIENTO. m. ant. El acto de graduarse de licenciado. Cujusdam academici gradús acceptio. || El acto y ¿boto de dar á los soldados su licencia absoluta.

LICENCIAR [pág. 419]
LICENCIAR. a. Dar permiso ó licencia. Vewiam dore, permillere. || Despedir á alguno. Demittere. || GrRADuAR ó conferir el grado de licenciado. ' Dar á los soldados su licencia absolu—- ta.Hr. rse licencioso ó desordenado. Dissolutem for.

LICENCIATURA [pág. 419]
LICENCIATURA. f. Grado de ticexciado y el acto de recibirlo.

LICENCIOSAMENTE [pág. 419]
LICENCIOSAMENTE. adv. m. Con demasiada licencia denberted Licenter.

LICENCIOSO [pág. 419]
LICENCIOSO, SA. adj. Libre, atrevido , disotuto.
Intemperans, dissolutes. ,

LICEO [pág. 419]
LICEO. m. La escuela pública que tuvo Aristóteles cerca de Atenas. Lyceum. || Actualmente se da este nombre á a sociedades literarias, -

LICION [pág. 419]
LICION. f. ant. Lrcciox.

LICIONARIO [pág. 419]
LICIONARIO. m. ant. LECCIONARIO.

LICITACION [pág. 419]
LICITACION. f. for. El acto y efecto de licitar.

LÍCITAMENTE [pág. 419]
LÍCITAMENTE. adv. m. Justa, legítimarfente, con justicia y derecho. Per leges, per jus.

LICITADOR [pág. 419]
LICITADOR. m. for. El que pone en precio alguna cosa que se vende en almoneda ó pública subasta, ó puja el precio ofrecido por otro.
LICITANTE, p: a. de LiciTAR. El que licita.

LICITAR [pág. 419]
LICITAR. a. Poner en Precio alguna cosa que se vende en almoneda ó pública subasta, ó pujar la cantidad ofrecida por otro.

LÍCITO [pág. 419]
LÍCITO, TA. adj. Justo. permitido, segun justicía Jj razon. Licitus. || Lo que es de la ley ó calidad que se manda. Legi consentaneus.

LICOR [pág. 419]
LICOR. m. El cuerpo líquido. Liquor. || Bebida espirituosa destilada pur alamtique. Distillatus liquor. || ASEXTARSE LOS

LICORES [pág. 419]
LICORES. fr. Bajar al suelo las partes térreas y crasas y las heces, quedando arriba lo líquido, claro y trasparente. Crassiores liquoris partes in imum labi, uliro descendere.
LICORISTA. c. El que hace ó vende licores.
LICOROSO, SA. ad]. que se aplica al vino espirituoso y aromático. Generosus.

LICTOR [pág. 419]
LICTOR. m. Ministro de tusticia entre Jos roman08, que precedia con las fasees á los cónsules y otros magistrados. Lictor.

LICUABLE [pág. 419]
LICUABLE. adj. LIQUIDABLE.

LICUACION [pág. 419]
LICUACION. f. La accion y efecto de licuarse ó derretirse alguna cosa. «eiquatio.

LICUAR [pág. 419]
LICUAR. a. Derretir ó liquidar alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Liquares.

LICUEFACCION [pág. 419]
LICUEFACCION. f. La accion y efecto de liquidar ó mdatdarse. Ligualio.

LICUEFACTIBLE [pág. 419]
LICUEFACTIBLE. adj. LIGUABLE.

LICUOR [pág. 419]
LICUOR. m. Licor.

LICHERA [pág. 419]
LICHERA. f. prov. Manta de lana para la cama. ir,

LID [pág. 419]
LID. f. Combate , pelea. Pugna. || Disputa, contienda de razones y argumentos. Contentio. !¡ ant. PLEITO. || FERIDA DE PALABRAS. €Xpr. for. ant. Demanda ó pleito contestado.

LIDIADERO [pág. 419]
LIDIADERO, RA. adj. ant. Lo que puede lidiarse ó correrse. Pugnatorius, ad pugnandum idonens.

LIDIADOR [pág. 419]
LIDIADOR, RA. m. y f. El que lidia. Pugnator.

LIDIANTE [pág. 419]
LIDIANTE. p. a. de Libian. El que lidia. Pugnans.

LIDIAR [pág. 419]
LIDIAR. n. Batallar, pelear. Pugnare. || met. Hacer frente á algumo, oponérsele. Obsislere alicui. [] met. Tratar, comerciar con alguna ó mas personas que causen molestia y ejercitan la paciencia. Cum aliquo rem habere, contendere. || ant. PLEITEAR. || a. Correr y sortear toros y otras fleras, Feras agitare, cum is are-

LIEBRASTON [pág. 419]
LIEBRASTON. m. Lieb ña. Lepuscul . m. Liebre pequeña. us.

LIEBRATON [pág. 419]
LIEBRATON. m. LIEBRASTON O LIEBRATICO. m. El bijuelo de la liebre. Leporis (cotos: lopusculus. ]

LIEBRE [pág. 419]
LIEBRE. f. Cuadrúpedo muy parecido al conejo, del cual se diferencia solo en ser doble de grande, en tener el lomo de color bermejo oscuro, y negra la punta de las orejas, que son mayores. Anda como él á saltos, por tener tambien los piés de atrás mucho mas largos' que los de adelante. Es sumamente veloz, y perseguido huye dando vueltas y rodeos hasta que Jogra que le pierdan de vista. Su carne es comestible. Lepus. || met. El hombre tímido M cobarde. Timidus, parvi animi. |] Una de as constelaciones celestes que Jlaman australes.
Lepas. [| marina. Animal de la clase de los, moluscos que vive en el mar. Es de figura oblonga, con el cuerpo convexo por encima, cubierto por los lados con ua manto membranoso de color lívido oscuro. Se arrastra para andar, ló mismo que las babosas y caracoles á cuyo órden pertenece. Cuando la tocan despide un humor corrosivo y hediondo, á cuyo contacto dicen que se cae el vello. Aplysia depilans. || Animal marino. Tiene el cuerpo largo, estrecho y cubierto cen una especie de capa, mas larga que él por la parte donde tiene la boca, que se reduce á una especie de trompa : junto al arranque de la cabeza en el lado derecho tiene los órganos de la respiracion y de la generacion. Todo él es muelle sin huesos: es muy comun en el Mediterráneo. de España, en donde se cree que sea venenoso. Thetis leporina. || COGER UNA LIEBRE. fr. met. y fam. Mancharse de lodo ó polvo el Pd resbala y cae en él. Luto vel pulvere edari. || DONDE MENOS 'SE PIENSA SALTA LA LIEBRE. ref. eon que se da á entender el suceso repentino de las cosas que mepos se esperaban. ¡ LEVANTAR LA LIEBRE. ÍT. LEVARTAR LA CAZA. || SEGUIR LA LIEBRE. fr. met. y fam. Continuar averiguando ó buscando alguna cosa por la señal e
Ó indicio que de ella se tiene. Rei inquirenda vestigiis insistere, LIEBRÉCICA || LLA , TA. f. d. de LIEBRE,

LIEBRECILLA [pág. 420]
LIEBRECILLA. f. Planta. AZULEJO.

LIEBREZUELA [pág. 420]
LIEBREZUELA. f. d. de LIEBRE.

LIENCECICO [pág. 420]
LIENCECICO, LLO, TO. m. d. de LIENZO.

LIENDRE [pág. 420]
LIENDRE. f. La semilla del piojo. Lens. || cascan Ó MACBACAR Á ALGUNO LAS LIENDRES. fr, met. y fam. Convencerle con razones, ó reprenderle con vehemencia. Convincere, persuadere, reprehendere. || CASCARLE Á UNO LAS LIENDRES Ó LAS NUECES. fr. met. y fam. Aporrearle, darle ' de Palos. Contundere.

LIENTERA [pág. 420]
LIENTERA. f. Med. Enfermedad en que por la demasiada debilidad del estómago se echa la comida sin digerir. Lienteria.

LIENTÉRIA [pág. 420]
LIENTÉRIA. f. Med. LIENTERA.

LIENTÉRICO [pág. 420]
LIENTÉRICO, CA. adj. Med. Lo que es propio de la lientera y lo que pertenece á ella, Lientericus.

LIENTO [pág. 420]
LIENTO, TA. adj. Lo que está húmedo y no mojudo del todo. Humidus, madidus.

LIENZA [pág. 420]
LIENZA. f. Lista ó tira estrecha de cualquier tela.

LIENZO [pág. 420]
LIENZO. m. Tela que se fabrica del lino ó cáfiamo. Tela linea vel cannabina. || El pañuelo de Lieszo, algodon ó hiladillo que sirve para limpiar las narices y el sudor. Sudarium. La pintura que está sobre LiENzO. Pictura, || El pedazo muralla que corre en línea recta de baluarte á baluarte ó de cubo á La fa pars inler lurres sive opugnacula. achada del edificio, ó la par ue se extiende " de un lado á otro. 4Ldifcii facio frons. || CrUbo. El que no está curado. Tela linlea cruda , nondum dealbata.

LIEVA [pág. 420]
LIEVA. f. ant. El acto de llevar alguna cosa ó la misma carga. Transvectio, transportatio, onus.

LIEVAR [pág. 420]
LIEVAR. a. ant. LLEVAR.

LIEVE [pág. 420]
LIEVE. adj. ant. Levr. [| pe LrevE. mod. adv. ant, Ligeramente , Con facilidad.

LIFARA [pág. 420]
LIFARA. f. fam. pr. Ar. ALIPARA.

LIGA [pág. 420]
LIGA. f. La cinta ó liston de seda, hilo ú otra materia con que se aseguran las medias. Periscelis.
|| Planta. muénbaco. || Materia viscosa que se hace de la fruta verde que produce la planta llamada tambien Lica. Hácese igualmente de las cortezas y raíces de algunos árboles. Viscus, guien. || La confederacion que hacen entre sí los Príncipes para defenderse de sus enemigos ó para ofenderlos. Fodus. ¡La por cion pequeña de otro metal que se echa al oro ó la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna pieza. Metalli vilioris admixtio. || ant. BANDA Ó FAJA. || Germ. AMISTAD.

LIGACION [pág. 420]
LIGACION. f. La accion y efecto de ligar. IHligato. (| Union ó mistura. Mixtio.

LIGADO [pág. 420]
LIGADO. m: Mús. La uvion de dos puntos sosteniendo el valor de ellos, y nombrando solo el primero. Character quidam in musicis.

LIGADURA [pág. 420]
LIGADURA. f. La vuelta que se da apretando alguna cosa con liga, venda ú otra atadura. Ligamentum. || La accion de ligar ó el maleficio.
Ligatio, incautatio. || met. susecion. || Cir. La venda ó cinta con que se aprieta y da garrote.
Ligamentum, || Mús. El artificio con que se ata j liga la disonancia con la consonancia quedando como ligada Ó impedida para que no cause el mal efecto que por sí sola causaria. Vinculum in musicis.

LIGAGAMBA [pág. 420]
LIGAGAMBA. f. ant. Lica por la cinta etc.

LIGALLO [pág. 420]
LIGALLO. m. f" Ár. MESTA.

LIGAMAZA [pág. 420]
LIGAMAZA. f. La viscosidad Ó materia pega- Josa que crian algunas frutas en lo exterior y algunas plantas sobre sus hojas. Glutinosus humor.

LIGAMENTO [pág. 420]
LIGAMENTO. m. uxio0x Ó ENLACE. || Anal. Cuerda nervosa, dura, firme y flexible que sirve para ligar Jas partes del cuerpo humano ó del animal.
LIGAMENTOSO, SA. ad). Lo que tiene ligamentos. gm ibss p" ilus.

LIGAMIENTO [pág. 420]
LIGAMIENTO. m. La accion y efecto de ligar ó atar. Illigatio. (| met. Union, conformidad en las voluntades. Consensus, concordia. || ant. Anal.

LIGAPIERNA [pág. 420]
LIGAPIERNA. f. ant. LIGA Ó CEMOJIL.

LIGAR [pág. 420]
LIGAR. a. atan. || Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza, Metallum vilius pretiosiori admiscere. || met. Unir los afectos. Devincire. || Se dice segun la creencia del vulgo de los que usan de algun maleficlo con el fin de hacer á uno impotente para la generacion. Procreandi vim veneficiis adimere. || OBLIGAR. Se dice de la excomunion válida que liga al que incurre en ella. (| ant. ENCUADEAmar. | n. En ciertos ¿Juegos de naipes es juntar dos Ó mas cartas de un palo. Copulare. ) r.
Confederarse, unirse para algun fin. F AS || met. OBLIGARSE.

LIGARA [pág. 420]
GATURA. f. ant. LIGADURA.

LIGAZON [pág. 420]
LIGAZON. f. Union, trabazon , enlace de una cosa con otra. Ligamen. || Náut. El conjunto de los maderos sobre que se fundan los bajeles. Trabium con omentalio tn navibus.

LIGERAMENTE [pág. 420]
LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. Celeriter. || De paso, levemente. Perfuncioris. || met. Sin reflexion. Leviler , facilé. || ant. FÁCILLIGEREZ.
f. ant. LIGEREZA.

LIGEREZA [pág. 420]
LIGEREZA. f. Presteza , agilidad. Celeritas. || met.
Inconstancia , volubilidad, instabilidad. Levilas, inconstantia. || LEVEDAD.

LIGERÍSIMO [pág. 420]
LIGERÍSIMO, MA. adj. sup. de LIGERO. Celerrimus.

LIGERO [pág. 420]
LIGERO, RA. adj. Lo que pesa poco. Levis. || Ágil, veloz, pronto. Veloz. || Aplícase al sueño que se interrumpe fácilmente con cualquier ruido por pequeño que sea. Somnus levis. || met. Leve, lo que es de poca importancia y consideracion. Inanis, frivolus. || Hablando de alimentos el que pronto y fácilmente se digiere.
Digestibilis. || met. Inconstante, voltario, que muda fácilmente de opinion. Levis, inconstans. || m. Germ. El manto de la mujer. || adv. M. LIGERAMENTE; y así se dice: anda LIGERO. || Á LA LIGERA. mod. adv. De prisa, ó ligera y brevemente. Leviler, perfunctorie. || : Sin aparato, con menos comodidad y compatía de la que corresponúe. Expedito amino, sine impedimentis. || DE LIGERO. mod. adv. Sin reflexion; y así se dice: creer, partir de Li- GERO. Temeré. || ant. FÁCILMENTE.

LIGIO [pág. 420]
LIGIO. m. Feubo. LIGNUM CRUCIS. m. Relíquia de la cruz de Cristo, que regularmente se pone en forma de cruz. Lignum crucis dominice.

LIGONA [pág. 420]
LIGONA. f. p" ÁF. AZADA.

LIGUILLA [pág. 420]
LIGUILLA. f. Especie de cinta angosta. Fasciola,

LIGUR [pág. 420]
LIGUR. adj. El natural de la Liguria. Ligur.
LIGURINO, NA. adi El natural de Liguria y lo pencciente á ella. Ligur. ,

LIGÚSTICO [pág. 420]
LIGÚSTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la Licards: Ligusticus.
LIGUSTRE., m. ant. La flor del ligustro ó alheña.

LIGUSTRINO [pág. 420]
LIGUSTRINO, NA. adj. Lo que pertenece al liaro Ligustrines.

LIGUSTRO [pág. 420]
LIGUSTRO. m. aAbnueña.

LIJA [pág. 420]
LIJA. f. Pez que llega á veces hasta la longitud de veinticinco piés; pero que en los mares de España crece mucho menos. Tiene el cuerpo cilíndrico, sia escamas, y cubierto de una piel de color blanquizco que tira á verde, dura y Sumamente ásperas. Sus ojos son pequeños, y la boca, cuyo labio inferior es mucho mas corto que el superior , es grande y armada de muchos y fuertes dientes. Al arranque de la cabeza tiene á cada lado cinco respiraderos en forma de media luna. Es animal sumamente voraz y sigue en cuadrilla con los de su especie los buques ansioso de carne humana. || Nombre o en los artes á la piel áspera del dicho pescado Y de otros varios, TE sirye para alisar la madera y otros usos.

AR [pág. 420]
AR. a. pr. Mont. LastiMan. || Alisar y pulir con ida elguna cosa. Levigare. poliro.

LIJERUELA [pág. 420]
LIJERUELA. adj. que se aplica á la uva temprana. Precoz uva,

LIJO [pág. 420]
LIJO. m. ant. inmuxoicia. || adj. ant. sucio. Immundus.

LIJOSO [pág. 420]
LIJOSO, SA. adj. ant. Sucio, inmundo. Sordides, squalidus.

LILA [pág. 420]
LILA. f. Arbusto muy conocido que florece en primavera, con hojas anchas, puntiagudas, lisas, blandas y lustrosas. Las flores entre blancas y moradas de hechura de ramillete, de vista y olor muy agradables. Lila, syringa vulgaris. || La flor que produce el arbusto de este nombre. || Tela de lana de varios colores de que se usaba para vestidos y otras cosas. Tela lanes genus.

LILÁILA [pág. 420]
LILÁILA. f. ejido de lana muy delgado, claro y estrecho, del cual se hacian en Andalucía mantos para mujeres pobres, y tambien mantos capitulares para los caballeros de las órdenes militares. Panni levidensis genus. fi fam. Astucia, treta, bellaquería. Se usa comunmente en plural. Astus, dolus, trica.

LILILÍ [pág. 420]
LILILÍ. m. La gritería que hacen los moros en sus fiestas y zambras. Festivus ráaurorum clamor.

LIMA [pág. 420]
LIMA. f. El árbol que produce las limas, que comunmente se llama limero. Malus cilrea. || Especie de limon dulce mas pe y redondo que los demás. Limon dulcis. || Instrumento de acero escabroso, áspero y firme pra cortar MA alisar los metales y otras cosas. . || met. orreccion y enmienda de las obras, pertica larmente de las de entendimiento. Emtrema manus, lima. || Canal grande que suele poners» en el ángulo de los tejados para recibir y conducir las aguas. Canalis . || Germ. La camisa. [| sorDa. La que está cubierta de plomo, y hace poco ó ningun ruido cuando lima. Lima pluminstructa. || met. Lo que imperceptiblemente va consumiendo alguna cosa. Res sensim alterens.

LIMADURA [pág. 420]
LIMADURA. f. La accion y efecto de limar. Eli. matio. || pl. Las partecillas muy menudas que salen limando alguna cosa. Ramenlum.

LIMALLA [pág. 420]
LIMALLA. f. El conjunto de las limaduras.

LIMAR [pág. 420]
LIMAR. a. Cortar ó alisar los metales con la lima, Limare, elimare. || met. Pulir alguna obra Limare. pora.

LIMATON [pág. 420]
LIMATON. m. Lima de figura redonda, gruesa y áspera de que se sirven los cerrajeros y otros artífices en sus oficios: los herreros lo llaman caoton redondo. Lima rotunda forme.

LIMAZA [pág. 420]
LIMAZA. f. ant. Animal. BABOSA.

LIMAZO [pág. 420]
LIMAZO. m. Viscosidad Ó babaza. Sputum lenaz.

LIMBO [pág. 420]
LIMBO. m. Llámase comunmente así el lugar ó seno donde estaban detenidas las almas de los santos y patriarcas antiguos esperando la redencion del género humano. Inferi. || El lugar adonde van las almas de los niños que mueren antes de haber recibido el bautismo.
Lámbrss. || Astron. La extremidad del globo del sol ó de la luna, que aparece cuando el medio ó disco queda escondido por algun eclipse central; llámase tambien así la extremidad dél astrotabio ú otro instrumento con que e observan los astros. Limbus. || ant. El fin ó extremo de alguna cosa, y con especialidad se tomaba por la orla ó extremidad de la vestidura.
Limbus. || EsTAR EN EL LIMBO. fr. met. Estar distraido y como alelado, ó pendiente de algun suceso sin poder resolver. anÍMO.

LÍMÉN [pág. 420]
LÍMÉN. m. Poét. UMBRAL.
LIMEÑO, ÑaA. adj. El natural de Lima ó lo perteneciente á esta ciudad. Limanus.

LIMERA [pág. 420]
LIMERA. f. Náut. La abertura para el paso de la cabeza del timon M juego de la caña.

LIMERO [pág. 420]
LIMERO, RA. m. y f. El que vende limas. Malorum cilreorm venditor. || m. El árbol que pro duce limas. Malus cilrea.

LIMETA [pág. 420]
LIMETA. f. BOTELLA. *

LIMISTE [pág. 420]
LIMISTE. m. Paño que se fabrica en Segovia Pannus laneus. .

LIMITACIÓN [pág. 420]
LIMITACIÓN: f. La accion y efecto de e mino ó distrito. Territorium, dilio. ¿ ant. L£ mite Ó término de algun territorio. Confiniam.

LIMITADAMENTE [pág. 420]
LIMITADAMENTE. adv. m. Con limitacion. Defi> nilé , modice.

LIMITADÍSIMO [pág. 420]
LIMITADÍSIMO, MA. adj. sup. de LIMITADO.

LIMITADO [pág. 420]
LIMITADO, DA. adj. que se aplica á quien tiene corto talento. Tardus, hebes ingenio.

LIMITÁNEO [pág. 420]
LIMITÁNEO, NEA. adj. que se aplica á lo que pertenece ó está inmediato á los límites ó froateras de algun reino ó provincia. Limitaness.
LIMITAR. e. Poner límites á algun terreno. Limitibus distinguere, terminare. || met. Acortar, cenir- Se usa tambien como recíproco. Reringere.

LÍMITE [pág. 420]
LÍMITE. m. Término, confin ó lindero de reinos, cies, posesiones etc. Limes.

LTROFE [pág. 420]
ÍTROFE. adj. que se aplica á las provincias ó naciones etc. que confinan con otras. Confieis, Anitimos.

LIMO [pág. 420]
LIMO. m. BARRO Ó LODO.

LIMON [pág. 420]
LIMON. m. Fruta de forma oval, de color amarillo bajo cuando está madura, llena de un == mo contenido en diversos cachos. Malum modicum. || Árbol que produce la fruta de este nombre. Cilrus. || LIMONBRA. ,

LIMONADA [pág. 420]
LIMONADA. f. Bebida compuesta de agua, azúcar y zumo de limon. Ctrea polio saccharo cosdita. [| ne vino. La lim comun mezciada con una porcion de vino. Ex malo cir ei o no potro saccharo condila.

LIMONADO [pág. 420]
LIMONADO, DA. adj. Lo que es de color de limon. Citri colorem referens.

LIMONAR [pág. 420]
LIMONAR. m. El sitio plantado de limones. Citrepr ano LIMON , árbol.

LIMONCILLO [pág. 420]
LIMONCILLO. m. d. de Limon.

LIMONERA [pág. 420]
LIMONERA. f. En los carruajes conducidos por una sola caballería cada una de las dos + en cuyo centro se engancha al animal. asser.

LIMONERO [pág. 420]
LIMONERO. m. Limox, árbol. || m. y f. El que vende limones. Citreorum venditor. |] adj. que se aplica á la caballería que va á varas ea el carro, calesa etc. .

LIMOSIDAD [pág. 420]
LIMOSIDAD. f. La calidad de lo limoso. Limosttas. 8 sarro que se cria en la dentadura. Serdes um.

LIMOSNA [pág. 420]
LIMOSNA. f. Lo que se da por amor de Dios para socorrer alguna necesidad. Stips, eleemosyne. || RECOGER LIMOSNA. fr. Irla tomando de los fieles que la ofrecen y á quienes se les pide. Elesmona acpere , quEArÍlare.

LSNADERO [pág. 420]
OSNADERO, RA. adj. ant. LIMOSNERO.

LIMOSNADOR [pág. 420]
LIMOSNADOR, RA. m. y f. aot. El que da Bmnena. Eleemosyna praebitor.

LIMOSNERO [pág. 420]
LIMOSNERO, RA. adj. El que da limosna y el
que la recoge. [| m. El que está destinado en los palacios de los Reyes, prelados ú otras personas para distribuir limosnas. Regiarum in es rgilionum prefectus.
0SO, SA. adj. Lo que está lleno de limo ó lodo.

LIMPIA [pág. 421]
LIMPIA. f. La accion ó efecto de limpiar ; y así se dice: la Limp1a de los pozos. Mundatio.

LIMPIABOTAS [pág. 421]
LIMPIABOTAS. m. El que tiene por oficio limpiar y lustrar zapatos potes.

LIMPIACHIMENEAS [pág. 421]
LIMPIACHIMENEAS. m. El que tiene por oficio deshollinarlas.

LIMPIADERA [pág. 421]
LIMPIADERA. f. cer:LLO, instrumento hecho etc. LIMPIA DIENTES. mM. MONDADIENTES.

LIMPIADOR [pág. 421]
LIMPIADOR, RA. m. y f. El que limpia. Mundalor, mundatriz.

LIMPIADURA [pág. 421]
LIMPIADURA. f. La accion y efecto de limpiar.
Mundatio. || pl. Los desperdicios y porquería e se sacan de alguna cosa que se limpia, rides

LIMPIAMENTE [pág. 421]
LIMPIAMENTE. adv. m. Con limpieza. Munditor. || Hablando de algunos juegos ó habilidades equivale á decir: con suma agilidad, desembarazo y destreza. Dexteré. || met. Sinceramente, con candor. Puré, sinceré. || met. Con integridad, sin interés. Recté, integre.

LIMPIAMIENTO [pág. 421]
LIMPIAMIENTO. m. LIMPIADURA.

LIMPIANTE [pág. 421]
LIMPIANTE. p. a. ant. de Limerar. El que limpia.

LIMPIAR [pág. 421]
LIMPIAR. a. Quitar la suciedad ó inmundicia de siguna cosa. Se usa tambien como recíproco. uwndare, purgare [) met. PURIFICAR. Purgare, expiare. || Echar, ahuyentar de alguna parte á los que son perjudiciales en ella. Purgare, liberare. || fam. Buatar; y así se dice: me LIMPIArRox el pañuelo. Furari, surripere. |] fam. En el juego GANAR; y así se dice: me LIMPIARON á la malilla doscientos reales. || Tr. DE CALENTURA. Quedar libre de ella.

LIMPIEDAD [pág. 421]
LIMPIEDAD. f. ant. LIMPIRZA.

LIMPIEDUMBRE [pág. 421]
LIMPIEDUMBRE,. f. ant. LIMPIEZA.

LIMPIEZA [pág. 421]
LIMPIEZA. f. La cualidad que constituye las cosas limpias. Mundilia, nilor. || met. Hablando de la Santísima Vírgen significa su inmaculada Concepcion. Virginis Maria Conceptio immaculata. || met. Pureza, castidad. Castitas , pudicitia. || El desinterés con que se Ds en los Pr net. fam. Falta de dinoro. Pecunta inopia. || DE Corazon. Rectitud, sinceridad. Animi candor”. || pz sancrE. La calidad de no tener mezcla m raza de moros, judíos, herejes ni penitenciados.
Ingenuilas, condilio ingonua.

LIMPIO [pág. 421]
LIMPIO, PIA. adj. Lo que no tiene mancha ó suciedad.
Mundus. || Lo que no tiene mezcla de otra cosa. Dícese comunmente de los granos.
Prerus. || Aplícase á las personas ó familias que no tienen mezcla ni raza de moros, judíos, herejes ó penitenciados. Ingenuus, liberali loco matus. || Libre, exento de alguna cosa que le dañe ó inficione. Purgatus, liber. || Ex Limero.
mod. adv. EN SUSTANCIA. || mod. adv. de que se usa para expresar el valor fijo que queda de alguna cosa deducidos los gastos y los desperdicios. Deductis impensis. i En claro, con extension; por contraposicion á lo que está en borrador ó en apuntes solamente. Nitidé, liguido. || ¿UGAR LIMPIO. fr. met. Jugar sin tramni engaños. Sine fraude ludere. [) fr. met. y Tarn. Proceder en algun negocio con lealtad y buena fe.

LIMPION [pág. 421]
LIMPION. m. Limpiadura ligera; y así se dice: dar un LIMPION á los zapatos. Levis mundatio.,

LIMPÍSIMO [pág. 421]
LIMPÍSIMO, MA. adj. sup. de Limpio. Nifidiso simus.

LINAJE [pág. 421]
LINAJE. m. La descendencia ó línea de cualquier familia. Genus, slirps. || met. Clase Ó condicion de alguna cosa. Genus, species. || pl. prov. Los vecinos nobles reconocidos por tales é incorporados en el cuerpo de la nobleza. Municipes equestris ordinis, || numano. El conjunto de todos los descendientes de Adan. Humantm ernus.

LINAJISTA [pág. 421]
LINAJISTA. m. El que sabe ó escribe de linajes. Familiarum origines diligenter investigare solilus.

LINAJUDO [pág. 421]
LINAJUDO, DA. m. y f. El que se precia de ser de gran tinaje, Claritalem generis jactans.

LINÁLOE [pág. 421]
LINÁLOE. m. Árbol de las Indias orientales y particularmente de la Cochinchina, semejante al olivo, aunque mas corpulento, con la corteza nudosa y de color oscuro. Su madera está llena de vetas amarillas y negras; es muy pesada, y tan amarga que iguala ó excede al acíbar, y quemada despide ua olor muy fragante. -

LINAR [pág. 421]
LINAR. m. La tierra sembrada de lino. Ager lino consitus. : LIN ÁMEN. m. ant. RAMAJE.

LINARIA [pág. 421]
LINARIA. f. Yerba medicinal de muchos vástaos, de mas de un pié de alto, rollizos, lisos, Se color de verdemar , con muchas hojas es- £rechas parecidas á las del lino, y flores amarillas en espiga, con un espolon por la parte posterior como el de la espuela de caballero.

LINAZA [pág. 421]
LINAZA. f. La simiente del lino. Lini semen.

LINCE [pág. 421]
LINCE. m. Cuadrúpedo que en algunas partes de España llega á crecer hasta una vara de altura; es de un color bermejo oscuro con mánchas negres mal terminadas ; tiene la cola corta, y las orejas, que son largas y erguidas, acaban en un pincel de pelos negros; trepa con facilidad sobre los árboles. Lo que de su vista Ri de sus orines dicen los antiguos no merece el menor crédito. Imnzx. || adj. que se aplica á la vista perspicaz; y así se dice : vista LINCE, OjOS LINCES, Lynceus. || adj. met. Agudo, sagaz. Se usa tambien como sustantivo. Sagaz, Aapicaz, lynceus.

LURIO [pág. 421]
CURIO. m. Piedra conocida de los antiguos naturalistas, que segun la opinion mas comun es la belemnita de los modernos. Lyncurium.

LINDAMENTE [pág. 421]
LINDAMENTE. adv. m. Primorosamente, con ¡ ¡Rorfección. Concinné, eleganter.

LANTE [pág. 421]
DANTE. p. a. de Limpar. Lo que linda. Conlerminus , confimós.

LINDAÑO [pág. 421]
LINDAÑO. m. ant. LINDE.

LINDAR [pág. 421]
LINDAR. n. Estar contigua una posesion á otra.

LINDAZO [pág. 421]
LINDAZO. m.

LINDE [pág. 421]
LINDE, LINDE. amb. El término ó línea que divide unas heredades de otras. Limes.

LINDERA [pág. 421]
LINDERA. f. ant. LINDE.

LINDERO [pág. 421]
LINDERO, RA. adj. Lo que linda con otra cosa.
Confinis. || m. unos. || CUN LINDEROS Y AR-- RABALES, loc. fam. Refiriendo alguna cosa por extenso ó con demasiada prolijidad, contando todas sus circunstancias y menudencias. Minulalim, nimis prolixé aliquid disserere, narrare.

LINDEZA [pág. 421]
LINDEZA. f. La proporcion que tienen las cosas para parecer bien: dícese tanto de las cosas materiales como de las que no lo son. Pulchrianda. || Hecho ó dicho gracioso.

LINDÍSIMO [pág. 421]
LINDÍSIMO, MA. adj. sup. de Limbo. Pulcherrimus.

LINDO [pág. 421]
LINDO, DA. adj. Gracioso, grato á la vista. Aplicado á personas, cosas y animales apenas se diferencia de bonito, segun su actual significado. Antes contenia la idea de extremado esmero y afeminacion en el adorno personal. || ant. BuE“O. [| m. fam. met. El hombre afeminado que cuida demasiado de su compostura. Dícese mas comunmente LINDO D. DIEGO.

LINDURA [pág. 421]
LINDURA. f. LiNDEzA.
LINBA. Y. Longitud que se considera sin latitud Óó con sola una dimension. linea. || rAYA. || RENGLON. || Clase, género, especie. Genus, species. || LÍNEA EQUINOCCIAL; y así se dice: pasó la Linea, está debajo de la LinEA. || Ascendencia ó descendencia de familias. Genus, slirps. || met. Térmico, límite. Terminus. || La trinchera que levanta el ejército para defenderse Ó atacar al enemigo. Vallum. h La duodécima parte de una pulgada. Uncia seu duodecima pars digiti. Aru La formacion de la tropa en órden de batalla. Ordo, acies. || ARITMÉTICA Ó DE PARTES IGUALES. Geom. Una de las señaladas en la pantómetra que sirve para dividir una recta en partes iguales y para otros usos, Linea partium cqualium. || CORDOMÉTRICA Ó DE LAS CUERDAS. Geom. Una de las que hay en la pantómetra , en la cual están señaladas las cuerdas de ua círculo, cuyo radio es igual á la extension de esta línea en cada una de las dos planchas de este instrumento. Linea qua sublente meliuntur. || curva. La que no está en direccion recta. || DE CIRCUNVALACION. Fort. La fortificada que construye el ejército sitiador por su retaguardia para asegurarse de Cualquier tropa enemiga que esté fuera de la poza. Circummunitio. || DE CONTRAVALACION.
ort. La que forma el ejército sitiador para impedir las salidas de los sitiados. Vallum adversus obsessos. || DE DEFENSA FIJANTE. Fort. La que indica la direccion de los tiros que sa- Jiendo de los flancos pueden asegurarse en las caras de los baluartes opuestos. Linea bellica tormenta in adversa propugnacula dirigen. || DE DEPENSA RASANTE, Fort. La que dirige e fuego de artillería y mosquetería desde el flanco segundo para barrer ó rasar la cara del baluarte opuesto. Linea bellica tormenta ad adversa menimenta diruenda dirigens. || DE TRAVIESO. Ant. LÍNEA TRASVERSAL. |] DIAGONAL.
DIAGONAL. || EQUINOCGIAL. ECUADOR. || ESPIRAL, ESPIRA. || ESTEREOMÉTRICA Ó DE LOS SÓLIDOS, Geom. La que hay en la pantómetra para medir los sólidos, conocida la esfera circunscrita. Linea ad corpora metienda. || GEOMÉTRICA Ó DE Los poíconos. Geom. La que tiene la pantómetra para conocer el lado de los polígonos hasta el dodecágono , conocido el radio del círculo que le circunscribe. Linea ad polygona dimetienda. || MERIDIANA. MERIDIANA. [] METáuica. Es una de las que se suelen poner en las pantómetras, para expresar las proporciones que tienen entre sí los metales, así en cuanto al peso, considerando magnitudes iguales, como en cuanto á la magnitud, considerendo iguales pesos. Linea metallica dicta in pantometris. I| ossinioxaAc. Fort. Cualquiera de as dos de cirounvalacion que para fu 8Seguridad y defensa hace el ejército que sitia una pls Obsidionalis, circumvallaris. || REc- TA. El órden y sucesion de generaciones de padres á hijos. Rectus successtonis ordo im familiis, a parentibus in liberos derivatus. || TRASVERSAL. La sucesion lateral ó de costado. Transversa successio. || APARTAR LA LÍNEA DEL PUNTO. fr. Esgr. Desviar la espada de la postura del ángulo recto, que es donde está el medio de la postura del brazo. Ensis cuspidem alió avertere. || CORRER LA

LÍNEA [pág. 421]
LÍNEA. fr.
Mtl. Recorrer los puestos que forman la de algun ejército. Excubias invisere. || CORRER LA LÍNEA , LOS LÍMITES, LOS MONTES Ó EL TÉRMINO DE ALGUNA PROVINCIA Ó PAÍS POR TAL Ó TAL PARTE. fr. Tener tales confines, pasar por tales parajes. dilatarse y extenderse tantas leguas, dé, protendi. || ECBAR Ó TIRAR LÍNEAS. fr. mer. Discurric is meajós, tomar ¡43 meuldás para conseguir alguna cosa. Medilari, machinari. | iman POR LÍNEA CURVA. Ír. Art. Tirar á un objeto para herirle, mas bien con el movimiento que lleva al caer la bala Ó bomba, que con el viento con que sale del cañon ó mortero. Tormenti bellici jactum arcualim dirigere. || TIRAR POR LÍNEA RECTA Ó DE PUNTA EN BLANCO. fr. Art. Tirar á un objeto que está dentro de la puntería ó alcance de un cañon antes que insensiblemente descienda la bala y pierda la Linea recta. Jactum recté dirigere.

LINEAL [pág. 421]
LINEAL. adj. Lo perteneciente á la línea. || for. Lo Perteneciente á la línea; como incompatibilidad LiweEAL, contrapuesta á la personal en los mayorazgos. Linealis is.

LINEAMENTO [pág. 421]
LINEAMENTO. m. La delineacion ó dibujo de algun cuerpo por el cual se distingue y conoce su Agur. Lineamentum.

LINEAMIENTO [pág. 421]
LINEAMIENTO. m. LINEAMENTO. ,

LINEAR [pág. 421]
LINEAR. a. Tirar líneas. Lineare, lineas ducere.

LINERO [pág. 421]
LINERO, RA. m. y f. ant. El que trata en lienzos ó tejidos de lino. Lintlearius.

LINFA [pág. 421]
LINFA. f. Humor acuoso que se halla en varias partes del cuerpo. Lympha, aqueus humor. || LINFÁTICO, CA. adj. Med. El que abunda “de linfa, y lo que pertenece á este humor. Lymaticus. LRGUAL adj. Lo que pertenece á la lengua. Se dice de las consonantes en que tiene la prin- CA ERTO la lengua.

LINÍMENTO [pág. 421]
LINÍMENTO. m. Med. Composicion media entre aceite y ungiiento que sirve para ablandar y resolver. Linimentum.

LINIMIENTO [pág. 421]
LINIMIENTO. m. LINIMENTO.

LINJAVERA [pág. 421]
LINJAVERA. f. ant. CARCAJ.

LINO [pág. 421]
LINO. m. Planta que se cultiva en lugares húmedos ó de regadío: produce un vástago como de una vara de alto, poblado de muchas - hojas en figura de hierro de lanza, y en su extremo arroja unas florecitas azules muy vistosas con la simiente que se llama linaza. Llámase tambien así despues de seca y preparada para hilarse. Linum. || La tela hecha . de lino. Linteum. || Poét. La vela del navío.

LINON [pág. 421]
LINON. m. Tela de algodon ligera y clara que sirve para vestidos de mujeres y otros usos.

LINTEL [pág. 421]
LINTEL. m. DINTEL.

LINTERNA [pág. 421]
LINTERNA. f. Especie de farol con un asa en la parte opuesta al vidrio. Lalerna. pi ant. Jaula de hierro en donde solian poner Jas cabezas de los ajusticiados. Caula forrea. || Arq. Fábrica de figura redonda ó de varios lados, con ventanas y aberturas para que éntre la luz: se. pone sobre los edificios y sobre las medias narsnjas de las iglesias. Tholus fenestrates. || En los molinos y otras máquinas semejantes es una rueda pequeña, que consta de varios husillos en que entran los dientes de otra rueda. Rota versalilis genus in molendinis. | mácica. Méquina de óptica que por medio de vidrios, dispuestos de cierto modo representa diferentes objetos en un lienzo ó pared. Lalerna magica. Ñ SorDA. La que tiene . oculta la luz, y solo se descubre cuando se iere. -

LINTERNAZO [pág. 421]
LINTERNAZO. m. Golpe dado con la linterna, y por extension el dado con cualquier otro instrumento.

LINTERNERO [pág. 421]
LINTERNERO. m. El artífice que hace linternas. Laternarum optan: LINTERNILLA, í, d. de LINTERNA.

LINTERNON [pág. 422]
LINTERNON. m. aum. de LINTERNA. || Náut. El farol de popa. Magna laterna.
LINDESO. M, LINAZA.
O. m. Hilera de árboles ó plantas. Ordo, series.

LIO [pág. 422]
LIO. m. Porcien de ropa ó de otras cosas atadas.

LÍQUEN [pág. 422]
LÍQUEN. m. Bot. Planta parásita de que hay varios géneros y especies, Crece en las rocas, paredes y piedras desnudas y aun en las cortezás de los árboles. Hay LÍQUENES que: 86 usan como alimento, otros se emplean en tintes y Eros en la medicina, como el islándico. Lichon.

LIQUIDABLE [pág. 422]
LIQUIDABLE. adj. Lo que se puede liquidar. Li-

LIQUIDACION [pág. 422]
LIQUIDACION. f. El acto de liquidar. Liquatio, lanatio.

LIQUIDAMBAR [pág. 422]
LIQUIDAMBAR. m. Licor resinoso natural, pingiie, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fragante, que se saca por incision de un grando árbol de Nueva España, que los indios aman ocozotl. Liquidambarum ex arbore li- CANES mur acifor. LÍ UIDAMENT . adv. m. Con liquidacion. Livido.

LIQUIDAR [pág. 422]
LIQUIDAR. a. Hacer líquida ó flúida alguna cosa sólida. Se usa tambien como recíproco. Ligtare. || met. Aclarar, desenredar. Aplícase » comunmente á las cuentas. Explicare. || r. Perder las letras vocales su sonido ú pronunciacion; como en guerra, queja, en donde no se pronuncia la u. Elidi. || Se dice de las letras É y r cuando siguiendo álab,c,d,f,g,p yt forman un solo sonido con ellas. Liquescere.

LIQUIDEZ [pág. 422]
LIQUIDEZ. f. La calidad de lo líquido.

LÍQUIDO [pág. 422]
LÍQUIDO, DA. adj. que se aplica á aquellos flúidos que mojan y se-pegan á los cuerpos sumergidos en ellos; como el een , la leche; á diferencia de los meramente flaidos que no se pegan: como el aire y los metales derretidos.
Liguédus. || met. Se aplica á la suma que resulta de la comparacion del cargo con la data: como deuda LiQuiDA, alcance LÍQUIDO. Cerlus.

LIRA [pág. 422]
LIRA. f. Instrumento músico de cuerda que se usaba en lo antiguo. Lyra. || Astron. Una de las constelaciones celestes del hemisferio .3etentrional.
Lyra. || Composicion métrica, acomodada al canto, y que consta cómunmente de estrofas de á cinco versos cada una. Lyricum carmen.

LIRIA [pág. 422]
LIRIA. f. LiGA Dor materia viscosa.

LÍRICO [pág. 422]
LÍRICO, CA. adj. Lo que pertenece á la lira ó á poesía ropia para el canto. icus.

LIRIO [pág. 422]
LIRIO. m. Yerba medicinal, que comunmente se llama lirio cárdeno, y echa las raíces rastreras y Superficiales: las hojas largas mas de un pié, anchas de dos dedos, nerviosas y terminadas en punta de espada: el tallo es derecho, redondo, de cinco ó seis nudos, que cada uno brota una hoja mas pequeña , entre la cual salen los ramos, en cuyas cimas nacen las flores de seis hojas muy grandes y hermosas, de color mas Ó menos azulado, ú matizadas de varios colores. [ris. || BLANCO. AZUCENA. || HEpi0xDO. Planta de un pié de altura, con las hojas que nacen amontonadas desde la raíz, delgadas, largas y puntiagudas: del medio de ellas nace el tallo que sostiene flores de la misma hechura que las del Lino comun, y de color azul pardusco, que despiden por la noche un olor bediondo. Iris fetidisama.

LIRON [pág. 422]
LIRON. m. Cuadrúpedo muy semejante al raton, del que se diferencia principalmente en ser de color mas negro, y en tener mas largo el pelo de la cola, y el de las orejas mas largo que ellas. Habita en las tierras cultivadas, construyendo madrigueras y royendo las raíces de as plantas. Nada con la misma agilidad que corre, qe todo el invierno adormecido y oculto debajo de la tierra. Glís. || Dormir CoMo “ UN LIRON. fr. fam. con que se denota que uno duerme mucho ó da contínuo, como se cree que hace el Lirox. Altiori somno teneri, somno cop ss

LIRÓNDO [pág. 422]
LIRÓNDO, DA. adj. Limpio, sin mezcla. V. mon- DO Y LIBONDO.

LIS [pág. 422]
LIS. f. FLOR DE LIS.

LISAMENTE [pág. 422]
LISAMENTE. adv. m. Coa lisura. Plané.

LISBONÉS [pág. 422]
LISBONÉS, SA. adj. El natural de Lisboa ó lo ¡pertenecionte á esta ciudad. Olysgonensis.

LISERA [pág. 422]
LISERA. f. pr. Murc. El vástago de la pita. || Fort. BERNA.

LISIAR [pág. 422]
LISIAR. a. Ofender, Jastimar alguna parte del cuerpo. Ledere.

LISIMAQUIA [pág. 422]
LISIMAQUIA. f. Planta que se cria regularmente en lugares húmedos y pantanosos, y tiene varios tallos derechos , vellosos y von muchos nudos: las hojas son largas y puntiagudas, lanuginosas por debajo, y por encima de un verde amarillento; la flor es amerilla, y sale en la cima de las ramas. Lysimachia.

LISO [pág. 422]
LISO, SA. adj. Igual, sin tropiezo ni aspereza.
Levis, levigatus. || Germ. DESVERGONZADO. || m. Germ. Raso ó tafetan. ! Se aplica á las telas que no son labradas y á los vestidos que carecen de guarnición y otros edornos. || Y LLANo. loc. que se aplica á los negocios que no tienen dificultad; y así se dice: es cosa Li8A Y LLAMA. Clarus, patens.

LISONJA [pág. 422]
LISONJA. f. Adulacion, alabanza afectada para ganar la voluntad de alguna persona. Assentatio.
LISONJEADOR , RA. m. y f.-LISOMIERO.

LISONJEANTE [pág. 422]
LISONJEANTE. p. a. de LISoNJEAR. Lo que lisonjea.
Assentans, blandiens.
LISONJEAR. ' Adwlar . ¿Haber afectadamente para ganar la volunta alguna persona. Assentari, adulari. || met. Deleitar, vedat: de cese de las cosas materiales, como la música etc. Deleetaro, oblectare. LISONJER AMENTE. adv. m. Con Msonja. Assentatorié.
|| Agradablemente.

LISONJERÍA [pág. 422]
LISONJERÍA. f. ant. LI6ONJA.

LISONJERO [pág. 422]
LISONJERO, RA. adj. El que lisonjea. Se usa tembien como sustantivo. Assemtalorius, assentalor. || met. Lo que agrada y deleita; como música, voz LISONJERA. Delectans.

LISOR [pág. 422]
LISOR. m. ant. LISURA.

LISTA [pág. 422]
DISTA, £ Rare ade paa, de diana á de sine cosa largo y angosto. Fasciola. || La tira de distinta labor ó color que tienen algunas telas, Discolor fasciola. || carátoco. || El recuento que se hace en alta voz de las personas que deben asistir á algun acto. Se nsa mas comunmente en la milicia. Syllabes, album.

LISTADO [pág. 422]
LISTADO, DA. adj. que se aplica á la tela ó á otra eualquier cosa tejida, Guernecida ó pintada de listas. Lineis versicoloribus distinctus.

LISTAR [pág. 422]
LISTAR. a. ALisTAR. Se usa tambien como recíproco.

LISTEADO [pág. 422]
LISTEADO, DA. adj. LISTADO. || LISTEL ó

LISTELO [pág. 422]
LISTELO. m. Arg. FILETE.

LISTO [pág. 422]
LISTO, TA. adj. Diligente, pronto, expedito.
Promtus, diligens , solers.

LISTON [pág. 422]
LISTON. m. Cinta de seda mas'angosta que ta colonia. Fasciola, tenia serica. || Carp. Pedazo de tabla angosto, que sirve para hacer marcos y otros usos. Tenia lignea. || Arq.

LISTONCICO [pág. 422]
HISTONCICO, LLO, TO. m. d. de ListoN,

LISTONERÍA [pág. 422]
LISTONERÍA. f. El conjunto de listones. Pasciolarum cumelus , congeries.

LISTONERO [pág. 422]
LISTONERO, RA. m. y f. El que hace listones. Fasciolarum sericarum artifex.
LISUKRA. Y. La iguana” y istre ae ade soperitrte de alguna cosa. Lavilas. || met. Ingenuídad, sinceridad. Sinceritas, candor animi.

LITA [pág. 422]
LITA. f. LANDRILLA por la larva y el grano que de esta se origina. Aplícase este nombre mas comunmente para expresar esta enfermedad en los Perros.

LITACION [pág. 422]
LITACION. f. La accion y efecto de litar. Lilafio.

LITAR [pág. 422]
LITAR. a. Hacer algun sacrificio agradable á la Divinidad. Litare.

LITARGE [pág. 422]
LITARGE. m. ALMÁRTAGA.

LITARGÍA [pág. 422]
LITARGÍA. f. ant. LETARGO.

LITARGIRIO [pág. 422]
LITARGIRIO. m. ALNÁRTAGA. || DE ORO. ALMÁRTAGA. (| DE PLATA. ALMÁRTAGA.

LITE [pág. 422]
LITE, f. for. pPLEtTO.

LITERA [pág. 422]
LITERA. f. Especie de silla de manos prolongada que se pone entre dos mulas ó caballos.
LITERAL. ad). 'Lo que es conforme á la letra del texto. Ad verbum expressus.

LITERALMENTE [pág. 422]
LITERALMENTE, adv. m. Conforme á la letra ó al sentido literal. Ad verbum.

LITERARIO [pág. 422]
LITERARIO, RIA. adj. Lo perteneciente á la literatura, ó ciencias. Lillerarius.

LITERATÍSIMO [pág. 422]
LITERATÍSIMO, MA. adj. sup. de LrTERATO. Lilteralissimus. ! -

LITERATO [pág. 422]
LITERATO, TA. adj. que se aplica á la persona iostruida en varios ramos de literatura, especialmente en las letras humanas. Litteratus, litteris eruditess.

LITERATURA [pág. 422]
LITERATURA. f. El conocimiento de las letras humanas. Litteratura , litlerarum s<cientia.

LITERERO [pág. 422]
LITERERO. m. El que guía, vende, ó alquila literas.

LITERILLA [pág. 422]
LITERILLA. f. d. de uITERA.

LITIGACION [pág. 422]
LITIGACION. f. ant. La accion y efecto de Htigar.
Liñaatso. LITIGA p. a. de Lrrisar. El que litiga. Se usa mas comunmente como sustantivo masculino.
Litigans, liligator.

LITIGAR [pág. 422]
LITIGAR. a. Pleitesr, disputar en juicio sobre eiguna cosa. Liligare. || met. Altercar, contender.
Disceplare , verbis contendere.
LITIGHO. 'N pelo. , altercacion en nieto. Lis. li- Age . || met. Disputa, contienda. Altercatio. LI d1080. SA. adj. Lo que está en duda v se disputa. Litigiosus. || El que es propenso á mover pleitos y litigios. Litigiosus.

LÍTIS [pág. 422]
LÍTIS. f, PLEIvO. "

LITISCONSORTE [pág. 422]
LITISCONSORTE. com. El que litiga por la misma causa ó interés que otro, formando con él una sola parte. Consors én lite.

LITISCONTESTACION [pág. 422]
LITISCONTESTACION. f. for. La respuesta á la demanda judicial. Ad intentatam litem ropomelo.

LITISEXPENSAS [pág. 422]
LITISEXPENSAS. f. pl. for. Los gastos ó costas causados en el seguimiento de un pleito. Im pensa in lite facto. | , LITISPENDENCIA. f. for. El estado del pleito pendiente 7 sio determinar. Lis sub judice.

LITOCOLA [pág. 422]
LITOCOLA. f. Betun que se hace con polvos de mármol, pez y claras de huevo, y se usa para pecar las piedras. Lithocolta.

LITOFÍA [pág. 422]
OGRAFÍA. f. El arte de dibujar en piedra preparada al efecto, para muliplicar los ejemplares de un dibujo ó escrito. Tambien se Haman así estos mismos ejemplares.

LITOGRAFIAR [pág. 422]
LITOGRAFIAR. a. Dibujar ó escribir en piedra. Lapidi insculpere.

LITOGRÁFICO [pág. 422]
LITOGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á h Morata. Litographicus. LIT SRAFO. m. El que se ejercita en la litografía.

LITORAL [pág. 422]
LITORAL. adj. Lo que pertenece á la orilla ó costa del mar. Litoralis, litorews.

LITOTOMÍA [pág. 422]
LITOTOMÍA. f. Cir. La extraccion de los cálcotos Spieadruer que ee .Cormar ar le eióra de le orina, la cual se verifica por medio de una iacision en el cuello ú paredes de este órgano.

LITOTRICIA [pág. 422]
LITOTRICIA. f. Cir. La operacion de pulverizar ó de reducir á pedazos muy menudos dentro de la vejiga de la orina las piedras ó cálculos que haya en ella, á fin de que puedan salir por la uretre. Lilhotricia.

LÍTUO [pág. 422]
LÍTUO. m. Instrumento militar músico de que usaron los romanos, semejante á la trompa, y encorvado cási en círculo. Litus. |] El cayado ó báculo de que usaban los augures como Br sonia de su dignidad. Lituus.

LITURGIA [pág. 422]
LITURGIA. f. El órden y la forma que ba pro bado la iglesia para celebrar los oficios nos, y especialmente el santo sacrificio de la misa. Liturgia.

LITÚRGICO [pág. 422]
LITÚRGICO, CA. adj. Lo que pertenece á ha lturgia.
Litungiors. ,

LIVIANAMENTE [pág. 422]
LIVIANAMENTE. adv. m. Deshonestamente. L+ bidinosé. || aut. Con ligereza, sin fundamento.
Levitor. |] met. ant. SUPERFICIALMENTE. Perftnctorié.

LIVIANDAD [pág. 422]
LIVIANDAD. f. Ligereza'ó poco peso de alguna cosa. Levitas, || met. Ligereza, inconstaocia del aínino. ateiny” ubvvita;, constiatis. y ¡NCONTPNENCIA.

LIVIANEZ [pág. 422]
LIVIANEZ, ZA. f. ant. LIVIANDAD.

LIVIANO [pág. 422]
LIVIANO, NA. adj. Ligero, de poco peso. Levis. met. Pácil, inconstante. Levis, ¿sconstans. || Lo que es de poca monta. Levis, parei momenti.
|| Lascivo, incontinente. Veneri deditus.
|| m. pl. pores. Tambien tiene algun uso es singular.
LfVIDO, DA. adj. AMORATADO.

LIVOR [pág. 422]
LIVOR. m. ant. CARDENAL por la señal que dejan en el cuerpo los golpes ó contusiones. Liver.! El color cárdeno. Livor.

LIZA [pág. 422]
LIZA. f. Pez. múoL. || El campo dispuesto para gue lidien dos ó mas personas. [[ Li».

LIZAR [pág. 422]
LIZAR. a. ant. ALISAR.

LIZO [pág. 422]
LIZO. m. El hilo ó estambre de una teta ó tejido. Se usa mas comunmente en plural. (| Cada uso de los hitos en que los tejedores dividen la seda ó estambre, para que pase la lanzadera con la trama. Licium.

LIZON [pág. 422]
LIZON. m. ALIsMA, planta.
LO. Caso oblicuo del pronombre él. g Artículo neutro que solo se usa con los nombres adjeti- Ma sustantivados; como LO bueno, Lo meetc.

LOA [pág. 422]
LOA. f, El preludio ó prólogo lores á las comedias y á otros dramas. , praloquium.

LOABLE [pág. 422]
LOABLE. adj. Lo digno de alabanza. Leudebis laude dignus. || f. En algunas universidades se llama así el refresco que se da con motivo de algun grado ó funcion literaria. Petienes á bdellaria post certamina lilleraria propiner solila.

LOABLEMENTE [pág. 422]
LOABLEMENTE. adv. m. De una manera de de alabanza. Laydaditter.
LOADERO , RA. adj. ant. LAUDABLE.
LOADÍSIMO , MA. adj. sup. de LoADO.

LOADO [pág. 422]
LOADO, DA. adj. Etogiado, alabado. Lawtlates.
LOADOR , RA. m. y f. El que loa ó alaba. Lew dator.

LOAMIENTO [pág. 422]
LOAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de les ó alabar. Laus, landalio.

LOANDA [pág. 423]
LOANDA. f. Especie de escorbuto. Scorbuli gemts. NCAA f. ant. AD b .- 2. ALABAR. || ant. Dar uena alguna cosa. Approbare , laudare. po:

LOBA [pág. 423]
LOBA. f. seraxa. || El lomo que deja el arado entre surco y surco. Porca. || censaDa. El manto ó sotana de paño negro que con el capirote y bonete formaba el traje que fuera del colegio traian los colegiales de las órdenes ¡Qaiitares. Tunica.lalaris precincta.

LDO [pág. 423]
ADO. m. Albeit. Tumor que comunmente padecen las caballerías y otros animales. Tumor,

LOBAGANTE [pág. 423]
LOBAGANTE. m. Especie de langosta marina de color azulado con pintas negras. Cancer, gan” marus. *

LOBANILLO [pág. 423]
LOBANILLO. m. Túmor ó bulto redondo que se forma lentamente en algunas partes del cuerpo.

LOBATO [pág. 423]
LOBATO. m. Él cachorro del lobo. Lupillus, lu- Le calulus.

LATON [pág. 423]
BATON. m. Germ. El ladron que hurta ovejas Ó Carneros.
LOBERA. (. ant. Portillo ó agujero por donde se puede entrar y salir con trabajo. Adilus angustus, foramen. 1 El monte en que por su espesura hacen guarida los lobos. Mons gignendis pps aplus.
LOBERÓ , RA. adj. Lo que pertenece ó se refiere á los lobos, como postas LoBExAS. Lupinus. || m.
ESPANTANUBLADOS.

LOBEZNO [pág. 423]
LOBEZNO. m. Cachorro del lobo, ó lobo pequeño. Lpinus calulus.

LOB [pág. 423]
LOB , LLA. m. y f. d. de Logo. .

LOBINA [pág. 423]
LOBINA. f. Pez, especie de perca, que tiene dos espiaas en la cubierta de cada agalla, cuerpo plateado, aletas rojizas, y de estas la primera dorsal tan larga como la otra. Perea labraz.

LOBO [pág. 423]
LOBO, BA. m. y f. Animal cuadrúpedo bravío, carnicero, semejante á un perro mastin, y el mas terrible enemigo del ganadu. Lupus. || Pez, especie de locha, de unas seis pulgadas de largo, con manchas parduscas sobre fondo amarillo, y seis barbillas en los labios. Cobitis barbatula.
|| Astron. Una de las constelaciones australes.
Lupus. || fam. Embriaguez, borrachéra.
Ebricas. [ Gariio fuerte de hierro de que usa - ban los sitiados desde lo alto de la muralla para defenderse de los sitiadores. Lupus, harpago, insirumentum ferreum aduncum. || Germ.
LADRON. |) CERVAL Ó CERVARIO. Cuadrápedo. LINCE. |] marino. Pez grande y feroz, de cuerpo liso y viscoso,*con la aleta de la cola y las la parte anterior del cuerpo redondas, otra compuesta de espinas sencillas y sin aspereza desde la nuca basta muy cerca de la primera, sin pinguna en el vientre, y toda la boca armada de dientes de varios tamaños y figuras. Lu- , , ¡pus marinus. [) ARREMETIÓSE Ó ARREMANGÓSE y MORILLA, Y COMIÉRONLA LOS

LOBOS [pág. 423]
LOBOS. ref. que reprende á los que se meten en riesgos superiores á sus fuerzas. || COGER UN LOBO. ÍT. PILLAR UN LOBO. || CUANDO EL LOBO DA EN LA DULA, ¡GUAY DE QUIEN NO TIENE MAS QUE UNA! ref. que explica cuán mal queda al primer contratiempo el que tiene poco que perder. || DEL Leso UN PELO, Ó DEL LOBO UN PELO, Y ESE DE LA FRENTE. ref. que enseña que del mezquino se tome lo que iere. || DE LO CONTADO COME EL LOBO. ref. que advierte que par mas que se cuide de resguardar alguna cosa, no siempre se logra su seguridad. Non cural numerum ovium tuprs. || DESOLLAR EL LOBO Ó LA ZORRA etc. fr. mir el que se ha emborrachado. Suélese algunas veces cir solo pesoLLArLA. Edormire crapulam. || DORMIR EL Lo»O. fr. Dormir mientras dura la borrachera. Crapulam edormire. || EL Loño ESTÁ EN LA COMSEJA. ref. que se usa para avisar que cese la conversacion cuando se murmura de alguno , que sin haberlo advertido está presente ó llega de improviso. Lupus in fabula, cocuen cóbs lupum ín sermoneo. || EL LOBO Y LA VULPEJA AMBOS SON DE UNA CONSEJA, ref. que indica la conformidad de ieclinaciones y dictámenes entre los que son de mala índole. |] ESPERAR DEL LOBO CARNE. fr. met. Esperar algo de quien todo Jo quiere para gí. Aquam á pumice postulare. || LO QUE LA LOSA BACE AL LOB0 LE PLACE. ref. que enseña la facilidad con que se aunan los que son de unas mismas costumbres é inclinacio- XD6S. || MUDA EL LOBO LOS DIENTES, Y NO LAS MIENTEs. ref. que advierte que los maliguos aunque Crezcan en edad no suelen mudar de genio. || PILLAR UN LOBO, UN CERNÍCALO, UNA MONA, UNA ZORRA 6tc. fr. met. y fam. Embriagarse. Inebriari. || QUIEN CON LOBOS ASDA Á AULLAR SE ENSEÑA. ref. con que se explica el poderoso influjo que tienen las malas compañías para perwertir á los buenos, || ux LOBO Á OTRO NO SE MMUERDESN. ref. con que se explica que las persomas que tienen unos mismos intereses se disimmulan mútuamente sus defectos.

LOBOSO [pág. 423]
LOBOSO, SA. adj. Aplícase al terreno en que se crian muchos lobos. Lupis abundans. l

LÓBREGO [pág. 423]
LÓBREGO, GA. adj. Oscuro, tenebroso. Lugubris, temobrosus. || met. Triste, melascólico. Mastes, tristis,

LOBREGUECER [pág. 423]
LOBREGUECER. a. Hacer lóbrega alguna cosa. Obscurum reddere. || An. ANOCHECKA.

LOBREGUEZ [pág. 423]
LOBREGUEZ. f. oscur1DAD.

LOBUNO [pág. 423]
LOBUNO, NA. adj. Lo que pertenece al lobo.

LOCACION [pág. 423]
LOCACION. f. for. ABRENDAMIENTO, Localio. || LOCAGION Y CONBUCCION. for. El contrato de arrendamiento. Locatío et conductio.

LOCAL [pág. 423]
LOCAL. adj. Lo que pertenece al lugar. Localis. || m. simo. Es de uso reciente.

LOCALIDAD [pág. 423]
LOCALIDAD. f. La calidad de las cosas que las determina á lugar fijo. Loei qualitas. || LocaL en la segunda acepolon.

LOCAMENTE [pág. 423]
LOCAMENTE. adv. m. Con locura. insané , stellA, á Excesivamente, sin moderacion. Immoderalé, nimium.

LOCAZO [pág. 423]
LOCAZO, ZA. adj. aum, de Loco.

LOCION [pág. 423]
LOCION. f. Lavacion. || La accion de lavar alguna cosa. Tiene mas uso en la farmacia. Lotio.

LOCO [pág. 423]
LOCO, CA. adj. El que ba perdido el juicio. Insants, demens. || La persona de poco juicio, disparatada ó imprudente. Imprudens, delirus. || met. Muy fecundo, muy abundante; como año Loco, cosecha Loca, etc. Uberrimus, foecundissimus. || DE ATAR. expr. fam. que se dice del que en sus acciones proeede como loco. Fturiosó agens. || pPerenmE. El que en ningun tiempo está en su juicio. Y por extension se dice del que siempre está de chanza. Peren- . niamentid laborans ;. conlinua vel perpetua fesfivilate gaudens. || AL LOCO Y AL AIRE DARLE CALLE. V. AIRE. || BURLÁOS CON EL LOCO EN CABA, BURLARÁ CON VOS EN LA PLAZA. Fef. que advierte, que si se da ocasion al indiscreto pera que se burle ó chancee con alguno á soas, lo hará tambien en público. || EL LOCO POR LA PENA ES CUERDO. ref. con que se advierte que el castigo corrige los vicios, aun de los que carecen de razon. || EsTAR Ó VOLVERSE LOCO DE CONTENTO. fr. met. y fam. Estar excesivamente alegre. Nimio gaudio affici. || coza DE TU POCO MIENTRAS BUSCA MAS EL LOCO. Fef. que reprende la desordenada fatiga de buscar los hombres lo que les sobra, pudiendo pasar con mayor descanso con lo que les basta y ya poseen. || mas SABE EL LOCO EN SU EASA QUE EL CUERBO EN LA AJENA. ref. que enseña que en los negocios propios mas sabe aquel á quien le pertenecen, por poco que entienda, que el que mirándolos desde lejos se introduce á juzgarlos sin conocimiento. || UN LOCO HACE CIENTO. ref. con que se expresa el poderoso influjo que tiene el mal ejemplo para vicier las costumbres. || voLvER Á UNO Loco. fr. met. Gonfundirle con diversidad de especies, aglomeradas é inconexas. || Envanecerke de modo que parezca que está sin juicio. mani superbid lumidum reddere.
LOCOMOCION., f. Trastacion de un punto á otro.
LOCOMOTOR , RA. adj. Lo que produce y ocasiona el movimiento de traslacion en algunas máquinas, Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones.

LOCUACIDAD [pág. 423]
LOCUACIDAD. f. El vicio de hablar mucho. Loguacilas, garrulitas.
LOCUAZ. ed El que habla mucho. Loguaz . adj. e habla mucho. .

LOCUCION [pág. 423]
LOCUCION. f. Modo de bablar. Phrasis, locutio. || Frase. || Vocablo. || LOCUELA. f. El modo y tomo particular de hablar de cada uno. Loquela.

LOCURA [pág. 423]
LOCURA. f. Privacion juicio ó del uso de la razon. Dementia, insania. || Accion inconsiderada ó desacierto. Stulla factum. |] si LA Locu- RA FUESE DOLORES. EN CADA CASÁ HABRIA VOCES. . ref. con que se da á entender que el obrar con imprudencia es muy comun.

LOCURILLA [pág. 423]
LOCURILLA. f. d. de Locuna.

LOCUTORIO [pág. 423]
LOCUTORIO. m. Lugar destinado en los conventos de monjas para recibir visitas. Cubiculum clathris instructum que moniales salutare et allogui mos est.

LOCHA [pág. 423]
LOCHA. f. Pez pequeño, de cuerpo prolongado revestido de escamitas y viscoso, con aletas en el vientre muy retiradas, y sobre ellas en el lomo otra pegueda y blanda, cabeza chica, boca poco hendida, sin dientes excepto hácia el tragadero , agallas poco abiertas, y en ellas tres Pp ezas á modo de rallos. Cobilis.

LODACHAR [pág. 423]
LODACHAR. m. LODAZAL. || LODAZAL. m. Sitio Ó paraje lleno de lodo. Locus limosus, comoses. || SALIR DE LODAZALES Y ENTRAR EN CENAGALES. Pef. SALIR DEL LODO, Y CAER EN EL ARROYO.

LODAZAR [pág. 423]
LODAZAR. m. LODAZAL.

LODIENTO [pág. 423]
LODIENTO, TA. adj. ant. Sucio, lleno de lodo; se halla usado en sentido metafórico. Conosws, lutulentus.

LODO [pág. 423]
LODO. m. Mezcla de tierra y agua, especialmen- - te la que resulta de las lluvias en el suelo. Lutm, limus. J PONER Á ALGUNO DE LODO. fr. met.
Ofenderle, denostarle con palabras injuriosas, Probris onerare. || SALIR DEL LODO, Y CAER EN EL ARROYO. ref. que se dice de los que por evitar un mal pequeño caen en otro igual ó mayor, y de los que habiendo despachado un negocio incómodo. deben empezar otro de mayor consideracion.
LODOSO , SA. adj. Lo que está lleno de lodo. Lwtulentus, limosus.

LOGADERO [pág. 423]
LOGADERO. m. ant. El que toma en alquiler ó arrendamiento alguna cosa. Conductor.

LOGAR [pág. 423]
LOGAR. m. ant. LUGAR Ó PUERLO. || ant. sitio ó PARAJE. || ant. Representacion, veces ó sustítucion de otra persona superior. Locus, parles, vices alterius. || ant. Causa, motivo ú ocasion.
Causa, ansa.j| v. a. ant. Alquilar , dar en arrendamiento.
Locare. || ant. Obligarse á algon trabajo personal por cierto precio ó salario.
Conduci, operam suam alicus locare.
LOGARÍTMICO , CA. adj. Lo que pertenece á los logaritmos. Logarithmicus.

LOGARITMO [pág. 423]
LOGARITMO. m. Arif. Número tomado en una progresion aritmética, correspondiente á otro tomado en progresion geométrica. Logarithmus.

LÓGICA [pág. 423]
LÓGICA. f. La ciencia que enseña á discurrir con exactitud. Logica. || mnaturaL. Disposicion na- _ tural pera discurrir con exactitud sin el auxilio del arte. Logica naturalis. || PARDA. GRAMÁLÓGICAMENTE: adv. m. Segun las reglas de la gica. Juzta logica precepta.

LÓGICO [pág. 423]
LÓGICO, CA. adj. Lo perteneciente á la lógica ó el qne la estudia y sabe. Se usa tambien como sustantivo masculino por el que la profesa. nOgiCAS.

LOGOGRIFO [pág. 423]
LOGOGRIFO. m. Enigma que consiste en hacer diversas combinaciones con las letras de una palabra, de modo que resulten otras, cuyo sigoificado, ademas del de la voz principal, se propone con alguna oscuridad. Lnigma, gri-

LOGRAR [pág. 423]
LOGRAR. a. Conseguir ó alcanzar lo que se intenta ó desea. Conseguí, obtinere. |] Gozar ó disfrutar alguna cosa. Possidere, frui. || r. Llegar á colmo ó á su perfeccion alguna cosa. Rem perfici, compleri.

LOGREAR [pág. 423]
LOGREAR: n. Emplearse en dar ó recibir á lo- _ gro. Foenorí dare, fomerari. ,

LOGRERÍA [pág. 423]
LOGRERÍA. f. El ejercicio de logrero. Feneratio, usura.

LOGRERO [pág. 423]
LOGRERO, RA. m. y f. Ei que da dinero á logro.

LOGRO [pág. 423]
LOGRO. m. La ganancia que se saca de dineros ó de otra cosa. Lucrum. || La consecución y posesion de lo que se desea ó intenta. Adeptio. l USURA. |) PAR -Á LOGRO. fr. Prestar ó dar alguna cosa con usura. Fencrari.

LOGROÑÉS [pág. 423]
LOGROÑÉS, SA. adj. El natural de Logroño ó:1o Perteneciente á esta ciudad. Lucronensis.

LOGUER [pág. 423]
LOGUER. m. ant. El salario, premio ó alquiler.
Salarium, meroes.

LOGUERO [pág. 423]
LOGUERO. m. ant. LoGuER. || ant. El jornal ó salario de un dia que gana un peon. Diurne opera merces, slipendium.
ODIO. meat. JOYO. e de CH A. f. Altura pe a y prolonga vus.

LOMAR [pág. 423]
LOMAR. a. Germ. Dar.

LOMBARDA [pág. 423]
LOMBARDA. f. Cañon de artillería de varios calibres, de que se usó antiguamente para arrojar piedras de enorme peso. Tormentum bellicum oléms ita dictum. || Variedad de berza muy semejante al repollo, pero no tan cerrada, y de color encendido que inclina á morado. Brasica varietas rubra. '

LOMBARDADA [pág. 423]
LOMBARDADA. f. Tiro que dispara la lombarda. Jctus é tormento majoris modi ecsplosus.

LOMBARDEAR [pág. 423]
LOMBARDEAR. a. Disparar las lombardas coptra algun sitio ó edificio. Globis lapideis tormentorum eno emissis oppugnaro.

LOMBARDERÍA [pág. 423]
LOMBARDERÍA. f. El conjunto de piezas de artillería llamadas lombardas. Tormentorum majoris modi opporatus.
LÓMBARDER . Ed. El soldado que tenía á su cargo dirigir y disparar las lombardas. Miles tormentis displodendis.

LOMBÁRDICO [pág. 423]
LOMBÁRDICO, CA. adj. Lo perteneciente á Lombardía. Longobardicus.

LOMBARDO [pág. 423]
LOMBARDO, DA. adj. El natural de Lombardía Ó lo perteneciente á ella. Lonyobardus.

LOMBRIGUERA [pág. 423]
LOMBRIGUERA. f. El agujero que hacen en la tierra las lombrices. Foramen d lumbrico factum.
Yerba. ABRÓTANO. o,

LOMBRIZ [pág. 423]
LOMBRIZ. f. Animal de sangre roja, sin miembros, con el cuerpo largo y cilíndrico, dividido por arrugas en un qn número de anillos, cada uno de los cuales tiene debajo pelos
tiesos, y dirigidos hácia atrás. Lumbricus. || so- LITARIA. SOLITARIA.

LOMEAR [pág. 424]
LOMEAR. n. Mover los caballos el lomo encorvándolo con violencia. Armos movere, incurvare.

LOMERA [pág. 424]
LOMERA. f. La correa que se acomoda en el lomo de la caballería, para que mantenga en su lugar las demás piezas de la guarnicion. Lorum armo jumenti aplatum. || prov. CABALLETE DEL TEJADO. ,

LOMICA [pág. 424]
LOMICA, LLA, TA. f. d. de Loma.

LOMICO [pág. 424]
LOMICO, LLO, TO. m. d. de Lomo. || Entre costureras labor de dos puntadas cruzadas, por la cual empiezan regularmente las niñas á hacer el dechado. Supercilium suloriwm. ||: La parte superior de las albardas, en la cual por lo interior queda un hueco proporcionado al lomo de los “animales. En plural es una especie de aparejo largo y estrecho, que se pone á las caballerías cuando han de conducir costales cerrados de granos. Clilellarum pars superior.

LOMINHIESTO [pág. 424]
LOMINHIESTO, TA. adj. Alto de lomos. Lumbis erectus. || met. Engreido, presuntaoso. Ar- Aita elatus , superdus.

LOMO [pág. 424]
LOMO. m. La parte inferior de la espalda del hombre, que comprende desde la cintura hasta la rabadilla. Dícese mas comunmente en plural.
Lumbus. || En los cuadrúpedos todo el espinazo desde la cruz hasta las ancas. Dorsum. || La parte del libro opuesta al corte de las hojas, en la cual se pone el rótulo. Voltuminis umbilicus. || La parto por donde se doblan á lo largo de la pieza las pieles, tejidos y otras cosas. Crepido. || La tierra que levanta el arado entre surco y surco. Porca. || En los instrumentos cortantes es la parte opuesta al filo. Cultri dorsum. || ant. Loma. |] Por antonomasia el del cerdo. Lumbus porcints. || pl. Se suele tomar por las costillas. Dorsum. || , - LOMO DESCARGADO. El que se da con poca parte de hueso. Pulposus lumbus. || Á Lomo. mod. adv. que junto con los verbos traer, llevar, y otros significa conducir cargas en bestias. Jumentis sarcinas bajulantibus. || JUGAR DE LOMO. fr. met. Estar lozano y holgado. Luxuriare, lascivire.

LOMOSO [pág. 424]
LOMOSO, SA. adj. ant. Lo que pertenece al lomo. Ad lumbum perlinens.
LOMUDO , DA. adj. El que tiene grandes lomos.

LONA [pág. 424]
LONA. f. Tela fuerte de algodon ó cáñamo para velas de navíos, toldos, tiendas de campaña y otros usos. Crassior tela linea vel gossypina.

LONCHA [pág. 424]
LONCHA. f. Piedra mediana, chata ó plana, á manera de ladrillo. Lamina lapidea instar lateris. || Tajada delgada de carne. LONJA.

LÓNDIGA [pág. 424]
LÓNDIGA. f. ALHÓNDIGA.

LONDRÉS [pág. 424]
LONDRÉS, SA. adj. ant. El natural de Lóndres y lo perteneciente á esta ciudad. Londinensis.

LONDRINA [pág. 424]
LONDRINA. f. Tela de lana que se tejia en Lóndres. Tela lanea londinensts.

LONGA [pág. 424]
LONGA. f. Nota de música, que vale la mitad de una máxima ó dos breves. Musicus characler sic dictus.

LONGADURA [pág. 424]
LONGADURA. f. ant. LARGURA.

LONGANIMIDAD [pág. 424]
LONGANIMIDAD. f. Grandeza y constancia de ánimo en las adversidades, Magnanimitas.

LONGÁNIMO [pág. 424]
LONGÁNIMO, MA. adj. Magnánimo, constante, Magnanimue

LONGANIZA [pág. 424]
LONGANIZA. f. Pedazo largo de tripa angosta, rellena de carne de cerdo picada y adobada.

LONGAR [pág. 424]
LONGAR. adj. que se aplica al panal que está trabajado á lo largo de la colmena, y se aplica tambien á esta. Odiongus favus.

LONGARES [pág. 424]
LONGARES. m. Germ. Cobarde.

LONGAZO [pág. 424]
LONGAZO, ZA. adj. aum. de LUENGO.

LONGEVIDAD [pág. 424]
LONGEVIDAD, f. Largo vivir. Longevitas.

LONGEVO [pág. 424]
LONGEVO, VA. adj. El que es muy anciano ó de larga edad. Longevus.
LONGiNCUO , CUA. adj. Distante, lejano, apartado.

LONGÍSIMO [pág. 424]
LONGÍSIMO, MA. adj. sup. de LUENGO,

LONGITUD [pág. 424]
LONGITUD. f. Lo largo de cualquiera cosa. Longitudo.
|| Geogr. La distancia de un lugar respecto al primer meridiano, contada por grados en el ecuador. Longitudo geograpkica. |]

LSTRONÓMICA [pág. 424]
ASTRONÓMICA. El arco de la eclíptica, comprendido entre el punto equinoccial de Aries y el círculo de latitud del astro. Longitudo astromomica.

LONGITUDINAL [pág. 424]
LONGITUDINAL. adj. Lo que pertenece á la longitud ó está hecho con arreglo á ella. Ad longitudinem pertinens.

LONGITUDINALMENTE [pág. 424]
LONGITUDINALMENTE. adv. m. Á lo largo. In m.
LONGOBARDO. DA. adj. LOMBARDO.

LONGOR [pág. 424]
LONGOR. m. ant. LONGITUD.

LONGUERA [pág. 424]
LONGUERA. f. Porcion de tierra larga y angosta. 1044 oblongus.

LONGUERÍA [pág. 424]
LONGUERÍA. f. ant. DILACION.

LONGUEZA [pág. 424]
LONGUEZA. f. ant. LARGURA.

LONGUEZUELO [pág. 424]
LONGUEZUELO, LA. adj. ant. d. de LUENGO.

LONGUÍSIMO [pág. 424]
LONGUÍSIMO, MA. adj. sup. LARGUÍSIMO.

LONGUISO [pág. 424]
LONGUISO. m. Germ. Cobarde.

LONGURA [pág. 424]
LONGURA. f. ant. LonciTUD. || ant. Distancia Ó trascurso considerable de tiempo. Longum temporis spatium. |] ant. DILACION.

LONJA [pág. 424]
LONJA. f. Cualquiera cosa larga, ancha y poco gruesa; como LoN3A de cuero, de tocino etc. onga el angusta res. || El sitio público donde se juntan mercaderes y comerciantes para $us tratos y comercios. Mercatorum porticus. || La tienda donde se vende cacao, azúcar 3 otros géneros. Taberna mercium. || El atrio algo levantado del piso de las calles, á que regularmente salen las puertas de los templos y otros edificios. Porticus, atriwm. || En las casas de esquileo es el almacen dende se coloca la pila de lana. Lana reposilorium. || Pieza de vaqueta de una vara de largo y de cuatro á seis dedos de ancho, con que en los coches se aflanzan los balancines menores al mayor. Lorum, || Cetr. La correa larga que se ata á las pihuelas del halcon para no tenerle muy recogido.

LONJEAR [pág. 424]
LONJEAR. a. ant. ALMACENAR.

LONJETA [pág. 424]
LONJETA. f. d. de LoxJA. || CENADOR.

LONJISTA [pág. 424]
LONJISTA. com. El mercader ó mercadera que tiene lonja Tabernarius merces venales habens.
LONTANANZA. £.. Pins. Sa da este nombra 4. 1os, términos de un cuadro mas distantes del plano principal. :

LOOR [pág. 424]
LOOR. M. ALABANZA.

LOPEZ [pág. 424]
LOPEZ. m. n. patr. El hijo de Lope: Doy solo se usa como apellido de familia. Lupi Mius.

LOPIGÍA [pág. 424]
LOPIGÍA. f. ALOPECIA.

LOQUEAR [pág. 424]
LOQUEAR. n. Decir ó hacer locuras. Desipere. || met. Regocijarse con demasiada bulla y alboroto. Immoderalé exhilarari.

LOQUERO [pág. 424]
LOQUERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio cuidar y guardar los locos. Insanorum custos. LOQUESCA (4 La).loc. Á modo de locos. Insanorum more, dementis instar.

LOQUILLO [pág. 424]
LOQUILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de Loco Y

LORD [pág. 424]
LORD. m. (p!. Lores.) Título de honor que se da en Inglaterra á la primera nobleza. Honoris nomen apud angios.

LORENÉS [pág. 424]
LORENÉS, SA. adj. El natural de Lorena y lo gue perteneco á esta provincia. Lotharingius. LO ZANA. f. Lienzo Euro que se fabrica en Galicia en ua pueblo de este nombre. Tela linew crassioris genus.

LORIGA [pág. 424]
LORIGA. f. Armadura hecha de láminas pequeñas, por lo comun de acero, que caen unas sobre oras pera defensa del Cuerpo. Lorica. !) Armedura del caballo para el uso de la guerra.
Lorica, calaphracii equi tegmen. || Pieza de hierro circular con que se refuerzan los bujes de las ruedas de los carruajes. Ferreus annulus.

LORIGADO [pág. 424]
LORIGADO, DA. adj. La persona armada con lone Lorigalus.

LORIGON [pág. 424]
LORIGON. m. aum. de LORIGA.
LORIGUERO , RA. adj. ant. Lo que pertenece á la lorigr: Ad loricam pertinens.

LORIGUILLO [pág. 424]
LORIGUILLO. m. Arbusto que usan Jos tintoreros para las tintas. Arbusti genus.

LORO [pág. 424]
LORO. m. papicaTto. Dícese mas particularmente del que tiene el plumaje con fondo rojo. || Árbol, especie de laurel, menos alto, de ramos cortos y poco esparcidos, con hojas alternas, puntiagudas, permanentes, por arriba de un verde subido, y por abajo mas descoloridas. Laurus lusilanica. || adj. Lo que es de un color amulatado ó de un moreno que tira á negro, Luridus. || DEL BRASIL. ÁVO. PARAGUAY.

LORQUINO [pág. 424]
LORQUINO, NA. adj. El natural de Lorca y lo perteneciente á esta ciudad. Heliocratensis.

LOSA [pág. 424]
LOSA. f. Piedra llana y de poco grueso, regularmente labrada, que sirve para solar y otros "Us. Lua venir yuededas.' “rampa wrmada con losas pequeñas para coger aves y ratones. Decipula. || met. sEPULCRO. || ECHAR Ó PONER UNA LOSA ENCINA. fr. met. Asegurar alguno con la mayor firmeza que guardará en secreto la noticia que se le ha confiado. Silentio servare, recondere. || ECHAR UNA LOSA SOBRE EL CORAZON. fr. Causar ú ocasionar alguna grave pesadumbre que abruma y acoogoja. Aliquem premere, angero.

LOSADO [pág. 424]
LOSADO. m. ENLOSADO.

LOSANGE [pág. 424]
LOSANGE. m. Blas. La figura de un rombo colocado de suerte, que un ángulo quede por pié y su opuesto por cabeza. Rhombi figura in slemmalibus.

LOSAR [pág. 424]
LOSAR. a. ENLOSAR.

LOSETA [pág. 424]
LOSETA. f. d. de Losa. |] 6 LosiLLa. Trampa formada con losas pequeñas para coger pájaros.
Decipula. || COGER EN LA LOSETA Ó LOSILLA. fr, met. y fam. Engañar á alguno con astucia. Astu decipere.

LOSICA [pág. 424]
LOSICA, LLA, TA. f. d. de Losa.

LOTE [pág. 424]
LOTE. m. Cada una de las partes en que se divide un todo que se ha de distribuir entre va. rias personas.

LOTERÍA [pág. 424]
LOTERÍA. 1. Especie de rifa que se hace con mercaderías, billetes, dineros y otres cosas con autoridad pública. Alew pmblica genus. || Juego casero en que se imita el juego público con números puestos en cartones, extrayendo algunos de una bolsa ó caja. los domestica genus. || La casa en que se despachan los billetes y se anotan los números de los jugadores de Lotenía. £des publica alea ludenda.

LOTERO [pág. 424]
LOTERO. m. El administrador que tiene á a cargo despachar los billetes, y anotar los múmeros de los que juegan á la lotería. Alea pre blicas profeclus.

LOTO [pág. 424]
LOTO. m. Árbol. ALMEZ. :

LOVANIENSE [pág. 424]
LOVANIENSE. adj. El natural de Lovaina y lo perteneciente á esta ciudad.

LOZA [pág. 424]
LOZA. f. Tudo lo que se fabrica de barro fino y lustroso; como son platos, tazas, jícaras etc, Fictilia vasa nilidiora. || AwDÉ La £oza. expr. met. y fam. con que se da á entender el boli cio y algazara que suele haber en algun coneurso, cuando la gente está contenta y alegre. ladulgente goudio.

LOZANAMENTE [pág. 424]
LOZANAMENTE, adv. m. Con lozanía. Luzwrianler.
LOZANEAR. n.. Ostentar lozanía. ú obrar aualla, Luxuriari, petulanler agere.

LOZANECER [pág. 424]
LOZANECER. n. ant. Engreirse, envanecerse, IIA insolescere.

ÍA [pág. 424]
ÍA. f. El mucho verdor y frondosidad en las plantas. Luxuries, viror. E los hombres y animales la viveza y gallardía nacida de su vigor y robustez. Luzxuries, viror. || ant, Orgullo, altivez. Superbia, arroganlia.

LOZANO [pág. 424]
LOZANO, NA. adj. que se aplica á los árboles, á los campos y á los sembrados muy verdes y frondosos. Luxuriosus, frondosus. || met. Alogre, gallardo, airoso. Festivus, elegans.

LUA [pág. 424]
LUA. f. Especie de guante hecho de y sin separacion pera los dedos, el Ro id para limpiar á las caballerías. Chirotheca ge nus. [| pr. Manch. Zurrom de piél de cabra, carnero etc. para trasportar el azafran. Pera palli- CA. || TOMAR ALGUNA EMBARCACIÓN POR LA LU. fr. Nául. V. EMBARCACION.

LUBRICACION [pág. 424]
LUBRICACION. f. ant. LuBriciDab.

LUBRICAN [pág. 424]
LUBRICAN. m. ant, El crepúsculo de la mañas

LUBRICAR [pág. 424]
LUBRICAR. a. ant. Hacer lúbrica ó resbaladiza alguna cosa. Lubricare, lwbricuen facere.

LUBRICIDAD [pág. 424]
LUBRICIDAD. f. La cualidad de lúbrico. Lubricilas.
|] met. La propension á la lujuria. Prodivilas in venerem.

LÚBRICO [pág. 424]
LÚBRICO, CA. adj. RESBALADIZO. [] met. proper so á algun vicio, y particularmente á la ria. Proclivis ad vitia, prosertimque ed oe nerem.

LUBRIFICAR [pág. 424]
LUBRIFICAR. a. LUBRICAR. ,

LUBRIFICATIVO [pág. 424]
LUBRIFICATIVO, VA. adj. Lo qe tiene virtod de lubricar. Lubricandi vim .

LUCANO [pág. 424]
LUCANO, NA. adj. Lo perteneciente á Lucanis dl el natural de esta provincia Luscanus.

LUCAS [pág. 424]
LUCAS. m. pl. Germ. naipes.

LUCENCIA [pág. 424]
LUCENCIA. f. aut. Claridad, resplandor. :

LUCENSE [pág. 424]
LUCENSE. adj. Lo perteneciente á Luca y 1 tural de aquella ciudad. Lucensis. || El naturtl de Lugo en Galicia y lo perteneciente á esta ciudad y poovinca. LUCENTÍSI O, MA. adj. sup. de Luciewru. Felucens.

LUCENTOR [pág. 424]
LUCENTOR. m. ant. Afeite os usaban 125 mujeres para el rostro. Fusci feminei genus. NA ant Espccio de lampara reseñas pe.
Mar. “MILANO. || ant. Especie terna. || Germ. CANDELA. || Lampara ó araña grande. como las que se usan para alumbrar os teatros. En este sentido es voz de uso moerno. ]

LUCERNO [pág. 424]
LUCERNO. m. Germ. CANDELERO.

LUCÉRNULA [pág. 424]
LUCÉRNULA. f. Planta de hojas pequeñas, l1- gas, angoslas, vellosas y cenicientas, que de noche despide un género de luz ó claridad. Le

LUCERO [pág. 424]
LUCERO. m. El pl eta Vénus, al que coms- . MD. anus, al que Cot mente llaman la estrella de Vénus. La ualkquier astro de los que aparecen mas des y brillantes. Sidus prastantiori luce splerdens. ¿ El postigo ó cuarteron de las ventas por onde entra la luz. Fenestre ostioius. 1 nar blanco y grande que tienen en la freote algunos cuadrúpedos. || met Lustre, esplesdor. ¡piendor , lumen. j) OJO, LUCIB e ant. RESPLANDECIENTE. LUCIDAMEN E. adv. m. Con lucimiento. Sples-

LUCIDEZ [pág. 425]
LUCIDEZ. f. Claridad. Se splica á los escritos ó discursos, .

LUCIDÍSIMO [pág. 425]
LUCIDÍSIMO, MA. adj. sup. de Lucinpo. Valde splendidus.

LÚCIDO [pág. 425]
LÚCIDO. adj. Poét. LUCIENTE. |] V. INTERVALO.

LUCIDO [pág. 425]
LUCIDO, DA. adj. que se aplica al que hace ó desempeña las cosas con gracia, liberalidad y or Splendidus.

LUCIDURA [pág. 425]
LUCIDURA. f. fam. El blanqueo que se da á las paredes. Parietum dealbalio. L CIENTE. p. a. de uucir. Lo que luce. Lucens.

LUCIERNAGA [pág. 425]
LUCIERNAGA. f. insecto con elictras crustáceas en los machos y á veces tambien en las hambras, y la parte posterior del cuerpo fosfórica. caos nocliluca.

LUCIERNAGO [pág. 425]
LUCIERNAGO. m. ant. LUCIÉRNAGA.

LUCIFER [pág. 425]
LUCIFER. m. met. El soberbio, encolerizado y maligno. Homo ingeníi arrogantis et malefici. || LUCIFERINO, NA. adj. Lo perteneciente á Lucifer. Ad Satanam pertinens.

LUCÍFERO [pág. 425]
LUCÍFERO, RA. adj. Poél. RESPLANDECIENTE.

LUOCÍFUGO [pág. 425]
LUOCÍFUGO, GA. adj. Poét. Lo que huye de la luz.

LUCILLO [pág. 425]
LUCILLO. m. Urna de piedra, en que suelen sepultarse algunas personas de distincion. Urna sepulcralis, loculus feralis.

LUCIMIENTO [pág. 425]
LUCIMIENTO. m. El acto de lucir. Lux, lumen, splendor. || QUEDAR CON LUCIMIENTO. fr. Salir airoso en cualquier encargo ó6 empeño.

LUCINA [pág. 425]
LUCINA. f. ant. Pájaro. RUISEÑOR.

LÚCIO [pág. 425]
LÚCIO, CIA. adj. Terso, lucido. Nitidus. [| m. Pescado de agua dulce de dos á tres codos de largo: su cabeza es cuadrada y llena de huequecillos pequenos. Lucius.

LUCIR [pág. 425]
LUCIR. n. Brillar, resplandecer. Lucere, splendere. || met. Sobresalir, aventajar. Se usa tambien como recíproco. Eminere. || a. ant. llumipar, comunicar luz y claridad. Jlluminare, illustrare. || Manifestar el adelantamiento, ó la riqueza ó la autoridad etc. Eminere, excellere. || Corresponder el provecho al trabajo en cualquieia obra. Se usa tambien como recíproco; pa se dice: á fulano le Lock lo que come, odesse. || entuctr. || r. Adornarse, componerse con esmero en el traje. vestido etc. Comi, ornari. || Quedar con lucimiento.

LUCO [pág. 425]
LUCO. m. ant. Bosque ó selva de árboles cerrados y pesos: Lucus, nemus.

LUCRARSB [pág. 425]
LUCRARSB. r. Utilizarse, sacar provecho de ala pego CiO Ó encargo.

LUCRATIVO [pág. 425]
LUCRATIVO, VA. adj. Lo que produce utilidad Y ganancia. Questuosús lucrum a/ferens.

LUCRO [pág. 425]
LUCRO. m. Ganancia ó provecho que se saca de alguna cosa. Lucrum. ||] CESANTE. for. La En pancia ó utilidad que se regula podria producir el dinero, en el tiempo que ha estado dado en empréstito ó mútuo. Lucrum cessans.

LUCROSO [pág. 425]
LUCROSO, SA. adj. que se aplica á las cosas que Peoducon mucho lucro. Lucrosus.

LUCTUOSA [pág. 425]
LUCTUOSA. f. Derecho antiguo, que se pagaba en algunas provincias á los señores y prelados cuando morian sus súbditos, y consistia en una alhaja del difunto, la que él señalaba en su testamento , ó la que el señor ó prelado elegía. Tributi funerei genus.

LUCTUOSO [pág. 425]
LUCTUOSO, SA. adj. Lo triste y digno de llanto.
Tristis, mostus, luctluosus.

LUCTUOSAMENTE [pág. 425]
LUCTUOSAMENTE. adv. m. Con tristeza y llanto.
Mceste, luciuosé.

LUCUBRACION [pág. 425]
LUCUBRACION. f. La accion y efecto de Jucubrar.

LUCUBRAR [pág. 425]
LUCUBRAR. a. ant. Trabajar velando y con aplicacion en obras de ingenio, ó en otras de cn quiera especie. Lucubraro.

LUCHA [pág. 425]
LUCHA. f. Pelea entre dos, en que abrazándose uno á otro procura cada cual dar con su contrario en tierra. Lucta. || met. Contienda, disde La, combate.

LUCHADOR [pág. 425]
LUCHADOR, RA. m. y f. El que lucha. Luctator.

LUCHAR [pág. 425]
LUCHAR. a. Contender ó lidiar dos personas á brazo partido. Luctari. || Disputar, bregar. || Pelear, combatir.

LUCHARNIEGO [pág. 425]
LUCHARNIEGO, GA. adj. que se aplica al perro que sirve para cazar liebres de noche con lazos. anis leporum per noctem insecutor, venator.

LUDA [pág. 425]
LUDA. f. Germ. Mujer.

LUDADA [pág. 425]
LUDADA. f. ant. Especie de adorno mujeril ó venda para la frente. Ornalús muliebris genus. .

LÚDIA [pág. 425]
LÚDIA. f. pr. Extr. Levadura ó fermento. Fermentum.

LUDIAR [pág. 425]
LUDIAR. a. pr. Extr. FERMENTAR. Se usa tambien como recíproco. .

LUDIBRIO [pág. 425]
LUDIBRIO. m. Escarnio, desprecio, mofa. Ludibrium. .

LUDIMIENTO [pág. 425]
LUDIMIENTO. m. La accion y efecto de ludir.

LÚDIO [pág. 425]
LÚDIO, DIA. adj. pr. Extr. FERMENTADO. || Geri.
BELLACO. || Germ. Ochavo, cuarto, moneda de cobre.
L.UDIR. a. Frotar, estregar, rozar una cosa con otra. Fricare.

LUDRIA [pág. 425]
LUDRIA. f. pr. Ar. nútria. Llámase tambien así la piel de este anima), que sirve para los mantos, forros eto.

LUE [pág. 425]
LUE. f. iNFECCcION. A

LUEGO [pág. 425]
LUEGO. adv. t. Prontamente, sin dilacion. Cito, statim. |] DEsPUES. || conj. de que se usa para manifestar la ilacion ó consecuencia que se iofiere del antecedente. Ergo, igitur. [| uuEco Á LUEGO, Ó DE LUEGO Á LUEGO. mod, adv. Con mucha prontitud , sin la menor dilacion. Confestim.

LUELLO [pág. 425]
LUELLO. m. pr. Ar. ¿oYo.

LUENGA [pág. 425]
LUENGA. f. ant. Dilacion, tardanza. Mora.

LUENGAMENTE [pág. 425]
LUENGAMENTE. adv. m. ant. LARGAMENTE.

LUENGO [pág. 425]
LUENGO, GA. adj. ant. Larco. || Germ. Principal. (| Á La LUENGA. mod. adv. ant. Á LA LAR-, - GA. ' ant. Á LO LARGO. || EX LUENGO. mod, adv. De largo, álo largo.

LUEÑE [pág. 425]
LUEÑE. adj. ant. Lo que está distante, lejano y apartado. Longinquus, remotus. || adv. L ant.

LUGANO [pág. 425]
LUGANO. m. Pájaro. JILGUERO. ,

LUGAR [pág. 425]
LUGAR. m. Cualquiera sitio ó paraje. Locus. || Ciudad. villa 9 aldea : rigurosamente se entiene por Luar la poblecion pequeña, menor que villa y mayor que aldea. Oppidulum, -| met. Puesto, empleo. Munus, 0/ficism. h Texto, autoridad ó sentencia de un autor. Scriptoris sententia ad verbum expressa. || Tiempo, ocasion, oportunidad. Opportunitas, occasio. ||. El sítio ó asiento que alguna persona ocupa ó debe ocupar por razon de su diguidad ú oficio.
Sedes, locus. || Causa motivo ú ocupacion para hacer ó no hacer alguna cosa; y así se dice: dió LuGan á que le reprendiesen. Causa, 00casio.
|| met. La propuesta que se hace de alguno en la consulta para un empleo. Regularmente se ponen tres; y así se dice: primer LUGAR, segundo y tercero. Locus. || ve peuetata. En los últimos tiempos aquel entre cuyos vecinos no se reconocian los privilegios de los nobles. || COMUN. LETRINA. || LUGARES COMUNES. Principios generales de que se sacan las pruebas para los argumentos en los discursos. Loc communes. || LUGAR RELIGIOSO. El sitio donde está sepultada alguna persona. Sepulcrum, locus sepuleralis. || DE SEÑORÍO. El que estaba sujeto á algun señor particular, á distincion de los realengos. Oppidum dynaste ditioni adsignalum. || como MEJOR HAYA LUGAR DE DERECHO Ó EN DERECHO. fr. for. que se usa en todo pedimento para manifestar la parte, que además de lo que expone quiere se le favorezca lo que permite el derecho. Prout magis per jus licel. || DAR LUGAR. ÍT. HA-> CER LUGAR. || DESPORLARSE EL LUGAR. fr. que se usa cuando sale la mayor parte de gente de Alem pablo Sur alguna diversion Ó ntra .motivo. Multitudinis concursum fleri. || EX LUGAR.
mod. adv. En vez. Loco, pro, vice. || EN PRIMER LUGAR. MOd. Adv. PRIMERAMENTE. || HACER LUGAR. fr. Desembarazar algun sitio. Locum dare vel relinguere. || HACERSE LUGAR. fr. Hacerse estimar ó atender entre otros. Se dotibus com mendare, omnibus probari. || NO BA LUGAR. loc. for. con que se declara que no se condesciende á lo que se pide. Neguaquam , minime. || po- NERSE EN LUGAR DE OTRO. fr. Sustituir por él en cualquier LUGAR ; y así se dice: púngase vmd. en mi LUGAR. Se in alterius locum sufficero, subsliluere. || TENER LUGAR. fr. Tener cabida.
|| Suceder, acontecer alguna cosa. || quiew EN RUIN LUGAR HACE VIÑA, ACUESTAS SACA LA VENDIMIA. ref. que enseña el poco fruto que debe esperarse cuando se trabaja en materias de suyo estériles, Óó cuando se favorece á ingratos. || SALVO SEA EL LUGAR Ó SALVA SEA LA PARTE. expr. fam. con que se denota el deseo de que no se tenga ó padezca daño semejante á aquel de que se está hablando. Quod omen seu malum Deus avertal. || TOMAR EL LUGAR. fr. met. V. ASIENTO.

LUGARAZO [pág. 425]
LUGARAZO. m. aum. de LUGAR. »LURALICOLLES PAT Y

LUGAREJO [pág. 425]
LUGAREJO. m. d. de LUGAR.

LUGAREÑO [pág. 425]
LUGAREÑO, ÑA. adj. El natural de algun lugar Ó pueblo pequeño , y lo perteneciente á él. Se usa tambien como sustantivo. Paganus, pagí íncola. || Lo perteneciente á los "ganes; como costumbres LUGARBÑAS. (| m. y f. El que habita en alguna aldea ó poblacion pequeña. Oppiduli habitator.

LUGARETE [pág. 425]
LUGARETE. m. d. de LUGAR.

LUGARON [pág. 425]
LUGARON. m. aum, de LUGAR.

LUGAROTE [pág. 425]
LUGAROTE. m. aum. de LUGAR.

LUGARTENIENTE [pág. 425]
LUGARTENIENTE. m. La persona que tiene autoridad y poder para hacer las veces de otro en algun ministerio ó empleo. Vicartus.

LUGRE [pág. 425]
LUGRE. m. Embarcacion pequeña de tres palos.

LÚGUBRE [pág. 425]
LÚGUBRE. adj. Triste, funesto, melancólico.

LUICION [pág. 425]
LUICION . Í. pr. Ár. REDENCION de Censos.

LUIR [pág. 425]
LUIR. a. pr. Ar. Redimir, quitar censos. Luere, redimere. || Náut. Lunin. Confricari.

LUISA [pág. 425]
LUISA. f. Planta medicinal cuyas hojas son largas, estrechas y de un verde claro: su olor es semejante al del toronjil.

LUISMO [pág. 425]
LUISMO. m. pr. Ár. LAUDEMIO. :

LUJO [pág. 425]
LUJO. m. Demasía en la pompa y regalo. Luxus, luxuria. ,

LUJOSO [pág. 425]
LUJOSO, SA. adj. El que tiene ó gasta lujo. Lexui dedilus. , .

LUJURIA [pág. 425]
LUJURIA. f. El vicio que consiste en el uso ilícito ó apetito desordenado de los deleites carnales. Libido venerea, impudicilia. || met. El exceso ó demasía en algunas cosas. Luxuries. .

LUJURIANTE [pág. 425]
LUJURIANTE. p. a. de Lusuriar. El que lujuria. Veneri indulgens. || adj. Muy lozano, vicioso, y lo que tiene excesiva abundancia. Luxurians.

LUJURIAR [pág. 425]
LUJURIAR. n. Cometer el pecado de lujuria. In-. dulgere veneri. || En los animales ejercer el acto de la generacion. Coire.

LUJDRIOSAMENTE [pág. 425]
LUJDRIOSAMENTE. adv. m. Con lujuria, Obscend, impudies: LUJURIOSÍSIMO , MA. adj. sup. de LUSURIOSO.

LUJURIOSO [pág. 425]
LUJURIOSO, SA. adj. El dado ó entregado á la lujuria. Veneri dedilus , impudicus.

LULA [pág. 425]
LULA. f. Pescado de mar. En las costas de Galicia CALAYAR.

LUMADERO [pág. 425]
LUMADERO. m. Germ. DIENTE.

LUMBAR [pág. 425]
LUMBAR. adj. Anat. Lo perteneciente á los lomos -y caderas.

LUMBO [pág. 425]
LUMBO. m. ant. Lomo.

LUMBRADA [pág. 425]
LUMBRADA. f. La cantidad grande de lumbre. Ignis copia.

LUMBRAL [pág. 425]
LUMBRAL. Mm. ant. UMBRAL.

LUMBRARADA [pág. 425]
LUMBRARADA. f. LUMBRADA. || LUMBRE. f. El carbon, leña ú otra materia combustible encendida. Jgnis. || ant. vista por la facultad de ver. || ant. Luz de la razon. |] ant.
MHustracion, noticia, doctrina. Notitia, dilucidatío.
|| Luz. || met. Esplendor, lucimiento, claridad.
Splendor, nilor. || pl. El conjunto de eslabon, yesca y pedernal, que se usa comunmente para encender LUMBRE. lgnis excitandi instrumenta. || En las armas de fuego se Jtama así la parte del rastrillo que hiere al pedernal. Inslrumentum igni excilando in tormentis. || La parte auterior de la herradura. Ferrea solee ora anterior. || DEL AGUA. SUPERFICIE, || Á LUMBRE DE PAJAS. mod. adv. fam. con que se da á entender la brevedad y poca duracion de alguna cosa. Quám cilissimé. || MAwsA. mod. adv. Á FUEGO LENTO. || DAR Ó NO DAR

LUMBRE [pág. 425]
LUMBRE. fr. Arrojar ó no chispas el pedernal herido del rastrillo Ó eslabon. Silicem emitlere ignem. || DAR LUMBRE. fr. met, Conseguir el lance ó fin que se intentaba con algun disimulo, Rem prosperé evenire. || SER LA LUMBRE DE SUS OJOS. fr. con que se pondera lo mucho que se estima Ó ama alguna persona ó cusa. Aliquem in sinu, in oculis gestare. || NI POR LUMBRE. mod. adv. De ningun módo. Neguaguam, minimé, || TOCAR EM LA LUMBRE Ó EN LAS NIÑAS DE LOS OJOS. fr. met. con que se Pondera el sentimiento por la pérdida Ó el daño que sucede á aquello que se ama ó estima mucho. Oculos ferire.

LUMBRERA [pág. 425]
LUMBRERA. f. El cuerpo que despide luz, Luminare.
|| met. La persona insigne y esclarecida que con su virtud y doctrina enseña é ilumina á otros. Lumen, luminare. || Tronera Ó abertura que se hace en lo alto de las piezas para que entre la luz. Fenestella. || ant. LÁMPARA.

LUMBRERADA [pág. 425]
LUMBRERADA. f. LUMBRARADA.

LUMBRERÍA [pág. 425]
LUMBRERÍA. f. ant. La accion y efecto de alumbrar.

LUMBROSO [pág. 425]
LUMBROSO, SA. adj. ant. LUMINOSO.

LUMINACION [pág. 425]
LUMINACION. f. ant. ILUMINACION.
LUMINADOR , RA. m. y f. ant. ILUMINADOR.

LUMINAR [pág. 425]
LUMINAR. m. Cualquiera de los astros que despiden luz y claridad. Luminare. || v. a. ant.

LUMINARIA [pág. 425]
LUMINARIA. f. La luz que se pone en las ventanas, torres y calles en señal de fiestas y regocijos públicos. Opyidi illuminatio nocturna, gublii pardiirarsd la luz que arde sontínuamente en las iglesias delante del Santísimo Sacramento. Lampas jugiter lucens in lemplis, || Germ. Ventana. || pl. Lo que se da ó se daba á los ministros y criados del Rey para el gasto que deben hacer las noches que hay LUMINARIAS públicas.

LUMINOSO [pág. 425]
LUMINOSO, SA. adj. Lo que despide luz. Lumi—- nOSUS.

LUNA [pág. 425]
LUNA. f. El astro mas cercano á la Tierra, que alumbra por la noche. Luna. || La tabla de vidrio cristalino de que se forma el espejo. || Cualquiera de los vidrios que se ponen en los anteojos. Crystallina lamina. || El efecto que hace la Luma en los faltos de juicio y en otros . enfermos. Insaniw aut morbi accessio , occasione luna crescentis aut decrescentis facla. || pr.
Ar. El patio abierto ó descubierto. Peristylum. || Germ. Camisa. || Gersn. Rodela. || pl. ant. Piezas de la armadura antigua para defender el cuerpo. Veteris armalura partes lunatez. || crRECIEN- TE. La Luna desde su conjunción hasta el plenilunio. Luna crescens. || CON CERCO, LAVAJO LLEMO; ESTRELLA EN MEDIO, a SECO. ref. con
que se da á entender que la oscuridad de la LUNA es señal de lluvia. || Ex LLENO. LUNA LLESA.
|| LLENA. La LUNA en el tiempo de su OPosicion con el sol, que es cuando se ve ilumina . da toda la parte de su cuerpo que mira á la Tierra. Pleniluniwm. || MENGUANTE. La LUNA desde el plenilunio hasta su conjuncion. Luna de- Crescens. || Nueva. La Lua en el tiempo de su conjuncion con el sol. Novilunium. [pesar Á UNO Á LA LUNA DE VALENCIA. Ó QUEDARSE Á LA LUNA DE VALENCIA. fr. fam, Frustrársele las esperanzas de lo que deseaba ó pretendia. Spe decipi, || LLENAR LA LUNA. fr. Llegar á la oposicion con el sol, de suerte que se nos maniflesta enteramente iluminada. Plenilunium adesse. || MEDIA Luna. Llámase así á la figura que presenta la Luxa al principiar á erecer y al fin del cuarto menguante. || met. El imperio turco. || Especie de fortificacion que se construye delante de las capitales de los baluartes, sin cubrir enteramente sus caras. . Lunalum Propugnaculum. || Hierro acerado en forma de MEDIA LUNA, y colocado en la extremidad de un asta larga que se usa en las plazas de toros para desjarretarlos. || TENER LUNAS. fr. fam. Sentir alguna perturbacion en el tiempo de las variaciones de la Lusa. Lu- NOMICUM ESSe,

LUNACION [pág. 426]
LUNACION, f. El tiempo que gasta la luna desde Una conjunción con el sol hasta la siguiente. Menstruus lun cursus.

LUNADA [pág. 426]
LUNADA. f. anl. PERNIL.

LUNADO [pág. 426]
LUNADO, DA. adj, Lo que tiene figura Ó forma de media luna. Lunatus. :

LUNANCO [pág. 426]
LUNANCO, CA, adj. Se aplica á los caballos y otros cuadrupedos que tienen una cadera mas alta que la otra. Coxis incequalibus equus.

LUNAR [pág. 426]
LUNAR. m. Mancha natural en el rostro ú otra parto del cuerpo. Navus. || met. La nota, mancha ó infamia que resulta á alguno de haber hecho alguna cosa vituperable. Nota, mf/famia. || adj. Lo que pertenece á la luna. Lunaris.

LUNARIO [pág. 426]
LUNARIO. m. CALENDARIO. || ant. LUNACION.

LUNÁTICO [pág. 426]
LUNÁTICO, CA. adj. El que padece locura no contínua, sino por intervalos. Lunalicus,

LUNECILLA [pág. 426]
LUNECILLA. f. Cierto dije en forma de media luna para adorno mujeril. Monile lunatum.

LUNES [pág. 426]
LUNES. m. El segundo dia de la semana. Dies una,

LUNETA [pág. 426]
LUNETA. f. ant. El cristal ó vidrio pequeño que es la parte principal de Jos anteojos. Conspicilli vitrum. || Adorno en figura de media luna que usaban las mujeres en la cabeza y los niños en los zapatos. Ornatús lunati genus. || En los teatros los asientos que están inmediatos al tablado y enírente de él. || pl. Arg. LUNETO. BOCA-=

LUNETO [pág. 426]
LUNETO. m. Arg. Bovedilla en forma de media luna abierta en la bóteda rincipal para darle luz.

LUNICA [pág. 426]
LUNICA, LLA, Ta. f. ¿, de LUNA.

LUPANAR [pág. 426]
LUPANAR. m. BURDEL.

LUPANARIO [pág. 426]
LUPANARIO, RIA. adj. Lo perteneciente al lupanar.
D,io.:0r:; letra de nuestro alfabeto, y una de las letras dobles en Ja figura, porque se compone de dos! 1 juntas, y sencilla en su valor, que resulta del sovido que se forma con toda la lengua arrimada al paladar junto á los dientes superiores, por cuya razon es una de las consonantes paladiales ó guturales que va seguida con todas las vocales puras: como se nota en las voces llave, lleno, mellizo, lloro, lluvia. Siendo en cuanto á su valor y pronunciacion una sola letra, aunque duplicada en su figura, no se dividirá al fin de renglon, sino formando la sílaba completa con. la vocal que la sigue.

LLAGA [pág. 426]
LLAGA. f. Desunion de la carne causada por corrosion ó por herida. Vulnus. ulcus. || met. Cualquiera mal ó enfermedad del alma. Animi vulnus. || Entre soladores y albañiles la abertura y hueco que queda entre los ladrillos. Rima. || INDIGNARSE LA LLAGA. Í, pr. Ar. Irritarse ó enconarse. Ulcus exacerbari, irrilari. || LA MALA LLAGA SANA, LA MALA FAMA MATA. Fef. con que se denota cuán difícil es borrar la mala opinion' una vez adquirida. || ResOvAR LA LLAGAÓ Las LLAGAS. ÍT. Met. RENOVAR LA HERIDA. || sama 2AS LLAGAS, Y NO MALAS PALABRAS, ref, COn que

LÚPIA [pág. 426]
LÚPIA. f. Tumor duro y glanduloso causado de humores gruesos, Lupía. -

LÚPULO [pág. 426]
LÚPULO. m. Yerba. HOMBRECILLO.

LUQUÉS [pág. 426]
LUQUÉS, SA. adj. Lo perteneciente á la ciudad de Luca y el natural de ella. Se usa tambien como sustantivo. Ad civitatem Luca pertinens, ibi natus. ,

LUQUETE [pág. 426]
LUQUETE, m. La ruedecita de limon ó naranja que se echa en el vino para que tome aquel sabor. Mali cilres ¿rustum vino infusum, || PAJUELA para encender.

LURTE [pág. 426]
LURTE. m. pr. Ar..La masa de nieve que suele desprenderse de las cumbres, y caer á los valles, á la cual en otros puntos de la misma eos. llaman ALUD.

LUSCO [pág. 426]
LUSCO, CA. adj. ant. El que es tuerto ó bizco ó ve muy poco. Luscus, strabo.

LUSITANO [pág. 426]
LUSITANO, NA. adj. Lo perteneciente á Lusitavía y el natural de este reino. Lusilanus.

LUSTRACION [pág. 426]
LUSTRACION. f. Ceremonia que usaban los paganos en los sacrificios de expiacion para purificar las personas, las casas y las ciudades cuando creian que estaban inmundas. Lustratio, expialio.

LUSTRAL [pág. 426]
LUSTRAL. adj. Se aplica al agua con que se rociaban las víctimas y otras cosas, que se usaban en las lustraciones y sacrificios gentílicos, Lustralis....

LUSTRAMIENTO [pág. 426]
LUSTRAMIENTO. m. ant. La accion de ilustrar ó condecorar á alguno. Illustratio.

LUSTRAR [pág. 426]
LUSTRAR. a. Expiar y purgar con sacrificios, ritos y ceremonias gentílicas las cosas que se creian Impuras. Lustrare, expiare. || Dar lustre y brilantez á alguna cosa; como á los metales y piedras. Lustrare, rem aliquam nitidam el splendidam reddere. || Andar, peregrinar por algun reino ó provincia. Lustrare, peregrinari.

LUSTRE [pág. 426]
LUSTRE. m. El brillo de las cosas tersas Ó bruñidas.
Splendor, nilor. || met. Esplendor, gloria.
Splendor, gloria, decus. || ant. LUSTRO.

LUSTRECICO [pág. 426]
LUSTRECICO, LLO, TO. m. d. de Lustaz.

LÚSTRICO [pág. 426]
LÚSTRICO, CA. adj. Poét. Lo que pertenece al lustro. Lustricus.

LUSTRO [pág. 426]
LUSTRO. m. El espacio de cinco años, ó de cuatro segun algunos. Lusirum.

LUSTROSAMENTE [pág. 426]
LUSTROSAMENTE. adv. m. Con lustre. Splendide, ucide.

LUSTROSO [pág. 426]
LUSTROSO, SA. adj. Lo que tiene lustre. Nilidws, lucidus.

LUTADO [pág. 426]
LUTADO, DA. adj. ant. ENLUTADO.

LÚTEA [pág. 426]
LÚTEA. f. Ave pequeña, enemiga de la llamada pipo, cuyos huevos procura destruir; así como el pipo lo hace tambien con los de ella. Ánis gens.

LUTERANISMO [pág. 426]
LUTERANISMO. m. La secta de Lutero. Luteri secta, schola. || La comunidad ó cuerpo de los sectarios de Lutero. Luleranorum coslus, sodalitas.

LUTERANO [pág. 426]
LUTERANO, NA. adj. Lo perteneciente á Lutero y el que profesa su secta. Luteranus, Luleri sectator.

LUTO [pág. 426]
LUTO. m. El vestido negro que se trae por la muerte de alguno. Vestis lugubris, funebris. || pl. _ __ _ ___ ___ _ _ __>zoa gc reprende á los murmuradores , y se ponderan los irreparables daños de la mala lengua.

LLAGADOR [pág. 426]
LLAGADOR, RA. m. y f. ant. El que llaga. Saucians, vulnrrans. || adj. ant. Lo que llaga.

LLAGAMIENTO [pág. 426]
LLAGAMIENTO. m. ant. LLAGA.

LLAGAR [pág. 426]
LLAGAR. a. Hacer ó causar llagas. Sauciare, vulnerare.

LLAGOSO [pág. 426]
LLAGOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene llagas.

LLAGUICA [pág. 426]
LLAGUICA, LLA, TA. f. d. de LLaca.

LLAMA [pág. 426]
LLAMA. f. La parte mas sutil del fuego que se levanta en figura piramidal. Flamma. || m. Cuadrúpedo del genero del camello, con los dedos separados y el lomo liso, del támaño de un ciervo, y de pelo áspero y castaño. Lacma. || f. met. La eficacia y fuerza de alguna pasion Ó deseo vehemente. Libido vehemens. || pr. Ast. Terreno pantanoso en que se detiene el agua manantial que brota en él. Paludosus locus. || £4- LIR DELAS LLAMAS, Y CAER EN LAS BRASAS. ref. SALTAR DE LA SARTEN.

LLAMADA [pág. 426]
LLAMADA. f. La accion de llamar. Advoratio, appellatio, || La señal que se pone en algun tscrito para llamar la atencion y advertir alguna cosa. Asteriscus, nota. || Ademan ó movimiento con que se llama la atencion de alguno con el fin de engañarle ó distraerle de otro objeto principal; como la que se hace al enemigo, al toro etc. Signa subdola. || Mil. Toque de caja para que la tropa tome las armas y éntre en ormacion. Signum tympano datum appellandis málitibus, || 4458, Sebal que se hace tocando el Los paños y bayetas negras y otros aparatos fúnebres, que se ponen en las casas de log difuntos mientras está el cuerpo presente, y en la iglesia durante el entierro. Apparalus lugubris. funebris.

LLTRIA [pág. 426]
LUTRIA. f. NÚTRIA.

LLUZ [pág. 426]
LUZ. f. Lo que jlumina los objetos, y los hace visibles. Lux, lumen. l Cualquiera Luz artificial; como la vela encendida, velon, candil etc, humen. || Ilustracion, conocimiento. Lumen, notilia. || El hombre eminente que ilustra á otros con su ciencia. |] ora. || Pint. El punto ó centro desde donde se ilumina y alumbra toda la historia y objetos pintados en un lienzo.
Lumen, || pl. Arg. Las ventanas y troneras por donde se da Luz á los edificios. Fenestra. || Loz DE LA RAZON. El conocimiento que tenemos de las cosas por el natural discurso que nos distingue de los brutos. Mens, ratio. [| pe Luz. La que recibe una habitacion, no inmediatamente, sino por medio de otra. Luz ques, alia adium parle peragrala, demum cubiculum intral. |]
PRIMARIA. Pint. La que inmediatamente procede del cuerpo luminoso. Lua primaria. || SECUNDARIA.
Pint. La que resulta de la ¡luminacion de la primera. Llámase tambien Luz refleja y reflexion. Lux secundaria. || Á BUENA Luz. mod. adv, Con reflexion, a PQUMERA, Luz. Al amanecer, al rayar el dia. Diluculo. | 4 TODAS LUCES. Por todas partes, de todos modos.
Undique, omnimodé. || ALEGRAR LAS LUCES. fr. met. Avivarlas torciendo el pábilo á un lado para que luzcan mas, y hablando del fuego de las chimeneas atizarlo para que esté mas vivo. Lumina contorto ellychinio detergere. || aan La LUZ ALGUN ESPACIO. fr. lluminarlo, alumbrarlo todo. Locum luce collusirari. || DAR Á Luz. fr. Publicar alguna obra. Jn lucem edere, typis mandare. || fr. Parir la mujer. Parere, edere. || DAR LUZ. fr. Alumbrar ej cuerpo luminoso ó disponer paso para la Luz: y así se dice: este velon no da Luz > y esta ventana da Luz á este cuarto. Lucem pravere. ||DAR Ó ECHAR LUZ fr.fam. Recobrar vigor y robustez las personas delicadas. Úsase comunmente con negacion. || fr. met.
Alumbrar,, iluminar cl entendimiento. Mentem illustrare. || ENTRE DOS LUCES. AL AMANECER Ó AL ANOCHECER. || HACER DOS LUCES. fr. Alumbrar á dos partes á un tiempo. Bina loca illuminare. ] MEDIA LUZ. La que es escasa Óó no se comunica entera y directamente. Luz exigua. || RATAR LA LUZ DE LA RAZON. fr. met. Empezar á ilus trarse el entendimiento en el conocimiento de ids”vosas; uivegerudoridss a mibsuoarmadrcan ta” en el uso de la razon. Rationem menti primum illucescere. || SACAR Á LUZ. fr. DAR Á LUZ || fr.
Descubrir, manifestar, hacer notorio lo que estaba oculto. Detlegere, pofacere. || SALIR á Luz. fr. met. Ser producida alguna cosa. Creari, fieri, progigni. || fr. met. imprimirse, publicarse alguna Cosa. Typis mandari, in lucem edi. || fr. met. Descubrirse lo oculto. In aspectum lucemve proferri. I_?E>_ _ QQ op y“y€OIEnHEAa00 o oooO m—%>5>22M>=20N0— KK SY] claria ó caja de ua campo á otro para parlamentar. Signum tubá datum colloquii petendi causd.

LLAMADO [pág. 426]
LLAMADO. m. ant. LLAMAMIENTO.

LLAMADOR [pág. 426]
LLAMADOR, RA. m. y f. El que llama. Nomenclator, appellator. || m. La persona destinada para avisar y citar á los individuos de algun cuerpo. Montlor, eonvocalor. || ALDABA.

LLAMAMIENTO [pág. 426]
" LLAMAMIENTO. m. La accion dé' llamar. Coco calio. || for. El acto de nombrar personas ó Í2- milias para alguna herencia ó sucesion. Hereditalis adsignatio. || La inspiracion con que Dios mueve los corazones. Impulsus. || La accion de atraer algun humor de una parto del cuerpo á otra. Altraciio.

LLAMANTE [pág. 426]
LLAMANTE. p. a. de LLAMAR. El que llama. Focans.

LLAMAR [pág. 426]
LLAMAR. a. Dar voces á alguno ó hacer ademanes para que venga ó para advertirle algusa cosa. Vocare. || Invocar, pedir auxilio con la boca ó con el corazon. Invocare opem. || Convocar, citar; No LLAMAR dar pod pe vocare, cogere. || Nombrar, apellidar. Appellare.
Traer, inclinar hácia un lado alguna cosa. Año fiectere, avertere. || met. Atracr una cosa háca alguna pare; como en la medicina LLAMAR le causa de la enfermedad á otra parte. Alirahere. ' fr. Excitar la sed. Dícese mas comunmenis de los manjares picantes y salados. Silisa accendere, excilare. || Dar golpes en la puerta d hacer alguna otra seña para que abras. Foris
puisaro. r. Tener tal ó cual nombre ó apeido.

LLAMARADA [pág. 427]
LLAMARADA. f. La llama que se levanta del fue- Eo y se apaga pronto. Subita flamma. || met. ocendimiento repentino y momentáneo del rostro. Subitus in ore rubor. || Movimiento repentino del ánimo y de poca duracion. Subilus animi motas.) ant. AHUMADA.

LLAMATIVO [pág. 427]
LLAMATIVO, VA. adj. que se aplica al manjar que llama ó excita la sed. Se usa mas comunmente como sustantivo en la terminacion masculina. Sitim cacitans.

LLANA [pág. 427]
LEANA. f. Plancha de hierro con una manija ó asa, de que usan los albañiles para tender y allanar el yoo. Trulla. || PLANA. iLamaba.

LLANADA [pág. 427]
LLANADA. f. El espacio de terreno igual y dilatado sin altos ni bajos. Planities.

LLANAMENTE [pág. 427]
LLANAMENTE. adv. m. Con ingenuidad y sencillez.
Ingenué, sinceré. || Con llaneza, sin aparato ni ostentacion. Simpliciler.

LLANEZA [pág. 427]
LLANEZA. f. ant. LLANURA. || Sencillez, moderacion en el trato sin aparato ni cumplimiento.
Affabilitas, humanitas. Ñ Familiaridad, igualdad en el trato de unos con otros, Consuetudo, familiaritas. || Sencillez demasiada en el estilo, Orationis seu stili simplicilas. |] Falta de atencion, respeto ó modestia; y así se dice: me trató con demasiada LLANEZA. Rusticilas, inurdanilas. || ant. Sinceridad, buena fé. Sinceritas animi. || ALABO LA LLANEZA. loc. irón. con que se moteja al que usa de familiaridad y LLANEZA CON las personas á quienes debia tratar con respeto ó atencion. Ne tu nimis familiaris es.
LLANICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de

LLANÍSIMO [pág. 427]
LLANÍSIMO, MA. adj. sup. de LLANO Y LLANA.

LLANO [pág. 427]
LLANO, NA. adj. Lo que está igual y extendido, sin altos ni bajos. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Planus, eequalis. || met. Afable, sencillo, sin presuncion.
Humanus, facilis. || Desatento, inurbano; Y así se dice: es tan LLANO que á todos trata e tú. Inurbanus. || Libre, franco. Apertus, líber, patens. || Se aplica al vestido que no es precioso ni tiene adorno ninguno. Simplez. || Claro, evidente. Planus. y met. Lo que está corriente, que no tiene dificultad ni embarazo. Planus difficultalis expers. || for. Hablando de fianzas, depósitos etc. se aplica á la persona gue no puede declinar la jurisdiccion del juez quien pertenece el conocimiento de estos actos. Judicis auctoritati obnoxius. || Se aplica á la persona que es pechera ó que no guza de fuero privilegiado. Dícese tambien del estado de los pecheros. Plebejus. || Se aplica al estilo sencillo y sin ornato. Simplex , incomtus. || m. pl. En las medias y calcetas de aguja son los puntos en que no se crece ni mengua. Tibiatum puncta equabilia. || Á LA LLANA. mod. adv. Llanamente. Simpliciler, candide, sincer?. || met. Sin ceremonia , sin aparato, sin acompafñamiento, pompa ni ostentacion. Sine pompa, sine apparatu. || DE LLANO. mod. adv. CLARA, DESCUBIERTAMENTE. || DE LLANO EN LLANO. mod, adv. Clara y llanamente. Palenter, apertd.

LLANTA [pág. 427]
ELANTA. f. Variedad de col que se diferencia de las demás en que es mas tierna que la berza, en que sus hojas verdes son mas largas, y en que viene antes que aquella. Brasicas varietas. || Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los po es y carros. Bractea ferrea rotam amectens.

LLANTEAR [pág. 427]
LLANTEAR. n. ant. Llorar, plañir.

LLANTEN [pág. 427]
LLANTEN. m. Planta de tallo herbáceo, con espisas de flores muy pequeñas á modo de tuitos, que tienen calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, un pistilo, y por fruto cajitas con dos celdillas, y en elas semillas oblongas. Plantago.

LLANTO [pág. 427]
LLANTO. m. Efusion de lágrimas acompañada regularmente de lamentos y sollozos. Plan- Clts. || ANEGARSE EN LLANTO. fr. met. con que se pondera el demasiado LLANTO. E/fundi in lacrymas. || EL LLANTO SOBRE EL DIFUNTO. €6XPr. fam. con que se denota que las cosas se han de hacer á tiempo y oportunamente, sin dejar pasar la ocasion. Occastoni instandum.

LLANURA [pág. 427]
LLANURA. f. La igualdad de la superficie de alguna cosa. Planities. || Llanada.

LLAPA [pág. 427]
LLAPA. f. Min. El aumento de azogue que se echa al metal al tiempo que se trabaja en el buitron. Hydrargyri pars metallo immista.

LLAPAR [pág. 427]
LLAPAR. a. Min. Aumentar la porcion de azogue que se echa al metal al tiempo que se traja en el buitron. Hydrargyrum smetallo imahiscere.

LLÁRES [pág. 427]
LLÁRES. f. pl. Cadena de hierro pendiente en el cañon de la chimenea, con un garabato en el extremo inferior para poner la caldera, y á poca distelacia otro para subirla ó bajarla. Catena ferrea focis domosticis appendi solita.

LLAVE [pág. 427]
LLAVE. f. Instrumento comunmente de hierro, que sirve para abrir y cerrar moviendo el pestillo de la cerradura. Clavis. || Instrumento para armar y desarmar camas y Otras cosas, facilitando el uso de los tornillos que unen sus partes. Clavis. || Instrumento de metal para facilitar Ó impedir la salida al agua de las fuentes, y pasar los licores de unas vasijas á otras.
Epistomium. || Parte de las armas de fuego que sirve para dispararlas, y se compone de muelles, gatillo, rastrillo, cazoleta y otras varias piezas. Scloppeti clavis, instrumentum bellicis tormentis minoribus aplatum. || DE piston. La que está construida para el cebo de pólvora fulminante, y no tiene piedra, cazoleta ni rastrillo, sino solo un macito que cayendo sobre el piston, lo inflama y comunica el fuego á la carga. || Instrumento de metal que sirve para dar cuerda á los relojes. Horologii clavis. || Cada una de ciertas piezas de metal, que hay en varios instrumentos de viento sobre las cuales se ponen los dedos para dar paso al aire, y variar os sonidc”. || met. El medio para descubrir Jo oculto ó secreto. Secreta investigandi ratio, mo- * dus. || met. El principio que facilita el conocimiento de otras cosas. Principia. elementa. || Ca- PoNa. fam. La llave de gentil hombre de la cámara del Rey. que solo es honoraria, sin entrada ni ejercicio. Clavis honoraria domús augusta. || DE ENTRADA. La que autoriza á los gentiles hombres de la cámara sin ejercicio para entrar en ciertas salas de palacio. Honoraria aula clavis. || LLAVES DE LA IGLESIA. La potestad espirítual para el gobierno y direccion de los fieles. Ecclesiae clavis. || LLAVE DE LA MANO. La anchura entre las extremidades del pulgar y del meñique estando la mano abierta. Quantum, extensa manu, inter pollicis el indicis exlremitates interest. |] LLAVE DEL PIÉ. La distancia desde lo alto del empeine hasta el fin del talon, || DEL REINO. Plaza fuerte en la frontera que dificulta la entrada al coemigo. Imperii claus'rum. || DOBLE. La que además de las guardas regulares tiene unos dientecillos que alcanzan á dar segunda vuelta al pestillo, y entonces no se puee abrir con la LLAve sencilla. Clavis duplici dentium ordine instructa. || DoraDa. La que usan los gentiles hombres con ejercicio Óó con entrada. Clavis deaurala, quorumdam aulicorum insigne. || maestra. La que está hecha en tal disposicion que abre ¿ cierra todas las cerraduras de una casa. Clavis omnibus domús ejusdem foribus communis. || DE TERCERA VUELTA. La que además de las Buerdas regulares y los dientecillos para segunda vuelta, tiene otros para dar tercera vuelta al pestillo, y entonces no se puede abrir con la LLAVE sencilla ni con la doble. Clavis triíplici dentium ordine insiructa.
|| raLsa. La que se hace furtivamente para falsear una cerradura. Adullerina clavis. || AHÍ TE QUEDAN LAS LLAVES. €xXpr. met. con que se da á entender que alguno deja el manejo de algun negocio sin dar razon de su estado, Rem totam tibi committo. || DEBAJO DE LLAVE. expr. con que se da á entender que alguna cosa está guardada ó cerrada con LLAVE. Sub claví. || DOBLAR LA LLAVE. ÍT. TORCER LA LLAVE. || ECHAR LA LLAVE. fr. Cerrar con ella. Clavi claudere. || fr. met. ECHAR EL SELLO. || FALSEAR LA LLAVE. fr. Hacer otra semejante con las mísmas guardas y medidas para abrir furtivamente una puerta, cofre, escritorio etc. || LAS LLAVES EN LA CINTA, Y EL PERRO EN LA COCINA. refr. que se dice de las personas que siendo muy escuidadas, afectan ser cuidadosas. Omnia agendo nihil agens. || TORCER LA LLAVE. fr. Darle vueltas dentro de la cerradura para abrir ó cerrar. Clavis circumducere claudendi vel aperiendi'causá. ||TRAS LLAVE. €Xpr. 1áM. DEBAJO

LLAVECICA [pág. 427]
LLAVECICA, LLA, TA. f. d. de LLAVE.

LLAVERIZO [pág. 427]
LLAVERIZO. m. ant. El que cuidaba de las lla- . ves, trayéndolas frecuentemente consigo. Claviger.

LLAVERO [pág. 427]
LLAVERO, RA. m. y f. La persona que tiene á su cargo las llaves de alguna plaza, ciudad, palacio ó iglesia etc., y mas comunmente la - que tiene las de arcas ó cajas de tres llaves, para custodiar caudales ú otras cosas preciosas.
Clavicularivus. || m. El anillo de plata, bierro ú otro metal en que se traen llaves, y se cierra con ua muelle ó encaje. Anmulus claviger , circulus ex melallo annectendis gerendisque clavibus.

LLE [pág. 427]
LLE. pron. ant. LE.

LLECO [pág. 427]
LLECO, CA. adj. Se aplica á la tierra Ó campo qe nunca se ha labrado ni roto para sembrar, erra nondum culta.

LLEGA [pág. 427]
LLEGA. f. pr. Ar. La accion y efecto de reco- Eon: allegar ó juntar. Collectóo.

LLEGADA [pág. 427]
LLEGADA. f. El arribo de alguno á parte ó sitio determinado. Adventus.
LLEGADO , DA. adj. ant. CERCANO.

LLEGAMIENTO [pág. 427]
LLEGAMIENTO. m, ant. ALLEGAMIENTO.

LLEGAR [pág. 427]
LLEGAR. n. Venir, arribar de un sitio ó paraje á otro. Pervenire, aduentare. || Durar hasta época ó tiempo determinado. Durare, manere. || Venir por su órden ó tocar por su turno alguna cosa Ó accion á alguno. Succedere. || Conseguir el fin á que se aspira, y así se dice: LLEGÓ á ser Genera . Assequi. || Tocar, alcanzar una cosa; así se dice: la capa LLEGA á la rodi- Ha. Pertingere. || Venir, verificarse, empezar á correr un cierto y determinado tiempo, ó venir el tiempo de ser ó hacerse alguna cosa. Adventare tempus. || Ascender, importar, subir; como el gasto LLEGÓ á cien reales. Summam conficere. || Junto con algunos verbos tiene la significacion del verbo á que se junta; y así se dice comunmente: LLEGÓ á Oir, LLEGÓ á entender, por oyó, entendió. [] a. Allegar, juntar. ¡| Arrimar, md] poa cosa hácia otra.
: ponere, adjungere. || r. Acercarse una cosa á otra. Accedere. || Ir á paraje determinado que esté cercano. Accedere. || unirse. Adherere. || EL QUE PRIMERO LLEGA ESE LA CALZA. ÍT. Prov, CON que se nota que el mas diligente logra por lo comun lo que solicita. || LLEGAR Y BESAR. loc. que explica la brevedad con que se logra a'guna cosa: tambien se dice: LLEGAR Y BESAR EL SANTO. Brevi rem conficere. || NO LLEGAR UNA PERSONA Ó cosa Á OTRA. fr. No igualarla ó no tener las calidades, habilidad ó circunstancias que ella. NO LLEGAR Á UNO LA CAMISA AL CUERPO. fr. met, Estar lleno de zozobra y cuidado por temor de algun mal suceso.

LLENA [pág. 427]
LLENA. f. La creciente que hace salir de madre $ los rios ó arroyos, causada por avenida, Aluvies.

LLENAMENTE [pág. 427]
LLENAMENTE. adv. m. Copiosa y abundantemente.

LLENAR [pág. 427]
LLENAR. a. Ocupar, henchir con alguna cosa cualquier lugar vacio. Implere, complere. || Ocupar dignamente algun lugar ó empleo. Occupare, implere. || Parecer bien, satisfacer alguna cosa; como la razon de Pedro me LLENÓ.
Placere. || fecuxpar el macho á la hembra. || met. Cargar, colmar abundantemente; como le LLENÓ de favores, de improperics etc. |] r. Hartarse de comida ó bebida. Satiari , repleri.
|| Atufarse, irritarse despues de haber sufrido ó aguantado por algun tiempo. Excandescere.

LLENERA [pág. 427]
LLENERA. f. ant. LLENURA.,

LLENERO [pág. 427]
LLENERO, RA. adj. for. Cumplido , cabal, pleno, sin limitacion. Plenus, absolutus.

LLENEZA [pág. 427]
LLENEZA. f. ant. Plenitud, Nenura. Plenitudo.

LLENÍSIMO [pág. 427]
LLENÍSIMO, MA. adj. sup. de LLENO y LLENA.

LLENO [pág. 427]
LLENO, NA. adj. Ocupado ó henchido de otra cosa. Plenus. || Blas. Aplicase á los escudos LLENOS de otro esmalte: dícese tambien de las Aguras cargadas de otras de color diferente. || ed. Se dice del pulso cuando está aumentado en todas las dimensiones. Plenus. || m. fam. Abundancia de alguna cosa. Abundanlia, plenitudo. || La perfeccion ó último complemento de alguna cosa. Complementum , perfectio. || Hablando de la luna PLENILUNIO. ]| DE LLENO. mod, adv. Enteramente, totalmentc. Omnino. || En LLENO. De medio á medio, enleramente. Prorsus, omnino. || mod. adv. DE LLENO.

LLENURA [pág. 427]
LLENURA. f. Copia, abundancia grande, plenitud.
Abundantia, plenitudo.

LLETA [pág. 427]
LLETA. f. El tallo recien nacido de las plantas que producen las semillas y cebollas. Scapus caulis, .

LLEUDAR [pág. 427]
LULUDAR: a. SUDAN:

LLEVA [pág. 427]
LLEVA. f. LLEVADA.

LLEVADA [pág. 427]
LLEVADA. f. La accion y efecto de llevar. Raptio, gestatio.

LLEVADERO [pág. 427]
LLEVADERO, RA. adj. Fácil de sufrir, tolerable.

LLEVADOR [pág. 427]
LLEVADOR, RA. m. y £, El que lleva. Portator, vector , gestator.

LLEVAR [pág. 427]
LLEVAR. a. Trasportar, conducir alguna cosa de una parte á otra. Vehere. || Cobrar , exigir, percibir el precio ó derechos de alguna cosa. Extgere, percipere. || propucia. Producere, ferre. || Cor- - tar, separar violentamente una cosa de otra; y así se dice: la bala le LLEvó un brazo. Separare, sejungere. || Tolerar, sufrir. Ferre, tolerare. || Inducir, persuadir á alguno , atraerle á su opinion ó dictámen. Atlrahere, inducere. || Guiar, indicar, dirigir; y así se dice: este camino LLRva á tal parte. Ducere. || Traer puesto el vestido, la ropa etc. Vesle indutum incedere. || Introducir, proteger á alguno para con otro. Alicujus gratiam seu benevolentiam alterá conciliaro.
|| Lograr, conseguir. Obtinere, assequi. || Arit. Reservar de la suma de una columna
una unidad de cada decena, centena etc., para añadirla á la suma de la columna inmediata ; y así se dice: son veinte, LLEvo dos; son cincuenta, LLEVO cioco etc. Numeri precedentis decades sequenti numerali ordini addere. || LLEVAR UN SUJETO Á OTRO AÑOS, MESES etc, Excederle en edad el tiempo que se prefija. || En el juego de naipes es ir á robar con un número determinado de puntos Ó cartas, Certum pagellarum numerum assumere ad alias accipiendas. || LLEVAR Á CABO ÓAL CABO UNA COSA. fr. No cesar en ella hasta concluirla. || Junto con algunos participios vale lo que ellos significan; como LLEVAR estudiado, LLEVAR sabido etc. [nstructum, erudilum esse. || Junto con la preposicion por y algunos nombres, vale ejercitar las acciones que los mismos nombres significan; como LLEVAR por tema, por empeño , por cortesía etc.
Pertinaciler, vel urbane agere. || LLEVAR ADELANTE. fr. Seguir con teson y constancia lo que se ha intentado. Insistere. || LLEVAR LA CARGA. Tener sobre sí el peso ó cuidado de algun negocio. || consico. fr. met. Hacerse acompañar de a'guna ó algunas personas. Secum ducere. ¿ LLEVARLA HECHA. fr. fam. Tener dispuesta Ó tramada de antemano con disimulo y arte la ejecucion de una cosa. Rem pramedilatam exsequí. || LLEVAR POR DELANTE, fr. Tener presente alguna cosa para dirigir sus operaciones; yal se dice: LLEVAR POR DELANTE el temor de Dios para obrar bien. Pra oculis habere, proferre. || LLEVARSE BIEN Ó MAL. fr. Estar bien ó mal avenidos. Bené vel malé convenire inter aliquos. || NO LLEVARLAS TODAS CONSIGO. fr. fam. con que _ _ _——í—___€L_ AA AAA AAA Dasimacuar: letra del alfabeto castellano y undécima entre las consonantes. Es una de las labiales mas señaladas, porque su pronunciacion se forma fuera de la boca al abrir de golpe los labios apretados. En una misma sílaba corre clara y distintamente con todas las vocales sin interposicion de otra consonante; como en malo, melena, miel, moro, muro. En castellano ninguna diccion termina con «mn, sino con n; pero antes de by p debe siempre escribirse m; como en ambaje, imperial; porque en estas voces se percibe la m, al modo que sucede en la lengua latina, de donde nos ha venido esta regla y pronunciacion. || Letra numeral que vale wiL. |] Se usa como abreviatura de Majestad, de Muy, de Merced y otras voces segun los diferentes casos.

MACA [pág. 428]
MACA. f. Señal que queda en la fruta por algun daño que ha recibido. Dícese tambien del daño ligero que tienen algunas cosas; como telas, lienzos etc. Macula, lesio. || met. Disimulacion, engaño, fraude; y así se dice: fulano tiene muchas Macas. Doltus, fraus.

MACACO [pág. 428]
MACACO. m. Especie de mono de cabeza chata.

MACANA [pág. 428]
MACANA. f. Arma ofensiva de que usaban los indios. Telé gens apud indos.

MACARENO [pág. 428]
MACARENO, NA. adj. fam. Majo, guapeton, y el gue va vestido á semejanza de estos. Fortitudinis el strenuilatis ostentator.

MACARRON [pág. 428]
MACARRON. m. Pasta de harina en figura de cañute largo. Se usa comunmente en plural. Tubulus edilis ex farina.|| Náut. El extremo de las cuadernas que sale fuera de las bordas de los hajeles. Se usa regularmente en plural. Tabulati extremitas in navis latere eminens.

MACARRÓNEA [pág. 428]
MACARRÓNEA. f. Composicion burlesca en que se mezclan y entretejen patabras de diferentes lenguas, alterando su genuina significacion. Lucubrationis festiva gonus.

MACARRÓNICO [pág. 428]
MACARRÓNICO, CA. adj. Lo que pertenece á la macarrónea; se aplica tambien al estilo y lenguaje ridículo y chabacano. Impolitus, rudis.

MACARSE [pág. 428]
MACARSE. r. Empezar á podrirse las frutas.

MACEADOR [pág. 428]
MACEADOR. m. El que macea. Contundens.

MACEAR [pág. 428]
MACEAR. a. Dar golpes con el mazo ó maza. Malleo percutere, contundere. || n. met. Porfiar repitiendo una cosa muchas veces. Teraciler insistere.

MACEDON [pág. 428]
MACEDON, NA, MACEDÓNICO, CA , MACEDONIO, NIA. adj. Lo perteneciente á Macedonia yal natural de aquel reino. Macedonécus, ma- MACERACION. f. La accion y efecto de macerar.
Maceratio. se denota el recelo Ó temor que alguno tiene ó con que va á ejecutar alguna cosa.

MACECA [pág. 428]
LLOIÍCA. f. Pájaro. PARDILLO.

MACEADERA [pág. 428]
LLORADERA. f. ant. PLAÑIDERA.

MACEADOR [pág. 428]
LLORADOR, RA. m. y f. El que llora. Flens, lacrymans.
LLORADUELOS. no. fam. El que frecuentemente lamenta Ñ llora sus infortunios. Plorabundus.

MACEANTE [pág. 428]
LLORANTE. p. a. ant. de LLorar. El que llora.

MACEAR [pág. 428]
LLORAR. n. Derramar lágrimas. Flere. || Fluir algun humor por los ojos. Oculos humorem emtllere. || met. Lamentar . condolerse de las calamidades é infortunios. Dolere, lugere. || met. Caer el licor gola á gota ó destilar, como sucede en las vides al principio de la primavera, Stillare, lacrimari.

MACEQUEAR [pág. 428]
LLORIQUEAR. n. GIMOTEAR.

MACEQUBO [pág. 428]
LLORIQUBO. m. cixorEo0.

MORO [pág. 428]
LLORO. m. La accion de llorar. Plor- tus, planctus.

MACEN [pág. 428]
LLORON, NA. adj. El que llora mucho ó fácilmente.
Plorabundus. || m. Árbol. sAUCE DE BABILONIA.

MACENAS [pág. 428]
LLORONAS. f. pl. PLAÑIDERAS.

MACESAMENTE [pág. 428]
LLOROSAMENTE. adv. m. Con lloro. Lacrymosé.
_LLOROSO . SA._adi. El que tiene_señales de_haber llorado. Lacrymosus. || Se aplica á las cosas que causan llanto y tristeza. Mosslus.

MOSA [pág. 428]
LLOSA. f. ant. La heredad ó terreno cercado. Fundus septus.

MACEDIZA [pág. 428]
LLOVEDIZA. adj. Se aplica al agua que cae de las nubes. Pluvialis.

MACERAR [pág. 428]
MACERAR. a. Ablandar, enternecer alguna cosa á golpes ó por medio de algun licor. Macerare. || met. Mortificar, afligir la carne con penitencias.
Macerare, castigare. || Quím. Machacar las plantas ó ponerlas al sol ó al aire para sacarles mas fácilmente sus zumos ó jugos. Macerare, contundere.

MACERINA [pág. 428]
MACERINA. f. Plato con un hueco en medio, donde se pone la jícara para servir el chocolate sin peligro de verterse. Palina cavo instructa.
MACBIO. Ta. Y ye eva la mara datar te cuerpos ó personas autorizadas que usan esta señal de dignidad. Claviger , clavam ferens.

MACETA [pág. 428]
MACETA. f. El tiesto en que se siembran ó trasplantan yerbas j flores. Texta floribus excodis. || El pié de plta, de otro metal.ó madera pintada, donde se ponen ramilletes de flores artificiales para adornos de altares y de otros sitios. Vas florum artificialium. || La empuñadura Óó mango de algunos instrumentos de ierro ó acero con que trabajan los canteros, carpinteros, entalladores etc. Manubrium. || dim. de maza. J] en maceTa. Modo particular con que nacen algunas flores apiñadas en un mismo tallo.

MACETICA [pág. 428]
MACETICA , LLA , TA. f. d. de MACETA.

MACETON [pág. 428]
MACETON. m. aum. de MACETA.

MÁCIAS [pág. 428]
MÁCIAS. f. mÁácis.

MACILENTO [pág. 428]
MACILENTO, TA. adj. Flaco, descolorido y triste.
Macilentus, extenuales.

MÁCIS [pág. 428]
MÁCIS. f. La corteza sutil y olorosa de color de canela, tejida en forma de red, que se halla en la nuez moscada. Macis.

MACICEZ [pág. 428]
MACICEZ. f. La calidad de lo macizo, solidez.

MACIZAMENTE [pág. 428]
MACIZAMENTE. adv. m. Con macicez. Firmiler, sontae.

MACIZAR [pág. 428]
MACIZAR. a. Rellenar algun «hueco, de modo que ¿quedo sólido y firme. Solidare, Armare.

MACIZO [pág. 428]
MACIZO, ZA. adj. Relleno, firme , sólido. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Solidus, firmus. || met. Sólido y bien fundado.

MACO [pág. 428]
MACO, CA. adj. Germ. Bellaco.

MACOCA [pág. 428]
MACOCA. f. pr. Murc. Especie de breva grande. Ficus precox grandior.

MACOLLA [pág. 428]
MACOLLA. f. Conjunto de piés ó tallos nacidos de un mismo grano. Scaporum ex eodem grano nascentium fasciculus, manipulus.

MACONA [pág. 428]
MACONA. f. Cesta sin asas. Corbis.

MACONERA [pág. 428]
MACONERA. f. ant. Arq. RECUADRO.

MACUCA [pág. 428]
MACUCA. f. Arbusto silvestre, especie de peral, pero de hoja mas menuda, cuya fruta llamada tambien MACUCA, €s muy pequeña, colorada, instpida y de carne blanda y suave. Pyri silvestris genus.

MÁCULA [pág. 428]
MÁCULA. f. mancia. Se usa comunmente en sentido metafórico por lo que deslustra y desdora. |] DE La LUNA. Cualquiera de las partes

MLOVER [pág. 428]
LLOVER. n. Caer agua de las nubes. Pluers, ! met. Venir, caer sobre uno con abundancia a)- guna cosa; como trabajos, desgracias etc. (9- piosé adfluere. || Calarse las bóvedas ó los techos ó cubiertos con las lluvias. Tecta plis permeari. || LLOVER SOLAE

MOJADO [pág. 428]
MOJADO. fr. mel. Ve. nir trabajos sobre trabajos. Damnum damno succedere, adjungi. Úsase alguna vez como act. [| coso LLovipo. fr. Se dice de lo inesperado é imprevisto.

MOVIDO [pág. 428]
LLOVIDO. m. El que sin licencias necesarias se embarca furtivamente para pasar á lodiss, y no se deja ver hasta estar en la embarcacion en alta mar. Homo furtim navem ingressus.

MOVIOSO [pág. 428]
LLOVIOSO, SA. adj. LLuv0so.

MOVIZNA [pág. 428]
LLOVIZNA. f. Lluvía menuda que cae blandamente á modo de niebla. Pluvia tenuis.

MOVIZNAR [pág. 428]
LLOVIZNAR. n. Caer de las nubes gotas menudas. Tenuiler pluere.

MUECA [pág. 428]
LLUECA. adj. cLuEcA.

MUVIA [pág. 428]
LLUVIA. f. El agua que cae delas nubes. Pluvia. I met. Copia ó muchedumbre; como LLuvia de trabajos, pedradas etc. Copia.
_ILUVIAL. gdi. ant. PLUVIAL.

MUVIANO [pág. 428]
LLUVIANO, NA. adj. ant. Sa aplicaba al paraje ó tierra recien mojada con la lluvia. Pluviá madefaclus.

MUVIOSO [pág. 428]
LLUVIOSO, SA. adj. que se aplica al tiempo en que llueve mucho, ó al país en que sou fre- Cuentes las lluvias. Pluviosus. oscuras que se observan en su cuerpo. Lusa macula. || peL soL. La parte oscura que e observa en el cuerpo del sol. Solis macul, MACULAR. 'a. ant. MANCHAR.

MACULATURA [pág. 428]
MACULATURA. f. Impr. El pliego mal impreso que se desecha por manchado.

MACULOSO [pág. 428]
MACULOSO, SA. adj. ant. Lleno de manchas.

MACUQUINO [pág. 428]
MACUQUINO, NA. adj. que se aplica á la moneda cortada que no tiene cordoncillo. Mens “nor oruclatas.

MACHACA [pág. 428]
MACHACA. f. Instrumento con que se macbeca | com. met. El sujeto pesado que fastidia cod Su conversacion necia é importuna. Molestus , ttrportunus homo.

MACHACADERA [pág. 428]
MACHACADERA. f. El instrumento con que € machaca. Instrumentum conterendo aplum.

MACHACADOR [pág. 428]
MACHACADOR, RA. m. y f. El que machaca Conterens, contundens. ,

MACHACAR [pág. 428]
MACHACAR. a. Quebrantar y desmenuzar á gopes alguna cosa. Contundere, conlerere. || 0. met. Porfiar é insistir importuna y pesadamente sobre una cosa. Pertinaciter contender.

MACHACON [pág. 428]
MACHACON, NA. adj. El que es importes E sado, que repite las cosas ó las dice muy difusamente.
Gravis, importunus. .

MACHADA [pág. 428]
MACHADA. f. El hato de machos de cabrio. Hircorum gres. || fam. NECEBADP.

MACHADO [pág. 428]
MACHADO. m. macua para cortar madera.

MACHAQUERÍA [pág. 428]
MACHAQUERÍA. f. Pesadez, importunidad.

MACHAR [pág. 428]
MACHAR. a. MACHACAR.

MACHEAR [pág. 428]
MACHEAR. n. Engendrar los animales mes D*- chospo hembras. Animalia masculos edere.

MACHETAZO [pág. 428]
MACHETAZO. m. El golpe que se da con el machete. Ictus cultro, macherá impacius.

MACHETE [pág. 428]
MACHETE. m. Arma mas corta que la espada Es ancha, de mucho peso y de uu salo Ée Culter grandior, machere genus.

MACHETERO [pág. 428]
MACHETERO. m. El que tiene por ejercicio desmontar con machetes los pasos embarazados con árboles. Viam slernens in silvis. .

MACHIHEMBRAR [pág. 428]
MACHIHEMBRAR. a. Carp. Ensamblar dos pezas de madera á caja y espiga y ranura. (41- dinare. .

MACHINA [pág. 428]
MACHINA. f. En los arsenales es la máquina TX sirve para arbolar y desarbolar las embart* ciones. Machina tn navalibus ad malos nachu aptandos.

MACHINETE [pág. 428]
MACHINETE. m. pr. Mur. macuete. Coller.

MACHO [pág. 428]
MACHO. m. Animal del sexo mascalino. Ma masculus. || El hijo de caballo y burra, ó de yegua y asno. Mulus. |] La planta que fecs> diza á otra de su especie con el polvillo de estambres. Arbor mascula. || Arg. Pilar de lbrica que sostiene el techo ó que se ing” en las paredes para mayor fortaleza to. dolo de piedra en las paredes de ez de ladrillo en las tapias de tierra. Fulcrua * eedificio. || La parte del corchete que se **
gancha en la hembra. Uncinus masculus. l La pieza que entrando dentro de otra forma algun trumento; como el tornillo respecto de la tuerca. Instrumenti pars mascula. || El mazo grande que hay en las herrerías para forjar el ierro. Ingens malleus. || El banco en que los herreros tienen el yunque pequeño. Scamnum ferrarium. || El yunque cuadrado. Incus cuadrata. || adj. Fuerte, vigoroso, robusto; y así se dice: pelo MAcBO, vino MACHO etc. l met.
NECIO. || MACHO CABRÍO Ó DE CABRÍO. CABRON. || DE PARADA. El de cabrío industriado á estarse quieto para que el ganado no se esparrame ni extravíe. Cicuratus caper. || nomo. El que nace de caballo y burra. Mas ex equo el asiná nalus. MACHO)N. m. Arq. Pilar que sostiene la fábrica por alguna parte principal. Pila, ediAicii fulcrum ex opere lalerilio seu cementilio,

MACHORRA [pág. 429]
MACHORRA. f. fam. La hembra estéril. Femina sierilis. MACHOTE ó MACHOTA (a). mod. adv. Como á golpe de mazo. Contundenter.

MACHUCADURA [pág. 429]
MACHUCADURA. f. La accion y efecto de machucar.

MACHUCAMIENTO [pág. 429]
MACHUCAMIENTO. m. MACHUCADURA.

MACHUCAR [pág. 429]
MACHUCAR. a. Herir, golpear alguna cosa maltratándola con alguna contusion. Contundore, comminuere.

MACHUCHO [pág. 429]
MACHUCHO , CHA. adj. Sosegado , juicioso. Sapiente r gens. || Entrado en dias.

MACHUELO [pág. 429]
MACHUELO. m. d. de macho. || El corazon del . a ANii por inlerior.

MADAMA [pág. 429]
MADAMA. f. Voz tomada del francés equivalente á SEÑORA. EN

MADAMISELA [pág. 429]
MADAMISELA. f. La mujer jóven que se compone mucho y presume de dama. Juvenis femina mundilies affectatriz,

MADEJA [pág. 429]
MADEJA. f. Porcion de hilo, lana, algodon ó seda, cogida en una aspa ó torno en tal disposicion, que pasada á la devanadera se pueda reducir á ovillos con facilidad. Fila in 'ongum convoluta. || El hombre fojo y dejado. Homo seguis, piger. || MADEJA ENTROPEZADA, ¿QUIEN TE ASPÓ POR QUÉ NO TE DEVANABA? ref. con que se reprende á los que enredando alguna cosa en los principios, despues la dejan sin concluir para que otro tenga el trabajo de ponerla en órden. || sis cuesDa. Cualquiera cosa que está muy enredada ó desordenada. Res implexa, implicata. || met. Se dice de la persona que acumula especies sin coordinacion ni método, ó que no tiene órden ni concierto en sus cosas y discursos. Homo non sibi constans. || HACER MADEJA Ó HACER HEBRA. fr. Se dice de los licores que estando muy coagulados hacen como hilos ó hebras.

MADEJETA [pág. 429]
MADEJETA. f. d. de MADEJA.

MADEJICA [pág. 429]
MADEJICA, LLA, TA. f. d. de MADEJA.

MADEJUELA [pág. 429]
MADEJUELA. f. d. de mADEJA.

MADERA [pág. 429]
MADERA. f. La parte sólida de los árboles. Lignum. ' La materia de gue se compone el casco de las caballerías. Ungula. || DEL AIRE. El asta ó cuerno de culquier animal. Cornu. || en BLANCO. La que está labrada y no tiene pintura ni barniz. Maleries dolata, nondum tamen depicta. || Á MEDIA MADERA. mod. adv. Cortada la mitad del grueso en las piezas de MADERA Ó metal que se ensamblan ó unen. [| cafiza. La que tiene la veta á lo largo. (| pe Tarpa. Aquella cuyas vetas forman ondas y otras figuras. || DESCUBRIR LA MADERA. ÍT. Met. DESCUBRIR LA HILAZA. || NO HOLGAR LA MADERA. fr. fam. Trabajar incesantemente. Opere incessanter intendere. || PESAR LA MADERA, SER DE MALA MADERA, Ó TENER MALA MADERA.fr. fam. Rehusar el trabajo. Segnem, desidem esse. || SANGRAR LA MADERA, fr. Hacer unos cortes profundos á los pinos y otros árboles resinosos que se han de cortar. Arborem incidere.

MADERADA [pág. 429]
MADERADA. f. El conjunto de muchos maderos. Lignorum copia. .

MADERAJE [pág. 429]
MADERAJE. m. El conjunto de maderas que sirven para un edificio ú otros usos. Lignorum., trabium copia, contignatio.

MADERÁMEN [pág. 429]
MADERÁMEN. Mm. MADERAJE.

MADERAMIENTO [pág. 429]
MADERAMIENTO. m. ant. ENMADERAMIENTO.

MADERAR [pág. 429]
MADERAR. a. adt. ENMADERAR.

MADERERÍA [pág. 429]
MADERERÍA. f. El sitio donde se recoge la madera para su venta. Taberna lignaria.

MADERERO [pág. 429]
MADERERO. m. El que trata en madera. Lignorum negotiator, mercator. || El que se emplea en conducir las armadías por los rios. Lignorum vector, asportator. || CARPINTERO.

MADERICO [pág. 429]
MADERICO, LLO, TO. m. d. de maDrEno.

MADERISTA [pág. 429]
MADERISTA. m. pr. Ár. MADEREBO.

MADERO [pág. 429]
MADERO. m. Pieza de madera larga y regularmente cuadrada. Tignum.

MADERUELO [pág. 429]
MADERUELO. m. d. de MADERO.

MADIÓS [pág. 429]
MADIÓS. expr. ant. PAR DIOS Ó POR DIOS.

MADRASTRA [pág. 429]
MADRASTRA. f. Mujer casada con el que tiene hijos de otro matrimonio anterior; y se llama así respecto de los mismos. Noverca. || met. Cualquiera cosa que incomoda. Noverca. || Germ. La cárcel, la cadena. || MADRASTRA, EL NOMBRE LE BASTA. Tef. con que se significa el poco amor que ordinariamente tienen las ma- DRASTRAS á sus hijastros.

MADRAZA [pág. 429]
MADRAZA. f. fam. La madre muy condescendiente y que mima mucho á sus hijos. Mater Aliis nimiúm indulgens.

MADRE [pág. 429]
MADRE. f. La hembra que ha parido. Maler, genilrizx. || Título que se da á las religiosas. Mater. || En los hospitales y casas de recogimiento la mujer á cuyo cargo está el gobierno en todo ó en parte. Gubernatrix. || met. La causa, raíz ú orígen de donde proviene alguna cosa.
Radix, origo. || Lo que es medio eficaz para el mejor logro ó inteligencia de alguna cosa; y así se dice: la experiencia es MADRE de las ciencias. Mater. || En las hembras es la parte donde se concibe Y se alimenta el feto. Matriz. || El espacio de una á otra márgen por donde tiene su curso regular el rio. Alvews. || La alcantarilla Ó cloaca maestra por donde corren las inmundicias. Cloaca. || materia mas crasa ó heces del mosto ó vinagre que se sientan en el fondo de la cuba ó tinaja. Vini aut aceli sedimentum. || La acequía principal de donde salen y donde desaguan las hijuelas Ó acequias menores. Jncile, aqueductus q marius. || be FammLias. La mujer casada ó viuda con hijos, cabeza de su casa. || DE LECHE.
NODRIZA. || POLÍTICA. SUEGRA. || MADRASTRA. || MADRE ARDIDA HACE HIJA TOLLIDA. ref. que advierte que no deben ser las madres tan hacendosas que no dejen que trabajar á sus hijas. || DE CLAVO. MADRECLAVO. || DE Ni- Ños. Med. Enfermedad semejante á la alferecía ó á la gota coral. Epilepsia genus. || BUSCAR LA MADRE GALLEGA, Ó IRSE CON SU MADRE GALLEGA, fr. Buscar la fortuna ó ganar la vida. Victum querere. || CASTÍGAME MI MADRE, Y YO TROMPÓJELAS. fr. que reprende á los que advertidos dé una falta incurren sin enmienda en ella frecuentemente, ó por descuido Ó buscando ocasiones libres de censura. j| ESA ES LA MADRE DEL CORDERO, Ó NO ES ESA LA MADRE DEL CORDERO.
fr. fam. de que se usa cuando uno hace alguna cosa, pretextando diversa causa de la que realmente le mueve. At! at! hoc lud est. || QUIEN NO CREE EN BUENA MADRE CREERÁ EN MALA MADRASTRA. ref. que da á entender, que los que no hacen caso de las advertencias amistosas de los que les estiman, abren al fin los ojos cuando experimentan el castigo. |] 8ACAR DE MADRE Á ALGUNO. fr. met. Inquietarle mucho , hacerle perder la paciencia. Jrritare, stomachum movere. || SALIR DE MADRE. fr. met. Exceder extraordinariamente de lo acostumbrado ó regular. Modum exceder. ,

MADRECICA [pág. 429]
MADRECICA, LLA, TA. f. d. de mabnae. || El ovario de las aves. Avium matriz.

MADRECLAVO [pág. 429]
MADRECLAVO. m. El clavo de especia que ha estado en el árbol dos años. Caryophylt aromatici fructes.

MADREÑA [pág. 429]
MADREÑA. f. ALMADREÑA.

MADREPERLA [pág. 429]
MADREPERLA. f. Concha cási redonda, de cuatro á seis pulgadas de diámetro, oscura y escabrosa por la parte exterior, y por la interior de color de nácar. Mytilus margaritiferus.

MADRÉPORA [pág. 429]
MADRÉPORA. f. Cuerpo marino de naturaleza de piedra, lleno de pequeños agujeros armados de laminitas en furma de estrellas, que trabajan unos animalitos, que por lo comun son de color blanco. Madrepora. MADRESELV A. f. Mata que echa los vástagos caedizos y muy ramosos, las hojas opuestas de dos en dos, verdes por encima y blanquizcas por debajo, abrazando las de las puntas á los tallos : las flores son blanquecinas y algo amarillas, vistosas y de olor suave, que producen una baya redonda, roja y de sabor fastidioso.

MADRIGADA [pág. 429]
MADRIGADA. adj. ant. Se aplicaba á la mujer casada en segundas nupcias. Multer bis nupla.

MADRIGADO [pág. 429]
MADRIGADO, DA. adj. que se aplica al toro que ha sido padre, y aun á otros animales; como en el ref. EL POLLO CADA AÑO, Y EL PATO MADRIGADO. Taurus admissarius. || met. Se aplica al sujeto práctico y experimentado. Callidus, versutus.

MADRIGAL [pág. 429]
MADRIGAL. m. Composicion poética en versos endecasílabos interpolados algunos heptisílabos. Tambien admite otros metros. Es por lo comun de poca extension, aunque no tanto como el epigrama, á cuyo género pertenece. Poematii gens:

MADRIGUERA [pág. 429]
MADRIGUERA. f. La cuevecilla en que habitan los conejos, y tambien la de otros animales.
Cuniculus. || met. El lugar retirado y escondido donde se oculta la gente de mal vivir. Latibulum. recessus.

MADRILEÑO [pág. 429]
MADRILEÑO, ÑA. adj. El natural de Madrid y lo perteneciente á esta villa. Matritensis.

MADRILLA [pág. 429]
MADRILLA, f. pr. Ar. soca por el pez de rio. .

MADRILLERA [pág. 429]
MADRILLERA. f. pr. Ar. Instrumento para pescar pececillos. Inslrumentum piscalorium.

MADRINA [pág. 429]
MADRINA. f. La mujer que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó la asiste en la confirmacion. Llámase tambien así la que acompaña á otra que va á tomar estado. Lugtralis mater, pronuba. || La mujer que proteje á otra persona en alguna pretension. Patrona. || PUNTAL Ó columna de madera. || La correa ó cuerda que une dos mulas ó caballos para que vayan iguales. Lorum bijuges connectens.
|| ant. fam. Aleahueta. |] AL, MADRINA. QUE ESO YA ME LO SABÍA. ref. con que se nota á los que cuentan como nuevas las cosas trivjales y sabidas.

MADRIZ [pág. 429]
MADRIZ. f. ant. matriz en las hembras. || ant. MATRIZ por ¡iglesia Ó ciudad principal. |] El sitio donde anida la codorniz ó se cria el erizo de mar.

MADRONA [pág. 429]
MADRONA.f. ant. MATRONA. || fam. La madre que muestra demasiado amor á sus hijos. Indulgens nimis maler.

MADRONCILLO [pág. 429]
MADRONCILLO. m. La fruta de las fresas, Fraum.

MÁDROÑAL [pág. 429]
MÁDROÑAL. m. El sitio poblado de madroños. Ager arbutis consitus.

MADROÑERA [pág. 429]
MADROÑERA. f. MADROÑAL.

MADROÑERO [pág. 429]
MADROÑERO. m. pr. Murc. mabroño, árbol.

MADROÑO [pág. 429]
MADROÑO. m. Árbol de corteza áspera y resquebrajada, con ramas en lo alto algo rojas; las hojas son como las del laurel relucientes, con dientes de sierra por sus bordes: las flores globosas arracimadas; y el fruto, que tieve el mismo nombre, esférico, al principio verde, despues amarillo, y al fin de un bellísimo encarnado yde gusto algo austero. Aydutus. || Borlita de seda floja, y semejante en su figura á un mabroño. Floccus sericus arbuti formam referens.

MADROÑUELO [pág. 429]
MADROÑUELO. m. d. de maproño.

MADRUGADA [pág. 429]
MADRUGADA. f. El alba. Diluculum , prima lux. || La accion de levantarse al amanecer ó muy temprano. Anlelucana de lecto surrectio. || DE MADRUGADA. Mod. adv. Al amanecer, muy de mañana. Primo mane, prima luce.

MADRUGADOR [pág. 429]
MADRUGADOR, RA. m. y f. El que madruga. Diluculo evigilans.

MADRUGAR [pág. 429]
MADRUGAR. n. Levantarse al amanecer ó muy temprano. Primo, mullo mane surgere. || met. Anticíparse en alguna solicitud ¿ empresa.
Preripere, anteverlere. || NO POR MUCHO MADRUGAR AMANECE MAS AÍNA Ó MAS TEMPRANO. ref. que enseña que no se han de apresurar los negocios haciendo diligencias fuera del tiempo.

MADRUGON [pág. 429]
MADRUGON. m. Madrugada grande. Evigilatio, antelucana surrectio.

MADRUGUERO [pág. 429]
MADRUGUERO, RA. adj. ant. que se aplicaba al que madruga ó á,lo que se anticipa mas de lo regular. Antelucanus, precoz,

MADURACION [pág. 429]
MADURACION. f. La accion y efecto de madurar Ml madurarse. Maturatio.

MADURADERO [pág. 429]
MADURADERO. m. El sitio á propósito para madurar las frutas. Locus maturandis fructibus aptus.
MADURADOR , RA. adj. Lo que madura. Matwrans.

MADURAMENTE [pág. 429]
MADURAMENTE. adv. m. Con madurez. Pruter.

MADURAMIENTO [pág. 429]
MADURAMIENTO. m. ant. MADURACION.

MADURANTE [pág. 429]
MADURANTE. p. a. de MADURAR. Lo que madura.

MADURAR [pág. 429]
MADURAR. a. Dar sazon á los frutos. Se usa ta como neutro. Malurare, malurescere.
|| Cir. Cocer y preparar con medicinas el humor crudo que hay en las apostemas y tumores para arrojarlo. Coquere, ad maturitatem perducere. [ met. Disponer los medios para facilitar el logro de algun fin. Coepta maturare. |] n. met. Crecer en edad, juicio y prudencia. Ád malurilatem pervenire.

MADURATIVO [pág. 429]
MADURATIVO, VA. adj. Lo que tiene vírtud de madurar. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Maturans, lenimentum, || m. met. fam. El medio que se aplica para inclinar y ablandar al que está duro en conceder lo que se le pide. Lenimentum.

MADURAZON [pág. 429]
MADURAZON. f. ant. MADUREZ,

MADUREZ [pág. 429]
MADUREZ. f. La sazon de los frutos. Maturitas. Y met. El buen juicio ó prudencia con que el hombre se gobierna. Maturitas.

MADUREZA [pág. 429]
MADUREZA. f. ant. MADUREZ.

MADURÍSIMO [pág. 429]
MADURÍSIMO, MA. adj. sup. de MADURO. Maturissimus.
MADURO , RA. adj. Lo que está en sazon. Maturus. || met. Prudente, juicioso, sesudo. Malurus.

MAESA [pág. 429]
MAESA. f. Insecto. ABEJA MAESA.

MAESE [pág. 429]
MAESE. m. ant. MAESTRO. || CORAL. JUEGO DE MANos por agilidad etc.

MAESIL [pág. 429]
MAESIL. m. MAESTRIL.

MAESO [pág. 429]
MAESO. m. ant. MAESTRO.

MAESTRA [pág. 430]
MAESTRA. f. La mujer que enseña. Magisira, preceptrizx. || Tómase particularmente por la mujer que enseña á hacer labor á las niñas ú otros oficios. Ludimagistra. || La mujer de cualquier maestro. Magistri, opificis uzxor. || Insecto. ABEJA MAESA. || Albañ. La línea que con la regla fija en la pared se hace para igualar despues su superticio y ponerla á nivel.

MAESTRADAMENTE [pág. 430]
MAESTRADAMENTE. ady. m. ant. Con maestría.
Dexteré, ajfabré.

MAESTRADGO [pág. 430]
MAESTRADGO, m. ant. MAESTRAZGO.

MAESTRADO [pág. 430]
MAESTRADO, DA. adj. ant. Mañoso, artificioso.
Dexter , callidus.

MAESTRAJE [pág. 430]
MAESTRAJE. m. ant. maestría por el oficio de maestre de una embarcacion.

MAESTRAL [pág. 430]
MAESTRAL. m. maestriz. || adj. Lo que pertenece al maestre Ó al maestrazgo. Ad equestris ordinis prefeclum seu prefecturam pertinens. || Aplícase al viento que viene de la parte intermedia entre el poniente y tramontana, segun la division de la rosa náutica que se usa en el Mediterráneo. Corus. || ant. MAGISTRAL.

MAESTRALIZAR [pág. 430]
MAESTRALIZAR. n. Náuf. En el Mediterráneo declinar la brújula hácia la parte de donde viene el viento llamado maestral. In corum declinare.

MAESTRAMENTE [pág. 430]
MAESTRAMENTE. adv. m. Con maestría, con destreza. Dextere.

MAESTRANTE [pág. 430]
MAESTRANTE. m. Cualquiera de los caballeros de que se compone la maestranza. Cujusdam ordinis equestris sodalis.

MAESTRANZA [pág. 430]
MAESTRANZA. f. Sociedad de caballeros, cuyo iostituto es ejercitarse en el manejo y destreza de los caballos. Equeslris ordo quidam. || El conjunto de operarios destinados en los arsenales á la construccion y reparo de los buques y de sus pertrechos. Navalium opificum societas. || El obrador donde se trabajan las maderas, cordajes, lonas y otras cosas para el uso de la navegacion. Navalium armamentorum officina.

MAESTRAR [pág. 430]
MAESTRAR. a. ant. AMAESTRAR.

MAESTRAZGO [pág. 430]
MAESTRAZGO. m. La dignidad de maestre de cualquiera de las órdenes militares. Equestris ordinis preefectura. || El territorio de la jurisdiccion del maestre. Equeslris ordinis prefecti ditio. || aot. El oficio de maestro, especialmente en algun arte. Fabrile magisterium.

MAESTRE [pág. 430]
MAESTRE. m. El superior de cualquiera de las órdenes militares. Equestris ordinis preefectus, magister. || ant. Doctor ó maestro; como MAESTRE Épila, maestre Rodrigo. || Náut. La segunda persona de la embarcacion á quien toca el gobierno económico despues del capitan. Al presente viene á ser el MAESTRE el mismo capitan. A navis gubernalore secundus. || CORAL. JUEGO DE MANOS por agilidad etc, || De campo. Oficial de grado superior en la milicia, que mandaba cierto número de tropas. Tribunus militum. || DE CAMPO GENERAL. Oficial superior en la milicia á quien solia confiarse el mando de los ejércitos. Legarus. || Ó MAESTRO DE HOSTAL. En la casa real de Aragon la persona que cuidaba del gobierno económico. OEconom«ss. || DE JARCIA. El sujeto encargado de la jarcia y cabos de los navíos. Navis armamentorum profectus. || be rLaTa. En los navíos el sujeto que recibia los caudales, quedando obligado á responder de ellos y de cualquier falta en vista dé los cargos que se le hacian por los libros de caja. Argenti ex India devecli custos in navibus. || pz naciones. El que tiene á su cargo la provision de las naves y la distribuye entre ellas. Navium annone priefectus. || RACIONAL. pr. Ar. El ministro real que tenía la razon de la hacienda de cada reino. Regius questor.

MAESTREAR [pág. 430]
MAESTREAR. a. ant. Entender ó intervenir con otros en alguna operacion como maestro. Rei tamguam magistrum adesse. || Podar la vid, dejando el sarmiento un palmo de largo para preservarlo de los hielos hasta que llegue el tiempo de podar las viñas en Forma. Viles, polmipedas palmite relicto, putare. || Arreglar a superficie de alguna pared ó tabique para que. esté á nivel. Parietem ad libellam ducere, exigere. || n. fam. Hacer ó presumir de maestro. Man sese jactare, magistri inslar agere.

MAESTRECICOMAR [pág. 430]
MAESTRECICOMAR. m. ant. JUEGO DE MANOS por agilidad etc. -

MAÉSTREESCUELA [pág. 430]
MAÉSTREESCUELA. M. MAESTRESCUELA.

MAESTREPASQUIN [pág. 430]
MAESTREPASQUIN. m. ant. PASQUIN.

MAESTRESALA [pág. 430]
MAESTRESALA. m. El criado principal que asistia á la mesa de un señor, presentaba en ella la comida y la distribuia entre los que comian. Usaba con el señor la ceremonia de gustar lo que se servia á la mesa para precaverle del veneno. Mensa structor.

MAESTRESCOLÍA [pág. 430]
MAESTRESCOLÍA. f. La dignidad de maestrescuela. Eyranasiarchgs muyus.

MAESTRESCUELA [pág. 430]
MAESTRESCUELA. m. Dignidad de algunas iglesias catedrales á cuyo cargo estaba antiguamente enseñar las ciencias eclesiásticas. Schola prefectus. || En algunas universidades cax- CELARIO. .

MAESTRÍA [pág. 430]
MAESTRÍA. f. El arte y destreza en enseñar ó ejecutar alguna cosa. Ars, industria, peritia. || | título de maestro. || Entre los regulares la dignidad Ó grado de maestro. Magisterium. || ant. El oficio de maestre en las embarcaciones.
Questura, annone prefectura in navibus. || ant. Engaño, Angimiento ó artificio y estratagema. Dolus, fallacia. || ant. Remedio, medicina, medicamento. || DE LA CÁMARA. ant. Empleo y oficina de palacio. Officium quoddam domús auguste. || MAESTRÍA MAYOR. (ARTE DE). ant. Poes. Artificio rítmico que consistia en repetir los mismos consonantes en todas las coplas de una composicion, combinándolas de diversas maneras, || MAESTRÍA MEDIA (ARTE DE). ant. Pues. El mismo artificio con la sola diferencia de poderse variar una rima en cada copla.

MAESTRIL [pág. 430]
MAESTRIL. m. La celdilla del panal de miel dentro de la cual se trasforma en insecto perfecto la larva de la abeja maesa. Alvearii cellula, qua apis Lenin larva metamorphosim subit.

MAESTRILLO [pág. 430]
MAESTRILLO. m. d. de MAESTRO. || CADA MAESTRILLO TIENE SU LIBRILLO. ref. que indica la diversidad de los modos de pensar y de obrar que tienen los hombres.

MAESTRO [pág. 430]
MAESTRO, TRA. adj. que se aplica á ciertas obras, que por sér principales ó por estar hechas con cierta perfeccion y artificio, se pueden mirar como notables en su línea; y así se dice: llave MAESTRA, ODTA MAESTRA, pared MAESTRA. Pra - cipuus, eximius, polissimus. || Cualquier cosa que instruve ó enseña; y así se dice que la historia es maEstrRA de la vida. || met. Se aplica al irracional adiestrado; como perro MAFSTRO, halcon MAESTRO etc, Edoctus, mansuefactus, domini nulibus parens. || m. El que enseña alguna ciencia ó arte. Magister. |] El que es práctico en alguna materia y la maneja con desembarazo. Expertus, peritus.|| Título que cn las órdenes regulares se da á veces para condecorar á los religiosos beneméritos y á veces para el cargo de enseñar. Magister. || El que está aprobado en algun oficio mecánico ó lo ejerce públicamente; como MAESTRO sastre, MAESTRO de coches etc. Fabriles operas rité exercens. |¡ El que tenía el grado mayor en filosofía, conferido por alguna universidad.
Magister. || ant. Cirujano. || ant. Maestre de alguna órden militar. || AcuAÑon. El que entiende en obras ó ingenios de agua. Hydraulice artis perilus. || DE ALTAS OBRAS. ant. En la milicia vErRDUGO, || DE ARMAS. El que enseña el arte de la esgrima. Lanista. || DE ATAR ESCOBAS. fam. Título burlesco que se da al que “afecta magisterio en cosas inútiles ó ridículas, Sciolus. || DE CABALLERÍA Ó DE LOS CABALLEROS, ant. El cabo principal de los soldados de á caballo, que tambien llamaban alférez. Magister equilum. || DE cariLLa. El profesor de música destinado para componer las obras que se cantan en el templo y echa el compás. Chori magister. || DE CEREMONIAS. El que advierte las ceremonias que deben observarse con arreglo á los ceremoniales Ó usos autorizados. Rituum magister. ' DE COCINA. El cocinero mayor que manda á los demás dependientes en su ramo. Coquorum magister, profectus. || De ESCUELA. El que enseña á leer, escribir y contar.
Ludimagister. || DE ESGRIMA. MAESTRO DE ARMAS. || DE HERNIAS Y ROTURAS. Ant. HERNISTA. || DE BALANZA. BALANZARIO. || DE LA NAVE, ant. PILOTO. || DE LLAGAS. ANt. CIRUJANO. |] DEL SACRO PALACIO. Uno de los empleados en el palacio Pontificio, á cuyo cargo está el exámen de los libros que se han de publicar. Sacri palatii magister. || DE NIÑOS, MAESTRO DE ESCUELA. || pE novicios. El religioso que en las comunidades dirige y enseña á los novicios, Novitiorum magister apud coenobilas. || DE OBRA PRIMA. El zapatero de nuevo. Sutor. || DE OBRAS. El profescr que cuida de la construccion material de un edificio bajo el Pan del arquitecto, y puede trazar por sí edificios comunes. |] -DE POSTAS. La persona á cuyo cuidado ó en cuya casa están las postas ó caballos de posta para los que la corren. Veredorum magtsler, prefectus. || CORREO MAYOR. || DE PRIMERAS LETRAS. MAESTRO DE ESCUELA, || DE PRIMERA. MAESTRO AGUAÑON. || EN ARTES. El que obtiene el grado mayor e filosofía. Philosophie doclor. || MAYOR. El que tiene la direccion en las obras públicas del pueblo que le ha nombrado y dotado. Architectus publicus. || RACIONAL. ant. pr. Ar. Maestre racional ó contador mayor. || AL MAESTRO CUCHILLADA. loc. fam. de que se usa cuando se enmienda ó corrige al que debe entender alguna cosa Ó presume saberla.

MAGACEN [pág. 430]
MAGACEN. m. ant. ALMACEN.

MAGANEL [pág. 430]
MAGANEL. m. ant. Máquina militar que servia para batir murallas. Bellicum guoddam lormenlum oppugnando aplum.

MAGANTO [pág. 430]
MAGANTO, TA. adj. Triste, enfermizo, maclento.

MAGAÑA [pág. 430]
MAGAÑA. f. Defecto que se suele hallar dentro del alma del cañon de artillería por estar mal fundido. /Enei tormentí bellici prava comfali scabredo interior. || ant. Engaño, astucia ó are did. Insidie, dolus.

MAGARZA [pág. 430]
MAGARZA. f. Yerba semejante al hinojo en las hojas : echa un tallo, y en su cima una flor á menera de estrella, con los pétalos de la cipcunferencia blancos y los del centro amarillos.

MAGARZUELA [pág. 430]
. MAGARZUELA. f. MANZASILLA REDIONDA.

MAGDALEON [pág. 430]
MAGDALEON. m. En las boticas se llama así un rollito largo, redondo y delgado que se hace de cualquier emplasto. Magdalides, masdalia, MÁGIA: f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables, Tómase por lo comun en mala parte. Magia. |) sLanca. MÁGIA NATURAL. || NATURAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. Naturalis magia. [| neGra. Arte supersticiosa y abominable con que cree el vulgo pueden hacerse con ayuda del demonio cosas admirables y extraordinarias. Superstitiosa magia.

MAGICA [pág. 430]
MAGICA. f. MÁGIA. *

MÁGICO [pág. 430]
MÁGICO, CA. m. y f. El que profesa y ejerce la mágia. Comunmente se toma por encantador.
Magus, incantalor. || adj. Lo perteneciente á la mágia; como arte MÁGICA, Obra mácica. Magicus. || met. Maravilloso, estupendo,

MÁGIN [pág. 430]
MÁGIN. m. fam. IMAGINACION.

MAGISTERIAL [pág. 430]
MAGISTERIAL. adj. Lo perteneciente al masisterio. 4d magisterium pertinens.

MAGISTERIO [pág. 430]
MAGISTERIO. m. La enseñanza y gobierno que el macstro ejerce con sus discípulus. Magisterium. || El titulo á grado de maestro que se confiere en alguna facultad. Magisterium, mogistri dignitas, gradus. || Gravedad afectada Y presuncion en hablar y hacer alguna cosa. 4- fectata gravilas. [¿Qtuter. PRECIPITADO.

MAGISTRADO [pág. 430]
MAGISTRADO. m. El superior en el órden civil Aplícase comunmente al ministro de justiir como corregidor, oidor, consejero etc. Magistratus. || La dignidad ó empleo del juez ó ministro superior. Magistratus. han. Cualquier consejo ó tribunal. Seratus.

MAGISTRAL [pág. 430]
MAGISTRAL, adj. Lo que pertenece al maestro.
Magistralis. || f. Una de las cuatro canongías de oficio, cuyo cargo es predicar. Se usa lambien como adjetivo diciendo : la canongía d el canonicato MAGISTRAL. Magistralis. || m. El sujeto que obtiene la canongía llamada MACH TRAL. Se usa tambien como adjetivo diciendo, el canónigo macisTrAL. |] En las boticas se llama así una bebida antivenérea, cuyo principal ingrediente es la zarzaparrilla. Magistralis poho.

MAGISTRALMENTE [pág. 430]
MAGISTRALMENTE. adv. m. Con maestría y tono de maestro. Ut magistrum decel.

MAGISTRATURA [pág. 430]
MAGISTRATURA. f. El oficio y dignidad de me gistrado y el tiempo que dura. Magistralds mu nus, dignilas. o.

MAGNÁNIMAMENTE [pág. 430]
MAGNÁNIMAMENTE. adv. m. Con mago2n6mdad. Magno animo.

MAGNANIMIDAD [pág. 430]
MAGNANIMIDAD. f. Grandeza y elevacion de ánimo. Magnanimitas. o.

MAGNÁNIMO [pág. 430]
MAGNÁNIMO, MA. adj. El que tiene magnanindad.

MAGNATE [pág. 430]
MAGNATE. m. Persona muy ilustre y priocipal de alguna ciudad, provincia ó reino. Proer, optimas.

MAGNESIA [pág. 430]
MAGNESIA. f. Tierra muy suave, blanca y 3» sorbente que constituye la base de la sal de la higuera , de la cual la separa el arte para él uso de la medicina. Magnesia, lac terra.

MAGNÉTICO [pág. 430]
MAGNÉTICO, CA. adj. ¡Pertenecien!: áb piedra imán. Magneticess. || Lo que tiene via de atraer otro cualquier cuerpo. l

MAGNETISMO [pág. 430]
MAGNETISMO. m. La virtud atractiva de la pie dra imán. Magnetica vis, virtus. y a Teoría cuyo principio fundamental consiste creer que por medio del contacto con los e fermos, Óó por otros ademanes ó moviment se producen impresiones capaces de curaf enfermedad.

MAGNETIZAR [pág. 430]
MAGNETIZAR. a. Comunicar al hierro la virtod atractiva, tocándolo con la piedra imán Fer magneticam vim infundere. f Practicar el m8” netismo animal. o,

MAGNÍFICAMENTE [pág. 430]
MAGNÍFICAMENTE. adv. m. Con magnificencS nifice.

MAGRIFICAR [pág. 430]
MAGRIFICAR. a. Engrandecer, alabar, ensali.
Moguificare, laudibus extollere.

MAGNÍFICAT [pág. 430]
MAGNÍFICAT. m. El cántico de nuestra Señora llamado así porque empieza por esta palsbis atioa.

MAGNIFICENCIA [pág. 430]
MAGNIFICENCIA. f. Liberalidad para gri0ds gastos y disposicion para grandes espprestó agnificentia. || Ostentacion, grandeza.
MAGNIFICENTÍSIMO , MA. adj. sup. de MAGNÍFICO.
MHagnificentissimus.

MAGNÍFICO [pág. 431]
MAGNÍFICO, CA. adj. Espléndido, suntuoso.
Justris. || Título de honor que suele darse á unas personas ilustres. Magnificus.

MAGNÍLOCUO [pág. 431]
MAGNÍLOCUO. CUA. adj. ant. GRANDÍLOCUO.

MAGNITUD [pág. 431]
MAGNITUD. f. El tamaño de algun cuerpo. Magnitudo.
|| met. La grandeza ó excelencia de alyn cosa. Magnitudo.

MNO [pág. 431]
GNO, NA. adj. GRANDE. Se usa como epíteto aplicado á algunas personas ilustres: como Alejandro mano, Santa Gertrúdis la MAGNA.

MAGO [pág. 431]
MAGO, GA. adj. La persona que ejerce la mágia.
Magus, incantalor. || Se aplica alguna vez á los sábios y filósofos antiguos de Oriente. Comunmente se llaman así los tres Reyes que fueron ásadorar á Jesús recien nacido. Magus.

MAGRA [pág. 431]
MAGRA. f. La lonja de pernil de cerdo. Pernw porcina frustum.

MAGRECER [pág. 431]
MAGRECER. a. ant. ENMAGRECER. Se usa tambien como recíproco ¿ neutro.

MAGREZ [pág. 431]
MAGREZ. f. ant. La calidad de magro. Macies.

MAGREZA [pág. 431]
MAGREZA. f. ant. MAGREZ.

MAGRICA [pág. 431]
MAGRICA, LLA, TA. f. d. de wacra.
MAGRICO , CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de

MAGRO [pág. 431]
MAGRO, GRA. adj. Lo flaco ó enjuto que tiene poca ú ninguna grosura. Macer.

MAGRUJO [pág. 431]
MAGRUJO, JA. adj. ant. mMAGKo.

MAGRURA [pág. 431]
MAGRURA. f. MAGREZ. MAGUER y

MAGUERA [pág. 431]
MAGUERA. conj. ant. AUNQUE.

MAGUETO [pág. 431]
MAGUETO, TA. m. y f. prov. NOVILLO, LLA.

MAGUEY [pág. 431]
MAGUEY. m. Planta. PiTA.
MAGUILLO. m Maszano silvestre que iojertan en Murcia Y Granada.

MAGUJO [pág. 431]
MAGUJO. m. Instrumento de hierro corvo á manera de hoz, que sirve para sacar la estopa vieja de las junturas del costado y cubiertas de las embarcaciones. Uncus ferreus nauticus.

MAGULADURA [pág. 431]
MAGULADURA. f. ant. MAGULLADURA.

MAGULAR [pág. 431]
MAGULAR. a. ant. MAGULLAR.

MAGULLA [pág. 431]
MAGULLA. f. ant. MAGULLADURA.

MAGULLADURA [pág. 431]
MAGULLADURA. f. El efecto que queda en algun cuerpo del golpe que se da magullando. yuggillatro.

MAGULLAMIENTO [pág. 431]
MAGULLAMIENTO. m. La apcion y efecto de magullar. Suggillatio, conlusto.

MAGÚLLAR [pág. 431]
MAGÚLLAR. a. Comprimir violentamente el cuerpo causándole contusion, pero no herida. Suggillare, contundere.

MAHARON [pág. 431]
MAHARON, NA. adj. ant. Infeliz ó desdichado.
Infeliz. mniscr.

MAHERIMIENTO [pág. 431]
MAHERIMIENTO. m. ant, La accion y efecto de maherir. Apparatus, commealus.

MARHERIR [pág. 431]
MARHERIR. a. ant. Tener prevenida ó anticipada alguna cosa. Paratum habere.

MAHOMETANO [pág. 431]
MAHOMETANO, NA. adj. El que profesa la secta de Mahoma y lo que pertenece á él óá ella. Mahomelanus.

MAHOMÉTICO [pág. 431]
MAHOMÉTICO, CA. adj. MATOMETANO.

MAHOMETISMO [pág. 431]
MAHOMETISMO. m. La secta de Mahoma. Mahomelismus. MA HOMETISTA. m. ant. El que profesa la secta de Mahoma.

MAHOMETIZAR [pág. 431]
MAHOMETIZAR. n. Profesar la secta de Mahoma. Mahometanam profileri sectam. MAHO)N. m. Tela de algodon angosta, fuerte, y por lo comun de color anteado. Gossypina tele genus.

MAHONA [pág. 431]
MAHONA. f. Especie de embarcacion turca de trasporte. Oneraria turcarum navis.

MAHONES [pág. 431]
MAHONES, SA. adj. El natural de Mahon ó lo perteneciente á este puerto. Minoricensis.

MAHOZMEDIN [pág. 431]
MAHOZMEDIN. m. ant. Moneda antigua. MARA=- VEDÍ DE ORO.

MAÍDO [pág. 431]
MAÍDO. m. MAULLIDO.
MAIMON. Y. soLto. |] pl. prov. And. Especie de cop con aceite.

MAIMONA [pág. 431]
MAIMONA. f. Un palo de la tahona pegado á la gualdra en que encaja y se mueve el peon. Lignum molelrine coste adactum.

MAS [pág. 431]
MAS. adv. m. aot. Mas, sino. .

MAITINANTE [pág. 431]
MAITINANTE. m. En las catedrales el clérigo que tiene la obligacion de asistir á maitines, Qui antelucanis precibus cantandis assislere lenelur.

MAITINES [pág. 431]
MAITINES. m. pl. La primera de las horas canómicas que antiguamente se rezaba, y en muchas iglesias se reza todavía antes de amanecer. 4nlelucane noclurnc preces. MA ÍZ. m. Planta, regularmente de poco mas de dos varas de alto. Tiene una caña con nudos á trechos, de donde salen unas hojas largas, estrechas y puntiagudas. Produce uñas mazorcas cubiertas de granos redondos, del tamaño de garbanzos, por lo comun amarillos. Zea mais.

MAIZAL [pág. 431]
MAIZAL. m. La tierra poblada de maíces. Ager zeó salus.

MAJADA [pág. 431]
MAJADA. f. El lugar ó paraje donde se recoge de noche el ganado y se albergan los pastores.
Magalia, ovile. || ant. POSADA.

MAJADAL [pág. 431]
MAJADAL. m. Tierra que ha servido de majada, beneliciada con el estiércol del ganado. Stercoratus ager.

MAJADEÁR [pág. 431]
MAJADEÁR. n. Hacer noche el ganado en alguna majada, albergarse en algun paraje. In ovilia pecus se recipere.

MAJADERÍA [pág. 431]
MAJADERÍA. f. Dicho ó hecho necio, imprudente ] molesto. Stultilia.

MAJADERICO [pág. 431]
MAJADERICO. m. ant. Especie de guarnicion. Fimbrie species.

MAJADERILLO [pág. 431]
MAJADERILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de MAJa- DERO Y MAJADERA. || m. Palillo de hacer encaje. Paxillus reticulatis Ambriis conficiendis.

MAJADERO [pág. 431]
MAJADERO, RA. adj. met. que se aplica á la persona necia y porfiada. Stolidus, stultus. || m, ant. Maza ó instrumento para majar ó machacar, por lo comun en mortero. Pistillum. |] ant. Cada uno de los palillos con que se hacen encajes, randas y otras labores. Paxillus reliculatis (moria conficiendis.
MAJADERON , NA. adj. aum. de MAJADERO.

MAJADOR [pág. 431]
MAJADOR, RA. m. y f. El que maja. Qui pinstl.

MAJADURA [pág. 431]
MAJADURA. f. ant. La accion y efecto de majar.
"Pinsatio. || met. ant. Azote, castigo. Flagrum.

MAJAGRANZAS [pág. 431]
MAJAGRANZAS. m. fam. Apodo que se aplica al hombre pesado y necio. Slupidus.

MAJAMIENTO [pág. 431]
MAJAMIENTO. m. met. ant. Azote, castigo. Flagellum, pena.

MAJANO [pág. 431]
MAJANO. m. El monton de cantos sueltos que se forma en las tierras de labor ó en las encruci- Judas y division de terminos. Lapidum va- Us.

MAJAR [pág. 431]
MAJAR. a. Machacar ó quebrantar alguna cosa aplastándola ó desmenuzándola. Pinsere. || met. olestar, cansar, importunar. Molestum , gravem esse alicei.

MAJARRANA [pág. 431]
MAJARRANA. f. pr. And. TOCINO FRESCO.

MAJESTAD [pág. 431]
MAJESTAD. f. Grandeza, magnificencia, ostentacion con que se hace alguna cosa. Dignitas, majestas. || La gravedad y seriedad que alguna persona manifiesta en el semblante Ó acciones.
Gravitas, dignilas. || Título ó tratamiento honorífico que propiamente pertenece á Dios, y hoy se da comunmente á los Emperadores y noes. Majeclas.
MAJESTOSO, SA. ad: MAJESTUOSO.

MAJESTUOSAMENTE [pág. 431]
MAJESTUOSAMENTE. adv. m. Con majestad.
Decoré , graviler.

MAJESTUÓSIDAD [pág. 431]
MAJESTUÓSIDAD. f. La calidad de lo majestuo- So. Japestos.
MAJESTUOSO, 8A. adj. Lo que tiene majestad.
Decorus, gravis.

MAJILLA [pág. 431]
MAJILLA. f. ant. MEJILLA.

MAJO [pág. 431]
MAJO, JA. adj. La persona que en su porte, acciones y vestidos afecta un poco de libertad y guapeza, mas propia de la gente ordinaria que e la fina. Blalero. :

MAJOLAR [pág. 431]
MAJOLAR. m. ant. El pago recien plantado de viñas. Vinelum novt'm. || a. ant. Ajustar los zapato3 con lazos Ó correas. Corrigits calceos aptare.

MAJORANA [pág. 431]
MAJORANA. f. ant. ME'ORANA.
MAJORCA.'f. MAZONCA.

MAJUELA [pág. 431]
MAJUELA. f. El .vuio del majuelo. || La correa de cuero con que se ajustan y atan los zapatos. Corr igia.

MAJUELO [pág. 431]
MAJUELO. m. Árbol que mas comunmgnte se llama ESPINO MAJUELO, y es comun en los bosques y sotos de España. El tronco es muy ramoso y espinoso : las hojas parecidas á las del apio, divididas en tres Ó cuatro segmentos: las flores olorosas en ramilletes, compuestas de cinco pétalos blancos, y las bayas, llamadas MAJUELAS, de un rojo vivo llenas de pulpa -blanda y algo dulce. Crategus oxyacantha. || La viña nuevamente plantada. Nova vinea. | pr Rioj. La cepa nueva. Vitis nova.

MAL [pág. 431]
MAL. m. Lo que tiene imperfeccion positiva, por la cual se aparta de lo lícito y honesto, y es contrario al bien. Malum. || El daño ú ofensa que alguno recibe en su persona ó en la hacienda.
Delrimentum, incommodum. || Enfermedad, dolencia. Morbus. || MALO. Se usa solo antepuesto al sustantivo masculino; y así se dice: MAL humor, MAL día etc. (| adv. mM. MALAMENTE; y así se dice que uno ha obrado MAL óÓ se ha portado MaL. || Con imperfeccion. Perperam. || MAL AJENO, DE PELO CUELGA. ref. que advierte que los MALES ajenos se sienten mucho menos que los propios, ó que cada uno mira por su interés sin importarle, nada el de otro. || capu- CO. EPILEPSIA, || DE CORAZON. EPILEPSIA Ó GOTA CORAL. |] DE MADRE. Afecto vaporoso, que elevándose á la cabeza toca en el sistema nervios0, Yonusa varios accidentes de mucho cuida - do. Morbus hyslericus. || pe PeDRA. El que resulta de la formacion de alguna piedra ó cálculo en la vejiga Óó en otra parte del cuerpo. || MAL DE MI GRADO, MAL DE SU GRADO, MAL DE TU crapo. loc. Á pesar mia, suyo, tuyo, aunque Bo quiera. Me, te, se, illo invito. || pe oo. Enfermedad que se atribuye vanamente á la vista de alguno que mira con ahinco ó con ojos atravesados. Fascinatio. || DE SAN ANTON. FUEGO DE SAN ANTON. || DE SAN LÁZARO, Especio de lepra. Lepra genus. || FRANCÉS. GÁLICO, || MAL HAYA. Especie de interj. imprecatoria, cómo cuando decimos MAL HAYA el diablo. Dii te, illum perdant. || MAL QUE BIEN. Expresion que significa DE BUENA Ó DE MALA GANA: BIEN Ó MAL BECHO. 4Equo, sive iniquo animo. || MAL QUE LE PESE. loC. MAL DE SU GRADO. || ALLÁ VAYA EL MAL DO COMEN EL HUEVO SIN SAL. ref. que enseña que Jos MALES no los debemos desear á nadie. || ALLÁ VAYAS, MAL, Á DO TE PONGAN BUEN CABEZAL. ref. que denota que el MAL que venga vaya adonde halle resistencia. Venusina plectantur sylve. || Á MAL DE SU GRADO. €Xpr. MAL DE SU GRADO. || BIEN VENGAS, MAL, $8! VIENES SOLO. ref. que enseña que á las personas regularmente no les viene una desgracia sola. || DEL MAL EL MENOS.
expr. fam. que aconseja que de los MALES .se elija el menor. Minima de malis. || DE MAL EN PEOR. expr. fam. que denota que alguna cosa se va deteriorando ó empeorando. ln pejus. || ECHAR Á MAL. fr. Desestimar, despreciar alguna cosa, arrojarla. Comlemnere, projiceres || ECHAR Á MAL Ó Á MALA PARTE, fr. Atribuir á VAL fin una accion ó expresion. || Desperdiciar, malgastar ó emplear MAL alguna cosa. Disperdefe. || EL MAL DEL MILANO, LAS ALAS QUEBRADAS Y EL PICO SANO. ref. que se aplica á los que siendo cobardes hablan valentías y ostentan el valor que no tienen. (| EL MAL ENTRA Á BRAZADAS, Y SALE Á PULGARADAS. ref. que denota que las enfermedades entran de golpe, y salen muy despacio. || Ex MAL DE MUENTE NO HAY MÉDICO QUE ACIERTE. ref. que además de su recta significacion, explica metafóricamente que en las cosas que parecen inevitables apenas bay providencia ó remedio que alcance. AMorti Prustra remedium queras. [pHacer MAL Á ALGUNO. fr.
Perseguirle, injuriarle, procurarle daño y molestia.
Persezui, malo afficere. || HACER Ó SENTAR MAL ALGUNA COSA. fr. Ser nociva y dañar ó lastimar.
Nocere. || HACER MAL Á UN CABALLO. fr. Trabajarle con destreza para que obedezca al freno y á la espuela. Equum regere, domare, freno docilem reddere. || HACER MAL BARATO. fr. ant. Obrar ó proceder mal. Perperam, improbé agere. || BACÉRSELA DE MAL. fr. con que se explica la repugnancia de ejecutar ó emprender uno alguna cosa, no cousiderándola útil ó gustosa; incomodarle, molestarle, resistirle, répu2znarle, serle extraña. /Egré ferro. || mas 'AL HAY EN LA ALDEBUELA DEL QUE SE SUENA. yef. con que damos á entender ser mayor algun Mat de lo que parece ó se presume. ¡ METER EN MAL. fr. Malquistar, introducir discordias ó cizaña entre algunas personas. Discordias serere. || NO HACE POCO (Ó ES UN LOCO) QUIEN SU MAL ECHA Á OTRO. ref. que acusa al que atribuye á otro sus defectos é imperfecciones. Callidus suam in alium culpam confert. || nO 1a- CER MAL Á UN GATO. fr. con que se da á entender que alguno es pacífico, benigno y bien intencionado. || PAGA 10 QUE DEBES, SAXARÁS DEL MAL QUE TIENES, ref. que aconseja la puntualidad en pagar las deudas, para librarse de los cuidados y molestias que ocasionan. || PARA EL MAL QUE ROY ACABA NO ES REMEDIO EL DE MAÑANA. ref. que aconseja poner remedio á los MALES en tiempo oportuno. Seró sapiunt Phryges. || PARAR EN MAL. fr. con que se significa que alguno tendrá fin desgraciado ó infeliz por su MALA vida y delitos; y traslaticiamente se dice de otras cosas que por su MAL estado ofrecen Mat éxito. Adversum vel infaustum exitum «vel finem habere. l POCO MAL Y BIEN QUEJADO. expr. que se dice de aquellos que con el mas leve motivo incomodan á los demás con delicadezas y lamentos. || PONER EN MAL. fr. Perjudicar á alguno, haciéndole perder la estimacion que tenía con chismes y malos informes. Aliquem in invidiam adducere, odia in illum conflare. || QUIEN CANTA , SUS MALES ESPANTA. ref. que enseña, que para el alivio de los ma- LES ó afliccioner conviene buscar alguna diversion. || QUIEN ESCUCHA, SU MAL OYE, ref. que reprende á los demasiadamente curiosos y amigos de oir lo que hablan otros.

MALA [pág. 431]
MALA. f. La balija del correo ó posta ordinaria de Francia, y este mismo correo. Bulga tabelcario. [| maLiLLa por la segunda carta del esuche.

MALABAR [pág. 431]
MALABAR. adj. El natural de la costa de este nombre y lo perteneciente á ella. Malabaricus.

MALABARICO [pág. 431]
MALABARICO. adj. Lo que pertenece á la costa de Malabar.

MALACOSTUMBRADO [pág. 431]
MALACOSTUMBRADO, DA. adj. que se aplica at que tiene malos hábitos y costumbres. Afalé assuctus.

MALACUENDA [pág. 431]
MALACUENDA. f. Tela muy basta y bronca que se hace de la hilaza de las estopas mas ordinarias de cáñamo. Llámase así tambien la misma hilaza. Stupea tela.

MALAESTANZA [pág. 431]
MALAESTANZA. f. ant. INDISPOSICION.

MALAGAÑA [pág. 432]
MALAGAÑA. f. pr. Ar. Industria de que se valen los colmeneros en algunas partes para sentar los enjambres que salen de las colmenas. Consiste en unos palos hincados en tierra y cruzados en lo alto con aliagas secas en las esquinas. Alveariorum pergula.

MALAGUEÑO [pág. 432]
MALAGUEÑO, ÑA. adj. Lo perteneciente á la ciudad y provincia de Málaga y el nacido en ellas, Malacitanus.

MALAGUÉS [pág. 432]
MALAGUÉS, SA. adj. ant. MALAGUEÑO.

MALAGUETA [pág. 432]
MALAGUETA. f. Frutilla parecida al fruto del arrayán, de color aleonado, que viene de América, especialmente de Chiapa y de Tabasco , con el nombre tambien de pimienta de estas provincias, y sirve á muchos de especia por su sabor suave. El árbol que la produce se conoce en la botánica con el nombre de Myrtus pimenta.

MALAMENTE [pág. 432]
MALAMENTE. adv. m. Con maldad, sin razon, con daño. Malé. || Torpemente, de mala manera.

MALANDANTE [pág. 432]
MALANDANTE. adj. ant. El desafortunado, infeliz, desdichado. Infortunatus.

MALANDANZA [pág. 432]
MALANDANZA. f. Mala fortuna, desgracia. Calamilas, inforlunium.

MALANDAR [pág. 432]
MALANDAR. m. prov. Cerdo que no se destina para entrar en vara; esto es, para ser cebado en montanera, y en el tiempo de ella no se le varea la bellota. Errans porcus.

MALANDRIN [pág. 432]
MALANDRIN, NA. adj. Maligno, perverso, bellaco.
Maleficus. -

MALAQUITA [pág. 432]
MALAQUITA. f. Mín. Piedra preciosa cobriza, verde, con dibujos por lo regular anulares, y que se pulimenta como el jaspe. Malachiles.

MALATÍA [pág. 432]
MALATÍA. f. ant. ENFERMEDAD.

MALATO [pág. 432]
MALATO, TA. adj. ant. ENFERMO. Se usaba tambien como sustantivo.

MALAVENIDO [pág. 432]
MALAVENIDO, DA. adj. El que con dificultad se aviene con otros. Difficilis.

MALAVENTURA [pág. 432]
MALAVENTURA. f. Desventura, desgracia, infortunio, Calamitas, infortunium.

MALAVENTURADO [pág. 432]
MALAVENTURADO, DA. adj. El infeliz Ó de mala ventura. Infeliz, inforlunalus.

MALAVENTURANZA [pág. 432]
MALAVENTURANZA. f. Infelicidad, desdicha, infortunio. Infelicitas, infortunium.

MALAVES [pág. 432]
MALAVES. adv. m. ant. APENAS.

MALAVEZ [pág. 432]
MALAVEZ. adv. m. ant. APENAS.

MALBARATADOR [pág. 432]
MALBARATADOR, RA. m. y f. DERROCHADOR.
Palrimonii, bonorum dissipalor.

MALBARATAR [pág. 432]
MALBARATAR. a. Vender la bacienda á bajo precio ó disiparla. Vili vendere, dissipare.

MALCASAR [pág. 432]
MALCASAR. a, Casar á una persona sin las circunstancias que se requieren para la felicidad del matrimonio. Se usa tambien como recíproco. Male nuptui locare.

MALCASO [pág. 432]
MALCASO. m. Traicion, accion fea é infame. Crimen turpe.

MALCOCINADO [pág. 432]
MALCOCINADO. m. El menudo de las re3es, y tambien se llama así el sitio donde se vende. Viscera intestina pecudum.

MALCOMIDO [pág. 432]
MALCOMIDO, DA. adj. El que está poco alimentado. Parvo cibo nutrilus.

MALCONTENTO [pág. 432]
MALCONTENTO, TA. adj. Descontento ó disgustado. || m. Juego de naipes en que se da uno cada jugador, y empezando el mano, si está descontento con su carta la trueca con la del que se le sigue: el que encuentra la que le basta dice: estoy contento; y el que liene rey dice: zape Ó cuco, y no trueca: el postrero toma la última carta de la baraja, que le sirve si no es rey, y descubiertas las cartas pierde el que la tiene inferior. Ludus quidam chartarum pictarum. || Inquieto, perturbador del órden público.

MALCORAJE [pág. 432]
MALCORAJE. m. Cierta yerba medicinal. Herba medica sic dicta.

MALCORTE [pág. 432]
MALCORTE. m. Quebrantamiento de los estatutos de montes altos en hacer leña ó carbon, ó en sacar camas de arado de los árboles. Sylvarum adversus leges ccesio.

MALCREER [pág. 432]
MALCREER. a. ant. Dar crédito ligeramente á alguno. Justo cilius temeré credere.

MALCRIADO [pág. 432]
MALCRIADO, DA. adj. que comunmente se aplica á los hijos consentidos y que no tienen la educacion que les corresponde. Prave educalus.

MALDAD [pág. 432]
MALDAD. f. La calidad de lo malo. Pravitas. || La accion mala é injusta. Improbitas, scelus.

MALDADOSAMENTE [pág. 432]
MALDADOSAMENTE. adv. nm. ant. Con maldad, con malicia. Maligné. improba.
MALDADOSO, SA. adi ant. El que acostumbra cometer maldades. Mglignus , improbus.

MALDECIDOR [pág. 432]
MALDECIDOR, RA. m. y f. El que murmura ó dice mal de otro. Detractor, mordaz.

MALDECIMIENTO [pág. 432]
MALDECIMIENTO. m. ant. La accion de MALDEcia. por decir mal ó murmurar. Oblrectatio.

MALDECIR [pág. 432]
MALDECIR. a. Echar maldiciones contra alguno Óó alguna cosa. Imprecari. || Decir mal de alguno, murmurar. Maledicere, detrahere. || m. ant.

MALDICIENTE [pág. 432]
MALDICIENTE. p. a. de maLpeciR. El que maldice.
Maledicens, obtreclalor.

MALDICIENTEMENTE [pág. 432]
MALDICIENTEMENTE. adv. m. ant. Con meledicencia.

MALDICION [pág. 432]
MALDICION. f. Imprecacion con que se manifiesta el deseo de que al prójimo le venga algun daño. Imprecalio. || ant. MURMURACION. || CAER LA MALDICION Á ALGUNO. fr. fam. Comprenderle á alguno la que le echan saliéndole ¡nfelizmente las cusas; y así se dice: parece QUe LE HA CAIDO LA MALDICION. Malo imprecalo affici. MAL DicHo. CHA. p. p. irreg. ant. de MALDECIR.

MALDISPUESTO [pág. 432]
MALDISPUESTO, TA. adj. 1NDISPUESTÓ, por el que se siente etc. :

MALDITA [pág. 432]
MALDITA. f. fam. La lengua. || SOLTAR LA MALDITA. fr. fan. Decir con sobrada libertad y poco respeto lo que se siente. Audacter, impudenter qui. .

MALDITO [pág. 432]
MALDITO, TA. p. p. irreg. de MALDECIR. || adj. El perverso, de mala intencio Y dañadas costumbres. Improbus nequam. E condenado y casligado por la justicia divina. Maledíctus. || fam. NINGUNO; y así se dice: MALDITO el ejempur me ha quedado.

MALEABLE [pág. 432]
MALEABLE. adj. que se aplica á los metales que pueden forjarse á golpe de martillo. Quod malleo eros polest.

MALBEADOR [pág. 432]
MALBEADOR, RA. m. y f. MALEANTE. JMAJZANTE 20 a? edo ALERA? 7 aer urardas 08” usa como sustantivo masculino. Corruptor. || BURLADOR , MALIGNO.

MALEAR [pág. 432]
MALEAR. a. Dañar, echar á perder alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Perdere, corrumpere. || met. Pervertir alguno á outro con su mala compañía y costumbres. Se usa tambien como recíproco. Corrumpere,

MALECILLO [pág. 432]
MALECILLO. m. d. de mau,

MALECON [pág. 432]
MALECON. m. Murallon ó terraplen que se hace pera defensa de las aguas. Ager, vallum,

MALEDICENCIA [pág. 432]
MALEDICENCIA. f. Detraccion, murmuracion.

MALEFICENCIA [pág. 432]
MALEFICENCIA. f. El hábito ó costumbre de hacer mal. Maleficentia.

MALEFICIAR [pág. 432]
MALEFICIAR. a. Causar daño á alguna persona ó cosa. Damnum inferre. || nHecnizan.

MALEFICIO [pág. 432]
MALEFICIO, m. ant. Daño ó perjuicio que se causa á otro. Maleficium. |] El daño que se cree equivocadamente hecho por hechicerías y supersliciones, y el hechizo de que se cree que se valen para hacer este daño. Veneficium. || DESLIGAR EL MALEFICIO, fr. Deshacer y destruir el impedimento que segun creia el vulgo solía ponerse por medio del diablo á algun casado para que no pudiese usar del matrimonio. véneptiure arssordere.

MALÉFICO [pág. 432]
MALÉFICO, CA. adj. El que perjudica y hace daño á otro con maleficios. Veneficus.

MALENTRADA [pág. 432]
MALENTRADA. f. ant. Cierto derecho que pagaba el que entraba preso en la cárcel. Carceraria pensio. .
MALESTA . Im. Desazon, incomodidad indefinible.

MALETA [pág. 432]
MALETA. f. Balija Óó bolsa hecha comunmente de quero, redonda y larga, en que se lleva ropa y otras cosas cuando se camina. Hippopera.
|| Germ. Mujer pública á quien trae alguno consigo ganando con ella. || BAcer LA MALETa. fr. Disponer lo uecesario para un viaje. Vialicum parare.

MALETERO [pág. 432]
MALETERO. m. El que hace y vende maletas. Hinpeperarum artifex.

MALETÍA [pág. 432]
MALETÍA. f. ant. Malicia Ó calidad de alguna cosa dañosa á la salud. Insalubritas. || ant. En- FERMEDAD,

MALETICA [pág. 432]
MALETICA, LLA, TA. f. d. de MALETA.

MALETON [pág. 432]
MALETON. m. aum. de MALETA.

MALEVOLENCIA [pág. 432]
MALEVOLENCIA. f. El ódio ó mala voluntad que una persona tiene á otra. Malevolentia.

MALÉVOLO [pág. 432]
MALÉVOLO, LA. adj. El inclinado á hacer mal á otro. Malevolus. o

MALEZA [pág. 432]
MALEZA. f. aot. MALDAD. || La abundancia de yerbas malas que perjudican á los sembrados. || La espesura de algunos arbustos ; como zarzales, jarales en los montes. Dumetum.

MALFACER [pág. 432]
MALFACER. a. ant. Obrar mal. Malefacere.

MALFACIENTE [pág. 432]
MALFACIENTE. p. a. ant. de maLFAcEr. Usábase tambien como sustantivo. Malefaciens.

MALFADADO [pág. 432]
MALFADADO, DA. adj. ant. MALBADADO.

MALFECHO [pág. 432]
MALFECHO. m. ant. MALBECHO.

MALFECHOR [pág. 432]
MALFECHOR. m. ant. MALHECHOR.

MALFEITA [pág. 432]
MALFEITA. f. ant. Daño, perjuicio, maldad.

MALFETRÍA [pág. 432]
MALFETRÍA. f. ant. Hecho malo, maldad. Scelus.

MALGAMA [pág. 432]
MALGAMA. f. Quím. AMALGAMA.

MALGASTAR [pág. 432]
MALGASTAR,. a. Disipar, destruir el caudal, los bienes, la hacienda. Bona dissipare, dilapidare.

MALHABLADO [pág. 432]
MALHABLADO, DA. adj. Desvergonzado ó atrevido en el hablar. Petulans, procaz.

MALHADADO [pág. 432]
MALHADADO, DA. adj. Infeliz, desgraciado, desventurado. Infeliz, infortunatus.
MALHECRHO. -m. Accion mala ó fea. Scelus, flagilium. (| adj. que se aplica á la persona de cuerpo mal formado ó contrabecho. Gibbosus.
MALHECHOR , RA. m. y f. El que comete algon delito. Maleficus, sons.

MALHERIR [pág. 432]
MALHERIR. a. Herir gravemente, Graviter saw ciare.

MALHETRÍA [pág. 432]
MALHETRÍA. f. ant. MALFETRÍA.

MALHOJO [pág. 432]
MALHOJO. m. ant. El desperdicio ó desecho de alguna cosa que se arrojaba por inútil. Pupgamenta, quisquilic.

MALHUMORADO [pág. 432]
MALHUMORADO, DA. adj. El que tiene malos humores. Pravo corporis habitu affectue, || El que está de mal humor, desabrido ó displicente.
Difficilis, asper moribus.

MALICIA [pág. 432]
MALICIA. f. maLpaD por el vicio ó calidad que constituye una cosa mala. Pravitas. || La inclinacion á lo malo y contrario á la virtud; ye se dice: tiene mucha Maticia. Malignitas, halitía. || La perversidad del que peca por pura malignidad ; y así se dice: pecar de maticia. Y Cierta solapa y bellaquería con que se hace ó dice alguna cosa, ocultando la intencion coa que se procede. Versutia. || fam. Sospecha ó recelo; y así se dice: tengo mis MaLicias de que esto no sea así. Suspicio. || Interpretacion sintestra y maliciosa; y así se dice: esa es MALICIA tuya. Maligna inlerpretatio. || La calidad que hace alguna cosa dañosa, perjudicial y maliges," rasroerudicn carte ucalentves Hiene_mucba MALICIA. || ant. Palabra satírica. sentencia picante y ofensiva. Mordazx, aculeatum oerbu, dictum. || AUNQUE MALICIA OSCUREZCA VEADAD, NO LA PUEDE APAGAR. ref. que advierte que aunque la MALICIA Ó engaño procuren encubre la realidad de las cosas sucedidas, el tiempo las descubre cuando menos se cree ó espera

MALICIAR [pág. 432]
MALICIAR, a. Recelar, sospechar ó presumir algun mal de otro. Úsase tambien como recf Proco. Suspicars. || MALEAR. A .

MÁLICIOSAMENTE [pág. 432]
MÁLICIOSAMENTE. adv. m. Con malicia. Moltiosé . vafre. .
MALICIOSICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. ad) fam. d. de MALICIOSO É MALICIOSA.

MALICIOSO [pág. 432]
MALICIOSO, SA. adj. Él que por malicia echa las cosas á mala parte. Malitiosus. || Lo que covtiene malicia. Malitiosws. .
MALICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d de

MALIGNAMENTE [pág. 432]
MALIGNAMENTE. adv. m. Con malignidad. WNoigné.

MALIGNANTE [pág. 432]
MALIGNANTE. p. a. de MALIGNAR. Lo que me pena. Vilians, corrum pens.

MALIGNAR [pág. 432]
MALIGNAR. a. Viciar , inficionar. Corrumpere viliare. || met. Hacer mala alguna cosa. Deprecare. ¡'ani; POner—mar' o” utsacreoiarniqaos con otros. Discordius serere, invidiam alien conciliare. || r. Corromperse, empeorarse. Corpm deteriorem fieri. ,

MALIGNIDAD [pág. 432]
MALIGNIDAD. f. Propension del ánimo á pensar ú obrar mal. Malignitas. (| Cierta calidad que constituye nocivas algunas cosas; y así $e dice: la maLiGNIDAD de la calentura etc. Malifia. á

MALIGNO [pág. 432]
MALIGNO, NA. adj. El propenso á pensar obrar mal. Malignas. || met. Lo que es mao, perjudicial ó nocivo. Nocens, nox+us.

MALILLA [pág. 432]
MALILLA. f. En varios juegos de naipes la seg da carta del estuche, superior á todas men0 k la espadilla: en los palos de oros y copas es ' siete, y en bastos y espadas el dos. Lusorá charta sic dicta. || Juego de naipes que Ds mente se juega entre cuatro, repartiendo la baraja. Cada mano hay un palo de trimnío, que es el de la última carta. Los nueves $08 las cartas superiores en sus palos respectinis y se llaman tambien maLiLLAS. Chariarién dus sic dictus. l

MALINA [pág. 432]
MALINA. f. El reflujo del mar en la marea bag Ó nante diaria de sus aguas. ma.

MALINTENCIONADO [pág. 432]
MALINTENCIONADO, DA. adj. El que tient intencion ú obra con ella. .

MALISIMO [pág. 432]
MALISIMO, MA. adj. sup. de MALO. PEsstinus:

MALMANDADO [pág. 432]
MALMANDADO, DA. adj. El que no obedece. * hace las cosas de mala gana. Jussa negligem. mgre parens. lo MA ER. a. ant. Malbaratar, malgastar. | l» clinar, inducir á alguno á hacer cos35 malas. Mala suadere. || MALQUISTAR. , car.

MALMIRADO [pág. 432]
MALMIRADO, DA. adj. Descortés, incoosidest do. Inurbanus.

MALO [pág. 432]
MALO, LA. adj. Lo que carece de la bondad y debe tener segun su naturaleza Ó destino. lus. || Dañoso ó nocivo á la salud. Noxiss. % leludini adversus. || Lo que se a á la a ó á la ley. Improbus. pravus. || El que € MALA vida y costumbres. Pravus, improdes ENFERMO. || DIFICULTOSO ; y así se dice: AP MALO de servir, este verso es maLo de il der. || fam. Travieso. inquieto, enredador. cese comunmente de los mucbachos. me" inquielus. l Usado como interjeccion sirve paf? nderar la disonancia de alguna cosa rn Bándola or MALA. Maltum. |] ANDAR A MALSÁ , fam. Andar dos ó mas personas desavenids
enemistadas, Discordiler agere. p EL MALO. DEMONIO. Se usa comunmente en plural. [) eL MALO SIEMPRE PIENSA ENGAÑO. ref. que advierte la cautela con que viven los maLos recelándose de los demás. Ex suo quisque ingenio alios judicaf. || MALO VENDRÁ QUE BUENO ME HARÁ. ref. que advierte que muchas cosas se tienen por muy MALAS hasta que se experimentan otras eores.

MÁLOGRAMIENTO [pág. 433]
MÁLOGRAMIENTO. M. MALOGRO.

MALOGRAR [pág. 433]
MALOGRAR. a. Perder, no aprovechar alguna cosa; como la ocasion, el tiempo etc. Disperdere, amiltere. || r. Frustrarse lo que se pretendia. Comunmente se dice que $e MALOGRAN los jóvenes, cuando la muerte frustra las buenas esperanzas que daban de sus adelantamientos. di, amilli, immatura morte preripi.

MALOGRO [pág. 433]
MALOGRO. m. El efecto de malograrse alguna cosa. Jactura, amissio.

MALPARADO [pág. 433]
MALPARADO, DA. adj. El que sufre notable menoscaho en cualquiera línea, como en la salud, hacienda etc. Se aplica tambien á las Cosas.
MALPARANZA., f. ant. El menoscabo de alguna cosa ó el mal estado á que se reduce. Detrimentum, damnum.

MALPARAR [pág. 433]
MALPARAR. a. ant. Maltratar, poner en mal estado.
Ledere, damno afficere.

MALPARUDA [pág. 433]
MALPARUDA. f. La mujer que ha poco que malparió ó abortó. Abortum passa.

MALPARIR [pág. 433]
MALPARIR. a. ABORTAR.

MALPARTO [pág. 433]
MALPARTO. m. ABORTO.

MALQUERENCIA [pág. 433]
MALQUERENCIA. f. Odio y mala voluntad. Odium, malevolentia.

MALQUERER [pág. 433]
MALQUERER. a. ant. Aborrecer, tener odio á alguno. Odisse, odio habere.

MALQUERIENTE [pág. 433]
MALQUERIENTE. p. a. ant. de MALQUERER. El que quiere mal á otro. Malevolus.

MALQUISTAR [pág. 433]
MALQUISTAR. a. Poner á una persona mal con otra; y así se dice: le MALQUISTARON Con el ministro. Se usa tambiea como recíproco. Álterius odium alícui conciliare.

MALQUISTO [pág. 433]
MALQUISTO, TA. adj. Kl que se ha puesto mal con algunos. Odiosus, odio habilus.

MALROTAR [pág. 433]
MALROTAR. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda. Dissipare, dilapidare.

MALSANO [pág. 433]
MALSANO, NA. adj. Dañoso á la salud. Insalubris.
|| Enfermizo, de salud quebrada. Valetudinarius, ranquidus.

MALSIN [pág. 433]
MALSIN. m. El que habla mal de otro. Maledicus.

MALSINAR [pág. 433]
MALSINAR. a. ant. Hablar mal de alguno ó de alguna cosa. Maledicere, obtrectare.

MALSINDAD [pág. 433]
MALSINDAD. f. ant. La accion y efecto de malsinar.
Maledictio , obtrectatio.

MALSINERÍA [pág. 433]
MALSINERÍA. f. ant. MALSINDAD.

MALSONANTE [pág. 433]
MALSONANTE. p. a. ant. de marsomar. Lo que suena mal. Absonus. || adj. Se aplica á la doctrina que ofende los oidos piadosos. Malé auiens.

MALSONAR [pág. 433]
MALSONAR. n. ant. Hacer mal sonido ó desagradable. Sonum asperum, insuavem edere.

MALSUFRIDO [pág. 433]
MALSUFRIDO, DA. adj. El que no sabe sufrir.

MALTÉS [pág. 433]
MALTÉS, SA. adj. El natural de Malta y lo perteneciente á esta isla. Melitensis.

MALTRAEDOR [pág. 433]
MALTRAEDOR, RA. m. y f. ant. El perseguidor Ó reprensor. Objur gator , reprehensor.

MALTRAER [pág. 433]
MALTRAER. a. Maitratar, ínjuriar. |] ant. Reprender con severidad. Objurgare.

MALTRATAMIENTO [pág. 433]
MALTRATAMIENTO. m. El acto y efecto de maltratar.
Vexatio, affictio.

MALTRATAR [pág. 433]
MALTRATAR. a. Tratar mal á alguno de palabra ú obra. Vexare, exagilare. || Menoscabar, echar á perder. Comminuere, corrumpere.

MALTRATO [pág. 433]
MALTRATO. m. La accion y efecto de tratar mal á alguno Ó alguna cosa. Vexalio.

MALTRECHO [pág. 433]
MALTRECHO, CHA. adj. Maltratado , mal parado.
Vexatus, affliclus.

MALUCO [pág. 433]
MALUCO, CA. adj. El natural de las islas Malucas y lo perteneciente á ellas. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones.

MALVA [pág. 433]
MALVA. f. Yerba bien conocida, cuyas hojas y flores son de uso en la medicina. Malva. ) REAL. Planta sin olor, cuyo tallo es de siete á ocho pe; las primeras hojas son algo redondas, y as demás angulosas con los bordes recortados: los pétalos grandes y de varios colores, Alcea rosea. || RÓSEA. MALVA REAL. | masen NACIDO EN LAS MALVAS. loc. fam. met. Haber tenido humilde nacimiento. Obscuro, humili loco or- £um esse. || nt DE MALVA BUEN VENCEJO, NI DE ESTIÉRCOL BUEN OLOR, NI DE MOZO BUEN CONSEJO, XI DE PUTA BUEN AMOR. ref. que enseña que de malas Causas no deben esperarse buenos oro

MALVABISCO [pág. 433]
MALVABISCO. m. Planta medicinal que produte el tallo como de dos piés de altura; las hojas redondas y vellosas, y las flores parecidas á las de la malva. Alihwea.

MALVADAMENTE [pág. 433]
MALVADAMENTE. adv. m. Con maldad, con ínjusticia. ¡frigo , sceleraté.

MALVADISIMO [pág. 433]
MALVADISIMO, MA. adj. sup. de MALVADO. Sceteratissimes.

MALVADO [pág. 433]
MALVADO, DA. adj. Muy malo, perverso. Sceleratus, nefarius.

MALVAR [pág. 433]
MALVAR. a. aut. Corromper ó hacer mala algupa persona ó cosa. Vitiare, depravare. || m. El sitio poblado de malvas. Locus malvis abundans, malvarum feraz.

MALVASÍA [pág. 433]
MALVASÍA. f. Cierta casta de uva muy dulce ] fragante, que produce una variedad de vi cuyos sarmientos trasportaron los catalanes desde la isla de Chio en tiempo de las cruzadas, y prevalecen en varias partes de España, especialmente en Villanueva de Sitjes. Uva crelica, || El vino que se hace de la uva asíllamada. Vinum crelicum, vinum arvisium.

MALVERSACION [pág. 433]
MALVERSACION. f. La accion y efecto de malversar. Mala pecuniar um administratio.

MALVERSADOR [pág. 433]
MALVERSADOR, RA. m. y f. El que malversa. Malus pecuniarum administrator.

MALVERSAR [pág. 433]
MALVERSAR. a. Jovertir los caudales en usos distintos de aquellos para que están destinados. Pecunias non ex fide versare, administrare.

MALVESTAD [pág. 433]
MALVESTAD. f. ant. MALDAD.

MALVEZAR [pág. 433]
MALVEZAR. a. ant. MALACOSTUMBRAR. Usábase tambien como recíproco.

MALVÍS [pág. 433]
MALVÍS. m. Ave perteneciente al género de los tordos y la mas pequeña de todos ellos. Se distingue principalmente en el color naranjado de las dador dal Sanpo dehaio de lar alas, y de la parte inferior de estas, por lo cual se le conoce tambien con el nombre de tordo alirojo. Turdus iliacus.

MALVIVIENTE [pág. 433]
MALVIVIENTE. adj. ant. El hombre de mala vida.
Improbus , corruplis moriíbus homo.

MALVÍZ [pág. 433]
MALVÍZ. m. xaLvís.

MALLA [pág. 433]
MALLA. f. La abertura que tiene la red entre nudo y nudo. Retis annulus. || Cierta especie de tejido de eslabones de alambre de hierro, ú otro metal, de gue se hacian las cotas y otras armaduras de defensa. Llámase tambien así cada uno de los eslabones de que se forma este tejido. Lorica hamis , annulis conserta.

MALLADA [pág. 433]
MALLADA. f. ant. MAJADA.

MALLADAR [pág. 433]
MALLADAR. n. ant. Hacer majada el ganado. Pecus noctem alicubi peragere.

MALLAR [pág. 433]
MALLAR. a. ant. Armar con cota de malla á alguvba persona. Hamata lorica induere. || Hacer malla. Hamis contexere.

MALLERO [pág. 433]
MALLERO. m. El que hace malla. Loricarum hamatarum artifez.

MALLO [pág. 433]
MALLO. m. Juego que se ejecuta en un terreno llano bastante largo con unas bolas semejantes á las de los trucos, á as, cuales se da con unos ¡ázoS. || Ei tara Éiñ ñ al MALLO. l El mazo con que se da La! bola en el Juego de este nombre. Tudes. || ant. mazo.
MALLORQUÉS, SA. adi: ant. MALLORQUIN.
MALLORQUIN, NA. A E ¡Datural de Mallorca o perteneciente j ajoricensis. MAMA £. Ánal. TETA.

MAMAÁ [pág. 433]
MAMAÁ.f. Voz de que usan comunmente los niños y algunos que no lo son para nombrar á sus madres. Mamma.

MAMACALLOS [pág. 433]
MAMACALLOS, m. fam. Apodo que se da al hombre tonto y que es para poco. Stullus, stous. ,

MAMADA [pág. 433]
MAMADA. f. fam. El tiempo que la criatura mama. Lactatús tempus.

MAMADERA [pág. 433]
MAMADERA. f. Cierta vasija de vidrio para descargar los pechos de las mujeres, hecha en forma de redomilla, en cuya boca se introduce el pezon, y en la parte inferior tiene un cafoacillo Leo, por el cual se chupa y $e atrae la leche. Tabulatum vas femineis mammis lacte levandis.

MAMADOR [pág. 433]
MAMADOR, RA. m. y f. El que mama. Dícese comunmente del que mama para perla los pechos de las mujeres. Lactens, qui femineas mammas lacte leval. qe

MAMANTE [pág. 433]
MAMANTE. p. a. de Mamán. El que mama.

MAMANTON [pág. 433]
MAMANTON, NA. adj. Dícese del animal que mama todavía. Lactens.

MAMAR [pág. 433]
MAMAR. a. Atraer, sacar, chupar con los labios y lengua la leche de los pechos. Lactere, ubera sugero. ! fam. Comer, engullir. Deglutire. |] Y GruÑIR. fr. fam. con que se moteja al que con nada se contenta, y se queja de que no sean mayores los beneticios que se le hacen. Iniquo vultu elianm beneficia recipere.

MAMARIO [pág. 433]
MAMARIO, RIA. adj. Anat. Lo que pertenece á las mamas ó tetas. Mammalis,

MAMARRACHADA [pág. 433]
MAMARRACHADA. f. El conjunto de mamarrachos. |] Accion desconcertada.

MAMARRACHO [pág. 433]
MAMARRACHO. m. fam. Figura defectuosa y rldícula, Ó adorno mal becho ó mal pintado. Fimiro inconcinna, inclegans.

MELUCO [pág. 433]
MELUCO. m. Cualquiera de los soldados de la milicia de que se servian los soldanes de Egipto. Miles guidara apud «egiplios. || fam. El necio mi bobo. Stultus, stolidus.

MELLA [pág. 433]
MELLA. f. marmeLa. || Excrescencia de piel, que como teta cuelga á los ganados lanar, vacuno | cebrío.

MAMELLADO [pág. 433]
MAMELLADO, DA. adj. MARMELLADO.

MAMEY [pág. 433]
MAMEY. m. Árbol de América muy corpulento, con hojas ovales, lisas, resplandecientes, ramos ásperos, y fruto cási redondo, carnoso y de sabor de melocaton. Mammea americana.

MAMILA [pág. 433]
MAMILA. f. Anat. La parte principal de la teta ó pecho de la hembra sin entrar el pezon.
Mammilla. || MAMILAR. adj. Ana!. Lo que pertenece á la mamila. Ad mammillam » porlinens.

MAMOLA [pág. 433]
MAMOLA. f. Cierto modo de poner uno la mano debajo de la barba de otro, como para acariciarle Ó burlarse de él. Hácese comunmente con muchachos. Menti per ¿ecu attrectatio. || HACER Á UNO LA MAMOLA. fr. fam. Engañarle con caricias fingidas tratándole de bobo. Stultum blandiliis decipere.

MAMON [pág. 433]
MAMON, NA. m. y f. El que está todavía mamando.
Laciens. [El que mama mucho Ó mas tiempo del regular. Diu multumque lactens. || En las vides y otras plantas es cada uno de los pitones ó renuevos que roban el jugo del vástago. Germen.

MAMONA [pág. 433]
MAMONA. f. ant. MAMOLA. || HACER LA MAMONA. fr. Tomar á otro por la barba y darle golpes ez alle Essañal y acto de male, hule á chacota. Mento alicujus lacio eum irridere, ¡lue.

MAMONCILLO [pág. 433]
MAMONCILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de MAMON Y MAMONA.

MAMOSO [pág. 433]
MAMOSO, SA. adj. Se dice de la criatura ó animal que mama bien y con apetencia. Lac cupide, studiosé sugens.| Se aplica tambien á una especie de panizo. Panicum.

MAMOTRETO [pág. 433]
MAMOTRETO. m. El libro ó cuaderno en que se apuntan las cosas que se han de tener presentes para ordenarlas despues. Adversaria , commenlarium.

MAMPARA [pág. 433]
MAMPARA. f. Cierto género de antepuerta ó cancel portátil con sus piés, que se hace s0- bre bastidores, y sirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza y otros usos. Pónese tambien sin piés con fijas al marco de la puerta para abrirla y cerrarla. Por: ARO. m. La division que en lo interior de los navíos sirve para formar la de los camarotes y otras cosas. Navalis cubiculi tabulatum.

MAMPASTOR [pág. 433]
MAMPASTOR. m. ant. MAMPOSTERO, RECAUDADOR €tc.

MAMPESADA [pág. 433]
MAMPESADA,. f. ant. PESADILLA.

MAMPESADILLA [pág. 433]
MAMPESADILLA. f. ant. PESADILLA.
MAMPIRLAN. ww. pr. Merc. El escalon de madora. Liqneus scales gradus.

MAMPOSTEAR [pág. 433]
MAMPOSTEAR. a. Arq. Trabajar de mampostería. Comentifium opus exstruere.

MAMPOSTERÍA [pág. 433]
MAMPOSTERÍA. f. La obra hecha de cal y canto, que se ejecuta colocando der a con la mano donde conviene, sin dar órden en los tamaños y medidag. Cosmentilium opus. || El oficio de mamposlero, .

MAMPOSTERO [pág. 433]
MAMPOSTERO. m. El que trabaja de mampostería. Comentitii operis exstructor. || El recaudador ó admipistrador de diezmos, rentas, limosnas y otras cosas. Vectigalium, eleemosinarum exactor, publicanus.

MAMPOSTOR [pág. 433]
MAMPOSTOR. m. ant. MAMPOSTERO Por el recaudador eto,

MAMPOSTORÍA [pág. 433]
MAMPOSTORÍA. f. ant. MAMPOSTERÍA por e) oficio ó cargo de mampostero.

MAMPRESAR [pág. 433]
MAMPRESAR. a. prov. Empezar á domar las caballerías cerriles. Domare incipere.

MAMPUESTA [pág. 433]
MAMPUESTA. Í. HILADA.

MAMPUESTO [pág. 433]
MAMPUESTO, TA. adj. Lo que se sobrepone á otra cosa en las obras de mampostería con alguna regla y proporcion, como un ladrillo sobre otro ó una piedra sobre otra. Camentitius, || m. El material de que se hace la obra de mampostería. Cismenturr. || DE MARPUESTO. mod. a dv. De repuesto, de prevencion. Ez ralo.

MÁMUJAR [pág. 433]
MÁMUJAR. a. Mamar como sin gana, dejando el pecho y volviéndolo á tomar. Agré sugere.

MAMULLAR [pág. 433]
MAMULLAR. a. Comer ó mascar con los mismos ademanes y gestos que hace el que mama. Mammam sugentis gestu mandare. || Hablar Ó pronunciar mal Algunas razones ó Palabras, de modo que con dificultad se entienden. Balire.

MAN [pág. 433]
MAN. f. ant. maxo. Y Á man. mod. adv. ant. Al punto, al instante. Statim, ilico. |] Á MAN SALyA.
mod. adv. Á MANO SALVA. || BUENA MAN DERECHA.
expr. fam. ant. Felicidad, fortuna, buena ventura en lo que se emprende. Felicitas.

MANÁ [pág. 433]
MANÁ. m. El milagroso y sustancioso rocío con que Dios alimentó al pueblo de Israel en el esierto. Manna. || Sustancia gomosa, sacarina que fluye en abundancia espontáneamente ó por incision de una especie de fresno en Siciia y en la Calabria, y se gasta como un suave purgante. Antiguamente se a como feme-
nino. Manna. || ant. EF incienso desmenuzado y cási reducido á polvos. Thuris manna, thus

MANADA [pág. 434]
MANADA. f. El hato pequeño de ganatlo menor: Grex. || La porcion de yerba, trigo lino etc. que se puede coger con la mano. Manipulus. || ant. Conjunto de muchas personas. Ahora tiene uso en el estilo familiar. Agmen, turba. || Á MANADAS. mod. adv. EN CUADRILLAS.

MANADERO [pág. 434]
MANADERO, RA. adj. Lo que mana. Munans. || m, El pastor de una manada de ganado. Pacuarius pastor. || MANANTIAL.

MANADILLA [pág. 434]
MANADILLA, TA. f. d. de MANADA.

MANANTE [pág. 434]
MANANTE. p. a. de mayar. Lo que mana. Mhnans.

MANANTIAL [pág. 434]
MANANTIAL. adj. Se aplica al: agua que mana.
Manons. || m. El nacimiento de las aguas. Fons, origo. || met. El orfgen y principio de donde roviene alguna Cosa. Orig.
MANANTÍO. "PÍA. adj. ant. Lo que mana. Mtnans.

MANAR [pág. 434]
MANAR. n. Brotar Ó salir de una parte algun licor. Se usa tambien como activo. Manare, scaturire. || met. Provenir una cosa: de otra.
Emanare. as Abundar, tener copia de al» a cosa. Affluere, abundare.

MÁNATÍ [pág. 434]
MÁNATÍ. M. VACA MARINA.

MANATO [pág. 434]
MANATO. m. MANATÍ.

MANAZA [pág. 434]
MANAZA. f. aum. de MANO.

MANCAMIENTO [pág. 434]
MANCAMIENTO. m. Falta, priyacion, defecto. de. y cuna cosa. Defectus.

MAR [pág. 434]
CAR. a. Lisiar, estropear, herir á alguno en las manos, imposibilitándole el libre uso de ellas. Se usa tambien como recíproco, y se suele extender á etros miembros. Ledere. || n. ant. Faltar, dejarse de hacer alguna cosa por falta de alguno. Deficere. || Germ. FALTAR.

MANCEBA [pág. 434]
MANCEBA. f. La amiga Ó concubina con quien alguno tiene comercio ilítito continuado. Pellex, concubina. || EN CABELLO. ant. SOLTERA Ó.

MANCEBETE [pág. 434]
MANCEBETE. m. d. de mancen0.

MANCEBÍA [pág. 434]
MANCEBÍA. f. ant. Juventud ó mocedad. || La casa Ó lugar donde habitaban las malas mujeres.

MANCEBICO [pág. 434]
MANCEBICO, LLO, TO. m. d. de mAncE5o.

MANCEBO [pág. 434]
MANCEBO. m. Mozo de pocos años. Adolescens. || En algunos oficios y artes el que trabaja por su salario. Artifex sub magisiro opus facións, mercede conducta. || MANCERO ME FUÍ Y ENVEJEcÍ, Mas NUNCA AL JUSTO DESAMPARADO or reí. que advierte que los justos son protegi ayudados de la divina Providencia. Junior fu, etenim senui. el non vidi justum derelictum.

MANCELLADERO [pág. 434]
MANCELLADERO, RA. adj. ant. MANCILLADERO.

MANCELLAR [pág. 434]
MANCELLAR. a. ant. AMANCILLAR.

MANCELLOSO [pág. 434]
MANCELLOSO, SA. adj. ant. Malicioso ó maligno. [mprodus. malignus. || MANCER. m. y jo de la mujer pública. Nothus.

MANCERA [pág. 434]
MANCERA, f. Esteva del arado.

MANCIL [pág. 434]
MANCIL. m. Germ. Mandil.

MANCILLA [pág. 434]
MANCILLA. f. mancha. || ant. La llaga ó herida que mueve á compasion. Foadum, vulnus. || ant. Lástima, compasion. Miseratio.
MANCILLADERO., RA. adj. ant. Lo que amancila.
Maculans . feedans.

MANCILLAMIENTO [pág. 434]
MANCILLAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de mancillar. Muculatio. :

MANCILLAR [pág. 434]
MANCILLAR. a. AMANCILLAR.

MANCILLOSO [pág. 434]
MANCILLOSO, SA. adj. ant. Lo: que está lleno de mancilla, ó mueva á lástima. Miserabilis.

MANCIPACION [pág. 434]
MANCIPACION. f. ant. EMANCIPACION.

MANCIPAR [pág. 434]
MANCIPAR. a. Sujetar , hacer esclavo á otro. Se usa tambien como recíproco. Mancipare.

MANCO [pág. 434]
MANCO, CA. adj. que se aplica á la persona ó animal á quien falta algun brazo ó mano, ó tiene perdido el uso de estos miembros. Man- CuS. mor. Defectuoso, falto de alguna parte necesaria; como obra MANCA, Verso MANCO, Mancus, mutilus. || NO SER COJO MI MANCO, fr.
fam. V. coo. MANCOMUN (De). mod. adv. De acuerdo de dos Óó mas personas ó en union de- ellas. Communi CONSERSU.

MANCOMUNADAMENTE [pág. 434]
MANCOMUNADAMENTE. adv. Mm. DE MANCOMUN:

MANCOMUNAR [pág. 434]
MANCOMUNAR. a. Unir las personas, fuerzas ó caudales para algua fin. Se usa tambien como recíproco. In commune conferre. || for. Obligar á dos Ó mas personas de mancomun á la paga ó ejecucion de algona cosa. Ad solutionem communiter constringere. || r. Unirse, asociarse, obligarse de mancomun.

MANCOMUNIDAD [pág. 434]
MANCOMUNIDAD. f. La accion y efecto de mancomunar y mancomunarse. Conspiralio, communíio.

MANCORNAR [pág. 434]
MANCORNAR. a. Poner á un novillo con los cuernos fijos en la tierra dejándole sin movimiento.

MANCUADRA [pág. 434]
MANCUADRA. f. ant. Juramento mútuo que hacian los litigantes de proceder con verdad y sin. eogaño en el pleito. Mutuum litigatorum jusjurandum.

MANCUERDA [pág. 434]
MANCUERDA. f. Una de las vueltas del tormento. Questionis contorlio sic dicta.

MANCHA [pág. 434]
MANCHA. f. La señal que hace en algun cuerpo cayendo sobre él una cosa que mude su color; como el aceite, la tinta etc. Macula. || La parte Ó porcion que hay en algun cuerpo de distinto color que los demás; como se ve en muchos caballos, perros etc. Macula. || El pedazo de terreno que se distingue de los inmediatos por alguna calidad. Pars agri ab alíis circunstantidus diversa. || met. Deshonra por nacimiento ó por algun hecho ignominioso. Macula , labes. || NO ES MANCHA DE JuDío. loc. fam. con que se desprecia ó se disminuye como de poca Cunsideracion la nota que se pone á alguno. Haud maxima labes. [| nO TEMAS MANCHA QUE SALE CON EL AGUA. ref. que enseña que no deben atemorizar mucho los males que tienen fácil remedio. || SALIR La MANCHA. fr. Quitarse de la ropa Ó sitio en que estaba. Dilui, disparere.

MANCHADO [pág. 434]
MANCHADO, DA. adj. Lo que tiene manchas. Maculis distincius.

MANCHAR [pág. 434]
MANCHAR. a. Ensuciar una cosa, haciéndola perder en alguna de sus partes el color que. tenía. Se usa tambien como recíproco. Maculare. || met. Deslustrar la buena fama de alguna persona , familia ó linaje. Fedare. || Pint. r metiendo las masas de claro y oscuro anves as uniriás y empastaciás. Cólrióus adiiuñuero.

MÁNCHEGA [pág. 434]
MÁNCHEGA. f. Especio de cinta de estambre de uno ó varios colores, que sirve regularmente para ligas. Llámase tambien cinta MANCREGA. por fabricarse en la Mancha. Lanea versico” is fesciola, ligula.

MANCHEGO [pág. 434]
MANCHEGO, GA. adj. El natural de la Mancha y lo perteneciente á esta provincia. Conlaslanus.

MANCHICA [pág. 434]
MANCHICA, ELA, TA. f. d. de mancha.

MANCHON [pág. 434]
MANCHON. m. aum. de mancha. || En los sembrados y matorrales es el pedazo en que nacea el grano ó las plantas muy espesas y jun» tas, sor salorum aut dumeti pars.

MANCHUELA [pág. 434]
MANCHUELA,. f. d. de MANCHA.

MANDA [pág. 434]
MANDA. f. La oferta que hace alguno á otro de darle alguna cosa. Promissum, pollicitatio. |] La donacion ó legado que alguno hace á otro en su testamento. Legatum. Í ant. TESTAMEN-= TO. || LA MANDA DEL BUENO NO ES DE PERDER. ref. de que se usa para reconvenir á alguno con. la promesa que ba hecho. Promissa repeluntur.

MANDADERA [pág. 434]
MANDADERA. f. DEMANDADERA.

MANDADERÍA [pág. 434]
MANDADERÍA. f. ant. Embajada ó mensaje.
MANDADERO , RA. m. ] f. La persona que sirve á alguna comunidad ó particular para hacer mandados. Famtilus d mandatis. || M. DEMANDADERO. || ant. PROCURADOR. || aut. Embajador ó comisionado para algun negocío. Legatus.

MANDADO [pág. 434]
MANDADO. m. Orden, precepto, mandamiento, Mandalum , Jus A recado que envia una persona á otra. Mandatum. || aút. Aviso ó noticia.
Nantiaus. || QUIEN HACE LOS MANDADOS SK COMA LOS BOCADOS, ref. que enseña que se debe remunerar al que trabaja.

MANDADOR [pág. 434]
MANDADOR, RA. m. y f. ant. El que manda.
Jubens, imperans. BA ant. El que lleva algua mandado ó embajada. Legatus.

MANDAMIENTO [pág. 434]
MANDAMIENTO, m. Precepto ú órden de un superior á un inferior. Mandatum, preceptum, jfussum. || Cada uno de los preceptos del Decálogo y de la Iglesia. Praceptum. || for. El despacho del juez por escrito mandando eje- Cutar alguna cosa. etum, jussuna. || pl. fam. Los cinco dedos de la mano cuando se usa de ellos en lugar de cuchara y ¿enedor, Ó para castigar á alguno; y así se dice: come con los CinCO MANDAMIENTOS. Digill,

MANDANTE [pág. 434]
MANDANTE, p. a. de mMaxpar. El que manda,

MANDAR [pág. 434]
MANDAR. a. Ordenar el superior al súbdito que ejecute alguna cosa, imponer algun precepto.
Jubere. || n. Regir, gobernar, tener el mando.
Imperare. || a. Legar, donar á otro al cosa en testamento. Testamento legare. í Ofrecer, prometer alguna oosa. Promillere , pollícitari.
|| BxvIAR. || ant. queren. [| r. Moverse, manejarse uno por sí mismo sín ayuda de otro. Dícese comunmente de los enfermos. Membris facilé, expedite uti. || En los edificios comunicarse una pieza con otra. Pervium usum «des íntus habore. || Servirse de alguna puerta, escalera ú otra comunicacion. Bervlo cedium use frui. || EL MANDAR NO QUIERE PAR. ref. que advierte, que siendo muchos Jos que gobiernan, se suele perder el acierto por la discordia de los pareoeres. Imperium societatis impatiens. |] MANDA Y DESCUIDA, NO SR HARÁ COSA NINGUNA, ref. que advierte cuán necesaria es la vigilancia en los que mandan para que se cumpla lo resodado. eceptum, ni. operi instes., inuli-

MANDARIN [pág. 434]
MANDARIN, m. En la China y otros reinos, el que tiene á su cargo el erno de alema ciudad ó la administracion SPAN Profectus urbis, pro

MANDARRIA [pág. 434]
MANDARRIA. f. Náut. Martillo ó maza de hierra, de que se sirven los calafates para meter ó sacar las cabillas en los costados de los navíos, Myleus ferreus. || MANDATARIO, m: El sujeto que por encargo ó mandato de 'otro entiende en a negocio, Mandalarius. gun

MANDATO [pág. 434]
MANDATO. m. La órden ó precepto que el s0- perior impone á los súbditos. Jussum. || Ceremonia eclesiástica que se ejecuta el jueves santo lavando los piés á doce personas, en memoria de haberlos lavado Jesucristo á los doce apóstoles la noche de la cena. Llámase tambien así el sermon que con este motivo se predica, Religiosa corremonia tla dicta.

MANDERECHA [pág. 434]
MANDERECHA. f. ant, met. MANO DERECHA, Dup> na suerte ó fortuna.

MANDÍBULA [pág. 434]
MANDÍBULA. f. QUITADA..

MANDIE [pág. 434]
MANDIE. m. El delantal tosco de que usan algunos hombres y mujeres para hacer sus oficios con, 280 y limpieza. Ventrale. || Germ. Mandiandin.

MANDILADA [pág. 434]
MANDILADA. f. Germ, Junta de criados de ruanes.
MANDILANDIN., m. Germ. El criado de ruisnes ó de mujeres públicas. .

MANDILAR [pág. 434]
MANDILAR. a. Limpiar el caballo con.un paño ó. mandil, Eguos linteo crassiore abstergere.

MANDILEJO [pág. 434]
MANDILEJO. m. d. de MANDIL.

MANDILETE [pág. 434]
MANDILETE. m. Arf. Compuerta que se pone delante de la pieza de artillería en las baterías para defenderlas de los tiros contrarios, y abrirla para disparar cuando ya está prevennida y cargada, luteus bellicis tormentis tuendis.

MANDILON [pág. 434]
MANDILON. m. fam. aum. de manbiL, || El bombre de poco espíritu J cobarde. Ignavus, iners,

MANDO [pág. 434]
MANDO. m. La autoridad y poder que tiene el superior sobre sus súbditos. Imperium, poltstas. (| ant. MANDATO, || Germ. Destierro. [| 12- NER EL MANDO Y EL PALO. fr. Tener absoluto poder y dominio sobre alguna cosa. Ommmimodá auctoritate pollere.

MANDOBLE [pág. 434]
MANDOBLE. m. Cuchillada S golpe grande dado con ambas manos. Grave vulnus, grovisico.| met. Amonestación ó repreasion áspera. Velo mens castigatio. ,

MANDON [pág. 434]
MANDON, NA. adj. El que ostenta demasiado su autoridad, y manda mas de lo que le toca. Se usa tambien como sustantivo. Jmperiosus.

MANDRA [pág. 434]
MANDRA. f. ant. La majada donde se recogen los pastores. Mandra, .

MANDRACHERO [pág. 434]
MANDRACHERO. m, El garitero que tiene Juego público en Su casa. Aleator. nu

MÁNDRACHO [pág. 434]
MÁNDRACHO. m. prov. La casa del juego públco Ó tablaje. Aleatoria «edes.

MANDRÁGORA [pág. 434]
MANDRÁGORA. f. Yerba medicinal de cuya raís salen muchas hojas de color verde oscuro, Tugosas , de mas .de uu pié de largo, pualiaguas en ambos extremos y de olor fétido: de enmedio de ellas brotan flores blanquecinas Ó azuladas, y de figura de campanilla : el frulo es redondo, liso, como de una pequeña manzana, carnoso y de olor muy fuerte y féida Mandragora,

MÁNDRIA [pág. 434]
MÁNDRIA. m, El hombre apocado, inútil y de poco valor. Homo ignavus, meticulosas. (| imple ó tonto,

MANDRIEZ [pág. 434]
MANDRIEZ. f. ant. Plagueza , debilidad, falta de ánimo. Ignavia , debilitas. , MANDRIL., m. Hist, nat, El mico de hocioo 188 largo y el mas feroz: tiene la nariz encarnada, las mejillas azules y arrugadas , y la cola uy corta. Simia maimon.

MANDRON [pág. 434]
MANDRON. m. ant. Máquina ó instrumento bélico, que servía antiguamente eo la guerra para arrojar piedras. Ballista, machina belkca ad saxa jácienda. || ant. El primer golpe que da la bola ó piedra cuando se arroja de la mano. Primus lapídis ictus.

MANDUCACION [pág. 434]
MANDUCACION. f. fam. La accion de manduce.

MANDUCAR [pág. 434]
MANDUCAR. a. fam. COMER.

MANEA [pág. 434]
MANEA. f. MANIOTA.

MANEAR [pág. 434]
MANEAR. a. Atar las manos á una caballería c09 maniotas Ó maneas. Jumenti manus. viacire. || ant. MANEJAR.

MANECICA [pág. 434]
MANECICA, LLA, TA. f. d. de maxo. p f. la abrazadera comunmente de metal con que cierran y ajustan algunos libros y otras c0S35 Fibula. ¡La señal en figura de mano que % suele poner con tinta en los libros para soñar lar alguna cosa notable. || En los relojes el ipdice que señala Jas horas ó minutos. Jadez,

MANEJABLE [pág. 434]
MANEJABLE. adj. Lo que se maneja fícilmenia Tractabilis, mitis, docilis.

MANEJADO [pág. 434]
MANEJADO, DA. adj. Pinf. Con los adrecbiss bien ó mal, y otros semejantes, es lo pinlado con soltura ó sin ella.

MANEJAR [pág. 435]
MANEJAR. a. Usar ó traer entre das manos alguns cosa. Manu tractaro, versare. || Gobermer los caballos ó usar de ellos segun arte. Equo dentleré uti. || met. Gobernar, dirigir ; y -Así 80.dice : el agente wanzsó esta pretengion, el criado manEzA á su amo etc. Dirgere, ducare. || r. Moverse, adquirir agilidad despues de haber tenido algun impedimento. ,

MANEJO [pág. 435]
MANEJO. m. La accion y ejecto de menejar.
Tractatio, «sus. || El arte de trabajar los caballos. Equos regendi ars || met La direccion y gobierno de algun neg Adminisiratio.
MANEOTA. [. UANIOTA. ,

MANERA [pág. 435]
MANERA. f. El modo y forma con que se ejecufa alguna cosa. Modus, ratio.:]| Pit. Bl modo "y carácter que un pintor ó escultor da átodas sus obras. Modus, stilus. || El porte y los modales de eAguna persona. Urdanitas, comi- Las. || ant. FIGURA. IS ant. FALTRIQUERA. || ant.
-MAÑA. || Abertura en los capotes y sayas de las majeres á los :wdos de los :bolsiltos para el "uso de las mattos. 'Lhánase tambien asíla bragusta, Vestis foramen miliendis murnibus. pene. 6 cÉneno. |] La calidad Ó clase de las persenas. Genus, condildo. || pl. ant. COSTUMERES ó calidades morales. || DE YANERA, mod. adv. Do forma , de modo, de suerte. Ka adeo, usque too. || EN MANERA. moll..adv. ant. DE MANERA. |] POR MANERA. Mod. adv. DE MAWERA; y así se dies: ron MANERA que samen las dichas partidias la referida cantidad.
MANERO , RA. adj. ant. Decíase del on que -8e sustituta para pegar ó cumplir la obligacion de ctro. Subrogets debitor. || Cetr. Se aplica al azor ó haleon que está enseñado á venir á la mano. Mansuebus.
IMBÁNES.. em. pl. Mi. Los dioses infernales que pu- .ríáicaban las -álmas de diverses modos.

MANEZUELA [pág. 435]
MANEZUELA. f. d. de marxo. ||-MANECILLA Ó ABRA- :SADERA.

MANFLA [pág. 435]
'MANFLA. f. fan. La manceba cen quien se tiene teato jlícito. Scoytwm.:|| pr. . La lechoma vieja que ba parido. Sus enizxa, «feta. || Germ. Burdel.

MANEFLOTA [pág. 435]
MANEFLOTA. f. Gors. Burdel.

MANPLOTESCO [pág. 435]
MANPLOTESCO, CA. adj. Germ. El que frecuen- “ta los burdeles.

MANGA [pág. 435]
MANGA. £. La parte del vestido que cabre el brazo. Afenica. || Ba algunos 'balandranes el pedazo de tela que cuelga desde los hombros hasta 109 piós. aníce pondentes. || La parte del eje del coche ó carru donde entra y vol- “tea la rueda. Rotee axis. || Especie de maleta manual abierta por las cabeceras que se cier- Tan con cordonds. Bulga. || Tabo de euero, mas Ó menos largo. adaptado á las bombas, principaimente á las de incendios, y que sirve para dirigir el agua destinada á apagarlos. || Milic. Par- Sida poco numerosa de tropa escogida. En la milicia antigua española era la tropa de arcabucevía Ó mosquetería con que.se guarnecian des plasas.
Manus, monipubus. |) Mont. La gente que en las batidas forma línea pera dirigir la ceza al paraje que se intenta. Vexatoria manes. || El aderno de tela que sebre unos ares cubre la vara de la cruz do algunas parroquias, :idámase tambien así la misma armazon. Paorochialis crucis mdumentum. || Red que se arroja extendida al agua, y tirando de unas cuerdas á -su tiempo , se cierra cogiendo dentro la pesca. iLlámase tambien así otra especie de red de figura cónica Ó de cucurucho. Retejaculums. || Pedazo de bayeta, estameña , lienzo ete. á modo de cucurucho que sirve para colar los licores. Cucullus liguoribus colandis. || Porcion de agua que atraida por los vapores condensados de la atmósfera se eleva en la mar en [orsa de cono. Aqua marino turbo. || ARROCADA. ant. Cualquiera de las mangas que $8 ensanchaban JJ estrechaban, las cuales tenian unas cuchilladas que porque remedaban á las costillas de la rueca tomaron este nombre. Manico scisuris distincta. || pe ÁncEL. En las batas de las mujeres la que tenía vuelos grandes. Aoeicarum vruliebrium genus. || reaDIDA. La que cuelga por la parte de atrás de las jaquetas que suelen gastar los arriero y hembres del campo y otros. Manica ab humecris pendudos. 4) Ia La parte mas ancha de un buque. pl Adehalas, utilidades. Ulilitates, commoda. :ENDAR MANGA POR BONBRO. fr. fam. Haber gran descuido y abandono en el gobierno de las coses domésticas. Omnia raptim alque lerbald agi. || suexas SON MANGAS DESPUES DE. PASCUA. vef. que advierte que lo útil siempre viene bien, aunque venga tarde. q] nenan DE MANGA. fr. Valerse de alguno con destreza y disimulo ¡para conseguir por su medio lo que se desea, «Sim «que se conozca su imtencion..|| ENTRA POR “LA MANGA , Y SALE POR EL CABEION. TCÍ. que reprende á les que viéndose favorecidos de algunmo se toman mas autoridad y deminio del que les corresponde. || HACERSE WE MANROA. fr. IR DE MARGA. || 1k DE MANGA. fr. Convenirse dos Ó mas personas. || PEGAR MANGAS. fr. met. Introducirse á participar de alguna cosa, Ullró dese ingerere, immiecere. || SER DE MANGA ANCHA Ó TENERLA. fr. fara. que se dice mas co- -munmente del confesor que tiene demesiada facilidad en absolver. Nimis facilem , blandum 6ssc. || TRAER En LA MANGA. fr. fam. Tener una cosa pronta y á la mano. Ad manum hae.

MANGADO [pág. 435]
-MANGADO, DA. adj. ant. Lo que tenía mangas largos. Manicates.

MANGAJARRO [pág. 435]
MANGAJARRO. m. fam. La maga desaseada y ue cae encima de las manes. Incorcinma el ANEÍA LT mare A, 'f. Metal quebradizo de color negro y ¿0 se encuentra siempre combinado con el BO, Y por esto se emplea con gran ventaja en las artes y en la medicina. Uyase tambien en la terminacion masculina. Magnesin chalybeum, -MANGANESIA. f. MANGANISA.

MANGANELLA [pág. 435]
MANGANELLA. f. Treta Ó 'gatileza de wanos.
Prestigín. || pr. Eutr. Vara wuy lerga, á la sual se asegera otra menor con una cuerda, y . "que «queda suelta: con «ela varean las encinas, al -echan abajo Jas bellotas. Longrrdus.

MANGLA [pág. 435]
WNGLA. f. ant. reos, enferasedad :etc. |]: En Sierramorena se dama así la goma que destila ja jera. Es semejante á la miel en el :'oolor y dulzura, aunque mus grosera. Ladenum.

MANGLAR [pág. 435]
MANGLAR. um. El lugar en que.se cria con abundencia el mengle. Loves mangle indica ardore

MANGLE [pág. 435]
MANGLE. m. Árbol muy alto y grueso que se eráa en las costas de la América con hojas semejantes á las del peral, pero mas gruesas, mas largas y mes sgudas. Llámase tambien así la resina de este árbol. Rhizophora roo.

MANGO [pág. 435]
MANGO. m. El cabo por donde se toma con la mano algun instrumento ú otra cosa para usar de ella. Manebrium.

MANGON [pág. 435]
MANGON. m. ant. REVENDEDOA..|| pr. Murc. adj.

MANGONADA [pág. 435]
MANGONADA. f. El golpe que se da á alguno con el brazo y la manga. cts ienpactus brachio

MANGOÓNEAR [pág. 435]
MANGOÓNEAR. n. fam. Andar vagueaado sin saber qué hacerse. Vagari. || fam. Entrometerse alguno en cosas que no le tocan, ostentado autoridad é influencia en su manejo. ls aliena Se Y IVACN . MANG O, RA. adj. ant. que se aplicaba al mes en que habia muchas fiestas y no se trabajaba. Feriatus mensis est, suspende fumerio eolum, || El aficionado á marcoxzan , seguada acep.

MANGORRERO [pág. 435]
MANGORRERO, RA. adj. fam. que se aplica á lo que anda comunmente entre las manos, y es mútil ó de poca estimacion. (| Se aplica al cuchillo que tiene mango. Manubrialus culter.

MANGOSTA [pág. 435]
MANGOSTA. f. Cuadrúpedo de pié y medio de largo, cubierto de pelo áspero , largo y de color ceniciento oscuro. Tiene la cola tan larga como el ral y adelgazada desde su nacimiento hasta la punta. Se alimenta de cuadrúos Y reptiles. Viverra ichneumon.
E. m. fam. La manga ancha y larga. Amplior masnica. || pl. fam. Mangas postizas de lienzo negro que usan durante el trabajo algunos oficinistas para que no se deteríoren con el roce las del frac ó la levita,

MANGUAL [pág. 435]
MANGUAL. m. fil. lostramento antiguo compuesto de un mango largo como de media, vara, en cuyo extremo pendian de una sortija dos ó tres cadenillas de hierro, con unas bolas de lo mismo á Jos remates, con el cual se hería jugándolo como látigo. Cestus.

MANGUARDIA [pág. 435]
MANGUARDIA. f. ant. vaNGUARDIA. || Arg. Cualquiera de las dos paredes ó murallones que sirven para dar mayor firmera á los lados de los dos últimos estribos del puente. Murus ponté Armando. :

MANGUERA [pág. 435]
MANGUERA. f. Núuf. Pedazo de lona alquitranado en figura de mapga, que sirve para sacar el agua de las embarcaciones. Stupea manicacata.
MÁNGUERO. ns. ant. Mont. Cada uno de los monteros que en los ojeos mataba la caza que caja en las redes, guiada á ellas por las mangas de gente que la acosaba. Venator. || El oficial que maneja las mangas de las bombas.

MANGUETA [pág. 435]
MANGUETA. f. Cuero ó vejiga con un cañoncito en la boca, de que se usa para echar lavativas.
Clysterium. || Liston de madera en que se aseguran con goznes las puertas vidrieras, celosías etc. Liguea fasciola. || PALANCA.
MANGUILLA , TA. f. d. de manca.

MANGUITA [pág. 435]
MANGUITA. f. FUNDA.

MANGUITERO [pág. 435]
MANGUITERO. m. El artífice que fabrica y vende manguitos 'y otras cosas de yieles. Pellicayum mánicarum avtifes.

MANGUITO [pág. 435]
MANGUITO. m. Especie de manga abierta por 'arabos extremos que sirve para traer abrigedes las manos en :el invierno metiéndolas ceda una per su lado. Peldica-manica. || Media menga de punto de que usen las mujeres, ajustada de el codo é la muñeca. Manica brevis reticulata. || Bizcocho grande en figura de rosca.

MANÍA [pág. 435]
-MANÍA. f. Especie de locura, que fija la imagtnacion en un solo objeto. Insañia , amentia.
Extravagancia, tema, capricho de genio en e modo de peusar. Libido. || Afecto ó deseo den» ordenado; y esí se dice : tiene maría por lag modas. Libido.

MMANÍACO [pág. 435]
MMANÍACO, CA. adj. wariÁrico.,

MANIATAR [pág. 435]
MANIATAR. a. Atar las manos á alguno. HHenus spare, vincire.

MANIÁTICO [pág. 435]
MANIÁTICO, CA. adj. El:que padoce la enfermedad de manía. Insenus.

MANIBLAJ [pág. 435]
MANIBLAJ. mm. Germ. Mandilandin.
MCOARO. Y ER Pro ó at , TA. adj. Poco 0 o- MANID Pares leal je dondo al ; .f ger Ó para e alguno Se recoge y hace_mansion. Dícese de hombres y :animales. Mansio, cubile. || Germ. casa.

MANIDO [pág. 435]
-MANIDO, DA. adj. tecenbino. Abditus.

MANIFACERO [pág. 435]
MANIFACERO, RA. adj. fam. La persona-revultosa E 88 mete en todo. Ardelio, inguidtus.

MANÍFACTURA [pág. 435]
MANÍFACTURA. f. uwanoyacrona. || La hechura y forma de las sosas. Forma.

MANIFESTACION [pág. 435]
MANIFESTACION. f. La accion y efecto de mavifestar.
Mewifestatio. || pr. Ar. El despacho 0 provision que libraban los lugartenientes «del justicia de Aregon :á las personas que imploraban este auxilio . Para que se les guar pa Y e proce ese en las causas segun derecho. Jm Aragonies regmo lilleres supremé judicis, Pubs alteriue judicis vis arcetur.

MANIFESTADOR [pág. 435]
MANIFESTADOR, RA, m. y f. El que manifiesta.
Monifestator.

MANIFESTAMIENTO [pág. 435]
MANIFESTAMIENTO. m. ant. MANIFESTACION.

MANIFESTAR [pág. 435]
MANIFESTAR. a. Declarar, descubrir, dar á conocer alguna cosa oculta. Mavifesiaro. ||pr. Ar. Poner en libertad y de manifiesto, en virtud del despacho del justicia de Aragon, á los que imploraban este auxilio para ser juzgados. Legibsss locum dare, vin arcere.

MANIFIESTAMENTE [pág. 435]
MANIFIESTAMENTE. adv. m. Con claridad y evidencia. Manifesté.

MANIFIESTO [pág. 435]
MANIFIESTO, TA. Pp. p. irreg. de MANIFESTAR. adj. Descubierto, patente, claro. Manifcstus. ra. El escrito en que se justifica y manifiesta alguna cosa. Apología. || El acto de exponer el Santísimo Bacramento á la adoracion pública. || PONER DE MANIFIESTO. fr. Manifestar alguna cosa, exponerla al público. Exponere.

MANIJA [pág. 435]
MANIJA. f. En algunos instrumentos la parte donde se fija la meno para usar de ellos. Maaubrieem. || mantora. || Especie de sortija ó abrazadera de hierro ó metal con que se asegura alguna cosa. Annulus melalitcus. || ant.

MANIJERO [pág. 435]
MANIJERO. m. prov. El capataz de la cuadrilla de trabajadores del campo. Operariorum rector , due.

MANILARGO [pág. 435]
MANILARGO, GA. adj. El que tiene largas las manos. Manu promius.

MANILLA [pág. 435]
MANILLA. f. d. de mano. || El adorno que traen las mujeres en las muñecas compuesto de sartas de perlas, corales, granates etc. Aremilla. || El anillo de hierro que por prision $e echa á la muñeca. Annulus ferreus manibus vinciendis, manica.

MANIOBRA [pág. 435]
MANIOBRA. f. Cualquier obra material que se ejecuta con las manos. Opts, manufacium. || Mil. Evolucion en que se ejercita la tropa. Milstarium copiorumn motus recló compositess. |) met. El artificio y manejo con que alguno 8ntiende en algun negocio. Suele tomarse en mala parte. Arlificium, industria. || Náut. El arte que enseña á dar á las embarcaciones todos sus movimientos por medio del timon, de las velas ú otro cualquier agente. Ars navigia regends. || La faena y operacion que se hace á bordo de los bajeles 'con su aparejo, velas, anelas etc. Opera regenda navi naulis prasstita. || El conjunto de los cabos ó aparejos de una embarcacion, de uno de los palos, de una de Sus vergas etc. Armamenta naviurr.

MANIOBRAR [pág. 435]
MANIOBRAR. a. Trabajar con las manos. Operarí manu, manu facere. || met. Buscsr los medios convenientes para el logro de alguna cosa ó expedicion de algun negocio. Mackinari, moliri. || Náut. Dar á la embarcacion todos sus movimientos por medio del timon y des velas ú otro cualquier agente. Navem apté regere. ! n. Mil. Ejecutar la tropa las evoluciones militares. Militum copias aplé el ordinatd move.

MANIOBRISTA [pág. 435]
MANIOBRISTA. m. El que sabe y ejercita la
maniobra de las embarcaciones y de las tropas. Navium turmarumque regendarum pe-

MANIOTA [pág. 436]
MANIOTA. f. La cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. En algunas partes se llama tambien así una cadena hierro con su llave, que se usa para el mismo tin. Vinculum jumentorum manibus vin-

MANIPULACION [pág. 436]
MANIPULACION. f. Farm. Confeccion de un medicamento.
|| met. La accion y efecto de manipular.

MANIPULANTE [pág. 436]
MANIPULANTE, p. a. de MANIPULAR. fam. El que manipula. Se usa tambien como sustantivo.
Tractator, administralor.

MANIPULAR [pág. 436]
MANIPULAR. a. fam, Manejar los negocios á su modo ó mezclarse en todos. Negotia tractare, ess [Tumiscori.

MANIÍPULO [pág. 436]
MANIÍPULO. m. Ornamento sagrado de la misma hechura de la estola, pero mas corto, que se ciñe al brazo izquierdo sobre la manga ab ba. Manipulas, || En la milicia romana cada uno de los veinte y cinco trozos ó compañías en que se dividia la cohorte. Manipulus.

MANIQUEBISMO [pág. 436]
MANIQUEBISMO. m. La secta de los maniqueos.
Manichceismus.

MANIQUEO [pág. 436]
MANIQUEO, EA. adj. que se aplica al que sigue los errores de Maniqueo ó Manes. Mani-

MANIQUÍ [pág. 436]
MANIQUÍ. m. Pint. Figura movible que se puede poner en varias actitudes y sirve especialmente para el estudio de los ropajes. Lignea hominis e/fgics versalilis.

MANIR [pág. 436]
MANIR. a. Guardar la carne de un dia para otro Ó el tiempo conveniente, para que se ponga tierna y sazonada. Se usa tambien como re- * cíproco. Mollire, mollescere. MANIROTO ¿TA 2 La Apo a lial y dadivosa. USUS, .
MANIROTURA. a sn da liberalidad excesiva ó prodigalidad. Profusio, igentia.

MANIVACÍO [pág. 436]
MANIVACÍO. CÍA. adj. fam. que se aplica á la persona que viene ó se va con las manos vacías, sin llevar alguna cosa en ellas; como presente, don, ofrenda etc. Inanis. :

MANJAR [pág. 436]
MANJAR. m. Cualquier comestible. Cibus. || ant. Cualquiera de los cuatro palos de que se compone la baraja de naipes. Foliorum, chartarum familia. || met. El recreo ó deleite que fortalece y da vigor al espíritu. Refectio. || BLASCO. Plato compuesto de pechugas de gallinas cocidas, deshechas y mezcladas con azúcar, leche y harina de arroz. Loucophagsm. I/ DE ÁNGELES. Plato compuesto de leche y azúcar. Cibus lacte et saccharo condilus. || 1mpE- RIAL. Cierto plato compuesto de leche, yemas de huevo y harina de arroz. Cibus lacte, vitellis el oryza [arina conditus. || LENTO Ó SUAVE. Especie de plato de leche, yemas de huevo batidas y azúcar. Cibus lacte, vitellis dilutis, el saccharo conditus. || raisciPAL. Plato compuesto de queso, leche colada, yemas de huevo batidas y pan rallado. Cibus caseo, lacte, dilutis vilellis, el friato pane conditus. (| REAL. Especie de MANJAR BLANCO, que solo se diferencia de él en el color amarillo, y en que se compone tambien de carnero. Maza regia, leucophagi species. || NO HAY MANJAR QUE NO EMPALAGUE, NI VICIO QUE NO ENFADE,. ref. que enseña que así como los MANJARES, aunque sean sabrosos, llegan á fastidiar, así los placeres viciosos, aunque parezcan deleitables al principio , llegan á causar pena y tormento. Salio. tas fastidium parit.

MANJAREJO [pág. 436]
MANJAREJO. m. ant. Manjar despreciable ó de poco sustento. Vile opsonium.
MANJELIN. m,. Peso correspondiente al quilate, de que se usa en Indias para averiguar el valor de los diamantes. Centesima quadragesima Por uncia.

MANJOLAR [pág. 436]
MANJOLAR. a. Cetr. Llevar al ave sujeta en jaula ó en cesta ó en la mano. Manuducere.

MANJORRADA [pág. 436]
MANJORRADA. f. Comida demasiada ó mucho manjar. Nimium cibi.

MANLEVAR [pág. 436]
MANLEVAR. a. conTraAtñ. Contrahere.

MANLIEVA [pág. 436]
MANLIEVA. f. ant. Tributo que se recogia efectiva y prontamente de casa en casa ó de mano en mano. Tributum in singulas domus distributum. y GASTO Ó EXPENSAS.

MANLIEVAR [pág. 436]
MANLIEVAR. a. ant. Cargarse de deudas ó conteaerlas. In ws alienum éncidere.

MANLIEVE [pág. 436]
MANLIEVE. wm. ant. El engaño que se hacía á alguno para sacarle dinero, dejando en gu poder alguna cosa cerrada, dándole á entender que era preciosa no siéndolo. Fraus, doloso pignoro lecda.
MANO. (. La parte del brazo del hombre que va desde la muñeca hasta la extremidad de los dedos. Manus. || En los animales cuadrúpedos cualquiera de los dos piés delanteros. Anticus pes. En las reses de carnicería cualquiera de os cuatro piés ó extremos despues de cortados.
Pes. || La trompa del elefante. Proboscis. || Uno de los dos lados derecho ó izquierdo á que cae ó en que sucede alguna cosa respecto de la situacion local de otra; y así se dice: el rio pasa á mano izquierda de la ciudad. Manus ra, sinistra. || La saetilla del reloj que da vueltas al rededor de la muestra señalando las horas. Gromon. || El majadero ó instrumento de madera, bierro ú otro metal que sirve para moler Ó desmenuzar alguna cosa. Pistillum. || Piedra larga en forma de cilindro que sirve para quebrantar y hacer masa el cacao. Pilum. || La capa de color, barniz ú otra cosa que se da sobre lienzo, pared etc. Coloris aut rei similis superinductio. || En el obraje de los paños significa las cardas unidas y aparejadas para cardarios. Dipsacorum ordo pannis pectendis. || En el arte de la seda la porcion de seis ocho cadejos de pelo. Glomorum sericorum manipulus, fasciculus. || Entre taboneros el número de treinta y cuatro panecillos que componen la cuarta parte de una fanega de pan. Panum copia quartam medimni partem equans. || La vigésima parte de una resma de papel, que'contiene veinte y cinco pliegos. Papyraceus scapus. || En la música EscaLa. || Vez ó vuelta en la enmienda ó perfeccion de alguna obra; y así se dice: aun no le ha dado la última mano. Manus. || Medio para hacer ó alcanzar alguna cosa. Modus, ratio. || La persona que ejecuta alguna cosa; y así se dice: en buenas manos está el negocio; de tal mao no podia temerse mal éxito. || 1m- DUSTRIA. Ars, calliditas. || Poder, imperio, mando , facultades. Se usa comunmente con los verbos dar Y tenor. Polestas. || Patrocinio, favor , piedad. Patrocinium. || Auxilio, socorro.
Auxiltum. || El lance entero que se juega sin dar otra vez las cartas. Manus, jactus in ludo. || En el juego el primero en órden de los que Juegan: y así se dice: yO SOY MANO, la mano salió por la malilla. Suele usarse como masculino. Collusorum primus. || En la caza cada una de las vueltas que dan los cazadores reconociendo un sitio para buscarla. || REPRENsion; y así se dice: sobre esto le dió el prelado Una MANO. Objurgalio, castigatio. Y ant. La garra del ave de rapiña. Unguis. || ant. PALMO. || pl. El trabajo manual que se emplea para hacer alguna obra independiente de los materiales, y de la traza y direccion. Opera. || Impr. PERDIDA, Ó EL PERDIDO. Lo que se echa de mas en cada resma en resarcimiento de los pliegos que e “moliman en ta prensa, || VE MU, COCES etc. met. vueLTa de azotes, de coces. || DE cazo. fam. Apodo con que se zahiere al que usa de la mano zurda. Sinister, loasvus. || DE GATO. El afeite de que usan las mujeres. Fucus. || La correccion de alguna obra hecha por persona mas diestra que el autor; y así se dice: en este cuadro ó en este escrito ha andado la MANO DE Gato. Castigalio. || DE JABON. El baño que se da á la ropa con agua de jabon para lavarla. Ablutio saponis ope facta. || DE JUDAS. met. Cierta especie de matacandelas en forma de xANO, que en la palma tiene una esponja empapada en agua, con la cual se apagan las velas. Exstinctorium. de DE LANZA Ó DE LA LANZA. En los caballos la derecha que tiene alguna señal blanca. Anticus dexter pes, alba macula distinctus. || DE RIENDA Ó DB LA RIENDA. En los caballos la izquierda que tiene señal blanca. Anticus sinister pes, alba macula distinctus. || DE santo. met. y fam. Remedio que consigue su efecto; y así se dice: la quipa ba sido para mí MANO.DE SANTO. Efficax ee feliz medicamentum,. || rurntE. En lo forense la gente armada para hacer cumplir lo que el juez manda, y tambien la que el juez secujar manúa dar dl eciesiasiico cuando este implora su auxilio. Armata manus. || mano Á Mano. mod. adv. En compañía, con familiaridad M confianza, juntamente con otra persona.
Familiariler. ¡ Sin compañía, sin ayuda de otro. Sine sociis. || Entre jugadores, sin ventaja de uno á otro ó con partido igual. /Equa sorte. || MANO POR MANO. MOd. adv. ant. MANO Á MANO Ó SIN COMPAÑÍA. || MANO SOBRE MANO. mod. adv. Ociosamente, sin hacer nada.
Otiosé. || MANO SOBRE MANO, COMO MUJER DE ESCRIBANO. ref. que reprende la ociosidad. || manos Á LA OBRA Ó Á LA LABOR. €Xpr. con que se alienta y excita á alguno á gu emprenda algun trabajo ó lo prosiga. Manus operi admove. || MANOS BESA EL HOMBRE QUE QUISIERA VER QUEMADAS Ó CORTADAS. ref. que se aplica al que obsequia ó sirve á algunmo contra su voluntad. || MANOS DUCHAS MONDAN HUEVOS QUE NO LARGOS DEDOS. ref. que muestra que la práctica es el medio mas á propósito para el acierto en los negocios. Rerum magister el effector usus. || MANOS LIBRES, Los emolumentos de algunas diligencias ú oeypaciones en que puede emplearse el está asalariado por otro empleo ú oficio, Ciltals emolumenta fortuita. || poseedores de bienes no vinculados ni autorizados. || Lrurtas.
met. La pureza y desinterés con que se ejerce ó administra algun cargo. Immocentía, integritas. || met. Ciertos emolumentos que se perciben justamente en algun empleo además del sueido. Utilitates, commoda. || MUERTAS. for, Los poseed doras do, alguna palio quienes se erpetúa ominio por no r enajenarlos ó venderlos. De esta clase son rl munidades y mayorazgos. || PUERCAS. fam. Dti. lidades que se perciben injustamente á título de algun empleo. Incontinentes mamus. || maxos Y VIDA COMPONEN VILLA. ref. que da á entender gue con el tiempo y el trabajo se hacen pran es cosas. Magna tandem perficiunt dies el abor. || Á pos MANOS. expr. fam. que se aplica al que en alguna causa en que se interesan dos, procura sacar provecho de ambos. Duabus sedendo sellis. || Con toda voluntad; y así se dice: tal empleo lo tomaría yo á pos manos. Libentissimé. || Á La mano. mod. adv. met. con que se denota ser alguna cosa llana y fácil de entender, ó de conseguir. Ad manutrn, in promtu. Á LA MANO DE DIOS. expr. que denota la determinacion con que se emprende alguna cosa. Manus operi admoveamus , nibil cunciandum. || Á MANO. adv. CERCA. Ad manten, propé.
|| Artificialmente. Artíficioss. || Con h MANO, sin instrumento ni otro auxilio. Mass. || met. Se dice de las cosas que aunque parecen casuales están hechas con estudio. Aris, sw dio. || Á MANO ABIERTA Ó Á MANOS ABIERTAS, mod. adv. met. Con gran liberalidad. Plena maws. || SALVA. mod. adv. Con facilidad, sin contradiocion.
Facild, uullo negotio. || Ó Á SALYA HARO mod. adv. met. Sin ningun peligro, sin el mas "mínimo riesgo, con seguridad. || Á maso REAL. fr. for. Con las mas vivas diligencias. Se usa tratándose de buscar algun escrito peraicioso. || Á MANOS LAVADAS. mod. adv. Á MAKO SALVA. || LLENAS. mod. adv. Liberalmente. Ple na manu, ef/usé. || Colmadamente , con grande abundancia. Copiosé, abunde. || Á UNA MAFO.
mod. adv. De conformidad. Uno ore, comun consensu. || Con movimiento circular, siempre de derecha á izquierda , ó siempre de izquierda á derecha. Motu versús ewmder scopue. || ABRIR LA MAXO. fr. met. Admitir dádivas y regalos. Muneribus capi, obnoxism esse. || fr.

MANLLO [pág. 436]
CABALLO. fr. Alargarle la rienda. Equo laxare, romero. || ADIVINA QUIÉN TE DIÓ, QUÉ LA MANO TE CORTÓ. uego de muchachos. |] ALZAR Ó LEVANTAR LA

MANO [pág. 436]
MANO. fr. Levantarla amenazan tección de Iguana 050 ep De sar en la pr ion a persona. jar de atender á algun negocio de que se habia empezado á cuidar. Ab ope ferenda os á sepolo cessare. 1 LAS MANOS AL CIELO. fr. Levararlas para pedir á Dios algun favor ó beneficio. Manus ad colum tendeve , tollere. || áLzouz Ám MANO, NI PIERDO NI GANO. ref. con que se devota que quien no está metido en algun empeño puede obrar con libertad lo que le sea MB conveniente. Alude al juego de naipes , en due de el que es mano si no gana puede levantarse sin nota. || ANDAR EN MANOS DE TODOS. Íf. met. Ser una cosa vulgar y comun. Aligel vulgo perspectum , cognilum esso. y ANDAR Ó 19 TAR CON LAS MANOS EN LA CINTA. Ír. ant. ESTAR MANO SOBRE MANO. || APARTAR LA MANO. Íf. DEl. ant. Alzarla ó levantaria. Negoliuen omitlers, ó nogotio cessare. || APRETAR LA MANO. fr. mel y fam. Castigar ó reprender con rigor. Acris animadocortero, severiús punire. || ASENTAR LA MANO Ú EL GUANTE, Tr. gps á Ages, castigarle ó corregirle. Percutere, reprelendere, || ASPIRAR Á LA MANO DE ALGUNA MUJER. fr. Querer casarse con ella. (| arar Las Maros. [. met. Impedir que se haga alguna cosa. Reprr mere, cokibere. || ATARSE LAS MANOS. ÍT. q se dice del que con alguna palabra que da ó promesa que hace, se quita á sí mismo la libertad de obrar en adelante como le conviene. Sumeipsum impedire, irretire. || BAJAR LA MANO. Í”. met. Abaratar alguna mercadería; y así $0 dice: comenzó vendiendo á muy po pa y luego tuvo QUe BAJAR LA MANO. mere. || Bajo MANO. mod. adv. ocaha ó secretamente.
Clam, oculta 9. N nesan LA e expr. de que se usa de p a y por en señal de urbanidad. Alien salutare, verdo aut scripto salute dicere. || puena maso. Acitsto; y así se dice: BUENA MANO tuviste cn ema pretension. Dexterilas. || buenas manos. La pes sona hábil para la expedicion de algun negocio; y así se dice: este asunto cayó en pusmas uanos. Dexteritas. ] CAER EN LAS MANOS BE 14
JUSTICIA Ó DE LOS ENEMIGOS. fr. fam. Ser preso Ó verse cercado de sus contrarios. In alterius manus seu potestatem incidere. || CARGAR LA uANo. fr. met. Insistir con empeño ó eficacia sobre alguna cosa. Rei inniti, studiosé, eníxd insistere. || fr. met. Llevar mas del justo precio por las cosas ó excesivos derechos por algun negocio. Rem justo cariús vendere. || fr. met. Reprender con severidad. Acerdé in alíquem invehi; eum increpare, objurgare. || uu ALGUNA Cosa. fr. fam. y met. Echarla con exceso en algun guisado, medicamento ú otra composicion. Re aliqua onerare. || CERRAR LA MANO. fr. met. Ser able y mezquino. Prapare m fal || COGER Á ono DE Manos h BOCA.
r. fam. rle de repente, sorprenderle. Incártum nec opinantem deprohondero, corripere. || COGER Á UNO LAS MANOS Ó CON LAS MANOS EN LA MASA. fr. fam. Sorprenderle ó encontrarle haciendo alguna cosa. Rei peragenda intentum corripere, deprehendere. || COMERSE LAS MANOS TRAS ALGUNA COSA. fr. met. y fam. que denota el gusto con que se come algun manjar sin dejar nada de él. Dícese tambien de cualquiera otra cosa que sea de mucho deleite; como el juego, la caza etc. Dapibus, ludo, venatione nimium oblectari. || como cow LA MANO Ó COMO POR LA MANO. . Con gran facilidad ó ligereza.
Facillime. ! COMPRAR, TOMAR €6fC. DE PRIMERA MANO. fr, met. Comprar del primer vendedor. A grimo venditore emere. || con FRANCA MANO. adv. CON LARGA MANO. || CON LARGA MANO. mod. adv. Con liberalidad, abundantemente.
Largiter. || cow LAS MANOS EN LA CABEZA.
loc. fam. Con descalabro, pérdida ó desaire en algun encuentro, empeño ó pretension. Se usa comunmente con el verbo salir. Improsperó. || con Las MANOS vacías. mod. adv, met. Junto con los verbos irse, venirse y volverse significa no lograr lo que se pretendia. Prustratis votis. || Sin presentes, sin dádivas. Vacuis manibus. [| con MANO ARMADA Ó DE MANO ARMADA. mod. adv. Con todo empeño, con ánimo resuelto. Manibus pedibusque, totís viridus. || escasa. mod. adv. Con escasez. Parca manu. || pesADa. mod. adv. Con dureza y rigor.
Duriler, asperé. || cos su MANO Ó POR 5U MANO. expr. met. Por sí mismo ó por su propia autoridad; y así se dice: nadie puede hacerse justicia POR 8U MANO. Per me, te, se. || CORREA LA MANO. Esgr. fr. con que se explica el modo de dar una cuchillada retirando la espada hácia el cuerpo, para que con este impulso sea mayor la herida. Casim [eniro. !) CORRER POR MANO DE UNO ALGUNA COSA. fr. Estar encargado de ella. Rem alicui cura esse, negotim esse alicujus Adei concreditum. || corro pe MANOS. El oficial que no es expedito en el trabajo.
Segnis, tardus. || CRUZAR LAS MANOS Ó QUEDARSE CON LAS MANOS CRUZADAS. fr. Estarse quieto. Desidem , otiosum esse. ' DAR Á LA MANO, . Servir con puntualidad y á la mamo los materiales, para que sin apartarse del sitio puedan trabajar los oficiales continuamente. Abunda mintistrare. || DAR DE MANO. fr. Dejar, abandonar.
Relinquere, omittere. |] fr. Entre albañiles €8 JAHARRAR. || DE MANOS. fr. Caer de bruces echando las manos delante. Procidere. [| fe. met. Incurrir en algun defecto. Cadere, incidere. || DAR EN MANOS DE ALGUNO. fr. Caer sín pensar bajo el poder de alguna persona. Sub potestalem alicujus devenire, tncidere. || LA MANO. £r. Desposarse Ó casarse la mujer. || LA MANO Á UNO. fr. met. Ampararle , ayudarle , favorecerle.
Tueri, fovere. || DARSE BUENA MANO EN ALGUNA COSA. fr. met. Apresurarse á acabarla, Properare. || DAR LA ÚLTIMA MANO Á ALGUNA cosa. fr. met. Concluirla, perfeccionarla. Perfi- Cero. || DARSE ALGUNOS LAS MANOS. fr. met. Unirse ó coligarse para alguna empresa. || Reconci- Marse. Dextrá Piem confirmare. || LA MANO UNA COSA Á OTRA. fr. met. Fomentarse ó ayudarse mútuamente. Confoveri. || cos otra. fr. met. Estar inmediata, junta ó contigua una cosa á otra. Adherere ¡aacere. || DARSE LAS MANOS. fr. net. que se aplica á las partes que componen un todo guardando entre sí órden y armonía. || Reconciliarse. Conjungi, copulari. ¡ DEBAJO DE MANO. Mo0d, adv. BAJO MANO. || DE BUENA MANO BUEN DADO. ref. que denota que de una persona buena no debe temerse cosa mala. Bona arbor bonos fructts facil. || DEJADO DE LA MANO DE DIOS, El que comete enormes delitos ó notables desaciertos sin temor de Dios. In vitia preceps, smpudenter agens. || DEJAR ALGUNA COSA EM MANOS DE ALGUNO. fr. Ponerla á su cuidado y arbitrio. Rem alterius fidei commillere. || po- MERSE EN MANOS DE OTRO. fr. Someterse á su arbitrio con entera corfianza. Alterius fidei se commitlere. p DE LA MANO Á LA BOCA SE PIERDE LA SOPA. ref. que advierte que por mas fundadas esperanzas que se tengan de conseguir alguna cosa, no hay seguridad de ella hasta que se alcanza. || DE LA MANO Y PLUMA. €Xpr. met. con que se denota ser propia de alguno alguna obra. Ex proprio marte. || DE MANO EN MANO. mod, adv. Por tradicion ó noticia seguida desde nuestros mayores, de gente en gente. Ita d majoribus acepto. [|'De una persona en otra, formando cadena, como se pasan los cubos de agua en un incendio. || pE MANOS Á BOCA. mod. adv. fam. De repente, impensadamente.
Repenté, subio, inopinanter. || DESCARGAR LA MANO SOBRE ALGUNO. fr. Castigarle.
Punire, plectere. || DESENCLAVIJAR LA MANO, fr. fam. Desasirla de alguna cosa que tenía fuertemente agarrada. Prementem manum aperire. || Las manos. fr. fam. Desprenderlas, y separar los dedos que estaban unidos y cruzados. Manus muluó innezas disjungere. || prs- HACERSE ALGUNA COSA ENTRE as MANOS, een con que se pondera la fa con que alguna cosa se malbarata ó desperdicia. É manibus elabi, facilé profundi, disperdi. || DE TAL MANO TAL DADO. ref. que da á entender que el liberal y generoso nunca da con escasez , y al contrario el mezquino: tambien se dice del que da que sentir Á otro maliciosamente. || DE ruiN MANO RUIN DADO. ref. con que se nota á alguno de miserable por sus dádivas. Mali corvi malum ovtum. || DE UNA MANO Á OTRA. mod. adv. En breve tiempo. Se usa mas comunmente en las compras y ventas. Puncto temporis. || Df- CBNTE QUE ERES BUENO, METE LA MANO EN TU SENO, ref. que enseña que no se estime uno en mas de lo que conoce en sí mismo. Nosce le ipsurn, || ECHAR LA MANO Á ALGUNA COSA. fr. Asirla, prenderla, cogerla. Arripere, manu prehendere, capere. (| LA MANO Ó LAS MANOS Á ALGUNO. fr.
Asirle, prenderle. Manus alicui inficere. || wa no á LA BOLSA. do] dinero de ella, pecuniam marsupio proferre. LA ESPADA. fr. Hacer ademan de sacarla. Pnsems arripere, siringere. || DE ALGUNO Ó DE ALGUNA COSA. fr. Valerse de él para algun fin. Uti. || Ó UNA MANO Á ALGUNA cosa. fr. met. Ayudar á su ejecucion. Manum operi admovere. || Á LOS ARNESES. fr. fam. ECHAR MANO Á LA ESPADA. |] ENSORTIJAR LAS MA Nos. fr. Enlazar los dedos unos con otros en señal de compasion ó angustia. Manus ínserere, innectere. || ENSUCIAR Ó ENSUCIARSE LAS MAwos. fr. Robar con disimulo ó dejarse sobornar.
Subripere, muneribus acceptis corrumpti, fadari.| ESTAR Ó ESTARSE MANO SOBRE MANO Ó CON LAS MANOS CRUZADAS. fr. Estar ocioso. Ofiosum esse, ferias agere. || ENTRE LAS MANOS. mod. adv. De improviso, sin saber cómo. Inopinato. || Es- TAR EN LA MANO ALGUNA COSA. fr. met. Ser fácil ú obvia. Rem facilem esso. || ESTAR UNA COSA EN MANO DE ALGUNO. fr. met. Pender de su eleccion ó ser libre en elegirla. In manu esse. [us TAR CON LAS MANOS EN LA MASA. fr. met. Estar actualmente trabajando alguna cosa. Rem ps re. [[caran POR LA MANO. fr. Anticiparse á otro en hacer ó lograr alguna cosa. Preoccupare. || HABER Á LAS MANOS. fr. met. Encontrar ó hallar lo que se busca. Reperire. || HABLAR Á LA MANO, fr. fam. Turbar, impedir, inquietar á otro en lo que está hablando ó escribiendo. Loquentem intercipere, inlerrumpere. || DE manos. . Que se usa para explicar que alguno manotea mucho cuando habla. Tambien: se dice del que las tiene prontas para castigar. Manibus gesticulari, percutero. [ron LA MANO. fr. Formar varias figuras con los dedos, de las cuales cada una representa una letra del abecedario, y sirve para darse á entender sin hablar. Digitis diversimodó aplatis lilleras verbaque expri mere , alerum alloquá. || HACER Á DOS MANOS. fr. met. Manejarse con astucia en algun negocio, sacando ullidad de tados los que 28 interesen en él, aunque estén encontrados. || La MANO. fr. met. Albeit. Acepillar y limplar el casco del pié del caballo sobre que ha de sentar la herradura. Equi unguem emundare. || Ir Á LA MANO Á ALGUNO. fr. fam. Contenerle, moderarle. Se usa tambien como recíproco. Cohibere, moderari, abstinere. || IRSE DE LA MANO. fr. Escaparse, caerse de ella impensadamente alguna cosa. E manibus elabi, excidere aliquid. ra MANO. fr. Hacer con la mano alguna accion jnvoluntaria. Manus aderrare. || ÍRSELE Á UNO ALGUNA COSA DE ENTRE LAS MANOS. fr. Desaparecer y escaparse alguna cosa con gran velocidad y presteza. E manibus e Á UNO LA MANO. fr. met. Exceder en la cantidad de alguna cosa que se da ó mezcla con otra; y así se dice: al cocinero se le fué la maro en la sal. Modum excedere, preterire, || JUGAR DE MANOS, fr. met. y fam. Retozar Ó enredar dándose golpes con ellas. Lascivire. || LA MANO CUERDA NO HACE TODO LO QUE DICE LA LENGUA. ref. que denota que el hombre prudente no ejecuta lo que ha dicho con inconsideracion. || LANZAR MANOS EN ALGUNO, fr. ant. Asegurarle, prenderle. Manum in aliguem injicere. Ñtanco DE MANOS. El atrevido en ofender con ellas. Ad lacessendum manu proclivis. il LAS MANOS EN LA RUECA, Y LOS 0J0OS EN LA PUERTA. ref. con que 80 reprendo á los que no tienen el pensamiento en lo que hacen. || DEL OFICIAL ENVUELTAS EN CENDAL. ref. que reprende la holgazanería. Manus sub pallio. || LAVARSE ALGUNO LAS MANOS. fr. met. Justificarse, echándose fuera de algun negocio en que hay inconveniente, Ó manifestando la repugnancia con que se toma parte en él. Culpa suspicionem purgare , d se avertere. o DE MANOS, met. esinteresado. Integer. LLEGAR Á MANOS DE UNO ALGUNA COSA. fr. Conseguir él mismo la posesion de ella. || Á Las MAROs. fr. Reñir, peear.
Pugnare, manus conserero. || LLEVAR LA MANO LIGERA Ó BLANDA. fr. met. Tratar benignamente, proceder con suavidad. Benigné agerO. || MAL ME ANDARÁN LAS MANOS, Ó MAL ME HAN DE ANDAR LAS MANOS. expr. con que una persona asegura, que á no atravesarse algun obstáculo insuperable, cumplirá lo que promete ó logrará lo que pretende. Malé res cesserjl, minus processertl. || MENEAR LAS MANOS. fr. que significa batallar ó pelear con otro. Naviler, strenué pugnare. l . Trabajar pronta y ligeramente. Seduló laborare. ¿ METER LA MANO ÉN EL SEXO, Ó EN EL PECHO, Ó LAS MANOS EN ALGUNA COSA. fr. met. Entrar ó tomar parte en su ejecucion; emprenderla con interés. Operam dare ; summopere conniti, sesespere. || LA MANO EY ALGUNA COSA. fr. Ápropiársela, usurparla con ansia Óó codicia. Rem sibi arroganter assumero. || EN SU PECHO Ó EN SU SENO. fr. met. Considerar, pensar pera consigo. Secum cogitare perpendere. || fr. Kxaminar y tantear alguno lo que pasa en su interior para juzgar de las acciones ajenas sin in- Justicia. |] LAS MANOS HASTA LOS CODOS EN ALGUNA COSA. fr. Empeñarso engolfarse, dedicarse á ella con todo conato. Tolum se rei alicui dare. [| mano Á ALGUNA Cosa. fr. Cogerla, echar maxo de ella. Dícese frecuentemente de la espada y otras armas. Arripere, capere. || PONER Ó DEJAR UNA COSA EN MANO Ó MANOS DE ALGUNO. fr. Encomendársela, ponerla á su cargo. Allerius fAdei rem commillere. || METE LA MANO EN TU SENO, NO DIRÁS DE HADO AJENO. ref. que enseña que aquel que se examina á sí mismo disimula mejor las faltas ajenas. Seipsum scrutari. || MIRAR Á LAS MANOS Ó LAS MANOS. fr. met. Observar cuidadosamente la conducta de algu no en el manejo de caudales ó efectos que los valen. || MORDERSE LAS MANOS. fr. met. Manifestar alguno grave sentimiento de haber perdido por su omision ó descuido alguna cosa que deseaba conseguir. Furere, vehementi rei amissas dolorsi agilari. || MUDAR DE MANOS. fr. met. Pasar alguna cosa ó negocio de una persona á otra. Vegolium in alium transferre. ¡Eno CAÉRSELE Á UNO ALGUNA COSA DE ENTRE LAS MANOS. fr. Traerla siempre en ellas. Pra manibus, in promplu semper habere. || NO DARSE MANOS Á UNA COSA. fr. met. Acelerarse, apresurarse demasiado en la ejecucion de alguna cosa. Anzxié inniti, operam dare. p NO DEJARLO DE LA MANO. fr. Continuar en alguna cosa con empeño 7 sin intermision. Omni studio et conlentione, indesinenter reí se negotio instare. || NO SABER UNO CUÁL ES SU MANO DERECHA. fr. fam. con que se denota la incapacidad y poco talento de alguno. Omnino slupidum et bardum esse. || PAGARSE POR SU MANO. fr. Cobrar alguno lo que le pertenece en el mismo caudal que maneja. Stipendium sibi assumere vel adjudicare ex credita pecunia. || PARTIR MANO. fr. Apartarse ó separarse de alguna cosa ó contienda, dejarla. Rem, negotium omillere. || PASAR LA MANO POR EL CERRO. fc. - met. Halagar, acariciar. Blandiri, pellicere. || PONER LA MANO EN ALGUNA COSA. fr. met. Examinarla y reconocerla por experiencia propia. Rem ezxcperiri, experientid noscere. || La MANO Ó LAS MANOS EN ALGUNO. fr. met. Maltratarle de obra ó castigarle, Manus alicui inferre. || Las MANOS. fr. Juntarlas delante del pecho en ademan de orar, pedir ó suplicar. Manus supplices pectori admocvere. || Ew EL FUEGO. fr. con que se asegura la verdad y certeza de alguna coga. Rei verilatem adseverare. || EN La MASA. fr. met. yen Emprender alzuna cosa, tratar de ella, anus operi admovere. || LA ÚLTIMA MANO EN ALGUNA Cosa. fr. met. Perfeccionarla, conclujrla del todo. Rem perficere, absolvere. || MANO Á LA ESPADA. ÍT. ECHAR MANO Á LA ESPADA. |] Ó LAS MANOS EN ALGUNA Cosa. fr. met. Emprenderla. Rem aggredi. || manos vIOLENTAS EN ALGUNO. fr. for, met. Maltratarle de obra. Tiene uso hablando de personas eclesiásticas. Vim alicui inferro. || UNA COSA EN MANOS DE ALGUNO. fr. Elegir los que disputan una tercera persona, conviniéndose en pasar por lo que dijere ó re-
solviere. || PoR BEBAJO DE MANO. 10d. -2dV. BAJO MANO. || POR SEGUNDA Ó POR TERCERA MANO. OXDF. met. Por medio de otro. 'Alterivs operá. |] rro- BAR LA MANO. fr.met. Intentar alguna cosa para ver si conviene proseguirla. Tentere, periculum facere. || QUEDARSE SOPLANBO LAS MANOS, ÍT. met. Quedar corrido per haber malogrado alguna ocasion. Lupus híal. || QUIEN Á MANO AJENA ESPERA, MAL YANTA Y PEOR CENA. TeÍ. que denota cuán mal hace quien enteramente fia á otro sus propios negocios é intereses. || “AcAR DE ENTRE LAS MANOS. fr. Quitarle á uno lo que tenía mas asegurado. E manibus eripere. || sEn- TAR LA MANO. fr. met. Reprender, castigar con aspereza. || SEÑALADO DE LA MANO DE DIOS. expr. fam. El que tiene algun defecto corporal, que se cree ser indicio de sus malas costumbres. Natura vitio notates. || SER ÁLAS MANOS CON ALGUNO, fr. met. ant. Pelear con él. Manu cum aliguo confligere. ¡| 81 Á MANO VIENE Ó 8! VIENE Á MANO, OXPr. met. Acaso, por ventura, tal vez. Fortasse. || SOLTAR LA MANO. fr. Ponerla ágil pera algun ejercicio. Mantss agilitalem adiptsci. || sorLaRsE LAS MANOS Ó LAS UNAS. fr. met. Quedar burlado en la pretension ó logro de alguna cosa el que la juzgaba conseguir ciertamente. Inamé, vana ape decipi. || TENER ALGUNO Á OTRO DE 8U MANO. fr. met. Tenerle propicio. Patronerm aliquem - habere. || A mano. fr. met. Refrenar , contener.
Reprimere, cohibero. || Á MANO Ó Á LA MANO ALGUNA Cosa. fr. met. Tenerla preparada y á punto. Ad manum , in promplu habere. ¡ Á MANOS Ó Á LAS MANOS ALGUNA COSA. ÍF. TENER Á MANO. || ALGUNA COSA ENTRE MANOS. fr. mel. Estar tratando de ella, entender actualmente en ella. Rem agere, curaro. || ATADAS LAS MAnos. fr. Hallarse con algun estorbo ó embarazo para ejecutar alguna cosa. Prapeditum esse. || BUENA MANO PARA ALGUNA COSA. Ír. met. Habilidad y destreza para ejecutarla. Periliá ad aliquie agondiem valero. ¡ BUENAS MANOS. fr. met. hábil en algun oficio ó labor de manos. Perilurn, solertem esse. || DE 8U MANO Ó DE LA MANO Á ALGUNO. fr. Estar este propicio á favorecerle. Alicujus gralid seu patrocinio fre. || LA MANO. fr. met. Detenerse e. Proceder con liento, pulso y moderacion. m lonere, adhidere, servare. h MANO CON ALGUNO. fr. met. Tener influjo, poder y valimiento con él. Valere gratia apud aliquem. || MUCBAS MANOS. fr. met. ener gran valor. Sirenuum, viribus prestantem esse. || TENGA VMD. LA MANO. €Xpr. CON que se contiene á alguno en lo que va á hacer ó decir. Cohibe manum, linguam. || TOMAR La mMAno. fr. met. Comenzar á razonar ó discurrir . sobre alguna materia, emprender algun negocio. Initium dicendi facere, presoccupore. || TRAER á La Mano. fr. Se dice de los perros que viepen fielmente con la caza ú otra cesa que sus amos les mandan traer, y no la sueltan basta ponerla en su maño. Venalori predam captam afferre. || entre manos. fr. met. Manejar alguna cosa, estar entendiendo actualmente en ella. In manibus vel proa manibus habere , tracdere. || LA MANO POR BL CBRRO. fr. mel. y fam. PASAR LA MANO POR EL CERRO. || TROCAR LAS MAros. fr. met. Mudar las suertes. Se usa tambien con el verbo recíproco trocarse. Sortes mutare, seu ex uno in alium vicissim lramsferre. || UNA MANO LAVA LA OTRA, Y AMBAS LA CARA. Fef. que muestra la dependencia que tienen entre sí los individuos de una misma comunidad ó familia. Manus manum fricaf. || un- TAR LAS MANOS Á ALGUNO. fr. met. Sobornarle con dinero, Pecuniá corrumpere. || VENIR ALGUNOS Á LAS MANOS Ó VENIR UNO CON OTRO Á LAS mMaros. fr. Reñir, batallar. Conserere manes, conserere pralium. || VENIRLE Á ALGUNO Á LA MANO Ó Á LAS MANOS ALGUNA CO8A. fr. met. Lograrla ein solicitarla. Rem sponte sua alicus ex animi sententid succedere. ao Ó ESTAR CON LAS MANOS EN EL SENO. fr. Estar ocioso ó llegar á pretender ó á pedir sin poner nada de su parte. Desidere, oliosum esse, manus sub pallio . H Ó VENIRSE CON SUS MANOS LAVADAS. fr. met. Pretender el fruto y utilidad de alguna cosa sin haberla merecido. Gralis, immerenter ad proamium aspirare. || vivir POR 5US MANOS.
fr. fam. Mantenerse de su trabajo. Operd ef industrid viclum comparares.

MANOBRA [pág. 438]
MANOBRA. Í. pr Murc. El material para hacer alguna obra. Materia.

MAÑOBRE [pág. 438]
MAÑOBRE. m. pr. Murc. El que amasa el yeso y lo da á la mano. Gypsum ¡subigens el porris.

MÁNOBRERO [pág. 438]
MÁNOBRERO. m. El que cuida de la limpia y mondas de brazales y recogimiento de aguas, Aqueductuum meundilici presposilus.

MANOJAR [pág. 438]
MANOJAR. a. ant. MANOSEAR.

MANOJICO [pág. 438]
MANOJICO, LLO, TO. m. d. de MAÑNOJO.

MANOJO [pág. 438]
MANOJO. m. Hacecillo de yerbas ó de otras cosas que se puede coger con la mano. Pascicudeus. || Á maxoros. .mrod, alv. AMSNDANTUNENTE.
Abundé, ¡¿Puenter.

MANOJUELO [pág. 438]
MANOJUELO. m. d. de maAxoJo,

MANOLICO [pág. 438]
MANOLICO, LLO, TO. m. fam. d. de mAxoLD,

MANOLO [pág. 438]
MANOLO. m. n. p. fam. VANGEL. || Suele darse este nombre á la juventud del pueblo bajo de Madrid, que se distingue por si traje y desenfado.

MANOPLA [pág. 438]
MANOPLA. f. Pieza del arnés. La armadura con que se guarnecía la mano. Chiroteca Jorrea. || látigo corto de que usan los cpocheros montados para avivar á las mulas. Asuriga flagellum.

MANOSEAR [pág. 438]
MANOSEAR. a. Tentar ó tocar repelidamente algana cosa. Manibys aliroctare.
MANOSEO. ma. La accion y electo de marosear.

MANOTADA [pág. 438]
MANOTADA. f, El golpe dado con la mano. Jetus manu impactus, alapa. || Esgr. La herida que £onsta de tres movimientos del brazo y dos de la espada. Ensis ictus quidasm.

MANOTAZO [pág. 438]
MANOTAZO. M. MANOTADA.

MANOTEADO [pág. 438]
MANOTEADO. m. MANOTEO.

MANOTEAR [pág. 438]
MANOTEAR. a. Dar golpes con las manos, Manibus perculere. [| n. Mover las maenos para dar mayor fuerza á lo que se habla ó para -mostrar algun afecto del ánimo. Manuum mo-

MANOTEO [pág. 438]
MANOTEO. m. La accion y efegto de .manotear. Manesm motus.

MANOTON [pág. 438]
MANOTON. mM. MANOYADA.

MANQUEAR [pág. 438]
MANQUEAR. n. Mostrar alguno su manquedad ó aparentarla. Mancam manum ostendere, si- _ muulare,

MANQUEDAD [pág. 438]
MANQUEDAD. f, La falta ó lesion de mano ó braz0. Manús lesio, mutilatio. || met. Falta ó defecto.
Inopia, defects.

MANQUERA [pág. 438]
MANQUERA. f. MANQUEDAD.

MANQUILLO [pág. 438]
MANQUILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de manco y

MANRIQUE [pág. 438]
MANRIQUE. m. a. p. Usado antiguamente como nombre, y hoy cemo apellido. Amalarico, Amarico y Malriguo:

MANSAMENTE [pág. 438]
MANSAMENTE, adv. m. Con mansedumbre. Mansuelta, leniler. || LENTAMENTE, || Quedito y sin hacer ruido. Sensim,

MANSEDAD [pág. 438]
MANSEDAD. f. ant. MANSEDUMBRE.

MANSEDUMBRE [pág. 438]
MANSEDUMBRE. f. Suavidad y benignidad en la condicion ó en el trato. Ingenii lemas. || met.
APACEBILIDAD, Aplícase á los irracionales y álas cosas insensibles. Mansuetudo.

MANSEJON [pág. 438]
MANSEJON, NA. adj. Dícese. de los animales que son muy mansos. Valde mansuetus, cicurarús:

MANSESOR [pág. 438]
MANSESOR. m. ant. TESTAMENTARIO.
MANSEZA. fÍ. ant. MANSEDUMBRE, MANSICO, CA, LLO, LLA , TO, TA. adj. d, de

MANSION [pág. 438]
MANSION. f. Detencion ó parada en alguna parte.
Mansio. || El aposento Ó pieza destinada para habitar. Habilaculum , cubo ulum. || HACER MANSION. fr. Detenerse, pararse en alguna parte. Alicubi morari, manere.

MANSIONARIO [pág. 438]
MANSIONARIO, adj. ant. que se aplicaba á los eclesiásticos que vivian dentro del cláustro., In sacris cedibus degens.

MANSÍSIMO [pág. 438]
MANSÍSIMO, MA. adj. sup. de MAx$0.

MANSITO [pág. 438]
MANSITO. adv. m. QUEDITO.

MANSO [pág. 438]
MANSO, SA. adj. Benigno y suave en la congicion.
Placidus, benignus, suavis. || Se aplica á los animales que mo son bravos. Mansuelss. || met. Apacible, sosegado. Dícese de ciertas cosas insensibles; como aire mMANso, corriente MANSA. Lenis, quiolus. [J ant. Suave, ligero. Suavis. || m. En e ganado lanar, cabrío Ó vacuno el carnero, macho ó buey que sirve de guia á log demás. Dux gregís l pl. pr. Ast. Las tierras Ó bienes ¡primordia es de los curatos, porque estaban libres de pagar diezmos. Tambien los sóltan poseer álgunos monasterios. Pálrimoñta mint an grata.

MSUEFACTO [pág. 438]
NSUEFACTO, TA, adj. ant. que se aplicaba á los animales de su naturaleza bravos, cuando estaban amansados. Mansuejacius, cicuralus.

MANSUETÍSIMO [pág. 438]
MANSUETÍSIMO, MA. adj. ant. sup. de MANSUETO.

MANSUETO [pág. 438]
MANSUETO, TA. adj. ant. manso. (| ant. Se apli» caba á los animales de su naturaleza mansos.

MANSUETUD [pág. 438]
MANSUETUD. f. ant. MANSEDUMBRE.

MANTA [pág. 438]
MANTA. f. Tejido de lana ó algodon tupido y peludo, que ordinariamente sirve para abrigarse enla cama. Lodizx, stragulum. p La cubierta que sirve de abrigo á las caballerías. Dorsyale stragulum. || Especie de > juego del hombre entre cinco, en quese dan ocho cartas á cada 0 se descubre la última para que sea triunfo. que haoe mas bazas lleva la polla , y el que no hace ninguna la repone, Foliorum ludus sic diclus. || MANTELETE por parapeto portátil. || met. La zurra de Solpes que se da á alguno; como wANTa de palos, de azotes etc. Fustigatio, vapulatio. || Vol. Cualquiera de las doce plumas que tieno el ave de rapiña desde des aus. deras hesta las caderas. ongiores avis plu- 03. || DE PARED. ant. TAPIZ. || Á MANTA Ó Á Bano TA DE 05. mod. adv. fsen. Con abundancia; y esí se dice: ba llovido Á MANTA, traen uvas í MANTA DE Di06. Abumde. |] DAR UNA MANTA. fr.
Íaep. MANTEAR. || PONER Á MANTA. ÍT. ÁgY. POSEA Á ALMANTA. || TOMAR LA MANTA. fr. Lam. Tomar Jas ancones. j

MANTATERILLA [pág. 438]
MANTATERILLA. £ Tela coya urdimbre es de hilo bramante delgado, y la trama de tirillas de paño, jerguilla etc. de medio dedo de wcho, que regularmente sirve para mentes de Caballerías menores. Tela uitioris gemus.

MANTEADOR [pág. 438]
MANTEADOR, RA. m. y f. El que wmentes. Qu -simul cura alíés sagulo distento im altum eliquem jactet. MANT AMEENTO. m. El acto y efecto de man- MANTEAR. e. Levantar con violencia en el aire á algun bombse, mamerracho ó bruto, pues to en una menta, ticando muchos á ua tiempo desde las esquinss. In alum soga distento alíguem jeelare. || n. pr. Murec. uucho «de casa las mujanas. Mulieres ¿ domo crabro nioNS ercire.
MANTECA. [La gordura de los a peralmadto 'etion. Pinguedo. || La ye- «fancia cnasa y oleosa “le la lecke. Ditgremn. ] La de pueroo que se mezela con el espírito ó con agua destilada de algunes frutas ó fores, como de naranja, jazmio etc. Unguentea. || La sustancia crasa y oleosa de algunes frutos ; 00- . mo la del cacao. Piagusdo.

MANTECADA [pág. 438]
MANTECADA. f. La rebanada de pan untada con manteca de vacas y azácar. .Pamis segmenilun Pinguadino delibuten. M ECADILLO, TO. m.d. de MANTECADO.

MANTECADO [pág. 438]
MANTECADO, DA. adj. ant. masrucoso. | m. Cierto género de bollo amesado cam nuenteca.

MANTECON [pág. 438]
MANTECON. m. El sujeto regelon y delicado.
Blendus, delicatws.

MANTECOSO [pág. 438]
MANTECOSO, SA. adj. Lo que tiene mucha manteca. || Lo que se asemeja á la manteca en alguna de sus propiedades. Pingsás.

MANTEISTA [pág. 438]
MANTEISTA. m. El que vestido de eotsma y manteo asiste á los estudios públicos. Lgcei alumnas talari veste indutus.

MANTEL [pág. 438]
MANTEL. m. Tejido de lino ó de algodan con que se cubre Ja mesa para poner sobre él las Mantile, mappa. ! El lienzo mayor con que 50 Cubre la mesa del altar. Mantile. |] EN mattL.
mod, adv. Blas. que se usa para significar ja d+ “vision del escudo en tres partes. Tripertio. || LEVANTARSE DE LOS MANTELES. fr. enl. Levantarse de comer ó de la mesa. Convieio fam im . .

MANTELERIA [pág. 438]
MANTELERIA. f. El conjunto de manteles y servilletas. Manlilium mapparumgque copia.

MANTELETE [pág. 438]
MANTELETE. m. Vestidur a que traca e pos y prelados encima del roguete, y un palmo mas abajo de las rodillas , cen des sbert as para sacar los brezos. Tunies rl so demissa. Y Vestidura de menseñor en Tunica, vestis ad gema demisso. || ME Tabla pruesa que ordinariamente sirve pera cubrir a boca del petardo despues de cargada, cmado se aplica contra la parte que de quier? rempor. Machina mililaris cujusdam pulrero pyrio referia obluramentum. || Tabla larga cubierta de hoja de late, y cargada de tierra para precaverse con ela de los fuegos artifcales. || Cualquiera de los tablones grussos revestidos alguna vez de hoja de lata, que devan sobre ruedas los trabajadores de un sitio, haciéndolos rodar delante para cubrirse del enemigo. Pluleus. || Blas. Vestidura mas estrecha y corta que el manto ducal ó cota de armas, con la cuel puesta sobre el yelimo se cubria antiguamente la cabeza. Linieum oamidl nos.

MANTELUINA [pág. 438]
MANTELUINA. f. MANTILLA,

MANTENEDOR [pág. 438]
MANTENEDOR, RA. m. y f. ant. El que manbene ó sustenta á otro. Sustenlalor , susteniatriz. | m. El principal en las justas, tormeos ú otros juegos públicos. Primus in lado equeñiri pro Ta [| ent. DEFENSOR.

MNENCIA [pág. 438]
ENENCIA. f. ant. La accion y edo d mantener. Alimentusn. |] met. ant. La eccion y efecto de sostener. Conservatio. [|] ant. Alunesto, sustento, víveres. Cibaria , aensona.

MANTENER [pág. 438]
MANTENER. a. Proveer á alguso del aligagato necesario. Se usa tambien como resigreo: Alere. || Conservar alguna cosa en su ase, der le vigor y permanencia. Conservare. || Beshener alguna eosa para que no caiga ú se tersa Sustinere. || Prosegur voluntariamente en > que se está ejecutando; como Matanza h conversacion, el juego. Sustimere. || Defender $ sustentar alguna opinion ó sistema. Tugri, ef- Serere. || Ser el principal en la justa ó en erro
juego público. Primas:in !udo equestri. partes Deere. for. Amparar á alguno en la posesion ó goce de alguna cosa. Possessionem lueri, tulam prestare. || r. Perseverar, no variar de estado ó resolucion. Perseverare. || met. Fomentarsge, alimentarse. Alt. || MANTENIENTE (4). mod. adv. Con toda la fuera y firmeza de la mano, ó con ambas manos. viribus, ultraque manu.

MANTENIMIENTO [pág. 439]
MANTENIMIENTO. m. El efecto de alimentarse. || MANJAR Ó ALIMENTO. || En las Órdenes militares la porcion que se tibraba á los caballeros profesos para el pan y el agua o debian gastar en el año. Stips annua ng es militarium ondimum equitibus erogari solila.

MANTEO [pág. 439]
MANTEO. m. El acto y efecto de mantear. || La copa larga con cuello que traen los eclesiásticos re la sotana. Palliam. |] Ropa de bayetaó paño que traian las mujeres de la cintura abajo, ajustada y solapada por delante. Feminea funica.

MANTEQUERA [pág. 439]
MANTEQUERA. f. La vasija en que se hace la manteca. Vas butyro conficiendo. || La vasija de loza en que se sirve la manteca á la mega. Vas bulyro ad cibum assumendo.
MANTEQUERO. RA. m. y f. El que hace y vende manteca. Butyri vendilor.

MANTEQUILLA [pág. 439]
MANTEQUILLA. £. d. de mawrrca. || Pasta suave que se hace de la manteca de vacas batida y mezctada con azúcar. Butyri pastílles saccharo us.

MÁNTERA [pág. 439]
MÁNTERA. f. Es mujer: que cortaba y hacía mantos par mujeres. Pallarum sulriz.

MANTERÓ [pág. 439]
MANTERÓ, RA. m. y f. El que fabrica mantas. 6 las vende. Lodicum orfez, vendilor.

MANTICO [pág. 439]
MANTICO, LLO, TO. m. d. de mánro.

MANTILLA [pág. 439]
MANTILLA. f. Ropa con que las mujeres se cubren la cabeza y LEN del cuerpo. Muliebre velum, amiculum. || Cualquiera de las piezas cuadradas de bayeta, lienzo ú otra tela con que se abrigan y envuelven los niños desde que nacen hasta que se sueltan áandar. Se usa comuntnente en plural, Panni, pennicus ínfantiles. ya adorno que cubre las ancas del caballo. Phaleres. || pl. El regalo que hace un cipe á otro cuando le nace un hijo. Pro inis fasciis munts. || ESTAR EN

MANTILLAS [pág. 439]
MANTILLAS. fr. net. y fam. con que se da á entender, que algun negocio ó dependencia está muy á los principios. Díceze tambien del que está poco adelantado. In inceunabalis esse. || SALIR DE MANTILLAS Ó

MAÑALES [pág. 439]
PAÑALES. fr. met. Tener ya conocimiento y edad para gobernarse por sí. Menum o subducere.

MTILLEJA [pág. 439]
NTILLEJA. f. d. de MANTILLA.

MANTILLO [pág. 439]
MANTILLO. m. Estiércol menudo podrido y molido, Pulre slercus.

MANTILLON [pág. 439]
MANTILLON, NA. adj. pr. Mure. Desaliñado, suco y sin aseo. Incomlus.

MANTO [pág. 439]
MANTO. m. Velo con que se cubren las mujeres de piés á cabeza, como se usa aun en algunas provincias. Tambien se llamaba así el que les cubría cabeza y cuerpo hasta la cintura en la cual se ataba. Velum muliebre. || La capa que usan algunas naciones, y tambien la que devan algunos religiosos sobre le túnica. Pallium. || Rica vestidura de ceremonia que se ata por encima de los hombros en forma de capa, y cubre todo el cuerpo hasta arrastrar tierra. Es insignia de príncipes soberanos. rabdea. || La ropa talar de que usan en los colegios sus individuos y alumnos, sobre la cual traen comunmente la a. Toga. || Aldbañ. La fachada de la campana de una chimenea. Faemnarii frons. || En las minas la veta que se extiende horizontalmente hácia los lados, sin considerable inclinacion al centro de la tierra.
Vena. || met Lo que encubre y oculta alguna cosa. Velum. || CABALLEROSO. Antiguamente era mna vestidura talar propia y privativa de los caballeros por la cual se distinguian delos que no lo eran, y debian traerla continuamente.
Paludamentum. || carrrunan. Vestidura ex- Serior que los caballeros de las órdenes militares usan para juntarse en capítulo. Eques- £ye palliun. || DE HUMO. El manto de seda negro y trasparente qu llevaban antiguamente las mujeres en señal de luto. Palla serica genus. |] pe soriiLLO. Un género de manto que hacian antiguamente de tafetan muy feble, que se clareaba mucho, J trajan las mujeres por ga- Ja. Theristrum, palla levissima. || DUCAL. Blas. La verdadera cota de armas de caballo, ó la Sd de las armerías de aquel que las trae. itare, pallium, MANTON m. aum. de Maxto. |] Cada una de jas dos listas con que solian guarnecerse los jubomes ó casacas de las mujeres. Muliebris thorucis braciea. || Vol. manta. || ant. El mozo recien casado. Recens martus. ! ant. CAPA Ó MANYEO. || Pañuelo cios de abrigo. || adj. manrupo.

MANTONCILLO [pág. 439]
MANTONCILLO. m. d. de marxtow.

MANTUANO [pág. 439]
MANTUANO, NA. adj. XA natural de Mántua y-lo mperieneciente á esta ciudad. Muntuanus.

MTUDO [pág. 439]
NTUDO, DA. adj. Se aplica al pollo y otras aves cuando tienen caidas las alas y están como arropadas con ellas. Coopertus. ,

MANUABLE [pág. 439]
MANUABLE. adj. Lo que es fácil de manejar.

MANUAL [pág. 439]
MANUAL. adj. Lo que se ejecuta con las manos. Mans factus. || MANTABLE, || Casera, de fácil ejecucion. Facilis. || Fácil de entender. Captu facilis. || Se aplica á la persona dócil y de condicion suave y apacible. Facilis, humanus. || ant. Ligero y fácil para alguna cosa. Facilis, promises, | m. El libro que contiene los ritos coa que deben administrarse los sacramentos.
Echiridion , manuale. || El libro en que se compendía lo mas sustancial de alguna materta. anualis liber. || El libro en que los hombres de negocios van notando las partidas de cargo Ó data para pasarlas despues al libra mayor. Extiéndese tambien al libro ó cuaderno que sirve para hacer apuntamientos. Memorialis liber, commentarius. JtansaLes. pl. Ciertas distribuciones que se dan á los eclesiásticos en el coro, que solo ganan los presentes, y en algunas partes se reparten allí mismo. || ant. Los derechos que se deban á los jueces ordimanos por se Sr Nipmal gemas fichas pr Um. M NUALMENTE. adv. m. Con las manos. AMkmibus.

MANUBRIO [pág. 439]
MANUBRIO. m. La empuñadura excorvada de cualquier instrumento. Manubrium.

MANUCODIATA [pág. 439]
MANUCODIATA. £ Awe. AVE DEL PARAISO €n sa primera acia MANEUELLA. f. Núuw. La barra ó palanca del. cabrestante. Veolis.

MANUFACTURA [pág. 439]
MANUFACTURA. f. La obra de manos; como tejidos, bordados etc. Opus manesfaciumn. || FÁBRICA, por el lugar etc.
MANUFACTURERO , RA. adj. Lo que pertenece á la manufactura, como la clase MANUFACTURERA. Es voz de uso reciente.

MANUMISION [pág. 439]
MANUMISION. £. for. La accion y efecto de dar libertad al esclavo. AManumissio.

MANUMISO [pág. 439]
MANUMISO, SA. p. p. irreg. de MAXUMITIR, || adj.

MANUMISOR [pág. 439]
MANUMISOR. m. for. El que da libertad al esciavo, Manuméssor , manumillens.

MANUMITIR [pág. 439]
MANUMITIR. a. for. Dar libertad al esclavo.

MANUSCRITO [pág. 439]
MANUSCRITO, TA. adj. Lo que está escrito de mano. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Many scripius, emaralus.

MANUTENCION [pág. 439]
MANUTENCION. f. La accion y efecto de mantener y mantenerse. Conservatio. || Conservacion Mi. ro. Conservatio, prolectio, tutela, NUTENENCIA. f. ant. MANUTENCION.

MANUTENEBR [pág. 439]
MANUTENEBR. a. ant. MANTENER Ó AMPARAR. Se usa hoy en lo forense.

MANUTISA [pág. 439]
MANUTISA. f. mnutISA, planta.

MANVACÍO [pág. 439]
MANVACÍO, CÍA. adj. ant. MANIVACÍO.

MANZANA [pág. 439]
MANZANA. f. Fruta redonda que tiene la cáscara delgada y lisa, regularmente de color amarillo y encarnado. Las hay de varias castas; como camuesa, esperiega etc. Malum. || En las poblaciones grandes, el conjuato aislado de varias contiguas. Insula. || ant. El pomo de la ada. || DE LA DISCORDIA. met. Lo que es ocasion de contrariedad en los ánimos y opiniones. Discordia occasio. || La MANZANA PODRIDA PIERDE Á $U COMPAÑÍA. ref. que denota el estrago que causa el trato y conversacion de los malos, MANZANAL, M. MANZABAR. || MANZANO,

MANZANAR [pág. 439]
MANZANAR. m. El terreno plantado de manzanos.

MANZANICO [pág. 439]
MANZANICO. m. d. de MANZANO.

MANZANIL [pág. 439]
MANZANIL, adj. que se aplica á algunes frutas parecidas á la manzana en el color ó figura. Malo similis.

MANZANILLA [pág. 439]
MANZANILLA, TA. f. d. de maxzaxa. [] Yerba silvestre que comunmente produce unos tallos altos de un palmo» poblados de hojas espesas y menudas, bay de varias especies; como astarda, fina, romana etc. Llámase así tambien la flor que produce. Anthemis nobilis. || Especie de aceituna pequeña. Oliva orbiculata. || La parte inferior que sobresale y sirve como de carcañal en los piéa y manos de los perros E demás animales que tienen uñas. Calcaneums. || ada uno de los remates en forma de manzaria con que se adornan las camas, los coches, balcones etc. Finna. || La parte inferior y redonda de la barba. Mentum. || BASTARDA. prov.
AJERJO. || BeDIONDA. Planta parecida á la man- ZANILLA, pero rastrera, mucho mas pequeña, y con las hojas partidas en tiras mas menudas. Toda la planta despide un olor desagradable. Cotula aurea. || Loca. Planta parecida á la man- ZANILLA, de la que s0 diferencia principalmente en tener las hojas blanquecifas por el envés. Anthemis tinctoria. | 0JO DE BUEY. || MANZANTIA DE DAMA. Í. pr. Ar. ACEROLA.

MANZANILLO [pág. 439]
MANZANILLO, TO: m. d. de MANZANO. dl El' otivo que produce la aceituna manzanilla. Olea orbk. culatas olivas ferens. || Árbol de unos diez y seis plés de altura, indígena de las islas Caribes. Tiene las ramas Henas de una leche cánstica, y las hojas aovadas, aserradas por su márgen y cop dos glándulas en su base, y por fruta echa una especie de manzana de unas dos pulgadas de largo, que encierra un hueso escabroso; y es tan venenosa, que hace que lo sea la. carne de los animales que la- comen. Hippomane mancinella.

MANZANO [pág. 439]
MANZANO. m. El árbol que produce las manzanas.
Malus. || APARVARLE DEL MANZANO, NO SEA LO DE ANTAÑO, ref. que significa que nos guardemos de errar dos veces en una Cosa.

MAÑA [pág. 439]
MAÑA. f. Destreza, habilidad. Sollertia, || Artificio-ó astucia. Calliditas. || Costumbre., resabio.
Mos. || Manojito pequeño, como de-tino, cáñamo, esparto elc. Manipules. || ant. MANERA, forma ó medo. [|parsí maña. fr. Ingeniarse, ayudarse, disponer sus negocios eon habilidad. Callidé se gerere. || EL QUE MALAS MAÑAS ná, TARDE Ó NUNCA LAS PERDERÁ. rel. que denota que ja mala costumbre en arraígándose con ifícultad se quita. || MAS QUIERE MAÑA QUE FUERZA. €Xpr. COn que se denota que saca méjor partido la suavidad y destreza que la vio. ocla y el rigor. Ingenio magis quam viribus opus est. , -MAÑANA. £, La parto del dia desde que amanece hasta el medio dia. Se usa algunas veces por el espacio de tiempo desde la media noche hasta el medio dia; y así se dice: á las dos ó á las tres de la: MAÑANA. Dinsidimen dies ab ati rora, vel d media nocte ad meridiem. || adv. t. El dia que se sigue al de hoy. Cras, dies crastina. || met. El tiempo venidero. Jempus postorum.
|| Presto, Ó antes de mucho tiempo; y así se dice: mañaxa vendrá la flota. Cito: f| expr. con que se niega alguno á hacer lo que le piden, Minémd. || SERÁ OTRO DIA. expr. con que se consuela al raciado Ó se amenaza al dichose recordándoles la instabilidad de las co. sas del mundo. | »8 GRAN

MAÑANA [pág. 439]
MAÑANA. mod. adv. ant. MUY DE MAÑANA, || DE MAÑANA. mod. adv. Al amanecer ó á poco de haber ameanecido, en las primeras horas del dia. Diluctlo . primo mane. || muY DE MAÑANA. mod. adv. Muy temprano, de madrugada. Primo mane. || towaAR 14 MAÑANA. Ír. MADRUGAR. Sunmo mane, diluculo surpere:

MAÑANEAR [pág. 439]
MAÑANEAR. n. ant. Madruger. Primo mane ¿ ARRANCA” y lc .

MAÑANICA [pág. 439]
MAÑANICA, TA. £. El principio de: le mañana.
Diluculum, mane.

MAÑEAR [pág. 439]
MAÑEAR. a. Disponer alguna cosa con maña, Sollerter agere..

MASERA [pág. 439]
MASERA. f. ant. Machorra.

MANERÍA [pág. 439]
MANERÍA. f. Esterilidad en las hembras ó en las tierras. Sterilitas. || El derecho que tenian log Reyes y señores de suceder en los bienes á los que morian sin bucesion legítima. Jus in e qui sine liberis decessit, hareditatem. || ant. jp tucia, sagacidad y engaño. Dolus, astutia.

MAÑERO [pág. 439]
MAÑERO, RA. adj. Segaz, astuto. Sagaz, sollors. || ant. yiapon ó delegado para Pagar por otro. ll leitian Oui [J ant. El, uo, moría sín sucesion ima. absque is decessit

MAÑERUELO [pág. 439]
MAÑERUELO, LA. adj. d. de mañeEno, MAÑO, ÑA. ag), ant. GRANDB.

MAÑOSAMENTE [pág. 439]
MAÑOSAMENTE. adv. m. Con habilidad y destreza.
Pexleré , sSolleriór. || MALICIOSAMENTE,

MAÑOSÍSIMO [pág. 439]
MAÑOSÍSIMO, MA. adj. sup. de mañoso

MAÑOSO [pág. 439]
MAÑOSO, SA. adj. El que tiene maña. Sollers. [] Lo gue se hace con maña. Artificiosrs.

MANUELA [pág. 439]
MANUELA. f. La maña con astucia y bellaquería, Fraus, dolus, astutia. || pl. eom. fam. La persona astuta y cauta que sabe manejar diestramente los negocios. Astules, subdolus.

MAPA [pág. 439]
MAPA. m. Representacion geográfica de algun país ó terreno en una superficie plana. Tabula geographic. || f. fam. Lo que sobresale en algun género, habilidad ó produccion; como la ciudad de Toro es la mara de las frutas. Flos. || MUNDI. Mm. El MAPA en que se representa el globo de la tierra en dos hemisferios. Tofiws orbis bipartila descriptio. || LLEVARSE La MAPA. fr, fam. Aventajarse en alguna línea; y así 8e dice: en punto de vinos Jerez se lleva la NAPA.
Excellere. || so ESTAR EN EL MAPA. fr. Ser cosa desusada y extraordinaria. Rem esse: novam prorsus el inauditam.

MAQUÍ [pág. 439]
MAQUÍ. m. Especie de gengibre. , MAQUIAVÉLICO, CA. ad). Lo perteneciente á MAQUIA VELISMO. un El se . E. El sistema de M o.
Machiavelismus. 4

MAQUIAVELISTA [pág. 440]
MAQUIAVELISTA, m. El que sigue las máximas de Maquiavelo. Machiavelismo adhaerens.

MAQUILA [pág. 440]
MAQUILA. f. La porcion de grano, harina ó aceite que corresponde al molinero por la molienda. Molentis merces. || La medida con que se maquila. Mensura qucdam. || La vigésima cuarta parte de una fanega. Se usa tambien en la medida de las tierras; y así se dice: este campo tiene cuatro fanegas y seis MAQUILAS: entiéndese de sembradura. Medimni pars vigesima quarta.

MAQUILAR [pág. 440]
MAQUILAR. a. Cobrar el molinero la porcion de grano, de harina ó de aceite que le correspone por la molienda. Ex molentino stipendium enigere.

MAQUILERO [pág. 440]
MAQUILERO. m. El sujeto destinado para cobrar las maquilas. Molendinarius exactor. MA QUIRON: m. ant. MAQUILERO.

MAQUINA [pág. 440]
MAQUINA. f. Artificio con que se ejecuta ó facilita alguna labor ú operacion mecánica. Machina. || met. Agregado de diversas partes ordenadas entre sí, y dirigidas á la formacion de un todo. Machina. || met. fam. El edificio grande y suntuoso ; como aquella gran MÁQUINA del Escorial. Moles, ingens cedificium. || met. fam. Multitud y abundancia; y así se dice: tenpo una MÁQUINA de libros. Multitudo. || met. raza, proyecto de pura imaginacion. Machinatio. || Artificio compuesto de varias piezas para representar á igurar algun hecho. Machina.
MAQUINACION. . Proyecto ó asechanza artificiosa y oculta dirigida regularmente á mal fin.
Machinatio. " MAQUINADOR , RA. m, y f. El que maquina.

MAQUINAL [pág. 440]
MAQUINAL. adj. Lo que pertenece á los movimientos y efectos de la máquina. Machinarius. || met. Se aplica á los actos y movimientos que ejecutamos sin deliberacion, como las máquinas os suyos.

MAQUINALMENTE [pág. 440]
MAQUINALMENTE. adv. m. De un modo maquinal, indeliberadamente. Machinali more.

MAQUINANTE [pág. 440]
MAQUINANTE. p.a. de maquimar. El que maquina.

MAQUINAR [pág. 440]
MAQUINAR. a. Trazar, procurar oculta y artificiosamente una cosa. Machinari, moliri.

MAQUINARIA [pág. 440]
MAQUINARIA. f. El arte que enseña á fabricar las máquinas. Machinaria ars. || MECÁNICA.

MAQUINISTA [pág. 440]
MAQUINISTA. com. El que inventa ó fabrica máquinas. Machinalor.

MAR [pág. 440]
MAR. amb. El conjunto de aguas que rodean la tierra. Tiene varios nombres, los cuales suele tomar de las tierras que baña con sus olas.
Mare. |] met. Llámanse así algunos grandes lagos; como el Caspio, el Muerto. Mare. || met. La abundancia de algunas cosas flúidas ó líquidas; y así se dice: lloró un man de lágrimas. Copia. || met. La marejada ó el oleaje alto que se mueve en el mar con los vientos fuertes ó tempestades. Mare asluans. || ALTA. El Man alborotado. Tumidum mare. || BONANZA. MAR EN CALMA. || DE BATALLA. El mar ó paraje de él donde han combatido algunas escuadras ú otras embarcaciones. Mare in quo navali pugna confligilur. || DE DONAS. ant. MAR EN CALMA. [DE FONDO. pr. And. MAR DE LEVA. || DE LEVA. La agitacion de las aguas causada en alta man por los temporales ó vientos tormentosos , la cual forma una marejada que viene á romper sobre - Jas costas, aun cuando en ellas no se experimentan aquellos malos liempos. ¿“Estuans mare. || En CALMA Ó EN LECHE. El que está sosegado y sin agitacion. e eel marce. || En LECHO. Ant. MAR EN LECHE. || LARGA. El MAR ancho.
Pelagus. || ALTA MAR. La parte del mar que está á bastante distancia de la tierra. Altum mare. || ARROJARSE Á LA MAR. fr. met. Aventurarse á algun grave riesgo. Vela ventis permiltere, se in discrimen objicere. || CRUZAR EN EL mar. fr. Dícese de algun navío Ó escuadra cuando navega á cierto paraje determinado, yendo y viniendo para explorar ó descubric los navíos que pasan. Speculatoriis navibus maria concursare, freguentare. || DE man Á Man. mod. adv. met. que denota la abundancia de algunas cosas que ocupan algun silio; y así se dice : venía el rio DE MAR Á Mán, estaba la plaza llena de fruta DE MAR Á MAR. Majorem in modusn. || Aplícase al lujo Óó exceso en lo3 adornos; y así se dice: fulana iba DE MAR Á Mar. Majorem in modum. || DO VA LA MAR VAVAN LAS ONDAS Ó LAS ARENAS. ref. con que se denota que algunas veces conviene aventurar lo menos cuando se ha perdido lo mas. (| ECHAR LANZAS EN LA MAR. fr. met. Trabajar en vano. Frustrá laborare. || HABLAR DE LA MAR. fr. COn que vulgarmente se da á entender que alguna cosa es imposible en la ejecucion ó en la inteligencia: tambien se usa Jara denotar que hay mucho que tratar y hablar de alguna especie ó asunto. Rem difficilem langere, aggre- * di. || BACERSE Á La uan. fr. Separarse de la costa y entrar en mar ancha. Vela is alium dare. || LA MAR QUE SE PARTE ARROYOS SE HACE, Fef. que da á entender que aun de las cosas mas grandes, si se dividen entre muchos, les cabe poco á cada uno. || METER LA MAR EN UN POZO. fr. con que se pondera la diticultad de reducir á estrechos límites una cosa de mucha extension. || QUEBRAR EL MAR Ó LAS OLAS. fr. Estrellarse Óó romper contra algun peñasco, playa etc. /Equora scopulis vel arenis illidi. || QUIEN NO SE AVENTURA NO PASA LA MAR. ref. con que se advierte que muchas veces es necesario exponerse á algun riesgo para conseguir alguna cosa. || soBrE mar. expr. ant. En la MAR Ó embarcado. || susir La MAR. fr. Ir creciendo cuando está menguante, lo que sucede dos veces al dia comunmente. Mare crescere, estuari, :

MARAGATO [pág. 440]
MARAGATO, TA. adj. El natural de Maragatería y lo perteneciente á ella. || m. Especie de adorno mujeril que antiguamente traian en los escotes parecido á la valona que usaban los MARBAGATOS. Supparus co appositus.
MARAÑA., f. La maleza Ó abundancia de yerbas silvestres, arbustos y, espinas. Dumetum,. || El desperdicio de la seda de que se bacen algu- DOS tejidos. y la tela ó el tejido mismo hecho con él. Slupa serica. J met. El enredo de los hilos en las madejas. Implicatio. || met. El embuste inventado para enredar ó descomponer algun negocio. || met. El lance intrincado y de di cil salida. Commentum. || Germ. La mujer ública.

MÁRAÑAR [pág. 440]
MÁRAÑAR. a. ant. ENMARAÑAR. Se usaba tambien como recíproco.

MARAÑERO [pág. 440]
MARAÑERO, RA. adj. Amigo de marañas, enredador. Commentorum arlifez.

MARAÑOSO [pág. 440]
MARAÑOSO, SA. adj. MARAÑERO.

MARASMO [pág. 440]
MARASMO. m. Med. La flaqueza y consuncion de la sustancia del cuerpo. Tabes marasmus. || met.
Suspension, paralizacion , inmovilidad, en lo moral ó en lo físico.

MARAVEDLÍ [pág. 440]
MARAVEDLÍ. m. Moneda antigua española que unas veces se ba entendido por determinada, real y efectiva, y otras por cierta cantidad de dinero. Ha tenido diversos valores segun la estimacion del marco de plata, y tambien por su diferente calidad y metal; porque los hubo de oro, de plata y cobre, con distincion de sus nombres por la materia, peso, ley y arbitrio de los príncipes; como MARAVEDÍS de oro, buenos ó de buena moneda, viejos, prietos, blancos, cobreños, y otros de que hablan el Fuero, el Ordenamiento, las Partidas etc.
Marabolinus. || Moneda de cobre que ha corrido en España con diversos valores en lo antiguo y en lo moderno, nacidos de las alzas y bajas de la moneda de vellon. El que hoy tiene es la trigésima cuarta parte del real de esta moneda : hállanse en especie muy pocos fuera de Granada y de otros pueblos de Andalucía.
Marabotinus. || El tributo que de siete en siete años pagaban al Rey los aragoneses. cuya hacienda valiese diez MARA VEDÍS de oro óÓ siete sueldos, que era su valor en tiempo del Rey D. Jaime el Conquistador. Septenne tributum pro redilu. |] ALFONSt. Moneda labrada en Castilla en el reinado de D. Alonso el Sabio. Alphonsinus marabotin ws || BLAJICO. MARA VEDÍ ALPON8Í. || BURGALÉS. Moneda dé cobre ligada con la cuarta parte de Pista que mandó labrar el Rey D. Alonso el Sabio para el tráfico y comercio interior. Ereus marabolinus burgensis. || coBreÑño Ó usuaL. Moneda que equivalía al valor de dos blancas ó seis cornados, diez dineros y algunas meajas. Ereus marabolinus. || DE LA BUENA MONEDA Ó MARAWVEDÍ DE LOS BUBNos. Llamábanse así los de cobre que tenian mas liga de plata. Lreus marabolinus argento permixtus. [os oro. Moneda efectiva que corrió ' antes de D. Alonso el Sabio, y aun despues duró algun tiempo en la misma estimacion. Aureus marabotinus. || be PLATA. Moneda antigua de plata, cuyo valor parecs haber sido la tercera parte de un real de plata conforme al valor del marco. Argenteus marabotinus. || KOVÉN. MARAVEDÍ VIEJO. (| PRIETO. Moneda antigua inferior á la blanca en el valor. Aler marabolines. |] vie- 30. Moneda antigua que se cree corrió en España desde D. Fernando el IV, ó el Emplazado, asta los Reyes Católicos, aunque otros le dan mas antigiiedad. Priscus marabotin us. || HASTA " EL ULTIMO MARAVEDÍ. mod. adv, con que se da á entender que gasta ó paga alguno enteramente lo que tiene ó debe. Ad ultimum «usque leruncium. Se ha dado á este nombre hasta cuatro plurales diferentes; á saber, maravedís, maravedises, maravedíes y máis. El tercero apenas tiene ya uso, y el último lo emplea únicamente el vulgo. , MARAVEDINADA. f. ant. Cierta medida antigua de áridos. Mensure aridorum genus.

MARAVETINO [pág. 440]
MARAVETINO. m. ant. mara vol.

MARAVILLA [pág. 440]
MARAVILLA. f. Suceso extraordinario que causa admiracion. Prodigium , miraculumn, Lao cion. || Yerba oficinal, cuyas flores son pajizas y comunmente se renuevan todos los meses, LJ4- mase tambien flores de muerto. Calendula, y Llaman así algunos á una yerba que produce flores azules, listadas de rayos rojos, de figura de campanilla; los tallos son como los de las enredaderas, las hojas como las de la hiedra, y las flores se marchitan inmediatamente que es da el sol, M aunque suelen volver á revivir, DUNCa pasa su duracion de tres dias. Es planta ori. ginaria de América y se cultiva en los jardines. Convolvulus hederaceus. || Á LAS MIL MARAVILLAS.
mod. adv. Exquisita y primorosamente. Mirum in pes MARAVILLA. mod. adv.
MARAVILLOSAMENTE, || ES USA MARAVILLA. expr. con que se poodera que Alguna cosa es singular y primorosa. Res mirabilis, mirum est. | be MUNDO. Cada una de las fábricas que en la antigiedad se reputaron mas admirables. Opus inter mirabilia annumerandum. || por MARA VELA, mod. adv. Rara vez, con gran difcultad aro.

MARAVILLAR [pág. 440]
MARAVILLAR. a. apmiran. Se usa comunmente como recíproco. Mirari. || D. ant. MARAVILLADSE.
MARAVILLOSAMENTE. ¿adv. m. Con gran ptimor, con Suma perfeccion. Mirabililer.

MARAVILLOSÍSIMO [pág. 440]
MARAVILLOSÍSIMO, MA. adj. sup. de marari- LLOSO. Valde mirandus.

MARAVILLOSO [pág. 440]
MARAVILLOSO, SA. adj. Excelente, admirable.
Mirabilis, mirus.

MARVETE [pág. 440]
MARVETE. m. Pedacito de papel que se pone á los extremos de las piezas de lienzo y otras telas, donde se anotan las varas que tiene la pieza y el año en que se hizo el avanzo. Nos Minpyracea pannis assula.

MCA [pág. 440]
RCA. £. PROVINCIA; y así se dice: manca de Ancona, marca de Brandemburgo. Proviacia, tractus. || Mil. Máquina sencilla de madera par medir la estatura de los reclutas. || La medida cierta y segura del tamaño que tener alguna cosa; y así se dice: espada, caballo de MARCA. etc. Mensura. || El instrumento con que se marca ó señala alguna cosa, para diferenciarla de otras ó para denotar su calidad, peso ó tamaño. ota, index. || La accion de marcar: fal hecha en alguna persona ó cosa para ferenciarla de otras e denotar su calidad j Germ. La mujer pública. a MARCA, mod. adv. con que se explica que alguna cosa es sobresaliente en su línea.- Insignis. || pe marca. V. PAPEL. || DE MAS DE MARCA Ó DE MARCA MATOR, 10d. aQY. con quese aéciára que alguna cost es” excesiva en Su línea, y que sobrepuja á lo c0- mun. Solito major.

MARCADOR [pág. 440]
MARCADOR, RA. m. y f. El que marca. Sigastor.
|| mayor. La persona á cuyo cargo está marcar Jos pesos y medidas, la plata y otros metales. Porderibus et mensuris prefectas.

MARCAR [pág. 440]
MARCAR. a. Señalar y poner la marca á algun cosa ó persona para que se diferencie de otras. Nolam inurero, distinguere. || met. Señalar á alguno ó advertir en él alguna calidad digna de notarse. Observare, animadoertere. || met. Aplcar, destinar. Notare , designare.

MARCEO [pág. 440]
MARCEO. m. MARZEO.

MARCIAL [pág. 440]
MARCIAL. m. Porcion de a polvos aromáticos 009 que antiguamente se ezaban los guantes. vis aromalicus chirothecis concinnandis. || adj. Lo que pertenece á la guerra. 'Belñicas. martius. |] Franco. nada ceremonioso.

MARCIALIDAD [pág. 440]
MARCIALIDAD. f. Franqueza, familiaridad.

MARCIO [pág. 440]
MARCIO, CIA. adj. ant. mMarciat. [] m. ant. HAR20

MARCO [pág. 440]
MARCO. m. El cerco que rodea, ciñe Ó guarneos algunas cosas y aquel en donde se encaja la uerta, ventana, pintura etc. Ora, morgo.| Peso que es la mitad de una libra. Se usa de él en el oro y en la plata : el del oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata en 0cd onzas. Selibra, bes. || El patron ú original po donde se deben regular os pesos y Archetypum mensoriwrn. || Instrumento de > usan los zapateros para tomar la medida de zapatos, y es un palo cuadrado de media var de largo, en el cual están señalados los puntos y me das, y en el remate tiene una tabla ja, y junto á ella otra corrediza, entre ls cuales se mete el pié a tomar la medid. Calceorum quadrum. || Instrumento con que $ miden las aguas: su figura es cuadrilonga 1 manera de una arquita sin tapa, y 00 uo sus lados tiene varios cañones, que van diswnuyendo su cabida desde diez y seis ó destt ocho reales de agua hasta dos ó hasta wo Quadrum, arca aquarura fontanarum mentoria. || La medida del largo, ancho y grueso qu deben tener las maderas para ser de ler. > narium quadrum. || El espacio ó ext de tierra que debe tener cada fanega, Cuyi3 Mdida no es general; pues en unas pertes tits
el márco seiscientos estadales, en otras treselentos, y por lo comuna cuatrocientos, que es Yi PER llaman MARCO REAL. Medienmus, - RCOLA. f. Instrumento rústico usado en la Andalucía baja para limpiar y destmarojar los olivos: consta de ua asta de doce palos, y en su punta una arma de hierro semejante á un formon, en medio de la cual sale una hofa hequens como la de un hocino. Ardoraria ber RCHA. f. La accion de mercher: Jler. || Mil. El toque de caja ó de clarin destinado péra que marche la tropa y para hacer los honores supremos militares. Melitare gradiendi signuna. || pr. Rioj. La hoguera de leña que se hace á ls puertas de las casas en señal de regecíjo. Igne, . (| Á LARGAS MARCHAS Ó JORNADAS. mod. > met. Con gran celeridad y priest. Lomgis Wimoribus. || Á MARCHAS FORZADAS. 10d, adv. Mil, Caminendo en determinado tiempo más de lo que se acostumbra en igual espacio, Ó haciendo jornadas e res ue las regulares.
Lengis, maccimis dl 3 BATIR MARCHA Ó BATIR LA

MARCHA [pág. 441]
MARCHA. fr. Afil, Tocaria con el elarin ó con la omja. |] DOBLAR LAS MARCHAS. fr, Caminzr en un dia la jornada de dos, ó andar mes de to ordiaario. Se usa mas comunmente en la milicíá. || sosa La maecua. mod. adv. De priesa, ¡nmedietemente, en el acto. Stalim, MARCHA NADO: em, SÁ, MARCHAMERO.

MARCHAMAR [pág. 441]
MARCHAMAR, a. Señalar ó marcar los géneros ó fardos en las aduanas. Signore, nelain intpriañore nercibue.

MARCHAMERO [pág. 441]
MARCHAMERO. m. El que tiene el oficie de marebemar. Notal oy 9 ; 0]

MARCHAMO [pág. 441]
MARCHAMO. m. La señal Ó marca que se pone eh los fardos en las adummss. Nota.

MARCHANTE [pág. 441]
MARCHANTE. m. TRAFICANEE. || pr. And. Patro- ¡ano. lLad) MERCANTIL. [| surzO, de buena cadsd ó de recibo.

MARCHAR [pág. 441]
MARCHAR. n. Caminar, hacer viaje, ir ó pertir de us lugar á oteo. Proficisci, iler ingredi. Y Mil. e auarobar la tropa eon cierto órden y com- 'MARCHITABLE. adj. Lo que Facto Iaarchitarso. Quod marcidum reddi potest.

MHARCHITAMIENTO [pág. 441]
MHARCHITAMIENTO. m. La accion y efecto de marchitarse. Languedo, maroor.

MAROHITAR [pág. 441]
MAROHITAR. a. Ajar, deslucir y quitar ed jugo y virtud á las yerbas, Mores y otras coses, haciéndoles perder su yigor y lozanía. Se usa tambien como resíproco. Marcidum reddere. || aset. Enflaquecer, debilitar, quiter el vigor, la robuttez, la hermosura. Se usa tambien como recíproso. Frangere, debilitars.

MARCHITEZ [pág. 441]
MARCHITEZ. f. Ajamiento, falta de vigor y lozanía.
Languedo, marcor.

MAROHITO [pág. 441]
MAROHITO, TA. adj. Ajedo, falto de vigor. y leaamía.
Languidaus, mercidus.

MAROHITURA [pág. 441]
MAROHITURA. f. ant. MARQHITEZ.

MAREA [pág. 441]
"MAREA. f. El Mujo y reflujo del mar. Estes. [| 1Aquella parte de la ribera del mar que se :0cupe con el Bujo ó plenemar. dites. || El viento isndo y suave que sopla. del mar. Paoidus ventus ó mari. || El conjunto de la inreundicia y. baseosidad que se barre y limpia de Jas eales y se deva por ellas, facilitándolo con agua. Pr obuvies.

MAREADOR [pág. 441]
MAREADOR. m. Germ. El ladron que trueaa la mala moneda por la buena.

MAREAJE [pág. 441]
MAREAJE. m. Náut. El arte ó profesion de marear ó maveger. Navigelia. || El rumbo ó derrota que Hevan las embarcaciones en su navegacion,

MAREAMIENTO [pág. 441]
MAREAMIENTO. m. La accion y efecto de marearsge.

MAREANTE [pág. 441]
MAREANTE. p. e. de marrzan. El que profesa el arte de la mavegacion. Nasda, artis nauticos perión ment. Él comerciante ó traficante por a mar. agas MOrcaburÚ caysá.

MAREAR [pág. 441]
MAREAR. a. r en movimiento una embarcacion, en y dirigirla, Navem regero, agilars.|| Vender en público ó despachar las anercaderías. Mereas vendere. || fam. met. En- Sadar,. molester; y así se dice: no me MARÉES da cabeza. Festidire, fastidio afficere, [astidium gparere. || pr. And. REMOGAR. || N. ant. NAVEGAR. || r.. Desarenarse alguno. turbándosele la cabeza, se volviéndosele estómago; Jo que suele auceder con+el movimiento de la embarcacion ó del scanrmuaje. Neusoare. || Averiarse los géneros en q mar. Merees mari corrumpi; imento, amo alfol. o.

MARBAADA [pág. 441]
MARBAADA. £. Movimiento de olas grandes sin barresce. ns andar IROLUS, ASUS, MARE MÁGNUM. Vooes latinas adoptadas .en el Jenguaje familier para ponderar la abundancia, grandeza $ «contasion de alguna cosa.

MAREO [pág. 441]
MAREO. m. El efectorle marearse. Naussa. || fam. «net. Molestia, enfado. Tadium.

MARERO [pág. 441]
MARERO. adj. que se aplica al viento que viene de la parte del mar. Marinas. .

MARETA [pág. 441]
MARETA. f. El seovimiento de las olas del mar cuando se empiezan á levantar con el viento. Undarum molus , fluctus. || sorna. La alteracion de las olas sin causarla viento grande ni impetuoso en el paraje en que se siente. Undaruns . tmotus lenás.

MARETAZO [pág. 441]
NARETAZO. M. GOLPE DE MAR, Mo RFAGA. f. pr. Rioj. Cobertor de cama. Siregw um MÁRFEGA.f. pr. Ar. Jergon hecho de la tela tosca llamada MÁRFEGA. Culsita siraminon.

MARFIL [pág. 441]
MARFIL. m, La sustancia de que constan los dos grandes dientes que tienen los elefantes en la mandíbula superior. Es de naturaleza análoga á la del hueso, pero de diferente textura, p9- sado, compacto, duro, muy blanco, y capaz de hermoso palimento. Ebur.

MARFILEÑO [pág. 441]
MARFILEÑO, NA. adj. Lo gue se hace de mar» fil ó lo que pertenece á Tiene algun uso en _ la poesía. Eburmens. * ! MARGA. (. Jerga de que se usó antiguamente en señal de deshonra y escarnio, yy embieo para los lutos hasta fines del siglo . Ahora sirve comunmente para hacer sagas de Jana y otras cosas semejantes. Tola lovidensis. || Sustancia mineral que se epcuentra desde la forma térrea hasta en la consistencia de una piedra blanda, en cuyo estado es algo suave al tacto J A PAU A, RA Ss desbras Mágicas expuesta á la accion de la atmósfera: cuando está es forma térrea es seca y áspera al tacto: pu color es siempre gris mas ó menos elaro. arga.

MARGAJITA [pág. 441]
MARGAJITA, f. Piedra metálica. MARQUESITA.

MARGALLON [pág. 441]
MARGALLON. m. prov. PALMITO.

MARGAR [pág. 441]
MARGAR. a. Abonar las tierras con marga. aru margá letificare,

MARGARITA [pág. 441]
MARGARITA, f. Caracol ovalado de unas cuetro líneas de largo, convexo por un lado, con mepudas estrías que corren á lo ancho PA surco que corre á lo largo; y por el lado opuesto plano, con uba abertura estrecha que corre por toda la longitud de su diámetro mayor. Es de color blanco, que tira á rosa con alguna manchita negra. Cypria pediculus. || £. Planta.
MAYA. || PERLA. ILECHAR MARGARITAS Á PUERCOS. fr. Emplear el discurso, generosidad ó delicadeza en quien no la conoce Ó no sabe apreciarla. Projicere margarilas ante porcos.

MARGARITEÑO [pág. 441]
MARGARITEÑO, ÑA. adj. El natural de la ¡ala Margarita Margarilensis.

MÁRGÉN [pág. 441]
MÁRGÉN. amb. La extremidad y orilla de alguguna cosa; como del rio, del campo etc. Margo. || En el papel escrito ó en los libros el espacio que queda Dianco á una y olra parte.
Margo. || Cualquiera de las notas que se ponen en las márgenes de los libros. Nota marginalis, || Á MEDIA MÁRGEN. mod. adv. Doblando por Ja mitad la plana ú hoja en que se escribe ó imprime. y ANDARSE POR LAS

MÁRGENES [pág. 441]
MÁRGENES. fr. met. No ir en derechura á lo principal del intento. Per vias obliguas incedere. || DAR MÁRGEN, fr. met. Dar ocasion. Ansam prabere.
MARGENAR. 4. MARGINAR. [l'Hacor ó dejar már- £enes en el papel ú otra materia sobre que se escribe ó imprime.

MARGINAL [pág. 441]
MARGINAL. adj. Lo que está ó pertenece á la márgen. Marginalis. .

MARGINAR [pág. 441]
MARGINAR. a. Anotar alguna cosa al márgen de un escrito. Notas marginales apponere.

MARGOMAR [pág. 441]
MARGOMAR. a. ant. BORDAR.

MARGUERA [pág. 441]
MARGUERA. f. Barrera ó veta de marga y el sitio donde se tiene depositada. Locws, sims wbi marga reponilur , asservalur.

MARHOJO [pág. 441]
MARHOJO, m. MALBOJO. MARL f. n. p- María: regularmente se junta precediendo á algunos nombres y apellidos; como MARI Cruz, MARI Perez, Marni García, MARI anió?.

MARÍA [pág. 441]
MARÍA. £ Nombre dulcísimo de la madre de Dios y Señora nuestra. Maria. || Moneda de plata de valor de doce reales de vellon, que mandó Jabrar la Reina doña Mariana de Austria durante la menor edad del Rey Cárlos IL.
Maria, nummus argentes. || fam. La vela blanca que se pone en lo alto del tenebrario.
Maria. í ÁRBOL DE MARÍA. CALAMBUCO.

MARIAL [pág. 441]
MARIAL. adj. que se aplica comunmente á algunos libros que contienen alabanzas de la Santísima Vírgen María. Liber de laudibus B. M. ans

MARICA [pág. 441]
MARICA. f. n. p: fam. María. || Ave. URRACA. |] En el Juego de froque la sota de oros. m. E hombre aleminado y de poco árimo y esfuerzo.
Elfeminatus, mollis, ignarus hamo.

MARICON [pág. 441]
MARICON. m. El hombre afemiaádo y cobarde. Homo o reminatts. jgnovus. 0%

MARIDABLE [pág. 441]
MARIDABLE. adj. Se aplica á la vida y union que debe haber entre marido y mujer ó lo y que á ellos correspende. Murilalis, conjugalis.
RIDABLEMENTE, br tm. Con vida, union ó afecto mari .Conjugaliter , conjugum more.
MARIDAJE. m El gnjace, la union y comformi- MAR hh dad de los casados. Conjuginms is , commubieuns. || met. La union, analogía Ó conformidad con que algunas cosas se enlazan ó oorrespanden entro sí; como la union de la vid y el olmo, la buena - correspondencia de dos á mas colores etc.
Nearus, confermatio.

MARIDAL [pág. 441]
MARIDAL. adj. ant. MARIDARLE.

MARIDANZA [pág. 441]
MARIDANZA. f. pr. Eatr. La vida que da el marido á la mujer, Se usa con los adjetivos buena ó mala. Femilaris inter conjuges consuctudo.

MARIDAR [pág. 441]
MARIDAR. n, Casarse. !| a. met. Unie ó enlasar.
Uniro, nectere.

MARIDAZO [pág. 441]
MARIDAZO. m. CURRUMIMO.

MARIDILLO [pág. 441]
MARIDILLO. m. El marido ruin y despreciable. Marilus despicabilis, conlemtibilis. || Braserito cubierto con una rejaela de que usan las muzos * pera los piós. Foeulus.

MIDO [pág. 441]
RIDO. m. El hombre casado con respecto á le mujer. Marilus. || MARMDO TRAS DEL LAR, DO-* LOR DE IJAR, ref. que muestra cuán perjudicial es que el maripo: no trabaje en la hacien da. || Á LA QUE Á 85 MARIDO ENCORNUDA, SEÑOA Y TÚ LA AYUDA. ref. que explica ser necesario el auxilio de Dios y las exhortaciones de los buenos, para que la adúltera conoaca su pecado y se arrepienta. || AL MARIDO MALO, CEBALLO CON LAS GALLINAS DE PAR DEL GALLO. ref. gue enseña á ss atajeres que tienen xariDOS de Miála e | 08, que sosegarios en servirles o00nR mas cullado y Fogalarles, Á LLEVAD vos, MABIDO , LA ARTESA, QUE YO LLEVARÉ EL CEDAZO QUE PESA COMO EL DIABLO. ref. que denota que las cogas mas difíciles se suelen encargar $ otros, re- . Servándose uno para sí las mas fáciles, |] mt MARIDO ES TAMBORILERO , DIOS ME LO DIÓ, Y ASÍ ME LO QUIERO. ref. que persuade estar contento alguno con Sa suerte, || MI. MARIDO VA 'Á LA MAR : CRIRLOS MIALOS VA Á BUSCAR. ref. que zabiere á los moveleros y que se huelgan de mentir. Qdi mendaoss el arceo. || PENSÉ QUE NO TENÍA UARIDO, Y COMÍME LA OLLA. ref. contra los que inconsideradamente hacen las cosas y sin pensar maes que en lo ta.

MARIHUELA [pág. 441]
MARIHUELA. f. fans. d. de maala.

MARIMACHO [pág. 441]
MARIMACHO. m. La mujer que en sa corpulencia Ó acciones pareos hombre. Virago.

MARIMANTA [pág. 441]
MARIMANTA. f. Fantasma ó figura espantosa con que se pone miedo á los niños. Spectrum.

MARIMORENA [pág. 441]
MARIMORENA. f. fam. Riña, pendencia. Riza.

MARINA [pág. 441]
MARINA. f. El territorio junto al mar. Litus, ova moritima. || El cuadro ó pintura que repre- : senta el mar. Maris ac litorum pictura. || Arte ó profesion que enseña á naveger y ar Jas embarcaciores. 4rs «sautiva. || El cuerpo de los empleados en la marina y el conjunto de buques de un estado.

MARINAJE [pág. 441]
MARINAJE. m. El ejercicio de la marinería. drs nasttioa. || El conjunto de los marineros. Nautarum turba.

MARINAR [pág. 441]
MARINAR. a. Dar cierta sazon el pescado para cosservarlo. Pisees condire.

MARINEAR [pág. 441]
MARINEAR. n, Kjercitar el oficio de marinero.

MARINERADO [pág. 441]
MARINERADO, DA. adj. Tripulado ó equipado.

MARINERÍA [pág. 441]
MARINERÍA. f. La profesion ó ejercicio de mar.
Nasitica, nautarum: escorcitium. || El conjunto de marineros. Nautarum turba.

MARINERO [pág. 441]
MARINERO. m. El hombre de mar que sirve en las maniobras de las embarcaciones. Nauta. || Cada uno de los hombres de mar que componen la clase intermedia entro la de grumete y artilleros de mar, en cuyas tres elagós se dividen las tripulaciones de los bajeles del estado. || adj. que se aplica á la nave que está expedita para navegar. Navis vento (ociks. qa Careco! de mar de seis á ocho pulgadas de alto, muy delgado, blanco, lastrogo, trasparente, comprimido, con la hoca muy grande x los cestados llenos de surcos divergentes. El animal que lo habita puede á su antojo elevarlo á la 8uperfiaie del agua, en donde lastrándalo con ella de suerte que la boca.esté «borizontal, extiende una membrana para. que haga oficio de vela y tiende los brazos que le sirven de gobernalle, y de esta suerte boga per la mar, siendo él á un mismo tiempo el consteuctor del buque, el timon, la vela pe iloto. Argenaule , argos.
MARINESCO, CA. adj Lo que pertenece á los marineros. Nasdicas. || Á LA MANINESCA. mod. ady. Á la moda ó costumbre de tos marineros. Naslarum more.

MARINO [pág. 441]
MARINO, NA. adj. Lo que pertenese al mar.
Marines. || Blas. Se aplica á ciertos amimales fabulosos, que terminen en colas de pescados, pamo las sirenas. ij m. El que se ejercita en la náutica. Nautica arts porilris. |El que sirve en MARINA.

MARION [pág. 441]
MARION. mm. Pez. ESTURION. y aut. MARICON.

MABIPEREZ [pág. 441]
MABIPEREZ. f. En algunos juegos de naipes la rimera y última vuelta, en ta que son dobles ls ganancias á pérdidas .que en las otras ma- . .1BA5, Soss quedam ón delo haran piesrul:

MARIPOSA [pág. 442]
MARIPOSA. f. Nombre que se da á todos aquellos insectos que constan de cuatro alas compuestas de pequeñas escamas, que al tacto se : desprenden en forma de un polvo pegajoso. Todas las MARIPOSAS tienen el cuerpo cubierto de pelos, la lengua muy larga, delgada, -semejante á una trompa, y rollada en forma de rodaja; seis piés y dos antenas, que en algunas soa mas recias por la punta, en otras por el centro, y en otras están llenas de barbillas á semejanza de una pluma: se diferencian al infinito por la forma y los hermosos colores y matices de sus alas. Papilio. || Especie de candelilla para tener luz de noche. Papyraceum pompadesn.

MARIPOSILLA [pág. 442]
MARIPOSILLA, TA. f. d. de mariposa.

MARIQUITA [pág. 442]
MARIQUITA. f. fam. d. de maría. || Insecto de tres á cuatro líneas de largo, por debajo negro y por encima escarnado, con una mancha triangular negra, J á los lados dos puntos del mismo color, imitando en alguna manera al escudo de la órden del Cármen. No tiene ni elictras ni alas, y se le encuentra con frecuencia formando pelotones con las de su especie al pié de los árboles y plantes. Cimex aplerus.

MARISABIDILLA [pág. 442]
MARISABIDILLA. f. Apodo que se da á la mujer resumida de sábia.

MARISCAL [pág. 442]
MARISCAL. m. Oficial muy preeminente en la milicia antigua, inferior al condestable. Era juez del ejército; estaba á su cargo el castigo de los delitos y el gobierno económico. Consérvase ahora este título en los que antiguamente lo fueron de los reinos de Castilla, Andalucía etc. Duo prefectus, marescallus. || Et que antiguamento tenía el cargo de aposentar la caballería, Este oficio se redujo á mera dignidad hereditaria; y despues le sustituyó en su ejercicio el MARISCAL DE LOG1S. Castrorum prafectus. Ñ El berrador. Velerinarius. || be .cambo. Oficia general, inmediatamente inferior en el grado y en las funciones al teniente general. || DE Locis. Llamábase así el que en los ejércitos tenía el cargo de alojar la tropa de ls y arreglar su servicio. Bfocitss equilum.

MARISCALATO [pág. 442]
NARISCALATO: m. || MARISCALÍA. £ La dignidad ó empleo de mariscal.
Marescalli-dignitas, munus.

MARISCAR [pág. 442]
MARISCAR. a. Coger mariscos. Conchas legere. || Germ. Hurtar. y

MARISCO [pág. 442]
MARISCO. m. Nombre genérico con que se designan todos los caracoles y conchas de mar, especialmente las que son comestibles. Conchec ¡ocemgue marina. || Germ, Lo que se hurta.

MARISMÁ [pág. 442]
MARISMÁ. f. Terremo bajo que se inunda con las aguas que rebosan del mar ó de los rios al entrar en él. Astuarium.
MARISMO. mM, ORZAGA. MARITA L. adj. Lo perteneciente al marido. Maritalis. : :

MARÍTIMO [pág. 442]
MARÍTIMO, MA. adj. Lo perteneciente al mer; ó por su naturaleza ,'como pez, concha; ó por su cercanía, como costa, puerto, poblacion; ó por su relacion política, como poder, comercio etc.

MARJAL [pág. 442]
MARJAL. m. Prado ó valle pantanoso. Cenosus locus. || prov. Cierta porcion de tierra y su medida.

MARJOLETA [pág. 442]
MARJOLETA. f. pr. And. MAJUELA.

MARJOLETO [pág. 442]
MARJOLETO. m. pr. And. MAJUELO Ó ESPINO MAMARLOTA. f. Vestidura morisca á modo de sayo vaquero Con que se ciñe y ajusta el cuerpo. Se usa todavía en algunos festejos. Exterior maurorum vestis ila dicta.

MARMELLA [pág. 442]
MARMELLA. f. Cada una de las dos verrugas larpas y ovaladas que tienen algunas cabras á los ados de la parte inferior del cuello, las cuales son indicio pde buena casta. Verrucula é capre collo .

MARMELLADO [pág. 442]
MARMELLADO, DA. adj. que se aplica á las cabras que tienen marmella. Capra verrucula á collo dencenlo predila.

MARMESOR [pág. 442]
MARMESOR. m. ant. ALBACEA.

MARMITA [pág. 442]
MARMITA. f. Olla de cobre ó de otro metal, de la figura de un caldero con su tapa ajustada y Una asa grande de hierro. Cacabus, lebes reus.

MARMITON [pág. 442]
MARMITON. m. El galopia ó mozo de cocína. Coguinarius calo, lisa.

MARMOL [pág. 442]
MARMOL. m. Piedra caliza, tustroga, de un grano muy fino, dura, pero que salta con facilidad: admite pulimento, tiene todas las variedades del color blanco, y pasa algunas veces al grs; se encuentra cristalizada en figuras reguares de diferentes planos, y tambien formando grandes canteras. AMarmor. || Piedra á que se da vulgarmente el nombre de jaspe por tener diferentes colores en un mismo pedazo, y aunque no es de un grano tan fino adquiere buen pulimento. Esta abunda mas en el reino mine- . ral; forma grandes montañas y largas cordilleras, y apis calcareus equabilis. || met. coLum- NA. || los hornos ó fábricas de vidrio es una plancha de hierro en que se labran las piezas, y se trabaja la materia para formarlas. - Ferrea lamina in fornacibus visreis.
MARMOLEJO.:m. Columna pequeña. Collumella.

MARMOLEÑO [pág. 442]
MARMOLEÑO, ÑA. adj. Lo que es de mármol ó tiene su semejanza- y calidades. Marmoreus.

MARMOLERÍA [pág. 442]
MARMOLERÍA. f. ant. El conjunto de mármoles que hay en algun edificio. Marmoralio, marmoreum operum copia.

MARMOLILLO [pág. 442]
MARMOLILLO. m. GUARDACANTON.

MARMOLISTA [pág. 442]
MARMOLISTA. m. El artífice que trabaja en mármoles y los vende.

MÁRMOR [pág. 442]
MÁRMOR. m. ant. MÁRMOL. || MARMORACION. f. Esteco.

MARMÓREO [pág. 442]
MARMÓREO, REA. adj. Lo que es de mármol ú tiene sus calidades. Marmoreus.

MARMOROSO [pág. 442]
MARMOROSO, SA. adj. MARMÓNEO.

MARMOTA [pág. 442]
MARMOTA. f. Cuadrúpedo de algo mas de un pié de altura. Tiene el cuerpo recio y pesado, y sobre la nariz y debajo de los ojos unas ver- Tugas armadas de algunas cerdas. Por el lomo es pardo y por el vientre blanquizco. Se alimenta royendo vegetales, que lleva á la boca con las manos, y pasa el invierno adormecido y oculto debajo de la tierra. Mus marmota.

MARO [pág. 442]
MARO. m. Planta que echa los tallos derechos de un pié de altura, las hojas aovadas, puntiagudas y con Dorra por el envés: j, ¡as Ñores que son pequeñas M de un color de púrpura claro, en racimos. Toda ella despide un olur muy subido y es de gran uso en la farmacia. Teucrium marumn.

MAROJO [pág. 442]
MAROJO. m. pr. And. Planta. MUÉRDAGO.

MAROMA [pág. 442]
MAROMA. f. La cuerda gruesa de esparto Ó cáfamo.
Funis. || ve arquímeoes. Máquina para elevar las aguas pór medio de arcaduces ó vasos de barro ó tabla, encadenados en una " MAROMA Que colocada sobre el eje de una rueda levanta el agua que cogen los arcaduces, y vierten al volver en un canal ó cajon que la dirige adonde conviene. Archimedeus Funis anílic species. || ANDAR EN LA MAROMA. fr, met. Tener partido ó favor para alguna cosa. Ad aliquid , Gpud aliquemn gratid valere.

MAROMILLA [pág. 442]
MAROMILLA. f. d. de MAROMA.

MARON [pág. 442]
MARON. m. Pez. ESTURION.

MARONITA [pág. 442]
MARONITA. adj. Cristiano del monte Líbano.

MARQUÉS [pág. 442]
MARQUÉS. m. En lo antiguo era el señor de alguna tierra que estaba en la comarca del reino; hoy es un título de honor ó de dignidad con que condecora el Soberano á alguno, en remuneracion de sus servicios ó por su distinguida nobleza. Marchio.

MARQUESA [pág. 442]
MARQUESA. f. La mujer ó viuda del marqués, ó la que por sí goza este título. Marchionissa. || MARQUESINA.

MARQUESADO [pág. 442]
MARQUESADO. m. La dignidad de marqués ó el territorio anejo á ella. Marchionatus.

MARQUESINA [pág. 442]
MARQUESINA. f. La cubierta ó pabellon que se pone sobre la tienda de campaña para guardarse del agua. Tentorii operculum.

MARQUESITA [pág. 442]
MARQUESITA. f. Combinacion del azufre con un metal. Su color y dureza varían; es quebradiza y lustrosa en su superficie, y se encuentra comunmente en figuras regulares de diferentes planos lisos. Pyriles.

MARQUESITO [pág. 442]
MARQUESITO, TA, LLO, LLA. m. y f. d. de MARQUÉS Y MARQUESA. MARQUESOT E. m. aum. de MARQUÉS : suele decirse por desprecio ó burla.

MARQUETA [pág. 442]
MARQUETA. f. El pan ó la porcion de cera sin labrar. Las hay de varios pesos y figuras. Cera frustrum rude.

MARQUETERÍA [pág. 442]
MARQUETERÍA. f. El arte ú oficio de los ebanistas. Tessellatum opificium. || La obra de taracea de varios colores. Vermiculatum , tessellatum .

MÁRQUEZ [pág. 442]
MÁRQUEZ. m. n. patr. El hijo de Marcos: hoy solo se usa como apellido de familia.

MARQUIARTIFE [pág. 442]
MARQUIARTIFE. m. Germ. El pan.

MARQUIDA [pág. 442]
MARQUIDA. f. Germ. La mujer pública,

MARQUILLA [pág. 442]
MARQUILLA. f. V. PAPEL.

MARQUISA [pág. 442]
MARQUISA. f. Germ. MARQUIDA.

MARRA [pág. 442]
MARRA. f. Falta de alguna cosa donde debiera estar. Se usa frecuentemente hablando de las viñas, olivares etc. donde en los liños faltan cepas, y se dice que tienen marras. Vacuum. || ALMADANA.

MÁRRAGA [pág. 442]
MÁRRAGA, f. ant. marca, tela.

MARRAJO [pág. 442]
MARRAJO, JA. adj. que se aplica al toro ó buey malicioso que no arremete sino á golpe seguro. || met. Cauto, astuto, difícil de engañar y que encubre dañada intencion. Astutus , verstpellis, h m. Pez. TIBURON.

MARRÁNALLA [pág. 442]
MARRÁNALLA. f. CANALLA.

MARRANCHO [pág. 442]
MARRANCHO. m. pr. Nav. MARRANO.

MARRANCHON [pág. 442]
MARRANCHON, NA. m. y Í. MARRANO Ó LECHON.

MARRANO [pág. 442]
MARRANO, NA. m. y f. El jabalí domesticado, que se distingue en ser menos feroz, en tener el pelo mas lacio y mas ralo 1 en ser generalmente mas pequeño. Sus. || Cada uno de los maderos trabados que se sientan en el seelo del pozo ó de la zanja que brota agua para añrmar los cimientos. Tignum. trabes puleorum sou fossarum colo firsmando. || ant. Maldito ó descomulgado. Diris devotus, sacris inlerdictus.

MARRAR [pág. 442]
MARRAR. n. Faltar, errar. (| met. Desyiarse de lo recto. Aberrare.

MÁRRAS [pág. 442]
MÁRRAS. adv. fam. El tiempo en que ya pesó $ en que sucedió algun caso particular; como la noche de váaras, etc. Tunc, olím.

MARRAZO [pág. 442]
MARRAZO. m. ent. Afil. Especie de hacha de corte para hacer leña. Securis.

MÁRREGA [pág. 442]
MÁRREGA. f. pr. Ar. MaRGa, jergon etc.

MARREGON [pág. 442]
MARREGON. m. pr. Riof. ¿ERGON. MARRIDOS DA. adj. arto y algo /0. M. Prov. corto y algo grueso.

MARRO [pág. 442]
MARRO. m. Juego que se ejecuta hincando en . el suelo un bolo ú otra cosa, y tirando con una » piedra llamada: marron, gana el que la pone mas cerca. Disci ludus. || El regate ó ladeo del cuerpo que se hace para no ser cogido y burlar al que persigue. Dicese frecuentemente de - Jos animales acosados. Parva declinalto. || Falta. verro; y así se dice: fulano ha hecho algunos marros á la tertulia. Error, viliumn, ebsoptia. H Juego en que colocados los jagadores ef dos bandos, uno en frente de otro, dejanad sotrénte campo conumeakis seno ado. má. viduo hasta la mitad de él á coger á su contrario, y el arte consiste en huir el cuerpo o dejándose voger ni tocar retirándose á su bando. Este juego se conoce con otros varios nombres. ¡ El palo con que se juega á la tala.
Fesstis:

MARRON [pág. 442]
MARRON. m. La piedra con que se juega al mar- "PO. Discus. e MARROQUÍ y MARROQUIN, NA. sd). El natural de Marruecos ó lo que pertenece á este reino.
Marockhius, nvarecanus.

MARRUBIO [pág. 442]
MARRUBIO. m. Planta que crece en abundancia en los parajes secos. Es de unos dos piés de altura, con los tallos cuadrados y las hojas redondas, escabrosas y de un verde claro. Las flores son pequeñas y blancas, y nacen en ro- - — dajas revestidas de un cáliz áspero. Merrubiwn hispanum.

MARRULLERÍA [pág. 442]
MARRULLERÍA. f. Astucia con que se pretende alucinar á alguno, halagándole. Calliditas.

MARRULLERO [pág. 442]
MARRULLERO, RA. adj. El que usa de marrdllerías.
Callidus, astutus.

MARSELLÉS [pág. 442]
MARSELLÉS, SA. adj. El natural de Marseila ó lo que pertenece á esta ciudad. Massiliensis. | m. Especie de anguarina corta de paño burdo, con adornos sóbrepuestos ue páno “ue "clror mas claro, que «san los caleseros y otros hompres del pueblo. Pomula brevior spissa el wil-

MARSOPA [pág. 442]
MARSOPA ó

MARSOPLA [pág. 442]
MARSOPLA. f. Animal marino de cuarenta á sesenta piés de largo , de los cuales la cabeza ocupa mas de la mitad. Tiene el color negruzco; la boca armada de pequeños dientes: sobre la cabeza una fístula por dosde roja Pa agua, y los remos e forma de alelas. vivíparo, y se mantiene de peces. Phyaler macrocephalws. ,

MARTA [pág. 442]
MARTA. f. Cuadrúpedo muy semejante á la funa ó garduña. Tiene el cuerpo de un pié de largo, estrecho, mas alto por el cuarto trasoro; los piés cortos, la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira é negro, mas oscuro por el lomo que por el vientre. Se alimenta de huevos de pájaros y pos Sus pieles se estiman generalmeete. martes. || La piel de la manta. Merás pellis. || ALLÁ SE LO BAYA MARTA COX SUS POLLOS. ref. que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias ajenas. Dicese tambien en el mismo sentido que allá se las haya. || CANTA MARTA DESPUES DE HARTA, Ó MEN CANTA MARTA CUANDO ESTÁ HARTA. FeÍ. que explica la alegría que tiene el que logra lo que á menester, y está satisfecho en lo que deses.

MARTAGON [pág. 442]
MARTAGON. m. Planta de cebolta que crece de suyo en algunas partes de España, y se cukiva por ádorno en los jardines. Sus hojas tienen la gura de un hierro de lanza, y están colocadas en series circulares al rededor del tallo, que es de tres á cuatro piés de altura, y rematan en una porcion de flores cabizbajas, de color morado con manchas negruzcas. Lilium mertagon. || m. y f. fam. La persona astuta, reservada y difícil de engañar. Versutus.

MARTE [pág. 442]
MARTE. m. Planeta que se distingue por su color rojizo y opaco. Mars. || Quim. El hierro - Mars, ferrum. || PxOPtO MARTE. mod. adv. latino que se usa en castellano en el mismo sestido metafórico, que es de propio ingenio sie MARTELO. an. Cel 5 la afficcion . m. ant. Celos, que nace de ellos. Zelolypia. || ant. Enamoramiento, galanteo.

MÁRTES [pág. 442]
MÁRTES. m. El tercer dia de la semana. Marte
dies, feria tertia. || DAR CON LA DEL MÁNTES.
fr. fam. Zaherir ó burlarse de alguno echándole en cara ó publicando algun defecto. -Alicusi exprobrare.

MARTILLADA [pág. 443]
MARTILLADA. f. Cada golpe que se da con el martillo. Mallei ictus. || MARTILLADO. m. Germ. El camino.
MARTILLADOR , RA. m. y f. El que mertilla, Malleator.

MARTILLAR [pág. 443]
MARTILLAR. a. Batir y dar golpes con el martillo. MaWeo tundero. || D. (rerm. CAMINAR.

MARTILLEJO [pág. 443]
MARTILLEJO. m. d. de MARTILLO. || Ant. AFINADOR por la llave. o,

MARTÍLLICO [pág. 443]
MARTÍLLICO, TO. m. d. de MARTILLO.

MARTILLO [pág. 443]
MARTILLO, m. Instrumento de hierro que regularmente tiene el cabo Ó mango de madera y sirve para clavar y afirmar los clavos. Malleus. || AFINADOR por la llave. || met, La eruz de la religion de san Juan, quitado el brazo derecho.
Malleus, ! El que persigue alguna cosa con el fin de solocarla ó acabar con ella; como MARtiLLO de las herejías, de los vicios eto. Maldeus.
|| Germ. El camino. || A MARTILLO. mod. adv. Á golpes de martillo. Mallei ¿ctibus. || A MACHA MARTILLO. Mod. adv. con que se explica estar hecha una cosa con mas solidez que primor.
Firmiler. || br marnTiLLO. mod.. adv. que se aplica á los metales labrados á golpe de MARTILLO. Mallealus. MARTIN DEL RIO. m. Ave. MABTINETE. || PESCApon. m. Ave de unas cuatro pulgadas de larño. con el pico negro, delgado y largo. y los dedos externos de los piés, que son encarnados, reunidos con una membrana. Por el lomo es tornasolado de azul, verde y negro con una hermosa raya de azul en el medio; por el vientre y los costados del cuello y del pico es encarnado. Habita en las orillas del mar y de los rios, en donde se alimenta de pececillos que coge zambulléndose en-el agua. Alcedo ms pida. MARTIN (sax). mod. adv. La temporada en que se matan los cerdos. Dies sancti Martini festivilati promcimeé antecedentes et subseguentes. || . — 'VENIRLE Á UNO Ó LLEGARLE SU SAM

MARTIN [pág. 443]
MARTIN, fr. fam. con que se da á entender que al que vive en placeres le llegará dia en que tenga que sufrir y padecer.

MARTINA [pág. 443]
MARTINA. f. Pez. indígena del Mediterráneo. Su cuerpo es cilíndrico, semejante al de la anguila, y de unos dos piés de largo; el hocico es puntisgudo, de color amarillo con rayas blancas; sobre las narices tiene dos especies de barbíllas; su cola es Hana, el color del lomo amarillento, el del vientre blanco, y el de la extremidad de la aleta del lomo, negro. Muruna myrus.

MARTINETE [pág. 443]
MARTINETE. m. Ave de dos piés y medio de largo. Tiene el lomo azul ceniciento, las cobíjas de las alas blancas, las remeras encarnadas, las timoneras unas negras y otras amarillas, - los piés y el pico negruzco , y la parte anterior de la cabeza cubierta de plumas muy delgadas de un negro fuerte. Sobre la cabeza tiene uan hesmoso y largo penacho de color amarillo. Es de condicion mansa, y se alimenta de sabandijas y semillas. Ardea pavonina. || El pemacho de plumas del ave llamuda MARTINETE, Pennata crista ex arde plumis. || En el cla vicordio es el palillo que correspondiendo á cada tecla hiere la cuerda con una leogiiecilla. Pinnula, || El mazo movido por el agua para batir algunos metales, para abatanar los paños etc., y la fábrica en que está. Mallews. || Máquina que sirve para clavar estacas en el mar y en los rios, por medio de un mazo que levantan en alto para dejarlo caer sobre la cabeza de la estaca. Fistuca. || PICAR DE MARTINETE. fr. Volver el talon contra los ijares del caballo para picarle. Calcaria equo addere.
MARTINEZ. c. n. patr. El bijo de Martin: hoy solo se usa como apellido de familia. Martinez, martinesius.

MARTINGALA [pág. 443]
MARTINGALA. f. qUIJOTE, armadura.

MARTINIBGA [pág. 443]
MARTINIBGA. f. Tributo Ó contribucion que se debia pagar el dia de sen Martio, Vectigal ad sanctí Martini diem exsolvendum.

MÁRTIR [pág. 443]
MÁRTIR. com. El que padece muerte por amor de Jesucristo y en defensa de la verdadera redielon.
Marlyr. || met. El que padece grandes a y trabajos. Cruciates angore et moles- Sis. || ANTES MÁRTIR QUE CONFESOR. ÍTr. fam. con que se explica la dificultad e resistencia. que algunos muestren para declarar lo que se pretende saber de ellos. P

MARTIRIAR [pág. 443]
MARTIRIAR. a. ant. MARTIRIZAR.

MARTIRIO [pág. 443]
MARTIRIO. m. La muerte ó los tormentos padecidos por causa de la verdadera religion. Martyrium. || Cualquier trabajo. largo y muy pe- . - _DOSO. AEgritudo, Brumma. MARTIR R, RA. m. y f. El que martiriza.
Cruciatar, cruciatriz..

MARTIRIZAR [pág. 443]
MARTIRIZAR. a. Atormentar á uno ó quitarle la vida por causa de la verdadera religion. Cru- - ciare, lormentis dedere. || met. Afligir, atormentar.
Cruciare, angere, — * MARTIROLOGIO.:m. El libro ó catálogo de los mártires, y por extension de todos los santos conocidos. Martyrologitm, sanctorum catalogus.

MARUJA [pág. 443]
MARUJA. f. fam. n. p. MARÍA.

MARUJILLA [pág. 443]
MARUJILLA. f. fam. d. de MARUJA. — -

MARZADGA [pág. 443]
MARZADGA. f. Tributo ó contribucion que se pagaba en el. mes de Marzo. Martium vecinal.

MARZAL [pág. 443]
MARZAL. adj. Lo que pertenece al mes de Mar- - ZO. Martius.

MARZAPAN [pág. 443]
MARZAPAN. m. ant. MAZAPAN. .

MARZEAR [pág. 443]
MARZEAR,. a. Trasquilar y quitar el pelo á las bestias, lo cual regularmente se hace en el mes de Marzo. Tondere. || n. Hacer el tiempo propio del mes de Marzo, segun el refran que dice: CUANDO MARZO MAYEA, MAYO MARZEA, CON el cual se da á entender que cuando en Marzo hace buen tiempo lo hace malo en Mayo.

MARZELIMNO [pág. 443]
MARZELIMNO, NA. adj. ant. MARZAL.

MARZEO [pág. 443]
MARZEO. m. prov. El corte que hacen los colmeneros al entrar la primavera, para quitar á los panales lo reseco y puerco que suelen tener en la parte inferior.

MARZO [pág. 443]
MARZO. m. El tercer mes del año segun nuestro cómputo. Aartius. || LA QUE EN MARZO VELÓ TARDE ACORDÓ. ref. que da á entender que el que no toma las cosas en su debido tiempo, se expone á no lograr lo que pretende. || s: MARZO VUELVE DE RABO, Ni DEJA PASTOR ENZAMARRADO NI CORDERO ENCENCERRADO. ref. que denota la inconstancia de este mes, y lo per- Judiciales que suelen ser los temporales y hieos en él.

MAS [pág. 443]
MAS. adv. comp. con que se significa el exeezo que hay de una cosa á otra ó de una .eantidad á otra. Magia» plus. l Tambien denota alguna cantidad indeterminada, además de la que se determina. Plus. || comj. adversativa. PERO.
Sed. || sino. || Con la partícula que se usa Como interjeccion, para denotar la indiferencia con que so mira el que suceda ú se haga alguna cosa; y así se dice: fulano se ha ido; MAS QUE nunca vuelva. Vel, etiam si. || Con la par tícula sí se usa como interjeccion de duda ó sospecha ; y el se dice: ¡mAs si piensa en- . gañarme! Forson, si forte. | m. prov. La casa de labranza eon tierras, aperos y ganados.
Villa. | mas Y mas. mod. adv. con que . se denota un aumento progresivo y continua- - do. Magis, magisque. || Á Lo MAS ÓÁ LO MAS mAs. mod. adv. Cuando mucho, á lo sumo. Ad - Summem. || Á mas. mod. adv. con que se expresa lo que se añade á alguna cesa; y así se dice: Á- mas de su empleo goza un mayorazgo.
Praler. || á uMAs Y MEJOR. mod. adv. Grande- . mente, con excelencia y primor. [| pe más Á . MAS. mod. adv. fam. de que.se usa para signtficar el aumento de alguna cosa: y así se dice: es pobre, y DE Mas Á Mas está enfermo. Praterea, insuper. [we mas NI MENOS. expr. Igual- . mente, cabalmente; v. gT.: eso es NI MAS Kl MENOS lo que yo tenía pensado. || NO HAY MAS. - expr, que junta con algunos verbos significa lo sumo ó excelente de lo que dice el verbo; co- MO: NO HAY MAS QUÉ Ver, NO HAY MAS que decir. Nihil supra. Ñ SIN. MAS ACÁ Ni MAS ALLÁ.
Joc. fam. Desnudamente , sin rebozo ni rodeos.
Aperté, sine ambagibus. || Sin causa justa, atropelladamente ; y así se dice: sin MAS ACÁ NI Mas ALLÁ se metió donde no le llamaban. Jllotis - sanibus, hespile insalutato. || sin MAS NI MAS, mod. adv. Sin reparo, precipitadamente. Temer. || pro Masada,

MASA [pág. 443]
MASA. f. La harina incorporada con agua ú otro líquido. Massa farinacea. || La mezcla Ó betun Que se forma can el yeso, cal, harro ú otra cosa incorporada óÓ batida con agua. Massa coementaria , coomentum., || met. La porcion de . Oro, plata ú otro metal que se ha derretido.
Massa. || met. El cuerpo ó el todo de una ha- . (ienda ú otra cosa tomada en grueso. Summa. || met. El conjunto ó la concurrencia de algunas cosas. Congeries, copia. || Fís. La cantidad de materia que tiene un cuerpo. Corporis materia. || met. El natural dócil Ó genio blando de alguno, Ingeniurn, indoles. [| pr. Ar. La casa de labranza con sus tierras y aperos. Villa rustica, pradium ruslicum. Í MASA Ó GRAN MASA, Mil. Lo que se descuenta del haber - de cada soldado para proveerle de vestuario. || MASA DEL CLARO Ó DEL OSCURO, 'Pint. El conjunto del color claro ó del oseuro que se nota en una figura pintada -ó en la composicion de un cuadro. Lucidi vel obscuri coloris copa. || MASA DE LA SANGRE. El todo de la sangre de cuerpo encerrada en sus vasos. Sanguinaria massa, sanguis. || DE MALA MASA UN BOLLO BASTA. ref. que enseña que cuando se compra por necesidad alguna cosa, solamente se tome lo preciso. || LA MASA Y EL NIÑO, EN VERATO HAN FRIO. ref. que enseña el cuidado con que deben tenerse las cosas que por 8u naturaleza son delicadas. : MASADA,. f. prov. La casa de campo y de labor.
Villa, deci ruslicum. :

MASADERO [pág. 443]
MASADERO. m. prov. El vecino ó colono de una masada. Villicws. | : MASAR. a. AMASar.

MASCABADO [pág. 443]
MASCABADO. adj. que se aplica al azúcar inferior que sale de la última cochura. Infmus.

MASCADA [pág. 443]
MASCADA. f. aut. MASCADURA.

MASCADOR [pág. 443]
MASCADOR, RA. m. y f. El que masca. Mandens.

MASCADURA [pág. 443]
MASCADURA. f. La accion de mescar. Cibi dentibus altrilio,

MASCAR [pág. 443]
MASCAR. a. Partir y desmenuzar el manjar con la dentadura. Mandere, cibum dentibus contorere.
|| MASCULLAR. || MASCAR A DOS CARRILLOS.
fr. fam. COMER Á DOS CARRILLOS, || DAR Á ALGUNO MASCADA ALGUNA COSA. fr. met. Dársela explicada ó cósi-concluida de suerte que le cueste poco trabajo hacerla ó6 entenderla. Pramansus quid alicué in os inferre, proeparatum exhibere. || MAL MASCADO Y BIEN REMOJADO. ref. que zabiere á los viejos bebedores.

MÁSCARA [pág. 443]
MÁSCARA. f. Figura, por lo comun ridícula, hecha de carton ú otra materia, con que algunas personas se cubren el rostro para no ser conocidas.
Persona, larva. || Vestido de singular invencion hecho de intento para disfrazarse; y así se dice : he encontrado á muchos vestidos de máscara. Personatus, larvatus. || maAs- CARADA. Personalorum , larvatorum ludus. || Festejo de nobles á caballo con invention de vestidos y libreas vistosas, que se ejecuta de noche con hachas, corriendo parejas. Personalorum eqguitum ludus. || canera de colmeneros. || met. Pretexto, disfraz, velo. Species, nomen.
|| com. La persona que se cnbre el rostro para no ser conocida; y así se dice : al selir del baile encontré dos mÁscARAs. Larva. || QUITARSE LA MÁSCARA. fr. met. QUITARSE LA MASCARILLA. || MASCARADA. f. El festin Ó sarao de personas enmascaradas. Personatus ludes. l

MASCARAR [pág. 443]
MASCARAR. a. ant. ENMASCARAR. -

MASCARERO [pág. 443]
MASCARERO, RA. m. y f. El que vende ó alquila los vestidos de máscara. Personarum, larvarum conductor, vendilor.

MASCARETA [pág. 443]
. MASCARETA. f. d. de MÁSCARA.

MASCARILLA [pág. 443]
MASCARILLA, TA. f. d. de máscarA. La máscara pequeña que por lo regular cubre solamente la rente y. los ojos. || El vaciado que se saca sobre el rostro de una persona, y particularmente de los cadáveres. Persona forma. || qui- . TARSE LA MASCARILLA. fr. met. Deponer el empacho y vergiienza para hacer ó decir alguna cosa. Perfricare fronlens.

MAÁSCARON [pág. 443]
MAÁSCARON. m. aum. de Máscara. || Cora grande y disforme hecha regularmente de carton con que se cubre el rostro ridículamente. Deformis larva. || Cara de piedra ó de otra materia que se coloca en las fuentes ú en otras obras de arquitectura. Larva.

MASCARONCILLO [pág. 443]
MASCARONCILLO. m. d. de MASCARON.

MASCUJAR [pág. 443]
MASCUJAR. a. fam. Mascar mal ó con dificultad. 4Egré mandere. || met. MASCULLAR.

MASCULINIDAD [pág. 443]
MASCULINIDAD. f. for. La calidad del sexo masculino. Maris condilío.

MASCULINO [pág. 443]
MASCULINO, NA. adj. Lo que es propio del varon ó le pertenece. Masculus. || met. que Se aplica al estilo y elocuencia que tiene mucha energía y nervio. Masculws. || Gram, El nombre que significa varon ó macho de cualquiera especie de animal, y tambien el que Lo siéndolo se reduce á este género por su terminaion Ó6 por el uso. Masculinss.

MÁSCULO [pág. 443]
MÁSCULO. m. ant. varon ó el macho en cualquiera especie de animal, || adj. ant. MASCULINO.

MASCULLAR [pág. 443]
MASCULLAR, a. Hablar ó pronunciar mal algunas razones:6 palabras de modo que con dificultad se entiendan. Balbutire.

MASECORAL [pág. 443]
MASECORAL. m. JUEGO DE: MANOS por agilidad.

MASEJICOMAR [pág. 443]
MASEJICOMAR. Mm. MASECORAL. .

MASELUCAS [pág. 443]
MASELUCAS. m. pl. (Germ. Los naipes.

MASERA [pág. 443]
MASERA. f. Artesa grande que sirve para amasar.
Mactra. || La piel de carnero ó el lienzo er que se amasa la torta.

MASERÍA [pág. 443]
MASERÍA. £ MASADA Ó casa de labor.

MASÍA [pág. 443]
MASÍA. f. pr. Ar. masana ó casa de lahor.

MASILIENSE [pág. 443]
MASILIENSE. adj. MARSELLÉS.

MASILLA [pág. 443]
MASILLA, TA. f. d. de masa. || Mil. La corta canti- " dad de dinero que retiene el capitan -á los sol- . dados y á los cabos de su haber, para proveerles de zapatos y de ropa interior. Milita- .ris stipendis pars modica. .

MASLO [pág. 443]
MASLO. m. El tronco de la cola de los cuadrú- . «pedos. Cauda caulis. || ant. El astíl á tallo de alguna planta. Truncus, caulás.

MASON [pág. 443]
MASON. m. aum. de masa. || Bollo hecho de ha- - rina y agua sin cocer que sirve para cebar . les aves: Globus farinacerws. Y Francmeson.
M ERÍA. f. Francmasonería. A

MASÓNICO [pág. 444]
MASÓNICO, CA. adj. Lo que pertenece á la masónería, COMO signos MASÓNICOS. -

MASTE [pág. 444]
MASTE. m. ant. mÁstiL.

MASTEL [pág. 444]
MASTEL. m. ant. Masto. || ant. MAStTELERO. || A4Al. El palo derecho que sirve para maatener alguna cosa. Fulcrum , fulcimentura.

MASTELEO [pág. 444]
MASTELEO. m. ant. MASTELERO.

MASTELERO [pág. 444]
MASTELERO. m. Náut. Palo menor, que $e pbhe en los navíos y demás embercaciones de vela redonda sobre cada uno de los mayores, asegurado en la cabeza de este, y sirve para sostener las gavias y los juavetes. || BE GAVIA.
Náut. El que va sobre el palo mayor, ¿evo para sostener la verga y vela de gavia. Cuando se dice en plural mABrTeLEROS de savia, se entienden el de gavia y el de velacho. |] DE 5UANETE.
Náwl. Cada uno de los que se ponen -Bobre l08 MASPELEROS dle gavia Y sostienen el juenete y su verga. El que va sobre el WASTELERO de gavia se lama MASTELERO DEJUAMETE de popa, y el que va sobre el velacho MASTELERO DE JUANETE de proa. Comanmente se amen es- 108 MASTELERITOS. || DE POPA. Nátil. MASTELERO DE GAVIA. (| BE PROA. Návb. MASTELERO DE VELACuo. f DE sommenesana. Nówt. El que va sobre el palo de mesana, y sostiene la verga 2 vela de sobremesana. qe VELACHO. Nául. El que va sobre el palo de trinquete, y sostiene et velacho y su verga. || mater. Násd. MASTEMASTICACION.
f. La accion y efecto de masticar. Acius mandendi.
MASTICAR. €.' MASCAR. || MOt. HUMIAR .Ó MEMASTICATORIO, RÍA. adj. que se aplica á los medicamentos quese mastican. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Mandendo apas.
MASTICINO, NA. aój. at. Lo perteneciente al miásticis Ó á la almástiga. Ad mastichen pertimens, mastichinus.

MÁSTICIS [pág. 444]
MÁSTICIS. m. ant. ALMÁSTIGA Ó ALMÁSTICA.

MASTIGADOR [pág. 444]
-MASTIGADOR. m. lJastrumento como frenillo Ó mordaza, que se pone á los caballos en la boca para que no puedan comer. Frenum equo adhibituwm, ne mande!. l

MASTIGAR [pág. 444]
MASTIGAR. a. ent. MASTICAR.

MÁSTIL [pág. 444]
MÁSTIL. m. masteLEroO. || Cualquiera de los palos derechos que sirven para 'maritener alguna cosa, coro osa, coche etc. Lignum, fulcrum. || El pié ó tálto de alguna planta cuendo se hace grueso yy leñoso. Prunces. || Faja lancha de que usan los indios en lugar de :calzones. || La parte mas estreoba de la guitarra y de otros instramentos de vuerda , que es donde en aquella están los trastes.

MASTIN [pág. 444]
MASTIN, NA, m. y f. Variedad del perro comun. Es de mas de dos piés de altura y de color rojizo. Tiene el cuerpo recio y 'membrudo , el polo corto 'y-éspero , los labios colgantes por os tados y las orejas medio caidas. Es astuto, valiente y senguinario : acomete y vence al lobo, y es la casta que mas se estima para guardar tos ganados. Canis molosus. || Germ. | criado de justicia. (

MASTINAZO [pág. 444]
MASTINAZO, ZA. m. y Í. aum. de MASTIN Y MASMASTINILLO, LLA, m. y f. d. de MA8TIN Y MAS- “TINA.
- MASTO. pr. Ar.'El árbol donde se ingiere otro. Arbor cui altera inseritur.

MASTRANTO [pág. 444]
MASTRANTO. m. Planta. MASTRANZO.

MASTRANZO [pág. 444]
MASTRANZO. m. Planta que echa los talos de un pie de altwra cubiertos de borra así «como las hojes, que-son redondas, arrugadas y aserradas por su márgen. Las flores son pequefas, azules, y nacen en espiga. Toda la planta Pc un olor agradable. Mentira i- MASTUERZO. 'm. Planta que echa los tallos de un pié de alto, las hojas largas y recortadas, las flores pequeñas y blances, y por fruto unas cajitas redondas y chatas que contienen dos semillas. Sus hojas tienen un gusto picante y agradable, y se celtiva en los jardines. Le- .pidiem salivem.:|| met. Necio, torpe, majadero.

MATA [pág. 444]
MATA. f. Nombre genérico que se da á todas aquellas plantas que duran viwas mas de dos años , Í cayo tronco es leñoso , eo sin yemas.
Suwfreutex. || Ramito ó pié de alguna Toda; como de .la yerbábuena ó albahaca. , ames. || Porcion de terreno poblado de árboles de una misma especie; y así se dice : tiene una mara de olivos excelente. Aantarium.
|| Árbol. cewrisco. || Juego. MATAWRA> 'YA. || En el juego de la matarrala el siete de espadas y de oros. || met. El cabello ó parte de él; como buena Marta de pelo. Manipuwlus, ¡cusaries. |)-sn:. Matanza , mortandad, des- ¡drozO. Coages. || DE MALA MATA, WUNCA: BUENA 2ZAASA Ó BUENA CAZA. ref. que enseña que de _ruines y viciosos principios no deben espe» yarse buenos y virtuesob fines. f SALTAR DE LA MATA. fr. met. Darse á conocer el que estaba oculto. Ex oculto egredi, prodire, larvam deponere. || SEGUIR Á ALGUNO BASTA LA MATA. f£. met. Perseguirle y acosarle oon ahinco y empeño hasta no -poder mas. Vehementer insequi. || SER TODO MATAS Y POR ROZAR. fr. mel. que se dice del negocio enmarañado que dificultosamente se puede desenredar ó aclarar. In magna difficultate versari. .
MATACÁN. mu. Fruto. nuez vówica. || Nombre que se da á la liebre que ha sido ya corrida e los perros. || Composición venenosa para matar los perros. O/fa vonefca. || La piedra grande de ripio que se puede coger cómodasente con la mano. Lapis. Y El dos de bastos en el juego de naípes cuca y matacan. Lusorium fokum «duobus baculís signatum. || pr.
Merc. La encina nueva. Novus fagus.

MATACANDELAS [pág. 444]
MATACANDELAS. f. Instrumento que puesto en una vara ó caña sirve para apagar las luces.
. Esostiwctoróum. (| EXCOMUNION Á MATACANDELAS. La que se publica en la igloria con varias 80- lemnidades, y entre ellas la de apagar candelas metiéndolas en agua.

MATACANDIL [pág. 444]
MATACANDIL. m. pr. Murc. Especie de cengre-

MATACIA [pág. 444]
MATACIA. f. pr. Af. Muerte ó matanza. Cudes.

MATACHIN [pág. 444]
MATACHIN. m. Hembre disfrazado ridfoulamenle con carátula y vestido de varios colores, ajustado al cuerpo desde la cabeza á dos piés: de estas figuras suelen formarse danzas, en que al sen.-de un teñido alegre haven umecas, y se den golpes con espadas de palo y vejigas lenas de aire. Llámase así tambien esta danza. Personatus mimeas, ludio. || El que mata las reses. (| Juego usado entre los mAracuinss ha- Gleadlo movimientos y dándose golpes. Personelorum mimorum budus, dedicrum. || DESAR Á ALGUNO HECBO UN MATACEN. fr. fam. Avergonzzarle. Pudore atiguem suffunders.:

MATADERO [pág. 444]
MATADERO. m. El sitio donde se meta y desue- .Ma el ganado destinado para el abasto público.
Laniena. !-meL. Trabajo 'Ó afen de gruve ineomodidad; «y asi se dico: el ir tan lejos todos los dias es UN MATADERO. Lador improbws. grawis molestia. || 1m, VENIR Ó LLEVAR AL WATADERO. . fr. «set. Meterse alguno ó poner á otro en «peligro evidente de perder la vida. In sumensum discrimon se vel alium objicere.
MATADOR , RA. adj. Lo que causa la muerte. o e y f. El que mata. Homicida , inúrjécrór. Hb el'yuego a+ riombre se ¡lama asi - Cualquiera de las tres cartas del estuche. Suporiu fest in chartarum ludo.

MATADURA [pág. 444]
MATADURA. f. La llaga ó herida quese hace la bestia por ludirle el aparejo. Ulcus in jumen- «bis. || DAR Á ALGUNO EN LAS MATADURAS Ó EN LO VEvO. fr. fam. Zalwerirá alguno con aquello que Siente mus Ó que le causa mas enojo y pesacumbre. Álicujus animum eoshementer percel-

MATAFUEGO [pág. 444]
MATAFUEGO. m. El instrumento Con que se apagan los fuegos que so lama »somBa. || pl. El «Oficial destirado por las ciudades para acudir á apagar los jacemdios. Incendits restinguendis

MATAHUMOS [pág. 444]
MATAHUMOS. m. ant. DESPAMLADERA. oa A planta y la-semil .f. ANÍS por y la semilla,

MATALAHUGA [pág. 444]
MATALAHUGA. f. MATYALAHUVA.

MATALON [pág. 444]
MATALON. adj. que se eplica á la caballería muy flaca, trotona y de mal paso, Se usa tambien como sustemtivo. Sucussator.

MATALOTAJE [pág. 444]
MATALOTAJE. m. La prevencion de comida que se lleva en la :embarcacion. Naulicus commeades.
|| uvet. fam. El conjento de muchas cosas «diversas 'y ¡mal ordenadas. Jedigesta revum ne

MATALOTE [pág. 444]
MATALOTE, adj. MATALON.
MATAMIENTO. «m. ant. La :«aeccion de matar.

MATANTE [pág. 444]
MATANTE. p. «a. aut, de mazan. El que mata. Se useba tambien como sustantivo.

MATANZA [pág. 444]
MATANZA. f. La accion de matar, y por anto- -pomasia se dice hablando del ganado de cerda, Cudes. || La porcion de gamado de cerda des. . timado para matar; y así se dice : he ido á ver mi UXTANTA. Suina cedes. || La mortandad ejecutade en alguna batalla ú otra funcion. Cedes, sirages. E conjunto de cosas del cerdo «muerto y ¡adobado para el consumo domésti- -60. P met.. Instancia y porfía en alguna pretension á otro 'negecio; y así se dice; teda mi MATABIA 08 que él se corrija. Contentio, sollici- :MATAR.-a. (Quitar la vita á alguno: Se usa tambien como reeífproco. Necare, interficare. || ¡Apagar ; como mMavan de luz, el fuego gtc. Extinguere. || Herir y llagar la bestia por hadirle rel zparejo ú otra cosa. Lurniero, -eomicerare. || Hablando de la cel ó el yeso quitarles la fuerxa echándoles agua. Embinguere. || met. Desazo- : mar ó6 incomodsr á alguno con necedades y pesadeces; y así se dice: este hombre me 44- Ya con tantas preguntas. Enecare. || met. Bstrechar, violentar. Se usa mas comunmente como recíproco. Premereo, uryere, instaro. || met. Extinguír, aniquilar. Extinguere, delere. | r. met. Acongojarse de no poder conseguir intento. Surmmopera labérare, ani, cruciari. || ESTAR Á MATAR CON ALGUNO. fr. Estar muy eneanistado ó irritado con él. | r. con AL68w0. Rafir, pelear con él. || POR ALGUNA COSA. fr. met. Hacer vivas diligencias para conseguiria, Sunma ope mié, contendere. || MÁTALAS CALLANDO. Apodo que se aplica al que con mafia y secreto procura conseguir su intento. Rem sen cauté gerens, rebus suis clam prospicione. || QUE ME MATEN, expr. fam. de que se usa para ar la verdad de alguna cosa. Peream sí- . si | tonos LA MATANOS, expr. fam. con que se nota ó redarguye al que reprende algun defecto en que él mismo incurre. Omnes peccameus ín hoc.

MATARIFE [pág. 444]
MATARIFE. m. Oficial del matadero que desuela y cuertea las reses.

MATARRATA [pág. 444]
MATARRATA. 1. Juego de mnpeS, especie de +uyue: Realia unes” ble di

MATASANOS [pág. 444]
MATASANOS. m. fam. Apodo que se da $ los médicos H cirujanos, y mas comunmente a los as ros y melos médicos. ignarus me-

MATASIETE [pág. 444]
MATASIETE. m. Ul espedechin, fanfarron, preciado de valiente. Fáraso, balatro.

MATE [pág. 444]
MATE. m. El último lance del ajedrez, en que cargando al roy , Do tiene esbe dénde reservarge. Regis ad incitas redactio in latruncaloveum ludo. || Nombre que dan en Américz al cocirmento de algunas plantas oefálicas, estomacales ó estimulantes, que distiaguea entre sí por el nombre de la planta de que se hace, 'y que toman comunmente con azúcar , 88í 00- , tmo en otras pertes se toma el té. Herderun decociura americanés usitota. || La taza en que teman en América el mare, la cual se hace cemunmente de la céscara del coco ó de la de algun otro'fruto. Vas ex fructus cortice. | yeso MATE. || adj Se aplica á los metales que no están bruñidos; como Oro MATE Gtc. || DAR WATL fr. Zumbarse, burlarse de pr con risa.
Seomenatibus, jocis atiguem petere. || DAR MATE ABOGADO. En el juego e ajedrez estrechar al rey sin darle jaque, de manera que no tenga gonde moverse. fn VAUreNCUÍOTON pee | a arclare, ul de fuga moneri non pessil. | fr. met. Querer las cosas Pa Pranto rage sin poder tomar acuerdo. Aliquem ducere, inpellore.

MATEAR [pág. 444]
MATEAR. n. pr. Murc. Exieaderse los penes echando muchos hijuelos. Se usa tambien cemo a: Crescere horbas corenles.

MATEMÁTICA [pág. 444]
MATEMÁTICA. f. Ciencia que trata de la cantidad. So usa mas on plur . Metiesis. MAT TICAMEN adv. m. Conforese á las neg de la matemática. Mathemalic?. MA ÁTICO, Cá. adj. Lo que pertenece í la - matemática; Sortie. yea. El oo Y nr sico, etc. Mathematicus. || m. El que prefesa matemática. Mathemalions. — :

MATERCARIA [pág. 444]
MATERCARIA. f. amt. MATOCARIA..

MATERIA [pág. 444]
MATERIA. f. Files. La sustancia extensa é impenetrable capaz de recibir toda especie de formes.
Musleria. (| La sustancia de das cosas 08nsideradas con respecto á sigan qe deterzanado; como la leña es WATRERIA fuego. Meteria. qe material de que se com alguna sobra. Materia. || La sangro corrempida, cocida y encrasada de color bieaco, que regularamente ge :halla en las heridas, llagas Ó apostemas. Senies, pus. || En los sacramentos se dico ea lla cosa ó accion física ó moralmente que es aplicada por las palabras ; como en el bautismo el agua natural y la sblucion ete.
Materia. || met. Cualquier punto ó negocio de que se trata; y así. se dice: esa es Marena irsa, Materia, arm ent. j| met. Causa, ecssion, motivo. Maseries, causa. (| ent. Ba les es- -cuelas de primeras detras la muestra que de muestro á los niños, para que iusiter la forma de la letra. Kxemplar. | pe ustapo. Vodo lo -que pertenece al gobierno, conserwacion, .emento y reputacion del reino y dd princes ¡Ros polla. negotim politicum. || PAAVA. ¿ant pequeña de siguna cosa. Se usa comunmente para significar -el eorto pin riot se permite tomtr por la amñlana en los «de ayuno. Materia parus. [próxrma DEL GACRA> mento. ¡El .aeto de epticar la Marena remota á Ja forma; tal es en el bautismo la ablucios. Materia proxima sacramenti, || REMOTA DEL -52- canuento. La cosa física ó moralmente sensible que se aplica á la forma per medio de la
accion; como el agua es Ja MATERIA REMOTA del bautismo etc. Materia remote sacramenti. | co- CER Ó COCERSE LAS MATERIAS EN LAS HERIDAS, LLAGAS Ó APOSTEMAS, [r. Llegar á corromper del todo los humores que hay en ellas. hasta ponerse en estado de reventar. ó de poderse abrir. Suppuwrare, ín pus opeverii. || EnTRAR EX MATERIA. fr.Empesar á tratar de ella de intento. || PRIMBRA MATERIA. La porcion, fruto, especás ó mMAssnia que aun po se ba.empleado en menufacturas. Maleria.

MATERIAL [pág. 445]
MATERIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la materia, como contrapueste álo formal; y así se dice : esta albaja en lo MAZBRIAL €s de poco valor. Matoeriarius. || Grosero, sin agudeza ni diecrevion; y así se dice: no se puede tratar contigo , que eres my MATERIAL. Budis, siolidus. Ñ m. INGREDIENTE. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra ó el conjunt o de ellas. Es mas usado en plural. Na- Ga.

MATERIALIDAD [pág. 445]
MATERIALIDAD, f. Filos. La calidad de la materia; y así se dice: la MATERIALIDAD del alma es contraria ála fe. Materia indoles, condilio. || La superticialidad ó apariencia de las cosas ó el sosido de las palabras; y así se dice: no atiende sino á la MATERLALIDAD de lo que oye. Rerum facies estima. || Entre los teólogos el físico y material ser ó sustencia de les aocio- DOS, ejecutadas con ignorancia isculpable ó falta del oomocimiento necesario, para que scan buenas ó malas moralmente. Malaria

MATERIALISMO [pág. 445]
MATERIALISMO. m. El error de los que no admiten mas sustancia que la materia. Comunmente se dice de los que niegan la inmaterialidad del alma. Animi ismortalitalem inficiantí error.

MATERIALISTA [pág. 445]
MATERIALISTA. com. El sectario del materialismo. Animi ismorialilalem inficians.

MATERIALMENTE [pág. 445]
MATERIALMENTE. adv. m. Con materialidad. Crassa minerva. || Batre los teólegos, sin el conocimiento y advertencia que constituye las acciones buenas ó malas. Malerialiter.

MATERNAL [pág. 445]
MATERNAL. adj. marzano. Se dice ordinariamente no pertonece al ánimo. MATERN NTE. adv. m. Con afecto de madre. Materno animo.

MATERNIDAD [pág. 445]
MATERNIDAD. f. El estado ó calidad de madre. Tiene uso principalmente bablando de la: Semtísima Virgen y así se dice: la MATERINDAD MO destruyó en María la virginidad. Malsis mo- «non , dignilas.

MATERNO [pág. 445]
MATERNO, NA. adj. Lo que pertenece á la madre.

MATIHUELO [pág. 445]
MATIHUELO. m. DOMINGUILLO.

MATIZ [pág. 445]
MATIZ. m. La union de diversos colores mesclados con proporeion en las pinturas, bordadas y otras cosas. Colorum in picturis varices, com-

MATIZAR [pág. 445]
MATIZAR. a. Juntar, casar con hermosa proporcion diversos colores, de suerte que sean agradables á la vista. Coloribus usriare, disó 8. ade apra pr . M. " in y pendencieso.
Zárase, jactabundrss homo. || ant. RECIEN CASADO.

MATORRAL [pág. 445]
MATORRAL. m. El campo inculto lleno de metas y malezas. Locus.vepribms, dumetis plemss.
MATOSO, 3A. edj. Lo qe está lleno y cubierto de matas. V , vtrgullis abundans.

MATRACA [pág. 445]
MATRACA. 1. Instrumento de madera compaes- $o de unas aldabas ó mazos, con que se forma un ruido grande y desapacible. UCrepitaculum lignonm. 4 Burla y chasco con que se zahiere «0 repreñde. Se usa comuwmente con el verbo MA TRAQUEAR. a. nt Ae chasco zahirienoó6re . ri

MATRAQUISTA [pág. 445]
MATRAQUISTA. com. El que. da .matraos. Lyudi- MATRAZ. an. Vaso de que se usa en las boticas: Jes hay de distintas formas y tamaños, segun los usos á qUe se aplican. Vas.

MMATRABERO [pág. 445]
JMATRABERO, RA. adj. Astuto, diestro y experímentado.
Callidus, sagaz.

MATRATRICARIA [pág. 445]
JIMATRICARIA. f. Píanta que crece hasta la altora de dos piés. Tiene el tallo ramoso, las hojas compuestas de otras que están hendidas en gajos, y las flores blancas con el centro amarillo, y colecadas formando ramilletes en ,la extremidad de los tallos. Toda ella es algo velloga, y despide un olor agradable. Melricaría pa .
¡MATRICIDA. com. La persopa que mata ¡á su madre. Matricida. “MA TRICIDIO. m..El delito de matar á su madre.
JMabricidismm.

MATRÍCULA [pág. 445]
MATRÍCULA. f. La lista ó catálogo de los nombres de las personas se asientan para algun n determinado. Comes.

MATRICULADOR [pág. 445]
MATRICULADOR. nm. El que majricwa. Qui censum psrogi

MATRICULAR [pág. 445]
MATRICULAR. a. Escribir el nombre de alguno en la lista ó matrícula. Se usa tambien como recíproco. In censum referre,

MATRIMONIAL [pág. 445]
MATRIMONIAL. adj. Lo que toca ó pertenece al matrimonio; Como promesa MATRIMONIAL etc.
Conjugalis, connubialis.

MATRIMONIALMENTE [pág. 445]
MATRIMONIALMENTE. adv. m, Segun el uso y oe de los casados. Conjugaliler , connubialiler.
MATRIMONIO. ma. Uno de los scramentos de la Iglesia, instituido para sanlificar el contrato conyugal. || Contrato que se celebra entre hombre y mujer por mútuo consentimiento externo, ep que da 6) uno al otro potestad sobre 6u cuerpo. Malrimonsuza. || fam. El marido y la muger; y así decimos; en este cuarto vive YN MATRIMONIO. Conjuges. || CLANDESTINO. El que se celebra sin presencia del propio párroco y testigos. Clandestinury malriunonium. || DE CONCIENCIA, El que se contrae faltando á las solemoidades prescritas por las leyes del país, que subsiste válido como sacramento, pero inbabilita ála prole. para los, efectos civiles. Malrimonium conscientia, region tontummodo contractum. || nato. El celebrado legítima y solemnemente que no ha llegado aun á congumarse. Malrimosium dl les SEÑORÍO NO QUIERE .FURIA NI BRIO. ref. que advierte que los casamientos $e han de bacer á gusto y velunfad de los contrayentes, y que los superiores deben tratar benigna y suavemente á sus súb-. ditos. 4d subdilorusn commodum el voluntalem conjugium el polestas peragenda. || CONSTANTE EL MATRIMONIO. Modo de hablar forense. pu- RANTE EL MATRIMORIO. || CONSUMAR EL MATRIMOxo. fr. Tener los legítimamente casados el primer acto en que se pagan el débito conyugal. Matrimonium consummare, perficere. || CoNsu- MIR MATRIMONIO Ó EL MATRIMONIO. ÍT. CONSUMARLO. || CONTRAER

MATRIMONIO [pág. 445]
MATRIMONIO. fr. Celebrar el gontralo matrimonial. Malriemonio jungi , copuri.

MATRITENSE [pág. 445]
MATRITENSE. adj. El natural de Madrid y lo pereneciente á esta herdica villa.

MATRIZ [pág. 445]
MATRIZ. f. MADRE por Ja parte en que se concibe el feto. Ulerus. El de en que se funde la letra para la imprenta. Prototypus. || adj. met. que se aplica á algunas cosas que .son principales Ó primeras en su clase. Caprul, fons, origo. || Aplicase á la escritura ó instrumento que qee en el oficio para que con ella en caso de da 88 cotejen el original y vasiados; úámase tambien registro ó protocolo. Scriptuss arche-

MATRONA [pág. 445]
MATRONA. f. La madre de familia moble y virtuosa.
Malrona. || La comadre que asiste á las e están de parto. Obsietriz.
TRONAL. ad. Lo perteneciente á matrona.

MATRONAZA [pág. 445]
MATRONAZA. f. aum. de MATRONA. || Mujer corpulenta y circunspecta. Malrona gravis.

MATUTE [pág. 445]
MATUTE. m. La entrada de algunos géneros por álto. Porlorii fraudatio. || El género que entra por alto. Merces veliles por fraudem swvecto. || Casa de juegos probibi 08.

MATUTEAR [pág. 445]
MATUTEAR. a. Entrar géneros Ó mercancías a alto. Merces e portors fraudem invehere.

MATUTERO [pág. 445]
MATUTERO. m. El que se ocupa en entrar gónero8 p alto. Prohsbilarum mercium inductor.

MATUTINAL [pág. 445]
MATUTINAL. adj. Lo que pertenece á la mañana. Se aplica á las misas que se dicen á la anrora.

MATUTINO [pág. 445]
MATUTINO, NA. adj. Lo que toca ó pertenece á las horas de la mañana. Matulinsss.

MAULA [pág. 445]
MAULA. f. La cosa inútil y despreciable. Res uihili. || Engaño Óó artificio encubierto. Fraus, fallacia. || La propina Ó agasajo que se da á los criados ajenos. Munuscilua, | com. fam. El tramposo ó mal pagador. Jnficialor, infidus debilor. || RUENA MAULA. £XPT. Joc. que $e usa hablando de alguno, para dar á entender que se le tiene por iaimado y bellaco. Astulus, versi- MAULERÍA. f. Puesto.en que se venden retazos de diferentes telas. Maugonica taberma. || MAULA por engaño etc.

MAULBRO [pág. 445]
MAULBRO. m. El que vende y despacha retales de diferentes telas. Mango. || met. Embustero y engañador con artificio y disimulo. Vaterator.

MAULON [pág. 445]
MAULON. m. aum. de MAULA.

MAULLADOR [pág. 445]
MAULLADOR, RA. adj. que se aplica al gato que maulla mucho. Clamosus felis.
MAULLAR. np. Formar el gato el sonido palyural de su voz. Felem clamare.

MAULLIDO [pág. 445]
. MAULLIDO. m. La voz del gato. .Felinus clamor.

MAULLO [pág. 445]
MAULLO..m. MAULLIDO.
MAURITANO, NA.. adj. El natural de Mauzitania ó lo perteneciente á ella. Mawrilanyus, may rusius.

MAUSEOLO [pág. 445]
MAUSEOLO. m. MAUSOLEO.

MADSOLBO [pág. 445]
MADSOLBO. m. Sepulcro roagnífico y suntuoso. eum.

MASIA [pág. 445]
MASIA. f. Regla. principia ó proposicion, qeperglmente admitida por todos los que profesan alguna facultad Ó ciencia. Effalum, senlentia, axioma. || Sentencia, apotegma ó doctrina buena para direccion de las acciones morales.
Seutentia. || Idea, intencion, designio, principio adoptado de obrar. Congiljusp, desig" . ratio, proposilusn. || La nota mayor de la múpo ue yale dos longas. Nola maxima.
M: XIMA MENTE. adv. m. En primer Jugar, principalmente.
MÁXIME. 3dv. Mm. fam. PRINCIPALMENTE. Es voz Pedra latina. Maxime.

MAXIMO [pág. 445]
MAXIMO, MA. adj. sup. Lo sumo. || Lo que es tan grande en su especie que po Jo hay mayor ni jgual. Maximus. : MAYA. [. Yerba perenne que produce unas flores blancas Ó encarnadas. Las hojas ¿00 muy numerosas y nacen ecbadas por lierra, CArDoÑas, largas y estrechas bácia su base, anchas y algo redondas por la punta con algunos dienles eo sus bordes. Las Mores salen con sus pezones inmedialamentle de las raíces. Bellis. || Una piña que e€n los dias de fiosta del mes do Mayo por juego y divertimiento visten galana- AAA, y a UU sn sud ula muni eo la calle, pidiendo otras muchachas dineros a los que pasan, Maja, || La persona que se veshia con Cierto disfraz ridículo, para diyertir y hacer reir al pueblo en las funciones públicas.
Personalus. MAY ADOR , RA. adj. MAULLADOR.

MAYAL [pág. 445]
MAYAL. m. En los molinos de aceile el palo que sale de la piedra, y lleva siempre delrás de sí la bestia que hace moler la aceituna, Lo hay tambien en las tabooas. Temo. || Instrumento compuesto de dos palos uno mas largo que otra unidos por medio de una cuerda, con el cual ' se desgrana el centeno dando golpes sobre él. Lignum duobus conteatum brachiss, quo secale conterilur. )

MAYAR [pág. 445]
MAYAR. n. MAULLAR.

MAYEAR [pág. 445]
MAYEAR, V. MARESAR.

MAYETAD [pág. 445]
MAYETAD. f. ant. MITAD.

MAYETO [pág. 445]
MAYETO. m. El mazo con que se bate al papel en los molinos. Malleus.

MAYO [pág. 445]
MAYO. m. El quinto mes del año segun nuestro cómputo. Majus. || El árbol ó palo algo adornado de cintas, frutas y otras cosas que se pone en los pueblos en algun lugar público, adonde durante el mes de mayo concurren los mozos y ozas'a Úivertirse con bájles y otros festejos. Tanbien se llaman así los ramos ó enramadas que ponen los novios á las puertes. de sus novias. Majalis arbor. || ARE QUIER ARÓ QUE YA MAYO ENTRÓ. ref. que advierte deber hecerse las labores antes de MAro.

MAYOR [pág. 445]
MAYOR. m. El superior ó jefe de alguna comunidad ó cuerpo. Prafectus. || El oficial primero «le cualquiera secretaría ú oficina. Primus, prior. || SARGENTO MAYOR. || SARGENTO MAYOR de una plaza de armas. || ó mMaron DE ka. El 5ujeto que tiene la edad determinada por las leyes para salir de tutela ó curadoría. Atele major. ant. Caudillo, capitan, jefe de guerra.
Duz. |) f. Lóg. La primera proposicion de un silogismo. Major. || adj. com. Lo ge excede á otra cosa en cantidad ó calidad. Major. || Náut. La vela principal de una embarcacion que va en el palo de en medio, que es el palo MAYOR. Tembien suele decirse vela mMaror, Velum majus. || pl. Náut. Las tres velas principales del navío y otras embarcaciones , que son la MAYOR, el trinquete y la mesana. Prima vela. || Los abuelos y demás progenitores de algunas persones.
Majoris, avi, proavi. || Antepasados, sean Ó no sean progenitores del que habla. Mejores. || En algunos estudios de e gramática la clase superior en que se estudia la prosodia. (Gremmetices schola suprema classis. Í DE TOÑA EXCEPCION. El testigo que no padece tacha ni excepcion legal. Gravissimus. || ceueran. En un ejército reunido es el oficial general encargado del detalle del servicio. Exescitús instructor. || LRVANTARSE Ó SUBIRSE Á MAYORES. Ír. Ensoberbecerse alguno elevándose mas de lo que le corresponde. Superbiús se efferre. || PoR MAYOR.
mod. adv. Sumariamente ó sin especiíicar las circunstancias. Summatian.- || Bn cantidad grande; eomo N. vende poa Maxon , cuando vende por arrobas, por piezas elc.

MAYORA [pág. 445]
MAYORA. f. La mujer del mayor.

MAYORADGO [pág. 445]
MAYORADGO. mm. ant. MAYORAZGO.

MAYORAL [pág. 445]
MAYORAL. m. ant. El jefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comunidad, Maderalor, preepositus. || El pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. Pastarum primus. || En los coches de colleras ó de camino el que gobierna el tiro de mulas ó caballos y tiene á sus órdenes al zagal. Rhedarivs. || En las cuadrillas de sega-
dores el que hace de cabeza ó capataz. Messorum duclor. || En las cabañas de mulas el cabeza Ó capataz que manda á los otros mozos. Primus custos, pastor. || Germ. Alguacil Ó corregidor. || mawupastor. ¡| En los hospitales desan Lázaro el que los gobierna, á quien tambien llaman con el nombre de administrador. Preefectus.

MAYORALÍA [pág. 446]
MAYORALÍA. f. ant, El rebaño «ue pastoreaba un mayoral, y se componia de cierto número de ovejas. Grez. || ant. Salario ó precio que llevaba el mayoral por el trabajo de su pastoreo. Pastoris merces. '

MAYORANA [pág. 446]
MAYORANA. Í. MEJORANA.

MAYORAR [pág. 446]
MAYORAR. a. ant. Dar ó mejorar en mayor porcion.
Preferre, in meliorem sortem deducere.

MAYORAZGA [pág. 446]
MAYORAZGA. f. La que goza y posee algun mayorazgo, la sucesora en él, y tambien la mue del mayorazgo.

MAYORAZGO [pág. 446]
- MAYORAZGO. m. El conjunto de bienes vinculados.
Majoralus. || El poseedor de los bienes vinculados. |] El hijo mayor de alguna persona que g0za y posee MAYORAZGO. Primogenilus majoratum postidentis. || fam. El hijo primogénito de cualquiera persona. Primogenilus. l DE AGNACION ARTIFICIAL Ó ARTIFICIOSA. for. El que pidiendo varonía, admite que extinguida la línea de varon en varon, éntre el varon de la hembra mas próxima Óó que venga su descendencia por menos hembras. Majoratus agnationis ficta. || DE AGNACION RIGUROSA. for: Aquel en que suceden solo los varones de varones por Hnea masculina. Majorates agnalionis. |] DE MASCULINIDAD, for. Aquel que solo admite á los varones, ya sean descendientes de varon ó de hembra. Majoratus nude masculinilatis. || reGULAR. for. Se llama en Castilla aquel en que se sucede prefiriendo el varon á la hembra, y el mayor al menor en cada línea. Majoratus regularis || SALTUARIO. for. - El que sin atender á la linea, busca para la sucesión al sujeto que tiene las calidades prevenidas en los llamamientos. Majoratus per sallum.

MAYORAZGUELO [pág. 446]
MAYORAZGUELO. m. d. de MAYORA7GO.

MAYORAZGUETE [pág. 446]
MAYORAZGUETE. m. d. fam. de MAYORAZGO, QUE se usa en tono de desprecio.

MAYORAZGUISTA [pág. 446]
MAYORAZGUISTA. m. for. El autor que trata ó escribe de la materia de mayorazgos. Majoratuum scriptor. .

MAYORAZGUITO [pág. 446]
MAYORAZGUITO. m. d. de MAYORAZGO.
MAYORCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. . Cde MAYOR.

MAYORDOMA [pág. 446]
MAYORDOMA. f. La mujer del mayordomo.

MAYORDOMADGO [pág. 446]
MAYORDOMADGO. m. ant. MAYORDOMÍA. ' *

MAYORDOMAZGO [pág. 446]
MAYORDOMAZGO. m. ant. MAYORDOMÍA.

MAYORDOMBRE [pág. 446]
MAYORDOMBRE. m. ant. pr. Ar. PROHOMBRE.

MAYORDOMBRÍA [pág. 446]
MAYORDOMBRÍA. f. ant. pr. Ar. El oficio. de” e: Collegii prefectura.

MAYORDOMEAR [pág. 446]
MAYORDOMEAR. a. Administrar ó gobernar alguna hacienda Ó casa. Administrare.

MAYORDOMÍA [pág. 446]
MAYORDOMÍA. m. El cargo y empleo del mao: Admimnistratio. || ant. PRÉSTAMO.

MORDOMO [pág. 446]
YORDOMO. m. El criado principal á cuyo cargo está el gobierno económico de alguna casa Ó hacienda. Minister, prebitor. || El oficial que se nombra en las congregaciones ó cofra- > ías para la satisfaccion de los gestos. cuidado y gobierno de las funciones. Administer , 0economus. || De esrAno. La persona á cuyo cargo estaba en la casa real el cuidado de la servidumbre del estado de los caballeros. Minister, . prabitor regius. || pe PÁBrica. El que recauda el derecho de fábrica. Sacrarum «edium cedilis tarumque redituum exactor, || pe semana. La persona que en la casa real sirve la semana que le toca bajo las órdenes del MAYORDOMO mayor, y en su ausencia suple sus veces. Á regi palatit magistro secundus. [| mayon. El jefe 1 ncipal de palacio á cuyo cargo está el cuidado y gobierno de la. casa del Rey. Regíi palatit minister, cconomus. || DE prorr0s. El administrador de los caudales propios de un pueblo. Oppkdi bonorum admmister.

MAYORÍA [pág. 446]
MAYORÍA. f. Superioridad ó6 excelencia de una cosa respecto de otra. Prestantia. excellentia. || La mayor edad prescrita por las leyes para salir de la curaduría. Legitima , polens sui re- * gendi ac gerendi etas. || El mayor número de votos respecto del menor en una corporacion - Ó asamblea; y así se dice: N. tuvo seis votos de mayoría. |] El conjunto de los votantes vencedores, y en este sentido suele decirse: N. sigue la opinion de la mayoría. || Mil. La oficina el argomo mayor.

MAYORIDAD [pág. 446]
MAYORIDAD. f. mayoría por superioridad.

MAYORINO [pág. 446]
MAYORINO, m. ant. merino. Judez, pretor.

MAYORISTA [pág. 446]
MAYORISTA. m. En los estudios de gramática el que está en la clase de mayores. Suprema grammatices classis scholaris.

MAYORMENTE [pág. 446]
MAYORMENTE. adv. m. Principalmente, con road: Prasertim.

MAYORMIENTRE [pág. 446]
MAYORMIENTRE. adv. m. ant. MAYORMENTE, Praxcipué , presertim.

MAYÚSCULA [pág. 446]
MAYÚSCULA. f. LETRA MAYÚSCULA.

MAZA [pág. 446]
MAZA. f. Mil. En lo antiguo arma hecha de palo guarnecido de hierro; ó toda de hierro con la cabeza gruesa. Clava. || La insignia que llevan los maceros delante de los Reyes ó gobernadores: tambien usan de ella las ciudades, uni- . versidades y otros cuerpos en los actos públi- COS. Clava. || Instrumento de madera dura en forma de cilindro, algo mas delgado por la punta, y con una empuñadura de la misma orma, quo sirve para machacar el esparto y el lino. Pistillum. P Pieza gruesa y pesada de madera. que puesta entre dos pilares elevados, dejándola caer de repente sirve para elavar estacas, Festuca. || El tronco ú otra cosa pesada, en que se prende y asegura la cadena á los monos Óó micos para que no se huyan.
Truncus, cippus. || El palo, hueso ú' otra cosa, que por entretenimiento se suele poner en las carnestolendas atado á la cola de los perros; : y tambien se llama así el trapo ú otra cosa que se prende en los vestidos, para burlarse de los que los llevan. Cauda artificialis. || En los juegos de billar y trucos, el extremo mas grueso de los tacos. (| met. La persona pesada y molesta en su conversacion y trato. vis, molestes. || ant. El cubo de la rueda. Rota modiolus. || ant. Especería, droga. [| sorpa. fr.
ESPADAÑA. || DE FRAGA. MARTINETE por la máquina para clavar estacas. || La MAZA DE FRAGA SACA POLYO DEBAJO DEL AGUA. ref. que enseña que algunos con su pesadez é importanidad logran hasta lo que parecia imposible. || LA MAZA Y LA MONA. fam. Llámase así á dos personas que andan siempre juntas. Perca sequens sepiam.

MAZACOTE [pág. 446]
MAZACOTE. m. El zumo que con fuego se extrae de la yerba llamada almarjo, y endurecido y hecho pasta sirve para fabricar el jabon de piedra. Ex kali succus. || La mezcla hecha de cal, arena, casquijo ó guijo A agua, que sirve para los cimientos de los edificios y los rellenos de las paredes gruesas Comentum. || met. El guisado ú otra vianda Ó cosa de masa gue está seca, dura y pegajosa. Massa, offa durior. || Apodo que se da al hombre molesto y mpssado. Molestus.

MADA [pág. 446]
ZADA. f. El golpe que se da con maza ó mazo.
Clave, festucos ictus. || DAR MAZADA Á UNO. fr, Hacer ú causar algun daño ó perjuicio grave á otro. Damnum, molestiam aferre.
MAZAGATOS. Voz que se halla usada en la fr, prov. ANDAR LA DE MAZAGATOS; que significa haer gran ruido, pendencia óÓ riña. Maswima rixra, contentio.
MAZAMUNKA, 17 Cierta viámad o” comúh compuesta de harina de maíz con azúcar ó miel, Semejante á las poleadas, de que se usa mucho en el reino det Perú especialmente para el mantenimiento de la gente pobre. Farina ex indico frumento saccharo aut melle condita. || El bizcocho averiado, ó los fragmentos ó reliquias que quedao de él. Ex biscocto marino residuum. |] El potaje ó comida compuesta de los fragmentos del bizcocho que se da á la gente de mar. Marinum biscoctum tritum. || met. La cosa desmoronada y reducida á piezas menudas, aunque no sea comestible. Ex Mio ro trita aut comminuta vile opsontum, "MAZANETA. f. Pieza que antiguamente se ponia en las joyas , llamada así por su figura de manzana.
MAZAPAN. m Género de pasta hecha de almendras, azúcar y otras cosas. Amigdalinys panis, marcipanis.

MAZAR [pág. 446]
, MAZAR. a. prov. Golpear la leche dentro de un odre para que se separe la manteca.

MAZARÍ [pág. 446]
MAZARÍ. m. ant. LADRILLO. —:

MAZICO [pág. 446]
MAZICO, LLO, TO. m. d. de Mazo.

MAZMORAA [pág. 446]
MAZMORAA. f. Prision subterránea. Ergastulum.

MAZNAR [pág. 446]
MAZNAR. a. ant. Amasar, ablandar ó estrujar alguna cosa con las manos. Subigere manu. || ant. Machacar el hierro cuando está caliente. Ferrum contundere.

MAZO [pág. 446]
MAZO. m. Instrumento de madera fuerte á modo de martillo grande, de que se sirven los car- - pinteros y otros artesanos. Ligneus mallews. || Cierta porcion de mercaderías ú otras cosas juntas y atadas en un manojo; como mazo de cintas, de plumas etc. Manipulus. || En el juego de la primera es la suerte en que concurren el seis, el siete y el as de un palo, que vale cincuenta y cinco puntos. Chartarum sors éla dicta. || met. El hombre molesto, fastidioso y Pesado. Molestus, gravie. [| rovero. El grane de madera que sirve para fabricar los navíos : llámase así, porque es como los grandes con que se encajan los rayos en los cubos de las ruedas. Grandis mallews.

MAZON [pág. 446]
MAZON. m. aum. de Mazo.

MAZONADO [pág. 446]
MAZONADO, DA. adj. Blas. Se dice de la figura que representa en el escudo la obra de sillería. Quadralis lapidibus distinclus,

MAZONADURA [pág. 446]
MAZONADURA. f. ant. La accion de macear.

MAZONAR [pág. 446]
MAZONAR. a. ant, MACEAR.

MAZONERÍA [pág. 446]
MAZONERÍA. f. Fábrica de cal y canto. Opus “calce el 'apidibus extructam. || ant. Bordado de aro y plata de realce. Phrygium opus auro argentoque intertextum. || ant. Voz colectiva que comprende varias piezas de plata ú oro que se hacen para el servicio de las iglesias emplorum aurea argenteave supellez. || Obra de relieve. Anaglyphum.

MAZORCA [pág. 446]
MAZORCA. f. nHosaba. || Especie de espiga densa Ó apretada en que se crian algunos frutos muy juntos, como sucede en el maíz. Spics mays el similium. || Entre los herreros la labor que tienen los balaustres de algunos balcones en la mitad, por donde son mas gruesos. y desde allí van adelgazando hasta los extremos. Forreus glomus.

MAZORRAL [pág. 446]
MAZORRAL. adj. Grosero, rudo, basto. Rudis,

MAZORRALMENTE [pág. 446]
MAZORRALMENTE. adv. m. Grosera, rudamente.
ME. Caso irreguiar del pronombre yo, que sirve para dativo y acusativo, y se suele usar anlepuesto y pospuesto á los verbos; chino se dé - ME ama, por HACEAME merced etc.

MEA [pág. 446]
MEA. f. fam. Voz con que el niño explica querer orinar ; y así se dice: pedir la MEA.

MEADA [pág. 446]
MEADA. f. La porcion de orina que se expele de una vez. Urina, mictus. |] El sitio que moja - Ó señal que hace en el suelo una MEADA; y 48 decimos: squí hay una wxEaba de gato. Micias.

MEADERO [pág. 446]
MEADERO. m. El lugar destinado ó usado para orinar. Urinalis locus.

MEADOS [pág. 446]
MEADOS. m. pl. ORINES. -

MEAJA [pág. 446]
MEAJA. f. Moneda antigua de Castilla vella la sexta parte de. un msravedí. Mina. || Cierto derecho que los jueces exigian de las partes en las ejecuciones. Judicis ex litigatore merces ls dicta. || DE RUÉVO. GALLADURA.

MEAJILLA [pág. 446]
MEAJILLA, TA. f. d. de MEAJA.

MEAJUELA [pág. 446]
MEAJUELA. f. d. de meaza. || Cada una de le piezas pequeñas que se ponen pendientes es s sabores ó en la montada del freno, para py moviéndola atraiga mas saliva el cababo. n frenis pendule particulas.

MEAR [pág. 446]
MEAR. n. orIxAR. Se usa tambien como activo.

MEATO [pág. 446]
MEATO. m. Med. Conducto, via ó poro del cuer- ES humano. Meates.

MEAUCA [pág. 446]
MEAUCA. f. Ave de dos piés de largo. Tiene el - lomo y las elas negruzcas, el vientre blanes, el pico amarillo con la punts de él encarnada, y los piés pajizos: habita á orillas de la mar, alimentándose de peces. Larus fscus.

MECÁNICA [pág. 446]
MECÁNICA. f. Parte de las matemáticas mistas que trata del movimiento y de las fuerzas motrices, de su naturaleza, leyes y efectos en las máquinas. Mecanica, mackinartia ars. || Um. Cosa despreciable y ruin. Res paeroi, widiki 1 Accion mezquina é indecorosa. Sordes. || Mi. La policía interior y el manejo por mesudo de los intereses y efectos de los soldados. Miles rei [semiliari: privala administratio. MEC ¡NICAMENTE. adv. m. De un modo mecánico.

MECÁNICO [pág. 446]
MECÁNICO. m. El que profesa la mecánica. Nechinaria artis peritus. |) adj. Lo que pertenece á la clencía mecánica ; como principios uE- CÁNICOS. Ad ingenia et machinas pertinens. ': Lo que pertenece á los oficios ú obras de los menestrales.
Mercenarius, tlliberalis. || Lo que es bajo é indecoroso. Sordidus, illiberalss.

MECANISMO [pág. 446]
MECANISMO. m. El artificio ó estructura de sgun cuerpo natural ó artificial, y ka combinacion de sus partes constitutivas. || Los medios : os que se emplean en las artes. Structura.

MECEDERO [pág. 446]
MECEDERO. m: MECEDOR, instrumento.
MECEDOR , RA. m. y f. El que mece. ln cuasbula versans, jactans. || Instrumento de medera que sirve para mecer el vino en las cabas, el jabon en la caldera y otras cosas semejantes.
-:

MECEDURA [pág. 446]
MECEDURA. f. La accion de mecer alguna cosa MECENAS e Elp íncipe ó poderosa . m. El príncipe Ó persona que patrocina á los hombres de letras. M> cenas.

MECER [pág. 446]
MECER. a. Mover alguna cosa compesadameste de un lado á otro sin que made de lugar, cose la cuna de los niños. Se usa tambien come recíproco.
Motare, agitare. || Menear y mover algun líquido de una parte á otra para que : mezcle ó incorpore, Agilare, miscere. [] pr. A£ MECONIO. mu. ALHORRE r Farm. Jugo se 502 de las cabezas de las adormideras. econó.

MECHA [pág. 446]
- MECHA. f. La torcida de algodon. hilo ó trapo - que se pone en las lámparas, velones ú cendles; y la que se Heva encerrada en wa osdate
de metal, en lugar de yesca, para echar: lumbres y encender los cigarros, Ellychnium. || El clavo de hilas torcidas que meten los cirujanos en las heridas y llagas. Linamentum. || La cuerda de cáñamo del grueso de un dedo para dar fuego á las minas, piezas de artillería, 1mosquetes y otras armas. Jgniarius.restis. || La lonjilla del tocino gordo para mechar aves, carne y otras cosas. Suillus peniculus. || Porcion de pelo , hebras ó hilos separados de los otros. Floeccus peniculus. || ALARGAR LA MECHA.
fr. fam. Aumentar la posa. Mercedem adaugere. || fr. con que se da á entender se alarga alguna dependencia voluntariamente por algun fin Particular. Ducere in longum.

MECHAR [pág. 447]
MECHAR. a. Introducir mechas de tocino gordo en la carne de Jas aves ú otras viandas que se han de asar ó empanar. Suillis penicullis transubeiERA.
f. La aguja que sirve para: mechar.

MECHERO [pág. 447]
MECHERO. m. El cañutillo ó canalita en donde se pone la mecha ó torcida para alumbrar, ó encender lumbre. Lychni rostrum. || El cañon de los candeleros en donde se coloca la vela. Candelabris tubrs. | o MECHINAL. m. El agujero cuadrado que.se deja en las. paredes cuando se fabrica algun edificio, para formar despues los andamios. Cavus in muro relictus.

MECHITA [pág. 447]
MECHITA. f. d. de MECHA.

MECHOACAN [pág. 447]
MECHOACAN. m. Cierta raíz blanca que se trae de Nueva España de la cual se usa en la medicina como purgante. Convolvuli mechoacanna radiz,

MECHON [pág. 447]
MECHON. m. aum. de mecna. || La porcion de hilos ó hebras separadas de las otras: como mecuox de cabellos, de lana, etc. Floccws, peniculus.

MECHONCILLO [pág. 447]
MECHONCILLO, TO. m. d. de MEcHon.

MECHOSO [pág. 447]
MECHOSO, SA. adj. Lo que tiene mechas en abundancia. Floccosus. ]

MECHUSA [pág. 447]
MECHUSA. f. Germ. CABEZA.

MEDA [pág. 447]
MEDA. f. pr. Gal. HACIMA.

MEDALLA [pág. 447]
MEDALLA. f. Pedazo de metal batido ó acuñado, comunmente redyndo, con alguna figura, símbolo ó emblema. Numisma. || Escult. Pieza de mármol, metal ó madera, redonda ú ovalada, en que está alguna figura esculpida de medio relieve. Numisma , anaglypha. || fam. DOBLON DE Á OCHO. | .

MEDALLON [pág. 447]
MEDALLON. m. aum. de MEDALLA. |] Arg. Bajo relieve de figura redonda ú ovalada que se Coloca en las portadas y otros parajes de los edificios. Majoris modi numisma. || Caja pequeña de oro ú otro metal, para poner un retrato ú as cosas. La tapa es comunmente de cristal, DANO. m. Una porcion ó monton de arenacubierta de agua, donde hay poco fondo en la orilla del mar. Arena cumulus in mare.

MEDANÑO [pág. 447]
MEDANÑO. m. méDAnNOo.

MEDAR [pág. 447]
MEDAR. a. pr. Gal. HACHAR.

MEDERO [pág. 447]
MEDERO. m. pr. Gal. La hacina de gavillas de sarmientos. Sarmentorum strues, acervus.

MEDIA [pág. 447]
MEDIA. f. Calzado ajustado que sirve para cubrir el pié y la pierna; regularmente es de punto de hilo, algodon, seda ó lana, y se lleva con calceta debajo ó sin ella. Tibiale. || Medida en que cabe la mitad de una fanega. || DE ABRUGAR. La larga y estrecha que se usaba antiguamente, y se ponia de modo que hiciese arrugas, teniendo esto por gala. Tibiale in rugas complicatum. [| cox Lime10, expr. que se usaba en Madrid, cuando alguno se ajustaba en alpuna posada, para que le dieran solamente por a moche media cama, y por compañero uno quo estuviese limpio de sarna, tiña ú otro acbaque contagioso. Leclum cum socio mundo.
|| PROPORCIONAL. Geom. y Árif. La cantidad que en una proporcion contínua sirve de con- Secuente al primer término, y de antecedente al último. Afedia proportionalis.

MEDIACANA [pág. 447]
MEDIACANA. f. Arq. Moldura cóncava, cuyo perfil es por lo regular un semicírculo ó algo menos, Canaliculus, || Liston de madera con algunas molduras lisas, doradas ó pintadas, con el cual se guarnecen las orillas de Jas colgeduras de las salas, frisos etc. Lignea (enia canaliculata. || Entre los carpinteros y ebanistas el formon cuya boca tiene la forma de uma porcion de círculo, con el cual se entalla en la madera la moldura llamada MEDIACAÑA Ó Escocia. Scalprum canaliculatum. || Lima que usan los cerrajeros, cuya figura tiene la de una caña partida á lo largo. Lima “canaliculata. || Enstrumeato de hierro que usan los peluqueros para rizar el pelo. Es una barreta larga y re- «londa, sobre la cual se ajusta otra cóncava que la cubre á lo largo la mitad de su grueso, abriéndose y cerrán con un muelle. Los hay tambien en figura de tijeras. Calamistrum canaliculalema. || el juego de trucos el taco . que sirve para jugar algunas suertes: su punta está cortada verticalmente por en medio, de modo que en vez de rematar en un círculo plano como los otros acaba en un semicírculo. Trudicularis canaliculata clava.

MEDIACIÓN [pág. 447]
MEDIACIÓN. f. La accion y efecto de mediar. nterpostio.

MEDIADOR [pág. 447]
MEDIADOR, RA. m. y f. El que media.

MEDIANA [pág. 447]
MEDIANA. f. La carne del brazuelo que está inmediata á las agujas y pescuezo de la res. Caro - fnler costas el collum. PE pan que se hace de calidad entre el de flor y el bazo, y se llama pan de MEDIANA. Secundus, secundarius panis. || . Agr. BARZOR. || pr. Extr. La caña muy delgada l que se pone por punta al extremo de la caña e pescar. Piscaloria tenuis arundo. || En el juego de biliar el taco algo mayor que los co< munes, que sirve para jugar las bolas distantes de las barandas.

MEDIANAMENTE [pág. 447]
MEDIANAMENTE. adv. m. Sin tocar en los ex» tremos, Mediocriler.

MEDIANEDO [pág. 447]
MEDIANEDO. m. ant. La línea donde se pone el mojon divisorio de algun término. Limes, terminus. . || MEDIANERÍA. f. ant. urDianía, || La pared comon á dos casas contiguas. Murus inlergerinus. || ron ueDIaneria, mod, adv. ant. Por medio.

MEDIAÑERO [pág. 447]
MEDIAÑERO, RA. adj. La persona que media ó intercede para que otro consiga alguna .cosa.
- Deprecalor, deprecatriz. || ant. que se aplicaba . á la persona.que tenía medianas conveniencias.
Mediocris.. mediocri fortuná fruens. || ant. MEpro. || m. El dueño de una casa que tiene medianería con otra ú otras.. Murt cum aliis comsenis dominus. || ant. MEDIANO. || ant. La cosa que estaba en medio de otras dos. Medius, íntermedius.

MEDIANEZA [pág. 447]
MEDIANEZA. f. ant. meDIA RÍA. Mediocrilas.

MEDIANÍA [pág. 447]
MEDIANÍA. f. Moderacion y templanza en la ejecucion de alguna cosa, huyendo de los extremos.
Mediocritas, moderajlio. || El estado medio entre la abundancia y la pobreza.

MEDIANIDAD [pág. 447]
MEDIANIDAD, f. MEDIANÍA.

MEDIANIL [pág. 447]
MEDIANIL. m. 4gr. En una baza de tierra la parte que está entre la cabezada y la hondo- : a. 2%

MEDIANISTA [pág. 447]
MEDIANISTA. m. En los estudios de gramática el estudiante que está en la clase de medianos. Quaria classis scholaris grammaticus. .

MEDIANO [pág. 447]
MEDIANO, NA. adj. Moderado, ni muy grande, Di muy pequeño. Mediocris. || m. pl. La clase de la gramática, que es en la que se trata del uso y construccion de las partes de la oracion. Grammatices quarta classis.

MEDIANTE [pág. 447]
MEDIANTE. p. a. de mebDIAR. Lo que media. Medius interveniens. | adv. m, Respecto, en atencion, por razon. Graliá, operó.

MEDIAR [pág. 447]
MEDIAR. n. Llegar á la mitad de alguna cosa real ó figuradamente. Medium allingere. || Interceder ó rogar por alguno, y asimismo interponerse entre ó mas que riden ó contienden, procuraudo reconciliarlos y unirlos en amistad. Intercedere, inlerloqui. || Existir ó estar una cosa en medio de otras. In medio esse vel situm esse. || a. ant. Tomar un término medio entre dos extremos.

MEDIASTINO [pág. 447]
MEDIASTINO. m. Anat. Continuacion de la mem- - brana llamada pléura, que haciendo un doblez en el medio del pecho, lo divide hasta el cuerpo de las vértebras, y se extiende desde las clavículas hasta el diafragma. Mediastinus.

MEDIATAMENTE [pág. 447]
MEDIATAMENTE. adv. 1. y Con intermision ó mediacion de otra cosa. Medialé. o

MEDIATO [pág. 447]
MEDIATO, TA. adj. Lo que en tiempo, lugar ó grado está próximo á una cosa, mediando otra entre las dos; como el nieto respecto del abuelo.

MEDIATOR [pág. 447]
MEDIATOR, mm. Juego. HOMBRE...

MEDICABLE [pág. 447]
MEDICABLE. adj. Lo que es capaz de sanar con medicinas. Medicabilis,

MEDICAMENTO [pág. 447]
MEDICAMENTO. m. Cualquiera remedio interno ó externo que se aplica al enfermo para hacerle recobrar la salud. Medicamentum.

MEDICAR [pág. 447]
MEDICAR. a. ant. Aplicar remedios al enfermo para que sane de su dolencia. Medicari.

MEDICASTRO [pág. 447]
MEDICASTRO. m. El curandero que se introduce á ejercer la medicina sin ciencia alguna. Llá- _mase tambien así el médico indocto y falto de experiencia. Medicaster.
MEDICINA.,f. Ciencia de precaver y curar las enfermedades del cuerpo humano y en especial las internas. Medicina.

MEDICINAL [pág. 447]
MEDICINAL. adj. Lo que pertenece á la medicína. Dícese propiamente de aquellas cosas que tienen virtud saludable y contraria á algun mal ó achaque. Medicinalis.

MEDICINAR [pág. 447]
MEDICINAR. a. Aplicar medicinas para el recobro de la salud perdida, Medicari, medicinam adhibere. Úsase tambien como recíproco.

MEDICION [pág. 447]
EDICION. f. La accion de medir.

MÉDICO [pág. 447]
MÉDICO, CA, adj. Lo que toca ó pertenece á la . medicina; como ciencia mÉbicA, Medicus. || m. El que profesa la medicina. Medicus. ¡| DE APELA- . cion. Aquel á quien se llama para las consultas y Casos graves. Medicus in gravi periculo consultus. || DE CABECERA. El que asiste especialmente y de contínuo al enfermo, || ESPIRITUAL. El que dirige y gobierna la conciencia y espíritu de alguno. Spiritualis medicus. (| MÉDICOS DE VALENCIA, HALDAS LARGAS Y POCA CIENCIA. ref. e enseña el poco aprecio que debemos bacer de las exterioridades de los sujetos,

MEDIDA [pág. 447]
MEDIDA. f. Cualquier instrumento que sirve para el conocimiento de la extension ó cantidad de alguna cosa. Hay muchas especies de MEDIDAS, segun la clase y cantidades de las cosas que se han de medir. Í La accion de medir; como la MEDIDA de las tierras, del vino etc. Mensura, . mensio. (| Aril. Aquel número que repetido algunas veces compone cabalmente otro con que se compara; y así el 5 es MEDIDA comun del 45 y del 20, porque repetido tres veces compone el primero, y cuatro veces el segundo. Dimensio, mensura. || La cantidad de sílabas de que se componen los versos. Mensura. || La cinta que se corta igual á la altura de la imágen ó estátua de algun santo en que se suele estampar su figura y las letras de su nombre con plata ú oro. Se usa por devocion.- Mensura, villa mensuralis, || Proporcion ó correspondencia de una cosa con otra; y así se dice que se paga el jornal á meoiba del trabajo. || Disposi- - cion, prevencion. Modus, proportio , Fatio. Úsase mas comunmente en Pura y con los verbos . tomar, adoptar etc. || Cordura, prudencia; y así se dice: habló con MEDIDA. Modus, ratio. Já MEDIDA QUE. loc. Al paso que. || AJUSTADME ESAS MEDIDAS, Ó AJÚSTENE VMD. ESAS

MEDIDAS [pág. 447]
MEDIDAS. fr. faro. de que se usa cuando algudo habla sin concierto, contradiciéndose en lo que dice, ó cuando las cosas que se hacen no tienen la debida proporcion. Compone si possis has discordias. || Á me- DIDA DEL DESEO. mod. adv. con que se explica que á alguno le salen las cosas segun apetecia, a sententta, ex voto. || Á MEDIDA Ó Á SABOR DE SU PALADAR, mod. adv. Segun el gusto ó deseo de alguno. Ad Jratiam voluntalem alicujus que ad ejus palatum faciunt, suggerere, evenire. || DESCONCERTÁRSELE Á UNO LAS MEDIDAS. fr. Desbaratársele á uno los medios que iba poniendo para conseguir algun tin. Viam precludi, spom amilti. || LLENAR Ó HENCHIR LAS MEDIDAs. fr. met. Decir alguno su sentimiento á otro claramente y sin rebozo ni adulacion. Y en sentido contrario se toma por adular excesivamente. Par peri referre; ad summum extollero. || TOMAR Á ALGUNO LAS MEDIDAS. fr, met. Hacer entero juicio de lo que es un sujeto. Alté callero aliquem vel melirt. || TOMAR LA MEDIDA.
fr. Medir y tantear la extension y latitud de una Cosa para el acierto de alguna obra; como el sastre para hacer un vestido etc. Mensuras notare. || TOMAR SUS MEDIDAS. fr. met. Premeditar y tantear alguna dependencia ó negocio pera lograr el mayor acierto y que no se maogre. Rationem sibi prefgere, res medilari, MEDIDAMENTE. adv. m. Gon medida. Ad mensuram , moderalé.

MEDIDOR [pág. 447]
MEDIDOR, RA. m. y f. El que mide alguna cosa.
Mensor, melitor. ¡ FIEL MEDIDOR. Mm. El sujeto destinado en cualquier pueblo para asistir á la medida de las cosas que tienen tributo de saca: como aceite, vino etc. Equitalis in mensuris conservalor.

MEDIERA [pág. 447]
MEDIERA. f. La que hace y compone medias,

MEDIERO [pág. 447]
MEDIERO. m. El que hace y vende medias ó trata en ellas. Caligularius. || pr. Ar. El que va á medias con otro en la administracion de tierras ó cria de ganados. Dimidii sorfis socius, consors. .

MEDIO [pág. 447]
MEDIO, DIA. adj. Lo que contiene la mitad de alguna Cosa; como MEDIO real, MEDIA cebolla etc. Mediws, dimidius. || Lo que no está perfectamente concluido: como mEb1o asado. Sermí. || m. La parte que en alguna cosa dista igualmente de sus éxtremos. Medium. || El corte ó sesgo que se toma en algun negocio ó dependencia.
Modus, vía. || La diligencia ó accion conveniente para conseguir alguna cosa. Medium.
|| Log. La razon con que se prueba alguna cosa, colocada artificiosamente en ol sllogismo. Medium logicim. || MELLIZO. GEMELO. || Moderacion entre los extremos en lo físico ó en lo moral. Medium, || pl. El caudal, rentas ó hacienda que uno posee ó goza. Facultates, opes, || MEDIO DE PRÓPORCION. Esgr. La distaocia que se toma para formar la herida. Ensis proportio ad objectum. || Á mEDIas. mod. adv. que significa por mitad, tanto á uno como á otro. Ex a vel media parte. || ATRASADO DE MEDIOS. Se dice del que está pobre y señaladamente del que antes los tuvo. Egestato laborans. || corto pk moros. El que está falto de caudal, Inops, ege-
nus. || ECHAR POR ES ÁtEDIO. fr. mét. Tomar alguna resolucion ó medio extraordinario pára salir de álguna dificultad. Lubricam viamm dudacter arripere. || ex Mebro. mod. adv. que vale en lugar igualmente distañte de lo$ extremos ó entre dos cosas. In medio. || Nó obstante, sin embargo ; y así se dice: E mEbio de eso por sin embargo de eso, á pesat de eso. Moc non obstarté, verumtamen, nihilhomhintes. ' hE- TERSE EN MEDIO Ó DE POR MEDIO. fr. Interponérse para componer algana dependentia Ó sosegar lguna riña. Intercedere, sese intetpohere, || Pa- Br Á MeorAs. fr. met. coá que se pondera la concurrencia de ubo á algun trabajo ó cuidado éon otro, como ayudando á padecette ó sobrellevarle. quo nixu laboráre. || PONERSE DE POR Menio Ó EN Medio. fr. Mediar entre las partes para componérlas en alguná disension. Intercedere, inferventre, componere lides ¿ QUITAR DE es weblo. fr. Apartar a alguno de delante, fhatándole, alejándole Ó ausentándole. Tollere de medio. || TOMAR EL MEDIO Ó LOS MEDIOS. fr. Usar ó aprovecharse de ellos, poniéndolos en práctica para el logro de lo que se intentá. Moódis vel víis uti, vel viam aul modum eligere. |] DE - mento á menio. loc. Completamente, de tódo unto.

MÉDIOCRE [pág. 448]
MÉDIOCRE. adj. MEDIANO.

MEDIOCRIDAD [pág. 448]
MEDIOCRIDAD. f. El estado de una cosa tntre grande y pequeño, entre bueno y malo. Mediocritas.

MEDIODÍA [pág. 448]
MEDIODÍA. m. La hora en que está el sol en el mas alto punto de su clevacion sobre el horizonte y de donde comienza a decaer, Rora tmeridiana, meridies. |¡Geogr. Aquel punto del horizonte que se nos muestra en derethura, mirando á la parte donde se halla el sol al tiempo del meniovía. 4ustralis regio. || Náut. El viento que viene derechamente de la parte del mEDI0- pía, opuesto á la Tramontana ú Norte. Auster. ' nacen meniovía. fr. Detenerse en algun paraje para comer el que camina ó va de viaje. Ad meridiém in iinere subsislere.

MEDIOPAÑO [pág. 448]
MEDIOPAÑO. m. Tejido de lana semejante al año, pero mas delgado y de menos duracion.

MEDIR [pág. 448]
MEDIR. a. Esaminar y determinar la tnagnitud ó extension de alguna cosa, usando para ello de los instrumentos conducentes, segun su calidad, Metiri. || Examinar el número y cantidad de las sílabas broves ó largas de que ha de constar el verso. Meliri, scandére versus. [| eL SUELO. fr. Tender el cuerpo en él para descansar Ó por alguna caida apresurada y violenta. Procumbtre, solo cequari. hi met. Igualar y comparar alguna cosa no material con otra; como veEbir las fuerzas, el ingenio etc. Metiri, aliguid cum aliquo compararo. || r. met. Contenerse ó moderárse en decir ó ejecutar alguna cosa. Moderari. .

MEDITABUNDO [pág. 448]
MEDITABUNDO, DA. adj. Se dice de la persona or medita, cavila Ó reflexiona en silencio.

MITACION [pág. 448]
DITACION. f. La aplicacion del pensamiento á la consideracion de alguna cosa. Meditafio. || La consideracion Ó discurso intelectual sobre algun imisterio de nuestra fe, ó afgana mate» ría moral, para sacar de ella algun frato espi- 'ritual. Sacra meditatio.

MEDITAR [pág. 448]
MEDITAR. a. Aplicar el pensamiento á la consideracion de alguna cosa, Ó discurrir sobre los medios de conseguirla. Mente volvere. || Considerar y discurrir intelectualmente sóbre slgun misterio de nuestra sánta fe ó sobre materia moral, para aprovechamiento y fruto esa Meditari , divina contemplari.

MEDITERRÁNEO [pág. 448]
MEDITERRÁNEO, NEA. adj. Lo que está en miedio de dos tierras, y así se dice: mar “eb 'TERRÁNEO el que comienza en el estrecho de Gibraltar, y continúa métido entre África, Asia y Europa. Mediterraneus.
MEDO, DA. ad El natural de Media y lo perteheciente á esta provincia. -

MEDRA [pág. 448]
MEDRA. f. El aumento, mejora , adelantamiento ó progreso de alguna cosa. Profectus, progressus, incrementum.

MEDRANZA [pág. 448]
MEDRANZA. f. ant. MEDRA. .

MEDRAR [pág. 448]
MEDRAR. n. Crecer, tener auménto los autmales y plantas. Crescere, progressum facere. [] met. Mejorar de fortuna aumentando sus bienes.

MEDROS [pág. 448]
MEDROS. m. pl. Progresos, adelantamientos, disosicion de crecer. Incrementa.

MÉDROSAMENTE [pág. 448]
MÉDROSAMENTE. adv. m. Temerosamente , con miedo. 'Titnide , meliculose.

MEDROSÍA [pág. 448]
MEDROSÍA. f. art. Miedo permanente. Forthido.

MEDROSÍLLO [pág. 448]
MEDROSÍLLO, LLA. adj. d. de menroso.
MEDROSO0, SA. adj. Temeroso, pusilánime, que de cualquiera cosa tiene miedo. Timidus, pus - tamimés. || Lo que infunde ó causa miedo. Horfendus , formidolosus.

MEDULA [pág. 448]
-'MEDULA. f. La sustancia conténida deritro de los huesos de los animales, y dentro de los árbeles y plantas. Medulla. || La sustancia principal de alguna cosa no material. Mi | espINAL. Anat. El tuétano del espinazo, que nate del cerebro y llega hasta el hueso sacro. Medulla spinalis.

MEDULAR [pág. 448]
MEDULAR. adj. Lo que toca ó pertenece á medula.

MEDULOSO [pág. 448]
MEDULOSO, SA. adj. Lo que tiene medula. Medullosus.

MEFÍTICO [pág. 448]
MEFÍTICO. adj. que se aplica al aire viciado, daposo al que lo réspira. Mephiticas.
GANO. (Mm. MÉDANO.

MEGE [pág. 448]
MEGE. m. ant. wÉptCO.

MEGO [pág. 448]
MEGO, GA. adj. Manso, apacible, tratable y haisgiieño.
Placidus, mansuelus.

MEJANA [pág. 448]
MEJANA. f. pr. Ar. Isiote.

MEJICANO [pág. 448]
MEJICANO, NA. adj. El natural de Méjico y lo perteneciente á este país. Se usa tambien 00- mo sustantivo. |] m. El idioma mejicano.

MEJIDO [pág. 448]
MEJIDO. adj. que se aplica á los huevos cuyas yemas solas se deslien con agua y azúcar. saccharo subacia commistaque.

MEJILLA [pág. 448]
MEJILLA. f. Cada una de las dos prominencias que hay en el rostro humano debajo de los ojos. Maxitia.

MEJILLON [pág. 448]
MEJILLON. m. Marisco compuésto de dos piezas de figura de cuña, muy convexas, cubiertas exteriormente de una telilla negra, y por dentro de un hermoso color blanco. El animal que la fabrica se adhiere fuertemente á las peñas urea Tánté” una “especré” ud” ubrra” 08” vontestii- - ble, pero poco sano. Mitulus edulis.

MEJOR [pág. 448]
MEJOR. adj. comp. Lo que es soperior y excede á otra cosa en alguna cualidad natural ó thoral.
Melor. || adv. m. Más buena y rectamente, más justamente. Melivs, commsoditss. || MEJOR QUE WEJOR. fr. Mucho mejor.

MEJORA [pág. 448]
MEJORA. f. Medra, adelantamiento y aumento de alguna cosa. Boni accesio vel incrementen. || La porcion del quinto ó del tefcio ó de ambas partes, que de sus bienes deja el padre ó la madre á alguno Ó á algunos de sus hijos, por cláusula especial en el testamento, y además de la legítima. Melioratio prelegatum. ! El recurso ó apelacion al superior fundando la queja Ó agravio del auto apelado del inferior. Ap- Erqationis libellus ad seperiorem. || PUJA.

MEJORAMIENTO [pág. 448]
MEJORAMIENTO. m. El acto de mejorar alguna cosa. Incrementum, profectus.

MEJORANA [pág. 448]
MEJORANA. f. Planta perenne que echa los tallos leñosos y cuadrados, las hojes aovadas, blanquecimas y cubiertas de vello, las flores Dequeñas y blencas, 2 las sitnientes redondas, menudas M rojas. plabta aromática, y se hace uso de ella en ta medicina. Origamin maaha.

MEJORAN [pág. 448]
MEJORAN: a. Atélántár, acrecentár y aumentar alguna cosa, haciéndola pasar-de un estado bueno á otro mejor. Incremenlum dare, én melius mutare. || for. Dejar en el testamento mejora á alguno ó algunos de los hijos. Filio aliquid precipué tegare vel promegaro. || Pu- JAR. || nm. ir cobrando la salud perdida , restablecerse en ella. Melius se habere. || Ponerse el tiempo mas favorable, mas benigno. || Ponerse en lugar ó grado ventajoso al que antes se tenía. Ampliorem gradur oercupare. || MEJORADO £N YENCIO Y QUINTO. met. Aventajúdo, excesivo y que se prefiere á otro. Praexcellens.

MEJORÍA [pág. 448]
MEJORÍA. f. Medra, adelantamiento, progreso y aumento de alguna cosa. Bohi aceesto vel profectwss. || Diminucion de la dolencia ó enfermeded que uno padecia. Morbi remissio, vetamxatio. y Ventaja ó superioridad de una cosa respecto de otra. || ant. mesora, la porcion etc. || POR MEJORÍA MI CASA DEJARÍA. ref. que deñota la inclinacion y deseo que tenemos de mejorar de fortuna.

MELADA [pág. 448]
MELADA. f. La rebamada de pan tostado -empapada en miel al modo de las torrijas. Panis segmentum mellitum. || prov. Los pedazos de 'mernteleda seca. Malorum cydoniorum »atcharo conditorum frustum. Ñ MELADO , DA. adj. Lo que tiene color de miel. Dícese regularmente de los caballos. Mellinus, melles colorts.

MELADUCHA [pág. 448]
MELADUCHA. f. Cierta casta de manzana basta que se cria en la raya de Aragon y Castilla, 'Pumi vartetas.

MELANCOLÍA [pág. 448]
MELANCOLÍA. f. Bilis negra ó atrabilis, dtrabi- Tis. || Tristeza grande y permanente procedida del humor melancólico, que domina y hace que el que ha padece no halte gusto ni diver- - sion en cosa elena. Melancholia, muror.

MELANCÓLICO [pág. 448]
MELANCÓLICO, CA. adj. Lo que toca Ó pertenece á ta melancolía. Mel tous, meestess. || Uno de los varios epftetos que los stArólogos dan al tercer cuadrante del tema coleste. Mo- .. lancholicus.

MELANCOLIZAR [pág. 448]
MELANCOLIZAR. a. Entristecer y dosauimer á uno dándole alguna mala nueva, ó haciendo cosa que le cemse pena ó semimiento. Se usa tambien como recíproco. 'Mosrore vel Cristitid afficere, afRigere.

MELAPIA [pág. 448]
MELAPIA. f. Variedad de le manzana comun que puede considerarse media entre la camosa y la esperiega. Malum.

MBLAR [pág. 448]
MBLAR. n. En los ingenivs de azúcar es dar la segunda cochura al zumo de la caña, hasta que se pone en consistencia de miel. Saceharum recoquers. || Entre colmeneros hacer les abejas la miel y ponerla en los vasillos de log panales. Se usa tambien como activó. MAlifcáre. |) adj. que se aplica á una especie de trigo, que se distiague por tener la espiga mas rala y el prano de gueto dulce. Triticum estivum. || p. Variedad de higos.
MELAZA. , pr. Merc. La heces de la miel. Melis faces.

MELCOCHA [pág. 448]
MELCOCHA. f. Pasta hecha de harina, miel y especias , que Suele usarse es forma de berritas retorcidas, Melcoctum:

MELCOCHERO [pág. 448]
MELCOCHERO. m. El que hace ó vende meloocha. Melliscocii venditor vel fabricator.

MELECINA [pág. 448]
MELECINA. f. ant. MEDICINA. || ant. LAVAYIVA.
MELECINAR. úl. ant. MEDICINAR.

MELENA [pág. 448]
MELENA. f. El cabelto que desciende por junto al rostro, especialmente el que cae sobre los ejos. CapikKtium, cosartes. || El cabello suelto; y así se dice: estar en MELENA. Corsaries. || La cría del leon. || Cierta piel blanda que se pom WU buey en la frente para que TO 1 Mime con el yugo. Pellis milis fromti dovis jugo sepposila. Wi área. Enfermedad caracterizada por vómitos de materiales enteramente negros, acompañados por lo comun de deposiciones del mismo color. Merbus niger , means. || TRAER Á La MELENA. fr. que significa obligar precisar á uno á que ejecute alguna cose que no queria hacer. Cogere, por vim adducere.

MELENDEZ [pág. 448]
MELENDEZ. m. patr. El hijo de Melende. Hoy es apellido de familia.

MELENO [pág. 448]
MELENO. m. fam. Payo, hombre del campo.

MELENUDO [pág. 448]
MELENUDO, DA. adj. El que tiene moche peb por natoraleza Ó arte. Capillates, comalus.

MELERA [pág. 448]
MELERA. f. Enfermedad que da á los melones cuendo llueve. || $beuosa.

MELERO [pág. 448]
MELERO. m. El que vende miel ó trata en este género. Mellaríus. || El sitio ó pareje donde se guarda la miel. Mellartema.

MELGACHBO [pág. 448]
MELGACHBO. m. Péz. u1A.

MELÍFERO [pág. 448]
MELÍFERO, RA. adj. Lo que tiene ó leva mel Mallifer.
MELIFICADO , DA. es) MELÍPLOO.

MELIFICAR [pág. 448]
MELIFICAR. a. Hacer las abejas la miel ó sacarla de las flores. Se usa tambien como neutro. mecano MEUIFLUAMENTE. auv. m. Duicement, 00D grandísima suavidad y delicadeza. Suaviesime.

MELIFLUIDAD [pág. 448]
MELIFLUIDAD. f. Dulzura, suavidad y delicedeza.
Dulcedo, suavitas.
MELÍFLUO, FLUA. edj. Lo que tieuo wiel ó es parecido á elta en sus propiedades. Melliftuus. ; met. Dulce , suave, delicado y Werno ó en el trato ú en la explicacion. Mo , Suees.

MELILOTO [pág. 448]
MELILOTO. m. Planta. yrésoL. (] El sujeto jesessato Dapobado. Supidas.

MELINDRE [pág. 448]
MELINDRE. m. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina, delicada y ganen Cierta especie de pasta hecha de , hariva y huevos, de que se forman unos beraditos en Úgura, de Mg COTIBODES Etc ' Tragemata 7 « || BOCADILLO por cinta etc. || La afectada y demasiada delicada. za en acciones y ademanes. Fastidiwm debicateulem.

MELINDREAR [pág. 448]
MELINDREAR. n. Macer melindres. Delscatul: a: LINDRERO, RA. 4dj. méLTeNRoso. ]

MELINDRILLO [pág. 448]
MELINDRILLO. m. pr. Murc. Cierta especie de listoncilo muy delgado. Villa subillis enqustaque.

MELÍNDRIZAR [pág. 448]
MELÍNDRIZAR. N. NELTDREAR.

MELINDROSO [pág. 448]
MELINDROSO, SA. adj. El que afecta demasiada delicadeza en acciones y ademanes. Dishicutuz "mollis, fastidioses.

MELISA [pág. 448]
MELISA. Í. TORONITL.

MELOCOTAN [pág. 448]
MELOCOTAN. m. Árbol de unos cateros piés de altura. Trene las hojas uovades con userra duras agudas por su margen; las Soares de color de rosa ¿laro, y el fruto redondo y o:- mestible. Se od diferentes comas de Z MAS 'omniYe. Es redoúdo, algo binudo, de dos pulgadses de diámetro, poco mes ó mesos. de color surariflo rojó, y COR UN SUFCO €N Ut dotgada y vell y debajo de ella la pul > vellosa, y jo 0 Care, Pe cotor blanco amarillo Ó ell — jtlzo, y que encierra un tueso redondo mur duro, escabroso y muy fuertemente esido * ella, el vual contiene un mecllo amargo. Be de gusto déiece y tgradáble. Porsicum emir duracinum. * MIGLODÍA. 'f. La parte de la emásica que 72
del tiempo con relacion al canto, y de la eleccion y número de sones con que 'han de formarse en cada género de composicion los períodos musicales, ya sobre un tono dado, ya modulando para que el canto agrade al oido. !l Cualidad del canto por la que estando compuesto segun las reglas de esta parte de la música, agrada al oido. || Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, ó de un instrumento cuendo se toca. Melodia.

MELODIOSO [pág. 449]
MELODIOSO, SA. adj. Dulce y agradable al oido.

MELODRAMA [pág. 449]
MELODRAMA. m. Ópera, en la segunda acepcion.

MELOJA [pág. 449]
MELOJA. f. Las lavaduras de miel.

MELON [pág. 449]
MELON. m. Planta que echa muy pocas raíces y . vurios tallos rastreros, que se extienden á diez ó doce piés de distancia. Sus hojas son redondas y están cortadas en gajos redondeados, las flores son amarillas y el fruto es grande, redondo y aovado. Cucumis melo. || El fruto de la planta del mismo nombre, el cual es mas Ó menos ovalado ] grande, y tiene la corteza que lo cubre lisa Ó escabrosa ó rayada, y de color verde ó blanco, ó manchado de uno y otro. La pulpa ó carne, que es comestible y de gasto dulce, es blanda, aguanosa , de color , blanco ó naranjado, y enclerra las peptes. que son pequeñas, chatas, ovaladas y , DIAncas, y se usan en la medicina como refrescantes.
Pepo, melopepo. || cuino Ó DE La CHINA. Variedad del melon, que se distingue en ser de unas dos pulgadas de diámetro , enteramente redondo, su corteza sumamente lisa, delgada y quebradiza, y de carne muy dulce. Pepo. || DE AGUA. prov. sanDía. || DE INDIAS. MELON CHINO. || CALAR EL MELON Ó LA SANDÍA. fr. Cortar un pedazo para probarlo. Frustum melopeponis discerpere, secare, delibare. || CATAR EL MELON. fr. met. Tantear ó sondear á alguno. Tentare, perlentare. || DECENTAR EL MELON. fr. met. con que se explica el temor que se tiene, de que empezándose alguna cosa prosiga siempre perdiendo. Inlegritalem rumpers. || EL MELON Y EL CASAMIENTO HA DE SER ACERTANIENTO. ref. en que se advierte, que el acierto en estas dos cosas mas suele depender de la casualidad que de la eleccion.

MELONAR [pág. 449]
MELONAR. m. El Jerreno sembrado de melones. melopeponibus satus. MEPONCETE m. d. de MELON.

MELONCICO [pág. 449]
MELONCICO, LLO, TO. m. d. de MELON.

MELONCILLO [pág. 449]
MELONCILLO. m. Cuadrúpedo pequeño, especie de liron , de cuyo pelo de la cola se hacen prnocles.

MELONERO [pág. 449]
MELONERO. m. El que siembra, guarda, ó vende melones. Melonun custos, venditor.

MELOSIDAD [pág. 449]
MELOSIDAD. f. La dulzura que destila ó resulta de la miel ú almíbar, ó de otras cosas. Mellis aliarumve rerum dulcedo, suavitas. || Dulzura, suavidad y blandura de alguna cosa no material.
Dulcedo, suavitas.

MELOSO [pág. 449]
MELOSO, SA. adj. Lo que tiene calidad ó naturaleza de miel. Melleus, dulcis. || Blando, suave y dulce. Aplícase regularmente al razonamiento, discurso ú oracion.' Dulcis, melleus, suavis.

MELOTE [pág. 449]
MELOTE, m. pr. Murc. La conserva hecha con miel. Salgama mellea. || El último resíduo y heces que espide el azúcar despues de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de ebrados y el mascabado. Í MÉELSA. f. pr. Ar. 3azo. || met. Flema, espacio ó lentitud con que se hacen las cosas. Nimia lentitudo.

MELLA [pág. 449]
MELLA. f. El hueco ó raja que se hace en ae na arma que tiene filos, ó en otra cosa Ó maciza por algun golpe que ha dado en otra cosa dura y fuerte. Acies incrqualis altrita. || El vacío Ó hueco que queda en alguna coga por haber faltado lo que la ocupaba ó henchia; como en la encía cuando falta un diente. || na- CER MELLA. fr. met. Causar efecto en alguno la reprension , el consejo ó la súplica. Frangere,

MÉLLADO [pág. 449]
MÉLLADO, DA. adj. La persona á quien le falta uno ó mas dientes. Partim edentalus.

MELLAR [pág. 449]
MELLAR. a. Rajar Ó descantillar ' alguna cosa hendiéndola ó sacándola una porcion corta; COMO MELLAR la espada, el to etc. Aciem sncsqualera reddere. || met. Menoscabar, dismipuir, minorar alguna cosa no material; co- MO MELLAR la honra, el crédito etc. Diminuere.

MELLIZA [pág. 449]
MELLIZA. f. Cierto género de salchichon hecho con miel. Farcimen mellitum,

MELLIZO [pág. 449]
MELLIZO, ZA. adj. oEmELO.

MELLON [pág. 449]
MELLON. m. El manojo de paja encendida á manera de hachon. Siramenti merges.

MEMBRANA [pág. 449]
MEMBRANA. f. La piel delgada ó túnica á modo de pergamino. Membrana. || Blas. Se apliea á las piernas de les águilas y otros aves que son de diferentes esmaltes que el cuerpo. Avium crura discoloria. || Anal. y Med. ela flexible y dilatable, muy abundante en el cuerpo de los animales, y de la cual hay varias especies. Sirven para envolver los principales órganos interiores, y para otros oficios. Membrana. [| prruirania. Se llama así la que reviste la cavidad de las narices produciéndose en ella la sensacion del olfato, y segrega el moco de aquellas partes á que los antiguos daban el nombre de mtuITA. Membrana pi> aria,

MEMBRANOSO [pág. 449]
MEMBRANOSO, SA. adj. Lo que se compone de membranas, ó se parece á ellas. Membranaceus. :

MEMBRANZA [pág. 449]
MEMBRANZA. f. ant. MEMORIA Ó RECUERDO.

MEMBRARSE [pág. 449]
MEMBRARSE. r. ant. ACORDARSE. Se usaba tambien como activo.

MEMBRETE [pág. 449]
MEMBRETE. m. La memoria ó anotacion que se hace de alguna cosa, poniendo solo lo sustancial y preciso, para copiarlo y extenderlo despues con todas sus formalidades y requisitos. Memoriale scriptum, scheda. || El nombre del sujeto ó corporacion á quien se dirige un esto, y se pone al pié de él. Algunos extienden el signiticado de esta voz á los indicados nombres, aun cuando van á la cabeza de la erimana ana. Méssila, es. igiaim. acnine.. ||, El. aviso que se da escrito en una cuartilla de papel ada para convidar á alguna funcion, Ó para hacer á tos ministros memoria de alguna retension. Schedula.

MEMBRILLA [pág. 449]
MEMBRILLA. f. pr. Murc, El membrillo tierno con pezon. Mi um lenerum.

MEMBRILLAR [pág. 449]
MEMBRILLAR. m. El or lugar ó terreno que está plantado de membrillos. Locus cotoneis consiless.

MEMBRILLERO [pág. 449]
MEMBRILLERO. m. Pron. MEMBRILLO.

MEMBRILLO [pág. 449]
MEMBRILLO. m. Arbol de unos diez pies de altura. De las raíces, que son grandes, nacen diferentes vástagos correosos poblados de hojos redondas, puntisgudas, blanquecinas y velosas por debajo, y sin vello y verdes por encima. Las flores nacen es eya pa os y son de color de carne. onóe. El fruto del árbol del mismo nombre. Es redondo, de color amarilleato, de carne algo blanda, granujienta, de gusto áspero y olor agradable. En el centro de él se encierran en cinco divisiones otras tantas pepitas cilíndricas, puntiagudas y muy viscosas. Cydonium. || CRECERÁ EL MEMBRILLO, Y MUDARÁ EL PELILLO. ref. que da á entender que algunas COSas 0d pr “RARA.

MEMBRUDAMENTE [pág. 449]
MEMBRUDAMENTE. adv. m. Con fuerza y rox - bustez. Torosé, fortiter, virililer.

MEMBRUDO [pág. 449]
MEMBRUDO, DA. adj. Fornido y robusto de cuerpo z miembros. Lacertosus, torosus.

MEMENTÓS [pág. 449]
MEMENTÓS. m. pl. Las dos partes del cánon de la misa en que se hace conmemoracion de los fieles vivos y difuntos. || BACER SUS MEMENTOS. fr. que significa detenerse á discurrir con particular atencion y estudio lo que á uno impoa.

MEMNÓNIDAS [pág. 449]
MEMNÓNIDAS. f. pl. Aves famosas que la fábula fingió iban desde Egipto á Troya al sepulcro de Memnon, y volaban al rededor de él, y al tercer dia se herian y maltrataban unas á otras. Memnonia aves.

MEMO [pág. 449]
MEMO, MA. adj. Tonto. || Maricon, tímido y cuitado en demasía. El uso regular de esta voz es en la frase HACERSE MEMO, que es fingirse tonto Óó darse por desentendido el que no quiere convenir en lo que se le propone ó hacer lo que se le pide.

MEMORABLE [pág. 449]
MEMORABLE. adj. Lo que es digno de memoria.

MEMORANDO [pág. 449]
MEMORANDO, DA. adj. MEMORABLE.

MEMORAR [pág. 449]
MEMORAR. a. Recordar alguna cosa, hacer memoria de ella. Memorare.

MEMORATÍSIMO [pág. 449]
MEMORATÍSIMO, MA. adj. sup. Celebradísimo y o de eterna memoria. Valdé memorandus.

MRIA [pág. 449]
ORIA. f. Una de las tres potencias del alma, que nos sirve para recordar y retener lo pasado.
Memoria. || Fama, gloria ó aplauso. Memoria. || Monumento que queda á la posteridad para recuerdo ó gloria de alguna cosa. Monumentum. || La obra pia ó aniversario que jostituye Ó funda alguno en que se conserva su MEMORIA. Ansiversarium. || La relacion de gastos hechos en alguna dependencia Ó negociado, ó el apuntamiento de otrás cosas, como una especie de inventario sio formalidad. Expensarum memoriale. y Él escrito simple á que se remite el testador como parte de su testamento. Testamentí additio simples. || D1- SERTACION. || pl. Los recados cortesanos que se envian al que está ausente. Salutis missio. [] El libro, cuaderno ó papel en que se apunta alguna cosa para tenerla presente, como para escribir alguna historia. Nola, commentarii. || Relaciones de algunos acaecimientos particulares que se escriben para ilustrar la historia. || Dos ó mas anillos que se traen y ponen en el dedo con el objeto de que sirvan de recuerdo y aviso para la ejecucion de alguna cosa, soltando uno de ellos que cuelga del dedo. Memoriale. || MEMORIA DE GALLO Ó GRILLO. Apodo con que se zahiere y reprende al sujeto de poca MEMORIA. Memorid fragilis. || LOCAL Ó ARTIFICIAL. Facilidad artificiosa de acordarse de muchas cosas diferentes, aplicándolas á las especies ó imágenes que están impresas en la MEMORIA Óó representadas en el papel. Memoria localis seu artificialis. || BORRAR Ó BORRARSE DE LA

MEMORIA [pág. 449]
MEMORIA. fr. Olvidar alguna cosa del todo. Obli- Anione delere, e memoria excidere. || CAERSE UNA COSA DE LA MEYORIA. fr. Olvidarse de ella. E memoria excidere, oblivione deleri. || coxsEn- VAR LA MEMORIA DE ALGUNA CO8A. fr. Acordarse de ella, tenerla presente. Memoriá tenere, in memoria habere. || bz MEMORIA. mod. adv. que equivale á retener en ella puntualmente lo que se leyó ú oyó; como tomar de meMORIA Ó decir algo de memoria. Memoriler. || prov. BOCA ARRIBA; y así dicen, dormir DE MEMORIA. Oro supino. || ENCOMENDAR Á LA MEMORIA. fr. Áprender ó tomar de memoria alguna cosa. Memo- * riasmandare. || FLACO DE MEMORIA. El hombre WUxidadiza y ÁA MEMAARLA. PARA RDA, ||, LAEER.

MENORIA [pág. 449]
MENORIA. fr. Procurar acordarse de alguna cosa que ha sucedido, y no se tiene muy presente. ln memoriam revocare, recordari, remintisci. (| Hacer recuerdo á alguno de alguna cosa. || Acordarse de algun ausente hablando de él. Memoriam excilare vel suscilare. || nuir- SE DE LA MEMORIA ALGUNA CO8A. fr. met. Olvidarse enteramente de ella. E memoria elabi. || JBSE ALGUNA COSA DE LA MEMORIA. fr. Olvidarla.
Oblivisci. || RAER DE LA MEMORIA. fr. met. Olvidarse de la especie que se va á decir. E memoria decidere. || RECORRER LA MEMORIA. fr. Hacer reflexion para acordarse de lo que pasó. Memoria aliquid repelere, in memoriam revocare. || REFRESCAR LA MEMORIA. fr. Renovar las especies de alguna cosa que se tenía olvidada. In memoriam revocare. || RENOVAR LA MEMORIA. fr. Hacer recuerdo de las especies ya pasadas. Jn memoriam revocare. || TRAER Á La MEMORIA. Í(. HACER MEMORIA. || TENER EN MEMORIA.
Ír. con que uno ofrece á otro su proteccion. Memor ero, memoria mes memorabitur.

MEMORIAL [pág. 449]
MEMORIAL. n. El libro ó cuaderno en que se apunta ó nota alguna cosa para algun fin. Memorialo, || El Pavel ó escrito en que se pide alguna merced ó gracia, alegando los méritos Ó motivo en que se funda la solicitud. Supplex lidellus. || AJUSTADO. for. El apuntamiento en que se contiene todo el hecho de algun pleito ó causa. Lilis aclorum summa cel epitome. || PERDER LOS

MEMORIALES [pág. 449]
MEMORIALES. fr. con que se da á enteoder que uno ha perdido la memoria de al- Enna oosa, y que no sabe dar razon de ella, . emoriam amtllere, vacilare, fallere.

MEMORIALISTA [pág. 449]
MEMORIALISTA. m. El que por oficio se ocupa en hacer memoriales y escribir lo que le mandan.

MEMORION [pág. 449]
MEMORION, m. aum. de MEMORIA.

MEMORIOSO [pág. 449]
MEMORIOSO, SA. adj. El que tiene feliz memoría. Memorid vigens, vel prestans.
MEMOROSO , SA. adj. ant. MEMORIOSO.

MENA [pág. 449]
MENA. f. Pez de medio pié de largo, comprimido, de color plateado: tiene á cada lado una mancha negra de figura cuadrilonga y las aletas todas encarnadas, menos las del lomo que son del mismo color que este. Es comestible aunque no muy estimado. Sparus mena. || La veta del mineral y el mismo mineral Náut. El grueso de un dabo.

MENADOR [pág. 449]
MENADOR, RA.m. y Í. pr. Murc. El que da vueltas á la rueda para-recoger la seda. Convótútor, giomeráror.

MENAJE [pág. 449]
MENAJE. m. Los muebles de una casa que se mudan de una parte á otra. Supellez, MENAR. a pr. Murc. Recoger la seda en la rueda.
Convolvere, glomerare.

MENCION [pág. 449]
MENCION. f. El recuerdo ó memoria que se hace de alguna coga contándola ó refiriéndola. Cosamemoratio. || BACER MENCION. fr. Nombrar alguna persona ó cosa, hacer recuerdo ó memoria de ella bablando ó escribiendo. Mentionem [Se

MENCIONAR [pág. 449]
MENCIONAR. a, Referir, recordar y contar alguna cosa para que se tenga noticia de ella. Mentionem falere, commemorare,. mertntsse.

MENDEZ [pág. 449]
MENDEZ. m. patr. El hijo de Mendo. 'Hoy es apellido de familia.

MENDICACION [pág. 449]
MENDICACION. f. MENDIGUEZ. a

MENDICANTE [pág. 449]
MENDICANTE. adj. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Mendicans. |] p Las religiones que tienen por Jostituto Pe ir limosna , ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades. Mendicanitum religiosorum ordo.

MENDICIDAD [pág. 449]
MENDICIDAD. f. MENDIGUEZ. sx

MENDIGANTA [pág. 450]
MENDIGANTA. f. La que mendiga.

MENDIGANTE [pág. 450]
MENDIGANTE. p. a. de menpicar. El que mendiga. Mas comun es decir MENDICANTE. Mendicans, precario victilans.

MENDIGAR [pág. 450]
MENDIGAR. a. Pedir limosna de puerta en puerta.
Emendieare. ¡| met. Solicitar el favor de «Otro con importunidad y hasta con humi- Nacion.

MENDIGO [pág. 450]
MENDIGO. m. El pobre que pide limosna de puerta en puerta. Mendicus.

MENDIGUEZ [pág. 450]
MENDIGUEZ. f. La accion de mendigar. Mendicatio. mendicilas. ,

MENDOSAMENTE [pág. 450]
MENDOSAMENTE. adv. m. Errada y mentirosamente. con equivocacion. Mendose.

MENDOSO [pág. 450]
MENDOSO, SA. adj. Errado, equivocado y mentiroso.
Mendosus. ,

MENDRUGO [pág. 450]
MENDRUGO. m. El pedazo de pan duro ó desechado, y especialmente el que se suele dar á los mendigos. Panis frustum durius.

MENDRUGUILLO [pág. 450]
MENDRUGUILLO, TO. m. d. de uMENDROGO. Panis [rsestillura.

MADOR [pág. 450]
EADOR, RA. m. y f. El que menea.

MENEAR [pág. 450]
MENEAR. a. Mover alguna cosa de una parte á otra. Se usa tambien como recíproco. Movere, agitare. || met. Manejar, dirigir, gobernar ó guiar alguna dependencia ó negocio. Tractare, versare. || Hacer con prontitud y diligencia alguns cosa Ó andar de prisa. Properare, agere.

MENEO [pág. 450]
MENEO. m. El movimiento del cuerpo ó de alguna parte de él. Mottus, agitatio. || ant. Trato É comercio. Commercium , negotiatio.

MENESTER [pág. 450]
MENESTER. m. La falta ó necesidad de alguna cosa. Necessilas, necessarium opus. || Ejercicio, empleo ó ministerio. Minislerium., munes. || pl. Las necesidades corporales precisas á la naturaleza. Corporis necessitas. || fam. Los instrumentos ó cosas necesarias para los oficios ú otros usos. Instrumenta neoessaria. || ser MENESTER. fr. Ser precisa alguna cosa Ó haber necesidad de ella. Necessum vel opus esse.
MENESTEROSO , SA. adj. Falto , necesitado y que carece de alguna cosa. Indigens, egoms.

MENESTRA [pág. 450]
MENESTRA. f. Cierto género de guisado ó potaje hecho de diferentes yerbas, legumbres y carnes. Herbarum el carnium opsonium. || La legumbre seca. Es mas usado en plural. Leguminum semina sica.

MENESTRAL [pág. 450]
MENESTRAL. m. El oficial mecánico que gana de comer por sus manos. Opifec.

MENGAJO [pág. 450]
MENGAJO. m. pr. Murc. El giron Ó pedazo de la ropa que va arrastrando ó colgando. Segmentum dilaceratum pendulum.

MENGANO [pág. 450]
MENGANO. m. Voz con que se suple el nombre de una persona cuando se ignora Ó no se quiere expresar. Se usa como correlativo de FULANO Cuando antes se ha nombrado así á otra persona. Homo quidam.

MENJÍA [pág. 450]
MENJÍA. f. ant. Medicamento ó remedio.

MENGUA [pág. 450]
MENGUA. f. La accion y efecto de menguar. Imminutio. || La falta que padece alguna cosa para estar cabal y perfecta. Defectus, detractio. || Pobreza, necesidad y escasez que se padece de alguna cosa. Inopía, egestas, penuria. || met, Descródito, especialmente cuando procede de falta de valor ó espíritu. Dedecus.

MENGUADAMENTE [pág. 450]
MENGUADAMENTE. adv. m. Deshouradamente, sin grédito ni reputacion. Ignominiosé, dedecoré.

MENGUADO [pág. 450]
MENGUADO, DA. adj. Cobarde, pusilánime, de poco ánimo y espíritu. Pusillanimis. || Tonto, alto de juicio. || El que es miserable, ruin ó mezquino. Nimis parcus. || m. Llaman las mujeres que hacen media á aquellos puntos que van embebiendo, haciendo de dos uno, á fin de estrechar la media ó calceta en el Jugar que lo necesita, como es en el tereio y en la caña. Decrementum.

MENGUANTE [pág. 450]
MENGUANTE, f. La mengua y escasez que padecen los rios ó arroyos por el calor Óó sequedad. [] El descenso de las aguas de la ¿pleamar, y el tiempo que dura. Decrescentia. || El decremento de la luz de la luna, especialmente en el último cuarto. Decrementum, seniuns Itusnc.
|| met. La decadencia ó decremento de otras cosas. Decremenlum, MENGCUCAR. n. Disminuirse ó irse consumiendo física Ó moralmente alguna cosa del estado que antes tenía. Decrescere, imminesi, || Faltar. sse, deficere. || Hacer los menguados en las medias Ó calcetas. Decrescere.

MENINA [pág. 450]
MENINA. f. La señora de corta edad que entraba á servir á la Reina ó á las iofantas nibas. Puella Regina assecla. o

MENINO [pág. 450]
MENINO. m. El caballero que desde niño entraba en palacio á servir á la Reina ó á los príncipes niños. Puer assecla honqrarius Regis vel intnister. dor. Murc. El sujeto pequeño y recalizado, orporis brevis effeminatusque.

MENÍQUE [pág. 450]
MENÍQUE. m. meSiQue.

MENISCO [pág. 450]
MENISCO. m. El vidrio cóncavo por una cara y convexo por otra. Lunula.

MENJUÍ [pág. 450]
MENJUÍ. m. senui.

MENJURJE [pág. 450]
MENJURJE. m. fam. Mezcla de diversos ingredientes. Liquida mixtura.

MENOLOGIO [pág. 450]
MENOLOGIO. m. El martirologio, calendario de los griegos, dividido en doce partes por los meses del año. Menologium.

MENONIA [pág. 450]
MENONIA. f. MEMNÓNIDA. ,

MENOR [pág. 450]
MENOR. adj. comp. Lo que tiene meno3 cantidad que otra cosa de su misma especie. Mimor. | com. El pupilo ó hijo de familia que no tiene los años que prescriben y determinan las leyes para gobernar su hacienda ó disponer de su persona. Minor viginti quingue annis. || Mús. El modo que lleva tercera menor. || Mús. Intervalo que tiene un semitono MENOR que el mayor de su especie. [] Mús. Se aplica á la tercera que se compone de un tono y un semitono; como re, fa. | m. Arg. El sillar cuyo Pp ramento es mas corto que la entrega. || f. Lóg. La segunda proposicion de un silogismo. Propositio minor. | m. El religioso de laórden de san rancisco. Fralres minores. || f. pl. En la division vulgar de clases de los estudios de gramática, la tercera en que se enseñan las oraciones y construcciones mas fáciles de la lengua latina. Grammalica tertia classis. || adj. pl. dice de las órdenes de prima y grados, ó grados y corona. || pon MENOR. mod. adv. gue se usa Cuando las cosas se venden menudamente y no en grueso. Minulim. || Menudamente, por partes, por extenso; y así se dice: contar ó referir POR MENOR las circunstancias de algun suceso.

MENORACION [pág. 450]
MENORACION. f. ant. MINORACION.

MENORAR [pág. 450]
MENORAR. a. ant. MINORAR.

MENORETE [pág. 450]
MENORETE. adj. fam. d. de menor, que solo se usa en los mod. adv. fam. AL MENORETE Ó POR EL MENORETE ; que valen lo mismo que Á Lo MENOS Ó POR LO MENOS. Ad minus.

MENORÍA [pág. 450]
MENORÍA. f. La inferioridad y subordinacion con que uno está sujeto o] en mas ínfimo grado que otro. Minorits inferioris qualitas. [] DE EDAD. MENOR EDAD.

MENORIDAD [pág. 450]
MENORIDAD. f. ant. MENOR EDAD.

MENORISTA [pág. 450]
MENORISTA. m. El estudiante gramático que está en la clase de menores. Scholasticus grammaticus tertie classis.
MENORQUÉS, SA. ad). ant. MENORQUIN.

MENORQUIN [pág. 450]
MENORQUIN, NA. adj. El natural de Menorca ó lo perteneciente á esta isla.

MENOS [pág. 450]
MENOS. adv. m. comp. con que se expresa el defecto que alguna cosa tiene para igualar á otra. Minus. || adv. m, ExckpTO; y así se dice comunmente: todo mExOS eso. Preter, extra, hoc excepto. |] Á LO MENOS Ó POR LO MENOS. mod, adv. con que se exceptúa ó se excluye alguna cosa de otras. proponiéndola como mas fácil de conceder ó ejecutar, cuando las demás ó se niegan ó se dificultan. Saltem. || Á Lo menos, POR LO MENOS, Ó CUANDO MENOS. mod. adv. Se usan para expresar lo que es necesario para algun fin, de suerte que si le falta algo, no puede servir ó no se cumple; y en este sentí- » do se dice: POR LO MENOS, ÓÁ LO MENOS, Ó CUANDO MENOS he menester veinte doblones para un vestido. Ad minimum. || Á me- NOS QUE. adv. M. Á NO SER QUE. || NI MAS NI MENOS. expr. que signilca justa y cabalmente, sin faltar ni sobrar. Justé quidem. || Lo menos. expr.
Igualmente, tan ó tanto en comparacion de otra persona Ó cosa. || SER PARA MENOS. fr. vulg. No ser capaz de lo que otro lo es, || venia Á MENOS. fr. V. VENIR.

MENOSCABADOR [pág. 450]
MENOSCABADOR, RA. m. y f. El que menoscaba y deteriora alguna cosa. Detractor , imminuens, jacluram inferens.

MENOSCABAR [pág. 450]
MENOSCABAR. a. Disminuir alguna cosa, quitarle alguna parte. Imiminuere, detrahere. || met. Acortar, reducir á menos. || Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna parte del lucimiento ó estimación que antes tenía.
Jacturam , detrimentum inferre.

MENOSCABO [pág. 450]
MENOSCABO. m. Diminucion ó deterioracion de alguna eosa. Imminutio, ura. delrimentum. '

MENOSPRECIABLEMENTE [pág. 450]
MENOSPRECIABLEMENTE. adv. m. Con menosprecio, Contemlim.

MENOSPRECHADOR [pág. 450]
MENOSPRECHADOR, RA. m. y f. El que menosprecia Ana cosa. Contemtor.

MENOSPRECIAMIENTO [pág. 450]
MENOSPRECIAMIENTO. m. ant. MENOSPRECIO.

MENOSPRECIANTE [pág. 450]
MENOSPRECIANTE. p. a. ant. de MENOSPRECIAR. El que anosprecia.

MENOSPRECIAR [pág. 450]
MENOSPRECIAR. a. Tener en menos alguna cosa de lo que merece. Despicere. || DESPRECIAR. MENOSF ECIO. m. Poco Precios poca estimaon.
Despicientia, despicalus. sprecio, estimación de alguna cosa. ome despi-

MENSAJE [pág. 450]
MENSAJE, m. El recado de palabra que envia una persona á otra. Mandastum , nuntius. || La peticion ó felicitacion que dirigen las Córtes al Ter MENS A, adj. ant. que se aplicaba á la carta. Se usaba tambien como sustantivo femenino.

MENSAJERÍA [pág. 450]
MENSAJERÍA. f. ant, mensa7z. || La galera ó car ro que hace viajes periódicos á puntos . MENSAJERO R q e MN 1 A. m. y f. El ue lleva cado , eno ó noticia áolro. Nu la bellarius. || PRIO TARDA MUCHO, Y VUELVE vacío, ref. que enseña la diligencia y cuidado que se debe poner en los negocios y dependencias para lograr el fin. || 5018, AMIGO, NO MERECES PENA, NO. ref. que da á entender que el que eva un reca mensaje nunca sable de él. En ce Fespon

MENSIL [pág. 450]
MENSIL. adj. ant. MENSUAL.

MENSTRUACION [pág. 450]
MENSTRUACION. f. La accion de menstruar y la evacuacion de la sangre menstrual de las mes Purgatio menstrualis.

MENSTRUAL [pág. 450]
MENSTRUAL. adj. Med. Lo tocante Ó perteneciente al ménstruo. Menstrualis, monsiruus.

MENSTRUALMENTE [pág. 450]
MENSTRUALMENTE. adv. im, MENSUALMENTE Ú con evacuacion menstrual.

MENSTRUANTE [pág. 450]
MENSTRUANTE. p. a. de MensTRUAR. La que menstrúa ó está con el ménestruo. Se usa como sustantivo femenino.

MENSTRUAR [pág. 450]
MENSTRUAR. n. Med. Padecer la hembra l evacuacion menstrual. Menstirua pali.

MÉNSTRUO [pág. 450]
MÉNSTRUO. m. Med. La sangre supérflua que todos los meses evacuan las mujeres natural mente. Llámase tambien así la misma evacuaciun.
Menstrua. || Quím. Un solutivo ó disalvente que penetrando lo interior de una materia hace el extracto de la parte mas sutil y esencial de ella. Menstruturmn. || adj. Med. Lo que toca ó pertenece al mémstavO de las mujeres, Como Sangre MÉNSTRUA etc. Menstruws. || MEs-

MENSTRUOSA [pág. 450]
MENSTRUOSA. adj. Mod. que se aplica á la mo- Jer que está con el ménetruo. Mensirum poens.

MENSUAL [pág. 450]
MENSUAL. adj. Lo que es de cada mes. Jessruus.

MENSUALMENTE [pág. 450]
MENSUALMENTE. adv. m. Por meses ó cada mes. Menstrualiler.

MÉNSULA [pág. 450]
MÉNSULA. f. dra. Miembro de arquitectura que sobresale del plano donde está puesto, y sirve ara recibir ó sostener alguna cosa.

MÉNSURA [pág. 450]
MÉNSURA. f. MEDIDA. || ant. meniDA hablando de los versos.

MENSURABLE [pág. 450]
MENSURABLE. adj. Lo que se puede medi.
Mensurabilis.
MENSURADOR , RA. m. y f. El que mensura Mensor. .

MENSURAL [pág. 450]
MENSURAL. adj. Lo que sirve para medir.

MENSURAR [pág. 450]
MENSURAR. a. MEDIR. || met. ant. Juzgar, Co%- Lespolar.

MENTA [pág. 450]
MENTA. m. Planta. YERBABUENA. || JURADO TIE ME LA MENTA QUE AL ESTÓMAGO NUNCA MIENA ref. que enseña que la yerbabuena sienta Dies al estómago. , ,

MENTADO [pág. 450]
MENTADO, DA. adj. Lo Jue tiene fama ó Dob» bre: célebre, famoso. Nominatus , celebralus.

MENTAL [pág. 450]
MENTAL. adj. Lo que toca ó pertenece á h mente. Afentalis.

MENTALMENTE [pág. 450]
MENTALMENTE. adv. m. Solo con el pense miento ó la mente. Mente, sola mentis cogio

MENTAR [pág. 450]
MENTAR. a. Nombrar Ó mencionar alguna cul Mentionem facere.

MENTASTRO [pág. 450]
MENTASTRO. f. MASTRANZO. o

MENTE [pág. 450]
MENTE. f. Entendimiento ó potencia intelectosl del alma. Mens. || Voluntad, disposicion de a+ guno que se expresa con palabras ó con algu acto exterior. || DE BUENA MENTE. mod. adv. al De buena voluntad, de buena gana. Libealer.] TENER EN LA MENTE. fr. que vale tener peoseda ó prevenida con cuidado alguna cosa. Jieals le nero.

MENTECATERÍA [pág. 450]
MENTECATERÍA. f. Necedad, tontería, falta de Juicio. Stultitia, vecordia , stolidilas.

MENTECATEZ [pág. 450]
MENTECATEZ. f. NENTECATERÍA. .
MENTECATIJO, LLA., TO, TA. adi, d de MENTECATO, TA. ,

MENTECATO [pág. 450]
MENTECATO, TA. adj. Tonto, fátuo, fallo ds ¿uicio , privado de razon. Mente captus.
MENTECATON , NA. ad. aum. de MENTECATO.

MENTIDERO [pág. 450]
MENTIDERO. m. fam. E] sitio Ó lugar donde Y ie roo ociosa á conversacion. Locus 1 requens. ,

MENTIR [pág. 450]
MENTIR. n. Decir ó afirmar lo contrario de que se cree ó piensa. Mentir. || Engadar. cono uewstia los indicios, las esperanzas á alguno ell Fallere. || Errar, equivocar, falsificar algu cosa. || Fingir, mudar Ó disfrazar alguoa c%” sa, haciendo que por lay señas exleners parezca otra. Es voz mas usada en la poesiz | esdecir Ó no conformar una cosa coa 08.
Discrepare. || MJEXTE MAS QUE DEPARTE. Ír. 80l MIENTE MAS QUE BABLA, para ponderar lo uncho que alguno miente. || EL MENTIR PDE NEDOara. ref. que enseña la facilidad con que se des cubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla, por las inconsecuencias en que $ fécil que incurra. Mendacerm menores 0
oportet. || EL MENTIR Y EL CONPADRAR, AMBOS ANDAN Á LA PAR. reí. que enseña que en las amistades afectadas conspiran t á engañarse unos á otros. || NO ME DEJARÁ MENTIR. loc. fam. eon que se afirma alguna oosa atestiguando con persona que la sabe ciertamente óÓ con otra cosa que la prueba. || QUIEN SIEMPRE ME MIENTE, NUNCA ME ENGAÑA. ref. que advierte que al mentiroso no se le da crédito aun cuando eiea verdad. M RA. f. Expresion hecha por palabras ó acciones, contraria á lo que interiormente se siente. Mendacium. pla errata ó equivocacion en los escritos ó en lo impreso, Mendum , menda.
|| socosa. La que se dice por diversion entre personas que se sabe ó conoce que no tendrán por verdad el dicho, intentando solamente causar risa. Mendacium per jocum, sine [rasde. | oriciosa. La que se dice con algun fin ícito ú honesto. || COGER EN MENTIRA. €xpr. fam. Haller ó verificar que alguno ba mentido. In men. dacio deprehendere. || DECIR MENTIRA POR SACAR VERDAD. Ír. Fines lo que no $e sabe, para hacer que lo manifieste otro que tiene noticia de ello. Mendacio veritatem empiscari:

MENTIRICA [pág. 451]
MENTIRICA, LLA, TA. f. d. de MENTIRA. || DE MENTIRILLAS Ó DE MENTIRIJILLAS. MOd. AdV. DE BURLAS.

MENTIRON [pág. 451]
MENTIRON. m. aum. de MENTIRA.

MENTIROSAMENTE [pág. 451]
MENTIROSAMENTE. adv. m. Fingidamente, con falsedad, engaño y cautela. Afendosó, false, MENTIROSÍSIMO, MA. adj d , MA. adj. sup. de MENTIROSO. Valde mendax, mendaciloguus MENTIROSO , SA. adj. La persona que tiene costumbre de mentir. AMendaz. || Engañoso, aparente, fingido y falso; como bienes MENTIROsos.
Fallax, vanus. || Errado ó equivocado.
Mendosus, erroneus. || MAS PRESTO SE COGE AL MENTIROSO QUE AL COJO. ref. que enseña la facilidad con gue suelen descubrirse las mentiras.

MENTÍS [pág. 451]
MENTÍS. m. Voz con que se da á entender á alguno que miente en lo que dice Ó afirma. Es polabra injuriosa y denigrativa. Mentiris.

MENUCELES [pág. 451]
MENUCELES, m. pl. pr. Ar. MINUCIAS.

MENUCIA [pág. 451]
MENUCIA. f. ant. minucia, por diezmo de los frutos menores.

MENUDAMENTE [pág. 451]
MENUDAMENTE. adv. m. Con suma pequeñez. || dencia. Simgulalim, singilla distincion y menuencia. Sí im, singillalim.

MENUDEAR [pág. 451]
MENUDEAR. a. Hacer y ejecutar alguna cosa muchas veces, repetidamente, con frecuencia.
Crebrescere, assiduum esse. || Contar y referir las cosas menudamente ó muy por menor. Se usa tambien como neutro. Minutalim enarra- A [AA Contar ó escribir menudencias Ó cosas enti y despreciables.

MENÚDENCIA [pág. 451]
MENÚDENCIA. f. La pequeñez de alguna cosa.
Boilitas, tenvitas. || La exactitud, esmero y escrupulosidad con que se considera y reconoce alguna cosa, sin perdonar lo mas menudo y leve. Exactio, accuralio. || Cosa de poco aprecio y estimacion, y de que no se debe hacer caso. Minutics, trica. || pl. Los despojos y partos pequeñas que quedan de las canales del tocino despues de destrozadas. Y tambien se llaman así las morcillas, longanizas y otras cosas. Quisquilio, cata, minilia.

MENUDEO [pág. 451]
MENUDEO. m. La accion de menudear. || La venta En menor.

MENUDERO [pág. 451]
MENUDERO, RA. m. y f. El que trata en menudos, los vende ó arrienda.
MENUDICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de MENUDO , DA.

MENUDILLO [pág. 451]
MENUDILLO. m. En los cuadrúpedos la parte de las manos inmediata á la cuartilla. Bestarum pon pedtm ecilior. || m. pr. Ar. woYUtLO. |] pl. interior de las aves, que se reduce á higadillo, molleja, sangre, madrecilla y yemas. Avtum enta.

MENUDÍSIMO [pág. 451]
MENUDÍSIMO, MA. adj. sup. de mexUDO. Minutiesimus.

MENUDO [pág. 451]
MENUDO, DA. adj. Pequeño, chico ó delgado.
Ménulus. || Despreciable, de poca ó ninguna importancia. Levis, nullius momenti. || Plebeyo Ó vulgar. Plebejus. || ant. Miserable , escaso, epocado. || Se aplica al dinero, y en especial á la plata en monedas inferiores de ella; y así ee dice : dinero MENUDO, plata ó moneda MENUpa. || Execto y que eon gran cuidado y menudencia examina y reconoce las cosas. Eractus, sirnutes. || m. El vientre, manos y sangre de das reses que se matan. Intestina animalium, UÍÉICITAGUHO. || En las aves el pescuezo, alones, piés, imtestinos , higaditlos, molleja, madreci- Ha etc. || Diezmo de los frutos menores, como son hortalizas, frutas, miel, cera y otros senejantes, que se arriendan y recaudan con el «mombre de renta de mewubpos. || pl. Las monedas de cobre que se traen regularmente en la faltriquera, como cuartos, ochavos y dineros de Aragon y Valencia. Minutim, srei nunni. adv. Mm. ant. MENUDAMENTE. || Á MENUDO. mod. adv. que significa muchas veces, repetidamente y con continuacion. Crebrú, frequenter, assidué. || OR MENUDO. mod. adv. Particularmente, con mucha distincion y menudencia. Méinutim, singillatim. || En les compras y ventas en las tiendas de abacería ó mercadería vale lo mismo qe por mínimas partes. Minutalim.

MENUZA [pág. 451]
MENUZA. f. ant. Pedazo ó trozo pequeño de algUDa cosa que se quiebra ó rompe.

MENUZAR [pág. 451]
MENUZAR. a. ant. DESMENUZAR.

MENUZO [pág. 451]
MENUZO. m. ant. Pedazo menudo.

MEÑIQUE [pág. 451]
MEÑIQUE. adj. que se aplica al dedo mas pequeño de la mano del hombre. Se usa tambien como 8ustantivo. || fam. Muy pequeño.

MEOLLADA [pág. 451]
MEOLLADA. f. pr. And. Los sesos de una res. Cerebrum fricum.

MEOLLAR [pág. 451]
MEOLLAR. m. Nául. Cabo ó cordel regularmente de seis hilos, que se mete ó coloca en la vaina de las velas para atesarlas.

MEOLLITO [pág. 451]
MEOLLITO. m. d. de uEoLLO.

MEOLLO [pág. 451]
MEOLLO. m. meDULA. || Se toma tambien por el cerebro ó la parte donde estan los sesos. || met. La sustancia ó lo mas.principal de una cosa, el fondo de ella. | stxcio Ó ENTENDIMIER> TO. l NO TENER MBOLLO. fr. con que se da á entender que alguna cosa no tiene sustancia. Dícese regularmente del que tiene poco juicío.
Levem , tinanem vel futilem esse.

MEON [pág. 451]
MEON, NA. adj. El que mea mucho y frecuentemente.
Micturiens. || f. fam. La mujer. Dícese regularmente de la niña recien nacida por poción al varon.

MEQUETREFE [pág. 451]
MEQUETREFE. m. fam. El hombre entremetido, bullicioso 7 de poco provecho. Ardelio.
MERAMENTE., adv. m. Solamente, sin mezcla de otra cosa. Meré,

MERAR [pág. 451]
MERAR. a. Mezclar un licor con otro ó para aumentarle la virtud y calidad, ó para templársela. Dícese particularmente del agua que se mezcla con vino. Mistere, diluere aqué.

MERCA [pág. 451]
MERCA. f. fam. COMPRA.

MERCACHIFLE [pág. 451]
MERCACHIFLE. m. BURONERO. || fam. Mercader de poca monta. .

MERCADANTE [pág. 451]
MERCADANTE. mM. MERCADER.

MERCADANTESCO [pág. 451]
MERCADANTESCO, CA. adj. ant. MERCANTIL.

MERCADANTÍA [pág. 451]
MERCADANTÍA. f. ant. MERCANCÍA.

MERCADEAR [pág. 451]
MERCADEAR. n. Hacer trato y comercio de mercancías. Mercaluram facere, exercere.

MERCADER [pág. 451]
MERCADER. n. El que trata Óó comercia con géneros vendiíbles. Dánsele diferentes nombres segun las cosas en que trata; como MERCADER de libros, de hierro etc. Mercator , Propola, nundinalor. || Germ. El ladron que anda siempre donde hay.trato. || pe crueso. El que comercia en géneros por mayor.

MERCADERA [pág. 451]
MERCADERA. f. La mujer que tiene tienda de comercio. Negotiatrix. Llámase tambien así la Jer del mercader.

MERCADERÍA [pág. 451]
MERCADERÍA. f. Todo género que se vende ó compra en lonjas, tiendas, almacenes etc. Merces, mercimontum. || El empleo y dercicio del mercader. Mercatura. || Germ. Lo que hurtan los ladranes.

MERCADERO [pág. 451]
MERCADERO. m. ant. MERCADER.

MERCADO [pág. 451]
MERCADO. m. La concurrencia de gente á un paraje determinado á comprar y vender algunos géneros. Mercatus. || El sitio público destinedo para vender, comprar ó trocar las mercaderlas y réneros en dias señalados. Forum, mercatus. || Privilegio real para tener MERCADO. || PODER Mc EN UN BUEN MERCADO, fr. met. que signi ser sagaz y astuto respecto de otro. Longé aligquem arts prastare, vel eos albis pracedere.

MERCADOR [pág. 451]
MERCADOR. m. anl. MERCADER.

MERCADURA [pág. 451]
MERCADURA. f. ant. muacaNcÍA.

MERCADURÍA [pág. 451]
MERCADURÍA. f. MERCADERÍA en sus dos acepciones.

MERCAL [pág. 451]
MERCAL. m. Moneda de vellon usada en España en tiempo del Rey D. Fernaedo el Santo, que tambien se Hamaba METAL.

MERCANCEAR [pág. 451]
MERCANCEAR. n. ant. COMERCIAR.

MERCANCÍA [pág. 451]
MERCANCÍA. f. El trato de vender y comprar comerciando en géneros. Mercalura. || Todo género vendible. Merces. || ant. mencía.

MERCANTE [pág. 451]
MERCANTE. m. MERCADER. || p. 2. de MERCAR. Se usa como sustantivo. || adj. mercartiL por lo que pertenece al mercader, al comercio ó mercadurías. || Se aplica al navío del comercio MERCANTIL.

MERCANTESCO [pág. 451]
MERCANTESCO, CA. adj, ant. WERCANTIL.

MERCANTIL [pág. 451]
MERCANTIL, adj. Lo ue toca Ó pertenece á mercader ó mercaderías. Aplicase regularmente á los navíos de comercio. Ad mercaturam pertinens, mercalorius.

MERCANTILMENTE [pág. 451]
MERCANTILMENTE. adv. m. Segun la forma, modo ú ordenanzas del comercio. ,

MERCANTIVO [pág. 451]
MERCANTIVO, VA. adj. MERCANTIL.

MERCANTIVOL [pág. 451]
MERCANTIVOL. adj. ant. Se aplicaba á un género de letra que se usaba antigasmente entre los mercaderes y gente de comercio.

MERCAR [pág. 451]
MERCAR. a. Comprar.

MERCED [pág. 451]
MERCED, f. El premio ó galardon que se da por el trabájo, especialmente al jornalero. Merces. || Dádiva ó gracia que lrs Reyes ó señores hacen á sus vasallos de empleos ó dignidades, rentas etc. Gralia, beneficium. || Cualquier beneficio gracioso que se hace á otro aunque sen de igual á igual. Beneficium, merces. || Yoluntad ó arbitrio de otro; y así se dice: darse ó rendirse á merce» de otro. Voluntas, arbitrium, officium, beneficius, || Tratamiento ó título de cortesía que se usa con aquellos que no tienen título ó grado por donde les toquen otros tratamientos superiores. || Religion real Y militar, instituida por el Rey D. Jaime el onquistador, y fundada por san Pedro Nolasco, Cuyo principal instituto era redimir'cautivos. Ordo mercedis, || ant. Misericordia, pr don. || be AGUA. El repartimiento que se bace de ella en algunos pueblos para el uso de cada vecino. || ENTRE MERCED Y SEÑORÍA. loc. fam. que se usa para significar que una cosa es mediana, ni sobresaliente ni despreciable. || ESTAR Á MERCED. fr. con que se explica que alguno está enteramente á expensas de otro. A voluntale, vel ab officiis alicujus dependere. || Ó senvia ó IR Ó VENIR Á MERCED Ó Á

MERCEDES [pág. 451]
MERCEDES. fr. Servir á alguno, estar ó ir con él sin salario conocido, sino á la voluntad del señor Ó amo. || ESTAR PABA HACER MERCEDES. fr. Estar alguno de gusto Ó de buena condicion. Gralo vel placido offtciosoque animo esse. || HACER Á UNO LA MERCED. fr. irón. con que se expresa que á alguno le han maltratado ó hecho daño. Officere alícus. || MERCED Ó MERCEDES. fr. Dar de gracia algun empleo honorífico ú otra cosa, y tambien significa hacer algun gusto que se pide. Honores vel beneficia conferre. || LA MERCED DE pios. expr. que se usaba en la Mancha para significar logs huevos y torrezmos fritos con miel. || Ó MUCHAS MERCEDES. expr. con que se dan las gracias de algun beneficio Ó buena obra que se ha recibido. Officiosé, gralissimé qui- A PENA DE LA NUESTRA MERCED. V. PEMA.

MERCENARIO [pág. 451]
MERCENARIO. m. El trabajador ó jornalero que por su estipendio y jornal trabaja en el campo.
Mercenarius, operarius. || E] que sirve por su estipendio. || El qué sirve por otro algun empleo ó ministerio por el salario que Je da. || adj. que se aplica á la tropa que sirve en la guerra á un príncipe extranjero por cierto estipendio. || Religioso ó religiosa de la rcal y militar órden de la Merced. Se usa tambien como sostantivo en ambas terminaciones.

MERCENDEAR [pág. 451]
MERCENDEAR. a. ant. Hacer gracia ó merced.

MERCENDERO [pág. 451]
MERCENDERO, RA. adj. ant. El que hacía merced, y tambien el que la recibía. || m. ant. mMER-

MERCERÍA [pág. 451]
MERCERÍA. f. El trato y comercio de cosas menudas y de poco valor ó entidad. Hercimonium.

MERCERO [pág. 451]
MERCERO. m. El que ejercita la mercería vendiendo y comerciando en cosas menudas y de eo valor. Propola.

MERCINO [pág. 451]
RCULINO, NA. adj. ant. Lo Jue tocaba ó menecia al miércoles. Mercurialis.

MERCIAL [pág. 451]
RCURIAL, f. Planta ánua cuyo tallo es de un pié de alto, esquinado, nudoso, liso y vestido de ramas y hojas ovalades, con los bordes dentados, y de un verde que tira á amarillo. Del encuentro de las hojas nacen las flores, que son muy pequeñas, siendo en unas plantas todas masculinas y en otras todas femeninas. Mercuwrialis annua. || adj. Lo perteneciente á Mercurio y al azogue. Mercurialis.

MERCURIO [pág. 451]
MERCURIO. m. El planeta mas cercano al sol, y que hace su revolucion al rededor de él en menos tiempo. Mervourius. || Metal. AZOGUE. .

MERCHANDÍA [pág. 451]
MERCHANDÍA. f. ant. MERCANCÍA.

MERCHANIEGO [pág. 451]
MERCHANIEGO, GA. adj. ant. que se aplicaba al ganado que se llevaba á er á las ferias ó mercados. Venale pecus.

MERCHANTE [pág. 451]
MERCHANTE. m. El que compra y vende alg" nos géneros sin tener tienda fija. Algunos dicen MARCHANTE. Nendinator, mercalor. || ad). que se aplica á la neve de comercio. || atEn-

MERCHANTERÍA [pág. 451]
MERCHANTERÍA. f. ant. El empleo ú éfoio de merchante ó el mismo trato y comercio.
MERDELLON, NA. ad fam. con que se reprende al criado é6 cr que sirve con desaseo. Se usa como sustantivo. Spurcus.
MERDOSO , SA. adj. Asqueroso, sucio, lleno de inmundicia. Sordibus inguinatus, Spurcus.

MERE [pág. 451]
MERE. adv. m. ant, NERAMENDA.

MERECEDOR [pág. 451]
MERECEDOR, RA. m. y f. El que mercce premio óÓ cago, ó es digno de él. Merens.

MERECER [pág. 451]
MERECER. a. Hacer ó ejecutar alguna cosa por la cual se hega uno digoo de premio ó de castigo.
Merere, mereri. [ Losrar. || Tener cierto grado ó estimacion alguna cosa; y así se dice: eso no MEascE cien reales. Valere, merero. | n.
Hacer méritos, buenas obras, ser digno de premio. Benemereri. ¿ DAR EN QUE MERECER. fr. ar alguna persona esazones y pesadumbres.

MERECIDAMENTE [pág. 452]
MERECIDAMENTE. adv. m. Dignamente, con razon y justicia. Merilo. , ,

MERECIDO [pág. 452]
MERECIDO. m. El castigo de que se juzga digoo á alguno; y así se dice: llevó su MERECIDO. Pena debila vel merila.

MERECIENTE [pág. 452]
MERECIENTE. p. a. de merscEn: El que merece.

MERECIMIENTO [pág. 452]
MERECIMIENTO. m. MÉRITO.

MERENDAR [pág. 452]
MERENDAR. n. Comer alguna cosa por la tarde entre la comida y la cena. Se usa tambien como activo. Merendam sumere. || prov. Comer al medio dia. Sub meridie prandere. || Registrar y acechar con curiosidad lo que otro escribe ó hace. En el juego se dice del compahero que ve las cartas del otro. Furlim aspicere. |] Anticiparse á lograr alguna cosa que otro pretendia, ó lograrla en su competencia. Munus Eraripere,

MERENDERO [pág. 452]
MERENDERO. adj. Se aplica al cuervo que anda regularmente por los serabrados y saca la merienda del hato de los labradores. Salorits corvus,

MERENDITA [pág. 452]
MERENDITA. f. d. de MERIENDA.

MERENDONA [pág. 452]
MERENDONA. f. aum. de, MERIENDA. || La merienda espléndida y abundante. Laula merenda.

MERENGUE [pág. 452]
MERENGUE. m. Dulce que se hace de claras de huevos frescos incorporados con azúcar clarificado, y tiene la figura de un huevo chato.

MERETRICIO [pág. 452]
MERETRICIO, CIA. adj. Lo que toca ó pertenece á las rameras. Meretricius. || m. ant. El pecado carnal cometido con una ramera. Concubilus cum merelrico.

MERETRIZ [pág. 452]
MERETRIZ, f. RAMERA.

MERGANSAR [pág. 452]
MERGANSAR. m. Ave. CUERVO MARINO.

MERGO [pág. 452]
MERGO. m. Ave. CUERVO MARINO.

MERIDEÑO [pág. 452]
MERIDEÑO, ÑA. adj. El natural de Mérida y lo perteneciente á esta ciudad. Emeritensis.

MERIDIANA [pág. 452]
MERIDIANA. f. Línea recta tirada de Norte á Sur en el plano del meridiano. || Línea que es la setcion del plano del meridiano y de otro plano cualquiera horizontal, vertical ó inclinado.

MERIDIANO [pág. 452]
MERIDIANO, NA. adj. Lo que toca ó pertenece al mediodía. Meridianus. || m. Círculo máximo en la esfera celeste, que Pasa por los polos del mundo y por el cenit y nadir del punto de la tierra á que se refiere. Circulus meridiamus, || Uno de los varios epítetos que los astrólogos dan al segundo cuadrante del temá celeste. Meridianum quadrans. || primeao. Aquel que arbitrariamente se toma como principio, para contar los grados de longitud geográfica en que está cada lugar de la tierra, y la diferencia entre unos y otros. Primus meridiamus. || Á La menibiaÑa. mod. adv. Á la hora del mediodia. Ad meridiem.

MERIDION [pág. 452]
MERIDION. m. ant. mubionía. -

MERIDIONAL [pág. 452]
MERIDIONAL. adj. Lo que pertenece ó tiene relacion en la esfera á la parte del Mediodía ó austral. Meridionalis, meridianus.

MERIENDA [pág. 452]
MERIENDA. f. En su riguroso sentido significa la comida que se hacía al mediodía en corta cantidad, esperando comer de propósito á la cena; pero hoy regularmente se toma por la comida que se hace por la tarde antes de la cena. Merenda. || prov. La comida que se hace al mediodíis. Prandium sub meridiem. || met. fam. corcova. || pe NEGROS. Confusion y embrollo de algun negocio ó dependencia, á fin de alzarse alguno con la utilidad perjudicando á los que debian tener parte en ella. Commune lucrum sibi vindicare vel subripere. || HACERSE MERIENDA DE NEGROS. fr. Meter á barato una cosa, quedándose con ella aquellos 5 que la manejan y traen entre manos. Rem le inter se partiri sine modo. || JUNTAR MERIEMDAS. fr. met. y fam. Unir los intereses. Consortium, $0- cielalom cum aliquo inire.

MERINDAD [pág. 452]
MERINDAD. f. El sitio ó territorio de la jurisdiccion del merino. Merini ditio, prefectura cru regtonta. || El oficio de merino.

MERINO [pág. 452]
MERINO, NA. adj. que se aplica al ganado trashumante, á quien mudan de pastos, teniéndolo el invierno en Extremadura, y el verano en la montaña. y la lana de este ganado se llama MERINA. Merinum peces. || Se aplica al cabello crespu Y muy espeso. | m. Juez que se ponia por el Rey en algun territorio en donde tenía jurisdiccion ámplia; y este se llamaba MERINO mayor, á diferencia del menor, nombrado por aquel ó por el adelantado con jurisdiccion limitada. Agus regionis prefectus. || El sujeto que cuida del ganado y de sus pastos y divisiones de ellos. Gregum merinus vel prefec- Area CHICO. ant. ALGUACIL.

MERITAMENTE [pág. 452]
MERITAMENTE. adv. m. MERECIDAMENTE.

MERITÍSIMO [pág. 452]
MERITÍSIMO, MA. adj. sup. de mÉritO. Dignísimo de alguna cosa, que la merece con grandes ventajas. Merilissimus, dignissimus.

MERITO [pág. 452]
MERITO. adj. ant. Digno, merecedor, benemérito.
|] m. La accion ó derecho que cada uno Liene al premio, ó la razon para ser castigado. Meritum. || DE coxpicno. Tcol. El merecimiento de las buenas obras sobrenaturales ejercitadas por el que está en gracia de Dios. Merilum de condigno. || bs cóxcaco. Teol. El merecimiento de las buenas obras sobrenaturales ejercitadas por el que está en pecado mortal, á quien, aunque no pueden dar derecho Áá la gloria por faltarle la gracia, suelen servir de congruencia para que Dios misericordiosemente le confiera auxilios, con que salga del infeliz estado en que se balla. Meritum de congruo. || mén1TOS DEL PROCESO. El conjunto de pruebas y razones que resultan de él, y que sirven al Juez para r gu fallo. Processús acta el provationes. || ALEGAR MÉRITOS, SERVICIOS Etc. fr. Exponerlog8 ó referirlos para lograr por ellos alguna pretension. Merilorum rationem proferre. || ser PERSONA, OBRA Ó COSA DE MÉRITO. Ser notable y recomendable en su línea.

MERITORIAMENTE [pág. 452]
MERITORIAMENTE. adv. m. Merecidamente, por méritos. de una manera digna. Aferitorid.

MERITORIO [pág. 452]
MERITORIO, RIA. adj. Lo que es digno de premio ó galardon. Merilorius. || mm. El empleado en alguna secretaría ú oficina pública sin sueldo alguno, solo por hacer méritos.

MERLA [pág. 452]
MERLA. f. Ave. MIBLO. ”

MERLO [pág. 452]
MERLO. m. Pez. zORZAL MARIRO. || 4Dt. MERLON.

MERLON [pág. 452]
MERLON. m. Fort. Cada uno de los trozos del parapeto que hay entre cañonera y cañonera. Interjecta inter tormentorum fenestras lorica.

MERLÚZA [pág. 452]
MERLÚZA. f. Pez de unos dos piés de largo, cilíndrico, de color escuro por el lomo y blanguecino por el vientre. Sobre el lomo tiene os aletas, y todo el cuerpo cubierto de pequeñas escamas, Su carne que es blanca, se estima como un manjar sano y delicado. (adus merlucius.

MERMA [pág. 452]
MERMA. f. La porcion que se consume ó gasta de alguna cosa. Rei imminutio, detrimentum.

MERMAR [pág. 452]
MERMAR. n. Disminuirse una cosa, Ó consumirse alguna parte de lo que antes tenía. Decrescere, imminui.

MERMBLADA [pág. 452]
MERMBLADA. f. La conserva hecha de membrillos con miel ó azúcar. Mala cydonia melle vel saccharo condita. || BRAVA MERMELADA. €XPr. con que se nota de despropósito alguna cosa mal hecha ó mal dicha. Importuna res vel insulsa, nullius momenti.

MERO [pág. 452]
MERO, RA. adj. Puro, simple, y que no tiene mezcla de otra cosa. Merus. || m. Pez de mas de dos piés de largo. Su cuerpo es cási oval, algo chato, de color amarillento por el lomo y . blanco por el vientre: la cabeza es rojiza; y las agallas dentadas por su márgen y guarnecidas de tres aguijones. Su carne pasa por una de las mas delicadas. Perca.

MERODE [pág. 452]
MERODE. m. pPILLAJE.

MERODEAR [pág. 452]
MERODEAR. n. En la milicia apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan é reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ú robar. Mililes d castris in predalionem excurrero.

MERODEO [pág. 452]
MERODEO. m. MERODE.

MERODISTA [pág. 452]
MERODISTA. m. En la milicia el soldado que sale á merodear. Miles predator.

MES [pág. 452]
MES. m. Cada una de las doce partes en que se divide el año. Mensis. || El número de dias consecutivos desde un dia señalado hasta otro igual en el mes siguiente; y así se dice: se le han dado dos meses de término contados desde el quince de Mayo. || El ménstruo de las mujeres. Feminarium mensiruum. || El salario que se da á los sirvientes, y se paga por MEses.
Merces, menstrua vel stipendium. || ANOMALístiCO. El tiempo que la luna tarda desde que está una vez en su apogeo hasta que vuelve á él. Este mues es algo mayor que el periódico. Mensis anomalisticus. || apostóLICO. Cada uno de aquellos en que tocaba á la dataría romana la presentacion de los beueflcios y prebendas eclesiásticas, en cuyo derecho ha sucedido el Rey despues del concordato con la corte de Roma. || cornientE. El actual, el que va corriendo. Mensis verlens, qui nunc volvitur. |] DEL OBISPO. MES ORDINARIO. [pex REY. MES APOSTóLICO. || pRAGONITICIO. El Hempo que la luna tarda desde que sale del nodo boreal ó cabeza del dragon hasta que vuelvo á él. Este wes es algo mas p ño que el periódico. Mensis draconilitsus. Í LUNAR PERIÓDICO. El tiempo que gasta la luna con su movimiento propio desde que parte de un punto del Zodíaco hasta que vuelve al mismo. Mensis luna periodicws., || LUNAR siNóDIiCO. El tiempo que gasta la luna desde una conjunción con el sol hasta la conjuncion siguiente. Este es el que absolutamente se llama mes lunar ó lunacion, por ser meniflesto y algo mayor que el mes periódico. Mensis Inc sinodicus. || ORDINARIO. Aquel en que corres al ordinario la presentacion de las Decboadas y beneficios eclesiásticos. || soLan ASTRONÓMICO. El tiempo que gasta el sol con su movimiento propio en correr cualquiera signo del Zodíaco. Mensis solaris astronomicus. || pl.
MAYORES. En la mujer preñada son los mas cercanos al parto. Menses partui proximiores. || Llaman así los labradores á los mEses anteriores é inmediatos á la cosecha. || CAER EX EL MES DEL OBISPO. fr. que además del sentido recto, traslaticiamente se usa para significar que alguno llegó á tiempo oportuno para lograr lo que deseaba. Tempestivá vel opportuné accedere. || CUANDO UN MES DEMEDIA Á OTRO SEMEJÁ. ref. que da á entender, que segun fuere cl tiempo húmedo ó seco en la última mitad del mus, asi será en la primera mitad del mus venidero,

MESA [pág. 452]
MESA. f. Mueble de madera ú otra materia, que se compone de una tabla grande y lisa, sostenida sobre unos piés, la cual sirve regularmente para comer ú otros usos. Mensa. || Se toma regularmente por la misma víianda que se pone sobre ella; y así se dice : fulano tiene buena mesa. Mensa, dapes. || En lo místico se entiende por el sagrado manjar del cuerpo de nuestro Señor Jesucristo sacramentado, que liberalmente nos franquea en la mesa del altar. Meno tarse Er dar rra lar y aftiin e” conjunto de negocios que pertenecen á algun oficial; y así se dice: fulano tiene la musa de la infantería, ó está en la mesa de la casa real || Arq. El pino en que remata cada uno de los tramos de una escalera. Scalarusn areola. |] La llanura extendida que está sobre alguna altura.
Planilies, || El cúmulo de las rentas de las iglesias , prelados y dignidades, ó de las órdenes militares. Rediluum summa. || En las piedras preciosas el plano superior de la labor que se les da. || El plano de la espada ú otra arma semejante. || Cada partida del juego de trucos ó billar y el tanto que se paga por ella. ! . Convite ó comida. || DE CAMBIOS. BANCO DE Co- MERCIO. || DE EsTADO. Aquella en que por cuenta del Rey se sirve la comida á los caballeros de su servidumbre y á otros personajes. || DEL SOL. ANt. ZONA TÓRRIDA. |] DE GUARNICION. Cada uno de los tablones anchos y gruesos que están á las bandas de la nao por la parte de afuera frente de los tres árboles, mayor, trinquele y mesana, donde se amarran los obenques en las cadenas con sus acolladores. |: nz MILANOS. fam. Aquella en que siempre falte ó es muy escasa la comida. || ve raucos. La que “ve úlispone para él juego que'liaman a$i."1rudiculorum tabula. l DE BILLAR. La que sirve para el juego de este nombre. || DE La vaca. n el juego el partido inferior donde bay otro de mayor cantidad ó autoridad. Certantium in ludo secundus vel inferior consessus. [| rmanca Aquella en que se da de comer á todos cuastos llegan sin distincion de personas. |] cALLRGA Ó DE GALLEGOS. fam, Aquella en que falta pan ' MAESTRAL. En las órdenes militares la encomienda respectiva al maestre ó á cualquiera ciudad, villa ó pertenencia suya. || nevoxna. La que no tiene ceremonia, preferencia ó diferencia en los asientos. || La que está dispuesta para los que llegan á comer á cierta bora por un precio determinado, Mensa rotunda vel cdida.
|| TRAVIESA. La que en los refectorios y salas de juntas de comunidades está en el testero de da sala, y es donde se sientan los saperiores. Dáse tambien este nombre á los que se sientan en ella. Mensa transversa vel prin- C6ps. || ALZAR Ó LEVANTAR LA MESA. fr. fam. Levantar los manteles de la wesa despues de haber comido. Mappas é mensa post prandiem atiollere, auferre. || Á mesa PUESTA. mod. adv. Sin trabajo, gasto ni cuidado. Mensa peratla adstare, aliena non vocalum celebrare comesivia. || CALLAR LAS MESAS, SILLAS, ESCRITOR108 etc. fr. Ponerles alguna cuña entre el pié y el piso cuando están desiguales. Feulcire, frmare. : CUBRIA LA MESA. fr. Poner por órden en ella las viandas ó platos que se sirven; y así se dice en un banquete se cubrió dos veces la MESA. Mensam epulis. Successive imsiruere. || Dan MESA Ó LA MESA Á ALGUNO. fr. Darle asiento es Su MESA para que le acompañe á comer. [| raras Á MESA Y MANTEL DE ALGUNO. fr. Comer diari> mente con él. Frequenler apuá aliquem cumere. || meoia mesa. La seguoda MESA que por mt nor precio se pone en las hosterías y posadas para que coman los criados. || PONER La Musa. . Cubrirla cen los manteles poniendo sobre ellos los cubiertos y demás adherentes necesarios para comer. m parare, suernere ) QUIEN COME Y CONDESA, DOS VECES PONE MESA. rel. que recomienda la prudente economía. | sosar MESA. mod. adv. En la wxsa despues de haber comido ó cenado. Post mensam, pos prenum.

MESADA [pág. 453]
MESADA. f. La porcion de dinero ú otra cosa que se da ó paga todos los meses. Menstrua solutio, menstruum slipendium.

MESADURA [pág. 453]
MESADURA,. f. ant. La accion de mesar. Depilatio, decalvatio.

MESANA [pág. 453]
MESANA. f. Náut. El árbol del navío que está hácia la popa. |] La vela que se coloca en el árbol ó palo del mástil de mesana. Kpidromon, roms.

AR [pág. 453]
AR. a. Arrancar los pelos con las manos. Pilos evellere, unguibus melere. — :

MESCABAR [pág. 453]
MESCABAR. a. ant. MENOSCABAR.

MESCABO [pág. 453]
MESCABO. m. ant. MENOSCABO.

MESCLADOR [pág. 453]
MESCLADOR, RA. m. y £. ant. CALUMNIADOR, CALUMNIADORA.

MESCLAMIENTO [pág. 453]
MESCLAMIENTO. m. ant. MEZCLA.

MESCLAR [pág. 453]
MESCLAR. a. ant. CALUMNIAR. || P. MEZCLARSE por tener parte en alguna cosa.

MESE [pág. 453]
MESE. f. ant. més,

MESEGUERÍA [pág. 453]
MESEGUERÍA. f. La guarda de las mieses, || prov. El repartimiento que se hace entre los labradores para pagar la guarda de las mieses, y el tanto que á cada uno corresponde.

MESEGUERO [pág. 453]
MESEGUERO. m. El que guarda las mieses. Messis cesstos. || adj. Lo que pertenece á las mieses. ' e: Ar. El que guarda las viñas, — ÉRICO, CÁ. adj. Lo que pertenece al mesenterio.

MESENTERIO [pág. 453]
MESENTERIO. m. Anat. Tela llena de gordura v entretejida de nervios, venas, artérias y glándulas , á la cual están unidos los intestinos.

MESERÁICA [pág. 453]
MESERÁICA. adj. Anal. Se aplica á cada una de las venas que descienden del hígado al mesenterio. Meseraica vena.

MESERO [pág. 453]
MESERO. m. El que despues de haber salido de aprendiz de algun oficio se ajusta con el maestro á trabajar, déndole éste de comer y pagándolo Por meses. Menstruus operarius,

MESETA [pág. 453]
MESETA. f. En la escalera mEsa.

MESÍAS [pág. 453]
MESÍAS. m. Enviado, aplicado á Jesucnisto.

MESIAZGO [pág. 453]
MESIAZGO. m. La dignidad de Mesías. Messia Egmitas.

MESILLA [pág. 453]
MESILLA, TA. f. d. de mesa. || La porcion diaria de dinero que el Rey da á sus criados cuando está en Sornada, en lugar de darles mesa de estado. Diurna merces pro cibo, ] La reprension que se da á algun sujeto, advirtiéndole de algun hierro ó falta con poca seriedad ó por modo de chanza. Se usa en los colegios de las universidades. Animaduersio jugis. || mesa, en las escaleras. || corripa. La mesa de escalera que está entre des tramos, cuyas direcciones son paralelas. Scalarum inter parallela intervalla areola.

MESILLO [pág. 453]
MESILLO. m. El primer ménstruo que baja á las mujeres despues del parto. " MESMO , MA. pron. pers. ant. mismo. || ESO MESmo.
expr. ant. Tambien, igualmente, del mismo modo.

MESNADA [pág. 453]
MESNADA. f. ant. Compañía de gente de armas que en lo antiguo servía debajo del mando del Rey. de algun rico hombre ó caballero princi- AN Compañía, junta, congregacion. Cotus.

MESNADERÍA [pág. 453]
MESNADERÍA. f. ant. El sueldo del mesnadero.

MESNADERO [pág. 453]
MESNADERO. m. ant. El que servía en la mesnada.

MESON [pág. 453]
MESON. m. La casa donde concurren los forasteros de diversas partes, y pagándolo se les da albergue para sí y sus cabalgaduras. Diversorium., hospitium publicum , cauporna. || esTAR COMO MESON. fr. que se dice para notar la gran concurrencia ó ruido que ha babido en alguna casa, y que han estado abiertas las puertas para todos. Propalulam esse domum.

MESONAJE [pág. 453]
MESONAJE. m. El sitio Ó calle en que hay muchos mesones. Vicus diversoriis vel hospiliis distinctus.

MESONCILLO [pág. 453]
MESONCILLO. m. d. de mEsoN.

MESONERO [pág. 453]
MESONERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio hospedar en los mesones á los forasteros, dándoles por su dinero lo que necesitan para sí y sus caballerías. Stabularius, caupo. pad que se aplica á la persona que sirve el meson.

MESQUINO [pág. 453]
MESQUINO, NA. adj. MEzQUINO por ruin, misee.

MESTA [pág. 453]
MESTA. f. El agregado ó junta de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el comun abastecimiento. Pecuaria. || La junta que los pastores y dueños de ganados tienen anualmente , para tratar Jos negocios concernientes á sus ganados y gobierno económico de ellos, y para distinguir Y separar los mostrencos que actualmente se hubiesen mezclado con los suyos. Esta junta, que tenía por título EL BONRADO CONCEJO DE LA MESTA, ha sufrido en estos últimos tiempos varias alteraciones y reformas. Rei pecuario consessus.

MESTAL [pág. 453]
MESTAL. m. ant. El erial ó tierra que no llevaba fruto alguno. ,

MESTENCO [pág. 453]
MESTENCO, CA, adj. ant. MOSTRENCO.

MESTERÑO [pág. 453]
MESTERÑO, ÑA. adj. Lo que toca ó pertenece á «a mesta. Pecuaritss. || MOSTRENCO.

MESTER [pág. 453]
MESTER. m. ant. MENESTER. || ant. Arte, oficio.

MESTIZO [pág. 453]
MESTIZO, ZA. adj. que se aplica á la persona ó animal nacido de padre y madre de diferentes . castas. Dícese con especialidad del hijo del español é india, y se usa tambien como sustantivo.
Hibris, hibridus.

MESTO [pág. 453]
MESTO. m. Arbusto de unos diez piés de altura. De su raíz nacen varios troncos tortuosos v fuertes, muy vestidos de hojas pequeñas, aovadas, aserradas y lustrosas; las flores son blanquecinas y eñas, y el frulo es una baya redonda y de color oscuro. Rhamnus alalernus. || REBOLLO.

MESTRUAL [pág. 453]
MESTRUAL,. adj. ant. MENSTRUAL, MESTRODO. m. ant. MÉNSTRUO.

MÉSTURA [pág. 453]
MÉSTURA. f. ant. mEzcLa. || pr. Ar. y Gal. Trigo mezclado con centeno. Mislura panis.

MESTURAR [pág. 453]
MESTURAR. a. ant. MISTURAA. |] ant. Revelar, descubrir ó publicar el secreto que se ha contiado. || ant. DENUNCIAR Ó DELATAR.

MESTURERO [pág. 453]
MESTURERO, RA. nm. y f. ant. El que descubria, revelaba ó publicaba el secreto que se le había confiado ó debía guardar. .

MESURA [pág. 453]
MESURA. f. Gravedad, seriedad y compostura de rostro y de cuerpo. Modestia, gravilas, circumspectio.
|| Reverencia, cortesfa, demostracion exterior de sumision y respeto. Submissio.
|| Moderacion, comedimiento. Modus, moderatio.
|| ant. La virtud de la templanza. |]

MESURADAMENTE [pág. 453]
MESURADAMENTE. adv. m. Poco á poco, con cireunspeccion y prudencia. Modeste.
MESURADÍSIMO , MA. adj. sup. de MESURADO.

MESURADO [pág. 453]
MESURADO, DA. adj. Mirado, moderado, mo-' desto , circunspecto. Modestus , circumspectus. || ant. Lo que era proporcionado, arreglado de modo que nada le sobraba ni le faltaba. || ant.
NEDIANO. [ Reglado , templado y parco. Parcus.

MESURAMIENTO [pág. 453]
MESURAMIENTO. m. ant. MESURA por moderacion,

MESURANTE [pág. 453]
MESURANTE. p. a. ant. de mesurRAR. Lo que. medía ó daba igualdad á las cosas.

MESURAR [pág. 453]
MESURAR. a. Hacer que alguno se ponga serio y grave, mostrando modestia y circunspeccion por el respeto que le infunde la persona que e habla. Gravilaleom vel modestiam inferre, serié se gerere. || ant. mebir. |) met. ant. corst- DERAR. || r. Contenerse, moderarcse.

META [pág. 453]
META. f. aLaxco. || Término, límite.

METAFÍSICA [pág. 453]
METAFÍSICA. f. La ciencía que trata de los primeros principios de nuestros conocimientos, de las idess universales y de los seres espirituales.
Methaphysica. || met. El modo de discurrir con demasiada sutileza en cualquiera materia, y las mismas cosas así discurridas. Nimia subtilitas. - METAFÍiSICAMENTE. adv. m, De un moco metafísico.
Methaphysice.

METAFÍSICO [pág. 453]
METAFÍSICO, CA. adj: Lo que pertenece á la metafísica. Se usa tambien como sustantivo masculino por el que la profesa. Methaphysicus. || met. Lo que es oscuro y difícil de comprender.
Methaphysicus.

METÁFORA [pág. 453]
METÁFORA. f. Ret. Tropo por el cual se traslada una voz del significado propio al que no lo es. Metaphora.

METAFÓRICAMENTE [pág. 453]
METAFÓRICAMENTE. adv. m. Por metáfora.

METAFÓRICO [pág. 453]
METAFÓRICO, CA. adj. Lo que incluye ó encierra en sí metáfora. Juetaphoricus.

METAFORIZAR [pág. 453]
METAFORIZAR. a. Usar de metáforas ó alegorías. Meaploros adhibere.

METAGOGE [pág. 453]
METAGOGE. f. Ret. Figura que se comete cuando se refieren las calidades pertenecientes al sentido de las cosas que carecen de él; como reirse el campo, las paredes etc.

METAL [pág. 453]
METAL. m. Mineral pesado, por lo comun só- Had, opaco, ad 1ústie particuiár. brillante aun en polvo ó arena, de color fijo, y capaz de conducir bien el calor y la electricided de un cuerpo á otro. Metallim. || El _ azófar ó latom. Aurichalcum. || Blas. El oro y la plata. que aunque significan amarillo y lanco, tienen el nombre de METALES, para distinguirlos de los otros cinco colores. Metal lwm. || met. El sonido ó tono de la voz. Tonus vel sonus vocis. || Calidad ó condicion de alguna cosa; y así se dice: eso es de otro METAL.
Qualilas. || ant. MERCAL. || MACHACADO, Min. El de oro Ó plata pura y sín mezcla que se halla pegado á las piedras. || ACOSTARSE EL METAL. . ACOSTARSE LA VENA.
METALADO , DA. adj. ant. METÁLICO.

METALARIO [pág. 453]
METALARIO. m. El artífice que trata y trabaja en metales. Metallarius.

METALEPSIS [pág. 453]
METALEPSIS. f. Ret. Figura que se comete, cuando se traspone una diccion á otro significado diverso del que segun las antecedentes habia de tener. A METÁLICA ó ARTE

METÁLICA [pág. 453]
METÁLICA. f, METALÚROIA.

METÁLICO [pág. 453]
METÁLICO. m. WETALARIO. || adj. Lo que es de metal ó pertenece á él. Metallicus. || El dinero en oro, plata ó en su propia especie, á diferencia del papel moneda. || Lo perteneciente á medallas; y así se dice: historia METÁLICA. MOtallicus.

METALÍFERO [pág. 453]
METALÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que produce ó lleva metales. Metallifer.

METALINO [pág. 453]
METALINO, NA. adj. ant. Lo que es de metal.

METALISTA [pág. 453]
METALISTA. m. METALARIO. || METALÚRGIA, f. La ciencia que trata del modo de beneficiar los metales. :

METALÚRGICO [pág. 453]
METALÚRGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la , metalúrgia. Se usa tambien como sustantivo por el que trabaja en esta ciencia.

METALLA [pág. 453]
METALLA. f. Los pedazos pequeños de oro con que los doradores sanan en el dorado las partes q quedan descubiertas. Aurei folii frustula.

METAÓSI [pág. 453]
AMORFÓSI. f. METAMORFÓSI8. : METAMORFÓSIS. f. Trasformacton de una cosa en otra. Metamorphosis. || Entre los naturalistas la mudanza de formas que experimentan los insectos antes de ser perfectos, como la mariposa. || met. Mudanza que hace una cosa de un estado á otro; como de la avaricia á la liberalidad, de pobreza á riqueza.

METAPLASMO [pág. 453]
METAPLASMO. m. Gram. Figura de diccion por la cual se mudan .se quitan á se añaden. latras á una palabra. Metaplasmus.

METATESIS [pág. 453]
METATESIS, f. Gram. Figura de diccion que se comete cuando una sílaba ó letra se muda de un lugar de la diccion á otro. Metathesis.
METEDOR , RA. wm. y f. El que introduce ó incorpora una cosa en otra. Intromissor. |] El que entra é introduce contrabandos. Prohibitarum mercium introductor. || m. El paño de lienzo largo y angosto que se pone á los niños pequeños debajo del pañal. Panniculus infantis suppostorius.

METEDURÍA [pág. 453]
METEDURÍA. f. La accion de meter ó introducir contrabandos. Mercium prohibilarum introclio.

METEMPSICOSIS [pág. 453]
METEMPSICOSIS ó METEMPSICÓOSIS. f. Trasmigracion de las almas. Metempsychosis.

METEMUERTOS [pág. 453]
METEMUERTOS. m. El que en la compañía de farsantes sirve de sacar y poner en el tablado las cosas que han de servir para la representacion. Comedorum minister. |] El entremetido, que tiene poca estimacion, y es digno de desprecio. Despicatus homo.

METEÓRICO [pág. 453]
METEÓRICO, CA. adj. Lo que pertenece á:los metéoros. Meleoricus.

METEORO [pág. 453]
METEORO. m. Cuerpo ó fenómeno que se preata Ya Y 40, TUI Sun rs uvas, wronadas y otras cosas que aparecen en él. Afeteorum.

METEOROLOGÍA [pág. 453]
METEOROLOGÍA. f. La ciencia que trata de los meteoros. Meteorologia , scientia de meteoris.

METEOROLÓGICO [pág. 453]
METEOROLÓGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la meteorología Ó á los metéoros. Meteoro-

METER [pág. 453]
METER. a. Encerrar, introducir ó incluir una cosa dentro de otra ó en alguna parte. Se usa tambien como recíproco. Immittere . intromittere. || Introducir por alto algun género para librarse de pagar los derechos debidos haciendo fraude á las rentas públicas. Subdold introducere. || met. Ocasionar, motivar ó hacer alguna Cosa; COMO METER mirdo , METER en escrúpulo, METER bulla etc. Inferre, inducere. || Poner absolutamente ; como METER la victoria en las manos. Inferre. || Inducir ó mover á alguno á algun fin; como le mETIÓ en esta dependencia , en el cuento etc. Inferro, inserere, suadere. || En el juego del hombre es atravesar triunfo; y así se dice: merió la malílla. Imuillere chartam superiorem. || En cualquier juego es poner el dinero que se ha de jugar ó atravesarlo á la suerte. Ludo exponere. || Engañar O hacer creer alguna especie falsa. Seducere, inducere. || Estrechar 'ó apretar las cosas colocándolas de un modo, que en poco espacio quepan muchas mas de las que regular mente se ponen; y así se dice: METER el pan en harina , METER letra, renglones etc, Infarcire, premere. || fam. comen. || ant. Emplear, destinar, dedicar. || ant. Gastar, invertir. || Á ALGUNO CON OTRO. fr. ant. Ponerle en su compafía para que le ayudase en el desempeño de sus obligaciones. [| r. Introducirse en alguna parte ó en alguna dependencia sin ser llamado. Se inserere vel immittere. || Introducirse en el trato y comunicacion con alguna persona. frecuentando su casa y conversacion. Se insinuare, introducere vel intrudere. (| Dejarse llevar con pasion de alguna cosa Ó cebarse en ella; como METERSE en los vjcios, en enredos, en aventuras etc. Impotenter ferri. || Hablando de los rios y arroyos desembocar Ó morir en otro ó en el mar.
Inlrare, confluere, subire. || Arrojarse al contrario ó á los enemigos con las armas en
la mano. Se injicere in hostes vel conferre. || En el juego de la cascarela es ceder la polla, con viniéndose á reponerla antes de elegir palo. Ludi juri cedere. |] Junto con nombres que significan profesion, oficio ó estado es seguirlo; COMO METERSE fraile, METERSE soldado. So inferre, dedere, addicere. || Con la preposicion á y algunos nombres que siguifican condicion, estado ó profesion, es lo mismo que aparentarla ó afectarla en su porte; y así se dice : METERSE á caballero. Munus agere, affectare. || Hablando de un cabo, promontorio ó lengua de tierra, es introducirse mucho en el mar ó entrarse muy adentro de él por largo trecho.. Longius excurrere, protendi. METERSE ALGUNO DONDE NO LE LLAMAN Ó EN LO QUE MO LE TOCA Ó EN LO QUE NO LE VA NI LE VIENE. fr. fam. Entrometerse, mezclarse, introducirse en lo que no le incuml be ó no es de su inspeccion. Non vocatum adesse. || con ALGUNO. fr. Darle motivo de inquietad, altercar con él. Rem habere cum aliquo. || ex sí mismo. fr. 'met. Pensar ó meditar alguno por sísolo las cosas , sin darse á partido de pedir consejo ó explicar lo que siente. Summé abstrudi. || ex tono. fr. Introducirse inoportunamente en cualquier negocio, dando -su dictámen sin que se le pida. Sese nulli negotio nom immiscere. || nO ME METO EN NADA. loc. eon que alguno se sincera de que no tiene parte en alguna cosa cuyo suceso teme. Nihil curo. || no SABER DÓNDE

METERSE [pág. 454]
METERSE. fr. con que se explica y pondera el gran temor que ocasiona alguna esperio ó acontecimiento. Nimio terrore conculi.

MÉTICULOSO [pág. 454]
MÉTICULOSO, SA. adj. meDROSO. ,

METIDO [pág. 454]
METIDO. m. Llaman así las lavanderas á una espécio de lejía que hacen con ingredientes muy uertes; como orines, allinaza, palomina y - otras cosas semejantes, la cual sirve para sacar la grasa de los paños de la cocina y de otras ropas toscas y groseras. Lixivium forte. || ESTAR MUY METIDO EN ALGUMA COSA. fr. Estar muy empeñado en su logro y consecucion. Summi immistum esse, addictum, deditumque. || CON ALGUNA PERSONA. fr. Estar en grande intimidad con ella. || METIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de meter Ó introducir una cosa en otra.
METÓóÓDICAMENTE. adv. m. Con método, con órden. Methodicé. || METÓDICO, CA. adj. Lo que se hace con arte método. Dícese tambien de las personas que Ñ usan. Methodicus.

MÉTODO [pág. 454]
MÉTODO. m. El modo de decir ó hacer alguna cosa con Órden. Methodus, via et ratio, ordo. || El modo de obrar ó proceder, el hábito ó costumbre que tada uno tiene z observa. Mos, vite ratio et institubum. || Fil. El órden que se sigue en les ciencias para hallar la verdad y enseñarla. Es de dos maneras, analítico y sintético.
Melhodus. || awaLítico. El que procede por medio de la análisis. Melhodus analytica. || sintético. El que procede por medio de la síntesis. Methodus synthetica.

METONIMIA [pág. 454]
'* METONIMIA. f. Ref. Tropo que se comete cuando se toma la causa por el efecto, ó al contrario, el continente por el contenido, el autor por sus obras. Melonimia. OS

METOPA [pág. 454]
METOPA. f. Aro El espacio que media entre tríglifo y tríglifo en el friso dórico. Metopa.,

METRALLA [pág. 454]
METRALLA. f. Art. La municion menuda con que se cargan las piezas de artillería, y suele ser de pedazos de clavos, hierros y balas pequeñas. Ferrea fragmenta, plumbeaque pilele, quibus tormentum bellicum instruilur.

METRETA [pág. 454]
METRETA. f. Medida de líquidos de que U8aron los griegos MA despues los romanos. Metreta.

MÉTRICA [pág. 454]
MÉTRICA. f. El arte que enseña á medir los metros Ó versos y á componerlos. Ars meétrica.

MÉTRICAMENTE [pág. 454]
MÉTRICAMENTE. adv. m. En metro ó con las las proa del metro. Metrics.
MÉTRIC , CA. adj. Lo que pertenece al metro ó está compo con él. Metricus.

METRIFICACION [pág. 454]
METRIFICACION. f. ant. VERSIFICACION.

METRIFICADOR [pág. 454]
METRIFICADOR, RA. m. y f. ent. vBAStrICA-> pOR.

METRIFICAR [pág. 454]
METRIFICAR. m. ant. vERSsITICAR. Se usaba tambien como activo.

METRIFICATURA [pág. 454]
METRIFICATURA. f. ant. meoima de versos ó composicion de ellos.

METRÍSTA [pág. 454]
METRÍSTA. com. ant. VERSIFICADOR.

METRO [pág. 454]
METRO. Mm. MEDIDA. || VERSO. La estructura peculiar de cada especie de versos, Así se dice: mudar de METRO. Melruz. || rRANCESs. Medida de esta nacion, que es la base de todas las suyas. Se usa tambien en otras naciones.

METRÓPOLI [pág. 454]
METRÓPOLI. f. Ciudad principal, cabeza de provincia Ó reino. Metropolis.1| Iglesía arzebispal que tiene dependientes olras sufragáneas. Archiepis copalts ecclesia. -——

METRÓPOLIS [pág. 454]
METRÓPOLIS, f. ant. METRÓPOLI.

METROPOLITANO [pág. 454]
METROPOLITANO. m. El arzohispo Soano de los obispos sus sufragáneos. Metropo/itanws, || Lo que toca Ó6 pertenece á la metrópoli ó al arzobispo. Melropolilanus.

MEYA [pág. 454]
MEYA. f. Cangrejo marino, cuyo carapacho y bocas están armadas de aguijones. Es cási redondo y tiene la cola muy corta. Cancer maya.
MEYOR. sd! Comp. ant. MEJOR.

MEYORAMIENTO [pág. 454]
MEYORAMIENTO. m. ant. MEJORAMIENTO.

MEZCLA [pág. 454]
MEZCLA. f. La mistura ó incorporacion de una cosa con otra. Mistio. || La contextura de diversos colores en los tejidos. Textura versicolor. || met. ant. Cuento ó chisme con que se intentaba hacer daño 'ó incomodar á alguno. || Albañ. La masa formada de cal y arena con agua para aaegurar los ladrillos y piedras en una fábrica.

MEZCLADAMENTE [pág. 454]
MEZCLADAMENTE. adv. m. Unidamente, con mezcla de unas y otras cosas. Mistim, commistim.

MEZCLADO [pág. 454]
MEZCLADO, DA. adj. ant. EPICENO. || m. ant. Géuero de tela ó paño que habia antiguamente hecho con mezelas. :

MEZCLADOR [pág. 454]
MEZCLADOR, RA. wm. y f. El que mezcla, une ó incorpora una cosa con otra. Miscens. || met. ant. Chismoso, cuentista que metía cizaña.

MEZCLADURA [pág. 454]
MEZCLADURA. f. mezcLA.

MEZCLAMIENTO [pág. 454]
MEZCLAMIENTO. mM. MEICLA Ó MISTURA. || met.
-ANt. MEZELA por cuento ó chisme.

MEZCLAR [pág. 454]
MEZCLAR. a. Juntar, unir, incorporar una cosa cua ura. Se aya CUM rENPrUVO. dinero, || mer. ant. Enredar, poner division y enemistad entre las personas con chismes ó cuentos, || r. Introducirse ó meterse entre otros. Alis tmmiscere. || Hablando de familias ó linajes es enlazarse unos con otros. Slirpes ac progenies commisceri el confundi. || en ALGUNA Cosa. fr. Introducirse y tomar parte en su manejo ó direccion. Reí alicui agenda seu dirigenda immisceri. || UNA COSA EN OTRA. fr. met. introducirse en ella, participar de ella. Inserere.

MEZCLILLA [pág. 454]
MEZCLILLA, TA. f. d. de mezcua. || El tejido ó ropa de mezcla. || MEZCOLANZA. f. fam. Mezcla extraña y ridícula,

MEZNADA [pág. 454]
MEZNADA. Í. ant. MESNADA.

MEZQUINAMENTE [pág. 454]
MEZQUINAMENTE. adv. m. Pobre, miserablemente.
Miseré, infeliciler. || Con avaricia. Avaré.

MEZQUINDAD [pág. 454]
MEZQUINDAD,. f. Pobreza, necesidad, desamparo.
Mendicitas, miseria, egestas. || Miseria, escasez, avaricia. Persimonia sordida.

MEZQUINILLO [pág. 454]
MEZQUINILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de mEz-

MEZQUINO [pág. 454]
MEZQUINO, NA. adj. Pobre, necesitado, falto de lo necesario. Mendicus, miser. || Avaro, escaso, miserable. Sordidus homo, vel nimis parcus. || ant. Desdichado, desgraciado, infeliz. []
Pequeño, diminuto. Exiguus.

MEZQUITA [pág. 454]
MEZQUITA. f. El edificio en que los mahometanos - practican las ceremonias religiosas de su secta. Mahometanorum fanum.

MÍ [pág. 454]
MÍ. pron. pers. Yo cuando va regido de cualquiera preposicion que no sea con. Mei, mihi, me. || 25. pron. pos. antep. á nombres sustantivos en lugar de MIO, MIA, que se dice cuando se pospone.
Mews. || m. Voz de la música que sube dos puntos mas que uf. Tertia hexwachordi vox.

MIAGAR [pág. 454]
MIAGAR. n. En las montañas de Burgos MAULLAR.

MIAJA [pág. 454]
MIAJA, f. miGaJa por parte menuda de alguna cosa. Particula. [ Moneda de cobre que valia medio dinero.

MIAR [pág. 454]
MIAR. n. MAULLAR.

MIASMA [pág. 454]
MIASMA, m. Med. Efluvio maligno que exhalan algunos cuerpos enfermos , y generalmente las aguas corrompidas ó estancadas. Se usa comunmente en plural. Miasma.

MIAU [pág. 454]
MIAU. m. El sonido que forma el gato cuando maya. Voz felina.

MÍCER [pág. 454]
MÍCER, m. ant. Título honorífico de la corona de Aragon, que en el dia se aplica á los letrados en las Islas Baleares.

MICO [pág. 454]
MICO. m. Nombre que se da á un género de animales que se diferencian de los monos en tener cola, con la cual una grem parte de ellos se agarran 1 se suspenden de los árboles. 'Simia esudala. || DEJAR Á UNO HECHO UN MICO. fr. fam. Dejarle corrido ó avergonzado. || nacea mico.
fr. fam. Faltar uno á alguna concurrencia adonde estaba citado ó debia asistir- por obligacion. || QUEDARSE HECHO UN WICO. fr. fam. Quedar corrido. avergonzado.

MICRÓMETRO [pág. 454]
MICRÓMETRO. m. Anteojo que sirve para medir los diámetros de los astres ó las pequeñísimas distancias.

MICROSCOPIO [pág. 454]
MICROSCOPIO. m. Instrumento dióptrico , con «el cual las cosas muy pequeñas aparece muy aumentadas á la vista examinándolas á corta distancia. Microscopitm. || so.an. Instrumento compuesto de un espejo que recibe y reflecta los rayos del sol, y de un tubo con una lente, delante de la cual se pone el objeto y este aparece como pintado de un tamaño sumamente grande en la pared ó lienzo que está á la pere opuesta, para lo cual ha de estar el cuarto enteramente oscuro. Microscopium solare.

MICHO [pág. 454]
MICHO, CHA. m. y f. fam. Nombre que se da comunmente al gato. Vo:xr ad felem alliciendum.

MIDA [pág. 454]
MIDA. f. ant, prov. Voz sincopada de mxbIbBA. |] 1. Especie de gusano que se cria en las lentejas Y otras legumbres.

MIEDO [pág. 454]
MIEDO, m. Perturbacion del ánimo, originada de la aprenston de atgun peligro ó riesgo que se teme ó recela. Metes. || Receto Ú aprension que uno tiene de que le suceda alguna cosa contraria á lo que deseaba. Formido, timor. || CERVAL. El grande ó excesivo. Metus gravis, vehemens. || EL MIEDO GUARDA LA VIÑA. ref. que explica que el temor del castigo suele ser efcaz remedio para evitar los delitos, Dícese tambien MIERO GUARDA VIÑA, QUE NO VA DERO. || MIEDO BA PAYO, QUE REZA. ref. que advierte que en las adversidades aun los mas indevotos imploran el divino auxilio. Carlo tonante credimus Jorem. || AL QUE DE MIEDO SE MUERE, dE CAGAJONES LE HACEN LA SEPULTURA. Ttf. que aconseja no se han de rendir los hombres á los contratiempos, sino que se deben esforzar para superarlos. || Á mMiEDO Ó Á

MIEDOS [pág. 454]
MIEDOS. mod.
adv. ant. Por MIEDO, d8 MIEDO Ú COM mo. || AL QUE MAL VIVE EL MIEDO LE SIGUE, ref. que significa que al hombre de mala vida le está siempre acusando la conciencia, y que teme le legue el castigo que merece. || CISCAÑSE DE xiEDO. fr. fam. con que se pondera el gran MIEDO que alguno tiene. Pra timore conterberi laxari ventrem. || MORIRSE DE MIEDO. fr. con que se exagera el gran MIEDO que se padece por algun recelo de cosa adversa, ó por ser el sujeto pusilánime. Formidare maximé, terrore conculi. || MUCHO MIEDO Y POCA VERGUENZA. €xpf. con que se reprende al que teme mucho el castigo y comete sin recelo el delito que lo mercve. || NO MAYA Ó NO HAYAS MIEDO. loc. que se usa para asegurar que no sucederá alguna cosa. Minimé vel nec limendum esse; ne metuas. || POR MIEDO DE GORRIONES MO SE DEJAN BL SEMBRAR CAÑAMONES. ref. que advierte, que las cosas útiles y necesaries no se debea emitir or que haya alguna dificultad en su ejecucion.
MÍEDOSO , SA. adj. fam. MEDROSO. — -

MIEL [pág. 454]
MIEL. f. Licor espeso, trasparente. dulce y agradable que forman las abejas de la gustancia de las flores, y encierran para su Susiento durante el invierno en las celdillas de cera que á este fin hacen antes. Mel. [En los ingenios de azúcar aquella sustancia que há caido de las cañas al tiempo de molerlas, despues que se le ba dado la segunda cochura, y esta se lama MIEL pbueva Sacchari mel. || ve caÑas. El licor espeso que destila del zumo de las cañas dulces, cuando se echa en las formas para cuajar los pr lones de azúcar. || pe cota. La tercera y tima MIEL que da de sí el azúcar fino al tiempo del blanqueo. Sacchari lertius succus guiaba defluens. || DE PRIMA. El primer licor que destia del azúcar cuando se cuaja en la forma. Succus sacchari purgati primes. | pe trans. La segunda MIEL que despido el pilon despess de macizado con barro dentro de la forma. Sarchari succus extractus quadarn terra. || uIxL ER LA BOCA, Y GUARDE LA BOLSA. ref. que Aconteja que ya que uno no dé lo que le pidan. se excuse con buenas palabras. || nosan4. Éspeció de jarabe que se compone de una porcion de mizt disuelta y mezclada con zumo de rosa. Mel rosaceum, || siuvesrae. En las indias esa mL que labran en los árbotes unas avispas negras el tamaño de las moscas, y sale muy oscura Mel silvestre vel ericenum. || SOBRE BOJUELAS. loc. fam. de que se usa para expresar que una c0s8 viene ó recae muy bien sobre otra, ó de añade nuevo realce. || víaczs. La primera que labra cada enjambre. || DEJAR Á UNO CON LA MIEL EN uy LABIOS. fr. fam. Privarie de 1 qu e a á kustar ó disfrutar. Suntumis is dequstatum abripere. o HACERSE DE MIEL, fr. Porturse con alguno blanda y Suavemente mas de lo que conviene; y se suele decir: si nOS HACEMOS DE MIEL nos Comerán moscas. Nirmis +ralelpere alicui; se ipsum peruvissis vel consemsis un cero. || QUEDARSE Á MEDIA mMtEL. fr. Empersr á gustar un manjar ó á satisfacer otro deseo. y verse repentinamente interrumpido antes de concluir. Dícese tambien del que no pueds e» tender sino á medias ma conversacion , cata ó discurso interesante. || NO Es Ó O EE SE La MIEL PARA LA BOCA DEL ASNO Ó DEL JUMENTO. VEÍ. que-reprende á los que eligen lo peor entr? lo que se les presenta, despreciando lo m2- jor- || NO HAY MIEL SIN UIEL. ref. que enseña l nconstancia y poca duracion de Jos hianet humanos, pues tras un suceso próspero y Rliz viene regularmente otro triste y desgrade-
do. Extrema gawdii luctes occupal. || QUIEN At- DA ENTRE LA MIEL ALGO SK LE PEGA. ref. que amonesta la dificultad de librarse de caer en falta Ó culpa el que trata materias peligrosas. Qué picem tetigerá inguinabitur ab ea. || ser co- $4 DE

MIELES [pág. 455]
MIELES. fr. Ser muy gustosa, suave, dulce deleitable.

MIELGA [pág. 455]
MIELGA. f. Planta que tiene la raíz larga y récia, Jos vástagos de dos á tres piés de altura, las bojas compuestas de otras ovaladas y aserradas por su márgen, las flores azules y colocadas en espiga; y por fruto una vaina revuelta en espiral, y que contiene semillas en forma de riñon, de una línea de largo y de color amarillo. Medicago saliva. || Pez de cuatro á cinco piés de largo, recto por el vientre, y tan encorvado por el lomo que presenta cási la forma de un triángulo. Tiene la cabeza pequeña, la boca en la parte inferior de ella armada de tres carreras de dientes en la mandíbula superior y de una en la inferior, sobre el lomo tiene dos aletas, y en cada una un agui.- jon que se cree venenoso: carece de escamas, y tiene el cuerpo cubierto de laminitas ásperas y escabrosas. Squalus centrina. || Instrumento que tienen los labradores para arrastrar la paja con unos dientes grandes de palo ó hierro clavados en un palo corto, y este unido á un astil con gue lo manejan. Falx stramentaria.
|| Agr. Lista ó pedazo de tierra en una misma. haza ó heredad. || DE FLOR AZAFRAMADA Ó AMARILLA. Especie de miELGA que se diferencia principalmente de la comun en tener Jos tallos rastreros, las flores de color azafranado, y las vaimas en forma de media luna. Medicago falcala. Ji mamira. Planta, especie de MIELGA que se. diferencia de la comua en ser de vástagos leñosos, en tener las hojas en forma de cuña y cubiertas de borra y las vainas con aguijones. Medicago maritima.”

MIELGO [pág. 455]
MIELGO, GA. m. y f. MELLIZO.

MIEMBRECICO [pág. 455]
MIEMBRECICO, LLO, TO. m. d. de MEM«BRO.
MIEMBRO. tn. Parte del cuerpo del animal unida con él para algun uso Ó necesario ó provechoso á la vida. Membrum, || Cualquiera parte que sirve y concurre á la composicion de algun cuerpo moral; como ciudad, religion, etc.
Mesrabrum. || met. ant. Parte de algun todo unida con él ant. Parte ó pedazo de alguna cosa separado de olla. || Ramo, parte, especie de algun total. || Arg. Cada pario principal de un órden arquitectónico ó de un edificio. || *oortpo. met. El sujeto separado de su comunidad ó indigno de .ella por sus excesos. Pulridum , mombrum. || DE La IGUALACION. Aly. Cada una de las cantidades que están á una y otra banda del cotejo, de las cuales todas las que están hácia la mano izquierda se llaman primer MIEMBRO, y las que hácia la derecha segundo MIEMBro. Membrum «equalionis. MIENT! f.pr. Ast. y Mon!. YERBABUENA.

MIENTE [pág. 455]
MIENTE. f. PENSAMIENTO. || GANA Ó VOLUNTAD. || CAER EN

MIENTES [pág. 455]
MIENTES. fr. Caer en la imaginacion, imaginarse alguna cosa. In mentem alicui incidere. || PARAR MENTES. fr. Considerar, meditar y recapacitar con particular cuidado y alencion alguna cosa. Mentis aciem intendere.

MIENTRA [pág. 455]
MIENTRA. adv. t. ant. MIENTRAS. || DE MIENTRA.
mod. adv. ant. MIENTRAS. || EN MIENTRA. mod.
adv. ant. MIENTRAS.

MIENTRAS [pág. 455]
MIENTRAS. adv. t. Entre tanto, en tanto, ó entre tanto que. Interea, dum, quamdizu. || cuAnpo. En el tiempo, en la ocasion Óó coyuntura e. If Tanto. mod. adv. MIENTRAS.

MIERA [pág. 455]
MIERA: f. El aceite de enebro, de que usan regularmente los pastores para curar la roña del ganado. Juniperinum oleum. || Sustancia resin08a.
Pesada , Crasa y trasparente que con el calor del sol destilan los troncos de los pinos. Es de un sabor amargo , acre y que causa náuseas, y de un color rojo blanquecino, y puesta al sol se convierte en grumos blanquísimos odoríferos.

MÍERCOLES [pág. 455]
MÍERCOLES. m. El cuarto dia de la semana. Dies Mercurii, fería qguarta. || corviLLo. fam. El de Ceniza. Feria quarta Cinerum, [] DE CENtza. El primer dia de la cuaresma. || santo. El de la semana santa. Feria quarta majoris hebdomada.

MIERDA [pág. 455]
MIERDA. f. El excremento del hombre. Dicese tambien del de algunos animales. Merda, || Grasa, suciedad ó porquería que se pega á la ropa ú otra cosa. Merda, sordes.

MIERDACRUZ [pág. 455]
MIERDACRUZ. f. Mata, especie de torvisco. Echa una raíz gruesa y leñosa con un tallo poblado de ramos de uno ó dos piés de largo, cubiertos de una corteza negruzca sobrepuesta á4 otra correosa que se desfilacha: las hojas son parecidas á las del arrayan, pero vellosas y amargas: las flores, que nacen de los encuentros de las hojas, son amarillas, y las bayas negrean. Passerina ciliata,

MIERLA [pág. 455]
MIERLA. f. ant. Ave. mMiRLA., NIERRA, NARRIA. de ba . f. La espiga, caña y grano de trigo, cebada y demás semillas de que se hace pan. Messis.] El tiempo de la siega y cosecha de gra- NOS. Messs. met La muchedumbre de gentes convertida á nuestra santa fe, ó pronta á su conversion. Seges, copia.

MIGA [pág. 455]
MIGA. f. La parte interior y mas blanda del pan rodeada y cubierta de la corteza. Panis medalla. || La porcion pequeña y menuda de cualquiera cosa. Mica. || La sustancia y virtud interior de las cosas físicas. Medullo. [La entes, grave y principal sustancia de cosa moral, como discurso de mica, hombre de: MiGA. Medulla. fan La papilla que se hace para los niños. || pl. Pan desmenuzado que remojado comunmente en aceite y agua con algunos ajos se frie, Fruslula panis friza. || MACER BUEMAS Ó MALAS MIGAS. fr. met. fam. Avenirse bien con alguno, con su trato y amistad, ó al contrario. Facilé vel dificilé consociari, convenire.

MIGAJA [pág. 455]
MIGAJA. £ La parte mas pequeña y menuda del pan, que suele saltar ó desmenuzarse al parirlo.
Mica. || Porcion pequeña y menuda de cualquiera cosa. Tómase mas comunmente en plural por las que caen en la mesa ó quedan en ella. || met. La parte pequeña de alguna cosa no material. Mica. || fam. Nada óÓ cási nada. Nihil omuino. || pl. Los desperdicios ó sobras de alguno de que se utilizan otros. Afices. || Las mi- GAJAS DEL FARDEL Á VECES BABEN BIEN. ref. que enseña que las cosas que por de poca monta se desprecian, suelen aprovechar en algunas OCasiones. || REPARAR EN MIGAJAS. fr. que se dice de los que en las cosas de monta se detienen á reparar y escasear lo que es de poca ó ninguna importancia. Quisquilias observare vel tricas.

MIGAJADA [pág. 455]
MIGAJADA. f. La porcion pequeña de alguna cosa grande que se puede dividir; y así del que papa alguna deuda muy poco á poco, se dice que O bace á MIGAJADAS. Pars minima.

MIGAJICA [pág. 455]
MIGAJICA, LLA , TA. f. d. de mMIGAJA.

MIGAJON [pág. 455]
MIGAJON. m. La porcion de pan que no tiene corteza. Medulla panis. || La sustancia y virtud interior de alguna cosa. Medulla,

MIGAJUELA [pág. 455]
MIGAJUELA. f. d. de miGaJa.

MIGAR [pág. 455]
MIGAR. a. Desmenuzar ó partir el pan en porciones muy pequeñas para hacer migas ú otra cosa semejante. Friare, panem in micas comminuere. || TODO ES MENESTER, MIGAR Y SORBER. ref. que enseña que no se debe omitir medio alguno, aunque parezca dé poca utilidáa, para la consecucion de lo que se intenta.

MIGRATORIO [pág. 455]
MIGRATORIO, RIA. adj. Lo que se muda de una parte á otra. MO des migrans.

MIGUERO [pág. 455]
MIGUERO, RA. adj. Lo que pertenece de algun modo á las migas; y así los pastores llaman al lucero de la mañana el lucero MIGUERO, porque al verlo se ponen á hacerlas.

MIJERO [pág. 455]
MIJERO. m. ant. La tercera parte de una qua, una milla. || m. Poste ó columna que señala y fija en los caminos la distancia de cada milla, .

MIJO [pág. 455]
MIJO. m. Planta de unos dos piés de altura con las hojas largas, estrechas, puntiagudas y que por su base abrazan el tallo. En el extremo de este nacen, formando panoja, las flores que son pequeñas, así cumo el fruto. Milium fu sum. pue semilla de la Panta del mismo nombre. Es cási redonda, de media línea de diámetro, amarillenta y harinosa. Milii effusi semen. || prov. MAlz. || CEBURRO. CANDEAL.

MIL [pág. 455]
MIL. adj. num. card. que contiene ó incluye diez veces ciento. Mille. || Número ó cantidad gran de indefinidamente. Afille. || m. pl. MILLARES; y así se dice que uno ganó ó perdió en el comercio muchos miLEs de pesos. Millia. || EN RAMA.
Planta. MILENRAN 1. E QUINIENTAS, Í. pl. fam. Las lentejas, por la multitud de ellas que entran en una escudilla de potaje. Lenti rum multitudo.

MILADTI [pág. 455]
MILADTI. f. Tratamiento que se da en Inglaterra á las señoras de la primera nobleza.
MILAGRERO , RA. m. y f. El sujeto que tiene con facilidad por milagros las cosas que naturalmente acaecen, y las publica por tales. Omnia miraculo allribuens.

MILAGRO [pág. 455]
MILAGRO. m. Obra divina, superior al órden natural y á las fuerzas humanas. Mfiraculum. || Cualquiera suceso ó cosa rara, extraordinaria y maravillosa: y se suele usar como interjeccion para denotar la extrañeza que causa alguna cosa. Miraculum, mirum. || PRESENTALLA. || HACER MILAGROS Ó HACER PRODIGIOS. fr. Hacer mucho mas de lo que se puede hacer comunmente en cualquiera clase de industria Ó habilidad. || vivir DE MILAGRO. fr. con que se pondera la dificultad de mantenerse; ó el especial rieseo Y peligro de que se ba salido. Miraculosé, Dei auxilio vivere.

MILAGRON [pág. 455]
MILAGRON, m. fam. Aspaviento, extremo.

MILAGROSAMENTE [pág. 455]
MILAGROSAMENTE. adv. m. Por milagro, sobre el órden natural y ordinario de las cosas. Divinitus, miraculo. || De una manera que admira y suspende. Mirum in modun.
MILAGROSO , SA. adj. Lo que excede á las fuerzas y facultades de la naturaleza. Prodigiosus, natura vires exsuperans. || Lo que obra ó hace milagros; y se dice regularmente de Cristo Señor nuestro. su Santísima Madre y las santos: y por traslacion de las imágenes. Qui multa miracula vel signum edil, facil, miracelis clarus. || Maravilloso, asombroso, pasmoso.

MILAN [pág. 455]
MILAN. m. Bspecio de tela de lino así- llamada por la ciudad del mismo nombre donde se faricaba.
MILANÉS , SA. adj. El natural de Milan y lo perteneciente á esta ciudad y estado. || m.
Germ. El pistolete.

MILANO [pág. 455]
MILANO. m. Ave de rapiña de un pié de largo, de color rojizo menos la cabeza, que es blanquizca. Tiene el pico corto, corvo y muy delgado, los piés cortos y débiles armados de uñas negras. Milvus. || Ave de rapiña del mismo gónero que la anterior, aunque mes pequeña. Por el lomo es negruzca, por el vientre blanca con rayas trasversales pardas. Falco palumbarius. || Pez de un pié escaso de largo, cionado y autarard voir ut” vam de la cabeza á la cola. Todo él es de color rojo can algunas mauchas verdes y azules por el vientre. Tiene la cabeza cubierta de placas duras, la mandíbula superior hundida Ó.mellada por el medio, y al arranque de la cabeza tres filamentos largos y cilíndricos á cada lado. Trigla lucerna. ñl VILANO.

MILENARIO [pág. 455]
MILENARIO, m. El espacio de mil años. || Este nombre se da á los que creian que Jesucristo reinaria sobre la tierra con sus santos en una nueva Jerusalen por tiempo de mil años antes del dia del juicio, hi adi: num. Lo perteneciente al número de mil ó al millar. Millenarius.

MILENO [pág. 455]
MILENO, NA. adj. que se aplica á las telas cuya urdimbre se compone de mil hilos. Millenarius.

MILENRAMA [pág. 455]
MILENRAMA. f. Planta cuyo tallo crece hasta la altura de dos piés; sus hojas son largas y estrechas, y están menudamente recortadas en tiras; sus flores, que nacen en la extremidad de los ramos, son pequeñas, blancas ó encarnedas, y forman ramilletes densos y enteramente planos. Achillea millefolium, MILÉSIMO , MA. adj. num. ord. Lo que completa el número de mil. Millesimus.

MILESIO [pág. 455]
MILESIO, SIA. adj. que se aplica á ciertos cuenvos Ó Tabuúlas disparatadas que sólo se dirigen á divertir á sus lectores. Milestus. |] El natural de Mileto, boy Melaso, y lo perteneciente á esta ciudad. Mtlesins.

MILGRANA [pág. 455]
MILGRANA. f. ant. craxapa, fruta.

MILHOJAS [pág. 455]
MILHOJAS. f. Planta. MILENRANA.
MILJAR. adi: ue se aplica á una especie de herpes, por la Águra de Jos granitos parecidos enteramente al mijo menudo, y tambien se aplica á ciertas calenturas. Febris miliaris.

MILICIA [pág. 455]
MILICIA. f. El arte de hacer la guerra ofensiva y defensiva, y de disciplinar á los soldados para ella. Res vel ars mililaris. || El servicio ó profesion militar. || La misma tropa ó gente de guerra. Milétia. || Nombre que se da á los coros de los ángeles; y así se dice la MILICIA engélica. Colestis mililia. || Ú ÓRDEN DE CRISTO.
ÓRDEN. || pl. Ciertos cuerpos militares destinados á servicio menos activo que los del ejército, y se distinguen por las denominaciones de provinciales, nacionales, urbanas etc. Úsase tambien en singular. Copia urbana.

MILICIANO [pág. 455]
MILICIANO, NA. adj. Lo que pertenece á lá milicia, En la terminacion masculina se usa como sustantivo por el soldado alistado en las milicias, Cregarius miles vel urbanus.

MILITANTE [pág. 455]
MILITANTE. p. a. de uiurrar. El que milita. Militans. || adj. que se aplica á la Telesia, entendiéndose la congregacion de los fieles cristianos, unidos con su cabeza visible el Sumo Pontífice mientras viven en la tierra.

MILITAR [pág. 455]
MILITAR. adj. Lo que toca ó pertenece á la milicia.
Miktaris. || adj. ant. que se aplicaba al vestido seglar de casaca. |] m. El que sigue la milicia, Militaris. || n. Servir en la querra Ó profesar la milicia. Mililare. || met. Haber ó concurrir en una cosa alguoa razon ú circunstancia particular. Mililare. .

MILITARMENTE [pág. 455]
MILITARMENTE. adv. m. Conforme al estilo ó pego de la milicia. WMilitariler, militari modo.

MILITE [pág. 455]
MILITE. m. ant. soLDADO.

MILOCHA [pág. 455]
MILOCHA. f. prev. cometa por la armazón de cañas y papel.

MILOR [pág. 455]
MILOR. m. Tratamiento que se da en Inglaterra á los hombres de primera calidad y distincion.

MILPIÉS [pág. 455]
MILPIÉS. m. Insecto. COCHINILLA.

MILLA [pág. 455]
MILLA. f. Medida de caminos, el espacio de ocho estadios ó mil pasos geométricos. Milliarkem, lapis milliarius. || ant. CUARTO DE LEGUA.

MILLAR [pág. 456]
MILLAR. m. El agregado de cosas que componen el número de mil. Dícese generalmente de los géneros menudos que se venden en esta forma; como un MiLLAR de aulas. de tachuelas etc. Mille, milliarium. || La -figura numeral que denomina el número de mil, y prosigue hasta el de novecientos y noventa nueve mil novecientos y noventa y nueve, porque el siguiente hace un cuento. Milliarit, numeralis character. || Entre los contadores figura ó carácter, que para mayor facilidad de leer los números colocan antes de las tres últimas Miguras del guarismo, que sin aumentar cosa alguna su valor, sirve solo de nota para advertir que los números antecedentes á él estan en la clase de miLLarEs. Ya es de poco uso. Nota milliarii. || Por exageracion se toma por un número grande indeterminado. Se usa frecuentemente en plural. Milliaria. || Cantidad de cacao, que en unas partes es tres libras y media, y en otras mas. Granorum cacao mi liarium. || En las dehesas es el espacio de terreno en que se pueden mantener mil ovejas ó dos hatos de ganado. || cerrabo. Entre contadores la figura ó carácter del miLLar, con una raya á cada lado, donde habian de estar los números; lo cual ge pone en aquellas partidas que absolutamente no subsisten; como un juro que no tuvo cabimiento, un efecto que no se ha cobrado ni puede cobrarse, y sirve solo para que no se eche menos. Nota milliaria vacua. Ji ew suanco. La misma figura del MILLAR sin cosa alguna á los lados; la cual se pone en las partidas que son dudosas, ya por no saberse su cantidad fija, ó ya por no subsistir por entonces, y esperarse que subsistan despues, en cuyo caso se deberán llenar los números. Nota milliarii nondum distincia,

MILLARADA [pág. 456]
MILLARADA. f. La cantidad de millares en cualquiera línea. Se usa regularmente por jactancia ú ostentacion de hacienda, dinero ú otra cosa; y así se dice: echar miLLARADAS. Mulla anilliaria. || Á MiuLARADAS. mod. adv. Á millares, innumerables veces. Millies.

MILLO [pág. 456]
MILLO. m. ant. M0. [] En las islas Canarias maíz.

MILLON [pág. 456]
MILLON. m. cuento. Se usa indiferentemente aplicándolo á todo género de monedas; y así se dice: un mÍwuLoN de reales, de pesos, doblones etc. Y por extension se dice de otras cosas. Decies centum «+nille. || Una número indeterminado y excesivo que se dice por exageracion de cualquiera cosa. ¿ pl. El servicio que los reinos tenian concedido al Rey sobre el consumo de las seis especies, vino, vinagre, aceite, carne, jabon y velas de sebo; el cual se renovaba de seis en seis años. Vectigal ex cerlis speciebus exigendum.

MILLONARIO [pág. 456]
MILLONARIO, RÍA. adj. Ricazo, poderoso, muy acaudalado. *

MIMAR [pág. 456]
MIMAR. a. Hacer caricias y halagos. Blandiri. || Tratar con excesivo regalo, caricia y condescondena, en especial á los niños. Blandirt, are, plus cequo í ere.

MÍMBRAL [pág. 456]
MÍMBRAL. M. MIMBRERAL. 2

MIMBRE [pág. 456]
MIMBRE. m. Arbusto. MiMBRERA. || Cada una de las varitas correosas y flexibles que produce la mimbrera. Vimen.
MIMBREAR. nN. CIMBREAR. Se usa tambien como

MIMBREÑO [pág. 456]
MIMBREÑO, ÑA. adj. Lo que es de naturaleza de mimbre. Viminetus.

MIMBRERA [pág. 456]
MIMBRERA. f. Arbusto cuyo tronco se puebla desde la raíz de ramas largas, delgadas y flexibles, vestidas de hojas pequeñas. Produce las flores y el fruto muy pequeños, y colocados en un cuerpo cilíndrico. Salix viminalis. || MINBRERAL.

MIMBRERAL [pág. 456]
MIMBRERAL. m. El lngar Ó6 sitio en que nacen ó se crian mimbres. Viminelum.

MIMBROSO [pág. 456]
MIMBROSO, SA. adj. Lo que está hecho de mimes Viminous, viminal ós.

MICO [pág. 456]
MICO, CA. adj. Lo que pertenece al mimo y á la representacion de sus fábulas. Mimicus.

MIMO [pág. 456]
MIMO. m, El truhan ó6 bufon que en las comedias antiguas, con visajes y ademanes ridículos entretenia y recreaba al pueblo, mientras descansaban los demás representantes. Mimus. || Especie de representacion jocosa ó de risa, pero obscena , qe usaban los antiguos. Miavus.
|| Cariño, halago ó demostracion expresiva de ternura. Palpatio, blandities. || El cariño, regalo y condescendencia excesiva con que se suele: tratar especialmente á los niños. andimentum , nimia indulgentia.

MIMOSA [pág. 456]
MIMOSA. f. Planta. SENSITIVA.

MIMOSO [pág. 456]
MIMOSO, SA. adj. Melindroso, delicado y regalon.
Mollis, delicatus.

MINA [pág. 456]
MINA. f. Conducto artificial subterráneo, que se encamina y alurga bácia la parte y á la distancia que se necesita para los varios usos á que sirve, que el mas comun es para la Conuceion de las aguas. Cuniculus. || Fort. Artifcio subterráneo que se hace Y labra en los sitios de las plazas, poniendo al fin de él una recámara llena de pólvora atacada, para que dándola fuego arruine las fortificaciones de la plaza. Cuniculus. || El lugar quo se abre y cava en la tierra para sacar de ella los metales ó minerales. Fodina. || El mismo mineral que está bajo tierra aunque no se haya descubierto ni beneficiado. || El nacimiento y orígen de las fuentes. Scatebra, seaturigo. || Moneda antigua que entre los griegos pesaba cien dracmas ó una libra. Mina, alíica libra. || met. El oficio, empleo ó negocio de que con poco trabajo se saca mucho interés y ganancia. Fodina. || LuUpia.
Germ. El cobre. || maYon. Germ. El oro. |]
MENOR. Germ. La plata. || VOLAR LA MINA. fr. met. Descubrirse alguna cosa que estaba oculta y secreta. Occulta patefteri. | fr, met. Romper y explicar su sentimiento el que ha estado callando mucho tiempo. Tandem disrumpere ín iras. || ENCONTRAR UNA MINA. met. Hallar medios de vivir ó de enriquecerse con poco trabajo.

MINADOR [pág. 456]
MINADOR, RA. m. y f. El que mina. || El ingeniero ó artífice que hace minas. Cunicularus, mÍÑAL, adj. Lo perteneciente á mina. ,

MINAR [pág. 456]
MINAR. a. Cavar y abrir camino por debajo de tierra. Cuniculos agere, [odere. | 346. Hacer y fabricar minas cavando la tierra, y poniendo artificios de pólvora para volar y derribar muros, edificios etc. Cuniculos agero, fodere. || met. Hacer las mas exquisitas y extraordinarias diligencias para la consecucion de alguna cosa, ó para la averiguación de lo que se desea saber. Cuniculos agere, diligenter explora” re, inquirere.

MINAZ [pág. 456]
MINAZ. adj. ant. Lo que amenaza.

MINCIO [pág. 456]
MINCIO. m. ant. LUCTUOSA.

MINCION [pág. 456]
MINCION. f. ant. Luctuosa. || ant. MENCION.

MINERA [pág. 456]
MINERA. f. ant. mixa de metales.

MINERAJE [pág. 456]
MINERAJE. m. La labor y beneficio de las minas. Metallorum effodiendorum ac purgandorum labor.

MINERAL [pág. 456]
MINERAL. adj. Lo que toca Ó pertenece á mina ó minero ; como agua MINERAL. Mineralis. || m. Cuerpo sin órganos, formado de partes semejantes que se van juntando y agregando por yuxtaposicion; y en particular el que nunca ha pertenecido al reino animal ni al vegetal. Miaerale. || El orígen y principio de las fuentes.
Scaturigo.” || Principio, orígen y fundamento que produce ó fructifica abundantemente al- Suna sosa Sralurigo, ario, os. nina Ó Mi NERO de metales y piedras preciosas.

MINERALIZAR [pág. 456]
MINERALIZAR. a. Quéím. Reducir un metal á forma de mineral.

MINERALOGÍA [pág. 456]
MINERALOGÍA. f. La ciencia que trata de minerales.

MINERALÓGICO [pág. 456]
MINERALÓGICO, CA. adj. Lo perteneciente á la MINERA LOGISTA. m. El sujeto instruido y versado pe el conocimiento de los minerales.

MINERÍA [pág. 456]
"MINERÍA. f. El arte de trabajar y elaborar las minas. Tambien los individuos que forman cuerpo para entender en cuanto concierne a las minas.

MINERO [pág. 456]
MINERO. m. miwa de metales y minerales. l El sujeto que trabaja en minas ó las beneficia.
Fossor. || met. Orígen, principio ó nacimiento de alguna cosa.

MINGO [pág. 456]
MINGO. m. fam. n. p. de var. pomixG0. || En el juego de billar la bola que se coloca en cierto poo: y nunca puede ser herida con el taco.

MINGRANA [pág. 456]
MINGRANA. f. ant. GRANADA. Fruta.

MINGUA [pág. 456]
MINGUA,. f. ant. MENGUA por falta.

MINGUADO [pág. 456]
MINGUADO, DA. adj. ant. MENGUADO por necesitado.

MINGUAR [pág. 456]
MINGUAR. n. ant. MENGUAR.
MINGUEZ. m., u. pate. El hijo de Domingo. Hoy se usa como apellido de familia.

MINIAR [pág. 456]
MINIAR. a. Pint. Pintar de miniatura. Ductibus subluibus pingero.

MINIATURA [pág. 456]
MINIATURA. f. Pintura sobre vitela, marfil ú otra superficie sutil Ó delicada, con colores desleidos en agua de goma. Subtilissima pictura vel delicatlissima gummi ope.
MINIATURISTA. c. El pintor de miniatura.

MÍNIMA [pág. 456]
MÍNIMA. f. Mús. Una de tas siete notas ó figuras cuyo valor es la mitad de la semibreve. Nota musica vulgo sic dicta.

MINIMISTA [pág. 456]
MINIMISTA. nm. El estudiante que está en la clase de mínimos en el estudio de gramática.

MÍNIMO [pág. 456]
MÍNIMO, MA. adj. sup. anóm. de pequeño. Minimus. || El religioso ó religiosa de san Francisco de Paula. Se usa tambien como sustantivo. Ordinis minimorum frater. [| f. pl. En el órden vulgar de las clases en que se divide la enseñanza de la gramática, la segunda en que se enseñan los géneros de los nombres y las meras oraciones. Grammalica secunda classis.

MINIO [pág. 456]
MINIO. m. azaancow; y es el plomo, que calcinado ó quemado hasta el mayor grado de oxdacion adquiere un color rojo muy encendido. Oxidumn plumbi rubrum; minium sevtericorum.

MINISTERIAL [pág. 456]
MINISTERIAL. adj. Lo que pertenece al ministerio ó gobierno del estado ó á alguno de los ministros encargados de su despacho.

MINISTERIALMENTE [pág. 456]
MINISTERIALMENTE. adv. m. Con ministerio ó facultades y oficios de ministro.

MINISTERIO [pág. 456]
MINISTERIO. m. El oficio, empleo, ocupacion ó cargo de cada uno. Munus. || Cualquier ejerelcio Ó trabajo manual. Minislerium, labor, opera] El gobierno del estado en cada uno de Jos departamentos en que se divide, como Hacienda, Guerra, Gracia y Justicia etc. Minisiprium, munus imperii seu reipublica adminis trande. || El empleo de ministro y el tiempo que dura su ejercicio. Ministerium. || Se toma como voz colectiva por el cuerpo de ministros

MINISTRA [pág. 456]
MINISTRA. £. La á y .Í. que sirve á otro para cosa. || La mujer del ministro. aninitro Ja + prelada de las monjas trinitarias.

MINISTRADOR [pág. 456]
MINISTRADOR, RA. m. y f. El que ministra.

MINISTRANTE [pág. 456]
" MINISTRANTE. p. a. de Mivistaar. El que ninistra ó sirve. Minisirass.

MINISTRAR [pág. 456]
MINISTRAR. a. Servir ó ejercitar algun oficio, empleo ó ministerio. Se usa tambien como nestro.
Ministrare. || Dar, suministrar á otro aguna Cosa, COMO MINISTRAR CÍNeTO, MINISTRAR especies etc. Alinistrare, prabere. || ant. am- NISTRAR,

MINISTRIL [pág. 456]
MINISTRIL. m. El miaístro inferior de poca storidad ó respeto que se ocupa en los mas í0- fimos ministerios de justicia. Apparitor, licor, minislellus. || lostrumento músico de boca; c0- mo chirimía, bajon y otros semejantes, que se suelen tocar en algunas procesiones y otras fiestas públicas. Canora Aistulas, tibias. Y El que toca los instrumento$ llamados miw.staites. Te cen.

MINISTRO [pág. 456]
MINISTRO. m. El que sirve y minisira á olro alguna cosa. Minister. || El juez que se emplea en la administracion de la justicia, ó el empleado en el gobierno para la resolucion de os negocios políticos y económicos. Jusilis minister, magister, judezx. || SECRCTARIO DEL pesracuo Ó del despacho universal. | 23v1- DO. l En algunas religiones el prelado ordis»- rio de cada convento. Minister. || En ha region de la compañía de Jesús es el seguado prelado de las cases y colegios, que cuida de gobierno económico. Hinister esconomus. || El alguaril y cualquiera de los oficiales iaferiores que ejecutan los mandatos y autos de los Jueces.
Salelles, apparitor. || Cowsuuraste. El del consejo que en las consultas del viernes pro ponia el caso consultado y el dictámea del consejo, ó al Rey cuando estaba en Madrid y recibia á este tribunal, ó al consejo pled cuando S. M. estaba ausente ú ocupado. Megistratus consultans, consultalor. || DE CAPA Y esPADA. En los tribunales reales el consejero que no era letrado ; por lo que no teni roto en los negocios de Justicia, sino solo en ls consultivos y de gobierno. Llamábase tambn plaza de capa y espada la que obtenía ese ministro. Consiliarius non togalus, mon ur peritus. || be La Ónpen TERCERA. El supera de ella á cuyo cargo está todo el gobierno de los negocios y encargos de la órden. .. ter. || cenenat. En la religion de francisco prelado superior y cabeza de toda la órdez o mismo que general ó generalísimo. Mais generalis. || PRIMER mMiNIsTRO. Ministro da que el Rey solia nombrar para que le alivia en parte el trabajo del despacho, cometiéadole ciertos negocios con jurisdiccion de despacharlos por sí solo. Llamábase tambien el VADO U “vALIDO. mMivéctrsecaonadr A so.

MINORACION [pág. 456]
MINORACION. f. La accion y efecto de minut:

MINORAR [pág. 456]
MINORAR. a. Disminuir, acortar ó reducir á De nos una cosa. AMinuere. .

MINORATIVO [pág. 456]
MINORATIVO, VA. adj. Lo que minora ó X virtud de minorar. Se usa tambien como % tantivo en la terminacion mascutina. Minuons. || Llaman así los médicos á la medicina ó rentdio purgante que minora los humores lvtmente y sin copiosa evacuacion. Leve purgas

MINORÍA [pág. 456]
MINORÍA. f. En las juntas , asambleas etc. el 00% junto de votos dados en contra de lo que y el mayor número de los votantes: así se tal proposición tuvo tantos votos de musosla. ] La fraccion de un cuerpo deliberaote que % ordinario vota contra el mayor número de £% individuos; así se dice: N. pertenece á hi *- NORÍA.

MINORIDAD [pág. 456]
MINORIDAD. f. MENOR EDAD.

MINUCIA [pág. 456]
MINUCIA. f. Cierta especie de diezmo que * pseaba de los frutos menores. Minutia deci . || Menudencia, cortedad, cosa de poco Y? lor y entidad. Minstia.
MINUCIOSO , SA. adj. El que es demasiado proie se detiene en pequeñeces.

MINUDAD [pág. 457]
IOSIDAD. f. Escrupulosidad excesiva; de- . tencion extremada en pequeñeces.

MINUÉ [pág. 457]
MINUÉ. m. Mits. Composicion de compás ternario que se canta y se toca para bailar. || Baile de la escuela francesa que al son de la música del mismo nombre se ejecuta entre dos.

MINUETE [pág. 457]
MINUETE. m. miNUÉ, || MINÚSCULA. f. LETRA MINÚSCULA.

MINUTA [pág. 457]
MINUTA. f. El extracto ó borrador que se hace de algun contrato ú otra cosa, anotando las cláusulas Óó partes esenciales, pera copiarlo despues y extenderlo con todas las formalidades necesarias á su perfeccion. Inventarium, 3ynopsis, sungrapha. || Apuntacion que por escrito se bace de alguna cosa para tenerla nenento. Breviarium , eynopsís , Adversaria.

MTAR [pág. 457]
UTAR. a. Hacer el borrador de alguna consulta. ó poner en extracto algun instrumento ó contrato. Summam facere, summalim nolero.

MINUTERO [pág. 457]
MINUTERO. m. La manecilla que señala los minttos en el reloj. Index, gnomon.

MINUTISA [pág. 457]
MINUTISA. f. Especie de clavellina con el cáliz ó capullo de sus flores rodeado de muchas hojillas largas y estrechas á manera de barbas. Dianthus barbatus.

MINUTO [pág. 457]
MINUTO. m. Una de las sesenta partes iguales en que se divide un grado de círculo, y si el umuto se subdivide en olras sesenta partes, se llaman MiNuTOs segundos; y siestas en otras tantas, miNuTOSs terceros etc. Minutum. || pl.

MORARIOS [pág. 457]
HORARIOS. Las sesenta partes iguales en que se divide una hora, y estos se subdividen en la misma forma y con los mismos nombres que los antecedentes. Minuta horaria , momenta temporis.

MISARSE [pág. 457]
MISARSE. r. Germ. Irse. , MIÑON. m. Soldado de tropa ligera destinada á la persecucion de ladrones y contrabandistas, Ñ la custodia de los bosques reales.

MIÑOSA [pág. 457]
MIÑOSA. f. prov. LOMBRIZ.

MIO [pág. 457]
MIO, MIA. pron. posesivo de la primera persona, que significa lo que es propio de ella ó le pertenece. Meus. || m. La voz con que se llama al gato. || es muy m0. expr, con que se da á entender la intimidad ó estrecha amistad en que alguno está con otro. Mihi conjunctissimus est, vel addictissimus, intimus. || Lo MIO MIO, Y LO TUYO DE ENTRAMBOS. ref. con que se reprende la desordenada avaricia de algunos, que quieren tener parte en los bienes de otro sin padecer el menor desfalco ni mengua en Jos Suyos. | sor mio. loc: con que se explica la libertad ó independencia que uno tiene respecto de otro para obrar. Meus sum, mei jufis sum.
MÍOPE. c. El que es corto de vista.

MIQUELBTE [pág. 457]
MIQUELBTE. m. Fusilero de montaña en Catauña.

MIRA [pág. 457]
MIRA. f. Cierta pieza que se pone en algunos instrumentos para dirigir la vista y asegurar la puntería. Pinnula. || El o que tiene Ja adarga en la parte superior. || met. Intencion, reparo ó advertencia que se observa en la ejecucion de alguna cosa. Intentus, imtentio, scopus. || pl. Náut. Los cañones que se ponen en dos portas, mayores que los de los costados, que están debajo del castillo á uno y otro lado del bauprés. Llámabse regularmente m1- mas de proa. Tormenta bellica ad proram, || BOTAR Á LA MiRA. fr. Observar con particular cuidado y atencion los pasos y lances de algun negocio Ó dependencia; como Yo kstToY Á LA MIRA de gue este mozo no se extravíe. Spectare, speculari. || PONER LA MIRA. fr. Hacer eleccion de alguna cosa poniendo los medios necesarios para conseguirla. Intendere, intuilus alicujus rei operari.

MIRABEL [pág. 457]
MIRABEL. m. Planta cuyo tallo se levanta hasta una vara de altura, y-está vestido desde la raíz de ramas mas cortas que él; lo que le da la forma de un ciprés, Las hojas las liene de un verde claro y muy menudas, así como las flores. Chenopodium s3coparia. || Planta. prov.
MIRABLE. ad). ant. ADMIRABLE. MIR ABOLANO. m. Fruto de una pulgada de largo, ovalado, carnoso y que contiene en $u interior un hueso duro, dentro del cual hay una almendra. Myrabolanum,

MIRACULOSAMENTE [pág. 457]
MIRACULOSAMENTE. adv. m. ant, MILAGROSAMIRACULOSO, 8A. adj. ant. miLAGROSO,

MIRADA [pág. 457]
MIRADA. f. La accion de mirar ligeramente. [] La de clavar los ojos para expresar algun afecto. Intuitus. MIR ADERO. m. El sitio ó lugar público que está patente á la vista de todos, Specula. || El lugar esde dende sa mira. Specula , conspecits,

MIRADO [pág. 457]
MIRADO, DA. adj. El circunspecto, pundonoroso y que procede en todo con mucha cordura, reparo j madurez. Circumspeclus, prospiciens , cordatus. || m. ant. MIRADA. || MAL MIRADOR. BAC y £ El Pr , RA. m y f. El que mira. Prospiciens, speculator. ||. m. Cierto género de cor- .redor ó galería puesta en paraje que 50 descubra mucha tierra. || Balcon cubierto con su tejadillo, y rodeado de vidrieras, que suele haber en las casas para mirar lo que pasa sin padecer la molestia de los temporales. .

MIRADURA [pág. 457]
MIRADURA. f. La accion de mirar. Tómase tambien a por MIRADA. Iniuuitus.

MIRAMAMOLIN [pág. 457]
MIRAMAMOLIN. m. Dictado que tomaron algunos monarcas moros, y equivale á príncipe de. los creyentes. Miramamolinus. Es voz corrompida del árabe.
MIRAMIENTO. m.-El acto de mirar, atender ó considerar alguna cosa, Intuitus, conspectts, tl El respeto, atencion y circunspeccion que se debe observar en la ejecucion de alguna cosa: Respectus , Observantia. || MIRA TE. p. a. de mirar. El que mira, In- UEns. l

MIRAR [pág. 457]
MIRAR. a. Fijar la vista en algun objeto, aplicando juntamente la atencion. Intueri, aspice- «A. Resanasar. ,resgalar Y, alendas, Lona. alguna calidad especial que concurre en él.
Altendere; in aliquem respicere; observere. || Tener ó llevar por fin ú objeto alguna cosa en lo que se ejecuta; y así se dice: solo mima' á su provecho. Curars, intendere. || Observar las acciones de. alguno, Speculari, inspicere, |)
Apreciar, atender., estimar alguna cosa. Attendero, respicere. || Estar situado, puesto ó colocado un edificio ó cualquier cosa enfrente de otra, como que la está mirando. Respicere, * contra esse. || met. Considerar , advertir y premeditar con mucho estudio y cuidado alguna cosa. Speculari, intendere animum, meditari.
|| Cuidar, atender, proteger, amparar ó defender alguna persona ó cosa. Consulere olicuá, || Inquirir, reconocer , buscar alguna Cosa, informarse de ella. Inquirere, speculari. || Segunda persona del imperativo, Se usa como interjeccion para avisar ó amenazar á alguno.
Heus, cave! || sien Ó MaL Á UNO, fr. met, Tenerle afecto ó aversion. Amore vel odio prosequi. || Ó MIRARSE EN ELLO. fr. Tomar tiempo para considerar las circunstancias de alguna cosa antes de resolverla. Deliberare; medilari per oltium ; considerare. || Ó ver PARA LO QUE ALGUNO HA NACIDO. Íí. fami. cod que $e le auienaza para que haga ó deje de hacer alguna cosa. || por ENCIMA. fr. Mirar ligeramente alguna cosa. Obiler vel incuriosé aliquid inspicere. || mirarse Á sí. fr. Atender uno á quien es, para no ejecutar alguna cosa ajena de su estado. Seipsum re, quid sibi referal cogitare. || EN ALGUNO. fr. Cuidar de él gon esmerado cariño. Aliquem lamguam se ipsum officioso amore prosequi. || unos Á otros. fr. con que se explica la suspension ó extrañeza que causa alguna especie que obliga á semejante accion como esperando cada uno por dónde se determina el otro. Se muluó circumspicere, sese spectare invicem. || MIRA QUE ATES QUE DESatus. ref. que advierte no se entre en las cosas sin mirar bien el fin que pueden tener. Cavo ne nodo gordiano impliceris. || mMiRE CÓMO HABLA, Ó LO QUE HABLA, Ó CON QUIÉN BABLA. fr. de enojo con que se advierte á alguno que ofende con lo que dice ó le puede causar perjuicio. Bona verba quanto modesta, comiter loquaris. || mMiRA QUIÉN HABLA. €xpr. con que se nota á alguno del mismo defecto de que él habla contra otro, ó con que se le advierte que no debe hablar en las circunstancias ó en la maferia de que se trata. Verbis convincere, silentium imponere. || MIRE Á QUIÉN SE LO CUENTA. 'expr. con que se denota que de algun suceso sabe mas quien lo oye que quien lo refere. , QUIEN ADELANTE NO MIRA , ATRÁS SE QUEDA. Fref. gue advierte cuán conveniente es premeditar prevenir las contingencias que pueden tener las cosas antes de emprenderlas.

MIRASOL [pág. 457]
MIRASOL. m. cirAsoL.

MIRÍFICO [pág. 457]
MIRÍFICO, CA. adj. Poét. Maravilloso, admirable.

MIRIÑAQUE [pág. 457]
MIRIÑAQUE. m. Alhajuela de poco valor, que sirve para adorno ó diversion. Sublilis supellez. || Zagalejo interior de tela rígida Ó muy almidonada, que usan las mujeres para que armen mejor las ropas exteriores.

MIRLA [pág. 457]
MIRLA. f. Ave. mirLo. || Germ. Oreja.

MIRLAMIENTO [pág. 457]
MIRLAMIENTO. m. El acto de mirlarse, Severmws ape vel gravis. l

MIRLAR [pág. 457]
MIRLAR. a. ant. EMBALSAMAR. |] r. Entonarse afectando gravedad y señorío en el rostro. Os vel vullum ad severitatem vel gravitalem com” ponerse.

MIRLO [pág. 457]
MIRLO. m. Gravedad y afectacion en el rostro. Severus vel gravis aspectus. || Ave de cinco á seis pulgadas de largo. El macho es enteramente negro con el pico amarillo, y la hem- . -bra pardo oscura con la peolfuga algo rojiza manchada de negro, y el pico igualmente pardu oscuro. Se domestican con facilidad, y aprenden á repetir sonidos y aun la voz humana. Turdus merula.

MIROBALANO [pág. 457]
MIROBALANO, m. MIRABOLANO.

MIRON [pág. 457]
MIRON, NA. m. y f. El que mira. Tómase regularmente por el que mira demasiado Ó con -curiosidad. Curiosus speculalor.

MIRRA [pág. 457]
MIRRA. f. Goma resinosa , sólida, de color rojo subido. algo trasparente, lustrosa y quebradiza, de olor fragante y de gusto amargo, que se saca de un árbol de la India Oriental. Myrrha.
|| Liguina. El licor gomoso y oloroso que sale de los árboles nuevos que producen la MIRRA ordinaria. Los antiguos ha tenian por un álsamo muy precioso. Myrrha tiquida.

MIRRADO [pág. 457]
MIRRADO, DA. adj. Lo que está compuesto ó mezclado con mirra, Myrrhalus. .

MIRRAUSTE [pág. 457]
MIRRAUSTE. m. Cubilete que se compone de palominos , almendras, azúcar y otros ingredientes. Condimentum sic diclum,

MIRRINO [pág. 457]
MIRRINO, NA. adj. ant. -Lo que era de mirra ó sarticinahe se sus calidades 3 wictuudas .Mirrheus, po

MIRTIDANO [pág. 457]
MIRTIDANO. m. El pimpollo que nace al pié del mito.

MIRTINO [pág. 457]
MIRTINO, NA. adj. Lo que es de mirto ó participa de sus calidades y virtudes. Mirleus.

MIRTO [pág. 457]
MIRTO. m. Arbusto. ARRAYAN.

MISA [pág. 457]
MISA. f. Sacrificio incruenio de la ley de Gracia, en que. bajo las especies de pan y vino, ofrece el sacerdote al Eterno Padre el cuerpo y sangre de Jesucristo. Sacrum. || El órden del presbiterado; y así se dice: fulano está ordenado de misa. || cantaba. La que se celebra con canto y solemnidad. || convestuAL. La Misa mayor que se dice en los conventos. || DE CUERPO PRESENTE. La que se dice por lo regular estando presente el cadáver, aunque algunas veces por embarazo que ocurre se dice en otro dia no impedido. Sacrum piaculare cadavere exposilo. || DE birUNTOS. La señalada por Ja Iglesia para que se diga por ellos. Sacrum pro defunctis. n DEL GALLO. La que se dice a noche de Navidad. Prima missa solemnis in Nativilatis. Domins media nocte. || DE PARIDA. La que se dice á la mujer que va por la primera vez á la iglesia despues del par- Uv. '|| Ve KEYUTA. Mba Vi DIFUNTOS. '| A VETO. La que se dice sin consagrar, como la del que se adiestra é impone para celebrar. Missa ad instruclionem sine consecratione peracta. Y MAYOR. La que se canta con toda solemnidad á determinada hora del dia y oliciándola el coro, para que concurra todo el pueblo. Solem-. ne sacrum. || Nueva. La primera que dice ó canta el sacerdote. Sacrum iniliale publicusn. || PARROQUIAL. La solemne que se celebra en las parroquias los domingos y fiestas de guardar. || PRIVADA. MISA REZADA. || REZADA. La que se Celebra sin canto. || SOLEMNE. MISA CANTADA. || MISAS DE SALUD. Modo de hablar, que además del sentido recto se usa para despreciar las maldiciones Óó malos deseos de alguno contra otro. Hoc mihi maledictum in longam salutem proderit, || usa votiva. La que no siendo propia del dia se puede decir en ciertos dias por voto á algun santo. Missa votiva. || aAYuban Á misa. fr. Servir y responder al sacerdote en el sacrificio de la misa. Sacra operanti ministrare. || cantan miga. fr. Decir la primera MISA un nuevo sacerdote, aun cuando sea rezada. Primum vel initiale sacruns celebrare. || DECIR misa. fr. Celebrar el sacerdote este santo sacriicio. Rem sacram [arena || DECÍRSELO DE MISAS Ó ALLÁ TE LO DIRÁN DE MISAS. Ír. fam. con que se amenaza á alguno de que pagará en la otra vida lo mal que obrare en esta, ó que pagará en otro tiempo lo que obrare mal de presente. Hoc piaculum luel post moriem. || La MISA DÍGALA EL CURA. ref. con que se reprende á los que se meten á hablar de lo que no entienden, Ó á hacer oficios que no son de su profesion. Tractent fabrilia fabri. || NO SABER DE LA MISA LA MEDIA. fr. fat. Ignorar alguna cosa Ó no poder dar razon de ella. Penilús ignorare. || NO ENTRA EN MISA LA CAMPANA Y á TODOS LLAMA. ref. contra los que pursuaden á otros lo que ellos no hacen. || oir misa. fr. Asistir y estar presente á ella. Sacro assistere. || POR OIR MISA Y DAR CEBADA, NUNCA SE PERDIÓ JORNADA. Fef. con que se advierte que el cumplimiento de la obligacion ó prudente devocion punca es impedimento para el logro de lo que se intenta justamente. Fovies SE LEVANTA TARDE NI OYE MISA NI TOMA CARNE. ref. que reprende á los perezosos 4, quienes la desidia
. priva regularmente de los frutos que podian conseguir con la diligencia.

MISACANTANO [pág. 458]
MISACANTANO. m. El clérigo que está ordenado de todas órdenes y celebra misa. Sacerdos, presbyter. || El sacerdote que dice ó canta la primera misa. Iniliale sacrum pu'licó cele ans, nomystes. || Germ. El gallo.

MISAL [pág. 458]
MISAL, adj. que 88 rp'ica al libro en que se con- : tíene el órden y modo de celebrar la misa. Se usa: mas comunmente como sustantivo. Missale, liber missalis. || Impr. Grado de letra entre peticano y parangone.

MISANTROPÍA [pág. 458]
MISANTROPÍA. f. Humor tétrico y desapacible con los demás hombres, aversion al trato humano.
|| Naturaleza, costumbres y propiedades de los misántropos. (

MISÁNTROPO [pág. 458]
MISÁNTROPO. m. El que por su humor tétrico y desapacible con todos maniflesta aversion al trato humano. .

MISAR [pág. 458]
MISAR. n. ant. Oir misa.

MISARIO [pág. 458]
MISARIO. m. El acólito ó muchacho que se tiene en las iglesias para ayudar á las misas.
Acolylhus. ( ,

MISCELANEA [pág. 458]
MISCELANEA. f. La mezcla, union y entretajimiento de algunas cosas con otras. Miscellanea. || La obra ó escrito en que se tratan muchas materias inconexas y mezeladas. Miscelnea.

MISERABILÍSIMO [pág. 458]
MISERABILÍSIMO, MA. adj. sup. de MISERABLE.

MISERABLE [pág. 458]
MISERABLE. adj. Desdichado, infeliz y desafortunado.
Miserabilis, miserandus. || Abatido, sin valor ni fuerza. Miserabilis , lamguidus. || Avariento, escaso y apocado. Sordidus, parcus.

MISERABLEMENTE [pág. 458]
MISERABLEMENTE. adv. m. Desgraciada y lastimosamente, con desdicha € infelicidad. Miserabíliter, miseró, || Escasamente, con avaricia, poquedad y miseria. Parcé, sordidé.

MISERACION [pág. 458]
MISERACION. f. MISERICORDIA.

MISERÁICA [pág. 458]
MISERÁICA. adj. MESERÁICA.

MÍSERAMENTE [pág. 458]
MÍSERAMENTE. adv. m. MISERABLEMENTE.

MISEREAR [pág. 458]
MISEREAR. n. Portarse ó gastar con escasez y miseria. Se avará ac sordidd gerere.

MISERERE [pág. 458]
MISERERE. m. La fiesta ó funcion que se hace en cuaresma á alguna imágen de Cristo, por cantarse en ella el salmo que empieza con esta voz. || Med. El cólico vólvulo, que consiste en anudarse el intestino cólon y obliga á echar el excremento por la boca. Volvulus. '

MISERIA [pág. 458]
MISERIA. f. Desgracia, trabajo, infortunio. Méseria, eerumna. || Pobreza, estrechez, falta de lo necesario para el susténto ú otra cosa. Misera vel arumnosa vila, egestas. l Avaricia, mezquindad y demasiada parsimon a. Sordida parsimonia, avarilia. || Cóse corta; y así se dice: me envió una misenta, Tenuilas, res flocci, mihili. || comerse DE MISERIA, PrOJOS Etc. fr. met. y fam. Padecer gran pobreza y vivir misorablemente. In summa egestate vivere, agere vilam miserrimanm.

MISERICORDIA [pág. 458]
MISERICORDIA. f. Virtud que inclina el ánimo á cumpadecerse de los trabajos y miserias ajenas.
Misericordia. ,

MISERICORDIOSAMENTE [pág. 458]
MISERICORDIOSAMENTE. adv. m. Piadosamente, coa misericordia y clemencia. Misericorditer, clementer.

MISERICORDIOSIÍSIMO [pág. 458]
MISERICORDIOSIÍSIMO, MA. adj. sup. de mise- RICORDIOSO,

MISERICORDIOSO [pág. 458]
MISERICORDIOSO, SA. adj. El que se conduele y lastima de los trabajos y miserias ajenas.
*Misericors, miseralor.
MÍSERO, RA. ad. MISERABLE. || MISERO, RA. adj. que se aptica á la persona que gusta de oir muchas misas. || El sacerdote que celebra muchas misas; como lo prueba el ref. CLÉRIGO VIAJERO Ni MÍSERO NI MISERO.

MISÉRRIMO [pág. 458]
MISÉRRIMO, MA. adj. sup. de mísero. Miserrimus.

MISION [pág. 458]
MISION. f. El acto de enviar. Missio. || La salida, Jornada ó peregrinación que hacen los religiósos y varones apostólicos de pueblo en pueblo Óó de provincia en provincia, predicando el Evangelio. Missio . excursio concionatorum saera. || El sermon fervoroso que hacen los misioneros y varones aposlólicos en las peregríinaciones evangélicas. Concio spiritualis “vel moralis. (| La tierra, provincia ó reino en que predican los misioneros. Apostolici concionatoris lerrilorium vel provincia. || Gasto, costa ó expensa que se hace en alguna cosa. Expensa. || Lo que se señala á los segadores para sustento de pán, carne y vino por cierta cantidad de trabajo ó tiempo. Vietus diurnus messorum.

MISIONARIO [pág. 458]
MISIONARIO. m. MISIONERO.

MISIONERO [pág. 458]
MISIONERO. m. El predicador evangélico que hace misiones. Apostolicus concionator.

MISIVO [pág. 458]
MISIVO, VA. adj. que se aplica 'al Papel, billete Ó carta que se envia á alguno. Se usa alguna vez como sustantivo. || LETRA MISIVA. CARTA MISIVA.
MISMÍSIMO , MA. adj. sup. de mismo.
MISMO, MA. opor. personal que se atribuye á una cosa ú aunque parezca diversa, que ge represeñta, subsiste y se reconoce ser aquella que se ha visto ó de que se ha oido hablar; como: esta espada es la misma que sirvió á padre. Ipse, idem. || Semejante ó igual, y así se dice: de la misma naturaleza, del mismo color.
Idem. || Sirve para dar fuerza á la expresion, singularizando la persona Ó cosa, y como pepará ola y distinguiéndola de las demás; y así se dice: yo mismo haré lo que se me encarga. ¡esemol. :

MISTAMENTE [pág. 458]
MISTAMENTE, adv. m. for. que sirve para denotar que una causa pertenece á los dos fueros eclesiástico y civil.

MISTAR [pág. 458]
MISTAR. a. Hablar ó hacer algun ruido con la boca. Se usa: comunmente con negacion. Rheo.

MISTELA [pág. 458]
MISTELA. f. Bebida que se hace de la mezcla de eguarciento, agua y azúcar, y algo de canela.

MISTERIAL [pág. 458]
MISTERIAL. adj. ant. MISTERIOSO.

MISTERIALMENTE [pág. 458]
MISTERIALMENTE. adv. m. ant. MISTERIOSA

MISTERIO [pág. 458]
MISTERIO. m. Secreto in rensible de las verdades divinas roveladas,Mynterium. || El gecreto de los príncipes en los negocios de mucha entidad y consideracion. Arcana, mysteríusm,. || Cualquier cosa que es muy difícil de comprender. Myelerium, enigma. IfEABLAR pE 'MISTERIO. fr. Hablar alguno cautelosa y reservadamente, ó afectar oscuridad en lo que dice para dar en que entender y que discurrir á : que oyen. Mysteriosé loqui, my3teria indicare. || HACER MISTERIO. Ír. HABLAR DE MISTERIO. || NO SER SIN MISTERIO Ó NO SER POR FALTA DE MISTERIO. fr. con que se da á eotender que una cosa no se hizo por acaso y sin premeditacion, sino con motivos justos y reservados. Non sine causa fil.

MISTERIOSAMENTE [pág. 458]
MISTERIOSAMENTE. adv. m. Secreta y escondidamente, con misterio. Mysteriost.

MISTERIOSO [pág. 458]
MISTERIOSO, SA. adj. Lo que encierra ó incluye en sí misterio. Mysterioses. || Se aplica al que hace misterios y da á entender cosas recónditas donde no las hay.

MÍSTICA [pág. 458]
MÍSTICA. f. Parte de la teología que trata de la vida espiritual y contemplativa, y del conocimiento y direccion de los espíritus. Mystica. *

MÍSTICAMENTE [pág. 458]
MÍSTICAMENTE. adv. m. Figuradamente, de un modo místico ó misterioso. Myslicó. |] espIr1- TUALMENTE. Mystice. || Ñ MÍSTICO. m. Embarcacion costanera de dos velas, que se usa en el Mediterráneo.

MÍSTICO [pág. 458]
MÍSTICO, CA. adj. Lo que incluye misterio ó razon oculta. Myslicus. || Lo que pertenece á la mástica.. Sansa, tamhien. rama snátantiyA, na el que se dedica á la vida espiritual, y por el que escribe ó trata de mística. Mysticus.

MISTICON [pág. 458]
MISTICON. m. El que afecta mística y santidad, Nimis mysticus. o MISTIFORI. Locución latina que se usa en nuestro castellano, aplicándola á los delitos de que pueden conocer el tribunal eclesiástico y el seglar. os

MISTILÍNEO [pág. 458]
MISTILÍNEO. adj. Geom. Se aplica al ángulo formado de una lmea recta y otra curva. 'Mistiineus. .

MISTION [pág. 458]
MISTION. f: Mezcla, mistara. Afistio.

MISTO [pág. 458]
MISTO, TA. adj. Mezclado 6 “incorporado cón otra cosa. Mistus. || Lo que está compuesto de varios simples. Se usa mas comunmente como sustantivo. Mistlus, mistura. || Se fplica al animal procreado de dos especies. Mistes.

MISTURA [pág. 458]
MISTURA. f. La mezcla, juntura ó incorporación "de algunas cosas. Mislura. |] El pan de varias semillas. Panis mistus. -

MISTURAR [pág. 458]
MISTURAR. a. Mezclar, incorporar y confundir Una cosa con otra. Miscere.

MISTURERO [pág. 458]
MISTURERO. m. ant. Revolvedor, cizafíero.

MITA [pág. 458]
MITA. f. Repartiriento que se hace por sorteo en los pueblos de los indios pará sacar el númeo tomespunditiíao de vecinos que deben emplearse en los trabajos públicos. —- :

MITAD [pág. 458]
MITAD, f. Una de las dos partes iguales en que se divide un todo. Dimidtum. |] Y MITAD. mod. adv. Por partes iguales. ! ENGAÑARSE EN LA MI- *TAD DE $Ú JUSTO PRECIO. fr. met. Padecer mucho engaño. || LA MITAD DEL AÑO CON ARTE Y ENGAÑO, Y LA OTRA PÁRTE CON ENGAÑO Y ARTE, ref. que denota el modo de vivir de algunos, que sin tener cosa propia ganan y campan en fuerza de su habilidad y maña. || La WITAD Y OTRO TANTO. expr, que se usa para excusarse de responder derechamente á lo que se pregunta, especialmente hab'sndo de cantidad ó número. Dimidium cum dimidio.

MITAN [pág. 458]
MITAN, m. ant. BOLANDILLA.

MITAYO [pág. 458]
MITAYO. m, El indio que dan por sorteo y repartimiento los pueblos para el trabajo.”

MITIGACION [pág. 458]
MITIGACION. f. Moderacion ó disminucion del rigor de alguna cosa; como la mitIGACION del dolor, de la ley ete. Mitigatio.

MITIGADOR [pág. 458]
MITIGADOR. m. El que mitiga, modera ó aplaca alguna cosa. Mitigalor.

MITIGANTE [pág. 458]
MITIGANTE. p. a. de urrican. El que míitiga,

MITIGAR [pág. 458]
MITIGAR. a. Modérar , aplacar, disminuir ó suavizar alguna cosa rigurosa Ó áspera. Lenire.

MITIGATIVO [pág. 458]
MITIGATIVO, VA. adj. Lo que mitiga ó tiene “virtud de mitigar. Lenilivus.

MITIGATORIO [pág. 458]
MITIGATORIO , RIA. adj. MITIGATIVO.

MITOLOGÍA [pág. 458]
MITOLOGÍA. f. La historia de los fabulosos dioses poneros de la gentilidad. Muthologie.

MITOLÓGICO [pág. 458]
MITOLÓGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la mitología. Se usa tambien como sustantivo por el instruido en ella. Mythologicus.

MITOLOGISTA [pág. 458]
MITOLOGISTA. m. El autor de alguna obra m;- tológica , ó el sujeto versado en la mitología. ythologus.

MITON [pág. 458]
MITON. m. Especie de guante sin dedos de que usan las mujeres.

MITOTE [pág. 458]
MITOTE. m. Especie de baile ó danza que us+- ban los indios, en que entraba gran número de ellos, adornados vistosammente , y agarrados de las manos formaban vn gran Corro, en medio del cual ponian una bandera, y Junto é ella el brevaje qne les servia de bebida; y an iban haciendo sus mudanzas al son de un tamboril, y bebiendo de rato ea rato hasta que se embriagaban RÁ privaban de sentido. ladicum (ripudiwmn sic vulgo dietum.

MITRA [pág. 458]
MITRA. f. El adorno y toca de la cabeza que unban los persas, de quienes lo tomaron otras la cabeza los arzobispos y obispos por insigul ac os arzobÍspos y O por de su dignidad. Usan- tambien de ella en fu» ciones públicas algunos abades , camónigos y otros eclestásticos que por privilegio gozan este honor á semejenza' de los obispos. Iufula sacrú. || La misma digoidad del arzobispo ú obispo, y en algunas partes.se lama así el territorio de su jurisdiccion. Dignitas vel dítio erchiepiscopalis vel episcopal || Ltamaban así vulgar, impropia é indignamente á la coroza que 58 ponit á tos iceros y otros delincuentes.

MITRADO [pág. 458]
MITRADO. adj, qué se aplica $ 1 . adj. que se aplica á la persona tiene privilegio para traer mitra en las rd nes públicas. Mlratus. milra redismtus, donalus.

MITRAR [pág. 458]
MITRAR. n. fam. Obtener algun obispado, MITRIDATO. mi. Antídoto ó composicion de varias cosas Ó drogas ; como opio, víboras, agtrico etc., el cual se tiene por preservativo contra los venenos. Antidotus mithridatica.

MÍTULO [pág. 458]
MÍTULO. m. Marisco. MEJILLON. —

MIZ [pág. 458]
MIZ. m. Voz de que ordinariamente se usa para llamar y hacer venir al gato. Vox ad felem al- Kciendeun..

MÍZCALO [pág. 458]
MÍZCALO. m. prov. El hongo que se cria justo á los ptnos.

MIZO [pág. 458]
MIZO, ZA. m. y Í. micuo. || Germ. Manco ó uquierdo.

MOA [pág. 458]
MOA. f. Germ. MONEDA.

MOBLAR [pág. 458]
MOBLAR. a. AMajar con muebles alguna casa.
MOBLE. sl MÓVIL.

MOCADERO [pág. 458]
MOCADERO. m. El lienzo con que se limpian las narices. Mucintum.

MOCADOR [pág. 458]
MOCADOR. m. MOCADERO.
MOCARRO. = Emo: pe "descuido cuelga . m. El moco que por de las narices sin limpiar. Meuces pendonz || SANTO MOCARRO. Juego en el que van manchas do á uno la cata tos demás, con la condicien de quedar en su lugar el que se ría. |] sucan cos ALGUNO AL SANTO

MOCARAD [pág. 458]
MOCARAD. fr. met. y fam. Barlarse de él, engañarle, maltratarle.

MOCEAR [pág. 458]
MOCEAR. a. Ejecutar las acciones propias de la gente moza. Tómase regularmente por desmandaras en travesurss destorestas. huusnari, tascivire.

MOCEDAD [pág. 458]
MOCEDAD. f. El tiempo desde los catorce años hasta la edad varonil En el modo comun de hablar se suele extender basta llegar á la vejez.
Juventus, adolescentia. || La travesura ó desórden con que suelen vivir los mozos por su poca experiencia, Tómase regularmente por diversion deshonesta ó licenciosa. Mos fuwsemilis ppeuiantio vel amor.

MOCERO [pág. 458]
MOCERO. adj. Se aplica á la persona dada $ la lascivia y trato de las mujeres. Mulierostuz.
MOCETON , NA. m. y f. La persona jóven , ata, corpulenta y membruda. vel juvenit robustus, forosus. .

MOCION [pág. 458]
MOCION. f. La acción Ó pasion en virtud de h cual una cosa se mueve por sí ó es movida por otra. Motus. || met. La alteracion del ánizmo que se mueve é inclina á alguna especie á que de han persuadido. Motio. || La inspiraciom interior que Dios ocasiona en el alma en órden $ las cosas espirituales. Divinus afflatus cel insíincies. || m. moxzon. [] PROPOSICIOS.

MOCITO [pág. 459]
MOCITO, TA. adj. d. de mozo. El que Dd en el principio de su mocedad. Adolescentulus.
. M. Humor pituitoso que fluye HA sale por las ventanas de la nariz. Mects. || Cualquiera materia pegajosa ó glutinosa, que en forma de los mocos cuando caen, se hace en algunos licores y otras cosas, especialmente cuando empiezan á corromperse. Mucus. || La jeta que se hace en el pábilo de la luz, especialmente con el tiempo húmedo. Lucerna fungus. [ La escoria que sale del bierro encendido en la fragua cuando se amartilla y apura. Scoria, recrementum. || El licor derretido de las velas que se va cuajando o á ellas. Candelas vel cereií recrementum. || De PAvo. La membrana carnosa del tamaño de un dedo que esta ave tiene sobre el pico, y la encoge y dilata. Pavonis caruncula frontalis, gularisque pendula.
Planta. AMARANTO. || MOCOS DE HERRERO. CAGAFIERRO. || Á MOCO DE CANBIL. mod. adv. que vale la luz del candil. Se usa para despreciar alguna cosa como hecha sin reflexion y con ligereza.
Perfunctorié. || CAÉRSELE EL MOCO Á AL- 6uNo. fr. con que se le nota de simple Ó poco advertido. || ESCOGER ALGUNA COSA Á MOCÓ DR CaxbiL. fr. fam. Escoger con mucho exámen y cuidado. Adamussim, accurate probare, legeme. | ¿ES MOCO DE PAYO? expr. joc. con qué se da á entender á otro la estimacion ó entidad de alguna cosa que él considera por desprecia ble. Se usa regularmente preguntando. ¿Ecquid mihil est rei? f] HABER QUITADO Á ALGUNO LOS MOcos. fr. que vale haberle criado ó cuidado de él desde pequeño. Se 'usa frecuentemente para reconvenir al que se olvida de los beneficios que recibió en su niñez. Ab incunabulis aliquem erudisse vel curasse. || NO SABE QUITARSE LOS MOcos. fr. con que se nota la suma ignorancia de alguno, y se le reprende que se meta en Jo que no entiende. Nec adhuc emungere nares scil. [[ QUITAR LOS

MOCOS [pág. 459]
MOCOS. fr. con que se amenaza á alguno con castigo, especialmente de manos Ó bofetadas. Pugnis mucos detergere alicui, || TENER MOCOS. fr. que se usa preguntando para dar á entender que alguna cosa, en comparar cion de otras, no debe ser despreciada ó desestimada, diciendo frecuentemente : ¿pues el niño tiene mocos? Equidem mucosus est vel des-

MÓCOSO [pág. 459]
MÓCOSO, SA. adj. El que tiene las narices sucias Ó llenas de mocos. Mucostus. |] $e usa para notar á alguno de poco advertido ó experimentado, tratándole de niño, despreciando lo que hace ó.dice. Puerulus mucosws. || Alusivamente vale despreciable ó poco estimable. Mucosus, despícabtlis. "

MOCOSUELO [pág. 459]
MOCOSUELO. m. fam. Chuchumeco, muñeco, monuelo.

MOCHADA [pág. 459]
MOCHADA. f. La testarada ó golpe que se da con la cabeza. Dícese regularmente de Jos animales cornudos. Capitis ictus, arietatio, IMOCHAR. a. DESMOCHAR.

MOCHAZO [pág. 459]
MOCHAZO. m. El golpe dado con el mocho de la escopela ú otra arma semejante. Rotundi extremi ictus.

MOCHETA [pág. 459]
MOCHETA. f. Arg. El remate de las columnas y machos de las cornisas, en que afirman y desde donde arrancan los arcos y bóvedas. Superius extremum columna siriatum,

MOCHIL [pág. 459]
MOCHIL. m. El muchacho que sirve é los labradores para llevar ó traer recados á los mozos del campo. Operarium famulus. || prov. MOTRIL.

MOCHILA [pág. 459]
MOCHILA. f. La talcga de lienzo, cuero ú otra materia en que los soldados llevan la provision de su comida ó el refresco de un tránsito á otro, y alguna ropa. Mantica, funda. [] HACER MOCHILa. fr. que usan los cazadores y caminantes, y significa prevenirse de alguna comida ó mérienda para el camino. Commeatum sibi providere, cibos [eponere.

MOCHILERO [pág. 459]
MOCHILERO. m. El que servia en el ejército levando las mochilas. Cacula, calo.

MOCHÍN [pág. 459]
MOCHÍN. m. venDtGO.

MOCHO [pág. 459]
MOCHO, CHA. adj. que propiamente se aplica al snimal á quien han cortado lás astas. 6 está sin ellas debiéndolas tener. Musilus, mulicus. fam. Pelado ó cortado el pelo. Mutilus, mutitatus. || Se dice de los árboles que se han mondado de las ramas y copa, y de las torres que se fabrican sin chapitel ú otro adorno en el cuerpo superior,'Ó de otra cualquier cosa á que falta la punta. Mutilus. || El remate grueso, y las mas veces redondo, de cualquier cosa arga. Extremum rotundum. [) VÁTASE MOCHA POR CORNUDA. fr. met. que se dice cuando el defecto ó imperfeccion de una cosa se recompensa con la bondad ó perfeccion de otra. Hoe unum alio compensetur ve repondalur.

MOCHUELO [pág. 459]
MOCHUELO. m. Ave nocturna de medio pié de largo, amarillenta y abigarrada por el lomo de gris 2 pardo, y con las puntas de las alas salpicadas de puntos cenicientos. Tiene el cuerpo erguido, la cabeza retirada atrás, la cara redonda y el pico corvo, y los ojos grandes y redondos. Srix olws. || TOCAR' EL MOCHUELO. fr. con que se explica que: alguno lleva siempre lo peor en algun repartimiento. Asionem semper

MODA [pág. 459]
MODA. f. Uso, modo ó costumbre, Tómase regularmente por la que es nuevamente introducida y con especialidad en los trajes y telas. * Novus modus vel ritus. || ENTRAR EN LAS MODAS. fr. Sg= 'guir la que se estila y practica por otros, y conformarse con los usos y costumbres del país ó pueblo donde se reside. Receplo more vivere; seculi consuetudini morem gerere. [£aen UNA MODA, Ó ALGUNA COSÁ POR MODA. fr. Empezar á usarse. Novum vestis modum incípere, apparere.

MODAL [pág. 459]
MODAL. adj. Lo que comprende ó inclaye modo ó determinacion particular. || amb. pl. El modo de las acciones externas'de cada uno. Modus, MÓDE 03, DELAR. a. Formar de cera, barro ú otra materia blanda alguna figura ó adorno.

MODELO [pág. 459]
MODELO. m. El ejemplar ó forma que se propone y sigue en la ejecucion de alguna obra de Jas nobles artes Ó en otra cosa. Archetypus, exemplar, norma. || En las obras de ingenio y acciones morales el ejemplar que por gu perfeccion se debe seguir é imitar. [] vivo. El hombro desnudo que sirve para el estudio en el ibujo,

MODENÑÉS [pág. 459]
MODENÑÉS, SA. adj. El natural de Módena y lo poreneciento á esta ciudad y estado.

MODERACION [pág. 459]
MODERACION. f. Templanza en las acciones físicas ó morales, evitando los excesos. Moderatio. || Hablando del precio de las cosas se toma: por reduccion Ó rebaja de él al ínfimo ó medio. Prelii diminutio modica.

MODERADAMENTE [pág. 459]
-MODERADAMENTE. adv. m. Con moderacion ó templanza, sin exceso. Moderaté , modestd, temperanter. || Mediana y razonablemente. Modica, mediocriler.

MODERADÍSIMO [pág. 459]
MODERADÍSIMO, MA. adj. sup. de MODERADO.
MODERADO , DA. adj. Lo que tiene el medio entre los extremos. Afediocris.

MODERADOR [pág. 459]
MODERADOR, RA. m. y f. El que modera. Moderator.

MODERAMIENTO [pág. 459]
MODERAMIENTO. m. ant. MODERACION, MODERANTE. p a. de MODERAR. El que modera.
Moderans. 7 n algunas universidades el que . preside y dirige las academias en que los estudiantes se adiestran en los ejerciciós escoláscos.

MODERAR [pág. 459]
MODERAR. a. Templar, ajustar z arreglar las acciones, evitando los excesos, Se usa tambien como recíproco. Moderari. || Reducir, rebajar el precio excesivo de las cosas. Ad modicum E diminuere.

MODERATIVO [pág. 459]
MODERATIVO, VA. adj, Lo que modera ó tiene virtud pr moderar.

MODERATORIO [pág. 459]
MODERATORIO, KIA. adj. Lo que templa ó reduce á lo justo las cosas que tienen exceso. . Modum staluens, prescribens. MODERNAMENT E. adv. qm. Recientemente , de co tiem es rte. Nuper , recenter.
MÓDERNÍSIMO, MA. la; sup. de wonenro.

MODERNO [pág. 459]
MODERNO, NA. adj. Lo nuevo y reciente, ó que ha sucedido de PE tiempo á esta perte. Neotericus, recens. || El nuevo ó no de los mas antiguos en cualquiera cuerpo. Se usa tambien como sustantivo. ryro.

MODESTAMENTE [pág. 459]
MODESTAMENTE. adv. m. Con modestia y compostura ó templanza en el modo. Modest), mo-

MODESTIA [pág. 459]
MODESTIA. f. Virtud que modera, templa 1 regl las acciones externas, conteniendo al hombre en los límites de su estado, segun lo conveviente á él. Modestia. || La suma templanza - Ó moderacion en el mirar, y la compostura y recato en los ojos. Modestía, composilus pudor. || La honestidad, decencia y recato en las acciones A potabras: Modestía, pudicitia.

MODESTÍSIMO [pág. 459]
MODESTÍSIMO, MA. adj. sup. de monesro. Modestissimus. ,

MODESTO [pág. 459]
MODESTO, TA, adj, Templado y moderado en sus acciones y deseos, contenido en los límites de su estado. Moderatus, temperatus. || Com- . puesto y recatado en el mirar, trayendo frecuentemente bajos los ojos. Modestus, ad modestiam composilus. || Honesto, decente y recatado en las acciones Ó palabras. Modestus, pudicus. l FRAY MODESTO NUNCA LLEGA Á PRIOR. ref, que indica no ser la cortedad y excesiva modestia muy conducentes para medrar.

MÓDICO [pág. 459]
MÓDICO, CA, adj. Moderado, escaso, limitado.

MODIFICACION [pág. 459]
MODIFICACION. f. Limitacion, determinacion ó restriccion que pone Ó reduce las cosas á un estado propio ó particular, singularizándolas y distinguiéndolas. Modificatio. || Reduccion de las cosas á los términos debidos y justos pe tándoles el exceso ó exorbítancia que tenian.
Modificatio, pretií quitas. || Fil. El modo con que están combinadas y dispuestas las partes alguna sustancia material, y que la constituye en su ser.

MODIFICADOR [pág. 459]
MODIFICADOR, RA. m. y f. El que modifica.

MODIFICAR [pág. 459]
MODIFICAR. a. Limitar, determinar ó restringir las cosas á un cierto estado ó calidad en que se singularicen y distin gen unas de otras. Modificare. || Reducir las cosas á los términos justos, templando el exceso ó exorbitancia. Modificaro , temperars. || Fi Dar un nuevo modo de existir á la sustancia material.

MODIFICATIVO [pág. 459]
MODIFICATIVO, VA. adj. Lo que modifica ó sirve para modificar. .

MODILLO [pág. 459]
MODILLO, TO. m. d. de mono. Se usa de esta yoz, para dar mas energía y viveza. Singularis us.

MODILLON [pág. 459]
MODILLON. m. Arg. Parte de la cornisa en el órden corintio y compuesto, que le sirve de adorno, pareciendo que la sostiene. Tiene por lo regular la figura de una S demasiado corva 3 vuelta al revés. Mutules.
MODILLONCILLO. ma, d. de moDILLON.

MODIO [pág. 459]
MODIO. m. Medida romana antigua de los frutos y osas secas, algo mayor que la cuartilla casllena.

MODISMO [pág. 459]
MODISMO. m. Modo particular de hablar propio y privativo de una lengua , que se suele aparr en algo de las regtes generales de la gramática.
MODISTA, €! El que AE y sigue las ¡modas appelens. ue inventa las modas ó tiene tienda de ollas. Se usa mas comunmente en el género femenino. -

MODO [pág. 459]
MODO. m. Determinacion de las cosas á un cierto estado y ser. Modus. || Moderacion ó templenza en las acciones Ó palabras. Modus. || Urnidad, cortesanía ó decencia en el porte ó trato. Urbanitas, comitas. || El carácter ó calidad que constituye á alguno digno de estimacion ó respeto. Auctoritas. || forma y uso particular de hecer alguna cosa. Modus, methodus. || Sram. La diferencia de conjugarse los verbos segun la accion se enuncia, se manda, se desea, se considera subordinada á alguna circunstancia ó se toma absolutamente.
.Modus. || Mús. Diferencia en la postura perfecta ó en la formacion de una escala de un tono, segun la tercera que lleva. Modus musicus. || rorencial, Gram. El que incluye . los tiempos, que significan las 008as que pueden er, á distincion de las que £on á hen sido. Modus potentialis. || AL mono. mod. adv. Á er- MEJANZA. || Á Mono. mod. adv. Como ó semejantemente. Ad modum, velut, || pe NoDo. mod. adv. De manera. || sosre mopo. mod. adv. En extremo , sobre mavera. Ullra modum.

MODORRA [pág. 459]
MODORRA. f. Accidente que consiste en una gran pesadez de sueño A bel er ospecio de e O, aunque no tan oso. Veternus. Cualquiera sueño profundo ó pesadez sofñolenta, aunque no sea causada de accidente. Gravis vel pertinax somnus. || El aturdimiento que suele sobrevenir á las ovejas de encendimiento ó abundancia de sangre, con el cual andan como cayéndose. Ovtum stupor. || El tiempo inmediato al amanecer ó á la venida del dia, porque entonces carga pesadamente el : sueño. Se usa frecuentemente entre las certinelas puestas en esta hora. Vigilia secunda. || La fruta pue perdiendo el color empieza á fermentar. Fructus nimis maturus.

MODORRAR [pág. 459]
MODORRAR. a, Causar modorra. Es asado entre tores. Ovidus stuporem inducere. Il] r. Po- Merge la fruta blanda y mudar de color, como que va á podrirse. Nimis maturescere.

MODORRILLA [pág. 459]
MODORRILLA. f. La tercera vela de la noche, á diferencia de la modorra , que se llama la vela segunda. Vigia tertia.

MODORRO [pág. 459]
MODORRO, RRA. adj. El que padece el accidente de modorra. Allonilus, siupefactus. || met.
Inadvertido, ignorante, que no hace distínclon de las cosas. Stolidus, siwpidus.

MODREGO [pág. 459]
MODREGO. m. fam. El sujeto desmañado y que no tiene habilidad para nada. Febes, inhabilis.

MODULACION [pág. 459]
MODULACION. f. Mús. Transicion de un término músico é otro. f] Facilidad en la voz para variar de términos en el canto con suavidad, y dar con afinacion los tonos correspondientes.

MODULADOR [pág. 459]
MODULADOR, RA. m. y f. El que modula.

MODULANTE [pág. 459]
MODULANTE. p. a. de mopuLan. El que module.
Modulans. ,

MODULAR [pág. 459]
MODULAR. n. Mús. Pasar de un término á otro. || Variar de términos en el canto dando con afinacion, facilidad y suavidad los tonos corres- ES: Modulari. ,

MÓDULO [pág. 459]
MÓDULO. m. Medida de que se usa en la arquitectura para las proporciones de sus cuerpos, es siempre el semidiámetro de la parte inlerior de la columna. Modelus. || El modo de
variar la voz para cantar con suavidad y afnacion.
Modulalus , modus.

MODURRIA [pág. 460]
MODURRIA. f. ant. pOBERÍA.

MOFA [pág. 460]
MOPA. f. El escarnio y burla que se hace de alguno con, palabras, acciones y señales exteriores.
Sanña , irrisio.
MOFADOR , RA. m.-y f. El que mofa. Sannio, _trrisor, cavillalor.

MOFADURA [pág. 460]
MOFADURA. f. nora. ,

MOFANTE [pág. 460]
MOFANTE. p. a. de morAR. El que hace mofa.

MOFAR [pág. 460]
MOFAR. a. Hacer burla, escarnio. Se usa tambien como recíproco. Sanare , irridere.

MOFLETE [pág. 460]
MOFLETE. m. fam. El carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchao. Bucca fluens, lumens. o

MOFLETUDO [pág. 460]
MOFLETUDO, DA. adj. Gordiflon, carrilludo.
Vulluosus. :

MOFUIR [pág. 460]
MOFUIR. a. ant. Comer, mascar. .

MOGATE [pág. 460]
MOGATE. m. El baño ó barniz que cubre alguna - cosa; como el del vidriado basto, Verniz. || Á MEDIO MOGATE Ó DE MEDIO MOGATE. mod, adv. que significan, con descuido ó poca advertencía en lo que se ejecuta, ó sin la perfeccion debida. Perfunciorio , Oscilanler.

MOGATO [pág. 460]
MOGATO. m. MOGIGATO.

MOGOLLON [pág. 460]
MOGOLLON. m. Entrometimiento de alguno donde no le llaman ó es convidado, Dícese comunmente de los que se introducen á comer á costa de otro. Convivia sine symbolo , vel aliena quadra. || comer DE

MOGOLLOS [pág. 460]
MOGOLLOS. fr. fam. Comer á expensas de otros y sin escotar. Tambien se dice de los que acostumbran comer en casas ajenas. Sine symbola comare, aliená vivere quadrá.

MOGOTE [pág. 460]
MOGOTE. m. Montecillo aislado que remata en punta. || met. prov. La hacina ó monton de baces en forma piramidal. (| pl. Las cuernas de los gamos 1 venados cuando comienzan á nacer;. y se les da este nombre hasta que tienen como un palmo de largo. Nascenlia cornua.

MOGROLLO [pág. 460]
MOGROLLO. m. connisTa. Furtivus conviva. || El sujeto tosco y que no tiene cortesía. Inurbanss.

MOHADA [pág. 460]
MOHADA. f. MOJADA. ,

MOHARRA [pág. 460]
MOHARRA. f. La laocilla en que finaliza el asta de la bandera. Cuspis.

MOHARRACHE [pág. 460]
MOHARRACHE ó

MOHARRACHO [pág. 460]
MOHARRACHO. m. El que se disfraza ridículamente en alguna funcion para alegrar ó entretener á otros, haciendo gestos, - ademanes y muecas ridículas. Mormolychia, personatus, ludio. || Cualquier tigura ó adorno ridículo y mal trazado.

MOHATRA [pág. 460]
MOHATRA. f. Compra fingida Ó simulada que se hace, Óó cuando se vende teniendo prevenido quien compre aquello mismo á menos precio, - cuando se da precio muy alto para volverlo á comprar á precio fofimo, ó cuando se da ó presta á precio exorbitante. Versura ín vendilione. Ñ

MOHATRANTE [pág. 460]
MOHATRANTE. p. a. de MOHATRAR. El que moatra.

MOHATRAR [pág. 460]
MOHATRAR. n. Hacer mohatras. Versuras facere, inire. || ANTES QUE MOHATRES NO TE ALABES. ref. que denota que el que intenta engañar á otro no puede jactarse hasta haberlo conseuido. || MÓHATRERO, RA. m. y f. El que hace mohatras. Versuras iniens vel faciens.

MOHATRON [pág. 460]
MOHATRON. m. MOHATRERO,

MOHECER [pág. 460]
MOHECER. a. Llenar ó cubrir de moho. Se usa tambien como rocproco. Mucescero.

MOHEDA [pág. 460]
MOHEDA. f. Arboleda espesa de encinas, alcornues etc. quo forma monte hueco.

MOHIENTO [pág. 460]
MOHIENTO, TA. adj. moHos0. ,

MOHINA [pág. 460]
MOHINA. f. Enojo ó encono contra alguno. Stho- MACUS, eadigmatio.

MOHINDAD [pág. 460]
MOHINDAD, f. ant. MOBINA.
MOHINÍSIMO,, MA. adj. sup. de

MOHINO [pág. 460]
MOHINO, MOHINO, NA. adj. Enojado, airado ó enfadado.
Stomachosus , animi turbidus. || Dícese del maocho Ó mula hijos de caballo y burra. Hinnus, burdus. || Aplícase á las caballerías que tienen el hocico y pelo negros ó de color azabachado. |]
Triste, melancólico. || En el juego se llama aquel contra quien van los demás que juegan; y en el Juego del revesino es partido que se ace, dándole algunas ventajas ó exenciones. Adversarius unicus cudentium. || TRES AL MOHIxo. expr. que además del sentido recto del juego , 89 usa para siguificar la conjuracion ó union e muchos contra pocos, Ex conventione advuersarium sibi assignare.

MOHO [pág. 460]
MOHO. m. Planta, especie de hongo, cuyo pié es i filamentoso, largo, blanquizco y cuando maduro negro. Críase sobre cualquiera cosa que se empieza á c»rromper. Mucor, mscedo. || ORIN. |] met. La desidia ó dificultad de trabajar ocasionada del demasiado ocio y descanso. HHedeleado. || NO CRIAR MOHO ALGUNA COSA. fr. met. Y fam. Traerla en continuo movimiento, Ó usar e ella de modo que no esté ociosa ni parada. || NO DEJAR CRIAR MOHO Á ALGUNA CO$A, fr.
. "ret. fam. Tenerla en continuo ejercicio. || met. fam. Gastarla prontamente.

MOHOSO [pág. 460]
MOHOSO, SA. adj. Lo que está cubierto de moho. Muda NUUCOSUS. MOJ BANA. f. prov. ALMOJÁBANA por el manjar, etc. || MOJADA. f. La accion de mojar ó mojarse alguna cosa. Madefactio , perfusio. || pr. Murc. La sopa . que se moja y empapa en cualquier licor. O/fa madefacta, vel perfusa jusculo. || fam. La he- - rida con arma punzante. [ctus pungens vel sanguinem fundens. || Á GRAN SECA GRAN

MOJADA [pág. 460]
MOJADA. ref. que en el sentido recto entre los labradores es un género de pronóstico ó esperanza de mucha lluvia, fundada en haber tardado mucho tiempo en llover; y traslaticiamente se dice del gue ejecuta con exceso alguna accion que dejó e hacer por mucho tiempo, ó le sobreviene algun bien inesperado de que habia carecído.
- MOJADOR , RA. m. y f. El que moja.

MOJADURA [pág. 460]
MOJADURA. f. La accion de mojar. Mador.

MOJAMA [pág. 460]
MOJAMA. f. La cecina de atun. Thynnina caro salila.

MOJAR [pág. 460]
MOJAR. a. Humedecer alguna cosa con agua ú otro licor. Se usa tambien como recíproco.
Madefacere. || met. Introducirse ó tener parte en alguna dependencia ó negocio. Partem ha-

MOJARRILLA [pág. 460]
MOJARRILLA. m. fam. La persona que siempre está de chanza y alegría. Ludia. MOJE E. m. y í. El caldo de cualquier guisado. Jus-

MOJELES [pág. 460]
MOJELES, m. pl. Náuf. Cajetas hechas de meollar, del largo de braza y media, las cuales van hácia los chicotes en diminucion, y sirven para dar vueltas al cable y al virador cuando ge zar- Bs el ancla, Canalís ex filamentis contextus,

MOJERA [pág. 460]
MOJERA, f. ESPINO MAJUELO.

MOJÍ [pág. 460]
MOJÍ. m. mosicow, |] V. CAZUELA.

MOJICON [pág. 460]
MOJICON. m. El golpe dado en la cara con el - puño cerrado. Pugnus, colophus. || Especie de dulce seco Ó viscoso hecho regularmente de mazapan y azúcar , y cortado. en trozos y bañado. Frustum ¡anís saccharali.

MOJIGANGA [pág. 460]
MOJIGANGA. f. Fiesta pública que se hace con varios disfraces ridículos, enmascarados los hombres, especialmente en figuras de animales. Larvata vel personata pompa. || Cualquiera cosa ridícula con que parece que alguno se burla de otro. Ridicula actio.

MOJIGATEZ [pág. 460]
MOJIGATEZ. f. La calidad del mojigato.

MOJIGATO [pág. 460]
MOJIGATO, TA. adj. Disimulado, que afecta humildad ó cobardía para lograr su intento en la ocasion. Callidé summissus. || El beato hazañero que hace escrúpulo de todo. Se usa mas comunmente como sustantivo.

MOJO [pág. 460]
MOJO. m. ant. REMOJO.

MOJON [pág. 460]
MOJON. m. La señal que se pone para dividir los términos, lindes y caminos. Limes, terminus.
TÁNGANO, juego. í MONTON. || ant. MOJONERO, La porcion compacta de excremento humano que se expele de una vez.

MOJONA [pág. 460]
MOJONA. f. Renta que se arrienda en los lugares, y consiste en el tributo que se paga por la medida del vino ú otra especie. Vectigal ex mensuris. [|] La accion de medir ó amojonar las tierras. Mensuratio per terminos.

MOJONACION [pág. 460]
MOJONACION. f. AMOJONAMIENTO.

MOJONAR [pág. 460]
MOJONAR. a. AMOJONAR.

MOJONERA [pág. 460]
MOJONERA. f. El lugar ó sitio donde se ponen los mojones. Termini silus.

MOJONERO [pág. 460]
MOJONERO. mM. AFORADOR.

MOLA [pág. 460]
MOLA. f. Pedazo de carne informe, que se engendra en el vientre de la mujer, y crece con apariencias de preñaco. Llámase comunmente MOLA matriz. Mola. || La harina de“cebada tostada y mezclada con sal de que usaban los gentiles en sus sacrificios echándola en la frente "ae la res y en la hoguera en que esta sé nabia de quemar.

MOLADA [pág. 460]
MOLADA. f. La porcion de color que se muele de una vez con la moleta.

MOLAR [pág. 460]
MOLAR. adj. Lo que toca ó pertenece á muela ó es apto para moler. Molaris. || Se aplica á los dientes mas grandes con que se masca y desmenuza el alimento.

MOLDAR [pág. 460]
MOLDAR. a. AMOLDAR.

MOLDE [pág. 460]
MOLDE. m. Pieza hueca en que artificiosamente se vacia la figura, con todas las proporciones de aquella cosa que se quiere formar en bulto, Typus, forma. ||] Cualquiera instrumento, aunque no sea hueco, que sirve para estampar, para dar forma ó cuerpo á alguna cosa. Y en este sentido se llaman motDEs las letras de la imprenta, las agujas de hacer media, los pa- -—Jillos de hacer encajes, etc. Forma , typus. || Llaman así en la imprenta al conjunto de letras ó forma ya dispuesta para imprimir. Lillerarum tabula. || met. La persona que por llegar al sumo grado en alguna cosa puede servir de regla ó norma en ella. Exemplar. || MOLDE DE TONTOS. Se dice por aquel á quien cansan fatigan con impertinencía y pesadez, Sulioran bypus. || DE MOLDE. mod. adv. coa que se explica gue alguna cosa está impresa, á distincion de lo que está manuscrito. Typis impresus. || fam. Á propósito, con oportunidad.
Aplissimé, perfect? , recté. || Bien, perfectamente, con maestría.

MOLDEAR [pág. 460]
MOLDEAR, a. Hacer molduras. Calare, fingers,

MOLDERO [pág. 460]
MOLDERO. m. ant. IMPRESOR Ó ESTAMPADOS,

MOLDURA [pág. 460]
MOLDURA. f. La figura artificiosa, hecha de varios modos, de madera, metal ó piedra, para hermosear la obra con diversidad de labores.
- Emblema, celalura, crusta.

MOLDURAR [pág. 460]
MOLDURAR. a. Hacer molduras en alguna cos.

MOLE [pág. 460]
MOLE. adj. Suave. blando. Mollis. || f. Corpe- : — lencia y bulto grande en las cosas; y tambiea se toma por el peso de ellas. Moles.

MOLÉCULA [pág. 460]
MOLÉCULA. f. Cada una de las partes muy pequeñas é indivisibles que componen los cuerpos.
MOÓLEDERO, RA. adi. Lo que se ha de moler ó puede molerse. Molendus. || ant. MOLENDERO.
MÓOLEDOR , RA. m. y f. El que muele. Molitor. || El necio que cansa Ó fatiga á otro con pesadez.
Molestus. l

MOLEDURA [pág. 460]
MOLEDURA. f. MOLIENDA.

MOLENDERO [pág. 460]
MOLENDERO, RA. adj. El que muele ó Heva que moler í ps molinos. Mot , qu oliuram defert. ra y muele chocolate, Chocolati molitor. y

MOLER [pág. 460]
MOLER. a. Quebrantar algun cuerpo, reduciéndole á menudísimas partes ó hasta hacerle polvo. Molere, pulverare, terere. || met. Moestar gravemente y con impertinencia. Molestare, verbis allerere. |] Cansar ó fatigar mucho materialmente: como, estoy moLiDO de trabajar.
Allerere, faligare. || Destruir, maltratar. Así se dice : este cepillo mueLE la ropa; te be de MOLER á palos. Allerere, tundere.

MOLERO [pág. 460]
MOLERO. m. El que hace ó vende muelas de molinos.
MOLESTADÍSIMO , MA. adj. sup. de MOLESTADO. Graví molestia affectus.

MOLESTADOR [pág. 460]
MOLESTADOR, RA. m. y f. El que molesta. Ezscerbator, vexator.

MOLESTAMENTE [pág. 460]
MOLESTAMENTE. adv. m. Con molestia, instascia y pesadez. Molesté , importuné.

MOLESTAR [pág. 460]
MOLESTAR. a. Causar molestia, dar fastidio ó pesadumbre, inquirtar ó turbar el sosiego de alguno. Molestiá afficere, vexare.

MOLESTIA [pág. 460]
MOLESTIA. f. Incomodidad, enfado, fastidio ó inquietud. Molestia. j

MOLESTÍSIMO [pág. 460]
MOLESTÍSIMO, MA. adj. sup. de moLrsTO. Valde

MOLESTO [pág. 460]
MOLESTO, TA. adj. Lo que enfed ioquieta, , ad). e enfada, fastidia M desazona. Molexus, gravis.

MOLETA [pág. 460]
MOLETA. f. d. de wuELA. || Piedra ó guijarro comunmente de mármol. de figura cónica, cos que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en la botica eto. || Instrumento de impresores pera mo- . Yer la tinta en el tintero. || En la fábrica de cristales es un cajon compuesto de piedras. puarra etc. para alsaros Y pulirlos.

MOLIBDENA [pág. 460]
MOLIBDENA, f. Metal de color gris claro, que tira algunas veces á rojo; muy opaco y bla»- do, suave, craso, y que al tacto lizna. Se encuentra siempre combinado con el azufre ca masa, y raras veces en figuras regulares distintos planos. Molybdanum.

MOLICIE [pág. 460]
MOLICIE. f. Blandura, suavidad. Mollities. || Pecado os contra naturaleza. Mollities.

MOLIDÍSIMO [pág. 460]
MOLIDÍSIMO, MA. adj. sup. de moL1DO.

MOLIENDA [pág. 460]
MOLIENDA. f. La accion de moler. Molitera. || La porcion ó cantidad que se muele de uns vez; y así se dice: una moLtenDa de chocotate, de aceite etc. Molilura. || Se toma tambien por el mismo molino. || Fatiga, cansancio € molestia; y figuradamente se toma por aquello que ta causa; y asi se dice: esto es uma mo» LIENDA. Molestia, defatigatio.

MOLIENTE [pág. 460]
MOLIENTE. p. a. de moEr. Lo que muele. 48lerens, molens. || MOLIENTE Y CORRIENTE. expr.

MOLIFICACION [pág. 460]
MOLIFICACION. f. La accion y efecto de mo- 1 car. r

MOLIFICANTE [pág. 460]
MOLIFICANTE. p. a. de motiricar. Lo que mokfica, Moliens.

MOLIFICAR [pág. 460]
MOLIFICAR. a. Ablandar ó suavizar. Molire, morificare,

MOLIFÍCATIVO [pág. 460]
MOLIFÍCATIVO, VA. adj. Lo que molifica ó iene virtud de molificar.
MOLIMIENTO. m El acto de add atiga, cansancio y molestia. igati

MOLINAR [pág. 460]
MOLINAR. m. ant. El sitio donde estan los uaolinos.

MOLINEJO [pág. 460]
MOLINEJO. m. d. de moLIx0.

MOLINERA [pág. 460]
MOLINERA. f. La mujer del molinero,

MOLINERÍA [pág. 460]
MOLINERÍA. f. El conjunto de molinos.

MOLINERO [pág. 460]
MOLINERO, RA. adj. Cosa para moler, ó perteneciente a molino. piel Im E que tiene á su car n molino y trabaja en él. Molelrina insiitor, molendinarius.

MOLINETE [pág. 461]
MOLINETE. m. d. de mouino. Exiguum molendinum.
|| Nául. Un palo ochavado, con algunes escopleaduras en la distancia de 8u largo, para meter en ellos algunos espeques Ó barras, con que se vira el cable y se mete dentro. Pónese regularmente en la bauda de proa, y coge de rá estribor. Sírvense tambien de él en las lanchas para sacar las anclas del fondo.

MOLINILLO [pág. 461]
MOLINILLO. m. d. de moLINo. ¿ El instrumento pequeño para moler. Dícese de cualquier moino, por especialidad de nuestra lengua, que usa de estos diminutivos muchas veces en lugar de los positivos. Mola trusatilis. || El instrumento que sirve para batir y desleir el chocolate, formado de una rueda dentada, á la Cual se da vueltas á un lado y á otro por medio de un palillo clavado en su centro, que se estrega entre las manos. Crenatus globulus gracili bacillo trusalilis. || Guarnicion de que se usaba antiguamente en los vestidos. || moLiN1- LLO, CASADO TE VEAS, QUE ASÍ RABEAS. ref. que enseña cuánto amoldan los cuidados y penalidades del matrimonio aun al mas fuerte y bu-

MOLINITO [pág. 461]
MOLINITO. m. d. de moLiNo.

MOLINO [pág. 461]
MOLINO. m. Máquina compuesta de ruedas, á las cuales da movimiento algun agente exterior, por cuyo medio se mueve rápidamente una piedra redonda colocada sobre otra, de modo que entre las dos se quebrante Ó reduzca á vo lo'que se quiere moler. Molendinuen. [| ier máquina dispuesta para quebrantar ó adelgazar violentamente alguna cosa: como el moLino del papal, el de la moneda etc. Afolendinum , trapeltum , pitrimum. || ARROCERO. El que mediante un forro de corcho en la muela, se destina para limpiar el grano del arroz de la película que lo cubre. Í met. El sujeto sumamente inquieto y bullicioso, y que parece que nunca pára. Vir instar mola versatilis. || El que es muy molesto. Molestus. || fam. La boca, porque en ella se muele la comida. Os pistrine officio [ungens. [|] Germ. El tormento. || pe sancre. El que mueven hombres ó caballerías, á distincion de los que mueve el agua. Mola gn animalium opere versatur. || DE VIENTO. Bl que se mueve con ea , COocadas unas aspas grandes, que clavadas en las ruedas del artificio, salen fuera de la casilla ó torre en que está, para que híriendo el viento en ellas con su violencia cause el movimiento necesario. Mola aleta. |] IR AL MOLINO. fr. Convenirse para obrar contra alguno, especialmente en el juego.

MOLITIVO [pág. 461]
MOLITIVO, VA. adj. Lo que molifica ó tiene virtud de molificar.

MOLONDRO [pág. 461]
MOLONDRO ó

MOLONDRON [pág. 461]
MOLONDRON. m. fam. Poltron, Perezoso y falto de enseñanza. Deses, hebes.

MOLOSO [pág. 461]
MOLOSO. m. Pié de la poesía latina, que consta de tres sílabas largas. Pes moloesus,

MOLLA [pág. 461]
MOLLA. £ pr Muro. La miga del pan. Ponis . f. pr. Murc. miga del pan. . -wmedulla,

MOLLAR [pág. 461]
MOLLAR. adj. Lo que es blando y fácil de partir ó quebrantar. Dícese regularmente de aquellas almendras cuya cáscara tiene esta jedad, á diferencia de otras mas duras. Mollis.p Se aplica á la carne magra y sin hueso. Exos caro. |] met. Se aplica á las cosas que dan mucha utilidad sin carga especial. Exos. || Se aplica al que es fácil de engañar ó de dejarse Eerncadir. Mollis, facilis.

MOLLEAR [pág. 461]
MOLLEAR. n. Ceder á la fuerza ó impresion, ó doblarse una cosa por su blandura. Mollescere.

MOLLEDO [pág. 461]
MOLLEDO. m. La parte carnosa y redonda de algun miembro, especialmente la de los brazos, muslos y pantorrillas. Pars carnosa membrorum s. || La miga del pan.

MOLLEJA [pág. 461]
MOLLEJA. f. Espec e de glándula carnosa, que se forma en varias partes del cuerpo del animal. Glans carnea vel glandula. || Una parte del ventrículo de las aves, colocada al fin del esófago, que les sirve para formar la primera digestion. Aviuys ventriculus. p CRIAR MOLLEJA. cr met, Empezar á hacerse olgazan y poln. gru. m fieri.

MOLLEJICA [pág. 461]
MOLLEJICA, LLA, TA. La de MOLLEJA.

MOLLEJON [pág. 461]
MOLLEJON. m. aum. de moLLEJA. Glans grandior. ¡ met. El hombre muy gordo y Mojo , 6 muy blando de genio. Crassus homo mollisque.

MOLLEJUELA [pág. 461]
MOLLEJUELA. f. d. de mosLEJa. Gracilior glan-

MOLLENTAR [pág. 461]
MOLLENTAR. a. ant. AMOLLENTAR. Se usa tambien como recíproco.

MOLLEBA [pág. 461]
MOLLEBA. f. La Parto mas alta del casco de la cabeza, junto á la comisura coronal. Sinciput, capitis verter mollior, dregma. CERRADO DE NOLLERA. El rudo é incapaz. Rudts, insipiems. || CERRAR LA MOLLERA , Ó TENER CERRADA LA MO LLEBA, Ó CERRARSE LA

MOLLERA [pág. 461]
MOLLERA. fr. para significar que los huesos A rritona se endurecen y hacen firmes, Sinci 0ssa femari, obdurescere. || fr. met. Tener ya juicio. Prudentid jam pradilum esse. || siR DURO DE MOLLERA. fr. Ser porfiado ó temoso. Pertinacem esse vel durum, || Ser rudo para aprender. Rudem esse. || tewNER YA DURA LA MOLLERA. fr. No estar ya en estado de aprender. Duriorem esse ceram sigilo,

MOLLERON [pág. 461]
MOLLERON. m. Germ. Casco de acero.

MOLLESCER [pág. 461]
MOLLESCER. a. ant. ABLANDAR, ,

MOLLESCIENTE [pág. 461]
MOLLESCIENTE. p. a. ant. de mMoLLEscxA. Lo que ablanda.

MOLLETA [pág. 461]
MOLLETA. f. DESPABILADERAS. || La torta de pab de la flor de la harina, que algunas veces por regalo suelen amasar con leche. Libwm l Bros: Pan moreno y de inferior calidad.

MOLLETE [pág. 461]
MOLLETE. m. Bodigo de paa redondo y pegueño, por lo regular blanco y esponjado. guus ponis mollior. || prov. MOLLEDO del bra- ZO. ¡ | carrillo grueso y redondo. Bucca. MO UDO, DA. adj. que se aplica á la persona que tiene muy gordos los molletes ó carrillos.

MOLLEZ [pág. 461]
MOLLEZ. f. ant. moticiE por la calidad de lo que es mole y suave al tacto. || ant. Afeminacion, _delicadeza y falta de vigor y fuerzas. ¿ ant. MOLICIE por pecado opuesto á la castida

MOLLEZA [pág. 461]
MOLLEZA. f. ant. BLANDURA.

MOLLICIO [pág. 461]
MOLLICIO, CÍA. adj. ant. BLANDO Ó TIERNO.

MOLLIDURA [pág. 461]
MOLLIDURA. f. ant. BLANDURA.

MOLLINA [pág. 461]
MOLLINA. f. La lluvia suave, sutil y delicada. Tenuis pei

MOLLINITA [pág. 461]
MOLLINITA. f. d. de MOLLINA.

MOLLIR [pág. 461]
MOLLIR. a. ant. AMOLLENTAA,

MOLLIZNA [pág. 461]
MOLLIZNA. f. LLOVIZMA. MOLLIZNAR ó MOLLIZNEAR. np. Llover blanda y suavemente tanto que apenas se percibe. enuiler prue:

MOMENTÁNEAMENTE [pág. 461]
MOMENTÁNEAMENTE, adv. m. Brevísimamente, sin detencion alguna. Momentaned.

MOMENTÁNEO [pág. 461]
MOMENTÁNEO, NEA. adj. Lo que se pasa luepo. no dura ó no liene permanencia; y tamien lo que prontamente y sin dilacion se eje-

MOMENTO [pág. 461]
MOMENTO. m. El mínimo espacio en que se divide el tiempo. Momentum. || Importancia, entidad ó peso; y así se dios: cosa de poco MOMENTO. um. || Estál. La propension que tíene un cuerpo grave para bajar, tomada no solo de la gravedad y peso que en sí tiene, sino tambien de la postura y disposicion para el movimiento. Momentum,. || AL MOMENTO. MOd, adv. Al instante, sin dilacion é inmediatamente. [llico, stalim , confestim. || Por MOMENTOS.
mod. adv. Sucesiva y continuadamente, sin intermision en lo que se ejecuta ó se espera. e momentis, continuo.

MOM [pág. 461]
MOM . f. La ejecucion de cosas Ó acciones burlescas con gestos y figuras. Scurrilitas.

MOMIA [pág. 461]
MOMIA. f. Cuerpo embalsamado de los antiguos egipcios. Cadaver pissasphallo condimentaria Sorvalum.

MOMIO [pág. 461]
MOMIO, MIA. adj. Magro y sin gordura. Exos caro.

MOMO [pág. 461]
MOMO. m. Gesto, igura ó mofa, Ejecútase regularmente para divertir en juegos, mojigan- E oraras. Momus, mimus.

MOMÓRDIGA [pág. 461]
MOMÓRDIGA. f. Planta. BALSAMINA.

MOMPERADA [pág. 461]
MOMPERADA. adj. que se aplica á la tela llamada lamperilla por distinguirla de la comun, por tener el tejido mas fino, y ser prensada y ustrosa. Lanea tela milidior.

MONA [pág. 461]
MONA. f. Animal. La hembra del mono. || Especie ,de mono de una vara de altura, cubierto de pelo ceniciento mas Óó menos oscuro, con las nalgas sin pelo y callosas. Es indígena del África y de la parte mas meridional de tos Se domestica con facilidad. Simia imuus. || fam. El que hace las cosas por*imitar á otros. Simitss. || am. La embriaguez Ó borrachera. Y tambien se llama así al que la padece ó está borracho.
Ebrietas, ebrius. || pr. Val. Y Murc. La torta ó rosca que se cuece en el horno con huevos puestos en ella en cáscara por pascua de Flores, que en otras partes llaman hornazo. Placenta , vel spira paschalis, integris ovis coronata. || Cierto refuerzo que ponen los lidiadores de á caballo en la pierna derecha por ser la maes expuesta á los golpes del toro. || AUNQUE LA MONA SE VISTA DE SEDA, MONA SE QUEDA. Tef. que enseña que la mudanza de fortuna y estao nunca puede ocultar los principios bajos sin mucho estudio y cautela. Simia semper est simia, quamwis aurea geslel insignia. || Eso se QUIERB LA MONA, PIÑONCITOS MONDADOS. Fef. Con que se nota ó zahiere al que apetece el premio sin que le cueste trabajo Ó faliga. [| neEcHo UNA MONA. loc. con que se da á entender que alguno ha sido corrido y avergonzado, |] PILLAR UNA MONA, UN CERNÍCALO, UN LOBO, UNA ZORBA etc. fr. met. y fam. ENBRIAGARSE. [nebriari.

MONACAL [pág. 461]
MONACAL. adj. Lo que pertenece á los monjes.

MONACATO [pág. 461]
MONACATO. m. El estado ó instituto de los monjes.

MONACILLO [pág. 461]
MONACILLO. m. El niño que sirve en los monasterios é iglesias para eyudar á misa y otros ministerios del altar. Parvus minister allaris corifer, monachellus.

MONACORDIO [pág. 461]
MONACORDIO. m. Especie de clavicordio Pequeño ó espineta, con cuarenta y nueve ó cíncuenta teclas y setenta cuerdas colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última va bajando en proporcion. Monachordum,.

MONADA [pág. 461]
MONADA. f. Gesto ó figura afectada y enfadosa.
Mimous , gestus. || wowuría..

MONAGO [pág. 461]
MONAGO ó

MONAGUILLO [pág. 461]
MONAGUILLO, m. MONACILLO.

MONAQUISMO [pág. 461]
MONAQUISMO. m. El estado ó profesion de monacato.
Monachismus, monachorum Ordo, vita.

MONARCA [pág. 461]
MONARCA. m. Príncipe independiente y sobe- «rano de algun reino ó estado. Monarcha.

MONARQUÍA [pág. 461]
MONARQUÍA. f. Estado ó reino gobernado por un monarcas. Monarchia. || Forma de gobierno en que manda uno solo con arreglo á leyes fijas ¿ estables. Monarchia.

MONÁRQUICO [pág. 461]
MONÁRQUICO, CA. adj. Lo que pertenece á mobarca ó monarquía. Monarchicus.

MONASTERIAL [pág. 461]
MONASTERIAL. adj. Lo: que pertenece á monesterio.
MONASTERIO. ms. La casa Ó convento donde viven en comunidad los mobjes. Extiéndese alguna vez á significar cualquier casa de rekiosos ó religiosas. Comobiun , monasterium.

MONAÁSTICAMENTE [pág. 461]
MONAÁSTICAMENTE. adv. m. Segun las reglas monésticss. Monastice, MONÁSTICO, CA. adi, Lo perteneciente al estado de los monjes ó al monasterio. Monaaticus.

MONAZO [pág. 461]
MONAZO, ZA. m. y f. aum. de MONO Y MONA.

MONDA [pág. 461]
MONDA. f. La limpia de los árboles, cuando se les corta lo supérfluo ó seco. Extiéndese á sigri eusiquier limpia. Purgalio, mundatio. propósito para implia de los árboles. Munactiomis arborum tempestivilas. || La exhumacion de huesos que de tiempo en tiempo se hacía en las parroquias de adrid, cuando se enterraba en ellas á los fieles difuntos. || En Talavera de la Reina es una especie dé manga grande de parroquia , que los pueblos circunvecinos conducen en carro adornada de cera, y la ofrecen ante la imágen de nuestra Señora del Prado. Usado en plural significa las fiestas públicas que se celebran con dicho motivo. MONDADIENTE ó O SDADIENTES, m. ra mentos pequeños de oro, plata ú otra materia que sirven para limpiar los dientes, y sacar lo ue se mete entre ellos. Dentis scalprum. > MONDADOR. RA. m. y f. El que monda ó limia.

MÓNDADURA [pág. 461]
MÓNDADURA. f. La accion de mondar. Mundatio. || El despajo, cáscara ó desperdicio de las cosas que se mondan. Se usa mas comunmente en plural. Putamen , mundamen.

MONDAOREJAS [pág. 461]
MONDAOREJAS. m. Cucharita muy chica, que sirve para sacar de la oreja lo que purga por ella. duriscalprum.

MONDAR [pág. 461]
MONDAR. a. Limpisr ó purificar alguna cosa quiténdola lo supérfluo Ó extraño que tiene mezclado. Mundare, purgare. || Quitar la cáscara á las frutas. Decorticare, pulamine mundare, purgamenta radere. || Cortar el pelo.
Tondere, eradere piltm. || met. Quitarle uno lo que tiene, especialmente el dinero. Nummos delrahere.

MONDEJO [pág. 461]
MONDEJO. m. Cierto relleno de la panza del uerco ó carnero. Farcimen major: intestino.
MÓNDO. DA. sdj. Limpio y libre de otras cosas supérfivas, mezcladas ó añadidas. Mundus. || MONDO Y LIBONDO. loc. fam. Limpio, sin añadidura alguna, Purus, pulus.

MONDONGA [pág. 461]
MONDONGA. f. fam. Nombre que se da por desprecio á las criadas, como fregatriz. Famula culinaria.

MONDONGO [pág. 461]
MONDONGO. m. Los intestinos y panza del animai, esperialmente del caruero. Infestina.

MONDONGUERO [pág. 461]
MONDONGUERO, RA. m. y f. El que compone, guisa Ó vende los mondongos. Botellaritus, botullarius.

MONDONGUIL [pág. 461]
MONDONGUIL. adj. fam. Lo que toca ó pertonece al mondongo. Botullarius.

MONEDA [pág. 461]
MONEDA. f. Pieza de oro . plata Ó cobre, regularmente en figura redonda, acuñada, con el sello del Soberano ó del gobierno que tiene el derecho de fabricarla. Moneta. || fam. El dinero.
Nummíi, pecunia. q), AMONEDADA. El dinero efectivo. || connimste. La legal y usual. Moneta communis. || cortapa. La que no tiene cordoncillo. || DE sorLiLLo. Moneda de cobre de corto valor que hubo en Castilla en tiempo de Felipe 1V con la cara de este Rey. Nummus levissimes. || De veLLoN. La de cobre. Erea moneta. || ForERA. ant. Tríbuto que se pagaba al Rey de siete á siete años. || saQuesa. La que se labró antiguamente en Jaca, y los Reyes de Aragon juraban mantenerla, y no labrar otra de distinto cuño pi ley. En la una parte tenía la efigic del Rey, y en la otra una cruz pa-
triercal. Llamóse despues MONEDA JAQUESA, Á toda la del cuño de Aragon de ley y. peso, y se pone por fórmula en todas las escrituras públicas con pena de nulidad en su defecto. accensis nunsmus. || MENUDA. MONEDA SUELTA. (| METÁLICA. Se llama la misma MONEDA en especie para distinguirla de los pagos hechos con papel representativo del valor. || oBSIDIONAL. tre los romanos era la MONEDA ue se batia en alguna plaza sitiada, y carria solo darante el sitio. Moneta obsidiomalis. || SONANTE. MONEDA METÁLICA. || suELTA. El conjunto de varias MONEDAS chicas; como pesetas, cuartos etc. || ALTERAR LA MONEDA. fr. Subirla Ó bajarla de su valor, peso ó ley. Rei monelaria eslimatiosem immeatare. | patin MONEDA. fr. Fabricarla y acuñarla: derecho que corresponde únicamente á los Reyes, Repúblicas y Príncipes 80- beragos. Monetam cudere. || BUERA MONEDA. La de oro ó plata; y así se dice que pagaron en BUENA MONEDA. || CORRER LA MONEDA. fr. Pasar sin dificultad en el comercio. Monelam usitatam esse, usu receptam esse. || Haber abundancia de dinero en el público. Afonetam abundare. || LaBnan MONEDA. fr. Batirla y acubarla. Dícese de los que la fabrican; pero mas frecuentemente de los que la mandan hacer. [| wo HACKMOS MONEDA FALSA. expr. de que usan algunos para manifestar á otros que no hay inconveniente en que oigan lo que están tratendo. Nihil auditu indignum loquimesr. || PAGAR EN' BUENA MONEDA. Ír.. met. Dar entera satisfac- , cion en cualquier materia. Ad crquism solvere. |) PAGAR EN LA MISMA MONEDA. fr. met, Ejecutar alguna accion por correspondencia ó venganza de otra semejante. Par pari referre. || ¿POR QUÉ VA LA VIEJA Á LA CASA DE LA MUNEDA ? POR LO QUE SE LE PEGA. ref. para denotar que la frecuencia con que alguno concurre á una casa, mas que de amistad ó cariño, nace por lo regular de la utilidad que espera.

MONEDAJE [pág. 462]
MONEDAJE. m. El derecho que se paga al 80- berano por la fabricacion de la moneda. || Servicio ó tributo de doce dineros por libra que impuso en Aregon y Cataluña sobre los bienes muebles y raíces el Rey don Pedro M.

MONEDAR [pág. 462]
MONEDAR. a. AMONEDAR. .
MONEDEAR.: A. AMONEDAR.

MONEDERÍA [pág. 462]
MONEDERÍA. f. El oficio de monedero.

MONEDERO [pág. 462]
MONEDERO. m. El que fabrica, forma y acuña la moneda, Moneta cusor , monelarius.

MONEDILLA [pág. 462]
MONEDILLA, TA. £. d. de MONEDA.
MONERÍA, f.. Gesto, ademan ó accion graciosa de fos niños. || Cualquiera cosa fútil y de poca importancia. Res fufilis.

MONESCO [pág. 462]
MONESCO, CA. adj. fam. Lo que es propio de las monas ó parecido á sus gestos y visajes. Simio proprits, vel simiam referens.

MONESTERIAL [pág. 462]
MONESTERIAL. adj. ant. MONASTERIAL.

MONESTERIO [pág. 462]
MONESTERIO. m. ant. MONASTERIO.

MONETARIO [pág. 462]
MONETARIO. m. Coleccion de monedas y medallas de diversos tiempos y lugares. Monetarium. || El conjunto de estantes, cajones ó tablas en que están ordenadamente colocadas las monedas y medallas. Monelarium. || La pieza ó piezas donde se colocan y conservan los estantes ó cajones que contienen las séries de las monedas y medallas. Monetarismn.

MONFÍ [pág. 462]
MONFÍ. m. Nombre que se daba á ciertos moros ó.moriscos salteadores y malhechores.

MONICION [pág. 462]
MONICION. f. Aviso, emonestacion. Se usa regularmente por las tres.que se hacen en lo jurídico y canónico antes de coniraer matríimoníio , > de publicar la excomunion y otras penas. onitio.
MÓNICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. y f d, de moNo al MONA.

MONIGOTE [pág. 462]
MONIGOTE. m. Voz que daba el vulgo á los legos de las religiones; y por extension Haman así á otro cuealqu:era que juzgan ignorsnte en su profesion, y tambien al que de suyo es torpe ado y de poco fundamento. Illilleratus, ndoctus.

MONILLO [pág. 462]
MONILLO. m. Jubon de mujer sin faldillas mi mangas. Thorax muliebris sine manicis.

MONIPODIO [pág. 462]
MONIPODIO. m. fam. Convenio ó contrato de persones unidas para algun proyecto ó fin mao.

MONÍS [pág. 462]
MONÍS. f. pr. Ar. Especie de masa que se hace de huevos y azúcar, como los melindres. Tragemata sublilia el delicatula. || Cosa pequeña Ó pulida. Res poñiula.

MONISES [pág. 462]
MONISES. m. pl. En sentido vulgar, moneda ó dinero; como: EF. tiene MONISES.

MÓNITA [pág. 462]
MÓNITA. f. Arte, astucia, lisonja afectada. Versulia. calliditas.

MONITOR [pág. 462]
MONITOR. m. ADMONITOR.

MONITORIA [pág. 462]
MONITORIA. f. Letras ó despacho que se obtiene del juzgado eclesiástico para obligar á comparecer personalmente á alguno, y deponer de m7 que supiere y fuere preguatado. Moniloria era.

MONITORIO [pág. 462]
MONITORIO, RIA. adj. El que aviss, amonesta ó advierte de slgo. Monilorius.

MONJA [pág. 462]
MONJA. f. La re Iglosa de alguna de las órdenes aprobadas por la Iglesia. Monialis. || pl. Llaman los muchachos á aquellas centeWas pequeñas que quedan cuando queman un, papel, y s0 van epogan poco á poco. Sointille per pa-

MÓNJE [pág. 462]
MÓNJE. m. Solitario Ó anacoreta. Hoy se llaman tambien así los religiosos de las órdenes monacales.
Monachus. , Ave. PAVO CARBONERO,

MONJECICO [pág. 462]
MONJECICO, LLO , TO. m. d. de MONJE.

MONJÍA [pág. 462]
MONJÍA, f. ant. MONACATO. || Derecho, emolumento, prebenda, beneficio ó plaza que el monje como tal tiene en su monasterio.

MONJIL [pág. 462]
MONJIL. m. El hábito Ó túnica de la monja. Momíalis vestis. || Traje de lana que usaba la mujer que traía luto. Femina luctuosa vestis. ! l. ant. Mangas sueltas y pendientes á la espa de que solian usar las mujeres. Manica ad terga

MONJÍO [pág. 462]
MONJÍO. m. El estado de monja. Tómase: regularmente por la entrada en religion. Monaus.

MONO [pág. 462]
MONO, NA. adj. fam. Cosa pulida, delicada ó praciosa. Res perpolita. | m. Género de animaes parecidos al bre, que tienen el cuerpo aras Y meros cubito ae pur, 14 cara durrzontal, y los cuatro remos armados de dedos semejantes á los de la mano del hombre. Se alimentan de vegetales. Simia non caudata. 1] El hombre que hace gestos ó figuras parecidas á las del mono. Simits, simulator. || QUENARSE HECHO UN MONO. fr. met. Quedarse uno corrído ó avergonzado por po especie que le sorecoge. e ac ore corrípi.

MONOCÉROTÉ [pág. 462]
MONOCÉROTÉ. m. UNICORNIO. P

MONÓCULO [pág. 462]
MONÓCULO, LA. adj. El que no tiene mas que un e Monoculus.

MONOGRAMA [pág. 462]
MONOGRAMA. m. Cifra Ó carácter compuesto de una Ó muchas letras enlazadas , que se usa como abreviatura de un nombre. Monogrammon.

MONÓLOGO [pág. 462]
MONÓLOGO. m. Drama en que representa un solo actor. |] soLiLoquio. Soliloquium.

MONOMAQUIA [pág. 462]
MONOMAQUIA. f. Duelo ó desafío singular, ó de uno á uno, Duellum , certamen inler duos.

MONOPASTOS [pág. 462]
MONOPASTOS. f. La garrucha que consta de una sola rodaja.

MONOPOLIO [pág. 462]
MONOPOLIO. m. Tráfico abusivo y odioso por el cual una compalía ó un 1 parti ar venden excinsivamente mercaderías que deberian ser libres. Monopolium. || El convenio hecho entre los mercaderes de vender á un determinado poo los géneros. Monopolium.

MONOSÍLABO [pág. 462]
MONOSÍLABO, BA. adj. que se aplica á la voz qu tiene una sola slaba. Monosgllabus.

MONÓSTROFE [pág. 462]
MONÓSTROFE. f. Composicion poética de una sola estrofa ó estancia. Monosirophe.

MONOTONÍA [pág. 462]
MONOTONÍA. f. Uniformidad fastidiosa, ya en el discurso, óÓ ya en la expresion y tono de, la voz. Dícese por extension de otras cosas que adolecen del mismo defecto.

MONÓTONO [pág. 462]
MONÓTONO, NA. adj. Lo que tiene uniformidad Ó igualdad fastidiosa de tono en la conversacion, recitacion oratoria etc. Monolonyus.

MONSEÑOR [pág. 462]
MONSEÑOR. m. Título de honor que se da en Italia á los prelados eclesiásticos y de dignidad; y en Francia se daba absolutamente al Delfin, y por extension ó cortesanía á otros sujetos de alta dignidad; como duques, pares, presidentes de consejos.

MONSERGA [pág. 462]
MONSERGA. f. fam. Lenguaje confuso y embroWado.

MONSTRUO [pág. 462]
MONSTRUO. m. Produccion contra el órden reguiar de la naturaleza. Monstrurn. |] Cualquiera cosa excesivamente grande ó extraordinaria en cualquier línea. Monstrum , portentum. || La Pa Ó cosa OA fea. Monsirum.

MONSTRUOSAMENTE [pág. 462]
MONSTRUOSAMENTE. adv. m. Con monstruosidad ó excesiva grandeza ó fealdad. Mon- - Sruosé.

MONSTRUOSIDAD [pág. 462]
MONSTRUOSIDAD,. f. Desórden grave en la proporcion que deben tener las cosas segun -lo natural ó regular. Monstrum. || met. Suma fealdad é desproporcion en lo físico ó en lo moreal.

MONSTRUOSO [pág. 462]
MONSTRUOSO, SA. adj. Lo que es contra el órden de la naturaleza, Monstruosus, portentosus. || Excesivamente grande ó extraordinario en cualquiera línea. Monsiruosus , preegrandis

MONTA [pág. 462]
MONTA. f. La suma de varias partidas. Dieese tambien wonTO. Summa. || Valor, calidad y estimacion intrínseca de las cosas. Momentum, estimatio. || La señal que se hace en la guerra para que monte la caballería al especial toque del clarin. Signum ul mílites ín equos ascendan.
|| ACABALLADERO.

MONTADA [pág. 462]
MONTADA. f. Pieza de hierro que pertenece al bocado de un caballo.

MONTADERO [pág. 462]
MONTADERO. m. NOXTADOR. "

MONTADGAR [pág. 462]
MONTADGAR. a. ant. MONTAZGAR.

MONTADGO [pág. 462]
MONTADGO. m. ant. MONTAZGO.

MONTADO [pág. 462]
MONTADO, DA. adj. El soldado que el caballero de órden militar enviaba á la guerra pao que sirviese en su lugar. Suffectus miles, || El caballo dispuesto y con todos los arreos y aparejos para poderse montar. Insiructus E que sirve en la guerra á caballo. Eques equo merens.

MONTADOR [pág. 462]
MONTADOR. m. El que monta. Qué oque EScóndit. |) Un poyo que suele haber en los zaguanes Ó á las puertas de las casas para facilitar el montar en las caballerías. Dícese tambien é cualquier cosa que sirve á este fin. Podium ed ascendendum in equum.

MONTADURA [pág. 462]
MONTADURA. f. El conjunto de los arneses que necesita un soldado de á caballo para estar montado. Equitalus.

MONTAJE [pág. 462]
MONTAJE. m. La accion y efecto de montar la artillería, H pl. Afustes de las piezas de artiería.

MONTANERA [pág. 462]
MONTANERA. f. Encinar ó dehesa en que se echa el ant de io Pastar la beñota Quercelum. ce o de bellota ganado de cerda tiene en las dehesas, Témaso tambien por el tiempo que está pastando. Glen dium pascua. || ESTAR EN MONTANEBA. fr. mel. y fam. con que d alguno $6 ls de á entender que ha tenido buen alimento por muchos dias, por - lo que ha engordado mucho. Puscuis pirguescere. || MONTANERO. m. El guarda de monte ó deesa.

MONTANO [pág. 462]
MONTANO, NA. adj. Lo que pertenece el moste Ó es cosa propia de él. Montanus,

MONTANTADA [pág. 462]
MONTANTADA. f. Jantancia vana. Jactantia. || Muchedumbre, excesivo número.

MONTANTE [pág. 462]
MONTANTE. m. Espada ancha y con gavilanes muy largos, que manejan los maestros de armas con ambas manos para se las bata- Jlas en el juego de Ja esgrima. Pragrandis ge dius ulraque mans versatilis, rhomphaea. | man así los polvoristas á un artificio de foego que lo maneja uno de ellos, y, cnoendido representa esta pieura, Jgnás missilis n formam pragrandis y vel rhomphee. led) Has. que se aplica á los crecientes cuyas puntas hácia el jefe del escudo, y á las abejas y mariposas que vuelan tiácia lo alto. || f. aot. Náx. Marea elta y que sube. || METER EL MOSTASTE fr. que además del sentido recto usado en la esgrima, vale ponerse de por medio en alguna disputa Óó riña para cortarla Ó suspenderia Pacem im o vel curare.
MONTANTEAR. o Gobernar Ó jugar el monlante en el juego de la esgrima. Rhomphaas circumducere , vibrare. || met. Hablar con jactencia, y querer manejar las cosas y dependen cias de otros con superioridad. Superiorem 5 Eu vel moderatorem.
MONTANTERO., m. El que pelea con mostante. Miles emphod armatus. *

MONTAÑA [pág. 462]
MONTAÑA. f. MONTE. || La tierra de las wortafas de Búrgos; y así al que díce que es de ta MoNTAÑA se le entiende natural de esa tierra. Montes burgenses. [ momrañas DE PROS.
MONTARÉS. 84 4 Lo que toca ó pertenece , SA. adj. oca á montaña. Montanus. || El natural de las montañas de Búrgos ó lo perteneciente á ellas. Burgomas. M NTARETA. f. d. de MONTAÑA.
MONTANICA. TA. f. d. de montaÑa.
MONTAÑOSO, SA. ed) El sitio ó tierra quebrada con montañas. 3us.

MONTAÑUELA [pág. 462]
MONTAÑUELA. f. d. de mosraÑa.

MONTAR [pág. 462]
MONTAR. n. Ponerse ó subirse encima de alguna cosa. Dícese regularmente del subir en un caballo ú otra cabalgadura. Ascendere ém equ. || En las cuentas vale importar ó subir á una cantided total las partidas diyersas. wnidae y juntas. Summans esse. || met. Ser alguna cu» de importancia, consideracion ó entidad. Referro tanti vel esse, momenti esse. | a. Multa. exigir fhulta por haber entrado en el mont? ganados, caballerías etc. (] Aplicado á un buque es mandar en él.

MONTARAZ [pág. 462]
MONTARAZ. adj. Lo que anda Ó está hecho 1 andar en los montes ó se ha criado en elor Montivage. monticola, ferus, indomites. ] eplica al genio y propiedades agrestes, grrseras y feroces. |] m. El guarda de rmontes > heredades.

MONTAS [pág. 462]
MONTAS. interj. fam. ant. Ahí es decir.

MONTAZGAR [pág. 462]
MONTAZGAR, a. Cobrar y percibir el mentazre Vectiga yere gregum iransmoalione.

MONTAZGO [pág. 462]
MONTAZGO. m. El trivutó que pegan los gato dos por el tránsito de un territorio á útro. Fe.- tigal pro gregum tramsmeatiome. || La tierra misma por donde pasan los ganados ó las ca ñadas. Via greguen (ransmeantium.

MONTE [pág. 462]
MONTE. m. Una parte de tierra notablemente
encumbrada sobre las demás. Mons. || La tierra cubierta de árboles. Dumoetum, quercelum, Syloa, nomas. || ant. MONTERÍA. | mot Grave estorbo ó inconveniente que se halla en los negocios, difícil de vencer ó superar. Mons gravis vel summa difficultas. || fam. La cabeza muy peblada de pelo ó muy enredada. Airsutum captul. lk Las cartas Ó naipes que quedan para robar despues de haber repartido á cada uno de los jugadores las que le tocan. Chertaess piolarym residuum. |) Juego de azar parecido á la banca. [Germ mancebía, || ALTO. El poblado de árboles grandes; como encinas, alcornoques y otros. || 1230. El que está poblado de matas y malas yerbas. Y manco: prov. El que ho es propio de ningun vecino, sino del comun ó del señor de los lugares. Se usa comunmente en plural. || CERRADO. MOBEDA. || DE PIEDAD. El tesoro ó caja en la cual se presta á Jos menesterosos alguna cantidad determinada por limitado tiempo, dejando en él prenda de mas. palor para la seguridad del recobro. Mons pietatis vulgo diclus. || DE vExus. Quirom. Pequeña eminencia en la palma de la mano á la raíz de alguno de los dedos. Mons Vemeris. || La parte superior y vellosa del púbis. Mons Veneris. || nueco. La tierra en que hay encinas . y otros árboles, que mirando Po to bajo se ve largo. Aperteus mons. || p10. Depósito de dinero formado ordinariamente de los descuentos que se hacen á los individuos de algun ' cuerpo, ú otras contribucioues de los mismos, pera socorrer á sus viudas y huérfanos, ó para acititarles auxilios en sus necesidades. .|] mor- TES pe Oro. loc. fam. Crecida recom pensa, grandes intereses. Se usa de ordinario con las verbos prometer ] ofrecer. || ANDAR Á MONTE. fr. Andar fuera de poblado huyendo de la justicia. Dícese tambien de los que sin saber el motivo, dejan de concurrin por algun tiempo adonde solian ir con frecuencia. Extra urbem vagari, frequentiam fugero. || fr. met. Andar en anslos pasos. || BATIR EL MONTE Ó EL 8070. fr.
Mont. CORRER MONJE. || DEL MONTE SALE QUIEN BL MONTE QUEMA. ref. que avisa que los daños que se experimenten suelen provenir de los: y parciales. || CORRER LOS MONTES Ó SIERRAS. fr. met. Tener tanta longitud y distancia, dilatarse ó extenderse tantas leguas ó terreno desde tal parte á otra. , prolendi. | connea MONTES Ó EL MONTE. fr: Ir á caza or. Venalum ire.

MONTEA [pág. 463]
MONTEA. f. El arte que enseña los córtes de las piodras que forman todo género de areos y tengan unas con olras. Somograpila, || La desunas con otras. cripcion ó plante de alguna obra, dibujando el cuerpo de la fábrica con sus alturas. Adwmbratio frontis et laterum abscendentium. || Arq. La vuelta del arco ó semicírculo por la parte 00nvexa. Arcús convexilas.

MONTEAR [pág. 463]
MONTEAR. a. Buscar ] perseguir la caza en los montes ú ojearla hácia algun sitio ó paraje donde la esperan para tirarla. Venari, feras ¿nsequi. || Trazar la obra á perfil y con sus alturas..
Opus: soenographica adumbrare. || Voltear ó formar arcos. ,

MONTECICO [pág. 463]
MONTECICO, LLO, TO. m. d. de montE.

MONTERA [pág. 463]
MONTERA. f. Cobertura para abrigo de la cabeza, que regularmente se hace de paño, y se forma de varias becburas segun el uso de cada provincia. Pilei species. || ant. La que busca MONTAN la caza en el monte.

MERÍA [pág. 463]
RERÍA. f. Tienda ó sitio donde se hacen 9 venden monteras. Pileorum oficina.

MONTERERO [pág. 463]
MONTERERO: m. El que hace ó vende monteras. Pileorum sartor. s

MONTEREY [pág. 463]
MONTEREY. m. Especie de pastel como el fajardo, de figura abarquillada. Artocreas sic dictus.

MONTERÍA [pág. 463]
MONTERÍA. f. La caza de jabalíes, venados y otras fieras, que llaman caza mayor. Venatus aprorun, damarun el similiv. || El arte de cazar ó las reglas y avisos que se dan para la caza. Ars cenatoria.

MONTERO [pág. 463]
MONTERO. m. El que busca y persigue la caza en el monte, ó la ojea hácia el sitio en que la - esperan para tirarla. Venastor, ferarum abacdor. [adj ant. MONTÉS. || DE CÁMARA. MONTERO DK NOSA. || DE ESPINOSA. Criado distinguido de la casa real de Castilla, cuyo oficio es qnedarse por la noche en la pieza inmediata ála cámara donde duermenel! Rey y la Reina, para guardar sus reales personas desde que se acuestan hasta la mañana. Deben ser hijesdalgo, y naturales ú originarios de la villa de Espinosa. Custodes regis cubantis et recens mortui vigiles. | pe LesnrEL. El que tíene á su cuidado Jos lebreles que han de servir en los puntos de espera. Hibernorum canum oústos, vel ductor. || DE TRAÍLLA. Bl que tiene á su cargo y cuidado los sabuesos de trafila. Canum alligalorum duotor in venatione. || maYon. Uno- de.los jefes de la casa real á cuyo cargo está el dirigir las batidas del Rey y mandar á los MOXTEROS Y demás ministros y oficiales de la montería. Venaregiorum profectus. -

MONTERON [pág. 463]
MONTERON. m. ar MONTERA. || MONTES. adj. c. Lo que anda, está ó se cria en el monte. Algunos usan la terminacion femenina, terminada en a. Silvestris , ferus, montlanus. MONTESCOS Y CAPELETES (uaser). fr. fam, Haber gran pendencia ó riña. Rixari.

MONTESINO [pág. 463]
MONTESINO, NA. adj. moxtés. || met. ant. Agres- -te, huraño. Asper.

MONTO [pág. 463]
MONTO. mM. MONTA Ó IMPORTE.

MONTON [pág. 463]
MONTON. m. Agregado ó-junta de muchas cosás de una misma ó diversa especia, puestas en un lugar eonfusamente y sin órden, de modo que sobresalgan y se. eleven sobre el plano en que están. Acervus, cumulus, corgerses. || met. persona inútil, y que es para poco, ó es desaseada en su porte y labores. Spurcitia acervus. || pe tierra. loc. fam. La persona muy anpo rd sa. Morbi , 30u senecl slo , gravis.

MONTONES [pág. 463]
MONTONES. mod. adv.
Abundantemente , sobrada y excesivamente.
Acervalim, cumulatim. || DE MONTON Ó EM MONTON.
mod. adv. que valen juntamente, sin seperacion ó distincion; y así se dice, entrar de MONTON. Ácervatim.

MONTOSO [pág. 463]
MONTOSO, SA. adj. ant. MONTUOSO.

MONTUOSO [pág. 463]
MONTUOSO, SA. adj. Cerrada ó rodeado de montes y espesura. Montosus.

MONTURA [pág. 463]
MONTURA. f. La destinacion ó6 aplicacion de la caballerías, para que sirvan únicamente de s0. Mulorum ad viam conficiendam delectio. FE conjunto de los arneses del caballo que tiene cada uno de los soldados de caballería. Se usa tambien por todos los arneses de una compa- .fía, regimiento ete. juntos; y así se dice, este soldado cuida bien su MONTURA , cada tres años -8e ha de dar MONTURA nueva a) regimiento. || La obra y el precio del trabajo de montar y armar sema máquina. —

MONUMENTO [pág. 463]
MONUMENTO. m. Obra pública y patente como estátua, inscripcion ó sepulcro, puesta en memoria de alguna accion heróica ú otra cosa singular. Monument. J) El túmulo, altar Ú aparato el jueves santo se forma en las iplestos, colocando en él en una arquita á modo sepulcro la segunda hostia que se consagra en la misa de aquel dia, para reservarla basta Jos oficios del viernes santo, en que se consume. Montmentum sepulchri domini nostri Jesu Christi. || pl. Las piezas ó especies de historia rqerosian o ada.de.las.antiepyos.acecos.. . de los sucesos pasados. Monumenta,

MONZON [pág. 463]
MONZON. m. Ndul. Viento periódico que sopla en algunos mars. particularmente en el de la India, algunos meses de una parte y los demás de la opuesta. Ventus pro tempore firmus.

MOÑA [pág. 463]
MOÑA. f. La figura artificial de mujer que sirve para modebo del traje. Forma mutieris comter, || úuñeca de niñas. || El moño ó lazo de cintas que se pone .á los toros por divisa y adorno al tiempo de salir á la plaza. || Enfado, desazon ó tristeza. Stomachus, masstitia. || Especie de lazo ó borla de cintas, de color negro. que se ponen los toreros encima de la coleta, cuando salen á torear. || fam. La borrachera. Ebrietas.

MOÑO [pág. 463]
MOÑO. m. La castaña, atado ó rodete que se hace coa el cabello para tenerlo recogido Ó por adorno, Se dice particularmente del de las mujeres; y así hacerse el moño vale PEINARSE, Caliendrum, coma sugnests 1] El lazo de cintas etc. con que se ata el cabello, ó que se pone en la cabeza por adorno. || El copete de pluma Que tienen algunas aves. Crista plumea.

MOÑUDO [pág. 463]
MOÑUDO, DA. adj. Lo que tiene moño. Dícese regularmente de las gallinas, palomas y otras aves. Cristalus. . || MOQUEAR. E. EUA TARRO. Ma Ajumdar, emillere. o

MOQUERO [pág. 463]
MOQUERO. m. fam. El pañuelo para limpiarse Jos mocos. Se usa mas comunmente hablando de los que usan los muchactos. Mucintum.

MOQUETE [pág. 463]
MOQUETE. m. Puñada dada en el rostro, especialmente en-las narices. ictus pugni.

MOQUETEAR [pág. 463]
MOQUETEAR. m. fam.-Echar frecuentemente motos. Mucos largé effundere. || a. Dar moquetes ó puñadas. Pugnis incursare , pugnis conlendere.

MOQUILLO [pág. 463]
MOQUILLO, TO. m. d, de moco. || Enfermedad de algunos animales. GABARRO.

MOQUITA [pág. 463]
MOQUITA. f. El moco claro que destila: de la nariz. Pituila é waso pendens.

MORA [pág. 463]
MORA. f. for. Dilacion Ó tardanza. Mora. || El fruto del moral y el de la morera. Uno y otro san comestíbles, ovalados, blandos, compuestos de un agregado de globulillos de color blanco ó morado segun las castas, y de gusto mes ó menos dulce; pero se distinguen en que el del moral es de unas diez.líneas de largo, de un dulce que tira á ágrio, ay aguanoso; y el de la morera de unas cuatro líneas, menos aguanoso y de guste enteramente dulce. (| zar- ZAMORA. || LO QUE TIÑE LA MORA, OTRA VERDE LO DESCOLORA. rel. que enseña, que se suele hallar y el remedio ó consuelo de los daños ó males en lo mismo que los ocasiona, si se sabe usar bien de ello. o

MORABITO [pág. 463]
MORABITO. m. Nombre que dan los mahometanos á los que profesan una especie de estado religioso á su modo ó de ermitaños, Morabitus.

MORACHO [pág. 463]
MORACHO, CHA. adj. Morado bajo. Subviolaceus.

MORADA [pág. 463]
MORADA. f. Habitacion Ó estancia de asiento en un paraje. Domicilium, domus , sedes.

MORADO [pág. 463]
MORADO, DA. adj. Lo que es de color de mora, que es mezcla de rojo E negro, Violaceus.

MORADOR [pág. 463]
MORADOR, RA. m. y f. El que habita ó está de asiento en algun paraje. Habitalor , incola.

MORAGA [pág. 463]
MORAGA: m. El manojo ó Pre que forman las espi ras. Spicarum manipulus.

MORAL [pág. 463]
MORAL. adj. Lo que pertenece á las buenas costumbres ó á las acciones humanas en órden á lo lícito ó ilícito de ellas. Moralis. || m. Árbol de unos veinte piés de alto con hojas , unas de figura de corazon, otras redondas y otras di- . vididas en gajos, con aserraduras en sus márgenes algunas y otras sin ellas, pero todas escabrosas y de un hermoso verde. Su fruto se conoce con el nombre de mora. Morus nigra. ||. f. Facultad que trata de las acciones humenas en órden á lo lícito ó ilícito de ellas. Moralis facultas , scientia.

MORALIDAD [pág. 463]
MORALIDAD. f. Doctrina ó enseñanza perteneciente á las buenas costumbres y al arreglo de la vida. Documentum morale vel sententia. || La - cualidad de las acciones humanas que las constituye lícitas ó ilícitas. Aforalitas.

MORALISTA [pág. 463]
MORALISTA. m. El profesor de la ciencia ó facultad moral ó el escritor de ella. Scientia moralis sopor vel studiosus.

MORALIZAR [pág. 463]
MORALIZAR. a. Explicar-alguna materia ó asunto con relacion y respecto á las buenas costumbres, Se usa tambien como neutro. Aoralilor fepticaro ¡ ad mores aliquid lraducere.

MORALMENTE [pág. 463]
MORALMENTE. adv. m. Segun las. reglas y documentos morales, ó con moralidad. Moraliter. ||. Segun el juicio general y comun sentir de los hombres. Ex communi hominum sensu; menobabiliter. || RANZA. f. ant, MORADA.

MORAR [pág. 463]
MORAR. n. Habitar ó residir de asiento en algun lugar: Habitare, incolere.

MORATORIA [pág. 463]
MORATORIA. f. for. Espera concedida por el Rey ó 8us tribunales supremos, para que no se apremia al deudor 4. la. nasa nor tiemapa delermir nado. Temporis prorogalio.

MORBIDEZ [pág. 463]
MORBIDEZ, f. Pint. y Esc. Blandura ó suavidad de las carnes de una figura, .y la grata undu-. lacion de sus contornos. Tereritas, molliludo,

MÓRBIDO [pág. 463]
MÓRBIDO, DA. adj. Lo que padece enfermedad ó la ocasiona. Morbidus. || Pint. y Esc. Lo que aparece blando y suave de modo que si se tentase se hundiria el dedo. Morbidum, dulce, tenerum, molle. —.

MORBO [pág. 463]
MORBO. m. ENFERMEDAD. || coMiCiAL. Med. EPILEP-> sia. || cÁLico. Med. BUBAS Ó GÁLICO. [] REGIO.
Med. ICTERICIA. : o MORBOSO , SA. adj. Enfermo ó lo que causa enfermedad.

MORCAJO [pág. 463]
MORCAJO. m. Especie de trigo de ¡oferior calidad que se cultiva en Castilla la Vieja. — -

MORCELLA [pág. 463]
MORCELLA. f. La chispa ó oentella que salta del moco del candil. Favlla. -

MORCILLA [pág. 463]
MORCILLA. f: Tripa de puerco, carnero ú otro enimal, rellena de sangre condimentada con especias. Botulus.
MORCILLERO , RA. m. y f. El que hace ó vende morcillas, Bofularius. || Entre comediantes el que tiene el vicio de añadir palabras ó clánsulas de su invencion á las del papel que refa. || MÓRCILLO, LLA. adj. que se aplica al caballo ó yegua de color totalmente negro. Niger equus. || m. La paste carnosa del brazo desde el hombro hasta el codo.

MCRCON [pág. 463]
MCRCON. m. La morcilla hecha en la tripa gruesa del animal, que es el intestino ciego, y es el remate del órden de las. tripas. Botulus major.
|| fam. La persona gruesa, pequeña y foja, y tambien la que es sucia y desaseada. Botuli speciem ¡erens.

MORDACIDAD [pág. 463]
MORDACIDAD. f. Calidad corrosiva y acre que se halla en los humores y otras cosas. Mordacitas. || Aspereza y acrimonia en las frutas por madurar y algunos mistos, que punza y pica, y como que roo aquello que toca. Acerbilas, aerimonia. || met. Murmuracion que hiere ú ofende. Mordacitas , malodicentia.

MORDANTE [pág. 463]
MORDANTE. m. Instrumento de la imprenta, que se reduce á una regla de hierro ó de maera, de un pié de largo y dos dedos de ancho, abierta per medio pr grueso desde el un extremo hasta cerca del otro, y sirve pues- -
ta en el divisorio para abrazar y asegurar el original por donde se va componiendo, Jl sefalar juntamente con él la líneá á donde va llegando la composicion. Conneciens tabella typographica.
MORDAZ. ad). Lo que corroe ó tiene acrimonia y actividad corrosiva. Mordaz. || Aspero, picante y acre al gusto ó paladar. Acerbus. || met. Lo que hiere ú ofende con murmuracion ó 8ágra: Mordax . maledicus.

MORDAZA [pág. 464]
MORDAZA. f. Instrumento que se pone en la boca para impedir el hablar. Incastralura lingue, vel frenum lingularitm.

MORDAZMENTE [pág. 464]
MORDAZMENTE, adv. m. Con mordacidad, acrimonia d murmuracion. Mordaciler, maledice, aculealé. | ' MORDEDOR, RA. m. y f. El que muerde. Qui morde!. || El que satiríza ó murmura.

MORDEDURA [pág. 464]
MORDEDURA. f. La accion de morder, ó el daño ocasionado con ella. Morsus.

MORDER [pág. 464]
MORDER. a. Asir y apretar con los dientes alguna cosa clavándolos en ella. Mordere., || Punzar Ó6 picar. Dícese de los humores, y otras cosas que exasperan el tacto ó el gusto. Afordere, pungere. || Asir una cosa á otra baciendo presa en ella. Mordere, morsu apprendere. || Gastar inseusiblemente Ó poco á poco, quitando ó desfalcando partes may pequeñas, como hace la lima. Mordere. |] met. Murmurar ó satirizar, hiriendo y ofendiendo en la fama ó crédito. Mordere , detrectare.

MORDICACION [pág. 464]
MORDICACION. f. La picazon que ocasionan las cosas mordaces, como los humores. Mordicatio, exasperatio.

MORDICANTE [pág. 464]
MORDICANTE. p. a. de monbicar. Acre, corrosivo, que causa picazon. Mordicans, pungens,

MORDICAR [pág. 464]
MORDICAR. a. Picar ó punzar como mordiendo.
: Mordicaro. exasperara, pungero.

MORDICATIVO [pág. 464]
MORDICATIVO, VA. adj. Lo que mordica ó tiene virtud de mordicar.

MORDIDO [pág. 464]
MORDIDO, DA. adj. met. Menoscabado, escaso, desfalcado. Morsus immintutrus.

MORDIENTE [pág. 464]
MORDIENTE. m. La sustancia con la cual se preparan las telas ó maderas que se van á teñir, para que relengan el color que se les dé.
Retinaz. || pl. Germ. tijeras, MORDIHU(. m. Insecto. GORGOJO.

MORDIMIENTO [pág. 464]
MORDIMIENTO. m. MORDEDURA.

MORDISCAR [pág. 464]
MORDISCAR. a. Morder frecuente ó ligeramente sin hacer presa. Morsicatim apprehendere, scindere.

MORDER [pág. 464]
MORDER:

MORDISCO [pág. 464]
MORDISCO. m. El bocado que se da con los dientes. Morsus, morsiuncula. || El pedazo que se saca de alguna cosa mordiéndola. Frustum morsu excissum.

MORDISCON [pág. 464]
MORDISCON. m. MORDISCO. MOREL DE SAL. m. Pint. Cierto color morado carmesí hecho á fuego, que sirve para pintár al fresco.

MORENA [pág. 464]
MORENA. f. Pez comestible, cilíndrico, de dos piés y medio de largo, de color rojo oscuro con manchas vistoses de un hermoso amarillo. Desde la mitad del lomo le nace una aleta estrecha que rodea la cola, y se extiende hasta el ano, y el arranque de la cabeza tiene á un lado y otro dos agujeros redondos por donde arroja el agua que téaga para respirar. Tiene como la anguila el cuerpo cubierto de escamas invisibles y lleno de una sustancia viscosa. Murena helena. || La hogaza Ó pan de la harina muy apurada al cernerla, con lo que sale an moreno. Panis subniger.
MÓRENICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de moreno. Se usa regularmente por cariño, Subniger. || m. Unos polvos negros de que usan los esquiladores para poner en la herida cuando cortan algo del cuero. Pulvis niger velerina.
MORENO, Ña. adj. que se aplica al color oscuro e tira á negro. pmiger, fuscus. || Se dice del hombre negro atezado por suavizar la voz negro, que es la que corresponde. “Elhtops. || SOBRE ELLO MORENA. expr. que declara la resolucion de sostener lo que se quiere con todo empeño y á cualquiera costa. Vel pomam su-

MORERA [pág. 464]
MORERA. f. Árbol de unos dieciseis á veinte piés de altura, con las hojas de figura de corazon, regularmente recortadas por su márgen, y cuyo fruto se conoce con el nombre de moras. Morus alba. -

MORERAL [pág. 464]
MORERAL. m. Sitio plantado de moreras.

MORERÍA [pág. 464]
MORERÍA. f. El barrio que se destinaba en algunos ueblos para la habitacion de los moros : y tambien la provincia ó tierras propias de ellos. Maurorum vicus vel provincia.

MORGA [pág. 464]
MORGA. Í. ALPECATN.

MORIBUNDO [pág. 464]
MORIBUNDO, DA. adj. El e está muriendo Ó muy cercano á morir. Moribundus, animam agens.
MORIEGO, GA. ad! Lo que pertenece á moros. Hoy se dice en Aragon TIERRA MORIEGA la que pertenecia á los moros. Ad mawros pcrtinens,

MORIGERACION [pág. 464]
MORIGERACION. f. Templanza ó moderacion en las costímbres y modo de vida. Morigeralio.

MORIGERAR [pág. 464]
MORIGERAR. a. Templar ó moderar los excesos de los afectos; y por extension se dice de las costumbres ú otras cosas. Se usa tambien como recíproco. Morigerare.

MORILLO [pág. 464]
MORILLO. m. d. de mono. Dícese por desprecio de cuslquiera de ellos. Puer maurus || El caballete de hierro que se pone en el hogar para sustentar la leña. Son dos generalmente. Lares.

MORIR [pág. 464]
MORIR. n. Acabar y fenecer la vida. Mori. ¡| met. Fenecer ó acabar del todo cualquier cosa, aunque no sea viviente. Finire, Ánem allingere, imponere. || Desear con tal ansia alguna cosa, que parece que se ha de acabar la vida si no se consigue. Deperire, desiderio flagrare, d:sperire. || Padecer ó sentic violentamente algun afecto, pasion ú otra cosa. Y en este sentido se dice: moria de frio, de hambre, de sed, de risa etc. Deperire. || Hablando del fuego ó cosa que les pertenece , como la luz ó la llama, vale apagarse ó dejar de arder ó lucir. Úsase tam” bien como recíproco. Extingui. || En algunos juegos se dice de los lances ó manos que por no saber quién las gana se dan por no ejecutadas. Irritum haberi. p En el juego de la oca es dar con los puntos del dado á la casilla donde está pintada la muerte, lo que precisa á volver a empezar el' juego aquel que muere. Morlem altingere, subire. || Cesar alguna cosa en el curso, movimiento ó accion; y así se dice que MUEREN Jos rios y la saeta. Finire. || ctvit- MENTE. fr. Estar separado alguno del trato, comercio y sociedad humana, ó imposibilitado de obtenerlos. Civiliter mori. || Ó QUEDARSE SIN DEcin Jesús. fr. moria de repente. || vEstiDO. fr. moria violentamente; y así se dice por tono de amenaza Ó de pronóstico: moainá vestido. Extra lectum mori. || r. morm ó perder la vida. || Entorpecerse ó privarse de sentido algun miembro del cuerpo como si estuviera muerto. Torpere, sensu privari. || roOR ALGUNO. fr. Amarle con extremo. Aliquem deperire , valde amare , ardere. o

MORISCO [pág. 464]
MORISCO, CA. adj. Lo que pertenece á los moros.
Maurus. || m. Cualquiera de los moros que al tiempo de la restauracion de España se quedaron en ella bautizados. Maurus neophytes.

MORISMA [pág. 464]
MORISMA. f. La secta de los moros. || Multitud de moros. Maurorum secta, imperium vel muli .

MORISQUETA [pág. 464]
MORISQUETA. f. fam. El ardid ó trete propia de los moros, lo que por traslacion se dice de cualquier accion con que se pretende engañar, burlar ó despreciar á otro. Techna , subdola ars. || BACER

MORISQUETAS [pág. 464]
MORISQUETAS. fr. Ejecutar alguna accion por donde otro se dé por sentido. Versutiis aliquem prosequi, illudere.

MORLACO [pág. 464]
MORLACO, CA. adj. Lo que afecta tontería ó ignorancia. AMorio , sannio.

MORLÉS [pág. 464]
MORLÉS. m. Tela de lino no mur fina. Tela linea sic dicta. || be wonués. El llenzo mas fino ue el morlés, aunque de su misma especie. Tela linen subtilior sic dicta. |] loc. fam. con que se da á entender que una cosa se diferencía poco ó nada de otra. Jdem per idem.

MORLON [pág. 464]
MORLON, NA. adj. mMORLACO.

MORMULLO [pág. 464]
MORMULLO. m. MURMULLO, MORMULLAR. D. MURMURAR.

MORO [pág. 464]
MORO, RA. adj. El natural de Mauritania, provincia de África, y por extension el de otras regiones donde se sigue la secta de Mahoma.
Maurus. || fam. El vino que no tiene agua en contraposicion del que la tiene, que llaman CRISTIANO porque dicen que está bautizado.
Merum. || De paz. En el África es aquel moro que promete vasallaje al Rey, y por cuyo Me dio se contrata con demás de África. Pacificus, pacalus vel subdilus maurus. || met. La persona que tiene disposiciones pacíficas. y de quien nada hay que temer ó recelarse. || moros VAN, MOROS VIENEN. loc. met. que se dice de alguno que aunque no está enteramente borracho le falta poco. Fermé obritm esse. || pl. Y cassrianos. Fiesta pública que se ejecuta vistiéndose algunos del traje de moros, y fingiendo lid ó batalla con los cristianos. Pompa celebris, maurorum el christianorum pralium simulans. || Á MORO MUERTO GRAN LANZADA. Cef. con que se hace burla de los que se jactan de su valor cuando ya no hay riesgo. || BABER MOROS Y CRISTIANOS. fr. met. Haber gran pendencia, riña ó discordia. Dissidia vel gral inire.

MOROCADA [pág. 464]
MOROCADA. £. La topetada que da el carnero con la cabeza. Arietalio.

MORON [pág. 464]
MORON. m. Montecillo de tierra. Monticulus.

MORONCHO [pág. 464]
MORONCHO, CHA. adj. moroxno. o

MORONDANGA [pág. 464]
MORONDANGA. f. fam. Mezcla de cosas inútiles y de peca entidad. Farrago.
MORONDO, DA. adi Pelado ó mondado de cabellos ú hojas. Mustiless.

MORONÍA [pág. 464]
MORONÍA. f. ALBORONÍA. || MOROSAMENTE. adv. m. Con tardanza, dilacion MORA, ra Oi y . £. Tardanza ó dilacion. Mora, tar. MRSO ERC, Tot, dto á SO, SA. adj , detenido ó dilatado.
MORQUER. edu T q A. f. prov. Tomillo que llamen salsero segunda especie de ajedrea. Thymus.

MORRA [pág. 464]
MORRA. f. La parte superior y redonda de la cabeza. Capitis pars superior vel testa. || Juego vulgar usado entre la gente baja. Juégase entre dos que á un mismo tiempo dicen un número que no pase de diez, y señalan con los dedos de la meno, de modo que concarriendo en el número los dedos de las manos de los dos que juegan , el que dio el número que se forma gana una piedra. Tambien lo juegan á pares ó nones, que llaman mudo. Ludus sic dictus dieritis sonatas.

MORRADA [pág. 464]
MORRADA. f. El golpe dado con la cabeza, especialmente cuando topan dos una con otra Capitia ictus.

MORRAL [pág. 464]
MORRAL. m. Saquillo ó talego para dar de comer á las bestias cuando caminan. Sacculws apro equi cibandis eorumdem capili appensus. | te zadores la red ó saco que es Sirve para Never la provision y para ecbar la caza que han 00- MURALLA. r. El conjunto ó mezeia dé costs -Jnútiles ] despreciables. Farrago. |] sota.

MORRILLO [pág. 464]
MORRILLO. m. d. de moano. Dícese regularmeste de la piedra ó guijarro redondo, ó de otra cosa que se le parezca. Rotusda res el paros. || En el carnero parte de gordura en el cogole, dura, fuerte y muy sabrosa. In occipite aristis En rotunda el lorosa.

MORRIÑA [pág. 464]
MORRIÑA. f. Enfermedad epidémica en los gar dos que causa mucha mortandad. || Tristeza ó melaucolía. Maror. tristilia.

MORRION [pág. 464]
MORRION. m. Armadura de la parte superior de la cabeza hecha en forma del casco de ela, y que en lo alto suele temer algua plumaje ó adorno. Galea, cassis. || Cetr. Mal de las aves de altanería, llamado vahido, y vértigo en ls ombres. Capilis vertigo.

MORRO [pág. 464]
MORRO, RRA. adj. que se aplica al gato, que lor ma cierto ruido ó murmullo cuando le acercian etc. Felis mermeurass. || m. Cuiquer cosa redonda cuya figura sea semejante á la de la cabeza, como el mMORRO de la pista, del te ó peñasco pequeño y re » Y jerros pelados y redondos. Res rotundo. E z0, especialmente grueso y sobresaliente de los labios. Labrum promisens. |] ANDAR AL 808 ROÓ Á La MORRA. fr. met. Andar á golpes. 1iabus contendere. || JUGAR AL MORRO COS ALGEMO fr. met. Engañarle no cumpliendo lo que se le promete, Aliquem techuis circumoenre.

MORRONCHO [pág. 464]
MORRONCHO, CHA. adj. pr. Murc. mA00.

MORRUDO [pág. 464]
MORRUDO, DA. adj. Lo que es morre ó redotdo.
Rotundas, tuberans. || Bezudo, bocicudo.

MORTAJA [pág. 464]
MORTAJA. f. La vestidura. sábana á otra 0058 en que se envuelve el ver para Cadaveris involucrismm vel amiculum. ¡Esa así los artífices á la MUESCA. || MORTAL, adj. Capaz de morir ó sujeto á la m0 te. Mortalis. || Lo que ocasiona ó pora nar muerte espiritual ó corporal. Lelhalis, er liferus. || Se aplica tambien á aquellos elec -con que se procura Ó desea la muerte de guno; y así se dice: odio montaL, eneuisisl MORTAL, Capilalis, esoitialis, lethalis. Y E + tiene ó está con señas ó apariencias de muero, y así se dice: quedarse moaTtaL de susto ó pt sadumbre; y del que está muy cercano ú 5% rir ó lo parece se dice que está woaraL. Morti proximus vel ul mortuus. || Excesivo a, línea, mucho mayor de lo regular; como % Madrid á Alcalá hay cuatro leguas sontaLóS Cierto, seguro. Así decimos: las “señas 908 MORTALES. ,

MORTALIDAD [pág. 464]
MORTALIDAD. f. Capacidad de morir ó de P* decer la muerte. Mortalilas. de

MORTALMENTE [pág. 464]
MORTALMENTE. adv. m. De muerte. || Con “£ seo de ela. || De modo que la cause. Lahslter, mortaliler , mortiferd.

MORTANDAD [pág. 464]
MORTANDAD. f. Multitud de muertes causids por alguna epidemia , peste ó guerra Srag% exilium . internecio. , sia

MORTECINO [pág. 464]
MORTECINO, NA. adj. que se aplica al muerto sin violencia mi intento, y 4h aX suya. Morticinus, exanimis. || Bajo; apogiA sin vigor. Languidus , remissus. || Lo que cdsi muriendo apagándose, Serniemimis. 2 guis. || uacea La mongEcImA. fr. Fingir el muerto. Morlem sinmulare. .

MORTERADA [pág. 464]
MORTERADA. f. La porcion de ajo Ú salen qe se hace una vez en el mortero. Moretua. || La porcion de piedras ú otra cosa semejasie 9" so arroja de una ma con el mortero, sio militar. Mortarii jactus. ,

MORTERETE [pág. 464]
MORTERETE. m. Pieza pequeña de artilleria dl
la cual usaban frecuentemente en las salvas. Mortariolum bellicum. || Pieza pequeña de hierro con su fogoncillo que usan en las festividades atacándola de pólvora; cuyo disparo imita la salva de artillería. Mortariolum sulphureum. || Pieza de cera hecha en forma de vaso con su mecha. Se usa para iluminar los altares ó teatros de perspectiva poniéndolo en un vaso ó tacilla con agua. Cerewm mortariolum lumisosum.
|| Art. El agujero en forma de cono trubcado inverso y oblícue, que tienen las cureñas de artillería en las teleras de contera.

MORTERICO [pág. 465]
MORTERICO, LLO, TO. m. d. de MORTERO.

MORTERO [pág. 465]
MORTERO, m. Instrumento redondo y hueco de piedra, ó madera que sirye para machacar en él especias, semillas ó drogas. Algunos se hacen muy grandes y de piedra porosa para pasar ó colar por ellos el agua á fín de sutilizarla d purificarla. Mortarium. || Arma ofensiva hecha ordinariamente de bronce ó hierro fundido, y que se usa en la artillería para arrojar bombas, balas, gravadas y piedras con elevacion y por medio de la pólvora. Su figura exterior tira á cónica truncada, con dos muñones que sirven para asegurarlo en el afuste yo cer oficio de eje para bajar ó subir la boca. Mortarium catapullarium. || ARGAMASA. || Náre. Instrumento de madera que sirve para sacar el agua con la bomba, del tamaño y medida del hueco de esta, y tiene el asiento plano, en el cual se le hace un taladro ó barreno para que por él despida el agua. Mortarium mauticuna. || Blas. La insignia que por marca de justicia soberana usan en vez de corona los cancilleres, presidentes y otros ministros que la ejercitan. forma es de corona cerrada, pero sin ador- Bo en la parte superior, y no de metal, sino de tela, terciopelo ú otra cosa. || fam. La persona ruesa y Chica. Mortario similss.

MORTERUELO [pág. 465]
MORTERUELO. m. d. de moateno. Dícese regularmente de un instrumento que usan los muchachos para diversion, y es una media esferilla hueca, que ponen en la palma de la mano, y la hieren con un bolillo, haciendo varios 80- nes con la compresion del aire y el movimiento de la mano. crepilaculam. ¿er á modo de salsa que se hace del hígado del puerco machacado y desleido con especias y Ban rallado. Moretum hepaticum.

MORTÍFERO [pág. 465]
MORTÍFERO, RA. adj. Lo que ocasiona ó puede ocasionar la muerte. A/ortiferus.

MORTIFICACION [pág. 465]
MORTIFICACION. f. La accion y efecto de mortificar.
Mortifcatio. marcor. || Virtud que enseña á erar las pasiones macerando el cuerpo y reprimiendo la voluntad. Tómase tambien por cualquiera de los medios que se eligen para conseguir esta virtud. Mortificalio, cupidiatum moderatio, castigalio corporis. || Alfliccion, sinsabor Ó desazon que se padece en alguna materia, Ó lo que la causa ú ocasiona.
Perturbatio, afíftictio.
MORTIFICAR. a Quitar la vitalidad a parto el vigor y activi natura , alguna parte del cuerpo. Mortificare. || Domar las pasiones castigando el cuerpo y refrenando la voluntad. Se usa tambien como recíproco. Mortificare, cuspiditates domare, castigare. || Afigir, desazonar ó causar pesadumbre ó molestia. Morti- Eras molestare.

MORTUORIO [pág. 465]
MORTUORIO. m. La funcion y aparato para enterrar los muertos, Ó demostracion perteneciente á la muerte. Funus, inferia, exsequia, justa. || En la órden de S. Juan el tiempo que media desde el dia de la muerte de cualquier comendador hasta 4. de Mayo siguiente, cuya renta percibe el cuerpo de la religion. In ordine equestri divi Joannis, redilus d morte commendatoris usque ad kalendas majas. || adj. Lo que perteneció ó se reflere al muerto; y así lla- (Mamos CASA MORTUORIA á aquella en que vivia el difunto.

MORUECO [pág. 465]
MORUECO. m. El carnero padre ó que ha servido para la propagacion. Aries admissarius.

MÓRULA [pág. 465]
MÓRULA. f. ant. Tardanza ó detencion muy breve.

MORUNO [pág. 465]
MORUNO, NA. adj. Lo perteneciente á la Mauritania Ó á los moros; y así se dice: alfanje MORUNO.

MORUSA [pág. 465]
MORUSA. f. fam. DINERO.

MOSÁICO [pág. 465]
MOSÁICO, CA. adj. Lo perteneciente á Moisés. |] Se aplica á la obra taraceada de piedras de varios colores. Se usa tambien como sustantivo. Opus tessellis discolorum lapidum vermiculaturn. || Se aplica á la columna que tiene su fuste á manera de caracol. Mosaicus , musivus.

MOSCA [pág. 465]
MOSCA. f. insecto, del que se conocen varias especies, que se distinguen entre sí por la variedad de color en algunas de las partes de su cuerpo. El mas comun entre nosotros tiene unas tres líneas de largo, el cuerpo negro cubierto de pelo, con unas rayas poco sensibles en la parte anterior, la cabeza grande armada de una trompa, con la cual chupa las sustancias de que se alimenta, seis piés y dos alas divergentes. y compuestas de pequeños nervios en orma de red. Musca domestica. || fam. El dinero.
Pecunia , nummes. || El hombre molesto, impertinente y, pesado. Musca. || Constelacion celeste cerca del polo antártico, la misma que otros llaman Asa. || met. Desazon picante que inquieta y molesta. Aculeus, musca Pu pens. || pl. fam. Las chispas que saltan la umbre. Scintilles. || Interj. de que se usa para quejarse Ó extrañar alguna cosa que pica y molesta. Vah! || MUSCA DE BURRO. MOSCA DE MULA. || DE MULA. Insecto de dos á tres líneas de largo. Tiene el cuerpo chato, lustroso .y duro; la cabeza de color amarillo; lo restante del cuerpo abigarrado de amarillo y pardo, y dos alas trasparentes y puestas en forma de cruz. Hippobosca equina. h EN LECHE. Apodo que se da regularmente á la mujer morena que está vestida de blanco. Fusca femina vestimentis albis ornala. || MUERTA. ¿podo que se aplica al que es al parecer de ánimo ó genio apagado: pero no pi rde la ocasion de su provecho, ó no dejá de explicarse en lo que siente. Sebdolé paccalus, vel mitis humélisque. |] moscas BLAN-= Cas. Llaman á los copos de nieve que vienen cayendo por el aire. Nivei flocct. || CAZAR M03- Cas. fr. met. y fam. Ocuparse en cosas inútiles Ó vanas. Inania aucupari, oleum el operam perdere. l PAPAR MOSCAS Ó VIENTO. fr. met. Estar embelesado ó sia hacer nada, con la boca abierta. Muscas deglulire. ) PICAR LA MOSCA. ÍT. met. Sentir alguno ó venirle á la memoria alguna especie que le inquieta, desazona y mo- ' lesta. Pungi, aculeis lancinari. || SACUDIRSE LAS MOSCAS. fr. Met. MOSQUEARSE.

MOSCADA [pág. 465]
MOSCADA. adj. NUEZ MOSCADA.

MOSCARDA [pág. 465]
MOSCARDA. f. Especie de mosca de cuatro á cinco líneas de largo, que se distingue de la comun por tener la extremidad de su cuerpo de color rojo, y una mancha dorada en la parte anterior de la cabeza. Es menos ágil para el vuelo y se alimenta principalmente de carne muerta. Musca carnaria. || prov. La cresa ó los huevecilos que pone la reina de las abejas.

MOSCARDEAR [pág. 465]
MOSCARDEAR. n. prov. Poner la reina de las abepen cresa ó moscarda en los alvéolos. MOSCARDO)N. m. Especie de moscarda grande. Musca maxima. || insecto. avisron. || met. El hombre impertinente que molesta con pesadez ¿ picardía. Importunus ul musca. Me SCARETA. f. Ave de unas seis pulgadas de argo, de color n , Cos la pechuga encarnada, y la rabadille. los costados del cuello y una mancha en las alas, de color blanco. Haita en las rocas y peñascos; es de vuelo corto; se alimenta de insectos, y está en un contínuo movimiento. Motacilla rubeta.

MOSCATEL [pág. 465]
MOSCATEL. adj. que se aplica á cierta casta de uva blanca ó morada, de grano redondo y muy liso y de gusto sumamente dulce. Aplícase tambien al viñedo que la produce y al vino que se hace de ella. Se usa tambien como sustantivo.
Loa, vilis, vini varietas. tl El pombes ue fasa por su ignorancia y pesadez. astidiosus.

MOSCELLA [pág. 465]
MOSCELLA. f. MORCELLA.

MOSCON [pág. 465]
MOSCON. m. Especie de mosca , que se diferencia de la comun en ser de línea y modia á dos mayor que ella, y en tener las alas manchadas de rojo. Musca grossa. ¡| El hombre que con porfía y astucia logra lo que desea, afectando ignorancia. Subdolus , importunus. MOSCO VITA. adj. El natural de Moscovía.

MOSCOVÍTICO [pág. 465]
MOSCOVÍTICO, CA. adj. Lo que pertenece á Moscovia y á sus naturales.

MOSEN [pág. 465]
MOSEN. m. aut. Título de la nubleza de segunda clase en la corona de Aragov. Hoy suele darse á los eclesiásticos únicamente, y en especial si no son doctores Ud prebendados.

MOSQUEADO [pág. 465]
MOSQUEADO, DA. adj. Lo qne está sembrado e pintas.

MOSQUEADOR [pág. 465]
MOSQUEADOR. m. Instrumento, especie de abanico para espantar Ó ahuyentar las moscas.
Muscarium. || fam. La cola de las bestias ú ganado vacuno, Muscarium.

MOSQUEAR [pág. 465]
MOSQUEAR. a. Espantar ó ahuyentar las moscas. Muscas abigero. || met. Responder y redargiiir resentido y como picado de alguna especie. Retorquere vel excutere ín se conjecta verba vel jacula. || r. Apartar de sí violentamente los embarazos ó estorbos. Rejicere, ab impedimentis se empedire. || Resentirse, darse por sentido del dicho de otro, creyendo que lo profirió ara ofenderle.

MOSQUEO [pág. 465]
MOSQUEO. m. Bl acto de ojear ó espantar las moscas. Muscarum abactio vel excussio.

MOSQUERO [pág. 465]
MOSQUERO. m. Un ramo ó haz de yerba ó conjunto de tiras de papel que se ata á un palo para espantar las moscas, Ó que se cuelga det techo para recogerlas y darles fuego. Muscarun.

MOSQUERUELA [pág. 465]
MOSQUERUELA. adj. Especie de pera así lamada, y tambien almizcleña; que es enteramente redonda, de ¿pulgada y media de diámetro, de color rojo, de carne granujlenta y de gusto ulce, y que tiene el pezon ¡ como enclavado ne ella. Piri varietas. y

MOSQUETA [pág. 465]
MOSQUETA. f. Especie de rosa que echa los tallos hasta la altura de diez ó doce piés, y tiene las hojas compuestas de otras lustrosas, ovaladas, de un verde claro, y las flores blancas.

MOSQUETAZO [pág. 465]
MOSQUETAZO. m. El tiro del mosquete. Sclop- ES majorts emprosio vel ictus.

MOSQUETE [pág. 465]
MOSQUETE. m. peta mayor y mas ancha que las ordinarias, y de mucho mayor peso: para dispararla se usa de una horquilla en que so afirma. Setoppetum majus.

MOSQUETERÍA [pág. 465]
MOSQUETERÍA. f. La tropa formada de soldados mosqueteros. Scloppetariorum turma, phalana. || Llamaban en los corrales ó collseos de comedias al conjunto de los que estaban en el patio para verlas. Astantes in atrio coma-

MOSQUETERIL [pág. 465]
MOSQUETERIL. adj. fam. || Lo que pertenece á la mosquetería, y se a a de los coliseos. Ástans scenicus. P

MOSQUETERO [pág. 465]
MOSQUETERO. m. E soldado nm Servia Lon mosquete. us major. o los colis00s de comedles era el que las vela en el patio. Astans in atrio scenarum thealri.

MOSQUIL [pág. 465]
MOSQUIL. adj. Lo que toca Ó pertenece á la mosca. Muscas proprius.

MOSQUINO [pág. 465]
MOSQUINO, NA. adj. mosquiL. .

MOSQUITERO [pág. 465]
MOSQUITERO, RA. m. y f. Pabellon ó colgadura de cama hecha de gasa, para impedir que entren á molestar los mosquitos. Reliculum culicum accessus impediens.

MOSQUITO [pág. 465]
MOSQUITO. wm. Insecto de línea y media de largo; tiene el cuerpo cilíndrico y cubierta de pelo; la cabeza armada de dos anténas y dos palpos largos y semejantes á unas plumas, y en medio de eltos una trompa, con la que chupa el alimento de que se mantiene; seis piés sumamente largos y compuestos de varias articulaciones; y dos alas trasparentes. Se mantiene chupando la sangre de los animales, ú quienes molesta con sus picaduras ' y zumbido. ulezx pipiens. || fam. El que acude frecuentemente á la taberna. Taberna vinaria frequen-

MOSTACILLA [pág. 465]
MOSTACILLA. f. xostaza, municion.

MOSTACHO [pág. 465]
MOSTACHO. m. sicort. || La mancha ó chafarrinada en el rostro. Longior in facie macula.

MOSTACHON [pág. 465]
“ MOSTACHON. m. Pasta de mazapan , dura, compuesta de almendra , azúcar y especia, Su Dgura es por lo comun redonda, al modo de los huevos de faltriquera ó bollitos. Mustacewns.
MOSTACHOSO , SA. adj. Adornado de mostachos. Mustaceis preedilus vel insiguis.

MOSTAJO [pág. 465]
MOSTAJO. m. Planta de tallo liso y ramoso que crece hasta la altura de tres piés, y está poblada de hojas grandes, recortadas por sus bordes y algo ásperas. Las flores son pegue” ñas y amarillas, y nacen en la extremidad de los ramos, y el fruto es una vaina pequeña qe contiene varias semillas. Sinapis nigra.

MOSTAZA [pág. 465]
MOSTAZA. f. La semilla de la planta del mismo nombre. Es redonda, de media línea de diámetro, de color prieto y de gusto picante. Siwapi. || Planta de flores pequeñas que tienen cuatro hojuelas en forma de cruz, muy angostas por abajo, el cáliz muy abierto, cuatro plán ulas en el asiento, y por fruto uba vaina arga que termina en un cuernecillo. Sinapi. || Salsa que se hace de la simiente de este nombre machacada y desleida con miga de pan, vinagre y un poco de miel ó azúcar. Sinapinum salsamentum. || Llaman así los cazadores á la municion muy menuda. Plumbea pilula mismules.
|| SILVESTRE. Especie de planta muy comun en los campos, diferente de ía negra y blanca del uso general, pero de virtudes muy aproximadas. Senapis arvonsis. || BACER LA MOSTAZA. fr. que usan los muchachos; y vale hacer salir sangre de las narices uno á otro cuando andan á puñadas. E naribus sanguinem pugnis extrahere. || SUBIRSE LA MOSTAZA Á LAS NARICES. fr. Enojarse, irritarse. Irasci, excandescere.

MOSTAZO [pág. 465]
MOSTAZO. m. mostaza, por la planta. || El mosto fuerte A pegajoso. Mustum valens, vividum.

MOSTEAR [pág. 465]
MOSTEAR. n. Arrojar ó destilar las uvas el mosto. Mustu fundere, fluere. || Llevar ó echar el mosto en Jas tinajas Ó cubas. Mustern dolis infundero. N Echar ó mezclar algun mosto en el vino añejo, que mas frecuentemente se dice REMOSTAR. Vintum novo muslo immiscere. Aluna vez suele usarse.como recíproco.

MÓSTELA [pág. 465]
MÓSTELA. f. prov. La gavilla de sarmientos. Sarmentorum fascís. .

MOSTELERA [pág. 465]
MOSTELERA. f, El lugar ó sitio donde 'se guardan ó hacinan las mostelas ó gavillás de sarmientos. dl sirues. :

MOSTENSE [pág. 466]
MOSTENSE. adj. fam. Premostratense.

MOSTILLO [pág. 466]
MOSTILLO. m. Masa hecha con mosto y especias de que despues se forman unas tortitas ó trozos. En algunás partes se hace con hariná y varias frutas. Panis musteus vel massa. || Salsa que se hace de mosto y mostaza. Condilura ex rausto sinapi misto. ,

MOSTO [pág. 466]
MOSTO. m. Él zumo exprimido de la uva antes de cocer y hacerse vino. Mustum. || AGUSTIN. Género de masa que se hace con mosto, harina y toda especia fina y tambien se suelen echar unos pedacitos de pimiento colorado; lo que batido muy bien y puesto á cocer se reada á pasta. Aassa muslo aromatibusque conecta.

MOSTRABLE [pág. 466]
MOSTRABLE. adj. Lo que se puede mostrar. Demonstrabilis. >

MOSTRADO [pág. 466]
MOSTRADO, DA. adj. Hecho, acostumbrado ó habituado á alguna cosa. Assuefactus.

MOSTRADOR [pág. 466]
MOSTRADOR, RA. m. Y f. El que muestra. Demonstrator. || El índice Ó gnómon del reloj. Horarum index. [ La mesa ó tablero que hay para presentar los géneros en las tiendas. Mensa in qua prostant vel exponuntur merces.

MOSTRANZA [pág. 466]
MOSTRANZA. f. ant. MUESTRA.

MOSTRAR [pág. 466]
MOSTRAR. a. Manifestar ó exponer á la vista alguna cosa, enseñarla ó señalarla para que se vea. Ostendere. || met. Explicar, dar á cono- * cer alguna cosa ó convencer de su certidumbre.
Demonsitrare, palám oslendere , evincere. || , Fingir Ó disimular, ó dar á entender lo gue no es. Effingere, simulare. || Dar á entender ó conocer con las acciones- alguna calidad del : ánimo; como mostrar valor, MOSTRAR liberalidad.
Ostendere. || r. Portarse correspondientemente á su' oficio, dignidad ó calidad ó darse á conocer en alguna especie; Como MOSTRARSE amigo, príncipe etc. Se prabere, prestare, gerere.

MOSTRENCO [pág. 466]
MOSTRENCO, CA. adj. que se splica á la alhaja Ó bienes que no tienen dueño conocido , y. por eso pertenecen al príncipe Ó comunidad que tiene privilegio de él. Incerti domini bo- *a. || El que no tiene casa ni-hogar, ni señor Óó amo conocido. Incerti domicilii homo. || El ignorante ó tardo en el diseprrir ó aprender.
Hebes , tardus, vastus, agrestis || prov. El sujeto que está muy gordo y'pesado. Vastus, obessus.

MOTA [pág. 466]
MOTA. f. Nudillo ó granillo que se forma en el paño, y se.le quita ó corta con unas pinzas ó tijeras. Fioccubus || Partícula de hilo ú otra cosa semejante, que se pega á los vestido3 y otras partes. Alomus, flocculus. || met. El defecto muy ligero ó 'de poca entidad que se halla en las cosas inmateriales. Leve vitiwm, macula. || El ribazo ó linde de tierra alto con que se detiene el agua ó se cierra un campo.

MOTACEN [pág. 466]
MOTACEN. m. fr: ÁY. ALMOTACEN.

MOTACILA [pág. 466]
MOTACILA. f. Ave. AGUZANIEVE.

MOTAR [pág. 466]
MOTAR. a. Germ. Hurtar.

MOTE [pág. 466]
MOTE. m. Sentencia breve, que incluye algun secreto ó misterio que necesita explicacion, paoriprio, laconicá sententia. || APODO.

MOTEAR [pág. 466]
MOTEAR. n. Esparcir ó salpicar e motas alguna tela, para darle variedad y hermosura. Flocculés ce guere vel ornare.

MOTEJADOR [pág. 466]
MOTEJADOR, RA. m. y f. El que moteja. Subsannalor , dicaz.

MOTEJAR [pág. 466]
MOTEJAR. a. Notar, oensurar las acciones de alguno con apodos Ó motes. Scommata in gligiem ¿oeero. , .

MOTETE [pág. 466]
MOTETE. m. Breve composicion música para cantar en las iglesias, que regularmente se forma sobre algunas cláusulas de la Escritura. Breve canlicum. *

MOTILAR [pág. 466]
MOTILAR. a. Cortar el pelo ó raparle. Tondere.

MOTILON [pág. 466]
MOTILON, NA. adj. Pelon. || m. fam. El religioso lego. Tonsus monachus, laicus.

MOTIN [pág. 466]
MOTIN. m. Tumulto, movimiento Ó levantamiento del pueblo ú otra multitud contra sus cabezas y Jefes. Seditío, turbatio, tumulus. || En la antigua milicia española la tropa: que . desamparando sus compañías por no pagarles el súeldo, reunida en cuerpo nombraba su consejo militar, y un jofe con el título de electo, y desde un lugar donde solia encerrarse, ponia en contribucion á los pueblos circtunveci- DoS pe mantenerse.

MOTIVAR [pág. 466]
MOTIVAR. a. Dar causa Ó motivo para alguna cosa. Ansam dare, probere. || Dar ó explicar la razon ó motivo.que se ha tenido para hacer alguna cosá. Causas vel raliones aferro, enre,

MÓTIVO [pág. 466]
MÓTIVO, VA. adj. Lo que mueve ó tiene eficacia ó virtud para mover. Molivess. || m. Causa Ó razon que mueve para alguna cosa. Causa, ratio. || be su motivo. mod. adv. Con resolucion ó intencion libre y voluntaria. Motu pro- MÓTOLITA: f. Ave. A MOTOLITO, TA, y MOTO CO, CA. adj. Facil de sor engañado ó vencido, por ser poco avisado ó fallo de experiencia y manejo en lo que se trata. Inompertes ínscius.

MOTON [pág. 466]
MOTON. m. Náuf. Garrucha de diversas formas y tamaños, por donde pasan los cabos. Tro- Cálea ma dtico. ,

MOTONERÍA [pág. 466]
MOTONERÍA. f. Náut. El conjunto de poleas, garrucbas ó carrillos por donde corren todos los cabos y jarcias del navio. Trochlearum navaltum copia, apparalus. "

MOTOR [pág. 466]
MOTOR, RA. m. y Í. MOVEDOR.

MOTRIL [pág. 466]
MOTRIL. m. mocaiL.

MOTRIZ [pág. 466]
MOTRIZ. adj. moveDORA; y así se dice: causa MOTRIZ. Motrizx. - MOTU PROPRIO ó PROPIO. expr. latina usada en castellano, que vale; por su arbitrio, M sin seguir el órden regular. Se usa hablando de las ulas pontilicias y cédulas reales expedidas de este modo.

MOVEDIZO [pág. 466]
MOVEDIZO, ZA. adj. Fácil de moverse Ó ser movido.
Mobilis. (| met. Inconstante ó fácil de mudar dictámen ó intento. Mobilis, facilis.

MOVEDOR [pág. 466]
MOVEDOR, RA. m. y, El que mueve. AJotor.

MOVEDURA [pág. 466]
MOVEDURA. f. ant. La accion de mover. Motio. || Hablando de las mujeres ABORTO,

MOVENTE [pág. 466]
MOVENTE. p. a. ant. de mover. Lo que mueve.

MOVER [pág. 466]
MOVER. a. Hacer que un cuerpo deje el lugar ó espacio que ocupaba. y pase á ocupar ótro. Usase tambien como recíproco. 'Afovere. || Por extension vale*menear ó agitar alguna cosa ó parte de algun cuerpo; como MOVER la cabeza. Movere, nolare. || met. Dar motivo para alguna cosa, persuadir, inducir ó incitar á ella. Y por extension se dice de los afeotos del ánimo que inclinan ó persuaden á hacer alguna cosa. Movere. || Causar ú ocasionar. En este sentido se usa con la preposicion á, como Movea Á dolor, á piedad, á lágrimas.
Movers. || Alterar, conmover. Commovere. || Excitar Ó dar principio á alguva cosa en lo físico Ó en lo moral; como MOVER guerra, MOVER discordia etc. Se usa lambien como. recíproco, Excitare, movere. || imspinan; y así se dice: Dios movió el corazon de fulano etc. Movere. || n. Arg. Principiar el arco ó la bóveda, empezar á formar su curvatura sobre la cornisa Ó imposta. || Aportar. || Empezar á echar Ó brotar las plantas por la primavera, Germinare, ersmpere.

MOVIBLE [pág. 466]
MOVIBLE. adj. Lo que se puede mover. Mobilis. || Por los astrólogos se aplica á cualquiera de los cuatro signos cardinales, Aries, Cáncer, Libra, y Capricornio, por hacer en ellos mudanza el tiempo de una estacion del año á otra. Signo mobilia.

MOVIENTE [pág. 466]
MOVIENTE. p. a. de moven. El que mueve. Movens. || adj. Blas. Se dice de cualquicra de las piezas que nacen ó salen del jefe, de los flancos y de la punta del escudo, como si estuvieran pegadas á ellos, y que tiran hácia otro ado.

MÓVIL [pág. 466]
MÓVIL. adj. Lo que se mueve ó puede mover de una parte á otra, y no tiene estabilidad ni permanencia en un lugar. Mobilis. || primer móviL. Aquella esfera superior que se consideraba estar mas alta que el firmamento ; la cual moviéndose continuamente de Levante á Poniente, se suponia que daba una vuelta entera en veinte y cuatro horas, llevándose consigo todas las demás esferas inferiores. Primum mobile. || El principal motor y como causa primordial de la -ejecucion y logro de alguna cosa. Primum mobile, auctor.

MOVILIDAD [pág. 466]
MOVILIDAD. f. La potencia ó facilidad de moverse alguna cosa. Mobilitas. || Inconstancia, instabilidad y poca firmeza de las cosas. Levitas, inconstantia.

MOVIMIENTO [pág. 466]
MOVIMIENTO. m. El acto ó accion de mover ó moverse. -Motus. || Alteracion, inquietud ó conmotion.
Molus. || E) ímpetu de alguna pasion con que empieza á manifestarse; como celos, ira, risa etc. Motus, impetus. || Mús. La mayor Ó menor velocidad con que la voz sigue el compás. Musicarum vocum «rmutalio. || Arg. En los arcos y bóvedas ARRANQUE. || En la esgríma se llaman así los diferentes giros y salidas que se distinguen por diversos nombres, co- MO MOVIMIENTO accidental, de aumento, de diminucion, de envia etc. || ACELERADO. 'Mecán. Es aquel con que el cuerpo movible en el segundo tiempo, igual al primero, corre mayor espacio; en el tercero mayor que en el segundo etc. Molus acceleratus. || DE TREPÍDACION.
Ástron. Es el que hacen los astros de Oriente á Poniente, y de Mediodia á Septentrion, como bamboleándose hácia estas partes; el eual segun Agunos astrónomos. se imprime en toda la esfera, y de él provienen varias irregularidades que se observan en el movimiento natural de otros. Mottss trepidationts. || bis- YUNTIVO. MúS. DISYUNTA. || DIURNO. MOVIMIENTO RAPTO. || 1GUAL. AMecán. Es aquel con el cual el cuerpo movible en tiempos iguales co pacios iguales. Motus amualis vel equal, á MEDIO. Ásiron. El que se supone medio entre el mas veloz y el mas tardo que tiene ly planetas, que sirve ara hacer los cálculos, y despues se reduce al movimiento verdadero, mediante la ecuacion ó prostaféresis. Motus medius planelarum. || misto. Es el que resulta de dos ó mas fuerzas que impelen al movible por diferentes líneas, Motus mistus. | xa- TURAL. Es aquel con que los .cuerpos pesados bajan hácia el centro de la tierra. Molus nal ralis, descensus corporum gravium. || enoro y NATURAL. Ásiron. Es aquel que tienen los planetas en sus orbes, y las estrellas fijas en el firmamento moviéndose de Poniente á Levante. Motus naturalis astrorum. || RAPTO y vo- LENTO. Es aquel con que el sol, la luna y demás astros parecen moverse de Levante á Po- . niente. Molus rapidus, violentus. || RETARDADO.
= Mecán. Es aquel con que el cuerpo movible, en el segundo tiempo igual al primero, corre menor espacio, en el tercero menor que en el segundo etc. Molus retardatus. || tóxiCO. Med. El de los músculos cuando están con una tension, contraccion y convulsion contínua y permanente. || VERDADERO Ó APARENTE. Es el que se observa desde la tierra en los planetas de Poniente á Levante , el cual es desigual. Molus verus vel apparens asirorum. || vioLENTO. Aquel con que los cuerpos graves son movidos por diferente línea de la que va al centro de la tierra. Violentus motus. || MOVIMIENTOS DESGTALes.
Mecán. Los que en igual tiempo caminan espacios desiguales. Inequales motus. |) iGUALEs UNIFORMES. Afecán. Los que en igual tiempo cs- " minan espacios iguales. Motus cequales. |] panera MOVIMIENTO. El repentino é involantario ímpela de una pasion.

MOYANA [pág. 466]
MOYANA. f. Especie de culebrina de muy poco calibre, que por ser cási de ningun provecho no se usa ya en buenas fundiciones. Tormestum bellicem- medium. (] El pan hecho con salvado , que regularmente se da á los perros de ganado. Panis ex tota ferina vel furfurosws.| fam. Mentira ó ficcion. Mendacium, fa

MOYO [pág. 466]
MOYO. m. Medida de Castilla para cosas lqudas y secas. Hoy se usa en Galicia y otras partes para las cosas líquidas solamente, y c00- iene ocho cántaras de á dos cuartas ó tremta y seis cuartillos. Para las cosas secas perec corresponder al almud. || Número de tejas que comprende ciento y diez.

MOYUÉELO [pág. 466]
MOYUÉELO. m. El salvado mas fino que sale dl tiempo de apurar la harina. Furfur priows.

MOZA [pág. 466]
MOZA. f. La criada que sirve en ministerios bomides y de tráfago. Serva, famula. || Lamas asílas lavanderas á una pala con que golpean la ropa, especialmente la gruesa, para poderla lavar mas fácilmente. Pala fustuaria. || Ena gunos juegos la última mano. Nonnullis in lo lusto posirema. If DE cámaza. La que sirve en los oficios de la casa y es despues de h doncella. Cubicularia famula. || pe cástano. L criada que se tiene en casa con la obligacion de traer agua y de ocuparse en otras hacitsdas domésticas. || DE FORTUNA. RANURA || CABELLO. 2nt. DONCELLA. |! Á LA MOZA COS E MOZO, Y AL MOZO CON EL Bozo. ref. que de á entender que no se debe retardar mucho él casar á los mozos. [| como LA MOZA DEL ABD QUE NO CUECE Y TIENE PAN. ref. que represde í los que quieren mantenerse sin trabajar. | a MOZA MALA, HACE AL AMA BRAVA. ref. que 80- vierte que el mal proceder del súbdito hace irritar al superior por pacífico que ses. || MOZA QUE CON VIEJO SE CASA, TRÁTESE CONO A3- CIANA. ref. que aconseja á las mujeres casadas la conformidad en el porte, en cuanlo les 96 posibla. con sus maridos para la paz y quétud del matrimonio. MOZALBETE ó MOZA LBILLO. m. d. de moto.

MOZALLON [pág. 466]
MOZALLON. m. Mozo robusto. entre la gent del tradajo. Juvenis torosus. .

MOZARABRK [pág. 466]
MOZARABRK. adj. que se aplica al cristiano qe vivió antiguamente entre los morus de Espr ña, y mezclado con ellos. || Aplicase tambies al oficio y misa que usaron entonces, que 158 se conserva en-una capilla de la catedral de Toledo , que se llama moráRABE.

MOZCORRA [pág. 466]
MOZCORRA. f. RAMERA.

MOZNADO [pág. 466]
MOZNADO. adj. Blas. Se dice del leon que » tiene dientes, lengua ni garras.

MOZO [pág. 466]
MOZO, ZA. adj. sóver Y El ue está por cas aunque tenga mucha edad, Colebs. | 2. E que sirve en las casas ó al público en oficios hum des y de trabajo. Denótase el lugar y mipisierio.en que se ocupa por medio de un sustaoliro regido de la preposicion de, y así se dice 13 pg cocina. || El gato. || Geras. El garabalo.)/ Ramera. || 0z0 BUEXO, MOO MALO QUINCE MUS DESPUES DEL AÑO, ref. que advierte que es mt-
vester tratar á uno bastante tiempo para conocerle. [| pk casaLios. El criado que cuida de ellos. || DE corpEL. El que en varios pueblos se pone en los parajes mas públicos con un cordel al hombro á fin de que cualquiera pueda servirse de él para llevar cosas de carga ó para hacer algun otro mandado. || DE ESPUELA Ó DE ESPUELAS. El que llevan los caminantes para que cuide de ps caballerías, el cual re-. gularmente va á pié delante de ellas. Pedisequus. || DE ESQUINA. MOZO DE CORDEL. || DE MU- . LAS. El que en las casas cuida de las mulas de coche. ó labranza, y tambien.el MOZO DE ESPUELA. || DE OricIO. Se llama en los palacios la persona que empieza á servir en algun oficio de la casa ó caballeriza para ascender despues á ayuda. Tambien se llaman así en otras ofcinas los mozos destinados para el servicio mecánico de ellas. Fameulatus ad officio domás regia. || DE PAJA Y CEBADA. El que en las posadas y mesones lleva cuenta de lo que capasajero toma para el ganado. || mozo De QUINCE AÑOS, TIENE PAPO, Y NO TIENE MANOS. reí. que advierte que los de esta edad comen mucho y trabajan poco. || AL MOZO AMAÑADO La MUJER AL LADO. ref, que advierte que al xozo industrioso ó aplicado conviene casarle para que no se vicie. |] AL MOZO MAL MANDADO PONERLE LA MESA Y ENVIARLE AL RECADO. ref. que enseña que la esperanza del premio estimula y mueve pera avivar en las diligencias, aun al perezoso y poco diligente. || Á mozo ALCUCERO , AMO RONCERO. ref. que aconseja que al criado goloso conviene que tenga un amo regañon y poco indulgente. | o NOZO Á PALACIO, DE VIEJO Á BREATO. ref. que da á entender lo que regularmente acaece á los hombres, - Que cuando jóvenes apetecen honras y diversiones, y solo en la vejez se dan á la virtud. || EL MOZO DEL GALLEGO, QUE ANDABA TODO EL AÑO DESCALZO, Y EN UN. DIA QUERÍA MATAR AL ZAPA-> TERO. ref. Aplícase á los que ¡pabiendo tanido iempo para encargar que les hagan alguna cosa, por Nojedad lo van dejando hasta Ja forzosa , y entonces hostigan con la prisa que meten, sin dar tiempo suficiente á los que la hán de hacer. || EL mM0z0 Y EL GALLO UN AÑO. ref. que denota que suele ser conveniente mudar á menudo de gallo y de criado; el primero porque pierde pronto el vigor. y cl segundo porque con el tiempo adquiere excesiva familiaridad y confianza. || ser mozo DE BUEN RECAUDO. fr. irón. con que se moteja á A de la mala cuenta que ha dado de su comision ó encargo. Diligentem vel accuratum esse.

MOZON [pág. 467]
MOZON, NA. m. y f. aum, de mozo.

MOZUELO [pág. 467]
MOZUELO, LA. m. y f. d. de xozo. Lo mas comun es usar esta voz en sentido de desprecio.

MU [pág. 467]
MU. f. sueño. Es voz usada de las amas cuando quieren que se duerman los niños, diciéndoles: vamos á la mu. || m: La voz natural del buey, que mas comunmente se llama muGImDO.

MUCEJTA [pág. 467]
MUCEJTA. f. Género de vestidura á modo de esclavina que se ponen los prelados sobre los hombros, ys abotona por la parte de adelante. Tambien es distintivo de doctor en alguna facultad. Tráenia los eclesiásticos de la corona de Aragon y. de otras partes en el coro, aunque diferente en su hechura. Amieulum humerale.

MUCILAGINOSO [pág. 467]
MUCILAGINOSO, SÁ. adj. Lo perteneciente al cago.

MUCÍLAGO [pág. 467]
MUCÍLAGO. m. Licor muy espeso y viscoso, que se hace en las bolicas de raíces, simientes y frutos machacados, y cocidos en agua, y despues colados por una manga ó paño. ÁA/ucilago. .

MUCOSIDAD [pág. 467]
MUCOSIDAD. f. Med. Materia glutinosa de la misma naturaleza que el moco, ó semejante á este.

MUCOSO [pág. 467]
MUCOSO, SA. adj. que se aplica á lo que se parece al moco. .

MUCRONATA [pág. 467]
MUCRONATA. adj. Ana!..Se aplica á la ternilla que hay en la boca del estómago. Cartilago mucronalta.

MUCHACHADA [pág. 467]
MUCHACHADA. f. Accion propia de los muchachos, reprensible en los grandes. Puerilitas, slis ineptia. :

MÚCHACHEAR [pág. 467]
MÚCHACHEAR. n. Hacer ó ejecutar cosas proias de muchacho.

MÚCHACHERÍA [pág. 467]
MÚCHACHERÍA. Í. MUCHACHADA. || La muchedumbre de niños que meten ruido. Puerorum calterva.

MUCHACHEZ [pág. 467]
MUCHACHEZ, f. El estado y propiedades de muchacho. Puerilitas. .

MUCHACHO [pág. 467]
MUCHACHO, CHA. adj. En su riguroso sentido se dice del niño que mama, aunque comunmente se extiende á signibicar el que no ha negado á la edad juvenil. Puer, puella,

MUCHEDUMBRE [pág. 467]
MUCHEDUMBRE. f. La copia, abundancia y multitud de alguna cosa. Multiludo. -

MUCHÍSIMO [pág. 467]
MUCHÍSIMO, MÁ. adj. sup. de mucuo. Plurimus.

MUCHO [pág. 467]
MUCHO, CHA. adj. Abundante., excesivo en cantidad ó calidad. Multus. || adv. m. Excesivamente, con abundancia, en gran manera.
Mullúm. || meros. expr. con que se niega alguna cosa en comparacion con otra; Y así se ice: mucHo MENOS haré eso que esotro. lmó jus.

MÚDA [pág. 467]
MÚDA. f. La accion de mudar alguna cosa. Mutatio. |] El conjunto de ropa que se muda de Una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Vestium mutlandarum apparatus; vestis lintea mutatoria. || Especie de afeite ó untura que se suelen poner las mujeres en el rostro.
. Fucatio, fucus, offucia. || El tiempo ó acto de mudar las aves sus plumas. Plumarum mutatio.
|| Cetr. La cámara ó cuarto en que se ponen las aves para que muden sus P umas. Receplaculum avium. R El nido de las aves de caza. Nidus. (| El tránsito ó paso de un tono de voz á otro que hacen los muchachos regularmente cuando entran en la pubertad; y_ así se dice: está de mupa. Vocis mutatio. || Es- TAR EN MUDA. fr. que se dice del hombre «que calla demasiado en una conversacion. Obmu-

MUDABLE [pág. 467]
MUDABLE. adj. Lo que con gran facilidad se muda. Mutabslis.

MUDAMENTE [pág. 467]
MUDAMENTE. adv. m. Callada y silenciosamente, sin hablar palabra. Silenter, tacité.

MUDAMIENTO [pág. 467]
MUDAMIENTO. m. ant. MUDANZA.

MUDANZA [pág. 467]
MUDANZA. f. La alteracion esencial ó trasformacion accidental de una cosa en otra. Mutatto, immutatio. || La variacion del estado que tienen las cosas pasando á otro diferente en lo físico Ó en lo moral. Mutatio, vicissitudo, || El movimiento que se hace para pasar de un lugar á otro, trocando el uno por el otro. Migratio, locorum commutatio. || Cierto número de movimientos que se hacen en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. Saltatoria mutatio, variatio. A Inconstancia Ó variedad de los afectos y dictámenes. Mutalio, varietas, matabitas. || MUDANZAS DE TIEMPOS, BORDON DE NECIOS, ref. contra los flojos y descuidados, que sin poner de su parte log medios esperan en la mudanza del tiempo la de su fortuna. || DESHACER LA MUDANZA. fr, Danz. Hacer al contrario en el baile toda la MUDANZA ya ejecutada. || HACER

MUDANZAS [pág. 467]
MUDANZAS. fr.
Dans. En los bailes vale variar los movimientos del paso Ó compás y las figuras. Tripudia varid nectere, frequenier variare. || MUDANZA Ó MUDANZAS. fr. met. Portarse con inconsecuencia, ser inconstante en amores.

MUDAR [pág. 467]
MUDAR. a. Dar ó tomar otro ser ó naturaleza, otro estado, figura, lugar- etc. Mutare. || Dejar cosa que antes se tenía, y, tomar en su lugar Otra; Como MUDAR Casa, vestido etc. Commetare. || Remover ó apartar de algun sitio ó empleo.
Removere. || Hablando de los muchachos MUDAR la voz. Vocem mutare. || En las aves MUDAR la Pluma. Plumas mutare. || met. Variar; ys se dice: mupan de dictámen, parecer etc, ariare. || r. Dejar el modo de vida ó el afecto que antes se tenía, trocándolo en otro. Mutare vilam vel affectum. || Tomar otra ropa ó vestido, dejando el que antes se tenía. Regularmente se entiende de la ropa blanca. Vestem vel indusium mutare. || Dejar la casa que se habita y pasar á vivir en otra. Dorm commutare, migrare. || fam. Irse del lugar, sitio Ó conversacion en que se estaba. Abire.

MUDEZ [pág. 467]
MUDEZ. f. Impedimento en el órgano de la voz para hablar, privacion de hablar, carencia de palabras. Vocis privatio vel impedimentum.

MUDO [pág. 467]
MUDO, DA. adj. que se aplica á la persona que no puede hablar por tener impedimento en el órgano de la voz, ó por ser sorda de nacimiento.
Mutus. || Por extension muy silencioso ó Callado. Taciturnus. || Astrol. Se dice de los signus Cáncer, Escorpion y Piscis. Signa muta.
1 f. La letra consonante cuya pronunciacion no empieza con vocal, y quitada la que se le agrega quedaría como sia sonido, por lo cual se llamó así. Estas son B. C. D.G. P. Q.
T. Z. Littera muta. || B3CER HABLAR Á LOS MUpos. fr. con que se pondera la eficacia ó viveza de alguna especie, que precisa á responder á ella. Vel é mulis oncem extrahere, eos loqui cogere.

MUÉ [pág. 467]
MUÉ ó MUÉR. m. Especie de ormesí de aguas. Tela serica undulata. .

MUEBLE [pág. 467]
MUEBLE. adj. que regularmente se usa como sustantivo, para expresar la hacienda ó bienes que se pueden mover y llevar de una parte á otra, á distincion de los que llaman bienes raíces. Mobilis. y M. TRASTO.

MUECA [pág. 467]
MUECA. f. Gesto ó ademan que se hace con el rostro ó cuerpo. Gestus , gesticulasio.

MUELA [pág. 467]
MUELA. f. Piedra redonda ] aplanada, que en los molinos con la fuerza del agua anda al rededor, y con sus vueltas muele y desmenuza el trigo y otras semillas. Mola. || Cantidad de agua que basta para hacer andar.una rueda de molino, y así se dice: una MUELA de agua. Aqua ad molam necessoria. || Piedra redonda en que se afllan y amuelan los cuchillos, tijeras Y Aros instrumentos de acero. Cos. || met. Rueda ó corro que se hace con alguna cosa.
Corona, circulus. || Cerro alto, y asímismo el cerro hecho á mano. Collis, tumulus, moles. || Cada uno de los dientes últimos de la quijada, por ser los que muelen y desmenuzan el manjar. Molares . || Planta. tiro. || DE DApos, Conjunto de nueve pares de ellos. Taxillorum novem paria. || peL Juicio. La última que sale. || mueras DE GALLO. Apodo con que se moteja al que no tiene muelas ó dientes, ó los tiene malos ó separados. Edentulus, uncis dentibus nolates. Fac QUE LE DUELE LA MUELA, QUE SE LA SAQUE. fr. prov. de que se suele usar para no tomar parte en negocios ajenos. Qui e premilur remedium querat. Y ENTRE DOS MUELAS "MOLARES Ó CORDALES, NUNCA METAS TUS PULGARES. ref. que aconseja no despartir ni meterse á poner paz entre los parientes muy cercanos. || HABER SALIDO LA MUELA DEL JUICIO. fr. Ser prudente, mirado en sus acciones, . MUEBLAJE ó MOBLAJE. m. El conjunto de muebles de una casa.

MUELLAJE [pág. 467]
MUELLAJE. m. Derecho ó impuesto que se cobra á toda embarcacion que da fondo, y se suele aplicar á la conservacion de los mue- Mes Y limpieza de los puertos.
MUELLE. ad) Delicado, suave y blando. Mollis. m. Pieza elástica de hierro, acero ú otro meta que colecada artificiosamente en alguna máquina Óingenio, y violentada en él es causa de algun movimiento. Automatum. || Lengua detierra ú obra de fábrica artificiosamente construida dentro del mar para buscar fondo bastante á que se arrimen las embarcaciones, y se carguen y descarguen cómodamente. Angiportus, moles arte intra mare facta. || Adorno que las mujeres de distincion traian, compuesto e varios relicarios $ ¿es pendientes á UD lado de la pan ra. ¡ebre croepsndium ad cinctum pendens. El pte así en las casas de moneda á unas lenazas grandes para agarrar los rieles y lejos durante Ja fundicion, y echarlos en copela.

MUELLEMENTE [pág. 467]
MUELLEMENTE, adv. m. Delicada y suavemen- -te, con blandura, Molliter, blandé.

MUÉRDAGO [pág. 467]
MUÉRDAGO. m. Planta cuyos tallos se dividen desde la base en varios ramos, dosparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos, armados de pequeñas puas. Sus hojas son de figura de hierro de lanza crasas y carnosas, las flores, que son amarillas, nacen separadas Jas masculinas de las femeninas en distinto pis ó planta; y el fruto es una baya de dos líneas de diámetro , Semitrasparente, de color blanco rosado, y llena de Jugo viscoso, de que participa tambien toda la planta. Viscum album...

MUERMO [pág. 467]
MUERMO. m. Albeit. Enfermedad que padecen las caballerías, y que se divide en dos especies: la primera, Ó MUERMO COMUN, qUe pasan todas en su tierna edad, suele ser agudo, 2 se manifiesta con la inflamacion de las glándulas de la garganta, y por arrojar un humor viscoso por las narices; la segunda especie es el verdadero y de un carácter crónico, que es mas pegajoso y de difícil cura, y sus síntomas son los mismos mas graduados. Crassior equi púita vel destillatio. Ñ

MUERMOSO [pág. 467]
MUERMOSO, SA. adj. Se aplica á la caballería que tiene ó padece muermo. Pituitá morbosus.

MUERTE [pág. 467]
MUERTE. f. La division ó separacion del cuerpo y alma en el compuesto humano. || El fin de la vida de los animales, Y, por semejanza suele decirse de.las plantas. Mors. || Homicidio, delito Ó crímen de matar á alguno. Homicidiwm, interfectio, occisio. || Afecto ó pasion violenta . Que inmuta gravemente, ó perece ge pone en peligro de morir, por no podersé tolerar; || COMO MUERTE de risa, de amor etc. Ñ Esqueleto humano, ó en sí mismo ó pintado. homtnis mortui compages. || crviL. for. Mutacion de estado, por la cual la persona en quien acontece. se contempla en el derecho respecto de los efectos legales como si no fuera. Mors civilis.
|| NATURAL. La que viene por accidente ó enfermedad. sin haber otra causa que la motive. Mors naturalis. || NO VENGA QUE ACHAQUE NO TENGA. ref. con que se da á entender que
nunca faltan disculpas ó pretextos para cualquier suceso desgraciado. Mortis causas pretendere. || peLADA. Apodo con que se moteja al ' que le han rapado el pelo ó al demasiadamente calvo. Calvitie deformis, depile caput. || vio- LENTA. La que se ejecuta privando de la vida á otro con hierro, veneno ú otra eosa. Nex. || ACUSAR Á MUERTE. fr. ant. Acusar de delito á que correspondia pena capital. Insimulare capilis. || ARROSTRAR LA MUERTE, fr. V. ARBOSTRAR . LOS PELIGROS. || Á MUERTE Ó Áá vipa. mod. adv. con que se explica el riesgo ó peligro de al- «guna medicina que se aplica en caso difícil y dudoso. Ad vita dr met. Se usa para demostrar el riesgo ó peligro de cualquier cosa que se ha determinado intentar ó ejecutar, dudando de la eficacia del medio que se elige. Ad ullimum discrimen. || BUENA MUERTE. MUERTE contrita y cristiana. || Es UNA MUERTE. expr. con que se explica lo penoso, insufrible y enfadoso de alguna cosa. Ad instar mortis est. || BASTA LA MUERTE. loc. con que se explica la firme resolucion é inalterable ánimo en que se está de ejecutar alguna cosa, y permanecer siempre constante. Ad aras usque, usque ad mortem. || LUCHAR CON LA MUERTE. fr. Estar por mucho tiempo en agonía. In extremo diu agone versarí. || MAS VALE DEJAR EN LA MUERTE AL ENEMIGO , QUE PEDIR EN LA VIDA AL AMIGO, ref. que demue tra cuánto contribuye una justa economía para libertarse del rubor y penas que ocasionan las deudas. || SENTIR DE MUERTE OA PAR DE MUERTE. fr. con que se explica el sumo sentimiento ó dolor de alguna cosa parecído al de la MUERTE, que es lo que mas se siente. Maximé dolere. [¡zouanse LA MUERTE Ó EL MAL POR 8U MANO. fr. Ejecutar algunas cosas voluntariamente contra la vida, la salud ó el bienestar, despreciando las advertencias ó consejos que se le dan. en contra de lo que hace. Mortem vel malum voluntarié, sponte sibdi adsumere, fati diem Preocompare.
MUERTO, TA. p.p.irreg. de mon:a. || adj. que se : aplica al yeso Ó á la cal que se apaga con agua. einctus. || met. Apagado, poco activo ó marchitado. Dícese de los colores y de los genios.
Languidus, dilutss. || m. El cadáver humano, Ó el cuer separado del alma. Cadaver humanum. ¡Fent sado en plural significaba golpes dados á alguno. Iciws impacti. || CAERSE MUERTO. Con la preposicion de y algunos nombres, como miedo, susto, gozo. risa etc. es una frase con que se pondera el sumo miedo, susto, alegría Ó vorgionz que padece alguno.
Metu, horrore aut alio affectu pané exanimarí. || CONTARLE CON LOS

MUERTOS [pág. 468]
MUERTOS. fr. que fuera del sentido recto vale no hacer caso alguno, despreciarle enteramente ú olvidarse él. In mortuos referre. || DESENTERRAR LOS MUERTOS. fr. met. Y, fam. Murmurar de ellos, descubrir- Jes las faltas y defectos que tuvieron. Ne mortuis quidem parcero. || QUEDARSE MUERTO. fr. met. Sorprenderse de alguna noticia repentina que causa pesar ó sentimiento. Corripi , obstupere. || A este participio le ha dado el uso facallar siguificacion activa, como si procediese del verbo matar; diciendo, por ejemplo, he muerto una liebre en vez de la he matado.

MUESCA [pág. 468]
MUESCA. f. La concavidad ó hueco que hay ó se hace en alguna cosa para encajar otra.
MUESO , SA. adj. ant. muEstao. || V. corbano ' MO ant. pr. Ár. BOCADO.

MUESTRA [pág. 468]
MUESTRA. f. La lista pequeña de cualquiera tela, ó la porcion corta de alguna mercancía, que se da para reconocer su calidad. Rei parvum exemplum, specimen. || Diseño ó modelo de alguna cosa para dar á entender lo que ha de ser y las calidades que debe tener, como la plana que dan los maestros á los muchachos para que la imiten. Exemplar. || La parte extrema del paño que média entre dos ó mas listones de hilos de lana ordinaria y pelote, donde se pone la señal del fabricante, y con letras se declara la calidad de la pieza. |] met. Señal, indicio, demostracion ó prueba de alguna cosa. mon, significalio, indicium, exemplum. || di La reseña que se hace de la gente de guerra para reconocer si está cabal para otras cosas. Recensio copiarum. || Cetr. Aquella detencion que hace el perro en acecho de la caza para levantarla á su tiempo; por cuyo motivo se llama perro de murstTra el que es diestro en esta operacion. Aucupió signs. || En los relojes es el círculo donde están numerados | las horas y dy Cualquier Circulus hor norologtis ualquier reloj que no tenga campana. Mutum horologium. LA MUESTRA BEL PAÑO. expr. con que se da á entender que alguna cosa es indicio, por el cual se discurre cómo son las demás de su especie, y se dice de las personas y sus operaciones. Panni spocimen, [rasa MUESTRA. fr. Hacer la reseña de los sol pasando estos á la vista del jefe ó jefes, para reconocer su calidad y disposicion. Copias recensere, mililtm syllabum percurrereo. Nte. met. Se dice de cualquiera cosa que se registra para reconocerla. Recogmoscere, inspicere. || TOMAR MUESTRA. fr. ant. Pasar revista,

MUFLA [pág. 468]
MUFLA. f. Cubierta de barro redonda y hueca due se pone en los hornillos de las fraguas Ó orjas, y en las copelas ó cendras. Suele lener sus agujeros por donde entre ó salga el calor. Foct operculum testaceum. l

MUFLIR [pág. 468]
MUFLIR. a. Germ. Comer.

MUFTÍ [pág. 468]
MUFTÍ. m. Entre los mahometanos doctor de la ey sacerdote.

MUGA [pág. 468]
MUGA. f. prov. Mojon, término ó límite.

MUGIDO [pág. 468]
MUGIDO. m. La voz del buey, vaca ó toro. Mugilus. M ÚGIL. m. Pez. MúJOL.

MUGIR [pág. 468]
MUGIR. n. Prorumpir ó formar el buey, vaca ó toro el sonido de su voz propia, llamada mu- GIDO. Mugiro.

MUGRE [pág. 468]
MUGRE. f. La grasa ó suciedad de la lana, vestido etc. Sordes, pinguedo.

MUGRIENTO [pág. 468]
MUGRIENTO, TA. adj. Grasiento, sucio y lleno de agro. Sordidus.

MUGRON [pág. 468]
MUGRON. m. El sarmiento. largo de una vid, que sin dividirlo de ella se entierra, de modo que salga la punta en el sitio ó paraje donde faltaba alguna cepa, para que llene aquel hueco á se acerque á él lo posible. Se aplica tambien al vástago de otras plantas. Propago , traduc.

MUHARRA [pág. 468]
. MUHARRA. f. El bierro acerado gue se pone en el extremo superior del asta de la bandera.

MUIR [pág. 468]
MUIR. a. pr. Ár. ORDEÑAR.

MUJER [pág. 468]
MUJER. f. Criatura racional del sexo femenino.
Femina, mulier. || La casada, con relacion al marido. Uxor. || DE MALA VIDA Ó DE LA VIDA Al- RADA. RAMERA. || DEL PARTIDO. RAMERA. || DE GOBIERNO. La criada que tiene á su cargo el gobierno económico de la casa. Femina administra, economa. || pe punto. La recatada z pundonorosa. || ve su casa. La que tiene gobierno y disposicion para mandar y ejecutar las cosas que le pertenecen, y cuida de su hacienda y familia con mucha exactitud y diligencia. Muller domi sollicita. || Á LA MUJER CASTA , DIOS LE BASTA. ref. que enseña que Dios cuida particularmente de les mueres honestas. || Á LA MUJER MALA POCO LE APROVECHA GUARDA. Yef. que enseña que al que es de mala inclinacion .. y está habituado á vicios, por mas diligencias que se hagan es ditícuitoso sacarié ae elos. y FÁciL. La que es conocidamente frágil. Labilis femina. || MUNDANA. RAMERA. || PERDIDA. RAMERA.

MÚBLICA [pág. 468]
|| PÚBLICA. RAMBRA. || Á LA MUJER BAILAR Y AL ASNO REBUZNAR, EL DIABLO SE LO DEBIÓ DE MOSTRAR. ref. que indica la natural inclinacion y disposicion que tienen las MUJERES á bailar. || Á LA MUJER BARBUDA, DE LEJOS LA SALUDA. ref, que aconseja se huya de las MUJERES que tienen barbas, por ser regularmente de mala condicion. Ñ LA MUJER BRAVA , DALLE LA 80GA LARGA. ref. que aconseja .se disimule con prudencia lo que no se puede remediar prontamente, aguardando ocasion j coyuntura á propósito para reprenderlo ó castigarlo. || Á LA MUJER CASADA , EL MARIDO LK BASTA, ref. que da á entender que no debe la buena MUJER dar gusto sino á su marido. || Á La MUJER Y Á LA PICAZA, LO QUE VIERES EN LA PLAza. ref. que acusa á fas MUJERES de poco aptas para guardar secretos. |] Á'LA MUJER Y Á La vi- ÑA EL BUMBRE LA HACK GARRIDA. Tef. que da á entender, que en la galanura y buen porte de la MUJER se conoce la estimacion que hace de ella su marido, así como se conoee en la lozanía de la viña el cuidado de su amo. || Á LA MUJER Y Á LA MULA, POR EL PICO LES ENTRA LA HERMOSURA. ref. que significa que la conveniencia y buen trato se manifiestan exteriormente en la hermosura ] brio. || COMPUESTA, NO HAY MUJER PEA. ref. que denota que el aseo y compostura encubren la fealdad. || cow La MUJER Y EL DINERO NO TE BURLES, COMPAÑERO. ref. que enseña el reca- _ to y cuidado con que se debe atender y gobernar uno y otro. || DE TU MUJER Y DE TU AMI- 60 EXPERTO, NO CREAS SINO LO QUE SUPIERES DE CIERTO. ref. que enseña que no todo lo que se oye se debe creer, aunque se tenga buen concepto de quien lo dice, porque es fácil padecer equivocación ó engaño. || cOZAR UNA

MUJER [pág. 468]
MUJER. fr. Tener acto carnal con ella. Cognoscere femiram. || LAMUJER ALGARERA NUNCA HACE LARGA TELA, ref. que advierte que la MUJER que habla mucho trabaja poco. || LA MUJER ARTERA, EL MARIDO POR LA DELANTERA. ref. que enseña que la MUJER sagaz se excusa con su marido para dejar de hacer lo que no le conviene. |] La MUJER CASADA, EN EL MONTE ES ALBERGADA. ref. en que se advierte, que la wusER casada que tiene la honestidad y recato correspondiente á su estado, se hospeda y recoge con seguridad en cualquier par- || La MUJER DEL CIEGO ¿PARA QUIÉN SE AFEIT¡? ref. que vitupera el demasiado adorno de las MUJEAES Con el fin de agradar á otros más que á sus maridos. (| LA MUJER DEL ESCUDERO, GRANDE BOLSA Y POCO DINERO. ref. contra log que 0stentan mas de lo que pueden. || La MUJER DEL VIÑADERO, BUEN OTOÑO Y MAL INVIERNO. ref. que da á entender, que la subsistencia de las yp- JERES depende comunmente del oficio ú ocupacion de sus maridos, como sucede á la del que guarda viñas. || LA MUJER HONRADA LA PIERNA QUEBRADA Y EN CASA. ref. que aconseja el recato y recogimiento que deben observar las uu- RES. || LA MUJER LOCA , POR LA VISTA COMPRA La TOCA. ref. que reprende la ligereza ó indiscrecion de los que entran en negocios sin examinar.sus circunstancias. || LA MUJER QUE Poco HILA , SIEMPRE TRAE MALA CAMISA. ref. que advierte que no medra el que trabaja poco. |] La MUJER Y LA CAMUESA, POR 8U MAL 88 AFEITAR, ref. con que se denota, que los afeites en las wr- JERES comunmente se usan para encubrir ó disimular sus defectos; aludiendo á la camuesa, que cuando está mas colorada y parece mejor, suele hallarse podrida por dentro. || La wn Y LA CIBERA, NO LA CATES Á LA CANDELA: Otros dicen LA MUJER Y LA TELA. ref. que enseña la precaucion con que se han de escoger estas cosas para no quedar engañado. || LA muer y LA GALGA, EN LA MANGA. Dicho festivo en favor de las MUJERES pequeñas. [] La MUJER Y LA GALLINA, HASTA LA CASA DE LA VECINA, Ó POR ANDAR SE PIERDEN AÍNA. ref. que advierte 4las m- JERES los riesgos á que se exponen por no estar recogidas en su Casa. || LA MUJER Y LA PERA, LA QUE CALLA ES BUENA. ref. que recomienda el silencio á las MUJERES. [] LA MUJER Y LA SARDINA, DE ROSTROS EN LA CENIZA. ref. que advierte á las MUJERES la aplicacion que deben tener á las ocupaciones domésticas propias suyas. f] LA Pat- MERA MUJER ESCOBA , Y LA SEGUNDA SEÑORA. Ft. que enseña que suelen los que se casan dos veces tratar mejor á la segunda mujer que á la primera. || MUÉSTRAME TU MUJER, DECIRTE Bt QUÉ MARIDO TIEN. ref. que da á entender que en el porte de los inferiores se conoce el gobierno del superior. || QUIEN MAS NO PUEDE CO SU MUJER SE ACUESTA. ref. que se dice de aque- - Jlos que se contentan con lo lícito, mas por necesidad que por virtud. | sen MUJER. fr. C00 que se explica haber llegado una moza á estao de menstruar. Víro matura. || TOMAR NU. fr. Casarse Ó contraer matrimonio con ela. Uxorem ducere. .

MUJERCILLA [pág. 468]
MUJERCILLA, f. La mujer de poca estimacion y porte. Aplícase á la que se ha echado al mun- MUJERIEGO. GA; nOj Lo que toca ó pertenes , ad). que toca á la mujer. Muliebris. || Se dice del hombre dado á mujeres. Mulierosus. y El agregado ó conjunto de las mujeres; y así se dice que es un lugar hay muy buen museriEco. Mulieres.] IR Ó MONTAR Á

MUJERIEGAS [pág. 468]
MUJERIEGAS. fr. Ir á caballo 008 los dos piés á un mismo lado, como las 10- eres. || MÚJERIL. adj. Lo que es propio de la mujer Y perteneces á ella. Muliebris . fominews.

MÚJERILMENTE [pág. 468]
MÚJERILMENTE. adv. m. Afeminadamente, Í modo de mujer. Muliebriter.

MUJERONA [pág. 468]
MUJERONA. f. aum. de wusga. Aplíicase á la que es muy alta y corpulenta, y tambien á la metrona respetable.

MÚJOL [pág. 468]
MÚJOL. m. Pez que crece hasta pió y medio de largo. Su cuerpo es cási redondo; el lomo, do0- de tiene dos aletas, es pardusco , la mitad s- - perior de los costados del mismo color, 00% cinco ó seis rayas longitudinales mes oscuri8 y lo restante del cuerpo es plateado. Su Cars es muy estimada. Megil cophales.

MULA [pág. 468]
MULA. f. Cuadrúpedo. V. muLo. || Especie de calzado llamado así de los múleos ó muléolos que entre los antiguos romanos eran calsadot color rojo en forma de una S, puntiagedos y vuelta la punta hácia el empeine, y por talon subian hasta la mitad de la pierna, Como las medias botas. Calcews mullcus. [| ne raso. La quo ostá destinada para andar ó caminsr, 2 incion de las de coches ó carros. Graderiws. || DESGUARNECER Las

MULAS [pág. 468]
MULAS. fr. Quitariós los aderezos que comunmente se pd niciones. Stragula detrahere, equum y QUIEN QUISIERE MULA SIN TACHA, ÁNDESE Á pit rel que enseña que se deben tolerar y suplir algr nos defectos en las cosas, que por su paturtleza no ¡pueden ser enteramente perfect MULADAR. m. El lugar ó sitio d se ecba el estiércol ó basura que sale de las casas. Se quilinises. (| met. Todo aquello que ensucia inficiona. Sordes.
MULAR. 5 Lo que toca ó pertenece á mulo ó mula. ris.

MULATERO [pág. 469]
MULATERO. m. El mozo qe alquila ó cuida de las mulas ó acémilas. Mudso.

MULATO [pág. 469]
MULATO, TA. adj. que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Se usa tambien como sustantivo. Hibridus, fuscus. || Lo o que es de color moreno. || Por extension o aquello que es moreno en Su línea.
Fuscus. | my f. ant. MULETO Y MULETA.

MULERO [pág. 469]
MULERO. m. Entre labradores mozo que cuida de las mulas. Mularum custos. J adj. que se aplica al caballo que es aficionado á mulas, y se enciende demasiado con ellas.

MULETA [pág. 469]
MULETA. f. V. muLEro. || Palo con un atravesaño por encima, el cual sirve para afirmarse y apoyarse el que tiene dificultad de andar. Scípio. || met. Cosa que ayuda en parte á mantener otra; y en este sentido se llama así la porcion pequeña de alimento que se suele tomar antes de la comida regular. Fulcrum. || TENER UNA COSA MULETAS. fr. met. y fam. que se dice de las cosas que por antiguas son muy sabidas. Fuleris dotatam esse; jam semuisss.

MULETADA [pág. 469]
MULETADA. f. Conjunto ó agregado de mulas ó muletos que tiene alguno para comerciar. Mtelarum caterva , armentum.

MULETERO [pág. 469]
MULETERO. m. MULATERO.

MULETILLA [pág. 469]
MULETILLA. f. Voz ó frase que inadvertidamente repite alguno con mucha frecuencia en la conversacion ó en el discurso, aunque no - venga al caso. || Palo Ó vara. || Baston ó palo que lleva pendiente á lo largo una capita, comuameénte encarnada, de que se sirve el torero para llamar al toro cuando va á matarle. || Especie de boton largo de pasamanería para sujetar ó ceñir la ropa. || Baston cuyo puño forma MULETO. TA o y E Mal ño de poca . . TA. m. . Mulo pequeño de edad ó cerril. Mulas anniculus, bimus.

MULILLA [pág. 469]
MULILLA. f. d. de muLA por especie de calzado.

MULO [pág. 469]
MULO, LA. m. y f. Cuadrúpedo de unos cuatro piés de altura, producto el asno y de la yegua, ó del caballo y de la ásna. Entrambos son menos ágiles que el caballo y mas que el asno, excediendo á uno Í á otro en fuerza y sufrimiento; machos ] embras son estériles é infecundos. Mulus hinus. || MULO COJO É HIJO BOBO, LO SUFREN TODO. ref. con que se da á entender que á las cosas que son menos apreciadas se las expone á mayor trabajo.

MULTA [pág. 469]
MULTA. f. Pena pecuniaria que se impone por auna falta, exceso ó delito. Pana pecuniaria,

MULTAR [pág. 469]
MULTAR. a. Imponer á uno alguna pena pecuniaria por algun exceso ó delito que ha cometido. Multare vel mulctare.

MULTIFORME [pág. 469]
MULTIFORME. adj. Lo que tiene muchas ó varias figuras ó formas. Multiformts.

MULTILÁTERO [pág. 469]
MULTILÁTERO, RA. adj. Geom. que se aplica á las figuras que constan de mas de cuatro lados.
Multilalerus.
MÚLTIPLE. sd). MÚLTIPLO.

MULTIPLICABLE [pág. 469]
MULTIPLICABLE. adj. Lo que se puede multílicar. Mes tipiicabs. MÚ LTIPLICACION. f. Aumento ó acrecentamiento de los individuos de alguna especie. Multiplicatio.
|| Aril. Regla que enseña á multiplicar un número por otro, y la ejecucion de ella, Multipiicato

MULTIPLICADOR [pág. 469]
MULTIPLICADOR, RA. m. y f. El que multiplica ó aumenta en número las cosas. Multiplicator.
[ nm. Artt ADS, Melliplical ha de multiplicar alguna can . icator.

MULTIPLICANDO [pág. 469]
MULTIPLICANDO. m. Aríl. La cantidad que se ha de mati:

MULTIPLICAR [pág. 469]
MULTIPLICAR. a. Aumentar en número considerablemente los individuos de alguna especie. Se usa muchas veces como verbo neutro, especialmente bablando de lo que se multiplica por generacion. Muliplicare. ¡Aris Tomar un número tantas veces como diga otro. Multíplicare, numerum in allerum ducere.

MULTÍPLICE [pág. 469]
MULTÍPLICE. adj. que se aplica á la cantidad qe contiene dos ó mas veces cabales á otra.

MULTIRLÍCIDAD [pág. 469]
MULTIRLÍCIDAD. f. Muchedumbre ó abundancia excesiva de algunas especies Ó individuos.

MULTIPLICIO [pág. 469]
MULTIPLICIO. m. ant. Efecto de muliplicar ó acrecentarse alguna cosa. Multiplicatio.
MÚLTIPLO;, A. adj. MULTÍPLICE.

MULTITUD [pág. 469]
MULTITUD. f. Número grande y excesivo de alcosas.

MÚLLA [pág. 469]
MÚLLA. f. Entre labradores la obra de multir las viñas. Vinearum levis excavatio.

MULLIDOR [pág. 469]
MULLIDOR, RA. nm. y f. El que mulle. Qué mollis, mollitor. [| a MUÑIDOR. -| N MULLIR. a. uecar y esponjar alguna cosa para e esté blanda y suave. Molkro. ll mota. Éntre los labradores es cavar al rededor las cepas, ahuecando la tierra para que resistan el temporal. Leviter excavare. || met. Tratar y disponer las cosas industriosamente para conseguir algun intento. Molliri. || BABER QUIEN SE LAS MULLA. fr. con que se da á entender á algun sujeto. que hay otro que le conozca sus deas ó intentos, y tiene habilidad para rechazarlos ó resistirlos. Apprimé callere et obsistere.

MUNDANAL [pág. 469]
MUNDANAL. adj. MUNDANO.

MUNDANALIDAD [pág. 469]
MUNDANALIDAD. f. ant. Propiedad del mundo ó de las cosas mundanas. || La calidad del: mundano.

MUNDANO [pág. 469]
MUNDANO, NA. adj. Lo que es del mundo ó lo que toca y pertenece á él. AHundanus. || Se dice el sujeto que atiende demasíadamente á las cosas del mundo. Mundanus.
MUNDIAL. ade ant. MUNDANO.

MUNDIFICANTE [pág. 469]
MUNDIFICANTE. p. a. de MUNDIFICAR. Lo que mundifica. Mundificans.

MUNDIFICAR [pág. 469]
MUNDIFICAR, a. Limpiar, purgar, puriíicar ala cosa. Mundificare, purgare.
MÚNDIFICATIVO, VA. ad), que se aplica al medicamento que tiene virtud ó facultad de limplar ó purgar. Mundificalivus.
MUNDILLO. :m. Género de enjugador que por arriba remata en arcos de madera en lugar de cuerdas. Tambien sirve para calentar la cama. Rotundum exsiccalorium. l Cierto género de almohadilla larga y r , que sirve á las eres para hacer encaje. Mundulus.

MUNDINOVI [pág. 469]
MUNDINOVI ó MUNDONUEVO. m. Arca en for- . ma de escaparate que traen acuestas los saboyanos, la cual se abre en tres partes, y dentro se ven varias figurillas de madera, que se mueven al rededor mientras él canta una cancioncilla. Otros hay que se ven por un vidrio graduado que aumenta los objetos «y van pasando varias perspectivas de palacios, jardines y otras C08as. ,

MUNDO [pág. 469]
MUNDO. m. Agregado y conjunto de todas las criaturas racionales é irracionales, y de todas las cosas sensibles é insensibles que componen el Universo. Mundus. || Privativamente, esfera terrestre. Orbis lerrarum, sphera. Y Bola ó figura de ella con una cruz encima, que suelen poner ó pintar en las efigies ó imágenes del niño Jesús, Ó á los piés del Salvador y de la Vírgen. Spharula. || fam. Multitud, un gran número, una gran cantidad; y así se dice : esta casa me C08- tó un munpo de dinero. Summa quantilas. || Tierra, ó globo terrágueo, toda la redondez de la tierra. i En sentido moral modo de vida, tratos y comercios de los hombres. Mundus. || En lo ascético y moral propension ó inclina cava á nivir agoreado ss di VES, gustus y vanidades que apetecen y estiman los homres; y en este sentido es uno de los enemigos . del alma. Mundus. || Germ. El rostro. || ANDAR Ó ESTAR EL MUNDO AL REVÉS. fr. Estar las cosas trocadas de como deben ser. Res susque deque agi verti. || DAR EL MUNDO UN ESTALLIDO. fr. de que se usa para significar que las cosas están tan desconcertadas, que parece que está para acabarse el munbo. Res opertas lumescere. || DESDE QUE EL MUNDO ES MUNDO. fr. ponderativa para explicar la antigiedad de alguna cosa ó a continuacion en la ejecucion de ella. Ab orbe condilo , post hominum memoriam. || DESTERRAR DEL MUNDO. fr. con que se explica que una persona ó cosa es tan mala que no dehe ser admitida en parte alguna. Fundilus evertere, omnino perdere, averlere. || ECHAR AL MUNDO. fr. Criar Dios á alguno en el muxpo. Creare, facere. || ECHAR DEL MUNDO Á ALGUSO. Ír. Separarle del trato y comunicacion de las gentes. Ad garamantas, ullra sauromatas miltere. || ECHARSE AL MUNDO. fr. Seguir las malas costumbres y placeres. ]] EL NUEVO MUNDO. Aquella parte de la tierra en que están las dos Américas, descubiertas á fines del siglo XV; y se llama xuEvo por no haberlo antes conocido. Novus orbis. || EL otro MUNDO. La otra vida que esperamos despues de esta, adonde van las almas de los que mueren. Vila immortalis. || ESTE MUNDO Y EL OTRO. Modo de hablar del estilo vulgar, con que se pondera la abundancia grande y copia de dinero, riquezas ú otra Cosa semejante ; y así se dice: fulano tiene ESTE MUNDO Y EL OUTRO. Maxima summa, || FSTE MUNDO ES GOLFO REDONDO; QUIEN NO SABE NADAR VASE AL BOXDO. Fef. que advierte los muchos riesgos que hay en. el munbo, y cuán necesaria es la cautela y destreza para librarse de ellos. (]1nsE POR EL MUNDO ADELANTE Ó POR ES0$ MUNDOS. ÍT. COn que se denota el despecho ó sentimiento por guna cosa que obliga á retirarse ó ausentarse inconsideradamente. Tedio vel fastidio agitatum, in absconditúm vel in longum fugere. abire. |] monin AL munDo. fr. Apartarse de él enteramente renunciando á sus bienes y placeres. Mundo omnino renuntiare, valedicere. || NO CABER EN ESTE MUNDO. fr. met. Ser muy soberbio, arrogante y vano. Superbid turgere. |] NO SER DE ESTE MUNDO. fr. con que se explica .que alguno está totalmente abstraido de las cosas terrenas. Omnino á mundo absiractum esse. || RODAR MUNDO. fr. Caminar muchas tierras sin hacer mansion en ninguna ó sin determinado motivo. Dícese tambien RODAR POR EL MUNDO. Peragrare. l SALIR DE ESTE MUNDO Ó SALIR DE ESTA VIDA. fr. Morir. Vitd excedere. || TENER MUNDO Ó TENER MUCBO MUNDO. fr. fam. Saber por experiencia lo bastante para no dejarse llevar de exterioridades ó de las primeras impresiones. (| TODO EL MUNDÓ ES UNO, Ú TODO EL MUNDO ES PAÍS. €Xpr. que se usa para disculpar el vicio ó defecto que se pone á algun determinado lugar, no siendo particular en él, sino comun en todas partes. Ubicumque idem. || ver MUNDO, fr. Viajar por varias tierres y países. Vagare per varias regiones. || Ex ESTE MUNDO CANSADO NI HAY BIEN CUMPLIDO XI MAL ACABADO. ref. que advierte la inconstancia ¿ volubilidad de las cosas terrenas.

MUNICION [pág. 469]
MUNICION. f. Los pertrechos y bastimentos necesarios para la manutencion de un ejército, plaza etc. Divídense en MUNICIONES de boca y de guerra; las de boca son los bastimentos y provision para comer, y las de guerra se reducen á todo género de armas defensivas y Veusiva, vestidos "y dramas, DAN ius -— Gpparalus, commeatus, mililaris annona. [ha carga que se echa en el arcabuz y demás bocas de fuego. Plumbe pilula minutissimoa, et pulvis nitratus, pulvis pyrivs. || ser DE MUNICION ALGUNA COSA. fr. fam. con que se explica que se ha hecho de priesa, y por eso mal. uditer, festinanter res facta.

MUNICIONAR [pág. 469]
MUNICIONAR. a. Proveer y abastecer de municiones alguna plaza ó castillo, ó á los soldados pare su defensa ó manutencion. Munire.

MUNICIPAL [pág. 469]
MUNICIPAL. adj. Lo que toca ó pertenece al municipio ; como ley MUNICIPAL, cargo MUNICIPAL etc. Municipalis. Dícese ahora de los oficios y empleados de los ayuntamientos de los veblos, MÚNICIPE. ra. El ciudadano del municipio donde regularmente nació ó se entiende nacido por derecho. Los romanos tomaban esta voz en sentido mas estrecho, llamando mUuníCIPE al que siendo de ciudad libre y amiga, era admitido á los rficios públicos de otra; como si se dijera partícipe de cargos. Municeps.

MUNICIPIO [pág. 469]
MUNICIPIO. m. Ciudad principal que se gobierna por sus propias leyes. Los romanos denominaan así las que no eran de las provincias gubordinadas á su imperio, cuyos vecinos podian obtener los privilegios y gozar los derechos de la ciudad de Roma. Municipium.

MUNIFICENCIA [pág. 469]
MUNIFICENCIA. f. GENEROSIDAD. Munificentia,

MUNÍFICO [pág. 469]
MUNÍFICO, CA. adj. El que ejerce la liberalidad con magnificencia. Munificus. : MUNIFICENTÍSIMO ,'MA. adj. sup. de MUNÍFICO.

MUNITORIA [pág. 469]
MUNITORIA. f. Arte que enseña á fortalecer una plaza, de suerte que pueda resistir á las máguinas de guerra, y que pocos puedan defenerse contra muchos. Ars muniloria.

MUÑECA [pág. 469]
MUÑECA. f. Juntura de la mano con el brazo, que consta de ocho huesos pequeños. Brachúi el mands commissura, carpus, brachiale. || Envoltorio de trapo con algun ingrediente ó medicina que se mete en los cocimientos para que les dé virtud. Ex lino involucrum. [] Figurilla de mujer hecha de trapos ú otra cosa, que sirve de entretenimiento y juguete á las niñas; y tambien se llama así la que sirve de diseño para los trajes y vestidos. || fam. La mozuela frívola y presumida, |] MENEAR LAS MUFecas. fr. met. Trabajar mucho y con viveza en alguna obra. Manus ad laborem applicare, manibus assiduo laborare.

MUÑECO [pág. 469]
MUÑECO. m. La figura pequeña de hombre hecba de posta , Madera, trapos u otra cosa. Hómuncult effictio. ]] El mozuelo afeminado é insustancial.
Homuncio, homunculus.

MUNEQUEAR [pág. 469]
MUNEQUEAR. a. Esgr. Jugar las muñecas, meneando la mano á una parte y á otra. Carpum hac illac vertere. MUNEOUERS f. ant. MANILLA, PULSERA.

MUNÑEQUERÍA [pág. 469]
MUNÑEQUERÍA. f. Exceso ó demasía en los adornos, trajes y vestidos afeminados. Lusxus ves- M R. m. Criado de las cofradías que sirve para avisar á los hermanos las flestas, entierros y otros ejercicios á que deben concurrir. Preco feralis, monitor. .

MUÑIR [pág. 469]
MUÑIR. a. Llamar ó convocar á las juntas Ó á otra cosa. Monere , convocare, arcessero.

MUÑON [pág. 469]
MUÑON. m. El músculo grande del brazo del animal. Brachit torus vel ingens musculus. || En las amputaciones el trozo ó parte, que Conserva el animal, del miembro cortado. |). Art. Cada una de las dos partes cilíndricas,que salen á los dos lados del cañon hácia el medio, y le sirven de eje para hacer la puntería.

MUÑONERA [pág. 470]
MUÑONERA. f. Art. Concavidad semicircular que tiene cada uno de los tablones de la cureña, y en donde entra el muñon de la pieza de artillería. Ñ

MUQUICION [pág. 470]
MUQUICION. f. Germ. Comida.

MUQUIR [pág. 470]
MUQUIR. a. Germ. Comer.

MUR [pág. 470]
MUR. m. ant. Cuadrúpedo. RATON.

MURAJES [pág. 470]
MURAJES. m. Yerba medicinal muy pequeña, que echa muchos tallos tendidos por la tierra, cuadrados, lisos y de sabor acre. Las flores son encarnadas. Anagallis.

MURAL [pág. 470]
MURAL. adj. Lo que toca ó pertenece á muro.

MURALLA [pág. 470]
MURALLA. f. Fábrica que ciñe y encierra para su defensa alguna plaza. Unos la toman .por todo el terraplen de una plaza fortificada, y otros solo por la parte exterior, que llaman CAMISA. Murus, manía.

MURAR [pág. 470]
MURAR. a. Cercar y guarnecer con muro alguna ciudad, castillo ó fortaleza. Mumibus cingtre, muro sepiro, MURCEGUILLO., m. Animal. MONCIÉLAGO.

MURCEO [pág. 470]
MURCEO. m. Germ. Tocino.

MURCIAR [pág. 470]
MURCIAR, a. Geri: Hurtar.

MURCIÉGALO [pág. 470]
MURCIÉGALO. Mm. MURCIÉLAGO.

MURCIÉLAGO [pág. 470]
MURCIÉLAGO. m. Animal que tiene los dedos de los remos delanteros sumamente largos, y reunidos con una membrana, con cuyo auxilio vuela, Todo $u cuerpo está cubierto de pelo fino y de color negro, Se manliene de insectos, y vuela solamente por la noche. Vespertilio mu-

MURCIGALLERO [pág. 470]
MURCIGALLERO, m. Germ. Ladron que hurta á primera noche. .

MURCIGLERO [pág. 470]
MURCIGLERO. m. Germ. Ladron que hurta á los gue están durmiendo.

MURCIO [pág. 470]
MURCIO. m. Germ. Ladron.

MURECILLO [pág. 470]
MURECILLO. m. Anal. MÚSCULO.

MURGA [pág. 470]
MURGA. f. ALPECuIe. || fam. Compañía de músicos instrumentistás, mas ó menos numerosa, que á pretexto de pascuas, cumpleaños etc. toca á las puertas de casas acomodadas, con la espercoza de recibir propina. .
MURIÁTICO, CA. adj Quím. Se aplica al ácido e sal y á lo que de él participa.

MURICE [pág. 470]
MURICE. m. Nombre genérico de unos caracoles que cási todos se crian en la mar, y se distin-= guen en que su boca ó abertura se termina en una especie de canal recta. Los hay de varias formas y figuras. Se cree que el animal de uno de ellos suministraba á los antiguos el hermoso color de púrpura. Murezx. || Poes. Púrpura.

MURMUJEAR [pág. 470]
MURMUJEAR. a. met. MURMURAR Ó hablar quedo.

MURMULLO [pág. 470]
MURMULLO. m. El ruido que se hace hablando, especialmente cuando no se percibe lo que se | dies MURMURIO. ,

MURMURACION [pág. 470]
MURMURACION. f. La conversacion en perjuicio de o ausente. Detractio.

MURMURADOR [pág. 470]
MURMURADOR, RA. m. y f. El que murmura.
Detractor. o

MURMURANTE [pág. 470]
MURMURANTE. p. a. de MURMURAA. El que murmura.

MURMURAR [pág. 470]
MURMURAR. a, Hacer ó formar ruido la corríente de las aguas por entre la arena y piedras.
. —Murmurare, slrepere. || Gruñir y hablar entre dientes razones medio formadas, por no suceder una cosa como se deseaba. Mussare. || Conversar en perjuicio de algun ausente, censurando sus acciones. Murmurare, delrahere absentibus. o

MURMURIO [pág. 470]
MURMURIO. m. El ruido Ó sonido que forma la corriente de las aguas, ó el que hacen las hojas de los árboles movidas del viento. Murmur, SUSUrres. || MURMURACION.

MURO [pág. 470]
MURO. m. pareD Ó taPra. Tómase frecuentemente por MURALLA. Murus, paries. || Germ.

MURRIA [pág. 470]
MURRIA. f. fam. Especie de tristeza y cargazon de cabeza que obliga al hombre á andar cabizbajo y melancólico. Profundus mceror. || Medicamento sumamente astringente, compuesto de . . ajos, Vinagre y sal, de que usan en los hospitales para evitar la putrefacción de las llagas. Ex sale, aceto el alliis medica eonfectio.

MURRIO [pág. 470]
MURRIO, RRIA. adj. Triste, melancólico y des contento. Mostus valde.

MURTA [pág. 470]
MURTA. f. ARRAYAN. || MURTON. || Germ. Aceituna.

MURTERA [pág. 470]
MURTERA. f. Terreno poblado de murtas. Myrteltum.

MURTILLA [pág. 470]
MURTILLA. f. Arbusto de tres á cuatro piés de altura, con las ramas opuestas, las hojas pequeñas, ovaladas, lustrosas y duras , las flores blancas y el fruto ovalado. Myrtus baccifolia. Fruto del arbusto del mismo nombre. Es una baya ovalada, de una pulgada de diámetro, coronada con cuatro dientecillos en uno de sus l "extremos, de color rojo, y de olor fuerte y agradable, que contiene tres huesecillos chatos y parduscos. Myrti baccifoliw fructus. || Licor fermentado gue se. hace con el fruto del mismo nombre. Es de color rojo claro, de un olor y gusto muy agradable y sumamente estomasal. Licor vinosus ex myrti baccifolia ruclus.
MiRTINA. f. MURTILLA.

MORTON [pág. 470]
MORTON. m. Fruta del arrayan ó murta. Murti ca. || MURUCUYA. f. GRANADILLA Ó PASIONARIA.'

MURUECO [pág. 470]
MURUECO. m. MORUECO. || ant. ARIETE, por Máquina militar,

MUS [pág. 470]
MUS. m. Juego de naipes que se usa en algunas peovincias.

MUSA [pág. 470]
MUSA. f. Cada una de las fabulosas deidades de la aotigiledad , gue los: poetas hacen habitadoras del monte Helicon ó Parnaso, presididas : del dios Apolo, y les atribuyen el influjo en las ciencias y artes liberales, especialmente en la poesía. Muse, pierides. || El númen ó ingenio poético. Musa. || ENTENDER LA MUSA, fr. met. Conocer la intencion ó malicia de alguno.
Callere. || soPLAR LA MUSA. fr. met. Ganar en el juego. y pl. met. Las ciencias y artes liberales, señaladamente las humanidades.

MUSAR [pág. 470]
MUSAR. n. ant. Esperar, aguardar.

MUSARANÑA [pág. 470]
MUSARANÑA. f. Cuadrúpedo. muscaño. || Se llama por extension cualquiera sabandióa, insecto Ó animal pequeño. Insectum. || Migura contrahecha ó fingida de alguna persona. Larva. || Esnecie de nubecilla que se suele poner delante de los ojos. Volantes Ali. | mirRAR Á LAS MUsarRaÑas. fr. fam. Mirar á otra parte que á _la que se debe por estar distraido. || PENSAR EN LAS

MUSARAÑAS [pág. 470]
MUSARAÑAS, fr. met. con que se nota á alguno que no atiende á lo que él mismo ú otros acen ó dicen. Alia agere, muscas captare.

MUSCARIA [pág. 470]
MUSCARIA. f. Ave. MOSCARETA.

MUSCICAPA [pág. 470]
MUSCICAPA. m. Ave. MOSCARETA.

MUSCO [pág. 470]
MUSCO. m. ALMIZCLE. || ant. ALMIZCLERA. || MUSGo. || adj. que se aplica al color pardo oscuro. Castaneus color.

MUSCULAR [pág. 470]
MUSCULAR. adj. Lo que pertenece á los músculos,

MÚSCULO [pág. 470]
MÚSCULO. m. Anat. Parte del cuerpo del animal, que se compone de fibras carnosas y nerviosas, tendones, nervios, artérias y vasos linfáticos, y de una membrana comun y externa que lo cubre todo, y es el inmediato instrumento del movimiento. Musculus. || Especie de cetáceo de unos ochenta piés de largo, con el cuerpo cási redondo , la cabeza pequeña, la boca armada de láminas que hacen el oficio de dientes, y dos fístulas en medio de la cabeza, por las cuales arroja el agua que traga por la oca. Los remos delanteros tienen la forma de aletas, y los de' atrás reunidos forman como una cola. Es vivíparo. Balwna musculus.

MUSCULOSO [pág. 470]
MUSCULOSO, SA. adj. que se aplica á la parte del cuerpo que tiene músculos. Musculostus. || || El que tiene los músculos muy abultados y visibles.

MUSELINA [pág. 470]
MUSELINA. f. Tela de algodon fina y poco tuida.

MÚSEO [pág. 470]
MÚSEO. m. Edificio ó lugar destinado para el estudio de las ciencias, letras humanas y artes liberales. Museum. |] Lugar en que se guardan varias curiosidades pertenecióntes á las ciencias y artes; como algunos artificios matemáticos, pinturas, medallas etc. Musceum.

MUSEROLA [pág. 470]
MUSEROLA. f. Correa de la brida que aprieta las quijadas del caballo para poderlo manejar. Coria ad os equi comprimendum.

MUSGANÑO [pág. 470]
MUSGANÑO. m. Cuadrúpedo de diez pulgadas de largo. Tiene los piés muy Cortos, el cuerpo cubierto de pelo no y espeso, de color ceníciento por el lomo y blanco por el vientre, la cola tan larga como el cuerpo, cuadrada, sin pelo y dura. Se alimenta de vegetales y despido un olor desagradable. Sorex araneus.

MUSGO [pág. 470]
MUSGO. m. Nombre que se da á varias plantas muy pequeñas y apiñadas, algunas de las cuales crecen principalmente sobre las rocas, piedras, cortezas de árboles, y otras dentro del agua. Muscess. || MARINO. CORALINA.
MUSGOSO , SA. adj. Lo que está cubierto de musgo. | : MÚSICA. f. Ciencia que trata de los sones armónicos.
Musica. || Concierto de instrumentos ó de voces, ó de uno y otro. Symphoniarum concentus chordarumque. || Sonido acorde y modulado de alzuna voz ó instrumento. || Compadía de músicos que cantan ó tocan juntos; y - así se dice: la música de la Capilla Real. || com- POSICION MUSICAL. Así se dice: la música de esta Ópera es de tal autor. || Coleccion de papeles en que están escritas las composiciones musicales: por ejemplo: en esta popelera se guarda la Música de la capilla. || Por antífrasis- el ruido desagradable. Dissonantia. || corEADA. La compuesta para cantar á coros. Musica choris apta. || ARMÓNICA. MÚSICA VOCAL. ¡| INSTRUMENTAL. La compuesta para solos instrumentos. []

MANA [pág. 470]
LLANA. CANTO LLANO. || MENSURADLE. CANTO DE ÓRGANO. || orcÁnicA. La de instrumentos de aire. [| katowera. fam. La mala Ó compuesla de malas voces Ó instrumentos. Distons musica. || níruica. La de instrumentos de cuerdas.
|| vocaL. La compuesta para voces ó solas Ó acompatadas de instrumentos. [| wésica Y ACOMPAÑAMIENTO. Modo de hablar fam. con que se denota la gente de menor suerte ó cal;- dad en algun concurso, á distincion de la primera ó principal. Turba. || Com BUENA MÚSICA se

MIENE [pág. 470]
VIENE. expr. met. y fam. con que se nota el que pide una impertinencia ó cosa que no da gusto á la persona de quien se solicita. Insporivnd canil. || com LA MÚSICA Á OTRA PARTE. Modo de hablar fam. con que se despide y reprende al ue viene á incomodar ó con impertinencias. Luram alió adducas. || DAR MÚSICA Á UN s0nDo. fr. con que se expresa el trabajo que se pon - en vano para persuadir á alguno. Surdo canere. || NO ENTENDER LA

MÚSICA [pág. 470]
MÚSICA. fr. met. y fam. que vale hacerse alguno el desentendido de lo - que no le tiene cuenta oir. Non audire, surdo canere. || PARA MÚSICA VAMOS, DIJO LA ZORRA. ref. con que se nota al que fuera de propósito y con pretexto de diversion embaraza al está ocupado en asunto serio. Nec pulsare ly ram fas est. ]

MUSICAL [pág. 470]
MUSICAL. adj. Lo que toca ó pertenece á l - música. Musicus.
MÚSICO, CA. adi. Lo que toca ó pertenece í h música ; como instromento músico, composicion MÚSICA. Musicus. .) m. j f. El que ejerce ó sabe el arte de la música. Musicus.

MUSIQUILLA [pág. 470]
MUSIQUILLA, TA. f. d. de música.

MOSIQUILLO [pág. 470]
MOSIQUILLO, TO. m. d. de músicO.

MUSITAR [pág. 470]
MUSITAR. n. Susurrar ó hablar entre dientes.

MUSLILLO [pág. 470]
MUSLILLO. m. d. de musuo.

MUSLO [pág. 470]
MUSLO. m. La parte de la pierna del animal desde el cuadril ó desde la juntura de las caderas hasta la rodilla. Femur, jemen.

MUSQUEROLA [pág. 470]
MUSQUEROLA. adj. auizcueña hablando de kh era,

MÚSTACO [pág. 470]
MÚSTACO. m. ant. Bollo Ó torta de harina amo sada con mosto, manteca y otras cosas.

MUSTELA [pág. 470]
MUSTELA. f. ant. COMADREJA.

MUSTELO [pág. 470]
MUSTELO. m. Pez sin escamas, de piel dura y áspera , de unos cinco piés de largo, y de color ceniciento oscuro por el od por el vientre. Tiene la boca en h parte inferior de la cabeza. Al arranque de la cabeza tiene dos aletas, otras dos sobre el lomo, y dos en el vientre; la cola es arpedt con una punta mas larga que la otra, y todas ellas son ternillosas. Es voraz. Sgualus emusiclus.

MUSTIAMENTE [pág. 470]
MUSTIAMENTE. adv. p. Tristeme meto con meancolía ayo. , ide.
MÚSTIO, +A. ad. Lánguido , marchito. Lur;- dus. || met. Melancólico, triste. Languidas.

MUSULMAN [pág. 470]
MUSULMAN. m. Nombre que se da á Jos mabhometanos, y que entre ellos significa verdadero creyente.

MUTA [pág. 470]
MUTA. f. Cuadrilla de perros de caza.

MUTABILIDAD [pág. 470]
MUTABILIDAD. f. Calidad de lo mudable ó de lo que puede mudarse. Mutabilitas.

MUTABLE [pág. 470]
MUTABLE. adj. ant. MUDABLE.

MUTACION [pág. 470]
MUTACION. f. MUDANZA. || Cada una de las diversas perspectivas que se forman en los teatros variando el telon y los bastidores para mader la escena en que se supone la representacion Scenicos mutaliones. || Destemple de la estacion en determinado tiempo del año, que se padece sensiblemente en algunos países. Temporis mu tationes.

MUTANZA [pág. 470]
MUTANZA. f. ant. MUDANZA. |] Mús. En el antiguo modo de solfear mutacion Ó variacion de voz dando á un signo otra distinta de la que le correspond:a por el órden seguido de la escala

MUTILACION [pág. 470]
MUTILACION. f. Corte ó cortadura con separacion de alguna parte del cuerpo. Entiéadese rularmenta del cuerpo viviente. -Mestilaisa.

MULILAR [pág. 470]
MULILAR. a, Curr $ tetenmar Aga para le cuerpo. Mutilare. || Cortar ó quitar alguna parte Ó porcion de otra cualquier cosa; como nr- TILAR el rezo, el ejército etc. Mutilare, im- - minuero.
MUTUAL. aos: MÚTUO.

MUTUAMENTE [pág. 470]
MUTUAMENTE. adv. m. Con recíproca corresondencia.

MÚTUO [pág. 470]
MÚTUO. TUA. adj. que se aplica á lo que rec;- procamente se hace entre dos ó mas persosse Ó cosas inmateriales. Mutuus. [| for. Contralo en que se da una cantidad de dinero, acexe. granos ú otra cosa semejante, con la obhg»- cion de volver otra tanta sin interés algunc. que es lo mismo que préstamo, Se usa regylarmente como sustantivo. Mutuum.

MUY [pág. 470]
MUY. adv. m. que siempre se junta coa sigm nombre positivo, adverbio ó modo adverbsal. les da fuerza de sumo grado Óó superlativo.
Valde. maxime, longé. || el estilo político significa menos que el superlativo; y así e tratamiento de mur ilustre es menor que €' de ilustrísimo. || Muchas veces vale wecno +
en grande manera; como, s0y muy de Vm, y estoy muy al servicio de Vm. Admodum, smpensé, longée. || Usado con negacion pierde la fuerza de superlativo y equivale á poco, Ó A — — _ _ _ _ Ñ——EAAEAAAK <> Desacino letra de nuestro alfabeto, y duodécima de las consonantes. Entra esla letra en el número de las consunantes linguales, aunque tiene tambien al poronunciarse alguna relacion con la nariz. Fórmase su sonido con la extremidad de la lengua arrimada al principio del paladar. y apartándola de golpe. Con todas las vocales tiene una pronunciacion sola y uniforme, que dirige sin equivocacion su escritura, como en nadar , necio, ninguno , n0- vela, mudo. || En forma de mayúscula y con un punto sirve para suplir en el discurso el nomre propio que no se sabe ó no se quiere expresar. hos . loc. que significa ser una cosa comun y aplicable á muchas y diversas; como sermon de n. || loc. que significa ser una cosa corriente Ó de práctica y uso constante; como gratificación de "x., pedimento, carta de n. ambien en estas ó semejantes locuciones se escribe ene.
NA. ant. La. || ant. EN La.

NABA [pág. 471]
NABA. f. La raíz de una planta muy parecida á la del nabo comun : es orbicular, muy grande y llena de otras raíces pequeñas. |] La planta que la produce. Brassica rapa.

NABAL [pág. 471]
NABAL ó

NABAR [pág. 471]
NABAR. adj. Lo que es perteneciente á nabos ó lo que se bace con ellos. Naparits. || m. Tierra sembrada de nabos. Napelum, napina.

NABATEO [pág. 471]
NABATEO, TEA. adj. El natural de Nabatea y lo perteneciente á esta provincia. Nabalwus.

NABATO [pág. 471]
NABATO: m. Germ. Espinazo.

NA [pág. 471]
NA . f. Conjunto ó potaje de nabos. Jus- , culum naporum.

NABILLO [pág. 471]
NABILLO. m. d. de xa5o.

NABINA [pág. 471]
NABINA. f. Semilla que produce la planta conocida con el nombre de nabo. Es redonda, pardusca, de una línea de diámetro, picante al gusto, y tan aceitosa, que en algunas partes la emplean para sacar de ella aceite. Brassica

NABIZA [pág. 471]
NABIZA. f. Raicillas que nacen de la naba, las Cuales son mas tiernas y delicadas que ella. Brassica napi radicula.

NABLA [pág. 471]
NABLA. f. Instrumento músico á modo de salterio, en iigura de un escudo cuadrado, con diez cuerdas, segun lo pinta S, Jerónimo. Nabium , organum laudalorium.

NABO [pág. 471]
NABO. m. Planta de dos piés de alto, con las hojas inferiores en forma de hierro de lanza y cortadas por su márgen, y las superiores en forma de corazon. Las flores son pequeñas y amarillas, y la raíz en forma de huso, blanca, y en algunas castas amarilla Ó pardusca. Esta se conoce tambien con el nombre de maso. Brassica napus. || Cualquier raíz gruesa y principal. Napus, rapa. || Llaman así los artífices á un cilindro de madera que en algunas fábricas usan para afirmar en él, puesto en el centro , otros maderos; como en las escaleras de caracol, en los capiteles de las torres etc. Llámase igualmente árbol por la semejanza á los de los navíos, que tambien suelen llamar naBos. Cylindrus. [) met. El tronco de la cola de las caballerías. Cauda trunculus. || Germ, EMBARGO. || ARRÁNCATE, NABO. Cierto juego que usan los muchachos.
NABORIA. c. El indio libre que se empleaba en el servicio doméstico.

NÁCAR [pág. 471]
NÁCAR. m. La madreperla trabajada. Dáse alguna vez el mismo nombre á la que está sin trabajar. Mytili margariliferi testa olaborala. || Cualquier cosa que tiene el color semejante lo interior de la concha de las perlas. Quod margaritarum callum refert. || El mismo color de la concha llamada así. Roseus color.

NÁCARA [pág. 471]
NÁCARA. f. ant. Instrumento músico, especie de nabla.

NACARADO [pág. 471]
NACARADO, DA. adj. Lo que tiene color de nácar. Ji Lo que está adornado con nácar. Roseus.

NAC [pág. 471]
NAC . f. Arq. Escocia ó moldura cóncava que se pone en las basas de las columnas.

NACENCIA [pág. 471]
NACENCIA. f. ant. Nacimiento. || ant. Tumor, apostema , lobanillo.

NACER [pág. 471]
NACER. p. Salir el anima] del vientre materno, ó da á entender que se acerca al extremo contrario; así decimus: no es muy prudente, por es poco prudente: no estoy muY bueno, por estoy algo malo. —: . inmediatamente ó por niedio de huevos. Nasci || Por exlension se dice de todos los frutos que producen las plantas, y de las mismas plantas y erbas que produce la tierra cuando empiezan X salir de ella, como de madre comun. Nasci, germinare. || Salir el vello, pelo ó pluma en el cuerpo del animal. Pronasci, originem ducere. || Descender de alguna familia ó linaje. || met. Empezar á dejarse ver sobre el propio horizonte, Y así se dice de los astros X planetas, del ia etc. Nasci, oriri. || met. Tomar principio una cosa de otra, originarse en lo físico ó en lo moral. Originemn ducere, oriri. || met. Prorumpir ó brotar; y así se dice: wacex las fuentes ó rios. Profluere, scaturire. |] met. Criarse en algun hábito ó costumbre. || met. Empezar una cusá desde otra, como dalenad ad end. Exsurgero. exoriri. || met. Inferirse una cosa de otra. nferri, oriri. || met. Dejarse ver ó sobrevenir de repente alguna cosa que estaba oculta, que se ignoraba ó no se esperaba. Apparere. || Junto con la preposición Á Ó PARA, tener alguna cosa propension natural ó estar destinada para algun fin. Nasci ad. || r. Brotar ó tallecerse las semillas por sí mismas y sin sembrarlas. Pullulare, pullulascere. || Se dice de la ropa cosida cuando se abre ó rompe por la inmediacion de alguna costurá. |] LnABER MACIDO TARDE. fr. con que se le nota á alguno la falta de experiencia, inteligencia ó noticias, especialmente cuando se introduce á dar su dictámen entre hombres ancianos, Tarde in lucem edilum esse, mundo advenisse. || NO CON QUIEN NACES SINO CON QUIEN

NACES [pág. 471]
PACES. ref. que enseña, que el trato y comunicacion hace mas que la crianza y linaje en órden á las costumbres. || xv LE PESA DE HABER NACIDO. fr. met. con que se da á entender que alguno presume de su gentileza , hermosura y otras prendas. Suis quemque bonis delectari. || QUIEN ANTES NACE ANTES PACE, ref. que advierte que los hijos primogénitos, especialmente los mayorazgos, se llevan lo que hay de hacienda, y quedan los segundos sia qué comer. || yo NACÍ PRIMERO. expr. con que se le amonesta Ó nota á alguno para cuntenerle cuando se adelanta ó se prefiere en alguna accion ó eleccion á otro que tiene mas años. Prior sum elale.

NACIANCENO [pág. 471]
NACIANCENO, NA. adj. El natural de Nacianzo slo perteneciónto á esta ciudad.

NACIDO [pág. 471]
NACIDO, DA. adj. Lo que es connatural y propio de alguna cosa, que lo tiene por sí misma sia dependencia de otras. Naluralis. || Propio, apto y á propósito para alguna cosa. Nalus, aptus. || Usado como sustantivo, grano, tumor ó apostema. Abscessus, aposlema, tumor. || Cualquiera de los hombres que ban pasado y de los que al presente existen. Se usa con mas frecuencia en plural para expresar el conjunto de todos tos hombres pasados Ó presentes.
Nati. || suew nacipo. El de noble linaje. Dícese frecuentemente del que lo da á entender con sus obras ó modo de portarse. Claro'sanguine natus, ortus. || MAL NACIDO. El que en sus acciones manifiesta su oscuro y bajo nacimiento. f VIENE COMO NACIDO. er con que se explica la aptitud ó propiedad de alguna cosa para el fin que se desca. Apius.

NACIENTE [pág. 471]
NACIENTE. p. a. de nacer. Lo que nacé. Nascens, oriens, pullulans, germinans. [| mot. Lo muy reciente, lo que principia á ser ó manifestarse. —. || NACIMIENTO. m. El acto y efecto de nacer.
Ortus, natalis. || Por antonomasia el de nuestro Señor Jesucristo, que por salvar á lós hombres nació al mundo de la Purísima Virgen María. Natalis, nativitas Domini. ] El acto de salir de la tierra la semilla sembrada ó las plantas, y de estas las flores, frutos etc. Germinalio. || Lugar Ó sitio donde tiene alguno su orígen ó principio. Locus natalis. || Principio ó tiempo en que empieza alguna cosa. || Representacion del de nuestro Señor Jesucristo en el portal de Belen; la cual suele hacerse formando un portalito, y adornándolo de las imágenes de los que se hallaron en él, y las figuras correspondientes á este misterio. Natalis Domini reprosentatio artificiosa. || Apariencia ó salida de los astros sobre el propio horizonte.
Ortus. || Orígen y descendencia de alguna per-

NUYER [pág. 471]
MUYER. f. ant. MUJER.

NUZ [pág. 471]
MUZ. m. Náuf. Extremidad del tajamar.

NUZÁRABE [pág. 471]
MUZÁRABE. adj. MOZÁRABE. sona en órden á su calidad. Ortus, origo. || Orígen y causa física Ó moral de donde procede alguna cosa ó desde donde empieza. Origo, principtum, caput, fons. |; DE NACIMIENTO. Mud. adv. que explica que algun defecio de sentido ó miembro se padece, porque se nació con él, y no por contingencia ó enfermedad que sucediese despues; y así se dice: cicgo ó manco DE NACIMIENTO. Á nalivitale.

NACION [pág. 471]
NACION. f. El acto de nacer. En este sentido lo usa el vulgo en lugar de nacimiento; y así se suele decir: ciego de nacion. Nalivilas. || Conjubto de los habitadores en alguna provincia, país ó reino, y el mismo país ó reino. Natio, gens. || Se usa vulgarmente en singular y en masculino para significar cualquier extranjero. Extera gentis homo. || DE NACION. mod. adv. con que se da á entender la natureleza de alguno, ó de dónde es natural.

NACIONAL [pág. 471]
NACIONAL. adj. Lo que es-propio de la nacion á que pertenece el que habla y las personas á quienes se dirige. Genfilitius, nationalis.

NACIONALIDAD [pág. 471]
NACIONALIDAD. f. Afeccion particular de una nacion determinada ó propiedad de ella. 4/fectus Potrius. nationis proprietas. -.

NACIONALMENTE [pág. 471]
NACIONALMENTE. adv. m. Con la propiedad ó costumbre de alguna nacion. Afore patrio.

NACHO [pág. 471]
NACHO, CHA. adj. pr. Ast. kom0 Ó CHATO.

NADA [pág. 471]
NADA. f. El no ser ó la carencia absuluta de todo ser, Se ha usado alguna vez con el artículo masculino.
Nihil. (] Ninguna cosa, la negacion absoluta de las cosas, á distincion de las personas. Nihil, nihilum. || Poco Ó muy poco, en cualquier línea; y así se dice: xaba há que vino ó pasó. Suélese usar con las partículas á ó por. Parúm, nihil. || Advorbio de negar. De ninguna manera, de ningun modo. Nihil, nullatenus. || ExTRE DOS PLATOS. loc. fam. que se usa para apocar alguna cosa que se daba á entender ser grande ó de estimacion. Nihil rei. || mewos. loc. con que se niega particularmente alguna cosa. Suelo de- Cirs8 NADA MENOS QUE ESO. Nihil minús, || como QUIEN NO DICE NADA. expr. fam. de que se usa para ponderar alguna cosa. Quasi si nihil diceret. || MAS VALE ALGO QUE NADA. Modo de hablar con que se advierte, que no se deben despreciar las cosas por muy pequeñas ó de poca entidad. Saltem aliquid eligendum pra nihilo. || NO PIGO NADA. €xpr, con que enfálicamente se permite Ó concede alguna proposicion, como que no hace al caso en el principal asunto para pasar á otra cosa, Ó se omite voluntariamente lo que se pudiera decir, por deberse suponer, lo que suele usarse comparando dos sujetos ó dos eosas; y habiendo ponderado la una, se omite con esta frase lo que se pudiera decir de la otra. Pratermitlo, permillo. I| ¡nO ES NADA! loc. que se usa para ponderar por antífrasis alguna cosa, que causa extrañeza ó que nO se juzgaba tan grande. Suele decirse tambien ¡ Ani ES NADA! Ó ¡AHÍ QUE NO ESNADA! Quasi nihil essel. || NO SER NADA. fr. con que se pretende minorar el daño gue ha sucedido en algun lance ó disgusto. Nihil rei esse. *

NADADERA [pág. 471]
NADADERA, f. Cualquiera de las calabazas d vejigas de que se suele usar para aprender á nadar. Instrumento ad natandum

NADADERO [pág. 471]
NADADERO. m. El lugar ho naranadar, Natatoria, nalabula, PESpenio pa

NADADOR [pág. 471]
NADADOR, RA. m. y.f. El que nada. Tómase regularmente por el que es diestro en nadar.
Natator, urinalor. || EL MEJOR NADADOR ES DEL AGUA, Ó SE ABOGA. ref. con quese significa, que el que frecuentemente se pone á los riesgos fiado de su destreza ó habilidad, regularmente peros en ellos.

NADADURA [pág. 471]
NADADURA. f. ant. El'acto de nadar. Natatio, urinalio. || NADAL, m. ant. sAviDaD ó el tiempo inmediato á ella. Se usa en Asturias.

NADANTE [pág. 471]
NADANTE. p. a. de naDar. El que nada. Se usa mes frecuentemente en la poesía. Nans, nans.

NADAR [pág. 471]
NADAR. n. Mantenerse el hombre ú otro anima sobre el agua ó ir por ella sin tocar al fondo.
Natare. || Por extension ir cualquiera cosa sobre el agua sin hundirse en ella, por razon de su mayor levedad, ó andar vagando sobre otro cualquier licor. Supernataro. || Por alusion se dice de cualquier licor que siempre se pone en-
cima de otro; como el aceite respecto de otros licores. Supernatare. || met. Abundar en alguna cosa. Superabundare. || met. Venir una cosa muy ancha á utra que debiera venirie ajustada. Dícese regularmente del vestido y calzado. Nimis laxum esse.

NADERÍA [pág. 472]
NADERÍA. f. ant. Cosa de poca entidad ó importancia, y lo mismo que napa en este sentido.

NÁDIE [pág. 472]
NÁDIE. pron. indef. Negacion absoluta de las personas, á distincion de las cosas. Ninguna ersona. Nemo, nullus.

NÁDIR [pág. 472]
NÁDIR. m. Astron. Punto de la esfera celeste, que se finge debajo de nuestros piés, diametralmente opuesto al vertical ó zenit. Puncium eceli sub terra ex diametro oppositum vertici capilis nostri. || bEL soL. Grado contrario ó diamelralmente opuesto al que ocupa Óó en que está en la eclíplica este astro, que varía segun su movimiento natural. Gradus eclíptica ex diametro soli opposilts, —*

NADO [pág. 472]
NADO. m. que solo tiene uso en el modo adverbial á wapo, que explica la accion de nadar.
Natalio, transnalus. || p. p.irreg. ant. de sAcER. || A sapo. mod. adv. met. Con dificultad y gran trabajo. Enatando evadere. || ECHARSE Á NADO. fr. mel. Aventurarse, arriesgarse á una empresa.

NAFA [pág. 472]
NAFA. f. pr. Murc. azánan. Se usa solo de esta modo: agua de NAFA.Ó AGUA-NAFA.

NAETA [pág. 472]
NAETA. f. Betun líquido de color ceniciento que á veces tira á amarillo, diáfano, muy ligero y muy untuoso que se encuentra sobrenadando en el agua en varias partes del antiguo y nueva continente. Naphta.

NAGUAS [pág. 472]
NAGUAS. f. pl. ENAGUAS. .

NAGUELA [pág. 472]
NAGUELA. f. ant. Casa pajiza ó pobre. Tugurium, cas0. : NAÁIFE. f. Diamante bruto y sin labrar. Impolitus adamas.. ,

NAIPE [pág. 472]
NAIPE, m. Cada uno de los cuarenta y ocho cartones que componen una baraja de juego. Charta picta lusoria. || pe mayor. Entre los Tuleros se llaman así, cuando de propósito se ponen desiguales los unos con los otros. || pe tenci0. Entre fulleros los que en la tercera parte de la baraja estan desiguales de propósito. || ACUDIR EL MÁIPE Á ALGUNO. ACUDIR EL JUEGO Á ALGUNO. || CORTAR EL NAIPE. fr. Dividir la baraja en dos partes para dar las cartas. Chartas lusorias dividere. || DAR BIEN Ó MAL EL NÁIPE. fr. Ser favorable ó contraria la suerte. Fawstam aut infaustam sortem experiri. || DAR EL NÁIPE. fr. Tener buena suerte en el juego. (] DAR EL MÁIPE Á ALGUNO PARA ALGUNA COSA. fr. Tener habilidad ó destreza para hacerla. || ESTAR COMO EL NÁIPE. fr. con que alusivamente se significa que alguno está muy flaco y seco; y tambien se dice de las cosas que estan muy blandas ó flojas por haberlas manoseado mucho. Nimis gran em esse vel altritum. || FLOREAR EL NÁIPE. r. Disponer la baraja para hacer fullerías, Chartas lusorias dolosé ordinare, disponere. [ TENER BUEN Ó MAL NÁIPE, fr. Tener buena ó ae suerte al juego. :

NAIRE [pág. 472]
NAIRE. m. El quo cuida los elefantes y los adiestra ó trata. E ephantum magister. || Nombre de dignidad entre los malabares.

NALGA [pág. 472]
NALGA. f. Porcion carnosa y redonda de la parte posterior del hombre encima de cada muslo. lunis, nales.

NALGADA [pág. 472]
NALGADA. f. La carne del anca del puerco , que llaman tambien PERNIL. Pelaso.

NALGATORIO [pág. 472]
NALGATORIO. m. fam. La parte posterior del hombre sobre los muslos, compuesta de an bas nalgas. Nates, clunes. || NALGUDO, DA. adj. El que tiene gruesas nalgas. Nalibus crassus.

NALGUEAR [pág. 472]
NALGUEAR. n. Mover desproporcionadamente las agas al andar. Nates movere.

NALGUICA [pág. 472]
NALGUICA, LLA, TA. f. d. de NALGA.

NANA [pág. 472]
NANA. f. ant. Mujer casada, madre. NA NA. a y Í. ant. EXNANO. . f. Estanque pequeño para tener peces,

NANTAR [pág. 472]
NANTAR. a. ant. pr. Ast, Aumentar Ó acrecentar.

NAOCHERO [pág. 472]
NAOCHERO. m. ant. sAUcLERO, piloto ó patron de la nave.

NAPA [pág. 472]
NAPA. f. Germ, NALGA.

NAPEA [pág. 472]
NAPEA. f. Cualquiera de las ninfas que los gentiles fingieron residian en los buques. Napea. - —

NAPELO [pág. 472]
NAPELO. m. Planta. ANAPELO. — *

NAPOLITANO [pág. 472]
NAPOLITANO, NA. adj. El natural de Nápoles ó lo que pertenece á esta ciudad ó reino. |] f. En el juego de náipes que llaman DE L63 TRES SIETES, el conjunto de as, dos y tres de un mismo palo. || En el del revesino, reunir los cuatro ases, ó tres ases y el caballo de copas.

NAQUE [pág. 472]
NAQUE. m. Compañía antigua de cómicos compuesta de dos hombres, los cuales iban por los pueblos representando algun entremés, auto ó loa, ó recitando algunas octavas, tocando el tamboril, poniéndose uoa barba de zamarro y cobrando á ochavo ó dinerillo. "

NARANJA [pág. 472]
NARANJA. f. El fruto del naranjo. Es orbicular, de dos pulgadas de diámetro; consta de. dos cortezas, una exterior, medianamente recia, fungosa, blanca y cubierta de una epidermis de color encarnado ligeramente tinturado de amarillo, y otra interior delgada, lenaz y blanca, y de una pulpa carnosa, dividida en gajos, que contiene las semillas, las cuales son pequeñas, ovaladas y blancas. La pulpa es de gusto mas Ó.menos agridulce y comestible. Aurantium. || Bala de artillería del tamaño de una naranja comun. Globulus tormentarius tn mali aurei similitudinem vel proportionem. || AGRIA. Variedad de la sarANJ2, que se distingue en tener la corteza mas dura y mas escabrosa que las otras, y el gusto entre agrio y amargo: Auranlium.

NAJEL [pág. 472]
||CAJEL. NARANJA ZAJARÍ. || cuina. Variedad de la nNaraxJa, de piel que tira mas á amarillo, mas lisa y mas delgada que todas las otras y de gusto dulce. Es la que mas se aprecia para comer. Aurantium. || bunce. Variedad de la NARANJA, que se diferencia en ser cási encarnada, y en tener un gusto dulce que tira ligeramente á amargo. Aurantium. || zasaní. Variedad de la mNaArANJA, producida del ingerto del naranio dulce sobre el ágrio. Tiene el gusto agridulce, y la corteza inferior, así como la pielecilla que divide los gajos de la pulpa, duras y sumamente tenaces. Auranlium. || MEDIA NARANJA. CÚPULA. || NO SE HA DE EXPRIMIR TANTO LA NARANJA QUE AMARGUE EL ZUNO. ref. que enseña la prudencia y moderacion con que se debe proceder, para evitar las malas resultas que suele causar el llevar las cosas al extremo.

NARANJADA [pág. 472]
NARANJADA. f. Agua de naranja. || Antiguamente se llamó así á la conserva de dicha fruta. |] Dicho ó hecho grosero.

NARANJADO [pág. 472]
NARANJADO, DA. adj. Lo que es de color de naranja. Aureus. aurantius.

NARANJAL [pág. 472]
NARANJAL. m. Sitio ó huerto plantado de naranjos. Locus auraniiis consilus.

NARANJERO [pág. 472]
NARANJERO, RA. adj. que se aplica á los cañones de artillería que calzan la bala del calibre de las que llaman naranjas. Tormentum bellicum globti in proporlionem pom aurantii tapaz. || adj. que se aplica á ciertos trabucos que tienen la boca en figura de trompeta, de la cabida de una naranja pequeña. Setoppotum brevius el amplius. |] m. y f. El que vende naranjas. Pomorum aurantiorum vendilor. || prov. El árbol que las produce.

NARANJICA [pág. 472]
NARANJICA, LLA, TA. f. d. de narania. Frecuentemente se toma por las verdes yoo fas de que se suele hacer conserva. Minulum pomum aurantium.,

NARANJICO [pág. 472]
NARANJICO, LLO, TO. m. d. de NARANJO.

NARANJO [pág. 472]
NARANJO. m. Árbol de unos dieciseis piés de altura, bien vestido de hojas de un hermoso verde, lustrosas, duras, ovaladas, y que persisten en el árbol durante el invierno. Sus flores, conocidas con el nombre de azahar, son pequeñas, blancas y olorosas; y su fruto que amamos naranjas, es sano É comestible. Citrus aurantiys. || met, fam. El hombre rudo ó ignorante.

NARBONÉS [pág. 472]
NARBONÉS, SA. adj. El natural de Narbona, y lo perteneciente á esta ciudad y provincia. Se usa tambien como sustantivo. Narbonensis És.

NARBONENSE [pág. 472]
NARBONENSE, adj. Lo perteneciente á la ciudad Y rovipcia de Narbona. Narbonicus.

NARCISO [pág. 472]
NARCISO. m. Planta, De la cebolla que forma su raíz nacen en cerco varias hojas largas, delgadas y puntiagudas, y de en medio de ellas el Bohordo de un pié de largo, que sostiene en la extremidad cuatro ó seis flores blancas, compuestas de seis pétalos ú bojas, en medio de las cuales hay una tacilla de color amarillo.
Narcisses. ¡| La flor de la planta de este nombre; es blanca y muy olorosa. || met. El que cuida demasiadamente de su adorno y compostura, ó se precia de galan y hermoso, Como enamorado de sí mismo. Philaula, narcissus nimis sibi placens.

NARCÓTICO [pág. 472]
NARCÓTICO, CA. adj. Med. que se' aplica á lo ue tiene virtud de adormecer ó entorpecer. de usa tambien como sustantivo. Narcolicus.

NARDINO [pág. 472]
NARDINO. adj. que se aplica á lo que está compuesto con nardo ó participa de su calidad y virtudes. Nardinus.

NARDO [pág. 472]
NARDO. m. Planta de cebolla. Las hojas, que nacen todas de la raíz, son largas, angostas, acanaladas y puntiagudas; y el tallo, que nace de ea medio de ellas, es de tres ó cuatro piés de alto, y está vestido de pequeñas hojas. En la extremidad nacen colocadas por un órden alterno las flores, que son blancas y olorosas, especialmente por la noche. Nardus. || La con- - feccion aromática hecha de las hojas del NARDO y sus espigas. Nardus.

NARES [pág. 472]
NARES. f. pl. Germ. Narices.

NARICICA [pág. 472]
NARICICA, LLA, TA. f. d. de maniz.

NARIGON [pág. 472]
NARIGON. m. aum. de mariz. || adj. El que tiene grandes narices. Nasica, naso.

NARIGUDO [pág. 472]
NARIGUDO, DA. adj. El que tiene largas narices.
Nasulus, || Lo que tiene formá ó figura de nariz.

NARIGUETA [pág. 472]
NARIGUETA. f. d. de marzz, os

NARIGUILLA [pág. 472]
NARIGUILLA. f. d. de naniz.

NARIZ [pág. 472]
NARIZ. f. Miembro del rostro del animal y sobresaliente en él, especialmente en los ¡e bres, compuesto de ternillas, las superiores duras como hueso, y las inferiores mas blandas y flexibles, que forman dos cañones con sus ventanas, y es órgano del olfato y respiraclon; y tambien sirve como de canal para purgar el cerebro. Su figura es como piramidal en los rostros humanos. Se usa de esta voz frecuentemente en plural por los dos cañones de que se compone este miembro. Nasus. || El sentido del olfato. Nasus. || Cada una de las ventanas Ó cañones de que consta este miembro; y así se dice: le tluye la destilacion por una sola nariz. Nares. || El hierro en figura de NAr¡z donde encaja el picaporte ó el pestillo de las puertas ó ventanas. || Por semejanza significa la extremidad aguda ó en punta que se forma en algunas obras para cortar el aire ó el agua; como en las embarcaciones, en Jos estribos de los puentes y Otras fábricas. 4agulus aculus. || El cañon de la alquitara y de otros instrumentos. Fistula stillaloria , tubws, rosirum. |] pl. REMACHADAS. Las que están llanas Ó chatss.' Nares obtusa, sim. || HABLAR POR LAS NARICES. fr. Ganguear Ó hablar de modo que parece que la voz sale por ellas. Ganníre. || BACERSE LAS NARICES, fr. con que irónicamente se da á entender que alguno recibió algun golpe grande en ellas de suerte que se las deshizo. Nares o/ffensare. | mel. uceder alguna cosa en contra ó en perjuicio de lo que se pretende. Nimis infestá abquid accidere. || DAR Á ALGUNO EM LA MARIZ ALGUNA Cosa. fr. Percibir el olor de alguna cosa; y así se dice: LE.DIÓ EN LA NXaRiz lo que habia de comer. || DAR EN LA MARIZ, fr. met Discurrir ó presumir lo que otro intenta ejecutar.
Hedolure. || DEJAR Á ALGUNO COM TANTAS NARICES Ó CON UN PALMO DE NARICES, Ír. mel. con que se explica que alguno burló á otro, estorbándole ó negándole lo que tenía creido que habia de conseguir. Spe fraudare, distentis naribus harenlem reddere. || EN DERECHO DE LAS NARICES Ó DE 5US NARICES. €XPpr. 008 que se nota al que solo examina ó juzga las cosas por su utilidad y conveniencia, ú obra en su antojo ] segun su capricho. || HiwcuansE LAS NARICES, fr. met. qe vale enojarse ó enfadarse con demasía. Valdé irasci. || met. Se dice hablando del mar y de los rios cuando estos crecen mucho, y del mar cuando se altera.
Estuare. || NO VER MAS ALLÁ DE 5US KARICES. fr. met. y fan. Ser poco avisado, corto de alcances. Ji TENER Á ALGUNO AGARRADO PR LAS NARICES. fr. mel. y fam. Dominarle , tenerle subordinado ó sujeto á su voluntad. [| ren LARGAS NARICES Ó NARICES DE PERRO PERDIGUERO. fr. que además del sentido recto de tener viveza en el olfato, metafóricamente significa antever ó presentir alguna cosa que está para suceder. Longé redolere, pravidere. [ TORCER LAS NARICES. fr. met. Repugnar ó no itir aguna cosa que se dice. Renuero naribus.

NARRACION [pág. 472]
NARRACION. f. Relacion de alguna cosa. Narretio.
0 Ret. La declaracion ó exposicion de algun hecho con todas sus circunstancias para sa comprension. Narratio.

NARRAR [pág. 472]
NARRAR. a. Contar ó referir algun hecho, Narrare.

NARRATIVA [pág. 472]
NARRATIVA. f. narración. || La habilidad ó des uleza en reréri 0 “contár lis cosas, y así "se dice : tiene gran NARRATIVA. Narrandi faculles, dexterilas.
NARRATIVO, VA, Ó NARRATORIO, RIA. adj Lo que pertenece á la narracion ó la incluye.
Narrabilis, narralivus.

NARRIA [pág. 472]
NARRIA. f. Rastra Ó carreton formado de pelos ó maderos sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte á otra. Llámanila tambien MERRA. Traba. || met. y cam. La mujer gruesa y pesada, y que con dificultad se mueve. Mulier obessa el tarda. ]] met y fawm. Ls mujer que por llevar muc guardapiés va hueca y abultada.

NARVAL [pág. 472]
NARVAL. m. Cetáceo de unos veinte piés de largo. No tiene mas que dos aletas, que se ha- Jlan colocadas en la parte anterior del cuerpo, ni mas que dos dientes de diez á doce piés de largo, rectos, que nacen de la mandíbala inferior, y de los cuales pierde por lo comua el uno al llegar á cierta edad. Monodiem , MOnOceros. *

NASA [pág. 473]
NASA. f. Red redonda y cerrada con un arco en la boca, desde donde se va estrechando hasta el fin en forma de manga. Nassa. (| Cesta de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca. || ant. Un ceston ó vasija á manera de tinaja para guardar el pao, harina ó Cosas semejantes. Piscina frumentaria.

NASAL [pág. 473]
NASAL. adj. Lo que pertenece á la nariz, y así - se dice : pronunciación, sonido NASAL. .

NASARDO [pág. 473]
NASARDO. m. Uno de los registros del órgano.

NASCENCIA [pág. 473]
NASCENCIA. f. ant. NACIMIENTO.

NASON [pág. 473]
NASON. m. aum. de Nasa. .

NATA [pág. 473]
NATA. f. La sustancia espesa de algunos licores, especialmente de la leche, que nada encima de ellos. Cremor lactis. || met. Lo principa y mas estimado en cualquier línea. Flos. || pl. nA- TILLAS., '

NATAL [pág. 473]
NATAL. adj. Lo que pertenece al nacimiento. Natale, || m. wacimento ó el dia de él Natale, || ant. NAVIDAD. 0 NATALICIO, CIA. ad. Lo que pertenece al dia del nacimiento. Aplícase frecuentemente á las fiestas y regocijos que se hacen en él, y se usa fambien como sustantivo masculino por el mismo dia. Natalitiws.

NATATIL [pág. 473]
NATATIL, adj. Lo que nada ó anda por las aguas.
Natatilis. ,

NATATORIO [pág. 473]
NATATORIO, RIA. adj. que se aplica al lugar destinado para nadar ó bañarse.

NATERON [pág. 473]
NATERON. m. REQUESON. ,

NATILLA [pág. 473]
NATILLA. f. d. de nara. || pl. Composicion de harina, leche, huevos y azúcar, mezclado todo y cocido hasta que tome consistencia. Es manjar suave y delicado. Ferculum lacteum, saccharo ovisque condilum.

NATÍO [pág. 473]
NATÍO. m. Nacimiento, naturaleza. Se usa en algunos parajes bablando de las plantas y semillas.

NATIVIDAD [pág. 473]
NATIVIDAD. f. rnacimeNTO. Dícese especialmente del de nuestro Señor Jesucristo ,: del de María Santísima su madre, y del de san Juan Bautista sa precursor, que son los tres que celebra la Iglesia. Nalivitas. || Bl tiempo en que se celebra el nacimtento de nuestro Señor Jesuto.
NATIVITATE. Voz que solo tiene uso en la expresion latina Á NATIVITATE, usada en castellano por lo mismo que DE NACIMIENTO Ó desde que nació. .

NATIVO [pág. 473]
NATIVO, VA. adj. Lo que nave naturalmente. || Lo perteneciente al nacimiento. Nalivus. || Na- . tural, propio y conforme á la naturaleza de cada cosa. Naliwus. ] o NATO. adj. que se aplica al título de honor ó encargo que está anejo á algun empleo. N ÁTRON. m. Sustancia dura, salina y cenicienta que-se separa de los crisoles en las fábricas de vidrio cuando está fundido el material. La usan los que trabajan en fundiciones pequeñas de metales. Fel vilri.

NATURA [pág. 473]
NATURA. f. NatuUraLEza. || Las partes genitales. || ant. EsPECIE. |] Mús. Escala natural del modo mayor. Natura. [| á NATURA. mod. adv. Por naturaleza. || DE NATURA. mod. adv. xATU- RALMENTE, || NATURAL. adj. Lo que pertenece á la naturaleza ó es conforme al genio ó propiedad de las eosas.
Naturalis. || Nativo, originario de algun pueblo ó reino. Se usa tambien como sustantívo.
Naturalis. (| Lo que está hecho sin artiflcio, mezcla ni composicion alguna. Naturalis. || Ingésuo y sin doblez en su modo de procéder.
Ingenuus, naturalis. || Se dice tambien de has co3as que imitan á la naturaleza con propiedad.
Naturalis. || Lo que es regular, y comunmente sucede; y por eso es fácilménte creible. Naturalis. || Lo que se produce por solas las fuerzas de la náturaleza, como cóntrapuesto á lo sobrenatural y milagroso. Natesralis. || Se aplicaba á los señores de vasallos, ó que por su linaje tenian derecho al señorío, aunque no fuesen de la tierra. || m. El genio, índole, temperamento, complexion ó inclinacion propia de cada uno. Dícese tambien del instinto é inclinacion de los animales irracionales. Indoles, nalura, ingenium. || ant. La patría ó el lugar donde se nace. || Pint.
Bsc. Cualquiera cosa que se toma por original y sirve de modelo y ejemplar para la pintura y escultura; y así se dice copiar por el NATUBAL las ropas, pintar un país por el maTu- RAL. || Y FIGURA HASTA LA SEPULTURA. Fef. que explica no ser fácil mudar de genio. [| aL NATURAL.
mod. adv. Sin arte, composicion, pulimento ó variacion. Naluraliter, secundum naturam. ) -

NATURALEZA [pág. 473]
NATURALEZA. f. La esencia propiedad esencial de cada cosa. Nalura. 1 conjunto, ór- «den y dispogicion de todas las entidades que componen el Universo. Natura. [] El principio universal de todas las.operaciones naturales ó independientes del artificio. En este sentido la contraponen los filósofos al arte. Nalura. || La virtud, calidad ó propiedad de las cosas. Natura rerum vel vis. (| Por extension se tóma por la calidad, órden y disposicion de: los negocios y dependencias. Conditió, natura. || El instinto, propension ó inclinacion de las co- Sas Con Jue pretenden su conservacion y aumento.
Natura. || La fuerza ó actividad natural, como contrapuesta á la sobrenatural y milagrosa. Natura. || El sexo, especialmente en las hembras. Natura. || El orígen que alguno tiene en alguna ciudad ó reino en que ba nacido. Natura. || El órden y concierto de todas las cosas criadas, segun el cual todo tiene su principio, progreso y fin; y así se dice: la- NATURALEZA nada hace en vano, || NATURAL por el genio, índole etc. de cada uno. || La calidad que da derecho á ser tenido por natural de un pueblo para ciertos efectos civiles. || El priviegio que concede el Soberano á los extranjeros para gozar de los derechos propios de los naturales. Civilate donare. || Especie, género, clase ; y así se dice : no he visto árboles de tal . NATURALEZA. || La complexioo ó temperamento de cualidades en el cuerpo del animal; y así se dice: ser.uno de NATURALEZA Seca, fria etc. Natura. || ant. El señorío de vasallos ó derecho adquirido á él por linaje. || ant. Parentesco, linaje. || Med. El principlo intrínseco que rige, gobierna y causa todos los movimientos y acciones naturales y funciones del cuerpo. Natura.
|| Pint. y Esc. NATURAL; y así se dice: ha copiado bien la NATURALEZA, consultó la NATURALEZA.
|| BuUMANA. El conjunto de todos los hombres; y así se dice: en toda la NATURALEZA BUMANA no $e hallará hombre como este. Hominum genus. || SER DESFAVORECIDO DE LA NATURALEZA Ó DE LA FORTUNA. fr. que da á enten- - der que alguna persona se halla desnuda de las gracias y dotes naturales, ó que es infeliz y desgraciada. Nullis donis ú natura preditum vel comparatum esse; adversa fortuná affici.

NATURALIDAD [pág. 473]
NATURALIDAD. f. El orígen que alguna persona tiene en una ciudad ó reino; y regularmente se toma por el derecho que por él se adquiere de gozar de los privilegios propios de los naturales. Jus civitalis, ta conformidad de . las cosas con las leyes ordinarias y comunes; y así se dice: hablar con NATURALIDAD. || lngenuidad, sencillez y lisura en el trato y modo de proceder. Ingentuilas, candor.

NATURALÍSIMO [pág. 473]
NATURALÍSIMO, MA. adj. sup. de natunaL. Valde naturalis.

NATURALISTA [pág. 473]
NATURALISTA. m. El que conoce, describe y examina las propiedades y analogías de los animales, plantas y minerales. Historiws naluralís doctus, ost galor

NATURALIZACION [pág. 473]
NATURALIZACION. f. El derecho que concede el Soberano á los extranjeros, para que gocen de los privilegios como si fueran naturales del reino. Jus civilatis.

NATURALIZAR [pág. 473]
NATURALIZAR, a. Admitir como natural de un país á un individuo extranjero, ó bien las cosas de otras partes, usándolas como propias. Municipem facerc. || Conceder el Soberano ó dar á los extranjeros el privilegio de gozar los mismos derechos que los naturales del país. Se usa tambien como recíproco. Jus civitalis donare. || r. Acostumbrarse y habituarse á una cosa haciéndola como natural. Dícese mas comunmente CONNATURALIZARSE. Ássuefieri, mores _ vel usus A

NATURALMENTE [pág. 473]
NATURALMENTE. adv. m. Por naturaleza. Naturaliter. || Con naturalidad; y así se dice: hablar NATURALMENTE. || De un modo natural que no excede las fuerzas de la naturaleza. * ]

NAUCLERO [pág. 473]
NAUCLERO. m. ant. El patron ó piloto de la nave.
Nauclerus.

NAUCHEL [pág. 473]
NAUCHEL ó

NAUCHER [pág. 473]
NAUCHER. m. ant. NAUCLERO.

NAUPRAGANTE [pág. 473]
NAUPRAGANTE. p. a. de NAUFRAGAR. El que nau- (Toga. Nouragans.

NAUFRAGAR [pág. 473]
NAUFRAGAR. n. Irse á pique ó perderse la embarcacion. Dícese tambien de las personas que van en ella. Naufragium facere, pali. || met. Perderse ó salir mal de algun intento Ú negocio.
Naufragare, res suas in desperátis el profegadis hanero.

NAUFRAGIO [pág. 473]
NAUFRAGIO. m. Pérdida ó ruina de la embarcacion en el mar. Naufragium. || met, Pérdida grande en cualquier línea, desgracia ó desas- . tre. Naufragism, calamilas. ,

NÁUFRAGO [pág. 473]
NÁUFRAGO, GA. adj. El que ha padecido algun naufragio ó tormenta. Naufragus. || Se aplica tambien á un pez cetáceo, que es el mismo que en los mares de las Indias llaman TIBURON porque sigue ó anda al rededor de las naves; ó el llaman orca, que no es menos monstruoso. Naufr Us. .

NÁUMAQUIA [pág. 473]
NÁUMAQUIA. f. Combate fingido de naves en un estanque Ó mar artificial. ñ El círculo ó lugar destinado para el combate naval fingido; como la NAUMÁQUIA de Mérida.

NÁUSEA [pág. 473]
NÁUSEA. .f. Basca, ansia de vomitar, Ngusea. |; met. El disgusto Ó fastidio que causa alguna cosa. Es mas usado en plural, en ambas acepciones.

NAUSEABUNDO [pág. 473]
NAUSEABUNDO, DA. adj. Lo que causa Ó produce náuseas , Ó el que está propenso á vómito.
Nauseabundus. || NAUSEAR. n. Tener bascas ó estar provocado á vómito. Nauseare.

NAUSEATIVO [pág. 473]
NAUSEATIVO, VA. adj. NAUSEABUNDO.
NAUSEOSO , SA. adj. NAUSEABUNDO.

NÁUTA [pág. 473]
NÁUTA. m. El marinero.

NÁUTICA [pág. 473]
NÁUTICA. f. La ciencia ó arte de navegar. Ars nautica. .

NÁUTICO [pág. 473]
NÁUTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la navegacion.
Nauticus. || NAUTILO. m. Caracol hermoso de mar, de medio pié de alto, orbicular, delgado, liso, blanco, Con unas rayas de color de ocre. Tiene la bocg ó abertura muy grande, é interiormente está dividido en varias celdillas, que se comunican por medio de un pequeño tubo. Nautiliws pompilius.

NAVA [pág. 473]
NAVA. f. Espacio de tierra muy llana y rasa. compi planilies. :

NAVAJA [pág. 473]
NAVAJA. f. Especie de cuchillo engoznado en un mango ú cabo hendido por medio, sobre el cual se dobla, acomodándose la parte afilada ula honmlidina, Yue la inv uan le vaina. Las hay de varias figuras y lamaños.| Marisco que se cria entre dos conchillas muy hermosas. És comida recia, pero muy usada en Galicia y Asturias. Variscus 0b figuram si dictus. || Por semejanza el colmillo del jabalí. Apri dens, quid imncisorium. || El aguijon cortante de algunos insectos, (| mel. La lengua de los maldicienles y murmuradores, porque con ella cortan y hieren la honra y el crédito. Navacula.
|| Ballest, Cada uno de los bierros de la gafa que hacen fuerza sobre los [fleles que están en el tablero de la ballesta. Bal!- dista. :

NAVAJADA [pág. 473]
NAVAJADA. f. El golpe que se da con la navaja. Aplícase tambien á la herida que resulta del mismo golpe. Navacule ictus, incissio.

NAVAJAZO [pág. 473]
NAVAJAZO. M. NAVAJADA,

NAVAJERO [pág. 473]
NAVAJERO. m. El estuche ó. bolsa en que se - traen las navajas, especialmente las de los barberos. Capsa tonsoria. ! El paño en que limpia las navajas el que aíeita. Pannus tonsortus. , NAVAJICA, LLA, TA ó NAVAJUELA. £. d. de NAVAJA.

NAVAJO [pág. 473]
NAVAJO. m. NAVAZO. :

NAVAJON [pág. 473]
NAVAJON. m. aum. de NAVAJA.

NAVAJONAZO [pág. 473]
NAVAJONAZO. m. Corte ó herida hecha con navajon. ]

NAVAL [pág. 473]
NAVAL. adj. Lo que pertenece á las naves y á la navegacion, Navalis.

NAVARRO [pág. 473]
NAVARRO, RRA. adj. El natural de Navarra y lo perteneciente á este reino. Se usa tambien como sustantivo en las dos terminaciones. || m.
Germ. El ansaron. .

NAVAZERO [pág. 473]
NAVAZERO, RA: m. y f. El que forma y cultiva los navazos. : NAVAZo. m. En Sanlúcar de Barrameda se da este nombre á los huertos que forman sobre los arenales inmediatos á las playas.

NAVE [pág. 473]
NAVE. f. Embarcacion de cubierta con velas, en Jo cual se distingue de las barcas; y de las galeras en que no tiene remos. Las hay de guerra y mercantiles. Navis. || En los edificios es un cañon seguido “de bóveda; y así decimos iglesia de tres NAVES. || ¡RSE LA NAVE Á PIQUE. fr. umergirse. Navem mergs. )

NAVECICA [pág. 473]
NAVECICA, LLA, TA. f. d. de nAvk. Se usa frecuentemente en sentido metafórico. Navicula, navicella.

NAVECILLA [pág. 473]
NAVECILLA. f. NAVETA para el incienso.

NAVEGABLE [pág. 473]
NAVEGABLE. adj. que se aplica á lo que se puedo nao gar Navigabilis,

NAVEGACION [pág. 473]
NAVEGACION. f. La accion de navegar ó el viaje que se hace con la nave. Navigatio. || El tiempo que dura el navegar ó el viaje que se hace por agua. Navigalionis lempts. || NÁUTICA ó el arte de navegar.

NAVEGADOR [pág. 473]
NAVEGADOR. m. NAVEGANTE.

NAVEGANTE [pág. 473]
NAVEGANTE, p. a. de navEcan. El que navega. Se usa tambien como sustantivo. Navigass, navigator. , NAWYEGAR. n. Hacer viaje por el agua con embarcacion ó nave. Se usa algunas veces como activo. Navigare, || met. Andar de una parte á otra tratando y comerciando. Undique vel quoquoversus ire. || met. TRANSITAR, Ó trajinar de na parte á otra. || a. Conducir las mercaderías por mar de unas partes á otras para su comercio. .

NAVETA [pág. 473]
NAVETA. f. El vaso ó cajita que en figura regularmente de una navecilla sirve para ministrar el incienso en la iglesia en la ceremonia de incensar.
Acetra. || GAvETAa. || d. ant. de mAvE. || NAVICULAR. adj. que e Al hueso del pié .os , ,, . “ 6
situado delante del astrágalo en la parte interna medía, y un poco anterior del tarso. Sé usa tambien como sustantivo. NA VICHUELO. m. d. de navío.

NAVIDAD [pág. 474]
NAVIDAD. f. NACIMIENTO, NATIVIDAD. Nativitas. || El dia en que se celebra el nacimiento de Jesucristo. || El tiempo inmediato al dia del nacimiento de Jesucristo. Se usa tambien en plural; y así se dice: se harán los pagos por NAVIDADES y por san Juan. || AÑO, y se usa frecuentemente en plural; y así para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene Ó que cuenta muchas NAVIDADES. Dies natalis, || NO ALABES NI DESALABES HASTA SIETE NAVIDADes. ref. en que se advierte que se suspenda el juicio acerca de las personas ú cosas, hasta que la experiencia las dé á conocer enteramente.

NAVIDEÑO [pág. 474]
NAVIDEÑO, ÑA, adj. Lo que es propio ó- perlenece al tiempo de Navidad. Dícese de algunas frutas que se conservan y guardan para esto tiempo: como melones etc. Ad Nativitalis tempus pertinens.
NAVIERO., m. El dueño de navío ó de otra embarcacion capaz de navegar en alta mar.

NAVIGACION [pág. 474]
NAVIGACION. f. ant, NAVEGACION.

NAVIGAR [pág. 474]
NAVIGAR. a. aol, NAVEGAR.

NAVÍO [pág. 474]
NAVÍO, m. Bajel de guerra de tres palos y vela cuadrada con dos ó tres cubiertas Ó puentes, y otras tantas baterías de cañones. Se usa genéricamente por lo mismo que NAVE Ó Nao para denotar algunos bajeles grandes de cuierta, con velas y muy fortificados, aunque no sean de guerra, y se apliquen para el comercio, correos etc. Navis. || Germ, El cuerpo. d' DE ALTO BORDO. El que tiene altos los ordes ú costados para aumentar la fuerza y bavegar en alla mar, (| DE Aviso. Aviso por la embarcación destinada etc. |] pe cAnGA. NAvio DE TRASPORTE. || DE GUERRA. El que está deslinado para atacar y combatir. [| be LixNea. El que por su fortaleza y armamento puede combatir en batalla ordenada ó en formaciones de escuadras con otros navíos. Navis pugna idonéa. || DE TRASPOATE. El que solo sirve para conducir mercaderías, tropas, municiones ú víveres. Navis vectoria operaria. || DE TRES PUENTES. El que tiene tres cubiertas ó puentes, y por consiguiente tres baterías corridas una encima de olra. (| MERCANTE Ó MERCANTIL, El que sirve para conducir mercaderías de unos puertos á OLros. || PARTICULAR. NAVÍO MERCANTE, || ARMAR NAVÍO Ú BAJEL, fr. Aprestarle de lo necesario para navegar, Hoy solo se dice de los de guerra. Nacim tnstruere, parare. || MONTAR UN NAVÍO, fr, Mandarle, || QUIEN NO TUVIESE QUE HACER, ARME NAVÍO Ó TOME MUJER, ref. que da á enleoder que el que estuviera 6cioso, con cualquiera de estas des cosas lendrá mucho en qué ocuparse. *——

NAYADE [pág. 474]
NAYADE. f. La ninfa que fingieron los gentiles que presidia ú los rios y fuentes. Es voz muy usada entre los poelas.

NAZAREMO [pág. 474]
NAZAREMO, NA. adj. El natural de Nazaret y lo perteneciente á esta ciudad. Se usa tambien como sustantivo. || El que entre los hebreos se consagraba particularmente al cullo de Dios: no bebia licor alguno que pudiese embriagar, y no se cortaba la barba ni el cabello. [| m. prov. El que va en las procesiones de semana santa vestido con túnica morada óÓ negra, || CUANDO VENGAN LOS NAZARENOS. E€Xpr. fam. con que se da á entender la imposibilidad de que suceda alguna cosa.

NAZAREO [pág. 474]
NAZAREO. adj. názareno en la segunda acepcion.

NAZORA [pág. 474]
NAZORA. f. añil. NATA.

NÁZULA [pág. 474]
NÁZULA. f. prov. REQUESON. l ! NE. conj. ant. Ni.
NEAPOLITANO, NA. adj ant. nAPOLITÁNO.

NÉBEDA [pág. 474]
NÉBEDA. f. Planta de medio pié de alto, que tiene los tallos cuadrados y cubiertos de pelo áspero, las hojas de figura de corazon y cubiertas por el envés de pelo blanco, y las flores pequeñás de color blanco y azul. Tola la planta despide un olor agradable. Nepeta cataria. -

NEBLÍ [pág. 474]
NEBLÍ. m. Ave de mas de medio pié' de largo; el color del cuerpo es aplomado, las remeras son pardas con manchas rojizas, en el vientre tiene manchas blancas, y los piés son amarillos. Se alimenta de otras aves. Falco pugargus.

NEBLINA [pág. 474]
NEBLINA. f. Niebla espesa y baja. Nebula densior.

NEBRINA [pág. 474]
NEBRINA. f. El fruto del enebro. Juniperi bacea seu fructus.

NEBRO [pág. 474]
NEBRO. m. ant. ENEBRO.

NEBULOSO [pág. 474]
NEBULOSO, SA. adj. Lo que abunda de nieblas ó está cubierto de ellas. Nubilus. || Astron. Se aplica á algunas de las estrellas fijas cuya luz es muy escasa, y por eso difícilmente se perciben como menores que las de la sexta magnitud. Se usa tambien como sustantivo feme- Dino. Stella nebulos«w.

NECEAR [pág. 474]
NECEAR. n. Decir necedades ó porflar neciamente en alguna cosa. [neptire.

NECEDAD [pág. 474]
NECEDAD. f. Ignorancia total de las cosas en quien debia ó podia saberlas. Ignorantia, fatuitas. || El dicho ó hecho importuno, y fuera de razon. Ineptia. || Imprudencia, terquedad.
Imprudentia, temerilas.

NECESARIA [pág. 474]
NECESARIA. f. LETRINA.

NECESARIAMENTE [pág. 474]
NECESARIAMENTE. adv. m. Con necesidad ó npeecision. Necessé, necessarid.

NESARIO [pág. 474]
CESARIO, RIA. adj. Lo que precisa ó necesariamente ha de suceder ó ser. Necessarius. || Filos. Lo que se hace y ejecuta obligado de otra cosa como opuesto á lo voluntario y espontáneo ; y tambien se dice de las causas que Obran sin libertad y por determinacion de su naturalezá. Necessarius. || Lo que es menester y se necesita para alguna operacion Ó consecucion de algun fin. Necessarius, requisitus. || for. ant. que se aplicaba al heredero instituido cuando era siervo del testador.
NECESARÍSIMO, MA. adi sup. de NECESARIO. Valde vel maximt necessarius.

NECESIDAD [pág. 474]
NECESIDAD. f. La fuerza natural de las cosas, que las precisa y obliga á obrar determinada inevitablemente. Necessitas. ]] La obligacion á que no se puede ó debe faltar. || La falta que hace alguna cosa para ejecutar ó conseguir lo que se desea. Egestas, tndigentia, necessilas. || alta de las cosas que son menester para la conservacion de la vida. Inopia, egestas. || La falta continuada de alimento que hace desfallecer; y en este sentido se dice: caerse de NECESIDAD. Victús inopia summa vel indigentia, fames. || El especial riesgo ó peligro que se padece, y en que se necesita de pronto auxiio.
Discrimen, periculum. |! Cualquiera de las evacuaciones corporales. evacuacion por cámara suele llamarse NECESIDAD Mayor, y por orina NECESIDAD menor. Reqguisita nature. Poe MEDIO. Teol. La precision absoluta de una cosa, sin la cual no $e puede conseguir la salvacion. Medii necessitas. [os PRECEPTO. Téeol. La obligacion que en virtud de él se induce respecto de alguna cosa conducente á la salvacion. Necessitas praecepti. || extrema. El estado en que ciertamente perderá alguno la vida si no se le socorre 6salo de 8, Entrena sel 3802 necossitas. || GRAVE. Tcol. El estado en que está'expuestoalguno á peligro de perder la vida temporal ó cterna. Esta última se llama NECESIDAD GRAVE ESPIRITUAL. Gravis necessilas. || HACER DE LA NECESI-= DAD VIRTUD. fr. Afectar que se ejecuta de buena gana y voluntariamente lo que par precision se habia de hacer: ó tolerar con ánimo constante y conforme lo que no se puede evitar. Libentt animo exegui quod vilart non potest. || LA NECESIDAD CARECE DE LEY. €xXpf. con que $e explica, que el que padece urgente NECESIDAD, se juzga dispensado de las leyes ú obligaciones comunes. Necessilas caret lege. || La NECESIDAD HACE Á LA VIEJA TROTAR. ref.-con que se pondera cuánto aviva é incita al trabajo y á a diligencia la NecesiDaD de adquirir lo preciso para conservar la vida. Necessitas hominem acuil. || LA NECESIDAD HACE MAESTRO. ref. con que se da á entender que la falta de lo que se há menester, ó la precision del riesgo, bace ejecutar con habilidad y destreza lo que parece que no se sabía ó no se habia aprendido. Quivis sapil necessitate mayistra. || La NECESIDAD TIENE CARA DE HEREJE. €Xpr. que se usa para denotar que generalmente se huye del necesitado, y tambien que la NECESIDAD obliga á cualquiera penalidad Ó trabajo con el objeto de evitarla. Esta expresion puede ser traduccion burlesca de la latina Necessilas care lego. Deformem faciem paupertas omnibus offert.

NECESITADÍSIMO [pág. 474]
NECESITADÍSIMO, MA. adj. sup. de NECESITADO. Summ3 indigens, egenus.

NECESITADO [pág. 474]
NECESITADO, DA. adj. El pobre; el que carece de lo necesario. Egens.

NECESITAR [pág. 474]
NECESITAR. a. Obligar y precisar á ejecutar alguna cosa. Cogere, impellere. Es ya poco usado. || n. Haber menester ó tener precision ó necesidad de alguna cosa. Indigere.

NECIAMENTE [pág. 474]
NECIAMENTE. adv. m. Ignorante ó imprudentemente.
Íneptó , ignoranter, absurde.
NECIO, CIA. ad. guorante. y que no sabe lo que podia y debía saber. [gnorans, indoctus. || Imprudente ó falto de razon, terco y porfiado en lo que hace Ó dice. Imprudons arius. ||¡Se aplica tambien á las cosas ejecutadas ó dichas con necedad Ú ignorancia imprudente.
Ineptus, stultus. || NEci0S Y PORFIADOS HACEN RICOS Á LETRADOS, ref. que advierte la ' poca razon con que suelen muverse muchos pleitos; y que se siguen mas por tenacidad que por justicia. f] AL NECIO DEL DIESTRO, AL LOCO DEL CABESTRO. ref. que enseña el modo de tratar con ambos, y que al uno besta guíiarle, y al otro es preciso llevarle por fuerza. || CUANDO EL' NECIO ES ACORDADO, EL MERCADO ES YA PASADO. ref. que advierte cuán conveniente es hacer las cosas en liempo oportu- DO. || EL NECIO HACE AL FIN LO QUE EL DISCRETO AL PRINCIPIO. Pef. LO QUE EL LOCO HACE Á LA DERRERÍA, HACE EL SABIO Á LA PRIMERÍA.
V. Á LA DERRERÍA, |] MAS SABE EL NECIO EN 5U CASA QUE EL CUÉRDO EN LA. AJENA. Fref. que enseña que en los negocios propios mas sabe aquel á quien le pertenecen, por poco que entienda, que el que mirándolos desde léjos go introduce á-juzgarlos sin conocimiento. fi AS VALE SER NECIO QUE PORFIADO. Proloquio con que se da á entender, que entre dos propledades malas se debe evitar primero la que uere mas notable, ó mas molesta y enfadosa. Polius est nescium censeri duám lemert tenacem.

NECÍSIMO [pág. 474]
NECÍSIMO, MA. adj. sup. de nEci0. Ineptissimas, ran timos.

NECROLOGÍA [pág. 474]
NECROLOGÍA. f. Lista Ó noticia de muertos.
NECROLÓGICO , CA. adj. Lo que incluye ó comrende nómina de muertos Ó noticias referenles á álguno ó algunos de ellos.

NÉCTAR [pág. 474]
NÉCTAR. m. Afit. Licor suavísimo que se (ingia destinado para el uso y regalo de las deida del gentilismo. || Por amlogía se llama cualquier licor deliciosamente suave 7 gustoso. Nectar.

NECUÁCUAM [pág. 474]
NECUÁCUAM. adv. m. fam. lat. De ningun modo Ó manera.

NEFANDAMENTE [pág. 474]
NEFANDAMENTE. adv. m. Torpemente, y tanto que no se puede hablar de ello sin repugnancia.
Nefarié, nefandé. .

NEFANDÍSIMO [pág. 474]
NEFANDÍSIMO, MA. adj. sup. de NEPANDO. Summé vel valde nefandus.

NEFANDO [pág. 474]
NEFANDO, DA. adj. Indigno, torpe, de que no se puede hablar sin repugnancia ú horror. Neandes.

NÉFARIO [pág. 474]
NÉFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impío é indigno del trato humano. Nefariws, nepartus. || NEFAS. Voz latina de que se usa en la expr. PoR FAS Ó POR NÉFAS; y vale justa ó injustamente, con razon ó sin ella.
NEFASTO. ad! que se aplicaba entre los romanos á los dias en que no se permitia tratar los negocios ¡públicos y €n que se cerraban los tribunales. Nefastus.

NEFRÍTICO [pág. 474]
NEFRÍTICO, CA. adj. Med. Se aplica al dolor causado de la piedra Ó arenas en los riñones Nephriticus. || m. Fósil. PIEDRA NEFRÍTICA. || PALO NEFRÍTICO.

NEGACION [pág. 474]
NEGACION. f. El acto de negar. Negatio. || Carencia ó falta total de alguna cosa. Negatio. [l La partícula negativa, especialmente en las escuelas. Particula negativa.

NEGADO [pág. 474]
NEGADO, DA. adj. Incapaz Óó totalmente inepto LN alguna cosa. Incapax, omnino ineptas.

NEGADOR [pág. 474]
NEGADOR, RA. m. y f. El que niega. Inficialor. E oo: m ant. NEGA CIO. . Negons, ; ¡TE. p. a. de xeGARr. El que niega. enfcias iens.

NEGAR [pág. 474]
NEGAR. a. No convenir con lo que otro dice. darlo por falso. Negare. || Decir que no á lo que $e pretende ó se pide, ó no concederio. gore. negare. || Prohibir ó vedar, impedir ó estorbar. Denegare, renuere. vetare. || Olvidarse ó retirarse de lo que antes se estimaba ó se frecuentaba. Inficias ire, oblieisci, promissis non stare. || No confesar alguno el delito de que se le hace cargo. Dícese regularmente de los reos preguntados jurídicamente sobre él. Pernegare, negare. || Desdeñar, esquivar alguna cosa Ó no reconocerla como propia.
Negare, despicere. ' Ocultar, disimular.
Negare, dissimulare. || Faltar Óó no corresponder á la obligacion que inducen algunos títulos ó afectos. Negare, despicere. || r. Excusarse de hacer alguna cosa, ó repugnar el introducirse ó mezclarse en ella. Recusare, renuere. Y No admitir al que va á buscar á slguno á su casa. haciendo decir que está fuera. Se negarse domi. || wecarnse Á st misuo. fr. No condescender con sus deseos y apetitos, sujetándose enteramente á la ley, y gobernándose, no por su juicio , sino por el dictámen ajeno. conforme á a doctrina del Evangelio. Semetipsum abregare.
NEGATIVA. r NEGACIÓN. Tómase o trecuentemen te por repulsa Ó no concesion que se pi de. Nero propia. NEGATI AMENTE. adv. m. Con negacíon. Not06.
NÉGATIVO. VA. adj: Lo que niega alguna cosa. ó pertenece á la negacion. Negalivus. | for. Se aplica al reo que preguntado jurídicamente no
confiesa el delito de que se le hace cargo. Ne- Era :

NEGLIGENCIA [pág. 475]
NEGLIGENCIA. f. Descuido, omision, falta de aplicacion.”

NEGLIGENTE [pág. 475]
NEGLIGENTE. adj. Descuidado, omiso, falto de aplicacion. Von:

NEGLIGENTEMENTE [pág. 475]
NEGLIGENTEMENTE. adv. m. Descuidadamente, con REE? Negligenter, oscilanter. NEGLIG IMO, MA. adj. sup. de NEGLIGENTE,

NEGOCIABLE [pág. 475]
NEGOCIABLE. adj. Lo que se puede negociar como objeto de comercio. Negotiabilis.

NEGOCIACION [pág. 475]
NEGOCIACION. f. El trato y comercio, comprando y vendiendo ó tambiando géneros, mercaderías Ó dineros. Negotiatie. [) El manejo político de las dependencias ó pretensiones, para que sucedan del modo que se desean. iorum gestio, admintstratio, procusatio.

NEGOCIADO [pág. 475]
NEGÁCIADO. m. Usado como sustantivo vale lo mismo qe wxEcocio. || El encargo particular que se hace en las oficinas de determinada pendencia, perteneciente á alguna provincia ó asunto. Negotiorum privalorum munus.

NEGOCIADOR [pág. 475]
NEGOCIADOR. m. El que trata en comercios ó maneja dependencias y pretensiones. Negotialor. "

NEGOCIANTE [pág. 475]
NEGOCIANTE. p. a. de necociaz. El que trata y comercia ó negocia. Negotians, negotialor, ne- ESAR gestor , curator.

NEGOCIAR [pág. 475]
NEGOCIAR. n. Tratar y comerciar comprando y vendiendo, ó cambiando géneros, mercaderías ó dineros para aumentar el caudal. Negotiari. || Com. Ajustar el traspaso, cesion ó endoso de algun vale, efecto ó letra, arreglando los latereses ó cambios que se ban de satisfacer ó abonar eonforme al estilo. Negotíum facere. || Manejar políticamente las dependencias ó pre- * tensiones, disponiéndolas de modo que se logren. Negolia gerere, curare. || Corromper con . el soborno ja integridad cun que se debe proceder. Muneribus vel donis corrumpere.

NEGOCIO [pág. 475]
NEGOCIO. m. Término genérico -con que se significa cualquier género de cosas. Sustitúyese - frecuentemente por los términos propios y : particulares de cada cosa. Negolium, res. || Dependencia, pretension, tratado ó agencia. Negotita. || negociacion. || Utilidad ó interés que se logra en lo que se trata, comercia ó pretende; y así se dice: fulano hizo Nr60ci0. Lu- - €rum. || DE MALA DIGESTION. El que es difienlloso de componer. Res difficils, arduwm opus. || AGITARSE UN NEGOCIO. ÍT. AGITARSE UNA CUESTION. || BARAJAR UN NEGOCIO. fr. Confundirlo y enredarlo de manera que no se pueda averiguar la verdad.' Confundere, implicaro, invere. || Conner Los nEcocIos. fr. Daries curso sin retardaries. Acta, negolia empedire. || DESEMPATAR UN NEGOCIO. fr. met. Ponerlo corriente, aclarando las dudas y dificultades que tenía. Negotium exsolvere, explicare, expodtre. Il "DORMIR SOBRE ALGUN NEGOCIO. fr. met. Tomarse tiempo para deliberar mejor sobre éL Negotim perpendendum differre. || DORMIR UN NEaocio. fr. Estar suspenso. Dormire, cessare, melescora. || ESTAR RODEADO DE

NEGOCIOS [pág. 475]
NEGOCIOS, fr. Halarse sumamente embarazado con la maulti- . tud .de ellos. Negotiis circumguaque temeri. || HACER 8U NEGOCIO. fr. Disponer y gobernar alguna cosa, de suerte que resulte en provecho y utilidad del que la maneja. Sum ssbi nego- . tium parara, qua sua sunt quasrero. || ponen ALGUN NEGOCIO EN MANOS DE ALGUNO. fr. Piarlo á su cuidado y diligencia. .
NEGOCIOSO, SA. ad). Diliganto. pronto y Ccuí- : dadoso de sus negocios. Negoliosus.

NEGOZUBLO [pág. 475]
NEGOZUBLO. m. d. de nEcocio.

NEGRAL [pág. 475]
NEGRAL. adj. Lo que tira á negro.

NEGREAR [pág. 475]
NEGREAR. n. Mostrar alguna cosa la negrura e tiene en sí, ó aparecer negra á la vista, Nigresro, nigrare.

NEGRECER [pág. 475]
NEGRECER. n. ENNEGRECER.

NEGRETA [pág. 475]
NEGRETA. f. Ave de mas de pié y medio de largo que habita á las orillas de la mar, en donde se alimenta de pececillos. El macho es negro, la bembra parda, y entrambos tienen el pico manchado de negro y rojo, y los piés enearnados con las uñas negras, y los dedos reunidos con una membrana. El macho, adeanás del color, se distingue por un bulto ó callo que tiene en el arranque del pico. Anas fusca.

NEGRILLA [pág. 475]
NEGRILLA. f. Pez. sarFIO. .

NEGRILLERA [pág. 475]
NEGRILLERA, f. Sitio poblado de negrillos.

NEGRILLO [pág. 475]
NEGRILLO. m. d. de necao, || Árbol. omo. || Nombre que dan los mineros á la variedad de la plata nativa que es de color negro. Argentum SIN nigrum.
NEGRÍSIMO , MA. adj. sup. de NEGRO. Nigerrimus.

NEGRO [pág. 475]
NEGRO, GRA. adj. que se aplica á todo cuerpo que bañado de du es de color totalmente oscuro. porque aun cuando la recibe, no hace reflexion de ella. Se usa frecuentemente como -sustantivo-masculino. Niger. || Lo que tiene el color szGrO. Niger. || Moreno ó que le falta la blancura que le corresponde; y así se dice: el pan es NEGRO. Niger, subniger. fuscus. || 09- curo ú oscurecido y deslucido, Ó «que ha perdido ó mudado el color que le corresponde; y así se dice: está mecsO el cielo, están NEGRAS las nubes. Nigricans, fuscus. || Se toma figuradamente por sumamente triste y melancólioo.
Ater, niger. || met. Infeliz, infausto y desgraciado.
Niger. || El etíope, ó cualquiera otro que tiene ese color. || fam. Apurado, sin recurso, y así se dice: me he visto NEGRO para salir de tal lance. || Germ. Astuto y taimado. || NEGRA. Í. ESPADA NEGRA. || NEGRA Ó NEGROTA.
Germ. La caldera. || Ñxeno DE La UÑA. Fuera del sentido recto, que es aquella cenefilla de porquería que se cria en ella, metafóricamente . $e toma por lo mínimo de cualquier cosa. Ungués apiculus niger, nihilum. || No somos NEGROS.
expr. fam, con que se nota al que trata á otro mal de palabra ú obra con superioridad, previniéndole no debe juzgarle esclava, porque regularmente lo son los NEGROS. Non ul srancipia habendi sumeus. || YO ME ERA NEGRA, Y VISTIÉBRONME DE VERDE. ref. que reprende á los que empeoran las cosas, queriéndolas componer ó adornar por modos improporcienados; y por disimalariós ó excusanias las Bacon mas notorias y reparables,

NEGRON [pág. 475]
NEGRON. m. añt. NEGRURA. o,

NEGRURA [pág. 475]
NEGRURA. f. Calidad que constituye y denomina las Cosas negras. Nigror.

NEGRUZCO [pág. 475]
NEGRUZCO, CA. adj. Lo que es de color moreno algo negro. Nigelles , fuscus.

NEGOULJON [pág. 475]
NEGOULJON. m. Enfermedad que da en los dientes, que los carcome y pone negros. Dentéium caries, pulredo,

NEGUILLA [pág. 475]
NEGUILLA. f. Planta muy comun en los sembrados de España. Echa el tallo de dos á tres piés de largo, hueco y cubierto de pelo áspero, así como las: hojas, que son largas, estrechas y puntiagudas. Las flores nacen en la extremidad de los tallos, y se componen de cinco hojas, de colerencarnado, aunque las hay que son blancas. La semilla es menuda, esquinada, negra y áspera. Agrostemma gilhago. || La porfía ea negar el delito que se imputa. Suele decirse: mas vale celemin de nEGuILLA que fanega de trigo. Perlinax negalio. .

NEMA [pág. 475]
NEMA. f. La cerradura ó sello de la carta. Nema.

NEMEO [pág. 475]
NEMEO, MBA. adj. El natural de la selva Nemea y lo perteneciente á ella. Aplícase comunmente á los Juegos que se celebraban en honor de Bercuwes por ñnader muerto en esta montaria al leon. Nemaus. NÉMINE DISCREPANTE. expr. lat. que se usa en nuestra lengua, y vale sin centradiccion, discordia ú oposicion de alguno. || Por unanimidad de voces; por todos los votos, sin faltar uno.

NÉMON [pág. 475]
NÉMON. m. ant. GNOMON. —. || NEMOROSO, SA. adj. Lo que es propio del bose Óó pertenece á él Nomorosus.

NENE [pág. 475]
NENE. m. fam. El niño pequeñito. Infanlules,

NENÚFAR [pág. 475]
NENÚFAR. m. Planta que crece en las aguas detenidss, donde echa una raíz larga y muy gruesa. llena de-nudos y de un zumo viscoso. Las - hojas que se tienden sobre el agua, son grabdes y cási redondas, y las flores son grandes y blancas, Y dan nacimiento al fruto, que es una cája esférica, llena de semillas pequeñas, argas y negruzcas. Nip .

NEÓFITO [pág. 475]
NEÓFITO, m. El recien convertido á la verdadera religion. Y tambien se usó en lo antiguo por los recien admitidos al estado eclesiástico Ó oso: Neophytus.

NEOLOGISMO [pág. 475]
NEOLOGISMO. m. Vicio que consiste en introdúcir voces nuevas en un idioma.

NEOMENIA [pág. 475]
NEOMENIA. f. El primer dia de la luna. Novilunum.
NEPOTE., m. Lo mismo que sobrino: es voz tomada del italiano, y se aplica especialmente al que suele preferir el Papa.

NEPOTISMO [pág. 475]
NEPOTISMO. m. Voz del mismo orígen que denota la desmedida preferencia que algunos dan á sus parientes para las gracias ó empleos púicos.

NERÉIDA [pág. 475]
NERÉIDA. f. Ninfa que la antigiiedad fingió que presidia y vivia en el mar, pintándola medio ] pe Nereides.

NEÉRVEZUELO [pág. 475]
NEÉRVEZUELO. m. d de nenvto.

NERVIAR [pág. 475]
NERVIAR. a. ant. Trabar con nervios. Nervare.

NERVIECILLO [pág. 475]
NERVIECILLO. m. d. de NERVIO. NERVEZUELO.

NERVINO [pág. 475]
NERVINO. adj. gue aplican los boticarios al unguento hecho de aceites y enjundias penetranes y confortativas. Nervimus.

NERVIO [pág. 475]
NERVIO. m. Parte orgánica del cuerpo del animal, compuesta de fibras blancas, fuertes y tan unidas que parecen una sola. Su figura es redonda y larga como una cuerda. Sirve para trasmitir las impresiones que recibe de los objetos y para excitar las sensaciones. «Nervous || met. La fortaleza ó parte mas firme ó poderosa de cualquier cosa. Nervus. || La eficacia Ó vigor de la razon. Nervus, || Las cuerdas de los instrumentos músicos. Nervus. fl Náut. Cabo de un grueso proporcionado donde se aseguran algunas velas; como las de estay y los foques. (| El hilito que .corre á lo largo. de las hojas de las plantas por su envés. y comunmente mas elevado que la superficie de ellas. Nervus folii. || ant. Género de prision que usaban los antiguos, al modo del que llamamos cepo, en que ataban al reo por los piés y el cuello con una cadena. Nervus. || ÓPTICO. ualquiera de los dos que hay en los ajos, pot dovde la vista recibe las especies. Nervi oplics.

NERVIOSIDAD [pág. 475]
NERVIOSIDAD. f. NERVOSIDAD. l

NERVIOSO [pág. 475]
NERVIOSO, SA. adj. xenvoso. || Aplicase á las hojas de las plantas, que tienen unas rayas que corren de arriba abajo sin dividirse en otros ramillos. || met. Aplícase al discursc, expresion, palabra etc. que contiene razones .muy fuertes y convincentes. Nervosus, vehemens.

NERVOSAMENTE [pág. 475]
NERVOSAMENTE. adv. m. Con vigor, eficacia y actividad. Nervosé.

NERVOSIDAD [pág. 475]
NERVOSIDAD..f. La fuerza Y actividad de los nervios. Nervositas. || met. La fuerza y elica cia de las rezoges ó areiinentos. Nervonios. || Por semejanza se toma por la Mexibilidad > . Consistencia que cede sín romperse. Aplicas: frecuentemente á los metales que tienen esta propiedad, Flexibilitas. .

NERVOSO [pág. 475]
NERVOSO, SA. adj. Lo: que tiene nervios. Nervosus. || Lo que tiene la propiedad de los nervios, y es fuerto y robusto como ellos, en lu físico Ó en lo moral. Nervosus.,

NERVUDO [pág. 475]
NERVUDO, DA. adj. Lo que tiene fuertes y robustos nervios. Nervosus.

NESCIENCIA [pág. 475]
NESCIENCIA. f. Ignorancia, necedad, falta de ciencia Ó conocimiento. Inscilia.

NESCIENTE [pág. 475]
NESCIENTE. adj. El que no sabe. Nesciens.

NESCIENTEMENTE [pág. 475]
NESCIENTEMENTE. adv, m. ant. IGNORAKTEMENTRE.

NESCIO [pág. 475]
NESCIO, CIA. adj. ant. NECIO.

NESGA [pág. 475]
NESGA. f. Tira ó pieza de lienzo ó paño cortada en figura triangular, la cual se añade y entreteje á las ropas ó vestidos para darles vuelo ó . el ancho que necesitan. Angulosum vestis additamenturp. || Por semejanza se llama la pieza de cualquier cosa, cortada ó formada en figura triangular y unida con otras. Triangulare frogmentum,

NÉSPERA [pág. 475]
NÉSPERA. f. nisPERO, fruta.

NETEZUELO [pág. 475]
NETEZUELO, LA. m. y 1..d. de NETU.

NETO [pág. 475]
NETO, TA. adj. Limpio y puro. Purus. putus. || Lo que resulta líquido en la suma, precio o valor de una cosa despues de deducir los gastos, ó de haber comparado la data con el cargo. || m. El pedestal de la columna, considerado. desnudo de las molduras alta y baja. Stylobatis nudus. || En wEtO. mod. adv. EN LIMP10, líquidamente.

NÉUMA [pág. 475]
NÉUMA. amb. Ret. Figura con que mas por señas exteriores que por voces se expresa la interior voluntad; como el inclinar hácia el pecho la cabeza para conceder, y el volverla á un lado yy otro para negar. Suele tambien usarse para este fin de voces sin sentido perfecto . Ó de alguna interjeccion. Neuma.

NEUMÁTICO [pág. 475]
NEUMÁTICO, CA. adj. Lo que pertenece al aire Ó viento; como máquina NEUMÁTICA, iBStrumentos NEUMÁTICOS. Preumaticus.

NEURISMA [pág. 475]
.NEURISMA. f. ANEURISMA. . e

NEUTRAL [pág. 475]
NEUTRAL. adj. Lo que está indiferente y no se determina mas á una cosa que á otra. Neuler.

NEUTRALIDAD [pág. 475]
NEUTRALIDAD. f. Indiferencia ó indeterminación á uno de los extremos. Neuter antnus.

NEUTRALIZAR [pág. 475]
NEUTRALIZAR. a. Cambiar ó atenuar las y piedades de alguna sustancia por medio de la mezcla de otra. || met. Debilitar el efecto de alguna causa por la concurrencia de otra diferente ú opuesta. Se usa tambien como recí- Braco. NÉ£UTRO, TRA. adj. Gram. que se aplica al género de aquellos nombres que: ni son mascul;- nos ni femeninos; como quien dice: ni uno ni otro. Neuter. ! Se aplica tambien á los verbos que no son activos ni recíprocos , y en las lenguas griega y latina á los que tampoco son pasivos. Neulrues verbum. ¡| NEUTRAL.

NEVADA [pág. 475]
NEVADA. f. La copia de nleve que ha caido de una vez sobre la tierra. Nivis eopia. NEV ADILLA. f. Planta de cuya raiz nacen varios vástagos de un pié de largo, cilíndricos, nudosos y rastreros. Las hojas, que nacen de los nudos son pequeñas, aovadas y puntiagudas, MA las flores son asimismo pequeñas y blancas. oda la planta está cubierta de unas membranitas blancas, Jlecebrim paronychia.

NEVADO [pág. 475]
NEVADO, DA. adj. Lo que es blanco como la nieve.

NEVAR [pág. 475]
NEVAR. n. Caer nieve sobre la tierra. Ningors. ||
a. met. Poner blanca alguna cosa ó dándole este color, ó esparciendo en eña cosas blancas.
Dealbare, spargere res albas,

NEVASCA [pág. 476]
NEVASCA. f. nevaDa, ó el temporal de mucha nieve. especialmente con viento. Copiosa nizx.

NEVATILLA [pág. 476]
NEVATILLA. f, Ave. AGUZANIEVE.
NEVAZO.-m. pros: NEVADA. || NEVERA. f. El sitio en que se guarda ó conserva la nieve. Cela nivalis. || met. El cuarto ó habitacion demasiadamente fria. Cella nimis e

NEVERETA [pág. 476]
NEVERETA. f. Ave. AGUZANIEVE.

NEVERÍA [pág. 476]
NEVERÍA. f. La tienda donde se vende la nieve. Taberna nivalis.

NEVERO [pág. 476]
NEVERO, RA. m, y f. El que vende la nieve. Nivis vendilor.

NEVISCA [pág. 476]
NEVISCA. f. NEVASCA.

NEVOSO [pág. 476]
NEVOSO, SA. adj. Lo que frecuentemente tiene nieve. Dícese tambien del temporal que está dispuesto pera nevar. .Nivosus, nivalis.

NEXO [pág. 476]
NEXO. m. Nudo, union ó vínculo de una cosa con otra. Nexus. || Germ. No.

NI [pág. 476]
NI. part. con que se niegan los extremos. |] conj. con que se niega absolutamente alguna cosa.

NIARA [pág. 476]
NIARA. f. Pajar en el campo, que se forma haciendo un monton de la paja, y cubriéndola con retama ú otra yerba que despida el agua para defenderla, y en el corazon ó lo interior de ella se suele encerrar y conservar el grano. Palearium rurale.

NICENO [pág. 476]
NICENO, NA. adj. El natural de Nicea y lo perteneciente á esta ciudad. Nicanes.

NICEROBINO [pág. 476]
NICEROBINO. adj. que se aplica á un ungiiento muy precioso y oloroso, de que usaban mucho los antiguos para ungirse. Nicerobines.

NIGLE [pág. 476]
NIGLE. m. Variedad de la calcedonia. PRASMA.

NICOCIANA [pág. 476]
NICOCIANA. f. Planta cuyas hojas preparadas se conocen con el nombre de tabaco. Su tallo es fuerte, cilíndrico , hueco ] velloso; las hojas son grandes, entre aovádas y de Úgura de hierro de lanza, puntisgudas , algo vellosas y abrazan el tallo con su base. Echa en panoja las flores. que tienen la forma de un embudo, y son ó encarnadas ó blancas. El fruto es una caja que contiene semillas muy menudas. Nicotiana labacum.

NICOMEDIENSE [pág. 476]
NICOMEDIENSE. adj. El natural de Nicomedia y lo ¿porteneciónte á esta ciudad. Nicomediensis.

NICHO [pág. 476]
NICHO. m. Concavidad formada artificialmente en la fábrica para colocar en ella alguna estátua. Loculus cavus in pariete. || Se llama por extension cualquier concavidad formada para colocar alguna cosa; como en los cementerios Óó bóvedas un cadáver. Loculamentum. || met. El peraje, sitio ó empleo. en que se juzga debe ser colocado alguno por su mérito. Locus, sedes.

NIDADA [pág. 476]
NIDADA. f. El conjunto de los huevos puestos en el mido, ó de los pajarillos mientras están en él. Pullities, ovorum cubatio.

NIDAL [pág. 476]
NIDAL. m. El lugar señalado dogde la gallina ú otra ave va á Poner sus huevos. Nidus, nidamentum. As lama tambien el huevo que se deja en a paraje señalado para que la gailína ponga en él. Requietum ovum in nido. || met. 5 principio , fundamento ó motivo de que su ó prosiga alguna cosa. Fundamentum. || Analógicamente se toma por el sítio ó paraje donde alguno acude con frecuencia y siLvo pel acogida; Ó en donde reserva y la alguna cosa que no quiere que ae MR: ars, Mar . n. Hacer nidos las aves. 7 .

NIDICO [pág. 476]
NIDICO, LLO, TO. m. d. de no.

NIDO [pág. 476]
NIDO. m. Aquella como casita que artificiosamente forman las aves de yerbecillas ó pajas secas etc. entretejiéndolas algunas con barro para poner sus huevos y criar los pollos. Nidts. Il or extension se llama la cavidad, Jero ó intersticio en que se recogen y juntan algu nos anímalillos é insectos, especialmente los que arrojan cresas ó huevecíllos para su procreacion.
Nidus, cavitas. || wibaL, en el sentido de la estancia ó lugar señalado de las aves, y en los metafóricos. Nidamentum. || met. La casa, patria Ó habitacion de cada uno; y así se dice: el patrio mino. Nidws, habitaciluns. || El lugar donde se juntan gentes de mala conducta, y se acaban de pervertir unos con otros; y así se dice: esa casa es un nino de bribohadas y de picardías. Sceleratorum cubile. |] zm Los NIDOS DE ANTAÑO NO HAY PÁJAROS oGAÑo. ref. que advierte que no se deje pasar la ocasion, por la dificultad que hay en hallarla cuando se busca. || NO HALLAR NIDOS DONDE SE PIENSA HALLAR PÁJAROS, TeÍ. COn QUE Se OX- ' plicá haber salido enteramente vanas las esperanzas de lo que se pretendia Ó' se buscaba.

NIEBLA [pág. 476]
NIEBLA. f. Vapor grueso y húmedo que se extiende sobre la superficie de la tierra. Nebula. || Eofermedad de los ojos, que los oscurece y estorba la vista. Nebula. || Med. Aquella porcion crasa de la orina que sube y se deja ver en la parte superior de ella, y por la diversidad de sus colores hacen los médicos sus juicios acerca de las enfermedades. Nebula supernalans urinos. || En las mieses se toma por el daño que ocasiona en ellas la NIEBLA.
Rubigo. 1 met. La confusion y oscuridad que no deja percibir y apreciar debidamente -las cosas ó negocios. Obecurilas, nebula. || Germ, NIEGO AN se aplica al hal gido . adj. se aplica a con Co en el nido ó recien sacado de él.

NIEL [pág. 476]
NIEL. m. La labor que se hace con el buril ó el cincel en la plata, oro ú otros metales. Calatura, loreuma.

NIELAR [pág. 476]
NIELAR. a. Entallar ó abrir á buril varias labores en metal rellenando los huecos de otro diferente, ó bien de colores. || Cincelar, esculpu Celare, colaturis ornare.

NIERVECICO [pág. 476]
NIERVECICO, LLO, TO. m. d. de xieRvO.

NIERVO [pág. 476]
NIERVO. m. ant. NERVIO.

NIÉSPERA [pág. 476]
NIÉSPERA. f. nispERo.

NIÉSPOLA [pág. 476]
NIÉSPOLA. f. En Ar. Fruta. NÍSPoLA.
NIETECICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. y f. d, de xIETO y NIETA. , NIETO, JA. mo y E El hijo del as rescto del abuelo. ¡ neplis. a por tension el descendiente e una línea en las terceras, cuartas y demás generaciones. Tambien se usa con los adjetivos segundo , tercero eto. Nepos. || NIETRO. m. pr. Ar. El número y complemento de diez y seis cántaras de vino. Mensura vini sexdecim amphoris.

NIEVE [pág. 476]
NIEVE. f. Vapor que se biela y condensa en la atmósfera, y que cae sobre la tierra en copos menudos, blancos y esponjosos. Nix. || ant. nE- VADA. || El temporal en que nieva mucho. Se usa comunmente en plural; como en tiempo de NIEVES. Nix vel nives. || met. La suma blancura de cualquiera cosa. Se usa frecuentemente en la poesía. Nix, summa albedo. o

NIGROMANCÍA [pág. 476]
NIGROMANCÍA. f. El arte abominable de ejecu tar cosas extrañas y Proternatarales por medio de la invocacion del demonio y pacto con él. Necromantia, || La accion ejecutada ppr este arte. Necromantia.

NIGROMANTE [pág. 476]
NIGROMANTE. m. E) que ejerce la nigromancía.
Necromanticus.

NIGROMÁNTICO [pág. 476]
NIGROMÁNTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la nigromancía. Hállase usado como sustantivo por NIGROMANTE.

NIGUA [pág. 476]
NIGUA. f. Insecto de menos de media línea de cargo. y muy parecido á la pulga, de la cual se diferencia en tener blanca la parte poste rior de su cuerpo, y la boca armada de una trompa tan larga como todo él, con la cual se introduce en los piés de las personas, en donde deposita sus huevos, que avivándose inmediatamente causan agudísimos dolores, y no pocas veces la muerte. Pulex penelrans.
NIMIAMENTE., adv. m. Con demasía Ó exceso.
Nimis, mimió. || Con poquedad ó cortedad, y tambien con pprolijida d.

NIMIEDAD [pág. 476]
NIMIEDAD. f. Exceso ó demasía. Nimietas. || fam. Poquedad ó cortedad , prolijidad: así lo autoriza el uso, aunque segun su orígen significa esta voz totalmente lo contrario.

NÍMIO [pág. 476]
NÍMIO , MIA. adj. Demasiado, excesivo, prolijo.

NIN [pág. 476]
NIN. conj. copulat. ant. 5.

NINFA [pág. 476]
NINFA. f. Fabulosa deidad de las aguas, bosques, selvas etc. Mlamada con varios nombres; como DRÍADA, NERÉIDA etc., que se explican en sus lugares. Nympla. Y El insecto, cuando despues que ha vivido en el estado de oruga se e€ncierra dentro de una membrana mes ó menos delgada, revestida á veces de otro cuerpo Colo del ue esférico; como vemos en el calo del gusano de seda. En este estado vive sin movimiento hasta que sale de él trasformado en mariposa. Nympha pupa, || met. Se toma por cualquier mujer moza, Y particularmente la po se tiene por dama. Nympha.

NINFEA [pág. 476]
NINFEA. f. Planta. NENÚFAR. Nymphea.

NINFO [pág. 476]
NINFO. m. El hombre demasiadamente pulido y afeminado, y que cuida de su gala y compostura con afectacion. Effeminalus homo.

NINGUN [pág. 476]
NINGUN. adj. minguxo. Sé usa frecuentemente de esta voz anteponiéndola á los nombres sustantivos masculinos.

NINGUNO [pág. 476]
NINGUNO, NA. adj. con que se niegan absoluta y Srclusivamente las cosas y persones. Nul- . || suLo y sin valor.-

NIÑA [pág. 476]
NIÑA. f. Abertura en las túnicas del ojo, por donde pasan los rayos de luz para formar ó pintar interiorniente lr imégen del objete, con o que se hace la vision. (] NIÑAS DE LOS 0J0S.
expr. La persona ó cosa de mayof cariño d aprecio. Delicium.

NIÑADA [pág. 476]
NIÑADA. f. Hecho ó dioho impropio de la edad varonil, y semejante 'á lo que:suelen ejecutar los nifros que no tienen advertencia ní re- Nexion. Puerilís actio, puerilitas.

NINATO [pág. 476]
NINATO. m. El becerrillo que se halla en el vien tre de la vaca cuando la matan. Vitwlus d oem tre matris fgunto extractus.

NIÑEAR [pág. 476]
NIÑEAR. n. Ejecutar niñadas, ó portarse alguno como si fuera niño. Puerascore , puerorum mores referre.

NINERA [pág. 476]
NINERA. f. La criada destinada principalmente al cuidado de os niños, teniéndolos en brazos virti Serva :

NIÑERÍA [pág. 476]
NIÑERÍA. 1. La accion de los ritos. Dícese re- Pueriliias Ñ peris o h Poqueded a ó , lis focus, nuga. cortedad de las cosas, que lo hace poco estimadas de los hombres. Res levissima vel us gatoria, || El becho-ó dicho de poea entidad ó sustancia. Nuga puerilis.

NIÑERO [pág. 476]
NIÑERO, RA. adj. El que gusta de niños ó niñe- ' rías. Infantarizus.

NIÑETA [pág. 476]
NIÑETA. f. miña del ojo.

NIÑEZ [pág. 476]
NIÑEZ. f. La edad de los niños hasta los siete años, y por el comun modo de hablar se ex- Mpio de clio Ple. bajos El princi tiempo de cualquier 0088.
Pueritia , infantia.
MIO. ÑA adj. que 80 aplica al ha llega- , NA. adj. que se aplica al que no do á los siete años de edad, y se extiende en el comun modo de hablar al que tiene pocos años. Puer, puella. Se usa en ambos géneros como sustantivo. || f. pr. Ar. La mujer sottera aunque tenga muchos años. |] El que tiene poca experiencia en cualquier línea. quer $ El que Obra con poca reflexion y adv O suele usar para desprecio. Puer. po LA DOCTRINA.
DOCTRINO. || DE LA ROLLONA. El que siendo ya de edad tiene propiedades y medales de sifo. Puer rs annorumn. || DE a El NIÑO que mama. Infans, adhuc sugyens. || met. y fam. El que es inferior á pe mucha diferencia en alguna de sus cual Puerulus. || sesús. Se llama el simulacro ó imágen que representa á Cristo nuestro bien en - de mito; y tambien se usa de esta expresion como ternura considerándole ea esta edad. Pueri Jesu icoñ vel simulacrien. |) mitos DE La PIEDRA. POD. EXPÓSITOS. || AL NIÑO Y AL MWULO EN EL CULO. ref. que enseña que el cestipo so debe ejecutar del modo y con la de que sea escarmiento y no daño. ARA CON Mi ÑOS, SEGARÁS CADILLOS. ref. que le la necesidad que hay de servirse de gente hábil y experta en cualquier negocio, especialmente en la labraoza, para coger buen fruto. [| pene niño. mod. adv. Desde el tiempo de la niñez. Ab incunabulis, ab infantia. || DESENTOLVER Á UN

NIÑO [pág. 476]
MIÑO. fr. Quitarle las envolturas. Jafembem fasciós eapedire. | ¿DÓnDx peapió La mia 5 HONOR ? DONDE HABLÓ MAL Y OYÓ PROR. TOÍ. Que aconseja el gran recato que se debe observar en bablar para no dar motivo á oir lo que mo 08 Fazon. || DICEN LOS NIÑOS EX El SOLEJAR LO QUE OYEN Á $US PADRES EN XL MOGAR. rel. que enseña el cuidado y cautela que deben obasrvar los padres delante de los Mjos en acciomes y palabras, porque ellos las aprenden inceutamente de su ejemplo, y las y usen sin reparo ni reflexton. || Los niÑos DE PEQUEÑOS, QUE NO HAY CASTIGO DESPU Soren ELLOS. ref. que enseña que se deben y ar las malas inclinaciones que sueten mostrar niÑos, porque con la edad se hacen incorregibles ó es difícil el castigo. || Los NIÑOS LO SAME. fr. con que se moteja al que ignora ó duda alguna cosa muy notoria á todos. Vel pusris notum el perspicumm est. || Los NIÑOS Y LOS LOCOS DICEN LAS VÉRBADES. ref. que advierte que la verdad se halla frecuentemente en las personas que no son capaces de reflexion, de artificio. ni disimulo. |] vt AL HIRO EL BOLLO NE AL SANTO EL VOTO. ref. que enseña que se debe cumplir todo lo que se promete, | ¿Qué mio ENVUELTO, Ó MUERTO? expr. fam. con que algano desprecia ó rechaxa lo que se le 6se le pide. Res inutilis vel inoportuna. ¡ QUIEN COR NIÑOS SE ACUESTA SUCIO 68 LEVANTA. ref. enseña que quien fa el manejo de los negocios á personas ineptas y de poco seso se verá despues chasqueado. A EL NIÑO LLORARE ACÁ LLELO 9U MADRE, Y 81 NO QUIERE CALLAR DÉJELO ELORASR. ref. que aconseja que cada uno cum pla con lo que le toca y no se meta en caida dos ajenos, [] st ERES NIÑO Y MAS AMOR, q HARÁS CUANDO MAYOR? ref. con que se de á entender que si no se corrigen las ¡ncliaacio—
nes que se advierten en los mños, despues crecen y se aumentan ooñ la edad, y se hace difícil la enmienda,

NIOTO [pág. 477]
NIOTO. m. Pez. cazon.

NIPOS [pág. 477]
NIPOS. m. pl. Germ. Dineros.

NIQUISCOCIO [pág. 477]
NIQUISCOCIO. m. fam. Negocio de poca importancia, ó cosa despreciable que se trae fre- .Ccuentemente entre manos. Res inutilés.

NÍSPERO [pág. 477]
NÍSPERO. m. Árbol de: unos doce piés de altura: - el tronco es torcido, poco cubierto de hojas, que son de figura de hierro de lanza, duras y por el envés cubiertas de vello blanco. Las res son blanoas, grandes y nacen solitarias; y el fruto, conocido con el nombre de nispola, es redondo y comestible. Mespilws vulgaris.
Fruta. nispoLA. || NO MONDAR NISPEROS. Ír. fam. con gue se significa la inteligencia ó noticia que alguno tiene de la 'matería que se trata ó se? maneja. Neguidom mespilis pulamen delra-

NÍSPOLA [pág. 477]
NÍSPOLA. f. El fruto del níspero. Es redondo; carnoso, remeta en una especio de corona formada de las hojíilias del cáliz, y está revestido de una piel tierna, de color amarillento, la cual encierra la pulpa, que es dura, blanca yd gusto áspero ; pero cuando madura blan- , pardusca y de gusto dulce. Mespilum. - , DA. adj. Poéf. Limpio, claro, resplandeciento.
NITOS. m.'Yoz que se usa familiarmente para ocultar lo que se come ó se lleva cuando otro con curiosidad lo pregunta.

NITRAL [pág. 477]
NITRAL. m. El sitio, paraje Ó mineral en que se cuala el nitro. Nitraria.

NITRERÍA [pág. 477]
NITRERÍA. f. El sitio ó lugar donde se beneficia oo80 el nitro. Nitraria.
NÍTRICO , CA. adj. Lo perteneciente al. nitro, Aplícase particularmente al ácido que se denomina así.

NITRO [pág. 477]
NITRO. m. Especie de sal que se encuentra en pequeños cristales en forma de agujas muy cortas. Es de color blanco gris, algo trasparente y duro; echado al fuego chispea. Cási siempre se encuentra combinado con otras tierras, de les que se le separa por medio de lejías. Es de grande uso en las artes y en la farmacía, y una de las sustancias que 'entran en la composicion de la pólvora. Nitrum, NITROSO , SA. adj. Lo que incluye en sí el nitro 9 alguna de sus propiedades. ilrosus.

NIVEL [pág. 477]
NIVEL. m. Instrumento para examinar si un plano está verdaderamente horizontal. Hácense de varias maneras, y el mas comun y que usan regularmente los artífices, llamado DE ALBAÑIL, es un triángulo rectángulo isósceles, con los lados alargados igualmente, hecho de tres listones de madera ó de otra materia firme. Está señalado el punto medio de la base del triángulo con una línea que atraviesa el liston de que se compone, y del vértice del triángulo pende un hilo con una pesa de plomo ó hierro al fn:de él; y si puesto en pié el instrumento pasa el hilo por la línea señalada en la base, se dice estar el plano á wiv£L. Libella. || La igualdad misma del terreno y plano sin inclinacion á una parte ni á otra. Planum , y amitics. || met. La suma igualdad en cualquier línea ó especie.
Líbella, ecualitas. || DE AGUA. Tubo en que está incluida el agua, y que tiene á las extremidades dos pequeños vasos levantados ó bolas de vidrio, y el agua sube mas en una de las dos cuando se desnivela. Ex 'aque libella. || DE AIRE. Pequeño cilindro de vidrio, cási lleno de líquido y cerrado herméticamente por las dos puntas, y cuando se coloca enteramente á NIVEL en el plano, queda el aire en el medio, inclinándose ligerísimamente hácia cualquiera de las dos partes, con la menor desigualdad que halle en el plsmo. Ez ore libella. || Á NivEL. mod. adv. Con total igualdad al horizonte plano. Ad libellam, ad perpendiculum. || Con igualdad recta á lo largo ó en filas, sin discrepar uno de otro; y se dice en un plantío que están los árles Á NIVEL. Ad amussim. NIV ELACION. f. El acto y efecto de nivelar.

NIVELAR [pág. 477]
NIVELAR. a. Echar el nivel para reconocer si está igual un pleno. Perlibrare, ad líbellam vel PCion Horta ongero. || Poner un plano en la cion horizontal justa, Equare, ad amussim planum reddere. || Por extension vale poner en equilibrio ó en igualdad cualquier cosa .naterial, Ad libellam ducere, ad amussim diriporo. || met. Observar igualdad ó equidad en o que se ejecuta. Perpendere , ad aquam ex- 90q8i.

NO [pág. 477]
NO. adv. que sirve para negar absolutamente todas las cosas. Se usa él para responder, y junto con preposicion ó enunciacion para contradecir ó megar lo que se dice. Non. || Se usa tambien preguntando, y siguifica el deseo de que se apruebe, se confirme ó se conceda lo que se propone ó se trata, como haciendo cargo al otro -de la verdad de lo que se dice, y ando á entender que no lo puede ó no lo debe negar. Ne? an nos? || Junto con algun verbo y la voz sADa pospuesta, se usa pera dar mas eficacia y energía á la negacion, Es modo particular de nuestra lengua; como No vale NADA, yo importa NADA. Nini omeino. || NO DECIR Ó NO RESPONDER UN SÍ Ni UN NO. fr. Callar enteramente, Ó no satisfacer Ó excusar el cargo que se hace. Neguidquam, nihil dicere. || No HABER ENTRE ALGUNOS, Ó NO TENEÑ UN 8Í Ni UN Ko. fr. con que se explica la conformidad de voluntades y pareceres entre los que viven juntos ó Se tratan, y la paz y concordia con que viven, Summa podi frus. || no was. Modo de hablar con que se niega absolutamente todo lo que pertenece á una especie, ó la prosecucion en alguna cusa; y tambien se dice Napa MAS. Nihil amplius hactenus. |] xo uewos. Modo de hablar para ponderar ó exagerar que alguna cosa conviene con otra. Tambien se dice NADA MENOS Y NO MAS. Nec minus quam. || no sé QUÉ. expr. que se usa como nombre sustantivo, y significa alguna gracia ó atractivo particular que se reconoce en las cosas, y nó se sabe explicar. Quid expectabile, inewmplicabileque. || no siwo. expr. con que se da á entender que se tiene por mejor ó por mas cierto aquello de que se trata, que su contrario ó su contradictorio. Hoc agat quidem. || no QUE No, No sino No. Modos de hablar que se usan para afirmar ó asegurar lo que se dice y de que se duda por la negacion contrapuesta irónicamente. Equidem : nonne? || POR 81 Ó POR NO. expr. con que se explica la resolucion de ejecutar ó proseguir alguna cosa en duda de su consecuciun, por la contingencia que ofrece. Forlá, fortasse, in omni event, | ¿re 0? Modo de hablar con que se contradice Ó deshace la duda ó sentir centrarlo, acerca de fla determinacion que se tiene hecba ó la opinion en que se está. Ne igi- - bur, ne quidem. || SIN FALTAR UN SÍ NI UN NO. fr. con que se explica que se hizo Puntual y entera relacion de alguna cosa, sin dejar parte ó circunstancia de ella. Ad nue omníno. || sí Pon sí Ó wo Pon NO. Modo de hablar con que se advierte el medio verídico de decir las cosas. Sine tergiversatione.
NOBILIARIO. mo, El libro ó cuaderno en que está escrita la nobleza de las familias ó se trala de ella. Nobiliarium , liber ín quo nobiles descriniur.
NOBILÍSIMO,, MA. adj. sup. de nosz. Valde nodilis, preclarus. -

NOBLE [pág. 477]
NOBLE. adj. Ilustre, claro y conocido por su sangre. Nobilis, sanguine clarus vel genere. || Principal en coi línea, excelente Ó ventajoso en ella. Nobilis, excellens. ! Se aplica tambien á lo irracional é insensible, y vale singular Ó particular en su especie, ó que se aventaja á los demás individuos de ella. Nobjlis, ponerosus praclarus. || Honroso y estimable, como contrapuesto á lo deshonrado y vil. Nobilis, ingenusa. || En Aragon es título de honor que daba el Rey. como el de duque ó - marqués, subrogado desde el año 4390 al título de rico hombre. Nobilis. || venEciAwO. Títu- . lo de honor, con que en la república de Venecia se llamaron aquellos descendientes de las diez y seis familias, que dieron principio á su aristocrático gobierno. Nobilís venetus.

NOBLECER [pág. 477]
NOBLECER. a. ant. ENNOBLECER.

NOBLEMENTE [pág. 477]
NOBLEMENTE. adv. m. llustre Ó generosamente, con nobleza y ' esplendor. Nobiliter,

NOBLEZA [pág. 477]
NOBLEZA. f. Lustre, esplendor ó claridad de sangre, por la cual se distinguen los nobles de los dem del pueblo; la cual ó viene pof sucesion heredada de sus mayores, ó se adquiere por las acciones gloriosas. Nobilitas sangulmis vel generis clarilas. || El conjunto ó cuerpo de los nobles, y es una de las clases Ó brazos que componen el estado. Nobilitas, nobilis. |] La excelencia, primor ó ventaja que tienen algunas cosas entre las demás de su especie. Nobililas, dignilas, excellentia. || Tela de seda, especie de damasco , sin labores. Tela serica lis.

NOCEDAL [pág. 477]
NOCEDAL. m. NOGUERAL. W

NOCIBLE [pág. 477]
NOCIBLE. adj. ant. rocrvo.

NOCIMIENTO [pág. 477]
NOCIMIENTO. m. ant. DAÑO Ó PERJUICIO.

NOCION [pág. 477]
NOCION. f. Conocimiento ó idea de alguna cosa. | - Teol. Se usa: de esta voz para explicar misterio de la Santísima Trinidad y la distincion de Personas. Notio. || Sentido ó acepcion de alguna palabra ó voz por el conocimiento que se tiene de su significado, Notio.

NOCIONAL [pág. 477]
NOCIONAL. adj. Teol. Lo perteneciente á la nocion.

NOCIR [pág. 477]
NOCIR. a. ant. Dañar, ofender ó perjudicar.

NOCIVO [pág. 477]
NOCIVO, VA. adj. Dañoso, pernicioso, perjudicial ú ofensivo. Noxits. .

NOCTÍLUCA [pág. 477]
NOCTÍLUCA. f. Insecto. LUCIÉRNAGA.

NOCTÍVAGO [pág. 477]
NOCTÍVAGO, GA. adj. Lo que anda vagando por la noche. Es voz usada en la poesía. Noctivages.

NOCTURNAL [pág. 477]
NOCTURNAL. adj. noctURNO.

NOCTURNANCIA [pág. 477]
NOCTURNANCIA. f. ant. El tiempo de la noche . muy entrada, que es desde las nueve á las doco. Nox intempesta vel concubia, noctis concuum.

NOCTURNO [pág. 477]
NOCTURNO, NA. adj. Lo que pertenece á la noche ó se bace en ella. Noclurnus. || El que anda siempre solo, melancólico y triste. Noctursus. || Astrol. Se aplica á los planetas que se creia predominaban en las calidades pasivas de humedad ó sequedad; como Marte, que dicen ser mas seco que cálido, y la Luna mas húmeda que fria. Tambien le aplican á los signos celestes que influyen en dichas calidades. Ñoeturnus. ! m. Una de las tres partes en que se dividen los maitines, que consta de cierto número de salmos y tres lecciones. Nocturnas.

NOCHARNIEGO [pág. 477]
NOCHARNIEGO, GA. adj. ant, soctunso,

NOCHE [pág. 477]
NOCHE, f. La parte del dia natural en que está el sol debajo del horizonte, y por eso es el iempo de las tinieblas y oscuridad. Nou. )y met, Confusion, oscuridad ú tristeza en cualquiera línea, por ser estos los efectos de la NOCBE. Noz. || La muerte, especialmente en la poesia. Nor. || Germ. La sentencia de muerte. || BUENA. La de la vigilia de Navidad. Tambien Se dicé NOCBEBUEXA en una sola palabra. Nalalis Christi nocturna sacra, Nativitalis noz, || TOLEDANA. La que se pasa sin dormir. Nox insomnis. || Y DIA, expr, Siempre Ó continuamenle. Nocte dieque, || Á LA NOCHE CHICHINIMOCHE, Y Á LA MAÑANA COICHININADA, Fef. que reprende la inconstancia de los que á cada momento mudan de propósito. In diversum mulare sententiam. || AYER NOCHE, ANOCHE. || BUENA Ó MALA xocHe. Además del sentido recto se lama así á la que se ba pasado con diversion, con quietud, descanso y sosiego; Ó al contrario, con desvelo, inquietud, - desasosiego ú desazon. Placida now vel adversa. || BUENAS NOCHES. Salutacion familiar de que se usa al acostarse, ó al encontrarse ú despedirse de Noche de gentes conocidas. Faustam noctern precando salutare. || CADA UNO SE ENTIENDE, Y TRASTEJABA DE NOCHE, ref. con que se moteja al que hace algun despropósito, estando persuadido de que procede con acierto. || CERRAR LA NOcue, fr. Faltar enteramente la luz del dia. Noctem effundi. (| DE NOCHE YODOS LOS GATOS SON PARDOS. expr, fam. con que se explica que con la oscuridad de la xocmx ó falta de uz, es fácil disimular las tachas de lo que se vende ó se comercia. Nox tenebris vitia omnia tegit. || BACERSE DE NOCHE. fr. Anochecer. |] HACER NOCBE, fr. Detenerse y parar en algun lugar ó posada para dormir. Pernoctare. || ó HACERSE NOCHE. fr. con que se da á entender, que alguna cosa se desapareció ó faltó de entre las manos ó la burtaron. Subripere. || La NOCHE ES CAPA DE PECADORES. €Xpr. COD QUe Se explica, que-los que obran mal se valen de la oscuridad y las tinieblas para ocultar sus malos hechos y no ser conocidos. Qui maló agit, odíl lucem, ¡ LO QUE DE NOCHE SE HACK, Á LA MAÑANA PARECE. reí. con que se reprendoe al que obra mal, fiado en la oscuridad de la xocuÉ, avisándole que la luz del dia descubrirá sus defectos; y tambien se usa para exhortar á prevenir el trabajo, cuando bay mucho que hacer al otro dia. Nocte laboratum detegit alma dies. || MALA NOCHE Y PARIR HIJA. ref. que denota tener mal éxito algun negocio ó pretension, después de haber aplicado el mayor trabajo y cuidado para conseguirla. || MEDIA NOCHE. La hora en que el sol está en el punto opuesto al medio dia. Noctis meditullium, media noz, || PASAR LA NOCHE EN CLARO, Ó DE CLARO EN cLaro. fr. met. Pasarla sin dormir. (| PRIMA NocHBÉ. Las horas primeras al principio de la NOCHE, Sub vesperum, ad vesperam. || QUEDARSE UNO Ó DEJAR Á OTRO Á BUENAS NOCHRBS. fr. fam. Quedarse ó dejar á uno á oscuras por haber apegado la luz. In tenobris versari; luci extincta toncbris repleri locum. || met. y fam. Quedarse burlado ó dejar burlado á otro. Decipere, spe fraudare. || TEMPRANO ES ÑOCHE. loc. fam. con que se denota que se hace ó pido alguna cosa antes de tiempo. Pramaturé rem pelis vel

NÓCHEBUENO [pág. 477]
NÓCHEBUENO. m. Torta grande amasada con aceite, almendras, piñones porras cosas para la colacion. de nochebuena. En algunas partes se suele hacer con solo aceite, huevos y miel. Placenta Nativitatis nocli dicata. || Tronco grande de leña que ponen en el fuego la noche de
Navidad. Lignum ingens in Nalivilatis nocte igni immissum.

NOCHIELO [pág. 478]
NOCHIELO, LA. adj. ant. que se aplicaba al color oscuro ó negro mal tefiido; como quien dice color de la noche. Fuscus , swbniger.

NOCHIZO [pág. 478]
NOCHIZO. m. La avellana silvestre.

NODACION [pág. 478]
NODACION. f. Cir. impedimento ocasionado en los nervios por alguna dureza ó tumor engendrado en ellos. Nodus, nodatio.

NODO [pág. 478]
NODO. wm. Cir. Tumor ó dureza que se engendra en los nervios ó huesos del cuerpo, de humor viscoso y frio, ocasionado por lo regular del mal gálico. Nodus. || Astron. Cualquiera de los dos puntos opuestos, en que la órbita de un planeta corta á la eclíptica: y aquel donde el planeta pasa hácia la parte boreal, se llama Nopo boreal, y el otro xopo austral. Nodus dorealis et austrinus, vel Captul et Cauda Draconís.

NODRIZA [pág. 478]
NODRIZA. f. El ama de criar. Nutriz.

NOGADA [pág. 478]
NOGADA. f. Salsa hecha de: nueces y especias, con que regularmente se suelen guisar algunos pescados. Nuceum moretum,.

NOGAL [pág. 478]
NOGAL. m. Árbol de unos treinta piés de altura, copudo y bien cubierto de hojas de un pié de largo, que se componen de otras ovaladas y colocadas de dos en dos á los lados de un pezon comun. Las flores, que son muy pequeñas, nacen á lo largo dé un cuerpo cilíndrico; y el fruto es'lo que conocemos con el nombre de nuez. La madera de este árbol es pesada, dura 0 de un hermoso color oscuro. Juglans regia.

NOGUERA [pág. 478]
NOGUERA. f. Árbol. noGAL.

NOGUERADO [pág. 478]
NOGUERADO, DA. adj. que se aplica al color Bardo óscuro , como el del nogal. Nuceus color.

NOGUERAL [pág. 478]
NOGUERAL. m. El sitio plantado de nogales. Nucetum, locus nucibus consitus.

NOLICION [pág. 478]
NOLICION. f. Teo!. El acto de la voluntad con que no se eppurida alguna cosa. Nolitio.

NOLIMETÁNGERE [pág. 478]
NOLIMETÁNGERE. m. Cir. Llaga maligna en el rostro, especie de cáncer, tan difícil de curar que con los remedios se empeora; por lo cual la dieron este nombre, como quien dice: no la toques. Extiéndese á significar por exageracion la cosa que es muy delicada. NOLfT ó

NOLITO [pág. 478]
NOLITO. m. ant. FLETE.

NÓMADE [pág. 478]
NÓMADE ó NÓMADA. adj. que se aplica al conjunto de familias Ó pueblos errantes que no tienen domicilio fijo. Tambien se aplica á la persona en quien concurren estas circunstancias.

NOMBRADAMENTE [pág. 478]
NOMBRADAMENTE. adv. m. Con distincion del nombre, expresamente. Nominatim, signanter.

NOMBRADÍA [pág. 478]
NOMBRADÍA. f. xomsre en la acepcion de fama, opinion etc.

NOMBRAMIENTO [pág. 478]
NOMBRAMIENTO. m. El acto y efecto de nombrar.
Nominatio. || Se llama tambien así la cédula -6 despacho er que se nombra á alguno para econ cargo ú oficio. Nominationis rescriptem.

NOMBRAR [pág. 478]
NOMBRAR. a. Decir el nombre de alguna cosa ó persona. Nominare, proprio nomine appellare. (| Hacer mencion particular y honorífica de alguna cosa. Nominare. || Elegir ó señalar á alguno para algun cargo, empleo ú otra cosa. E gore: designare. :

NOMBRE [pág. 478]
NOMBRE. m. Palabra que se apropia óÓ se da á los objetos y á sus calidades para hacertos conocer y distinguirlos de otros. Nomen. || El título de alguna cosa por el cual es conocida.
Nomen. || Fama, opinion , reputacion ó crédito.
Nomen. || La autoridad , poder ó virtud con que se ejecuta alguna cosa por otro, como si él mismo la hiciera. Nomen. || Apodo, ¿ se suele decir mal NOMBRE Ó NOMBRE PONIZO. Cavilla, jocostm cognomentum , appellalio ignominiosa. || Mil. Aquella palabra que se da por la noche por señal secreta para reconocer á los amigos, aciéndosela decir, Regularmente en el ejército de los cristianos es el nombre de algun santo: por lo cual se llama tambien EL santo. Dura esta seña hasta que amavece, y entonces dicen que se rompe el "NOMBRE. Tessera. || Gram. Una e las principales partes de la oracion, que sirve para designar los objetos ya sean corpóreos Ó abstractos, y las calidades que se les atribuyen. Cuando se'limita á denotar algunos obhetos se llama sustantivo, y cuando sirve para aplicarles cualidades, se llama adjetivo. Nomen.
|| APELATIVO. El que significa un sustantivo comun; como piedra, escrito, Palacio etc. || Propio. El que designa un objeto determinado, como Juan, Madrid, Bucéfalo. [| be piLa. El que se da á la criatura cuando se bautiza. Nomen in baplismate imposilum. || DAR EL NOMBRE.
fr. ant. DECIR EL SANTO, por decirlo á los cenfinelas. (] pEcIRSE LOS NOMBRES DE LAS PASCUAS Ó DE LAS FIESTAS. fr. fam. Injuriarse recíprocamente, echarse en cara sus defectos de resultas de alguna quimera ó riña. Muluts seso opprobriis proscindere. || Ex EL NOMBRE. mod. adv. con que, á manera de deprecacion, se implora el auxilio y favor de Dios ó de sus santos para dar principio á alguna cosa. ln somine. || Ha- CER NOMBRE DE DIOS. fr. Dar principio á alguna cosa, especialmente en las que hay ganancia, con alusion á la deprecacion que se suele hacer del swowsre de Dios para empezarlas. Initium facere, inchoare. || LO FIRMARÉ DE MI NOMBRE. expr. con que alguno asevera la seguridad que tiene de la verdad que propone, por ser la firma la mas segura testificacion de lo que se propone. Nomine meo subscribara. || PONER NOM- - BRE. fr. met. Señalar ó determinar algun precio en los ajustes Ó compras. Pretium preaescribere vel conslituere. || ROMPER EL NOMBRE. fr. Mil. Cesar al llegar la aurora el que se habia dado para reconocerse en el tiempo de la noche. Nomen militare aperire.

NOME [pág. 478]
NOME. m. ant. NOMBRE.

NOMENCLADOR [pág. 478]
NOMENCLADOR. m. El libro Ó cuaderno que contiene las voces técnicas de alguna facultad.

NOMENCLATURA [pág. 478]
NOMENCLATURA. f. NÓMINA. l El conjunto de las voces técnicas y propias de alguna facultad, COMO NOMENCLATURA QUÍMICA. Nomenclalwra.

NÓMINA [pág. 478]
NÓMINA. f. La lista ó catálogo de personas ó cosas puestas por sus nombres. Nomisum series, catalogus. || En lo antiguo era una reliquia en que estaban escritos los nombres de algunos santos. Hoy ha hecho la supersticion que esta voz se tome en mala parte, nor haber añadida algunas oraciones supersticiosas y otres cosas ridículas ; y tráenlas algunos culpsblemente, con vana creencia de librarse de varios riesgos Ó peligros. Bulla. || fam. El sueldo ó la paga entre índividuos de una misma dependencia; y así suele decirse: hoy hemos cobrado la mó-

NOMINACION [pág. 478]
NOMINACION. f. NOMBRAMIENTO.

NOMINADOR [pág. 478]
NOMINADOR, RA. m. y f. El que elige y nombra á algun sujeto para algun empleo. Nominator.

NOMINAL [pág. 478]
NOMINAL. adj. Lo que pertenece al nombre, Nominalis. || Se aplica á aquellos filósofos y doctores, gue fundan su doctrina en la particular y singular significacion de los nombres, negando que pueda haber eiencia de las cosas debajo de términos genéricos. Nominalis. || Lo que tiene nombre de alguna cosa, y le falta la realidad de ella; como sueldo, empleo, valor mo-

NOMINAR [pág. 478]
NOMINAR. a. NOMBRAR.

NOMINATIVO [pág. 478]
NOMINATIVO. m. Gram. En griego y en latin * el primer caso de los seis por donde se declina el nombre. Nominativus, reclus nominandi eastís. || pl. Por extension se toma por Jos rudimentos ó principios de cualquier facultad ó arte. Elementa, .rudimenta. || Las declinaciones de los nombres; así decimos :- cuando sepas bien los NOMINATIVOS pasarás á los verbos. clinationes nominem.

NÓMINO [pág. 478]
NÓMINO. m. El sujreo capaz de ejercer en la república los empleos y cargos honoríficos por nominacion que se hace para ellos de su persona. Capax nominandi in aliguod munus , nominatione distiíncius.

NON [pág. 478]
NON. adj. Lo que no es par. Impar usmerus. || adv. ant. wo. || p!. La negacion repetida de alguna cosa, ó el decir que no, é josistir con per- - tinacia en su dictámen. Se usa frecuentemente . con el verbo decir, || panes y xowEs. Especie de juego. || ANDAR DE NONES. fr. No tener ocupacion ú oficio, Ó andar desocupado y libre. || prov. “Se usa para ponderar la singularidad ó rareza de alguna cosa, tal que no se halla otra igual. Omnino vacare. || ESTAR DE MON. fr. No servir de nada, estar de sobra en alguna parte. Supervacare, supervacaneum esse. || QUEDAR DE NON. fr. Quedar solo ó sin compañero en ocasion de ir otros apareados. Solum vel sine socio romaners.

NONA [pág. 478]
NONA. f. Una de las horas en que dividian los romanos el dia, y equivale al tiempo de las wes de 'a tarde. Nona. | ' Bn ti rezo eciestasóco es la última de las horas menores, que se dice antes de vísperas. Nona. || pl. La segunda de las partes en que los romanos dividieron el mes que hoy se usa en el calendario eclesiástico. n los meses de Marzo, Mayo, Julio y Octubre corresponde al dia 7, y en los demás al 5. None.

NONADA [pág. 478]
NONADA,. f. Poce ó muy poco. Nonnihil.

NONADILLA [pág. 478]
NONADILLA. f. d. de noÑNADA.

NONAGENARIO [pág. 478]
NONAGENARIO, RIA. adj. El que ha cumplido la edad de noventa años y no llega á la de ciento.
Nonagenarius. o

NONAGÉSIMO [pág. 478]
NONAGÉSIMO, MA. adj, Lo que cumple el número de noventa. Nonagesimus. || DE LA ECLÍ2- Tica. Llaman los astrónomos al punto de ella que dista noventa grados del otro que corta el horizonte. Nonagesimus ecliplica.

NONAGONAL [pág. 478]
NONAGONAL. adj. Lo que pertenece al número de nueve. Nonagonalis, eneagonalis.

NONÁGONO [pág. 478]
NONÁGONO. mm. Geom. Figura plana de nueve án- Eos y nueve lados. Endecagowus. :

NONATO [pág. 478]
NONATO, TA. adj. que se aplica al que no ha nacido naturalmente, sino abriendo un cirujano el vientre. de su medre. Nonatus.
. NONO, NA, adi. NOVENO en órden numeral. NON PLUS ULTRA. expr. lat. que se usa en nuestro castellano como sustantivo masculino para ponderar las cosas, exagerándolas y levabténdolas á lo mas á que pueden llegar; aludiendo al mote que la antiguedad cuenta haber Puesto Hércules en las columnas del Estrecha. NO OBSTANTE. mod. adv. Sin embargo, sin que perjtedique para alguna cosa. Tamen.

NOPAL [pág. 478]
NOPAL. rm. Planta arbórea, de unos ocho á diez piés de altura, que se compone desde la raíz de hojas en figura de pala, de un pié de largo, verdes, carnosas y evizadas de puas crecidas. Estas hojas nacen las unas sobre el márgea de las otras, ys inferiores con el tiempo pier- - den el verde; tomar la forma cilíndrica, y adquieren una consistencia de madera foía. ¿obre las hojas nacen las flores, que son encarnadas; y el fruto, conocido con los nombres de higo chumbo, higo de pala, é higo de tuna, es ovalado, exteriormente lleno de puss y + color amarillo claro, é interiormente de color sonrosado, lteso de semillas chateas, ovaladas y biancas: es comestible y de gusto dulce. Cadus 0 . o.

NOQUE [pág. 478]
NOQUE. m. Estanquillo ó. pozuelo en que es ponen á curtir las pieles, Stagnem coriarimm. || Se Jlerna así en los molinos de aceite el pié que se hace de varios eapachos llenos de aceituna molida, para que cargue sobre ellos la viga, Fiscinarum sirues.

NOQUERO [pág. 478]
NOQUERO. m. CURTIDOR.

NORABUENA [pág. 478]
NORABUENA. f. Parabien ó manifestacion de complacencia que se.haece á alguno por su bien .6 felicidad. Congratutatio. [| adv. Can bien. con felicidad. Se usa para mostrar la aprobacion ó anuencia para alguna cosa.

NORAMALA [pág. 478]
NORAMALA. f. ENHORANALA.

NORAY [pág. 478]
NORAY. m. Nául. pros. —.

NORDESTAL [pág. 478]
NORDESTAL. adj. Lo que está en el Nordeste ó viene de la parte del Nordeste.

NORDESTE [pág. 478]
NORDESTE. m. Nást, El viento que viene de la parte intermedia del Norte y el Este. Cecias, subaquilo. || El punto del horizonte que está entre el Norte y el Este á igual distancia de los dos; esto es, cuarenta y cinco grados de cada uno. -Horizontis puncium inter Septentrionm el Orientem «qué distans. )

NORDESTEAR [pág. 478]
NORDESTEAR. n. Náest. Declinar ó apertarse la brújula del Norte ó Setentrion bácia el Este v Levante.

NORDOVESTEAR [pág. 478]
NORDOVESTEAR. n. Nául. NORTESTEAR.

NORIA [pág. 478]
NORIA. f. Máquina compuesta de dos ó mes ie a8, que sirve para sacar agua y regar con los campos, jardines etc. Haustrum, antic. ollo, rota aquaria. || El pozo formado en figora ovalada, del cual sacan el agua con la máina. Putews ovalis. || met. Cualquier cosa, dependencia Óó negocio ea que sin adelantar cp trabaja mucho y se anda como dando vueltas.

NORIAL [pág. 478]
NORIAL. adj. Lo que pertenece á moria. 4alliocus, ad rotam aquariam pertlinens.

NORMA [pág. 478]
NORMA. f, La escuadra de que usan Jos artíñces para arreglar y ajustar los maderos, piedras y otras cosas. Norma. || met. Regla que se debe seguir ó á que se deben ajustar las eperaciones.

NORMANDO [pág. 478]
NORMANDO, DA. adj. El natural de Normandía y lo perteneciente á ella. Normansai.

NORNORDESTE [pág. 478]
NORNORDESTE. m. Náúul. Viento entre el nostr y el NORDESTE. Medius subaquilo. || El punto del orizonte que está á tual distancia, entre el NORTE y el nompeEsrt, e este sentido decimos nos. demoraba la isla de Cuervo al NOR NORDESTE. izontis puncium entrione Orienien versus viginti duobus Prada € cum iriginia su-

NORNORUESTE [pág. 478]
NORNORUESTE. m. Nául. Viento medio entre el Norte y el Nocueste, que los marinos expresa con la abreviatura NNO.

NOROESTEAR [pág. 478]
NOROESTEAR. n. NORUESTEAR.

NORTE [pág. 478]
NORTE, m. El polo ártico ó setentrional , E es el que está elevado > preste e Sepientr “gporus arciicus. primer punto horizonte desde donde se empese su numer?- cion, y es el mas inmediato al polo ártico. Septentrio. || La estrella polar. Ursa ménoris ult mum sidus. || La parte setentrional de la er fera, y las tierras situadas en ella. Regio aqlonaris vel seplenirionalis. || Bl viento seteotriopal , que es uno de los cualro cardinales. en Que se divide la rosa náutica. Aquilo. bereas. || met. Direccion, guia, t a da alosion de la estrella del xorTE, por la cual se guias los navegantes con la direccion de la aguja m2 tica. Dux. .

NORTEAR [pág. 478]
NORTEAR. a. Observar el Norte para la direccion del viaje, especialmente por mar. Polarem ssllam allendere. .

NORUESTE [pág. 479]
NORUESTE. m. Néutl. El viento que viene de la parte intermedia entre el NORTE y el OESTE, segun la division de la rosa náutica que se usa en el Océano. Caurus, 4Argestes. || El punto del horizonte que está perfectamente en medio del yoaTE y el osstE; esto es, cuarenta y cinco grados distante de cada uno. Punctsm horizontis inler Septentrionem et Occidentem medium

NORUESTEAR [pág. 479]
NORUESTEAR. n. Declinar ó apartarse la brújula de Norte ó Setentrion hácia el Oeste ó Pote.

NOS [pág. 479]
NOS. pron. pers NOSOTROS. Se usa junto con verbo, cuando su accion es de otra persona, y muchas veces se pospone á él. Nos. || Se usa tambien para denotar la autoridad ó mando cuando la aceion del verbo es propia, aunque sea en singular, enpecialmente los Reyes, príncipes ó prelados. Nos. o

NOSOMÁNTICA [pág. 479]
NOSOMÁNTICA. f. El modo de curar por encantamiento , que regularmente dicen por ensalmo.
NOSOTROS, TRAS. Pron. pers. con que se significa la pluralidad de personas, en cuyo número concurre ó se incluye el mismo :que habla ó que obra. Nos. || Se usa tambien Agaradamente en singular para denótar la autoridad ó dignidad de la persona que habla, aunque es de mas uso mos. >

NOTA [pág. 479]
NOTA, f. Marca ó señal que se pone en alguna cosa para darla á conocer. Nota. || Reparo que se hace á algun libre ó escrito, que por lo regular se suele poner en las márgenes. Nota, notatio. || Censura Ó reparo que se hace de las . acciones de alguno en su modo de proceder.
Nota , animadversio. || El estilo en el escribir ó el dictar para que se escriba. Stilus, dictio. |] Apuntamiento de algunas especies ó materias para exténderies despues ó acordarse de ellas. Nota, anuotalio, animadoversio. || Tacha ó defecto grave y reparable. Nola, dedecus. || Cualquiera de los caracteres de que usan los músicos en la práctica de su arte. Musicas notos. || pl. El cúmulo de. protocolos de un escribano.
Tabellionis. note. Fearr EN NOTA. fr. fam. Dar motivo. de escándalo ó murmuracion. Notam subire, nolá laborare. || SACAR LA NOTA.
Sr. SACAR LA AUTORIDAD.

NOTABILÍSIMO [pág. 479]
NOTABILÍSIMO, MA. adj. sup. de noramLe. Valde motabilis, insignés.

NOTABLE [pág. 479]
NOTABLE. adj. Digoo de nota, reparo, atencion ó cuidado. Notabilis. || Grande 1 excesivo, por lo que se hace reparar en su línea. Notabilis, a Maximus. o

NOTABLEMENTE [pág. 479]
NOTABLEMENTE. adv. m. Reparablemente ó do un modo no -comun y vulgar. Notabiiler.

NOTACION [pág. 479]
NOTACION. f. ANOTACION Ó NOTA.
NOTAR..a. Señalar ó marcar alguna: cosa para que se conozca ó ee advierta. Notars. || Reparar, observar ó advertir. Nolare, animadvertere. || Apuntar brevemente alguna cosa para extenderla despues ó acordarse de ella. Annotare. || Poner notas, advertencias Ó reparos á los escritos ó libros. Amnolare, animadvertere.
|| Dictar. para que otro escriba. Dictare. || Censurar, reprender las acciones de alguno.
Notare, arguere, accusare. || Causar descrédito Ó infamia.

NOTARÍA [pág. 479]
NOTARÍA. f. El oficio de notario. Nolarii munas. || La oficina donde despachan los notarios. Notarii officina vel sedes.

NOTARIADO [pág. 479]
INOTARIADO. mM. NOTARLATO. - || NOTARIATO. m. El título-ó nombramiento de notario y el ejercicio de este cargo.

NOTARIO [pág. 479]
NOTARIO. m. Escribano público. En lo antiguo se daba este nombre á los que escribian con abreviaturas. Hoy se distinguen de los escribanos en que estos entienden en los negocios seglares, y los Nnoranios en los eclesiásticos.
Nolartus. || AMANUENSE. Notarias. || DE CA- 34. pr. Ar. noTAnio del número de Zaragoza. Es oficio honorífico. || maror. El prineipal ó Jato de la notaría. Nolarius primus.

NÓTICA [pág. 479]
NÓTICA, LLA , TA. £. d. de nora. || NOTICIA. f. Ciencia ó conocimiento de las cosas.
Nolitia, || Novedad ó aviso. || Extracto, in- «dhicio, luz. (| Ó ESPECIE REMOTA. La que se tiene -8n memoria como en confuso de lo que se supo á sucedió. Remola species seu confusa. || VENDER ALGUNA NOTICIA .Ó NUEVA. fr. Participarla á otro; y así se suele decir, como ME LA MAN VENDIDO LA VENDO, Cuando la dificulta el e la oye. Rem novam vendere prows data Pasit. H pl. Las especies diversas en cualquier arte ó ciencia que hacen docto ó erudito á al- Eno: Doctrina, eruditio.

NOTICIAR [pág. 479]
NOTICIAR. a. Dar noticia Ó hacer saber alguna cosa. Deneuntiare, certiorem facere.

NOTICIOSO [pág. 479]
NOTICIOSO, SA. adj. Sabedor ó que tiene noticia de alguna cosa. Consoies, compos. || Sabio, erudito y que llene especies de varias malerias. Erudilus, variá dociriná ormatus, Prmcis.

NOTIFICACION [pág. 479]
NOTIFICACION, f. for. El acto de notificar. Monitio gunidica: NOTIFÍICADO, DA. adj. for. Se aplica al sujeto á quien se ba hecho la notificacion ó se le ha becho saber judicialmente algun áuto. In jus vocatus, conscius factus.

NOTIFICAR [pág. 479]
NOTIFICAR. a. for. Hacer saber alguna cosa jurídicamente.
Notificare, juridicé monere, deauntiare. || Por extension vale dar noticia ó hacer saber alguna cosa extrajudicialmente. Certum vel conscium facere.

NOTÍSIMO [pág. 479]
NOTÍSIMO, MA. adj. sup. de noto. Nolissimus.

NOTO [pág. 479]
NOTO, TA. adj. Sabido, publicado y notorio.
Notus. || Bastardo ó ilegítimo; y así llaman los juristas hijo nozo al ilegítimo. Nothus. || m. Uno de los cuatro vientos cardinales, que es el que viene de la parte del Mediodía. Auster. || Bó- REO. El movimiento del mar en que sus aguas se mueven del Áustro hácia el Setentrion ó al contrario, esto es, del nacimiento del viento moro hácia el Bóreas, ó al contrario. Motus maris noto aguitona rís,

NOTORIAMENTE [pág. 479]
NOTORIAMENTE. adv, m. Manifiestamente, con notoria publicidad. Nolorié , monifesto.

NOTORIEDAD [pág. 479]
NOTORIEDAD. f. Pública noticia de las cosas ó conocimiento claro que todos tienen de eNas.
Notorietas, notilia. ! DE DERECHO. for. La pública noticia que resulta de la sentencia dada en algun caso, particularmente criminal. Notorielas juris. || pe Becuo. for. La noticia pública que se tiene por el mismo delito cometido ó caso sucedido. Facti notorietas.

NOTORIO [pág. 479]
NOTORIO, RIA. adj. Lo que es público y sabido de todos. Nolus, nolorits.

NOVACION [pág. 479]
NOVACION. f. for. La sustitucion de una obligacion que se contrae nuevamente en lugar de otra anteriormente contraida, la cual queda extinguida en este acto,

NOVADOR [pág. 479]
NOVADOR. m. NOVATOR.

NOVAL [pág. 479]
NOVAL. adj. que se aplica á las tierras que se cultivan de nuevo, y tambien á los frutos que producen. Tambien se extiende á los árboles y plantas. Novalis.

NOVALLO [pág. 479]
NOVALLO, LLA. adj. ant. NOvAL.

NOVAR [pág. 479]
NOVAR,. a. for. Sustituir una obligacion á otra otorgada anteriormente, la cual queda anulada en este acto.
NOVATO, TA. adi. Nuevo ó principiante en cualquier facultad Ó materia. Novus, tiro,

NOVATOR [pág. 479]
NOVATOR. m. Inventor de novedades. Tómase regularmente por el que las inventa peligrosamente en materias de doctrina. Novator.

NOVECIENTOS [pág. 479]
NOVECIENTOS, TAS. adj. El número que se - produce de la multiplicacion de ciento por nueve, como quien dice nuevecientos. Nonenti. || NÓVEDAD. f. Estado de las cosas recien hechas ó6 discurridas, Ó nuevamente vistas ú oidas.
Novilas, noves. || La mutacion de las cosas que por lo comun tienen estado fijo, Ó se creia que lo debian tener. Novilas, novum. || Figuradamente se toma por la extrañeza ó admiracion que causan las cosas hasta entonces no vistes ni oidas. Novum, mirum. || Ocurrencia reciente, noticia. || HACER

NOVEDAD [pág. 479]
NOVEDAD. fr. Causar elguna cosa extrañeza por no esperada. Novum exoticum videri. || var en algo lo que ya estaba en práctica.

NOVEL [pág. 479]
NOVEL. adj. Nuevo, principiante ó sin experiencia en las cosas. Novus, liro, novilis.

NOVELA [pág. 479]
NOVELA. f. Historia fingida y tejida de los casos que comunmente suceden ó son verisímiles., abella consultó conficia. || Ficcion Ó mentira en cualquiera materia, Fabella. || for. Cualquiera de las leyes nuevas de los Emperadores que se añadieron y publicaron despues del cóigo de Justiniano. Novella Justiniani consti-

NOVELADOR [pág. 479]
NOVELADOR. m. El que escribe novelas. Fabularum «uarrator , fabulator.

NOVELAR [pág. 479]
NOVELAR. n. Componer ó escribir novelas. |]
Contar, publicar novelas, cuentos y patrañas.

NOVELERÍA [pág. 479]
NOVELERÍA. f. Narracion de fábulas ó novelas ó aficion á ellas. Fabularum narratio, novilatu studium. || Aficion, inclinacion á nove- Ss.

NOVELERO [pág. 479]
NOVELERO, RA. adj. Amigo de novedades, ficciones y cuentos. Novarum rerum molitor, novitatum cupidus , -studiosus. || Deseosode no- - vedades, ó el que las esparce. || Inconstante y vario en su modo de proceder. Varius. || Germ. Criado de rufian, que lleva ó trae nuevas,

NOVELESCO [pág. 479]
NOVELESCO, CA. adj. Lo que es propio de no- . velas, como lance NOVELESCO, imaginacion no- VELRSCA.

NOVENA [pág. 479]
NOVENA. f. Espacio ó término de nueve dias, que se dedican á la devocion y culto de Dios : ] de sus santos para alcanzar alguna gracia Ó avor a su intercesion, ó para su celebridad, Novemdiales preces vel festa. || El librito en o que se contienen las oraciones y preces que se hacen á Dios y á los santos en los nueve dias que se dedican á su culto. Se usa tambien para sigoificar los sufragios y ofrendas que se hacen por los difuntos, sunque sea en uno ó des dias, y porque en ellos se cumple lo que se habia de ejecutar en los nueve, se les dió este nombre. Preces novemdiales vel suffragia pro defunctis.

NOVENARIO [pág. 479]
NOVENARIO. m. El espacio ó tiempo de nueve días que se emplea en los pésames, lutos y ceremonias entre los parientes inmediatos de algun difunto. || El que se emplea en el culto de algun santo con sermones. Novenaritis, novemdiale sacrum.

NOVENDIAL [pág. 479]
NOVENDIAL. adj. que se aplica á cualquiera de los dias del novenario celebrado por los difuntos.

NOVENO [pág. 479]
NOVENO, NA. adj. Lo que constituye en órden el número nueve. Nonus, novenus. || Usado como sustantivo se toma por una.de las nueve partes en que se divide todo el cúmulo de los diezmos para distribuirlas segun la disposicion pontificia. Pars nona decimarum. .

NOVENTA [pág. 479]
-NOVENTA. m. Número que se compone de nueve decenas. Nonaginta. W

NOVIA [pág. 479]
NOVIA. f. La mujer recien casada, como quien dice nuevamente casada. Llámase tambien así la aye está inmedista al matrimonio. Nova_nunta, nubilis. || LA NOVIA DE CONTADO, Y EL DOTE. DE PROMETIDO. fr. con que se explica que con solo la esperanza del útil se quiere obligar á alguno á lo que le es gravoso. Vana spe ontes imposilum. || PEDIR LA NOVIA, fr. Ir á pedirla con solemoidad y públicamente á casa de sus padres. Sponsam publicé vel solemniter demandare. || SACAR LA NOVIÁ POR EL vicario. fr. Conseguir el novio que el juez extruiga la movia de casa de sus padres, y la deposile donde libremente pueda declarar su voluntad. Feminam desponsam d parentum domo judicis aucloritate abducere.

NOVICIADO [pág. 479]
NOVICIADO. m. El tiempo destinado para la probacion en las religiones antes de profesar. obalionis tompus. tirocinium. || La casa (6 cuarto en que habitan los novicios. Probationis domes. || Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y experimentar los ejerci- . cios y actos de ella, los útiles y daños que puede traer. Tirocinium, arlis rudimenta.

NOVICIO [pág. 479]
NOVICIO, CIA. adj. El que en la religion donde tomó el hábito no ha profesado todavía. Novitius, tiro. || Se llama por extension el prineípisato ez cualquier arte ó facullad. Novélits, tiro. |] Por semejanza se dice del que es muy compuesto y arreglado en sus acciones, especialmente ep la modestia, por ser esto lo que se ve en los novicios de las religiones. Modestus ul novitius religiosus. || sacar LA NOVICIA Á LIBERTAD. V. LIBERTAD.

NOVICIOTE [pág. 479]
NOVICIOTE. m. fam. El novicio ya de edad, ó O de cuerpo. Novilius grandis.

NOVIEMBRE [pág. 479]
NOVIEMBRE. m. Noveno mes en el reglamento antiguo del año romano (por lo cual se llamó así) y undécimo del que despues usó Roma, y al presente usa nuestra santa madre la Iglesia. romana y las mas naciones de'la Europa. Tiene treinta dias. November. NO MILUNIO, M. LUNA NUEVA óÓ conjuacion de a luna. (

NOVILLA [pág. 479]
NOVILLA. f. La vaca jóven que no está domada Vilula , fuvenca, NOVI A. f. Conjunto de novillos, ó fiesta gue se suele tener corriéndolos en los lugares. uvencorum armentum , ludus, agilatio.

NOVILLEJO [pág. 479]
NOVILLEJO, JA. m. y Í. d. de moviLLO Y NONOVILLERO. m. El corral ó cobertizo donde separan y encierran los novillos. Juvencorum sepitm. |" que cuut ae bs auviillys cua do los separan de la vacada. Juvencorum custos. || La parte de dehesa que se separa ó sirve para pastar los novillos, ó Paridera de Jas vacas, que es siempre la mas abundante de yerha, y en Extremadura llamao así unas isletas que hace el rio Guadiana muy á propósito para esto. Pascua juvencorum. || El ue hace novillos ó se huye. Fugilivus puer. -

NOVILLICO [pág. 479]
NOVILLICO, CA, TO, TA. m. d. de NOviLLO y NOVILLA.

NOVILLO [pág. 479]
NOVILLO. m. El toro ó buey nuevo que aun no está domado ó sujeto al yugo. Juvencus. |] fam. Se usa alusivamente para notar el sujeto á quien hace traicion su mujer. Juvencus. || HACER

NOVILLOS [pág. 479]
NOVILLOS. fr. fam. Hacer falta en alguna parte donde se suele ó debe asistir. Se aplica ecialmente á los muchachos que por desaplicados dejan de asistir á las áulas.

NOVIO [pág. 479]
NOVIO. m. El Inmediato Spore ó recien casado.
Sponsus, amus. || Por extension se llama así el que entra de nuevo en alguna dignidad ó estado. Novus. .
- — NOVÍSIMO, MA. me sup. de xuEvo. Valde movus, vel recens. || El último en el órden de las cosas. Novissimus. || m. Cada una de las cuatro que llaman postrimerías del hombre, que son muerte, juicio, infierno y gloria. Hománis no-

NOXA [pág. 480]
NOXA. f. ant. paño. | ' -—

NUBADA [pág. 480]
NUBADA. f. El golpe abundante de agua que cae de alguna nube en paraje determinado, á distincion de la que llaman lluvia general. Nimdus. || met. El concurso abundante de algunas cosas. Copia.

NUBADO [pág. 480]
NUBADO, DA. adj. NUBARRADO.

NUBARRADA [pág. 480]
NUBARRADA. f. NUBADA.

NUBARRADO [pág. 480]
NUBARRADO, DA. adj. que se aplica á las telas coloridas en figura de nubes. Nubibus depiclus vel distinctus.

NUBARRON [pág. 480]
NUBARRON. m. La nube grande y densa separada de otra. Nubilum vagans.

NUBE [pág. 480]
NUBE. f. Agregado de vapores que se forma en la media region del aire. Nubes. || Por extension figurada , vale el conjuoto de muchas cosas, que oscurecen el aire ó estorban el sol, por semejanza á las nubes. Nubes. || met. Cualquier cosa que oscurece encubre otra, como lo hacen las sones con el sol. Nubes, nubiltm. || Aquella telilla blanca que suele formarse dentro del ojo y lo oscurece impidiendo la vista. -——Oculi nubecula, albugo. || Entre los lapidarios es alguna sombra que aparece en las piedras preciosas, oscureciendo sus brillos. Macula nebulosa, opacitas. || Germ. Capa. || DE VERANO. La nube ltempestuosa, cuya MHuvia suele ser fuerte y repentina, pero pasa presto. Nimbus, nimbosa nubes. || met. Movimiento ó arrebato que se pasa presto, por lo regular nacido de ira Ó enojo ó cosa semejante. Nimbus. || ANDAR Ó ESTAR POR LAS NUBES EL MAR. fr. Estar el mar sumamente alterado, inquieto y tempestuoso; y por alusión se usa para significar el grande enojo de algun sujeto. Estuare macime. || LEVANTARSE Á LAS MUBES. Fr. LEVANTARSE Á LAS ESTRELLAS. || PONER Ó LEVANTAR EN Ó SOBRE LAS

NUBES [pág. 480]
NUBES. fr. met. Exagerar excesivamente á las personas Ó las cosas, alabarlas en sumo grado. - Laudibws aliquem in coelum c/ferre, ad sidera extollere. || SUBIR Á LAS NUBES Ó ESTAR POR LAS NUBES, fr. met. con que se pondera lo que han _encarecido las cosas y subido sus precius. Pre- _tium summé augeri.

NOBECICA [pág. 480]
NOBECICA , LLA, TA. f. d. de muse.

NUBIL [pág. 480]
NUBIL. adj. com. El que tiene edad y aptitud Ce casarse. .

NUBILOSO [pág. 480]
NUBILOSO, SA. adj. NUBLOSO.

NUBLADO [pág. 480]
NUBLADO. m. Usado como sustantivo significa lo mismo que xuss. Tómase regularmente por la que amenaza tempestad. Nubilum. nimbus. || met. La especie que amenaza algun riesgo Ó turbacion en el ánimo. Nimbus. || Germ. Capa. || DESCARGAR EL NUBLADO. fr. Llover, nevar ó granizar copiosamente. Densi funduntur ab ethere nimbi. |] met. Desahogarse la cólera ó enojo de alguno con expresiones vehementes. Iras emovere.

NUBLAR [pág. 480]
NUBLAR ó

NUBLARSE [pág. 480]
NUBLARSE. a. y r. ANUBLAR Ó ANUBLARSE.

NUBLO [pág. 480]
NUBLO, BLA. adj. Usado como sustantivo sig- Dífica NUBE Ó NUBLADO. || ant. TIZON.

NUBLOSO [pág. 480]
NUBLOSO, SA. adj. Cubierto de nubes. Nubilus, nubibuws obductus, gravis. || met. Desgraciado, adverso, contrario. Nubilus, pros.

NUCA [pág. 480]
NUCA. f. La parte superior del espinazo que lo une con la cabeza, y está entre la primera y segunda vértebra. Cervicis nodus.

NUCIENTE [pág. 480]
NUCIENTE. p. a. ant. de sucia. Lo que daña.

NUCIR [pág. 480]
NUCIR. a. ant. paÑar. :

NÚCLEO [pág. 480]
NÚCLEO. m. El meollo de la nuez; y por extension se dice del de otra cualquier fruta Lo otras cosas. Nucleus. ¿NE hueso de las utas. l Astron. El cuerpo de un cometa. NUDAM adv. M. DESNUDAMENTE.

NUDILLO [pág. 480]
-NUDILLO. m. La juntura de los' dedos que es por donde se unen los huesos de que se componen: Digitinodulus, condylts, articulus. || ant. l biltete doblado y cerrado con un nudo. Nodus papyraceus. || Arg. Zoquete ó pedazo corto y grueso de madera que se empotra en la fábrica para clavar en él alguna cosa; como en las vigas de techo, marcos de ventana etc. Tignum injuncium vel connectens. || Llaman así las que hacen medias cada uno de los puntos que forman la carrera ó costura en ellas, los cuales se hacen dando una vuelta á la hebra del derecho, y otra en sentido contrario, con lo que queda al revés la carrera. [In caligarum textura nodulus.
NUDO , DA. adj. ant. pesxuDO. || m. Lazo que se estrecha y cierra de modo, que con dificultad se puede soltar, y que mientras más se tira de cualquiera de los dos cabos más se aprieta.
Nodus, vinculum. |] Se llama asíenlos árboles y ¿Plantas aquella parte del tronco por donde salen de él. las rames, y en estas por donde arrojan los vástagos; la cual siempre es mas dura y firme que lo demás de.la madera, por lo que se distingue en ella, y tiene por lo regular una figura redonda. Geniculum, articuus, nodus. || En algunas plantas y raíces de ellas es aquella parte que sobresale algo y por donde parece que están unidas las partes de que se compone, como en las cañas, juncos etc. Nodus, geniculum. || El bulto ó tumor que suele hacerse en los nervios ó huesos. ó por - contraccion de aquellos ó por rotura de estos cuando se vuelven á unir. Nodus. |l'En los animales es la union de unas partes con otras, ) especialmente de los huesos; como seve en las colas de algunos. Nodus, commissura. || met. "La principal dificultad ó duda en algunas materias.
Nodus. || Union, lazo, vínculo; como el Nuno del matrimonio, el subo de las voluntádes etc. Vincelum, foeedus. || El impedimento que sopersticiosa y neciamente se supuso en otro tiempo era causado por maleficio para el uso del matrimonio. Ligamen. || Poét. La parte del drama que hay desde el principio husta aquel punto en que sucede la mudanza de fortuna. || CiEGO. El difícil de desatar ó por muy apretado, ó por el modo especial de enredarse. Nodus indissolubilis vel inewplicabilis. ] DE TEJEDOA. El que se hace uniendo los dos cabos, y formando con ellos dos lazos encontrados, y apretáéndolos es nupo que no se puede desatar.. Nodus teslorius. || EN LA GARGANTA. Aquel impedimento que se suele sentir en ella, y estorba el tragar, bablar, y elgunas veces res- - pirar. Nodus, obstaculum spérilús in trachea. || met. Afliccion ó congoja que impide el explicarse ó el hablar. Vox faucibus herens. || con- DIANO. El que ataba al yugo la lanza del carro de Gordio, antiguo Rey de Frigia, el cual dicen estaba hecho con tal artificio que no se podian descubrir los dos cabos. Y por extension se llama así cierto juego de sortijas, y cualquier sudo muy enredado Ó imposible de desatar. Nodus gordianus. || met. Dificultad indisoluble. || ATRAVESÁRSELE Á UNO UN NUDO EN LA GARGANTA. fc. met, No poder hablar por algun susto, pena ó vergiienza. Vocem faucibus herere. || DAR Ó ECHAR OTRO NUDO Á LA BOLSA. fr. con que se denota la resistencia para soltar dinero. Arctius crumenam obligare, tenacem pecunic esse. || QUIEN NO DA NUDO PIERDE PUNTO. ref. que enseña que el querer atropellar Ó abreviar demasiadamente las cosas, suele retardarlas por el mismo hecho.
NUDOSO , SA. adj. Lo que tiene nudos. Nodosus.

NUDRIMENTO [pág. 480]
NUDRIMENTO. m. ant. NUTRIMIENTO.

NUDRIAR [pág. 480]
NUDRIAR. a. ant. NUTRIR.

NUEGADOS [pág. 480]
NUEGADOS. m. pl. Cierta composicion de masa que se hace con harina, miel y nueces, de onde tomó el nombre, aunque tambien la sue-- len hacer de piñones, almendras, avellanas, cañamones etc. Tragemala nucea. En algunas . EAN tiene uso en singular.

NUERA [pág. 480]
NUERA. f. La mujer del hijo respecto de los suegTOS. || ARREMANGÓSE MI! NUERA , Y VOLCÓ EN EL FUEGO LA CALDERA. ref. que se aplica á los ociosos y dejados, que cuando quieren hacer ego lo. echan todo á perder por su terpeza y falta de habilidad.

NUESO [pág. 480]
NUESO, SA. adj. ant. NUESTRO.

NUESTRAMO [pág. 480]
NUESTRAMO. mM. NUESTRO AMO. || Germ. El escribano. || NUESTRO, TRA. adj. y pron. poses. de la primera persona del plural, que significa lo que de cualquier modo nos pertenece ó poseemos. Noscr.
[m. pl. Los que son del mismo partido, profesion ó naturaleza respecto del que habla.
Nostri, nostrales.

NUEVA [pág. 480]
NUEVA. f. La especie Ó noticia de alguna cosa que no se ha dicho ó no se ha oido antes. Novum. || DE NUEVAS NO 08 CUREDES, QUE HACERSE “BAN VIEJAS Y SABERLAS BEDES, ref. que reprende la demasiada curiosidad de saber lo que inmediatamente mo nos pertenece, debiéndose persuadir á que no hay cosa oculta que no revele el tiempo. || BACERSE DE NURVAS. r. Dar alguno á entender con afectacion y disimulo que no ha llegado á su noticia aquello que le dice otro, siendo cierto que lo sabía anticipadamente. Inscitiam a/fectare, nolum quasi tnauditum admirari. || LAS MALAS NUEVAS, SIENPRE SON CIERTAS. ref. que enseña cuánto mas expuesta está la naturaleza á las desgracias que á las felicidades, pues estas las mas veces se desvanecen, y aquellas cási nunca dejan de suceder. Í

NUEVAMENTE [pág. 480]
NUEVAMENTE. adv. m. De tiempo parto ó con novedad. Novi, a nuper. 4 esta

NUEVE [pág. 480]
NUEVE. adj. num. card. El número que contiene ocho unidades y una mas. || En algunas expresiones NONO; COmO hoy estemos á NORVE, ibro MUBvE. || m. El número último que se escribe con una sola cifra de las que comunmente se usan. Es número cuadrado, que se produce de la multiplicación de' tres por si miso. Novems. || La carta ó náipe que tiene NUEVE señales, como el mueve de copas, NUEVEÉCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de

NUEVO [pág. 480]
NUEVO, VA. adj. Lo que está recien hecho ó fabricado. Novus. (| Lo que se ve ó se oye por - Ja primera vez, Novus. || Repetido Ó reiterado para renovarlo. Resovales. || Distinto ó diferente de lo que antes habia ó se tenía aprendido.
Noves, recens. || Lo que sobreviene ó se añade á otra cosa que habia antes. Novus, superad- . Gitus. || Recien venido -á algun país ó lugar, y así se dice: fulano es muevo en Madrid etc.
Novilius, novussaduena, || En las universidades se llama así el que está en elles el primer año, y - por extension se dice de cualquier principian- - te en alguna facultad ó arte. En los colegios se llaman nuevos hasta cierto tiempo segon está prescrito en sus particulares institatos. Noc- NUEZ UE El fruto del nogal. Compónete de . uto n se de una corteza herbácea, fibrosa, dura y caediza, que contiene un cuerpo oval de una pulgada de largo, sumamente duro, escabroso, de color pardo claro, compuesto de dos mitades que encierran la parte comestible , que es cavernosa, de gusto craso ] agradable. y está cubierta de una telilla parda. Nuz. || El fruto de algunos árboles que liene la figura de las NUECES aunque sin meollo, y de cáscara meno dura. Juglans, galbulws. || Lansmz. || En la bo llesta es un hueso que tiene el tablero en que se arma la cuerda, el cual se labra de uno que tienen los venados en la cabeza en el nacimieoto de los cuernos, por ser fuerte y duro, y mas á propósito que otro alguno. Uncus, fbw la ballistos vel scapsss. or cients. Piñs de aprés. ||.ó pe Especia. El fruto que da el árbol de la moscada. Es ovalado, de unas nueve líneas de largo, está cubierto cun una membrana fibrosa, conocida con el nombre de mMacis, y es sumamente duro; de color agradable de gusto aromático y picante. yristica oMicinalis fructss. || woscaba. La que cogida en verde antes de cuajar la cáscara y conservada en almíbar se cubre despues 000 alcorza. Nuv immatura saccharo condila. | vo mica. El fruto de un árbol indígena de las ¡gas Marianas. El fruto es redondo, chato, duro J de color ceniciento. Se reputa un veneno at vo. Sirychnos, uncis vomica fructus. || APRETAR Á uno La vuez, fr. fem. Matar á alguno abogándole.
Strangulare. y VOLVER LaS MUECIS Al CÁNTARO. fr. met. y fam. Suscitar de eso alguna especie despues de muy disputada y concluida. Contentiomem, rimam repelere, Fo novare, crambem recoquere. || MAS ES EL AUDO .QUE LAS NUECES. fr. met. y fam. con que s€ di á entender, que el resultado de ciertas cos Ó sucesos no corresponde al aparato cos q se anuncian. || CASCAR Á ALGUNO LAS NUECES. ff. Maltratarle de obra.

NUEZA [pág. 480]
NUEZA. f. Planta que echa los tallos berbéceo. largos, trepadores Y ásperos, así como las lojas, que son redondas y divididas en ge)o 0 mo las de la parra. Las flores son blanquoosas, y el fruto es una baya redonda, segr 0 blanca. Bryonia alba. || maca. f Espec de nurza que tiene la flor blanca. Bryoms NUSATORIO, RIA. adj. Engaños, (rustráseo, que se burla de la esperanza que se había cor cebido ó del juicio que se tenía hecho. Nuyó-

NULAMENTE [pág. 480]
NULAMENTE. adv. m. Inválidamente, con defecto de valor. Jmvalide. a

NULIDAD [pág. 480]
NULIDAD. f. Defecto de valor, vicio que disanuye ó anula la estimacion de alguna cosa. Nu litas. || Latamente se toma por cualquier falla 0 tacha. que disminuye el precio ó la estimacos de las cosas; y así se dice : fulano tiene der - — 38 NULIDADES, Vitiuen. || for. Lo que no 1ex valor ni efecto legal.

NULO [pág. 480]
NULO, LA. adj. Fako de valor y fuerza pai obligar ó tener efecto, por carecer de las 10- « Jemnidades que se requieren en la sustanas 0 en el modo. Nullus. ¡ que es incapaz fiS0 ó moralmente para alguna cosa. )

NUMANTINO [pág. 480]
NUMANTINO, NA. adj. El natural de la ra Numancia y lo perteneciente á esta cidad. * usa tambien como sustantivo.
:NÚMEN. wm. pei»AD. Llameban así los gentiles - cualquiera de los dioses (abulosos «que adur?-
ban. Numen. || El ingenio ó genio especial para alguna cosa; y así se dico, fulano para esto ó lo otro tiene núme. Más comunmente se usa por el ingenio poético, mirándolo como una deidad que inspira al poeta sus versos. Ingenium.

NUMERABLE [pág. 481]
NUMERABLE. adj. Lo que se puede contar por números. Numerabilis.
NUMERACION. fí. El acto de contar por el órden de los números. Numeralijo. || La primera parte de la aritmélica, que enseña á escribir las cantidades con las nueve cifras numéricas y el cero, y á leer las que están escritas. Numeratio.

NUMERADOR [pág. 481]
NUMERADOR. m. 4Arif. El número que se escribe en la parte superior cuando se quiere expresar algun quebrado. Llámase así porque determina el número de partes que contiene el quebrado de las en que se supone dividido el entero; como ¿ en que el tres es el NUMERApor, señalando haberse tomado tres partes de las cuatro en que se dividió el entero. Numeralor.

NUMERAL [pág. 481]
NUMERAL. adj. Lo que es propio del número ó rtenece al mismo, Numeralis.

NÚMERAR [pág. 481]
NÚMERAR. a. Contar por el órden de los números.
Numerare. || Foliar las hojas ó páginas de algun libro ó escrito para distinguir el órden y colocacion de ellas. || Poner números en los capítulos, párrafos ó artículos. Numeros apponere , numeris signare. || Contar ó tener á cualquiera individuo por uno de los que componen el número de personas, Ó cosas de determinada ó particular calidad. Numerare inler, annumerare, compulare. || Marcar con números los fardos , paquetes, cajones etc.

NUMERARIO [pág. 481]
NUMERARIO, RIA. adj. Lo que es del número ó pertenece á él. Numerarius. || m. Moneda acuñada ó dinero efectivo. Numisma, pecunia, es signalum.

NUMÉRICAMENTE [pág. 481]
NUMÉRICAMENTE. adv. m. Con determinacion á individuo, individualmente. Numerice. || adv. m. Con relacion al número.

NUMERICO [pág. 481]
NUMERICO, CA. adj. Lo que se ejecuta con números; como progresion NUMÉRICA , laberinto NUMÉRICO etc. Numericus.

NÚMERO [pág. 481]
NÚMERO. m. Coleccion de unidades, como Nú- MERO 4, que es cuatro unidades. Numerus. || Se llama, aunque impropiamente, la unidad, por ser principio y raíz de los xNúmerOS. Monas, unilas. || El carácter ó cifra con que se significa el mismo número. Las cifras que llamemos romanas son varias letras de las del abecedario; á saber: la I, que significa uno, la V cinco, la X diez, la L cincuenta, la C ciento, la D quinientos, la M mil. Antepuesta la letra de menor valor á la de mayor, rebaja á esta otro tanto como aquella vale; así IV vale cuatro. Mil se cifraba tambien en lo antiguo con dos CC encontradas, y una 1 en medio, así CIO. Esta numeracion se tomó de los romanos. Los NÚúxERUS arábigos, que son los que amas frecuentemente se usan, se cifran así y con este órden: á uno, 2 dos, 3 tres, á cuatro, 5 cinco, ó seis, 7 siete, 8 ocho, 9 nueve, y el 0, que llaman cero; el cual antepuesto á otra cifra no tiene valor, y pospuesto añade tantas decenas como unidades vale la oifra. Nota numeralis vel arithmetica, numerus. || Muchedumbre indeterminada. Numerus. || Muchedumbre de cosas de determinada ó particular calidad. Numerus. || Cantidad determinada de personas en algun empleo ó comunidad; y así se dice: escribano del NÚmERO, académico e número etc. Numerus. || La determinada «pedida proporcional ó cadencia, que hace armoniosos los períodos músicos y los de poesía y retórica, y por eso agradables y gustosos al oido. Numer+s. || El verso; por constar de determinado número de sílabas y cantidades de ellas, por lo que están sujetos á medida.
Numerus. || Gram. La propiedad del nombre, por la que variando por lo comun de termimacion significa Ó uno, y entonces se llama Ñ. Décimasexta letra de nuestro alfabeto. Fórmase el sonido de esta letra como el de la mn, pero con mas parte de la lengua. y mas apegada y firme en el paladar, y se percibe por consiguiente mas en ella la semejanza con las nasales. Ejercítase con todas las vocales puras; como en niña, niñez, heñtr, armsño, cañulo. ÑA

ÑAGAZA [pág. 481]
ÑAGAZA. f. AÑAGAZA.

ÑAQUE [pág. 481]
ÑAQUE. m. Conjunto ó monton de cosas inútiles y ridículas. Inutilium rerum acervus. || ÑAQUE. singular; ó mas de uno, y entonces se llama plural El griego , árabe y hebreo tienen ambien dual, que denota dos. Numerus. || pl. El cuarto de los cinco sagrados libros en que se divide el Pentatéuco, y que fueron “compuestos por Moisós. Numeri. || CENTENAR. El que consta de uno ó mas cientos de unides; como 400, 200, 300, 400 etc. Cenlenarius numerus. || compuesto. Es aquel á quien mide otro además de la unidad; como el 6, á quien miden el 2 y el 3, esto es, que se produce por la multiplicación del 2 por el 3. Numerus composilus. h Arit. El que se escribe con mas de un guarismo. ||] CUADRADO, EJ que se produce por la multiplicacion de un NÚMERO por. sí mismo; como el 16, que se produce de la multiplicacion del á por el 4, Numerus quadralus. || cúsico. El que se produce por la multiplicación repetida de un mismo Núwmeno tomado tres veces; como 27, que multiplicando el 3 por 3 hace 9, y este oWra vez por el 3 el 27. Numerus cubicus. | ein. El que no se puede dividir por mita sin quebrado; como el 3. Numerus impar. || INCONMENSURABLE. NÚMERO SORDO. [] IRRACIONAL. NÚMERO SORDO. || PAR. El que se puede dividir por mitad sin quebrado; como el 4. Numerus par. ¡ paro. Aquel que solo es medido de la unidad, Ó que no se produce por la multiplicacion de otro NÚMERO; como el 7. Numerus primus vel posilivus. || SORDO, IRRACIONAL Ó INCONMENSURABLE. El que no tiene proporcion que se pueda explicar con otro NÚMERO, aunque se aprende como si la tuviera; como la raíz cuadrada de 48, que es mayor que 4, y menor que 5, Numerus surdus vel irralionalis. || 'neDONDO. Todo númeERO denario sin pi- COS. || NÚMEROS DENOMINADOS. Los que numeran cosas de diferentes especies; como libras, sueldos, dineros, grados, minutos etc. Numeri denominati. || pícitos. Arit. Los caractéres desde el uno hasta el nueve, cuando están cada uno de por sí de suerte que no llegan al valor de la decena. Numeri'digili. || PROPORCIONALES. Los que son términos de dos razones semejantes; como cuando decimos: como 8 con 4, así ó con 3; los cuatro NÚMEROS 8, 4,' 6, 3, son proporcionales. Numeri proportionales. || NÚMERO UNO, Ó CUIDAR DEL NÚMERO UNO. OXPpr. joc. con que se explica el cuidado que cada uno debe tener de sí mismo y sus conveniencias ante todas cosas. Individuum, primus numerus. [| nAcER NÚMERO. fr. de que se usa para dar á entender, que alguna cosa no tiene mas utilidad ó empleo que aumentar el mú- MERO de su especia. e usa tambien cortesa- - ¡namente cuando alguna persona se ofrece al servicio de otra; y así se dice: para HACER Número entre los servidores ó criados de vd. Numerturmn augere. || LLENAR EL NÚMERO DE ALGUNA CO3A. fr. Completarlo; ] así se dice: N. LLENÓ EL NÚMERO de los regidores. complero. l SIN NÚMERO. mod. adv. con que se significa una muchedumbre cási innumerable; y así se dice: babia gente six NÚMERO. Multitudo innumerabilis. Suele usarse escrito como una sola palabra, y considerarse como sustantivo; v. g.: hubo un sisxúmeErO de desgracias, NUMEROSAMENTE. udv. m. En gran número. || Con cadencia, medida y proporcion. Innumeré. numerosé.

NUMEROSIDAD [pág. 481]
NUMEROSIDAD. f. Multitud numerosa. Numerosilas.

NUMEROSÍSIMO [pág. 481]
NUMEROSÍSIMO, MA, adj. sup. de MUMEROSO.
Numerossisimess.

NUMEROSO [pág. 481]
NUMEROSO, SA. adj. Lo que incluyo gran número :ó muchedumbre de cosas. Numerosus. |)
Armonioso ; Ó lo que tiene proporcion, cadencia ó medida. Numerosus.

NUMIDA [pág. 481]
NUMIDA. adj. suxíbico, por el natural de Numidia. Se usa tambien como sustantivo.

NUMÍDICO [pág. 481]
NUMÍDICO, CA. adj. Lo que pertenece á la Nu- SÑIQUIÑAQUE. m. Sujeto ó cosa muy despreciable. Res nihils.

ÑOCLO [pág. 481]
ÑOCLO. m. Especie de melindre hecho de masa de harina, azúcar, manteca de vacas, huevos, vino y anís, de que se forman unos panecitos del tamaño de nueces, y se cuecen en el horpo sobre papeles polvoreados de harina. Trague quedam. ” ÑOÑO, ÑA. adj. fam. Caduco ó chocho. Dícese midia y el natural de este país. Numidicus: *

NUMISMA [pág. 481]
NUMISMA. m. ant. MONEDA.

NUMISMÁTICA [pág. 481]
NUMISMÁTICA. f. La ciencia que trata del conocimiento de las monedas y medallas anliguas,

NUMISMÁTICO [pág. 481]
NUMISMÁTICO, CA. adj: Lo que pertenece á la numismática. [| m. El que profesa la numismática,

NUMO [pág. 481]
NUMO. m. Moneda ó dinero. En algun tiempo se tomó en particular por moneda que valia diez maravedís. Nummus.

NUMULARIO [pág. 481]
NUMULARIO. m. El que comercia ó trata con dinero. Nummularius.

NUNCA [pág. 481]
NUNCA. adv. t. En ningun tiempo. Nunquan. || NUNCA JAMÁS, mod. adv. nunca. Añádesele la voz jamás para dar mas eficacia y energía u la negacion. Nunquam.

NUNCIAR [pág. 481]
NUNCIAR. a. ant. ANUNCIAR.

NUNCIATURA [pág. 481]
NUNCIATURA. f. El cargo ó dignidad de nuncio. Legati ponlificii munus. || El tribunal de la Rota de la Nunciatura apostólica en España. Legali ponlificii vel nunlii tribunal. || La casa en que vive el nuncio MA está su tribunal.. Nentii ntificit ejusque tribunalis des publica.

NÚNCIO [pág. 481]
NÚNCIO. m. El que lleva aviso, noticia ó encargo de un sujeto á otro, enviado á él para este efecto. Nentius. || Por antonomasia se toma por el embajador que envía Su Santidad á los príncipes católicos, Legatus ponlificius vel nuntius. || Llaman así en Toledo el hospital donde recogen y curan los locos. Insanorum hospitium sic diclum. || NUNCUPATIVO. adj. for. Se aplica al testamento que sia reducirse á escritura, se otorga de viva voz, nombrando heredero en presencia de cinco testigos. Úsase tambien como sustantivo.
Nuncupalicus.

NUNCUPATORIO [pág. 481]
NUNCUPATORIO, RIA. adj. que se aplica á las cartas ó escritos con que se dedica a cuna obra Ó en que se nombra é instituye á alguno por heredero, ó se le confiere algun empleo. NuncupaLorits, nc upalivus. NU EZ. m. patron. de Nuño. Hoy es apellido de amilia.

NUPCIAL [pág. 481]
NUPCIAL. adj. Lo que pertenece Ó conduce á las bodas. Nuptialis.

NUPCIAS [pág. 481]
NUPCIAS. f. pl. sopa.

NUTRA [pág. 481]
NUTRA. f. Cuadrúpedo. NúTRIA.

NÚTRIA [pág. 481]
NÚTRIA. f. Cuadrúpedo anfibio, de una vara de largo, de color pardo oscuro, con Ja cabeza grande, los ojos pequeños, la cola larga, y los dedos de los cuatro piés reunidos con una membrana. Mustela lutra.

NUTRICIO [pág. 481]
NUTRICIO, CIA. adj. Lo que sirve para alimentar ó nutrir. Entre los médicos es muy frecuente decir el suco xurricio. Nutritivs.

NUTRICION [pág. 481]
NUTRICION. f. La operacion con que la naturaleza actúa en el alimento, lo distribuye á las partes del cuerpo humano, y lo convierte en la sustancia propia de cada una. Nutritio.-] En la farmacia es la preparacion de los medicamentos, mezclándolos con otros para aumentarles la virtud y darles mayor fuerza. Nulritio , in-- ano:

NUTRIMENTAL [pág. 481]
NUTRIMENTAL. adj. Lo que sirve de sustento ó alimento. Nutrilivus, mutriendi vim haben.

NUTRIMENTO [pág. 481]
NUTRIMENTO. m. La sustancia de los alimentos que sirven á la nutricion. Tómase las mas ve- Ces por NUTRICION. Nulrimentum. Y met La materia ó causa del aumento, actividad ó fuerza de una cosa en cualquier línea, especial mente en lo moral. Nutrimentum , pablemn,

NUTRIR [pág. 481]
NUTRIR. a. Aumentar la sustancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por el ejercicio de las fuerzas vitales. Se usa tambien como recíproco. Nutrire. || met. «Aumentar ó dar nuevas fuerzas en cualquiera línea, pero especialmente en lo 3nora), MAN ici

NUTRITIVO [pág. 481]
NUTRITIVO, VA. adj. Lo que tiene fuerza de nutrir. Nulrilivus.

NUTRIZ [pág. 481]
NUTRIZ. f. AMA: DE LECBE. de los viejos; como quien dice: vuelto á la edad de los niños, por corrupcion de esta voz.
Caducus, vel delirus senes.

ÑORA [pág. 481]
ÑORA. f. pr. Murc. NORIA.

ÑUBLADO [pág. 481]
ÑUBLADO. m. ant. NUBLADO.

ÑUBLAR [pág. 481]
ÑUBLAR. a. at. ANTUBLAR.

ÑUBLO [pág. 481]
ÑUBLO. m. ant. xubBLO.

ÑUDILLO [pág. 481]
ÑUDILLO. m. ant. NUDILLO.

ÑUDO [pág. 481]
ÑUDO. m. ant. nupo.

ÑUDOSO [pág. 481]
ÑUDOSO, SA. adj. ant. nuboso. *

O [pág. 482]
O. Décimaséptima letra de nuestro alfabeto, y cuarta en el número de las vocales, Su sonido es claro y vigoroso: se forma con la boca abierta, alargando los labios para afuera un poco en forma redonda. || Parlícula disyuntiva que se convierte en u siempre que la palabra inmediata comienza con o y tambien cuando principia con ho porque la k no suena; como diciendo: diez ú once, poeta ú orado?, mujer ú hombre, para evitar la cacofonía que resulta de colocar la o entre ambas dicciones, |] Interj. de uso muy vario, singular y expresivo para manifestar los afectos del ánimo. Está ya mas en uso el escribirla así ¡om! || adv. l. ant. Do Ó

OBCECACION [pág. 482]
OBCECACION. £ Ceguedad, deslumbramiento, ofuscacion.

OBCECAR [pág. 482]
OBCECAR, a, Cegar, deslumbrar ú ofuscar. 0)- cecare, Usase tambica como recíproco,

OBCEGAN [pág. 482]
OBCEGAN. a. ant. OBCECAR.

OBDURACION [pág. 482]
OBDURACION. f. Dureza ó porfía en resistir lo que conviene; obstinacion y Lterquedad. Obduratio, obstinalio,

OBEDECEDOR [pág. 482]
OBEDECEDOR, RA. m. y £. El que obedece.

OBEDECER [pág. 482]
OBEDECER. a. Hacer la voluntad del superior que manda, sujelarse a él y ejecular $us preceptos.
Oblemperare. || Se entiende tambien de algunos animales, que ceden con ducilidad á la escuela y al régimen que se les quiere ponec para servirse de ellos, y así se dice que el caballo oBeDECE al freno, á la mano etc.
Obedire. || met. Se dice de los metales y otras cosas inanimadas, cuando se logra reducirlas al fin para que se destinan; como la enfermedad obkebDECE á los remedios. Flecti, parere. |] HACERSE OBEDECER fr. Tener entereza para hacer que se cumpla lo que se a. Serió precipere, obligare, cogere ad obsequium. ¿ MAS VALE OBEDECER QUE SACRIFICAR. fr. lomada de la Sagrada Escritura, que enseña la obligacion que sé tiene de OBEDECER en primer lugar y ante todas cosas el precepto del superior. Mellius est obedire quim sacrificare.

OBEDECIENTE [pág. 482]
OBEDECIENTE. p. a. ant. de omebecea. El que obedece,

OBEDECIMIENTO [pág. 482]
OBEDECIMIENTO, m. El acto de obedecer. Obedientia.

OBEDENCIAL [pág. 482]
OBEDENCIAL. adj. Lo que pertenece á ta obediencia.
Obedientialis.

OBEDIENCIA [pág. 482]
OBEDIENCIA, f. Sujecion y subordinación á la voluntad del superior ejecutando sus preceplos.
Oblemperantia. || Se toma tambien por el precepto del superior, especialmente en las órdenes regulares, Mandatum, || Se llama entre los regulares el permiso que da el superior á un subdito para ir á predicar, ú la asignacion de oficio para otro convento ó para hacer algun viaje. Licentia, testimonium progressionis vel assignationis. || En las órdenes regulares el oficio ó empleo de comunidad, que sirve ó desempeña un religioso por órden de sus superiores. || met. La docilidad con que Jos brutos se sujetan á la enseñanza ó al arte.
Odedientia, flexibililas, docililas. || cieGa. La que se ejorcs sin examinar los motivos ó razones del que manda. Ubedientia ceca. || ACATAR OBEDIENCIA. fr. ant. Tenerla ó rendirla, Obsequium alicui prestare. || Á LA OBEDIENCIA. expr. cortesana con que alguno se somete al sto de otro, Jubeas. || DAR LA OBEDIENCIA. Ít, Bujetarso á alguno, reconocerle por su superior. Polestali alerius se dare, committere.

OBEDIENTE [pág. 482]
OBEDIENTE, adj. El que obedece ó prontamente se allana á ejecutar lo que se le ordena y manda.
Obediens, oblemperans.

OBEDIENTEMENTE [pág. 482]
OBEDIENTEMENTE, adv, m. Con obediencia.
Obedienler , oblemperanter.

OBEDIENTÍSIMO [pág. 482]
OBEDIENTÍSIMO, MA. adj. sup de OBEDIENTE.

OBEJARUCO [pág. 482]
OBEJARUCO. m. ant. ABEJARUCO.

OBELISCO [pág. 482]
OBELISCO. m. Pirámide sobre base cuadrada, de o grande altura respecto de esta. con jeroglíficos ó inscripciones grabadas por lo comun en ella; la cual sicve de adorno en algun lugar público. Obeliscus. || Señal que se suele poner en la márgen de los libros Sana anotar auna cosa particular. Obeliscus, us.

ÓBELO [pág. 482]
ÓBELO. m. OBELISCO.

OBENCADURA [pág. 482]
OBENCADURA. f. Náut. El conjunto de los oben- Si Rudenles.

OBENQUE [pág. 482]
OBENQUE. m. Nául. Cada uno de los cabos gruesos que encapillan en la cabeza del palo ó garganta sobre los baos, y bajan á las mesas de guarnición, y se fijan en las vigotas de las cadenas. Rudenles que navi inservciunt.

OBESIDAD [pág. 482]
OBESIDAD, f. Crasitud ó gordura demasiada de! cuerpo del hombre. Obesilas, oBES). SA. adj. Grueso de cuerpo en demasía. sus.

ÓBICE [pág. 482]
ÓBICE. m. Obstáculo, embarazo, estorbo, impedimento.

OBISPADO [pág. 482]
OBISPADO. m. La prelacía ó dignidad del obispo.
_Episcopatus, dignilas, munus episcopale. || El territorio Ó distrito asignado á cada obispo para ejercer sus funciones y jurisdiccion. Ditio opiscopalss..

OBISPAL [pág. 482]
OBISPAL. adj. EriscoPAL; y así se dice : la casa ORISPAL etc. Episcopalis.

OBISPALÍA [pág. 482]
OBISPALÍA. f. El palacio ó casa del obispo junto á la catedral. Episcopium , wdes episcopales. || El territorio perteneciente al obispo ó á la dignidad episcopal. Ditio episcopalis.

OBISPAR [pág. 482]
OBISPAR. n. Obtener algun obispado, ser provisto en él. Episcopatum oblinere.

OBISPILLO [pág. 482]
OBISPILLO. m. d. de osispo. || Nombre que dan en algunas partes á un muchacho que la víspera de san Nicolás de Bari se viste de obispo, y le llevan con gran fiesta á la iglesia, donde al tiempo de las vísperas está sentado en el coro, y baja despues á cantar la oracion al altar mayor, y el dia del santo asiste á la misa mayor. Aua se conserva en la Coruña y otras ciudades, como tambien en algunas universidades y colegios. Puer eptscopali habit u ornatus. || Burla que hacian los estudiantes en las universidades con los nuevos, poniéndolos sentados con alguna mitra de papel ú otra insignia ridícula, y dándoles algunos chascos, y diciéndeles palabras de chanza y picantes. Scholasticorum jocus. || Una morcilla grande que se hace cuan«lo .se matan los puercos; Ml algunos acostumbran hacerles de carne picada con huevos y especia.
Faliscus, botulus , botellus, [arcimen quoddam. || En las aves RABADILLA.

OBISPO [pág. 482]
OBISPO. m. El prelado superior de alguna diócesis legítimamente consagrado, á cuyo cargo está el pasto espiritual y la direccion y el E bierno eclesiástico de los fieles de aquel trilo. Episcopus, antisles, presul. || Pez fabuloso que se fingió ser parecido á un obispo. Piscis ad episcopi formam ficlitivs. || OBISPILLO, morcilla etc. || Germ. Gallo. || aUxiLIAR. El que nombran algunos osisros y arzobispos para que les ayuden á cumplir con la carga de pastor, ya sea por su mucha ancianidad ó estar enfermos, ó por ser tan vasto el territorio, que por sí solos no pueden acudir personalmente á hacer en él las funciones que les tocan. Á estos omispos se les señala por el Pontífice alguna de las iglesias que los tuvieron en otro tiempo, y hoy están dominadas de infieles. Titulares in partibus infidelium episcopi. || DE ANILLO. OBISPO AUXILIAR. |] ELECTO. El que solo tiene el nombramiento del Rey, sin estar aun consagrado, ni confirmado. || pe LA PRIMERA SILLA. METROPOLITANO. |] DE TÍTULO. OBISPO AUXILIAR. || IN PARTIBUS, Ó 1N PARTIBUS INFIDELIUM. El que se consagra á título de algun obispado, cuyo territorio está en poder de infieles, || ÓBITO. m. Fallecimiento de alguna persona. Tiene poco uso esta voz no siendo entre los curiales a en las comunidades religiosas. Obitus.

OBJECION [pág. 482]
OBJECION. f. Réplica, razon que se propone, dificultad que se discurre en contrario de una inion Ó para impugnar alguna proposicion. Objeto oppostlio.

OBJECTO [pág. 482]
OBJECTO. m. ant. Objecion, tacha, reparo.

OBJETAR [pág. 482]
OBJETAR. a. Oponer alguna cosa á una opinion para combatirla ó refutarla; proponer alguna razon contraria á lo que se ha dicho. Opponero.

OBJETIVAMENTE [pág. 482]
OBJETIVAMENTE. adv. m. En cuanto al objeto ó por razon del objeto.

OBJETIVO [pág. 482]
OBJETIVO, VA. adj. Lo que pertenece al objeto, Pepetieore.!|, Ta Ur AAA de ano “rn Y vidrio ó lente que está mas distante del ojo del observador. Se usa tambien como sustantivo.

OBJETO [pág. 482]
OBJETO. m. Lo que se percibe con alguno de los sentidos, Ó acerca de lo cual se ejercen. Objectum. || Se llama tambien el término ó fin de los actos de las potencias. Objectum. ! El fin ó intento á que se dirige ó encamina alguna cosa.
Finis, scopus, objectum. || La materia y el sujeto de una ciencia; como el omjrto de la teología , que es Dios, Entre los facultativos se divide en material y formal. El material llaman al mismo sujeto ó materia de la facultad, y el formal al fin de ella; como en la medicina el osJero material es la enfermedad, y el formal la sanidad. Objectum, vel materiale vel formale facultatis. || ant. Objecion Ó tacha, reparo. || ant. Tacha y excepcion. || DE ATRIBUCioN. Llaman al principal ó último fin al cual se dirigen todos los actos de la facultad ó de la potencia, y por extension se dice de otras cosas que principalmente se intentan. Altributionis objectum.

OBLACION [pág. 482]
OBLACION. f. Ofrenda y sacrificio á Dios. Ovlatio. y que se hace

OBLADA [pág. 482]
OBLADA. f. La ofrenda que se lleva 41a jglesia y se da por. los difuntos, que regularmente es un pan ó rosca: suele ponerse encima de la sepultura antes de dársela al cura, y está allí mientras se dice la misa. Libwm, [| quien Lue- VA LAS OBLADAS, QUE TAÑA LAS CANPAÑAS, rel, que enseña que el que lleva la utilidad deba llevar el trabajo.

OBLATA [pág. 482]
OBLATA. f. La porcion de dinero que se da al sacristan ó á la fábrica de la iglesia por raza del gasto del vino, hostias, cera ú ornamentos para decir las misas. Suele ser carga de alganas capellanías, que el capeñan satisfaga un tanto por esta razon á la iglesia donde cumple las misas de su obligacion. Res oblata pro mi nisterio mixse. || En la misa es la hostia ofrecida y puesta sobre la patema, y el vino en el cáliz antes de ser consagrados; y así se dice: jocensar la OBLATA. Oblata.

OBLEA [pág. 482]
OBLEA. f. Hoja muy delgada hecha de harias y agua, que se forma en un mnide y se cuece al fuego. Sirve para diversos usos; y á la que ha de ser para cerrar las cubiertas de las car tas se mezcla algun color, que comunmente es rojo. Laganum , braciea masse rubra. Las hay tambien de goma.

OBLEERA [pág. 482]
OBLEERA. f. Pieza de la escribanía, en que se ponen las obleas.

OBLICUAMENTE [pág. 482]
OBLICUAMENTE. adv. m.Con oblicuidad. Obliqua.

OBLICUAR [pág. 482]
OBLICUAR. a. Dar direccion á alguna cosa al través ó con inclinacion á otra. Obliquare.

OBLICUIDAD [pág. 482]
OBLICUIDAD. f. Direccion -al sesgo, al través, con inclinacion. Obliguitas. ! DE LA ECLÍPTICA.
Astr. El ángulo que forma la eclíptica con el ecuador, y que es de unos veinte y tres grados y medio. Ecliptica: obliguitas.

OBLICUO [pág. 482]
OBLICUO, CUA. adj. Sezgado, inclinado. 0d quus. || Se dice del plano ó línea que cae sobre otro, ú otra, y hece con él ó ella ángulo que no es recto; y así los ángulos agudos y oblssos se llaman ángulos osLícuos. Obliques.

OBLIGACION [pág. 482]
OBLIGACION. f. Vínculo que estrecha á dar ab guna cosa ó ejecutar alguna accion, ya sea per alguna disposicion de ley, ya en virtud de pacto legítimo. Obligatio. || La escritura que uso ace ante escribano á fayor de otro, de que cumplirá aquello que ofrece y á que se bie Cautio chirographica , obligatio in scriptis. ] correspondencia que uno debe manifesiar y dar á entender que tiene al beneficio que ho recibido de otro, Devotio, gratia, debitum. al= Acium. || El contrato que hace alguna ciudad ó villa con el particular que promete abastecerla de carne, jabon, tocino etc. Provimems vel annona obligatio. || La casa donde el obligado vende el género que está de su cargo. Sponsoris vel provisoris «des vel Laberna. || pl Se toma por las prendas que debe conservar el hombre para ser estimado y respetado; M así se dice: faltó á sus OBLIGACIONES, ombre de OBLIGACIONES. Partes, honoris jw ra. || La familia que cada uno tiene que mattener, y particularmente la de los bijos Y parientes; y por esto se dice: está cargado de OBLIGACIONES, tiene muchas OBLIGACO NES que mantener. Officia famili vel po rentibus prestanda , illorum cura. [| o8LI61” cion civiL, for. La que no subsistiendo en realdad, consta de suerte en el fuero judicial, que puede el que aparece deudor ser estrechado por el juez á su cumplimiento ; como en el que confesó por escrito el recibo de ag cosa que no le fué entregada, y no puede probar la omision de la entrega. Civilis obligatio. ) xisTta. for. La que subsiste en realidad, y 008+ ta para el fuero judicial por instrumento leg DR", VRO Y, YURI Y, vaa y Y confesó por escrito: Mista obligatio. |] NATURAL for. La que por provenir de contrato no admil» do en el derecho civil, y que por tanto no caes accion en el fuero judicial, subsiste solamente en el interno; como la que contrajo el hijo de familias en el mútuo. Obligatio naturals. | cot+ srrUIRSE En OBLIGACIÓN DE ALGUXA Dos tr. igarse á ella. Obligari, constringi. [ CoAxSa OBLIGACION Á ALGUNO. fr. met. Estar obligado. || PRIMERO ES LA OBLIGACION QUE LA DEVOCIOS. Tél que enseña que la principal ocupacion debe ser en aquello que nos incumbe, sin distratsnos á cosas extrañas, OBLIGAD(ÍSIMO, MA. adj. sup. de osicano. Va» de adsirictus , obligatus. ,

OBLIGADO [pág. 482]
OBLIGADO. m. Usado como sustantivo siguifica persona, á cuya cuenta corre el abastecer á ul pueblo ó ciudad de algun género; como Bere. carbon, carne etc. Rei alicujus provisor Pe sor. || Mús. Lo que cauta ó toca un como principal. acompañándole las demás voces é Instrumentos.

OBLIGAMIENTO [pág. 483]
OBLIGAMIENTO. m. ánt, OBLIGACION. ,

OBLIGANTE [pág. 483]
OBLIGANTE. p. a. de osuicar. Lo que obliga; y así se dice: habló con palabras muy OBLIGANTES.
Adstrictorius, obligans.

OBLIGAR [pág. 483]
OBLIGAR. a. Atar, ligar, precisar, mover eficazmente á alguna cosa, aunque sea repugnante al gusto y genio del que la ha de ejecutar. Cogere. || Aquirirse y atraer la voluntad ó benevolencia de olro con heneticios ó agasajos, para tenerle propicio cuando le necesitare. Beneficiis affiicere, obsiringere. || r. Comprometerse, - hacerse responsable de alguna cosa. In $e recipere.

OBLIGATIVO [pág. 483]
OBLIGATIVO, VA. adj. anl. OBLIGATORIO.

OBLIGATORIO [pág. 483]
OBLIGATORIO, RIA. adj. Lo que precisa y obliga á cumplirse ó ejecutarse. Obligalorits,

OBLONGO [pág. 483]
OBLONGO, GA. adj. Lo que es mas largo que ancho. Oblongus.

OBNOXIO [pág. 483]
OBNOXIO, XIA. adj. ant. Expuesto á contingencia Ó peligro. Obnozius.

OBÓE [pág. 483]
OBÓE. m, Instrumento músico de ¡os llamados de viento, semejante á la dulzáina, de dos pe de largo. cun seis agujeros y desde dos asta trece llaves. Consta de tres trozos: el primero tiene en su extremidad superior un udél que remata en una boquilla ó lengiieta de caña: el tercero va ensanchando hasta terminar en figura de campana.

ÓBOLO [pág. 483]
ÓBOLO. m. Moneda ateniense que valía como seis maravedís nuestros. Obolus. || Farm. Medio escripulo Óó doce granos. Obolus, semiscruus.

OBRA [pág. 483]
OBRA. f. Cualquiera cosa que es hecha ó producida por algun agente. Opus. || Composicion en cualquier género de literatura, especialmente cuando es de importancia y de alguna extension.
Scriptum, opus. || El edificio que se va fabricando ó la compostura que se hace en alguna casa; y así se dice: en este lugar hay muchas omras, en casa de fulano bay OBRA.
¿Edificium, opus, febrica. || Medio, virtud ó poder; > así se dice: por osra del Espíritu nto. Opus, opera. () El gran trabajo que cuesta Ó el mucho tiempo que se gasta en ejecutar alguna cosa; y así se dice: esta pieza tiene mucha ó poca osna. Labor. La labor que tiene que hacer un artesano. || Tada suerte e accion moral, y principalmente la que se encamina al provecho del alma ó la que le hace daño. Opus. l ránnica Ó DERECHO de FÁBRICA. |] OBRA COMENZADA NO TE LA VEA SUEGRA NI CUÑADA. ref. yue aconseja. que lo que uno quiere que llegue á efecto lo procure ocultar de quien se lo impida. || corowana. Fort. Una e las exteriores, que consta de dos medios baluartes y uno entero, trabados con dos cortinas. Coronatum opus. || De. mod. adv. que Sirve para determinar una cantidad sobre po- <o mas ó menos, cuando no se puede señalar á punto fijo: v. gr. EN OBRA DE un mes se acaba la vendimia. Circiler, || DE ARTE MAYOR. fam. La de mucho primor ó de difícil ejecucion, Opus affabré factum. || DE COMUN , OBRA DE miNGUN. ref. que da á entender que lo que está al cargo de muchos no se perfecciona, porque todos echan fuera de sí el trabajo. Lor FÁBRI-> Ca. El arco, pared ú otra cosa fabricada de ladrillo ó piedra, cortada y colocada con arte y órden, en contraposicion de la gue se construye de tierra ó mampostería. Fabrica arte consiructa. || DE MISERICORDIA. Cada uno de acuellos actos con que se socorre al necesitado cor. poral ó espiritualmente. Llámase de miserICOR- DIA, porque no obliga de juslicia sino en casos graves. Opera pielatis seu misericordia. |] De ROMANOS Ó ROMANA. Cualquier cosa que cuesta mucho trabajo y tiempo, ó que es perfecta y acabada en su línea. Iagnificum vel pregra opus, vel longus labor. l OBRA EMPEZADA, MEDIO ACABADA. ref. que denota, que la mayor dificultad en cualquier cosa consiste por lo corun en los principios, Dimidium facti. qui bene cospil, habef. || En PECADO MORTAL. met. y fam. La que ó no consigue el fin que se intenta, ó no tiene la correspondencia debida. Demeriloria Opera vel inutilia. || OBRA BECHA, DINERO gsPeRA. Otros dicen VENTA ESPERA. Fef. que enseña que donde se trabaja se asegura la utilidad y el provecho. || MANUAL. ant. OPERACION. || MUERTA. Nátul, Las oBrAs exteriores de una embarcacion que están fuera del agua. Acrolerie, vel acrostolia. || En lo moral la que es buena en gí, pero que por estar en pecado mortal el que la ejecuta, no es meritoria de la vida eterna. Emortua opera. || Pra. Establecimiento piadoso para el culto de Dios ó ejercicio de la caridad con el prójimo. Opera pía. || met. fam. Cualquier cosa en que se halla utilidad. Lucrificabilis res, |) prima. El arte de zapateria'de nuevo. Sulrinum, ars sutoria. || viva.
Teol. En lo moral la que, siendo buena, se ejecuta en estado de gracia. || Nárt. La osra de o una embarcacion en la parte que está sumergida en el ugua. Navis partes sub aqua. || omra SACA OBRA. ref. que maniliesta que ejecutada una OBRA Suele quedar la precision de hacer otra. Opera paril opus. || OBRAS ACCESORIAS.
Fort. Las obras menores que interior ó exteriormente se hacen para mayor seguridad de las principales. Opera adjectitia, accesoria. || ACCIDENTALES. Fort. OBRAS ACCESORIAS. || EXtEr10rEs.
Fort. Las que se hacen de la contraescarpa afuera, para que los enemigos que vienen á sitiar la plaza gasten el tiempo en qa narlas, y lleguen mas tarde á la muralla. Exteriora munimenta. || OBRAS SOX AMORES, QUE NO BUENAS RAZONES. ref. que explica, que el mejor modo de dar á entender el amor y voluntad es hacer beneficios ú obsequios al amado. Probalio amorís exchibitio es! operis. || ALZAR DE osña. fr. Entre obreros y trabajadores suspender el trabajo. Ab opere desistere. || BUENA OBRA. El socorro oportuno ó favor que se da á alguno, Ó cualquiera cosa en que se le ayuda; y así se dice: hacer BUENA OBRA á alguno. Beneficium aut juvamen cuivis prostitum. || DAR OBRA. fr. Dar que trabajar á los oficiales. Opus commiltere vel prabere. J fr. Dedicarse ó emplearse en algun trabajo. Dare operam. H La OBRA DEL ESCORIAL. met. fam. Se dice de cualquiera cosa que tarda mucho en finalizarse. Longum opus, vel feré elernum. || mMaLa obra. Íncomodidad, perjuicio, daño. Se usa mas comunmente con el verbo hacer. || METER EN OBRA. ÍT. PONER POR OBRA. || NI OBRA BUENA, Ni PALABRA MALA. expr. con que se moteja á los que ofrecen mucho y nada cumplen. || PONER POR OBRA. fr, Pasar á ejecutar alguna cosa y dar principio á ella. Ad opus ventre, exsequi. || PONER POR OBRA ALGUNA COSA. fr. Hacerla, ejecutarla, Exsequí, ad opus se accingere. [| seca ESTÁ La OBRA. expr. fam. y festiva con que los artífices y oficiales dan á entender al dueño de alguna OBRA, que es menester remojarla dándoles para refrescar. Opus siccum peragiur, vino umeciari, rigari oporte || SENTARSE LA OBRA. fr. Arq. Enjugarse la humedad de la fábrica, adquirir esla la union y firmeza necesaria, Firmiter edificium insislero, consistere. || to- Man UNA OBRA. fr. Encargarse de ella, concertándola para ponerla en ejecucion. Opus faciendum conducere.

OBRADA [pág. 483]
OBRADA. f. La labor que un par de mulas ó bueyes hace en un dia trabajando ó arando la erra. Jogerar.

OBRADOR [pág. 483]
OBRADOR, RA. m. y f. Hacedor, artífice, la persona que ejecuta ó dispone alguna cosa, Operalor, artifex. || m. Se llama así la oficina ó taller donde se hacen obras de manos, como de carpintería y otras semejantes. Ofcina.

OBRADURA [pág. 483]
OBRADURA. f. Lo que de cada vez se exprime en el molino de aceite en cada prensa.

OBRAJE [pág. 483]
OBRAJE. m. La manufactura. Opificium. || Se llama así tambien la oficina ó paraje donde se labran paños y otras cosas para el uso comun.
Offcina. ,

OBRAJERO [pág. 483]
OBRAJERO. m. El capataz ó jefe que cuida y gobierna la gent que trabaja en alguna obra. Artificum operalorum prefectus. ,

OBRANTE [pág. 483]
OBRANTE. p. a. de osran. El que obra.

OBRAR [pág. 483]
OBRAR. a. Hacer alguna cosa, trabajar en ella, Agere. Ñ Ejecutar Ó practicar alguna cosa no material. Ad praxim adigere. || Causar, producir ó hacer efecto alguna cosa. Effectum hadere, vel efficaciam ostendere. || Construir, edificar, hacer al:una obra, |] Exonerar el vientre. Ventrem exoncrare. || Existir una cosa en sitio determinado. Así decimos: el expediente obra en poder del fiscal.

OBRECICA [pág. 483]
OBRECICA. LLA, TA. 1. amí. d. de OBRA.

OBREPCION [pág. 483]
OBREPCION. f. for. Falsa narracion de un hecho que se hace al superior, para sacar ó conseguir de él algun rescripto, empleo ó dignidad, y sino se hiciese serviria de impedimento á su logro. Obreptio.

OBREPTICIO [pág. 483]
OBREPTICIO, CIA, adj. for. Lo que se pretende ó consigue con obrepcion. Obreplitius,

OBRERÍA [pág. 483]
OBRERÍA. f. El cargo del obrero. Operarii munus. || La renta destinada ¿Para la fábrica de la iglesia Ó de otras comunidades. |] El cuidado de ella. || prov. El sitio ú oficina destinada para este despacho. Reditus ad fabricam destinalus; locus tals expedilioní paratus.

OBRERO [pág. 483]
OBRERO, RA. m. y f. El que trabaja. || m. El oficial que trabaja por jornal en las obras de las casas y en las labores del campo. Operarius. |] met. El que trabaja apostólicamente en la salud de las almas. Operariws. || El que cuida de las obras en las iglesias Ó comunidades, que en algunas catedrales es dignidad. Fabrica profectus vel administrator. || Dignidad de las órdenes militares que cuida de los reparos y obras del convento: tiene obligacion do guministrar los instrumentos para ellas, de asistir á las cuentas, y en defecto de los comendadores mayores es capitan de lanzas. ]| El dezmero que en algunas partes estaba señalado y se debia pagar á la obrería de la iglesia catedral. Dícese tambien en la terminacion femenina CASA OBRERA. Civis decumanus ad ecclesias fabricam. || ant. MAESTRO DE OBRAS, || ant. El que obra ó hace alguna cosa. || DE VILLA. prov.
- ALBAÑIL. |] OBREROS Á NO VER, DINEROS Á PERDER. ref. que enseña que en las obras á cuya vista no están sus dueños suele gastarse el dinero inútilmente. || QUIEN MAL HACE, OBRERO CcoGE. ref. que reprende al holgazan que por DO trabajar paga á quien ejecute algo por él.

OBRICA [pág. 483]
OBRICA, LLA, TA. f. d. de osna.

OBRIZO [pág. 483]
OBRIZO. adj. que se aplica al oro muy puro, acendrado ER subido de quilates. Obryxum.

OBSCENAMENTE [pág. 483]
OBSCENAMENTE. adv. m. Impuramente, con torpeza y lascivia. Turpiler , obscené.

OBSCENIDAD [pág. 483]
OBSCENIDAD. f. Suciedad, torpeza y lascivia.

OBSCENO [pág. 483]
OBSCENO, NA. adj. Impuro, torpe y lascivo.
OBSCURACION, f OSCURIDAD.

OBSCURAMENTE [pág. 483]
OBSCURAMENTE. adv. m. OSCURAMENTE. OBSCURECER y

OBSCURECERSE [pág. 483]
OBSCURECERSE, a, y r. 08cuhECER y OSCURECERSE.

OBSCURIDAD [pág. 483]
OBSCURIDAD. f. obcontuap. .

OBSCURO [pág. 483]
OBSCURO, RA. adj. oscuno.

OBSECUENTE [pág. 483]
OBSECUENTE,. adj. Obediente, rendido, sumiso, Obsequenzs,

OBSECUENTISIMO [pág. 483]
OBSECUENTISIMO, MA. adj. sup. de OBSECUEN> TE. Obsequentissimus.
OBSEQUIADOR , RÁ. adj. El que obsequía.

OBSEQUIANTE [pág. 483]
OBSEQUIANTE. p. a. de omseguiarn, El que corteja, sirve y procura agradar. Obsequium prestans.

OBSEQUIAR [pág. 483]
OBSEQUIAR. a. Corlejar, servir, obedecer y dar gusto á alguna persona que por lo regular es superior. Obsequia prostare. || GALANTEAR.

OBSEQUIAS [pág. 483]
OBSEQUIAS. f. pl ant. EXEQUIAS, || ant. Canto fúnebro en alabanza Ó memoria de algun diunto.

OBSEQUIO [pág. 483]
OBSEQUIO. m. Oficio reverente para servir ó contentar á alguno: Obsequiumn.

OBSEQUIOSAMENTE [pág. 483]
OBSEQUIOSAMENTE. adv. m. Con reverencia, cortejo y acatamiento. Obseguiosó , reverenter, ore VIOSÍSIMO , MA, adj. sup. de OBsEQUIO> 80, 84. o

OBSEQUIOSO [pág. 483]
OBSEQUIOSO, SA. adj. Rendido, cortesano y dispuesto á hacer la voluntad de otro. Osequiosus, officiosus.

OBSERVACION [pág. 483]
OBSERVACION. f. La accion 'de observar. Tómase tambien por la misma cosa observada.

OBSERVADOR [pág. 483]
OBSERVADOR, RA. m. y f. El que atentamente repara y nota todó lo que ve y oye para hacer juicio y conjeturas de todo, Ó para otros fines. Speculalor, observator. || El que obser» . va, cumple y guarda las reglas. leyes Ó constituciones á e está obligado. Observalor, Obe servans. || astrónomo que por medio de instrumentos y arte observa los movimientos de los astros. Astrorum speculalor. *

OBSERVANCIA [pág. 483]
OBSERVANCIA. f. Reverencia, honor, acatamiento que hacemos á los mayores y á las per sonas súperiores y constituidas en dignidad.
Observantia. || El cumplimiento exacto y puntual de lo que se manda ejecutar; como ley, religion, estatuto ó regla. Observantia, obedientía. Se llama 'así en algunas Órdenes religiosas el estado antiguo de ellas á distincion de la reforma. Religiosa observantia. || PONER EN OBSERVAXCIA.
Tr. que significa bacer ejecutar puntualmente, Y que se observe con todo rigor lo que se manda, impone y ordena. Ad observanñam viridem. accuralam cogere. || REGULAR OBSERVANCIA. En algunas religiones OBSERVANcia de la regla segun estaba en tiempo anterior á la reforma. Regularis observantia.

OBSERVANTE [pág. 483]
OBSERVANTE. p. a. de osservan. El que guarda y cumple exactamente lo que es de su obligacion ó se le manda. Exaclus, obediens, observans. || Se aplica al religioso de ciertas familias de la órden de san Francisco, y á estas mismas familias. Se usa tambien como sustantivo rfasculino por el individuo de ellas. Dícese del mismo modo de alguna” religiones á diferencia de las reformadas. Observans. . OBSER VANTEMENTE. adv. m. Con observancia.
Observanter. OBSER VANTÍSIMO, MA. adj. sup. de OBSERVANTE.
Obedientissimus, exactissimus.

OBSERVAR [pág. 483]
OBSERVAR. a. Mirar, advertir con atencion alguna cosa, notándola, y haciendo sobre ella reflexion. Observare, animadvertere. || Guardar y cumplir exactamente lo que se manda y ordena. Observtre, servare. || Astron. Esecular los movimientos de logs astros con los Instrumentos que hay para este fin, y hacef
sobre ello los cálculos correspondientes. Speculari astra. || ATISBAR.

OBSERVATORIO [pág. 484]
OBSERVATORIO. m. Lugar alto y á propósito due se elige para observar Jos astros, y el edicio construido al efecto. Specula observaloria.

OBSESION [pág. 484]
OBSESION. f. Asistencia de los espíritus malignos al rededor de alguna persona, á diferencia de cuando están dentro del cuerpo, que se llama rPosesiox. Obsessio.

OBSESO [pág. 484]
OBSESO, SA. adj. que se aplica á los que tienen arrimados los espíritus malignos que los cercan y rodean, atormentándolos, pero sin entrarse dentro de la criatura, á diferencia de los poseidos. Obsessus.''

OBSIDIANA [pág. 484]
OBSIDIANA. f. Especie de lava vidriosa, dura, de color por lo comun negro, que al soplate pasa á piedra pómez. || Se daba este nombre a cierto género de piedra que ya no $6 halla, y era negra y resplandeciente, y servia de espe- Jo. Lapis obsidiana dictus,

OBSIDIONAL [pág. 484]
OBSIDIONAL. adj. Lo perteneciente al sitio de una plaza.

OBSOLETO [pág. 484]
UBSOLETO, TA. adj. ant. Anticuado ó poco usado.
Obsoletus,

OBSTÁCULO [pág. 484]
OBSTÁCULO. m. impedimento, embarazo, laconveniente, Impedimenturn, 0bex.

OBSTANCIA [pág. 484]
OBSTANCIA. f. ant. OBJECION.

OBSTANTE [pág. 484]
OBSTANTE. p. a. de onstán. Lo que obsta. Tiene mas uso en el mod. adv. nO OB5TANTE, Obstans,

OBSTAR [pág. 484]
OBSTAR. nm. Impedir, estorbar, hacer contradiccion y repugnancia. Obstare. [| imp. Oponerse Ó ser contraría una cosa á otra.

OBSTETRICIA [pág. 484]
OBSTETRICIA. f. El arte de partoar.

OBSTINACIÓN [pág. 484]
OBSTINACIÓN. f. Pertinacia, porfía, terquedad en el ánimo y perseverancia en el error. Obstinatio. || Dureza ó tenacidad de las cosas con que resisten á la actividad del agente. Pertinatia, obstinatio,

OBSTINADAMENTE [pág. 484]
UBSTINADAMENTE. adv. m. Terca y porfiadamente, con pertinacia y tenacidad en el ánimo.
Cbstinaté, pertinaciter, .OBSTINADISIMO, MA. adj. sup. de OBSTINADO. Valde pertinaz, durissimus.

OBSTINARSE [pág. 484]
OBSTINARSE. r. Mantenerse en su resolucion y tema, porfiar con necedad y pertinacia, sia vencerse á los ruegos Ó amoneslaciones razonables. Se dice de los pecadores que se niegan á las permasiones cristianas; Obstinari.

OBSTRUCCION [pág. 484]
OBSTRUCCION. f. Med. Impedimento en las vias del cuerpo del animal, causado de la abundancia ó calidad de humores que las ciegan óÓ estrechan su cavidad. Odstructio.

OBSTRUIR [pág. 484]
OBSTRUIR. a. Med. Causar obstruccion. Obsiruere.
|] Embarazar, cerrar el paso de algun conducto ó camino. Obstruere. || r. met. Cerrarse y taparse algun agujero, grieta ú otra cosa por algun estorbo que se interpone é impide el tránsito de cualquiera materia; como aceite, agua etc. Obstrui, obduci. *

OBTEMPERAR [pág. 484]
OBTEMPERAR. a. OBEDECER, ASENTIR.

OBTENCION [pág. 484]
OBTENCION. f. La accion de obtener; como la OBTENCIÓN de un beneficio. Oblentio.

OBTENER [pág. 484]
OBTENER. a. Alcanzar, conseguir y lograr alguna cosa que se merece ó solicita y pretende.
Consequi, assequi. || Tener, conservar y mantener.

OBTENTO [pág. 484]
OBTENTO. m. Voz de la cancelería para significar los beneficios, curatos, préstamos, canongías etc., que son cóngrua de los eclesiásticos; y así vale lo mismo que renta eclesiástica. Obtentus.

OBTENTOR [pág. 484]
OBTENTOR. m. for. Dícese del que posee algun beneficio eclesiástico.

OBTESTACION [pág. 484]
OBTESTACION. f. Protesta ó amenaza que se hase á alguno , conjurándole con razones y otros motivos, que le persuadan y convenzan á ejecitar lo que se le ordena. Obtestatio.

OBTUSÁNGULO [pág. 484]
OBTUSÁNGULO. adj. Geom. que se aplica al triángulo que tiene un ángulo-obtuso. Obtusanus.

OBTUSO [pág. 484]
OBTUSO, SA. adj. Lo que está romo, sin punta.
Obtusus. || Geom. Se aplica al ángulo cuya'abertura abraza mas de noventa grados. || Torpe, tardo de comprension. "

OBUÉ [pág. 484]
OBUÉ. m. osós. || El músico que tañe el instrumento de este nombre.

OBÚS [pág. 484]
OBÚS. m. Artill. Especie de mortero largo de 7 á 9 pulgadas de diámetro, montado sobre cureña y con cuñas por delante, el cual se:emplea tanto en las funciones campales, como en el ataque y defensa de las plazas, para arrojar granadas etc. 0%

OBVENCION [pág. 484]
OBVENCION. f. Utilidad, fija ó eventual, además del sueldo que se disfruta. Úsase mas comunmente en pora. Obventio.

OBVIAR [pág. 484]
OBVIAR. a. Evitar, huir, apartar y quitar de enmedio lo que puede ser contrario ó tener inconvenientes.
Occurrere, vilare. || n. Obstar, estorbar, oponerse.

ÓBVIO [pág. 484]
ÓBVIO, VÍA. adj. Lo que se encuentra ó pone delante de los ojos. Obviws, |¡met. Lo que es muy claro Ó no tiene dificultad. Perspicuus.

OBYECTO [pág. 484]
OBYECTO, TA. adj. ant. Interpuesto, intermedio, puesto delante. Objectus. || m. OBJECION Ó RÉPLICA.

OCA [pág. 484]
OCA. f. Ave. Áxsan. || Planta que echa un tallo ramoso vestido de hojas compuestas de otras, y las flores amarillas. Oxalis oca. || Cierto juego que consiste en un mapa en forma de óvalo, con sesenta y tres casillas, que van subiendo desde el número primero, y todas las que cuentan nueve tienen pintado un ganso, y tiene otras figuras en varias casas; como son puentes, pozo, barca, muerte. Juégase con dós dados, y segun van saliendo los puntos va corriendo el juego, que cada uno señala con un tanto en el punto donde ha llegado. Ludus sic dictus ex ansere depiclo.

OCAL [pág. 484]
OCAL. adj. que se aplica á cierto género de po ras ó manzanas muy gustosas y delicadas. Dfcese tambien de otras frutas. Pyri delicata varielas. || Se aplica al capullo que forman dos ó mas gusanos juntos, y á la seda que se hace de ellos. Se usa tambien como sustantivo. Bombycis follicalas duplicalis Alis contentas.

OCALBAR [pág. 484]
OCALBAR. n. Hacer los gusanos los capullos ocales.

OCASION [pág. 484]
OCASION. f. Oportunidad Ó comodidad de tiem- . po Ó lugar, que se ofrece para ejecutar alguna cosa. Occasio. || Causa Ó motivo por que so hace alguna cosa. Causa, ansa, occasio. || Peligro ó riesgo. Periculum, discrimen. || Tiempo oportuno, sazon y contara. Tempus, opportunilas, occasio. || ant. Defecto ó vicio corporal. || PRÓXIMA. Tool. Llaman así los teólogos moralistas á aquella en que puesto alguno, siempre ó cási siempre cae en la culpa, por lo cual ea conciencia induce grave obligacion de evitarla. Occasio proxima. || kemora. Teol. Llaman así los moralistas á aquella que de suyo no induce á pecado, por lo cual no hay obligacion grave de evitarla. Decasio remota, || ASIR LA OCASION POR LA MELENA Ó POR LOS CABELLOS, fr. fam. Usar en debido tiempo de la oportunidad que se ofrece .para hacer ó intentar alguna cosa, de que resulta provecho y utilidad, y de la omision daño. Occasionem arripere. || LA OCASION HACE AL LADRON. ref. que significa que muchas veces se hacen cosas malas que no se habian pensado, por “verse en oportunidad para ejecutarlas. || PRADERA Lh DCABIOA Í EL TIEMPO. (7. No aprovecharse ó no valerse de ellos, ó dejarlos pagar cuando se podria lograr algo. Occasionem vel tempus amillere, prestermillero. || NO PERDER ocasion. fr. Estar atento y vigilante para aprovecharse de todas las circunstancias y oportunidades que puedan ofrecerse favorables para el logro de lo que se desea. Occasionem arripere, tempore vel opportunitale frui. || PONER EN OCASION. fr. Poner á alguno en riesgo ó peligro, ó provocarle é incitarle á él. In discrimen adducere vel provocare, causam dare. || PONERSE EN OCASION. fr. Andar buscando los riesgos y peligros, metiéndose en' los casos que pueden traer riñas y pendencias. Periculum querere, amare. || DE ocAsioN. mod. adv. De lance. || QUIEN QUITA LA OCASION QUITA EL PECADO. ref, - que aconseja se huya de los tropiezos para evitar los daños. || TOMAR LA OCASION POR LOS CABELLOS Ó POR EL COPETE. fr. met. y fam. Asirla. || TOMAR OCASION. fr. Buscar Ó tomar motivo para ejecutar alguna cosa. Ansam arripere, causam querer.

OCASIONADISIMO [pág. 484]
OCASIONADISIMO, MA. adj. sup. de OCASIONADO. Valde provocans vel pcriculosus.

OCASIONADO [pág. 484]
OCASIONADO, DA. adj. Provocativo, molesto y ula acodurciondao, que por su navuraieza y genio da fácilmente causa á desazones y riñas. ausam preons, provocans. || ant. El que es defectuoso, imperfecto, ó tiene algun vicio corporal.
Mancus. || Expuesto á ocasiones y peligros.
OCASIONADOR , RA. m. y f. El que da ocasion ó motivo para alguna cosa.

OCASIONAL [pág. 484]
OCASIONAL. adj. Lo que da ocasion ó motivo para alguna cosa, ó sobreviene por alguna 0casion ó accidente.

OCASIONALMENTE [pág. 484]
OCASIONALMENTE. adv. m. Por ocasion ó contingencia. Occasione dala vel oblata, per accidens.

OCASIONAR [pág. 484]
OCASIONAR. a. Ser causa ó motivo para que suceda alguna cosa. Ansam prebere, occasionem dare. || Mover-ó excitar. Movere, provocare. || Poner en riesgo ó peligro. [n discrimen adducere, periculum iferro OCASIONCILLA , TA. f. d. de ocasion.

OCASO [pág. 484]
OCASO. m. La ocultacion de cualquier astro por el horizonte. Este absolutamente y sin otro respecto se llama ocaso astronómico. Occasus. |]

OCCIDENTE [pág. 484]
OCCIDENTE, PONIENTE. || mel. MUERTE. Occasus, OCCIDENTAL. adj. Lo NTAL. adj. que pertenece al Occidente.
Occidentalis. || Uno de los varios Pa que los astrólogos dan al tercer cuadrante del tema celeste. (adrans occidentale. || Se dice de los planetas cuando se ponen despues de esto el sol. Planetee occidentales.

OCCINTE [pág. 484]
CIDENTE. m. La parte del horizonte por donde se pone el sol y todos los demás astros. Llámase tambien Poniznte. Occidens. || Aquella parte de la tierra que respecto de nuestra habitacion cae hácia donde se pone el sol. Occidentalis plaga.

OCCIPITAL [pág. 484]
OCCIPITAL. adj. que se aplica á uno de los huesos que tiene el casco de la cabeza, el cual está en el colodrillo. Os occipitis.

OCCIPUCIO [pág. 484]
OCCIPUCIO. m. La parte de la cabeza por donde esta se une con las vértebras del cuello. Occiput, occipulium.

OCCISION [pág. 484]
OCCISION. f. ant. Muerte violenta, Occisio.
OCCISO , SA. adj. ant. Muerto violentamente: 0ccisus. || OCÉANO. m. El grando y dilatado mar que rodea toda la tierra. Divídese en cuatro partes principales ú océanos particulares; el ockano Allántico ó mar del Oeste: el océano Pacífico Ó mar del Sur; el actaio Hiperbóreo á mar del Norte, y el océaxo Austral; los cuales se subdividen en otras partes menores, cuyos nombres se toman de las tierras que bañan. Oceanus. || met. Se usa muchas veces para expresar las cosas que no puede ponderar la lengua por su grandeza ó inmensidad. Oceanus.

OCIAR [pág. 484]
OCIAR. a. Divertir á alguno del trabajo en que está empleado, haciéndole se entrelenga en otra cosa que le deleite. Divertere vel absirakere á negotio. || n. Dejar el trabajo, darse al ocio. Se usa tambien como recíproco. Oliare,

OCIO [pág. 484]
OCIO. m. Cesacion del trabajo, inaccion ó total omision de hacer alguna cosa. Otium. |] Viversion ú ocupacion quieta, especialmente en obras de ingenio; porque estas se toman regularmente por descanso de mayores laress.
Otium, vacalio. || ENTREGARSE Ó DARSE AL 0CI0. fr. Abandonarse y darse á la vida holgazana. empleándose solo en vicios y deleites. Delicns et otio se tradere. || pl. Las mismas obras de ingenio que alguno forma en los ratos que le dejan libres sus principales ocupaciones.

OCIOSAMENTE [pág. 484]
OCIOSAMENTE. adv. m. Sin ocupacion ú Cala] cio. Otiosé. || Sin-fruto ni utilidad. [nf inuliliter, frustra, AOIUDAD. 1. YA vicio de perder $ guar e tiempo inútilmente. Otium. El efecto del ocio; como son palabras ociosas, juegos y otras diversiones. Verba otiosa vel facia. || LA 0Ci081- DAD ES MADRE DE Lus vicios. ref. que enseña . cuán conveniente es vivir ocupado para no 000 traer vicios. o

OCIOSO [pág. 484]
OCIOSO, SA. adj. Dicese de la persona que eslá sio trabajar ó hacer alguna cosa, ó lo que no tiene uso ni ejercicio de aquello á que está destinado.
Olíosus. || El que está desocupado ó no liene que hacer cosa que le precise. Vacmas. || Lo que es sin fruto, provecho ni sustancia. Infruc tuosus, inutilis. .

OCOZOAL [pág. 484]
OCOZOAL, m. Serpiente que se halla en la necio Mejicana, que tiene la cabeza de víbora y tl vientre blanco que tira algo á rojo. Ocozoalhs serpens.

OCOZOL [pág. 484]
OCOZOL. m. Árbol de veinte á treinta piés de atura, que tiene las hojas divididas en gajos, las Mores sin hojas, y por fruto una caja aoveda y leñosa. Liguidambar styraciflua. .

OCRE [pág. 484]
OCRE. m. Hierro muy cargado de oxíjeno, rojzo pulverulento, menos pesado que el cinabrio. En el comercio se llama así el que amarillea mucho. || Fósil compuesto de una arcilla combtvta con un oxigo de 'mierro. En € tuner se da comunmente este nombre á la que es de celor amarillo mas ó menos subido, y e e emplea como color en la pintura. Ockras. o MADO. El mismo ocrE amarillo cuando dosele dado cierto grado de fuego toma el c0- lor rojo oscuro. Ochras ustulatusn.

OCTAEDRO [pág. 484]
OCTAEDRO. m. Geom. Sólido regular terminado A ocho triángulos equiláteros. Octaedrum.

OAGONAL [pág. 484]
TAGONAL. adj. Lo que pertenece al octágoso.

OCTÁGONO [pág. 484]
OCTÁGONO, NA. adj. Geom. Figura que consls de ocho lados y ocho ángulos. Se usa tambies como sustantivo en la terminacion masculina Oclagonum. — *

OCTANTE [pág. 484]
OCTANTE. m. Astron. lastrumento astronómico para tomar la altura del sol y hacer otras observaciones.

OCTAVA [pág. 484]
OCTAVA. f. Espacio de ocho dias, durante los cuales celebra la iglesia alguna fiesta solemos ó hace conmemoración del objeto de ella. O0- lava. || Cierta composicion poética que' consta de ocho versos de once sílabas, de los cuales conciertan en consonantes el primero, tercero
y quiato, y el segundo, cuarto y sexto, J los dos últimos conciertan entre sí. Suele darse tambien este nombre á cualquiera otra estrofa de ocho versos, aunque diflera de la anterior en el metro y en da rima. Octava ver- -$uum rhylhmes. || La azumbre que se sisa en cada cántaro ó arroba de vino, aceite y vinagre. || El librito en que se contiene el rezo de alguna ocrava; como la de Pentecostes, Epifanía, etc. || El último de los ocho dias. || Mús. La voz que completa el diapason, En este sentido decimos que salta á la ocrava, que entra en la octava del tono. Vox musicalis diapasonem complens. | cerraDa. Entre los eclesiásticos la que no admite ni da lugar al rezo de otro santo ó , festividad alguna; como Ja de Pentecostes. Octava alicujus festi aliud scindens per totum. || DE -CULEBRINA. FALCONETE. se

OCTAVAR [pág. 485]
OCTAVAR. n. Mús. Formar octavas Ó diapasones en los instrumentos de cuerdas. Diapasones apta efformaro. || Deducir la octava parte de las especies sujetas al servicio de los millones.

OCTAVARIO [pág. 485]
|| OCTAVARIO. m. La fiesta que se hace en los ocho dias de una octava. Octo dierum celebritas vel circulus.

OCTAVILLA [pág. 485]
OCTAVILLA. f. El medio cuartillo que se sisa de cada azumbre en las ventas por menor del vino, aceite y vine: , OCTAVIN.'m. Flautilla de sonido agudo. || OCTAVO, VA. adj. Lo que complesa ó acabala el número de ocho. Octavus. || Cada uno de los ocho fragmentos ó partes en que se supone dividido cualquier todo. Octava pars.

OCTOGENARIO [pág. 485]
OCTOGENARIO, RÍA. adj. Lo que tiene de ochenta á noventa años. Oclogenarius.

OCTOGENTÉSIMO [pág. 485]
OCTOGENTÉSIMO, MA. adj. num. ord. Lo que completa el número de ochocientos. Oclingentesimus. >

OCTOGÉSIMO [pág. 485]
OCTOGÉSIMO. adj. num. ord. Lo que completa el número de ochenta, Oclogesimus.
OCTOSILÁBICO , CA. adj. Lo que consta de ocho sílabas. Oclosyllabus.

OCTOSÍLABO [pág. 485]
OCTOSÍLABO, BA. adj. La que consta de ocho sílabas, y se aplica á los versos que tienen esta medida. Octosyllabus. l

OCTUBRE [pág. 485]
OCTUBRE. m. Octavo mes en el primer reglamento del año romano, y décimo en el que despues usó Roma y al presente se usa: tlene 31 dias. October.

OCULAR [pág. 485]
OCULAR. adj. Lo que pertenece á los ojos ó se hace con ellos. Ocularis. || La lente que está mas inmediata á los ojos en los anteojos de larga vista. Se usa tambien como sustantivo. Ocularis lens.

OCULARMENTE [pág. 485]
OCULARMENTE. adv. m. Con inspeccion material de la vista. Ipsis oculis.

OCULISTA [pág. 485]
OCULISTA. m. El cirujano que se aplica pario cularmente á curar las enfermedades de los ojos ó quitar las cataratas y nubes. Oculariws OCULTFACION. f. Sustraccion que se bace de aluna cosa, para esconderla y quitarla de donde pyeda ser vista ó se ignore que la. hay; como la OCULTACION que hacen de sus bienes los que quiebran. || El silencio por el cual se calla una cosa que es cierta y se sabe, debiendo decirla. Occullalio.

OCULTAMENTE [pág. 485]
OCULTAMENTE. adv. m. Con secreto, y sin que se entienda ni perciba. Occulta, ola. || Escondidamente, sin ser visto ni oido. Occulta.

OCULTAR [pág. 485]
OCULTAR. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir'á la.vista. Occullare, abscondere, abdere. || Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir. Occulere.

OCULTO [pág. 485]
OCULTO, TA. adj. Escondido, ignorado, sin darse á conocer, ni dejarso ver ni sentir. Occultus. || DE OCULTO, mod, adv. DE INCÓGMITO. || E OCULtO. mod. adv. En secreto, sin publiciad.

OCUPACIÓN [pág. 485]
OCUPACIÓN. f. El acto de ocupar ó tomar algupa cosa. Occupatio. || Trabajo Ó cuidado que impide emplear el Hempo en otra cosa distinta de él. cima. Y Empleo, oficio ó dignidad.
Munus, officium. || Ret. Figura que se comete cuando nos hacemos cargo de alguna objecion ue nos podian hacer, y satisfacemos á ella.

OCUPADA [pág. 485]
OCUPADA. f. PREÑADA. '

OCUPADÍSIMO [pág. 485]
OCUPADÍSIMO, MA. adj. sup. de ocupADO. Multis negocia implicates.

OCUPADOR [pág. 485]
OCUPADOR. m. El que toma ú ocupa alguna cosa. cor: OCUPANTE: p a. de ocuPar. El que ocupa.

OCUPAR [pág. 485]
OCUPAR. a. Tomar posesion, apoderarse de alguna cosa, Occupare. goles [ Obtener, gozar algun empleo, dignidad, mayorazgo etc. Fungi. || Llenar algun espacio ó lugar vacío. Complere, replere. || Habitar alguna casa. Habitare, incolere. || Dar que 'hacer Ó en que trabajar, especialmente en algun oficio ó arte. Operam negotium alicui commiltere, adhibere. || Embarazar ó estorbar á alguno. Impedire, occupare. |] met. Llamar la atencion de alguno, derle en que pensar. Occupare. || r. Dedicarse á algun trabajo, ejercicio ó Dread Poner la conside, racion en algun asunto ó negocio.

OCURRENCIA [pág. 485]
OCURRENCIA. f. Encuentro, suceso casual, ocasion Ó coyuntura. Occasio, casus. || Especie Inesperada , pensamiento, dicho agudo ú. origioal que ocurre á la imaginacion. Species, apprehensio. || pe AcrrEDORES. for. El puto que estos tienen entre sí para cobrarse de los bienes del deudor que hizo concurso. Causa inter OCURRENTE p.a. de Lo que . p. a. de ocurrir. Lo que ocurre.
Occurrens, obvivs.

OCURRIR [pág. 485]
OCURRIR. n. Prevenir, anticiparse ó salir al. encuentro.
Occurrere. || Acaecer, aconteeer, suceder alguna cosa. Acciders. || Recurrír. (| En el rezo eclesiástico es caer juntamente ó en un mismo día una fiesta con otra de mayor ó menor clase de rito. Occurrere, ¿incádero. || Venir a imaginacion una especie de repente y sin esperarla. || Sobrevenir alguna cosa en alguna dependencia. Occurrere, venirs in mentem. || Lo usan algunos por acudir á,alguna parte. Occurrere.

OCURSO [pág. 485]
OCURSO. m. ant. concuaso, copia.

OCHAVA [pág. 485]
OCHAVA. f. Una parte de las ocho en que se di- . Vide un todo. Octava pars. || octava.

OCHAVADO [pág. 485]
OCHAVADO, DA. adj. que se aplica á lo que está terminado por ocho lados y ángutos iguales. In octangulum formatus. '

OCHAVAR [pág. 485]
OCHAVAR. a. Arq. Formar un cuerpo en figura ochavada. In octangulum formare.

OCHAVARIO [pág. 485]
OCHAVARIO. m. ant. OCTAVARIO.

OCHAVO [pág. 485]
OCHAVO, VA. adj. ant. octavo, || m. Moneda castellana de cobre, que vale dos maravedís Ó la mitad de un cuarto. Dimidium assis hismici. || Cualquier edificio Ó lugar que tiene figura ochavada, || ant. Una parte de las ocho en que se divide un todo.

OCHENTA [pág. 485]
OCHENTA. adj. que se aplica al número que se produce del diez multiplicado por el ocho. Oc-

OCHENTAL [pág. 485]
OCHENTAL. adj. ant. OCTOGENARIO.

OGHENTANARIO [pág. 485]
OGHENTANARIO, RIA. adj. ant. OCTOGENARIO.

OCHENTANAL [pág. 485]
OCHENTANAL. adj. num. ant. OCTOGENARIO.

OCHENTON [pág. 485]
OCHENTON, NA. adj. fam. que se usa hablando de la persona que tiene ochenta ó mas años, y por lo regular se dice del que los representa, aungue ho los tenga. Oclogenari;s. . .

OCHO [pág. 485]
OCHO. adj. num. card. El número par compuesto .de dos veces cuatro. Ooto. |Fadj. num. ordin. En algunas expresiones lo mismo que 0c- TAYO: v_así_se dice: _el_dia_ocea_de_Marzo llegó Antonio á Madrid. ||m. El carácter ó cifra que representa este número. || La carta ó náipe que tiene ocgo señales; como el ocHo de oros. || La cuarta parte de un cuartillo de vino. Se usa esta voz en el reino de Sevilla. Sextaria quarta. || DAR Ó ECHAR CON LOS OCHOS Y LOS NUEYES. fr. met. Decir á uno cuanto se . le ofrece sobre alguna queja que se tiene de €l, explicándola con palabras sensibles. Conviciis onerare.

OCHOCIENTOS [pág. 485]
OCHOCIENTOS. adj. num. card. Ocho centenas ú . Ocho veces ciento,

OCHOSÉN [pág. 485]
OCHOSÉN. m. Especie de moneda antigua, que era el sueldo menor; y porque valia un dinero y dos meajas que eran ocho meajas, se le dió el nombre de ocuosén. Minutissimos solidus.

ODA [pág. 485]
ODA. f. Poét. Composicion lírica que admite .varías formas y se divide por lo comun en partes ó estrofas iguales. 0%

ODIAR [pág. 485]
ODIAR. a. Aborrecer; tener ira y enojo contra alguno. Odisss, odio habere. || r. Profesarse reciprocamente odio y aborrecimiento. Se imvicom adisse.

ODIO [pág. 485]
ODIO. m. Aversion absoluta á una persona ó cosa. um.

ODIOSAMENTE [pág. 485]
ODIOSAMENTE. adv. m. Con odio. || De modo que merece odio.

ODIOSIDAD [pág. 485]
ODIOSIDAD. f. Aversion pereial y procedente de causa delerminada. || ODIOSISIMO, -MA. adj. sup. de obioso. Valde odivses, abominabilis.

ODIOSO [pág. 485]
ODIOSO, SA. adj. Digno de odio y aborrecimiento.
Odiosus, invisus.

ODONTALGIA [pág. 485]
ODONTALGIA. f. Cir. Dolor de dientes ó de muelas.
ODORABLE., adj. ant. Lo que despide olor ó 'puede ser olido.

ODORATÍSIMO [pág. 485]
ODORATÍSIMO, MA. adj. sup. ant. Muy oloroso.
Odoratissimes.

ODORATO [pág. 485]
ODORATO. m. ant. OLFATO.

ODORÍFERO [pág. 485]
ODORÍFERO, RA. adj. Lo gue es oloroso, fragante, suave y grato al olfato. Odoriferue. *

ODRE [pág. 485]
ODRE. m, Cuero de cabra ó de otro animal, que cosido por todas partes y dejándole arriba una boca, sirve para echar en él. vino, aceite y otros licores. Uter. |] fam. El borracho. Ebriws vino submersus.

ODRECILLO [pág. 485]
ODRECILLO. m. d. de obar.

ODRERÍA [pág. 485]
ODRERÍA. f. La oficina donde se hacen y venden los odres. Ultrium officina. || ODRERO. m. El oficial que hace ó vende odres.
Utrarius. Ñ

ODREZUELO [pág. 485]
ODREZUELO. m. dde opak,

ODRINA [pág. 485]
ODRINA. f. ant. El cuero del buey hecho y c0- sido en forma de odre. Bovinus uler. || met. fam. El borracho. || ESTAR HECHO UNA ODRINA. fr.
met. ant..con que se explicaba que alguno estaba lleno de enfermedades y ilogas, «con alusian al odre lleno de botanas. Plagis laborare.

OESNORUESTE [pág. 485]
OESNORUESTE. m. Viento medio entre el Norueste y el Oeste. Caurozephyrus. || El punto del horizonte que está perfectamente entré. el Oeste y el Norueste; esto es, distante veinte y dos grados y treínta minutos de cada uno de ellos. Horizontis punclum, d Septentrione Occidentem versús seraginta seplem gradibus cuen minutis triginta distans. o

OESSUDUESTE [pág. 485]
OESSUDUESTE. m. Viento medio entre Oeste y Sudueste. Libozephyrus. || El punto del hori- -zonte que está en medio del Oeste y el Sudueste; - esto es, distante veinte y dos grados y treinta minutos de 'cada uno.

OESTE [pág. 485]
OESTE. m. El viento occidental, que es uno de - los cuatro cardinates.. || El punto del horizonte donde se pone el sol al tiempo del equinoccio.
Zephyrus, favonias.

OFENDEDOR [pág. 485]
OFENDEDOR, RA. m. y f. OFENSOR.

OFENDER [pág. 485]
OFENDER. a. Hacer daño á otro físicamente, hiriéndole ó maltratándole. ofender. || Injuriar de palabra ó denostar. Off , tnjuriam ínmferro, injuriis afficere. || Fastidiar, enfadar. y desplacer, y así se dice de los olores que OFENDEN por ingratos, subidos, Ó por ser contrarios al guste de algunos. Fastidire, twdiasm gignere, offendere, | r. Picarse y enfedarse de alguna cosa ó de un dicho que no-sienta bien, y €s Sensible y duro al que lo recibe. Stomachari, cgre ferre; offénsa commoveri, porcuts

OFENDIENTE [pág. 485]
OFENDIENTE. p. a. ant. de OFENDER. que ende. - .

OFENSA [pág. 485]
OFENSA. f. Daño, injuria Ó agravio que se hace á otro de palabra ú obra. renta, mjuria, . offensio. || La accion de ofender Ó acometer al enemigo. Invectio. || Quebrantamiento de la ley ó de los preceptos de Dios. O/femsa , peccalum.

OFENSADOR [pág. 485]
OFENSADOR, RA. m. y f. ant. oFENSOR.

OFENSAR [pág. 485]
OFENSAR. a. ant. OFENDER. )

OFENSION [pág. 485]
OFENSION. f. Daño, molestia ó agravio. O/fensio.

OFENSIVA [pág. 485]
OFENSIVA. adj. que se eplica al arma que sirve para ofender. Ad notendum arma. || TOMAR LA OPENSIVA. fr. Mil, Prepararse pera acometer al enemigo - acometerle. de becho. . o, OFENSI AMENTE. adv. m. Con daño, ofensa ó injuria.

OFENSIVO [pág. 485]
OFENSIVO, VA. adj. Lo'que ofende ó puede ofender. O/fensivus. || Usado como sustantivo se toma por el reparo que se-pone á alguna cosa, el cual ofende, hiere ó impide que se acerq á ella. Defensio ofendons.

OFENSOR [pág. 485]
OFENSOR, RA. m. y í. El.que ofende, . hace daño, hiere ú injuria á otro. O/fensor. -.
OFERENTE, 2d El que ofrece. Sé ys2 camunmente como sustantivo. ml Ñ

OFERTA [pág. 485]
OFERTA. f. Promesa que se hace de dar, cumplir ó ejecutar plguna cosa. Pollteltatio, promissio, pollicitum. || Don'que se presenta. á alno Pa que lo acepte.. OFERT RIO. m. El acto de ofrecer alguna cosa.
Offertorium. || La parte de la misa en la cual, antes de consagrar, ofrece á Dios el sacerdote la hostia y el vino del cáliz. Offertorimm. || La aotífona que dice el saserdote antes de ofrecer la bostia Ie cáliz, Ofrorterim. ,

OFICIAL [pág. 485]
OFICIAL, LA. m. 3 f. El que se ocupa Ó trabaja en algun oficio. Officialis. || El que trata ó ejerce algun oficio de manos con inteligencia y conocimiento, y no ha pasado á ser maestro. Operarius o/ficialis l m. Se llama en la milicia cualquiera desde alférez arriba. Prefeclus casirensis.
|| El.empleado subalterno que bajo la direccion y órdenes de un jefe , como director, secretario, contador ú otro, trabaja en alguna oficina en el despacho de. los negocios. Prefecti commentariorum aut aliorum oficina offAciali s-! Entre los ministros de justicia se llama así a
verdugo. Carnifez. || Se llama así en algunos lupares al carnicero que corta E, pesa la carne. acelli officialás, carnarius. || En el estilo cortesano se ha solido tomar alguna vez por oficioso.
Officiosus. || En la república el que tiene cargo del gobier no de ella, como alcalde, regidor etc. cipublicos ministri. || El que cuncce de las cau- - sas contenciosas en las audiencias eclesiásticas. Vicarius episcopt: ! DE LA SALA. for. Se llama así en Madrid al escribano que actúa en las causas criminales. Actuarius criminalis. || neaL. for. Cierto ministro de capa y espada en diferenles lugares de las Indias, el cual con otros formaba rl era su cuidado atender á la cuenta y razon de los caudales del Rey. ei wraria minister, || ES BUEN OFICIAL. expr. con que se explica la habilidad ó inteligencia de alguno en cualquier materia. Dexter quidem artifezx est. |] ad¡. Lo que es de oficio y no particular Ó privado; como documento OFICIAL, noticia 0FIcial. O/ficialis.

OFICIALAZO [pág. 486]
OFICIALAZO. m. aum. de oFICIAL, que se dice del muy diestro en algún oficio. Dexter, sirenuus artifes.

OFICIALÍA [pág. 486]
OFICIALÍA. f. El empleo de oficial de contaduría, secrelaría Ó cosa semejante, Quiestoris vel secrelarii officialis munus.

OFICIALIDAD [pág. 486]
OFICIALIDAD, f. El conjunto de oficiales de un regimiento ó ejércilo,

OFICIALMENTE [pág. 486]
OFICIALMENTE. adv. m. De oficio.

OFICIAR [pág. 486]
OFICIAR. a. Ayudar á cantar las misas y demás oficios divinos. Hei sacres cooperari. || Celebrar de preste la misa y demás oficios divinos, Rei sacre proresse. || Pasar olicios.

OFICINA [pág. 486]
OFICINA. £. El sitio donde se hace, se forja ú trabaja alguna cosa. Officina. || El sitio destinado pára el trabajo de alguna secretaría, contaduría Ó cosa semejante. Seriploria vel queestoria oficina. || met. La parte ó paraje donde se fragua y dispone alguna cosa no malerial, Oficina. || pl: Las piezas bajas de las casas; como bóvedas y sótanos, que sirven para las haciendas de ellas. Officina domestica, cella,

OFICINAL [pág. 486]
OFICINAL. adj. Med. y Farm. que se aplica á las plantas que se usan en la medicina, y tambien á los medicamentos, para distinguir los que deben estar siempre preparados en las bolicas de los que solo se preparan extemporáneamente coa arreglo á la receta del médico.

OFICINISTA [pág. 486]
OFICINISTA. m. El que está empleado en cualque oficina, segunda. acepcion,

OFÍCIO [pág. 486]
OFÍCIO. m. La obra que cada uno debe hacer y en que está ocupado, segun el lugar y: estado gue tiene. Officium. || La funcion ú eperacion e cualquiera cosa. Officium , operatio. || El trabajo y ejercicio en que se emplean varios artífices, segun las reglas del arte que cada uno profesa; como el oricio de ebanista , herrero etc. Officium, opificium, munus. Ñ El ejercicio ó empleo de cada uno. Munus, o/ficium. || En ciertos empleos, como regimientos, alguacilados etc. el derecho de propiedad en virtud del cual podian los poseedores servirlos por sí ó por otros, y venderlos, arrendarlos etc. || El rezo que tienen obligacion de decir todos los dias los eclesiásticos, compuesto de maitimes, laudes, prima, tercia, sexta, nona, vísperas y completas. Llámase comunmente el oricio mayor. Officium, praces diurna. || El papel que escribe el ministro ó superior comunicando «alguna Órden ó aviso, y aquel en - que el inferior contesta; pero siempre sobre asunto perteneciente á su empleo ó cargo. || En las casas reales cualquiera de aquellos cuartos que están destinados para esistencia de los criados, y para dar desde allí las providencias necesarias al servicio de los Reyes, y ministrar cada uno lo que le toca; como oFicio de contralor, oFicio de la cava ctc. Officina regia domús. || La olicina de los escribanos donde trabajan y hacen los instrumentos públicos y despachan lo que es de su ejercicio. Officina - so0tariorum ser Labellionswm. J DE CONCEJO, HONRA SIN PROVECHO. ref. que advierte que el que ha de servir á la república no ha de pener la mira al aprovechamiento, sino á la honra de hacer lo mejor. || DE BOCA Ó DE La Boca. En palaciv cada ¡mo de aquellos que tienen relacion con la comida del Rey; como la panelería, sausería etc. Officina qua ad prandium regium necessaria saranter. || DE CABEZA. Aquel cuyo desempeño pende mas del discurso que de la práctica, Munus animi cviribus polissimum ingens. || DE DIFUNTOS, El que la Iglesia tiene destinado para pedir por los difuntos, en el cual no se dice el Gloria Patri. Compónese solamente de vísperas, maitines y laudes. O/Acium defunciorum. || DE MANOS XO LE PARTEN HERMANOS. ref. que exhorta á aprender é instruirse en las artes y ciencias, porque son de bien y utilidad de quien las tiene. || DE SABADO. En las escuelas de niños y estudiantes de gramática la anticipacion de los ejercicios del sábado, cuando este es dia de fiesta. Opera lilte- , aria sabbali in alio die. || RENUSCIABLE, El que se adquiere con facultad de pasarlo á otro por - renuncia. O/ft:ium ad alium lransmissibile per renunliationem. || senviL. Se llama así en la república el mecánico ó bajo, á distincion de los iberales 6. nobles. O/ficium, munus seroile. || PARVO. El que tiene destinado la Iglesia, semejente al cotidiano de los eclesiásticos, para obrar y alabar á nuestra Señora. O/ficium B.
Maria. Ñ pl. Las funciones solemnes pertenecientes al altar ó al coro, especialmente las de Semana Santa. Sacra solemnia. || pe manos. En palacio llaman así á los menestrales que trabajan para él; como el guarnicionero, el zapatero etc. Officia mechanica. || APRENDER BUEN OFICIO. fr. fam. que se dice del que se aplica $ oricio que aunque no sea de honra es de mucha utilidad, Musicam vitam agas. || CELEBRAR LOS DIVINOS - OFICIOS, fr. Celebrar el santo sacrificio de la - misa, y cantar las horas canónicas en el coro segun el rito de la Iglesia. Divina officia peragere. || pl. DE REPÚBLICA. Los cargos municipales. || CORRER BIEN EL OFICIO. fr. Aprovecharse bien de lo que pueda dar de sí, y Cconocerse las medras. Officium prodesse. || connen EL oricio. fr. Tener alguno mucho que trabajar en su oricio ó empleo. Arlem bene alicué cedere, prodesse. || pe oricio. mod. adv. Con formalidad acerca del oricio Óó cargo. || mod, adv. Por propia obligacion ó sin instancia ajena. Ab vel de oficio. || Hacen su oFiciO. fr. Cunaplir con el ministerio que se tiene, ocuparse atentamente en lo que está á su cuidado, y por metáfora se dice de las cosas que están en algun sitio para algun fin. Suum munus explere, deservire, fungi. || METERSE EN OFICIO AJENO. fr. con que se reprende al que se mezcla en lo que no le toca. ln messem alienam falcem mittere. || PABAR OFICIOS, fr. Comunicar por escrito las noticias, informes, órdenes y demás diligencias para el despacho de algun negocio. || BACER Ó PRACTICAR OFICIOS. fr. Hacer alguna particular diligencia en nombre de otro, para que no se le culpe ó se eche menos en el logro de alguna especial pretension. Pro aliquo operam adhibere, partes alicujus agere. || ¿qué OFICIO TENEIS? ESTE QUE VEIS. ref. para burlarse de los holgazanes y perszosos que no quieren trabajar no teniendo de que vivir. Quam vilam agis? Vacuam. || QUIEN BA OFICIO, HA BENEFICIO. ref. que enseña que no es de esperar se consiga utilidad sín trabajo. J SANTO OFICIO, Por antonomasia se llamaba así el tribunal de la Inquisicion. Irquisitionis sancium tribunal vel Adei. | si OFICIO NI! BENEFICIO, Ó NO TENER OFI-> CIO NI BENEFICIO. fr. fam. que se apropia á los holgazanes que hay en la república, que quieren vivir y mantenerse en ella sin tener :patrimonio ni oricio alguno, sino á costa ajena, Vivere ingenio, vel vilam arte vel munere opperlem ager. || SUSPENDER Á ALGUNO DE OFICIO Ó EMPLEU. fr. Privarle del ejercicio de él por algun tiempo. Suspendere. || TOMARLO POR OFICIO, fr. que se usa para notar la frecuencia con que alguno hace alguna cosa. Pro more vel ex munero agere.

OFICIONARIO [pág. 486]
OFICIONARIO. m. El libro en que se contiene el oficio canónico.

OFICIOSAMENTE [pág. 486]
OFICIOSAMENTE. adv. m. Con oficiosidad. 0/AC10s6g,

OFICIOSIDAD [pág. 486]
OFICIOSIDAD. f. Diligencia y aplicacion al trabajo.
Officiosilas. || Diligencia y cuidado en los oficios de amistad. Offciositos. l La importunidad y hazatería del que se entromete en oficio Ó negocio que no le incumbe,

OFICIOSÍSIMO [pág. 486]
OFICIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de oricioso.

OFICIOSO [pág. 486]
OFICIOSO, SA. adj. que se aplica á la persona hacendosa y solícita en ejecutar lo que está á su cuidado. Officiosus. || El que solicita agradar á alguno ó persuadir que se haga alguna cosa.
Nhciosus , Sollicitus.

OFRECEDOR [pág. 486]
OFRECEDOR. m. El que ofrece. G/erons.

OFRECER [pág. 486]
OFRECER. a. Prometer alguna cosa graciosamente.
Polliceri. || Presentar y dar voluntariamente alguna cosa; como OFRECER dones á los santos.
Offerre. || Manifestar y poner patente alguna Cusa para que todos la vean. Exhibere, exponere, ob oculos ponere. I-Dedicar ó consagrar á Dios ó á algun santo la obra buena que se hace Ó dice; como OFRECER un rosario, una misa etc. O/ferre, devovere. || Dar alguna lmosna, dedicándola á Dios en la misa ó en otras funciones eclesiásticas. erre. || fam. Entrar á beber en la taberna. 7 am vinariam vísere. || r. Venirse impensádamente alguna cosa á la imaginacion. In mentem ventre, occurrere menti. || Ócurrir ó sobreveníir. Accídere, occurrere, contingere. |] Entregarse voluntariamente á otro para ejecutar lo que quisiere. Ultro se offerre, operam polliceri.

OFRECIMIENTO [pág. 486]
OFRECIMIENTO. m. La accion y efecto cer y ofrecerse. Omatio. l Ofena ó al acer y ejecutar alguna cosa. Oblatio, oblatun pollicitum. Ñ o»

OFRENDA [pág. 486]
OFRENDA. f. Don que se dedica á Dios ó á los santos para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desea, y tambien para cumplir con al gun voto ú obligacion. Oblalio, cotum. || El pan, vino y otras cosas que llevan los fleles á la ¡glesia por sufragio á los difuntos al tiempo de la misa y en- otras ocasiones. Res vel munus oblatem in sacris. || Lo que se da en algunos pueblos al tiempo de los entierros para la manuten. cion de los ministros de la Iglesia. Munws pro defunctis, vel res oblata. || Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y así se suele decir al tiempo de la citacion si hay ó no OFRENDA. Voluntaria oblatio, munus neum sacerdolibus primum sacrum coebran bus prostilum.

OFRENDAR [pág. 486]
OFRENDAR. a. Ofrecer dones y sacrificios á Dios por algun beneficio recibido, ó en señal de rendimiento y adoracion. Munera offerré, devovere. || Contribuir con dinero ú otros dones era algo fin. Muncra offerre.

OLMÍA [pág. 486]
ALMÍA. f. Med. Eolermedad de os 0) 6 inflamacion de ellos. Opkthalmia.

OFTÁLMICO [pág. 486]
OFTÁLMICO, CA. adj. Lo e á la enfermedad de los ojos. cus.

OFUSCACION [pág. 486]
OFUSCACION. f. OFUSCAMIENTO.

OFUSCAMIENTO [pág. 486]
OFUSCAMIENTO. m. Turbacion que padece la vista por algun reflejo grande de luz que da en los ojos, Ó por algunos vapores ó fluxivoes - que caen en ellos y embarazan el ver. Caligatio, visúds obscuratio. || met. Oscuridad de h razon que confunde las ideas. Mentis obscuratio vel caligatio.

OFUSCAR [pág. 486]
OFUSCAR. a. Perturbar, deslumbrar y dar í las cosas otro sentido ó color distinto del que tienen. Obturbare. Se usa tambien como recíproco. || Oscurecer y hacer sombra. Obumbrere. offuscare.

OGAÑO [pág. 486]
OGAÑO. adv. t. nocaÑo. ¡OH! interj. de que ugamos para exclamar, ent» recer, exhortar, reconvenir etc. 0! ob! prol! OfBLE. adj. ant. Lo que se puede oir. Quod et diri potes. ,

OIDA [pág. 486]
OIDA. f. ant. La accion y efecto de oir. [ DE 0» pas. mod. adv. que se usa hablando de las cosas que se saben sin haberlas visto, y sol por noticia ó relacion de otro. Audite. |] ron omar mod. adv. DE OIDAS. ,

OIDO [pág. 486]
OIDO. m. El sentido del oir, y uno de los cv que tiene el animal. Audites. || El Órgano 00 locado en la cabeza de los animales porel cal estos perciben el sonido. Auris. || El aguero que tienen las armas de fuego, por donde te comunica este á la carga. || O1DOS QUE TAL OYEN. expr. fam. Pera explicar la exiraben que causa algun despropósito. Suéclese dect tambien cuando se oye alguna cosa de gral gusto. Mirabile audites! |] ABRIR LOS OLDOS. Ír. met. Escuchar con atencion. Prebere cure. || ABRIR TANTO EL OIDO. fr. met. Escuchar C0D mucha atencion y demasiada curiosidad lo que otro propone ó refiere. Aures arrigere. || Aru CAR EL OtDO. fr. Oir con atencion. Aures arnge re, admovere. intendere. || CERRAR LOS O1DOS. Í! Negarse á oir razones ó excusas. Aures occit dere. I CERNARLE Á UNO LOS OIDOS Ó LOS pp met. Alucinarle para que no vea ni oiga le conviene. Oculos aut auwres alicui occludert mentem cacare, alienare. || par oros. fr. Das crédito, ó á lo menos escuchar con gusio Y aprecio lo que se dice. Aures prabere. || Y» TRAR Ó ENTRARSE ALGUNA COSA POR UN OIDO, Y 5» LIA Ó SALIRSE POR OTRO. fr. met. No hacer (45 ni aprecio de lo que á uno le dicen, desatenós y no estimar el aviso, noticia ó consejo que * da. Audita despicere, mihil curare surdo caner6. || BACER Ó TENER OIDOS DE MERCADER. fr. Md Hacerse sordo y no querer oir alguna cosa qu se dice. Surdas alicus aures probere. [| 14383) AL OIDO Ó Á LA OREJA. fr. Estar sugiriendo 1 otro alguna especie contínua y fuertemente. aurem obgannire. || LLEGAR Á oros 0 1 £* oros. fr. met. Venir á noticia de uno algu cosa que sucede, comprendiéndola y siesú sabedor de ella. Ad awyres pervenire. | 5E6s LOS OIDÓS Ó NO DAR QIDOS. fr. met. No permi:
slguno que se le vea para hablarie sobre una cosa que se le propone ó solicita de él. Auribus aliquid respuere, aversari; aures non prabere. || NO SER VISTO NI OIDO. fr. que expresa la gran velocidad y presteza en ejecutar alguna cosa. In ictu ocul , Celerrimé. || REGALAR EL 01DO Á ALGUNO. fr. Lisonjearle diciéndole cosas que le agraden. Aures mulcere. || sia BIEN 0100. fr. con que se explica la estimacion Ó aceptacion alguno logra en lo que propone ó dice. Bone exandiri. || TAPARSE LOS 01DOS. fr. met. que denota repugnancia en escuchar alguna o0o0sa por ser disonante ó porque desplace ¿u conte- Dido. Aures ublurare. ¡ TENER OIDO, ÓÚ BUEN oiDo. fr. Tener disposicion para la música.

OIDOR [pág. 487]
OIDOR, RÁ. m. y f. El que oye. Audiens, auditor, auscultator. || mm. Ministro togado que en cualquiera de las audiencias del reino oye y sentencia las causas y pleitos que en ella ocurren. Hoy se les da el nombre de ministros, y de magistrados. Togatus judeo.

OIDORÍA [pág. 487]
OIDORÍA. f. El empleo ó dignidad del oidor. Re- AH consillarii munus.

OIMIENTO [pág. 487]
OIMIENTO. m. ant. La accion de oir, y antiguamente en lo forense se tomaba por la audiencia ue se daba á cualquier actor ó reo etc. AÑ a. Percibir cualquier sonido. Audire. || Atender, escuchar favorablemente los ruegos 6 6úplicas de alguno. || Hacerse uno cargo ó darse por entendido de lo que le hablan; y así cuando uno habla con otro que no pone atencion, de suele decir: óicAmE vu. Allendere, capere, Suscullare. || Asistir á la explicacion que el tnaestro hace de alguna facultad para aprenderla; y así se dice : oró á fulano, oró teología.
Audire, alicujus doctrina asistere. || om BIEM. Además del sentido recto fica escuohar favorablemente, con agrado. [| o1m, vER Y CALLAR. fr, con que se advierte ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca, pi hable cuando no le pidan consejo. Audi, vide el tace : nihil alirad libi interest vel tui est. || om, VER Y CALLAR, RECIAS CO06AS SON DE OBRAR. ref. «ue enseña el cuidado que se debe poner en e+stas tres cosas, pues cuesta tanta dificultad y repugnancia el obser varias. Audi, vide, tace; sic fruere pace. || ¡ora! ú ¡orcAn! Especie de ¿nterjeccion para expresar la extrañeza que cau- Sa alguna cosa. ¡ Hou! ¡eja ergo! || Ó1GAsE ú o16ámonos. Voces que se usan para imponer silen- Cio. Dale locum verbis. || orx. Especie de in- Aerjeccion que denota enfado, y suele servir de amenaza. Usase con reduplicacion diciendo : ¡OYE, OYE! para dar mas fuerza á la expresion.
¿ Heus, ergo! ||¿ ovrs? ú gore va. ? Especie de io- 4erjeccion para llamar al que está distante. ¡ Atdías y precor, heus tu! || ABORA LO 0O1GO. Modo de hablar para dar á entender la novedad que Causa alguna cosa que se dice, y de que no se tenía noticia. Nunc vel suporrimó pervenil ad aures. || cono QUIEN OYE LLOVER. expr. con que se denota el poco aprecio que se hace de lo que se escucha ó sucede. l

OÍSLO [pág. 487]
OÍSLO. m. fam. La persona querida y estimada. Va cayendo en desuso.

OJAL [pág. 487]
OJAL. m. La abertura prolongada que se hace en la ropa para que entre y prenda el boton; la cual se guarnece de seda, hilo, plata ú otra cosa para su firmeza y adorno. Ocellus. || En elgunas cosas el agujero que atraviesa de pararte. OJALÉ interj. ¡Quiera Dios! ¡así sea! Se usa siempre para expresar el deseo que tenemos de ue suceda alguna cosa que se apetece ó pido con ansia. ¡Ulinam! || GIJALADERA. f. La mujer que hace y forma los ojales. Ocellorum efformatriz.

OJALADURA [pág. 487]
OJALADURA. f. El conjunto de ojales de un vestido. Ocellorum opus.

OJALAR [pág. 487]
OJALAR. a, Hacer y formar ojales. Ocellos facere.

OJANCO [pág. 487]
QJANCO. m. cícLorE.
GIAR. ant. Mirar atentamente. Spectare, insptcere.

OJÉEADA [pág. 487]
GIJÉEADA. f. La mirada pronta y ligera que se da á alguna persona ó cosa. Oculorum conjectus, visus.

OJEADOR [pág. 487]
QIJEADOR. m. El que ojea ó espanta con voces la caza. Ferarum exagitalor.

OJEAR [pág. 487]
QIJEAR. a. Echar los ojos y mirar con atencion á determinada parte. Oculos conjicere. || Espantar con voces la caza para que se levante ó va- P al sitio donde se le ha de tirar. Abigere. || or analogía vale espantar y ahuyentar de cualquiera suerte alguna cosa, Abigere.

OJEO [pág. 487]
OJEO. m. La accion de ahuyentar y levantar la caza para conducirla al sitio que se desea. Abactio ferarum. || ecuar un oJeo. (e. Disponer un género de caza, para lo cual se juntan diferentes personas, que repartidas por diversas partes van mirando con cuidado si encuentran ó - ven algunas piezas de caza para dar aviso á los cazadures; y al mismo tiempo van repi- , tiendo á voces la palabra ox, para hacer salir y sallar la caza de sus sitios. Feras exagilare, aigere. [| rise A oJeo. fr. met. Buscar con cuidado alguna cosa que se desea ó pretende.

OJERA [pág. 487]
OJERA. f. Señal ó mancha lívida debajo del párpado inferior del ojo, que denota alguna indisposicion ó haber pasado mala noche. Suboculares maculo , insomnúi signa in palpebris.

OJERIZA [pág. 487]
OJERIZA. f. Enojo, encono y mala voluntad que se tiene á otro. Odium , malevolentia , livor.

OJEROSO [pág. 487]
OJEROSO, SA. adj. El que tiene ojeras,

OJERUDO [pág. 487]
OJERUDO, DA. adj. que se aplica á la persona que tiene habitualmente muchas y grandes cjeras. Palpebrarum maculis signalus.

OJETE [pág. 487]
OJETE. m. Apertura ó agujero redondo que se hace en la ropa para que éntre la agujeta ó cordon con que se aflanza. Guarnécese con hilo, seda ú otra cosa para que no se rasgue. Ocelluss. || fam. El ano ú orificio posterior. Aní orificium.

OJETBAR [pág. 487]
OJETBAR. a, Hacer ojetes en alguna ropa ó vestido pára atacarlo con cordon ó cinta. Ooeilis . vestem insiruero.

OJETERA [pág. 487]
OJETERA. f. Fuerza que se pone á los cantos de los corsés y jubones de las mujeres por la parte donde se atacan, la cual se forma de ballena aforrada en holandilla ú otra tela, y en ella se abren los ojetes para que pase el cordon, á fin de preservar Ja tela de que se rasgue. Ocellorum (ulcimen in veste. OJIA LEGRE. adi | que tiene los ojos alegres, vivos y bulliciosos. Argulis vel ludibundis 0culis gaudens.

OJICÓ [pág. 487]
OJICÓ. LLO, TO. m. d. de ojo.

OJIENJUTO [pág. 487]
OJIENJUTO, TA. adj. La persona que tiene dificultad en llorar. Siccus oculis, illacrysmabilis. OJIMEL ú

OJIMIEL [pág. 487]
OJIMIEL. m. Composicion que se hace de miel y de vinagre, mezclando dos partes de mie) y una de vinagre blanco, que se deja cocer hasta ponerla esa punto de jarabe. Suelen además añadirse otros ingredieotes, como las cioco raíces aperitivas etc. Owymelli,

OJIMORENO [pág. 487]
OJIMORENO, NA. adj. que se aplica á la persona qua tiene los ojos pardos.

OJINEGRO [pág. 487]
OJINEGRO, GRA. adj. que se aplica á la pérsona que tiene los ojos negros. Niger oculis.
OJIZÁINO, NA. adi El que mira atravesado y con malos ojos, de forma -que en la cara ge la vista denota mal ánimo y atraidorado. Strado. limés oculis homo.

OJIZARCO [pág. 487]
OJIZARCO, CA. adj. El que tiene los ojos azules, Glaucus, cersius oculis.

OJO [pág. 487]
OJO. m. Órgano colocado en la cabeza de los animales, por el cual reciben estos las sensaciones de la vista. Oculws. || 4030. || El agujero que tiene la aguja para que entre el hilo. Foramen. || El agujero que tienen algunas cosas para ensartarse, como las cuentas, las pers etc. Foramen. || El anillo que tienen las herramientas para que entre por él el astil ó mango con que se agarran para trabajar, y son de varias hechuras; como el del azadon, el del martillo, el del hacha etc. Oculus. || El manantíal de corto caudal, que nace en un terreno algo llano. Scaturigo. || Cada una de las gotas de aceite ó grasa que nadan en otro licor. || El círculo de colores que tiene el pavo real en las extremidades de cada una de las plumas de la cola. || El arco de la puente por donde pasa el agua, 7 tambien el que tiene el molino para que éntre la que hace audar la rueda. Oculus. || met. La atencion, cuidado ó advertencia que se pone en alguna cosa. Ocularis cura. || En la letra ó se llema aquella pequeña abertura que tiene en la cabeza del carácter, la cual la distingue de la c.. Litera ocelus. ¡| Impr. El grueso que tienen los caracteres de ella para dar el cuerpo á laletra, de suerte que en dos fundiciones de un mismo grado se dice que tiene mas 0JO la una que la otra. Typorum erasities. || La mano que se da á la ropa con el jabon cuando se lava. Vestis sapone abstersio vel purgalio. li Nota de advertencia que se pone al márgen de lo escrito ó impreso. Note, obeliscus. || Sé toma por cxpresion de gran cariño ó por el objeto de él. Se usa regularmente en plural, diciendo mis ojos ó sus oJos. Ocellus. || Cada uno de los huecos ó cavidades que tiene dentro de sí el pan, el queso y otras cosas cuando están esponjadas.
Oculus. || Cada una de les mallas de que se componen las redes. Macula retis. || Á La MÁRGEN. expr. met. que se usa para explicar que se a advertencia en alguna cosa. Notam capis cl atiendas. || AL CRisTO QUE ES DE PLATA. de hablar con qué se advierte á alguno tenga cuidado con una cosa, por el. riesgo que hay de que la hurteo. 0) oculos versa, ocults el animo adsis, cave. || ALERTA. loc. fam. con que se advierte á otro que esté con cuidedo para evitar algun riesgo ó fraude. ¡ Hews! cave. avión. loc. Alerta, con cuidado. Vigil eslo el infentus. || be Besuco. Apodo que se dice del oso vuelto, porque se parece á los del besugo cocido. Oculus inlortus. || DE BREQUE. fam. El que es pitarroso y remellado. Se usa lambien por nota de desprecio. Lippus. Jj ú 0308 DE BITOQUE. Apodo que se da á los que miran atravesado. Sirabo, distortis oculés. || De Bury. Planta que produce los tallos tiernos y delgados; las hojas como las del hinojo, el boton de la flor amarillo, mayor que el de la manzanilla, Oculus bubulus, buptuhalmus. || fam. El doblon de á ocho. || pe catLo. Color parecido al del 0JO DE GALLO Que tienen algunos vinos. Vinum subrubro colore nilens. || DE caro. Piedra preciosa compuesta de cuarzo y amianto fibroso, de fondo oscuro amarillento ó verdoso, que labrada va descubriendo la faja blanquecina segun se le da la vuelta. Oculis cati. É DE PERDIZ. tre pasamaneros cierta labor que tiene la figura de un oo pequeño. || DE PoLLo. Se Hama así la raíz pequeña Óó mancha negra que se forma en el callo, y suele hacer un agujerito parecido al oso del pollo. Oculus galli. í 0JOS DE CANGREJO. Ciertas piedrezuelas calcáreas, convexas por un lado y planas por otro, que crian interiormente los cangrejos, y que solo se ven en ellos al tiempo de la muda. Oculi cancrini, oculi cancrorum. || be caro. Apodo que se da al que los tiene azules ó varios en el color. Homo (esimis oculis. [| ne sapo El que los tiene muy inchados, reventones y que le purgen mucho. || 0108 HAY QUE DE LAGAÑAS SE ENAMORAN. ref. que enseña que el gusto no se gobierna siempre por la razon. || 0308 MALOS, Á QUIEN LOS MIRA PEGAM SU MALATÍA. ref. que advierte que el llegarse á las malas compañías siempre es peligroso, porque regularmente comunican y pegan sus malas costumbres. || 0308 QUE MO VEN, CORAZON QUE NO QUIEBRA, LLORA, Ó SIENTE. ref. que da á entender, que las lástimas que están lejos se sienten menos que las que se tienen ála viéta. || 03068 QUE TE VIERON 1R. €xpr. con que se significa que la ocasion que so perdió una vez, no suele volver despues. hoc nunquam viden- _dus. || RASGADOS. Que siendo grandes se descubren mucho por la amplitud de los párpados. Patuli oculi longique. || REVENTONES. SALTONES, || SALTONES. Los que son muy abultados y parecen estar fuera de su órbita. || vivos. Los muy brillantes, bulliciosos y alegres. Alacres oculi- lanar EL 00, QUE ASAN CARNE. ref. con que se advierte á alguno que se aproveche de la ocasion cuando esta se presenta. Occasionem arripe. || ABRIR EL 0JO. fr, met. y fam. Estar uno advertido a que no le engañen. Inlenlum esse cavende fraud || Los oJes. fr. met. Conocer las cosas como ellas son, para sacar aprovechamiento y evitar las que pueden causar perjuicio ó ruíipa. Intentum reddi ac vigilem. |] Los 0J0S Á UXO. fr. met. Darle á conocer lo que ignoraba: se usa igualmente en buena y mela parte, así á fin de dar á entender lo que es bueno y seguro para que se admita, como lo malo Y, dafoso para que se evite. lgnola alicui pandere. TANTO 0J0. Modo de hablar que se usa para significar la alegría con que alguno asiente á lo que se le promete, ó con que desea aquelo de que se está hablando. Tolo animo inhiare. || Á cienna osos. mod. adv. Sin reparar en inconvenientes, ni detenerse á mirar los riesgos que pueden ofrecerse. Oculis clausis. || met. in exámen ni reparo, precipitadamente. Imconsultó , lemeré, tmoonsideralé. || ALEGRÁRSELE Á ALGUNO Los 0JOS. fr. Manifestar en ellos el regocijo extraordinario que ha causado un objeto agradable. || AL 00. mod. adv. Cercanamente, ó á la vista, In conspectu. || ALzZAR Ó LEVANTAR LOS 0308 AL CIELO. fr. met. Levantar el corazon á Dios implorando su favor. Mentem, animumque ad Deum elevare. || 4 0Jo.
mod. adv. Sin peso, sia medida, á bulto. || Á juicio, arbitrio ó discrecion de alguno; como á ojo de buen varon. Arbitrio alicujus. || A oso DE BUEN GUBERO. Expr. fam. para explicar las cosas que se hacen ó venden sin medida, sih peso y á bulto. Sino pondere vel mensura. |) á 0Jos CEGARBITAS. mod. adv. Cerrándolos cási para dirigir la vista. Cocuticndo. ¡ Á 0306 -CEBRADOS: mod. adv. Á CIERRA 0JOS. || Á 0JOS vetas. mod. adv. Visible, clara, patente, palpablemente.
Palám, coran. || Á QUIEN TANTO VE, COX UN ojo LE BASTA. fr. que Se usa para reprender a e es muy Curio$0, y se me á registrar lo que DO quieren vea ó entienda. Oculá tibi supersunt. || ARRASÁRSELE Á UNO LOS OJOS DE AGUA Ó LÁGRIMAS, fr. Llenarse los 005 de agua antes de prorumpir á llorar. Lacry-
mas suboriri, oculos humectari. || AVIVAR LOS - 0Jos. fr. Andar con cuidado y diligencia para - no dejarse engañar ni coger de repente. Vigilare. || BArLAR Los

OJOS [pág. 488]
OJOS. fr. met. que se dice de los que son bulliciosos, alegres y vivos. Obulis ludere. || BAJAR Los oJos. fr. que además del sentido recto vale ruborizarse, y tambien humillarse y obedecer prontamente á lo que se manda. Demissis oculis audire. || CERRAR EL 0JO ó Los oJos. fr. met. Espirar Ó morir alguna persona. Lumen amillere, vilam finire, lumina claudere, mori. || CERRAR LOS OJOS, fr. met. DORMir. Se usa frecuentemente coo'negacion. Dórinire. || fr. met. Sujetar el entendimiento al dictámen de otro. Alteriws judicio sese submillere. |] fr. met. Obedecer sin exámen ni réplica. Promto ánimo obedire , oblemperare, Jj fr. met. Arrojarse temerariamente á hacer alguna cosa sin reparar en inconvenientes, Coca mente, inconsulte agere. || cennan Á UNO Los OJOS. No apartarse de un enfermo hasta que espire. || CLAVAR LOS 0108 Ó LA vista. fr. Mirar con particular cuidado y atencion alguna cosa. Intentis oculis intueri. || como Los 0105 DE LA CARA.
expr. fam. que se usa para ponderar el aprecio que se hace de una cosa, ú el cariño y cuidado con que se trata, aludiendo al que cada viviente tiene con sus 0J0s. Uculissinwss, oculis eharior. || Com EL 010 TAN LARGO. mod. adv. Con cuidado, atencion y vigilancia. Vigilanter, continuo obtutu. || cos ornos osos. mod. adv. Con diferente aficion y de diverso modo que antes. Aliter, diverso modo. || CONOCÉRSELE Á UNO ALGUNA COSA EN LO BLANCO DE LOS OJOS. fr, con que se da á entender que el que blasona de haber penetrado la intencion de otro, no tiene datos en que fundarse. Res per se. palet, liquet. [| costán UN 010 Ó LOs 0705 DE LA CARA. fr. que se usa para ponderar el precio excesivo de las cosas, ó el mucho gasto que se ha tenido en ellas. Alicui rei ocultos objtcere. [| cuatro osos. Nombre que da comunmente el vulgo á las personas que traen anteojos. Homo conspicillis oculos duplicans. || DAR DE OJOs. fr. Caer de pechos en el suelo. In faciem suam cadere, procumbere. || Encontrarse con alguna persona. Casu aliquem o/fendere. || fr. met. Caer en algun error. O/fendere, in errorem incurrere. || DAR :EN LOs 0J0S. fr. met. Ser una cosa tan clara y patente. que por sí misma se hace conocer á a primera vista. Ooulos ferire. || Ejecutar alguna accion de propósito con ánimo de enfadar disgustar á otro. Oculos ferire. || DELANTE DE LOs 0Jos. mod. adv. En presencia de alguno, á la vista. In conspectu alicw Jus. |] DE MEDIO OJO.
mod. adv. No enteramente descubierto ó en «público. Media facie. || .DE QUIEN PONE LOS 0J08 EN EL SUELO, NO FIES TU DINERO. ref. que aconseja nos guardemos de los hipócritas 1 DESENCAPOTAR LOS OJOS, fr. Deponer el enojo y ceño, y mirar con agrado. Supercilium deponere, frontem echilarare. I DESPADICAR Ó DESPABILAR= - SE LOS OJOS. fr. met. Vivir con cuidado y advertencia.
Evigilare, animum intendere, cave- . re. || DICHOSOS LOS OJOS QUE VEN Á VM. expr. que se usa cuando se encuentra á alguna persona despues de largo tiempo que ho se la ve. Videndus tandem eras. || DORMIR CON LOS OJOS ABIERTOS. fr. con que se explica el dormir con precaucion y cuidado para no dejarse sorprender ni engañar. Cauté'dormire, dormilare. || DORMIR LOS 0308. fr, con que se expresa la afectacion y el melindre de la persona que los cierra y entreabre para que parezcan mejor, ó para dar á entender algun afecto interior. Nictare, níctari, l Econ EL 010 Ó TANTO 0JO Á UNA COSA, fr. fam. Mirarla con atencion mostrando deseo de ella. Intentis oculis aliquid expetere, inhíare. || BL OJO DEL AMO, ENGORDA AL CABALLO. ref. que advierte cuánto conviene que cada uno cuide , — de su hacienda. || EL 0J0 LÍMPIALE CON EL CODO. ref. con que se da á entender que á los 0JOS nada les daña tanto como el andar hurgándolos. || ENCIMA DE Mia 0JO3. mod. adv. SOBRE MIS 0305. || ENCLAVAR LOS 0JOS. ÍT. CLAVAR LOS 0308, || EN LOS 008 DE ALGUNO. MmOd. adv. DELANTE DE Los 0Jos. Coram. || ENTRAR Á 0308 CERRADOS. fr. met. Meterse en un negocio, ó admitir una cosa sin exámen ni reflexion. Inconsideralé, ineonsulld rem aggredi. || EN UN ABRIR DE 0J08, *Ó EN UN ABRIR Y CERRAR DE 0J0S, Ó EN UN VOLVER DE 0Jos. fr. En un instante, con extraordinaría brevedad. fctw oculi. || ESTAR UNA COSA TAN EN LOs 0JOs. fr. Ser vista con mucha freenenela. || ESTIMAR SOBRE LOS OJOS. fr. usada cortesanamente, para mostrar se agradece el beneficio ú oferta que se hace á alguno. Aliquem in oculis ferre, gestare, oculitus amare. || HABLAR CON LOs OJOS. fr. Dar á entender con alguna . mirada ó guiñada lo que se quiere decir á otro.
Nictari, oculis innuere. || HACER LOs 0JOS TELARAÑAS. fr. met. Turbarse la vista. Caligare. || HACER Ó HACERSE DEL 030. fr. que sdemás del sentido recto, de hacerse uno á otro señas guiñando el ojo para que le entienda sin conocerse ó notarse, sigoifica tambien estar dos de un mismo parecer y dictámen en alguna cosa, sin habérsela comunicado el uno al otro.
-Connivere, nictare. || nacer 00, fr. met. Estar el peso poco equilibrado, É cargar mas á la una balanza que álla otra. :quilibrium perdere, ab «quilibrio deficere, deviare. || HACERSE oJos. fr. met. Estar solícilo y atento para conseguir ó ejecutar alguna cosa que se desea, Ó para verla y examinarla. invigilare, centum oculis aspicere, argon agere. ||; BASTA LOS 0JO0S, mod.-adv, para ponderar el exceso de alguna cosa en que uno se halla metido, ó de alguna pasion que padece; y así se dice : fulano está empeñado HASTA LOS 008, Enamorado HASTA Los oJos. Oculorum lenus. || BENCHIR Ó LLENAR EL 0J0. fr. met. con que se da á entender que alguna cosa ha contentado mucho, por parecer perfecta y aventajada en su especie. Ma- 'aimó arridere, omnino placere. || ÍnseLe Á uno LOS OJOS POR ALGUNA COSA Ú TRAS ALGUNA COSA. fr. Desearla con vehemencia. || Lo QUE CON EL 0JO Ó CON LOS OJOS VEO, CON EL DEDO LO ADIVINO. ref. que da á entender que no es necesaria mucha advertencia para conocer lo que es patente y notorio. || Los 0305 $E ABALANZAN, LOS PIÉS SE CANSAN, LAS MANOS NO ALCANZAN. ref, con que se explica el deseo de alguna cosa que no se puede lograr. || LLEVAR LOS 0J08 Ó LLEVARSE LOs OJOS. fr. Atraer á sí Ja atencion de los que lo ven. Spectalorum gratiam caplare. || LLEVAR Ó TENER LOS 0J08 CLAVADOS EN EL SUELO, fr. fam. de que se usa para denotar la modestia y compostura de alguna persona. || LLORAR CON AMBOS OJos. fr. con que se pondera una pérdida grande ó un contratiempo que sucede á alguno. Plenis oculis plangere. || cox UN 0Jo. fr. met. que moteja á alguno de que en una desgracia aparenta mas sentimiento del que realmente tiene. Veré vel vix plangere, plorare. |] MAL DE 0J0. V. MAL. || MAS VEN CUATRO 0J08 QUE DOS. fr. met. con que se da á enten- “der, que las resoluciones salen mejor conferidas y consultadas con otros, que tormadas por solo un dictámen. Plus vident oculi, quam oculus. || MENTIR Á UNO EL OJO. fr. fam. Equivocarse, engañarse en alguna cosa ó precio por algunas señales exteriores. || MuTER POR LOS OJOS. fr. met. Encarecer una cosa brindando con ella con instancias á fin de que alguno la compre -ó - acepte. Coyere us. || METERSE POR EL UJO DE UNA AGUJA. fr. met. que se dice de la persona bulliciosa y entremetida que se introduce en cualquiera parte para conseguir lo que solicita. Per acús foramen se intromiltere. || MIRAR CON BUENOS Ó MALOS OJOS. fr. Mirar alguna cosa con aflcion ó cariño, ó al contrario. Placidis, ridentibus, vel torvis, uul non rectis oculis aspicere. || MIRAR CON OTROS OJOS. fr, met. Hacer de alguno diferente concepto, estimación y aprecio del que antes se hacía. || mMiRAR DE MAL OJO, fr, met. Mostrar desafecto ó desagrado. Torvé asmácere. || Ni 050 EN LA CARTA, NI MAXO EN EL ARCA, Ó NI LOS 0308 Á LAS CARTAS, NI LAS MANOS Á LAS ARCAS. ref. que reprende á los que intentan averiguar lo que no deben y á los que taman lo ajeno: otros dicen: NI LAS MANOS Á LAS BARBAS, reprendiendo á los que ponen las manos en otro. || NO ES NADA LO DEL OJO, Y LO LLEVABA EN LA MANO, ref. con que se pondera por antífrasis algun grave daño. || NO BAY MAS QUE ABRIR 0JOS Y MIRAR. fr. con que se pondera la perfeccion, grandeza ó estimacion de alguna cosa. Mirabile visu. || NO LEVANTAR LOS OJOS. fr. met. Mirar al suelo y humildad, modestia etc, Oculos ad terram dejicere. || NO PEGAR EL 0JO Ó Los ojos. fr. No poder dormir en toda la noche. Noctem ducere iesomnem. || xo QUItan Los oJos. fr. Mirar alguna cosa con atencion y cuidado. Oblueri, ocwlos fgere. || xo SABER DÓNDE SE TIENEN LOS OJOS. fr, fam. con que se pondera la demasiada ignorancia alguao en las cosas mas claras y triviales. In meridiana luce coscutire. || NO TENER DONDE VOLVER LOS 0JOS, fr. fam. que se usa hablando de la persona desvalida, ó que se le ha muerto quien la sustentaba. Circumqguaque derelicium esse vel omni 500 destitulum. || OFENDER Los 0Jos. fr. Además del sentido recto, que vale hacer daño en ellos, se toma por servir de escándalo, ó dárselo á alguna persona. Scandalum oculis parere. || PASAR LOS OJOS Ó LA VI18- TA. fr. Leer ligeramente algun escrito, y enterarse de lo que contiene. .Obiter el festinanter alíquid legere , legendo percurrere. || PASAR POR -0J0. Náut.: Embestir de proa un buque á otro y echarlo á pique. || PONER DELANTE DE LOS ojos. fr. fam. Convencer á alguno con la razon ó con la experiencia, para que deponga el dic» támen errado en que está. Ob oculos ponere, clarissima explicare. || PONER Los oJos. fr. Mirar alguna cosa con atencion y cuidado. /ntweri, fixis oculis aliguid aspicere. || Denotar aficion ó cariño á alguna cosa. Adamare. || Ex BLANCO. fr. Volverlos de modo que apenas se descubra mas que lo blanco de ellos. |] rowza Ó TORNAR LOS OJOS EN ALBO. Ír. ant. PONERLOS EN BLANCO. || POR $US OJOS BELLIDOS. €XPpr. que significa por su buena cara, de balde y sin costar trabajo alguno. Gratis et amore. || que- BRAR EL 0JO AL DIABLO. fr. met. y fam. Hacer lo mejor, mas justo y razonable. Ad optima queque contendere. || QUEBRAR LOS OJOS. fr. am. Desplacer ó desagradar á alguno en lo que se conoce ser de su gusto. Alim alle ferire vel pungero, maligno animo aliquid agere in aliun. || fr. met. Se dice tambien de la luz cuando es muy activa, que no se puede mirar á ella sio que se ofenda la vista, como sucede cuando se quiere mirar al sol. Oculos. Exsgere (criro || QUEBRARSE Los OJOS. fr. met. Cansarse os oJos por la mucha fatiga que se toma en alguna cosa; como en leer ó estudiar. Aciem 0cwlorum nimio labore vel studio obtundi. Ñ Se dice tambien de los moribundos cuando se les turba la vista, que es señal de estar ya álos últimos. Aciem oculoru obtundi proxima mortis cas- Sá. || RASARSE LOS 0308 DE AGUA. ÍT. ARRASARSE, || REVOLVER LOS 0JOS..fr. Volver la vista en redondo vaga y desatentadamente por efecto de alguna violenta pasion ó accidente. [| sacan Los ojos. fr. Apretar á uno, é instarle con molestia á que haga alguna cosa. Instanter premere, tmstigare. || Hacer gastar á alguno mucho dinero por antojos, ó con peticiones importunas. [| a- CARSE LOS OJOS. fr. met. que exagera el enojo y cólera con que dos ó mas personas riñen y a tercan sobre alguna maleria ó negocio. Enizs cerlare, Pirari. SALIR Á LOS OJOS, fr. met, Salir á la cara, en la segunda acepcion. || SALYAR Á LOS 0J08. fr. met. con que se expresa seruma cosa muy clara. Patere, evidens esse. || Se dice tambien de las cosas vistosas y sobresalientes por su primor. Oculos rapére. í Se usa tambien para explicar el enojo é irritacion que alguo tiene contra otro. Jn oculos instlire. Usar LE LOS 0308 Ó 5US NIÑAS. fr. met. con que se significa la grande ansia ó. deseo con que se apetece alguna cosa, inftriéndolo de la tesa2 atencion con que se mira. Dícese regularmente de los niños cuando ven comer. .Avidis oculis appelero, inhiari. || sen EL 010 DERECHO BI ALGUNO. fr. fam. Ser de su mayor confianza y cariño. ! SOBRE MIS 0308. mod. adv. con que se explica la mucha estimacion ó aprecio que se «hace de alguna cosa. Supra oculos: f| TAPARSE DE MEDIO OJO. fr. Se dice de las mujeres cuendo se tapan la cara con la mantilla sin descubrir mas que un 030, para ver sin ser conot!- das. Faciem pallá obvolvere, tuno.oculo excep- (0. || TENER ENTRE 0JOS Á ALGUNO. fr. farm. TENER SOBRE 0JO. || TENER LOS 0JOS BN ALGUMA CO084. fr. met. Mirarla con grande atencion, y 0bservarla con todo cuidado. Observare, oculos tntendero. || TENER 030 Á ALGUNA COSA. fr. Atender, poner la mira en ella. Oculos intendere, ralionem habere. || TENER MALOS OJOS. fr. Fuera del sentido recto se usa para dar á entender á alguno, que es aciago ó desgraciado en las cosas que mira Ó examina. Oculis imftoere. || TIERNO DE 0/08, El que en ellos padece alguna -Suxion ligera y contínua. Lippus. || TORCER LOS oJ03. fr. Esconderlos hácia algun lado, apartándolos de la línea recta. || TRAER AL 0JO ALGUNA (084. fr. Cuidar atentamente de aga negocio 'ó persona sin dejarla olvidar. oculis habere. || TRAER ENTRE OJOS. fr. ret. Observar á alguno por el recelo que se tiene de él. Pra oculis ferre. || TRAER BOBRE 030. fr. met. que denota que á alguno le observan los pasos que da, para aprovecharse de su descuido y prenderle, matarle ó robarle, Ó para otro fa semejante. Aliguem observare, ul incautus copiabwr. || fam. Estar enojado con alguno. Toreis oculis aspicere. || UN 030 Á UNA COSA Y OTRO Á OTRA. Modo de hablar con que se explica l concurrencia de diversas intenciones á mam tiempo; como un ojo á la sarten y otro ála gata. Unum facere, et alterum non osniltere. || YALER UN 0JO DE LA CARA. fr. met. Ser una cosa de mucha estimacion ó precio. .Mascismi pretii esse. || VENDARSE LOS OJOS. fr. mel No =. rer asentir ni sujetarse á la razon por que sea. Consello oculos occiudere ratiomá, en luntari¿ cecutire. || VENIRSE Á LOS OJOS. fr. fin. SALTAR Á LOS 0JO0s, en su primera acepcion. Facilé percipi, perspicuum esse. || vIDRLA MER 1,08 ojos, fr. Tomar la apariencia Óó semejanza del vidrio, que es señal de cercana muerte en los enfermos. Oculos vitri speciem induere. |] voz- YER LOs 0Jos. fr. Torcerlos al tiempo de mirar.
lo que se dice muy comunmente de los niños cuando por debilidad ó vicio tuercen la vista. Oculos torquere vel infleciere. ,

OJOTA [pág. 489]
OJOTA. f. Especie de calzado que usaban las indias, el cual era á modo de las alpargatas de España. Dábalas el novio á la novia al tiempo de casarse; si era doncella se las daba de lana, y si no de esparto. Calceamenti indici genus.

OJUELO [pág. 489]
OJUELO. m. d. de oso. Se usa muy frecuentemente en pora! por los ojos risueños, alegres, y agraciados. Ocellus. || pl. Se llaman en algunas partes los anteojos que se usan para leer.

OLA [pág. 489]
OLA. f. Cada una de las elevaciones Ó prominencias que forma la superficie del agua agitada por alguoa causa externa ó por su misma corrieote.

OLAJE [pág. 489]
OLAJE. m. La sucesion continuada de las olas.

OLEADA [pág. 489]
OLEADA. f. Ola grande. || met. Movimiento de mucha gente apiñada. Fluctus, «stes. || El embate y golpe de la ola. |) prov. La cosecha abundante de aceite. Olearurn copia. OLEA O ualitarolcogine calidad aceilosa ó pegajosa. ilas nea.

OLEAGINOSO [pág. 489]
OLEAGINOSO, SA. adj. ACEITOSO.

OLEAJE [pág. 489]
OLEAJE. m. oLask.

OLEAR [pág. 489]
OLEAR. a. Dar á algun enfermo el sacramento de la Extremauncion. Oleo sanclo ungere.

OLEARIO [pág. 489]
OLEARIO , RIA. adj. oL£0so.

OLEASTRO [pág. 489]
OLEASTRO, m. ACEBUCAKE,

OLEAZA [pág. 489]
OLEAZA. f. pr. Ar. El agua que sobra despues que se ha sacado el aceite en los molinos, Aguosa amurca.

OLEDERO [pág. 489]
OLEDERO, RA. adj. Lo que despide olor. Odosus.
OLEDOR , RA. m. y f. El que huele. Olens, olfaciems.
[| m. ant. suJETA, poma.

ÓLEO [pág. 489]
ÓLEO. m. aceites. || Por antonomasia se dice del que usa la [grgsia en los sacramentos y otras ceremonias. Usase comunmente en plural diciendo los santos ÓLrzOS. En singular el santo ÓLEO se entiende el de la Extremauncion. Saerum olcum. y La accion de olear. Unciio. ppal ÓLzo. mod. adv. que se dice de la pintura cha con colores preparados con aceite, el cual po lo comun es de nueces ó de linaza. Colorioleo condilis sew decoctis. || ANDAR Ó ESTAR aL ÓLEO. fr. met. Estar una cosa muy adornada y compuesta. Fucari, ornari fuco. || Bueno VA EL ÓLEO. fr. met. éirón, que se usa para explíicar que alguna cosa no va como debe ir. Optimé entr.

OLBOSIDAD [pág. 489]
OLBOSIDAD,. f. ant. La calidad de oleoso.

OLEOSO [pág. 489]
OLEOSO, SA. adj. aceltos0.

OLER [pág. 489]
OLER. a. Percibir el olor despiden de sí las cosas. Olfacere, odorari. || Conocer y percibir alguna cosa que se juzgaba oculta, Rem occeltam subodorari. || lnquirir con curiosidad y dilígencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello ó pera algun otro fin. Scrutari, inguisere. || n. Exhalar y echar de sí fragancia, que deleita el sentido del olfato, ó hedor que le e e || Parecerse S, tener señas y visos de alguna cosa, que por lo regular es mala; y así se dice: este hombre HUELE á hereje. Redole- 6. |] NO OLER BIEN [ALGUNA COSA. fr. met. Ser sospechosa de que encubre algun daño ó fráude. Non bene olere.

OLPFATEAR [pág. 489]
OLPFATEAR. a. Oler oon abínco y frecuencia. Alfacere. || met. y fam. Indagar, averiguar con demasiada curiosidad y empeño.

OLFATO [pág. 489]
OLFATO. m. Órgano colocado en la cabeza de los animales, por el cual perciben los olores. Odoralus.

OLEATORIO [pág. 489]
OLEATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece al olfato.
Onfactorias,

OLIENTE [pág. 489]
OLIENTE. p. a. de oLEz. Lo que despide de sí olor, y tambien el que huele. Olens, redolens.

OLIERA [pág. 489]
OLIERA. f. Vaso en que se guarda óleo ó aceite, y con particularidad se llama así el vaso en que se guarda el santo óleo ó crisma. Vas saera oleo asservardo deserviens.

OLIGARQUÍA [pág. 489]
OLIGARQUÍA. f. Gobierno de pocos, y es cuando algunos poderosos se aunan, para que todas las cosas dependan de su arbitrio. Oigarchia.
OLIGÁRQUICO. CA. adj. Lo que pertenece á la oligarquía. Oligarchicus.

OLIMPÍACO [pág. 489]
OLIMPÍACO, CA. adj. ant. OLÍMPICO.

OLIMPIADA [pág. 489]
OLIMPIADA. f. Período de cuatro años, en el primero de los cuales se celebraban los juegos otímpicos cerca de la ciudad de Olimpia, de que tomaron el nombre. Fué costumbre muy recibida de los griegos notar los sucesos de los tiempos por las OLINPIADAS. Olympias.

OLIMPIADE [pág. 489]
DOLIMPIADE. f. ant. ouimerapa, || ant. La fiesta ó juego que se hacía cada cualro años en la eiudad de Olimpia. Ludi olimpici.

OLÍMPICO [pág. 489]
OLÍMPICO, CA. adj. Poét. Lo perteneciente al Olimpo ó á los juegos que se celebraban en Olimpia. Olympicus.

OLIMPO [pág. 489]
OLIMPO. wm. . El cielo. Colusn, oymprs.

ÓLIO [pág. 489]
ÓLIO. m. ant. óLEO. [| aL óLi0. mod. adv. Pini. AL ÓLEO. ; :

OLISCAR [pág. 489]
OLISCAR. a. Oler con cuidado y frecuentemente, y buscar por el olfato alguna cosa. Odorari, prasentire. || met. Averiguar, inquirir ó procurar saber algun acaecimiento ó noticia. rare, inoceligare. || Dn. Empezar á oler mal una cosa, lo cual regularmente se dice de las car- Des. Entero.

OLIVA [pág. 489]
OLIVA. f. Árbol. oLIvO. || prov. ACEITUNA. || prov.

OLIVAR [pág. 489]
OLIVAR. m. El lugar ó sitio plantado de olivos, Olelum , olivetum.

OLIVARDA [pág. 489]
OLIVARDA. f. Ave. Variedad del neblí, que se . distingue en ser mas pequeña y en tener el cuerpo de colur amarillu verdoso. Falco pygargus. || Yerba de hojas de figura de hierro de lanza con dientecillos en los bordes, pobladas de pelos acompañados de glándulas untuosas, que las hacen pegajosas, y las flores amarillas,

OLIVARSE [pág. 489]
OLIVARSE. r. Levantarse unas ampollas en el pan al cocerse, por haberse enfriado la masa air tr vara ea muni. mpallics forturs Panem. OLIVASTRO DE RODAS. m. LINALOE,

OLIVERA [pág. 489]
OLIVERA. f. Árbol. oL1vo.

OLIVÍFERO [pág. 489]
OLIVÍFERO, RA. adj. Poéf. Lo que abunda en olivas. Otvifor.

OLIVO [pág. 489]
OLIVO. m. Árbol que crece hasta la altura de unos veinte piés; conserva durante todo el año las hojas, que son estrechas, de un verde claro y blanquizcas por el envés; echa las flores blancas; el fruto bien conocido coa los nombres de oliva y aceituna es mas ó menos ovalado y grande, segun las diversas castas ó variedades que de este árbol se cultivan. Olea europaa, || OLIVO Y ACEITUMO, TODO ES UNO, ref. que suele decirse á los que gastan el tiempo, buscando diferencias en las cosas que sustancialmente no las tienen; y tambien á los que con impertinencia repiten una cosa, aunque con diferen" te nombre ó diversas palabras. ,

OLMEDA [pág. 489]
OLMEDA. f. Sitio donde bay plantados muchos olmos. Ulmetum.

OLMEDANO [pág. 489]
OLMEDANO, NA. adj. El natural de la villa de Olmedo ó lo perteneciente á ella.

OLMEDO [pág. 489]
OLMEDO. m. OLMEDA.

OLMO [pág. 489]
OLMO. m. Árbol que crece hasta la altura de unos treinta piés. Tiene el tronco recto, las hojas en igura de corazon y de un hermoso verde, y echa las flores y frutos en pequeños racimos que se caen al nacer las hojas, Su madera es uerte, sólida y fácil de labrar. Ulmus cam- +

OLOGRAFO [pág. 489]
OLOGRAFO, FA. for. adj. que se aplica al testamento escrito de mano del testador,

OLOR [pág. 489]
OLOR. m. La impresion que los efluvios de los cuerpos producen en el olfato. Odor. || ant.
OLFATO. || met. Esperanza, promesa ú oferta de alguna cosa. Spes. || Lo que causa ó motiva alguna sospecha en cosa que está oculta ó por suceder. Suspicio. || met. Fama, opinion y reputacion.
Fama. ¡| ESTAR AL OLOR. fr. met, ESTAR AL HUSMO. || MORIR EN OLOR DE SANTIDAD, fr. adv. Morir en opinion de santo.

OLORCICO [pág. 489]
OLORCICO, LLO, TO. m. d. de otoa.

OLOROSÍSIMO [pág. 489]
OLOROSÍSIMO, MA. adj. sup. de oLonoso. Valde odorus.

OLOROSO [pág. 489]
OLOROSO, SA. adj. Lo que exhala de sí fragancia.
Odoriferus, odorus.

OLURA [pág. 489]
OLURA. f. ant. Aroma ó perfume. Aroma.

OLVIDADERO [pág. 489]
OLVIDADERO, RA. adj. ant. OLVIDADIZO.

OLVIDADIZO [pág. 489]
OLVIDADIZO, ZA. adj. que se aplica á la persona que con facilidad se olvida de las cosas. .
Obliviosus. || HACERSE OLVIDADIZO. fr, Fingir olvido de alguna cosa. Oblivionem ajfeetare.

OLVIDADO [pág. 489]
OLVIDADO, DA. adj. El que se olvida. Jmmemor. || ESTAR OLVIDADO. fr. con que se explica que alguna cosa ha mucho tiempo que se izo. ]

OLVIDANZA [pág. 489]
OLVIDANZA. f. ant. OLVIDO.

OLVIDAR [pág. 489]
OLVIDAR. a. Perder la memoria de alguna cosa, Oblivisci. || Dejar el cariño que antes se tenía.
Oblivisci, amorem alicujus amillere. En ambas acepciones se use tambien como recíproco.

OLVIDO [pág. 489]
OLVIDO. m. Falta de memoria ó cesacion de la que se tenía de alguna cosa. Oblivio. || Cesacion el cariño que antes se tenía. Oblivio, 0blivium. || Descuido de alguna cosa que se debia tener presente. Olivio. (| ecuAR AL OLVIDO Ó EN oLvipo. fr. Olvidarse voluntariamente de algo, Oblivioni mandare. || ENTERRAR EN EL QLVIDO. - fr, met. Olvidar para siempre. Obdlivioni irader6. || ENTREGAR ALGUNA COBA AL OLVIDO. fr, met, Olvidarla, callarla, no hacer mas mencion de ella. Rem oblivioni dare, pretermillere. || mo TEWER EN OLVIDO. fr. Tener presente á algupo ó alguna cosa, Memoriam aliosijus habere, non esse tinmemorcm.
OLVIDOSO , SA. adj. ant. OLVIDADIZO.

OLLA [pág. 489]
OLLA. f. Vasija redonda de barro ú melal que comunmente forma barriga, con cuello y boca ancha; la cual sirve para cocer y sazonar viandas.
Olla. || La comida, compuesta de carne, tocino, garbanzos y otras cosas. Ulla. || REMOLINO. [] OLLA CABE TIZONES HA MENESTER COBERTERA, Y LA MOZA DO HAY GARZONES LA MADRE SOBRE ELLA. ref. que amonesta el cuidado que se debo poner en evilar las ocasiones, especialmente á la juventud que siempre está pensando en devaneos y ligerezas. || CanxiCERA. Aquella en que por su tamaño se puede cocer mucha carné, como suelen ser las que se ponen para dar de comer á los gallegos de la siega. Olla grandior. || CIEGA. ALCANCÍA. || DE CAMPAÑA. La de cobre con tapadera bien ajustada. que sirve para llevar en los viajes cocida la carne. Ulla é cupro. |] DE COBETES, Grave riesgo, sumo peligro. Mazimum discrimen. || be FUEGO. Máquina de fuego mayor que una granada, de la figura de una “ULLA QUE +e Usd PÚCIA ELTTA [60 A UITOJar Cua la mano á los encmigos, y tambien para pegar fuego ú alumbrar. Méssile incendiarium. || PODRIDA. El cocido compuesto de mas especies de carne que el ordinario, como gallina, chorizos, jamon y otras cosas semejantes. Eduli genus. 1 OLLA QUE MUCHO HIERVE SABOR PIERDE, ref. que aconseja no se saquen las cosas de sus trámiles regulares, porque de lo contrario ó suelen perderse ó no producen el efecto que se desca, || OLLA REPOSADA NO LA COME TO=> DA BARBA, ref. que enseña que el que tiene muchos cuidados y dependencias, difícilmente logra descanso aun para comer, || OLLA 51X SAL, BAZ CUENTA QUE NO TIEXES MANJAR. ref. que enseña que las cosas que no tienen lo necesario no aprovechan, ú que para la perfeccion se requiere que no falte calidad alguna. || acá QUE BAY GLLA. fr. fam. con que se da á enlender á otro que vava al paraje donde está el que lo dice, por haber en él cosa que ba de gustarle. Huc, huc, bona enim adsunt.'| Á Las OLLAS DE MIGUEL. Juego que los muchachos ha- , cen formando una rueda; y dadas las manos, dicen una coplilla que empieza: A LAS OLLAS DE MIGUEL que están cargadas de miel; y acabada va volviendo uno de ellos la espalda hácia dentro de la rueda, y en acabándose de volver, todos repiten la copla, dándose unos á otros con las asentaderas sin soltarse las manos. Puerilis ludus sic dictus. || OLLAS DE EGIPTO, - loc. Recuerdo de un tiempo en que se'tuvo vida regalona. Usase con los verbus recordar, desear, volver ála OLLA DE EGIPTO. || ESTAR Á LA OLLA Ó SOPA BOBA DE ALGUNO. fr. Mantenerse á costa de otro comiendo en Su casa. || ÁOLLA QUE HIERVE NINGUNA MOSCA 5E ATREVE. ref. con que se da á entender que á riesgo conocido no hay quien se arroje fácilmente. |] macER LA OLLA GORDA. fr. met. Ser causa de alguna utilidad ó provecho, ó ser alguna cosa que se adquiera Ó tiene, causa de vivir con conveniencia y abundancia. Commoda allerius augere, promovere. || NO BAY BUENA OLLA CON AGUA SOLA. Fef, que da á entender que para que una cosa sen buena es necesario que lenga lodo lo conyeniente, || NO HAY OLLA 51% 106150. fr. met. que se usa para explicar que si falla algo de lo sustancial no está perfecta una cosa; y tambien para molejar á alguno que siempre habla de lo mismo. || NO HAY OLLA TAX FEA QUE NO TENGA_8U_COBERTERA. ref. con aue se da á enlen—. der que no hay persona ú cosa lan despreciable que no teoga quien lo estime para algo. |) QUIEN QUISIERE PROBAR LA OLLA.DE SU VECINO, TENGA LA SUYA SIN COBERTERA. ref. contra los que intentan disfrutar á todos en cuanto pueen, y no corresponden haciendo bien á otros,

OLLAO [pág. 489]
OLLAO. m. Náwt. Cada uno de Jos ojales que se hacen á las velas para añadirles otra vela cuando fuere necesario.

OLLAZA [pág. 489]
OLLAZA. f. aum. de OLLA. || Á CADA OLLAZA SU COBERTERAZA. ref. que explica que á cada cosa . se le ha de dar aquello que le corresponde ó ba menester.

OLLERÍA [pág. 489]
OLLERÍA. f. La fábrica, tienda ó barrio donde , se.hacen y venden las ollas y otras vasijas de barro. Domus figuli, oláris taberna. || El conjunto de ollas y otras vasijas de barro. Ollarum copia.

OLLERO [pág. 489]
OLLERO. m. El que hace ó vende ollas y todas, las demás cosus de barro que sirven para los usos comunes. Figulus ollariws. || CADA OLLERO SU OLLA ALABA, Y MAS El LA TRAE QUEBRADA ref. que enseña que . go desconfiar del
“que alaba mucho sus propias cosas; y mas cuando las quiere hacer valer. || CADA OLLERO ALABA 8U PUCHERO , Ó CADA BUBONERO ALABA 8US AGUJAS, Ó CADA UNO ALABA 3US AGUJETAS. ref. que dan á entender que todos celebramos nuestras cosas aunque no lo merezcan. Sua quisque lauda!.
OLEICA, TA, ú

OLLUELA [pág. 490]
OLLUELA. f. d. de OLLA. || El hoyo que tenemos debajo de la ,farganta Onde comienza el pecho. Pectoris ollula.

OMBLIGADA [pág. 490]
NMBLIGADA. f. En los cueros es la parte que corresponde al ombligo. Umbilicus in corits.

OMBLIGO [pág. 490]
OMBLIGO. m. Aquel como nudo que queda formado en medio del vientre despues de haberse secado y caido el cordon umbilical. Umbilicus. || El medio ó centro de cualquier cosa. Rei wmbilicus, centrum. || Anal. El cordon que va desde el vientre del feto á la placenta Ó pares.
Umbilicus. || DE -vexus. Planta de cuya raíz salen en invierno una porcion de hojas que tieneo la forma de un cucurucho, y destruidas estas á la promarasa nace el tallo, que es de ua pié de largo, y que sostiene las flores, que són pequeñas y blancas. Cotiledon umbilicess. || Conchita redonda en figura espiral de color nacarado, que sirve de tapa á un caracol. Umbilicus marinus: operculum cujusdam cochlea coablale. || MABERLE CORTADO EL OMBLIGO. fr, que además dul sentido recto, metafóricamente se dice de la persooa que tiene captada á otra la voluntad. Gratiam alteríus sibi conciliasse.

OMBLIGUERO [pág. 490]
OMBLIGUERO. m. Venda que se pone á los niños recien nacidos para sujelar el pañilo ó cabezal que cubre el ombligo ínterio este se seca. Ville genus.

OMBLIÍGUILLO [pág. 490]
OMBLIÍGUILLO, TO, m. d. de ombLIGO.

OMBRÍA [pág. 490]
OMBRÍA. f. omunía.

OMECILLO [pág. 490]
OMECILLO. m. ant, nowtcioro,

OMEGA [pág. 490]
OMEGA. f. La O larga de los griegos y letra última de su alfabeto, '

OMENTAL [pág. 490]
OMENTAL. adj, Anal. Lo que pertenece al omento Ó6 redaño. Ad omentum pertinens.

OMENTO [pág. 490]
OMENTO. m. Anal. neDAÑO.

ÓMICRON [pág. 490]
ÓMICRON. f. La O breve de los gricgos, que es la décimaquinta letra de su alfabeto.

OMINAR [pág. 490]
OMINAR. a, Aconan. Ominari.

OMINOSO [pág. 490]
OMINOSO, SA. adj. Azaroso, lo que es de mal agiiero, abominable, vitando. Ominosus,

OMISIÓN [pág. 490]
OMISIÓN. f. Falta de la ejecucion de alzuma coña, Omissio. || Flojedad ó descuida del que está encargado de algun asunto. Negligentia.

OMISO [pág. 490]
OMISO. p. p. irreg. de owrrix. || adj. Flojo y descuidado.
Iners, remissus.

OMITIR [pág. 490]
OMITIR. a, Dejar de hacer las cosas, Omillere. || Pasár en sileocío alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Omillere, prelermillere,

ÓMNIBUS [pág. 490]
ÓMNIBUS, m. Carruaje público de gran capacidad para llevar gentes por poco dinero de un punto á otro en las poblaciones grandes, OMNIMODAMENTE. adv. m. De todos modos.

OMNIÍMODO [pág. 490]
OMNIÍMODO, DA. adj. Lo que lo abraza y comprende todo, Omnimodus.

OMNIPOTENCIA [pág. 490]
OMNIPOTENCIA. f. Poder para lodas las cosas, atributo únicamente de Dios. Omnipolentia.

OMNIPOTENTE [pág. 490]
OMNIPOTENTE. adj. El que todo lo puede. Es atributo es se da á Dios solo. Omnipolens.

OMNIPOTENTEMENTE [pág. 490]
OMNIPOTENTEMENTE. adv. m. Con ombipotencia.
Omnipolenter.

OMNXISCIO [pág. 490]
OMNXISCIO, CIA. adj. Aplicado á Dios es el que todo lo sabe, y aplicado á los hombres el que tiene sabiduría ó conocimiento de muchas

OMOPLATO [pág. 490]
OMOPLATO, m. Anal. ESPALDILLA.

ONAGRA [pág. 490]
ONAGRA. f. Mata grande que parece árbol, la Cual produce unas hojas como las del almendro, pero mas anchas y semejantes á las del lirio. Sus Nores son grandes y tienen forma de rosas; la raíz blanca y larga, la cual despues de seca despide un olor de vino. Onagra, onuris.

ONAGRO [pág. 490]
ONAGRO. m. El asno silvestre. Onager.

ONCE [pág. 490]
ONCE. adj. num. card. Número impar compuesto de diez y uno. Undecim.|| En algunas expresiones UNDÉCIMO; Como capítulo ONCRK. || m. Él carácter ó cifra que se compone de dos unos, y vale diez y ono. || CON 8U5 ONC£ DE OVEJA. mod. adv. que se usa para dar á entender que alguno se entromete en lo que no le toca. Inopportund. || ESTAR Á LAS ONCE. fr. fam. para dar á entender que alguna cosa está ladeada y sin la rectitud que debe. Dícese regularmente de la parte del vestido que se lleva mal puesto. Oblortuns esse. || HACER Ó TOMAR LAS ONCE. loc. Tomar un corto refrigerio entre once y doce de la mañana, ó entre el almuerzo y la comida.

ONCEAR [pág. 490]
ONCEAR. a. Pesar por onzas Ó dar por onzas. Uncialim ponderare vel conferre.

ONCEJERA [pág. 490]
ONCEJERA. f. Cierto lazo que usan los cazadores que llaman chucheros, para prender los Netaros pequeños y cogerlos. Laguei genus.

ONCEJO [pág. 490]
ONCEJO. m. prov. VENCEJO, ave.

ONCEMIL [pág. 490]
ONCEMIL. m. Germ. Cota.

ONCENO [pág. 490]
ONCENO, NA. adj. Lo que cumple e) número de once. Undecimes. || EL ONCENO NO ESTORBAR. loc. fam. con que se da á entender, como queriendo añadir un mandamiento á los diez del Decálogo, cuán importuno es hacer mala obra y estorbar á uno que haga lo que tiene que hacer. Laborioso ini impedimento me sis.

ONCIJERA [pág. 490]
ONCIJERA. f. ONCEJERA.

ONDA [pág. 490]
ONDA. f. La porcion de agua que se mueve elevada sobre las demás en el mar, rios ó lagos, impelida del aire ú otra causa. Fhuctus. |] met. La reverberacion y movimiento de la luz grande. Lucis undulatio. || Por semejanza se llaman así varias cosas que por estar dobladas y plegadas, cuando se sueltan, hacen aquellas culebrinas, como las oxoas del agua. Plicatura in modum fltuctás. || pl. Labor ó corte que suele hacerse en guarniciones de vestidos, y consiste en una série de almenas mas ó menos puntiagudas. || CORTAR LAS ONDAS, ÍT. CORTAR EL AGUA,

ONDE [pág. 490]
ONDE. conj. caus. ant. Por lo cual, por cuya razon.
Quapropler , unde. || adv. |. ant. poxDE ó EN DONDE. || adv. ). ant. pe DOXDE. || QUIERA.
mod. adv. ant. DONDE QUIERA.

ONDEADO [pág. 490]
ONDEADO. m. Cualquiera coga que está hecha . en ondas. Undulatus.

ONDEADOR [pág. 490]
ONDEADOR. m. Germ. El ladron que tantea por dónde ha de hurtar.

ONDEANTE [pág. 490]
ONDEANTE. p. a. de oNDEAR. Lo que ondea.

ONDEAR [pág. 490]
ONDEAR. n. Hacer ondas el agua impelida del aire. Undare. || Ser llevada alguna cosa al impulso de las ondas. Undis agilarí, fluctuare. || UNDULAR. || met. Formar ondas los dobleces que se hacen en alguna cosa; como pelo, vestido, ropa blanca etc. Vestem vel quid simili plicaluris in modum undarum yformare vel ornare. || a. Germ, Tantear. [| r. Meccrse en el aire, sostenido de alguna cosa, ó columpiarse. Haác illac in abre se movere.

ONDOSO [pág. 490]
ONDOSO, SA. adj. ant. UNDOSO.

ONDULACION [pág. 490]
ONDULACION. f. UNDULACION.

ONERARIO [pág. 490]
ONERARIO, RIA. adj. que se aplica á las naves y bastimentos de carga de que usaban los antiguos.
ONEROSO. SA. adi, Pesado . molesto Ó gravogo. .
Onerosus. | for. Lo que contiene ó jocluye algun gravámen. Onerosus.

ONFACINO [pág. 490]
ONFACINO. adj. que se aplica al aceite de olivas verdes y por madurar. Es voz usada por los boticarios. Omphacinus.

ONFACOMELI [pág. 490]
ONFACOMELI. m. Cierto género de vino que se hace tomando unos agraces verdes, y puestos al sol por tres dias se exprimen fuertemente, Y con tres partos de su zumo se mezcla una e buena miel espumada, y echado en vasijas se pone al sol. Vini genus.

ÓNICE [pág. 490]
ÓNICE. m. Piedra. ónix.

ÓNICRHE [pág. 490]
ÓNICRHE. m. Piedra. ónix.

ÓNIQUE [pág. 490]
ÓNIQUE. f. Piedra. ónix. ÓNIX ú

ÓNIZ [pág. 490]
ÓNIZ. m. Piedra fina, especie de ágeta con fajas blanquecinas sobre fondo azulado. e.

ONOCRÓTALO [pág. 490]
ONOCRÓTALO. m. Áve. ALCATRAZ.

ONOMANCÍA [pág. 490]
ONOMANCÍA. f. Arte falsa y supersticiosa de adivinar por el nombre de una persona la dicha ó desgracia que le ha de suceder. Onomantia.

ONOMÁSTICO [pág. 490]
ONOMÁSTICO, CA. adj. que se aplica á lo que se compone de nombres. Onomasticus.

ONOMATOPEYA [pág. 490]
ONOMATOPEYA. f. Ret. Figura que se usa cuanta tono o la ar nssalica, Al sarita, ace Ú de la voz que forma. Ao matopeja.

ONOQUILES [pág. 490]
ONOQUILES. f. Planta de un pié de alto. Tiene los tallos cilíndricos y crasos, las hojas en forma de hierro de lanza, las flores de color de púrpura, y la raíz de hechura de huevo y de color rojo. Toda la planta está cubierta de: borra. Anchusa tincloria.

ONOSMA [pág. 490]
ONOSMA. f. Planta que crece apenas á la altura de medio pié; sus hojas tienen la figura de un hierro de lanza, y sus flores, que la tienen de una campana y son de uan hermoso color amarillo. T la planta está erizada de pelos ásperos, po raíz es roje. Onosma echioides.

ONTINA [pág. 490]
ONTINA. f. Planta que echa desde la raíz varios * vástagos leñosos cabiertos de hojas pequeñas, sovadas y carnosas. Las flores nacen en racimos en la extremidad de los vástagos, y son amarillentas ] sumamente pedneñas. Toda la plenta Aespl e un olor agr e. Artemisia

ONTOLOGÍA [pág. 490]
ONTOLOGÍA. f. La parte de la metafísica que trata del ente en general.

ONUSTO [pág. 490]
ONUSTO, TA. adj. ant. Cargado, pesado.

ONZA [pág. 490]
ONZA. f. La duodécima parte del pié romano.
Uncia. || Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 46 ONZAS, aunque en algunos parajes suele ser de 42, de 20, de 36 etc. La onza se divide en 3 dracmas Óó 46 adarmes. Uncia. || bx ono. Í. Moneda de dicho metal que pesa próximamente una oxza, y vale 320 rs. vo MEDIA ONZA. f. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza. || Cuadrúpedo de unos dos piés e alto, de color pardo claro com manchas oscuras irregulares mas claras por el centro. Tiene la cabeza redonda , las gerrad y las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuerpo. Felis uncia.) BUENAS CUATRO ONZAS. €Xpr. ¡rón. Con que se explica el peso de algun sujeto que otro se carga encima. Leve pondus. || MAS VALE ONZA QUE Lt- BRA. fr. para significar el valor y estimacion de algunas cosas, comparándolas con olras mayores, pero menos estimables. || MAS VALE ONZA DE SANGRE QUE LIBRA DE AMISTAD. Fef. que denota que las razones de parentesco suélen prevalecer sobre las de la amistad. || POR ONZAS.
mod. adv. Escasamente; y así se dice del que está muy flaco: parece que le dan á comer POR ONZAS. Uncialim.

ONZAVO [pág. 490]
ONZAVO, VA. adj. que se aplica á la undécima parte de cualquier cantidad. Se usa mas comunmente como sustantivo en la terminacion masculina. Undecimus. -

OPACAMENTE [pág. 490]
OPACAMENTE. adv. m. Oscuramente, Con 308Mbra ó falta de luz. Obscuré, opacé.

OPACIDAD [pág. 490]
OPACIDAD. f. La calidad que constituye el cuerpo opaco. Opacilas.

OPACO [pág. 490]
OPACO, CA. adj. Lo que impide el paso á la luz, á diferencia de lo diáfano. Opactws. || Oscero, sombrío. opacus. obscurus. || met. Triste y melancolico. Tetricus, lugubris.

ÓPALO [pág. 490]
ÓPALO. m. Piedra menos dura que el cuarzo, con lustre resinoso, quebradiza, fucil de abrirse formando grietas, que al quebrarse se presenta como excavada. || norLE, Piedra preciosa, variedad del ópaLO, que interiormente tiene Juego de bellísimos colores.

OPCIÓN [pág. 490]
OPCIÓN. f. La libertad ó facultad de elegir, ó la eleccion misma. Optio. (| El derecho que se liene WES oficio. dignidad etc. Jus.

ÓPERA [pág. 490]
ÓPERA. f. fam. Cualquiera obra enredosa y larga, ya sea de manos ó de ingenio. Opeross res. 1 Composicion dramática puesta en mesica.
Melodrama , fabula musicis modis decantata.

OPERABLE [pág. 490]
OPERABLE. adj. Lo que puede obrarse. || Lo que tiene virtud de operar, ó lo que hace operacion ó efecto. .

OPERACION [pág. 490]
OPERACION. f. La accion de obrar ó la ejecocion de alguna cosa, Operalio. || Cir. La accion de cortar, abrir ó separar por medio de isstrumentos algun miembro ó parte del cuerpo; COMO OPERACION Cesárea, OPERACION de la piedra etc. Chirurgica operalio. || El efecto de obrar; yoo esta acepcion se dice que los remedios hen hecho buena oeErRAcION. Operabe, effectus. || cesárea. La que se hace abriendo la matriz para extraer el feto. Operatio cassares. || pl. Las acciones ú obras buenas ó malas que ejecuta el hombre, por las cuales se da á conocer.
OPERADOR, RA. ad). Cir. El que Opera.

OPERANTE [pág. 490]
OPERANTE. p. a. de oreaax. El ó lo que opera ans.

OPERAR [pág. 490]
OPERAR: a. Cir, Hacer alguna operacion de este Luna. Oper alien heras pco poragers. | n. Obrar alguna cosa y hacer el efecto para que se destina. Este verbo tiene mas uso bablando de las medicinas cuando causan su efes to. Operari.

OPERARIO [pág. 490]
OPERARIO. m, El que trabaja en algun ocio t obra de manos. Operaries. || Se llama en algonas religiones el religioso que se destina cuidar de lo espiritual, coofesando y asiolesdo á los enfermos y moribundos cuando es ll» mado.

OPERATIVO [pág. 490]
OPERATIVO, VA. adj. Lo que obra y hace se efecto. Operativus.

OPERETA [pág. 490]
OPERETA. f. Ópera de menos extension que la comun.

OPERISTA [pág. 490]
OPERISTA. com. El actor que canta en las óperas. jo fatiga, adj. Lo que cuesta mucho tra- OPIADO, DA. ad) Lo que está compuesto 008 opio. Opio condilus, mixtus.

OPIATA [pág. 490]
OPIATA. f. Medicamento compuesto de opio y otros simples. Opiata.

OPIATO [pág. 490]
OPIATO, TA. adj. or1a4Do. Se usa como sustanti-
vo en ambas terminaciones, pero particularmente en la femenina.

OPILACION [pág. 491]
OPILACION. f. Obstrucción y embarazo en las vias y conductos por donde pasan los humores.
Oppilatio. || Supresion morbosa de la eva- _cuacion menstrual de las mujeres. CAlorosis.

OPILAR [pág. 491]
OPILAR. a. Obstruir, tapar y cerrar los conductos del cuerpo humano, de suerte que no corran libremente los espíritus. Obstruere. || r. Contraer las mujeres la enfermedad de la opiacion, || OPILATIVO, VA. adj. Lo que opila ó tiene virtud de opilar. Obsiruendi vi proditus.

OPIMO [pág. 491]
OPIMO, MA. adj. Rico, fértil, abundante. Opésnes.

OPINABLE [pág. 491]
OPINABLE. adj. Lo que se puede defender en pro en contra. Opinabilis, || OPINANTE. p. a. de oriwar. El que opina. Se usa tambien como sustantivo. Opinans.

OPINAR [pág. 491]
OPINAR. n. Discurrir ó juzgar con probabilidad sobre alguna maleria. Opinari.

OPINÁTICO [pág. 491]
OPINÁTICO, CA. adj. ant. oPINATIVO,

OPINATIVO [pág. 491]
OPINATIVO, VA. adj. ant. Fácil é inoliaado á seguir opiniones extravagantes. Opiniosts.

OPINION [pág. 491]
OPINION. f. Dictámen, sentir ó juicio que se forma de alguna cosa, habiendo razon para lo contrario, Opinio. || Significa tambien fama ó eoncepto que se forma de alguna cosa ó persona.
Opinto, existimatio. || ANDAR EN OPINIOuKEs. fr. Ponerse en duda el crédito ó estimacion de alguno. Existlimalionis perículum subiro. || CASARSE CON SU OPINION Ó PARECER. fr. met. CASARSE CON SU DICTÁMEN. || HACER OPI- - sion. fr. Ser hombre cuyo dictámen se mira como autoridad en cualquiera materia. Opinionem facere, magna auctorilatis esse.

OPINIONCILLA [pág. 491]
OPINIONCILLA, TA. f. d. de orINtom. '

OPIO [pág. 491]
OPIO. m. El zumo de las adormideras ó la lágrima que naturalmente destila de ellas, que dado con medida. sirve de remedio para conciliar el rueño y para adormecer y mitigar los dolores.
OPÍPARO, RA. ad; que se aplica al convite ó banquete espléndido y copioso. Opiparus.

OPITULACION [pág. 491]
OPITULACION. f. Auxilio, ayuda, socorro. Es - voz de poco uso. Opitalatio. o

OPOBALSAMO [pág. 491]
OPOBALSAMO. m. El bálsamo de Meca puro y líquido, sin mezcla alguna, cuyo olor es muy subido y fragante. Opobalsamum.

OPONER [pág. 491]
OPONER. n. Poner alguna cosa contra otra para estorbarla ó impedirle su efecto. Se usa frecuentemente como recíproco. Obstare. || a. Proponer alguna razon ó'discurso contra lo que atro dice ó siente. Opponere, contradicere. || ant. Imputar, achacar, atribuir alguna Cosa á alguno. Imputare. || r. Ser una cosa contraria Ó repugnante á otra. Repugnare, opponi. || Estar una cosa situada ó colocada enfrente de otra. Ex adverso stare. || Pretender alguna cosa por los medios de la suficiencia, haciendo muestra de la que tiene cada uno; como oPo- NERSE á una cátedra, á una canonsía etc. Pro munere vel dignilale contendere.

OPOPÓNACA [pág. 491]
OPOPÓNACA. f. Planta que tiene el tallo de dos iés de alto, las hojas compuestas de otras de figura de corazon, y las flores, que son pequeñas. dispuestas en forma de parasol. De esta planta fluye una goma resinosa, de que se usa en ha farmacia. Pastinaca opoponaz.

OPOPÓNACE [pág. 491]
OPOPÓNACE. f. OPOPÓNACO.

OPOPÓNACO [pág. 491]
OPOPÓNACO. m. La goma resinosa que destila la planta llamada osoróxaca. Es de color oscuro, de gusto amargo y acre, y de olor fuerte y eaeradablo. Opoponaz.

OPORTUNAMENTE [pág. 491]
OPORTUNAMENTE. adv. m. Convenientemente, en dmpo ] en sazon. Opporluné.

OPORTUNIDAD [pág. 491]
OPORTUNIDAD. f. Sazon, comodidad, conveniencia de tiempo y de lugar. Opgortuntas.

OPORTUNÍSIMO [pág. 491]
OPORTUNÍSIMO, MA. adj. sup. de OPORTUNO. Valde opportuntus.

OPORTUNO [pág. 491]
OPORTUNO, NA. adj. Lo que se hace ó sucede en tiempo á propósito y cuando conviene. Op- PSCION

OPOSICION [pág. 491]
OPOSICION. f. La accion y efecto de oponer y oponerse. || La disposicion de algunas Cosas, de modo que estén enfrente unas de otras. Opposto, contraposilio. || Contrariedad ó repugancia de una cosa con otra. Oppositio, repugnantia. || Concurso de los pretendientes á alguna cátedra ó prebenda, por medio de los actos literarios, en que demuestran su suflciencia para conseguir por ella su pretension. Pro munere vel dignilale contentio vel petilio. || Contradiccion ó resistencia á lo que otro hace Ó dice. Oppositio, contradictio, || Astr. El aspecto que se considera entre dos planetas cuando distan entre sí 480 grados; esto es, suando sega sus longitudes se refieren á dos puntos de ja edíptica, distantes entre sí 480 rados ó un semicírculo. La oposicion de la fone con el sol se Hama tambien luna llena ó lenílunio. Oppositio. || ser DE LA OPOSiCION. loc. En los cuerpos políticos deliberantes se dice de los que opinan en sentido «contrario al de la mayoría,

OPÓSITO [pág. 491]
OPÓSITO, TA. p. p. irreg. ant. de oroxER. [| m. ant. Defensa, oposicion, impedimento ó embarazo puesto en' contra. Propugnaculum. || AL orósito. mod, adv. ant. Por contraposición ú posicion. E conlra. || OPOSITOR, RA. m. 7 f. El que se opone á otro en cualquier materia. Adversarius. || El pretendiente á alguna ¿rebenda ú otra cosa en concurso de otros. Competilor, candidalus.

OPRESAR [pág. 491]
OPRESAR. a. ant. OPRIMIR. “o”

OPRESION [pág. 491]
OPRESION. f. La accion y efecto de oprimir. [| - Sujecion violenta, estrechez forzada en que se pone alguna cosa. Oppressio.

OPRESIVAMENTE [pág. 491]
OPRESIVAMENTE. adv. m, Con opresion ó vio- CENA a Lo , VA. adj. Lo-que oprime,

OPRESO [pág. 491]
OPRESO, SA. p. p. irres, de OPRIMIR.

OPRESOR [pág. 491]
OPRESOR, RA. m. y f. El que violenta á alguno, le aprieta y obliga con alguna vejacion ó motestia.

OPRIMIR [pág. 491]
OPRIMIR. a. Apretar, estrechar y afligir é alguno demasiadamente, vejarle, tiranizarle. Opprimere.
|| Estrujar, apretar ó comprimir alguna Cosa, Opprimere , Orció consiringero.

OPROBIO [pág. 491]
OPROBIO. m. Ignominia, afrenta, deshonra é injuria.
Probrum. :

OPROBIOSO [pág. 491]
OPROBIOSO, SA. adj. Lo que causa oprobio, Opprobriosus.

OPROBRIO [pág. 491]
OPROBRIO, m. ant. orronie.

OPROBRIOSO [pág. 491]
OPROBRIOSO, SA. adj. ant. OPROBI080.
OPTANTE. P a. de oPTAR. El que opta.

OPTAR [pág. 491]
OPTAR, a. Entrar en la “dignidad, empleo ú otra cosa á que se tiene algun derecho. Ex ordine assequi vel eligere. || Escoger entre varias cosas una. l

OPTATIVO [pág. 491]
OPTATIVO. m. Gram. Uno de los modos de conjugar los verbos. Llamóse así, porque siempre "por los tiempos de este modo se expresa el deseo de hacer alguna cosa. Optalivess.

ÓPTICA [pág. 491]
ÓPTICA. f. Ciencia físico-matemática, que trata de las propiedades de la luz. Optica.

ÓPTICO [pág. 491]
ÓPTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la óptica. pticus. (

ÓPTIMAMENTE [pág. 491]
ÓPTIMAMENTE, adv. m. Con suma bondad y perfeccion. Optime.

OPTIMISMO [pág. 491]
OPTIMISMO. m. Sistema filosófico que defiende ue todo lo que existe es lo mejor posible. |] En el uso comun se toma por el empeño de aspirar en todas materias á uma perfeccion Buma, VEN lo general impracticable.

OPTIMISTA [pág. 491]
OPTIMISTA. com. El que profesa el optimismo, segunda acep. || ÓPTIMO, MA. adj. sup. Sumamente bueno, lo e no puede ser mejor en su línea. Oplimeus.

OPUESTAMENTE [pág. 491]
OPUESTAMENTE. adv. m. Con oposicion y contrariedad. Ew adverso.

OPUESTÍSIMO [pág. 491]
OPUESTÍSIMO, MA. adj. sup. de 'OPUESTO.

OPUESTO [pág. 491]
OPUESTO, TA. p. p. irreg. de OPONER. |] adj. Enemigo ó contrario. Adversarius.

OPUGNACION [pág. 491]
OPUGNACION. f. Oposicion con fuerza y violencia.
Opptugnatio. || Contradiccion por fuerza de razones. Oppugnatio, contradictio.

OPOGNADOR [pág. 491]
OPOGNADOR. m. El que hace oposicion con fuerza y violencia. Oppugnator.

OPUGNAR [pág. 491]
OPUGNAR. a. Hacer oposicion con fuerza 1 violencia. Tómase frecuentemente por asaltar ó combatir alguna plaza ó ejército. Oppugnare. || Contradecir y repugnar. Repugnare, contradicere. -

OPULENCIA [pág. 491]
OPULENCIA. f. Abundancia, riqueza y sobra de bienes. Opulentia.

OPULENTAMENTE [pág. 491]
OPULENTAMENTE. adv. m. Con abundancia, riueza E de bienes. Opulenter. OPULEN SIMO, MA. adj. sup. de OPULENTO, Opulentissimus.

OPULENTO [pág. 491]
OPULENTO, TA. adj. Rico, abundante de bienes hacienda. Optlertes.

OBUSCULICO [pág. 491]
OBUSCULICO,

OLO [pág. 491]
LLO, TO. m. d. de oPúscuLo.

OPÚSCULO [pág. 491]
OPÚSCULO. m. Escrito corto, breve y compendioso.

OQUEDAD [pág. 491]
OQUEDAD. f. Concavidad, hueco, vacío. Cavitas, fovea.

OQUEDAL [pág. 491]
OQUEDAL. m. Monte solo de árboles altos sintener yerba ni otra espesura de matas. Silva, lucus.

OQUERUELA [pág. 491]
OQUERUELA. f. Aquella como lazadilla que casualmente se suele hacer en-la hebra por estar el hito muy retorcido, y estorba el correr por la puntada. Fili implicatio. '

ORA [pág. 491]
ORA. conj. ya. Sirve para distinguir las cláusulas, y para señalar perfectamente las acciones y objetos; como ora digas, oRA 1ea5; ORA. 508D gigantes, ora vestiglos. Vel,

ORACION [pág. 491]
ORACION. f. Razonamiento, arenga compuesta artiliciosame nte para persuadir ó mover á al» guna cosa. Oralio. || Súplica, deprecacion, ruego. Dícese por antonomasia de la que se hace _.á Dios y á los Santos. Deprecalio, preces. || Enunciacion ó proposicion en que se afirma $ niega alguna cosa. Enuntialio. || Gram. La expresion que cen una ó muchas palabras como partes soyas hace sentido períecto. Oratio. ll n la misa, en el rezo eclesiástico y rogacio- 'Des públicas se llama aquella deprecacion partícular, que empieza ó se distingue con la voz Oremus, ó incluye la conmemoracion del santo ó de la festividad del dia. En la misa se dice antes de la epístola, al ofertorio y despues de la comunion, y en el rezo se dice al fin de cada hora. Oralio, ecclesiasticas preces. || pl. Aquella primera parte de la doctrina cristiana . Que se enseña á los niños, y es el Padre nuestro, Ave-María etc. Catechesis oraliones. || OKA" CION DE CieGo. La composicion en veiso que saben los ciegos de memoria, hecha á Crislo Señor nuestro, á su sagrada pasion, á la Vírgen Santísima ó ú los santos; las cuales. dicen ó cantan por las calles, y sacan limosnas de los que se las mandan rezar, Preces á cocis melro antate. || met. Aquel razonamiento que se dice sin gracia ni afecto, sino relatándolo de memoria, y en un mismo tono. Oralio incondité recitala. || ORACIÓN DE PERRO NU VA AL CIELO. ref. que explica, que lo que se hace de mala gana ó se pide con mal modo regularmente no se estima ú no se consigue. [| bomixIicaL. La oracion del Padre nuestro, llamada asi porque nos la enseñó nuestro Señor Jesucristo. Uralto dominicalis. || JACULATORIA. JACULATORIA. |] MESTAL. Elevacion de la mente á Dios para pedirle mercedes. Oraliío mentalis. || vocal. Deprecation que se hace ú Dios con palabras. Oralio vocalís. || Hay varias ONnACIONES que toman el nombre del asunto de que son objeto, como fúnebre, inaugural dc. 1 LA'ORACION BREVE SUBE Ó PENETRA AL CIELO, expr. que da á entender, que el que va á pedir una gracia no ha de ser - molesto ni gastar muchas razones. Oralio brevis penelral colum., || Las oraciones. La parte del dia-cuando va á anochecer; porque en aquel tiempo se toca en las iglesias la campana, ie que recen los fieles la salutacion que el ángel hizO á nuestra Señora, cuando. le anunció la con- - cepcion del Verbo Eterno. Tambien se llama a»Í el mismo toque de la campana, que en algunas partes se repite al amanecer y al mediodia. ignumn cimbalorum pro salutalione angelica recilanda appelente nocle. || ROMPER LAS

ORACIONES [pág. 491]
ORACIONES. fr. pr. Ar. Interrumpir la plática con alguna impertinencia. Impertinenler oralionem rumpere. , ORACIONAL. m. El libro compuesto de oraciones Ó ¡qe trata de ellas. Orationale. || ORÁCULO. m. Respuesta que da Dios Ó por sí ú por sus ministros; y en la gentilidad se entendia la que daba el demonio á quien consultaba á un ídolo sus dudas, teniéndole por Dios.
Oraculum. || Se llama tambien el lugar, la estátua ó simulacro que representaba aquell: deidad fingida, á quien iban á consultar los gentiles para saber las cosas futuras, ú ofiecerle inciensos y sacrificios en sus necesidades.
Oraculum. || La persona á quien todos escuchan con respeto y, veneración por su mucha sabiduría ó doctrina. Oraculum. || bEL CAMPO. M. MANZANILLA. || Ó JUEGO DEL ORÁCULO. Diversion poética que se bace entre algunas personas; y sentándose uno en la cabecera, le van los otros haciendo preguntas en un metro, Pp A be de FOpanaar IS SUR SINÍare ar el mismo género de poesía que se lo preguntaron. Ludi metlrici genus. ]

ORADOR [pág. 491]
ORADOR, RA. m. y f. ant. El que pide y ruega.
Precator. || El que ejerce la oratoria, arengando en público para persuadir, Óó conmover á los oyentes. Dícese frecuentemente á distintincion de los poetas. Orator. || El predicador.
Orator , concionalor.

ORAJE [pág. 491]
ORAJE. m. ant. El tiempo muy crudo de lluvias, nieve ó piedra, y tambien de vientos recios. Horrida lempestas.

ORAL [pág. 491]
ORAL. adj. Lo que se expresa por sola la'palabra; como tradicion orAL. || ORANGUTAN. m. Especie de mono de gran 'estatura. ]

ORAR [pág. 491]
ORAR. n. Hablar en público para persuadir alguna cosa-ó mover los afectos. Orare. || Hacer oracion á Dios vocal ó mentalmente. Orare, ¿precari. || a. Rogar, pedir, suplicar. Orare.

ORARIO [pág. 491]
ORARIO. m. ant. Cierta vestidura que era uba lista ancha que se ponia por el cuello y bajaba - por delante; de donde ha venido la estola eu las vestiduras sagradas. Orarivm , mapyuda.

ORATE [pág. 492]
ORATE. com. El que ha perdido el juicio.
Amens, || La persona de poco juicio, moderación y prudencia. Memens.

ORATORIA [pág. 492]
ORATORIA. £. Arte de hablar y escribir con proiedad, elegancia y persuasión. Oratoria ars.

ORATORIAMENTE [pág. 492]
ORATORIAMENTE. adv. m. Con estilo oratorio.
Oratorié, ORATORIO, RÍA. adj. Lo que pertenece á las oraciones retóricas; así se dice: estilo oORATOnio, Oralorius. || m. Lugar destinado para retirarse á hacer oracion á Dios; y comunmente «e entiende el sitio que bay en las casas particulares, donde por privilegio se celebra el santo sacrificio de la misa. Sacollum domesticum. (] La congregación de presbileros fandada por sao Felipe Neri Sacra congregatio 0rator, || Composicion dramálica y musica sobre asunto sagrado, que solía cantarse en cuaresma. Drama musicutn pro oraltoriis vel ecclesiis. || ser UN ONATORIO. fr. que se dice del convento ó casa , €n que se practica mucho la virtud, y hay un eran recogimiento. Locum quieti el orationé destinatum vuideri.

ONBAYAR [pág. 492]
ONBAYAR. n. prov. Caer el rocío de la niehla.
Norare, ORBAYO. m. prov. La lluvia menuda que cae de la niebla. Nebula roscida.

OABE [pág. 492]
OABE. m. Redondez ó círculo. Orbis. || La esfera celeste Ó terrestre. Orbis, sphera, || Se Loma regularmente por el mundo. Orbis, || Astron. Cualquiera de las esferas particulares en que sa supone estar colocado cada uno de los plametas. Orbis planete. || Se llama tambien un pez que dicen muchos no tever cabeza; y es porque le subresale tan poco que apenas se le conoce. Orbis piscis.

ONBEDAD [pág. 492]
ONBEDAD. f. anl, ORFANDAD.

ORBICULAR [pág. 492]
ORBICULAR, adj. Redondo ó circular. Orbicularis.

ORBICULARMENTE [pág. 492]
ORBICULARMENTE. adv. m. De un modo orbicular, Orbiculatim.

ÓRBITA [pág. 492]
ÓRBITA: f. Astron. La línea que describe un planeta Ó comela, dando una vuella entera al rededor del sol, Ó un satélile al rededor de un planeta. Orbita. |] La cuenca del ojo.

ORCA [pág. 492]
ORCA, f. Celáceo de unos veinte piés de largo: tieno el cuerpo algo plano por el lomo y de color oscuro, la cabeza prolongada, la mandfbula superior aserrada por su márgen, y las dos armadas de dientes romos. Delphinus orca.

ORCANETA [pág. 492]
ORCANETA. f. Planta. ONOQUILES.

ORCO [pág. 492]
ORCO. m. onca. |] Poét. El infierno, llamado así por un rio que fingian los poetas haber en aquel lugar. Urcus.

ÓRDEN [pág. 492]
ÓRDEN. com. La colocacion que tienen las cosas que están puestas en el lugar que corresponde a cada una. Ordo. || Concierto y buena disposicion de las cusas. Ordo. || Regla ó modo que se observa para hacer las cosas, Ordo. || Se toma tambien. por serie á sucesion de las cosas.
Ordo, series. || El sexto en vúmero de los sacramebtos de la Iglesia instiluidos por nuestro Señor Jesucrislo. Sacramentuss ordinis, no lación Ó respecto de una cosa á otra. Ordo, respectus. || La disposicion de cuerdas puestas en línea como en el arpa. Fidium series vel ordo. || ve anguireciuna, Cierta disposicion y proporcion de lus cuerpos principales que componen un edificio. Los que mas frecuentemente se usan en las fábricas son toscano, dórico , jónico, corintio y compuesto. Además de estos hay otros cinco, de los cuales algunos no están ya en usó; y son: ático, gótico, mosáico, atlántico y paramíniico. Ordo archilectonicus. || DE BATALLA. La situacion Ó formacion de un batallon, regimiento etc. con mucho frente y poco fondo para poder hacer mayor fuego contra el enemigo. Se usa tambien para otros fines. Explicata acies. || DE PARADA. La situacion ó formacion de un batallon, regimiento etc. en que colocada la tropa con mucho frente y poco fondo como en el ónnex de batalla, están las banderas y los oficiales como unos tres pasos mas adelantados hácia el frente. Ezplicata aotes. || f. Cualquiera de los grados del sacramento de este nombre, que se van recibiendo sucesivamente y constituyen ministros de la Jelosia, como ostiario, lector, exorcista y acólito, los cuales se llaman óbDENEs menores, y el subdiaconato, diaconato y sacerdocio, que llaman mayores. Ordo. |¡El instituto religioso aprobado r el Sumo Pontífice, cuyos individuos viven Bajo las reglas establecidas por su fundador. Para esta acepcion se usa tambien cn el gónero m. Sodalitiwm commobiticum. || Mandato que se debe obedecer , observar y ejecutar. Jussum, praceptum. || be camaLLErÍA. Dignidad, título de homor, que con varias ceremonias y ritos se daba á los hombres nobles, ó á los esforza- ) dos que Prometian vivir justa y honestamente, y defender con las armas la religion, el Rey, la patria, y los agraviados y menesterosos. Dase ahora á los novicios de las ÓrbexES militares cuando se les arma caballeros. Ordo equestris. || El conjunto, cuerpo y sociedad de los caballeros que profesaban las armas con autoridad pública bajo las leyes universales, dictadas por el pundonor de las gentes, y aprobadas por el uso de'las naciones. Llámanse tambien así las - ÓRDENES militares. Ordo equestris. || Se llamaba - en to antiguo la destreza militar y enseñanza - de las cosas de la guerra. Doctrina equestris militice. | miuiTar. Cualquiera de las de caballeros fundadas en diferentes tiempos, y con varias reglas y constituciones , las cuales se establecieron por lo regular para hacer guerra á los infieles, y cada una tiene su insignia que - la distingue. En España hay varias; como la de Cárlos ll y las cuatro de Santiago, Calatrava, Alcántara y Montesa. Ordo equestris. || Á La Ón- DEN Ó Á LAS ÓRDENES. expr. cortesana con que . Slguno se ofrece á la disposicion de otro. Jussa vesira prestolor . jubeas, promlus sum. || con- SIGNAR LAS ÓRDENES. fr. Dar al centinela la Órden de lo que ha de hacer. Excubilori mandala tradere. || DAR (€ HACER ÓRDENES. fr. Cooferir el obispo las órdenes sagradas á los eclesiásticos. Sacris ordinibus initíare. || Es ÓRDEN. mod. adv. Ordenadamente ú observando el órden.
Ordinaté, ordinatim. || en cuanto ó por lo que . mira á alguna cosa. Quod. || PONER EN ÓRBEN. fr. Reducir alguna cosa á método y regla, quitando y enmendando la imperfeccion ó abusos que se han introducido ó la confusion que padece.
Ordinare. [] fr. met. Reglar y concordar alguna cosa para que tenga su debida proporcion, forma ó régimen. In ordinem redigere, ez ordine collocare. || ror su ÓRDEN. mod. adv. Sucesivamente y como se van siguiendo las cosas. Ordinalim. || YExGA POR SU ÓRDEN. expr. for. de los tribunales superiores con que mandan que la causa sentenciada por el juez ordinario se les remita con el reo para examinarla . de nuevo, ] dar sentencia en vista de lo que resultare el proceso. Prescriplus ordo serur.

ORDENACION [pág. 492]
ORDENACION. f. Disposicion, providencia. Ordinatio , ordo. || La accion y efecto de ordenar; y así decimos : en la orprsacion de los presbíteros hay muchas ceremonias. Ordinibus sacris iníliandi actus. || Mandato, órden, precepto.
Praceptum. || Arg. Parte de la arquitectura, que trata de la capacidad que debe tener cada pieza del edificio segun su destino. || Pinl. Parte de la composicion de un cuadro, segun la cual se arreglan y distribuyen las figuras del modo conveniente.

ORDENADAMENTE [pág. 492]
ORDENADAMENTE. adv. m. Concertadamente, con método y proporcion. Ordinalim.

ORDENADÍSIMO [pág. 492]
ORDENADÍSIMO, MA. adj. sup. de ORDENADO.

ORDENADOR [pág. 492]
ORDENADOR, RA. m. y f. El que ordena. Ordéinalor. E COMISARIO ORDENADOR.

ORDENAMIENTO [pág. 492]
ORDENAMIENTO. m. La accion y efecto de ordenar.
Ordinalio. || Ley, pragmática ú ordenanza que da el superior para que se observe alguna cosa. Ordinatio, constilulum. || aeaL. Nombre que se da á una coleccion antigua de leyes de Castilla.

ORDENANCISTA [pág. 492]
ORDENANCISTA. m. Se dice del oficial que sigue AS el rigor de la ordenanza.

ORDENANDO [pág. 492]
ORDENANDO. m, Él que está para recibir alguna de las órdenes ó grados. Sacris ordinibus initiandus.

ORDENANTE [pág. 492]
ORDENANTE. p. a. de orpExAR. El que ordena ó pone en órden. Ordinans, disponens. || m.

ORDENANZA [pág. 492]
ORDENANZA. f. Método, órden y concierto en las cosas que se ejecutan. Ordo. || Se llama así la ley ó estatuto que se manda observar ; y especialmente se da este nombre á las que están echas para el régimen de los militares y buen gobierno en las tropas. ó para el de alguna ciudad ó comunidad. Constilulum , decretum, slalutum. J.ant. ESCUADRON. (| Mandato, disposicion, arbitrio y voluntad de alguno. Arbitrium, dispositio. || Arg. y Pint. ORDENACION. || Mil. El soldado destinado para ejecutar lo que se pudiere ofreces al oficial que manda, y para las órdenes y avisos. Se. usa tambien mucho como sustantivo masculino. Paratus miles ad deso.

ORDENAR [pág. 492]
ORDENAR. a. Poner en órden, concierto y disposicion alguna cosa física Óó moralmente. Ordinare. || Mandar y prevenir que se haga abguna cosa. Imperare, pracipere. || Encaminar y dirigir á algun fin. Dirigere. || Conferir las órdenes á alguno. Ordines sacros conferre. | r. Recibir la tonsura, los grados ó las órdenes sacras. Sacris initiari, sacros ordines suscie.

ORDEÑADERO [pág. 492]
ORDEÑADERO. m. La vasija ó:vaso en que cae la leche cuando se ordeña. Vasis gens ORDEÑADOR , RA. adj. El que ordeña. Emulgens.

ORDERÑAR [pág. 492]
ORDERÑAR. a. Estrujar las tetas de la hembra para sacarle la leche. Mulgere. || Coger á la mano la aceituna sin varearia. Oleas ex arbore decerpere.

ORDINACION [pág. 492]
ORDINACION. f. pr. Ar. orDExASZzA. [j ant. Órdea ó disposicion.

ORDINAL [pág. 492]
ORDINAL. adj. que se aplica en la Eramélica á los nombres que señalan el órden de Jas cosas, ya lugar en que se han de colocar. Ordiis.

ORDINAR [pág. 492]
ORDINAR. a. ant. ORDENAR.

ORDINARIAMENTE [pág. 492]
ORDINARIAMENTE. adv. m. Frecuentemente, regularmente, por lo comun. Frequenter , communiler, sepia. || Sin cultura ó policía, groseramente.
Impolilé, imurbané. || for. Por el órden de conocer que disponen las leyes. Juzia cn ordinem.

ORDINARIO [pág. 492]
ORDINARIO, RIA. adj. Comun, regular y que acontece cada dia ó muchas veces. Freguens, communis. || Contrapueste á noble, PLESEYO. || Bajo, vulgar Le poca estimacion. Velgaris comegunis. || que no tiene grado ó distiacion en su línea. Vulgaris, communis. || El gasto de cada dia que tiene cualquiera en sn casa, y tambien lo que come regularmente; y en esta acepcion se usa como sustantivo. Quol:+- diana expensa, quotidianus victus. || Dícese del juez que en primera instancia conoce de las causas y pleitos , ] mas regularmente se aplica á los jueces eclesiásticos, vicarios de los obispos, y por antonomasia á los mismos obispos.
Ordinarius. || for. Aplicase á la provision y auto que los jueces libran en vista de la peticion sola de la parte; y se dijo así por la frecuencia y órden de proveerse. Se usa de este adjetivo como de sustantivo diciendo: pido ó dése la onbivania; y se entiende la provision que segun el órden de derecho se debe y suele librar. Edictum vel decretum ordinarium, provisio. [] El correo que viene en períodos fijos y determinados; á distincion del extraordinario que se despacha cuando conviene. Tabellarius ordinartes. || m. El arriero ó trajinero que tiene costumbre de ir á usa parte determinada con su recua ó carro. Ageso vel mulio ordinariws. ] DE ORDINARIO. mod. adv. Comun y regularmente, con frecuencia, muchas veces. Regulariler, sepe, more consusto, frequenler.

ORDINARÍSIMO [pág. 492]
ORDINARÍSIMO, MA. adj. sup. de ORDINARIO.

ORDINATIVO [pág. 492]
ORDINATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la ordenacion ó arreglo de alguna cosa.

ORDIO [pág. 492]
ORDIO. m. ant. Cebada.

ORDOÑEZ [pág. 492]
ORDOÑEZ, m. n. patr. El hijo de Ordoño. Hoy se usa como apellido de familia,

OREA [pág. 492]
OREA. adj. ontADE.

ORBADA [pág. 492]
ORBADA. adj. or£ADE.

ORÉADE [pág. 492]
ORÉADE. adj. que se aplica á la ninfa de los bosques ó montes segun los poetas. Se usa tambien como sustantivo femenino. Oreades.

OREAR [pág. 492]
OREAR. a. Dar el viento en alguna cosa refrescándola. Auram afflare, vento exssicare. |] Dar en alguna cosa el aire, para que se seque Ó se le quite la humedad ó el olor que ha contraido; y así se dice que las calles ó los cempos se han OREADO. Se usa en esta acepcios mas frecuentemente como recíproco. Ad aurcm exsiccare, aéri exponére. || r. Salir á tomar el aire. Liberiori aurá frus.

OREBCE [pág. 492]
OREBCE. m. ant. El artífice que trabaja en oro.

ORECER [pág. 492]
ORECER. a. ant. Convertir en oro alguna cosa In aurum convertere, lransmulare.

ORÉGANO [pág. 492]
ORÉGANO. m. Planta qne echa muchos tallos de dos ó tres piés de largo, cuadrados, vellosos y nudosos; las hojas, que son pequeñas y ovaladas, nacen opuestas en los nudos; y en la cima de los taltos las flores, que son pequeñas y de color rojo. Toda la planta es aromática. Origanum vulgare.

OREJA [pág. 492]
OREJA. f. Ternilla cubierta de cutis, y atada con sus ligamentos, que liene el animal a los dos lados de la cabeza; la cual sirve para que se introduzcan por ella los sonidos.
Auris. || Por metonimia se entiende el cad» ó la accion de oir. Auris, audilus. Y La parte del zapato, que sobresaliendo á un lado y otro sirve para ajustarlo al empeine del pie. por medio de ciatas, bolones ó hebillas. 4msuela calces. || met. El adulador que lleva cbis mes y cuentos, y lo tiene por oficio . Susuryo. * met. Pieza como aleta que se coloca al lado de algunos instrumentos y de otras Cos3$; cermo se ve en algunos martillos, en flechas, en les clavos etc. Ansular. || DE ABAD. La fruta de sarten que se hace en forma de hojuela. Lagenus.
|| Planta. OMBLIGO DE VEMOS. [DE MOR3S.
Planta. OMBLIGO DE VENUS. || pE oso. Plants desde cuya raiz nacen e oalas! de tres á cuatro pulga e largo, o 25, y que se adelgazan hácia la base; del centro de ellas nace un tallo recto cilíndrico de unas seis pubgadas de alto, y al extremo en forma de un
ramillete les flores, que son de color encarnado oscuro. Primula auricula. || pe raton. Planta - que tiene la raíz compuesta de fibras sutiles, los tallos cilíndricos, las hojas largas y estrechas , y las llores pequeñas y blancas. Cerastium arvense. || Planta que se diferencia de la anterior en ser algo mayor y en tener las hojas reunidas por su base, Cerasiitum perfolia”- lum. || MARINA. Caracol de mar, ovalado, chato, adelgazado y cási plano por uno de sus extremos, y por el opuesto mas alto y armado de un labio, á cuya orilla tiay una serie de agujeros. Se conocen varias especies, que.se diferencian en el número de estos agujeros , en el color, tsmaño etc. Haliotis. || AGUEAR LAS ORE” as. fr. Levantarlas las caballerias poniéndolas muy tiesas. Aures arrigere. || LOS OIDOS, EL sSeÉwTIDO eto. Prestar mucha atencion, poaer gran cuidado. || AMUSGAR LAS

OREJAS [pág. 493]
OREJAS. fr.
met. ant. Dar oidos. Aures arrigere. || APEARSE POR LAS OREJAS. Ír. MCt.-APEARSE POR LA 'COLA. || BAJAR LAS OREJAS..fr. fam. Ceder con humildad en alguna disputa ó réplica. Cedere alicui in contendendo. || CALENTAR Á- UNO LAS OREJAS, fT. met. y fam. Reprenderle severamente. Asperé, rigidó, severé arguere, increpare. || CERHAR LA OREJA. fr, met. ant. CERRAR LOS OIDOS. || CUN LAS OREJAS CAIDAS. mod. adv. Con tristeza y sin haber conseguido loque se deseaba. Flaccidis auriculis vel dejectis | tan LARGAS. mod, adv. que significa la atencion ó curiosidad con <ue alguno oye ó desea oir alguna cosa. Inlen- 4is auribus. || cuatro orejas. fam. El hombre que trae guedejas, y lo demás de la cabeza pelada. Cincinnatus homo. || DAR OREJAS. fr. ant. DAR 01D03. y DESENCAPOTAR LAS OREJAS. fr. Hablando de algunos animales, enderezarlas , poaserlas tiesas. Aures arrigere. || ESTAR Á LA OREJA, fr. met. Se dice del que está siempre con otro, sin apartarse de él ni dar lugar á que se le hable reservadamente. || Tambien del que está instando y porfiando sobre alguna pretension. Ad vel in aurém. || LA OREJA JUNTO Á LA TEJA. TFef. ¿ue advierte que no es sano dormir en piso bajo por razon de la humedad. Solí humiditatem dum dormias fuge. || HACER OREJAS DE MER- <CADER. fr. Darse por desentendido, hacer que no se oye. Surdum agere. || zUMBAR LAS OREJAS. fr. met. y fam. Dar á alguno que sentir diciéndole palabras agrias. Facere ut amba aures tinniant. (| LADRAR Á LAgonEJA. LADRAR AL OIDO. || MOJAR LA OREJA. fr. met. fam. Haber vencido á otro. Aurem madefacere in signum victorie. || no HAY OREJASPARA CADA MÁRTES. €xpr. met. con que se da á entender, que no es fácil salir de los riesgos cuando frecuentemente se repiten ó buscan. Non semper leves dabis ponas. || NO VALE SUS OREJAS LLENAS DE AGUA. €Xpr. met. con que se desprecia á algun sujeto. Cribrum estad . Gquam exhquri m. || PONER LAS OREJAS COLORADAS. fr. met. Decir á alguno palabras sensibles ó darle una severa reprension. Alicujus aures rubore sufundere. || REPARTIN OREJAS. fr. met. Suplantar testigos de oiday de una cosa que no oyeron. Tesles inducere: || RETEÑIR Las OREJAS. fr. met. Perjudicar, ser nocivo y en extremo opuesto aquello que se oye al sujeto, de suerte que no quisiera haberlo oido. Aures dinnire, retinnire. || TAPARSE LAS OREJAS Ú OIDOS., fr. con que se pondera la disonancia ó escán- «alo que causa alguna cosa que se dice, y ue por no oirla se debian tapar los oidos.
¿Áculos, aures obturare, occludere. || TENER Dx LA OREJA. fr. met. Tener á alguno a Su arbitrio para que haga lo que se le pido Ó manda. Sébi subjectum aliquem haberc velul aure pres- Sum. || TIRAR LAS OREJAS Ó LA OREJA. fr. met. que se usa para decir que alguoo juega á los Dáipes; porque cuando hrujulea parece que tira las oreJas á las cartas. Chartam pictam: vellicare. || TIRARSE DE UNA OREJA Y NO ALCANZARSE Á LA OTRA. fr. met. con que se explica el sentimiento del que no consiguió lo que deseaba, <4 lo perdió por no haber sido solícito y prudente para lograrlo. Alleram aurem nequidem oellicatu allingere. || VER LAS OREJAS AL LOBO. fr. mel. Hallarse en gran riesgo ó peligro próximo. papu auribus tenere.

OREJEADO [pág. 493]
OREJEADO, DA. adj. Prevenido ó avisado para + Cuando otro le hable que pueda responderle, ó no Crea lo que le dijere. Pramonilus, dictis QHREJEAR. n. Mover las orejas el animal sac:- diéndolas. Aures exculere vel agitare. || met. Hacer alguna cosa de mala gana y con violcn- , Cia. Renuere, repugnare ouribus.

OREJERA [pág. 493]
OREJERA. f. Abrigo que se hace para defender las orejas del frio; que son dos y por la regular están unidas á las monteras, y caen hasta poderse atar debajo de la barba. || Pieza que - tenian los morriones de acero para defender la oreja de los golpes de la espada. Aurium o iegumentum. || En el arado cualquiera de las . .dos cuñas que tiene á uno y otro lado al principio de la cama para abrir el surco. Ansula - Gralri. || Rodaja que se metian los indios en el agujero que abrian á la oreja, la cual no tenía pendiente, y se movía al rededor.'Inatris indica.

OREJETA [pág. 493]
-OREJETA. f. d. de ontJa.

OREJICA [pág. 493]
OREJICA, LLA, TA. f. d. de OREJA.

OREJON [pág. 493]
OREJON. m. Pedazo de melocoton en forma de cinta, curado al aire y al sol. Persicorum frustula exsiccata. || El tiron de orejas. Auricula vellicatio.
|| Fort. Cuerpo que prolongada la frente del baluarte salte fuera formando oreja á todo él. Propugnaculum , auris pgura: || Eo el Perú el mancebo noble que se crisba para emplearle en los cargos de la primera distincion; como embajadas, gobiernos etc. Juvenes nobiles peruans.

OREJUDO [pág. 493]
OREJUDO, DA. adj. Lo que tiene orejas. Auri- - culatess. || Se aplica al animal que tiene grandes y largas las orejas. Prolixis pendentibusve au-

ORENGA [pág. 493]
ORENGA. f. Nátul, VARENGA, y mas propiamente CUADERNA.

OREO [pág. 493]
OREO. m. El golpe del aire que da suavemente en alguna cusa. Aura motus. : ORKOSELINO. m. Planta cuyo tallo es de cuatro ó cinco piés de alto, lleno de surcos y membranas longitudinales, y las hojas son grandes, anchas ] divididas'en gajos. Las flores nacen formando un parasol en la extremidad de los tallos, y son pequeñas ' y blanquecinas. Las raíces de esta planta están unidas á un cuerpo globoso, y son interiormente blancas, y la semilla pequeña, ovalada, chata, surcada y ribeteada. Alhamanta cervaria.

ORESPE [pág. 493]
ORESPE. m. ant. OrREB8CE.

ORFANDAD [pág. 493]
ORFANDAD,. f. El estado en que quedan los niños por la muerte de sus padres, ó de solo el padre. Orbitas. || met. La falta en que alguno se halla de la persona que le puede ayudar ó favorecer. Orbitas.
ORFANICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de HUÉRFANO Y HUÉRFANA.

ORFANIDAD [pág. 493]
ORFANIDAD. f. aat. ORFANDAD.

ORFEBRERIA [pág. 493]
ORFEBRERIA. f. ant. Obra ó bordadura de oro Ó plata. Aurificium.

ORGANEBRO [pág. 493]
ORGANEBRO. m. El que fabrica y compone órganos. Organorun faber.
ORGÁNICO , CA. adj. que se aplica al cuerpo y á sus partes, que consta de los órganos necesarios á las acciones vitales. Organicus. || Lo que tiene armonía y consonancia. Organices. || aplica este adjetivo á las leyes que inmediatamenté se derivan de la constitucion de un estado, y contribuyen á su mas perfecta ejecucion y observancia. || ORGANICO, LLO, TO. m. d. de Órcano.
ORGANISTA., com. El que toca el órgano. Dícese regularmente del que lo tiene por oficio.
Psaltes,

ORGANIZACION [pág. 493]
ORGANIZACION. f. La composicion y correspondencia de las partes del cuerpo del animal entre sí, que componen la perfeccion del todo.
Organizalio. corporis membrorum dispositio. [] met. Disposicion, arreglo, órden. Ordinatio, dispositso.

ORGANIZAR [pág. 493]
ORGANIZAR. a. Disponer el órgano para que esté acorde y templado. Organum concinnare, ad concentum disponere. || met. Disponer, arreglar, ordenar. ln ordinem redigere.

ÓRGANO [pág. 493]
ÓRGANO. m. Instrumento músico compuesto de varios cañones y ordenado en varios registros, que le quitan ó dejan libre la voz, cuando con el teclado se les cierra ó abre el agujero por donde entra el viento que forma el sonido, y se le da con unos fuelles. Organum, l Máquina compuesta de dos ó: tres cañones de estaño que se comunican entre sí, y por un cabo remata en una boca angosta, y por el otro, que es recto, hay uno como brocal de boca grande del mismo metal. Póneseles nieve encima de los cañones y se llenan de vino ó agua, y echando por el brocal la porcion que se pide del mismo licor, sale otra tanta muy fria por la boca angofta. Tubus plumbeus ad vintum perfrigerandum contortus.|| Cualquiera de: los conductos que hay en el cuerpo del animal por donde se comunican los líquidos y otras partes que sirven á las acciones vitales. Organum, ductus. || met. Medio- ó conducto por . donde una cosa se comunica á otra. Ductus, organtm. || DE LA voz. Parte del cuerpo del aninal donde se forma la voz. Vocis tn animali corpore orgañum. || Los ÓRGANOS DE MÓSTOLES. fr. met. con que se explica que algunas cosas están colocadas sin la igualdad que deben tener. In collocatione organum incequale refert.

ORGULLEZA [pág. 493]
ORGULLEZA. f. ant. orGULLO. — * || ORGULLO. m. Arrogancia, vanidad, exceso de - la estimación propia, que á veces es disigmu- ' lable por nacer de causas nobles y : virtuosas. : Animt tumor , elatio,

ORGULLOSAMENTE [pág. 493]
ORGULLOSAMENTE, adv. m. Con altanería, con oral. Superbé, arroganter.
ORGULLOSO , SA. adj. Hinchado, soberbio. Elatus, superbus.

ORI [pág. 493]
ORI. interj. Germ. Hola.

ORICALCO [pág. 493]
ORICALCO. m. ant. LaToN. || ORIENTAL. adj. Lo que pertenece al Oriente.
Orientalis. || Es uno de los varios epítetos que los astrólogos dan al primer cuadrante del tema celeste. Orientalis. |] Se aplica á los planetas cuando salen por la mañana antes de nacer el sol. Orientalis.

ORIENTAR [pág. 493]
ORIENTAR. a. Dar á un edificio, mirador eLc. una colocación determinada con respecto á los cuatro puntos cardinales del globo. || Géogr. Designar en un mapa por medio de una Mecha - ú otro signo el punto selentrional para que se venga en conocimiento de la situacion de los objetos que comprende || Náut. Disponer las velas de un buque de manera que reciban el viento de lleno en cuanto lo permita el rumbo que lleva. || r. Hacerse cargo de la correspondencia que guarda con los cualro puntos cardinales el lugar en que uno se encuentra. || met, Tomar conocimiento del orígen y estado de algun negoció, Suele usarse tambien como activo.

ORIENTE [pág. 493]
ORIENTE. m. El nacimiento de alguna cosa, Oriens. || Uno de los cuatro puntos cardinales en que se divide la esfera. Oriens, orlus. || La parte del horizonte por donde nacen todos los astros. Ortus. || Aquella parte de la tierra, que respecto de nuestra habitacion cae hácia donde nace el sul. Oriens, Orientis plaga. || El viento que sopla derechamente de la parte de or¡ENTE. Subsolanus. || Astrol. El horóscopo ó casa primera del tema celeste. Oriens asirolegicum. Ú En las perlas se llama aquel color blanco y brillante que tienen, lo que las hace mas estimadas y ricas. Oriens in unionibus.
|| met. La mocedad ó la edad temprana del hombre. Juvenilis las.

ORÍFICE [pág. 493]
ORÍFICE. m. El artifice que trabaja en oro. 4urifez.

ORIFICIA [pág. 493]
ORIFICIA. f. El arte de trabajar en cosas de oro; como joyas, vasijas etc. Aurifcia ars.

ORIFICIO [pág. 493]
ORIFICIO. m. Boca ó agujero. Orificium. || Anat. La abertura de ciertos conductos ú vasos; y mas comunmente se entiende por Ja' boca del intestino'por donde se purga el cuerpo. Oricium.

ORIGEN [pág. 493]
ORIGEN, rm. Principio, nacimiento, manantial ó causa y raíz de alguna cosa. Origo. || La patria donde se ha nacido ó donde tuvo principio la familia. Origo, stirps. || La ascendencia ó familia. Origo, stirps. || met. Principio, motivo ó causa moral de alguna 'cosa. Origo.

ORIGINAL [pág. 493]
ORIGINAL. adj. Lo que pertenece al orígen. Originalis. |! Usado regularmente como sustantivo se toma por la primera escritura, composicion ó invencion que se hace ó forma, para que de ella se saquen las copias ó traslados que se quiera; como el ORIGINAL de una escritura, pintura etc, Archeiypus autographum. || En os tribunales se aplica á la sala donde tuvo principio y se radicó algua pleito. || Se aplica á os códices antiguos manuscritos. [] La obra del propio ingenio, á diferencia de la traducida 6 . Jmitada. |] fam. Lo que sale del órden comun y ordinario; y así se dice: tal escrito tiene un estilo oriciNAL: este hombre tiene cosas on1- GINALES. || SABERSE DE BUEN ORIGINAL. fr. con que se pondera la certeza de alguna cosa que se refiere Ó asegura. Em: certo principio vel auclore scire. :

ORIGINALIDAD [pág. 493]
ORIGINALIDAD. f. Carácter de lo que es origínal; sea en cosas 'ó personas. Archelypi qualitas; originalis rei esentia.

ORIGINALMENTE [pág. 493]
ORIGINALMENTE, adv. m. Radicalmente, por su principio, desde su nacimiento y orígen. Ab origine, ab inilio, radicitus. || En su original ó segun el original.
ORIGINAR. «a. Ser instrumento, motivo, principio ú orígen de alguna cosa. Causam esse, ori- . ginem praebere. || r. Traer su principio ú orígen - de alguna cosa. Originem ducere, oriri,

ORIGINARIAMENTE [pág. 493]
ORIGINARIAMENTE. adv. m. Por orígen y procedencia.

ORIGINALMENTE [pág. 493]
ORIGINALMENTE, ORIGINARIO ;' RIA. adj. Lo que incluye orígen de otra cosa. Originariwas. || La persona que tiene su ascendencia ú orígen en algun país determinado. Oriundus, originarits.

ORIGÍNEO [pág. 493]
ORIGÍNEO, NEA. adj. ant. ORIGINAL.

ORILLA [pág. 493]
ORILLA. f. El término, límite ó extremo de la latitud de cualquier cosa. Ora. || El extremo ó - remate de alguna tela de lana, seda ó lino, ó de otra cosa que se teje, y el de los vestidos.
Ora, fimbria,. limbus. || El canto de la tierra que está contiguo al mar ó al rio; lo que está -maás inmediato al agua. Ripa, litus, ora. || Aquella senda que cn las calles se clige para
poder andar por ella arrimado á las casas sia coger lodo. Ora, trila semita. || Vientecillo fresco que traspasa el cuerpo y que cuando. corre se suele decir : corre mala ORILLA. Áura frigidiuscula. || met. Límite, término ó fin de cualquiera cosa no material. Limes. || Á LA On1- Lia. mod. adv. Cercanamente ó.con inmediacion. 4d, apud, prope. || NADAR, NADAR, Y Á LA ORILLA AROGAR. ref. con que se da á enlender, que aunque alguno hizo todas las diligen" cias y esfuerzos posibles para remediar algun daño á conseguir algun fin, luvo la desgracia de no lograrlo cuando ya parecia Seguro. Dícese tambien de los enfermos, que despues de haberse estado medicinando largo tiempo vienea á morir. In cassum laborare, || SALIR Á LA orita. fr. que además del sentido recto, melafóricamente vale haber vencido, aunqué con trabajo, las dificultades Ó riesgos que ofrecia algun negocio. Tranare, exanllaro, emcr- Jere.

ORILLAR [pág. 494]
ORILLAR. a. met. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algun asunto; y así decimos: he orniuiabo todas mis cosas. Expedire, absolvere, ad exitum tandem perducere. [| m. Llegarse Ó arrimarse á las orillas. Se usa frecuentemente como verbo recíproco. Appellero, ad oras accedere, || Dejar orillas al paño ú otra tela. Telam oris cireumire. || Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa. Fimbriis ornare. ”

ORILLO [pág. 494]
ORILLO. m. La orilla del paño, la cual regular mente se hace de la lana mas basta y de uno ó mas colores distintos. Panni limbus crassior.

ORIN [pág. 494]
ORIN. m. La costra rojiza que se forma sobre algunos metales expuestos al aire. AErugo, rubigo, || met. La mancha ó delecto de alguna cosa no malerial. Rubigo. || OKINA. *

ORINA [pág. 494]
ORINA. f. Líquido excrementicio, por lo comun de color amarillo cetrino, que secretado en los riñones pasa á la vejiga, de donde es expelido fuera del cuerpo por la uretra. Urina , lolium.

ORINAL [pág. 494]
ORINAL. m. Vgso de vidrio, barro Ó metal hecho para recoger la orina. WMatula , malella. || Por semejanza se dice familiarmente de los lugares Ó Lerrilorros donde llueve muy frecuentemente; y así Pamplona y Sauliago Se llaman el orntwaL del cielo. Pluviosa plaga.

ORINAR [pág. 494]
ORINAR. n. Descargar la vejiga, echando fuera la orina que contiene. Se usa algunas veces como a.; V. gr. ORINAR Sangre; y tambien como recíproco. Mingere.

ORINECER [pág. 494]
ORINECER. n. ant. Amohecerse, cubrirse de - orin. Usábase tambien como recíproco. Brupee infici, rubiginem cuntrahere.

ORINIENTO [pág. 494]
ORINIENTO, TA. adj. Lo que está cubierto de moho ú oríin, y tomado ó entorpecido por no usarse. Eruginosus, rubiginosts.

ORINQUE [pág. 494]
ORINQUE. m. Nául. Cabo grueso que se pone por fiador para asegurar el ancla cuando se da ondo, fijando en la cruz de ella el un chicote, 0 y en el otro un pedazo de palo, que llaman oya, que anda sobre el agua. Rudens.

ORIOL [pág. 494]
ORIOL. m. Ave. OROPÉNDOLA.
ORIOLANO, NA. ah El natural de Orihuela.

ORION [pág. 494]
ORION. m. Asiron. Una de las constelaciones del hemisferio meridional. Orion.

ORIUNDO [pág. 494]
ORIUNDO, DA. adj. ORIGINARIO.

ORLA [pág. 494]
ORLA. f. La orilla de paños, telas, vestidos ú otras cosas con algun adorno que las distingue.
Limbus, fimbria. || Blas. Pieza hecha en forma de filete, y puesta dentro del escudo. aunque separada de sus extremos otra tanta distancia como ella tiene de ancho, que por lo ordinario es la duodécima parte de la mitad del escudo, que corresponde á la mitad de la bordadura. uti limbus. || ORLADOR, RA. m. y f. El que hace orlas. Limbolarius,

ORLADURA [pág. 494]
ORLADURA. f. El juego y adorno de toda la orla. Pratextus limbus. || ORLA, por la orilla.

ORLAR [pág. 494]
ORLAR. a. Adorner un vestido ú otra cosa con guarnicion al canto. Fimbriis circumdare, ornare.
|| Blas. Poner la orla en el escudo.

ORLO [pág. 494]
GRLO. m. Uno de los registros del órgano. || Arg.

ORMESÍ [pág. 494]
ORMESÍ. m. Tela de seda cási del mismo tejido que el camelote, aunque mas delgada, que hace con la prensa unos visos que llaman aguas. Tela serica undulala.

ORMINO [pág. 494]
ORMINO. m. Planta. GALLOCRESTA.

ORNADAMENTE [pág. 494]
ORNADAMENTE. adv. m. Con ornato y compostura.
Urnalé, decoré.

ORNAMENTAR [pág. 494]
ORNAMENTAR. a. ADORNAR.

ORNAMENTO [pág. 494]
ORNAMENTO. m. Adorno, compostura, alavío que hace vistosa alguna cosa. Ornales, decus.1| pl. Las vestiduras sagradas que usan los 6a- - cerdotes cuando celebran, lo que comprende tambien los adornos del eltar . que son de lino ú seda; como los manteles, el frontal elc. Ornamenta sacerdolalia. || Arq. y Esc. Ciertas pie zas que se ponen para acompañar á las obras - principales. Ornamenta. || met. Las calidades y prendas morales del sujeto que le hacen mas recomendable. Egregias anisns dotes, decus.

ORNAR [pág. 494]
ORNAR. a. ADORNAR.
ORNATÍSIMO , MA. adj. sup. ant. de orxADO, Ornalissimus.

ORNATO [pág. 494]
ORNATO. m. Adorno, atavío, aparato. Ornalus.

ORNITOLOGÍA [pág. 494]
ORNITOLOGÍA. f. La parte de la bistoria natural que trata de las aves.

ORO [pág. 494]
ORO. m. Metal precioso, muy pesado, dúctil, y de color brillante amarillo. Aurum. || met. El color rubio, especialmente hablando del cabello de las mujeres. Aureus color, fulvws color. || Las Joyas y otros adornos mujeriles de esta especie. Monilia pretiosa. || met. Las riquezas y el conjunto grande de hacienda y dinero, porque regularmente las riquezas se guardan mas en ono que en otras especies. Divtlie, lhesaurus, aurum.
|| Blas. El color amarillo porque se usa de él en lugar del metal. || pl. Uno de los cuatro palos Ó manjares de que se compone la baraja de los náipes, representados en unos doblones ó monedas de oro. Folium lusorium, aurei coloris monetis depictums. || arino. Aquel que puesto entre hojas de pergamino ó tripas e vaca muy delgadas, á fuerza de golpes con un mazo se adelgaza y sutiliza de suerte que e ambiente 10 mueve, y sirve para úorar reteblos. Aurum bracteale. || Bauxino. Pint. El que se hace mediante los aparejos de cola, yeso y bol sobre piezas de madera tallada ó lisa. Aurum polilum. J CORONARIO. El que es muy fino y subido de quilates. Aurum valdé purgatum, purificalum. || be cafuriLLo. Cañuto pequeñito y corto que se hace por lo regular de vidrio para guarnecer vestidos. Vilreus calamus pertenuis. (| De corELa. El pu: gado al fuego de toda mezcla ó impureza. Áurum purum, aurum copulalum. || DE TÍBAR. El muy acendrado. Aurum obryzum. || ex PoLvo. El que se balla naturalmente en arenilas. Pulvis aureus. || ORO ES LO QUE ORO VALE. expr. con que se signilica que no solo consíste la recompensa en dinero, $ino en otras cosas equivalentes. Quidquid in prelio est, aurum putes, || FULMINANTE. Preparacion que se hace con el ono y el amoniaco, la cual es de .color amarillo rojizo y mas pesada que el oro, y que por frotamiento ó percusion tiene mucho mayor impulso y causa mayor estruendo que la pólvora. Oxidum ammoniacum auri. || oro MAJADO LUCE. expr. que enseña que las cosas cobran mas estimacion cuanto están mas experimentadas y probadas. Expertis crede. || MATE. El que no está bruñido. Aurum impoliltum , obscurum. || moLiDo. El que se muele en panes con miel, y luego se aclara con agua para realzar y tocar de Oro las iluminaciones y miniaturas, Aurun3 molitum, levigalum. || El cal cinado y reducido á polvo, que sirve para dorar lo mas fino, y sobre los metales. Aurum calcinalum. || POTABLE. Nombre dado á varias preparaciones líquidas del oro, que hacian los alquimistas con el objeto de que pudiese beberse este metal, que creian era de grande provecho en algunas enfermedades. Aurum polabile. || como oro EN Paño. loc. que explica el aprecio que se hace de alguna cosa por el cuidado que se tiene con ella. Pruul aurum servandum. || como UN ORO Ó COMO MIL ORBOS. Ponderacion que explica la hermosura, aseo y limpieza de alguna persona ó cosa. Pulchrior auro. || be ono Y azul. Modo de hablar para ponderar. que alguna persona viene fmuy aseada y compuesta, Consono, elegantique ornatu. || EL oro Y EL MORO. loc. irón. para ponderar el engaño de alguno que se cree le an de dar alguna cosa grande, ó está persuadido de quee de nores Mido dolia || Es SANS UN ORO, PATITAS Y TODO. fr. pue irón. para bur- Jarse de alguno ó dar á entender que está conocido por astuto y bellaco. Scitees quidem est. || ES OTRO TANTO ORO. expr. fam. con que se explica lo que á una cosa se le sube de estimacion y punto, cuando se le añade otra que le da mayor realee. Tanto melits. || BACERSE DE oro. fr. Adquirir alguno con su industria y modo de vivir muchas riquezas. Ditescere. [] xo ES TODO ORO LO QUE RELUCE. ref. que enseña no se deje uno engañar de la apariencia de las co- 888, que muchas veces aun cuando parecen mas preciosas no lo son. Ne le apparentia fear PONER DE ORO Y AZUL. fr. irón. que significa decir á alguno palabras sensibles, y tambien haberle llenado de lodo ó de otra inmundicia. Probris depingere, spurciliis suffundere. [| se LE PUDIRRA FIAR ORO MOLIDO. fr. para explicar la fidelidad de alguna persona á quien se entrega el manejo de hacienda ú otra cosa. Au quomodolidel ipsi credi polest. || TOCAR DÉ ORO. r. Pint. Realzar con ono los claros en algunos adornos de arquitectura. Auro illuminare. Ml

OROBIAS [pág. 494]
OROBIAS. m. Una de las especies mas finas del incienso. Thuris spccies sic dicta. o nm. ant. Galones de oro y plata, 4ea.

ORONDADO [pág. 494]
ORONDADO, DA. adj. ant. Ensortizado enroscado, lo que va variando en on Undulalus, in a convolulus.

ORONDADURA [pág. 494]
ORONDADURA. f. ant. Diversidad de color en forma de ondas. Undulatio, ie yyros comeolio.

ORONDO [pág. 494]
ORONDO, DA. adj. Se aplica á las vasijas de mocha concavidad ó hueco. Valde cavus. || Campanudo, pomposo, presumido, amigo de ser visto y parecer bien. Pomposus.

OROPEL [pág. 494]
OROPEL. m. Lámina de laton muy bastids y ade? gazada que queda como un papel. Lamina aurichaloó vel bractea. || met. Se dice de las cosas que son de poco valor, y las hacen subir de estimacion por sanidad Ó por engañar á otros. Fucata res aurichaloo aurum simulass. || Tambien se entiende de los discursos llenos de palabras elegantes, pero sin sustancia. Fatilitas; vox, vox, pretereaque mihil. |] mel Se toma tambien por los adornos ó requisitos de alguna persona. Titulws, decus. || GASTAR US CRO OROPEL. fr. met. que se dice de los que ostentán gran vanidad y fsusto sin tener posibles para eño. Osientamina jaciare ves pompam inanem.

OROPELERO [pág. 494]
OROPELERO. m. El que fabrica Óó vende oropel. Aurichalci simulator aul vendilor.

OROPENDOLA [pág. 494]
OROPENDOLA. f. Ave quizá la mas hermosa de nuestro suelo. Es de unas ocho pulgadas de largo, y tiene el pico encarnado, el cuerpo manchado de amarillo, verde y negro, y las alas Y la cola negras, con las extremidades de sus plumas amarillas. Se mantiene de insectos y de Da, y es ágil y bulliciosa. Oriolus galbula.

OROPIMENTE [pág. 494]
OROPIMENTE. m. Mineral muy venenoso compuesto de arsénico y gran cantidad de azufre. de color amarillo, con lustre parecido al del nácar y textura á modo de hojas. P Especie de arsénico, de un hermoso color amarillo, mas Ó menos subido, pesado , muy blando y suave, que se encuentra Ó en trozos mes ó menos grandes, ó6 formando peq: eños cuerpos regulares de diferentes planos. Tomado isteriormente causa vértigos. ardor, dolores agudos, inflamacion y por fin la muerte. Se usa principalmente en la, pintura al óleo, bien que todo el que se empleg es hecho artificialmente. Risigallum flavum. || ROJO. REJALGAR.

OROZÓZ [pág. 494]
OROZÓZ. m. Planta que echa los tallos de Jos á tres piés de largo y correosos , las hojas de un verde oscuro, y compuestas de otras que nacen por pares en un pié comun. y las flores de color de rosa claro, y colocadas en eryrigas a la extremidad de los tallos. Glycyrrhiza glabra.

ORQUESTA [pág. 494]
ORQUESTA. f. El conjunto de músicos que tocas en el teatro ó en un concierto. WMusicorum co.- ventus. || La parte del teatro destinara para lot músicos y comprendida entre la escena y los Innetas, estra.

ORTEGA [pág. 494]
ORTEGA. f. Ave de un pié de largo que tiene "las piernas cubiertas por delante de plumas, el cuerpo manchado de color ceniciento. row pardo, y las plumas de la cola. á excepcion de Jas dos de enmedio, manchadas en la extremidad de negro. El macbo se distingue de la hembra en la garganta, que en esta está manchada de blanco, y en el macho de negro Su carne se estima tanto como la de la perdiz. Tetrao bonasia.

ORTIGA [pág. 494]
ORTIGA. f. Planta que echa desde la raíz diferentes tallos de dos á tres piés de alto, cu» drados y vestidos de hojas de figura de corazon y aserradas por su márgen. Sus flores son muy pequeñas, y nacen de los encuentros de des Das superiores en racimos linesies y pérdulos, separadas las masculinas de las femennas en distintos piés ó plantas. Toda efla esta erizada de pelos tiesos y punzantes, que causan al tocarla una quemazon extraordiaara Urtica dioica. || pLaxca. Planta. ORTICA NTIDTa. || moneRa. Especie de ontIiGA QuE se disti»- gue de la comun en que sus hojas son ovales. y en tener en un mismo pié ó planta las flores masculinas y femeninas, aunque unas y cts for man racimos separados. Urtica erens.Juoo TA. Planta que echa los tallos de pié Lo de allo, cuadrados, mas recios por la parte superior que por la inferior, huecos y AP vellosos, y las bajas de dos en dos y de fan: de corazon. Las flores son largas Úrancas. : nacen en rodajas distribuidas á A largo del tallo. Lamium album. (| romara. Especie de ortica que se diferencia de la comua prisopalmente en que las espigas de sus flores rtmatan en una cabezuela redonda, y de us línea y media de diámetro. Urbica prlifera.| SER COMO UNAS

ORTIGAS [pág. 494]
ORTIGAS. fr. con se expo: que una persona es áspera y desapacibie «1
su trato y en sus palabras. Áspera, pungenliz, urentisvoe nalura se probere. ,

ORTIVO [pág. 495]
ORTIVO, VA. adj. Astron. que equivale á oriental; como horizonte oarivo. Orlivus.

ORTO [pág. 495]
ORTO. m. La ascension ó subida de cualquier astro por el horizonte. Este absolutamente y sin otro respecto se llama orto astronómico. Ortus. || poético. El nacimiento de cualquier astro con respecto al.Sol. Orlus poetictss.
ORTODOXO, XA. adi Católico, que cree con3- tantemente las verdades decididas por la Iglesia romana; y así se Naman rg oATODOxas las proposiciones deci por glesia.

ORTOGRAFÍA [pág. 495]
ORTOGRAFÍA. f. El arte que enseña á escribir correctamente, para gue se dé el sentido perfecto cuando se lea. ographia. || GEOMÉTRE ca. La declinacion de la superficie de Cualquier cuerpo segun su latitud y altura; y es lo que se llama perfil. Orthographia geometri- CG. || PROYECTA, DEGRADADA Ó EN PERSPECTIVA. La delineacion del perúl segun se representa en la tabla ó plano óptico. Orthographia pro-

ORTOGRÁFICO [pág. 495]
ORTOGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á la ortografía ; X, así se dice: descripcion orto- GRÁFICA. Orthographicus.

ORTÓGRAPFO [pág. 495]
ORTÓGRAPFO: m. El profesor de ortografía y el que la sabe. Orthographus. , OR TOLOGÍA. f. El arte de pronunciar bien. Or- $tQ. ,

ORUGA [pág. 495]
ORUGA. f. Planta que echa los tallos de unos dos piés de altura, cilíndricos y cubiertos de pelo áspero, las hojas largas y divididas en su ongitud en varios Bajos. las flores en figura de cruz compuestas de cuatro hojitas blancas rayadas de negro, y por fruto una vainilla cilíadrica, que contiene semillas menudas, amarillas y redondas, Brassica eruca. || La mariposa en su primer estado, durante el cual tiene cuerpo muy prolongado, dividido en anillos, cabeza con mandíbulas y muchos ojos y piés cortísimos, de los cuales seis anteriores son escamosos y puntiagudos, y los posteriores, en diverso número segun las especies, membranosos. || Gusanillo muy nocivo que se engendra de las hojas verdes de la hortaliza, el cual cuando viejo, pegado á un tronco de árbol, suele hacer un capullo amarillo, y de él salen despues las mariposas. Campe, eruca. || Salsa guslosa que se hace de la yerba de este nomre con azúcar ó miel, vinagre y pan tostado, y distingue llamándola oruca de azúcar ó miel. Condilura ex melle vel saccharo, pane erucaque. || pe pino. Gusanillo rojo, algun tanto velloso. que en el invierno se encierra sobre los pinos en unas telas muy sutiles, que teje á manera de telarañas. Pini eruca. || ORUGA LE pió. expr. que se dice cuando alguna cosa se ha perdido ó desperdiciado. Erosus evanuil.

ORUJO [pág. 495]
ORUJO. m. El bollejo de la uva despues de eximida y sacada toda la sustancia. Uvarus Polliculi. || DE ORUJO EXPRIMIDO, NUNCA MOSTO CORRIDO. ref. que da á entender que no se puede sacar mucho fruto de donde no hay sustancia, A nihilo nihil sperandum.

ORVALLE [pág. 495]
ORVALLE. m. Planta. GALLOCRESTA,

ORZA [pág. 495]
ORZA. f. Vasija vidriada de barro, alta y sin asas, gue sirve por lo comun para echar conserva.
G. || ORZA DE AVANTE, ORZA DE NOVELA. €Xpr.
Nául. para avisar que se enderece el buque á la mano izquierda. Ad sinislram, sinislrorsum, || fi onza. mod. adv. Náuf. que se dice cuaodo el jel navega de bolina poniendo la proa hácia la parte de donde viene el viento; y porque suele tumbarse ó ladearse cuando navega así, se dice por semejanza de las cosas que están torcidas ó ladeadas. Inflezé, ad latus.

ORZAGA [pág. 495]
ORZAGA. f. Mata, especie de armuelles, con las hojas enteras por los bordes, muy sabrosas y apetecidas del gauado lanar. Alriplex halimus.

ORZAR [pág. 495]
ORZAR. n. Nául. Poner la proa cuanto se pueda hácia la parte de donde viene el viento, navependo de bolina para ganar barlovento y adeantar en la derrota. Sinistrorsum navigare.

ORZUELA [pág. 495]
ORZUELA. f. d. de onza.

ORZUELO [pág. 495]
ORZUELO. m. Granillo que nace en el párpado del ojo, molesta mucho, y á veces impide el abrirlo para ver. Hordeolus. || Instrumento que tienen los cazadores para coger vivas las perdices, que es á modo de una ratonera de agua, con su trampilla movible, y en poniéndose encima la perdiz resbala y cae dentro, y vuelve la trampilla á quedar cerrada impidien- . do que pueda salirse. || Tambien se llama así un gónero de cepo para prebder las fieras por los piés. Decipula. 08. pron. personal. Á vosoraos cuando es término directo ó indirecto de la accion del verbo. Se usa antepuesto y pospuesto á él. Vos. || Equivale muchas veces á vos; y se usa cuando no se quiere dar el tratamiento ¡particular de la persona, ó para denotar autoridad. de superior á inferior, ó el mayor respeto del inferior al superior. Vos. OSA MAYOR. (. Astrom. Una de Jas constelaciones boreales. Está cercana al polo; y por tener entre sus estrellas siete muy notables, que se llaman los siele triones , se dió al polo boreal el nombre de Sepientrion. Ursa major. || mwesvon. Constelacion boreal, que entre otras muchas estrellas tiene siete mas notables, cási en la misma disposicion que las de la 0s4 MAYOR, aunque con menores distancias entre sí; y la que está en la extremidad de la cola, por ser la mas cercana al polo, se llama polar. Vulgarmente llaman á esta constelacion el Carro menor, y otros Cinosura. Ursa minor.

OSADAMENTE [pág. 495]
OSADAMENTE. adv. m. Atrevidamente, con intrepidez ó sin conocimiento ó reflexion. OSADAS (4 ). mod. adv. ant. 0SADAMENTE. Adaclen || ant. Ciertamente, en verdad, á fe.

OSADÍA [pág. 495]
OSADÍA, f. Atrevimiento, audacia. Audacia, lemerilas. || Fervor y resolucion santa y buena. us. o , ULA. 3.4. de ADO.

OSADÍSIMO [pág. 495]
OSADÍSIMO, MA. adj. sup. de osano. Audacissimus.

OSAMBRE [pág. 495]
OSAMBRE. mM. 08AMENTA.

OSAMENTA [pág. 495]
OSAMENTA. f. La armazon del cuerpo del hombre Ó de otro animal; los huesos de que se compone su estructura. Forma 08804, 0358.

OSAR [pág. 495]
OSAR. n. Atreverse, emprender alguna cosa con atrevimiento. Audere. Fm. OSARIO.

OSARIO [pág. 495]
OSARIO. m. El hoyo ó fosa donde se ponen y reservan los huesos de los difuntos, Ossuaria. j] Por extension se llama cualquier lugar donde se hallen huesos. Ossuaria.

OSCENSE [pág. 495]
OSCENSE. adj. El natural de Huesca y lo perteneciente á esta ciudad.

OSCILACION [pág. 495]
OSCILACION. f. Vibracion, balance, movimiento de ida y vuelta de un cuerpo suspendido. Perpendiculi molus, vibratio , oscillatio.

OSCILANTE [pág. 495]
OSCILANTE. p. a. de osciLar. Lo que oscila ó se mueve vibrando. Oscillans, ,

OSCILAR [pág. 495]
OSCILAR. n. Vibrar, moverse libremente á un lado y á otro algun cuerpo suspenso en el aire.
Oscillare. A || OSCILATORIO, RÍA. adj. Se aplica al movimiento de los cuerpos péndulos. Oscillatione mobilis; oscillatione molus.

OSCITANCIA [pág. 495]
OSCITANCIA, f. ant. [nadvertencia que proviene de descuido. Negligentia , uscilantia.

OSCURACION [pág. 495]
OSCURACION. f. ant. La accion y efecto de 08- curecer,

OSCURAMENTE [pág. 495]
OSCURAMENTE. adv. Sin luz ni claridad, con oscuridad. Obscura. || Confusamente , sin órden ni coocierto, Obscuré, confusé. || Indecentemente, con bajeza , sia lustre, esplendor ó estimacion.

OSCURAR [pág. 495]
OSCURAR. a. ant. OSCURECER,

OSCURECER [pág. 495]
OSCURECER. a. Privar de luz y claridad. Obscwrare, obscurum reddere. || met. Disminuir la estimacion y esplendor de las cosas, deslustrarlas y abatirlas. Maculare, obscurare, detrahere. || met. Ofuscar la razon alterando y confundiendo la realidad y verdad de las cosas para que no 6e conozcan ó parezcan diversas.
Offuscare, obscurare. || met. Usar en el estilo de términos y conceptos extravagantes y de frases enigmáticas y oscuras. Tenebras offundere, obducere orationi. || Pint. Dar mucha sombra á las figuras y otras cosas que se pintan, para que el objelo pintado resalte y tome cuerpo. Obumbrare. || imp. Ir anocheciendo, faltar la luz y claridad, como sucede cuando el sol se pone y oculta. Advesperascero, noclem adventare , tmninere. || r. No parecer alguna cosa por haberla hurtado ú ocultado.
Occultari, abdi. || Aplicado al dia, la mafana, el cielo etc., nublarse. Obnubilari.

OSCURECIMIENTO [pág. 495]
OSCURECIMIENTO. m. Él acto de oscurecer.
Obscuralio,

OSCURIDAD [pág. 495]
OSCURIDAD. f. Lobreguez, falta de luz y claridad por percibir las cosas. Obscurilas. || Densidad y espesura muy sombría; como suele encontrarse en algunos bosques cerrados y altos.
Opacilas, densitas. [| mel. La humildad y bajeza de que procede alguna cosa, especialmente hablando de los linajes. Jgnobililas. |] met. Falta de luz y conocimiento en el alma óÓ en las potencias intelectuales. Obcecatio, || met, La confusion del estilo ó falta de claridad en lo que se escribe ó habla. Obscuritas, confusio. || met. La dificultad del sentido ó inteligencia de lo que se dice Ó se propone. Obscurilas, caligo.

OSCURÍSIMO [pág. 495]
OSCURÍSIMO, MA. adj. sup. de oscuro. Valdd obscurus || OSCURO, RA. adj. Lo. que carece de luz ó clar) dad. Obscurus. ||.met, No conocido ó que procede de un principio bajo y humilde, lo que mas comunmente se aplica á los linejes. Iqnobilis, iguotus, obscurtus. || met. Confuso, falto . de claridad; como suelen ser muchos textos, . sentencias, lugares y discursos de algunos autores.
Inextricabilis, enigmalicus , arcanus, _obecurus. fi met. El que se explica confusamente y sin claridad. Confusus, obscurus.
Pinet. Aquella parte donde se representan las sombras. Se usa tambien como s. m. Obscurus. || Se aplica al color que cási llega á ser negro. Subniger. || Se dice tambien de lo que apenas se ve ó distingue. Quod vix oculorum acie comspicilur. || Entre los colores de una misma clase el que se acerca mas al negro, como azul oscuro, castaño oscuro. Obscurus, surdus, austeras. || mMaYOÍ. Pint. Se dice de lo que está muy cargado de color oscuro. Ob9- curus plena. || Á oscuras. mod. adv. Sia luz.
Obscuré, in tenebris. || Á Oscuras Ó Á ESCUsas.
mod. adv. Sin principios ó conocimiento de lo que se trata ó maneja. Ceco'modo procedere. l ESTAR Ó HACER

OSCURO [pág. 495]
OSCURO, fr. que se dice . cuando las noches tienen falta de claridad por estar muy publado el cielo, y no se pueden ver los objetos, Noctem caliginosam esse, le- «09Hicicon0da:

OSÉCICO [pág. 495]
OSÉCICO, LLO, ZUELO. m. d. de nurso.

ÓSEO [pág. 495]
ÓSEO, EA. adj. Lo que es de naturaleza de hueso.

OSERA [pág. 495]
OSERA. f. La cueva donde se recoge el oso para + Abrigarse y para criar sus bijuelos. Ursoruw lustrum.

OSERÍA [pág. 495]
OSERÍA. f. ant, La cacería de osos.

OSERO [pág. 495]
OSERO. m. 0sario. || OSERNO. m. El cachorro de la osa. Urza catullus.

OSETA [pág. 495]
OSETA. f. Germ. Lo que pertenece á la rufianesca. || ECHAR DE LA OSETA. fr. Hablar recio, jurando y perjuraodo, y diciendo con enfado cuanto se viene á la boca. Vociferari, blaterare.

OSIFICARSE [pág. 495]
OSIFICARSE. r. Volverse, convertirse en hueso ó adquirir la consistencia de lál alguna cosa, Ossium duriliem induere, OSÍFRAGA. [. Ave. QUENRANTABUESOS.

OSÍFRAGO [pág. 495]
OSÍFRAGO. 1. QUEBRANTANVESOS,

OSO [pág. 495]
OSO, SA, m. y f. Cuadrúpedo de unos cuatro piés de allo, cubierto de abundante pelo largo, lacio y de color negro 0 pardo, segun lus varias caslas que hay de ellos. Tiene los ojos muy pequeños, los remos recios y fuertes, el —ple muy gradae, y 10s”adaos*as 1as manos en disposicion de poderlos cerrar. Se alimenta con preferencia de vejetales, aunque tambien come carne, y acomete á los otros cuadrúpedos, y Mn al mismo hombre. Ursus. || LAxcO. Variedad del oso que se distingue en ser mayor y enteramente blanco. Habita en los países marítimos del Norte de entrambos continentes; es feroz y se alimenta de peces. Ursus arcios. || COLMENERO. El que roba las colmenas, llevándolas al agua para abrirlas y chupar la miel. Ursus alvearium raptor. || marino. Foca de mas de tres varas de largo, con orejas y de color que varía del pardo al blanquizco. Phoca ursma. || marírivo. Cuadrúpedo. o0so BLANCO.
0SOSO, Sá. adj. Lo perteneciente á hueso. || Lo que es de calidad de hueso. [] Lo que los tiene. sus, ossa habens; ossuosus.

OSTAGA [pág. 495]
OSTAGA. f. Náut. Cabo grueso con que se alirma el cuadernal de la driza á la verga ó á sus palomas de racamento. En las embarcaciones atinas hace la osraca en el tercio de la entena las veces ú oficio de un brazalote.

OSTENSIBLE [pág. 495]
OSTENSIBLE. adj. Lo que es ó puede ser manifiesto ó demostrable. Quod ostendi potest.

OSTENSION [pág. 495]
OSTENSION. f. Manifestacion de alguna cosa.
Manifestatio. ]

OSTENSIVO [pág. 495]
OSTENSIVO, YA. adj. Lo que muestra ú ostenta alguna cosa. Ostendens, ostentans.

OSTENTACION [pág. 495]
OSTENTACION. f. La accion y efecto de ostentar. Oslentatio pompa. || Jactancia y vanagloria.
Jactanlia, ' agnificencia exterior y visible.

OSTENTADOR [pág. 495]
OSTENTADOR, RA. m. y f. El que ostenta.

OSTENTAR [pág. 495]
OSTENTAR. a. Mostrar ó hacer patente una cosa.
Oslentare. || Hacer gala de grandeza, lu-. cimiento ] boato.

OSTENTATIVO [pág. 495]
OSTENTATIVO, VA. adj. El que hace ostentacion de alguna cusa. Jactator.

OSTENTO [pág. 495]
OSTENTO. m. ánt. Apariencia que denota prodilo de la naturaleza, Ó cosa monstruosa ó6 milagrosa. Ostentum.

OSTENTOSAMENTE [pág. 495]
OSTENTOSAMENTE. adv. m. Con ostentacion, Superto , gectantor. ,

OSTENTOSÍSIMO [pág. 495]
OSTENTOSÍSIMO, MA. adj. sup. de ostENTOSU.

OSTENTOSO [pág. 495]
OSTENTOSO, SA. adj. Magnífico, suntuoso, grande y digno de verse. Sumpluosus, magnificus.

OSTEOLOGÍA [pág. 495]
OSTEOLOGÍA. f. La parte de la anatomía que trata de los bucsos. Osteología.

OSTIARIO [pág. 496]
OSTIARIO. m. El clérigo que ha obtenido uno de los cuatro grados menores, cuyas funciones eran abrir y cerrar la iglesia, llamar á los dignos á tomar la comunion y repeler á los in ¡gnos. Actualmente se dan Juntos los cuatro grados menores. y en punto á su ejercicio ha variado la disciplina de la iglesia. Ostiariws.

OSTIATIM [pág. 496]
OSTIATIM. adv. m., latino usado en castellano, ope significa de puerta en puerta. Osliatim. * ION. m, pr. And. Ostra.

OSTRA [pág. 496]
OSTRA. f. Marisco de dos piezas planas, escabrosas, cási redondas y con las orillas desiguales: por fuera son de color ceniciento mas ó menos oscuro, y por dentro de un hermoso olor de nácar. Viven asidas á las peñas, y el animal que las habita es de todos los mariscos «comestibles el mas estimado. Ustra edulis, OSTRACISMO., m. Destierro político por espacio de diez años, que usaban los griegos con aquellas personas que tenian gran poder y crédito, á fin de que no aspirasen á quitar la libertad al pueblo, y á veces para calmar los celos y envidia de los inferioros. Usiracismus.

OSTRAL [pág. 496]
OSTRAL, m. osThERA.

OSTRERA [pág. 496]
OSTRERA. 1. El logar donde aovan y se crian las ostras. Llámose así en las costas del mar setentrional de España. Ostrearmen.

OSTRÍFERO [pág. 496]
OSTRÍFERO, RA. adj. Poél. Lo que cria ostras, Os'ris abundans.

OSTRO [pág. 496]
OSTRO. m. ostra. En algunas partes las llaman ostaoses. y tambien ostioxes, || La púrpura que se extraía de un marisco de las costas de Siría, y de la cual hacian uso los romanos, Ostrum. || Viento. MEDIODÍA.

OSTROGODO [pág. 496]
OSTROGODO, DA. adj. El natural de la Gocia oriental y lo perteneciente á ella,

OSTRON [pág. 496]
OSTRON. m. pror. OSTHA.

OSTUGO [pág. 496]
OSTUGO. m. Veslizio, señal ó parte oculta. Vesligium.
|| Escondrijo. || Pizca.

OSUDO [pág. 496]
OSUDO, DA. adj. que se aplica al animal que tiene mucho hueso, Ossibus pollens.

OSUNO [pág. 496]
OSUNO, NA. adj. Lo que pertenece al 080,

OTACUSTA [pág. 496]
OTACUSTA. m. ant. Espía ú escucha que vive de traer y llevar cuentos, chismes y enredos.

OTAÑEZ [pág. 496]
OTAÑEZ. m. fam, que se usa para explicar un cenlil bombre que sirve de acompañar á alguno señora, que por lo regular se entiende de los que ya son muy ancianos, y comunmente se les nombra con el título de don; gpmo, iba con su don OTAXEZ. Senez slator.

OTAR [pág. 496]
OTAR. a. ant. OTEAR

OTEADOR [pág. 496]
OTEADOR, RA. m. y f. El que olea, Ousercalor.

OTEAR [pág. 496]
OTEAR. a. Registrar desde los lugares allos v elevados sobre las lierras lo que está debajo.
Speculari, € loco superiori observare. || Escudriñar, registrar ó mirar con cuidado. Speculari, inspicere.

OTERO [pág. 496]
OTERO. m. El lomo que hace la tierra elevándose en los llanos, de forma que sobresale á lo demás. Collis specula.

OTERUELO [pág. 496]
OTERUELO. m. d. de otERO.

OTO [pág. 496]
OTO. m. Ave. AVUTARDA.

OTOMÁNICO [pág. 496]
OTOMÁNICO, CA. adj. ant. OTOMANO.

OTOMANO [pág. 496]
OTOMANO, NA. adj. Dícese del imperio y des- ' cendencia de los emperadores turcos con relacion á Otoman su primer emperador.

OTOÑADA [pág. 496]
OTOÑADA. f. El tiempo ó estacion del otoño ó el mismo otoño. Autumnilas. || Sazon de la tierra, y abundancia de pastos en el otoño: así se dice, con estas lluvias tendremos buena OTOÑADA.

OTOÑAL [pág. 496]
OTOÑAL. adj. Lo que es propio del otoño ó pertenece á él. Aulumnalis.

OTOÑAR [pág. 496]
OTOÑAR. n. Pasar ó tener el otoño. Aultumnare. || Brotar la yerba en el otoño. Herbas pul- ' lulascere, germinare per qulumnum. || r. Sazonarse, adquirir tempero la tierra por Hover suficientemente en el otoño. Terram aulumnari, autumno temperart.

OTOÑO [pág. 496]
OTOÑO. m. Uno de los cuatro tiempos, partes ó estaciones en que se divide el año, el cual enr- | pieza en el equinoccio autumnal cuando entra el Sol en el signo de Libra. Aufumnus. || La segunda yerba ó heno que producen los pra- - dos en la estacion del oroko. Autumnalis herba. l

OTOR [pág. 496]
OTOR. m. ant. for. La persona señalada en juicio por poseedora ó autora de alguna cosa para Poder ser demandada.

OTORGADERO [pág. 496]
OTORGADERO, RA. adj. ant. Lo que se puedé ' ó debe otorgar.

OTORGADOR [pág. 496]
OTORGADOR, RA. m. j f. El que otorga.

OTORGAMIENTO [pág. 496]
OTORGAMIENTO. m. Permiso, consentimiento, Ncencia, parecer. Concessio, permissio, || El acto de otorgar un jostrumento; como poder, testamento etc. Celebrativ, auctoramentum.

OTORGANTE [pág. 496]
OTORGANTE. p. a. de otorcan. El que otorga.

OTORGAR [pág. 496]
OTORGAR. a. Consentir, condescender ó coaceder alguna cosa que se pide ó se pregunta. Consentire, concedere. || for. Ofrecer, estipular ó prometer con autoridad pública el cumplimieoto de alguna cosa. Celebrare, auctorare. || m. ant. Declarar, aprobar.

OTORGO [pág. 496]
OTORGO. m. ant. OTORGAMIENTO. || El contrato esponsalicio y las capitulaciones matrimoniales. Sponsalilius contractus.

OTORÍA [pág. 496]
OTORÍA. f. ant. for. La designacion ó nombramiento que hacía en juicio alguno, á quien demandaban alguna cosa ó le atribuian haberla hecho, determinando otra persona contra quien como autor de ella se debía dirigir la a0- cion, demanda ó inquisicion.

OTRAMENTE [pág. 496]
OTRAMENTE. adv. m. ant. De otra suerte. Alóter, alio modo.

OTRTI [pág. 496]
OTRTI. adj. pl. ant. Otros ú otras.

OTRO [pág. 496]
OTRO, TRA. adj. La persona ó cosa distinta de aquella de que se habla. Aller, alius. || Se usa muchas veces para explicar la suma semejanza entre dos cosas ó personas distintas, como es otro Cid. Idem ac aller. || ant. OTRA cosa. Hoy mw us n ee sedida e Ana. N, QUe rat. loc. con que se explica la semejanza de algunas cosas. Hoy solo tiene uso en el estilo familiar. |] ESA ES OTRA. €Xpr. COn que s6 explica que lo que se dice es nuevo despropósito ó impertinencia. Simile quidem,

OTROSÍ [pág. 496]
OTROSÍ. adv. m. Demás de esto, además. Usado en lo forense. Insuper, ilidem, item. || m. for. Cada una de las peticiones Ó pretensiones que se ponen despues de la principal. Addílla pelítio in lilidus.

OTUBRE [pág. 496]
OTUBRE. m. ant. OCTUBRE.

OVA [pág. 496]
OVA. f. Cierto género de yerba muy ligera que fe cria en e) mar, estanques, pozos y en los rios, que la mísma agua arranca, y por su levedad anda nadando sobre ella. Se usa regularmente en plural. Alga, ulva. || pl. prov.
HURVAS. || OVACION. f. Uno de los triunfos menores que concedián lós romanos, por raber venciód a” los enemigos sin derramar sangre, ó por alguna victoria de poca consideracion. El que triunfaba entraba en Roma á pié ó á caballo, y sacrificaba una oveja; á diferencia de los triunfos mayores, que entraba en un carro, y sacrificaba un tora. Onalio.

OVADO [pág. 496]
OVADO, DA. adj. Se aplica al ave despues de haber sido sus huevos fecundados por el ma- Cho. Incubitota avis.

OVAL [pág. 496]
OVAL. adj. Lo que está hecho en forma de óvalo.

OVALADO [pág. 496]
OVALADO, DA. adj. Lo que tiene figura de óvalo.
Ovatus; oti formam referens.

OVALAR [pág. 496]
OVALAR. a. Dar á una cosa la forma ó figura de óvalo. In ovi formam effingere.

ÓVALO [pág. 496]
ÓVALO. m. Figura plana muy parecida á la elipse, pero que se forma con porciones de círculos. Figura ovala, ovi formam referens.

OVANTE [pág. 496]
OVANTE, adj. que se aplica al que entre los romanos conseguia el honor de la ovacion.
Orans, triumphans. || Victorioso ó triunfante.

OVARIO [pág. 496]
OVARIO. m. Arq. Cierta especie de moldura tallada en forma de huevos con una listilla que los guarnece. Ovorum celatura pro archilectonico ornatu. || En las aves es una membrana sutil y trasparente, situada hácia la mitad de su cuerpo donde tienen unidus y como apiñados los huevecillos. Viscus quedan, aviun feminarum proprium. |) pl. Anas. Los testículos de la hembra. Ovaria.

OVECICO [pág. 496]
OVECICO. m. d. de nuevo.

OVEJA [pág. 496]
OVEJA. f. La hembra del carnero. || Nombre que dan en el reino de Chile al cuadrúpedo conocido con el nombre de LLAMA. || CHIQUITA, CADA AÑO ES CORDERITA. ref. que da á entender que las personas de pequeña estatura suelen disimular mas la edad. Corpore pusillus mon senescil. || DEENDA. MAMA Á SU MADRE Y Á LA AJENA. ref. que enseña que la afabilidad y buen trato se concilian el agrado y benevolencia general. Comitas el affabilitas omnium denevolentiam caplant. || HARTA, DE SU RABO SE ESPANTA. ref. que habla contra los regalones y acomodados, á quienes cualquier exceso les hace novedad. Inlemperantiam el molliliem timor sequitur. || QUE BALA, BOCADO PIERDE. ref. que enseña, que el que se diyierte fuera de su intento se atrasa ó pierde en lo principal. Futlia persequens, amillit utilia. || pl. soBAs, POR DO VA UNA VAN TODAS. ref. que enseña el poder que tienen el ejemplo y la mala compañía.
Ínsipiens, pecudum more, pravorum vestigia sequilur. || Y ABEJAS, EN TUS DEHESAS, ref. que persuade, que se tengan estas dos granjerías en tierras propias, porque en las ajenas dan poca utilidad. Apes el oves, non in alieno, sed in propio fundo curato. || CAD, OVEJA CON SU PAREJA. ref. que enseña que cada UDO se contenga en su estado, igualándose solo con los de su esfera, sin pretender ser mayor Ó bajarse á .ser menor de lo que le compete, Similis similem querat. || ENSCOMENDAR LAS OVEJAS AL LOBO. fr. met. Encargar los negocios, hacienda ú otras cosas á quien las pierda ú destruya. Oves lupo commillere. || La MAS 2UI2 OVEJA SE ENSUCIA EN LA COLODRA. ref. con que se denota que las personas mas inútiles suelen ser las mas perjudiciales. Ab ¡mAmo damnum. || QUIEN TIENE OVEJAS, TIENE PELLEJAS. ref. que advierte que el que está á la utilidad tambien está expuesto al daño. Cujus utilitas, illius est damnum.

OVEJERO [pág. 496]
OVEJERO. m. El pastor que cuida de las ovejas. Pastor ovium.
QUEUAA . A , Th.% Ade yr.

OVEJUELA [pág. 496]
OVEJUELA. f. d. de ovEJa.

OVEJUNO [pág. 496]
OVEJUNO, NA. adj. Lo que pertenece á las ovejas.

OVERA [pág. 496]
OVERA. f. La parte inferior en que se forman y perfeccionan los huevos en los animales que nacen de ellos. Jm animalium ulero melriz.

OVERILLO [pág. 496]
OVERILLO, LLA. adj. d. de oveno.

OVERO [pág. 496]
OVERO, RA. adj. Lo que es de color de huevo. Aplícase regularmente al caballo de pelo blanco manchado de alazan y bayo. Luteus color. |] pl fam. Los ojos que son todos blancos y que parece no tienen niña. Ovi albuginem conspicuí.

OVEZÚELO [pág. 496]
OVEZÚELO. m. d. de BUEvO.

OVIL [pág. 496]
OVIL. m. Redil, aprisco. || Germ. Cama.

OVILLAR [pág. 496]
OVILLAR. n. Hacer ovillos. Glomerare. | r. Escogerse y recogerse haciéndose un ovillo. lacurvescere.

OVILLEJO [pág. 496]
OVILLEJO. m. d. de oviLto. |] Poét. Combinacios métrica vulgar, cuyo artificio consiste en bo cer un versode ocho sílabas. y despues poner por bajo una palabra suelta consonante de dicho verso. Hecho esto hasta tres veces, se aca ba con una redondilla cuyo último verso lo compongan 'las tres palabras suéítas de que se ha hecho mencion. Á otras combinaciones métricas se les dió en lo antiguo el mismo nombre, pero lo ha desterrado el uso. Poema tis hispanici penes. || DECIR DE OVILLEJO. fr. Es cuando se echan coplas de repente, de modo que con el consonante con que uno acaba copla ha de empezar el otro la suya, Consomantiis metricis ex tempore ludere.

OVILLICO [pág. 496]
OVILLICO, TO. m. d. de oviuin.

OVILLO [pág. 496]
OVILLO. m. Globo ó pelota redonda formada de hilo, seda ó lana devanada en ella, del tamafr que se quiere. Glomus. || met. Se dice de tas cosas que están enredadas y forman figura redonda. Globulus intricatus. [] mct. Montoa ó multitud confusa de alguna cosa, sin trabazon ní arte. Congeries confusa. || Germ. Lio de ropa. || HACERSE UN OvILLO. fr. met. que se dice de la persona que. Ó por causa de miedo ó por algun dolor, se encoge y se abrevia mas de lo natural. Incurvescere.

ÓVIO [pág. 496]
ÓVIO. A. adj. Ósvi0, A.

OVÍPARO [pág. 496]
OVÍPARO, RA. adj. que se aplica á los animales cuyas hembras Ponen huevos. Oviparus.

ÓVOLO [pág. 496]
ÓVOLO. m. Ara. uarto hocel.

OYOSO [pág. 496]
OYOSO, SA. adj. Lo que tiene ovas. Alqosws.
* OX. Voz que se usa para espantar á las gallinas ú otras aves ó animales. Ext.

OXALME [pág. 496]
OXALME. m. La salmuera aceda. Ozxalme.

OXEAR [pág. 496]
OXEAR. a. Espantar las gallinas ú otras aves domésticas.

OXIACANTA [pág. 496]
OXIACANTA. f. Arbusto. ESCARAMUJO,

OXIDACION [pág. 496]
OXIDACION. f. El acto y efecto de oxidar y oxidarse.

OXIDAR [pág. 496]
OXIDAR. a. Reducir un cuerpo al estado de Óxido. Se usa tambien como recíproeo.

ÓXIDO [pág. 496]
ÓXIDO. m. Quím. Combinacion del oxígeno con otra sustancia sin llegar al estado de ácido.

OXIGENAR [pág. 496]
OXIGENAR. a. Quím. Combinar el oxígeno cos alguna sustancia. Se usa tambien como reci- Poe:

OXIGENO [pág. 496]
OXIGENO. m. Quím. Sustancia simple, aerifor-
me, esencial á la respiracion, incombustible; uno de los principios constitutivos del aire, del agua, de cási todos los ácidos, y de otra mubtitud de cuerpos. Ovygenusn.

OXÍMACO [pág. 497]
OXÍMACO. m. Ave derapiña de ico negro y eorvo,

OXIZACRE [pág. 497]
OXIZACRE. m. Salsa que me bace e agrio de limon con leche, miel y azúcar. Oysaccharwm, _ omygala, oxymeli. Desecanciora letra del alfabeto, y décimasercia de las consonantes. Es de las labiales; porque á semejanza de la b forma su sonido de la. boca abriendo los labios de gonna, teniéndolos mas apretados y desplegándolos Con mas espíritu que para aquella letra. Ejeroe su oficio con uniformidad en todas las vocales, Como en patria, peticion, pícara, pobre, pueblo ; y con interposicion de la | y r; como en plalo, plebe, preciso, prision, prueba.

PABELLON [pág. 497]
PABELLON. m. Especie de tiende de campaña de hechura redonda por abajo, y que fenece en punta por arriba. Sostiénela un palo grueso, que se hinca en la tierra, y, extendiéndola por abajo se afirma con cordeles en unas es- A rdinariamente se hace de lona Ó de enzo muy grueso, y sirve para que los sol» dados estén á cubierto en campaña, y tambien a. resguardo de los que caminan por despolados.
Feniorium. || Especie de colgadura de la misma hechura de la tienda de campaña, sirve para adorno de camas , de tronos etc. Comopic || Bandera grande con las armas de ha corona, la cual lleva la capitana ó el navío que comanda en alguna escuadra. Se coloca igualmente en las fortalezas, cuarteles y otros edificios. Sigeum vel vexillum. ! met. Los emparrados glorietas de los jar , Copas de es y otras cosas semejantes. Frondes im tentorii Jormam arcuata vel camerate. || Entre los lapidarios la ura de la piedra preciosa formada y elevada á modo de PABELLON. In gommis camerata Laura. Y Arq. Edificio por do comun aislado y de forma cuadrada con una sola cubierta , especialmente cuando forma parte de otra casa, ó está contiguo á ella. || Resalto de una fachada en medio de ella ó en un ángulo, que suele coronarse de ático ó frontiscio. "

PABILO [pág. 497]
PABILO ó PABILO. m. El hilo ó cuerda de algodon ú otra cosa que está en el centro de la vela ó antorcha, para que encendida alumbre.

PABLAR [pág. 497]
PABLAR. a. fam. Voz que solo tiene uso en las Írases Ni HABLAR NI PABLAR; NI BABLA NI PABLA, es inventada para dar consonante y mayor Fuerza á la expresion. Mussare.

PÁBULO [pág. 497]
PÁBULO. m. Pasto, comida, alimento para la subsistencia ó conservacion. Pabulum. p met. Cualquier susteato ó mantenimiento en las cosas inmateriales. Pabulum.

PACA [pág. 497]
PACA. f. Cuadrúpedo de pié y medio de largo, que tiene el cuerpo cubierto de pelos erizados, pardos por el lomo, y por los costados y vientre rojizos, la cola y los piés muy cortos, y las orejas pequeñas y redondas. Se alimenta roendo yegotales, gruño como el cerdo, y se domestica con fa Mus paca. || Fardo Ó

PACADO [pág. 497]
PACADO, DA. adj. ant. APACIGUADO.

PACATO [pág. 497]
PACATO, TA. adj. Pacífico, tranquilo, moderado, quieto. Dícese especialmente del que tiene así el genio natural us; lonis animo.
P. ACCION. Í. ant. pacto.
P.ACCIONAR. a. ant. pACcTAR.
PACEDERO , RA. adj. que se aplica al campo que tiene yerba capaz de pacerse. Pascuns.

PACEDURA [pág. 497]
PACEDURA. f. El apacentamiento ó pasto del . Pastio.

PÁCER [pág. 497]
PÁCER. n. Apacentarse el ganado, comer la yerba y pastos en los prados, montes y dehesas.
Paxch. || Comer, roer ó gastar alguna cosa.

PACIENCIA [pág. 497]
PACIENCIA. f. Virtud que enseña á sufrir y to- Jerar los infortualos y trabajos en las ocasio- -nes que irritan Óó conmueven. Patientia. || El sufrimiento y tolerancía en las adversidades, penas y dolores. Tolerantia, patientia. || Espera y osego. en las cosas que se desean mucho. cunctatio. || Lentitud ó tardanza en las eosas que se debian ejecutar promamente.

PXTE [pág. 497]
OXTE. interj. ant. Aparta, no te acerques, qe tate. Se usaba de esta voz con alguna vehemencia , y muy comunmente cuando se tomaba en lag menos ó se probaba alguna cosa muy caliente; y era frecuente el decir ¡oxtE, PUTO! dpege hióu: ee | bi Dacia osts a ox , y ar que sigo sin pe licencia, sin hablar palabra, sin desplegar los Lentitudo, mora. || El sufrimiento y tolerancia indebida en materia de honra ó pundonor. N+- mis, fada patientia. || Como interj. se usa para exhortar á la conformidad en cualquier trabajo. Patientiam habeas. || CON PACIENCIA SE GANA EL CIELO. expr. con que se exhorta á no atropellar las pretensiones con la demasiada viveza J deseo de conseguirlas. Prudenter Cc difficilia porciumtur. [| castrar Á OTRO LA PACIENCIA. fr. Apurársela, Ó hacerle : sufrir mucho. Festivis dictis aliwm lacessere. || PROBAR LA PACIENCIA. fr. con que se explica que alguno ejecuta acciones que disgustan á otro, de suerte que llegue el caso de no poderle sufrir. Patientiam tentare, patient il poriculum facere. || TENTAR DE PACIENCIA Ó LA PACIENCIA. fr. Dar frecuentes ó repetidos motivos para que alguno se irrite ó enoje. Patientiam temtaro.

PACIENTE [pág. 497]
PACIENTE. adj. Bl qué sufre y tolera los trabajos y adversidades sin perturbacion del ánimo. Fortiter patiens. || met. El sufrido que tolera y consiente que su mujer le ofenda. Turpiler patiens. || m. Fil. El sujeto que recibe ó padece la accion del agente. Patiens. 10 que padece física y corporalmente, el doliente, el enfermo. Patiens , dolens. '

PACIENTEMENTE [pág. 497]
PACIENTEMENTE. adv. m. Con tolerancia, con sufrimiento, Patienter, toleranter.

PACIENTÍSIMO [pág. 497]
PACIENTÍSIMO, MA. adj. sup. de pacIENTE, Patientissimus.

PACIENZUDO [pág. 497]
PACIENZUDO, DA. adj. El que tiene mucha paciencia. Lenlus admodum, tardus, cunctator.

PACIFICACION [pág. 497]
PACIFICACION. f. El acto de pacificar. Pacifica- - tio. e Paz, quietud y sosiego. Pax, qutes.

PACIFICADOR [pág. 497]
PACIFICADOR, RA. m. y f. El que pacifica un país añigido de guerras y disturbios. || Hi que :- pare par entre los que ASÁD QOUERÍAs y ANAMistados.
Pacalor , piacator.

PACÍFICAMENTE [pág. 497]
PACÍFICAMENTE. adv. m. Con paz, quietud, sin oposicion ó contradiccion, Quieté, concor-

PACIFICAR [pág. 497]
PACIFICAR. a. Establecer la paz donde se agitaba la guerra ó la discordia, reconciliar á los que están opuestos y discordes. Pacare, reconciliare. || r. met. Sosegarse y aquielarso las cosas insensibles, turbadas ó alteradas; como PACIFI> caxesz los vientos. Placare, componere. || n. Tratar de asentar paces, pidiéndolas ó6 deseándolas. Pacis condiliones tractare.

PACÍFICO [pág. 497]
PACÍFICO, CA. adj. Quieto, sosegado y ami de paz. Pacificus. || Lo que no tiene Ó balla oposicion, contradicción d alteracion en su estado. Nulla ex parte turbatus. || Se llamaba así entre Jos gentiles el sacrificio ofrecido por la paz y la salud; y de aquí se extendió á los mismos sacrificios en la ley antigua de Moisés,

PACO [pág. 497]
PACO, CA. m. y f. n. p. de var. y hem. FRAN- " cisco, Cas. || Ó PACO LLAMA. tm. Cuadrúpedo.

PACOTILLA [pág. 497]
PACOTILLA. f, La porcion de géneros que se permite llevar de su cuenta á un particular cuate ar amina Arrir ¡teria

PACTAR [pág. 497]
PACTAR. a. Asentar, poner condiciones Ó pactos para concluir algun negocio ú otra eosa entre partes obligándose muútusmente á su observancia.

PACTO [pág. 497]
PACTO. m. El concierto ó asiento en que se convienen dos ó mas partes Es 1 condiciones á cuya observancia se obliga cada una.
Pacturn. || El consentimiento ó convenio que se supone hecho con el demonio para obrar por medio suyo Cosas extraordinaria s , embustes y sortilegios. Divídenlo en explícito, que es cuando se da el consentimiento formal; ó implícito ó tácito, qe es cuando se ejercita alguna cosa á que está ligado el pacto, aunque formalmen-» te no se haya hecho. Pactemn. 1 ARNUNCIAR EL PACTO. fr. Apartarse del qúe se supone hecho con el demonio. Paclís cum diabolo renentiare. um e.

PACHÓN [pág. 497]
PACHÓN. m. El hombre de geaio pausado y flemático.
Lentus. moron j ¡1 m. e El perro perdíguero. Canis venaticsss, aucwpio per aplíssimas. labios. Sine venia , hospile insalulato , mec verbo OYENTE. p. a. de ou. El que oye y escucha lo que se dice. Audiens, audilor. " tr PACHONCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de PACHON Y PACHONA. . || PACHORRA. f. Flema, tardanza, indolencia. Lentiludo, mora, cunciatio, tarditas.

PACHORRUDO [pág. 497]
PACHORRUDO, DA. adj. El que gasta mucha pachorra, el que en todo procede con demasiada lentitud y flema. Lentlus, tardus, segnis.

PADECER [pág. 497]
PADECER. a. Sufrir física y corporalmente al- . gun daño, dolor, enfermedad , pena ó castigo. | ati. || Sentir los agravios, injurias, pesares etc. que e experimentan. Pati, ferre, sustinere. |] _Estar poseido de alguna cosa; como PADECER engaño, error, equivocacion etc. Pati. || met. Se dice de las cosas insensibles por estar expuestas á algun daño ó ser frecuente en ellas; y así se dice: este país PADECE muchas tempestades, vientos etc. Paté, premi.

PADECIENTE [pág. 497]
PADECIENTE. p. a. ant. de papEcEr. El que padece.

PADECIMIENTO [pág. 497]
PADECIMIENTO. m. El acto de padecer, -Ó sufrir el daño, injuria, enfermedad etc. Passio, tolerantia.

PADILLA [pág. 497]
PADILLA. f. Sarten. pequeña. Patella, sartago parva. || Especie de horno para cocer el pan, que tiene en medio un agujero por donde respira y cae la ceniza. Furniculus.

PADRASTRO [pág. 497]
PADRASTRO. m. El hombre casado con mujer que tiene hijos de otro matrimonio, respecto los cuales se le da este nombre. Vitricus. met. Cualquier obstáculo, impedimento ó ínconveniente que estorba Ó hace daño en alguna materia. , Obstaculum. || El monte, colina ó lugar alto y dominante á alguna plaza desde el cual pueden batirla ó hacerle daño los enemigos. Mons vel collis urbi ses arci imminens. || El pedacito de pellejo que se levanta de la carne inmediata á las uñas de las manos, y gausa dolor y eslorbo. Badusia. || ero. Fiscal.
¡| Germ. Procurador en contra.

PADRAZO [pág. 497]
PADRAZO. m. aum. de PADRE. l Padre muy ilodulgente con sus hijos. Nimitm Albis indul-

PÁDRE [pág. 497]
PÁDRE. m. El que engendra ó procrea otro su semejante en su especio. Pater. || Foo: La primera persona de la Santísima Trinidad, que engendró y plernamente engendra á su unigénito Hijo. Dícese frecuentemente Dios PADRE, Y PADRE ETERNO. Pater aternes. || El macho estinado en el ganado para la generacion y procreacion etc. Admissarius. || Se da este tulo al principal y cabeza de alguna descendencia , familia ó pueblo ; y en este sentido se dice que Abrahan fué pabrz de los creyentes.
Pater. || met. Cualquier cosa de quien proviene Óó procede otra como de : principio suyo. Parens. || met, El que favorece á otro, cuida de él y hace oficio de PADRE; y por extension se dice aun de las cosas insensibles. Patronus, parentis officio fungens. || met. El autor de cua)- quier obra de ingenio , 6.el inventor de ctra cualquier cosa. Auclor, inventor. || El que en lo antiguo fué excelente en alguna ciencia Ó facultad, la enseñó, la perfeccionó y adelantó; [er canto santido ar Hame s ommasO 2Anar do poesía. Pater. || Germ. Sayo. || El religioso sacerdote en señal de veneracion y respeto.
Pater. || Nombre que tambien se da á los antiquos prelados, santos, maestros y doctores e la rejesia, que suelen llamarse santos PA” DRES. |] ualquiera de los que han concurrido á algun concilio de la Iglesia. Pater. || pl. Se entiende no solo el PADRE siño tambien la madre en cualquier especié. Porentes. || Se llaman así tambien los abuelos y demás progenitores de una familia. Proavi. || Todos los individuos de alguna religion ó congregacion hablendo en comun.
Patrées. || anoprivo. El que ha adoptado un hijo ajeno. Adoptator. [| cosscmiPTO. Éntre * Jos romanos deban este nombre al que estaba escrito y anotado como apre en el senado. Patres conscripti. px aLmas. El prelado etlosiéstico Ó cura á cuyo cargo está la direocion y gobierno espiritual de sus feligreses.
Parochus. || pe maxcesía. El que tenía á su cargo el cuidado de la mancebía. || ng corcrio. Fuera del MN recto se suele dar es-
te título por elogio al que se juzga muy docto, especialmente en materias teológicas, é irónicamente se usa para notar al que habla en materias árduas y difíciles. que no puede saber ni resolver. Doctissimus. |] DE FAMILIA Ó DE FAMiLrAs. El que es cabeza de la casa y familia y la rige y gobierna, tenga ó no tenga hijos, Pater familtas. || DE La PATRIA Ó DE 5U PATRIA. El sujeto venerable de ella por su calidad, respeto Ó ancianidad, ó por los especiales servicios que hizo al gueblo. Pater palric. || Título de honof concedido á los Emperadores romanos, y despues á otros Monarcas por su mérito ó por adulacion. || DEL YERMO. ANACORETA. |] DE PILA. PADRINO €n el bautismo. (| pe rosrEs. El Sujeto muy caritativo y limosnero. Paler pauperuns. || pe provixcia. En algunas religiones el sujeto que ha sido provincial ó ha tenido puesto equivalente, Provinciali prefecturá fun ctus apud comobitas. || espiriruaL. El confesor que cuida y dirige el espíritu y conciencia del penitente. Sacerdos d confessionibus. || no tu- . VISTE, MADRE NO TEMISTE, HIJO MAL DESPERECISTE, Ó DIABLO TE HICISTE. ref. que advierte la falta que hace el padas para la buena crianza . de los hijos. Patre carens, matri non obediens, flius perdilissimus. || nuestro. La oracion dominical, enseñada por Cristo nuestro bien; y se llama así porque empieza de este modo. Oratio dominica. || En el rosario es aquella cuenta de diferente hechura Ó mayor que las otras, que se Done de diez en diez para notar quese ba de decir entonces el PADRE NUESTRO, Globulus in rosario grandior. || purativo. El que es tenido y reputado por PADRE; como San osé respecto de Cristo nuestro bien. Putalivus pater. santo. Por antonomasia se entiende el Sumo Pontífice. Summus Pontifex, Papa. || Á PADRE ENDURADOR HIJO GASTADOR. Á PADRE GANADOR HIJO DESPENDEDOR. Á PADRE GUARDADOR HIJO GASTADOR. ref. que además del sentido recto, por el que significan que frecuentemente sucede á un PADRE avaro ó económico un hijo pródigo, advierten tambien cuán contrarios en otras cosas suelen ser los genios de los PADRES y de los hijos. Avaro succedil prodigus. |] Á QUIEN ES PADRE BÁSTALE MADRE. ref. que reprende al que teniendo pocos méritos se queja del poco premio. Quidquid (ibi delur, minús mereris, ! CÁTALOS AQUÍ SIN PADRE. expr. que advierte la falta que hacen los PADRES para la crianza y adelantamiento de los hijos; lo que reconocen despues que les ban faltado. En ordé Alis, || De PADRE COJO HIJO RENCO. ref. que explica que los bijos regularmente sacan las costumbres y resabios de sus PADRES. Patrum vilig imilantur Ali. || DE PADRE SANTO HIJO DIJABLo. ref. con que se da á entender que Do siempre aprovecha la buena crianza de los hijos si estos son de mal natural. Quod pravum est nalurá, nec exemplo nec doctrina fl bomtm, [| ¿DE QUÉ MURIÓ MI PADRE? DE ACHAQUE. ref. que reprende á los que se olvidan de la . muerte aun avisedos de las que ven en los otros, y siempre les buscan algun motivo particular. Aliorum mors mortalitalem nos doceat mostram. || DEJEMOS PADRES Y ABUELOS, POR NOSOTROS SEAMOS BUEXOS. ref. qué advierte no hagamos vanidad de la gloria heredada, sino que la procuremos adquirir por nosotros mismos.
Propria, non avorum, virlus, vera nobilitas. || DORMIR CON SUS PADRES. fr. MORIR. || ENTRE PADRES Y HERMANOS NO METAS TUS MANOS. ref, que aconseja no se tome parte en los distur- - bios:entre parientes, porque estos fácilmente se componen, y despues se pierde la amistad con unos y con otros. Propinquorum jurgia ípsi componant. || HALLAR PADRE Y MADRE. fr. met. con que se explica que alguno halló quien te cuidase y favoreciese, como lo pudieran hacer sus Papres en todo lo que necesitara, Optimum paternoque animo palronum sorliri, nanciscí. || Los PADRES Á YUGADAS Y LOS H1JOS Á PULGADAS. ref. que explica que cuando la herencia se ha de partir entre muchos hijos, por ricos gue sean los PADRES; esto es, por muchas yugaas que tengan , Siempre les toca á poco, Copiosa hereditas divisa mingilur, || MI PADRE ES DIOS. expr. con que nos ponemos en los trabajos ó desamparos debajo de su paternal proteccion divina. Deus miki paler est. hw PADRE LAS GUARDARÁ. expr. que reprende al que echa el trabajo y cuidado á otros, aun cuando debia aliviarlos ellos por respeto ú otra obligacion. Negotiel quivis, dum otier ego. || u1 PADRE SE LLAMA HOGAZA, Y YO ME MUERO DE HAMBRE. ref. con que se moteja á los que ostentan tener parientes muy ricos ó haberlo sido sus antepasados, estando ellos en sumá pobreza. Majorum divilias jactans, spse fame peri, || MIENTE EL PADRE AL BIJO Y NO XL HIELO AL GRANIZO. ref. que enseña que al hijo suele faltarle el panre, pero que rarísima yez falta hielo despues del granizo. Certissimem post grandinem gelu. || NO ABORRARSE CON MADIE, Ni CON $U PADRE. fr. fatn. que se aplica á la persona que atiende solo á su propio interés; y tambien al que dice libremente su sentir sin guardar respeto á ninguna persona. Alguna vez se usa solo un miembro de esta frase; y así se dice: NO 8E ABORRA CON NADIE, Ó NO SE AHORRÁ CON SU PADRE. Nulli parcere, nec patri quídem. || NUESTROS PADRES Á PULGADAS Y NOSOTROS Á BRAZADAS. ref. que advierte que lo que algu pos juntan con trabajo, sus herederos suelen disiparlo en breve tiempo. Quod avarus colligil, dissipal prodigus. || NUESTROS PRIMEROS PADRES. Adan y Eva, de quienes desciende toda . la naturaleza bumana, y ellos provienen iumediatamente de Dics, que formó del barro á Adan, y á Eva de su costilla. Primi parentes. || PREGUNTADLO Á VUESTRO PADRE, QUE VUESTRO ABUELO NO LO SABE. ref. con que se nota al que pregunta á quien no puede saber las cosas, especialmente cuando ha preguntado al que era natural que las supiese, yeno le ha dado razon de lo que intenta saber. Frustrá rem ignorantes interrogas. || QUIEN PADAE TIENE ALCALDE, SEGURO VA Á JUICIO. ref. que enseña que algunas veces lus respetos de amistad ó pareatesco hacen torcer la justicia. Gratia el favor supremum litis inslrumentum. || QUIERE Mi .PA-> DRE MUÑOZ LO QUE NO QUIERE DIOS. ref. con que se reprende al que se empeña en lograr su antojo Ó su voluntad de cualquiera modo que sea, justo Ó injusto. Nec impossibilia nec injusta appelere fas est. || santos PADRES DE LA IGLESIA. Los primeros doctores de la Iglesia griega y latina que escribieron sobre los misterios y sobre la doctrina de la religion; como San Crisóstomo, San Agustin, San Gregorio etc. Los que conversaron con los apóstoles y discípulos e Jesucristo se llaman PADRES apostólicos. Sancli veleres. || SiN PADRE Ni MADRE, NI PERRO QUE ME LADRE. expr. fam. de que se usa para manifestar la total independencia ó desamparo en que se halla alguno. Solutus, liber. || SOBRE PADAB NO HAY COMPADRE. ref. que enseña cuánto mas excede y aprovecha el amor del PADRE Que el que proviene de cualquier título. Nullius amor palris amorem superal. || TENER EL PADRE ALCALDE, fr. Contar en cualquiera solicitud con un decidido y poderoso protector. Graliá el auctorilale pollere. || TIRÁOS PADRE, Y PASARSE MÁ MI MADRE, ref. que reprende á las mujeres que quieren mandar las casas, y cargan todo el trabajo al marido estándose ellas ociosas. Matrem familias oliari non decet. || UN PADRE PARA CIEN HIJOS, Y NO CIEN HIJOS PARA UN PADRE. Tef. con que se explica y da á entender el verdadero y seguro amor de los PADRES para con los hijos, y la ingratitud con que estos suelen corresponderles. Palris erga fos amor , filiorum eras Puirem amori multó superior.

PADREAR [pág. 498]
PADREAR. n. Parecerse al padre en las facciones ó costumbres. Patrissare, palris mores aut formam referre. || Hablando de los animales padres del ganado, es tener fecundidad en la generacion; y por extension en estilo jocoso se ice de los mozos traviesos. Admissarium agere.

PADRINA [pág. 498]
PADRINA. f. MADRINA.

PADRINAZGO [pág. 498]
PADRINAZGO. m. El acto de asistir como padrino al bautismo ó á alguna funcion pública. Patrocinium, auspicium. || El título ó cargo de padrino. Patroni munus, officium. || Proteccion. favor que uno dispensa á otro.

PADRINO [pág. 498]
PADRINO. m. El que tiene ó presenta á alguno pera recibir el sacramento del Bautismo ó de a Confirmacion. Susceptor pueri ín baplismo. Y] El que apadrina, asiste y acompaña á otro en algun acto literario ó fuocion pública; como en la toma de hábito, consagración de obispos, justas literarias etc. Paltromus, auspex. ducfar. 1 El que apadrioa en las pas. torneos, juegos de cañas, desafíos etc. , Adjutor. || met. El que favorece ó protege á otro en sus pretensiones, adelantamientos ó designios.
Protector, patronus.

PADRON [pág. 498]
PADRON. m. La nómina ó lista que se hace en los pueblos para saber por sus nombres el número de vecinos y moradores. Civium censum, || La colomna de piedra coú una lápida ó inscri cion que recuerda algun suceso notable. Monumentum, cippts. || met. La nota pública de infamia ó desdoro que queda en la memoria por alguna mala accion. Nota infamia. || fam, padre que muestra demasiado cariño á sus hijos, y tiene mucha condescendencia con ellos. Pater nimis in filios indulgens. || PATRON Ó DEPADRONAZGO.
m. ant. PATRONATO.

PADRONERO [pág. 498]
PADRONERO. m. ant. patroN, por el que tiene el derecho del patronato.

PADUANO [pág. 498]
PADUANO, NA. adj. El natural de Pádua y lo perteneciente á esta ciudad. Palarines. PAEZ patron, de payo. Hoy es apelido de (> milia,

PAFLON [pág. 498]
PAFLON. m. Arg. El vuelo ó salida da á la cornisa ú otra moldura Riera sl la parte de abajo. Fundus planus.

PAGA [pág. 498]
PAGA. f. El acto de pagar ó satisfacer Upa cosa, que regularmente se entiende del dinero.
Solutio. |] La satisfaccion de la culpa, delito Ó yerro por medio de la pena correspondiente. Pone solutio. || La cantidad con que se paga la culpa, ó la pena con que se satisface. Res soluta. y Entre los empleados y militares el sueldo de un mes; y así se dice: le libreros cuatro PAGAS, Stipendium mensiruum, || Correspondencia del amor ú otro beneficio. Retribuléo, mtuluum o/ficium. VICIOSA. La que contiene algun defecto en sí que la hace lnvélida Ó por razon del sujeto ó del tiempo. Solulio viliosé facta, vitio laborawms. || buena paca. La persona que prontamente e sin dificultad paga o que debe ó lo que se libra conira él; y al contrario se dice maLA PAGA. Facilis ad selcendum,; vel contra, morosts. || CORRER LAS PAGAS, EL SALARIO. EL SUELDO. fr. Devengarios. j Estar corrientes, no haber detencion en sus gamentos. Slipendia haud inlermissi mb EN TRES PAGAS. mod. adv. con que se mola mal pagador; y algunos añaden tarde, mal y nunca. Ad kalendas gracas. || LA MALA Paca, SIQUIERA EN PAJA, Ó DEL MAL PAGADOR AUNQUE SEA EN PAJA. ref. que enseña que se ha de tomar aquello que se pueda por no perderlo todo. Si solvendo debilor non est, quidquid creditori offeratur arripial. || ver La PAGA AL 030, fr. con que se explica la facilidad con que se ejecutan las cosas y se hace el trabajo cuando hay seguridad de la pronta recompensa. Proz> ma spe frui. ,

PAGADERO [pág. 498]
PAGADERO, RA. adj. Lo que se ha de pagar y satisfacer á cierto tiempo señalado, ó lo que puede pagarse fácilmente. Solvendus cel sola facilis. E El tiempo , ocasion ó plazo en que alguno ha de pagar lo que debe ó satisfacer con la pena lo que ha hecho. Tempus solulonis vel luitiomis.
PAGADO, DA. 0 Placentero, agradable, specible.
Placidus. || ve sí. Presumido, arrogacte, vano. Prasumpluosus, pelulans. || ESTABOS PAGADOS. expr. que se usa para dar á entender que se corresponde por una parte á lo que e merece de otra. Par pari retulimas.

PAGADOR [pág. 498]
PAGADOR, RA. m. y f. El que paga. Solutor. ] La persona en cuyo poder entran algunos csodales para satisfacer los sueldos, peer las deudas públicas ó pagas de aquellos á quienes están destinados; camo PAGADOR del ejércilo, de juros etc. Tribumus crarius. || AL BUES ?AGADOR NO LE DUELEN PRENDAS. ref. que dl 5 entender que al que quiere cumplir cos lo qué debe no le cuesta dificultad dar cualquiera sguridad que le pidan. Bona fidei debiler facil pignus o/fert. || EL BUEN PAGADOR ES 5301 Di LO AJENO. ref. que aconseja la puntualidad de la paga, porque así se hallará fácilmente lo que se mecesita en quien lo dió la primera vez. Qui credila fdeliter soloit, omntum e credentur. bona. . Pond se paga. Oficina solvendo depuis. onde sé paga. ina

PAGAMENTO [pág. 498]
PAGAMENTO. m. PAGA por la accion y eltós de pagar. || 4 racamento. mod. adv. ant. Á co tento, á satisfaccion.

PAGAMIENTO [pág. 498]
PAGAMIENTO. m. ant. PAGAMENTO. ,

PAGANÍA [pág. 498]
PAGANÍA, f. ant. pacamismo por la profesion de 08 paganos.

PAGANISMO [pág. 498]
PAGANISMO. m. El gentilismo ó agregado de los infieles. Gentes, elánici. || La profesion de los pegamos: Elhnica supersittio.
PAG , NA. adj. Lo que es propio de los ptganos ó gentiles. Paganus. || m. El que vive 2 la campaña ó en el campo. Paganus. |El inbel no bautizado, y que está fuera del gremio de la Iglesia católica. Paganss. ethnicus. | fem. E , Que paga ó contribuye. Qui soluil.

PAGAR [pág. 498]
PAGAR. a. Dar uno á outro ó satisfacer lo E le debe. Solvere, persolvere. || Causar de los géneros que se introducen. Tribukis gro varíi. || met. Satisfacer el delito, culpa a por medio de la pena correspondiente. Pus dare, luere. || Corresponder al afecto. caro ú otro beneficio. Mutwis officiis prosequi. den Operas mutuas. || pz conrapo. fr. Satisfacer 5% la menor dilacion la letra ó libramiento que Y ha dado contra alguno, ó pagar luego 7% interposicion de tiempo lo que se ha comprt do ó se debia. Continuó , lico solvere. [] || Nseso.
fr. ant. Dar algun agasajo ó los amiga para celebrar la entrada en algun nuevo t% . pleo. Novi muneris occasione cuen amscis 00m potare. || PAGARLA: DOBLE. fr. Pagar doble el cas tigo que se merecia por ha huido ha pr mera vez. Dupli ponawms subire. | paca Lo 06

PERES [pág. 499]
DERES, SABRÁS LO QUE TIENES. ref. que aconseja la prontitud en la paga de lo ajeno para gozar con quietud de lo propio. ZEs alienuns solue, ul tuum habeas. || r. Prendarse, aficionarse. Sibimet arridere.

PAGARÉ [pág. 499]
PAGARÉ. m. Papel de obligacion por alguna cantidad á tiempo determinado. Cautio de pecunia

PÁGINA [pág. 499]
PÁGINA. f. rana de la hoja de algun libro. Pagina. || PAGO. m. La entrega de algun dinero que se debe, y lo mismo que Paca. Solutio , pecunio tradiitio. || Satisfacción, premio ó recompensa.
Relributio, merces. || En el estilo vulgar se usa algunas veces como adjetivo, y vale lo mismo que pesado; y. así se dice: quedó PAGO, ya está Vm. Paco. pe distrito determinado de tierras ó heredades, especialmente de viñas.
Pagus. || DAR EL PAGO. fT. que $e usa para avisar á alguno que le sobrevendrá ó sobrevino el daño correspondiente, Ó que naturalmente se sigue á los vicios. Graliam referre, retriduero. || Se usa tambien por antifrasis para significar la mala correspondencia al beneficio ó servicio hecho. Retribuere. || Ex PAGO. mod. adv. En satisfaccion , descuento ó recompensa. So- ¿stionis vel relribulionis causa. ,

PAGODA [pág. 499]
PAGODA. f. Templo de los ídolos en algunos pueblos de Oriente. Tambien se Jlaman los ídolos que en ellos se adoran. Delubrum , fa-

PAGOTE [pág. 499]
PAGOTE. m. fam. Aquel á quien le echan todas las cargas y gravámenes, ó la culpa de lo que 'otros hacen. Quí omnia et pro celeris solvis. || Germ. Aprendiz de ruñan.

PAGURO [pág. 499]
PAGURO. m. Cangrejo mas ancho que largo, con la cola muy corta y el carapacho recortado en puntas por sus bordes. Tiene las bocas muy recias y la extremidad de ellas negra. Cancer PÁTLA. £. Vacía grande óÓ vaso de cobre, azófar Ó hierro, que sirve para lavarse los piés y otros ministerios. || La de hierro, mas ancha y menos honda que la anterior: sirve para tostar el cacao y otros usos. | || PAIRAR. n. Nául. Estar la nave queda con las velas tendidas y largas las escotas. Solttis vedis navim sistore fuciuantem.

PAJRO [pág. 499]
PAJRO. m. Náut. El acto de estar pairada la nave: dícese poner un navío AL PAIRO, estar el DAVÍO AL

PAIRO [pág. 499]
PAIRO,

PAÍS [pág. 499]
PAÍS. m. Region, reino, provincia ó territorio.
Regio. || El cuadro en que están pintadas villas, Jugares, fortalezas, casas de campo y campiñas. Píntanse por lo comun en lienzos mas anchos que altos, para que comprendiendo mas horizonte se puedan variar mas los objetos.
Topia. |] correr EL País. fr. V. TIERRA.

PAISAJE [pág. 499]
PAISAJE. m. Pedazo de país en la pintura. Topíia.

PAISANA [pág. 499]
PAISANA. f. Taúido y danza llamada así porque se baila al modo de los paisanos Ó aldeanos. Tripudii rustici genus. ! os

PAISANAJE [pág. 499]
PAISANAJE. m. La gente del país, á distincion de los militares. Territoriiáncole. || La circunstancia de ser de un mismo país, y la especie de conexion ó vínculo que de ella procede.
Origo, palria communis.
P:AISANO, NA. adj. El que es de un mismo país, provincia ó lugar que otro ú otros. Conlerrasi05, concivis. || Llaman así los soldados á cualquiera que no es militar en los parajes por nde transitan ó en donde se acuartelan., Xncola. o

PAISISTA [pág. 499]
PAISISTA. adj. com. Pintor de países.

PAJA [pág. 499]
PAJA. f. La caña del bigo, cebada, centeno y otras semillas despues de seca y separada de la espiga. Palea. Í Lo que Queda espues de trilladas las semillas y apartado el grano. Regularmente se dice. de la del trigo, cebada y centeno , la cual sirve Sara alimento de las bestias y otros usos. Palea. || Cualquier aríista ó partecilla pequeña ] delgada de alguna gorda ó cosa semejante. Síibula , palea. || met. ualquier cosa ligera, de poca consistencia ó entidad. Res levis, inanis. || met. Lo inútil y desechado en cualquier materia, á distincion de o escogido de ella. Rejectanea. || pl. Especie de interjeccion de que se usa para dar Len tender que en alguna cosa no quedará uno inferior á otro; como por ejemplo: Pedro es muy valiente; y otro dice: pues Juan pAJAas; esto es, no lo es menos. Nec min+ss. || DE AGUA. Cierta cantidad ó medida de agua en los repartimientos de la de las fuentes, que es la décimasexta parte de un real. Agua fluentis mensura quedam. DE MECA Ó PAJA DE ESQUINANTO.
ESQUINANTE, || LarncaA. La de cebada que no se trilla, sino que se quebranta humedeciéndola para que no se corte. Hordei palea Joviler contrita. || Apodo que vulgarmente se da á la persona que es en exceso alta, colgada y desairada. Homo pralorga et gracili stalura. || BUSCAR LA PAJA EN EL OIDO, fr. Buscar ocasion Ó corto motivo para hacer mal á otro, reñir ó descomponerse con él. Jurgii causas querero. || ecman PaJas. fr. con que se explica un género de sorteo que se hace ocultando entre os dedos tantas pasas ó palillos desiguales como son los sujetos que sortean, y el que saca la menor pierde la suerte. Stipulis sortem quesrere. || En DACA LAS PAJAS Ó EN ALZA ALLÁ ESAS PAJAS, expr. fam. con que se da á entender la brevedad ó facilidad con que se puede hacer alguna cosa. Facillimo negotto. || En QUÍTAME ALLÁ ESAS PAJAS. loc. fam. Con suma prontitud y brevedad. Perquam citó, coleriter. NO DORMIRSE EN LAS PAJAS. fr. Estar con vigilancia y aprovecharse bien de las ocasiones. Accurativs, 3olerter rem agere. || NO BABERLE ECHADÓ Á ALGUNO PAJA NI CEBADA. fr. fam. de desprecio, con que se da á entender no conocer ó no haber tratado al sujeto de quien se habla ó se pide informe. Hawd mosso. || NQ MONTAR Ó NQ IMPORTAR UNA PAJA. fr. con que se desprecia alguna cosa por inútil ó de poca entidad. Nihil inter- . est, refert. y NO PÉSAR UNA PAJA. fr. met. COD que se da á entender la ligereza, poca importancia y sustancia de alguna cosa. Pro nihilo .€350. || POR QUÍTAME ALLÁ ESAS PAJAS. loc. fam, Por cosa de poca importancia, sin fundamen- *tuv"razon. "cobwsivmta -caatu, *tembrc,'ewiáter." QUITAR LA PAJA. fr. fam. que sirve para denotar el primero que bebió del vino que habia en una vasija. Vinum pregustare, delibare. || SACAR LA PAJA. ÍT. QUITAR LA PAJA. || PAJAS. fr. SACAR CARTAS. || Ó SACAR PAJAS DE UNA ALBARDA, fr. fam. con que se manifiesta que alguna cosa €s muy fácil y no tiene qué saber. Rem facil- «limam esse. || TODO ESO ES PAJA. expr. que se aplica al que habla ó escribe cosas frívolas y sin sustancia. Verba sunt prorsus inania. || TOMAR LAS PAJAS CON EL COGOTE, Ó ALZAR LAS PAJAS CON LA CABEZA. Ír. fam. Con que se da á entender que alguno ha caido de espaldas. A tergo cadere. it ver LA PAJA EN EL OJO AJENO Y NO LA VIGA Ex EL SUYO. ref. que explica con cuánta facilidad reparamos en los defectos ajenos yn en log propios, aunque sean mayores. idet festuculam in ocudo fratris sui et trabem . fr oculo suo non videl. . ,

PAJADA [pág. 499]
PAJADA. f. La paja cocidas revuelta con salvado, que se da por regalo para que engorden las bestias. Pulmenlarium palealum.

PAJADO [pág. 499]
PAJADO, DA. adj. Lo que tiene enteramente el color de paja. Pallidus.

PAJAR [pág. 499]
PAJAR. m. El sitio ó lugar donde se encierra y conserva “la paja. Paleariuma. "|| PAJAR VIEJO PRESTO SE ENCIENDE, Ó El PAJAR VIEJO CUANDO SE ENCIENDE MALO ES DE APAGAR. Dícese tambien: PAJAR VIEJO ARDE MAS PRESTO. Tef. que advierten que cuando una pasion se llega á apoderar de un e con dificultad la vence. Inordinati animi a/fectus maximé in senectule cavendí. -

PÁJARA [pág. 499]
PÁJARA. f. prov. COMETA, armazon etc. |] pIntA. Especie de juego de prendas. Quidam ludus sic diclus.

PAJAREAR [pág. 499]
PAJAREAR. a. Cazar pájaros. Avículas, passeres caplare, aucupari. || met. Andar vagando. sin trabajar, ó sin ocuparse en.cosa útil. Otiari, vegas ]

PAJAREL [pág. 499]
PAJAREL. f. Ave de unas cinco pulgadas de largo. Tiene el lomo rojizo oscuro, la cabeza y el cuello ceniciento, y las alas negras , COn una mancha blanca en medio de cada remera, y otra igual en la extremidad de las plumas de la cola, que tambien es negra. El macho se distingue en tener. el pecho encarnado, así como la. parte superior de la cabeza. Se alimenta de semillas, prefiriendo entre ellas la linaza y el cañamon. Fringilla cannabina. || PAJARERA. f. La jaula grande ó aposento donde se crian pájaros. Cavea passerum..

PAJARERÍA [pág. 499]
PAJARERÍA. f. Abundancia ó muchedumbre de pájaros. Passerum copia.

PAJARERO [pág. 499]
PAJARERO, RA. adj. que se aplica á las personas de genio excesivamente festivo y chancero.
Jocularis, festivus. || Se aplica á las telas, adornos ó pinturas cuyos colores son demasiado fuertes y mal casados. Tela coloribus malé composilis distincla. || m. El que se emplea en cazar, criar y vender pájaros. Passerurh vendilor vel auceps. '

PAJARICO [pág. 499]
PAJARICO, CA. m. y f. d. de PÁJARO y PÁJARA. [] PAJARICO QUE ESCUCHA EL RECLAMO, ESCUCHA SU paño. ref. que enseña que el que procura indagar la opinion que de .él se tiene, suele oir cosas que le desagradan. Suspicax auscullalor Les de se audiet, quod audisse ponileal. PAJARIL (uacer). fr. Náut. Amarrar el puño de la vela con un cabo, y cargarle hácia abajo para que esté fija y tiesa cuando el viento es argo. Velum alligare. Ñ

PAJARILLA [pág. 499]
PAJARILLA, f. Planta. AGUILEXA. [| pr. Ár. PALOMILLA por el insecto que destruye la cebada. |] . El bazo del cuerpo del animal, y mas partio: larmente el del cerdo. Splen porcinus. || ABRASARSE LAS

PAJARILLAS [pág. 499]
PAJARILLAS. fr. met. Hacer mucho calor. Summo calore ardere. || ALEGRARSE á UNO LA PAJARILLA Ó LAS PAJARILLAS, fr. met. y fam. con gue se pondera el gusto y satisfaccion gran e que se tiene con la vista ó el re- . Cuerdo de un objeto agradable. Maximé gaudere. || ASARSE Ó CAERSE LAS PAJARILLAS. fr. mel. ABRASARSE LAS PAJARILLAS, || HACER TEMBLAR LA PAJARILLA. fr. met. Poner miedo á alguno. Pavorem vel limorem inculere. N TRAERLE LAS PAJARILLAS VOLANDO. fr. met. Dar gusto y complacer á alguno en todo cuanto apetece, por dificil dee sea. Alicujus voluplati studere.

PAJARILLO [pág. 499]
PAJARILLO, LLA. m. y f. d. de PÁJARO y PÁJARA. || Á CHICO PAJARILLO CHICO NIDILLO. Fef. que enseña se debe medir con la calidad ó dignidad de los sujetos el porte y trato para no hacerse reparables. Pauperem dominum exigua decet domus. || AL PAJARILLO QUE SE HA DE PÉRDER, ALILLAS LE HAN DE NACER. Tef. que enseña que la. prosperidad e elevacion suele causar á muchos su ruina. Magnum es! in summa excelsitato periculum. || EL MAL PAJARILLO LA LENGUA TIENE POR CUCHILLO. ref. que enseña que el maldiciente se daña á sí mismo. Lingud se ipsum interfi- PAJARITA DE LAS NIEVES. f. Ave. AGUZANIEVE.

PAJARITO [pág. 499]
PAJARITO, TA. m. y f. d. de PÁJARO Y PÁJARA. || CADA PAJARITO TIENE SU HIGADITO. ref. que denota que una persona, por quieta y mansa que sea, se irrita y enfada tambien algunas veces, Nemo nunquam trascilur. || QUEDARSE COMO UN PAJARITO. ref. met. con que se significa que alguno ha muerto con sosiego, sin hacer gestos ni ademanes. Placidum obilum esse.

PÁJARO [pág. 499]
PÁJARO, RA. m. y f. Nombre genérico que comprende toda especie'de aves, aunque mas e8- pecialmente se suele entender porldas pequeñas.
Passer. || met. Astuto, sagaz y cauteloso. Sagaz callidus. || met. El que sobresale ó es especial en alguna materia, particularmente en las de república. Excellens, preestans. || anA- Nero. Ave de unas seis pulgadas. Tiene el pico arqueado, delgado y largo; los piés cortos y fuertes, y el cuerpo de color ceniciento que tira á azul, y las ales manchadas de encarnado. Se alimenta de insectos que caza trepando por las paredes. Certhia muraria. || miTAxGo.
Prov. COMETA, armazon. || poso. Aye de pié y medio de largo. con el pico negro comprimido y alesnado; el lomo negro, y el pecho y vien- “wre' DIancos, as como" la extremidaa ae Jas remeras. Anida en las costas; y es tán estúpida y tan tímida, que se deja coger y inatar á mano. Colymbus troile. || sunno. ÁVE. RABIABORCADO.
|| CARPINTERO. Ave de unas diez pulgadas de largo y enteramente negra, con una mancha roja en la parte superior de la cabeza, y tiene el pico muy largo, estrecho y puntiagudo, y la lengua asimismo muy larga, cilíndrica y llena de aguijones en $u extremidad. Se alimenta de insectos, que saca con 5u pico y lengua de las grietas de las cortezas de los ároles, sobre los cuales vive de continuo. Pjicus marlius. || DEL SOL. AVE DEL PARAÍSO en su primera acepcion. || pbiaBLO. Ave de pié y medio de largo, enteramente negra, con la cabeza blanca, una mancha roja en el enctuentro de las alas, y los piés verdosos. Es pesada y perezosa, y vive constantemente sobre las aguas, en donde se alimenta de pececillos. Fullica aterrima. || Loco. PÁJARO SOLITARIO. | mosca. Ave la mas pequeña de cuantas se conocen, pues apenas llega á una pulgada de largo. Por el lomo es de color violado con cambiantes que imitan el brillo del oro y de las piedras preciosas, y por el vientre es blanco, con el pico recto, largo y negro. Se alimenta del néctar de las flores que chupa, y fabrica su nido de vilanos cn las ramas mas delgadas de los árboles, en donde los cuelga con las fibras de varias plantas, para ponerlos á cubierto de algunos insectos que gustan mucho de sus huevos. Hay de ellos varias especies. Trochilus minimes. || noscow. Ave de unas cinco pulgadas de largo, de color ceniciento, con la cabeza rojiza y las alas y cola negras manchadas de rojo. Se alimenta de insectos y semillas, y fabrica su nido. de vilanos fuertemente entretejidos , reforzándolo exteriormente con raíces, y cubriéndolo por encima con un tejido de hojas. lo cuelga con las fibras de algunas plantas de las ramas de los árboles. Parus pendulinus. || xiÑo. Ave de unos dos piés de largo, que carece de plumas, y solo está cubierta de plumon largo. Tiene el lomo, los piés y la cabeza negros, el vientre blanco, el pecho ceniciento y las alas negras manchadas de blanco por debajo; estas las tiene cu-
biertas de plumon, y son semejantes á unas aletas. Habita en el mar, en donde nada con mucha ligereza ; no puede volar, y para andar se ayuda con las alas como de piés delanteros. Diomedea demersa. || FOLILLA. MARTIN PESCADOR. Diósele este nombre porque fingen que despues de muerto ahuyenta la polilla. || RESUCITADO PÁJARO, MOSCA. i sOLITAmIO. Áve unas ocho p e largo, or pardo oscuro, toa ncbada de: blanco. Se alimenta de insectos, de uvas y de otras frutas, gusta de la soledad, anida en los edificios arruinados, y tiene el canto dulce y agradable. Turdus solitariws. || TrRAPAZA. Ave unas cinco pulgadas de largo, de color rojizo, con las alas pardo-oecuras, y la cola, la cabeza y los piés negros. Se alimenta de insectos y semilas , y da en tierra. Tacilla spatezina. || TONTO. AVE SONTA. || PÁJARO TRIGUERO, NO ENTRES EN MI GRANERO. ref. que enseña lo poco que se debe fiar de los que están habituados al vicio. Apage, improbe. k PÁJARO VIEJO NO ENTRA EN JAULA. Ír. que a que á los versados ó experimentaen alguna cosa no es fácil engañarlos. Anwosa vulpes haud capitur laqueo. || carco PÁJARO PARA TAN GRAN JAULA. fr. con que se nota y zahiere al que fabrica Ó habita cesa que no es correspon nte por excesiva á su estado ó dignidad. Se extiende metafóricamente á significar el poco mérito ó prendas de alguno para el empleo ó dignidad que posee ó pretende. Magmsm tantills hospitis hospitium. || EL PÁJARO vOLÓ Ó YA VOLÓ. VOLÓ EL GOLONDRINO. |] MAS VALE PÁJARO EN MANO QUE BUITRE VOLANDO. ref. que aconseja no se dejen las cosas seguras, aunque seap cortas, por la esperanza de otras - mayores que son contingentes. Certum pro incerto ne mutalo. |] QUIEN PÁJARO HA DE TOMAR NO HA DE OXEAR. ref. que enseña que para conseguir los fines no se han de tomar los medios contrarios á ellos. Passerem ut caples, sile. || SALTAR EL e lo mIpo. fro e con que se ica que a se huy sitio ó paraje donde se discurria hallarle, y se le buscaba con cuidado. Aufugere , Ovadere,

PAJAROTA [pág. 500]
PAJAROTA ó

PAJAROTADA [pág. 500]
PAJAROTADA. f. La noticia que so reputa falsa Ri engañosa, Ó por mentira grande ó por v untariamente fingida ó desfigurada. Speciosum mendacium,

PAJAROTE [pág. 500]
PAJAROTE. m. aum. de PÁJARO.

PAJARRACO [pág. 500]
PAJARRACO. m. El pájaro grande, desconocido Ó cuyo nombre no se sabe. Immanis ignotaque avis. post. El hombre disimulado y astuto.
PAJARUCO. ma. PAJARRACO.

PAJAZA [pág. 500]
PAJAZA. f. El desecho que los caballos dejan de o paña large que comen. Stramen paleatum,

PAJAZO [pág. 500]
PAJAZO. m. El golpe que las caballerías suelen darse en los ojos con las cañas de las rastro- ¿es Scapi tn oculum impactio.

PAJE [pág. 500]
PAJE. m. Criado cuyo ejercicio: es acompañar á sus amos , asistir en las antesalas, servir á la mesa y otros ministerios decentes y domésti- C08, Minister ni ephohus, puer oisecia. || BOLSA. El paje del secretario del despacho universal y de tribunales proales, que. levaba Ja bolsa con los papeles. nenas scrinúi cestos, deportalor. || DE CÁMARA. El que sirve dentro de ella á su señor. Minister cubicularius. || Ó PAJE DE Escosa. Cualquiera de los muchachos destinados en las embarcaciones para su limpieza y aseo, y para aprender el oficio de marineros, optando á Jyaras de grumete cuando tienen mas edad. Mesonauta. || Dr JiNETA. El que acompañaba al capitan llevando la lancilla, di tintivo de aquel empleo. Minister ducis ab insigni. || Dz cuiox. El mas antiguo de los pajes del Rey, á cuyo cargo estaba el llevar las armas en ausencia del armero mayor. Armiger regias. || DE LANZA Ó DE ARMAS, El que llevaba las armas; como la espada, la lanza etc., para servírselas á su amo cuando las necesitaba. Armjor: (| DORBE FUISTE PAJR NO SEAS ESCUDERO. que enseña que se deben evitar los motivos de envidia que causan á los que han sido sus compañeros los que ascienden á clase mas honorífica. Monores ne ambias ubé novus homo P . £. Nombre que se den tierra de Toledo á ciertas matas leñosas, que por la mayor parte son del gónero de la jara. Cisti species va- PAJECICO, LLO, 'TO. m. d. de paz. | pr: And. El bufete pequeño en que se ponen las luces, Parvus abacus, mensula, *

PAJEL [pág. 500]
PAJEL. m. Pez muy comun en todos los mares de España. Es ovalado, comprimido, de color de carne, que desde el lomo se aclara hasta terminar en el vientre en plateado: las aletas del lomo yh de la cola son encarnadas, así como la . Su carne es comestible. y bastanto estimada, Sparus erythinus.

PAJERA [pág. 500]
PAJERA. f. Pajar pequeño que se tiene á la mano en las caballerizas para servirse promtsmente de la paja. Pale reposilorium., PAJERO. m..El que conduce ó lleva paja á vender de un lugar á otro. Pulea asportalor, ven-

PAJICA [pág. 500]
PAJICA, LLA, TA. f. d. de paa. || PAJILLA. f. Cigarro hecho en hoja de maíz.

PAJIZO [pág. 500]
PAJIZO, ZA. adj. Lo qu está hecho ó cubierto de paja Paleatus. | dice del color parecido al a paja. Pallidus. o,

PAJOSO [pág. 500]
PAJOSO, adj. Lo que es de paja ó tiene mucha rua. Palearius, paleatus.

PAJUELA [pág. 500]
PAJUELA. f. d. de pasa. || Pedazo delgado de cañaheja, cuerda etc. mojada en alcrebite ó azu. fre, que se usa en las casas psra encender prontamente luz. Suiphuralus calams vel funículus.

PAJUJERO [pág. 500]
PAJUJERO. m. prov. Lugar en se á pepo? la paja para hacer de ella estiércol. Sternium. -

PAJUNCIO [pág. 500]
PAJUNCIO. m. Nombre que por desprecio se da al paje.
PAJUZ. ZO. m. pr. Ar. La paja á medio podrir y desechada de Jos pesebres. Strumen paleatum.

PALA [pág. 500]
PALA. f. Instrumento rústico de que se sirven los labradores para traspalar el trigo y otras semillas; el cual es un pedazo de tabla como de mié v medina da -laren- y nan mas de un pié de ancho, con un mago redondo de la misma materia. Se usa tambien fuera de la labrapza en otros ministerios; como mover la tierra etc. Pala. || El mismo instrumento hecho de hierro cási de la propia figura, que sirve en las cocinas para revolver la lumbre y otros usos. Ferrea pala. || El instrumento de que se sirven en los hornos para meter y sacar el pan, Sn un mango de palo de dos ó tres varas. Pala furnaria, infurnibulum. || En el juego de la pelota es una tabla gruesa con que se impele la pelota. Es como de dos tercias, con una empuñadura Ó mango, el cual á proporcion $e va ensanchando hasta formar en el remate uno como semicírculo. Afórrase por lo comun en pergamino, el cual se pogo con cola, para que los golpes no rajen la tabla. Ligne pala lusoria pila jaciende. || En el juego de la argolla es un instrumento de madera con que se coge y tira la bola, largo de cási un codo, un poco cóncavo y acanalado, con su corte por la punta, y un mango corto. Palmula lusoria, " La parte ancha del remo con que se hace fuerza en el agua. Remi palmula. || Entre lapidarios el asiento del metal en que se engtartir ido iras: ale, ¡ide Erie envídores el instrumento cortante que sirve para descarnar las pieles. Coriariorum calor. || La parte de arriba del zapato, qe coge todo el empeine y, los dedos del pié. Calcei vel crepidarum obstragulum ectismum. || Lo ancha y plano de los dientes. Brochitas. || Los cuatro dientes que mudan los potros á los treinta meses de su edad. 1 M6 La parte lisa de la charretera de la cual pende el fleco. || met. Astucia Ó artificio para conseguir ó averiguar alguna cosa. Solertia, astas. || La destreza Ó babiílidad de algun sujeto , Con alusion á los diestros Jugadores pelota. Solertia, deateritas. |] CABE DE PALA. met. La ocasion ó lance que impensadamente se ofrece para lograr lo que se desea. Occasio, opportunitas, fausta sors. |) corta PALA. fam. El es poco inteligente en alguna Coss. imporkus. || ESO LO APAR=- SARÁ Ó ACABARÁ LA PALA Y EL AZADON. Fef. COn que se da á entender que solo la muerte puee desarraigar una costumbre ó afecto. Animi affectus aut invelerala consuetudo sola morte scindi possunt. || macen PALA. fr. Entre los jugadores de pelota es poner la pala de firme para recibirla, y que se rebata con su mismo ímpaiso. Pies ciu Ermáter part sustinero, j Germ. Ponerse un la delante de alguno quien se quiere robar para ocuparle la vista. || METER LA PALA. fr. met. Engañar con disimulo y habilidad. Versuté vel subdola circumvenáre. || SU MEDIA PALA. fr. met. Concurrir en parte con algun oficio á la consecucion de algun intento.
Concurrere , awmilio esse.

PALABRA [pág. 500]
PALABRA. f. Voz articulada ó diccion significa tiva. Verbum, oz. || El empeño que hace alguno de su fe y probidad en testimonio de la certeza de Ka que refiere ó asegura, Fides data.
|| Tool: El Hijo Unigénito Padre, que tambien se llama Verbo. Verbum. || ant. Dicho, razon, sentencia. || Promesa ú oferta. Pellicitatio. || Junta esta voz con las particulas no ó má, y el romance de algun verbo, sirve para dar mas fuerza á la negacion de lo que el verbo significa. Con la partícula no se pospone al romance del verbo; y con la partícula mé so antepone; como no entiendo PALABRA, Ni PALAaaa entiendo. Nec verbum. |] ant. MROVERBIO, senteocia ó parábola. || ant. El motel de la vos Vocis sons. || DE pios Ó Divina. El Evangelio la Escritura los sermones y aoctrina de los predicadores evangélicos. Verbum Del. || De MATRIMONIO. La que se da recíprocamente n ea raerlo y se , por la cua obligados al crmphaleio lo8 que la dan. Matrimonii sponsio. || pe ner. loc. fam. Se usa para encarecer ó Sonderar la seguridad Ó certeza de la raLABrA que se da ú oferta que se hace.
Constame, ceria fides. || ociosa. La que mo tiene fis determinado, y se dice por diversion ó pasatiempo. Verbues otiosum , iuwpe. || PESADA. La Ed Verda oraciora. Afemsionis plena, | nural. graviora b ”- CANTE. La que hiere y mortifica al que se le dice. Aculeatem verbun. || POR PALABRA. IDOd. adv. Enteramente y con distincion, sin omitir voz alguna en lo que se dice, escribe y traslada. Ad verbum,-totidem. vel cisdoms verbs. || PREÑADA. El dicho que incluye en sí mas sentido que el que manifiesta, y se deja al discurso del que lo oye. Dubéa vel minacia verba. || PALABRA Y PIEDRA SUELTA RO TIENEN VURLTA. ref. que enseña la reflexion y cautela que se debe tener en proferir las PALABRAS, especialmente las que puedea herir, O vez dichas no $e pueden recoger. dicen : pa- SARBA PRO ROCA RUENAA DER ROMA _Netrál 203 missa revertí. || pl. Las diceiones Ó vooes supersticiosas, regularmente extrañas y muchas veces de ninguna significacion, que usan Jos sortílegos y hechiceras en sus embustos. Jacantaliones, carmina. || El texto ó senteneja, sacados de algun autor ó escrito, conducendes á algun asunto que se trata. Verba. |] Las que constituyen la forma de los sacramentos. erba, forma sacramentorura. || Especie de interjeccion que Se usa para Mamar á alguno á conversacion. Tambien se dice: UNA PALABRA. Paucis te volo. ' AL AIRE. Las que BO mereces aprecio, por: la insustancialidad del que las dice, ó por el poco fundamesto en que se apeyan. Inanía verda. || DE BUENA CRIANZA. Expresiones de cortesía ó de cumplimiento. Oficios verda. || DE LA LEY Ó DEL BUELO. Las leyes dan y señalan ¿Dor gravemente Tajuriosas y que ofenden y piden satisfaccion. Verba graviler conttemeliosa, || DE ORÁCULO. Aquellas rt puestas anfbológicas que algunas personas á lo que se les pregunta, disfrazando lo que quieren decir, Vetul oraculi responsa. |) ta4a- BRAS DE SANTO, UNAS DE GATO. ref. con que se le nota á alguno de hipócrita. Curiosé simules, a bren otra cosa de lo que explican, simulando la intencion ó el ánimo. Dolosa verba. | vonma- LES. Las propas individuales PALABRAS QUO alguno dijo, ó que se hallan en algun escrito. usa frecuentemente de esta voz cuando se cita. Verba ópsa. || irenes. Las deshonestas Turpia licentiosaque verba. || mayorrs. Las injuriosas y ofensivas. Contumeliosa verda. || Pr LABRAS SEÑALADAS NO QUIEREN TESTIGOS. po enseña el cuidado que se debe tener en , especialmente de cosas que con exidencia par, den reconvenir y convencer de algun ! PALABRAS Y PLUMAS EL VIENTO LAS LLEVA. rel. que enseña el poco caso y seguridad que » e tener en las PALABRAS que se dem, por la facilidad con que se quiebran ¿no so car pien. [strre PALABRAS. Las que Cristo nuestro ien habló en la Cruz. || AHORRAR PALARBAS fr. con que se insta á alguno, ó pera que fisslice algun negocio, ó ejecnto lo que se dice. dejándose de proponer excusas. Verda «uuillore. || Á La PRIVERA PALABRA. mod. adv. con que se explica la prontitud en la inteligencia de lo que sé dice, ó en el conocimiento del que debla. Ex primo verbo. || Se dice tambien do de los mercaderes , cuendo entran pidiendo por lo que venden un precio excesivo; como Á LA PRIMERA PALABRA me pidió tanto por la vara de paño eto. Primo verbo. || ALZAR La PALABRA.

ÍT [pág. 500]
ÍT. SOLTARLA. Fidem solvere, liberara. | i MEDIA

PALABRA [pág. 500]
PALABRA. Mod. adv. con que se ponders la eficacia de persuadir ó por la amistad ó la autoridad que se tiene con otro. Viw» lebris apertis. || Á PALABRAS LOCAS OREJAS SORDAS. rel. con que se denota que las cosas se tomam como de quien las dice, no haciendo caso de quien habla sin razon. || ATRAVESAR CON ALGUNO UXA PALABRA. fr. ant. met. Hablar con 6l- | super LAS PALABRAS, LOS ACENTOS, LOS SENBLANTES Y "ACCIONES Á OTRO. fr. Escuchar atender co sumo cuidado, servirle con esmero. [| cocer ¿4 UNO LA Jatamna, Se Hacer prenda de ella para poder obligarle á que la cumple. Aliquess verdo eoliano fidem dalam accipere. || LAS PALABRAS. fr. Observar cuidadosamente las que alguno dice ó para notarlas de impropias y bárbarss. ó porque puedan importar. Verda loriws diki-
gonior nolare. || Ó PEDIR LA PALABRA. fr. Valerse ella ó reconvenir con ella para olrigar al cumplimiento de la oferta Ó promesa. Fidem exposcero, repetoro. | rzor LA PALABRA. fr. Fórmula para sos jtar el. que la dice que se le permita . [/COMERSE LAS PALABRAS. fr. met. y fam. Pronunciar mal cuando se lee ó se habla omitiendo algunas silabas ÓPALABRAS. Verda intercidere, corrupta pronuntiare. || CORRER LA PALABRA. fr. Mil. Avisarse sucesivamente unas á otras las centinelas de alguna muralla ó cordon para que estén toda la noche aterta. Vigiles se mutuó excitare. [|] DAR PALABRA Ó 8U PALABRA. fr. Obligarse con ella al cumplimiento de alguna promesa ú oferta, como seguridad para su ejecucion. Fidom dare. || y mxo. fr. Gontraer esponsales, prometer con esta demostracion cesarse con deé persona: algunas veces se usa para asegorar mas el cumplimiento de alguna pra mesa. Fuburas suplias spondere, stipulari. || DE PALABRA. mod. adv. Sin otro instrumento ó seña mas que la voz, para dar á entender ó asegurar lo que se dise; á distincion de cuando se hace por señas ó de ebra. Verbo. || a Boca. De vive voz, en contraposición de POR X6CRITO, || PALABRA POR PALABRA. Á la letra, sio omitir letre. Ad verbum. | zx PALABRA. mod. adv. De una razon ó de un dicho en otro, y se usa para explicar que con ellas se va encendiende una contienda ó disputa. Sensian, || DEJAR Á UNO CON LA PALABRA EN LA BOCA. fr. Volverle la espalda sia escuchar lo que va á decir. Loquenti lerga veriere;, loquentem deserere. |] DIRIGIR LA PALA-> BRA Ó LA PLÁTICA Á ALGUNO. fr. Hablar singular y determinadamente con él. Allogté. || EMPEÑAR LA PALABRA. fr. Dar PALABRA de hacer alguna cosa. Fidem interponere, idem oppignerars. [mw UNA, EN DOS Ó EM POCAS PALABRAS. €XpP. CON QUE so significa la brevedad ó concision con qué se expresa ó se dice alguna cosa. Uno vel pasucis vorbís. || ESA PALABRA ESTÁ “GOZANDO DE DIOS. expr. con que se explica la complacencia que se tiene en lo que se oye ó se ofrece. Oplima senientia. || FALTAR Á LA PALABRA. fr. Dejar de hacer lo que se ha prometido ú ofrecido. A Ade data deficero, fidem fallere. || FALTAR PALA BRAS. fr. con que se pondera la excelencia Ó grandeza de alguna cosa, y que no se puede explicar ó alabar dignamente. Deficere verda, || GASTAR PALABRAS Ó SALIVA. fr. Hablar inútilmente.
Blaterare. || LLEVAR LA PALABRA. fr. Hablar una persona en a de otras que la acompañan. Aliguem. allogui, || Inge Ó ESCAPARSE UNA PALABRA. fr. que Significa el descuido ó falta de reparo en proferir alguna voz Ó empresion disonante ó que puede ser sensible. Verbum temeré decidore. || MANTENER SU PALABRA. fr. met. Perseverar en lo ofrecido. Stare proeméssia. || MEDIAS PALABRAS. Son las que ó no se pronuncien enteramente por defecto de la lengua, Ú voluntariamente por no explicarse del todo , dejando confuso su sentido. Verba dimádiata , ambages. || Mt PALABRA ES PRENDA DE ORO. cop. con que se pondera la seguridad que á tener el que oye en la oferta se le hace. Fides mea aturo pretiosior eo OBRA BUENA N? PALABRA MALA. V. OBRA. || NO DECIR Ó NO HABLAR, Ó EN DECIR Ó HABLAR PALABRA. fr. Ca- Bar ó guardar silencio Ó no repugnar ni contradecir á lo que se propone ó pedo. Obmutescero, tacere emnino. | fr No responder á propésto, ó-no dar razon suficiente en lo que se la. Nihél ad rem dicere vel logui. || so mar PALABRA MAL DICHA 51 NO VUESE MAL ENTENDIDA. reí. que reprende á los maliciosos y mel intencionados, que ordinariamente interpretan y echan á mala parte:lo que se dijo sin malicia Ó con buena itencion. || o SER MAS QUE PALABRAS. fr. con que se da á entender que en al-- guna dispute altercacion no ha habido cosa sustancial, ni que merezca particular sentimiento, cuidado ó atencion. Non ultra verba osrialum esse. || NO TENER MAS QUE PALABRAS. fr. eon que se nota al baladron ó.que se jacta de valiente, no correspondiendo en las ocasiones. Lingua tantum oalere. || NO TENER PALABRA. fr. Faltar fácilmente á lo que se ofrece ó contrata. Dalam (ue fallere. || NO TENER PALABRAS. fr. No explicarse en alguna materia 6 ¿por sufrimiento ó por ignorancia. Suele añadirse: wo TESER PALABRAS HECHAS. Verba alicui deesso, parcisaimem esse verbis. || TENER LA PALABRA. ener licencia de hablar en un cuerpo colegiado. (| orr UNA Ó DOS PALABRAS. Ír. que se usa pera pedir uno é otro que le escuche, que será en decirle lo que ir que le oiga. Assdias precor ; paucis te volo. || PASAR LA PALAara. fr. Mil. COMER LA PALABRA. || QUEMADAS.SE VEAN TUS PALABRAS. €Xpr, Con que 8e significa la malicia Ó cautela que se aprende en lo que elguno dice. Ne ista tua. verda vafra, maligna Sari. ) OVITARLE Á UNO LAS PALABRAS DE LA BOCA. fr. met. Y faro. Tomar uno la PALABRA interrumpiendo al que habla y no dejándole continuar.
Interloqui, sermones loquente alio inlereníscere. || REMOJAR LA PALABRA. fr. fam. Ir á beber á la taberna. Vinum polare. || SANTA PALABRA. El dicho ú oferta que complice. Se usa particularmente cuando se llama á comer. (Qpfimd dictum. || SOBRE Ó BAJO SU PALABRA. MOd. adv. Sin otra seguridad que la PALABRA QUE Se da de hacer alguna cosa. Fide sua. || Se dice de las cosas materiales que están con poca segurídad y consistencia y amenazando ruina. Parum secesró, || SOLTAR LA PALABRA. fr. Absolver Ó libertar á alguno de la obligacion en que se constituyó por la PALABRA. Á data fide solvere. Y Dar raLaBka de hacer alguna cosa; y así $e dice: YA BE SOLTADO LA PALABRA ; €S preciso cumplirla. Fidem dare, obligare. || TOMAR LA PALABRA. fr. Hacer prenda de lo que uno ofrece, para reconvenirle si falta á ella. Fidem datam accipere. || Hablar el primero ó proseguir la conversacion y especie que otro ha dejado, Sermonem arripero, initum dicendi facere. || TENER PALABRAS. fr. Reñir con alguno diciéndose PALABRAS injurjosáas y provocativas. Dícese” tambien TRABARSE DE PALABRAS. Jurgia cum aliquo nectere, jurgari. [FTORCER, TROCAR Ó MUDAR LAS PALABRAS. fr. Darles otro sentido del que ellas propiamente tienen , Ó de aquel en que se dicen naturalmente. Verborum senlenm invertoro vel intorquere. || TRAER EN PALABras. fr. Entretener á alguno con ofertas Ó promesas , sin Hegar el cumplimiento de lo que se pretende. Promissis aliquem deludero. || TRATAR MAL DE PALABRA. fr. Injuríar con algun dicho ofensivo. Conviliari, convitiis aliquem proacindero, onerare. || VENDER PALABRAS. fr.“met. Engañar Ó traer entretenido á alguno con ellas. Verba dare. || VENIR ALGUNO CONTRA SU PALABRA. fr. Paltar á ella. Fidem fallere. || PALABRAS DE PRESENTE. Las que recíprocamente se dan los dos espesos en el acto de casarse.

PALABRADA [pág. 501]
PALABRADA. f. El dicho disonante, indecente ó gravemente sensible, Conviliamn , probrum. ,

PALABRERO [pág. 501]
PALABRERO, RA. adj. El que habla mucho, ú "ofrece fácilmente y sin reparo, no cumpliendo nada. Loquas , dlatero.
PALABRICA, LLA,' TA. f. d. de PALABRA.

PALABRIMUJER [pág. 501]
PALABRIMUJER. m. El hombre que tiene el tono de la voz como de mujer. Voce feminea loquens.

PALABRISTA [pág. 501]
PALABRISTA. amb. FALABRERO.

PALABRITA [pág. 501]
PALABRITA. f. Palabra sensible ó que lleva mucha alma ; así se dice : le dije cuatro PALABRITas al oido. Grave verbum vel acculeatum. || PALABRITAS MANSAS. Apodo que se da al que tiene suavidad en la persuasiva ó modo de hablar, reservando segunda intencion en el ánimo. Blandis vel mi verbis circumuentens.

PALABROTA [pág. 501]
PALABROTA. f. PALABRADA.
PALACIANO, NA. ad). ant. PALACIEGO.

PALACIEGO [pág. 501]
PALACIEGO, GA. adj. Lo que toca Ó pertenece. á palacio. Aulicus. || El que sirve ó asiste en palacio, y sabe sus estilos y modas, Aulicess. met. Cortesano.

PALACIO [pág. 501]
PALACIO. m. La casa en que hacen su residencia los Reyes. Aula regia, palatiwm. || met. Cualquiera casa suntuosa en que habitan personas de distincion. Megnifi«s des. [Le Casa solariega, infanzona de los nobles. Nobilis ef antigua domus. || pr. Murc. Una casilla de paredes de tierra con su cubierta ó techo, que regularmente es una pieza sola, á distincion de as barracas, y las que llaman torres, que son las casas de campo. Terrea casa. || En las casas particulares del reimo de Toledo es una sala comun y pública, en donde no se pone cosa ab guna que embarace el trato y comercio. Procestrium.
|| eucantano. La casa donde llamando aucho no responden: y tambien -el caseron viejo y solitario. Prestigiala domus. || ECHAR UNA COSA Á PALACIO. fr. No hacer caso ¡de ella. Verborum licentiam urbanilati tribuero. || estar EMBARGADO PARA PALACIO. fr. fam. con que uno se excusa de hacer guna cosa por suponer ocupacion precisa. inlentum esse, aliena curá praventum eses. ! HACER PALACIO. fr. Manifestar alguno lo que llevaba oculto y escondido ó debejo de la capa. Palám facere. || ¿Y VM. ESTÁ EN PALACIO? expr. fam. con que se reprende al que culpa que otro esté en algun pardo en as él está ó en otro semejante.

PALACRA [pág. 501]
PALACRA ó

PALACRANA [pág. 501]
PALACRANA. f. Barra ó pedazo de oro puro que se encuentra en lo profundo de

PALADA [pág. 501]
PALADA. £ La Jon que pued la. pal ion que e coger la. pala de una vez. Ouod pela py polest.

PALADAR [pág. 501]
PALADAR. m. La parto interior y superior de la boca del animal. Palatusm. || met. Se toma por el mismo o y sebor que se percibe de os manjares. . Y El gusto, apetito ó deseo de cualquier cosa inmaterial é espiritual Voluptas, libido, desiderium. [] HABLAR AL GUSTO - — ÓAL PALADAR, Ír. V. GUSTO. .

PALADEAR [pág. 501]
PALADEAR. a. Tomar el gusto de alguna cosa poco á poco, saborearla. Suele usarse tamien como recíproco en esta acepcion. Aliquid ligurire. || Poner al recien nacido miel ú otra cosa suave en el paladar para que con aquel dulce ó sabor se aficione al pecho, y ma» ' me sin repugnancia ni dificultad. Pueri recens - mati palatum melle mulcere. || met. Aficionar á alguna cosa ó quítar el deseo de ella por medio de otra que dé gusto y entretenga. Ilicere, trahere voluptatis ope. || Limpiar la boca ó el paladar á los animales para que apetezcan el alimento, cuando por algun accidente que padecen en ella lo han aborrecido ó no pueden comer. Bestiarum palatums eatergendo medicari. || n. Empezar á dar señas el niño recien nacido con algunos movimientos de la boca ó paladar de que quiere mamar. Buccule signis Preltutem mammam inhtare. P LADEO. m. El acte de paladear ó paladearse. guritio. o

PALADIAL [pág. 501]
PALADIAL, adj. que se aplica á la consonante. cuya pronunciación se ejecuta en lo interior de la boca, entre el medio de la lengua y el paladar hácia el cual se eleva un poco para este efecto, Tales son la J y la CH.

PALADIN [pág. 501]
PALADIN. wm. El caballero fuerte y valeroso que voluntario en la guerra se distingue por sus hazañas. Horos perseepé fabulosus.

PALADINAMENTE [pág. 501]
PALADINAMENTE, adv, m. Públicamente, claramente, sin rebozo. Palám. Ñ

PALADINO [pág. 501]
PALADINO, NA. adj. Público, claro y patente.
Palens, propatulus. || Á PALADINAS. mod. adv. ant. PALADINAMENTE,

PALADO [pág. 501]
PALADO. adj. Blas. Dícese del escudo y de las Aguras cargadas de palos, entendiéndose simplemente la voz paLADO de la figura compuesta de seis palos; y por eso debe especificarse la de cuatro y la de ocho: si llega á diez es vergeteado.

PALAFREN [pág. 501]
PALAFREN. m. El caballo manso en que solian montar las damas y señoras en las funciones públicas ó en las. c..cerías, y muchas veces los eyes y príncipes para hacer sus entradas. Mansuetus equus freno ductus. || El caballo en ' que va montado el criado ó lacayo que acompaña á su amo cuando va á caballo. Fquus famulo deserviens.

PALAPRENERO [pág. 501]
PALAPRENERO. m. El criado que lleva el caballo del freno. Famulus equum freno: ducens. || mayor. En las caballerizas del Rey el picador, jefe de la cabaleriza regalada que ¿ene los cabezones del caballo cuando monta S. M. Regéi uclor. , PALAMIERRO, m. El hierro que está en el hueco de la piedra mas baja del molino, y en que - se introduce otro muy alto para dar movimiento á la piedra superior. .

PALAMALLO [pág. 501]
PALAMALLO. m. ego semejante al que ahora llaman el mallo. Ludi genus.

PALAMENTA [pág. 501]
PALAMENTA. f. El conjunto de los remos en la embarcacion que usa de ellos. Remi vel remorum series. || ESTAR DEBAJO DE LA PALAMENTA. fr. met. Estar sujeto alguno á que hagan de él lo quo quisieron. Alieni juris esse.

PA [pág. 501]
PA . f. Una de las máquinas fundamentales de la maquinaria. Es una pértiga de hierro ó madera gue sirve para levantar cosas de mucho peso. Hay tres géneros de palancas: la de primer género es aquella en que el hipomoclio Ó apoyo se halla entre el peso y la potencia: la del segundo aquella en que el peso está entre el hipomoclio y la potencia; y la del tercero aquella en que la potencia está entre a hipomoclio y el peso. Yectis. || La pértiga ó p de que se sirven los ganapanes ó palanquines . para llevar entre dos un gran peso. Phalanga.
|| Port. Fortin construido de estacas y ierra. Por lo regular es obra exterior que sirve para defender la campaña. Munimentum urbis exterius. || Náut. Cuerda gruesa que pasa por un moton que está en la punta de ka vela, y otro que está á un tercio de la verga, y sirve para izar. Rudens ad vela levanda.

PALANCADA [pág. 501]
PALANCADA. f. El golpe dado con la palanca. Pustis ictus.

PALANCANA [pág. 501]
PALANCANA. f. PALANGANA.

PALANCIANO [pág. 501]
PALANCIANO, NA. adj. ant. PALACIEGO.

PALANGANA [pág. 501]
PALANGANA. f. Vasija de diferentes hechuras; lo mas comun es ser prolongada y profunda, con un borde al rededor de unos cuatro dedos de ancho, en el cual suele tener una muesca á cortadura en media luna, en que entra el peg- Cuezo para bañar la barba. Sirve tambien para lavarse las manos ú otros usos. Hácense de puta, azófar, estaño y barro. Malluwium, polum. '

PALANQUERA [pág. 501]
PALANQUERA. f. La valla de madera. Vallum.

PALANQUERO [pág. 501]
PALANQUERO. m. El que apalanca. Vectiarivs, palangarins. |

PALANQUETA [pág. 502]
PALANQUETA. f. La palanca pequeña. Se enlien- - de regularmente por una barreta de hierro con dos cabezas, que suele servir en la carga de la artillería. irgula ferrea capitata ulrínque.

PALANQUIN [pág. 502]
PALANQUIN. m. El ganapan que lleva cargas de una parte á otra. Palangarius, bajulus. || Náuws. Cabo cuyo chicote ó punta está tija al tercio de la vela mayor y trinquele, y en cada banda está el suyo, y el otro chicote baja á pasar por un moton que está en los puños donde queda el seno, y el cbicote vuelve á subir á otro moton que está en la verga, y baja al pié del árbol, y con ellas se izan y recogen los - paños de las velas. Rudens ad vela levanda. || - Germ. Ladron. || Especie de andas que se usan en Oriente, para llevar en ellas á los personajes.

PALASTRO [pág. 502]
PALASTRO. m. La chapa ó planchita sobre que se coloca el pestillo de una cerradura. || Hierro fundido. o

PALATINA [pág. 502]
PALATINA. f. Adorno de las mujeres para cu- ' brir y abrigar la garganta y pecho en el invierno., al modo de una corbata tendida. Hácese de martas, seda, plumas etc. Fascia palatina, coli. tequimentum persepé pelliceun.

PALATINADO [pág. 502]
PALATINADO. m. La dignidad ó título de alguno de los príncipes de Alemania, que llaman palatinos. Dignitas ila dicta apud germanos. || El territorio de los príncipes palatinos. Palatinorum principum dilio.

PALATINO [pág. 502]
PALATINO, NA. adj. Lo que pertenece á palacio ó es propio de los palaciegos, Aulices. |] m. Nombre que se daba antiguamente á todos aquellos que tenian oficio principal en los palacios de los príncipes. Despues en Alemania, Francia y Polonia fue dignidad de gran consideracion, que correspondia á vireyes y capitanes poner es. Gon el tiempo se extinguieron ,en Francia. En Alemania solo han quedado el elector PALATINO y el de Baviera. En Polonia mantenian algunos este título, como PALATINO de Kiovia, Cracovia etc. Palalinus princeps.

PALAZO [pág. 502]
PALAZO. m. Golpe dado con la pala. Ictus pala impaetas.

PALAZON [pág. 502]
PALAZON. f. El conjunto de palos de que se compone alguna fábrica; como casa, barraca, emarcacion etc. Tignorurn aul lrabium congeries.

PALCO [pág. 502]
PALCO. m. Tabtadillo ó palenque en que se pone la gente á ver alguna funcion. Hoy se llaman así los aposentos con balcon en los teatros y fiestas de toros. Parvum tabulatum, ludis spec- -tandis deserviens.

PALEACION [pág. 502]
PALEACION. f. ant. PALLACION.

PALEADOR [pág. 502]
PALEADOR. m. El que trabaja con la pala ó usa - de ella, Pala laborans.

PALEAR [pág. 502]
PALEAR. a. ant. PALIAR, || APALEAR.

PALEATIVO [pág. 502]
PALEATIVO, VA. adj. PALIATIVO.

PALENQUE [pág. 502]
PALENQUE. m. Valla de madera ó estacada que se hace para la defensa de algun puesto, ó tambien para cerrar el terreno en que se ha de hacer alguna fiesta pública, Vallum. || Camino de tablas que desde el suelo se eleva hasta el tablado de las comedias cuando hay entrada de torneo ú otra funcion. Tabulatum " quoddam in scena.

PALENTE [pág. 502]
PALENTE. adj. ant. PÁLIDO.

PALENTINO [pág. 502]
PALENTINO, NA. adj. El natural de Palencia y lo ento á esta ciudad Y provincia.

PALEOGRAFÍA [pág. 502]
PALEOGRAFÍA. f. Arte de leer la escritura y signos de los libros y documentos antiguos. Paleogranhia. .

PALEOGRÁFICO [pág. 502]
PALEOGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á la paleografía.

PALRÓGRAFO [pág. 502]
PALRÓGRAFO. m. El autor de paleografía, ó el ue se dedica al estudio de este arte.

PALERÍA [pág. 502]
PALERÍA. f. El arte ú oficio de formar las ma- . dres ó hijuelas para desaguar las tierras bajas y húmedas. Ars incilia apcriendi aque derivanda gratid.

PALERO [pág. 502]
PALERO. m. El que hace ó vende palas. Palarum opifezx. seu venditor. || El que con pala abre y limpia las acequias ó zanjas para desaguar los terrenos húmedos. Qui incile aperit purgalque palas ope. || En la milicia antigua el que trabajaba con pala como ahora los gastadores. Apwd vectores msles fossama faciens.

PALESTINO [pág. 502]
PALESTINO, NA. adj. El natural de Palestina y to perteneciente á ella. Palestinus.

PALÉSTRA [pág. 502]
PALÉSTRA. f. El sitio ó lugar donde se lidia ó lucha. Palestra. || En los poetas la misma )u- : cha. Palestra. || met. El teatro ó paraje público en que se ejercitan los ingenios en la disputa ó argumento. Palestra. .

PALÉSTRICO [pág. 502]
PALÉSTRICO, CA. adj. Lo perteneciente á la palestra.

PALESTRITA [pág. 502]
PALESTRITA. m. El que se ejercíta en la palestra.

PALETA [pág. 502]
PALETA. f. d. de pata. || Pint. Tabla pequeña ovalada ó cuadrada, sin mango y con agujero á un extremo de ella, por donde mete el pintor el dedo pulgar para mantenerla con él, Tienen dispuestos en ella y colocados por su érden los colores para pintar. Pictorum tabella. || Instrumento de hierro que consta de una plancha redonda y un astíl largo, y sirve en las cocinas, especialmente de comunidades, para repartir la vianda. Rudicula ferrea. || El adíl ú otro instrumento semejante con que se , revuelve Ja lumbre. Rudicula, || ESPALDILLA. || Plancha regularmente en figura de una hoja de hiedra, de la cual se valen para trabajar con la cal, por no poderse con las manos como el yeso. Pala manualis cementaria; trulla. |] cabe DE PALETA Ó Á PALETA. La suerte que hay en el juego de la argolla cuando las dos bolas quedan á tal distancia que á lo menos cabe entre ellas la pala con que se juega. Sors quedam in trunculorum ludo. || met. CABE DE PALA. [] DE PALETA. mod. adv. Oportunamente, á la mano, á pedir de boca. Opportuné. || EN DOS PALETAS.
mod. adv, fam. Brevemente, en un instante.
Jlicó. || MEDIA PALETA. pr. Ar. El oficial de albañil que sale de aprendiz y no gana gajes de oficial. Faber coomentarius, adhuc tiro.

PALETERO [pág. 502]
PALETERO. m. Mont. El gamo de dos años. ||Germ. El ladron que ayuda á hacer pala.

PALETILLA [pág. 502]
PALETILLA. f. d. de pPaLeza. (| Cierta ternilla que hay en la boca del estómago, que se suele relajar haciendo alguna fuerza. Stomachi cartilago.
|| PALMaTonIa. Especie de candelero etc. || LEVANTARLE Á UNO LA PALETILLA. fr. met. Darle una grave pesadumbre , ó decirle palabras de sentimiento. Probris el conviliis aliquem pro- Scindere. || PONERLE Á UNO LA PALETILLA EN SU LUGAR. fr. met. Reprenderle ágriamente, y decir lo que debe hacer. Aliguem increpare graviler vel casligare.

PALETO [pág. 502]
PALETO, m. Cuadrúpedo. caxo. || met. El hombre rústico, zaflo. Rusticus.

PALETON [pág. 502]
PALETON. m. La parte de la llave en que se foriman los dientes y guardas de ella. Clavis pars plana.

PALETOQUE [pág. 502]
PALETOQUE. m. Un género de capotillo de dos haldas como escapulario, largo hasta las rodillas y sin mangas. Los usan en varias serranías; y antiguamente los usaron sobre las armas los soldados. Ricinium oblongum.

PÁLIA [pág. 502]
PÁLIA. f. El lienzo sobre que se descogen los corporales para decir misa. Palla. || La cortina -Ó mampara exterior que se pone delante del sagrario en que está reservado el Santísimo.
Velum , cortina. || La hijuela con que se cubre el cáliz. Palla.

PALIACION [pág. 502]
PALIACION. f. El acto de encubrir, disimular ó cohonestar na cosa. Palliatio.

PALIADAMENTE [pág. 502]
PALIADAMENTE. adv. m. Disimulada ó encubiertamente. Speciosa dissimulalione.

PALIAR [pág. 502]
PALIAR. a. Encubrir, disimular ó cohonestar alguna cosa. Palliare, velare.

PALIATIVO [pág. 502]
PALIATIVO, VA. adj. que en la medicina se dice de los remedios que se aplican á las enfermedades incurables para mitigar la violencia y refrenar su rapidez. Pallians , leniens.

PALIATORIO [pág. 502]
PALIATORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de encubrir, disimular ó cohonestar alguna cosa.

PALIDEZ [pág. 502]
PALIDEZ. f. Amarillez, descaecimiento del color natural. Pallor.

PÁLIDO [pág. 502]
PÁLIDO, DA. adj. Amarillo, macilento ó descae-

PALILLERO [pág. 502]
PALILLERO. m. El que Bace y vende palil . m. El que hace y vende palillos para mondar los «dientes. Dentlscalpiorum venditor vel factor. || El cañuto, cajita Ó cosa semejante en que se guardan los palillos para limpiarse los dientes. Theca dentsscalpiis servandis.

PALILLO [pág. 502]
PALILLO. m. d. de pazo. || Una varilla por la parte inferior aguda y por la superior redonda, con un agujerillo en medio, adonde se encaja la aguja para hacer media. Tiene poco mas de un palmo de largo, y se pone en la cintura para que esté firme. Bacillus ad calligas Semendo.s, UAstillita,aue,sajnmude, vv conta, neo porcion, formándole sa punta Ó puntas para mondarse los dientes. Stilus ligneus, dentiscalpium. || Figuradamente la conversacion, especialmente la que se tiene despues de comer. Post prandium familiaris collocutio vel sermo. || Pedazo de palo gordo y redondo por abajo y delgado por arriba ; con una cabecilla, cuyo tamaño es de cinco á seis dedos, que sirve para hacer puntas, randas, encajes y cordones. Bacilli ad fillorum relia texenda. || Cualquiera de las dos varitas redondas y de grueso proporcionado, que rematan en un boton, y sirven para tocar el tambor; y los que se usan para tocar los atabales rematan en una como rodaja. Tympanotribe bacilli. || pl. Aquellos primeros principios ó reglas menudas de las artes ó ciencias. Rudimenta Minervos. 1] met. Lo insustancial y poco importante Ó despreciable de alguna cosa. Stipules, res nihili, || Los bolillos que se ponen en el billar en ciertos juegos. [[paLtto DE BARQUILLERO Ó DE SUPLICACIONES. aquel con que los barquilleros juegan á la suerte, fijándolo derecho sobre una raya que tienen hecha en la tabla de la cesta, y en la parte superior colocan una tablica larga y angosta movible, con una cruz ú otra señal en un extremo; dándola con el dedo da vueltas, y consiste la suerte en que se paro la señal en el lado elegido; y sí queda en la misma raya se empata la suerte. Versatilis index lusorius. || TRAER Á ALGUNO COMO PALILLO _ DB SUPLICACIONES, Ó COMO PALILLO DE BARQUILLERO. fr. Molestar á alguno con muchas idas y venidas. Multis et vartis jussis aliquem exariare.

PALINODIA [pág. 502]
PALINODIA. f. Retractacion pública de lo que ee habia dicho. Palinodia. Apenas tiene uso fuera de la locucion: cantar la PALINODIA.

PÁLIO [pág. 502]
PÁLIO. m. CAPA Ó BALANORAN. || Josignia pontiócal que da el Papa á los arzobis M á algunos obispos, la cual es como una faja COn seis cruces negras A Jo pende de los hombros sobre el pecho. jum. || Especie de dorál colocado sobre seis ú ocho varas largas, que sirve en las procesiones para que el sacerdote que lleva en sus manos el Santísimo Sacramento Ó elgunas imágenes, vaya á cubierto de las injurias del tiempo y de otros accidentes. Para el mismo efecto usan tambien de él los Reyes, el Papa y otros prelados en ciertas funciones yn su entrada pública en las ciudades. Umbella. || El premio que señalaban en la carrera al que ltegaba primero, y era ua paño de seda ó tela preciosa que se ponia al término de ella.
Bravium. || Cualquier cosa que forma alguna manera de doséi ó cubre como él. Umbella, umbraculum. || RECIBIA CON PÁLIO. fr. que se usa para significar la demostracion que solo se hace con el Sumo Pontífice, Emperador, Reyes y prelados cuando entran en alguna ci Ó villa de sus dominios; y por traslacion vale hacer singular estimacion de la venida de aguno que se deseaba mucho. Sub usmbella ezcipere aliquem.

PALIQUE [pág. 502]
PALIQUE, m. fam. La conversacion de poca importancia. Inutilis confabulatio.

PALITOQUE [pág. 502]
PALITOQUE, m. PALITROQUE.

PALITROQUE [pág. 502]
PALITROQUE. m. Palo pequeño, mal formado y tosco. Parvus rudisque sudes.

PALIZA [pág. 502]
PALIZA. f. Zurra de palos ó muchos golpes que se dan con algun palo. Fustuarium.

PALIZADA [pág. 502]
PALIZADA. f. Él sitio cercado de estacas. Fellum.
(| Fort. estacana. |] Defensa hecha de estacas y terraplenada para impedir las salidas de los rios ó torcer su corriente. Llámsase frecuentemente EMPALIZADA. Ágger. || Blas. El conjunto de piezas en forma de palos, fajas punteadas ó agudas, encajadas las unas en las otras. Pali in stemmatibus.

PALMA [pág. 502]
PALMA. f. Árbol de tronco recto, cilíndrico, escabroso, sin ramas, y de unos cuarenta piés de alto. En su extremidad nacen en cerco las hojas, que son de unas tres varas de largo. y compuestas de una infinidad de otras de um pié de largo, estrechas y puntiagudas. Al arranque de las hojas inferiores nacen en racmos las flores, que son blancas, y detrás de ellas en las paLmas hembras el fruto, conocido con el nombre de dátil. Produca este árbol las flores masculinas en distinto pié que las femeninas.
*Palma , pheniz dactylifera. Y La bos del árbol del mismo nombre. Compónese un pié ó pezon de unas tres varas de lergo, esquinado, que desde la base se adelgaza basta terminar en punta, M á dos de cuyos lados nacen muy juntas otras hojas de un pié de largo y de una pulgada de ancho por su base. duras, correosas y que terminan en punta Lo comun es dar el nombre de'paLMa ¿4 la hoja cuando esta despues de curada ha perdido el color verde y adquirido el amarillo de paja Palma, phaniz dactyliferas froms. || Po. || La insignia de la victoria. || La del triunfo. El mismo triunfo. |] Victoria del mártir costra las potestades infernales. [] La insignia de la virginidad. Palma. || La parte inferior y cóncava de la mano desde la muñeca hasta los dedos. Palma, bola. || Albeil. El terco de casco del caballo ó de otra bestia desde el saúco hasta la ranilla. Equi tungule pers. PALMA INDIANA. Coco, árbol. || ANBAR EX Pal- Mas. fr. Ser estimado y aplaudido de todos. Omnium laudibus aferra [[Cowo POR LA PALEA DE LA MANO. Modo de hablar con que se significa la facilidad de ejecutar Ó conseguir alguna cosa. Facillimé, nullo negotio. || LLAwo, Lim o RASO COMO LA PALMA DE LA MAXO. Modo de hs» blar con que se exagera y pondera que alguna “Cosa es muy llana y sin embarazo ni tropiezo.
Planissimus. || LLEVARSE LA PALMA. fr. con que - se significa que alguno Sobresale ó excede es competencia de otros, mereciendo el aplauso general. Palmam, bravium adipisci, obliners. ¡ LLEVAR Ó TRAER EN PALMAS Á ALGURO. fr. Com-
placerie y darle gusto en todo. Blandissima alicui indulgere. || GANAR LA PALMA. GANAR LA PALMATONIA.'

PALMACRISTI [pág. 503]
PALMACRISTI, f. Planta. BIGUERA INFERNAL.

PALMADA [pág. 503]
PALMADA. f. El golpe dado con la palma de la mano. Alapa, palma ictus. || pl. Los golpes repetidos que se den con una mano en la palma de la otra en señal de regocijo ó aplauso. Mantum plausus. || DARSE UNA PALMADA EN LA FRENTE. fr. Procurar con eficacia hacer memorja de alguna cosa, para lo cual se suele ona naturalmente esta accion.

PALMADICA [pág. 503]
PALMADICA, LLA, TA. f. d. de PALMADA. |] Cierto báile que se llama así porque aquel á quien toca sacar á bailar á otro, bailando delante del que elige, de una palmada en sus manos en señal de que aquel es el elegido para salir á bailar. Tripudium verberala palmá indictum,

PALMADO [pág. 503]
PALMADO, DA. adj. PALMEADO.

PALMAR [pág. 503]
PALMAR. m. El sitio ó-lugar donde se crian palimas. Palmetum. || En-:la fábrica de paños pstrumento formado de la cabeza de la cardencha ó la misma cardencha, para sacar el pelo suavemente al paño. Dipsacus. || v. n. fam.
MORIA, ] a. Germ. por fuerza alguna cosa. (| adj. Lo que es perteneciente al palmo Óó que consta de un palmo. Tambien se toma pór. cosa de palma. Palmaris. |] Claro, patente y manifiesto. y que fácilmente puede saberse.
PALMARIO, RIA. ad). PALMAR, claro.

PALMATORIA [pág. 503]
PALMATORIA. f. Instrumento que usan los maestros de escuela para castigar á los muchachos, que consta de una tablita redonda, en que regularmente hay unos agujeros, con un mango proporcionado, en cuyo remate suelen tener las correas con que los azotan;-y porque con él les dan go en la mano se le da este nombre. Ferula. || Especie de candelero con su mango que sale desde el borde. Candelabrum in formam ferula manuale. || Ganar La PALMATORIA Ó LA PALMA Ó LA PALMETA. fr. met. Llegar entre los niños el primero á la escuela, y por semejanza llegar el primero á cualquier O Palmam preripere, omnibus proiro.

PALMEADO [pág. 503]
PALMEADO, DA. adj. que se aplica á los piés de las aves de agua, como patos, ánades etc., que o pol dedos unidos con una membrana. Digilis pellicula conjuncii

PALMEAR [pág. 503]
PALMEAR. n. Dar golpes con las palmas de las manos. Se usa mas frecuentemente cuando se dan en señal de regocijo Ó aplauso. Palmis pulsar: obstrepere. || Germ, Azotar.

PALMEJAR [pág. 503]
PALMEJAR. m. Náut. Madero que ciñe de popa á proa por dentro al navío y va endentado con los maderos de la ligazon. Novis interne dentata trabs. , :

PALMENTA [pág. 503]
PALMENTA. f. Germ. Carta mensajera.

PALMENTERO [pág. 503]
PALMENTERO. m. Germ. Cartero ó correo.

PALMEO [pág. 503]
PALMEO. m. La medida por paimos.

PALMERA [pág. 503]
PALMERA. f. paLBa, árbol. Palma.

PALMERO [pág. 503]
PALMERO. m. Nombre que daban antiguamente á los que venian de romería de Tierra santa; porque así como lo3 que vienen de Santiago de alicia traen conchas Óó veneras en señal de que han estado allí en romería, los que venian Jerusalen traian palmas. A locis sacris poregrinus advenicas. í El que cuida de las palmas. Palmarum curalor.

PALMETA [pág. 503]
PALMETA. f. PALMATORIA, instrumento de que usan los maestros de oscura 1 8 golpe dado en la palma de la mano. Ferula ictus in palma peces. ,

PALMÍFERO [pág. 503]
PALMÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que lleva palmas ó abunda de ellas. Palmjifer.

PALMILLA [pág. 503]
PALMILLA. f. Cierto género de paño, que particularmente se labraba en Cuenca. El mas estimado era de color azul. Pannus ccoruleo colore tiínctus. gro». PLANTILLA, del zapato:

PALMITIESO [pág. 503]
PALMITIESO. adj. que se aplica al caballo que tiene los cascos derechos hácia adelante y duros.

PALMITO [pág. 503]
PALMITO. m. d. de ramo. || Planta que por lo regular nó echa tallo, sino que desde la raíz nacen varias hojas compuestas de un pezon duro, lleno de puas, cilíndrico, de cerca de un pié de largo, que en la extremidad echa, en orma de abanico, una porcion de hojitas estrechas, puntiagudas, duras, correosas y de un pié de Jargo. Las flores son pequeñas y amarillentss, y nacen del encuentro de las hojo: y el fruto es ovalado, de una Pulgada de argo, rojizo carnoso y de gusto uloo. Chaenerops humilis. || La raíz de la planta del mismo nombre, que se come en varias partes. Es blanca, cilíndrica, de unas cuatro pulgadas de largo y de gusto dulce y agradable. Chamaropsis humilis medulla. || Rostro, y así se dice: buen PALMITO. || coto un PALMITO. loc. “fam. con que se da á entender qe alguno está curioso y limpiamente vestido. Decorus, concinnus.

PALMO [pág. 503]
PALMO, m. Medida que cousta de la distancia que hay desde la punta del dedo pulgar de la mano abierta y extendida hasta el extremo del meñique, que equivale á una cuarta. Palmus. || PALMO MENOR. || ant. La distancia de los cuatro dedos desde el índice al meñique juntos á lo ancho. Palmus .minor. || Juego que usan los muchachos tirando unas monedas contra alguna pared, y el que acierta á poner la suya un PALMo Ó ménos de la del otro gana la moneda. Ludi puerilis genus. || paLMO Á PALMO. mod. adv. con que se expresa la dificultad y lentitud con que se gana alguo terreno por la actividad y resistencia de los que lo disputan. Pedelentim. || DE TIERRA. Espacio muy pequeño de ella. Terra brevissimus traclus. Í carton Á

PALMOS [pág. 503]
PALMOS. fr. fam. Crecer mucho alguna cosa en poco tiempo. Ullra modum brevi tempbre excrescere. || DEJAR Á UNO CON UN PALMO DE NARICES. fr. met. Chasquear á alguno privándole de lo que esperaba conseguir, Spo fraudare, deludere. || EN UN PALMO DE TIERRA. MOd. adv, Brevemente ó en poco espacio. Brevissimo tractu. || NO ADELANTAR ó NO GANAR UN PALMO DE TIERRA EN ALGUNA COSA.
fr. fam. Adelantar muy poco ó cási nada en ella. Nihil proficere. || TENER MEDIDO Á PALMOS. fr. met. Tener conocimiento práctico de un terreno ó lugar. Aliquid perspectum vel exploralum habere.
PALMOTEAR. Dn. PALMEAR.

PALMOTEO [pág. 503]
PALMOTEO. m. El acto de palmotear. || El de dar con la palmeta. Manuum plausus: ferula ictus,

PALO [pág. 503]
PALO. m. Vara gruesa y larga de cualquier madera, que tiene diferentes usos, dispuesta en varias figuras y con varios tamaños. Fustis, || MADERA en comun. || La madera de algunos árboles de Indias que sirve para medicinas ó tinturas; como Palo de Campeche, del Brasil etc. Lignum. || El golpe que se da con algun pao. Fuste impactus ictus. || El último suplicio, que se ejecuta en algun instrumento de PALO; como la horca, garrote etc. Patibulum. (| Cualquiera de las cuatro clases de que se compone la baraja de naipes; que son oros, . copas, espadas y bastos. Chartarum pictarum ordo quilibet. || paLiLLO, por los del billar. |] El pezoncillo de cualquier fruta por donde pende del árbol. Pediculus. || En el arte de escribir es aquella línea que sobresale de la letra, ó por la parte de arriba, ó por la de abajo, cerrando la caja de ella, como en la d ó en la p. Lillera proceritas, procidentiave. |] Celr. ALCÁNDARA.
¡FBlas. El espacio ó supe cie contenida entre dos líneas perpendiculares, que caen sobre la punta ó parte inferior del escudo desde su parte superior ó joto. Fustis in slemmatibus. F Blas. La pieza ó figura de honor que se pone perpendicular en medio, y donde parte el escudo, colocada desde lo alto del jefe la punta de él, y su proporcion es la tercera parte del ancho de él cuando está sola. Llámase PALO, porque su figura es en la forma de * los PALOS puestos de punta, que llevaban los soldados á campaña, eon que cerraban el campamento. Palus in stemmatibus. || pl. Naút.' Los árboles de la embarcacion. Malt. || PALO ÁLOR. Madera de que se hace uso en la farmacia. Se conocen tres especies de ella, todas grasientas, resinosas, lisas, mas Ó menos pesadas, y de olor fuerte. Las plantas que las producen nos son todavía desconocidas. Lignum agallocum, lignum agallocum silvestre. || bañow Ó PALO DE BAÑON. Arbusto. MESTO. || BRASIL Ó PALO DE BRAsii. Madera de un pato de la América meridional muy usada en las artes para teñir. Es dura, compacta, sia olor, cási insípida, y de color rojo pálido en su interior que se oscurece al contacto del aire. || camPecaE Ó PALO DE CAMPECHE. Madera de un árbol indígena de la América septentrional que se usa para muebles y para tintes. Se distingue del parto del Brasil en su olor particular, en su sabor azucarado y en su color exterior mas oscuro. Hamatozyli campechiani lignum. || copaL. El del tamaño ó medida de un codo, que se colpana al cuello en señal de penitencia pública. oy Se usa todavía este género de ponitencia en algunas comunidades religiosas. Pala cubitalís. || vs cieco. El golpe grande y dado con el pato. Dícese porque e clego, como da á tiento, descarga con furia el golpe; y por alusion se díce de cualquier daño ó injuria que se hace sin reflexion ó medida. Fustis ictus vehemens. ¡| ve esteva. Esteva en los coches. |] DEL ÁGUILA. Arbusto. ALARGUEZ. || ASPÁLATO. || DE LA ROSA. Arbusto. ALARGUEZ. |] DE rosa. La madera de un árbol que se cria en la India. Es muy pesada, olorosa, de color rojo, con manchas negras, y recibe un hermoso pulimento. Se aprecia para muebles, especialmente manuables. Plerocarpi santalini lignum. || Farm. Madera de color amarillo que tira algo á rojo, y despide un olor semejante al de la rosa. Se usa en la farmacia y en la perfumería, Y se crea que sea de una especie de retama indípena e las islas Canarias. Genistas canariensis ignum. || DE LAS INDIAS. PALO SANTO. |] DULCE. La raíz del orozuz. Es de dos varas de larga, cilíadrica, correosa, de color amarillo, cubierta de una corteza parda, y toda llena dde un jugo dulce. Glycyrrhize glabra radix. || Planta. orozuz. || mesro. Arbusto. (] serrírico. La madera de un árbol de mediana altura, que crece en varias partes de Asia Ri América. Es medianamente pesada, algo orosa y de color algo oscuro. Se usa en la farmacia. Liguum nephriticum: guilandina moringa lignum. || santo. La madera del árbol llamado guayaco. Es resinosa, de color pardo Pide aromática y de gusto amargo y acre. Lignum sancium: guajaci officinalis Bani. || ANDAR EL PALO. fr. Se usa por el castigo doméstico, especialmente entre a gente de baja esfera. Fustibus verberare. (| Á PALO SECO. mod. adv. Náut. Se dice de una embarcacion cuando camina recogidas las velas. Velis plicalis. || CorkER Á PALO SECO, fr. Nául. CORRER Á ÁRBOL SECO. || DAR PALO: fr. met, Salir ó suceder alguna especie al contrario de como se esperaba ó se deseaba. Aliquid improsperd eveníre. || DE TAL PALO TAL ASTILLA. ÍT. que aá entender que comunmente todos tienen las propledades inclinaciones DEN á su principio ú orígen. Originem sapil. || DERRENGAR Ó DOBLAR Á UNO Á PALOS. fr. Darle muchos PALOS en las costillas. Fustibus coedere, percutere. || ESTAR DEL MISMO PALO. fr. con que se significa que alguno está en el mismo estado ó disppsicion que otro. Eádem vel communi sorle rai. NO SE DAN PALOS DE BALDE. expr. fam. con que se explica que ninguno obra sin interés, y que todo cuesta. || PONER En UN PALO. fr. Ahorcar ó castigar con otro género de muerte, ó poner á la vergúenza'en la argolla. Patibulo suspendere vel mulctare.

PALOMA [pág. 503]
PALOMA. f. Ave domesticada que ha provenido de la PALOMA silvestre. Ha y infinitas variedades Ó castas, que se diferencian principalmente por el tamaño ó el color. Columba. FUna de as diez y seis constelaciones australes. Colunmba colestis constelatio. |] met. La ¿persona de genio apacible y quieto. Algunos dicen: PALOMA SIN HIBEL. umbina indole * predilus.
Germ. Sábana. || BRAVA. PALOMA SILVESTRE.
CALZADA. Variedad de la PALOMA, que se distingue en tener las piernas y los piés vestidos de pluma. Por lo comun es de color blanco. Columba dosypus. || DE moño. Variedad de la PALOMA que se distingue en. tener un penachito sobre la cabeza, y las piernas y piés calzados de pluma. Columba cristata. l DE TOCA. Variedad de la PaLowmaA, de color regularmente blanco, que tiene sobre la cabeza una porcion de plumas largas que caen por los lados de ella. Columba cuculata. || MONGIL. PALOMA DE TOCA. || MOÑUDA. PALOMA DE MOÑO. || REAL. Es la mayor de todas las castas que háy entre las PaLoMas domésticas, de las cuales se diferencia en tever el arranque del pico de un hermoso color de azufre. Columba hispanica. || RIZADA. Variedad de la paLoma que se distingue por tener las plomas rizadas. Columba hispido. i SILVESTRE. Es la especie de PALOMA que ha dado orígen á todas las diversas castas ó variedades de la doméstica. Es cenicienta, con cambiantes verdes en el cuello, y una mancha negra en medio de cada remera, y otra al extremo de cada timonera. Columba enas. || TORCAZ. Especie de PALOMA que tiene la cabeza, el lomo y las cobijas de las alas de color ceniciento que tira á azul, la cola negra, las alas pardo-oscuras, manchadas de blanco, el cuello verdoso, el pecho rojo y el vientre blanco. Es de cerca de pi y medio de largo; se alimenta de semillas; babita en los bosques, y anida en : la copa de los árboles. Palumbes. || TRIPOLINA. Especie de PALOMA casera, pequeña de cuerpo, los piés calzados de pluma, y en la cabeza tiene una como diadema de plumas levantadas. Columba anglica. || zuRA. PALOMA TORCAZ. |] PALOMAS Ó PALOMILLAS. pl. Llaman en la costa del Mediterráneo las espumas que se ven moverse y blanquear á lo lejos; y son señal de viento Ó tempestad. Spuma procul in oxquore albicantes.

PALOMADURAS [pág. 503]
PALOMADURAS. f. pl. Nátst. Las costuras que se hacen de la vela, con relinga á trechos. Ve sulure. .

PALOMAR [pág. 503]
PALOMAR. adj. que se aplica á una especie de hilo bramante, mas delgado y retorcido que el regular. Sublilius filum cagrabinum. | m. La casa donde se recogen y crian las Pe omas campesinas, ó el aposento ó paraje donde se crian ' y Vienen las caseras. Columbarius, || ALBOROTAR EL PALOMAR fr. ALBOROTAR EL CORTIJO.

PALOMARIEGO [pág. 504]
PALOMARIEGO, GA. adj. Se dice de la paloma criada en el palomar y que sale al campo. Columbario educatus.

PALOMEAR [pág. 504]
PALOMEAR. n. Andar á caza de palomas. || Ocuparse mucho tiempo ea cuidarlas. Columbas aucupari, nutriro.

PALOMERA [pág. 504]
PALOMERA. f. Lugar despoblado y raso, al cual combaten todos los vientos que corren. Locus desertus el undique venlis patens. || El palomar pequeño de palomas domésticas. Parvum coumbarium. [| pr. And. Casilla en que hacen sus nidos y crian las palomas. Colusabos nidus lutous.

PALOMERÍA [pág. 504]
PALOMERÍA. f. La caza de palomas al paso. Co- . —— humbarium aucupiuna.

PALOMERO [pág. 504]
PALOMERO. adj. que se aplica á los vírotes en la ballesta, que tienen una virola de hierro en la cabeza, y son un palmo mas largo que los virotes comunes. Columbaris. ] El que trata en la venta y compra de palomas. /| El aficionado á la cria de estas aves. Columbarjus.
PALOMICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. y f.d. de PALOMO y PALOMA. || PALOMILLA. £. Especie de mariposa de tres á cuatro líneas de lergo, cenicienta, con las cuatro alas ceñidas al cuerpo y las superiores muy estrechas y terminadas en punta, Habita en los graneros de cebada, de que se alimenta en el estado de larva; y vive durante el invierno sin comer asida á las paredes. Phalena. || lnsecto. MARIPOSA. Aplicase a las especies que son muy pequeñas. ! Planta. FuMAnta. || El espinazo de bestias caballares; y así se dice: este caballo es alto de PALOMILLA. Spin prominenlia án egués. || El hueco correspondiente en las albardas ó sillas para que no se asienten en el espinazo de las bostias. Clílellee vacutm. || Idaman así al caballo de color muy blanco y semejante á la paloma. Equus albus. || La punta que sobresale en el remate de E albardas. Clitellas rostrum prominens. || Entre carpinteros y en- - sambladores una pieza que ponen para mantener estantes ú otras cosas, y consta de tres tablillas Ó maderillos colocados en triángulo. Abaci mutulus. || Pieza 'de bronce que por la parte superior es cóncava en forma de medio círculo, sobre el cual asienta y se mueve el -eje de hierro que tienen algunas máquinas, como las campanas, el torno de cerner la harina etc. In machinis axis eneus; cardo. |] ninrA, insecto. || Ó PALOMILLA DE TINTES, Planta. ONOgn pl. V. PALOMA,

PALOMINA [pág. 504]
PALOMINA. f. El excremento de las palomas; sirve para fecundar las tierras, arrojándolo y esparciéndolo en ellas. Fimeus columbinus. || Pianta. FUMARIA. || Especie de uva negra muy semejante en los racimo3 á la hebén blanca, que son largos y ralos, por lo cual en algunas partes la llaman hebén prieta. Uva subuigra.

PALOMINO [pág. 504]
PALOMINO. m. El pollo de la paloma. Regularmente se toma por el de la brava ó campesino, porque al de la casera llaman pichon. Columus.
|| fam. La mancha del excremento que suele quedar en los faldones de las camisas. In subucula macula exccrementi.

PALOMO [pág. 504]
PALOMO. m. El macho de la paloma. Columbus. |]
Germ. Necio ó simple. || Ave, PALOMA TORCAZ.

PALON [pág. 504]
PALON. m. Blas. losignia semejante á la bandera, de la qe se distingue en ser una cuarta parte mas-larga que ancha, con cuatro farpas Ó puntas redondas en el extremo. Vexilum in

PALOR [pág. 504]
PALOR. m. PALIDEZ.

PALOTADA [pág. 504]
PALOTADA. f. El golpe que se da con el palote ó pallio. Fustis vel bacilli ictus. || wo nar PALOTADA. fe. met. No acertar en cosa alguna de las que se dicen Óó hacen. Onminó deviare vel aberrare. || No haber empezado á hacer aun . Slguoa cosa que estaba encargada Ó encomendada. Nec lineam ducere,

PALOTE [pág. 504]
PALOTE. m. Ordinariamente se entiende por algun palo mediavo; como son las baquetas con que se tocan los tambores. Bacillus. || . En las escuelas de. niños es una línea muy gruesa del largo de una pulgada, unas veces perpeadicular, y otras algo inclinada, con que empiezan á enseñarlos, y con su ejercicio se van habilitando para formar las letras. Lillera- PALOTEADO,. m. Danza rústica que se hace entre muchos con unos palos en las manos eomo baquetas de tambor, con los cuales bailando dan unos contra otros haciendo ua ruido concertado al compás, del instrumento. Tripudium crepitantibus bacillis. || Riña Ó contienda ruidosa 'ó en que hay golpes. Riwa ¡leratis ictibus.

PALOTEAR [pág. 504]
PALOTEAR. n. Herir unos palos con otros, ó hec*r ruido con ellos. Fustibus crepilare, obstrepere. || met. Hablar mucho y contender sobre alguna especie. Mula verba facere, lon- E sermonem lexeré.

PALPABLE [pág. 504]
PALPABLE. adj. Lo que puede tocarse con las y manos. Allrectabilis, palpabilis. |] met. Patente, evidente y tan claro que parece que se puede tocar. Patens.

PALPABLEMENTE [pág. 504]
PALPABLEMENTE, adv. m. Patente ó claramente, sin duda y con evidencia, y como si se tocara con las manos. Manifesto, evidenter. *

PALPADURA [pág. 504]
PALPADURA. f. PALPAMIENTO.

PALPAMIENTO [pág. 504]
PALPAMIENTO. m. El acto de palpar ó tocar aos cosa con las manos. Altrectalio.

PALPAR [pág. 504]
PALPAR. a. Tocar con lag manos alguna cosa para percibirla ó reconocerla por el sentido del tacto. Altrectare. l Andar á tientas Ó á oscuras valiéndose de las manos para no caer ó tropezar. Palpare, manu tentare. || met. Conocer tan claramente una cosa como si se tocara. Rem allingero.

PALPEBRA [pág. 504]
PALPEBRA. f. PÁRPADO.

PALPITACION [pág. 504]
PALPITACION. f. Agitacion ó movimiento natural y ordenado del corazon y les artérias en el cuerpo del animel. Palpstatio. || Llaman así los msédicos el movimiento interior, involuntario y trómulo de algunas partes del cuerpo. Palo.

PALPITANTE [pág. 504]
PALPITANTE. p. a. de paLPITAR. Lo que palpita. ilass.

PALEÍTAR [pág. 504]
PALEÍTAR. n. Moverse y agitarse naturalmente el corazon Ó les artérias en el cuerpo del animal, ó extraña ó irregularmente por algun accidente que violenta y acelera demasiado el movimiento. Palpitare. || Aumentarse la palpi-> tacion natural del corazon por algun afecto del ánimo. || Moverse ó agitarse alguna parte del cuerpo interiormente con movimiento trémulo é involuntario. Palpitare.

PALPO [pág. 504]
PALPO. m. Cuerpo cilíndrico. carnoso, corto y compuesto de dos, tres ó cuatro articulaciones que tienen en mayor ó menor número cási todos los insectos, y de los qué se sirven para tocar y examinar los objetos. Palpus.

PALTA [pág. 504]
PALTA. f. AGUACATE, por el fruto del árbol del mismo nombre. .

PALTO [pág. 504]
PALTO. m. Arbol. AGUACATE.

PALUDAMENTO [pág. 504]
PALUDAMENTO. m. Manto de púrpura bordado de oro de que usaban los emperadores y caudillos romanos en campaña. Paludamenttm.

PALUDE [pág. 504]
PALUDE. f. ant. LAGUNA.

PALUDOSO [pág. 504]
PALUDOSO, SA. adj. Lo que está lleno de lagunas ó pantanos. Paludostss.

PALUMBARIO [pág. 504]
PALUMBARIO. adj. que se aplica al halcon , llamado así porque persigue las palomas torcaces y se lanza á ellas. Falco columbariws.

PALURDO [pág. 504]
PALURDO, DA. adj. Tosco, grosero. Ordinariamente se da este nombre á la gente del campo y aldeas. Ressticus.

PALUSTRE [pág. 504]
PALUSTRE. adj. Lo que pertenece á lagos ó lagunas, Palustris. || m. La paleta de hierro de figura de un triángulo de que usan los albañi- Jes para emplear la mezcla de cal en las obras.
Trulla,

PALLAR [pág. 504]
PALLAR. a. Entresacar ó escoger la parte metálica ó mas rica de los minerales. Purgatiores metalli partes seligere. :

PALLON [pág. 504]
PALLON. m. La cantidad de oro ó plata ye afnada que ha resultado del ensaye, con la cual se averigua cuánto fino hay en el metal que se ha ensayado ó de qué ley es. Aurum vel argentum purgalum. || El ensaye de oro luego Que se le ha incorporado la plata en la copelacion, y antes de apartarlo por el agua fuerte.

PAMEMA [pág. 504]
PAMEMA. f. fam. Cosa fútil y de poca entidad, á que se ha querido dar importancia. Res futilés.

PÁMPANA [pág. 504]
PÁMPANA. f. La hoja de la vid. Pompinas.| AL CAER DE LA PÁMPANA. AL CAER DE LA BOJA. TOCAR Ó ZURRAR LA PÁMPANMA. fr. fam. con pe se amenaza que se castigará á alguno. Vorare.

PAMPANADA [pág. 504]
PAMPANADA, f. El zumo que se saca de los pámpanos para suplir el del agraz, porque cási tiene el mismo sabor. Pampitorum 'sucens.

PAMPANAJE [pág. 504]
PAMPANAJE. m. La copia de pámpanos. Pampinorum copia. [| aset. El demasiado adorno ó eparato en lo exterior de cosas que en la realidad son de poca entidad Ó consesuencia. Supers ornalus.

PAMPANICO [pág. 504]
PAMPANICO, LLO, TO. m. d. de rámpaNO.

PAMPANILLA [pág. 504]
PAMPANILLA. f. Especie de tonelete que usan los indios por -honestidad y decencia. Verendorum tegumentum soepé pampineum.

PÁMPANO [pág. 504]
PÁMPANO. m. El sarmiento verde, tierno y delgado ó pimpollo de la vid. Pampinus. || Pescedo.

PAMPANOSO [pág. 504]
PAMPANOSO, SA. adj. Lo que tiene muchos pámpanos. Pampinosus.

PAMPAS [pág. 504]
PAMPAS. f. pl. Llanura de muche extension cubierta de yerba, de que hay varias en la América meridional, donde se les da este nombre. ,

PAMPIROLADA [pág. 504]
PAMPIROLADA. f. Salsa que se hace con ajos, an y agua. machacados en el mortero y desleidos. ondimentum alliis el pane delrilis constans. || met. y fam. Cualquiera necedad ó cosa insustancial. Ineplia.

PAMPLINA [pág. 504]
PAMPLINA. f. Planta. zanonia. || Planta. LEx- TEJA ACUÁTICA. [|] Segun algunos OREJA DE RATON.
Yerba. (| met. y fam. Cosa de poca entidad, fundamento ó utilidad; y así se dice: ¡con buena PANPLINA Se viene Vm.! Res futilis vd inulilis,

PAMPLONÉS [pág. 504]
PAMPLONÉS, SA. adj. El natural de Pamplona y lo perteneciente á aquella ciudad. Pampelonensis.

PAMPORCINO [pág. 504]
PAMPORCINO. m. Planta. De la raíz, que es gruesa, esférica y carhosa, nacen sostenidas e largos cabillos varias hojas redondas, y de color por encima verde oscuro con manchas - blancas, y por dehajo rojizo: de en medio de ellas nacen vástagos largos , que sostienen las flores, que son pequeñas, de color blanco ó rojo ó azul, y están inclinadas bácia la tierra. El fruto es esférico y membranoso, y ls s0- millas largas y esquinadas. Cyclamen europoum.

PÁMPOSADO [pág. 504]
PÁMPOSADO, DA. adj. Desidioso, flojo y poktron.
Seguis , desidiosus.

PAMPRINGADA [pág. 504]
PAMPRINGADA. f. PRINGADA DE PAN. || Por antífrasis cualquiera cosa de poca sustancia ó que es fuera de propósito. Futililas.

PAN [pág. 504]
PAN. m. Harina amasada y cocida al fuego. Fóvmase en diversas figuras, regularmente circo lares, de varios tamaños y pesos. Es sustento comun de los hombres, y $0 de varias semillas; pero el mas comun es de trigo. Pasis. ] La masa muy sobada y delicada dispuesta con manteca ó aceite, de que usan en las pastelorías cocinas para pasteles y empanadas Massa butyro vel oleo condita. || met. La masa de otras cosas en figura de pax; como de hjgos, de jabon, de sal etc. Massa dn modem panis. || met. Todo lo que en general sirve para el sustento diario por ser el pax lo principal Viclus. || El trigo . y así se dice e un año es abundante de esta semilla: este año hay mucho pan; esto es, hay mucho trigo. Trilicum. ] pr. Gal. Todas las semillas de que se hace pax, menos el trigo. Frumentum. || Los trigos, centenos, cebadas etc. desde que nacen hasta que se siegan. Segeles, sata. || Hoja de harina cocida entre los hierros á la llama, que sirve para hostias, oblea y otras ccsas semejantes. Braotea panis. || Hoja muy delicada que forman los batidores de oro, plata ú otros metales á fuerza de martillo, y cortadas despues, las guardan ó mantienen entre hojas de papel, y sirven para dorar ó platear. Bracteola. || AFLORADO. - PAN FLOREADO. || AJENO CARO CUESTA. reí. que advierte que los beneficios que se reciben, además del empacho de la necesidad, dejan obligados á la correspondencia. || Ácimo. El que no tiene levadura. || sazo. El que se hace de moyuelo y alguna parte de salvado. || »xxDrEO. El que suele bendecirse en la misa y se reparte al ¿pueblo Panis benedictess. || DE LA BOBA. OS res , Agasajos y buen tratamiento que se suelen hacer los primeros dias, especial mente por el marido ela mujer, que despues "faltan por lo regular. Dapes conjugales. tía. || De munición. El que se da á los soldados y es por lao comun de inferior calidad. .4utoros; panis ater, farind non purgalá c0n- Fools. || DE PERRO. PERRUNA. || met. Daño ó cartigo que se hace ó da á alguno. Es tomadas ha alusion de que en el par suele darse á los ps ros lo que llaman zarazas para matarlos. micies, castigatio dura. || DE POYA. Aque 00n que se contribuye en los hornos púb por precio de la cochura. Panis in decoctionás Ed tim collatus, || pe Prorosicion. El se cia todos los sábados en la ley anligna. y * ponía en el tabernáculo. Eran doce en memoria de las doce tribus, y no se cocian en los hornos comunes, sino en vasos hechos á propósito, y solo los podian comer los sacerdotes y levitas. Propositiemis vel faciermm panes. || FERMENTADO. El que lleva levadura, á distincion del pan ácimo. Panis formentatus. firuonzano. El que se hace de la flor de la harina. Panis primarius, simileginess. || mal CoONecIpo. expr. con que se nota al que no agradece el beneficio. Ingratus, benefició ismmemor. Y Ó vÍKO. Especie suerte gue se ejecula mojendo ua canto ó tejilla ú ótra cosa por un ado, que llaman vino, y el seco Pax, y dando á elegir la arrojan á lo alto dando vueltas, y el lado que queda de la parte de arriba gana, sogunno eligió. Sors quadam in Tudo. || PEnmDO, met. El que ha dejado su casa y se ha metido á holgazan y vagabundo. E domo profugus, errabundus. || pistaDo. El que se hace para las bodas y otras funciones, adornándalo por la parte superior con unas labores que se : cen con la pintadera. Panis [guess signeaha. POR MITAD. expr. Entre los labradores significa el modo de arrendar alguna renta por igual porcion de trigo y cebada. Agri canon seu re-
ditus, coquis tedici el hordei partibus comstams. |) POR PAN, VINO POR VINO. expr. con que se da á entender que alguno ha dicho á otro alguna cosa llamemmente, sin rodeos y con claridad. Verbis Aci et apertis. || secu. PAN 8 lo, sin otra viánda-ó manjar. Panis tantummodo. || SENTADO. Hi que tiene un dia de cocido. || rer- CIADO:¿prot. La renta de las tierras que se pega en granos, siendo las dos terceras partes de . trigo y la otra de cebada. Agri canon seu redile, duabus trilici partibus alleraque hordei constans. || Y acua. Cierta cantidad limitada de masravedís que daban las órdenes militares á sus caballeros por razon de alimentos. Parva pocunia quantitas, equitibus mililarimm ordinum nomine alimentorum erogari solita. || Penijeacia ejecutada con ese selo alimento que se da en las religiones por mortificacion, y los fieles lo usen por ayuno. Panis el aqua pro oo. || Y €ALLRIVELA. loc. com que se explica que á alguno se le deja el libre paso para que vaya dnde quielere. Liberum e/fugiem. Ty PAN COM ELLO, Y PAN PABA COMELLO. loc. que explica que una cosa es la miseaa que otra, y vo tiene nueva utilidad, aunque se signifique como diverse. Idem per édem. || Y QUESILLO. Planta que crece hasta la altura de un pié. Tieme las bojas estrechas , recortadas y ondeadas por su márgen, las flores blancas, pequeñas y compuestas de cuatro hojitas puestas en cruz, y el fruto en forma de triángulo. Las semillas son muy menudas, redondas, chatas y de color amarillento. Thlaspi, bursa pastoris. || Y viwo UN AÑO TUYO, Y OTRO DE TU VECINO. Tel. con. que se denota Ja desigualdad de las cosechas aun en tierras poco distantes unas de otras. || Á FALYA DE PAN BUENAS BON TORTAS. ref. con que se significa que el que no tiene nada, cuando logra alguna cosa, aunque sea corta, debe c0asoltarse y estar contento. || Á PAN DURO. DIESTE AGUDO. ref. que aconseja la actividad y diligenoha qe se debe poner para superar las coses árduas y diticultosas. || Á PAN Y CUCHILLO.
mod. adv. Contínua y familiarmente. Assiduo, [Vequenter. || Á PAN Y MANTELES. mod. adv. que se dice del que mantiene á otro dentro de su misma casa y á su misma mese. Commeuni doemo et cibo. || Á QUIEN MO LE SGBRA PAN., NO CRIE CAN. ref. que enseña que todos deben. arregjarse á sus rentas , y no contneer empeños indebidos por gastos excesivos. || AL ENEORNAR SE "FUERCE EL PAN, Ó AL ESHOMIAR SE BAGEN LOS PARES TOBAYOS. ref. que advierte el cuidado que -88 debe tener cuando se comienzan las c0sas para que salgan bien heches. Prinoipéis obsla. || AL QUE COME BIEN EL PAN, ES PECADO DARLE AJO. reí. en que se advierte, que cen las personas que comen con gana las viandas comunes, es supérfluo gastar en salsas y manjares delicados. || ARA RIBN Y BONDO, COGERÁS PAN EN ABONDO. ref. que enseña que la tierra bien labrade produce sus frutos con mayor abundancia. || ¡AUN AMORA SE COME EL PAN DB LA BODA. fr. que smuestra que el peso y cargas del matrimonio mo se sienten en sus principios, como tampoco en los cargos empleos mientras dura el gozo de haberlos adquir do. || AYUNAR Á PAN Y AGUA. fr. No tomar otto alimento que el de pan y agua á las horas que se acostumbra cuando se ayuna. In pane tantum el aque jejunii formam adimplere4] COMBR EL PAN DE ALGUNO. fr. fam. Ser familiar, doméstico ó mantenido por otro, AÁlieno pane vesei. || DE Los NiXO8s. fr. con que se da á entender á alguno que es ya muy viejo, como que está demás ó estorba ya en el mundo. Decrepilum esse. || COMER PAN CON. CORTEZA. fr. met, y fam. Ser alguna persona adulta, L valerse por sí misma sin la ayuda de otra. || Estar ya bueno un enfermo. Sibi sufficere, aliena ope mon indigoro. || CON PAN Y VINO 3E ANDA EL CAMINO. ref. que enseña que es menester cuidar del sustento de los que trabajan, si se quiere que cumplan con su obligacion. || CON SU PAN SE LO COMA. €Xpr. con que se da á entender la indiferencia con que se mira la conducta ó reso- Jucion de alguna persona. Sibi ipsi consulat, ipse vtderil. || DEL PAN DE MI COMPADRE GRAN ZATICO Á Ul ABIJADO. ref. con que se advierte que de los bienes ajenos solemos ser muy liberales, aunque seemos escasos en dar de Jos nuestros. || DEL PAN Y DEL PALO. loc. que enseña no se debe wear del excesivo rigor, sino mezclar la suavi- * dad y el agasajo con :el castigo. Y se extiende . 4 signálicar que con lo útil y provechoso se suele recompensar el trabajo y fatiga. || DURA EL PAN CON MIGAS DE AL. reí. con que se explica que no es mucho que uno ahorre en alguna eosa, cuendo para su mamutenejon y sustento puede tener recurso á otras. || ECHARSE LOS eanes. fr. inclinarse ó caerse los trigos. Sata seémio spicarum pondere inclinari. || EL PAN MEN ESCARDADO HMINCHE LA TROJ Á SU AMO. ref. que denota las ventajas que se logran cuando se ponen en cualquiera negocio la aclividad y diligencia debidas. (| EL PAN COMIDO, Y LA COMPARÍA DESHECBA. ref. que se dice por los ingratos, que despues de haber recibido el beneficio ,- se olvidan de él y no hacen caso, ó se apartan de aquel de quien lo recibieron. || EL PAN PAN, Y EL -vINO VINO. ref. con que se denota que se debe proeeder con ingenuidad y franqueza. || ENGAÑAR Ez PAX. fr. et. y fam. Comer con el pam alguna cosa de gusto psra que sepa mejor y no se desperdicie. Y emcsizan EL PAN, fr. Cocerlo con demasiado fuego, de suerte que saca en la corteza unas anspollas. Parem nímio calore coguers. || GANAR PAN. Ír. ADQUIRIR CAUDAL. || LOS AMENAZADOS COMEN PAN. ref, con que se da á. entender que no todas las amenazas tienen efecto, ó que no se hace caso de ellas. || MAS VALE PAN CON AMOR, QUE GALLISA CON DOLon. ref. que enseña que cuando no hay amor entre casados ú otras personas, sirve de poco la riipeza y el regalo; como al contrario se lleva biem la pobreza cuando lo hay. || w TU PAN EN TORTAS, NI TU VINO UN BOTAS. ref. que explica que es regla de la economía, el que - ninguno emplee su caudal en cosas que brevemente y con facilidad se consumen. || NO COMER EL PANOR DAL ana quee dl anuadao” que si á alguno le dan alguna cosa ne es de pracia, sino por su fatiga y trabajo. Cihum lamereri. || NO COMER PAX. fr. mel. que se dice de las coses que pueden ser útiles, y no hay daño en conservarlas, porque no ocasiopaa costa alguna. impendium mesllem afferre. || 30 HABER PAN PARTIDO. fr. coD que se da á entender la amistad y estrecha oenfisaza que hay entre dos ó mas personas. Omaia communia esse. || no rl alo Sen par LaS GALLINAS. expr. que significa que no llegará tarde a paraje adonde carios. Seró aduestabit. || pon MUCHO PAN NUNCA MAL AÑO. ref. que enseña que el multiplicar las diligencias y madios para el o de algun intento siempre hace al Caso. || QUIEN DA PAN Á PERRO AJENO, PIERDE. EL PÁN Y PIERDE EL PERRO. ref. que enseña, que el que hace beneficios á personas desconocidas yoo fin interesado, comunmente los pierde. eficia malé locata malefacta arbitrer. || nE- PARTIRSE COMO PAN BBNDITO. fe. que-explica que alguna cosa se distribuye en Porciones muy pequenas; con alusion al pan hendito que. ge S dar en la Iglesia. Minutatim distribu. || TANTO PAN COMO QUESO. lac. que explica que se debe guardar proporcion en: las cosas, especialmeate cuando se comparan unas con otres. Reru proportio servanda. || NO COCÉRMELE A UNO EL PAN. NO COCÉRSELE EL BOLLO.

PANA [pág. 505]
PANA. f. Bspecie de tela de algodon semejante en el tejido al terciopelo.

PANACE [pág. 505]
PANACE. f. Planta que eohba las flores maseuylinas en distinto pié ó planta que las femeninas: son de color amarillo compuestas de cinco pétalos ; las hojas compuestas de otras cinco, divididas cada una en tres gajos, y por fruto una baya de figura de corazon. Su raíz es arómática. Panax-quinque folttum.

PANACEA [pág. 505]
PANACEA. f. Medicina universal. || Nombre que dan los boticarios á algunas medicinas que regularmente se administran en polvos ó píldoras.
Panacea. —'

PANADEAR [pág. 505]
PANADEAR. a. Hacer del trigo pan pera venderlo. Panem fingere el vendero, pansficum e.

PAÑADEO [pág. 505]
PAÑADEO. m. El ejercicio de. hacer pan para venderlo,

PANADERÍA [pág. 505]
PANADERÍA. f. El oficio de los panaderos. Panificium. |! El sitio, casa Ó lugar donde se hace ó vende el poo: Panarium.
PANADERO. RA. m. y f. El que tiene por oficio hacer ó vender pan. Panificus, panifica. || Pa- NADEBA ÉRADES ANTES AUNQUE AHORA TRAE GUANTES. ref. que reprende á.los que se olvidan de sus humitdes principios en viéndose en alta fortuna, despreciando á sus iguales.

PANADIZO [pág. 505]
PANADIZO. m. Postemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa bastante molestia ] dolor hasta que revienta. Paronychia. || fam. a persona que tiene el color muy pálido, y que anda contíguamente enferma. Paronychiw colore suffusus. ' , 2.

PANAL [pág. 505]
PANAL. m. El cuerpo esponjoso que las abejas forman de la cera con multitud de cavidades y receptáculos de figura hexágona en que fabrican y guardan la miel. Llámase tambien así el de las avispas. Favus. || met. El pan de azúcar rosado hecho en figura de paña. Favulus sacchareus.

PANARIZO [pág. 505]
PANARIZO. mM. PANADIZO. o

PANARRA [pág. 505]
PANARRA. m. Simple , mentecato, dejado y flo- || PS Bardus, iners. .

PÁNÁTICA [pág. 505]
PÁNÁTICA. f. La provision de pan. Penis. capia.

PANCADA [pág. 505]
PANCADA. f. pr. Gal. Golpe dado con el pié. Ictws pedis. || Contrato de vender las mercaderías por pro y en monton, especialmente las menudas. muy usado en Indias, donde le dan este nombre. Contracius vendendi coacervatim. .

PANCARPIA [pág. 505]
PANCARPIA, f. Corona compuesta de diyersas flores. Pancarpia. || PANCERA. f. La parte de la armadura ó pieza de las armas que cubre el yientre Ó panza. Nomtris armalura. : PANCRÁTICO, CA. adi PANCREÁTICO.

PÁNCREAS [pág. 505]
PÁNCREAS. m. Anat. Cuerpo glanduloso situado en la parto inferior del estómago, donde se engendra el suco pancreático, y por,un Cconducto que sale de él va al intestino duodeno, Pancreas.

PANCREÁTICO [pág. 505]
PANCREÁTICO, CA. adj, Lo que toca al pán4 ereas. Pancrealicus,

PANCHO [pág. 505]
PANCHO. m. fam. PANZA.

PANDAR [pág. 505]
PANDAR. a. Germ. Juntar y componer los náiA pes pera hacer alguna trampa ó fullería.

PANDEAR [pág. 505]
PANDEAR. n. Torcerse alguna cosa encorvándose, especialmenle tn el medio. Dicese en la arquitectura de las paredes, vigas y olrañ cosas.
Flecti, incurcari, En el día llene mas uso Como recíproco que COmoú0 néutro,

PANDECTAS [pág. 505]
PANDECTAS. f. pl. La recopilacion de varias obras. especialmente las del derecho civil que al, Emperados, Listiniana ruso. enlos cincuenta libros del Digesto. Los juristas dan tambien esle nombre al código del mismo, con las Novelag y demás constituciones qe lo componen; y á uno y ú4 otro, eslo es, al Digesto y Códi- Eo, llaman PASÑDECTAS. Pandecte. || Eolre los hombres de negocios el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quienes se liene correspondencia, y notar el fólio en que está la ouénta de cada uno en el libro mayor. Inde nominum tabula,

PANDEO [pág. 505]
PANDEO. m. La corta inclinacion, torcedura, ó corvadura de alguna cosa en el medio. Plexio, incurvatio,

PANDERADA [pág. 505]
PANDERADA. f. La junta Ó copia de muchos panderos, || met. y fam. Necedad, dicho insustancial ó fuera de propósito. Ineplic, stoliditas.

PANDERAZO [pág. 505]
PANDERAZO. m. aum. de pAsDEnO. || Golpe dado con el pandoro.

PANDERETE [pág. 505]
PANDERETE, m. d. de paxnEno, || Germ. Flor Ó treta de que los fulleros usan en el juego de náipes, || Tabique hecho de ladrillos de canto, PANDERETEAH. o. Tocar el pandero en bulla, regocijo y alegría, ó festejarse y ballar al son de él. Tympano obstrepere velad lympani.so- Má A,

PANDERETEO [pág. 505]
PANDERETEO. m. El acto de tocar el pandero, ó el regocijo y bulla al son de él. Tympani pulsatio.

PÁANDERETERO [pág. 505]
PÁANDERETERO, RA. m. y f. El que toca el pandero. Dícese frecuentemente del que es aficionado á tocarlo. Timpanistria. || El que hace ó vende panderos.

PANDERILLO [pág. 505]
PANDERILLO. m. d. de PANDERO.

PANDERO [pág. 505]
PANDERO. m. Iostrumento rústico de que suelen usar en los báiles de las aldeas, formado de un bastidor de madera, cubierto de pergamino , 6 piel muy lisa por ambos lados, y en el hueco están unas cuerdas cruzadas, y en ellas cascabeles ó sonajillas que lo hacen resonar mucho.
Tympanun. met. y fam. El hombre necio y que habla mucho con poca sustancia. Morio, stolidus. || prov. COMETA, armazon etc. [] ESTÁ EL PANDERO EN MANOS QUE LO SABRÁN BIEN TOCAR. ref. con que se da á entender que se puede fiar algun negocio ú otra cosa de alguna persoga, por la seguridad que se tiene de que es hábil y capaz para desempeñarlo. || NO TODO ES VERO LÓ QUE SUENA El PANDERO. ref. que enseña que go se crea ligeramente lo que se Oye, €S» peciálmente al vulgo, que por lo comun habla sin reflexion al reparo.

PANDILLA [pág. 505]
PANDILLA. f. Aquella liga Ó union que hacen algunos para engañar á otros ó hacerles algun daño. Pactio. || Cualquier reunion de gente, y en ospecial la que se forma con el objeto de divertirse en el campo.
PANDILLERO. m..PANDILLISTA.

PANDILLISTA [pág. 505]
PANDILLISTA. m. El que sólicita Ó fomenta las pandillas. Factiosus.

PANDO [pág. 505]
PANDO, DA. adj. Inclinado Ó corvo levemente en el medio. Pandus. ||Lento y tardo en el movimieato. Dícese particularmente de los rios cuando van por tierra muy. llana. Lentus, placidus. || met. Se dice del sujeto pausado y espacioso.
Lentus, tardus.

PANDORGA [pág. 505]
PANDORGA..f. fam. La mujer muy gorda, pesada, dejada y floja en sus acciones. Odesa mulier. || prov. comEra, armazon, etc. |] pr. Murc, ZAMBOMBA.

PANDORGONA [pág. 505]
PANDORGONA. f. aum. de PANDORGA.

PANECICO [pág. 505]
PANECICO, LLO, TO. m. d. de Par. | ¿o que tiene figura de pan; Coro la simiente'*de malvas etc. Pasillus. || PANACILLO. m. Bl moHete
tierno y esponjado que se usa para tomar chocolate, Paniculus.

PANEGÍRICO [pág. 506]
PANEGÍRICO, CA. adj. Lo que pertenece al razonamiento que se hace en alabarza de alguna cosa Ó persona; como oracion PANEGÍRICA. Panegyris. | m. Razonamiento, oracion retórica que se hace en alabanza de algun santo en su . festividad , en las hooras de algun Rey ó persona grande ó esclarecida por su virtud y ac- - Ciones heróicas. Panegyris. || met. Cualquier alabaoza grande que se da á alguna persona ó á alguna accion suya en la conversacion familiar ó por escrito. Lanegyris.

PANEGIRISTA [pág. 506]
PANEGIRISTA. m. El orador ó predicador que hace ó dice el panegfrico. Laudator, encomiastes. || met. El que alaba á alguno en sus accioes de palabra ó por escrito. Praco, pradicalor.

PANELA [pág. 506]
PANELA. f. Blas. Escudete en forma de. corazon ) en Campo rojo, que se pone en los cuarteles del escudo principal. Scutulum in slemmatibus.

PANERA [pág. 506]
PANERA. f. La troje ó cámara donde se guarda el trigo, el pan ó la harioa. Granarium, horreum.

PANETELA [pág. 506]
PANETELA. f. Especie de sopas como papas, que se hacen con caldo, pan rallado y azúcar y suelen darse .4.los convalecientes y personas delicadas. Hácense tambien de otras maneras, aunque comunmente siempre entra el pan rallado. Jusculum ex [riato pane. .

PANETERÍA [pág. 506]
PANETERÍA. f. La oficina ó lugar destínado en palacio para la distribucion del pan, y el cuidado de la ropa de mesa. Pancrium in domo regia. os

PANFILO [pág. 506]
PANFILO. m. El sujeto demasiadamente pausado, dejado, flojo y tardo en sus operaciones.
Segnis, lentus. || Juego de burla con que se suele entrener la gente moza; porque ha de decir el que lo hace esta voz, al soplar para apagar una cerilla ó cosa semejante con que le van á quemar, cuya pronunciacion debilita el soplo y hace mas difícil el apagarla. Quidam ludus ab hac voce sic dictus.

PANGELIN [pág. 506]
PANGELIN. m. Árbol de cuarenta á cincuenta piés de altura, muy copudo, que tiene las ho- Jas semejantes á las del nogal; las flores son pequeñas. y están dispuestas en racimos, y el ruto es aovado , de dos pulgadas de largo, con una sutura elevada y longitudinal: contiene una almendra dura y.rojiza llena de un meollo e gusto entre amargo y agrio muy desagradable. Andira racemosa.

PANIAGUADO [pág. 506]
PANIAGUADO. m. El allegado á una casa, que está favorecido del dueño de ella, BA á quien da este de comer. Contubernalis, familiaris. || met.
Amigo , confederado y parcial absolutamente.

PÁNICO [pág. 506]
PÁNICO, CA. adj. que se aplica al miedo grande, temor excesivo, extrema cobardía sia motivo Óó razon que lo deba causar. Algunos lo usan como sustantivo en la terminacion mas- Culina. Panicus. '

PANÍCULO [pág. 506]
PANÍCULO, m. Ana!.“Membrana ó tela que está debajo de la gordura del cuerpo del animal, 2 cubre varias partes de él, y segun ella va los nombres, como carnoso, nervioso etc. Sirve para fortalecerlas y ayudar al movimiento de los músculos. Paniculus.

PANIEGO [pág. 506]
PANIEGO, GA. adj. El que come mucho pan ó es muy aficionado á él; y así se suele decir: gor , te honrada no es PaxtEGA, Panis edaz. || Se dice del terreno que rinde y lleva panes y trigo. Trilici ferax. || m. El saco ó costal hecho de jerga ú otra cosa para llevar y vender el caron. Es voz muy usada en Salamanca. Saccus.

PANIFICAR [pág. 506]
PANIFICAR. a. Romper las dehesas y tierras : eriales arándolas, cultivándolas e haciéndolas de pan llevar. Agrum antea incullum arare.

PANHLLA [pág. 506]
PANHLLA. f, Medida que se usa solo en el aceite, y es la cuarta parte de una libra. Oleí triens. || pr. And. La casa donde se vende vino, aceite y otros comestibles.

PANIZO [pág. 506]
PANIZO. m. Planta de trés ó cuatro piés de altura. De la raíz nacen varios tallos redondos, sólidos y nudosos: las hojas, que salen todas de los nudos, son largas, estrechas y ásperas, el fruto nace en la extremidad de los tallos, formando una panoja de un pié de largo, apretada, cási redonda y gruesa. Cultívase esta planta en varias partes para alimento. Panicum ilalicum. || La semilla ] fruto de la planta del mismo nombre. Es redondo, de línea y media de diámetro, reluciente y de color entre amarillo y rojo. Se usa para alimento del hombre y de los animales, especialmente de las aves. Panicum. || prov. marz por la planta y el fruto. || DE DAIMIEL. Planta y semilla. zaHINA. || NEGRO. Planta y semilla. ZABINA. .

PANOCHA [pág. 506]
PANOCHA. f. PANOJA. .

PANOJA [pág. 506]
PANOJA. f. La mazorca donde se cria la semilla del panizo y mijo. Panicula. || Bot. Es una parte de algunas plantas que sostiene sus flores y frutos, y se compone de un agregado de pequeños racimos, unidos por sus cabillos á un mismo vástago comun, formando un cuerpo mas Ó menos apretado ; como vemos en el panizo, en la avena ] otras plantas. Panicula.

PANORAMA [pág. 506]
PANORAMA, m: Artificio óptico que consiste en la vista de un pueblo ó país, mirado desde un punto céntrico, y descubriéndolo por todos lados.

PANTALON [pág. 506]
PANTALON. m. Calzoñ largo, algunas veces con pié, otras ceñido y sujeto , y otras suelto y áncho. Se compone de dos piezas, una para cada pierna, y por esta cualidad se nombra comunmente en plural.

PANTALLA [pág. 506]
PANTALLA. f. Plancha delgada de varias hechuras, que. se pone en la vara de los velones Ó candeleros, delante de la luz para que haga sombra y no ofenda la vista. Umbella in lucernis. || met. Todo lo que se pone delante de la vista y resguarda de la luz ó del fuego. Umbella. |] met. El sujeto que se pone para ocultar ó hacer sombra á alguna cosa. Umbracultm.'

PANTANO [pág. 506]
PANTANO. m. Lugar ó sitio bajo donde se recoge y detiene el agua, formando charco cenago- 80. Lacus, comosus locus. || Dificultad, óbice, estorbo grande. Retinaculum , obsiaculum: || Depósito artificial de agua.
PANTANOSO , SA. adj. Lo que tiene pantanos ó está lleno de ellos. Comosus, paludosus. || met Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consecución. Moramentis vel relinacults implexus.

PANTEISMO [pág. 506]
PANTEISMO. m. Sistema de los que creen que la totalidad del universo es el único Dios. -

PANTEON [pág. 506]
PANTEON. m. Era un templo en Roma dedicado *al culto de todos los dioses, que hoy se conserva con el título de santa María la Rotunda. || La bóveda de hechura redonda y de estructura magnífica, al rededor de la cual hay muchos nichos con sus urnas, donde se entierran los cuerpos de los Reyes, príncipes, y aun familias acomodadas. Pantheon.

PANTERA [pág. 506]
PANTERA. f. Cuadrúpedo que se diferencia del leopardo en que Jas manchas de su piel son eomo unos anillos. Panthera. || Piedra fina, eristal de roca, que habiendo tenido grietas y recibido en ellas sustancias extrañas presenta á la vista diversidad de colores. Quarzum pantherinum.

PANTÓGRAFO [pág. 506]
PANTÓGRAFO. m. Instrumento que sirve para car y reducir planos y dibujos.

PANTÓMETRA [pág. 506]
PANTÓMETRA. f. Instrumento muy usado por los geómetras. Compónese de dos reglas de metal paralelogramas, ajustadas y unidas por una perte con gran primor, de modo que puedan abrirse y cerrarse á modo de compás; y desde su eje, que viene á ser centro del instrumento, se tiran diferentes líneas rectas con total igualdad: hay las mismas divisiones en una y otra regla, y en ellas se hallan las proporciones que se necesita buscar en otras neas, segun el uso á que se aplican. Pantomelra , fr oporiionis circinus.

PANTOMIMA [pág. 506]
PANTOMIMA. f. La representacion por figuras y gestos sin do intervengan palabras,

PANTOMÍMICO [pág. 506]
PANTOMÍMICO, CA. adj. Lo que pertenece á la pantomima y pantomimo.

PANTOMIMO [pág. 506]
PANTOMIMO, m. El truhan, bufon ó representante que en los teatros remeda ó imita todas las Bguras. Panlomimus.

PANTOQUE [pág. 506]
PANTOQUE. m. Náut. El todo del plan y curvatura que tienen las varengas principales y forma Ja barriga de la nave.

PANTORRILLA [pág. 506]
PANTORRILLA. f. La parte posterior de la pierna mas carnuda y abultada que está debajo de la corva. Sura.

PANTORRILLERA [pág. 506]
PANTORRILLERA. f. Ua género de calceta gruesa que se pone para abultar las pantorrillas. Tibíale ad sure speciem augendam.

PANTORRILLUDO [pág. 506]
PANTORRILLUDO, DA. adj. El que tiene las pantorrillas muy gordas. Tertsibus suris pollens.

PANTUFLAZO [pág. 506]
PANTUFLAZO. m. El golpe que se da con el pantuflo. Crepida ictus.

PANTUFLO [pág. 506]
PANTUFLO. m. Calzado, especie de chinela ó zapato sin orejas ni talon, que sirve para estar con conveniencia en casa. Crepida.

PANZA [pág. 506]
PANZA. f. Barriga ó vientre. |) En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellvus; como en las tinajas, cántaros y .otras vasijas. Dícese lambien de otras cosas cuando sobresale algo su superficie perdiendo la rectitud ó el plano.
Venter. || AL TmoTE. Apodo con que se moteja á aquel que anda siempre comiendo á costa ajena ó donde halla ocasion de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y necesid. Famelicus convivator. || DE OvEJA. fam. El pergamino en que se daba el título del grado en las universidades. Membrana scripta pro gradu academico. || es cLon1a. fam. Él que es muy sosegado de suyo y siente poco las cosas, Homo nimis placidus, quietus, qui nulla re commovetur. ¡(peso NO ROMPE PANZA. €Xpr. [am. que se dice por aquel á quien no se le da

PANZADA [pág. 506]
PANZADA. £. El polpo. d la DA. polpe que se da con la panza. Ventris ictus. ! El hartazgo de comida ó bebida; y por extension se dice de otras cosas. Ventris repletio, ingurgitatio. y DARSE UXA PANZADA. fr. fam. Comer mucho de algun manjar hasta satisfacerse de él. 4d satictalem edére. || met. y fam. con que se pondera el exceso con que alguno hace una cosa, ó se ceba en ella; como darse una PANZADA de leer, de estudiar etc. Sabiari.

PANZON [pág. 506]
PANZON. m. aum, de panza. || El que tiene mucha panza. Ventrosus, amylatum abdomen Rabens.

PANZUDO [pág. 506]
PANZUDO, DA. adj. Lo que tiene mucha panza.
Ventrosus, ventre obesus.

PAÑAL [pág. 506]
PAÑAL. m. La sabanilla ó pedazo de lienzo en que se envuelven los niños de teta. Usado en plural se toma por Loda la envoitura. Panaws, infantium involucra. ll. La falda de la camisa por las caidas de ella. Subucula pars pendens. || pl Figuradaménte los primeros principios de - la crianza y nacimiento, especialmente en órden á la calidad. Educalionis primordia. |] La niñez. [wvolucra infantis. || ESTAR ENS PAÑALES fr. fam. Tener poco ó ningun conocimiento de alguna cosa. Imperilum esse. || PEGARSE EL P4- fat. fr. met. y fam. Aficionarse con demasía á algun sujeto. Alicujus nimio amore ferri teneri. || SACAR DE PAÑALES Á ALGUXO. fr. Libertarle de miserias, ponerle en mejor fortuna. Ah egestate liberare. provehere.

PAÑALICO [pág. 506]
PAÑALICO, LLO, TO. m. d. de paÑaL.

PAÑALON [pág. 506]
PAÑALON. m. aum. de paÑaL. Llaman así al que por desaliño ó negligencia lo trae colgando siempre. .

PAÑERO [pág. 506]
PAÑERO. m. El mercader que vende paños. Pas norum negotiator.

PAÑETES [pág. 506]
PAÑETES. m. pl. Cierto género de calzoncillos de que usan los Pescadores y curtidores que trabajan desnudos, para hacerlo con honestidad. Tambien usan de ellos os Da as descalzos e no traen camisa. t , perizomala, fomoralia. || Enagúillas ó paño ceñido que ponen á las imágenes de Cristo desnudo en la cruz. Subligacula, femoralia.

PAÑITO [pág. 506]
PAÑITO. m. d. de paño. DAR IZUELO. m. PAÑUELO.

PAÑO [pág. 506]
PAÑO. m. La tela de lana de varias clases, tupida, que siendo nueva no descubre la hilaza por estar cubierta de pelo corto, muy sentado y lustroso. Sirve para vestidos y otros usos. Segun su calidad, suertes Ó fábrica toma verios nombres. Pannus. || met. Cualquier tejido de seda, lino ó algodon. Tela, teatila. || El an cho del tejido de lana, seda etc., especialmenie cuando se unen para formar un vestido ú otr oosa; y así se dice que una basquiña Lent tantos paños. Tele latitudo. || El ha ú otra colgadura. ipetasmata, aulaa. || Cualquier pedo de lienzo ú otra tela, particularmente os que sirven para curar llagas. Ponmus. || La mancha oscura que varía el color matural del cuerpo, especialmente del rostro. Livor. || Aquel color bermejo causado de abundancia de sangre Ó humor, que inmuta el color nzteral de los ojos. Algunas veces es una tela blanca. Albugo. | los espejos, cristales y otros vidrios y piedras preciosas es la mancha ú oscuridad que estorba lo diáfano y brillante de ellos. Umbra, obseurilas. || Náwt. Las velas que lleva el navío; y así cuando lleva poces se dice: va con poco Paño. Vela. || CAYTORCESO. - Cierta especie de paño basto. Con esta misma terminacion se designan diferentes Paños de mayor óÓ menor c de hilos, como MEC OCHENO, VEINTIDOSENO. Rudior, as lana imÁmee sorlis pannus. || Dz cáLiz. Aquel pedazo de tela con que se cubre, que regularmente es áel mismo género y vÁVr que ta casulla. Cal» cis tegumentem. || DÉ LAMPAZO. El tapiz que solo representa verduras. Aulaum (rowdes Lentun rejerens. || pe manos. Toalla ó bh para so jugar las manos despues de haberse ) DE MESA. Mantel ó lienzo con que se cubre la mesa. Mappa, mantile. || De rúLPrTO. El para mento con que se adorna exteriormente cui» do se ha de predicar, que regularmente e3 de tela rica y o QUE CONTA a dae estús str um. || DE QUE CORTAR. Cxpr. mer La materia abundante de que se puede disponer. Copia. || pe ras ó anrás. Kl tapiz all llamado por la fábrica de ellos establecida es esta ciudad. Papes afirebatensis. | ne rumna. La cubierta negra que se pone en ella para lee exequias de difuntos. Emortuale rd | p!. Cualquiera género de vestiduras. Vestez CALIENTES. met. diligencias é instancias que se hacen para avivar á alguno en órden á que se ejecute lo que le está encomendado. Incústiones. || met. Las diligencias y buenos oficios que se aplican para templar el rigor Ó aspere-
za con que se quiere proceder en alguna materia.
Lenimenta. Estas acepciones son hoy de poco uso. || Remedios paliativos é ineficaces, || pe corTE. Los tapices con que se adornan y abrigan los aposentos en el invierno.
Peripetasmala, aulwa. || be excusa. En lo antiguo eran lo mismo que ahora bata ó ropa de cámara. Indumentum familiare, vestis domestica. || PAÑOS LUCEN EN PALACIO, QUE NO H1J08- DALGO. ref. que advierte que muchas veces se hace mas aprecio de los sujetos. por el vestido y pompa exterior que por la calidad y las prendas. || paños MENORES. La vestidura interior, que regularmente es la que sitve para estar en la cama despues de desnudarse. Inmducula. || aL paño. mod. adv. En los teatros de comedias se dice del que está á la cortina que cubre 'el vestuario, como en escucha; y por extension se dice en otras ocasiones. Ad corlinam. || EL BUEN PAÑO, EX EL ARCA SE VENDE. ref. que enseña que .las buenas prendas por sí mismas son apetecibles y se dan á conocer sín necosidad de ostentarlas ni examinarlas. |] quien SE VISTE DE MAL PAÑO, DOS VECES SE VISTE AL AÑO. ref. que advierte que es aherro comprar los géneros de mejor calidad, aunque sean mas caros que los ordinarios. || REMIENDA Ó ADOBA TU PAÑO, Y PASARÁS TU AÑO. ref. que aconseja la economía y cuidado que se dehe tener en las cosas de uso propio para que duren. TESDER EL PAÑO DEL PÚLPITO. fr. fam. Ponerse á hablar larga y difusamente. Sese ad difusé loquendum accingere. || ANDAR EN Ó Com PAÑOS CALIENTES. fr. fam. Valerse de remedios ó rodeos ineficaces en vez de ir directamente al egocio. .

PAÑÓL [pág. 507]
PAÑÓL. m. Náut. Cualquiera de los compartimientos que se hacen á proa y á popa en la bodega y alojamiento del navío, donde se pone el bizcocho, aguada, pólvora etc. Navi3 AROLETA : :

PAÑOLETA [pág. 507]
PAÑOLETA. f. Especie de pañuelo que usan las mujeres al cuello, "mas pequeño que los coes:

PAÑOSO [pág. 507]
PAÑOSO, SA. adj. que se aplica á la persona asquerosa y vestida de remiendos y arambeles.

PAÑUELO [pág. 507]
PAÑUELO. m. Lienzo de una vara en cuadro, poco mas Ó menos, que sirve para limpiarse as narices y el sudor. Se hacen tambien PAÑueLOos de a Igodon, seda y de otras materias: . los hay de diferentes tamaños y se destinan á varios usos. Muccinium.

PAPA [pág. 507]
PAPA. m. El Sumo Pontífice romano, vicario de Cristó, sucesor de San Pedro en el gobierno universal de la Iglesia católica, de la cual es cabeza visible. Diósele este nombre, que significa dre, por serlo universal de todos los fieles.
Papa. summeus Pontifex. || f. PATATA por la planta y el bulbo. || pl. pucues. |] fam. Cualquier especie de comida. Cibus. || Las sopas blandas. ue se dan á los niños, y por extension se dice de cualesquiera sopas muy blandas. Papparium.

PAPÁ [pág. 507]
PAPÁ. m. Voz de que usan los niños cuando emiezan á hablar para nombrar á su padre.
Pater. Ya la usan tambien muchos jóvenes, especialmente del sexo femenino, por parecerles mas cariñosa. y lo mismo la palabra Mamá en lugar de Maare. || PAPACOTE,. m. prov. COMETA , armazón etc.

PAPADA [pág. 507]
PAPADA. f. La carne que erece en abundancia debajo de la barba, ó la que está entre ella y el pescuezo. Gutlur obessutm.

PAPADGO [pág. 507]
PAPADGO. m. ant. PAPADO. || PAPADILLA. f. d. de paraDa. La parte de carne que hay debajo de la barba. Gullur.

PAPADO [pág. 507]
PAPADO. m. La dignidad de Papa. |] El tiempo NN dura. Pontificalus. a

PAPAFIGO [pág. 507]
PAPAFIGO. m. Ave de unas cinco pulgadas de largo. Por el lomo es de color pardo, Ur j mente verdoso, y por el vientre blanco. Tiene el pecho manchado de blanco, las alas negras con manchas blancas, y la cola enteramente negra. Se alimenta de insectos, de uvas y de otras frutas, prefiriendo entre todas los higos, de donde le ha venido el nombre que tiene. . Su carne, especialmente en la temporada de los bigos, es muy delicada. Motacilla ficedula. || PrOv. OROPÉNDOLA.

PAPAGAYO [pág. 507]
PAPAGAYO, YA: m. y f. Ave de la que se conocen diversas especies y variedades, que “se aprecian por la hermosura de sus colorés y facilidad con que aprenden á repetir palabras, La especie mas comun es de un pié de largo, verde, con alzunas manchas azules N amarillas, y en el encuentro de las alas y en la extremidad de las dos remeras exteriores de cada ala una mancha encarnada. Tiene, como todos los de su especie, el cuerpo cási vertical, las uñas fuertes, el pico recio, con- la mandíbula superior encorvada y mas larga, y la lengua recia Y ovalada. Psillacus autumnalis. |] Planta cuyas ojas, que son ovaladas, están manchadas de encarúado, amarillo y verde. La flor es chica y poco vistosa, y la semilla muy menuda y negra. Amaranthus tricolor. || Pez de un pié de largo; tiene el cuerpo ovalado, delgado, manchado de rojo, verde y amarillo, con la aleta del lomo verde, manchada de negro, la de la cola: rojiza con manchas verdes, y la del vientre blanca. Scomber, species nova. || Flor, especie de tulipan; por la variedad de colores parecidos á los del parPacaAYo se llamó así. Flos versicolor. || Germ. Criado de justicia 6. soplon. || HABLAR COMO EL PAPAGAYO. fr. Decir algunas eosas buenas y discretas sin inteligencia ni conocimiento. Temeré instar psillaci

PAPAHIGO [pág. 507]
PAPAHIGO. m. Cierto pedazo del paño ó tela de que está hecha la montera, que tirándolo 'hácia abajo cubre toda la cara y pescuezo menos los ojos; del cual usan los que van de camino para ir. defendidos del aire y del frio.
Cucullus. || m. Ave, PAPAFIGO.

PAPAHUEVOS [pág. 507]
PAPAHUEVOS. m. fam. PAPANATAS.

PAPAL [pág. 507]
PAPAL. adj. Lo que toca ó pertenece al Papa.

PAPALINA [pág. 507]
PAPALINA. f. Especie de gorra ó birrete con dos puatas que cubre las orejas. Llámese est por ser de la figura de la birreta que usa el -Papa. Pileus ansatus.

PAPALMENTE [pág. 507]
PAPALMENTE. adv. m. Como Papa, con la autoridad y poder pontificio. De potestate Pontiftcis summi; Pontificis riu.

PAPAMOSCAS [pág. 507]
PAPAMOSCAS. m. Ave. MOSCARETA. || PAPANATAS.

PAPANATAS [pág. 507]
PAPANATAS,. m. Apodo que dan al hombre simple y crédulo ó demasiadamente cándido y fácil de engalar. Stolídus.

PAPANDUJO [pág. 507]
PAPANDUJO, JA. adj. Lo que está flojo ó pasado de puro maduro, como sucede á Jas frutas y otras cosas. Nimis blandus, mollis. -

PAPAR [pág. 507]
PAPAR. a. Comer cosas blandas sin mascar; como son sopas, papas y otras semejantes. Algunas veces en estilo familiar se entiende por comer absolutamente. Pappare. || Hacer poco caso de las cosas de que debe hacerse, pasando por ellas sin reparo, que tambien se dice tragárselas. Contemnere, despicero, pro nihilo pabere.

PÁPARO [pág. 507]
PÁPARO. m. El aldeano ú hombre del campo simple é ignorante, que de cualquier cosa que ve, para él extraordinaria, se queda admirado - y pasado Rusticess quí omnia miralur.
PAPARRABIAS. c.fam. El que fácilmente se eno- “ja, Pibe, O expirca su exíruto. Gs uélie sdoirascilur.

PAPARRASOLLA [pág. 507]
PAPARRASOLLA. f. Nombre inventado para poner miedo á los niños para que callen cuando lloran. Spectrum, Puerorum terriculamentum.

PAPARRUCHA [pág. 507]
PAPARRUCHA. f. Noticia falsa y desatinada de algun suceso, esparcida entre el vulgo.

PAPASAL [pág. 507]
PAPASAL. m. Cierto juego con que se divierten los niños haciendo unas rayas en la ceniza, y al que lo yerra, en castigo se le da un golpe con un paño de ceniza debajo del papo ó de la barba, M al tal paño lo llaman tambien PAPAsaL. Ludes puerorum sic dictus. || met. Friolera, bagatela, cosa insustancial ó que sirve de entretenimiento. Inanis species. *

PAPAZ [pág. 507]
PAPAZ. m. Nombre que dan en las costas de África á los sacerdotes cristianos; Y por eso llaman así los cristianos á los que los moros tienen en lugar de sacerdotes. Sacerdos.

PAPAZGO [pág. 507]
PAPAZGO. m. PAPADO.

PAPEL [pág. 507]
PAPEL. m. Composicion sutil en forma de hojas hechas comunmente de trapos de lienzo desleidos en agua, molidos y reducidos á esta, que sirve para escribir y otros usos. Charta papiracea. || El escrito que sirve para dar alna noticia ó aviso ó para otro fin. Schedula. |El discurso Ó tratado que está escrito en cualquiera asunto, aunque sea impreso, como no llegue á ser libro. Libellus, parvus codez. || El que contiene en sí alguna cosa Ó en que se envuelve; como PAPEL de alfileres etc. Papiraceum. involucrum. || Entre actores la parte de comedia que se da á cada uno escrita para que la estudie, correspondiente á la persona que ha de hacer en ella. Tambien llaman así al sujeto mismo que la representa y recita el PAPEL. Comuedie pars recilanda. || met. El sujeta que tiene alguna representacion en cualquier línea, en. la república ú otra parte. Munes vel partes agens. || Laxco. El que no tiene nada escrito, especialmente cuando se halla entre otros que lo están. Charta pura haud scripta. || conríxuo. El que no se fabrica pliego por pliego, sino de longitud indefinida. que se corta despues del tamaño que se desea. || De AÑAFEA. PAPEL DE ESTRAZA. || DE CULEBRILLA. PAPEL DE SEDA. |] DE ESTRAZA..El basto, de color oscuro y en que no se puede escribir. Pusca et sordidior charta. || DE estraciLLa. El mas basto y nroreno de todos los que se fabrican de solo trapo de lino, aunque de mejor cali- * dad que el de estraza. || DE MARCA MAYOR. El que se hace de mayor longitud, latitud 7 grueso, que ordinariamente sirve para estampar mapas y libros grandes, y por lo comun es otro tanto mayor que el regular. Charta majo: ris forma, macrocollum. || DE MARQUILLA. El que se hace medio entre el de marca mayor Í el comun. Charta media forme. || DE MÚSICA. | rayado para escribir música. Charta . musi- - cis nolis seu characteribus descripta. || DE SEDA. * El que se hace de retazos de seda. || EN DEREcHo. El informe que hacen del pleito los abo- .gados en defensa de la parte que defienden, el Cual se da impreso á los jueces que han de votarlo para que se instruyan y estén informados. Allegatio juridica scripto tradita, typisque mandari solita. || rLoretE. El de primera clase. [| mosabo. El de poca importancia ó que prueba poco para algun asunlo. Soriptum tnutile. || Cualquier cosa inútil ó sin so dez. [| mMoxeDA. El que por autoridad pública se sustituye al dinero efectivo, y tiene curso forzado como tal. Tessera seu schedula, auctoritate publica monelw vices gerens. || SELLADO. El que está señalado con las armas del Rey, y PP Para oct v0s rasrranekcos' Tegátes y jurídicos. Hácese todos los años ] tiene dife-- rente precio cada pliego segun el instrumento para que se loma, y su producto es para la hacienda pública. Charta regio signo distincta. || VOLANTE. Escrito corlo y breve que se esparce fácilmente. Libellus, lucubratiuncula. || EMBARRAR Ó EMBADORSAR PAPEL, fr. Escribir cosas inutiles Ó despreciables. || BACER PAPEL. fr. BACER FIGURA. || HACER PAPEL Ó EL PAPEL. fr. Fingir diestramente alguna cosa, representar al vivo. Aliquem referre vel ejus personam agere. || HACER SU PAPEL. fr. met. Cumplir con su cargo y ministerio, ó ser necesario para alguna cosa. Prodá suas partes agere vel suslinere. || MANCHAR PAPEL, fr, met, 1 faro, EMBARRAR PAPEL. || TENER BUENOS PAPELES. Ír. Tener instrumentos legales y certificaciones que prueban la nobleza ó el - mérito del que los posee; y por extension se dice del que tiene razon ó justificacion en lo que propone ó $e dispute. Inslrumenta vel rescripta apta pro se habere. || TRAER LOS PAPELES MOJADOS. fr. met. con que se nota á alguno, que las noticias que dice son falsas ó sin funamento. Nugas narrare.

PAPELEAR [pág. 507]
PAPELEAR. n. Revolver papeles buscando en elos Sguna noticia ú otra cosa que se necesita saber. Scripta evolvere. || met. HACER FIGURA.

PAPELERA [pág. 507]
PAPELERA. f. Escritorio con sus separaciones Ó gavetas y sus puertas para tener y guardar papeles ¿ otras 00sas. Scrinium. || Abundancia ó exceso de papel escrito. Charlarum descriplarum copia. || PAPELEBÍA. f. Conjunto de papeles esparcidos y sin órden. Dícese por lo comun de los rotos y desechados. Chartarusin multitudo inordinata, acervus. (| La tienda en que se vende papel.

PAPELERO [pág. 507]
PAPELERO. m. El que fabrica .ó vende papel. Chartarum opifeg.

PAPELETA [pág. 507]
PAPELETA. f. La lista de papel en que se nota alguna cosa Ó se da algun aviso ó noticia.
Schedula. || Cucurucho de papel en que incluyen alguna cosa doblándolo y cerrándolo por a boca. Especialmente se llama así el en que ponen dinero de propinas; y en Aragon se entiende por el que incluye cuarenta reales de á diez y seis cuartos en menudos, que hacen setenta y cinco de vellon y diez maravedís. Cucullus papyracess. || A PAPELICO , , TO. m. d. de PAPEL.

PAPELINA [pág. 507]
PAPELINA. f. La copa, especie de vaso estrecho por el pié y ancho por la boca. Crater, patera. || Tela muy delgada de seda, lana, yerba ó mezcla de esto, que regularmente se teje con pintas y motas. Pudo llamarse así por ser delgada como el papel. Tela ex lana herbis mista, sudtilissima.

PAPELISTÁ [pág. 507]
PAPELISTÁ. m. El que maneja papeles y tiene inteligencia de ellos. Scriptorusn, libellorum perilus, grerus.

PAPELON [pág. 507]
PAPELON. m. aum. de papeL. Ordinariamente se dice despreciando por inútil un papel que se ha escrito sobre algun negocio ó asunto. Longut el prolixum scriptum vel charta. || Un papel sobre otro pegado con engrudo, especie de carton, que sirve para diferentes ministerios, Conglutinata charta. || El hombre vano que 08- * tenta y aparenta lo que no es, Ostentalor, jactabundus homo. .

PAPELONADO [pág. 507]
PAPELONADO. adj. Blas. Se dice de la figura de honor, que se pinta en forma de escama de pescado ó medios círculos, que tienen los cabos contra el jefe, y la circunferencia contra las puntas, puestas por órden las unas sobre las otras. Lo lleno de estas figuras tiene el
luget de campo, y los bordes de las piezas de ornamento. Segnum decoris in slemmatibus.

PAPELONEAA [pág. 508]
PAPELONEAA. n. Ostentar vanamente autoridad ó valimiento.

PAPELOTE [pág. 508]
PAPELOTE ó

PAPELUCHO [pág. 508]
PAPELUCHO. m. Escrito despreciable,

PAPERA [pág. 508]
PAPERA. f. La epostema Ó tumor que se hace en la papada entre la garganta y la oreja. Gulturis tumor.

PAPBRO [pág. 508]
PAPBRO. m. Él vaso ó puchero en que se hacen las papas para los niños, y se suele tomar por la misma papilla. Pullarius,

PAPIALBILLO [pág. 508]
PAPIALBILLO. m. Cuadrúpedo dé cerca de un pié de largo, de color rojo, con el pecho, el vientre y los piés blancos. Tiene el cuerpó uy largo y estrecho, y los piés muy, cor tos; despide un olor muy desagradable. lla erminoa.

PAPILLA [pág. 508]
PAPILLA. f. Las pepas que se dan á los niños, que regularmente se hacen con miel ó azúcar. Paparium , offules. || met. Cautela ó astucia halaglieña para engañar á otro. lllecebrosa fraus, dolws. Ú van PAPILLA Á ALGUNO. fr. Engañarle con cautela ó astucia. Astu decipere.

PAPILLO [pág. 508]
PAPILLO. m. d. de paro.

PAPION [pág. 508]
PAPION. m. Especie de mono. zAMBO.

PAPIRO [pág. 508]
PAPIRO. m. Planta de cuya raíz nacen treinta ó mas tallos triangulares de tres ó cuatro piés de alto, lisos, rectos y sín hojas; en la extremidad de estos vástagos nacen en ramilletes redondos las flores, que son pequeñas, y no tienen pétalos. En lo antiguo se hacía papel de las metmbranas de los tallos de esta planta. Cuperts pyrus. ] PA ROLADA. f. PAMPIROLADA.

PAPIROTADA [pág. 508]
PAPIROTADA. f. El golpe que se da con la ma- BO, especialmente en el cuello ó cara; y así usan un modo de imprecacion contra el que ha hecho ó dicho alguna cosa mala, diciendo: PAPIROTADA de res vacuna. Pedis vel manús us.

PAPIROTAZO [pág. 508]
PAPIROTAZO. m. aum. de PAPIROTE.

PAPIROTE [pág. 508]
PAPIROTE. m. El golpe que se da en la cabeza, frente ú otra parte de la cara, apoyando el dedo del corazon en el pulgar, y soltando el primero con violencia. Talitrum.

PAPSTA [pág. 508]
PAPSTA. amb. Nombre que den los herejes que niegan la obediencia al Pontífice, á los católi- C08 romanos porque le obedecen y confiesan oabeza de la Iglesia y vicario de Cristo. Catholices.

PAPO [pág. 508]
PAPO. m. La parte carnosa del animal entre la barba y el cuello. Dícese particularmente de las aves, en quienes es como un saquíllo ó bolsita en que depositan la comida antes de pasar al buche. er. || Vol. La porcion de comida qu se da de una vez al ave de rapiña. Pastus y us [La FLOR. DEL CARDO, || VILANO por las alas ó barbillas que tienen algunas semillas.
|| pl. ant. Moda de tocado que usaron lus mujeres con unos huecos ó bollos que cubrian las orejas, y por otro nombre los llamaben BUYos. Capitis ornalus bullatus. pe VIENTO.
Nónt. Es cuando por haber mucho viento se desplega solo un pedazo de la vela para que la nave ande menos y vaya mas segura. eli ad ventum explicatio mediocrés. |] ESTAR En PAPO DE BUITRE. fr. con que se explica que algana cosa ha caido en poder de quien no la soltará de la mano, ó será difícil recobrarla. Vulturi passerem traditem esse. || HABLAR DE PAPO. fr. Hablar con presuncion y vanidad. Elatd vel gloriosé logti. || HABLAR Ó PONERSE PAPO Á Papo. fr. Hablar cara á cara, ó decir á otro con desenfado y claridad lo que se le o ofrece. Corám et liberé loqui. || UNA EN EL PAPO Y OTRA EN EL SACO. ref. con que se nota al que no se contenta con lo que le dan, y pide Are llevar mas para otra ocasion.

PAPUDO [pág. 508]
PAPUDO, DA. adj. Lo que tiene crecido y grues0 papo. Dícese frecuentemente de las aves.

PAPUJADO [pág. 508]
PAPUJADO, DA. adj. que se aplica á las aves, especialmente las gallinas, que tienen mucha ed, carne en e Papo. Gullurosus. || met.
Abultado, elevado ú, sobresaliente y hueco.

PÁPULA [pág. 508]
PÁPULA. f. Med. Tamorcillo que se hace en la garganta debajo de la barba ó al rededor de ella o de lmmparon. Papula.

PAQUEBOT [pág. 508]
PAQUEBOT, ó

PAQUEBOTE [pág. 508]
PAQUEBOTE. m. Embarcacion que sirve para llevar la correspondencia pública UBA gut á otra. Tadellarta navis.
PAQUETE. mw. Fardo pequeño. Sarcinula. || El conjunto ó mezo de eartas unido y cerrado en forma de e, Gortari fasciculas. [] Lo mismo que : PAR. « Igual Ó semejante totalmente. Par.
Arút. El número que se puedo dividir en dos cantidades iguales sin que ado. Numnerus par. || m. El cenjasto de dos cosas de una misma especie.
Par. || Arg. Cada uno de los maderos que forman el pendiente de las armaduras de los edificios. || Dos mulas ó bueyes de labranza; y as se dice: fulano tiene tantos pares de lar.
Jugtum., || Título de alta dignidad en algunos estados. Llamáronse así para significar la igualdad de la dignidad entre ellos. Par, dignitatis nomen. || PARES Y noxEs. Juego. V. mo- NES. | f. pl. En las prebadas PLACENTA. |] PAR DIO8. loc. POR DIOS. Dícese frecuentemente PAR DIEZ, por no decír POR DIOS. || Á PAR, AL PAR Ó Á LA

PAR [pág. 508]
PAR. mod. adv. Juntamente ó á un tiempo.
Una, simul, pariler. || Igualmente sin distincion ó separacion. JEqualiter, pariler. || Entre hombres de negocios, sin premio de parte á parte en el cambio ó en la letra que se da. nd lucro ulringue. || A par. mod. adv. Cerca Ó inmediatamente á alguna cosa ó Junto á ella.
Juxta, prop. || Con semejanza ó igualdad. Instar. || Á PARES. mod, adv. De dos en dos. Biht. [) DE PAR EN PAR. mod. adv. con que se significa estar abiertas enteramente las puertas ventanas.
Expansis, patentibus foribus. || met. Sin impedimento ni embarazo que estorbe , clara ó patentemente. Patenter. || 1 Á La Pan. fr. En el juego ó en el comercio lr de compañía á partir igualmente la ganancia ó la pérdida, Communi lucro vel jactura ludum aut merca- ¿arar agere. [[JOGAR d ECUAR Á PARES Y NONES ALGUNA Cosa. fr. Sortearla teniendo uno en el puño cerrado un número, el que quiero, de garbanzos.ú otra cualquier cosa, y diciendo al Otro: ¿ParEs Ó NoNES? Si responde PARES, sien- . do nones los garbanzos, Ó nones, siendo PARES, pierdo: pero si acierta, gana lo que juega. Par, mpar ludere. [| sin PAR. mod. adv. SiN IGUAL.

PARA [pág. 508]
PARA. prep. con que se denota el fin, ó término á que se encamina una accion. Ad, tul. || Hácia, denotando el lugar que es el término de un viaje ó su situacion. Versús, in. || Se usa determinando el lugar ó tiempo á que se difiere Ó delermina el ejecutar alguna cosa óÓ finalizarla: como, pagará para S. Juan. Ad, in, (| Se usa tambien determinando alguna cosa á lo que puede servir ó es á propósito; y así al distriuir una tela para vestido se dice: esto es bueno PARA mangas. esto Para el árbol etc. |] Se usa como partícula adversativa significando el estado en que se halla actualmente alguna cosa, contraponiéadolo á lo que se quiere > ap car ó se dice de ella; como, con buena ma e vienes para la prisa que yo tengo. Cum, ul. Se usa significando la relacion de una cosa A otra, Ó lo que le es propio ó le toca respecto de sí misma, como: poco le alaban Para lo .. Que merece. Pro. || Significa muchas veces el motivo ó causa de alguna cosa, y equívale á POR QUE Ó POR LO QUE. Quare, quapropter. || Se toma por lo mismo que POR, Ó Á FIN DB; ¿ así Se dice: PARA evitar la pendencia me llevé uno de los que reñian. Ut. || Se usa determinando álguna especie entre muchas, ó conmtrayéndola á sujeto determinado; como fulano es bueno PARA soldado. || Se usa significando la aptitud y capacidad de algun sujeto; como fulano es PARA todo, PARA muchó, PARA Nada. || Junto con el romance de algun verbo significa unas veces la resolucion ó disposicion ó aptitud de hacer lo que el verbo significa, y otras la proximidad ó inmediacion á hacerlo, y en éste último sentido se junta con el verbo auxiliar estar; como estoy paña marchar de un momento á otro: estuve PAñA responderle una fresca. || Junto con la partícula que se usa preguntando, y vale ¿pon QUÉ Ó Cox QUÉ razon ó causa? Ul quid ? cur? || Junto con los nombres personaes mí, sí etc. y romances de algunos verbos denota la particularidad de la persona, ó que la accion del verbo es interior, secreta y que no s$e comunica á otro: y así se dice: PARA sí hace, leer PARA SÍ, PARA MÍ tengo eto. Junto con algunos nombres se usa supliendo el verbo comprar; y así se dice: dar PARA Dieve, PARA fruta etc. Ad. || Usado con la partícula con explica la comparacion de una cosa con otra; y así se dice: ¿quién es vd. PARA CONMIGO? Erga. || PARA Eso. Modo de hablar que se usa despreciando alguna cosa ó por fácil ó por inútil; co- MO, PARA ESO no me hubiera molestado en venir. (| PARA SIEMPRE. mod. adv, con que se sig- Dífica la eternidad ó la carencia de fin en el tempo: In alernum.

PARABIEN [pág. 508]
PARABIEN. m. FELICITACION.

PARÁBOLA [pág. 508]
PARÁBOLA. f. Narracion de algun suceso que se supone ó se finge, del cual se intenta sacar alguna moralidad ó instruccion alegórica por comparacion ó semejanza, Parabola. || Mat. Figura curvilínea de dos ramas que se extienden al infínito y que resulta de dar al cono recto una seccion paralela al lado del mismo.

PARABOLANO [pág. 508]
PARABOLANO. m. El que usa de parábolas ó ficciones. Parabolis | .
PARABÓLICO, CA. ad). Lo que incluye parábola ó ficcion doctrinal. Parabolicas. ' Gedm. Lo que pertenece á la parábola; como línea PaARABÓLE- Ca. Parabolicus. l

PARACAÍDAS [pág. 508]
PARACAÍDAS. m. Máquina á manera de parápues de que usan los aereonáutas para evitar as caidas.

PARÁCLETO [pág. 508]
PARÁCLETO ó

PARÁCLITO [pág. 508]
PARÁCLITO. m. Nombre que se da al Espíritu Santo, enviado para de los fieles. Paraclitus.

PARACRONISMO [pág. 508]
PARACRONISMO. m. Computacion errada de los tiempos. Consisté el error en posponer tos sucesos al tiempo en que araecieron. AnacAronismus.

PARADA [pág. 508]
PARADA. f. La accion de parar Ó detenerse, ó el lugar Ó sitio donde se para. Stalio. Y El fa ó término del movimiento de alguna cosa, esecislmente de la carrera. Terminus , meta. uspension óÓ pausa, especialmente en la música. Temporis intervallum. || El sitio ó lugar donde se recogen ó juntan las reses. Armenti receptaculum, slabulun. || ACABALLADERO, || S8Ne. Reunion de la tropa que entra de guardit, y el paraje donde se reune para partir cada tfozo á su respectivo destino. Specimen méilllare, decursío. || El tiro de mulas, caballos ó un caballo solo, que se ponen á cierta distancia E se mudan para hacer la jornada ó viaje con mayor brevedad. Apitase tanbien al Pon ex que estád apostados, y á la distancia de uto á otro punto. Equi in statione parati ad tractum. Pra presa que se hace en los rios para dar agua a undante y con fuerza á los Ó para pescar; y así se dice: fulano tiene una PARADA de molinos en el Tajo. Calaracta , oder ad aqui cursum retinendum. t| La porcion de dinero que se expone de una vez á uná syerle al juego. Nummorum in ludo sponsio. l art.
Número, porcion ó cantidad Gispuesta Ó prevenida para algun fin. Apparatus. || DOBLAR La PARADA. fr. En los juegos de envite e$ poner cantidad doble de lo que estaba puesto antes. Sponsione dupla collusorem provocare. || Pujar una cosá doblando otro tanto mas el precio en que estaba. Pretium duplicare, in dupltsm angere. ¿ LLAMAR DE PARADA. fr. Mont. Se dice cuando el perro topa con el jabalí, venado ó pomo, y la pieza se está quieta. Canem lalrale ndicare se pradam quesilam invenisse ambohy ex adversum sistere.

PARADERA [pág. 508]
PARADERA. f, Compuerta con que se quíta el agua al caz del molino. Catararta.

PARADERO [pág. 508]
PARADERO. m. El lugar ó sitio donde se pe ó se va á parar. Statio, terminus. || met. El Maó término de alguna cosa. o Epecle de

PARADETA [pág. 508]
PARADETA. f. parabiLLA. || pl. e de Mile en la escuela española en que se hacian uses breves paradas en el movimiento á consosascla del tañido. Tripudium intervallis dieinclum.

PARADIGMA [pág. 508]
PARADIGMA. m. Ejemplo ó ejemplar. Exemplum.

PARADILLA [pág. 508]
PARADILLA. f. d. de PARADA.

PARADISLERO [pág. 508]
PARADISLERO. m. El cazador á espera ó á pié quedo. Venalor statarius. [] El que andes como caza de noticias, las finge Ó inventa. Nuañarum captator aut fetor: l

PARADO [pág. 508]
PARADO, DA. adj. Remiso, flojo y descuidado en sus acciones y movimientos. Remissws , segnis. || Desocupado ó sin ejercicio ó empleo.
Otiosus. || Á LO BIEN PARADO. €Xpr. con que se nota que alguno desecha lo que aun p servir ó aprovechar, por gustar de lo mejor y más nuevo.

PARADOJA [pág. 508]
PARADOJA. f. Especie extraña ó fuera de la comun opinion y sentir de los hombres. Peradoxum. || Asercion falsa ó inexacta que se presenta con apariencias de verdadera. ,

PARADÓJICO [pág. 508]
PARADÓJICO, CA. adj. Lo que incluye peradoja ó el que usa de ellas. Paradoxicus.

PARADOJO [pág. 508]
PARADOJO, JA. adj. Extraño ó extravagante en su modo de opinar ó sentir. Aplícase tambien al dictámen formado de esta suerte. Parsdoxus, pparadosicus:

PARADOR [pág. 508]
PARADOR. m. El que para. Dícese frecuentemente de los caballos que paran bien ó coa f»- cilidad; y en el queso el que pára uocho. Equus gradum scité sistens; prodigus sponsor tn ludo. || El meson en que se admiten carros galeras y otros carruajes. el cual regularmente tiene un gran corra patio con soportales. Carroruns vel rhedarum statlo.

PARAFERNALES [pág. 508]
PARAFERNALES. V. BIENES PARAFERNALIES.

PARAFRASEAR [pág. 508]
PARAFRASEAR. a. Explicar de diversos modos * una misma sentencia. Paraphrasim adhibers.

PARÁFRASIS [pág. 508]
PARÁFRASIS. f. La explicacion que se hace de una sentencia por otra que es mas fácii de entender y perci ir. Paraphrasis.

PARAFRASTE [pág. 508]
PARAFRASTE. m. El que interpreta ó expone algun texto ó escrito oscuro. Paraphrastes.

PABAFRÁSTICAMENTE [pág. 508]
PABAFRÁSTICAMENTE. adv. m, Con paráfrasis. araphrasticé.
PARAFRÁSTICO. CA. adj. Lo que es propio de la paráfrasis. Paraphrasticus.

PARAGOGE [pág. 509]
PARAGOGE. f. Figura de diccion que se comete cuando al fin de la voz se añade alguna letra ó siaba. Paragoge. :

PARAGONAR [pág. 509]
PARAGONAR. a. PARANGONAR.

PARÁGRAFO [pág. 509]
PARÁGRAFO. m. PÁRRAFO.

PARAGUAY [pág. 509]
PARAGUAY. m. Especie de loro Ó papagayo de color. verde, manchado de amaríllo, con la parte anterior de la cabeza encarnada y los costados cenicientos en parte y en parte azules. En las alas, que son tambien verdes, tiene algunas plumas azules manchadas de énearnado. Psiltacus brasiliensis.

PARAGUAS [pág. 509]
|| PARAGUAS. m. Instrumento que consiste en una , varilla de madera ó metal, en cuya parte superíor hay un anillo de que vam pendientes otras varilias delgadas de baftena $ junco ó acero sobre las cuáles se asegura una cubierta cir- “oular de tafetan ú otra tela que por el movimiento del anillo se abre Ó cierra formando piegues, y Sirve para preservarse de la lluvia,

PARAHUSO [pág. 509]
PARAHUSO. m. Especie de barrena ó taladro que Be mueve con unas correas dispuestas de modo gue tirándolas y año¡4ndolas da vuelta la espiga un lado y á otro. Usan de él los cerrajeros y Otros artífices que trabajan en metal. Terebra us.

PARAÍSO [pág. 509]
PARAÍSO. m. Huerto amenísimo en dende Dios puso á nuestro primer padre Adan luego que crió. Paradisus Adami. || La gloria de los bienaventurados ó el cielo, como lugar de todas las delicias. Paradisus, bealorum sedes. || met. Cualquier sitio ó lugar ameno ú otra cosa deliciosa. Locus amcnas. fo LOS 5OBOS. fam. Las imaginaciones alegres con que cada uno se finge á su arbitrio, las conveniencias ó gustos. Commentilico tuñlumque in cogitantis mente excistentes delicia. Pa

PARAJE [pág. 509]
PARAJE. m. Lugar, sitio Ó estancia. Situs, statio.
|| Estado, ocasion ó disposicion de alguna cota. States.

PARAL [pág. 509]
PARAL. m. Náut. Madero ó palo que liene una muesca en medio, que se unta con sebo para que encajada en ella la quilla de una embarcacion, se deslice y corra para botarla al agua. Tignum canal inslruciutn, per quod recenter £ navigia in mare delabuntur.

PARALÁCTICO [pág. 509]
PARALÁCTICO, CA. adj. Lo que pertenece: á la paralaje: como triángulo PARÁLÁCTICO, etc. rallacticus.

PARALAJE [pág. 509]
PARALAJE,

PARALAXE [pág. 509]
PARALAXE ó PARALASIS. f. 49- tron. La diferencia del lugar verdadero de un. astro, considerando mirarse del centro de la tierra, al lugar aparente mirado de la superficie de ella. Parallazis.

PARALELIPÍPEDO [pág. 509]
PARALELIPÍPEDO. m. Geom. Figura Sólida que consta de seis planos paralelogramos, dé gue cada dos opuestos son iguales y paralelos. anelepipedum.

PARALELISMO [pág. 509]
PARALELISMO. m. Geo. La propiedad que constituye las líneas ó planos P atelos, ó la continuada igualdad de distancia entre ellos, Parallelismus.

PARALELO [pág. 509]
PARALELO, LA. adj. Geom. Lo que está colocado en total igualdad de distancia á otrá cosa “de su especie; y así llaman líneas PARALELAS las «rectas que están en un mismo plano, que aunque se alarguen infinitamente, nunca pueden tocarse. Parallelus. || Correspondiente Ó seme- Janle. Conveniens, símilis. || m. Cotejo Óó comparacion de una cosa con otra. Collatio, tom- ¿gparatio. || Geogr. Cada uno de los círculos que en la tierra se suponen descritos en igual distancia por todas partes de la línea equinoccial; y así dos ó mas lugares que distan igualmente de la dicha línea, y están en un mismo hemisferio,, se dice estar en un mismo PARALELO; y si el uno está en el hemisferio boreal y el otro en el austral, se dice estar en PARALELOS iguales. Circuli paralleli. .

PARALELOGRAMO [pág. 509]
PARALELOGRAMO, MA. adj. Lo que está hecho - y dispuesto en figura de PARALELOGRAMO; COMO regla PARALELOGRAMA. Parallelogrammus. || m.
Geom. Cuadrilátero, cuyos lados opuestos $on paralelos. Parallelogrammum.

PARALISIS [pág. 509]
PARALISIS. f. PErLESÍA.

PARALITICADO [pág. 509]
PARALITICADO, DA. adj. Lo que está impedido po la epejesta ó tocado de ella. Paralyticus.

PARALÍTICO [pág. 509]
PARALÍTICO, CA. adj. rErLÁTICO.

PARALIZAR [pág. 509]
PARALIZAR. a. Causar parálisis. Usase tambien como recíproco. .

PARALOGISMO [pág. 509]
PARALOGISMO. m. Discurso falaz Ó conclusion falsa apoyada en razones aparentes. Paralogismor 309 isma. | , PARALOGIZAR. a. Intentar persuadir con discursos falaces y razones aparentes, Se usa tambien como Poco. Sophismalibus esti. PARAMEN AR. a. Adornar Ó ataviar alguna cosa. nare. "

PARAMENTO [pág. 509]
PARAMENTO. m. Adorno ó atavío con que se cubre alguna cosa. Ornatus. 0 Llámanse par ticularmente así las sobrecubiertas ó mantillas de los eaballos. Perisiroma , raguit. 4 En la cánteríá cualquiera de las dos superficies de las seis de que constan las piedras de que se componen los arcos. Suelen ser. verticales, y son las que están haciendo frente y espalda en el arco; y así se llaíima la que está á la parte de adelante paramento anterior, y la otra bara- MENYO interior. Facies. || pl. SACERDOTALES. Las vestiduras y demás adornos que usan los sacerdotes para celebrar misa y otros divinos 0l)- cios. Llámanse tambien así los adornos del AÁter. Ornamenia sacerdotalia vel allaris.

PARÁMETRO [pág. 509]
PARÁMETRO. m. Gcom. Línea invariable que entra en la ecuacion ó formacion de una curva. Tiene diferentes acepciones segun las curvas á que se aplica. Paramelrum. *

PÁRAMO [pág. 509]
PÁRAMO. m. Campo desierto, raso. elevado y descubierto á todos vientos, que no se cultiva ni ueno habitacion alguna, red eremus. || met. uelquier lugar sumamente frio amparado. Locus desertus, valdegue frigidus.

PARANCERO [pág. 509]
PARANCERO. m. El cszador que caza con lazos, perchas y otras invenciones. Venator vel auoeps stalarius.

PARANGORN [pág. 509]
PARANGORN. m. Comparacion ó semejanza. Comparatio, collatio.

PARANGONA [pág. 509]
PARANGONA. f. Impr. Grado de letra, y la mayor despues del gran cánon, peticano ») misat: Chardcterum (ypographicorem ordo sic us.

PARANGONAR [pág. 509]
PARANGONAR. a. Hacer comparacion de una cosa coa otra. Comparare, conferre.

PARANGONIZAR [pág. 509]
PARANGONIZAR. a. ant. PARANGONAR.

PARANÍNFICO [pág. 509]
PARANÍNFICO. adj. que se aplica al órden de erquitectora, el cual no es propiamente distinto de los cinco ordinarios, pues solo se diferencia de ellos en que en lugar de columnas suelen poner en los órdenes jónico, corintio y compuesto estátuas de ninfas, de donde tomó el nombre. Paranymphicus.

PARANINPO [pág. 509]
PARANINPO. m, En su riguroso significado es el padrino de las bodas. Comunmente se toma por el que anuncia alguna felicidad. Paramymplus. || n las universidades el que enuncia la entrada del curso, estimulando al estudio con alguha oracioh retórica. Paranymphus.

PARANZA [pág. 509]
PARANZA. f. El tollo ó sitio formádo de tierra y ramas para esperar las reses al tiro. Statio «venatoria.

PARAO [pág. 509]
PARAO. m. Emibarcacion pequeña de remos, hecha de cañas y sín quilla, particularmente usada en la India oriental. Ralis arundinea.

PARAPETARSE [pág. 509]
PARAPETARSE. r. Fort. Resguardarse con parapetos ú otra cosa que supla la falta de estos. Usase saiguna vez como activo. met “Precaverse de un riesgo por medie de algun preservativo. .

PARAPETO [pág. 509]
PARAPETO. m. Fort. Terraplen corto, formado sobre el principal hácia la parte de la campaña, el cual defiende el pecho contra los golpes enemigos á los soldados que están en él. Lorica. || La pared ó baranda que $e pone pata defensa en los puentes, escaleras etc. Lorica.

PARAR [pág. 509]
PARAR. n. Cesar en el movimiento ó en la áocion, no pasar adelante en ella. Se nsa muchas veces como recíproco. Sístere, consistere. || lr á dar á algun término ó llegar al fin. En este sentido se dice tambien de las cosas no materiales.
Venire, inem habere. || Recaer, venir ó estar en dominio ó propiedad de alguno alguna cosa despues de otros dueños que a han poseido ó por los cuales ha pasado. Venire, devenire. || Reducirse ó convertirse una cosa en otra distinta de la que se juzgaba ó esperaba. Verti vel devenire. || Hablando del caballo vale suspender la carrera ó detenerse enteramente en ella con arte y firmeza. Cursum stustinere, aple sislere. || a. Detener é€ impedir el movimiento Ó accion de otro. Cohibcre, reprimere, impedire. || Prevenir ó preparar. Parare. || ant. Adornar, componer ó ataviar alguna cosa. Ornare. || m. Juego de náipes que se hace entre muchas personas, sacando el que lo lleva una carta de a baraja, á la cual apuestan lo que «quieren los demás; y si sale primero la de este ó es encuentro como de rey y rey gana la parada. y la pierde si sale la carta de los paradores. Genus ludi alentorii. || En los Juegos de envite y otros vale determinar ó señalar la cantidad de dinero que se expone ó apuesta al lance ó suerte. Spondere, Seponere. || Hablando de los perros de caza vale mostrarla, suspendiéndose al verla ó descubrirla, ó con alguna otra señal, Suspensione indicare vel mostrare. || r. met. Detenerse Ó suspender la ejecucion de un designio por algun obstáculo ó reparo que se presenta.
Herere, hesilare, nutare. || Estar pronto y aparejado á exponerse á algun pelo: Paratum esse. || Ponerse en otro estado diferente del que se tenía por algun accidente que sobreviene, como: de resultas de este contratiempo PARÓ en loco. Hoc vel illo affectu immutars. [] Junto con el romance dé algunos verbós, que significan accion del entendimiento, vele ejecutar dicha accion con atencion y tusiego: COMO , PARAR la consideracion en una cosa. || MAL. ÍT. MALPARAR. ff NO PARAR. ÍT. COn qué $e pondera la eficacia, viveza ó instancia con que se ejecuta alguna cosa ó se solicita hasta comseguírla.
Satagere, haud cessare. || NO PARAR RN BIEN. MALPARAR. || NO PODER PABAR. Ír. ponderativa con que se explica el desasosiega ó imquietud que causa algun dotor ó especie molesta, Nullibi vel nusquam quiescere. || SIN Pa RAR. modo adv. Luego, al punto, sin dilacion os, Lardanza, detención ó sosiego. Sine mora,

PARARAYO [pág. 509]
PARARAYO, YOS. m. Artificio que se coloca sobre los edificios, y sirve para atraer ta materia eléctrica, couduciéndola por medio de un alambre á sitio en que no pueda hacer daño. Artif> citum fulminibus arcendis, maleriam quam vocant electricam e nubibus educens et absorvens.

PARÁSCEVE [pág. 509]
PARÁSCEVE. m. preranacios. Tómase por el día de viernes santo, en que murió Cristo nuestro bien, en el cual era el parÁsceve ó preparacion poro la páscua, segun el rito judáico.

PARASELENE [pág. 509]
PARASELENE. f. Meleor. Imágen de la lona que se representa en alguna nube. Paraselena.

PARASISMO [pág. 509]
PARASISMO. m. Accidente peligroso Ó cási mortai, en que el paciente pierde el sentido y la accion por largo tiempo. Paroxysmos.
PARÁSITO. m., Él que se arrima á otro para comer á costa sjena. Parasilus. || adj. que se aplica á las plantas que se alimentan y crecen con el jugo y sustancia de otras á que están asidas. Para3Hus.

PARASOL [pág. 509]
PARASOL. m. QUITASOL.

PARÁSTADE [pág. 509]
PARÁSTADE. m. 4rg. Poste que en las columnatas se suele poner además de las columnas y arrimado á ellas, sobre el cual carga inmediatemente el arco. Parastades.

PARAZONIO [pág. 509]
PARAZONIO. m. Cierto género de espada muy ancha y sin punta, que se traía en la pretina como la daga. Parazoníum.

PARCA [pág. 509]
PARCA. f. Voz mitológica con que se significa la muerte, especialment e en la poesía. Parca:

PARCAMENTE [pág. 509]
PARCAMENTE. adv. m. Con parsimonia ó, escasez.

PARCE [pág. 509]
PARCE. m. La cédula que den los maestros de gramática á los discípulos en premio, por la oual se le3 perdona el castigo que despues merecen por alzuna falta, presentándola al máestro. Impunitatis schedula discipulis ó moagistro impertila,

PARCIAL [pág. 509]
PARCIAL. adj. Lo que pertenece á la parte de algun lodo. Ad partem perlinens. (| El que sigue el partido de otro, ó está siempre de su parte.
Pactiosus , partium alicujus assecla siudiosus.

PARCIALIDAD [pág. 509]
PARCIALIDAD. f. La union de algunos, confederándose para algun fin, separándose del 00- mun y formando cuerpo aparte, Purles, factio. || El conjunto de muchos que componen una familia Ó faccion separada del comun, Factio, familia, || Amistad. estrechez, familiaridad en el trato. Familiaritas, amicitia. || ant. Sociabilidad, afabilidad en el genio pora lratar con otros Ó ser tratado de ellos. Humanilas, comilas, || Predíileccion á cosas ú personas, que impide la rectitud de los juicios,

PARCIALIZAR [pág. 509]
PARCIALIZAR, a. ant. Aplicar alguna cosa mas á uno, que á otro por especial alecto ú partiaidad.
PARCIALMENTE. edv.'m. ant. Amigable -y famillarmente.
Familiarler, humaniter. || En cuanto á alguna parte ó partes. Partim. || Apasionadamente.

PARCIDAD [pág. 509]
PARCIDAD. f. Detencion económica ó prudente en el repartimiento de las cosas ó uso de ellas.
Parsimonia. o PARCIONERO, RA. 20j. PARTÍCIPE.

PARCIR [pág. 509]
PARCIR. a. ant. PERDOYAR.

PARCÍSIMO [pág. 509]
PARCÍSIMO, MA. adj. sup. de Panco. Parcissimas.

PARCO [pág. 509]
PARCO, CA. adj. Corto, escaso Ó moderado en el usa de las cosas. Parcus. || Sobrio, templado y moderado en la comida ó bebida. Porcus, sobrius. || m. prov. PARCE. , :

PARCHAZO [pág. 509]
PARCHAZO. m. aum. de pancuE. || fam. Burla ó chasco. LudiAicalto.

PARCHE [pág. 509]
PARCHE. m. El pedazo de lienzo. ú otra o0osa en que se pega algun ungúento, bálsamo ú otra confeccion, y se pone en la herida ó parte enferma para su curacion. Splenium. pa . pergamino ó piel con que se cubren los tambo res de guerra. || Poét. El mismo tambor. Pellis tympani. || met. Cualquier cosa sobrepuesta á otra'y como pegada, que desdice de la priocipal; y tambien cualquier pegole ó retoque mal becho, especialmente en la pintura. Quidvis superadditum vel superpositum. || Un pedazo de papel untado con trementina, que $uelen poner en la frente del toro los toreros de habilidad. Charta lita vel picala. || PEGAR UN PARCHE Ó PARCHAZO, fr. met. Engañar á alguno
sacándole dinero ú otra cosa, pidiéndolo prestado ó de otro modo con ánimo de no volverlo. Aliquid dolo abradere. || PARDAL. adj. que se aplica á la gente de las aldeas por andar regularmente vestida de pardo.
Ruslicus. |] Bellaco, astuto. Versulus, callidus. || m. Cuadrúpedo. LEOPARDO. || Cuadrúpedo. ca- MELLO PARDAL. || Ave. GoríloN, y tambien PARDILLO. || Planta. ANAPELO.

PARDEAN [pág. 510]
PARDEAN, n. Sobresalir ó distinguirse el color pardo. Fuscum apparere. ' PAR DIEZ. expr. fam. que se usa á modo de ¡oterjeccion para explicar el ánimo en que se está acerca de alguna Cosa. Quidem , equidem.
PARDILLA. [. Ave. PARDILLO,

PARDILLO [pág. 510]
PARDILLO. adj. que se aplica al paño mas tosco, grosero y basto, que se hace del color pardo, sio tinte, de que viste la gente humilde y pobre; y así se suele decir, gente del PARDILLO. Ponnús ínfima classis. || m. Ave de unas sels pulgadas de largo, que tiene el lomo ceniciento, la cabeza, las alas y la cola negra, con una mancha blanca en el arranque de esla y olra en las remeras exteriores. El macho se distingue de la hembra en tener el pecho encarnado. $e alimenta principalmente de las yemas de los árboles; se domestica con facilidad, y aprende á imitar el canto de los otros pájaros, y aun la voz del hombre. Loxia pyrrhula.
PARDINA: [. pr. Ar. Despoblado,

PARDO [pág. 510]
PARDO, DA, adj. que se aplica al color que resulta de la mezcla del blanco y negro. Leucopheus, cinercus, fuscus. || Oscuro, especialmente hablaudo de las nubes ó del dia nublado.
Fuscus, obscurus. || Se dice de la voz cási lenor que imita á la del pardillo; y así se dice de algunos que tienen la voz ranba. Poz fusca. || Cuadrúpedo. LEOPARDO. (| MIREN Sl ES PANDA.
loc. fam. con que se explica que alguno pondera mucho lo que dice, ó miente, Mendacium spectale.

PARDUSCO [pág. 510]
PARDUSCO, CA. adj. Lo que tiene el color pardo claro. Poné fuscus.

PAREAR [pág. 510]
PAREAR. a. Juntar, igualar dos cosas comparándolas entre sí. Comparare, sas Fc, || Formar partes de las cosas, poniéndolas de dos en dos, como mejor convienen entre sí ú se parecen. Binarios facere.

PARECER [pág. 510]
PARECER. m. Dictámen, voto ó sentencia que se da ó se lleva en cualquier materia. Sententía, opinio. || El órden de las facciones del rostro y disposicion del cuerpo. Uris aspectus vel corporis disposilio, forma. || v. n. Aparecer Ú dejarse ver alguna cosa. Apparere. || Hacer juicio ó dictámen acerca de alguna cosa. Se usa mas comunmente como impersonal. Videri. || Hallarse ó encontrarse lo que se tenía por perdido, Inveniri. || Dar alguna cosa muestras ó señales de lo que es ó incluye. Apparere, videri. || BIEN Ó MAL. Tener las cosas biena disposicion, simetría, adorno y -bermosura, de modo que ocasione gusto el mirartas, Ó al contrario. Aspectu Pacers vel contra. || Dejarse ver ú ofrecerse á la vista. 4pparero. || Ó PARECERSE. Ásemejarse una cosa á otra, ó ser conforme segun lo que se ve. Aliguid referre, similem esse. || AL PARECER. mod, adv. con que se explica el juicio ó: dictámen'que se forma en alguna materia, segun lo que-ella demuestra ó la especie que excita. Ut apparel. || ARRIMARSE AL PARECER DE otro. fr. Seguir su dietámen ó adherirse á él. Alterius sentenliam sequi. || BIEN HAYA QUIEN Á LOS SUYOS SE PARECE. ref. que se dice por los que ejecutan algunas acciones semejantes á las que ejecutaron sus padres ó parientes. Naturale est propinquos imitari. || DESPUES DE BEBER, CADA UNO DICÉ SU PARECEA. ref. que advierte que el exceso en el vino expone el secreto. inum secreta detegil. | ron EL BIEN PARECER. expr. con que sé da á entender que alguno obra por atencion y respeto á lo que pueden decir ó juzgar de él, y no segun su propia indinacion ó genio. Ut aliorum o/fensio vitetwr. || QUIEN NO PARECE, PERECE. Proverbio con que se explica que entre muchos que tienen interés en una cosa, por lo comun sale perjudicado el que no se halla presente. Absens periif. || TOMAR PARECER. ÍT. TOMAR COKSEJO.

PARECIDO [pág. 510]
PARECIDO, DA. adj. El que se parece á otro. || Con los adv. bien ó mal el que tiene buena ó mala disposicion de facciones ó aire de cuerpo.
-Formosus, decorus, vel contra. || m. Entre pintores lo mismo que SEMEJANZA.

PARECIDÍSIMO [pág. 510]
PARECIDÍSIMO, MA. adj. sup. de PARECIDO. Símillimus. o

PARECIENTE [pág. 510]
PARECIENTE. p. a. de parecer. Lo que parece ó se pero Similis, appurens.

PARED [pág. 510]
PARED: f. Fábrica levantada á plomo ó perpendículo, del grueso y altura correspondientes para cercar los edificios y sostener, sus: lechumbres y cubiertas. Paries. || met. La superficie plana y alta que forman las cebadas ó los trigos cuando están bastantemente crecidos y cerrados. Satorum, messiuns cequor. || met. El adorno “que se suele formar en los jardines y huertos, de murtas, arrayanos ó cosa semejante para cerrar y defen r los cuadros; y se extiende á signi el conjunto de cosas que se aprietan ó unen estrechamente. Septum. || EN MEDIO. expr. con que se explica la inme- -diacion ó contigiiidad de una casa ó habitacion respecto de otra cuando solo las divide una PARED. Paries intergerinus, interjeclus vel communis. || expr. met. coy que se denota la inmediacion ó cercanía de alguna cosa. Aliquo isterjecto contiguus. |] ESCARPADA. Arg. La que tiene mayor grueso por la parte inferior que por la superior, de suerte que vaya este continuamente disminuyéndose al paso que sube la pareD. Murus declivis. || maestra. Cualquiera de las principales y mas gruesas gue mantienen y sostienen el edificio. Solidus paries. || MEDIANA. ant. PARED MEDIANERA. || MEDIANERA.
La: comun á dos casas. Inergerinus, communis paries. || ADENTELLAR UNA PARED. fr. Arq. Dejar en ella de trecho en trecho piedras ó ladrillos, á que llaman dientes, que sobresalen de la lfnea recta, para encadenar y fijar en sus intervalos otras piedras ó ladrillos si se sigue la obra. Dentalam relinquere parielem. || ARRI> MADE A LAS PAREDES 17 ME, CNT QUE SE NA al que se emborracba, porque suele hacer esta accion para mo caer. Elrium esse. || cosense CON LA TIERRA, PARED €tc. V. TIERRA. || DARSE CONTRA UNA PARED. fr. met. con que se explica el despecho ó cólera que alguno tiene, y que le saca fuera de sí, sin alénder á razon alguna. Parieli caput illidere. || DARSE POR LAS PAREDES Ó ESQUIBAS Ó CONTRA LAS PAREDES, fr. fam. Apurarse y fatigarse sin acertar con lo que se desea. Ancipili agitari animo, fuctuare, |] mB- JAR Á UNO PEGADO Á LA.PARED. Ir. fam. Desairarle, avergonzarle, tratarle con mucho despego.
Aspernari. || DESCARGAR LAS PAREDES. fr.
Arq. Aligerar su peso por medio de arcos ó de estribos. Parieles sustinere, suslentaro. || ENTRE CUATRO PAREDES, mod. adv. con que se explica' que alguno está retirado del comercio ó encerrado en su casa ó cuarto. intra domesticos parieles. || BABLAR LAS PAREDES Ó LAS PIEDRAS. fr. con que se denota la posibilidad de que se descubran cosas que se dicen ó hacen con mucho secreto. Vel saxra parielesque loquuntur. || Las PAREDES OYEN. expr. que enseña y amonesta el gran cuidado que se debe poner, en dónde y á quién se dice alguna cosa que importa que esté secreta. por el riesgo que puede haber de que se: publique ó sepa. el parietes aurilas censende. || LAS PAREDES TIEXEN 0308. expr. con gue se advierte que no se ejecute lo que es malo, fiándose en que no se descubrirá por el secreto del retiro en que 8e ejecuta. Vel parietes oculale censendaz. .

PAREDAÑO [pág. 510]
PAREDAÑO, ÑA. adj. Lo que está pared en medio. putergorinus: PAREDILLA , TA. f. d. de PARED.

PAREDON [pág. 510]
PAREDON. m. aum. de parkzp. Tómase comunmente por las que quedan en pié. como ruinas de algun edificio antiguo. Parielina, vetus aries el semidirutus. ,

PÁREJA [pág. 510]
PÁREJA. f. El conjunto de dos cosas semejantes ó iguales, Par. ¿ En las fiestas es la union de dos caballeros de un mismo traje, librea, adornos y jaeces de caballos que corren juntos y unidos, y el primor consiste en ir iguales, por lo que se le dió este nombre; las fiestas se componen de varias PAREJAS 5 y diversas cuadrillas. Par equitum in spectaculis simul currentium. || El compañero ó compañera en los báiles. (| pL En el juego de dados se llaman los dos números ó puntos iguales que salen de una tirada, como seises, cincos etc.; y en los náipes dos cartas semejantes en número ó en figura: como dos reyes, dos seises. Pares. || Mane. La carrera que dan dos jinetes juntos sin adelantarse ninguno, por lo que suelen ir dades las manos. AEquabilis cursus duorum equitum. || CORRER

PAREJAS [pág. 510]
PAREJAS. fr. met. Ir iguales ó sobrevenir juntas algunas cosas, ó ser semejantes en alguna prenda ó habilidad. .Equo cursu contendere, similem esse.

PAREJO [pág. 510]
PAREJO, JA. adj. Lo que es igual ó semejante á otra cosa. Parilis, cequalis. || POR PAREJO Ó POR UN PAREJO, mod, adv. Por igual ó de un mismo modo. Pariler , equaliter.

PAREJURA [pág. 510]
PAREJURA. f. Igualdad ó semejanza. Paritas, simúliludo.

PARELIJA [pág. 510]
PARELIJA. f. Meteor. Especie de metéoro que consiste en un sol aparente y espurio, que se manifiesta cerca del verdadero , y sigue su movimiento.

PARELIO [pág. 510]
PARELIO. m. PARELIA, || PARENESIS, f. Exhortacion ó amonestacion. Pa- TIEnests.

PARENÉTICO [pág. 510]
PARENÉTICO, CA. adj. Lo que amonesta ó exhorta.
Paraeneticus.

PARENTACION [pág. 510]
PARENTACION. f. Solémnidad fúnebre. Parentatio. Tiene poco uso.

PARENTADO [pág. 510]
PARENTADO. m. ant. PARENTELA.

PARENTAL [pág. 510]
PARENTAL. adj. ant. Lo que pertenece á los padres Y (Barientes. o

PARENTELA [pág. 510]
PARENTELA. f. El conjunto de todo. género de parientes. Cognatio. || PARENTESCO.
PARENTESCO. m.' Vínculo, conexion, enlace por consanguinidad ó afinidad. Consanguinitas, afgnitas, agnatio, cognatio. || La union, vínculo ó liga que tienen las cosas. Conjunctio, vincwlu. || espirtTUAL. El vínculo que contraen en los sacramentos de bautismo y confirmacion el ministro y padrino con el que los recibe y sus padres. Cogmatso spiritualis. || CONTRAER

PARENTESCO [pág. 510]
PARENTESCO. fr. Emparentar, ligarse con alguna persona con afinidad espiritual ó legal. AfAnilale conjungi. —.

PARÉNTESIS [pág. 510]
PARÉNTESIS, m. Frase ú oracion que se e ingiere Ó introduce en el período interrumpi su sentido, pero sin. mudarlo. || Signo ortográfico que sirve para contener el PARÉNTESIS ú ora cion inserta, y tiene esta figura (). Paremikesis. || met. Suspension ó intercadencia de otras cosas que no son locucion. Intermissio. || ENTRE -Ó POR PARÉNTESIS. mod. adv. de que se usa para suspender el discurso ó conversacion de Iguno, interpoviendo alguna especie ajena de él. Per parenthesim,

PARÉO [pág. 510]
PARÉO. m. El acto de parear ó unir una cosa con otra. Adjunctio.

PARÉRGON [pág. 510]
PARÉRGON. m. Aditamento á alguna cosa que le sirve de ornato. Parergon. PARES Y NONES. Con los verbos jugar, echar y otros significa que se expone Ja decision de una duda, pertenencia etc. á la suerte y en f»- vor del que acierta el número par ó impar de monedas, piedrecillas Ó cosas semejantes, que otro tiene ocultas en la mano. Ductis sor-

PARES [pág. 510]
PARES. f. pl. Anat. Lo mismo que SECUNDINAS. —

PÁRIAS [pág. 510]
PÁRIAS. f. pl. El tributo que paga un príncipe á otro en reconocimiento de superioridad. Tr+- butum d Rege Regi alleri pensitatum. || Amal. PLA" CENTA. || DAR Ó RENDIR PÁRIAS. fr. met. Someterse á otro, prestarle obsequio. Alicui subjici, Primas deferre. ,

PARICION [pág. 510]
PARICION. f. ant. PARTO. || El tiempo de parir el nado. Partura tempus.

PARIDAD [pág. 510]
PARIDAD. f. Comparacion de una cosa con otra por ejemplo ó símil. Comparatio. || La igualdad de las cosas entre sí. Parilas. || CORRER LA Pa- RIDAD, ÍT. CORRER LA COMPARACION.

PARIDERA [pág. 510]
PARIDERA. adj. Se dice de la hembra fecunda de* cualquier especie. Fecunda. || f. El stio en que pare el ganado, especialmente el lanar. |FEl acto de parir el ganado. |¡ El tiempo en que pare. Locus ovium partur« deserticas. Y partura. Parlura lempus.

PARIDA [pág. 510]
PARIDA. adj. Dícese de la hembra que ha poco tiempo gue parió. Puerpera, enixca. || ALGA LA PARIDA. Juego comun con que se divierten los muchachos estrechándose y apretándose entre sí para echar alguno del corro en cuyo lagar admiten otro. Ludus ion fora pr md se muconstri ¡quem foras ejt

PARIENTE [pág. 510]
PARIENTE, TA. m. y f. que se dice de todos los ascendientes, descendientes y colaterales de una familia. por consanguinidad ó afinidad Cognatus, agnatus, affinis. || met. fam, Allegado, semejante ó parecido. imilis. || fam. El marido respecto de la mujer, y la mujer respecto del marido. Vir vel uxor. || Nombre que dan por escrito nuestros Reyes á los títulos de Castilla. Nomen quo in epistolis ad nobiles Reges nostri honoris causó uluntur. || no HABLA PARIENTE POBRE, fr. con que se explica el genio del que teniendo que gastar, lo hace largamente y sin reparo. Prodigum esse.

PARIETAL [pág. 510]
PARIETAL. adj. Anat. Se aplica á cada uno de los dos huesos situados en las partes media y laterales de la cabeza, y que son los mayores entre Jos que forman el casco. Se usa mas comunmente como sustantivo. Parietalia ossa.

PARIETARIA [pág. 510]
PARIETARIA. f. Planta de pié y medio de alto, con los vástagos redondos, rojizos y quebra=- .. — dizos; las hojas de un verde oscuro, ovaladas, puntiagudas y ásperas; y las flores may pequeñas y sin pétalos. Crece especialmente junto á las paredes. Parietaria officinalis.

PARIFICAR [pág. 510]
PARIFICAR. a. Probar ó apoyar con alguna paridad ó ejemplo lo que se ha dicho ó prcpuesto. Parilate vel similitudine probare.

PARIHUELA [pág. 510]
PARIHUELA. f. Máquina compuesta de dos varas gruesas como las de las sillas de manos, pero mas cortas, con unas tablas atravesadas en medio en forma de mesa, sobre la cual colocan el peso ó carga para llevarla entre dos.
Gestalorium. || PARILERA. f. 4rg. El madero en que se afirman
los pares, y que forma el lomo de la acmadura. int. o

PARIMIENTO [pág. 511]
PARIMIENTO. m, ant. Convenio ó ajuste hecho de prevencion.

PÁRIO [pág. 511]
PÁRIO, RIA. adj. El natural de -Páros, y la perteneciente á esta isla, Aplicase comunmente al mármol blaoco de dicha isla. Parius.

PARIR [pág. 511]
PARIR. a. Dar á luz en. tiempo oportuno la hembra de cualquier especie el feto que tenía concebido. Parere. || Hablando de las aves y Jos peces poner sus huevos. Ova parers. || met. .Producir ó causar una cosa á otra de cualquier modo que sea. Gignere. || Explicar bien ] con acierto el concepto del entendimiento. dp dise- . rere. li Salir á luz ó al público lo que estaba oculto ó ignorado. in lucem seu in vulgus edi. ||PARIR Á MEDIAS, fr. fam. Ayudar á otro en algun trabajo dificultoso. Auxilium ferre. || No pana Ó NO QUERER PARIR, fr. met. No.dar mas de sí alguna cuenta por mas que se examine ó repase. Nihil ullra proficere. | rosa Á PARIA. fr. met. Estrechar fuertemente á alguno para obligarle á alguna cosa. Constringere, ad angustias igoro. :

PARISIENSE [pág. 511]
PARISIENSE. adj. El.natural de París y lo perteneciente á esta ciudad. Parisiensis.

PARLA [pág. 511]
PARLA. f. Habla. || Expedicion en el hablar; 2 así se dice: tiene buena PARLA. Loquacilas. l | exceso de hablar sin sustancia; y así se dice: todo cuanto dijo no fué mas. que PARLA. Garrulilas.
PARLADOR , RA. m. y f. HABLADOR. Loquaz. .

PARLADURIA [pág. 511]
PARLADURIA. f. HABLADURÍA. . ,

PARLAEMBALDE [pág. 511]
PARLAEMBALDE. com. fam. El que habla mucho y sin sustancia. Vanilogues. - ,

PARLAMENTAL [pág. 511]
PARLAMENTAL. adj. Lo que pertenece ó mira al parlamento en la acepcion de, congreso. . Senatoriws. l .

PARLAMENTAR [pág. 511]
PARLAMENTAR. n. Hablar ó conversar unos - con otros. Colloqui, confabulari. || Tratar de ajustes, capituler para la entrega de alguna plaza ó para algun contrato. De condilionibus PARLAMENTARIO. RIA. adj. Lo que pertenece - al parlamento. Se usa como sustanlivo por la persona que va á parlamentar. Qui exercitum adil inimicum a toquendi causá. || m. El ministro ó individuo de alguno de los parlamento3.
Senalor. :

PARLAMENTEAR [pág. 511]
PARLAMENTEAR. n. ant, PARLAMENTAR,.

PARLAMENTO [pág. 511]
PARLAMENTO. m. Razonamiento ú oracion que se hace á algun congreso ó junta. Oratio, ser- 10. J Congreso que hay en algunas naciones, donde se tratan y resuelven los negocios mas importantes. Senalus. || La accion de parlamentar, Allocutio. | , PARLANCHIN, NA. adj. fam. El que habla mucho sin oportunidad, ó. dice lo que no debia decir. Se usa tambien como sustantivo. Gar-

PARLANTE [pág. 511]
PARLANTE. p. a. de parar. El que parla. Lo-

PARLAR [pág. 511]
PARLAR. a. Hablar con desembarazo ó expedicion. Expedite logui. || Hablar mucho y sin sustancia. Garrire. || Se dice frecuentemente de las aves que imitan el habla humana. Garrirs. || Revelar y decir lo que se debe callar ó lo que no hay necesidad de que se sepa. Secrelwm aperire,

PARLATORIO [pág. 511]
PARLATORIO. m. El acto de hablar ó parlar con otros. Confabulatio, collocutio. || El lugar destinado para hablar y recibir visitas. Dícese mas frecuentemente Locurorio, hablando de las Monjas. Cosnobii locus salulandis monia-

PARLERÍA [pág. 511]
PARLERÍA. f. El flujo de hablar ó parlar. Lotas, garrulilas. || Chisme, cuento ó habiita.
Rumusculus. 0 l

PARLERITO [pág. 511]
PARLERITO, TA. adj. d. de PARLERO.

PARLERO [pág. 511]
PARLERO, RA. adj. El que habla mucho. .Loguaz. || El que lleva chismes ó cuentos de una parte á otra, Ó dice lo que debiera callar, ó el que guarda poco secreto en materia importante.
Suserro, delatur. || Poét. Se aplica tambien á las aves que cantan. Canora, garrula avis. || met. Poét. Se aplica á algunas cosas que forman ruido armonioso; como las fuentes, arroyos etc.
Susurrans. || Se dice de aquellas cosas que dan á entender de alguna manera los afectos del ánimo, ó descubren lo que se ignoraba. Loquaz.

PARLERON [pág. 511]
PARLERON, NA. adj. aum. de parteno, El que habla mucho. Loquacissimus.

PARLERUELO [pág. 511]
PARLERUELO, LA. adj. d. de pARLERO.

PARLETA [pág. 511]
PARLETA. f. fam. Conversacion por diversion ó pasatiempo en materia varia é indiferente ó de poco importancia. Confabelatio.

PARLON [pág. 511]
PARLON, NA. adj. El que habla mucho. Lo-

PARLOTEAR [pág. 511]
PARLOTEAR. n. Hablar mucho y sin sustancia unos con otros por diversion ó pasatiempo.
Coloqui , Varios sermones miscero. * ] PARM O, NA. adj. El natural de Parma y lo perteneciente á esta cindad y ducado. Parmensis.
PARNASO.'m. El monte que los mitólogos fingen que es habitacion de tas musas, por lo que se suele tomar por el.conjunto de poetas. Parnasus. || Coleccion de poesías de varios autores; y así se dice: PARNASO español. Púematum collectio.

PARÓDIA [pág. 511]
PARÓDIA. f. Imitacion burlesca, escrita las mas veces en verso, de una obra séria de literatura.
Parodia, jocosé affecta imitatio. e”

PARODIAR [pág. 511]
PARODIAR. a. Remedar en estilo burlesco obras ajenas y por lo comun sérias.
PARÓDICO , CA. adj. Lo que pertenece á la paródia. Ad parodiam allinens. .

PAROLA [pág. 511]
PAROLA. f. fam. Labia, verbosidad. Loquacilas, facundia. || Conversacion larga y de poca enpad. Longa el inanis confabulatio.

PÁROLI [pág. 511]
PÁROLI. m. En varios juegos la jugada que se hace no cobrando la suerte ganada para cobrar triplicado si se gana segunda vez. /n ludo quodam aleatorio chartarum duplicala sponsio.

PAROLINA [pág. 511]
PAROLINA. Í. PAROLA. id

PARONOMASIA [pág. 511]
PARONOMASIA. f. Ret, Figura en que con la ligera variacion de una letra, especialmente de la vocal acentuada, se da á la voz otro significado; como, sano seno. Paroromasia.

PARÓTIDA [pág. 511]
PARÓTIDA. f. Cir. Tumor preternatural formado en las glándulas del mismo nombre. Parotis.

PAROXISMAL [pág. 511]
PAROXISMAL. adj. Lo que pertenece ó procede del paroxismo Ó parasigmo. Concilans; em-

PAROXISMO [pág. 511]
PAROXISMO. mM. PARASISMO, y mas conforme á su orígen, aunque el uso mas frecuente es Pa- RASISMO, Concitatio. exacerbatio.

PARPADEAR [pág. 511]
PARPADEAR. n. Menear los párpados ó abrir y cerrar los ojos. Nictare. '

PÁRPADO [pág. 511]
PÁRPADO. m. El pellejo blando ó túnica exterior que cubre y resguarda los ojos. Palpebra.

PARPALLA [pág. 511]
PARPALLA ó

PARPALLOTA [pág. 511]
PARPALLOTA. f. La pieza de cobre que sellada valia dos cuartos. As duplex, monele ree genus.

PARPAR [pág. 511]
PARPAR. m. La voz natural del palo. Vox an-

PARQUE [pág. 511]
PARQUE. m. Terreno ó sitio cercado para plantas Ó para caza, inmediato á algun palacio. Lucus septus. || Mil. El sitio Ó paraje dondu se colocan las municiones de guerra en los acampamentos, y tambien aquel en que se sitúan los víveres y vivanderos. Locus in castris, armis commeatibusque collocandis. || dE ARTILLERÍA. Paraje en que se reunen las piczas, carruajes, máquinas y demás efectos pertenecientes á la artillería. Locus tormentis bellicis servandis.

PARQUEDAD [pág. 511]
PARQUEDAD. f. PARCIDAD.

PARRA [pág. 511]
PARRA. f. La vid, y en especial la que está levantada artificialmente y se extiende mucho en vástagos. Vitis pergulana vel jugata. || Vaso de barro, bajo y ancho, con dos asas, que regularmente sirve para echar miel. Urcews ansalus. || pe corto. Casta de vid originaria de Corinto, que Mlewa la uva sin granillos, y de que se venden-pasas muy apreciadas en el comercio. Vitis apyrena, PARRADO, DA. adj q que se aplica á los árboles ó plantas que extienden mucho sus ramas por los lados. Patula arbor, palulis ramis di/fusus.

PÁRRAFO [pág. 511]
PÁRRAFO. m. Division de algun capitulo Ó discurso. Nótase con este caracter S. Paragraphus. l El caracter ó signo que sirve para denotar la division de pÁárraFOs. Paragraphus. ECBAR

PÁRRAFOS [pág. 511]
PÁRRAFOS. fr. Hablar mucho, mezclando inoportunamente lo que se ha leido ú oido. Aliorum scriplorurs frogmonia memoriter fundere, || aparTE. met, fam. Expresion de que se usa para mudar de asunto en la conversacion. Ád alia; de aliis.

PARRAGON [pág. 511]
PARRAGON. m. La .plata- de ley que tienen á prevencion los ensayadores para comprobar con ella la calidad de la que les llevan á marcar: Argentum legale. o

PARRAL [pág. 511]
PARRAL. m. La parte ó conjunto de parras sostenidas con armazon de madera ú otro artificio. Locus vitibus pergulanis consilus, || La viña que se ha quedado sin podar, y arroja muchos vástagos. Vitis oblongís palmilibus exlensa. || Vaso frande de barro que sirve para echar miel. Urceus grandior ansatus.

PARRAR [pág. 511]
PARRAR. n. Extender mucho sus ramas los árboles y plantas al modo de las parras. Ramos vel palmites diffundere..

PARRICIDA [pág. 511]
PARRICIDA. com. E! que mata á su padre ó madre. Y por extension se llama tambien así el que mata á alguno de sus parientes, ó á los que son entendidos por padres además de los naturales. Parricida.

PARRICIDIO [pág. 511]
PARRICIDIO. m. La muerte violenta que alguno da á su padre ó madre ó á algun pariente.
Parricidium. . s *

PARRILLA [pág. 511]
PARRILLA. f. Especie de botija ancha de asiento, y muy angosta de boca. pta ansatus ore angusíto. || pl. Instrumento de hierro en figura.de rejilla, con piés, que sirve para “asar ó tostar alguna cosa. Craticula ferrea. || Germ. El potro en que daban tormenlo.

PARRIZA [pág. 511]
PARRIZA. f. Parra silvestre. Vitis silvestris.

PÁRROCO [pág. 511]
PÁRROCO. m. El sacerdote que en virtud del beneficio que tiene está obligado á instruir, y administrar los sacramentos á los fieles de una determinada feligresia. Parochus. .

PARRON [pág. 511]
PARRON. mM. PARRIZA.
PARROQUIA. (. La iglesia en que se administran los sacramentos y 8e da pasto espiritual á los fieles de una feligresía. Paracia. || El conjunto de fieles gobernados en lo espiritual por un sacerdote que tiene cura de almas. Conventus fideltum, parocho subditorum. || El territorio que ocupan los fieles que componen UNa PAR=- ROQUIA. Parochi ecclesiastici ditio. || El clero destinado al culto y administracion de sacra mentos en una feligresía ; y así se dice: en la "procesion del Có: pus van todas las PARROQUIAS. - Clericorum parecia colus. || CUMPLIR CON LA

PARROQUIA [pág. 511]
PARROQUIA. fr. Confesar y comolgar cada uno por páscua florida en su propia parroquia. ¡cclesias prescepto de eucharistia quotannis accipienda salisfacere.

PARROQUIAL [pág. 511]
PARROQUIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la parroquia. Se usa como sustantivo femenino por a parroquia. Parcecialis,

PARROQUIALIDAD [pág. 511]
PARROQUIALIDAD. f. La asignacion ó pertenencia á determinada parroquia. Ad parceciam assignatio.
PARROQUIANO . NA. adj. El que pertenece a determinada parroquia, Se usa como sustantivo.
Parecia: adscripiiws, || El que acostumbra comprar lo que necesita en una misma tienda, ó servirse siempre de algun artesano ú oficial con preferencia ¿otros. Assuctus embor,

PARSIMONIA [pág. 511]
PARSIMONIA. f. Frugalidad y moderacion en los gastos. Parsimonia. || Circunspeccion, templanza.

PARTE [pág. 511]
PARTE, f. Cantidad que junta con otras compone un todo. Pars. [) Cantidad especial ó deter- -minada de algun agregado numeroso. Pars, portio. || La porcion que se da á alguno en repartimiento ó cosa semejante. Pars, portio. || Sitio ó lugar. Locus, silus. (| En los libros Óó tratados division grande que comprende otras menores. Pars, sectio. || Cada una de dos Óó mas cosas que están opuestas ; como dos sentencias, ejércitos etc. Pars. || La persona que tiene interés ó influjo. Is cujus interest , vel quo pendel rei eventus. || for. El litigante. Liwgator. ¡¡"uSaad con ¡a preposición a “y 1OS pronombres esta y aquella signifca el tiempo presente ó la época de que se trata con relacion á tiempo pasado; y así decimos: de poco tiempo Á ESTA PARTE muchos se quejan de los nervios. Ab hinc. || Cada una de las palabras divididas con espacios que componen un renglon. || met. El lado á que alguno se inclina ó se opone en cuestion, riña ó pendencia. Partes. || El papel que representa un comediante. Dícese tambien del sujeto que lo representa.
Persona. || m. El correo que despachan los Reyes ó príncipes á su corte cuando están fuera e ella. Tabellarius regius quolidianus. || Despacho ó cédula que se da á los correos que van en posta, en que se'da noticia á la parte donde se encaminan, del dia y hora en que partieron, y de cuya órden van. Lillera cursori tabelario expedile. || La casa donde viene á parar el PARTE. Tabellarís regii quotidiani statio. || Usado como adverbio sirve para distribuir en la oracion los extremos de ella. Parlira.
|| ALICUANTA. Ari. y Geom. La que no es medida cabal de su todo; como el tres respecto del ocho. Pars aliguanta. || ALÍGUOTA.
Aril. y Geom. La que es medida cabal de su todo; como dos respecto de ocho. Pars aliquota. || DE FontTUxXA, Es un cierto punto del cielo, que los astrólogos señalan en el tema celeste, y hacen mucho caso de él, y es aquel que dista del ascendiente lanto como la Luna ista del Sol. Llámase tambien horáscopo lunar. Fortune pars. || ve ror mebio, Eptre - los comediantes se da este nombre ú los últimos papeles de la compañía. || pe rosario. La tercera parte del rosario. que son cinco dieces. Tertíia rosarii pars quinque salutalionum decadibrs constans. || esencial. La que constituyo la esencia de un compuesto, de modo que altando ella falta él. Necessaria pars. || iwFE- RIOR. Hablando del hombre se entiende por el cuerpo, con todas sus potencias aclivas y pasivas. Inferior pars. || INTEGRAL Ó INTEGRANTE. La que constituye la integridad; y aunque falte, no falta el compuesto. Pars rei pregritati conveniens. || PARTE POR PARTE. mod. adv. Distintamente, sin omitir nada. Singulatira. || supr- RIOR. El alma racional con sus potencias y actos, como contrapuesta al cuerpo Ó PARTE 15-
51a PAR perion. Pars superior. || DE LA ORACION. Gram. Aquella voz mo puede entrar en la formacion de ella. Regularmente se dice ser nueve, que son artículo, nombre, pronombre, verbo, participio, preposición, adverbio, interjeccion y conjunción. Orationás pars. || f pl. Las prendas y dotes naturales que adornan á alguna persona. Dotes, natura dona. || Faccion ó partido. Partes. ]] Los Órganos de la generacion.
Genilalia. || DEL MUNDO. Las grandes divisiones hechas por los geógrafos de la esfera terrestre, que en el día son cinco, llamadas Europá, Asia, África, América y Oceánia. Mundi plage. || NATURALES. Los órganos de la generacion. Genilalia, || vencoszosas. Las de la generacion, Pudendo, verenda. || A PARTES Ó EN PARTES. mod. adw. Con discomtinuacion ú distincion en órden á: recibir algun efecto las Partes de un todo, recibiéodolo unas y olras no. Parlim, per partes. || canGaR A ALGUNA PARTE Ó BOBRE ALGUNA PARTE. fr. Encaminarse, dirigirao ú ella. In aliquemn locumn vergere. || DAR rante. fr. Noticiar, dar cuenta á alguno de lo que ha sucedido , avisarle pára que llegue á su núlicia. Nuntiare, cerliorem facere. || DE PARTE, mod. adv. Á favor; como: la justicia está de mi PARTE. Pro, d, ab. || mod. adv. En nombre ó de órden; como: be PARTE del Rey. Ex Regis poc mandato, || DE PARTE Á PANTE, mod. ady. Jesde un lado al extremo opuesto. Transversim. |] Do una persona ó de un partido á otro; COMO: DE PARTE Á PARTE $e enviaron regalos, Hino, illinc. || Ecuan A MAL, Ó A MALA PARTE, fr. Interpretar en mal sentido alguna Cosa. In malam parlem accipere, inlerprelart. || ECHAN POR OTnA parte. [r. Seguir distinto rumbo u opinion que otro, ó dejar la. que uno mismo habia adoptado para seguir olra distinta. Atam viam arripere. || es PAnte. mod. adv, En algo de lo que pertenece á un todo, ó no enleramente; y así se dice; En PARTE Licne razon.
Portim. [| estuan Á LA rante. fr. Tenerla juotamente con otras en alguna cosa; como herencia, comercio éeto., participando de las buenas ó malas resultas ó efectos que tenga. Participiem fieri, || BACEN LAS PARTES. fr. Obrar Ó ejecultor alguna cosa por alguno Ó en su nómbre, ioteresándose en su favor. Parles alicujus vel pro alio agere. || RACER Ó PONEN DE SU PARTE. fr. Aplicar alguno los medios que están en su arbitrio, posibilidad ó comprension para el logro de alguna fío. Pro virili operam dare. || Mm Á LA PARTE. fr. Interesarsa ó tener pañtTE dos Ó mas personasen algun negocio, trato ú comercio, Communem sorlem subire. (| JUXTAR PARTES Ó CABOS, fr. Reflexiónar sobre algun asunto combinando las circunstancias unas cop. otras. Medilari, contemplare. || LLEVAR LA PEON PANTE, fr. Tener pérdida ó quedar vencido. Se usa frecuentemente en la milicia, Superari, vinci. || MEDIA párTE. Entre logs comediantes es aquella porcien de diaero con que les contribuye el auter diaria ó mensualmente, que es la mitad del salario ó-racion que se les considera; y al cabo de la temporada se ajusta la cuenta. Quotidiani stipendió dimidia pors apud histriones. [] METERSE Á PARTE. fr. ant. Ponerse de PARTE de alguno, tomar interés por él. Partes alicujus agere, amplecti. || MOSTRARSE PARTE. fr. for. Presentar el fitigante algun pedimento al tribunal competente para que se le entregue el expediente ,.y pedir en su vista lo que le convenga. || NOMBRAR PARTES. fr, Explicar ó referir en conversacion los ¿ujetos que se debieran encubrir Ó disimular, por ser autores de alguaa culpa. Se usa por lo regular con negacion; como, sin NOMBRAR PARTES. Áuclores culpa, vel facti indicore. || NO SER PARTE EN ALGUNA COSA. fr. No tener influjo en ella. Nihil rem alicui interesse. || NO SER PARTE DE LA ORACION. fr. met. con que se explica que slguno está enteramente excluido de alguna dependencia, ó que alguna cosa no viene á propósito de lo que se trata. Negotii prorsus epertem esse. || POR LA MAYOR PARTE. mod. adv. En el mayor número, Óó en lo mas dp alguna cosa, Ó comunmente. Majorí ex parte. || pOR Mi PARTE Ó DE MI PARTE. mod. adv. Por lo que á mí toca ó yo puedo hacer. Se usa con los demás pronombres posesivos ó con nombres sustantivos. (Quod ad imc allínet. || pon PARTES. mod. adv. Con distincion y separacion de los puntos ó circunstancias de alguna materia que se trata. Sigillatim. || Á PARTES. EN PARTES. J| QUIEN DA PARTE DE SUS COBECHOS, DE SUS TUERTOS HACE DERECHOS. ref. que denota que ej que regala ó soborna, suele lograr sus pretensiones aunque no sean justes. Munera omnia vincunl. | ser PAnTE. fr. met. Servir ó contribuir algunó para alguna cosa. Inservire, ulilem esse. || TEXER DE SU PARTE. fr. Tener á alguno en su favor. Pro se haberes. || TEXER PARTÉ. fr. Tener trato y comunicacion carnal con alguna majer. Scortari. ! ATRNER PARTE Ó SER PARTE, r. Tener accion en alguna cosa, autoridad ó poder para ejecutarla. Rei participem sive auclorem esse. || TERCERA Ó TERCIA PARTE. Fributo que se cargaba en las casas de la corte, por la incómoda particion, para el huésped de aposento. Tribtuti genus.

PARTEAR [pág. 512]
PARTEAR. a, Asistir el facultativo Ó la comadre á la mujer que está de parto. Obstelricium agere.

PARTÉCICA [pág. 512]
PARTÉCICA, LLA, TA. f. d. de Parte.

PARTERA [pág. 512]
PARTERA. f. La mujer que por su oficio asiste á la que está de parto: más comunmente se !lama comadre. Obstetriz.

PARTERÍA [pág. 512]
PARTERÍA. f. El oficio de partear. Obstetricium,

PARTERO [pág. 512]
PARTERO. wm. El comadron cirujano que asiste á los partos. Chirurgsws obstetricis. officium prastans.

PARTESANA [pág. 512]
PARTESANA. f. Arma ofensiva, especie de alabarda, de la cual se diferencia en tener el hierro en forma de cuchillo de dos cortes, y en el extremo una como media luna, Era ¡asignia de los cabos «de escuadra de infantería. asta vipennis.

PARTIBLE [pág. 512]
PARTIBLE. adj. Lo que se puede ó debe partir. Quod dividi priest aut debet. PARTICIO)N. f. Division óÓ repartimiento que se hace entre algunas personas, de hacienda, berencia Ó cosa semejante. Partitio, divisio.

PARTICIONERO [pág. 512]
PARTICIONERO, RA. adj. PARTÍCIPE.

PARTICIPACION [pág. 512]
PARTICIPACION. f. Laaccion y efecto de participar.
Participatio. || ant. Comunicacion ó trato. (| El aviso, parte ó noticia que se da á alguno.

PARTICIPANTE [pág. 512]
PARTICIPANTE. p. a. de paaticipan. El que participa.

PARTICIPAR [pág. 512]
PARTICIPAR. a. DAR PARTE. || n. Tener uno por te en alguna cosa ó tocarle algo de ella. Participare.

PARTÍCIPE [pág. 512]
PARTÍCIPE. adj. El que tiene parte en alguna cosa, ó entra con otros á la parte en la distribucion de ella. Particeps. ,

PARTICIPIAL [pág. 512]
PARTICIPIAL. adj. Lo perteneciente al pertácipio.
Participlalis,

PARTICIPIO [pág. 512]
PARTICIPIO. m. Gram. Parte de la oracion que afirma ó niega como el verbo, y se decliga y concierta como el adjetivo. Participium. || ent.
PARTICIPACIOS.

PARTÍCULA [pág. 512]
PARTÍCULA. f. Parte pequeña. || Gram. Palabra indeclinable de que se usa en la oracion. En sentido menos lato se contrae á las muy breves que nada significan por sí fuera de la composicion de otras, como in en invertir, pre en preceder. Parlicula. .

PARTICULAR [pág. 512]
PARTICULAR. adj. Lo que es propio y privativo de alguna cosa, Ó le pertenece con singularldad.
Peculiaris. || Especial, extraordinario , Ó pecas veces visto en sa línea, Mirabilis. || Singular ó individuo, como contrapuesto al universal ó general. Singularis. || dice en las comunidades y repúblicas del que no tiene título ó empleo que le distinga de los demás.
Privatus. || m. La representacion privada que suelen hacer los farsantes para muestra de su habilidad cuando se forman las compañías. || Algua punto ó materia de que se trata; l así se dice: hablemos de este PARTIGULAR. Argumentum. || Ex PARTICULAR. mod. adv. Distinta, separada, singular ó especialmente. Particulatim, CTS

PARTICULARIDAD [pág. 512]
PARTICULARIDAD. f. Singularidad, especialidad, individualidad. Singularitas. || La distincion que en el trato ó cariño se hace de una persona respecto de otras. Familiarilas. 1] Cada una de las a oda Ó partes menudas de alguna cosa. quidquam distinguilesr.

PARTICULARÍSIMÓ [pág. 512]
PARTICULARÍSIMÓ, MA. adj. sup. de PARTICU> LAR. Valde rs:

PARTICULARIZAR [pág. 512]
PARTICULARIZAR. a. Expresar alguna cosa con todas sus circunstancias y particularidades, Sigillatim aliquid dicere, designare. || Hacer distincion especial de alguna persona en el afecto, atencion ó correspondencia. Singulariter aliquem prosequi. pr. mp bd singularizarse en alguna cosa. Primas ferre , in aliguo excellere, prestanlem esse.

PARTICULARMENTE [pág. 512]
PARTICULARMENTE. adv. m. Singular ó especialmente, con particularidad. Speciatim, precípue. || Con individualidad y distincion. Sigillalim. particulalim. l

PARTIDA [pág. 512]
PARTIDA. f. El acto de partirse de un lugar á otro. Profectio, discessus. || La muerte, porque con ella se pasa de esta vida á la otra. vila discessus , obitus. || Kl asiento que queda en los libros de las igiesiag parroquiales de haberse hecho el bautismo, confirmacion, matrimonio ó entierro, y la copia autorizada que se saca de ellas. Annotatio in Libris parochialibus. || Mil. Cierto número de soldados al mando de un oficial, sargento ó cabo, que se nombran determinadamente para algun servicio, fuera de la residencia del cuerpo á que pertenecen. Militem manus. [| cusaaiiia. Y En las cuentas la cantidad particular que se junta con otras para la suma, Quantilas in rationibus alter; addita vel addenda. || Porcion determíisada de alguna cie; COMO, UDA PARTIDA de azúcar etc., eto. Omantitas. portio. || En el juego cada una de las manos en que se divide, y ¿ambien lo que se atraviesa. Pramium in is viclori proposihn vel quanis ludus ul timá consie!. || En el juego Partioo. (| La presda ó calidad de un sujeto. Dos, nalwra Homem. | . Por excelencia se llama así cade una de las siete partes de la coleccion de leyes compiledas en tiempo del Rey D. Aloaso el Sabio. Codicis alphousini pars, liber. | adí. PARTE Ó LITIGANTE.
|| ant. PARTE Ó LUGAR. || AVANZADA. V. CEN TINELA. || ANDAR LAS SIETE PARTIDAS. ÍT. QUE Ne usa para ponderar lo muebo que se ha andado. Orbem terrarum fermó pereurrero. || DOBLE Com. Método de cuenta y razon, según el cual se anotan en dos partes distiates el cergo y la data. || suuna:ó MALA pantiDa. Modo de ablar con que se nota el bueno ó mal modo de proceder de un individuo en ocasion determinada, o

PARTIDAMENTE [pág. 512]
PARTIDAMENTE. adv. rs. Separadamente , con division. Divisim. ( PARTIDARIO. edj. El módico Ó cirujano que sada por partidos. Medicus vel chirurgus opyidorum conventiono conductas. || El que sigue alpartido ó entra en él. Alicujus partir sec- Éator. m. Guerrillero.

PARTIDILLO [pág. 512]
PARTIDILLO. mm. d, de PARTIDO.

PARTIDO [pág. 512]
PARTIDO, DA. adj. ant. Franco, liberal y Ed reparto con otros lo que eno. Mamiflcws , ralis. || Blas. Se aplica al escudo ó b dividido perpendicularmente. Algunos autores aplican esto adjetivo generalmente á todas las particiones de cortaduras del bleson, añadien- . do la diferencia; y así se halla panTiDO En par PARTIDO Un banda, PARTIDO On frange. 6 slemmmatis partitio. ¡Jo Parcialidad ó coligacion entre los que siguen una misma opinien ó interés. Factio, gartes. || Ventaja ó conveniescia; y así se dice: sacar PARTIDO. Commodur.
|| Amparo, favor ó proteccion perticalar de muchos; y así se dice: fulano tieme PARTO para el logro de tal pretension. Favor , suffregiorum favenlium copia. Y En el juego el cenjunto ó agregedo de va que entren en Á como compañeros, contra otros tantos, Cos certatores in ludo..| En el juego se llamz así mismo la ventaja que-se da al que juega conos; cOmO pare compensar ólgu la habilidad del otro. Conditio collusori concessa. |] Trato, convenio ó concierto. Condiléio, pacta conven ta. || El medio apto y proporcionado para coo seguir alguna cosa en la precision de ejecutarla; como, en este apuro és indispensable tomar tal Ó cual PARTIDO. Medisern. || El distrito ó territorio de alguna jurisdiccion Ó administracion que tiene por cabeza un pueblo principal. Varios de estos PARTIDOS COMPONED UNA ProviBGs.
Tractus, plaga. || El territorio ó lugar en que el médico ó cirujano tiene obligecion de esstir á los enfermos por el selario que se le señala. o cui medios concottome asis tere debet. conjunto Ó agrega persosonas que siguen y defienden una misme faccion, opinion ó sentencia. Secteréi. || nomano. En los juegos el que es tan ventajoso para alguna de las partes, que Do tiene defensa la otra Extiéndeso tambien á otras cosas. Dispar. iniqua conditio in ludo. || barse á PAwtTiDO. fr. met. Ceder alguno de su empeño ú opiaton Cedere, manus dare. || FORMAR PARTIDO. fr. Solicitar á otros. inducirlos y alentarlos par que juntos coadyuven á algun fin. Socios sibi ellicere. || TOMAR PARTIDO. fe. Mi. Alistarse para setvir en las iropas de un gapera! 6 de un ejército los que eran del vtontrario. Adversariorumn mililim nomen dare, adscribi. || Determinarse ó resolverse el que esteba suspenso ó dudoso en alguna especie. Consilium capere.

PARTIDOR [pág. 512]
PARTIDOR. m. El que divide ó reparte slguna cosa. Partitor, divisor. || El que parte algena cosa, rompiéndola; como partidor de leña.” El instrumento con que se parte ó rompe. ¿45 cia, securís, falr. || lostrumento con que se dividen y reperten las agues para «tlirigjr:as adonde las quieren guiar los fontaneros ó lo que tienen á su cuidado-el repartimiento de ellas para el riego. || El skio donde se hace esta division ó repartimiento. Obexr quo eque distribuanlur, loeus in qto. || Especie de aguja de plata de que las mujeres se servian para partir el cabello. 4eus ad captllos dividendos.

PARTIJA [pág. 512]
PARTIJA. £ PARTICION.

PARTIL [pág. 512]
PARTIL. adj. Epíteto que los astrólogos daa 1 cualquier aspecto cuando los planetas distan entre sí perfectamente lo que para su forma
cion pide el aspecto; como para el sextil 60 prados, para el cuadrado 90 grados etc. Parus apud : PARTIMENTO ó PARTIMIÉNTO. WM. PARTICION. []
ant. Partida ó salida.

PARTIR [pág. 513]
PARTIR. a. Dividir una cosa en dos ó mas partes.
-Pantiri. || Hender; rajar, como, partir la cabeza.
Rumpera, dividere, incidere. || Repartir ó disdribuir alguna cosa entre varios. Distribuere, dividere. || Romper ó cascar los huesos de algunas frutas ó las cáscaras duras para sacar el meollo.
Fraugero, confrimgere. || Distinguir ó separar uná cosa de otra determinando lo que á cada una pertenece; y así se dice: PARTIR los términos de un lugar. Discernepe. || Dietrihuir ó dividir en clases. la ordines distribuere. || Acemeter en pelea, batalla ó conflicto de armas. Aggredi, many conserore. || Entre colmemeros hacer de una colmena dos, sacando del y que está en disposicion para ello la mi- ) de las abejas con su rey para pablar otro, dejando en el peoy antiguo rey en embrion; de modo que así se hace enjanbrar por fuerza. Agum examina dividero. || Ar. Buscar un tercer número que contengan tantes veces la unidad, cuantas el número que se parte incluye al otro por quiea se parte. Como por ejemplo, si se compran 190 varas de paño por 4,000 reales, se parte este número por 400, y se halla que á cada vara le corresponden 40 reales, námero que contiene 40 veces á la unidad, como 4,000 contiene 40 veces al 400. Dividere. || a. met. Resolver ó determinarse el que estaba suspenso Ó dudoso. Consilim capere. || ant. Separar ó apartar. Usábase tambien como recíproco. Y) e, e Ó acabar alguna. cosa. |] n, r á caminar, ponerse en camino. Se usa tambien como recíproco. Abire progredi, ler facere. |] r. Dividirse en opiniones ó parcialidades. In diversas sententias scindí. [| rantir AsiERTO. Entre colmeneros dejar abierto al tiempo de enjambrar el vaso sin témpaño, y con un lienzo que cuelga como una saya de la cintura de una mujer; y llámese abierto gste modo de partir á distincion del cerrado. Porties opertum [| ceraano. Dicen los colmene- FOS en el acto de Panrin las colmenas -Juzgan y discurren prudentemente, vaso que so rantz han pagado las sulcientes abejas al que se está poblando; y entonces dicen PARTIR CERRADO, porque no se puede distinguir bien, pues sobre el lleno solo enta un rincon del vaeío, por el que han de su. olas abejas. Porte closer. I*Qna, 3, c. Fratando de instrumentos anti era escribir dos Iguales en pergamino poniendo en medio de ellos las letras del abecedário que el canciller quería; y luego 58 cortaban, ya en una línea recta, ya en forma de onda ó de arpon, para que cuando llegase el cago de presentar una parte del instrumento se juntase con la otra y le diese nueva fe la union de los caractéres cortados y divididos. Este estilo duró hasta el tiempo del Rey D. Pedro, en que se fué olvidando; pero modernamente se ha establecido en el comercio uno semejante con el uso de los talones. POR EN MEDIO Ó POR MEMO, ÍT. ECHAR POR EN MEDIO. || POR EXTERO. fr. En las escuelas de niños donde enseñan á contar yale dividir-una cantidad por un número compuesto, y cuando la dividen por un número simple la llaman ux- DIO PARTIR. Dividere per duas vel plures notas. Y Llevarse uno todo lo que hay querepartir dejando á los demás sin nada. Osania arripere vel sibé assumere. || OR MEnJO.fr. met. Resolverse á ejecutar una.cosa sio reparar en nada de lo que puede suceder, vi detengrse á pensar en inconvenientes.
Inconsulló, temeré consiliuns cagore, || PARTÍRSELE Á UXO EL CORAZON Ó RL ALWA. r. Padecer extrema afliccion. :

PARTITIVO [pág. 513]
PARTITIVO, VA. adj. Gram. Lo que puede partirse ó res. Divisioni obnozius.

PARTO [pág. 513]
PARTO. m. El acto de parir. Partus. / El mismo feto despues que ha salido á luz. Partus, fotus. || met. Se toma por cua quiera produccion física. Partus, y uctio. || La produccion del entendimiento ó ingenio humano, ¿ cualquiera de sus conceptos declarados ó dados á luz.
Portas. montés ¿eoubratio. Y Cualquier cosa especial que puede suceder y se espera sea de importancia. Eventus imminens. || DE LOs MONTs. Cualquiera cosa fútil y ridícula que sucede ó sobreviene cuando se esperaba una grande y de consideracion. Partus montium. || nEVEsapo. El que es difícil ó fuera del modo regular. Partus diMAcilis. VENIR EL PARTO DERECHO. fr. met. Suceder alguna cosa favorablemente ó como se deseaba. Prosperé rem cedere, evmniro.

PARTURA [pág. 513]
PARTURA. f. ant, Concierto Ó apuesta.
PARTURIENTA. ad]. PARTURIENTE.

PARTURIENTE [pág. 513]
PARTURIENTE. adj. que se aplica á la mujer que está de parto. Parturiens.

PÁRULIS [pág. 513]
PÁRULIS. m. Civ. Un tumar pitultoso situado debajo de la lengua ó en les encías. Par«ulis.

PARVA [pág. 513]
PARVA. f, La miés tendida en la era para trillaria ó despues de trillada, antes de separar el grano. Messis in area fritura sos ventilalioni parala. || met, Monten ó can grande de algupa cesa. Copia. || panvinaD, por Ja corta porcion etc. [|ESTIKRCA Y ESCARDA, Y COGERÁS BUENA PARVA. ref. que eoseña que poniendo los. medios convenientes, fácilmente se logra el fin deseado. Curá el lebore opus perfcitur, | sa- LIASE DE LA PARVA. fr. met. y fam. Apartarse del injento ó del asunto. Aberrare, é proposito ver :

PARVEDAD [pág. 513]
PARVEDAD ó

PARVIDAD [pág. 513]
PARVIDAD. f. Pequeñez, poque- , dad, cortedad ó tenuidad. Parvilas. pis corta porcion de alimento que se toma por la mañana en los días de ayuno. Panis frustulum sustentandis in dejunio viribus.

PARVIFICENCIA [pág. 513]
PARVIFICENCIA. f. ant. Escasez ó cortedad en el Erre y gasto.

PARYÍFICO [pág. 513]
PARYÍFICO, CA. adj, ant. Escaso, corto y miserable en el gastar.

PARVO [pág. 513]
PARVO, VA. adj. pEQUEñO.

PARVULEZ [pág. 513]
PARVULEZ. f. »EQUEÑEz.
PARVULICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d.
PÁRVULO. o PÁRVULO. LA. adj. regueño. Se usa Úrecuente- . mente como sustantivo por el niño y niña. Infons. || met. Inocente, que sabe poco ó es fácil de engañar. Imperitus, fraudi obnocius. || Hu- - milde, cuitado.

PASA [pág. 513]
PASA. f. La uva seca ó enjuta al gol, ó cocida con lejía. Segun los parajes de donde son les dan diversos nombres que las distinguen; como de Corinto, de Málega, Almería etc. Uva passa. || Vol. Paso de las aves de una region á otra para invernar, ó estar en el verano ó primavera. Transiles. ) Especie de afeite que psaron les mujeres, lamado así Led ” a con pasas. Fucus tvis passis us.

PORRONA [pág. 513]
GORRONA. La de gran tamaño desecada al sol. Uva passa grendior. || pl. met. Los cabellos cor- 108, Crespos y retortijados de los negros, In- PASACABALLO. na. Embarcacion antigua sin palos muy aplavada en sus fondos. Navis onerara qu

PASACALLE [pág. 513]
PASACALLE. m. Cierto tañido en la guitarra y otros instrementos, muy sonoro, Díjose así porque era el que regalarmente se tocaba cuando se iba es alguna música por la calle. Cilhara Jresaldo quedan. —:

PASADA [pág. 513]
PASADA. f. La accion de pasar de una parte á otra. Transitus. || Medida que consta de cinco piós. Passus.-|| La cóngrua suficiente para mantenerse y pasar Ja vida. Viles necessaria, vicbs ralio honesta. || En los juegos es PARTIDA. || La accion maliciosa ejecutada en perjuicio de alguno, ó el modo de portarse con él, y asíse dice: jugar una mala pasaba. Aciio jnurbana, subdola. || pan rasapa. fr. Tolerar, disimular, dejar pasar elgne cosa. Pati, perwillere. || Dz PASADA. MOdA AdV, DE PASO.

PASADERA [pág. 513]
PASADERA. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos etc. Saxtm vel Y: grandior transeundi facullatom pens Nául. MEOLLAR.

PASADERAMENTE [pág. 513]
PASADERAMENTE. adv. m. Medisnamente, de p a NT A toleratiliter.
ÁDER , 3 se puede P con facilidad. Tolerabilis, ¡Lo que es mediana” mente bueno. Medius, mediooris. || Llevadero, tolerable, || met. ent. Transitorio, perecedero.
Labilis. [| m, PASADERA.

PASADÍA [pág. 513]
PASADÍA. f. ant. rasana por Jo sufoiente para

PASADILLO [pág. 513]
PASADILLO. m. Especie de bordadura que pasa m. e de borra que por ambos lados de la tela. Operis pArygionii

PASADIZO [pág. 513]
PASADIZO. m. El paso estrecho que en las casas ó calles sirve para ir de una parte á otra atajando camino. Transitus pervius. || met. Cualquier otro medio que sirve para pasar de una cosa á otra. Transitus. || CONDENAR UN PASApizO, fr. Quitar el uso de él clavándolo ó tapándolo. y en igual caso se dice lo mismo de qe pUeCtas. Transit pervinen obstruere, clar

PASADOR [pág. 513]
PASADOR. m. El que pasa de una parte á otrt. Dícese frecuentemente del que pasa cosas probibidas de un reino á otro. Transportans. || Cierto género de flecha Ó saeta muy aguda que se dispara con ballesta. Tragula. || Pieza - de hierro que sé pone en las puertas, ventanas y tapías. y corriéndolo hasta introducirlo en una hembrilla sirve para cerrar. Pessulus. || Especie de aguja que en las charnelas, bisagras etc, pasa por las piezas que están separa- , y las une sirviendo de eje para su movimiento.
Asis. || Especte de broche de metal, concha ú otra materia que sirve para recoger y Sujetar el pelo y para otras cosas. Pessulus. || - Un género de broche que usaban las mujeres para mantener la falda en la cintura. Fibula quadam. || Náut. Instrumento de piero á modo punzoo, como de un palmo de largo, sirve para abrir los cordones de los cabos cuando se empalma uno con otro, Siilus mastices adam.
S. adj. pl. ASCENDIENTES Ó ANTEPASADOS. |] LO PASADO PASADO. OXPr. COn que se pretende que se olviden ó se perdonen los motivos de queja ó enojo, como si no los hubiera habido. Presleritorum nulla ón s postor mentio Bas: PASADURA. L ant. El t to ó pasajo una parte á etra. (

PASAGONZALO [pág. 513]
PASAGONZALO. m. fam. Pequeño golpe dado con presteza: Levis ictus.

PASAJE [pág. 513]
PASAJE. m. El acto de pasar de “una, parte á otra. Transites. || Derecho que se paga por pesar por algun paraje. Vectigal d iranseumtisolvendur. || El sitio ó lugar por donde se pasa. Transitus. || La cantidad que se paga en viajes marítimos por llevar una persona de ua punto á otro. || El estrecho que está entre dos islas ó una isla y la tierra firme. Fretuns. || Mús. El teánsito ó mutacion hecha con arte de una voz, ó de un tono á otro. Vocis flexio, meduiano. || Trozo d Jugar de aigun libro, esorito ó discurso. Libri verba. || La acogida que se hace á elguno, ó trato que se le da. Receptus, receptio. || En la religion de S. Juan es un derecho que pegan al tesorero los caballeros que han de profosar en ella. Stips ab equilibus sancti Joana” hierosolymitani esdinis quesiori PASAJERO , RA. adj. que se aplica al lugar ó sltio por, donde pasa continuamente mucha gente, icws, transitu frequens. || Lo que pasa presto ó dura poco. Parum durabilis. || Se aplica á aquellas aves que vienen de partes remotas en tiempos determinados, y se vuelven á ir buscando la diversidad de los temples. Aves poregrina, [El que pasa ó va de camino de un ugar á otro. Viator. Usase en este caso como sustantivo. .

PASAJUEGO [pág. 513]
PASAJUEGO. m. Ea el juego de pelota la vuelta que de ella se hace desde el resto, pasando todo el juego hasta el saque. Pila repulsus ad dudi melam. ,

PASAMANAR [pág. 513]
PASAMANAR. a. Fabricar ó disponer alguna cosa con TATI Foamias texere.

PASAMANERÍA [pág. 513]
PASAMANERÍA. f. La obra ó fábrica de pasamanos. Tenierum lembura vel opiffcium. El oficio de pasamanero. || La tienda donde se fabrica y vende la obra de pasamanos. Tamiarun taberna. .

PASAMANERO [pág. 513]
PASAMANERO. m. El que hace pasamanos, frany Y phras co5aS Tamniarum textor vel opifez.
PASAMANILLO. ma. d. de PASAMANO.

PASAMANO [pág. 513]
PASAMANO. m. El borde ó remate de cualquier - antepecho de hierro, madera, piedra ú otra materia que se pone por lo comun en las escaleras y corredores. Spiu. nepageuum scalis el porgulis appositum. Náut. El paso que ha en los navíos de popa á proa junto á la orda.] Un género de galon ó trencilla de oro, plata, seda, algodon ó lana que se hace y sirve para guarnecer y adornar loa vestidos y otras cosas.

PASAMENTO [pág. 513]
PASAMENTO. m. ant. MUBRTE,

PASAMIENTO [pág. 513]
PASAMIENTO. m, PASO Ó TRÁNSITO. (| ant. MUERTE.
PASANTE.'p. a. de pasan. Lo que pasa. Transfereus, transvehens, transiens. || m. El que asiste y acompaña al maestro de alguna facultad en el ejercicio de ella para imponerse enteramente en su práctica: y así se dice: PASANTE de abogado, de médico etc. Assecla, auditor. || El profesor en algunas facultades, con quien van á estudiar los que están para examinarse. Tiroprod Mera afoct : dEl asa un a prafoctus. ue pasa ó explica la leccion á otro. Mogistri dictalwm enplicans. [En algunas religiones el religioso estudiante, que acabados sus años destinados de estudio espera para entrar á las lecturas, cátedras ó púlpitos. Magíisteris candidalus opud cemmobitas. || Cierto modo de jugar á las quínolas, en que el jugador que gana dos tantos ó piedras se leva lo qué se juega; lo que gana mas bien si el juego Ó la quínola es Pa- SA3TE de este número, y vale cuatro piedras. Quidass chartarum pictarum ludus. || DÉ PLUMA. pasa son algun aboga o y tiene la incumbencia de escribirle á la mano lo tocante á la fecultad. Jurisconsulti audilor'amanuensis.

PASANTÍA [pág. 513]
PASANTÍA. f. El ejercicio del pasante en las facultades. Magisterist lirocinsum. '

PASAPAN [pág. 513]
PASAPAN. m. fam. GARGUERO.
PASAPASA. Im. JUEGO DE PASAPASA. -. :

PASAPORTE [pág. 513]
PASAPORTE. m. La licencia ó despacho por escrito que se de para poder pasar libre y seguramente de un Palio ó reino á otro. Lillera
commeecandi polestacem testantes. |] La licencia que se da á militares, con ivnerario para que en los lugares se les asista con alojamiento y bagajes. Commeatus. || met. Licencia franca ó libertad de ejecutar alguna cosa. Facullas, porentas.

PÁSAR [pág. 514]
PÁSAR. a. Llevar, conducir de un lugar á otro. Trans[orro, transportare, lransvehere. || Mudar, trasladar á uno: de una clase á otra. Se usa tambien como neutro y alguna vez 00mo recíproco.
Evehere, erigere. ] Atravesar: COMO PAsan la sierra, un rio. || Enviar; y así decimos: pasar un recado , los actos etc. Aillere, transmillere. || Junto con ciertos nombres que indican un punto limitado ó determinado significa ír mas allá de él; como Pasar la raya, pasan el término. Pralerire, prelergredi. " Penetrar Ó traspasar. Transfigere, transfodere. || En .los estudios, especialmente de gramática, en que hay diversidad de clases, vale ascender de la inferior á la superinr. Provehi, gradum facere in scholis. || Hablando de géneros probibidos Ó que adeuden derechos significa introducirlos ó extraerios sin registro. Occtulté vel subdolé transvehere. || Extenderse ó comunicarse alguna cosa de unos en otros. como se dice de los contagios y á su semejanza de otras cosas.
- Serpere. || Mudar, trocar ó convertir una cosa en otra, ó mejorándose ó empeorándose; como la calentura Pasó á síncope. Comverti, lramsmutari.
|| Exceder, aventajar, superar. Excellere, excedere. || Hablando de dinero ú otras especies que se han contado es volverlas á contar. Numerationem ilerare. || Exceder, aventajarse ó adelantarse á.otro. Excellere; supereminere, prestare. || Trasferir ó trasladar alguna cosa de un sujeto á otro. Se usa como neutro. Transferri. || panecer. Ferre, pati, tolerare. || Llevar una cosa por encima de otra de modo que la vaya tocando suavemente; como PASAR la mano, el peine, el cepillo. Leviter aliquid supra aliud ducere, traducere. || Introducir alguna cosa por el hueco de otra; y así se dice: PAsarR una hebra por el ojo de una aguja. Introducere, intromillere.
|| Colar, y tambien cerner; como PASAR por manga: pasar por tamiz. Percolare. || Hablando de la comida ó bebida, TRAGAR. || Presentar en el consejo ú otro tribunal el despacho: privilegio ó bula para su corroboracion. oferre vel exhibere ul ratum sil. || No poner reparo, censura Ó tacha en alguna cosa. Permáltere. || Callar ú omitir algo de lo que se debia decir ó tratar. Omitlere , silentio proterire. || Disimular 'ó no darse por entendido de alguna cosa; y así decimos: qe he PASADO muchas. Connivere, ferre. |] diar privadamente con alguno una ciencia ó facultad. Privalo preceptor dare operam. || Asistir al estudio de algun abogado, ó acompañar al médico en sus visitas 5 para imponerse en la práctica. Magistrum audire. || Explicar privadamente alguna facultad ó ciencia á algun discípulo. Privalim docere. || Recorrer el estudiante la leccion, Ó repasarla para deciria. Recolere, relepero. || Recorrer leyendo ó estudiando algun ibro Ó tratado. Percurrere, perlegero. || Leer ó estudiar algo sin reflexion, Ó rezar devocion ó atencion. Obiter percurrere. p Desecar Y alguna cosa al sol ó al aire ó con lejía. Exsiocare sole, atre etc. Jm Vivir con alguna comodidad. Commodé vilam degere. || Tocar en un punto yendo á otro, como : al ir á Sevilla pasé por Andújar. || Asentir á lo que otro dice ó propone. Así imos : que lo prometa, PASE; pero que lo cumpla, eso no Pasa. || n. ant, ablando de leyes, ordenanzas, preceptos, era traspasarlos, quebrantarlos. AÁdire, divertere. || En términos cortesanos se usa para ceder e lugar ó asiento, el paso, la entrada Ó puerta, aquel con quien se quiere tener esa atencion. cedere; gradum sístere, quo quis sedeal aut transeal. || Bablendo de las cosas inmateriales vale tener movimiento ó correr de una parte á otra. Íre, porgoro. || Con la preposicion á y los infinitivos de algunos verbos y con algunos sustantivos es proceder á la accion de lo que significan los tales verbos ó nombres. Transire. || lr sucesivamente ascendiendo ú ocupando los empleos ó cargos, ú otras cosas; como este ministro ha PASADO por todos los empleos de la república. Gr honorum progredi. || met. Propasarse ó exceder los límites de la razon. Trasqredi , pratergredí. (| Hablando del tiempo vale irse sucediendo los espacios hasta su fin ó término. Praterire, fuere, labi. || Morir, y se junta siempre con alguna otra voz que determina la significacion; COMO PASAR SU CArrera, PASAR Á mejor vida etc.
Obire, natura debitum solvere. ¿ ablando de tas mercaderías y géneros vendibles se toma por lo mismo gue valer ó tener precio. 4AEstimori,ovendi.
|| Vivir, tener salad. Vilam agero, valere. || Admilirse Ó aprobarse alguna opinion Ó hecho; y así se dice: esta sentencia pasa entre los filósofos por cierta. Ferri, haberi. || Hablando de la moveda vale ser admitida sin reparo, ó por el valor que le está señalado. Monetam usu valero, vigere. || Durar, ó mantenerse aquellas cosas que se podrian gastar; como, este vestido puede pasan este verano. Permamero, valere. || Cesar, acabarse alguna cosa; como Pasan la cólera, el enojo. Se usa tambien como recíproco. Finire, desinere. || Ser tratado ó manejado por uno algun asunto. Dícese de los escribanos ante quienes se otorgan los instrumentos. Apud aliquem agi, ger. |] imp.
Haber, ocurrir, acontecer, suceder, Eese, interesse, accidere, evenire. || En juegos de náipes es; en los de envite no envidar , y en los otros, como en el del hombre, es dar á entender que no seentra á la polla. Ludo vel sponsioné cedere. || met. Ofrecerse ligeramente al discurgo Ó á la imaginacion alguna cosa. ln mentem venire, occurrere. || Tener concepto en el público de alguna circunstancia mala ó buena; como PASAR por discreto, por tonto etc. Haberi, numerari. || ó pasarse. Con la preposicion tin Y algunos nombres es no necesitar la cosa significada por ellos; como: bien podemos Pa> bah Vid TR. De lis 0 laa. || Viv LO. fr. con que se denota el estado de salud de alguno: y ssíse dice: ¿cómo lo pasa Vm.? Valere. || r. Fuera de usarse en pasiva en las acepclones del verbo Pasar, vale tambien tomar otro partido contrario al:que antes se tenía, ó ponerse de la parte opuesta. Ad hostes transire, transfugere. || Acabarse ó dejar de ser. Finire, transire. || Olvidarse Ó borrarse de la memoria alguna cosa. Rem é memoria abire, (ugere. || Perder la sazon ó empezarse á podrir as frutas, carnes Ó cosa semejante. Putrescore, corrumpi. || Perderse en algunas cosas la ocasion ó el tiempo de que logren su actividad en el efecto; y así se dice; PAsaRsE la lumbre, la nieve ó el agua. Deperdi, vim amitlere, dissipari. || Hablando de la lumbre de carbon es encenderse bien. Accendi. || Exceder en alguna calidad ó propiedad, ó usar de ella con demasía;, COMO: PABARSE de bueno, PASARSE de cortés. Modum exccedere, fines transire. || Filtrarse “algun licor por los poros sutiles del cuerpo que lo contiene ó en que se pone; y así se dice: PASARSE un cántaro , el papel etc. Transfundi. |] Entre los profesores de facultades vale exponerse al exámen ó prueba en él consejo, juas 0 'universiómdes para poder ejercitaras. Examen subire, scientics periculum facere. || En el juego que consiste en el número de puntos es exceder en los que se han pactado para ganar, y se pierde la puesta. Numerum excedere in !uds. || Hablando de aquellas cosas que encajan en otras, las aseguran ó cierran, vale estar flojas, ó no alcanzar al efecto que se pretende; como : PASARSE el pestillo en la cerradura. Lawé, remissó transmátti, [) ox LARGO. fr. Ir Ó atravesar por alguna parte sin detenerse. Festinanler, propero gradu peragrare, || fr. met. No hacer reparo ó reflexion en lo que se lee ó trata. Prolermiltere, missum facere, || Ex BLANCO Ó EN CLARO' ALGUNA COSA, fr. Omitirla, no hacer mencion de ella. Pratermillere. || POR ALTO. fr. met. Omitir ó dejar de decir alguna especie que se debió tocar, olvjdarse de ella, no tenerla presoole: no echar de ver alguna cosa por inadvertencia ó descuido.
Omitlere, presterire. || POR ENCIMA. fr. met. Atropellar por los inconvenientes que se proponen ó que ocurren en algun intento. Jntonsultd aggredi. || met. Anticiparse en los empleos el menos antiguo al que segun su grado tocaba entrar en él. Aliquo postposito, honorem adipisci. || POR DONDE PASA MOJA. loc. CON QUE Se da á entender que no está fria el agua que se creia lo estuviese; y traslaticiamente se aplica á aquellas cosas que hacen impresion en el ánimo. Leviter nimum affcit || UN Bow PASAR. Modo de hablar con que se explica pe alguno goza de medianas comodida tla commodilas.

PASATIEMPO [pág. 514]
PASATIEMPO. m. Diversion Ó entretenimiento en que se pasa el rato. Oblectamen , oblectatio.

PASATURO [pág. 514]
PASATURO. m. ant. El que pasaba con otro alguna ciencia ó facultad, atendiendo á su explicacion. Es voz particular que se usaba entre los estudiantes.

PASAVANTE [pág. 514]
PASAVANTE. m. ant. Mil. PARLAMENTARIO.

PASAVOLANTE [pág. 514]
PASAVOLANTE. m. La accion ligeramente ejecutada, Ó con brevedad y Sin reparo. Levis actio. || Especie de culebrina de muy poco calibre, que por ser cási de ningua provecho no se usa ya en buenas fundiciones. Tormentum bellicam minoris formó.

PASAVOLEO [pág. 514]
PASAVOLEO. m. Lancé del juego de pelota, que consiste en-que el que vuelve la pelota, la pasa por encima de la cuerda hasta mas allá del saque. Pila revolutio ullra metam.

PASCASIO [pág. 514]
PASCASIO. m. Nombre que daban en las universidades al estudiante que se iba á su tierra por estar cerca á pasar las páscuas.

PASCO [pág. 514]
PASCO. m. ant. PASTO.

PÁSCUA [pág. 514]
PÁSCUA. f. La fiesta mas solemne de los he- . breos, que celebraban á la mitad de la luna de marzo, en memoria de la libertad de la cautividad de Egipto. Pascha. || En la iglesia católica la fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra por institucion de la misma Iglesia el domingo inmediato despues del - 44 de Ja luna de marzo. Pascha. || met. Cualquiera de las solemnidades del nacimiento de risto nuestro bien., del reconocimiento y adoracion de los Reyes Magos, y de la venida del Espíritu Santo el colegio apostólico. Natiutatis Domini, Epiphanic vel Spiritus Semcli Aduentás, pascha. || PÁSCUA DE ANTRUESO PÁSCUA BONA, CUANTO SOBRA Á MI SEÑORA TANTO DONA: PÁSCUA DE FLORES PÁSCUA MALA, CUANTO SOBRA Á MI SEÑORA TANTO GUARDA. Tel. - con que $e censura á las que solo den las cosas cuando no les pueden servir. Nih$l quod sidi prodesse possil, umguam- dono dal. | bx yLonus Ú FLORIDA. La de Resurreccion. |] pl. El tiempo tia a Nidia tr mear Sra Lucia hasta el dia de Reyes inclusivo. [| esran como UNA PÁScUA. fr. Estar alegre y regocijado. Lo- . tum alque hilarem velut in paschale esse. ] n4- CER páscUA. fr. Empezar á comer carne en le cuaresma. Ante pascha carmibus vesci. || santas pÁscUAS. Locucion con que se da á entender que uno se conforma con lo que sucede, se hace ó se dice. Bend sil. DAR LAS PÁSCUAS. fr. Felicitar á alguno en ellas.

PASCUAL [pág. 514]
PASCUAL, adj. Lo que pertenece á la péscus. PASCUILLA f. El primer domi del . f. El primer domingo despues de páscua de Resurreccion. Dominica prime

PÁSE [pág. 514]
PÁSE. m. El permiso que da algun tribunal ó soperior- pera que se use de un privilegio, lices-> cia ó gracia. Venia. || Dado por escrito se suele omar por pasaporte en algunas regiones y reinos ultramarinos. Liltere potestatesa liberó commeandi o Licencia por escrito rio para pasar a eros de un lugar y poderlos Perendes Lillerws potestalem trans- 'portandi vendendique merces estantes.

PASEADERO [pág. 514]
PASEADERO. m. pasto, lugar destinado part pasearse. Ambulacrum.
'TASEADUR, RA. m3 Y. 'Kl que se pases muéno Y contínuamente. Dícese por lo comun del caque pasea bien largo. Deambelator. | ta- SEO, el lugar destinado para pasearse.

PASEANTE [pág. 514]
PASEANTE. p. a. de paszar. El que pasea ó se pases. Deambulator. || es conte. El que no tiene destino ni se emplea en alguna ocupacios útil ú honesta. Vagus, otiosws.

PASEAR [pág. 514]
PASEAR. a. Sacár al paseo ó hecer pasear. Dícese frecuentemente de los cabalos ó mulas. Deambulatum perducere. [| n. Se dice del caballe que anda con movimiento ó pasó natural. Egusan gradw mao intercedere. || Andar en el caspa. en la calle ó en el paseo, á4 pié, á caballo ó en coche por diversion, hacer ejercicio ó temar el aire. Dícese mas particularmente del que va poco á poco. Úsase tambien como reesproco. Deambulatiomi operam dare. (| r. met. en alguna materia sín hacer pié en ella ó vagamente. Mente percurrore. |] Se dite tambien de otras cosas que no son materiales, alo andar vagando. Vagari. || Estar ocioso. cese así por que cuando lo está cualquiera regularmente se va á pasear. Vogari, otreri. || ANDA Á PASEAR , Ó VÁYASE VM. Á PASEAR. loc. con que se despide á alguno con enfado ó disgusto. Vade in malam crucem.

PASBO [pág. 514]
PASBO. m. El acto de pasearse Ó . Des delatio. || El lugar ó sitio público destinado para pasearse, así ep coche como á pié ó á c» Ho. Ambulacrum. || El acto de ir alguno con pompa y acompañamiento por determinada carrera. Pompa solemnis. || El camino que Neven los reos sentenciados por la justicia. Supplicti via. || ECRAR Ó ENVIAR Á

PASEO [pág. 514]
PASEO. fr. fam con que se manifiesta el desagrado ó le desaprobacion de lo que otro propone, dice ó hace. probare. || DAR UN PASEO. PASEAR.

PASERA [pág. 514]
PASERA. f. Lugar donde se ponen á enjugar ls frutas para que se pasen y sequen. Locus dendis exsiccandisque quibusdan fructibas. Y La operacion de hacer pasar algunas frutaz, Pyur-

PASERO [pág. 514]
PASERO, RA. adj. El macho ó mula que están enseñados á paso. Mulus quo passu gradienz. ? PASIBILIDAD. E La capacidad de padecer tiendi facullas. j

PASIBLE [pág. 515]
PASIBLE, adj. Lo que puede padecer Ú es capaz de ello. Passibil ie capas.

PASICORTO [pág. 515]
PASICORTO, TA. adj. El que eno el paso corto. Brevioribus gressibus incidens. .
PASIEGO, GA. ad) El natural de Pas en la montaña de Santander, y lo que pertenece al mismo va Ll PÁSILARGO, GA; adj. El que tiene el paso largo. Lomioridws gressibus incedens. PASILLO m. d. de raso. || En los. edificios pibza de paso pequeña gn engosta. Transitus vel trac- . tus angustus. || Entre costureras la puntada Jarga sobre que.forman los ojales ú otra cosa. árcús pusctum prolemsum. || Entre los músicos cualquiera de las cláusulas de la pasion de Cristo, que suelen cantar á muchas voces donde se hacen los oficios con gran solemnidad. : - Brevis lracius musicus.

PÁSIO [pág. 515]
PÁSIO. m. prov. pasion, por la parte del Evangelio eto.

PASION [pág. 515]
PASION. f. El acto de padecer tormentos, penas, ú orcas cosas sensibles, y aun la muerte. Passio. || Por antonomasia se entienden los tormentos y muerte que nuestro Señor Jesucristo padeció por ir al género humano, Passio Dom, ¡ Cualquiera perturbacion ó afecto desordenado del ánimo. Passio, animi agriludo, perturbatio. || Particularmente se toma por:la- - exoesiva inclinacion ó preferencia de una persona á otra. Amor, studium vehemens. || Elapetito ó aficion vehemente á alguna cosa; como, fulano * fiene pasion á la Pistura Amor, studium. || Med. ant. El afecto ó r sensible de alguna de las partes del cuerpo que padece alguna enfermedad ó desórden. Affectio, dolor. J Sermon sobre los tormentos y muerte de Jesucristo que se predica el jueves y nieres santo. Concio de passione Domini. || La parte de cada uno de tos cuatro evangelios que describe la pasion de Cristo nuestro Señor. Evangelii pars

PASIONARIA [pág. 515]
PASIONARIA. f. Planta de tallos cilíndricos, lampiños, ramosos, de unos sesenta piés de largo, «que trepan y se enredan en los cuerpos vecinos. Las hojas son redondas, partidas en cinco gajos ó tiras, y las flores grandes, redondas, planas y de un hermoso color azul. Pasillos a carulea: —:

PASIONARIO [pág. 515]
PASIONARIO. wm. El libro de canto por donde se cantan las pasiones de Semana Santa. Passion$

PASIONCILLA [pág. 515]
PASIONCILLA, TA. f. d. de rasiox. Pasion pa- MN ó leve..

PASIONERO [pág. 515]
PASIONERO. m. El que canta la pasion en los oficios divinos de la semana santa. Qui passio- . sem in ecclesia camil. || En el hospital general de Zaragoza cada uno de los sacerdotes destinados á la asistencia espiritual de los enfer-

PASIONISTA [pág. 515]
PASIONISTA. m. prov. PASIONERO' por el que canta, eto.

PASITO [pág. 515]
PASITO. wm. d. de raso. (| adv. m. Quedito, con gran tiento, en voz baja. Sensim, pedelentim. || PASITO. mod. adv. Muy despacio y con gran tiento. Lenté admodum.

PASITROTE [pág. 515]
PASITROTE. m. Especie de trote corto que sue- Jen tomar poc sí mismas las caballerías. Gra-

PASIVA [pág. 515]
PASIVA. 1. Gram. En las lenguas que admiten verbos pasivos es su segunda inflexion, en la cual se mudan las personas á distintos casos, significando que la accion del verbo la recibe Ó padece la persona que entra como sujeto ó sea nominativo en la oracion. Dícese tambien VOZ PASIVA. Passiva vo.

PASIVAMENTE [pág. 515]
PASIVAMENTE. adv. m. Con sola la capacidad de recibir ó padocer, sio operacion ni accion de su parte. Indilerenter, omni actione suspensá. [|] met. De un modo pasivo, dejando uno que tiene interés en algun asunto obrar á los otros, sin hacer po sí cosa alguna.. Nidil agendo. || Gram. sentido pasivo. Passivo

PASIVO [pág. 515]
PASIVO, VA. adj. se aplica al sujeto que recibe la accion del agente, sin cooperar á ella. Passivus. || met. for. Se aplica á los juicios tanto civiles como criminales con relacion .a) reo ó persona que es demandada. Passivess. || met. Se aplica al que deja obrar á los otros sin hacer por sí cosa alguna. Nihil agens. Y Gram. Se aplica á las palabras que significan pasion; y así se dice que los verbales en ble Cási todos tienen significacion Pasiva. Passives,

PASMADO [pág. 515]
PASMADO, DA. Blas. adj. El delfin sin lengua con la boca abierta. Ore inhiams, elinguisque delphinus in stemmatibus gentilitiis. l

PASMAR [pág. 515]
PASMAR. a, Ocasionar ó causar suspension ó pérdida de los sentidos y del movimiento. Se usa comunmente como recíproco. Spasmo afficore, stupere. || Enfriar mucho. ó con violencia, : Rigorem inducere. || Hablando de las plantases helarias en tanto grado que se quedan secas 7 abrasades. Se usa tambien como recfproco. corrumpere, corrempi. || r. Quedar suspenso, admirado ó enajenado de alguna cosa notable. Stupere, obstupescere..

PASMAROTA [pág. 515]
PASMAROTA. f. Cualquiera de los ademanes ó demostraciones con que se aparenta la enfermedad del Pesmo ú otra, Ficus supor. || Cualquiera de los ademanes con que se ape renta admiracion ó extrañeza de una cosa que no lo merece. Ridiculess stupor.

PASMAROTADA [pág. 515]
PASMAROTADA. f. PASMAROTA.

PASMO [pág. 515]
PASMO. m. La contraccion fuerte ó duradera de uno ó muchos miembros del animal. Slupor. |] : met. Admiracion grande que ocasiona una como Suspension de la razon y del discurso. Sta- : por. + El objeto mismo que ocasiona la “admiracion ó suspension. Ostentum, monsirum. (| DE PASMO. MOd. adv. PASMOSAMENTE.

PASMOSAMENTE [pág. 515]
PASMOSAMENTE. adv. m. De una manera pasmosa y admirable. Miré.
PASMOSO, SA. ad) ant. Med. ESPASMÓDICO. y Lo , Que causa grande admiracion Ó pasmo. re dignus. ,

PASO [pág. 515]
PASO, SA. p. » : irreg. de PASAR, que se aplica á las frutas ¿Passus. | m El espacio ó distancia que andando naturalmente se adelanta de un pié á otro. Passus. || El acto de pasar de una parte á otra. Transius, iransi- “40. ¡pEscALOS. Virdaus.' ¡Bi módao “as adoar; y así se dice: fulano lleva un paso que ño es fá-: cil alesnzarle. Gressus. |] En las mulas y caballosel movimiento templado y cómodo con que caminen teniendo solo un pié en el aire y otros tres sentados. Temperatior jumentorum gressus. || El lugar ó sitio por donde se pasa de una parte á otra. Transitus, traclus. É La diligencia que se hace en solicitud de alguna cosa. Se usa frecuentemente en plural. O/Acóum, labor, diligentia. || La estampa Ó huella que queda impresa :al andar. Vestigiem. || La diligencia ó concesion de poder pasar sin estorbo. Facullas transeundt. || La licencia Ó facultad de trasferir á otro la gracia, merced, empleo ó dignidad que uno tiene. Cedendi vel transferendi facultas. || La facultad ó licencia que se da para que corran libremente y sin impediesento Jos despachos, bulas eto. Facultas ad usum. || En los estudios, especialmente de gramática, significa el ascenso de una clase á otra. Progressio in scholts. [] El repaso ó explicacion que hace el pasante á sus discípulos, ó la conferencia de estos entre sí sobre las materias que estudian. Erplicalio, repetitio. En varios juegos de náipes denota que algun no entra á hacer juego. Caléulus pro spossiomis cossione in tudo. ¡Lance Ó sueeso digno de reparo. Casus. || met, El adelantamiento que se hace en cualqui a especie de ingenio, virtud. estado, ocupacion, empleo etc. Progressus.
Mil. Cada uno de los varios modos de na char -las tropas: como paso redoblado, de ataque etc. || El trance de la muerte ó cualquier otro grave conflicto. Obites. || Cualquiera e los sucesos mas notables de la pasion de Cristo nuestro Señor. Quilideb Christi ionis iracius. || La efigie ó el conjunto de clio que representan algun suceso de la pasion de Crigto, y se sacan en procesion por la Semana Santa. Simulacrum Christi patientis. || Torneo ó justa. Clarum facinus. Equestris 15 $ mulacrur. || En el báile cualquiera de las mudanzas que se ejecutan, diferentes de las anteriores. od Usado aid vale lo mismo que blandamente, , €Nn Voz baja. Lenté, leviter. || met. Cláusula ó e de algun libro ó escrito. Locus, libri verba. || Usado como interjeccion, sirve para contener á alguno, ó para poner paz entre los que ríen. Siste, sistile. || Entre costureras, la puntada larga que dan en la ropa cuando Dor. ay_usada pata clara y próxima á romperse. Filum acu protensiús As. pa puntada | larga que se da para a r Ó bilvanar. puncia prolensa. || Er modo de vida de alguno ó sn com ducta. Vites ratio. ! ANDANTE, Especie de medida. Es la mitad del comun, porque es solo aquel espacio que ocupa la planta det pié con el espacio intermedio hasta el otro pié exclusivamente, que se juzga ser dos piés y medio.
Passws, duobus E el semisse conslans. || ANTE PASO. MOd. AV. PASO ENTRE PASO. |] á paso. mod. adv. Poco á poco óú despacio.
Lente , placida. || castreLLaNo. En las bestias caballares el A largo y sentado. Equorum aptus gressus. || DE AMBLADURA. . PASO DE ANDADURA. || Fui pr En las as portante. ce Áirmus gressus. || DE cowen1A. El lance ó pasaje escogido de ella.
Scena. || met. Cualquiera cosa que mueve á risa, Ó causa extrañeza. Quod Fisum moves. || ne GALLINA. met. Diligencia corta en el logro y oonsecucion de algun intento. Tarda el pigra solliciludo. [| pe GarcaNTA. Inflexion de la voz Ó trinado en el cantar. Vocis modulatio, inflecio. || DE'LA MADRE. fam. El pasitrote que toman naturalmente las caballerías cuando no están enseñadas. Concitatior jumentorum incessus. || ENTAE PASO. mod. adv. Lentamente, Espocia poco. Placido gressy. || cEOMÉTAICO. -de medida que consta de cinco piés. Pas- $us geometrices. || LinrE. El que está desembarazado de peligros Óó enemigos; y así se dice: le dejaron el paso LiBkE para seguir su viaje. Aperta, libera vía. ' POR PASO. mod. adv. que se usa para denotar la exactitud con que * se mide algun terreno, ó la dificultad y Jentitud con que se hace Ó adquiere alguna cosa. Per partes, vel sigillatim. | abuin Paso. fr. ABRIR CAMINO. || ACORTAR LOS

PASOS [pág. 515]
PASOS. fr. met.
Contener, embarazar los progresos de alguno.
Coercere. || ALARGAR EL PASO. fr. fam. Adelantar el paso, andar mas apriesa. Properare. || APRETAR EL PASO. fr. fam. Andar ó ir de priesa.
Accelerare, properare. || Á buzw paso. mod. adv. Aceleradamente, de priesa. Celeri gressu. pa CABA PASO, mod. adv. Repelida, continuada, frecuentemente, á menudo. Passim. - YA ESE PASO. mod. adv. Segua eso, de ese modo.
Sic, ita. || Á ESE PASO EL BIA ES UN SOPLO. fr. met. con que se reprende al que gasta sin re- "pero Y: midtueración. “Ak prodigo sud || AL PASO. mod. adv. Sin detenerse; y así se dice: le dije á fulano esto ó aquello al raso. Obiter..|| AL ENCDENTRO. || AL PASO QUE. Al modo, á imitacion ó como. Sicuté, ut. || Al mismo tiempo, de camino; Como: AL PAS) QUE yo le hacía beneficios, me correspondia con ingratitudes.
Dum. |] ANDAR EX MALOS PASOS. fr. Tener mala conducta. Vitiosd vel inhonestá orvere [Já PA5O DE BUEY Ó DE TORTUGA. Mod. adv. met. mucha lentitud, Ó con mucha consideracion y tiento.
Seguiler, lenté, consestó, considerala. || Á paso LARGO. mod. adv. Aceleradamente, de priesa. Citato gradu. || 4 pocos Pasos. mod. adv. Á poca distancia, y por extension vale con corta ó pequeña diligencia. Exiguo intervalo. | avivan EL PASO. APRETAR EL PASO. y CERRAR EL PASO. fr. Embarazarlo ó cortarlo. Viam claudere, impedire, aditum interciudere. || met. Impedir el progreso de algun negocio. impedimento esse, obstae. || coGER Los Pasos. fr. Ocupar los cami- * nos Ó parajes por donde se recela puede venir algun daño físico ó moral. Viarum aditus intercipere. interciudore. f cock Á ALGUNO AL PASO. fr. fem. Encontrarle yA detenerle para tratar con él alguna cosa. Alicui obviam ire. COGER AL PASO. fr. En el juego del ajedrez comerse un peon que pasó dos casas sin pedir permiso. In lotrunculorum ludo calculum modum excedentem abducere. || contar LOS PASOS Á ALGUNO, fr. met. Observar ó averiguar todo lo que alguno hace. Alterius facta allenté investigare, observare. || CORTAR LOS PASOS. fr. ]mpedí á alguno la ejecucion de lo que intenta acer. Obsiare, obsistere alicus. || pe Paso. mod. adv. parle 0 demo a por al a yen otra. . y met. Ligeramente, sin detencion, de corrida.. Obiter 1 Al mismo tiempo. Simu. il MAS QUE DE PASO. mod. adv. DE PRIESA, precipitadamente, con víolencia.
Citissime, celerrimo gressu. || No DAR PASO. fr. No hacer gestiones para el despacho de algun negocio. egligenter agere. || NO PODER DAR PASO Ó UN PASO. fr. No poder andar. Pedilus esse impeditem. || POR EL PASO EN QUE ESTOY Ó EN QUE ME BALLO. loc. con que alguno asegura la verdad de sus palabras; dícese con alusion al trance de la muerte, en que regularmente se habla con ingenuidad. lta nunc Deus salvumn me velit. || POR SUS PASOS CONTADOS. Mod. ady. Por su órden ó curso regular. Ordinatim, [sa CAR DR 58U PASO Á ALGUNO. fr. Hacerle obrar fuera de su costumbre ú órden regular. Vehementer aliquem concitare. ¡ SALIR DEL' PASO. fr, met. SALIR DEL BARRANCO. || SALIR DE SU PASO. fr. met. Exceder la costumbre regular en las acciones y modo de obrar. Morem excedere, stspra morem agere. || secuir Los pasos. fr. Imitar á alguno en sus acciones. y enigiis alicujus énsístere. || Á ALGUNO. fr. met. Observar su con- . Qucta para averiguar si es fundada alguna sospecha que se tiene de -él. Observare aliquem, ejes gesto speculari. | sentar EL PASO. fr. Hablan o de las do Quico, caminar COn PASO eto y sosegado. Quieto el placido produ in- Codere. l asrmran EL PASO. fr. fam. Hablando de Jos hombres, vivir con quietud y prudencia. gueto. placidé vitam agere. || TOMAR LOS PASOS. fr. Met. COGER LOS PASOS, || TOMAR PASO. fr. Habituarse las caballerías, ó á seguir el modo de andar que les enseñan, ó á volver á este dejando el trote ó el galope con que caminaban. . GHressum comporere. || TOMAR UN PASO Ó UN PORTANTE. fr. con que ge pondera la priesa 6
celeridad con alguno camisa ó anda. Coleyi vel instanli Gressu pergere.

PASPIÉ [pág. 516]
PASPIÉ. m. Danza que tiene los posos de mi- - pué, con variedad de mudanzas. Tripudirm sic

PASQUIN [pág. 516]
PASQUIN. m. Escrito anónimo que se fa en páblico con Pr abi satíricas e coma el gooóa persona particular FPOFrRclon determinada. Líbellus famous in magi»- trates e puuibiico loco afirus. PASQU ADA. f. El dicho agudo y satírico que se hace público. Dicterium tn vulges edilum.

PASQUINAR [pág. 516]
PASQUINAR. a. Setirizar con pasquines. Lidelbis sis lacessero, sugillare. pbsta í. Masa hecha de una ó diversas costs rhachacadas. Massa. || Masa trabajada von hhanteca Ó aceite y otras cosas, que sirve para hacer pasteles hojeldres, empenadus etc. Massa butyro vel oleo cowdita. || La masa de harina de trigo de que se hacem fideos, tallapu y otras Cotes Vanoro pera Bope. Massa ox farina triticea. porcion oro, plata ú ojro metal fundido y sta labrar. Metdlli massa informis. (| masa. || Mesa de papel deshecho machecado, del que se hacen cartones. Chartw erassiorie genus. lo molebrinis ubi oharta conficitur, massa ex pannis otiritis el aquáé ocoagulata. || Pint. EMPASTR. |, La, masa nes $ menos consistente qué resuita del trapo maehacado pata hacer . Massa ec tritls de aqua pannis linteis || El forro de los libros q e hace de cartones cubiertos con pieles idas Ó por lo comun pintadas. Liorum ex perpolita pelle munimentum extorius. || met.. La demasiada biandura en el pS nio, sosiego Ó páusa en el obrar ó hablar. Jngonium nimis lemo. || aut. Hoja, lámina ó planaha de metal. Bractea metallica. || DE CHOCOLATE. La masa de cacáo molido y mexclado oa poco azúcar para su consisteacia, que se trata de indias para meaciar en las mollendas. Chooolatí massa. ] 1TaLIANna. El forro de los libros que se bece de cartones cubiertos con pergamino muy fino ó avitelado. Librorum ex pergamena charia oplimó dealbala es perpolita to- Er trado Vas uns alo cible, el gertio bldn | . SICA $ conduo! el ganado al pasto . 2. Llevar Ó conducir a .
Pascoro, vel pascua ducere. || n. Pacer ó comer los ganados a Jorba del campo. Pasci.

PASTECA [pág. 516]
PASTECA. f, Náut. Especie de moton abierto por uno de sus lados para meter y sacar el _seno de bolina ó sondalesa. TroHes nautica.

PASTEL [pág. 516]
PASTEL, m. Composicion de mesa de hsrina con manteca, dentro de la cual se pone carne picada, pescado ú otra cosa, y despues se cure con otra masa mas delicada, y se ouéce al horno. Artocreas. || Fort. El reducto trregular de cualquiera figura acomodada al terrepo. Munimjontum quadratens. ¿ Planta. 6Laszo. || Pasta en forma de bolas ó boljos, hechas las hojas de la yerba rasta, Que de un hermoso oolor azl y sirve tambien para tsir de negro y otros || Bn el juego es una | fullería que consiste en berajar y disponer los náipes de modo que:se tome el que los reparte lo principal del juego ó se lo dé á otro su parial.
Dolus, fraus quedam in dhartorum dudo. (| En la imprenta es el defecto que sele por haber dado iada tinta Ó por estar muy espesa. Viliwm eo nimio alramento in iymogropties.
|| Impr. El conjunto de letra inútil inada para fundirse de nuevo. Typorum confusa acorors. Io Convenio secróto entre algunos para algun Í ro. Conúuenticulum, occulfa conventio. || met, La persona pequeña de cuerpo y muy gorda. Brovts, craspique homo. || DESCUBRIRSE EL PASTEL. fr. met. , rse pública y manifiesta alguna cosa que se procuraba ocultar ó disimular con cautela.
Fraudem, dolum patefieri. || rretan AL PASTEL. fr. Pintar con lápiz artiticial de varios colores, empastándolos con la yema del dedo.

PASTELEJO [pág. 516]
PASTELEJO. m. d. de rástEL.

PASTELERA [pág. 516]
PASTELERA. f. La mujer del pastelero. Pistoris

PASTELERÍA [pág. 516]
PASTELERÍA. f. La tienda donde se hacen y venden pasteles. Taberna pistoria. || El arte de trabajar pastas, pasteles etc. Coleotivamente se toma por pastas ó coses de masa. Pistória ars, e dopes.
PASTidEMLLO. O. m. d. de PASTELERO. PAST Q, m. y Í. La persona que tiene por oficio hacer y vender pasteles. Pieter, crustularias, || fam. met. El que emplea medios paliativos en lugar de otros mas vigoroños y directos.

PASTELILLO [pág. 516]
PASTELILLO, TO. m. d. de pastaL. || Especie de dulce hecho de masa de mazapan ú otra muy delicada, relleno de conservas. Naocmia artocrealis formam reforens,

PASTELON [pág. 516]
PASTELON. wm. aum. de pAstEL, en que dé ponen otrós ingredientes además de la carne plcada; como pichones, polos, despojos de aves etc. Grandius artocrtas.

PASTERO [pág. 516]
PASTERO. m. El que echa lá pasta de la actítuna molida en los Capachos. 'Qué saccos olearios PEN RAS Dec Y pue rs . f. Bollo pe y grueso se: usa como alimemto , remedo, folosina Ó perfume segun los ingredieátes de que se compone. Pastillus. || GASTAR PASTILLAS DE BOCA. fr. met. que se dive del que habla suavemente ofrece mucho cumpliendo pooo. Blandiler logo: any prom».

PASTINACA [pág. 516]
PASTINACA. f. Especie de zanahoria,

PASTO [pág. 516]
PASTO, m. La accion de pestar. Paro. N La yosba que sirvo pora el de los ganaos paciéndola, || Cualquiera cosa que sirve pata el sustento del animal. Véctess. || El sitio en que pasta el ganado. Se usa mas comunmente en plural. Así decimos: tal pueblo tioae buenos Pastos. Pastuosa rura. || Cetr. La porcion de comida que se da de una vez á las aves. Pastus avitem. || La materia qué sirve á la actividad de tos agentes que consumen las o00sas; como la materia del fuego. Padelum. || Ó PASTO EsPIRIUTCAL. La doctrina ó enseñanza gue so de á los Sales Palla LA Pago, mod. adv. de que be usa hablando de-la comída y bebida, y significa hasta sactarse, hasta mas no querer. Laute, profusé, aduadanter. |] Á topo PAsTO. mod. adv. con que se da á entender que se ha de usar de una cose sola y exclusivamente. Cibusunicd wtendes. || DE PASTO.
mod. adv. De uso diario ó frecuente; como, vino de PASTO.

PASTOFORIO [pág. 516]
PASTOFORIO. m. La habitacion ú oelda que tela centilidad. Pactophorem hablo. a a .

PASTOR [pág. 516]
PASTOR, RA. m. 1. El que guarda, guia y apacienta el ganado. Por lo comun se entiende de ovejas. Pastor. || El prelado ó cualquier otro eclesiástico que tiene súbditos y obligacion de cuidar de elos. Ecélesiasticus antistes. || Llaman así los muchachos enla sordo. ron que cae en a. Lilura de scrigto. UNIVERSAL Ó SUMO. El Sumo Pontífice por tener el cuidado de los demás pastoaus eclesiésticos, y el gobierno de todo el rebaño 'de Cristo, que es la Iglesia. Sunmmmus apud christianos Pontifea. || nUEx PASTOR. Atributo que se da á Cristo nuestro redentor, porque Do se desdeñó de este oficio ovejas peratids” Badr-udens:”

PASTORAL [pág. 516]
PASTORAL. adj. Lo que pertenece á los pastores ó es propio de ellos, especialmente de los prelados eclesiásticos. Pastoralis, episcopalis. || . Poét. Eepecie de drama bucólico caros lo terlocutores son pastores y pastoras. CU CAMIÓN. || CARTA PASTORAL.

PASTORALMENTE [pág. 516]
PASTORALMENTE. adv. m. Como pattor, al modo ó manera de los pastores. Pestorsem more.
PASTORCICO, CA, , LLA, TO, TA. mm. d.

PASTOREAR [pág. 516]
PASTOREAR. a. Llevar l ganados al campo cuidar de ellus: mientras pacen. Pects Y cua ducere. || met. Cuidar rios y viglientemente de sus súbditos, irlos y gobernerlos.
Edecero, regere.

PASTORELA [pág. 516]
PASTORELA. 1. Tañido, canto sencillo y slegro yá modo del que usan los pastores. Ducolicum PASTOREO. , El ejercicio-ó acto de pastorsar el ganado. pastorilia, numvus pastorilimn.

PASTORÍA [pág. 516]
PASTORÍA. f. El oficio ó ejercicio de los pastores. Pastoritia ars. || El conjunto de los pastores. Pasiorum codes.

PASTORICIO [pág. 516]
PASTORICIO, CIA. adj. PASTOREL.

PASTORIL [pág. 516]
PASTORIL. adj. Lo que pertenece á los pastoses “ae ganado 'o es propio “ue “Eos. "Paioválss,

PÁSTORILMENTE [pág. 516]
PÁSTORILMENTE. adv. m. Al modo ó manera de los pastores. Pastorum more.

PASTOSO [pág. 516]
PASTOSO, SA. adj. que se aplica á las cosas que al tacto ó al gusto son suaves y blandas á semejanza de la masa. Seovis, Dendus ) Aint. Lo que está pintado con buena masa y pasta de color. Bone ¡llitws. .

PASTURA [pág. 516]
PASTURA. f. El pasto ó la yerba de que se alimentan los animales. Pasito, Jostos. || La porcion de comida que se da de una vez á los bueyes. Pastas. || pasto, per el sitio en que pasta yl janedo: PASTU . na. El lugar de pesto abierto 6 00- imun. Pascua commemia. || El derecho con que se contribuye para poder pastar Jos gamados. Vectipal pro pasouts.

PASTURAR [pág. 516]
PASTURAR. a. sat. Apacentar, alimentar el ga-

PATA [pág. 516]
PATA. f. El pié y pierna de los animales. Jumentí ungula. pes. || Entre sastres, cartera, golpe, portezuele. || pe 0AB2A. met. fam. Le especie extraña, ridícula é impertinente. Ofondiéinlam imprevisum. (| DE GALto. met. fam. Arrugas que se formen en el ángulo externo de los 0308, y son indicio de vejez, || PATA BR CABRA, || De IXON. PIÉ DE LEON. |] DE POBRE. faro. La pierna Mncheda y con Ragas ó parches. Plegalum crus. |carana. fam. La pata coja. Tidía clondicans. || mo. ferá. El cojo ó el que tiene alguns pierna encogida. Clawdicans. || PATAS DE PERDA Apodo que se da al que trae medias coloradas, especialnvente El es mujer. Crura tblabidas purpureis oblecta. || PATAS ANUTBA. mod. ade, A revés, ó vuelto lo de abajo aeriba. Suwrgum, deorsum. || net. con que se da á entender dl desconcierto ó trastorno Ue alguna cosa. Proposter?. || Á LA PATA 00JA. Juego 200 que ls muchechos se divierten lev un pié esvogido ó en el aire, y setando von el a genus quo pueri solteal uno poda srantes. || An CORAR Á PATA DE GANSO. fr. Náut. Behar tres áncoras al navio bo fobms de triásgulo, usa ó estribor, otra á babór y ctra hócia la parte de donde viene el viento. Fviplici anchorá teme ri mavim. Y Á para. tnod. adv. fem. d mt. Po didus. || A PATA LLANA Ó Á LA PATA LADA, 64 LA PATA LA LLANA, mod. adv. Llamamento, din afectacion. Sincero, dimplicilor. pl unsuñan ó SACAR LA PATA, Ó SACAR SU Pata. 17. fam. Dep cubrir sin advertirio algun defecto de costumbre que se habia disimulado por algun tiempo. Ad peginicen rediro.

PATACA [pág. 516]
PATACA. f. ant. paracon ó real de á ocho. || La plexa “de Pri de dos ouartos. uno ébrecs jenús. | pr. Ar. Pienta de osya compuesta de Bliras nacen varios talles dro chos, eiíndricos, llenos de pelillos ásperes, y Js grendos, sovedas, puniaguéns Sy lonas de s gremdes, eovadas, pelos ásperos, y las doadas. aer - Jtas y de dos paleadas de diámetro. Heliauilus tuberosus. || El bulbo de: la reís: de: la pltsja del mismo nombre. Es cási esfórico, de palg> da MY media de diámetro, blaanquiaaso y dnfo. niM tuberosi tuber. : PATACO. CA. ed) PATAN.

PATACON [pág. 516]
PATACON. m. Moneda de plata de peso de me onza y cortade con tijeras. Nustisas weyes PATACHR wm, E burcacion wtiguamedo m, Em era de guerra, y se destinaba al servicio de los buques mayores en prole avisos, reconocer les costas y le tradas de los puertos. Hoy solo seasa'de esta enibarcación en la merica mercante. Lalur-

PATADA [pág. 516]
PATADA. f. El golpe dado 60 le del ó con lo Hino de la pata lol go ro less. || fam. raso; y usé se dico:-me ba csttudo esto muches pAYADAS. Grestus. || Estampa, plo ta, huela. Vestighem. 1 mo Dan pok wé PATADA fr. No hacer diligencia alguna para la conto PAYTAGON, NA. 34). se Pplica:4- des ¡indios salvajes que, formando urjus tribas estantes, verpen el'país que 'se exfiendo desde el rio de la a hasta el estrecho: de Megañases, Qunde han solido reconocer algunos les viajeros. Se usa tambien como sustantivo. [| :1a. HaTOS.

PATAGÓNICO [pág. 516]
PATAGÓNICO, CA. adj. Lo perteneciente á los re PÁTAGORRILDO, LEA. tn. ] f. El guissdo que se hace de la asadura pi dei puerco ú otro animal. Tomuaculum.

PATAGUA [pág. 516]
PATAGUA. f. Árbol qe crece en sitios paga sos hasta la ultúra de veinte á veinticissco Tiene las hojas aovudas mas ó menos Jurgas, y Ps fores blancos, Su madera es blunca PATALEAR. D. lover tas piernas d cas vo Jentamente ¿ con ligereza, Ó para co ellas ó en fuerza de algun uocidente. Crura Dolo violentamente y 0 : pra suelo enta con priega enfado óÓ pesar. Pesibras derram quateve pre dolore aut tra.

PATALEO [pág. 516]
PATALEO. m. La secion de petalear. Pudun strepilus, collisio. || El ruido que se hace cot a nos. Nleratus pedum sontus.

PATALETA [pág. 516]
PATALETA. f. fam. El secidente que peiva de sentido ú ocasiona pos 0 vdemánes extraños. ijslis, caducas evurbas

PATALETILLA [pág. 516]
PATALETILLA. f. Béñte wntiguo en que se luwventaban los piés ahernativamente en oadesck al compás de la másica, moviéndolos en el aire. Tripudiuen quediam sto dichurn.

PATAN [pág. 516]
PATAN, NA. adj. fam. El aNieeno Ó rástico.
Rasticus, bardus. || Se dive de la persoms aafia, tosca y campesina. Llámess así que ordinariamente tiene grandes patas ó pes yo hace mayores con el calzado toreo que ree.

PATANERÍA [pág. 517]
PATANERÍA. f. Grosería, rustiquez, simplelta,

PATARATA [pág. 517]
PATARATA. f. Cosa ridícula y despreciable. Nuga, commenteam. || Expresion, demostracion afectada y ridícula de sentimiento Ó 0udado, ó exceso demasiado en cortesías y cum- PATARATERO. RA. adj. El que usa de patara- ; . . ue usa de pa tas en el trato ó conversación. Inaniloquua

PATARRÁEZ [pág. 517]
PATARRÁEZ. m. Núut, Un cabo grueso, hecho firme en. el cuéllo del palo gue se dice corona, y sirve para eyudar al palo cuando la nmavo cae de quiña. unis quidaws nauticus:

PATATA [pág. 517]
PATATA. f. Planta cuya raíz es fAbrost y llena de bulbos; les tallos de uno á dos piés de lar- 80, triangul aros, lempíños, colspuéstos de nay llenos de , FOmas; las hojas son grandes compuestas as arrugedas y as de pelis; la flor pequeña y blanca, y el fruredondo, carboso, sunmerillento y está leno de semillas menadas, redondas y obatas. Solamum tuberosa. || Ei buibo de la ratz de la planta del mismo nombre, que es el que se usa domo alimento, y es bien conocido. Selami tuberosi tuber. || DE CAÑA. PAVACA por la planta y el balbo. || caniesa. Variedad de la comun, con la raíz comestible como ella, uenque de color: mas blenco y de sabor menos fino. |puancueca. Variedad mes fina de la conun y de mejo? gusto, cod el pellejo de color sonrotado.

PATATUS [pág. 517]
PATATUS. m. fam. Congoja ó acoidente deve. Amimi debiguétem.
PATAVINO, NA. ed! El natárel de Pádua y lo perteneciente á eña. Patevines,

PATAX [pág. 517]
PATAX ó PATAJE. m. Embarcación, PATACHE,

PATE [pág. 517]
PATE. f. Bas. Las creces cuyos extremos se ensaichan e poco: Crue im stenmmatdws amplo PLFEADoRA. f. La scchoe de patear ó dar pata- PA'PRAMIENTO. m. PATEADURA.

PATEAR [pág. 517]
PATEAR. a. Der golpes con los piés. Pedébus q: conculcaro. | 2 Dar pstadas por en- Ó cólera. o, pedibws peroutore. rfi Pyúptraro fostinaro. ¡í met. gutir: COSA. , O. Er sumñamente encolerizado ó enfadado; y “le dice así porque éstos afectos suelen obligar $ der golpes con los piés en demostracion del so. didus terram juntero pra ira, PA A. ore pai grando con alguwa imágen e 80 PORO , y - Y cen para adorno las dlabradoras. Mo ye «mus. || Plutillo de oro ó plate, ó algas otro metal dorado, en el cual se pone le hostia en la atisa desde acabado el paternóster hasta que se consume. Patella sacra.

PATENTE [pág. 517]
PATENTE. adj. Manifiesto, visible. Patens. [| wet.
Claro, perceptible. Potens. || f. El títalo ó desono: Diploma ragium. | “La cédula que iv . regium. ula que an algunas. cofradías ó hermandades á Tos hermanos pura que conste que lo sofi, ¿ para el Foco de los privilegios y sufragios ellas. Lilteres palentes. || La cédele ó despacho que dan los speriores á los religiosos cuimdo los muden aun convento á otro, Ó se les da Mcencia de ir á «lguna parte, para gue conste de ella Commncalws ¡illere patentes. |) comida ó refresco que hacen pegar por estilo los mas antiguos al que entra de.nuevo en e o ú ocupacion. Es coman entre los iantes en las universidades, y de ahí se : extendió á otras cosas. fsagoges solutio , ep Lasms inítiale vel donum. || DE Corso. La códula ó despacho real con que se autoriza á algun sujoto para o Diploma regia quí pot a corona. regium quo jus navigandi adversus inimicos imperii, eosque inseguendi, et eorum naves depridandi concedilur. || DE saxipab. La certificacion que llevan las embarcaciones que van de un puerto á otro de no haber pese ó contagio en el paraje desu salida. Littera salubrilatem lestantes. ÍLmmera. La gue acredita la salubridád del punto de procia.
|| sucia. La contraria á esta. || PAtER- TES DE CONTRANARCA. CARTA DE- CONTRAMARCA. |] LETRAS PATENTES. V. LETRAS.

PATENTEMENTE [pág. 517]
PATENTEMENTE. adv. m. Vísiblemente , olá4- remente, sin estorbo ni embarazo. Palenter, PAÍ ENTÍSIMO, MA. adj. sap. de varárta. Patentissimus, Operlissimus.

PATENYIZAR [pág. 517]
PATENYIZAR. a. Hacer patente ó manifiesta ana cosa. Demonsirare , patefacere.

PATERA [pág. 517]
PATERA. f. Vaso bastante ancho de boen ] de poco-fondo, de que se usaba en los los os: Patlera. :

PATERNAL [pág. 517]
PATERNAL. adj. Lo que es prepio del padre. Se dice ordinariamente de lo que pertenees al ánimo. Paterwus.

PATERNALMENTE [pág. 517]
PATERNALMENTE. adv. ms. De «n modo propio e un pedre. Anóio paterno.

PATERNIDAD [pág. 517]
PATERNIDAD. f. La cuelided de pedre. Pebris dignitas. || Tratamiento que en algunes poo nes den los religiosas inferiores á los condecorados de su órden; y que los seculares dan por reverencia á todos los religiosos n general, considerándelos como padres es

PATERNO [pág. 517]
PATERNO, NA. adj. Lo que pertenece al pedre, ó es propio suyo Ó se derive: de ól.. Palermtss.

PATERNÓSTER [pág. 517]
PATERNÓSTER. m. PabRENVESIRO por la orario. fam. El nudo gordo y apeolado. Nodas . fam. Bl nudo gor a erassior el proesof- y

PATETA [pág. 517]
PATETA. m. Apodo que se suele dar al que lieue sien vicio en la conforaiticion de pies Ó de las piernas Gressu dispar, elamdus. || Perao imegimario de que se hace uso en dlen nas emiliares para denotar que alguna cosa se ha destruido ó perdido; como, Ya 53€ LO ULEVÓ PNTETA. || NO LO EICIBRA , Ó NO LO Bl- JERA, Ó NO pUERA MAS PATRTA, loc. fam. 000 que se pondera la gran nancia que caá - tlguns acción ó expresion. Nec hemo: pland rusticus faceret.

PATÉTICAMENTE [pág. 517]
PATÉTICAMENTE. adv, m. De un modo paté PA , GA. adj En la elocuencia y en la puesta se aplica á los discursos y peasamien- Os Cuya fuerza y vehemencia excitah en el ánimo diversos afectos tristes, por lo regular, posetrándolo y conmoviéndolo:. Paihetiers. || Se aplica á la música. expresiva y vehemente que exolta la compaton el dolor. la np la eza y las otras ones que afigen ó contaueven el áoimo. Fatreticu.
PATIABIERTO.. TA. adj. El que tiene das piernas torc eguláres, y separadas una otra. Divavicalis cruribus homo.
PATIALBILLO. Lis Cuadrúpedo. FAMALDILLO, . im. Lugar es. que se ejecuta la pena de muerte. Patíbulum.

PATICA [pág. 517]
PATICA, LLA, TA. f. d: de le Desvedie PONER >. in FICAS'Ó PATITAS EN. LA CALLE. fr. no echándole fuera de casa. Dé domo qiero.

PATICO [pág. 517]
PATICO, LLO, TO. m. d. de'»ato.
PATICOJO, JA. ed! fam, 0030.

PATIECILLO [pág. 517]
PATIECILLO. m. d. de pATIO.
PATIHENDIDO, DA. adi, que se aplica: 4d anime , DA. adj. que se que tion el pié hendido ó dividido en dos pares. us, PATILLA. € En la vihuela cierta. postura de: la weno izquierda un rastes. Digitorun [po tio pol dá in olikara. p Núws. Hierro. largo clavado cn el codaste del navío, en el ousl se prende el timon por unas sortijás para-que se mueva con facilidad. Ferrum euto uan adn cum. || En algunas llaves de las armes de fuego la pleza que descansa pto: Pla nárcica de parar. Oatapull ignec rotula. || La porcion de pelo que se deja crecer desde la e superior pars, auricula proxima. ocbarnela de las hebillas. || pl. El diablo; y así se dice: válgate paritLas. Cacodamon. || LEVANTAR DE

PATILLA [pág. 517]
PATILLA. fr. Exasperar á alguno, hacer que pierda la paciencia. Acriler verbis Jacesss0ro0. ' PATIN. ma. Patto pequeño. Japluviwm. || Ave de unas quince pulgadas de largo. Tiene el pico "verdoso, la:cabeza, el cuello y el lomo negros, el pecho, el viestre y las cobijas de: la cola blancas, las.alas negras con algunas manchas blaness, y los piés verdosos. Se alimenta de peces, y vuela y corre sobre la superficie de as aguas. Fulica atra. || histrumento de hierro bruñido por la parte inferior, que se ajusta á lo largo de la suela del zapato por medio de unas correas y sirve para camiar con rapidez sobre el hielo. Ferresmw culirum calceís aptatum, cujus ope cursores supra gelu coleriter di-

PÁTINA [pág. 517]
PÁTINA. f. Una especie de barniz duro, de color aceitunado y reluciente, que por la aoción de la humedad se forma en las estátuas, bustos, medallas y otras piezas de brence ó de metal de campanas. Erugo. || El tono sentado y apacible que da el tiempo á las píntures al PATINEJO,

PATINILLO [pág. 517]
PATINILLO. wm. d. de parto.

PATIO [pág. 517]
PATIO. m. El espacio cerrado Con Paredos Ó: galerías que en y o y otros edificios es descubierto. Implevitm, peristylium. || En los coliseos el área que media entre las Junetas y la entrada principal. Area iv ibeabris. || El espacio que media entre las líneas de árbeles el término ó márgen de un campo á otro,

PATITIESO [pág. 517]
PATITIESO, SA. adj. fam. El que por algun asci- - dente repentino se queda sin sentido ni mov miento en las piernas Ó piés. Pedébes: rigentiz - bus. |] El que se queda sorprendido por la noveded ó extrañeza que le causa alguna cosa. Supefactus. || El que por presuncion ó afectacion anda muy erguido y tieso. Erecte corpore vané PATÍFUERTO, TA. adj. que se aplica á la persona ó animal que tiene las piernas ó patas torcidas. Varus. || Se dice de lo que no lleva rectitud en la línea que debe tener. Suele deero de las letras ó renglones. Obliquees.

PATIZAMBO [pág. 517]
DATIZAMBO, BA. adj. El que tiene las piernas tercidas hácia afuera. Vagus, pansus.

PATO [pág. 517]
PATO, TA. adj. emrarano. Se usa regularmente en algunos juegos diciendo: las bazas son PA- 148. quelo, || m. y [. Ave. ÁNSAR. || PATO, GAM- 50 Y ANSARON, TAES COSAS SUENAN Y UNA 5QN. ref. que repreude á los que usan de muchas Pelabres para decir una misma cosa. Gratis verda iplécas. |PATA-ES-LA TRAVIESA. OXPr. que se dice cuaado alguno ha engañado á otro en alguna cosa y él ha sido engañado en otra; que.es lo mismo que decir que hen quedado iguales. Eqguam sortem sustulimos . |] Estar Ó . VENIR: 80. NEGRO UN PATO Ó PATO DK AGUA. ÍF. Estar muy mojado Ó sudado. Valdé madefactum esse. || EL PATO Y EL LECHON, DEL CUCEILLO AL ASADOR, Tef. que denota la facilidad con que se corrompe la carne de estos ne Semel occisum animal prunis eppenilo. || PAGAR El, paro. fr. fam. Padecer ó llevar alguno la pena Ó castigo no merecido ó que ha causado otro. Alienas pomas dare, luere Jo alio.

PATOCHADA [pág. 517]
PATOCHADA. f. Disparate, despropósido, dicho necio Ó grosero. Stuliótoguienm, rusticé diciuas.

PATOJO [pág. 517]
PATOJO, JA. adj. El que tiene las piernas ó piós torcidos ó despropercionados , é imita al pato en:sader meneendo el cuerpo de un ledo á PATOLOGÍA 6, La Parte de la medicina qu tea . LL par . A a ta de la aMuraleza de las enfermedades, de sus causas y síntemas. Arshologia.

PATOLÓGICO [pág. 517]
PATOLÓGICO, CA. adj. Lo perteneciente $ la patología. Pathologicus.

PATON [pág. 517]
PATON, NA. adj. El que tiene grandes ó distormes piés ú palas. Pedibus deformis.

PATRANA [pág. 517]
PATRANA. f. Noticia fabulosa ó mentira de pura invención toda. Commentum anile, PATRANUELA. [. dd. de ratnaña.

PATRIA [pág. 517]
PATRIA. £. El lugar, ciudad. ó país en que se ha nacido. Patria, || ceuestias. El cielo ú la-gloria. Beatorum sodes. [| comuw, for. Se llama así á Madrid por cuanto las leyes mulorizan en la capital la práctica de ciertas diligencias cuando ño pueden hacerse en el pueblo de la natupav. leza ó vecindad del interesado.

PATRIARCA [pág. 517]
PATRIARCA. m. Nombre que se da á algunos personajes del antiguo Testamento por haber sido cabesas de dilaladas y numerosas familias.
Putrtoecas. || Título y denidad concedido á ispos algunas de principales, como al de Alejandría, Jerusalen y Constantinopla. Marcha tulo tnsigolims. || Tilo de digaidad titulo ensigmitas. || Título de digni d modernamente concedido porel Papa: algusos prelados sin:ejercicio ni jurisdiccion, cómo vamalsnca de las lodias. Episcopus domess regia in Hispania ad Indiarum palrstarchalum ovectus. || Cualquiera de los fundadores de las órdenes reas Cujuslibet ordimis regularium ánstilutor. || Cowo UN PATRIANCA. EXpr. de que se usa para ponderar las comodidades de alguna persona; y así se dice: tiene una vida c9mo Uh PATRIARCA. Vilá gaudens, deliciis plená. oo

PATRIARCADGO [pág. 517]
PATRIARCADGO. m: ant. PATRIARCADO.

PATRIARCADO [pág. 517]
PATRIARCADO. m. La dignidad de patriarca.
Potriarchabes. || El territorio de la jurisdiccion del patriarca. Patriarchatus, patriarchas diccesís ditio. || El tiempo que se obtiene la digniaña" de patriárca. Tompus quo asuciórualé patriarchali quisque fungilun.

PATRIARCAL [pág. 517]
PATRIARCAL. adj. Lo que toca y pertenece al patriarca. Se usa tambien. como sustantivo femenino por la iglesjz, territorio y jurisdiccion del patrona. Patriarchalis.

PATRICIADO [pág. 517]
PATRICIADO. m. Dignidad constituida en el imperio romano or Constantino. Patrilialus.

PATRICIANO [pág. 517]
PATRICIANO, NA. adj. E que sigue los errores del heresiarca Patricio y lo perteneciente á su secta. Se usa como sustantivo en la primera acepcion. Patrilii hergsiareha assecia.
PATRICIDA. com.-ant. PARBICIDA»

PATRICIDIO [pág. 517]
PATRICIDIO. m. ant. PARRIGIDIO. || PATRICIO, Prcirin Lo quo.co proRO de los patricios.
Patritive. || m. El natural de algun pueblo ó provincia Patrilsus. || Cada uno de los «que descendien de los primeros senadores establecidos por reia la dignidad del ordine mobs. 1) El que obtenia la del patriciado. Patritierunm ordini evealess. l

PATRIEDAD [pág. 517]
PATRIEDAD. f. ant. PARMNONIALIDAD.

PATRIMONIAL [pág. 517]
PATRIMONIAL. adj. Lo que perjenece al pelri-
monio. Patrimonialis. |] Lo pertenece á alguno por razon de su patria ó padre. Patrimonialis.

PATRIMONIALIDAD [pág. 518]
PATRIMONIALIDAD. f. El derecho que tiene alguno por natural ú originario de algun país, para obtener los beneficios eclesiásticos que Orio conferirse “solo á los naturales de él. o.

PATRIMONIO [pág. 518]
PATRIMONIO. m. Los bienes que el hijo tiene heredados de su padre ó abuelos. Bona po terna. || met.' Los bienes profanos adquiridos por cualquier título. Patrimonium. || Los bienes propios espiritualizados para que a ueda ordenarse á título de ellos. ' ria ecclesias io adscripla. || PATRIMONIALIDAD. ff neaL. Los bienes de la corona: || CONSTITUIR PATRIMONIO, fr. Sujetar ú obligar una porcion determinada de bienes para grua sustentacion del- ordenado, con aprobacion del ordinario eclesiástico. Patrimonium - ecclesiasticum instiluero.

PATRIO [pág. 518]
PATRIO, TRIA. adj. Lo que pertenece á la patria.
Palriws. || Lo que pertenece al padre ó proviene de él. Patrius, paternus. || PATRIA POTESTAD.
V. POTESTAD. *

PATRIOTA [pág. 518]
PATRIOTA. m. El que tiene amor á la patria y procura todo su bien. Patria fAdus. || ant. cou- PATRIOTA.

PATRIÓTICO [pág. 518]
PATRIÓTICO, CA. adj. Lo perteneciente al petriota ó á la patria, y así se dice: tus intenciones son benóficas y: PATRIÓTICAS. Ad amorem PATRI por m El amor de la patria. Palriws amor, in palr piletas.

PATROCINAR [pág. 518]
PATROCINAR. a. Defender, proteger, amparar y favorecer. Protegore, tueri.

PATROCINIO [pág. 518]
PATROCINIO. m. Amparo, proteccion, auxilio.
Patrocinigm , proteclio, favor. || DE NUESTRA señora. Título de una fiesta de la santísima Vírgen concedida á la iglesia de España por el _Papa Alejandro VIl, y extendida á toda la cristiandad por Benedicto XIII, que se celebra en una de las dominicas de Noviembre. Festum Palrociníi B. M. V. || DE sax. JosÉ. Título que se da á una flesta del patriarca san José, celebrada con autoridad de la Santa Sede por los carmelitas descalzos desde el principio de su reforma, extendida por la sagrada congregación de Ritos en el año de 4700 á la órden n n y propagada despues por toda la ciianald” Colébrase por lo comun .en la tercera dominica despues de la páscua de Resurreccion. Festum Palrocinii beati Joseph.

PATRON [pág. 518]
PATRON, NA. m. y f. parrono por defensor etc.
Palronus. p El que tiene el cargo y mando de alguna embarcacion. Magister navís, nauclorus. [El santo titular de alguna iglesia. ) El que se elige por especial protector de algun . reino, Pueblo (9) congregación. Patronus. Ñ El dueño e pa casa done e otro co aloja. pe voz usada en la tropa. Hospes. que tiene e derecho de patronato en alguna cosa. Palrows. || El que da libertad á su esclavo. Patrones. (| El dechado que sirve de muestra para sacar otra cosa igual. Ememplar, protolypus. ||DE BOTE Ó LANCHA. Ej oficial de mar que en los bajeles de guerra tiene el cargo y gobierno del bote ó lancha. Scapha prefectus.

PATRONA [pág. 518]
PATRONA. f. La galera que en una escuadra sigue en dignidad á la capitana. Triromis secunin closse locum oblinens.

PATRONADO [pág. 518]
PATRONADO, DA. adj. que se aplica á las iglesias y beneficios. Palronatus. || pr. Ar. PaTrRo-

PATRONATO [pág. 518]
PATRONATO. m. El derecho, poder ó facultad que tiene el patrono, y el conjunto dé los patronos de una fundacion. Patronatus. || La misma fundacion de alguna obra pia. Palronatus. || El cargo de cumplir algunas obras pies que Mencn personas designadas por el funr. Patronalús onera. p Dz LeGos. Vínculo fundado con el gravámen de slguna obra pla. Laicorum patronatus. || neat. El derecho que tiene el Rey de presentar sujetos idóneos para los obispados. prelacías seculares y regulares, dignidades y prebendas en las rom: coatas y otros beneficios. Regitss patronatus.
PATRONAZGO. IM. PATRONATO.

PATRONEAR [pág. 518]
PATRONEAR. a. Ejercer el cargo de patron en alguna embarcacion mercante. Navis oneraria O agere. .

PATHONERO [pág. 518]
PATHONERO. m. ant. paTrox por el que tiene o a, PATRO , CA. adj. Entre pl ro» manos el nombre formado del padre, abuelo á otro predecesor ; y sigollica el hijo, nieto ú otro descendiente. patromyniicum pertinens. || El apellido que antiguamente se daba en España los brijoS formado del nombre de su padre;- como Pero pearzz , de Sancho SANCUEZ. Petronymiour. PATRONO um. , protector, amparador.
Protector, defensor patronus. |] PATRON el que da libertad. umilions p E que tene erecho ó cargo de patronato. Jure proprio patronws. If Parrox por el santo titular etc. nctus ecclesias vel civilatis aut regni altcujus tutelaris. || El señor del directo dominio en-los féudos. Dominus emphilesasis.

PATRULLA [pág. 518]
PATRULLA. f. Partida de soldados en corto número con destino á rondar para evitar desórdenes. Militum manipules. || met. Corto número de personas que van acuadrilladas. Hominum colus , tirculus.

PATRULLAR [pág. 518]
PATRULLAR. n. Rondar la tropa en patrullas. Excubias aero, vicos perlusirare.
PATUDO, DA. adj.. fam. El que tiene grandes A E Plautus. —.

PATU [pág. 518]
PATU . m. Pisar con fuerza y desatentadamente. Pedibus terere, quatlere. || met. Dar muchos pasos ó hacer muchas diligencias para conseguir alguna cosa. Properare, festinare.

PAÚL [pág. 518]
PAÚL. m. pro». El sitio bajo y hú modo en que se estancen las aguas y despues se cr Palustris locus. Jo

PAULAR [pág. 518]
PAULAR. m. ant. Pantano ó atolladero.

PAULATINAMENTE [pág. 518]
PAULATINAMENTE. adv. m. Poco á poco , des” pacio, lentamente. Paulatim.
PAULATINO , NA, adj. Lo que procede ú obra despacio ó lentamente. Quod paulalim fil.

PAULINA [pág. 518]
PAULINA. f. La carta ó despacho de excomunion que se expide en los tribunales pontificios para el descubrimiento de algunas cosas que se sospecha haber sido robadas, ú ocultadas maliciosamente.
Analboma. |) met. fam. Reprension ra y fuerte. Nimis aspera reprehensio.

PAULO [pág. 518]
PAULO. m. N. Pp. PABLO. Se usa hablando de los Tapas operadores de este nombre. Paulus.
PAUPEÉRRIMO , MA. adj. sup. Muy pobre. Pawporrimus.

PAUSA [pág. 518]
PAUSA. f. Breve interrupcion del movimiento, accion ó ejercicio. Pausa, intermissio. || Tardanza, lentitud: y así se dice: habla con PAUSA. Cunctalio, tarditas. || Mús. Breve intervalo en que se cesa de cantar Ó tocar. Diapsalma, intervallum. [] Mús. El signo de la PA08A: en la música escrita. Pausa signum in messicis. [| á páusas. mod. adv. Interrumpidamente, por intervalos. Per intervalla, mor+s inter posilis.

PAUSADAMENTE [pág. 518]
“PAUSADAMENTE. adv. m. Con lentitud, tardan za ó páusa, Lente cuncianter.

PAUSADISIMO [pág. 518]
PAUSADISIMO, MA. adj. sup. de PAUSADO.

PAUSADO [pág. 518]
PAUSADO, DA. adj. El que obra con páusa ó lentitud. Dícese tambien de lo que se ejecuta de este modo. Lentus, placidus. || adv. m.
PAUSADAMENTE.

PAUSAR [pág. 518]
PAUSAR. n. interrumpir ó retardar un movimienpe ejercicio ó accion. Pausaro, inlermissionem acere.

PÁUTA [pág. 518]
PÁUTA. £. Tablilla lisa con líneas señaladas, que sirve á los niños para reglar el papel en que aprenden á escribir. Regula seriploria, taballg Adiculás instrucia . líncis in charla ducendis. || met. Cualquiera instrumento que sirve para obernarse en la ejecucion de alguna cosa.
Regalo, exemplar. ¿ met. Dechado ó modelo; y se dice: la vida de los santos es nuestra PÁUTA. Regula, exemplar.

PAUTADA [pág. 518]
PAUTADA. f. El renglon de cinco rayas, en las cuales se escribe la música.

PAUTADOR [pág. 518]
PAUTADOR. m. ue páuta Ó hace páutas. Regularum vel tabellarum arlílex , linearum in charla ductor.

PAUTAR [pág. 518]
PAUTAR. a. Señalar el papel por la páuta. Chartam lineis ope tabellas ductis instruere. || Mús. Señalar en el papel las rayas necesarias para escribir las notas musicales. Lineas musicas in charta ducere, || met. Dar reglas ó determinar el m ejecutar alguna accion. Dirigere, repulam prebero.

PAVA [pág. 518]
PAVA.f. Ave. La hembra del pavo. Pavo femina.
|| ANDALLO, PAVAS. €Xpr. fam. que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y tambien sirve para reprenderlo cuando es reparable. Plaudendi, aut etigm reprehendendi verbum.

PAVADA [pág. 518]
PAVADA. f. La manada de pavos. Pavarum grez. || LA PAVADA. Juego que usan los muchachos sentándose en rueda. Quidam ludus puerorum sic diclus.

PAVANA [pág. 518]
PAVANA. f. Danza española, cd y cda de movimientos pausados. Tripudium m rave. || El tanido de la danza de este nombre. Sri ¿ gravitalem el lentitudinem fdibus imitari. || Especie de esclavina que usaron las mujeres para los ros y el pecho. Operculum colare mulierum.

PAVERO [pág. 518]
PAVERO, RA. am. ] f. El que cuida de las mamadas de pavos ó los anda vendiendo. Pavoa orar aut vendilor.

PAVES [pág. 518]
PAVES. m. Especie de escudo oblongo. Clypeus, scutusm oblongumn.

PAVESA [pág. 518]
PAVESA. f. La partecilla ligera que salta de alguna materia Inflameda ó de una vela encendida y acaba por converiirse en cesiza. || Bl moco que se forma en el pábilo de la vela, y se corta con las despabiladeras porque amortigua la luz. Faovilla. (| EsTAR MECRO UNA PAVESA. fr. met. y fam. Estar muy extenuado y débil. Nimis gracilem , extenuatum esse. || sua UNA PAVESA. fr. met. y fam. Ser muy dócil y apacible. Facilem,. lenerma, humanum esse.

PAVESADA [pág. 518]
PAVESADA. f. EMPAVESADA.

PAVESON [pág. 518]
PAVESON. m. aum. de pAvés,

PAVÍA [pág. 518]
PAVÍA. f. Variedad del melocoton, que es de color rojo, y de carne mucho mas tierna y delicada. Persici varielas. .

PAVIANO [pág. 518]
PAVIANO, NA. adj. El natural de Pavía ó lo perteneciente á aquella ciudad.
PAVICO, CA, LLO, , TO, TA. m. d. de ra-

PÁVIDO [pág. 518]
PÁVIDO, DA. adj. Poét. Medroso, tímido. Pe- PAVILON m. ri parte de seda, lana estopa que pende algo separada del copo la rueca, y suelo caer y desperdiciarse. Flocoi serici aut lancí ex fuso decidontes.

PAVIMENTO [pág. 518]
PAVIMENTO. m. Cualquiera de los pisos solados de un edificio. Pavimentum.

PAVIMIENTO [pág. 518]
PAVIMIENTO. m. ant. PAVIMENTO. PAVIPOLLO a pollo del Meleagriolia, . TM. pavo. pudopavonis pullus. ,

PAVO [pág. 518]
PAVO. m. Ave de unos tres piés de longitud, que tiene el cuello largo, el cuerpo horizontal, ovalado, por lo comun nDegro, con ligeros cambiantes verdes ó azules, y las alas ligeramente manchadas de blanco. En la nuca tiene en forma de una cresta colgante una piel rugosa, que se extiende debajo del cuello, y que, es de color mas Ó menos encarnado, blaneo segun la sensacion que experimenta el animal. El macho se distingue por un fleco de cerda que tiene en el pecho. pei pavo. || cansongao. Ave de unas cinco de largo ,que tiene el lomo y las alas de color pardo verdoso, el vientre verde rojizo, el pico yr cola negra y desde esta hasta la m erior le corre por el vientre una faja nego que se extiende y se parte por los lados cuello, dejando bre el pecho, que es bienco. Se alimenta de insectos. enajor. |) MARIDO. Ave de un pié de largo, de color pardo por el lomo, y blanco por el vientre. Tiene el pico y los piés encarnados las uñas negras Y las alas par das oscuras con algunas man blancas. El macho en el tiempo de los celos se viste el cuello de promos tar. y pierdo 'ns de la tae, que en lugar de ellas se llena de tubérculos encarnados. Tringa pugnaz. [| ngaL. Ave de tres piés de largo; el macho tiene la cabeza y dl Cuello azul con cambiantes verdes y violados matizados de oro, y sobre aquella un penacho de plumas verdes con cambiantes de oro; el cuerpo de color de rosa anubarrado de verde J dorado, las alas y la cola encarnadas; en tiempo de los celos adorna su cola con uni porcion de plumas de dos piés de largú, verdes con cambiantes de oro y azul; en cuyas extremidades hay una mancha oval compuesta de anillos concéntricos, pardos, azules y dorados, y en el medio una mancha de azul de zafiro con cambiantes de verde esmeraida. Estas plumas las extiende á su arbitrio formando un círculo vertical, que presenta, herido con los rayos del sol, los colores, el resplandor y el brillo de todos los metales y piedras mas preclosas. La hembra es algo mas pequeña, de color ceniciento con cambiantes verdes en el cuello, y no tiene nunca la hermosa cola que el macho. Pavo cristatus. .

PAVON [pág. 518]
PAVON. m. Ave. PAVO REAL. |] Astr. Constelación celeste que está cerca del polo antártico. Paso PAVANADO, f. Paseo breve ú otra diversion semejante que se toma por poco tiempo. Anime relazatio. || met. La ostentacion ó pompa con que alguno se deja ver. Pomposa ostentatio. || DARSE UNA

PAVONADA [pág. 518]
PAVONADA. fr. fam. lr á recrearse divertirse. Genio indulgore.

PAVONADO [pág. 518]
PAVONADO, DA. adj. que se aplica al color azmlado oscuro. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Violacews.

PAVONAR [pág. 518]
PAVONAR. a. Dar al hierro color azulado oscero. Ferrum vjolaceo colore insiguire. || PAVONAZO. m. Pint. Color mineral rojo oscuss á manera del.carmin, por quien suple en la Pirtora al fresco. Violacews color.

PÁAVONCICO [pág. 518]
PÁAVONCICO, LLO, TO. m. d. de pavos.

PAVONEAR [pág. 518]
PAVONEAR. n. Hacer alguno vana ostentacios de su gallardía ó de otras prendas. Se usa fregioriar! pavonis inslar incodera, parones ao , pavon r 0, pavonem ro. || met. fam. Traer á uno entretegido So pad desear alguna cosa. Promissis aliguem d-

PAVOR [pág. 519]
PAVOR. m. Temor con espanto ó sobresalto.

PAVORDE [pág. 519]
PAVORDE. m. Prepósito de alguna comunidad. Sodalitii ecclesiastici prespositus. ¡En la iglesia metropolitana y en la universidad de Valencia título de honor que se da á algunos catedráti- . cos de teología, cánones Ó derecho civil, que tienen silla en el coro despues de los canónife y eheolos hábitos e micales. Publicus proessor .
PAVORDEAR. 'a. JABARDEAR.

PAVORDÍA [pág. 519]
PAVORDÍA. f. La dignidad de pavorde. Llámese tambien pavonbía el derecho de percibir: los frutos de la dignidad y el territorio en que los goza. Praposilura.
PAVORIDO , DA. adj. DESPAVORIDO.

PAVOROSAMENTE [pág. 519]
PAVOROSAMENTE. adv. m. Con pavor. Pavidé.

PAVOROSO [pág. 519]
PAVOROSO, SA. adj. Lo que causa pavor. Pavendes, pavorem inculiens.

PAVURA [pág. 519]
PAVURA. Í. pavor. :

PAYASO [pág. 519]
PAYASO. m. El que en los volatines y flestas semejantes hace el papel de gracioso con ademanes, trajes y gestos ridículos. Mimus ridiculus, gui in spectaculis irvidendum se probel.

PAYO [pág. 519]
PAYO, YA. adj. El agreste, villano, y zafio ó ig- . — norante. Ruslicus , agrestis. || Germ. Pastor. || n. p. de var. PELAYO.

PAZ [pág. 519]
PAZ. f. Virtud que pone en el ánimo la tranquilidad y sosiego, opuestos á la turbacion y, pa siones. Es uno de los dones del Espíritu Santo.
Pax. || La pública tranquilidad y quietud de los reinos “y en contraposición : la guerra. Pax, anquillilas. sosiego y buena correspondencia de Uns con otros, especialmente en las familias; en contraposición á las disensiones, riñas y pleitos. Pax. || Genio pacífico, sosegado y apacible. Quieta indoles , ingenim mile. |) El ajuste ó convenio que se concuerda entre los príncipes para dar la quietud á sus pueblos, especialmente despues de las guerras. Pax constituta. || En la misa se llama así la ceremonia en que el celebrante besa la patena, y luego abraza al diácono, y este al subdiácono, y en las catedrales se da á besar al coro una imágen ó reliquia, y á los que hacen «cabeza del pueblo. Llámase tambien paz la misma reliquia Ó imágen. Osculum, corimonia quiedam ecclesiastica. || En el juego se toma por la igualdad del caudal ó del dinero que se expone, de modo que no hay pérdida ni ganancia; ó la igualdad del número de tantos: de una parte ú otra. In ludi discrimine cequalilas. || La igualdad en las cuentas cuando se paga enteramente el alcance ó déuda. Ratio equalis vel par. || met. El desquite ó correspondencia -€n las acciones ó palabras que intervienen de un sujeto á otro. Injuricw Propuisaio. || La salutacion que se hace dándose un beso en el rostro los que se encuentran despues que ha tiempo que no se han visto. Osculum, salutatio. || Se usa como interjeccion para ponerla ó solicitarla entre los que riñen. Hew pax? || PAZ SEA EN ESTA CASA. Modo de hablar con que se saluda senorsimento cuando se entra en elle. Pas wic domui. | ocraviana. met. Gran quietud y sosiego; por semejanza á la que gozaba el unioo en 'a, Encarnacion del Npmbo divino en empo de Uctaviano Augusto. tranquillilas. || Á LA PAZ DE DIOS. fam. Modo de hablar con que se despide alguno de otro ó de alguna conversacion. alcas, || ANDAR LA PAZ POR EL CORO. fr. met. y fam. Haber riñas y desazones en alguna comunidad ó familia. Dissidia grassari, serpere. || con PAZ SEA DICHO. fr. Con beneplácito, permiso ó sin ofensa. Pace el venia dictum sit DAR LA PAZ. fr. Dar un abrazo, ó dar á besar una imágen en señal de Paz y fraternidad, como se hace en las misas solemnes. Im charilatis signum amplecl, deosculari. || Dar PAZ Ó DAR LA PAZ. fr. ant. Saludar á alguno besándole en el rostro en señal de amistad. |] ps- JAR EN PAZ Á ALGUNO. fr. No inquietarle Ó molestarlo. Quietum relinguere. || DESCANSAR EN PAZ. fr. Salvarse, conseguir la bienaventuranza. Píadosamente se dice de todos los que' mueren en la religion católica. /Elerna beatitudine frui. || EN PAZ Y EN Haz. loc. que vale con vista y consentimiento. [| in EN PAZ Ó CON LA PAZ DE DIOS, fr. con ¿que cortesanamente despide alguno al que estaba en su compañía Ó conversacion. Abi, salous sis. || METER Ó PONER PAZ Ó EN PAz, fr. Mediar ó interponerse entre los que rifien ó contienden, procurando apaciguarlos y ponerlos en razon. Rixarm sedare. [] PAZ Y PAN. expr. con que se significa que estas dos cosas son la causa y fundamento principal de la quietud publica. Panis et circensos. harrosan EN PAZ. fr. DESCANSAR EN PAZ. || SACAR Á PAZ Y Á SALVO. fr. Librar á alguno de todo peligro ó riesgo. Líberare, incolumem reddere. |] VAYA EN PAZ, Ó VETE EN PAZ Ó CON LA PAZ DE DIOS. VAYA CON DIOS, Ó VETE CON DIOS. Discedentes salutandi verda. || vE- NIR'EN Paz. fr. Venir sia ánimo de reñiir, cuando se temía lo contrario. Placato animo accedere, adventare, ingredi. | sen moro DE Paz. fr. Tover carácter pacífico.

PAZGUATO [pág. 519]
PAZGUATO, TA. adj. Simple, que se pasma: y admira de lo que ve ú oye. Stupidus, stullus.

PAZOTE [pág. 519]
PAZOTE. m. Planta que crece basta la altura de un pié; tiene las hojas estrechas y crasas, las flores pequeñas y dispuestas en racimos en la extremidad de los tallos, y las semillas negras, redondas y muy menudas. Toda la planta despide un olor aromático, y tiene un gusto semejante al de la nuez moscada. Peperonia linearifolia. l PE. f. Nombre de la letra P. PE Á PA (e). mod. adv. fam. Enteramente, desde el principio al fin. Integré, omniho.

PRAJE [pág. 519]
PRAJE. m. El derecho que se paga por sacar Ó entrar mercaderías, Ó por pasar ganados de unos territorios á olros. Vectigal em mercibus extrahendis vel importandis. .

PEAJERO [pág. 519]
PEAJERO. m. El que cobra el tributo Ó peaje. Vectigalium exactor.
YA, Ma, "part oo Uralita "a tr Edo paños que cubre el pié. Udo, pedule. || Media sin pié que'se sujeta á este con una trabilla.
fam. La persona inútil, torpe, despreciable. Homo viles.

PEANA [pág. 519]
PEANA. f. La basa ó pedestal sobre que está colocada alguna estátua ó figura. Suppedanewm, dasis. || La tarima que hay delante del altar ar- : rimada á él. Allaris suppedaneum. || POR LA PEANA SE ADORÁ EL SANTO, €Xpr. fam. Con que ge denota que uno hace la corte ú obsequia á una persona por ganarse la voluntad de otra que tíene con ella íntima relacion Ó dependencia. Procerum gratid propinquorum amicitid guenitur.

PEBETE [pág. 519]
PEBETE. m. Composicion aromática, confeccionada de polvos odoríferos, que encendida echa de sí un humo muy fragante, y se forma regularmente en figura de una varilla. SuffAmenuns. || Por antífrasis se llama así cualquier cosa que tiene mal olor. Fetidum suffimen. || Entre los polvoristas aquel cañutillo formado de una masa de pólvora y otros ingredientes, que sirve para encender los artificios de fuego. Massa ex nitrato puluere in virgulam disposita.

PEBETEMOU [pág. 519]
"PEBETEMOU. mM. PERFUMADOR , Vagija.

PEBRADA [pág. 519]
PEBRADA. f. pxaar. || PEBRE. com. Cierta especie de salsa, que se hace para sazonar algunas viandas; y se compone e pimienta pl otras especias ó ingredientes. Pi poraltum imentum. || Llaman así en algunas panes á la pimienta. Piper. :

PECA [pág. 519]
PECA. f. Cualquiera de las manchas pequeñas y de color pardo que suelen salir en el cátis, particularmente en la cara. Macula, lentigo.

PECABLE [pág. 519]
PECABLE. adj. El que es Sapaz de pecar; y tambien se aplica á la materia misma en que se puedo pecar. Peccandi capaz.

PECADAZO [pág. 519]
PECADAZO. m. aum, de PECADO.

PECADILLO [pág. 519]
PECADILLO, TO. m. d. de PECADO.

PECADO [pág. 519]
PECADO. m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omision contra la ley de Dios y sus preceptos.
Peccatum, || Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido.
Peccatum , defecttss. Y El exceso en cualquier línea. Peccaturn. || fam. El diablo; y así se dice: eres el pecabo. Diabolus. || Juego de nálpes y de envite cn que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose PECADO en pasar de este número. Quidam okhartarum tds. N ACTUAL. Bl acto con que el hombre peca voluntariamente. Actuale peccalum. [] com- TRA NATURA Ó CONTRA NATURALEZA. La sodomía Ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generacion. Masculorum concubitus, masturndi crimen. || DE nestiaLipaD. El que se co» mete con alguna bestia. Bestiale peccatum. || De comisión. La obra, palabra ó deseo ibido por da ley de Dios. Peccatum admissum. || pá owmistox. El que se comete dejando de hacer aqueño á que uno está obligado. Peccatum debitt omissione patratum. || GRAVE. PECADO MORTAL. l BABMUAL. El aeto continuado ó la costumbre de pecar sin enmendarse ó arrepentirse.
Peccatum, habitu el consuetudine froquenter admássum. || MATERIAL. Teol. La accion contraria á la ley, y cuando el que la ejecuta ignora inculpablemente su malicia ó probibe cion. Peccatum materiale. || MORTAL. colpa que priva al hombre de la vida espiritual la gracia, y le hace enemigo de Dios Eee de la pena eterna. Peccatumn gravius, Y NEFANDO. El de sodomía por su torpeza y obscenidad. Nfandurm peccalum. [| ortcimar. Aquel en que es“oontebido el hombre por descender de Adan. Peccatums originale. || met. fam. La desgracia de que participa alguno po la relación que tiene con otra persona ó con algun Cuerpo. Quod alterius causó impulatur alteri. || VENIAL. El que levemente se opone á la ley de Dios ó por la parvidad de la materia, Ó por falta de plena advertencia. Peccatum levis, ponáale. l conoce ALGUNO 50 PECADO. 7 Conesarlo. reum agnoscere, confileri || DE MIS

PECADOS [pág. 519]
PECADOS, loc. CON que se significa algun afecto particular acerca del sujeto ó cosa en que se la; y así se dice: estas cuentas DE MIB PECADOS. peccatorum meorum. || EL PECADO DE LA LENTESA. fam. El defecto leve que. alguno pondera ó exagera mucho. Levis culpa vel imaginaria. l ESTAR EN PECADO. fr. Estar mal ó sumamente nado con algun sujeto ó especie. AEgré aliquid ferre vel odisse. || EsTtAR BECHO EN PECADO. fr. con que se significa el mal éxito de alguna cosa ó el efecto contrario á lo que se pretendia. Pravé aliguid facium esse vel contigisse. || ¡uaL pecano! Especie de interjeceion con que se explica la desgracia, el pesar ó disgusto. Hew! || PAGAR 8U PECADO. fr. con que se explica que alguno padeció la pena correspondiente á alguna mala accion, aunque “por'ta ilreórou parelia-ebcar ricas. Porta dore, lucre. || POR MAL DE MIS PECADOS. MOd. adv. POR MIS PECADOS. || POR MALES DE MIS PECADOS Ó DE 5Us PECADOS, expr. fam. Por desgracia, por desdicha. Adversá fortuna. || Por m15 PECADOS. mod. adv. con que se significa el motivo Ó causa de haber sucedido .mal alguna cosa, dando á entender que es castigo de ellos. Algunos dicen POR NEGROS DE MIS PECADOS. Im PECADOR, DEl m. A El que peca Peccator, peccatl o está sujeto al pecado ó puede cometerlo. Peocator. || PECADORA: f. fam. RAMERA. [] ¡PECADOR DE mt! expr. á modo de interjeceion con que se explica la extrañeza ó sentimiento en o que se ejecuta, se ve, se oye Ó sucede. Va mihi misero! |] AL PECADOR, CONO ViNIERE. loc. met. con que se significa que se ha de admitir fácilmente á cualquiera de quien se espera álguna ganancia, aunque sea corta. Quidguid oblatum fueril non renuam. |] PECADORA DÉ SANCHA, QUERIA Y NO TENIA - BLANCA. rel. ¿Jue denota -lo sensible que es no poder satisfacer alguno sus deseos por falta de medios. Non equalis voluntatá facultas.
PECADORAZO,-ZA. m. y f. aum. de PECADOR, RA.
"PEULADOREILLO, LLA, 10, YA. m. y f. d. de PECADOR Y PECADORA. y PECAMINOSO , 9A. adj. Lo que toca Ó pertenece aprendo Ó al que lo comete. Peccato obnoxtus.

PECANTE [pág. 519]
PECANTE. p. a. de pecar. El que peca ó lo que excede en su línea. Por lo comun se aplicaba en la medicina al humor que predomina en las enfermedades.
Vitiosus. peccans, abundans.
PECAR. un. Quebrantar- la ley de Dios. Peccare. |] Faltar absolutamente á cualquier obligacion y á lo que es debido y justo, ó á las reglas del arte ó política. Peccare. || Faltar á las reglas en cualquier línea. Peccare. || Dejarse Heyar de la aricion á alguna cosa. Así decimos: desde niño pecó por espadachin. En viendo dulces DO puedo menos de pEcar. Fulano peca de confiado. Alicujus rei affectu extollí, rapi. Dar motivo pára algun castigo Ó pena; y en este sentido se dice: ¿en qué lo ba pecapo fulano? Penam mereri, mal agero. || Med. Predominar ó exceder algun humor en las enfermedades.
Peccare, añendare. |) DARLE POR DONDE PEca. fr. Redargilir :ó erír á alguno sobre algun defecto en que frecuentemente incurre. Redarguere, objurgare,

PECATRIZ [pág. 519]
PECATRIZ. adj. ant.: PECADORA.

PECE [pág. 519]
PECE. m. ant. pxz. || La tierra mojada ] hecha barro, que sirve para hacer tapias. Infrita. l El lomo de tierra que queda entre surgo y surco. Poroa. || AUSTRAL. . Una de las constelaciones celestes australes, Piscis awsiralis, com silellatio sic dicta. || voLAwtTE. Constelación celeste que está cerca del polo antártico. Piscis volans. la macs PARA QUIEN A MERECE: ref. que enseña que el premio se para el m rito, y á 6l se le debe dar. Premiwes non misi tr Ri onceditur. : PECECICO. LLO, TO. nx. d. de »uz. || PECEÑO, ÑA. adj. Lo que tiene el color de la péz. Se aplica ordinariamente al de este pelo en os cabellos, Picis o referens. || Lo que sa pez. Picatus, saporemn reforons.

PECERA [pág. 519]
PECERA. f. Vasija ó globo de Srita! eno de agua: sirve para tener á la vista or recreo gunos peces de varios colores. G vitlreus is, colos Ds distó ctás, alendis. :

PÉCEZUELA [pág. 519]
PÉCEZUELA, f. d. de PIEZA. — -

PECEZUELO [pág. 519]
PECEZUELO. m. d. de put. || d. de paz. Pisciesedas.
PECIENTO, TA. edj. Lo que tira al color de la
ó es parecido á él. Piocis celorem referens.
PÉCILGAR. 8. ADl. PELLIZCAR.

PECILGO [pág. 520]
PECILGO. m. ant. RELLIZCO. >

PECILUENGO [pág. 520]
PECILUENGO, GA. adj. que se aplica á la fruta que tiene o de que está pendiente eu el árbol. jores pediculi,

PECINA [pág. 520]
RECINA. f. Estanque de peces. Piscina,

PECINAL [pág. 520]
PECINAL. m. Charco de agua estancada ó laguna que tiene mucho. cieno. Lacus siagnans, coanOsuS.

PRECIO [pág. 520]
PRECIO. m. ant. El pedazo ó fragmento de la nave que ha naufragado ó de lo gue contiene. Naufragorem spolña. || ant. El derecho que oxigia el dueño ó señor del puerto de mar de las naves que naufragaban en sus marinas y costas.

PÉCORA [pág. 520]
PÉCORA. f. La res ó cabeza de ganado lanar.
Pecus. || met. Se usa en estilo familiar en las frases ser buena ó mala pécora, para designar á la persona astuta, taimwada y viciosa; y Q0n mas frecuentia siendo mujer.

PECOREA [pág. 520]
PECOREA. f. El hurto ó pillaje que salen á hacer los soldados desmandados del cuartel ó de la tropa. Militum presdatio. || met. La diversion ociosa y fuera de casa andando de aquí para auf. Divogandi actas.

PECOREAR [pág. 520]
PECOREAR. a. ant. Hurtar ó robar ganado.

PECOSO [pág. 520]
PECOSO, SA. adj. Lo que tiene pecas. Maculasgs,

PECTAR [pág. 520]
PECTAR. a. ant. PECHAR.

PECTORAL [pág. 520]
PECTORAL. adj. Lo que pertenece al pecho, y así se dice: cavidad recroraL. Pectoralis. || Lo que se cree ser útil y provechoso para el pecho. Pectori salubris, samts. || m. La cruz que por insignia pontifical traea sobre el pecho los obispos y otros prelados. Cruw pectoralis H El racional del sumo sacerdote en la ley antigua.
Rationale. || PECUARIO, RIA. adj. Lo que pertenece al ganado.

PECULADO [pág. 520]
PECULADO. wm. for. Hurto de caudales del erario palio. ó del tesero del príncipe. Reculaless.

PLIAR [pág. 520]
ULIAR. adj. Lo que es propio y privativa de cada cosa. Peculiarás,

PECULIARÍSIMO [pág. 520]
PECULIARÍSIMO, MA. adj. sup: de PECULIAR.

PECULIARMENTE [pág. 520]
PECULIARMENTE. adv. m. Propiamente, €8- pscialmente, eon particularidad. Peculiariler.

PECULIO [pág. 520]
PECULIO. m. La bacienda ó caudal que el padre ó señor permite al nio ó siervo para su us0 y comercio. Pecukiuss. || met El digero que particularmente tiene cada uno, sea hijo de familias Ó no. Peculitqm. || ADVENTICIO. BIENES ADVENTICIOS. || CASTRENSE Ó CUÁSI CASTRENSE. BIENES CABTRENSES Ó CUÁSI CASTRENSES. || PROFECTICIO, : BIENES PROFECTICIOS.

PECUNIA [pág. 520]
PECUNIA. f. fam. MONEDA Ó DINERO. || NUMERATA PECUNIA. for. El dinero efectivo. Admwumerala PECUNIAL. sol abt. PECUNIARIO.

PECUNIARIAMENTE [pág. 520]
PECUNIARIAMENTE. adv. m. En dinero efegtiyO. Numerald pecunia.

PECUNIARIO [pág. 520]
PECUNIARIO, RÍA. adj. Lo que pertenece al dinero efectivo. Pecuntarius.

PECHA [pág. 520]
PECHA. f. pscuo en el sentido de tributo,

PECHAR [pág. 520]
PECHAR. a. Pagar el pecho ó tributo. 'estigal vel tributa solvere. || ant. Pagar alguna multa. PECBARDIGNO DE MANGA. m. Germ. El engaño e se hate á otro obligándole á que pague ago por ambos.
P . m. aum. de PrcHo. Tómase pegularmente por el de fortaleza, valor y generogidad.
Magaanimitas, fortitudo.

PECHE [pág. 520]
PECHE. m. Pecuina.

PECHERA [pág. 520]
PECHERA. f. El pedazo de lienzo ó paño que se pone en el pecho para abrigarlo. Panaya qui imless fovendo pectori. |) La guarnición á modo de farfalá que se pone en le abertura de las camisolas por la parte del pecho. Subucyla. tos- “nia seu fimbria ad pectus extensa. || El pedazo de vaqueta aforrado en cordoben, y relleno de borra ó cerdas, que puesto á los caballos y mulas ea el pecho les sirve de apoyo para que tiron. Pulvimuhus, equorumn currus gestantium pectori smperpositus, || fam. La parte exterior del , €specialmente en las mujeres, Pectut.

PECBO [pág. 520]
. PECBO, POS TRIBUTO. PECH R £ El copjonto de toda clase de pechos ibutos. Vectigaliwm cujuague goneris ooliectio. || El padron ó repartimiento de lo que deben pagar los pecheros, Veotigalium d

PÉCHERO [pág. 520]
PÉCHERO, RA. adj. El que está obligado á pagar ó contributr con el pecho ó tributo: Se usa comunmente coatrapuesto á noble; y en este sentido es lo mismo que PLEBRYO. Plebajus homo; solvendo tributo dbnicus « || M. BABADON.

PECHIBLANCO [pág. 520]
PECHIBLANCO, CA. adj. que se aplica al animal que tiene el pecho cubierto de pluma ó pelo blanco. Pectore albus.
PECHICO, LLO, TO. tm, d. de Pecho. .
PECHICOLORADO, DA. na, y f. Ave. PARDILLO. Aplicsss principalmente al macho.
PECHIGONGA. £- Juego de náipes en que se dan nueve. castas á cada jugador en tres veces, las dos á primeras á cuatro y la tercera duna: se puede envidar segun se van recibiendo. El me- Jor punto es cincuenta y cinco, y el que llega re] las peNO cartas seguidas desde el as asta el pueve tiene PECRHIGONGA. Ludys chgr> Pe grdis4 numerandarus sic dictus.

PINA [pág. 520]
HINA. £ Concha mas ancha que larga, de una pulgada de largo, sólida, sumamente lus- $rose. y tersa, tanto por dentro como por fuea, y que tiene los labios llenos de dientecitos menudos. Dona lrunculus. ladra. Cada uno de los cuatro triángujos curvilíneos que forma el anillo de la cúpula con los arcos torales sobre que estriba. Triangyless arcualis curvilineus: concha.

PECHIROJO [pág. 520]
PECHIROJO. m. Pájaro. PARDILLO.

PECHO [pág. 520]
PECHO. m. La parte anterior del animal desde la gargenta hasta el estómago. ws, || La parte interior de él, especialmente en el hombre; y así se dice: tener malo el pecyo. Pulgro. || TETA en las mujeres, y se usa por mas decoro.
Mamma, uber. || met. El interior del hombre.
Cor, animus. |) met. Valor, esfuerzo, fortaleza y constancia. Fortitudo, virus. || La calidad de a voz Ó su duracion y A a cantar ó predicar. Vocis lonus nlenior. ¡El tributo que se pagaba al Rey ó señor territorial por razon de los bienes ó haciendas. Vectigal, ¿ributum. || met. La contribucion ó censo que se paga por obligacion á cualquiera otro sujeto oque BQ sea el Rey. Census. || POR TIERRA.
mod. adv. Humildemente, con mucha sumision.
Humillimo, sumisse. || Cobr. Se dice de las aves que vuelan muy bajas y cerca del suelo, Otros j PECHO POR EL SUELO. Props, juzta lerram. || ABRIR SU PECHO.Á ALGUNO Ó CON ALGUNO. fr. met. Descubrirle ó declararle su secreto. Cordis arcam alicui pandere. || Á Lo nurcuo, PECHO. lor. con que se exhorta á la paciencia y constancia en las cosas ya sucedidas, pore no tienen remedio. Bono esse animo post factum. || Á PECHO DESCUBIERTO. mod. adv. Sia arman defensivas, sin resguardo. Intecto pectos6, || BUEN PECHO. €Xpr. que e usa como interjeccion, Ánimo, busn ánimo. Macte animo, animo sis. || chiar Á Los

PECHOS [pág. 520]
PECHOS. fr. que además del sentido recto, metafóricamente vale ipstruir, educar á alguno ó tenerle muy conocido. Ab incumabulis vel ab uheribus novisse, fovisse. || Á sus recmos Á ALGUNO. fr. Protegerle, fomentarle, hacerle á sus mañas, darle la mano para su establecimiento ó pro” gresos. A prima pueritia aliguem adjwvisse. || DECLARAR SU PECHO. fr. V. CORAZON, || DE PRcmos.
mod. adv. Con el pecmo inclinado $0- bre alguna cosa. Pectori incumbens. Ñ DESCUPAIR SU PECHO. tr. Hacer. calera confianza de alguna persona, á comunicarle lo mas secreto del ograzon. Alicujus fAidei se tradere; oordis secreta alicus acer.e. 7 Magia EL PECHO AL AGUA. fr. met. Empren con resolucion ú adanento alguna cosa de mucho peligro ó . dificultad. ln discrimen ruere. || ECHARSE Á PECHOS. fr. met. Intentar ó tomar á su cargo con empeño ó actividad alguna cosa, sin re» paro de los igconvenjentes ó dificultades, Toto animo és aliguid inlendere. || ALGUN VASO, TAZA ete. tr. Beber con ansia y en grande cantidad. Silim anmie vel abundó explere. | eurre PECHO Y ESPALDA. expr. fam. En e estómago. || met. Descubiertamente, cara á cara. |] Estar, CAER Ó ECnANOE DE PEc808s. Modos de bablar con que se da á entender que alguno está con los pecuBos sobre otra cosa; como tenerlos apoyados en ua balcon, corredor ó por tierra boca abajo. Prong corpore este, dere. || BHIAR EL PECHO. fr. Met. ABRIR Ó DESCUBRIR EL PECHO, || NO CABRERA Á ALGUNO UNA COSA EN EL paco. fe. Declararla, descubrir lo que no era necesario decir. Inconsulla, incontinenter s0- orelumn aperire. (| PONER Á LOS PECHOS UNA BISTOLA etc. fr. Amenazar con alguna arma cara á cara, y como para herir con ella el pEcHo. Armis conmninari. || TENER PECHO. ÍT. TENER PACIENCIA Y ÁNIMO, || TOMAR Á PECHOS. fr. met. Tomar alguns cosa con demasiada eficacia y empeño, hacer de ella grande asunto. Summa conlentione rom suscipere. [| zL pEcno, fr. Coger - el niño con la boca el pezon del PECHO para mamar. Manunas sugare.

PECHUELO [pág. 520]
PECHUELO, m. d. de pecno.

PECHUGA [pág. 520]
PECHUGA. f. El pecho del ave, que por estar como dividido en dos, á una y otra parte del bueso que llaman caballete, se usa frecuentemente en plural, y cada una de estas dos partes se llama una PECHUGA. Avis pectus. || met. y fan. El pecho del hombre ó mujer. Pectus.

PECHUGON [pág. 520]
PECHUGON. m. El golpe fuerte que se da con la mano en el pecho de otro, y tambien la caida ó encuentro de .pechos. Ictus pectori impactus.

PECHUGUERA [pág. 520]
PECHUGUERA. £. La tos pectoral y tenaz. Thoracis vilium, frequens el rauca tussis.

PECHUGUICA [pág. 520]
PECHUGUICA , LLA, TA. f. d. de PEcaUcA, PEDACICO, LL To. m. d. de PEDAZO.
PEDAGOGÍA, ( ¿argo de instruir ó enseñar A muchachos, ó la enseñanza y régimea ellos. Pueros docendi munus. y

PEDAGOGO [pág. 520]
PEDAGOGO. m. ayo. || met. Él que anda siempre con otro, y le lleva donde quiere, ó le dice lo ue ha acer. Padagogus. PEDAJE M. PEAJE, PEDÁNBO. ad que se aplica al juez ó alcalde de las aldeas ó lugares cortos, que tienen limitada la jurisdiccion. Pedancus,

PEDANTE [pág. 520]
PEDANTE. m. El maestro que enseña á los niños la gramática por las casas. Magister grauwnaticams privalim docens. || El que sé precie de sabio no teniendo. mas que conocimientos eos» tos y superticiales; y tambien el que hace vans é ln pportuna ostentacion de ellos, aunque sean só y extensos, Lilleratus indoclus areS sciolus.
PEDANTEAR. an. Decir pedanterias, rentar erudicion importuna y de mal gusto, Eruditi nom inaniler adlcclare,

PEDANTERÍA [pág. 520]
PEDANTERÍA. f. Vicio que consiste en afectar ciencia, vertiendo á cada paso especies recóncitas y latines, y en especial delante de personas poco instruidas. Arrogass ingcitia vel imperilia; putida lilleralura.

PEDANTESCO [pág. 520]
PEDANTESCO, CA. adj. Lo que pertenece á los pedantes, á su estilo y modo de hablar. Ag sciolos Perinons.

PEDANTISMO [pág. 520]
PEDANTISMO. m. PEDANTERÍA.

PEDANTON [pág. 520]
PEDANTON. m. aum. de PEDANTE. :

PEDAZAR [pág. 520]
PEDAZAR. a. ant. DESPEDAZAR, hacer Eure

PEDAZO [pág. 520]
PEDAZO. m. La parte ó porcion de cos dividida del todo. Frustum , fragmentumn, pars. || Cualquiera parte de un todo físico ó moral. Pars, portio. || DE ALCORNOQUE, DE 4N!t- MAL, DE BRUTO etc. expr. con que se denota la incapacidad ó necedad de e: Sipes, truncus, pland plumbews homo. || DEL ALNA, CORA> ZON Ó ENTRAÑAS. expr. con que se ponder el cariño que se tiene á alguna persona. frecuentemente las madres respecto de los hijos pequeños. Pars cordis vel pracordiorun. P pE PAN. met. Lo mas preciso para mantenerse; 1 así se dice: ganar un PEDAZO DE PAR ete. Janis frustum, victus diurnus. || met. El precio bajo ó interés muy corto; y así se ha comprado e Ura por UN PEDAZO DM Pa. prat a ranas $ E PA mod. adv. Por partes, en porciones. Frustillalima, carplim, in frusta. |] CARRIE Á REDADOS.
fr. fam. que se aplica al que anda tan desa;- rado que parece que se va cayendo. Dícese tambien del que está muy cansado de algmn trabajo corporal. Lasguide, negligenter incadore. [| fr. met. y fam, con que se pondera que alguno es muy bonachon y sin malicia f nstan HECHO

PEDAZOS [pág. 520]
PEDAZOS, fr. met. Estar y A ó fatigado. Valde defessum esse vel fu CERSR PEDAZOS ALGUNO, fr. fam. y met. Romper el vestido; y así se dica que los muchachos s£ HACEN PEDAZOS enredando. Vesiem alicujus lo ceras. || MORIRSE o ag PEDAsOS. fr. farma. 008 que se explica que DO muy apasoneo. de otra persona. Aliquem depertye.

PEDAZUELO [pág. 520]
PEDAZUELO. m. d. de pEDAaz0.

PEDERNAL [pág. 520]
PEDERNAL. m. Piedra muy dura, incapgz de fundirse, y algo trasluciente. Siez 1 El peda zo, pequeño de la piedra así llamada, que da lumbre berido con el eslabon. Silezx. ] met. La suma dureza en cualquier especie. Suma du-

PEDESTAL [pág. 520]
PEDESTAL. m. Cuerpo aólido, de fgura por lo comun cuadrada, con basa y cornisa, 209- viene una columna, estátua €lc. idos 1 PEANA, especialmente hablando de cruces y damento en que ao asegura O Alrima algasa amento en que se asegura cosa, Basis, Sundomentum. PEDESTAL a, sd am adj. que se aplica al que Pedestris. || met Llano, vulgar. e

PEDICOJ [pág. 520]
PEDICOJ. m. El salto que se da con un pié sole que vulgarmente se dice á La PATA COJA. Sar us uno pedo stantis.

PEDICULAR [pág. 520]
PEDICULAR. adj. que los médicos aplican á h enfermedad en que el enfermo se plaga de iojos. Pedicularts. || PEDIDO. m. El donativo ó concesion que piden los Soberanos á sus vasallos y súbditos en caso de necesidad. En este sentido se usaba en lb antiguo. Hoy se llaman así los tributos en los lugares. Tribulum, vectiga: || Nota de varios artículos de comercio que pide un mercader 1 otro Ó á un fabricante. || pericrow.

PEDIDOR [pág. 520]
PEDIDOR, RA. m. y f. El que pide. Tómaso por el que lo hace con impertinencia. Efftegilass.

PEDIDURA [pág. 521]
PEDIDURA. f. El acto de pedir. Petílio, efflagitatio. || PEDIENTE. p. a. apt. de renin. El demandante ó el que pide. o, PEDIGON: m..faM. PEDIDOR Ó PEDIGUEÑO.

PEDIGUEÑO [pág. 521]
PEDIGUEÑO, ÑA. adj. El que pide coa frecuencia é Importunidad. Perpetuo effiagitans.

PEDILUVIOS [pág. 521]
PEDILUVIOS. m. pl. Baños de los piés, tomados 1 medicina. Pedum in. aqua tapida ¡eumorsio.

PEDIMENTO [pág. 521]
PEDIMENTO. m. peticion. || for. El escrito que se presenta ante un juez en reclamacion de alguna cosa, || Á Prometo. mod. adv. Á instancia, á solicitud, á peticion. Alicujus rogatu.

PEDIMIENTO [pág. 521]
PEDIMIENTO. m. ant. PEDIMENTO.

PEDIR [pág. 521]
PEDIR. a. Rogar ó demandar á otro que dé ó haga alguna cosa de gracia ó de justicia. Petere, poscere, postularo. || Rogar que se dé ll mosna para socorro de alguna necesidad ó culto de algun santo. Efflagitáre, emendicare. || Deducir su derecho ó accion ante el juez contra alguno; y así £e dice peniR en justicia. Petero, postulare. || Poner el que vende precio á la. mercadería. Pretiam indicare. || Requerir alguna cosa, exigirla como necesaria y conveniente.
Exigere. || Querer, desear ó apetecer.
Appetere, expelere. || menbicar. Emendicare. |) Proponer alguno. $ los padres Ó parientes de una mujer el deseo -ó intento, de que la concedan por esposa para sí Ó para otro. Sponsam postulare. || En el juego de pelota y Otros, preguntar á los que miran si el lance ó jugada se ha hecho segun las reglas Ó leyes del juego, constituyéndolos jueces de la accion. Jmplorare vel rogare fidem. || En el Juego de náipes. obligar á-servir la carta del palo que se a jugado. Chartam ejusdem ordinis exigere.|| Á PEDIR DE Boca. expr. adv. Á medida del. de- 8e0. Ex animi sententia. || met. Con toda propiedad, adecuadamente, exactamente. Adaenussima. | wi PIDAS Á QUIEN PIDIÓ MI SIRVAS Á QUIEN SIRVIÓ. ref. que advierte la mudanza que hace en los ánimos la del estado ó conveniencia. Nec ab eo postules qui postulando, neo slló servias qui serviendo vixerat. || NO HABER MAS que PEDIR. fr. con que se explica la perfeccion alguna cosa, y que no le falta nada para llenar el deseo. Nihil ultra desiderandum. h PEDIR SOBRADO POR SALIA CON e MEDIADO. rol. que expresa, que para conseguir algo suele convenir pedir mucho. Quó plus pelas, ed ma- EL speres,

PEDO [pág. 521]
PEDO. m. La ventosidad que se despide. del vientre por el ano. Crepitus ventris, peditwna. || DE LOBO. Planta. BEJIN.

PEDORRERA [pág. 521]
PEDORRERA. f. La frecuencia ó muchedumbre de ventosidades expelidas del vientre. Peditum assiduum, -frequens. || pl. Los calzones ajustados que por otro nombre se llamaron ESCUDERILES, sin duda porque usaban de ellos los escuderos.

PEDORRERO [pág. 521]
PEDORRERO, RA. adj. El que frecuentemente ó sin reparo expele las ventosidades del vientre. Eraquenter pedens; crepilus veniris frequenter emúllens.

PEDORRETA [pág. 521]
PEDORRETA. f. Voz con que explican las amas un ruido que suelen enseñar á hacer á los niños con Morada] deteniendo el aliento, Oris crepilus . o PEDORRO. RRA. adj. PEDORRERO.

PEDRADA [pág. 521]
PEDRADA. f. La accion de despedir ó arrojar con impuiso la piedra dirigida á alguna parte.
Lapidatio. || El golpe que se da con la piedra tirada, ó la misma señal que deja. Lapidis ictus. || Aquel pedazo de cintas que ponian los soldados en el ala del sombrero, que -Servía de adorno y de tenerla arrimada á la copa. Pilei mililaris ornales. || El lazo que solian ponerse las mujeres á un lado la cabeza.
Offendix. || met. La expresion dicha con intencion de que otro la sienta ó se dé por entendido de ella. Scomma , cavillum, [| como PEDRA- . DA BN 0JÓ DE BOTICARIO. loc. fam. que expresa que una cosa viene muy á propósito de lo que se está tratando. Opportuné aliquid accidere. || PEDRADA CONTADA, NUNCA GANADA. ref. que enseña que la jactancia en Jas cosas regularmente arguye ser inciertas. Jactanti non adhibendo

PÉDREA [pág. 521]
PÉDREA. f. La accion de apedrear ó apedrearse.
£Lapidatio. || Se toma particularmente por una especie de combate que los muehachos de un barrio hacen contra los de otro, apedreándose en el campo. Pugna lapidibus inita. || El acto de caer P edra de las nubes. Plewia lapidum.

PEDREGAL [pág. 521]
PEDREGAL. m. El sitio ó terreno cubierto cási todo él de piedra ménuda. Saxetum.

PEDREGOSO [pág. 521]
PEDREGOSO, SA. adj, que se aplica al terreno naturalmente cubierto de muchas piedras. Lapidosus, saxosus. || El que padece mal de piedra. Calculoruwm morbo correples.

PEDREJON [pág. 521]
PEDREJON. m. Piedra grande suelta. Saxum.

PEDREÑAL [pág. 521]
PEDREÑAL, m. Escopeta pequeúa ó especie de trabuco, arma que ordinariamente usan los foragidos. Catupulia ignea brevior.

PEDRERA [pág. 521]
PEDRERA. f. La cantera, sitio ó lugar de donde se sacan las piedras. Lapicidina.

PEDRERÍA [pág. 521]
PEDRERÍA. f. El conjunto de. piedras preciosas; eqmo diamantes, esmeraldas, rubíes etc. Pretiosi lapilli. || PEDRERO. m. El que tiene por oficio labrar pie- - dras para. las fábricas, que por otro nombre -88 llama CANTERO. Lapicida, lapidarius. || Pieza pequeña de artillería que sirve para disparar piedras y metralla. Tormentum minus bellicun. || nonbxro. Miles fundibularius. || ant. LAPIARIO. || En Toledo y su provincia dan este nombre al niño expósito, que en otras partes llaman de la piedra, y en Madrid de.la Inclusa. Puer Arposits.

PEDREZUELA [pág. 521]
PEDREZUELA. f. d. de PIEDRA.

PEPRISCA [pág. 521]
PEPRISCA. f. PEDRISCO. - : PEDRISCAL. m., PEDREGAL.

PEDRISCO [pág. 521]
PEDRISCO. m. La piedea ó granizo muy crecido que cae de las nubes en mucha copia. Granmis. copia, vis.) Multitud ó copia de piedras arrojadas ó tiradas, Lapidum plurima jactaeo || Conjunto Ó multitud de piedras sueltas. podes undique per terram sparsi.
PEDRISQUERO. m,. rspaisco, por la piedra ó panizo ete. ?

PEDRIZA [pág. 521]
PEDRIZA. f. PEDRERA Ó MINERAL, Ó PEDRIZAL. || El conjunto ó multitud de piedras sueltas, como lo suele haber en los caminos y algunas tierras. Lapidum copia.

PEDRO [pág. 521]
PEDRO. m. Germ. El vestido o due al tacto muestra pelo, y este usan los ladrones de noche. || Germ, Capote ó tudesquillo, y tambien el cer- * rojo. || DON PEDRO DE NOCHE. DON JUAN. || PEDRO DE URDEMALAS, Ó TODO EL MONTE Ó NADA. ref. que enseña que la fuerza del genio no se con- - tiene por la razon, ni se contenta con medianías en lo que hace. Non peucis contents est malignus machinator. || PEDRO, POR TÍ POCO MEDRO, MENOS MEDRARÁS 8) YO PUEDO. ref. que enseña cuán difícil es contener los progresos de la envidia y de la vengaoza.- Invidia progressibus obstal. || ALGO VA, Ó MUCHO VA:DB PEDRO Á PEDRO. ref. con que se da á entender la diferencia que bay de una sujeto á otro. Homo homini. quantum prasstat! || PEDRO, ¿POR QUÉ ATIZA? POR GOZAR DE LA CENIZA. Fef. que advierte lo mucho que suele influir el interés en: las acciones humanas. Pro utlililale sua quisque laboral. || BIEN ESTÁ SAM PEDRO EX ROMa.
Fef. que se dice contra cualquier mudanza que se propone á alguno que haga, 8i él juzga que no es de su conveniencia, respecto del estado en-que se halla. Dusn dené sis, noli aneliús esse. || MUCHO OB QUIERO, PEDRO, NO 0S DIGO LO MEDIO. ref, gue reprende la afectada ponderacion del cariño cuando se pretende ó cuando las obras no corresponden. Dum mea ánlersil, te diligam. || pICAME, PEDRO, QUE RICARTE QUIERO. ref. con-que se reprende y procura contener á los que riñen y centienden tenazmente sin querer ceder ninguno. Obstinalo '0bsistis obstinatior. || TaW BUENO ES PEDRO COMO SU COMPAÑERO. ref. con que se denota que tanto motivo bay para desconfiar entre dos sujetos del uno como del otro. Neutri fidam. || Acka- YÁDOLE HA PEDRO Á LA COGUJADA , QUE BL RABO LLEVA TUERTO. ref. con que irónicamente se reprende á los que se jactan de lo que no han hecho. Mirus profectó factus, sí caudam tanel, SS PEDROSO. SA. adj. ant, PEDREGOSO. -

PEDRUSCO [pág. 521]
PEDRUSCO. m, fam. Pedazo de piedra sin labrar.

PEER [pág. 521]
PEER. n. Arrojar ó despedir la ventosidad del vientre por la parte posterior. Pedero.

PEGA [pág. 521]
PEGA. f. La accion por la cual uma coga 3e pon: une ó conglutina: con otra. Conglulinatio. || El baño.que se da con la pez á los vasos ó vasijas, como son tinajas, ollas, cántaros, pellejos etc. Incrustalio, ptcis linimentum. || fam. cHasco. Dícese mas comunmente de los que se dan en carnaval. || zorra; y así se dice: le dió una PEGA de patadas. || Ave. Variedad de la pica za, que se diferencia en tener el pecho blanco y todo lo demás del cuerpo. negro. Corvtus pica. || REBORDA. pr. Gal. La PEGA qUe no aprende á articular palabras. Pica rudis, hominis cocem imitari nescia. || DAME PEGA' BIN MANCHA, ' DARTE BE MOZA $IN TACHA. ref. que enseña cuán difícil es hallar mujer que po tenga algun defecto. Nec pica unicolor, nec puellx absque mota. || QUIEN ANDA Á TOMAR PEGAS, TOMA UNAS BLANCAS Y OTRAS NEGRAS. ref. que enseña que no siempre se consigue cumplidamente lo que se quiere Ó se busca. Quod quertmus, non semper invenémes. || SABER Á LA PEGA. fr. met. con que se da á entender que alguno imita y sigue las matas costumbres y-resabios de su - mala educacion ó de sa trato con malas compañías. Majorsm mores sapere, redolcre. || ser DE LA PEGA. fr. expresiva de que alguno entra en la cuadrilla y. compañía de otros, que viven viciosos y mal entretenidos. Ejusdem furfuris esse. || TANTO PICA LA PEGA EN LA RAÍZ DEL TORVISCO, HASTA QUB QUEBRANTE EL PICO. ref. que enseña que las coses no se deben llevar basta el extremo. Qui nimis emugil, ceanguinem elicil. . .

PEGADILLO [pág. 521]
PEGADILLO. wm. d. de PEGADO. || Ó PEGADILLO DE MAL DE MADRE. fam. El que:es pesado en la conversacion, molesto y -entremetido, Homo moleste adherens. l

PEGADIZO [pág. 521]
PEGADIZO, ZA. adj. Lo que fácilmente se pega Ó se une á otra cosa. Viscosus. glulinosus. || contacioso. En este sentido se usa tambien . £n lo moral. Contagiosus. || Se aplica al sujeto que se arrima á otro-ó se introduce con él para comer ó divertirse á costa suya. Molesté adherens, parasiticus. || pobT120,

PEGADO [pág. 521]
PEGADO. m. El parche, bizna ó emplasto compuesto de cosas que se pegan. Pillacium splenum.

PEGADURA [pág. 521]
PEGADURA. f. El acto de pegar. Conglutinatio, -pácalio. || La union física ó costura que resulta de haberse pegado una cosa con otra. Sttura . commissura. l o

PEGAJOSÍSIMO [pág. 521]
PEGAJOSÍSIMO, MA. adj. sup. de PEGAJOSO.

PEGAJOSO [pág. 521]
PEGAJOSO, SA. adj. Lo que con facilidad se pega.
Viscosus, glutinosus. || Contagioso ó' que con facilidad se cominica. Contagiosus. (| met.
Suave, atractivo y blando; y así se dice: voz PEGAJOSA. Mellitus, suavis, cliciens . || Se aplica á los vicios que fácilmente se comunican, ó cuyo atractivo con dificultad se desecha ó resiste. (| met. Se aplica á los oficios y empleos en que se manejan intereses, de los que fécilmente puedo abusarse. Inescans, alliciens.

PEGAMIENTO [pág. 521]
PEGAMIENTO. m. El acto de pegar ó pegarse, unir Ó unirse una cosa con otra. Conglutinalio.
PEGANTE.. p. a. de pEGAR. Lo que pega ó se pega.
Viscosus, piutinosus.

PEGAR [pág. 521]
PEGAR. a. Juntar, unir una cosa con otra. Conglutinaro, conjungore. || Unir ó juntar una cosa con otra, atándola , cosiéndola ó encadenándola con ella; como pecar, un boton etc, Consuere, colligare. || Arrimar ó aplicar una cosa á otra de modo que entre las dos no. e espacio alguno. Conjungero, copulare. || Arrojar con violencia úna cosa contra otra, dar ó tropezar en elta con fuerte impulso. Jilidire, impingore. || Castigar ó maltratar, dando golpes.
Verberare, tundere. || Comunicar una cosa á otro por el contacto, trato etc. Comunmente se dice de las enfermedades contagiosas,, de los vicios, costumbres ú opiniones. Se usa tambien . Como recíproco. Communicare, inducere. || n. Ásir Ó prender; como preean las yerbas que se - trasplantan, pecar el fuego. Coalescere, crescere, di/ffendi. || Tener efecto alguna cosa, Ó ha- . cer impresion en el ánimo. sententia succedere, animo infigi. |] Estar una cosa próxima ó contigara á otra. Adherere, .aadstare. || Empezar á dormir ó tomar sueño. Someum capere, || met. con ALGUNO. Arremeterle, y tambien , Arabarse con él de palabras. Aggredi, riwari. Y Decir ó hacer alguna cosa que cause sentimiento ó pesadumbre. Lecessere. || merca». || r. Introducirse ó agregarse alguno adonde ño es llamado ó no-tiene motivo para ello. Adharescere, importuné adjeungi. || Asirse ó unirse por su naturaleza una Cosa á otra, de modo que sea dificultoso, separaria. Harere, copulari. || - met. Insinuerso alguna cosa en el ánimo, de modo que produzca en él complacencia ó aficion; y así se dice :las-palabras ó el tráto de fulano se PEGAN. Animo tnsinsrari. || Aficionarse Ó inclinarse mucho á alguna cosa, de modo que sea muy difícil dejarla ó separarse de ella.
Inescari , trahi, || Hablando de intereses quedar alguno perjudicado en el manejo de los de otro. Impensas pro alió facere. || PEGARSE ALGO. fr. Sacar alguna utilidad de lo que se maneja ó trata. Utilitatem aucupari. [| pEGARLA. Chasquear. Burlar la buena fe Ó de taller de algu- . NO, ificare , spem conceplam fahere.

PEGASÉO [pág. 521]
PEGASÉO, SÉA. adj. Poét. Lo perteneciente al pegaso. Pegaseus. || PEGÁSO. m. Caballo con alas que en la mitología se fingió que habia hecho nacer de una Coz la fuente Hipocrene. Pegasus. || Una de las constefaciones boreales. Pegasus , constellatio ita icta. *

PEGATA [pág. 521]
PEGATA. f. fam. Engaño con que á alguno se le estafa ó se le burla en alguna materia. Subrep- . tio callida, frous, ludificatio.

PEGOTE [pág. 521]
PEGOTE. m. Emplasto ó bizma que se hace de pez ó otras cosas pegajosas, Pillacium. || met. Cualquiera guisado ú otra cosa que está muy espesa y se pega. Condimentum crassum, glutinosumQque. ' met. El impertinente que no se aparta de otro, y particularmente en las horas y TT en que hay que comer. Mo-
lesté adhwerens, parasilus. || Cualquiera cosa sobrepuesta y como pegada á otra, que desdice de la principal. Supervacancus, superuus.

PÉGOTEAR [pág. 522]
PÉGOTEAR. n. fam. Introducirse alguno en las casas á las horas de comer sin ser convidado. Ad mensam non invilatum accedere.

PEGOTICO [pág. 522]
PEGOTICO, ELO, TO. m. d. de PEGOTE.

PEGUERA [pág. 522]
PEGUERA. f. Hacina de madera de pino, de la cual quemada se saca la pez. Strues pinea, ex gua ope ignis gia extralur. || En los esquileos el paraje donde se calienta la pez y se pone la marca al ganado. Deposituns picis ovibus inurendis.

PEGUERO [pág. 522]
PEGUERO. m. El que por oficio saca Ó fabrica la, pez ó trata en ella. Picis extracilor, ven- . or.

PEGUJAL [pág. 522]
PEGUJAL. m. recutio, Ó lo que el padre permite tener -al hijo no emancipado y el señor al criado ó al esclavo; como el sembrar para su aprovechamiento alguna porcion de tierra ó tener algun ganado fanto con el del padre ó el señor. Peculium. || met. La corta porcion de siembra, ganado ó caudal. Parva grex, vel cg portio.

PEGUJALEJO [pág. 522]
PEGUJALEJO. m. d. de PEGUJAL.

PEGUJALERO [pág. 522]
PEGUJALERO. m. El labrador que tiene poca siembra ó labor, ó el ganadero que tiene poco ganado. Exigui pecoris vel agelli dominus.

PEGUJAR [pág. 522]
PEGUJAR. m. pEGUJAL.

PEGUJARERO [pág. 522]
PEGUJARERO. m. PEGUJALERO.

PEGUJON [pág. 522]
PEGUJON. m. El coojunto de lana ó pelos que se aprietan y pegan unos con otros á manera de ovillo ó peloton. Glomus.

PEGUNTA [pág. 522]
PEGUNTA. f. La señal ó marca que se pone con . pez derretida al ganado, especialmente al lanar. Signulmn pecudibes pice índilum.

PEGUNTAR [pág. 522]
PEGUNTAR. a. Marcar ó señalar las reses con pez derretida. Signum picsum imprimer e.

PEINADA [pág. 522]
PEINADA. f. PEINADURA; y así se dice: voy á darme una PEINADA.

PEINADO [pág. 522]
PEINADO, DA. adj. El hombre que se adorna con esmero mujeril. Nimis comtus homo. || m. El adorno y compostura del pelo. Coma, crinium ornalus,

PEINADOR [pág. 522]
PEINADOR, RA. m. y f. El que peina. Peclens. || m. La tohalla ó lienzo con tirilla ajustada, que puesto al cuello cubre el cuerpo del que se peina ó afeita. Linteum quo tegimur, cum crines discriminantur, aut barba radilur.

PEINADURA [pág. 522]
PEINADURA. f. El acto de peinar ó peinarse. Crmmium discriminalio, pectendi aclio. || Los cabellos que salen ó se arrancan con el peine. Capili pecline evulsi.

PEINAR [pág. 522]
PEINAR. a. Desenredar ó componer el cabello. Se usa tambien como recíproco. Pectere. () met. Desenredar ó limpiar el pelo ó lana de algunos animales. Crines vel pilum extergore. || Tocar ú rozar ligeramente una cosa á otra. Se usa mas comunmente entre carpinteros; y así se dice que una hoja de ventana Ó puerta pEiwA con la otra cuando tropieza algo. Mutuo a/fricare, alterere. || Cortar ó quitar parte de piedra ó tierra de alguna roca ó montaña, escarpándola. Excavare, scalpere. || met.
Poét. Mover ó dividir suavemente alguna cosa; y así se dice que las aves PEiNAN el viento, las naves las ondas. Peclere, leviter tangere, discriminare. || ant. EMPEÑAR. |] NO PEINARSE PARA ALGUNO. fr. fam. que se dice en loor de una mujer significando que no será para el hombre que la solicita. Haud illi adservari.

PEINAZO [pág. 522]
PEINAZO. m. Carp. El palo que atraviesa entre los largueros de puertas y ventanas para formar los cuarterones. Dolalum lignum inter duo Lulera in valvis transversum.

PEINE [pág. 522]
PEINE. m. Instrumento de medera, marfil, concha ú olra materia, compuesto de muchos dientes espesos y cerrados, con que se limpia y compone el pelo. Pecien. || Entre cerdadores CARDA, el instrumento con que cardan la lana.
Peclen. || Entre tejedores el instrumento con que aprietan la tela, que es una pieza larga de madera, cortada á modo de las púas del Perwe para que pasen las hebras. Peclen. || met. Instrumento de puntas aceradas con que los tiranos mandaban atormentar á los santos mártires. Peclen ferreus. || El empeine del pié. Superior pedis pars. || PEINE ENCORDADO CABELLO EXMEBRADO. ref. que enseña que estando dispuestos los medios para alguna cosa, están ya cási conseguidos tos tines. Quomodo res ¡psa poscal, ita gerenda est, || Á soBRE PEINE. mod. adv. met. Á.meotas, imperfectamente. |] sosrE PEINE. mod. adv. Por encima del cabello, y sin ahondar mucho. Regularmente se dice cuando se corta. Supra pectinem capillos tonderc. || met. Ligeramente ó-sin especial reflexion ó cuidado. por funetoria, obiler. -

PEINERÍA [pág. 522]
PEINERÍA. f. La tienda donde se venden ó fabricab peines. Taberna wbi pectines venduntur aut fabricanlur.

PEINBRO [pág. 522]
PEINBRO. m. El que liene tienda de peines ó los fabrica. Pectinuín artifex, vendilor.

PEINETA [pág. 522]
PEINETA. f. Peine convexo que usan las mujeres por adorno, ó para asegurar el peinado. Peclen incurvus.

PEJE [pág. 522]
PEJE. m. pez. || met. El hombre astuto, sagaz ó industrioso. Astutus, callidus. || PEJE ARAÑA. Pez que apeuas Hega á un pié de largo y tiene el lomo de color amarillo oscuro, los costados y vientre plateados, 7 éste manchado con líneas trasvergales pardas: la mandíbula inferior que es mucho mas larga que la superior, sube formando un arco á juntarse con ella, las aletas del lomo y del vientre son cási tan largas como el cuerpo, y sobre el arranque de la cabeza tiene otra pequeña en forma de abanico. Trachinus draco. || PEJE DIABLO. Pescado de mar. ESCORPENA.

PEJEMULLER [pág. 522]
PEJEMULLER. m. vaca MARINA.

PEJEPALO [pág. 522]
PEJEPALO. m. Especie de bacalao inferior al comun por ser mas duro y seco.

PEJEREY [pág. 522]
PEJEREY. m. Pez de unas tres pulgadas de largo. Su lomo es enteramente recto, el vientre convexo, la mandíbula inferior algo mas larga que la superior. Tiene dos aletas pequeñas sobre el lomo; la cola arpada, las escamas grandes, de color plateado ligeramente salpicado de DELS, y Al sere IAsparanda «Merino henselus. "

PEJESAPO [pág. 522]
PEJESAPO. m. Pez que crece hasta la longitud - de tres piés. Tiene el cuerpo por la parte anterior chato y ancho, Y por la posterior estrecho y comprimido. La cabeza es grande y ancha; la baca muy rasgada, y colocada, así como los ojos, en la parte superior de la cabeza; las aletas del pecho muy grandes. y las del lorno y la cola pequeñas. No tiene escamas; es de color oscuro por el lomo .y blanco por el vientre; y tiene por todo el borde del cuerpo unas como barbillas carnosas. Lophius piscaforius.

PEJIGUERA [pág. 522]
PEJIGUERA. f. fam. Cualquiera cosa que sin traernos gran provecho, nos pone en embarazo y dificultad. Molestia, difficultas.
PELA. m pr. Gal. El muohacho que va ricamente adornado sobre los hombros de un hombre y bailando. Lo comun era sacarle en las procesiones del dia de Córpus. Puer super hominis humeros tripudians. ,

PELADA [pág. 522]
PELADA. f. La piel de carnero ú oveja, á la que se le arranca la lana despues de muerta la res. Pellis ovina depilala. "FELRUE da? 1: ALOPRLLA.

PELADERO [pág. 522]
PELADERO. m. Sitio donde se escaldan las aves y marranos para pelarlos. Aves et sues fervidd aquá comburendi locus.

PELADILLA [pág. 522]
PELADILLA. f. Almendra confitada, lisa y redonda. Amygdalum saccharo oblitum. |] met. Se da este nombre á las piedrecillas blancas y redondas que se hallan en los arroyos, orillas de rios y campos. Scrupus.

PELADILLOS [pág. 522]
PELADILLOS. m. pl. La lana de peladas. Tonsarum lana.

PELADO [pág. 522]
PELADO, DA. adj. met. Se aplica al monte, peñasco ó campo que está sin árboles ó yerbas.

PELADOR [pág. 522]
PELADOR. m. El que pela ó6 descorteza alguna cosa. Glabrator.

PELADURA [pág. 522]
PELADURA. f. La accion y efecto de pelar ó descortezar alguna cosa. Pilorum evulsio.

PELAEZ [pág. 522]
PELAEZ. m. patc. El hijo de Pelayo. Hoy es apellida de familia.

PELAFUSTAN [pág. 522]
PELAFUSTAN, NA. m. y f. Holgazan, perdido y pobreton. Homo vagus, pannosus.

PELAGALLOS [pág. 522]
PELAGALLOS. m. fam. Apodo con que se moteja á un hombre bajo, y que no tiene oficio honrado ni ocupacion- honesta. Vilis et olipsus mo.
"PELAGAJUS. 40. Tam. Apolo con que se móteja al que tiene escasas facultades. Pannosus et vagus.

PELAGIANISMO [pág. 522]
PELAGIANISMO. m. La secta de Pelagio ó el conjunto de los sectarios de este hereje. Pelagii doctrina.

PELAGIANO [pág. 522]
PELAGIANO, NA. adj. Lo perteneciente al heresiarca Pelagio y el que sigue su secta. Pelagti assecla.

PELAIRE [pág. 522]
PELAIRE. m. Ofcial de la fábrica de paños, cuya ocupacion es cardarlos á la percha y colgarlos al aire. Carminabundus, carminans, carminalionem exercens.

PELAIRÍA [pág. 522]
PELAIRÍA. f. El oficio ú ocupacion del pelaire. Carminantis munus, officium.

PELAJE [pág. 522]
PELAJE. m. La naturaleza y calidad del pelo ó de la lana. Pilorum color aut qualilas. || met. La disposicion y calidad de alguna cosa ó persona, especialmente del vestido; y lo ordinario es aludir al mal hecho, sucio ó deteriorado, Ignobilis el incomples vestiendi haus.

PELAMBRAR [pág. 522]
PELAMBRAR. a. APELAMBRAR.

PELAMBRE [pág. 522]
PELAMBRE. m. La porcion de pieles que se apelambran. Subigendarum pellium depositum. || El conjunto de pelo en todo el cuerpo Óó en algunas partef$ de él: por lo regular se entiende del arrancado ó quitado, y singularmente del que quitan los curtidores á las pieles. Pilt evulsi vel rasi. ( La mezcla de agua y cal con que se pelan los llejos en los noques de las tenerías. Calz aque immixta macerandis pellibus. || La falta de pelo en las partes donde es natural tenerlo. Pilorum defectus.

PELAMBRERA [pág. 522]
PELAMBRERA. f. El sitio donde se apelambran las pieles, Subigendarum pellium locus. || Porcion de pelu ó de vello espeso y crec.do, Pili, peor sopia. || PELADERA Ó PELONA.

PELAMBRERO [pág. 522]
PELAMBRERO. m. El oficial que apelambra las pieles Pellium subacior. .

PELÁMEN [pág. 522]
PELÁMEN. im. fam. PELAMBRE.

PELAMESA [pág. 522]
PELAMESA. f, Riña Ó pelea en que se asen y mesan algunos,los cabellos ó barba. Rixa usque ad pilorum evulsionem. || La porcion de pelo que se puedé asir ó mesar. Pilorum copia.

PELANDUSCA [pág. 522]
PELANDUSCA. f. fam. RAMERA.

PELANTRIN [pág. 522]
PELANTRIN. m. prov. El labrador de corto ó mediano caudal. Exigui agri cultor.

PELAR [pág. 522]
PELAR. a. Arrancar, quitar ó raer el pelo. Pilos endlere. || Quitar las plumas á las aves. Plumas evellere. || met. Se dice de otras cosas que no tienen pelo; como almendras, castañas y olras semejantes, y vale quitar la cascarjlla. Putar+- na vel corticulas detrahere. || Celr. Comer el halcon alguna ave que aun tiene pluma. .fvem plumalam devorare. || met. y fam. En el juego es ganar á alguno todo el dinero. Aliquem in . ludo pecuniá omnino spoliare. || met. Quitar con eugaño, arte ó violencia los bienes á otro. Bonis spoliare. || r. Perder el pelo por enfermedad ú otro accidente. Capillos awmitlere, capillos defluere. || DE FixO. fr. con que se da á entender gue alguno es demasiadamente astoto, con alusion á tos perrillos que so pelea mucho cuando son muy finos. Nimis ó esse, vel versulusm. || PELÁNSELAS. fr. Con que se da á entender que alguno apetece ó ejecuta alguna cosa con vehemencia, actividad ó eácacia, Anxié vel instanter aliquid prosequi.

PELARUECAS [pág. 522]
PELARUECAS. f. fam. La mujer pobre que vive de hilar. Que nendo victum queri.

PELAZA [pág. 522]
PELAZA. adj. que se aplica á la paja de la caña de cebada á medio trillar. Palea leviter trila. $ f. Pendencía, riña Ó disputa. Ahora mas comunmente se dice PELAzGA. Riza, contentio.
PELAZGA. 4. PRSVERTIA.

PELDANO [pág. 522]
PELDANO. m. Cada uno de los escalones ú gradas de alguna escalera. Gradus.

PELDE [pág. 522]
PELDE. f. APELDE.

PELDEFEBRE [pág. 522]
PELDEFEBRE. m. ant. Cierto género antiguo de tela de lana y pelo de cabra, á modo del que llaman pelo de camello. Tela ex lana pilisque caprn.

PELEA [pág. 522]
PELEA. f. Combate, batalla, contienda. Pugas. pralium. || Contienda ó riña particular, aunque sea sin armas, y aun de palabras injuriosas.
Conlentio, riza. || met La riña de los animales.
Pugna. || met. El cuidado, fuerza ó diligescia que se pone en vencer Jos apetitos y pasienes.
Pugna, conflictus. || met. Afan, fatiga ó trabajo en la ejecucion ó consecucion de alguna cosa. Contentio. || DE BERMANOS ALBRA EN MANOS. ref. que aconseja se eviten hs contiendas entre propios, porque regularmente ocasionan mayores ruinas que si sucedieran entro extraños. Propinguorum pessima est discordia.

PELEADOR [pág. 522]
PELEADOR. m. El que pelea, combate, confiesde ó lidia. Pugnalor, certalor.

PELEANTE [pág. 522]
PELEANTE. p. a. de PELEAR. El que peleas. Pralians, dimicans.

PELEAR [pág. 522]
"PELEAR. a. “bátáliar, comiodtir O cowenúer con armas. Praliari, redimicare, pugmeare ] Contender Ó reñir aunque sea sin armas ó injuriándose recíprocamente. Contenders, rixeri. || met. Combatir entre sí, ú oponerse las cosas unas á otras. Dícese frecuentemente de los elementos, Pugnare, contendere. (| met. Resistir y trabajar por vencer las pasiones y apetitos, ó combatir estos ontre sí Puguaro, contendere, || Afanarse, resistir ó trabajar continuadamente por conseguir alguna cosa, ó para vencerla ó sujetarla. Pugmare, ini. ¡ Se dice de los brutos cuando luchan entre sí Pugnare, rixari. || r. Reñir dus Ó mas personas á puñadas ó de otro modo semejante, lo cual se dice frecuentemente de los muchachos.
Ríxari, pugnis cerlare.

PELECHAR [pág. 522]
PELECHAR. n. Echar el primer peo ó pluma, o volver á nacer habién caido. Pilare, pies vel plumas emiltere. || met. fam. Comenzar 3 méedrar, ú mejorar de fortuna etc. Fortunan in meliús mutari.

PELELE [pág. 522]
PELELE. m. Figura humana de paja ó trapos que
se suele poner en los balcones, ó que mantea el pueblo bajo en las carnestolendas. ¡Spectrum ridiculum, cui populus, variis modis illudendo, dies geniales transigere solet. || met. fam. La persona simple ó inútil. Imbecillis, ineplus et omnino inutilis homo.

PELEONA [pág. 523]
PELEONA. f. Pendencia, cuestion, riña ó contienda.
Rita, contentio. || PELETE. m. En el juego de la baceta ó la banca y Otros semejantes es el que apunta por encima. Sponsor extraneus. || fam. Pelon, pobre, de pocos haberes. Egens, pauperculus. || En PELETE. mod. adv. Enteramente desnudo, en cueros. Omnino nudé.

PELETERÍA [pág. 523]
PELETERÍA. f. El oficio de adobar y componer las pieles finas, ó hacer algunos adornos de ellas, como manguitos etc. Pellionis exercitium., |] La tienda donde se veeden y su congunto y surtido. Pellionis taberna.

PBLETERO [pág. 523]
PBLETERO. m. El que compone las pieles finas, trabaja en ellas ó las vende. Pellio, alutarum concinmator. o

PELGAR [pág. 523]
PELGAR. m. fam. Pelagallos, hombre de porte comun y de conducta despreciable. Vulgaris et despicabilis homo.

PELIAGUDO [pág. 523]
PELIAGUDO, DA. adj. Dícese del animal que tiene el pelo largo y delgado; como el conejo, cabrito ete. Hirsulus, hispidus. || met. fam. Se dice del negocio ó cosa que tiene gran diflcultad en su inteligencia-ó resolucion. DiffAicilis, anceps. || Se aplica al sujeto sutil ó mañoso.
Sagan. astutus. || PELIBLANCO, CA. adj. Lo que tiene el pelo blanco. Albis capillis.
PELIBLANDO , DA. ad). Lo que tiene el pelo blando y suave. Blandis, mollibus capillis. .

PELICANO [pág. 523]
PELICANO, NA. adj. La persona que tiene el pelo blanco Ó cano. Canus.

PELICANO [pág. 523]
PELICANO. m. Ave'acuática del tamaño del cisne, pero con las piernas mucho mas cortas. Su coor es blanco, y con los años degenera en rubio. Debajo del pico tiene un saco en que deposita la pesca que coge para comérsela despues á su comodidad. El modo con que abre este saco para dar alimento á los polluelos ha ocasionado la fábula de que se abria el pecho con el pico para sustentarlos con s5u sangre. Hay tambien PELÍCANOS, segun algunos autores, que viven en desiertos y se alimentan de -culebras y otros reptiles. Pelicanus onocrotalus.

PELICO [pág. 523]
PELICO, LLO, TO. m. d. de pto. f] PELILLO. m. - met. Causa Ó motivo muy leve de desazon, y que se debe despreciar. lrarum causa levissima. || PELILLOS Á LA MAR. PELITOS Á LA MAR. || NO TENER PELILLO EN LA LENGUA. fr. met. que se dice de quien sin reparo niempacho dice su sentir Ólo que se le ofrece. Expeditaá imgua gaudere. || PARARSE Ó REPARAR EN PELILLOS. fr. met. y fam. Notar las cosas mas leves, tomar ocasion de ellas para desazon ó enojo, detenerse ó embarazarse en cosas de poca sustancia. Floccos vel pilos magni facere, minimis offendi. || pELiTOS Á LA MAR. Modo que tienen los muchachos de alirmar que no faltarán á lo que han tratado y convenido, lo cual hacen sacando un pelo de la cabeza, y soplámdolo dicen PELITOS Á LA MAR. Pilizs adventum jactis Adem firmare. || Ecman PELITOS Ó PELILLOS Á LA MAR. fr. Reconciliarse. ” Anteactis remissis amicitiam firmare.

PELICORTO [pág. 523]
PELICORTO, TA. adj. El que tiene el pelo corto. Capitlis brevibus homo.

PELÍCULA [pág. 523]
PELÍCULA. f. La piel delgada "y delicada. Tómase regularmente por las telillas que tiene el cuerpo humano, que cubren los huesos y otras es. Pellicula.

PELIFORRA [pág. 523]
PELIFORRA, £ fam. RAMERA.

PELIGRAR [pág. 523]
PELIGRAR. n. Estar en riesgo ó contingencia de perder la vida, hacienda ó conveniencias, Periclilari. || met. Estar en riesgo de perderse, malograrse Ó no conseguirse alguna cosa; y así se dice quo PELIGRA Un pleito, negocio ó en pcension. riculum subire.

PELIGRO [pág. 523]
PELIGRO. m. El riesgo Ó contingencia inminente de perder alguna cosa ó de que suceda algun mal. Periculum. || Hablando de las cosas no materiales riesgo ó contingencia de no conseguirse ó malograrse, ó de caer en algun perjuicio ó daño espiritual Ó moral. Periculum, discrimen.
|| Germ. Tormento de justicia. |] AL PELIGRO CON TIENTO, Y AL REMEDIO CON TIEMPO. ref. que enseña que en las cosas peligrosas se ha de proceder con detencion, y en las que piden remedio, con actividad. Periculis caute, remediis maturé. || CORRER Ó TENER PELIGRO. fr. Estar expuesto á él. Periculari. || met. Ser muy contingente el que suceda alguna cosa no favorable.
Imminere, in lubrico esse. || estan Á PELIGRO. ÍT. CORREA PELIGRO,

PELIGROSAMENTE [pág. 523]
PELIGROSAMENTE. adv. m. Arriesgadamente, con contingencia ó peligro. Periculost.

PELIGROSÍSIMO [pág. 523]
PELIGROSÍSIMO, MA. adj, sup. de PELIGROSO. Valde periculosus, lubricus.

PELIGROSO [pág. 523]
PELIGROSO, SA. adj. Lo que tiene riesgo ó puede ocasionar daño. Periculosus. || met. Se aplica á la persoria ocasionada y de genio turbulento y arriesgado. Periculo obnozivs. || PELILARGO, GA. adj. 'El que tiene el pelo largo Qui gi capillis est.
PELILL , SA. adj. Quisquilloso, delicado en el trato con los demás, el que repara en pelilos.
Difficilis. morosus. '

PELINEGRO [pág. 523]
PELINEGRO, GRA. adj. El que tiene el pelo neo. Niger capillis.

PELIROJO [pág. 523]
PELIROJO, JA. adj. El que tiene rojo el pelo. Flavis capillis.. || PELIRUBIO, BÍA.-adj. El que tiene el pelo rubio. Flavus pilis.

PELITIESO [pág. 523]
PELITIESO, SA. adj. El que tiene .el pelo fuerte y erizado. Hirsutus.

PELITRE [pág. 523]
PELITRE. f. Planta que tiene la raíz gruesa y larga, y los tallos comunmente sin ramas y terminados en una flor grande y hermosa, compuesta de varias hojas ó pétalos, blancos por encima y de color de púrpura por el envés, que salen de un centro comun color amarillo. Las hojas se-componen de otras recortadas en tiras sumaménte delgadas. Anthemis pyrelhrum, + -

PELITRIQUE [pág. 523]
PELITRIQUE. m. Cualquier cosa de paca entidad Ó valor. Llámase así regularmente el adorno inútil del vestido, tocado etc. Floccus, inutilis ornalus. .

PELMA [pág. 523]
PELMA. m. PELMAZO.
PELMACERÍA. f.-fam. Tardanza ó pesadez en las operaciones. Lentitudo , tarditas. .

PELMAZO [pág. 523]
PELMAZO. m. Cualquier cosa apretada ó aplastada mas de lo conveniente. summé pressa aul subacia, indeque gravis. || El manjar Ó COmida que se asienta en el estómago. nátgesti bilis cibus. || met. El sujeto tardo ó pesado en sus acciones. Plumbeus homo , tardus.

PELO [pág. 523]
PELO. m. La hebra ó hilo delgado que sale por los poros del cuerpo del animal. Tómase regularmente por todo el conjunto de estas hebras, Pilus, || caseLto, || Pluma muy sutil, delgada y blanda, que tienen las aves debajo de la otra pluma, J es la primera que arrojan. Ávium lanuJo, p uma blandior. || El vello que tienen al- -gunas frutas en la cáscara; como los melocotones etc. Lantyo. || met. Cualquier hebra delgada de lana, seda ú otra cosa semejante. Pilus, film. || El casquillo ó brizna que en la pluma de escribir se separa del cañon, y estorba para formar las Jetras limpiamente. In calamo scriptorio ramentum. || En Jos tejidos la parte que queda en su superficie y. sobresale en la haz y cubre el hilo; y así se dice de cualquier vestido, que se le ha caido el peLo. Panni pexa lanugo. || El color de la piel de los animales, especialmente en mulas y caballos. Pilorum vel pellís color. || La seda en crudo. Bombycinum filum. || En las piedras preciosas es una raya de algun color extraño, que es defecto, y las hace perder mucha parte de su valor. Linea, vitium in gemmis. || En las piedras una raya Ó defecto de union de la misma calidad que hace dificultoso el labrarlas, porque se suelen romper por allí; y tambien suele haberla en los vidrios. Commissura lapidum vel vitri. || En los metales grieta pequeña y largo por la cual están expuestos á quebrarse. Fissura tn metal- Tis. || Enfermedad que da á las mujeres en los pechos, causada de congelarse la leche, con lo cual 5e malicia y daña. Lactis in uberibus mulierum coagulatio. || Alb. Enfermedad que padecen las caballerías en los cascos, con que se Jes abren y se les levanta ó desune alguna parte de ellos, Ungularum reduvice. || La parte fbrosa de la madera que se separa de las demás al cortarla Ó labrarla. Ligni pars fibris impedita. || En el juego de trucos y de billar la sutil porcion de bola herida cuando la otra choca - con ella muy oblícuamente. Levissima pars su- : perficici, puncium. || Cualquier cosa de poca importancia ó entidad. Pilus, flocews. || PELAJE, la disposicion etc. || Á PELO. mod. adv. Sin adehala ó añadidura en los trueques ó cambios de una cosa por otra. Rei pro re permulatione, nullo addito pretio. ||'Á menos peLos. fam. Se dice que está así el que se halla medio embriagado. || DE MEDIO PELO. fam, La persona qne ni es distinguida ni de la ínfima clase. |] ARRIBA.
: mod. adv. CONTRA PELO; y así se dice: peibar- Se PELO ARRIBA. Ádverso pilo. || DE AIRE. El viento cási imperceptible; y así se dice: no hace ni corre un PELO DE AIRE. Sublilissimus vel levissimus aéris motus. || pe camELLO. Tela hecha del pELO mas ordinario del camello. Tela ex crassioribus camelorum pilis. || DE COPRE Ó DE JUDAS. El PELO bermejo y el que lotiene así. Rufus. || DE LA DEHESA. expr. met. Los resabios que conservan Jas gentes rústicas. |] waLo. En las aves PLUMON. || POR PELO. mod. adv. PELO Á PELO. || PropIO. El natural, á distincion PEL Ba3 del postiza Ó peluca. Coma vel ccosaries. || Á PELO. mod. adv. Á tiempo, á propósito ú á ocasion.
Aplé, opportuné. || AGARRARSE DE UN PELO.
fr. fam. Valerse de algun pretexto Ó molivo muy ligero, ya para apoyar su dictámen, ó ya para excusarse de alguna cosa. OjJendiculum querere. || At, PELO Ó Á PELO. mod. adv. Segun Ó hácia el lado á que se incl.pa el PELO; como en las pieles, en los paños etc. Ad pilorum ductus. || ANDAR AL PELO, fr. Andar á golpes. lctibus contendere, || BUscAR EL PELO AL HUEVO. fr. met. Andar buscando motivos ridículos para redir y enfadarse. Jurgii causam queerere. || COMO EL PELO DE LA MASA. expr. usada por antítesis, que vale llano, liso y mondo. Limpidus. li costra pero. mod. adv. En direccion contraria á la que tiene el eeLo. || Fuera de tiempo, fuera de propósito. Jnopportuné, -éncemmode. || CORTAR UN PELO EN EL AIRE, ÍT. BENDKER UN CABELLO EN EL AIRE. || CUANDO ÉL PELO ENRASA Y EL RASO EMPELA, CON MAL ANDA LA SEDA. fr. que enseña que todas las cosás que salen de su estado son viciosas. ó están cerca de perderse. Nil violentum esl permanens. | . GUANDO TUVIERES UN PELO MAS QUE ÉL, PÉLO - PELO TÉ PELA CON ÉL. ref. que enseña que se eviten los pleitos en cuanto sea posible con quien tiene mas caudal ó poder, Liligia cum polentioribus omnino viltanda. || EN PELO. mod. adv. met. Despudamente, sin los adherentes que de ordinario suelen acompañar. Re pro re, sine addilo. || Hablando de las caballerías vale sin nipgun aderezo, adorno ó aparejo. Nude, absque ornatu. || LARGO CONO PELO DE HUEVO Ó DE RATA. loc. fam. con que se nota á alguno de miserable. Preparcus, sordidus, || NO CUBRIRLE PELO Á ALGUNO. fr. No poder medrar ó hacer fortuna. Haud proficere;, fortunam alicui adversor NO TOCAR AL PELO Ó AL PELO DE LÁ ROPA. fr. No hacer á alguno el mas leve daño ú ofensa, ni de hecho ni de palabra. Nec minimum ladere. || NO TENER PELO DE TONTO. fr. Ser listo y avisado. || RASCARSE PELO ARRIBA. fr, fam. - Sacar dinero de la faltriquera. Dícese especialmente del que lo siente y tiene dificultad en hacerlo, Pecuniam erogare. || RELUCIR EL PELO. fr. "fam. can que se denota que alguno está gordo y bien tratado, Dícese frecuentemente de las mulas y caballos. Pinguem terelemque esse. || saLIR DE PELO. fr. con que se explica que alguna cosa se hace segun el genio ó natural de cada uno. Ex ingenio agere. || ser DE BUEN PELO. fr. jirón. con que se nota á alguno de mal natural ó propiñatas. uv. dedals aya gs revuS De COCHINO? expr. que se usa para significar que alguno no da la estimación y valor que merece á alguna cosa. Floccine estimandum id est? || PELO3 Y SEÑALES. expr. que significa las circunstancias particulares de las cosas por las cuales se viene en pleno conocimiento de ellas. Pectsliaria signa vel indicia. || TENER PELOS. fr. met. Tener dificultad, enredo ó embarazo algun negocio. Intricatum aliquid esse; crebris difficultatibus laborare. || TENER PELOS EN EL CORAZON. fr. Tener grande esfuerzo y ánimo. Magno robore valere. || Ser inhumano, poco sensible á los males ajenos. Jmmilem, inhumanum esse. || NO TENER PELOS EN LA LENGUA. fr. fam. Hablar - Con expedicion ó con demasiada libertad. Libéré vel audacter loqui. -

PELON [pág. 523]
PELON, NA. adj. El que no tiene pelo ó tiene - muy poco. Glaber. || met. El que tiene muy cortas facultades. Pauper , egenus, bonis orbus.

PELONA [pág. 523]
PELONA. f. ALOPECIA. ,

PELONERÍA [pág. 523]
PELONERÍA. f. fam. Pobreza, ó escasez y miseria.
Paupertas, egestas.

PELONÍA [pág. 523]
PELONÍA. f. ALOPECIA.

PELOSILLA [pág. 523]
PELOSILLA. f. Planta. VELLOSILLA.

PELOSO [pág. 523]
PELOSO, SA. adj. Lo que tiene pelo. Piloswus. || - — Germ. Saya, capa y trazaún.

PELOTA [pág. 523]
PELOTA. f. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda, y forrada de cuero ó paño. Pila, pa juego que se hace con ella, Psludus. || Bola de materia blanda; como nieve, barro etc. que se amasa fácilmente. Pila, globus. || La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. Pila vel glans plumbca seu ferrea, globus lormentarius. || fam. RAMEBA. || DE viEnTO. Vejiga Pena de aire y cubierta . de cuero que sirve tambien para el juego. Follis. || DEJAR En PELOTA. fr. Dejar á uno en cueros. || Quitar ó6 robar á alguno todo lo que tiene.
Denudare, spoliare. || JUGAR Á LA PELOTA CON ALGUNO. fr. met. Tracrle engañado con razones, haciéndole ir y venir inútilmente, ó andar de una parte á otra sin efecto. Circumvenire, morosis verbis illuderc. || NO TOCAR PELOTA. fr. mel. y fam. No dar en el punto de la dificultad. Toto colo aberrare. || RECHAZAR LA PELOTA. fr. met. Rebatir lo que alguno dice con sus.mismas razones ó fundamentos. Cavillum relorquere. ||
SACAR PELOTAS DE UNA ALCUZA. fr. met. con que se pondera la astucia ó agudeza de alguno para conseguir lo que es en su provecho ó lo que desea. Vel difficillima astu consegui vel trahere. || VOLVER LA PELOTA. RECHAZAR LA PELOTA.

PELOTAZO [pág. 524]
PELOTAZO. m. El golpe dado con la pelota. Pila ictus.

PELOTE [pág. 524]
PELOTE. m. El pelo de. cabra que sirve para rellenar las sillas y otras cosas. Pilus caprinus. || ant. PELLIZA. o, ,

PELOTEAR [pág. 524]
PELOTEAR. a. Repasar y señalar las partidas de una cuenta y cotejarlas con sus correspondienles recados. Summas conferre summás; rationes expendere. || n. Jugar á la pelota por entretenimiento, sin la formalidad de haber hecho partido. Uliro citroque pilam liberé jacere. || met. Disputar, controvertir ó contender sobre alguna cosa. Verbís contendere vel ludere. || Arrojar una cosa de una parte á otra. Jacere. || Reñir dos ó mas personas entre si. Conlendere, rixari. || PELOTERA. f. Riña, contienda ó revuelta. Particularmente se entiende de la que se suscita ó sostiene entre mujeres, Turba vel rixa, maximé (eminca. ,

PELOTERÍA [pág. 524]
PELOTERÍA, f. El conjunto ó copia de pelotas. Pilarwm copia. || El conjunto de pelote. Pili caprini acervus. o,

PELOTERO [pág. 524]
PELOTERO. m. El que tiene por oficio hacer pelotas Ó ministrarlas en el juego. Pilarum artifeco, sive ministrator. || PELOTERA. /] TRAER AL PELOTERO. fr. Traer engañado á alguno con esperanzas inútiles, sin dejarle quieto en cosa alguna. Spe (alero, decipere.

PELOTICA [pág. 524]
PELOTICA, LLA, TA. f. d. de reLotra. || Bolita de cera armada de puntas de vidrio, de que. usaban los disciplinantes, Cerea. pillula vitreis acuminibus insirucia. || DARSE. CON LA PELOTI= £LA. fr. que además del sentido recto de azotarse los disciplinantes con ella, en estilo festivo yale beber vino en abundancia. Lauté, frequenter velad satietatem bibere. || BAcER PELOTILLAS.
fr. fam. Hurgarse las narices con los dedos. Nares inurbané digitis extergere,

PELOTO [pág. 524]
PELOTO. adj. prov. DERRASPADO Ó CHAMORRO, aplicado al trigo etc..

PELOTON [pág. 524]
PELOTON. m. aum. de reLo7A. || El conjunto de pelos ó6 de cabellos unidos, apretados ó enreados. Pilorum globus, congeries. || Mil. Pequeño cuerpo de soldados. Militum globus, manus. || El conjunto de personas sin órden y como en tropel. Furba, caterva.

PELTA [pág. 524]
PELTA. f. Especie de escudo redondo ó adarga que se usó en lo antiguo. Pelta. | .

PELTRABA [pág. 524]
PELTRABA. f. Germ. Mochila.

PELTRE [pág. 524]
PELTRE. m. Metal compuesto de estaño y plomo. Stannum plumbo admistum. .

PELTRERO [pág. 524]
PELTRERO. m. El que trabaja en cosas de peltre. Slanneorum operum artifex.

PELUCA [pág. 524]
PELUCA. f. La cabellera postiza que cubre la cabeza. Cosaries supposililia; coma Jucata, [ fam. La persona que la trae ó la usa. ariatus homo. || fam. La reprension acre y severa dada por :un superior á un inferior. Aspera animadversio, reprehensio. )

PELUCON [pág. 524]
PELUCON. m. aum. de PELUCA.

PELUDO [pág. 524]
PELUDO, DA. adj. Lo que «tiene mucho pelo.
Pilosus. || m. El ruedo afelpado que tiene los espartos largos y majados. Storea, tapetum congis parts consiructum vel textum.

PELUQUERA [pág. 524]
PELUQUERA. f. La mujer det peluquero.

PELUQUERÍA [pág. 524]
PELUQUERÍA. f. La tienda donde se hacen ó venden pelucas, y donde se peina ó corta el pelo. Comarum fucalarum taberna vel offcina.

PELUQUERO [pág. 524]
PELUQUERO. m, El que tiene por oficio pelnar á las gentes, cortar el pelo, ó hacer y vender pucas. Comarum fucatarum artifec.

PELUQUILLA [pág. 524]
PELUQUILLA, TA. f. d. de PELUCA.

PELUQUIN [pág. 524]
.PELUQUIN. m. La peluca mas sencilla y ligera en su peinado. Parvum capillamentum.

PELUSA [pág. 524]
PELUSA. f. Especie de vello ó pelo suave poor to que tienen algunas plantas y frutas. Lanu- Yo, pappus. (| La párte de pelo ó lana que con el uso despiden de sí los vestidos y telas. LanUJO. ,

PELÚSILLA [pág. 524]
PELÚSILLA. f. d. de PELUSA. o

PÉLVIS [pág. 524]
PÉLVIS. f. Anat. La parte inferior del vientre, que contiene la última porcion de los ¡atestínos, y los órganos genitales y urinarios. Dase tambien este nombre á una pequeña cavidad del ventrículo, y á otras dos cavidades del oido y de los riñones.

PELLA [pág. 524]
PELLA. f. La masa que se une y aprieta regulármente en forma redonda. Globus. || Una especle de garza llamada comunmente árdea, que es de color ceniciento, y en tiempo de invierno se hallan muchas muy de ordinario en España en las riberas de los rios. Ardea. || ant. Conjunto ó multitud de personas. || La masa de los metales fundidos ó sin labrar. Massa metallica. || La manteca del puerco como se quita - de él. Abdomen suinum conglobalum , cruduza. || El trozo cortado ó separado artificiosamente de la masa quo llaman manjar blanco. Edulii cujusdam, d laciario el dulciario condúli, frustum. || La cantidad Óó suma de dinero. Se usa mas comunmente por la que $e debe ó defrauda.
Summa. || El conjunto de los tallitos de la coliflor y otras plantas semejantes antes de florecer, que son la parte mas delicada y que mas se aprecia. Brassiea cauliflora cyma. || Especie de pelota compuesta de mistos, que en la artillería antigua se arrojaba para incendiar.
Globus-incendiarius. .

PELLADA [pág. 524]
PELLADA. f. Albañ. La porcion de yeso ó cal amasada que puede sostener un peon en la mano, ó con la llana para darla al oficial que está trabajando. Massa calcis vel gypsi pars. || PELLA, po la masa que se une. || NO DAR PE- " LLADA. fr. Estar parada alguna obra de albafilería, Ó no trabajarse en ella. Ab opere vacare, cessare. || NO DAR PELLADA EN ALGUNA COSA. fr. met. Tener suspensa su ejecucion, Nihil isterim agere.

PELLEJA [pág. 524]
PELLEJA. f. La piel quitada del cuerpo del animal.
Pellis. || ant. PELLEIO. || fam. RAMERA. |]
Germ. Saya. || PERDER Ó DEJAR, Ó SALVAR LA PELLEJA. loc. fam. Perder la vida; ó librarla de algun peligro.

PELLEJERÍA [pág. 524]
PELLEJERÍA. f. La casa, tienda ó barrio donde se venden y adoban los pellejos. Coriaria taberna, officina, vicus coriarius. || El oficio de pellejero. Coriarii munus. || El conjunto de pieles ó pellejos. Pelliuwm acervata copia.

PELLEJERO [pág. 524]
PELLEJERO, RA. m. y f. E gue tiene por oficio vender ó adobar pieles. Pellio, coriarius.

PELLEJICA [pág. 524]
PELLEJICA, LLA, TA. f. d. de PELLEJA.

PELLEJICO [pág. 524]
PELLEJICO, LLO, TO. m. d. de PELLEJO.

PELLEJINA [pág. 524]
PELLEJINA. f. La piel pequeña. Pellicula.

PELLEJO [pág. 524]
PELLEJO. m. El cuero ó piel del animal. Pelis. || ODRE, cuero. || met. La telilla que cubre algunas frutas. Pellicula. |] met. y fam. El borracho.
Ebrius. || Germ. sayo. || DAR Ó DEJAR Ó SOLTAR - EL PBLLEJO. fe. fam. Morir. Vilam amitlere. y MUDAR EL PELLEJO. fr. Mudar de condicion costumbres. Pellem mutare. || NO CABER EN EL PELLEJO, fr, fam. Estar muy gordo. Nimis pinguem vel obesum esse. || fr. met. y fam. Estar muy contento, satisfecho ó hueco. Sibi admodum de se gratulari. || NO TENER MAS QUE EL PELLEJO. fr. con que se denota la suma flaqueza de alguno. Os atque pellem totum esse. || pa GAR COM EL PELLEJO. fr. met. y fam. Morir. Odiré. || QUITAR Á UNO EL PELLEJO. fr. met. y fm. Tomarle_coo._maña-é. industcia_lo_oye_tievaá, la mayor parte. Bonís exuere, spoliare. || met. y fam. de que se usa para amenazar con un grave castigo á alguno, especialmente á los muchachos. Minart aliquem verberibus prosoindenduns. || met. y fam. Murmurar de alguno hablando muy mal de él. Acerbiús honori alicujus detrahere. || st YO ESTUVIERA Ó ME HALLARA EN SU PELLEJO. Joc. Si yo fuera que él Ó me hallara en su situacion, Si in ejess loco essem. .

PELLEJUDO [pág. 524]
PELLEJUDO, DA. adj. Lo. que tiene mucho pellejo.
Pellitum, pelle crasawor.

PELLEJUELA [pág. 524]
PELLEJUELA. f. d. de PELLEJA. -

PELLEJUELO [pág. 524]
PELLEJUELO. m. d. de PeLLEJO,

PELLETA [pág. 524]
PELLETA. f. prov. PELLEJA. — '

PELLETERÍA [pág. 524]
PELLETERÍA. f. PELLEJERÍA. .

PELLETERO [pág. 524]
PELLETERO. m. PELLEJERO.

PELLICA [pág. 524]
PELLICA. f. Cubierta ó cobertor de cama hecho de pellejos finos. Sra gulsm pelliceum. || El pellico hecho de pieles finas y adobadas. Pellicea vestis ex selectissimis poltibus formata. || Piel pequeña adobada. Aluta.

PELLICA [pág. 524]
PELLICA, TA. f. d. de PELLA.

PBLLICO [pág. 524]
PBLLICO. m. La zamarra del pastor ó el vestido de pieles que se le parece. Vestis pellicea; rhro.

PELLIJERO [pág. 524]
PELLIJERO. m. PELLEJERO.

PELLIQUERO [pág. 524]
PELLIQUERO. m. El que hace ó vende pelticas.
Pellio, pellionarius.

PELLIZA [pág. 524]
PELLIZA. f. Especie de vestido hecho ó forrado de pieles. Vestis pellica. PELL DOR, RA. m. y f. El que pellizca. Velicans.

PELLIZCAR [pág. 524]
PELLIZCAR. a. Asir con los dedos pulgar ó fndice una pequeña porcion de la piel y carne apretándola É retorciéndola de suerte que cause dolor. Vellicare. || Asir Ó herir cualquier cosa leve ó sutilmente. Vellicare. || Tomar Ó quitar alguna cosa en pequeña cantidad. Subripere. || r. met. Tener San deseo de alguna 0088; y así se dice que fulano se está PELLIZCANDO a que otro gane en el juego. Pro allerius fortuna angi vel pungi.

PELLIZCO [pág. 524]
PELLIZCO. m. El acto y efecto de pellizcar. Vellicatiis, vellicatio. || La poreion pequeña de alguna cosa que se toma ó se quita. Parva ret pars. || DE MONJA. Bocadito de masa con -azúcar. Tragemata sacoharea delicatula. || PELLON. m. Vestido talar q due se hacía regularmente de pieles. Toga pellicea. *

PELLOTE [pág. 524]
PELLOTE. M. PELLOS.
PELLUZGON. m., MEcHON. Se usa en la frase tener la barba á PELLUZGONES.

PENA [pág. 524]
PENA. f. El castigo impuesto á alguno por superior precepto, á causa del daño que voluntariamente hizo con malicia. Prena. || Cuidado, afliccion ó sentimiento interior grande. Molestia, sollicitudo, anzielas. || Dolor, tormento ú sentimiento corporal. Dolor, molestia. || Especie de adorno mujeril que se componia de una cinta atada 'al cuello, y pendientes los dos cabos con algun dije ó joya sobre el pecho. Monile qguoddam. || Dificultad, trabajo; y así se dice: con mucha pexA he concluido tal negocio ó he conseguido tal empleo. Difficultas, sollicitudo.
|| Nául. El extremo superior de la verga de mesana y de las entenas en las galeras. Antenna cornu superius. || ant. PLUMA. (| ant. Pelo de las pieles de los animales. || CAPITAL. La de muerte. Capitis pana. || pe baño. La privacion perpétua de la vista de Dios en la otra vida. Pona damni in inferis. || DE La MUESTRA MERCED. Conminacion que los Reyes usaban para amenazar con indignacion ó castigo al que contraviniere á sus mandatos. Puna lramsgressoribus infligenda. || DEL DESPREZ. V. DESPREL. || DEL HOMECILLO. V. BOMECILLO por pena pecuniaria. [| pei senTiDO. La que atormenta los sentidos Óó cuerpo de los condenados. Poma sensús. || DeL ratiow, La del tanto por tanto; como por ejemplo la que por la ley debe sufrir el falso acusador, que es la misma quee impondria al acusado, si se le probase cometido el delito que se le imputa. Puna fellionss.. || Ó PENA PECUMIARIA. La multa que se impone al que quebranta las leyes ó hace algun daño. Mulcia. || ORDINARIA. Or. PENA CAPMTAL. || pl. Germ. Galeras. || pe cámara. for. Las condenaciones pecuniarias que los jueces y tribunales imponen á las partes con aplicacion á la cámara real ó fisco. Mulcta litigatori d je dice dicta, fisco persolvenda. || Á DURAS PENAS.
mod. adv, Gon gran dificulted ó trabajo. Dur+, difficillime, ceegré. || Á GRAVES PRMAS. Á DURAS PENAS. || Á MALAS PENAS. mod, adv. Á DURAS PENAS. || ACUSAR Á PENA. fr. ant. Acusar crimina)- mente pidiendo el castigo. Postularo aliguem apud judicem. || Á pENAS Ó APENAS. Luego que: al punto que. Statim ac. || adv. m. Con dificultad.
DifAculter, non ita faciló. || MERECER Ó VALER ALGUNA COSA LA PENA. fr. con que se denota que sa pueda dar nor bien empleada el trabajo que cuesta. Rem tenli esse. || ui PENA MI GLORIA. expr. que manifiesta la insensibilidad con que alguno ve ú oye las cosas. Insulsus homo vel nulla sollicitudino Saborans. || PASAÑ LAS PESAS DEL PURGATORIO. fr. met. con que se explican las molestias desazones que se padecen sin interrupcion. Lrumnis gravissimis affici. f SÚFRASE QUIEN PENAS TIENE, QUE TIEMPO TRAS TIEMPO VIENE. ref. que aconseja que no se pierda la esperanza en los mayores abogos. Nequs én. extremis malís despondendus est animas.

PENACHERA [pág. 524]
PENACHERA. f. PENACHO. -

PENACHO [pág. 524]
PENACHO. um. El copete de plumas que tienen algunas aves sobre la cabeza. Crista pennata. || plo adorno 9 que artificiosamente se forma de mas sas de algunas aves para poner encima de las celadas y morriones; y tambien para adornar la cabeza de las mulas ó caballos que tiran de las carrozas de gala en fiestas resles ú otras solemnidades. crista; Ea! met. Lo que tiene forma y figura de él. Cri fam. Vanidad, presunción ó soberbia. Elatio animi, perdia.

PENACHUELO [pág. 524]
PENACHUELO. m. d. de pewAcHO.

PENADAMENTE [pág. 524]
PENADAMENTE. adv. m. PENOSAMBENTE.
RENAVALA.. la. VERA, ii.

PENADÍSIMO [pág. 524]
PENADÍSIMO, MA. adj. sup. de

PENADO [pág. 524]
PENADO, PENADO, DA. adj. Penoso ó lleno de penas. Aplícase á cierta especie de vasijas usadas amtiguamente en España para beber, las cuales se hacian muy estrechas de boca á in de que Dn corta cantidad la bebida. Ves oyathus difAculter vel tardé polum diffumdens. lSerm. Galeote. [] Dificil, trabajoso. Difís, .

PÉNAL [pág. 524]
PÉNAL: adj. Lo que toca ó pertenece á la pena ó la IVAR Ponalis.

PENALIDAD [pág. 524]
PENALIDAD,. f. Trabajo, afliccion, molestia, incomodidad.

PÉNAME [pág. 524]
PÉNAME. m. pr. dir, rá ENA . A. PENAR. El que sufre pena Ponam, Solorem vel anoielatem sustimens. adj. pruaDO en la aplicacion que se hace de esta voz á las vasijas estrechas.

PENAR [pág. 524]
PENAR. a. imponer pena á alguno. Pomam imponere. [| n. Padecer, sufrir y tolerer algun dolor ó pena. Angí, || Padecer las penas de la otra vida en el purgatorio. Aleris viles por-
nas vel lormenta sustinere, vel lormentis lorqueri. || Agonizar mucho tiempo. In agone persístere. [| for ALGUNA Cosa. Desearla'con ansia. Sollicitare, angi. [| r. Añigirse, acongojarse, padecer alguna pena ó sentimiento. Cruciari, ungt, dolore affici.

PENATES [pág. 525]
PENATES. m. pl. Los dioses domésticos á quienes daba culto la gentilidad. Penales.

PENCA [pág. 525]
PENCA. f. La boja de ciertas hortalizas, cómo el cardo y la col. Folium cardui, planta cujusvis. || met. El pedazo de cuero Ó baqueta con que el verdugo azota á -los delincuentes. Licloris flagrum, loyum. || HACERSE DE

PENCAS [pág. 525]
PENCAS. fr. No consentir fácilmente en lo que se pide, aun cuando lo desée el que lo ha de conceder.
Affeclare, resistere, falsó renuero, PENCAR. a. Germ. Azotar el verdugo.

PENCAZO [pág. 525]
PENCAZO. m. El golpe que se da con la penca. Lori verberalio vel ictus.

PENCUDO [pág. 525]
PENCUDO, DA. adj. Lo que tiene pencas. Pungontibus foliis instructus. :

PENCURIA [pág. 525]
PENCURIA. f. Germ. Ramera. Po,

PENCHICARDA [pág. 525]
PENCHICARDA. f. Germ. Ardid que ejecutan algunos ladrones ó rufianes en el bodegon, donde despues de comer ó cenar revuelven una pendencia. y así.se salen sin pagar.

PENDANGA [pág. 525]
PENDANGA. f. fam. nameña. || En el juego de quínolas la sota de oros que es el segundo mate despues del caballo de oros. Folium lusorium pro ludentis arbitrio estimandum vel accommo-

PENDEJO [pág. 525]
PENDEJO. m, El pelo que nace en el empeine y en las ingles. Pubes. || fam. Apodo que se da comanmente al hombre que es cobarde y pusilánimo.
Timidus, iners. : PENDENMCIA. f. Contienda, riña de palabras ó de obras. Rixa, contentio. || For. LITISPENDENSa]
ant. La calidad de lo que está por decidir.

PENDENCIAR [pág. 525]
PENDENCIAR. n. Reñir ó tener pendencias. Rizxart; rixas excitare.

PENDENCIERO [pág. 525]
PENDENCIERO, RA. adj. Propenso á riñas ó pendencias: Rixosus; in rimas proclivis.

PENDENZUELA [pág. 525]
PENDENZUELA. f. d. de PENDENCIA.

PENDER [pág. 525]
PENDER. n. Estar colgado ó suspenso. Pendere. || DEPESDER. || for. Estar un pleito por determinar pocidir. Pendere.

PENDIENTE [pág. 525]
PENDIENTE. p. a. de PENDER. Lo que pende. |] c. Cuesta Ó declive de algun terreno. Clivus, ” descensys, declivitas. || m. Adorno que colgado de un arillo se pone regularmente en lás orejas.
Inavwres. || Blas. La parte inferior de los estandartes y banderas.

PENDIL [pág. 525]
PENDIL. m. El manto de las mujeres. Palla. |) un EL PENDIL. fr. Aarcharso Ó ausentarse. ugere;, insperató abire. || PENDINGUE (TOMAR EL). ÍT. TOMAR LAS DE VILLAPÉNDOL. m. Náut. Operacion que hacen Jos marineros para limpiar los fondos de una embary cacion, cargando peso á una banda ó lado, para que inclináandose ó tumbando descubra el fondo del costado opuesto para limpiarlo. Se usa mas comunmente en plural en la frase réx- DOLES. Verbum d naulis usurpatum, cum navii latus graviori pondere premunt, ul oppositum lalus appareal, el detergi possit. || PÉNDOLA. f. ant. PLUMA. || Instrumento que consta de un peso pendiente de una varilla de hierro, que por medio de sus oscilaciones regla los movimientos del reloj, y sirve para otros usos. rea lamina virgulea affiiza, cujus continuar el aquabilem vibrationem horo- Logíi malus sequuntur. || Ara. Cualquiera de los maderos de ua faldon de armadura. Trabs.

PENDOLAJE [pág. 525]
PENDOLAJE. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sore cubierta, y pertenecen á los individuos de la embarcacion apresada. Jus acquirendi in nravali pugna quecumque palent, ad vicios pertinentia.

PENDOLARIO [pág. 525]
PENDOLARIO. m. PENDOLISTA.

PENDOLISTA [pág. 525]
PENDOLISTA. m. El que escribe bien y con destreza y garbo. Scriba deater.

PENDOLON [pág. 525]
PENDOLON. m. Arg. Madero de armadura en situacion vertical que va desde la hilera á la PENDON Tignum.

PDON [pág. 525]
NDON. m. Insignia militar, que era una ban dera ó estandarte pequeño, y se usaba en la - milicia para distinguir los regimientos, batallones y demás cuerpos del ejército que iban á la guerra. Hoy usan de banderas ó estandartes, segun sus jastitutos. Signum, vexillum. || La divisa Ó insignia que tienen las iglesias y cofradías para guiar las procesiones; y consiste en una asta alta, de donde pende un pedazo largo de tela, que remata en dos puntas. Vexillum ecclesiastscum. || En los árboles el vástago que sale del tronco principal. Arborum propago, scapus. || fam. Apodo que se da comunmente á la persona, especialmente á la mujer muy alta, desvaida y desaliñada. Procera mulier. |] Blas. Insignía - semejante á la bandera, de la cual se distingue en el tamaño, pues es uh tercio mas largo que la bandera, y redondo :por' el pendiente, In slemmatibws vecillum. |] Y caera. Privilegio quo daban los Reyes á los ricos hombres de astilla cuando venian en su Socorro con “sus gentes á la guerra, que era traer como divisa ' suya un PeNDON Ó estandarte en señal de que podian levantar gente, y la CALDERA era insignia de que la mantenian á su costa. Vexillum el ahenum equitibus concessum. || POSADERO. La seña que se pone en las puertas de las posadas ó mesones para manifestar que en ellos se admiten pasajeros. Caupona sont. || Á PENDON HERIDO. mod. adv. Con toda fuerza, union y diligencia para socorrer alguna necesidad, cual es ver el estandarte ó bandera en peligro de que la ganen los enemigos. Catervatim vel turmalim. || ALZAR Ó LEVANTAR

PENDONES [pág. 525]
PENDONES. fr. PROCLAMAR. || SEGUIR EL PENDON DE ALGUNO. fr. Al. Alistarse bajo de sus bande- En Sub alicujus vexillo mercri,

PENDULO [pág. 525]
PENDULO, LA. adj. PENDIENTE. || m. Estál. Cualquier cuerpo grave pendiente de un hilo ó caenilla que puede moverse libremente con vaivenes, oscilaciones ó vibraciones. Quodlibes corpus: penduium. l PENEDO. Ta. pro. PEÑA Ú VEÑAMO.

PENEQUE [pág. 525]
PENEQUE. m. fam. El que está borracho. Ebrius.

PENETRABILIDAD [pág. 525]
PENETRABILIDAD. f. La capacidad de ser penetrado un cuerpo por otro. Penelrabilium patitas ,

PENETRABLE [pág. 525]
PENETRABLE, adj. Lo que se puede penetrar.
Penetrabilis. || met. Lo que fácilmente se penetra ó se entiende. Quod mente capi potest.

PENETRACION [pág. 525]
PENETRACION. f. La accion y efecto de penetrar. Callendi prompla facultas, ewcimia, celer. || La inteligencia cabal de alguna cosa difícil.
Cognitio, intelligentia. || Perspicacia de ingenio, agudeza. Calliditas, ingenii acumen.

PENETRADOR [pág. 525]
PENETRADOR, RA. m. y f. Agudo, perspicaz, sutil, el que es de vivo ingenio. Penetrans, a intus agnoscens. ,

PENETRANTE [pág. 525]
PENETRANTE, p. a de PENETRAR. Lo que penetra.
Penelrans, acuteus. || PROFUNDA. Aplícase á Ja herida que llega á lo interior de alguna de las cavidades del cuerpo. Alum, profundum vulnus. Aguda , alta, subida ó elevada, hablando a voz. Vox sonora, acuta, resona, ta. y :

PENETRAR [pág. 525]
PENETRAR. a. Introducir algun cuerpo en otro por sus poros. Penelrare. fo. Introducirse en o interior de algun espacio, aunque haya dificultad ó estorbo. Penelrare, porimeare. || Hacerse sentir con violencia y demasiada eficacia alguna cosa que hiere algun sentido; como el frio, los gritos etc. Vehementer afficere. || met, Llegar lo agudo del dolor, sentimiento ú otro afecto á lo interior dei alma. Animum vehementer afficere. || a, met. Comprender el ínterior de alguno, ó alguna eosa dificultosa. Callere. intus agnoscere.

PENETRATIVO [pág. 525]
PENETRATIVO, VA. adj. Lo que penetra, es capaz ó tiene virtud de penetrar. Penetrabilis, penetran vim habens. P SNIGERO, RA. adj. Poét. Lo que tiene alas. lus.

PENÍNSULA [pág. 525]
PENÍNSULA. f. La tierra que está cercada por el agua, y solo por una parte no muy grande está unida y tiene comunicacion con la tierra firme. Peninsula.

PENINSULAR [pág. 525]
PENINSULAR. adj. Lo perteneciente á la península.

PENISLA [pág. 525]
PENISLA. f. PEXÍNSULA.

PENITENCIA [pág. 525]
PENITENCIA. f. Sacramento, en el cual por la absolucion del sacerdote, se perdonan los pecados cometidos despues del bautismo al que los confiesa con el dolor, propósito de la en- - mienda y demás circunstancias debidas. Ponitentias sacramentum. IL Vártud que consiste en el dolor sobrenatural tle haber pecado, y el propósito de no mas pecar. Ponilentias virius. La serie de ejercicios penosos con que alguno procura la mortificacion de sus Pesiones y sentidos para satisfacer á la justicia divina. Christiana corporís maceratio. || Cualquier acto de mortificacion interior ó exterior. Mortificalio voluntaria, ponilentiaa exercitium. || La pena"que impone el confesor al penitente para satisfaccion del pecado Ó para ¿preservación de él, y esta se lama medicinal, y es parte integral del sacramento. Pena confilenti crimina d sacerdote imposila..l El dolor y arrepentimiento que se tiene de algun mal hecho , ó el sentimiento de haber ejecutado alguna cosa que no se quisiera haber hecho. Admissi peecali dolor | ca8- tigo público que imponia el tribunal de la Inquisicion á algunos reos, J tambien la' casa' nde vivian estos penitenciados. Rei ab ecclesiastico judici damnati pomna. Ipsa domus qua claysus penam subibal. || CANÓNICA. La serie de ejercicios laboriosos y públicos impuestos por los sagrados cánones. al que hubiese cometido ciertos delitos. Poera tanonica. || PÚBLICA. PENITENCIA CANÓNICA. Publica ponilentia. || cum—- PLIR LA PENITENCIA. fr. Practicar alguno aque- Hos actos de devocion ó mortificacion, que le prescribe el. confesor en satisfaccion de sus pecados. Penales actus, ponitenti in confessione sacramentali impositos , adimplere. || pon PENITENCIAS MAL CUMPLIDAS. expr. fam. con que se da á entender, que aunque no es suficiente el motivo que se alega para ejecutar alguna cosa, tiene otro el que la ha de ejecutar para hacerla, que ignora el que la pide. Pro peccatis non expialis. || HACER PENITENCIA. fr. met. Comer parcamente. La usa por modestia, á veces afectada, el que convida á otro con su mesa.
PENITENCIADO, DA. sol El castigado por la Inquisicion. Se usa tambien como sustantivo. Ab ecclesiastico judice pone damnalus.

PENITENCIAL [pág. 525]
PENITENCIAL. adj. Lo que pertenece á la penitencia ó la incluye. Ad penilentiam pertinens.

PENITENCIAR [pág. 525]
PENITENCIAR. a. imponer á algun delincuente la pena ó castigo público correspondiente á su delito: ordinariamente se entiende de la que impone algun prelado eclesiástico. Quesitores e pend muletare aliquem, punire.

PENITENCIARÍA [pág. 525]
PENITENCIARÍA. f. Tribunal eclesiástico de la cut rl toma, CUMMpuesr Ye vatros mind duos y un cardenal presidente, para acordar y despachar las bulas y gracias de dispensaciones pertenecientes á materias de conciencia. Ecclesiasticum tribunal ita diclum. || La dignidad, oficio ó cargo del penitenciario. Ponitentiarii munus. .

PENITENCIARIO [pág. 525]
PENITENCIARIO, RIA. adj. Se aplica al presbítero' secular ó regular que tiene la obligacion de confesar en alguna iglesia deferminada: tambien á la prebenda ó capellanía que tiene esta obligacion. Se usa como sustantiyo en la terminacion masculina. Sacerdos ministrando poenilentica sacramento deserviens. |] m. El cardenal presidente del tribunal de la penitenciaría en Roma. Summus penilentiarius.

PENITENCIERÍA [pág. 525]
PENITENCIERÍA. f. ant. PENITENCIARÍA, tribunal.

PENITENCIERO [pág. 525]
PENITENCIERO. m. ant. PENINTENCIARIO. || MAYOR.
PENITENCIARIO, el cardenal eto.

PENITENTA [pág. 525]
PENITENTA. f. La mujer que se confiesa sacramentalmente con algun «sacerdote. Mulier que sacerdoti peccola admissa confiletur.

PENITENTE [pág. 525]
PENIFENTE. adj. Lo que pertenece á la penitencia. Poenitentiam preferens, indicans. || Lo que tiene penitencia. || c. La persona que hace penitencia. Ponilens, ponitentiam agens. l El que se confiesa sacramentalmente con algun sacerdote. Ponilens. || fam, Compañero en alguna accion de gusto Ó bellaquería. Complex, socius. (| El que en las procesiones: de semana Santa ó en otras de rogativas públicas íba vestido de túnica haciendo alguna penitencia. Qui cultu, habituve aspero vel htmili poenilentiam agebat. . :

PENITENTÍSIMO [pág. 525]
PENITENTÍSIMO, MÁ. adj. sup. de PENITENTE. Valde poenilens. o PENO, no. El natural de Cartago y su república en África. Cartaginensis. || PENOL. m. Náut. La punta Óó extremo de las vergas. Pali naulici acumen vel extremum, || APAGA

PENOLES [pág. 525]
PENOLES. expr. de que se usa para mandar largar los cabos ton que se aseguran las velas por los penoles. Verbum nauticum funibus producendis. || Á TOCA PENOLES. expr. de que se usa para dar á entender, que una embarcacion pasa tan inmediata á otra que cási se poza con ella. Navibus ita proximis, ul se invicem tangant. ,

PENOSAMENTE [pág. 525]
PENOSAMENTE. adv. m. Con pena y trabajo.
Molestó, gra. acerdé,

PENOSÍSIMO [pág. 525]
PENOSÍSIMO, MA. adj. sup. de PExOS0. Acerbissimus, molestissimus. —. || PENOSO, SA. adj. Trabajoso, lo que causa pena ó cuesta gran dificultad. Acerbus, molestus. || fam, El presumido de lindo ó de galan. Corpo” ris formam elegantiamque jacilans. || Se aplica al que padece alguna afliccion ó pena. Dolore affiscius. PENSADO (DE). mod. adv. De intento, con previa meditacion y estudio. Consulte.

PENSAMIENTO [pág. 525]
PENSAMIENTO. m. La potencia ó facultad de pensar. Mens; animi sensus ; vis cogitandi. || La accion y efecto de pensar. Cogitatio , meditatio, imaginalio. || met. La suma ligereza Ó prontitud. Celeritas summa. || Germ. Bodegon. || Pint. y Esc. El bosquejo de la primera idea ó invencion que forman los profesores de las bellas artes para componer alguna obra. Prima pictura lineamenta. || La “idea, capital. de 'un escrito, y cada una de las mas notables en él contenidas. || Sospecha, malicia, recelo. Suspicio. || BEBER LOS PENSAMIENTOS Á ALGUNO, fr. fam, Adivinárselos para ponerlos prontamente en ejecucion. Alterius cogilata presagiro, ul prompliaus ea exsequaler. || DERRAMAR EL

PENSAMIENTO [pág. 526]
PENSAMIENTO. fr. met, Divertirlo, ocuparlo con especies diversas y cosas diferentes. Aentem recreare.|| ENCONTRARSE EN Ó CON LOS PENSAMIENTos. fr. Pensar dos Ó mas personas una misma cosa sin haberlo comunicado entre sí. Case in re aliqgua convenire, consentire. || Ex UN PEXSAMIENTO.
mod. adv. Brevisima ó instantánramente.
Citíssimé, velocissime.|| LEVANTAR EL PENSAMIENTO. fr. Resolverse á emprender alguna accion heróica. Animum erigore. || N1 POR PENSAMIENTO. expr: con que se explica que alguna cosa ha estado tan lejos de ejecutarse, que ni aun se ha ofrecido á la imaginacion. Dícese tambien No PASAR POR EL PENSAMIENTO. Ne cogilationequidem.

PENSAR [pág. 526]
PENSAR. a. Imaginar, meditar, considerar ó discurrir.
Meditari. || Reflexionar, examinar con cuidado alguna cosa para formar dictámen.
Considerare, perpendere. || Intentar Ó formar ánimo de hacer alguna cosa. Deliberare, decernere. || Echar pienso á los animales, Pascere jumenta, jumentis alimentum probere. || PENSAR EX LO EXCUsADO. fr. con que se nota lo imposible ó muv dificultoso de alguna pretension ó intento. Difficilia vel impossibilia tentare. || DAR EN QUE PEXSAR. fr. Dar ocasion Ó motivo para sospechar que bay algo mas de lo que se manifiesta en alguna cosa. Suspicioni ansam prebere. | sis eewsar. mod. adv. De improviso Ó inesperadamente. Improvisé, inopinalo, PENSATIVO, VA. adi. El que medita con intension, y está absorto y embelesado en alguna cosa, Copitabundus, mediltabundus.

PENSEQUE [pág. 526]
PENSEQUE. m. fam. Error nacido de ligereza, descuido ú falta de medilacion. Credebam; in mentem venil ; existimabam.

PEXSIER [pág. 526]
PEXSIER. m. Planta, TRINITANIA.

PENSIL [pág. 526]
PENSIL. adj. Lo que está pendiente ó colgado en el aire. Hoy se extiende á significar cualquier jardin delictoso, y se usa como sustantiyo masculino. Horius pensilis, valde amoenus.

PENSION [pág. 526]
PENSION. f. La renta ó cánon anual que perpétua ó temporalmente se impone sobre alguna finca. Onus, census, canon. || Aquella cantidad anual que el Rey da por algun servicio especial sobre sus rentas ó las del estado, ó se impone sobre algun oficia ó empleo. Pensio. || Derecho de percibir cierta porcion defrutos de un beneficio, durante la vida del pensionista. Census. || met. El trabajo , molestia ó cuidado que leva consigo la posesion Ó goce de alguna cosa. Onus, pen- Sum. || PESSION BANCARIA. La que se cargaba en Roma sobre piezas eclesiásticas, y se aseguraba en el banco. Census in domo argenlaria constitulus. || CASAR LA PENSION. fr. Libertar el beneficio sobre que está impuesta la carga de la pension, ajustándose á pagar de una vez la renta de cierto número de años ó una cantidad alzada. Pensionem extinguere , redimere.

PENSIONADO [pág. 526]
PENSIONADO, DA. m. y f. La persona que tiene ó: cobra alguna pensiox. lille cui pensio exsolvilur.

PENSIONAR [pág. 526]
PENSIONAR. a, Imponer alguna pension ó gravámen. Pensionem imponere, onere gravare.

PENSIONARIO [pág. 526]
PENSIONARIO. m. El gue paga alguna pension. Pensione gravalus. (| El consejero, abogado ó dignidad de letras en alguna república. In dignilate lilleraria constlilutus.
PENSIONISTA. c. El que tiene derecho á percibir y cobrar alguna pension. Qui pensione gaudet. || El que está en algun colegio ó casa particular, y paga cierta pension por sus alimentos o enseñanza. Alumnus.

PENSOSO [pág. 526]
PENSOSO, SA. adj. ant. PENSATIVO.

PENTÁGONO [pág. 526]
PENTÁGONO. m. Geom. Figura terminada por cinco lados ó líneas rectas. Pentagonus.

PENTAGRAMA [pág. 526]
PENTAGRAMA. m. Mús. Las cinco líneas paralelas en que se escribe la música. Pentagramma.

PENTÁMETRO [pág. 526]
PENTÁMETRO. m. Poét. El verso latino que consta de cinco piés, los dos primeros dáctilos ó espondeos, el tercero espondeo, y el cuarto y uinto anapestos. Pentameter.

PENTATÉUCO [pág. 526]
PENTATÉUCO. m. La parte de la Biblia que comprende los cinco primeros libros del Viejo Testamento escritos por Moisés. Penlatheucus.

PENTECOSTES [pág. 526]
PENTECOSTES. m. Fiesta de los pudíos. instituida en memoria de la ley gue ios les dió en el monte Sinaf, que se celebraba ciocuenta dias despues de la pascua del Cordero. || La festividad de la Venida del Espíritu Santo, que sucedió el dia cincuenta despues de la Resurreccion de nuestro Señor Jesucristo. Pentecoste.

PENTESÍLABO [pág. 526]
PENTESÍLABO. m. Poét. Verso que consta de cinco sílabas. Pentesyllabicus versus.

PENÚLTIMO [pág. 526]
PENÚLTIMO, MA. adj. Lo que está inmediatamente antes de lo último ó postrero. Penullimeus.

PENUMBRA [pág. 526]
PENUMBRA. f. Astron. En los eclipses aquella sombra parcial que hay entre los espacios enteramente oscuros y los enteramente iluminados.

PENURIA [pág. 526]
PENURIA. f. Escasez, falta de las cosas mas precisas Ó de alguna de ellas. Pentria.

PEÑA [pág. 526]
PEÑA. f. La piedra grande sin labrar segun la produce la naturaleza. Rupes, pelra. || PEÑAS. fr. Germ. con que se avisa á alguno que se vaya ó buya; y tambien” dicen: PEÑAS Y BUEN TIEMPO, Y PEÑAS Y LONGARES por irse muy- léjos. || PEÑA VIVA Ó PIEDRA VIVA. La que aun no está separada de la cantera. Saxurm. || DURAR POR PEÑAS. fr. Por largo tiempo, y así se dice dé un buen paño ó lienzo que DURA POR PEÑAS. Diulissimé durare, subsistere.

PEÑADO [pág. 526]
PEÑADO. m. ant. PEÑASCO Ó PEÑA.

PEÑARSE [pág. 526]
PEÑARSE. r. Germ. Irse huyendo.

PEÑASCAL [pág. 526]
PEÑASCAL. m. El sitio cubierto de peñascos.

PEÑASCO [pág. 526]
PEÑASCO. m. Peña muy grande v elevada, Scopulus, cautes. (| Cierta tela llamada así por ser de mucha duracion. Tela quedam lanea.

PEÑASCOSO [pág. 526]
PEÑASCOSO, SA. adj. que se aplica al sitio, lugero montaña donde hay muchos peñascos. 0sus.

PERISCOLA [pág. 526]
PERISCOLA, f. ant. PENÍNSULA.

PEÑO [pág. 526]
PEÑO. m. ant. pPrExpDA. || En algunas partes Ex- PÓSITO.

PEÑOL [pág. 526]
PEÑOL, m. reñox. || Náuf. PENOL.

PÉÑOLA [pág. 526]
PÉÑOLA. f. ant. PLUMA.

PEÑON [pág. 526]
PEÑON. m. aum. de pea, || El monte de peñas. Alla vel pregrandis rupes.

PEÑUELA [pág. 526]
PEÑUELA. f. d. de PEÑA.

PEON [pág. 526]
PEON. m. El que camina ó anda á pié. Pedes. || jornalero que trabaja en cosas materiales que no piden arte ni habilidad. Mercenarius , operarius. || Infante Ó soldado de á pié. Miles qui pedibus merelur. || Pieza de madera de figura cási cónica, en cuyo extremo mas delgado está clavada una pua de hierro. Juegan con ella los muchachos rodeándola una cuerda, y disparándola le hacen dar vueltas y bañar. Trochus, turdo. || En la prosódia latina se llama así el pié de cuatro sílabas, tres breves y una larga. Peon. || Cualquiera de las piezas del juego de damas, ó cualquiera de las oche delanteras del ajedrez, Latrunculus. || Colmena. || cammero. El destinado á la conservacion y reparo de los caminos. || Á PEoN. mod. adv. fam. Á PtuÉ. || CONTRA PEON BECBO DAMA, NO PARA PIEZA EN TABLA. ref, que, además de su sentido recto en el juego de amas, enseña que el que desde estado humilde ha pasado á superior, intenta supeditar á los demás, y atropellarlo todo. Cave d plebejo homine ad nobilium ordinem evecto,

PEONADA [pág. 526]
PEONADA. f. Lo que un peon ú obrero trabaja en un dia. Opera diurna. || PAGAR LA PEONADA. fr. met. Corresponder ejecutando alguna accion como en paga de otra semejante. Vices reddere.

PEONAJE [pág. 526]
PEONAJE. m. El conjunto de peones ó soldados de infantería. eun y El conjunto de peones que trabajan en alguna obra. Operariorum copia.

PEONCICO [pág. 526]
PEONCICO, LLO, TO. m. d. de peon.

PEONERÍA [pág. 526]
PEONERÍA. f. La tierra que un hombre labra ordinariamente en un dia. Jugerum. || ant. peo- NAJE por infantería. ' PEONE O. m. ant. Peon ó soldado de infanteria.

PEONÍA [pág. 526]
PEONÍA. f. Planta que tiene la raíz compuesta de varios bulbos y los tallos cilíndricos, de dos ó tres piés de alto y rojizos: las hojas grandes y compuestas de ofras ovaladas, de color verde oscuro, relucientes por encima y por debajo cubiertas de Pelo: y las flores, que nacen - en la extremidad de los tallos, grandes y compuestas de muchas hojas de un hermoso color carmesí. El fruto es de figura de un cuernecillo, y contiene semillas casi esféricas, grandes M negras. Peonia officinalis. || En Indias es o que se puede labrar en un dia. Jugerum. || La porcion de tierra ó heredad que despues de hecha la conquista de algun país, se solia asignar á cada soldado de á pié para su establecimiento en él. Agrimensura quedam, || pr.

ÁS [pág. 526]
ÁS. PEONADA. 7

PEONZA [pág. 526]
PEONZA. f. Pieza de madera en figura cónica y sin punta de hierro, la cual baila azotada de una correa. Trochus. || La persona chiquita y bulliciosa. Ardelio; homo mobilitate trochum referens. |] Á Peoxza. modeadv. fam. Á pié. Podibus.

PEOR [pág. 526]
PEOR. adj. comp. irreg. Lo que es de mala con- "dicion Ó de inferior calidad respecto de otra cosa con que se compara. Deterior. || adv. m. Con peoría, con mas imperfeccion ó menoscabo respecto de otra cosa ó de otro estado.
Pegus. || PEOR ES LO ROTO QUE LO DESCOSIDO. fr, fam. con que se da á entender que entre dos daños uno es mayor que otro. Malum malo pejus. || PEOR QUE PEOR. expr. que se usa para significar que to que se propone por remedio Ó disculpa de alguna cosa, la empeora. Quod q vel delerius est.

PEORAR [pág. 526]
PEORAR. a. ant. EMPEORAR. Usóse tambien como Se AS

PEORÍA [pág. 526]
PEORÍA, f. El menoscabo ó detrimento de alguna cosa, :ó el aumento de daño ó mal que en ella se experimenta. Detrimentum, depravalio; ín deleriprem statum prolapsio.

PEPE [pág. 526]
PEPE, PA. m. y f. n. p. de pers. JOSEF, FA.

PEPIAN [pág. 526]
PEPIAN. m. piraN.
PEPICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. d. de Pere

PEPINAR [pág. 526]
PEPINAR. m. El sitio ó tierra sembrada de pepinos. Locus cucumeribus consilus.

PEPINAZO [pág. 526]
PEPINAZO. m. aum. de PEPINO.

PEPINICO [pág. 526]
PEPINICO, LLO, TO. m. d. de PEp1I5O. ,

PEPINO [pág. 526]
PEPINO. m. Planta que echa los talos Jugosos. rastreros, y de tres ó cuatro varas de largo; las hojas redondas. divididas en gajos y ásperas, y las flores amarillas, siendo unas masculinas y otras femeninas. Cucumis sativus. || El fruto de la planta del mismo nombre. Es cilíndrico ú ovalado segun las distintas castas, de un medio pié de largo, verde mas ó menos claro por la parte exterior, y lleno de pequeños tubérculos. Interiormente es blanco, y contiene multitud de semillas ovaladas 7 puntiagudas por uno de sus extremos, chatas y pequeñas. Es comestible. Cucemis. || DEL DIABLO.
Planta. COHOMBRILLO. || NO DÁRSELE UN PEPINO. fr. con que se desprecia alguna coca, ó se da á entender quese hace poco caso de ella. Parvi vel flocci facere.

PEPION [pág. 526]
PEPION. m. Moneda menuda que se usó en Caztilla en el siglo XIIT, y en cuyo lugar sustitayó don Alonso el Sabio los burgaleses. Moneta sic dicta.

PEPITA [pág. 526]
PEPITA. f. La simiente de algunas frutas y lepumores ; como del melon, pera. manzana etc. istínguense de las otras semillas en que son planas y mas largas. Nucleus fructutmn. |] Enfermedad que da á las gallinas en la lengua; y es un tumorcillo que no las deja cararear.
Piluita. ¡| Pedazo de oro puro y axtivo. Dícese tambien del hierro y otros” metales. Auri nalivi frustum. || La arena de oro que se halla en algunos rios. Auri arena. || DE SAN 16- Nacio. La semilla ó el hueso de un árbol indígena de las Indias orientales. Es de una pulgada de largo, mas ó menos ovalado, y por lo regu- Jar lleno de ángulos, de cólor pardo oscuro. y de gusto muy amargo. Faba sancti Igmatii, tgnulice amare nucleus, || NO TENER PEPITA EX La LENGUA. fr. fam. con que se da á entender que alguno habla con libertad y desahogo. Lideré oqui.

PEPÍTORIA [pág. 526]
PEPÍTORIA. f. Guisado que se hace ordinarizmente con los despojos de las aves; como soe alones, pescuezos, piés, higadillos y mollejas. Condimentum ex avium minutis vel trunculis. ] met. El conjunto de cosas diversas y Sim úrden.
Aliscellanea.

PEPITOSO [pág. 526]
PEPITOSO, SA. adj. Lo que abunda en pepitas Nucleis dbundans. || Se aplica á la gallina cuando padece pepita. Avis pituita laborans.
PEPON,_m. SANDÍA.

PEQUENAMENTE [pág. 526]
PEQUENAMENTE. adv. m. Con pequeñez. Parve. exigué. Es de poco uso.

PEQUEÑEZ [pág. 526]
PEQUESEZ. f. La calidad de ser pequeño. Parvilas, exiguitas. || Infancia, corta edad. Puerorum celtas.

PEQUENEZA [pág. 526]
PEQUENEZA. f. ant. PEQUEÑEZ.

PEQUEÑÍSIMO [pág. 526]
PEQUEÑÍSIMO, MA. adj. sup. de pequero. Ahnimus.
PEQUEÑITO. TA. adj. d. de pequeño, Sa.

PEQUEÑO [pág. 526]
PEQUEÑO, ÑA. adj. Corto, limitado. Percus. brevis. || El que es de corta edad. Parres. pusillus. || Bajo, abatido y humilde, como costrapuesto á los poderosos y soberbios. Dewrissus, pusillanimis, abjectus. || met. Corto ó breve, anoque nosea corpóreo. Parrus, modicus.

PEQUENUELO [pág. 526]
PEQUENUELO, LA. adj. d. de Pequeño. PEA TA. f. d. de peca.

PEQUIN [pág. 526]
PEQUIN. m. Tela de seda de China. cuyo tejido imita á la sarga, y comunmente está pintada Tele serica genus.
PER. Preposicion inseparable que solo tiene nso en las composiciones de nombres y verbos, y regularmente sirve para aumentarles la siznificacion; como PERDURABLE, PERDONAR, PERSIGNAR, PERORAR.

PERA [pág. 526]
PERA. f. El fruto del peral. Es carnoso, y seguz las diversas castas redondo, ovalado , 6 como compuesto de dos cuerpos esféricos y unidos y está cubierto con una piel, cuyo color vara nfinito tambien segun las castas, así como +. tamaño. En lo interior contiene unas semitias ovaladas, chatas y negras. Es comestible y mas Óó menos dulce, aguanosa, áspera etc... segun la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. Pirum, || Aquella porcina de barba que suele dejarse crecer bajo el labr inferior. Barbw pars apicern menti tegens. met. Renta ó destino lucrativo y descansado. Nummourum summa, longa crumena. ] cate BACIL. Se da este nombre á todas las castas de PerAs que en su figura se asemejan a l calabaza vinatera. Piri varietas. || cowo Pts
EN TABAQUE. expr. que se dice de aquellas cosas que se guardan con cuidado y delicadeza para que eslén reservadas. Sludiosó vel accuralé reservalum. || DAR PARA PERAS. fr. fam. con que se amenaza que se ha de maltratar ó castigar á alguno. Castigare, colaphis multare. l] ESCOGER COMO ENTRE PERAS. Ír. met. con que se nota al que cuidadosamente elige para sí lo mejor. Ex arbitrio seligere. || PARTIR PERAS CON ALGUSO. fr. fam. Tilatarle con familiaridad y llaneza. Alio familiariler uti. [[ PEDIR PERAS AL OLMO. fr. fam. que se usa para explicar que en . vano se esperaria de alguno lo que naturalmente no puede provenir de su educacion, de su carácter ó de su conducta. Hircum mulgere, ethiopem dealbare. || PONER LAS PERAS Á CUATRO 6 4 ocuo. fr. Estrechar á alguno obligándole á ejecutar ó conceder lo que no queria. Raliones exigere, severé objurgare. || La PERA Y La DONCELLA LA QUE CALLA ES BUENA. ref. V. MUJER. || QUIEN DICE MAL DE LA PERA ESE LA LLEVA. ref. con que se zabiere al que disimula la voluntad ó gana que tiene de alguna cosa,.poniéndola afectadamente defectos. Qui respuere alfectal, ipse appelil.

PERADA [pág. 527]
PERADA. f. La conserva que se hace de la pera ral lada. Salgama ex piro fricalo el saccharo cono.

PERAILE [pág. 527]
PERAILE. m. ant. PÉLAIRE.

PERAL [pág. 527]
PERAL. m. Árbol de que se conocen varias castas. Es por lo regular alto, bien Poblado de hojas de un verde claro, y de madera blanca, de fibra fina y muy útil para obras de escultura y adorno. Su fruto es la pera. Pirus.

PERALEDA [pág. 527]
PERALEDA. f. El sitio ó terreno poblado de perales. Locus piris consilus.

PERALEJO [pág. 527]
PERALEJO. m. Variedad del álamo blanco, que se distingue en que $us ramas crecen arrimadas al tronco formando la figura de un ciprés, y en que sus hojas son verdes por ambos lados, y se acercan mas á la figura de un corazon. Populus alba.

PERALTAR [pág. 527]
PERALTAR. a. Arg. Levantar el arco de una bóveda ó cúpula mas de lo que da de sí el semicírculo quedando en figura parabólica. Fornicem supra circuli modum arcuaro.

PERANTON [pág. 527]
PERANTON. m. MIRABEL. || Abanico que venía de Indias, que tenía cerca de media vara de alto, y era muy ancho. Hoy se llama PERICON. Flabellum oblongum. || met. y fam. La persona muy alta. Procerus homo.

PERCA [pág. 527]
PERCA. f. Pescado de rio do color blanco y de escamas delicadas. Perca. || Pez, RAÑO.

PERCADOR [pág. 527]
PERCADOR. m. Germ. El ladron que hurta con anzúa.

PERCANCE [pág. 527]
PERCANCE. m. Provecho, utilidad. Se usa regu-- larmente en plural, y mas bien en sentido irónico que en el recto. Emolumenta, lucelluz. || PERCANCES DEL OFICIO, GAJES DEL OFICIO. Hoy solo se usa esta locucion aplicándola á alguna molestia ó contratiempo óriginado del ejercicio ó profesion del Je lo padece.

PERCANZAR [pág. 527]
PERCANZAR. a. ant. Alcanzar, tocar, comprener. || PERCATAR. n. Pensar, considerar ó cuidar. Cavere. Usase tambien como recíp.

PERCEBIMIENTO [pág. 527]
PERCEBIMIENTO. m, APERCIBIMIENTO,

PERCEPCION [pág. 527]
PERCEPCION. f. La accion y efecto de percibir, Percipiendi actus. || La sensacion que resulta en el alma en virtud de una impresion material . hecha en nuestros sentidos. Ferceptio.

PERCEPTIBLE [pág. 527]
PERCEPTIBLE. adj. Lo que se puede comprender ó percibir: Quod percipi potest.

PERCEPTIBLEMENTE [pág. 527]
PERCEPTIBLEMENTE. adv. m. Sensiblemente, 9 un modo sensible Ó perceptible. Sensiiler.

PERCEPTIVO [pág. 527]
PERCEPTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de AA Percipiendi vi predilus.

PERCIBIR [pág. 527]
PERCIBIR. a. Recibir alguna cosa y entregarse de ella; como PExciBIR el dinero, la renta etc. Accipere. || Recibir por alguno de los sentidos las especies ó impresiones del objeto. Percipere. || Comprender ó conocer alguna cosa. Percipere, mente vel animo complects.

PERCIBO [pág. 527]
PERCIBO. m. La accion y efecto de percibir ó recibir ajguna cosa. Perceptio, acceptio.

PERCOCERÍA [pág. 527]
PERCOCERÍA. f. ant. La obra menuda de plata; como sartales, cuentas etc. y la de filigrana. Legado sublilia ex argento, P %; CUCIENTE. adj. Lo que hiere. Percuiens.

PERCUDIR [pág. 527]
PERCUDIR. a. Maltratar ó ajar la tez ó el lustre de las cosas, Percutere.

PERCUSION [pág. 527]
PERCUSION. f. La accion y efecto del choque de un cuerpo con otro. Percussio.

PERCUSOR [pág. 527]
PERCUSOR. m. El que biere. Se usa de esta voz en el derecho canónico; donde $e conminan censuras contra los PERCUsorEs de los clérigos.

PERCHA [pág. 527]
PERCHA. f. Madero ó estaca larga y delgada, que regularmente se atraviesa en otras para sostener alguna cosa; como parras etc. Pertica. || Liston fijado en la pared con unos bolillus ó medias lunas de madera ó hierro, que sirven para colgar en ellas las ropas ó vestidos. Hay taiwmbiea perchas portátiles, que consisten en un palo largo, con pié para que estribe en el suelo, y arriba uno ó mas de los dichos bolillos. Pertica. || La accion y efecto de perchar el paño. || Cierto lazo de que se sirven los cazadores para cazar perdices y otros pájaros. Laqueus aucupalorirs, pedica. || Entre cazadores una correa de donde cuelgan la caza, y la traen pendiente de los hombros. Ligula, lorurm, || aALCÁNDARA. |] En las tiendas ó casas de los barberos el madero ó hierro de que cuelgan las bacías para cz car que allí se afeita ó hace-la barba. .Pertica.
Pescado. PERGA. || Germ. Posada ó casa, y tambien la uña sobre que los ladrones cortan la bolsa. || pl. Náut. Maderos en forma de un medio punto, que nacen desde el remate del costado de proa hasta el del tajamar, llamado mUZ, y Se ponen en las proa de los navíos para mayor perfeccion del tajamar. Llámanlos tambien vARENGAS. Perlicos nautico. || ESTAR EN PERCHA. fr. Estar ya asido y asegurado lo que se deseaba coger y asegurar. In tulo esse. o PERCHADO, DA. ad). Blas. que se aplica á las aves npestas.eo ramas. A ngrcbas. Aviz_19. ras ea perticiove. :

PERCHAR [pág. 527]
PERCHAR. a. Colgar el paño tendido de costado y pasarle las cardas del palmar. Transversim esnum appendere.

PERCHON [pág. 527]
PERCHON. m. El pulgar largo del sarmiento que deja el podador en la vid. Palmes presidiarius.

PERCHONAR [pág. 527]
PERCHONAR. n. Dejar en la cepa muchos pulga res argos, y con mas yemas que permiten las leyes de podar bien. Palmites presidiarios in vile relinquere. || Armar perchas ó lazos en el paraje donde concurre la caza. Pedicas lendere, garare.

PERDEDERO [pág. 527]
PERDEDERO. m. Ocasion ó motive de perder.
Damníi, exilis occasio.

PERDEDOR [pág. 527]
PERDEDOR, Ra. m. y f. El que pierde. Amil-

PERDER [pág. 527]
PERDER. a. Dejar de tener alguna cosa que se poseia con utilidad, provecho, gusto, Ó que era necesaria para algun fin, por culpa ó descuido del poseedor, ó por contingencia ó desgracia.
Ámiltere. || Desperdiciar, disipar ó malgastar alguna cosa. Disperdere, dilapidare. || No conseguir lo que ansiosamente se desea ó ama.
Deperdere, votis ivari, adversá fortuna vos: ¡Wasriaarrafuar udo0”a* 43710383" udpemejorándolas Ó desluciéndolas. Deformare, corrumpere. || Ocasionar á otro ruina ó daño en la honra Ó en la hacienda. Perdere, dgmnum inferre. || Padecer algun daño, ruina ó diminucion en lo material, inmaterial ó espiritual. Jacluram facere vel subire. || Hablando de la guerra, morir ó quedar prisionero algun sujeto principal Óó parte de la tropa, Ó quedar desbaratado el ejército, ó apoderarse el enemigo de algun puesto, plaza ó fortaleza. Perire, in mamus inimicorum venire. || met. Decaer del concepto, crédito ó estimación en que se estaba; y así se dice, fulano ha PerDIDO mucho conmigo desde tal ó tal lance. Honoris vel fama jecturam facere. || Junto con algunos nombres faltar á la obligacion de lo que significan, ó hacer alguna cosa en contrario; Como PERDER el respeto, la cortesía etc.
Deponere, exuere , nudari. || r. Errar el cami- Do ó rumbo que se llevaba. Aberrare. || No hallar camino ni salida; como PEADERSE en un bosque, en un laberinto. Aberrart, eco iline- - re duci. || met. No hallar modo de salir de ar guna dificultad. Rei expedienda rationem non tnvenire. || Conturbarse ó arrebatarse -suma- —aebne por ingon acciaehie, sopresáno”o pasion de modo que no se pueda dar razon de sí.
Abstrahi, arripi. || Entregarse libremente á los vicios. Perdilum esse, depravari, corras moribus. || Borrarse la especie ó ilacion en algun discurso. Fugere ¿ mente. || No percibirse alguna cosa por el sentido de que es objeto, especialmente el oido y la vista. Fugere. || No aprovecharse alguna cosa que podia y debia ser útil, ó aplicarse mal para otro fia, y se extiende tambien al sentido moral. ' Deperdi, periro. || Naufragar ó irse á pique. Naufragium facere. || Ponerse á riesgo de PerDER la vida Ó sufrir otro grave daño. Capilis aut fama periculim subire. || Amar mucho ó con ciega pasion á alguna persona, y se extiende á las cosas de que se gusta mucho ó se apetecen con demasía.
Deperire. || Dejar con el tiempa de tener uso ó estimacion las cosas que se apreciaban ó se ejercitaban. Aboleri, oblillerari. || Padecer algua daño ó ruina espiritual ó corporal. Jacturam facere, ruinam pati. || Hablando de las aguas corrientes ocultarse ó esconderse debajo de tierra ó entre peñas ó yerbas. Abscondi, occullari, delilere. || PERDER EL COMER. fr. ant. PERDER el apetito y ganas de cumer. Cibum faslidive. || NO PIERDE PUB DELGADO, SINO PUR GORDO Y MaL IILADO. ref. que da á entender que no siempre lo mas grueso y basto es de mias duracion. || NO SE PERDERÁ. lOc, Cvn que se explica que alguno es inteligente y advertido en O que maneja, y no se descuida en lo que es de su utilidad y provecho. Sibi constulet. || TESER QUE PERDEA. fr. con que se explica que algun sujeto es de estimacion y crédito, y que en cualquier lance expone mucho si se arriesei Pignvale, opibus frui.

PERDICION [pág. 527]
PERDICION. f. ul acto de perder ó perderse.
Perdilio. || Ruina ó daño grave en lo temporal ó espiritual. Pernicies, exitium. || La pasion desenfrenada de amor. Amorís «stus. || Particularmente y como por antonomasia la condenacion eterna. Elerna damnatio. || El desbarate ó desarreglo en las costumbres ó en el uso de los bienes temporales. Improbilas, prodigalitas. || La causa ó sujeto que ocasiona algun daño. Damni occasio.

PÉRDIDA [pág. 527]
PÉRDIDA. f. Carencia, privación de lo que se poscia. Perditio, amissto. || El daño Ó menoscaque se recibe en alguna cosa. Jactura, damnun... detcimentiza..l [a cantidad ó ensa.naro, - dida. Res amissa. || A PÉRDIDAS Y GANANCIAS.
mod. adv. Con los verbos ir y estar significa exponer alguna cantidad de dinero, teniendo pacte en el daño ó utilidad que resulte. 4d commeuno lucrum aul damnum inila sociee.

PERDIDAMENTE [pág. 527]
PERDIDAMENTE. adv. m..Con exceso, con vehemencia, con abandono é inconsideradamente.
Perdilé. || Inútilmente, sin provecho.
PERDIDÍSIMO , MA. adj. sup. de PErDIDO. Valde perdilus vel Profligatus. . || PERDIDIZO, ZA. adj. Lo que se finge que se pierde. Jacturam simulans. || HACERSE PERDIDIzo. fr. de jugadores que se dice de aquel que voluntariamente dispone el perder por complacer al contrario á quien debe respeto por alguna atencion ó por otro motivo. Jacturam in judo sponte facere, vel ludi imperiliam simure. .

PERDIDO [pág. 527]
PERDIDO, DA. adj. El que pierde. Amillens. || Lo que no tiene ó lleva destino determinado; y así se dice: bala PERDIDA. Vagus. || POR ALGUNA PERSONA. El gue está ciegamente enamorado y prendado de ella, el que la ama con uba” yasrovaricnrado alliayós” utrorerutpes riens. || PERDIDA COSA Ó COSA PERDIDA. loc. con que se da á entender que alguna persona es ” descuidada en sus obligociones Ó incorregible en sus vicios y costumbres. Pro desperalo habendus. || DE PERDIDA. mod. adv. Con riesgo, disposicion ó principio de perder. Adversa aleó vel sorte. || 1 PERDIDO. fr. met. con que se conlesa ó previene la desventaja en las competencias con otro, especialmente en los juegos de habilidad. Concertatori inferiorcm se profileri, se agnoscere. || sea UN PERDIDO. fr. que se usa para explicar la demasiada franqueza ó «prodigalidad de alguno, ó que. es hombre sin estimacion ni crédito. Prodigum esse.

PERDIDOSO [pág. 527]
PERDIDOSO, SA. adj. El que pierde ó padece alguna pérdida. Jacturam facsens.
PERDIGANA. pr. ÁYr, PERDIGON.

PERDIGAR [pág. 527]
PERDIGAR. a, Poner sobre las brasas por un breve rato la perdiz ú otra ave ó vianda, para que se conserve alguna tiempo sin dañarse. Avem vel carnes levtter amburere. || Preparar la carne en cazuela con alguna grasa para que esté mas sustanciosa. Carnes lardo condire. || met. Disponer ó preparar alguna cosa para algun fin. Disponere, preparare.
"PERDIGON. m."Ei púno"ae' 1a perúnz”O' 1a perúz cuando es nueva. Perdicis pullus. || Entre cazadores la perdiz macho que ponen para reclamo. Perdiz mas illiciens. || El mozo que malharata su hacienda, desatentado y de*poco juicio. Regularmente se dice del que pierde - mucho en el juego. Prodigus, rerum suarum negligens vel dissipalor, maximé in ludo. || Cada uno de los granos de plomo que en la municion menuda sirve para cargar las escopetas y matar la caza menor. Globulus plumberss. |) CAZAR CON PERDIGONES DE PLATA. Ír. fam. que se suele decir de los que compran la caza y quieren pasar por cazadores. Sesé venalorem jactare, preda pretio comparata.

PERDIGÓNCICO [pág. 527]
PERDIGÓNCICO, LLO, TO. m. d. de PERDIGON.

PERDIGUERO [pág. 527]
PERDIGUERO, RA. adj. que se aplica al perro ú otro animal que caza perdices. Canis perdicum auceps. || V. perno, || El recovero que compra de los cazadores la caza para revenderla. Perdicum emtor, ul revendal.

PERDIMIENTO [pág. 527]
PERDIMIENTO, m. PERDICIOS Ó PÉRDIDA.

PERDIZ [pág. 527]
PERDIZ. f. Ave de unas diez pulgadas de largo;
tiene el pico, las piernas y los piés encarnados y todo el cuerpo manchado de rojo, negro y lanco, menos el pecho, que es ceniciento con una faja circular de color negro. Es ave que vuela poco y sin elevarse mucho; se mantiene de semillas; su carne es muy sustanciosa, Sa- Na y agradable. Telrao rufus. || PERDIZ AZORADA, MEDIO ASADA. reír. que se dice porque está mas tierna la peabiz despues de fatigada por el + azor. Falco perdicem insequens aslaluram preeparal (áLanca. Especie de PErDiz .que se dierencia de la comun, principalmente en tener las piernas y los piés cenicientos y cubiertos de plumas rmuy pequeñas, y en ser de color ceniciento claro, con la cola blanca y las alas negras, manchadas en su extremidad de blanco. Es algo mayor que la renniz comun. Teirao lagopus. || nLascaL. La patiblanca, que en los paises frios Loma en el invierno el color blanco; distinguiéndose entonces de la blanca lan solamente eo los piés, que no lienen pluma, Telrao perdiz, | varinnanca. Áve, especie de pEnDIZ, que se diferencia de la comun principalmente en tener las alas manchadas de negro, y el pico, las piernas y los piés de color blanco que lira á verde. Telrao perduz. || ARDILLA. Variedad de la penbiz comun, mas pequeña gue ella, de color mas oscuro y menos manchado. Habita mas comunmente en los países montañosos, y vuela mas y apeona menos. Tetrao rufus. [| neal. Dásele este nombre á la comun para distinguirla de las otras. || PERDICES EN CAMPO RASO, €xpr. con que se da á entender que alguna cosa es dificil de conseguir, con alusion a la dificultad que hay en cazáarlas fuera del monte. Perdices aperto tn campo aucupari vel rele venlos venari. || OLER Á PERDICES, fr, con que se previene a alguno Que es muy natural ó contingente que pierda en el juego ó en lo que solicita ganancia. Pro lucro Jaciurc obnorium €s56. || Ó PERDIZ Ó NO COMERLA. expr. con que se significa, que cuando se pretenden las cosas con razon se debe poner la mira en lo más util y glorioso. Aul Cesar aul nihil.

PERDON [pág. 528]
PERDON. m. La remision de la injuria, deuda ú otra cosa que se debia. Venia , remissio. || 1NprLcescia.
|| fam. La gota de aceite, cera ú otra cosa que cae ardiendo. Geulla ardens vel succensa. || cox PERDOS. mod, adv. Con licencia, ó sin nota ó reparo. Venid.

PERDONABLE [pág. 528]
PERDONABLE. adj. Lo que es digno de perdon.
Venialis, venid dignyus.

PERDONADOR [pág. 528]
PERDONADOR, RA. m. y f. El que perdona ó remite. Remillens, condonans , parcens.

PERDONAMIENTO [pág. 528]
PERDONAMIENTO. m. ant. PERDON,

PERDONANTE [pág. 528]
PERDONANTE. p. a. de PerDOxAR. El que perdona.
Condonans, remillens.

PERDONANZA [pág. 528]
PERDONANZA. f. ant. PERDON. [PDISIMULO, [gnos» centia. > -

PERDONAR [pág. 528]
PERDONAR. a. Remitir la deuda, injuria ú otra cosa, Remillere, condonare. || Exceptuar á alguno de lo que comunmente se ejecuta con todos y de aquetto en que por ley general sería comprendido.
Pretermillere, excipere. || Se usa para despedir á los pobres cuando no se les da limossaa. Parcero. y

PERDONAVIDAS [pág. 528]
PERDONAVIDAS, m. fam. Baladron que ostenta guapezas, y se jacta de valentías ó atrocidades. alero, virtutis inanis jactalor.

PERDULARIO [pág. 528]
PERDULARIO, RIA. adj. El que es sumamente descuidado en sus intereses Ó en su persona. ges , $ub negigens:

PERDURABLE [pág. 528]
PERDURABLE. adj. Lo que es perpétuo ó que dura siempre. Perpetuus, elernus. 7 Lo que dura mucho tiempo. Diuturnus. || f. Tejido. rom- PECOCHES.

PERDURABLEMENTE [pág. 528]
PERDURABLEMENTE. adv. m. Eternamente, perennemente, sin fin. Perpetuo, ad 'eternitalem, in Ai PERÉC AR. a. Dilatar, retardar, diferir alguna cosa por flojedad, negligencia Ó pereza. Cunclari.

PERÉCEDERO [pág. 528]
PERÉCEDERO, RA. adj. Poco durable, lo que ha de perecer óacabarse. Perilurus, caduces. || m. Necesidad, estrechez ó miseria en las 00sas precisas para el sustento humano. Egestas, inopia.

PERECER [pág. 528]
PERECER. n. Acabar, fenecer, dejar de ser. Perire. || Padecer algun daño, trabajo, fatiga óÓ molestia de alguna pasion que reduce al último extremo, Animi angore aut corporis cegritudi—- ne vehementissime affici. || met. Padecer alguna ruína espiritual, especialmente la extrema de la eterna condenación. Perire in «lernum. l) Tener suma pobreza, carecer de lo necesario para la manutención de la vida. Inopia, egestate summa laborare. || r. Desear ó apetecer con ansia alguna cosa. || Padecer con violencia algun afecto ó pasion. Animo vehementer afAci. || EL QUE NO PARECE PERECE. fr. adv. con que se | da á entender, que en la distribucion de intee - reses sale por lo comun perjudicado el que no se e prpsenio.

PERECIENTE [pág. 528]
PERECIENTE. p. a. de PeaEcER. Lo que perece.

PERECIMIENTO [pág. 528]
PERECIMIENTO. m. El acto de perecer. Interilus. l

PEREGRINACION [pág. 528]
PEREGRINACION. f. Viaje por tierras distantes de la patria propia. Peregrinalio. l El viaje que se hace á algun santuario por devocion ó por voto. Longinquum iler pietatis causd susceptum, peregrinalio. || met. El tiempo de esta vida, en que se está de paso para la eterna.
Peregrinatio.

PEREGRINAJE [pág. 528]
PEREGRINAJE. m. PEREGRINACION,

PEREGRINAMENTE [pág. 528]
QEREGRINAMENTE. adv. m. De un modo raro, extraño, extraordinario, rara vez visto, Ó con gon primor: Mirum in modur.

PEREGRINANTE [pág. 528]
PEREGRINANTE. p. a.-de PEREGRINAR. El que peregrina. Peregrinator.

PEREGRINAR [pág. 528]
PEREGRINAR. n. Andar alguno por tierras distantes de su patria. Peregrinari, externas provincias peragrare. || Ir en romería á algun shntuario por devocion ó por voto. Longraquusn tler in locum pium suscipere: ! met. Estar en esta vida, en que se camina á la patria celes- - — tial. Jeeregr inari.

PEREGRINIDAD [pág. 528]
PEREGRINIDAD. f. La especialidad de alguna cosa por rara ó pocas veces vista. Rei nove mira qualitas.
PEREGRINO, NA. ad). que se aplica al que anda por tierras extrañas ó lejos de su patria. Perogrinus. || El que por devocion ó por voto va á visitar algun santuario, y mas propiamente si lleva el traje de tal, que es el bordon y la esclavina.
Peregrinator. || met. Extraño , especial, raro ó pocas veces visto. Peregrinus, insolens, rarus. ÍLo que está adornado de singular hermosura , perfeccion Ó excelencia. Ñ met. El que está en esta vida mortal y pasa á la eterna.
Peregrinus, advena. || pasaJeno , hablando de aves.

PEREJIL [pág. 528]
PEREJIL. m. Yerba perenne que tiene la raíz larga, recta 1 blanca, de la cual nacen sostenidas de piececillos largos las hojas, que están divididas en tres gajos dentados y de color verde oscuru. Del medio de las hojas nacen los tallos, que son de pié y medio de altura, ramosos y con algunas hojas estrechas ; y en la cima de estos las flores, que son pequeñas y amarillas, y están dispuestas en forma de parasol. Las simientes son pequeñas, ovaladas, cbatas por uno de sus lados y llenas de surcos. Apiuwm pcetroselinum. || met. El adorno ó compostura demasiada. especialmente la que usan las mujeres en los vestidos 2 tocados. Se usa regularmente en plural. Vividi colores, cullus nitgrtes, pigmenta. || pl. met. Los títulos Ó signos de dignidad ó empleos, que juntos con alguno mas principal condecoran á algun sujeto. Honorifica appellationes. || PEREJIL MACEDONIO.
Planta. APIO CABALLAR. || MARINO Ó DE MAR. HINOJO MARINO. || HUYENDO DEL PEREJIL LE NACIÓ EN LA FRENTE. ref. que da á entender el gran . Cuidado que se debe tener en la eleccion para que huyendo de una cosa mala no se elija otra peor. Incidit im Scyllam, cupiens vilare Charyódim.
PERENMDECA., f. fam. RAMERA,

PERENDENGUE [pág. 528]
PERENDENGUE. m. Adorno que se ponen las mujeres pendiente de las orejas, y por extension se dice de cualquier otro adorno mujeril de poco valor. Pendula inawris.

PERENE [pág. 528]
PERENE,. adj. PERENNE.

PERENNAL [pág. 528]
PERENNAL. adj. pearuxE. || Se aplica al continuamente loco ó que no tiene intervalos. Jugue demens.

PERENNALMENTE [pág. 528]
PERENNALMENTE. ady. mM. y t. PARENNEMENTE,

PERENNE [pág. 528]
PERENNE. adj. Contínuo, incesante, lo que no tiene intermision. Perennús.

PERENNEMENTE [pág. 528]
PERENNEMENTE, ady, xo, y $ Incesaolamente, ' continuamente. Perpetuo, incessanter.

PERENNIDAD [pág. 528]
PERENNIDAD. f. Perpetuidad, continuacion incesable.

PERENTORIAMENTE [pág. 528]
PERENTORIAMENTE. adv. m. Con término perentorio. Intrd diem profizum. || Con urgencia.

PERENTORIEDAD [pág. 528]
PERENTORIEDAD. f. La calidad de perentorio. || Urgencia. ns

PERENTORIO [pág. 528]
PERENTORIO, RÍA. adj, El último plazo que se concede, ó la final resolucion que se toma en cualquier línea. Peremptorius. || Concluyente, decisivo, terminante. Peremplorius. || Urgente, apremiante.

PERERO [pág. 528]
PERERO. m. Instrumento de que se usaba antiguamente para mondar aras. menbrillos, manzanas y otras frutas. Cullri genus,

PEREZ [pág. 528]
PEREZ, m. n. patr. El hijo de Pedro ó Pero. Hoy es apellido de familia.

PEREZA [pág. 528]
PEREZA. f. Negligencia , tedio ó descuido en las cosas á que estamos obligados. Es uno de los pecados capitales. Pigritsa. || Flojedad, descuido, negligencia en hacer alguna cosa. Pigritia, segnilies, desidia. || Tardanza ó pesadez en las acciones Ó movimientos. Pigritia tardilas, lenliludo. || La repugnancia á levantarse de la cama ó del asiento. Pigrilia , mem- Vra levandi desidia. || PUREZA ¿QUIERES SOPAS? expr. fam. con que se reprende al que por desidia ó negligencia deja ó pierde aqueilo que le conviene. Saliem ad comadendurr exsuryes?

PEREZOSAMENTE [pág. 528]
PEREZOSAMENTE. adv. m. Lentamente, flojamente, con pereza y gerdanza. Pigre, tarde, segniler. :

PEREZOSÍSIMO [pág. 528]
PEREZOSÍSIMO, MA. adj. sup. de PEREZOSO.
PEREZOSO , SA. adj. El negligente, descuidado ó flojo en hacer lo que debe ó tiene precision de ejecutar. Pigoer. segmis, deses. % Tardo, lento ó pesado en el movimiento ó en la accion.
Tardus, lentes. || El que por demasiada aficion á dormir se levanta con repugnancia de la cama. Qui dormiendi amore lectum agré roinguit.

PERFECCION [pág. 528]
PERFECCION. f. El acto de acabar ó ¡pipe nar alguna cosa. Perfectio, absolutio. || El grado de excelencia ó bondad á que puede llegar alguna cosa en su línea. Perfecho, complesnentum.
|| Gracia, dote Ó prenda especial en alguna persona. Praclara dos. || La hermosura Ó belleza, especialmente en las mujeres. Egrogia forma. || El alto grado de virtud, ó exacta “observancia de la ley ó.modo de vida que se profesa, Perfectio. || Á La PERFECCION. mod. adv. -ompletamento, perfectamente. Absolute , per-

PERFECCIONAR [pág. 528]
PERFECCIONAR. a. Acabar enteramente alguns obra, puliéndola y dejándola sin el mas leve defecto. Absolvere, perficere.

PERFECTAMENTE [pág. 528]
PERFECTAMENTE. adv. m. Cabazmente, sin falta, con perfeccion, pulidez ó esmero. Perfecté, adamussim.

PERFECTÍSIMO [pág. 528]
PERFECTÍSIMO, MA. adj. sup. de PERFECTO.
Lerfoctiscimas. omnibus numeris absolutws.

PERFECTIVO [pág. 528]
PERFECTIVO, VA. adj. Lo que de Ó puede dar perfeccion. Perficiendi vi proadilus.

PERFECTO [pág. 528]
PERFECTO, TA. adj. Acabado ó cumplido en su nea. Absolutus, perfectus. ! met. El que tiene el alto grado de virtud en la vida cristiana ó religiosa. Perfectus. || Hermoso, pulido y bien formado. Pulcherrimus , egregia forma pollens. || Hábil Ó diestro en algun empleo ó arte.
" Eoimivs, maximá dexterilate gawdens. || Lo que tiene el grado mayor de excelencia ó bend en su línea. Eximius, presstantlissimas. ; Gram. Se aplica á los tiempos que definen ¿ perfectamente significan el estado absoluto as cosas. Tempus perfectum.
PERFICIENTE. adi_Lo gue nerfecciona. PerÁ-

PÉRFIDAMENTE [pág. 528]
PÉRFIDAMENTE. adv. m. Con perfidia ó infidelidad.

PERFIDIA [pág. 528]
PERFIDIA. f. Deslealtad, traicien Óó quebrantamiento de la fe debida. Perfidia..

PEREIDÍSIMO [pág. 528]
PEREIDÍSIMO, MA. adj. sup. de PÉRFIDO.

PÉRFIDO [pág. 528]
PÉRFIDO, DA. adj. Desleal, infiel ó traidor, que falta á la fe que debe” Perfidus.

PERFIL [pág. 528]
PERFIL. m. Pint. Lo último de la tigura que se considera como un hilo imaginario, dentro del Cual se contiene todo lo demás. Extrema fgere vel imaginis linea. || 4rg. La delineacion de la superficie de cualquier cuerpo segua su latitud y altura, Ó aquella figura que resultaría en un edificio, si se cortase verticalmente por . una línea determinada. Orthograpkhia. || El adorno sutil y delicado, especialmente el que se pone al canto ó extremo de alguna cosa. Ornalus. || El rasguito en que rematan las letras, á distincion de los palos cabeceados y cajas. Lillero apez. || La postura que se hace en el cuerpo ladeándolo enteramente. Corporis obligua positio. ll osiícuo. Arq. El que se erige sobre planos ó suelos inclinados, Ó se teramina en los mismos; como sucede en las escaleras. Sciographia obligua. || nrcro. Arg. El que se erige sobre planos horizontales y se termina en ellos, formando ángulos rectos, tanto en el que les sirve de planta, como en el que los cierra por arriba. Ortographia. || CORRONPER LOS PERFILES, Pint. No ajustarss el aprendiz al dibujo del maestro. Lineamenta magistro ducia Adeliter non referre. || MEDIO PEArIL. Piel 'La postura ó figura del cuerpo que no esta enteramente ladeado. Corporis positio obliqua. PASAR PERFILES. fr. Pint, Añanzar el dibujo estarcido, pasándolo con lápiz ó pluma ó cosa semejante. Delineatlam imaginem adamussm describere. ¡| TOMAR PERFILES. fr. Pint. Señalar con lápiz en un papel trasparente puesto sobre una pintura ó estampa los contornos de ela. Ope charta pellucidas imaginem subjectam de- PERFILADO, DA. udj. Se aplica á la naria perfecta y bien formada por ir en proporcionada diminucion, y tambien al rostro adelgazado y largo en proporcion. Apmté efformatus, vemustus.
PERFILADURA.-f. La acelod de perla" alguna basa. Tómase algunas veces por el másmo per- Ml, Linvamenteh.

PERFILAR [pág. 529]
PERFILAR, a. Pint. Dar el perfit ó sacar los perllos á alguna cosa: Linoaro, delineare. [| r. Lacarse e . oouary. PERFOLJATA ú PERPOLIADA: f. Plantea. CONASONCILLO,

PERFORAR [pág. 529]
PERFORAR. a. AORADAR.
PERFUMADERO. tm. PERFUMADOS. ,

PERFUMADOR [pág. 529]
PERFUMADOR, RA. m. y f. El que coúfeccions ó compone cosas olorúsas para perfumar. Suffmentorum opifew. || Vasija de metal, tierra etc. con su cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones elorosas, y puesta sobre el fuego, sirve para perfumar las plezas ó eposentos. Otlorafia

PÉRFUMAR [pág. 529]
PÉRFUMAR. a. Sabumar, arométizar algema cosa quemando materias olorosas. Suffire. || met. a rd! cualquier olor ra ó malo. Odorem diffundore, vel spargere; su[fire.
PERFUME. mu. La materia odorffica y «aromática que puesta al fuego echa de sí un humo fragante y aloroso; como sucede con el benjuí, el || Pol e el ámbar y otra E Inia fAurmñtsn, euffitus, aromata. mismo hamo ú olor que po de sí las materlas . olorosas. Suffilus, suffimentum. || met. Cualquier matería cuando arroja de sí algm olor eno ó malo; y del malo se dice por antífrasie. Y tambien se llama ezaruas el mismo olor.
Odor, mln:

PERFUMERÍA [pág. 529]
PERFUMERÍA. f. El loger ó easa donde se hacen ] venden los perfumes , Ó sé adoban las ropas pieles con olores, como se usala antigúnmente en España. Suffimentoran officina vel PERFOUMERO, RA. m. E [. PERPUNISTA. o.

PERFUMISTA [pág. 529]
PERFUMISTA. m. y f. El que hace Ó vende per- (umes. Ci diri ope aut venditor.

PERFUNCTORIAMENTE [pág. 529]
PERFUNCTORIAMENTE. adv. m. ant. De paso, superficialmente, con ligereza ó por encima. Per< s obite Pr. ! PEA FUNCIORIO, RIA. adj. ant. Lo que pasa ligeramente sin bacer impresion en el ánimo. Per- [unciorió tronsions.

PERGAMINERO [pág. 529]
PERGAMINERO. m. El que trabaje en pergaminos ó trata en ellos. Pergamena charla artihe nes vendilor. .

PERGAMINO [pág. 529]
PERGAMINO. m. La piel de la res limpia del velion, de la humedad y jugo de la carne, raída, Sdobada y estirada, que sirve para diferentes usos; como para escribir en ellas privilegios, cabrir libros y otras cosas. Pergamena charta.

PERGENIO [pág. 529]
PERGENIO. m. puaGrñOo.

PERGERÑAR [pág. 529]
PERGERÑAR. a. fam, Disponer ó ejecutar alguna cosa con habilidad y acierto. Apló disponere vel ordinaro.

PERGEÑO [pág. 529]
PERGEÑO. m. fam. Disposictorí, habilidad ó destreza en ejecuter las cosas. Agilitas, dexteritas.

PERIAMBO [pág. 529]
PERIAMBO. m. Pié de verso latino » Jue consta de un tro queo y un mibraquio. mess.

PERICARDIO [pág. 529]
PERICARDIO. m. Anat. Una membranosa que cubre el corazon. Tiene cinco agujeros, cuatro para los cuatro grandes vasos del cora- 200, o para los nervios. Pericardium.

PERICARPIO [pág. 529]
PERICARPIO. m. Bot. La película ó telitla que cubre el fruto ó las semillas de varias plantas.

PERICIA [pág. 529]
PERICIA. f. Sabiduría, práctica. experiencia y habilidad en alguna ciencia ó arte. Peritia,

PERICIAL [pág. 529]
PERICIAL. adj. Lo perteneciente é los peritos, como juicio PERICIAL, tasación PERICIAL.

PERICO [pág. 529]
PERICO, CA. m. y f. ñ, p. d. de PEDRO y PEYRA. El f. es menos usado. Ñ Especie de tocado, que se usó antiguamente, y se hacía de pelo postizo y adornaba la parte delantera de la cabeza. Muliobre capillementum. || Especie de Fo pagayo de unas ocho pulga as de largo, Tiene el pico y los piés de color rojo; el lomo entre azul y amarillo, y las cohijas de las alas, así como la parte SP En de estas, aus es. Psillacus nus. el juego de truque el caballo de bastos. In chartarum ludo charta quadam. || entre ELLAS. Apodo que dan y con que notan al que gusta de estar siempre entre mujeres. Vir melierosus. |) Licero. Cuadrápedo que carece de cola, y tiene las patas delanteras armadas de dos uñas bastante larpa. Su pelo es cási tan largo y fino como la ana comun, y su magnitud como la: de un gato. Trepa los árboles, y su situacion mas natural es colgarse de una rame con el cuerpo pendiente cabeza abajo, y aun á veces duerme en esta postura, asiéndose con -los cuatro piés de un mismo punto, y formando un arco con su cuerpo. Bradypus didaciylas.
PERICON , NA. adj. que se aplica al que suple . por todos. Se usa mas' comunmente hablando del caballo ó mula que en el tiro hace á todos los puestos. Loco allerias deserviens. || m. En - el'juego de quínolas el tabalto de bastos, porque se”paéde hacer que valga lo que cualquiera otra carta y del palo que se quiere. Charta tusoría quedam. [Especie de' abanico muy pnende. abellum longum.
ICRÁNEO. ná. Anaf. Membrana que cubre el -_ cráneo. Pericraneum.

PERIECOS [pág. 529]
PERIECOS. m. pl. Geogr. Los que viven en puntos diametralmente opuestos de un mismo paralelo de latitud terrestre, y de consiguiente tlenen á un tiempo las mismas estaciones siendo mediodta para los unos cuando media noche pra los otros. Perieci. 2 RIFERIA. f. cinconrerencia. Dícese ordinariamente del círculo. || Término ó contorno de * ema fenra curvilínea regular. |] Circuito.
PERIFOLLO. m., Planta anual que tiene la raíz recta y blanca; las hojas divididas en otras múy pequeñas: el tallo de medio pié de altura, hueco, lleno de surcos, algo manchado de rojo y lefñoso; las flores pequeñas, blancas y dispuestas en forma de parasol; y las semillas pequeñas. Menas de surcós, convéexas pór un ado y planas por el otro. Seandiz cmrefo- Num. Planta perenne. Echa la raíz recta, larsa y blanca; las hojas grandes, anchas, y divididas en otras, que tambien se dividen y sebdividea, de color verde claro, y á veces con manchas blancas; los tallos de tres á cuatro ptés de altura, ramosos, vellosos y huecos, las flores blancas; y las semillas pequeñas y parecidas al pico de un pájaro. Seandiz odoyata. (| pl. Adornos mujeriles, alavíos en el prenderse y tocarse las mujeres, Speciosus ornalus. ,

PERIFRASEAR [pág. 529]
PERIFRASEAR. n. Usar de perffrasis ó de rodeo de palabras para expresar lo que podia de- 'Cirse mas breve y concisamente. Periphrasi vel circumlocutione uti.

PERÍFRAST [pág. 529]
PERÍFRAST. f. PERÍFRASIS. * .

PERÍFRASIS [pág. 529]
PERÍFRASIS. f. Rel. Figura. CIRCÚNLOCUCION.

PERIGALLO [pág. 529]
PERIGALLO. m. El pellejo que con exceso pen=' de de ta barba ó de la garganta, que suele pro ceder de la mucha vejez Ó'$uma flaqueza. Pelis á mento pendula. || La cinta de color sobresaliente que llevaban las mujeres en la parte superior de la cabeza. Ormalus tx nilentis coloris tania. || Una especie de honda hecha de un simple bramante. Funda ex unico flo cannabino efformata. || fam. La persona alta E delgada. Procerus et gracilis homo. || Náut. El cabo. que sirve para suspender por medio un toldo, ormando en él un caballete á modo de tienda de campáta. Tánibien los Day en“torma de un aparejo pequeño, para que los racamentos $e . mantengan horizontales con sus vergas mayo res, MA en las'velas para suspender sus relin-. da unis quidam naulicus.

PERIGÉO [pág. 529]
PERIGÉO. m. Astron. El punto en que un planeta se halla mas próximo á la Tierra. Perigeum.

PERIHELIO [pág. 529]
PERIHELIO. m. Astron, El púnto en que un pla- - neta se halla mas inmediato al Sol. Perihelium.

PERILUSTRE [pág. 529]
PERILUSTRE. adj. ant. Muy ilustre. Perillustris.

PERILLA [pág. 529]
PERILLA. f. d. de pera. || Cualquier adorno que se hace en figura de pera, que ordinariamente se pone 6n barandillas, camas, bastones etc. Ornatus piri formam reforens. || DE PERILLA Ó DE

PERILLAS [pág. 529]
PERILLAS. mod. adv. Á propósito ó á tiempen Aplé, opportund.

PILLAN [pág. 529]
RILLAN, NA. adj. fam. Plcaro, astuto. Nebulo, versutus , subdolres. o

PERILLO [pág. 529]
PERILLO. m. Bolilto de masa dulce, hecho en forma de panecillo, aunque muy pequeño, con ito al rededor. Bellaria. o

PERÍMETRO [pág. 529]
PERÍMETRO. m. Geom. Contorno de una figura curvilínea. || Ámbito.
PERÍNCLITO, TA. adi ant. Grande, herólco, ínclito en sumo grado. Valde inclytus, praclarus.

PERINÉO [pág. 529]
PERINÉO. m. Anaf. El espacio q hay en el cuerpo humano á modo de canal desde el orificio hasta las partes natarales.

PERINEUMONÍA [pág. 529]
PERINEUMONÍA. f. Med. PULMONÍA.

PERINEUMÓNICO [pág. 529]
PERINEUMÓNICO, CA. adj. Med. PULMONTACO.

PERINOLA [pág. 529]
PERINOLA. f. Piececita pequeña de madera ú otra materia, que tiene cuatro caras iguales y remata en punta: por arriba es plana teniendo en medio un patito delgado, el cual se toma con dos dedos, y torciéndola con ellos baila el tiempo que le dura .el impulso. En las cuatro caras hay en cada una una letra, que son S, P, D y T. La $ significa saca :la P pon: la D deja y la T todo. Sirve para el juego que se llama con este nombre; de suerte que el que echa la PERINOLA, Si al acabar de baílar le cae arriba la letra S, saca un tanto de los que están puestos; y si le cae la letra T lo lleva todo; pero si le cae la letra P pone otro tanto, y si le cae la letra D deja, y no gana ni pierde. Trochulus quadratus manu rotabilis. || met. J fam. La mujer pequeña de cuerpo y viva. Brevis diligensque mulier.

PERIÓDICAMENTE [pág. 529]
PERIÓDICAMENTE. adv. m. Con cierto periodo. Slatis temporibus.
PERIÓDICO. CA. adj. Lo que guarda un período determinado, Periodicws. [] La obra ó papel gue se publica en ciertos dias ó por tiempo e- . terminado. Se usa tambien como sustantivo en _ la terminacion masculina. Periodicus libellus.

PERIODISTA [pág. 529]
PERIODISTA. m. Compositor, autor ó editor de enn periódico, Persodici scripti compilalor, PERTODO. m, Cierto y determinado número de años, meses Ó dias etc. en que alguna cosa vuélve al mismo estado ó paraje; como pEaÍopo del movimiento de la Luna desde que sale " de un punto del Zodíaco hasta que vuelve á él, que es veinte y siete días ] cerca de ocho horas.
Periodus. 'E espacio e determinado tiempo que incluyo toda la duracion de aleuna CO08a.
Periodus. || Gram. Conjunto de proposiciones ligadas por conjunciones ó relativos, que en el discurso hacen sentido completo. || Cron.- Cierta medida y espacio de tiempo, respecto del cual £e cuentan y calculan los años. Toman regularmente el nombre de sus inventores: como peniopo Juliano, el de Meton etc. Llámase tambien CicLo. Periodus, cyclus, || Astron, El tiempo en que cualquier estrella ó planeta hace su revolucion entera, ó vuelve al mismo punlo del cielo. Periodus, clausula, || Med. El biempo que dura la calentura desde su creciménto hasta la remision, Periodus.

PERIÓSTIO [pág. 529]
PERIÓSTIO, m. Anat. Membrana ó película delgada que rodea cási todos los huesos, Perioshum,

PERIPATÉTICO [pág. 529]
PERIPATÉTICO, CA. adj. El que sigue la filogofía ó doctrina de Aristóteles, y lo perleneciente á este sistema ó secta, Peripateticus. || fam. Ridículo ú extravagante en sus dictámenes é máximas, Exoticus, ridiculus.

PERIPATO [pág. 529]
PERIPATO. m. El sistema de Aristótoles, cabeza de los PERIPATÉTICOS, Arislotelis doctrina, || El conjunto de los que profesan las dootrinas de Aristóteles,

PERIPECIA [pág. 529]
PERIPECIA. £. Poét. Mudanza repentina de un estado á otro en los personajes del drama ó de la epopeya. Peripetia.

PERÍPTERO [pág. 529]
PERÍPTERO. adj. Entré los antiguos se aplicaba al templo que tenía seis columnas en el frontispicio, seis á la espalda y once á cada coslado, incluyendo las de los ángulos, tan distantes de las paredes de la nave como entre sf; con lo cual se formaba un paseo al rededor de la nave del mismo templo. Peripteres.

PERIPUESTO [pág. 529]
PERIPUESTO, TA. adj. fam. El que se adereza Jyriste con demasiada delicadeza y afectacion: mis complus homo,

PERIQUICO [pág. 529]
PERIQUICO, LLO, TO. m. d. del n. p. de var.

PERIQUILLO [pág. 529]
PERIQUILLO. m. Especie de dulce de solo azúcar y delicado como melindre. Bellaria parva PERIQUITO. ma Espa d . Mm. Especie ueña de papagayo, conos alas azules, y el pico. y los piós amarillos

PERISCIOS [pág. 529]
PERISCIOS, m. Geogr. Los habitantes de las zo. nas frias, á los cuales rodea el Sol y la sombra por todos los puntos del horizonte uno ó mas " dias enteros. isció.

PERISTÁLTICO [pág. 529]
PERISTÁLTICO, GA. adj. Med. que se aplica al movimiento de contraccion ó compresion que hacen los intestinos por medio de las fibras trasversales ó circulares de sus túnicas para expeler los excrementos. Peristalticus. .

PERISTILO [pág. 529]
PERISTILO. m. Entre los antiguos era un lugar ó sitio rodeado por la parte interior de columnas como los atrios. Perystilum. || Galería de to0-: lumnas nue rodea un edificio ó parte de él.

PERITÍSIMO [pág. 529]
PERITÍSIMO, MA. adj. sup. de PERITO. Perifismus.

PERITO [pág. 529]
PERITO, TA. adj. Sabio, experimentado, hábil, ráctico en alguna ciencia ó arte. Perituz.

PÉRITONEO [pág. 529]
PÉRITONEO. m. Anaf. Tela que cubre por dentro todo el vientre, y da una túnica á todas las partes contenidas. Compónese de una sustancia-membranosa, con nervios, venas y artérias, y. forma dos dilataciones ó vainas, que saliendo por los anillos del abdómen , en los varones conducen los vasos espermáticos á los testículos, y en Jas mujeres los ligamentos redondos del útero á las ingles y muslos. Periloneum.

PERJUDICADOR [pág. 529]
PERJUDICADOR, RA. m. y f. El que perjudica.
Irejudicans, nOCens.

PERJÚDICANTE [pág. 529]
PERJÚDICANTE. p.a. de remunican. El ó lo que perjudica, Nocens, deltrimentum afferens.

PERJUDICAR [pág. 529]
PERJUDICAR. a. Hacer daño, causar pérdida ó perjuicio á otro. Se usa tambien como recíproco.
Nocere, damnum inferre.
PERJUDICIABLE. ad!. ant. PERJUDICIAL,

PERJUDICIAL [pág. 529]
PERJUDICIAL. adj. Lo que es dañoso y eausa ruina ¿ menoscabo ó perjuicio. Nowius. lor. Se dice de la accion ó excepcion que ante todas cosas se debe examinar y definir. .Projudicialis.

PERJUDICIALÍSIMO [pág. 530]
PERJUDICIALÍSIMO, MA. adj. sup. de -rERJUMcial. Valde noxius. * 0%

PERJUDICIALMENTE [pág. 530]
PERJUDICIALMENTE. adv. m. Con perjuicio, Perniciosó, damnosé.

PERJUICIO [pág. 530]
PERJUICIO. m. La pérdida ó menoscabo que se “recibe ó causa especialmente en la honra ó en la hacienda. Damnum, incommodum, detrimenturn.

PERJURADOR [pág. 530]
PERJURADOR, RA. m. y Í. PENJURO.

PERJURAR [pág. 530]
PERJURAR. nm. Jurar en falso, Suele usarse coma verbo recíproco. A || Jurar mucho ó por vicio, ó por añadir fuerza al juramento, como maldiciéndose. Pejerare. || r. Faltacr á la fe ofrecida en el Juramento. Fidem ju rejurando firmatam fallere.

PERJURIO [pág. 530]
PERJURIO, m. El delito de jurar falso, ó el acto de perjurarse. Perjurium,

PERJURO [pág. 530]
PERJURO, RA. adj. El que jura falso Ó quebranta maliciosamente el juramento que ha hecho.
Pejerator, || m. PERJUMIO.

PERLA [pág. 530]
PERLA, f. Concrecion que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla, Es por lo comun orbicular u ovalada, y á veces parecida á una calabaza vinatera, de tres Ó cualro líneas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores. Margarila , unio. || met, Cosa preciosa Ó exquisita en su clase, Nes preliosissima. || be rentas. mod. adv, Perfectamente, de molde. Adamussim.

PERLÁTICO [pág. 530]
PERLÁTICO, CA. adj. que se aplica al sujelo ú ps que padece la enfermedad de perlesla y o perteneciente á ella, Paralylicus.

PERLERÍA [pág. 530]
PERLERÍA. f. El conjunto de muchas perlas, Margarilarum copia.

PERLESÍA [pág. 530]
PERLESÍA. f. Resolucion ó relajacion de los nervios, en que pierden su vigor, y se impide su movimiento y sensación. Paralysis,

PERLEZUELA [pág. 530]
PERLEZUELA. £ d. de PERLA.

PERLICA [pág. 530]
PERLICA, LLA, TA. f. d. de PERLA,

PERLINO [pág. 530]
PERLINO, NA. adj. Lo que liene color de perla. Margaritam colore referens.

PERLONGAR [pág. 530]
PERLONGAR. n. Náut, lr navegando por una Costa de luengo. Tambien cuando se extiende un cabo para que se pueda tirar de él. In longum navigori, (unem longé extendere vel porrigere.
PERMANECER. o. Durar establemento ó persis- -tir en el mismo estado, lugar Ó calidad sin mutacion.
«

PERMANECIENTE [pág. 530]
PERMANECIENTE. p. a. de PERMANECER. Lo que ARA PERMANENTE,

PERMANENCÍA [pág. 530]
PERMANENCÍA. f. Duracion Arme, constancia, perseverancia, estabilidad é inmutabilidad.

PERMANENTE [pág. 530]
PERMANENTE. adj. Lo que permanece estable, inmutable, constante. Permanens.

PERMANSION [pág. 530]
PERMANSION. Í. PERMANENCIA.

PERMISIBLE [pág. 530]
PERMISIBLE. adj. Lo que se puede permitir. Quod pones potest; tolerabile.

PERMISION [pág. 530]
PERMISION. f. El acto de permitir. Permissio. []
Ret. Figura con que el orador concede algunas rasones, en «que se funda la opinion contraria, confiado en la certeza de la suva, ó en la fácil respuesta. Permissio, concessio.

PERMISIVAMENTE [pág. 530]
PERMISIVAMENTE. adv. m. Con consentimiento tácito, sin licencia expresa. Tacitá venid, consensu.

PERMISIVO [pág. 530]
PERMISIVO, VA. adj. Lo que incluye la facul- - tad ó licencia de hacer alguna cosa. Venid, potestate rei faciendes instructus.

PERMISO [pág. 530]
PERMISO, SA. p. p. irreg. ant. de PERMITIR. Permissus. |] m. Licencia ó consentimiento para hacer ó decir alguna cosa. Permissus,

PERMISOR [pág. 530]
PERMISOR. mM. PERMITIDOR.

PERMISTION [pág. 530]
PERMISTION. f. La mezcla de algunas cosas regularmente líquidas. Se usa en lo facultativo. io.

PERMITENTE [pág. 530]
PERMITENTE. p. a. de penmirir. El que permito.
Permillens. || PERMITIDERO , RA. adj. Lo que se puede permitir. Quod permitti potest aut tolerari.

PERMITIDOR [pág. 530]
PERMITIDOR, RA. m. y f. El que consiente, sufre, tolera, disimula 'Ó permite alguna cosa.

PERMITIR [pág. 530]
PERMITIR. a. Dar su consentimiento el que tenga autoridad competente, para que otros ha- -gas Ó dejen de hacer alguna cosa. Permillere, pali. || No impedir lo que se pudiera y debiera evitar. Pali, permillere, lolerare. || En las escuelas y en la oratoria vale conceder alguna eosa como si fuera verdadera, ó por no hacer al caso de la cuéstion ó asunto principal, Ó por la facilidad con que se comprende su respuesta ó solucion. Permillere. || Teol. Concurrir físicaosente á la operacion de «alguna cosa, aun sien- -ddo mala, sin voluntad Ó amor ó deseo de ella; y) se dice que Dios PenMITE los pecados, millere.

PERMUTA [pág. 530]
PERMUTA. f. Trueque ó cambio de una cosa par otra. Permutalo. || En los beneficios eclesiásticos es la resigoacion ó renancia que dos hacen de sus beneficios en manos del ordinario eclesióstico, con súplica recíproca para que dé.li- . bremente el beneficio del uno al otro. Permutatio.

PERMOUTACION [pág. 530]
PERMOUTACION. f. rermora. || pl. Ari, Una espe- - cie de combinaciones en que no solo se atiende al número de los términos que se comparan, sino tambien á la diferencia que resulta de los mares en que se colocan. Permutaliones. || PERMUTAR. a. Trocar, cambiar una cosa por otra. Permutare. || Disponér ó colocar muchas cosas de diversos modos unas respecto de otras, Diverso inter se habitu el disposilione res multas collocare. —:

PERNA [pág. 530]
PERNA. f. Marisco cuyas valvas son de unas tres _ pulgadas de largo, y de una y media de ancho, y de figura en alguna manera parecida á la de la pierna del hombre. Por la parte exterior son escabrosas y están cubiertas de una telilla Degruzos, ¿ por la interior son de un hermoso blanco de nácar. Ostrea perna.

PERNADA [pág. 530]
PERNADA. f. Golpe que se da con la pierna, Ó el movimiento violento que se hace con ella. Cruris ictus, calcilratus.

PERNAZA [pág. 530]
PERNAZA. f. aum. de PIERNA. -

PERNEADOR [pág. 530]
PERNEADOR. adj. que se aplica al que tiene muchas fuerzas en las piernas, y puede andar mueho. Cruribus fortis. j

PERNEAR [pág. 530]
PERNEAR. n. Mover violentamente las piernas. Cruro siolenter sopera || Andar mucho y Son fatiga en la solicitud ó diligencia de algun negocio. Negotio diligenter itncumbere, operam dare. || met. Impacientarse é irritarse, por no lograr lo que se desea. Iracundid vel rabie agitari. || a. Poner á vender el ganado de cerda en la feria por cabezas. Porcos nundinari.

PERNÉO [pág. 530]
PERNÉO. m. prov. And. El mercado del ganado de cerda. Porcorum nundine.

PERNERÍA [pág. 530]
PERNERÍA. f. Náut. El conjunto ó provision de pornos Clavorum copia. PERNETAS (Ex). mod. adv. Desnudas las piernas. Nudis cruribus.

PERNETE [pág. 530]
PERNETE. m. d. de PEaxO.

PERNIABIERTO [pág. 530]
PERNIABIERTO, TA. adj. que se aplica al que tiene las piernas abiertas ó apartadas uma de otra. Divaricatus, ,

PERNICIOSAMENTE [pág. 530]
PERNICIOSAMENTE. adv. m. Perjudicialmente, con muy grave daño. Perniciose.

PERNICIOSISIMO [pág. 530]
PERNICIOSISIMO, MA. adj. sup. de PERNICIOSO. Valde perniciosus vel exitialis.

PERNICIOSO [pág. 530]
PERNICIOSO, SA. adj. Gravemenle dañoso y perguicial Exilialis.

PERNICHO [pág. 530]
PERNICHO. m. Germ. Postigo. .

PERNIGON [pág. 530]
PERNIGON. m. Especie de ciruela redonda y tierna que viene de Génova en dulce. Genuense YraYIE. o,

PÉRNIL [pág. 530]
PÉRNIL. m. El anca y muslo del anima). Por antonomasia se entiende el del puerco. Perna.

PERNIO [pág. 530]
PERNIO. m. El gore que se pone en las puertas y ventanas. Compónese de dos armellas unidas una con otra por la parte superior, que clavadas una en las jambas ó marcos y otra en los listones, sirven al juego de abrir y cerrar. compages ferrea. || PERNIQUEBRAR. a. Romper, quebrar las piernas. Crura frangere. Úsase tambien como recíp.
PERNITUERTO, TA. ad) que se aplica al que tiene las piernas lurcidas. Scaurus, varus.

PERNO [pág. 530]
PERNO. m. El clavo redondo y de cabeza grande y cási redonda, que ordinariamente tiene uso en los navíos y otras fábricas. Clavws, ro- - tundus. || Llaman así los carpinteros un medio gozne á modo de escarpia sin púnta, que sirve para quitar Ó poner las ventanas Ó puertas con acilidad. Uncus valvis adimendis adisque d fabris usilalus.

PERNOCTAR [pág. 530]
PERNOCTAR. n. Pasar la noche ó dormir en un lugar determinado. Pernoctare; noelem alicubi e] aut dormiendo transigere.

PERNOCHAR [pág. 530]
PERNOCHAR. n. ant. PERNOCTAR.

PERO [pág. 530]
PERO. m. Variedad de la manzana comun, Es de unas tres puigadas de diámetro, ovalado y por los extremos chato. de color verde que tira ligeramente á amarillo, y de carne blanca, verdosa, dura y de gusto agradable. Llámase. tambien PERO DE ENELDO por oler á é). Mali varietas. || Variedad del manzano comun que produce la casta conocida con el mismo nomre. Piri mali varietas. || JIMEN Ó PEDRO JIMEEz. Variedad Ó casta de uva que se distingue en sus racimos grandes y algo flojos y granos cási redondos, muy lisos, traslucientes y de color dorado. Uve varietas. || n. p. de var. ant. PEDRO. || conj. adversativa con que se contrapone el extremo de una orácion al de otra, moderando su sentido ó destruyéndolo.
Ad, sed, verum. || Suele usarse como sustantivo, y significa defecto, como: fulano no tiene PERO. Viliura, defectus. || ESE PERO MO ESTÁ NADURO, Modo de hablar con que se previene á alguno para que no prosiga en lo que emprende, por po ser ocasion ó tener inconveniente. Hoc maturescat, vel procrastlinari debet.

PEROGRULLADA [pág. 530]
PEROGRULLADA, f. fam. La verdad ó espacio que por noloriamente sabida es necedad y simpleza el decirla, Llámase más oomunmente .VERDAD DE PEROGAULLO. Patems apertaque prositio, PÉROL. ra, Utensilio de metal en figura de media esfera, que sirve para cocer díerentes 00- sas, y particularmente para aderezar y componer todo género de conservas que se hacen con azúcar ó miel. Añemum , cacabus, sasilerae. PE m. d. de PEROL, .
PERONEÉ. m..La canilla menor de la pierma, que es un hueso largo y delgado que está detrás de ella, con cl cual se articula recíprocamente. Por arriba la recibe, y por abajo es recibido de ella. En la parte baja tiene bácia fuera una . Salida llamada tobillo externo. Tibia minor.

PERORACION [pág. 530]
PERORACION. f. Conclusion del discurso en que el orador trata de mover con mas eficacia $ Jos oyentes, ó exhortándolos á elguna cose, ó baciendo alguna deprecacion á Dios, ó valiéndose de otro medio. Peroratio.

PERORAR [pág. 530]
PERORAR. n. Concluir el discurso con alguna exbortacion á los oyentes ó deprecacion á Dios, ó de otro modo que elija el oredor para mover los afectos con mas eficacia. Perorare. l met. Pedir con instancia y eficazmente. Eniaé orere vel rogare. || Pronunciar algun discurso ú ararian . .

PERORATA [pág. 530]
PERORATA. f. Razonamiento ú oracion molesta Ó inoportuna.

PEROTE [pág. 530]
PEROTE. m. fam. raba0. Se aplica solamente, y como apodo, á algun campesino.

PENTEJANA [pág. 530]
PENTEJANA. Í. prov. PARPALLA.

PERPENDICULAR [pág. 530]
PERPENDICULAR. adj. Geom. Dícese-de la línea Ó plano que cae sobre otra línea ú otro plano. haciendo ángulos iguales á entrambes partes; esto es, sin inclinacion alguna á una parte ó á otra. Perpendicularis.

PERPENDICULARMENTE [pág. 530]
PERPENDICULARMENTE. adv. m. Rectamente, derechamente, sin toroerse ú un tado ná á otro. Ad porpondiculuna.

PERPENDÍCULO [pág. 530]
PERPENDÍCULO, m. Estál. PÉNDOLO.

PERPETRACION [pág. 530]
PERPETRACION. f. El acto de perpetrar ó cometer algun delito. Perpetratio, patratio eriminis.

PERPETRADOR [pág. 530]
PERPETRADOR, RA. m. y £. Agresor, ó el que cometa algun delito á culpa. Criminis patrelr.

PERPETRAR [pág. 530]
PERPETRAR. a. Cumeter, consumar. Se aplica solo á algun delito ó culpa grave. Crimen perpare

PERPETUA [pág. 530]
PERPETUA. f. Planta cuyos tallos crecen basta dos piés de altura, y son derechos, articula dos y ramosos;, les hojas son aovadas y vello- $88, h las flores, que nacen reunidas y formando una cabezuela globosa, son pequeñas, moradas ó blances, Ó jaspeadas de estos dos colores. || La flor arrancada de dicha planta, que persiste meses enteros sin padecer alteración Gomphrena globosa. || AMARILLA. Planta que produce los tallos de dos piés de altura, ramosos, blanquecinos, duros y per la A jode ferior Jeñosos, las hojas estrechas, ' pas, vellosas y de dos pulgadas de largo; y ls flores pequeñas, amarillas y apiñadas, forman do una cabezuela globosa. Estas flores, seperadas de la planta, se conservan meses enteros sin alteracion. Gnaphaliwm steches. || Planta que se diferencia de la del mismo nombre ea tener las hojas mas anchas y las cabezuelas de sus flores mucho mayores, y estas de un amarillo mas vivo. Gnaphalium orientale.

PERPETUACION [pág. 530]
PERPETUACION. f. La accion de perpetuar alguna cosa. Perpeluands actio.

PERPETUAL [pág. 530]
PERPETUAL. adj. ant. PERPÉTUO. -

PERPETUALIDAD [pág. 530]
PERPETUALIDAD. f. ant. PERPETUIDAD.

PERPETUALMENTE [pág. 530]
PERPETUALMENTE. adv. m. ant. PERPÉTUAPERPÉTUAMENTE. udv. m. Perdurablemente. pare siempre. Perpetuo. o PERPETUAR. m. Cierto género de tela de lane. al cual se daba este nombre por ser muy fuerte y de mucha duracion. Telas lanas gemas.

PERPETUAR [pág. 530]
PERPETUAR. a. Hacer perpétua ó perdurable alguna cosa. Se usa mas comunmente por der á las cosas una larga duracion, y tambien como recíproco. Perpeluare.

PERPETUIDAD [pág. 530]
PERPETUIDAD. f. Duracioa sin fia. Tómase comuamente por duracion muy larga ó incesante.
Perpeluitas. : PERPETUO, TUA. edj. Lo que dura y permanece para siempre, Per pots.

PERPIAÑO [pág. 530]
PERPIAÑO. m. La piedra que atraviesa toda la red. Diatonus, Irontatus lapis.
PERPLEJAMENTE, edv. m. Cosfussmente, dedosamente, coa irresglucion. Perplea, dulié. dubitanter. | .

PERPLEJIDAD [pág. 530]
PERPLEJIDAD. f. Irresolucios, confusion , dada de lo que sé debe hacer en alguna cosa. Pur- TA Aaesilatio. : . .

PERPLEJO [pág. 530]
PERPLEJO, JA. adj. Dudoso, incierto, ieresalato, eoufuso. Perplewws, hesilans.

PERPUNTE [pág. 531]
PERPUNTE. m, Jubon fuerte, colchado con alodon y pespuntado, para preservar y guarr el cuerpo de las armas blancas, como los jubones cjeteados. Thorax possupio fartus.

PERQUE [pág. 531]
PERQUE. m. ant. Libelo infamatorio. Libellus infamis. PRQUIRIR a. ant. Buscar a'guna cosa con cuidado y diligencia. l PERRA.f. fam. La borrachera. Ebrietas. || LA PERRA LE PANIRÁ LECHBONES. expr. fam. con que se pondera la felicidad de alguno, que aun de las _ Cosas en que parece no podia tener utilidad saca provecho ó conveniencia. Elidm mula illi parient. || SOLTAR LA

PERRA [pág. 531]
PERRA. fr. Gloriarsé Ó jactarse de alguna cosa antes de su logro, especialmente cuando está expuesta á perderse Ó no conseguirse. Ante lempus vel immaturó aliquid ¿octare vel gloriari. ]

PERRADA [pág. 531]
PERRADA. f. El conjunto de perros. Canums c0- po. || Accion villana, faltando bajamente á la e prometida ó á la debida correspondencia. Canina Handilio.

PERRAMENTE [pág. 531]
PERRAMENTE. adv. m. Muy mal. Pessimé.

PEBRAZO [pág. 531]
PEBRAZO, m, aum. de PARO.

PERBEDA [pág. 531]
PERBEDA. f. aut. rennerA por empleo ú otupacion etc.

PERRENGUE [pág. 531]
PERRENGUE. m. fani. El que con facilidad y vehemencia se enoja, encoleriza Ó 'emperra. || El negro, ó porque se encoleriza con facilidad, ó por llamarle perro disimuladamente. Proclé+ "vis ad iram.

PERRERA [pág. 531]
PERRERA. f. El lugar ó sitio donde se guar ó encierran los perros de caza. Canum cavea. _ El empleo ú ocupacion que tiene mucho trabajo ú molestia y poca utilidad. Officium 'inttile. ¡¡ El mal pagador. DifAicilis solvendo. || La mula ó caballo que están ya muy viejos, cansados y flacos. Equus vel mula confecta senio.

PERRERÍA [pág. 531]
PERRERÍA. f. La muchedumbre de pertos. Canum multitudo. || El conjunto ó agregado de personas malvadas á quienes se Vama perros ¿por ignominia. Sceleralorum tura. Y Expre- _ slon ó demostracion de enojo, enfado ó ra, Convicium. (

PERRERO [pág. 531]
PERRERO. m. El que en las igleslas catedrales tiene cuidado de echar fuera de el:as los perros.
Mastigophorus; canum expulsor, || El que cui” da ó tiene á sa cargo los perros de cata. Camum custos. || El que es muy aficionado á te. per ó criar perros. Canum amator, || Se da este nombre al que engaña á otro, que comunmente se dice: dar PERRO. Delusor. — -.

PERREZNILLO [pág. 531]
PERREZNILLO, LLA, m. y f. d. de PERREZNO.

PERREZNO [pág. 531]
PERREZNO. m. El perrillo ó cachorro. Catulus, calellus.
PERRICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. 1 f. d. de PERRO y PERRA. || PERRILLO. GATILLO En las armas de fuego. |] Pieza de hierro en forma de media luna con dientes menos agudos que los de la sierra, que se pone á los machos y mulas en la barbada para que levanten Ja cabeza. Frenum serralum. || DE FALDA. El perro pequeño que suelen tener regularmente las mujeres en las faldas. Meliteeus canis. || RAPOSERO. Perro pegasio, especie de podenco, que sirve para evantar la caza mayor. Canis vulpinus, venatícus. || PERRILLO DE MUCHAS BODAS, NO COME EN NINGUNA POR COMER EN TODAS. ref. gue enseña que todo lo pierde el que con codicia quiere abarcar muchas cosas. Qui omnia ambit, nihil - adipiscitur. || DE TODAS BODAS. El que gusta de hallarse en todas las fiestas y concursos de diversion. Festorum el mensarum omnium asseca.

PERRO [pág. 531]
PERRO, RRA. m. y f. Cuadrápedo vivíparo, carnívoro, que tiene.cinco dedos en los piés -delanteros y cuatro en los de atrás, lengua suave, cola encorvada, ligereza, fuerza y ol- Tato grande. y es muy capaz de educacion y muy leal al hombre. Canis. || met. Nombre que se da por ignomivia, afrenta 7 desprecio, esecialmente á los moros y judíos, Canis, furcifr. || Figuradamente se toma por tenaz, firme y constante en alguna opinion ó empresa. Tomaz. || El engaño ó dafo que se irroga á otro en algun ajuste ó contrato, Ó la incomodidad - y desconveniencia que se le ocasiona haciéndole esperar mucho tiempo, ó causándole otra vejacion, suelen decir: dar Perao. Fraus dolus. || ALANO. ALANO. || PERRO ALCUCEBO, NUNCA BUEN COMEJERQ, ref. que denota que el que se ha criado con regalo no es á propósito para el trabajo. Delicald vivens dabore:n aversatur. || ALBARANIEGO Ó ALBARBAMIEGO. Nombre gue se da en algunas partes á los rearos de los ganados trashumantes. Canis pastoralis genus. || cimarron. El PERRO salvaje de América, provenido de las PranOS que llevaron allá de España los primeros conquistadores. Es corpulento , parecido al lebrel, con las orejas erguidas y el pelo áspero; feroz y sanguinario; camina en cuadrilla con log de su especié, y se alimenta de carne cruda. Canis ferox. || cruzabo. El que viene de padres de distintas castas. Canis hibridus. |] cuixo, Casta Ó variedad de PerRO que se diferencia. de todas las otras por carecer abso- _lutamente de pelo. Tiene de alto algo mas de un pié, las orejas pequeñas y reotas,. el bocico pequeño y puntiagudo. el cuerpo gordo y _ de color oscuro. Es estúpido, quieto. y está . siempre como tiritando. Canis «gyplivs. || pe AJEO. Entre los cazadores se da este nombre á unos perrillos del tamaño y color de una - zorra ó alobunados, con que se cazan las perdices, los cuales andando al rededor de ellas las estrechan y azoran de suerte que las bacen ajear. por lo cual se le dió este nombre. Canis venalici genus. || DE AGUAS. Casla de PERRO que se cree originaria de España, y que se distingue en el pelo largo y ensortijado y en su mayor inteligencia y aplitud paca nadar, de donde le vino el nombre. Canis aquali- 088. || DE AYUDA, El enseñado á socorrer y delender a su amo. Subsidiarius canis. || DE CASTA. El que no es cruzado ó engendrado de padre y madre de di-linias caslas. Canis generosus. || DE ESGARNO, PERRO pequeño semejante al de ajeo, que lambien sirve para cazar perdices. ' Canis venalici genus. || DE LANAS. PERRO DE AGUAS, y tambien PERRO FÁALDERO. || DE MUESTRA. El que se pára á la pieza de caza, como mostrándola para que la tiren. Canis preda monsiralor, indicator. || DE PRESA, ALAXO. || DOGO, DOGO. || DE PUNTA Y VUELTA. Enlre cazadores el que hace punta Ó muestra la caza, y toma epues la vuelta para cogerla cara á cara, Camis versoriam capiens. || FaL.DERO. Casta de PEnño de pequeña estatura, con las piernas cortas, las orejas caidas, y el pelo sumamente largo y colgante, Canis melilarus. || GALGO. GALpod GOZQUE. GOZQUE. || Guios. El rerno delantero de la jauría, Canis venalicus quí celeros an- " feil. || LEnnEL. LEBREL. || MASTIN. MASTIN. || PA-= " cros., Casta de renno que se diferencia del perdiguero en lener las piernas cortas y el - pelo mas oscuro. |] PEaDIGUERO, Variedad ú casta de renno que se distingue en lener las oreps grandes y caidas, y una especie de espoon en los piés de alrás. Es de unos dos piég de altura, de cuerpo recio, y de color blanco - con manchas negras, Comis $agaz. || PODENCO.
PODBNCO. || RAPOSERO, Casta de perro de unos dos piés.de altura, de pelo corto, y de orejas grandes, caidas y muy dobladas, de pelo largo y ensorlijado. Canis exlrarius. || PERRO LADRA*? DÓR, POCO MORDEDOR Ó MUNCA BUEN MORDEDOR. - ref. que enseña que de ordinario los que ha« blan mucho hacen poco. Canis timidus vehementid latral quam mordel. || vimJ0. expr. ma y fam. que se dice del' sumamente cáuto,.advertido y prevenido, por la experiencia, «Etate malurus vel experlus. || Á OTRO PERRO GON ESE BUESO. expr. fam. Con que se repele al que propone artificiosamente alguna cosa incómoda Ó desagradable. Creda! judeus apella, || 4 vray RO VIEJO BUNCA CUZ CUZ, Ó Á PERRO VIEJO NG BAY TUS TUS, ref. que enseña que el bombre experimentado y cuerdo es muy dificultoso de engañar. Dificil est soni verba dare, || cowo PERRO CON VEJIGA, CON CENCERRO, CON MAZA Áá con cuernNo. Modos de hablar con que se explica que alguno se ausentó, sentido de alguna especie, con precipitacion, sonrojo y priesa, Verecundid alfecium fugam capere. || como PERROS Y GATOS. expr. con que se explica el aborrecimiento que algunos se tienen. Muluis odiis exardescentes. || DARSE Á PERROS. fr. fam. Irritarse mucho. Frendero. |, ECHAR Á PERROS, Ír. Emplear alguna cosa Ó malbaratarla. Disperdera. || EL PERRO COM BABIA Á 3U ANO MUERDE. ref. que aconseja que no se apure al que está encolerizado ó airado, porque como está fuera de razon no conoce ni respeta á nadie. Accensus irá parcel nemini. || EL PERRO DEL' HERRERO DUERME Á LAS MARTILLADAS, Y DESPIERTA Á LAS DENTELLADAS. ref. que reprende á los que solo se presentan en las casas cuando bay algun motivo de placer ó de interés. * Noy nisi ip convivio ungyam adest. || EL PERRO DEL BOBTELANO, QUE NI GOME LAS BERZAS NI LAS DEJA COMER. ref. que reprende al que ni se aprovecha de las cosas, ni deja que las otres se aprovechen de ellas. Sidi ipse mon prodest, el nocel aus, || EL PERRO FLACO TODO ES PULGAS. ref, que da á entender que al pobre, mísero y abatido todos le combaten y procuran redueir á mayor miseria. Quem fortuna deseril, omnes impetunt. || EN DANDO QUE EL PERRO BABIA, BA DE RABIAR. fr. fam. con que se reprende al que es tenaz en su dictémen, arrebatado del primer concepto que formó de cuálquiera cosa. Difficiló de sententia quemque dempoveas, quen : semel arripuit. || EcuÉwE Á DORMIR Y ESPULGÓNE EL PERRO, NO LA CABEZA SINO EL ESQUERO. ref. . que reprende á loz que por abandono ó demasiada confianza no cuidan de sus intereses. Qui sua non cural, quid querilur? ¡| LÁDREME EL PERRO Y KO ME MUERDA. ref. que enseña, que no son temibles las amenazas cuando se está seguro de que no tendrán efecto, Canis seevial in lapidem. || Los PERROS DE ZURITA NO TENIENDO Á QUIEN MORDER, UNO Á OTRO SE MORDIA. ref. , ton que se sign.fica que los maldicientes cuando no tienen de quien decir mal, de sí mismos - Jo dicen; y que los perversus se dañan mútya- ' mente cuando no pueden dañar á otros. Jn se ipsusa invehitur maledicus, dum in alios nequil. || NO ATA LQ8 PERROS CON LONGANIZA. lOC. tam. que se dice del que es miserable ó no . tan rico como se piensa. Parcus est, aul nop lla dives. || no QUIERO PERRO CON CENCERRO. Joc. fam. con que se explica, que uno po quiere ciertas cosas que traen consigo mas perjuicio que comodidad. Lucrum cum dammo facere . nolo. || PONERSE CONO UN PERRO Ó HECHO UN PER ro. fr, fan, con. que se significa que alguno se . enoja, irrita y enfurece con facilidad, Facild irasci vel rabie esardescere. || TODO JUNTO COMO Al PERRO LOS. PALOS, €XPpr. que se emplea para signilicar que lodos los males le vienen á uno de una vez; y lambiea que vendrá ocasion en que pagará juntos todos log males á daños el que los hubiere becho. Luet ommia simul. || ThATAR Á UNO COMO Á UN PERMO. fr. Maltralar á alguno, despreciarle. Mall indiguéque habere.

PERROQUETE [pág. 531]
" PERROQUETE, m. Nául. MASTELERO,

PERRUNA [pág. 531]
PERRUNA, £ Especie de pen muy moreno y grosero, que ordinariamente se da á los perros. Panis furfureus, || TORTA PERRUNA:

PERRUNO [pág. 531]
PERRUNO, MA. adj. Lo que toca ó pertenece al erro. Caninus.

PERSA [pág. 531]
PERSA. adj. El natural de Persia y lo pertepeciente á. ella. Se usa tambien como sustantivo.

PERSECUCION [pág. 531]
PERSECUCION. f. El acto de perseguir Ó hacer daño. Persecutio, insectatio. || Particularmente se toma en la historia. por la conminacion que ¿por edicte público hacian los tiranos afigiendo . á la Iglesia y á los cristianos en los primeros siglos, que se cuentan por su órden, primera, . -segunde etc. ó por los pombres de los tiranos. -: Perseculio Ecclesia. || La instancia enfedosa y «contínua con que se acosa á alguno á fin de - Que condescienda á lo que de él se solicita.
. Vegalio, tesectalio.

PERSEGUIDOR [pág. 531]
PERSEGUIDOR, RA. m. y f. El que persigue á otro. Persecutor, vexator. :

PERSEGUIMIENTO [pág. 531]
PERSEGUIMIENTO. m. PERSECUCION.

PERSEGUIR [pág. 531]
PERSEGUIR. a, Seguir al que va huyendo oon , 6nimo de alcanzarle. Insectari, insegul. || Segule ó buscar á alguno en todas partes con recuencia é importunidad. Insequí, ubique . persequi. || Mulestar, fatigar, dar que padecer ó - Sufrir á alguno, procurar hacerle el daño po- - sible. Vexare, molestiam inferre. || Solicitar ó pretender con frecuencia, instancia ó molestia. MHolesté inslare.

PERSBO [pág. 531]
PERSBO. m. Astr. Una de las veinte y dos constelaciones celestes, que llaman boreales. Per seus, constellatio ita dicta.

PERSEVANTE [pág. 531]
PERSEVANTE. m. Oficial de armas, segun la órden ó regla de la caballería, inferior al faraute, y este al rey de armas, y tiene el mismo oficio en sus casos. Fecialis.

PERSEVERANCIA [pág. 531]
PERSEVERANCIA. f, Constancia, permanencia y continuacion en alguna cosa que se ha empezado.
Perseverantia. || Duracion permanente ó contínua de alguna cosa. Diuturnitas, lomgevilas. || mirar. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. Finalis verseverantia. '

PÉRSEVERANTE [pág. 531]
PÉRSEVERANTE. p. a. de runsivenan. El que rsevera. Perseverans.

PERSEVERANTEMENTE [pág. 531]
PERSEVERANTEMENTE. adv. m. Constantemente, con pa: Perseveranter.

PERSEVERANZA [pág. 531]
PERSEVERANZA. f. ant. PERSEVERANCIA.

PERSEVERAR [pág. 531]
PERSEVERAR. n. Mantenerse constante en la prosecución de lo comenzado. Perseverare. [| rar permanentemente ó por largo tiempo.
Durare, pormanero.

PERSIANA [pág. 531]
PERSIANA. f. Tela de seda con varias flores grandes tejidas y diversidad de matices. Tela serica magnis floribus distincta. || Especie de celosía formada de tablillas movibles dé modo que éntre el aire y no el sol. Transenna oblí- PÉRSIANO, NA. adi: El natural de Persia y lo perteneciente á ella. Se use tambien como $ustantivo.

PÉRSICO [pág. 531]
PÉRSICO, CA. adj. Lo perteneciente á la Persia.
Persicus. m. Árbol, variedad del melocoton, - que se diferencia en su fruto, que es mas pe gueto y de piel liga. Malus persica. || La fr del árbol del mismo nombre. Es entre orbicy»
lar y ovalada, de pulgada y media de diámetro, de piel enteramente lisa y de cblor amarillento, y manchada de encarnado por uno de sus lados. Eersicl varielas.

PERSIGNARSE [pág. 532]
PERSIGNARSE. r. Signarse con la señal de la ' CPUZ. Signo crucis se munire; cruce signari. |] Admirarse Ó extrañar alguna cosa que se ve ú se oye, porque para manifestar esta admiracion se suele hacer la señal de la cruz. Signo _ crucis admiralionem ostendere. || fam. Estrenarse ó estrenar la venta de alguna cosa. Tunc imum experiri.

PÉRSIGO [pág. 532]
PÉRSIGO. m. prov. rÉnsico, por el árbol y fruto.

PERSISTENCIA [pág. 532]
PERSISTENCIA. f. Permanencia en el intento Ó ejecucion de alguna cosa. Perseverantia, conslantia.

PERSISTENTE [pág. 532]
PERSISTENTE. p. a. de puasistmk. El ó lo que o Persislens, permanens.

PSISTIR [pág. 532]
RSISTIR. n. Permanecer, estar firme ó constante en alguna cosa. Persistere, perstare. || Durar por largo tiempo. Permanere, durare.

PERSONA [pág. 532]
PERSONA. f, Individuo de la naturaleza intelectual ó de la naturaleza humana. Homo. || Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente de quien no se sabe el nombre. Quidam; quedam. || La disposicion del cuerpo. Corporis species vel forma. || El hombre distinguido en la república con algon empleo a honorífico ó poderoso. Oplimas. || El hombre de prendas, ¿ capacidad, disposicion y prudencia. Homo magnis animi dolibus insignitus, || Teol. Se dice del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, que son tres distintas con una misma esencia, Trinitatis persona. || Gram. Cualquier nombre 60 pronombre con quien concierta el verbo y respecto de quien se coojuga. Persona. || En las comedias INTERLOCUTOR. || ACEPTAR PERSONAS. ir. Distinguir Ó favorecer á unos mas que á otros por algun motivo ó afecto partícular, sin - atender al mérito ó á la razon. Praferre; po- . tiorom habére. || DE PERSONA Á PERSONA. mod, adv. Uno solo con otro ó slmente., Vir ad virum; prosentes ambo. | ve PERSONA BÑODA NO MES TU BOLSA. ref. que enseña que nadie debe fiar sus intereses á las personas á quienes los vicios perturban la razon. Vilioso homisi mil fdemdem. || Ex PERSONA Ó POR S5U PFERSONA. mod. «dv Por sí mismo, Ó a presente. semelipaum. presens. || nacen DE pRASONA. fr. Afectar poder ó mérito sin tenerlo; jactarse vanamente. Virum se ostentare, jacteri. || No DESPINTÁRSELE Á UNO ALGUNA PERsowa ó cosa. fr. Conservar la especie de ella auque la haya visto poetas veces. Rei memoriam relinere.

PERSONADO [pág. 532]
PERSONADO. m. Prerogativa que alguno tieng en la iglesia sin juriediccion algana' pero con silla en el coro, superior y mas honorífica que - otros, y con renta eclesiástica, sia oficio loa, no. Tómase tambien por dignidad eclesiást aunque se distingue de ella en que no tiene Jurisalocion ni oficio. Eoclesiastioa dignitas, mulí affecta muneri. || La persona que tiene esta prerogativa. || En Cataluña llaman así á ciertos eneficios, cuyo goce es compatible con otros.

PERSONAJE [pág. 532]
PERSONAJE. wm. El sujeto de distincion, calidad, Ó representacion en la república. Vir nodWis. || En las comedias INTERLOCOTOA. || Beneticio ecle=

PERSONAL [pág. 532]
PERSONAL. adj. Lo que pertenece á la person . dj. Lo que pertenece á la a ó es propio ó particular de ella. Personalis. [| m. Tributo que pagsa en sigunas partes log que hacen de cabeza de familia y son del es- - tado general; como en Cataluña etc. Personales tribulum. l

PERSONALIDAD [pág. 532]
PERSONALIDAD. f. La diferencia individual que l constituye á cada persona Y, la distingue de otra. Cujusque sinaoritas; quísque singularis est, ab alis distimctus f Inblinacion Ó aversion que se tiene á alguna persona con preferencia ó exclusion de las demás. Pra cateris aliguem amaro aut odisse. [| for.. Aptitud legal para intervenir en elgun negocio. (| Dicho -Ó escrito que se contras á detertuinades persones en ofensa á perjuicio de las mismas.
PERSONALIZARSE. e. MOSTRARSE PARYE, || Inourrir en personalidades hablendo ó escribiendo.

PERSONALMENTE [pág. 532]
PERSONALMENTE. adv. m. 8x PERSONA Ó POR El

PERSONERÍA [pág. 532]
PERSONERÍA. f. El ó6 ministerio del per- SOBerO. Mandar po

PERSONERO [pág. 532]
PERSONERO. m. El constituido procurador para entender ó solicitar el negocio ajeno. Alerts mandato agens.

PERSONIFICAR [pág. 532]
PERSONIFICAR. a. Der vida Y, “Uibotos de seres racionales á los que no lo son y aun á las afectos del ámimo. || r. Ajudir á personas deterqainadas en los discursos ó esoritos.

PERSQONILLA [pág. 532]
PERSQONILLA. £ d. de psasona. Se usa reguiarsienta por desprecio del sujeto mey pequeño de cuerpo ó de mala traza ó figura. Homuncio, ulus homo. :

PERSPECTIVA [pág. 532]
PERSPECTIVA. f. Ciencia que enseña el modo de representar en una superficie objetos que se hallan á distancias diferentes en términos - Que produzcan la ilusion de la verdad. Graphica delineandi ars. || La misma obra ó representacion ejecutada con el arte pe la PERSPECTIVA. Opus opticó dispositum vel scenographicum. || tr conjunto de objetos quo desde un punto determinado se presentan á la vista del espectador, especialmente cuando están lejanos y llaman la atencion por el efecto agradable ó melancólico que producen. Prospectus.
|| met. La apariencia ó representacion engañosa y falaz de las cosas. Prima frons rerumi; 1 (bag prospectus.

PERSPECTIVO [pág. 532]
PERSPECTIVO. m. El que profesa la perspectiva. Artis graphicé dolineandi professor.

PERSPICACIA [pág. 532]
PERSPICACIA. £ Agudeza y penetracion de la vista. Visús, oculorim acumen. || met. La ponetracion del ingenio ó entendimiento, Perspicacia; ingent acumen.

PERSPICACIDAD [pág. 532]
PERSPICACIDAD. Í. PERSPICACIA.

PERSPICACISIMO [pág. 532]
PERSPICACISIMO, MA, adj. sup, de PERSPICAZ,

PERSPICAZ [pág. 532]
PERSPICAZ. adj. que se aplica á la vista muy aguda, y que alcanza mucho. Perspicaz. || met, Se dice del ingenio agudo y penetralivo y del q lo tiene. Perspicax, aculus,

PERSPICUIDAD [pág. 532]
PERSPICUIDAD, f. Claridad, trasparencia , limpleza.
Perspicuilas, || met, La claridad en la explicacion; expresion y limpieza de estilo. Perspicuitas orationis, elegantia,

PERSPICUO [pág. 532]
PERSPICUO, CUA. adj. Claro, trasparente y terso. Perspicuus, || met. Se aplica al sujeto que se explica con claridad ó al mismo estilo inteligible. A gp elegans.

PERSUADIDOR [pág. 532]
PERSUADIDOR, RA, m. y f. El que persuade.
Persuadens, suadens, mducens,

PERSUADIR [pág. 532]
PERSUADIR, a. Obligar á alguno con el poder de las razones ó discursos que se le proponen á que ejecute alguna cosa Ó la crea. Se usa Lam bien como recíproco. Persuadere. || met. Inclinar á uno con eficacia á las cosas que van fuera de rezon. Allicere, suadere.

PERSUASIBLE [pág. 532]
PERSUASIBLE, adj. Lo que se puede creer ó te- - nec por cierto en fuerza de las razones ó fundamentos. Quod facild suaderi vel credi potest.

PERSUASION [pág. 532]
PERSUASION. f. La accion y efecto de persues dir. Persuasio. || La aprehension ó el juicio que se forma en virtud de algun fundamento. Persuasto, Seticim, opinio.

PERSUASIVA [pág. 532]
PERSUASIVA. f. La eficacia y destreza de perevadir. Eloguentio vis.
PERSU , VA. nd Lo que tiene fuerza y picnola para porsua ir. Persuasorius.

PERSUASOR [pág. 532]
PERSUASOR, RA. m. y f. El que persuade. Per-

PERTENECER [pág. 532]
PERTENECER. n. Tocar á alguno, Ó ser propia de él alguna cosa ó serle debida. Pertinere, atltinero. [] Ser del cargo, ministerio ú obligacion de alguno. Pertínere. f Referirse Ó hacer relacolon uma cosa á otra, ó ser parte integral de ella. Altinere.

PERTENECIDO [pág. 532]
PERTENECIDO. mM. PERTENENCIA.

PERTENECIENTE [pág. 532]
PERTENECIENTE, p. a. de PEaTENECER. Lo que Eon acciona p 8e a á otra, Cosa. lcd , . Y adj. Lo que es ropósito E algun fin. Aptus, idoneus. prop RTENÉNCIA. f. La accion ó derecho que alguno tiene á la propiedad de alguna cosa. Ao 0; jus ad rem. PE espacio ó término que toca á alguno por jurisdicción ó propiedad, Quod ad aligquem proprietatis aut jurisdiciionis ratione epeotos f Lo que es accesorio ó consiguiente lo principal, y entra con ello en la propiedad ; y así se dice: fulano compró la hacienda £on todas sus PERTENENCIAS. Accesio, appendiz.

PÉRTICA [pág. 532]
PÉRTICA. f. Medida de tierra que consta de dos pasos Ó diez piés geométricos. Pertica mensu-

PÉRTIGA [pág. 532]
PÉRTIGA. f. Vara larga. Pertica. |] ant. PértICA.

PERTIGAL [pág. 532]
PERTIGAL. m. pPÉRTIGA.

PÉRTIGO [pág. 532]
PÉRTIGO, m. La Isnza del carro. Pertíca.

PERTIGUERÍA [pág. 532]
PERTIGUERÍA. f. El empleo de pertiguero. Mimiésiri A sli instructi munus.

PERTIGUERO [pág. 532]
PERTIGUERO. m. Ministro secular en las iglesias catedrales, que asiste acompañando á los que ofician en el altar, coro, púlpito y otros ministerios, Htevando en la mano una pértiga ó vara larga guernecida de plata, de la cual to- - ma el nombre. la ecelesiós sceptrifer vel ministler portica instructas. || maYor DE SANTIAGO. Dignidad en esta iglesla de gran autoridad y representacion, que es como protector ó patrono ella, y siempre la han tenido personas de 'la primera nobleza. Boy la tiene la casa del conde de Lémos. In divé Jacobi ecclesia scepa f. d. de prénTica.
PERTINACE. edj. ant. PERTINAZ.

PERTINACIA [pág. 532]
PERTINACIA. f. Obstinación, terquedad Ó tenacidad en mantener lo que se ha aprendido en el áoimo ó resolncion que se ha tomado. Por traslacion se suele decir de las cosas insensibles.

PERTINAZ [pág. 532]
PERTINAZ. adj. Obstinado, terco Ó tenaz en su - dictámen ó resolucion. Por traslacion se dios tambien de las cosas insensibles. Pertinas, obslinalus.

PERTINAZMENTE [pág. 532]
PERTINAZMENTE. adv. m. Con pertinacia ó terguadad. Pertinaciter. || PERTINENCIA. f. ant. PERTENENCIA.

PERTINENTE [pág. 532]
PERTINENTE. adj. Lo que pertenece á alguna cosa. Pertinems, spectans. poo que viene á propósito; y así en la lógica hay términos Per- TINENTES é impertinentes. || for. Conducente ó concerniente al piéno Perimens. ES ¡TE. adv. m. Oportunamente, ropósito. und.
PERTRÉCHAR. Reforzar ó abastecer de mu- . — ¡niciones y defensas una plaza, fortaleza ó sitio _ de campaña. Vallare, munire. || met. Disposer Ó preparar lo necesario para la eje de cualquier cosa. Mumire, fulcire. Usase tam» bien como recíproco.

PERTRECHOS [pág. 532]
PERTRECHOS. m. p!. Municiones, armas y demás instrumentos ó máquinas de guerra para la ,, fortificacion y defensa de las Plazas ó de los soldados. Apparatus bellici | odos los instrementos necesarios para cualquiera operacion.
Instrumenta, apparatus.

PERTURBABLE [pág. 532]
PERTURBABLE. adj. Lo que se puede perturbar. ri polest. PERTO ACION. f. Revolucion del Órden ó co» cierto de alguna cosa, ó del estado de quietud en que se hallaba. Se usa en lo físico y es lo moral. Perturbatio, comusotio.

PERTURBADAMENTE [pág. 532]
PERTURBADAMENTE. adv. m. Con perturbacion ó desórden. Perturbalé , inordinals.

PERTURBADOR [pág. 532]
PERTURBADOR, RA. m. y f. Bl que es cansa 6 | motivo de perturbacion é inquietud. Perturor.

PERTURBAR [pág. 532]
PERTURBAR. n. Inmutar y revolver el órdea y concierto que tenían las cosas, Ó la quietud y sosiego en que se hallaban. Se usa en lo fisico y moral. Perturbare, commnovere. || Impedir el órden del discurso al que: va hablando. Perturbare sermonem; loquentem consternare.
PERDANO. NA. adj. PERULERO.

PERUCHO [pág. 532]
PERUCHO. wm. n. p, de var. faro. PEDRO.

PERUÉTANO [pág. 532]
PERUÉTANO. wm. Árbol. Es el peral silvestre. mas pequeño que el cultivado, y sa fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y somamente áspero. Pirus oqnumemis. || El fruto de este árbol. Piri communis fructus. || met. Cualquiera cosa larga que entre otras sobreslo como en punta. Rex inordiaclá oblonga,

PERULERO [pág. 532]
PERULERO, RA. adj. El natural del Perú y lo perteneciente á este país. Perwanus. peru vianus. || El que ha venido desde el Perú á España. Peruvianus. || El sujeto adinerado. Dives, pecuniosus. | m. prov. Vasija de barro, angosta de suelo, ancha de barriga y estrecha de boca. Urceolus ore angustws.

PERUSINO [pág. 532]
PERUSINO, NA. adj. El natural de Perusa , cio- ' dad de Italia en el Estado Eclesiástico, y lo perteneciente á ella. Perusinus.
PERUVIANO. 2d]. PERULERO.

PERVERSAMENTE [pág. 532]
PERVERSAMENTE. adv. m. Con perversidad ó suma maldad. Perversé.

PERVERSIDAD [pág. 532]
PERVERSIDAD. f. Suma maldad ó corrupcion de costumbres, ó de la calidad Ó estado debido.
Perversitas , improbilas. - PER VERSION. f. El acto de pervertir. Perwer3io, depravatio. 1" El estado de error ó corrupeion de costumbres. Perversilas, depravatio. PER VERSÍSIMO, MA. adj. sup. de PERVERSO.

PERVERSO [pág. 532]
PERVERSO, SA. adj. Sumamente malo, defectuoso en gu línea, depravado en las costumbres ú obligaciones de su estado. Perversus, m .

PERVERTIDOR [pág. 532]
PERVERTIDOR, RA. m. y f. El que pervierta.
Perversor, seductor.
PERVERTIMIENTO., mw. PERVERSION por el acto de pervertir.

PRAVERTIR [pág. 532]
PRAVERTIR. a. Turbar Y perturbar el órden ó estado de las cosas. Perverlere. || Ocasionar con mala doctrina ó malos ejemplos la ruima de la verdadera fe, ó de la virtud y buenas costumbres. Pervertere , seducere.

PERVIGILIO [pág. 532]
PERVIGILIO. m. Falta y privacion de sueño, vela ó vigilia contínua. Pero! lium. .

PESA [pág. 532]
PESA. f. Pieza de determinado peso, que sirve para cerciorarse del que tienea las cosas equibrándolas con ela en una balanza. Tiene varios combres; como quintal. arroba, pt za etc. que sÉ pueden ver en sus Pondus cota redes als staera sou belamcs que se pone colgada de la cuerda para dar el movimiento á log relojes. Y tambien se Ramman así las que se ponen pendientes de alguna cuerda por contrapeso para subir y bajar alguna 00
sa; como lámpara etc. ó detrás de uerta Ó mampara. Pondus, pendulum. D dienaL: Cualquiera de las piezas de laton con que se pesan las monedas de oro y plata cortadas ó sin cordoncillo, o regulan las faltas que tie- | nen para descontarlas. us irulinanda mometas. || CONFORME CAYEREN LAS PESAS. €Xpr. met. con que se da á entender que una cosa se hará ó nó segun las circunstancias. Proub res tuleril.

PESADA [pág. 533]
PESADA. f. La cantidad que se pesa de una vez. Quanlilas qua singulis vicibus ponderalur. | ani. PESADILLA. ,

PESADAMENTE [pág. 533]
PESADAMENTE. adv. m. Con pesadez. Graviter, molestó, tardé, segnitor. || Con pesar, molestia, desazon, de mala gana. Lgr: , raval. |] Gravemente ó con exceso. Graviler. ¡(Con tardanza ó demasiada lentitud en el movimiento ó en la accion. Lentá, tarda, morosé. || PESADEZ. f. La calidad de pesado. Gravilas, ponderilas. || GRAVEDAD DE LOS CUERPOS, || Ter- Quedad ó impertinencia propía del que es de suyo molesto y enfadoso. Molestia, perlinacia.
|| Cargazon, exceso y Quracion desmedida; y se : PESADEZ del tiempo, de cabexe etc. Gravilas, omus. || OBESIDAD, l met. Molestia, trabajo fatiga. Gravitas,

PESADILLA [pág. 533]
PESADILLA. f. Ópresion del corazon por las especies melancólicas del sueño, que aflige y Contrista al que la padece. pareciéndole que Do puede hablar ó voces aunque quiera.

PESADÍSIMO [pág. 533]
PESADÍSIMO, MA. adj. sap. de PESADO, Gravis- Siemus , valde molestus. —.

PESADO [pág. 533]
PESADO, DA. adj. Lo que pes mucho. Gravis, onerosus, || Intenso, profundo, hablando del sueño. || Cargado de humores vapores ó cosa semejante ; y así se dica: tienpo PESADO , Cabeza PESADA. Gravatus. || Tardo Ó muy lento. Len tus tardes. | onuso. || Molesto, enfadoso, impertinente.
Gravis, molestus. || Ofensivo , sensible.
Gravis, acerbus. || Duro, áspero é insufrible , fuerte, violento ó dañoso. Acerbrs, OS. noxius. || Germ. Embargado.

PDOR [pág. 533]
ADOR, RA. m. y f. El que pesa. Libripens, ans.

PESADUMBRE [pág. 533]
PRSADUMBRE. Í. PESADEZ Ó GRAVEDAD, || Molestia, desazon, sentimiento y disgusto en lo físico á moral. Dolor, molestia, wsrumna, || Motivo Ó causa del pesar, desazon ó sentimiento en acciones ó palabras. Molestia, probrum, convilium. || Riña ó contienda con alguno que ocasiona desazon ó disgusto. Molestia, eontemsio a || ant, lnjuria, agravio.

PESADURA [pág. 533]
PESADURA. f. ant. La gravedad ó pesadez de al-

PÉSAME [pág. 533]
PÉSAME. m. La expresion con que se significa á alguno el sentimiento que se tiene de su pena ó añiccion. Officiosi doloris significatio, salulalio.

PESANTE [pág. 533]
PESANTE. p. a. de Pesar. Lo A pesa ó tiene determinado peso. Pondus ns. |] ad. ant.
PESAROSO. || m. Una pesita de medio adarme. Dimidias drachm« pondus.

PESANTEZ [pág. 533]
PESANTEZ. f. Gravedad natural de los cuerpos EN los inclina á bajar. Gravilas.

PESAR [pág. 533]
PESAR. m. Sentimiento ó dolor interior que molesta z fatiga el ánimo. Dolor, «agriludo anio. || El dicho ú hecho que causa algun sentimiento ó disgusto. Convititm. || El arrepentimiento ó dolor de los pecados ó de otra cosa mal hecha. Penilentia, dolor. || v. n. Tener gravedad ó peso; y se suele usar por tener mucho peso. Ponderosum esse. || Tener estimacion ó valor, ser dlgoa de mucho aprecio al. guna cosa. Magni haberi, estimari. || Arrepenrse Ó dolerse de alguna cosa. Pumnilere, dolere. || met. Hacer fuerza en el ánimo la razon ó el miotivo de alguna cosa. Prawvalere, praponderare. lo Determinar el Peso de una cosa por medio de una balanza ó de otro instru» ” mento equivalente. Ponderare, trutinari. |] met. Examinar con atencion ó considerar con prudencia las razones de alguna cosa para hacer juicio de ella. Perpendere. || d PESAR, mod. adv. Contra la voluntad ó gusto de alguno, y por extension vale contra la fuerza ó resistencia.
Reluctanter , invilé. || MAL QUE LE pese. Modo de hablar con que se demuestra la resolucion en que se está de hacer alguna cosa, aun contra la voluntad y gusto de otro. Vel invita.

PESAROSO [pág. 533]
PESAROSO, SA. adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha dicho ó hecho. Penilens, mareng, dolens. Al El que tiene alguna pesadumbre á senmiento.

PESCA [pág. 533]
PESCA. f. La accion de pescar. Piscalus , piscatio. || El oficio y arte de pescar. Piscandi ars. ] El mismo pescado. Pisces. || ¡SUENA , BRAVA : LINDA PESCA! Modos de hablar con que se explica la sagacidad industria y artificio de alguno. Muc as veces se usa bara dar á enlener que es de aviesas cos res. Lepnidus vel orgulus, callidus homo, Lp .

PESCADA [pág. 533]
PESCADA. f. Pez. MEALUZA. || Fab Se da este nombre solamente á la cecial. || Germ. Gan- Zúa. || PESCADA FRESCA Ó PESCADA EN ROLLO. 00, MERLUZA.

PESCADAZO [pág. 533]
PESCADAZO. m. aum. de PESCADO. PESCAD SRA. f. La que vende pescado. Piscit

PESCADERÍA [pág. 533]
PESCADERÍA. f. El sitio, puesto ó tienda donde se vende el pescado. Forum piscarium. .

PESCADERO [pág. 533]
PESCADERO. m, El que vende el pescado, especialmente por menor. Pisciems venditor, PESCA DICO. co LO. mm, d. de PICADOS , 1. Pez. La merluza pequeña. ]

PESCADO [pág. 533]
PESCADO. Da. m. Pez por el animal. Se da princi Imente este nombre al que es comesle. Piscis edulis, || Por antonomasia el abadejo salado, por ser el mas comi de los pe- - ces comestibles, Morhua salita. Y adj. Germ. Se dice de aquel que ha sido robado con No súa. | panec QUE MA VENDIDO PESCADO. Moda de hablar con que se nola en el, juego al que a copid lecarias reforens.

PESCADOR [pág. 533]
PESCADOR, RA. adj. Se dice del que tiene por oo oo el pescar. Sa nsa tambien come sustantivo en terminaciones, Piacator. Cierto pez que pera coger ó los otros tiene colgada del cuello una . ó o encoge y extiende en un instante , us de él como sí fuera anzuelo pare que otros peces . menores le muerdan, y €n haciendo la presa lo vuelve á encoger mansamente, hasta que los alcanza y toma con la boca. Piscator, pis» cis ¿la dictus, || PESCADOR DE CAÑA, MAS COME QUE GAKA. ref. que se dice contra los que por ne trabajar buscan ejercicio de trabajo y. poca utilidad, 4cw tibialia confcis. || PROCADOR QUE PESCA UN PEZ, PESCADOR ES. ref. con que so couguela la Porzona: cuya diligencia consilacas, pario e , e "

PESCANTE [pág. 533]
PESCANTE. m. Instrumento que forman los alarifes para tirar j subir los materiales, y $e reduce á un madero colocado de manera que salga fuera de la fábrica, en el cual atirman una garrucha. Palus trochleá instructus attollendis ponderibus. || En los coches es el asiento exterior, desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos. Sedila awriga in rheda. || En los teatros dé comedias es una tramoya que se forma enejando en un madero grueso, que sirve de pié derecho, otro maero proporcionado , el cual tiene su juego bácia lo alta, con una arde que PL POr una garrucha que -está en el pié derecho. En la cabeza del segundo se eneja otro madero, en cuyo pié se pone y afirma un asiento en que va la úgura, la cual sale bajando óÓ se retira subiendo á proporcion que se suelta ó se recoge la cuerda que mueve el segundo madero. Quadam maquina versalilis in scena. —

PESCAR [pág. 533]
PESCAR. a. Coger peces con redes, cañas ú otros instrumentos á propósito. Piscari. || Por extension vale coger, agarrar ó tomer cual» quiera cosa. Capere, rl Coger á alguno en las palabras ó en los hechos cuando no lo esperaba ó sin prevencion. Capere, inlerclúudere. || met. Lograr ó conseguir lo que se pre» tendia ó anhelaba. Conseguí, voti compotem Aieri. || mo SABER LO QUE SE PESCA. Íf. 00D QUA se da á entender que alguno es ignorante. ó que no sabe dirigir sus operaciones. Insciun, imperitum prorsus esse,

PESCE [pág. 533]
PESCE. m. ant. rez por el animal,

PESCOZADA [pág. 533]
PESCOZADA. f. PEscOzON.

PESCOZON [pág. 533]
PESCOZON. m. El golpe que se da con la mano en el pescuezo ó en la cabeza. Cervicis percussio, colaphus,

PESCOZUDO [pág. 533]
PESCOZUDO, DA, adj. El que tiene muy grueso E s ¿uruus cul:

PESCUDA [pág. 533]
PESCUDA. f. ant. PREGUNTA.

PESCUDAR [pág. 533]
PESCUDAR. a. ant. PREGUNTAR.

PESCUEZO [pág. 533]
PESCUEZO. m. La parte del cuerpo del animal desde el fin de la cabeza hasta los bombros, Cervizx, colum. || met. La altanería,: vanidad ó saberla; y así se dice: tener PESCUEZO, Sacar el pesCUszo. Elalio. , ANDAR AL PESCUEZO. fT. Andar á golpes, Ictibus contendere. || EstiRAR á UNO El REACUEZO, fr. fam. ABORCARLE. || TORCER EL PESCUEZO. fr. met. Matar á alguno ahorcán" dole, ó con otro género de. muerte semejante; Y tambien se. usa por lo mismo que Morirs8. ollum oblosquere.

PESCUÑO [pág. 533]
PESCUÑO. m. Cuña gruesa y larga que sirve para apretar la esteva, reja y dental que se meten en el agujero que tiene la cama del arado. Cuncus in aratro, o, PESE. Voz que se usa por modo de.interjeccion para explicar la desazon ó enfado. Algunos di- Cen PÉSIA Ó PÉSIA TAL. .

PESEBBE [pág. 533]
PESEBBE. m. Especie de cajon donde comen las bestias, y el sitio destinado para este Sn, Presepo. || CONOCER EL

PESEBRE [pág. 533]
PESEBRE. fr. fam. con que se nota al que asiste con frecuencia y facilidad donde le dan de comer; con alusion á las bestias, que caminan mas ligeras cuando están cerca de la posada, ó van hácia su casa. Cidaria redolere.

PESEBREJO [pág. 533]
PESEBREJO. m. Albert. El hueco en que están encajados los dientes del caballo. In equis denlium copsa. || PESEBREBRA. f. La disposicion ú órden de Jos pesebres en las caballerizas , y el conjunto de ' ellos. Prasepium series seu ordo. — , :

PESEBRON [pág. 533]
PESEBRON. m. En los coches el cajon que tienen debajo del suelo en que se asientan los piés, y en los calesines y calesas es e mismo suelo. Rheda tabulalum. .

PESETA [pág. 533]
PESETA. f. Moneda de plata que vale cuatro reales de vellon. Moneta argentem genus. || co» LUMNARIA. La labrada en América que tiene el escudo de las armas reales entre columnas, y vale cinco reales de vellon. :

PESETE [pág. 533]
PESETE. m. Especie de paramento, maldicion 6 * execracion; lámase así por explicarse con esta voz el deseo de que suceda algo malo. Dii te mald perdant.

PESGA [pág. 533]
PESGA. f, PESO Ó PESA. PÉSIA ú PESIA TAL, inter] peer.

PESILLO [pág. 533]
PESILLO, m. d. de reso. Llaman así regularmen» te al que sirve para pesar monedas, Liballa,. rua libra. ]
PÉSIMAMENTE. adw. m. Muy mal, rematadamente mal, del modo peor. Pessimé.' ”

PESIMO [pág. 533]
PESIMO, MA. adj. sup. Muy mal, ó lo peor que yn ser, Pessimus.
PÉSITA., f. d. de resa.

PESO [pág. 533]
PESO. m. Pesantez. Pondus, gravilas. l Cualquier cosa grave que sirve para equilibrar ó igualar con otra. Pondus. || La gravedad determinada de algun cuerpo que resulta tener, ó que por ley .se le debe dar, Pondus sancilym, certum. |] La entidad. sustancia é importancia de alguna cosa. Momentum , gravitas reí, La fuerza y eficacia de las cosas no ma- . teriales, Pondus, vis. || Moneda imaginaria que gn el uso comun se supone valer quince realeg de vellon. Dícese tambien PESO SENCILLO. || La cargazon ó abundancia de humores en alguna parte del cuerpo. Gravedo. || El puesto sitio público donde se venden por mayor varias especies comestibles, especialmente de despensa; como tocino, legumbres etc., y lo suelen o reso AEAL orum cibariorum venaliym. || met. Carga ó gravámen que alguno. tiena,á su cuidado. (mur._ mens [nsten, - mento que sirve para examinar la gravedad y PEso de las cosas. Tieve el fiel en medio de Jos dos brazos iguales, y en los extremos de ellos las balanzas, por cuya razon lo llaman vulgarmente PESO DE CRUZ. Libra, trulina, statera. || Moneda castellana de plata, del reso de - una onza. Su valor es de ocho reales de plata; y los que por nueva pregmática velen diez los llaman para distinguirlos PESOS FUERTES ó Duros. Uncialis argenleus. || Germ, Embargo. [l ENSAYADO, En Indias una moneda que se finge Óó supove para apreciar las barras de Plata, y se diferencia del valor del real de á ocho ó PESO acuñado para dejar el importe del señoreaje y demás gastos de la casa de moneda, Num imaginarii genus. || específico, Lo que pesa un cuerpo relativamente á otro, bajo un volúmen determinado. Pondus rei cuique pro” prium. || DE ARTIFARA. Germ. Pan. || Y MEDIDA QUITAN AL HOMBRE FATIGA. ref. que aconseja el buen régimen que se debe tener en las acciones de la vida humana. 4ocurata ralio in omnibus laborem minuitl. || Á PESO DE ORO, PLATA Ó DINERO. mod. adv. que además del sentido recto se usan para explicar el mucho coste ó 'PARUERAÁR AGUA TUYA. Maa PR! VANA ALGUNA COSA DE $U PESO. fr. met. con que se denota su mucha razon ó la evidencia de su verdad. Rem certam el constantem esse. || corn” RER EL PESO. fr Tener alguna balanza mas PESO que otra, por lo cual se inclina y cae: Lancem preponderart. || DE reso. mod. adv. , Con el reso cabal Ó que debe tener una cosa por su ley. Staluti ponderis. || DE sU PESO. mod, adv. Naturalmente ó de su propio movimiento. Naturali pondere. || ex peso. mod. adv. En el aire, y sin que el cuerpo grave descanse sobre otro. 4 terra elevatus , suspensus || Enteramente ó del todo; y así se dice; la noche ó el dia en peso. Omnino, penitess. || ret. En duda, sin inclivarse á una parte ó4 otra. Hesilanter. || LLEVAR EN PESO. fr. Fuera del sentido recto, que es llevar una cosa en el aire ó sin apoyo. metafóricamente vale tomar uno á su solo cargo y cuidado algung dependencia ó diligencia. Sustinere. || MEDIAS px peso. Las de seda que tienen un preso determinado par ley. Coliga serico slatuti pon-
deris. || No vALE Á PESO DE OVEJA. fr. con que se desprecia alguna cosa. Vili penditur. [| to- MAR Á Peso. fr. sompesar. |] fr. met. Examinar Ó considerar con cuidado la entidad ó sustancia de alguna cosa, haciéndose cargo de ella.
Expendere, perpendere, examinare.

PESOL [pág. 534]
PESOL. m. GUJSANTE.

PESPUNTADOR [pág. 534]
PESPUNTADOR, RA. m. y f. El que pespunta. Subliliter consuens. || PESPUNTAR. a. Coser ó labrar de pespunte, ó hacer pespuntes en la ropa ó tela. Relracta acu fili ducium continuare, eleganti sulura concinnare, resuere. , '

PESPUNTE [pág. 534]
PESPUNTE. m. Labor hecha con aguja de puntos seguidos y unidos, Ó metiendo la aguja para dar un punto hácia atrás. Elegans sutura, conlinuus Ali duetus. || MEDIO PESPUNTE. Labor que se ejecuta dejando la mitad de los hilos que se habian de coger en cada puntada , de suerte que entre PES—UNTE Y PESPUNTE queden tantos hilos de hueco como lleva cada puntada. Interposilis flís sutura elegans acús uclus, :

PESQUERA [pág. 534]
PESQUERA. f. El sitio ó lugar donde se hace frecuentemente la pesca. Piscaria.

PESQUERÍA [pág. 534]
PESQUERÍA. £ El trato ó ejercicio de los pesca= ' dores. Piscaria ars. || La accion de pescar. Pis- ' calio. || PESQUERA.

PESQUERIDOR [pág. 534]
PESQUERIDOR, RA. m. y f ant. PESQUISIDOR.

PESQUERIA [pág. 534]
PESQUERIA. a. anl. FERQUIRIR.

PESQUISA [pág. 534]
PESQUISA. f. La informacion ó indagación que se hace de alguna cosa para averiguar el hecho ú la realidad de ella. Regularmente se usa * en lo forense por la inquisición que se hacé acerca de algun delito ó reo. Disquisilio, inquisitio.

PESQUISANTE [pág. 534]
PESQUISANTE. p. a. de pesocisan. El que pesquisa.
Inqutrens, inguisilor.

PESQUISAR [pág. 534]
PESQUISAR. a. Hacer pesquisa de alguna cosa. Disquisitionem instiluerc; inquirere.

PESQUISIDOR [pág. 534]
PESQUISIDOR, RA. m. y f. El que pesquisa. In quisitor.,

PESTAÑA [pág. 534]
PESTAÑA. f. El pelo que sirve de ornato y defensa á los ojos, vistiendo con órden la extremidad de los párpados. Palpebra, ciltum. || Entre costureras la orilla 0 extremidad del lienzo que dejan para que no se vayao los hilos en la costura. Limbus, || Cualquier adorno angoslo que ponen al canlo de las telas ú vestidos de fleco, encaje Ó cosa semejante que sobresale algo. Limbus porrecias, PESTANEAR, n, Mover las pestañas. Connivere, palpebras movere, agilare. || wo PESTAÑEAR, Ó SIN PESTAÑEAR. €xXpr. con que se significa la suma atencion con que se está mirando alguna cosa. Immotis palpebris.

PESTAÑEO [pág. 534]
PESTAÑEO. m. Movimiento rápido € involuntario de lás pestañas. Palpobr arm convulsio.
PESTAÑOSO , SA. adj. El que tiene grandes pes- * tabás. || Lo que tiene pestañas ó barbilla, como gunas plantas.

PESTE [pág. 534]
PESTE. f. Enfermedad contagiosa, ordinariamente mortal, y que causa muchos estragos en las vidas de los hombres ó de los brutos. Pestis. || Cualquiera enfermedad, «aunque no sea contagiosa, que causa grande mortandad. Pestilentia, contagio. || Cualquier.cosa mala ó de mala calidad en su línea, ó que puede ocasionar daño grave. Pestis, pernicies. || Mal olor. || met. La corrupcion de las costumbres y desórdenes de los vicios por la ruina escandalosa que ocasionan. Corruptio morum. || met. La mucha abundancia de las cosas en cualquier línea.
Redundantia, copia superabundans. N Gerrn. El dado de jugar. || pl. Las palabras de enojo ó amenaza y execracion; y así se dice: echar pPEstESs Convilium, probrum.

PESTÍFERAMENTE [pág. 534]
PESTÍFERAMENTE. adv. m. Muy mail ó de un modo dañoso y pernicioso. Pestiferé.

PESTÍFERO [pág. 534]
PESTÍFERO, RA. adj. Lo que puede ocasionar peste ó daño grave, ó lo que es muy malo en su línea. Pestifer, pernitiosus, pestilens. || Lo qe tiene muy mal olur.

PESTILENCIA [pág. 534]
PESTILENCIA. f. pestE.
PESTILENCIAL. ad PESTÍFERO.

PESTILENCIALMENTE [pág. 534]
PESTILENCIALMENTE. adv. m. PESTÍFERAMENTE,

PESTILENCIOSO [pág. 534]
PESTILENCIOSO, SA. adj. Lo que pertenece á la pestilencia ó peste. Pestilentiosus , pestilens.
PESTILENTE. ad). PESTÍFERO.

PESTILENTÍSIMO [pág. 534]
PESTILENTÍSIMO, MA. adj. sup. de PESTILESTE, Pestilentissimus.

PESTILLO [pág. 534]
PESTILLO. m. Pieza de hierro con su muelle con gue se cierran las puertas por dentro, pasando una hembrilla que está clavada en la jamba. Algunas cierran al golpe, y las llaman cerraduras de golpe. Patibulum. || Pieza de la cerradura que se mueve fuera del palastro, y vuelve á retirarse dentro de él con el impulso que hacen las guardas de la llave en el muelle La lo guarnece. Pessulus.

PESTIÑO [pág. 534]
PESTIÑO. m. Cierta fruta de sarten que se compone de harina muy fina amasada con huevos; y cortada en pedacitos se frie con aceñte, y despues que está bien tostada se baña con tniel claríficada ») subida de 'punto. -Placenta.

PESTOREJAZO [pág. 534]
PESTOREJAZO. m. PESTOREJON.

PESTOREJO [pág. 534]
PESTOREJO. m. La parte posterior del pescuezo carnuda y fuerte. Cervix, sinciput. o

PESTOREJON [pág. 534]
PESTOREJON. m. El golpe dado en el péstorejo. Corvicis percussio. || PESUÑA. f. Los dedos de los animales de pata headida, como el buey, el carnero y otroz. - rl PESUÑO. tn. La uña ó parte de la pesuña en los animales de pata hendida. Ungula difida, bisulca. - : :

PETACA [pág. 534]
PETACA. f. Especie de arca hecha de cueros ó pellejos fuertes ó de madera cubierta de ellos. Arca coriacea, || Caja para guardar el tabaco de humo, formada de paja, cuero ú otra materia Nexible. no "

PETALISMO [pág. 534]
PETALISMO. m. Nombre que se daba á cierta especie de destierro usado entre los siracusanos; llamado así por escríbirse. en ciertas hojas el'nombre'del desterrado. Syracusanorum

PÉTALO [pág. 534]
PÉTALO, m. Bot. Lo que vulgarmente se llama hoja en les flores, y constituye la parte mas vistosa de ellas, especialmente en las de jardinería y adorno. Petalum. IS PEPAQUILLA, TA. m. d. de pPEraca.

PETAR [pág. 534]
PETAR. a. fam. Agradar, complacer. '(Gralum Osse. e

PETARDEAR [pág. 534]
PETARDEAR. a. Batir alguna puerta con petardos. Pytoclastris quatere. || Estafar, engañar, pedir algo de prestado con ánimo de no vol verlo. Technis argentuín emungore, elicere. *'

PETARDERO [pág. 534]
PETARDERO. m. El soldado que aplica y dispara el petardo. Pylotlasirorum displosor. || PETAR> DISTA. (

PETARDISTA [pág. 534]
PETARDISTA. com. El estafador ó que pega petardos. Technis argentum emungens.

PETARDO [pág. 534]
PETARDO. m. Mil. Morterete que afianzado de una plancha de bronce se sujeta despues de - cargado á la puerta de una plaza, y se le da fuego para hacerla saltar con la explosion.
Pyloclastrum. || El hueso, cañuto, Ó cosa semejante. que se llena de pólvora dl se ataca y iga fuertemente para que prendiéndole fuego produzca una gran detonacion. Suele ser entretenimiento de mozuelos mal intencionados. || Estafa, engaño, peticion de alguna cosa con ánimo de no volverla. Lruscantís (rows, dolus. || PEGAR UN PETARDO. fr. Pedir dinero prestado á alguno y no volverlo, 0 ejecutar alguna otra estafa Ó engaño semejante. Lruscare, [EA argentum emungere.

PETARTE [pág. 534]
PETARTE. m. ant. PETARDO.

PETATE [pág. 534]
PETATE. m. En la América la estera que hacen y usan los indios de Nueva-España. Storea. |] am. Embustero ó estafador. Aruscator. || El hombre despreciable y que vale poco. Homo nihili. || Liar eL PerATE. fr. fam. Mudar de vrvienda, y especialmenté cuando uno es despe-

PETERETES [pág. 534]
PETERETES. m. pl. fam. Golosinas, bocados PETICANO 6%

PETICANON [pág. 534]
PETICANON. m. Grado de letra de la imprenta, menor que el de la de grancánon y mayor que el de la de misal. Characierum progra picor genus.

PETICION [pág. 534]
PETICION. f. El acto de pedir. Petitio. || La cláusula ú oracion con que se pide; y en este sentido se llaman Peticiones las del Padre nuestro.
Petitio, oralio. || for. El escrito con que se poe jurídicamente ante el juez. Petitio.

PETILLO [pág. 534]
PETILLO, m. d. de pero. Regularmente se llama así un pedazo de tela cortado en triángulo que las Mujeres u3aron por adorno delante del pecho; y así suelen llamar tambien la joya de la misma figura. Pectoris ornatus.

PETIMETRE [pág. 534]
PETIMETRE, TRA. m. y f. El que cuida demasiadamente de su compostura y de seguir las modas. Concinnus homo.

PETITORIA [pág. 534]
PETITORIA. f. fam. PEmcIoN.

PETITORIO [pág. 534]
PETITORIO, RIA. adj. Lo que' pertenecé á 'súplica ó peticion, ó la contiene. Ad petitionem atlinens. || Se aplica en lo forense al julio que se sigue sobre la propiedad de alguna cosa; á distincion del juicio posesorio, que es en el que se controvierte la posesion. Petilorius. |] m.
fam. La peticion repetida é impertinente. Petendi tenacilas, importunitas. || Farm. El cuaderno impreso de los medicamentos simples y compuestos de que debe haber surtido en las botitas, el cual sirve de gobierno á los visitadores de ellas. Pharmacopolarum inventarium, repertorium.

PETO [pág. 534]
PETO. m. Armadura del pecho. Tkorax. || El adorno ó vestidura que se pone eú el pecho : para entallarse. Pectoris ornatus. (| Entre jardineros un cabo que tiene la podadera por la parte opuesta, en Dgura de formon, con el cial cortem y podan ramas de los árboles á golpe. Securicitla. | voLawte, El que Htevaban los hombres de armas sobre el peto principal. Thoracis gens.

PETRARIA [pág. 534]
PETRARIA. f. Máquina antigua. BALLESTA.

PETRARQUISTA [pág. 534]
PETRARQUISTA. adj. Lo que pertenece al Petrarca Ó á su escuela. Se usa' como sustantivo cuando se aplica á sus sectarios ó imitadores. Petrarcha discípulus, imitator. :

PÉTREO [pág. 534]
PÉTREO, EA. adj. Pedregoso, lo que está cn- "bierto de muchas piedras. Saxosys. || Lo que tiene la cualidad de sas piedras. Saxreus.

PETRERA [pág. 534]
PETRERA. f. ant. La riña con piedras. Toméábase tambien por cualquier ríha en que habia mucho ruido y voces. : || PETRIFICACION. f. La accion pór la cual alguna cosa se trasforma en piedra, y el efecto de la misma accion. Conversio in lapidem.

PETRIFICANTE [pág. 534]
PETRIFICANTE. p. a. de PerriFICAR. Lo que potrifica. Convertens in lapidem., :

PETRIFICAR [pág. 534]
PETRIFICAR. a. Trasformar ó convertir en piedra, ó endurecerse una cosa de modo que lo parezca. Se usa tambien como recíproco. Jn la- ¿ile sonvertere. o PETRÍFICO, 'CA. adj. Lo que petrifica ó Gene virtue de petrificar.'Vi convertendi in lapidem us.

PETRÓLEO [pág. 534]
PETRÓLEO. m. Betun líquido , negruzco, crasa, de olor résinoso fuerte. Pélroleum.

PETROSO [pág. 534]
PETROSO, SA. adj. Se aplica al sitio $ paraje es que hay muchas Piedras. Pelrosus , Sazosus. PETRUS IN CUNCTIS. loc. puramente latina con que se moteja al que aparenta saber de machas cosas á un tiempo sin tenér conocimiento sólido de ninguna. Omnimodae scientias affee- PRTULANCIA. f. Insolencia, atrevimiento ó descaro.
Petulantia. *

PETULANTE [pág. 534]
PETULANTE. adj. Insolente, atrevido ó descsrado.

PEUCEDANO [pág. 534]
PEUCEDANO. m. Planta. sERVATO.

PEYORAR [pág. 534]
PEYORAR. a. ant. EMPEORAR,

PEZ [pág. 534]
PEZ. m. Animal acuático, cuyos caracteres distintivos son tener una columna vertebral, la sangre roja y respirar por las agallas, ballándose la mayor parte con aletas guarnecidas de radios y con la piel revestida de escamas. Piocis. ! Nombre que se da indistintamente á te dos los pescados pequeños de rio que son comestibles. Piscis fluvialilis edulis. || met. La cosa que sé adquiere con utilidad y provecho, és pecialmente cuando ha costado mucho trabajo ó solicitud, con alusion á la pesca; y asíse dice: caer el pez. Commodum vel lucrum. [] met. El monton prolongado de trigo en la era ú otro caer “pufto en “la misma figura. Acerves tr; tici oblongus. || ESPADA. PEZ muy grande. rolz0, de escamas cási imperceptibles, una aleta -€n el lomo, mandíbulas muy fuertes con asperezas por dientes en ellas, y la superior muy prolongada en forma de espada de dos cortes ay varias especies. Xiphias Moca MUJER. VACA MARINA. [sienna. PRISTE. || VOLANTE. VOLADOR, || EL PEZ QUE BUSCA EL ANZUELO, BUSCA 55 DUELO. ref. que enseña que es error grave dejerse engañar de la apariencia de las cosas ó de alguna conveniencia aparente en que suele estar escondido algun daño. Apparenti bono as credito. || ESTAR COMO EL PEZ EN EL AGUA. fr. met. Disfrutar comodidados y conveniencias Bealé vivere, abundare deliciis. || PICAR EL PEL fr. met. y fam. Dejarse engañar cayendo incin- - tamente en algun ardid ó trampa que se Ea para á este fin. Dolo capi, irretiri. | el juego , ganar. (| sALGA PEZ Ó SALGA RANA. Á LA CAPACHA. ref. que reprende la codicia y ansia de los que pcogen cuanto encuentran por poco que valga. Neque pretiosum despicabile quid despicit avarus. || Empreoder á ciegas una cosa de dudoso éxito. [| f. EJ jugo 'resinoso_que se saca por incision del _ pino albar, despues que se ha condensado. Es lustroso, quebradizo, ligero y de color mas ó menos negro. Pix. || ALBORRE. || pLaxca. La que no tiene mezcla de otros cuerpos, ni se le ha extraido el aceite volátil que tiene en combi nacion, y es de color menos prieto que las otras. Ni DE BORGOÑA. PEZ BLANCA. || ELASITICA. Mineral combustible , de consistencia súlida, elástico y de color negruzco. [| ca1Bsa4. Aquella de que se ha extraido el aceite voliti Se distingue por su color, que tira á rojo. [as- GRA. La mezclada con humo de pez. Es entera mente negra y menos lustrosa que las otras. ]
NAVAL. Un misto de varios ingredientes; cono son oz on/ , sebo de o robos derretidos al fuego. ectio ex pice .(] DAR La pez. fr. met. y fam. Experimentar e ear al último extremo de cualquier cosa. Usque ad faces exhauriri. |] PEZ CON PEZ. mod. adv. Totalmente desocupado, desembarazado óÓ vacío. Ommínd exhauste vel vacud,

PEZOLADA [pág. 534]
PEZOLADA. f. Aquella porcion de hilos sueltos
sia tejer que están en los priacipios y fines de las piezas de paños. Floces.

PEZON [pág. 535]
PEZON. m. El palito por donde están asidos los frutos y frutas de las ramas de los árboles y plantes, y por donde tiran el jugo y susiancia de elas para crecer y mantenerse hasta su perfecta madurez, y entonces se seca ó se cae.
Pediculess. || El botoncito que sobresale en los hos Ó tetas de los aoimales por donde los Fijos chupan la leche. Papilla. || £l extremo del eje que sobresale de la rueda en los carros y coches. Axis extremilas. || Palo de media vara de largo, esquinado y de tres dedos de ancho por la parte superior, y por la inferivr redondo de cuatro ó cinco dedos de cireunferenoia. Se encaja en un agujero que hay en el extremo dela vara ó timon del carro, y se ata á él el yugo con el sobeo. Palus ligando jugo ad extremam perticam currús. (| met. Ls punta ó cabo de tierra ó de cosa semejante. Promontorium. || Ea los molinos de papel el extremo » remato del árbol 4xis extremitas. || Germ. El asidero de la bolsa.

PEZONCICO [pág. 535]
PEZONCICO, LLO, TO. m. d. de pezon.

PEZONERA [pág. 535]
PEZONERA. f. La pieza de hierro que atraviesa , ls punta del eje para que no se salga la rueda. Fulcrum extremi axis. || Una pieza redonda de plomo, estaño. bo). cristal ó goma elástica con un hueco en el centro, que. usan las mujeres para hacer los pezones cuando crian. Papilla» rum (orma.

PEZPALO [pág. 535]
PEZPALO. m. PEJEPALO. PEZPITA-ó

PEZPITALO [pág. 535]
PEZPITALO. £ y m. Ave. AGUZAPEZUBLO. m. El principio Ó fundamento del lienzo que es una especie de fleco de muchos hilos, en los cuales se va atando con un nudo cada bebra oe las do urdimbre de la tela ese va er.

PEZUÑA [pág. 535]
PEZUÑA. f. Pasoha, PJACHE. Voz que solo tiene uso en la expr. fam. TARDE PIACHE, que significa que alguno llegó tarde, ó no se balló á tiempo en algun negocio Ó pretension. Seró emperrectus est. —.

PIADA [pág. 535]
PIADA. f. La voz ó el modo de par Pialus. || La expresion de alguno, parecida á la que otro suele usar, y.así se dice: fulano tiene muchas PIADAS de zutano. Verborum unius cum alio sienitudo.
PIADOR , RA. m. y f. El que pla. Es usado en las aves de caza. Pipions. Germ. Bebedor.

PIADOSAMENTE [pág. 535]
PIADOSAMENTE. adv. m. Misericordiosamente, con lástima y piedad. Pi?. || Segun la piedad y creencia cristiana, sin la vbligacion de la fe.
Pie, religiosa. || fam. Haciendo á uno merced en creerle lo que dice , como cuando algun sujeto que no tiene autoridad dice algo, y otro responde: PIS DOOLARNTE se le puede creer. Pis.
PI1ADOSÍSIMO, MA..adj. sup. de riaDoso. Piisaimus Denim: pPÍ1ADOSO, SA. adj. Benigno, blando, misericordioso , que se inclina á la piedad y conmiseración. | ambien se aplica á las cosas que mueven á compasion ó se originan de eila.
Pius, Y Religioso. ] PIAMATER ó

PIAMADRE [pág. 535]
PIAMADRE. f. 4nal. Membrana sutil y muy sensible, que cubre inmediatamente todos los rodeos del cerebro. Sirve de conducir las venas y artérias dentro de su sustancia.

PIAMENTE [pág. 535]
PIAMENTE: adv. Mm. PIADOSAMENTE. PIÁN

PIÁN [pág. 535]
PIÁN. mod. adv. fam. Un pié tras otro; poco á poo; con precaucion. Pedibus eundo.

PIANISTA [pág. 535]
PIANISTA. m. El que vende piauos, y el que los fabrica. || El profesor de este instrumento. PIÁN ELANO, € mod. adv. fam. Poco á poco, á paso lento. , podelentim.

PIANO [pág. 535]
PIANO ó

PIANOFORTE [pág. 535]
PIANOFORTE. m. FORTEPIANO. —.

PIANTE [pág. 535]
PIANTE. p. a. de pia. El que pia. Esta voz solo tiene uso en la expresion PIANTE Y MAMANTE. Pipuans.
1 MANANTE. expr. fam que junta con os verbos quedar . dejar y otros, dan á entender que no queda viviente alguno. Nemo, nullus.

PIAR [pág. 535]
PIAR. n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto a de sonido Ó voz para llamar ó pedir alguna cosa. Pipiare, pipilaro, pipire. || met. Llamar, clamar con anhelo, de- - seo é instancia por alguna cosa. Inhiare. | a.

PIARA [pág. 535]
PIARA. f. La manada de cerdos. Por extension se dice de las yeguas, mulas etc. En lo antiguo se decia tambien de los rebaños de ovejas, y hoy se usa en Castilla la Vieja. Grez.

PIARCON [pág. 535]
PIARCON, NA. adj. Germ, El que es gran bebedor. .

PIARIEGO [pág. 535]
PIARIEGO, GA, adj. que se aplica al sujeto que tiene piara de yeguas, mulas Ó puertos. Afamenti dommus. || PICA. f. Especie de lanza larga, compuesta de un asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería. Hasta. || La garrocha de los picádores de toros. || seca. El soldado que. en lo antiguo servía en la milicia con la Pica, sin ventaja ó grado. Miles hastatus. [| sica Ó SUELTA. El soldado que servia con -ella en la guerra , y no iba armado” de coselete. Haslatus levis armalura. pa PICA SECA. mod, adv. Con trabajo y sin utilidad ó graduacion.
- Onerósé. [| caLar La pica. fr. met. Prepararila, ponerla en disposicion de servirse de ella, _ Hastam íctui parare. || PASAR POR LAS PICAS. fr. Pasar muchos tranajos ó incomudidades. Multis laboribus exerceri, probari. || PODER PASAR POR -—— LASPICAS DE FLANDES. fr. con que se explica que alguna cosa tiene toda su perfeccion, y que puede pasar por cualquier censura y vencer toda dificuliad. Cuilibet periculo vel examini exponó " posse. || PONER UNA PICA EN FLAKXDES. fr. met. y fami. con que se explica la dificultad que ha costado el conseguir alguna cosa. Maximis periculis aliquid consegui. || SALTAR POR LAS PICAS DE FLANDES. fr. met. Atropellar por cualesquie- - ra respetos ó inconvenientes. Pericula quaque __ conlemnere. .
PILACEKU, HA. ad que se aplica a”lás aves dé . rapiña, como el halcon, azor etc, que cazan picazas. Picas Cuplare solilus. o

PICACOREBA [pág. 535]
PICACOREBA. f. specie de paloma de cerca de un pié de largo. Tiene el lomo ceniciento, el vientre rojizo, las alas manchadas de negro, las plumas de la cola unas cenicientas y otras negras, el pico y las uñas negras, y el pecho - encarnado, Columba carolinensis. —. '

PICACHO [pág. 535]
PICACHO. m. La punta aguda á modo de pico que tienen los montes y riscos. Acumen , cacumen.

PICADA [pág. 535]
PICADA. f. El golpe ó herida que se hace picando.
Punclio. E PICADA DE MOSCA, PIEZA Ó PIERNA DE SÁBANA. ref. con que se moteja á las per- - sonas delicadas, particularmenle cuando piden un gn remedio para un pequeño daño,

PICADERO [pág. 535]
PICADERO. m. El lugar ó sitio donde los pica dores adiestran y trabajan los caballos. Locus domandis exercendisque equis. || Entre carpioteros madero de corto tamaño con una muesca en medio, donde aseguran las cuñas ú otros palos que adelgazan con la azuela. Tignum quoddam. || Mont. El sitio que en el tiempo de a ronca toman los gamos cerca de alguna encina ú otra mata, donde están roncando y escarbando. Locus damarum ungulis excavatus.

PICADILLO [pág. 535]
PICADILLO. m. Cierto género de guisado que se ejecuta picando la carne cruda con tocino, verduras y ajos, despues de lo cual se cuece y sazona con especias y huevos batidos. Caro minulim confecta. || esTAR Ó VENIR DE PICADILLO.
fr. fam. con que se da á entender que alguno viene enfadado y deseoso de que se ofrezca la mas leve Ocasion para dar á entender su sentimiento. Vultu dolorem vel solliciudinem praerre.
PÍCADO , DA. adj. Se dice del patron que se hace con picaduras para señalar el dibujo, principalmente entre las que hacen encajes. Exem- _ plar punctibus distipctum. || Se aplica á lo que está labrado con picaduras ó sutiles agujerillos puestos en órden; como zapato PicaDo, tafetan PICADO. || M. PICADILLO Ó PISTO,

PICADOR [pág. 535]
PICADOR. m. El que tiene el oficio de adiestrar los caballos. Equiso. || El torero de á caballo cuya obligacion es picar á los toros con vara de detener. Eques taurorum agitator. || Tajo " de cocina. || Germ. El ladron que usa de ganzúa,

PICADURA [pág. 535]
PICADURA. f. La accion de picar alguna cosa.
Punctio. || La herida leve que se hace con ins- «LUMerRta punzante sama genia aller _22nijon etc. Punctus. || En los vestidos ó calzados a cisura que artificiosamente se hace para adorno ó conveniencia. Scissura. || La mordedura ó punzada de algun animal, ave ó insecto.
Morsus. :

PICAFIGO [pág. 535]
PICAFIGO. m. Ave. PAPAFICO.

PICAGALLINA [pág. 535]
PICAGALLINA. f. Planta. ÁLSINE.

PICAGREGA [pág. 535]
PICAGREGA. f. Ave. PEGA RERORDA.

PICAMADEROS [pág. 535]
PICAMADEROS. m. Ave de unas ocbo pulgadas de largo, toda manchada de negro y blanco, menos la nuca M la parte inferior de la cola, que son de un hermoso color encarnado. Aliméntase de insectos que saca de entre las cortezas de los árboles con su pico, que es delgado, recto y fuerte. Picws major. :

PICAMULO [pág. 535]
PICAMULO. m. Germ. Arriero.

PICANTE [pág. 535]
PICANTE. p. a. de picar. Lo que pica. Pusgens. || m. La acerbidad ó acrimonia que tienen algunas cosas, que exacerban el sentida del gusto. Acrímonia. || met. Cierto género de acrimopia ó mordacidad en el decir, que por tener en el modo alguna gracia, se sele oir con gusto. Festiva dicacitas. || Germ. Pimienta.

PICANTEMENTE [pág. 535]
PICANTEMENTE. adv. m., Con intencion de picar_ó herir. Maligné.

PICAÑO [pág. 535]
PICAÑO, ÑA. adj. Pícaro, holgázan, andrajoso y de poca verguenza. Improbus , deses , pannosus. || m. El remiendo que se echa al zapato. Calcei sarcimen.

PICAPEDRERO [pág. 535]
PICAPEDRERO. m. cantero, artífice.

PICAPLEITOS [pág. 535]
. PICAPLEITOS. m, ant. EMBUSTERO.

PICAPORTE [pág. 535]
PICAPORTE. m. Instrumento para cerrar de golpo las puertas y ventanas. Se compone de una arrilla de hierro movible que se clava por el extremo en el peinazo, y se sostiene con una grapa para que se mueva dentro de ella lo necesario, y por el otro extremo encaja en una nariz de hierro que está clavada en el ceroo. Pessulus || La llave con que se abre el pica-

PICAPOSTE [pág. 535]
PICAPOSTE. m. Ave, PICAMADEROS.

PICAPUERCO [pág. 535]
PICAPUERCO. m, Ave de uvas seis pulgadas de jargo , de color negro manchado de blanco con a parte inferior del arranque de la, cola encarnada , y sobre la cabeza como. un moño del mismo color. Aliméntase de los insectos que viven en el estiércol. Picus mediss.

PICAR [pág. 535]
PICAR. a. Heric con algun instrumento punzante.
Pungere, punctim ferire. || Delener el picador al loro con la vara dispuesta para este lin. Tauro lanced, equo sistente, obsistere. || Punzar ó morder alguna ave, insecto 0 reptil. Punge- "fe, mordero, fodicare. || Hacer pedazos muy menudos alguna cosa, Como picar la carne ó las yerbas para ensalada etc, Minutatim concidere. || Se dice de las aves cuaudo bieren con el pico, 0 toman con él la comida, Rostro ferire, rostro escam arripere. (| Morder el pez el cebo que está puesto en el anzuelo para pescarle. Escam appelere, mordere, imescari. || Causar ó producir escozór ó comezon en aleupá parte del cuerpo. Prurilu afficere. || Exasperar el paladar alguna cosa que se ha cómido de cualidad ardiente; como pimienta, rábaño, cebolla, etc. Mordicare. || Tomar alguna ligera porcion de algun manjar Ó cosa Comestible, Cibum delibare, degustare. || Comer un racimo de uvas tomando grano á grano. Racemum per graña excerpere. (| Andár de priesa, apretar el paso el que va á caballo. Equum calcaribus agilare. || Hacer mal á un caballo. || Ejercitarle y adiestrarie el picador. Equum agilari, domare, edocere, || Señalar en un libro con un puntero áÁ la suerte los capítulos ó materias sobre que ban de versar los ejercicios de oposición á cátedras etc. [| mel. Empezar á concurrir compradores, Emplores paulalim opparere, || Mover, excitar ú Alinular, Stimulare. || mel. Empezar á obrar ó tener su efecto algunas cosas no materiales; como pICAn la pesle. Infeslnri, serpere. || Enojar y provocar áotro con palabras ó acciones, Scommalibus vel dicteriis ali quem persiringero, pungere. || Se dice del que tiene ligerasó superficiales noticias de las faeultades, ciencias elc. Delibare, degustare. || Desazopar, inquietar, estimular. Dícese regularmente de los juegos. Pungtre, commovere. || pr. Mure. Moler ó desmenuzar alguna cosa. Contundere, friare. || Pint. Concluir con algunos golpecitos graciosos y oportunos una cosa pintada. Absolvere, md llEn los instrumentos de arco es tocar los punios con fal disposicion, que suene cada uno de por sí sio que alcance el eco del uno al otro. ín musicis fides corplim pulsore arcús ope. || Junto con la preposicion en, tocar, llegar, rayar; y asi decimos: PICA en valienle, en poela ele. Jactari, (| Mil. Seguir al enemigo que se retira, atacándole la retaguardia de su ejéroito. Á fergo insequi, persequi. || En el juego de los cientos vale contar el que es mano sesenta puntos, cuando en las Angadas Rabia de contar ifalola, por so haber eontado punto alguno el contrario. Sezaginta puncia continua numerare in ludo ob defectum numeralionis adversarís. || r. Maltratarse ó memoscabarse la ropa por algun accidente; y. así se dice que el paño se pica de polilla etc. Fodicari, exedi. || Se dice tambien de las carnes, frutas y otras cosas comestibles que se han emezado á podrir ó dañar. Dícese Igualmente de los licores que se empiezan á acedar, y de tas semillas roldas y carcomides. Putrescero, labescere. || Se diee tambien de los animales qe están en. celo por haber conocido hembra. €atulire, venere agitari, stimulari. || met. Ofenderse,. enfadarse ó enojarse provocado de. alguna palabra ó. accion ofensiva ó indecoroga.
Stomachari, commoreri dicto. || Preciarse, jactarse de alguna. cualidad ó habilidad que se tiene; como PICARSE de caballero. Jactari, gloriori. || Dejarse llevar de la vanidad creyendo poder ejecutar lo mismo ó mas que otro en cualquiera línea. Amulalione efJerri, incilari. || LAS ESPALDAS Ó EN LAS ESPALDAS. ÍT, PICAR LA RETAGUARDIA. || MAS ALTO Ó MUY ALTO. fr.
met. con que se da á entender que alguno se * jacta con demasía de las calidades Ó partes que tiene; ó que pretende y solicita alguna Cosa muy exquisita y elevada, desigual á sus mérilos y talidad. Alla pelere. || ESO PICA EN HISTORIA. fr. que indica haber en lo que se dice maror trascendencía que la que aparece: PíC AÑAMENTE adv. m. Ron é infamentente, con vi icardía. Nequiter, improbé, versuté.

PICARAZA [pág. 536]
PICARAZA. f. Ave. URRACA.

PICARAZO [pág. 536]
PICARAZO, ZA. adj. PICARON.

PICARDEAR [pág. 536]
PICARDEAR. n. Decir ó ejecutar picardías. Pergrecari, líbidini indulgere. || Retozar, enredar, travesear. Lascivire, ludere, colludere , inquietare,

PICARDÍA [pág. 536]
PICARDÍA. f. Accion baja, ruindad, vileza, engaño ó maldad. Nequilia, scelus, fraus. || Bellaquería, astucia Ó disimulo en el decir Óó hacer algina cosa. Astus, calliditas. || Travesura de muchachos, chasco, borla inocente. Innocens puerorum inquictudo, fraus. || Accion deshonésta Ó impúdica. Impudicitia. || La junta ó gavilla de pícaros. Improborum ccotus. || pl. bichos injuriosos, denuestos. Infjuric. .
PICARDIHUELA., f. d. de prcanpía.

PICARDO [pág. 536]
PICARDO, DA. adj. El natural de Picardía y lo perteneciente á ella,

PICARESCA [pág. 536]
PICARESCA, f. La junta ó profesion de los pícaros.
Iimproborum , nebulonum octus, artes,

PICARESCO [pág. 536]
PICARESCO, CA, adj. Lo que pertenece ú se refiere á los pícaros. Scurrilis, vafer.

PICARIL [pág. 536]
PICARIL, adj. PICARESCO.

PICARILLO [pág. 536]
PICARILLO, LLA. adj. d. de ricano.

PICARO [pág. 536]
PICARO, RA. adj. Bajo, ruin, doloso, falto de honra y vergúenza. Improbus, vafer. || Dañoso y malicioso en su línea; y asi se dice: hace un aíre picaro. Malus, noxiws. || Astuto, taimado.
Callidus , astutus , vafer. [| m. PINCRE Ó GALOPIN DE COCINA. || || Á PÍCARO DESCALZO, NI Á HOMBRE CALLADO, NI Á MUJER BARBADA NO LES DES POSADA, ref. que advierte el riesgo de admitir en casa sin cautela á ninguna persona de las cualidades Que en él se expresan. Pannosum, laciturnum, - barbatam mulierem ne hospitio exccipito.

PICARON [pág. 536]
PICARON, NA. adj. aum. de picaro.

PICARONAZO [pág. 536]
PICARONAZO, ZA. adj. aum. de PICARON.

PICAROTÉ [pág. 536]
PICAROTÉ. adj. aam. de picaro, qe se aplica al redomado, cauteloso y astuto. Summ4 vafer vel feñasz. :

PICARRELINCHO [pág. 536]
PICARRELINCHO. m. Ave. AGUZAMEVE.

PICATOSTE [pág. 536]
PICATOSTE. m. La rebanadilla de pan frita ó tostada con torreznos, aceite ó manteca. Panis segmentum oleo vel e fricum tostumve.

PICAZA [pág. 536]
PICAZA. f. Ave. unmaca. (| pr. Murc. La azada ó legon > pequeño que sirve para cavar la tierra soperficialmente y limpiarla de las yerbas, Parous to Í carntoxa Ó MANCHADA. ÁVO. PEGA REBORDA. [). MARINA. ÁYO. FLAMENCO.

PICAZO [pág. 536]
PICAZO. m. El golpe que se da' con la pica ó con alguna cosa puntiaguda y punzante, ó el due dan las aves ó los insectos con el pico. lámasé tambien así la señal que queda de este golpe. Hasta vel rostri tots. [] El pollo de la Picazo Pica pullus.

PICAZON [pág. 536]
PICAZON, f. La desazon y molestia que causa alguna cosa que pica en alguna parte del cuerpo.
Prurigo, prurites. || met. Enojo, desabrimiento ó disgusto. Ira, molestia.

PÍCEA [pág. 536]
PÍCEA. f. Especie de pino bastardo que solo difiere del legítimo en que produce las hojas mas cortas MY puntiagedas, y las piñas mas largas, las cuales nacen en la extremidad de los ramos.

PÍCBO [pág. 536]
PÍCBO, A. adj. que se aplica á lo que es de pez, Ó se parece á elta.

PICO [pág. 536]
PICO. m. En las aves son dos plezas mas largas que anchas de la misma naturaleza que el cuerno. que acompañan la boca de las,mismas, y están colocadas la una en la parte Superior de ella, y la otra en la inferior. Hacen-en parte el oficio de los dientes de que carecen todas las aves. Rostrum. || Ave. PICAMADEROS. |] met. La punta aguda que tiene alguna cose; como Jos ticos de los sombreros etc. Rostrum aculeus, apez. || Instrumento de hierro que consta de dos puntas agudas, que enastado en un palo de tres cuartas de largo sirve á los canteros para labrar las piedras. Ferramentum dolandis lapidibes. || Especie de azadon que tiene solo una punta larga y corva, y sirve para cavar la tierra, arrancar piedras y otros usos. Vectis adunca , cuspidata. [|] Cierto género de canal á modo de rico de pájaro que suelen tener los jarros y otras vasijas para que Balga el licor poco ¡ poco "y con mas facilidad y suavidad. Hostrum. || La montaña que está sola ó sobresale de las otras en altura, terminando en punta. Montis cacumen. || La cantidad de moneda necesaria para acabalar una cuenta ó suma, cuya parte principal está en monedas mayores ó en números redondos: como vemte doblones y seis reales; tres pesos y cinco cuartos. Residuum ex integra summa in ralionibus. || La boca del hombre; y así se dice: guarda el pico. Os, bucca. || met. La facundia, expedicion y facilidad en el decir. Facundia, dicendi expedita facultas. || A viento. mod. adv. de que se usa en la caza, yal lo mismo que con el viento en la cara. Vento adverso. || DE CIGUERA, Planta que echa desde la raíz varios vástagas de uno ó dos piés de alto, vellosos, algo rojizos, nudosos y llenos de ramas; las hojas, que algunas nacen de la raíz, son largas, recortadas, de un verde oscuro y manchadas de rojo por sus bordes; las flores pe- - Queñas y encarnadas, y los frutos largos, estriados y piramidales, semejantes al PICO largo y estrecho de un pájaro. Geranium robertia- NUM. / DE ORO. Epíteto que se da al que con energía, discrecion, agudeza y facundía hace cualquier razonámiento, discurso ú oracion.
Chrysostomus. [| pon sí. mod. adv. Celr, Sin embarazo alguno de capírote ni de otra cosa en el pico del ave de rapiña. Rostro haud impedilo. || vrnDE. m, Ave. PICAMADEROS. || ANDAR Ó IRSE Á PICOS PARDOS. fr. fam., con que se da á entender que alguno pudiendo aplicarse á cosas útiles y provechosas, pe entrega á las nútiles ó torpes por no trabajar, y por an- Aharso“e te Po Pa Usar ¡Hwoagabs."y "A PICO DE JARRO. mod. adv. con que se explica la accion de beber sin medida ni tasa. Plemis poculis, largó, ajffatim. || CALLAR $0 PICO. fr. fam. CaA- LLAR. || Disimular, ó no darse por entendido de lo que uno sabe. |] DE PICO. mod. adv. SIN OBRAS: esto es, no queriendo ó no pudiendo ejecutar lo que con las palabras se dicte ó promete. Verbis lantúm. || ESE TE HIZO RICO QUE TE BIO EL PICO. ref. con que se da á entender la faci- - lidad de hacer ahorros cuando no hay que costear la mamutencion. Divilem te fecíl qui pascil. |] nacer EL pico. fr. Mantener á algúno de comida. Victui necessaria ministrare. || LLEVARSE EN EL PICO. fr. met. Hacer gran ventaja á alguno en la ejecucion Ó comprension de alguna cosa. Dícese regularmente en materia de ciencia. Longé prestare, pracellere. || xo PERDERÁ POR SU PICO. EXpr. con que se nota al que se alaba jactanciosamente. Sese laudibus extollere, propria laude valere. || PERDER POR EL PICO. fr. con que se expresa que á alguno le víno daño por haber bablado lo que nó debia. Loquacilate sibi ipsí nocere. || PONER EN PIco. fr. met. y fam. Parlar ó dar noticia de lo que sería mejor se callase. Aperire, loqui quod Ses OporteDal.”|| TENER ALGO EN EL PICO Ó EN LA PUNTA DE LA LENGUA. fr. Estar para decir una cosa y no acordarse de ella. E memoria inter loquendum, quod in promptu erat excidisse. || TENER MUCEO PICO. fr. Descubrir todo lo que se sabe, Ó hablar mas de lo que es regular. Lo- - qtsacissimum esse. OL f. Germ. OLLA. P dana 1dv. m. Germ. POCo, en pequeña canída

PICOLETE [pág. 536]
PICOLETE. m. Especie de abrazadera en forma de grapa, que se pone en las cerraduras para que pase. y corra por ellas el pestillo. Compaferrea. " PICO , NA. adj. Se dice de los animales cua drúpedos que tienen los dientes de arriba mas largos que los de abajo sobrepujando á estos. Dentibus exertis animal. || Se aplica á la bestia que corta la yerba al revés por defécto de la dentadura. Animal vitio sum herbam aversé rodens. || m. El chasco, zumba ó burla que se hace para picar é incitar á otro á que ejecute alguna cosa. Acer cavillatio vel ludifcatio. || Pez pequeño de agua qulce que tiene el hocico puntisgudo. || Especie de carbon muy menudo hecho de las ramas de la encina, jara ó pino, que solo sirve para los braseros. Carbo minutim concisus. |] prov. El arroz quebrantado. Oryza concisa. || Germ. El piojo. .

PICONERO [pág. 536]
PICONERO. m. El que trabaja el carbon llamado PICON. Minuti cardonis artífec.

PICOR [pág. 536]
PICOR. m. El escozor que resulta en el ppuladar por haber comido algo que pique. Por ex- «tension se dice del que se siente en otras partes del cuerpo. Vis pruritu mordaz; palati

PICOSA [pág. 536]
PICOSA. £. Germ. Paja.
PICOSO , SA. adj. que se aplica al que está muy señalado de viruelas, Cicatricibus variolarum distíncias.

PICOTA [pág. 536]
PICOTA. f. El rollo ú horca de piedra que suele haber á las entradas de los lugares, adonde ponen las cabezas de los ajusticiados ó los reos á la vergilenza. Columna tn foro aliisque locis publicis. || Náut. Trozo de madera como de una vara, que tiene en la parte superior un hueco ó concavidad donde entra la cabeza del guimbalete. Tignym quoddam in navibus. || met. La parte superior en punta de alguna torre Ó montaña muy alta. Apex. || DEBA La PICOTA DE LO PURO, QUE EL TASERNERO MEDIRÁ SEGURO. ref. que reprende é los ministros de Justicia, que tomando para sí lo mejor, permiten á los abastecedores vendan lo peor y de mala calidad al pueblo. Licloribus meruu; poaquial um dare licet. PROTA A. Í. PICOTAZO.

PICOTAZO [pág. 536]
PICOTAZO, m. El golpe que dan las nves con el blico. Ictus rosiro impacies.
Pl . m. Tela áspera y basta que se fabrica de pelo de cabra. Tela crasstor e lana cagrina. Cierta tela de seda muy lustrosa de que se hacian vestidos. Tela serica. || ant. saco.

PICOTEADO [pág. 536]
PICOTEADO, DA. adj. Lo que tiene picos. Multe agur terminatus.

PICOTEAR [pág. 536]
PICOTEAR. a. Golpear ó herir con el pico. Mestro [ertro. [| n. met. Hablar mucho, y cosas inútiles ó insustanciales. Blalerare, garrire. || Fl dice, del Si? cuando no era el rol rostro e. Equum caput movere. [| r. Cont ó rebir las mujeres entre sí diclendose palabras sensibles. Rixari verbis,

PICOTERÍA [pág. 536]
PICOTERÍA. f. Propension ó prurito de hablar.
PICOTERO. RA adj. que ve aplica á ta persona , RA. adj. que Ye a que habla macho Sin sustancia ni pr 1002 ina tliaa, * Loya,

PICOTILLO [pág. 536]
PICOTILLO. m. Picote de inferior calidad. Tele ens.

PICOTIN [pág. 536]
PICOTIN. m. prov. La cuarta parte del cuertal

PICTIMA [pág. 536]
PICTIMA. f. Med. ApÓsiTO. Epithema.

PICTÓRICO [pág. 536]
PICTÓRICO, CA. adj. Lo que toca Ó pertenece á la ¡otura Pictorius. , " PICODILLA. f. Ave de unas siete puigades de largo. Tiene la cabeza, el lomo y las alas pegruzcas; el vientre blanco; la cola manchada e blanco y negro; la parte inferior del cuelo manchada de negro; los piés verdosos, y el pico largo y negro. Vive en cuadrillas; prefiere los parajes húmedos, y se alimenta princi- ,palmente de insectos. Tringa squatarola. ] Espre de aceituna. Olea genus.

PICUDILLO [pág. 536]
PICUDILLO, LLA. adj. d. de ricupo.
PICUDO , DA. ad. Lo que tiene pico. Resiralas, cuspidatus. || Hoci . || met. Aplicase si sujeto que habla mucho é inútilmente. Bletero, garrulus. pm. Pescado de Mar. ESPETOS.

PICHEL [pág. 536]
PICHEL. m. Vaso alto 1 redondo, algo maes amcho del suelo que de la boca, con su tapa engoznada en el remate del asa: ordinariamente es de estaño. Urceus, urceolwt annerns.

PICHELERÍA [pág. 536]
PICHELERÍA. f. El oficio de pichelero. Ars wur- -0é0s ex tranno coñhtrenás.

PICHELERO [pág. 536]
PICHELERO. m. El que hace picheles. Urceoran ez stanno artifex.

PICROLA [pág. 536]
PICROLA. f. Medida de vino que se usa en Gelicia, que equivale á poco mas de un cuertillo. Mensura vinaria genus.

PICHON [pág. 536]
PICHON. m. El pollo de la paloma casera, Pipio, pulles columbinus.
PIDON , NA. adj. fam. ant. PEBÓDOR Ó PrRDIGCO LÍO.

PIDIENTERO [pág. 536]
PIDIENTERO. m. POADIOSERO Ó mendigo.

PIÉ [pág. 536]
PIÉ..m. La parte inferior de ta pierna del hombre, que sienta en el suelo, y le sirve pare sostenerse y andar. Pes. || La que en muches animales tiene igual destino. f] met. La base ó bases sobre que se mantiene el cuerpo de alguna cosa material. Pes, basis. || El troaco de os árboles J plantas, 7 muchas veces se tama por todo el árbol enlero, con especialidad cuando es pegueño. Truncus ardoris. || La perto inferior de alguna cosa sobre que está lo demás.
Basis. || Poso, hez, sedimento. Fex. ] El monton redondo de A aras que se forma en el agar despues de pisadas, para expriemirias y apretarias con la viga. Pes vínacess. || La lama estambrada para las urdimbres. Slamen. Y Ea los tíntes el cotor diferente que se de primero para que el segundo sea mas permenente y perfecto; como el azal para tefir de negro. Color primum inditus felis allero ponte tiagondís. || En las medias, celcetes ó la parte que cubre el nit. Tibiallum pars tufima qe tegens. || En la poesía latina codiquiera las partes de que se compone y con que se mide el verso, y consta de dos, tres ó mas sílabas largas ó breves ó mezcladas; y conforme al mómero, cantidad y situacion de ellas toma se nombre ; como espondeo , dáctilo etc., los cunles se explican en sus lugares. || Ea la poesía castellana venso; y así se díce que se de un Sráto delos que juegan; Wáslincion del per rden de los que juegmm; ¿ mero, que se llama mano, Postremuas de. boda Entre los comediantes la última pelebra Te de toca decir á uno para dejar que éntre á hablar, Ultima vox versés precedentis. || Especie de medida muy usada en las mas pertes. pero desigual en unas respecto de otras. El ru Castilla es la tercera parte de la vara, y tiene con el pré romano antiguo la proparcioa
.de 923 á 4000. Pes, mensura genus. || Ocasion Ó motivo de hacerse algana cosa; como, dar "PIÉ, tomar pré. Ansa, occasio. || Regla, plenta, . usoó estilo; y así se dice que alguna Cosa se puso sobre el pik antiguo. Melhodus, ratio. || En os escritos lo último de ellos: así, hablando de - Cartas, se dice: poner al psé alguna adicion Ó advertencia. Ima codicis cera , finis. || Parte, especialmente la primera sobre que se forma alguna cosa; y así se dice: pié de librería, de ejército. Fundamentum, radía, bayis. || La parte opuesta en algunas cosas á la que es principal en ellas que Haman cabecera, y usa frecuentemente en plural: y así se dice: los viés de la iglesía, á los rrés de la cama. Ima pors. ' Todo aquello que sirve de fundamen- , Principio y oomo escalon para adquirir otra cosa. -Anga, occasio. f¡ Cualquiera ó los jugadores que completa el múmero necesario para un juego. fi pl. Con los adjetivos muchos, buenos y otros semejantes se denota la agilidad y ligereza en el caminar. Velocitas, pernicilas. l anecante, mod. adv. Con adelantamiento ó mejora en lo que so pretendo. Se usa frecuéntemente en la expresion negativa, así se dice: no ha podido ir un pré ADELANTE, Progressu felicá vel contra. || ANTE PIÉ. mod, adv. PASITO Ó PASO Á PASO. |] Á TIERRA. €Xpr. que se usa para mandar á alguno se apeo de la caballería , y se extiende al que está en alguñ lugar alto para decirle que baje. Equo descendere. || loc. que vale degmontado del caballo, Equo desiliens, equo omisso. || Atrás, mod. adv. con que se explica la pérdida, detencion ó atraso en lo que ge intenta. Relrorsum. || COLUMBIXO.
Planta. LENGUA DE BUEY. || COX BOLA. expr. fam.
Justamente, sin sobrar ni faltar nada. Adaeruussim. || DE ALTAR, Los emolumentos que se dan á los curás y otros ministros eclesiásticos” por las funciones que ejercen, además de la cóngrua ó renta que tienen por $us prebendas ó beneficios. Emolumenta allari inservientium. ! -DW AMIGO. Todo aquello que sirve de afirmar y fortalecer otra cosa. Fulcrum. (| Instrumento de hierro á modo de una horquilla qe se afianza en la barba, y sirve para impedir bajar la cabeza, y ocultar el rostro. Pónese regularmente á los rees cuando los azotan ó sacan á la vergiienza.
Fulcrum, fulora. [| ve pecerro. Planta. BARBA ARON Ó DE AARON. || DÉ BURRO. Marisco que consta -de cinco piezas triangulares y planas, de las cuales dos son mucho mayores, y juntas todas componen un cuerpo Puno, triangular, de medía pulgada de largo, de color ceniciento, y sostenido de un nervio de una á dos pulgadas de largo, rugoso y duro. Nacen varios de ellos formando gropo sobre las peñas de las orillas del mar. Lepas balanas. par CABALGAR Ó DE MONTAR. El pié izquierdo de la caballería. Sinister jumenti pes. || pe cabra. Instrumento de hierro que por un extremo acaba en punta, y por el otro hace dos uñas ú ore- Jas, y Sirve para varios usos. Ferramentum capríni pedis formam reforens. || DE CARNERO.
Náut. Cualquiera de Jos dos puntales que hay desde la escotilla hasta la sobrequilla, y tienen á trecbos unos pedazos de madera, por donde baja la gente de mar á la bodega. Species seala naulieco. || DE GALLINA. Planta, QUIJONES. || DE GALLO. Lance en el juego de las damas, que se hace cuando el uno que juega tiene tres damas y la calle mayor, y el otro solo una dama; y el que tiene las tres las pone en una figura que se asemeja al PIÉ de gallo, para que el contrario pierda la suya sin pasar de ce Jugadas. Scruporum sew trunculorum disposto quedam in ludo, pedem ga referens. |) n los coches la armadura de dos hierros iguales que se aflanzan con tornillos en el tablon que cae sobre el eje del coche, y de ellos penden los correones ó sopandas para la seguridad y mejor movimiento. Fulcrum furcalum in rhedis. || Pata DE GALLO, primera acep. || DE GATO. PATILLA, en las armas de fue- 80. || bz Lrow. Planta cuyas hojas son parecidas á las de la malva, aunque mas fuertes y en forma de sierra por las orillas como las de la adormidera,' y extendiéndolas parece cada una una estrella. Tambien es conocida esta planta con los nombres de estela, estelaria, estrellada y alquimia. Leonlopetalon. || DE LIEBRE. Especie de trébol may comun en terrenos arenosos de España. Tiene el tallo derecho, de UN pié de alto, delgado, muy ramoso, y lleno de vello blanco, así como las hojas, que “son pequeñas y puntiagudas. Las flores son encarnadas, pequeñas, muy vellosas y suaves, y nacen formando una espiga de figura oval, blanquizca. Trifolium arvense. || DE PALOMA.
Planta. LENGUA DE BUEY. || perscho. El madero que en los edificios se pone verticalmiente para que cargue sobre él alguna cosa. Fulcrum. || FORZADO. Poét. Se llama así la composicion sujeta á versos, palabras ó rimas dadas de antemano. jj GEOMÉTRICO. El PIÉ romano antiguo, que tiene con el de Castilla la proporcion como 1000 á 923. Pes geometricus. Y GIRADO. Danza ó baile que tavyo use antiguamente, y Es, no tiene ninguro, ni se sabe cómo era. Tripudium antia quuín sic dictuma. |] DE MONTAR. PIÉ DE CABALGAR.
|| QUEBRADO. Verso corto que se suele poner de intento al fin ó ea medio de la copla Ó estancia. Hemistichimos. || Á Los PIÉS " DE YN. Modo cortesano: que Jos hombres usan frecuentemente hablando 009 las señoras para significar respeto, sumision y rendimiento. Tus podibus devolutus; nsulieres salutandt forsmula, [4 PIÉ. mod. adv. con que se explica el modo de caminar alguno sin caballería ni en carruaje. Pedibes. || Á pié EN3UTO. mod. adv. Sin mojarse. Sicois pedibuwe. 1] met. Sin zozobras ni peligros. met. Sin fatiga. ni trabajo. Sine ulla labore. || Á pié rinme. mod. adv. que además del sentido recto, que vale sin moverse Ó apartarse del sitio que se ocupa, significa constante ó firmemente 'ó con seguridad. Stabililer, constanter, securd. || A PIÉ JUNTILLAS, mod. adv. Con los riés juntos; y así se dice: saltó Á PIÉ .JUNTILLAS. Junciis podidus. || A PIÉ JONTILLAS Bal SUNAT URAC av: Ur riimeirart; con gran porfía y terquedad. Firmiter, tenacíter. E PIÉ LLANO. mod. adv. Sin escalones. Plano vestigio vel gressu. || met. Fácilmente, sin embarazo ni impedimento. Facil, commodé. || 4 mé queno. mod. adv. Sin mover los prÉs ó siú andar. Qriéto gressu, presso . [| me Sia ajo Ó diligencia propia. boguo ¡Pro vel cura. |] aL PIÉ. mod. adv. Cercano, próximo, inmediato á alguna cosa: como aL pIÉ del árbel. Jugta. || cerca ó cás:; como: me dió AL PI£ de mil reales. Propó, feré. || AL PIÉ DE LA cUñera. mod. adv. met. Al principio de alguna empresa ó carrera larga ó difícil. Initio suscepti opertis. || AL PIÉ DE La LETAA. mod. adv. Puntual y exactamente. Fideliter, adamussim. || AL PIÉ DE LA OBRA. mod. adv. Prontamente, al instante, sin dilacion alguna. Statimn, úlico. y ANDAR DE PIÉ QUEBRADO. fr. «con que: se da entender que alguno está en decadencia de hacienda, salud, crédito etc. Casum imminere, in proseps ro || ANDAR EN. UN PIÉ, fr. mel. Hacer las cosas con diligencia y presteza, Feslinanter, celeriter agere. ray Ó ESTAR EN PIÉ. fr. Estar mejorado de alguna enfermedad Ó no hacer cama. Lecto valedicore. || ARRASTRAR LOS PIES, Tr, que expíca estar ya ¿iguno muy viejo. Jam pedes sento trabere. || ASENTAR BL PIÉ. fr. Pisar seguro, sentar el P1É con firmeza. Pedem figere. || met. Proceder con tiento y madurez en las operaciones por la experiencia ó escarmiento que ya se tiene. Maturá operari, provide, sapienter agere. || BESAR LOS PIÉS. OXPr. de que se usa de palabra y por escrito con las damas en señal de rendimiento. Mulieris obsequio se submiltere. || CAER DE biés. fr, met. Tener felicidad en aquellas cosas en que otros tienen desgracia. In difAcili megotio rem ¡benó cedere; ex sententia aliquid evenire. || CERRADO COMO PIÉ DE MULETO. expr. fam. que se dice de la persona de genio duro y obstinado, que no da oidos á las razones. Durus, conigmazt, auribes obluratus. || cos puex pié. mod. adv, Con felicidad, con dicha. Faustis cub. || com PIÉ ó go PIÉS DE PLOMO.mod. aíiv. Con , CORsideration y prudencia. Cautá, prudonter. ! CÓRRER Á CUATRO PIÉS LA PARIDAD. fr. fam. con que se explica que algun símil viene -con toda propiedad al asunto que se intebta probar con él Adductum exemplum aplé convenire. || cor- TAR POR EL PIÉ. fr. Echar abejo los árboles cortándolos á raíz de la tierra. Arbores detruncaro, cedere. [| vaR CON EL PIÉ, fe. met. Tratar con desprecio ó poca estimacion alguna e08a.
Despicere, abjicere. || DAR EL PÉ. fr. con que se pide á alguno le sirva de apoyo para subir á algun lugar alto tomándole ua PIÉ para ayudarle. Pedem levandum porrigere. || DAR EL PIÉ Y TOMARSE LA MANO. fr. fam. con que se moteja á los que $e propasan tomándose - mucha mas libertad de la que se les permite. Grutiá el favore insolenter abuti. | pan pPsÉ. fr. Ofrecer ocasion Ó motivo á alguno para que hable ó ejecute alguna cosa. Ansam prabere. || DAR POR EL PIÉ. fr. Derribar ó destruir. del todo alguna cosa. Se usa tambien metafóricamente. A fun damentis diruero, evertere. || DAR TANTOS PIÉS Á UNA FABRICA. fr. Señalar en algun sitio los prás de terreno que ha de ocupar algun- edificio que se quiere fabricar. Struendo adificio aream ignare. || ng Á Pré. mod. adv. que se aplica á los soldados, guardas, monteros, y á otros que para sus ocupaciones nó' usen de caballo, como contrapuesto $ los que lo tienen. Pedes. fl DEJAR Á UNO Á PIÉ, fr. Además del sentido reoto, metafóricamente yale quitarle la conveniencia Ó empleo que tenía, dejarle desacomodado. Ab officio vel munere destituere, deponers, || DE PIÉS. mod, adv. EX PIÉ. || DE PHÉS Á CABEZA, DE ALTO Á BAJO. || DBL PIÉ Á LA MARO. expr. De un jostante para otro.-[)DONBE PONGO LOS PIÉS PON- 80 LOs 0Jos. fr. met. con que se explica el dolor que alguno tiene en los pits, y-que le lastima como si lo tuviera en los ojos. Vehementi podum dolore inter ambulandum laborare. || ECHAR EL PlÉ ADELANTE Á ALGUNO. fr. faro. Áventajarle, excederle en alguna cosa. Prescellere, pretcurrero. ¿ ECHAR EL PiÉ ATRÁS. fr. fam. No mantenerse firme en el puesto que se ocupaba Ó en la resolucion que se tenía, Retrogredi. || ECHAR PIÉ Á TIERRA. Tr. Desmontarse, ó bajarse del caballo, coche etc. Equo vel rheda descondere. ECHARSE Á LOS PIÉS DE ALGUNO. fr. Pedirle coú acatamiento y sumision alguna coga. Suppliciler orare, precari, || BL” PIÉ DEL DUEÑO, ESTIÉRCOL PARA LA HEREDAD. ref. que significa cuánto importa la presencia del señor para que yayan bien sus cosas ó se adelanten. Domini prasentia, optima pradii cultura. || EL QUE ESTÁ EN PIÉ, MIRE NO CAIGA. ff. que 6Dseña el cuidado que se debe tener en la prosperidad por lo ¡oconstante que es. (té stat, videat ne eadal. | zm nuUÉN puÉ. mod. adv. CON BUEN PlÉ, || ERGARGANTAR AL PÉ. fr, Correrse por el estribo entrando en él hasta la rgaota. Pedeny in stapeda altius immilli, inferr, (| ex” pié. mod. adv. con geo se denota que alguno se ha levantado ya de la cama restablecido de alguna enfermedad ó que na hace cama por ella. Lecto post morbuwm inausacium selicto. || mod. adv. con que se explica la forma de estar ó ponerse alguno derecho, erguido y afirmado sobre los PIÉS. Pedibmz. | mo adv. Con permanencia y duracion, sin destruirge ni acabarse. Sabiliter. || met. Constante - y firmemente.
Constanter, firmiler. || ENTRAR CON EL PIÉ DERECHO Ó CON BUEN PIÉ. fr. met. Knmsperar ó dar acertadamente los primeros 'pasos en un negocio. Faustis aus picits rem aggredi. || Em UN PIÉ DE. TIERRA. mod. adv. En poco tiempo ó - espacio. Brevi spalio. || estan Á Ó EN Los PIÉS DE LOS CABALLOS. fr. met. Estar uno muy abatido y despreciado de todos. Abjectuns, despecium esse. || EstAR CON EL WÉ EN EL EsTaiBO. V. ESTAIBO. || ESTAR CON UN PIÉ EN EL AIRE. fr. fam. No estar de asiento en una parte ó estar próximo á bacer viaje. Imcerlo et parum stabili gressu cohsistere. |] ESTAR” CON UN Pib EN LA SEPULJURA. ÍT. con que se advierte á aíguno que esxá muy proximo á morir por-sus años ó, enfermedad grave que pos : oa. Morá se usa para nr te en alguna € Proxunumn esse. || ESTAR EN Dt. fr. pa Permanecer, era £xistir alguna cosa. e, pormunero. || ESTAR EN UN E cono GRULLA. fr. met. Estar con suma vigi- Jancia y cuidado, sín descuidarse.en el cumplimiento de su obligacion. Rei .alicui esmmo Studio invigilare. || macer pié. fr. con que se expresa que alguno que entra en algun rio ó lago halla fondo en que sentar los prés gin necesidad de nadar. Intrá fiumon ingredientom staro. || En los lagares preparar el primer monton de uva Ó de aceituna que se ha de pisar. - Uvarum sew olearum premendarum in torcwdariis acervos aplare. || met. Se dice del que afirma ó va con seguridad en alguna especie ó intento. Firmo Seda sistere. || met. Pararse Ó estar de asiente en alguna parte ó lugar. Diu demorari. || in POR 5U PIÉ Á LA PILA. fr. con que se motéja á alguno de cristiano.nuevo. Pontom baptismalem adultum adire. || irsE 'POR .piás Ó por sus Piés. fr. Huir, escapar alguno por la ventaja que hace en la carrera al que le sigue. Prepeter fugero. || LEVANTAR LOS PIÉS DEL SUELO. fr. met. Inquietar ú elguoo diciendo ó haciendo alguna cosa que le incite ú obligue á ejecutar lo que ao pensaba ó no tenía ánimo de, hacer. Concilare, commovere. || Los PIÉS DEL HORTELANO NO ECHAN Á PERDER LA HUERTA. ref. que enseña que el que entiende las cosas que maneja, evila fácilmente los yerros que comete: el que se introduce en ellas sin inteligeccia. Traetent fabrilia fabri. || METER EL PIÉ. fr. Introducirse en alguna cosa. Se inducere. |] METER UN PIÉ Sn TENER on PIÉ DENTRO. fr. fam. con que 6e explica que alguno ha empezado experimentar adelantamiento en el logro de su pretension. Progredi, progressus facere. ] BI- 'WARSE Á LOS PIES. fr. Reconocer uno les faltas ó defectos que tono, para úo envanecerse; abatir su presuncion. Seipsm demissé despicerol NACER DE piÉs. fr. met. que significa la felicidad que alguno tiene en todo lo que hace ó pretende. Secundis, faustis avibws nasci. || No CABEAR DE Pis. fr. fam. con que se da á entender la estrechez con que se está en alguna parte por el demasiado concurso de gente.
Premi, urgeri pro hominum copia vel mulli-
tudins. , NO DAR PIÉ NU PATADA. fr. met. con que se explica que €a alguna. materia no se hace diligencia alguna. Rem omnino omáttere. [| xo DEJAR Á ALGUNO SENTAR EL PIÉ EN EL SUELO. fr. Traerle contínuamente ejercitado y ocupado sin permitirle rato de ocio ó descanso. Vel tan- - tillum otió negare. || so LLEGAR AL PIÉ. fr. NO LLEGAR Á LA SUELA DEL ZAPATO. || NO PODERSE TENER EN PIÉ. fr. con que $e explica. la debilidad que alguno padece por enfermedad .ó el descaecimiento originado de cansancio etc. Pedibus diffículter stare. || NO PONER LOS PIÉS EN EL SUELO. fr..con que se pondera la ligereza 6 " velocidad con quese corre ó camina. Perniciter currere. || No SE IRÁ POR: PIÉS. expr. met. que explica que alguna.cosa se tiene aseguraa, Ó que no es fácil deje de lograrse. Non me aufugiet. || NO TENER Ó KO LLEVAR ALGUNA COSA PIÉS NI CABEZA. Tr. met. y fam. No tener órden ni concierto. Rem inordinalamm, confusam, preposleram esse. ' PASAR DEL PIÉ Á LA MANO. fr. que se dice de las bestias que tienen el paso tan largo, que con el pié pisan mas adelante de donde pisaron .con la mano. Pedem anteriorem equum calcando transigero vel longe gradarium esse..]] PEGARSE Los PrÉs. fr. No poder andar por torbacion ó accidente que impide el movimieh- «to. Herere terre. || PERDER PIÉ. fr. No encontrar el fondo en el agua el que entra en un rio, lago etc. Intrá flumen ingredientem. alveum pedibus non posse contingere. || met. Confundirse, y no hallar salida:en el discurso. Omníno cecutire; undequaque esse impeditum. || po- NER EL PIÉ"SOBRE EL PESCUEZO. fr: Humillar ó sujetar á alguno. Subjicere, deprimere. || PONER LOS PIÉS EN EL SUELO. fr. Levantarse de la cama. E leclo surgere. ql, Fon PIÉS CON CABEZA LAS Cosas. fr. Confundirlas, trastornarlas contra el órden regular. Confundere, perturbare. || PONER PIÉ3 EN PARED. fr. fam. Mantenerse con tenacidad. en: su opinion .ó dictámen, insistir con empeño y teson. Sententia temacilter adhcerere. (| PONER PIÉS EN POLVOROSA..fr. far.
Huir, escapar. Aufugere. || PONERSE DE PIÉS EN UN NEGOCIO. fr. Entenderlo ó comprenderlo, hacerse cargo de él. Negolium probé perpendere. || QUEDAR Ó QUEDARSE EN PIÉ LA DIFICULFAD. fr. con que se da á entender que subsiste Ú que no se ha vencido. Difficultatem permanere, subsistore: || RECALCARSE EL PIÉ. fr. Lastimarse las cuerdas de él por haberse torcido en algun movimiento violento. Pedem relorqueri. || SACAR Á ALGUNO EL PIÉ DEL LODO. fr. met. y fam. Sacarle de miseria, tevantarle á un»estado de prosperidad ó fortuna. Inopem erigere, copiis juvare. || SACAR CON LOS PIÉS ADELANTE Á ALGUNO. fr. Llevarle á enterrar. In funus efferre. || SACAR LOS PlÉS AL NITO. fr. Vestirie de corto, ponerle á andar. Puerulum infantilibus fasciis detractis puerili jam veste induere. || SACAR LOS -PIÉS DE LAS ALFORJAS. fr. fama. que se dice del que habiéndo estado tímido, vergonzoso ó comedido, empieza á atreverse á hablar ó á hacer algunas Cosas á que'no se atrevia anteriormente. Timiditalem abjicere; atdentiorem Bvadere, fers. sacan Los PIÉS DEL PLATO. fr. fam. sa” CAR LOS PIÉS DE' LAS ALFORJAS, || SER PIÉS Y MANOS DE ALGUNO. fr. met. Servir á una persona de total alivio «y descanso en todos sus asuntos. Alterius negotia curaro. || sirve PIÉS DE TIBARA. €xpr. con que se explica la sepultura.
Sepulerum. || TENBR EL PIÉ EN DOS Zá- PATOS. fr. met. que se dice: del que: solícita Ó «espera dos ó mas conveniencias para lograr la que antes pudiere. Duplici spe frui. || TENER Ó TRABR DEBAJO DE LOS PiÉs, fr, met. con que se significa el desprecio Ó superioridad con que se trata á alguna persona. Conculcare, || TENER PIÉS. fr. que se dice del que anda ó corre mucho, ligero y veloz. Perniciter gradi vel currere. || TOMAR PIÉ. fr. met, Arraigarse ó coger fuerza alguna cosa. Radices emiltere, vires capessere. || met. Valerse de alguna cosa, tomar ocasion y pretexto de ella. Ansgm arripere. ¡| TRES PIÉS Á LA FRANCESA. mod. adv. fam. De ” prisa, inmediatamente. Se usa con los verbos de movimiento; como ir, salir, escapar, marcharse. Dícese tambien: UN PIÉ Á LA FRANCESA; pero es menos frecuente. Quam primum, cílo gressu. || UN PIÉ TRAS OTRO. med. adv. con que á alguno se le despide ó'se le dice que se vaya, acordíndole festivamente- el modo de andar. Alterno pede, pedatim. || voLven pié aTrás. fr. Retroceder del camino ó propósito que se seguia. Pedem referre. || ESTAR A LOS PIÉS DE LOS caBattos. fr. Estar abatido, menospreciado. || PIÉS, ¿PARA QUÉ 0s QUIERO? Locucion que denota la resolucion de huir de alzun peligro.

PIECECICA [pág. 538]
PIECECICA, LLA, TA,

PIECEZUBLA [pág. 538]
PIECEZUBLA. f. d. de PIRCBGICO, ELO, TO,

PIECEZUELO [pág. 538]
PIECEZUELO. m. d. de

PIEDAD [pág. 538]
PIEDAD. f. Viertud que mueve é incita á reveren- - ciar, acatar, servir y honrará Dios nuestro Señor, á los padres ] á la patria. Pictas. || Los actos de esta virtud. Pietas. J| Misericordia, conmiseración y lástima. Pielas, misoralto.

PIEDRA [pág. 538]
PIEDRA. f. Materia térrea, dara y eompacta, de que están formadas las rocas, la cual, reduci- - da á trozos mas Ó menos grandes, sirve para fabricar edificios, solar las calles y otros muchos usos. Petra. || El pedernal que se pone en la - llave de las armas de fuego para que, dando lumbre en la cazoleta, la comunique al cañon. Silex politus. || Aquella materia dura y unida que se engendra y cria en el cuerpo humano, “particularmente en los riñones, de que se erigina la emfermeded llamada mal de PIEDRA. Suele críarse tambien en tas tripas de las aves.
Calculus. || Granizo crecido. Grando. || El lagar ó sitio destinado para poner los niños expósitos.
Cellula, puerorum exposilorum receptaculum. || En ciertos juegos el tanto que se gana cada mano, hasta que se-concluye el partido.
Calculus. || met. La dureza en las cosas. Durities.
|| Germ. Gallina. || ALUMBRE. ALUMBRE. || AMOLADERA. PIEDRA DE AMOLAR. |] AZUFRE. AZUFRE.

PERROQUEÑA [pág. 538]
|| BERROQUEÑA. GRANITO. || BEZAR. BEZAR. (| CIEGA. La PIEDRA dura Ó preciosa que no tiene trasparencia; como el heliolropio. el ágata y otras. Gemma opaca. || DE AYOLAR. PIBDRA COMpuesta de arena y otros materiales duros unidos con una sustancia particular: se emplea en afllar los instrumentos de hierro ó acero y en otrus varios usos. Lapis arenarius. || DE ESCOPETA Ó DE .PUSIL. PEDERNAL. |] DEL ÁGUILA, Mineral de hierro arcilloso en forma de «bola hueca || DE LUMBRE, Ó DE CHISPA. El pedernal etc. || . DE MOCA. Variedad de la calcedonia, muy trasparente, de color blanco y con manchas negras ó pardas en forma de plantas. Silex calcedonius. || pe toque. Toda pPieDRA dura de color oscuro, de grano tino y que no pueda ser alacada por los ácidos; cualidades que la hacen á:propósito para el ensaye de los metales. Lydiuws lapis. || met. Todo aquello que conduce al conocimiento de la bondad ó malicia de alguna: cosa. Lydius lapis. || Dura. Nombre que se da á.todas las prebras de naturaleza del pedernal; como la calcedonia, el ópalo y otras. Lapis siliceus. || FALSA. La.artificial que imita las preciosas. || FiLOSOFAL La materia con que los alquimistas pretenden hacer oro artificialmente. Lapis phisophicus. || fina. Piedra preciosa. || rnaxca. La que es fácil de labrar. Lapis dolandi facilis. || FUSDAMENTAL. La nrimeca que se pone en los . edificios. Primus fundamenti lapis. || met. Todo aquello que es orígen y principio de donde dimana otra cosa, y te sirve como de base y fundamento. Fundamentum , origo. || iman.
IMAN. (| INFERNAL. Compuesta de plata fandida con ácido nítrico, de color pardo: oscuro, y que se usa en la cirugía para quemar y destruir las carnes supérfluas. Nilras.argenti; lapis infernalis. || inca. Mineral. PIRITA. || JASPE. JASPE.|| JODÁICA. JUDÁICA. || Lipis, Vitriolo azul, || Mán- - MOL. MÁRMOL. || NEPRÍTICA. JADE. |] PÓMEZ. PIEDRA de color gris Ó amarillento, esponjosa,: muy dura, quebradiza, y mas ligera que el agua. Se halla en las inmediaciones de los volcanes, Silex pumezx. || paeciosa. La que es dura, y por lo comun trasparente, que ee encuentra siempre en trozos pequeños, de formas regulares y como tallada; como el diamante, el rabí, la esmeralda y otras. Gemma. || RODADA. Nombre que se da á las rocas comunes que se hallan en trozos pequeños. y redondeados. Lapidum- fragmenta. || seca. La que en las paredes y tapias se une sin cal mi barro poniendo la una sobre la otra. Pelras in parictem 'sine calce composi. || VIVA. PEÑA VIVA. || Á PIEDRA Y LUN. . ALE. TRA. UD YU LS Spin que a guna cosa está cerrada de manera que difícultosamente se puede abrir. Firmiler, stabiliter. || ABLANDAR LAS

PIEDRAS [pág. 538]
PIEDRAS, fr. met. con que se.exagera la compasion que excita un caso lastimóso.
Dolorem. miserationem movere. || BIEN ESTÁ LA PIEDRA EN EL AGUJERO. 10C. fam. que advierte que las personas ni las cosas no se deben -sacar del lugar que les corresponde, Proprium in omnibus situm habelo, || ECHRAR Á LA PIEDRA Ó EN LA PIEDRA. fr. Poner á criar los hijos en alguna casa de expósitos, que en Toledo se llama de la PIEDRA; por la que hay en un nicho para que alií los pongan. Exponere, bephotropkio infantes alendos tradere. seran Ó PONER LA PRIMERA PIEDRA. fr. met. Dar principio á alguna dependencia, pretension Ó negocio. Rei fundamenta jacere. || ÉCBESE UNA PIEDRA EN LA MANGA. expr. met..con que se recarga á alguno por haber caido en la misma culpá que reprende. Se ipsum quisque trutinel. || ENCONTRAR Ó HALLAR LA PIEDRA FILOSOFAL. fr. met, con que se explica haber. hallado algunó un modo ocubto de hacer caudal ó de ser rico. Lapidem philosophicum inveniro. || ESTAR PICADA LA PIEDRA. fr. que se dice del que come de priesa y . mucho, Reglutire, vorare. || HABLAR LAS PIEDRAS.

ÍT [pág. 538]
ÍT. BABLAR LAS PAREDES. || LEVANTARSE LAS PIEDRAS CONTRA UNO. fr. con que se ponderan las muchas desgracias que acaecen á una persona, ó con que se denota lo malo.que es algun sujeto. Maxime infortunatum esse. || MOVEDIZA, NUNCA MORBO LA COBIJA. ref. que enseña y aconseja que debe uno mantenerse constante en lo que ha emprendido, y no vario ni fácil; porque el que tiene estas ¿Propiedades nunca logrará cosa alguna. Quidquid gveas, conslans esto. || no DEJAR .Ó NO QUEDAR PIEDRA SOBRE PIEDRA. Ír. CON que $e da á entender que algun edificio, ciudad ó fortaleza quedó enteramente arruinada, destruida Ó asolada. Fundilus evertere; solo aquare. |j o DEJAR PIEDRA POR MOYER,: 0 NO QUEDARLE Á UNO PIEDRA POR MOVER. fr. met. Poner todas las diligencias y medios para conseguir algun fia, Bo omitir diligencia ninguna para ello. Nullum mon movere lapidem. || NO BAY PIEDRA BRAROQUEÑA QUE DENDE Á UN AÑO NO ANDE LISA AL PASAMANO. ref. que da á entender que por mas áspera y fuerte. que sea una cosa, viene con el mucho uso á suavizarse. Aspera Continuo míélescil petra labore. || PICAR LA

PIEDRA [pág. 538]
PIEDRA. fr. Desigualar la superficie de.la piebra de molino ó tahona con algun instrumento cortante ó punzante para 'que mas fácilmente muela. Mola scisuris asperare. p PICAR PIEDRA. fr. Cant. Labrarla. Lapidem vigare, polire. || Power La PRIMERA PIEDRA. fr. Ejecutar la ceremonia de asentar la PIEDRA fundamental en algun edificio que se quiere construir. Primum lapidew jacere. || QUIEN CALLA, PIEDRAS APAÑA. Tef. que se aplica al que en alguna conversacion 0»- . serva sin hablar lo que se dice para usar de ello á su tiempo. Taciturnum audilorem semper timeto. |] SEYALAR CON PIEDRA BLANCA 1 NEGRA. fr. met, Celebrar con aplauso y regocijo el dia feliz y dichoso, ó por el con- Arario lamentar y Norar el aciago y desdichado. Es tomado de que los antiguos señalaban los dias afortunados con una PikÉDRA blanca, y los desgraciados con una negra. Nolare vel signare candido calculo, seu nigro. || sea La rA- DRA DEL ESCÁNDALO. fr. met. con que se da á entender que alguna persona ó cosa es el motivo ú orízen de aluna disension, cuestion ó pendencia, ó por eso es el blaoco de la indignacion y ojeriza de todos. Lapidem ojffensionis vel pelram seamdnli esse. UM AGRA YO ARA EN LA FRAGUA. ref. que eoseña que para conseguir lo que se intenta es menes!er ayudarse, ó que á uno le ayuden. Quidguid agas, agite, el auxilium impertitor. || TENER SU PIEDRA E» EL ROLLO. fr. met. con que se explica ser alguno una persona de distincion en gl pueblo, y deber tener lugar en las cosas de atencion y honra. Dignitate preestare. USIRAR LA PEDRA Y ESCONDER LA MANO. fr. met. Hacer daño á algupo ocultando que se le hace. Furtim nocere. || TIRAR

PIEDRAS [pág. 538]
PIEDRAS. fr. met. con quese da á enlesder que alguno está fuera de juicio. Aliquem esse amentem , insantd Us .

PIEDRECICA [pág. 538]
PIEDRECICA, LLA, TA,

PIEDREZUELA [pág. 538]
PIEDREZUELA. f. d de PIEDRA. L

PIEL [pág. 538]
PIEL. f. El tegumento extendido sobre todo el cuerpo del animal. Pellis. || El pellejo de algun animal adobado y curado; como el ante, danas, gamuzas etc. Concinnata pellis. || La parte exterlor que cubre la pulpa de algunas frutas; como ciruelas, peras etc. Fructuum cortex, pellis, pellicula. || DAR LA PIEL. fr. fam Morir. Obire, mori. || SEn La PIEL Ó DE LA PIEL DEL DIABLO. fr. met. y fam. Ser muy travieso, enredador y revoltoso, y no admitir sujecion.
Lera, (rear impricantar Ss.

PIÉLAGO [pág. 538]
PIÉLAGO. m. Aquelía parte del mar que dista E mucho de la tierra. Pelagus, gurges. [, Poét. mar. ff met. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. Res insamerabilis. || ant. Balsa, estanque.

PIELECITA [pág. 538]
PIELECITA. f. d. de piEL.

PIELGO [pág. 538]
PIELGO. m. PJEzGO.

PIENSO [pág. 538]
PIENSO. m. La porcion de cebada ó de otro alimento que se da diariamente á algunos anima les á horas determinadas. Pabultsm , pastws. ) NI POR PIENSO. mod. adv. De ningun modo, por ninguna forma. Nullatenus.

PIERIO [pág. 538]
PIERIO, RIA. adj. Poét. Lo perteneciente á las musas. Pierius, )

PIERNA [pág. 538]
PIERNA. f. La parte del animal que está entre el pié y la rodilla, y tambien se dice comprenodiendo además el muslo. Crus. || En los cuzdrúpedos y aves musto. || met. Alguna cosa que junta con otras forma Ó compone un todo. como pienNA de sábana etc. Pars orga 1 En los tejidos la desigualdad ó falta de rectit en las orillas ó en el corte. Inczqualis el torteo-
so tela ora. || Especie de cantarilla larga y an- - gosta, que desde la parte inferior va ensanchando muy poco hasta cerca de la boca, donde se vuelve á estrechar algo, al modo de la pIzaNA del. hombre. Oblonga mulcira. || En el arte de escribir se llama el palico que va hácia abajo y entra en la formacion de algunas letras; como en la M y.la N. Lillera pars oblonga. || Enea imprenta cada uno de los dos maderos ó piés derechos que se ponea á un lado y otra de la prensa para ce- Ñir y asegurar toda la máquina. || DE suzz. Cada una de las cuatro partes en que eslá natural» mente dividida la pulpa de una nuez comun, Á MODO-DE PIERNA DE NUEZ. €Xpr. fam. que 8xpica que alguna cosa no se hace con la rectique le corresponde. Obliqué. || Á LA PIERSA.
Íír, Man. Andar el caballo de costado. Equiumn non recló quó pedes natura ducunt, sed transversim incidere. || Á PIERNA SUELTA Ú TENDIA.
mod. adv. con que se explica que alguno goza, posee ó disfruta alguna Cosa con descanso y quietud,.y sia cuidado. Quieté, placide. [| cortan Ó CORTARSE LAS

PIERNAS [pág. 539]
PIERNAS. fr. met. Amposibilitar ó imposibilitarse para alguna cosa. Sibi tpsum obsiare, negolsum impediro. ECHAR Á ALGUNO LA PIERNA ENCIMA., Ír. fan. Excederle ó -sobrepujarle. Precellere. || Ecuan PIERNAS. fr. Preciarse ó jactarse de galan ó valiente. Formam aut virtutem jaclars. || en PIBRNAS. mod. adv. Con las PIERNAS desnudas, Nuedis cruribus. || ESTIRAR LA PIERNA. Ír. fam.
Morirse. |) ESTIRAR Ó EXTENDER LAS PIERNAS, fr. fam. -Pasearse. Deambulare. || EXTENDER La PIERNA HASTA DONDE. LLEGA LA SÁBANA. Fef. que aconseja que ninguno exceda en los gastos mas allá de su posibilidad, ni en las pretensiones solicite ni piense mas que en las que son correspondientes á su calidad y éstao. Neque sumptus ultra facullales neque ultra maerilum Pettionis decent. || BACER PIERNAS, fr. met. Se dice de los caballos cuando se alirman en ellas y las juegan bien, y por metáfora se dice de los hombres que presumen de galanes y bien hechos. Cruribus insistere; elegantiam vel venustalem jactare. || met. Estar firme y. constante en un propósito. Proposilo insistere, tenaciler adhwrere. || LA PIERNA EN EL LECHO Y - EL BRAZO EN EL PECHO. ref. que aconseja que para cada accion se, pongan los medios proporcionados á su logro. Non omnibus omuia expediun!. || METER Ó PONER PIERNAS AL CABALLO. fr. Avivarle ó aprotarle para que corra ó salga con prontitud, Equum concilare. || PONERSE SOBRE LAS PIERNAS. fr. Suspenderse el caballo con aire sobre ellas. Equ in poslerioribws tanlúm cruribus stare. vel sistere.

PIERNITENDIDO [pág. 539]
PIERNITENDIDO, DA. adj. Extendido de pier- . nas. Expansus cruribus. ;

PIEZA [pág. 539]
PIEZA. f. El pedazo ó parte de alguna cosa mayor.
Portio, pars. ] Cualquiera especie y corte de moneda; y así se dice: una pieza de á ocho. Nummus, as. || Cualquier albaja ó mueble de casa ejecutado artificialmente; como PIEZA de plata. Vas, candelabrum ; pretiosa quegue. HN La porcion de algun tejido que se abrica de una vez en el telar. Tela, ' ualquiera sala Ó aposento de una casa. Cubiculum. || El cañon de artillería. Tormentum bellicum. || El truban ó bufon. Scurra, murio. || Espacio de tiempo ó lugar. Intervalum, so tium. || Entre cazadores cualquier ave, flera Ó animal de caza. Prada quevis venaloria. || Cualquier artefacto, y cada una de las partes que suelen componerlo. Opus artefactum, || El bolilo ó figura de madera, marfil ú otra ma- _ teria que sirve para jugar á las damas, ajedrez y olros juegos. Lalrunculus. || Cualquier composicion dramática, y especialmente siendo de corta extension. || Composicion suelia de música vocal ó instrumental. ¡¡ ant. Cantidad ó porcion. || Cualquiera cosa sobresaliente ' por su maguitud ó hermosura; y así cuando vemos en una mesa un pescado muy grande decimos: hermosa Pieza. Res eximia forma aul magniludimis. || Blas. Cada una de las partes Ó pedazos en*que se divide el escudo ó cuartel, cuando se allernan los dos esmaltes sin discernir cuál es el campo; y asi' se dice: tantas Piezas de Oro. Stemmalibus gentilitis pars. || be autos. for. El conjuato de papeles cosidos pertenecientes á una causa. Acta. || DE EXÁMEN. Además del seutido recto, que es aquella obra que se encarga á los artífices para examinarlos en su arte por ser muy dicultosa su ejecucion, vale cualquiera obra perfecta y diestramente acabada. Opus ajffabré factum vel elaboralum. || ng Leva. Mar. Cañonazo que tiran las embarcaciones al tiempo de zarpar. Vela dandi signum. || DE RECIBO, la. que en la casa está destinada para admitir visitas. Pars domús lautior ornaliorque salutantibus excipiendis. || nororaBLe. Blas. La que ocupa el lugar mas principal del escudo. Prwacipuum in gentililio' stenmmale locum: tenens, || POR PIEZA. mod. adv. que significa parte por parte", con graa cuidado y exactitud, sin reservar circunstancia. Séngillatim. ¡| TOCADA. Aquella especie. que particularmente. pertenece ó hiere á alguno, ó la que no puede tocarse sin inconveniente. Res silentio pramende. || ¡BUENA Ó GBNTIL PIEZA! exp». irón. que se aplica y dice del que es muy astuto, bellaco ó de malas propiedades. Pretlarum capul! || nacen Piezas. fr. Despedazar y haoer trozos alguna cosa. In frusta secare. || ¿uGAR UNA PIEZA. fr. met. Ejecutar alguna accion con» tra otro que le lastime y haga resentir. Dícese por alusiva á los juegos de damas y ajedrez. Aliquem ludificars. || ¡LINDA PIEZA! ¡BUENA Ó GENTIL PIEZA ! || QUEDARSE EN UNA PIEZA Ó HECHO UNA PIEZA. fr. fam, con que se explica que al- *guno se quedó sorprendido, suspenso ó ad- «mirado por haber visto ú oido alguna cosa extraordinaria ó no esperada. Haerere, slupero. || TERGIAR UNA PSEZA. fr. Art. Reconocerla y examinar su calidad. Tormentum bellicum perpendere, accuralé examinare. || TOCAR PIEZA. ír. met. Hablar ó discurrir sobre alguna mamira Uemninnada, Y Vlad ULA Ypriro Y concurrencia de otros para que discurran. s0- bre ella. Sermonem fundere vel movcre. — -

PIEZGO [pág. 539]
PIEZGO. m. Aquella parte de cuero ó piel que cubria el pié ó mano del animal, que en los cueros adobados para trasportar licores puede servir de boca por donde salgan. Amicinum. || Se toma algunas veces por todo el cuero adobado para trasportar licores. Uter.,

PÍFANO [pág. 539]
PÍFANO. m. Instrumento militar que sirve en la infantería acompañado con la caja. Es una: pequeña flauta de muy aguda voz que se toca atravesada, Fistula mililaris. || La persona que toca el pirAnO, Fistelarius.

PIFAR [pág. 539]
PIFAR. a. Germ. Picar el caballo para que camine. l .

PÍFARO [pág. 539]
PÍFARO. m. ant. PÍFANO. —* || PIFIA. f. En el juego de billar y trucos el golpe falso que se da con el. taco en la bola, y al resbalarse forma un sonido semejante á esta yoz. In trunculorum ludo iclus debilis. || met. fam. Engaño perjudicial al que lo comete; descuido, paso desacertado. - ,

PIFIAR [pág. 539]
PIFIAR. a. En el juego de billar y trucos no hesir como corresponde la bola con el taco, por lo cual este se escurre y forma un sonido semejante á esta voz. Inscilé globulura lusorium ferire. || n. Hacer que se oiga demasiado el soplo del que toca la flauta travesera, que es un defecto muy notable. In inflalione tibia nimium flalu sonum edere. -

PIFO [pág. 539]
PIFO. m. Germ, Capote ó tudesquillo.

PIGARGO [pág. 539]
PIGARGO. m. Especie de águila mayor que un gallo. La cabeza y cuello son de cultor castaño ceniciento, las niñas de los ojos muy negras, el pico corvo y mas largo que el de las otras águilas. Tiene el lomo y la parte superior de las alas, el vientre y las piernas de color de hierro, con algo de negro; la cola blanca, menos las dos plumas menores, que son en extremo negras. Pygargus aquila, albicula. || Especie de halcon de color de paloma torcaz, y 2150 oscuras las plomas mayores de las alas. jene el pecho blanco con algunas manchas pardas, los remos de las alas exteriores negros eon manchas cenicientas, la extremidad de la cola blanca, las piernas mas débiles que las de los otros halcones. Accipiter pygargus.

PIGMEO [pág. 539]
PIGMEO, EA. adj. que se aplica á la persona que es de estatura muy pequeña, y por extension se dice de otras cosas. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Staturá pusillus. . -

PIGRE [pág. 539]
PIGRE. adj. pr. Ar. Tardo, negligente ó desidioso.

PIGRICIA [pág. 539]
PIGRICIA. f. ant. Pereza, ociosidad , negligencia, desguico:

PIGRO [pág. 539]
PIGRO, GRA. adj. Perezoso,- negligente, omiso d descuidado. Piger.

PIDA [pág. 539]
PIDA. f. coniza. o

PIHUELA [pág. 539]
PIHUELA. f. Cefr. La correa con que se guarnecen y aseguran los piés delos halcones y otras aves. Pedica. || met. El embarazo ó estorbo ue impide la ejecucion de alguna cosa. Impedimentum. || pl. met. Los grillos con que se aprisionan los reos. Compedes ferrei.

PLÍSIMO [pág. 539]
PLÍSIMO, MA. adj. sup. de pro. Piissimus.

PIJOTA [pág. 539]
PIJOTA. f. prov. MERLUZA. l

PIJOTE [pág. 539]
PIJOTE. m. ESMERIL. '

PILA [pág. 539]
PILA. f. Pieza grande de piedra ó de otra materia, cóncava y profunda, donde cae el agua ó se echa para lavar, beber el ganado, lomar agua bendita y otros usos. Pila, craler, labrum. (| Pieza de piedra cóncava, con su pedestal de lo mismo, y tapa de madera que bay en las iglesias parroquiales para administrar el sacramento del bautismo. Labrum bap- , Hismali sacro accipiendo. || Por metonimia se toma por una parroquia é feligresia. Parocia. || El monton, rimero ó cúmulo de alguna cosa que se va poniendo una sobre otra; Como PILA de lana, de tocino etc. Cumulus, acervus. || El conjunto de toda la lana que se corta cada año, perteneciente á un dueño; y así se dice: la rua del Escorial. Es usado especialmente entre los ganaderos que llaman de la cabaña real. Cumulus yellerum unoquoque anno ab ovibus delracioruin.-|) Arg. Cada uno de los machones 'que sostienen los arcos de un puente. Ponlis fulcra, columne. || Blas. Figura en triángulo, cuya base empieza en el jefe, de dos tercios de su anchura, y corre todo el escudo hasta fenecer su punta. en la de este. Triangulus in slemmnatlibus gentilitiis. || sacan DE PILA. fr. Ser padrino de alguna criatura.en el bautismo. Aliquem in sacro baplismalis fonte suspicere. ¡ ] : PILADA. f. La porcion de cal y arena que se amasa de una vez. Extinolo subacieque calcis acervus, cumulus. || La porcion de paño que se .-abatana de una vez. Pannorum congeries fullonicas simul subjicienda. || pILA, monton.
PILAR. Tm. PILOA por el PA ii || Especie de pilastra sin proporcion fija entre su graeso y Su altura, que se pone aislada en los edificios.
Pila, columna siruciilis. |] El hito ó mojon que se pone para señelar los caminos. Aeta.

PILAREJO [pág. 539]
PILAREJO. m. d. de piLar.

PILARICO [pág. 539]
PILARICO, LLO, TO. m. d. de piLAR.

PILASTRA [pág. 539]
PILASTRA. f. Columna cuadrada. Quadrala colunna, pia.

PILASTRILLA [pág. 539]
PILASTRILLA. f. d. de PILASTRA.

PILASTRON [pág. 539]
PILASTRON. m. aum. de PILASTRA.

PILASTROMNCILLO [pág. 539]
PILASTROMNCILLO. m. d. de PILASTRON.

PILATERO [pág. 539]
PILATERO. m, En el obraje de los paños es el batanero que asiste á les pilas del batan para deslavazarlos y enfurtirlos. Tundens in fullonio.

PÍLBORA [pág. 539]
PÍLBORA. f. Pelotilla ó bolilla del tamaño. de un garbanzo ó mas pequeña, compuesta y coneccionada con medicamentos purgantes ó con- . fortantes, y cubierta comunmente por encima de una telilla dorada ó plateada. Cata- . potium. || En lo -antiguo la bola ó mecha de estopas, hilas ú Otra materia, que mojada en algun medicamento se ponia on las heridas ó llagas. Pilula. || met. y fam. La pesadumbre ó mala nueva que se da á alguno. Infaustus vel molestus nuntius. || DORAR LA

PÍLDORA [pág. 539]
PÍLDORA. fr. Suavizar con artificio y blandura la mala nofiqia gue se da á alguno. Infawstum nunlim verbis re.

PÍLEO [pág. 539]
PÍLEO. m. Especie de sombrero ó gorra entre los romanos que traían los hombres libres, y ponian á los esclavas cuando les daban libertad.
Pilews. || El capelo de los cardenales. P+- leus cardinalitius. .

PILETA [pág. 539]
PILETA,

PILICA [pág. 539]
PILICA, LLA, TA.f. d. de rita. Aplicase á la pequeña que suele haber en las casas po tomas agua bendita. — -

PILON [pág. 539]
PILON. m. aun. de ria. ||] Receptáculo de piedra que se construye en las fuentes, para que cayendo el agua en él, sirva para beber los animales , para lavar ú otros usos. Magnum labrum vel craler. || El azúcar congelado y unido , en un molde redondo, que va subiendo en diminucion hasta el remate. Conus sacchars. || Una pesa que. pendiente del brazo mayor de - astil de la romana puede libremente moverse á cualquiera punto de los allí señalados, y determinar segun. sy Mávor Ó menor distancia del centro AN oso de las coses, cuando llega á formar con ellas equilibrio, Aquipondium. || La piedra grande pendiente de los bus) los en los molinos de aceite ó en los lagares. que sirve de contrapeso pára que apriete lO vicn «Equipondium: || El monton ú pili de ¿al mezclada con arena y emesida con agus, que se deja algun tiempo cn lizura piramidal, para que cuando se llegue á gastor 0 emplear fragúe mejor. Calcis mucerate acereus, cumulus. || BÉRER DEL PILONX. [5. el. y lan, con que se moteja al que recibe y publica las noticias del vulgo. Vulgi rumoribus facil credere. || BABER BEBIDO DEL PILON. fr. met. y fam. cun que se explica que algun juez Ó ministro rigoroso en su entrada,ha cedido ya de su rigor. De severilale remisstsse. '| LLEVAR Á ALGUNO AL PILON. fr. met. y fam. Hacer de él todo lo que se quiere; Allervus docilitate, ad id quod cuique libeat , abuts. . .

PILONERO [pág. 539]
PILONERO, RA. adj. que se aplica á las noticias vulgares Ó al que las publica. Suposililius falsus.

PILONGA [pág. 539]
PILONGA. £ Y. CastaÑa..

PILONGO [pág. 539]
PILONGO, GA. adj. El sujeto flaco, extenuado y macílento. Gracilis, mácer, debilis. || En algunas partes se aplica al beneficio eclesiástico,
destinado á lts personas bautizadas en ciertas y determinadas pilas ó parroquias. Beneficium ecclesiasticum non nisi in quodam loco natis CONCESSUM.
PILOSO, SA. ad. PELUDO.

PILOTAJE [pág. 540]
PILOTAJE. m. La ciencia ó arte que enseña al piloto su oficio ó empleo. Navarchi ars. || Cierto derecho que pagan las embarcaciones en algunos puertos y entradas de rios, en que se necesita de pilotos prácticos para su seguríidad. Portoris gewus. || El conjunto de estacds clavadas debajo del agua y reunidas con maderas para formar unas casillas, que llenas de piedras sirven de cimientos á los puentes, diques y otras obras hidráulicas. Fundamentum : vacerris- subtus aquam énfizis, hydraulico operi superairuendo.

PILOTE [pág. 540]
PILOTE. m. Estaca gruesa, como de un pié de diámetro, que se clava debajo del agua, y sirve de cimiento en la3 obras hidráulicas. Vacerra, palus subtus aquam terra affizus.

PJLOTIN [pág. 540]
PJLOTIN. m. El jóven que se dedica á la carrera del pilotaje, y sirve en los bajeles de guerra como ayudante del píloto. Naticlerie: arti stums. )

PILOTO [pág. 540]
PILOTO. m. El que gobierna y dirige un buque en la navegacion. Nauclerus , ravarchus. fi Germ. El ladron que va delante de otros guián" dolos para hacer el hurto. || pe ALrura. El que sabe dirigir la navegacion en alta mar por las observaciones de los astros. Nauclerus navem allo in mari astrorfm observatione gubernandi peritus. || De puerto. El que por tener conocimiento práctico de sus mareas, bajos y sondas dirige la entrada á él y la salida de los buques, Nauclerus porlás peritus. || práctico. El que en la navegacion que se hace costeando gobierna la embarcacion, por el conocimiento que tiene de las costas y puertos. Natuclerus lilora sequens, astronomía prorsus ignarus. . : PILTRA. f. Germ. Cama.

PILPRACA [pág. 540]
PILPRACA. f. PILTRAFA. || PILTRAFA. f. La parte de carne flaca, que cási no tiene mas que el pellejo. Pellicula carnea.

PILTRO [pág. 540]
PILTRO. m. Germ. Aposento. || Germ. El mozo del ruflan.

PILLA [pág. 540]
PILLA. f. pr. Ar. PILLAJE.

PILLADA [pág. 540]
PILLADA. f. fam. La accion propia de un pillo.
Vafró , nequiter factum.

PILLADOR [pág. 540]
PILLADOR, RA. m. y f. El que hurta ó toma por fuerzarelguna cosa. Preedator, raptor. || Germ. ugador, .

PILLAJE [pág. 540]
PILLAJE. m. Hurto, latrocinio, rapiña. Preeda—- ” tio, direptio. || Mil. Robo, despojo, botin hecho por los soldados en un país enemigo. Latrocinium ¿preacatio.

PILLASTRON [pág. 540]
PILLASTRON. adj. aum. de PILLO. — * PILLAR. a. Hurtar, robar, tomar por fuerza alguna cosa. Pradari. || Coger, epa Ó aprebender alguna cosa. Arripere. || Germ. Jugar. || QUIER PILLA, PILLA. expr, fam. con des se moteja á los que procarah solo su utilidad y aprovechamiento sir atender á respeto ni atencion alguna. Unusquisque ad predam.

PILLERÍA [pág. 540]
PILLERÍA. f. Gavilla de pillos. || PILLADA.

PILLO [pág. 540]
PILLO, LLA. adj: fam. Se dice del pícaro que no tiene crianza ni modales, Vafer, vilis. || Sagaz, astuto. En una y otra acepcion es de poco uso la terminacion femenina, 7

PIMENTAL [pág. 540]
PIMENTAL. m. La parte de tierra sembrada de prmentos. Locus siliguastris salus.

PIMENTERO [pág. 540]
- PIMENTERO. m. Arbusto que tiene la raíz fibrosa y negra, y varios tallos que crecen desde ella núdosos, redondos, leñosos, verdes y llenos de ramas. Sus hojas son aovadas, con siete nervios longitudinales, duras, crasas y de un verde oscuro; las flores son pequeñas y nacen á lo largo de un vástago; y el fruto, que es una baya pequeña y redonda, es la especie que conocemos con el nombre de pimienta. ¡per nigrum. || La vasija en que se pone la pimienta molida para servirse de elfa: en Ja mesa. Piperis vásculuz. || FALso. Árbol. proo.
TURBINTO. E

PIMENTON [pág. 540]
PIMENTON. m. aum. de pPimiENTO. || El pimiento colorado molido. Piperitidis pulvis. || prov. Pimiento, aunque esté verde.

PIMIENTA [pág. 540]
PIMIENTA. f. El fruto del pimentero. Es una baya redonda de unas tres líneas de diámetro, de color rojizo, y cuando seca, pardo oscuro ó negro. y rugosa. Es aromática, acre, ardiente y de gusto picante, y se emplea principalmente para condimento. Piper. || prov. La cosecha de pimientos. || sLANcA. La que habiendo sido puesta á remojo en el agua del mar, ha perdido despues de enjuta su corteza, y es de color cási laoco. Piper album. || DE CHILE. MALAGUETA. || LARGA. El fruto de una especie de pimentero, gue se distingue en tener las hojas de figura e corazon mas largas que estrechas, as bayas ovaladas. Se cree que tenga las mismas virtudes que la comun, sunque en grado: mas activo. Piper longtum. |] DE TABASCO. MALAGUETA.

PEGRA [pág. 540]
|| NEGRA. PIMIENTA. Dásele este nombre para distínguirla de la blanca y de la larga. Piper” nigruen. || ratsa. El fruto del turbinto. Es una baya redonda, de tres á cuatro líneas de diámetro, negra, y de un olor y gusto parecidos al de la pimienta. Schini mollis fresctus. || Loca Ó SILVESTRE. Arbusto. SAUZGATILLO, y tambien el fruto de €l. || SER UNA PIMIENTA Ó COMO UNA

PIMIENTA [pág. 540]
PIMIENTA. fr. met. y fatn. que se dice del suil es'muy vivo, agudo y pronto en eomprender y obrar. Acér vel aculissimus est. ([ TENER MUCHA PIMIENTA. fr. met. y fam. con que se da á entender que está muy alto el precio de agua género ó mercancía.

PIMIENTO [pág. 540]
PIMIENTO. m. Planta ánua que echa un tallo nudoso de dos á tre3 piés de altura y lleno de ramas, las hojas aovadas y de un verde fuerte; las flores pequeñas y blancas, y por fruto. una baya, llamada tambien PIMIENTO. Capsicum anu. || El fruto de la planta del mismo nombre. Es una baya carnosa y hueca, y segun las distintas castas mas ó menos grande, redonda ó cuadrada, Ó en forma de cuernecilto, lisa ó escabrosa, y que contiene en el centro varias semillas redondas, chatas y de cruer erado suhido uandrurmmadrs tcs tacars nado, y segun las varias castas, de gusto mas Ó menos picante, ó enteramente dulce. Se usa come alimento y como condimento de otros.
Capstcum, [| pimenTOwx. || Arbusto. pIuENnTERO. |]
Arbusto. SAUZGATILLO. || Evfermedad de algunas plantas. ROYA. || DE CERECILLA. Variedad del PIMIENTO que tiene la forma de un cucurucho con la punta encorvada : es de gusto poco picante. Capsicem. || DE HOCICO DE BUEY Ó DE BONETE. Variedad del pimenTO, que se diferencia en ser mas grueso que las otras Castas. Es igualmente el mas dulce de todos y el mas Carnoso. “|| DE: LAS INDIAS. GUINDILLA. || LOCO, MONTANO, SILVESTRE. Árbusto. SAUZGAPÍMPIDO. m. Pescado, especie de mielga, y muy parecido á ella en la aspereza de la piel, aunque es de mejor gusto y de mas regalo. Squalí centrinie varietas.
PIMPIN. tm. Juego de los muchachos semejante al de la pizpirigaña. Puerorum ludus sic dictus.

PIMPINELA [pág. 540]
PIMPINELA. f. Planta. Nacen de'su raíz varios tallos de un pié á pié y medid de largo, altos, rojizos, esquinados, ramosos y vestidos de hojas compuestas de otras redondas y den- “vagas por su nfargen. ln 1a extremídgd de los tallos nacen las flores, que son pequeñas y amontonadas en unos cuerpos globosos; los frutos son cúadrados y puntiagudos, y las semillas pequeñas, largas, de color pardo, amar- LE olorosas. Potlerium sanguisorba. o P PÓLLAR. m. El sitio poblado de pimpollos. Locus s qorminidus vel stolonibus plenus.
PIMPOLLECER, ». Arrojar, brotar, echar renuevos Óó pimpoHos. Arbores pullulare, stolones re.
PIMPOLLEJO. so. d. de PrupoLLo.
PIMPOLLICO , TO. m. d. de pimpotLo.

PIMPOLLO [pág. 540]
PIMPOLLO. m. El vástago Ó tallo nuevo que echan los árboles y plantas. Germen, stolo, pullus. || La rosa por abrir. Calyx. ¡] fam. El jóven galan y bizarro. Speciosus forma juvenis.

PIMPOLLON [pág. 540]
PIMPOLLON. m. aum. de PIMPOLLO. || PIMPOLLUDO, DA. adj. Lo que tiene muchos pimpollos. Stolonibus abundans. || PINA. f. Género de mojon redondo y levantado que remata en punta. Terminus conicus, meta. || ant. ALMENA, || El madero curvo que forma en A la ru , del coche Óó carro, donde encajan por la parte interior los rayos r la exterjor asientan las llantas de hierro, Role pinne.

PINABETE [pág. 540]
FINABETE. m. Árbol. ABETO.

PINÁCULO [pág. 540]
PINÁCULO. m. La parte superior y mas alta de algun edificio magnífico ó templo. Pinnacultim. || met. La parte mas sublime de alguna ciencia.

PINAR [pág. 540]
PINAR. m. Sitio Ó lugar poblado de pinos. Pinelum.

PINAREJO [pág. 540]
PINAREJO. m. d. de PINAR.
PINARIEGO , GA. adj. Lo que pertenece al pino, neus.
PINASTRO. ro. El pino silvestre.

PINAZA [pág. 540]
PINAZA. f. Embarcacion pequeña de remo y vela. Es estrecha, ligera, y se usó en la marina mercante. Liburnica. > PINCARRASCAL..m. El sitio poblado de 'pincarrascos. Locus pinis consilus. PINCARRASCO ó PINCARRASCA. m] f. Variedad del pino negral que se diferencia en ser mas pequeño, y en tener el tronco torcido, las hojas cortas y de color garzo , y las piñas Preqieñas. Pinus stlvestris. ! CEL, m. Instrumento con que el pittor asienta los colores en el lienzo etc. Hácese de un cañon de pluma. madera ó metal, metiéndole dentro pelos de la cola de las ardillas, fuines, martas ú otros animales, ajustándolos y puliéndolos.
Penicilles, || met. La mano ó sujeto que pínta. Pictor. || La obra pintada. Pietura. || El rodo de pintar. Pingendi ratio. || Náwt. Palo largo y delgado, con una escobilla, con que se da alquitran á los costados y palos de la nave. Peniculus nauticus. || Cualquiera de las plumas que los vencejos tienen debajo de la segunda pluma del ala; llamadas así porque solas sueen servir de pincel. Apodum pluma queda.

PINCELADA [pág. 540]
PINCELADA. f. El trazo ó golpe que el pintor da con el pincel. Ductus penicilli. || pAn LA ÚLTIMÁ PINCELADA. fr. met. Perfeccionar y toncluir alguna obra, negocio ó dependencia. Pere.

PIRCELERO [pág. 540]
PIRCELERO, RA. m. y f. El que hecte ó vende pinceles. Penicillorum factor aut venditor. || PROCERO. El que trabaja y vende escobillas, ees etc. ,

PINCELIELO [pág. 540]
PINCELIELO, TO. m. d. de PINCEL. :

PINCELOTE [pág. 540]
PINCELOTE. m. aum. de tINCEL.

PINCERNA [pág. 540]
PINCERNA. amb. El que sirve y ministra la cop en las comidas ó banquetes, probando la ebida' primero: Pincerna, YNHAV AM sa cin y Cata tr ra á herir con instrumento agudo ó punzante. Punctio. || PINCHAR. a. Picar, punzar ó herir con alguna cosa aguda ó punzante; como espina , alfiler etc.

PINCHAUVAS [pág. 540]
PINCHAUVAS. m. Apodo que se da al hombre despreciable. Es tomado de los que comen ta garulla picándola con un alfiler, palillo ú otro * instrumento. Homo vilis.

PINCHBE [pág. 540]
PINCHBE. m. El mozo ordinario ó galopin de cocina. Famulus culinarius.

PINCHO [pág. 540]
PINCHO. m. Aguijon ó puata aguda de hierro ú otra materia. Stilus. || Instrumento de que uan dos guardas de puertas para averiguar lo que Viene en las cargas. Pugio longus manubrio inslructus, quo ad explorandas sarcinas vectigartun quesilores uluntur. || PINDARICO, CA. adj. Lo que pertenece á rir- DARO Ó á su estilo; y así se dice: oda Piupá- RICA. Pindari stilum redolens.

PINDONGA [pág. 540]
PINDONGA. f. fam, La mujer callejera.

PINDONGUEAR [pág. 540]
PINDONGUEAR. n. fam. Callejear. :

PINEDA [pág. 540]
PINEDA. f. Especie de cinta de hilo y estambre. tejida ó6 variada de diversos colores, que mas comuumente $e Hama cinta manchega. y srve regularmente para ligas. Fascioia eel liguto lo nea versicolorque. || prov. PINAR.

PINGAJO [pág. 540]
PINGAJO. m. Arrapiezo que cuelga de alguna parte. Vestis aut panni delriti frustum per dulum.

PINGANELLO [pág. 540]
PINGANELLO. m. CALAMOCO.

PINGANITOS [pág. 540]
PINGANITOS. m. pl. Voz que solo se usa en el _mod. adv. EN PINGANITOS, que significa en fortuna próspera ó en puestos elevados; como poner á UNO EN PINGAXITOS. Favente in omai- Lertuna.

PINGOROTE [pág. 540]
PINGOROTE. m. PERUÉTANO en su tercera acepcion.

PINGOROTUDO [pág. 540]
PINGOROTUDO, DA. adj. fam. Empinado, alo Ó elevado. Erectes, alfus. - -

PINGUE [pág. 540]
PINGUE. adj. Craso, gordo, nrentecoso. Pinmguis. 1 Abúmndante, copioso, fértil. Pinguis , abmwedans. || m. Embarcacion de carga, cuyas medidas ensanchan mas en labodega para que quepe más géneros. Navigit onerarit genus.
- PINGUEDINOSO, SA. ad). Lo que tiene gordura. Ne 118, CPassus. , PIN ÚISIMO, MA. adj. sop. de riuGUx. Valde pig , Gbundans.

PINGUOSIDAD [pág. 540]
PINGUOSIDAD. f. Grasa, orasitud, untuosidad Einguedo.

PINICO [pág. 540]
PINICO, LLO, TO. m. d. de pix0. |] PINO por el paso etc. || HACER PINICOS Ó PINOS. cr. que se dice de los niños cuando empjezan á , Y de los convalecientes Óó que han estado largo tiempo en la cama cuando salen de clla. Na- Pato gressta incedere.

PINILLO [pág. 540]
PINILLO. mm. Planta. mirase. [] Planta que tiene el talo tendido, de medió pié de largo, las hojas divididas en tres gajos, y las flores pequeñas J q marillos formando racimos en h extremi de los ramos. Toda la planta es resinosa . y despide un olor parecido al del no. Teucrium e amepitys.
PINJADO. DA. adj. ant. V. BANCO PINJADO.

PINJANTE [pág. 540]
PINJANTE. m. ant. La joya ó pieza de oro, plata ú otra materia que se trae colgando para adorno. || El adorno de arquitectara que cuelga de lo superior de la fábrica.

PINJANTILLO [pág. 540]
PINJANTILLO. m. d. de pINJANTE.

PINJAR [pág. 540]
PINJAR. n. ant. COLGAR. - .

PINO [pág. 540]
PINO, NA. adj. Muy pendiente ó muy derecho; y así se dice que la cuesta de un monte ó uma escalera éstá muy mina. Proruptes. Pm. Árbol
e del que se conocen diferentes especies y variedades. Todos tienen en'los troncos y ramas j mas ó menos cantidad de trementina; las hojas : sumamente estrechas, duras, puntiagudas, punzantes por su extremidad, y que persisten du-: rante el invierno; flores masculinas y femeni-' nas separadas en distintas ramas , y por: fruta | la piña. La madera és blanquizca . fibrosa y medianamente dura. Pinus. || met. Cualquiera em-: barcacion por ser hecha de esta madera. Navigium. || Aquel primer paso que empiezan á : dar los niños cuando se quieren soltar, ó los convalecientes cuendo empiezan á levantar- | se. Se usa mas bien en pplural Primi infan- . tim gressus. || ALBAR.: Especie de emo que . Crece hesta la altura de treinta á cuarenta piés «y se distingue por echar las hojas de dos en dos y ribeteadas de pequeños pelos.
Pinus, pinea. || Casta del PINO NEGRAL , que $e | distingue principalorente en tener las piñas ó frutos erguidos. Pinus silvestris, || ALERCE. Arbol muy parecido al pino, del que sé distingue en nacer sus hojas en hacecillos, y ser caedizas: -las Piñas son pequeñas, aovadas y escamosas, y de color de púrpura violado, Es-el que produce la trementina que llaman de Venecia.
Lario. || BALSA. Casta de PINO NEGRAL, PINO ALBAR. || powcEL. Casta Óó variedad del pino NEGRAL, Que se distingue en ser mas pequeño, pues apenas llega á la altura de diez y seis piés, en tener el troneo muy recto, y la.mádera blanca y muy olorosa. Pines silvestris. || NEGRAL. Especie de pino que se diferencia de los otros en que sus hojas, que nacen de dos en dos, caresen de pelos en sus márgenes. Es de treinta á cuarenta piés: de altura, y de su tronco es del que. se saca principalmente -la trementina. Pinus silvestris. || RODENO. Especie de pino bastante crecido que produce unas piñas grandes, fuertes y puntiagudas: su corteza es rayada, y molida es de un color de cereza que tira á rojo. |] Á pino. mod. adv. con que se explica la forma de tocar las campanas, levantándolas en alto y haciéndolas dar vueltas. Arreciis rotatisque lintinnahudis. |] raro DE Ono. met. Especie de adorno que antiguamente usaban las mujeres en el tocado. Ornatús muliebris gonus. ' COMO UN PINO DE ORO. expr. con que se explica que alguna persona es bien dispuesta, airosa y bizarra. Elegantem vel pulcherrimum esse, ja PINO. mod. adv. En pié, derecho, sin caer. Recté. || HACER PINOS. fr. HA CER PINICOB. :

PINOCHA [pág. 541]
PINOCHA. f. La hoja del pino. Piné folium.

PINOCHO [pág. 541]
PINOCHO. m. pr. Cueños. La piña del pino rono. * PÍNOLE. m..Ciertos polvos que vienen de Indias, compuestos de valailla y otras .especies aromáticas, y sirven para echarlos en el ehocolate, al cual dan exquisito olor y sabor. Pwois aromaticus quidam. : . PINOSO , SA. adj. Lo que tiene pinos. Pineus.

PINTA [pág. 541]
PINTA. f. La señal ó mancha que queda en el ros-. tro ú otra parte de alguna llaga ó golpe, ó la que naturalmente sale Ó se encuentra en otra cualquiera cosa. Macula. || cora. || La señal que tienen los nájpes en sus extremos por donde se | conoce antes de descubrirlos de qué pato son. El-náipe de oros tiene una raya solo, el de copas dos, el de espadas tres, y el de bastos cuatro. Chartula pictw signum. || Medida de líquidos, de que se usa en algunas partes, y equivale á media azumbre escesa. Semicongus.
|| met. La señal ó muestra exterior por onde se conoce la calidad buena ó mala de las cosas. Signum, species. || pl. La enfermedad que mas comunmente se llama TABARDILLO. || Jacgo de néipes, especie del que se Jla- | ma del parar. Juégase volviendo á la cara toda la baraja junta, y a primera carta que se descubre es del contrario, de segun a del que | tleva el náipe, y estas dos se llaman piNTAS, Vánse sacando cartas basta encontrar una 88- mejante á alguna de las que salieron al principío, y gana aquel que encuentra con la suya tantos puntos cuantas cartas puede contar desde ella hasta dar con azar, que son el tres, el cuatro, el cinco M4 el seis, sino es cuando son PINTAS, Ó cuando hacen encaje al tiempo de ir « contando; como por ejemplo: si la cuarta carta es un cuatro, no es azar, sino encaje. El que Jleva el náipe ha de querer los envites que le hace el contrario, ó dejar el náipe. L guidam chartarum piclarum. || NO QUITAR PINra. fr. que significa parecerse con grandísima semejanza á otro ne solo en la apariencia exterior, sino tambien en el genio y operaciones. Simillimum esse. || SACAR POR LA PINTA. fr. Conocer á alguno por alguna señal. E signo dignoscere.

PINTACILGO [pág. 541]
PINTACILGO. m. HLGUERO. o

PINTADERA [pág. 541]
PINTADERA. f. Instrumento que usan eñ algunas partes para adornar con ¿obores ej pan or la parte superior. Forma, lypus.

PINTADILLO [pág. 541]
PINTADILLO. m. Pájaro. JILGUERO.

PINTADO [pág. 541]
PINTADO, DA. adj. met. Lo que neturalmente está matizado de diversos colores. Vérsicolor. || AL MAS PINTADO. Joc. que significa lo mismo que al mas sábio, al mas hábil, prudente Ó experimentado.
Excellentiori, preestantiori. || No PÓDER VER Á UNO PINTADO Ó NI PINTADO. fr. Abhorrecerle con tanto extremo, que le ofende el verle ú oirle. Odio prosegué aliguem. || VENIR PIN TADO. fr. met. con que se da á entender que alguna cosa está ajustada y medida, ó que es muy á propósito. Aptissimé quadrare, conwvenire. .

PINTAMONAS [pág. 541]
PINTAMONAS. m. fam. Apodo con que se mote- Ja al pintor de corta habilidad. Ridiculus pictor.

PINTAR [pág. 541]
PINTAR. a. Pigurar en un plano con el pincel y los colores alguna imágen. Pingere. De Des- - cribir por escrito ó de palabra alguna cosa.
Depingere, describere. || Cubrir con algun color - la Superficie de las cosas, como sillas, puertas etc. ¡Escribir , formar Ja letra. Litlerarum characteres describere. || Fingir, engrandecer, ponderar ó exegerar alguna cosa. Amplificare, verbis augere. || n. Empezar á tomar color y madurar algunos frutos, Maturescere. || Empezar 2 amusuasdra vádadd poend vana Oy ION cosa. Signs vel: specimen dare. || r. Darse colores y afeites en el rostro. Fucari. |] PINTAR COMO QUERER. fr, con que se explica que alguno sin fundamento ni solidez se adula el gusto. persuadiéndose á que alguna cosa fendrá el efecto que él se figura y.le conviene. Ex voto, ex animi sententia aliquid fingers. || PENTAR DE LA PRIMERA..Tr. Pint. Dejar desde luego concluído Jo que se pinta sin bosquejar ni retocar. Continenler haud intermissa opera picluram absolvere,

PINTAROJO [pág. 541]
PINTAROJO. m. pr. Gal. parbiLLO, pájaro. '

PINTARRAJAR [pág. 541]
PINTARRAJAR. a. fam. PINTORREAR.

PINTARRAJO [pág. 541]
PINTARRAJO. m. fam. La pintura mal formada y de colores impropios. Pictura inepla vel riicula.

PINTARROJA [pág. 541]
PINTARROJA. f. LA, pez,

PINTICA [pág. 541]
PINTICA, LLA, TA. f. d. de prstAa.

PINTIPARADO [pág. 541]
PINTIPARADO, DA. adj. Parecido, semejante á otro, que en nada difiere de €l. Simillimus, aplissimas, || Lo que viene justo y medido á otra cosa, Ó es á propósito para el fin propuesto.
Aplus, conveniens.

PINTIPARAR [pág. 541]
PINTIPARAR. a. fam. Couparar una. cosa con otra. Conferre. Ñ

PINTO [pág. 541]
PINTO, TA. adj. ant. PINTADO. ,

PINTOJO [pág. 541]
PINTOJO, JA. adj. Lo que tiene pintas Óó manchas.

PINTOR [pág. 541]
PINTOR, RA. m. y f. El que profesa ó ejercita el arte de la pintura. Pictor. || DE BROCBA GORDA. El que pinta puertas, ventanas elc. || met. Mal pintor. : :

PINTORA [pág. 541]
PINTORA. f. La mujer del pintor. Pictoris usor.

PINTORESCO [pág. 541]
PINTORESCO, CA. adj. que se aplica á las cosas que presentan una imágen agradable, deliciosa Y dina -de ser pintada. Pictorius. ”

PINTORREAR [pág. 541]
PINTORREAR. a. Manchar de varios colores una cosa sin arte. Coloribus variis lingere sine arte.

PINTURA [pág. 541]
PINTURA. f. Arte liberal, que enseña á representar en superficie plana con las proporciones y colores convenientes cualquier objeto visible.
Plctura. La tabla, lámina ó lienzo en que está Pintada guna cosa. || La misma obra pintada. clura , tabula picta. || met. La descrípcion ó narracion que se hace por escrito ó de palabra de alguna cosa refiriendo menudamente sus cirounstamcias y calidad; como la PINTURA de una ciudad, de wna dama etc. Descriptio. || Á pos visos. La que se forma artificialmente, de suerte que mirada de un modo representa una figura, y mirada de otro otra distinta. Imago dupkici aspectu distincia. jj AL FaEscO. La hecha con sp el agua y los colores con la virtud atractiva del estuque fresco, que cubre la superficie donde ee piuta. Píctura madentí-ealci ándila. || AL INCAUSTO. PINTURA CERÍFICA. || AL ÓLEO Ó AL ÓLtO. La hecha en virtud de aceites desecantes con union, firmeza y hermosura sobre todas materias. Piclura olenria. J| AL vem- PLE. La hecha con colores preparados con líquidos on calientes, como agua de cola etc. || Á LA AGUADA. La que se ejecuta sobre marfil Ó vitela con colores disueltos en agua de goma. Pictwra glutinis ope peracta. || BORDABA. La que imita la naturaleza con sedas de varios colores mediante la aguja sobre “superficie tejida. Pictura phrygiano opere confecta. || CERÍFICA. La hecha con cera de varios colores, uniéndolos con fuego de suerte que igualen la superficie de la tabla. "Es la mas antigua de todas las que se han ejecutado con colores semejantes al natural. Encaustica. || DE AGUAZO. La hecha sobre lienzo blanco y delgado, humedeciéndolo por el reverso con agua patúral, y sin mas blanco que el de la superficie. Pictura aquatilis. ||. DE PORCELANA. La hecha de esmake usando de colores vítreos “y minerales, uniéndolos y endureciéndolos con el fuego. Pictera vilrea. || embutipa. La que imita á la naturaleza, embutiendo fragmentos de varias materias con la debida union, segun conviene á lo que se intenta representar. Divídese en metálica, marmórea ó lapidea, lignaria y plástica, segun la calidad de los tragméntos que se embuten. Pictura emblemalis pla. || rÉRREA. La que con aguas preparadas y aplicadas al fuego hace que el hierro imite el oro ó la plata. Dásete este nombre impropismente. Pictura ferrea. (| Fi6GULIMA. La hecha con colores metálicos sobre vasijas de barro, perfeccionándolos con el fueg0. Pictura figlina. || TEJTDA. La hecha en la tela con lino, estambre ó seda de varios colores, imitando la naturaleza por medio del tejido. Pictura texcilis. || viTrEA. La hecha con colores preparados, usando del pincel y endureciéndolos al fuego. Vitrea Petra. Il ps mosÁrco. La que se «forma de piedrecillas de verios .colores. DE MINIATURA. La que se forma-:sobre imariil Ó vitela, no teniendo las pinceladas sino á puntos menudísimos,

PINTURICA [pág. 541]
PINTURICA, LLA, TA. f. d. de PINTUEA.

PÍNULA [pág. 541]
PÍNULA. f. Cada una de las piezas elevadas que se colocan en los extremos de la dioptra, con un agujerillo en cada una para dirigir por ellos la vista. Pinnula.

PINZAS [pág. 541]
PINZAS. f. pl. Instrumento de hierro á modo de unas tenazuelas suaves, de que se sirven los cirujanos para poner y quitar las hilas y otras cosas en las heridas y llagas , y tembjien se usa de ellas para despinzar las telas de lana, para asir ó agarrar jas cosas muy menudas, y para otros usos. Volsella. (| NO LO SACARÁN NI COM RINZAS. expr. met. con que se expresa la dificultad de averiguar de algun reservado ó cáute lo que se desea saber. Nec volsellis gxtrahent,

PINZON [pág. 541]
PINZON. m. Ave de cuatro á cinco pulgadas de largo. Tiene las alas negras, eon las remeras ribeteadas de blánco; el lomo pardusco, el vientre blanco, la cabeza y la garganta manchadas de rajo, los piés negros. y el lomo en el macho rojizo, y en la hembra blanco. Se alimenta de insectos, y canta especialmente or las mañanas. Fringilla ceelebs.

PINZOTE [pág. 541]
PINZOTE. m. Náut. Madero cuyo extremo está enganchado en la cabeza de la caña del timon, y Cala desde esta á la cubierta, teniendo al otro extremo guarnecidos dos palanquines para gobernar el navío con su timon, cuando no es rueda y guardines. Claves gubersacula af-

PIÑA [pág. 541]
PIÑA. f. El fruto del pino. Es de tmas seis pulgadas de largo, ovalado, ya compone de varias piezas leñosas, triangulares, delgadas en la parte imferior por donde están asidas , y recias por la superior, colocadas en forma de escama á lo largo de un eje comun, y que contiene cada una un piñon. Strobilus pin l Fruto. ANAMA. || En les mides la porcion de plata vírgen que amasadá con el azogue, y puesta en moldes semejantes á los pilones de azúcar pequeños, se pone al fuego para que saliendo el azogue quede incorporada la plata sola, Tambien se hacen de otras varias figuras , como de leones y otras semejamtes; y todo Jo que está en esta forma se Hama plata de piña, Ó riña solamente. Argenti massa in conicam [ormam aptatam. || DE ciPrÉSs, El fruto del árbol de este nombre que es ovalado, leñoso y de color pardo, dentro del cual se contiene Ja simiente que es sumamente menuda y negra. Galbulus. l

PIÑON [pág. 541]
PIÑON. m. La simiente del pino, ó cada uno de los huesos que contiene lg piña. Es de: unas cuatro ó seis líneas de largo, ovalado y esquimado, y consta exteriormente de una cubierta tebosa sumamente dura, ó interiormente de una pulpa blanca de gusto agradable cubierta de una pielecilla' rojiza, j| Cetr. El buesecillo último de las alas del ave. Ossiculum extremum in alis avium. || En los relojes y otras máquinas la pieza pequeña estriada, que moviéndo se hiere en dos dientes de otra rueda, y la hace mover. Pinnula striala in horologiis. || En la escopeta la pieza en que estriba la patilla de la llave cuando está para disparar. Dens ferreus in scloppetis. || Cualquiera de las plumas pequefias en forma de segunda ala que los halcones tienen debajo de las -alas, Quedam falconts plumula. || couer Los PIÑONES. fr. Hacer nochebuena; y así se dice que un criado NO COMERÁ LOS PIÑONES, poe no permanecerá hasta la nochebuena. Natale Domini celebrare domi. -

PIÑONATA [pág. 541]
PIÑONATA. f. Género de conserva que se hace de almendra raspada y sacada como en hojas, y azúcar en punto para que se incorpore. Salama ex amigdalis friatis condilisque saccharo.

PIÑONATE [pág. 541]
PIÑONATE. 1. Cierto género de pasta que se
compone de piñones y azúcar.Massa ex nucleis dy] saccharoque. o

PIÑONCICO [pág. 542]
PIÑONCICO, LLO, FO. m. d. de r1ÑoNx. || »1ROx- CILLO. PIÑON por la pluma etc. || PIÑORAR, a. ant. PRENDAR Ó sacar prendas por slgun delito.

PIÑUELA [pág. 542]
PIÑUELA. f. Tela ó estofa de seda. Tela serica nuclei pinei Esuris variata. || La nuez ó el fruto del ciprés. Cupressi nuz.

PIO [pág. 542]
PIO, PIA: adj. Devoto, inclinado'á la' piedad, dado al culto de la religion .y á las cosas pertenecientes al servicio de Dios Y de los santos.
Pius, religiosus. || Benigno, blando,- misericordioso y compasivo. Pius, misericors.] Se dice del caballo, burro ó yegua cuya piel es remendada ó de varios colores. Maculosus. Il m. La voz que forma el pollo de cualquier ave. Se usa tambien de esta voz para tlamarlos á comer. Pipatus. |] Deseo vivo BA ansioso de elguna cosa. Anxia, vchemens libido. || Germ. ino. .

PIOCHA [pág. 542]
PIOCHA. f. Joya de varias figuras que usan las mujeres para adoruo de la cabeza. Ornatus muliebris e gemmis. || Flor de mano hecha de plumas delicadas de aves. Floris imago é plumts confita. _ : (

PIOJENTO [pág. 542]
PIOJENTO, TA. adj. Lo que tiene piojos ó lo que toca y pertenece á ellos. Pedictlosus. '

PIOJERÍA [pág. 542]
PIOJERÍA. f. La abundancia ó copia de piojos. Pediculorum copia, scaturigo. || met. y fam.
Miseria, escasez, menudencia ó poquedad, Paucitas, exiguitas.

PIOJILLO [pág. 542]
PIOJILLO, TO. m. d. de pioJo. Dícese regularmente de los que crian las aves. Passerum pediculus. . ,

PIOJO [pág. 542]
PIOJO. m. Insecto sin alas, de una línea de largo. Tiene el cuerpo ovalado y chato, 'el vientre como festoneado; seis patas cortas, fuertes y terminadas en dos uñas movedizas; dos antenas muy cortas, y la boca armada de una trompa que encierra un chupon. Aliméntase de la sangre del hombre y del cerdo, y es de color ceniciento oscuro, y de sustancia mas dura si habita en la cabeza, y mas blando y de color cási blanco si habita eñ lo restante del cuerpo. Pediculus humanus. || Enfermedad de las aves de caza ocasionada de los gusanillos llamados P10JO8, distintos de los comunes en el tamaño y Aura. Peduncularis avium morbus. |] DE MAR. ecto de unas diez Óó doce líneas de largo, compuesto de nueve articulaciones cubiertas de una costra dura, de las cuales la de un extremo compone la cabeza, la del otro la cola, y las restantes, que constituyen el cuerpo, están . armadas cada una de dos piernas. Se ase fuertemente á la ballena y otros animales del mar, de los que se alimenta. Oniscus asirum, || PEGA pizO. met. La persona importuna ] molesta á quien no puede uno apartar de sí. Importunus, molestus homo. || COMO PIOJO EN COSTURA. loc. fam. que se dice del que se entromete adonde no le llaman. Ardelio alienis negotiis se immiscens. || como Pr0JO8 EN COSTURA. loc. fam. de que se usa para denotar que se está cón mucha estrechez y apretura en algun paraje. Loci angusiid nimsúum compressus,

PIOJOSO [pág. 542]
PIOJOSO, SA. adj. Lo que tiene muchos piojos.
Pediculosus. || met. Misérable, mezquino y apocado.
Miser, sordidd parcus. ' - .

PIOJUELO [pág. 542]
PIOJUELO. m. d. de pi0Jo, Dicese de ciertos insectos pequeños y negros que infestan algunas plantas , y en particutar los habares.

PIOLA [pág. 542]
PIOLA. f. Náut. Cabito formado de dos ó tres filásticas. Funiculi nautioi genus.

PIORNO [pág. 542]
PIORNO. m. Planta ó árbol pequeño, RETAMA. |]
Germ. Borracho. ' o

PIPA [pág. 542]
PIPA. f. El tonel ó candiota que sirve para trasportar Óó guardar el vino úu otros licores. :Doim, cades. |] Utensilio de uso comun para tomar tabaco de hoja: consiste en un cañon que termina en una cabeza 'huecá en que se coloca el tabaco picado, 'encendido el eyal, se chupa el humo por una boquilla que hay en el extremo opuesto. UÚsanse de varias materias y tamaños. Siphunculus quo tabacci fumus excípitur. || En tas cbirimías la lengieta sn donde se echa el aire. Lingua in tibris. || Género de fautilla. PIPIRITAÑA. |] PERITA, semilla de algunas frutas. || En las bonrbas de fuego y -en las gn nadas ESPOLETA. || TOMAR PIPA. fr. fam. -Marcharse, irse, huir. Aufugere. ,

PIPAR [pág. 542]
PIPAR. n. Fumar tabaco de hoja con la pipa. Tabacci fumum exciperc.

PIPERÍA [pág. 542]
PIPERÍA. f. El conjunto ó provision de pipas. Se usa mucho en la marina por el conjunto de pias en que se lleva la aguada y otros géneros. Doliorum copia, congeries. ¡[ADarin LA PIPERÍA. fr. Náut. Deshacer Ó desbaratar las pipas ó barriles que en las embarcaciones sirven para Nevar el sgua dulce. Aquaría dolia dissolvere.

PIPÍ [pág. 542]
PIPÍ. m. Ave. prrprt, :

PIPIAN [pág. 542]
PIPIAN. m. Guisado usado en Indias, que se compone de carnero, gallina, pavoú otra ave con tocino gordo y almendra machacada. Sazónase con pimiento colorado y especias finas, y se procura que el caldo salga espeso. Suelen darle color mas encendido con achiote. Llá- - maso tambien PEPIAN, Aunque COn MENOS Propiedad. Condimenlum ándicum ez piperilide amigdalisqoe pinsis, rubeo colore distincium.

PIPIAR [pág. 542]
PIPIAR. n. Dar voces las avescuando pequeñas.
Pipira, Piritare. , || PIPIRIGALLO. m. Planta de cuya raíz nacen diferentes tallos de unos dos piés de:largo, poco levantados, y vestidos de hojas largas y compuestas de otras pequeñas y ovaladas. Echa as flores en espiga y encarnadas, y el fruto erizado de púas. Onobrychis.

PIPIRIJAINA [pág. 542]
PIPIRIJAINA. f. fam. Entre comediantes, lo mismo que compañía de la legua.

PIPTRIPAO [pág. 542]
PIPTRIPAO. m. fam. Convite espléndido y mágnífico. Entiéndese regularmente de los que se van- haciendo un dia en una casa y otro en otra. Epula opipare per vices celebrate.

PIPIRITAÑA [pág. 542]
PIPIRITAÑA, ó

PIPITAÑA [pág. 542]
PIPITAÑA. f. La Mautilla que suelen hacer los muchachos de las cañas verdes del alcacer. Fistula ex hordei viridis calansis.

PIPO [pág. 542]
PIPO. m. Ave de unas cuatro pulgadas de largo, manchada toda de blanco y negro, menos la parte inferior del arranque de la cola, gue es de color ceniciento,'y la parte superior el lomo, que es rojizo. Anida sobre los árboles y se alimenta de los insectos que viven en ellos. Picus tninor. : l

PIPORRO [pág. 542]
PIPORRO. m. fam. BAJON.

PIPOTE [pág. 542]
PIPOTE. m. La pipa pequeña que sirve para £ncerrar y trasportar licores, pescados' y otras Cosas. Doliolum. i

PIPOTILLO [pág. 542]
PIPOTILLO. m. d. de piporE. :

PIQUE [pág. 542]
PIQUE. m. Resentimiento, desszon ó disgusto ocasionado de alguna disputa ú otra cosa semejante. O/fensio, exacerbatio. |] curcuisveo. En el juego de los cientos es el lance en que el que es mano cuenta sesenta puatos añtes que el contrario cuente uno; y esto sucede cuando ya jugando y contando y llega al número de treinta, que en su lugar cuenta sesenta. Sexaginta punciorum numeralio ante alterius colludentis numeralionem. || FONDO; y así se dice: irse á pique el navío. Profundum. || Náut. Cualquiera de los maderos que asientan sobre la quilla ó dormidos á popa y a proa, y van unidos con las astas, teniendo la forma de una U. Palus furcalus in naví. || Á PIQUE. mod. adv.
Cerca, á riesgo, en contingencia. Parum abest, pene. || Ecuan Á PIQUE. fr. Además: del sentido recto de sumergir el navíó, vale por traslacion destruir y acabar alguna cosa; tomo ECBAR Á PIQUE la hacienda. Demergere, detiruere.

PIQUERA [pág. 542]
PIQUERA. f. El agujero Ó puertecita que se hace en las colmenas para que las abejas puedan entrar y salir. Alvearis imum foramen. || El agujero que tienen en uno de sus dos frentés los toneles, para que abriéudalo pueda salir el vino. Dolii foramen. || Mecuero, canutillo.

PIQUERÍA [pág. 542]
PIQUERÍA. f. ant. El número de soldados que servian en los ejércitos armados de picas. Militis hastati; mititia hastata.

PIQUERO [pág. 542]
PIQUERO. m. ant. El soldado que servia en el ejército con la pica. Hastatus miles. -

PIQUETA [pág. 542]
PIQUETA. f. Especie de azadon que consta de un pico de hierro pos un lado y por el otro de una plancha de hierro puntiagu aó cortante, Usan de ella los empedradores y albañiles para diferentes usos, M tambien los labradores para cavar y mullir la tiecrá. Ligonis genus,

PIQUETE [pág. 542]
PIQUETE. m. El golpe ó herida de poca importancia que se recibe Ó da con algun instrumento agudo ó punzante. Punctio. || El agujero pequeño que se hace en las ropas ú otras cosas. * Scissura parva. || Estaca de madera que (fijada en la tierra sirve para mirar por su extremidad algun objeto ó tomar alguna imedida desde lejos. Stipes terra ficus, quidguáam. faciendum aspiciendtanos indicans. || Mil. Cierto número de -Boldados que se emplea en diferentes servicios extraordinarios. Militum manipules.

PIQUETERO [pág. 542]
PIQUETERO, m. En las minas el muchacho que lleva de una parte á otra las piquelas á los trabajadores. Puer in fodinis ferrámenta operariis minisirans. s

PIQUETILLA [pág. 542]
PIQUETILLA. f. Entre albañiles piqueta pequeña que en lugar de la punta tiene el remate ancho, pero sutil, y Sirve solo para bacer algunos agujeros pequeños y en pared delgada. Parus ¡fonis genus.

PIQUILLO [pág. 542]
PIQUILLO, TO. m. d. de pico.

PIRA [pág. 542]
PIRA. f. La hoguera ó llama. Ordinaríamente se entiende por la que se encendia en lo antiguo para quemar los cuerpos de los difuntos y las víctimas de los sacrificios. Pyra.

PIRAGON [pág. 542]
PIRAGON. Mm. PIRAUSTA. PI AGUA. f. Embarcacion de que usan los indios, la cual es toda de una pieza, extremos comq artesa: se prasboind canoa en ser mas grande y alla y en tene qui: a. Oymbs, seca PIRAMIDAL: sd) o AMIDAL, adj. Lo que está hecho en fo figura de piramide. Pyramidalus. Anal o de los.huesos que hay en el carpo 6. mena, así dicho por su figura. Pyramidatum os.

PIRAMIDALMENTE [pág. 542]
PIRAMIDALMENTE. adv. m. En forma ó bgura de pirámide. Pyramidis instar.

PIRÁMIDE [pág. 542]
PIRÁMIDE. £. Geom. Sólido con base rectite, terminado en punta. Pyramis. || Germ. Pierna CÓNICA. cono. || ÓPTICA. La que forman los ra. yos ópticos principales, que tiene por Dase e: objeto, y por cúspide el centro. de cualquiera de los ojos, Optica pyramis.

PIRATA [pág. 542]
PIRATA. m. El ladron que anda robando por e mer. Pirata, predo..| met. El sujeto cruel y desapiadado que-no se compadece de los tr. - bajos de otro. Homo sevi ingenii.

PIRATEAR [pág. 542]
PIRATEAR. n. Robar y apresar las embarcacio nes que andan por el mar. Piraticam

PIRATERÍA [pág. 542]
PIRATERÍA. f. El ejercicio de pirala | rabo, presa que hace el pirata. Piralica, prada o de otro. Bomorum impuso spa e a , de otro, sabi

PIRÁTICO [pág. 542]
PIRÁTICO, CA. adj. Lo que pertenece al pirata Ó á la piratería. Piralicus.

PIRAUSTA [pág. 542]
PIRAUSTA. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro piés, del cual se finge que nace y vive en el fuego, y ques ye aparta de él muere luego. Pyrausia.

PIRITA [pág. 542]
PIRITA. f. Mineral compuesto de azufre y m metal. Su color y dureza varían; es quebr» diza, lustrosa en su superficie, y se encuentra oomunmente en figuras regulares de dilerenes ¡Puno lisos. ,

PIRLITERO [pág. 542]
PIRLITERO. m. ESPINO MAJBELO.

PIROFILACIO [pág. 542]
PIROFILACIO. m. Gaverna dilatada en les ir ñas -de la Tierra, llena de fuego. Smllerre neum ignis receplaculum. .

PIRÓFORO [pág. 542]
PIRÓFORO. m. Cierta composicion que se is ma al contacto del aire. Aíxtura per apta, aeri exposila slatim

PIROMANCIA [pág. 542]
PIROMANCIA, f. Adivinacion por. el fuego ús llama. Divinatio per ignem.

PIROMANTICO [pág. 542]
PIROMANTICO. m. El que profesa la adivinacac por el fuego ó su llama. Divinalor per xa.

PIRÓMETRO [pág. 542]
PIRÓMETRO. m. Instromento para medir los éversos grados del fuego y sus electos. Pyrometrum. ,

PIROPO [pág. 542]
PIROPO. m. Piedra fina, especie de granate un percnte y de color de fuego. Pyropun. ¡ vé l relumbron de voces demasiadamente calas Nimium micans fucataque oratlo. || pl. Lisoma. requiebros. Úsase regularmente con el vesto r.

PIROTECNIA [pág. 542]
PIROTECNIA. f. Algunos llaman así á lequina. pero mas comunmente se da este senbre 1 arte que trata de todo género de invencoses de fuego, tanto aú máquinas militares cuasi en otros artificios curiosos para difersia festejo. Pyrotechnia. , PIROTECMNICO, ICA; adj. Lo que pertenect 2 l pirotecnia. Pirotechnicws.

PIRRIQUIO [pág. 542]
PIRRIQUIO. m. Píé de verso lalipo que qe de dos sílabas breves. Pyrrichius.

PIRRONICO [pág. 542]
PIRRONICO. adj. EsEÉPTICO.

PIRRONISMO [pág. 542]
PIRRONISMO. m. ESCEPTICISMO. ,

PIRUETA [pág. 542]
PIRUETA. f. Man. Vuelta sobre una ú olra DUB que da el caballo galopando y sosteniénks sobre los piés traseros. Repenlinus gw A rontis equi, posterioribus immivi pedidus. | riala.

PIRUETANO [pág. 542]
PIRUETANO. Mm. PERUÉTANO. ,

PISA [pág. 542]
PISA. f. La accion de pisar. Calcatura, colcis. , La zurra ó vuelta de .pstedes ó 00085 qu y da á algubo. Conculcalio. || La por , aceituna Ó uva que se estruja de un Wi P el molino ó lagar. Olearum 20 uogrun 0% vhs sigillotim tundendes, lorguemtas. || Lea Mancebía. . beb

PISADA [pág. 542]
PISADA. f. El acto y efecto de pisar. | la! ó señal que deja estampada el pié en la e Vestigium. || PATADA. || SEGUIR LAS ua met. imitar á otro, seguir-su ejemplo € . Alicujus vesligiós insisiere.

PISADOR [pág. 542]
PISADOR. m. Él que pisa ó huella a Tómase regula: mente por el que pisA ' Calcator. || El caballo que levanta much brazos y pisa cen violeneia y estrépito. 04 sonipes.

PISADURA [pág. 542]
PISADURA. f. Pisada. Calcalura.

PISAFALTO [pág. 542]
PISAFALTO. m. Betun fosil. ASFALTO.

PISANO [pág. 542]
PISANO, NA. adj. El natural de Pisa y lo paz neciente á esta ciudad. Pissanus PISANTE: m. Germ. Pié, || ZAPATO.

PISAR [pág. 542]
PISAR. a. Hollar la tierra ú otra Cos pr el pié sobre ella. Calcare. || Apretar á Po alguña cosa á golpe de pison ó Ia, pao tierra, los paños ,.las uvas etc. Part,
re, || Tocar ó. estar cerca. Altiñgere. ¡| met. Despreciar, no hacer caso de: alguna cosa; como PISAR las honras, las dignidades efc. Proterere, despicere. || n. En los edificios estar el suelo Ó. . piso de una habitacion fabricado sobre otra. Tectum tecto insistere. [] En las aves, especial . mente en las palomas, cubrir el macho á la hembra. Coire, concumbere,

PISAUVAS [pág. 543]
PISAUVAS, m. Pisador de uvas. Uvarimn calcalor.

PISAVERDE [pág. 543]
PISAVERDE. m. fam, La, persona presumida y . afeminada que no conoce mas ocupacion que la de acicalarse, perfumarse y andar vagando todo el dia en busca de galanteos. Vir otio nimioque corporis cultui dedilus, e

PISCATOR [pág. 543]
PISCATOR, m, Pronóstico general que solía salir cada año. Calendarium quaddam singulis an- - más edi solitum. o PISCATORIA. f.. Poét. Égloga cuyos interlocutores son pescadores. Ecloga piscaloria. —.

PISCATORIO [pág. 543]
PISCATORIO , RÍA. adj. Lo que toca ó pertenece á la pesca Ó pesquería, Piscalorius.

PISCINA [pág. 543]
PISCINA. f. El estanque que se «suele hacer en los jardines para tener pesca. Piscina. || El la- * gar en que se echan y sumen algunas materias sacramentales; como el agua del bautismo, las. cenizas de los lienzos que han servido para los óleos etc. Fiscina, :

PÍSCIS [pág. 543]
PÍSCIS. m. El duodécimo siguo del Zodíaco .y sexto de los australes, que corresponde al mes de febrero. Exprésase por los astrónomos con este carácter X, y por los. pintores con. la Égura de dos peces, atada el uno con el otro. otra el Sol en este signo, segun reglas astronómicas, cerca del 18 de febrero, Piscis, signum coclesle ta dictum,

PISO [pág. 543]
PISO. m. La accion y efecto de pisar. Calcalura, .calcatus. || El suelo ó pavimento de las diversas habitaciones de las casas; y así se dice: todas las piezas están á un piso. Pavimentum, ||. El suelo ó superficie natural ó artificial de algun lerreno; y así se dice de las. calles ú paseos que tienen buen piso ó mal piso. Soltun, || ALTO €n las casas, como primer piso, segundo PISO. Tectum superius. || Lo que se paga por habitar ó estar en algun edificio, casa ó posada. Domicilii merces. o

PISON [pág. 543]
PISON. m. lostrumento que se hace de un madero grueso y pesado, aucho de abajo, que sube en disminucion como .dos palmos, y en la parte superior se le encaja un palo de una vara de alto, y del grueso de una muñeca, que sirve para apretar la tiecra, piedras etc. Tudes. || Á pisos. mod. adv. Á golpe de pison. letu tudilis. o

PISONEAR [pág. 543]
PISONEAR. a. Apisonar. . .*

PISOTEAR [pág. 543]
PISOTEAR. a. Pisar repetidamente,. maltratando .6 ajando alguna cosa. Conculcara. o

PISOTEO [pág. 543]
PISOTEO. m. La accion de pisotear. Conculcatio.

PISTA [pág. 543]
PISTA. f. La huella á rastro que dejan los animales en la tierra por donde ban pasado. Vesligium. e

PISTACHO [pág. 543]
PISTACHO. m. El fruto de una especie de alfóncigo- Es del tamaño de una almendra pequeña cubierto de dos cáscaras, la exterior dura. lefosa, que se abre por sí misma, y la interior delgada, y que envuelve uca especie de piñon de color verde y.claro de un sabor dulce mantecoso.

PISTADERO [pág. 543]
PISTADERO. m. El instrumento de.madera ú otra materia con que se pista. Pilum, pistillum utensilia pinsendo aptum.

PISTAR [pág. 543]
PISTAR. a. Machacar, aprensar ó sacar el jugo á Ana cosa. Pinsere. l :

PISTERO [pág. 543]
PISTERO. m, Vasíja en forma de jarro pequeño, con un cañoncilo que le sirve de pico, y se osa para dar caldos ó líquidos á los enfermos agravados. Scaphium, vas rostro instructum.

PISTILO [pág. 543]
PISTILO. m. La parte femenina de' la flor, de figura de puntero, que ocupa su centro, y -coptiene el rudimento de la senulla. Pistillum.

PISTO [pág. 543]
PISTO. m. El jugo ó sustancia que macbacándola ó aprensándola se saca del ave, especialmente | de la gallina ó perdiz, el cual se ministra caliente al cafermo que no puede tragar cosa que no sea líquida, para que se alimente y cobre fuerzas. Avis pulpa pista. || La fritada de pimientos y tqmales revueltos. Lo algunas partes le agreBan cebolla y calabacio. Cibies frixus € siliqguastris. || A pistos. mod, adv. Poco á poco, con escasez y miseria. Paulatim, minulatim, morullis interjectis.

PISTOLA [pág. 543]
PISTOLA. f. Arma de fuego de las mas cortas, que varía en su tamaño, y segun el cual toma varios nombres; llamándose de arzon las que van pendientes del fuste delantero de la silla metidas en unas fundas; de cinto las que se llevan eoganchadas en la cintura; de bolsillo las que se traen guardadas en él etc. La caja de la pistoLA se diferencia comunmente de las de las demás armas de fuego, en que su culata forma un arco convexo , lo que facilita su disparo con una meno sola. Drevis mudi cataulta. - . CS o PISTOLERA: f. Cada una de las fundas Ó estuches de cuero en que se meten tas pistolas de arzon, para que no ludan los cañónes. [gnem capo minoris capsa. a

PISTOLETAZO [pág. 543]
PISTOLETAZO, m, El tiró de la pistola. || La he- -:rida que resulta de.él. iynes catapultes minoris jactus. 0.

PISTOLETE [pág. 543]
PISTOLETE. m. Arma de fuego mas corta. que la pistola. Hoy se toma regularmente por la pistola de holsillo. Catapulta: ignea brevissima.

PISTON [pág. 543]
PRISTON, m. Émbolo de bomba, ñl En las armas de fuego de este nombre, dedalito .«te cobre Que tiene.en sú fondo un Baño de pólvora ful:: . tininante, el cual berido despues -por ei martillo, se enciende y comunica el fuego al cañon.
PISTORESA. f::Arma corta de acero á manera de: puñal ó daga. Sica. AS PISTRAJE. 6 PISTRAQUE: m, El licor, comdi-' . - wento ó bódrio desabrido y de mal gusto. Jus- - culum-injucundum., insuapos.

PISTURA [pág. 543]
PISTURA. f. La accion :Ú efecto de pistar. Pistura. o e

PITA [pág. 543]
PITA. f. Planta que echa desde la rafz un cono puntiagudo, compuesto. de-hojas arrolladas.4ú lo ancho, que sucesivamente se desenvuelven, y Sor de hechura de cula,' puntiagudas, -4C8G4- ladas, armadas de púas en su" extremidad y -bordes, muy crasas, de color verde claro, de tres á cuatro piés de largo. y Henas de fibras largas, fuertes y blanc3s. Desenvueltas ya tó- . das las hojas á los diez Ó doce años, nace del centro de ellas un vástago. de ocho á diez piés de largo. llamado lisera ó piteeo, en cuya extremidad echa tas flores blancas, y de unas dos pulgadas de largo, muriendo en aquel mismo año la planta. Agave americana. || Las hebras de que están llenas las hojas de la plan- - ta del mismo nombre. Despues de preparadas, se usan para hacer telas, encajes y otro usos, (| Voz con que se llama. á lás gallinas, Vox quae gana congregamtur. a

PITACO [pág. 543]
PITACO, m. La caña que arroja la pita. || PITAFIO. m. Germ. Jarro. || PITAGORICO, CA. adj. El que sigue' la secta, opinion ó filosofía de Pitágoras, ó lo que per- .fenecg á ella. Se usa tambien como sustantivo en la primera acepcion. Pithagorices. *

PITANCERÍA [pág. 543]
PITANCERÍA. f. El sitio ó lugar donde se reparten, distribuyen: Ó apuntan las pitanzas. Locus ubi diaria stipendia distribuyntur. (| La distribucion que se hace por pitanzas, ó lo “etétndao “a” tnas. "Snpedirrorum *distPiotitio: || El empleo de pitancero. Munus stipendia quotidie distribuendi. .

PETANCERO [pág. 543]
PETANCERO. m. El que está destinado para re-* partir las pitanzas. Digrii slipendii distribu tor. || En algunas iglesias catedrales el ministro que tiene el cuidado de apuntar ó avisar las altas en el coro. Absentiumn annotator” in choro. || En los conventos de las órdenes militares el religioso refitolero ó mayordomo. OEconomus in ordinum mililarium “comnobits. —*

PÍTANCICA [pág. 543]
PÍTANCICA, LLA, TA. £ d. de prraxza.

PITANZA [pág. 543]
PITANZA. f. La distribucion que.se hace diaria mente de alguna cosa, ya»sea comestible ó pecuviaría. Diarium stipendium “vel portio. || fam. El precio ó estipendio que se da por alguna cosa, Slipenditm. - || PITAÑA. f. LAGAÑA. e

PITAÑOSO [pág. 543]
PITAÑOSO, SA. adj. LacaÑoso. -

PITAR [pág. 543]
PITAR. n. Tocar ó sonar el pito. Fistulá canero. || a. PAGAR. SoWere, slipem conferre. || Distribuir, repartir Ó dar las -pitanzas. Portiones Jistribucre, porrigare.

PITARRA [pág. 543]
PITARRA. f. LAGAÑA.

PITARROSO [pág. 543]
PITARROSO, SA. adj. LAGAÑOSO. l

PITEZNA [pág. 543]
PITEZNA. f. Pestillo de hierro en tos ctepos que al mas leve contacto se dispara, y hace que se junten los zoquetes en que se queda preso el avimal. Pessuli genus. >:

PITILLO [pág. 543]
PITILLO. m. d. de p1TO.
PiTIMA.-f. El emplasto ó socrocio que se pone sobre el corazon para desahogarlo y alegrarlo.
Emplastrum , cordis fatigations levanda. *

PITIPIB [pág. 543]
PITIPIB. m. escaLar, Jínca etc.

PITO [pág. 543]
PITO. m. Fláuta pequoña como un silbato que forma un sonido agudo. Fistesla. || Mil. El que lo toca. || Cierta género de fautilla que echándole agua, y soplándole por el pico ó extremo hace un son ó voz que imita el canto y los gorjeos de los pájaros. Hydrauli: genus aqua ope sonum reddens. || Insecto de una, dos ó tres líneas de largo, redondeado, de color ceniciento, con una mancha encarnada en la parte anterior, y la cabeza armada com dos bócas como las de los cangrejos. Tiene ocho piés, con los cuales se ase fuertemente á las piernas principalmente de log hombres, para chuparles la sangre, de que se alimenta. Acarus sanguisu gus. || La taba con que juegan los muchachos, y . dicen 6l.juego del piro, Tigillum lusorium quoddam. || pr. Murc. El eapullo de seda que está -' abierto por una punta. Bombycinas folicultus cacumine perforalo. || no DÁRSELE UN PITO. fr. con que se explica el desprecio que se hace de - $iguna cosa. Flocci fagere. l NO TOCAR PITO. fr. « No tener parte en alguna dependencia 0 nego cio. Alienum d se esse negotium; minimé ad: se altingere. || No VALER UN PITO. fr. met. y fam. . 6on'que se desprecia alguna 0058 por inútil 6. - de ningun valor. Nihíls astimandum esse. || CUANDO PITOS FLÁUTAS; CUANDO .FLÁUTAS PITOS.
«loc. fam.:con que se explica que las cogas sue-- lan suceder al revés de lo que se deseaba, ó podia esperarse. Res preposteré evenire. .
PITOFLERO, RA. u. y £ fam. Músico de corta PSTON. m. E 50 que empieza é , Mm. Bl cuerno pequeño que empieza á sadie á los animales; como al carnero, cordero, . cabrito ctc. Novum.ooras. jj met. El Pulto pegueño que sobresale en punta en la superíicie alguna cosa. Tuberculum acutum. pa renuevo del árbol cuando empieza á abotonar.
Pulli, gemma arborum. || Pitaco. [| pr. Ar. La piedrecilla con que los muchachos juegan al juego 'de los cantiltos. Calculus. e

PITONISA [pág. 543]
PITONISA. f. La sacerdotisa de Apolo que daba en, el, tampa de Dalfas ln, viámdas stada, “en el tripode. || Encantadora, hechicera. Se usa en la traduccion de algunos lugares de la «Escritura; como la pirowssa de Saul. Pytkonissa.: a :

PITORRA [pág. 543]
PITORRA. f. Avé. CHOCHAPERDIZ.

PITPIT [pág. 543]
PITPIT. m. Ave de unas cuatro pulgadas de largo , de color azul, con la parte superior de la cabeza, el pico, las alas y la cola negra. Se alimenta de semillas é insectos. Motacilla ca-. yana. P.

PITREO [pág. 543]
PITREO. m. Pitaco. .

PITUITA [pág. 543]
PITUITA. f. Especte de flema, que es un: humor crudo, acuoso y excrementicio, engendrado recogido enel cuerpo natural 0 preternatural- - mente, como los mocos. Pitutta. - :

PITULTOSO [pág. 543]
PITULTOSO, SA. adj. Lo que toca Ú pertenece É ta pituita Ó lo que la padece. Piluiloses.

PÍXIDE [pág. 543]
PÍXIDE, f. Caja pequeña de madera ó metal para -guardar alguna cosa. Pyzxis. ! El copon.ó caja pequeña en que se guarda el Santísimo Sacra mento ú se lleva á los enfermos. Sacra pimis.

PIZARRA [pág. 543]
PIZARRA. f. Fósil muy abundante en la natura-. leza, y del cual se conocen varias especies. Ki mas comun así llamado entre nosotrós-es de eolor negruzco, opaco, muy poco reluciente, medianamente duro, que se rompe con faciti- «dad en hojas, no may pesado y algo frio al tacto. Se emplea principalmente a cubrir los tejados en Jugar de tejas. Argilla schistus. !! -Entre los estudiantes de materktáticas la de grano fino y color:oscuro y capaz do. cierto pulimento que sirve para hacer en ella los cálculos y demostraciones. Abacus, calculatoria tabula, ÓN

PIZARRAL [pág. 543]
PIZARRAL. m. El lugar ó sitio en que se hallan las pizarras.” Lapicidina lamellarum sazxeayum. :

PIZARREÑO [pág. 543]
PIZARREÑO, ÑA. adj. Lo que es perteneciente ó semejante á pizarra. - PIZARBERO. m, El artífice que labra, pule y asienta las pizarras en los edificios. Lamellarum saxearum opifez.

PIZCA [pág. 543]
PIZCA. f. fam. La porcion mínima ó muy peeña de alguna cosa. Afica, hilum. ;

PIZCAR [pág. 543]
PIZCAR. a. fam. PELLIZCAR.

PIZCO [pág. 543]
PIZCO. m. fam. PELLIZCO. - .'-

PIZMIENTO [pág. 543]
PIZMIENTO, TA. adj. ant. Atezado, de color de pez, * .

PIZPERETA [pág. 543]
PIZPERETA. adj: fam. que se aplica á la mujer ue es viva, pronts y aguda. Vivax, acer.

PIZPERETA [pág. 543]
PIZPERETA. adj. fam. PIZPERETA.
PIZPIRIGAÑA. S Juego can que se alvierten 108 muchachos pellizcándose suavemente en las manos. Ludus puerorum qui manus sibi mutuó vellicant. l ..

PIZPITA [pág. 543]
PIZPITA. £. 6

PIZPITILLO [pág. 543]
PIZPITILLO. m. Áve. AGUZANIEVE.

PLACA [pág. 543]
PLACA. f. Moneda de valor de diez maravedís que corrió antiguamente en España. Veteris monete genus apud hispanos. || La insignia de alguna de Jas órdenes reales que se lleva bo»- dada en el vestido; como la PLACA de la órden de Cárlos UN.. Regiarum ordinum insigne.

PLACABILIDAD [pág. 543]
PLACABILIDAD, f. La facilidad ó disposicion de aplacarse alguna cosa; como la jra, el calor etc. Placabilitas.
PLACADBLE. «adj. APLACABLE. .

PLACACION [pág. 543]
PLACACION. f. APLACACION. ,

PLACAR [pág. 543]
PLACAR, a. ant. APLACAR. j

PLACARTE [pág. 543]
PLACARTE, m1. ant. Cartel, edicto ú ordenan-
za que se fijaba en las esquinas para noticia del público. Placitum, decrelum. ,

PLACATIVO [pág. 544]
PLACATIVO, VA. adj. Lo que es capaz de aplacar. Placandi capaz, placaloriss.

PLACEAR [pág. 544]
PLACEAR. a. ant. Publicar 6: hacer manifiesta alguna cosa. In forum proferre; in vulgus edere. ' Destinar algunos géneros comestibles á la venta por menor en el mercado.

PLACEL [pág. 544]
PLACEL. m. Nául. Bauco de arena Ó piedra en el fondo del mar, pero de bastante extension y de poca desigualdad en su profundidad, Vadum in mari. a

PLÁCEME [pág. 544]
PLÁCEME. m. La enhorabuena ó cumplimiento de congratulacion por algun suceso próspero. Comprar | : PLACEMIENTO. m. ant. Agrado, placer, gusto.

PLACENTA [pág. 544]
PLACENTA. f. Anat. Masa carnosa y esponjosa que se forma y coagula en el vientre de la mujer preñada, de donde nace la cuerda umbilical, por la cual está unida y atada al feto. Divídese en dos pedazos iguales, por cuyo motivo ea el uso. comun de bablar se llaman las párias. Placenta. Por extension se aplica al seno en que se contienen las semillas de algunas plantas: o

PLACENTERAMENTE [pág. 544]
PLACENTERAMENTE. adv. m. Albgremente, con regocijo y agrado. Festivá, jucunde , faceld,

PLACENTERÍA [pág. 544]
PLACENTERÍA. f. ant. PLACER: .

PLACENTERO [pág. 544]
PLACENTERO, RA. adj, Alegre, regocijado, apacible. Festivus, facetus, jucundus.

PLACENTIN [pág. 544]
PLACENTIN, NA. adj. Lo que pertenece á la ciudad de Placencia en Italia y el natural de elia. Placentinus.
PLACER. imp., defect, Agradar Ó dar gusto. Placere. || m. Gusto, contento, alegría, regocijo Ó diversion. Voluptas, gaudiusmn, exultatio. || Volumtad, consentimiento, beneplácito. Consensus, venia. || ÁvbLAcen. mod. adv, Con todo gusto, á toda satisfaccion, sin impedimento ni embarazo alguno. Commodé, aptissime, placide. || pr. Ar.
Despacio, Commode, lenté. || Á PLACERES ACELERADOS, DONES ACKECENTADOS, ref. que se dijo porque las noticias gustosas cuando se anticipan suelen premiarse con dádivas mas orecidas. Faustis nuntiis larga dona. || Los PLACE- - RES SON POR ONZAS, Y LOS MALES POR ARROBAS, ref. que advierte que en esta vida son mas frecuentes los disgustos y pesares que los gustos y satisfacciones. Gauditum tramsit, dolor . infigiluur. || QUE ME PLACE. loc. con que 88 €xpresa que agrada ó se aprueba alguna cosa. Poo est. . a

PLACERAMENTE [pág. 544]
PLACERAMENTE. adv. m. ant. Públicamente, sia rebozo.
PLAGERO, RA. ad. Lo que pertenece á la plaza ó es propio de ella. Aplícase regularmente á la persona que vende en la plaza los géneros y o0osas comestibles; como fruteras, verduleras etc. Publicus. |] El sujeto ocioso Nini se anda en conversacion por las plazas. Negofiis vacuus; oliosus. :

PLACETA [pág. 544]
PLACETA. f. d. de PLAZA. PLAZUELA.

PLACETILLA [pág. 544]
PLACETILLA. f. d. de PLACETA.

PLACETUELA [pág. 544]
PLACETUELA. f. d. de PLACETA.

PLACIBILIDAD [pág. 544]
PLACIBILIDAD. f. ant. La facultad ó facilidad de agradar ó dar gusto. - .

PLACIBLE [pág. 544]
PLACIBLE. adj. Agradable, y que da «gusto y satisfaccion. Placidus, placems.

PLACIBLEMENTE [pág. 544]
PLACIBLEMENTE. adv. m. ant. ¿PACIBLEMENTE. || ant. Con agrado y placer. :

PLACICA [pág. 544]
PLACICA, LLA, TA. f. d. de PLAZA. —* || PLÁCIDAMENTE. adv. m. Con sosiego y tranquilidad.
Tranquillé, placide, leniter.

PLACIDÍSIMO [pág. 544]
PLACIDÍSIMO, MA. adj. sup. de piácino. Valde placidus. -

PLÁCIDO [pág. 544]
PLÁCIDO, DA. adj. Quieto, sosegado y sin perturbacion.
Racidus. || Grato, apacible.

PLACIENTE [pág. 544]
PLACIENTE. p. a. ant. de pLAcEr. Lo que place. || ad) Agradable, gustoso y bien visto. Placens, placidus. j

PLACIMIENTO [pág. 544]
PLACIMIENTO. m. ant. AGRADO, gusto, voluntad.

PLAFON [pág. 544]
PLAFON. m. Arq. El plano inferior del resalto de la corona de la cornisa. Lacunar, laquear.

PLAGA [pág. 544]
PLAGA. f. ant. LLAGA. || La calamidad grande que envía Dios á las provincias, .reinos ó lugares en castigo y pena de sus culpas; como la langosta, peste, hambre y otras semejantes.
Malum, calamitas., clades. || El daño. grave :ó corporal enfermedad que sobreviene á . alguna persona. Pervicies, noxa. || met. Cual quier infortunio, trabajo, pesar ó contratiem- .po. Molestia. inforfunivin, damnuns. || met. La copia Ó abundancia de alguna cosa nociva. Suele decirse tambien de las eque no lo son: " como, este año ha habido ruaca de albaricoques. Innumerabilis copia vel immensa vis. || Geogr. CLIMA Ó Z0NA. || pl. Geogr. Los cuatro puntos cardinales en que se divide el horizonte.
Pluga. || Náut. La division del plano del horizonte en diferentes partes iguales, como es la de los vientos en la rosa náutica. Circuli horizontalis equales partes, plage.

PLAGADO [pág. 544]
PLAGADO, DA. adj. ant. HERIDO Ó CASTIGADO.

PLAGAR [pág. 544]
PLAGAR. a. Llenar á uno de alguna cosa nociva; como PLAGAR de tiña, de piojos étc. Se usa regularmente como verbo recíproco. e obruere hoc vel illo morbo vel malo. || ant.

PLAGIARIO [pág. 544]
PLAGIARIO, RIA. adj. Entre los antiguos romanos el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenia en servidumbre contra su voluntad. Plagiarius. [] met. El que hurta los conceptos, sentencias Ó escritos e otro, y los vende por suyos. Qui allerius senlentias, scripla elc. sibi affingil vendilque pro suis.

PLAGIO [pág. 544]
PLAGIO. m. El hurto ú apropiacion de libros, - Obras, pensamientos ó tratados ajenos. Lillerarium furtum. || PLAGOSO, SA. adj. ant. Lo que hace llagás. Plagas inferens.

PLAN [pág. 544]
PLAN. Mm. PLANO; y. así se dice: el Lan de Cartagena. || El extracto ó escrito en que por mayor se apunta alguna cosa. Brevtarium, synopsis.
|| Intento, proyecto. || La descripcion que por lista, nombres ó partidas se hace de algun ejército, rentas ó tosa semejante. Desoriptio. || La delineacion ó descripcion de la. postura horizontal de alguna casa, ejército ú otra cosa, formando una especie de mapa. Delineatio, ichnographía.
! Náut. El madero que asienta sobre la quilla, y forma el suelo, y el primer asiento de la nave. Trabs carino insistens, navisque pame || NA. f, Albañ. PALETA. LLANA. || La cara ó haz . de una hoja de papel impreso ó escrito. Pagina.
|| Geogr. Porcion extensa de país llano; como la pLANA de Urgel. Planities, campus. || En la escuela lo que escriben para aprender los niños en una cara del pliego de papel. Pagina á pueris descripta. || waYon. Mil El conjunto y agregado de los primeros oficiales y otros individuos de un regimiento que no pertenecen á ninguna compañía, como coronel, teniente coronel, sargento mayor, ayudante, capellan, cirujano y tambor mayor. Profectlorum militarium cujusque ordinis in unaquague legiones conventus. || Á PLANA RENGLON. .mod.. adv. con que se expresa que algun escrito se copia ó reimprime con total igualdad al que sirve de original: de suerte que en cada plana entran los mismos renglones, y-en cada renglon las mismas palabras, sin ocupar mas ni menos lugar. 4quo ordine litlerarum po paginas exemplar transcriplum, || met. Se dice cuando una cosa viene totalmente ajustada á lo que se necesita, sin sobrar ni faltar; y así se dice: el tiempo me vino Á PLANA RENGLON, Ó Á PLANA Y RENGLON.
Adamussim. || CERRAR LA PLANA. Tr. met, Concluir ó finalizar dJguna cosa. Alicui rei inem emponere. || CORREGIR Ó ENMENDAR LA PLANA. fFP.
met. Advertir ó notar persona de mías inteligencia, ó que presume tenerla, algun defecto en lo que otro ha ejecutado. Animadvertere, castigaro. || ENMENDAR LA

PLANA [pág. 544]
PLANA. fr. Sobresalir y exceder á otro, haciendo alguna cosa: mejor que él. Rem prestantiws esosequi.

PLANADA [pág. 544]
PLANADA. f. LLAMADA...

PLANADOR [pág. 544]
PLANADOR. m. El oficial de platero que aplana coa el martillo sobre el tas la vajilla y piezas lisas. Argentarius malleator, 1] El que aplana y -pule las planchas para grabar. Seulpenda aut celande lamina politor.
PLANCO. mM, PLANGA.

PLANCHA [pág. 544]
PLANCHA. f. Lámina ó Pedazo de metal llano y "delgado. Lamina. || Cierto instrumento hecho de una lámina de hierro,.de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo. hierro por la perte superior para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanu£ber.tadyeéoreacda pra hlave*, Y, dee uconteras. Hácense de diversas figuras, unas puntiagudas y otras romas. Area lamina ad lintea perpolienda. |[ be. AGUA. Nútif. La union que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando la embarcacion da de quilla.
Ratis. || DE viteto. Nául. La union que se hace de dos barrotes y tres tablas, suspendidas de cabos, sobre las cuales trabajan los « calafates en los costados. Pegma, tabulata..

PLANCHADA [pág. 544]
PLANCHADA. f. Náut. Entarimado que sirve para igualar la cubierta y sentar con proporcion la"artillería. Contabulatio.
PLANCHAR. 8; APLANCHAR.

PLANCHEAR [pág. 544]
PLANCHEAR. a. Cubrir alguna cosa con hojas ó planchas de metal. Laminis vestire, tegere. .

PLANCHETA [pág. 544]
PLANCHETA. f. Ifstrumento geométrico que se compone de un plano ó tablero y una alidada con dos dioptras en los extremos, y sirve para medir distancias ó alturas y para levantar planos. Instrumentum quoddam geometricum,

PLANCHETE [pág. 544]
PLANCHETE. m. ant. BLANCHETE, Perro.

PLANCHICA [pág. 544]
PLANCHICA, LLA, TA. f. d. de PLANCHA.
PLANCHON. m., aum. de PLANCHA. ,

PLANCHUELA [pág. 544]
PLANCHUELA. f. d. de PLANCHA,

PLANETA [pág. 544]
PLANETA. m. Cuerpo celeste opaco que solo brilla por'la luz refleja del Sol, al rededor del cual describe su órbita mas ó menos circular ó elíptica. con un movimiento propio y periodico. Llámanse primarios los que descríben su órbita al rededor del Sol, y secundarios ó satélites los que acompañan y siguen á otros PLANETAS principales. meta. ierta especie de casulla, que se diferencia de las ordinarias en . Ser mas corta la boja de adelante, qe pasa poco de la cintura. Planeta, || Germ.

PLANETARIO [pág. 544]
PLANETARIO, RIA. adj. Lo perteneciente á tos planetas ó que trata de eilos. Planeticws, ad

PLANGA [pág. 544]
PLANGA. Í. Especie de águila, que tiene las plumas manchadas de blanco y negro: vive cerca de las lagunas, Planga. .

PLANICIE [pág. 544]
. PLANICIE. f. LLANO Ó LLANURA.

PLANISFERÍO [pág. 544]
PLANISFERÍO. m. Descripcion 2 geográfica ó mapa universal de los dos hemisferios de la tierra, hecha en plano, y reducida á dos círculos . que los representan. Planispheriuns.

PLANO [pág. 544]
PLANO, NA. adj. Llano, liso, sin estarhos ni tropiezos. Pas us. l pa El ¿seno Óó planta alguna plaza, castillo, ciudad , ta, terreno ú otra cosa semejante . descrito ó delineado en el papel. Delinealio, ichrographia.
|| Geom. Superficie PLANA, |] DEL RELOJ.
,Geom. Aquel en que se describe el reloj, el cual siempre es paralelo á algun rLaro del círculo máximo de la esfera. Horarum planum.
|| GEOUÉTRICO. Persp, Superficie PLAWA paralela al horizonte,. puesta mas abajo que la vista, en la cual se imaginan los objetos con sa propia figura geométrica, sin mudanza ni vriacion alguna, sino reducidos á menor menitud, Panum. [| norizoxTaL. Persp. Supertice PLANA, que pasando por la vista es perpendicular.á la tabla Ó PLarO óptico, y por coosiguiente paralela al horizonte. Planum khork zontale. || inciimano. Estál. El que forma ir gulos oblicuos con la superficie de.la Tierra - Planum inclinatum. || óptico. Persp. tanta.]
VERTICAL. Persp. Superficie PLANA, QUe pasaodo par el rayo principal, es perpendicular dl horizonte, y por consecuencia al PLANO geométrico. Verticale planum, || PARALELO. Goma. Aquel que extendido por todss partes, y con parado. con otro, siempre dista ¡gualmente de él, y nunca pueden concurrir. paralelum. || pan De pLasO. fr. Dar cop Jo ancho de algun instrumento cortante ó con la maso abierta. Ectensa manu, aut plana ensis perte forire. || DE PLANO. mod. : peras la clara y manifiestamente. . Jeste. for. Dícese del modo de proceder en que se dispone un proceso, excusando muchas formalidades judiciales. De plano. || CAER DK PLASO. fr. Caer tendido á la larga, sin poderse valer.
Plené, prorsus cadero.

PLANTA [pág. 544]
PLANTA. f. La parje inferior del pié con que se huella y pisa, y sobre la cual se sostiene el cuerpo. Planta. || cuenro vEGETABLE. [] El árbol ú hortaliza que sembrada y nacida en algus2 parte, está dispuesta para trasplantarse en otra.
Plantarium. 1 El acto de plantar. Plantatio.]]
PLANTÍO; y así se dice: ¡qué buena PLANTA de olivos bay en tal parte [El diseño ó idea que se hace para Ja fábrica ó formacion de alguna cosa; como la PLANTA de un edificio etc. Delineatio. || La especial y artificiosa postura de los piés para esgrimir, danzar Ó andar, la cual se vatía segun los ejercicios en que se usa. Pedum positio, || El proyecto ó disposicion que se hace para asegurar el acierto y buen logro de al negocio ó pretension. Previa dispo- Sitio. Fplen que determina z especióics las díversas dependencias y emp eados de una oficina, universidad ú otro establecimiento. [] Perea. El punto en el plano geométrico en que cae perpendicular que baja de otro punto de cualquier objelo puesto en el aire sobre dicho plano. Llámase tambien situacion ó lugar correspondiente á dicho punto. Locws, pubs tn plaño. || Arg. La figura que forman sobre el terreno los cimientos de un edificio . 6 las redes en los diferentes pisos. Vestigitm Le cúi. || rcuar PLANTAS. doc. que equivale á echar bravates y amenazas. Se usa regularmente jurto con dicho verbo. Inanis virtutis jactatío. || PLANTA MUCHAS VECES TRASPUESTA, NI CRECE 31 MEDRA. reí. con que se nota la inconstancia de algunos, que en niogun estado están contembos, E uscando la mudanza de él, nunca adelantan calum nor animum mutant qe trans mere currunt, || DE PLANTA. mod. adv. De nuevo, desde los cimientos; y así se dice: hacer un edificio DE PLANTA. AÁ Fundamentis. FIJAR LAS PLANTAS. fr. met. Afirmarso en algum concepto
ú opinion. Obfirmare_ senlentiam; opinionem mordicus lenere. PLANTACIO)N. f. La aceion de plantar. Plantalie.

PLANTADOR [pág. 545]
PLANTADOR, RA. m. y f. El que planta. Qui plantas. || Lostrumento de hierro pequeño que usan. los hortelanos para piantar. Es de varias hechuras. Sarcudem. || Germ. Sepulturero.

PLANTAINA [pág. 545]
PLANTAINA. f. ant, LLANTERN.

PLANTAJE [pág. 545]
PLANTAJE. m. El conjunto de. plantas. Plantarium.
Mor: Murc. LLANTEN. o

PLANTAMIENTO [pág. 545]
PLANTAMIENTO. m. ant. PLANTÍO.

PLANTANAL [pág. 545]
PLANTANAL, m. PLATANAL. .

PLÁNTANO [pág. 545]
PLÁNTANO. m. Árbol. PLÁTANO por el de fruto comestible. . :

PLANTAR [pág. 545]
PLANTAR. a. Mater é introducir en la tierra el vástago Ó mata de árboles ú otra planta. Plantare. || met. Fijar y poner derecha' y enbiesta alguna cosa; COMO PLANTAR UnA Cruz etc. Ponero, slatucro, erigere. || met. Asentar ó oolocar una cosa en el lugar en que debe estar para usar de ella. Statuere. || met. Cascar, dar ó sacueir algun golpe. Impingeére. || met. Poner ó istroducir á alguno en alguna parte; como PLANFARLE 0 la calle, en la cárcel etc. Collo- .Care. || met. Poner en ejecucion la planta: ó “idea formada para algun fin. Perficere, exsequé. ¡| met. Fundar, establecer Ó regir; como PuANn- Tan la fe. Slatuero, inferre. || met. y fam. Dejar á uno burlado ó abendonarle; y así se dice cuando alguno deja á otro esperando en alguna parte, y no vuelve, ó tarda mucho en volver, que le pLAxtTÓ. Spem fallere. || Germ. Enterrar. || r. Ponerse de pié firme ocupando algun lugar ó sitio. Pedibug apté stare. || Llegar con brevedad á algun lugar, Ó en menos tiempo del. que regularmente se.gasta; como: en dos horas se PLANTÓ en Alcalá. Adventare. || Pararse algun-animal en términos de que cuesta mucho trabajo el hacerle salir del puñto que tome. Se obstinald sisilore. En algunos juegos de cartas no querer mas de. las que se tienen. Se use tambien como neutro. In chartarum ludo suis contentum esse.

PLANTARIO [pág. 545]
PLANTARIO. m. La era ó pedazo. de tierra en que nacen y se crian las yerbas y plantas para trasponerlas ó trasplantarlas luego á sus lugáres.
Planlarium.. * o PLANTEAR, a Establecer alguna industria ó invencion, antes no conocidas ó generalizadas. || Tantear , irazar ó hacer piania de alguna cosa para megane el acierto de -ella. Excogitare, prelari, prima lineamenta dueere. || mn. ant.
Llorar, sollozar ó gemir. Se usaba tambien como verbo activo.
PLANTECICA. (f. d. de PLANTA.

PLANTEL [pág. 545]
PLANTEL. m. cataneao. Plantariuon : PLANTÍA. (. ant. pario. || PLANTICA, LLA , TA. f. d. de PLanTA. [| -0LARTILLA. La tira de cordoban, badana ú otra . materia sobre que se forma el zapato. Prima el levis solea, || La soleta de lienzo ú otra tela que se echa en le parte inferior de los piés de las medias cuando están rotos. Caliga lintea soles. || La pieza principal donde se fijan y guarnecen todos los demás hierros de la llave l arcabuz y demás armas de fuego. Cataqua ignea fulcrun. || Tabla ó plancha cortas con los mismos ángulos, figuras y tamaños que ba de tener la superficie de algune pieza; y puesta sobre eta sirve en varios oficios de regla para cortarla y labrarla, Norma. || Plano .reducide-ó porcion de un plano total, trazado por la escala que se saca de alguna obra. Breeissina delincalio. || Astrol. La figura Ó tema celeste. Brevis figura culestis delineatio. || Planta de una oficina, universidad etc.

PLANTIFICACION [pág. 545]
PLANTIFICACION. f. PLANTACION Ó PLANTA en el sentido de la ejecucion de alguna cosa. Rei emseculbio.

PLANTIFICAR [pág. 545]
PLANTIFICAR. a. PLANTAR, en el senlido de poper en ejecucion la planta ó idea. 4d propos tum finem rem adduoere. || fam. Cascar Óó dar «bofetadas. coces etc. Impingere.

PLANTILLAR [pág. 545]
PLANTILLAR. a. Echar plantillas á los zapatos ó medias. Saleas assuere.

PLANTÍO [pág. 545]
PLANTÍO, ÍA. adj. que se aplica á la tierra ó sitio que está plantado ó se puede plantar. Plants consilus ager. || m. La accion de plantar.
Plantalio, satio. || El lugar. ó sitio donde se han puesto nuevamente cantidad de árboles, ya sean fructíferos ó al contrario; como son vídes, olivos, álamos, fresmos etc., y el conjunto de estos árboles nuevos. Ager arboribus consilus,

PLANTISTA [pág. 545]
PLANTISTA. m. El que echa fieros, bravalas y plantas. Ostentator, jactalor inanis virtutis. |] En los jardines y sitios reales el que está destinado para cuider de la cria y plentío de los árboles y otras plantas. Qui hortorum plantaría cural.

PLANTO [pág. 545]
PLANTO. m. ant. Llanto con gemido y sollozo ú otra demostracion semejante.

PLANTON [pág. 545]
PLANTON. m. El pimpollo ó arbolito nuevo que -Sirve para trasplantar. Stolo, pullus arboris. || Mil. El soldado que está: de guardia en algun puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de algun exceso. Miles slalioni ob culpam damnalus. || El soldado, por lo regular - ya licenciado, que se destina” á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina etc. Por extension suele aplicarse á los que no son soldados. Miles ostiarti muncréfungens. |) estan EN Ó DE PLANTON. fr. fam. con que se da á entender que uno está parado y fijo en álguna parte por:mucho tiempo. Stalarium permanere.

PLANTOSA [pág. 545]
PLANTOSA. f. Germ. La taza ó vaso para beber.

PLANUDO [pág. 545]
PLANUDO, DA. adj. Nául. Se aplica al bajel que puede navegar en poca agua por tener demasiado plan. Planus.

PLANURA [pág. 545]
PLANURA. f. ant. LLANURAS.

PLAÑÍDERA [pág. 545]
PLAÑÍDERA. f. La'mujer llamada y pagada para pa acompañaodo y llorando en los entierros. ca. o.

PLAÑÍDO [pág. 545]
PLAÑÍDO: m. Lamento, queja y Manto. Planctus.

PLAÑIR [pág. 545]
PLAÑIR. n. Llorar gimiendo y sollozando. Plangere. . :

PLAQUIN [pág. 545]
PLAQUIN. m. Especie de cota de armas que se componía de unas mangas anchas y redondas, y del cuerpo, y era parecida á nuestras dalmáticas: Se diferenciaba de la cota de armas en ser mas larga, y de la tinicta en ser mas estrecha por la cintura. Armalurae genys.

PLASENCIANMO [pág. 545]
PLASENCIANMO, NA. adj. Lo perteneciente á Plasencia y el nalural de esta ciudad. Plocentinus.

PLASMA [pág. 545]
PLASMA. f. Piedra. PRASUA.

PLASMADOR [pág. 545]
PLASMADOR, RA. m. y f. El que plasma. Crealor, plasmaler, formalor.

PLASMANTE [pág. 545]
PLASMANTE. p. a. de PLAsMan. El que hace: ó forma alguna cosa, particularmente de barro.
Plasmaltor , plasmans. .

PLASMAR [pág. 545]
PLASMAR. a. Figurar, hacer ó formar alguna cosa, particularmente de barro; como soa los vasos que hace eb alfarero. Plasmare.

PLASTA [pág. 545]
PLASTA. .f. Cualquiera cosa que está blanda; * como la masa, el barro cto. Plasma, massa. || met, y fam. Lo que:está. hecho sin regla Di método; y así se dice que la fachada de un edificio es una PLAsTA cuando no tiene aque- Mas proporciones ó adornos que la hacen agradable á la vista; y llamamos PLASTA á un discurso que mezcla y cónfunde las especies. Ru- , dis indigociague moles.

PLASTE [pág. 545]
PLASTE. m. Masa hecha de yeso mate y agua cala para Nenar Jos senjeros y hendeduras de AGUDA cosa que se ha de pintar. Massa plas-

PLASTECEBR [pág. 545]
PLASTECEBR. a. Llenar, cerrar, tapar con plaste. Hasta plasiica explore, obturare.

PLASTECIDO [pág. 545]
PLASTECIDO. m. La accion y efecto de plestecer. Plastica massa induetio.

PLÁSTICA [pág. 545]
PLÁSTICA. f. El arte de plasmar ó formar cosas de barro, geo etc. Plastice, ars figlina. —.

PLÁSTICO [pág. 545]
PLÁSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la plástica. Ad plaslicen pertinens. plasiicum.

PLATA [pág. 545]
PLATA, £ Metal muy conocido, blanco, sonoro y dúctil : el mas, precioso despues del oro y de a platina. Argentum. || Uno de los metales de que se usa en el blason. Argentum. || QUEBRADA. loc. Lo que conserva $u valor intrínseco, aungue pierda la hechura ó adorno. Quidquid etiatr irulum cl dilaceralum, in prelio est. || met. Lo que sin ser gravoso es de valor y utilidad en cualquier tiempo que .se use. de ello. Hes quocumque lempore ulilis. || seca. El mineral de PLATA que en la amalgamacion no se junta cdi el azogue. Argentaria hydrargiro non .adherens.'|| COMO UNA pgTa mod. adv. Limpia y hermosamenie. Nilidé, venusté. || EN PLATA.
mod. adv. met. Brevemente, sin rodeos ni cir- COnilagaiós, BENE APeriogas sermones. En sustancia, en resolucion, en resúmen. Susmmalim. nos

PLATAFORMA [pág. 545]
PLATAFORMA. f. Fort. Especie de caballero; y sólo se distingue en que este suele ponerse en los baluartes, y la PLATAFORMA Sobre el terraplen de la muralla ó cortina. Machinarius agger. || Mecán. Máquina que sirve para construir las piezas de metal de los relojes y otros artefactos. Machina horologiis ef alits arlificsis instruendis.. o

PLATANAL [pág. 545]
PLATANAL ó

PLATANAR [pág. 545]
PLATANAR, m. El sitio poblado de plátanos. Plalanon ; locus plalanis consilus,

PLÁTANO [pág. 545]
PLÁTANO. m. Planta que tiene la raíz redondaj gruesa y llena de fibras, el tronco redondo, recto, de un pié de diámetro, y de doce á quiace de altura, y compuesto de varias cortezas herbáceas, envainadas unas en otras, terminadas por la parte superior en una tira ó cinta de seis á ocbo piés de largo sobre medio de ancho, romas por la punta, de un verde claro, manchadas de blanco, y cuyo conjunto forma .una copa en la parte superior.del tron- £o, que no tiene: otras:hojas. Esias con el tiempo se hienden trasversalmente, y mueren y €68 : secan al paso que se desenvuelven otras; hasta que el tallo, que sube desde la raíz ocupando el centro de ellas, produce una garrancha en forma de cono de medio pié de diámetro, la cual se desplega en otras varias, formando un racimo. que en los terrenos pingiies sostienehasta doscientas flores rojizas y olorosas. La planta perece luego que da fruto; pero ya €ntonces está reemplazada por otras que han brotado de su raíz. Musa sapientum. ¡El fruto de Ja planta del misino nombre. Es largo, toscamenle triangular y blando, y está cubierto de una'piel correosa, de color amarillento. Interiormente es carnoso, y por lo comun sin semillas ni huesos. Despide un olor agradable, y es de gusto suave y delicado, ora se coma crudo, ora en conserva. Musa sapientum [rucus. || Árbol que crece hasta la altura de cuarenta piés, y tiene el tronco recto, redondo y sin ramas en la parte baja; la corteza correo- Sa, blanca, y que se cae para dar lugar á otra nueva; las hojas grandes, liesas, orbiculares, bendidas en gajos puntiagudos, y de un verde claro, y las lores y frutos, que son pequeños, nacen reuoidos eb un cuerpo redondo de una pulgada de diámetro y pendiente de un piececillo largo. Su madera es ligera, blanca y fibrosa. Matanus orientalis,

PLATAZO [pág. 545]
PLATAZO, m. aum. de PLATO.

PLATEA [pág. 545]
PLATEA, f. En algunos lealros se llama así al PATIO.

PLATEADO [pág. 545]
PLATEADO, DA. adj. Podo aquello «que tiene color de plata. Argentalus.

PLATEADOR [pág. 545]
PLATEADOR. m. Obrero que plalea alguna cosa. Qui ms, ferrum, slagnum., ele. argento tegil.

PLATEADURA [pág. 545]
PLATEADURA, f. La accion de aplicar la plata sobre alguna cosa; como cuadro, retablo elc. y la misma plala que se emplea en esla opera cion. Argento tegendi actio, aul ipsum argentum quo teguur.

PLATEAR [pág. 545]
PLATEAR. a. Dar ó cubrir de plala alguna cosa; como un retablo, un marco elo. Argento tegere.

PLATEL [pág. 545]
PLATEL. m. ant, El plato.

PLATERESCO [pág. 545]
PLATERESCO, CA. adj. que se aplica á los adornos caprichosos de follajes y figuras de que conlra las reglas del arte se reviste alguno de los. órdenes de arquitectura. Tambien se llama así el órden de arquitectura revestida con lales adornos. Inordinatus, preeposlerus ornalus in archilectonicis.

PLATERÍA [pág. 545]
PLATERÍA. f. La calle donde tienen sus tiendas los plateros, Via argentaria , vicus argentarius. || El obrador donde trabajan y la tienda misma en que ponen en venta sus obras, || El arte y oficio de platero. Argenlaría ars.

PLATERO [pág. 545]
PLATERO. m. El artífice que labra la plata,. haciendo de ella varias cosas. Argentarius, cealator vel artifez. || DE 0R0, OBÍFICE, Atrifezo,

PLÁTICA [pág. 545]
PLÁTICA. £. La conversacion ó discurso que una persona tiene con olra, Colloquium, sermo. || El razonamiento Ó discurso que bacen los prod cadores, superiores ú prelados para exhortar á los actos de virtud, ó instruir en la doctrina cristiana, ó reprender los vicios, abusos ó laltas de los súbdilos ó fieles. Concio. || enÁcrica, A DE PLÁTICA EN PLÁTICA, mod. adv, mel, DE PALABRA EN PALABRA. || ECHAR LA PLÁTICA Á OTRA PANTE, fr. Mudar el discurso ó la conversacion. Sermonem alió vertere, defleciore.

PLATICABLE [pág. 545]
PLATICABLE. adj. ant. PRACTICABLE,

PLATICAR [pág. 545]
PLATICAR. a. Conversar, hablar uno con. otro, conferir ó tratar de algun negocio 4. materia, Colloqui, sermones Conferre.

PLATIGO [pág. 545]
PLATIGO, LLO, TO. m. d. de PLATO. || Guisado compuesto de carne y verduras picadas. Cibus ex corne herbisque. || El extraordivario que dan á comer ¿los religiosos en sus comunidades los dias festivos, además dela porcion ordinaria. Feralo rro cordinera Laa La 1 inshramaaolo de metal en formá de plato, con un pequeño hueco en medio, que, asido á un cordon Ó cinta alada á los dedos de la mano, sirve en las músicas, especialmente militares, para acompañar la orquesta. Son dos y suenan chocando uno con otro. Organum quoddam musicuma. || Cada uno de los dos platos de una balanza, || met. Murmuracion.' Delractio, obtrectatio. || BACER PLATILLO. fr.. met. Tomar alguna cosa ó persona por objeto de conversacion ó murmuracion. Fabulam fácgre; de aliquo fabulars.

PLATIFICAR [pág. 545]
PLATIFICAR. a. Volver ó convertir en plata cualquiera cosa. Argentun) e(ficere.

PLATIJA [pág. 545]
PLATIJA. f, Pescado de mar de los planos y, de , los:que tienen Jos ojos á la derecha y la cola redondeada: en la aleta del dorso se le cuenten sesenta y ocho radios y en la del ano ciacuenta y cuatro: sus escamas son delgadas y blancas , el color del lado dérecho es una mezcla de pardo y negruzco con algunas manchas anaranjadas y el del izquierdo es blanco. Plewre PLATI f. MS llamado BOCADILLO.

PLATINA [pág. 546]
PLATINA. f. Mineral de platino.

PLATINO [pág. 546]
PLATINO. m. El metal mas: pesado de todos, de color de plata aunque menos vivo y brillante, muy duro, menos dúctil que el oro é incapaz de ceder á la accion de los ácidos ú otro cuerpo extraño, excepto el agua regia. Plalinum.

PLATO [pág. 546]
PLATO. m. Vasija baja y redonda, con una concavidad es medio, y un borde ó alero al rededor, Se usa de él en las mesas para servir las viandas, comer en él y para olros usos.
Lanz, calinus, paropsis. || La vianda ó manjar que se sirve en los pLaros. Furculurn, dapes. || La comida ó el ordinario que cada dia se gasta en comer, Cibus quotidianus. || Arq. Ornato que se pone en el friso de la arquitectura dórica entre los triglilos. Metopa. [| comPuEsto. pr. And. El que se hace de variedad de dulces ó de le- . che, huevos y otros ingredieoles semejantes, como la bizcochada, los huevos moles etc. Patina opere lactario aul diversis dulciorum generibus instructa, || BACcER PLATO. fr. Servir ó distribuir en la mesa á otros la comida, Fercula distribuere. || met. MACER PLATILLO, || HACER EL PLATO. fr. Manteoer á alguno, darle de comer, Alere. || 50 HABER QUEBRADO UN PLATO. fr. No haber cometido defecto alguno. sustancial. Nihil pravi fecisse, admississe. || PONER EL PLATO. fr. mel, Poner á uno en ocasion de hacer ó decir lo que no pensara; Como: ME PUSO EL po para que le dijese mi sentir. Ansam preere.

PLATÓNICAMENTE [pág. 546]
PLATÓNICAMENTE. adv. m, Honesta y decentemente, con respeto, sin malicia ni mal lin.
Honesté, decenler,

PLATÓNICO [pág. 546]
PLATÓNICO, CA. adj. Lo que toca Ó pertenece á la escuela y filosofía de Platon y el que la sigue. Se usa lambien en esta acepcion como sustantivo en la terminacion masculina, Platonicus, y AMOR.

PLATUCHA [pág. 546]
PLATUCHA. f. pr. Gal. PLATIA.
PLATUJA. f.-euarua.
PLAUSIBILIDAD., f. La calidad Ó excelencia que constituye alguna cosa plausible. Jus ad plausum.

PLAUSIBLE [pág. 546]
PLAUSIBLE. adj. Lo que es digno ó merecedor de aplauso. Plausibilis, plausu dignas.

PLAUSIBLEMENTE [pág. 546]
PLAUSIBLEMENTE. adv. m. Con aplauso. Plausibiliter; cum plausu.

PLAUSO [pág. 546]
PLAUSO. m. APLAUSO.

PLAUSTRO [pág. 546]
PLAUSTRO. m. Poél. canno.
PLAYA... La ribera del mar ó de los rios grandes, formada de arenales en superficie cási plana. Situs.

PLAYADO [pág. 546]
PLAYADO, DA. adj. Se dice del rio, mar elc, que líene playa. Litorcus.

PLAYAZO [pág. 546]
PLAYAZO, m- La playa grande y extendida. Litus apertum.

PLAYERO [pág. 546]
PLAYERO: m. El que conduce el pescado de la playa para venderlo, Pisciumn vendilor.,

PLAYON [pág. 546]
PLAYON. m. aum., de PLAYA.

PLAYUELA [pág. 546]
PLAYUELA. f. d. de pLaYa.

PLAZA [pág. 546]
PLAZA. f. Lugar ancho y espacioso dentro de poblado, donda se venden los mantenimientos y se liene el trato comua de los vecinos y Comaárcanos, y donde se celebran ferias, mercados y fiestas públicas. Forums. || Cualquier lugar fortificado con muros, reparos, baluartes elo. para que la gente se pueda defender del enemo. Oppidum, urbs munila, || El sitio determinado y preciso para que pueda estar alguna cosa, donde hay otras de su especie; y así se dice que una caballeriza tiene siete PLAZAS, esto es, que caben siete caballerías. Plulews.
|| Oficio, ministerio ó empleo. Munus, offAcium. || El asiento que se hace en los libros al que volunlariamente=se presenta para servir de soldado en algun regimiento, presidio Ó compañía libre. Subscriptio danlis nomen mililico, || Fama ú opinion; y así se dice: fulano pasa PLaza de valiente. Nomen, opinio. || Se da - este nombre á toda poblacion en que se hacen “ Operaciones considerables de comercio por mayor, y ¿Principalmente de giro. || El gremio Ó reunion de negociantes de una plaza de comercio.
|| ALTA. La fortificacion que se bace superior al terraplen, y viene á ser lo mismo que el caballero : solo se diferencia en la situacion, porque su propio lugar es en la semigota y paralela al flanco, y no es tan alta como el caballero, porque conviene que este la domine. Tormentorum- bellicorum vallata sedes superior. || Basa. Fort. Batería que se pone detrás del orejon , y el principal fin del orejon es cubrir esta PLAzA Baja. Tormentorum vallala sedes inferior. DE ARMAS. Poblacion fortificada segun arte. || El sitio ó lugar en que se acampa y forma el ejército cuando está en campaña, ó el en que las tropas que están de guarnicion en las PLAzas se forman y hacen el ejercicio.
Castra, forum militare. || Aquella ciudad ó fortaleza que se elige en el paraje donde se hace Ja guerra para poner en ella las armas y demás pertrechos militares para el tiempo de la cam-' paña. Oppidum bellí sedes. || FUERTE. PLAZA DE ARMAS. || MUERTA. ant. Mil.: La que los capitanes tenian en sus compañías sin soldado, aprovechándose del sueldo que esle habia de percibir. Miles nomine lanium, pro quo dux accipil sliipendium. || rLaza. Voz de que usan los guardias cuando sale el Rey ó en otras ocasiones de gran concurso, que vale tanto COMO LUGAR, LUGAR ; esto es, despejen para que quede el camino libre. Date locum. || viva. del soldado que aunque no esté presente se le cuenta como si lo estuviera. Miles stipendio fruens. || Á LA PLAZA, EL MEJOR MOZO DE LA Casa. ref. que advierte que para los negocios económicos debe echarse mano del criado de mayor confianza y de mas habilidad. Quod maximé interest Adeliori ac strenuo famulo commitilo. || ASENTAR PLAZA. ÍT. SENTAR PLAZA. || ATACAR BIEN LA PLAZA. fr. fam. Comer mucbo.
Helluari. || BORRAR LA PLAZA. fr. Quitarla testando el asiento que se hizo de ella. 4d officio amovere, nomen eradere. || CERIR LA PLAZA. fc. Cercar ó siliar alguna PLAZA. Urbem obsidere. || ECHAR EN PLAZA Ó EN LA PLAZA ALGUNA COSA. fr. SACARLA Á LA PLAZA. |] EN PLAZA. mod. adv, ant. EN PÚBLICO. || EN PÚBLICA PLAZA. mod. adv. EN PÚBLICO. J| ESTAR SOBRE UNA PLAZA. fr. Sitiarla ó asediarle. Obsidere. || Hacer pLaza. fr. Hablando de la venta de ciertas cosas significa venderlas por menudo públicamente. Publicé et minulatim divendere. l Hacer lugar despejando algun sitio por violencia ó mandato. Locum expedire. || Manifestar ó publicar lo que estaba escondido. Arcanum palefacere, vulgare. || JURAR ALGUNA PLAZA Ó EMPLEO. fr. V. EMPLEO. || PASAR PLAZA. fr. met. Ser tenida ó reputada alguna persoña ó cosa por lo que no es en realidad. Haberi, opinione ferri. || quien En LA PLAZA Á LABRAR SE METE, MUCHOS ADESTRADORES TIENE. ref. que advierte que quien hace alguna cosa en público se expone á la censura de muchos. Qui verba facil in propatulo, mul- - forum subil judicium. [| sacar Á LA PLAZA Ó Á* PLAZA ALGUNA COSA. fr. Publicarla. Palám facere. | senTAR PLAZA. fr. Entrar á servir de soldado. Militics nomen adscribere. || SOCORRER LA PLAZA. fr. Entrarle algun socorro de hombres 6 - víveres cuando está asediada ó sitiada. Oppido obsesso opilulari. || met. Suministrar algun socorro á alguna 1 persona que se halla necesitada, ¡pom [erre subsidio alícui esse.

PLAZO [pág. 546]
PLAZO. m. El térmiao ó tiempo que se da á alguno para responder ó satisfacer alguna cosa. jes constitutus vel preestituls. || El término ó distrito que se señalaba para los duelos públicos.
Circus, arena. || CORRER EL PLAZO. fr. Cor- - REA EL TÉRMINO. || NO BAY PLAZO QUE NO LLEGUN Ó NO SE CUMPLA, NI DEUDA QUE NO 5E PAGUE, ref. que reprende la imprudencia del que promete hacer alguna cosa de dificil ejecucion , fiado solo en lo largo del plazo que toma para ello; porque últimamente llega, y le es preciso cumplir su promesa. Promissis standum ue aliguando : urgoal. Tambien se aplica al.que, alentado con la impunidad, persevera y se obstina en la depravacion. Y

PLAZUELA [pág. 546]
PLAZUELA. f. d. de PLAZA.
PLE. m.' Juego de pelota, en que se arroja esta contra la pared. Pila in parielem jactus.

PLEAMAR [pág. 546]
PLEAMAR. f. Nául. La mayor altura de la creciente del mar. Maris allior wstus.

PLÉBANO [pág. 546]
PLÉBANO. m. prov. CUBA PÁRROCO.

PLEBE [pág. 546]
PLEBE. f. Estado llano. Ordo civium tribula popraneria solventium. || furimA. Populacho. Plebs.

PBEO [pág. 546]
EBEO, BRA. adj. ant, PLESEYO. -

PLEBEYO [pág. 546]
PLEBEYO, YA. adj. Lo que es propio de.la plebe, Ó pertenece á ella. Plebeji ordinis propriun. h Tómase regularmente por el sujeto que no es noble é hidalgo. Plebejts.

PLEBEZUELA [pág. 546]
PLEBEZUELA. f. d. de pLEbBE.

PLEBISCITO [pág. 546]
PLEBISCITO. m. La ley que la plebe de Roma establecia separadamente de las órdenes superiores de la república, propuesta por el magistrado suyo, que llamaban tribuno. Por al- - gun tiempo obligaba solamente á los plebeyos; pero despues se extendió á obligar univergsalmente á todo el pueblo. Plebiscitum.

PLECA [pág. 546]
PLECA. f. Impr. Una raya pequeña: que unida con otras forman una línea. Linearis ypus.

PLECTRILLO [pág. 546]
PLECTRILLO. m. d. de PLECTRO.

PLECTRO [pág. 546]
PLECTRO. m. Mús. Instrumento para herir y to- . car las cuerdas de la lira, cítára ú otro instrumento músico. Fué'de varias formas en la antigiledad, y ahora se puede aplicar á la pluma cón que se toca la cítara, á las varillas con que se tañe el tímpano, y al arco de cerdas con que se hacen sonar los violines y violones.
Plectrum. || met. La poesía. Plectrum.

PLEGABLE [pág. 546]
PLEGABLE. adj. Lo que es capaz de plegarse.
Plicatilis,

PLEGADAMENTE [pág. 546]
PLEGADAMENTE. adv. m. Confusamente , sin la claridad necesaria , po? mayor. Comfusó. com- [sem peermiztim.

PLEGADERA [pág. 546]
PLEGADERA. f. lostrumento á manera de cuchillo, hecho de madera, hueso, marfil etc., como de una cuárta de largo, con corte por ambos lados, que sirve para plegar y abrir libros y papeles. Cultrum Picandis librorum foliés.

PLEGADIZO [pág. 546]
PLEGADIZO, ZA. adj. Lo que es fácil de plegarse Ó doblarse. Plicatilis.

PLEGADO [pág. 546]
PLEGADO. m. PLEGADURA. — -

PLEGADOR [pág. 546]
PLEGADOR. m. El que plega. Plicans. Y El instrumento 8on que'se plega alguna cosa. Plicandi tabella. || pr. Ar. El que recoge la limosna para alguna cofradía ó comunidad. Stipis colector. || En el arte de la seda madero grueso y redondo donde se revuelve la tela para irla - tejiendo: en los demás telares se llama enjullo. ¡Yindrus tela convolvende.

PLEGADURA [pág. 546]
PLEGADURA. f. El acto de plegar alguna coses ó el pliego mismo. Plicatura. :

PLEGAR [pág. 546]
PLEGAR. a. Hacer dobleces ó pliegues á alguna ropa ú otra cosa, doblándola repetidas veces.
Plicare. || Entre libreros doblar é igualar con la debida proporcion los pliegos de que se compone un libro que se ha de encuadernar. Liorum folia plicare. ln ha arte de la seda revolver la tela en el plegador ra ponerla en el telar. Telam culindro convolosre, PLEGUE Ó PLEGA Á DIOS, expr. con que se manillesta el _ deseo de que suceda alguna cosa. y el recelo de que no suceda como se desea. Dii faaiat.

PLEGARIA [pág. 546]
PLEGARIA. f. La rogativa, deprecacion ó súplica que se hace para conseguir alguna cosa. ces public, supplicationes. |] La señal qe e hace con la campana en las iglesias el po de mediodia para que lodos los fieles hagan oracion. Precandi signum. || En Toledo el cria do de los prebendados, así llamado porque acude á asistir á su amo al tiempo de la »ta- GARIA. Canonicorum famulus. || HACIER PLEGA> aras. fr. Rogar con extremos y demostraciones para gue se conceda alguna cosa que se desea. ppicller orare, efflagitare.

PLEGUETE [pág. 546]
PLEGUETE. m. La tijereta de las vides y de otras plantas.

PLEITA [pág. 546]
PLEITA. f. La faja ó tira de esparto que junta y cosida con otras forma el rollo de estera ú otra paa cuier cosa que se fabrica con ella. Slores ascia. :

PLEITEADOR [pág. 546]
PLEITEADOR, RA. m. y f. El que pleltea. Dícese frecuentemente del que es inclinado á pleitos. Lanas ÍOsuS , rgator.

PLEITEAMIENTO [pág. 546]
PLEITEAMIENTO. m. ant. PLE1TO.
DI,RIPRAR.....Litigar. 4 ranmendar. plicislmente. sobre alguna cosa. Litigare, judicio centenderel ant. Pactar, concertar, ajustar.

PLEITEANTE [pág. 546]
PLEITEANTE. p. a. de-PLE:EAR. El que plertes. e gar PLEITEOSO , SA. sd ent. PLEITISTA.

PLEITES [pág. 546]
PLEITES. adj. ant. El sujeto versado es pleflos y dado á ellos. |¡ El que média entre dos Ó mas personas para componer sus desavenencias. ) | que en nombre de otro trata, ajusta ó Miga algun negocio. || El que es inteligente en tratar. Ó ajustar negocios entre personas desavenidas.
Mediator, conciliator, 3 .

PLEITESÍA [pág. 546]
PLEITESÍA. f. ant. Pacto, convenio, concierto, avenencia. || COMETER

PLEITESÍA [pág. 546]
PLEITESÍA Ó

PLEITO [pág. 546]
PLEITO. fr. Amt. Hacer algun pacto ó concierto con ciertas seuridades de cumplir lo prometido.

PLETTILLA [pág. 546]
PLETTILLA. f. d. de PLEITA.

PLEITISTA [pág. 546]
PLEITISTA. adj. Dícese del sujeto revokoso y que con ligero motivo mueve y ocasiona contiendas y pleitos. Se usa tambien como sustantivo.
Liligtosus, rico. ,

PLEITO [pág. 546]
PLEITO. m. ant. Patto, convento, ajuste, tratado ó negocio. || Contienda, diferencia, disputa. htigio judicial entre partes. Conlroversma , lis. || Contienda, lid ó batalla que se determina por las armas. Certamen, conientio. || Disputa, Th» ó pendencia doméstica. Conlroversia, disceptatio. || El proceso ó cuerpo de autos sebre cualquier causa. Causa acta. || PLEITO BUERO Ó PLE TO MALO, DE TU MANO EL ESCRIBANO. TeÍ. que enseña la mucha mano que estas personas páblcas tienen en los negocios que están á su cargo. y que de ellasdepende tal vez su buen ó ma! éxito. In omni causa tabellionem habeas progstium. || crvis. for. Aquel en que se conticade y litiga sobre alguna cosa, hacienda, posesion, empleo ó regalía. Causa civilés [|] caminan. for. Aquel en que se trata de la averiguación y.cestigo de algun crímen, culpa ó delito. Causa crimiaalis. || DE ACREEDORES. for. El-que se forma ante juez competente, haciendo renuncia ó dejacion de bienes, para que de ellos se satisiagan las acreedores, segun la graduacion que Jes diere el juez. Bonorum cessto ante judicem | nx ctae- LA. for. En las chancillerías el pLerro que se vela con dos ó mas salas y con asistencia del presdente en virtud de cédula real. Lis regis pleoto instaurata. || DR JUSTICIA. ABI. PLEITO Ó CaaSa
criminal. || ROMBNAJE. HOMENAJE. ORDINARIO. for. El que se sigue por demandas y respueslas, observando los términos, dilaciones y excepciones comunes hasta llegar á la sentencia definitiva. Lis ordinaria. || mel. Aquello que se dilata, hace comun y muy frecuente , cediendo del rigor con que comenzó. Hoc prout lis ordisaria censendum. || met. Se dice tambien de aquello que sucede todos los dias ó frecuentemente; y así se dice cuando riñen en alguna casa : este es PLEITO ORDINARIO. Instar ordinaria litis. || Á PLEITO. mod. adv. ant. CON COMDICION. || ARDERSE EN

PLEITOS [pág. 547]
PLEITOS. fr. Ser muy frecuentes, empeñados y con exceso. Ardescere ditibess. || ARMAR PLEITO, PENDENCIA, RUIDO €tc. Mover cualquiera de estas cosas para inquietar á otro 'ó perjudicarle. Litem movere, excitare Fixas. || ARRASTRAR EL PLEITO. ÍP. fOT. ARRASTRAR LA CAUSA. || CONOCER DE UN PLEITO. fr. for. Ser juez de él. Causam cognoscero, judicare, judicis officio fumgi. || CONTESTAR EL PLEITO. fr. for. CONTESTAR LA DEMANDA. || EL QUE MAL PLEITO TIENE, Á BARATO Ó Á VOCES LO METE. refr. que reprende el desacierto de aquellos, que destituidos de razon procuran confundirla para que no se aclare la verdad. Quó minus rationibus potest, ed magis contendil vocibus. || EN PLEITO CLARO NO ES MENESTER LETRADO. ref. que denota que la justicia y la. razon cuando son palpables no necesitan defensores. Ubi causa palet, vacat palronus. || Ganan EL PLE¡TO. fr. met. Lograr alguno aquello en que habia dificultad. Optata ipésci, voli compotem fleri. || PONER A PLEITO. fr, met. Oponerse y contradecir con ardor y eficacia alguna cosa sin tener razon ó justo motivo para ello. Temeré obsistere. || saLin con EL PLeEs TO. fr. Ganarlo. Causd vincere. || TENER MAL PLEITO. fr. No tener razon en lo que se pide, Ó carecer de medios competentes para conseguirlo. Pessimam sibi esse causam. || VER EL PLETO. fr. Hacerse relacion de él hablando las pertes ó sus abogados. Causam dici tirimque, audirique. || ver EL PLEITO MAL PARADO. fr. met. Reconocer alguno el riesgo , peligro ó aprieto en que se halla ó la deteribracion ó pérdida que padece alguna cosa. Rei periculum aut detrimentum agnoscere.

PLENAMAR [pág. 547]
PLENAMAR. f. PLEAMAR.

PLENAMENTE [pág. 547]
PLENAMENTE. adv. m. Llena y enteramente. On e »

PLENARIAMENTE [pág. 547]
PLENARIAMENTE. adv. m. Llena y enteramente, con plenitud. Plenissimé, omnino. || for. Con juicio plenario, ó sin omitir las formalida. des establecidas por las leyes. Plenissimó , s0- lemnibas judiciorum servatis. : PLENARIO, RIA. e Lleno, entero, cumplido, que no le falta nada. Plenissimus, omnibus aumeris absolutus. || for. Se aplica al juicio posesorio, en que se trata con mas especulacion : del derecho de las psries, para declaracion de la posesion á favor de una de ellas, ó reconociendo el buen derecho que tiene en la propiedad. Judiciam plenarium. || En la práctica <riminal se aplica al estado de la causa, en que se recibe á praeba para la ratiticacion de los testigos de la sumaria y admision de otros : muevos, y para el descargo del reo y.otras diligencias hasta la sentencia. Judicium criminis aportm. plenariums vocant. PL ERAMENT . adv. m. ant. Llenamente, fntearamente, del todo, plenamente.

PLENERO [pág. 547]
PLENERO, RA. adj. ant. LLENERO.

PLENILUNIO [pág. 547]
PLENILUNIO. m. LUNA LLENA. .

PLENIPOTENCIA [pág. 547]
PLENIPOTENCIA. f. Poder pleno y sin-limitacion alguna que se concede á otro para ejecutar, concluir ó resolver alguna cosa; como es el que los Reyes y Soberanos dan á sus embajadores para este efecto. Plena polestas.

PLENIPOTENCIARIO [pág. 547]
PLENIPOTENCIARIO. m. El ministro ó persona que envían los Reyes á los congresos ó á las cortes de otros Soberanos, con-el pleno poder y facultad de tratar, concluir y ajustar las paees ú otros intereses. Legatus plena seu omnienoda Arestado instrucius, . 0, PLENIS O, MA. adj. sup. de PLENO. Plenósus.

PLENITUD [pág. 547]
PLENITUD. f. El lleno ó complemento de alguna cosa. Plenitudo. || Abundancia ó exceso de alson humor en el cuerpo. Redundantia, plenitudo.

PLENO [pág. 547]
PLENO, NA. adj. LLENO.

PLEONASMO [pág. 547]
PLEONASMO. m. Gram. y Ret. Figura de construccion, que se comete cuando en la oracion . se añade Ó acumula alguna palabra que no es necesaria para el sentido de ella; como yo lo ví con estos ojos etc. Pleonasmus. PLÉTORA f. Med. Plenitud de sangre. Suele apli carse tambien á la abundancia de los otros humores; pero en tal caso se especifica el bumor qu abunda. Plethora. .

PLETORÍA [pág. 547]
PLETORÍA. f. ent. PLÉTORA.

PLETÓRICO [pág. 547]
PLETÓRICO, CA. adj. Med. El que abunda en sangre. Suele tambien decirse del que abunda en alguno de los otros humores; pero entonces se especifica el humor en que se abunda. Plethoricus.

PLÉURA [pág. 547]
PLÉURA. f. Anal. La membrana que viste interiormente toda la cavidad del pecho. En rigor hay dos pléuras. una derecha y otra izquierda, que forman dos sacos sin ninguna comunicacion entre sí, dentro de los cuales están situados los dos pulmones, cada uno en el suyo.

PLEURESÍA [pág. 547]
PLEURESÍA. f. La enfermedad que consiste en la inflamacion de la pléura. Pleuritis.

PLEURÍTICO [pág. 547]
PLEURÍTICO, CA. adj. El que padece la pleuresía, y lo perteneciente á la pléura. Se usa tambien como sustantivo masculino en la primera acepcion. Pleurilicus,

PLÉYADAS [pág. 547]
PLÉYADAS ó

PLEYADES [pág. 547]
PLEYADES. f. pl. Asiron. Ca- BRILLAS. .

PLICA [pág. 547]
PLICA. f. Pliego cerrado y sellado en que se contiene testamento, sentencia ó voto A || Ciera car se á su tiempo. Obsignalum scriptum, |] Cierta enfermedad del pelo. Plica polonica.

PLIEGO [pág. 547]
PLIEGO. m. ant. PLEGADURA Ó PLIEGUE. || La porcion ó pieza de papel que se fabrica de una vez cn el molde, y se hace de diversos tamaños; como el comun, el de marquilla, marca mayor etc. Llámase PLIEGO porque se dobla por medio para empaquetarlo con mas comodidad.
Philyra ; plagula papyracea. || El papel Óó memorial que presentan los arrendadores ó asentistas para entrar en alguna renta ó negocio, en que expresan las condiciones con que entran al arrendamiento, y lo que ofrecen dar por él. Pacta conventa , pactorum libellus. || met. l envoltorio ó cúmulo de papeles ó cartas cerradas bajo de una cubierta. Y tambien se Suele llamar así aunque no sea mas de una carta, || Lillerarum fasciculus.

PLIEGUE [pág. 547]
PLIEGUE. m. El doblez ó arruga que se hace en la ropa ú otra cosa. Plicatura.. ruga.

PLINTO [pág. 547]
PLINTO. m. Arq. El cuadrado sobre que asienta la base de la columna. Zocus.

PLOMADA [pág. 547]
PLOMADA. f. El estilo ó pluma de plomo que sirve á los artífices para señalar ó:reglar alguna cosa. Stilus plumbeus. || Pesa de plomo, que atada á una cuerda sirve á los maestros de obras y otros artífices para. reconocer sí una pared ó columna está en línea perpendicular al horizonte. Perpendiculur plumbeum. [La sonda que usan Jos navegantes para medir la profundidad del agua, y los pescadores para poner con este conocimiento en proporcion la oya. Llámase así porque tiene una pesa de plomo que llega al fondo. Bolts- Azote hecho de correas, en cuyo remate habia unas bolas de plomo. Plumbatum fragolism. || El conjunto de plomos que se ponen en las redes para pescar. Plumbeorum fruslorum seriés in piscalo sum relibus. || ant. mata por globo, bala de hierro, plomo eto. || Germ. Pared. || Ecñan La PLOMADA. fr. Examinar con este instrumento si alguna eosa está perpendicular. Perpendiculum slo.

PLOMAR [pág. 547]
PLOMAR. a. Poner un sello de plomo pendiente de hilos en algun instrumento, 'privilegio ó diploma. Plumbeo signo munire, instruere,

PLOMAZON [pág. 547]
PLOMAZON. f. Alnrohadilla pequeña sentada sobre una tabla cuadrada, en que cortan los doradores los panes de oro ó plata para dorar. Ínauratorum Ermua.

PLOMERIA [pág. 547]
PLOMERIA. f. Cubierta de plomo gue se pone en, los tejados. Tegmen óé plumbo in tectis

PLOMERO [pág. 547]
PLOMERO. m. El que trabaja ó fabrica cosas de plomo. Plumbarsus.

PLOMIZO [pág. 547]
PLOMIZO, ZA. adj. Lo que tiene plomo, ó es de a color, ó participa de sus cualidades. Plum-

PLOMO [pág. 547]
PLOMO. m. Metal pesado, dúctil, maleable, blando, fusible, de color gris que tira 'igoramente á azul, que al aire se toma con facilidad, y que con los ácidos forma sales venenosas. Plumbum. || PLOMADA €ntre los maestros de obras. || met. Cualquiera pieza ó pedazo de Pomo, como son las pesas ó los que se ponen en las redes y otras cosas para darles peso, Plumbi frustum quodiibes V Por metonimia se toma or Jas balas, Globulus plumbeus. || met. y fam. La persona pesada. y molesta. Molestissinvus homo. || corto. En la fábrica de perdigones, el ue por tener mezcla de arsénico carece de la duet lidad que es patural al PLOMO puro, y sin la cual los perdigones salen lergos ó con cola. Plumbum parum ductile. || »LaTa. El que en las minas tiene mucha mezcla de plata. Plumdago.
|| Pomar. El que en las minas tiene poca mezcla de plata. Plumbago parym argenti continens. || A PLOMO. 'rod. adv. que significa recta y perpendicularmente ; Porque se suple examinar si una' obra está asíton la plomada ó el PLOMO. Ad perpendiculum,, || CAER Á PLOMO. fr. met. y fam. Caer con todo el peso del cuerpo sin torcerse ó ladea: se. Ruere prorsus, procumbere. —' .

PLOMOSO [pág. 547]
PLOMOSO, SA. adj. PLOMs20. .

PLUMA [pág. 547]
PLUMA. f. Cada una de las piezas de que está cubierto el cuerpo de las aves. Consta de un astil convexo por dos de sus lados, y arqueado por los otros. dos: par uno de sus extremos es cilíndrico, trasparente y hueco, y en lo restante cuadrado, macizo, esponjoso , y que insensiblemente se adelgaza hasta ter minar eo punta. Por la parte que es cuadrado se halla revestido al nivel de su superficie convexa y en. toda su longitud de barbiilas. Todas están asidas al animal por el extremo cilíndrico y hueco, se apeyan por la parte cóncava, y tienen dirigida al exterior .la parte mas estrecba. de sus barbillas. Penna, pluma. || El cañon con. que se escribe, porque regularmente es rLuxa.de ave. Calamus. || mel. Cualquier instrumento con que se escribe en forma de PLUMA, Slilus. || met. La habilidad y desreza en escribir y formar letras. Scribendi deaforilas. |] met. El escritor. Scriptor. || met. y fam. Riqueza, bienes y hacienda; y así se dice: fulano tiene PLUMA. Opes divitiaz. || fam. La porcion de aire que se expele .con estruendo por la parte posterior. Pedizus, ventris crepitus. || Germ. Remo. || ex sancrE. Cetr. La pLUMA de las aves que no tiene el csñon seco, y por el bumor rojo que suele tener se llama así. Avitum pluma sanguineo rubengs. || viva. La que se quíla de las aves estando wivas, y sirve para rellenar almohadas, colchones etc. porque siempre se mantiene bueca. Pluma ex ave vivente evulsa. || RUEXA PLUMA. met. El que escribe "bien. Lilleras venusté desoribens. [| contan LA PLUMA. fr. Tajarla para escribir con ella, Calamum soriploriuwón aplore, lemperare. || DEJAR CORRER LA PLUMA. fr. mel, Dilaltarse demasiado en la materia ó punto que por escrito se va tratando. Longiúsoralionera protrabere. || ecnan MENA PLUMA, fr. mel. Empezar á salir de miseria y enriquecer. Ditescere || HACER A-PLUMA TÁ PELO. fr. fam. que se aplica, al que nada desperdicia, aceptando cualquiera cosa aunque no sen lan buena como él quisiera. Nihil respucre. || LLEVAR LA PLUMA Á ALGUNO. fr, farn. Ser su amanuense ú escribir lo que dicta. Lo- - co amanucnsis esse; allerius dicta transcribere

PLUMADA [pág. 547]
PLUMADA, 1. La accion de escribir aleuna cosa corla. Seribendi -actio brevissima. || El golpe de la plunos, Lolo ductus. || Los plumas que han comido los balcones y las tienen aun en el buche. Llámanse- tambien así las plumas que se preparan para que se las traguen los halco- Des. Plymoe a falcomibus vorale, deglulia:. [) HACER LA PLUMADA Ó LA PLUMA. fr, Celr, Árro- Jar el azor la pluma que comió. Plumas deglutias cromere,

PLUMADO [pág. 547]
PLUMADO, DA. adj. Lo que tiene pluma. Plumalus, pennolus,

PLUMAJE [pág. 547]
PLUMAJE. m. El conjunto de plumas que adornan y visten al aye. Fiume. || El penacho de plumas que $e poné por adorno en los sombreros, morriones y cascos, Crista € plumis, || Celtr. Cierta especie ó linaje de aves de caza, » 6 el color de las plumas .con que se distinuen. Species avium ex colore distincia.

PLUMAJEAR [pág. 547]
PLUMAJEAR. a. ant. Mover alguna cosa de un lado á otro como si fuera un plumaje.

PLUMAJERÍA [pág. 547]
PLUMAJERÍA. f. El cúmulo-ó agregado de plumas Ó plumajes. Plumarum, cristarum copia cumulus. Ñ

PLUMAJERO [pág. 547]
PLUMAJERO. m. El que hace y vende plumas ó, plumajes. || Cristarum é plumis artifez, venilor.
, Lo. y

PLUMARIO [pág. 547]
PLUMARIO. p. a0t. PLUMISTA. e PLENAS a Coalahar é almtadr gryute dare de ¿Pime: Pulvinay plumis fartum.

PLUMAZON [pág. 547]
PLUMAZON. m. Plumajería, plumaje.

PLUMBEO [pág. 547]
PLUMBEO, BREA. adj. Lo que es de plomo ó tiene “sus cualidades. Plumbeus, || PLOMADO.

PLUMEADO [pág. 547]
PLUMEADO. m. Pint. El conjunto de rayas se- "mejantes á las que se hacen con la pluma, y que suelen usar algunos en la miniatura. L+- nearum series tabulis adumbrandis. .

PLUMEAR [pág. 547]
PLUMEAR. a. Pint. Formar líneas con el lápiz ó la pluma.para sombrear un dibujo. Lineas . adumbrandis imaginibus ducere.

PLÚMEO [pág. 547]
PLÚMEO, MEA. adj. Lo que tiene plumas. Plymeus.
PLUMERÍA. í. pLUMAJERÍA.

PLUMERO [pág. 547]
PLUMERO. m. El mazo ó atado de plumas que sirve para quitar el polvo. De ordinario se aten á un palo torneado que sirve tambien de mango. Plumarys fascicules. || El vaso ó caja donde se ponen las plumas. Calamorum capg3a vel vas. || PLUMAJE por el penacho etc.

PLUMICA [pág. 547]
PLUMICA, LLA, TA. f. d. de PLUMA.
PLOMÍFERO. RÁ. adj. Pod. Lo que tiene ó lleva plomas. Plumiger.

PLUMION [pág. 548]
_PLUMION. m. PLUMON, pluma etc.

PLUMISTA [pág. 548]
_PLUMISTA. m. El que tiene el ejercicio de escribir. Tómase regularmente por los escribanos y otros ministros que entienden en pleitos y negocios. Scriba amanuensis, || El que trabaja y forma plumajes ó plumas artificiales, y el que las vende. Artefactas plumas effingens.

PLUMON [pág. 548]
PLUMON. m. La pluma muy delgada y semejante á la seda que tienen las aves para cubrir el hueco que dejan las plumas. Pluma. || El colchon relleno de pluma. Culcitra plumis farta.

PLUMOSO [pág. 548]
PLUMOSO, SA. adj. Lo que tiene pluma ó mucha pluma. Plumosus, plumalus. ,

PLURAL [pág. 548]
PLURAL. adj. Gram. En los nombres y en los verbos el número que habla de mas de uno.

PLURALIDAD [pág. 548]
PLURALIDAD. f. Multitud, copia y número grande de algunas cosas, Ó el mayor número de ellas. Pluralilas vel major nNUINMCTUS. VÁ PLURALIDAD DE VOTOS. mod, adv, Por el mayor húmero de votos. Aajori suffragiorum numero. PLUS ULTRA ¡sen £L xow. fr. fam. que se usa para denotar la preeminencia ó superioridad de alguna persona ó cosa en su clase ó línea. Inter cueleros pri Onis eminere,

PLÚTEO [pág. 548]
PLÚTEO. m. Cada uno de los cajones de los eslantes o armarios de libros. Pluleus.,

PLUTON [pág. 548]
PLUTON. m. anÍ.

PNFIERNO [pág. 548]
INFIERNO, PLUVIA. f. ant. LLUVIA, PLOVIAL. adj. que se aplica al sun que cae de las nubes. Pluvialis. (| Mm. CAPA PLUVIAL.
PLUVIOSO, SA. ad]. LLUvi0so.

POA [pág. 548]
POA. f. Náut. Cabo"que se pone y fija por una y otra banda de las velas en las relingas, y en el que se hacen firmes las bolinas. Funis , nautici genus. no.

POBEDA [pág. 548]
POBEDA. f. El sitio Ó lugar poblado de pobos.
Pp: :

POBLACION [pág. 548]
POBLACION. f. El número de personas que componen un -pueblo, pfovincia, nacion etc. Incolarum numerus. || La accion y efecto de poblar. Incotarum deductio in oppidum. || La ciudad, villa ó lugar que está poblada y habitada de gente. Oppidum incolis freguens.

POBLACHO [pág. 548]
POBLACHO. m. Pueblo ruin y destartalado. || ant. POPULACIO.

POBLACHON [pág. 548]
POBLACHON. m. aum. de POBLACHO en 8u primera acepcion.

POBLADÍSIMO [pág. 548]
POBLADÍSIMO, MA. adj. sup. de POBLADO:

POBLADO [pág. 548]
POBLADO. rm. Poblacion, ciudad, villa ó lugar. Locus incolis frequens. _ ”

POBLADOR [pág. 548]
POBLADOR, RA. m. y f. El que puebla; fundadur de una colonia. Urbium seu coloniarum conditor. : POBLA MIENTO. m. ant. La accion y efecto de blar.

POBLANZA [pág. 548]
POBLANZA. f. ant. POBLACION.

POBLAR [pág. 548]
POBLAR. a. Fundar uno ó mas pueblos. Alguna vez se usa como verbo neutro. Urbem, oppi- : dum consliluere, condere; coloniam deducere. || Llenar ú ocupar. Implere. |] Procrear mucho, Abundé procreare. || r. Hablando de los árboles se dice cuando van echando la hoja por la* primavera. Arbores germinare vel foltis virescere.
POBLAZO. tm. POBLACHO.

POBLAZON [pág. 548]
POBLAZON. f. ant. POBLACION, ciudad ó villa etc.

POBLEZUELO [pág. 548]
POBLEZUELO. m. d. de PUEBLO. :

POBO [pág. 548]
POBO. m. ÁLAMO BLANCO.

POBRA [pág. 548]
POBRA. adj. fam. ant. La mujer que pide limosna de puerta en puerta.

PQBRAR [pág. 548]
PQBRAR. a. ant. POBLAR.

POBRE [pág. 548]
POBRE. adj. Necesitado, menesteroso MY falto de lo necesario para vivir, ó que lo tiene con mucha escasez. Pauper, egenus. || El mendigo que pide limosna de puerta en puerta. Mendicus.
|| Escaso, y que carece de alguna cosa para su entero complemento, y así se dice que una lengua es POBRE de voces. Egens, inops. || Humilde, modesto, de poco valor ó entidad.
Humilis, lenuts. pInteliz, desdichado y triste.
- Miser, infeliz. || El sujeto pacífico, quieto y de buen genio é intencion, corto de ánimo y espíritu.
Pacatus, pusillanimis. || De espíniTO. El que mira con menosprecio los bienes y honores mundanos. || DE mt! Especie de interj. ¡rnis- TE, INFELIZ, PECADOR DE MÍ! || DE SOLEMNIDAD, El que lo 'es de notoriedad. Egentissimus, eotremá laborans inopid. || POBRE IMPORTUNO SACA MEND2UGO. ref. que prueba que para lograr lo que se desea nada sirve mas que la constancia. Stipem importunus extorquel. [| verconzante. La persona que por su calidad y :obligaciones no puede pedir limosna de puerta en puerta, y lo hace de modo que sea con el mayor secreto posible. Mendicus quem mendicari pudes. | voLuntario. El que voluntariamente se enajena de todo lo que posee, como hacen los religiosos con el voto de pobreza. Voluntarius paupecr. || y sosersio. El que teniendo necesidad de auxilio ó socorro, procura ocultarla no admitiéndolo, ó el que no se contenta con lo que le dan ó con el favor que le bacen, creyéndose merecedor de mas. Pnuper superbiens. ||'AL POBRE EL SOL SE LE COME. ref. con que se expresa que al desvalido nadie le atiende, antes conspiran todos por lo regular á ajarle, maltratarle ó -destucirle, Eliam ipsa solis lux obest pauperi. || DEL POBRE LA BOLSA, CON POCO DINERO REBOSA. Fef. que . €xplica que el PosrE con poco se alegra, y le parece Jue tiene mucho. Crumenam pauperis emplet obolus. || LLÓRAME SOLO Y NO ME LLORES POBRE. ref. que explica que el que tiene quien le favorezca, alguna vez mejorará su mala fortuna, Paupertas in solitudine pauperior. || NO ESTÁN BIEN DOS POBRES Á UNA PUERTA. ÍF. prov. con que se explica el estorbo que se causan recíprocamente los varios pretendientes á una misma ocupacion ó empleo. Fidem adslantes ostio "mutuo sibi officiunt pauperes.
POBRECICO, CA, LLO, LLA, TO, TA, adj. d. de POBRE.

POBREDAD [pág. 548]
TVUBREDAD. 1. alt. POBREZA.

POBREMENTE [pág. 548]
. POBREMENTE. adv. m. Escasamente, con necesidad, estrechez y pobreza. Miseré, tenuiter, dareó. || POBRERÍA. f. POBRETERÍA. || POBRERO. m. El que en las comunidades tiene el encargo de dar la limosna á los pobres, Eleemosyne distributor.

POBRETA [pág. 548]
POBRETA. f. fam. RAMERA.

POBRETE [pág. 548]
POBRETE. adj. Desdichado, infeliz, abatido.
Pauperculus, misellus, || El sujeto inútil y de corta habilidad, ánimo ó espíritu, pero de buen natural. Inwlilis at probus homo.

POBRETERÍA [pág. 548]
POBRETERÍA. f. El conjunto de pobres. Pawperum mendicorumve copia vel turba. || Escasez ó miseria en las cosas. Miseria, parcitas.

POBRETILLO [pág. 548]
POBRETILLO, LLA. adj. d. de PoBrETE.

POBRETO [pág. 548]
POBRETO. m. pozreTE, desdichado, infeliz.

POBRETON [pág. 548]
POBRETON, NA. adj. El que es muy pobre. Valde genus. ínOp8. .

POBREZA [pág. 548]
POBREZA. f. Necesidad, estrechez, carencia de lo necesario para el sustento de la vida. Egesdas.
|| Falta, escasez y carestía de alguna cosa.
Egeslas, inopia. || La dejacion voluntaria de todo lo que se tiene y posee, y de todo lo que el amor propio puede juzgar necesario, de Ja cual hacen voto solemne los religiosos el dia de su profesion. Voluntaria paupertas. || El escaso haber de la gente pobre. Tenuis res _ vel supellez. ! met. Pusilanimidad, falta de energía y resoluc.on. Pusillanimilas. || POBREZA NO ES VILEZA, ref. que enseña que nadie se debe afrentar y avergonzar- de padecer necesidad, porque llevada con paciencia'es, muy acepta á los; y reprende á los que desprecian al que la padece, particularmente si es un pariente ó amigo. Nil turpe d se habet paupertas. || POBREZA NUNCA ALZA CABEZA. Fef. que advierte que del pobre y desvalido nadie suele bacer caso, ni darle la mano para poder medrar y mejorar de fortuna. Nemo esl qué pauperem auxilio jubet. l) we TE ABATAS POR POBREZA, NU TE ENSALCES POR AIQUEZA, ref. que denota que en ningun estado ó Clase se deje de obrar con modestia y decofo. Nec in paupertate desperandumn, nec in diviliis , Superbiendum. || QUIEN POBREZA TIEN, DE SUS DEUDOS ES DESDEN, Y EL RICO DE SERLO, DE TODOS ES DEUDO. ref. que significan, que así como al pobre le suele desconocer el rico por pariente, así todos se suelen hacer parientes del podero- 580. Obscurilalem paupertas, diviliw nobilitatem pariunt.

POBREZUELO [pág. 548]
POBREZUELO, LA. adj. d. de ponre,

POBRÍSIMO [pág. 548]
POBRÍSIMO, MA. adj. sup. de PoBrE. Pauperrimus, valde genus. o

POBRISMO [pág. 548]
POBRISMO. m. El cuerpo, conjunto ó agregado de los pobres. Pauperum turba,

POCERO [pág. 548]
POCERO. m. El que fabrica ó hace pozos y trahaja en ellos. Putearius. || El que limpia los pozos ó depósitos de las inmundicias. Lalrinarum mundalor.
POCICO,'LLO, TO. m. d. de pozo. .

POCILGA [pág. 548]
POCILGA. f. La zahurda en que se recoge el ganado de cerda. Hara, suile. || met. Cualquier lugar hediondo y asqueroso. Fostides, locus.

POCILLO [pág. 548]
POCILLO. m. La tinaja ó vasija empotrada en la tierra para recoger algun licor, como el aceite y vino en los molinos ñ lagares. Fictilis cadus tn lorculariis vino aul oleo excipiendo. || pr. And. La jícara en que se toma el chocolate. Pocw- MATA] cralera. . . :

PÓCIMA [pág. 548]
PÓCIMA. f: La bebida ó confeccion medicinal que se da á los enfermos. Potio medica. || met. Cualquier género de bebida desabrida ó mal hecha. Ingrala potio. .

POCION [pág. 548]
POCION. f. sesipa. Tómase regularmente por la medicinal. Potio.

POCO [pág. 548]
POCO, CA. adj. Escaso, limitado y corto en cantidad ó calidad. Paucus. || adv. m. Cortamente, con miseria y escasez. Parceé. || adv. de t. Brevemente, en corto tiempo. Brevi. f m. Cantidad corta ó escasa: y así se dice: un Poco de agua. Parum. || poco Á- Poco. mod. adv.
Despacio, con lentitud. || De corta en corta cantidad.
Paulatim, lente, pedetentim. || ¡poco Á Poco! Usado como-interjeccion sirve para contener ó amenazar al que se va precipitando en obras ó palabras. Heu, paulatim. || poco MAS Á' MENOS, * Ó POCO Mas Ó MENOS. expr. fam. que se aplica á las personas ó cosas despreciables ó de poca estimacion. Res parvi pretii. || mod. adv. Con corta diferencia; y asi se dice: habrá -en el castillo seiscientos hombres, POCO MAS Ó MENOS.
Feré. |] poco MENOS. adv. Mm. CASI, CÁSI. || :Á Pocas.
mod. adv. ant. por poco. || Á Poco. mod. adv. Á breve: término, á corto espacio de tiempo. Brevi. || DE LO POCO POCO, Y DE LO MUCHO NADA. ref. que se dice por los hormbres que en mediana fortuna parecen liberales, y en haciéndose, ricos son miserables; y enseña que en toda suerte de fortuna, contraria ó favorable, es menester vivir con igualdad. Largus dum egel, dum adbunúak parcisswras. '| ER MAD.
mod. adv..POR POCO. || MUCHOS POCOS HACEN UN ' MUCHO. ref. con que se aconseja el cuidado que se debe tener en los desperdicios cortos, porque continuados acarrean gran daño; ó en no perder las ganancias cortas, porque repetidas scen cúmulo. E minimis maximo fiunt. | von roco. mod. adv. con que se da á entender que estuvo muy á pique ó faltó muy Poco pera suceder alzuna cosa. : Forsan, paruns aber guin. || pocos á pocos. mod. adv. A ratos perdidos. || ¡QuÉ Poco! expr. on que se da á entender la imposibilidad ó dificultad de que suceda lo que se supone. Nullatenus, mintmé. (| TERER POCO Á ALGUNO. fr. Mirarle con menosprecio.
PÓCULO. mo. ant. BEBIDA.

POCHO [pág. 548]
POCHO, CHA. m. y f. n. p. de var. ALPOE?O, sa. || adj. Descdblorido, quebrado de color.

PODA [pág. 548]
PODA. f. La accion y efecto de podar y el tiempo en que se ejecuta. Putatio.

PODADERA [pág. 548]
PODADERA. f. Instrumento acerado de diversas figuras con uno ó dos cortes y 5u-mango, que sirve para podar las vides y otros árboles. Pur tatoria falx.

PODADOR [pág. 548]
PODADOR, RA. m. y f. El que poda. Putater, frondalor. || PODADURA. f. ant. PODA. ”

PODAGRA [pág. 548]
PODAGRA. f. La enfermedad de gota, y especialmente cuande se padece'en los piés. Pora.

PODÁR [pág. 548]
PODÁR. a. Cortar ó quitar las ramas supérfluas de los árboles y plantas para que fructifiquen con mas fuerza y vigor. Dícese regularmente de las vides. Putare. -

PODATARIO [pág. 548]
PODATARIO. nm. ant. PODERBABIESTE.

PODAZON [pág. 548]
PODAZON. f. El tiempo ó sazon de podar los árboles. Putationis tempus. || ant. PODA.

PODENCO [pág. 548]
PODENCO, CA. adj. que se aplica a cierta especie de perro, algo menor que el galgo, que sirve para cazar conejos. Tiene el hocico larga, la cabeza llana, las orejas pequeñas, y les paés fuertes y duros. Es muy ligero, y de grande olfato y aguda vista. Se usa también como sustantivo en ambas terminaciones. Canis uemalcus odorus, vertagus.

PODENQUILLO [pág. 548]
PODENQUILLO, LLA. adj. d. de PODENCO.

PODER [pág. 548]
PODER. a. Tener expedita la facultad 'ó potencia de hacer alguna cosa. Valere. || Tener dominio, autoridad ó manejo. Dignitale, auctorilale uslere. || Tener fuerza y actividad ó para obrar ó nara resistir ó sufrir. Velere. ¡| Se usa muchas veces de este verbo para excitar y reconvenir á alguno á fin de que ejecute alguna cosa que está en su mano; y así se dice: pom Vean. ejarse ver. Posse. || Tener facilidad , tiempo ó lugar de hacer alguna cosa. Se usa regularmente con negacion. Posse, valere. || impers. Ser contingente ó posible que suceda alguna cosa- 00MO PUEDE ser que llueva mañana. Fiert posse.
|| Geom. Valer ú producir; y así se dice que una línea PUEDE tanto cuento es su cuadro yu otra potestad. Valere. [|-m. El dominio, iuaperio, facultad y jurisdiccion que uno tieme pera mandar ó ejecutar alguna cosa. Fecullas. petestas. || Las fuerzas militares de algun soberano.
Polenfia, vires. || El instrumento es que alguno da facultad á otro para que en lugar de su persona y representándola pueda ejecotar alguna cosa. Se usa tambien en praral en esta acepcion. Mandatum ; polestalis vel facullatés juridica transmissio. || La posesion actual ó tenen cia de alguna cosa; y así se dice: los autos están en poDErR del relator. Possessio. || Fuerza, vigor, capacidad, posibilidad, poderío. Vis, |) urcurtr-
vo. En-los gobiernos representativos el que . tiene á su cargo gobernar el estado y hacer observar las leyes. || Jubiciat. El que ejerce la administracion de Justicia. LEGISLATIVO. Aquel en que reside la potestad de hacer y reformar las leyes, || ABSOLUTO Ó ARBITRARIO. DESPOTISMO. []
, REAL, Autoridad real. [| pa pios! interj. que sirve para exagerar el mérito, grandeza ó abundancia de alguna cosa. Proh Deus! || EsMERADO. PODER sapremo. || pl. met. Facultades.) Á MAS NO PODER. mod. adv. con que se explica que uno ejecuta alguna cosa impelido y forzado, y sia PODER excusarlo ni.resistirlo. Invilé, coacté. || Á PODER>DE. mod. adv. A fuerza de, ó con repeticion-de actos; como: Á PODER DE ruegos logró su intento, Vi. |] Á fuerza de, con copia, con abundancia de alguna cosa; y así se dice: Á PODER DE dinero ha logrado el empleo. Yi. || Á'SU PODER, Ó Á TODO 5U PODER. mod. adv. ant, - Con todó su PODER, fuerzas, capacidad, posibilidad ó poderío. Totis viribus. || Á TODO PODER, mod. adv. Con toda el vigor ó esfuerzo posible. Totis viríbus. ||'Á ToDo SU LEAL PODER. loc. for. Con la mayor fidelidad y exactitud posible. Maxima fde. || DE PODER ABSOLUTO. mod. adv; DESPÓTICAMENTE. |] DE PODER Á PODER. mod. adv. con quese da á entender oue alguna cosa se ha disputado ó contendido de una parte y otra con toda la eficacia y fuerzas; como: los ejércitos dieron la batalla DE PODER Á PODER; esto es, con todas sus fuerzas. Summis ulrinque viribus. || HACER UN PODER. fr. fam. con que se íncita. á hacer un esfuerzo al que se excusa _de hacer alguna cosa que le mandan, diciendo que' no puede. Pac ul possis. || HASTA MAS NO PODER. fr. Cuanto se puede, todo lo posible. Quantum Jeri possit. || wo PODER COW ALGUNO. . No PODER sujetarle-ni reducirle á la razon. Incassum alteri obsistere. || No PODER Mas. fr. con que se. explica:la precision de ejecutar alguna cosa. Necessitate compelli, cogi. || Estar sumetnente fatigado ó rendido de hacer' alguna Cosa; Ó no PODER continuar en su ejecucion. Vires jam agendo deficere, ultra'non posse. || No tener tiempo y Jugar suficiente para concluir lo que se está haciendo. Non licere ob tomporis angustiam. || nO PODER MENOS; fr. Ser necesario ó preciso. Non posse quin. || wo PODER UNO CON- 8160 'MisMO. fr. Aburrirse, fastidiarse aun de sí mismo. ipsum sibi fastidio esse. || NO PODER VER.

PODERDANTE [pág. 549]
PODERDANTE. com. El que da poder ó facultades á otro para administrar alguna cosa suya. Potestatem alteri conferens. OS

PODERHABIENTE [pág. 549]
PODERHABIENTE. m. El que tiene poder ó facultad de otro para administrar alguna hacienda, ó ejecutar otra cualquier cosa. Poteslatemn ab alio acceptam habens.

PODERÍO [pág. 549]
PODERÍO. m. La fácultad de hacer ó impedir alguna cosa. Polestas, potentia. || Hacienda , bie. * nes y riquezas. Opes, bona. || Poder, dominio, señorío, imperio. Potenlia, dignitas. || Potestad, facultad, jurisdiccion. -Auctorilas. || ant. Poder, facultad, ó fuerza grande.

PODEROSAMENTE [pág. 549]
PODEROSAMENTE. adv. m. Vigorosa y fuerte- ' mente, con potencia. Potenter, viriliter.

PODEROSÍSIMO [pág. 549]
PODEROSÍSIMO, MA. adj. sup. de PODEROSO.

PODEROSO [pág. 549]
PODEROSO, SA. adj. Lo que tiene poder. Poterss.
|| Rico, acomodado y lleno de bienes de fortuna, Dives opum, opulentus. || Gránde y excelente ó magnífico en su línea. Prevalidus, prebpolens. || Activo, eficaz, lo que tiene yírtud para alguna cosa;"como remedio PODEROSO.
Validus, efficaz. || ant. El que tiene en su poder alguna cosa. | e PODIENTE. p. a. ant, de Popea. El que puede,

PODIO [pág. 549]
PODIO. m. Arq. El pedestal largo en'que estriban varias columnas. Podium. '

PODO [pág. 549]
PODO. m. ant. PODA.

PODON [pág. 549]
PODON. m. lostrumento corvo de acero, que sirve para podar cosas fuertes. Scirpicula.

PODRE [pág. 549]
PODRE. amb. Materia, pus.

PODRECER [pág. 549]
PODRECER. a. ruprin. Se usa tambien como neutro dl como recíproco. ' o

PODRECIMIENTO [pág. 549]
PODRECIMIENTO. m. Putrefaccion, corrupcion, Supra. corruptio.

PODREDUMBRE [pág. 549]
PODREDUMBRE. f. La calidad dañosa qué se jntroduce en las cosas y las pudre. Putredo. || met. El sentimiento interior que no se explica. Arno animi. || Materia, pus.
>'ODREDURA. f. Putrefaccion, corrupcion, ' »'O DR ICION. f. Putrefaccion, corrupcion.

PODRIDERO [pág. 549]
'ODRIDERO. m. PubriDERO. | " 'ODRIDO DE CABEZA. loc. ant. El loco ó necio. o ODRIGORIO. m. fam. El hombre lleno de achaques y dolencias.

PODRIMIENTO [pág. 549]
ODRIMIENTO. m. PUDRIMIENTO.

PODRIR [pág. 549]
ODRIR. a. PUDRIR.

POEMA [pág. 549]
OEMA. m. La obra escrita en verso que puede reducirse á alguna de las especies de poesía. Regularmente no se dice sino de los que son de alguna extension; como Poema épico, dramático.
Poema. Po,

POESÍA [pág. 549]
POESÍA. f. El arte de hacer composiciones en verso. Ars poetica: || La misma composicion hecha en verso con invencion y entusiasmo, en la que se imita á la naturaleza. Poesis. || Bl - fuego y viveza de las imágenes de la Pogsía ; así se dice: esta obra, aunque tiene versos, carece de poesía. OEstrum, || Cualquiera obra ó parte de ella que abunda en figuras, imágenes y ficciones. En este sentido se aplica tambien este nombre á la prosa escrita en estilo y! co, como es el de algunas novelas. Poesis. p!. Las obras de los pdetas, en especial hablando de los modernos; como las Poestas de Garcilaso, de los Argensolas. Poemata.

POETA [pág. 549]
POETA. m. El que imita á la naturaleza en verso, con invencion y entusiasmo. Poeta, vales.

POETAMBRE [pág. 549]
POETAMBRE. m. fam. Multitud de malos poetas.

POETAR [pág. 549]
POETAR. n. ant. POETIZAR.

POE [pág. 549]
POE.TASTRO. tm. fam. El mal poeta. || POÉTICA. f. poesia, arte etc. || La obra ó tratado en que se señalan las reglas y preceptos necesarios para la mayor perfeccion de las obras poéticas. Poesis, ars poetica.

POÉTICAMENTE [pág. 549]
POÉTICAMENTE. adv. m. Conforme á las reglas y preceptos de la poesía. ó con númen poético. Poelice.

POÉTICO [pág. 549]
POÉTICO, CA. adj. Lo que toca,ó pertenece á la poesía. Poeticus.
POETILLA. n:. d. de poETA. a

POETISA [pág. 549]
POETISA. f. La mejer que hace versos, é imita la naturaleza con invencion y entusiasmo. Poe- : tría, poelrida, 3% ,

POETIZAR [pág. 549]
POETIZAR. n. Hacer ó componer versos ú obras poéticas. Poetari, [ Revestir la prosa del colorido y formas de la poesía hasta cierto punto.

POETON [pág. 549]
POETON. m. irón. aum. de POETA.

POETRÍA [pág. 549]
POETRÍA. f. ant. poEsíA.

PÓINO [pág. 549]
PÓINO, m. El codal que sirve de encaje y sustenta las cubas en las bodegas. Ancon doliis pbiiciendis.

PACO [pág. 549]
LACO, CA. adj. El natural de Polonia y lo. perteneciente á ella. Polonus, polonicus. || pl. ombre que se dió á los apasionados de uno de Jos teatros de Madrid.

POLACRA [pág. 549]
POLACRA. f. Embarcación de cruz, en su casco semejante al jabeque, con dos palos y sus , Cofas. Navis oneraria genus.

POLÁIÑA [pág. 549]
POLÁIÑA. f. Especie de botin ó calza hecha regularmente de paño, que cubre la pierna hasta a rodilla, y se abotona ó abrocha por la parte de afuera. Tihialia, pasar, ina tala. || POLAR. adj. Lo que pertenece á los polos; como estrella POLAR. Ad polos allinens. ' .

POLEA [pág. 549]
POLEA. f. carrucha. || Náy?. Especie de moton algo prolongado con dos roldanas, pernos ó cavillas de palo. Quedam trochlea nautica.

POLEADAS [pág. 549]
POLEADAS. f. pl. Gachas ó puches.

POLEAME [pág. 549]
POLEAME. m. El conjunto ó acopio de poleas para una Ó mas embarcaciones. Trochlearum copia. ' . %

POLÉMICA [pág. 549]
POLÉMICA. f. El arte que enseña los ardides con : que se debe ofender y defender cualquier plaza. Divídese en PotÉémica ofensiva y defensiva. - La ofensiva es la que abre trincheras, dispone baterías, dirige minas y todo lo demás que conduce al sitio de una plaza. La defensiva es el arte con que los sitiados deben defenderse á sí y á la plaza. Ars urbes expugnandi, et eas tuendi ac defendendi. || La teología dogmática. Theologia positiva, dogmatica. Í Controversia por escrito en materias teológicas, políticas Ó. iterarias. || POLÉMICO, CA. adj. Lo que se refiere á la polémica. Ad belligerandum aul ad disputandum allinens. || POLEMONIO. m. Planta perenne. Tiene las raíces fAhrorogao !"Tad -h0Jas que “son "compuestas" de Otras, largas y estrechas; el tallo de dos piés de altura, hueco, surcado, velloso y lleno de ramos; y la flor azul y á veces blanca. Es planta que conserva sus hojas durante todo el invierno. Polemonium ceruleum.

POLEN [pág. 549]
POLEN. m. Polvillo algo resinoso que-se advierte en los extremos de los estambres de las fores, y ERE contiene las materias prolíficas de ellas,

POLENTA [pág. 549]
POLENTA. f. Cierto género de poleadas ó puches Algo trabadas. Polenta.
POLEO.'m. Yerba que produce los tallos cuadrados y cubiertos de vello, y las bojas redondas parecidas á las del almoraduj, aunque mas lancas y morenas. Las flores salen al rededor de los tallos á modo de anillos, y son de color ezul ó purpúreo, y algunas veces blancas. La hembra produce las hojas largas y angostas, y los tallos redondos, de color bermejo: Mentha . pulegium. || La jactancia y vanidad en el andar Óó hablar. Jactantia, elatio. |] fam. Viento frio y recio; y así se dice: corre un buen Pozo. Vehemens ventus. || Germ. Polinche. |]. vienes á DESEO, HUÉLESME Á

POLEO [pág. 549]
POLEO. ref. que explica el gusto Ó deseo con que se recibe á alguno que a tardado y $e deseaba; y aconseja que no se familiarice uno mucho para hacerse mas estlmable. Exspectatus advenis, el gralissiméó proinde receptus. :

POLEVÍ [pág. 549]
POLEVÍ. m. POxLEvÍ.

POLEX [pág. 549]
POLEX. m. ant. PULGAR. '

POLIANTEA [pág. 549]
POLIANTEA. f. Recoleccion ó agregado de noticiás en materias diferentes y de distintas clases.

POLIARQUÍA [pág. 549]
POLIARQUÍA. f. Gobierno de muchos. Polyarchia.

POLIARQUICO [pág. 549]
POLIARQUICO, CA. adj. Lo que pertenece á la poliarquia. Ad polyarchiam pertinens.

PÓLICE [pág. 549]
PÓLICE. m. PULGAR.

POLICÍA [pág. 549]
POLICÍA. f: El buen órden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Rectus civitatis urdo. || Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. Urbanitas, comitas, morum elegantia.
|| Limpieza, aseo,

POLICITACION [pág. 549]
POLICITACION. f. Oferta ó promesa hecha á Dios ó á la república. Pollicitatio. POLICHE m. Germ. La casa donde se juega.

POLIDAMENTE [pág. 549]
POLIDAMENTE. adv. m. ant. PULIDAMENTE,

POLIDERO [pág. 549]
POLIDERO. m. ant. Pulidero á pulidor.

POLIDEZA [pág. 549]
POLIDEZA. f. ant. PULIDEZ.
POLIDO, DA. aúj. ant, ruLIDO.

POLIDOR [pág. 549]
POLIDOR. m. ant. puLIDOR. || Germ. El ladron que vende lo que han hurtado otros.

POLIEDRO [pág. 549]
POLIEDRO. m. Geom. Sólido de muchas caras.

POLÍGALA [pág. 549]
POLÍGALA. f. Yerba muy pequeña. La raíz es delgada, dura, blanquecina, amarga y algo aromática; los tallitos de medio pié, “de un verde algo rojo, las hojas alternas, las flores dispuestas en forma de espigas, azules ó violadas, y el frutillo aplastado con semillas largas.

POLÍGAMA [pág. 549]
POLÍGAMA. f. La mujer que tiene á un tiempo muchos maridos, ó los tuvo sucesivamente. Mullis nupta viris. * POLIGAMIA: f. El estado de un hombre tasado con muchas mujeres á un liempo, como en lo entiguo se permilia, y lo usan los infieles; y. tambien el estado del que sucesivamente ha tenido varias mujeres. Lo mismo se entiende de las mujeres con respecto á los hombres.
Polygamia. || Se extiende al estado de las plan> tas se fe fores masculinas, femeninas ú hermafroditas se fecundan promiscuamente por Ertar coleando atando ale ur mémo caliz. Pofgemia plantarum.

POLÍGAMO [pág. 549]
POLÍGAMO. m. El que tiene á un tiempo muchas mujeres ó sucesivamente las tuvo, Polygamas.

POLIGARQUÍA [pág. 549]
POLIGARQUÍA. f. POLIARQUÍA.

POLIGLOTO [pág. 549]
POLIGLOTO, TA. adj. Lo que está escrito en varias lenguas. || El sujeto que las sabe. Multarum linguarum peritus, || f. La sagrada Biblia impresa en varias lenguas; como la FOLIGLOTA de Arias Montano, la. Complutense. Biblia $qcra pluribus idiomalibus excussa.
POLÍGONO.'m. Geom. Nombre genérico de cual. quier figura plana que consta de mas de cuatro lados. Polygonus. || adj. Lo que está hecho en forma de POLÍGONO, Ó que tiene alguna relacion muy principal á él; y así se llaman ¿irámidos POLÍGONAS aquellas cuyas bases son de muchos lados. Polygonius. || exterior. Fort. El que se forma tirando líneas rectas de punta á punta de todos los baluartes de una plaza. Polygonus exterior. || isterIOR. Fort. La figura compuesta de las líneas que forman las cortinas y semigolas. Polygonus interior.

POLIGRAFÍA [pág. 549]
POLIGRAFÍA. f. Arte de escribir. por diversos modos ocullos que encubren las escrituras, ó su seblicó. || La ciencia que enseña á declarar ó descifrar lo que está escrito con letras ú ca- - ractéres no usados, ó por.modo extraordinario.

POLÍGRAFO [pág. 549]
POLÍGRAFO: m. El que se: dedica al estudio y cultivo de la poligrafía. Polygraphus.

POLILLA [pág. 549]
POLILLA. f. Gusanillo que se cria en la ropa y otras cosas y las róe, y destruye. Tinca, blafta. || Especie de mariposa de unas dos á tres -Mneas de largo, cabeza amarilla j alas longitudinales, arrimadas al cuerpo, de color gris, con una mancha en el medio. Se alimenta de lana, de cuyo pelo forma.una bolsa en fieura de cañuto , en la que vive en el estado de larva.
Phalena .vestionella, tinea. || met. Lo que menoscaba ó destruye insensiblemente alguna - Cosa. Quod sensim nocel, corrumpil. || cowense DE POLILLA. fr. fam. con que se da á entender que á alguno le van consumiendo las cosas insensiblemente.
Excdi; rodi sensim. || met. Se dice del sujeto que se repudre y consume interiormente.
Fodicari ; vellicari; animo pungi. NO TENER POLILLA EN LA LENGUA. fr. met, y fatn, Hablar con libertad, ó decir libre y fran-
camente su sentir. Libere, audacter loqui.

POLIMENTO [pág. 550]
POLIMENTO. m. ant. PULIMENTO.

POLÍMITA [pág. 550]
POLÍMITA. adj. que se aplica á la ropa tejida de hilos de varios colores. Polymilus.

POLIN [pág. 550]
POLIN. m. RopiLLO, madero.

POLINOMIO [pág. 550]
POLINOMIO. m. Mat. Cantidad algebráica que consta de varios términos. POLINCHE m. Germ. El que encubre ladrones ó los abona ó lia.

POLIO [pág. 550]
POLIO. m. Yerba medicinal. ZAMARRILLA.

PÓLIPO [pág. 550]
PÓLIPO. m. Med. Excrescencia carnosa y fofa que se cria en las membranas mucosas, y mas comunmente en la pituitaria de las ventanas de las narices, y cortada y no extirpada de raíz se reproduce como el pulpo. Polypus. || Clase numerosa de animalillos gelatinosos, cuyos nervios están dispuestos al rededor de un centro, Y cuva boca rodeada de tientos conduce á un estómago ú simple Ó seguido de inlestinos en forma de vasos. |] Nombre dado por algunos naturalistas al animal llamado comunmente PULPO.
POLIPODIO. tu, Planta llamada ast por la abundancia de raices que echa á manera de piés; orece á la a'tura de un palmo. y produce las hojas muy parecidas á las del helecho, aunque no son lao hendidas, Su raíz es vellosa y Nena de nudos, y de color verde por la parte interior. Nace en los troncos de los árboles viejos ó sobre las piedras mohosas, á las cuales se agarra y ase frecuentemente. Polypodium.

POLIR [pág. 550]
POLIR, a. ant. PULIR. || POLISILABO, BA. adj. que se aplica al nombre ú 50 que consta de muchas sílabas. Polysyllabus,

POLISINDETON [pág. 550]
POLISINDETON, m. Rel, Figura que se comete cuando la oracion se encadena con muchas conjunciónes, Polysyndelon.

POLISPASTOS [pág. 550]
POLISPASTOS. m. La garrucha que consta de muchas rodajas. Polusprastos.

POLITECNICO [pág. 550]
POLITECNICO, CA. adj. Lo que abraza muchas ciencias Ó artes, POLITEISMO., m. Error de los que creen la existencia de muchos dioses. .

POLÍTICA [pág. 550]
POLÍTICA. f. Arte de gobernar, dar leyes y reglamentos para mantener la tranquilidad y seguridad públicas, y conservar el Órden y buenas costumbres, Polilica. || La cortesía y buen modo de portarse. Urbanilas, comilas.

POLÍTICAMENTE [pág. 550]
POLÍTICAMENTE. adv. m. Conforme á las leyes ó reglas de la política, Civiliter, comiler.

POLÍTICO [pág. 550]
POLÍTICO, CA. adj. Lo que toca ó pertenece á la política, Polilicus, || Cortés, urbano. Urbanus, comis. || El sujeto versado en las cosas del gobierno y negocios de la república ó reino.
Polilices, rerum publicarum peritus.
POLITICON , NA. adj. El que 3e distingue por su exagerada y ceremoniosa cortesanía.

POLIVALVYO [pág. 550]
POLIVALVYO, VA. adj. que se aplica á los testáceos que bienen mas de dos conchas.

POLIZA [pág. 550]
POLIZA. f. Libranza ó instrumento en que se da . Órden para percibir ó cobrar algun dinero. Tessera nummaria. || Guia ó instrumento que acredita ser legítimos y no de contrabando los géneros y mercancias que se llevan. Aplícase , tambien á otras clases de documentos. Litera : mercium vectarum indices.

POLIZON [pág. 550]
POLIZON. m, El sujeto ocioso y sin destino que anda de corrillo en corrillo. Malé feriatus. || persona que se embarca ocultamente y sin pasaporte en las embarcaciones que van á América. Qui ciám in'navem irrepil.

POLO [pág. 550]
POLO. m. Cualquiera de los dos extremos del eje de la esfera. Polus. || En el iman cualquiera de los dos puntos que corresponden á los POLOS del mundo. Magnetís polus. || met. Aquello en que estriba alguna cosa, y sirve como de fun- . damento á otra. Fundamentum, bassis. || p DE ' UN CÍRCULO EN LA ESPERA. Dos puntos en la guperficie esférica á una y otra parte, que cada uno de ellos dista igualmente de todos los puntos que se consideran en la “circunferéncia del círculo, y son extremos de su eje. Poli. || cuo- MÓNICO, Ó POLO DEL RELOJ SOLAR. Aquel punto en el plano del reloj en que la línea paralela al eje del mundo, tirada por la extremidad del gnómon toca al dicho plano. Polus quadrantis orarii. || macxÉrico. Los puntos por los cuales el iman atrae ó repele el acero ó el hierro. Magnelicus polus. || DE POLO Á POLO. mod. adv. con que se pondera la distancia grande que hay de una parte á otra. Ab Austro ad Aquílonem. * o POLONO , NA. adj. ant. POLACO. ,

POLTRON [pág. 550]
POLTRON, NA. adj. Flojo, perezoso, haragan, enemigo del trabajo. Segnis, iners, desidios»s. || Se aplica á aquello que sirve para la demasiada comodidad ó descanso; como silla POLTRONA. Desidiam fovens.

POLTRONERÍA [pág. 550]
POLTRONERÍA. f: Pereza, baraganería, flojedad ó aversion al trabajo. Segnities, inertia, desidia.
POLTRONÍSIMO, MÁ. ad). sup. de POLTRON,

POLTRONIZARSE [pág. 550]
POLTRONIZARSE. r. Huir del trabajo, entregarse á la ociosidad, haciéndose perezoso y haragan. Ignavid vel segnilie teneri. oo,

POLUCION [pág. 550]
POLUCION. f. La efusion del sémen voluntaria ó en sueños. Virilis seminis effusio.

POLUTO [pág. 550]
POLUTO, FA. adj. Sucio, inmundo y contaminadu.
Pollutus. :

POLVAREDA [pág. 550]
POLVAREDA. f. La canlidad de polvo que se levanta de la tierra agitada del viento. Pulveris turbo, vis. || LEVANTAR POLVAREDA. fr. met. LEVANTAR CANTERA. l

POLVICO [pág. 550]
POLVICO, LLO, TO. m. d. de poLvo.

POLVIFICAR [pág. 550]
POLVIFICAR. a. fam. PULVERIZAR.

POLVO [pág. 550]
POLVO. m. La parte mas menuda y deshecha de la tierra muy seca, que con cualquier movimiento se levanta en el aire. Pulvis. || Lo que Queda de otras cosas sólidas, desmenuzándolas y moliéndolas hasta reducirlas á partes muy menudas. Pulvis. bl La porcion de cualquier cosa menuda ó reducida á PoLvo que se puede tomar de una vez con las yemas los dedos pulgar é índice. Quantum pulveris pollice indiceque digilis semel capi polest. || DE BATATA Ó BATATA EN POLVO. Conserva que se hace de la batata zarandeada. Batíata lrita. || DE TIERRA.
Planta. COLA DE CABALLO. || pl. Los que se hacen de almidon ó harina para echar en el pelo ó Deluca. Pulvis comis fucandis. || DE CARTAS. Cierta especie de arenilla negra y muy áspera, que sirve para secar ó enjugar lo escrito y que no se borre. Pulvis litteris recens scriplis exsiccandis. || DE JUANES. Mercurio precipitado rojo, inventado por el célebre cirujano espafol Juan de Vigo. || DE LA MADRE CELESTINA.
expr. fam. con que se quiere dar á entender el modo secreto 0 maravilloso con que se hace alguna cosa. Magicis arlibus. || DE SOCONUSCO.
PÍNOLE. || DE AQUELLOS POLVOS VIENEN: ESTOB LOpos. ref. con que se denota que muchos males que se padecen provienen de errores ó desórdenes cometidos anteriormente. Hoc fonte derivata clades. || EL POLVO DE LA OVEJA, ALCOHOL ES PARA EL LOBO, ref. que enseña lo poco que se repara en el daño y perjuicio que se puede seguir cuando se logra el gusto que se pretende. Lupus ovis dolore pascilur. || ESCRIBIR EX EL POLVO. ÍT. ESCRIBIR EN LA ARENA. || LEVANTAR DEL POLVO," Ó DEL POLVO DE LA TIERRA. fr. Elevar á alguno de la infelicidad y abatimiento á alguna dignidad ó empleo. Erigere, 'é loco humili evehere. || LIMPIO DE POLVO Y PAJA. CXpr. fam. y met. Lo que se da ó se recibe sin trabajo ó gravámen. || Producto líquido desconta- 015) APENSI ia NR URSAAC Y, ar vatus. || MATAR EL POLVO. fr. met. Regar el suelo para que no se levante poLvo. Pulverem sedare. || No vease DÉ pPoLvo. fr. met. que se usa para denotar las muchas palabras ásperas ó injuriosas con que se ha maltratado ú ofendido á alguno. Probris seu maledictis offundi. || sa- CAR DEL POLVO Á ALGUMO. fr. met. LEVANTAR DEL POLVO. || SACAR POLVO DEBAJO DEL AGUA. fr. fam. con que se pondera la sagacidad ó viveza de alguna persona. Sagacissimum. solertissimum esse. ! SACUDIR EL POLVO. fr. fam. Dar de golpes á alguno. Jctibus codere. || met. fam. Inpugnar» rebatir fuertemente á alguno. Validé refulare. || br Los pIÉs Ó ZAPATOS. fr. Apartarse de algun lugar digno de castigo y aborrecimiento. Locum qui virum probum non deceal, fugere el detestari,

PÓLVORA [pág. 550]
PÓLVORA. f. Misto de azufre, salitre y carbon de que se forman unos granillos: negros menudos, ácilmente inflamables y de gran violencia por lo mucho que.se extienden. Pulvis pyrius. |¡ El conjunto de fuegos artificiales que se disparan en alguna celebridad; y así se dice que hubo PÓLVORA en tal ó cual festividad. Jgnes missiles. || met. El mal genio de alguno que con ligero motivó u ocasion sé ¡frita y éntada. Ingénium immile, proclive ad iram. La viveza, aclividad y vebemencia de alguna cosa. Ardor, ig- - mea vivacitas. || ant. poLvos. || PÓLVORA POCA Y MUNICION HASTA LA BOCA. ref. que aconseja que pera el logro de algun intento se pongan todos os medios que sean conducentes y seguros, “procurando omitir Ó moderar los que puedan tener algun riesgo. Quantum ad rem sit, dum non ledatf. |] FULMINANTE. Dáse este nombre á varios mistos inflamables que se encienden y producen detonacion con solo el roce ó la per-: Cusion de cualquier cuerpo duro. || sonpa. La que sin dar estallido "hace el mismo efecto que la ordinaria. Pulvis nilratus surdes. tacens. || met. El sujeto que hace daño á otro sin estrépito y “con gran disimulo. Malignus, cavilator. || GASTAR LA PÓLVORA EN BALVAS. fr. met. Poner medios inútiles y fuera de tiempo para algun fin. Vana segui, derem verberare. || mo- ' JAR LA PÓLVORA Á ALGUNO. fr. met. Templar al que estaba colérico Ó enojado sin motivo justo, ndole una razon fácil que le convence y da á conocer su engaño. Sedare alicujus iran vel mollire. || sen UNA PÚLVORA. fr. fam. Ser muy vivo, pronto y eficaz. Nimis esse vividues, és agendo promptum, efficacem. | voLan Cos PÓLVORA.
Ír. que Se usa para explicar el grave castigo que merece alguno ó amenazar con él Mali mulciare. || TIRAR CON PÓLVORA AJENA. fr. Gaster ó jugar com dinero ajemo ó ganado á otro en el juego.

POLVORADUQUE [pág. 550]
POLVORADUQUE. f. ant. Salsa que se hacía de clavos, jengibre, azúcar y canela:

POLVOREAMIENTO [pág. 550]
POLVOREAMIENTO. m. El acto de polvorear.

POLVOREAR [pág. 550]
POLVOREAR. a. Echar, esparcir Ó derramar polvo Ó polvos scbre alguna cosa. Pulverem spargore.

POLVORIENTO [pág. 550]
POLVORIENTO, TA. adj. Lleno ó cubierto de polvo. Pulverulentus. .

POLVYORIN [pág. 550]
POLVYORIN. m. La pólvora -muy menuda. que sirve para cebar las armes de. fuego. Pyerus puivis tritess. || El frasco pequeño en que se leva la pólvora mas fina para cehor las armas de fuego. Pulveris (heca. |El edificio aislado y que por lo regular está fuera de las poblaciones, destinado á guardar y custodiar la pólvora.

POLVORISTA [pág. 550]
POLVORISTA. m. El que hace y fabrica la pólvora; Sulphurali pulveriz opifez. Y COBMREZAN.
POLVORIZABLE. ad]. PULVERIZABLE.

POLVORIZACION [pág. 550]
POLVORIZACION. f. PULVERIZACION. .

POLVORIZAR [pág. 550]
POLVORIZAR. a. POLVOREAR. || PULVERIZAR.
POLVOROSO, SA. edj. POLVORIENTO.

POLLA [pág. 550]
POLLA. f. La gallina nueva, medianamente crecida, que no pone' huevos, ó há poco Mempo que los ha empezado á poner. Pullasira. | el juego del hombre y otros la porcion de di- “pero que se pone y apuesta eutre'los que jaegan. Ludi sponsio. ||.DE AGUA. Ave de un pié de largo, con el lomo negro, los costados cenicieplos, el vientre rojo; las alas pardo oscoras, la cola-negra manchada de blanco , y los piés rojizos. Habita en los parajes pantanoses, y vuela poco y con los piés colgando. Rallus - Gquaticus. || Ó POLLA DE AGUA. GALLINA DE R$ ALÁBATE, POLLA, QUE HAS PUESTO UN HUEVO Y DE BUERO. ref. con que se moteja á los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad ó poca importancia. Egregium profecte fectum.

POLLADA [pág. 550]
POLLADA. f. El conjunto de pollos que sacan las aves; particularmente las gallinas. Gallinaceorum > pullorum turba.- || ant. Art. Multited de granadas que se dispureban de un mortero el mismo tiempo. r0eLLI3TRBO ¿ER ur y nono tapan algo crecidos. Pullaster. || far. El hombre muy astuto ¿ ser Versutus. callidus.

POLLAZÓN [pág. 550]
POLLAZÓN. f. La echadura de huevos que de una vez empollan las aves, y los pollos que s> len de estos huevos. Pullatio.

POLLERA [pág. 550]
POLLERA. f. El lugar ó sitio en que se crisa los pollos. Locus pullis gallinaccis alendis. P Cierta especie de cesto de mimbres ó red. amgosta de arriba y ancha de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. Cisia pro pullis custodiendis. || Cierto artificio hecho de mimbres que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de tuna campana, que Por arriba se-ajusta á la cintura, y va descendiendo, aumentando cl vuelo hasta llegaf al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. Cista ambulaloria pro pueris. || El brial.Ó guardapiés que las majeres se ponian sobre el guardainíante, encima del cual asentaba la basquiña Ó saya. Tuntca interior muliebris.

POLLERÍA [pág. 550]
POLLERÍA. f. El sitio, casa ú calle donde se ver den les pollos ó pollas. Pullorum caupona.

POLLERO [pág. 550]
POLLERO. m. El lugar ó silio en que se criso os pollos. Pullarium. || El que tiene por oficio cer y engordar los poños y polles y vendeslos. Pullorum vendilor.

POLLEZ [pág. 550]
POLLEZ. f. Cetr. El tiempo que se mantienes ks azores, halcones y otras aves de rapiña +5 mudar la pluma. Tempus quo accipiter non dm novis plumis induilur.

POLLICO [pág. 550]
POLLICO, CA, TO, TA. m. d. de POLLO y rolta

POLLINEJO [pág. 550]
POLLINEJO, JA. m. y f. d. de rouumso y »o POLLINARMENTE. ady. M. ASNALMENTE. dentando que alguno va montado en un horrr. Ásino veclus.

POLLINO [pág. 550]
POLLINO, NA. m. y f. En riguroso sentido senifica el asno nuevo y cerril; pero hoy reg» larmente se entiende por cuaiquier” barrer Asinus. || met. El sujeto simple, igmoramie : agreste. Stullus, rusticis howto. | am. KR bre ó la cria de áves ó cuadrúpedos. Pulius. * qua ME LLEVE, Y NO CABALLO QUE ME ARRASTUL ref. que aconseja la medisnía, por :er mua segura y permanente una fortuna modierad> . Que no las muy grándes. les cuales de ordánario están sujetas á notables mudsozas y var
venes. Suélese tambien decir de los cuerdos y prudentemente económicos, que se contentan con la decencia y porte correspondientes á sus medios y rentas, sin gastar superfluidades que no puedan mantener, y que solamente sirven de acarrear molestia al ánimo. Medio lulissimus ibis.
POLLITO. _! met. Muchacho ó muchacha de corta . Pupus, puellus, puel POLLO.:m. La cria que sacan las aves de cada huevo. Regularmente se entiende de los de galiioa. Pullus. || La cria de las abejas. Apum pulli. (| ant. La cria de cualquier auimal, || met. y fem. El hombre astuto y sagaz. Astules, sagaz. li Cetr. El ave que no ha mudado aun la pluma. Pullus. | pr. 4r. En las viñas de regadío una como márgen que levantan á trechos los cavadores, para que se estanque el agua cuendo las riegan. Agger vincis irrigandis. || COx

POLLO [pág. 551]
POLLO. loc. con que se explica que los azores PouLos se deben cebar con perdigoncillos de su tiempo. Falconum pulli perdicum pullis saginandi. | ps ENERO, CADA PLUMA VALE UN D!- NERO. ref. con que se pondera lo apreciables que son los poLLos en este tiempo. Januarii pullí validissimii. || EL- POLLO DE ENERO, Á SAN JUAN ES COMEBERO. ref. que denota que los po- LLOS que nacen por enero están en sazon de comerse por San Juan. Januarii pullá junio decidonte occidemtur. (| EL POLLO DE ENERO, SUBE CON EL PADRE AL GALLINERO. ref. que da á entender que es mas á propósito el frin para este género de animales que el tiempo templado ó caluroso. Janmuarii pulli omnium validissimi fent. || EL POLLO CADA AÑO, Y EL PATO MADA!- GADO. ref.- que aconseja. que el pPoLLo se coma antes que llegue á ser gallo; y al contrario el po despues que haya padreado. Pullus carbs, onser marilalus seligendi. || EsTAR BECHO UN POLLO DE AGUA. fr. fam. V. AGUA. || SACAR Pouos. fr. Fomentar ó dar. á los huevos el cator correspondiente y contimuado para que se vaya formando el roLLo, y Negue á verificarse y salir rompiendo el cascaron. Ova incubare ac pullos 8. | voLÓ EL POLLO. €xpr. fam. VOLÓ EL GOLONDRINO.

POLLUDELO [pág. 551]
POLLUDELO, LA. m. y f. d. de POLLO y POLLA.

POMA [pág. 551]
POMA. f. manzana. Tómase particularmente por uns casta de mansana pequeña y chata de un color verdoso, y de buen gusto. | venromason. (| susera. || Una especie de bola que se compone de varios simples por lo comun odoríferos. Confectóo ogora rolundaque.

POMADA [pág. 551]
POMADA. f. Composicion hecha de varios íngredientes, de los cuales se forma una especie de manteca q ablandar el cútis del rostro y manos, suavidad al pelo etc. Unguentum odarium ex pomis.

POMAR [pág. 551]
POMAR. m. El sitio, lugar Ó huerta donde hay árboles frutales, especialmente manzanos. Po- IRATrium. .

PÓMEZ [pág. 551]
PÓMEZ. f. HEDRA PÓNEZ. j

POMÍFERO [pág. 551]
POMÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que tiene ó lleva manzabes ó pomas. Powmifer. || ant. PRUTAL. : :

POMO [pág. 551]
POMO. mm. El fruto ó fruta de pipa, espócialmeote de los árboles, como el manzano, Poenum. || POMA por bola compuesta. || El vaso «de vidrio de hechura de una manzana, que sirve para.contener y conservar los licores y «onfecciones olorosas. Vilrewm pomuwm. || El extremo de la guarnicion de la espada que está encima del puño, y sirve de tenerla unida firme con la hoja. Ensis caput. || pr. Murc. Él ramillete de flores. Florum fasciculws, ,

POMPA [pág. 551]
POMPA. f. El acompañamiento suntuoso, nume- OSO yo gren aparato que se bace en alqua pcion, ya sea de regocijo ó fúnebre. mpa. || Fausto, vanidad y grandeza. Pompa , fastus. || Procesion solemue. Solemnis - pa. || La ampolla que forma el agua por el aire <ue se le introduce. Bulla, || El fuelle hueco ó albbecamiento. que se forma con la ropa to- «mando aire. Bulla. || La rueda que hace el pavo real extendiendo y levantando la cola. Paeonis cauda disienta. || Náut. pomBa. |] HACER PONPA. fr. que se dice de los árboles que se extienden con follaje hácia todas partes. Longé tatóque folíis diffundi. || met. que se dice de Has mujeres que ahuecan las basquiñas cogiendo aire y sentándose de repente. Veslem inflare. || Hacer vama ostentacion de alguna cosa. FInaniler oslenlare, jactare.

POMPEARSE [pág. 551]
POMPEARSE. r. Tratarse con desvanecimiento y vanidad, ir con grende comitiva, pompa y acompañamiento. Pompam agere, elatd se goy ere. ? PAVONEARSE. . l

POMPEYANO [pág. 551]
POMPEYANO, NA. adj. Lo perteneciente á Pompero: Ó á la ciudad de Pompeya. Pompejanus.

POMPONEARSE [pág. 551]
POMPONEARSE. r. POMPEARSE.

POMPOSAMENTE [pág. 551]
POMPOSAMENTE. adv. m. Con pompa, con ostentacion, con autoridad y aparato. Ponsposé,

POMPOSO [pág. 551]
POMPOSO, SA. adj. Ostentoso, magnífico, grave y autorizado. Pomposus, magnificus. || Hueco, hinchado y extendido circularmente. Inflalus, rotundo lumens.

PONCELA [pág. 551]
PONCELA ,

PONCELLA [pág. 551]
PONCELLA. f, ant. DONCELLA.
PONCÍ. adi PONCIL.

PONCIDRE [pág. 551]
PONCIDRE. adj. roxciL.

PONMCIL [pág. 551]
PONMCIL. adj. que se aplica á una especie de limon, lima ó cidia agria. Se use tambien como sustantivo masculino. Mali medici species ab ubere sic dicta.

PONCHADA [pág. 551]
PONCHADA. f. La cantidad de ponche dispuesta para beberla juntas varias personas.

PONCHE [pág. 551]
PONCHE. m. Bebida que se hace de ron ú otro licor espirituoso, mezclado con agua, limon y azúcar. .

PONCHERA [pág. 551]
PONCHERA. f. Taza muy capaz en que se prepara el ponche para servirlo despues en copas Ó vasos.

PONCHO [pág. 551]
PONCHO, CHA. adj. Manso, perezoso , dejado y Mojo. Deses, ignavus. [| m. y f. n. de var. ALFONSO, Sa. || m. Sayo sin mangas que se pone por la cabeza a modo de casulla, PONMCHON, NA. adj. aum. de poxcuo.

PONDERABLE [pág. 551]
PONDERABLE. adj. que se aplica á todo aquello que se puede pesar. Ponderabilis. || Lo que es digno de. ponderación, Amplificatione dignus.

PONDERACION [pág. 551]
PONDERACION. f. La atencion, consideracion, peso y cuidado con que se dice ó hace alguna cosa, Cura, diligentia. || Exageracion Ó encarecimiento de alguna cosa. Amplificalio, exopgoratio. || La accion de pesar alguna cosa. derandi. actio. -

PONDERADOR [pág. 551]
PONDERADOR, RA. m. y f. El que pondera ó exagera. Exaggerans. (| El que pesa ó examina.
Ponderans, examinans, considerans.

PONDERAL [pág. 551]
PONDERAL. adj. Lo que pertenece á peso. Ad pdendos pertinens. . .

PDERAR [pág. 551]
NDERAR. a. pesas. |! Examinar, considerar y nsar con particular cuidado, atencion y di- Ágencia alguna cosa. Ponderare, perpendoro. || Exagerar y encarecer. Exaggerare, amplificaro.
PONDERATIVO , VA. adi Lo que pondera y encarece alguna cosa. plicase regularmente al sujeto que tiene el genio de exagerar y ensalzar las cosas, aunque no sean dignas de ello. mplificans gerans. | : PONDE OSAMENTE: adv. m. Atenta y cuidadosamente, con gran consideracion. Allenió.

PONDEROSIDAD [pág. 551]
PONDEROSIDAD. f. eEsADEz.
PONDEROSÍSIMO , MA. adj. sup. de PONDEROSO. Valde ponderosus.
PONDEROSO , SA. adj. rsrmo. met. Grave, tr- . cunspecto y bien considerado. Circumspectus,

PÓNEDERA [pág. 551]
PÓNEDERA. adj. Dícese de las aves que ya ponen buevos. Ova pariens.

PONEDERO [pág. 551]
PONEDERO, RA. adj. Lo que se Po poner, ó está pora ponerse. Ponendus. [| m. wiDAL, en sus dos primeras acepolones || La parte por donde la gallina pone los huevos, Gallina anus.

PONEDOR [pág. 551]
PONEDOR, RA. m. y f. El que pone. Ponens. || adj. que se aplica al caballo enseñado á levantarse de manos, sosteniéadose con aire sobre - las piernas. ln posterioris pedes se erigens..|| POSTOR. || Í. PONEDERA.

PONENCIA [pág. 551]
PONENCIA. f. for. El cargo de ponente y el ejercicio de él,

PONENTE [pág. 551]
PONENTE. adj. for. que se aplica al juez á quien toca hacer relacion de alguna expediente que se ha de votar en los tribunales. Lilis exnalor.

PÁNENTINO [pág. 551]
PÁNENTINO, NA. adj. ant. Occidental, lo que toca, xperienece ó mira al Poniente.
PONBNTISCO , CA. adj. ánt. OCCIDENTAL.

PONER [pág. 551]
PONER. a. Colocar en algun sitio Ó lugar una cosa, Ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Ponere, collocare. || Disponer ó prevenir aiguna cosa con '1ó que ná menester para algun fin; como poxea la olla, la mesa etc.
Disponere, parare. || Establecer y determinar; y Así se dice: de Madrid á Toledo Po- EN doce leguas. Statuere, numerare. || Supover; y así se dice: poxcamos que esto sucedió así. Supponere, dare. || Imponer ú obligar á alguna cosa: como PONER tributos, silencio. /mponere , incidere. (| Apostar, y asíse dice: PON- 6o cien reales á que Pedro no viene mañana.
Spondere. || Reducir, estrechar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad; como Powga en empeño ó en ocasion.
Redigere. || Dejar alguna cosa á la resolucion, arbitrio ó disposicion de olro; y así se dice: yo lo ponco en Vm. Alicujus arbitrio commiltere. l Traer algun ejemplo ó símil en confirmacion ó prueba de lo que se dice. Adducere. || Escribir en el papel lo que otro dicta. Scribere. || Boltar ó deponer el huevo las aves, Ova parere , edere. (+ Dedicar ó inclinar á uno á algun empleo ú oficio. Dedere, addicere, devovere. || En el juego PARAR. || Aplicar; y así se dice: PONER toda su fuerza, poxza piernas al caballo. Adhibere, applicare. || Trabajar para algun fin deter minado, y asi se dice: posta de su parte. Facerc, laborare. || Exponer, y así se dice: le puse á - un peligro, á un desaire. Exponere, in discrimen adducere. || Añadir algun fundamento ó circunstancia que parece falta ó altera; y en este sentido se dice : eso ni quita ni pong. Addere. || Escotar ó concurrir con otros dando cierta cantidad. Symbolam dare. || Añadir voluntariamente alguna cosa á la nariacion; y así se dice: eso lo rose de su casa. Addere, superaddere. || En algunos juegos de núipes no sacar la polla el.que habia entrado por haber hecho una baza menos de las necesarias para ganar., teniendo obligacion de meter en el fondo otra igual cantidad á la que habia de percibir si ganara. In charinrum ludo mulcta es ínflicia quem sua ipsius lusio fefellit. [|] Tratar á uno mal de obra ó de palabra; y así se dice: ¡si te cojo, cuál te he de poxen! y de los que se dicen palabras injuriosas solemos decir : ¡Có- . MO $e PUSIERON! Conviciis aut iclil.us lacessere. |] Junto con la particula á y el infinitivo de otro verbo vale empezar á ejecular la accion de lo que el verbo significa; como PONEN A agar, PONERSE A escribir. Coplare, || Junto con la preposicion so y alomnos nombres, ejercer la a5- cion de los verbos á que los nombres corresponden; como PONER Ex duda vale dudar, Po- NEAR EX disputa disputar ele. Algunas veces se usa sin la preposicion en. Revocare, || Junto con la preposición por y algunos nombres, valerse ó usar para algun fin de lo que el nombre sig- Dilica; como PONER PoR inlercesor, Por medianero.
Eligere, adoptare. || Junto con algunos nombres, causar ú ocasionar lo que los nombres significan; como owen miedo, Inculere, inducere. || Junto con los nombres gusto, felicidad ete. apreciarlos determinadamente mas que á otra cosa ó preferirlos á ella; como ro- NE toda su complacencia en tener buenos caballos, Locare, ponere. || Junto con los nombres ley , contribucion ú otros semejanles eslablecer Ó mandar lo que los nombres significan, Imponere. || r. Dedicarse á hacer alguna cosa, Ó Irabajar en ella con eficacia y esfuerzo. Operam dare, incumbere, || Oponerse á otro, hacerle frente ú reñir con él. Opponi, cbsistere, || Sobrevenir de nuevo alguna cosa que antes no habia en el sujeto; como roxeEnse pálido, grave elc. Fieri, || Hablando de los astros es ocultarse debajo del horizonte. Occidere. || Llegar von *wrevelcah a cun Muga dinecerninsatio, Teme ler pervenire. || Poxen pre Á uno. fr. mel. Darle estimacion y crédito en la opinion de otro, ó deshacer la mala opinion que se tenía de él. Cuivis gratiam allerius conciliare. || met. Suministrarle medios, candal ó empleo con que viva holgadamente. Bonis vel facultatibus aliquem inslrucre, juvare. || PONER COMO NUEVO Á ALGUNO. fr. mel. y fam. Maltratarle de obra ó de palabra, sonrojarle, zaherirle. || power A UNO CUAL DIGAN DUEÑAS, Ó CUAL NO DIGAN DUENAS.
fr, fam. Ultrajarle de palabra en su cara, ó escribiendo contra él infamias y denuestos. Casligare, objurgare. || voxen puerro, Er. Entablarlo contra alguno. || PONERSE alex. fr. met. Adelantarse en convenlencias y medios para mantener su estado, Nem familiarem augere. || po- * — NERSE MIEN CON Dios, fr, Prepararee á morir como buen cristiano. || POXNERSE EN LA BArOx, fr. En los ajustes y conciertos regularse á un precio ócantidad moderada, y que parece que racionalmente no se puede excusar, Kpdum pretio figere, proscribere € «quo. || PORENSE DE PARTE DE UxO. fr, Hacerse á la opinion ó sentir de alguna persona, In allerius sententiam ire. lp pornen- SE TAN ALTO ALGUNO. fr, met, Ofenderse, resentirse con muestras de superioridad por el dicho ó hecho de alguno. Intumescere, excandescere, exardescere, || NO POSÉNSE COSA POR DELANTE, fr. Atropellar por todos los inconvenientes que se ofrecen sin reparar en ninguno. Nihil pensi habere. omnia posthabere, PONIENTADA., f. Viento duradero de poniente.

PONIENTE [pág. 551]
PONIENTE. m. occiestE. || El viento que viene derechamente de la parte del Occidente. Venlus Occidens. || Germ. Sombrero.

PONIMIENTO [pág. 551]
PONIMIENTO. m. La accion y efecto de poner y ponerse. || ant. La accion Y ecto de ponerse , alguo astro ú ocultarse debajo del horizonte. || ANt. LIBRANZA.

PONLEVÍ [pág. 551]
PONLEVÍ. m. El tacon de madera que antiguamente traían las mujeres en el zapato. Calceí fulcrum porpottum.

PONTADGO [pág. 551]
PONTADGO. m. ant.'PONTAZGO.

PONTAJE [pág. 551]
PONTAJE. m. PONTA2GO.
PONTAZGO. m..El derecho que se para en algunas partes por pasar los puentes. Vectigal pro PONTE transiu.

PONTAR [pág. 551]
NTEAR. a. Fabricar ó hacer algun puente, ó
echarlo en algun riu Ó brazo de mar para pasarlos. Pontem inslrucre , injicere.

PONTECILLA [pág. 552]
PONTECILLA. f. ant. d. de PUENTE. " PONTEZUELA. f. d. de PUENTE.

PONTEZUBLO [pág. 552]
PONTEZUBLO. m. d. de PUENTE.

PÓNTICO [pág. 552]
PÓNTICO, CA. adj. Lo perteneciente al Ponto.
Ponticus. || ant. Med. Lo que es de un sabor áspero y austero.

PONTIFICADO [pág. 552]
PONTIFICADO. m. La dignidad de Pontífice. Pontificia dignilas, ponlificatus. || El tiempo en que cada uno de los sumos Pontílices vbtiene esta dignidad, ó aquel en que un obispo ó arzobispo permanecen en el gobierno de sus iglesins.
Pontificatus.

PONTIFICAL [pág. 552]
PONTIFICAL. adj. Lo que toca Ó perlencce al sumo Pontílice, Ó á cualquier obispo ó arzobispo.
Pontíficalis. (| m. El conjunto ú agregado de ornamentos que sirven al obispo para la celebracion de los olicios divinos. Llámase lambien PONTIFICALES. Pontificalia ernamenta. || El libro que contiene las ceremonias pontificias y de las funciones episcopales, Pontificale sew liber riltuwm pontificalivm. || prov. La renta de diezmos eclesiásticos que corresponde a cada parroquiá. Decime parochiales.

PONTIFICALMENTE [pág. 552]
PONTIFICALMENTE. adv. m. Segun la práctica y estilos de los obispos ú Ponlilices. Modo pontificio. :

PONTIFICAR [pág. 552]
PONTIFICAR. n. fam, Ser Pontífice ú obtener la dignidad pontilicia. Ecclesis universali praesidere,

PONTÍFICE [pág. 552]
PONTÍFICE. m. El obispo ú arzobispo de alguna diócesis. Pontifez. || Por antonomasia se llama el prelado supremo de la Iglesia católica. romana. Dásele regularmente este ooubre con los aditamentos sumo Ú romano. Sumimas Ponti[ez.

PONTIFICIO [pág. 552]
PONTIFICIO, CÍA. adj. Lo que loca ú pertenece al Pontífice. Pontificwus,

PONTO [pág. 552]
PONTO. m. Poét, El mar.

PONTON [pág. 552]
PONTON. m, Barco chato para pasar los rios ó construir puentes, y €n los puertos para limpiar su fondo con el auxillo de algunas máquinas.
Cymba, scapha. || Madero de diez y nueve ó mas piés de largo. Prabs, tigni. || FLOTANTE. Barca becha de maderos unidos para pasar ua rió etc, Tabulalum aquéd supernalans, hBuque viejo, que amarrado de firme en los puerhos sirve de almacen, de bospilal, ó de depósito de prisioneros.

PONTONGCILLO [pág. 552]
PONTONGCILLO. m. d. de PONTOS, PONTONERO. m. Mil, El que está empleado en el mauejo de los pontones.
PONZONA., f, La sustancia ó maleria que ene en sí cualidades nocivas á la salud € destructivas de la vida. Venenum, virus. (| met. Doctrina nociva y perjudicial á las buenas costumbres.

PONZONAR [pág. 552]
PONZONAR, a. anl. EMPOSZOÑAR.

PONZOÑOSAMENTE [pág. 552]
PONZOÑOSAMENTE. adv. m. Con ponzoba, Veneno adhibilo.

PONZONOSÍSIMO [pág. 552]
PONZONOSÍSIMO, MA. adj. sup. de roszofoso. Valde venenalus vel virulentus.

PONZORÑOSO [pág. 552]
PONZORÑOSO, SA. adj. Lo que liene Ó encierra en si ponzoña. WVenenifer, virulentus, || met, Lo que es nocivo á la salud espiritual, ó perjudicial á las buenas costumbres. Perniciosus, —* POPA.f, La parte posterior de las naves donde se coloca el limon, y están las cámaras Ú habitaciones principales. Puppis. || ant. En los coches TESTERA. || vDE POPA Á PROA. mod. adv. met. Enteramente ó totalmente. Umnimodé,

POPAMIENTO [pág. 552]
POPAMIENTO, m. La accion y efecto de popar.- Blandimentum.

POPAR [pág. 552]
POPAR. a, ant, Despreciar ótener en poco á uno ejecutando con él acciones de desprecio. Contemnere, desmesre. || Acariciar Ó halagar. Blandiri, || met. Tratar coo blandura y rezo, Cuidar mucho. Blandiri, molliler curare.

POPÉS [pág. 552]
POPÉS. m. Náut. Cualquiera de les dos cabos muy gruesos que se tijan en la cabeza del árbol de trinquete, con unos motones y poleas grandes. Rudentes vel funes nautici quidam.

POPOTE [pág. 552]
POPOTE. m. Especie de paja (de que en la Nueva-España hacen comunmente escobas) semejante al bálago, aunque su caña. es mas corta, y el color tira á dorado. Palea indica.

POPULACHO [pág. 552]
POPULACHO. m. Lo ínfimo de la plebe. Infma plebs.

POPULACION [pág. 552]
POPULACION. f. POBLACION por la accion y efecto de poblar.

POPULAR [pág. 552]
POPULAR. adj. Lo que toca ó pertenece al pue- " blo. Popularis. || El que es del pueblo ó de la plebe. Se usa tambien como sustantivo. Plebcjus. || El que por su afabilidad y buen trato es acepto y grato al pueblo. Popularis. J| v. a. ant.

POPULARIDAD [pág. 552]
POPULARIDAD. f. La aceptacion y aplauso que alguno tiene en el pueblo, y' el conjunto de prendas y acciones con que se granjea esta aceptacion. Popularitas.

POPULARMENTE [pág. 552]
POPULARMENTE. adv. m. En forma de pueblo ó como pueblo. Populariter, || De ua modo grato á la multitud.

POPULARIZAR [pág. 552]
POPULARIZAR. a. Acreditar á alguno en el con» cepto público. Tiene mas uso como recip.

POPULAZO [pág. 552]
POPULAZO. m. POPULACHO.

POPULEOX [pág. 552]
POPULEOX. m. Ungiiento que se compone principalmente de las yemas que brotan los álamos blancos, manteca de puerco, adormideras, mandrágoras y otros simples. Populeum, populeon. :

POPULOSISIMO [pág. 552]
POPULOSISIMO, MA. adj. sup. de poPULOSO. Jncolis valde frequens.

POPULOSO [pág. 552]
POPULOSO, SA. adj. que se aplica á la provin- - cia, ciudad, villa ó lugar que está muy poblado y abunda de gente. Incolarum mulistudine nobilis, populosus. || ant. Lo'que está poblado ó lleno.

POQUEDAD [pág. 552]
POQUEDAD. f. Escasez, cortedad ó miseria; corta porcion ó cantidad de alguna cosa. Paucitas. || Cobardia, pusilanimidad y falta de espíritu. Animi angustia, pusillanimilas. || Cosa de ningun valor ó de poca entidad. Parvilas, res níili,

POQUEDUMBRE [pág. 552]
POQUEDUMBRE. f. ant. POQUEDAD.

POQUEZA [pág. 552]
POQUEZA. f. ant. POQUEDAD.

POQUILLO [pág. 552]
POQUILLO , LLA, To, TA. adj. d. de poco. || adv. m. y de t. d. de Poco.

POQUÍSIMO [pág. 552]
POQUÍSIMO, MA. adj. sup. de Poco. || adv. m. y de t. sup. de roco.
POQUITICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de POQUITO. || adv. m. y de t. d. de PoguiTo.

POQUITO [pág. 552]
POQUITO, TA. adj. Débil en las fuerzas del cuerpo ó del ánimo. Regularmente se dice POQUITA cosa. Valde cmiguus vel debilis. || adv. m. y 4. En corta cantidad, en escaso tiempo. Parcé . admodum , brevissimé. || Á Poco Ó Á POQUITO.
mod. adv. POco Á Poco. || Á POQUITOS. Mod. adv. En pequeñas y repetidas porciones. Exiguis admarodum partibus. || pe poquito. mod. adv. fam. que se dice del que es pusilánime ó tiene corta abilidad en lo que maneja. Pusilli anims

POR [pág. 552]
POR. prep. causal ó final, que sirve para significar la razon ó motivo que se tiene para hacer alguna cosa. Propler. || Se junta.con el ablativo, significando la persona que hace cuando se habla por pasiva. Per, a, ab. || Se junta con lo nombres de lugar, para determinar el tránsito por ellos; como, paso Pon la plaza. Per. || Se junta con los nombres de tiempo determi- 'nándolo; como ror saa Juan,.Natividad “etc.
Ad, in, per. [|] Denota la propiedad, posesion ó ejercicio actual de alguna cosa ; como recibir pon esposa. Jm. || Se usa: para nota de per» mision ó estorbo, segun log verbos que en- ATRPJAP LA ATRIO * LARA NR A SUVU AP - hizo eto. Per, ex. || Se usa asimismo para denotar el medio de ejecutar alguna Cosa; como Por fulano conseguí el empleo. Per. || Denota el modo de ejecutar alguna cosa; y así se dice : Por fuerza, ron bien, ros mal. Per, eos. Se usa para denotar el trueque ó venta de alguna cosa. Pro. || Vale á favor ó en defensa de alguno, y así se dice: Pon él daré la vida.
Pro. || EN LUGAR DE; COMO, tiene sug maestros ron padres. Pro, || En juicio. ú opinión de; como tener Pon santo, dar pon buen vasallo, Proust. || Junto con algunos nombres es como decir á cada uno la misma cosa; como á pichon Por barba; á real pon persona. || Sirve para multiplicar números, como: tres PoR cuatro, doce. || Se emplea tambien para medir superficies, como: seis varas de largo Por cuatro de ancho. || Se emplea para comparar entre sí dos ó mas cosas; como en el proverbio: villa pon villa, Valladolid en Castilla. |] En órden $, ó acerca de; y así se dice : se alegaron varias razones PoR una y otra sentencia. Pro, in. |] Se usa muy frecuentemente en lugar de six; como esto está por pulir. Non, nondum, minime. Se pone muchas veces en lugar de la preposiúN1 y Y velyutmuer, supinmado me Su finracion de entrambos: y así se dice: ir por leña, vino etc. Ad, || Junto con el romance de infinitivo de algunos verbos se toma por BARA; COMO POR no incurrir en la censura. Uf, me. || Junto ' con romances de verbo, denota la accion futura del mismo verbo; como está por venir, llegar, saber, ver etc. Fulurum es! ul. || POR Aní, POR AHÍ. MOd. AÓV. POCO MAS Ó MENOS. || ENCIMA.
mod. adv. Sin el bastante exámen de las co- $48; COMO, MIFAr POR ENCIMA. Perfunciorió, obiter. || En los juegos de envite se dice de los que estando fuera de él ponen ó paran. á alguna suerte. Supernó, super. || POR DONDB. mod. adv. POR LO CUAL, || MAS QUE, Ó POR MUCHO QUE.
mod. adv. que se usa para ponderar la dificultad de ejecutar ó conseguir alguna cosa, aunue sé esfuercen las diligencias para su logro.
Quantumvis. [| si ACASO. mod. adv. con que se previene el accidente que puede suceder, ó que se teme que suceda. Si porto. || DE Pon sí.
mod. adv. Con separacion de cada cosa. Sejunclim, segregalim. — * , PORA. pre». ant. PARA.

PORCAL [pág. 552]
PORCAL. adj. que se aplica á cierta especie de ciruelas gordas y baslas. Crassiws el nigrum Sum tla diclum.

PORCALLON [pág. 552]
PORCALLON, NA. m. y f. fam. aum. de PURACO, Ca.

PORCARIZA [pág. 552]
PORCARIZA. f. ant. PORQUERIZA.

PORCARIZO [pág. 552]
PORCARIZO. m. ant. PORQUERIZO.

PORGEL [pág. 552]
PORGEL. m. pr. Murc. El puerco pequeño. Porus. >.

PORCELANA [pág. 552]
PORCELANA. f. Especie de loza Gina, trasparente, clara y lustrosa, inventada en la China, é imitada en varies fábricas de Europa. Vassa ficlilia pretiosioria. || Especie de taza ancha y onda que se hace de barro fino, M sirve regularmente para poner dulce, , leche y otras cosas. Labrum Actile ad modum simicumn. || El esmalte blanco. con alguna mezcla de azul, con que los plateros adornan las joyas y piezas de oro, || El color blanco mezclado de azul. Co lor albus ceruleo mistus.
PORCINO, NA. ad. Lo perteneciente al puerco.
Porcinus. || m. El puerco pequeño. Porcimus. porculus. || El bulto ó chichon que se hace en cabeza por haber recibido en ella algun golhe Tuberculum. || PAN PORCINO. PAMPORCIBO.

PORCION [pág. 552]
PORCION. f. La parte ó cantidad que se toma ó desfalca de otra mavor. Portio. limet. La cantidad de vianda que diariamente se da á uno para su alimento. Llámase así con especialidad a que se da en las comunidades. Cibé portio unicuigue adsignala. || En algunas catedrales RACION. (| CÓNGRUA. Aquella parte que se da al eclesiástico que tiene cura de almas, y BO percibe los diezmos por estar unidos á alguna comunidad ó dignidad, ó por estar secularizados. Proventus ecclesiastico viro congruens. f¡ La cuota menor que se considera necesaria para sustento de los eclesiásticos. Cungrus susteniatio.

PORCIONCICA [pág. 552]
PORCIONCICA, LLA, TA. f. d. de reacios.

PORCIONERO [pág. 552]
PORCIONERO, RA. adj. PARTÍCIPE. Se usa ta» bien como sustanlivo.

PORCIONISTA [pág. 552]
PORCIONISTA. com. El que tiene accion ó derecho á alguna “porcion. Qui jus ad partem rei habel. || En los colegios y otras comunidades PENSIONISTA.

PORCIPELO [pág. 552]
PORCIPELO. m. fam, La cerda fuerte y eguda del puerco Porci seta.

PORCIÓNCULA [pág. 552]
PORCIÓNCULA. f, Indulgencia que se gana ea los conventos de San Francisco el dia 3 de Agosto. Llámase así porque Su. primera concesion fué en el convento de Nuestra Señora de los Ángeles de Porciúncula. Jubilaruz Portiuscula diclus. : >

PORCO [pág. 552]
PORCO. m. ant, PUzaCO,

PORCUNO [pág. 552]
PORCUNO, NA. adj. Lo que es propio del puerco Ó pertenece á él, Porcariws, porcines. || pros.

PORCHE [pág. 552]
PORCHE. m. Soportal y cobertizo. Porticas || PORDIOSEAR. n. Mendigar, pedir limosna de puerta en puerta. Díjose PORDIOSEAR POFGUE Se pide por Dios, Emendicare.

PORDIOSERÍA [pág. 552]
PORDIOSERÍA. f. La profesion ó costasmmbre de pedir limosna de puerta en puerta. MKendicilas. mendicimonium.

PORDIOSERO [pág. 552]
PORDIOSERO, RA, adj. Dícese del pobre merdigo que pie limosna implorando el mombse de Dios. Mendicus,

PORFÍA [pág. 552]
PORFÍA. f. Contienda Ó disputa de palabras tenaz y obstinada. Contentio. allercatio. Y La coctinuacion ó repeticion de una cosa murhas veces con abinco y teson. Pertinacia. || La instancia é importunacion para el Jogro de alguna? cosa. Jmporlunativ, molestia. [| rosri MATA LA CAZA. ref. que enseña que para el :0- gro de las cosas difíciles se necesita consiancia. Constanli perseverantia nil difficile. Y ror- FÍA MATA VENADO. Tef. PORFÍA MATA LA CAZs ” A PUT, IRA, «UY: CUE AM, d CUA tencia. Certatim. || Ex PORFÍAS BRAVAS DESQL.- CIANSE LAS PALABRAS. Tef. que enseña la ateLcion y cuidado que se debe poner en bo 2- tercar ni contender" con otro; y en caso de bacerlo, la moderacion que se debe obsertir en las palabras. Leniler et absque offomsione 1. disputalionibus agenda.

PORFIADAMENT [pág. 552]
PORFIADAMENT . adv. m. Obstinada, tenxmente, con porfía y ahinco. Instanier, perúnaciler.

PORFIADÍSIMO [pág. 552]
PORFIADÍSIMO, MA. adj. sup. de poarIaDo Fa: de pervicar, perlinaz.

PORFIADO [pág. 552]
PORFIADO, DA. adj. Se dice del sujeto teroo : obstinado en su dictámen y parecer . que smantiene en él con teson y necedad. Perímasui judicii tenaz.

PORFIADOR [pág. 552]
PORFIADOR, RA. m. y f. El que porfia mucho Allercator.

PORFIAR [pág. 552]
PORFIAR. a. Disputar y altercar obslinadamentr y con tenacidad. Allercari, conlendere peru caciler. || Importunar y hacer instancia coa repeticion y porfía por el logro de alguna casa
Instare. || Continuar repetidamente alguna accion para el logro de algun intento en que se halla resistencia; como- PorFIAR en abrir la puerta etc. Insistere. || PORFIAR, MAS NO APOSTAR. ref. que aconseja que de dos males se evite el Por Ne in tus damnum contentionem vertas.

PFIDO [pág. 553]
RFIDO. m. Piedra durísima de color rojo 08- curo con pintas blancas. Sazum porplnyreum.

PORFIJAR [pág. 553]
PORFIJAR. a. ant. PROBIJAR.

PORFIOSAMENTE [pág. 553]
PORFIOSAMENTE. adv. m. ant. PORFIADAMENTE.

PORFIOSO [pág. 553]
PORFIOSO, SA. adj. ant. PORFIADO.

PORGADERO [pág. 553]
PORGADERO. m. pr. Ar. La zaranda ó eriba para Ummpiar el grano. Cribrum.

PORHIJAR [pág. 553]
PORHIJAR. a. ant. PROHIJAR.

PORIDAD [pág. 553]
PORIDAD,. f. ant. SECRETO. || EX PORIDAD. MOd. adv. a0t. EX PURIDAD Ó EN SECRETO.

PORMENOR [pág. 553]
PORMENOR. m. La reunion de circunstancias menudas 7 particulares de alguna cosa. Se usa tambien frecuentemente en plural; como, no -entro en los PORMENORES de esta accion. Singularum partium descriptio ; per singulas partes Procedans. .

PORO [pág. 553]
PORO. m. Agujerico ó hueco que deja la naturaleza entre las partes de cualquier cuerpo, tan pequeño y sutil, que en los mas de ellos es imperceptible. Subtilissima corporis rimula;

POROSIDAD [pág. 553]
POROSIDAD. f. El conjunto de poros de un cuerpo. Pororum copia. || La calidad de poroso.

POROSO [pág. 553]
POROSO, SA. adj. Lo que tiene poros. Rimogus, * O ii poros habens. . o ROTO. m. Especie de aluvia. Es voz muy usada en América. o, PORQUE y POR QUÉ. Conjancion con que se denota la causa, motivo ó razom de alguna Cosa. Quia. namque, cur, quare, quid. Se escribe del segundo modo en las interrogaciones, como: ¿Por qué haces eso? || PORQUÉ. m. fam. La causa, razon ó motivo. Causa. || fam. Cantidad, Borcion. Ratio, pars.

PORQUECILLA [pág. 553]
PORQUECILLA. f. d. de Puerca.

PORQUERA [pág. 553]
PORQUERA. f. El lugar ó sitio en que se encaman y habitan los jabalíes en el monte. Aprorum hara.

PORQUERÍA [pág. 553]
PORQUERÍA. f. Suciedad, inmundicia Ó basura.
Sordes, spurcitia. || La accion sucia ó indecente. Sordida vel immaunda actio. || Grosería, desatencion y falta de crianza ó respeto. Rusticum, 'indecorum vel inhonestum factur. || Cualquier cortedad ó cosa de-poco valor. Parum rei vel nihil. || La golosina, fruta ó legumbre de poca entidad y dañosa á la salud. Levia gulo irritamenta. || PORQUERÍA SON SOPAS.
expr. fam. con que se reconviene al que desprecia ó desdeña alguna cosa digna de aprecio. Meliora fastidis. %

PORQUERIZA [pág. 553]
PORQUERIZA. f. El sitio ó pocilga donde se crian y recon los puercos. Hara , suile.

PORQUERIZO [pág. 553]
PORQUERIZO. m. El que guarda los puercos. Porcorum custos, subulcus.

PORQUERO [pág. 553]
PORQUERO. m. PORQUERIZO. : PORQUERO). m. El corchete ó ministro de jus: ticía que prende á los delincuentes y malhechores, y los lleva agarrados á la cárcel. Satelles, appartor. -

PORQUETA [pág. 553]
PORQUETA. f. CUCARACHA.

PORQUEZUELO [pág. 553]
PORQUEZUELO, LA. m. y f. d. de PUERCO, Ca. Se - usa por desprecio de algun sujeto. Valde rus- $icus, inurbanus.
PORRA.+f. ctava. || CACHIPORRA. || Llaman así los mmuchachos al último en el órden de jugar. Postremus vel novissimus in ludo. || met. y fam.
Vanidad, jactancia ó presuncion; y así se dice: fulano gasta mucha porxa. Elatio, superbia. |] fam. El sujeto pesado, molesto ó porfiado. Molestus vel tenaz homo. || Germ. Rostro. |] Ba- CER

PORRA [pág. 553]
PORRA. fr. Pararse, sin poder Ó querer pasar adelante en alguna cosa. Tenaciler siste re. harere, consistere.

PORRÁCEO [pág. 553]
PORRÁCEO, CEA. adj. Lo que es de un verde oscuro, semejante al del puerro. Tiene mas uso en la medicina hablando de la cólera. Porraceus.

PORRADA [pág. 553]
PORRADA. f. Bl golpe que se da con la porra; y por extension se llama tambien así el que se da con la mano ó con algun instrumento, Clave ictus. || met. y fam. Necedad, disparate.
Stotidilas, ineptia, stultitia. || £ CADA NECIO AGRADA SU PORRADA. ref. que enseña lo mucho que puede cl amor propio y el afecto ó pasion con que cada cual mira sus cosas; pues aunque claramente sean malas y nocivas, las hace parecer buenas , agradables y honestas, Quisque judicat, proul est affectus.

PORRAZO [pág. 553]
PORRAZO. m. El golpe que se da con la porra. || Cualquier golpe que se da con otro instrumento. |] El que se recibe por alguna caida. ictus, Arcano. pPORREAR. n. fam. Insistir con pesadez en alguna cosa, machacar, molestar á alguno. Tenaciter, mordicús insistere.

PORRERÍA [pág. 553]
PORRERÍA. f. fam. Necedad , tontería, tardanza y pesadez Stoliditas , stultitia, molestia.

PORRETA [pág. 553]
PORRETA. f. Las hojas que brotan de la raíz reciente del puerro, ó de cualquiera cebolla, y se arrojan separándolas de la parte comestible;- y por extension se Haman tambien así las del trigo y otras varias yerbas. Porracea folia. || ew POrreta. mod. adv. fam. En cueros. Omnino mudé.

PORRILLA [pág. 553]
PORRILLA. f. d. de porra. || El martillo con que los herradores adoban los clavos, y es de brazos ó hierros algo arqueados con su mango de madera; su peso regularmente es de tres á cinco libras. Mallei genus. || Albdeit. Túmor duro de naturaleza huesosa, que se hace á las caballerías en las articulaciones de los menudillos, privando á la parte afecta de su flexibilidad y movimiento. Tumor in bestiarum artubus. PORRILLO (á4). mod. adv. fam. En abundancia, copiosamento, Abunde.

PORRINA [pág. 553]
PORRINA. f. El estado de las mieses ó sembrados cuando están muy pequeños y verdes. Messes virescentes. || PORRETA. o

PORRINO [pág. 553]
PORRINO. m. La planta del puerro criada en el sementero, cuando está en proporcion de trasplantarse.

PORRO [pág. 553]
PORRO. adj. fam. que se aplica al sujeto torpe, rudo Y necio. Stolidus, rusticus, hebes.
PORRON;, NA. adj. fam. Pelmazo, pachorrudo, tardo. Pigerrimus, plumbeus, hebes. || m. Va- . sija con un cañoncito para beber, de que ordimariamente se usa pare traer y tener agua.
Fidelta. || Especie de redoma de vidrio, que se usa en algunas provincias para beber vino por el piton que tiene en la parte inferior del - - Cuello. : PORRIJDO, m. pr. Murc. El pao ó cayado con que el pastor guia su ganado. Fustis capitatus.

PORTA [pág. 553]
PORTA. f. ant. PUERTA. || VENA PORTA. || Náut. Cafoverá, tronera y cuartel. -- ' PORTAALMIZCLE. c. Hist. nal. Animal del Asía meridional, llamado tambien almizcle, almizclero y cervatillo almizclero. Es del tamaño de un cabrito, tiene muy poca cola y los pelos cortos y tan tiesos que parecen púas. Este animal es muy notable por una bolsa situada detrás del ombligo del macho, de la cual se extrae él almizcle tan usado como medicamento y perfume. Moschus, moschiferos.

PORTABANDERA [pág. 553]
PORTABANDERA. f. Mil: Especie de cinturon con ana bolsa dgjante en que se »poya el regaton de la bandera. Balteum llo gestando.

PORTACARABINA [pág. 553]
PORTACARABINA. 1. Áfíl. Bolsa pequeña hecha de vaqueta pendiente de dos correas que bajan de : la silla, en donde entra la boca de la carabina y se afirma para que nou cabecee. Capula coriacea ex ephippio pendens.

PORTACARTAS [pág. 553]
PORTACARTAS. m. La bolsa Ó balija en que se llevan las cartas. Scrinium chartarium. || ant. El que tiene por oficio llevar y traer las cartas de un lugar á otro.

PORTADA [pág. 553]
PORTADA. f. El ornato de arquitectura ó pintura que se hace en las fachadlas principales de los edificios suntuosos para su mayor hermosura. ¿Edium facies vel frons, archilectonica arte ornata. || met, El frontispicio ó cara principal Ye cualquiera cosa. Facies, frons. || La Primera plana de los libros impresos, en que de letras grandes se pone el título del libro, el nombre - del autor, y el logar y año de la impresion. Libri frons. || En el arte de la seda la division que de cierto número de hilos se hace para formar la urdimbre; y así se dice que tal tela lleva ochenta PORTADAS, Cien: PORTADAS etc. Pilorurm series sejuncta. || LA BUENA PORTADA HONRA LA CASA. expr. fam. con que se suele apodar al que tiene la boca grande. Honesta facies ho- -mínem commendat.

PORTADERAS [pág. 553]
PORTADERAS. f. pl. APORTADERAS.

PORTADGO [pág. 553]
PORTADGO. m. ant. PORTAZGO.

PORTADGUERO [pág. 553]
PORTADGUERO. m. ant. PORTAZGUERO.
PORTADOR, RA, mn. y f. El que lleva ó trae alguna cosa de una parte á otra. Gestator. || Instrumento de -madera que se compone de una tabla redonda con su borde, y un mango en medio para cogerla, y sobre ella se llevan los platos de vianda ú otra cosa. Tabula gestatoria.

PORTAESTANDARTE [pág. 553]
PORTAESTANDARTE. m. Mil. En la caballería el oficial destinado á llevar el estandarte. Signifer.

PORTAFUSIL [pág. 553]
PORTAFUSIL. m. Mil. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la espalda dejándolo colgado del hombro izquierdo. Catapultoas incendiarias gestanda lorum.

PORTAGUION [pág. 553]
PORTAGUION. m. Mil. En los regimientos de draa el oficial destinado á llevar el guion. Signifer.

PORTAJE [pág. 553]
PORTAJE. m. ant, PUERTO. || PORTAZGO.

PORTAL [pág. 553]
PORTAL. m. El zaguan ó primera pieza inferior de las casas por donde se entra á las demás. Llámase así por estar en él la puerta principal de la casa. Vestibulum. ¡E lugar cubierto, construido'regularmente sobre pilares, que se fabrica en las calles y plazas para pasearse ó preservarse del agua y del sol. Propyleum, porcious.
|| PÓRTICO. || prov. La puerta de la ciudad. $ porta. : PORRALAZO m. aum. de PORTAL,

PORTALEJO [pág. 553]
PORTALEJO. m. d. de PorTaL. *

PORTALEÑA [pág. 553]
PORTALEÑA. f. Cañonera, tronera. || La tabla que sirve para hacer puertas. Tabula valvis construendis apta.

PORTALERO [pág. 553]
PORTALERO. m. El guarda que está puesto á la puerta de alguna poblacion para registrar los géneros que entran, y de que se deben pagar pm Vectigalium in portis urbis exactor, tor.

PORTALICO [pág. 553]
PORTALICO, ELO, TO. m. d. de PorTaL.
PORTALON. m.aum. de porTat. || Náut. El sitio en medio de los costados de la embarcacion donde están las escalerillas para subir á bordo. Navis laleralis aditus vel ingressus.

PORTAMANTEO [pág. 553]
PORTAMANTEO. M. MANGA, especie de maleta.

PORTANARIO [pág. 553]
PORTANARIO. m. El intestino inferior del ventrículo, por el cual la primera coccion excremental «pasa al intestino ciego: Pyluros.

PORTANTE [pág. 553]
PORTANTE. m. Paso artificial de las cabalgaduras en e, cual mueven á un tiempo la mano y el pié del mismo lado. Prapes gressus ; dariws passus. || TOMAR EL PORTANTE. Ír. Echar á andar ó irse de Prisa.

PORTANTILLO [pág. 553]
PORTANTILLO. m. d. de porTantTE. El paso menudo y apresurado del animal. Dícese muy comunmente del pollino. Prapes minulusgue gradus pel gressus.

PORTANVECES [pág. 553]
PORTANVECES. m. pr. Ar. El teniente Ó vicario de otro, y que tiene sus veces. Vices gerens, vicarivs,

PORTAÑOLA [pág. 553]
PORTAÑOLA. f. Náut. Cañonera , tronera.

PORTAÑUELA [pág. 553]
PORTAÑUELA. f. La tira de tela con que se tapa la bragueta Ó abertura que tienen los calzones por delante. Valvula femoralium.

PORTAPAZ [pág. 553]
PORTAPAZ. amb. La lámina de plata pro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. Lamella vel imago que ritu ecclesiastico pax datur.

PORTAR [pág. 553]
PORTAR. a. ant. Llevar ó traer. [| r. Con los adv. BIEX Ó MAL, ú otros semejantes, significa gobernarse en algun negocio ó en todas ocasiones con acierto, cordura ] lealtad; ó por el contrario con necedad, falsedad ó engaño. Preclare vel inepte se gerere. || Tratarse con decencia y lucimiento en el ornato de su persona y casa, Ó usar de liberalidad y franqueza en las ocasiones de lucimiento. Lauté se poros.
PORTÁTIL. adj Lo que es movible y fácil de trasportarse de una parte á otra. Gestatorius, PORTA VENTANERO. m. El carpintero que hace puertas Jr entanes. Lignarius (aber.

PORTAZGAR [pág. 553]
PORTAZGAR. a. ant. Cobrar el portazgo.

PORTAZGO [pág. 553]
PORTAZGO. m. El derecho que 80 Pee por el paso de algun sitio, y el edificio donde se 00- ra. Portorium , vectúra. o

PORTAZGUERO [pág. 553]
PORTAZGUERO. ni. El encargado de cobrar el prorazeo que se paga en los caminos reales.

PTAZO [pág. 553]
RTAZO. wm. El golpe recio que se da con la puerta. ó el que ella da movida del viento. orta iclus ve crepitus. || La accion de cerrar la puerta para desairar á alguno y despreciarle. Alicujus despectio portes tclu significala.

PORTE [pág. 553]
PORTE. m. La cantidad que se da ó paga por. llevar ó trasportar alguna cosa de un lugar á otro; como son las cartas en los correos Y otras cosas, Merces pro vectura. || El modo de gobernarse y portarse en la cohducta de su vida y acciones.' Vil» modus, ratio. || La buena Ó mala disposicion de una persona, y la mayor ó menor decencia y lucimiento con que se trata.
Elegantia , decens ornatus. || Calidad, nobleza Ó lustre de la sangre. Nobililas, dignitas. || La grandeza, buque Ó capacidad de alguna cosa. Capacitas, amplitudo.

PORTEADOR [pág. 553]
PORTEADOR, RA. adj. El que tiene el oficio de portear.

PORTEAR [pág. 553]
PORTEAR. a. Conducir ó llevar de una parte á otra alguna cosa por el porto ó precio en que se ha ajustado y convenido. Portare. || n. Dar col pos las puertas y ventanas ó darlos con ellas. ores vel foribws crepitum facere. ] r. Pasarse de una parte á otra, y se dice particularmente de las aves pasajeras. Transmeare , transerre.

PORTÉCICA [pág. 553]
PORTÉCICA, LLA, TA. f. ant. d. de PORTA.

PORTENTO [pág. 553]
PORTENTO. m. Cualquiera accion ó suceso singular que por su extrañeza Ó novedad causa admiracion Ó terror dentro de los límites de la naturaleza. Portentum.

PORTENTOSAMENTE [pág. 553]
PORTENTOSAMENTE. adv. m. De un modo portentoso.
Prodipialiter. prodigiosé.

PORTENTOSÍSIMO [pág. 553]
PORTENTOSÍSIMO, MA. adj. sup. de PORTENTOso. Valde portentosus. '

PORTENTOSO [pág. 553]
PORTENTOSO, SA. adj. Singular, extraño, y
que por su novedad causa admiracion, terror paemo. Portentosus.

PORTEREJO [pág. 554]
PORTEREJO. m. d. de PORTERO. || PORTERÍA. f. La entrada principal que en los conventos y otros edificios, y aun en muchas casas particulares se tiene para su uso y servicio. La mayor parte están situadas en los zaguanes, pero muchas oficinas públicas Ó particulares las tienen en los pisos donde se ha- Man. Janta. || En los palacios ] algunas casas muy principales se llama así la puerta que tienen destinada pára mandarse las mujeres separadamente. Coenobít vel gynimasii janua. || El empleo ú oficio de portero, pa tambien su habitacion. Janitoris officium. || Náut. El conjunto de todas las portas de un bajel. Portularum ordo in navi. ”

PORTERILLO [pág. 554]
PORTERILLO, LLA. m. d. de POnTERO, RA.

PORTERO [pág. 554]
PORTERO, RA, m. y f. La persona que tiene á su cuidado el guardar, cerrar y abrir las puertas, el aseo del portal ó de otras habitaciones etc. Janitor. || DE DAMAS. Oficio de palacio, 'guya ocupacion es guardar la entrada de las habitaciones-que en otro tiempo, ocuparon las damas, que entonces eran solteras y hoy ocupan las camaristas. Gymnacei janilor. || DE Es- , TRADOS. El de cualquiera de los consejos Ó tribunales que tiene á su cuidado el de los estrados de ellos, así dentro de los tribunales donde asisten los jueces para ver las causas, como en las demás funciones y actos públicos en que se juntan. Tambien suele haberlos con este nombre cn las casas principales. Accenssus. |] DE vVARA. Ministro de justicia inferior al alguacil Anparitor. -

PORTEZUELA [pág. 554]
PORTEZUELA. f. d. de puznta. Se da especialmente este nombre á las de los carruajes. |] Entre sastres cartera, golpo. || PORTEZUELO. m. d. de PUERTO.

PÓRTICO [pág. 554]
- PÓRTICO. m. Especie de portal ó sitio cubierto y, fundado sobre columnas, que se coloca deante de la entrada de los templos ú otros edificios suntuosos: Porticus. || Claustro ó patio ro- - deado de columnas ó pilastras.

PORTILLO [pág. 554]
PORTILLO. m. La abertura qué hay en las murallas, paredes ó tapias. Muri adilus vel ruina. || Postigo Ó Puerta chica en otra mayor. 03- tiolum. || met. Se dice de otra cualquier cosa que abre entrada y paso. Adilus. || La mella ó hueco que queda en alguna cosa quebrada, como plato, escudilla etc. Cavum fracturá factum. |i met. Se entiende por cualquier gestion ó.efúgio que previene el cuidado, ó se omite por descuido en algun negocio grave. Aditus. | n algunas capitales la puerta meros principa Bor donde no puede entrar nada que se deba -registrar. Oppidi portula, porta minor. || Camino angosto entre dos alturas, [] Diez«4AR Á PORTILLO. fr. Diezmar el ganado lanar ó cabrío al tiempo de entrar ó salir uno á uno por alguna puerta estrecha ó ronritLo. Pecudes arcto sgiltatim incidentes decumare.
PORTON. ms, La puerta que divide el zaguan de lo demás de la casa, dim porta interior.
PORTOGALÉS , SA. adj. ant. PORTUGUÉS.

PORTUGUES [pág. 554]
PORTUGUES, SA. adj. El natural de Portugal, y lo perteneciente á este reiño. Lusilanus. || m. El idioma portugués. Dusita na lingua.

PORTULANO [pág. 554]
PORTULANO. m. Hidrogr. Coleccion de planos de varios puertos, encuadernada .en forma de allas.

PORVENIR [pág. 554]
PORVENIR. m. El suceso Ó tiempo futuro. Fu- Urum. > .

PORVIDA [pág. 554]
PORVIDA. m. Juramento que se dico jurando por la vida de Dios ó de sus santos. Vivit Dominus; meherculo. | 2.
POS. Voz que solo tiene uso en el modo adverbial Es pos, que vale perrás ó en seguida. de alguno. Post,

POSA [pág. 554]
POSA. f. El clamor que se da con las campanas por los difuntos. mpanarum morlualia, nenia. || La parada que ace el clero cuando se lleva á enterrar el cadáver para cantar el responso. Stalio pro piacularibus precibus canendis pro dencia at PAUSA. [ant Descanso, quietud, reposo. || pl. Las asentaderas ó nalgas. ales, clunes.

POSADA [pág. 554]
POSADA. f. La casa propia de cada uno donde habita ó mora. Habitationis domus , habitaculum. || La casa donde por su dinero se recibe y bospeda la gente. Hospitium , diversorium. || | estuche compuesto de cuchara, tenedor y cuchillo que se lleva en la faltriquera cuando se va de camino para conveniencia en las posadas.
Theca, leare, oultello et furcilla instructa. || ant. En 1 palacio y casas de los señores el cuarto destinado á la habitacion de las mujeres sirvientes. Famularum conelave. || pr coL- MENAS. ASIENTO DE COLMENAS. || FRANCESA. El hospedaje que se hace sin interés en alguna ocasion por servicio del Rey ó del público. Hospitium - 08b , CUivis porolum. || EL SALIR DE LA POSADA ES LA MAYOR JORNADA, Fef. que advierte que la mayor dificultad de las cosas consiste en principiarlas. Dimidium facti qui bené cospil habet. || mas ACÁ HAY POSADA. €xpr. fam. con que se moteja á alguno que exagera ó sube de punto alguna cosa. Ne istud nímium est.

POSADERAS [pág. 554]
POSADERAS. f. pl. NALGAS.
POSADERÍA. (. ant. POSADA por la casa donde etc.

POSADERO [pág. 554]
POSADERO, RA. m. y f. El que tiene casa de posadas y hospeda en ella á los que se lo pagan. Hospitii merilorii magister.']| Cierta especie de asiento que se hace de espadaña ó de sogas de esparto, de media vara de alto, de hechura redonda y plana por ambos lados, y de que se sirven comunmente en el reino de "Toledo, y particularmente en la Mancha. Sedilis genus. || NALGATORIO. || adj. V. PENDON POSADERO. - >

POSADILLA [pág. 554]
POSADILLA, TA. f. d. de posaba.

POSADO [pág. 554]
POSADO, DA. adj. En lo antiguo se tamaba por difunto.

POSADOR [pág. 554]
POSADOR. m. ant. APOSENTADOR.

POSANTE [pág. 554]
POSANTE. p. a. de posar. El ó lo que posa. || En . la acepcion de descansar, en la cual es muy usado en la marina, sirve para denotar que un buque es quieto ] descansado ; esto es, que sus movimientos y balances no son violentos ni grandes. Motu lenis, lranguillus.,

POSAR [pág. 554]
POSAR. n. Alojarse ú hospedarse en alguna posada Ó casa particular. Diversari, hospitari, divertere. || Descansar, asentarse Ó reposar. Sedere. || ant. Morar, habitar, || Hablando de las aves ó animales que vuelan, pararse, asentarse en algun sitio ó lugar ó sobre alguna cosa despues de haber volado. Se usa tambien como recíproco. Sistere. || a. Soltar la carga que se trae acuestas, para descansar ó tomar aliento.
Deponere, poneres. || r. Sentarse los líquidos.

POSAVERGA [pág. 554]
POSAVERGA. f. Náutl. Palo largo que antiguamente llevaban á prevencion los buques para reemplazar ó componer algun mastelero ó verga que les faltase Ó romplese. Colocábase en - el borde, desde la obencadura mayor á la del trinquete , y servia entonces de resguardo para dea a gente no cayese al mar. Palus nauticws m. | a POSCOMUNION. f. Oracion que se dice en la misa despues de la comunion.

POSDATA [pág. 554]
POSDATA. f. La cláusula ó capítulo que se añade á la carta ya escrita y puesta la fecha ó data. Post datas lilleras A pl

POSEEDOR [pág. 554]
POSEEDOR, RA. m. y f. El qye poses. Possessor. || DE BUENA FE. El que pose8 a "guna cosa como propia con firme psencia e que Sed aunque así no sea. ; portescor. TERCERO POSEEDOR. for, Se Stien en los juicios ejecutivos el que posee alguna cosa cierta y particular, habida de aquel contra quien se litiga por título singular; como de compra, donacion ú otro semejante. Tertiws possessor.

POSEER [pág. 554]
POSEER. a. Tener en su poder alguna cosa. Pogssidere. || Saber con perfeccion alguna cosa; como idioma, facultad. Callere. ! r. Dominarse uno á sí mismo, refrenar sus Ímpetus y pasiones. || EsTAR

POSEIDO [pág. 554]
POSEIDO. fr. Estar penetrado de una idea ó asunto, o, POSEIDO, DA. adj. poskso. || met. El que ejecuta acciones furiosas Ó malas. Phrenelicus, furiosus. || m. prov. El terreno labrantío comprado ó heredado, á diferencia del terreno comun ó del que es propio del señor solariego. Ager heredilate aut pretio comparalus.

POSENTADOR [pág. 554]
POSENTADOR. m. ant. APOSENTADOR. —.

POSESION [pág. 554]
POSESION. f. El acto de poseer ó tener alguna cosa corporal con ánimo de conservarla para sí Ó para otro; y por extension se dice tambien de las cosas incorpórceas , las cuales propiamente no se poseen. Possessio. || El estado de la persona que está poseida de los espíritus malignos, Dexmonis possessio, vezxatio, |] Se toma por la misma cosa poseida; y así del que tiene muchos bienes raices ó inmobles se dice que tiene muchasPosEsionEs. Bona possessa, possessio. || civic. for. La que alguno tiene con justa ,Causa y buena fe, y -con ánimo y creencia de señor; y esta POSESION CiviL siempre es justa y se contrapone á la natural en cuanto esta ó no es justa ó no tiene los efectos del derecho. - Possessio cóvilis. || cLaNDESTINA. La que se toma ó tiene furtiva ú ocultamente. Possessio clandestina. || DE BUENA FE. La que alguno tiene justamente, aunque no por causa en virtud de la cual se trasfiere el dominio. Bona fdei possessio. || DE MALA FE. La detencion de la cosa ajena conocida como tal ó con duda positiva de serlo, y sin color ni título para poseerla. Mala fidei possessio. |] NATURAL. for. La real aprehension ó tenencia de alguna cosa corporal, Ó la Posesión destituida de los efectos. de derecho. Naturalis vel corporalis possessio. || PRETORIA.
for. La que se da á alguno en la finca ajena redituable para que se haga pago de sus frutos. Pratoria possessio. [| veL cuasi. loc. for. conforme con la latina, en que se comprende así la posesion de las cosas corporales, como la de derechos, servidumbres y otras acciones. Possessio realis corporalis vel quasi. || vIOLESTA.
for. La detentacion de alguna cosa inmoble , de cuya posesion fué violentamente arrojado ó impedido para su recobro el que la tenía. Possessio rei immobilis violenter relenla vel ang sitos. || AMPARAR EN LA POSESION. Ír. for. tener á uno en la posesion que tenía al moverse el pleito. Jm possessione aliquem tueri, conservare. || APREBENDER LA POSESION. fr. for. Tomar la posesion. In possessionem adire , venire. [| pan Posesión. fr. Poner á alguno real y efectivamente sobre la cosa corporal que se quiere poseer, ó á la vista de ella, ó entregándole algun instrumento en señal de que se trasfiere la pPosEsiox; como las llaves una casy ó de un granero: y en las cosas incorporales es dar una señal de ellas en represeniacion; como poner el bonete al beneficiado; sentar en la silla del coro al prebendado; entregar el baston al general; y así otras cosas. Possessionem conferre. || TowAR POSESIOn. fr. Ejecutar algun acto con el cual se demuestre que alguno usa de la alhaja ó ejerce el empleo co- DIA PROPIA, á UA GUA ya está. en yL poder. Possessionem sumere , accipere.

POSESIONAL [pág. 554]
POSESIONAL. adj. Lo que pertenece á la posesion ó la incluye; como acto PosesioÑaAL, Possessivus. || POSESIONARSE. r. Tomar posesion.

POSESIONERO [pág. 554]
POSESIONERO. m. El ganadero que ha adquirido la posesion ( de los pastos arrendados. Qui pascua í

POSESIVO [pág. 554]
POSESIVO. adj. Gram. Se dice de los pronombres que denotan posesion ó6 dominio, en comun óÓ en particular; como mio, tuyo, 3 yo etc.; y de los nombres adjetivos que s orman de los sustantivos; como de Antanio antoniano, de España español, por los cuales entendemos alguna cosa de Antonio ó de Espeas etc. Nomen possessivum. .

PSO [pág. 554]
ESO, SA. p. p. irreg. de POszER. [] adj. que so aplica al sujeto que tiene los espíritus maignos dentro del cuerpo. A diabolo possestus.

POSESOR [pág. 554]
POSESOR, RA. m, y f. POSEEDOR.

POSESORIO [pág. 554]
POSESORIO, RIA. adj. Lo que toca Ó pertenece á posesion; y así se dicen juicios, entredichos y remedios rosesomtos los litigios que se sigoea en órden á tomar, retener recobrar sesion. Possessorius. po

POSEVENTE [pág. 554]
POSEVENTE. p. a. de POSEER. El que posee. Por

POSFECHA [pág. 554]
POSFECHA. f. Fecha posterior á la verdadera Retroacta diei inscriplio.

POSIBILIDAD [pág. 554]
POSIBILIDAD. f. Capacidad Ó no repugnancia ue tienen las cosas para poder ser ó existir.
Possibilitas. Aplitud ó facultad pora hacer aguna cosa. || Los medios, caudal Ó hacienda e alguno. Facultates, opes. || HACER SU POSI)
POSIBILITAR. 8 Facilil Al "hacer posible Sua . a. Facilitar y hacer cosa dificultosa y ardua. Possibile reddere.

POSIBLE [pág. 554]
POSIBLE. adj. Lo' que puede ser ó suceder, lb que se puede ejecutar. Possibile. [| m. pl Los bienes, rentas ó medios que alguno poses ú goza; pas se dice: mis POSIBLES no alcanzan eso. Facultates, opes. |] ¿es pPosisLE? loc. co que se explica la extrañeza y admiracion que causa alguna cosa extraordinaria. Y tambien se usa de ella para reprender Ó afear algun delito ó cosa mal hecha. ¿lla me vero est? |] HACER LO POSIBLE Ó TODO LO POSIBLE. fr. No omitir circunstancia ni diligencia alguna para el logro de lo que se intenta ó ha sido encargado. Pro virili inníli, contendcre. [| no sem POSIBLE. fr. con que se pondera la dificultad de ejecotar alguna cosa ó de conceder lo que se pides. Fieri non posse.

POSIBLEMENTS [pág. 554]
POSIBLEMENTS. adv. m, Con posibilidad. Quoad est.

PÓSICIÓN [pág. 554]
PÓSICIÓN .£. POSTURA Ó situacion de alguna cosa ] - El acto de poner. Positto. hor La demanda del actor ó excepciones así del actor como del reo, hechas en respuesta de la demanda del actor, poniéndole por particular ó artículos, desmembrando y poniendo cada razon de por sí. Posilio, interrogatio. |] Suposicion ; y así se dice en la aritmética: la regla de falsa rom cion. Posítio. || Situacion, Ó disposicion; y así se considerán las diversas POSICIONES de la esfera entre los geógrafos. Positio. |] for. Artículo á cujo tenor, bajo de juramento, debe responder la parte contraria á instancia de la otra del hecho que se le pregunta. Se usa mas comubmente en plural. Actoris im cituli em criminal actione postulalus quibus respondest reus. || FALSA posicion. Árit. La suposicion que se hace de uno Ó mas números para resolver alguna cuestion. Fictilia posiio.

POSITIVAMENTE [pág. 555]
POSITIVAMENTE. ady. m. Cierta y efectivamente, sin duda alguna. Reipsá , re vera.

POSITIVO [pág. 555]
POSITIVO, VA. adj. Cierto, efectivo, verdadero y que no tiene duda. Certus, verus. ||'Se aplica al derecho ó ley divina ó humana en contraposicion de la natural. Positivus. |] Gram. Se dice del nombre adjetivo cuyo significado es el mismo que suena, sin aumento ni diminucion. Nomen positivum. || Lóg. AFIRMATIVO, €n contraposicion de negativo. || DE PostT1VO. mod, adv. Ciertamente, sin duda. Re ipsd, re verd, poque dubio.

PÓSITO [pág. 555]
PÓSITO. m. La casa en que se guarda la cantidad de trigo que en las ciudades, villas y lugares se tiene de repuesto ¿ prevencion. Horreum publicum. || pro. El distinto del real, y que por su fundacion y gobierno tiene algunas circunstancias caritativas: como la de prestar el trigo sin creces ni recargo, ó la de prestarlo á s, labradores pobres etc. Horreum prblicum egenis agricolis sublevandis. || POSITURA. f. rostURA. || Estado ó disposicion de alguna cosa. Status, ordo. o

POSMA [pág. 555]
POSMA. f. fam. Pesadez, flema, cachaza. Segnities, pigritia, tarditas. |] adj. fam. Se «aplica á la persona lenta y pesada en su modo de obrar. -

POSO [pág. 555]
POSO. m. El asiento, heces ó superfluidad que dejan las cosas líquidas en las vasijas en que están. Sedimentum, fe. || Descanso, quietud, reposo. Quies. || ant. Lugar para descansar ó detenerse. - . >

POSON [pág. 555]
POSON. m. POSADERO, por el asiento etc.

POSPARTO [pág. 555]
POSPARTO. m1. POSTPARTO. ' -- : POSPELO. Voz que solo se usa en el modo ad- _verbjal Á posreLOo. || Á PosPeLO. mod. adv. Á CONTRAPELO. || mod. adv. met. Contra la propension ó inclinacion natural, con repugnancia. Invita Minervd. :

POSPIERNA [pág. 555]
POSPIERNA. f. En las caballerías la parte desde la corva al cuadril. Llámase mas comunmente mMusto. Cruris pars postica.

POSPONER [pág. 555]
POSPONER. a. Poner ó colocar alguna cosa despues de otra. Postponere. p met. Apreciar una cosa menos que otra, darle inferior lugar en el juicio y estimacion. Posthabere. : .

POSPUESTO [pág. 555]
POSPUESTO, TA. p. p. irreg. de POSPONER.

POSTA [pág. 555]
POSTA. f. Los caballos que están prevenidos ó apostados en los caminos á distancia de dos ó tres leguas, para que los correos ¿ otras personas vayan con toda diligencia de una parte á otra. Veredorum statio. Í La: casa ó lugar en donde están las postas. Domus in vía publica veredís locandis. || La distancia que hay de una Posta á otra. Spatio quod veredum dicurriu. l]m: La persona que corre y va por la POSTA á alguna diligencia. Veredarius. || f. Tajada ó pedazo de carne, pescado ú otra cosa.
Frustum, segmen. || Bala pequeña de plomo algo mayor que los perdigones, que sirve de municion para cargar las armas de fuego. Plumbeus scrupulus. || ant. Mil. La gente apostada; y en este sentido se solía dar este nombre al soldado que estaba de centinela. || ant. Mil. Apostadero ó puesto militar. || ant. El puesto Ó sitio donde se aposta algun centinela. J¡ En los juegos de envite es la porcion de dinero que se envida y pone sobre la tabla. Nummoyum sponsio in . crm. acil. Na POSTA Sd

PPOSTA [pág. 555]
APOSTA, mod. ad. fam. De pr | o, con intericion. De industria, data opera. || Á SU POSTA. mod. adv, ant. Á su propósito, á su voluntad. || CORRER LA POSTA. fr. Caminar con celeridad en caballos á propósito para este ministerio, que están prevenidos á ciertas distancias. Tambien se corre en carruaje. Mutatis subinde equis viam percurrere. || nacer pos- TA. fr. ant. Af. Estar de centinela. || pon La POSTA. mod. adv. con que además del sentido recto de ir corriendo la Posta, metafóricamente se explica la prisa, presteza ú velocidad con que se ejecuta ó consume alguna cosa.

PPOSTAR [pág. 555]
PPOSTAR. a. ant. APOSTAR. : POSTE. m. La columna ó pilar de piedra, madera ó metal po, Sirve para sostener algun edificio. Pila, , Swblicissm. || met. La morticacion ó castigo que en los colegios se da $ los colegiales poniéndolos en un lugar seña- Jado de pié' derecho algunas horas. Stalio tironibus ín quibusdam collegiis indicta. ]| ant. PUNTAL] ASISTIR AL POSTE. fr. En algunas Universidades ponerse el catedrático, despues de bajarse de la cátedra, á esperar por cierto tiempo si á los discípulos se les ofrece alguna dificultad para desatársela. Stare ad interrogata. || DAR POSTE. fr. Detener á alguno, obligándole á que se aguarde mucho. Morarí aliquem. || HACER LLEVAR posTk, fr. Hacer que uno espere en sitio determinado mas del tiempo regular ó en que habia convenido. In diem el locum statulum non oomparare. || LLEVAR POSTE. fr. Aguardar á uno que falta á la cita. Moram pati, || oLeR EL Poste, fr. met. Prever el daño que puede suceder para evitarlo. Discrimen vel periculum subodorari.

POSTEAR [pág. 555]
POSTEAR. n. ant. CORRER LA POSTA. -

POSTELERO [pág. 555]
POSTELERO. m. Náut. Cada una de las curvas de madera, ó de los maderos curvos que sujetan ó afirman al costado del navío las mesas a guarnicion. Recurvum tignum lateri navis officum. ( N

POSTEMA [pág. 555]
POSTEMA. f. Absceso ó tumor que contiene pus Ó materia. Apostema. || met. La persona pesada Ó molesta. Molestus, gravis homo, || no HACÉRO SELE Á UNO POSTEMA ALGUNA CO64. fr. met. fam. que se usa para denotar la facilidad con que alguno desoubre á otros lo que sabe, y con especialidad cuando es cosa secreta. Plentum rimarum esse, hac illac effiui. || Dícese del que con franqueza y sin dilacion manifiesta á otro las quejas ó, sentimientos, que tiene de él. cum expostularo.
POSTEMACIÓN. E ant APOSTEMA.

POSTEMERO [pág. 555]
POSTEMERO. m. lostrumento de eirugía, eomo una lanceta grande, que sirve para abrir las postemas. Scalpellus major ad apostemala dissecanda vel aperienda.

PÓSTERAMENTE [pág. 555]
PÓSTERAMENTE. adv. m.- ant. Posterior, últimamente, al (in. || POSTERGACION. f. La accion y efecto de postergar Rei dilatio..

POSTERGAR [pág. 555]
POSTERGAR. a. Hacer sufrir atraso, dejar atrasada alguna cosa, ya sea respecto del Jugar que debe ocopar, ya del tiempo en que habia e tener su efecto. Differre. ..

POSTERIDAD [pág. 555]
POSTERIDAD. f. La descendencia ó generacion venidera. Posteritas. —*

POSTERIOR [pág. 555]
POSTERIOR. adj. Lo que fué ó viene despues, ó está Ó queda detrás de otra cosa. Posterior.

POSTERIORIDAD [pág. 555]
POSTERIORIDAD. f. El estado de una cosa en cuanto es posterior á otra. Posterioris rei ordo.

POSTERIORMENTE [pág. 555]
POSTERIORMENTE. adv. de ord. y t. Última-. mente, despues, detrás por contraposicion á delante. Posteriús. ,

POSTETA [pág. 555]
POSTETA. f. Impr. El agregado ó conjunto de pliegos de papel que los impresores meten unos dentro de otros para empaquetar las impresiones. Librorum aliqua flia intertecta. || porcion de pliegos que baten de una vez los encuadernadores, .

POSTIELLA [pág. 555]
POSTIELLA. f. ant. POSTILLA. *

POSTIGO [pág. 555]
POSTIGO. m. La puerta falsa que ordinariamente está colocada en sitio excusado de la casa. Pos- Jicumo. || La puerta que está fabricada en una pieza sin tener division ni mas que una hoja; a cual se asegura con llave, cerrojo, picas porte etc. Ostium. || Puerta chica practicada en otra mayor. Ostiolum , portula. || Cada una de las puertecillas que hay en las ventanas ó puerta-ventanas. || Cualquiera de las puertas ménos principales de alguna ciudad ó villa, di portula.
PodfiGUÍLLO. -m. d. de pPost1G0. || POSTILA. f. La nota ó adicion que se pone en la márgen de los libros para interpretacion ó ilustracion del texto, ó para-suplemento de lo e le falta. Amnotatio.

POSTILACIÓN [pág. 555]
POSTILACIÓN. f. La accion de postilar. Annotalio. :

POSTILADOR [pág. 555]
POSTILADOR. m. El que postila. Annotator.

POSTILAR [pág. 555]
POSTILAR. a. APostILLAR. Notis illustrare.

POSTILLA [pág. 555]
POSTILLA. f. La costra que se cria en las llagas ó granos cuando se van secando. Pustula.

POSTILLON [pág. 555]
POSTILLON. m. El mozó que va á caballo delante de los que corren la posta para guíarlos y enseñarles el camino, el cual solo corre desde una posta á otra; y se vuelve á traer los caballos. Veredarius famulus, ministor.

POSTILLOSO [pág. 555]
POSTILLOSO, SA. adj. Lo que tiene postillas.

POSTIZA [pág. 555]
POSTIZA. f. Náut. La obra muerta que se Pone exteriormente á las galeras y galeotas desde su cubierta principal en ambos costados para aumentar la manga y colocar los remos en la posicion mas ventajosa. guoddam lateri- 'Dus lriremium exteriús - || CASTAÑOS> LA. Por lo comun se llama así la mas y pequeba que las regulares. Es mas usado en plural.

POSTIZO [pág. 555]
POSTIZO, ZA. adj. Lo que no eg natural ni propio, sino agregado, Tmitado, fingido Ó sobrepuesto.
Adscilitius , subdililivus, | m. Entre peuqueros el añadido ó tejido de pelo que sirve ara pd la falta de este. Adscititia coma. POSTLIM IO. m. Ficcion det derecho romano, por la cual los que en la guerra quedaban echos prisioneros de log enemigos, en restituyéndose á la ciudad se reintegraban en los derechos de ciudadanos (de que en aquel ínterin no gozaban) como si nunca hubiesen * faltado de la ciudad, enlazando en la consideracion legal el instante antes de la prision con el instante de la libertad; de donde se dijo POSTLIMINIO, como junta de límites. Posilimi-- niumn.

POSTMERIDIANO [pág. 555]
POSTMERIDIANO, NA. adj. Lo que toca Ó pertenece á la tarde, ó lo que es despues de mediodia, Postmeridianus. - ]

POSTOR [pág. 555]
POSTOR. m. PoxEDOR. Se usa nías frecuentemente en las rentas, obligaciones y almonedas.

POSTPARTO [pág. 555]
POSTPARTO. m. El parto que se sigue á otro: es comun hablando de las ovejas y su sucesiva procreacion de uñas en otras. Partus poslerior. ,

POSTRACION [pág. 555]
POSTRACION. f. La accion y efecto de postrar ]ypostrarse. Corporis ad terram submissio; dedatio. || Abatimiento por enfermedad ó añiccion. Animi deliquium.

POSTRADOR [pág. 555]
POSTRADOR, RA. m. y f. El que postra. Eversor, destructor. || La tarima baja de madera que se pone al pié de la si.la en el coro para que el religioso se postre sobre ella. Suppedamentum, . os ES

POSTRAR [pág. 555]
POSTRAR. a. Rendir, humillar ó derribar alguna cosa. Subjicere, submillere, prosternere. || En- Naquecer, debilitar, quitar el vigor y fuerzas á alguno. Se usa tambien como recípraco. Debililare. || r. Hincarse de rodillas humillándose por tierra, ponerse á los piés de otro en señal de respeto, veneracion ó ruego. In genua pErocumboro ; pedibus alicujus advolvere.

PTRE [pág. 555]
STRE. adj. PostrERO. || m. La fruta, dulce y otras cosas que se sirven al fin de las comidas Ó banquetes. Bellaria. || Á LA

POSTRE [pág. 555]
POSTRE. mod. adv. Á lo último, ál fin. Postremó. o POSTREMAS (4). mod. adv. ant. AL FIN, ÚLTIMAMENTE.

POSTREMERO [pág. 555]
POSTREMERO, RA. adj. POSTRERO. || POSTREMO, MA. adj. POSTRERO Ó ÚLTIMO.

POSTRER [pág. 555]
POSTRER. DOTAR.

POSTRERAMENTE [pág. 555]
POSTRERAMENTE. adv. de ord. y t. Última y finalmente, á la postre. Postremó. || POSTRERO, RA. adj. Lo que es último en órden.
Postremus. || Lo que está, se queda ó viene detrás || POSTRIMER. adi. POSTRERO.

POSTRIMERAMEÉNTE [pág. 555]
POSTRIMERAMEÉNTE. adv. de ord. y t. Última y finalmente, á la postre. Postremó, denique.

POSTRIMERÍA [pág. 555]
POSTRIMERÍA, f. novisimo. || El último período , Ó últimos años. de la vida, Extremum vila a e : , : Ñ "POSTRIMERO, RA. adj. POSTRERO Ó ÚLTIMO.

POSTULACION [pág. 555]
POSTULACION. f. En el derecho canónico el nombramiento de prelado de alguna iglesia, hecho por el cabildo en sujeto que por algun impedimento canónico, ó por ser prelado de otra iglesia Ó religioso, necesita de dispensa clon para obtener la dignidad. Postulatio. || ant. Peticion, instancia ó súplica. *

POSTULADO [pág. 555]
POSTULADO, m. Principio tan claro y evidente, que no necesita prueba ni demostracion; y por ser frecuente su uso en la matemática, pide concederse al principio para que despues no haya tropiezo en las demostraciones. Peti-

POSTULADOR [pág. 555]
POSTULADOR. m. El capitular que da su voto pera prelado á sujeto que pb puede ser _nomrado por via de eleccion. Postulalor. || El que po comision legítima de parto interesada socita en la curia romana la bealificacion y canonizacion de alguna persona venerable. Postulator. . .

POSTULANTE [pág. 555]
POSTULANTE. n. y f. Pretendiente. :

POSTULAR [pág. 555]
POSTULAR. a. Pedir para prelado de alguna iglesia sujeto que segun derecho:no puede ser e oe ulare.
O, MA. adj. Lo que sale á luz despues de la muerte de su autor; y así se llama bijo PÓSTUMO el que nace despues de la muerte de su padre; y obras pÓSTUMAS las que se Amprimen despues de la muerte de su autor. Pos- Jhumasr * . . s

POSTURA [pág. 555]
POSTURA. f. La planta, accion, figura, situacion ó modo en que está puesta alguna persona ó cosa. Slatus, gestus, modus. Í La accion de poner ó plantar árboles tiernos.ó plantas.
Plantatio. || 'El precio que por la justicia se pone á las cosas comestibles. Prelii prescrsp- - tio. || El precio que el comprador pone á algupa cosa que se vende ó arrienda, particutamente en almoneda ó por justicia. Prelii tawatio. || El pacto ó concierto, ajuste Ó convenio.
Conventio, pactum. || La porcion ó cantidad que se suele apostar entre dos sobre si alguna cosa será ó no será. Sponsio pecunia. || ant.
ADORNO. || El huevo del ave y el acto de ponerlo.
Ovum. || La planta ó arbolillo tierno que se trasplanta. Surculus. || Á POSTURA DE REG!- DOR. mod. adv. con que se explica en los abastos públicos, que el precio de los géneros no ha de ser fijo durante el arrendamiento, sino el que determinare la justicia con arreglo al que sucesivamente fueren tomando. los géneros. Pratio ab cedili seu municipali senatori adsignato. || PLANTAR DE POgtURA. fr. Plantar
poniendo árboles tiernos; á diferencia de los que se plantan de pepita, de barbado, de garrote etc. Ar s planlare.

POSTURICA [pág. 556]
POSTURICA, LLA, TA. f. d. de postuaa.

POTABLE [pág. 556]
POTABLE. adj. Lo que se puede beber. Potabilis.

POTADO [pág. 556]
POTADO. m. Germ. Borracho.

POTADOR [pág. 556]
POTADOR. m. El que pota.-Polalor. ,

POTAJE [pág. 556]
POTAJE. m. El caldo de ella, ú otro guisado.
Jusculum. || Por antonomasia se llaman así las legumbres guisadas para el mantenimiento de los dias de abstinencia. || Las mismas legumbres secas; y así $e dice que se ha hecho provision de POTAJES para la cuaresma. Legumina condita vel condienda. || La bebida ó brebaje en que entran muchos ingredientes. Polto ex pluridus rebus mista. ! met. El conjunto de varias cosas inútiles mezcladas y confusas. Inulilium mistura.

POTAJERÍA [pág. 556]
POTAJERÍA. f. El conjunto ó agregado de legumbres secas de que se hacen potajes. Leguména. || La oficina en que se guardan y distribuyen las semillas ó potajes. Leguminum cella.

POTAJIER [pág. 556]
POTAJIER. m. El jefe de la potajería de las care reales. Leguminum im domo regia praectus.

POTALA [pág. 556]
POTALA. f. Piedra que atada á la extremidad de un cabo sirve para hacer fondear los botes ó embarcaciones menores. Lapis ad extremum Pdmnom navigiis continendis alligatus.

PAR [pág. 556]
TAR. a. Igualar y marcar los pesos y medidas. Pondera mensurasque ad trulinam revecare. || ant. Beber. ,

POTASA [pág. 556]
POTASA. f. Quim. Álcali que purificado es sólido, blanco y may cáustico ; y expuesto al aire atrae el- ácido carbónico y la humedad y se liquida. Alkali vegetabile, potassa; sal tartari m. 0 PdTE, m. Cierta especie de vaso de barro, alto y de que se suele usar para beber ó guardar los licores. Vas Actile. || El tiesto en que se plantan y tienen las flores y yerbas olorosas hecho en figura de' jarra. Vas fictile exmcolendis floribus. [) medida Ó pesa por la cual se ar- - reglan otras. Norma. || prov. de tal. y Ast. Comida equivalente á la olla de Castilla. |] Á PorE.
mod. adv. fam. Abuudantemente. Abundé.

POTECILLO [pág. 556]
POTECILLO. m. d. de pote. E

POTENCIA [pág. 556]
POTENCIA. f. La facultad para ejecutar alguna cosa ó producir algun efecto, y se suele distinguir por los adjetivos que lo explican, como POTENCIA auditiva, visiva etc. Polentia. || Imperio, dominacion. Polestas. || POSIBILIDAD por la facultad de existir. || La virtud generativa. Potentia, virtus. || El poder y fuerza de algun estado. Polentia. || Por antonomasia cualquiera de las tres facultades del alma, de conocer, . querer y acordarse, que son entendimiento, voluntad y memoria. Doles anims. || Cualquiera gobierno, reino, república ó estado soberano.
Jmperitm, regnum, respublica. || Mat. El producto gue resulta de multiplicar una - — Cantidad por sí misma una ó mas veces. Mulfiplicationis arilhmeticas summa, || DE UNA biEzA DE ARTILLERÍA. El trecho que anda por el aire formando línea sensiblemente recta; y POTENcia de un mortero de bombas es la distancia á que puede arrojarlas por diferentes elevaciones. Spatim quod tormenti bellicigaciu percurritur. || motriz. Mag. El cuerpo que puede mover á otro. Polentia movens. ] pl. Llámanse así nueve rayos de luz, que de tres en tres forman una especie de corona en las imágenes del Niño Jesús para expresar el universal poder que tiene sobre todo lo criado. Corona ix radiorum triades disposita. || en POTEXCIA. mod. adv. Filos. POTENCIALMENTE. Se usa comunmente con el verbo estar. || Lo ÚLTIMO DE POrENCIA. loc. Todo el esfuerzo de que «uno. es Sapa. Summa vis; summus conalus.

POTENCIAL [pág. 556]
POTENCIAL. adj. Lo que tiene ó encierra en sí potencia, ó lo qe pertenece á ella. Ad potentiam altinens. | aplica á las cosas que tienen la virtud ó eficacia de otras, y equivalen á elas; y así de.las cosas muy calientes, especialmente en la medicina, se 12 e puenen uego POTENCIAL. ¿Eauivalons. elaf. ue puede suceder ó existir, en vontraposicion de O qee existe,

POTENCIALIDAD [pág. 556]
POTENCIALIDAD. f. La mera capacidad de la encia independiente del acto. Potentia. || Equivalencia una cosa respeclo de otra en virtud As MBqualis potestas.

POTENCIALMENTE [pág. 556]
POTENCIALMENTE. adv. m. Equivalente ó virtualmente. Lquali potestate. || Filos. En estado de capacidad, aptitud ó disposicion para alguna cosa. Potenter.

POTENTADO [pág. 556]
POTENTADO. m. El principe ó soberano que tiene dominio independiente ef alguna provincia ó estado; pero toma investidura de otro príncipe superior. Rex, princsps, dyuasta. Se dice tambien de cualquier monarca, príncipe, « Ó persona poderosa y opulenta.

POTENTE [pág. 556]
POTENTE. adj. Lo que tiene poder, eficacia ó virtud para alguna cosa. Potens. || Poderoso.
Potens, prieepelens. || Se dice del bombre capaz de engendrar. Femina potens. || fam. Graode, abultado, de tamaño irregular ó desmesurado.
Grandior, immanis,

POTENTEMENTE [pág. 556]
POTENTEMENTE. adv. m. Poderosamente, 00n eficacia y vigor. Polenler. o

POTENTÍSIMO [pág. 556]
POTENTÍSIMO, MA. adj. sup. de POTENTE. PreBans , polenlisimus. —.

POTENZA [pág. 556]
POTENZA. f. Blas. Palo que puesto horizontalmente sobre otro forma con él la figura de una T. Lignum alleri innigum lillerwe T formam selorons. 0 POTENZADO , DA. adj. Blas. Se aplica á piezas terminadas en una T', In T figuram desinens.

POTERNA [pág. 556]
POTERNA. f. Fort. En las plazas furtificadás puerta menor que cualquiera de las principa- $, y mayor que un portillo. Portula. in munimentis urbium.

POTERO [pág. 556]
POTERO. m. prov. POTADOR.

POTESTAD [pág. 556]
POTESTAD. f. El dominio, poder, jurisdiccion ó facultad que se tiene sobre alguna cosa. Potestas. || En algunos pueblos «de Italia el corregidor, juez Óó gobernador. Praetor. || POTENTApo.
|| Mat. potencia. Polestas. || pl. Espíritus bienaventurados que componen el sexto coro.

POTESTATIVO [pág. 556]
POTESTATIVO, VA. adj. for. Lo que está en la facultad ó potestad de alguno. Quod in potestale alicujus est.

POTINGUE [pág. 556]
POTINGUE. m. fam. Nombre burlesco que suele darse á cualquier bebida de botica. :

POTÍSIMO [pág. 556]
POTÍSIMO, MA. adj. Especialísimo ó principalísimo.
Polissimus. ,

POTISTA [pág. 556]
POTISTA. com. fam. El bebedor de vino. Bibax.

POTRA [pág. 556]
POTRA. f. fam. HERNIA. || CANTARLE Á UNO LA PO» TRA. fr. met. y fam. Sentir los quebrados algun dolor en la parte lastimada; lo que comunmente sucede en la mudanza de tiempo. Aeris mutalienem partis less dolore pranuntiari. pl TENER POTRA. fr. fam. Ser dichoso.

POTRADA [pág. 556]
POTRADA. f. La reunion de potros de una yeguada'ó de un dueño.

POTRANCA [pág. 556]
POTRANCA. f. La yegua que no pasa de tres años. Equa bima vel trima.

POTRERA [pág. 556]
POTRERA. adj. que se aplica á una cabezada de cáñamo que se pone á los potros. Cannabinum frontale, capistrum.

POTRERO [pág. 556]
POTRERO. m. fam. BEaNIsTA. || El que cuida de los potros cuando están en la dehesa. Equinorum pallorum custos. || prov. El sitio destinado á la cria y pasto de ganado caballar, — .
PUIRICUÚ, LLÓ, fÚ. m. a. ae POTRO. -

POTRIL [pág. 556]
POTRIL. adj. que se aplica á la dehesa en que se crian los potros despues de separados de las madres, que es á los dos años de su edad. Se usa tambien como sustantivo. Ad pullos ios pertinens.

POTRILLA [pág. 556]
POTRILLA. f. Apodo que se da á los viejos que ostentan verdor y mocedad. Viridis senex.

POTRO [pág. 556]
POTRO, TRA. m. y f. El caballo ó yegua desde que nacen hasta que mudan los dientes mamones ó de leche, que sobre poco mas :ó menos es á los cuatro años y medio de su edad. Pullus equinus. || m. Cierta máquina de madera, sobre la cual sentaban y atormentaban á los delincuentes que estaban negativos, pera hacerles que confesasen ó declarasen la verdad de lo que se les preguntaba. Equuless. || Máquina de madera que sirve para sujetar los caballos cuando no se quieren dejar herrar ó curar. Numella equis constringendis. || Entre colmeneros llaman así el hoyo que abren en tierra para partir los peones: este debe ser en terreno llano y al pié de ua ribazo, profundo media vara, y ancho una cuarta, y «distante del sitio donde- están los peones quince ó veinte varas. En él se parten los peones; y como no ee puede lograr sin moestar á las abejas, se da á este sitio preparado el nombre de porro. Fovea ab apiariis facta, recipiondis apibus que in alveari supersunt. || fam. ixconbio. || met. Todo aquello que molesta y desazona gravemente. Aci ll pa ant. El orinal de barro. Matella is. || DE PRIMER BOCADO. El caballo desde que «muda los cuatro dientes llamados palas, qe suele ser á los dos años y medio de su edad, basta que muda los cuatro dientes incisivos inmediatos á las palas; lo que suele suceder al cumplir tres años y medio sobre poco mas ó menos. Trimeus eqguses. || DE SEGUNDO BOCADO. El caballo desde que. muda los cuatro dientes incisivos inmediatos á las palas, que suele ser á los tres años y medio de su edad, basta que muda los otros cuatro dientes incisivos inmediatos á los colmillos; lo que por lo regular le sucede al cumplir los cuatro años y medio. Quadrimus equus. || POTROS CAYENDO Y MOZOS -PERDIENDO, VAN ASESANDO. F6Í. CON qUe Se explica que los trabejos y contratiempos hacen cuerdos á los hombres. Laboribws docemer. || AL POTRO Y AL MOZO, EL ATABARRE FLOJO Y APRETADO EL BOzZO. ref. que enseña que se les ha de dar buen trato, y alimentarios bien; pero que no se les ha de soltar la rienda para que - anden á su libertad. Bene pastus labore coercendus est, ne lascivial. ¿ DOS PUTROS Á UN CAN BIEN LE MORDERÁN. ref. que da á entender las ventajas del mayor número en los combates y peleas. Plurimum valet in pugna mullitudo. Y EL POTRO, PRIMERO DE OTRO, Ó DÓMELE OTRO. ref. que aconseja que en les cosas en que hay riesgo, es bien valerse de las experiencias . AjeBas. || MANDA POTROS, Y DA POCOS. €£Xpr. fam. con que se moteja al que es largo en prometer y corto en cumplir lo prometido. Lergus proméssor, tardas promissorum exculor. || Pa- CEN POTROS COMO LOS OTROS, reí. que advierte que no dehe desestimarse un dictámen por ser e gente moza, pues los jóvenes pueden discurrir, y muchas veces discurren tan acertadamente como los mas ancianos y experimentados. Consilium quandoque viga juvemililms annss.

POTROSO [pág. 556]
POTROSO, SA. adj. nErmOSO. || fam. Se dice del que es dichoso y afertunado. Fortumnalws. feliz.

POYA [pág. 556]
POYA. f. El derecho que se paga en pan en el borao comun, y por eso se dice: horno de POYA, pan de PoYa, Frnacea merces.

POYAL [pág. 556]
POYAL. m. El paño alistado con que en las aldeas y lugares cortos cubren los poyos. Sirsgu podiis tegendés. || poro.

POYAR [pág. 556]
POYAR. n. Pagar la poya.

POYATA [pág. 556]
POYATA. f. El vasar O anaquel que sirve para poner vasos y otras cosas. Abacess. |] nEr=sA.

POYATILLA [pág. 556]
POYATILLA. f. d. de PovatTa.

POYO [pág. 556]
POYO. m. El banco de piedra, yeso ú otra materia, que ordinariamente se fabrica arrimado á las paredes, junto á:las puertas de las casas, en los zaguanes y otras partes. Pedimm. ; E derecho que se da á los jueces cuando están despachando, Slipendium vel merces judics erogala.

POZA [pág. 556]
POZA. f. La charca Ú concavidad en que hay agua detenida. Lacuna. || Balsa Ó alberca part empozar y macerar el cáñamo. Stagmwwm macerando cannabo. || LAMER LA POZA. fr. met y fam. Ir poco á poco chupando el dinero á aguno con arte y simulacion. Pecuniam sensim exhaurtre.

POZAL [pág. 556]
POZAL. m. El cubo ó zaque con que Se siC8 el agua del pozo. Vas puteale. || broca) del pozo. Puteal. || La tinaja ó vasija empotrada es tierra para recoger aigun licor; como el aceile y vinó en los molinos y lagares. Cadus ore tews lerra unmissus. -

POZANCO [pág. 556]
POZANCO. m. La poza que. queda en las orillss de los rios al retirarse las aguas marginales Lacus recedentibus aquís post flwviéi exundatio nom reliquus.

POZO [pág. 556]
POZO. m. Hoyo redondo que se hace en la tierra ahondándolo hasta encontrar manantial de agua, el cual se suele vestir de piedra ó ladr> llo para su mayor subsistencia. El tio ó paraje en donde los rios tienen mayor profundidad. En algunas partes los hacen art» ciales para pescar salmones. Locws in electo fíusminis altior. || En el juego de la cascarela y otros es cierto número de pollas, Que se via separaodo para que no ex de ello lo que se Juega en una meno, É se van jugando um á. una hasta apurarlas. || Enel es bir . rio. Sponsiomum cumulus. el juego oca la casa, de la cual no sale el Jugador que cayó en ella por su suerte basta que entra en ella otro. Tn ludo Oca sew Anseris dicto, sers quedam lusoribus timenda. || Min. El hoyo rofundo pera bajar á las minas. || AnteEsiayo. El que se forma barrenando ¡«l suelo mr e el agua su nea sete á la saperácie. rnet. Cusiquiera cosa que esllena, profunda ó completa en-6u línea; y así se llame romo de ciencia al sujeto muy docto, sabio ¿ erudito.
Plenitudo, profundilas. || DE wiEvE. Cierta es pecie de ozo seco, muy ancho y capaz. don de se guarda y conserva la nieve para el verano. Ésta vestido de piedra ó ladrillo. y e ne sus desaguaderos por la parte inferi para que por ellos salga el agua que destile Puteus reservando nivi. CAER EX EL POLO Aj non. fr. met. Desaparecer una COss2 sin esperanza de recobrarla.

POZUELA [pág. 556]
POZUELA. f. d. de-+oza. ,

POZUELO [pág. 556]
POZUELO, m. d. de rozo. || pozAt. Tinaja ó vasija

PRÁCTICA [pág. 556]
PRÁCTICA. f. El ejercicio de cu arte ó facultad conforme á sus eco ul JE uso continuado, costumbre ó estilo de alguns
cosa. Praxis, consuetudo. || El modo ó método que particularmente observa alguno en sus óperaciones. Methodus. ratio. || El ejercicio que bajo la direccion de un maestro y por cierto número de años tienen que bacer algunos para habilitarse y poder ejercer públicamente su profesion. Tirocinium. a

PRACTICABLE [pág. 557]
PRACTICABLE. adj. Lo que Pa puede practicar ó poner en práctica. Quod fiers potest.

PRACTICADOR [pág. 557]
PRACTICADOR, RA. m. y f. El que practica.
Practicus, praxim cujusque arlis cxercens.

PRÁCTICAMENTE [pág. 557]
PRÁCTICAMENTE, adv. m. Con uso y ejercicio de alguna cosa, experimentadamente. Praclice, in Prem. ,

PRACTICANTE [pág. 557]
PRACTICANTE. p. a. de Practicar. El que practica.
Exercens. Um. El que por cierto numero de años se instruye en la práctica de la cirugía y medicina, al lado y bajo la direccion de algun maestro aprobado. Medici vel chirurgi assecla, medicine vel chiruygio candidatus. || El que en los hospitales cuida de la asistencia de los eblermos. Medicina sludiosus juvenis th nosocomio agros curans.

PRACTICAR [pág. 557]
PRACTICAR. a. Ejercitar, poner en práctica alguna cosa que se ha aprendido y especulado. Ád praxim reducere, exsegui. || Usar ó ejercitar continuadamente alguna cosa. Tractare, exercere. b Ejercer algunos profesores la práctica al. lado y bajo la direccion de un maestro por determinado número de años. Arlis praxim sub magisiro ediscere.

PRÁCTICO [pág. 557]
PRÁCTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la práctica; y se aplica á las facultades que .enseñan el modo de hacer alguna cosa. Practitus; ad práxim pertinens. || Experimentado, versado y diestro en alguna cosa. Peritus; experientiá edoctus. || m. PILOTO PRÁCTICO. '

PRACTICON [pág. 557]
PRACTICON, NA. adj. aum. de práctico, Ca. El que está diestro en alguna facultad, mas por haberla practicado mucho, que por ser muy docto en ella. Praxim tantum doctus.

PRADAL [pág. 557]
PRADAL. m. ant. PRADO.

PRADECILLO [pág. 557]
PRADECILLO. m. d. de PRADO.

PRADEÑO [pág. 557]
PRADEÑO, ÑA. adj. prov, Lo que toca ó pertenece al prado; y así dicen: esta agua es mala, porque es PRADEÑA. Pralensts.

PRADERA [pág. 557]
PRADERA. f. PRADEARÍA.

PRADERÍA [pág. 557]
PRADERÍA. f. El campo ó tierra en que hay muchos prados para pasto del ganado. Pascua. || El pedazo de prado muy fértil que se puede segar, y suele estar en el mismo prado que se paña ó en montaña. Prali pars virens.

PRADEROSO [pág. 557]
PRADEROSO, SA. adj. Lo perteneciente á prado.

PRÁDICO [pág. 557]
PRÁDICO, LLO, TO. m. d. de PrAbo.

PRADO [pág. 557]
PRADO. m. Pedazo de tierra llana é ioculta en que se deja crecer la yerba pera pasto El mantenimiento de los pos: ratum. || El sitio ameno adornado de árboles que suele estar cerca de las ciudades, y sirve de diversion y paseo, como el de Madrid. Locus vel ambulacrum arboribus consitum vel ornalum. || DE GUADAÑA. El que se siega anualmente. Pascuum guod quis annis melitur.

PRAGMÁTICA [pág. 557]
PRAGMÁTICA. f. Ley que procediendo de compotente autoridad, se diferenciaba de los reaeá4 decretos y órdenes gsnerales en Jas fórmulas de su publicacion. Pragmatica.

PRAGMÁTICO [pág. 557]
PRAGMÁTICO, adj. for. que se aplica al autor jurista que interpreta ó glosa las leyes nacionales. Se usa tambien como sustantivo. Pragmaticus. ,

PRASIO [pág. 557]
PRASIO. m. Cuarzo de color verde de puerro, que tiene embutidos cristales prismáticos de otro mineral compuesto, tambien verde. Quar- ZN Prastum.

PRASMA [pág. 557]
PRASMA. m. Variedad de la calcedonia, que se distingue en ser de color verde mas Ó menos oscuro. Silex chalcedonis. . . .

PRÁTICA [pág. 557]
PRÁTICA. f. ant. PRÁCTICA.

PRAVEDAD [pág. 557]
PRAVEDAD,. f. Iniquidad, perversidad, corrupcion de costumbres. Prautlas.

PRAVO [pág. 557]
PRAVO, VA. adj. Perverso, malvado y de daadas costumbres. Pravus.

PRAXIS [pág. 557]
PRAXIS. f. ant. PRÁCTICA.

PRE [pág. 557]
* PRE. m. El socorro diario que se da á los soldados para su mantenimiento. Milítum diariwm stiperndium. || prep. latina que tiene uso en castellano para la composicion de varios nombres y verbos, aumentando. algunas veces la significacion; como en pregmínente; ] otras significando la antelación ó anterioridad de lo ue el nombre ó verbo significa; como en pre- Ájar, prever. || mánimus. mod. adv. latino que se usa en nuestra lengua en el mismo sentido,. y vale á la mano ó entre las manos.

PREA [pág. 557]
PREA. f. ant. parsa.

PREÁMBULO [pág. 557]
PREÁMBULO. m. El exordio ó prefacion que precede á alguna narracion, peticion , discurso eto. Prafatio, proloquium. || Rodeo ó digresion A mpertinente en el discurso. Circumlocutio, amages. || PREAR. a. ant. Apresar, saquear, robar.

PREBENDA [pág. 557]
PREBENDA. f. Renta eclesiástica aneja á un canonicato etc. Prebenda. || Nombre que se da á todos los beneficios eclesiásticos superiores de las iglesias catedrales y colegiatas, como ae nidad, canonicato,-racion etc. Prebenda. || dote que piadosamente se da por alguna fundacion á una mujer para tomar estado de religiosa Ó casada, ó á los estudiantes para seguir los estudios, Prabenda dotis vel studiorum nomine. || met. y fam. El oficio, empleo ó ministerio lucrativo y poco trabajaso. Ministerium, munus. || DÉ oFIciO. Cualquiera de las cuatro canonjías doctoral, magistral. lectoral y penitenciaria. Canonictatus docendi, predicandi, lites sustinendi, aut confessiones, audiendi onere gravalus.

PREBENDADO [pág. 557]
PREBENDADO, m. Dignidad, canónigo Ó racionero de las iglesias catedrales y colegiales, Beneficio seu sacerdotio primario im ecclesta cathedrali fungens. ) )

PREBENDAR [pág. 557]
PREBENDAR. a. Conferir prebenda á alguno. Ecclessie principis sacerdolium conferre.

PREBESTAD [pág. 557]
PREBESTAD,. f. ant. PREBOSTAZGO. .

PREBESTADGO [pág. 557]
PREBESTADGO. m. ant. PREBOSTAZGO. .

PREBOSTAL [pág. 557]
PREBOSTAL. adj. Lo que pertenece á la jurisdiccion de los prebostes. . )

PREBOSTAZGO [pág. 557]
PREBOSTAZGO. m. El ohicio de preboste. Prae£ctura. l PEBOSTE. m. El sujeto que es cabeza de alguna comunidad y la preside ó gobierna. pyeposilus, prefectus. || Ó CAPITAN PREBOSTE. Mil. Oficial que en tiempo de guerra y durante la campaña se suele nombrar para que con su compañía cuide de perseguir á los malhechores, formándoles sumaria y conduciéndolos al suplicio, y de velar sobre la "observancia de los bandos y órdenes del general y sobre todo lo perteneciente á la policía. Liclorum mililarium Prelectus in castris.

PRECACION [pág. 557]
PRECACION. f. ant. DEPRECACION.

PRECARIAMENTE [pág. 557]
PRECARIAMENTE, adv. m. for. De un modo precario. Precarió.

PRECARIO [pág. 557]
PRECARIO, RIA. adj. for. Lo que solo se poses como en préstamo y á voluntad de su dueño. Precarius l Se dice tambien de las cosas de poca estabilidad ó duracion.

PRECAUCION [pág. 557]
. PRECAUCION. f. Reserva, cautela para evitar Ó prevenir los inconvenientes, embarazos ó daños, que pueden temerse. Precavendi actio; cautela.
PRECAUCIONADO , DA. adj. Precavido, cauto, prevenido. Cautus, sibi cavens.

PRECAUCIONARSE [pág. 557]
PRECAUCIONARSE, r. Precaverse, prevenirse, guardarse. cautelarse. Sibi cavere.

PRECAUTELAR [pág. 557]
PRECAUTELAR. a. Prevenir y poner lós medios necesarios para evitar ó impedir algun riesgo ó peligro. Pracavere.

PRECAVER [pág. 557]
PRECAVER. a. Prevenir algun riesgo, daño ó peligro para guardarse de él y evitarlo. Se usa tambien como recíproco. Praecarvere.

PRECAVIDO [pág. 557]
PRECAVIDO, DA. adj. Sagaz, cauto,.que sabe precaver los riesgos. Caulus.

PRECEDEMNCIA [pág. 557]
PRECEDEMNCIA. f. Anterioridad, prioridad de tiempo, anteposicion y antelacion en el órden.
Antecessio. || La preeminencia ó preferencia en el lugar y asiento y en algunos actos honoríficos. Primus gradus, locus. || Primacía, superioridad, mayoría, supereminencia de dignidad.
Primalus. o, PRECEDENTE. p. a. de pnecenEr. Lo que precede ó es anterior y primero en el órden de la colocacion Ó de los tiempos. Suele usarse tambien -como sustantivo. Pracedens.

PRECEDENR [pág. 557]
PRECEDENR. a. Ir delante ó anteceder en tiempo, órden ó lugar una cosa á otra. Pracedere. || Anteceder ó estar antepuesta alguna cosa. Pracedere, anleponi, preponi. || met. Tener alguna persona ó cosa sobre otra la preferencia, primacia, .superioridad ó supereminencia. Pracellere. || PRECELENTE. ade ant. Muy excelente.

PRECELENTÍSIMO [pág. 557]
PRECELENTÍSIMO, MA. adj. sup. ant. de PRECELENTE. || PRECEPCION. f. ant. Precepto, instruccion: ó documento. .

PRECEPTISTA [pág. 557]
PRECEPTISTA. adj. La persona 1 que da ó enseña preceptos y reglas. Se usa tambien como 8ustantivo masculino. Praceplor. .

PRECEPTIVAMENTE [pág. 557]
PRECEPTIVAMENTE. adv. m. De un modo preepi Praceplivo.
PRECEPTIVO,'VA. adj. Lo que incluye :'ó encierra en sí preceptos. Preceplivus.

PRECEPTO [pág. 557]
PRECEPTO. m. Mandato ú órden que el superior intima ó hace observar y guardar al inferior ó súbdito. Preceptum. || Cada una de las instruccignes ó reglas que se dan ó establecen para el conocimiento ó manejo de algun arte ó facultad.
Praceptum. || Por antonomasia cada uno de los diez del Decálogo e de logs mandamientos de la ley de Dios. Pra:ceptum Decalogi.
AFIRMATIVO, Cualquiera de los del Decálogo co que se manda hacer alguna cosa. Praceptum posilivum. || FORMAL DE OBEDIESCIA. El que en as religiones usan los superiores para estrechar á la obediencia en alguna cosa á los súbditos, Severum preceptum. || secativo, Cual quiera de los del Decálogo en que se prohibe hacer alguna cosa. Preceplum negaticum. 1) CUMPLIR CON EL PRECEPTO. ÍT. CUMPLIR CON LA PARROQUIA.“ . "

PRECEPTOR [pág. 557]
PRECEPTOR. m. El maestro, el que enseña. Ordinariamente se dice y entiende por el que . enseña la gramática latina. Preeceptor, magister,

PRECES [pág. 557]
PRECES. f. pl. Los versículos tomados de la Sagrada escritura y uso de la Iglesia con las oraciones destinadas por ella para pedir á Dios el socorro en las necesidades públicas Ó par- +ticulares. Preces. l ant. RuEcOS Ó súplicas, Conserva uso cuando se habla de bulas ó despachos de Roma, llamándose pareces la súplica Ó instancia en cuya virtud se han impetrado y obtenido.

PRECESION [pág. 557]
PRECESION. f. Ret. RETICENCIA.

PRECIADITO [pág. 557]
PRECIADITO, TA. adj. d. de PrecIADO.

PRECIADO [pág. 557]
PRECIADO, DA. adj. Precioso, excelente. y de mucha estimacion. Pretiosus; magni factus vel habitus. || Jactancioso, vano. Presumpluosus, peclabundas.

PCIADOR [pág. 557]
ECIADOR, HA. m. y T, APRECIADOR. .

PRECIAR [pág. 557]
PRECIAR. a. APRECIAR. [| r. Gloriarse, jactarse y hacer vanidad de alguna cosa buena ó mala.
Gloriari, jactare.

PRECINTA [pág. 557]
PRECINTA..f. Pequeña tira, por lo regular de cuero, que se pone en los cajones á sus esquinas para darles firmeza. Coriacea fasciola. || Náut. Tira con que se cubren las pinturas de las tablas de los buques.

PRECINTAR [pág. 557]
PRECINTAR. a. Asegurar y fortificar los cajones poniéndoles por lo ancho y largo precimtas que abracen las juntaras de las tablas. Coriaceis fasciolis munire. |) Cruzar por lo ancho y largo con unas cintas de hiladillo los cajones de géneros de comercio, para que con esta seña Ó marca no sean registrados en las aduanas intermedias, sino solo en la del pueblo adonde se dirigen. Arcas mercibus'onustas teniis cinere.

PRECIO [pág. 557]
PRECIO. m. El valor pecuniario en que se estima alguna cosa. Preltum. || El premio ó prez que se ganaba en las justas. Bravium; premium -.victoribus in equestribus ludis collatum. || met.
- Estimación, importancia ó' crédito; como, es hombre de gran precio. /Estimalio. || ABRIR PRECIO. fr. Hacer el primer ejemplar de Precio en la venta de los géneros ó mercaderías, Mercis prelium indicare. (| ALZAN EL PRECIO Ó VALOR DE ALGUNA COSA. fr. met. Aumentarlo ó subirlo. Prelia rerum augere. ] CORRER LAS COSAS Á TAL PRECIO. fr. Tener tal estimacion ó valor. Res pretio eestimari, venundari. || PONER PRECIO. fr. Apreciar, señalar el valor ó tasa que se ha de dar ó llevar por alguna cosa. Rei pretium tazcare. || PONER Á PRECIO. fr. PONER TALLA. || EN PRECIO, fr. Ajustar, concertar el valor que se ha de dar ó llevar por alguna cosa. Prefio convenire. || ROMPER PRECIO. ÍT. ABHIR PRECIO. || TENER EN PRECIO. fr. Estimar, apreciar alguna cosa. Magni (acero. :

PRECIOSA [pág. 557]
PRECIOSA. f. En algunas iglesias catedrales la distribucion que se da á los prebendados por asistir á la conmemoracion que se dice por el alma de algun bienhechor. Sportula, stips quadam ecclesiarum principum canonitis erogari ila,

PRECIOSAMENTE [pág. 557]
PRECIOSAMENTE. adv. m. Rica ó primorosamente, con precio y estimacion. Pretiosé.

PRECIOSIDAD [pág. 557]
PRECIOSIDAD. f. La calidad que constituye una cosa en el grada de preciosa. Pretiositas. || f. Cosa preciosa. , PRECIOSÍSIMO., MA. adi, sti. de PaRCIOSO. Perra tiosissimus,

PRECIOSO [pág. 557]
PRECIOSO, SA. adj. Excelente, exquisito, pri- MOr0s0 ¿ digno de estimacion 7 aprecio. bro. tiosus. || Chistoso, festiva, decidor, agudo. Valde desticus, facetus, lepidus.

PRECIPICIO [pág. 557]
PRECIPICIO. rm. El despeñadero ú derrumbadero por donde no se puede caminar sin conocido riesgo de caer. Precipitium. || Despeño ó caida precipitada y violenta. Pracipilium , ruina. || ruina temporal ó espiritual. Exitium, ' nicies. o,

PRECIPITACION [pág. 557]
PRECIPITACION. f. En su riguroso sentido significa la accion de despeñar ó precipitar á uno; pero en este sentido no tiene uso. Tómase regularmente por la inconsideracion, inadvertencia ó demasiada prisa con que se ejecuta alguna cosa. Nimáa festinatio; praepropera actio, || Quim, La caida de las partículas mas gruesas de algun metal etc. al fondo de la vasija.
Precipitalio. -

PRECIPITADAMENTE [pág. 557]
PRECIPITADAMENTE. adv. m. Arrebatadamente, sin consideracion ni prudencia. Praproperd, temeré, inconsulta.

PRECIPITADERO [pág. 558]
PRECIPITADERO: mM. PRECIPICIO.

PRECIPITADÍSIMO [pág. 558]
PRECIPITADÍSIMO, MA. adj. sup. de PRECIMTADo. Nimis Eoevipitales.

PRECIPITADO [pág. 558]
PRECIPITADO, DA. adj. Atropellado, atronado, alocado, inconsiderado. Praceps, inconsideratus, temerarius. || m. Quím. Cualquiera cosa que se precipita al fondo de una vasija por medio de alguna operación química. Quod procipitatur artis chymica ope. || sLanco. Quím. El mercurio, que disuelto por ácido nítrico , se combiva con otra sustancia llamada cLoro por medio de una disolucion acuosa de sal, que separa al nítrico, y se precipita así combinado. Mercurius precipitatus albws. || roo. Quím. El mercurio que disuelto en el ácido nítrico se combina con su óxido, y evaporada la disolucion y calcinada hasta cierto punto adquiere color anaranjado. Mercurius puber.

PRECIPITANTE [pág. 558]
PRECIPITANTE. p. a. de rarciriTar. Lo que precipita.
Pracipilans. || m. Quím. Cualquiera de los agentes que obran la precipitacion. Quidquid racipital, .

PRECIPITAR [pág. 558]
PRECIPITAR. a. Atropellar, acelerar. || Despeñar. arrojar Ó derribar á uno de algun lugar alto.
Pracipilare, Erecipitem agere. Í Quím. Separar el misto disuelto y hacerlo caer en polvos debajo de su disolvente. Pracipilare. || met. Exponer á uno á alguna ruina espiritual ó temporal. In exitium agere; in discrimen adducere. ll r. Arrojarse inconsideradamente y sin prudencia á ejecutar ó decir alguna cosa. Temero. inconsulló agere.

PRECIPITE [pág. 558]
PRECIPITE. adj. Lo que está puesto-en peligro Ó riesgo de caer ó precipitarse. Preceps. -

PRECIPITOSAMENTE [pág. 558]
PRECIPITOSAMENTE. adv. mM. PRECIPITADAMENTE.
- Ao:

PRECIPITOSO [pág. 558]
PRECIPITOSO, SA. adj. Pendiente, resbaladizo y, orriesgado para despeñarse ó precipitarse. eruplus, pracipilio obnoxius. l met. Árrojado, y que ejecuta las cosas sin reparo ni consideracion. Consiliis praceps, preproperus.

PRECÍPUAMENTE [pág. 558]
PRECÍPUAMENTE. adv. m. Principalmente. Pracipua, ,

PRECÍPUO [pág. 558]
PRECÍPUO, PUA. adj. Señalado ó principal.
Precipuus. o

PRECISAMENTE [pág. 558]
PRECISAMENTE. adv. m. Justa y determinadamente, con precision, Justá, certó, accurate, exacilissime. Í Necesaria, forzosa ó indispensablemente, por una necesidad absoluta, ó sin poderse evitar. Necessarió.

PRECISAR [pág. 558]
PRECISAR. a. Obligar, forzar determinadamente y sin excusa á ejecutar alguna cosa. cogore.

PRECISION [pág. 558]
PRECISION. f. La obligacion ó necesidad ipdispensable que fuerza y precisa á ejecutar alguna cosa. Coactio, necessitas. || Determinacion, _ exactitud, puntualidad, conciston. Accurata diligentia. || La exactitud concisa en el discurso, por la cual de tal suerte se ciñe uno al asunto de que trata, que nada dice de supérfluo. Sermonis accuralissima distinciio. || Lóg. La abstracción ó separacion mental que hace el entendimiento de dos cosas realmente ídentificadas, en "virtud de la cual se concibe la una como distinta de la otra. Idearum separatio Pl vu!gO abslractio) mentis ope facta.
ECISIVO, VA. ad; Lo que prescinde. Omiliens.

PRECISO [pág. 558]
PRECISO, SA. adj. Necesario, indispensable , lo que es menester y se necesita para algun fin. ecessarius. || Puntual , fijo, exacto, cierto, ando; Co EE al tiempo PRECISO. nilus, profixus. tinto, claro y formal.
Certus, definitus. || Separado, apartado Ó cortado.
Pracisus. || Lóg. Abstraido ó separado por el entendimiento. Mentis ope abstractus.

PRECITADO [pág. 558]
PRECITADO, DA. adj. El ó lo antes citado.

PRECITO [pág. 558]
PRECITO, TA. adj. nérnono. Se usa tambien como sustantivo. Reprobus.

PRECLARAMENTE [pág. 558]
PRECLARAMENTE. adv. m. Con mucho esclarecimiento.

PRECLARÍSIMO [pág. 558]
PRECLARÍSIMO, MA. adj. sup. de PRECLARO. Valde prats.

PRECLARO [pág. 558]
PRECLARO, RA. adj. Esclarecido , ilustre, fatmoso y digno de admiracion y respeto. Praarus.

PRECOCIDAD [pág. 558]
PRECOCIDAD. f. Adelantamiento ó anticipacion de los frutos de la tierra. Dícese por extension de otras cosas. Maturilalis anticipatio.

PRECOGNICION [pág. 558]
PRECOGNICION. f. Conocimiento anterior. -Pranotio; coo anticipatio. :

PRECONIZACION [pág. 558]
PRECONIZACION. f. La declaracion ó relacion que se hace de las prendas ó méritos que concurren en algun sujeto. Se usa de esta voz en el consistorio romano cuando se publica la eleccion ó nombramiento que se ha hecho de alguna persona para alguna prelacía. Praconium,

PRECONIZADOR [pág. 558]
PRECONIZADOR. mM. PANEGIRISTA.

PRECONIZAR [pág. 558]
PRECONIZAR,. a. Encomiar, publicar elogios de alguna persona ó cosa, || Proponer y hacer relacion en el consistorio romano de las prendas y méritos de algun sujeto que está nombrado por un Rey ó Príncipe soberano para alguna o prelacía ú obispado. Candidati doles el merita rocensere.

PRECONOCER [pág. 558]
PRECONOCER. a. Prever, conjeturar, conocer anticipadamente alguna cosa. Mente et ratione ¡providere. || PRECOZ. adj. Temprano, prematuro: se aplica á los frutos que maduran con mucha anticipacion á loz demás. Precoz. j| met. Anticipado, adelantado. Precoz.

PRECURSOR [pág. 558]
PRECURSOR, RA. adj. Lo que procedo ó va delaote de otro. Es título que da la Iglesia á San Juan Bautista, porque naciendo antes que Cristo Señor nuestro, le precedió anunciando su venida al mundo. Preecursor.

PREDECESOR [pág. 558]
PREDECESOR, RA. nm. y f. El antecesor, el que ha precedido á otro en alguna cosa. 'Antecessor, Enmcessor. ,

PREDECIR [pág. 558]
PREDECIR. a. Adivinar, pronosticar, anunciar, decir alguna cosa con anticipacion ó antes que suceda. Pradicere.

PREDEFINICION [pág. 558]
PREDEFINICION. f. Teo!. El decreto ó determinacion de Dios para la existencia de las cosas en un tiempo señalado. Pradefinitio.

PREDEFINIR [pág. 558]
PREDEFINIR. a. Determinar el tiempo en que 099 de existir las cosas. Preedefinire. || PRErIIR,

PREDESTINACION [pág. 558]
PREDESTINACION, f. La destinacion anterior do alguna cosa. Predestinatio. || Por antonomasia es la ordenación de la voluntad divina, coa gue abeterno tiene elegidos los que por medio o su gracia han de lograr la gloria, Pradestinalio.

PREDESTINADO [pág. 558]
PREDESTINADO. m. Elegido por Dios desde la eternidad para lograr la gloria. Pradestinates,

PREDESTINANTE [pág. 558]
PREDESTINANTE. p. a. de PREDESTIMAR. El que predestina. Predestinans.

PREDESTINAR [pág. 558]
PREDESTINAR. a. Destinar anticipadamente alguna cosa para algun fin, Pradestinare, pre ordínare. ' Por antonomasia destinar y elegir Dios abeterno é los que por medio de su gracia han de lograr. la gloria. Kterna beatitudini Pesdetinare.

PREDETERMINACION [pág. 558]
PREDETERMINACION. f. La determinacion anterior de niguna cosa. Preconceptum consilium,

PREDETERMINAR [pág. 558]
PREDETERMINAR. a. Determinar ó resolver con anticipacion alguna cosa. Pradestinare, PREDIAL dj. Lo toca Ó pert á adj. Lo que toca ó pertenece edio; como servidumbre PREDIAL. Pradialous.

PRÉDICA [pág. 558]
PRÉDICA. f. La plática ó sermon que hacen los sectarios á sus Pueblos. Concio.

PREDICABLE [pág. 558]
PREDICABLE. adj. Lo que es digno de ser predicado y alabado. Apilcase á los asuntos Ó materíales propios de los sermones. Pradicabilis.
Lóg. Una de las clases á que se reducen todas las cosas que se pueden decir ó predicar del sujeto. Divídense en cinco, que -son género, especie, diferencia, individuo y propio, que se explican en sus lugares. Presdicabile.

PREDICACION [pág. 558]
PREDICACION. f. La accion de predicar. Concionands actio. || La misma doctfina que se prediea, ó la enseñanza que se da con ella. Concionatoris doctrina, monila.

PREDICADERA [pág. 558]
PREDICADERA. f. pr. Ar. PúLPITO. Suggestus. || pl. Las dotes exteriores que realzan á un predi- - cador, como buena voz, presencia etc.; asi se dice: fulano tiene PREDICADERAS. || El púlpito.

PREDICADO [pág. 558]
PREDICADO. m. Log ira una proposion, lo que se afirma el sujeto en ella. Predicalum.

PREDICADOR [pág. 558]
PREDICADOR, RA. m. y f. El sujeto que públicamente anuncia alguna verdad, Í reprende y procura desterrar algun vicio ó falta ó abuso, ! . W El que elogia Ó alaba á alguno privadamente. Pradicator. l El orador evangólico que predica ó declara la palabra de Dios. oncionalor. ]
PREDICAMENTAL. ad. Filos. Lo que pertenece al predicamento, Óó á alguna cosa que es raíz de otra. Prodicamentalis.

PREDICAMENTO [pág. 558]
PREDICAMENTO. m. Una de las clases Ó categorías á que se reducen todas las cosas y entides físicas. Regularmente las dividen en diez, que son: sustancia, cuantidad, cualidad, relacion, accion, pasion, lugar, tiempo, situacion y hábito. Predicamentum. || La dignidad, opinion, Jugar ó grado de estimacion en que se halla algudo, y que ha merecido por sus obras. Dipnitas, locus.

PREDICANTE [pág. 558]
PREDICANTE. m. El ministro que enseña alguna secta Ó horegía. Hareticorum minister.

PREDICAR [pág. 558]
PREDICAR. a. Publicar, hacer patente y clara alguna cosa. Palám cslenders. || Declarar el mínistro evangélico la palabra de Dios, explicar su santo Svangello, reprendiendo los vicios y exhortando á la virtud. Concionari. || met, Reprender ágriamente á uno de algun vicio ó defecto. Objurgare. || Alabar con exceso á algun sujeto. Pradicare, himiis laudibus extole. || r. Lóg- Decirse, afirmarse Ó negarse en la emunciacioh «una cosa de otra. Prudicari, díci. ) BIEN PREDICA QUIEN BIEN VIVE. ref. que denota que ayuda mucho á la persuasion el buen ejemplo. Nor monitis sed exemplis decendum est. || SUBIRSE Á PREDICAR. fr. fam. que se dice del buen vino, porque se sube á la cabeza fácilmente. Caput vino gravari.

PREDICCIÓN [pág. 558]
PREDICCIÓN: f. Prónósiico. snu anticipado . f. Pronóstico, anuncio anti de alguna cosa. Predictio. *

PREDICHO [pág. 558]
PREDICHO, CHA. p. p. irreg. de PREDECIR.

PREDILECCION [pág. 558]
PREDILECCION. f. La preferencia de una perso» na á otra por especiel amor ó cariño. Ergs aliquem 3 alúis dilectio. PRE ILECTO, TA, adj. Preferido por amor ó afecto especial. Pra aliis dilectus.

PREDIO [pág. 558]
PREDIO. m. Heredad, hacienda, tierra ó posesion inmoble. Predium. || nústico. La parte de tierra que se cultiva Ó beneficia de dlgun modo: como las hazas y heredades en dl campo y los huertos y jardines en el poblado. Prosdium rusticum. || ursano. Sitio en que Bey edificio para habitar, ya sea en poblado ó yt en el campo: Pradium urbanum.

PREDISPOSICION [pág. 558]
PREDISPOSICION. f. Disposicion, aptitad.

PREDOMINACION [pág. 558]
PREDOMINACION. f. PREDOMIMI0,

PREDOMINANTE [pág. 558]
PREDOMINANTE. p. a. de parpowman. Lo que predomina. Domsnans, pretalens.

PREDOMINAR [pág. 558]
PREDOMINAR. a. Dominar, prevalecer, lener mayor fuerza, poder y dominio sobre sigune cosa. Praemvalere. || met. Exceder macho en la altura una cosa respecto de otra; como, esta C3S2 PREDOMINA á la otra. Praminere. || Tener alguno de los humores del cuerpo del animal mayor fuerza ó actividad que los otros. Prevalero.

PREDOMINIO [pág. 558]
PREDOMINIO. m. El imperio, poder , superioridad, influjo ó fuerza dominante que se tiene sobre alguns persona ó cosa. Dominiumn , imporium.
|| Med. La fuerza ó calidad superior que tiene alguno de los humores sobre los otres. Superior vis.

PREÉMINENCIA [pág. 558]
PREÉMINENCIA. f. El privilegio, exencion, ventaja ó preferencia que se concede á wo respecto otro por alguna razon ó mérito espacial Privilegium.

PREEMINENTE [pág. 558]
PREEMINENTE. adj. Sublime, superior , honorífico, y que está mas elevado que otro. Preslans, excollems.

PREEXCELSO [pág. 558]
PREEXCELSO, SA. adj. Sumamente ilustre, grasde y excelso, Valde excelsus.

PREEXISTENCIA [pág. 558]
PREEXISTENCIA. f. Filos. La existencia anterior con alguna de las prioridades de naturalez ú e: Prowexistentia.

PREEXISTENTE [pág. 558]
PREEXISTENTE. p. a. de parexrstma. Lo Z existe antes con alguna de las propiedades fiesóficas.

PREEXISTIR [pág. 558]
PREEXISTIR. n. Filos. Existir antes Ó realmente, ó con antelacion de naturaleza ú orígen. Pre-

PREFACIO [pág. 558]
PREFACIO. m. La parte de la mi precede . m. La parte de la misa que inmediatamente al cánon. Prafatio. | nótese.

PREFACION [pág. 558]
PREFACION. f. PRÓLOGO.

PREFACIONCILLA [pág. 558]
PREFACIONCILLA. f. d. de PREFACION.

PREFECTO [pág. 558]
PREFECTO. m. Dignidad muy preeminentó entre los romanos. Prafectus. || El ministro que preside y manda en algun tribunal, junta Ó comunidad eclesiástica. Profectus. || sujeto á cuyo cargo está el hacer cumplir y de - algun ministerio Ó cargo; como el prryucro de los estudios públicos. Prasfectus. || Prerecro rs- TORIO Ó DEL PRETORIO. El magistrado que desde el tiempo de Constantino se destimaba para gobernar cualquiera de las provincias ó departamentos en gue se dividió el imperio romaeso, con autoridad para administrar justicia ] pegar de los negocios en último recurso tancia. (| DEL PRETORIO. El comandante de la guardia pretoriana de los emperadores rumenos, el cual era como su ¡pal ministro. MSRECNA E Bd, mio de prefecto y el territorio que comprende. Prefectó munus, pralecura, .

PREFERENCIA [pág. 558]
PREFERENCIA. f. primacía, ventaja ó msyoría que alguna persona ó .cosa tiene sobre otra, ya en el valor, ya en el merecinsienta.

PREFERENTE [pág. 558]
PREFERENTE. p. a. de rastzarz. Lo que prebere y así se dice : logar PREFERENTE. Praauinens.

PREFERIBLE [pág. 558]
PREFERIBLE. adj. Lo que es digno de preferirse Ó ante ponerse. Anteponi diguus.

PREFERIR [pág. 558]
PREFERIR. a. Anteponer una persona Úó com 5 Pror dándole la preferencia y el primer lagar.

PREFIGURACION [pág. 558]
PREFIGURACION. f. Representscion anticipada de alguna cosa. Animo praconcepla image. opinio.
PRÉFIGURAR. z abi port quan alguna cosa. e; rel enme PREFLAR a. Dotermón EFLJAR, a. Determinar, señalar ó fijar antic) padamente alguna 00sa. Frafgere.

PREFIJO [pág. 558]
PREFIJO, JA. p. p. seg. irreg. de Patrias.

PREFINICION [pág. 559]
PREFINICION. f. La accion de prefinir ó Bjar término á alguna cosa. Prafinitio.

PREFINIR [pág. 559]
PREFINIR. a. Señalar ó determinar el término ó de Po para ejecutar alguna cosa. Presfinire.

PREFULGENTE [pág. 559]
PREFULGENTE. adj. Muy resplandeciente y lúcido, Profulgens.

PREGÓN [pág. 559]
PREGÓN. m. La promulgacion ó publicacion que en voz alta se hace en los sitios públicos de alguna cosa que conviene que todos la sepan.
Praconium , edictum. || ant. La alabanza que se _hate en público de alguna persona ó cosa. |] TRAS CADA PREGON AZOTE. 8xpr. fest. con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber. Nulla sine haustu buccea.

PREGONAR [pág. 559]
PREGONAR. a. Publicar, hacer notoría en voz alta alguna cosa para que, venga á noticia de todos. Aliquid edicere, per preconem promulgare. || Decir y publicar á voces alguno la mercancía ó nero comestible que lleva para vender. Merces emploribus publicare. || met. Publicar lo que estaba oculto, ó hablar y descubrir lo que debia callarse. Pulám facere. || met. Decir bien. de alguno en público, alabar sus buenas prendas, Laudibus publica extollere. || ant. PROSCRIBIR. , ,

PREGONERÍA [pág. 559]
PREGONERÍA. f. El oficio ó ejercicio del pregopero. Prasconis munus, o/ficlum. || Cierto derecho ó tributo. Vectigalis genus.
PREGONERO, RA, ad] Lo que publica ó divulga alguna cosa que se ignoraba. Se usa tambien como sustantivo. Pradicator, laudator. [| m. El oficial público. que en alta voz da los pregones, publica y hace notorio lo que $e quiere acer saber, X que venga á noticia de todos. Se tiene por oficio muy vil y bajo. Praco. || MAYon. Dignidad ó empleo muy honorífico, que tevía la prerogaliva e que se le contribuyese por Jos arrendadores con medio maravedí al millar del precio en que se remataban todas las rentas del reino que se daban en arrendamiento. Vectigalium licitationi auctionique prepositus. |) ¡có- MO SUBO, SUBO; DE PREGONERO Á VERDUGO! ref. con que uno se lamenta, ó moteja á otro de haber venido á menos.

PREGUNTA [pág. 559]
PREGUNTA. f. La demanda ó interrogación que se hace para que uno responda lo que sabe en algun negocio ú otra cosa. Interrogatio. || ABSOLVER LAS PREGUNTAS Ó PROPOSICIONES DE ALGUN 1NTERROGATORIO. fr. for. Responder á ellas ó declarar á su tenor bajo de juramento. Judicialens questionem absolvere. || ANDAR, ESTAR Ó QUEDAR LA CUARTA PREGUNTA. fr. fam. con que se da á entender que alguno está escaso de dinero ó no tiene ninguno. Rei familiaris angustits laborare. *

PREGUNTADOR [pág. 559]
PREGUNTADOR, RA. m. y f. El que pregunta á otro alguna cosa para que le responda á ella. Tómase regularmente por el que es molesto é impertinente en preguntar. Molestws percontator vel inerrogator.

PREGUNTANTE [pág. 559]
PREGUNTANTE. p. a. de PREGUNTAR. El que > nta. Percontator. P EGUNTAR, a. Demandar, interrogar Ó hacer preguntas á uno para que diga y responda lo que sabe sobre algun negocio. Interrogare. || QUIEN PREGUNTA NO YERRA. ref. que aconseja cuán conveniente ] provechoso es el informarse con cuidado y aplicacion de lo que se ignora, para no aventurar el acierto en lo que se ha de ejecutar. Pernosce primúm , qua causg tibé peroranda sil.

PREGUNTICA [pág. 559]
PREGUNTICA, LLA, TA. f. d. de PREGUNTA.

PREGUNTON [pág. 559]
PREGUNTON, NA. adj. Preguntador molesto, ó él que pregunta mucho. Molestus, nimius percontator.

PREINSERTO [pág. 559]
PREINSERTO, TA, adj. Lo que antes está insertado. Antea allatus.

PREJUDICIAL [pág. 559]
PREJUDICIAL. adj. for. Lo que requiere ó pi decision anterior y prévia á la sentencia de lo principal. Prejudicialis. || for. Se dice de la accion Ó excepcion que ante todas cosas se debé examinar y definir. Prajudicialis.

PREJUZGAR [pág. 559]
PREJUZGAR. a. Juzgar de las cosas antes del tiempo oportuno,' ó sin tener de ellas cabal conocimiento. Prejudicare.

PRELACÍA [pág. 559]
PRELACÍA. f. La a dignidad ú ofició de prelado.
Pralalura, p" is munus vel dignitas.

PRELACION [pág. 559]
PRELACION, f. La antelacion ó preferencia con que una cosa debe ser atendida respecto de otra con la cual se compara. Prelalio, praeferendi actio.

PRELADA [pág. 559]
PRELADA. f. La superiora de cualquier convento de religiosas. Monialium magistra. ,

PRELADO [pág. 559]
PRELADO. a. El superior eclesiástico constituido en alguna de las dignidades de la qosia; como abad, obispo. arzobispo etc. Presul, antístes, || El superior de cualquier convento ó comunidad eclesiástica. Coenobii , sodalitió ecclesiastici presul. (| cousistorsaL. El superior de canónigos ó monjes que se provee por el consistorio del Papa; y en España á presentacion del Rey. Prasul d senatu ponlificio electus. || ponéstico. El eclesiástico de la familia del Papa. Prelalus pontificia domo.

PRELATURA [pág. 559]
PRELATURA. f. PRELACÍA.

PRELIMINAR [pág. 559]
PRELIMINAR. adj. Lo que sirve de preámbulo 6 ” proemio para tratar sólidamente alguna materia.
Prolusio. || m. Cada uno de los artículos generales que sirven de fundamento para el ajuste y tratado de paz definitivo entre las potencias contratantes. Prolusio pacis; pactum desvium, ]
PRELIMINARMENTE. adv: m. Anticipadamente, Cum anticipalione.

PRELO [pág. 559]
PRELO. m. Prensa de imprenta,

PRELUCIR [pág. 559]
PRELUCIR. n. Lucir con anticipacion. Pralyucere.

PRELUODIAR [pág. 559]
PRELUODIAR. n. Mús. Probaf, ensayar un jastramento Ó la voz, pur medio de escalas ú otros juguetes antes de comenzar la pieza principal. Úsase tambien como activo. Psallendi aut canendi preludium facere. || PRELUDIO. nm. Lo que precede y sirve de entrada, preparacion ó principio á alguna .cosa.
Preludium. |] Mús. Escala, arpejio ú otros juguetos antes de tocar ó cantar la pieza princi- . pal eludium musicum.

PRELUSION [pág. 559]
PRELUSION. f. Acción ó discurso que da señas Ó indicios de lo que ha de ser la funcion ¡principal Prolusio o

PREMATURAMENTE [pág. 559]
PREMATURAMENTE. adv. t. Antes de tiempo, fuera de sazon. Pra»maturé.

PREMATURO [pág. 559]
PREMATURO, RA. adj. Lo que no está en sazon. ' En lo forense se aplica á la mujer que no ha legado á edad de admitir varon. Prematurus.

PREMEDITACION [pág. 559]
PREMEDITACION. £. El acto de premeditar. Pramedilatio. .

PREMEDITADAMENTE [pág. 559]
PREMEDITADAMENTE. adv. m. Con premediacion. *

PREMEDITAR [pág. 559]
PREMEDITAR. a. Pensar reflexivamente una cosa anles de ejecutarla. Prameditare. || for. Proponerse de caso pensado perpetrar un delito, tomando al efecto prévias disposiciones.
PREMIA. f.'ant. Apremio, fuerza, coaccion. || ant. Urgencia, necesidad, precision.

PREMIADOR [pág. 559]
PREMIADOR, RA. m. y f. El que premia. Promium conferens.

PREMIAR [pág. 559]
PREMIAR. a. Remunerar, galardonar con mercedes, privilegios, empleos ó rentas los especiales méritos y servicios de alguno. Pramiis aliquem a(ficere, ornare. || ant. APREMIAR.

PREMIATIVO [pág. 559]
PREMIATIVO, VA. adj. ant. Lo que premia ó sirve A peemiar. l :

PREMIO [pág. 559]
PREMIO. m. Recompensa, galardon Ó remuneracion que se da por algun especial mérito ó servicio. Pramiutn. || La albaja que se señala «y da en los juegos de habilidad y destreza, ó en los certámenes literarios y artísticos al que se ha adelantado á los demás competidores.
Merces, braviwm. || Vuelta, demasía, la cantidad que se' añade en los cambios para Ine lar la estimecion ó la calidad de una cosa. Mer- * ces ullra sortem. y El aumento de valor dado ro autoridad á algunas monedas. P [OSAMENTE. adv. m. Con apretura ] dificultad; apretada y ajustadamente. JEgró, di- Aculter, acia || Por fuerza, con apremio ó coaccion. Vi, coatté.
PREMIOSO, SA. adi: Lo que está tan ajustado ó apretado, que dificultosamente se puede mover.
Constrictus, compressus. || Gravoso, molesto.
Molestus, qraos. || Lo que apremia ó estrecha. ¿ met. Rígido, estricto.

PREMISA [pág. 559]
PREMISA. f. Lóg. Cualquiera de las dos prime-. ras proposiciones del silogismo, de donde se inflere y saca la conclusion, de las cuales la primera se llama la mayor, y la segunda la menor. Llámanse así porque anteceden á la consecuencia.
Pramissa. || met. La señal, indicio ó especie por donde se viene en conocimiento de alguna cosa ó se infiere esta. Argumentum, indicium.

PREMISO [pág. 559]
PREMISO, SA. adj. PrevexiDO, presupuesto ó enviando con anticipacion. Ante missus aul praparates, || Lo que precede. Solo tiene uso en algunas fórmulas del foro; como en esta: PREursa la vénia necesaria. Obtento priús consensu.

PREMITIR [pág. 559]
PREMITIR. a. ant. ANTICIPAR.

PREMOCION [pág. 559]
PREMOCION. f. Mocion anterior, que inclina á algun efecto ú operacion. Es de uso escolástico.

PREMONSTRATENSE [pág. 559]
PREMONSTRATENSE. adj. que se aplica á la órden de cáihónigos 'regulares, fundada por Sao Norberto, y tambien á los individuos que la Pa: Proemonstratensis. .

PREMORIENCIA [pág. 559]
PREMORIENCIA. f. for. Muerte anterior á otra.

PREMORIENTE [pág. 559]
PREMORIENTE. adj. for. El que muere antes que otro, :

PREMORIR [pág. 559]
PREMORIR. n. for. Morir una persona antes que otra. Premor!.

PREMOSTRATENSE [pág. 559]
PREMOSTRATENSE. adj. PREMONSTRATENSE.

PREMUERTO [pág. 559]
PREMUERTO, TA. p. p.irreg. for. de PREMORIR.

PREMURA [pág. 559]
PREMURA. f. Aprieto, apuro, prisa, urgencia, instancig. Angustia, rei instantia.

PRENDA [pág. 559]
PRENDA. f. La alhaja que se da ó se toma para la seguridad de alguna deuda ó contrato”, ó sa-: tisfaccion de algun daño que se ha hecho. : Pignus. || Cualquiera alhaja de las que sirven en las casas, y se usa regularmente de esta voz cuando se venden; j así se llama PRENDEría el paraje destinado para despacharlas. Querque supellectilis pars; utensilia domestica. || que se da ó hace en señal, prueba ó demostracion de alguna cosa. Signum , testimonium. || met. Cualquiera cosa no material que sirve de seguridad y firmeza para algun objeto.
Pignus. |] Lo qúe se ama intensamente, como hijos, mujer, amigos etc. Piguus adamalum. || Cada una de las buenas partes, cualidades Ó perfecciones, así del cuerpo como del alma, con que la naturaleza adorna algun sujeto; y así se dice, hombre de PreN- Das. Corporis aut animi dotes. l PRETORIA. for. La que se da 'al acreedor por la seguridad y pago de su crédito por autoridad del juez, y con obligacion de dar cuenta de sus productos. Pralorium pignus. || en prenDAsS. En empeño ó fianza. || ESTAR POR MAS LA PRENDA. fr. met. con que se nota que la retribucion'ó recompensa que hace uno para mostrar su agradecimiento, es inferior á los beneficios recibidos. Nondúm tam exiguo plgmoro fdem meam libero. || Hacer PRENDA, fr. Retener alguna alheja para la seguridad de algun crédito. Rem pignoris loco retinere. || met. Valerse de algun dicho ó hecho para reconvenir con él y obligar á la eje cucion de lo que se ha ofrecido. Pignoris 0cO dictum vel factum acoipere. (| METER PRENDAS. fr, met. Jotroducirse ó incluirse en algun negooto ó dependencia para tener parte en ella. egotiis se immiscere. |] xO LE DUELEN PRENDAS. fr. que se ysa para expresar que alguno es tan generoso, ó toma tan á pechos un negocio que no perdona gastos ni diligencia para lograr su ntento. : l

PRENDADÍSIMO [pág. 559]
PRENDADÍSIMO, MA. adj. sup. de PRENDADO, DA.

PRENDADOR [pág. 559]
PRENDADOR, RA. m. y f. El que prenda ó saca guna prenda. Pignus exigens.

PRENDAMIENTO [pág. 559]
PRENDAMIENTO. m. La accion y efecto de prendar.

PRENDAR [pág. 559]
PRENDAR. a. Saear alguna alhaja Óó prenda para la seguridad de una deuda, ó para la satisfaccion de algun daño recibido. fignus ab aliguo exigere. || Ganar la voluntad y agrado de alguno.
Allicére; allerius graliam conciliare. || r. Atcionarss, onamorarse, alguien Ae alguna cosa ó persona. Quidguam esse gralissim -RERSOEGILA 2. fura +RENDE. q

PRENDEDERO [pág. 559]
PRENDEDERO. m. Cualquier instrumento que sirve para prender ó asir alguna cosa. Fibula. |] Cierto instrumento qne se hace de bierro, alambre ú otro metal, y consta de dos ú tres ganchos pequeños, con que las aldeanas Aa en sus sayas cuando las enfaldan. Fibeula. || Cinta ó tira de tela con que se aseguraba el pelo. Fascia capillis astringendis.

PRENDEDOR [pág. 559]
PRENDEDOR. m. El que prende. Aprehensor.

PRENDER [pág. 559]
PRENDER. a. Asir, sn alguna cosa. Comprehendere, capere. || Asegurar á alguna persona "privándola de la huertos Tómase regularmente por Poner á alguno en la cárcel por delito cometido ú otra causa. In carcerem detrudere, immiltere. || Hacer presa una cosa en otra, enredarse. |] ant. Tomar, recibir. [] n. Arraigar, prevalecer la planta en la tierra. Coalescere; radices emillere, || Empezar á ejercitar su cualidad ó comunicar su virtud una cosa á otra, ya sea material ó inmaterial. Dícese regularmente del fuego cuando se empieza á cebar en una materia dispuesta. Corripero, invadere. || Ejeroer los brutos el acto-de la generacion. are cum femina coire. |] r. Adornarse, ataviarse y prgalanarse las mujeres. Conspicuam se —muileorí ornaru parare milnerem.

PRENDERÍA [pág. 559]
PRENDERÍA. f. Tienda en que se venden prendas, alhajas ó muebles usados. Taberna supellectilium.

PRENDERO [pág. 559]
PRENDERO, RA. m. y f. El sujeto que tiene prdería. Supellectilium venditor.

PNDIDO [pág. 559]
ENDIDO. m. Él adorno de las mujeres, especialmente de la cabeza. Ornatus muliebris. || El patron ó dibujo picado, que sirve de regla para hacer los encajes, y la parte del encaje echa sobre lo que ocupa el dibujo. Exemplar punctis adumbratum operi phrygionio deserens.

PRENDIMIENTO [pág. 559]
PRENDIMIENTO. m. El acto de prender, prision, captura. Comprehensio, captura.

PRENOCIÓN [pág. 559]
PRENOCIÓN, f. Filos. Anticipada nocion ó pria conocimiento de las cosas. Prenotio.

PRENOMBRE [pág. 559]
PRENOMBRE. m. El nombre que entre los romanos precedia al de familia.

PRENOTAR [pág. 559]
PRENOTAR. a. Notar con anticipacion. Prenotare. :

PRENSA [pág. 559]
PRENSA. f. Máquina que sirve para apretar tina cósa, y cuya forma varía segun los
diversos usos á que se aplica; como imprimir, estampar etc. Pralum. || Por sinécdoque se toma por IMPRENTA. || DAR Á LA PRENSa. fr. Publicar, imprimir alguna obra. Edere; typis mandare. |] METER EN PRENSA. fr. met. Apretar y estrechar á uno mucho para obligarle á ejecutar alguna cosa. Jn angustias reducere, || SUDAR LA PRENSA. fr. Imprimir mucho Óó contínuamente. Prelum lypograficum magno- -peré laborare. ,

PRENSADO [pág. 560]
PRENSADO. m. El lustre, lisura Ó labor que queda en lus tejidos ó telas por efecto de la prensa. Pannorum expolitio preeli ope.

PRENSADOR [pág. 560]
PRENSADOR, RA. m. y f. El que prensa.' Prelo páremens.

PNSADURA [pág. 560]
ENSADURA. f. La accion de prensar ó aprensar. Preeli pressio, pressura.

PRENSAR [pág. 560]
PRENSAR. a. APRENSAR. ,

PRENSISTA [pág. 560]
PRENSISTA. m. El oficial que eñ las imprentas trabaja en la prensa. In officina typographica qui pralum cudendo premis.

PRENUNCIAR [pág. 560]
PRENUNCIAR, a. Anunciarse de antemano.

PRENUNCIO [pág. 560]
PRENUNCIO. m. Anuncio anticipado, presagio.

PRENADO [pág. 560]
PRENADO, DA. adj. que en el sentido recto se usa en la terminacion femenina por la mujer Ó hembra de cualquier especie, que ha concebido y tiene la criatura en el vientre. Pragnans, gravida. || Se dice de la pared que está desplomáda y forma como una barriga, por lo cual amenaza ruina. Extuberans, lumescens paries. || met. Lleno ó cargado; como la nube de agua. Gravidus, plenus. || met. Lo que incluye.en sí alguna cosa que no se descubre.
Minans, gravidus. || m. El estado de la hembra preñada. Tómase tambien por el tiempo de lo está. Pragnatio, felura. a

PREÑEZ [pág. 560]
PREÑEZ. f. preñaDO, el estado etc. Pragnatio graviditas. || met. El estado ó disposicion de una coga que amenaza, ó de la Cual se espera algun suceso adverso ó favorable, que.no acaba de romper. Rerum status anceps. ¡L met.
Confusion, dificultad, oscuridad incluida en alguna cosa, que la da á conocer de algun modo, Salus rei pluribus difficultatibus impeice, l

PREOCUPACION [pág. 560]
PREOCUPACION. f. La anticipacion ó prevencion en adquirir una cosa. Preoccupalio. || El juicio Ó la primera impresion que hace una cosa en el ávbimo de alguno, de modo que no Je permite admitir otras especies Ó asentir á ellas. Prejudicium , prejudicata opinio. || Ofuscacion del entendimiento causada por pasion, por error de los sentidos, por la educacion Ó por el ejemplo de aquellos con quienes tratamos.
Erroceupatio. A PREOCUPADAMENTE. ádv. m. Con preocupa. cion; y asi se dice : bien se ve que habla PAEOCUPADAMENTE. Preconcepta opinione.

PREOCUPADÍSIMO [pág. 560]
PREOCUPADÍSIMO, MA. adj. sup. de PREOCUPADO, DA.

PREOCUPADO [pág. 560]
PREOCUPADO, DA. adj. Imbuido eá alguna preocupacion. Praconcepta opinione captus.

PREOCUPAR [pág. 560]
PREOCUPAR. a. Ocupar antes ó anticipadamente alguna cosa, ó prevenir á otro en la adquisicion de vila. Preoccupare. || met. Prevenir con anticipacion el ánimo de alguno de modo que difículte el asentir áotra opinion. Alicujus animum preoccupare. || r. Estar prevenido ó encaprichado en favor ó en contra de alguna persona, opinion ú otra cosa, PREOPINANTE:, adj. Da este nombre el que está perorando en alguna junta ú otra corporacion í cualquiera de los individuos que le han precedido en el uso de la palabra.

PREORDINACION [pág. 560]
PREORDINACION. f. Teol. La predeterminacion y disposicion de la voluntad de Dios. con que abeterno determinó todas las cosas para que tuviesen su efecto á su tiempo. Preórdinalio,

PREORDINADAMENTE [pág. 560]
PREORDINADAMENTE, adv. m. Teol. Con preordinacion.
Praordinalé. *

PREORDINAR [pág. 560]
PREORDINAR. a. Teol. Determinar Dios y disponer todas las cosas desde abeterno para que tengan su efecto en los tiempos que les pertenecen.

PREPARACION [pág. 560]
PREPARACION. f. La accion y efecto de preparar Ó disponer alguna cosa para que sirva.

PREPARAMIENTO [pág. 560]
PREPARAMIENTO. mM. PREPARACION.

PREPARAR [pág. 560]
PREPARAR. a. Prevenir, disponer y aparejar una cosa para que sirva á algun efecto. Praparare. || Prevenir á algun sujeto ó disponerle para alguna accion que se ha de seguir. Praparare. || Entre los médicos y boticarios vale templar la fuerza de las medicinas hasta reducirlas á aquel grado en que las necesitan para el efecto de la curacion. Temperare. || r. Disponerse, prevenirse y aparejarse para ejecutar alguna cosa con acierto y oportunidad.

PREPARATIVO [pág. 560]
PREPARATIVO, VA. adj. PREPARATORIO. || m. La misma cosa dispuesta e preparada. Apparalus.

PREPARATORIAMENTE [pág. 560]
PREPARATORIAMENTE. adv. m. Con preparacion. Pra paralo.

PREPARATORIO [pág. 560]
PREPARATORIO, RIA. adj. Lo que prepara y dispone. Eraparalorius.
PREPASADO, DA. ad). ant. ANTEPASADO.

PREPONDERANCIA [pág. 560]
PREPONDERANCIA. f. El exceso del peso, Ó el mayor' peso de una cosa respecto de atra. Pondus mojus, excessus ponderis. || met. Superioridad de crédito, consideracion, autoridad etc. Mojus auctorilelis aul polentica pondus.
PREPONDERAR. hn. Pesar mas una cosa respecto de otra. Praponderare, ponderosiorem esse. || met. Prevalecer Ó hacer mas fuerza una opinion ú otra cosa que aquella con quien se compara.

PREPONER [pág. 560]
PREPONER. a. Anteponer ó preferir una cosa á otra. Presponere.

PREPOSICIÓON [pág. 560]
PREPOSICIÓON. f. Gram. Parte indeclinable de la oracion que precede á ha palabra á quien rige Ó determina. Sirve tambien para la composicion Óó formacion de algunos verbos; como en ANTEPONER, PREDECIR, PROCLAMAR etc. Preposilio.

PREPOSITIVO [pág. 560]
PREPOSITIVO, VA. adj. Gram. Antepuesto, lo que sirve para estar puesto antes ó en el principo de una voz etc. Pregposilivus.

PREPÓSITO [pág. 560]
PREPÓSITO. m. El primero y principal en alguna junta ó comunidad , que preside" manda en ela. Entre los romanos hubo diferentes PREPÓSITOS €n el gobierno civil y militar ; como parrósito del palacio, de las fábricas, de la milicia etc.; pero hoy se llaman solo PREPÓSI> tos los prelados de algunas religiones ó comunidades clericales. En algunas catedrales y colegiales es dignidad. Prepositus.

PREPOSITURA [pág. 560]
PREPOSITURA. f. La dignidad, empleo Ó cargo del prepósito. Prepositura. || prov. Val. Pabordía por el cuerpo de los pabordes.

PREPOSTERACION [pág. 560]
PREPOSTERACION. f. Trastorno ó inversion del órden que deben tener algunas cosas. Pra:posterilas. .

PREPOSTERAMENTE [pág. 560]
PREPOSTERAMENTE. adv. m. y t. Fuera de tiempo ú órden. Prepostere.

PREPOSTERAR [pág. 560]
PREPOSTERAR. a. Trastrocar el órden de algunas cosas poniendo despues lo que debia estar ana inverlere.

PREPÓSTERO [pág. 560]
PREPÓSTERO, RA. adj. Trastrocado, hecho al revés y sin tiempo. Preposlerus. || PREPOTENCIA. f. Poder superior y aventajado. || Poder excesivo y orgulloso. Prepolentia.
PREPOTENTE. ad). Muy poderoso, y que tiene gran potencia. || El que tiene demasiado y excesivo poder. Priepolens. ya que abusa de su poder cón los inferiores. Pofentid el vi in aliorum perniciom abutens.

PREPUCIO [pág. 560]
PREPUCIO. m. El pellejo que cubre la cabeza deí miembro víril. Preputim.

PREPUESTO [pág. 560]
PREPUESTO, TA. p. p. irreg. de PREPONER.

PREROGATIVA [pág. 560]
PREROGATIVA. f. El privilegio, gracia ó exencion que se concede á uno para que goce de ella, aneja regularmente á alguna dignidad, empleo ó mérito. Prarogaliva.

PRESA [pág. 560]
PRESA. f. La accion de prender ó tomar al guna Cosa. Apprehensio predatio. || El pillaje, botin ó robo que se hace al enemigo en la guerra, así por tierra como por mar. Preda. || Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los rios para' regar y otros usos. Incile. || Vol. El ave á quien prende el halcon ú otra ave de rapiña. Avis á falcone capta. || Vol. La uña del balcon ú otra ave de rapiña. Unguis avis adunces. || La fábrica á modo de pared ó muralla de piedra con que sé ataja ó detiene el rio, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del rio. Cataracta; aquarum obez. || La tajada, pedazo ó porcion pequeña de alguna cosa comestible. Frustum ctbi. || Cualquier colmillo ó diente agudo y grande que tienen en ambas quijadas algunos animales, con los cuales agarran lo que muerden con tal fuerza que con gran dificultad lo sueltan. Canini dentes majores. || pr. Ar. El puchero de enfermo. Caro eliza egris alendis. ¡suena Ó: MALA PRESA. La que ha sido hecha con arreglo, ó en contravencion á.las leyes del corso. |] DE CALDO. P18- TO. || Y PINTA. Juego de náipes. PARAR. cara á LA PRESA Ó AL SEÑUELO. Celr. Bajar el halcon a . hacer presa en-el ave quo te ponen de muestra para adiestrarle. F pradam capere, in predam incidere. || HACER PRESA. Ír. met. Asir alguna cosa y asegurarla á fin de que no se escape. Mordicus tenere. — :

PRESADA [pág. 560]
PRESADA. f. Color verde entre oscuro y claro, Prasinus color.

PRESAGIAR [pág. 560]
PRESAGIAR. a. Anunciar por presagios ó seña les alguna cosa futura. Frasagire.

PRESAGIO [pág. 560]
PRESAGIO. m. La señal que indica, previene y anuncia algun suceso favorable ó .contrario.
Prasagium. /| Especie de adivinacion Ó conocimiento de las cosas futuras por las señales que se han visto, ó por movimiento interior que las previene. Divinalio. .

PRESAGIOSO [pág. 560]
PRESAGIOSO, SA. adj. Lo que presagia óÓ con- - tiene presagio. Ominosus, presagn,

PRESAGO [pág. 560]
PRESAGO, GA. adj. Lo que adivina Óó anuncia alguna cosa futura, favorable Ó adversa. Prosagus.

PRÉSBITE [pág. 560]
PRÉSBITE. m. y f. El que ye mejor los objetos lejanos que los próximos.

PRESBITERADO [pág. 560]
PRESBITERADO. m. El sacerdocio ó la dignidad ú órden de sacerdote. Presbyteri dignitas.

PRESBITERAL [pág. 560]
PRESBITERAL. adj. Lo que tuca ó pertenece al presbítero. Sacerdotalis.

PRESBITERATO [pág. 560]
PRESBITERATO. m. PRESBITERADO.

PRESBITERIANO [pág. 560]
PRESBITERIANO, NA. adj. que se aplica á cada uno de los herejes que niegan la inferioridad de los presbíteros respecto de los obispos por derecho divino. Se usa frecuentemente como sustantivo. Dícese tambien de la misma secta.
Prestyteriones.

PRESBITERIO [pág. 560]
PRESBITERIO. m. El plano ó área del altar hasta el pié de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llámase esí porque en'lo antiguo solo se permitia entrar en dá los presbieros. Presbyleriurn.

PRESBÍTERO [pág. 560]
PRESBÍTERO. m. El clérigo ordenado de misa ó el sacerdote. Presbyter.

PRESCIENCIA [pág. 560]
PRESCIENCIA. f. Conecimiento de las cosas futuras. Prenolto fulurorum.

PRESCINDIBLE [pág. 560]
PRESCINDIBLE. adj. Aquello de que se puede prescindir ó hacer abstraccion. Quod pralermiúti potest. *

PRESCINDIR [pág. 560]
PRESCINDIR. n. Separar mentalmente una cosa de otra que realmente está identificada con ella. Pralermiltere.

PRESCIO [pág. 560]
PRESCIO. m. ant. PRECIO.

PRESCITO [pág. 560]
PRESCITO, TA. adj. RÉPROBO, PRECITO.

PRESCRIBIR [pág. 560]
PRESCRIBIR. a. Señalar, ordenar, determinar alguna cosa. Prascribere, prefinire. | a. for. Adquirir el dominio de una cosa por medio de la prescripcion. Tambien $e usa como activo por adquirir asi la misma cosa, y se dice que UNO PRESCRIBE UD Campo, una casa, un der+- cho etc. Preescribere: lempus da legibus proscriptuni adimplero.

PRESCRIPCIÓN [pág. 560]
PRESCRIPCIÓN. f. La accion y efecto de prescribir.
Prescriptio. || ant. La introduccion, proe mio ó epígrafe con que se empieza pr reto ó escrito. Prefatio. || for. Modo de adquirir el dominio de una cosa por haberla poseido cos las condiciones y por el tiempo prefijado por las leyes. Prescriptio.

PRESCRIPTIBLE [pág. 560]
'PRESCRIPTIBLE. adj. Lo que se puede prescribir. Prescriptioni obnoxius.

PRESCRIPTO [pág. 560]
PRESCRIPTO, TA. p. p. irreg. de PRESCRIMA.

PRESCRITO [pág. 560]
PRESCRITO. p. p irreg. de PRESCRIBIA.

PRESEA [pág. 560]
PRESEA. f. La albeja, joya Ó cosa preciosa. Prs tiosum donum, munus, donariums. y ant. Mueble y utensilio que sirve para el uso y comodidad de las casas.

PRESENCIA [pág. 560]
PRESENCIA. f. La asistencia personal. ó el estodo de la persona que se halla delante ó en el mismo paraje que otra. Presentia. || Bl tale, figura y disposicion del cuerpo. Corporis habitus.
|| Representacion, pompa, fausto. 4fectale majestas. || met. La actual memoria de alguna especie Ó representacion de ella. Reprasela tio, recordatio. || ps Ánimo. La sereni óum quilidad que conserva el ánimo, así en los s»- cesos adversos como en los prósperos. Ames presenta. I) o ptos, La actua! consideracion de estar nte del Señor. Dei proesentis eogilele.

PRESENCIAL [pág. 560]
PRESENCIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á ha presencia. Ad gumsenitam pertinens.

PRESENCIALMENTE [pág. 560]
PRESENCIALMENTE. adv. m. Con actual presencia Ó ¡personal mento. In prasentia.

PRESENCIAR [pág. 560]
PRESENCIAR. a. Haltarse presente á algun acoatecimiento etc. Adesse.

PRESENTACION [pág. 560]
PRESENTACION. f. La accion y efecto de presentar ó presentarse. Oblatio. || Fiesta particular que celebra la Iglesia el dia veintiuno de Noviembre, en el que fué María Santísima presen tada á Dios por sus padres en el e re Diiparo in lemplo Presentationis festuro. E La posicion de un sujeto apto para alguna dignidad beneficio eclesióstico hecha por el que tiens derecho de presentárle. Candidati demgnatia. P El acto solemne de presentar ó presentarse par primera vez ante algun jefe ó autoridad de quico se dependa: Ñ .
PRESENTADO , DA. adj. que se aplica en algunas órdenes religiosas al teólogo que ha segudo m carrera, j acabadas sus lecturas está espera» do el grado de maestro. Se usa tambien con» sustantivo masculino. Magisterti candidatus.

PRESENTADOR [pág. 560]
PRESENTADOR, RA. m. y f. El que presesta

PRESENTALLA [pág. 560]
PRESENTALLA. f. La ofrenda, don ó vote es hacen los fieles á Dios ó á los santos en y por recuerdo de algun beneficio recibide, y suelea colgarse en las paredes ó techasabres de los santuarios; como son las muletas, mertajas ó figuras de cera. Llámase tambien así e don que ofrecen los gentiles á sus falsos danses Donaria es volo.

PRESENTÁNEAMENTE [pág. 561]
PRESENTÁNEAMENTE. adv. t. ant, Luego, al punto, sin intermision de Jempo.

PRESENTÁNEO [pág. 561]
PRESENTÁNEO, NEA. adj. ant. Eficaz de tal modo ,. que tiene virtud para producir promamente y Sa dilación eu efecto, Ml

PRESENTANTE [pág. 561]
PRESENTANTE. p. a. de braseuTar. El que pre-

PRESENTAR [pág. 561]
PRESENTAR. a. Hacer manifestacion de una cosa, ponerla en la presencia de otro. 88 .usal | tambien, como recíproco. Emiibers; o os ponere. graciosa y voluntariamen e e A O Para uma - $6, donare. erá a suje a dignidad ó Denuidlo Solesióstico, Candidelum designare. || introducir á alguuo en la cxzse y te. || Le as Cer en justicia lolo . || r. for: Gomparecer en cia. sistera ¡Ofzecerso e unteriamente á la do sicion de- alguna a para algno fin, 5 alieué offerre. | comparecer por primera vez Apto algo jefe ó autoridad de quien se depento, P É. adj. Lo que está delante ó en presencia de otro, ó concurre con él en el mismo sitio. Press. || Se dice del tiempo en que actualmente está uno ¿uando reñere alguna cosa.
Presens. || Grass. Uno de los tiempos del verbo, enm que se significa que actualmento exis- . e er alguna cOsa. Presea. | ma. n P que une pexsosa Á otra en señal de reconostmiento de afecto.
Muros, denus. (| AL PRESENTE Ó DE PRESENTE.
mod. adv. ¡Abora, cuando se está diciendo ó atando. prosentta. l HACER PRESENTS. fr.
Representar ,Joformar,. Noms dano rúis cul scripto ewponere. || Considerar á uno oemo si lo estuviera en órden á los emolamentos ú otros favores. Prasoniem pmutare, . habere. || HACERSE PRESENTE: fr. Ponerse de intento delante de otro para algun fin. Conspeotui alicujue se ojferre. [ron EL PRESENTE, POR LA PRESENTE, Ó POR LO PRESENTE: med. adv: Por ahora, en este momento. Nunc; hoe eo toma: Poris momento. (texea PUESAVTE. fr. C var - enla memoria con permanencia alguna espe- - ele para usar de ella cuando convenge,. ó al- «gua sujelo para atenderle en ocasion oportuna. In memoria habere.

PRESENTEMENTE [pág. 561]
PRESENTEMENTE. adv. 4. AL PRESENTE Ó DE

PRESENTERO [pág. 561]
PRESENTERO. m. El esenta > prebes- . mM. l - das ó beneficios eclesiásticos. € sida -desig- - PRESENT IMIENTO PO. m. Cierto o interior que hace antever y pr er lo: que ha : de acontecer. Prosentio. p E

PRESENTIR [pág. 561]
PRESENTIR. a. Antever por: ciérto movimiento . interior del ánimo lo que ha de suceder. Pra- Sentiro. || Sentir ¿lguna cosy entes que suceda, yal rm algunos indicios ó señales que la preceden.

PRESERA [pág. 561]
PRESERA, f. prov. Planta. AMOR DE HORTELANO.

PRESERO [pág. 561]
PRESERO. m. La persona destinada para cuidar e rosas no jte el agua Ó se > Plorda Catarecta curator. a - || PRESERVACION. f. La accion y efecto de preservar.
Tutela. 2 , || PRESERVADOR, RA. m. y f. El que: preserva.

PRESERVAR [pág. 561]
PRESERVAR. a. Poner á: eubierto anticipadamente una cosa de algun daño ó peligro que le amenaza. Tueri, premuniro,

PRESERVATIVAMENTE [pág. 561]
PRESERVATIVAMENTE. adv. m. Con presér- ' wacion. Ad cautelam. y PARSERVATIVO, VA, adj. Lo que tiene virtud : -6 eficacia de preservar. Se usa "algunas veces como sustantivo en la terminacion masculina. Tiwendi vi. praididus. )

PEMESIDENCIA [pág. 561]
PEMESIDENCIA. £. La dignidad, empleo 0 : . gnidad, On1p cargo del nte. Prafeciura ; reia MAS, . La accion de presidir; como la PrEseBEncIA de un acto. Prissidendi actes. " PRRRDENTA: L La mujer del presidente. Pre. sikis ucor. que manda y preside alguna <comunidad. Antiviita. '- - o

PRESIDENTE [pág. 561]
PRESIDENTE. p. a. de raras. El que preside.
Preesidens, || m. El quepreside, manda y se preflere á otros. Tómase regularmente por el que es cabeza ó superior de algun consejo, tribunal % junta. Proses, profoctus. |] Entre los romanos et Juez gobernador de alguna provincia. Presses pr En algunas sefigiones el que sosti- 4aye al prelado. Presulis los finons. [5 <ipom quel subtenta algun acto literario. Dior a ac ario. - E A lislerarto patrones. pesto pinza ó cantilo p Fa que estén pS , , pluza o para que ar - elos y defendidos. Prasidús meuntre. En PRESO pena de susdelitos. Urbis pra gun presidio en pena de sus . Urbis pra- PRESIDIO. m.: La guarnicion de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas s para su 1. guarda y custodía. Presidio. fi La misma ciudad ó fertaleza que se puede ecer de soldados. Ara presidio munita. Í En poza ó hugar destinado para castigo de los delímcuentes condenados á trabajos públicos. Munitus locus ad quem scelerati dammanter. || El conjunto de presidierios de un mismo' lugar. Tómase tambien por la míema pena. Ad proasidium trda Hammaljo. || met. Auxitio, ayuda, socorro ó AMMAPAro. , pressidiumn. || nEMATADO Á PRESIDIO. REMATADO Á GALERAS. e

PRESIDIR [pág. 561]
PRESIDIR. a. Tener el primer lugar en alguna junta, congregación ó tribunal; ser el supeyior, jefe Ó cabeza de ella. Proesse. |] Asistir sustenta algun acto" Merarlo. Discipalten in gus algun acto: O. in tudo lillerario tueri.

PRESILLA [pág. 561]
PRESILLA. f. Cordon pequeño de seda ú otra materia con que se prende ó asegura algunas cosa. Ansula serica. || Cierta especie de liemzo. Tela lintea quedam. Y Entre ' sastres, costorilla de puntos te unidos que se pone á la cabeza de os ojales y otras sv no se abre F pertos par que o

PRESION [pág. 561]
PRESION. f. Fís. La accion de apretar, estrujar : 9 comprimir alguns cosa Preso. N ant. passa en la caza, PRESO, $4. p. p. irreg. de rrenpur. Se usa como sustentivo:en les dos terminaciones por _el que está encarcelado. Captas, vincius. || PRE- 30 POR MIL, PRESO POR MIL Y GQUINISBNTOS. loc. que advierte que el que llega á excederse en alguna cosa, se atreve á ejecutar ofros muchos excesos sin temor de la pena ó riesgo que le amenazan. Qué somel delinquit, pluries fortassé delinquet. l expr. fam. que tudica la resolucion de llevar cabo an empeño, aunque sea con mayor coste ó gacríficio de lo que antes se habia pensado. Pereant culera, dumid unum

PREST [pág. 561]
PREST. m. par. Í ;

PRESTA [pág. 561]
PRESTA. f. pr EXAYr. YERBAVUENA.
PRESTACION. f.-La accion ó efecto de prestar, PRESTADIZO, ZA. 0d), Lo que se phedo presta ¿ ZA. adj. se pte r.
Mutuatitiws. no: me

PRESTADO [pág. 561]
PRESTADO. m. ant. EMPRÉSTITO. || DE PRESTADO.
mod: adv. Por poco tiempo y sin propieded.

PRESTADOR [pág. 561]
PRESTADOR, RA. ni. y f. El que presta. Com-

PRESTAMENTE [pág. 561]
PRESTAMENTE. adv. m. Pronta y ligeramente, 77 brevedad y presteza. Festinanter, prom- , Pr e y ESTAMERA. f. El estipendio ó pension procedente de rentas eclesiásticas que se daba temporalmente á los que estudiaban para sacerdotes, 6'á los que militaban por la iglesia: cuya institucion degeneró con el tiempo; “y ahora es suma es especie de beneficio eclesiástico. Presti . : : . .

PRESTAMERÍA [pág. 561]
PRESTAMERÍA. f. La: dignidad y el goce de próstamo. Prerstimoniales dignitas. P AMERO. m. El que goza de algun próstamo. Prestimonio Truens. || MAYOR. sehor Ó caballero” principal que tiene de la Igtesia algunos beneficios desmembrados z secalarízados, que se le concedieron' para él y sus sucesores en algunas provincias; y así hay PRESTAMERO NAYOR de Vizcaya, y el duque de Híjar 'es PRESTANERO MAYOR .de Castilla, por ”* “conde de Salines. Nobilis primarias, qui prostimonio ad usus saculares redacto fruitwr.

PRESTAMISTA [pág. 561]
PRESTAMISTA. m. y f. El que da dinero á préstamo. Alguna vez se ba llamado tambien así el as lo recibe. Mtduator.

PRÉSTAMO [pág. 561]
PRÉSTAMO. m. EMPRÉSTITO. ||: PRESTAMERA. Pra9- esmaricum, vere um erwesadircumn ales tibus studiosis alendis. .

PRESTANCIA [pág. 561]
PRESTANCIA. f. EXCELENCIA. e PRESTANTE: adi EXCELENTE, - y PRESTANTIS , MA. adj. sup. de PRESTARTE Prostantissimus. - ot, :

PRESTAR [pág. 561]
PRESTAR. a. Dar ó entregar á otro alguna alhaja, dinero ú ótra cosa pera que por algun tiempo tenga el uso de ellá, con la obligacion de restitiirla y volverla á su dueño. Commodore.
|| Ayudar, asistir y contribuir al logro de siguna cost. Prodesse. [) Dar 6"comunicar. Prastare, dare. || for. Contribuir alguno ó pagar algun interés, rédito 6' derecho á que está obligado.
Prostare. solvere. || n. Aprovechar, ser til ó conveniente para la consecucion de algun intento. Prodesse. || Dar de sí extendiéndose.
Distends. [Junto con los nombres alencion, paciencia, silencio etc.' es tener ú observar lo que los nombres significan ; como PRESTAR ATENcion, tenerla ó estar atento; PRESTAR PACIENCIA, * tenerla Ó sufrir, tolerar; PRESTAR HOMENAJE, mostrarse respetuoso y subordinado á la persona de quien se depende , -éte. AdAbere. | rr. fr. Dar asenso á lo que otro dice. || servicios. fr. Hecertos. i| r. Ofrecerse, allanarsé, convemirse á alguna cosa. Sese o/ferre. || PRESTE. m. El sacerdote que celebra la misa cantada, asistido del diácono y cubdlácomo. 6 el que preside en funcion pública de oficios divinos con capa pluvial.. Sacra fecion: ; Sucer presos. || ant. sacErDOrE. | 304. MViuto del exmperador de los abisinios, y en $u lengua vale rey , porque antiguamente eras sacer e8- los príncipes Adyesinoram pontifez. .

PRESTER [pág. 561]
PRESTER. m. HURAcar.

PRESTEZA [pág. 561]
PRESTEZA. f. Prontitud, diligencia y brevedad én hacer Ó decir alguna eosa. Céleritas, velo-

PRÉSTIDO [pág. 561]
PRÉSTIDO. m. ant. eueréstitO. .
PRESTIGIADOR. 'm. El embaucador que hace Jaegos de manos y otras cosas cort que engaña á la sente sencilla. Presstigiator. os PREST GIANTE. p. a. ant. de raxsrióraa. El que a. OS O, PRESTICIAR. a. ant. Hacer prestigios,.embatear.

PRESTIGIO [pág. 561]
PRESTIGIO. m. El engaño, ¡tusion ó apariencia con que los prestigiadores emboban.y em-. bauesh al pueblo: Prestigia. || Prevencion que se tiene en favor de yna persona, atmúque no proceda de ningana gestion Ó angebo de su : er 'e * * PRESTIGIOSO SA. adj. PRESTIGIADOR.
PRESTIMONIO. tm. paéstamo, la porcion ete.

PRESTFÑO [pág. 561]
PRESTFÑO. m. pesriño. : mo, e PAS TIA. 7, Germ. Prestar. *

PRESTÍSIMO [pág. 561]
PRESTÍSIMO, MA. adj. sup. de presto. .Celerrimus, velocissimus. ' .

PRESTITO [pág. 561]
PRESTITO. adv. m. Con presteza, prontitud, díli- Ssacia. Celeriler. 0

PRESTO [pág. 561]
PRESTO, TA. adj. Pronto, diligente, Mgero en la ejecucion de alguna cosa, Celer, acer. [? Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto pera ejecu alguna cosa Ó para algun fin.
Promplus . parados. [| adv. de t. Luego, al instante, con gran prontitud y brevedad. Illico.'l| DE PRESTO. mod. adv. Prontamente, con prestera.
PRESUMIBLE. adi Lo que se puede presamir. suspica DPOSSUMAS. PRESUMID CO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de PRESUNIDO, DA. | .

PRESUMIDO [pág. 561]
PRESUMIDO, DA. adj. El que presume, vano, pdectancioso. Nimis confidens, arrogans.

PSUMIR [pág. 561]
ESUMIR. a, Sospechar juzgar ú conjeturar niguna cosa por haber tenido O Y señapara ello. Conficere. sespicari. || 2. mo” riarse, tener alto concepto de el mismo. Nimiwm sibi arvogare. : '

PRESUNCION [pág. 561]
PRESUNCION. f. La sospecha ó conjetura que se hace de alguna cosa, fundada en indicios. ó sehales.
Conjectura, suspicio. || Vanidad, confianza y demasiado > conoR to que se tiene de sí da]
Eno. antia, nénia confidentia , superbia. for. ira que originada de log autos y .Qe indicios proporcionados coadyuva al juez er la formacion del guicio. Prossuemptio. | na HECHO Y DE DERECHO. for. La sospecha fundada en tales conjeturas , que sobre ella estableos expresamente la ley lo que se debe observar, y Contra la cual no se admite ordinariamente probanza; como la persona. religiosa que en os Citico años siguientes á A clamó, se presume que prolesó voluntaríamento. Jurts el facíi prasumptio. || DE BOMBRE Ó pk JuEz. for. Conjetura ó sospecha, á distincion de ha de loz, la que por sí sula no' hace plena probanza, vel judicis premio. loe LEY. ÍOF. PRESUNCION DE SOLO DERECHO. || DE SÓLO DERECHO. for. La sospecha fundada en indicios y Sonjeturas legales; co del que consta que é dueño de a gona cosa en algun tiempo, se presume que lo es al presente, si ro $e prue a lo contrario. Mera juris s pressumpdlo P y10- LENTA. for. La sospecha fandada en indicios y conjeturas tan v entes que no dejan razon de dudar; como á Salomon le dieron á eonocer la verdadera madre del infante Jos afeotos exteriores de la piedad materna. Vahemenz pra- P NCIOSO, SA. adj. ant. PAESUNTOOSO, PRESUNTA. (. ant. PRESONCION. . .
PRESONTAMENTE, dy. m. Pur presúncion. ur O PRESUNTIVAMEN TÉ. onjeciura COn sospec conjetura. (8 opt.

PRESUNTIVO [pág. 561]
PRESUNTIVO, YA. adj. Lo que se puede prestt- . mir ó es capaz de presuncion. Conjecturalis.
PRESUNTO, TA. Eb: irreg. de PRESUMIR.

PRESUNTUOSAMÉNTE [pág. 561]
PRESUNTUOSAMÉNTE. adv. m. Vanamente, con vanagloria y demasiada confianza. Vane, elaté, SUDOR o PRES TUOSIDAD. f. PAEBUNCION. %

PRESUNTUOSÍSIMO [pág. 561]
PRESUNTUOSÍSIMO, MA. adj. sup. de PRESONTUOSO. Arrogantirtm

PRESUNTUOSO [pág. 562]
PRESUNTUOSO, SA. adj. Lleno de presuncion y Agulo. - ,

PRESUPONER [pág. 562]
PRESUPONER. a. Dar antecedentemente por asentada, cierta, notoria y constante alguna cosa para pasar á tratar de otra. Ponere , supponere.

PRESUPOSICION [pág. 562]
PRESUPOSICION. f. Suposicion prévia. Suppositio. ret

PRESUPUESTO [pág. 562]
PRESUPUESTO, TA. p. p. irreg. de PRESUPONEA. |] m. El motivo, causa ó pretexto con que se ejecuta alguna cosa. Causa supposita. || Supuesto Ó suposicion. || ant. Designio. || Cómputo anticipado del coste de una obra; y tambien de los gastos, ó- de -las rentas de un hospital, ayuntamiento, ú otra cuerpo; y aun de los generales de un estado, ó especiales de algun ramo; como de guerra, marina etc. Prasumpta computalio, PRESURA. t: Opresion , aprieto, congoja.
Priesa, prontitud y ligereza. Festinalio , celeritas.
|| Ahinco, porfía. . e .

PRESURANZA [pág. 562]
PRESURANZA. f. ant. Presteza, apresuracion.

PRESUROSAMENTE [pág. 562]
PRESUROSAMENTE. adv. m. Prontamente, ton velocidad y apresuracion. Festinanler, cele-

PRESUROSO [pág. 562]
PRESUROSO, SA. adj. Pronto, ligero, veloz. Feslinus, celer.

PRETAL [pág. 562]
PRETAL. m. La correa que está asida á la parte - — delantera de la silla, y ciñe y rodea el pecho del caballo ó mula. Antilena.

PRETENDENCIA [pág. 562]
PRETENDENCIA. f. ant. PRETEXSION.

PRETENDER [pág. 562]
PRETENDER. a. Procurar ó solicitar alguna cosa haciendo las diligencias necesarias para su consecucion.
Pelere, ambire. || Intentar; y así se dice: fulano PRETENDE persuadirme "esto. Conari.

PRETENDIENTA [pág. 562]
PRETENDIENTA. f. La que pretende alguna cosa. Que pri. ambit. il . os

PRETENDIENTE [pág. 562]
PRETENDIENTE. p. a. de pPreresDEa. El que pretende, procura ó solicita alguna cosa. Se usa tambien como sustantivo. Pelens, ambiens.

PRETENSION [pág. 562]
PRETENSION. f. La solicitacion para adquirir alguna cosa que se desea. Pelitio, ambitus. || El erecho bien ó mal fundado que alguno juzga tener sobre una cosa. Jus, actio. || BARAJARLE Á ALGUNO UNA PRETENSION. fr. Ser causa de que se le malogre. Se usa tambien como recí- . procó. Perturbare, evertore, frustrari. || con- CURRIR Á LA Po DE era MISUA COSA VARIOS SUJETOS, fr. Ser opositores y competidores á ella. Competere.

PRETENSO [pág. 562]
PRETENSO, SA. p. p.irreg. de PAETENDES. [| 1a.
PRETENSOR, RA. Do. y f. PRETENDIENTE.

PRETERICION [pág. 562]
PRETERICION. f. La forma ó cuasi forma que se constituye y denomina pasada; esto es, que no existe de presente, pero existió en algun tiempo. Preteritio. [| for. En el derecho civil la omision del que teniendo herederos forzosos, no hace mencion de ellos en su testamento, en órden á instítuirlos herederos ó desheredarlos expresamente. Prateritio. || Res. Figura de sentencia por la cual damos á entender que no queremos hablar, de una cosa, Y que la pasamos'en silencio, y no obstante esto la decimos. Preslerilio.

PRETERIR [pág. 562]
PRETERIR. a. for. Omitir en el testamento la institucion de herederos ó la desheredacion formal de los hijos. Pralerire. l

PRETÉRITO [pág. 562]
PRETÉRITO, TA. adj. Lo que ya ba pasado Óó gucedió. Preleritus. || Gram. Uno de las tiempos del verbo con que se denota lo que ha pasado ó sucedido. Es de diversas maneras , Como PRETÉRITO perfecto, imperfecto, plusquam perfecto. Se usa tambien como sustantivo masculino. Prateritum lempus.

PRETERMISION [pág. 562]
PRETERMISION. f. omisi0M.

PRETERMITIR [pág. 562]
PRETERMITIR. a. oxrrir.

PRETERNATURAL [pág. 562]
PRETERNATURAL, adj. Lo que no es natural ó lo que se halla fuera del ser j estado que naturalmente le corresponde. Extra naturalem rerum ordinem.

PRETERNATURALIZAR [pág. 562]
PRETERNATURALIZAR. a. Alterar, trastornar el ser ó estado natural de alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Res naluram immutare, pervertero.

PRETERNATURALMENTE [pág. 562]
PRETERNATURALMENTE. adv. m. De un modo preternatural. .Exlra naturalem rerum ordinem.

PRETEXTA [pág. 562]
PRETEXTA. f. Especie de toga ó ropa rozagante, orlada por abejo con una lista Ó tira de púrpura, de que usaban los magistrados romanos, y tambien se permitia traer á los mancebos y doncellas nobles hasta salir de la edad e Pretexta.

PRETEXTAR [pág. 562]
PRETEXTAR. a. Valerse de algun pretexto.

PRETEXTO [pág. 562]
PRETEXTO. m. El motivo ó causa simulada ó aparente que se alega para hacer alguna cosa Ó para excusarse de mo haberla ejecutado.

PRETIL [pág. 562]
PRETIL. m. El antepecho ú vallado de piedra ú otra materia que se pone en los puentes y en otros edificios para seguridad de los transeuntes, Lorica seu fulcimentum saceum. .

PRETINA [pág. 562]
PRETINA. f. Especie de torrea con sus hierros para acortarla ó alargarla, y su muelle para cerrarla y atarla á la cintura encima de la ropa. Fibulata zona. || La misma cintura donde se ciñe la pretina. Pars corporis eaterior renibus prima. 1 La parte de los calzones, briales, ulñas y otras ropas que se ciñe y ajusta á la cintura. Cinctura in vestibws, || met. Todo aquello que ciñe ó rodea alguna cosa. Cisotoum, cinclura. || METER EN PRETINA. fr. met. Estrechar y precisar á uno á que ejecute alguna cosa, Ó á que cumpla con su obligacion. Ad disciplinam adigere; disciplina regulis ob- Siringore. || PONER RM PRETINA. ÍT. MEet. METER EN PRETINA.

PRETINAZO [pág. 562]
PRETINAZO. m. El golpe dado con la pretina. Fibulata zonw ictus, verberalio.

PRETINERO [pág. 562]
PRETINERO. m. El artífice ú oficial que fabrica pstinas. Zonarum vel cinclurarum erti(ex..

PRETINILLA [pág. 562]
PRETINILLA. f. d. de PRETINA. ¿ Cierto adorno que traian las mujeres ceñido á la cintura, asegurado por delante con una hebilla, y á vóces solía estar guarnecido de piedras preciosas. insulina.

PRETOR [pág. 562]
PRETOR. m. Magistrada romano que ejercia jurisdiccion en Roma ó en las provincias. Prator. || En la pesca de atunes la negrara de las aguas en los parajes donde abundan. Álra macula in maris equore.

PRETORÍA [pág. 562]
PRETORÍA. f. PRETURA. : -

PRETORIAL [pág. 562]
PRETORIAL. adj. Lo que toca ó pertenece al pretor. Pratorsus.

PRETORIANO [pág. 562]
PRETORIANO, NA. adj. pPreroRIAL. Proxorivus. || Se aplicaba á los soldados de la guardia de los operadores: Pretorianus. — *

PRETORIENSE [pág. 562]
PRETORIENSE. adj. Lo que pertenece al pretorio.

PRETORIO [pág. 562]
PRETORIO, RÍA. adj. eretORJAL. Pratorius, || m. El palacio donde habitaban y juzgaban las causas los, pretores romanos ó los presidentes de las ES Pratorium. l

PRETURA [pág. 562]
PRETURA. £. El empleo ó dignidad de pretor.

PREVALECER [pág. 562]
PREVALECER. n. Sobregsalir una persona ó coga, tener alguna superioridad ó ventaja entre otras.
Pracellere. || Conseguir, obtener alguna cosa en : oposicion de otros. Pravalere. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo Y aumentándose poco á poco. Coalescere. || me Crecer y aumentarse alguna cosa no material.
Invalere, coajere,

PREVALECIENTE [pág. 562]
PREVALECIENTE. p. a. de PREVALECER. Lo que ¡pevvaleca. Prevalens, coalescens. ' ,

PREVALER [pág. 562]
PREVALER. n. ant. ParvaLEcER.. |[ r. Valerse ó servirse de alguna cosa. Uti. o

PREVARICACIÓN [pág. 562]
PREVARICACIÓN. f. La accion y efepto de prevaricar.
Prevaricatio. - . ,

PREVARICADOR [pág. 562]
PREVARICADOR, RA. m, y f. El que falta á las obligaciones de su oficio quebrantando la palabra, fe, religion ó juramento. Prevaricalor. || El que pervierte é incita á otro á fakar á las . obligaciones: de su oficio ó religion. Pyravaricalor. || for. El fiscal, abogado Ó procurador “que favorece ocultamente á la parte contraria haciendo traicion á la suya. :

PREVARICAR [pág. 562]
PREVARICAR. n. Faltar alguno á sabiendas y voluntariamente á la obligacion de la autoridad ó cargo que desempeña quebrantando la fe, palabra, religion ó juramento. Pravarica- * ri, Ñ for. Cometer el crímen de prevaricato.
Pravaricari. || Flaquear en el Juicio ú órden de sus acciones; y así se dice: fulano PREVARICÓ.
Prevaricari, proeposleré ogero. (| a. Trastrocar ó invertir el órden y dispos cion de alguna sosa colocándola fuera del lugar que le. corresponde.

PREVARICATO [pág. 562]
PREVARICATO. m. for. El crímen del íscal, abogado ó procurador que falta á la fidelidad de su parte haciendo por la contraria. Pravaricalio.

PREVENCION [pág. 562]
PREVENCION. f. La accion y efecto de prevenir.
Praparatio. || La preparacion y disposicion que se hace anticipadamente para evitar algun riesgo Ó para ejecutar cualquiera cosa. Prwparatio. || La provision. de mantenimiento ú otra cosa que sirve para algun fin. Penus, apparatus. || Conocimiento anticipado de lo que puede suceder ó del riesgo que amenaza. Providentia. || Aviso ó advertencia A se hace á no para que evite ó ejecu una Cosa. E imadoersio Y Concepto favorable Ó contra» rio que se tiene de alguna persona .ó cosa. [] El conocimiento anticipado del Juez en alguoa causa que por su naturaleza pudiera pertenecer á varios. Cognitionis causa d proprio judice occupatio. || Mil. La guardia del cuartel que cela el órden E policía de la tropa. Provisa ad castrorum ordinem custodia. || Á PREVENCION, mod. adv. for. con que se denota que un juez conóce de alguna € cáusa con exclusion de otros que eran i te competentes, por - seles anticipado en el conocimiento de ella. Litis cognitione prosoccupala. || Á PREVENCION Ó DE PREVENCION. mod. adv. Por si acaso, por PREVENCION, pera prevenir. Ad cautela.

PREVENIDAMENTE [pág. 562]
PREVENIDAMENTE. adv. m. Anticipadamente, de antemano, coa prevencion. Providé, cautá, ado, , DA. adj. Preparado, dispuesto, aparejado pera alguna cosa. Paralus, promplus.
|| Provisto, abundemte, Meno; y esí se dice:.que un frasco está bien brevEwmO. Provisus, plents, abunde paratus. || Próvido, ad vertido, cuidadoso. Provides, cartes. onda p. a. de della Lo que previene antecedentemente.

PREVENIR [pág. 562]
PREVENIR. a. Preparar, aparejar A li con- anticipacion Tas coses necesarias pars a gun flo. are, proporare. || Prevor, ver, conocer de antemano ó son anticipacion algun daño ó perjuicio. Prasvidere, prencoynestere. | - Anticiparse, adelantarse á alguno, rie por la mano, cogerle desprevenido, sobrecogerie pedir h 005 Jmpolivo raro. Ad o orar avisar á otro de elguna cosa. Animadosriore. || Imbuir, impresionar, pa ds retinas de alcurro dipole noticias favorables ó adversas de alguna rsona ó cosa. Drarocoupere. A Ocurrir á un conveniente, dificuked ú objeción. Anteoconpare.
|| for. Antictiparse el juez en el constimiento de-la ro cn rios. coguitionem preoccupare. || Sobrevenir, sorprender. Supervenive. || r. Disponsese con anticipacion, prepararse de antemano pera algúna cosa. Prospicere, providere. [| rarwrxh- SELÉ Á UNO ALGUNA Cosa. fr. Venirle al pensemiento, ocurrirle. Monti aliguid occurrer, do PRRV VAMENTE. adv. nm. Con preveación.

PARVENTIVO [pág. 562]
PARVENTIVO, VA. adj. Lo que previene ¿em Cosa. Aplícaso regularmente en lo forense: á la jur que ejeroe el juez cuendo promiscusmenteo la tiene con otre y se le anticipa.
Pravenions, pracocupator.

PREVER [pág. 562]
PREVER. a. Ver con anticipacion, COBOCETr, CUrjeturar por algunas señales Ó indicios lo que de suceder. Pravidere. * PR ¡VIAMENTE. adv. m. Con anticipacion ú mtelacion. :

PREVICO [pág. 562]
PREVICO. m. ant. Hechicero, agorero.

PREVILEJAR [pág. 562]
PREVILEJAR. a. aoí. PRIVELEGIAR.

PREVIO [pág. 562]
PREVIO. VÍA. ad). Anticipado, 10 que va dele , Y . e que va teó que sucede primero. Prowias. PABY o L Conocimiento 6-juicio de lo fate ro. cipata res cognilio.

PREVISOR [pág. 562]
PREVISOR, RA. m. y f. El que prevé. Pre-

PREVISTO [pág. 562]
PREVISTO, TA. p. p. irreg. de pakvea.
PREZ. que. El honor, estima ó consideracion que se adquiere ó gana con alguna acción gloriosa.
Nonion, homos. [[ ant. fama en buena y cuele parte. tos y . '

PRIAPISMO [pág. 562]
PRIAPISMO, MA. m. Enfermedad que ooasiste en una ereccion contíoua del miembro vin sin n apetito á cosa venéres. Priopisus.

PRIEGO [pág. 562]
PRIEGO. m. ant. cLavo.

PRIESA [pág. 562]
PRIESA. f. prisa.

PRIETAMENTE [pág. 562]
PRIETAMENTE. adv. m. ant. AFRETADAMERTE PRIETO, PA.'adj. que se aplica al color uy oscuro y que cási no se ingue del neg.
Subrigor., fulvus. || APRETADO. || met. prov. sero, escaso, codicioso. Praparcus.

PRIMA [pág. 562]
PRIMA. f. Una de las partes en que los romanos dividian el dia artificial, y era la de las tres primeras horas de la mañana. Se usabe ea las ubiversidedes y estudios, en donde se llamába leccion de pajma la que se explicaba á esta pora, y catedrático de paima el que tenía este po destinado para sus lecciones. Prima dial pors tribus horis constans. || Una de las siste oras canónicas, que se dice despues de lándes. Llómase sel porque $e canta en la primera hora de la mañana. Hora prima oaononics, pro ces oriente sole recitare solita. |¡ Ko algunos instrumentos de cuerda la que es primera órden, y-la ado. Ta quid; que forma un sonido.muy . la Ma Ln meo organis chorda lenuissima. Y MU. La parte de da noche desde .las ocho é las once, y. delos cuartos en que la-dividen para ceo tinelas. Prima vigilia. | tomstna. || Com. La cas tidad que recibe un comerciante por ceder á4 otro un negocio contratado por aquel. [f Ein sérminos de bolsa es la suma que el compredear á plazo se obliga á Pagar al reudedor por el derecho de rescindir el contrato á su venciamian> _ to. l] El premio que conoeden los gobiermos á los que introducen ó exportan artículos de es-
-meecio, Ó- toman á su gargo alguna empresa de utilidad.publica. || El tante - por ciento que cobra el asegurador sobre el valor de los ar- - fíeulos que asegura. || Cetr. toRwELO. || ant.
PRUNACÍA. || Germ. Camisa.

PRIMACÍA [pág. 563]
PRIMACÍA. f. La superioridad, ventaja 6.excelencia que una cosa tiene en órden á otras de Su especie, que Ja constituye en el primer lugar y grado. Primates. || La dignidad ó empleo lo primado. ¡Primalws, principatus. .

PRIMACIAL [pág. 563]
PRIMACIAL, adj. Lo que toca ó pertenece al primado ó á-la primacía. Ad primalum portinens.
PRIMADA. f.: fam. Engaño con que se chasquea al que es poco cáute, haciéndole pagar lo que otros gastan, Ó cosa semejante. .

PRIMADGO [pág. 563]
PRIMADGO: m. ant. PRIMADO.

PRIMADO [pág. 563]
PRIMADO. m. El primer lugar, grado, superio- : ridad ó ventaja que una cosa tiene respecto de otra de su especie. Principatus, princeps loque.
|| La.superioridad, primacía Ó -superemibenacia que en un reino ó region tiene algun obispo respecto de los demás de su clase.
Primatus. || El primero.y mas preeminente'de todos los arzobispos y obispos de algun reino ó region, ya ejerza sobre ellos algunos derechos de jurisdiccion ó potestad, ya solo goce de ciertas prerogativas honoríficas. Primas. || PHIMAZGO. - : :

PRIMAL [pág. 563]
PRIMAL, LA. adj. que se aplica á la res ovejuna ó cabría desde San Miguel de Setiembre, próximo al dia de su nacimiento, hasta el San Miguel del 'año siguiente. Se usa tambien como sastantivo.
Annéculus. || m. El cordon ó trenza de , seda. Tania serica. . - ,

PRIMAMENTE [pág. 563]
PRIMAMENTE. adv, m..ant. Primorosamente, con esmera y perfeccion. — :

PRIMARIAMENTE [pág. 563]
PRIMARIAMENTE, adv. m. Principalmente , en primer lugar. Primarié, Sapa PRIMARIO y RIA. adj Principal ó primero en órden ó grado. Primarius, pracipues. | m. El - Catedrático de Arima. 'Primoarius preceptor. >

PRIMAVERA [pág. 563]
PRIMAVERA. f. Una de .las.cuatro estaciones ó tiempos en que se divide el año, que empieza en el equinoccio de Marzo, y :dura hasta el solsticio de Junio. Ver. || Yerba perenne, de . bojas anchas, largas, arrugadas,- ásperas 'al tacto y tendidas sobre la tierra. De entre eNas se elevan varios. tallitos desnudos' que llevan flores amarillas en figura de parasol. Primula veris. || Cierta tela .ó tejido de seda sembrada y matizada de Mores de varios colores. Tela serica floribus versicoloribus distineta. || met: Gualquier cosa. vistosamente varia y de her- . mosos coloridos. Varistate vel colore speciosa vel pulchra res. || met. El tiempo en que una Pe está en su mayor vigor y hermosura. Ver, s..

PRIMAZ [pág. 563]
PRIMAZ. m. ant. pa1MADO.

PRIMAZGO [pág. 563]
PRIMAZGO. m. El parentesco que tienen entre si los primos. Consanguinilas inter consobrimos aut patrueles. ns PRIMRARSE. r. Darse el tratamiento de primos. Consanguinitatem «urbané ajfectare.

PRIMER [pág. 563]
PRIMER. adj. pruweno.

PRIMERA [pág. 563]
PRIMERA. f. Juego de náipes que se juega dando custro cartas á cada uno; el siete vale veinte y - un puntos,, el seis vále diez y ocho, el as diez y seis, el dos doce, el tres trece, el cuatro catoroe, el cinco quince, y la figura diez. La mejor suerte y con: que se gana todo es el flux, que son cuatro cattes de un palo; despues el ciencuenta y cinco, que se compone isamente de siete, seís y as de un palo; despues -.Le quínola Ó PRIMERA, que:son cuatro cartas, una.de cada pato. Si hay dos que tengan el flux, gana el que to tiene mayof?, y ld mismo sucede con la -PRIMARA; y despues gana el que tiene nas punto en dos ó tres cartas de un palo. Ludus chartarum sic dictus. || pl. En algunos jaegos de nájpes las primeras bazas que hace de Seguida un jugador, á-cuya circunstancia va asociada una «Banadíia.

PRIMERAMENTE [pág. 563]
PRIMERAMENTE. adv. t. y ord. Préviamente, anticipadamente, antes de todo, en primer lugar.
Primo. : o

PRIMERÍA [pág. 563]
PRIMERÍA. f. ant. paimacía. || ant. PRINCIPIO.

PRIMERIDAD [pág. 563]
PRIMERIDAD. f. ant. primacía.

PRIMERIZO [pág. 563]
PRIMERIZO, ZA. adj. Lo.que es primero, ó se anticipa y prefiere á otro. Primus. || f. Se dice econ especialidad de la hembra que está preña- .da Eo paro por primera vez. Primipara.

PRIMERO [pág. 563]
PRIMERO, RA. adj. Eo que precede á otra cosa en órden; tiempo, lugar ó situacion. Primus. || El principal en dignidad en cualquier. especie.
ASS. primas forens. || Excelente, grande, y que sobresale y excede á otros. Princeps. || Antiguo, y que antes se ha poseído y logrado; y así se dice que.uno se restituyó al estado PRIMERO €n.que se hallaba. Prior, anterior. || 2aiv. t. PRIMERAMENTE. || Antes, mas bien, de mejor gana, con mas ó mayor gusto. Se usa para contraposición adversativa de alguna cosa que se pretende ó se intenta; y así se dice: " PRIMERO pediria limosna que prestado. «Prius, potitis. [| cinco PRIMERAS, Ventaja en el juego e náipes que llaman el hombre, que cousiste en hacer seguidas las cinco PRIMERAS bazas, con lo que se gana un taoto. Quinque prima : faustes sortes in chartarum ludo. || DE PRIMERO.
mod. adv. ANTES Ó al principio. [| mo SER EL PRIMERO. fr. con que se pretende excusar la accion de algun sujeto, dando á entender que hay otros ejemplares, ó que el que lo ejecuta. lo_tigne por costumbre. Aaud primum fieri. * *

PRIMEYO [pág. 563]
PRIMEYO, VA. adj. ant. priuirivo Ó primero, || La persona de mas edad respecto de otras.

PRIMICERIO [pág. 563]
PRIMICERIO, RIA. adj. que se aplica á la persona que es primera óÓ superior á las demás en su línea. Primicerius. || m. El dignidad que en algunas iglesias catedrales ó coleciales gobierna el coro en órden al canto. Es lo mismo que CHANTRE Ó CAPISCOL. Hállase tal vez escrito -PRIMICLERIO; COMO Si se dijera el primero ó principal de los clérigos, por la superioridad y autoridad que goza en los que no son presbíteros. Primicerius || En la universidad de Salamanca el graduado elegido anualmente alternando entre las facultades, el cual ejerce ciertas funciones económicas y gubernativas relativas á la capilla, y ocupa el lugar inmediato al rector. Primicerius. )

PRIMICIA [pág. 563]
PRIMICIA. f. El fruto primero de cualquier co- -sa. Primitia. || La oblacion que en especie de frutos se hace á Dios en reconocimiento de los primeros que se cogen. Primitice. || pl. met. Los principios ó primeros frutos que produce cualquiera cosa no material. Primitivo.

PRIMICIAL [pág. 563]
PRIMICIAL. adj. Lo perteneciente á primicias. Ad primitias pertinens.

PRIMICLERIO [pág. 563]
PRIMICLERIO. m. PRIMICERIO, || PRIMICHON. m. Madejuela muy retorcida de " seda floja de que se hacen muchas, de todo . género de colores, y sirven regularmente pa- 7 ra los bordados que llaman de seda ó de ima- " ginería. Tenujis metaxa serica.

PRIMIGENIO [pág. 563]
PRIMIGENIO, NIA. adj. Lo que es primero enpaa drado ó hecho. Primigenus.

PILLA [pág. 563]
MILLA, f. El perdon de la primera culpa ó falta que se comete. Venia' vel remissio primos NOTE. o || PRAMÍSIMO , MA. adj. sup. de Primo por excelente etc. Valde speciosus. .

PRIMITIVO [pág. 563]
PRIMITIVO, VA, adj. Lo que es primero en su línea. Ó no tiene ni toma orígen de otra cosa.

PRIMITO [pág. 563]
PRIMITO, TA. m. y f. d. de PRIMO, MA.
PRIMO, MA.-adj. PRIMERO. || Excelente , primoroso y diestro en la ejecucion de alguma cosa; y tambien se llaman así las obras que están ejeoutadas con gran primor, delicadeza, esmero y perfeccion. Elegans, concinnus. || m. y f. El nia ó la hija del tio carnal, hermano del padre Óó de la madre; y este se llama PRIMO ermano, y Subsecuentemente como se siguen en grado; como segundo, tercero etc. Patruelis, consobrinus. | ratamiento que da el Rey á los grandes de España en los papeles de etiqueta y ceremonia. Cognalus. [ tam. El negro ó etíope. 4tstops. || Germ. Jubon. || fam. El hombre simplon y poco cauto. || CARNAL. PRIMO €n su tercera acepcion. |] CORMANO. 3Nt. PRIMO HERMANO.
|| HERMANO. Primo en su tercera acepcion. || met. Semejante ó muy parecido. Consi- -_ milis, || Á Primas, mod. adv. ant, PRIMERAMENTE, bis . j

PRIMOGÉNITO [pág. 563]
PRIMOGÉNITO, TA. adj. que se aplica al hijo que nace primero. Se, usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Primogenilus.

PRIMOGENITOR [pág. 563]
PRIMOGENITOR. m. ant. PROGENITOR. || PRIMOGENITURA. f. La dignidad, prerogativa Óó derecho del primogénito. Filii primogenii locus, dignilas.

PRIMOR [pág. 563]
PRIMOR. m. Destreza, habilidad, esmero Ó excelencia en hacer ó decir alguna cosa, || El mismo artificio y hermosura de la obra ejecutada con él. Artificium , concinnilas. || ant. Primacía, principalidad.

PRIMORDIAL [pág. 563]
PRIMORDIAL. adj. Primitiva, primero. Se aplica al principio fundamental de cualquier cosa.
Primordialss.

PRIMOREAR [pág. 563]
PRIMOREAR. n. Hacer primores. Se usa particularmente entre los que tocan instrumentos, para expresar que ejecutan diestramente cualquier capricho. Perité operari, fides pulsare.

PRIMOROSAMENTE [pág. 563]
PRIMOROSAMENTE. adv. m, Diestra y perfectamente, con delicadeza, excelencia y acierto.
Alabro. concinne, eleganter.

PRIMOROSÍSIMO [pág. 563]
PRIMOROSÍSIMO, MA. adj. sup. de PRIMOROSO, SA. Valde elegans. concinnus.
PRIMOROSO , SA. adj. Excelente, delicado y perfecto. Affabré factts, elegans, concinnus. || iestro, experimentado, y que hate ó dice con perfeccion. Peritus. . o

PRINCESA [pág. 563]
PRINCESA. f. La mojer del príncipe. Principis uzxor. || La que por sí goza ó posee algun estado que tenga el título de principado. Femina princeps. || En España la bija del Rey inmediata sucesora del reino. Pfimogenita regis Alia, regni heres.

PRINCIPADA [pág. 563]
PRINCIPADA. f. fam. Accion de autoridad ó su- —perioridad ejecutada por quien no debe. Prin- Apatds jactantía.

PRINCIPADGO [pág. 563]
PRINCIPADGO. m. ant. PRINCIPADO.

PRINCIPADO [pág. 563]
PRINCIPADO. m. La dignidad de príncipe. Principatus. || El territorio ó pueblos de que es señor el príncipe. Principis difio. || Título que se da á Asturias y á Cataluña. || La primacía, ventaja Ó superioridad con que una cosa excede en alguna calidad á otra con la cual se compara.
Principatus. ' pl. Espíritus bienaventurados SE ponen el séptimo coro. Principatus.

PRINCIPAL [pág. 563]
PRINCIPAL. adj. Lo que tiene el primer lugar y estimacion, y se antepone y prebere á otras "cosas. Pracipuus. |] lustre, esclarecido en nobleza.
Primarius; in primis nobilis. || El que'es el primero en algun negocio ó en cuya cabeza está. Precipuus. || Esencial ó fundamental, por oposicion á accesorio. Principalis. || m. En las plazas de armas el cuerpo de guardia situado ordinariamente en el centro de la poblacion, para dar pronto uuxilio á las providencias de policía ( de justicia, y para comunicar la órden y el santo diariomente á 108 Uemas puestos de guardia de la guarnición. Slalio msliturm in medía urbe. (| En las obligaciones y contratos el capital impuesto á censo ó á réditos. Rei capul, summoa. || El jefe de una casa de comercio, fábrica, almacen etc. || Bibl, Láú edicion más antieua de un libro.

PRINCIPALÍA [pág. 563]
PRINCIPALÍA. f. ant. PRISCIPALIDAD.

PRINCIPALIDAD [pág. 563]
PRINCIPALIDAD. f. La calidad de principal ó de primero en $u línea. Nobilttas, prerstantia.

PRINCIPALISIMO [pág. 563]
PRINCIPALISIMO, MA. adj. sup. de PRISCIPAL.

PRINCIPALMENTE [pág. 563]
PRINCIPALMENTE. adv. m. Primeramente, anles que todo, con antelación á p1 eferencia.
Prieesertim, pricipue. ,

PRINCIPANTE [pág. 563]
PRINCIPANTE, p. a. ant. de vruinciran. El que mauda como principe.

PRINCIPAR [pág. 563]
PRINCIPAR. n. ant. Mandar, dominar óÓ regir como príncipe. +

PRÍNCIPE [pág. 563]
PRÍNCIPE. m, El primero J mas excelente. superior ó aventajado en alguna cosa, Princeps H or antonomasia el bijo primogénito del Rey, heredero de su corona. Princeps juventutis, regis Alius natu maximus. || El Soberano. Princeps.
|| Dignidad, dictado ó título de honor que dan los Reyes. Princeps. || Cualquiera de los grandes de algun reino ó monarquía. Primales. proceres, oplimates. || Entre colmeneros y en algunas partes el pollo de las abejas de la especie de sus reyes, que no está en. sazon y en estado de procrear. Apícula princeps. || DE As- TURIAS. Título que se da al hijo primogénito del Rey de España. Asturum princeps. || DE La SANGRE. El que es de la familia real de Francta, y puede suceder en el reino. Princeps regio sanguine genitus. || PORTARSE COMO UN PRÍNCIPE. fr. con que se explica que alguno se trata con fausto y magnificenciá, ó que tiene resgos y acciones de tal. Principis magnificentiam oslentare. .

PRINCIPELA [pág. 563]
PRINCIPELA. f. ant. Tejido de lana semejante á la lamparilla, pero mas fino y con cierto granido, usado para vestidos de mujeres y capas de hombres. Tela lane anglicas genus.

PRINCIPESA [pág. 563]
PRINCIPESA. f. ant. PRINCESA.

PRINCIPIADOR [pág. 563]
PRINCIPIADOR, RA. m. y f. El que comienza ú priacipia alguna cosa. Inceplor.

PRINCIPIANTA [pág. 563]
PRINCIPIANTA. f. Aprendiza de cualquier arte á oficio. " -

PRINCIPIANTE [pág. 563]
PRINCIPIANTE. p. a. de pPriNcIpIAR. Lo que comienza ó principia alguna cosa. Tómase regularmente por el sujeto que empieza á aprender. ó ejercer algun arte Ó facultad: $e usa tambien como sustantivo. Incipiens, tiro.

PRINCIPIAR [pág. 563]
PRINCIPIAR. a. Comenzar, empezar alguna cosa.
Incipere, inilium facera.

PRINCIPIO [pág. 563]
PRINCIPIO. m, Entrada, exordio, todo aquello por donde empieza alguna cosa. Initium.Y Basa, fundamento, orígen, razon fundamental sobre la cual se procede discurriendo en cualquier materia. Principium, fundamentur. || La causa primiliva Ó primera de alguna cosa, ó aquello de que otra cosa procede de cualquier modo. Principium, causa. || Cualquiera de los platos de vianda que se sirven en la comida además de la olla ó cocido y de los postres. . "Ferculum promulsidarium. || En la universidad de Alcalá, cualquiera de los tres actos que tenian los teólogos de una de las cuatro partes del libro de las Sentencias, despues de la tentotiva; y se llamaban primero, segundo y tercer puiscirio. Exercitationis lillerarice genus in complutensi academia. || Cualquiera de las pri- . meras proposiciones ó verdades por donde se empiezan á estudiar las facultades y son los
rudimentos y como fundamentos de ellas. Elementa, rudimenta. || met. Cada una de las máximas particulares por donde cada uno se rigó para sus operaciones ó discursos. Principia. || Cualquiera cosa que entra con otra en la composicion de algun cuerpo. Principia, elemen ía. || pl. Impr. Aquel tratado ó parte que se pono antes de entrar ea el libro; como aproiones, dedicatorias, licencias etc. Prolusiomes. || QUIEREN LAS COSAS. €Xpr. CON qUe 86 €Xhorta á resolverse á empezar ó proseguir alguna cosa que se teme ó se duda si se conseguirá ó logrará. Incepto opus” est; calera res ipsa se expediel. |] Á PRINCIPIOS DEL MES, AÑO etc. En los primeros días, || AL Priscipio Ó A LOS

PRINCIPIOS [pág. 564]
PRINCIPIOS. mod. ady. Al empezar alguna cosa. Inilio. || DEL PRINCIPIO AL FÍN. mod. ady. Enteramente ó del todo en las cosas sucesivas. A capile usque ad calcem. || TENER, TOMAN Ú TRAER Paiscipto, fr. mel. Proceder Ó provenir una cosa de otra. Originem ducere, trahere.

PRINCIPOTE [pág. 564]
PRINCIPOTE. m. fam. É que en su tren, fausto y porte hace ostentación de una clase superior á la suya. Fastosus homo.

PRINGADA [pág. 564]
PRINGADA. f. La rebanada de pan empapada en pringue.. Panis frustum. lardo vel pinguedine lldum.

PRINGAR [pág. 564]
PRINGAR. a. Untar coo pringue alguna cosa. Pinguedine illínere, || Manchar con pringue. Se usa regularmente cómo reciproco. E IA fedare. || Castigar Ó maltratar á uno echándole . lardo ó pringue hirviendo. Es castigo que regularmente se solia hacer con los esclavos. Ferventi pinguedine urere, cruciare. || fama. Herir baciendo sangre. Pungere, ferire. || met. y fam. Tener parte en algun negocio ó dependencia.
Interesse, partem habere. || met. y fam.
Denigrar, infamar, inducir alguna nota en la fama ó sangre. Famam maculare vel obscurare. [| r. met. y fam. Interesarse indebidamente en alguna cosa que estaba puesta á su cuidado ó agencia, Quesitu vel lucro fedari,

PRINGON [pág. 564]
PRINGON, NA. adj. Puerco, sucio, lleno de grasa ó pringue. Spurcus, pinguedine fedalus. || m. La accion de mancharse con pringue, ú la misma mancha contraida con ella. Pinguedinis

PRINGOSO [pág. 564]
PRINGOSO, SA. adj. Lo que tiene pringue. Pin- Uis.

PRINGUE [pág. 564]
PRINGUE. amb. La grasa, sustancia ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego. Pinguedo. || met. La suciedad, grasa ó rquería que se pega á la ropa ú otra. cosa. tia, simunditia, sordes. h El acto de castigar con pringue hirviendo. us, ustio mguodinis ope facta. o OR. m. El superior ó prelado ordinario del convento en algunas religiones. En otras es el segundo prelado, porque el primero tiene el títwo de abad. -Comobiarcha. || Et superior de cualquier convento de los canónigos regulares $ de las órdenes militares, Prior antistes. gnidad que hay en algunas iglesias catedrales.
Prior. || En algunos obispados el párroco ó cura, Prior. || El que es za de cualquier consulado, establecido con autoridad legítima para éntender en asuntos de comercio. Mercatorum collegio prefectus. || adj. En lo escolástico se dice de lo que precede á otra cosa en cualquier órden. Prior. [| cran prior. En la religion e-S. Juan es dignidad superior á las demás de cada lengua. Totéus ordinis equestris sancti Joannis magisler primus. [| s1 EL PRIOR JUEGA Á LOS NÁIPES, ¿QUÉ HARÁN LOS FRÁILES? ref, me reprende á los que dan mal ejemplo, debiendo darlo bueno. o

PRIORA [pág. 564]
PRIORA. f. La prelada de álgunos conventos de religiosas. En algunas religiones es la segunda prelada que tiene el gobierno y mando despues de la principal. Antístita.

PRIORADGO [pág. 564]
PRIORADGO. m. ant. PRIORATO. ]

PRIORAL [pág. 564]
PRIORAL. adj. Lo que toca ó pertenece al priór ó priora. Ad prasulem seu antistilam pertinens.

PRIORATO [pág. 564]
PRIORATO. m. El oficio, dignidad Ó efmpleo del prior ó priora. Antistitis dignilas, mens. |] El distrito Ó territorio en qe tiene jurisdiccion el prior. Antistitis ditio. || En la religion de San Benito, la casa en que babitan pooos monjes pertenecientes á algun monasterio principal, cuyo abad nombra el superior inmediato, llamado PRIOR para que los gobierne. Conobium minus.
PRIORAZGO. IM. PRIORATO. .

PRIORESA [pág. 564]
PRIORESA. f. ant. PRIORA.

PRIORIDAD [pág. 564]
PRIORIDAD. f. Anterioridad de una cosa respecto de otra ó en el tiempo en el órden. Antecessio, prasstantia. || La anterioridad ó precedencia de una cosa á otra que depende ó procede de ella, y mo al contrario. Ántecessio, prioritas vulgó dicta. [] Dg NATURALEZA. La anterioridad ó preferencia de una cosa respecto de otra, precisamente en cuanto es causa “suya, une existan éan un mismo instante de tiempo. Nalurw antecessio, scholasticis or tas. (os oníces. Teo!.' La que se considera en las Personas Divinas en cuanto una procede de la otra que tiene esta prioridad, y al contrario; como el Verbo que procede y nace del Padre, y el Padre no procede de.otra Persona. Originis antecessio, priorilas. ,

PRIOSTE [pág. 564]
PRIOSTE. m. El mayordomo de alguna hermandad ó cofradía. Sodalitii coeconomus.

PRISA [pág. 564]
PRISA. f. La instancia, solicitud y presteza con ue se ejecuta ó sucede alguna cosa. Acceleralio, festinatio , properatio. || Rebato,' escaramuza, ó pelea muy encendida y confusa. Pugna con fiictus. || El concurso grand al despacho de alguna cosa; y así se dice: había gran Paisa al - pan; y los sastres y otros oficiales aman Paisa cuando concurren muchas obras. Confluentia, concursus. || ant. Aprieto, conflicto , consternacion, ahogo. || ant. Muchedumbre, tropel. || ACABÓSE CON LA PRISA. loc. fam. CoR que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. Aclusm est. || Á MAS PRISA GRAN VAGAR Ó mas vacan. loc. con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni 8acarlas de su curso regular, porque se tarda mas en la ejecucion ó logro de ellas procediendo atuyralladamanta «me cuando 2e Deocede con cordura y lentitud. Festina lenté. ANDAR DE Paisa. fr. que se aplica al que parece que le falta tiempo para cumplir con las ocupaciones y negocios que tiene á su cargo. Festinanter agere. || Á tona Prisa. mod. adv. Con la mayor prontitud. Citissima. |] DAR PRISA. fr. Instar y nbligar á uno á que ejecute alguna cosa con presteza y brevedad , ó instar las mismas cosas á su pronta ejecucion. Urgero, instare. || Acometer coa ímpetu, bmo y -— resolucion obligando á huir al contrario. Urgero. || panse paisa. fr. fam. Acelerarse, apresurarse en la ejecucion de alguns cosa. Festinare. [| pe paisa. mod. adv. Con prontitud y celeridad, y sin la debida reflexion. Fesiinamter, praproperé. || EsTAR DE PRISA. fr. Estar muy ocupado. Magnoperá occupalum esse. || MEt- TER PRISA. fr. Apresurar las cosas. Urgere, instare. || viviR DE PRISA Ó APRISA. fr. cón que Se significa que alguno trabaja demasiado ó gasta la salud sin reparo. Labori aul voluplatibus námium indulgere.

PRISAR [pág. 564]
PRISAR. a. ant. Hacer prisionero á alguno. || ant.
Tomar, cor ocupar. | , PRISCILIANISMÓO. m. La herejía de Prisciliano. Prisciliiaai Rarests, secta. SN .

PRISCILIANISTA [pág. 564]
PRISCILIANISTA. adj. El que sigue la herejía de Prisciligno, Se usa tambien como sustantivo masculino. Priscilliani sectator.' PRISCILIANO, "NA. adj. ant. El que sigue la herejía de Prisciliano, y lo perteneciente á él. Usábase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Ad Priscillianum porti-

PRISCO [pág. 564]
PRISCO. m. Especie de durazno que no tiene la carne muy pegada al bueso , y que fácilmente se aparta. Hay varias diferencias de ellos. Maluwm persicum. o ON PRISION. Y. La accion de prender, asir Ó coger.
Apprehensio, captura. || La cárcel ó el sitio donde se encierrán y aseguran los presos.
Carcer, custodia. ||] Eon la caza son las aves ó animales perseguidos y cogidos por los halcones ó azores en tierra, en agua, Ó muy cerca de ellas; como la liebre , conejos, grullas, cigiéñas, ánsares, garzas, avutardas y otras semejantes. Prada. La atadura con que están presas DN aves de caza, Vincula, légamen, compedes. || met. Cualquiera cosa que Sa ó detiene físicamente. Vinculum, igamen. !l met. Lo que une estrechamente las voluntades y afectos. Vinculum. (| ant. La toma ú ocupacion de alguna cosa. jj pl. Los grillos, cadenas y otros instrumentos con-que en las cárceles se aseguran los delincuentes. Vincula. .compedes. || RENUNCIAR LA PRISION. ÍT. RENUNCIAR LA CADENA. pm DE ESTADO. V. REO DE ESTADO.

PRISIONCILLA [pág. 564]
PRISIONCILLA, TA. f. d. de Paision.

PRISIONERO [pág. 564]
PRISIONERO. m. El soldado ó militar cogido en tiempo de guerra á los enemigos. Bello captus. || met. El que está como. cautivo de algun afecto ó pasion. [llecebris irrelitus. [] DE GUERRA. El que se entrega al vencedor precediendo ppitalacion: Hostíbus deditus. -

PRISMA [pág. 564]
PRISMA. m. Geom. Cuerpo terminado por dos bases planas, paralelas, iguales y semejantes , Y por tantos paralologramos cuantos lados tenga cada hase. Sí estas son triángulos, el PRISMA 86 llama ol , si pentágonos ' pentagonal etc.
Prisma. || Dióptr. Pieza de eristál en forma de PRISMA TRIANGULAR nmy usado en los experi mentos concernientes á la luz y á los colores., Vitroum prisma triangulare.

PRISMÁTICO [pág. 564]
PRISMÁTICO, CA. adj. Lo tiene figura de ¡pisma, Prismalis opeciom Sforens .

PRISO [pág. 564]
PRISO, SA, P. p. irreg. ant. de prisan.

PRISTE [pág. 564]
PRISTE. m. Cetáceo voraz y ligero, Ey somo- Jante á la ballena en el cuero, calor y carne, . como tambien en las partes internas, aanque es menor que ella. Su cuerpo es cilíndrico, osrece de escames , y está cubierto de una piel dura y lisa,-con dos aletas sobre el lomo y una en el vientre PaRida en. dos. Tiene la cabeza pequeña y la mandíbula superior prolongada en un hueso llano, Mamado sierra, armado de'dientes por ambos lados, tam largo como la mitad del cuerpo, con el cual acomete y hiere á los peces mas grandes de pa se alimenta, y que le sirve para cortar es Pristós, us pristlós.

PRISTINO [pág. 564]
PRISTINO, MA. adj. ant. Antiguo, primero, pri> miivo, original. o PRISCELO. m. El frenillo ó bozo se eche á log hurones, pare que no puedan chapar la sangre á los conejos ni hacerles presa. Parnm frene viverris imponi selibums.

PRIVACION [pág. 564]
PRIVACION. £. El acto de despojar, impedir ó privar. Privalio. || La carencia ó falta de wne cosa en mujeto de teneria. Privatio. |] La pena con que se desposes á gras ag pleo, cargo que por Saito gar dr camatid: Divas: Pat Er a sencia del bien se apetece y desea. Pri> votio ,. ordalio. ia PRIVACION ES CAUKA BEL APETITO. ref. econ que se pondera el deseo de las coses que po podemos alcanzar, haciendo e par den negata. ' .

PRIVADA [pág. 564]
PRIVADA. f. Leraixa, |] La plasta grande de suciedad ó excremento echada en el suelo ó en PRIVAPAMENTE. d Familiar seperadeadv. m. y PRIVADERO “aa. Pocero. el q limpia los ERO. m. Pocero, pozos de la inmundicia. Latrinaruen saundabr.

PRIVADO [pág. 564]
PRIVADO, DA. adj. Loquo se ejecuta á vista de pocos, familiar y. domésticamente y da formalidad mi ceremonia alguna. Domestcwz. || Lo que es particular y personal de cada wo.
Privatus. [| m. Favorito, valido, el sujeto que tiene valimalento. vr Brea o0a a guno, especialmien cipe Ó superior. Meyi ayl principás gratiá valens. || ant. Primer ministro.

PRIVANZA [pág. 564]
PRIVANZA, f. El favor» endo miento y trato fear que uno tiene con A persona, especialmente si este es príncipe ó superior. Gratis PRÍVAR a. Despojar á uno de alguna cosa que poseía. Orbdare. || Destituir á uno de algun empleo, ministerio, dignidad etc. Munere us digmilale privare, exuere. || raomimia Ó venas. ] Quitar ó suspender el sentido, como sucede con algun golpe violento ú olor sumamente vívo. Se usa frecuentemente como verbo recÍproco, en especial cuando hay causa conocida. Sensibus harere, semsuewn lorporemn inferre. || n Tener privanza ó familiaridad cen algun prí Ó superior, y ser favorecido de él 4 : gratiá vel femiliarital valera. || Tener persona ó cosa geseral aceptacion. || r. Dejar voluntariamente alguna cosa de gusto, interós ó conveniéncia; como PAIVARSE del paseo. Aliguid spomtd dismillure,

PRIVATIVAMENTE [pág. 564]
PRIVATIVAMENTE. adv. za. Propia y simgularmente, con exclusion de todo lo demás. Pro- PAR y O, VA. adj. Lo que causa privacion ó la significa. Privatlivus. || Singular, propie y peculiar de una cosa ó persona, y no de otras.

PRIVILEGIADAMENTE [pág. 564]
PRIVILEGIADAMENTE. adv. m. De un medo rivi O. Prorog vo e.

PRIVILEGIAR [pág. 564]
PRIVILEGIAR. a. EXcepitbr, librar de algun gravámen Óó carga, Ó dar y conceder alguna exencion ó pro que otros de aquella Socio no gora. ivilegio donare.

PRIVILEGIATIVO [pág. 564]
PRIVILEGIATIVO, VA. adj. Lo que encierra ó incluye en sí algua privilegio.ó exeueion. Pviopi a aia O . M gracia Ó pr iva que concede el superior Exceptuando ó Ibertasdo á uno de alguna carga ó gravámen, Ó concediéndole alguna exencion de que no gozm otros. Privilegium. || convexcionas. El que se de ó concede mediante algun pacto ó convemie cen el privilegiado, Conventionale privilegiuan. | pa cáxox. El que gozan las personas del estado clerical y religioso, de que quien impusiare manos violentas en alguna de ellas incerra per el mismo hecho en la pena de excomunion reservada á su Santidad. Ecclesiastica immanitas. || DEL FUERO. El que tienen los eclesiósticos para ser juzgados en sus tribunales. Pría-
legium fori.. | ravornaste. El que favorece al eciado de muorta quo ño perjudica é nin- O; 0010 PRIVILEGIO de comer carne: Ó lacúcinibs da cuaresma. Prioblegium alicui sine altorius detrimento concessum. || cracioso. El que se de ó concede sín atóncion á los méritos del privilegiado. sito solo por gracia, beneficencia $ par: del supenor. Gratiosum prioilonum. Y tocaL. El que se concede á algun lagar , fuera de cuyos Munites mo se OLtWeado; como el parvitisoro del aso, que uo aproveche al que voluntariamente sale de los ar privilegtado. Locale privilegim. || osroso. Él que perjudica á tercero; como de no pagar diezmos etc. Odiosuns privilegium.
PERIONAL, El que se concede ú algone persona ó quien se " sin pesar á tos y «sí se Mama grendosa porsenel la que , difanto el sujeto á quien se la gracía, to pérmamece en la fúmilla. Porsonále priollegium. 1 azsL. El que gozea sigimas persomas á quienes pertenéce algaena cosa, cargo ó estado. por euyo respeto se concedió; que dunque cese «n particular en la persone que falta Ó pasa á otro estado . permanece en general en los se van ndo. Regis vel regale prole gis. || nuwuwimavorio. El que se concede en premio de alguna accion meritoria. Privilegióm Yenusoraltionis causá concesemm. [| novano. El que ss concedía antiguamente, y despues de da deta se formaba una reeda, en duyo centro es pónia el signo ó sello rest; y 18 rededor las firmes de los tes -de-la casa del Rey, pego las de los prelados y ricos hombres. y Jiu sigillo quodam votumdó vemibwin, confira yy] á regui primoridus. || PR AR. a. a0t. PRIVILEGIAR.

PRIVILLEJO [pág. 565]
IPRIVILLEJO. m. art. Parviueoto. Ñ PRO. amb. PROVECHO. || prep. latina, que en castellano sirve solo para la composicion de alfunos nonibres ó verbos jgcomo en PRORATA, romeo BUENA PRO. Modo de hablar con qe se seluda al que está comiendo ó bebien- . bh Tambien se usa: en los remates de las ventas, arrendamientos etc. Prosit. ¡| ex pro.
mod. adv. En favor ; como contrapuesto á xx cosraa. Commodi: PROA. f. La parte delantera de la nave que va cortando las aguas. Próra. || PONER LA PROA. fr. met. Fijar la mira en alguna cosa haciendo las diligencias conducentes para su logro y Consecucion. Ii aliguid animen i e.
PROAL. sd): Lo que pertenece á la proa. * PROBABILIDAD. f. Verosimilitud ó apariencia fuodada de verdad. Probabilitas. : PROBABILÍSIMO , MA. adj. sup. de PROBABLE, Valde » predabalis. ; PROBABILISMO. m. La sentencia de los que en materíes morales llevan ser lícita y segura la “acolon que se funda en opinion probable, en <ostraposicion de la mas probable. Probabili- . datis secta sn prodabilismes d sectatoribus dicta. PROBABI A. sáj: El que sigue la sentencia de ser lícita y segura la eccion que se funda <+n opinion probable, en costraposicion de la mas probable. Se usa tambien como sustantivo unsscutino. Probabilismi, ut diciler, sectator.
PROBABLE. edj. Verisimil, ó que se funda en razon prudente. Probabilis. | que se puede 7 Ó persuadir. 9.

PBABLEMENTE [pág. 565]
OBABLEMENTE. adv. m. Con veristmilitud y nc fundada de verdad. Probabililer.

PACION [pág. 565]
BACION. f. eauzsa. || En las órdenes regulares el exámen y prueba que debe hacerse, Jo menos por tiempo de un año, de la vocaejon Fran de los novicios ántes de profesar? »

PROBADÍSIMO [pág. 565]
PROBADÍSIMO, MA. adj. sup. de prosano. Pro-

PROBADO [pág. 565]
PROBADO, DA. adj. Lo que-está acreditado por da experiencia ; y así se dice: es remedio PROBADO» Probatus, experimento cognilus.

PROBADOR [pág. 565]
PROBADOR, RA. m. y f. El que prueba. Gustans. ñ ant. DEFENSOR. Advocatus. -.

PROBADURA [pág. 565]
PROBADURA. f. La accion de probar alguna co- 8a. Deqistato, gustatio. || PROBANZA. f. La averiguación Ó prueba que jurídicamente se.hace' de una coma. Inquisitio, PROBAR. -a. Haoer exámen de la catidad de al- Pacidad de los sujetos. Enporiri, periculun os sujetos. ' iculum care: || Examinar si una cosa está arreglada á la medida ó proporcion de 'otra á que se debe ajustar. Ad examen revocare. lJustificar, manifestar y hacer patente la verdad de atgtma cosa con razones, instrumentos ó testígos.
Monsirare, manifestum facere. || Gustar una pequeña porcion de algun manjar ó líquido. hequitare, delibare. || Junto con la preposicion á y el infinitivo de otros verbos significa hacer prueba, experimentar ó intentar sÍgUDAa, coga; ani 90 A, á [oventarse y no pudo. Tentare, experiri. || n. Ser á propósito Óó convenir una cosa á ra, como tal clima á la salud de una persona. Ó hacer el efecto que se necesita. Regularmente se usa con los adverbios bien ó mal. Convenire. || ant.
PROBÁTICA. tdj. que se aplica solo á la piscina qee habia en Jerusalen inmediata al templo Salmos, y Seria para var y purificar ] reses destín á los sacrificios. ita pte-

PROBATORIA [pág. 565]
PROBATORIA. f. for. El testimomio concedido per la ley: ó por el juez pura hacer las priie-

PROBATORIO [pág. 565]
PROBATORIO, RIA. adj. Lo. qne sirve pará probar ó averiguar la verdad de alguna Doa. Pro, dativws ; otatsomem facións.

PROBATURA [pág. 565]
PROBATURA. f. fam. Ensayo : Presa. Probalio.

PROBIDAD [pág. 565]
PROBIDAD. f. Bondad, rectitud de ánimo, hombría de bien, imegridad y Nontader en el PROBLEMA Cuestion regularmente . M. que s0 ropone para ejercitar el y se pubde efónder DOgMÍva y afirma vamente con. razores en pro y en contra. Problema. || Mat. La _ propuesta que se hace de investigar slgtna verdad desconocida ,.ó de practicar alguna operacion. Tales son hellar la rason entre el :. diámetro y la ciruunfercacia del efrealo , medir una distancia inacoesible ete. Prodlema. || 1Npevanurmado.
Alg. El que admite iriinitas ó muchas resoluciones; como son describir un Ctreulo por dos puntos dados, hallar dos númoros cuya suma sea igual á 20. Problema indeormiacien.

PROBLEMÁTICAMENTE [pág. 565]
PROBLEMÁTICAMENTE. adv. m. Con razones por una y otra perta, sin determivar opinion. pguementis siringue AS || PROBLEMÁTICO , CA. adj. Dudoso, incierto ó ue se puede defender por una y otra parte. 0uod in dubio est. —. : PROBO, BA. sd) El que tiene probidad.

PROCACIDAD [pág. 565]
PROCACIDAD. f. Desvergilenza, insolencia, ttrevimiento.
Procacitas, peltulantia.
PROCAZ. ml Desvergonzado, atrevido.. Procaw.

PROCEDENCIA [pág. 565]
PROCEDENCIA. f. Orígen, priacipio de donde nace 6.se deriva alguna cosa.

PROCEDENTE [pág. 565]
PROCEDENTE. p. a. de ?procaoer. Dimanante, originado, nacido; lo que procede. Procedens. |] - adj. Hablando de embarcaciones la que ha sa- Ito de cierto paraje. Adveniens'¿ portu. .

PROCEDER [pág. 565]
PROCEDER. m. El modo, forma y órden de portarse y gobernar uno sus acciones bien ó mal. Vita modus: || v. n. Ir en realidad ó figaradamente algunas personas Ó cosas unas tras otras guardando cierto órden. Protedere. || Sefuirse. nacer ú originarse alguna cosa de otra ísica Ó moralmente. Ortri, qigni. || Portarse y gobernar uno sus acciones bien ó mal. Se gorore. || Pasar á poner en ejecucion alguna cosa á que precedieron algunas ditigencias; como PROCEDER á la eleccion de Papa. Paratis omnidus, ad rem gerendám se accingere. || Conti- -núar en la ejecucion de algunas cosas que piden tracto sucesivo. Persegui. || Entenderse alguna cosa como perteneciente á la persona de que se trata. Se usa mucho en lo forense; y, así se dice: esto nO PROCEDE COn s | 4d iquem pertinere; alicujus intereso. en neracion. Originem ducero. || for. Ser Conforme á derecho. || Hablando de p Santísima Trinidad significa que el Eterno Padre produce al Verbo Divino, engendrándole ton su entendimiento, del cual PROCEDE; y que amándose el Padre y el Hijo, producen al Espírito Santo, que PRÓCEDE de los dos. Pr + || CONTRA ALGUNO. PS Hacerle Sra , formar Proceso contra tudácio persogul. EN INEl> NITO. fr, Seguir una serie de cosas que no tiene fin. In infinitum procedere. *

PROCEDIDO [pág. 565]
PROCEDIDO. m. ant. PRODUCTO.

PROCEDIENTE [pág. 565]
PROCEDIENTE. p. a. ant. de Procenga. Lo que o Procedien3, oriens.

PROCEDIMIENTO [pág. 565]
PROCEDIMIENTO. m. El acto de proceder. Processio. Ñ La accion, operacion ó modo de portarse alguno bien ó mal, Opera , acta. [| for. El modo de proceder en justicia. || Método de ejecutar algunas cosas.

PROCELA [pág. 565]
PROCELA. f. Poét. Borrasca, tormenta. . '

PROCELEUSMÁTICO [pág. 565]
PROCELEUSMÁTICO. mm. Pié de verso latino que consta de dos pirriquios; esto es, *de' cuatro sílabas breves. Pes proceleusinaticus.
PROCELOSO , SA. adj. Borrascoso, tormentoso, : apestaoso. Procellusws.. e

PRÓCER [pág. 565]
PRÓCER. adj. Alto, eminente ó elevado. Procerus. || m. Persona de la primera distincion ó constituida en alta dignidad. Prooer , dmasta. || Bajo el régimen del Estatuto Real, se llamaban así los individuos. del Estamento de la - nobleza.

PROCERATO [pág. 565]
PROCERATO. m. La dignidad de prócer. : PROCERIDAD,. f. Altura, eminencia ó etevacion, pedo. Dicen de as persons y de ls plnlas. . Dícese de las nas$-y de n

PRÓCERO [pág. 565]
PRÓCERO, adj. raócra. — : Io.»

PROCESADO [pág. 565]
PROCESADO, DA. adj. que se aplica él escrito po de proceso. Churacterum forma de ac-

PROCESAL [pág. 565]
PROCESAL. adj. Lo que toca Ó pertenece PAra coto ; como costes brobtisátts. dd acta PROCESAR a. Pormár autos y procesos. Actionom judictalem intendure, instruero. || Formar causa criminal, Ñ PROCESION. Y. La colon de proceder wna cosa de otra. Derivatio, brtus. || La accion con que el Padre Eterno produce al Verbo Divino, y la accion con que estas dos Personas Divinas producen al Espíritu Santo; á cuyes acciones llaman los teólogos PROCESIONES activas; y al Verbo Divino producido por el Padre, y al Espíritu Santo producido por el Padre y e Hijo Hamah PROCESIONES pasivas, Proceso. || Acto religioso que consísia en ir ordenada» mente de una parte á otra muchas personas eclesiásticas y seculares, pieoeíEs una Ó mas cruces parroquiales, llevando el sagrado euerpo de Jesucristo ú po ro reliq ó imágenes de santos, para dartes culto ó implorar su auxilio. Publica solemmnts pompa. | mel. y fam. El agregado de algunas personas Ó cosas que van por la calle siguiendo unas á otras. Continuala rerum persondrumoo 39 riés. || AnnIn LA

PROCESIÓN [pág. 565]
PROCESIÓN, fr. que se dice de las personas ó comunidades que van en ella las primeras. Primum in solemnmi pompa pyocodere. || CERRAR LA PROCESION. fr. po se dice de los que van en ella los últimos, in solemei pompa procedere. || NO 5% PURDE ARPI> CAR Y ANDAR EN.LA PROCESION. Pef. que enseña que no se pueden hacer á un tiempo y con perfecejon dos cosas muy diferentes. Pluribus us, minor estad singula semsus. || PoR “DENTRO VA La PROCESIÓN. loC. que se usd para dat á entender que en las pérdidas Ó contratiempos el que aparenta serenidad suele estar mas irritado interiormente, .

PROCESIONAL [pág. 565]
PROCESIONAL. adj. que se aplioa á lo que se ordena gu forma de procesion , Ú lo que pernece á ella. enmmom pompam portinens.

PROCESIONALMENTE [pág. 565]
PROCESIONALMENTE. adv. m. En forma de ocasion. Pompa solemais instar.

PCESIONARIO [pág. 565]
OCESIONARIO. m. El libro que se lleva en las procestones en donde están les preces y oraciones que se deben cantar. Liber cantus precibusque n pompkis publicis ordinandis. .

PROCESO [pág. 565]
PROCESO. m. raocazso. || for. El agregado de los autos y demás escritos en cualquiera causa civil y criminal. Acta fudiciolía. || Causa criminal. || Prascurso del tiempo. || EN -IMPINITO. El acto de seguir nna serie de cosas que no tiene fin. Processws ín infinitum. Jl FULMINAR RL PROCESO. NY. for. Hacerlo y sustanciarlo hasta ponerlo en estado de sentencia. Causami instruere. || vestir EL PROCESO. fr. for. Formarlo con todas les diligencias y solemnidades eridas por derecho. Acta judicialia solemndior > PROCINTO. tm. ant. El estado inmediato y próximo de ejecotarse siguna cosa. Decíase especialmente en la milicia cuando estaba para darse una batalla. Procóncias.

PROCION [pág. 565]
PROCION. m. Astr. Estrella muy notable de prímera magnitud segun algunos autores, y segun otros de segunda, en el pecho del Can menor.

PROCLAMA [pág. 565]
PROCLAMA. f. Notificacion pública. Se usa regularmente hsblando de las amonestaciones para.los que tratan de casarse ú ordenarge. || Alocucion hecha por algun magistrado ó jefe.
Proclamatio , edictum. Í conmen LAS PROCLA> MAS, ÍT. CORRER LAS AMONESTACIONES,

PROCLAMACTON [pág. 565]
PROCLAMACTON. f. La publicacion de algun decreto, bando ó ley que se hace solemnemente para que llegue á noticia de todos. Promlga- . Los actos públicos y ceremonias con que se declara é inaugura un puevo reinado, principado etc. || Alabanza pública y comun. Ac-

PROCLAMAR [pág. 565]
PROCLAMAR. a. Publiear en altas voces alguna cosa para que se haga notoria y venga á noticia de todos. Proclamare. || Declarar solemnemente el principio ó inauguracion de un rei- PROCLIVE. di. Inclinad ó openso 5 algu a clinado ó pr á alguna cosa, especialmente á lo malo. oclivis. *

PROCLIVIDAD [pág. 565]
PROCLIVIDAD. f. Propensioa ó inclinacion á alguna cosa, especialmente á lo malo. Procli-

PROCO [pág. 565]
PROCO. m. ant. El que pide con repetidas ansias á una mujer para poseerla en el matrimonio, mas propiamente fuera de él.

PROCOMUN [pág. 565]
PROCOMUN. m. Utitidad pública, l
PROCOMUNAL. mm, PROCOMUN.

PROCÓNSUL [pág. 566]
PROCÓNSUL. m. Gobernador de una provincia entre los romanos coa jurisdicción .é insignias consólares. Proconsul.

PROCONSULADO [pág. 566]
PROCONSULADO. m. El olicio, dignidad ó empleo del procónsul.. Proconsulalus, || El tiempo ó espacio que alguno obtenía y gozaba la dignidad de procónsul. Proconsulalus.
PROCONSULAR. adj.. Lo que toca ó. pertenece al procónsul, Proconsularis.

PROCREACION [pág. 566]
PROGREACION. f. Generacion, multiplicación de alguna. especie ; crianza y. conservación de ella. Procrealio.
PROCREADOR,-RA. m. y £ El que procrea:ó engendra. Procreator , genilor.

PROCREANTE [pág. 566]
PROCREANTE. p. a. de procagañ. El -6 lo que procrea. Procreans, gignens.

PROCREAR [pág. 566]
PROCREAR. a. Engendrar, multiplicar alguna especie. Procreare.

PROCURA [pág. 566]
PROCURA. f, Procuración por la comision ó poder, ! prov. PROGURADURÍA,

PROCURACION [pág. 566]
PROCURACION, f, El cuidado ó diligencia con que se trala y maneja algun negocio, Procuratio. || La comision ó poder que alguno da á atro para que en su nombre haga ó ejecute alguna cosa, Auclórilas gerendi negotia, || Oficio ó cargo del procurador. Procuraloris munus, ofificium. |] Procoraboria, por la oficioa donde despacha el procurador. Procuratorís, of feina, || Contribucion 0 derechos que los prelados exigen de las iglesias que visitan, para el hospedaje y mantenimiento suyo y de su familía. duranle el tiempo de la visita, Vectigal eptscopis paraecias invisentibus. pendi solilum, cibariorum nomndne.

PROCURADOR [pág. 566]
PROCURADOR, RA, m. y, f. El qn procura.
Procuralor, |. El que en. virtud de poder ó facuitad de otro ejecuta en su. nombre alguna cosa, Qui allerius mandatu agil... || El que por ólicio.en los Iribunales y audiencias, y d.virtud de poder do:plguna de las partes la, deende en algun pleito Ó causa, baciendo Jas peticiones y demás diligencias pecesarias para el logro de su prelension. Procuralor..]| En. las comunidades el sajeto por cuya mano corren las dependencias económicos de la casa, ó los negocios y diligencias de su provincia. Procurolor. || sífbICO GENERAL. El sujeto que. en los ayuntamientos ú concejos tenía el cargo de promover los intereses de los pueblos, defendia sus derechos, y se quejaba de los agravios que se les hacian, Procuralor syndicus, municipii Iribunus. || E En las comunidades de religiosas la que tiene á su cargo el gobierno económico del convento. Procuratriz, || be, Á, O EN CÓBTES. El sujeto designado para concurrir á las córtes con voto en ellas, que ahora .$e llama DIPUTADO. Procuwralor comitialis. (| DE POBRES. fam. El. sujeto que se mezcla ó introduce en negocios. 6 dependencias en que no _fiene interés alguno; y si cae en persona de no buen crédito ó que perjudica á alguno se - suele decir: ¿quién le mete á Júdas en ser PROCURADOR DE POBRES? Homo alienis negotiis - 88 imuiscens. || ASTRICTO. fOr. pr. Ar. El que está obligado á seguir ciertas causas,. especialmente criminales; porque en Aragon nunca ye proredia de oficio en ellas. Procurator ex egé» || SÍNDICO PERSONERO. El que se nombraba por eleccion en los pueblos, y principalmente en aquellos en que el oficio de PROCURADOR SÍAdico con era perpétuo Ó vitalicio.

PROCURADURÍA [pág. 566]
PROCURADURÍA. f. El oficio Ó cargo del procurador. .Procuratoris munus. || La oficina ar despacha el procurador. Procuraloris officina. —.. ,

PROCURANTE [pág. 566]
PROCURANTE. p. a. de proGURAR, El que procura ú solicita alguna cosa. Curans.

PROCURAR [pág. 566]
PROCURAR. a. Solicitar y hacer las diligencias . para conseguir lo que se desea..Curare, conari. || Ejercer el oficio de procurador. Procuralorem agere. || QUIEN MENOS PROCURA - ALCANZA NAS BIEN. ref. en que se nota cuán dañosa es la demasiada solicitud en los negocios ó prelensiones, sucediendo varias veces que quien hace menos diligencias suele conseguir mejor lo que solicita. Non officiositate et ambitu, sed solertid el opportunilate res perficitur.

PROCURRENTE [pág. 566]
PROCURRENTE. m. Geogr. Un gran pedazo de tierra metida y avanzada dentro del mar; como lo es toda Italia. Procurrens.

PRODICION [pág. 566]
PRODICION. f. Alevosía, traicion. Prodilio.

PRODIGALIDAD [pág. 566]
PRODIGALIDAD. f. Profusion, desperdicio, consumo de la propia hacienda gastando excesivamente en cosas vanas é inútiles. Prodigalítas, profusio. || Copia, abundancia óÓ multitud.
Copia. abundantia.. l

PRÓDIGAMENTE [pág. 566]
PRÓDIGAMENTE. adv. m. Abundante y copiosamente, con grande exceso y prodigalidad. Prodigó, profusé. . . Ñ

PRODIGAR [pág. 566]
PRODIGAR. a. Disipar, gastac pródigamente ó con exceso y desperdicio alguna cosa, K/fusé expendere.]]| Dar con profusión y abundancia. || . PRODIGAR, FAVORES, ELOGIOS €lc. fr. Aplicarlos con generosidad, .. ... o

PRODIGIADOR [pág. 566]
PRODIGIADOR. m. ant. El que por los prodigios Ó cosas extraordinarias que suceden proanostica Ó anuncia lo que ha de suceder. Prasagus, presagiens, divinator. . e

PRODIGIO [pág. 566]
PRODIGIO. m. Suceso extraño que excede los: límites regnlares de la naturaleza. Prodigium, oslentum. || Cosa especial, rara ó primorosa en su línea. Meracuisa. || MILAGRO, Prodigium. .

PRODIGIOSAMENTE [pág. 566]
PRODIGIOSAMENTE. adv. m. Extraordinariamebte, de un, modo prodigioso y extrafo. Pro-, digialiter. || Primorosamente,.con grande excelencia y esmero; y así se dice que uno cantó PRODICIOSANENTE etc. Apprimd, valda eleganter..

PRODIGIOSIDAD [pág. 566]
PRODIGIOSIDAD. f. La calidad que hace prodigiosa alguna cosa. Prodigiuwmn, miraculum. - PRODIGIOSÍSIMO, MA. .adj. sup. de PRODIGI080.: Valde prodigioss. : PRODIGIOSO,. SA.. adj. Maravilloso, extraordinario,-y que encierra en sí prodigio. Prodi- - giosus, mirus. || Excelente, primoros0 y 6X- . Quisito. Mirus, valde clegans.

PRÓDIGO [pág. 566]
PRÓDIGO, GA. adj. Disipador, gastador, mani- . roto que desperdicia y consume su hacienda en gastos inútiles y vanos, sin órden ni razon.
» Prodigus. || El que desprecia generosamente la , vida u otra cosa estimable, Prodigus. || El.muy liberal. Valde munificus homo. —...

PRODITOR [pág. 566]
PRODITOR. m. ant. TRAIDOR.

PRODITORIO [pág. 566]
PRODITORIO, RIA. adj. ant. Lo. que incluye traicion ó portenece á ella. Prodilorius.

PRODUCCION [pág. 566]
PRODUCCION. f. El acto de producir alguna .00- sa, sea de la naturaleza, del arte ó del.ingenio.
Productio, crealio. || La cosa producida. || . Enunciacion, modo de expresarse, hablando ó escribiendo. Queelibesb ore aut seriplo eswpositio . facta. || La suma de los productos. del suelo y de la industria. o

PRODUCENTE [pág. 566]
PRODUCENTE. p. a. de provucin. El que produce.
Producens, gignens. os PRODUCIBILIDAD. a Filos. La capacidad que . tiene aiguna cosa para ser producida.

PRODUCIBLE [pág. 566]
PRODUCIBLE. adj. Filos. Lo que se puede producir, quod giga? polest. o

PRODUCIDOR [pág. 566]
PRODUCIDOR, RA. m, y .f. El que produce.
- Creator ,.genilor. . o, PRODUCIBNTE. p. a. ant. de Propocia. Lo que: produce. , i

PRODUCIMIENTO [pág. 566]
PRODUCIMIENTO. m. ant. PRODUCCION. —.

PRODUCIR [pág. 566]
PRODUCIR. a. Engendrar, procrear. criar: dícese propiamente de las obras de la naturale- , Za, y por extension de las del entendimiento.
Gignere. || Dar, llevar, rendir fruto los terrenos, árboles etc. Gerero, producere. || Rentar, redituar interés, utilidad ó beneficio anual alguna cosa. Proventm parere. || met. Causar, procurar, originar, acarrear, ocasionar bie- “nes ó males en el senlido moral. Ferre, inferre. (| for. Exbibir, presentar, manifestar alguno á la vista y exámen aquellas razones ó motivos que pueden apoyar su justicia,. el derecho que tiene ' para su prelension, :ó los testigos é instrumentos que le convienen.
Proferre, exhibere, || Alegar, citar un hecho, una circunstancia, una autoridad.- Aliguid in probalionem a/ferre. || r. Enunciarse, explicarse, hacerse percibir. Dicere, exponere.

PRODUCTIVO [pág. 566]
PRODUCTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de producir. Producendi vi pradilus.

PRODUCTO [pág. 566]
PRODUCTO, TA. p. p. irreg. de proDucir. || m. El caudal gue se saca de alguna cosa que se vende ó el que ella reditúa. Reditus. || Mat. El número ó cautidad que resulta de la multiplicacion de dos ó mas números ó cantidades. roductus.

PROEJAR [pág. 566]
PROEJAR. n. Remar contra las corrientes ó la fuerza de los vientos que embisten á la embarcacion por la proa. Aque currentis vi remis obnili, reluctars. | .

PROEL [pág. 566]
PROEL. m. El marinero que asiste y trabaja en la proa de la embarcacion. Nauta prore adstans.

PROEMIAL [pág. 566]
PROEMIAL. adj. Lo que toca 'ó. pertenece al proemio. Se usa tambien como sustantiyo masculino. Ad procemium perlinens.

PROEMIO [pág. 566]
PROEMIO. m. Prólogo, prefacio. Proemium.

PROEZA [pág. 566]
PROEZA. f. Hazaña, valentía ó accion valerosa. cor egin , preclarum facinus.

PROFANACION [pág. 566]
PROFANACION. f. La accion y efecto de profanar, Dofimatio.

PROFANADOR [pág. 566]
PROFANADOR, RA. m. y f. El que profana. Profanator, violator. >.

PROFANAMENTE [pág. 566]
PROFANAMENTE. adv. m. Con grave exceso y fausto en lo público, ó con profanidad. Luxuriosé, profane, -

PROFANAMIENTO [pág. 566]
PROFANAMIENTO. m. PROPANACION. , ,

PROFANAR [pág. 566]
PROFANAR. a, Tri.tar alguna cosá sagrada sin el debido respeto, ó aplicarla á los usos profanos. Violare sacra, s$acris abuti. || Deslucir, desdorár, deshonrar, prostítuir; hacer un yso indecente de cosas dignas. Fedare. .

PROFANÍA [pág. 566]
PROFANÍA. f. ant. Profanidad.

PROFANIDAD [pág. 566]
PROFANIDAD. f. Exceso en el fáusto Ó pompa .exterior que regularmente degenera en vicio, ] á veces, en deshonestidad ó inmodestis.
. Lurys. l PROFANIÍSIMÓ , MA. adj. sup. de PROPANO.

PROFANO [pág. 566]
PROFANO, NA- adj. Lo que no es sagrado ai sirve á sus usos sino puramente secular. Pro- _fanus. || Lo que es contra la reverencia debida á las cosas sagradas. Profamus. || Bl libertino ó moy dado á las cosas del mundo. Se usa tapiem como sustantivo. Parcus Dei cultor. || Lo excesivo enel. fáusto .con desórden que toca en irreligiosidad ó falta de modestia. Lurw PROFAZADOR RA, m. y f. ant. El chismoso que - Siembra cuentos y epredos entre los que se profesan amistad para desavenirios. Susurro PROFAZAMIENTO. en. ant, BROFAZO.

PROFAZAR [pág. 566]
PROFAZAR. a. ant... Abominar,.-censurar ó decir mal de.alguna .persona Ó cosa.. Susyrrosen ge rumares sinisiros spargero. "is fatna en que cs alguno. porn al obrar. a fame en que cae «alguno , por.su .
Infamia , dedequs.., o PROFECÍA. f.. Don sobrenatural que consisie en conocer por. inspiracion divina las cosas distantes ó futuras, Pronketia. || La prediccios 6 | anuncio de Jas cosas oras, hecha en virtad . del don de profecia. Prophetia ;- presdichan. || met. El juicio ó conjetura que se forma de una Cosa. por las señales que se. observan en ela.
Prognosticum.- .. .

PROFECTICIO [pág. 566]
PROFECTICIO. V. BIENES y PECULIO.

PROFERENTE [pág. 566]
PROFERENTE. p. a: de prorzaja. El que proñere.
Proferens. -

PROFERIMIENTO [pág. 566]
PROFERIMIENTO. m. ant. orERTA. Pollicitatia.

PROFERIR [pág. 566]
PROFERIR. a. Pronunciar,-decir, articular pas - bras, Proferre. || ant. Ofrecer, prometer, proponer. Se usaba tambien como recíproco. Hd- $Cert. 9

PROFERTA [pág. 566]
PROFERTA. f. aut. OFERTA.
PROFERTO, TA. .p. p.-irreg. ant. de maorzan po ofrecer. . .
PROFESANTE. p..a. de paorksar. El que probe sa. Proflens. -

PROFESAR [pág. 566]
PROFESAR. a. Ejercer una ca. arte. ofcia etc, Exercere, profiteri. aseñar algunas ciencia ó arte. Edocere. || Obligarse pera toda la vida en alguna órden religiosa á comple los votos propios de su ¡astituto. Votis monachorum sese obslringerc. || Ejercer alguna cos con inclinacion voluntaria y continuacion es lar, TUAR VARREYAR Unir... Y, Techamrtit mo etc. Profileri, exercere. || Estudiar una ciencia, Ó soguir una carrera.

PROFESION [pág. 566]
PROFESION. f. Empleo, facultad ú oficio que coda uno tiene y ejerce públicamente. Professio. ofi. ¡| La accion de profesar en alguna oren religiosa, obligándose con los tres votas de pobreza, obediencia y castidad. Professio monastica. || Protestacion. confesios pública de alguna cosa etc.; como la pmoreaios de ll "fe, Professio fidei. || BACBR PROFESION DE AUT- "NA COSTUMBRE Ú HABILIDAD. fr. Jactarse de ella rofessio, extrcilium. ;

PROFESO [pág. 566]
PROFESO, SA. adj. que se aplica. al religiaso que ha hecho su profesion. Vota «omachios professus. :

PROFESOR [pág. 566]
PROFESOR, RA. m. y f. El que ejerce alguns ciencia .ó arte. Artem aul scientiars aligass exercens, colens. (| El que la enseña. Professor. || El que la estudia, Professor.
PROFESORADO. m,. Magisterio. || El cuerpo de

PROFETA [pág. 566]
PROFETA. m. El q | don de. profecia TA. m. ue posee el don de- Propheta, vales. || met. El que por algunas señales conjetura y anuncia el tin de una cosa PROFETAL. p e ue.so bica ú 1 'ETAL. adj. que.se ca o que pertenece á los profetas y á las profecías. Prophetalis. .

PROFETANTE [pág. 566]
PROFETANTE. p. a. de PROFETAR. El que preeta. o l

PROFETAR [pág. 566]
PROFETAR. a. ant. PROFRTIZAR.
PROFÉTICAMENTE. adv..m. Con espíritu pro- AR á modo de profeta. Prophetics.
PROFÉTICO, CA. adi Lo que pertenece á la profecía ó á los profetas, ó es propio de estos ó de aquella. Propheticus.

PROFETISA [pág. 566]
PROFETISA..f. La mujer que posee el don de rofecía. Prophelissa.
PROFETIZADO . RÁ. m. y f El que protetua , Valicinalor, _.

PROFETIZANTE [pág. 566]
PROFETIZANTE. p. a. de raorktizan. El qe rofeliza. YValicinans.

PROFETIZAR [pág. 566]
PROFETIZAR. a. Anunciar ó decir las cosas dittantes ó futuras en virtud del don de proficía.
Enopheare, [| mel. Conjeturar ó hacer jucio del éxito de alguna cosa por seárles que se ban observado. alisar, con jectare.

PROFICIENTE [pág. 567]
PROFICIENTE. adj. El-que va aprovechando én Pa cosa. Proficient. - “> || VO, CUA. adj: PROVECHUSO. -

PROFIJAMIENTO [pág. 567]
PROFIJAMIENTO. m. añt. PROMIJANIENTO.

PROFIJAR [pág. 567]
PROFIJAR. a. ant. PROKIJAR. o

PROFILÁCTICA [pág. 567]
PROFILÁCTICA, f. aut. Mod. HIGIENE.

PROPLIGAR [pág. 567]
PROPLIGAR. a. aut. Vencer, destruir y «desbaratar: o PRÓFUGO, 64. adj. Fugitivo. Dícese prinoipal- ' mente del que huye de: la justicia, ó de Otra autoridad legítiova. || m. El mozo que sé au- 'senta ó se oculta para evadirso de la suerte de soldado. rolas. o . PROFUNDAMEN le > ad m. Con profundidad.
Profuwdk , . .* , agadamen e, fotimo del ánimo. AS, profundd. +.

PROFUNDAR [pág. 567]
PROFUNDAR. a. PROFUNDIZAR ON todas sus ecep- *

PROFUNDIDAD [pág. 567]
PROFUNDIDAD. f. Geom. La tercera de las tres dimensiones de los guerpos ú sólidos, y se toma por la altura. Profundistas,: aliitudo. || 'La extensions de cualquiera cosa desde ta ode ode a at fondo de ella, Altitudo, profuntdé tas. tension de alguna cosa en su especie; met. exce '. , . : a. , , PROFUNDÍSIMO , MA. adj. sup. de mroFUNDO.
Alsizsimmne : aldo profundas. ] o PROFUNDIZAR. a. Cavar elguna cose pata que esté maes honda. Altiús cavere, fodere. |: met. Discarrir con la mayor steucion y extminar -$ penetrar a cosa para Hegér á sa perfeoto neciniento: Se usa tambien coro neutro. Penetrare altd vel cognoscere. —“ -

PROFUNDO [pág. 567]
PROFUNDO, DA. adj. Lo que se considera medido desde lo-mas alto á lo mas bajo. Profun- Sus, altes. || Lo que está was onvado y hondo que to regular. Profurdus. || Extendido á lo targo ó que tiene. gran fondo; y así'se dice: selva PROFUNDA; esta caga no tiene fachada, poro es ProrUNDA. Latus. || met: intensy ó denso en pu especie; como, silencio ProFUNDO, «sueño ProPUNDO. Áltws. || Alto, grande, partieular;, y así se dice: erudicion PROFUNDA.
Profundus, vestus. || Humitde en semo grádo; y asi so dies: PROFUNDA reverencia. Hemmillisus || m. mar Profundo" Poél. TIFIERNO.

PROPUSAMENTE [pág. 567]
PROPUSAMENTE, adv. m. Con excesiva abundancta, con profusion. Profusó. : o PROFUSION. f. Dispendio extesivo ó :supérflto.

PROPUSISIMO [pág. 567]
PROPUSISIMO, MA. adj. sup. de »rorUs0. Pro- PAOFUSO, SA. adj. Abundante, eopieso, st y 9A. ed). , COpiéB0, supranaiendo excenivo en el gasto. Profusws. e PROGENIE.-f. Casta, generacion ó familia de la - cual ee deriva ó desciende alguno. Progéni.s.

PROGENITOR [pág. 567]
“PROGENITOR. m. E esoondiente : de quien se A ó tiene su priacipio. Proyenilor.
PROGENITURA.:f. ?rotemE. || La calidad de pri- O derecho de tal. Filéi salu masid Programma. || El tomare de % tera . . «que de da para uv-dis- - Curso, diseño, cuadro etc. Proyranema.

PROGRESAR [pág. 567]
PROGRESAR. n. Hacer peogresos. 6 adélantamientos en olga meteria. .
PROQUESION. . La aceion de adelantarse ó de proseguir guna cosa. Progressto. || Mat. Una -Górte de números 6:cantidades en poros contínta; y segun que esta es aritmética ó geométrica, lo es tambien.ó se denomima del mismo: modo: la progrosion. Progruesio arithmetica vel geomel || ASCENDENTE. Aquella cuyos números van creciendo aritmética ó geonsótricamente, essa | 9,44;65,40, 20, . Ascendens progressio. || DESCENSENTE. Aquella cuyos números van ménguendo en: órden inverso de-la ascendente. Descendeas pro-

PROGRESIVAMENTE [pág. 567]
PROGRESIVAMENTE. adv. m. Con progreston.
PROGnisiO, ya. 0 10 mueva bécle ade-

PROGRESO [pág. 567]
PROGRESO. m. Continuacion, adelántamiento-.en PROMIBENTE. p.a. de ráomora. Lo que p. a. de'PROmI8IA. rohibe, Prohibens. EN e PA

PROHIBICION [pág. 567]
PROHIBICION, f. La accion y efecto de prohibir.
Prohibido. 6 po. i pa

PROHIBIR [pág. 567]
PROHIBIR, a. Veder ó impedir el uo. 6 ejectr> ejon de algnoa tora. Probilre, oso, .
PROHIRITORIO, RÍA: edi. Lo quo veda, embry 205. raza ó6 prohibe alguna cosa. Prokibitortus, Ñ PROMIADOR 1 Ki robija. Adoptator . ID. Est Pp ja.* o Pro m. Le acelon y efecto de pro- . Adopéio. : co o o PROHIAR. a. Adoptar Y declarar por hijo 'al que lo es de otro naturalmente. Adoptare. || met. Achacar ó atribuir á imo lo que no ha ejecutado. Imputare.

PROHOMBRE [pág. 567]
PROHOMBRE. m. En los gremios de los artesa- ' nos el veedor ó cada uno de los maestros del mismo oficio que por su probidad y conotimientos se elegia para el gobierno del gremio bei gus ordenanzas part A Fabrilis a princips, ator. e goza: enpecial consideracion entre' los Te su clase. " Vér conspicuus. "

PRÓIS [pág. 567]
PRÓIS. m. ant. Náwt. La piedra á otra cosa en « tierra en que se amarra la embarcacion. Hoy se llama noráY. (| ant. La misma amarra qe se de en tierra para asegurar la embarcacion es ella.
PROÍZA. f.'ant, Nóul, Clerto'cable que se ponía á ” proa para anclar ó amarrar el navío. Rudentis PRÓJIMO. un. Cualquier hombre respecto de otro oonsiderados bajo el concepto de los oficios de caridad y benevolencia que todos recípro- - camente nos debemos. mos. || NO TENER eaósimo. fr. con que se expresa que alguno es _*muoy duro de- corazon, ¿e -parece no se lastima del mal ajeno. Alíís non consulere.

PROLACHOÓN [pág. 567]
PROLACHOÓN, £. ant. La accion de nrofarir á nfonunciar.

PROLE [pág. 567]
PROLE, f. El linaje, hijos Ó descendencia de al- -gumo. Preles.

PROLEGÓMENO [pág. 567]
PROLEGÓMENO. m. El tratado que se pone al principio de alguna obra ó escrito para esta- " blecer los fundamentos generales de la materia que o ha de tratar despues, Prolegomena, POLÉPeIS. f. Rel. Figura en que el orador se propoñe la objecion > gue podrían ponerle los contrarios, y responde.á ella. Prolepsis.

PROLETARIO [pág. 567]
PROLETARIO, RIA. adj. El que no tiéne bienes nos y no es comprendido en las. listas vecinales del pueblo en que babita sino por su “pérsona y familia. Pauperrimus ; in proletariis censendus. || met. Se aplica á los escritores de info nota. infma note scriptor.

PROLÍFICO [pág. 567]
PROLÍFICO, CA. adj. Lo que tiene virtud de en- ' genárar. Producendi vi pradilus.

PROLIJAMENTE [pág. 567]
PROLIJAMENTE, adv. m. Con prolijidad. Difuse. . . :

PROLÍSIDAD [pág. 567]
PROLÍSIDAD. f. Extension demiasiada en la eje- * Gugjón de alguna cosa. Prolimilas, diffusio, || Excesivo cuidado:ó esmero en la ejecucion de 'alguna cosa. Prolicitas , cura intensa. || Dema- - Hide mpertinencia $ pesadez. Morositas.
PROLUJÍS , MA. adj. sup. de proLio. Valde PROLIO, JA. adj. Lergo, dilatado' y' extendido' coú exceso. Prolixus. || Demasiadamente cui- “dadoso ó esmerado. Prolixus, nimius. || Impertinente, pesado , molesto. Molestus , gravis,

PRÓLOGO [pág. 567]
PRÓLOGO. m: Prefacion que se pone al principr de los libros para dar noticia al lector del fín de la obra, ó para hacerle alguna otra advertencia.
Prologts. [] met. Lo que sirve como de exordio ó principto para ejecutar alguna cosa. Prolusio, exordium.

PROLOGUISTA [pág. 567]
FROLOGUISTA, m. El escritor de prólogos. Pro- PROLONGA. AL La cuerda que ne el avéntren con la cureña cuando se suelta la cavija para salvar .algun mal paso. Punis quidam ta, icortm tonmientorum plaustris.

PROLONGACION [pág. 567]
PROLONGACION. f. La dilatacion ó extension de alguna cosa, especialmente hablando del tiemde Dilatio, mora.

PROLONGADAMENTE [pág. 567]
PROLONGADAMENTE. adv. m. y t. Dilatadamente, con extension ó con larga duracion. Nimás toro. diulius. || PROLONGADÍSIMO, MA. adj. sup. de PROLONGADO, Valde Fcolensts. :

PROLONGADO [pág. 567]
PROLONGADO, DA. adj. Lo que es mas largo que ancho. Magis longus quam ams.

PROLONGADOR [pág. 567]
PROLONGADOR, RA. m. y f. El que dilata ó prolonga.
Dilator. l

PROLONGAMIENTO [pág. 567]
PROLONGAMIENTO. m. PROLONGACION. || PROLONGAR. a. Alargar, dilatar ó extender al- Ena cosa á lo largo. Producere , ditendere. |] acer que dure alguna cosa mas tiempo de lo O LOQt Rem diuturmiorem facere. PR UIO. m. Proposicion que en Pos pala- «bras encierra en sí alguna moralidad. ] Sentencia.
Proloquium. ,

PROLUSION [pág. 567]
PROLUSION. f. PRELUSION.

PROMEDIAR [pág. 567]
PROMEDIAR. a. Igualar ó repartir alguna cosa en dos partes iguales ,'ó que lo sean con poca diferencia. -In medias partes dividere ; medium tenere. [| n. Interponerse entre dos ó mas personas Para ajustar algun negocio. Interponi.

PROMEDIO [pág. 567]
PROMEDIO. m. El puñto' en que se divide por túltad ó por cási la mitaá alguna cosa. Dim-

PROMESA [pág. 567]
PROMESA. 1. La expresion de la voluntad de der á otro ó hacer por él alguna posa. Promissum, [|El ofrécimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar al obra piadosa. Yotum, promissio divis facta. n SIMPLE PROMESA. La que no se confirma con voto ó jaramento. Simplezo omissio.
PROMETEDOR. RA.'m. y f. El que promete ala Promissor, .

PROMETER [pág. 567]
PROMETER. a. Ofrecer ton aseveracion y firmeza el hacer, decir ó dar alguna cosa. Pro- 'wmillere, polliceri. 1] Aseverar Ó asegurar algu- "«“ha cosa. Se usa frecuentemente amenazando.
Sponders , Len interponere. y r. Esperar a)- , puna coga Ó mostrar gran contianza de-lograr- ' la. Sperare, cohfidere. || Olrecerse por evocion ó agradecimiento al servicio -ó culto de Dios ó de sus santos. Devoveri. |] Darse mútuaménte palabra de 'casamiento por sí ó por 'Yercera persona. Mutuam fidem spondere, pol- - liceri. q "

PROMETIDO [pág. 567]
PROMETIDO. m. PRONESA. [Tala que en los ar» ' -riendos se Pone de premio á los ponedores ó pujadores esde la primera postura hasta el primer remate ; y que paga el que bace la me- Pond: Lita pecunic Mmerces, premium.
OMETIENTE. q. a. de proweTEa. El qué promete.
Promillens. Ml . .
PROMENMIENTO . OL. PROMESA.

PROMINENCIA [pág. 567]
PROMINENCIA. f: La elevacion de una cosa sobre lo que está al rededor ó cerca de ella.

PROMINENTE [pág. 567]
PROMINENTE. adj. Lo que se levanta sobre lo que está á su inmediacion ó alrededores. Prominens.

PROMÍSCUAMENTE [pág. 567]
PROMÍSCUAMENTE. adv. m. Indiferentemente, sin distincion. Promiscué.

PROMISCUAR [pág. 567]
PROMISCUAR. n. Mezclar en dias de vigilia comida de carne y de pescado. Carne piscibusque promiscud vesci. *

PROMÍSCUO [pág. 567]
PROMÍSCUO, CUA. adj, Mezclado confusa ó'indiferentemente.
Promiscwus. || Lo que' tiene dos sentidos ó se puede usar igualmente de un modo ó de otro, por ser ambos equivalentes.
Promiscuas. -

PROMISION [pág. 567]
PROMISION. f. ant. PROMESA.

PROMISORIO [pág. 567]
PROMISORIO, RIA. adj. Lo que encierra en sí promesa; como juramento PROMISORI0. Promis-

PROMOCION [pág. 567]
PROMOCION. f. La accion de promover. Promo- _tio. || La elevacion ó ascenso: de alguno á una dignidad ó empleo superior al que tenía. Promotio. oo

PROMONTORIJO [pág. 567]
PROMONTORIJO. m. La altura muy considerable de tierra, Promorntoricm. $ met. Cualquiera cosa que hace demasiado bulto y Causa grande estorbo. Cumulus. || Geogr. CABO.

PROMOTOR [pág. 567]
PROMOTOR. m. El que promueve alguna cosa, haciendo las diligencias conducentes para su logro. En algunos juzgados se da este nombre á los fiscales. Promotor.
PROMOVEDOR , RA. m. y f. PROMOTOR. Promotor.

PROMOVER [pág. 567]
PROMOVER. a. Adelantar alguna cosa procurando su logro. Promovere. || Levantar Ó"elevar á una persona á otra dignidad ó empleo - superior al que tenía. Exlollere, evehere. PROMULGACI N. f. La accion y efecto de promulgar.
Promulgafio. -

PROMULGADOR [pág. 567]
PROMULGADOR, RA. m. y f. El que promulga alguna cosa. Qui promulgat, promulgans.
PROMULGAR. a.' Publicar alguna cosa solemnemente, hacerla saber á todos. Promulgare. || met. Haver que uba cosa se divulgue y corra mucho en el Pablico Pervulgare.

PRONO [pág. 567]
PRONO, NA. adj. ant. Inclínado demasisdamente á alquoa cosa. Pronus.

PRONOMBRE [pág. 567]
PRONOMBRE. m. Gram. Parte de la oracion que se pone algunas veces en ella en lugar del nombre Pa evitar su repeticion. Pronomen. PRONO INAL. adj. Lo que pertenece al.pronombre.

PRONOSTICACION [pág. 567]
PRONOSTICACION. f. La prediceion de lo futuro que se hace por la observacion de algunas señales.
Vaticinatio , ognosticum.
PRONOSTICADOR , RA. m. y f. El que predice Ó anuncia alguna cosa. Valicinttor. *

PRONOSTICAR [pág. 567]
PRONOSTICAR. a. Anunciar ó predecir por la observacion de algunas señales. Ew signorum observatione priedicere. ,

PRONÓSTICO [pág. 567]
PRONÓSTICO. m. La señal por donde se conjetura ó adivina lguna cosa futura. Prognosticum. || La prediccion ó adivinacionde las cosas futuras hecha por la observacion de algunes sehales.
Pradielto, vaticiñatio. || El calendario que se vende al público cada «año, en el cual se conjeturan los sucesos naturales de €l por las lunaciones se y positaras de los astros. Calendariam. || El juicio quo forma él médico sobre el éxito de una en la por los síntomas que la han pre a acompefan. Medicum vaticinfam.

PRONTAMENTE [pág. 567]
PRONTAMENTE. adv. t. Apresuradamente, con prisa ó celeridad. Prompté , celertter.

PRONTEZA [pág. 568]
PRONTEZA. f. ant. PRONTITUD.

PRONTÍSIMO [pág. 568]
PRONTÍSIMO, MA. adj. sup. de rnowto. Prom- DONTUOL celerrimus.

PRONTITOD [pág. 568]
PRONTITOD. f. La celeridad, presteza ú welocidad en ejecutar alguna cosa, Celerilas, || Wiveza de ingenio ó de imaginacion. Ingeníi acumen. || Viveza de genio, precipitación. Preceps Ms

PRONTO [pág. 568]
PRONTO, TA. adj. Veloz, acelerado, ligero.
Promtus. || Dispuesto, aparejado para la ejecucion de alguna cosa. Promius, paralus, [| m. El movimiento repentino á po de alguna pasion ú ocurrencia inesperada, como: le dió un proto, y lomó la ops para salirse de ca- 52 Impulsus animi. (| adv. mM. PRONTAMENTE, || DE PRONTO. mod. adv. Apresuradamente, sin reflexion. Festinanler, inconsulló, lemeré, || POR EL ProNTO. mod. adv, Inlerinamente, en el entre tanto, provisionalmente. Ad tempus. || pui- MER PRONTO, PRIMERA MOVIMIENTO,

PRONTUARIO [pág. 568]
PRONTUARIO. m. El resúmen ó apuntamienta en que se notan ligeramente varias cosas á fin de tenerlas presentes cuando se necesiten.
Commentarium. || Compendio de las reglas de alguna ciencia ó arte.

PRÓNUBA [pág. 568]
PRÓNUBA. f. Poét. La madrina de las bodas. Promba.

PRONUNCIA [pág. 568]
PRONUNCIA. f. lor, pr. Ar. PRONUNCIACION.

PRONUNCIACION [pág. 568]
PRONUNCIACION, f. Articulacion, la expresion de las letras ó palabras hecha con el sonido de la voz. Pronuntiatio, verborum express0. ! Het. La parte que modera y arregla el semblante y accion del orador. Pronuntiatio. [| for. vubLt- CACION. o :

PRONUNCIADOR [pág. 568]
PRONUNCIADOR, RA. m. y f El que pronuncia.
Pronuntialor.

PRONUNCIAMIENTO [pág. 568]
PRONUNCIAMIENTO. m. for. PRONUNCIACION por publicacion. || El acto de pronunciar la senencia.
|] ALZAMIENTO. || DE PRÉVIO Ri ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO. fr. for. que se refiere á, los puntos que se deben fallar antes que el negocio principal. , ,

PRONUNCIÁR [pág. 568]
PRONUNCIÁR. a. Articular, expresar las letras ó palabras con el sonido de la voz. Lillerns seu verbá ope vocis exprimere. || Determinar, acordar alguna cosa ínterin se decide el punto prinoipal. Edicere, decernere. || for. Publicar la sentencia ó auto. Pronuntiare, sententiam e. ,

PROPAGACION [pág. 568]
PROPAGACION. f. Multiplicacion, reproduccion.
Propagatio. met Dilatacion, extension de alna C08a. opagatio. P ¡DPAGADOR , . dm. y í. El. que propaga.

PROPAGANTE [pág. 568]
PROPAGANTE. p. e. de PROPAGAR. El que prodo Eragon PROPAG . f. Nombre con que se conoce la congregacion de cardenales creada con el t(- tulo de Pr fide para difundir la religion católica. || Se extiende el mismo nombre designar cualquiera asociacion , cuyo objeto 68 propagar doctrinas políticas, y á la misma propaga n de ellas.

PROPAGAR [pág. 568]
PROPAGAR. a. Multiplicar por generacion ú-otra via de reproduccion. Propagase. || met. Kxtender, dilatar ó aumentar alguna cosa, Pradogaro , ] | . PROPAGATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud: de propagar. Propagass.

PROPALAR [pág. 568]
PROPALAR. a. Divulgar alguna cosa oculta. Propla palam facere. ,

PROPAO [pág. 568]
RROPAO. m, Náel. Barandilla puesta en algunos parajes de la oubierta de los buques, que sirve para dividir el castillo y alcázar del combés, y la toldilla del alcázar, Clathrus in. naoí fons ab arce dividems. p ¡OPARTIDA. £ wr tiempo inmediato.á la par- . eChiomé PY OCCÍMAA.

PROPASAR [pág. 568]
PROPASAR: a. Pasar mas adelante de lo debido. Se usa regularmente oomo verbo recíproco para expresar que alguno se excede de los límites de lo razonable en lo que hace ó dice. Ep redere, melam transgredi. : PROPENDER. ». loclinarse á una cosa por es» pecial aficion, genialidad ú otro motivo. Preclivem esse. o

PROPENSAMENTE [pág. 568]
PROPENSAMENTE. adv. ma. Con inolinacion ó propension n objeto. propensas, proné.
PROPENSION. A La inclinacion e alguna persona á cosa á lo que es de su gusto Ó npalursm7: Propensio, proclivitas.

PROPENSO [pág. 568]
PROPENSO, SA. p. p irreg. de PROPENDER,. CON inclinacion ó afecto á lo que es natural á algu-

PROPIAMENTE [pág. 568]
PROPIAMENTE. ady, mo. Con propiedad. Propris.
PROPICIACION. f., La accion, agradable á Di e0R se le mueve á piedad y misericordia.
Propiialio. H El gacriéicio que se ofrecia en la ley ana para aplacar la justicia divina y tener á Dios propicia. Eropitano, “PROPICIADOR, RA. m. y f. $ quo propicia. Pro» pilialionem astequens,

PROPICIAMENTE [pág. 568]
PROPICIAMENTE. adv. m. Benigna, favorablomente.
Benigná , benevola.

PROPICIAR [pág. 568]
PROPICIAR. a. Ablandar, aplacar la iva de alguno, haciéndole favorabla, benigno y peopi- HELRESR REET, o qua tino

PROPICIATORIO [pág. 568]
PROPICIATORIO, RÍA. adj. Lo que tiene virtud de moyer y hacer propicio. Propilialionem merens. [| m. Lámina cuadrada de oro,. que en fa ley antigua $e colocaba sobre el arca del Testamento, de suerte que la cubria toda. 4erea tabula propiliatorium dista. || El templo, los santos, las imágenes y reliquias, porque en ellas y por su medio alcanzamos las gracias y mercedes de Dios. Templum el saora ouuia, aa Lo Jeiando sm. || Riu PROPICIÓ , CIA. adj Boni o, favorable, inelinado r E us , benevolus. ' PROPIEDADe L bien. Pros, bono raíz ó gualquiera otra cosa ps 'PEftimamente se poes !l - Bl mismo inio de la cosa poseida; ] dice: esta casa es de mi vaomienan. ] La cali dad particular que conviene privadamente á alguna cosa, Propriur. |, Gres. La significación. 6 sentido peculiar y exacto de una vez Ó expresion. Verbo: proprietas; propria al nativa verbi significatio. || La propension natural Ó inclinacion que por costumbre se tiene á ab guna cosa. Proclivilas consueludine firmala. || met. Semejanza ó imitacion perfecta, como 88 Ja pintura, música ú otras cosas. 4pta similitudo, congruentia. || met. Defecto contrario. á la pobreza religiosa, en que ineurre el que usa e alguna cosa como propia, Progrietas. || for. El dominio de una eosa, considerado separadamente y en contraposicion del usufructo. [roprielas || Filos.. propio. || Mús. ant. Cada una de las tres especies de hexacordos que se distinguen en el sistema de Giiido Aretino, y son becuadro, natural y bemol. Proprielates ma sica.

PROPIENDA [pág. 568]
PROPIENDA. f. Bord. Tira de anjoo» que doblada á lo largo se clava en el jo interior de los palos largos del bastidor , y sirve para asegurar en eila la tela que se ha de bordar. Fascía lintea fulciens.

PROPIETARIAMENTE [pág. 568]
PROPIETARIAMENTE. adv. m. Con derecha de ropiedad. Jure proprietatis.

PROPIETARIO [pág. 568]
PROPIETARIO. RÍA. adj. El que tiene derecho de propiedad en alguna finca. Se usa mas comunmente como sustantivo. Proprieta ri rei dominss. || El religioso que incurre en el defecto contrario á la pobreza que profesó, usando de dos bienes Jemporales sa debida licencia ó Seniéndoles sumo apego. Monachus pauperta- PROPINA: £ Laca ó agas n O que se repar-» tia entre los concurrentes alguna junta, que despues se redujo á dinero. Honorarium. [cra tíficacion de superior á inferior para remunerar A Honorarium prado solilum.

PROPINACION [pág. 568]
PROPINACION. f. La accion y efecto de propinar.

PROPINAR [pág. 568]
PROPINAR. a. Dar á beber. Propinare. || Órdenar, administrar una medicina. .

PROPINCO [pág. 568]
PROPINCO, CA. adj. ant. propixcUO. [].met. ant.

PROPINCUIDAD [pág. 568]
PROPINCUIDAD. f. La cercanía á inmediacion de una cosa á otra. Dícese regularmente de la qe resulta del perentesco, Propinquitas.
PROPINCUÍSIMO , MA. adj. sup. de PRoPINGgO y PROPINCUA. Valdó proximas,

PROPINCUO [pág. 568]
PROPINCUO, CUA. adj. Allegado, cercano, próximo. propios.

PROPIO [pág. 568]
PROPIO, PIA. adj, Lo que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente y á.su voluntad. Propriss. 1 Carecterístico, peculiar de cada uno. Proprius, peculiaris. || Lo que es apropósito y conveniente para slgua fin. Convoniens, opos. || Lo que es natural, en ceniraposicion á lo postizo ú accidental, como, pelo PROPIO. Nalivus, naturd adgesisibus. || MISMO. |) Semejante ó parecido. Consimilis. || El que. habla ó escribe con propiedad, ó do que se ha bla y escribe con ella. Verborun proprietalis sciens. || Filos, El accidente qe se sigue necesariamente , ó es inseparable. de la esencia y naturaleza de las cosas. Progrism, || Gram. El nombre con que se da á conor.e4 a persona Ó cosa determinada;. como habl: de hombres Pedro, de poblaciones M . Proprium nomen. || m. El correo de. á pió que se despacha para llevar cartas. de importancia. Tabellarius privatim missus. |] La heredad, dehesa, casa ú otro cualguier género de hacienda que tiene alguna ciudad, villa ó lugar. para los gastos públicos. Se usa repunta en plaral. Bona publica, municipis propria. | 41. »Roeo.
mod, adv. Con propiedad, justa ó idénticamente. Apt), congruenter. o PROPGLEOS. m. El betun con que las abejas bafan las colmenas Ó vasos antes de empeasr á

PROPONEDOR [pág. 568]
PROPONEDOR, RA. m. y f. El que propone ó senta alguna cosa. Propenens.

PROPONENTE [pág. 568]
PROPONENTE. p. a. de »aoroxza, El que propone. 3.
PROPONER. 4. Manilester con ra20nes alguna cosa para conoeimiento de otro ó para. jaduciota 4 -adoptaria. Proponene, ¡Determinar ó hacer propósite de ejecutar ó no alguns cosa. Deceraovo, isinoro, Se ¡Ea mas como recíp. || Ha las escuelas presentar los argumentos on pro y en eontra de una cuestion. Arguments propenore. || Consultar $ presentar, á alguno pera um empleo ó beneficio, Munert conferendo peropo- MOrO. : encia daida de les pd .coga con. el todo. Proportia: || La eptitud, dy posicion ó capacidad para alguna cosa. Agilindo.
|| Met. -La semejanza ó igualdad de dos ro- ] pas; . Er. somo 4412, así 0 á 3. Progporúo. ] Llaman así algunes á la razon entre dos cantidades. Proportio, ratio. | aniruérica. Aquella ea que el exqeso de los números de que sa oem pono.es idéntico.: v. gr. como-4 67, así 8 440, - cuyas diferencias son siempre el mimero 2 Proportio erithmatica. || anuómca. En la serie de tres números, en la que e] máximo ul mínimo tieno la mismws razon.que le diferencia en tre. el máximo y medio, es la diferencia entre el medio. y mínimo; 00mo 6, 4. 3. Llénmese esí porque las mas veces se ballan am talas mómeros ls .consonanelas músicas. Properties er- - monica. || comPuzsTa. La que se cempeno de . mas de cuatro términos principales. y pen con” secuencia de mas ve razones. Propertio composita. || contínua, Es cuando el primer término tiene respecto del segundo la misano rezon que el segundo respecto del tereero. Proportio contimswa. jj mancra. Es cuando los bárminos se comparan directamente; esto es, exno el primero es al segundo, así ek tercere al cuarto. Proeportio directa. || puras. Aquella ea que una de Jas oentidedes es dos veces mayor que la otra ; así el dos con el cuatro y el eu» tro con el ocho estár ó PROPORCIÓN DUMA Dupleas proportio, dupla: |] CSLOMÉTRMICA. AQU> lla cuyos antecedentes caben en sus cstmcuentes ó estos en. aquellos un mástmo núsiero de veces. Geomelrica proportio. || INVERSA. FROPORCION RECÍPROCA. || MAYOR. Uno de los tiempos que se usaben en la música, y se sactaben el principio del pentagrama despues de la deve y del carácter del compás mayor com un $ y un á debajo; que sign que de las semibro- _ ves, que en el compasillo solo entra uns en , en el ternario mayor entran tres. Promejor malos ve tornar maja Pu NOR. Es tiempo de los que se usaban en la música, el A alagrama con un 3 y un Sel carácter del cempasiñio: le. cual que de las Aura que en el compesillo entren , €n este género de tiempo entran tres y e, porque en el oompasiilo entran dos múnmas en el compás, en el tesnario menor entren tros. Proportio winor meusios. || RECIPRScA $3 verga. Ks cuendo los términos se osaapartn indirectamente; como el segundo es al.tercens, esí el cuarto al primero; ó como el tercero el segundo. así el primero al cusrto. Recigruss que una 30 las contidadrs es vez y sella en que uns, cantidades es vez y media mayor que la otra; como el castro y el ess sO0n €Nn PROPORCIÓN SESQUIÁLTERA. Sesquinlleas gproportio. || surLr. La que solamente se oampone de cuatro términos os Proporta guientemente de des razones. sia gee. yá PROPORCIOR. mod. adv. Á medida.

PROPORCIONABLE [pág. 568]
PROPORCIONABLE. adj. Lo que puede prepsr- PROPORCI E. adv. 12. PRSPCAGIDNADAMENTR. —.

PROPORCIONADAMENTE [pág. 568]
PROPORCIONADAMENTE, adv. m. Con propar-

PROPORCIONADO [pág. 568]
PROPORCIONADO, DA. adj. Regular, cempetante Ó apto pira lo que es menestos. Apñes, aa

PROPORCIONAL [pág. 568]
PROPORCIONAL. adj. Loque laproporcion ó lainelavo en el. Rropordionalas.
PROPORCIONALIDAD. fl vasrencion.

PROPORCIONALMENTE [pág. 568]
PROPORCIONALMENTE. adv. m. mestamons- DAMENTA. l

PROPORCIONAR [pág. 568]
PROPORCIONAR. a. Disponer y osdenar alguma es. e : an . tad ó disposicion las. cosas A de 3 la que se desas. Se sas tembien como

PROPOSICIÓN [pág. 568]
PROPOSICIÓN. £. La acen de Prepo- . La acejon de proponer. sitio. Dial. Oracion breve en que se cr pi gube cosa. Propecillo, enuntiadia, Mat. Cualquiera conclusion que se establece
para probar 3u certeza, ó conveniencia. Proposilio. || BARAJAR UNA PROPOSICIÓN. [r. Desecharla ó no tomarla en consideracion. Repro- , bare, repellere. || RECOGER UNA PROPOSICION. fr. Darla por no dicha. Dictum emendare. || RETIRAR UNA PROPOSICION. fr. con que se masgifiesta -BO haber ya-dugar á hacerla por haber variado el.estado de la cuestion, ó verla de diferente aspecto. Sententiam mutare.

PROPÓSITO [pág. 569]
PROPÓSITO. m. El ánimo ó intencion de hacer ó de no hacer alguna cosa. Propositum , con- * — silsum. || Objeto, mira: || La materia de que se trata Ó en que se está entendiendo. Argunentum. |) Á PROPÓSITO. mod. adv. con de se expresa que una cosa es proporcionada úu oportuna para el fin*que'se desea ó para el fin á que se destina, 4d rem, opportumé. || na eno- PósitO. mod. adv. Con intencion determinada; voluntaria y espontáneamente. Consulló. |) FUERA' DE PROPÓSITO. mod. adv. Sin venir al caso, sin oportunidad ó fuera de tiempo..Euntra rem, imopporiune. - .
PROPRETOR. :m. Magistrado romano é quieñ por alguna razon particular, despues del aña de la pretura, le volvian á nombrar pretor. |] El pretor, que acabado. el tiempo de su prelura pasaba á gobernar alguna provincia pretoriana. ator e y. : *

PROPUESTA [pág. 569]
PROPUESTA. f. La proposicion ó idea que se manifiesta-y propose á uno para algua fin. Progositio. || La consalta de uno ó mas sujetos hecha al superior para algun empleo ó beneticio.
Candidalorum , munts ambientiwm selectio principi odlata. || La de algun asunto Ó' negocio al sujeto, junta ó cuerpo que lo ha de resolver.
PROPUESTO, TA..p. p. irreg. de PROPONER.

PROPOGNÁCULO [pág. 569]
PROPOGNÁCULO. m. 'La fortaleza ó lugar murado capaz de sér defendido contra el enegnio peleando desde .él. Propugnaculemn. |] met. Cusiquiera cosa que defiende 'á otra, aunque no s92 material, contra od dl destruir menoscabarla. um.

PROPULSA [pág. 569]
PROPULSA: f. rEPULSA.

PROPUESAR [pág. 569]
PROPUESAR. a. REPULSAR. "o +

PROPULSION [pág. 569]
PROPULSION. f. PROPULSA. :

PRORA [pág. 569]
PRORA. f. Poél.. PROA. : SN

PRORATA [pág. 569]
PRORATA. f. La cuota ó porcion que toca á alguno de lo que se reparte entre varios, hecha a cuenta proporcionada á lo mas Ó menos que cada uno debe pagar ó percibir. Rala pars,

PRORATEAR [pág. 569]
PRORATEAR. a. Repartir una cantidad entre varios proporcionando á cada uno la parte que le toca. Pro rata parte distribuers. e PRORATEO. nx. La repartis ion de una cantidad entre varios proporcionada á lo que debe tocar á cada uno. Pro-rata parte distributio.

PRÓROGA [pág. 569]
IPRÓROGA. Í. PROROGACION. NS ¡PROROGABLE, ed) Lo que se puede. prorogar. Quod eri potest. : IPROROGACIÓN. f. Continuacion de una cosa por SO tiempo determinado. Prorogatio.

PROROGAR [pág. 569]
PROROGAR. a. Continuer , dilatar. extender alguna cosa por tiempo determinado. are.
|| Suspender, aplazar. || La o URISDICCION Ér. for. Extenderla á casos MA personas, que antes no comprendia. || ant. Desterrar. || met. Abolir algun uso, costumbre , etc. .

PRORUMPIR [pág. 569]
JPRORUMPIR. a. 'Salir con ímpetu alguna: cosa.
Prorumpere. || met. Proferir repentinamente y con fuerza ó violencia alguna voz, suspiro ú Otra demostracion de dolor ó pasion vehemerte.
Prorumpero , erumpere.

PROSA [pág. 569]
PROSA. f. La oracion corriente y ordenada sin ligazon de piés ni de consonantes ni asonantes. Sermo solutus. tt fam. La conversacion ó plática impertinente y molesta de slguno, gastando mucbas palabras y ponderaciones para'expresar lo que es de poco momento. Longtussermo, prolixa verba, maeiltiloquivm. || En la misa la secuencia que en ciertas solemnidades se dice Ó canta despues de la aleluya ó del tracto.
Prosa. (| El lenguaje vulgar y llano á diferencia del forido ó poético.

PROSADOR [pág. 569]
PROSADOR, RA. m. y f. rrosista. (| fam. Hablador malicioso. Multi malignique sermonis homo.

PROSÁICO [pág. 569]
PROSÁICO, CA. adj. Eo que pertenece á la prosa ó está escrito en ella. Prosaicus. || El verso ó el poema que por falta de armonía ó por la lleneza de su lenguaje parece prosa.

PROSAÍSMO [pág. 569]
PROSAÍSMO. m. El lenguaje prosáico y vulgar eo demasía. , o

PROSAPIA [pág. 569]
PROSAPIA. f. La ascendencia, linaje ó generacion de alguno. Prusapia.

PROSCENIO [pág. 569]
PROSCENIO. m. En el teatro:antigno el lugar entre la escena y la orquesta, en que estaba el tablado y los actores que habian de representar : estaba mas ESO que la escena, y mas alto Que la orquesta. Hoy se da este nombre á la parte del escenario mas inmediata á los espectadores, que viene á ser la que media entre el lugar que ocupa el apuntador y el primer órden de. bastidores. Proscenium. -

PROSCRIBIR [pág. 569]
PROSCRIBIR. a. Declarar á uno público malhechor, dando facultad á cualquiera para que le quite la vida, y á veces ofreciendo premio á “quien le. entregue vívo ó muerto. Dévovere, proscribere. [Derogar. prohibir.

PROSCRIPCION [pág. 569]
PROSCRIPCION. f. La accion y efecto de proscribir. || for, El bando en que:se declara á alguno por público malbechor, y se da- facultad cualquiera para que le quite la vida, ofreciendo á veces premio á quien le entregue vivo * 6 muerto. Prescriptio. :

PROSCRITO [pág. 569]
PROSCRITO, TA. p. p. irreg. de PROSCRIBIR.
PROSCRIPTO, TA. ES ]
PROSCRIPTO , TA. pb. p. irreg. de PROSCRIBIA.
PROSCRIPTOR, RA. ad El 'ó lo que proscribe.

PROSECUCION [pág. 569]
PROSECUCION. f. La accion de proseguir. Proseguendi actio. || Seguimiento, prosecucion. Persecutio.

PROSEGUIBLE [pág. 569]
PROSEGUIBLE. adj. Lo que se puede proseguir. e continuari potest.
PROSEGUIMIENTO. m.'PROSECUCION. o PROSEGUIR. “a. Seguir, continuar, llevar adelante lo que se tenía empezado: Prosequi.

PROSÉLITÓ [pág. 569]
PROSÉLITÓ. m. El gentil, mahometano, ó sectario convertido á la verdadera religion. Proselytus. || met. El partidario que se gana para una taccion;, parcialidad ó doctrina.

PROSISTA [pág. 569]
PROSISTA. m. El autor que ha escrito alguno ó algunos tratados en prosa. Sermone soluto stribens.
ll: fam. El que habla mucho inútilmente.
Mulliloquaz. >

PROSITA [pág. 569]
PROSITA. f. d. de prosa. Tómase por un discurso Ó pedazo corto de una -obra en prosa. Brevis sermo solelus. . ,

PROSÓDIA [pág. 569]
PROSÓDIA. f. Parte de la gramática que enseña la provuneiacion, los acentos y la cantidad de las sílabas, y por consecueneia la estriictura de los versos. Prosodia. || La locuacidad ó afluencia afectada de vóces. Loquacitas. || La misma poesía. Poesís. l

PROSOPOPEYA [pág. 569]
PROSOPOPEYA. f. Ret. Figura con la cuat el orador ó poeta fingen varias personas haciendo hablar á los ausentes ó difuntos, Ó que hablen los animales y aun las mismas cosas inanimadas.
Prosopopeja. ||: fam. La afectacion de A vedad y pompa; y así se dice que uno tiene Ó gasta mucha PROSOPOPEYA. Gravitas nimia in dicendo vel agendo, jactantia.

PROSPECTO [pág. 569]
PROSPECTO. m. La exposicion ó anuncio breve que se hace al público- sobre alguna obra ó escrito. Brevis scripti explanatio.

PRÓSPERAMENTE [pág. 569]
PRÓSPERAMENTE. adv. m. Con prosperidad.
Prosperé , secundó. *

PROSPERAR [pág. 569]
PROSPERAR. a. Acrecentar á uno los bienes ú otra cosa para que viva feliz y afortunado. Secundare, opes alicujas augere. di Tener ó o rosperidad. Ñ rub : PROSPERIDAD. 'f. Felicidad”, bonanza Ú huen suceso en la salud, intereses ó negocios. Pros-

PROSPERÍSIMO [pág. 569]
PROSPERÍSIMO, MA. adj. sup. de PRÓSPERO. e: ”

PRÓSPERO [pág. 569]
PRÓSPERO, RA. adj. Feliz, dichoso, afortunado.
Secundus. osper. PROSTAFERES f. Astrom. La diferencia que hay entre el lugar Ó movimiento medio y el verdadero ó aparente de algun astro. Equalio.

PROSTERNARSE [pág. 569]
PROSTERNARSE. r. POSTRARSE.
PRÓSTILO. adj; que en la arquitectura se aplica al templo de la segunda especió entre los antiguos, y es el que adentás de tas dos columnas conjuntas tenía otras dos enfrente de las pilastras angulares. Prostylos.

PROSTITUCION [pág. 569]
PROSTITUCION. f. La accion y efecto de prostituir 'ó ¡prostituireo. Prostitutio.

PROSTITUIR [pág. 569]
PROSTITUIR. a. Exponer públicamente á todo género de torpeza y sensualidad. Se usa tambien somo recíproco. Prositwera la Exponer. - entregar, abandonar una wujer'á la pública deshonra, corromperla.- Úsase tambien como recíproco. Prostituere. || met. Deshonrar, vender su empleo, autoridad etc., abusando po mente de ella por interés/ó por adulacion, Opprobrare. vendere: PROSTITUTO , TA. p. p. irreg. de PROSTITUIR. Es ma3 usado en la terminacion femenina. || A: f. RAMBRA. ——. PR AR. a. ant. POSTRAR.

PROSUPONER [pág. 569]
PROSUPONER. a. ant. PRESUPONER.

PROSUPUESTO [pág. 569]
PROSUPUESTO, TA. p. p. irreg. de PROSUPONER. |]
m, ant. PRESUPDESTO.
PROTAGONISTA. c. El personsje principal en cualquier fábula dramática. Actor ín scena prw-

PRÓTASIS [pág. 569]
PRÓTASIS. f. La primera parte del drama, en quese expone la accion, ] se dan á conocer los caracteres é intereses de los personajes de él. Protasis. || Ret. En el período compuesto la primera parte de él hasta donde empleza á descender el sentido. Protasis.

PROTECCION [pág. 569]
PROTECCION. f. El amparo ó favor con que algun poderoso patrocina á los desvalidos, librándolos de sus perseguidores, 'ó cuidando de sus intereses y conveniencias. Protectio, " tutela. , PROTECTOR, RA. m.“y f. El que patrocina y ampara á algun: desvalido. Protector, patronus. || El que por oficio cuida de los derechos Ó intereses de alguna comunidad. Proleclor. -

PROTECTORADO [pág. 569]
PROTECTORADO. m. La digoidad,' cargo ó virtud de «protector pa ejercicio. ”

PROTECTORÍA [pág. 569]
PROTECTORÍA. f. El empleo ó ministerio de prutector. Protectoris munus, dignilas.

PROTECTORIO [pág. 569]
PROTECTORIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la proteccion: Proleciionis proprium.

PROTECTRIZ [pág. 569]
PROTECTRIZ: f. PROTECTORA. ' || PROTEGER. a. Amparar, favorecer, defender á alguno teniéndole bajo de su proteccion. Protegero , lueri. o

PROTEGIDO [pág. 569]
PROTEGIDO, DA. m. y'f: Favorito, abijado. lens.

PROTERVAMENTE [pág. 569]
PROTERVAMENTE. adv. m. Con protervia. Prolervé,

PROTERVIA [pág. 569]
PROTERVIA. f. Obstivación en la maldad, perlinacia.
Prolercia,

PROTERVIDAD [pág. 569]
PROTERVIDAD. f. PROTERVIA 1%

PROTERVO [pág. 569]
PROTERVO, VA. adj. Obstinado en la maldad, perverso. Prolervus.,

PROTESTA [pág. 569]
PROTESTA. £. for. Declaracion jurídica que se hace para no perjudicar al derecho que uno tiene, Protestandi actio. || Promesa con aseveracion Ó aleslacion de ejecutar alguna COSA.
Altestatio, asseveralio. || DE MAR. aracion justificada del que manda un buque para dejar á salvo su responsabilidad en casos fortuitos.

PROTESTACION [pág. 569]
PROTESTACION, £. Declaracion del ánimo firme que uno ticae en órden á ejecutar alguna cosa. lentia nunguam mutando obstentatio. || ANENAZA. Denuntiatio mali. || proTESTA En lo forense. [| pe La FE. Declaracion, confesion pública que álguno hace de la religion verdadera ó de la creencia que profesa. Fidei professio. || La fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos Pontífices para confesar y enseñar en público las verdades de nuestra santa fe católica. Formula Profossionis Ades.

PROTESTANTE [pág. 569]
PROTESTANTE. p. a. de ProTESTAR. El que protesta.
Prolestans. |] ad). y s. El que sigue la falsa religion reformada ó cualquiera de sus sectas, Ó lo perteneciente á estos sectarios.

PROTESTANTISMO [pág. 569]
PROTESTANTISMO. m. La creencia religiosa de los protestantes, y el conjunto de ellos.

PROTESTAR [pág. 569]
PROTESTAR. a. Declarar el ánimo que uno tiene en 'órden á ejecutar alguna cosa. Protestari, denuntiare. || Asegurar con ahinco' y eficacia, Altestari, denuntiare. || AmEnAzAR. Minas vel malum denuntiare. || Confesar públicamente la fe y creencia que alguno'profesa y “en que desea vivir. icd Adem profileri. Í for. clarar alguno: que en algun acto hay violencia, miedo ó ilegalidad, á fin de que no le pare peroo lo quo se ejecuta. Testato clamare.

PROTESTATIVO [pág. 569]
PROTESTATIVO, VA. adj. Lo que protesta ó declara alguna cosa Ó da testimonio -de ella, Palám testans.: . Í

PROTESTO [pág. 569]
PROTESTO. m, PROTESTA. [ Requerimiento que se hace ante escribano al que no quiere aceptar Ó pagar siguna letra, protestando recobrar su importe del dador de ella, con mas los gastos, cambios y recambios, y otros cualesquiera daños que se causarem. De mensaria singrapha repudiala , aut de non solula pecumia solemnis io. if El testimonio'por escrito del mismo requerimiento.
PROTO. Voz griega que vale Frmoro en su línea, y sirve en composicion de otras voces de aquella lengua; y tambien se ha extendido á componer algunas españolas, y aun á inventar muchas en el estilo jocoso; como PROTOPOBRE, PROTODIABLO, PROTOENCANTADOR €tc. Primus.

PROTOALBEITAR [pág. 569]
PROTOALBEITAR. m. El primero entre los albéitares. Primus veterinarius.

PROTOALBEITARATO [pág. 569]
PROTOALBEITARATO. m. Tribunal en que se examinaban y aprobaban los albéitares para poder ejercer su facultad. Veterinariorum (rinal,

PROTOCOLAR [pág. 569]
PROTOCOLAR. a. Poner ó incluir en el protocolo. in tabellionss libro scribere.

PROTOCOLIZAR [pág. 569]
PROTOCOLIZAR. a. PROTOCOLAR. . ,

PROTOCOLO [pág. 569]
PROTOCOLO. m. El libro en que el escribano pone y guarda por “su órden los registros de as escrituras y otros instrumentos que han pesado ante él, para que en todo tiempo se hallen. Tabellionis liber. || El registro en que se consignar las actas de un congreso diplomático en que se decide algun grave negocio.

PROTOMÁRTIR [pág. 569]
PROTOMÁRTIR. m. El primero de los mártires. Es epíteto que se da á S, Esteban por haber sido el primero de los discípulos del Señor que padeció martirio. Protomarlyr. o *

PROTOMEDICATO [pág. 569]
PROTOMEDICATO. wm. ss e á que asistían
y concurrian log protomédicos y examinadores para reconocer la suficiencia y habilidad de los que se querian aprobar de médicos, y darles licencia para que pudieran ejercer su facultad. Supremum medicorum tribunal. || El empleo. y título honorífico de protomédico. Protomedici munus y dignilas. —.

PROTOMÉDICO [pág. 570]
PROTOMÉDICO. m. En su riguroso sentido significa el primero y mas principal de los médi-= cos; pero se da este Lítulo á todos los médicos del Rey que componian el tribunal del Prolomedicalo.
Prolomedicus,

PROTONOTARIO [pág. 570]
PROTONOTARIO. m. El primero y principal de los notarios y jefe de ellos, ó el que despacha ¿coo el priocipe y refrenda sus despachos, cédulas y privilegios. En Aragon era dignidad , qué constituía parte del consejo supremo. Nolariorum comes, prolonolarius, || APOSTÓLICO. Dignidad eclesiástica con honores de prelacia que el Papa concede á algunos clérigos, 6X1- miéndolos de la jurisdiccion ordinaria, y dándoles otros privilegios, para que puedan c0- nocér de causas delegadas por su Sanlidad. Prolonolarius apostolicus,

PROTOTIPO [pág. 570]
PROTOTIPO. m. El original, ejemplar ó primer molde en ' que se fabrica alguna ligura u otra cosa. Prolotypus,

PROTUBERANCIA [pág. 570]
PROTUBERANCIA. £. Med. Cada una de las promineocias naturales de algunos huesos.

PROVAGAR [pág. 570]
PROVAGAR, n. ant. Proseguir en el camino comenzado, pasar adelante en él,

PROVECTO [pág. 570]
PROVECTO, TA. adj. Antiguo, adelantado ó que ha aprovechado en alguna cosa. Provectus. || Maduro, entrado en dias,

PROVECHAR [pág. 570]
PROVECHAR. a. ant. APROVECHAR,

PROVECHO [pág. 570]
PROVECHO. m. Benelicio Ó utilidad que se consigue Ó se origina de alguna cosa Ó por algun medio. Utilitas, commodum. || La. utilidad Ó benelicio que se hace á alguno. Ulslitas, commodum. || Aprovechamiento ó adelantamiento eo las ciencias, artes Óó virtudes. Profectus, || pl. Aquellas utilidades ó emolumentos que se adquieren Ó permiten fuera del sueldo ó salario.
Questus, emolumenta. || BUEN PROVECHO, Expr, fam. con que se explica el deseo de que alguna cosa sea útil ó conveniente á la salud ó bieneslar de alguno. Dicese frecuentemente de la comida ó bebida. Prosit. [| sen be PROVECHO. fr. Ser útil ó apropósito alguna cosa para lo que se desea ó intenta. Conferre, conducere, ulilem esse. || NO HAY TONTO PARA SU PROVECHO, Cxpr, con que se explica que por poca capacidad que uno tenga, €n llegando á su propia utilidad discurre con acierto. Quisque sibi sapil.
PROVECHOSAMENTE., adv. m. Con provecho ú utilidad. Utiliter,

PROVECHOSÍSIMO [pág. 570]
PROVECHOSÍSIMO, MA. adj. sup. de provecnoso.

PROVECHOSO [pág. 570]
PROVECHOSO, SA, adj. Lo que causa provecho «6 es de provecho ó utilidad. Utilis,

PROVEEDOR [pág. 570]
PROVEEDOR, RA. m. y f. El que tiene á su cargo proveer ó abastecer de todo lo necesario, especialmente de mantenimiento, á los ejércitos, armadas, casas de comunidad ú otras de gran consumo. Anñona prefeclus.

PROVEEDURÍA [pág. 570]
PROVEEDURÍA. f. La casa donde se guardan y distribuyen las provisiones. || El cargo y oficio de proveedor. Annone officina vel ejus prefecti munts.

PROVEER [pág. 570]
PROVEER. a. Prevenir, juntar y lener prontos los mantenimientos ú otras cosas necesarias para algun fin. Instruére, necessaria suppeditare.
|| Disponer , resolver, dar salida á algun negocio. Providere, decernere, sancire, || Dar Óó conferir alguna dignidad, empleo ú otra cosa. Munus conférre. || Suministrar, dar á alguno lo necesario para mantenersé ó alimentarse. Necessaria victui prembere. || for, Despachar ó dar algun auto. Decernero. expedire. || r. Desembarazar, exonerar el vientre. Ventrem exonerare. o

PROVEIDO [pág. 570]
PROVEIDO. m. La resolucion del juez. Decrelum, am Judicis. ”

PROVEIMIENTO [pág. 570]
PROVEIMIENTO. m. El acto de proveer. Judicis decernentis actio. Í

PROVENA [pág. 570]
PROVENA. f. El mugron de la vid. Tradux, propago.

PROVENIENTE [pág. 570]
PROVENIENTE. p. a. de PRovENIR, Lo que procede ó se origina de otra cdsa. Proveniens.

PROVENIR [pág. 570]
PROVENIR. n. Nacer. proceder, originarse dé alguna cosa como de su principio. Proventire, oriri, .

PROVENTO [pág. 570]
PROVENTO, TA. p. p. ant. é irreg. de PROVEvil m. Producto, renta. Proventus, reditus.

PROVENZAL [pág. 570]
PROVENZAL. adj. El natural de la Provenza y lo perteneciente á ella. Se usa tambien como sustantivo. Ad Provinciam pertinens. :

PROVERBIADOR [pág. 570]
PROVERBIADOR. m. Libro ó cuaderno donde se anotar algunas sentencias especiales y otras cosas dignas de traerlas á la memoria. Com- Vesti

PROVERBIAL [pág. 570]
PROVERBIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á nd . proverbio ó lo incluye. Proverbialis. || Lo que es muy notorio.

PROVERBIALMENTE [pág. 570]
PROVERBIALMENTE, adv. m. En forma de proverbio ó como proverbio. In modum proverbús.

PROVERBIAR [pág. 570]
PROVERBIAR. n. fam. Usar mucho de proverbios. Proverbiis frequenter uti.

PROVERBIO [pág. 570]
PROVERBIO. m. Sentencia, adagio ó réfran.
Proverbium. || Agúero ó supersticion que Consiste en creer que ciertas palabras, oidas casualmente en determinadas noches del año , y con especialidad en la de S. Juan, son oráculos que anuncian la dicha ó desdicha de quien las oye. Augurii genus. ) pl. Libro de la Sagrada Escritura que contiene varias sentencias de Salomon. Liber proverbiorum sacer.

PROVERBISTA [pág. 570]
PROVERBISTA. m. fam. El aficionado á decir ó escribir proverbios. Qui proverbiis frequenter utitur.

PRÓVIDAMENTE [pág. 570]
PRÓVIDAMENTE. adv. m. Cuidadosa y diligentemente.
Provide,

PROVIDENCIA [pág. 570]
PROVIDENCIA. f. Disposicion anticipada ó prevencion que: mira ó conduce al logro de algun fin. Providentia. || La disposicion que se toma en algun lauce sucedido para componerlo ó remediar algun daño que pueda resultar. Providentia. || for. Cualquiera resolucion del juez. || Por antonomasia se entiende la de Dios; y aun á Dios mismo 88 signos comresta palabra. Providentía divina. || Estado, órden ó disposicion actual de las cosas, especialmente en lo fatultativo; y así se dice: en otra PROVIDENCIA Sucediera de otro modo. Rerum status. || QUEDAR Á LA PROVIDENCIA, fr. Quedar sin recurso humano. || DICTAR PROVIDENCIAS. fr. for. Providenciar. (| TOMAR PROVIDENCIA, Ó UNA PROVIDENcia. fr. Adoptar una determinacion.

PROVIDENCIAL [pág. 570]
PROVIDENCIAL. adj. Lo que toca á la providencia Ó la are Ad pr ovidentiasm pertinens. PROVIDENCIALMENTE adv. m. Provisionalmente, por pronta providencia. 'In presens, ad tempus.
PROVIDENCIAR.' a. Dar ó tomar providencia.
Decernere, staluere. *

PROVIDENTE [pág. 570]
PROVIDENTE. adj. Avisado, prudente, que tiene ¡prudencia Providens.-| .

PROVIDENTÍSIMO [pág. 570]
PROVIDENTÍSIMO, MA. adj. sup. de PROVIDENTE.
Providentissimus. — ' o PRÓVIDO, DA.'adj. Prevenido, cuidadoso y diligente para proveer y acudir con lo necesario al logro de algun fin. Providus. || Propicio, benévolo. os

PROVINCIA [pág. 570]
PROVINCIA. f. Una de las grandes -divisiones de un territorio ó estado, sujeta por lo comun á una autoridad administrativa. ] La parte de un reiño Ó estado que se suele gobernar en el nombre del Príncipe por un ministro que s68 llama gobernador. Prouncia. || En las religiones el distrito y número dd casas ó conventos, que están bajo del mando del provincial. Provincia. |] El antiguo juzgado de los alcaldes de córte, separados de ha sala criminal, para conocer “de os pleitos y dependencias civiles. Los escribanos ante quienes se actuaban los proitos se llamaban escribanos de ProviciA. Forum comitíale vel provinciale. :0

PROVINCIAL [pág. 570]
PROVINCIAL, adj. Lo que toca ó es perteneciante á alguna provincia. Provincialis. || V. miLtcia. |] m. El religioso que tiene el gobierno y superioridad sobre todas las casas y conventos de una provincia. Monachorum provincia pra- AE moderalor.

PROVINCIALATO [pág. 570]
PROVINCIALATO. m. La dignidad, oficio ó empleo del provincial. Monachalis provincia pro fectura. ¡E tiempo ó espacio que el provincial tiene esta dignidad ó cargo. Monachalis' prafectura AE

PROVINCIALISMO [pág. 570]
PROVINCIALISMO. m, La predileccion que generalmente se da á los usos, producciones etc. de la provincia en que se nace. || Los modismos : propios de cada provincia. no.
PROVINCIANO, NA.. adj. El natural de Guipúzcoa y lo perteneciente á esta provincia. Se usa tambien como sustantivo. Guipuscoanus.

PROVINCO [pág. 570]
PROVINCO. m. ant. ENCANTADOR.

PROVISION [pág. 570]
PROVISION. f. La prevencion de mantenimientos, caudales ú otras cosas que se ponen en alguna parte para que no hagan falta ni se echen de menos. Provisio annone, conmeatus. || Lós mismos mantenimientos ó cosas que se previenen y tienen prontas para algun fin. Penus. || El despacho ó mandamiento que en nombre del Rey expiden algunos tribunales, especialmente los consejos y audiencias, para que se ejecute lo que por ellos se ordena y manda. Edictum regium. || La accion de dar-ó conferir algun oficio, dignidad ó empleo. Officii vel dignitalis .conferende decretum. || ant. Providencia ó disposicion conducente para el logro de alguna cosa.
PROVISIONAL. .adj. Lo que se dispone-ó manda interinamente. Ad temmpus constilulas.

PROVISIONALMENTE [pág. 570]
PROVISIONALMENTE. adv. m. De un modo provisional, interinamente. Pro tempore. PROVISO (AL). mod. adv. AL INSTANTE.

PROVISOR [pág. 570]
PROVISOR. m. PROVEEDOR. || El juez eclesiástico en quien el obispo delega su autoridad y jurisdiccion para la determinacion de los pleitos y causas pertenecientes á su fuero. Episcopi vicarius. || rrovisora. f. En lós conventos de religlosas la gue cuida de la provision de ha casa. Penui e Praposita apud moníales.

PROVISORATO [pág. 570]
PROVISORATO. m. El empleo ú oficio de provisor. Vicarii episcopalis MURUS.

PROVISORÍA [pág. 570]
PROVISORÍA. f. erovisoraro. || En los conventos y otras comunidades" el paráje destinado á guardar y distribuir las provisiones. Cella penuaria. o ,

PROVISTO [pág. 570]
PROVISTO, TA. p. p. Ireg. de' PROVEER.

PROVOCACION [pág. 570]
PROVOCACION. f. accion “y efecto de provocar.
Provocatío. || El motivo ó causa de l provocación. Propocationás causa. . *

PROVOCADOR [pág. 570]
PROVOCADOR, RA. m. y £ El sujeto gue da molivo á quimeras ó riñas. Provocator.

PROVOCANTE [pág. 570]
PROVOCANTE. p. a. de provocar. Lo que provoca.

PROVOCAR [pág. 570]
PROVOCAR. a. Excitar, incitar, inducir á otro á que ejecute alguna cosa. -Provocare. [| irritar estimular á uno con palabras ú obras para que se enoje. Provocare, irritare, lacessere. || fam. vommTar. || Facilitar, ayudar ó mover.
Condjuvare. || Mover. ó.- incitar; «como pProvo- CAR á risa, lástima etc. Encitare, neopere.

PROVOGATIVYO [pág. 570]
PROVOGATIVYO, VA. adj. Lo que tiene virtud ó eficacia de provocar, excitar ó precisar á ejecutar alguna cosa. Provocans, excilans. P El sujeto provocador. : Rixosus', contentiosus.

PRÓXIMAMENTE [pág. 570]
PRÓXIMAMENTE: adv. m. y t. Reciente ó cercanamente.

PROXIMIDAD [pág. 570]
PROXIMIDAD. f. La cercanía, vecindad ó inmediacion que una cosa tene son otra. Proximilas. || -Parentesco cercano. Propinquilas.
PRÓXIMO. MA. adj. inmediato, cercano ó alegado.
Proximus. || be Próximo. mod. adv. De PROYECCION. 1 Más 4. El acto de arrojar agm | . L .acto de arrojar cuerpo al aire, y el efecto 6 -el impulso de is mismos cuerpos arrojados, que tambien se llama movimiento de PROYECCION. Projectío. || Porsp. Representacion de. un cuerpo en un plano. -

PROYECTAR [pág. 570]
PROYECTAR. a. Disponer ó proponer el proyectr para ek ajuste $ disposicion de alguna cosa Rei faciendae consilium el rationera explicare. ; per. Representar un cuerpo er un plano.

PROYECTIL [pág. 570]
PROYECTIL. m. Cualquier cuerpo arrojadízs: como saeta. bala, bomba.

PROYECTISTA [pág. 570]
PROYECTISTA..m. El sujeto muy dado á hacer proyectos y á facilitarlos. Consiliorusn inventor.

PROYECTO [pág. 570]
PROYECTO, TA. adj. Persp. Extendido y dilstado.
Projectas. || wm. La planta y disposicion que se forma para algnn tratado, ó para ta -jecucion de alguna coga de importancia, anotando y. extendiendo todas las circunstancias principales que deben concurrir para su logro. ) faciendes imago, eexposilio. || Designio ó pensamiento de ejecutar algo.

PROYECTURA [pág. 570]
PROYECTURA. f. Arg: vuELo.

PRUDENCIA [pág. 570]
PRUDENCIA. f. Una de las cuatro virtudes esdinales, que enseña al hombre á diecernir y distinguir lo que es bdeno ó malo, para seguirlo Ó huir de ello. Prudentia. || Cordura, templas- ZA, ocacion en las acciones. Prudentia.

PRUDENCIAL [pág. 570]
PRUDENCIAL. adj. Lo que toca ó pertenece $ 1 prudencia. Prudens, || Verisímil, eproximado á o exacto y cierto; comio, «cálculo PRUDEXCIA. PRUDENCIA LMENTE. adv. m. Segun las regias y preceptos de la prudencia. Prudenter.

PRUDENTE [pág. 570]
PRUDENTE. adj. El que tiene prudencia y obra con cireunepeccion y recato. Prudens.

PRUDENTEMENTE [pág. 570]
PRUDENTEMENTE. adv. m. Con prudencia, jacio rcunspeccion. Prudenter.
PRUDENTÍSIMO , MA. adj. sup. de . PAUBENTL

PRUEBA [pág. 570]
PRUEBA. f. La accion y efeoto de probar. Prebotio. || La razon, argumento, instrumento U otro medio con que se pretende mostrar y hacer patente la verdad ó falsedad de alguna cosa. - Probalio, argumentum. || ladicio , seña 1) ul pue se da Je alguna cosa. indicio, on signum. ensayo Ó experiencia que se de alguna cosa. Experimentum . periceluas. ]
for. La justificacion del derecho de les partes hecha por declaraciones de testigos ó por imstrumeñtos.
Probatio. || La cantidad pequeña de algun género comestible que se destina part examinar si es bueno ó malo. Specimen , cxemplar. || En las reglas de contar la comprobación dela cuenta para ver si está bieo . Rabo- , nts comprobalio. |p Impr. La' prinrera muestra que se saca en papel ordinario para correr y epuntar en ella las erratas que tiene . d suerte que se puedan .enmendar antes de Urerso. Primum specimen folii £upis mandati | pi Sor. PROBANZAS. Llámanse así cón Especie idad las que se hacen de la limpieza ó mo-
| bleza del linaje de alguno. || Á PRUEBA DE BONBA.
mod. adv. Se dice de ciertos edificios cuando están construidos de tal suerte y con tal firmeza, que pueden resistir la explosion de las bombas. Firmiler instructun. || mod. adv, con que se expresa estar hecha" alguna cosa á satisfaccion Ó á ley, conforme al fin para que se ejecuta. Absoluta, pereció. || Y esrése. expr. que,. además del sentido recto jurídico, se dice metafóricamente por el que se tiene detenido sin despacharle en algun asunto, Probatio sequalur, detento reo. || DE PRUEBA. mod. adv. con que se explica la consistencia ó firmeza de alguna cosa en lo físico ó en lo moral. Paralus experimento. || RECIBIR Á PRUEBA. fr.
for. Pronuociar la senlencia interlocutoria en que se manda hacer las probanzas que convienen á.cada una de las partes para que la.sentencia definitiva se pueda dar despues con plepo conocimiento de causa. Judicem rei probationem postulare.

PRUINA [pág. 571]
PRUINA. f. ant. HELADA Ó ESCARCHA. *

PRUÑA [pág. 571]
PRUÑA. f. prov. CIRUELA.- PRUNO. m. Ciruelo silvestre.

PRURITO [pág. 571]
PRURITO. m. Med. Comezon, picazon. Pruritus. || Deseo demasiado ó excesivo. Prurilus, immoderata cupidilas. _ PSEUDO. V. s£uDo. . ' PSICOLOGÍA. 'f. Parte de la filosofía, que trata del alma, sus facultades y operaciones.

PU [pág. 571]
PU. f. interj. por. .

POA [pág. 571]
POA. f. La cosa aguda y delgada que acaba en punta. Mucro, aculeus, spina. || El vástago de - vn árbol que se introduce en otro para ingerirlo.
Surculus, talea, turio. || Cada uno de los dientes ó cañitas delgadas, serradas y abrazadas con listones, de lo mismo, ligadas con cuerda y pez, que componen el peino de los telares, y sirven para cerrar la tela apretando la trama despues que pasa la lanzadera. Bracteola cannea, ex quibus ordine coagmentatis tex - torius pestem coalescil. || Cada uno de los dientes del peine para la cabeza, de la peíneta, escarpidor etc. Pectinis dens. || Cada uno de los ganchitos Ó dientes de alambre de la carda. [) da uno de los pinchos ó espinas del erizo etc. Erinacei spina. ¡ El hierro del trompo. || met. - La causa no material de sentimiento y pesadumbre. Animi aculews. || La persona sutil y astuta. Se toma ordinariamente en mala parte; así se dice : fulano es.buena púa. Callidus, va- Jer homo. || SABER CUÁNTAS PÚAS TIENE UN PEINE. fr. met. con que se da á entender que alguno es bestantemente astuto y cuidadoso en los negocios que maneja, y que no se dejará engañar otro. Valde sagacem esse.:[| SACAR LA PÚA AL TROMPO. fr, met. y fam. Averiguar á fuerza de diligencias el orígen, causa ó verdadera inteligencia de alguna cosa. Rem difficilem extricare, aperire.

PÚBER [pág. 571]
PÚBER, POBERO, RA. adj. El que ha llegado á a ertad. :

PUBERTAD [pág. 571]
PUBERTAD. f. La aptitud para reproducirse, -que en el varon se supone á la edad de catorce años, y en la mujer á los doce. Pubertas..

PUBES [pág. 571]
PUBES ó PÚBIS. m. Anaf. La parte inferior del vientre, que en el hombre y en la mújer se cubre de vello á cierta época de la vida. Pubes.

PUBESCENCIA [pág. 571]
PUBESCENCIA. f. PUBERTAD.

PUBESCER [pág. 571]
PUBESCER. n. Llegar á la pubertad. Pubescere.

PUBLICA [pág. 571]
PUBLICA. f. En algunas universidades el acto público, compuesto de una leccion de hora, y defensa de una conclusion que se tiene antes del ejerciciu secreto para recibir el grado mayor. Publica exercilatio in academiis pro doctoris - laurea oblinenda. || PUBLICACION. f. La accion y efecto de publicar alguna cosa. Promulgalio. || AMONZSTACION.

PUBLICADOR [pág. 571]
PUBLICADOR, RA. m. y f. El que publica. Progans.

PUBLICAMENTE [pág. 571]
PUBLICAMENTE. adv. m. Descubierta, patentemente, á vista de todos. Publicé, palám.

PUBLICANO [pág. 571]
PUBLICANO. m. Entre los romanos era el arrendador ó cobrador de los derechos públicos.

PUBLICAR [pág. 571]
PUBLICAR. a. Hacer notoría ó patente por voz de pregonero ó por otro$ medios alguna cosa que se desea venga á noticia de todos. Promulgare, publicare. || Hacer patente y manifiesta al público alguna cosa; y así se dice: PUBLICAR la sentencia, In vulgus edere. || Revelar ó decir lo que estaba secreto ú oculto y se debia callar. Aperire, paldm facere. || Correr las amonestaciones para el matrimonio ú ór-- denes sagrados. Fuluras nuplias vel ordinum gradus edicere. || Dar á la impreota cualquier obra para el público y para que todos la puedan leer. In lucem edere; lypis mandare.

PUBLICATA [pág. 571]
PUBLICATA. f. El despacho que se da para que se publique á alguno que se ha de ordenar, y la certificacion de haberse .publicado. Diploma monilionum ad ordines sacros suscipiendos , vel PUN jam edictis testimonium.

PLICIDAD [pág. 571]
BLICIDAD. f. Notoriedad, el estado ó calidad de las cosas públicas; y así se dice: la PUBLICIDAD de este caso avergonzó á su' autor. Res nolitia apud vulgus. || El sitio ó paraje donde concurre mucha gente, de suerte que Jo que allí se a es e que sea público. Locus ominibus frequens. || En PUBLICIDAD. mod. adv.
Públicamente. Palám , publica.

PUBLICISTA [pág. 571]
PUBLICISTA. m. El.autor que escribe del derecho público ó el muy versado en esta ciencia, Juris publici scrimlor.

PÚBLICO [pág. 571]
PÚBLICO, CA. adj. Notorio, patente, manifiesto, que lo saben todos. Publicus. || Vulgar, comua y notado de todos; y así se' dice: ladrun Pú- BLICO, mujer. PÚBLICA. Publicus. y Se aplica á la potestad, jurisdiccion y autoridad para hacer alguna cosa, como contrapuesto á privado, Publicus. || Lo que pertenece á todo el pueblo, vecinos etc.; como ministros PÚBLICOS, Ñ m. El comun del pueblo ó ciudad. Popules. || Ex Pú- BLICO. mod. adv. Públicamente, á vista de todos. Coram omnibus, publicé, paldm. || ENTRAR EN PÚBLICO, fr. Hacer la primera entrada el Rey, Soberano, embajador etc. manifestándose al pueblo con solemnidad y aparato. Solemniter ingredi, || SACAR AL PÚBLICO. ÍT. SACAR Á LA

PUCELA [pág. 571]
PUCELA. f. ant. DONCELLA.

PUCELANA [pág. 571]
PUCELANA. f. Cierta especio de barro ó betun suniamente pegajoso. Terra crelacea species.

PUCIA [pág. 571]
PUCIA. f. Vaso farmacéutico, que es una olla ancha por abajo, que estrechándose y alargándose hácia arriba hasta rematar en un cono . truncado, se tipa con otra de la misma especie pero mas chica, y sirve para elaborar algunas infusiones y cocimientos cuando conviene que se hagan en vaso cerrado. Olla quadam pharmeciis elaborandis deserviens.

PUCHADA [pág. 571]
PUCHADA. f, Cataplasma que se hace con harina desleida á modo de púches. Calaplasmalis enus. 0%

PÚCHERA [pág. 571]
PÚCHERA, f. fam. OLLA. OS

PUCHERICO [pág. 571]
PUCHERICO, LLO, TO. m. d. de PUCHERO. || PUcuknito.
La. expresion de tristeza en los niños cuando fruncen los labios, y sollozan para - romper á llorar. Puerj in ploratum vergentis oris conformalio.

PUCHERO [pág. 571]
PUCHERO. m. Vasija de bárro vidriado ó6 por vidriar, mas pequeña que la olla, y que sírve para los mismos usos que ella. Pullariws. || El cocido que se compone por lo comun de carne; tocino, garbanzos y legumbres. Cibus meridianus pullario decoctus. || met. Gesto ó mo- . vimiento que precede al llanto verdadero'ó6 fingido. Orig jamjam ploraturi conformatio. || El alimento diario y regular; y así se dice: véngase vm. á comer el pPucuero conmigo. Cíbus diarius, victlus diarivum. || pe Exrermo. El cocido que se hace en el pucHEro sin verduras ni otra cosa, que puede hacer mal á los que padecen alguna dolencia. Caro sine oleribus elixa, valetudinis tuenda causá. || EMPINAR EL PUCHERO. fr. met. y fam. Tener con que fe sarlo decentemente aunque sin opulencia. Honesta re familiari frui. || Hacer

PUCHEROS [pág. 571]
PUCHEROS. fr. mef. Formar aquellos gestos y movimientos que preceden al llanto, ó á querer llorar veradera ó fingidamente; accion que ordinaria- - mente ejecutan los niños y las mujeres. Os in ploralurí modum conformare. || ksTE HUELE 'A " PUCHERO DE ENFERMO. fr. con que las mujeres solteras desprecian los obsequios de los hombres casados. Hic conjugatus est; cavelo, puellos. || OLER Á PUCHERO DE ENFERMO. fr. Ser una fosa muy sabida y despreciable. Rem nimúis vu farem seu despicabilem esso.

PUCHERUELO [pág. 571]
PUCHERUELO. m. d. de PUCRERO.

PUCHES [pág. 571]
PUCHES, amb. pl. cacmas. Úsase alguna vez en singular.

PUDENDAS [pág. 571]
PUDENDAS. adj. pl. PARTES VERGONZOSAS.

PUDENDO [pág. 571]
PUDENDO, DA. adj. Torpe, feo, empachoso que debe causar .vergiienza. Pudendus. || ma. El . miembro de la generacion. Verelrum.

PUDICICIA [pág. 571]
PUDICICIA. f. Virtud que enseña al hombre la honestidad que debe observar y guardar en sus acciones y palabras, y juntamente á abstenerse de Jos gustos ilícitos y prohibidos. Puicitia. || PÚDICO, CA. adj. Honesto, casto y vergonzoso.
Pudicus. : y :

PUDIENTE [pág. 571]
PUDIENTE. adj. Poderoso, rico, hacendado. Polens, opulentus.

PUDOR [pág. 571]
PUDOR. m. Honestidad, modestia, recato, vergúenza honesta. Pudor.

PUDOROSO [pág. 571]
PUDOROSO, SA. adj. Lleno de pudor.

PUDREDUMBRE [pág. 571]
PUDREDUMBRE, f. ant. Pobre. Putrefaccion corrupcion.

PUDRICION [pág. 571]
PUDRICION. f. Putrefaccion. Pulredo.

PUDNIDERO [pág. 571]
PUDNIDERO. m. El sitio ó lugar. en que se pone alguna cosa para que $e pudra Ó corrompa, Sterquilinturn. || El sitio, sala ó bóveda, destinada singularmente en el real monasterio de San Lorenzo del Escorial, para colocar alli los cadáveres de los Reyes y personas reales de España despues de embalsamados. Locus exiccandis cadaveribus destinatus.

PUDRIDOR [pág. 571]
PUDRIDOR, m. La pila en que se moja el trapo desguinzado para formar el papel. Vas in quo lintei panni delriti, charte papyracee elaborande, aqud immergunlur.

PUDRIGORIO [pág. 571]
PUDRIGORIO. m, fam. PODRIGORIO.

PUDRIMIENTO [pág. 571]
PUDRIMIENTO. m. Putrefaccion, corrupcion. Putrado, corruptio.

PUDRIR [pág. 571]
PUDRIR. a, Resolver en podre alguna cosa, corromperla y dañarla. Putrefacere, corrumpere. || met. Consumir, molestar, causar suma ¡mpaciencia y demasiado sentimiento. Summeé angere. Usase como recíp. lin. Haber muerto, estar sepultado, Mortuum esse, sepulcro jacere.
PFEBLA...f..soL..Poblacion. ppebla.. mear. Hov, liene uso en los nombres de algunos lugares, como la Poema de Montalvan, la PUEBLA de Sanabria, || La siembra que hace el hortelano de cada género de verduras ú legumbres. Oleq aut legquminum seminalio.

PUEBLECICO [pág. 571]
PUEBLECICO, LLO, TO. m. d. de PUEBLO.

PUEBLO [pág. 571]
PUEBLO, m. El lugar ó ciudad que está poblado de gente. Oppidum. || El conjunto de gentes que habitan el dugar. Populus. || La gente comua y ordinaria de alguna ciudad Ó poblacion, á distincion de los nobles, Plebs, vulgus. || sa- CcloN, por conjunto de etc,

PUENTE [pág. 571]
PUENTE. amb. Fábrica de piedra, ladrillo, madera ó hierro que se construye y forma sobre los rios, fosos y otros sitios para poder pasarlos, Pons. || La máquioa que se forma sobre barcas ó pellejos poniendo tablas encima para poder pasar los rios, y tambiea se llama así otro cualquier artificio para el mismo fin. Pons supra coria vel cymbas jactus. || Náutl. Cualquiera de las estancias de un bajel sobre que se ponen las baterías; y según esto los navíos que por ligeros no pueden llevar cañones se llaman de PUENTE volante : los mayores son de dos PUBNTES, y aun de tres: esto es, tienen dos ó tres órdenes de baterías una sobre otra. Navis tobulalum. || En la guitarra y otros instrumentos es un maderito que se pone en lo mas inferior de ella, todo taladrado de agujeritos, en donde se prenden y aseguran las cuerdas por un Cabo, y por ótro se ponen en las clavijas; y en algunos, cemo el violin,.es un ar- * dulto que se pone para levantar las cuerdas. har ponticulus, || Albañ. El madero que se atraviesa éntre dos piés derechos para unir la fábrica y asegurarla. Transversum ligntm. || Eo las galeras y carros cualquiera de aquellos os palos que por la parte superior aseguran las estacas de uno y otro lado. Jn plaustris transversa ligna. || cena1L, El que es estrecho “y sirve para pasar el ganado suelto. Arctus, angustus pons solis besfiis pervius. || COLGANTE. El sostenido-por cables ó por cadenas de hierro. || DE Los asnos. met. y fam. Aquella grave dificultad que se encuentra en alguna ciencía ú otra cosa, y quita el ánimo pera pasar adelante. Dícese regularmente del quis vel qui en la gramática latina. Loews transitu difficilis; difAcultas que wgré superalur. || Levaniza. La que regularmente hay en los fosos de los'castillos Ó plazas fuertes, “y se reduce á una compuerta de madera muy fuerte, engoznada por un lado, y por el otro con-dos cadenas, que están pendientes del muro, desde donde tiran, y alzando la compuerta queda sin uso el paso del foso hasta que la vuelven á echar. Versati- . lís pons: || CALAR EL PUENTE?fr. Bajarlo y echarlo para que se pueda pasar por él. Pontemn versalilem demillere. || HACER LA PUENTE DE PLATA. fr. met. Facilitar y allanar las cosas en que uno halla dificultad, para empeñarle en algun asunto. Rem facilem reddere. || POR LA PUENTE, QUE ESTÁ SECO. expr. con que se.aconseja la eleccion del partido mas seguro, ó que no se usen atajos en cualquier materja en que pudo haber riésgo. Tutiori vid cundum. Pp ENTÉCICO, LLO, TO. m. d. de PUENTE. Pontículus.

PUENTECILLA [pág. 571]
PUENTECILLA. f. d. de ruentE.* En los iostrumentos músicos se llama así frecuentemente la puente. OS

PUENTEZUELA [pág. 571]
PUENTEZUELA. f. d: de PUENTE.

PUERCA [pág. 571]
PUERCA. f. Insecto pequeño de color- pardo. - muy Cubierto de vello y con mucbos piés, que
se cria regularmente en los lugares húmedos.
Millepeda. || Cierta especie de tumor á modo de lamparon. Struma, || MONTÉS. JABALIMA. || PUERCAMENTE. adv. m. Con suciedad, sin limpieza.
Spurcé, sordidé. || met. Con grosería, sin crianza, con descortesía. Rustice, +intrbané.
PUERCO, CA. adi. Desaliñado, sucio, que no tieno limpieza. Spurcus, sordulus, immundus, || met. (irosero, sin polncia, cortesia ni cria0Za, Íncivilis, inurbanus. || m. y f. Animal doméstico, inmundo y sucio, que se ceba y engorda para que sirva de mantenimiento. Tiene la cabeza grande, el hocico largo, y €n la exlremidad redondo, rodeado de una carne Lernillosa y dura, con que hoza, cava y levanta la tierra ó suciedad, Las orejas son muy grandes y puntiagudas, y todo el cuero lo liene cubierto de cerda. $u carne es muy grasienla y sabrosa, Porcus. || Mont. JABALÍ. || DE SIMIENTE.
BERRACO. || EspiN, Animal cuadrúpedo parecido al erizo, como de dos piés de largo, y Cubierto de unas púas de dos á tres pulgadas de la calidad de las astas, con velas negras Y blancas. Hystriz. || Madero grueso guarnecido de púas de hierro, y sustentado por una recia columna; el cual se suele poner en las brechas, bocas de las puentes y golas de los fuerles. Trabes ferreis cuspidibus circumniunila. || ESPINO. PUERCO ESPN por el animal y el madero. ¡| PUERCO FIADO GRUÑE TODO EL AÑO. ref. que 6Xplica lo trabajoso que es el verse un hombre adeudado, por la molestia contínua de ¿hos acreedores, Noli cre alieno premi. || MARINO.
Celáceo, TORIMA. || mosTÉS. JABALÍ || SALVAJE.
JABALÍ. || Á CADA PUERCO LE VIENE Ó LLEGA SU BAN MARTIN. ref. que moestra cuán general es la tribulacion. y que no hay estado, edad ni calidad libre de trabajo. Nemo dolorís expers. || Á PUERCO FRESCO Y BERENGENAS, ¿QUIÉN TERNA LAS MANOS QUEDAS? ref, que denota cuán dificil es contener las pasiones halagadas por algun objeto que las atrae. ¿Egré voluplati resist lur. || AL MAS RUIN PUERCO LA MEJOR BELLOTA. ref. que udvierte, que las mas veces lográn las fortunas y bienes de este mundo los que menos lo merecen. Non meliores sed fortunalores rei publicos munera obtinent. || AL MATAN DE LOS PUENCOS PLACERES Y JUEGOS, AL COMER DE LAS MORCILLAS PLACERES Y MISAS, AL PAGAR DÉ Lus DINEROS PESARES Y DUELOS. ref. que manifiestan los trabajos que suelen sobrevenir á los que inconsideradamente se empeñan ó contraen deudas, sia mirar primero el modo con que podrán pagerlas. Eapendis hilaris, maslus exsolves. Das PUERCO Y AL YERNO MOSTRARLE LA CABA, QUE ÉL SE VENDRÁ LUEGO. ref. que enseña la facilidad con que se ejecutan lag cosas. en que se hala gusto ó interés, ó con que se va al paraje donde lo puede haber, Quod cuique interest, facilo quisque amplectitwr. || co- MEREIS PUERCO Y MUDAREIS ACUERDO, Fef. que significa, que el que usa cosas nocivas, tiene pronto que arrepentirse. Usus el experientia dominanlur in artibws. |] EL PUERCO SARNO9Q, REVUELVE LA POCILGA. ref. con que 'se da á entender, que en las comunidades y repúblicas suelen ser los mas indignos los mas quejogos, y por eso los mas díscolos é inquietos. Qui minús meretur, magis ambil. || RURTAR EL PUERCO, Y DAR LOS PIÉS POR DIOS. ref. Con que se moteja á los que juzgan, que con cualquier bien que hacen encubren el daño qravo que ocasionan aun “en la misma línea. alsa pictos admvssum non redimil.

PUERICÍA [pág. 572]
PUERICÍA. f. La edad del hombre que media entre la infancia y, la adolescencia; esto es, desde los siete años hasta los catorce. Pue-

PUERIL [pág. 572]
PUERIL. adj. Lo que toca ó pertenece á la puericia.
Puerilis. || Se dice de las acciones ó dichos propios de niños, é impropios de un hombre.
Puerilis. || Epíteto que los astrólogos dan a primer cuadrante del tema celeste. Puets.

PUERILIDAD [pág. 572]
PUERILIDAD,. f. Muchachada ó cosa propia de niños, reprensible en los hombres. Puerilis jocus. || Cosa de poca entidad ó despreciable.

PUERILMENTE [pág. 572]
PUERILMENTE. adv. m. Como niño ó á modo de niño. Pueriliter. .

PUERQUEZUELO [pág. 572]
PUERQUEZUELO, LA. adj. d. de puerco. || m. y f. d. de PUERCO.

PUERRO [pág. 572]
PUERRO. mm. Especie de cebolla, aunque no forma cabeza como ella; de la cual se diferencia en el sabor, que es mucho mas insulso que el de la*cebolla, y no tiene picante. Porrum. || SILVESTRE Ó SALVAJE. Especie de PUERRO, que se distingue del cultivado en echar las hojas del tallo rollizas, y las fibras pequeñas violadas. Se cría en las viñas y olivares. Porrum sylvestre. .

PUERTA [pág. 572]
PUERTA. f. La abertura que se hace en la pared, desde el suelo hasta la Atura suficiente para el objeto de entrar y salir por ella. Janua, ostium. || met. Cualquier agujero que se Hace para entrar y salir por él, especialmenle en las cuevas de algunos animales. Ostium. (| La armazon de madera, hierro ú otra materia, que engoznada ó puesta en el quicio, y aseguráda por el otro lado con llave, cerrojo u otro instrumento, sirve para impedir la entrada y salida. Fores, value. || met. Camino, principio Ó entrada para entablar alguna pretension ú otra cosa. Aditus. || LA GRAN PUERTA, LA SUBLIME PUERTA, Ó LA:PUERTA OTOMANA. Se llama así el gabinete ó gobierno de la corte de Turquía. Turcarum impcrium, délio. || El tributo de entrada que se paga en las giudades y Otros lugares. Vectigal in urbium ingressu pendi solilurm. || ant. El paso estrecho de los , Montes. Montium anguslic. || ACCESORIA. PUERTA FALSA. || CocuerA. La de las cocheras, y metafóricamente la que es muy grande. Cello rkedarum receplorie foris. || ExcusAaDA. PUERTAFALSA.
|| FALSA. La que no está en da fachada principal de la casa, y sale á un paraje excusado.
Pseudolhyrum. || rRANCcA. La entrada ó salida libre que se concede á todos, sin excluir á ninguno de los que podian tener impe- Sdimanta nara entrar A Amir. Liber aditrs. |! Exencion que tienen algunos de pagar derechos de lo que introducen para su consumo. Y ectigalium immunilas. || REGLAR. Aquella por donde se entra á la clausura de las religiosas. Clausura janua inter moniales. || SECRETA. PUERTA FALSA. || TRASERA. La contrapuesta á la principal.
Posticum. || fam. y joc. La parte por donde se expelen los excrementos mayores. Anus, podex. || viDrRiERA. La guarnecida de vidrios ó cristales, que se pone en las casas á la entrada de !os gabinetes, alcobas, dormitorios etc. Fores vilri crystallive laminis instructa. || ABRIR PUEATA Ó LA PUERTA. fr, met. Dar motivo, ocasion ó facilidad para alguna cosa, Adtum praebere. || Á CADA PUERTA SU BUEÑA. ref, que denota el cuidado con que se deben guardar algunas cosas. In domús custodia nál negligendem. || Á ESOTRA PUERTA. expr. con que se reprende la terquedad y portía con que uno se mantiene en algun dictámen , sin ceder á las razones. Se usa tambien para explicar que alguno no ha oido lo que se dice. Surdo canis. || Á LAS PUERTAS DE LA MUERTE. mod. adv. Con proximidad á la enuerte.'Morti proxime. 4 Á OTRA PUERTA, QUE ESTA MO SE ABRE, expr. met. cen que se despi- Ae ¿aktuww, o € cummaar dd dear do que pide. Aliam escule quercum, || Á pUEn- TA CBRRADA. MOd.: adv. EN SECRETO. Secreto, olam. || Á PUERTAS CERRADAS. mod. adv. Hablando de testamento se dice de los que mandan la herencia á alguno sin reservar ó exceptuar nada. Omnino. || Á' PUERTA CERBADA EL DIABLO SE VUELVE. ref. que enseña el cuidado qué debe tenerse en evitar las malas ocasiones. Tellenda mali occasio. || CERRAR LA PUERTA. fr. met, Negarse del todo á hacer alguna cosa.
Recusare, abnuere. || CERRARSE TODAS LAS

PUERTAS [pág. 572]
LUERTAS. fr. Faltarle á uno todo recurso. Omni spe destilus. || COGER ENTRE PUERTAS. fr. met. y fam. Sorprender á alguno para obligarle á hacer alguna Cosa. Improvisó adigere, inopinantem cogere. || LA PUERTA. fr. 1RSsE. E/fugere , evadere. || CONDENAR UNA PUERTA. Quitar el uso de ela, clavándola ó tapiándola. Fores, aditum ob- Slruere. || CUANDO UNA PUERTA SE CIERRA CIENTO SE ABRES. ref. con que se consuela á algyno en los infortunio3 y desgracias; pues tras uñ lance desdichado suele venir otro feliz y favorable. ¿Bqua Venus teucris, Palas inigua fuil. || DAR CON LA PUERTA EN LA CARA, EN LOS OJOS Ó EN LOS mocicos. fr. Desairar á alguno cuando quiere entrar en alguna parte cerrándoíle la PUERTA. Forem alicui claudere. || DEJAR Á UNO POR PUERTas.
fr. fam. Gastarle, censumirle el caudal que . tenía. Omnibus fortunis aliquem spoliare, exuere, ad mendicitalem redigere. ] DE PUERTA EN PUERTA. mod. adv. Mendigando. Osfialém. || DETRÁS DE LA PUERTA. €xpr. con que se pondera la facilidad de encontrar ó hallar alguna cosa.
Facilé. || ECuAR LAS PUERTAS ABAJO. fr. Llamar muy fuerte. Fores pulsando infringere. || EmpPA- REJAR LA PUERTA. fr. Juntarla de modo que ajuste, pero sin cerrar con llave, cerrojo ú otra seguridad. Feres claudere. || Exseñar Á ALGUNO LA PUERTA DE LA CALLE. fr. met. Echarle ó despedirle de casa. Domo abigere. || ENTORNAR LA PUERTA. ÍT. EMPAREJAR LA PUERTA, || EXTRAMSE POR LAS PUERTAS. fr. Venírsele 4.un hombre á su casa alguna persona Óó cosa cuando menos lo esperaba. Insperalé advenire. || ve: uno. fr. Entrarse sin ser buscado ni llamado; regularmente para pedirle algo, ó valerse de su proteccion y amparo, ó para acómpañarle ó consolarle en alguna afliccion ó desgracia. Ad alicesjus patrocinium confugere. || ESTAR Á La PUERTA. fr. met. Estar muy próxima y cercana alguna cosa á suceder. Rem imminere, proximé adesse. || LLAMAR Á LA PUERTA. ÍT. ESTAR Á LA PUERTA. || Á LAS PUERTAS DE ALGUNO. fr. mel Implorar su favor. Alicujus opem implarare. || PONER PUERTAS AL CAMPO. fr. met. y fam. Trater de. impedir lo que no se puede evitar. Oleum el operam perdere. || POR PUERTAS Ó Á PUERTAS. mod. ady. Con tanta necesidad 10 breza, que es necesario pedir limossa. Usque ad mendicilalem. || PUERTA ABIERTA, AL SANTO TIENTA. Def. LA OCASION HACE AL LADRON. || 64- LIR POR LA PUERTA DE LOS CARBCS Ó DE LOS PÉRRos. fr. met. Huir precipitadamente por temor de algun castigo, ó ser despedido con malas razones, Fustibus vel metu esagitatum abire. || TOMAR LA PUERTA. fr. Salirse de casa. <bire demo. || VOLVER LA PUERTA. fr. Cerrario. Dícese así porque á este efecto se vuelve ó inclina hécia la parte de que se apartó ó retiró al abrirla. Fores claudere.

PUERTAVENTANA [pág. 572]
PUERTAVENTANA, f. CONTRAVENTANA.

PUERTECICA [pág. 572]
PUERTECICA , LLA, TA. f. d. de PUERTA.

PUERTEZUELA [pág. 572]
PUERTEZUELA. f. d. de PUERTA.

PUERTEZUELO [pág. 572]
PUERTEZUELO. m. d. de PUERTO.

PUERTO [pág. 572]
PUERTO. m. Lugar segura y defendido de Jos , Yievtas, donde. pueden Anirar las embarraciones con seguridad, y hallar»asilo contra las tempestades. Portus. || prov. La presa ó estacada de céspedes, leña y cascajo que atraviesa el rio para hacer subir el agua. «Agger in fluvio evehendis aquis transversé congestus. || El paso Óó camino que hay entre montañas. Monlium angustia. || Cualquiera de las gargantas de los montes por donde se pasa de uns provincia Ó reino á otro. Monlium angustia, faces $ met. Asilo, amparo ó re(ugio. Refugísum. || Gere. Posada ó venta. || DE ARREBATA CAPAS. Cualquier sitio por donde cerren vientos impetuosos; como sucede en.la montaña de Guadalupe Hamada PUERTO DE ARREBATA CAPAS. Se dice Lambien vulgarmente del lugar ó casa donde, por la cor fuston y el desórden, hay riesgo de perder alguna prenda, como capa, s rero etc. Ed us locus, quem venti concilatizsime agitan. || DE ARRIBADA. Nóul. ESCALA. | nÉ DEPÓSITO. El que está habilitado para el de efectos merca» tiles, sin pager derechos basta que se extraca ó introducen. || rraxco. Aquel en que entren y salen las naves de cualquiera nscion sin pegar «derechos ellas ni sus mercaderías, coa tal que . no les introduzcan en el país. Portes liber. ! HABTUATADO. Mi que 16 ená para ciectes expediciones mercantiles. || pl. el concejo de la Mesta los pastos de verano. Pascua monicas. || Ó PUERTOS por pb de las fronteras en donde están des das aduanas. Sationes capiendis vectigalibus. || ARMRIBAR Ó SALIR Á PCERTO DE CLARIDAD, DE SALVACION Ó SALVANESTO. fr. met. SALIR Á SALVO. ¡ Llegar con felicidad á conseguir una cosa $, || TOMAR PUERTO. fr Arribar á él. Portum appellere. || met. Refugiarse en parte segura de alguna persecuwcion o desgracia. In locim tulum confugere. || Dx rter- TOS- ALLENDE, for. El territorio situado mas añá de los límites de una provincia montuosa. qa PUERTOS AQUENDE. El territorio que se halla tro de una provincia limitada por montes.
PUES. Partícula que sirve en la oracion pera denotar que se resuelve alguna cosa Ó se afirma sobre lo que se discurre ó se va á discurrir. Regularmente se pospone en este sentido á la primera palabra de la oracion. fgitur, erga. ' irve tambien de nota de ilacion. y las mas veces equivale Á SUPUESTO QUE. Igilur , ergo. % Sirve tambien para indicar que se supone algona cosa para proseguir ó resolver otras; y equivale á YA QUE, Ó SUPUESTO. QUE; y así se dice. PUES has venido á tiempo , veremos estos tibros. Cum veró, siguidem. || Se usa tambien cormo partícula adversativa para denotar el sent do contrario á lo antes propuesto; como Pedro robó á su amo; PUES no te tenía yo por tadron.
Equidem , verúm. || Se usa asimismo couno partícula relativa para redargiiir de un caso e de un discurso.á otro ; como : no te atrevieras á hacer esto delante de un hombre; ¿+*cxs cómo te atreves delante de Dios? (uare, quid ergo? || Se usa tambien para unir las oraciones en una cláusula ó discurso, comparando tas mas veces una cosa con otra para ponderariz como: su talle y persona. es recomendable. ¡Pues su buen trato agrado y cortesía ! Que ergo! || Se usa igualmente para certificar algwna cosa, anteponiéndola en la oracion; con PUES ese es mi hijo ó hermano. .4£. || Usado solo el vocablo y como separado de la oracion sirve para preguntar lo que se duda, y par responder afirmando lo que se pregunta. De este o se suele añadir la partícula no, para darte
mas viveza en la respuesta, y la partícula que en la pregunta. lla quidem , cur non ? || Se usa tambien como interjeccion para'dar fuerza á la amenaza; y así se dice: PUES yo te aseguro que, me las pagarás. Quidem , equidem. |). adv.
t. ant. Después. || ¿pues no ? no. || PUES SÍ. expr. irón. que se usa.para reconvenir ó redargúir á alguno, como asintiendo á lo que propone: pero haciéndole ver to contrario; y así se dice, ulano no sabe de eso; 7 se responde: PUES sí, que.no lo ha manejado contínuamente. Af. || ¿PEES Y QUÉ? expr. que se usa para denotar repreguntando que no tiene inconveniente ó que no es legítimo el cargo que se hace. Quid ergo? ¿y pues? expr. fam. que se usa preguntaneN equivale al Pues solo. , PO A. f. En algunos Juegos cartendos la mano suerte en que el que jugaba pierde la polla y la mete en el fondo. In nonnullis chartarum pictarum ludis sors, qua quis sponsioneín ansiltil alque exsolcil. || DEL SOL. OCASO. || Á PUESTA Ó PUESTAS DEL SOL. mod. adv. A! ponerse el sol. Sub solis occasum. o

PUESTECICO [pág. 573]
PUESTECICO, ELO, TO. m. d. de +uesro. || ?UEs- TECILLO. Tiendecilla Ó paraje en donde hay poco que vender. Taberna paupercala ; tabernula: PUESTO, TA. p..p. irreg. de roxen. || m. El sitio Ó espacio que ocupa cualquier cosa. Locus. || El lugar, sitio Ó paraje señalado ú determirado pora la ejecucion de alguna:cosa. Sites, locus. || tienda ó paraje donde se vende por menor.
Taberna, locus rebus vendendis. Pant. Sila, cama ó paraje donde pare la mujer. Mudtieris parlurientis sedile. || Empleo, dignidad, oficio ó ministerio. Dignitas, honos, gradus. || El sitio que se dispone con ramas ó cantos para ocultarse el cazador y tirar desde él á la caza. Locus ramis obsitus , venatori oblegendo aptas. Ú La casa en que se tienen garañones y cabalos pedres para echarlos por cierto precio á las rras y yeguas. /Edes. tn quibus admissarii oqui el asini mercede locantur. p met. El estado Ó disposicion en que se halla alguna cosa física ó moralmente. Status, gradus. || Mil. Campo ú otro lugar ocupado por tropa ó individuos de ella en actos del servicio. Locus militi copiisve adsignates. | que. mod. adv. AUNQUE. Elei, quampe || Supuesto que, pues que.

PUF [pág. 573]
PUF. interj. con que se sigoifica que alguna cosa buele muy mal. Faotet.

PUGA [pág. 573]
PUGA. f. ant. proo. PÚA.

PÚGIL [pág. 573]
PÚGIL. m. El gladiator que contendia ó combatia á putadas. Pug.

PUGILAR [pág. 573]
PUGILAR. m. Volúmen manual en que tenian los hebreos las lecciones de la Santa Esorítura que se leian con: mas frecuencia en sus sinagoq Pugillore '

PUGILATO [pág. 573]
PUGILATO. m. La contienda ó pelea que $e mantiene á puñadas entre dos ó mas hombres. Pugilatio pugillates.

PUGNA [pág. 573]
PUGNA. f. Batella, pelea, y tambien oposicion de persona á Persona Ó entre naciones, bandos ó parcialidades. Dícese tambien, y ya con mas generalidad, de los humores y de los elementos.
Onposttio. contradictio.

PUGNACIDAD [pág. 573]
PUGNACIDAD. f. El ánimo, ardimiento y tenacidad en el pelear. Pugnacitas.

PUGNANTE [pág. 573]
PUGNANTE. p. a. de pPucxar. Contrario, opuesto á,ó enemigo de otra cosa. Pugnans.

PUGNAR [pág. 573]
PUGNAR. n. Batallar, contender ó pelear. Pugnareo. || Solicitar con ahínco, procurar con ebñcacia. Summa ope niti. || Porfiar con teson, instar po el logro de alguna cosa. Pugnare , contendere. | o, PUGNAZ, adj. ant. BELICOSD.

PUJA [pág. 573]
PUJA. f. El aumento de precio que se da á alguma cosa que se vende ó se arrienda. In lícitafionibus pretií augmentum. || ant. Exceso, ventaja. || sacar DE La PUJA. fr. met. Exceder á Otro que ticne fuerza, habilidad ó manejo en mala parte. como: Pedro es malicioso; pero Juan le SACA DE LA PUJA. Superare. || sAcAR DE LA PUJA Á ALGUNO. TT. SACARLE DEL' APURO Ó PUJADOR, RA. w. y f. El que hace puja en lo que se vende ó arrienda. Pretii auctor in lícifationibus.

PUJAME [pág. 573]
PUJAME. m. Náuf. PUJÁMEN.

PUJÁAMEN [pág. 573]
PUJÁAMEN. m. Núut. La parte Ó tercio bajo de las velas que está entre los puños. Veli pars inferior,

PUJAMIENTO [pág. 573]
PUJAMIENTO. m. Abundancia de humores. Dícese mas comunmente de la sangre. Humorum, sanguinis pl nimia.

PUJANTE [pág. 573]
PUJANTE. adj. Poderoso, robusto, que tiene fuerzas pata conseguir algun fin. Potens, veelus. :

PÚJANTÍSIMO [pág. 573]
PÚJANTÍSIMO, MA. adj. sup. de PUJANTE. Validissimus. . :

PUJANZA [pág. 573]
PUJANZA. f. Fuerza grande ó robustez para dar impalso ó ejecutar alguna accion. Potentia, vigor.

PUJAR [pág. 573]
PUJAR. a. Aumentar el precio que está puesto á alguna cosa que se vende ó arrienda. Pretium augere in licitationibus. || Hacer fuerza para pasar adelante ó proseguir alguna accion procurando vencer el embarazo que se encuentra.
Enití, conari. || Tener dificultad en expticarse, no acabando de prorumpir en la especie, ó deteniéndose en la ejecucion de alguna cosa. depre. hesilanter loqui. || fam. Hacer gestos ó ademanes para prorumpir. en llanto ó quedar haciéndolos despues de haber llorado. Gestum agere tristem ante aut post plancium. || ent. Exceder, aventajar. Usábase tambien como neutro. || ant. Subir, ascender.

PUJAVANTE [pág. 573]
PUJAVANTE. m. Instrumento de que tusém los herradores: para cortar el casco á las bestias. Es una pala de hierro acerado, los bordes laterales se revuelven hácia arriba, y en los ángulos de la extremidad anterior se forma una media caña; la parte posterior se prolongá por el medio en'un astil: de la figura de un siete, - que por lo comun se introduce en un mango e madera. Scalprum.

PUJES [pág. 573]
PUJES. m. ant. u16A, la accion etc. ,

PUJO [pág. 573]
PUJO. m. Enfermedad muy penosa, que consiste - en la gana contínua de hacer cámara con gran dificultad de lograrlo, lo-cual causa muy grandes dolores. Tenesmus.' || met. La gana violenta de prorumpir en algun afecto exterior; como risa ó llanto. Pruritus. || met. El deseo eficaz ó ansia de lograr algun fin. Anxielas. || DE SANGRE.: TENESMO. || Á Pusos. mod, adv. Poco á poco, Ó cen dificultad. Difficililer, eegré.

POLCRITUD [pág. 573]
POLCRITUD. f. Esmero en el adorno y aseó de da persona, y tambien en la ejecucion de alde trabajo manual delicado. Pulchritudo.

PUÚLCRO [pág. 573]
PUÚLCRO, CRA. adj. Mermoso, aseado, bello, bien parecido. Aplicase regularmente á la persona que cuida cun demasía de su compostura y limpieza. Concinnus, venustus, pulcher, eleens.

PÓLCHINELA [pág. 573]
PÓLCHINELA. m. Personaje burlesco de las farsas ] pantomimas napolitanas..

PULGA [pág. 573]
PULGA. f. lnseoto de color pardo osturo, con la cabeza vollosa y pequeña, el trocico grueso y agudo, seis piernecillas, y en cada una tres junturas, diversamente articuladas. Tiene cierta especie de muelle muy delgado, pero tan fuerte que por sa medio da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo, Pulez. || pl. Llaman así los muchachos á los peones muy pequeños con que juegan. Trochulk. || " CADA UNO TIENE 8U MODO DE MATAR PULGAS. fr. met. con que se explica la variedad de genios y modos particulares que cada uno tiene pafa discurrir ó ejecutar alguna cosa. Suum cut que ingenium. || ECHAR LA PULGA DETRÁS DE LA OREJA. fr. met. Decir:4,uno slguna cosa que le inquíete y desazone. Sollicitudinem alicuí injicere. || nacen DE UNA PULGA UN CAMELLO Ó UN ELEFANTE, fr. fam. con que se moteja á los que ponderan los defectes ajenos. Elephantem ex pulice facere. || TENER PULGAS. fr. am. Ser mal sufrido ó resentirse con facilidad. Dícese tambien sACcuDIASE LAS PULGAS Y NO SUFRIR PULGAS, Ampationtem injuria esse.

PULGADA [pág. 573]
PULGADA. f. Medida, que es lá duodécima parte de:un pié. Pollicis mensura.

PULGAR [pág. 573]
PULGAR. m. El dedo primero y mas grueso de los de la meno. Pollex. || La parte de sarmiento que con dos ó tres yemas se deja en las vies al podarlas, para que por ellas arrojen los vástagos. Vitis surculus. |] MENEAR LOS PULGARES. En el juego de náipes brujulear las cartas. Chartas pictas auspicari, explorare.|| Darse priesa á ejecutar alguna cosa que se hace con os dedos. Manus laborando celeriler movere. || POR SUS PULGARES. mod. adv. fam. con que se expresa que uno ha hecho alguna cosa por su CARO y Se eu de rs uri mamis A marte.

PULGARADA [pág. 573]
PULGARADA. f. El golpe que se da apretando con el dedo pulgar. Pollicis ictus. || poto por la porcion de cualquier cosa menuda. Quantum puiverts pollícc indiceque digilis semel capi potest.

PULGON [pág. 573]
PULGON. m. Insecto de una línea á línea y media de largo y de color verde ó negro, con cuatro alas ó sin ellas; tiene en la extremidad del cuerpo dos cornezuelos, mas ó menos largos y duros, segun las distintas especies. phis. : PUÚLGOSO, SA. adj. Lo que típne pulgas. Puli- COsus.

PULGUERA [pág. 573]
PULGUERA, f. Lugar donde se juntan muchas pulgas. Pulicosus locus. || Yerba. zaRAGATONA. || EUPULGUERA.*

PULGUICA [pág. 573]
PULGUICA, LLA, TA. f. d. de PuLca. || PULGUILLAS. pl La persona bulliciosa que se resiente de todo. Irrequietus homo. :

PULICAN [pág. 573]
PULICAN. m. Instrumento de sacár muelas, Ferramentum molaribus denlidus evellendis.

PULIDAMENTE [pág. 573]
PULIDAMENTE. adv. m. Curiosamente, con adorno ¿ delicadeza. Polité , pulchre.
POLIDERO. «m. eutipor, trapo etc.

PULIDEZ [pág. 573]
PULIDEZ. f. Pulcritud, compostura, aseo, delicadeza, hermosura. Concinnilas.

PULIDEZA [pág. 573]
PULIDEZA. f. ant. PULIDEZ.

PULIDÍSIMO [pág. 573]
PULIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ruLipo. Polilissimus, valdée concinnus.

PULIDO [pág. 573]
PULIDO, DA. adj. Agraciado y de buen parecer, ero: primoroso.- Concinnus, elegans.

PULIDOR [pág. 573]
PULIDOR. m. El que pule, compone y adorna alguna cosa. Polilor. || Instrumento con que se pule alguna cosa. Ferramentum levigando aptum. || Un pedacito de trapo ó de cuero suave, que se tiene entre los dedos cuando se devana, para que la hebra no hiera con la continuacion de pasar por ellos, ó para pulir 1% alisar el hilo.

PULIENTO [pág. 573]
LIMENTO. m. Lustre, bruñido, tersura que se da á algunas cosas que la admiten; como metales. mármoles etc, Politera, expolitio.

PULIMENTAR [pág. 573]
PULIMENTAR. a. Brudir alguna cosa, darle lustre.
Expolire, levigare. -

PULIR [pág. 573]
PULIR. a. PULIMENTAR. || Componer, alisar ó perfeccionar alguna cosa, dándole la última mano para su mayor: primor y: adorno. Polire. || Adornar, aderezar, componer, Se usa tambien como recíproco. Polire. || r. Deponer la rusticidad € 'Irse'instruyendo en el trato civil y cortesano. Rustiollalem exuere, urbanos mores induere. os

PULMON [pág. 573]
PULMON. m. nat. BOFES Ó LIVIANOS, [ ant. Albeit. Tumbot carnoso que $e forma sobre los huesos y coyunturas. || mario. Especie contada por algunos entre la de mariscos ó testáceos, aunque su cobertura Ó valva no-es sino un callo duro y grueso. Otros le tienen por especie de esponja, qué cuando anda nadando sobre las aguas del mar, es señal de tempestad. Su figora es muy semejante á lá del fotuon de los aoimales. Pulmó maornus.

PULMONAR [pág. 573]
PULMONAR. adj. Lo perteneciente á los pulmones, Pulmoñarius. Permenmoóntacus.

PULMONARIA [pág. 573]
PULMONARIA, £ Yerba, especie de dea que suele hallarse pegada dá algunos árboles. Tiene las hojas como las de la bofraja, aunque de color mas apagado, y con unas pintas blancas que se extienden en figura de un patmon. Pulmonaria.

PULMONIÍA [pág. 573]
PULMONIÍA. f. Enfermedad que consiste en la ¡odamacion del pulmon ó tubérculo contenido en (1. Pulmonis vilium, perineumonía.

PULMONÍACO [pág. 573]
PULMONÍACO, CA. adj. Pulmonar.

PULPA [pág. 573]
POLPA, f. La parte mollar ó momia de las carnes, ó la caroe pura sio. huesos, ternilla ni nervios. Pulpamen. || La parte Ó carne mollar de las ffutas, y la medula ó tuétano de las plantas leñosas. Pulpa, medalla.

PULPEJO [pág. 573]
PULPEJO. m. La parte carnosa y mollar de algun tijembro- pequeño del cuérpo humano; como el puLPEJO «de.la oteja, del dedo etc. Tómase mas. comunmente por da parte de la mano de que sale el dedo pulgar Membri parvi cujusois carnea pors. || La pafte carnosa que está junto al casco de las caballerfas.

PÚLPERÍA [pág. 573]
PÚLPERÍA. f. Tienda en las Indias donde se venden diferentes géneros para el abasto; como son vino, aguardiente ó licores y géneros pertenecientes á droguería, buhonería, mercería y otros; pero no paños , lienzos ni otros tejidos. Communis taberna vel caupona.

PULPERO [pág. 573]
PULPERO. m. El que tiene tienda de pulpería en las Indias. Caupo, labernarius. || El pescador de pulpos. Polyporum piscalor.

PULPETA [pág. 573]
PULPETA. f. La tajada que se saca de la pulpa de la carne. Ordinariamente solo se le da este nombre cuando está rellena. Frustulum carneum. o

PULPETON [pág. 573]
PULPETON. m. aum. de PULPETA. Se suele dar este nombre á un relleno grande cubierto de ulpa. Magna pulpa. .

PÚLPITO [pág. 573]
PÉLPITO: m. Especie de balcon de varias formas que se pone en las iglesias, colocado á la Y altura competente para que pueda ser visto de todos, y sirve para predicar ó para cantar la epístola y el evangelio. Suggestus. || En las órdenes religiosas el empleo de predicador; y así se dice: se ha quedado sin púLpPITO. Concionaloris munus inter monachos.

PULPO [pág. 573]
PULPO. m. Animal marino que tiene ocho brazos Ó piernas gruesas que acaban en punta, con una especie de bocas repartidas por ellas con que se agarra á las peñas. y con ellas anda y nada, y lleya á la boca lo que ha de comer. Tiene en el lomo una especie de canal por donde arroja el egua. Polypus. (| powkr COMO UN PULPO. fr. met. y fam. Castigar á alno dándole tantos golpes ó azotes, que le dejen muy mal tratado. Verberibus conlundere. || N PULPOSO, SA. adj. Lo que solo tiene carne sin hueso. Pulposus. ]

PULQUE [pág. 574]
PULQUE. m. El jugo 6.licor que se saca del maevey Ó pita cortando su trooco cuando está tierno. y dejando una concavidad grande por dónde lo va destilando. Potio indica guedam.

POULOUERÍA [pág. 574]
POULOUERÍA. £ La tienda donde se vende el pulque. Taberna polionis indices pulque dicle.

PULSACION [pág. 574]
PULSACION. f. La accion de pulsar. Pulsatio. || Cada uno de los golpes que da la artéria, Pulsus, pulsalio,

PULSADA [pág. 574]
PULSADA. f, euusación en la segunda acepcion.

PULSADOR [pág. 574]
PULSADOR, RA. m. y f. El que púlsa, Arteria vulsum lactu explorans.

PÚLSAMIENTO [pág. 574]
PÚLSAMIENTO. m. Ant, PULSACION.

PULSANTE [pág. 574]
PULSANTE. p. a. de roLsan. El que pulsa, Micans, saliens, pulsanz. os

PULSAR [pág. 574]
PULSAR. a. Tocar, golpear. Pulsare. || Tomar el pulso á un enfermo para examinar el movíimiento de la artéria. Arleriam pulsare, pur sum explorare tactu. || met. Tantear algun asunto para descubrir el medio de tratarlo, Explorare. || m. Latir la artéria, el corazon ú otra cosa que liene movimiento sensible. Venam micare, salire,

PULSATIL [pág. 574]
PULSATIL. adj. PULSATIVO.

PULSATIVO [pág. 574]
PULSATIVO, VA, adj. Lo que pulsa ó golpea.

PULSEAR [pág. 574]
PULSEAR, n. Probar dos sujetos, asida mútuamente la mano derecha, y puestos los codos sobre una mesa, quiéa de ellos tiene mas fuerza en el pulso, .

PULSERA [pág. 574]
PULSERA. £. La venda. que se pone en el pulso al enfermo cuando se le aplica vino generoso ó algun espírita para confortarle. Fascia brachialis. || La parte de la barba que cubre'el arranque de las mandíbulas, Cincinni, cirri, || La manilla ó adorno que las mujeres se rodean á las muñecas, Armilla nuliebris,

PULSISTA [pág. 574]
PULSISTA. adj. que se aplica al médico que s0- bresale en el conocimiento del pulso. Se usa tambien como sustantivo masculino. In dignoscendo arteria pulsu prestans. ]

PULSO [pág. 574]
PULSO. m. El latido de la artéria. Pulsus. |] La parte de la muñeca donde se siente el latido de la artéria. Carpus. ¡ Seguridad ó firmeza en la mano para hacer alguna accion con acierto;"como jugar la espada, escribir etc. Manús dexterilas, vigor. l¡ mel. Tiento ó cuidado en algun negocio. Cura, diligentia. || LLEwO. El que indica superabundancia de sangre en la artéria. |] seNtano. El quieto, sosegado y firme. Pulsus quietus, firmus. || Á PULSO. mod. adv. con que se expresa que alguna cosa se levanta haciendo fuerza solo con el PuLSsO, sin apoyar el brazo en parte ninguna. Manu suspensa. || QUEDARSE SIN

PULSOS [pág. 574]
PULSOS. fr. met. lomularse gravemente de alguna especie que se ve 0 se oye. Exanimart, || TOMAR Á PULSO, fr. Examinar ó probar el peso de alguna cosa levantándola ú suspendicadola con la mano, Rei pondus explorare, lentare. || TOMAR EL PULSO. fr. Reconocer el médico el estado del enfermo pulsándole, ¿Egri arteriam lentare. JJ met. Tantear y examinar el estado ó disposicion de algun asunto para poder gobernarse en él. -Rei statum explorare. ¡ l "

PULULANTEÉ [pág. 574]
PULULANTEÉ, p. a. de pPuLuLar. Lo que pulula.
Pullulans. . -

PULULAR [pág. 574]
PULULAR. n. Empezar á brotar y echar renuevos ó vástagos un árbol ó planta. Pullulare. |]
Originarse, provenir ó nacer una cosa de otra.
Oriri. || Abundar , multiplicarse brevemente en algun paraje los insectos ó sabandijas, y por extension se dice de olras cosas. .

PULVERIZABLE [pág. 574]
PULVERIZABLE. adj. Lo que se puede reducir á polvos, ó es semejante áÁ ellos. Quod in pulverem redigi potest; pulveri simile. .

PULVERIZACIÓN [pág. 574]
PULVERIZACIÓN. f. La accion y efecto de pulverizar. In pulverem reductio. o

PULVERIZAR [pág. 574]
PULVERIZAR. a. Reducir á polvo alguna cosa.

PULVERULENTO [pág. 574]
PULVERULENTO, TA. adj. Polvoriento, polvoroSo.

PULLA [pág. 574]
PULLA. f. Dicho obsceno y sucio de que comunmente usan los caminantes cuando se encuen, tran unos á otros, Ó que se dice á lus labradores que están cultivando los campos, especialmente en los tiempos de siega y veudimias. Y tambien se suele usar entre las familias por burla de carnestolendas. Conpitium scurrile. || Expresion aguda y picante dicha con prontititud. Mordens facetia. || Especie de águila que habita ordinariamente en los troncos de los árboles. Aquila (runcalis.
PULLÉS, SA. ad) El natural de la Pulla y lo perteneciente á ella. Apullus,

PULLISTA [pág. 574]
PULLISTA. m. y. f. La persona que es amiga de decic_pullas. Mordentibus facetiis ulens. || PUMENTE. m..Germ. Faldellin ó refajo de mujer.

PUNA [pág. 574]
PUNA. f. Mesa, por el espacio llano, que está sobre alguna altura. Regio frigoris asperilale inhabitabilis. || ant. PUGNA.

PUNAR [pág. 574]
PUNAR. a. ant. pUGNAR en todas sus acepciones.

PUNCION [pág. 574]
PUNCION. f. ant. puszaba por el dolor etc.

PUNCHA [pág. 574]
PUNCHA. f. Púa, espina, punta delgada y aguda.
. Spina, aculeus.

PUNCHAR [pág. 574]
PUNCHAR. a. ant. Picar, puuzar, Pungere.

PUNDONOR [pág. 574]
PUNDONOR. m. Punto de honor, punto de honra, aquel estado en que segun las varias opíniones de los hombres consiste la honra ó crédito de alguno. Honos, dignilalis cura vel studium. e || PUNDONOROSAMENTE. adv. m. Con pundonor, Honestalis ratione habita.
PUNDONOROSO, SA.. adj. Lo que incluye en sí pundonor ó lo causa, ó el do lo tiene. Profria diqnilatis sollicitus,.studiosus.

PUNGENTE [pág. 574]
PUNGENTE. p. a. de PUNGIR. PUNZANTE.

PUNGENTÍSIMO [pág. 574]
PUNGENTÍSIMO, MA. adj. sup. de PUNGENTE. Valde pungens.

PUNGENTIVO [pág. 574]
PUNGENTIVO, VA. adj. ant. Lo que punge y excita á hacer alguna cosa.

PUNGIMIENTO [pág. 574]
PUNGIMIENTO. m. ant. El acto y efecto de pungir. o

PUNGIR [pág. 574]
PUNGIR. a. ant. PUNzAr. || met. ant. Herir las pasiones el ánimo ó el corazon.

PUNGITIVO [pág. 574]
PUNGITIVO, VA. adj. ant. Lo que punge ó es capaz de progir.

PUNIBLE [pág. 574]
PUNIBLE. adj. Lo que merece castigo. Puniendus, pend dignus. , DANICIÓN: f. CASTIGO.

PÚNICO [pág. 574]
PÚNICO, CA. adj. Lo que pertenece á los fenícios y cartagineses. Punicus.

PUNIDOR [pág. 574]
PUNIDOR, RA. m. y f. ant. El que castiga.

PUNIR [pág. 574]
PUNIR. a. ant, Castigar. .

PUNTA [pág. 574]
PUNTA, f. El extremo agudo de alguna arma úotro instrumento con que se puede herir. Mucro, cuspis. y El extremo de alguna cosa; como, .la PUNTA del pié, la PUNTA del banco. Cuspis, angulus. || Pequeña porcion de ganado que se 8epara del hato. Pars pecoris d grege separala. || n los ciervos cada uno dé los dos cuernos pequeños que están entre las astas. Parvula cuspis inter cervorum cornua interjacens. || El asta del toro. Tauri cornu. || met. Un pedazo de tierra que se va angostando y entrando dentro del mar. Promontorium. || met. El sabor que va tirando á ágrio en alguna cosa; como el del vino cuando se comienza á avinagrar. Acor. Entre los cazadores la detencion que hace e perro siempre que se pára la caza cuando va apeonando. Delentio, mora. || Entre los carpinteros y arquitectos el madero que queda despues de cortados del largo del árbol los Que han de servir para vigas y piés derechos y otros usos semejantes; y es lo que queda de la extremidad del árbol. Ampulale arboris .residuum. || El extremo de cualquier madero opuesto al raigal. Lignum arboris extremurm. |]
Blas. La parte inferior del escudo en la perpendicular que le divide en dos partes 'jguaes. Ín slemmatibus angulus. || Blas. Figura de honor, opuesta á la pila, y se reduce: á un triángulo cuya base está en la pusta de dos tercias partes de su latitud, y sube á terminar en ángulo en el jefe del escudo. Stemma triangulare. || Impr. lostrumento á modo- de Jesna, de la cual se diferencia en ser redondo. Sirve para sacar alguna letra del molde que está compuesto. Subula typografica. || Especie de encaje de hilo, seda ú otra materia, que por un lado va formando unas porciones de círculo. Fimbria phrygionio opere contezta. || DE DIAMANTE, Instrumento de que los vidrieros se sirven para cortar el vidrio, compuesto da un diamante en PUNTA, asegurado en un mango. Manubrium adamantino cuspide instructum. || igura puntiaguda que nace de varios ángulos, la cual se suele dar á las piedras y otras materias. Angularis el cuspidala forma. || con caBeza. Juego de muchachos que se practica en esta forma. Toma un muchacho dos alfileres. y los coloca en la_palma de la mano del modo que mas le agrada, y presentando al otro muchacho jugador la mano cerrada, le pregunta de qué manera están -situa- * dos los altileres, si cabeza con cabeza Ó cabeza con PuNTA. Si lo acierta gana, y si lo yerra pierde. Puerilis ludus quidam. || AGUDO COMO PUNTA DE cofchHon. loc. fam. con gue irópicamente se nota al que es rudo y de poco entendimiento. Hebes, tardus. || ANDAR EN PUN= . TAS. fr. Andar en diferencias. Rixari, allercari. || Á PUNTA DE LANZA. mod. adv, met. Con esfuerzo, con todo rigor. Totis viribus; summa vi, || ARMAR DE PUNTA EN BLANCO. ÍT. Armar á uno de todas armas de plés á cabeza. Cataphraciam induere; undigue munire. || Do- BLAR LA PUNTA. Ír. Náuf. DOBLAR EL CABO. || ESTAR DE PUNTA CÓN OTRO. fr. fam. Estar encontrado ó reñido con él. Sibi mutuó adversari, repugnare. || RACER PUNTA. fr. Dirigirse, encaminarse el primero á alguna parte. Aliquó divertere. || Oponerse abiertamente á otro pretendiendo adelantársele en lo que solicita ó intenta. || Sobresalir entre muchos por las prendas personales, instruccion ú otra circunstancia. Eruditione el animi dolibus tnler smtultos precellere. || MONTAR LA PUNTA. fr. Nátl. DOBLAR EL CABO. || TENER EN LA PUNTA DE LA LEXGUA ALGUNA COSA. fr. No acordarse de pronto é inmediatamente de alguna cosa que se quiere decir. In ipso temporis momenlo memorió excidisse. (] ser DE PUNTA. fr. Ser una cosa sobresaliente en su línea. || DE PUNTAS. mod. adv. DE PUNTILLAS,

PUNTACION [pág. 574]
PUNTACION. f. La accion de poner puntos sobre las letras. Notarum super lilleras apposifio.

PUNTADA [pág. 574]
PUNTADA. f. El paso de la aguja con el hilo por la tela que se va cogiendo. Penctuss acús. ; met. Aquella razon ó palabra que se dice como al descuido para recordar alguna especie, ó molivar que se hable de ella. obiter dictusn. NQ DAR PUNTADA. fr. met. No dar paso en algun negocio, dejárselo sin tocar. Rem, megotium omilero. || NO DAR PUNTADA EN ALGUNA cosa. fr. met. No tener ninguna jostruccion Bi conocimiento de ella, hablar desatinadamente en alguna materia. Ignarum, imperilum esse.

PUNTADOR [pág. 574]
PUNTADOR. M. APUNTADOR.

PUNTAL [pág. 574]
PUNTAL, m. El madero que se pone hincado en la tierra firme para sostener. y afirmar la pared que está desplomada ó el edificio que amenaza ruina. Fulcreum, sustentaculum. fi La prominencia de un terreno que forma como punta. Clivi apex. || Núul. La altura de la nave desde su plan hasta la cubierta principal ó superior. Navis altitudo ab imo usque ad tabulatum superius. || met. Apoyo, fundamento. Fulcrum , fulcimentum.

PUNTALICO [pág. 574]
PUNTALICO, LLO, TO. m. d. de pusxraL.

PUNTAPIÉ [pág. 574]
PUNTAPIÉ. m, El golpe que se da con la punta del pié. Pedis ictus. (| MANDAR Á ALGUXO Á MH TAPIÉS, Á PUNTILLAZOS Ó Á ZAPATAZOS. Ír. met. y fam. Tener gran ascendiente sobre él, a canzar fácilmente de él todo lo que se quiere. Alterius facta pro lihilu regere, im potesiate hadere. :

PUNTAR [pág. 574]
PUNTAR. a. Apuntar las faltas de los eclesiásti> cos en el coro. Clericos d choro absentes aunotare. || Poner puntos sobre las letras, lo canal se hace en las lenguas que no tienen vocales en su alfabeto para suplirlas.. Puncta lilleris Superponere. l oner los puntos del canto del “Órgano sobre las letras. Notas musicas penciis signare. . ,

PUNTEAR [pág. 574]
PUNTEAR. a. Tocar la vihuela hiriendo determinadas cuerdas, cada una con un dedo. C> "thare chordas carptim scileque perculere. || Señalar puntos en alguna cosa para formar con ellos lo que se quiere; como en las pio» turas de miniatura. Punclis nolare vel pingore. || Coser ó dar puntadas. Suere. || n.- Nós Ir orzando cuanto se puede para aprovechar el viento cuando escasea. Se usa tambien como activo diciendo:.PuxTeaR el viento. Obh- Juro sinus in venlum.

PUNTEL [pág. 574]
PUNTEL. m. En las fábricas ú hornos de vidrio es un cañon de hierro como el de una escopeta, con que se saca el vidrio del horno, y se pone sobre el mármol] ó losa de hierro para trabajarlo Y formar las piezas. Ferreus tubus ad vilrum é fornace educendum.

PUNTERA [pág. 574]
PUNTERA. f. YerBa. Siempreviva mayor. |] fam untapié.

PUNTERÍA [pág. 574]
PUNTERÍA. f. La línea que se mira para disparar alguna arma, á fin de que el tiro biera en el punto adonde va dirigido. Collineandi acto. í HACER , DIRIGIR, PONER LA PUNTERÍA. ÍT. APEJTAR, ASESTAR.EL TIRO. Collineare. || Ecuan ú Te RAR LÍNEAS. Lineas ducere.

PUNTERICO [pág. 574]
PUNTERICO, LLO, TO. m. d. de PUNTERO.

PUNTERO [pág. 574]
PUNTERO, RA. adj. que se aplica á la persona que hace bien la puntería con alguna arma n collineando certus. |] m. El palillo ó phunila con que los muchachos que aprenden i leer van señalando las letras que hay en lo escrito para distinguirlas de las otras. Stilws. || Un género de punzon para señalar de cualquier modo que sea. En las iglesias y coros es una verita larga de metal con que señalan lo que se ha de cantar ó leer. Stilus. (| La cañita est unida á la tapa de las crismeras por la parte de adentro, y sirve para ungir á los que se coofirman y olean. Stilus, sacri “ole pyxrids Operceulo inherens, unctionique deserviens. ] Entre los herradores instrumento redondo de hierro, que por la parte de atrás es mas grueso que por la de adelante; y en esta tiene señalada la figura del agujero por donde entra Jos clavos en la herradura; de suerte dúedole golpes con un martillo lo deja formado. Stilus ferreus. || Cincel de hierro puntiagudo calzado de acero con que pican las piedras lo» canteros. Scalper acuminalus.

PUNTEROL [pág. 574]
PUNTEROL. m, Germ, La almarada de hacer apargatas

PUNTIAGUDO [pág. 575]
PUNTIAGUDO, DA. adj. Lo que tiene aguda la puta: Acuminalus, prracutus.

PTICA [pág. 575]
NTICA, LLA, TA. £. d. de PUNTA.

PUNTICO [pág. 575]
, PUNTICO, LLO, TO. m. d. de punto. — -

PUNTIDO [pág. 575]
PUNTIDO. m. pr. Rioj. El descansillo ó meseta.de las escaleras. Stalio in scalis,

PUNTILLA [pág. 575]
PUNTILLA. f. Encaje muy angosto hecho en puntas, el cual se suele añadir y coser á la orilla de otro encaje ancho, y sirve tambien para quarnecer pañuelos, escotes de vestidos etc. asciola ez tenuissimo filo reticulala. || Instrumento á manera de cuchillito sin mango con punta redonda para trazar en lugar de lápiz. “usan Jos portaventaneros. Slilus'ferreras. || prov. And. CACHETERO. || DE PUNTILLAS. mod. adv. con que se explica el modo de andar pisando con las puntas de los piés, y levantando los talones. Extremis pedibus, || PONERSE DE

PUNTILLAS [pág. 575]
PUNTILLAS. fr. met. y fam. Persistir tercamente er el dictámen aunque lo contradigan. Adversari, contra obsistere.

PUNTILLAZO [pág. 575]
PUNTILLAZO. m. PUNTAPIÉ.

POUNTILLO [pág. 575]
POUNTILLO. m. Cualquiera cosa, leve por lo regular, en que una persona nimiamente pundonorosa repara ó hace consistir el honor ó estimacion. Levissimi res momenti, quisquilio.
PONTILLON. Mm,

PUNTAPIÉ [pág. 575]
PUNTAPIÉ,

PUNTO [pág. 575]
PUNTO. m. Mat. El término Ó extremo de la línea; el cual tiene posición pero no dimension en longitud, latitud ni profundidad. Punctum. |] La duodécima parte de una línea. || Asunto ó materia de que se trata; J así se llaman PUNros las partes en que se divide algun sermon ú oracion retórica, por haberse de mudar materia ó circunstancias en cada una. Argumentum. || Lo sustancial ó principal en algun asunto. Res summa , caput, cardo. (| El fin ó intento de cualquier accion. Meta , scopws. || El estado actual de cualquier especie ú negocio; y así se dice: llegó á tal punto la disputa. Stafess. (| El estado perfecto que llega á, tomar cualquier cosa que se elabora al fuego; como el pan, el almíbar, el manjar elc, Perfectus status. || Parte Ó cuestion de alguna ciencia; Como PUNTO filosófico, Punto teológico etc.
Argumentum. || PUNDONOA. || Ocasion oportuna, momento favorable; y así se dice: vino ó lle- 86 á »unro de lograr lo que deseaba. Tempus, occasio. || Cada uno de los agujeros que tiene el timon del arado en la punta por donde se anne al yugo para acortar ó alargar el tiro, Temonis aratri foramen.”]| En algunos juegos de náipes el as de cada palo. In chartularum pictarum ludo monas. || Cosa muy-corta, parte mínima de alguna cosa. Minimum ; minima rei pars. || Instante, momento, porcion pequeñísima de tiempo. Momenturmn, lemporis punctum.
|| met. La menor cosa, la parte mas pequeña , ó la circunstancia mas menuda de alguna cosa. Afinima rei cujusvis particyla. !l met. Hablando dé las calidades morales buenes Ó malas es el extremo ó mas alto grado á que estas pueden llegar. Extremum , summus apezx. || Náut. El lugar señalado en Ja carta de marear que indica dónde se cree hallarse la nave por la distancia y rumbo ó por las observaciones astronómicas. Locus in charta hydrographica designatus. || Ortogr. Aquella nota que se hace asentando en el papel el extremo del corte de la pluma, y sirve. para señalar que allí se acaba la cláusula, período Ó capío; y en las imprentas se 'igura de este md do (.). Suélese llamar punto final Ó punto redondo, y tambien se llama así la señal que se hace para notar el puxrto matemático. Punctum , apezx. || En la escopeta ú otra arma de fuego mua. || En la llave del arma de fuego PIÑON. || En las obras de costura la punta a Que se va dando para hacer algupa labor sobre el lienzo, y segun las varias formas que tienen de ejecutarse toma el nombre; como PUNTO de cadeneta etc. Puncium acús. || Cada una de las lazaditas ó nuditos de que se forman las medias y calcetas etc. Caligarum textura ducius. || La pequeña rotura que se hace en las medias, porque' consiste en soltarse aquellos de que están formadas. Tibialiwm scissura. || En el arte de la seda la labor ó forma que va tomando el haz de la tela que no lleva ibujo especial: y así segun los varios modos con que se ejecuta se dice: esto está en punto de tafetan, de saya de reina etc. Temii serici enodus, forma. || En los instrumentos músicos el tono determinado de consonancia para que estén acordes. Consonantiw tonus. || En las universidades el fin del curso en que se cierran Jas escuelas, 1 por extension se llama así en los tribunales la cesacion del despacho, cuando entra el tiempo en que ha de haber Yacaciones. Annui curriculi lillerarió Anis in academiis, indictio justilica in foro. (¡La puntada que da el cirujano pasando la aguja por los labios o de la herida pra quese unan y pueda curarse.
Punclum. || En las correas agujero que se pone á trechos para que el hierrecillo de la hebilla entre en el que convenga segun debe ajustarse ó añojarse. Foramen in ansulis, caligarum aut calecorum fibulis aptandis. || En el arte de zapatería la medida que está rayada en el marco y que tienen los zapatos en su longitud. Calceorum mensura , signa vel nola. || las plumas de escribir cada una de las dos partes en que se divide el corte: de ellas. In calamis scriptoriis apicis scissi pars altera. || En los dados ó néipes el número que se señala de valor á cada carta ó superficie del dedo.' En algunos juegos los han puesto arbitrariamente los. que los inventaron, Chartarum pictarum aut talorum puncta. || En algunos juegos el tanto que se va Esnendo hasta Hegar al número señalado. Calculorum numerus. || En ciertos estudios cada uno de los errores que se cometen al dar la leccion: que se debe dar de memoria. Erralum. || Cada una de las cuestiones que picando en un libro salen en las hojas, para que elija el' que ha de leer en la oposicion. Thema sorte ductum. || 'ACCIDENTAL.
Persp. Cualquier PoNTO diferente del principal, ó de la vista, donde se encaminan y por el cual se dirigen las líneas de aquellos objetos, cuyos lados no son perpendicutares á la tabla Ó plano óptico. || carbisaL. Cualquiera de los cuatro que denotan el E.,.O., N. y Ss. || CÉéwxtaicO. El que señala dónde se halla el centro de cualquiera figura circular ó redonda.
Centrum; puncium omni ex parte equaliler d circumferentia distans. || met. El fin á que se dirigen 'las acciones del que intenta alguna cosa. Scopus. || CRUDO'Ó TIEMPO CRUDO. El mómento preciso en que sucede alguna cosa. Se usa comunmente con la partícula á ó el artículo el. Temports constilulum punctum. || De APOYO. Mag. En las máquinas es la parte al rededor de la cual se mueven las otras; como en la balanza y palanca. Fulcrum, fulcimentum. || met. El que sostiene cualquiera empresa, discurso ó Cosa material. Prasidium, co- . lumen. || DE CADENETA. CADENETA. || DE DISTANCia.
Persp. Un punto de la línea horizontal distante del punto principal Ó de la vista tanto cuanto es el rayo principal. Distantia optica puncium. || De escuADRÍA. Náut. El que se cooca en la carta de marear deduciéndolo del rumbo que se ha seguido y de la latitud observada. Punctum in charta nautica ex directione ac latitudine observala deductum. || DE ESTIMA.
Náúuf. El que se coloca en la carta de marear deduciéndolo del rumbo seguido y de la distancia andada en un tiempo determinado. Punctum in charta nautica ex directione simul ac dislantia deductum. [] pe FANtAsta. Nául. PUNTO DE ESTIMA. || DE HONRA. PUNDONOR. || DE LA REFBACCION. Dióp. El PUNTO en que pasando los rayos de la luz oblícuamente de un medio á otro de diferente resistencia, forma el ángulo de inclinacion, separándose de la línea recta. Re[ractionis punctum, || ve LoxcITUD. Náwl. El que se coloca én la carta de marear, y resuúlta de las observaciones astronómicas de la longitud y latitud. Puncium in charta naulica ex observationibus astronomicis longiludinis et latitudinás deductum. || DE LA SUSTENTACION.
Está. Aquel sobre quien descansa un cuerpo. Sustentationis punciem. || DE LA VISTA Ó PUNTO.
PRINCIPAL. Persp. El pPuxtTo en que el rayo principal corta la tabla ó plano óptico, el cual está en la línea horizontal. Punctum visionis. || DE MEDITACION. La materia que se señala para que sobre ella se tenga la oracion. Medilationis materia. || Ew BOCA. expr. con que se previene á alguno que calle. Sí, taceas. lloc. fam. con que se pide silencio d secreto de alguna cosa para que no se divulgue. Favete lingtis. |]
EQUINOCCIAL. Cada uno de aquellos en que la eclíptica corta la línea equinoccial ó el ecuador. Punclum equinoctiale.. || equiroLano. Blas. Cada uno de los nuevos cuadrillos en la forma que está el tablero del ajedrez con órden alternativo; de modo que los cinco primeros seán de un esmalte, y los cuatro de otro; en cuyo caso á los cuatro segundos se les aplica el epíteto de EQUIPOLADOS. In slermmalibus quadrata diverso alternatim colore. || FIJO. PUNTO DE LONGITUD. |] menos. loc. con que se denota que una cosa es cási igual á otra con ha cual se compara.
Feré. || MUSICAL. NOTA En la música. || PUNTO POR PUNTO. mod. adv. con que se expresa el modo de referir alguna cosa muy por menor y sin omitir circunstancia. Sigillatim. |) PRIXCIPAL. ' PUNTO DE LA VISTA. ! TORCIDO. Entre bardadores la labor cayo dibujo es solo una línea, la Cual se ha de cubrir con la seda, sin que tenga qué salir de elta lo que se borda; como suelen ser los caracolillos en que rematan algunas florecitas, los troncos de ellas y algunos pámpanos cuando se bordan racimos. Catenuta acu pictas genus. || Á- BUEN PUNTO. mod. adv. A tiempo, oportunamente. Cpportuné. || Á PUNTo.
mod. adv. Con la prevencion y disposicion necesaria para que alguna cosa pueda servir al fio á que se destina. Paraté. || Á PUNTO F130.
mod. adv. Cabalmente ó con certidumbre.
Certó, abs dubio. || aL PUNTO. mod. adv. Prontamente, sin la menor dilacion. Slalim, illico.|| ANDAR EN PUNTOS, ÍT. ANDAR EN PUNTAS. || AQUÍ FINCA EL PUNTO. fr. En esto consiste la dificultad. Hoc opus, hic labor est. || BAJAR DE PUNto. fr. Decfinar ó decaer del primitivo estado. 4 pristino stalu decidere. || BAJAR EL PUNTO Á ALGUNA COSA. fr. met. MODERARLA. Miligare, temperare. || BAJAR:EL PUNTO, Ó BAJAR DE PUNto.
Mús. Descender.de un signo á otro. Tambien se dice cuando se baja la cuerda.ó se trasporta un tono en uno ó mas Puntos bajos. Voctis aul instrumenti tonum remillere, tonum descendere. ' DAR PUNTO. fr. En las universidades, tribunales ó escuelas cesar el curso ú sus- - pender el trabajo. Studiorum ovacaliones indicere. || met. Suspender y cesar en algun estudio Ó trabajo. Labori Anem imponers. || Cór. Coser la abertura de alguna herida para restañar la sangre. Vulns1s sorcire. || DE TODO PUNTO. MOd. adv. Enteramente, y sin quetfalte cosa alguna.
Ommnino. || EcuAR EL punto fr. Náut. Situar Ó colócar en la certa de marcar el paraje en que se considera estar la nave, de resultas de haber calculado su rumbo y distancia andada , Ó la longitud y lalitud que se ha observado. Navis cursum desionare. || es vusto, mod. adv. Sin sobra ni falta; y así se dice: son las seis EN PUNTO. Omnino, prorsus. || ESTAN EN PUNTO ó k punto. fr. Estar próxima á suceder alguna cosa; como estar á puxto de perder la vida, estuvo Ex punto de ser rico. Parum abesse quin. [| nacen PUNTO. fr. Cesar en lo que se lee en la conversacion. Clausulam vel orationem finire. || BACER PUNTO DE ALGUNA CO8A. fr. Tomurla por caso de honra, y no desistir de ella hasta conseguirla. Summa vi ín aliquid inlendere. || LEVANTAR DE PUNTO. fr. met. Realzar, elevar. Evehere , elevare. || MEDIO PUNTO. AÁrQ. Se dice del arco Ó bóveda cuya curva está formada por un semicírculo exacto; esto es, por un arco de ciento y ochenta grados. Semnicirculata fornix. || METER EN

PUNTOS [pág. 575]
PUNTOS, fr. Escult. Desbastar una pieza ó madero hasta tocar en aquellos parajes adonde han de Negar los miemds émpas ale ne isa Dedolara JTLER DE PUNTO. La que es recatada. Honesta femina. || NACER EN BUEN Ó MAL PUNTO. ÍT. NACER EN'BUBNA Ó MALA HORA. || NO PERDER RUNTO. fr. Proceder con la mayor atencion y diligencia en algun negocio. Rem diligenter curare. || POR PUNTO GENERAL. mod. adv. Por regla general. Genegatim. || por: PUNTOS. mod. adv. con que se expresa que alguna cosa se espera ó teme suceda de un instante á otro. Jamjam. || PONER EX su PUNTO. fr. met. y fam. Poner las cosas en aquel grado de perfeccion que les corresponde.
Perficere, absolvere. || PONER LOS PUNTOS. fr. met. Dirigir la mira, intencion ó conato á algun fin que se desea. Collineare, intendere. [] PONER Los PUNTOS MUY ALTOS. fr. met. Pretender alguna cosa sin considerar la proporcion que para ella se tiene. Alta pelere vel optare. || SUBIR DE PUNTO. fr. Crecer ó aumentarse alguna cosa. Crescere, augere. || TOMAR PUNTOS. fr. Picar en el libro correspondiente á la facultad sobre que se ha de leer en oposicion; en el cual se pica tres yeces para elegir alguno á su arbitrio la cues tion en que quiere leer entre Jas que han salido. Thema sorle ductum publica explicandum igere.

PUNTOSO [pág. 575]
PUNTOSO, SA. adj. Lo que tiens muchas purtas.
Acuminatus. || Lo que tiene en sí punto de honra, :ó el que procura conservar la buena opinion y fama. Honoris lenax, studiosus. || El % que es nimiamente delicado sobre puntos de a In decore tuendo morosus.:

PUNTUACION [pág. 575]
PUNTUACION. f. La colocacion de las notas de ortografía en los escritos para distinguir las oraciones y sus miembros. Interprwnolio, apicum notatto.

PUNTUAL [pág. 575]
PUNTUAL. adj. Pronto, diligente, exacto en hacer las cosas á su tiempo y sin dilatarlas.
*Exaclus, diligens, fidelis. || Indubitable, cierto.
Certus, indubitatus. || Conforme , conveniente, adecuado. Antes, conveniens.

PUNTUALIDAD [pág. 575]
PUNTUALIDAD. f. Cuidado y diligencia en hacer las cosas precisamente en el tiempo debido.
Fides, accurata diligentia. || Conformidad, conveniencia precisa de las cosas para el fin á que se destinan. Aptiludo, convenientia.

PUNTUALÍSIMO [pág. 575]
PUNTUALÍSIMO, MA. adj. sup. de PUNTUAL. Dins , exaclissimus.

PUNTUALIZAR [pág. 575]
PUNTUALIZAR. a. Grabar profundamente y con
exactitud las especies en la memoria. Ordine disponere, memoriler discere. || Referir un suceso ó noticia con todas sus circunstancias. || Dar la última mano, perfeccionar alguna cosa. Rem rf, absol vere. . PUNTUAL ENTE. adv. m. Con puntualidad, justada y exactamente. Ezacló, Aleliter, certé.

PUNTUAR [pág. 576]
PUNTUAR. a. Colocar las notas de ortografía en los escritos para la distincion y conocimien- “to de las oraciones y -sus miembros. Apicibus vel punctis scripla nolare,, signare.

PUNTUOSO [pág. 576]
PUNTUOSO, SA. adj. PUNTOSO.

PUNTURA [pág. 576]
PUNTURA. f. Herida con instrumento que pun- "za; como espina, lanceta, aguijon etc. Punctio, punctura. || Solucion de continuidad que se hace á los animales, por la comun en das ranillas y palmas por sentar el pié sobre alguna cosa punzante; como clavo, aguja, hueso etc. Pedum bestiarum percussio, lcesio. || Impr. Cualquiera de las dos puntas de hierro que sobr como cosa de un dedo, y están afirmadas á los lados del tímpano, en las Cuales se clava el pliego que se ha de tirar para qe esté sujeto. Cuspides in tabula tipogra-

PÚNZADA [pág. 576]
PÚNZADA. f. La herida ó picada de punta. Punctio. || met, El dolor que molesta. y se siente mas agudamente de cuando en cuando. Dolor quandoque augescens. || met. El sentimiento interior que causa alguna cosa que allige el ánimo. Maeror, egritudo animi.
PUNZADOR , RA. m. y f. El que ó lo que punza.
Pungens. . y

PUNZADURA [pág. 576]
PUNZADURA. f. puszADA, herida de punta.

PUNZANTE [pág. 576]
PUNZANTE. p. a. de punzan. Lo que punza. Pun-

PÚNZAR [pág. 576]
PÚNZAR. a. Herir de punta. Mucronj. ferire. ! met. Molestar mas agudamente alguna dolor de cuando en cuando. Pungero, stimulare. || met. Hacerse sentir interiormente alguna coga que añigo el ánimo. Angere, maerore afficere. -

PUNZON [pág. 576]
PUNZON. m. lostrumento de hierro Bo remata . en punta. Sirve para abrir ojetes. Stilus acuminates.
|| BURIL. instrumento de acero algo romo que en la a tiene grabada alguna cosa, que aplicándola y dando golpe sobre cualquier materia deja estampado en ella profundamente lo que en él está de realce, y de él usan los que abren matrices para la imprenta, los marcadores de la plata etc. Gruphstum. || psrox , cuernecillo. || La llave de honor que llevan en la cartera de la casaca ciertos empleados de palacio y de la cual solo se descubre el anillo.

PUNZONCICO [pág. 576]
PUNZONCICO. m. d. de PUNZON. )

PUNZONERÍA [pág. 576]
PUNZONERÍA. f. La coleccion de todos los punzones necesarios para una fundicion de letra. Craphiorian congeries.

PUÑADA [pág. 576]
PUÑADA. f. El goJpe que se da con el puño cerrado. Pugni tclus. ¡ VENIR Á LAS

PUÑADAS [pág. 576]
PUÑADAS. fr. ant. VENIR Á LAS MANOS, - .

PUÑADO [pág. 576]
PUÑADO. m. La porcion de cualquiera cosf que se pueda llevar ó tomar en la mano cerrado el puño. Pugillus. || met. Cortedad de alguna cosa de que debe ó suele haber cantidad; y así se dice: un puñaDO de gente. Exiguitas. || DE M08- cas. met. y fam. Conjunto de cosas que fácilmente se separan ó desaparecen. Mulliludo facild evanescons; muscarum turba, || Á Puñapos.
mod. adv. Larga y abundantemente cuañdo debe ser con escasez y cortedad ; ó al contrario escasa y cortamente cuando debe ser con abundancia y largueza. Abunds, plenis manibus , vel contra striclé, pugno clarso. || ¡GRAN PUÑADO? Ó ¡QUÉ PUÑADO! Joc. fam, con que se desprecia por corto ó de poca entidad ó cantidad, lo que se da ó se ofrece. Magnum id 8. IR. o

PÚÑAL [pág. 576]
PÚÑAL. adj. ant. Lo que cabe ó puede tenerse en el puño. || m. Arma ofensiva de acero como de una tercia de largo, que solo hiere de punta Pugío, sica.

PUÑALADA [pág. 576]
PUÑALADA. f. La herida que se hace con el pu fra). Pugionis íctus, vulnes. J met. Pesadumbre e grande dada de repente. Improvisum animi vulnus. || COSER Á PUÑALADASs. fr. fam. Dar á upo muchas PUÑALADAS. Pugionis ictibus confodere. ¿Es PORA LADA 0, ncaRO? expr. met. y am. ¿ES BUÑUELO plo flerí non potest.

PUÑALÉJO [pág. 576]
PUÑALÉJO. m. d. de pPUÑAL. por d

PUÑALERO [pág. 576]
PUÑALERO. m. El que hace ó vende puñales.

PUÑALICO [pág. 576]
PUÑALICO, LLO, TO. m. d. de PuxAL.

PUNETAZO [pág. 576]
PUNETAZO. m. Golpe que se da con el puño ó mano cerrada. lclus pugno impactus.

PUÑETE [pág. 576]
PUÑETE. m. puñapa. [) Magilla, pulsera. Armilla.

PUÑICO [pág. 576]
PUÑICO, TO. m. d. de Puño. :

PUÑO [pág. 576]
PUÑO. m. La mano cerrada. Pugnus. || PUÑADO. || Cortedad ó estrechez en lo que no debe haberla;, y así se dice: un puño de casa. Exiguitas. || En la camisa el pedazo de lienzo que unido á la boca de la manga ajusta la muñeca. Subucule fascia brachialis. || Adorno hecho de tela ó de encajes alechugados, que unido ó separado de la manga de la camisa se pone rodeado á la muñeca. Manica superposila ornatús causa. (] En las armas blancas, instrumentos y otras cosas la parte por donde se tomen .con la mano. Capulus, capulum. || La parte superior del baston, que ordinariamente se: guarnece de una pieza de materia. diferente. Llámase tambien puño á esta pieza. Bacult' superior pars. || Náwl. Cada uno de los ángulos ó extremos bajos de la vela donde se afirman las amuras, escotas ó escotines. Veli pes. [fant. PUÑADA. || APRETAR LOS

PUÑOS [pág. 576]
PUÑOS, fr. Poner mucho conato para ejecutar alguna cosa Ó para concluirla. Ex animo agere. || Á PUÑO CERRADO.
mod. adv. Con fuerza ó con eficacia. Enix. || como uN Puño. loc. con que se pondera que uba cosa es muy grande entre las que regularmente son pequeñas, ó al contrario , que es muy pequeña entre las que debian ser grandes; y así se dice: un buevo-como un PuÑo, un aposento como un Puño. En el primer sentido se dice traslaticiamente de las eosas inmateriales; como , mentira como un PURO. Pugni instar. || pe PROPIO PUÑO, mod. adv. De mano propia. Sua ipsivs mans. || JUGARLA DE PUÑO. fr..PEGARLA DE PUÑO. || MEDIR Á PUÑOS.
fr. Medir alguna cosa poniendo un puño sobre otro, ó uno despues de otro sucesivamente. Alíquid pugno meliri. || METER EN UN PUÑO Ó EN UN ZAPATO, fr. met. Confundir, intimidar, oprimir, avergonzar á alguno de suerte que no se atreva á responder. Ad: angustias silontiumque rodigere. || PEGARLA DE PUÑO. fr. met. y fam. Enj gañar á uno “enteramente en cosa sustancial. mtino circumventre, fallere. || POR SUS PUÑOS, mod. adv. Con su propio trabajo ó mérito personal. Propriis viribus. || sen COMO UN PUÑO. fr. Ser alguno miserable ó pequeño de cuerpo. Sirictá tenaw, parcus, slaturá pusilles.
PUPA. f.. La postilla que queda del grano que sale en el cuerpo, y mas comunmente en la boca. Pustula. || Voz de los niños con que dan á entender algun mal que mo saben explicar. Puerorum vow popular vel aliuwd vulnsws de-, mostrans.

PUPILA [pág. 576]
PUPILA. f. uña De Los 0Jos. || La huérfana menor de doce años que tiene tutor. Tambien se da este nombre á ta menor de veinte y cinco años que tiene curador. Pupilla.

PUPILAJE [pág. 576]
PUPILAJE. m. El estado del pupilo respecto de su tutor. Pupillaris conditio. '| El estado del que está ajustado por un tanto diario para que le cuiden y den de comer; y así se suele decir: estar á PUPILAJE, || El de aquei que está sujeto á la voluntad de otro porque le da de comer. Alumni status, conditip. || La casa donde se reciben pupilos estudiantes ú otros huéspedes pagando el gasto que hacen. Alumnorum hos- STA os

PUPILAR [pág. 576]
PUPILAR. adj. Lo que pertenece al pupilo ó menor.

PUPILERO [pág. 576]
PUPILERO, RA. m. y f. El que recibe en su casa Pepilos. Alumnorum hospes. .

PUPILO [pág. 576]
PUPILO. m. El menor que necesita de tutor, que en el hombre es hasta la edad de catorce años, y en la mujer hasta los doce. Pupillus. || El muchacho que está puesto en casa de publ aje, y por extension cualquier otro huésped que pasa el hospedaje. Alumnus , hospes.

PUPÍTRE [pág. 576]
PUPÍTRE. m. Papelera de atril para escribir sobre ella colocándola sobre una mesa.

PUPOSO [pág. 576]
PUPOSO, SA. adj. El que tiene pupas. Pustulosus.

PURAMENTE [pág. 576]
PORAMENTE. adv. m. Con pureza y sin mezcla dé otra cosa. Puré, casté. || Meramente, estrictamente. || for. Sin condicion, pon Ó restriccion, Puré, exceptione nulla adhibila.

PUREZA [pág. 576]
PUREZA. f. La calidad que constituye alguna cosa pato. ins wen. mercladasosa e£xtraba, Posa ritas. || Castidad, especialmente la virginal, Virginilas, castitas. || met. La carencia de pecados, integridad é inocencia de costumbres.
Innocentia, probitas. || met. La exactitud en la eleccion, uso, órden y construccion de las voces, frases y expresiones, Sermonis puras.

PURGA [pág. 576]
PURGA. f. Medicina que se toma por la boca para descargar el vientre. Pharmacum, potio medica alvo purgando.

PURGABLE [pág. 576]
PURGABLE. adj. Lo que se puede purgar. -Purandus.

PÚRGACION [pág. 576]
PÚRGACION. f. La accion. y efecto de purgar.
Purgatio. || La accion de expeler los malos humores mediante la medicina que se ha to- . mado para ello. Hamorum expulsio. || La sangro que naturalmente evacuan las mujeres toos los nieses, y despues de haber parido, Menstrua -purgatio. || La materia ó humor que por enfermedad se suele expeler por la vía de a orina así en hombres como en mujeres, la que regularmente se nombra en pural. Purgato. || for. El acto de purgarse y desvanecer los indicios Ó nota que resulta contra alguna persona delincuente. Purgatio d crimine. || Canó- NICA. for. La prueba que los canónes establecen, para el caso en que alguno fuere infamado ó notado de algun delito que no se puede plenamente probar, reducida á que se purgue la nota ó infamia del acusado por su juramento y el de los compurgadores. Purgalio canonica. [| wuLcar.
for. La disquisicion ó exámen judicial. ea que por defecto de otra prueba, y pora decir la verdad de la inocencia ó culpa reo, sele sujetaba á la experiencia del agua hirviendo, ó del hierro encendido, ó del agua fria [en que se le arrojaba atado de piés y manos) rándole culpado si se hundia en ella ó si el fuego le quémába, é inocente si sucedia lo contrario. Tambien se hacía este exámen por medio del Ferri sundentis vel aque feremáis purgatio. erri candentis a is purgali PURGADÍSIMO, MA. 2d). sup. de PURGADO, Purgatissimos, limpidissimus.
PURGADOR , RA. m. y f. El que ó la que purga.
Purgator, pargalriz. ,

PURGAMIENTO [pág. 576]
PURGAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de limpiar ó purgar. Purgalio.

PURGANTE [pág. 576]
PURGANTE. p. a. de puacAr. Lo que purga. Dfcese regularmente de Ja medicina que se aplica ó sirve para este efecto, y Se usa COMO MP tantivo masculino. Purgans, calharticus.

PURGAR [pág. 576]
PURGAR. a. Limpiar, purificar alguna cosa quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta Ó no le conviene. Purgare. || expian. || met. Purificar, acrisolar. PursAcare, purgare. || Satisfacer con alguas pena parte ó el todo de lo que uno merecia por su culpa ó delito. Expiare crimen. || Padecer las penas al ml gd para purificarse el alma de las re del pecado, y poder entrar en el cielo. Purgari ] ar al enfermo ta medicina conveniente para expeler los malos humores. Potiomesws medicas propinare. || Evacuar algun humor, ya Jea ns turalmente ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin; y así se dice que la llaga ha PURGADO bien. Se usa tambien como nesiro €n esta acepcion. Humorem expellore, ejicereS hor. Desvanecer log indicios, sospecha ó nota que hay cootra alguna persona. Objectuma erimos purgare. || met. Corregir, moderar yal nes. Moderari. || r. met. Libertarse de ra cosa no material que causa perjuicio ó gravámen.
Liberari. expediri. || ¡roma si resta! Especie de interj. cón que se expresa el estodo de que alguna cosa se repita mnochas veces v continuamente. Proh! ilerum. atawe ilerun.

PURGATIVO [pág. 576]
PURGATIVO, VA. adj. Lo que purga ó tiese yirtud de purgar. Calharticiss.

PURGATORIO [pág. 576]
PURGATORIO, m. Lugar donde las almas de los que mueren en gracia sia haber hecho en esta vida entera penitencia por sus culpas, satisfbcen la deuda con las penas que padecen par ir despues á gozar de la glória eterna, dande no pueden entrar sin estar enteramente limpias y purificadas. Purgatorium. || met. Cualquiera lugar donde s. oro via d con trabej> penalidad. Locts vila degoer.

PURIDAD [pág. 576]
PURIDAD. f. ant. PUREZA por la cali que coat tituye alguna cosa pura, limpia y sia mesda de materia extraña. || ant. ereza, imtegrdad, severa' y exacta observancia. || ant. la» cencia, o integridad de costumbres || ant. SECRETO. [EN PURIBAD. MOd. adv. Sin reboga, * claramente y sin rodeos. Simplictter, candida. || PUNIFIC. ACION E Eat a e purificar ó limpiar A . f. El acto de puri ¡ de toda mancha ó6 imperfeocion. Derifceta purgotio. || La festa que en el dia dos tecero celebra la iglesia, en memoria de cuan do nuestra Señora fué con su Hijo santísimo á presentarle en el templo á los cuarenta dias de su parto, en cumplimiento de la ley; que aunque no la obligaba por ser exenta de toda mancha, lo ejecutó por el buen o Fa tum Purificationis B. M. percgimis. En las muejeres segun el Levítico era el acto de ie al tes plo despues de pasados los dias de la purgaion del parto. Purificatio, purgatio mediebris. * En la misa cada uno de los lavatorios con que se purifica el cáliz despues de consumido «l sangúis, de los cuales el primero se hace csa vino solo y el segundo con vino y agua. Say calicis purfiantio to, abstersio. PORIFIC DERO, RA. adj. Lo que limpia ó perifica. ATM PURIFICAD O, MA. adj. sup. de PURIFICADO. PURICICADOR RA f. El que limpia 6 , RA.m. y f. El que parifica.
Purgator. || Faño de lino de pd tencia en cuadro, con el cual se enjuga y cáliz despues que el sacerdots ha consumido lh segunda purificacion en la misa. Liniscum ancro íei detergendo. || El kenzo de que se sirve el sacerdote en el altar para limpiarse los dedas
despues de dar la comunion á los fieles etc. Linteuln sacerdotis digitis abslergendis.

PURIFICANTE [pág. 577]
PURIFICANTE. p. a. de pPurIFICAR. Lo que purifica, Purificans.

PURIFICAR [pág. 577]
PURIFICAR. a. Quitar de cualquiera cosa lo que le es extraño, dejándola en el ser y perfeccion que debe tener segun su calidad. Purificare, purgare. || met. Limpiar alguna cosa no material de toda imperfeccion. Purificare. ]| Acrisolar Dios las almas por medio de las aflicciones y trabajos.. Purificare, purgare. || r. En lá lay antigua era presentarse la mujer en el templo despues del parto habiendo pasado el a de la purgacion. Purificari.

PURIFICATORIO [pág. 577]
PURIFICATORIO , RIA. adj. Lo que sirve para car ena cosa. Purificans, purgans. .

PURÍSIMO [pág. 577]
PURÍSIMO, MA. adj. sup. de PURO. Purissimus..

PURISMO [pág. 577]
PURISMO. m. El vicio del que afecta mucho la pureza del lenguaje. Nimia puri sermonis afeto.

PURISTA [pág. 577]
PURISTA. adj. El:que afecta mucho la pureza del Lenguaje. Puri sermonis affectatio. , PURITANO, NA. adj. que se aplica al hereje presbiteriano de Inglaterra que se precia de observar una religion mas pura. Se usa tambien como sustantivo. Purilawus.

PURITANISMO [pág. 577]
PURITANISMO. m. La secta y doctrina de los elonos: Purilanorum secta , doctrina.

RO [pág. 577]
RO, RA. adj. Libre y exento de toda mezcla de otra cosa. Merus. E que procede con desinterés en el desempeño de su empleo ó en la administracion de justicia. Integer.'|| Lo que no docloye ninguna condicion, excepcion Ó restriccion.
Purus, absolutus. || castro. Castus , vemeris expers, || met. Libre, exento de imperfecciones;, como. tal libro contiene una moral $ doctrina Pura. Purys, munduys. || met. Mero, solo, no acompañado de otra cosa. Purus, smerus. || be puro. mod. adv. Sumamente, ex- " cesivamente. Nimium.

PÚRPURA [pág. 577]
PÚRPURA. f. Múrice de concha retorcida como la del caracol, dentro de cuya garganta dicen que se hallaba aquel preciosa licor rojo con que antiguamente se teñian las ropas de los Reñq _ —_ _ EE->- - - -A- __ZÁ— —— D écimanona letra de nuestra alfabeto, y décimacuarta de las consonantes paladiales ó guturales; porque su voz se forma en el medio del paladar con el medio de la lengua , al modo que la c forma la suya con las vocales a, o, e, en cuyas combiraciones tiene esta letra . perfecta semejanza con la 3. En castellano nun- * ca se usa de ¿ sin poner espues de ella la u, la cual se elide y suprime en la pronunciacion.
QUE. Pronombre relativo que sigue siempre á algun nombre, y equivale á EL cuaL. Es una de las concerdancias gramaticales, y sirve al singular y plural. Preguntando se antepone las mas veces y se escribe con acento. Quis vel qui, que, quod. || Se usa tambien como partícula admirativa para exagerar y ponderar una cosa.
Ut, quám. || Usada despues del verbo es partí cula que rige otro verbo y lo determina. || Se usa tambien come partícula comparativa, y sigue regularmente al adverbio mas ó tanto; y así se dice : mas QUE, tanto QuE. Quám. || Se usa algumas veces como causa dando la razon 6: molivo de alguna cosa, y vale lo mismo que POR QUE.
Quoniam , quía. [se usa tambien distribuyendo los extremos contrarios de una oracion; como QUE llueva, QUE no llueva. Necne. || Suele usarse con la misma fuerza que lao como conjuncion disyuntiva; y así comunmente se dice TARDE QUE TEMPRANO. Vel, sive. || qué DIRÁN. m. El respeto á la opinion pública. Hominum. opimio. || ALGO QUÉ. expr. que se usa para significar que hay algo mas de lo que se presume ó aparece. Quid rei. || sin QUÉ NJ PARA QUÉ. expr. Sín motivo, causa ni razon alguna. Sine causa.

PUEBRADA [pág. 577]
QUEBRADA. f. Tierra desigual y abierta entre montañas, que forma algunos valles estrechos. Terra hialus, proeruplum.

PUEBRADERO [pág. 577]
QUEBRADERO. m. QUEBRADOR. || DE CABEZA. met.” Lo que la molesta, fatiga é inquieta. Importuna contentio. || met. objeto del cuidado amoroso. Cura animi, amoris obgectum:

PUEBRADILLO [pág. 577]
QUEBRADILLO. m. El taconcillo de madera sobre que se formaba el ponleví del zapato. Calesi fulerum. || Un movimiento especial que se yes y Emperadores. Purpura, murex. || La ro- * pa teñida con el color de la PÚRPURA. Purptura, vestis purpureu vel murice tincta. || El color encarnado subido, semejante al de la Púrpuna ll mel. La Pe pere pes po de los cardo nales. Purpura. || met. . La saogre. 3.

PURPURADO [pág. 577]
PURPURADO. adj. CARDENAL. go age

PURPURANTE [pág. 577]
PURPURANTE. p. a. de Puapuras. Lo que purpura ó le da á alguna cosa el color de púrpura. puro colore tingons. PURP RAR: a. Tedir de púrpura.. || Vestir de ella. Murice lingere, purpurea veste indus.

PURPÚREA [pág. 577]
PURPÚREA. f. Planta. AMOR DE HORTELANO.

PURPUREAR [pág. 577]
PURPUREAR. n. Tomar ó mostrar el color de púrpura. Purpureo colore micare, purpuras-

PURPÚREO [pág. 577]
PURPÚREO, REA. adj. Lo que tiene el color de púrpura. Purpureus. || Lo perteneciente á la púrpura. ó dignidad cardenalicia. Purpuralus, cardinalilius. * PURRELA. f.. El último é inferior vino de los que se llaman agua pié. Lorea, vinum infima nola.

PURRIELA [pág. 577]
PURRIELA, f. fam. Cualquiera cosa despreciable, de mala calidad, .de poco valor. Res nihili.

PURULENTO [pág. 577]
PURULENTO, TA. adj. Med. y Cir. Lo que tiene qa Purulentus.

PUS [pág. 577]
PUS. m. Med. y Cír. MATERIA por la sangre etc.

PUSILÁNIME [pág. 577]
PUSILÁNIME. adj. Falto de ánimo y valor para tolerar las desgracias, ó para intentar cosas andes. Pusillanimis. :

PUSILANIMIDAD [pág. 577]
PUSILANIMIDAD. f. Timidez, falta de. ánimo. Pusillus animus, pusillanimilas.

PUSILÁNIMO [pág. 577]
PUSILÁNIMO, MA. adj. aDt. PUSILÁNIME.

PÚSTULA [pág. 577]
PÚSTULA. £. Med. y Cir. POSTILLA.

PUSTULILLA [pág. 577]
PUSTULILLA. f. d. de PÚSTULA.

PUTA [pág. 577]
PUTA. f. RAMERA. || LA MADRE, PUTA LA HIJA, PUTÁ LA MANTA QUE-LAS COBIJA. ref. con que se nota alguna familia ó junta de gente donde todos incurren en un mismo defecto. E omnes eodem vilio laborani. |] AYER PUTAS, HOY COMADRES. ref. que se dice de lag personas que ri- . hen difamándose, y luego con facilidad se hacen amigas. Convicia heri, hodie blandilia.

PUTAÍSMO [pág. 577]
PUTAÍSMO. m. Vida, ejercicio de mujeres perhace con el cuerpo como quebrándolo, y se suele.usar en la danza, Corporis inflexio in Irito.
OdESRADIZO, ZA. adj. Lo gue es fácil de romperse ó quebrarse. Fragilis. lposlicado en la salud É isposicion corporal. Debilis, debilitatus.
|| Flexible. Se suele decir de la voz para alaber los quiebros, trinos y gorjeos. Flexilis. Y FRÁGIL.

QUEBRADO [pág. 577]
QUEBRADO, DA. adj. que se aplica al que ha hecho bancarrota ó quiebra. || El que padece quebradura ó hernia. Quebrantado, debilitao; y así se dice: quesrano de color. Enervatus, elanguescems. || Poét. Se aplica al verso de cuatro sílabas cuando alterna con otros mas largos, y á la copla en que hay esta especie de versos. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Versus reliquis brovlor. || m. Ari. Una Ó algunas partes iguales de aquellas en que se considera dividirse un entero. Exprésase con dos números uno encima de otro y una raya en medio: el de arriba se llama numerador y el de abajo denominador. Este denola las partes en que se dividió el entero y aquel las que se toman para formar el quebrado. Numerus [raclus. || COMPUESTO Ó QUEBRADO DE QUEBRADO. Áril. Se dice así cuando un número QUEBRADO se toma como entero se divide en algunas partes. Numeri fracti Íractio. [ESCRIBIR DE

QUEBRADOS [pág. 577]
QUEBRADOS. fr. Escribir derechos los renglones reglando el papel á trechos y dejando algunos blancos sin regla. [ntersectis ductricibus lineis scribere.
QUEBRADOR , RA. m. y f. El que quiebra ó rompe alguna cosa. Ejfraciariws. || met. Infractor, el que quebranta ó viola alguna ley Ó estatuto.
Violalor, ruptor.

QUEBRADURA [pág. 577]
QUEBRADURA. f. Hendedura, rotura ó abertura de alguna cosa. Fissio, fAssura , diruptio. || HERNIA. QUEBRAJA/f. Grieta, rendija, raja en la madera, hierro etc. Hialus, Aissurá.

QUEBKAJAR [pág. 577]
QUEBKAJAR. a. resqUEBRAJAR. Se usa tambien como0 neutro y como recíproco. o QUEBRAJOSO. SA. adj. QUEBRADIZO.

QUEBRAMIENTO [pág. 577]
QUEBRAMIENTO. m. QUEBRANTAMIENTO.

QUEBRANTABLE [pág. 577]
QUEBRANTABLE. adj. Lo que se puede quebrantar ó romper. Quod frangi vel infringi polest. didas. Mos mcrelricius. || Reunion de ellas. Meretricum coles. || Casa de prostitucion. Lupanar.

QUTANISMO [pág. 577]
PUTANISMO. m. PUTAÍSMO. —.

QUTAÑEAR [pág. 577]
PUTAÑEAR. n. fam. Darse al vicio de la torpeza buscaudo las mujeres perdidas, Meretricarí, scortari. co.

QUTAÑERO [pág. 577]
PUTAÑERO. adj. fam. usado solo en la terminacion masculina, que se aplica al hombre dado al vicio de la torpeza. Mulierosus. o

QUTATIVO [pág. 577]
PUTATIVO, VA. adj. que fe aplica al que es reputado ó tenido por padre, hermano etc. no siéndolo. Putativus, existimatus.*

QUTEAR [pág. 577]
PUTEAR. n. fam. PUTAÑEAR.

QUTERÍA [pág. 577]
PUTERÍA. f. rotaismo. (| fam. Arrumaco, roncería ,soflama de que usan algunas mujeres. Lenocinitim. || Nr HURTO NUNCA SE ENCUBREN MUCHO. ref. que enseña que la cautela y cuidado no pueden ser perpétuos cuando el pecado es frecuente. Magna non latitant mala.
PUTERO. ad). fam. PUTAÑERO. *

QUTESCO [pág. 577]
PUTESCO, CA. adj. fam. Lo perteneciente á las putas. Meretricius.

QÚTICA [pág. 577]
PÚTICA, LLA, TA. f. d. de puta.: +

QUTO [pág. 577]
PUTO. m. El sujeto de quien abusan los liberti- DOS. Cinnedus, calamilus. |[ Á PUTO EL POSTRE.
loc. fam. que se usa para denotar el esfuerzo gue So“Adb8” para u dere últi o postrero en alguna coga. Certatim adeo ul postremus accedere velil nemo. .

QUTREFACCION [pág. 577]
PUTREFACCION. f. La accion de corromperse alguna cosa. Corruptio. || La podre ó podredumbre.
Pulredo. . *

QUTREFACTIVO [pág. 577]
PUTREFACTIVO, VA. adj. Lo que puede causar ¡pasrefeccion, Pulrefaciendi vim habens.

QUTRIDEZ [pág. 577]
PUTRIDEZ. f. Putrefaccion. Putredo. . .

QÚTRIDO [pág. 577]
PÚTRIDO, DA. adj. Corrompido, pedrido, lo gue está acompañado de putrefaccion. Putri- , pr e PUTUELA. f. d. de pura. l , PUZOL. m. PUZOLAMA. , PUZOLANA. f. Especie de arena que se encuentra en Puzo! y en sus cercanías, y sirve para hacer la mezcla con la'cal. Arena species puzolana dicte. l y € _ Q_ QQ ÑqxqW€eeoAA AAA AA AA AAA — ————— QUEBRANTADOR, RA. m. y Í. QUEBRADOR en Sus dos acepciones, || Lo que debilita ú quebranta las fuerzas, Debilitalor., fractor, QUEBRANTADURA. f. La rotura de alguna cosa que se quiebra ó rompe. Diruptio.

QUEBRANTAHUESOS [pág. 577]
QUEBRANTAHUESOS. m. Ave de unos dos piés de largo, que tiene el lomo blancó rojizo; el vientre blanco, las extremidades de las alas manchadas de negro vy el pico muy fuerte, grande, corvo y amarillento así como los piés que están ligeramente cubiertos de plumas, y cuyas uñas son grandes y fuertes. Falco 0ssfragus. || met. y fam. El sujeto pesado, molesto é importuno, que cansa y fastidia con $us impertinencias. Molestus homo. || Juego que usan los muchachos, el cual consiste en cogerse dos de ellos por la cintora coo los piés encontrados, y apoyando alternativamente el uno los piés en lierra, se vollean muluamente sobra las espaldas de otros dos, que se colocan á galas, quedando así una vez unó en pié y olro boca abajo. Ludus puerorum sic dictus ex contorsione' vel conversiones corporis..

QUEBRANTAMIENTO [pág. 577]
QUEBRANTAMIENTO. m. Fractura, el acto de quebrantar, romper Óó quebrar alguna cosa. ractura. || Evasion, rompimiento ó fuerza hecha para librarse de alguna opresion; como QUEBRANTAMIENTO de cárcel. Violatio. || Cansancio, desasosiego, desazon, desábrimiento en el cuerpo, que parece que lo quebranta- por la molestia que causa. Lassiludo, corporis alritio. |j met. Infraccion, trasgresion ó violacion de alguna ley, estatuto, precepto, palabra ú obligacion. Transgressio, violatso. || for. Casación, anulacion, revocación de un testamento.
Derogalio, rescissio. .

QUEBRANTANTE [pág. 577]
QUEBRANTANTE. p. a. de QUEBRANTAR. El que quebranta, Frangens.

QUEBRANTAR [pág. 577]
QUEBRANTAR. a. Romper, separar con violencia las partes de un'todo. Frangere. effringe- * re, elidere. || Cascar á hender alguna cosa, po herla en estado de que se rompa ó quiebre mas fácilmente. Quassare: || Moler ó machacar alguna cosa sin descomponerla ó deshacerla enteramente. Quassare, frangere. || Violar ó profanar alguo sagrado, seguro ó coto. Violare, iransgredi. || met. Tofringir, trastornar, violar 'alguna ley, palabra ú obligacion. Transprodi violare, rumpere. || EA romper venciendo
alguna diticu'tad, impedimento ó estorbo que embaraza para la libertad; como QUEBRANTAR la prision. Frangere, rumpere. || Disminuir las fuerzas ó brio, suavizar ó templar el exceso de alguna cosa. Dícese especialmente del calor ó frio. Frangere, imminuere. || Molestar, fatigar, causar pesadumbre ó desabrimiento. Fatigare, afftigere, animi molestiam creare. || Causar lás- , tima, compasión, mover á piedad. Ad pielalem movere, inducere. || Persuadir, inducir ó mover con ardid, industria y porfía; ablandar el rigor ó la ira. Sedare, mollire. || for. Anular , revocar un testamento. Derogare , rescindero.

QUEBRANTE [pág. 578]
QUEBRANTE. p. a. de Quesaar. Lo que quiebra.
- Frangens, infringens. ,

QUEBRANTO [pág. 578]
QUEBRANTO. m. El acto de quebrantar. Contritio, fractura. || Descaecimiento, desaliento, falta de fuerza. Lassitudo, debilitatio. || Lástima, conmiseracion, piedad ó compasión. Miseratio, commiseratio. || Grande pérdida ó daño padecido.
Conslernablio, aflictio animi, contrilto, damnurmn.

QUEBRAR [pág. 578]
QUEBRAR. a. QUEBRANTAR, romper. || Doblar, Ó torcer; y asise dice: quemnan el cuerpo. Fleclere , detorquere. || queesAstar, infringir, || met. Interrumpir 0 estorbar la continuación de alguna cosa no material. Rumpere, dissolvere, ! Templar, suavizar ó moderar la fuerza y € vigor de alguna cosa. Móderare, a || Ajar, afear, deslustrar la lez Ó color nalura del rostro. Deturpare, fesdare. || Vencer alguna dificultad material ú óOpresion. Rumpere, dirumpere, || 0. Cesar en el comercio por falta de esudales con que salislacer á sus acreedores, perdiendo el crédito. Debitores solutione fraudare, foro cedere. || Romper la amistad de alguno, disminuirse 0 enlibiarse la correspondencia.
Dissolvere, ng ld dimillera amicitiams. |] POR ALGUNO.-fr. No verificarse, descomponerse alguna cosa por faltar uno á ejecutar lo que le tocaba. Slare per aliquem, impedimento esse. || POR LOMAS DELGADO, Ó QUEBRAR LA S0GA POR LO MAS DELGADO. fr. con que se da á entender qu por lo comun el fuerte prevalece contra el débil, el poderoso contra el desvalido. A potentiori vinci. |] r. Relajarse, formársole á uno hernia: Herniá laborare. || Hablando de cordilleras, cuestas Ó cosás semejantes $ignífica interrumpirse su continuidad. Abrumpi, intercidi.

QUECHEMARIN [pág. 578]
QUECHEMARIN. m. Cachamarin. j

QUEDA [pág. 578]
QUEDA. f. El tiempo de la noche señalado en algunos pueblos, especialmente plazas cerradas, para que todos se recojan; lo que se avisa:con la campana. Quielis tempus, requies. || La campana destinada á este fin, || ant. En la milicia RETRETA. l

QUEDADA [pág. 578]
QUEDADA. f. La accion de quedarse en algun sitio Ó mugar. Mansio, permansio.
QUEDANTE., p: a. ant. de QUEDAR. Lo que queda.
QUEDAR. n: Detenerse ó hacef mansion en algun paraje. Se usa tambien como recíproco. Manere, residere. || RESTAR, yA se dice : quitando _seis de ocho, quEDAN dos. || Faltar; como que- DA por andar. Resture, deficere, superesso, slare per. || Permanecer, durar ó subsistir alguna cosa eomo efecto de otra; como QUEDÓ heredero.
Remanere, subsistere. || Rematarse á favor de uno las rentas ú otra cosa que se vende á pregon para las posturas y pujas; como la alcabala QUEDÓ. por N. Stare pro alicuo. || Junto con algun participio vale lo mismo que experimentar alguna novedad en el ánimo, en la situacion, estado etc.; como QUEDAR aturdido, pasmado,” cesante etc. En todas estas locuciones se usa tambien el verbo como recíproco. || Se junta muchas veces con la preposicion por, y vale ser tenido ó reputado; COMO QUEDAR por valiente, por discreto etc.
Baberi , pulart. |] ant. CESAR. || sIsN Ó MAL fr. Portarse en alguna accion ó salir de algun e bien ó mal. Bere ant mald se ge- _rero; feliciter exire, vel contra. || con uno. fr.
_ Acordar, convenirse con alguno. Convenire, pacisci, consentire. (| zw Limpr0. fr. Resultar en alguna cuenta tuna suma real y líquida despues _de rebajados los gastos y otras partidas. Liguido reslare, superesse. || Limpio. fr. met. y am. QUEDAR enteramente sin dinero. Se usa regularmente en el Juego. Pecunid vacuum omnino remanere vel . || Ó QUEDARSE ATRÁS. fr. met. Ser inferior, ó de menos estimacion y mérito que vtro. Vinci, superari. || fr. met. No comprendér toda la fuerza de alguna cosa, no hacer progresos en alguna ciencia ó arte. Non callere.] QUEDAR POR ALGUNO. fr. Fiarle ó abonarle ó salir por él. Pide jubere; pro aliquo slare. || fr. No verificarse alguna cosa por dejar alguno de ejecutar lo que debia ó le tocaba. Per aliquem stare, oficio deesse. || UNO ATROSO. fr. Salir con honor ó felicidad de empresa ó negocio. Feliciter rem succedere. || no QUEDAR Á DE- "BER NADA. fr. met. Corresponder uno en obras ó palabras á las que otro ha usado con él. Par pari referre. || NO QUEDABLE Á UNO OTRA COSA.
r. fam. con que se asegura que lo que se dice es cierto y no fingido. Animi sensa ul expromuntur ila esse revera. || r. Suspeaderse , pararse, perder el hilo y órden de la materia que se trataba. Aplícase regularmente á los predicadores cuando se pierden en el sermon. Horere inter dicendum. || Junta con la preposicion con significa retener en su poder alguna cosa, sea propia ó ajena; y así se dice: yo me QUEDARÉ Con los libros. Retinere, possidere.
|| Á.eEscuras. fr. met. ant. Dejar á escuras. || Á oscuras Ó Á EscuRAS. fr, mel. Perder alguna cosa que se poseia, ó no lograr lo que se pretendia. Algunos dicen : QUEDARSE Á BUENAS NOcaes. Rem omnino perdere , spe falls. || Em BLANco. fr. met. No conseguir lo que se pretendia ó esperaba. Spe frustrari, destitui. || rrEsco ó LUCIDO. fr. met, y fam. que se usan cuendo no se logra aquello de que se tenía esperanza, y en que se habia consentido. Spe frustrart. Tambien se usa el verbo como neutro en estas expresiones.

QRIO [pág. 578]
|| PRIO. fr. Salir á uno alguna cosa sl contrario de lo que. deseaba y pretendia. Spe faUi. || met. y fam. con que se denota la sorpresa que le causa á alguno el ver ú oír cosa gue no esperaba. Spe falli, decipi. || in ALBIS. r. met. y fam. QUEDARSE EN BLANCO. || MUERTO.
fr. V. MUERTO. 2, ,

QUEDITO [pág. 578]
QUEDITO, TA. adj. d. de quepo. Tiene el mismo valor en la significación, aunque .con alguna mayor energía. Quielus. || adv. m. QUEDO.

QUEDO [pág. 578]
QUEDO, DA. adj. quiero. || adv. m. Con voz muy ” baja. Silentio, summissó, summissa voce. || Usado como interjeccion sirve para contener á alguno. Heus! cave! || Con tiento. Pedetentim. || Á quEDO. mod. adv. ant. Poco á poco, despacio. || QUEDO QUE QUEDO. €Xpr. que significa que uno está terco y rehacio en no ejecutar alguna co- . sa. Obstisnalus ,. pertimaz.

QUEHACER [pág. 578]
QUEHACER. m. Ocupacion, negocio. Se usa mas comunmente en plural. Gerenda res, negotum.

QUEJA [pág. 578]
QUEJA. f. Expresion de dolor, pena ó sentimiento.
Querela, gucrimonia, questus. || RESENTI> MIENTO, desazón. || QUERELLA. || MAS VALE BUENA QUEJA QUE MALA PAGA. ref. que se dice del que abandona el premio por no parecerle correspondiente al mérito, y estima' mas quedarse con motivo á la QUEJA, que mal satisfecho. Queri posse meritó mallem , quam iniquo premio contenlum vider:. ¿E Ñ bi +»

QUEJADA [pág. 578]
QUEJADA. f. ant. QUIJADA. "

QUEJARSE [pág. 578]
QUEJARSE. r. Explicar cun la voz el dolor ó pena que se siente. Queri, conqueri, lamenlari. || Dar á entender la queja ó resentimiento que se tiene de otro. Querelas facere; querimoniam eore Al QUERELLARSE,

QUEJICOSO [pág. 578]
QUEJICOSO, SA. adj. El que se queja demasiadamente, y las mas veces sin causa, con melindre ó afectacion. Facile querulus, queribundus.

QUEJIDICO [pág. 578]
QUEJIDICO, LLO, TO. m. d. de quUEJIDO. * QUEJIDO. a oz lastimosa de algun dolor ó pepa que afli atormenta. Questus, gemilus.
QUEJIGAL, e. La parte de tierra poblada de quejigos. Querculres locus consitus vel abunns.

QUEJIGO [pág. 578]
QUEJIGO. m. Especie de roble muy parecido á la encina. Quercis species ilicibus persimilis.

QUEJILLA [pág. 578]
QUEJILLA, TA. f. d. de QUEJA. ,

QUEJO [pág. 578]
QUEJO. m. ant. QUEJA.
QUEJOSAMENTE.: adv. m. Con queja. Querela,

QUEJOSÍSIMO [pág. 578]
QUEJOSÍSIMO, MA. adj. sup. de quejoso. Valde QUEJOSO. SA. adi. El que tiene queja de otro.
Querulus, gueribundus.

QUEJUMBRE [pág. 578]
QUEJUMBRE, f. ant. QUEJA.

QUEJUMBROSO [pág. 578]
QUEJUMBROSO, SA. adj. El que se queja con peso motivo, ó forma fácilmente queja. '

QUEJURA [pág. 578]
QUEJURA. f. ánt. Prisa Ó aceleracion congojosa.

QUEMA [pág. 578]
QUEMA. f. El acto de quemar, y tambien el paraje quemado. Ustio, incendium , crematio. || HUIR DE.LA QUEMA. fr. met. Retirarse ó apartarse de algun riesgo por temúór de ser tncluido en él. Periculum vilare, fugere.

QUEMADERO [pág. 578]
QUEMADERO. m. El sitio ó paraje destinado para quemar los sentenciados ó condenados á la pena de fuego. Ustrina. :

QUEMADO [pág. 578]
QUEMADO, DA. adj. Germ. El negro. '' QUEMADOR , RA. m. y f. El que quema ó pone fuego á alguna cosa. Ustor. ¡ INCENDIARÍO.

QUEMADURA [pág. 578]
QUEMADURA. f. El efecto que causa el fuego en algun cuerpo, seguido de una descompasicion de sus partes. Ustio, crematio. || La señal, llaga. ampolla, Ó impresion que- hace el fuego una cosa muy caliente aplicada á otra. Us. tio, adustio. || Enfermedad de las plantas.
TIZON. oo QUEMAJOSO SA. adj. Lo que pica Ó escuece como quemando. Quod pungil, perstriráyil.

QUEMAMIENTO [pág. 578]
QUEMAMIENTO. m. ant. La accion y electo de quer. o

QUEMANTE [pág. 578]
QUEMANTE. p. a. de quexan. Lo gue quema.
Urens, calidus, adurens. || Germ. El ojo.

QUEMAR [pág. 578]
QUEMAR. a. Abrasar ó consumir con fuego. Urere, adurere. || Calentar con mucha actividad; como el sol en el estío. Adurere. || Desecar mucho, y hacer perder el verdor y lozenía, como sucede en las legumbres en tiempo de muchos hielos ó con el excesivo ardor del sol.
Adurero. || Cansar una sensación pre picante en la boca y el paladar. prurigine os latumque o/fcera, Y met. Malbaratar, destralr ó vender alguna cosa á menos precio. Decoquere, dilapidare, desiruere. || n. Estar una cosa demasiadamente caliente. Nimiz calere. [| r. Padecer Ó sentir mucho calor. Ardere . némio calore affici. (| Impacientarse ó dosazcearee porque no se ejecuta alguna cosa á gusto plo. Ó [es e pr eonos que inSomodas é rritan. Nimia solí ino affici vel ardendi desiderio auul fastidio. || met. Padecer la fuerza de alguna pasion ó afecto. Estuari, Ragrars. || fam. tar muy oerca de acertar ó alguna cosa. Feré allingero. (| QUIER SE QUEVARL QUE SOPLE. €xpr. prov. y met. con que se advierte que el que Juzgare le comp reade lpm cargo que otro en general, procure pargarso de dl Qui dolore promitwr , remedios OQUEMAZON. £. La accion ó el efecto de quemar ó quemarse. Ustio, adustio. Y Calor excesivo.
Ardor, wstus. || cowezos. || met. Dicho, rason Ó palabra picante con que se zahíere ó provoca a pára que se sienta y sonroje.
Scowma. || El sentimiento qe CaUSAn SOmejantos palabras ó acciones. ecri- QUEQUIER. edi. ant. CUALQUIERA. ,

QUERELLA [pág. 578]
QUERELLA. £. Sentimiento, queja, expresion de dolor. Querela. || for. La acusacion ó queja propuesta ante el juez contra alguno , en que se e hace reo de alga delito, que el agraviado pide se castigue. plato ad judicems. Criminatio, querimonia, ja que hijos proponen “ante el dez, pidiendo la invalidacion de algun testamento por las causas que el derecho prefine. Querela inofficiosi testamenti.

QUERELLADOR [pág. 578]
QUERELLADOR. m. QUERELLANTE.

QUERELLANTE [pág. 578]
QUERELLANTE. p. a. de qQuerELLARSE. El que se qa, Quorens, delalor.

QUERELLARSE [pág. 578]
QUERELLARSE. r. Explicar el sentimiento propio Óó contra alguno, lamentarse ó dolerse.
Queri, conqueri. [|for. Poner acusacion ante el juez quejándose de alguno por delito, injaria ó agravio que le ha hecho. En lo antiguo se ts ba tambien como neutro. Alíquern ad judice deferro, accusors.

QUERELLOSAMENTE [pág. 578]
QUERELLOSAMENTE. adv. m. Con queja ó sertimiento.

QUERELLOSO [pág. 578]
QUERELLOSO, SA. adj. QUERELLANTE. || Quejoso, Ó que con facilidad se queja de todo. Queruha.
Jeericundus. :

QUERENCIA [pág. 578]
QUERENCIA. f. El sitio ó paraje donde el an mal asiste de ordinario al pasto ó donde se ha criado. Assuetum receplaculum. || met. El logar ó casa adonde acude cón propension é inclinacion alguna persona, porque la han tratado Len, Y porque tiene allí a! aloe cuidado. Assuelum receplacula. ant. accion de amar ó querer bien.

QUERENCIOSO [pág. 578]
QUERENCIOSO, SA. adj. que se aplica al sitio ó paraje á que tienen querencia los auiemajes Quod animantia ad incolendem allidi. y El an:- mal muy apegado á sus querencias.

QUERER [pág. 578]
QUERER. a. ar Ó apetecer alguna cosa. Ve- $ inciancon $ Iguna - Dilo inclinación á alguna persona. Dili . SROre prosequi. || Tener voluntad ó isterminscion de ejecutar alguna cosa. Velle. E Resor ver, determinar ó mandar. Velle. || Pretender. intentar Ó procurar. Velle, intendere. || Sec conveniente una cosa á otra, pediria , FOQUerirla.
Expelere, exigere. || Conlormarse ó cos venir con otro ea algun intento. Velle, esseo tire. || En el juego" vale aceptar el envie Sponstonens ludo factam admiltere, coceptare * er gana de alguna cosa; y así se dios: quao comer. En este sentido se junta regu menta con verbo. Appetere, expetere, des rare. || Dar alguno ocasion con lo que hacs e dice para que se ejecute algo contra dl: como. este QUIERE que le rompamos la cabeza. (ue- * réóre, movere. || Estar próxima á ser ó vecilcarse alguna cosa; como QUIERE llover. Pras> mum esse. imminere. [| m. Voluntad, deseo, aficion. Voluntas, studsum. [| como asi uE 17 QUIERO. €xpr. fam. que significa haber sucedido una cosa á medida del deseo, y como si ésa voluntad la hubiers dispuesto el que la toga
Ex animi sententia. || DONDE QUIERA QUE FUERES, HAZ COMO VIÉRES, rel. que enseña cuánto conviene no singularizarse, sino seguir los usos y costumbres del país en que cada uno se balla. Dum fueris Roma, romano vivito more; dum fueris alibú, vivilo sicus ibi. || mas HACE EL QUE QUIERE QUE NO EL QUE PUEDE, ref. que enseña que la voluntad tiene la principal parte en las acciones, y que con ella las ejecuta aun el que parece que tiene menos posibilidad. Studiosa voluntati omnia possibilia Aunt. || ¿QUÉ MAS QUIERES ? expr. con que se da á entender que lo que uno ha logrado es todo lo que podia desear, segun su proporcion y méritos. Guid inde vel ultra sibi vull? || QUE QUIERA QUE NO QUIERA. expr. Sin atender á la voluntad Ó aprobacion de otro, convenga ó no convenga con ello. Velit,'nolit; libenter vel imvité. || ¿QUÉ QUIERE DECIR Eso ? expr. con que se da á entender á alguno que se explica con exceso én alguna materia, y es un género de amenaza ó aviso para que corrija ó modere lo que ha dicho. Quid sibí vull ? ! ¿QUÉ QUIERE SER ESTO ? expr. con que $0 €xp ica la admiracion ó extrañeza que ocasiona alguna cosa. pp secum importare vel quid. sibi vull? |] QUIEN BIEN QUIERE SIEN OBEDECE. rel. que explica que el cariño y amistad facilita en el que la profesa todos los .medios de complacer y dar gusto, Amore cilits, quam imperio subdilos agas. || QUIEN BIEN QUIEAE TARDE OLVIDA. ref. que enseña que al cariño Ó amor que ha “sido verdadero, no le alteran las contingencias del tiempo ni otras circunstancias, quedando siempre vivo, aun cuendo pa, rece que se entibla. Verus amor oblivium nescil. || QUIEN BIEN TE QUIERE Ó QUIERA TE HARÁ LLORAR.
.Faf. que enseña que el verdadero cariño consiste en advertir y corregir al amigo en lo que yerra, posponiendo el pudor y sonrojo que le puede causar al fruto que pueda sacar con la reprension. Heliora sunt vulnera diligentis, guám fraudulenta oscula odientis. || QuieN TODO LO QUIERE TODO LO PIERDE. ref. que reprende la demasiada ambicion, y avisa que ella suele ser causa de que se pierda aun lo que se pudiera conseguir. Qui duos lepores sequilur ueulrum capil, , 31 BIEN ME QUIERES, TRÁTAME COMO SUELES, ref. que enseña que no es' verdadero el cariño que no tiene coostancia. Trahere dDiandiliís nequis instabilis amor. || sim QUERER.
amod. adv. Pur acaso ó contingencia, sin intencion ni reparo. Preter intentionem vel ani- MM. l

QUERIDÍSIMO [pág. 579]
QUERIDÍSIMO, MA. adj. sap. de queno. Dilectissimus. —* " QUERIDO, DA. -p. p. de querer. Algunas veces se usa como sustantivo, y significa amante, cortejo, majo: moza, manceba, amiga etc. Amasius. || expr. cariñosa que se.usa con frecuencia para llamar á aIgunos especialmente. á los muchachos, y muchas veces con ironía. Dilecile mi,

QUERIENTE [pág. 579]
QUERIENTE. p. a. de quenzz. El que, quiere.
Volens. : QUERMES,. m. GBAXA QUERMES, || MINERAL. Polvos rojos de frecuente uso en la medicina, que resultan de cierta preparacion de antimonio. Kermes minerale, oxydum antimonii;- sulphureltum rubrum.

QUEBROCHA [pág. 579]
QUEBROCHA. f. crkEsa. o

QUEÉROCHAR [pág. 579]
QUEÉROCHAR. n. Poner las abejas etc, la cresa ó simiente. Semen apes emillere,

QUERSONESO [pág. 579]
QUERSONESO. m. Península, como el QUERSONEso címbrico, áureo etc. Chersonesus.

QUERUBIN [pág. 579]
QUERUBIN. m. Cualquiera de los espíritus bienaventurados que pertenecen al primer coro.
Cherubin. OS

QUERVA [pág. 579]
QUERVA. f. Planta. TÁRTAGO.

QUESADILLA [pág. 579]
QUESADILLA. f. Cierto género de pastel compuesto de queso y masa que $e hace regularmente por carnestolendas. Artocreas caseo delibutum. || Cierta especie de dulce hecho á modo de pastelillo, relleno de almíbar, conserva ú otra cosa. Tragemata, maza. *

QUESEAR [pág. 579]
QUESEAR. n. Hacer quesos. Caseos premere, comformaro.

QUESERA [pág. 579]
QUESERA. f. El lugar ó sitio donde se fabrican los quesos. Locus cascis efformandis. || La mesa óÓ tabla formada á propósito para hacerlos. Caseale. tabula casearia.

QUESERÍA [pág. 579]
QUESERÍA. f. El tiempo á propósito para hacer ueso. Casei premendi tempus.

QUESERO [pág. 579]
OUESERO, RA. adj. CAsgos0. [| m. y f. El que hace ó vende queso. Casei pressor vel vendilor.

QUESULO [pág. 579]
UESULO, TO. m. d. de Queso. .

QUESO [pág. 579]
ODESO. m. La masa que se hace de la leche, cuajándola primero, y comprimiéndola y exprimiéndola para que deje el suero; despues de lo cual se le echa alguna sal para que se conserve, y se dispone en varias figuras. Casetss. || De YEaBA. El que se cueja con la ilor del cardo ú otra yerba. Flore cardui cases coagulalus. || ALGO ES QUESO, PUES SE DA POR PESO. ref. V, ALGO. || DO3 DE QUESO. expr. fam. que se aplica á lo que es de poco valor ó provecho. Res flocci, nihili, OS

QUETZALE [pág. 579]
QUETZALE. m. Pájaro grande de la provincia de chiapa en las Indias, que está todo cubierto de plumas verdes. Passer quidam indicus, QUI. adi ant. QUIEN. .

QUIBEY [pág. 579]
QUIBEY. m. Yerba que se cria en la isla de Puerto Rico: es espinosa; tiene la flor blanca de figura de violeta, aunque algo mas larga; y en comiendo de ella cualquier «nimal muere, segua lo asegura Herrera en sus décadas.

QUICIAL [pág. 579]
QUICIAL. m. El madero que asegura y afirma las puertas y ventanas por medio de los pernios y bisagras, para que revolviéndose se abran y cierren. ardo. [| quicio. *

QUICIALERA [pág. 579]
QUICIALERA. f. quiciaL. N

QUICIO [pág. 579]
QUICIO. m. Aquella parte de las puertas ó ventanas en que entra el espigon del guicial, y en que se mueve y revuelve. Cardo, axis. || "FUERA DE QUICIO. mod. adv. que se usa con varios verbos, y denota que se hace alguna cosa con violencia ó contra el órden y estado que le conviene. Praposteré , inverso ordine. [] SACAR UNA COSA DE QuUICIO. fr. Violentarla Ó sacarla de su natural curso ó estado. Rerum ordinem invertere. || SALIR DE 8U QUICIO Ó DE SUS QUICIOS ALGUNA COSA. fr. Exceder el órden ó curso natural y arreglado. Extra ordinem praesroradi ]

QUIDAM [pág. 579]
QUIDAM. m. fam. Cierto sujeto indeterminada mente. Quidam. QUID PRO QUO. expr. puramente latina que ha pasado á nuestro idioma, y se usa cuando en ugar de alguna cosa se sustituye ó entiende otra equivalente.

QUIEBRA [pág. 579]
QUIEBRA. f. Rotura ó abertura dé una cosa por alguna parte. Fractura. || La hendedura ó abertura de la tierra en los montes, ó la que causan las demasiadas lluvias en los valles. _ Terra hiatus, abruptio. || Pérdida ó menoscabo de alguna cosa. Imminutio, jactura. || Entre los comerciantes la accion y efecto de quebrar, suspendiendo su giro ó tráfico, sin pagar sus deudas. Negotialoris, qui solvendo non est, d negolialione cessalio, bonorum cessione, creditoribus oblata. diszolutia..

QUIEBRO [pág. 579]
QUIEBRO. m. Mús. Trinado rápido con golpecitos suaves en la garganta. (| Mús. Carrerilla, á veces con trinados y siempre con golpecitos suaves en la garganta. |] Infexion” ó variacion acelerada de la voz, producida por una espécie de vibracion en la tráquea, ó de una misma emision de aire sonoro sobre una sola sílaba. Vocis inler canendum celerrima vibratio, _infiexio, volutalio. || Afás. Modulacion, inflexion 0 variacion acelerada de sonidos, que produce muchos tonos diferentes; los cuales forman una especie de cadencia precipitada, en virtud de unos golpecitos redoblados sobre una misma cuerda, tecla etc. Soni variatio Y Adi bus. (| El ademan que se hace con el cuerpo, como quebrándolo por la cintura. Medii -cor- Boris iflexio.
QUIEN. adi CUAL. Se usa regularmente preguntaado por algunos sujetos, Quis. || Équiralo tambien al que relativo Ó EL QUE. Qui, que, quod. || Uno entre muchos, y se usa frecuentemente como distribucion; y así se dice hablando de muchos que estaban juntos: quiéw 50 fué á su casa, quién á la plaza. Aller vel alter quidam. Ñ QUIERO. Aj. UALQOA. - UIENQUIERA. adj. CUALQUIERA.

QUIER [pág. 579]
QUIER. conj. distr. Ya ó ya ses.

QUIETACION [pág. 579]
QUIETACION. f. La non de quietarse. Hoy tie- O , atio , sedatio. .

QUIETADOR [pág. 579]
QUIETADOR, RA. m. y f. El que aquieta. Qui

QUIETAMENTE [pág. 579]
QUIETAMENTE. adv. m. Pacíficamente, con quietud y sosiego. Quielé, placidé, tranquila, securó.

QUIETAR [pág. 579]
QUIETAR. a. AQUIETAR.

QUIETE [pág. 579]
QUIETE. £ pescanso. Tómase regularmente por la hora ó el tiempo que en a gunas comunidades se da para recreacion despues de comer.

QUIETÍSIMO [pág. 579]
QUIETÍSIMO, MA. adj. sup. de quieto. Quistis- SÍMmus. —.

QUIETISMO [pág. 579]
QUIETISMO. m. Secta ó doctrina de algunos falsos místicos, que gorran en varios puntos esenciales de la vida espiritual. Quiescentimn secta, vulgo Juetismos.

QUIETISTA [pág. 579]
QUIETISTA. adj. El que enseña ó abraza los errores del quietismo. $e usa comunmente como sustantivo masculino. Quiescentium sectalur, vulgo quielista.

QUIETO [pág. 579]
QUIETO, TA. adj. Falto de movimiento. Quietus.
|| Pacífico, sosegado, sin turbaciun ó alteracion.
Tranquillus, quielws. || Se dice tambien del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al'de la sensualidad. Quietus, modestus. .

QUIETUD [pág. 579]
QUIETUD, f. Falta de movimiento. Quies. || Sosie- ¡Y reposo, descanso, Quies, tranquillilas.

QUIJADA [pág. 579]
QUIJADA. f. La parte ó bueso de la cabeza del animal en que están encajadas las muelas y dientes. Mandibula, maxilla. :

QUIJAL [pág. 579]
QUIJAL ó

QUIJAR [pág. 579]
QUIJAR. m. La muela ó diente molar. - Maxillaris dens. || QUUADA. — -

QUIJARUDO [pág. 579]
QUIJARUDO, DA. adj. El que tiene las quijadas grandes y abultadas. Ingentibus maxillis preus. '

QUIJERA [pág. 579]
QUIJERA. f. La guarnicion del tablero, cureña ó palo de la ballesta, que siempre es de hierro. Ballista fulcrum vel munimen.

QUIJERO [pág. 579]
QUIJERO. m. pr. Murc, El lado en declive'de la acequia ó' brazal. Labrum, ripa.

QUIJO [pág. 579]
QUIJO. m. Especie de Piedra sumamente sólida y dura, en que regularmente se cria el metal en las minas. Es voz usada en las Indias, y principalmente en el Perú. In fodinis lapis

QUONES [pág. 579]
QUONES. m. pl. Yerba anual pequeña, de flor aparasolada, las semillas de figura de lengua, y toda ella de olor de anís y sebor aromático. Scandiz australis. - c+ QUIJOTADA. f. La accion ridículamente séria. Ridiculó et jactanter factum. ¡| El empeño fuera de propósito. Quid ridicultum.

QUOTE [pág. 579]
QUOTE. m, La armadura qué cubre y deliende el muslo, Crurum, cozarumque tegimen. || El hómbre ridiculamente serio. Afectata gravilale ridiculus. || El empeñado en lo que nou le Loca. Importuné officiosus. || En los animales cabalares, mulares y asnales la parte blanda que está encima de las nalgas, y descansa sobre la extremidad posterior del hueso ísquion. Jumenlorum superior nalim el mollior pars.

QUIJOTERÍA [pág. 579]
QUIJOTERÍA. f. El modo de proceder ridículamente grave y presuntuoso. Inanis el ridicula jectatio. || QUIJOTESCO, GA. adj. Lo que se-ejecuta con quijoterís. Aplícaie tambien á las personas. idiculus jactator. " QUILATADOR.. m. El que quilata el oro ó piedras, ó reconoce los" quilales que tienen. 4uri vel unionum graduum Pstiimalor. ' ,

QUILATAR [pág. 579]
QUILATAR. a. AOUILATAR.

QUILATE [pág. 579]
QUILATE. m. Grado de perfeccion y pureza del oro, perlas ó piedras preciosas. Auri vel unionum qualitatis grades. || En el oro puro es tambien la vigésimacuarta parte de su valor. Vico- $sima quarta pars qualilalis in auro purissisño. || En las piedras preciosas es uva parte de las 440 en que su divide la onza. Cenlesima quadragesima pars uncia. || Especie de mouneda antigua del valor de medio dinero. Nussmus, monela. || Pesa que tiene de peso á granos; y es la tercera parte del tomia, y la 446 de la onza. Pondus quoddam,- novena drackh- : ss pars. || met. El grado de perfeccion en cualyujier cosa no material. Prestantia, vir- - dus. || POR

QUILATES [pág. 579]
QUILATES. mod. adv. fam. y met. Menudamente, en pequeñísimas cantidades ó porciones.
Minutalim. l QUILATERA, f. Instrumento largo, lleno de agujeros reddhdos en proporcion y " diminucion mas ó menus de un lado y otro, pur donde pasan los granos de peros ó aljófar para ruconocer los quilate3 ó valor que tienen. Magnitudinis unionum mensura.

QUILIFICACION [pág. 579]
QUILIFICACION. f. Med. La accion de formar ó formarse el quilo. In chylum mutatio.
OMULJEILAR,. 2. MEA, Oonrardir. an, quie al, tio mento. Se usa tambien como recíproco. Alimenta in chylum verlere, diyerore.

QUILMA [pág. 579]
QUILMA. f. prov. CUSTAL.

QUILO [pág. 579]
QUILO. m. Sustancia blanca en que se convierte el alimento en su primera trasmutacion en el estómago. Chylus. o

QUILOSO [pág. 579]
QUILOSO. adj. Lo que tiene quilo ó participa de "él, Quod chylum habel.

QUILLA [pág. 579]
QUILLA. f. Náws. Madero largo que corre de pe. . pa á proa de la embarcacion en la parte ínfima de elía, y es en el que se funda toda su fábrica.

QUIMERA [pág. 579]
QUIMERA. f. Pendencia, riña ó contienda. Rixa, altercatio, contentio. || Mónstruo fabuloso que se fingia vomitar llamas, y tener la cabeza de leon, el vientre de cabra, y la cola de dragon.
Chimeera. || Lo que se propone á la imaginaeion - como posible ó verdadero no siéndolo. Imaginaria res.

QUIMÉRICO [pág. 579]
QUIMÉRICO, CA. adj. Lo que es fabuloso, fingido ó imaginado sin fundamento. Imaginarius, Aciilius. .
TIMERINO, NA. adj]. QUIMÉRICO.

QUIMERISTA [pág. 580]
QUIMERISTA. adj. que se aplica á la persona que mueve riñas ó pendencias. Turbulentus, rizator. || m, El amigo de flociones y cosas quiméricas. Qui rebus imaginariis, ficliliisque delectalur;, qui commentitia, el felilia sectabur.,

QUIMERIZAR [pág. 580]
QUIMERIZAR. n. Fingir cosas imposibles, como el mónstruo fabuloso Quimera. Commentilia, chimeras affingere.

QUÍMIA [pág. 580]
QUÍMIA, f. ant. QUÍMICA.

QUÍMICA [pág. 580]
QUÍMICA. f. Ciencia que componiendo y descomponiendo los cuerpos trata de averiguar la accion íntima de unos con otros, y las fuerzas con que la ejercen. Chimia; chímica ars.

QUIMICAMENTE [pág. 580]
QUIMICAMENTE. adv, m. Segun las reglas de la química Chimicé, || QUÍMICO, CA. adj. Lo que pertenece á la química.
Chimicus; ad chimiam pertinens. || m. El ue profesa la química. Chimia professor.

QUIMISTA [pág. 580]
OQUIMISTA. M. ALQUIMISTA.

QUIMON [pág. 580]
QUIMON. m. Tela de algodon que tiene ocho varas por pieza, y cada una hace un corte de bata de DoeaDeo es tela muy lina estampada y pintada, y las mejores se (fabrican en el Japon. Tenuissima tela ex gossypio contexta tmressisque coloribus variegala.

QUINA [pág. 580]
QUINA ó QUINAQUINA. £ Corteza de varios árbolés de América, de la cual se conocen diversas especies muy usadas en la medicina.
Kinakina; cortex peruvianus. || pl. Las armas de Portugal, que son cinco escudos azules puestos en cruz, y en cada escudo cinco dineros en plata en aspa. Lusilónia lessera gentiliia. || En el juego de las tablas reales y otros ue se juegan con dados, son dos cincús cuandu salen en una tirada. Quina puncta ín laxillis.
|| Gorm. Los dineros.

QUINAO [pág. 580]
QUINAO, m, aut. Victoria literaria en que uno ha sido vencido y concluido por otro.

QUINARIO [pág. 580]
QUINARIO. adj. que se aplica al número que consta de cinco unidades. Se usa lambien cómo sustantivo masculino. Quinarius. || m. Moneda de plata de los romanos que valia medio denario. mer? nurmmus argenieus.

QUINCALLA [pág. 580]
QUINCALLA. £. Mercadería de géneros de poco valor, cuales son tijeras, dedales, navajas etc. Parui momenti merzz.

QUINCE [pág. 580]
QUINCE. m. num. card. El número compuesto de diez y cinco, ó de tres veces cinco, Quindecun. || ka carácter ó cifra que represenia esle número. Numeralis nota quindecim referens. |] adj. En algunas expresiones DÉCIMOQUINTO ; COMO, á quince del mes, Decimus quiniss. || Juego de náipes, cuyo fin es hacer qUuiNCÉ puatos con las cartas que se reparten una á una, y si no se hacen gana el que tiene mas puntos sin ,Desar' de los quince. Ludus chartarum ad quindecim puncia perficienda. || En el juego de la pelota á largo ó raqueta es cada uno de los dos primeros' lances y tantos que se ganan. Quindecim in pila ludo. || DAR QUINCE Y FALTA. r. met. y fam. con que se significa el exceso que uno hace á otro en cualquier habilidad, con alusion al juego de pelota. Longé antecel-

QUINCENA [pág. 580]
QUINCENA. f. Uno de los registros de trompetería que hay'en el prgano. Tubarum organi clavis a y el ecc! , ul libet, vento aditum, || Él espacio de quince días.

QUINCENO [pág. 580]
QUINCENO, NA. adj. Lo que acabala y cumple el número de quince, ó una de las partes, cuando el entero se divide en quince. Quénus. ; S

QUINCOAGENARIO [pág. 580]
QUINCOAGENARIO, RIA. adj. Lo que consta del número de cincuenta, ó lo incluye. Quinguwarius.

QUINCUAGESIMA [pág. 580]
OUINCUAGESIMA. f. La dominica que precede á la primera de cuaresma. Dominica quingua- AAA o '

QUINCUAGÉSIMO [pág. 580]
QUINCUAGÉSIMO, MA. adj. Lo que cumple ó llena el número de cincuenta. Quirguagesimus.

QUINCURION [pág. 580]
QUINCURION, m. En la milicia antigua romana el jefe Ó cabo de cinco soldados. Quingue málitibws E:

QUINDÉCIMA [pág. 580]
QUINDÉCIMA. f. Cada una de las partes de un todo que consta de quince. Decimaguinta pars.

QUINDENIO [pág. 580]
QUINDENIO. m, El espacio de quince años. Se usa frecuentemente por la cantidad que se pagaba á Roma de las rentas eclesiásticas, que agregaba el Pontífice á comunidades ó manos muertas. Quindeni anni, quindecim annorum rodilus. —*

QUINETE [pág. 580]
QUINETE. m. Estameña ordinaria qué venía de Amiens y Mans. Sltaminec teles gomus.

QUINGENTÉSIMO [pág. 580]
QUINGENTÉSIMO, MA. adj. num. ord. Lo que cumple el número de quinientos. Quingentesimus. )

QUINIENTOS [pág. 580]
QUINIENTOS, TAS. adj. num. Pp Se aplica á la mitad del millar, que se produce por la multiplicacion del cinco por ciento. Quingents. || ESOS SON OTROS QUINIENTOS. expr. fam. con que se explica que alguno hace ó dice algun despropósito sobre el que ya ha hecho ú dicho. ¡jusdem est hoc farma vel pretis.

QUININA [pág. 580]
QUININA. f. Álcali vegetal que se extrae 'de la quina, y que contiene en alto grado el principo activo febrífugo de este medicamento.

QUINO [pág. 580]
QUINO. m. Zumo concreto que se extrae de varios vegetales, muy usado como astringente con el nombre de goma-quino. Tambien ha solido darse este nombre á los árboles que producen la quiva y á la quina misma.

QUÍNOLAS [pág. 580]
QUÍNOLAS. f. pl. Juego de náipes en que el lance principal, llamado tambien quixoLA, consiste en hacer cuatro cartas cada una de su palo, y si las hacen dos ganan las que incluyen mas puntos. Ludus ex varietate chartarum sic diclus. | estar En quínoLas. fr. fam. Juntarse en alguna manera varias especies ó colores. Regularmente se dice del que está vestido así. ariegala veste esse indulum.

QUINOLEAR [pág. 580]
QUINOLEAR. a. Disponer la baraja para el juego de las quínolas. Chartas ad ludum sic dictum ordinare, distribuere. + '

QUINOLILLAS [pág. 580]
QUINOLILLAS. f. pl. quUÍNOLAS.

QUINQUEFOLLO [pág. 580]
QUINQUEFOLLO. m. CINCOENRAMA.

QUINQUENAL [pág. 580]
QUINQUENAL. adj. que se aplica á ciertos juegos, magistrados y otras cosas que entre los romanos se hacian ó nombraban de cinco en cinco años. Quinguonnali. .
VYUINQUENBRVIA. 5 PTÁDLA. LANCEOLA.

QUINQUENIO [pág. 580]
QUINQUENIO. m. El espacio de cinco años. Se usa regularmente para el cómputo de las rentas. Dique t.

QUINQUILLERÍA [pág. 580]
QUINQUILLERÍA. f. BUHONERÍA.

QUINQUILLERO [pág. 580]
QUINQUILLERO. m. BUHONERO.

QUINTA [pág. 580]
QUINTA. f. Casería ó sitio de recreo en el campo.
Villa. (| El acto de entresacar de cinco á uno. Quinti cujusque deleetio vel captio. || En el juego de los cientos cinco cartas de un palo seguidas en órden. Si empiezan desde el as se llama mayor, si del rey real, y así las demás tomando el nombre de la principal carta por donde empiezan. In ludo quinque chart lusorios ordine subsecute. || La accion y efecto de sacar por suerte los que han de servir en la milicia en clase de soldados. Sorliri milites, sorte eligere. || Mús. Intervalo que consta de " tres tonos y un semitono mayor. Inlesrvallum - musicum per quinque. || ESENCIA. ESENCIA. || REMisa.
Mús. Intervalo que consta: de dos tonos y dos semitonos mayores. Intervallum musicum remissum,

QUINTADOR [pág. 580]
QUINTADOR, RA. m. y f. El que quinta, Qué sorur.

QUINTAL [pág. 580]
_QUINTAL. m. El peso de cien libras Ó cuatro arrobas, aunque en algunas partes varía. Contumpondium. || La quinta parte de ciente. Quintum ex centum. || La pesa de cien libras ó cuatro arrobas. Centempondium, centum librarum pondus.

QUINTALADA [pág. 580]
QUINTALADA. f. La cantidad que del producto de los fletes, despues de sacar el daño de averías, resultaba del dus y medio por ciento del producto líquido para repartirla á la gente de mar que mas babia trabajado y servido en el viaje. Nautarum gratificatio, QUINTALEÑO, ÑA. adi, Lo que contiene ó es Ca e un quintal. Centum ¡um «Aquans.

QUINTÁLERO [pág. 580]
QUINTÁLERO, RA. adj. Lo que tiene el peso de un duna Quod cenlumpondium continel.

QUINTANTE [pág. 580]
QUINTANTE. m, Ástron. Instrumento para tomar la altura del Sol y.hacer otras obseryaciones. Instrumentum astronomicum quoddam.

QUINTAÑON [pág. 580]
QUINTAÑON, NA. adj. La persona que tiene cien años, con alusion al quintal; aunque regularmente se toma por el sujeto que es sumamente viejo. Cenlenarius. —*

QUINTAR [pág. 580]
QUINTAR. a. Sacar por suerte uno de cada cin- 00. Quintum quemgue sejungere, diligere, capere. || Sacar por suerte los ¿due han de servir eoJa.trops-£o..clase_da_soldados. Mililes_sortiri, sorte deligere. || Pagar al rey el derecho llamado quinto. Quinti vectigal solvere vel deducere. || Dar la quinta y última vuelta del arado á las tierras para sembrarlas. Terram quinto iterare. || n. Llegar al púmero de cinco. Dícese regularmente o la Luna cuando llega al quinto dia. Quéintum allingere, quinarium complere. || Pujar la quinta parte en los remates de arrendamieutos Óó compras.

QUINTERÍA [pág. 580]
QUINTERÍA. f. Casa de campo ó cortijo para labor. Villa suburbana. l

QUINTERILLO [pág. 580]
QUINTERILLO. m. d. de QUINTERO.

QUINTERNO [pág. 580]
QUINTERNO. m. El cuaderno de cinco pliegos. Quánauo foliorum codez. || La. suerte Ó acierto e cinco números en la extraccion de la lotería, Sors quedam in publica alea. y

QUINTERO [pág. 580]
QUINTERO. m. El que tiene arrendada alguna quinta, labra y cultiva las heredades que pertenecen á la misma. Villicus, colones. || El mozo ó criado de labrador que por su jornal ó salario ara y cultiva la tierra. Mercenarius colomi.

QUINTETO [pág. 580]
QUINTETO. m. Afús. Composición música á cinco voces. Concentus ex quingue vocibus constams.

QUINTIL [pág. 580]
QUINTIL. m. El quinto mes del año en el primer reglamento del año romano: ahora se llama Julio. uimtidis.
QUINTILLA; f. Composicion métrica de cinto versos por lo comun octosílabos, de los cuales los dos tienen un mismo consonante, y los tres otro, cuyo órden se alterna de varios modos. Compositio metrica quinque uersibes constans. || PONERSE Ó ANDAR EN QUISTILLAS. fr. Opunerse á otro porfiando y contendiendo con él. Cum aliguo contendere; alícui sese opponero. l

QUINTILLO [pág. 580]
QUINTILLO. m. El juego del hombre con alga nas modificaciones cuando se juega entre cinco. Ludus quidam chartarum.

QUINTIN [pág. 580]
QUINTIN. m. Especie de lienzo llamade ast por el lugar donde se fabricaba. Linteó gemas.

QUINTO [pág. 580]
QUINTO, TA. adj. Lo que. Hena ó cumple el námero de cinco. Quintus. || Se aplica al que por suerte le toca ser soldado. usa tembien como sustantivo masculino. Mililis sorte edscriptus. || m. Una parte del todo que se divideo, en cinco. Pars ¡rénta: y El derecho de veinte por ciento. Jus quintam porcimiend: dond: partem. || La quinra parte del ca del testador en que tiene libertad, aunque tenga hijos, de legarla á quien quisiere. Quintas bonorum. [f Cierta especie de- derecho que se pagaba al Rey, de las presas, tesoros y otras cosas semejantes, que siempre era la quisra parte de lo hallado, descubierto ó aprebendido. Quinta pars; quintum. || Núut. Una parte de las cinco en que dividen los marineros la hora para sus cómputos, al modo que se Uaman cuartos los de-la hora dividida en cuatro pares. Hora quinta pars. || Parte de dehesa ó erra aunque ño sea la qUixTA .parte. Se us de esta voz especialmente en Extremadera y Andalucía. Terra cultura aul pascuis destina. to, quinta vel altera pars.

QUÍNTUPLO [pág. 580]
QUÍNTUPLO, PLA. adj. Aril. La cantidad que incluye á otra cinco veces cabales. (iiatuples.

QUIÑON [pág. 580]
QUIÑON. m. La parte que alguno tiene cow otros para la ganancia de alguna cosa. Tómase regoarmente por las tierras que se sembrar. Pars sorte acquisita vol Diatribadione

QUIÑONERO [pág. 580]
QUIÑONERO. m. El que es dueño de alguna perte con otros. Particeps, consor3.

QUIPOS [pág. 580]
QUIPOS. m. pl. Ciectos ramales de cuerdas snudados, con diversos nudos y varios colores, con que los indios del Perú cuplian la faka de escritura, y daban razon así de las historias y noticias. como de las cuentas en que es necesario usar del guarismo. Funes variis nodis dis-

QUIRAGRA [pág. 580]
QUIRAGRA. f. La gota de las manos. Chiragre

QUÍRIE [pág. 580]
QUÍRIE. m. La deprecacion que se hace al Sefor, llamándole con :esta palabra griega d principio de la misa. Se usa mas comunmeste en penca: Sacra preces.

QUIRIELEISON [pág. 580]
QUIRIELEISON. m. quínie. || fam. El canto de los entierros y oficio de difuntos. OfAcii pro defunctis cantus.

QUIRINAL [pág. 580]
QUIRINAL. adj. Lo perteneciente á Quirino ó Rómulo, y á uno de los siete montes de la antigua Roma. Quirinalis.

QUIRITE [pág. 580]
QUIRITE, m. El caballero ó ciudadano romano. Se usa regularmente en plural. Quirites.

QUIROMANCÍA [pág. 580]
QUIROMANCÍA. f. Adivinacion vana y sopersticiosa por tas rayas de las manos, que atanos llaman buena ventura. Divinalio ex me nuum linejs.

QUIROMÁNTICO [pág. 580]
QUIROMÁNTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la quiromancía. Ad divinalionem ex manu leneis poriíncus. [| m. El que usa de la quiromancía. Ex manuum lincis divinator. .

QUIROTECA [pág. 580]
QUIROTECA. f. El guaote. Manwum éindumontum.
QUIRTAGIEO, £A adi Lo perteneciente ó Ja £5- rugía. Chirurgicus. ,

QUIRURGO [pág. 580]
QUIRURGO. m. fama. El cirujano. Chirurgws.

QUISICOSA [pág. 580]
QUISICOSA. f. fam. Enigma ú objeto de pregunta muy dudosa y dificultosa de averiguar.
Am :

QUISQUILLA [pág. 580]
QUISQUILLA. f. Reparo ó dificultad de poco momento.
Owismálio: res floccí facienda.
QUISQUIL , SA. ad) El que se para en quisquillas, el demasiado delicado en el treto comun. Difficilis,morosws. || Fácil de agravierse ú ofenderse con pequeña causa Óó pretexto. Irasci facilás.

QUISTIDOS [pág. 580]
QUISTIDOS. m. Arbusto. ESTEPA.

QUISTO [pág. 580]
QUISTO, TA. p. p. irreg. ant. de QUEAEA. Se usa en el dia con los adverbios blen ó mal.

QUITA [pág. 580]
QUITA. f. for. La remision ó liberacion que hase el acreedor al deudor de la deuda nó parto de ella. Liberabio, absolutéo. 15 usa en como interjeccion para significar la repugnaneis que se tiene de admitir, hacer ó ver elguna cosa. Absil, apage. || ¡QUiTA ALLÁI expr. con que se manifiesta que. no se oyea coa gusto, y <a
no (Y aprueban las ideas ó noticias que alguno comunica. Apage. || pe QUITA Y Po. loc. que se aplica á ciertas cosas que-no son permanentes Ó no están fijas.

QUITACION [pág. 581]
QUITACION. f. Renta, sueldo ó salario. Salarium, victus. || QUITA Ó LIBERACION.

QUITADOR [pág. 581]
QUITADOR, RA. m. y f. El que quita alguna cosa. Qui sebripit, tollit. [] El perro que está enseñado á quitar la caza á los otros, para que no la despedacen: ó se la coman, y traerla á la mano. Canis aliis eripiens pradam, ul

QUITAGUAS [pág. 581]
QUITAGUAS. m. PARAGUAS.

QUITAIPON [pág. 581]
QUITAIPON. m. QUITAPON.

QUITAMENTE [pág. 581]
QUITAMENTE. adv. m. ant. Totalmente, enteramente. j,

QUITAMIENTO [pág. 581]
QUITAMIENTO. m. QuiTA.

QUITANTE [pág. 581]
QUITANTE. p. a. de quiTar. El que quita. Auferens ' tollens, subriptens.

RUITANZA [pág. 581]
QUITANZA. f. ant. Finiquito. liberacion ó carta de pago que se da al deudor cuando paga. Liberatio, solutiomis Epocha, QUITAPELILLOS. amb. fam. Lisonjero y adulador, como que anda quitando las motas de la ropa. Assentator; adulalor servilis. Vaina letra de nuestro alfabeto, y décimaquinta entre las consonantes. Dos son las pronunciaciones de esta letra, que es de las consonantes linguales “y semivocales, y una de las dos que se interponen dentro de una sílaba entre la consonante y vucal que la forma; como en alril, tremendo, provecho, crisol. Pronúnciase tremolando la parte anterior y mas delgada de ta lengua en lo alto del paladar, con aliento. y espíritu delgado “cuando fuere sencilla; como en amdr , virtud, entero; y con recio y vehemente cuando fuere duplicada; como en barra, carro, guerra; cuyo sonido conserva siempre á principio de diction y enotros casos, aunque sencilla en su figura. || Abreviatura de real por lo perteneciente al moy: WN así se dice: la ciudad hace presente á V. M. haber remitido á V.:R. Persona una representacion. || Abreviatura de reverendo y reverencia en los tratamientos; y así se dice: el R, Obispo ; lo participo á V. R. || En las universidades se usa de esta letra en las votaciones para denotar que se reprueba la propuesto.

RABADAN [pág. 581]
RABADAN. m. Rigurosamente es lo mismo que mayoral, que ¿resido y gobierna á todos los hatos de ganado de una cabaña; pero comunmente se entiende por el que con subordinacion al mayoral gobierna un hato de ganado y manda sobre el zagal y el pastor. maximus, prefectus. .

RABADILLA [pág. 581]
RABADILLA. f. La ponta ó extremidad del espinao en el cuerpo del animal. que mas comunmente se llama hueso sacro. En las aves se )lama tambien así la extremidad que hace menear las plumas de la cola. Os sacrum; uropygium.

RABANAL [pág. 581]
RABANAL. m. Sitio ó paraje sembrado ó plantado de rábanos. Terra raphanis consita.

RABANERO [pág. 581]
RABANERO, RA. adj. que se aplica al vestido corto, especialmente de las mujeres, Ó á los ademanes y modo de hablar inmodestos des cocados. Decurtatus; procazx. || m. y f. El que vende rábanos. Raphanorum venditor, vendiriz.

RABANETE [pág. 581]
RABANETE. m. d. de rásano. — ' RABANICO. LLO, TO. m. d. de RÁBANO. || RABAsIiLLO. m. El agrio ó punta que percibe el gusto en el vino que se va haciendo v nagro, Ácrimomia, acerbitas. || met. y fam. El desden y esquivez del genio ó natural, especialmente en el trato. Mgenti asperitas. || met. y fam. Deseo vehemente é inquieto de hacer alguna cosa.
AABANTIZA. Ll La simiente del rábano. Raphani

RÁBANO [pág. 581]
RÁBANO. m. Planta que echa las hojas largas, anchas y caidas sobre la tierra, de color verde muy subido, ásperas al tacto, y pendientes de un tatlo de altura de una-vara. La flor es pequeña y abierta en cuatro hojas amarillas, en yo hueco echa una simiente pequeña y redonda. La raíz, ¿que tiene el mismo nombre, es blanca, mezcl por lo comun con rojo muy encendido, larga y. que remata en punta QUIFAPESARES. amb. fam. Consuelo ó alivio en la pena. Solalium.

RABAPON [pág. 581]
QUITAPON. m. Especie de adorno que se pone en las cabezas del ganado mular y de carga. Hácese por lo regular de lana de varios colores con borlas y otros adherentes. Jumentorum Pero ammobiles.

RABAR [pág. 581]
QUITAR. a. Tomar alguna cosa separándola y apartándola de otras, ó del lugar y sitio en que estaba. Eripere, adimere, tollere. || Desempeñar ; como quitar un censo. Pignus redimere.
|| Usurpar, robar ó tomar algo contra la voluntad de otro. Eripere, subripere, furari. || Impedir ó estorbar; como: N. me quitó el ir á paseo. Impedire, inter icere. || Prohibir ó vedar; ol así se dice: quitan el andar á deshora.
Prohibere, interdicere. || Derogar, abrogar alguna ley, sentencia etc., ó librar á uno e alguna pena, cargo ó tributo. Abrogare, liberare, absolvere. l Suprimir algun empleo ú oficio. Funditus e. || Obstar, impedir. Así se dice: NO QUITA LO CORTÉS Á LO VALIENTE. || met. Despojar ó privar de alguna cosa, como quiTAR la vida. Privare, tollere. || Esgr. Defenderse de algun tajo ó apartar la espada del y tiena á trechos pendientes unas hebrillas como vello. Raphanus. || naBaNiLLO, agrio etc. (] RÁBANOS Y QUESO TRAEN LA COBTE EN PESO. ref. con que se significa que se deben atender las cosas mas mínimas en cualquier materia para el logro de las mayores ó importantes. In rébus -agendis minima we despicilo. || TOMAR EL RÁBANO POR LAS HOJAS. fr. met. Invertir el órden, método ó colocacion de las cosas, haciendo las primeras últimas -Ó al contrario. Prasposteré re.
RAÑAZUZ. m:. El zumo de la regaliza cocido y reducido á arrope. Glycyrrixza succus decocius.

RABEAR [pág. 581]
RABEAR. n. Menear el rabo hácia una parte y otra. Caudam agitare, jactare.

RABEL [pág. 581]
RABEL. m. Instrumento músico pastoril. Es pequeño, de hechura como la del laúd. Compónese de tres cuerdas solas, que se tocan con arco,.y tienen un sonido muy alto y agudo, Lyra rustica. || Se da tambien este nombre á otro instrumento que consiste en una caña y ua bordon entre los cuales se coloca una vejiga llena de aíre. Se. hace sonar la cuerda con arco de cerdas, y sirve para juguete de los niños. y fest. y fam. El trasero, con 'especialidad hablando con los muchachos. Pars postica.

RABELEJO [pág. 581]
RABELEJO. m. d. de RABEL. l RABÉELICO, LLO, TO. m. d. de RABEL.

RABERA [pág. 581]
RABERA. f. La parte posterior de cualquier cosa, Comunmente se toma por el zoquete de mádera que se pone en los carros de la labranza, con que se une y traba la tablazon de su asiento. Pars postica. || En la ballesta el tablero de la nuez abajo. Ballista pars plana. || Lo que queda sin apurar despues de aventado y acribado el trigo y otras semillas. Reliquic purfomenta.

RÁBÍ [pág. 581]
RÁBÍ. m. Título de magisterio con que los judíos honran á los sábios de su ley, el cual se lo confieren con varias ceremonias despues de haber cursado en sus estudios. Rabbi,

RABIA [pág. 581]
RABIA. f. Enfermedad que priva del sentido y causa furor, melancolía y otros extraños accidentes. Es mortal y contagiosa, comunicándose las mas veces por la mordedura del animal dañado. Es propia del perro, aunque otros muchos están sujetos á padecerla. Rabies, hydrohobia. || met. Ira, enojo, enfado grande. Ira ero. || Se usa como expresion de admiracion para mas explicar y ponderar alguna cosa.
UFOr. || DE RABIA MATÓ LA PERRA. lo0C. CON que se da á entender que el que no puede satisfacerse del que le agravió, se venga en lo primero que encuentra. Im sé ipsum vel propria sevire, irasci. || “ESTAR TOCADO 'DEL MAL DE LA rabja. fr. fam. Estar dominado ó poseido de alguna pasion. Vehementi animi afectu corripi, vexari. || tomar KABIa. V. CÓLERA.

RABIAR [pág. 581]
RABIAR,. n. Padecer ó tener el mal de rabia. Radire, rabie agitari, incendi, concitari. || met. Padecer algun vehemente dolor, que obliga á prorumpir en quejidos y sentimientos excesivos.
Dolere, agitari, l Apetecer y desear con ansia y vehemencia. Desiderio incendi, inhiare. || met. Impacientarse ó enojarse con muestras de cólera y enfado. frasci. (| met. Tener exceso en alguna de las calidades ó en la aceleracion del movimiento; y así se dice: quema contrario en otro cualquier género de ida. Deviare, devilare ensem. || ant. Libertar ó desembarazar á uno de alguna obligacion. || r. Dejar alguna cosa.ó apartarse totalmente de ella. 4b aliqua re se expedire; rem deponere. || Irse, separarse de alguna parte. Abire, iocodena: A AL QUITAR. mod. adv. con que se significa la poca permenencia y duracion de alguna cosa. Ad nulum mutandum aut lollendum. || 51M QUITAR RI PONER. expr. Al pié de la letra, sin exageracion ni omision. Adamussim.

RABIASOL [pág. 581]
QUITASOL. m. Instrumento de la misma estructura que el paraguas, aunque por lo comun mos pequeño y ligero, que sirve para resguardarse del sol Umbella p 8

RUITE [pág. 581]
QUITE. m. La accion de quitar ó estorbar. || no TIENE QUITE. expr. con que se demuestra que alguna cosa no tiene remedio ó forma de evitarse, Ó que es muy difícil impugnarla ó resolverla. Inevitabile est.

RUITO [pág. 581]
QUITO, TA. p. p. irreg. ant. de QUITAR. LIBERTADO.
[|'m. ant. quita. QUIZA

RUIZÁS [pág. 581]
QUIZÁS. adv. m. Acaso, por ventura. orte.

RUIZAVES [pág. 581]
QUIZAVES. adv. m. ant. quizás. A _ __ ____——— _—u———— m2 NT RABIA Ó Va nanianno. Vehemenler excedere.

RABIATAR [pág. 581]
RABIATAR. a. Alar por el rabo. Caudd ligare.

RABIAZORRAS [pág. 581]
RABIAZORRAS. m, Éntre pastores y en algunas Eros el viento solano. Eurus.

RABICAN [pág. 581]
RABICAN ó

RABICANO [pág. 581]
RABICANO. adj. que se aplica al caballo quo Jen algunas cerdas blancas en la cola, Eques caudád pilis albis intermista,

RABICO [pág. 581]
RABICO, LLO, TO. m. d. de nano, || RABILLO. Im. La pinta negra que se advierte en las extremidades de los granos de trigo, cebada etc. por haber tocado otros granos alizonados. Atra mucula in frumenti granis.
RABICORTO, TA. edi animal qe tiene el rabo corto. Caudá brevís. || met. aplica al que vistiendo faldas ó ropas talares, las usa pus cortas de lo regular. brevis veste.

RÁBIDO [pág. 581]
RÁBIDO, DA. adj. rantoso.

RABIETA [pág. 581]
RABIETA. f. d. de naánta. || met. Impaciencia, enfado ó enojo grande, que se toma especial- OO; leve motivo. Iiracundia ex levi cansa.

RABIHORCADO [pág. 581]
RABIHORCADO. m. Ave que tiene el cuerpo de unos tres piés de largo, la cola arpada, y las alas tan largas, que extendidas ocupan el espacio de catorce piés. Es toda negra, menos la cabeza', que es encarnada, los piés que són cenicientos, y el vientre que es blanco, Pelicanus equals.

RABILARGO [pág. 581]
RABILARGO, GA. adj. que se aplica al animal que tiene el rabo largo. Caudá lomgus. || met. | que trae las vestiduras tan largas que le arrastran. Longa veste imdutus; caudalus. [| m. Pájaro que hada su nido en los árboles como las urracas, y su color es cenizoso que lira á azul: fiene la cabeza negra y algunas plumas blancas; su cola es mas larga de lo que correspapis á gu cuerpo.

RICO [pág. 581]
NICO, CA. adj. Lo que toca ó pertenece á los rabinos ó á su doctrina. Radbinices.

RABINISMO [pág. 581]
RABINISMO. m. La doctrina que siguen y ensean los rabinos. Rabbinorum secta.

RABINISTA [pág. 581]
RABINISTA. com. El que sigue Jas doctrinas de los rabinos. Rabbinorum sectator.

RABINO [pág. 581]
RABINO. m. El maestro hebreo que interpreta la sagrada Escritura. Rabbinus. .

RABIOSAMENTE [pág. 581]
RABIOSAMENTE. adv. m. Con ira, enojo, cólera Ó rabia. Rabiosé, rabidé.

RABIOSÍSIMO [pág. 581]
RABIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de nasioso. Furio- Sissimus.

RABIOSO [pág. 581]
RABIOSO, SA. adj. El animal que padece mal de rabia. Rabiosus, rabidus. || met. Colérico, enojado, airado; RA aplica'á las personas yÍ las acciones. Rabidus, iracundus. || met. Vehemente, excesivo, violento. Vehemens.

RABISALSERA [pág. 581]
RABISALSERA. adj. fam. que en la terminacion femenina se aplica á la mujer que tiene mucho despejo, viveza y libertad demasiada. Vivaz vel effrons femina. || RABIZA. f. La punta de la caña de pescar, en'la que se pone el sedal. Arundinis piscaloria cuspís. || ás En general es el extremo de alguna cosa; pero se dice particularmente de la punta saliente en que terminan los bajos; del extreme de barlovento de una nube de turbonada; del mango de la culata de los pedreros; del tejido ó especie de trenza que se hace al extremo de un cabo para que no se descolche etc. Cuspis, extremifas. Í Germ. Mujer de la mancebía, de las tenidas en poco.

RABO [pág. 582]
RABO. m. cota. Se usa con mas restriccion de esta voz aplicándola particularmente á la de algunos animales; como RABO de puerco éetc.. 'auda. || met. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y así se suele llamar RABO cualquier trapo ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. quidauid Dosteriore parte pendet. |] pl. met. Las partes desfilachadas de la extremidad de la ropa á lo que suele pegarse el lodo, porque va arrastrando. Veslis tractus terram radens. || prov. RABERA, lo que queda etc. || A VIENTO. mod. adv. usado entre cazadores. con que significan que el viento da en la cola de la pieza, á distincion de cuaudo da en la cara, que llaman PICO Á VIENTO. Secundo vento. || DE JUNCO. Ave que tiene unas nueve pulgadas de largo, el lomo rojizo, el vientre verde con cambiantes de oro, las alas y la cola amarillas, á los lados del cuello dos grandes moños de plumas, el uno azul y el olro amarillo, y del medio de la cola le nacen dos plumas, sumamente estrechas; de un hermoso color verde, y de dieciocho á veinte pulgadas de largo. Paradisea magnifica. || AUN LE HA DE SUDAN EL RABO. €Xpr, 1am, con que se suele ponderar la dificultad ó trabajo que ha de costar el lograr Ó concluir alguna cosa. Adhuc longus sudor laborque restal. || ASIRLE POR EL Raro. fr. fam. que se usa para significar la dificultad que hay en alcanzar á alguna persona que huye con alguna ventaja; y se extiende á las cosas inmateriales para insinuar la poca esperanza de su logró. Leporis fugientis caudam arripere. || DE RABO DE PUERCO, NUNCA BUEN VIROTE. ref. que enseña que de bombres de oscura calidad no se pueden esperar obras ni acciones nobles. Maló corvi, malum ovun. || ESTAR Ó FALTAR EL RÁBO POR DESOLLAB. fr. fam. con que se denota que resta mucho que hacer en alguna cosa, y aun lo mas dure y difícil. Longum iúter adhuc. || IR AL RABO. fr. fam. y met. con que se nota ó reprende al que con- ' tínuamente sigue á otro sin apartarse de él, Instanter í a Ó SALIR RABO ENTRE PIERNAS. fr. met, do vencido y avergonzado. Demissis auribus abire; confusione affici. || m1- RAR DE RABO Ó DE RABILLO DE 0JO. fr. fam. con que se da á entender que alguna persona se muestra con otra severa en el trato, Ó que la quiere mal. Limis oculis aspectare. || voLvER DE RABO, fr. Torcerse ó trocarse alguna cosa al contrario de'lo que se esperaba. Preposteré aliquid evenire. - * || RABON, NA. adj. que por antífrasis se aplica al animal que teniendo rabo se lo ban cortado. Cauda pracisus. || f. ant. Entre jugadores el juego de poca entidad. Levis ludus.

RABOSEADA [pág. 582]
RABOSEADA. f. El encuentro de algunas Cosas, de que resulta mancharlas ligeramente. Mactlalio vel aepersio conlingens. RABOSEA DURA. f. RABOSEADA.

RABOSEAR [pág. 582]
RABOSEAR. a. Manchar ó ensuciar alguna cosa ligeramente, como si se salpicara Con otra, pasándola ó rozándola. Casu, fortuito maculare, aspergere.

RABOSO [pág. 582]
RABOSO, SA. adj. Lo que tiene rabos Ó partes deshilachadas en la extremidad. Pendulis sor- - dibus vel quisquillis infectus, maculalus. || RABOTADA. f. fam. Réplica atrevida é idjuriosa con ademanes groseros ,

RABOTEAR [pág. 582]
RABOTEAR. a. Entre los ganaderos es cortar los rabos á los corderos en la primavera. Caudam ampulare. A RABOTEO:; m. La operacion de cortar á los corderos el rabo por la primavera ye tiempo en que se hace esta operacion. Ca ampusalio.

RABUDO [pág. 582]
RABUDO, DA. adj. Lo que tiene el rabo largo. Caudá oblongd instructus, caudalus.

RACEL [pág. 582]
RACEL. m. Náut. Cada uno de los delgados que la nave lleva á popa yá proa para que las aguas vayan con fuerza al timon y gobierne bien. Cánales navis extimie vel incilia.

RACIMADO [pág. 582]
RACIMADO, DA. adj. ARRACIMADO.

RACIMAR [pág. 582]
RACIMAR. a. poor. REBUSCAR.

RACIMICO [pág. 582]
RACIMICO, LLO, TO. m. d. de racimo. :

RACIMO [pág. 582]
RACIMO. m. La porcion de uvas Ó granos que prodace la vid presos á unos piecezuelos, y estos á un tallo que pende del sarmiento. Por extension se dice de otras frutas; como RACImo de ciruelas, guindas etc. Racemess. || met. El conjunto de otras cosas menudas, dispuestas con alguna semejanza de racimo. Racetus. fam. El ahorcado. Patibulo suspensus.

RACIMOSO [pág. 582]
RACIMOSO, SA. adj. Lo que echa ó tiene racimos.
Racemosus. l

RACIOCINACION [pág. 582]
RACIOCINACION. f. La accion y efecto de raciocinar.
Ratiocinatio; rationis emercilalio, usus.

RACIOCINAR [pág. 582]
RACIOCINAR. n. Usar del entendimiento y la razon para formar juicio de las cosas por medio de discursos y deducciones. Raltocinari.

RACIOCINIO [pág. 582]
RACIOCINIO. m. El argumento ó discurso. Ratiocinium. : RACIOA. f. Pitanza,: parte Óó porcion de cualquier especie que se da para el alimento en una comida. Portio victús. || La parte ó porcion que se da en algunas casas á lus criados para su alimento dia: io. Propiamente se llama así la que. se da en dinero por paga del servicio. Diarium, canon. || Prebenda en alguna iglesia catedral ó colegial inmediata á los canonicatos, y que tiene su renta en la mesa canouical. Praebenda porlionaria. || DÉ HAmBRE. fam. El empleo ó renta que no es suficiente para la decente ó precisa manutencion. Parcissimum diarium. || RACIÓN Y MEDIA RACIÓN. prov. Las medidas mas pequeñas de aguardiente y licores. Minima liguorum mensura. || meDia RAcióN. En las iglesias catedrales ] colegiales la prebenda que tiene la mitad de una racion, y es inferior á ella. Dimidia ecclesiastica portio.

RACIONABILIDAD [pág. 582]
RACIONABILIDAD, f. Facultad intelectiva que juas de las cosas con razon, discerniendo lo ueno de lo malo y lo verdadero de lo falso.
Rationalitas. :

RACIONABLE [pág. 582]
RACIONABLE. adj. ant, RACIONAL.

RACIONAL [pág. 582]
RACIONAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la razon y es arreglado á ella. Rationalis. || Mal. Se aplica á las raíces, razones y otras cantidades que pueden expresarse exactamente con nÁmeras enteras á ayehrados:, 4 diferencia de las que no se pueden expresar sino aproximadamente, y se llaman irracionales. Ralionalis. || m. Una de tas sagradas vestiduras del sumo sacerdote de la ley antigua; el cual era un paño como de una tercia en cuadro, tejido de oro, púrpura y lino finísimo, con cuatro sortijas ó anillos en los cuatro ángulos. En medio tenía cuatro órdenes de piedras preciosas, cada uno de á tres, y en ellas grabado el nombre de lag doce tribus de Israel. Este adorno Jo traia puesto. en el pecho. Rationale. || Oficial de la casa real de Aragon, cuyo empleo correspondia al de contador mayor. Ralionalis,

RACIONALIDAD [pág. 582]
RACIONALIDAD. f. Conformidad, conveniencia de las cosas con la razoo. Ralionalilas; ralioni conformitas. || Fil. La facultad de raciocinar ó de conocer, discernir y juzgar las cosas por la razon. Ralionalitas.

RACIONALÍSIMO [pág. 582]
RACIONALÍSIMO, MA. adj. sup. de RACIONAL, Valde rationi consentanerss.

RACIONALMENTE [pág. 582]
RACIONALMENTE. adv. m. Conforme, arreglado á razon. Ralionaliler.

RACIONAR [pág. 582]
RACIONAR. a. Mil. Distribuir raciones á las tropas.

RACIONCICA [pág. 582]
RACIONCICA, LLA, TA. f. d. de racion.
RACIONERO. ma. El prebeadedo que tiene racios en alguna iglesia catedral ó colegial. Ecclesia portionarius. || El que distribuye las raciones en la comunidad. Porlionum distributor. || mE- DIO RACIONERO. El prebendado inmediatamente inferior al RACIONERO. Secundus portionarius vel medius.

RACIONISTA [pág. 582]
RACIONISTA. com. El que goza sueldo ó racion, y se mantiene de ella. Portionarius.

RADA [pág. 582]
RADA. f. Bahia, ensenada, donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos. Maris sinus.

RADIACIÓN [pág. 582]
RADIACIÓN. f. La accion y efecto de despedir Ó arrojar rayos de luz un cuerpo luminoso.
Radiatio. || RADIANTE. adj. Lo que despide y arroja de sí rayos de luz. Es voz usada en la poesía. Raians.

RADIAR [pág. 582]
RADIAR. n. Poél. Despedir Ó arrojar rayos de luz. Radiare.

RADICACION [pág. 582]
RADICACION. f. La accion y efecto de radicar.
Radicandi, radices emillendi actio. || met. Establecimiento, larga permanencia, práctica y . duracion de un- uso, costumbre etc. Inveleratio. , :

RADICAL [pág. 582]
RADICAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la raíz ó es propio de ella. Radicís proprium; ad radioem pertinens. || Fundamental ó principal en su línea. Precipuum in re alíqua; rei ipsius nada DICALMENTE. adv. m. De raíz, fundamentalmente y con solidez. Radicitus.
RADICAR. D. ARRAIGAA. || r. Arreigarse, afirmarse, alianzarse en alguna virtud ó vicio. Dícese tambien de otras cosas inanimadas. Radices ere. , ,

RADICOSO [pág. 582]
RADICOSO, SA. adj. Lo que participa en algo de la naturaleza de las raíces. Radicosus.

RÁDIO [pág. 582]
RÁDIO, DIA. adj. ant. Dividido ó separado. Jm.
Geom. La línea recta tirada desde el centro del círculo á la circunferencia. Kadius. || Anal. Hueso contiguo al cúbito, y un poco mas corto y mas bajo que este, con el cual forma el - antebrazo. Radiws. || DE La PLAZA. Fort. La línea recta que se considera desde el centro - de la plaza basta el ángulo del polígono exteriot ó interior; el primero se llama RÁDIO mayor y el segundo menor. Raditws. || pe 109 s1G- Nos.: Ástron. Cierto instrumento de carton ó lámina, en que están figuradas las jones de los paralelos en que anda el Sol a en que entra en cada sigao, con las líneas borarias del plano de un reloj de sol, y sirve para notar en ellas las mismas secciones. Radiws. || VECTOR. Mal. Linea recta tirada desde el foco á la circunferencia de una curva.

RADIÓMETRO [pág. 582]
RADIÓMETRO. m. Ma£. BALLESTILLA.
RADIOSO, SA. adi Radiante, lo que despide ra- Ne de luz. Radiatus.

RAEDERA [pág. 582]
RAEDERA. f. Instrumento para raer. Kadula.

RAEDIZO [pág. 582]
RAEDIZO, ZA. adj. Lo que es fácil de raerse. Quod radi potes

RAEDOR [pág. 582]
RAEDOR, RÁ. m. y f. El que rae. Radons. 4 m BASERO. || ant. El que tiene por oficio m el trigo, cebada y otros granos, pasando el raséro por las medidas.

RAEDURA [pág. 582]
RAEDURA. f. La parte menuda que se rae de aleuna cosa. Ramentum.

RAER [pág. 582]
RAER. a. Quitar como cortando y raspando la superficie, pelos, barba, vello etc. de alguna cosa con instrumento áspero ó cortante. Radore. || nasan. || met. Desechar enteramente algona cosa; como vicia Ó mala costumbre. Ezgellere, eradicare.

RAFA [pág. 582]
RAFA. f. Refuerzo de cal y ladrillo ó piedra se pone entre tapia y tapia para la seguridad dela nara, á Ara. renarar la. quebya á her dedura que padece. Commissura laterítia eel lapidea. l Cortadura hecha en el quijero de la acequia Ó brazal para sacar agua para el riego.
Sectio, scissura. || Abertura longitudioal mas ó menos larga ó profunda, que se hace á las caballerías en la parte delantera de los Cascos. Scíssura ín equorum unguibus.

RÁFAGA [pág. 582]
RÁFAGA. f. El movimiento violento del aire que hiere repentinamente y gue por lo camooa tisne poca duracion. Venti afflalws vehemens. ] Cualquier nubecilla que aparece de poco cuerpo ó densidad, especialmente cuando hay ó quiere haber mutacion de tiempo. Nubes obionga. || Solpe de luz vivo é instantáneo.

RAFAGUILLA [pág. 582]
RAFAGUILLA. f. d. de ráFAGA.

RAFE [pág. 582]
RAFE. m. prov. El alero del tejado. Subgrunda. || Anal. PERINÉO. -

RAFEAR [pág. 582]
RAFEAR. a. Hacer, asegurar con rafas algus edificio. Lateritiis, lapideis comenissuris mi feia frmaro.

RAFEZ [pág. 582]
RAFEZ. adj. ant..RABEZ. || DE RAFEZ. mod. ady. ant, FÁCILMENTE. o

RAFEZAR [pág. 582]
RAFEZAR. n. ant. Abaraterse, perder estimacion Ó valor las cosas.

RAFEZMENTE [pág. 582]
RAFEZMENTE. adv. m. ant. FÁCILMENTE.

RAGADÍA [pág. 582]
RAGADÍA. f. aut. Resquebradura. grieta.

RAGUSEO [pág. 582]
RAGUSEO, SEA. adj. Lo perteneciente á la cisdad de Ragusa, y el natural de ella. Ragwseus.

RAHEZ [pág. 582]
RAHEZ. adj. ant. Vil, bajo, despreciable. || ant.
Barato, lo que vale poco: [J ant. FÁCIL.

RAHEZARSE [pág. 582]
RAHEZARSE. r. ant. Bajasse, humillarse. abatirse.

RAHEZMENTE [pág. 582]
RAHEZMENTE. adv. m. ant, FÁCILMENTE.

RAIBLE [pág. 582]
RAIBLE. adj. Lo que se puede raer. Qued rad olesi.

RÁICEJA [pág. 582]
RÁICEJA. f. d. de raiz. Radicula.

RAICICA [pág. 582]
RAICICA, LLA , TA. f. d. de raíz.
RAIDO, DA. adj.-met. Desvergonzado , libre. Y que no atiende á su decoro ni otros respetos.
Effrons, petuzans. .

RAIGAL [pág. 582]
RAIGAL. adj. Lo que toca á la raíz, Entre lo» que tratan en madera se llama así el extremo - del madero que corresponde á la raiz del árbol. Trunci pars radics prosimior.

RAIGAMBRE [pág. 582]
RAIGAMBRE. f. El conjunto de raíces a parcen por la tierra uno ó muchos o plantas, unidas y trabadas entre sí. Radices.
RAIGAR. D. ant. ArrRaAIGAR. Hállase tambien esa do como recíproco.

RAIGON [pág. 582]
RAIGON. m. aum. de raíz. || La raíz de las muelas y dientes. Hojaris deníis radix.

RAIMIENTO [pág. 582]
RAIMIENTO. m. La accion y efecto de raer. Basura. || met. El descaro y desvergiienza de algun sujeto. Impudentia. :

RAÍZ [pág. 582]
RAÍZ. f. La parte ínfima del órbol ó planta que está mtroducida en la tierra, y por donde se le comunica el jugo que la nutre y conserva Radix. || met. La parte de cualquier cosa, de la que quedando oculta procede lo que esta manifiesto. Radix, origo. || met. La parto interior ó piv de cualquiera cosa. iz, Dasis , La hacienda de campo; como viña, tierra, elivar etc., la casa y otras cosas que DO Se paeden llevar de una parte á otra. Se usa ns regularmente de esta voz ea plural, diciendo ienes raices. Bowma stabilia vel imemnobiis. || met. El orígen ó principio de que procede a” guna cosa. Radix, origo, slirps. || £POCA. ] Aral | número que multiplicado por sí misiao une ó mas veces produce una cantidad que se loma potencia de aquel número, Radiz. ] Gram. Voz primitiva de una lengua, de la cual se derivan otras vocos. Radix. || IRRACIOHAL «
soRDA. Áril. La que no se puede expresar con números, Radix surda vel irrationalts. || RODIA. aaríz parecida al costo; produce muchos tallos redoudos y algun tanto vacíos, altos de un codo, con ciertas hojas largas, dentadas, puntisgudas, crasas Y como las de la verdolaga, encima de las cuales nace yna copa verde £emejante á la de la lechetrezna. Rhodia radio. || á naíz. mod. adv. Junto á alguna cosa, ó tan cerca de ella, que no medía ntra entre las dos; como, á raíz de las carnes. Ad radicem. || Por Ja nalz Ó junto á ella. Juxta radicem. |] cortan DE BAÍZ, Ó CORTAR LA Raíz. fr. met. Atajar y prevenir desde los principios 2 del todo los ipconvenientes que pueden restitar de alguna cosa, quitando la causa de donde provienen.
Eradicare. || bx natz. mod. adv. Enteramente, ó desde el principio basta el fin de alguna cosa.
Radicitus. || Ecuaa raíces. fr. met. Fijarse, establecerse en algun lugar. Radicare, firmare || Alirmarse ó arraigarse en alguna pasion por costumbre inveterada. Malo inveterasci. || TENER RAÍCES. fr. met. con que se explica la resistencia que haca ó tiene alguna cosa para apertaria de donde está, % sacarla del que la rn Radicaluem esse.
A. f. Una de las partes de ua leño que re- Sultan de abrirlo á lo largo con hacha, cuña á otro instrumento. . || La hendedora, abertura Ó quiebra de alguna fosa. Scissura, Aissura. || met. Parte porcion e alguna “cosa que se decibaye ó controvierte; y así se dice: sacar mAJa. Pars parva alicujus rei. || Especie de paño grueso, antiguo y de baja estofa. Panaeus minoris pretió. || nacen rayas, fr. Dividir alguna cosa, repartiéndola entre varios interesados Ó para diversos usos. Minetatim dividere vel distribuere. || HACERSE RAJAS. fr. HACERSE AÑICOS. || SACAR

RAJA [pág. 583]
BAJA. fr. Lograr alguna cosá, auaque no sea todo lo que se quiera. Petiti fartem sallem alequam extorquere.

RAJADILLO [pág. 583]
RAJADILLO. m. Confltura gue se hace de almendras rajadas y bañadas de azúcar. Tragematis o acissis amygdalis confecta. UN ADIZO, ZA. adj. Lo que es fácil de rajarse.
RAJANTE.. p. a. de masas, El que raja. Franmn scindoms. - X

RAJAR [pág. 583]
RAJAR. a. Dividir en rajas, hender ó abrir á golpes algun leño. Por extension se dice de otra cualquier cosa; como rajar la cabeza.
Findere, scindere, frangere. || met. y fam. Decir ó contar muchas mentiras, especialmente jactándose de valiente y hazañoso. Vires venditare, jactare. || fam. Hablar mucho.

RAJETA [pág. 583]
RAJETA. f. El paño que llaman raja, mezclado y variado de colores. Pannus versicolor infimi RAÁJICA, LLA, TA. f. d, de naa.

RAJUELA [pág. 583]
RAJUELA. f. d. de naa.

RALÉEA [pág. 583]
RALÉEA. f. Raza, casta, linaje. Genus, species. |] met. Especie, género, calidad. Génus, qualitas.
|| Cetr. El ave ó pájaro á que es mas inclinado el halcon, gavilan ó azor; y asi se dice que la maLea del halcon son las palomas, del azor las perdices. del gavilan los pájaros pequeños. pecies preda. ' RALEAR. n. Hacerse rela alguna cosa perdiendo la densidad, opacidad ó solidez que antes tenía.
Liquescere. || Se dice tambien de los racimos de las vides cuando no gransn enteramente.
Clarescere. || prov. Mavifestar, descubrir uno con su porte su mala inclinacion y ralea. Suam condilionem, indolem aperire, ostendere. .

RALEON [pág. 583]
RALEON, NA. adj. El ave cetrera que hace muchas presas.

RALEZA [pág. 583]
RALEZA. f. Calidad de las cosas que están ralas., Raritas, laxitas, mollitudo. *

RALILLO [pág. 583]
RALILLO, LLA , TO, TA. adj. d. de rALO, La.

RALO [pág. 583]
RALO, LA. adj. Dícese de las cosas cuyas partes están separadas mas de lo regular en su clase, Rarus. ! ant. RARO, nO Comun. RAL R, RA. m. y Í. ant. HABLADOR.

RALLADURA [pág. 583]
RALLADURA. f. El surco que deja el rallo en la parte por donde ha pasado, y lo que queda rallado. Ramentum : rasura vestigium. Í ant.

RALLAR [pág. 583]
RALLAR. a. Desmenuzar alguna cosa pasándola Ó estregándola en el rallo. Radulá deterere, fricare. || met. Molestar ó fastidiar con importunidad y pesadez. Molestiam inferre ; graviter endere.
RAÍLICO. TO. m. d. de rALLO.

RALLO [pág. 583]
RALLO. m. Instrumento que se reduce á una plancha de metal, por lo regular con un poco de cavidad, en la cual están abiertos y como sembrados unos agujerillos ásperos, con los cuales se desménuza el pan, queso y otras cosas estregándolas contra él; y por extension se llama así cualquiera otra plancha con los enismos agujeros que sirye á otros usos. Ra- ' dula, lamina asperis foraminum marginibus instructa.

RALLON [pág. 583]
RALLON. m. Arma que termina en un hierro ancho como escoplo. Dispárase con la ballesta, ] sirve especialmente para caza mayor. Missie lormentum venaloriurm.

RAMA [pág. 583]
RAMA. f. El vástago ó vara que brota del tallo Ó tronco principal de la planta ó árbol. Ra- - mus. (| met. La persona que trae su descendencia ú orígen comun con otros de un, mismo tronco. Progenies, soboles. || En la imprenta cerco de hierro con que se ciñe el molde en la prensa, apretándolo cop varias cuñas ó tornillos que hay para este fin. Circules vel arcus ferreus t Gficus. || ANDARSE POR LAS RAMAS. fr. fam. Dotenerso en lo menos sustancial de algun asunto dejando lo mas importante. Inania sequi. || ASIRSE Á LAS RAMAS. fr. fam. que se dice de que busca excusas frívolas pora disculparse algun hecho ó descuido. Inanes esxcusationes adhibere vel eis innitli. |] DE RAMA EN RAMA.
mod. adv. Sin fijarse en objeto determinado, variando contínuamente. inconslanter. || EN RAMA. mod. adv. que se usa hablando de los géneros Ó primeras materias sia labrar, y en a imprenta de las ediciones sin encuadernar. Rudi malerid. || PLANTAR DE RAMA. Se dice de los érbolos que se platlaa con rana de otros árboles de su especie, á diferencia de los que se plentan oon estaca Ó hijuelos, que llaman bardos. Ramos plantare.

RAMADA [pág. 583]
RAMADA. f. ant. ESRAMADA. || RAMAJE.

RAMADAN [pág. 583]
RAMADAN. m. La cuaresma que observan los mahometanos. Es de treinta dias desde el principio de una luna hasta la otra. Mahometanorun Jefumimin, ?

RAMAJE [pág. 583]
RAMAJE. m. El conjunto de ramas ó ramos. Ramorum multitudo.

RAMAL [pág. 583]
RAMAL. m. Cada uno de los cabos de que se componen las cuerdas torcidas de cáñamo, esparto y otras materias, y tambien las sogas y pleitas; y así se dice : cuerda, soga ó preita de cuatro, de tres ó de trece RAMALES. Ftgniculus, resticula. l El cabestro ó ronzal que está asido á la za de la bestia. Funicalus pondens. || Parte ó trozo de una escalera, Scaportio. || En las minas y cuevas la parte que se dirige á la izquierda ó derecha de. la nave ó calle principal. In fodinis, callis ad dextram aut sinistram apertes. |] met. La parte Ó division que resulta ó nace de alguna Cosa con relacion y dependencia de ella, como ramas suyas. Pars seu divisio alicujus res.

RAMALAZO [pág. 583]
RAMALAZO. m. Él golpe que se da con el ramal. Funiculi percussio. 3 La señal que hace el golpe dado con el ramal; y por extension se llama así la pinta Ó señal que sale al rostro ú otra parte del cuerpo por algun golpe ó enfermedad; como la erisipela. Livida macula, oblongaque. (| met. El dolor que aguda é improvisamente acomete en alguna parte del cuerpo; y asi se dice: me dan unos RAMALAzos en las espaldas etc. Improvisus inlensusque - dolor. || met. El pesar Ó especie sensible que sobrecoge y sorprende por no esperada, causada por lo comun de auna culpa de que no se recela pena. Impr dolor vel pona. || met. La resulta que á uno le sobreviene, regularmente por causa de otro. Malum conse-

RAMALICO [pág. 583]
RAMALICO, LLO, TO, m. d. de RAMAL.

RAMBLA [pág. 583]
RAMBLA. f. Terreno cubierto de arena que dejo despues de las avenidas las corrientes de as aguas. Cavatus torrentium canalis.

RAMBLAR [pág. 583]
RAMBLAR. m. Lugar donde se reunen varias ramblas.

RAMBLAZO [pág. 583]
RAMBLAZO. m. El sitio por donde corren las aguas de los turbiones y avenidas, Torrentium cánalis. .

RAMBLIZO [pág. 583]
RAMBLIZO. m. prov. RAMBLAZO.

RAMERA [pág. 583]
RAMERA. f. La mujer que hace ganancia de su cuerpo entregada vilmente al vicio de la sensualidad por el interés. Meretriz , scortum. |] 4 LA RAMERA Y AL JUGLAR, Á LA VEJEZ LES VIENE EL MAL. ref. que advierte que los vicios de la mocedad se pagan en la vejez con los males que ellos mismos acarrean. Vitiosa juventus gra senectus. ]

RAMERÍA [pág. 583]
RAMERÍA. f. El burdel de mujeres públicas. Lupanar. || El mismo vil y torpe ejercicio de ellas, Meretricium.

RAMERITA [pág. 583]
RAMERITA. f. d. fam. de RAMERA. —

RAMERO [pág. 583]
RAMERO. adj. El halcon pequeño que salta de rama en rama. Áccipibris pullus por ramos sa- RAMBRUELA. f. dl. de RAMERA.

RAMIFICACION [pág. 583]
RAMIFICACION. f. Extension, division y esparcimiento de alguna cosa. Derivatio. || Anal. La division y extension de las venas, artérias ó . _bervios que como ramas nacen de un mismo principio ó tronco. Arleriarum verarmnque el nervorum in toto corpore distributio.

RAMIFICARSE [pág. 583]
RAMIFICARSE. r. Esparcirse y dividirse en ramas alguna cosa. In ramos extendi.

RAMILLA [pág. 583]
RAMILLA, TA. f. d. de rama. Metalóricamente se toma por cualquier cosa ligera de que a»- guno se vale para su intento. Ouisquilica

RAMILLETE [pág. 583]
RAMILLETE. m. El conjunto de diversas fores Ó yerbas especialmente olorosas, que ordenadas, colocadas y atadas sirven al deleite del olfato y al adorno. Florum fasciculus. || met. Especie de piña artificial de dulces ó de varias frutas, que se sirve en las mesas go los agasajos. Bellaría concinné disposita. || El adorno compuesto de figuras y piezas de mármol Ó metales labrados en varias formas, que se ponen sobre las mesas en donde se sirven comidas suntuosas, y en los cuales se colocan diestramente los dulces, frutas etc, Lattissimarum mensarum ornalus. || met. La coleccion de especies exquisitas y útiles en alguna materia. Eloquentia vel doctrina flores collecl4. || DE CONSTANTINOPLA. MINUTISA.

RAMÍILLETERO [pág. 583]
RAMÍILLETERO, RA. m. y f El que vende ó hace ramilletes. Florum collectarum venditor. || Especie de adorno que $e pone en los altares formado de una macela ó pié, y enciwma diversas Mores de mano que imitan un ramillete, Hácense tambien de hojas muy sutiles de plala, y de otros metales. Florum fasciculus vasi informar.

RAMILLO [pág. 583]
RAMILLO, TO, m. d, de mamo. || pr. Ar, DINERAMIREZ. m. patr, El hijo de Ramiro, Hoy es apellido de familia. Ramiri Alis,

RAMIZA [pág. 583]
RAMIZA. f, El conjunto de ramas cortadas, ó lo que se hace de ramas. Ramorum cumulus, arbificuumn.

RAMO [pág. 583]
RAMO, m, rama; aunque rigorosamente RAMO $e entiende el ya cortado del árbol. Ramus, || n1isrña. || Parte ó tratado especial de alenna ciencla, arte ó gobierno. Pars, sectio. || Negocio, incumbencia de algunos cargos ó comisiones que se parten enlre varios. Pars negol qerendi, cuique conlingens, || Artículo, hablando de mercancías. Mercium genus. || Entre pasamaneros el conjonto de hilos de seda con que se hacen las labores ú% figuras de las cintas. Filorum sericorum cumulus, || El pedazo ó parte separada de algun todo. famus; par. || met. Cualquiera de las especies que se originan de alguna cosa ho material. Ramus. |] met. La enfermedad imperfecta ó que no ha llegado á ser conocidamente tal, y sé extiende á otros defectos; y así se dice: namo de perlesía, de 1009 etc. Pamapiam. aggressus morbt. || vEN- DER Al. RAMO. fr. Vender el vino por menor los tosecheros. Rama pendente ante portam vinum vendere. .

RAMOJO [pág. 583]
RAMOJO. m. El conjunto de ramas cortadas de los árboles, especialmente cuando son pequeñas y delgadas. Ramusculorum congeries.

RAMON [pág. 583]
RAMON. m. Las ramas que cortan los pastores para apacentar los ganados en tiempo de muchas nieves. Rami, ramalía. || El ramaje que resulta de la poda de los olivos y otros ároles.

RAMONEAR [pág. 583]
RAMONEAR. n. Cortar las ramas de los árboles. Ramos decerpere. || Cortar los animales para sí pasto los famos de los árboles. Ramos capere dentibus. - .

RAMONREO [pág. 583]
RAMONREO. m, El acto de ramonear. Ramorum abscissio.

RAMOSO [pág. 583]
RAMOSO, SA. adj. Lo que tiene muchos ramos Ó ramas. Ramosus. SN

RAMPA [pág. 583]
RAMPA. f. caLamBnE. || Declive formado suavemente para bajar sin escalones. Levis declivitas, inclinatio.

RAMPANTE [pág. 583]
RAMPANTE. adj. Blas. que se aplica'al leon ú otro animal que está en el campo del escudo de armas con la mano abierta y las garras tenaidás en ademan de agarrar ó asir. Rapaz.

RAMPINETE [pág. 583]
RAMPINETE. m. Aguja de que usan los artilleros, y es un bierro largo con una punta torcida, la cual sirve para reconocer por el fogon el metal de la pieza, Ferramentum incurvo acumine.

RAMPLON [pág. 583]
RAMPLON, NA. adj. que se aplica al calzado ó zapato tosco y de suela muy gruesa. Rudis, amplus calceus. [] met. Tosco, grosero, inculto, desaliñado, “vulgar. Impolitus. || m. Especie de taconcillo que se forma en la cara inferior de las herraduras á la punta de los callos, para suplir en las caballerías algunos defectos de los cascos ó huellos. Talus in smferiori ferrea solea. || Piececita de hierro en forma piramidal que se pone en la lumbre y'callos de las herraduras ara que'las caballerías haciendo bincapié sobro el hielo puedan caminar por él sin resbalarse. Talus in ferrea solea. !! A RAMPLON. mod. adv. Con herraduras de RAMPLON Ó CON RAMPLONES, Talis ferreas solew additis.

RAMPLONCILLO [pág. 583]
RAMPLONCILLO. wm. d. de RAMPLON.
RAMPLOJO. ra. El escobajo que queda despues
de quitados los granos de uva al racimo. Scapus, uvarum pedunculi.

RAMPOLLO [pág. 584]
RAMPOLLO. m. La rama que se corta del árbol para plantarla. Surctulus. || RÁNA. f. Reptil de unas dos ó tres pulgadas de largo. Tiene el lomo de color verde mas ó menos fuerte con manchas negras, que se aumentan con la edad; y tres rayas pajizas, que discurrea por toda su longitud; el vientre blanco, ha cabeza grande, los gos saltones, con las ni- 'ñas de ellos de color de oro, y las patas cási dobles de largo que 'el resto del cuerpo. No tiene cola, vive 'en agua dulce, se mantiene de insectos acuátiles ó terrestres, pasa el invierno adormecido y oculto debajo de tierra, , es de vida muy tenaz y de voz desagradable, anda y nada á saltos, es muy ágil y ligero, y su carne se repula un manjar sano y delicado. Rana esculenta. || pl, RANULA. || RANA DE TARZAL. Reptil semejaole á un sapillo, con. el cuerpo lleno de verrugas: su parte posterior es oblusa, y la inferior está sembrada de infinidad de pintas; los piés delanteros tienen cuatro dedos, y los traseros cinco, algo separados en forma de mano. Rana rubela, || Ma- RINA Ó PESCADORA. Pez, PEJESAPO. || NO SER RAWA. fr, mel. y fam. que se dice del que es hábil y apto en alguna materia cuando se duda de su destreza. Oplimé callere vel operari. || CUANDO LA RANA TENGA ÚÓ CRIE PELOS. €Xpr. far. que se usa para dar á entender un largo plazo en que se ejecutará alguna cosa ó que se duda de la posibilidad de que suceda. Ad kalendas griecas. Ml RANACUAJO, mm, Reptil. nesicoaso, || Hombrecillo pequeño y despreciable. Homuncio,

RANCAJADA [pág. 584]
RANCAJADA, f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas, sembrados ó cosas semejantes. Extirpatio.

RANCAJADO [pág. 584]
RANCAJADO, DA. adj. Herido de algun rancajo. Cuspida lanialus,

RANCAJO [pág. 584]
RANCAJO. m. La punta ó astilla de cualquier cosa que se clava en la carne. Ligni fragmentum; assula carni máixca.

RANCAR [pág. 584]
RANCAR. a. ant. ARRANCAR.

RANCIARSE [pág. 584]
RANCIARSE, r. ENRANCIARSE.

RANCIDEZ [pág. 584]
RANCIDEZ. f. La calidad de lo rancio, .Rancor. bo. ) : . . :

RANCIO [pág. 584]
RANCIO, CIA. adj. Lo que muda el color, o'or y sabor, adquiriendo una especie de corrups cion por haberse guardado y detenido mucho tiempo. Aplícase por lo regular al tocino salado.'Se usa muchas veces sustantivado; y así se dice que el tabaco tiene rancio. Rancor. |]
Añejo, antiguo ó conservado por mucho tiempo.
Rancidus, anliguus. || RANCIOSO, SA. adj. rancio. o

RANCOR [pág. 584]
RANCOR. m. ant. RENCOR...) +:

RANCHEADERO [pág. 584]
RANCHEADERO. m. Lugar ó sitio donde se ran». _ chea. Contubernium.

RANCHEAR [pág. 584]
RANCHEAR. n, Formar ranchos en _alguna parte - Ó acomodarse en ellos. Se usa tambien como "recíproco. Centubernia stabilire.

RANCHERÍA [pág. 584]
RANCHERÍA. f. El sitio, paraje Ó casa en el campo, donde se recoge la gente de un rancho.
Dieguito. | o RANCHERO. m. El que compra y guisa para el rancho y cuida de él. Contubernii provisor el COQUUS. ,

RANCHO [pág. 584]
RANCHO. m. La junta de varias personas que en forma. de rueda: comen juntas, y' la misma comida. Dícese regularmente de los soldados.
Contubernium , -mapalia. || cuacra. || Lugar ó sitio desembarazado para pasar ó transitar la gente ó hacer otra cosa; y así se dice: hagan RANCHO por hagan lugar. Vacutus el expeditus locus. || met. y fam. La union familiar de algunas personas separadas de otras y que se jun-" tan á hablar ó tratar alguna materia ó negocio particular. Converitus. || Náut. Paraje determinado en las embarcaciones para alojarse .Ó acomodarse los individuos de la dotacion; y así se dice: rancuo del .-armero. Naularum cubile.
|| Náut. Cada una de las divisiones que se hace de la marinería para el buen órden y disciplina en los buques de guerra; y así alternan en las faenas pedos por RANCHOS. Nautarum turme. ' ávut. La provision de comida que embarca el comandante ó los individuos que forman rancno ó estan arranchados. Navalis commealtus. || DE SANTA BÁRBARA. La divísion que está debajo de la cámara principal del navío donde está la caña del timon. Navis pars *eu locús sic dictus. || ALBOROTAR EL RANCHO. fr. fam. ALBOROTAR EL CORTIJO. || ASENTAR EL RANcho.
fr. fam. Pararse ó detenerse en algun paraje para comer ó descansar, ó quedarse de asiento en alguna parte. Stationem, domicilium stabilire. ES ,

RANDA [pág. 584]
RANDA. f. Adorno que se suele Poner en vestidos y ropas, y es una espacio e encaje labrado con aguja ó tejido, el cual es mas grueso y los nudos mas apretados que lós que se hacen con palillos. Reticulum,

RANDADO [pág. 584]
RANDADO, DA. adj. Lo que está adornado con _randas. Réticulatus, reticulis ornalus.

RANDAL [pág. 584]
RANDAL. m. Tela hecha en figura de randa ó la pieza de randas. Tela reticuli formam referens; reticulum filis conlesclum. j AND na. f. La que hace randas. Reliculorum

RANGÍFERO [pág. 584]
RANGÍFERO. m. Cuadrúpedo. TARANDO.

RANGUA [pág. 584]
RANGUA. f. Pieza de hierro ú otro metal en que juega el gorron ó espiga de las máquinas, cavado en el medio á proporcion de la punta y grueso. Lamina ferrea in medio cavata. ”

RANILLA [pág. 584]
RANILLA. f. d. de raxa. [|El cuarto casco de pié ó mano del caballo, mula y borrico. Equina ungule pars quarta vel rama. 14 18 Enfermedad que se hace en los piés de las bes- - tias en da parte trasera del casco. Ranula. || Enfermedad del ganado vacuno, que consiste en Cuajársele en los intestinos cierta porcion de sangre que no puede expeler; y proviene de ciertos gusanos llamados reznos que se in- - troducen por el orificio de los bueyes. Morbus quidam bovinus. o

RANINA [pág. 584]
RANINA. adj. 4nat. Se aplica á las venas que corren por la superficie «ferior de la lengua. Vena caoniaa ses vilimgualer.

RÁNULA [pág. 584]
RÁNULA. f. Albeit. Tumor que se forma debajo de la lengua al ganado caballar y vacuno, Ranula. o

RANÚNCULO [pág. 584]
RANÚNCULO. m. Planta que echa las hojas muy hendidas con las hendiduras de tres en tres, excepto las de la cima que son sencillas y muy estrechas; y toda la yerba es tan cáustica, que machacada y aplicada al: cútis excita inflamaciones. Ranunculus acris.'

RANURA [pág. 584]
RANURA. f. Canalita que se hace á lo largo de una tabla ó piedra para introducir parte de otra, y juntarlas con mas union y firmeza. Canalis. o

RAÑO [pág. 584]
RAÑO. m. Pez de un pié de largo, de color rojizo, con la cabeza y el lomo de un hermoso color carmesí y las aletas amarillas, á escepcion de las que están junto.á las agallas, que son encarnadas. En la parte superior de la cubierta de eslas, que están menudamente aserradas, tienen dos fuertes aguijones. Perca maring. “o.

RAPA [pág. 584]
RAPA. £. prov. La flor del olivo. Oliva flos.

RAPACEJO [pág. 584]
RAPACEJO. m. Franja, galon liso y sin-labor.

RAPACERÍA [pág. 584]
RAPACERÍA. f. La accion propia de los niños ó ¿3pa0es- Roveilits:” HRerómurRo”

RAPACIDAD [pág. 584]
RAPACIDAD, 1. Inclinacion ó vicio de robar y quitar lo ajeno, y se dire tambien de las aves Srapiba y de algunas fieras. Rapacilas.
RAPACILLO, LLA. 'adj. d. de rapaz.

RAPACÍSIMO [pág. 584]
RAPACÍSIMO, MA. adj. sup. de rAraz. Rapacismus. || RAPADOR, RA. m. y f. El que rapa. Radens. [] fam. BARBERO. Tonsor. '

RAPADURA [pág. 584]
RAPADURA, f. La accion y efecto de rapar. Ka-

RAPAGON [pág. 584]
RAPAGON, m. El mozo jóven que aun.no le ha salido la barba, y parece que está como .rapado: Imberbís juvenis vel adolescens.. :

RAPAMIENTO [pág. 584]
RAPAMIENTO. m. BAPABURA, ¡Rasura. ... . :

RAPANTE [pág. 584]
RAPANTE. p. a. de rapPAR. El que rapa ó hurta.
- Radens, rapiens. || adj: Blás. RAUPANTE, — *

RAPAPIÉS [pág. 584]
RAPAPIÉS. M. BUSCAPIÉS. 0 2:

RAPAPOLVO [pág. 584]
RAPAPOLVO. m. fam. Reprension áspera. * .

RAPAR [pág. 584]
RAPAR. a. fam. Cortar el pelo á navaja. Radere. [) Hurtar ó quitar con violencia lo ajeno. Rapere. || fam. AFEITAR. OS || RAPAZ. adi: El que tiene inclinacion ó está dado al robo, hurto ó rapiña. Rapaz.|| Se dice de) muchacho pequeño de edad: y se usa regularmente como sustantivo y como por desprecio, yen rd polla. paella, ICO RAPAZA.
Puer, puerulus, a, a.
RAPAZADA. f.-RAPACERÍA. o

RAPAZUELO [pág. 584]
RAPAZUELO, LA. m. y f. d. de rapaz, por el muchacho eto. : RAPE. mm. fam. Rasura ó corte de la barba hecho de prisa y sin mucho cuidado: se usa mucho en la frase dar un-rA?PE. Rasura.

RAPÉ [pág. 584]
RAPÉ. adj. que se aplica: á: una especie de tabaco de color negruzco, y cuyo polvo es algo grueso y graneado. Suele usarse como sustantivo. '

RÁPIDAMENTE [pág. 584]
RÁPIDAMENTE. adv. m. Con ímpetu, celeridad y presteza. Rapidé. a

RAPÍDEZ [pág. 584]
RAPÍDEZ. f. Velocidad inrpetuosa ó movimiento arrebatado. Rapidifas. o.

RAPIDÍSIMO [pág. 584]
RAPIDÍSIMO, MA. adj. sup. de ráriDO. Rapidissimus.

RÁPIDO [pág. 584]
RÁPIDO, DA. adj. Veloz, pronto, impetuoso y como arrebatado. Rapíidus.”. )

RAPIEGO [pág. 584]
RAPIEGO, GA. adj. que se aplica á las aves de " EA Rapas.

RAPINA [pág. 584]
RAPINA. f. ant. RAPIÑA. :

RAPIÑA [pág. 584]
RAPIÑA. f. El robo Ó hurto ejecutado arrebatando con violencia. Rapina.
RAPIÑADOR; RA. m. y f. El que rapiña. Rapaz.

RAPIÑAR [pág. 584]
RAPIÑAR. a. fam. Hurtar Ó quitar alguna cosa como arrebatándola. Rapere, rapinas agere.

RAPISTA [pág. 584]
RAPISTA. m. fam. El que rapa. || El barbero.

RAPO [pág. 584]
RAPO. im. Especie de nabo redondo. Rapa.

RAPÓNCHIGO [pág. 584]
RAPÓNCHIGO. m. Planta perenne que echa por raíz un rabanito blanco, tiene las hojas estrechas, puntiagudas y sin pezon. Las flores sa len en la cima de los tallos y ramos de una sola pieza de figura de campana, hendidas en cinco partes, y de color azul algo purpúreo.

RAPOSA [pág. 584]
RAPOSA. f. zorra. || met. La persona astula y solapada. Velpes, astulus. || 81 MUCHO SABE La RAPOSA , MAS SABE QUIEN LA TOMA. Pf. que acarseja que nadie se fie en sus astucias y fráudes, que tal vez serán descubiertos. Astetasm oulpem astutior capit venalor.

RAPOSEAR [pág. 584]
RAPOSEAR. n. Usar de ardides ó trampas como lá 'raposa. Vulpinos mores induere.

RAPOSERA [pág. 584]
RAPOSERA. f. La cueva en que ge recoge y guarece la zorra. Vulpinum cubile. || RAPOSERÍA. f. Astucia, artificio caridoso con ánima de engañar ó burlar. Blesditia, al asen - fatsto vulpina, ' RAPOSILLA , TA.-f. d. de raposa.

RAPOSILLO [pág. 584]
RAPOSILLO, TO. m. d. de maroso.

RAPOSINO [pág. 584]
RAPOSINO, NA. adj. RAPOSUNO. —

RAPOSO [pág. 584]
RAPOSO. m. El macho de la raposa. Vulpes mas. || resrerRO. Casta de raroso que se distingue en tener la piel de color de hierro, que es la que mas se estima para forros y otros USOS, || A RAPOSO DURMIENTE NO LE AVABECE LA GALLIMA EN EL VIENTRE. ref. que da á entender que no es la buena fortuna para los descuidados y negligentes. Non juvat fortuna pigros.

RAPOSUNO [pág. 584]
RAPOSUNO, NA. adj. Lo perteneciente á la raposa.

RAPSÓDIA [pág. 584]
RAPSÓDIA. f. centox , por la obra etc.

RAPTA [pág. 584]
RAPTA. adj. Se aplica á la mujer á quieo era algun hombre por fuerza ó con ruegos eficaces y engañosos Rapta femina.

RAPTO [pág. 584]
RAPTO. m. Robo. Furtum, pradalio. Es ya poce usada la voz en este sentido. || Delito que coesiste en llevarse por fuerza Ó por medio de ruegos eficaces promesas engañosas á alguna mujer. Raptus. || Extasis. || Med. La elevación de algun humor ó accidente que priva del sentido. Humoris raptus. || Astr. MOVIMIENTO.
RARA, e e y a dor, e ye dr Raptor, lalro ie || El que comete el detito de rapto llevando por fuerza á alguna mujer. Raptor [emine.

RAQUETA [pág. 584]
RAQUETA. f. Pala 'del juego de volante: su figura es de una pera, compuesta de uz aro en cuyo interior hay una red. Las hay ca- _biertas con un pergamino por un lado ó per los dos y tambien sin cubierta alguna. Reticalum- ad pile Judum. || voLANTE. juego ete.)
JARAMAGO. || Juego. de pelota en que se usa jambion de una RAQUETA parecida á la del voante,

RAQUETERO [pág. 584]
RAQUETERO, RA. m. y f. El que hace ó vendo teo .

RAQUÍTICO [pág. 584]
RAQUÍTICO, CA. adj. El que padece la enfer meded de raquitis. Rhachitices. || met. Exigma, mezquino - endeble.

RAQUITIS [pág. 584]
. RAQUITIS. f. Enfermedad que consiste en ir perdiendo poco á pocó su debida figura la cabeza, el espinazo. las costillas, canillas y otros hue- - 808. Rhachilis. —- RARAMENTE: adv. m. Por maravilla, rara vez : Raro. || Con rareza, de "un modo extraordinarío Ó ridiculo. Raró. -

RAREFACCION [pág. 584]
RAREFACCION. f. filos. La accion por la cual un cuerpo se 'únata y extiende, ocupando mas lugar que antes, y haciéndose menos densas las partes que lo componen. Rarefactio.

RAREFACER [pág. 584]
RAREFACER. a. RARIFICAR.
RAREFACTO, T Ap p. irreg, de RAREFACER.

RAREZA [pág. 584]
RAREZA. f. Rarided, la cuali de ser rara a)> guna cosa. Raritas. || Singularidad de una cos2. ya sea porque es poco comun ó porque acontece rara vez. fnfreguentia. || Extravagancia de genio. propeosion á.cosas que no hacen los emás. Ingenii singularitas.

RARIDAD [pág. 584]
RARIDAD. f. Cualidad que constituve una cos rara ó rala. Reritas, raritudo. || Extrañieza o singularidad de algun acsecimiento. Siagularitas. :

RARIFICAR [pág. 584]
RARIFICAR. a. Dilatar un cuerpo haciésdol menos denso, y que ocupe mas espacio que antes: Se usa tambien como recíproco. Asre Aeri. rarefacere. Ñ

RARIFICATIVO [pág. 584]
RARIFICATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtul de rarificar. Rarefacere valens.

RARÍSIMO [pág. 584]
RARÍSIMO, MA. adj. sup. de naro. Perrarw.

RARO [pág. 584]
RARO, RA. adj. Lo que tiene poca densidad e
solidez, y se dilata y extiende ocupando mayor ospacio. Rarus. |] Extraordinario, Poco comun ó frecuente, Rarus. || Lo que es de corto número Ó reducido en cualquier clase ú órden de cosas Ó personas. Rarss. || Insigne, sobresallente ó excelente en su línea, Eximins. || Extravaganto de genio y propenso á singularizarse. In ag singuiaris.

RAS [pág. 585]
RAS. m. La peualdad e las cosas en la superficie de ellas. superficies vel aqua. || nas CON RAS, Ó RAS EN RAS. MOd. adv. que se dice de las cosas que están en un mismo equilibrio ó igualdad unas con otras. Mensura caquans. || Se ice tambien cuando pasa tocando ligeramente un cuerpo á otro. Levi tracit,

RASADURA [pág. 585]
RASADURA. £ La accion y efecto de rasar. Hos- RASA adv. m. Clara y abiertamente, sin embozo. Plané, onmino candide.

RASANTE [pág. 585]
RASANTE. p. a. de rasar. Lo que rasa. Hostions, tangens leviter.

RASAR [pág. 585]
RASAR. a. Raer, igualar con el rasero las medidas de trigo, cebada y otras cosas. Hostire, radio adaquaro. || Pasar rozando ligeramente un Cuerpo con otro; y así se dice: la bala ó pa rAsó la pared. Leviler tangore.

RASCADERA [pág. 585]
RASCADERA. f. ñasciDon. Llámase tambien así . vulgarmente la almohaza.

RASCADOR [pág. 585]
RASCADOR,. m. Instrumento para rascar ó limpiar. Lo usan varios artífices para limpiar ó adelgazar los metales. Radula scalptorisen. || Especie de aguja guarnecida de piedras que las mujeres se ponen en la cabeza por adorno. Calawmister scalplori.

RASCADURA [pág. 585]
RASCADURA. f. La accion de rascar ó rascarse ó la señal que queda de ella. Ungwibus scalpendi aclio, vestigium.

RASCADURILLA [pág. 585]
RASCADURILLA. f. d. de RASCADURA.

RASCALINO [pág. 585]
RASCALINO. m. TIÑOBLA.

RASCAMIENTO [pág. 585]
RASCAMIENTO: m. La accion y efecto de rascar. pendi unguibus .

RASCAMOÑNO [pág. 585]
RASCAMOÑNO. mM. RASCADOR por la aguja.

RASCA [pág. 585]
RASCA : R. a. Rofregar Ó frotar con fnerza la piel con a cosa aguda ó áspera. Regularmente se dice cuando esto se SJecuta po las uñas. Se usa tambien como recíproco. Scalpere, scabere. || ARAÑAR. || LEVAR Ó TENER QUE RASCAR.

ÍT [pág. 585]
ÍT. LLEVAR Ó TENER QUE LAMBR.

RASCAZON [pág. 585]
RASCAZON. f. La comezon ó picazon que incita á rascarse. Prurilus scalpendi,

RASCO [pág. 585]
RASCO. m. ant. RASCADURA.

RASCON [pág. 585]
RASCON. m. Ave. REY DE CODOANICES. || adj. Lo que es áspero óÓ raspante al paladar. Acerbus. RÁSCOÑAR a. RASGUÑAR.

RASCUNÑO [pág. 585]
RASCUNÑO. m. RASGUÑO.

RASEL [pág. 585]
RASEL. m. Náuf. El delgado del navío desde las aletas de popa hasta la quilla. Navis subtilior s.

RÁSERO [pág. 585]
RÁSERO. m. Instrumento que sirve para - lar y raer las medidas de cosas áridas, ol cual se hace de ua palo redondo, grueso y romo por las dos puntas, del largo que necesita á proporcion de la medida en que se ha de usar. Hostorium. || POR UN RASERO , Ó POR EL Mi9- MO RASERO, mod. adv. met. Con rigurosa igualdad, sin la menor diferencia. Se usa comunmente con los verbos medir y llevar. qua mensura. .

RASGADO [pág. 585]
RASGADO, DA. adj. Se dice del balcon y ventana grande que se abren mucho y que tienen mucha luz. Plané apertus, propalulas: polens. || Se aplica á los ojos grandes y que se descubren bien por lo abierto de los párpados, y tambien á la boca de excesiva abertura. Aper- RASGÁDOR: RÁ. ma. y £ Él que rasga. Srindono , Mm, y 8 TAsga. discindens. e 08

RASGAR [pág. 585]
RASGAR. a. Dividir con fuerza y sin el auxilio de ningun instrumento algunas cosas de poca consistencia; como tejidos, pieles, pspel etc.
Discindere, scindere. J RASGUEAR.

RASGO [pág. 585]
RASGO. m. Línea (or con garbo y aire para el adorno de las letras en lo que se escribe. Calam ductus elegans. || met. Aquella frase ó expresion que presenta ó explica con propiedad ó hermosura algun concepto ó idea. Speciosa sententia, vel sermo elegans. || La accion que se ejecuta con aire, garbo y generosidad. Se usa regularmente en plural; y así se dice: fulano es hombre de rascos. Ciara vel perspicua actio. e Las facciones del rostro.

RASGÓON [pág. 585]
RASGÓON. m, Rotura de algun vestido ó tela, Scissura.

RASGUEADO [pág. 585]
RASGUEADO. m. rAsGUEO.

RASGUEAR [pág. 585]
RASGUEAR. a. Tocar la guitarra ú otro instrumento arrastrando toda la mano por las cuerdas. Cilharam plena manw pulsare. | n. Formar rasgos con la pluma al escribir. Lideriús ductus calamé effingere.

RASGUEO [pág. 585]
RASGUEO. m. La accion y efecto de rasguear. Cilhara n puna mans pulsatio.
RASGUILLO , TO, m, d. de 24860. , RASGUÑAR. a. Arañar ó r con las uñas ú otro, instrumento cortante alguna cosa especialmente el caero. Scalpere, unguibus peratringore.
|| Ping. Dibujar en apuntamiento ó tanteo. et ruditor adumbrare.

RASGUNITO [pág. 585]
RASGUNITO. m. d. de nascuÑo.

RASGUNO [pág. 585]
RASGUNO. m. ARAÑO, || Pint. El dibujo en apuntamiento ó tanteo. Lineamentum inchoalum,

RASGUÑUELO [pág. 585]
RASGUÑUELO. m. d. de rascuño.

RASILLA [pág. 585]
RASILLA. f. Tela de lana delgada y parecida á la lamparilla. Tela lanea rasa subtilis, || Ladrillo fino que sirve para solar. Laterculus politior.

RASION [pág. 585]
RASION. f. ant. BASURA. || Quíra. Reduccion de un cuerpo á pequeñas partes por medio del rallo. Fricatio Le radulo, RASO, 8A. adj. Plano, desembarazado de estorbos. Dícese regularmente del campo libre de montes, barrancos ó árboles. Planus, ques, csquor. || Aplicase al asiento ó silla que no tiene respaldar. Sedile plamuns. || Lo que no tiene algun título ú otro adherente que le distinga; como, soldado raso. Nudus. || Se dice tambien del cielo ó atmósfera cuando está libre y desembarazada de nubes ó nieblas. Cu» lem sudum, soremuna. || ant. RASGADO -Ó RAIDO. || m. Tela de seda lustrosa, de mas cuerpo que el tafetan, na menos que el terciopelo. Rasum sericuem. || .Abad. || Á LA RASA. Mod.
adv. ant. AL DESCUBIERTO. |] AL RASO. mod, adv. En el campo, á cielo deseubierto. Sub dis.

RASPA [pág. 585]
RASPA. f. anita. || En la pluma de escribir pE- LO. || En los pescados cualquier espina, especialmente la esquena. Spina. || El escobajo de la uva, y en algunas partes un grumo ó gajo de uvas. Scapus. ' ZURRON, €n . alganos frutos. || Germ. Cierta trampa que usan los fulleros en el Juego de náipes. | im Á La 2aspAa. fr. fea, Le $ piller ó hurtar. Furta pro- Sequi. || TENDER LA RASPA. fr. fam. Ecbarse á dormir ó descansar. lw longum owbare vel se

RÁSPADILLO [pág. 585]
RÁSPADILLO. m. Germ. RASPA.

RASPADOR [pág. 585]
RASPADOR. m. Instrumento que sirve para raspar.

RASPADURA [pág. 585]
RASPADURA. f. La accion y efecto de raspar, Ó lo que se quita de la superficie raspando. Rasura , ramentum.

RASPAJO [pág. 585]
RASPAJO. m. prov. El escobajo de uvas. Uvarum $Cgpus.

RASPAMIENTO [pág. 585]
RASPAMIENTO. m. Raspadura, la accion y -efecto de raspar. Rasura, radendi actus.

RASPANTE [pág. 585]
RASPANTE. p. a. de raspAR que se aplica co» munmente al vino que biere ó pica al paladar. adens, graló pungens..

RASPAR [pág. 585]
RASPAR. a. Raer ligeramente alguna cosa, quitándole parte de la superficie. Radere, radulá detoeroro. || Picar el vino ú otro licor un poco el paladar. Gralo sapore pusgere. || Hurtar, quitar alguna cosa. Subfurari.

RASPEAR [pág. 585]
RASPEAR. n. Correr con aspereza y dificultad la pluma y despedir chispillas de tinta por tener algun pelo ó raspa. Calaueum inter seribendum stridere.

RASPINEGRO [pág. 585]
RASPINEGRO, GRA. adj. anisnEGRO: es voz de la Andalucía baja. +

RASQUETAS [pág. 585]
RASQUETAS. f. bl. Los bierros con uno, dos ó tres filos con que se raen y limpian las cubiertas y costados de la embarcacion. Ferrum an-

RASTEL [pág. 585]
RASTEL. m. Baranda ó reja de hierro ó madera. Ferrews seu "nous

RASTILLADO [pág. 585]
RASTILLADO, DA. adj. Germ. Se dice de aquel á quien han robado. alguna cosa.

RASTILLADOR [pág. 585]
RASTILLADOR, RA. m. y Í. RASTRILLADOR.

RASTILLAR [pág. 585]
RASTILLAR. a. RASTRILLAR.

RASTILLERO [pág. 585]
RASTILLERO. m. Germ. El ladron que arrebata piguna cosa y huye.

RASTILLO [pág. 585]
RASTILLO. mM. RASTAILLO. || Germ. Mano,

RASTRA [pág. 585]
RASTRA. f. narna. || La accion de arrastrar; y así so dice llevar á la nastra. Tractus. || Cualquier cosa que va colgando y arrastrando. Aliguid 9 pe , Fepens. || nasrro en el sentido de señal. || Rastro, instrumento. [] Cualquiera persona que va con otra, por la cual puede ser conocido aquel con quien va. Continuó insoquens. || La sarta de cualquier fruta seca.
Restis. || met. La resulta de alguna accion que obliga á restitucion del daño causado ó ála pena del delito ó trae otros inconvenientes. Realus.

RASTRALLAR [pág. 585]
RASTRALLAR, n. Chasquear ó estallar la honda ó el látigo cuando se maneja y sacude en el aíre con violencia. Siridere. *

RASTRANTE [pág. 585]
RASTRANTE. p. a. ant. de mastaán. El que rastra.

RASTRAR [pág. 585]
RASTRAR,. a. ant. ARRASTRAR.
RASTREADOR , RA. nm. y f. El que rastrea. Odorans, vestigia soquens.

RASTREAR [pág. 585]
RASTREAR. a. ir el rastro Ó buscar alguna cosa por él. V. insegui, odorari. || Vender Ja. carne en el rastro por mayor: arnes in macello vendere. || Hacer cualquier labor con el rastro. Terram raslrro vertere. || met. Loquirir, indagar y averiguar alguna cosa, discurriendo por conjeturas py señales. Investigare, odorari. || n. Ir ó caminar en el aire, pero cási tocando el suelo. Prope terram volare. RAST RERO, RA. mA o que va arrastrando, aplans, ropens. “aplica al perro de caza que la busca por el rastro. Canis odorus. || Se aplica á las cosas qe van por el ajre; pero cási tocando al suelo. Prope terram volams. || Bajo, humilde, ratero. Repens, abjectus, humilis. || m. El que tiene oficio en el rastro ó lugar donde se metan las res e rn ij El que trae ganado el rastro. Qué armenta in macellum tral RASTRILLA. f.:d. de RASTRA..

RASTRILLADA [pág. 585]
RASTRILLADA. f. Todo lo que se recoge ó barre de una vez con el rastrillo ó rastro. Quantum rastro trahiter.

RASTRILLADOR [pág. 585]
RASTRILLADOR, RA. m. y £ El que rastrilla. em...

RASTRILLAR [pág. 585]
RASTRILLAR. a. Limpiar el lino ó cáñamo de la arista y estopa. Linuwm pectera. || Recoger la parva en las eras con el instrumento que llaman rastro. Triticum colligore rastro.

RASTRILLO [pág. 585]
RASTRILLO. m. Instrumento con que se limpia el lino ó cáñamo. Compónese de una tabla de mediano tamaño, y en medio de ella un conjunto de púss de bierro fijas, de altura como de un palmo que forman un círculo, Lini peo” ten. La compuerta formada con ura reja ó verja fuerte y espesa, que se echa en las puertas de las olozas de armas para defender la entrada, y Se levanta cuando se quiere dejar libre, estando aflanzada en unas cuerdas fuertes ó cadenas. Clalhri. || En la forlificacion moderna cualquiera de las puertas de las empallzadas, con unos picos en la parle superior.
Cataracta. || En los instrumentos ó bocas de fuego la pieza algunas veces cavada Ó rayada en que hiere el pedernal para que salle el fuego.
Chalyis. l Entre los labradores rastro. || Entre los cerrajeros una especie de guarda en las llaves, cuando estas se abreo desde el pié del paleton hiácia la tija, sin pasar la abertura mas que basta la mitad poco mas ó menos del paleton, In parte clavium plana fissura illes ques dentes referuni. || La plancha de hierro que se pone en la cerradura donde entra el rastrillo, á fin de que la llave que no tenga esta abertura no pueda jugar abriendo ni cerrando, Lamina ferrea, ubi clavis foramen.

RASTRO [pág. 585]
RASTRO. m. La señal que deja impresa en la tigrra cualquier cosa que ha pasado por ella, Vestigium. | nastna en el sentido del instrumento con que 8e arrastra alguna cosa. Rasteltom 1) Instrumento que usan los labradores y hortelanos para rocogor las yerbas secas y broza y para otros fines; se compone de un palo largo de dos varas peco. mas ó menos, en cnya extremidad atraviesa otro de media vara, en el cual están fijos otros zoquetillos á manera de dientes. Rastrum. || mMuGhoN. || Elplugar destinado en las poblaciones para vender en ciertos dias de la semana la carne por mayor. Macda de al La señal Vestic ó vestigio dos alguna Cosa. ant. RESTO. pE LA ConTE. El territorio hasta onde alcanzaba la jurisdiccion de los alcaldes de corte. Territorium vel dilio curia.

RASTROJERA [pág. 585]
RASTROJERA. f. Todo el distrito de tierras han quedado de rastrojo. Demessus ager. E tiempo que duran en la tierra los rastrojos. Tompus qu domessus agor communis jadical us.

RASTROJO [pág. 585]
'RASTROJO. m. El resíduo de las cañas de la miés que queda en la tierra despues de segar. Demessus ager.

RASURA [pág. 585]
RASURA. f. La accion y efecto de rasurar. Rasura.
(| RAEDURA. || p!. Las heces del vino, que sirven en cocimiento para blanquear la plata y Da otros usos. Partarus vini.

RASURACION [pág. 585]
RASURACION. f. Quim. RASION.

RASURAR [pág. 585]
RASURAR. a. Quitar ú cortar la barba ó el cabello, afeitar. Barbam vel caput radere,

RATA [pág. 585]
RATA. f. La bembra del raton. Mus femina. || Cuadrúpedo indigena de la América, y connaturalizado ya en varias partes del antiguo continente. Creoe hasta la longitud de cinco á seis ulgadas, sin contar la cola, que es cási de Fgual tamaño. Tiene todo el cuerpo cubierto de pelo espesa, fino y de color gris negruzco; los piés muchu mas largos que las manos y estas armadas de cuatro dedos y un pulgar; la cola pierda y vestida de pelo sumamente corto; 08 Oj eños y os, y el hocico pundagudo. Habita dentro de las Casas, en dbndo se alimenta de vegetales y á veces de sustancias animales; se propaga en grande abundancia; es muy voraz y causa daños de an consideracion royendo los muebles y aun ls edes de los edificios. Mus rattus. || En las aldeas la coleta pequeña de pelo muy delgado. Crinalis fasciole, poden. || adj. fam. que
solo se junta con el sustantivo parte para significar lo mismo que PAORATA. Se usa mas Comunmente como sustantivo. Rata qn || Geras.
FALTRIQUERA. |] POR CANTIDAD. MOd. adv. Á PROrara. El pago. hecho á un acreedor en cantidad igual á su crédito. || Pho RATA Ó PRO RATA PARTE. loc. lat. PRORATA.

RATAFÍA [pág. 586]
RATAFÍA. f. Especie de rosoli de guindas y otros ingredientes aromáticos, mas delicado y activo que el comun. Potio ex vini distillatione tenuissima, et magis poloribus grata, quám que oulgari sermone rossolis dicitur.

RATEAR [pág. 586]
RATEAR. a. Disminuir ó rebajar á proporcion ó rorata. Pro rala parte dimin uere. || Distribuir , repartir proporcionadamente. Pro rata portione distribuere, dividere. || Hurtar cosas pequeñas con destreza y sutileza. Astuté el subliliter res etiam minimi pretii furari. || n. Andar arrastrando con el cuerpo pegado á la tierra. Repere. ,

RATEO [pág. 586]
RATEO. M. PRORATEO. — .: ,

RATERAMENTE [pág. 586]
RATERAMENTE. adv. m. Con ratería, bajamen- . te. Turpiler, fdo:

RATERÍA [pág. 586]
RATERÍA. f. El hurto de cosas de poco valor. ó la accion de hurtarlas con maña y cautela, Furtum. || Vileza, bajeza ó ruindad en cosa de peso interés. Vile lucrum, blitea res. :

RATERÍSIMO [pág. 586]
RATERÍSIMO, MA. adj. sup: de raTERO. Furacissimus. || RATERO, RA. adj. Lo que va arrastrando por la tierra. Reptilis. || Se dice de las aves que van volando muy cerca de la tierra. Ad lerram demissus. |] El ladron que hurta cosas de poco valor ó de Jas faltriqueras. Se usa regularmente como sustantivo. Furuncules. || met. Bajo en sus pensamientos ú acciones ,'ó lo que es vil y despreciable. Vis, humilis, contemnendus.

RATERUELO [pág. 586]
RATERUELO, LA. adj. d. de RATERO. Se usa Co» munmente como sustantivo.

RATICO [pág. 586]
RATICO, LLO, TO. m. d. de hato.

RATIFICACION [pág. 586]
RATIFICACION. f. Confismacion, aprobacion de one se ha dicho ó hecho. Ralihabitio. -

RATIFICAR [pág. 586]
RATIFICAR. a. Aprobar ó confirmar alguna cosa que $e ha dicho ó hecho, dándola por valedera y cierta. Ratum habere.

RATIGAR [pág. 586]
RATIGAR. a. prov. Atar y asegurar con alguna soga el rátigo despues que se ha colocado con órden en el carro. Sarcinam ligare, colligare, igere.

RÁTIGO [pág. 586]
RÁTIGO. m. prov. El conjunto de cosas que lleva el carro en que se acarrea vino; como son botas, pellejos, pieles de carnero ó cabra para envolverlos, carrales y eostales en que se echa la harina y la paja para los bueyes. Platustri sarcina.

RATIHABICION [pág. 586]
RATIHABICION. f. for. Declaracion de la voluntad de alguno en órden' á algun acto gue otro hizo por él, aprobándolo y confirmándolo, Ratihabitio.

RATINA [pág. 586]
RATINA. f. Tela de lana, entrefina, delgada y con granillo.

RATO [pág. 586]
RATO. adj. V. MATRIMONIO RATO. [| m. RATON, En este sentido se solia usar en lo antiguo, y hoy se | usa en algunas partes. || Espacio corto de tiem” po. Spatium temporis exiguum. || Gusto ó disgusto ; y en este sentido va siempre acompafiado de los adjetivos bueno ó malo. Tempóris momentum, voluptatem aut dolorem afferens. || Á raros. mod. adv. De rato en rato, á veces.
Interdum. || penbipos. mod. adv. con que se explica el espacio de tiempo libre ó desembarazado de la principal ocupacion que se tiene. Vacuis horis. Ñ BUEN RATO. fam. Mucha Ó gran cantidad de a guna cosa. Plurimum. || DE RATO EN RATO. mod. adv. Con algunas intermisiones de tiempo. Interdum, per intervalla. || LO QUE HAS DE DAR AL RATO DÁSELO AL GATO, ref. que aconseja se gaste de una vez con utilidad, y no se exponga al desperdicio ó hurto. Prestat dono dare, quám perders.

RATON [pág. 586]
RATON. m. Cuadrúpedo muy comun en toda Europa, y que solo se diferencia de la rata en no crecer mas que unas dos pulgadas sin contar la cola, y en no tener pulgares en las manos. Habita como ella en lús cazas; se alimenta de las mismas sustancias; y es todavía mas voraz y destructor. Mus. || Náut. La piedra puntiaguda Y cortante que está en el fondo del mar y roza los cables.. Lapis in maris fundo, acie adeo acula, ut navium rudentes scindere soleal. || Germ. El ladron cobarde. || ALMIZCLERO. m. Desman. |] RATON QUE NO SABE MAS QUE UN HORADO, PRESTO ES CAZADO. ref. que advierte la mucha dificultad que experimenta de escaparse de cualquier peligro quien no tiene para ello mas que un recurso. Unicum noscens effugium mts, presto capilur. || ACOGÍ AL RATON EN MI AGUJERO, Y VOLVIÓSEME HEREDERO. ref. que enseña no deberse hacer confianza de quien pueda sospecharse que con el tiempo abusará de ella. cui idas, ne te fallal. || RATONES, ARRIBA , QUE TODO.LO BLANCO NO £S HARINA. Fef. , que enseña cuán expuesto está al error y engaño el que apetece y solicita las cosas por solo lo que aparecen y demuestran á los sentidos. Ne te unguam apparentia decipial.

RATONA [pág. 586]
RATONA. f. La hembra del raton. Mus Pontina.

RATONAR [pág. 586]
RATONAR. a. Morder ó roer los ratones alguna ' COBA, COMO queso, pan etc., y festivamente se suele decir de los hombres. Rodere. || r. Ponerse enfermo o el gato de comer muchos ratones, Felem in m, pluribus adessis muribus. incidere. :

RATONCICO [pág. 586]
RATONCICO, LLO , TO. m. d. de RATON.

RATONCILLA [pág. 586]
RATONCILLA. f. d. de nATONA.

RATONERA [pág. 586]
RATONERA. f. La trampa en que se cogen ó cazar los ratones. Muscspula. ! El agujero donde se cria el raton. Murium cubile. || DE AGUA. GATO DE AGUA. || CAER EN LA RATONERA. fr. met. CAER EN EL GARLITO Ó LAZO.

RATONERO [pág. 586]
RATONERO, RA,

RATONESCO [pág. 586]
RATONESCO, CA. adj. Lo que pertenece á los ratones. Ad mures pertinens.

RÁUDA [pág. 586]
RÁUDA. f. ant. Raudal ó corriente rápida de las a8, , RADDAL. m. La copia de agua que corre arrebatadamente. Profluens el Fapida aque copia. || met. Abundancia ó copia de cosas que rápidamente y como de golpe concarren. Copia, ctmulys..

RÁAUDAMENTE [pág. 586]
RÁAUDAMENTE. adv. m. Con rapidez. Rapide.

RAUDÍSIMO [pág. 586]
RAUDÍSIMO, MA. adj. sup. de ráuDO. Rapidissimus.

RÁUDO [pág. 586]
RÁUDO, DA. adj. Rápido, violento, precipitado, Fapidus. :

RÁUTA [pág. 586]
RÁUTA. f. fam. Voz que solo tiene uso en las frases coger Ó tomar la RÁUTA, que valen irse Ó tomar el camino. Jter, via.

RAVENÉS [pág. 586]
RAVENÉS, SA. adj. Lo perteneciente á Ravena y el natural de ella. Ravennensis.

RAYA [pág. 586]
RAYA. f. La señal delgada ó línea que se hace con pluma, ú otro instrumento á propósito, ó que naturalmente se forma , como las de las manos en el hombre. Linea. || Término, confin Ó límite de una provincia Ó region, ó la division de sus urigdicciones. Terminus, limes, confinium. || El término que se pone á alguna cosa, así en lo físico como en lo moral. Meta. || Género muy numeroso de peces cartilaginosos, con agallas fija$ y cuerpo orbicular ó triangular, sumamente plano y delgado, terminando insensiblemente por los lados en aletas.
Raja. || Cierto espacio ó lista de tierra que se limpia de toda materia combustible para impedir la comunicacion del incendio en los campos. Terreum inlervallum. || Cada uno de los puntos que se ganan ó pierden en varios juegos. || Á rAYA. mod. adv. Dentro de los justos límites. Jntra fines. || ECHAR RAYA. fr. met. COMPETIR. || HACER RAYA. fr. Aventajarse, esmerarse ó sobresalir en. alguna cosa, Pracellere, eminere. || PASAR DE RAYA, fr. Pro" pasarse, tocar en los términos de la desatencion ó descortesía, ó exceder en cualquiera líhea. Metas transgredi. || Tres EN RAYA. Joego de los muchachos que juegan con unas piedrecillas Ó tantos, colocados en un cuadro dividi» do en otros cuatro, con las líneas tiradas de un lado á otro por el centro, yA añadidas las diagonales de un ángulo á otro. El fin del juego consiste ea colocar en cualgúiera de las líneas rectas los tres tantos propios, y el arte del juego en defender que esto se logre interpolando los tantos contrarlos. Puerorum ludus, lineis transversis intra quadrum-disposilis.

RAYADO [pág. 586]
RAYADO. m. El listado, las rayas ó líneas de una tela etc. Virgatum in telós. l

RAYANO [pág. 586]
RAYANO, NA. adj. Lo que confina ó linda con otra cosa, Ó está en la raya que divide dos provincias. Confinis, conlerminus. .

RAYAR [pág. 586]
RAYVAR. a. Hacer rayas. Lineas ducere, delineare. || Borrar lo escrito ó impreso cubriéndolo con rayas. (| Notar alguna cosa, especialmente alguna voz ó cláusula en lo escrito, con una raya por debajo para distinguirla de las otras, ó para explicar su especialidad ; lo que corresponde en lo impreso á la diversa letra con que esta se nota, Lineas notare vel signare. [| n. met. Sobresalir ó distinguirse entre otros en prendas ó acciones. Preexcellere, supereminero, prestare. || met. Tocar ó acercarse una cosa á otra. Proximé accedere. || Apuntar la luz; como RAYABA el sol, el día, el alba etc. Lucere,

RAYICA [pág. 586]
RAYICA, TA. f. d. de RATA.

RAYO [pág. 586]
RAYO. m. La línea recta por donde se considera que va ó se dirige alguna cosa. Radius. |] La línea de luz que procede de algun cuerpo luminoso, y especialmente las qué vienen del Sol. Radius. || Poreion de fuego eléctrico vivísimo que desprendido repentinamente de una nube, ejerce su violencia contra algun objeto tarrestre. Fulmen. || En la rueda el palo rollizo que se fija en el que aman cubo de una parte como correspondiente al centro de la rueda, y de la otra en la circunferencia de ella. Radiws. || met. El arma de fuego. Fulmen. || met. Cual quier cosa gue tiene gran fuerza ó eficacia en su accion. Fulmen. || met. El que es muy vivo y pronto de ingenio, y se extiende al que en otras acciones tiene prontitud y ligereza. Inmstar fulminis agens. || met. El sentimiento intens0 7 pronto de algun dolor en parte determinada del cuerpo. Peracer vel peracutus dolor. || met. El estrago, infortunio ó castigo improviso “y repentino. Strages vel infortunium improvisum el grave. || Se usa como interjeccion para explicar el dolor ó mal que se empieza á sentir óse teme, ó la gran exirañeza que causa alguna cosa. Heus! || Germ. Criado de justicia. |]
Germ. El ojo. |] pl. Pint. y Eso. Se llaman así unos . triángulos angostos de líneas rectas. y algunas veces se interpolan con otros de lineas serpeadas, para representar los rayos del Sol ó Jas estrellas colocadas al rededor de un círculo, y tambien se representan así los nayos de luz ó resplandor en las imágenes. Radú. [| mayo pe LEcAK. El hilo ó caño de leche que erroja el pezon del pecho de las mujeres que crian, Saiens lac d moreno femine. || DE LUZ Ó RAYO DE espECIRS. Opt. Es una línea de luz difundida el medio diáfano. Lucis radius. || birecro. Es el que proviene derechamente del objeto luminoso. Radius directus. || INCIDENTE Ó DE La 150 DENCIA. Es la parte el naYo de la Juz desde el objeto hasta el punto en que se quiebra Ó refleja. Radéus incidens. || ÓprICO. aquel por medio del cual se: ve el objeto. Radiws opticus. || princiPAL. Persp. Es una línea recta tirada de la vista perpendicularmente á la tabh, que por consiguiente está en el preno horizontal. Primus fadius. || rerLEJO. el que doblándoge por haber encontrado con a cuerpo opaco, retrocede. Radiws reflexsss. | nernac TO. el gue uebréndose pesa a te. Re fractus r ius. || TEXTORIO. LANZADERA. |] VISUAL. opt. Aquella línea recta que va desde la vista objeto, ó de este viene á la vista. Radiws e sualis. || ALLÁ DARÁSÓ ALLÁ VAYAS, RAYO, EN Cá- 8A DE TAMAYO, ref. que denota la diferencia con que el amor propio mira los es ajena. Dum mihi parcat fulmen quernlidel ferias. || ECHAA RATOS. fr. met. Manifestar gr iraó enojo con acciones ó palabras. Fwrere.
RAYOSO , SA. adj. Lo que tiene rayas. Lineis notatus, distínctus.

RAYUELA [pág. 586]
RAYUELA. f. d. de rara. || Juego en el que tirando á una raya que se hace á cierta distancia gana el que mas se acerca á ella ó el que la toca. Puerorum ludus ad lineam tegudis ex intervallo allingendam.

RAYUELO [pág. 586]
RAYUELO, m. Ave que tiene el pico recto , mes largo que la cabeza, negro, lleno de tubércalos; el lomo negro con manchas rojizas; las alas y la cola negruzcas; el cuello manchado de blanco, rojo y negro, y los piés verdosos es 50 ¿Unas ocho pulgadas de largo. Scolapra nula.

RÁZA [pág. 586]
RÁZA. f. Casta Ó calidad del orígen ó linaje. He - blando de los hombres se toma regularmeste en mala parte. Gonus, stirps, eliam generis mecula vel ignominia. ||| met. La calidad de otras cosas, especialmente la que contraen en sa formacion ; como la del paño. Genus, qualilas. || El rayo de.luz ó del sol. Radius. || Abertura longitudinal mas ó menos larga, mas ó menos profunda, que se hace á has caballerías en h parte delantera de los cascos. Ulcus in equorum ungula.

RAZADO [pág. 586]
RAZADO, DA. adj. Se aplica á los paños ó tejdos que por la desigualdad de la hilaza sacan algunas listas que desdicen de lo demás. Disco- PAZAR. 2, 22h. Bars $ horar.

RAZON [pág. 586]
RAZON. f. La facaltad de discurrir y raciocinar.
Ratio. [] El acto del entendimiento ó discurso.
Ratio, ratiocinatio, || Equidad en las compras y ventas; y así se dice al que pide precio excesivo: póngase vm. en la razox. Ratio. aquisupputaña.
|| Órden, y método de alguna co” su . en cosa.
Ordo, modus. y Josticia, rectitud en las operaciones ó derecho para ejecutarias. Jus, equilas. lj La misma expresion, voz ó pe labra que explica el concepto. Verbum. Y tivo, causa. Causa, fundamentum. || Cuenta, relacion. Ratio. || Argumento , prueba. Arge mentum, probatso. || Mat. El respecto Ó -cion mútua que tienen entre. sí cantidades de un mismo género; como número con mbmero.
Ratio. || aruónica. La relacion ó respecto que dicen dos números entre sí en órden á a medida de los intervalos músicos. Ratio harmonica. || DE CARTAPACIO. fam. La que se da e5- tudiada y de memoria sin venir al caso. Futilis ineplaque ratio. || DE DESIGUALDAD. Mal. La que
tienen entre sí dos cantidades desigual%%, Ratio incequalilatis. || pe esraoo. La política y regla con, que se dirigen y gobiernan las cosas pertenécientes al interés y utilidad de la república. Ratio politica. || Miramiento, consideracion que nos mueve á portárnos de cierto modo en la sociedad civil, por lo que podrán juzgar Ó pensar los que lo sepan. Erga homirum opimiones reverentia. || DE IGUALDAD. Mat. La que tienen dos cantidades iguelos comparadas entre sí, aunque sean desemejantes; como un triángulo que puede ser igual á un cuadrado. Lqualitatis ratio. || DE MAYOR DESIGUALDAD. Mat, La que tiene una cantidad mayor respecto de otra menor; comio una hora con relacion á un minuto. Ratio majoris'proportionis inasqualis. || ' DE MENOR DESIGUALDAD. Mal. La que tiene una cantidad menor respecto de otra mayor; como una bora con rela on í und dis. Ralio majoris proportionis ís. || DE PIÉ DE BANCO. farm. La que no satistaca de convence. Futilds et inepta ratio. |] InRACIONAL. Mat. La que no se puede expresar con números algunos; como la que tiene el tado del cuadrado con su diagonal, Ratio irrationalis. || satURAL. La: potencia - discursiva del hombre, desnuda de toda otra - especie que la ilustre. Ratio naluralis. || Racio- NAL. Mat. La que $e puede expresar-con algunos números; como Ja que hay de una tinaja de ochenta arrobas á una cuba de seiseientas. . Ratio rationalis. || sociaL. Com. El pombre y firma por Jos cuales es conocida una casa Ó compañía de comercio. || RAZONES SEMEJANTES Ó IGUALEs.
Mal. Aquellas en que el antecedente de la una contiene ó es contenido en su consecuente, de la misma. manera que el antecedente de la otra en su consecuente. Rationes aquales vel similes. || ALCANZAR Á UNO DE: RAZONES. fr. fam. Concluirle en la disputa, dejarle sin que tenga que responder ó replicar. Convincere. Ñ Á RAz0w.
mod. adv. Al respecto. Se usa en las imposiciones de censos y dinero á intereses ; como á razon de diez por ciento. Ratione habita ad. ! DE CATORCE. mod. adv. que sé usa para dar - entender que no se guarda exactitud ó puntualidad en la cuenta. Prapostera ratione. || ASISTIR LA RAZON Á ALGUNO, fr. Tenerla de su parte. Ralioni uti, ab aliquo ralionem stare. || ATRAVESAR RAZONES. fr, ant. TRABANSE DE PALABRAS. || CARGARSE DE RAZON. fr. met. Tener mucha espera- para proteder despues con mas fundamento. Jure munire, [eciri. armaríi. || DAR LA RAZON Á ALGUNO. fr. Conceder á otro lo que dice, confesarle que obra racionalmente.
Assentire. || DAR RAZON. fr. Noticiar , informar de algun negocio. Certiorem facero. || DAR-RAZON DE SiÓ DE SU PERSONA. ff. Corresponder alguno á lo que se le ha encargado Ó conflado, ejecutánolo exactemente. Sui rationem probere, munus suum adimplere. |] DÍ TU RAZON , Y NO SEÑALES AUTOR. ref. que enseña que en las cosas que pueden tener inconvenientes se calle el autor, aun cuando haya precision de publicarlas. Quod ad aliis audisti, cauté dicito. || En RAzon.
mod. adv. Por lo que pertenece ó:toca á alguna cosa. Prout, quod. || ENVOLVER Á UNO EN RAZONES, fr. met. Confundir á alguno de modo ra sepa responder. sobre alguna materia, undere, convincere. || ESTAR" Á RAZON Ó Á RAZONES, fr. Raciocinar , discurrir ó platicar sobre al punto. Sermonem de aliqua re mstituere. || HACER LA RAZON. fr. Corresponder á -'un brindis con otro brindis. Propinanli annuere, poculis respondere. || LA RAZON NO QUIERE FUERZA. €Xpr. con que se advierte que en todo debe obrar mas la justicia que la violencia; y tambien se usa pare monifestar á alguno que se dé por convencido de lo que le persuaden. Ratione polis guam vi. || LLENARSE DE RAZON. fr. CARGARSE DE RAZÓN. l PONER EN RAZON. fr. Apaciguar á los que contienden ó altercan. Sedare. || Corregir á alguno con el castigo ó la aspereza.
Pacare, ad jus alque equum aliquem redigero. J PONERSE Á RAZONES. fr. Altercar con alguno ú oponérsele en ló que dice. Allercari, verbis contendere. (] PRIVARSE DE*RAZON. fr. Tener embargado el uso y ejercicio de ella por alguna pasion violenta -ó por otro motivo. Dícese con especiaidad del que se emborracha. Mente vel sensibus orbari. ||'REDUCIRSE Á La RAZON. ÍT. VENIRSE Á BUENAS. || SO LA BUBNA RAZON EMPECE EL ENGAÑADORA. ref. que advierte que el que tira á engañar usa comunmente de buenas palabras y aparentes aAzONES para lograr su fin. Speciosis el nimis queesitis verbis ne fidilo. || TOMAR RAZON Ó TOMAR LA RAZON. Copiar, asentar ó notar en resúmen alguna partida de cargo ó data, ó algun despacho ú otra cosa semejante en los libros destimados á este fin en las contadurías, para que se tenga la noticia que conviene. Rationes revisere el libris annotare.

RAZONABLE [pág. 587]
RAZONABLE. adj. Arreglada, justo, conforme á razon. Equus, rationi conveniens. || met. Mediano, regular, bastante bueno. Aediocris. || ant. RACIONAL. >

RAZONABLEJO [pág. 587]
RAZONABLEJO, JA. adj. fam. RAZONABLE, Mmeano. || RAZONABLEMENTE. adv. m. Segun razon y 000- forme á ella. Jure. || Mas que medianamente.

RAZONADAMENTE [pág. 587]
RAZONADAMENTE. adv. m. ant. RAZONABLENENTR, SEgUN FAzon. -

RAZONADO [pág. 587]
RAZONADO, DA. adj, El que es juicioso y de puena razon. Prudens. :

RAZONADOR [pág. 587]
RAZONADOR, RA. m. y f. El que arenga y razona.
Sermocinator. || ant. El que aboga.

RAZONAL [pág. 587]
RAZONAL. adj. ant. RACIONAL.

RAZONAMIENTO [pág. 587]
RAZONAMIENTO. m. El acto de razonar. (| El ' mismo discurso ú oracion. Oratio, sermo, RAZONANTE,. p. a. de razonar. El que razona. Sermonem habens, instiluens.

RAZONAR [pág. 587]
RAZONAR. n. Discurrir uno: explicando su concepto, ó persuadir alguna especie con razones que la prueben. Sermocinari, orationem texere.
|| Hablar , de cualquier modo que sea. Affa- . ri, confabelari. || a. ant. Nombrar, apellidar. h ant. Tomar la razon. || ant. Computar Ó regular. (| ant. Alegar, decir en derecho , abogar.

RAZONCICA [pág. 587]
RAZONCICA, LLA, TA. f. d. de RAzOn.
RE, Partícula inseparable que solo se usa en - composicion, y regularmente significa la reiteracion ó repeticion de lo que representa la palabra con que se junta. |] m. Mús. Voz de la escala an punto mas alta que ul.

REACCION [pág. 587]
REACCION. f. Fís. La fuerza que un cuerpo impelido por otro ejerce contra este, ly contraria á Ja fuerza impelente. Reactio. || met. La reunion de esfuerzos contra la ejecucion de Un propósito, producidos por la fuerza misma empleada para asegurar su logro. Conaluum ad aliquid .obtinendum , in ejusdem roí_ obstacula mutatio. || met. El rechazo que suele producir la violencia misma de un impulso. Repulsws.

REACTIVO [pág. 587]
REACTIVO. m. Quém. La sustaricia que se emplea para averiguar las propiedades químicas de los cuerpos. ÚUsase tambien como adj. en ambas terminaciones.

REAGRAVACION [pág. 587]
REAGRAVACION. f. El acto y efecto de reagravar. lleralum gravamen.
REARANAL., A, VIGA: ¿UNA L UA mas. Ingravaro. pregravare

REAGUDO [pág. 587]
REAGUDO, DA. adj. Excesivamente agudo. Vir ingenio nimis acri.

REAL [pág. 587]
REAL. adj. Lo que tiene existencia verdadera y efectiva. Revera existens. || Lo que toca ó pertenece al Rey. Regius, regalis. || met, Generoso, elevado, magnífico, suntuoso. Regius, magnificus. || La nave principal de las escue- , dras de estados independientes. Navís regia. || MUY BUENO. Se usa comunmente en estilo familiar; como REAL moza. Prastans. || m. El sitio donde ostáacempado un ejército; y mas rigurosamente el sitio en que está la tienda del Rey ó del general. Se usa tambien en plural.
Castra. Moneda del valor de treinta y cuatro maravedís, que es la que hoy se llama REAL de vellon. Argenteus triginta el quatuor marabotinis constans. || Moneda antigua castellana de plata, que primero fué la sexágésima sexta parte del marco, y despues la sexagésima séptima por disposicion de los Reyes Católicos. El valor metálico del Primero Ccorres- - ponde en el dia á poco mas de noventa maravedís vellon, y el del segundo á poco menos de ochenta y nueve. || pe Á CINTURNTA. Moneda anúgua e puña áel peso y vator de cincuenta REALES de plata doble. Moneta argentea ex quinquaginta regalibus argenteis. || DE Á cUATRO. Moneda de plata del valor de la mitad del neAL de á ocho. Siclus argenteus vel semiuncia. || De Á pos. Moneda de plata del valor de la mitad del rEaL de á cuatro. Didrachmum argentewm. || pE Á ocno. Moneda de plata del peso ¿valor de ocho REALES de plata, Si estos eran de plata corriente valia el REAL DE Á OCRO d0Ce REALES de vellon, y quince rREALES y dos maravedís si los ocho REALES eran de plata vieja. Uncialis argenteus. || pe ARDITE. Moneda de Cataluña de valor de dos sueldos ó veinte y cuatro dineros catalanes, equivalentes á treinta y seis maravedís de vellon castellanos y cuatro séptimos. Diez REALES DE ARDITE Componen la libra catalana. || DE maría. Moneda de plata que se fabricó en el año de mil seiscientos y ochenta y seis, de menor peso que el reaL de á ocho comun, con el valor de doce REALES de vellon. Begalis argenteus duodenarius. || ve AGUA. Medida que se usa cn Madrid para distribuir y aforar las aguas. Aqua portio diametro regalis .Grgentoó vel drachma mensurata. || DE MINAS. En Méjico se llama así el pueblo en cuyo distrito hay minas de plata. Oppidum intra cujus dilionem argents vena inveniuntur. || pe PLATA. Moneda efectiva de plata del valor de dos r8gaLES de vellon, ó sesenta y ocho maravedís. Drackhma -argentea. || visa. Moveda de cambio del valor de diez y seis cuartos. Treinta y dos REALES de esta moneda componen el doblon de cambio, que es de seseñta y ocho REALES y ocho maravedís de vellon. || ALzAR Ó LEVANTAR -EL REAL. fr. Ponerse en movimiento el ejército dejando el campo que antes ocupaba. astra mevere. || ASRNTAR LOS REALES Ó EL CAMPO.
Ír. ACAMPAR EL EJÉRCITO. || COMO Á REAL DE ENEMIGO. Se usa con el verbo tirar y significa encarnizarse contra uno, hacerle todo el daño posible. Intmica, hostililer. || con M1 REAL Y Mi PALa. €xpr. fam. equivalente á con mi caudal « y persona. Rata parte el labore. || SENTAR EL REAL Ó LOS REALES, fr. met. Fijarse ó domiciliarse en algun lugar. Sedem. locare. || UN REAL ' SOBRE: OTRO, Al contado y completamente. Nu-

REALCE [pág. 587]
REALCE. m. El adorno ó labor que sobresale en la superficie de alguna cosa, Supereminens ornatus. || met. Lustre. estimacion. grandeza snbresaliente.
Gloría, splendor. || Pint. La parte del objeto iluminado donde mas activa y directamente tocan los rayos luminosos. Res, luci exposite, pars maxmé irradiala. || BORDAR DE REALCE. fr. Hacer un bordado que sobresalga notablemente en la superficie de la tela. Prominentes figuras acu pingere. || met. Exagerar y desfigurar los hechos, inventando circunstancias y deteniéndose sobre ellas. Commentis rem ornare.

REALEGRARSE [pág. 587]
REALEGRARSE. r. Sentir alegría extraordinaria.

REALEJO [pág. 587]
REALEJO. m. d. de aga. || El órgano pequeño y manual. Orgarum mantuale, parvum.”.

REALENGO [pág. 587]
REALENGO, GA. adj. gue se aplica é los pueblos que no son de señorío ni de las Órdenes, y á los terrenos pertenecientes al estado. En lo antiguo se usó como sustantivo en la terminacion masculina por el patrimonio real. Quod ad re- Jem nel. : R ALERA: f. MAESTRIL.

REAELETE [pág. 587]
REAELETE. m. DIECIOCHUENO. :

REALEZA [pág. 587]
REALEZA. f. ant. Realidad. || La dignidad ó soberanía real. Regalis dignilas, principatus rogius. || ant. Magnificencia, grandiosidad propia de un Rey. Regia magnificentia. || REALIDAD.
«REAJIVAD ,f Jo cavictarsio. var! yo otertivo ud cualquiera cosa. Physica existentta rei. 1] Verdad, ingenuidad, sinceridad. Veritas, . sinceritas. || Ex REALIDAD. mod, adv. Efectivamente, sin duda alguna. Reapse, revera. || EN REALIDAD DE VERDAD. mod. adv. Verdaderamente. Reapse.

REALILLO [pág. 587]
REALILLO, TO. m. Moneda de plata cuyo valor es de ocho cuartos yy medio de vellon. Argenteus minimus. .

REALISTA [pág. 587]
REALISTA. adj. El que sigue el partido del Rey. Se aplica tambien á otras cosas, como ideas REALISTAS, partido REALISTA. Regiarium partium sectator. ->

REALIZABLE [pág. 587]
REALIZABLE. adj. Lo que se puede realizar.

REALIZAR [pág. 587]
REALIZAR. a. Verificar, hacer real y efectiva alguna cosa. Efficere. || Com. Vender los géneros, reducirlos á dinero.

REALME [pág. 587]
REALME. m. ant. REINO. >

REALMENTE [pág. 587]
REALMENTE. adv. m. Efectivamente, en realidad de verdad. Revera, reapse. —:

REALZAR [pág. 587]
REALZAR. a. Levantur ó elevar alguna cosa mas de lo que estaba. Extollere, augere. || labrar de realce. Supereminentibus laboribtas expolire.
|| Pint. Tocar de laz alguna cosa. Jlluminare. || met. llustrar Ó engrandecer. Amplificare, exornare. "ReXMAn a: doc.' aque micuo” o TUNES pohuer al amor. Redamare.

REAME [pág. 587]
REAME. m. ant. REINO.

REANIMAR [pág. 587]
REANIMAR. a. Confortar, dar vigor, restablecer las fuerzas. Vires reficere. || met. Infundir ánimo y valor al que está abatido. Se usa tambien como recíproco. Animum adde» e.

REAPRETAR [pág. 587]
REAPRETAR. a. Volver á apretar, ó. apretar mucho. llerum seu valde premere.

REARAR [pág. 587]
REARAR. a, Volver á arar. llerum arare.

REASUMIR [pág. 587]
REASUMIR. a. Volver á tomar lo que antes se tenía ó se habia dejado. Reasumere. || Tomar en casos extraordinarios una autoridad superior las facultades de todas las demás. REASUNCIO)N. f. La accion y efecto de reasumir alguna cosa. Reasumplio.

REASUNTO [pág. 587]
REASUNTO, TA. p. p. irreg. anl. de REASUMIA.

REATA [pág. 587]
REATA, f. La cuerda que ata y une dos ó mas cabalgaduras para que vayan en línea una despues de otra. Religarhen. || La mula tercera e se añade al carro ó coche de camino para drar delante. Mula anterior vel previa. || px REATA. fr. met. De conformidad ciega con la
voluntad ó dictámen de otro. Pedibus in alterius sententiam ire. || De seguida, en pos.

REATADURA [pág. 588]
REATADURA. f. La accion ó efecto de reatar.
Religatio. o

REATAR [pág. 588]
REATAR. a. Atar dos ó mas caballerías para que - vayan las unas detrás de las otras. Religare jumenta. || Volver á atar ó atar apretadamente. HKeruns seu arctiús ligare. .

REATINO [pág. 588]
REATINO, NA. adj. El natural de Rieti ó lo perteneciente á esta ciudad. Reatinus. o

REATO [pág. 588]
REATO. m. Obligación que queda á la pena que corresponde al pecado, aun despues de perdonado. tus pena.

REAVENTAR [pág. 588]
REAVENTAR,. a. Volver á aventar 0 á echar al viento alguna cosa. Jlerum ventilare. '

REBABA [pág. 588]
REBABA. f. La parte de yeso 6. de metal fundido que penetra por los encajes de los moldes al vaciar alguna estátua Ó adorno. || Arg. El resalto ó esigualdad que presenta una 'piedra, respecto de las demás, en el paramento de un muro, Ó en la parte cóncava de una dovela, bóveda etc. || Albañ. La argamasa que las piedras y ladrillos eseupen por sus junturas en virtud de su fuerza de compresion. || Cerp. La parte filamentosa que «aparece en los cantos de as tablas y maderos al aserrarlos, é igualmente en los labios de los agujeros abiertos en ellos con barrena. Úsase mucho de esta palabra en todas las artes y oficios mecánicos. Foraminis labium.

REBAJA [pág. 588]
REBAJA. f. Disminucion, desfalco ó descuento de alguna cosa. Diminestio. . .

REBAJAR [pág. 588]
REBAJAR. a. Disminuir ó desfalcar algo de una cosa. Diminvere fastigium. || Hacer segunda baja de alguna cantidad en las posturas. Minoris preli ilerum licitare. || Pint. Declinar el claro ácia el oscuro. Lucem supprimere. || r. En algunos hospitales darse por enfermo alguno de os asistentes, y tambien se dice del militar á quien. por la misma razon ó por otra, se le ispepsa del servicio. Se ut agrotantem exhibere. | mel, Humillarse, degradarse.

REBAJO [pág. 588]
REBAJO. m. Carp. y Canf. La muesca Ó canal que sé hace en la madera ó piedra, para que las piedras ó las tablas encajen unas en otras. Incisio tabulis aut lapidibus aplandis.

REBALAJ [pág. 588]
REBALAJ. m. ant. REBALAJE. .

REBALAJE [pág. 588]
REBALAJE. m. Remolino ó direccion tortuosa que forman las corrientes de. las aguas. “Undarum vortez.

REBALSA [pág. 588]
REBALSA. f. Porcion de agua detenida en su curso. Stagnans aqua. || Porcion de humor detenido en alguna parte. del cuerpo. Stagnans humor. ,

REBALSAR [pág. 588]
REBALSAR. a. Detener y recoger el agua ú otro licor, de suerte que haga balsa. Se usa regu- ¡armente como recíproco. Stagnare.

REBANADA [pág. 588]
REBANADA. f. La porcion delgada, ancha y larga que se saca de alguna cosa, y especialmeno pan, cortando del un extremo al otro. um ongur. || REBANADICA, LLA, TA. f. d. de REBANADA.

REBANAR [pág. 588]
REBANAR. a. Hacer rebanadas alguna cosa ó de alguna cosa. In longa segmenta scindere, secare. || Cortar ó dividir alguna cosa de una. parte á otra. In longum discindere.

REBANCO [pág. 588]
REBANCO. m. Arq. El segundo banco ó zócalo que se pone sobre el primero. Stylobatis alert superimposilus. os

REBAÑADERA [pág. 588]
REBAÑADERA. f. Instrumento de hierro compuesto de un arco, del cual penden por una parte varios garabatos, y por otra cuatro cadenillas que rematan en avillo, al que se ata una soga ó cuerda con que se saca fácilmente Jo que se cayó en un pozo, Ferreus circulus vartis Aarpaginits pendentibus instructus.
REBAÑADURA. T. ARREBAÑADURA.

REBAÑAR [pág. 588]
REBAÑAR. a. ARREBAÑAR.

REBAÑEGO [pág. 588]
REBAÑEGO, GA. adj. Lo que pertenece al rebaño de gonado Gregarius. || REBAÑICO, LLO, TÓ. m. d. de resaño. - '

REBAÑO [pág. 588]
REBAÑO. m. Hato grande de ganado. Grez. || met. La congregacion de los fieles respecto de sus poros espirituales. Grez.

REBAÑUELO [pág. 588]
REBAÑUELO. m. d. de re5AñO.

REBASADERO [pág. 588]
REBASADERO. m. Nául. El lugar ó paraje «por donde se rebasa. Locus, quem avis preterredilur. e

RÉBASAR [pág. 588]
RÉBASAR. a. Náus. Pasar navegando tnas allá de algun buque, cabo ú otro punto. Navigando pa:

REBATADAMENTE [pág. 588]
REBATADAMENTE. adv. m. ant. ARREBATADAREBATADOR, RA. m. y f. att. ARREBATADOR.

REBATAR [pág. 588]
REBATAR. a. ant. ARREBATAR. —-

REBATE [pág. 588]
REBATE. m. Reencuentro, combate, pendencia.
Riza, contentio repentina.

REBATIMIENTO [pág. 588]
REBATIMIENTO. m. La accion y efecto de rebatir.
Repulsas. o REBATIÑA. fl. ARREBATIÑA. J ANDAR Á LA REBATIña.
fr. fam, Concurrir á porfía á coger alguna cosa, arrebalándosela de las manos, unos á otros. Raplim d manibus auferre; arripero cerm. o

REBATIR [pág. 588]
REBATIR, a. Rechazar ó contrarestar la fuerza ó violencia de otro. Repellere, propuisare. || Volver á batir ó batir mucho. llerum seu balde agilare. ) Redoblar , reforzar, Fortiter ilerare; tolis vi agere. [|] Rebajar de una suma una cantidad que no debió comprenderse en ella. Pro rata parte sunmnam diménucndo extrahere.
|| Combatir, refutar. Refutare. || met, Resistir, rechazar, hablando de tentaciones, sugestiones y propuestas. Reprimere, repellere. — -

REBATO [pág. 588]
REBATO. m. Acometimiento repentino que -se hace al enemigo. - Repentinus hostis incursus. || Todo lo que sobreviene impensada y repenti> namente. || La convocacion que por medio de campanas ó tambor se haee de todos los vecinos de un pueblo que pueden tomar las armas cuando de repente sobreviene algun grave riesgo: Usábase particularmente en la costa del Mediterráneo cuando los berberíscos hacian desembarcos en ella. Conclamatio ad arma. || DE REBATO. mod. adv. fam. De improviso, re- Arentinamente. Subitó, improviso.

RATOSAMENTE [pág. 588]
BATOSAMENTE. adv. m. ant. Arrebatada ó inconsideradamente. ]

REBATOSO [pág. 588]
REBATOSO, SA. adj. -ant. Arrebatado, precipiado. e

REBAUTIZANTE [pág. 588]
REBAUTIZANTE. p. a. de rEBAUTIZAR. El que re- : _bautiza. Rebaptizans..

REBAUTIZAR [pág. 588]
REBAUTIZAR. a, Reiterar el acto y ceremonias del sacramento del bautismo. Baptismum ilerare, ilerum daplizare

REBELAR [pág. 588]
REBELAR. a. Sublevar. Rebellionem fovere. || r.
Levantarse, faltando á la obediencia debida.
Rebellare, a debita fide deficere. || Retirarse 6 - €xtrañarse de la amistad ó correspondencia que se tenía. Ab amicilia desciscere, deficere. || met. Dícese de las pasiones que se sublevan contra la razon, y de las cosas inanimadas que resis- -— fen á la fuerza. Rebellare. -

REBELDE [pág. 588]
REBELDE. adj. El que se rebela ó subleva faltando á la obediencia debida. Rebellis. ! Indócil, duro, fuerte, tenaz. Contumaz, i ens. || for. El que no responde ó no comparece en juicio dentro del término de la citacion ó del liamamiento hecho por órden del juez. Contumaz. || met, Se dice del corazon que no se rinde á los obsequios, yo las pasiones que no ceden á la razon. Rebellis.

REBELDÍA [pág. 588]
REBELDÍA. f. La falta contumaz de obediencia.
Contumacia, inobedtentta. || Resistencia, oposicion, repugnancia,-tenacidad. Resistentia, contumacia.-]| for. La omision % tardanza del reo ó actor en responder ó comparecer dentro del término de la citacion ó del llamamiento hecho por el juez. Contumacia. || Em REBELDÍA. mod. adv. for. que explica que citado- el reo, y no compareciendo, se le tiene y considera como presente para la prosecution y sentencia de la causa. Pro contumacia, .:

REBELION [pág. 588]
REBELION. f. Levantamiento ó conspiración de Pa contra su Rey ó su gobierno. Rebellio,

REBELON [pág. 588]
REBELON, NA. adj. que se aplica á los caballos que rehusan volver á ¿iguno ó á ambos lados sacudiendo la cabeza, y huyendo así del tiento de la rienda. Equus difficilis ad reversionem vel revolutionens, -

REBELLIN [pág. 588]
REBELLIN. m. Fort. Obra que tiene un ángulo flanqueado y dos caras, pere sin traveses. Colócase siempre delante de las cortinas; porque su fin es cubrir estas y los flancos de los baluartes y defender las medias lunas. Parvum cm exterius.

REBELLINEJO [pág. 588]
REBELLINEJO, m. d. de AREBELLIN.

REBENQUE [pág. 588]
REBENQUE. m. Bl látigo hecho de cuero ó cáñamo embreado, con el cual se castiga á los galeotes cuando están en la faena. Portisculus, Sosibica remigao. || Nós. Cuerda corta $ cabo que sirve para atar y colgar diversas cosas. tunis naulicus brevior.. .

REBEZA [pág. 588]
REBEZA. f. Náut. La mudanza ó alteración en la direccion de las mareas Ú corrientes. causada por la desigualdad del fondo y configuracion de la costa. Varius maris estus ob fundi aut ripu asperitales.

REBISABUELO [pág. 588]
REBISABUELO, LA. m. 1 f. El tercer abuelo, el abuelo padre del bisabuelo; tatarabuelo. Aba-

REBISNIETO [pág. 588]
REBISNIETO, TA. m. y f. El hijo del “bisnieto, el tercer nieto; tataranieto. -Abrepos, abneptis. || REBLANDECER. a. Poner blanda ó tierna algupa cosa. Se usa tambien como recíproco. Emolire... SN RUBLE. m. Germ. Nalga.

REBOCIÑO [pág. 588]
REBOCIÑO. m. prov. Mantilla ó toca corta de que usan las mujeres para cubrir el-bozo. Muliebre amiculum, in Bctica presertim:usitatum. ,

REBOLLAR [pág. 588]
REBOLLAR. m. El «sitio en que los retoños de las Paíces de los robles se multiplican de manera que forman espesos matorrales. Locws rodoreis mrguitis inlerclusus.

REBOLLIDURA [pág. 588]
REBOLLIDURA. f. Art. Especie de defetto que se suele hallar dentro del alma del cañon por estar mal fundido. /n .tormentis bellicís internun offendiculum. -

REBOLLO [pág. 588]
REBOLLO. m. El retoño dde las raíces de los robles. Roboris surculus, germen. || pr. Ass. Tronco de árbol. Ardoriz iruncus.

REBOLLUDO [pág. 588]
REBOLLUDO, DA. adj. Rehecho y doble. Teres. [ Be aplica al diameeto en bruto de figura 0uas ular. quan us poliré possil. REBON AR. n. pr. Mont, de Burg. Parar el molino con el agua que ya despedida rebosa en el catice. Rotam molendini sisters ob aquam sugun líquido. Locus, quo AMAbOE supo algun líquido. ás, QUO is super iu

REBOSADURA [pág. 588]
REBOSADURA. f. La accion y electe de rebosar el agua ú otro licor, Exundatio, inundadio.

REBOSAR [pág. 588]
. REBOSAR,. n. Salirse el agua ú otro licor de los - berdes que lo contienea, por no caber dentro de elos. Es dice tambien del mismo lugar ó vasija e ya mo caben' íquidos. Sugperfuero, redundare. || met. Abundar con demasía alguna cosa. Así se dice: le nesosay los bienes, RE3OSA €n dinero. Abundare nimis, redundoro. || met. Dar á entender con ademanes ó palabras lo mucho que en lo interior se siente. Animé sensa vulta expriínere. —:

REBOTADERA [pág. 588]
REBOTADERA. f. Plancha de hierro delgada, con una especie de dientecillos por una extremidad, que sirve para levantar el pelo del paño que se va á tundir. Brevis lamina s9u braotn forrea dentata. REBO [ADOR, RA. m. y f. El que rebota. (ui repellit. || REBOTADURA. f. La accion de rebotar. Reper-

REBOTAR [pág. 588]
REBOTAR. a. Botar la pelota. en la pared de> pues de haberlo hecho en el suelo. Jterwm ro porculero. || Inmutarse, alterarse el color y caidad á alguas cosa. Se usa tambien como recíproco. Liquidwm quodvis colore -et qualitate immutari. || Redoblar ó volver la punta de lo agudo; como REBOTAR UN clavo. Retundere, retorquere. || Levantar cen la rebotadera el pel del paño. que se va á tundir. Bracted ferred denlalá pannum londendum carpere. || Rectazar.
Repelleró. ! raet. ant. Embotar, entorpecer.

REBOTE [pág. 588]
REBOTE. m. El bote que da la pelota en la pared despues de haberlo dado en el suelo. P> ls renercussio. || DE REBQTE. mod. adv. met. De recbazo,'de resultas. Ex aliena missione vel repercussione. || REBOTICA. f. La pieza que está despues de l botica principal y le s ro de ema Y Ft macopolium secundumn poslerias. debajo del patio donde hay una cisterma de agua Jlovediza para el servicio de la botica Cavea, cisterna. || prov. TRASTIENDA.

REBOTIGA [pág. 588]
REBOTIGA. f. prov. TRASTIENDA.

REBOTIN [pág. 588]
REBOTIN. m. La segunda hoja que echa la morera despues de cogida la primera. Folia secundo pullulantia in moris.

REBOZADITO [pág. 588]
REBOZADITO, TA. adj. d. de rEBOzADO.

REBOZAR [pág. 588]
REBOZAR. a. Cubrir alguna vianda bañásdol con huevo, harina ú otras cosas, y friéndola luego. Cibos frigendos in pullem intingere. || Cu brir cási todo el rostro con la capa Ó manto Faciem pallio obducere.

REBOZO [pág. 588]
REBOZO. m. Modo de llevar la capa ó manto Cuando con él se cubre cási todo el rostro.
Vullús, revoluto pallio, obductio. || nzmociño. ] met. Simulacion, pretexto. Callidilas, sisuulatio. || bE-nesozo. mod. adv. De ocalto, secreta mente. Clar, secretó. || si RRBOZO. mod. adv.
Franca, sinceramente. Sincerd. “omente. Jisrum [remere. || Moni. Responder á temente. [remere. ||. : á un bramido con otro.' Promos fremitu ro spnadoro. RE ANO m8 pi rn que el Seno £ otro ani e 0 ro otro de su especie ó al Sotano. Frcamias Rleratus.

REBUDIAR [pág. 588]
REBUDIAR. n. Mont. Roncar el jabalí cuando siente ente ó le da el viento de ella. Aprum sierters.

RÉBUFAR [pág. 588]
RÉBUFAR. n. Bufar con fuerza, volver á bufar. Re[remore. | , REBUFO. m. La expansion del aire al rededce de la boca del arma de fuego al salir el ciru Explosio.

REBÚJAL [pág. 588]
REBÚJAL. m. El número de cabezas que em un rebaño no llegan á cincuenta; por ejemplo . en vo rebaño de 480 ovejas, las 30 son RESCIAL. egis cujuspiam pecudum numerus quimoam- . gínta "minor. || Agric. Terreno de inferior calidad que no llega á media fanega. Parews A infoecundus ager.

REBUJAR [pág. 588]
REBUJAR, a. ARRESUJAR.

REBUJIÑA [pág. 589]
REBUJIÑA. f. fam. Alboroto, bullicio de gente del vulgo.

REBUJO [pág. 589]
REBUJO. m. Embozo de las mujeres para no ser + conocidas. Oris obductio. || envoltorio que con desaliño y sin órden se hace de papel, trapos ú otras Cosas. Inconciamum involucrum. || prov. La porcion de diezmos que por po poderse repartir en espacio se distribuye en dinero entre los participes. Decimarum portio poca redempla, : j,

REBULTADO [pág. 589]
REBULTADO, DA. adj. ABULTADO.

REBULLICIO [pág. 589]
REBULLICIO. m. Bul:icio grande. Murmur vehe-

REBULLIR [pág. 589]
REBULLIR. n. Empezarse á mover lo que estaba pluicto: Paruwm se vel aliquantulum moverse.

REBURUJAR [pág. 589]
REBURUJAR. a. fam. Cubrir” ó revolver alguna cosa haciéndola un burujon. Convolvere, cir-

REBURUJON [pág. 589]
REBURUJON. m. axsuo por el envoltorio etc.

REBUSCA [pág. 589]
REBUSCA. f. 'Laaccion y efecto de rebuscar. . Residua colligends actio. Q El fruto que queda en los campos despues dé alzada la cosecha. Aplícase particularmente á las viñas. Messis ul viademia residuwm. || El desecho, lo de mas mela calidad. Rejectanda pars. ”

REBUSCADOR [pág. 589]
REBUSCADOR, RÁ. m. y f. El que rebusca, Qui vindemia religuios legít.

REBUSCAR [pág. 589]
REBUSCAR. a. Recoger los frutos que quedan en los campos despues de alzadas las cosechas. Dícese particularmente de las viñas. Vindemia residua colligere. || Eseudriñar ó buscar con demasiado cuidado. Residaa inquirera,

REBUSCO [pág. 589]
REBUSCO, m. REBUECA.

REBUZNADOR [pág. 589]
REBUZNADOR, RA. m. y f. El que rebuzna. Ru-

REBUZNAR [pág. 589]
REBUZNAR. n. Despedir el asno el sonido de su voz. Rudere. "o -

REBUZNO [pág. 589]
REBUZNO. m. El sonido de la voz del asno. Asini vox; rudilus.

RECABAR [pág. 589]
RECABAR. a. Alcazar, conseguir con instancias Ó súplicas loque se desea. Assegui, consequi, smpetrare. || ant. RECAUDAR, cobrar.

RECABDACION [pág. 589]
RECABDACION, f. ant. RECAUDACION.

RECABDADOR [pág. 589]
RECABDADOR. m. ant. RECAUDADOR.

RECABDAMIENTO [pág. 589]
RECABDAMIENTO. m. gnt. RECAUDACION.

RECABDAR [pág. 589]
RECABDAR. a. ant. RECAUDAA. || ant. Asegurar, coger. prender etc,

RECABDÓ [pág. 589]
RECABDÓ. m. ant. recanpo. || ant. Reserva, cautela.

RECADO [pág. 589]
RECADO. m. Mensaje ó respuesta que de palabra se da ú se envia á otro. Mandalum. || Memoria ó recuerdo de la estimacion ó cariño que se tiene á alguna persona. Salus missa, || Regalo, presente; y por eso en la carta que le acompaña .se pone: con aECADO. Donum missum. || Prevencion ó provision de todo lo necesario para algun fin. Res ad aliquid porala || La provision que para el surtido de las casas so lleva diariamente del mercado ó de las tiendes. Diari penum. |] El conjunto de objetos necesarios para hacer ciertas coses. Así se dice: necabo de escribir. 4d aliguid necessarium. || Documento que justifica las partidas de una cuenta. Insirumentum. || Precaucion, seguridad. Castio, diligentia, sollicitudo. || Á RECADO, Á BUEN RECADO, Á MUCHO RECADO, mod. adv. Bien custodiado, con seguridad: In tuto. || MAL RECADO. Mala accion, travesura, descuido, £fmproba actio, negligentia. || BUEN RECADO TIENE MI-PADRE EL DIA QUE NO HURTA. Fef. que reprende á los que no proceden con legalidad en sus tratos, y á los que se enfadan por no lograr lo que apetecen. Non nisi fallendo aut lucri faciendo contóntus est pellaz. || DAR RECADO PARA ALGUNA COSA. fr. Suministrar la necesario para ejecutarla, Necessaria subministrare. || LLEVAR RECADO. fr. met. y fam. Ir bien reprendido ó castigado. Satis, ajfatim ferre. || sacan LOS

RECADOS [pág. 589]
RECADOS. fr. Sacar del juzgado eclesiástico el despacho para las amonestaciones ó proclamas. de los que intentan cesarse. Decretum concn ab ecclesiastico judice oblinere. .

RECAER [pág. 589]
RECAER. n. Volver á caer. Se usa particularmente en el sentido moral. Recidere, relabi. || Caer nuevamente enfermo el que ya iba convaleciendo. Eodem morbo ilerum laborare. || Venir á caer:ó parar en uno ó subre uno ventajas Ó gravámenes que antes tenía otro. Así se dice: recayó en él el mayorazgo, RECAYÓ sobre él la responsabilidad. Tandem devenire,

RECAIDA [pág. 589]
RECAIDA. f. Segunda caida. Dícese particularmente hablando de enfermedades, y de vicios ó defectos. Ejusdem criminis iteratio.

RECALADA [pág. 589]
RECALADA. f. Náut. Llegada de un buque despues de una navegacion á la vista de un cabo Ó PA conocido. Appelsio.

RECALAR [pág. 589]
RECALAR,. a. Introducirse poco á poco un licor por los poros de un cuerpo seco, dejándolo úmedo ó mojado. Transfundere. || Náut. Llegar la nave despues de una. navegacion á la vísta de un punto conocido. Appellere. || Nául. A portar una nave á la otra. || Náut. Llegar el soplo Ó corriente del aire al paraje en que se estaba en calma. Flare ventusm.

RECALCADAMENTE [pág. 589]
RECALCADAMENTE. adv. m. Muy apretadamente.

RECALCADURA [pág. 589]
RECALCADURA. f. La accion de recalcar. Incul-

RECALCAR [pág. 589]
RECALCAR. a. Ajustar, apretar mucho una cosa con otra ó sobre otra. Inculcare, constipare. || Llenar mucho alguna cosá con otra, apretándola para que quepa mas. Infarcire. Le Repetir una cosa muchas veces, como saborcándose con las palabras. Inculcare. || ARBELLARECALCITRANTE. adj. Terco, rehacio, obstinado en la resistencia.
RECALCITRAR. o. Retroceder, volver atrás los piés. Recalcitrare. A met. Resistir con tenacidad á quien se debe obedecer. Recalcilrare, obsislere. || RECALENTAMIENTO. m. El acto y efecto de recalentar. Calefoctionis iteralio.

RECALENTAR [pág. 589]
RECALENTAR. a. Volver á calentar ó calentar demasiado. Rursus, nimiumos calefacere. || Hablando de los brutos, hacerlos poner calientes ó en zelo; bablando .de los racionales, excitar Ó avivar la pasion del amor. Se usa tambien como recíproco. Amorem, libidinem excitare.

RECALZAR [pág. 589]
RECALZAR. a. Pint. Picar un dibujo. Premere, imprimoro. Y Arrimor tierra al rededor de las ptantas ó árboles. Plantas circumpodilá ligone terra fovere. || Reparar, componer los cimientos. Fundamenía reparare.

RECALZO [pág. 589]
RECALZO. m. El reparo que se hace en los cimientos de tos edificios cubriendo con mezcla yeso las piedras descarnadas. Fundamenti ulcimentum. || RECALZON. o

RECALZON [pág. 589]
RECALZON. m. La segunda pina de la rueda del carro que suple por la llanta de hierro. Rota li canthus. —. " RECAMADOR , RA. m. y f. Bordador de realce. proa operis acu pictor. ..

RECAMAR [pág. 589]
RECAMAR. a. Bordar de realce. Eminentes iguras acu pingere.

RECÁMARA [pág. 589]
RECÁMARA. f. El cuarto despues de la cámara destinado para guardar los vestidos ó alhajas. Conclave interíus. || El repuesto de alhajas ó : muebles de las casas ricas. Sumpluosa suppel- * lez. || Los muebles ó alhajas que se destinan al servicio doméstico de algun personaje, especialmente yendo de camino. Suppellez. |] Eo los cañones, escopetas y minas el lugar en que se pone la pólvora qe ba de producir la explosioo. Tormenti bellics exirema pars, in quam pyrius pslyvis ad explosionem immiltitur. || met. y fam. Gautela, reserva, segunda intention. Así se dice de un hombre de estas cualidades: tiene mucha recámara. Cautela.

RECAMARILLA [pág. 589]
RECAMARILLA. f. d. de RECÁMARA.

RECAMBIAR [pág. 589]
RECAMBIAR. a. Hacer segundo cambio ó trueque. Permulationem ileraro. Com: Volver á Era contra el librador ó endosante una letra cambio que no se pagó á su vencimiento. Mensarium syngraphum, ab eo cuá mandatur, solulione non factd, in mandalorem repellere. || Añadir nuevos intereses en los cambios. Anatocismum facero. '

RECAMBIO [pág. 589]
RECAMBIO. wm. El segundo cambio ó trueque que se 'hace de alguna cosa. Secunda vel ilerala permustatio. |] . El acto y efectó de volver á girar eontra el librador ó endosante de una letra que no fué pagada á su vencimiento. llerala pecuniw permutalio inter mercalores. || ant, camójo. || ant. Usura. l Germ. Bodegon.
RECAMO, m1 La ui, Moo Supor hi eminens | in opero pecie de mar hecho de galon cerrado con una bolita al extremo. Latagi m supertextum.

RECANCANILLA [pág. 589]
RECANCANILLA. f. El modo de andar los muchacho3'como cojeando. Ludrica puerorum cleuditas.

RECANTACION [pág. 589]
RECANTACION. f. PALINÓDIA.

RECANTON [pág. 589]
RECANTON. m. El marmolejo ó piedra que para resguardo de la pared se coloca en las puertas de calle y en las esquinas. Sewum ad januas alera.

RECAPACITAR [pág. 589]
RECAPACITAR. a. Recorrer la memoria refrescando especies, combinándolas y meditando sobre ellas. Úsase tambien como n. Recolere, reminisci. ,

RECAPITULACION [pág. 589]
RECAPITULACION. f. Resúmen de lo que se tiene dicho ó escrito. Epilome summariun. -

RECAPITULAR [pág. 589]
RECAPITULAR. a. Resumir ó compendiar. Epilogum texere, facere; ad epilogum redigere.

RECARGAR [pág. 589]
RECARGAR. a. Volver á cargar ó cargar de nueyo. || Aumentar carga. Novum onus supertmponere, suporaddors. || Hacer nuevo cargo Ó reconvencion. Novum crimen vel culpam objicere. || for. Retener ál reo en la prision ó agravar su condena por diferente juez Ó nueva causa. Reum vinctum retinere alteríus judicis mandato. * " . l

RECARGO [pág. 589]
RECARGO. m. Nueva carga ó aumento de carga. Onus oneri additum. || El nuevo cargo que se hace á alguno. Nova obligationis imputatio. Y for. La accion de recargar al reo. Nova -objectio criminis. (| El aumento ó nueva accesion de la calentura. Febris accessio'vel incrementum.

RECATA [pág. 589]
RECATA. f. La accion de recatar en sentido de catar segunda vez. Jterala gustatio.

RECATADAMENTE [pág. 589]
RECATADAMENTE. adv. m. Con recato. Caule, - RECATADÍSIMO,, MA. adj. sup. de' RECATADO. Valdé cautus. *

RECATADO [pág. 589]
RECATADO, DA. adj. Cireunspecto, cáuto. Cautus. (|: Honesto, modesto. Aplicase particularmente á las mujeres. Honestus, pudicus, circempectus.

RECATAMIENTO [pág. 589]
RECATAMIENTO. m. ant. RECATO.

RECATAR [pág. 589]
RECATAR. a. Enoubrir ú ooultar lo, que no se quiere que se vea ó se sepa, Se usa tembien como recíproco. Cavere, caulé agere. || Catar segunda vez. Regustare, iterum delibare. || r. Mostrar recelo én tomar una resolucion. Verer', timere. o

RECATEAR [pág. 589]
RECATEAR. a. REGATEAR. || Escasear, rehusar. Parcé largiri, renuero. -

RECATERÍA [pág. 589]
RECATERÍA. f. REGATONERÍA.

RECATO [pág. 589]
RECATO. m. Cautela, reserva. Cautio, callidstas.
|| Honestidad, modeetia. Pudicitia, circum- - gpectio.

RECATON [pág. 589]
RECATON. m. AEGATON por el casquillo etc. || m.

RECATONAZO [pág. 589]
RECATONAZO. m. Golpe dado con el recaton de la lanza. Conti ictue. .

RECATONEAR [pág. 589]
RECATONEAR: A. REGATONEAR. .

RECATONER [pág. 589]
RECATONER . Í. REGATORERÍA.

RECATONÍA [pág. 589]
RECATONÍA. f. ant. REGATONERÍA. Ñ

RECAUDACION [pág. 589]
RECAUDACION. f. El acto de recaudar. Exactio. || La tesorería ú oficina destinada para la entrega de caudales públicos. Exactorum offAicina. >

RECAUDADOR [pág. 589]
RECAUDADOR. m. El encargado de la cobranza de los caudales públicos. Publicanus, exaclor.

RECAUDAMIENTO [pág. 589]
RECAUDAMIENTO. m. recauDación. || El cargo ó empleo de recaudador. Exactoris munus. || El territorio á que se extiende el cargo de un recaudador. Territorium sub exacloris jure constitulum. - --

RECAUDANZA [pág. 589]
RECAUDANZA. f. ant. RECAUDACION.

RECAUDAR [pág. 589]
RECAUDAR. a. Cobrar ó percibir caudales ó efectos. Exigore. || Asegurar, poner ó tener en custodia. Custodiro, retinere. || ant. Recabar 1 alcanzar.

RECAUDO [pág. 589]
RECAUDO. m. Recsudacion, el acto de recaudar.
Exactio. || for. Caucion, fianza, seguridad, Cautio, sponsio, Adejussio. || ant. recaDo por instrumento ó papel de justificacion etc. |] ant. RECADO por precaucion etc. || Á RECAUDO. MOd. adv. Á RECADO.

RECAVAR [pág. 589]
RECAVAR. a. Volver á cavar. Jlerum vel secundo cavare, emcavare.

RECAZO [pág. 589]
RECAZO. m. La guarnicion Ó parte intermedia comprendida entre la hoja y la empuñadura de la espada y de otras armas. Pars media inter ensem el cop: [La parte del cuchillo opuesta al filo. Cullri dorsum , cultri pars

RECEL [pág. 589]
RECEL, wm. ant. Cobertor ó cubierta de tela deldada y listada. l RECEBLAR. n. REZELAR.

RECELO [pág. 589]
RECELO. m. REzELO.
RECELOSO , SA. adj. REZELOSO.

RECENTADURA [pág. 589]
RECENTADURA. f. La porcion de levadura que se deja reservada para fermentar otra masa. Fermentum in aliam massam reservalum.

RECENTAL [pág. 589]
RECENTAL. adj. que se aplica al ternero, y mes particular mento al cordero de lecbe ó que no a pastado. Usase tambien como sustantivo masculino. Hadus vel agnus lactams.

RECENTAR [pág. 589]
RECENTAR. a. Poner en la masa la-porcion de levadura que se dejó reservada para fermentar. Mossie noví fermentum.addere. |] r. RENORECEÑIR. a. Volver á ceñir. llterum seu nimis np

RECEPCION [pág. 589]
RECEPCION. f. La accion y efecto de recibir.
Receptio. || La admision en algun empleo, oficio ó comunidad. Cooptatio. || for. Hablando . de testigos el exámen que se hace judicialmente de ellos para averiguar la verdad. Testéimoniorum receptio ac discussio.

RECEPTA [pág. 589]
RECEPTA. f. Libro en que debia llevarse la razon de las multas impuestas por el Consejo de Indias. Liber in quo pecuniariw mulcia secripto notantur. :

RECEPTÁCULO [pág. 589]
RECEPTÁCULO. m. La cavidad en que se contiene Ó puede contenerse cualquiera sustancia.
Receptaculum, || met. Acogida, asilo, refugio.
Receptaculum. "

RECEPTADOR [pág. 589]
RECEPTADOR, RA. m. y f. for. El que oculta ó encubre delincuentes Ó cosas que son materia de delito. Receptator, recéplor. .

RECEPTAR [pág. 589]
RECEPTAR. a. for. Ocultar ó encubrir delincuentes Ó cosas que son materia de delito. Re-
ceptare. || Recibir , acoger. Se usa tambien como recíproco. Excipere. .

RECEPTIVO [pág. 590]
RECEPTIVO, VA. adj. Lo que recibe ó es capaz de recibir. Quod recipere polest.

RECEPTO [pág. 590]
RECEPTO. m. Reliro, asilo, lugar de seguridad.
Receptaculum, refugium. l || RECEPTOR, RA. m. y f. El que recepta ó recibe. Qui recipit. | m. for. El escribano comisionado por un tribunal para cobranzas, residencias ú otros actos judiciales. Scriba delegatus. || GENERAL. El que recibe Ó recauda las multas jmpuestas por los tribunales superiores. Qui munus exercet mulclas pecuniarias d- supremis tribunalibus injunclas recipiendt.

RECEPTORÍA [pág. 590]
RECEPTORÍA. f. neceronía por la tesorería etc. (| El oficio de receptor. Munus scribm vel quastoris, || for. El despacho ó comision que lleva el receptor. Mandatum scribow delegato dat. || for. La comision que se da á las juslicias ordinarias para practicar ciertas diligencias judiciales que por lo comun se encargan Á receptores. Mandalum-de aliquid faciendo judicibus inferioribus datum.

RECERCADOR [pág. 590]
RECERCADOR, RA. m. y f. El que vuelve á cercar. Jlerum vallans. (| m. Cercador -entre los cinceladores,

RECERCAR [pág. 590]
RECERCAR. a. ant. CERCAR.

RECESIT [pág. 590]
RECESIT. m- nECLE.

RECESO [pág. 590]
RECESO, m. Separación, apartamiento, desvío.
Separalio. || ve. soL. Astron. El movimiento por el cual el Sol se aparta del ecuador ó línea equinoccial. Solís rocessus.

RECETA [pág. 590]
RECETA. f. La nota que por escrito da el médico ó cirojano al boticario para la composicion de algun remedio, Medicamenti preescriptio. || mel, Memoria que comprende aquello de que debe componerse alguna cosa y el modo de hacerla. Prescriptio vel norma rei gerender. || fam. Memoria de cosás que se Piden. Prescriptus ordo rerum peliltarum. || Entre contadores la relacion de partidas que se pasa de una contaduría á otra para que por élla se pueda tomar la cuenta al asentista ó arrendador. Rationum eescriplas ordo vel relatio. .

RECETADOR [pág. 590]
RECETADOR, m. El que receta. Qui medicamina prescribit.

RECETANTE [pág. 590]
RECETANTE. p. a. de receTAR. El que receta.

RECETAR [pág. 590]
RECETAR. a. Ordenar por escrito el médico ó Cirujano los medicamentos que el boticario debe suministrar. Medicamina prescribere vel remedia. || met. Pedir alguna cosa de palabra ó por escrito con alusion á los médicos; .y así se dice: RECETAR largo. Abundé praescribere,

RECETARIO [pág. 590]
RECETARIO. m. El asiento ó apuntamiento de todo lo que ordena el médico se suministre al enfermo, así en alimentos como en medicinas. En los hospitales se ponen en un libro ó cuaderno en' blanco, que llaman tambien RECETA- . RIO. Medicaminum prescripta series. || El conjunto de recetas no pagadas puestas regularmente en un alambre por los boticarios. Medicaminum prescriplorum collectio. [| ranma-

RECETICA [pág. 590]
RECETICA, LLA, TA. f. d. de recera.
RECETOR.'m. k£ceptOR. || El tesorero que recibe caudales públicos. Questor publicus,

RECETORÍA [pág. 590]
RECETORÍA. f, La tesorería donde entran los caudales que por los recetores se perciben. Guestoris officina. || La tesorería adonde acuen los prebendados de algunas iglesias á cobrar sus emolumentos. Erarium privatum clericorum.

RECIAL [pág. 590]
RECIAL. m. La corriente récia, fuerte é impetuosa de los rios. Gurgitis fluminei praceps decursus. o

RECIAMENTE [pág. 590]
RECIAMENTE. adv. m. Fuertemente, con vigor E violencia. Fortiter, validé, vehementer.

RECIBIDERO [pág. 590]
RECIBIDERO, RA. adj. Lo que es de recibir y tomar. Recipiendus, recepli dis,

RECIBIDOR [pág. 590]
RECIBIDOR, RA. m. y f. El que recibe, Recipiens, accipiens. || En la órden de San Juan el ministro diputado para recaudar los caudales . que pertenecen á ella. Ordinis Sancti Joannis Heros rita exactor. mic E. p. a. de recisir. Lo que recibe. ecipiens. - ,

RECIBIMIENTO [pág. 590]
RECIBIMIENTO. m. Recepcion, el acto de recibir Óó tomar. Receptio, acceptio, cooptatio, exceptio. || La acogida buena ó mala que se hace al que viene de fuera. Exceptio. || En algunas partes lo mismo que antesala: en otras la sala «principal: en Madrid la pieza de entrada en cada uno de los cuartos independientes. || La visita general en que una persona recibe á todas las de su amistad y estimacion con algun motivo, como enhorabuena , pésame etc. [] prov. El altar que se hace en las calles para las procesiones del Santísimo Sacramento donde ha de haber estacion. Allare paratum in via ad solemmem pompam.

RECIBIR [pág. 590]
RECIBIR. a. Tomar alguno lo que le dan ó le envian. Áccipere. || Percibir, cobrar la paga etc.
Percipere. / Sustentar. sostener un cuerpo á otro. Suslentare, suslinere, fuleire. || Padecer alguno el daño que otro Je hace ó casualmente le sucede. Ferre, accipere. || Se aplica tambien á las cosas no materiales que se comunican, participan Ó dan, como parabien. noticia. Áccipere. || Admitir dentro de sí alguna cosa, Como el mar los rios etc. Suscipere, recipere. || Admitir, aceptar, aprobar alguna cosa; y así se dice: fué mal recisiDa esta opinion. Admittere, approbare. || Admitir á alguno en su compañía Ó comunidad. Asciscere, adjungere, exoptare. || Admitir las visitas; y así se dice que alguna señora recibe cuando se queda en casa, y avisa para que la vayan á ver. Invisenles admúltere. || Salir á encontrarse con alguno para cortejarle cuando viene de fuera. Vemienti obviam ire obsequii causd. ¿ Esperar ó hacer frente al que acomete con ánimo y resolucion de resistirle ó rechazarle. Prestó vel paratum esse ad reppellendum venientem , seu impelum suslinendum. || Asegurar con yeso ú otro material algun cuerpo que se introduce en la fábrica, como madero, ventana etc. Fabrica aliquid firmare vel fulcire. || r. Hablando de ciertas facultades, como la de abogado, médico etc., es lo mismo que haber sido aprobado para ejercerla, precedidos los exámenes correspondientes. Examinís discrimen facere; in causidicorum, medicorum etc. numerum coopl4ri.

RECIBO [pág. 590]
RECIBO. m. RECEPCION. || RECIBIMIENTO por la antesala etc. || Por la visita de enhorabuena etc. || El escrito ó resguardo firmado en que se declara haber recibido alguna cosa. Acce pam, accepti ratio. || ACUSAR EL RECIBO DE ALGUNA CARTA, OFICIO etc, fr. que suele usarse por lo mismo que AVISAR EL RECIBO. Rescribere. || ESTAR DE RECIBO. fr. con que se explica que alguna persona, y especialmente una señora, está ador- . hada y dispuesta para recibir visitas. Ad excipiendum paratum esse. || ESTAR Ó SER DE RECIBO. fr. Tener algun género todas las calidades ne- - Cesarias para admitirse segun la ley ó contrato. Juzxta legem recipi posse.

RECIEDUMBRE [pág. 590]
RECIEDUMBRE,. f. ant. Fuerza, fortaleza ó vigor.

RECIEN [pág. 590]
RECIEN, adv. t. RECIENTE. Se usa siempre antepuesto á los participios. Recens.

RECIENTE [pág. 590]
RECIENTE, adj. Nuevo, fresco Ó acabado de hacer. Recen3.

RECIENTEMENTE [pág. 590]
RECIENTEMENTE. adv. t. Nuevamente ó poco tiempo antes. Recenter, nuper.

RECIENTÍSIMO [pág. 590]
RECIENTÍSIMO, MA. adj. sup. de RECIENTE. Nuperimas , valde recens.

RECINCHAR [pág. 590]
RECINCHAR. a. Fajar una cosa con-otra ciñiéndola al rededor. pressiúus circumci .

RECINTO [pág. 590]
RECINTO. m. El espacio que se comprende dentro de cierto término. Spotium lerminis certis clausum.
RECIO, «CIA. adj. Fuerte, robusto, vigoroso.
Firmus, validus, robustus. ! Grueso, gordo ó abultado. Crassus, robusius. || Áspero, duro de genio. Vehemens, durus. || met. Duro, grave, dificil de soportar. Arduum, grave, wgré ferendum. || Hablando de tierras, gruesa, sustanciosa ,- de mucha miga. Terrenum solum pingue, ferao, uberrimum. || Hablándo del tiempo, riguroso , rígido. - Rigidus, acerbus. || Veloz, impetuoso, acelerado. Impetuosus, rapidus, preceps. || adv. m. Réciamente, fuertemente.
Vehementer, acriter..|| Con. rapidez, ímpetu óÓ precipitación. Celeriter, rapido. [| pe récio. mod. adv. Réciamente, fuertemente. Vehementer , valide.

RÉCIPE [pág. 590]
RÉCIPE. m. fam. Voz puramente latína que significa necera de médico ó cirujano. || met. y fam. Cualquiera desazon, disgusto ó mal despacho que se da á alguno. Animadversio, acre responsum, reprehensio.
REUIPIENTE: aa). Lo que recibe. Recipiens. |['m. El vaso de vidrio que pegado al pico del alambique recibe lo que se destila. Vas recipiens, exceplorium, excipulum. || En la máquina neumática y Ootras' la campana de cristal que sirve para ciertos experimentos. Machine pneumalica campanula.

RECIPROCACION [pág. 590]
RECIPROCACION. f. RECIPROCIDAD, || La cualidad de recaer la accion de un verbo en el sujeto ario rige. Significationis verbi reciprocatio, re .

RECÍPROCAMENTE [pág. 590]
RECÍPROCAMENTE. adv. m. Mútuamente, con Ja correspondencia. Mutuo, invicem.

RECIPROCIDAD [pág. 590]
RECIPROCIDAD. f. Correspondencia mútua de una persona ó cosa con otra. Muluus personarum aut rerum consonseus.

RECÍPROCO [pág. 590]
RECÍPROCO, CA. adj. Igual en la correspondencia de uno á otro. Reciprocus, mutuus. ! Gram. Se dice de los pronombres cuya significacion se refunde en el mismo sujeto ó cosa de que se habla, como el se y suyo; y así se dice: Pedro se mortifica; Juan dice que el libro es suro. Pronomen reociprocum,

RECÍSIMO [pág. 590]
RECÍSIMO, MA. adj. sup: de ntcio. Validissimas, vehementissimus. 1%

RECISION [pág. 590]
RECISION. f. for. Rescision. Recissio. RECT£ACION. f. El acto de recitar. Reciletio.

RECITADO [pág. 590]
RECITADO. m. Mús. Composicion música que se usa en las- poesías narratorias. y en los diálogos, y es un medio entre la declamacion y el canto. Composilio musica non ad canendum, sed ad recitandum composita.

RECITADOR [pág. 590]
RECITADOR, RA. m. y:f. El que recita. Rec- * talor.
RECITANTE , TA. m. y f. ant. Comediante ¿ farsante. .

RECITAR [pág. 590]
RECITAR. a. Referir, contar ó decir en voz alta algun discurso ú oracion. Recilare. || Decir ó pronunciar de memoria y en voz ala versos, discursos etc. Recitare, proferre. .

RECITATIVO [pág. 590]
RECITATIVO, VA. adj. que se aplica al estilo músico en que se canta recitando. Quod modis musicis recilatur.

RECIURA [pág. 590]
RECIURA. f. FORTALEZA Ó ROBUSTEZ. || Rigor del tempo ó de la. estacion. Tempestilas, asperi-

RECIZALLA [pág. 590]
RECIZALLA. f. La segunda cizalla. Ramentes ilerum abrazum.:

RECLAMACION [pág. 590]
RECLAMACION. f. El acto y efecto de reclamar.
Reclamatio. || for. La oposicion ó contradiccioa que se hace á alguna cosa como injusta, ó mostrando no consentir en ella. Reclamabo, opposo. ) ,

RECLAMANTE [pág. 590]
RECLAMANTE. adj. El que reclama.

RECLAMAR [pág. 590]
RECLAMAR. a. Llamarse unas á otras les aves de una misma especie. Voce allicere. |] Llamar á las aves con el reclamo. Follicula aves allicere, earum .voces imitando. || Clamar % Damar con repeticion ó mucha instancia. Reraló, eaizxt - clamare. || for. Llamar:una autoridad á algun prófogo. ó pedir el juez competente el reo ó a causa en que otro enfiende indebidameste. || Pedir el que habla la atencion del asditor:o que se distrae. || n. Contradecir, impugnar a!- guna cosa quejándose de palabra ó por escrito de quien la ha hechc. Se usa tambiea como verbo activo. Reclamare, refragari. || Nésl Llegar la verga junto al reclame.

RECLAME [pág. 590]
RECLAME. m. Náut. La cajeta con sus roldanas que está. en los cuellos de los masteleros por onde pasan las ostagas. de Jas gavias. Fescela naulica perforala.
RECLAMO. mn. El pájaro ó ave doméstica enseñada para que con gu canto atraiga otras de sa especie. Avis illew vel illecebras deseroions. f La voz con que un «ave llama á otra de su especie. Anv inctamatio. || Y instrumento para Umar las aves imitando su voz. Hlex awcupis; folbculus avis vocem imitans. || Le voz ó grito hmando á alguno. Clamatio. Ú met. Cualquiera . cosa que atrae Ó convida. lllecebra , illicuen. | for. RECLAMACIÓN. || En la imprenta la palate Ó sílaba que solía ponerse al fin de plesa que es la misma con que ha de empezar la que se sigue. In lypis ultima syllaba ad caicem poqna supposila, qua sequens pagina tacipia.] lo escrito la señal que se pone en el renglon para llamar á otra parte. Nota is scrigra ra, alio legentem diriges. H Germ. Criado de la mujer de la mancebía. ] ACUDIR AL RECLABS. fr. met. y fam. Venir alguno adonde ba odo que hay cosa á su propósito. Accurrere el sllicium.

RECLE [pág. 590]
RECLE. m. El tiempo que se permite á los prebendados estar ausentes del coro para su de canso y recreacion. Requtes.

RECLINACION [pág. 590]
RECLINACION. f. La accion y efecto de recisar Reclinandi actes.

RECLINAR [pág. 590]
RECLINAR. a. Ladear, inclinar el cuerpo á determinada postura, especialmente para des canso. Se usa tambien como recíproco y oc: neutro, Reclinare, recubare.

RECLINATORIO [pág. 590]
RECLINATORIO. m. Cualquiera cosa acomodsór y dispuesta para reclinarse. Quidqguid ed reci" nandum juval. || Mesita angosta con una taress al pia: que sirve para orar de rodillas.

RECLUIR [pág. 590]
RECLUIR. a. Encerrar ó pouer en reciusios. (Xkcludere. concludere.

RECLUSION [pág. 590]
RECLUSION. f. Encierro ó prision volentana forzada. Inclusio, interclusio. || El sitio en que alguno está recluso. Carcer.

RECLUSO [pág. 590]
RECLUSO, SA. p. p. irreg. de RECLUIA.

RECLUSORIO [pág. 590]
RECLUSORIO. m. RECLUSION por el sitio etc.

RECLUTA [pág. 590]
RECLUTA. f. Reemplazo, complemento ó mmento de gente que se hace para completa algun cuerpo. Dícese propiamente de uso úl tropa que se comple: alistándose voluntare mente algunos individuos. Mililem sepplemestum. || m. El que libre y voluntariamente sent plaza de soldado. Voluntarió mililtias adscrigt * Por extension se dice de todos los soidsJ muy bisoños, RECLUTAR. e. Atraer con maña mozos valuntorios para reemplazo de Jos regimientos. Lagwnes suploro.

RECOBRACION [pág. 591]
RECOBRACION. f. ant. RECUPERACION.

RECOBRAMIENTO [pág. 591]
RECOBRAMIENTO. m. ant. RECUPERACION.
RECOBRANTE. 'p. a. de rEcobraR. El que recobra.

RECOBRAR [pág. 591]
RECOBRAR. a. Volver á cobrar lo que antes se tenía, recuperar lo perdido. Se dice tambien de las cosas inmateriales; como RECOBRAR el honor. Recuperare. || r. Repararse' de algun daño recibido. Compensare damnum. || Desquitarse, reintegrarse de lo perdido. Redintegrari, || Volver en sí de la enajenacion del ánimo ó de los sentidos. ó de algun accidente ó enfermedad. Se colligere vel recipere, convalescore. | : RECOBRO. m. Reintegro de lo que se habia perdido.
Recuperatio, restauralio, receptio.

RECOCBR [pág. 591]
RECOCBR, a. Volver á cocer, ó cocer alguna cosa con exceso. Se usa tambien como recíproco.
Recoquere. || r. met. Atormentarse, consumirse de rabia y despecho. rá, egritudine exuri, tabescere. o RECOCIDO , DA. adj. met. Se aplica á la persona muy éxperimentada y práctica en cualquiera materia. Expertus vale vel versalus.

RECOCINA [pág. 591]
RECOCINA. f. pr. Ar. Cuarto contíguo á la cocina y ra desahogo de ella. R K f. ant. REQUESON. ,

RECOCHO [pág. 591]
RECOCHO, CHA. adj. Pasado de cocido. Nimáés coctus.

RECODADERO [pág. 591]
RECODADERO. m. RECLINATORIÓ. os

RECODAR [pág. 591]
RECODAR. n. Recostárse v descansar sobre el codo. Se usa comunmente como recíproco. Reclinare, recumbere, recubare. || Torcer, formar ángulo un rio, camino ó cosa análoga.
RECODIR..n, ant. r£cuDIA. || ant. Volver á acudir á «lgun lugar o.

RECODO [pág. 591]
RECODO. m. Ángulo Ó revuelta que forman las calles, caminos, rios y otras cosas, torciendo notablemente la direccion que traian. Angulws, anfractus, sinus. || En el juego de billar el acto de tocar la bola herida en dos ó tres ángulos de la mesa. [In lrudiculorum, ul dicitur, ludo sors quadam:

RECOGEDERO [pág. 591]
RECOGEDERO. m. La parte en que se recogen ó allegan algonas cosas. Locus dispersa colliguntur. || El instrumento con que se recogen.
Exrcipulum, exceploria capsula. REC seen RA. ay f..El que de $ da acogida á alguno. Colligens, recipiens. || lostrumento de la labranza que consiste en una tabla inclinada Con la cua) so recoge la parva de la era por medio de caballería que la arrastra, l Ñ

RECOGER [pág. 591]
RECOGER. a. Volver á cogér, recobrar ó tomar segunda vez alguna cosa. Colligere, recipere, recolligere. || Juntar, unir ó congregar algunas cosas separadas ó desunidas. Congregare, re-' colltgere, adunare. || Hacer la recoleccion de los frutos, coger la cosecha. Fruclus metere. || Encoger, estrechar ó ceñir. Contrahere, coarciare.
|| Guardar , alzar Ó poner en cobro alguna cosa; y así se dice: rEcock esta' plata. In custodiam recipere. || lr juntando y gúardando poco á poco, especialmente el dinero. Sensim recolligere ín futurum vel reponere. || Acogor Ó refugiar á alguno. Recipere. || Encerrar á alguno por loco ó insensato. Insanum in custodiam adigere. || Suspender el uso ó curso de alguna cosa para enmendarla ó que no tenga efecto. Usum intercidere, defendere ad tempus. | r. Retirarse, refugiarse Ó acogerse á alguna parte. Se recipere, Mm recessum querere. If Separarse de la lada comunicacion y comercio de las ¡Hentes. Abstrahi, abducere se d seculo. || Ceñirse, moderarse, reformarse en los gastos. Sumlus corrigero, diminuere. || Retírarse á dormir ó descansar, In lectum se recipere. || Retirarse á la casa desu propia habitacion; y así se dice: Juan SE RECOGE temprano. Domum ropetere; in domum se recipere. || met. Apartarse ó abstraerse el espíritu de todo lo terreno que le pueda impedir la meditacion ó conrtemplacion, Sibi ip$i ac Deo vacare. || RecoGER- SE Á BUEN VIVIR. fr. Retirarse á descansar, ó apartarse del bullicio de las gentes para hacer vida mas quieta y sosegada. Ad bonam frugem 36 rocipere.

RECOGIDA [pág. 591]
RECOGIDA. f. ant. ACOGIDA. || ant. RETIRADA. || La accion y efecto de recocEr en la acepcion de suspender el uso ó curso de alguna cosa etc. || adj. Se dice de las mujeres que viven retiradas en determinada casa con clausura Ó voluntaria Ó forzada. In custodiam recepte, adducte.

RECOGIDAMENTE [pág. 591]
RECOGIDAMENTE. adv. m. Con recogimiento. Animo ab omni strepitu seu negoliorum estu remoto. || RECOGIDO, DA. adj. El que tiene recogimiento y ive retirado del trato y comunicacion de gentes. Qui secessum amat, atlque seorsum ab hominum frequentia recedil. || Se aplica al animal que es corto; esto es, que tiene el cuarto trasero cercano al delantero. Animal e pasló d capile ad caudam costractiore.

RECOGIMIENTO [pág. 591]
RECOGIMIENTO. mm. Junta, union ó agregado de algunas cosas. Congregatio , Coacervallo , cumulus, acervus. || Acogida, retirada ó colocacion segura de alguna cosa. Receplaculum, rocessus.
|| ACOGIMIENTO. ; El lugar Ó casa en que viven retiradas en clausura algunas mujeres por penitencia ó voluntaria Ó forzada. Receplaculum mulierwm ad bonam frugem se recipientium. || recuusion. || Retiro, abstraccion en el trato y comercio de las gentes. Animi vacatio; d curis secularibus separatio. || met. Separacion y abstraccion interior de todo lo terreno para poder meditar ó contemplar. In se ipsum capo: animi.recessus. .

RECOLAR [pág. 591]
RECOLAR. a. Volver á colar algun líquido. Rur-

RECOLECCION [pág. 591]
RECOLECCION. f. Recopilacion, resúmen ó compendio.
Summa, compendium. || En algunas religiones la observancia mas estrecha de la regla que la que comunmente se guarda. Primibvi et severioris instiluti observanlia vel cultus. || La cosecha de los frutos. Messis. || El . Convento ó casa en que se guarda y observa mas estrechez que la comun de la regla; y por extension se dice asimismo de cualquiera otra ” casa particular en que se observa recogimiento. Domus ín qua severior disciplina colitur. || Cobranza ,.recaudacion de f Ó dineros.
Exactio, collectio. || Teod. El recogimiento y atencion á Dios y á las cosas divinas, con abspoo de lo que pueda distraer. Vacatio Deo ue. X .

RECOLECTAR [pág. 591]
RECOLECTAR. a. recocER, tercera acepcion.

RECOLECTOR [pág. 591]
RECOLECTOR. adj. Recaudador.

RECOLÉEGIR [pág. 591]
RECOLÉEGIR. a. ant. Recoger, juntar lo que está dividido ó esparcido. || ant. couze1r, inferir.

RECOLETO [pág. 591]
RECOLETO, TA. adj. Se aplica al religioso que guarda y observa recoleccion, y tambien at. convento ó casa de la misma recoleccion. Primeevi severiorisque inslituli cuslos vel cellor. || met. El que vive con algun retiro y abstraccion. Ó viste modestamente. Victu el culiu moatus; a seculi segregalus. .

RECOMENDABLE [pág. 591]
RECOMENDABLE. adj. Lo que es digno de re- . kcomendacion, aprecio ó estimacion. Conmendabilis, dignus, acceptus.

RECOMENDABLEMENTE [pág. 591]
RECOMENDABLEMENTE, adv. m. De un modo recomendable. Commendabili via el ratione.

RECOMENDACION [pág. 591]
RECOMENDACION. f. La accion y efecto de re- . Comendar. Commendatio. || Encargo, encomienda ó súplica que se hace á otro poniendo á su cuidado y diligencia alguna cosa. Compara introducirle con otro. Elogium, praconium, laudatio. || La autoridad, representacion Ó calidad por que se hace mas apreciable y digna de respeto alguna cosa. Dignitas, auctorilas. || DeL ALMA. La súplica que hace la Iglesia con determinadas preces por los que están en la agonía. Anima commendalio. ,

RECOMENDADÍSIMO [pág. 591]
RECOMENDADÍSIMO, MA. adj. sup. de arco- MENDADO.

RECOMENDAR [pág. 591]
RECOMENDAR. a. Encargar, pedi Ó dar órden á otro para que tome á su cúidado elguna persona Ó negocio, Commenda per pl elogio ó empeñarse por alguno elo ole. 10 com- . mendare.

RECOMENDATORIO [pág. 591]
RECOMENDATORIO, RIA. adj. Lo que recomienda: Commendalitius.

RECOMPENSA [pág. 591]
RECOMPENSA. f. Compensacion, satisfaccion ó especie de trueque que sé hace de una cosa por otra equivalente. Compensatio. || Remuneracion, Ó retribucion de algun beneficio recibido; premio de algun servicio, ó de la virtud' 2 el mérito. Remuneratio, retributio.

RECOMPENSABLE [pág. 591]
RECOMPENSABLE. adj. Lo que se puede recompensar Ó es digno de recompensa. Quod compensar potes seu compensalionem merelur.

RECOMPENSACIÓN [pág. 591]
TECOMPENSACIÓN. 1. La accion de recompensar. Com penentio. | nEcorENSA.

RECOMPENSAR [pág. 591]
RECOMPENSAR. a. Compensar, satisfacer ó remunerar algun beneficio, favor, virtud, mérito S servicio. Compensare, remunerare, relri-

RECOMPÓNER [pág. 591]
RECOMPÓNER. a. Componer de nuevo, reparar.
Restaurare, sarcire, reficere. yo? RECOMPUESTO, TA. p p. irreg. de RECOMPONER.

RECONCENTRAMIENTO [pág. 591]
RECONCENTRAMIENTO. m. La accion y efecto de:reconcentrar ó reconcentrarse. /n centrum ' directio.

RECONCENTRAR [pág. 591]
RECONCENTRAR. a. Introducir, internar una cosa en otra. Se' usa regularmente como verbo recíproco. Íntima penetrare, pelere. h Disimular, ocultar ó callar profundamente algun 'sentimiento Ó afecto. In intima addere, oblegere reponere. || r. Fijarse en la voluntad ó en el ánimo algun afecto, ó en lo interior del cuer-' po los humores ó males. Intimo hwrere.

RECONCILIACION [pág. 591]
RECONCILIACION. f. La accion y efecto de reconciliar.
Reconciliatio. || Renovacion y resti-= tucion á la amistad que se quebró, ó reunion REC 5g1 de los ánimos que esteban desunidos. Reconcílialio; in pristinum amorem restitutio. || Restitucion al gremio de la Iglesia de alguno que se habia separado de sus doctrinas. || Breve confesion de los pecados olvidados en otra que se acaba de hacer, ó de culpas ligeras. Recon- RECONCILIADOR , RA. n. y f. El que reconcilia.

RECONCILIAR [pág. 591]
RECONCILIAR. a. Volver á las amistades, ó atraer y acordar los ánimos desuvidos. Se usa tambien como recíproco. Reconcilíare, in gratiam restituere. || Oir una breve ó ligera confesion. Culpas pr confessionem audtre, sepe leviores, || Bendecir algun lugar sagrado por haber sido violado. Ecclesiasticis ritibus sacrum locum egpiare. || r. Confesarse de algunas culpas ligeras ú olvidadas en otra confesion que se . acaba de hacer. Reconciliari.

RECONCOMERSE [pág. 591]
RECONCOMERSE. r. Concomerse en demasía. ' gin pestiro. ”

RECONCÓMIO [pág. 591]
RECONCÓMIO. m. fam. El movimiento que se hace á un tiempo con hombros y espaldas motivado de alguna comezon y picazon, ó cuando se recibe algun gusto ó satisfaccion particular. Pruriginis motu sedatio. || Recelo ó sospecha que incita y mueve interiormente. Levis susptque Taciiua:á algun afecto. Animi. prurigo. que inclina: algun afecto. Animé prurigo.
RECÓNDITO, TA. aúj. Muy escondido, reservado y pentto. Recondiless.

RECONDUCCION [pág. 591]
RECONDUCCION. f. for. El contrato de segundo . arrendamiento , que se celebra con alguno despues de cumplido el tiempo del primero. Reconducendi actio.

RECONDUCIR [pág. 591]
RECONDUCIR. a. for. Repetir el contrato de conduccion Ejorrondamiento. Rursus locare.

RECONOCEDOR [pág. 591]
RECONOCEDOR, RA. m. y f. El que reconoce, revisor, examinador. Qui recognoscil.

RECONOCER [pág. 591]
RECONOCER. a. Examinar con cuidado alguna cosa, enterarse de aquello de que no se tiene toda la claridad ó noticia necesaria. Recognoscere. || Manifestar que se tiene por legítimo el derecho de un príncipe ó de otra autoridad ó la jurisdiccion de un tribunal. Recognoscere. || Renovar, confirmar su antiguo trato Ó conexion dos personas, que por larga ausencia ú otras causas, se habian llegado á desconocer. || _ Confesar la obligacion que se debe á otro para el agradecimiento Ó recompensa. Recugnoscere, agnoscero, faleri. ! Considerar, advertir Ó contemplar. 'Intelligere, agnoscere, animadvertere. || Comprender, hacer -juicio. adércos” porsiicere: páradcar e: y "JAR" pOr” Uy confesar que alguna cosa es suya ó le pertene- Ce; COMO RECONOCER Un Vale, una letra -etc., Ó á una persona por hijo, hermano etc. Recognoscerc. || Registrar Ó mirar con cuidado alguna Ó “algunas cogas, Ó para buscar lo que no desea, ó para ver si Ñ o que se juzga í e, speculari. || T. ARREPENTIRSE. Confesarso culpable de algun error, etc. Se : reum faleri. || Conocerse uno por lo que-es, juzgar justamente de sí propio, de su talento, fuerzas, recursos etc. Se ipsum agnoscere.

RECONOCIDAMENTE [pág. 591]
RECONOCIDAMENTE. adv. m. Con reconocimiento Ó pratitud. Grato animo.

RECONOCIDIÍSIMO [pág. 591]
RECONOCIDIÍSIMO, MA. adj. sup. de RECONOCIDO, Gralissimus. .

RECONOCIDO [pág. 591]
RECONOCIDO, DA. adj. El que reconoce el favor ó beneficio que otro le ba hecho. Memor i. || RECONOCIENTE. p. a. de RECONOCER. El que reconoce.
Recogmorcens. o

RECONOCIMIENTO [pág. 591]
RECONOCIMIENTO. m. El acto de reconocer.
Recognitio. || Agradecimiento ó muestra de carrespondencía por algun beneficio recibido. Becelaje memoria , grati animá siguificatio. || Vaje, sumision ó sujecion. -Subjectio. || Registro, ioquisicion ó averiguacion que se hace de alguna cosa. Inquisitio, investigatio. | for. La declaracion que judicialmente se bace de un vale, censo etc. Judicialis de instrumenti validitate déclaratio. y

RECONQUISTA [pág. 591]
RECONQUISTA. f. La accion y efecto de recon- E demás facta recuperatio.

RQUISTAR [pág. 591]
NQUISTAR. a. Volver á conquistar una plaza, provincia ó reino despues de haberse nerido. Armis recuperare.

RNTAMIENTO [pág. 591]
ONTAMIENTO. m. ant. Narracion. ó relacion.
Recensus, recensio.

RECONTAR [pág. 591]
RECONTAR. a. Volver á contar y referir alguna cosa. Recensere. || Contar de nuevo alguna cantidad de dinero, ú otra cosa. :

RECONTENTO [pág. 591]
RECONTENTO, TA. adj. Muy contento. Gaudio valde affectus. || m. Contento grande. Eximium audium,

RÉCONVALECER [pág. 591]
RÉCONVALECER. n. Volver á convalecer ó recuperar la salud. Revalescere.

RECONVENCION [pág. 591]
RECONVENCION. f. Cargo que se hace á alguno, valiéndose regularmente de 8u propio hecho ó palabra. Redarguendi actio; ab adversarii ipsiws
- rationibus deducta ratio. |] for. La accion con la cual se pide contra la misma persona que pedia. Contraria actionis intentio, mutua petilio.

RECONVENIR [pág. 592]
RECONVENIR. a. Hacer cargo á alguno, arguyéndole ordinariamente con su propio hecho ó palabra. Redarguere; actionem relorquere. || for. Pedir alguno contra el que le demandó, convirtiéndose de reo en actor. Petitorem ipsis actione convenire, mulua petilione, agere.

RECOPILACION [pág. 592]
RECOPILACION. f. El compend 0, resúmen ó reduccion breve de una obra ó un discurso.
' Epitome, breviarium. || La coleccion de varias cosas; y asíse llaman RECOPILACION los libros ed quo están todas las leyes. Collectio.

RECOPILADOR [pág. 592]
RECOPILADOR. m. El que recopila. Collector.

RECOPILAR [pág. 592]
RECOPILAR. a. Juntar en compendio, recoger ó ubir diversas cosas. Se dice especialmente de "obras literarias. ln compendium redigere; breviare; congregare summalim. : _

RECOQUIN [pág. 592]
RECOQUIN. m. fam. El hombre muy pequeño y poo Brevis crassusque homo. . .

RECORDABLE [pág. 592]
RECORDABLE. adj. Lo que se puede recordar. |] Lo digno de recordacion. Memorandus; recor-

RECORDACÍON [pág. 592]
RECORDACÍON. f. El acto de traer á la memoria alguna cosa. Tómase muchas veces por lo. mismo que RECUERDO €a que se hace memoria de alguna cosa. Recordatio. es” RECORDADOR, RA. mí. y f. El que recuerda. qui ín memoriam revocal. :

RECORDAMIENTO [pág. 592]
RECORDAMIENTO. m. ant. RECORDACION.

RECORDANTE [pág. 592]
RECORDANTE. p. a. de arconpar. Lo que recuerda.

RECORDANZA [pág. 592]
RECORDANZA. f. ant. RECORDACION.

RECORDAR [pág. 592]
RECORDAR. a. Excitar y mover á otro á que tenga presente alguna cosa de que se bizo cargo Ó que tomó á su cuidado. Se usa tambien como recíproco y como neutro. Memoriam facere, excitare. || m. met. Despertar el que está dormido. Eerporgisd.

RECORDATIVÓ [pág. 592]
RECORDATIVÓ, VA. adj. Lo que recuerda ó puede recordar. Se usa tambien como sustan- " tivo en la terminacion masculina. Quod recordatur, recordarive potest.

RECORRER [pág. 592]
RECORRER. a. Registrar, mirar con cuidado, aúdando de una parte á otra para averiguar lo que se desea saber. Percurrere, perspicere. [] Repasar ligeramente algun escrito. Perlegere, percurrere, evolvere. || Reparar lo que estaba deteriorado. Resarcire. || n. Recurrir, acudir ó ACOgEr8e. Confugero, opem implorare. || La MEMORIA.

RECORTADURA [pág. 592]
- RECORTADURA. f. RECORTE.

RECORTAR [pág. 592]
RECORTAR. a. Cortar ó cercenar lo que sobra en alguna cosa. Recidere. || Cortar con arte el . papel ú otra cosa en varias figuras. Vari¿ vel artificiosd incidere. || Pint. Señalar los perfiles de auna figura. Lineamenta definire.

RECORTE [pág. 592]
RECORTE. m. La accion y efécto. de recortar.
Recisio. || pl. Las porciones excedentes de cualquiera materia tejida Ó' elaborada que se separan por medio de un instrumento cortante asta reducirla á la forma que conviene. Recisamenta. || RECORVAR. a. Escorvar. Se usa tambien como redproco.

RECORYO [pág. 592]
- RECORYO, VA. adj. corvo. ' * .

RECOSER [pág. 592]
RECOSER. a. Volver á coser. Resuero. [] Repasar la ens blauca.

RECOSTADERO [pág. 592]
RECOSTADERO. m. El paraje ó cosa en que se recuesta. Locus ad recubandum aptos.

RECOSTAR [pág. 592]
RECOSTAR. a. Reclinar ó poner de lado alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Recltnare. (| r. Recogerse á dormir ó descansar. Rect4- dare, recumbere.

RECOVA [pág. 592]
RECOVA. f. La compra de huevos, gallinas y otras cosas que se hace por los lugares para volverlas á vender. Ovorum, avitumos Fr vicos recolectio vel comparalio. pl pr. And. El parajo público en que se venden las gallinas y demás “aves domésticas. || La cuadrilla de o porros de caza. Ex canibus mandra. || pr. And. Cubierta de piedra ó fábrica que ponen para defender algunas cosas del temporal. Operimentum vel im fabrile.
¿COVECO. m. Vuelta y revuelta de algun ca- Hejon, pasillo, arroyo etc. Gurus. cirouiles, sines. || met. a simulado artificio ó rodeo de e se vale algun sujeto para conseguir algun do. Circumlocutio , lergiversatio.

RECOVERO [pág. 592]
RECOVERO. m. El que compra por los lugares huevos, gallinas y otras cosas para revenderlas. Ovorum vel avéssm per vicos embtor', comparator.
CACIÓN: l oiversion para alivio del tras . Con especiali en casas campo lugares amenos. Animí relamatio, obleetalo.

RECREAR [pág. 592]
RECREAR. a. Divertir, alegrar ó deleitar. Se usa tambien como recíproco. Animum relama - ro, recrearse, oblectare.

RECREATIVO [pág. 592]
RECREATIVO, VA. adj. Lo que recrea ó es capaz de causar recreacion. Quod jucundilalem affert vel afferre polest.

RECRECER [pág. 592]
RECRECER. a. Auméntar , acrecentar alguna cosa. Se usa tambien como neutro. Exasugere. || Ocurrir ú ofrecerse alguna cosa de nuevo. Superveniro; in menlem subire. || r. Reanimarse, cobrar brios.
RECRECIMIENTO., m. El aumento y crecimiento que se bace de alguna cosa. Incrementusm, RECREIDO, DA. ad). Celr. que se aplica al ave de caza, que perdiendo su docilidad, se vuelve á su natural libertad. Libertate gaudens.

RECREMENTO [pág. 592]
RECREMENTO. m. ant. La reliquia que ha quedado de cualquier cosa. Residuum. -

RECREO [pág. 592]
RECREO. m. recasacios, || El sitio ó lugar apto ó dispuesto para diversion. Delicitm; locws oblectaná. ,

RECTAMENTE [pág. 592]
RECTAMENTE. adv. m. Con rectitud, justamente, derechamente. Recté. ,

RECTÁNGULO [pág. 592]
RECTÁNGULO, LA. adj. Lo que tiene ángulo ó ángulos rectos. Roctangulus. || m. Geom. El paralelogramo > que tiene - los cuatro áogulos rectos, pero no todos los lados iguales. Rectangulum. R AOTIFICACIÓN. f. La accion y efecto de recticar. Exacta regulas cequaltio,

RECTIFICAR [pág. 592]
RECTIFICAR. a. Reducir alguna cosa á la perfoccion que debe tener. Exacté ad regulas ro” digere. || Comprobar alguna cosa, asegurarse de su certeza; ya decimos: RECTIFICAR UNA Observacion astronómita. Corrigere. || Quím. Purificar los licores, y darles el último grado de perfeccion. Liquores purificare ; tenuissimos y 0

RECTIFICATIVO [pág. 592]
RECTIFICATIVO, VA. adj. Lo que rectifica ó puede rectificar. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina, Quod corriqe seu corrigendi vim habelt.

RECTILÍNEO [pág. 592]
RECTILÍNEO, NEA. adj. Lo que se compone de líneas rectas ó se dirige en línea recta. Recti-

RECTÍSIMO [pág. 592]
RECTÍSIMO, MA. adj. sup. de axcto. Admodums rectus.:

RECTITUD [pág. 592]
RECTITUD, f. Derechura ó la distancia mas bre- _ ve entre dos putos ó términos. Rectitudo. || La calidad de ser recto ó justo. Rectiludo, jus- " tilia. || met. La recta razon ó comocimiento práctico de las cosas que debemos obrar. Judició csquilas, rectitudo. |) Exactitud ó justifica cion en las operaciones. Exacta, perfecta in RECTO, La adj. Derecho, ó lo que no se inclina . Sun lado ni á otro entre dos puntos. Rectum. || - Se dice de cualquiera de los dos ángulos que forma una Jínea recta con otra cuando cae l perpendicular sobre ella, Angulus rectus. mot, usto, severo y firme en sus resoluciones.
ZEquus, rectus, pustitio tenaz. || Anat. La última porcion de las seis en que los anatómicos dividen los intestinos, y que principiando en el cólon remata en el ano. Se usa también como sustantivo.

RECTOR [pág. 592]
RECTOR, RA. m. ¿ f. El que rige ó gobierna.
, Rector, rectriz. || El superior á cuyo cargo está el gobierno y mando de alguna comunidad, hospital ó colegio. Rector, moderator, rectriz. || Párroco ó cura propio. || En las universidades la persona que se nombra para el gobierno de ellas, con jurisdiccion mas ó menos ámplia se- A Jos estatutos. Gymnasiarcha.

RORADO [pág. 592]
TORADO. m. El oficio y cargo de rector ó el tiempo que se ejerce. Gymnastarcha munus.

RECTORAL [pág. 592]
RECTORAL. adj. Lo que pertenece al rector ó rectora; como sala RECTORAL. Ad reciorom reciricenwe pertinons.

RECTORAR [pág. 592]
RECTORAR. n. Llegar á ser rector. Rectoris munus obio.

RECTORÍA [pág. 592]
RECTORÍA. f. El empleo, oficio ó jurisdiccion del rector. Rectoris muntus vel dilto. -

RÉCUA [pág. 592]
RÉCUA. f. El conjunto de animales de carga, que sirve para trajinar. Mandra ; mulorum onera' porlantium agmen vel series. || met. y fam. La muchedumbre de cosas que van ó 8iquen unas tras de otras. Agmen, series.

RECUADRAR [pág. 592]
RECUADRAR. a. Pint. Cuadrar ó - ouadricalar. Pictura quadris dividere, amussis quadris coninere. | _ RECUADRO. m. Arq. El compartimiento ó divison en forma de cuadro ó cuadrilongo. Quaralura.

RECUAJE [pág. 592]
RECUAJE. m. ant. nécua. || El tributo que se par > por razon del tránsito de las récuas. REC TA. f. Jna de las cuerdas de la vibuela y es la segunda que se pone en el cuarto lugar cuando se doblan las cuerdas. Una ou chelys Ádibus , quárto loco sita. || RECUDIDA. f. ant. RESULTA. || DE RECUDIDA. mod.
: gdv. ant. De resultas, de rechazo.

RECUDIDERO [pág. 592]
RECUDIDERO. m. ant. El sitio adonde se acude ó COncurre.

RECUDIMENTO [pág. 592]
RECUDIMENTO. mM. RECUDIMIENTO.:

RECUDIMIENTO [pág. 592]
RECUDIMIENTO, m, El despacho y poder que se da al flel ó arrendador para cobrar las rentas que están á su cargo. Facullas ad reditus exiendas impertila. o

RÉCUDIR [pág. 592]
RÉCUDIR. a. Pagar ó asistir á alguno con 0034 le toca y debe percibir. persolvere, || ant. Acudir Ó concurrir á parte. || ant. Acudir ó recurrir á alguno. fent. esponder ó replicar. || n. Resaltar, resurtir ó volver una cosa al paraje de donde satió primero.
Reflecti, regredi. |] ant. Concurrir, veair á juntarse en un mismo lugar algunas cosas como las calles, caminos, arroyos ete.

RECUENTO [pág. 592]
RECUENTO. m. Cuenta, enumeración ó la segunda enumeracion que se hace de alguna cosa.
. Fecensio. || pr. Gal. INVENTARIO.

RECUENTRO [pág. 592]
RECUENTRO, m. ant. REENCUENTRO.
RECUERDO. e A emoria que: so hace Ó aviso que se a cosa pasa que ya se habló. Recordatio, commnermoralio.

RECUERO [pág. 592]
RECUERO. m. El arriero ó aquel á cuyo cargo está la récua. Mulio. .:

RECUESTA [pág. 592]
RECUESTA. f. Requerimiento, intimacion. pa La busca y diligencia que se bace para . y recoger alguna cosa. || ant. Duelo, desafío ó cartel para 6l. || Á ropA RECUESTA. nod. adv. Á TODO TRANCE, .

RECUESTADOR [pág. 592]
RECUESTADOR, RA. m. y f. ant. El que recuesta ó desafía.

RECUESTAR [pág. 592]
RECUESTAR. a. ant. Demandar .ó pedir. amt.
"DESAFIAR. || met. ant. Acariciar, atrase con el do ó la dulzura de amante.

RECUESTO [pág. 592]
RECUESTO. m. El sítio ó paraje que está en declive.

RECULADA [pág. 592]
RECULADA. f. La accion de recular ó volver atrás. Rogressus, relrogressus.
RECULAR..n. Cejar ó retroceder. Retrogredi, rotroire. || met. y fam. Ceder de su dictámen é RÉCULO. LA. “adi ica al pollo ó gali> , LA. a . que se aplica a po na que no tiene cola. cada cares. RECULONES (4). mod. adv. y fam. Reculendo.
Rotroprodiendo,

RECUPERABLE [pág. 592]
RECUPERABLE. adj. Lo que se puede recsperar. Cuod recuperari polest. -

RECUPERACION [pág. 592]
RECUPERACION. f. La accion y efecto de recaperar, ó la restauración de alguna cosa. Mceao restauralio. l UPERADOR, RA. m. y £. El que recupera é vuelve á tomar alguna cosa. Recuperator.

RECUPERAR [pág. 592]
RECUPERAR. a. Volver á tomar ar e + DA Cosa que antes se yó. jr. Aliviarse y repararáh de algun accidente ó contratiempo, volviendo á su antiguo estade.
Instaurari, SORor

RECUPERATIVO [pág. 592]
RECUPERATIVO, VA. adj. Lo que recupera é tiene virtud de recuperar. (¿wod recupérat, vimove habel recuperandi,

RECURA [pág. 592]
RECURA. f. Instrumento de peineros para formar y aclarar las púas de los peines Es un hierro dentado, con cortes á ambos lados. y su mango en forma de un cuchillo. Fer

RECURAR [pág. 592]
RECURAR. a, Formar y aclarar las púas de la peines. con la recura. Pectinis demtes efarmars.

RECURRENTE [pág. 592]
* RECURRENTE. p. a. de arcuania. El que re curre.

RECURRIR [pág. 592]
RECURRIR. a. Acudir á algun juez Ó autoridad con alguna demanda ó peticion. || Acogerse en caso de necesidad al favor de alguno . ó esplese medios no comunes para el logre de elgun ebeto.
Confugere. || n. er alguna cosa de donde salió. Reprod redire, reverti. .

RECURSO [pág. 592]
RECURSO. m. La accion y efecto de recurrir.
Recursus, reftgium. || La vuelta Ó retorno de alguna cosa al lugar de donde salió. Recuryws. j for. La accion que queda á la persona condenada en juicio para poder recurrir á otro juez ó tribunal. Recesrgus, achio subeidiaria. Mensorial, solicitud, peticion por escrito.

RECUSACION [pág. 592]
RECUSACION. f. La accion y efecto de recasas ó no admitir. Recusatío. || vaca. La se la ce en general de alguna especie de pp sin determinar individuó, Ejuralio fori ul recusatio vaga.

RECUSANTÉ [pág. 592]
RECUSANTÉ, p. a. de recusar. El que recen RECUSAR N admitir Ó aceptar elga- . A. No querer ña cosa. Recusare. || lor. Poner excepcias ul juez ú otro ministro para que no conozca óéutienda en la causa. nico Fajiosro, rem. rica tambien á testigos y escribanos.

RECHAZADOR [pág. 592]
BECHAZADOR, RA. m. y f. El que rechaza (uo r

RECHAZAMIENTO [pág. 592]
RECHAZAMIENTO. m. La accion y efecto dr rechazar. Repulsa, repulsus.

RECHAZAR [pág. 592]
RECHAZAR. a. Resistir un cuerpo á otre Rf t hojear. q Resiste 3 : O. re, repelere. met. am migo obligárdole á poll Ropellero, prou sare. || met. Contradocir ó impugnar á etre do
que dice ó propone. Verbisimpugnare. [| 6 voL- VER LA PELOTA. fr. met. Resistir á lo que se propone con otra razon de igual ó mayor efcacia quo la que se da para obligar á ella. Verba reciprocare, rejicere.

RECHAZO [pág. 593]
RECHAZO. m. La vuelta Ó retroceso que hace algun cuerpo por encontrar con otro de mas resistencia. Repulsus, impulsus retrogradus.

RECHIPLA [pág. 593]
RECHIPLA. f. La accion y efecto de rechiflar. rrisio.

RECHIFLAR [pág. 593]
RECHIFLAR. a. Silbar con insistencia. |] Burlar con extremo , mofar y ridiculizar á alguno. lrridere, ca e.
RECHINADOR. RA. m. y f. La persone ó cosa ue rechina. Qué stridel. o

RECHINAMIEN [pág. 593]
RECHINAMIEN . m. La accion y efecto de - rechinar. Stridor. -

RECHINANTE [pág. 593]
RECHINANTE. p. a. de aecaimar. Lo que rechina.

RECHINAR [pág. 593]
RECHINAR. n. Hacer ó causar alguna cosa un sonido desapacible por ludir con otra ó por colision. Stridens. || met. Entrar mal Ó con di gusto en alguna cosa que se: propone ó dice, ó hacerla con repugnancia. Repugnare, acerdé erre.

RÉCHINO [pág. 593]
RÉCHINO. m. El sonido desapacible de la colision de uma cosa con otra. Stridor.
RECHONCHO, CHA. adj.:fam. que se aplica á la persona gruesa y pequeña. Homo pusillo crassi0rique Cor pore. .

RED [pág. 593]
RED. f. Instrumento de hilos ó cuerdas tejidas en mallas, de que hay varias especies y sirve para pescar y cazar. Rete. || Cualquier tejido de la misma textura que se hace de diversas materias y para varios usos. Rete, reticulwms. || La labor de lino, cáñamo, seda ó algodon que formando nudos y mallas muy sutiles, hacen Jas mujeres para adornos de albas y otras cosas.
Reliculum. || El paraje donde se vende el pan, y otras cosas que se dan por entre verpe Forensis clathrus. || Prision que tienen en os lugares pequeños para mayor seguridad de los reos. Clalhrum. || prov. COFIA DE SEDA, Otc. || ant. Verja ó reja: hoy solo se usa po la reja del locutorio de las monjas. || met. Ardid ó eny pe de que alguno se vale para atraer á otro.
Germ. Capa. || BARREDERA. RED Para pescar, cuyas mallas son mas estrechas y cerrades que las comunes, á fin de ¿que no 80 es- Sapo la pesca pequeña. Se usa tambien en senido metafórico. Everriculum. |] pe ARAÑA. Tolaraña. Aranea tela. || DE JORRO Ó RED DX'JORRAR. RED BARREDERA. || DEL AIRE. La que 80 arma en alto, colgándola de un árbol á otro de modo que les aves al pasar queden presas en ella. Rele pendulum. || pe pÁJanos. fam. pet Cualquiera tela muy rala y mal tejida, Rarior tela. l DE PAYO. Germ. Capote de sayal. || Á rED BARREDERA. mod. adv. Destruyendo y llevando por delante cuanto se encuentra. Omnia omseno everiendo vel everrendo aut surripiendo. || ECHAR LA RED. fr. met, Hacer todas las diligencias para conseguir algun fin. Retía tendere. || TENDER LAS REDES. fr. Echarlas al mar para pescar. Retia jacere, tendere. |] met. Usar de medios oportunos para el logro de algun fin. Industriam in rebus agendis adhibere.

REDACCION [pág. 593]
REDACCION. f. La accion y efecto de redactar, Actorum :in quacumque re soriptura, rolatio sonia. H El lugar ú oficina donde se redacta. plurarum tabularium.
REDACTAR. +. Poner por frden y por eserito autos, providencias, noticias, avisos, etc. Acta scribere. .

REDACTOR [pág. 593]
REDACTOR, RA. m. y f. El ó la que redacta. Actorum scriplor.

REDADA [pág. 593]
REDADA. f. Lance de red. Jactus retis vel captura piscium. || met. El conjunto de personas ó cosas que se toman ó cogen de una vez; así se dicte: cogieron una RrEeDADA de ladrones. conura plurium.

REDASÑO [pág. 593]
REDASÑO. m. Anal. La prolongacion del peritonéo que cubre por delante las tripas, formando - una especie de bolsa adherida al estómago y al intestino cólen, y spelta por abajo. Omen- REDAR. a. Echar la red. Retia tendero, millere.

REDDARGUCION [pág. 593]
HREDARGUCION, f. La accion de redargiiir, ó el argumento convertido contra el que lo hacía. Read! actio; argumenti conversio.

REDARGUIR [pág. 593]
REDARGUIR. a. Convertir el argumento contra el que lo hace. Redarguere. || for. Contradecir, impugnar una cosa por algun vicio que contlene. usa comunmente respecto de los instrumentos presentados en juicio. Causas instrementa dolé aus falsitalis arguere.

REDECICA [pág. 593]
REDECICA, LLA, TA. f. d. de ato. [] REDECILLA. La tabor de que se hacen las AEDECILLAS Ó Fedes.

REDEDOR [pág. 593]
REDBDOR. m. CONTORNO. || AL REDEDOR, EN REDEnos.
mod. adv. Ea la circunferencia ó circuito, próximamento. Circuúm,

REDEJON [pág. 593]
REDEJON. m. Germ. Toca ó escofion de red.

REDEL [pág. 593]
REDEL. m. Náut. Cuaderna donde principian los delgados de popa y proa y se coloca en la ' amura Ñ en la cuadra. Trabs nautica quadam.

REDENCION [pág. 593]
REDENCION. f. La accion y efecto de redimir.
Redemptio. ] Rescate Ó recuperacion de la libertad perdida. Redemplio. || Por antonomasia se entiende la que Cristo nuestro Señor hizo del género humano por medio de su ¡pasion y muerte. Redermplio generis humani. || Remedio, recurso, refugio. Remedium, refugium. *

REDENTOR [pág. 593]
REDENTOR, RA. m. y f. El que redime. || Por excelencia se entiende nuestro Señor Jesucristo, que con su preciosísima sangre redimió á todo e fénero humano, y le sapó de la esclavitud del demonio. 'Redemptor, liberator. || En las re- Jigiones de la Merced y Trinidad el religioso nombrado para bacer el rescate de los cautivos cristienos que están en poder de los sarracenos.
Redempior. _

REDERO [pág. 593]
REDERO, RA. m, y f. El que hace ó arma las redes para caza ó pesca. Retium concinmator. || El que caza con redes. || adj. Lo perteneciente , á las redes. Ad rele pertinens. || Dícese del halcon gue se cogió con red y fuera del nido prado e paso. Falco reticula captus. || Germ. ladron que guia capas.
REDHIBITORIO, RIA. adi. for. que se aplica á la accion que compete al comprador para deshacer la venta, por no haberle el vendedor menifestado el vicio ó gravánien de la cosa vendida. Redhibitoria aclio.

REDICA [pág. 593]
REDICA , LLA, TA. f. d. de nep.

REDICION [pág. 593]
REDICION. f. Repeticion de lo que se ha dicho. Verborum repetitio.

REDICHO [pág. 593]
REDICHO,

RHA [pág. 593]
CHA. adj. que se aplica á la persona que habla pronunciando las palabras con una neprtoccion afectada. Affectató loquens.

RIEZMAR [pág. 593]
DIEZMAR. a. Cobrar el rediezmo ó volver á diezmar. Rursus decimare.

REDIEZMO [pág. 593]
REDIEZMO. m, El segundo diezmo ó porclon que legítimamente se extrae del acervo. || La novena parte de los fratos ya diezmados, ú otra cualquiera porcion que se exija de ellos despues de haber pagado el diezmo debido y juso. Secunda decime.

REDIL [pág. 593]
REDIL. m. El cercado ó corral para encerrar el TA Caula, ovium sepes , ovile.

REDILE [pág. 593]
DIMIBLE. adj. Lo que se puede redimir. Quod redimi potest.

REDIMIDOR [pág. 593]
REDIMIDOR, RA. m. y f. ant. REDENTOR. —_.

REDIMIR [pág. 593]
REDIMIR. a. Rescatar ó sacar de esclavitud al cautivo mediante el precio. Redimere. || Comprar de nuevo alguna cosa que se habia vendido, poseido ó tenido por alguna razon ó título.
Redimere. || Dejar libre una cosa hipotecada, volviendo el dueño la cantidad de dinero á la persona á cuyo favor se impuso el censo y gravó la alhaja. Censum redimere. || Librarse' de alguna obligacion Óó hacer que esta cese pagando cierta cantidad. Redimere.

REDÍNGOTE [pág. 593]
REDÍNGOTE. wm. Especie de capa de poco vue:o, y algun tánto ajustada al cuerpo, con sus man- * gas anchas para los brazos. Pallium contractius, manicis insirucium.

RÉDITO [pág. 593]
RÉDITO. m. Renta, utilidad ó beneficio que rinde algun capital. Reddilus. a

REDITUABLE [pág. 593]
REDITUABLE. adj. Lo que rinde utilidad ó beneficio. Quod reddit. REDITUA ad REDITUABLE. || REDITUAR. a. Rendir, producir utilidad. Reddere,

REDIVIVO [pág. 593]
REDIVIVO, VA. adj. Aparecido, resucitado.

REDOBLADO [pág. 593]
REDOBLADO, DA. adj. El hombre fornido y no muy alto. Homo brevis, al robustus, crasusve.
Mil. Paso vivo, acelerado.

REDOBLADURA [pág. 593]
REDOBLADURA. f. ant. La accion de redoblar.

REDOBLAMIENTO [pág. 593]
REDOBLAMIENTO. m. Repeticion ó ejecucion de una cosa dos veces, Bina ileralio.

REDOBLAR [pág. 593]
REDOBLAR. a. Aumentar uva cósa otro tanto Ó Y e de y que mia ena. Se Usa tambien en sentido moral; como REDOSLAR las penas. Jlerum alque ilerum augere. || Volver la punta del clavo Ó cosa semejante hácia la parte opuesta. Retundere. || Repetir, reiterar, volver á hacer alguna cosa. lterare. || Mil. Tocar redobles en el tambor.

REDOBLE [pág. 593]
REDOBLE. m. Repeticion, reiteracion de alguna cosa. Repetilio, eralio. || El toque mas vivo epostenido del tambor. Jteratus ¿ympaní JONAS.

REDOBLEGAR [pág. 593]
REDOBLEGAR. a. Doblegar ó redoblar.

REDOBLON [pág. 593]
REDOBLON. m. Germ. La accion de redoblar el pipe ara hacer el fullero la flor. R LIÉNTE. adj. ant. Lo que huele mucho.

REDOLINO [pág. 593]
REDOLINO. m. pr. Ar. La bola en que $e ponen las cédulas para sortearse.

REDOMA [pág. 593]
REDOMA. f. Vasija de vidrio ancha de abajo que va angostándose hácia la boca. Ampulla vitres;

REDOMADO [pág. 593]
REDOMADO, DA. adj. que se aplica al muy cauteloso y astuto. Astu plenus, vafer, versulas,

REDOMAZO [pág. 593]
REDOMAZO. m. El golpe que se da con la redoma. [cius phiala vítrea impactas.

REDOMICÁ [pág. 593]
REDOMICÁ, LLA, TA. f. d. de REDOMA.

REDONDA [pág. 593]
REDONDA. adj. que se aplica á la seda que se saca del capullo ocal. Serici genus. [| f. co- MARCA; y así sedice: es el labrador mas rico de la REDONDA. || Dehesa ó coto de pasto. Pascuus ager. || Germ. Basquiña. || Á LA REDONDA. od. adv. En torno, al rededor. Circúm., REDONDAMENTE. sdv. m. En circunferencia ó al rededor. Circulalinm. || Claramente, absolutamente.
Perspicue, dilucidé; omni ambiguilate remota.

REDONDEAR [pág. 593]
REDONDEAR. a. Poner redonda alguna cosa.
Rotundare, rolundum reddere, || r. Descargarse *de toda deuda ó cuidado, acomodándose á lo , quese tiene propio. .1 curis vel negotiis se omnino liberare, expediri.

REDONDEL [pág. 593]
REDONDEL. m. fam. circuuo. || Especie de capa sín capilla y redonda ¡rr la parte inferior. Pallis rotundi genus: REDONDETE. adi. d. de nebDONDO.

REDONDEZ [pág. 593]
REDONDEZ. f. La calidad de redondo. Rotunditas. || La circunferencia de una figura circular ó esférica. Circuli peripheria. || DE LA TIERBA Toda su extension 0 superficie. Terrarum orbis, terra globus, quám laté palet, REDONDICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. y de REDONDO, DA.

REDONDILLA [pág. 593]
REDONDILLA. f. Estancia de cuatro versos de á -ocho sílabas, en que el primero es consonante del cuarto y el tercero del segundo, Á veces van “alternadas las c:wnsonancias. Composilio métrica, qualuor versibus dimetris allernalim .consonantibus constans.

REDONDO [pág. 593]
REDONDO, DA. adj. Lo que tiene figura circular ó esférica. Rolundus , orbicularis. || Se aplica al carácter ó Jetra comun, á distincion de la bastarda ó cursiva. Se usa como sustantivo - €n ambas terminaciones. Rotundus. || Se aplica al terreno adehesado, y que no es comun. Pascuis destinatus, septus. ¡ met. Se aplica á la persona igual en su nacimiento por todos cuatró costados; y así se dice: hidalgo REDONpo. Undequaque nobilis. || Claro, sia rodeo. Manifestus, express. [J m. Cualquiera cosa de figura circular. Globus, circulus. || fam. Se suele tomar por moneda. Nummus. J DE REDONDO.
mod. adv. que se usa hablando de los niños cuando los ponen á andar. Aplíicase'tambien á los vestidos de corte de las señoras cuando no tienen cola y $e usan sin manto.
Subducta, vel brevi veste. || Con letra REDONDA. Lilleris quas rotundas vocant. || EN REDONDO.
mod. adv. En circuito, en circunferencia ó al rededor. Circúm. :

REDONDON [pág. 593]
REDONDON. m. fam. El círculo ó figura orbicular muy grande. Magnus circulus vel orbis.

REDOPELO [pág. 593]
REDOPELO. m, La pasada que se hace con la mano al paño ú otra estofa contra pelo. Piles adversus. || Riña entre muchos con palmas ú obras. Riza. || AL REDOPELO. mod. adv. Contra la caida natural del pelo ó la barba, y por extension contra el curso ó modo natural de otra Cosa cúalquiera, violentamente. Prepostert, violenter. || TRAER AL REDOPELO. fr. Ajar á-algu- , no, atropellándole y tratándole con 'desprecio y vilipendio. Vexare, malé mulctare. * .

REDOR [pág. 593]
REDOR. f. Esterllla redonda. Slorea rulunda. (| Poél. 4RDEDOR.

REDRAR [pág. 593]
REDRAR. a. ant. Arredrar, apartar, separar. || ant. for. SANEAR. .

REDRO [pág. 593]
REDRO. adv. 1. fam. Atrás ó detrás. Retro. || m. El anillo mas oscuro que se nota en las astas del ganado cabrío, que cada año se forma, excepto el primero. Annulus nigrescens, singulis annis in hircorum cornibús apparens.

REDROJO [pág. 593]
REDROJO. m. El racimo pequeño y de pocas uvas, que van dejando atrás los vendimiadores. Bolryon exigutm. || El fruto ó Nor tardía, ó que echan segunda vez las plantas, que por 8% MAEPA VU iaa MN AN ARA. La CAR.
Regerminalio. || met. El muchacho que medra poco. Puer marcidus, languidus. —.
REDROJUELO. m., d. de aEDaO0JO. || fam. El muchacho que medra poco. Puer «marcidus, lan- Los

REDROPELO [pág. 593]
REDROPELO. m. ant. REDOPELO.

REDROSACA [pág. 593]
REDROSACA. f. ant. Estafa, socaliña.

REDRUEJO [pág. 593]
REDRUEJO. m. AEDROJO.

REDUCCION [pág. 593]
REDUCCION. f. La accion y efecto de reducir.
Contractio, imminutio. || Mutacion de una cosa en otra equivalente. Conversio, commeutatio. || Cambio ó trueque de una moneda por- otra, Permulafio. || Division de un cuerpo en partes menudas. Resolutio. || Tránsito de un cuerpo del estado sólido al líquido ó de vapor. Resolutio, liquatio, || La rendicion, sumision y sujecion de algun reino, lugar etc. por medio del poder. Traditio, deditio arcis, civilalis, regní in potentíoris manum. || Persuasion eficaz con argumentos y razones para atraer á uno a algun dictámen. Inductio, persuásio. l El pueblo de indios convo á la verdadera
religion. Nedphylorum oppidism. || Maz. Equivalencia que se busca de la cantidad en una especie á la de otra distinta; como REDUCCION de reales á maravedís, de un polígono á un triángulo etc. Conversio numeri alterius quanja tilatis in numerum alteriws. || Dial. Tránsito ó disposicion de un silogismo imperfecto á otro perfecto. Conversio. || Quím. Descomposicion de un cuerpo en sus principios ó elementos. Corporis in elementa resolutio. || Quím. Operacion por la cual se separa un cuerpo de los demás con que está combinado, para que rosulte enteramente puro. Depurgalio. || Resolucion Ó restitución de los mistos á so estudo natural. Restitutio, revocalio.

REDUCIBLE [pág. 594]
REDUCIBLE. adj. Lo que sé puede reducir. Quod reduci polest.

REDUCIMIENTO [pág. 594]
REDUCIMIENTO, m. REDUCCION.

REDUCIR [pág. 594]
REDUCIR, a, Volver alguna cosa al lugar donde aotes estaba ó al estado que lenía. Reslituere. || Disminuir Ó minocar, estrechar ó ceñir alguna cosa. Minuere. || Mudar una cosa en otra equivalente.
Redtcere, converlere, commulare. || Cambiar Ó trocar una moneda por otra. Permultare, commulare, || Resuomir en pocas razones un discurso, narración etc. In compendium redigere, || Dividir un cuerpo en partes menudas. Solvere, resolvere. || Hacer que un cuerpo pase del estado sólido al líquido ó al de vapor. Liquere., in vaporem redigere. || Com- DESOCAC. incluir ó arreglar bajo de cierto numero 0 cantidad. Se usa tambien como recíÍproco.
Includere, comprehendere. || Sujetar á la obediencia á los que se habian separado de ella, Redigere, subjicere, ad obsequium revocare. || Persuadir ó alraer á alguno con razones y argumentos.
Adducere, convincere. || Mat. Convertir un oumero en olro ó una figura ó sólido geométrico en otro equivalente. Convertere. || Dial, Convertir un silogismo de figura imperfecta en perfecta.
Convertere. || Pint. y otr. art. liber. Haceruna figura ó dibujo mas pequeño, guardando la mismá proporcion en las medidas que liene otro mayor. /n brevo cogere, redigere, || Quim. Descompóner un cuerpo en sus principios Ó elemeplos. In elementa resolvere, || Quém. Séparar un cuerpo de los demás con que está combinado para que resulte enteramente puro. Depurgare. || r. Moderarse, arreglarse ó ceñirse - en el modo de vida ó porte. Modum ponere, adhibere. || Resolverse por motivos poderosos á. ejecutar alguna cosa; Como ME BE REDUCIDO á estar en casa. Cogi, adigi.

REDUCTILLO [pág. 594]
REDUCTILLO. m. d. de rEDUCTO. l

REDUCTO [pág. 594]
REDUCTO. m. Fort. Obra de campaña cerrada, que ordinariamente consta de parapeto y una mas gas: Parvi propugnaoculi genus.

REDUNDANCIA [pág. 594]
REDUNDANCIA. f. Sobra ó demasiada abundancía de cualquiera cosa, ó en cualquier línea.

REDUNDANTE [pág. 594]
REDUNDANTE. p. a. de rneDUNDAR. Lo que redunda.

REDUNDANTEMENTE [pág. 594]
REDUNDANTEMENTE. adv. m. Con redundancia. Nimás affluenter. —.

REDUNDAR [pág. 594]
REDUNDAR. n. Rebogsar, salirse alguna cosa de sus límites ó bordes por demasiadamente llenos y abundantes. Dícese regularmente de los líquidos. Redúndare. || Resultar, ceder ó venir á parar alguna cosa en beneficio ó daño de otro. Redundare, transferre.

REDUPLICACION [pág. 594]
REDUPLICACION. f. Repeticion de una misma cosa. Duplicatio.

REDUPLICAR [pág. 594]
REDUPLICAR. a. Duplicar, doblar ó repetir una misma cosa. Duplicarse.

REEDIFICACION [pág. 594]
REEDIFICACION. f. La accion y efecto de reedificar.

RBEDIFICADOR [pág. 594]
RBEDIFICADOR, RA. m. y f. El que reedifica.
Instauralor. || REEDIFICAR. a. Volver á edificar ó construir de nuevo lo arruinado ó caido. Rewdificare , imsiaurare.

REELECCION [pág. 594]
REELECCION. f. La accion y efecto de reelegir. Rursus eligendi actus.

REELECTO [pág. 594]
REELECTO, TA. p. p. irreg. de REELEGIR.

REELEGIR [pág. 594]
REELEGIR. a. Volver á elegir. Rursus eligere.:

REELIGIR [pág. 594]
REELIGIR. a. ant. RERLEGIR.

REEMBOLSAR [pág. 594]
REEMBOLSAR. a. Cobrar la cantidad que se babia dado ó prestado. Recuperare nummos. Usase tambien como recíproco.

REEMBOLSO [pág. 594]
REEMBOLSO. m. La accion y efecto de recobrar el dinero que se habia dado. Nununarum re- Y poner RE LAZAR. a. Reintegrar Ó en lugar de una cosa otra igual Ó equivalente. Stuppoo, R EMPLAZO. na. La ET y epa de reemplazar.
Supplendi . reintegro que se hace de ulguna cosa. Supplementum. El hombre que entra á servir en lugar de otro en la milícia. Viri in locum allerius militia adscriptio.

REENCUENTRO [pág. 594]
REENCUENTRO. m. Encuentro de dos cosas que se chocan mútuamente, Occwrsts, collisio, confíictus. || Choque de tropas enemigas en corto número, que mútuamente se encuentran. Conas certamen.

REENGANCHAMIENTO [pág. 594]
REENGANCHAMIENTO. m. Mil. La accion y efecto de reenganchar reso gancharse. Iterata in mililiam riptio. || Mil. El dinero que se da al - que se reengancha. Jlerate militis allectionis Ain: mMErces.

RNGANCHAR [pág. 594]
ENGANCHAR. a. Mil. Volver á enganchar. Rursus in militiam allicere. || r. Mu. Volver á sentar plaza de soldado el que está sirviendo, Ó ba, cumplido el tiempo. Ailitiwo rursus ad- REENGANCHE. m/ Mil. REENGANCHAMIENTO.

REENGENDRADOR [pág. 594]
REENGENDRADOR. m. El que engendra segunda vez una misma cosa ó le da nuevo ser. Solo se usa en sentido moral. Regenerans.

REENGENDRAR [pág. 594]
REENGENDRAR. a. Volver á engendrar. || Dar nuevo ser espiritual ó de gracia. Regenerare.

REENSAYAR [pág. 594]
REENSAYAR. a. Volver á a Rursus examinare. exploraro, periculum facere.

REENSAYE [pág. 594]
REENSAYE. m. La accion y efecto de reensayar algun metal. lterata probatio.

REENSAYO [pág. 594]
REENSAYO. m. Segundo ensayo de una comedia, máquina etc. Probatio duplex.

REEXAMINACION [pág. 594]
REEXAMINACION. f. Nuevo exámen. Jleratum examen.

REEXAMINAR [pág. 594]
REEXAMINAR, a. Valror € cxromirar, Rurvas 'expendere.

REFACCION [pág. 594]
REFACCION. f. Alimento nroderado que se toma para reparar las fuerzas. Refectio, jentacuwm. || Restitucion que se hacía al estado eclesiástico de 'aquella porcion con que habia contribuido á los derechos reales de que estaba exento. Vectigalis accepli pro immunitate restitetio. || Gratificacion que se da á los militares en compensación del mayor precio de los víveres, á causa de la contribucion de consumos, de la cual están exentos.

REFACER [pág. 594]
REFACER. n. ant. Indemnizar, resarcir , subsanar, reintegrar.

REFAJO [pág. 594]
REFAJO. m. Saya exterior de que usan las mujeres en algunas provincias de España; es ordinariamente corta, y se cruza por detrás. Mulicbris unica rusticarum propria. || Zagalejo interior de bayeta ú otra tela tupida, que usan las mujeres para abrigo.

REFALSADO [pág. 594]
REFALSADO, DA. adj. Falso, engañoso. Fallax.

REFECCION [pág. 594]
REFECCION. f. aeraccion, alimento moderado o Compostura , reparacion. Refectio.

REFECCIÓNAR [pág. 594]
REFECCIÓNAR. a. ant. Alimentar, Alero.

REFECCIONARIO [pág. 594]
REFECCIONARIO, RIA. adj. for. El acreedor privilegiado por la calidad del empréstito cuando se hizo con objeto de alimentar al deudor d reparar la finca ruíinosa que sirve de hipoeca.

REFECTOLERO [pág. 594]
REFECTOLERO. m. REFITOLERO. || REFECTORIO. m. El lugar destinado en las comunidades para juntarse á comer. Conaculum.

REFECHO [pág. 594]
REFECHO , CHA. p. p. irreg. de REFACER.

REFERENCIA [pág. 594]
REFERENCIA. f. Narracion ó relacion de alguna cosa. Narratio. || La relacion, depéndencia Ó eme janza de una cosa respecto de otra. Re-

REFERENDARIO [pág. 594]
REFERENDARIO. m. ant. El que refiere ó relata puras cosas. Relator. || REFRENDARIO. R ENTE. p. a. de arena. El que reflere Ó lo que dice relacion á otra cosa. Referens.

REFBRIBLE [pág. 594]
REFBRIBLE. adj. Lo que se puede referir. Quod pe os: ] . REFER NTO. m. ant. Referencia. Narratio.

REFERIR [pág. 594]
REFERIR. a. Contar, decir ó relatar. Narrare. || Dirigir, encaminar ú ordenar alguna cosa á cierto y determinado fin ú objeto. Se usa tambien como recíproco. Referre. || ant. AFERIR. || ant. ATRIBUIR. Referre. || r. Tener. respecto ó hacer relacion una cosa á otra. Referrs. l Remitirse á.lo que se tiene dicho antecedentemente. Ad dicta remillere. ] REFEBIRSR Á LO EScarro. fr. Remitirse á los documentos escritos en contraposicion de las aseveraciones verbales. Seripto slaro.

REFERTAR [pág. 594]
REFERTAR. a. ant. Reyertar.

REFERTERO [pág. 594]
REFERTERO, RA. adj. Quimerista, amigo de repas Ó rencillas. Rixator.

REFEZ [pág. 594]
REFEZ. adj. ant. RABEz. |] DE rEFBZ. mod. adv. ant. FÁCILMENTE.

REFEZAR [pág. 594]
REFEZAR. n. ant. RAFEZAR. 3% REFILON (08). mod. adv. De soslayo.

REFINACION [pág. 594]
REFINACION. f. La accion y efecto de refinar.
Purgatio. defeecatio.

REFINADERA [pág. 594]
REFINADERA. f. Piedra larga y cilíndrica mas delgada que la que se llama mano, la cual sirve para labrar el chocolate despues de hecha la mezcla. Chocolate, ut dicitur, mass subigendo utensilia.

REFINADÍSIMO [pág. 594]
REFINADÍSIMO, MA. adj. sup. de REFINADO. Purpls mus.
FINADO, DA. sd met. Sobresaliente en cualquier especie. Aplicase regularmente al astato malicioso. Eminens, callidus.

REFINADOR [pág. 594]
REFINADOR. m. El que refina, especialmente los metales y licores. Purificator, defecastor.

REFINADURA [pág. 594]
REFINADURA. f. La accion de refinar. Purificatio, defecatio.

REFINAR [pág. 594]
REFINAR. a. Hacer mas fina ó mas pura alguna cosa, separando las heces y materias heterogénsas Ó groseras. Purgare, defecare. || met educir.una cosa á la perfeccion que debe tener.
Derficere. absalvere.

REFINO [pág. 594]
REFINO, NA. adj. Muy fino y soendrado. Defecalus, valde purgatus. || m. REFINACION. [| pr.
And. La lunja donde se vende cacao , azúcar, chocolate y otras cosas. Cibariorum guormdam taberna.

REFIRMAR [pág. 594]
REFIRMAR. a. ant. Asegurar, aftanzar. Hállase tambien usado como recíproco. |¡ Confirmar, ratiticar. Confirmare.

REFITOLERO [pág. 594]
REFITOLERO, RA. m. y f. El que tiene cuidado del refectorio. Archilriclinus. (| fam. Entremetido, cominero.

REFITOR [pág. 594]
REFITOR. m. ant. reFecton10. (| En algunos obispados cierta porcion de diezmos que percibia en diferentes pueblos el cabildo de la catedral.

REFITORIO [pág. 594]
REFITORIO, m. ant. REFECTOARIO.

REFLECTAR [pág. 594]
REFLECTAR. n. Catóplr. REFLEJAR.

REFLEJA [pág. 594]
REFLEJA. f. REFLEXION.

REFLEJAR [pág. 594]
REFLEJAR. n. Hacer la luz su reflexion encontrando algun obstáculo. Reflectere. [| a. 2» , PLEKIONAR. || REFLEJO, JA. adj. Lo que vuelve Óó muda de direccion reflejando. Reflectens. || Se aplica al conocimiento ó consideracion que se forma de alguna cosa para reconocerla mejor. Maturé perpensas [| m. Luz refleja. Refleza luz.

REFLEXION [pág. 594]
REFLEXION. f. Catóptr. Accion por la cual el rayo de luz dando en la superficie de ua cuerpo opaco ó retrocede ó muda de direccion. eflexio, repercussio. || Pint. La claridad ó hz secundaria que resulta de la incidencia de ha luz primaria en los cuerpos iluminados, y templa la fortaleza de las sómbras. Refiezio Íucis. $ met. Nueva ó detenida consideracion sobre ab gun objeto. Consideratio.

REFLEXIONAR [pág. 594]
REFLEXIONAR. a. Considerar nueva Ó detenidamente un objeto. Atlente considorare, ue ilari.

REFLEXIVAMENTE [pág. 594]
REFLEXIVAMENTE. adv. m. Con reflexion. Coeiderato.

REFLEXIVO [pág. 594]
REFLEXIVO, VA. adj. Lo que refleja ó reflecta.
Reflectens. || Acostumbrado á hablar y á obear con reflexion. Consideratus, circumspectus.

REFLORECER [pág. 594]
REFLORECER. n. Volver á florecer los carmpos ó echar flores las plantas. Reflorescere. || met Volver alguna cosa no material al lustre y es tirmmacion que tenía. Reflorore.

REFLOENT [pág. 594]
REFLOENT . p. a. de a£FLUIR. Lo que refluye eftuens.

REPLUIR [pág. 594]
REPLUIR, n. Volver hácia atrás ó hacer retroceso algun líquido. Reftuere. y Redundar.

REFLUJO [pág. 594]
REFLUJO, m. El descenso de las aguas despues de la pleamar. Maris cstus.

REFOCILACION [pág. 594]
REFOCILACION. f. La accion y efecto de refoc- REFOGILAR a R rear, al Dí . a. Recrear, alegrar. Dícese larmente de las cosas que calientan y ad po Se usa tambien como recíproco. Recresre

REFOCILO [pág. 594]
REFOCILO. m. Refocilacion. Refocillatio , recrealio.

REFORMA [pág. 594]
REFORMA. f. Correccion ó nuevo arreno que hace en alguna cosa. Reformatio. || Privaci del ejercicio de algun empleo que se temía. y por extension de les cosas que se dejan de usar. Depositio, expoliatio, dimissio. Y En :as Órdenes religiosas ta reduccion ó restablecmiento que se hace de los institutos religiosos á su primera observancia. Severioris disciplina ínstauralio, restitutio. || RELIGION REFORMADA ; Y así decimos: los conventos de la REFORMA SOL mas estrechos que los de la observancia. Sirio REFORMABLE 4d) Do digno de . 2dj. Lo que es di Ó capaz reforma ó se puede reformar. Quod ad severiorem dci restilui potest.

REFORMACION [pág. 594]
REFORMACION. f. La accion y efecto de refarmar.
Reformatio. [| neronma en el sentido de correccion etc. || arrorma, reduccion ete.

REFORMADÍSIMO [pág. 594]
REFORMADÍSIMO, MA. adj. sup. de REFORMADO. Valde emendalus.

REFORMADO [pág. 594]
REFORMADO, DA. adj. que se aplica al oficial militar que no está en actual ejercicio de a empleo. Emeritus.

REFORMADOR [pág. 594]
REFORMADOR, RA. m. y f. El que reforma + pone en debida forma alguna cosa. Reforma , instauralor.

REFORMAR [pág. 594]
REFORMAR. a. md restaurar, restablecer reponer. Instaurare. [|] Arreglar. corregir, en mendar, poner en órden. Restituere, cemnendore. || Reducir ó restituir alguna cosa á su pr mitiva observancia ó instituto. Ad severtaras disciplinam restituere. || Extingnir, deshacer algun establecimiento ó cuerpo. Delere. extin- || Privar del aa de eligua emple Deponere, spoliare. || Quitar, cercenar, mun rar ó rebajar en el número ó cantided. Dia»-
muere. [ r. Enmendarse, arreglarse ó corregirse. ana corrigére. || Contenerse, moderarse ó reportarse en lo que se dice ó ejecuta. Modum sibi inponere. lemperare. -

REFORMATORIO [pág. 595]
REFORMATORIO, RIA. adj. Lo que reforma ó arregla. Correctivus.

REFORZADA [pág. 595]
REFORZADA. f. Especie de liston de seda ú otra tela ancha de un dedo poco mas ó menos. Fasciola serica angustior. H La cuerda doble ó bordoncillo que sirve para el arpa y otros ¡instrumentos, Chorda duplicata. *

REFORZADO [pág. 595]
REFORZADO, DA. adj. que se aplica al arma de fuego que tiene mas metal que el preciso que llevan las sencillas. Tormentum bellicum obfrmatt. || ma. REFORZADA, especie de liston etc.

REFORZAR [pág. 595]
REFORZAR. a. Engrosar Ó añadir nuevas fuerzas Ó fomento á alguna cosa. Reficere, firmare. [] Fortalecer ó reparar lo que padece ruina Ó detrimento. Munire, fulcire. |] Animar, alentar, dar, espírito. Se usa tambien como recfo re, vires addere.

REFRACCION [pág. 595]
REFRACCION. f. Dicptr. La inflexión del rayo de luz que pasa oblícuamente de un medio á otro de diferente densidad. Refractio,

REFRACTAR [pág. 595]
REFRACTAR. a. REFRINGIR. ,

REFRACTARIO [pág. 595]
REFRACTARIO, RIA. adj. que se aplica al sujeto que falta á la promesa ó pacto á que se obligó. Refractarius. || Se aplica á las cosas que resisten mucho al fuego.

REFRACTO [pág. 595]
REFRACTO, TA. adj. que se aplica al rayo de luz, que por pasar de un medio á otro de diferente densidad tuerce su direccion. Refractus.

REFRAN [pág. 595]
REFRAN. m. El dicho agudo y sentencioso de uso comun. Proverbiwmn, adagit. || TENZA MUCH0S8 REFRANES Ó TENER REFRANES PARA TODO. fr. fato, Tener salidas Ó pretextos para cualquiera cosa. Responsiones semper in promple e.

REFRANCICO [pág. 595]
REFRANCICO, LLO, TO. m. d, de rEFRAN. .

REFREGADURA [pág. 595]
REFREGADURA. f. REFREGON.

REFREGAMIENTO [pág. 595]
REFREGAMIENTO. m. El acto de refregar y refregarse. Refricandi actio.

REFREGAR [pág. 595]
REFREGAR. a. Estregar una cosa con otra. Refricare, allerere. || met. Y fam. Dar en cara á algano con una cosa que le ofende, insistiendo . €n ella. Objicere, redarguero.

REFREGON [pág. 595]
REFREGON. m. El estregon ó ludimiento de una cosa con otra. Colitasio. || Aquella señal que queda de haber ludido alguna cosa. Macula ex collissione.

REFREIR [pág. 595]
REFREIR. a. Volver á freir. |] Freir smucho ó muy bien pigona cosa. Valde, multum frigere.

REFRENAMIENTO [pág. 595]
REFRENAMIENTO. m. La accion y efecto de refrenar ó contener. Refrenatio.

REFRENAR [pág. 595]
REFRENAR. a. Sujetar y reducir al caballo con el freno, Refrenare, frenare. || met. Contener, reportar, reprimir ó corregir. Se usa tambien como recíproco. Cohibere, continere, refrenare.

REFRENDACION [pág. 595]
REFRENDACION. f. La accion y efecto de refrendar.
Snbscriptio. ,

REFRENDAR [pág. 595]
REFRENDAR. a. Legalizar un despacho ú otro documento por medio de la firma de persona autorizada para ello. Signare, subscribere. || Hablaodo de pasaportes, revisarlos y anotar su presentacion. [] met. y fam. Volver á ejecutar ó repetir la accion que se habia .hecho: como volver, ia 4! beber de la misma E sa. llerare ali a arcar las medi REA A poses. Pecaliari nolá distinguere. || FRENDARIO. m. El que con autoridad pública refrenda ó firma despues del superior algun despacho. Subscriptor, cancellariws.

REFRENDATA [pág. 595]
REFRENDATA. f. La firma del que por autoridad pública suscribe despues del superior.

REFRENDO [pág. 595]
REFRENDO. M. AREFRENDACION.

REFRESCADOR [pág. 595]
REFRESCADOR, RA. m. y f. El que ó lo que refresca ó refrigera. Refrigerans.

REFRESCADORA [pág. 595]
REFRESCADORA. f. ant. La accion y efecto de refrescar. Refrigeratio,

REFRESCAMIENTO [pág. 595]
REFRESCAMIENTO. m. ant. REFRESCO.

REFRESCAR [pág. 595]
REFRESCAR. a. Atemperar, moderar, :«disminuir ó rebajar el calor de alguna cosa. Refrierare. || Beber frio ó helado. Aleida polum bibere. jj met. Volver de nuevo á la accion que se había ejecutado. Ad idem agendum revivisoere. ¿ met. Renovar algun sentimiento, especie, dolor ó costumbre antigua. Refricaro, renovare. || Tomar fuerzas, vigor Ó aliento. Revirescere, refocillari. || Templarse ó moderarse el calor e aire. e usa como verbo neutro, y con algun pombre que signifique tiempo. “4Estum remilti, || Fomer el refresco ó descansar de alguna tigo. Se usa frecuentemente como recíproco. ari, víres resumere, caplare frigora.

REFRESCO [pág. 595]
REFRESCO. m. Alimento moderado ó reparo que se toma paro fortalecerse y continuar en el trabajo. Refectio - prandiculum , cibus exiguus. || La bebida fria y atemperante. Erigidus e temperans potus. || El agasajo de bebidas, dulces etc. que se da en las visitas ú otras concurrencias, Bellaria vespertinis horis prabita domum. invisonlibus. || DE REFRESCO. mod. adv. De nuevo. Dícese por o que se añade ó sobreviene pora algun n. Denuó, recenter,

REFRIAMIENTOÓ [pág. 595]
REFRIAMIENTOÓ. m. ant. ENFRIAMIENTO.

REFRIANTE [pág. 595]
REFRIANTE, p. a. ant. de arFriAR. Lo que enria,

REFRIAR [pág. 595]
REFRIAR. a, ant. ENFRIAR: || REFRIEGA. f. El reencuentro ó contienda de unos.con otros. Rixa, contentio.

REFRIGERACION [pág. 595]
REFRIGERACION. f. La accion 7 efecto de refrigorar.
Refrigeratio. || ant. Privacion absoluta ó falta de calor.

REFRIGERANTE [pág. 595]
REFRIGERANTE, p. a. de REFRIGRRAR. Lo que refrigera. Se usa tambien como sustantivo. frigorans, refrigeratorius. ¡| m. Quím. Vaso en que se pone agua para templar el calor en las ova poraciones. Refrigeralorimn vas.

REFRIGERAR [pág. 595]
REFRIGERAR. a. Refrescar ó templar el calor de alguna cosa. Refrigerare. || Reparar las fuerza8. eficere, fovere. ]

REFRIGERATIVO [pág. 595]
REFRIGERATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de rar Refrigeralorius.

REFRIGERATORIO [pág. 595]
REFRIGERATORIO. m. ant. Quís. REFRIGERANTE.

REFRIGERIO [pág. 595]
REFRIGERIO. m. El beneficio ó. alivio que se siente oon lo fresco. Refrigerism. || Alivio ó consuelo en cualquier apuro, incomodidad ó pena. Refockio, sm. || El corto alimento que se toma para reparar las fuerzas. Refectio, . levis cibus. p

REFRINGENTE [pág. 595]
REFRINGENTE. p. a, de aeraricia. Lo que recringe Refringens.

REFRINGIR [pág. 595]
REFRINGIR, a. Dióptr. Hacer perder al rayo de luz por la incidencia oblicua en algun cuerpo la línea de direccion, como quebrándolo ó cortándolo. Se usa regularmente como recíproco. AATÓ TA. p. p..irreg. de REFALIR.

REFUBRZO [pág. 595]
REFUBRZO. m. Reparo que se pone para fortalecer y afirmar alguna cosa que puede amenazar ruina. Fulcimen. || Socorro ó ayuda que se da en ocasion ó necesidad. Subsidiuwm, ops. || En la artillería y demás armas de fuego el mayor ¿grueso que se da al cañon en su eircuníerencia, con especialidad en la parte en que entra el tornillo por la recámara. Fulcimentum.

REFUGIAR [pág. 595]
REFUGIAR. a. Acoger ó amparar á alguno, sirviéndole de resguardo y asilo. Se usa tambien como recíproco. Refugiwm vel auciliwn prae.

REFUGIO [pág. 595]
REFUGIO. m. Asilo, acogida ó amparo. Refugisn, confugiusm. || Hermandad dedicada al servicio y socorro de los pobres. Sodalitiwm quoddam solandis pauperibus.

REFULGENCIA [pág. 595]
REFULGENCIA. f. El resplandor que despide ó arroja de sí el cuerpo resplandeciente. Reftulsa.

REFULGENTE [pág. 595]
REFULGENTE. adj. Lo que despide ó arroja de sí nesplandor: Refuigens.

REFULGENTÍSIMO [pág. 595]
REFULGENTÍSIMO, MA. adj. sup. de REPULGENTE.
Fulgentissimus.

REFUNDICION [pág. 595]
REFUNDICION. f. La accion y efecto de refundir. Jlerata fussio vel liguefactio.

REFUNDIR [pág. 595]
REFUNDIR. a. Volver á fundir ó líquidar los metales. Jlerum fundere, liquefacere. || met. Comprender ó incluir. Se usa muchas veces como recíproco. Refundere, includere. || n. met. Ceder ó convertirse una cosa en provecho ó daño de alguno. Vertere. (| met. Dar nuéva forma y disposicion á. una obra de ingenio, como comedia, discurso etc. con el fin e mejorarla. - REFUNFURADURA. f. El ruido ó sonido inarticulado en señal de .enojo ó de disgusto. Cannilio, uerimonia, murmur. .

REFUNFUÑAR [pág. 595]
REFUNFUÑAR. n. Hacer cierto ruido ó sonido inarticulado en señal de enojo ó de disgusto.
Obmurmurare, ganníre, || Hablar entre dientes. en manifestacion de enojo á desagrado.

REFUNFUÑO [pág. 595]
REFUNFUÑO. m. REFUNFUÑADURA.

REFUTACION [pág. 595]
REFUTACION. f. El argumento ó prueba cuyo objeto es destruir las razones del contrario. |] ant. Renuncia. Refutalio, confutatio. || Ref. La parte del discurso en que se rebaten las razones que pueden oponerse en contra de lo e sostiene Ó defiende el orador. Defensio.

REFUTAR [pág. 595]
REFUTAR. a. Contradecir ó reprobar alguna cosa, Refutare: comfutare. ¡pane REHUSAR.

REFUTATORIO [pág. 595]
REFUTATORIO, RÍA, adj, Lo que sirve para refutar. quod refutal.

REGADERA [pág. 595]
REGADERA. f. Instrumento que regularmente se hace de baja de lata ó cobre, de distintos tamaños J Aguras. Tiene un cañon largo que sale del suélo, y remata en forma de roseta cerrada, llena de egujeros pequeños y espesos, por los que vierte el agua cuando se riega. Vas rigatiomss aqu effuntenda. |] REGUERA. ! pl Ciertas tablillas por donde viene el agua á los ejes de las grúas para que no se enciendan. Jncilig ¡ignea. .

REGADERO [pág. 595]
REGADERO, m. REGADERA. -

REGADÍO [pág. 595]
REGADÍO, DÍA. adj. que se aplica al terreno que se puede regar. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Irriguus, irrigationi aplus, irriguus ager.
REGADIZO. ZA. adj. e GADÍO,

REGADOR [pág. 595]
REGADOR, RA. m. y f. El que riega. Irrigans, rigator. || Instrumento de que se sirven los peineros para señalar rayando lo largo que an de tener las púas del peine. Es un hierro á modo de una pierna de compás con una punta corva. Ferramentum pectinariis usitatum. || pr.
Mur. El que tiene derecho de regar con agua comprada ó repartida para ello. Dominus aque br . .

REGADURA [pág. 595]
REGADURA. f. El riego que se hace por una vez. Irrigalio. )

REGAJAL [pág. 595]
REGAJAL. m. REGAJO.

REGAJO [pág. 595]
REGAJO. m. Charco que se forma de algun arroyuelo, y el mismo arroyuelo. Rivulas, lacus, slagners.

REGALA [pág. 595]
REGALA. f. Nául. El tablon que cubre todas las cabezas de las ligazones en su extremo superior, y forma el borde de las embarcaciones. Grandior assis navium oras consliluens.

REGALADA [pág. 595]
REGALADA. f. La caballeriza real donde están los caballos de regalo. [El conjunto de caballos que la componen. Delectorum equorum stabulum in regia.

REGALADAMENTE [pág. 595]
REGALADAMENTE. adv. m. Con regalo y deHcadeza, Lauté, delicata. j

REGALADÍSIMO [pág. 595]
REGALADÍSIMO, MA. adj. sup. de REGALADO.
Lautlissimeus , valde delicatus. —.

REGALADO [pág. 595]
REGALADO, DA. adj. Suave ó delicado. Delicalus, suavissimos.

REGALADOR [pág. 595]
REGALADOR, RA, m. y f. El que es amigo de regalar. Muníficus, ]) m. Llaman así los boteros á un palo de media vara de largo, y grueso como la muñeca, cubierto con una soguilla de esparto arrollada á él, y que sirve para alisar y acabar de limpiar las corambres por la parte de afuera. Radula coriaria,

REGALAMIENTO [pág. 595]
REGALAMIENTO. m. ant. La accion de regalar ó rcgalarso. .

REGÁLAR [pág. 595]
REGÁLAR. a. Agasajar ó contribuir á otro con alguna cosa voluntariamente Úó por costumbre. .Lauté aliquem accipere; donis munificé prosequí.
|| Halagar, acariciar Ó hacer expresiones e afecto y benevolencia.. Mulcere , blandiri, benevolé accipere. || Recrear ó deleitar. Recreare. l r. Tratarse bien procuraodo tener las comodidades posibles. Sibi indulgora, .

REGALEJO [pág. 595]
REGALEJO. m. d. de kEGALO.

REGALERO [pág. 595]
REGALERO. m. En los sitios reales el qué tiene el cuidado de llevar las frutas Ó flores al Rey y demás personas Á quienes se acostumbra daras. Fructuum vel florum portator.

REGALÍA [pág. 595]
REGALÍA. f. Preeminencia, prerogativa ó excepcion particular y privativa, gue en virtud de suprema autoridad y potestad ejerce cualquier Soberanu en su reino ó estado; como el batir moneda etc. Jus regium, regia potestas. || met. El privilegio ó excepcion privativa ó particular que alguno tiene en cualquier línea. Peculiare jus. |] Gajes ó provechos que además de su sueldo perciben los empleados en algunas oficinas. Emolumentum.

REGALICIA [pág. 595]
REGALICIA. f. orO0zUz.

REGALICO [pág. 595]
REGALICO, LLO, TO. m. d. de REGALO. || REGALinLO. Bl manguito que usan las mujeres para meler las manos en tiempo de frio. Manica pel-.

REGALIZ [pág. 595]
REGALIZ. m. OR02UZ.

REGALIZA [pág. 595]
REGALIZA. f. OROZUZ.

REGALO [pág. 595]
REGALO. m. Dádiva que se hace voluntariamente ó por costumbre. Donum,.munus, || Gusto ó complacencia que se recibe en cualquier línea.
Delectatio, voluptas. || La comida y bebida delicada y exquisita. Lautitia, viclus delicatus, opiparusque. || Conveniencia, comodidad ó des- "canso que se procura en órden á la persona.
Luaus , mollities, laxa qutes, REGALÓN , NA. adj. El que se cria ó se trata con mucho regalo. Valdo delicatus, mollis.

REGAÑADA [pág. 595]
REGAÑADA. f. pr. And. Especie de torta muy delgada y recogida, Eailis placenta concocta.

REGANADO [pág. 595]
REGANADO, DA. adj. que se aplica á una casta de ciruela que sé abre hasta descubrir el bueso, y al árbol que la produce. Por extension se aplica al pan que se abre en el horno ó por la fuerza del fuego ó por la incision que se le hace al tiempo de echarlo á cocer. Prunt genus.

REGAÑAMIENTO [pág. 595]
REGAÑAMIENTO. m. La accion Y efecto de regañar.
Animadversio, repr o, objurgatio.

REGAÑAR [pág. 595]
REGAÑAR. n. Formar el perro cierto sonido en demostracion de saña, sio ladrar y mostrando los dientes. Ringere, dentibus frendere vel minari. || Abrirse el hollejo ó corteza de algunas frutas cuando maduran; como la castaña, cirueía etc. Findi, hiare. (| Dar muestras de enfado con palabras y gestos de indignacion. Frendere. ringere. || Redir familiarmente. Rixari.

REGAÑIR [pág. 595]
REGAÑIR. n. Volver á gañir ó gañir repetidas veces. Gannilum lerare. e

REGAÑO [pág. 596]
REGAÑO. m. El gesto ó descomposicion del rostro , acompañado por lo comun de palabras ás-. as, con que se muestra enfado ó disgusto.
Mine: || La parte del pan que está tostada del horno y sin corteza por la abertura que ha hecho al cocerse. Torrefacti panis pars hians, íalus.

REGAÑON [pág. 596]
REGAÑON, NA. adj. La persona que tiene 008- tumbre de regañar Lal cualquiera cosa. Asper, minas. || El viento Norueste. Boreas, Aquilo.

REGAR [pág. 596]
REGAR. a. Echar agua con algun instrumento ó conducirla por algun medio para el beneficio de la tierra y sus plantas. Irrigare, irriguas aguas ducere. || Esparcir agua en las sales, calles ó paseos para barrerlos y refrescarlos y apagar el polvo. Aquam spargere. || Se dice de las nubes cuendo llueve. Pluere. || Se dice asimismo de los rios respecto de las provincias ó lugares por donde pasan. Alluere, irrigare. || Humedecer las abejas los vasos en que está el pollo. e humectare [avi cellulas.

REGATA [pág. 596]
REGATA. f. La reguera pequeña Ó surco por donde se conduce el agua á las eras en las huertas y jardines. Rivulus, canaliculus aqua irrigue ducenda. || Náut. El espectáculo de dos ó mas lanchas ú otros buques ligeros. que remando contienden entre sí sobre cuál llegará antes á un punto dado, para ganar algun premio ó apuesta.

REGATE [pág. 596]
REGATE. m. El movimiento pronto que se hace hurtando el cuerpo á una parte y á otra. Repentinus corporis motus ictui eludendo. || met. cape ó efugio en alguna dificultad estudiosamente buscado. Sublerfugium, tergiversatio.

REGATEAR [pág. 596]
REGATEAR. a. Altercar, porfiar sobre el precio de alguna cosa puesta en venta. De pretto licifare, disceptare. || Reveader, vender por menor los. comestibles que se han comprado por mayor. A mercaloribus empla minutalim diven—- dere. || Escasear ó rehusar la ejecucion de alguna cosa, Gravald vel difficulter facere. || n. acer regates. Tergiversarí. subdolé diverlero.
|| Náut. Porflar dos embarcaciones con empedo en andar al remo la una mas que la otra. omigando contender, '

REGATEO [pág. 596]
REGATEO. m. La accion y efecto de regatear. De rei pretio licitatio. 0

REGATERÍA [pág. 596]
REGATERÍA. f. necatonería, venta etc.

REGATERO [pág. 596]
REGATERO, RA. adj. recatow. Se usa tambien como sustantivo.

REGATO [pág. 596]
REGATO. m. Regajo. )
REGATON, NA. 2d. El que vende por menor los comestibles que ha comprado por junto. Se usa tambien como sustantivo. Propola. || El que regatea mucho. Emplor in pretio assignando mo- Posus. | m. El casquillo, cuento ó virola que se pone en el extremo de las lanzas, bastones etc. ara mayor firmeza. Baculí aul hasta [erreuwm Fulcimentum

REGATONEAR [pág. 596]
REGATONEAR. a. Comprar por mayor para volver á vender por menor. Cauponari. ' .

REGATONERÍA [pág. 596]
REGATONERÍA. f. Venta por menor de los géneros que se ham.comprado por junto. Minuta venditio. || El oficio y ocupacion del regaton. Propola ars, officium.

REGATONÍA [pág. 596]
REGATONÍA. f. ant. Regatonería.
REGAZAR..a. ARREGAZAR.

REGAZO [pág. 596]
REGAZO. m. El enfaldo de la saya que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. Sénus, gre- , mium. || La parte del cuerpo donde se forma el regazo. Gremium. || met, Cualquier cosa que recibe en sí á otra cariñosamente. Gremium.

REGENCIA [pág. 596]
REGENCIA. f. El acto de regir ó gobernar. Directio. || El empleo de regente. Regentis munws, dignitas. || El gobierno de un estado en tiempo de la-menor edad, ausencia Ó incapacidad de su legítimo príncipe. Regni administratio nondum adulto ¡Sono

REGENERACIÓN [pág. 596]
REGENERACIÓN. f. Nuevo ser que se da á una cosa que degeneró. Se usa solo en el sentido moral. R nds actus. REGEN ERAR. a. Dar nuevo ser á alguna cosa que degeneró, restablecerla ó mejorarla. Se usa solo en el sentido moral. Regeneraro.
REGENTA.: f. La mujer del regente. Regentis xor. || La que por sí tiene el cargo de alguna regencia, siempre que se designe por esta sola voz; así se dice la REGENTA ; pero si va precedida de otra denomiaacion, sé dirá por ejemaño) , JA REINA REGENTE. .

RNTAR [pág. 596]
ENTAR. a. Ejercer algun empleo ó cargo de honor. Exercere munus. || met. Ejercer algun empleo afectando superioridad ó magisterio en él. Munus fastu el.vana ostentalione exercere.

REGENTE [pág. 596]
REGENTE. p. a. de arEcir. El que rige ó gobierna.
Regens, dsrigens. |] m. El que gobierna un estado en la menor edad de su príncipe ó por atro motivo. Regni administrator. || El primer magistrado de los tribunales colegiados. Regens regiam cancellariam, || En las religiones el que gobierna y rige los estudios. Gymnasiarcha, scholarum rector. (] En algunas escuelas y universidades el catedrático trienal. Professor, cathedra moderator. || En las imprentas el que dirige inmediatamente sus operaciones materiales, y despues del dueño gobierna la imprenta. Moderator tipographices. || Se llaman así tambien los de las fundiciones, boticas, y otros que no son los dueños principales de algunas fábricas ó talleres.

REGIAMENTE [pág. 596]
REGIAMENTE. adv. m. Con grandeza real, ó suntuosamente. Regié, magnifica,

REGICIDA [pág. 596]
REGICIDA. adj. c. El matador de un Réy ó Reina.

REGICIDIO [pág. 596]
REGICIDIO. m. El acto y crímen del regicida.

REGIDOR [pág. 596]
REGIDOR, RA. m. y f. El que rige ó gobierna.
Rector, muderator. || ma. Cada uno de los individuos del ayuntamiento encargados del gobierno económico de los pueblos. Decurio.( f. La ai del regidor. Decurionis umor.

REGIDORÍA [pág. 596]
REGIDORÍA ó IDURÍA. f. El oficio de regidor. Decurionis muns.

RÉGIMEN [pág. 596]
RÉGIMEN. m. El modo de gobernarse ó regirse en alguna cosa. Regimen. || Gram. La relacion gramatical que requiere cada verbo respecto el objeto á que se reflere, ya sea con preposicion ó $in ella. || La dependencia que segun las reglas gramaticales tienen entre sí las partes de la oracion. Constructio, syntaxis. || Los reglamentos ó prácticas de un gobierno en gepaca A da alguna de sus denendencias.

REGIMENTAR [pág. 596]
REGIMENTAR. a. Reducir á regimientos varias compas ó partidas sueltas.

REGIMIENTO [pág. 596]
REGIMIENTO. m. ant. récimen. || El cuerpo de regidores en el concejo ó ayuntamiento de cada ciudad, villa ó lugar. Decurionum consessus. || El oficio ó empleo de regidor. Decurionis munss. || Cuerpo de tropas de una misma arma, cuyo jefe es un coronel. Legio. || El libro en que se daban á los pilotos las reglas y preceptos de su facultad.

RÉGIO [pág. 596]
RÉGIO, GIA. adj. Lo que toca ó pertenece al Rey.
Regius. fi met. Suntuoso, grande, magnífico. Ls he magnificus.

REGION [pág. 596]
REGION, f. Exteosion de país mayor ó menor, que solo puede determinarse segun los casos en que se usa esla voz. Regio, plaga. || El espacio que ocupa ó que se suponia ocupar cualquiera de los que en la filosofía antigua se Namaban elementos. Aeris regio suprema, media vel infima elementorum. || Anat. Cada una de las cavidades del cuerpo humano. En la del vientre se consideran varias divisiones ó espacios determinados, á que se da tambien el nombre de REGIONES. In precipuis humani corporis partibus singulos capacitales, capedines. || met. a e e acidad. .

REGIA [pág. 596]
REGIA. a. Dirigir, gobernar ó mandar. Regere. || Guiar, llevar ó conducir alguna cosa. Dirigore, ducere. || Se dice de algunas cosas para dar á entender que están en vigor, y sirven para su objeto, como este calendario xiGE lodavía: ya Do RIGE ese decreto. rigere. vigeniem esse. || Gram. Pedir un verbo tal ó tal preposicion, tal Ó tal caso ó modo; ó pedir una preposicion este Ó el otro caso. Requsrere. || En los estudios de gramática colocar todas las palabras de un autor en su órden natural ] dar razon de lo que es cada una de ellas, y de la construccion que pide. Cujusvis lalini scriploris verba ad ordimem naturalem reducere, singulorumque in oralione proprietales el naluram ostendere. || met. Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. Ventrem facilé exonerare. || n. Náut. Obeecer la nave al timon volviendo la proa al punto opuesto al que mira la pala de este, Navim Aernaculo obtemperare, obedíre.

REGISTRADOR [pág. 596]
REGISTRADOR. m. El que registra. Speculator, scrutator. || La persona que tiene á su cargo con autoridad pública notar y poner en el registro todos los privilegios, cédulas, carús o aespacios ilbraabs por e Ney, consejos y demás tribunales del reíno, como tamen los dados por los jueces ó ministros. Notarius publicus regiis diplomatibus exzxcribendis. f La persona que está á la entrada ó puerta de algun lugar para reconocer los géneros y mercaderías que entran. Merces ad pora civilatis recensens, vectigalibus exigendis.

REGISTRAR [pág. 596]
REGISTRAR. a. Mirar, examinar con cuidado y diligencia alguna cosa. Inspicere, lustrare. || Poner de manifiesto alguna cosa para su registro. Merces «estimandas patefacere. || Copiar y notar á la letra en los libros de registro algun despacho, cédula, privilegio ó carta dada por el Rey, consejo, chancillería, audiencía á otro tribunal autorizado para ello. In tabulis vel libris publicis adnolare, describere. || Poner alguna señal ó registro entre las hojas de un libro para algun fin. Fasciolis vel altis notis signare librum. [| r. Presentarse y matricularse. In cota-ogo recensere. ;

REGISTRO [pág. 596]
REGISTRO. m. El acto de registrar. Speculatio, scrutatio. || Lugar desde donde se puede registrar ó ver algo. Specula. || En el reloj la pieza que sirve para adelaotarlo ó atrasarlo. Horotogut rotula moderatriz. || Abertura con su tapa ó cubierta para examinar las alcantarillas y conductos subterráneos, y limpiar los pozos. Operculum in cloacis. || Padron y matrícola que se hace para saber el nombre y número de . personas que hay en un reino, estado ó Far lo. Census. || Manifestacion que se hace de los "bienes, géneros ó mercaderías, Merciums E rol factio, recognitio. || rrotocoLo. || Lugar y ofici en donde se registra. Locus ubi merces recog miliomó exponuntur. || Asiento que queda de que se registra. Tabulas publica, tabularimwm. | ibro no impreso en que se nota lo que se registra.
Codex. Cédula ó albalá en que consta baberse registrado alguna cosa. Schedula merces palefactas describens. || El cordon, cinta ú otra señal que se pone entre las hojas de los mísales, breviarios y otros libros para manejarlos mejor y consultarlos con facilidad en los | convenientes. Tueniole cel fasciolos pensios da libris, signi causa. || En los órganos cuadrado de madera que sale ellos cerca de los teclados, con su manija á la parte exterior, y un perno de hierro en el remate interior, que está unido á una regia sutil de madera que cu- Hor el srrcetindo callas da gar A UVR de sacarlo abre los conductos para que éstre el viento y suenen los caños, y al de meterto impide que éntre para que no suenen. Organécorum ordinum. regula. || En el órgano cada género de voces; como son: flautado mayor, menor, clarines etc. Organicorum vocues ordo, series. || En el clave, fortepiano etc , reglita de madera que al movimiento de meteria ó sacarla hace que suenen mas ó menos las voces. Clavicymbali regula moderatrizx. y En la imprenta la correspondencia igual las líneas de una plana á las de:sa espalda. In folio tygús edilo paginarum hinc inde equalitas. || Nota que se pone al fin de algun libro en que se refieren las signaturas de todo él, advirtiendo si los cuadernos son de dos, tre pli ele, lo cual sirve para el encuadernador. Tupogre phorum note quedar. || En el comercio de lo dias, el navío suelto que lleva mercadertas registradas en el puerto de donde sale para ei adeudo de sus derechos, gc -. cibus recognitis onusta. m. Agujero hornillo que sirve para dar fuego é introducir el aire en las operaciones químicas. Clivami es vel foramen. || Germ. Bodegon. || Ecuar TODOS LUY RYCISTRUS. Tf- mé diver” agurv Wwulr e que puede y sabe en alguna materia ó asunto. nta tentare.
REGITAR. e. Celr. vOMITAR.

REGITIVO [pág. 596]
REGITIVO, VA. adj. ant. Lo que rige ó gobierna.

REGLA [pág. 596]
REGLA. f. Liston recto de madera ó de otra materia que sirve para tirar ó echar derecias las líneas. Regula. || Ley universal que .camprende lo sustancial que debe dea rolirica. | cuerpo religioso. a in sodaliliis religiosa.
Estatuto, sitacón y modo de ejecutar alguna cosa. Constilutio, slalutum. || Precepta, principio ó axioma y las ciencias Ó artes eceptum, regula. [] met. Razon que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que salgan rectas. Regula, norma, canon. || Moderacton, templanza, medida, tasa. Modus, [] PACTA. [] Orden y concierte invariable que guardan las cosas naturales. Rerum naturalium ordo. || MENSTAUACION. E Mat. Método de hacer una operacion. Ntsmeros supputendi ralio. Hl DE COWPASÍA. Aril. Aquella por a cual se divide un número en otros proporcionales á cualesquier números dados. Ragule aurea vel proportionis inter socios. [| se omo REGLA DE ns, || DE PROPORCION. REGLA DE TRES. || DE TRES. Áril. La que enseña el modo de hallar un cuartu número proporcional; esto es, dados tres números hallar el cuarto que tenga la misma razon con el tercero que tene el segundo con el primero; como per ejemplo: si de diez debo dar uno á la Iglesia, de seiscientas fanegas de prigo que he cogido, ¿cuánto debo dar? Y se tocan sesenta. Regula aurea cel proporilomés ' COMPUESTA. Árif. La que tiene cinco ó mas términos conocidos, y para ejecutarla se redunes antes á solos tres, multiplicando unos por otrur como si dijéramos: tres oficiales en seis dias ganan ciento y ochenta reales; catorce obeialas en veinte dias, ¿qué ganarán? En curo se multiplica el primero por el segundo. y al cuarto por el quinto; y sale que debea pum dos mil ochocientos reales. Regula proporilanis composita. I Lesara. La formada road modo e se pu oblar y ajustar á dgura. Lesbia regula. |] macnérica. lastrumento por lo cómun de laton ú otra materia Mrune
que no sea hierro, con dos píaulas, á que se ajusta uña Cajita con su brújula dentro, y el culo dividido en trescientos y sesenta grados. Sirve para varias operaciones de geomotría práctica. Regula vel norma magnetica. || DE ALIGACION. AÁríf. Aquella por la cual se computa el precio comun de ta mezcla de especies de diferente valor ó perfeccion, ó la cantidad que se requiere de cada una de ella para componer la mezcla que se pretende, á fin de reducirlas á cierto precio ó número. Regula alligationis. || O BAY REGLA SIN EXCEPCION. fr. que se usa para dar á entender que no hay icho Ó proloquio tan generalmente cierto, que no se falsifique en algunos casos particulares. Nil tam universale, quod omni prorsus : Careal exceplione. || REGLA Y COMPÁS CUANTO MAS, MAS. reír. que muestra cuánto conviene la cuenta y órden en las cosas. Sil semper modus in rebus. || Á recta. mod, adv, que hablando de obras artificiales se aplica á las que están justificadas ó comprobadas con la REGLA. ' Ad normam. || Con arreglo, con sujecion á ta razon. Prudenter; ad rationis normar. || Ecgan LA REGLA. Ír. Examinar con ella si están rectas las líneas. Libellam ducere.

REGLADAMENTE [pág. 597]
REGLADAMENTE. adv. m. Con medida, con ree Ad normam , parce, moderale.

REGLADO [pág. 597]
REGLADO, DA. adj. Templado ó parco en comer ó beber. Sobrius, parcus cíbi.

REGLAMENTARIO [pág. 597]
REGLAMENTARIO, RIA. adj. Lo perteneciente á reglamento; como, disposicion REGLAMENREGLAMENTO. m. Instruccion por escrito que se da para la direccion ó gobierno de un cuerpe oficina etc. Ordo, dispositio.

REGLAR [pág. 597]
REGLAR. adj. Lo que pertenece á alguna regla ó instituto religioso. Regularis. || e. Tirar ó echar líneas por la regla. Ad normam lineas ducere. || Señalar en el papel las. líneas por donde han de seguir los renglones. In charta lineas ad tegulam ducere vel formare. || Medir ó componer las acciones conforme á ria. Ad normam agere, modum ponerse. || r. Medirse, templarse, reducirse ó reformarsu. Moderari, temperari.
(

REGLETA [pág. 597]
REGLETA. f. Impr. Lista de metal que se suele poner entre los renglones para que tengan mas ] distancia. Tania rea typographica.

REGLICA [pág. 597]
-— REGLICA, LLA, TA. f. d. de rEGLA. | . —

REGLON [pág. 597]
REGLON. m. Regla “grande de que usan lds albafiles Y soladores para dejar planas las paredes || A os. Grandior regula. . —

REGNICOLA [pág. 597]
REGNICOLA. adj. El natural de algun reino. Se' | usa tambien como sustantivo. Regniíncola. . , -—

REGOCIJADAMENTE [pág. 597]
REGOCIJADAMENTE. adv. m. Alegremente, con regocijo. Hilariter, loatá, jucunde.

REGOCIJADO [pág. 597]
REGOCIJADO, DA. adj. Lo que causa regocijo 6 7 Letificans, exhilarans.

RJADOR [pág. 597]
IJADOR, RA. m. y f. El que alegra ó causa regocijo. Exhilarans.

REGOCIJAR [pág. 597]
REGOCIJAR. a. Alegrar, festejar, causar gusto 6 . placer. Letificare, exhilarars. ler. Recrearse, " recibir gusto ó júbilo interior. Gaudere , letari, exullare.

REGOCIJO [pág. 597]
- REGOCIJO. m. Gozo, gusto, contento, placer.
Laetitia, gaudium. || Demostracion ó expresion de gusto ó alegría. Exultatio.

REGODEARSE [pág. 597]
REGODEARSE. r. fam, Deleítarse ó complacerse | en lo que gusta Ó se goza, deleniéndose en . ello. Delectari, oblectari. || Hablar ó estar de ? chacota. Jocari.

REGODEO [pág. 597]
REGODEO. m. Delectacion en lo que se gusta ó posee. Delectatio, oblectatio. || Diversion, fiesta. eatio, ludicrum.

REGOJO [pág. 597]
' REGOJO. m. Pedazo ó porcion de pan que queda | de sobra en la mesa despues de haber comido. prust um vesigurm ponis. || Muchacho pequeño cuerpo. Corpore brevis puer.

REGOJUELO [pág. 597]
REGOJUELO. m. d. de REGOJO.

REGOLDANO [pág. 597]
- REGOLDANO, NA. adj. que se aplica al castaño silvestre ó no' ingerto, y á su fruto por ser | muy flatulento. Castanea silvestris.

REGOLDAR [pág. 597]
REGOLDAR. n. Expeler por la boca el aire que está en el cuerpo, haciendo un sonido .des- | agradable y descompuesto. Ructare, eructare. |] met. y fam. Jactarse vanamente. Jactare ali- || RECOLFAR. n. Retroceder el agua contra su corriente haciendo un remanso. Se usa tambien como recíproco. Refluere el restagnare.

REGOLFO [pág. 597]
REGOLFO. m. Vuelta ó retroceso del agua contra su corriente. Agua exundantis retrocessus. |] Seno ó cala en el mar comprendida entre dos | cabos 0 puntas de tierra. Maris sintus.

REGONA [pág. 597]
-— REGONA. f. Reguera grande. Canalis grandior q ducendis. )

REGORDETE [pág. 597]
REGORDETE, TA. adj. que se aplica á la per- | sona pequeña y gorda. Corpore brevis, cras-

REGORDIDO [pág. 597]
REGORDIDO, DA. adj. ant. Gordo, grueso, abul-

REGORJARSE [pág. 597]
REGORJARSE. r. ant. REGODEARSE.

REGOSTARSE [pág. 597]
REGOSTARSE. r, ARREGOSTARSE.

REGOSTO [pág. 597]
REGOSTO. m. Apetito ó deseo de repetir lo que con delectacion se empezó á gustar Ó gozar. Regustandi appelitus. || REGRACIAR. a. Mostrar uno su agradecimiento de palabta, ó haciendo alguna expresion. Gratias agere vel reddere.

REGRADECER [pág. 597]
REGRADECER. a. ant. AGRADECER.

REGRADECIMIENTO [pág. 597]
REGRADECIMIENTO. m. ant. AGRADECIMIENTO.

REGRESAR [pág. 597]
REGRESAR. a. Volver al lugar de donde se salió.
Redire. || n. for. Volver á entrar.en posesion det beneficio que se habia resignado ó permutado, por haberse faltado á las condiciones estipuladas, ú por muerte de aquel en cuyo favor se resignó. Beneficium regredi vel -devolui ad aliguem. y,

REGRESION [pág. 597]
REGRESION. f. Retrocesion ó el acto de volver hácia atrás. Regressus, regressio.

REGRESO [pág. 597]
REGRESO. m. Vuelta que se hace al sitio ó lugar de donde se salió. Regressus. jj for. Accion ó derecho de volver á obtener la posesion de lo que se habia enajenado. Regressus. || for. La accion ó derecho de volver á obtener ó repetir lo que se habia enajenado ó cedido por cualquier título. Regressio, regrossus. || Lor. per cesion del beneficio á favor de otro. Beneficii cessio in altertus gratiam.

REGRUÑIR [pág. 597]
REGRUÑIR. n. Grudir mucho. Multúm grunnire.

REGUARDA [pág. 597]
REGUARDA. f. ant. RETAGUARDIA. || ant. MIRADA.

REGUARDADAMENTE [pág. 597]
REGUARDADAMENTE, adv. m. ant. Con cautela Ó precaución:

REGUARDAR [pág. 597]
REGUARDAR. a. ant. Mirar con cuidado ó vigilancia. || r. y n. Guardarse, precaverse con todo cuidado y esmero. Cavere, cauté agere.

REGUARDO [pág. 597]
REGUARDO. m. ant. miraDa. || ant. Miramiento ó REGÚUELDO. m. Aire comprimido en el cuerpo gue se despide por la boca, causando un ruio desapacible. Eructatio, ruclus. || met. Jactancia ó expresion de vanidad. Jactatio. vana. || Cardencha imperfecta que sale en el tallo de la principal.

REGUERA [pág. 597]
REGUERA. f. Canal Ó atarjea- que se hace en la tierra á fin de conducir y llevar el agua para el riego de las plantas y semillas. Aqua ductus vel canalis aque ducenda.

REGUERICA [pág. 597]
REGUERICA, LLA, TA. f. d. de REGUERA.

REGUERO [pág. 597]
REGUERO. m. Especie de arroyo pequeño que se hace de alguna cosa líquida. Rivteles. |] Línea ó señal continuada que queda de alguna cosa que se va vertiendo. Effusas rei irrigua linea. || naBESRX? *

REGUILETE [pág. 597]
REGUILETE. m. Rehílete.

REGULACION [pág. 597]
REGULACION. f. Cómputo, cálculo prudencial.
Computatio, collatio.

REGULADO [pág. 597]
REGULADO, DA. adj. Regular ó conforme á reón Ad normam ductus. .

REGULADOR [pág. 597]
REGULADOR, RA. m. y f. El que regula. Moderalor. 0%

REGULAR [pág. 597]
REGULAR. adj. Lo que es ó está ajustado y conforme á regla. Regularis. || Ajustado, medido, arreglado en sus acciones y modo de vivir.
Regularis. || Comun, frecuente, ordinario.
Frequens, communis. || Mediano. || Se aplica á las personas que viven bajo alguna regla ó instituto religioso, y á lo que pertenece á Su estado. Se usa tambien como sustantivo en la primera acepcion. Sub regula religivsa vívens. || a. Medir, ajustar Ó computar una cosa con otra. Conferre, computare. || Ajustar, reglar ó poner en órden alguna cosa; como REGULAR los gastos. Moderari, modum ponere. [| por LO REGULAR. mod. adv. Comun ó regularmente. Frequenter, plerumQque. )

REGULARIDAD [pág. 597]
REGULARIDAD. f. Conformidad ó proporcion que guardan cualesquiera de las partes para constituir un todo regular. Ordo regwlis confor- — m3, convimens. sata “onservaindud” 1a regla-ó iostituto de la órden. Ezxacla disciplina, vita tenor. || Modo comun y ordinario de obrar. Tenor communis, assuetus.

REGULARÍSIMO [pág. 597]
REGULARÍSIMO, MA. adj. sup. de "REGULAR. Valde communis; regulis confurmis,

REGULARMENTE [pág. 597]
REGULARMENTE. adv. m. Comunmente, ordinariamente, naturalmente ó segun reglas. 4d normam, frequenter, regulariter. || Medianamente.

RÉGULO [pág. 597]
RÉGULO. m. El dominante ó señor de algun estado pequeño. Regulus. || BasiLisco por el animal fabuloso. || Astron. Estrella de la primera magpitud enel signo de Leon, que otros llaman el Corazon del Leon, por estar colocada en aquela parte. Regulus. í Ave. ABADEIO, || Quím. La . parte mas pura de los minerales despues de s0paradas las impuras. Regulus

REGURGITAR [pág. 597]
REGURGITAR. n. Med. Redundar ó salir algun licor, bumor etc. del continente ó del vaso por la mucha replecion ó abundancia. Redunore.

REHABILITACION [pág. 597]
REHABILITACION. f. La accion y ¿Lecto de rehabilitar. Restitutio in statum pristinum.

REHABILITAR [pág. 597]
REHABILITAR. a. Habilitar de nuevo ó restituir alguna persona ó cosa á gu antiguo estado. In ms slatum restiluere.

REHACER [pág. 597]
REHACER. a. Volver á bacer lo que se habia deshecho. Reficere, reparare. || Reponer, reparar, restablecer lo disminuido ó deteriorado. Se usa tambien como recíproco. Reficere. || r.
Reforzarse, fortalecerse ó tomar nuevas fuerzas.
Refici, vires adquirere. || Mil. Volver el soldado despues de hecha la media vuelta á dar el (rente donde la formó. In faciem ilerum reverti. || REHACIMIENTO. m. La accion y efecto de rehacer ó rehacerse. Refectio, instauratio.

REHACIO [pág. 597]
REHACIO, CIA. adj. Terco, porfiado, renuente.
Perlinaz, pervicaz.

REHARTAR [pág. 597]
REHARTAR. a. Hartar mucho. Se usa tambien como recíproco. Saturare.

REHARTO [pág. 597]
REHARTO, TA. p. p. irreg. de aEHARTAR. Valde saluralus.

REHECHO [pág. 597]
REHECHO , CHA. p. p.irreg. de REBACER Y RERACERSE. || adj. que es de estatura mediana, Preso, fuerte y robusto. Torosus, lacertosus.

REHEN [pág. 597]
REHEN. m. La persona de estimacion y carácter que queda en poder del enemigo ó parcialidad enemistada, cómo prenda y seguridad, pendiente algun ajuste ó tratado. Dícese tambien de. cualquiera otra cosa; como plaza, castillo etc. que se pone por fianza ó seguro. Se usa regularmente da oral. Obses.

REHENCHIMIENTO [pág. 597]
REHENCHIMIENTO. m. La accion y efecto de rehenchir. Replelio. || REHENCHIR. a. Volver á henchir alguna cosa de lo que se habia menguado. Replere, ilerum implere. .

REHENDIJA [pág. 597]
REHENDIJA. f. RENDIJA.

REHERIMIENTO [pág. 597]
REHERIMIENTO, m. La accion y efecto de reherir.

REHERIR [pág. 597]
REHERIR. a. Rebatir, rechazar. Repellere.

REHERRAR [pág. 597]
REHERRAR,. a. Volver á herrar con la misma herradura y clavos nuevos. Soleas ferreas iterum alfgero.

REHERVIR [pág. 597]
REHERVIR. n. Volver á bervir lo que antes habia hervido. Refervere. || met. Encenderse, enardecerse ó cegarse de alguna pasion. Refervere, excandescero. || r. Hablando de las conservas, fermentarse pasando del punto que deben tener, y agriándose. Fermentlescere.

REHILADILLO [pág. 597]
REHILADILLO. m. Cinta. BILADILLO.

REHILANDERA [pág. 597]
REHILANDERA. f. Varilla delgada con dos veletiltas ó banderillas de papel encontradas en el extremo, presas con un alfiler, de suerte que llevándola los muchachos en la mano cuando van corriendo, da vueltas muy de prisa al rededor.
Virgula, frustis papyraceis munia, ad venti nutum Drs || REHILAR, a. Hilar demasjado ó torcer mucho lo que se hile. Filum nimts retorquere. || n. Moverse alguna persona ó cosa como temblando.
Nutare, titubare. || Dícese de ciertas armas arrojadizas, como la flecha, cuando corren zumbando por su extraordinaria rapidez. En este verbó y en el sustantivo REHILETE suele aspirarse la h.

REHILETE [pág. 597]
REHILETE. m. Un palito de cuatro dedos de largo poco mas ó menos, con unas plumas en un extremo. Es juguete de muchachos y lo despiden con una pela. Puerorum ludicrum quoddem. || Flechilla eon su pluma ó papel para clavarla en puertas Ó animales. Sagitta pínnala vel spiculum. ' REMO on. Temblor de alguna cosa que se mueve ligeramente. Nutatio, vacillatio.
REHINCHIMIENTO. IM. RERENCHIMIENTO. '

REHINCHIR [pág. 597]
REHINCHIR. a. ant. REHENCHTR.

REHOGAR [pág. 597]
REHOGAR. a. Sazonar alguna .vianda á fuego lento sin agua y muy tapada, para que se penetre de la manteca, aceite ú otras cosas que se echan ea ta. Obiorña tenio igne vio au pinguino sins aqua condire.

REHOLLAR [pág. 597]
REHOLLAR. a. Volver á hollar ó pisar. Conculcare.
|| PISOTEAR. o

REHOYA [pág. 597]
REHOYA. f. renoYo.

REHOYAR [pág. 597]
REHOYAR. n. Renovar el hoyo hecho antes para lantar árboles. Fossam denuo excavare.

REHOYO [pág. 597]
REHOYO. m. Barranco ú hoyo hondo .y profundo.
Cavea, profunda sorobs. ,

REHUIDA [pág. 597]
REHUIDA. f. La. accion de rehuir. Recessio, fua. || Entre cazadores la vuelta violenta que hace el ciervo ú otro animal por las mismas huellas. Recessio, fuga, recessus.

REHUIR [pág. 597]
REHUIR, a. Retirar, apartar alguna cosa como con temor, sospecha ó recelo de algun riesgo. Se usa como recíproco, y algunas veces como neutro. Refugere; recedere. || Retirarse ó huirse con violencia alguna cosa del lugar que naturalmente ocupaba. Recedere. || Entre cazadores volver á huir ó correr el cieryo por los mismos pasos. Eádew viá recedere, fugere. || met. Repugnar ó llevar mal alguna cosa. Re- - suero. [| a. Rebusar ó excusar el admitir algo.
Rejicere, respuere.

REHOMEDECER [pág. 598]
REHOMEDECER. a. Humedecer bien. Se usa . tambien como recíproco. Admodum humeciare, humectari. .

REHUNDIDO [pág. 598]
REHUNDIDO. m. vaciapo, primera acepcion.

REHUNDIR [pág. 598]
REHUNDIR. a. Hundir ó sumergir una cosa á lo mas hondo de otra. Se usa tambien como recíproco. In fundum deprimeré, submergere. Refondir algun metal. Refemdere. || Gastar sin saber en qué, irse las cosas de entre las manOs. Temero fundar , dissipare. || AHONDAR.

REHURTARSE [pág. 598]
REHURTARSE, r. Mont, Echar la caza mayor ó menor acosada del hombre ó del perro por diferente camino del que llevaba. Alia vid fuere.

REHUSAR [pág. 598]
REHUSAR. a, Excusar, no querer Ó no aceptar alguna cosa. Delrectare.

REIBLE [pág. 598]
REIBLE. adj. ant. RISIBLE.

REIDERO [pág. 598]
REIDERO, RA. adj. fam. Lo que produce ocasion frecuente de risa y algazara. Hisum movens.

REIDOR [pág. 598]
REIDOR, RA. m. y £. El que rie ó se rie. Ridens.

REIMPRESION [pág. 598]
REIMPRESION. f. La accion y efecto de reimprimir. Herata editio. || El conjuoto de ejemplares que se han relmpreso de una vez, Editio,

REIMPRESO [pág. 598]
REIMPRESO, SA. p. p. irreg. de REIMPRIMIR.

REIMPRIMIR [pág. 598]
REIMPRIMIR. a. Volver á imprimir ó repetir la impresion de una obra ó escrito. Typis Herum edere.

REINA [pág. 598]
REINA. f. La esposa del Rey. || La que ejerce la potestad real con derecho de propiedad. Regina. || En estilo cortesano y festivo cualquier mujer, y especialmente si es jóveo y hermosa, Domina. || En el juego del ajedrez la pieza principal despues de la llamada rey. Regina in latrunculorum ludo. || En las colmenas ABEJA MAEga.
Mona. En Andalucía juego de muchachos.

REINADO [pág. 598]
REINADO. m. El espacio de tiempo en que gobierna uan Rey ó Reina. Regnantis principis tempus. || ant. La soberanía y dignidad real, || ant. Juego de náipes.

REINADOR [pág. 598]
REINADOR, RA. m. y £ El que reina, Regnator.,

REINAMIENTO [pág. 598]
REINAMIENTO. m. anl, REINADO.

REINANTE [pág. 598]
REINANTE. p. a. de neiván, El ó lo que reina.
Regnans. || Dicese tambien de los priocipes aunque no sean Reyes.

REINAR [pág. 598]
REINAR. n. Regir un reino en propiedad, gobernándolo con arreglo á sus leyes constitulivas.
Regnare. || Dominar Ó lener predominio una cosa sobre otra. Imperore. || Prevalecer ó persistir continuándose ó extendiéndose alguna cosa, como tal costumbre, tal enfermedad, tal viento. Persistero. -

REINCIDENCIA [pág. 598]
REINCIDENCIA. f. Reiteracion de una misma cupa ó defecto. Jterata culpo admissio, paratio.

REINCIDENTE [pág. 598]
REINCIDENTE. p. a. de REINCIDIA. E, que reincide.
Jterans, ilerum in culpam incidens.

REINCIDIR [pág. 598]
REINCIDIR. n. Volver á caer ó incurrir en algun error, falta ó delito. In errorem aw culaa ilerum incidere. ”

REINCORPORACION [pág. 598]
REINCORPORACION. f. La accion y efecto de reincorporar. Reintegralio. ,

REINCORPORAR [pág. 598]
REINCORPORAR. a. Volver á incorporar, agregar ó unir á un cuerpo político ó moral lo que se había separado de él. Se usa tambien como reciproco. lTterum cooplare.

REINO [pág. 598]
REINO. m, El territorio ó estados sujetos á un Rey. Regnum, regia ditio, || Cualquiera de las provincias de un estado que antiguamente tuvieron su Rey propio y privativo; y así se dice: asgimo de Galicia, rEiNO de Sevilla etc. Provincia olim Regibus parens. || Los diputados que con “poderes del. reino lo representan y hablan en su nombre. Provinciarum legati. || Cada una de las tres clases en que los naturalistas dividen los cuerpos naturales: y así se Jlama reino animal el conjunto de todos los animales: reino vegetal el conjunto de plantas, y axino minera! el conjunto de minerales. Regnum, sectio. || ESTAR UN REINO, PROVINCIA Ó ESTADO PUESTO EN ARMAS. fr. Estar alterado y turbado con guerras civiles. Cunclas regni grovineias civili bello ardere. || Estar prevenido contra los enemigos. In armis esse. || EXTRAÑAR DE Los rneiNOS Á UNO. fr. Hablando de eclesiásticos, privarlos del derecho de naturaleza, ocupándoles las temporalidades que gozaban en el reino, y haciéndolos salir fuera de los domipios.
Relegare, regno expellere. || Reinos Y DINEROS NO QUIERES COMPAÑEROS. ref. que muestra cuán dificil es manejar en paz intereses comunes á varios sujetos, y la autoridad suprema cuando no la ejerce uno solo. Non bene ¡dividitur imperium. —.

REINTEGRACION [pág. 598]
REINTEGRACION. f. Recobro ó satisfaccion íntegra y total de alguna cosa. Redintegratio. || DE La Liga. for. Tránsito que hacen los mayorazgos, cuando vuelve la sucesion á aquella línea que quedó privada ó excluida. por faltarle la cualidad deseada por el fundador ó por otro cualquier motivo. Line redintegratio.

REINTEGRAR [pág. 598]
REINTEGRAR. a. Restituir Ó satisfacer integramente alguna cosa. .Redinlegrare, ex integro reslituere. || r. Recobrarse enteramente de lo que se habia perdido. In inlegrum restilus, roinlegrari.

REINTEGRO [pág. 598]
REINTEGRO. m. La accion de reintegrar ó reinsegrarso Redintegratio.

REIR [pág. 598]
REIR. n. Manifestar con determinados movimientos de baca y de otras partes del rostro la alegría y regocijo que interiormente se tiene, Se usa tambien como ociproco. Ridero. || Hacer burla Ó zumba. Irridere. || met. Poét. Se aplica á las cosas materiales por la lozanía y alegría que manifiestan, Y movimientos agradables que hacen. Arridere. || r. fam. Empezar á romperse ó abrirse-la tela del vestido, camisa-ú otras cosas por muy usadas ó por la calidad de la misma tela. Velustate vel usu disrumpi. Parras DE ALGO Ó DE ALGUNO. fr. met. y fam. Despreciar á uno ó alguna cosa, Ó no acer caso de ella. Irridere, comlemnero.

REITERACION [pág. 598]
REITERACION. f. Repeticion, ó'la accion de reiterar alguna cosa. lteralio.

REITERADAMENTE [pág. 598]
REITERADAMENTE. adv. m. Con reiteracion, repetidamente. Jlerató. || REITERAR. a. Volver á ejecutar, repetir algu- Da cosa. llerare, repelere.

REIVINDICACION [pág. 598]
REIVINDICACION. £. far. La accion que compete á alguno por razon de dominio ó cuasi dominio para pedir ó pretender se le restituya lo que le pertenece. Rei vindicatio.

REIVÍNDICAR [pág. 598]
REIVÍNDICAR. a. for. Recuperar alguno la albap que por razon de dominio ó cuasi dominio pertenece. Rei vindicare.

REJA [pág. 598]
REJA. f. Instrumento de hierro que es parte del arado y sirve para romper y revolver la tierra.
Vomer. || Red formada de barras de hierro - de varios tamaños y figuras que se pone en las ventanas y otras partes para seguridad y défensa.
Clalhri. La Jabor ó vuelta que se da á la tierra. con el arado. Aratio. || pl. VUELTAS. prov. Expresion que se dice cuendo en dos puelos confinantes pueden pastar los ganados de ellos promíscuamente dentro de los mojones de uno y otro; y cuando el labrador vecino del uno siembra en el otro, pagando el diezmo por mitad en ambos pueblos. Pascuorum communilas. Proprios el vicinos agros colendi promiscua facultas. .,

REJACAR [pág. 598]
REJACAR. a. ARREJACAR:

REJADA [pág. 598]
REJADA. f. ARREJADA. l

REJADO [pág. 598]
REJADO. m. veaja de hierro ú otra materia.
Clathri. o

REJALGAR [pág. 598]
REJALGAR. m. Arsénico combinado con anííre, de color rojo amarillento, raspadura del mismo color y lustre parecido al del nácar,

REJERO [pág. 598]
REJERO. m. El que tiene por oficio labrar ó fabricar rejas de puertas, ventanas y otras partes, Cancelli faber.

REJICA [pág. 598]
REJICA, LLA, TA. f. d. de rEJa. [ rEsILLA. Especie de celosía que se pone en las ventanillas de los confesonarios para oir las confesiones de las mujeres, y en las puertas de las casas para ver quién llama antes de abrirlas. Cancelli, claustra. || REJUELA.

REJO [pág. 598]
REJO. m. La punta ó aguijon de hierro, y por extension se dice de otras especies de puntas Ó aguljones, como el de la abeja Aculeus, stímults, || El clavo Ó hierro redondo con que se Juega al herron. Discus ferreus. || Hierro que se pone en el cerco de las puertas. Arcus forreus. || Robustez ó fortaleza. Robur. || En las semillas y embriones de las plantas el órgano de ue se forma la raíz. In semine plante radicula.
REJON. 'm. Barra ó barron de hierro cortante que remata en punta. Vectis acuminata. || Especto de lanza de pino de vara y media de argo, que desde la empuñadura va adelgzazando hasta el otro extremo, en el cual hay un hierro acerado en forma de lengiieta, y sirve para berir los toros. Hastile mucronatum. || Especie de puñal. Pugio.

REJONAZO [pág. 598]
REJONAZO. m. El golpe y la herida del rejon, Pugionis vel hastilis mucronali ictus.

REJONCILLO [pág. 598]
REJONCILLO. m. d. de krEJon.

REJONEADOR [pág. 598]
REJONEADOR. m. El que rejonea. Hastili mucronato laurorum agilator,

REJONEAR [pág. 598]
REJONEAR. a. En el toreo de á caballo herir los toros con el rejon quebrándolo en ellos. Tauros hastili mucronato lacessere.

REJONEO [pág. 598]
REJONEO. m. La accion de rejonear, Taurorum ario mucronalis hastilibus. . .

RELA [pág. 598]
UELA. f. d. de reJa, || Braserito en forma de arquilla con enrejado en la tapa para calen- * tarse los pis. Foculus calefaciendis pedibus.

REJUVENECER [pág. 598]
REJUVENECER. a. Remozar, dar la fortaleza y gor que se tenía en la juventud. Se usa tambicn como neutro y como recíproco. Juvenescere.

RELACION [pág. 598]
RELACION. f. La accion y efecto de referir en sus dos primeras acepciones. Relatis. narratío.
|| Concernencia . correspondencia Ó conexion de una persona ó cosa con otra. Relatio, respectes. [| for. El informe que hace la persona designada por la ley á un-tribunal ó juez de lo sustancial de un proceso. Judicialis causa recilatio, relatio. || Romance de algun suceso ó historia que cantan y venden los cie gos por las calles. Recitatio metrica. || En las comedias narracion y tambien discurso. Narratio comica. (| DE cieco. met. y fam. Lo qe se recita ó lee con monotonía y sin darle sentido que corresponde. Inconcinné pronuatials narratio. (| met. y fam. La frívola é impertinente. Frivola el importuna marratio. || DEsxt- . DA. La que con sencillez y verdad refiere algun hecho. Expositio simplex, sincera, nuda. [| 5u- RADA, Razon ó cuenta que con juramento en ella expreso se da á quien tiene autoridad para exigirla. Narralio jusjurando fulcita. | na- . CER RELACION. fr. Aludir á otra cosa qua que tiene conexion aquello de que se trata, 4d eltud referre. || for. En los pleitos y causas decir sucintamente lo esencial de Soplica proceso. Broviter, summa capita care.

RELACIÓNAR [pág. 598]
RELACIÓNAR. a. Hacer relacion de un becho.
Referro, narraro.

RELACIONERO [pág. 598]
RELACIONERO. m. El que bace ó vende Ri ó relaciones, Melrica rarrationis com vel vendilor. o RELAJACION... £.. Afojamienta á diminnrion de la tesura natural de un cuerpo. Relaaatio, lazatio. || nO RADORA, || met. Decadencia de la debida observabcia de la regla Ó comducta que exigen las buenas costumbres, Ó de la disciplina y buen órden que se debe observar en cualquiera profesion ó instituto. Disciplina sem morum dissolutio. || Relevacion de algun voto Ó juramento. Relaxatio, solutio voti vel juramunti. || Descanso ó intermision de al Jo Ó tarea. Laxatio, otiwm, vacatio. || for. Eatrega del reo por el juez eclesiástico al secular para la pena en causa de sangre. Serculari judici rei traditio. .

RELAJADAMENTE [pág. 598]
RELAJADAMENTE,. adv. m. Con relajacion. Dis soluté e licenter,

RELAJADÍSIMO [pág. 598]
RELAJADÍSIMO, MA. adj. sup. de RELAJADO. Valde dissolulus. ,

RELAJADOR [pág. 598]
RELAJADOR, RA. adj. Lo que relaja. Reloxons. remillens.

RELAJAMIENTO [pág. 598]
RELAJAMIENTO. m. RELAJACION.

RELAJAR [pág. 598]
RELAJAR. a. Aflojar, laxar ó ablandar. Soluerr. laxare, remittere. || met. Ocasionar ó permi . el descaecimiento-de la obseryancia de la ley. regla ó estatuto. Severioris disciplina curam omiltere. | tor. Relevar de algun voto, juramento ú obligacion. A vinculo voti vel juramenti solvere. || for. Entregar el juez eclesiástico al * secular algun reo digno de peña capital. Judio seculari reum tradere. || Esparcir ó divertrr el ánimo con algun descanso. Animuns lazxere. otiari. |, for. Áliviar ó disminuir á alguno h pena Ó castigo. Penam relaxare, levare. | r. xarse ó dilatarse alguna parte .en el cuerpe del animal por debilidad ó por alguna fuerza ó violencia que se hizo. Relaxzari, laxari. ] qus- BRARSE. || met. Viciarse, distraerse ó estragarse en las costumbres. Soluliús vel licentiús ayer? vel se gerere. .

RELAMER [pág. 598]
RELAMER. a. Volver á lamer. Jlerum lambest.: r. Laméerse los labios con la len uba ó me chas veces. Regustare, labia lngere. j me. Afeitarse Ó componerse demasiadamente el rostro. Nimis cutem vel faciem polire. lavigaro. || met. Glorjarse ó jactarse de lo que se ha ejecutado, mostrando el gusto de haberlo hecho. Voluptatem ob factum verbis monstrare.
RELAMIDO. DA. adj. Afectado, demasiadameste o Nimis complus.

RELÁMPAGO [pág. 598]
RELÁMPAGO. m. Llama muy pronta y viva que sale de las nubes y precede regularmente a! trueno, Fulgur. || met. Cualquier fuego ó re» plandor muy pronto. Fulgur . coruscatio. ) Cualquier cosa que pasa ligeramente. 0 es pronta en sus operaciones. Res momento tram9- acta .inslar fulguris. || La especie viva, pronta. aguda é ingeniosa. Vividum acumen. ] La parte del brial que se veia en las mujeres trayendo la basquiña enteramente abierta por delante. BMuliebris (unica preliosior ef detecta, per exterioris amic! upertionemn. Especie de nube que da 'á los caballos en los ojos.
Albugo. || Germ. Dia. || Germ. Golpe.

RELAMPAGUEANTE [pág. 598]
RELAMPAGUEANTE. p. a. de RELAMPAGUEAA. Lo que relampagues. Fulgurans.

RELAMPAGUEAR [pág. 598]
RELAMPAGUEAR. n. Haber relámpagos. ph pol rare, coruscare. || met. Arrojar luz ó br mucho con algunas intermisiones. Dicese fre- - cuentemente de los ojos muy vivos ó iracmados.
Fulgere, micare.

RELANCE [pág. 598]
RELANCE. m. Segundo lance, redada ó werte lleratus retis juctus. || Suceso casual y dudoa.
Casus. || En los juegos de envite la suerte . azar que se sigue ó sucede á otros. Sorz secunda vel adversa ilerata in alea. || El acto de
volver á entrar en el cántaro lá cédula en las elecciones que se hacen por insaculacion. Jterala sortium in cistellam conjectio. || DE RELANce.
mod. adv. Casualmente, cuando nó $e esperaba.
Casú, fortuito.

RELANZAR [pág. 599]
RELANZAR. a. Repeler, rechazar. Repellere, propulsare. || Volver á entrar en el cántaro la cédula en las elecciones que se hacen por insaculacion. Sortes in cistella m ilerum conjicere.

RELAPSO [pág. 599]
RELAPSO, SA. adj. El que reincide ó incurre en el mismo delito. Relapstss.

RELATADOR [pág. 599]
RELATADOR, RA. m. y f. El que relata. Relator.

RELATANTE [pág. 599]
RELATANTE. p. a. de rEtaTAR. El que relata.
Enarrans. o

RELATAR [pág. 599]
RELATAR. a. Referir ó contar algun suceso ó historia. Referre, narrare. || Hacer relacion de un proceso ó pleito. Causam , litigiumwe in o

RELATIVAMENTE [pág. 599]
RELATIVAMENTE. adv. u. Con relacion á al- E cosa. Relatione habita..

RIVO [pág. 599]
TIVO, VA, adj. Lo que hace relacion á otra cosa. Relativus. || Gram. Aquel nombre ó pronombre que representa su antecedente.
Relaltvumn. || RELATO. m. Relacion. -

RELATOR [pág. 599]
RELATOR. m. El que reflere ó relata alguna cosa.
Narralor, enuntialor. || for. Letrado que hace de “oficio relacion de los autos y expedientes en los tribunales superiores, Recitator. || ant. REFRENDARIO. . :

RELATORÍA [pág. 599]
RELATORÍA. f. Empleo de relator. Recitatoris munus.

RELAVAR [pág. 599]
RELAVAR. a. Volver á lavar ó purificar mas alpa cosa. Hterum lavare. —* LAVE. m. Segunda lavadura. Se aplica comunmente á.los metales. lterata lavatio. || pl. En las minas las partículas de los metales que en segundo lave se van con el barro ó lama. Ramenta d- secunda metalli lotione delabéntia.

RELAVILLO [pág. 599]
RELAVILLO. m. d. de RELAVE.

RELEER [pág. 599]
RELEER. a. Volver á leer. Relegere, terum leere.

RELEGACION [pág. 599]
RELEGACION. f. Destierro que imponian los romanos á un ciudadano , conservándole los derechos de tal. Relegatio, in exilium amandado.

RELEGAR [pág. 599]
RELEGAR. a. Entre los antiguos romanos desterrar á un ciudadano sin privarle de los derechos de tal. Relegare, in exilium amandare. |]
DESTERRAR. | 3 RELEJ ó RELEJE. wm. 4rt. El resalte que por la parte interior suelen tener algunas piezas de artillería en la recámara, estrechándola para que sea mas angosta la parte donde está la pólvora que lo restante del cañon. In tormentorum parti posteriori cavilatis diminutio. || El escarpe ó cerramiento en diminucion de la pared hácia arriba. Dícese tambien de otras cosas, especialmente en los carros y coches. Spissitudinis diminutio in parietibus. (El sarro que se cria en los labios ó en la boca. Concretio sordiurm in labris.

RELEJAR [pág. 599]
RELEJAR. n. Formar la pared relej. Parietis nom minui. R NTE. m. La humedad que en noches serenas se experimenta en la atmósfera. Humida mor tomportes || met, fam. Sorna, frescura.

RELENTECER [pág. 599]
RELENTECER. n. Reblandecer. Se usa tambien como recíproco. Lenlere, lentescere. RELEVACIO)N. f. La accion dé relevar. Remissio, liberatio, || Alivio de la carga que se debe llevar ó de la obligacion que se debe cumplir.
Remissio, liberatio oneris. || Perdon ó exoneracion de algun grevámen, Onoris remissio.

RELEVANTE [pág. 599]
RELEVANTE. adj. Sobresaliente, excelente. Emsnens, insignis. Ñ

RELEVAR [pág. 599]
RELEVAR. a. Hacer alguna cosa de relieye. Anaglypha formare, celare , sculpere. || Exonerar s dealgun peso ú gravámen. Levare, exonerare. || Remediar ó socorrer. Subvenire, sublevare. || Absolver, perdonar ó excusar. Remittere. || met. Exaltar ó engrandecer alguna cosa. Elevare, exctollere. || Pint. Pintar alguna cosa de menera Fo parezca que SD fuera Ó tiene bulto. Rei ormam adeo graphi ingere, ul reapse prominere videalur. || 2. Mudo una centinoa ó cuerpo de tropa que da alguna guardia ó guarnece algun puesto. Por extension significa teemplazar, sustituir á una persona con otra en algun empleo ó comision. Subrogare. || n.
Escull. Salir una figura afuera del plano. Supereminero.

RELEVO [pág. 599]
RELEVO. m. Mil. La acción de relevar. || Relevacion de la tropa. || El soldado ó cuerpo que releva. Militis os militum manipuli excubias levatio. Miles aul militum manipulus ad excudías substilutus. pu PEELICARIO. m. Lugar donde están guardadas las reliquias. Religuiarum theca, reposilorium. || Caja preciosa para custodiar reliquias. Relipsa.

RELE [pág. 599]
RELE. m. Mile. Rehabilitacion en grado ó sueldo que se da por el Rey al oficial que faltó de su cuerpo, Festimontum quo miles absens e noemi ur.

RELIEVE [pág. 599]
RELIEVE. m. Labor ó figura que resalta sobre el plano. Anaglypha, signum eminens. || pl. El resíduo que queda en la mesa de lo que se come. Analecta. || Pint. Realce Ó bulto que al parecer tienen algunas cosas pintadas. Flgura depiclo apparens prominentia. || ALTO RELIEVE. Aquel en que las figuras salen del plano mas de la mitad de su grueso. Prominentior celatura. || BAJO RELIEVE. Aquel en que las figuras resaltan poco del plano. Celatura minus prominens.. || MEDIO RELIEVE. Aquel e€n que las figuras salen del plano la mitad de su grueso. . Ectypa ss: -colalura media sui parte prominens. || TODO RELIEVE. ALTO RELIEVE.

RELIGA [pág. 599]
RELIGA. f. Segunda liga ó porcion pequeña de metal que se echa á otro para trabajarlo. Iterata metalli mixtio,

RELIGACION [pág. 599]
RELIGACION. f. La accion y efecto de religar.

RELICAR [pág. 599]
RELICAR. a. Volver á atar Ó cefir mas estrechamente.
Relígare, || Volver á ligar un metal con otro. Metalla ilerum miscero.

RELIGION [pág. 599]
RELIGION. f. Virtud moral con que adoramos á Dios.: Religio. || Culto que se tributa á Dios. Por anvummeai se anttarde de antíliar, anal ca, romana. || La observancia de las doctrinas y obras de devocion. Religio. || Piedad, devocion, virtud, cristiandad. Pietas. |] Impropiamente y por abuso se llama tambien el culto y veneracion que tributan algunas naciones á sus falsos dioses. Vana religio, superstitio. || La profesion, estado ó modo de vivir mas estrecho y separado con votos, reglas, constituciones plas, y ordenadas ceremonias aprobadas por la Iglesia. Religio, religiosa vita professto, conditio. || ENTRAR EN RELIGION. fr. Ser admitido en alguna comunidad vistiendo el hábito de su uso ó instituto. Ordini, sodalilati religiosos nomen dare, adscribi. ! SALIR Ó SALIRSE DE LA RELIGION. fr. Dejar jurídicamente el hábito y profesion religiosa y volverse al siglo, .ó no profesar el novicio. Religioses vilw professioni renuntiare, valedicere. PreLicion REFORMADA. Nombre que se da á la reELici0N cristiana, segun la entienden los luteranos, calvinistas y otros sectarios.

RELIGIONARIO [pág. 599]
RELIGIONARIO. m. Sectario de la religion que llaman reformada. False rolgionis sectator.

RELIGIOSAMENTE [pág. 599]
RELIGIOSAMENTE. adv. m. Con religion. Relágiosé, pio. || Con puntalidad y exactitud. Religiosé, sancié, accurnts. | ram. Moderadamente, con parsimonia. Religiosé, moderal4. :

RELIGIOSIDAD [pág. 599]
RELIGIOSIDAD. f. Esmero en cumplir con las obligaciones religiosas. Pietas, religio. || La práctica de las acciones devotas. Piletas, sancitas.
|] Puntualidad, exactitud en hacer, observar Ó cumplir alguna cosa. Accuralissima ego. ] " RELIGIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de RELIGIOSO. Valde religiosus, pissimos. j, REFIGIOSO, SA. adj. Al o Reliion Y la reli gijon ey que profesa. Religiosus. e profesa alguna religion y viste su hátto. Ro giosus, religiosas vil professor. || Lo que perenece á la religion 6 :á los que la profesan.
Rotigiosus. || Pio, devoto. Pius, religiosws. || fam.
Moderado, parco. Moderatus, parcus.

RELIMAR [pág. 599]
RELIMAR. a. Volver á limar. llerum limare, lima cora: o

RELIMPIAR [pág. 599]
RELIMPIAR. a. Volver á limpiar ó limpiar mucho. Se usa tambien como recíproco. Jlerumn ES o. || LIMPIO, PIA. adj. fam. Muy limpio. Valde lersus, nilidess.

RELINCHADOR [pág. 599]
RELINCHADOR, RA. adj. que se aplica al caballo gue relíncha con frecuencia. Frequentes hinniens.

RELINCHANTE [pág. 599]
RELINCHANTE. p. a. de reLincuan. Lo que relincha.

RELINCHAR [pág. 599]
RELINCHAR. n. Despedír el caballo su voz.

RELINCHIDO [pág. 599]
RELINCHIDO. m. RELINCHO. || RELINCHO. m. La voz del caballo. Hinnilus.

RELINDO [pág. 599]
RELINDO, DA. adj. Muy lindo ó hermoso. Perus. :

RÉLINGA [pág. 599]
RÉLINGA. f. Náut. El cabo con que se refuerzan las orillas de las velas. Naulicws funis quo vela muniuntur. || RELINGAR. a. Náut. Coser Ó pegar la relinga. Nautico fune vela munire. || n. Nóut. Moverse la relinga con el viento ó empezar á flamear los primeros paños de la vela. Natuticum funem pe munientem vento agitar. || RELIQUIA. f. El residuo que queda de algun todo. Es mas usado en plural. Reliquic. || Parte del cuerpo de algun santo, ólo que por haberle tocado es digno de veneracion. Relíquia. || met. Nestigio de cosas pasadas. Rosiguiz, -N met. Dolor ó achaque habitual que resulta de alguna enfermedad ó accidente. Morbi reliquie.
|| insicne. La cabeza, brazo ó canilla de algun santo. Reliquia insignis.

RELOJ [pág. 599]
RELOJ. m. Máquina de movimiento que sirve para indicar las horas. Horologium. || DE AGUA. Artificio para medir el tiempo pr medio del descenso del agúa que va cayendo gota á gota.
Clepsydra. || DE ARENA. El que produce el mismo .efecto por medio de la arena menuda. Horologium arena descensu horas demetiens. (| DE CAMPANA. El que da las horas con campana. Horologium A sonit horas indicans. || DE FALTRIQUERA: El que por ser pequeño puede ir en el bolsillo. Horologitmn exriguum , quod loculis inclusum portarí polest. || DE LONGITUDES. El qué está construido con tal perfeccion que sirve para averiguar especialmente en el mar las longitudes. || DE MÚSICA. Aquel en que al dar la hora suena música, Horologium simul cum hore sonilu musicatum concentura edens. || ve PÉNDOLA. Aquel cuyo movimiento se arregla por las oscilaciones de un péndulo. || pe soL. El que señala las horas por medio de la sombra que forma el gnómon. || DE REFLEXION. Aquel en que señala las horas el rayo reflejo del sol, Solarium horologium ope radiorumn reflexzorum solis, |] DE REFRACCIÓN. Aquel en que señala las horas el rayo refracto del sol. Salaríum ope radiorum refraciorum horas indicanas. || DE nebvericion. lil que por medio de un mucille da la hora siempre que se quiere. Horologium sonilum horas indicantem iterans. |) DE SOBREMESA. El qué 56 pone sobre las mesas de adorno, y que por lo comun es lujoso. || pe TORRE. El que se pone en las lorres, campanacios u otros parajes elevados de los edif- 0108. || DESCOSCERTADO, met. El sujeto desordenado en sus acciones ú palabras, Horologio perturbato similis homo. || RELOJ SOLAR. RELOJ DE SOL. (| ADELANTAR EL RELOJ. fr, Tocar el registro á fin de que el volante gire con mas velocidad. Horologis horas anticipare. || ATRASAR EL RELOJ. fr. Tocar el registro de modo que retarde su movimiento. Relardare. || DAR EL RELOJ LA HOBA, LA UNA €tc. fr. Sonar sucesivamente en el RELOJ las campabadas correspondientes á la hora que es, Horam sonitu campana indicare. || esraR COMO UN RELOJ. ff. met. Estar bien dispuesto: con los humores bien equilibrados; estar sano y Sil Recté se habere. | soLTAn EL RELOJ. fr. Levantar el muelle para que esté dando hasta que se acabe la cuerda. Horologii tintinnabulum solvere.

RELOJERA [pág. 599]
RELOJERA. f. Caja de madera ó de otra materia que sirve para poner y guardar los relojes. apra orologiis includendis deserviens.

RELOJERÍA [pág. 599]
RELOJERÍA. f. Arte de hacer relojes. Borologia fabricandi ars, || Tienda donde se hacen, venden ó componen los relojes. Horologiorum ofcina. .

RELOJERO [pág. 599]
RELOJERO. m. El que hace, compone ó vende roo Horologiorum artifexw aut vendilor.

RELOJICO [pág. 599]
RELOJICO, LLO, TO. m. d. de RELOJ.

RELUCIENTE [pág. 599]
RELUCIENTE, p. a. de rsLucIR. Lo que reluce ó resplandece. Epiendens, micans.

RELUCIR [pág. 599]
RELUCIR. n. Despedir ó arrojar luz alguna cosa resplandeciente. Relucere. ! ucir mucho ó resplandecer alguna cosa. Valde lucere, resplendere. || met. Resplandecer en alguna virtud, mostrarse excelente en sus acciones. Eminere, excellere.

RELUCHAR [pág. 599]
RELUCHAR. n. met. Luchar mútua y porfladamente dos cosas. Reluctari.

RELUMBRANTE [pág. 599]
RELUMBRANTE. p. a. de RELUMBRAR, Lo que relumbra ó da luz. Resplendens, micans.

RELUMBRAR [pág. 599]
RELUMBRAR. n. Dar grande luz ó alumbrar con exceso alguna cosa luminosa. Renidere, splendescere. - '

RELUMBRE [pág. 599]
RELUMBRE. m. El sabor que tomen algunas cogas por haberse guardado ó guisado en vasijas de cobre ó hierro. Ferrugineus, cupreusve sapor. (

RELUMBRON [pág. 599]
RELUMBRON. m. Golpe de luz vivo y pasajero. || . OROPEL en sus acep. met. .

RELLANAR [pág. 599]
RELLANAR. a. Volver á allanar alguna cosa hollándola y apretándola mucho. Complanare. l r. Aplanarse ó echarse sobre alguna cosa. Subsidere.

RELLANO [pág. 599]
RELLANO. m. Descanso ó mesa de escalera ó de la tierra. Statio in scalis.

RELLENAR [pág. 599]
RELLENAR. a. Volver á llenar alguna cosa ó henchirla mucho. Replere. || Llenar un ave ú otra cosa de carne picada ú otros ingredientes, Refarcire. || fam. Dar de. comer. Se usa regularmente como verbo recíproco. Ingluviem refere cire. || RELLENO, NA. adj. Lo que está muy lleno. Replans. [| m. Picadiilo sazonado de carne, yeras ú otros manjares.con que se llenan tripas, aves, hortalizas y cosas semejantes. Farcimen. || La accion y efecto de rellenar. Repletio.

REMACHAR [pág. 600]
REMACHAR. a. Machacar la punta ó cabeza del o bl Po clavado, para mayor lirmeza. Clavum relu E.
REMACHE, m., La accion y efecto de remachar. Retundendi actus.

REMADOR [pág. 600]
REMADOR. m. anl. KEMERO.
REMADURA. L ant. La accion y efecto de remar,

REMALLAR [pág. 600]
REMALLAR. a. Componer, reforzar las mallas viejas ú rotas. Loricam reficere, resarcire.

REMAMIENTO [pág. 600]
REMAMIENTO, m. La accion y efecto de remar.

REMANDAR [pág. 600]
REMANDAR. a. Mandar una cosa muchas veces.
Herum, sepiús mandaro, precipera, ,

REMANECER [pág. 600]
REMANECER. n. Aparecer de nuevo é inopinadamente.
Apparere, in conspectum venire.

REMANECIENTE [pág. 600]
REMANECIENTE. p. a. de hRemaxECEn, Lo que r6- manece. Denuo apparens.

REMANENTE [pág. 600]
REMANENTE, m. Hesiduo de cualquiera cosa.
Reliquuin. residuum.

REMANGAR [pág. 600]
REMANGAR. A. ARREMANGAR.

REMANGO [pág. 600]
REMANGO. m. El doblez que hace la basquiña ó guardapiés cuando se enfalda hácia la cintura. Punice defluentis plicatura.

REMANSARSE [pág. 600]
REMANSARSE. r. Detenerse ó suspenderse el curso ó- la corriente de alguna cosa líquida.

REMANSO [pág. 600]
REMANSO. m. Detencion ó suspension de la corriente del agua ú de algun líquido. Stagni factio, confectio. effectio. || met. Flema, pachorra, lentitud. Tarditas, lentitudo.

REMANTE [pág. 600]
REMANTE, p. a. de remar. El que réma.

REMAR [pág. 600]
REMAR. n. Trabajar con el remo para llevar la embarcación por el agua. Remigare. || met. Trabajar con contínua fatiga y grande- afan en cualquiera línea. Invilá laborare; remúés contra ventum agere.

REMARCAR [pág. 600]
REMARCAR. a. Volver á marcar. Notam, signum ilerum apponere.

REMATADAMENTE [pág. 600]
REMATADAMENTE, adv, m. Totalmente, en conclusion ó absolutamente. Penilus, onmino.

REMATADÍSIMO [pág. 600]
REMATADÍSIMO, MA. adj. sup. de REMATADO.
Absolulissimus.

REMATADO [pág. 600]
REMATADO, DA. adj. que se aplica al que se halla en tan mal estado, que ningun remedio ni recurso tiene para salir de él, Inemendabilis, insanabilis. || El condenado á presidio sin recurso de apelación.

REMATAMIENTO [pág. 600]
REMATAMIENTO, m, REMATE,

REMATAR [pág. 600]
REMATAR. a, Acabar ó finalizar alguna cosa.
Absolvere, finire. || Hacer remale en la venta ó arrendamiento de alguna cosa en juicio ó públicamente, dándola al mayor postor. Poslremo licitanti rem addicere. || En la caza dejarla enteramente muerta del tiro. Vilá omnino privare. || Entre sastres y costureras aflanzar la última puntada, dando otras sobre ella para asegurarla, ó dando un nudo especial á la hebra. Acu ¡psa ut nodo suluram firmaro, fulcire, || n. Terminar ó fenecer. Desinere, Anire. || r, Perderse ó destruirse alguna cosa. Perire.

REMATE [pág. 600]
REMATE. m. El fin ó cabo, ó la extremidad ó conclusion de alguna cosa. Extremum, Anís, rei exitus. || El último término de las ventas ó arrendamientos judiciales ó públicos. Postrerna rei addictio pluris licitanti. || Lo que se sobrepone en las fábricas de arquitectura ú otras cosas para terminar Ó adornar las extremidades de ellas. Ornatus cwdium culmini superimpositus. l| for. La adjudicacion que se hace de os bienes que se venden en almoneda al comprador de mejor puja y condicion. Pluris licilanti addictio, || Á REMATE. mod. adv. ant. DE REMATE. || DE REMATE. mod. adv. Absolutamente, sin remedio. Absoluté, penilus. |] POR REMATE.
mod. adv. Por fin, por último, Postremá, lan-

REMECEDOR [pág. 600]
REMECEDOR. m. El que varea y menea los olivos para que suelten la aceituna. Qui oleas, ul Ecius decidant, conceutil.

REMECER [pág. 600]
REMECER, a. Mover alguna cosa de un lado á otro econ continuacion. Se usa tambien como poco: Huc, illuc movere.

REMEDABLE [pág. 600]
REMEDABLE. adj. Lo que se puede remedar. Quod finos vel simulari polest.
REMED . RA. m. y £ El que remeda. Qué imitalur. tag.

REMEDAMIENTO [pág. 600]
REMEDAMIENTO. m. ant. REMEDO.

REMEDAR [pág. 600]
REMEDAR. a. Imitar Ó contrahacer signna cosa, hacerla semejante á otra. Defingere, referre, simulare. || Seguir las mismas huellas y vestigios de otro, ó llevar el mismo método, órden ó disciplina. Imitari. || Hacer las mismas acciones, visajes y ademánes que olro hace. Tiénese por especie de burla. Allerius gestus ridicule exprimere. .

REMEDIABLE [pág. 600]
REMEDIABLE. adj. Lo que se puede remediar.
Remediabilis, remedii capaz.

REMEDIADOR [pág. 600]
REMEDIADOR, RA. m. y f. El que remedia, ó ataja algun daño. Remediwtn olferens.

REMEDIAR [pág. 600]
REMEDIAR. a. Poner remedio al daño, repararlo, corregir ó enmendar alguna cosa. Remedium alferre, adhibere. || Socorrer alguna .necesidad ó urgencia. Necessitati provider e, consulere, opem ferre. || Librar. apartar Ó separar del - riesgo. Liberare. || Evitar ó estorbar que se ejecute alguna cosa de que se sigue daño, Ó contra la voluntad de alguno; y así se dice: no haberlo podido REMEDIAR. Vilaro. :

REMEDICION [pág. 600]
REMEDICION. f. La accion de remedir. Remetiends actus. :

REMEDIO [pág. 600]
REMEDIO. m. El medio que se toma para repa- - rar algua daño ó inconveniente. Remediutm, || Enmieoda ó correccion. Emendatio, correctio. || Recurso ó refugio. Remedium, confugium. || El medicamento ó lo que sirve para recobrar la " salud. Medicamen, medicamentunm. | for. ACcion, y así se dice: el remeDiO de la restitucion, de la apelacion etc. ¡| Germ. PROCURADORA. || caséao. El que se hace comunmente en las casas sin recurrir á las boticas. Medicamentum domesticum. (| Á LO HECHO NO HAY REMEDIO, Y Á LO POR HACER CONSEJO. ref. que ¿nseña la conformidad que se necesita en lo ' Que ya se hizo cuando salió mal, la prudencia y prevencion con que se debe obrar en adelante. Factum sustine, faciendum cogita. ]| no TENER REMEDIO, fr. Haber precision ó necesidad de hacer ó de sufrir alguna cosa. Aliler feri non. nosse:, necessitale comnelli. || NO TENER UN REMEDIO. fr. Carecer enteramente de todo. Oinmino egere; omnibus carere.

REMEDIR [pág. 600]
'REMEDIR. a. Volver á medir. Remetiri.

REMEDO [pág. 600]
REMEDO. m. Imitacion de una cosa, especialmente cuando no es perfecta la semejanza.
Imitatio, pfctio.

REMELLADO [pág. 600]
REMELLADO, DA. adj. Se aplica al ojo que tiene descubierta parte del párpado inferior, y tambien á la persona que tiene este defecto.

REMELLAR [pág. 600]
REMELLAR. a. Alisar las pieles en las tenerías, rayéndoles enteramente el pelo.

REMELLON [pág. 600]
REMELLON. adj. ReMELLADO por el ojo etc.

REMEMBRACION [pág. 600]
REMEMBRACION. f. ant. RECORDACION.

REMEMBRANZA [pág. 600]
REMEMBRANZA. f. ant. Recuerdo, memoria de guna cosa pasada.

REMEMBRAR [pág. 600]
REMEMBRAR. a. ant. Renovar la memoría ó traer á ella alguna cosa. Se usó tambien como recíproco.

REMEMORAR [pág. 600]
REMEMORAR. a. Recordar, traer á la memoria.

REMEMORATIVO [pág. 600]
REMEMORATIVO, VA. adj. Lo que recuerda ó es capaz de hacer recordar alguna cosa. Remememorandi capaz,

REMENDADO [pág. 600]
REMENDADO, DA. adj. Lo que tiene manchas como recortadas, de otro color que el del fonde. Alerias toloris marmiis dtimalus.*

REMENDAR [pág. 600]
REMENDAR. a. Reforzar lo que está viejo ó roto, poniendo algun remiendo. Resarcire, assuere. || Corregir ó enmendar. Emendare, d mendis purgare.
|| Aplicar, apropiar ó acomodar una cosa á otra para suplir lo que le falla. Accommodare.

REMENDON [pág. 600]
REMENDON. m. El que por oficio compone ó adereza lo que está viejo ó roto. Veteramentarius, cerdo.

REMERA [pág. 600]
REMERA. f. Cada una de las plumas grandes con que se terminan las alas de las aves. (uaque en grondionibus ales penis. .

REMERO [pág. 600]
REMERO. m. El que rema ó trabaja al remo. Remex.

REMESA [pág. 600]
REMESA, f. La remisioo que se hace de alguna cosa, de una parte á otra. Dícese comunmente del dinero que se envia de parte á parte. Missol ant. COCHERA.

REMESAR [pág. 600]
REMESAR. a. Mesar repetidas veces la barba ó el cabello. Capillos revellere. || Com. Hacer remesas de dinero ó géneros. — :

REMESON [pág. 600]
REMESON. m. La accion de arrancar el pelo ó barba y la porcion arrancada. Pilorum revulsio. || La carrera corta que da el jinete, haciendo parar el caballo cuando va mas fuerte ó violento. Hácese regularmente por gallardía, Turstis equi repenia contutso.'|| Asgr. “iré que se forma corriendo la espada del contrario desde los últimos tercios hasta el recazo para écharle fuera del ángulo recto y poder herirle libremente. In ludo gladialorio, ensis adversarii repercussio usque de dra

REMETER [pág. 600]
REMETER. a. Volver á meter. || Meter mas adentro.
Intromiltere. || Hablando de los niños ponerles un metedor limpio sin desenvolverlos. Panniculum mundum infanti supponere.

REMICHE [pág. 600]
REMICHE. m. El espacio que habia en las galeras entre banco y banco donde estaban los forzados destinados á ellas. Spatium inter transira tris.

REMIEL [pág. 600]
REMIEL. m. La segunda miel que se saca de la caña dulce. Mel secundo loco é saccharina canmna extracium.

REMIENDO [pág. 600]
REMIENDO. m. El pedazo de paño ú otra tele, que se cose á lo que está viejo ó roto. Sarcimen, commissura, panniculus assutes. || Composicion, enmienda ó añadidura que se ¡otroduce en alguna cosa. Se usa tambien en sentido metafórico. Quid superaddilum vel super positssm, |) La obra de corta entidad que se hace en reperacion de algun descalabro parcial. Opus parvum superaddilum. || Ea la piel de los auienales - la mancha'de distinto color que el fondo. Macwla a:religuo colore differons. || Impr. La obra de corta entidad. Opus breve typis editum. Y fam. La insignia de cualquiera de las órdenes militares que se cose al lado izquierdo de la capa ó 0ssaca, maato capitular etc. Signum mililaris ordinis vesti assutun, [| á REMIENDOS. mod. adv. con que se explica que alguna obra se hace á pedazos y con intermision de tiempo. Per partes, prulefín. || ECHAR UN REMIENDO Á LA VIDA. Ír. (am. Tomar una leve porcion de alimento fuera de la comida y oena para reforzarse. Vitam fuloire. || NO HAY MEJOR REMIENDO QUE EL DEL Mis PAÑO. ref. que enseña y. aconseja, que todo aquello que uno puede hacer por su maso ó diligencia, no lo encargue á otro. Similibus similta jungilo. || SER REMIENDO DE OTRO PAñO. fr. Ser alguna cosa de otra materia, orígen ó asunto; y al contrario se dice ser DEL muno — PAÑO. Diverso nalura esse.

REMILGADAMENTE [pág. 600]
REMILGADAMENTE. adv. m. Con remilgo. Inepta el affectata oris conformalione.

REMILGADÍSIMO [pág. 600]
REMILGADÍSIMO, MA. adj. sup. de RENILGADO. Qui inepte mimis el affeciaté os vultumaque. conormarc siudet.

REMILGADO [pág. 600]
REMILGADO, DA. adj. El que afecta suma pulidez, compostura, delicadeza y gracia en porte, ges tos y acciones. Qui incnta, atque affectaló es vultumque conformal.

REMILGARSE [pág. 600]
REMILGARSE, r. Repulirse y hacer ademanes y gestos con el rostro. Dícese comuamente de las mujeres. Pulchritudinem jactare vel es su- Euire )

REMILGO [pág. 600]
REMILGO. m. La accion y ademan de remiigarse. " Pulchritudinis jactantia, a/ffectatio.

REMINISCENCIA [pág. 600]
REMINISCENCIA. f. El acto de representarse ú ofrecerse á-la memoria la especie de algusa cosa que pasó. Reminiscentia. || La facultad del alma, con que traemos á-la memoria aquellas especies de que estamos trascordados ó que no tenemos presentes. Reminisconds cis, facultas. || En literatura y música lo que es idéntico ó muy semejante á Jo: compuesto ab- _ teriormente por otro autor.

REMIRADO [pág. 600]
REMIRADO, DA. adj. El que reflexiova escrupo- “ losamente sobre sus acciones. Prudens, circumspectus. *

REMIRAR [pág. 600]
REMIRAR. a. Volver á mirar ó reconocer con reflexion y cuidado lo que ya se habia visto.
Recognoscero. recensere. | r. rarse ó pener o vudadao vu Re que A NARA Y TERNA. JUMMAa Ope nili; perguam accuralé perpendere. ¡| Mirar ó considerar alguna cosa compla- -ciéndose ó recreándose en ella. Grato atqus iatensiori rei alicujus aspectu oblectari.

REMISAMENTE [pág. 600]
REMISAMENTE. adv. m. Flojamente, con remision y tardanza. Remissé. a

REMISIBLE [pág. 600]
REMISIBLE. adj. Lo que se puede remitir ó perdonar. Venid dignus. j

REMISION [pág. 600]
REMISION. f. La accion de remitir. Rewissio. || Perdon Ó abso!lucion de algun delito, deuda, culpa. ¿ pena. Abeolutio, venia. || Hojedad escuido, omision. Negligeniéa , Íncuria. minucion de intensi en las entormedades agudas. Remissio, lawalio. a

REMISÍSIMO [pág. 600]
REMISÍSIMO, MA. adj. sup. de armIbO. Resmienis- Sms.

REMISIVAMENTE [pág. 600]
REMISIVAMENTE. adv. m. Con remision ¿0tra persona lngar ó tiempo. Relatione habita. R IVO, VA. adj. Lo que remite ó sirve para remitir. Remissivus. .

REMISO [pág. 600]
REMISO, SA. adj. Flojo, dejado ó detenido en la resolucion 'ó determinacion de alguna co63.
Remíissus, seguis. || Se aplica á las calidades físicas que tienen pocos grados de actividad.
Remissus, non inlensus. 'KEMÍSUKIA 0 "LETRA KAMISUN LA. L der. Bl despacho del juez con que remite la causa ó el preso á otro tríbunal etc. Se usa mas consunmente en plural. Remissoria, remissios li-

REMISORIO [pág. 600]
REMISORIO, RIA. adj. Lo que tiens virtud ó facultad de remitir ó perdonar. Remillens, abeolvns.

REMITENTE [pág. 600]
REMITENTE. p. a. de aemitin. Lo que remide. Aplicase á la calentura que va perdiendo su fuerza sin llegarse á cxtinguir, y suele velver á tomar aumento.

REMITIR [pág. 600]
REMITIR. a. Enviar una cosa de una parte á otra. Miltere. || Perdonar, alzar la pena, exiguir ó libertar de alguna obligacion. Remitiere, absolvers, hiberare. || Dejar. diferir ó suspender. Di(ferre. || Ceder ó perder alguna cosa parte de su intensidad. Se usa como neutro y mes regularmente como recíproco. Resitli, dimi> sui. || Dejar al juicio ó dictámen de otro la resolucion de alguna cosa. Se usa tambien como recíproco. Permúltore. || Referirse citando por comprobacion algun instrumento en que se
elaye lo que se expresa ó indica. In probalionem rem. aliquam vocare, adducere.

REMO [pág. 601]
REMO. m. lostrumenta de madera de la figura de una pala de horno, que sirve para. hacer andar la embarcacion haciendo fuerza en el agua. Remus. || met. Trabajo grande y continuado en cualquier línea. Improbus labor. || Los brazos y las piernas en el hombre y en los cuadrúpedos. Se usa regularmente ea plural. Manus el pedes. || En las aves cada una de las alas. Cumunmente se: usa en plural. Avium ale. || A REMO Y SIN SUELDO, mod. adv, con que se da á entender que alguno trabaja sin utilidad. Improbo inutilique labore. || Y veLa. fr. met. Con presteza, prisa y prontitud. Omnibus nervis, enizé.

REMOCION [pág. 601]
REMOCION. f. La accion y efecto de remover.

REMOJADERO [pág. 601]
REMOJADERO. m, E) lugar donde se echa el pescado en remojo. Locus ubi assellws salitus aquá -madefit vel lentescil. l

REMOJAR [pág. 601]
REMOJAR. a. Volver á mojar, ó poner en remojo alguna cosa para que se empape. llerum - mradefacere.

REMOJO [pág. 601]
REMOJO. m. La accion de remojar ó empapar en agua alguna cosa. Madefaciendi actio. || ecHAR EN REMOJO ALGUN NEGOCIO. fr. met. Diferir el tratar de él hasta que esté en mejor disposicion. In aliud compras fferre.

REMOLACHA [pág. 601]
-REMOLACHA. f. Especie de acelga que produce el tallo derecho, las hojas de color encarnado y la raíz bastante gruesa, de figura de un rá- - bano, y.llena de zumo encarnado como si fuera sangre. Es hortaliza comestible. Beta rubra.

REMOLAR [pág. 601]
REMOLAR. m. El maestro ó carpintero que hace remos, Remorum artifex. || El taller en que se hacen los remos. Opificina remis fabricandis. || a. Germ. Cargar un dado para que no corra sino á la parte que está cargado.

REMOLCAR [pág. 601]
REMOLCAR. a. Nául. Llevar alguna embarcacion ú otra cosa sobre el agua, tirando de ella po medio de algun cabo ó cuerda, Remulcare.

REMOLER [pág. 601]
REMOLER. a. Mo!er mucho alguna cosa. Subtilissime lerere.

REMOLIMIENTO [pág. 601]
REMOLIMIENTO. m. La accion y efecto .de re- - moler. Terendi aclus.

REMOLINANTE [pág. 601]
REMOLINANTE. p. a. de REMOLINAR. Lo que remolina.

REMOLINAR [pág. 601]
REMOLINAR. n. Hacer ó formar remolinos algu- . ha cosa. Se usa tambien como recíproco. Circumagi; in gyrum seu vorticem agi. || met. Amontonarse ó apiñarse desordenadamente las gentes. Se usa tambien como recíproco. /nordinaté conglobars, j

REMOLINEAR [pág. 601]
REMOLINEAR. a. Mover alguna cosa al rededor en forma de remolino. Circumagere, circumrotare.

REMOLINO [pág. 601]
REMOLINO. m. Movimiento circular y violento de dos vientos opuestos cuando se encuentran.
Turbo. || El retorcimiento del pelo en redondo, que se forma en alguna parte del cuerpo del animal. Vortez. || El movimiento circular del agua eu algunos parajes de los rios y del mar, Vortex, gurges. || met. Amontonamiento de gente ó confusion de unos con otros, por efecto de algun desórden. Turba. || met. Disturbio, inguictod ó alteración. Turbatio.

REMOLON [pág. 601]
REMOLON, NA. adj. Flojo, pesado, y que huye del trabajo maliciosamente. Segnis. || El diente superior del jabalí, que hace tijera con la navaja, que es el diente de abajo. Apri dens oblongus. || Cualquiera de los piquillos largos y agudos que se crian en las muetas del ganado caballar, mular y asnal. Cuspidis genus equinis dentibus innascentis.

REMOLONEARSE [pág. 601]
REMOLONEARSE, r. Rehusar moverse, detenerse en hacer ó admitir alguna cosa, por flojedad y pereza. Pigré movert, procedere.

REMOLQUE [pág. 601]
REMOLQUE. m. La accion y efecto de remolcar.
Remulcus. || El cab ó cuerda que se da á una embarcacion para remolcarla. Nauticus funits, ad navigium remulco trahendum deserviens. || Á REMOLQUE. mod. adv. Náut. Remolcando. Remtlco. || DAR REMOLQUE. [r. Nátl. REMOLCAR.

REMOLLAR [pág. 601]
REMOLLAR. a. Germ. Aforar ó guarnecer. REMOLLER ó6

REMOLLERO [pág. 601]
REMOLLERO. m. ant. ReMOLAR por el Cpnero: REMOLLERON. m..Gcrm. El casco, arma que $e A: en la cabeza.

REMONDAR [pág. 601]
REMONDAR. a. Limpiar ó quitar segunda vez lo inútil ó periudicial de alguna cosa. Díese regularmente de los árboles y viñas. Emundare.

REMONDO [pág. 601]
REMONDO. m, n. p. de val”. ant. RAIMUNDO Ó RAREMONTA. f. Mil. La accion y efecto de remontar las tropas de caballería. || La compostura de las botas cuando se les pone de nuevo el zapato. || El rehenchido de las sillas de las caballerías, Equorum supplementum mililare. || Mil. La compra y solicitud que se hace para remontar la caballería. Equorum mililariwm emptio. fi El conjunto de caballos que se traen de una vez ara remontar algun cuerpo de caballería. Eguorum militics destinatorum agmen.

REMONTAMIENTO [pág. 601]
REMONTAMIENTO. m. El acto de remontarse algun cuerpo de caballería. Equos in exercite AN: actio. . R NTAR. a. Ahuyentar ó espantar alguna cosa. Dícese propiamente de la caza, que acosada y perseguida se retira á lo oculto y montuoso. ugare, abigere. || met. Obligar á otro á que se ausente. Fugare. || Mil. Volver á montar, ó dar nuevo caballo.al soldado. Equos supplere. || Proveer de muchos caballos á un reginmento ó á la real caballeriza. Equos probere, ministrarc. || Volver á henchir y componer una silla de caballo ó mula, ó echar nuevos zapatos á las ca-. ñas de las bolas. Refarcire. |) Elevar, encumbrar. || r. Subir ó volar muy altas Jas aves. In sublime ferri. || met. Encumbrárse, elevarse ó sublimarse. Alta pelere. :

REMONTE [pág. 601]
REMONTE. m. met. La accion de encumbrarse ó elevarse. Elevatio, sublimitas.

REMONTISTA [pág. 601]
REMONTISTA. m. El comisionado por algun cuerpo de caballería Ó por la real caballeriza para la compra de caballos. Miltlarium'equorum emplor.

REMOQUE [pág. 601]
REMOQUE. m. Palabra picante. Mordax verbum,

REMOQUETE [pág. 601]
REMOQUETE. m. El moquete Óó puñada. Pugni sctus. || met. Dicho agudo, saldadó y cnisióso.
Dicterium. ||.fam. Cortejo ó galenteo. Femin

REMORA [pág. 601]
REMORA. f. Pez de una seis pulgadas de largo sobre una.de ancho, de color ceniciento, y notable por tener debajo de la mandíbula inferior una placa oval de una pulgada de largo, con los bordes membranosgos y señalada á lo largo con una raya, de la que parten por uno y otro lado otras varias laterales. Su cuerpo es redondo, y las aletas del lomo y vientre, que son iguales, nacen en la mitad del cuerpo, y se prolongan hasta la de la cola, que es arpada Echereis remora. || met. Cualquier cosa que detiene, embarga ó suspende. Dicese por alision alt pez asf llamado á quien atribuian los antiguos la propiedad de detener las naves.
Remora. o

REMORDEDOR [pág. 601]
REMORDEDOR, RA. adj. Lo que remuerde ó inquieta interiormente. Remordens.

REMORDER [pág. 601]
REMORDER, a. Volver á morder ó morderse uno á otro.. Remordere. || met. Ilnquietar, alterar ó desasosegar interiormente alguna cosa, pun- - zar algun escrúpulo. Angore vel sollicitudine cruciare, pungere. || r. Manifestar con alguna accion exterior el sentimiento reprimido, que interiormente se padece. O/fensionem animi signis manifestar.

REMORDIENTE [pág. 601]
REMORDIENTE. p. a. de remoRDER. Lo que remuerde.

REMORDIMIENTO [pág. 601]
REMORDIMIENTO. m. Inquietud, guerra interior que queda despues de ejecutada una mala accion. Remorsus, sollicitudo, anims angor.

REMOSTAR [pág. 601]
REMOSTAR. a. Echar mosto en el vino añejo. - Cum vino velere mustum miscere. || r. Mostearse los racimos de uva unos con otros antes de llegar al lagar. Dícese tambien de otras frutas que se maltratan y pudren unas con otras. Uvas mustulentas fieri; suo ipsarum muslo corrumpi. || Estar dulce el vino, ó saber al mostu. Vinum mustum saperc; musti saporem referre.

REMOSTECERSE [pág. 601]
REMOSTECERSE. r. REMOSTARSE.

REMOSTO [pág. 601]
REMOSTO. m. La accion de remostar ó remostarse. Mistio musli.

REMOTAMENTE [pág. 601]
REMOTAMENTE. adv. 1. Lejanamente, apartadamente.
Remote. || met. Sia verisimilitud ni probabilidad de que sea alguna cosa; sin proximidad ni proporcion inmediata de que se verifique.
Remote. || met. En confuso; como, me acuerdo REMOTAMENTE. -

REMOTÍSIMO [pág. 601]
REMOTÍSIMO, MA. adj. sup. de reMoTO. Valde remolus.

REMOTO [pág. 601]
REMOTO, TA. adj. Distante ó apartado. Remotus. || met. Lo que no es verisímil, ó lo que está muy distante de suceder; como, peligro REMOTO. Remotus. || estar REMOTO, fr. met. Estar cási olvidado de alguna cosa que se supo Ó apreodió. Puné oblitum esse vel immemorem.

REMOVER [pág. 601]
REMOVER. a. Pasar ó mudar una cosa de un Jugar á otro. Removere. ||.Quitar, apartar ú 0bviar algun inconveniente. Propellere, rejicere. || Conmover, alterar-ó revolver los humores.
Agitare, commovere humores. || Deponer á alguno de su empleo ó destino, Munero privare.

REMOVIMIENTO [pág. 601]
REMOVIMIENTO. m. Él acto de remover. Remotio, commotio, alteratio. || Alteracion ó conmocion interior de los humores. Comenotio..

REMOZAR [pág. 601]
REMOZAR. a. Dar ó comunicar cierta especie de robustez y lozanía propias de la mocedad. Juvenem reddere, Se usa mas regularmente como oO: ,

REMPUJAR [pág. 601]
REMPUJAR. a. fam. Empujar. Impellere, repellere. || met. Llevar adelante su pensamiento ó resolucion á pesar de los obstáculos que se oponen. Constanter esosegui, persequi. || Mont. Acer- - carse á la caza para que huvya á cierto y determinado paraje. Agere, impellero.

REMPUJO [pág. 601]
REMPUJO. m. fam. Fuerza Ó resistencia que se hace con cualquiera cosa. Impulsus, impulsio. || empPOJE de las fábricas y paredes. Gravilas el A parielis, qui in parictem incumbil.

REMPUJON [pág. 601]
REMPUJON. m. fam. El golpe ó empellon que se da á otro para moverle del lugar en que está.
Impulsus, impulsio. e

REMUDA [pág. 601]
REMUDA. f. La accion y efecto de remudar y remudarse. Mutatio, imnvutalio. || MUDA , pOr el INT etc. || REMUDAMIENTO. tm. REMUDA, —. || REMUDAR. a. Poner una persona ó cosa en lugar de otra. Se usa como recíproco hablando de personas. In allerius locus su/ficere.

REMUGAR [pág. 601]
REMUGAR. a. pr. Ar. RUMIAR.

REMULLIR [pág. 601]
REMULLIR. a. Mullir mucho. Valde mollire.

REMUNERACION [pág. 601]
REMUNERACION. f. La accion y efecto de remunerar.
Rermuneratio.

REMUNERADOR [pág. 601]
REMUNERADOR, RA. m. y f. El que remunera.
Remuneralor. o,

REMUNERAR [pág. 601]
REMUNERAR. a. Recompensar, premiar, galardonar.

REMUNERATORIO [pág. 601]
REMUNERATORIO, RIA. adj. Lo que se hace ó da en premio de algun beneficio ú obsequio recibido. Remunerans; remuneralionem pra-

REMUSGAR [pág. 601]
REMUSGAR. n. Barruntar ó sospechar. Suspi- - cari.

REMUSGO [pág. 601]
REMUSGO. m. Vientecillo ténue, frio y penetrante. Aura frigidiuscula,

REMUSGUILLO [pág. 601]
REMUSGUILLO. m. d. de REMUSGO.

REN [pág. 601]
REN. amb. ant. RIÑON. *

RENACER [pág. 601]
RENACER. n. Volver á nacer, ó nacer de nuevo.
Renasci, repululare. ' met. Adquirir por el bautismo la vida de la gracia. In baplismale renasci.

RENACIMIENTO [pág. 601]
RENACIMIENTO. m. El acto de renacer. Se usa por lo.comun en sentido metafórico; y así 58 . dice: el RENACIMIENTO ála gracia; el de las artes, Novus orlus, inslauratio.

RENACUAJO [pág. 601]
RENACUAJO. m. El embrion de la rana Ó su cria cuando sale del huevo. Gyrines. || met. El hombre pequeño, mal tallado y 'enfadoso.
Homuncio. . :

RENADÍO [pág. 601]
RENADÍO. m. El sembrado que habiéndose segado en berza vuelve á retoñar. Ager repulluans...

RENAL [pág. 601]
RENAL. adj. Lo que toca ó pertenece á los riñones.

RENCILLA [pág. 601]
RENCILLA. f. Cuestion ó riña de que queda alun encono. Riza, jurgium. l

RENCILLOSO [pág. 601]
RENCILLOSO, SA. adj. inclinado á rencillas ó cuestiones. Rixosus. ' RENCIONAR. a ant. Causar rencillas, pendencias ó riñas. o?

RENCO [pág. 601]
RENCO, CA. adj. que se aplica al que está cojo po lesion de las caderas. Delumbts.

RENCOR [pág. 601]
RENCOR. m. Enemistad antigua, ira envejecida.
Rancor, velus odium.

RENCOROSAMENTE [pág. 601]
RENCOROSAMENTE. adv. m: Con rencor. Inimico adversoque animo. ]
RENCOROSO, .SA. adj. El que tiene Ó guarda rencor. Rancorcm antmo fovens.

RENCOSO [pág. 601]
RENCOSO. adj. Se dice del cordero que tiene una criadilla dentro y otra fuera. Agnus altero testiculo manifesto, altero occullo.

RENCURA [pág. 601]
RENCURA. f. ant. RENCOR.

RENCURARSE [pág. 601]
RENCURARSE. r. ant. QUERELLARSE.
RENCUROSO. SA. adj. ant. El que se querella de algun daño ó agravio. '

RENDA [pág. 601]
RENDA. f. prov. La segunda cava ó labor de las viñas. Repastinalio. || ant. RENTA.

RENDAJE [pág. 601]
RENDAJE. m. El conjunto de riendas y otras guarniciones y jaeces para caballos ó mulas. abenarum alque stragulorum congertes. ' RENDAJO. tm. ARRENDAJO.

RENDAR [pág. 601]
RENDAR. a. prov. Cavar ó labrar segunda vez las viñas. Repastinare.

RENDER [pág. 601]
RENDER. a. ant. Rendir, entregar.

RENDICION [pág. 601]
RENDICION, f. La accion y efecto de rendir ó rendirse alguna cosa. Tradilio. || El rédito, producto ó utilidád que rinde alguna Cosa.
Reditus, proventes. || ant. El precio en que se redime ó rescata.

RENDIDAMENTE [pág. 601]
RENDIDAMENTE. adv. m. Con sumision y rendimiento.

RENDIDÍSIMO [pág. 601]
RENDIDÍSIMO, MA. adj. sup, de nexDIDO. Valde subjectas. fatigalus obsequens. _ '

RENDIDO [pág. 601]
RENDIDO, DA. adj. Sumiso, obsequioso, galante.
Submissus , obseguens.

RENDIJA [pág. 601]
RENDIJA. f. Hendedura, raja ó abertura larga, mas Ó menos augosta, que en un cuerpo, como una pared, una tabla, etc. atraviesa de parte á parte. Rima. . .

RENDIMIENTO [pág. 601]
RENDIMIENTO. m, Rendicion, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. Fatigatio, lassitudo.
|| Sumision, subordivacion . humildad.
Submissio, subjectio. || Obsequiosa expresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacer Obsequium. || El pro-
ducto ó utilidad que rinde alguna cosa. Reditus, proventus.

RENDIR [pág. 602]
RENDIR. a. Vencer, sujetar, obligar á las tropas, plazas ó embarcaciones enemigas etc. á que se entreguen. In dedilionem compellere, expugnare. || Sujetar, someter alguna cosa al dominio de otro. Se usa tambien como recíroco.
Subdere; in allerius polestatern lradere. || dintegrás áalguno Ó adjudicaría la que le toca, Restituere, redintegrare. || Dar fruto ó ulilidad alguna cosa. Producere, fruclus reddere. || Cansar, laltigar, vencer. Se usa tambien como reciproco. Asi decimos: 35 arsbió de tanto trabapr Defatigare, lassare, lassitudine procumre. || Vomitar 0 volver la comida. Vomere. || Junto con algunos nombres toma la signilicacion del que se le añade; cómo RENDIR gracias, agradecer; RENSDIR obsequios, obseque.
Prestare, || Mil. Entregar, pasar al cuidado ó vigilancia de otro. Así se di0e: RENDIA la guardia. Tradere, commiltero. || Hacer actos de sumision y respeto; como RENDIR el arma, ñesora la bandera. || Nául, Romperse ó henderse alguo palo, mastelero ú verga. Móolum, antennam ín navi rumpi. || ant. Dar, enlregar una cosa á oLro. RENDÓN (DÉ). mod. adv. anl. DE RONDON.

RENDUDO [pág. 602]
RENDUDO, DA, p. p. ant. irreg. de REXDIR,

RENE [pág. 602]
RENE. m. aol. años,

RENEGADO [pág. 602]
RENEGADO, DA. adj. El que renúncia la ley de Jesucristo. Christi fides desertor; d religione desciscens. || El hombre áspero de condicion y maldiciente; y así se dice; fulano Es UN RENEGADO.
Impius, dejeralor. (| m. Juego del hombre entre tres, en que se reparten nueve carlas ú cada uno. Ludus chartarum pictarum sic diclus,

RENEGADOR [pág. 602]
RENEGADOR, RA. m. y f. El que reniega, blasfema á jura frecuentemente. Blasphemator frequens.

RENEGAR [pág. 602]
-— RENEGAR. a. Negar con instancia alguna cosa.
Denégare, pernegare, || Delestar, abominar una cosa. Abominari, delestari, exsccrari, | n. Pasarse de una religion ó cultó á otro. Regularmente se loma por el que aposlatando de la fe de Jesucristo abraza la secta mahbometana. Ab ortiodoxa religiono deficere; Cáruti idem adjurare.
|| Blasfemar. || Decir injurias Ó baldones contra ¿lguno. Blasphemare.

RENGLADA [pág. 602]
RENGLADA. f. ant. RIÑONADA.

RENGLE [pág. 602]
RENGLE. m. ant. RINGLERA.

RENGLERA [pág. 602]
RENGLERA. f. ant. RINGLERA.

RENGLON [pág. 602]
RENGLON. m. La série de letras ó escritura en línea recta ó en regla. Verborum linea. || met. Parte de renta, utilidad ó beneficio que tiene alguno ó del gasto que hace; y así se dice: fulano entra con el rescGLoNÑ de mil ducados anuales; en mi casa es muy costoso el REXGLON del aceite. Pars proventús vel utilitatis. || pl. Los escritos ó lo expresado por ellos. Scripta. || DEJAR ENTRE RENGLONES Ó QUEDARSE ENTRE RENGLONES. fr. met. Olvidarse ó no acordarse de alguna cosa que se debia tener presente. Praberire, prelermillere.

RENGLONADURA [pág. 602]
RENGLONADURA. f. Las líneas estampadas con la páuta, y señaladas con el plomo, lápiz etc. en el papel. Linearum adumbratio.

RENGO [pág. 602]
RENGO, GA. adj. RENCO. || DAR CON LA DE RENGO.
fr. fam. Engañar á alguno despues de haberle entretenido con esperanzas. Tandem spe deludere , decipereo. l HACER LA DE RENGO. fr. fam. Finglr enfermedad ó lesion para excusarse del trabajo. Debililatem fingere, simulare.

RENIEGO [pág. 602]
RENIEGO. m. aLAsFEmtA. || Execracion, dicho ín- ¿aioso y atroz, || Execratío, blasphemia.

RENITENCIA [pág. 602]
RENITENCIA. f. Repugnancia, violencia ú Oposicion en ejecutar ó admitir alguna cosa. Reluctatio.

RENITENTE [pág. 602]
RENITENTE. adj. El que tiene repugnancia y resiste hacer alguna cosa. Reluclans, repugnans, resislens.

RENO [pág. 602]
RENO. m. Especie de ciervo doméstico de las regiones Poores.
RENOMBR . DA, adj. Célebre, famoso. Laudatus, predicalus.

RENOMBRAR [pág. 602]
RENOMBRAR. a. ant. Nombrar, llamar, dar « nombre. Usábase tambien como recíproco. || ant. Apellidar ó dar algun apellido ó sobrenombre. Usábase tambiea como recíproco.

RENOMBRE [pág. 602]
RENOMBRE. m. El apellido ó sobrenombre propio.
Agnomen. || El epíteto de gloria Ó fama que se adquiere ó da á alguno por sus hechos gloriosos, Ó por haber dado muestras señalaas de ciencia y talento. Nomen, celebrilas. |] La misma fama y celebridad.

RENOVACION [pág. 602]
RENOVACION. f. La accion y efecto de renovar.
Renovatio. |] met. Mudanza ó trasformacion de una cosa del estado ó ser que tenía á otro mas perfecto. Renovatio. || La accion de consumir el sacerdote las formas antiguas, y consagrar otras de nuevo. Renovalio.

RENOVADOR [pág. 602]
RENOVADOR, RA. m. y f. El que renueva. Renovalor, instauralor.

RENOVAMIENTO [pág. 602]
RENOVAMIENTO. m. ant. RENOVACION.

RENOVANTE [pág. 602]
RENOVANTE. p.a. de renovar. El que renueva.

RENOVAR [pág. 602]
RENOVAR. a. Hacer como de nuevo una cosa, ó volverla á su primer estado. Renovare, redinlegrare. || Restablecer alguna cosa, que se habia interrumpido. Instaurare. || Remudar, poner de nuevo ó reemplazar alguna cosa. Subrogare. || Trocar una cosa vieja d que ya ha servido por otra nueva; y así se dice: RENOvar la cera, la plata etc. Vetus pro movo permulare. || Reiterar ó publicar de nuevo. llerare, rursus publicare. || Consumir el sacerdote las formas antiguas, y consagrar otras de nuevo.
Renovare. || ant. novan.

RENOVERO [pág. 602]
RENOVERO, RA. adj. Usurero, logrero. Funeralor.

RENQUEAR [pág. 602]
RENQUEAR. n. Andar como renco, meneándose á un lado y á otro. Claudicare.

RENTA [pág. 602]
RENTA. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. Reditus annuus, proventus. Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. Prettum d rediltuum conductores solulum. || CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoracion en sy anual valor y producto. Redilus annuus incrementum aut decrementum annualim suscipiens. || DE SACAS. Impuesto que paga el que trasporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro. 1-28 portandarum mercium vectigal, || RENTAS GENERALES, Las que se cobran en las aduanas del reino. Vectigal generale. || PROvViNCIALES. Las que comprenden los tributos regulares que paga una provincia. Vectigal seu tributum provinciale. 1 RENTA RENTADA. La que no es eventual, sino fija y segura. Statulus fixusque vedibus. || Á RENTA. mod. adv. En arrendamiento. Conductionis mercede pacta || ARES Ó NO ARES, RENTA ME PAGUES. ref. que enseña que por dejar el labrador sin arar la tierra no se excusa de pagar el arriendo. Eliam inculii tua culpá pradii porsolves reditus. || COMPONER TANTO DE RENTA, fr. fam. Juntar cierta cantidad de varias RENTAS Ó emolumentos. Quamdam ex reditibus copiam capere. colligere. || consTITUIR RENTA VITALICIA. fr. Enajenar una cantidad .á favor del banco de vitalicios ó fondo perdido, bajo la posa de réditos que se estipula duraate la vida de la persona en cuya cabeza se constituye la RENTA. Reditus ad vila tempus duraluros insliluere seu pacisci, || HACER RENTAS Ó LAS RENTAS. fr. Arrendarlas publicándolas, pregonándolas.
Publicá, palám locare, conducere. || MEJORAR LAS RENTAS. fr. Pujarlas. Vecligal pluris liclari. f METERSE EN LA RENTA DBL EXCUSADO. fr. que se aplica á los que se meten en lo que no les toca. Negotiis inopportuné immisceri,

RENTADO [pág. 602]
RENTADO, DA. adj. El que tiene renta para mantenerse. Qui reditibus fruilur.

RENTAR [pág. 602]
RENTAR. a. Producir ó rendir beneticio ó:utilidad anualmente alguna cosa. Redire, reditum vel ouenitaro parare. l

RENTERO [pág. 602]
RENTERO, RA. adj. ant. TRIBUTARIO. [| m. y f. El colono que tiene en arrendamiento alguna posesion ó finca rural. Conductor. || m. El que pone la renta ó la arrienda. Conductor, publicanus.

RENTILLA [pág. 602]
RENTILLA. f. d. de nenra. [) Juego de náipes semejante al de la treinta y una. || Juego de dados que son seis y solo están numerados por una cara. || SIETE RENTILLAS. Ciertas rentas Ó ramos de ellas, que por no ser de mucha entidad se solian arrendar todas juntas, y eran la rentas de los náipes del reino, el quinto de la nieve, su millon y alcabala, Ja extraccion y regalía del reino de Sevilla, los puertos y aduanas del dicho reino, los millones de lo que se cargaba por el rio de Sevilla, y la renta de pescados secos, salados y salpresados. Septem a minora. || RENTÍSTA. m.El que tiene conocimiento ó práctica en materias de hacienda pública. l El que percibe renta procedente de papel del Estado. || El que posee alguna renta, cualquiera que sea su procedencia. .

RENTO [pág. 602]
RENTO. m. La renta ó pago con que contribuye anualmente el labrador ó el culono. Merces annua dá conduciore soluta.

RENTOSO [pág. 602]
RENTOSO, SA. adj. Lo que produce ó da renta. Reditws afferens.

RENTOY [pág. 602]
RENTOY. m. Juego de náipes que se juega entre dos, cuatro, seis, y á veces entre ocho personas. Se dan tres carias á cada uno, y despues se descubre la inmediata, la cual queda por muestra, y segun el palo que sale son los triunfos aquella mano. La malilla es el dos de todos palos, y esta es la que gana á las demás cartas. Ludus chartarum piclarum sic dictus.

RENUENCIA [pág. 602]
RENUENCIA. f. Repugnancia que se muestra á hacer aguna cosa. Renulus, repugnantia.

RENUENTE [pág. 602]
RENUENTE. adj. Indócil, remiso. Renitens.

RENUEVO [pág. 602]
RENUEVO. m. El vástago que echa el á: bol despues de podado uy cortado. Surculus. || nuxo- VACION. || ant. LOGRO Ó USURA.

RENUNCIA [pág. 602]
RENUNCIA. f. El acto de renunciar. [] El instrumento ó documento que contiene la renuncia.
Renuntiatio, apocha vel instrumentum renuntiationis. || Dimision ó dejacion voluntaria de una cosa que se posee, ó del derecho á ella.
Renuntialio , abdicatio.

RENUNCIABLE [pág. 602]
RENUNCIABLE. adj. Lo que se puede renunciar. Quod renuntiare potest. || Aplicase al oficio que se adquiere con facultad de trasferirlo á otru por renuncia. O/Acium, munus quod ad aléum transferri polest.

RENUNCIACION [pág. 602]
RENUNCIACION. f. rENUNCIA. ¡| siMPLE,. La que se hace plenariamente sin reservar ní frutos ni título. Renuntiatio simplex,

RENUNCIAMIENTO [pág. 602]
RENUNCIAMIENTO. m. RENUNCIA.

RENUNCIANTE [pág. 602]
RENUNCIANTE. p. a. de aetuuscian. El que renuncie.

RENUNCIAR [pág. 602]
RENUNCIAR. a. Hacer dejacion voluntaria, dimision Ó apartamiento de alguna cosa que se tiene, Ó del derecho y accion que se puede enc Ronuntiare. abdicare. || No querer admíjr ó aceptar alguna cosa que se p ó dice. Renuere, rejicere. || Despreciar ó abandonar.
Respuere, valedicere. || En algunos juegos de náipes no servir al palo que se juega teniendo carta de éi. In chartarum pictarum ludis chartam classis expelilos nom exponerse. |] AECE CIARSE Á sí Mismo. fr. No hacer su propia voluntad, privarse enteramente de hacer ó dejar de hacer lo que gusta. Sua ipsius vcoluntali refragari. REN UNCIATARIO. m. Aquel á cuyo favor se ha echo alguna renuncia. Js ín cujfess gratiem guagua abdicalum est.

RENUNCIO [pág. 602]
RENUNCIO. m. La falta en que se incurre en algunos juegos de náipes no sirviendo al pelo que se juega. In charlarum pictarum ludis charla classis expelites reservalio. || met. y fam El acto ó dicho contrario á lo que se debia esperar de alguno. Y así se dice: á fulano se le a cogido en uN RENUNCIO. Dictum factumve cu gepiam. opinioni de ipso concepia adversum.

RENVALSAR [pág. 602]
RENVALSAR. a. Rebajar en puertas Ó ventanas una de las dos piezas que forman sus ajestes, para que los frentes queden desiguales y sobrepuestos unos á otros con grada ó rebajo. Jenue aul Enero portas fabriliter aptare. REÑIDAM NTE, adv. m. Con riña ó porfía. Centenliose. ' )

REÑIDERO [pág. 602]
REÑIDERO. m. Sitio destinado á la riña de algunOs anales. Aplícase principalmente á la de los gallos. : RENIDÍSIMO, MA. adj. sup. de nexo. Velde conlentiosus.

REÑIDO [pág. 602]
REÑIDO, DA. adj. Se dice del que está enojado con otro Óó negado á su comercio. Opposites, adversariys.

RESIDOR [pág. 602]
RESIDOR, RA. m. y f. La persona que suele reñir frecuentemente. Rixator frequens.

REÑIDURA [pág. 602]
REÑIDURA. f. fam. Regaño, repasata,

REÑIR [pág. 602]
REÑIR. n. Contender ó disputar altercando de obra ó de palabra. Contendere, rixari. |; a. Reprender ó corregir coa algun rigor ó amenaza.
Increpare, objurgare. || REÑIR UN DESAFIO. ani. aEYiR en un desafio.
REO. c. El que ha cometido algun delito por el que se hizo digno de castigo. Rews. |; for. Bl emandado en juicio civil ó criminal, á distin> cion del actor. Reus. || Pez de rias que erece hasta la longitud de cinco piés; aunque en puestros mares apenas llega á la mitad. Tiene el cuerpo comprimido, la mandíbula superior mas larga que la inferior, y entrambas, así como la lengua y el paladar , armadas de dientes menudos; el lomo oscuro con manchas redondas y negras; los costados tinturados de roja; A vientre bano, orho aus de color aunar llo y de ellas la del lomo mas contigua á la cola membranosa y sin espinas, y la de la cola arpada. Su carne es comestible. Salmo hucho. ]
adj. ant. Criminoso, culpable. |] neo DE ESTADO. El que ha cometido algun delito contra la seuridad del Estado. Lasse majestatis reus.

REOCTAVA [pág. 602]
REOCTAVA. f. OCTAVILLA.

REOCTAVAR [pág. 602]
REOCTAVAR. a. Sacar la reoctava ú octava qu te de la otra octava, que por derecho da sisa se habia exigido para la real bacienda Partem octavam ex octava parte alia deducere. REOJO (MIRAR DE). fr. Mirar disimuladamente dirigiendo la vista por encima del bombre. Obliquis oculis dissimulanter aspicere. || met Mirar con desprecio ó enfado. Despicere.

REPACER [pág. 602]
REPACER. a. Apurar el ganado la yerba que pasta. Herbam pascendo absumere.

REPAGAR [pág. 602]
REPAGAR. a. Pagar mucho ó con exceso alguna cosa. Plus cequo pretium solvere.

REPAJO [pág. 602]
REPAJO, m. Sitio cerrado con arbustos ó piantas.

REPANCHIGARSE [pág. 602]
REPANCHIGARSE. r. REPANTIGARSE.

REPANTIGARSE [pág. 603]
REPANTIGARSE. r. Arrellanarse en el asiento, y extenderse para mayor comodidad. Pigré admodum sedere; in sella recumbere.

REPAPILARSE [pág. 603]
REPAPILARSE. r. Rellenarse de comida saboreándose y relamiéndose con ella. Se cibis in- Before. :

REPARABLE [pág. 603]
REPARABLE. adj. Lo que se puede reparar ó remediar.
Reparabitis. || Lo que es digno de ree, ó atencion. Allentione dignws. * PARACIÍON. f. El acto de reparar, en el sentido de renovar ó mejorar alguna cosa. Refectio, insfauralio, removatio. || Desagravio, satisfacclon completa de alguna ofensa ó injuria.
Salisfactio, fama restitetio. || En las escuelas se llamaba aquel acto literario y ejercicio que hacian en ellas los estudiantes, diciendo a teo n, y en algunas partes arguyéndose unós Otros. Lectionum repelitio , relectio scholastica.

REPARADA [pág. 603]
REPARADA. f. Movimiento extraordinario que hace el caballo apartando de pronto el cuerpo por e se espanta ó por resabio y malicia.
REP: , DA. adj. Reforzado, proveido. Meus.

REPARADOR [pág. 603]
REPARADOR, RA. m. y f. El que repara ó mejora alguna cosa. Reparator, instawrator. || El que nota defectos con frecuencia y nimiedad. morogus, severiof. os

REPARAMIENTO [pág. 603]
REPARAMIENTO. m. REPARO Ó' REPARACION.

REPARAR [pág. 603]
REPARAR. a. Componer, aderezar Ó enmendar el menoscabo que ha ¿padocido alguna cosa.
Refteere. || Mirar con' cuidado, notar, advertir alguna cosa. Perspicere. || Atender, considerar Ó reflexionar. Considerare, observare, animadvertere. H Enmendar, pb ¡A remediar.
.Emendare, reficere, corrigere. sagraviar, satisfacer al ofendido. || Suspenderse ó detenerse por razon de algun inconveniente ó embarazo.
Observare , aliendere. || Oponer alguna defensa contra el golpe para librarse de él. Defensionem parare, defensioni consulere. || Remediar ó precaver algun daño ó perjuicto. Darmo mederi, damnum cavere. || Restablecer las fuerzas, dar aliento ó vigor. Vires refcere. || Entre vaciadores dar la última mano á gus obras, para quitarles los defectos que precisamente sacan de los moldes. Opus perpolire. || n. Pararse, detenerse ó hacer alto en alguna parte. Gradum sistere. || r. Contenerse ú reportarse. Se conlinere vel temperare.

REPARATIVO [pág. 603]
REPARATIVO, VA. adj. Lo que repara ó tiene virtad de reparar. Quod reficil aut reficiendi vim habet.

REPARO [pág. 603]
REPARO. m. Restauracion ó remedio. Reparatio, ínstauratio. || La obra que se hace para componer alguna fábrica ó edificio deteriorado. tio, reparatlo, || Advertencia, nota, observacion sobre alguna cosa. Animadoversio, observatio. || Duda, dificultad ó inconveniente.
Obex, difficultas. || El confortante que se pone en el estómago al enfermo para darle vigor, Medicamentur reficiens, confortans. || Cualquiera cosa que se pone por defensa ó resguardo.
Tulamen, (ulcimen.

REPARON [pág. 603]
REPARON, NA. adj. El que repara mucho en los defectos ajenos ó se detiene aun en coses fútiles y Cespreciables Aristarchus.

REPARTIBLE [pág. 603]
REPARTIBLE. adj. Lo que se puede repartir. Quod distribui potest.

REPARTICION [pág. 603]
REPARTICION. f. La accion de repartir ó distribuir.
Distributio, pertitio.

REPARTIDAMENTE [pág. 603]
REPARTIDAMENTE. adv. m. Por partes, en diversas poretones. Partité, partilim,

REPARTIDERO [pág. 603]
REPARTIDERO, RA. adj. Lo que se ha de repartir.
Partiendus, disiribuendus.

REPARTIDOR [pág. 603]
REPARTIDOR, RA.m. y f. El que reparte ó distribuve.
Distributor , partilor. || for. La persona diputada para repartir los negocios en los tribunales.
histributor, partilor. | pr. And. El logar ó sitio donde se reparten las aguas. Agua ua deoisor.

REPARTIMIENTO [pág. 603]
REPARTIMIENTO. m. La distribucion que se bace de una Cosa entre varios. Distributio, partétio. |] El instrumento en que consta lo que á « cada uno se ha repartido. Catalogus; elenchus distributionur. || La contribucion ó carga con qe se grava á uno. Vectigal distributum. R PARTIR. a. Distribuir una cosa dividiéndola por partes. Partiri, distribuere. || Cargar alguma contribucion Ó gravámen por partes. Vecti- Py distribuere.

REPARTO [pág. 603]
REPARTO. m. Repartimiento.

REPASADERA [pág. 603]
REPASADERA. f. Instrumento de madera de media vara de largo y el grueso de tres dedos, con una caja en el medío de dos dedos de ancho. y en ella un hierro con una cuña. Usan de este género de herramienta los que trabajan en madera para sacar en grueso los perfiles. Lonas scalper. ]

REPASADORA [pág. 603]
REPASADORA. f. La mojer que se ocupa en repasar ó carmener la lana. Femina lanam cararirmando repurgons.

REPASAR [pág. 603]
REPASAR. a. Volver á pasar por un mismo sitio Ó mal Fe usa tambien como oro: Viam ropolore. ponjar y limpiar a para cardarla despues de teñida. Lanam rarefacere ac repurgare. || Volver á mirar, examinar ó registrar una cosa. Jlerum recensore, recogmoscero. |] Volver á explicar la leccion. Recolere, relegere. || Recorrer to que se ha estudiado ó recapacitar las especies que se tienen en la memoria. Magisiri dictata, studios lecta , recolore. || Reconocer muy por encima algun escrito pasando por él. ia vista ligeramente ó de corrida. Cursim relegere. || Recoser, dar pases á la ropa traida y clara. Resuere. [|] Entre mineros revolver y menear la mezcla del asogue M metal para benéllciarlo, Hydrargyrum melalmue miatum convobvere.

REPASATA [pág. 603]
REPASATA. f. fam. Reprension, correccion. Ani-

REPASO [pág. 603]
REPASO. m. El acto y efecto de ropasar- Recónsio, recognitio. || Entre los beneficiadores de la plata y, otros metales se dice así cuando, despues una oparacion ó manipulicion, se pasa otra que facilite y 'adelante el beneficio. Actus ydrargyri metallique mictionem convolvendi. || Bl estudto ligero que se hace de yo que se tiene visto ó estudiado, para mayor co prehension y. firmeza en. la memoria. Recensio. brevis, iterata et rapida. lectio. ¡El reconocimiento de alguna cosa despues de hecha para ver sí le falta algo.. Recognitio, recensio. || Reppsata.
Animadoersio. ]

RSTAR [pág. 603]
ASTAR. a. Volver á pastar Ó á dar pasto. Iterum pasoere.

REPASTO [pág. 603]
REPASTO. m. El pasto añadido al ordinario ó ar Jleratus pastus. :

REPÉCHAR [pág. 603]
REPÉCHAR. a. Subir por alguna cuesta Ó repecho, ir cuesta arriba. Se usa mas comunmente como neutro. Sursum per declivens locum grddi.

REPECHO [pág. 603]
REPECHO. m. Cuesta bastante: pendiente y no larga. Declivis locwe, oollás. 1/4 REPECHO. mod, ady. Cuesta arríba, con sabida. Sursum verstus.

REPELADA [pág. 603]
REPELADA. adj. V. ENSALADA. .

REPELADURA [pág. 603]
REPELADURA. f. Segunda peladura. Capillorum secunda tonsio. o

REPELAR [pág. 603]
REPELAR. a. Tirar del pelo ó arrancarlo. Evellere, vellicare, carptim vellere. || Hacer dar al caballo una carrera corta. Ad brevera curtium equo calcaria adíinovere. || Despumar la yerba. arplim revellere. || met. Cercenar , quitar, disminuir.
Carpere, vellicare, discerpere. REPELENTE »: . de aspeLEn. Lo que tiene virtud de repeler ó arrojar. Repellens, roficions.
REPELER. 2. Artajar, lanzar á enbar de £í una cosa con impulso ó violencia. Repellere. ! Réchazar, contradecir alguna idea, pro on Ó aserto. Repellere, rejicere.

REPELO [pág. 603]
REPELO. m. Lo que no va'al pelo. Adeersis pilis; reduvia. [|] Parte pequeña cualquiera cosa e se levanta contra lo natural; como REPELO de la pluma ó el de las uñas. Pilus adversus, redivia. || Línea torcida que forman las fibras de alguna madera. A spira , nodus. || met. y fam. Riña ó encuentro ligero. Levis ria. || met. Repugnancia, desabrimiento' que se muestra al ejecutar alguna cosa. Aduergus, repugnans animus.

REPELON [pág. 603]
REPELON. m. El tiron que se da del pelo. Capillorum vellicates, evulsio. || En las medias la hebra que saliendo encofe los puntos que 'están inmediatos. Tibialis Alum teaturam fugiens. || met. Aquella porcion ó parte pequeña que se toma Ó saca de una cosa, cómo arrancéndola ó arrebatándola. Pars carptim divulsa. || met. La carrera pronta y fuerte que da el caballo. Brevis et violentus equi cursus. || Á aerELONES. mod. adv. con que se explica que una cosa se va tomando por partes con dificultad ó resistericia.
Carplim, vellicali im. || BATIR DE REPELON. fr. Mane. Herir al caballo con las espuelas , corriendo un poco el talon de abajo arriba. Calcaria equo sursum versum adhibere, admovere. || pe REPELON. mod. adv. Sin detenerse ó ligeramente.
Perfunciorió, leviler.
REPELOSO , SA. adj. que se aplica á la madera . que al labrarla levanta pelos ó repelo. Filamentis rigens vel asperum ligmun. || met. Quisqoñilloso, rencilloso. Rimosus.

REPELLAR [pág. 603]
REPELLAR. a. Arrojar pelladas de yeso ó cal á la pared que se está fabricando ó reparando. Murum queso trullissaro.

REPENSAR [pág. 603]
REPENSAR. a. Volver á pensar con detencion, reflexionar. Jlerum , accuraté perpendero.

REPENTE [pág. 603]
REPENTE. m. Movimiento ó suoeso súbito ó no previsto. Subitus motus. ||. pe REPENTE. mod.
adv. Prontamente. sin preparacion, ó sin discurrír Ó pensar. Repenid, subito, exvlemporé.

REPENTIMIENTO [pág. 603]
REPENTIMIENTO. M. ANf. ARREPENTIMIENTO.

REPENTINAMENTE [pág. 603]
REPENTINAMENTE. adv. M. DE REPENTE.

REPENTINO [pág. 603]
RERENTINO, NA. adj. Pronto, impensado, no prevenido Subitus , improvisus, repentinus.

REPENTIRSE [pág. 603]
REPENTIRSE. r, aot. ARREPENTIRSE.

REPENTISTA [pág. 603]
REPENTISTA. m. y f. El que compone y dice versos de repente. Extemporalis versificalor.

REPENTON [pág. 603]
REPENTON. m. aum. de Peal || El suceso, lan- - ce, apuro ó conflicto que sobreviene sin pensar, y cuando mas descuidado se estaba. Impromies casus.
REPEOR. adi, fam. Mucho peor. Multó pejor. REPERCU As f. El retroceso que hace un cuerpo que choca .con otro. Repercussio.
REPERCUDIR. D. REPERCUTIR. Se usa tambien como activo.

REPERCUSION [pág. 603]
REPERCUSION. f. La accion y efecto de reper :futir, Reporcsstio. || Reverbero ó reflexion de la luz. ó 0 REPEACUSIVÓ, VA, ad do que lleno virtud y eficac rcutir. Repercutiendi aditus.
|| Mod. y Ele. Aplícase á los medicamentos que tienen virtud de repercutir. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Ropercutiendi vim Rabens.

REPERCUTIR [pág. 603]
REPERCUTIR. n. Retroceder ó mudar de direccion un cuerpo herido ó resistido por otro. Reperculero. || Reverberar ó resaltar. Refulgere, prominere. ¡| a. Med. y Cir. Rechazar, repeler, acer un bumor retroceda ó refluya hécia atrás. Hefces repellere. :

REPERTORIO [pág. 603]
REPERTORIO. m. Libro abreviado ó prontuario, en que sucintamente se hace mencion de cosas notables, remitiéndose á lo que se expresa ' mes latamente en otros escritos. Repertorium,

REPESAR [pág. 603]
REPESAR. a. Volver á una Cosa para aseguaro de la cantidad del | primer peso. Jterum ponderare.

REPESO [pág. 603]
REPESO. m. La accion y efecto de repesar. Ponaiomás iteratio: || El lugar que se tiene despera repesar. Locus ponderationés ilerationi destinatus. || El encargo de repesar. Ponel poso. de un mole ó cuerpo. Tolo pondero e una mole Ó cuerpo. suens. || met. Con toda la fuerza y eficacia de la antoridad y o o $ de la persuasion.

REPETICIÓN [pág. 603]
REPETICIÓN. f. La accion y efecto de tir.
Repelitio. || Discurso ó disertación sobre alguna determinada materia, que componian los catedráticos en las universidades iterarías. Pradectio, diseertatio. || Pint. y Esc. La obra de pintura ó escultura ó parte de ella repetida por el mismo autor original. Archetypurm Jeu txenplum ab ipsius auctore ¡term depictum vel sculptum, ¡| En algunas universidades el acto literario que se tene antes del ejercicio seona, pea "uibir el gredo meyor. Lliémase tambien así la leccion de hora de dicho acto. Exercitatio lilteraria quadam. ! for. La accion que compete: á alguno para dar cualquier derecho que Je pertenezca. Actio. || En el'reloj es el mecanismo que sirve para que * dé la hora siempre que se toca un muelle. Repetitio horarwm khorologéf. || RELOJ DE REPETICtoN.
|| Ret. Figura en que una misma voz Ó frase se repite muchas veces en un período para dar mayor energía á la expresion. Re- RÉPETIDAMENTE ies Con repeticion. /te- SUR m, .
RÉPETIDOR . RA. m. y f. El que repite. Repetens. || El que repasa á otro la leccion que leyó * 6 explicó el maestro, ó el que toma primero á otro la leccion que le fué señalada. Di repelens; kypodidascalus.

REPETIR [pág. 603]
REPETIR. a. ant. Volver á pedir, ó pedir muchas veces ó con instancia. Repeters. || Volver á bacer lo que se habia hecho ó decir lo que se habia dicho. Reiterare. |) for. pi 7] lo que á cada uno corresponde. A judicom postulare. || Pint. y Esc. Volver á ejecutar na artífice la obra que originalmente había hecho Le guta pato re Úta. Su 1sa* raid "CONV recíproco. Pictorem scultoremmve orchetypu ilerare. || n. Hablando de manjares ó idas venir á la boca el sabor de lo qué se ha comido ó bebido. Cóbi nondum digestí gustum in palatum revenire. || En algunas uuiversidades es tener el acto público llamado repeticion, que precede al ejercicio secreto para recibir el grado mayor. In scholis lillerarium discrimon. |] r. Pint. y Esc. Se dice del artista que por su pobreza de ideas usa en. todas sus obras de unas mismas actitudes, os y lejos, etc. Eamdem (oro viam inopia Ingenk, pingendo sive pendo , repeters.

REPICAR [pág. 603]
REPICAR. a. Picar mucho una cosa, redacirla á partes muy menudas. Herum minutadim concidere. || Tañer ó sonar con cierto compás las campañas. Se dice tambien de otros instrumentos. Crebro sonitu cymbala festivó pulsare. : Volver á picar ó pupztr. Repungero. || En juego de cientos contar" siguno noventa puntos antes A ouvente uno el contrario. lw chartarum sors quedam. Y r. Picarse,
preciarsé, presumir de alguna cosa. Gloriari jactare. || EW SALVO ESTÁ EL QUE REPICA. OXPT. fam: cua que se nota la facilidad del que reprende á otro el modo de portarse en láz acciones peligrosas, estando él en seguro ó fuera del lance. Dum bene valemews, recta consilia eros damus. y

REPINARSE [pág. 604]
REPINARSE. r. Remontarse. In sublime forri.

REPINTAR [pág. 604]
REPINTAR. a. Pínt. Pintar sobre lo ya pintado Ó para restaurar cuadros que están maltratados, Ó para perfeccionar mas las pinturas ya concluidas. Repingere. || r. Piotarse ó usar de afeites con esmero y cuidado. Pigmentis se ac. fuco illinire. || .En las imprentas es señalarse otra vez la letra fuera de su lugar, Impressas , Ullerarum nolas rursus extra ordinem depingi.

REPIQUE [pág. 604]
REPIQUE. m. La accion y efecto de repicar. Cymbalorum strepilus. || El sonido armónico que se hace con las campanas en señal de fiesta ó regocijo. Crebra el festiva cymbalorum pulsatio. || met. Quimera, altercacion ó cuestion ligera que tiene uno con otro. Contenlio davis. Lo el juego de los cientos el lance en que alguno cuenta noventa puntos antes que cuente uno el centrario. Sors quedas in pagellarum ludo.

REPIQUETE [pág. 604]
REPIQUETE. m. Toque vivo y rápido de campanas parecido al redoble del tambor.:|| Lance Ó reencuentro. Casualés el improvisa rixa.

REPIQUETEAR [pág. 604]
REPIQUETEAR. a. Tocar con mucha viveza las campanas ú otro instrumento sonoro. Cymbala vehementer crebróque pulsare. [| r. Reñir dos ó mas , diciéndose mútuamente palabras sensibles Y de enpjo. Mutua contenlione riwari.

REPIQUETEO [pág. 604]
REPIQUETEO. m. Repiquete continuado.

REPYSA [pág. 604]
REPYSA. f. Especie de ménsula que sirve para sostener algun busto, vaso ú otró adorno. Ménsul archileclonicas genus, simeulacro signove alío sustentando.

REPISO [pág. 604]
REPISO, SA. adj. ant. Pesaroso, arrepentido. || ro. Vino de ¡oferior calidad que $e hace de la uva repisada. Vinum tenue, vapidem.

REPITIENTE [pág. 604]
' REPITIENTE. p. a. de mErEcin, Él que repite y sustenta en escuetas el acto de. repeticion. Them propugaator.

REPIZCAR [pág. 604]
REPIZCAR. a. PELLIZCAR.

RÉEPIZCO [pág. 604]
RÉEPIZCO. m. PELLIZCO.

REPLANTAR [pág. 604]
REPLANTAR. a. Volver á plantar en el suelo ó sitio que ha estado plantado. Reserore, rurses Plantar

REPLANTEAR [pág. 604]
REPLANTEAR. a. Volver á señalar la planta de yn o los in sacados Peral | erra. Bi ichnographiam super menta jacia rursus designare, delineare.

REPLANTEO [pág. 604]
REPLANTEO. m. La accion de replautear y la planta que por segunda vez se señala sobre los cimientos del edificio para empezar á levantar las paredes. Ichaographic vifo super cu menta" designatio, tehnographia FUN SUS adumbrata. gor 'pso RBPLECION. m. La llequra que resulta de la abundancia dé los humores en el cuerpo del animal ó del exceso del mantenimiento. Copia, lethora.

RÉPLEGAR [pág. 604]
RÉPLEGAR. a. Plegar Ó doblar muchas veces.
Replicare. || r. Mil, Retirarse en buen órden las tropas avanzadas,

REPLETO [pág. 604]
REPLETO, TA. adj. Muy lleno. Aplicase ragularmente á la persona muy lleba de humores ó

RÉPLICA [pág. 604]
RÉPLICA. £ La instancia ó argumento que se hase contra lo que se ha respondido. Objectio. || La respuesta que se da repuguando lo que sa dice ó manda. Répugnans' responsio. || for. El escrito del actor contestando á la respuesta del reo. Contrascriptum.

REPLICACION [pág. 604]
REPLICACION. f. ant. La accion y efecto de replicar Ó contradecir. || ant. Repetición, reiteracion. Dos RÉPLICA. || REPLICADOR, RA. m. y f. El que replica frecuentemente.

REPLICANTE [pág. 604]
REPLICANTE. p. £. de arriican. El que replica.
Dploquens. contradicens. REPLI AR. n. o argiiir contra la a ta Ó argumento. Objecta refellere, rolorquere. Responder como repugnando lo que se dice ó Enanda. Ropugnaro. | a. for. Contestar el actor contradiciendo la respuesta del reo. Conterart in judicio exhibere. || ant. Repetir.

REPLICATO [pág. 604]
REPLICATO. m. ent. népLicA, por la respuesta que se da repugnando etc. |] for. ant. BEPLICA-> cion Ó agp ICA por el segundo escrito que presenta cada uno de los litigantes.
REPLICON , NA. adj. fam, AEPLICADOR. Molesius reclamalor , dispulator.

REPOBLACION [pág. 604]
REPOBLACION. f. La accion y efeoto de repoblar. Incolaruwm frequentalio ilerata. .

REPOBLAR [pág. 604]
REPOBLAR. a. Volver á poblar. Rursus tecolis R RÍR. a. REPODRIA. | r, met. REPUDRIBEE. Sílenlio comtabescere.
REPOLLAR. un. Formar repollo les plantas; oomo la lombarda, la lechuga etc. Dícese así mismo de las hojas; y tambien se usa como verbo reciproco.
Coniensem , conglobatumque meditullium-olera quedam eflormare.

REPOLLO [pág. 604]
REPOLLO. m. Especie de col, que tiene hojas firmes y sólidas, comprimidas y abrazadas tan estrechamente, que forman entre todas antes de echar :el tallo á madera de una cabeza. Brassica capitata. || El grumo ó cabeza mas ó menos orbicular que forman algunas plantas, como la lombarda y cierta especie de tociagas, apiñándose ó apretándose sus hojas unas otras. Conglobatum quorumdam olersmn, con amas medilullium.

RBPOLLUDO [pág. 604]
RBPOLLUDO, DA. adj. que se aplica á las plantas que forman repollo, como la lombarda, lechuga-etc. Conglobala planta, in giobi formam efformata. || Lo que tiene la ligura de repollo. Áplicase regularmente al hombre grueso y guiso. Rotundus, torosus homo. o

REPOLLUELO [pág. 604]
REPOLLUELO. m. d. de rEPOLLO.

REPÓNER [pág. 604]
REPÓNER. a. Volver á poner, constituir, colocar una Cosa. en aquel lugar ó estado que tenía.
Reponere. || Reemplazar lo que falta ó lo que se habia sacado de alguna parte. Sufficere , subrogare, resarcire. || Replicar. oponer. Objicere, obioqui. || for. Volver la causa ó pleito á .su primer estado. Reponere. ) r, Recobrar la salud 4 .la hacienda .Rem,lamiliacem onletudinemos aMmÍSsam recuperare.

REPORTACION [pág. 604]
REPORTACION. f. Sosiego, serenidad, moderacion. Animi moderalio, refrenalio.

REPORTAMIENTO [pág. 604]
REPORTAMIENTO. m. La accion y efecto de reportar ó reportarse. Refrenalio.

REPORTAR [pág. 604]
REPORTAR. a. Refrenar, reprimir ó moderar Alguna pasion de ánimo ó al que la tiene. Se usa tambien como recíproco. Continere, lemperase, moderari. || Alcanzar, conseguir, lograr, obtener. Reportare. adipisoi, IN raer óÓ llevar. Reportare, revehere. || aot. Retribuir, agar, recompensar. — -

REPÓRTORIO [pág. 604]
REPÓRTORIO. M. 20t. REPERTORIO. || ALMANAQUE.

REPOSADAMENTE [pág. 604]
REPOSADAMENTE. adv. m. Con reposo. Quiel?.

REPOSADO [pág. 604]
REPOSADO, DA. adj, Sosegado, quieto, tranquilo.
Quietus, pacalus.
REPOSAR. e escansar, dar pi a fatiga Ó trabajo. Quiescere, requiescere. cansar durmiendo un breve sueño. Quielem vel soymwum capere. || Permanecer en quietud y paz y sin alteracion una cosa. Quiescere. || Estar enterrado, yacer. Quiescere, jacere. || Sentarse ] purificarse algun líquido, precipitándose al fondo las partes mas pesadas. usa tambien como recíproco. Liguorem turbidum e«Dhride"y LRaiyavio' yaa glam tiara” Mquido compuesto con varios logredientes para que se sature de ellos. Quiescere.

REPOSICION [pág. 604]
REPOSICION, f. La accion y efecto de reponer.

REPOSITORIO [pág. 604]
REPOSITORIO. m. ant. El lugar donde se guarda alguna cosa.

REPOSO [pág. 604]
REPOSO, m. Descanso, quietud, intermision del trabajo ó fatiga. Quies, requies, vacatio. || Tranqulidad ó sosiego del cuerpo ó del ánimo.
» Tranquillitas, quies. || EsTAR DE REPOSO. fr. ant. Estar de asiento,

REPOSTE [pág. 604]
REPOSTE, m. pr. Ar. DESPENSA.

REPOSTERÍA [pág. 604]
REPOSTERÍA. f. Oficina destinada en las casas principales para hacer dulces y bebidas. Bellariorum el potionum preofecti oficina, El empiso de repostero mayor en la casa real de antiguos Reyes de Castilla, Magni penuarii regii dignitas. || El conjuato de provisiones é instrumentos pertenecientes al oficio de repos- . tero, y la gente que se emplea en este ministerio. Penuariorum seu rei penuaria collectio.

REPOSTERO [pág. 604]
REPOSTERO. m, En la casa de los poderosos, oficial á cuyo cargo está hacer bebidas y dulces. Bellariorum el potionum prefecius. || Paño euadrado con las armas del Príncipe Óó señor; el cat Ñrve para ponen ore tas cargas "ae las acémilas, yan ien para colgarlo en las antecámaras y balcones. Tapes, siragulum, sliemmatibus distincium. || be Camas. Criado de la Reina, á cuyo cargo estaba cuidar de la pnerta de la antecámara y mullir los colchones de la cama. Regíi lecti administer. || DE ESTRADOS. El mozo que tiene á su cuidado poner el .es- * trado del Rey y recogerlo y guardarlo. Estos oficios ban sufrido varias reformas. || MAYOR. Antiguamente en la real casa de Castilla el jefe á cayo cargo estaba el mando y gobierno de todo lo perteneciente al ramo de repostería y de los empleados en ella, y era una persona de las primeras familias de la pe Procer rei penuaria in domo regia prefectus.

REPREGUNTA [pág. 604]
REPREGUNTA. f. for. La réplica ó segunda preguata que se. hace sobre un mismo asunto óÓ materia. Jlerata interrogalio.

REPREGUNTAR [pág. 604]
REPREGUNTAR. a. for. Volver á preguntar, instar sobre la misma pregunta, Jteraló interrogaro. : REPRENDEDOR, RA. MD. y Í. ant. REPRENSOR.
REPRENDER. e. Corregir, anmonestar á slguno vituperando ó desaprobanda lo que ha dicho ó hecho. Roprelondoro, arguere,

REPRENDIENTE [pág. 604]
REPRENDIENTE. p. a. de aEPAENDER. El que reprende.
Reprehendens,

REPRENDIMIENTO [pág. 604]
REPRENDIMIENTO. m. ant. RÉPRENSION.

REPRENSIBLE [pág. 604]
REPRENSIBLE. adj. Lo que es digno de reprension. Represensione one dignas. ,

REPRENSION [pág. 604]
REPRENSION. f. Amonestacion ó correccion que se haco, yituperando lo que alguno dijo ó hizo. REPRERSOR pr m. y f. El que reprende. Reehensor, objurgator. .

RÉPRENSORIO [pág. 604]
RÉPRENSORIO, RÍA. adj. ant. Lo que reprende.

REPRESA [pág. 604]
REPRESA. f. La detencion Ó estanque que se bace de una cosa. Dícese propiamente del agua ue se detiene ye extiende. Agua stagnamtis detentio . || met. La detencion y reunion de algunas cosas no materiales; como e afectos y pasiones aimo. Congeries. || MOLEA DE REPRESA. fr. met, que se dice del que ha estado sin poder hablar por alguna circunstancia, y en llegando á lograr la ocasion, habla en demasía. onuptali restricias subilo habenas laxare.

REPRESALÍA [pág. 604]
REPRESALÍA. f. Derecho que se arrogan los enemigos Pura causarso recíprocamente y Ó mayor daño que el que han recibido. || A tencion da los hianes de una nacion fon me se está en guerra ó de sus ¡individeos. gatio. Es mas usado el plural en ambas acepciones. p ant. PRENDA. .

REPRESAR [pág. 604]
REPRESAR. a. Recobrar de los enemigos la em - barcacion que habian apresado. Nacem ab hos te ablatam recuperare. Detener Ó estancar el agua corriente. Stagnare. || met. Detener, contener, reprimir. usa lambien como recíproco: Roprimers, remorari, relinere.

REPRESENTABLE [pág. 604]
REPRESENTABLE. adj. Lo que se puede representar ó hacer visible. Quod: repressentari ax ostendi YN :

REPRESENTACION [pág. 604]
REPRESENTACION. f. El acto de representar ó bacer presente una cosa. Roprimscalatio. Y La accion de representar en el teatra algun ma. Fabula vel comedia actio. || El poema dramático.
Drama. || Autoridad, digenk , Carácter de la persona; y así se : fulano es Er de e en Madrid. De , Gusclorilas. igura, imágea ó i que sustituye las veces de la realidad: Effgis smago. || La súplica ó proposicioa apoyada en razunes ó documentos que se hace ú los priacipes ó superiores. Lidellus sepplez. [| for. El derecho de suceder en los bienes, berencia ó al dr o 2 Pre de a y reas sentándola. Repraesentatio.

REPRESENTADOR [pág. 604]
REPRESENTADOR, RA. m. y f. El que representa.
Representans. || COMEDIANTE. eee p. a de REPRESENT an. El que representa. [| m. y f. El que representa na persona ausente, cuerpo ú Comunidad. Von genes. || COMEDIANTE, Ta.

REPRESENTAR [pág. 604]
REPRESENTAR. a. Hacer presente alguna cosa con palabras ó figuras que se fijan en la imaginacion.
Bepriasentare. sase tambien cosmo reciproco. || loformar, declarar ó referir. Referre, edicere, declarare. || Manifestar uno en lb exterior el afecto de que está poseido. l»- presentare. |¡ Recitar ó ejecutar ea público a+ gua drama, fingiendo sus verdaderas personas. Fabulam vel comodiam agere. || Subrogarse en.los derechos, autoridad ó bienes de otro como si fuera la misma persona. Representese, vices vel personam gerere. || Ser imágen ó sisrbolo de alguna cosa, ó imitarla perfectamente Ropresentare, rorre. (| ant. PRESENTAR.

REPRESENTATIVO [pág. 604]
REPRESENTATIVO, VA. adj. Lo que sirve pera representar otra cosa. Quid aliwd reforens vel reprosentans.

REPRESION [pág. 604]
REPRESION. f. La accion y efecto de represar ó A q , VA. adj. Lo que reprime.

REPRIMENDA [pág. 604]
REPRIMENDA. f. few. REPRENSION.

REPRIMIR [pág. 604]
REPRIMIR. a. Contener, reírenar, templar 9 REPROBABLE: pi i digno de . Lo que es reprobacion ó puede reprobarse. Reprobamdez.

REPROBACION [pág. 604]
REPROBACION. f. La accion y efecto de repro- .. t0,

REPROBADAMENTE [pág. 604]
REPROBADAMENTE. adv. m. Con reprobación Reprobatione habita.

REPROBADISIMO [pág. 604]
REPROBADISIMO, MA. adj. sup. de ARPROSADO.

REPROBADO [pág. 604]
REPROBADO, DA. adj. añrACO.

REPROBADOR [pág. 604]
REPROBADOR, RA. m. y f. El que reprueba. robans. : REPROBAR: a. Gondenar, contradecir, excluir, no admitir ó no aprobar. Reprobare.

REPROBATORIO [pág. 604]
REPROBATORIO,

RÍA [pág. 604]
RÍA. adj. Lo que reprueba, ú - Sirve para reprobar. Quod reprobat, aut reedo deservil. .

ROBO [pág. 604]
ROBO, BA. adj. El que por eterno decreto está. condenado á las penas eternas. Se usa tambien como sustantivo. Reprobus.

REPROCHAR [pág. 605]
REPROCHAR. a. Dar en rostro con alguna cosa.
Kaprobrare. || Despedir, reprobar, desechar, desdeñar. Repellere, rejicere.

REPROCHE [pág. 605]
REPROCHE. m. La accion de echar en cara alguna cosa. || Falta que puede echarse 6n cara. | paisa. desden, desvío, desaire.

REPRODUCCION [pág. 605]
REPRODUCCION. f, La produccion que !de nuevo ó segunda vez se hace de una misma cosa, ó la restauracion de ta ya deshecha ó destrui- * da. Renovalio, restauratio. [) for. La accion de volver á hacer presente lo que antes se dijo dr negó. Repetitia , terata reclamalio.

REPRODUCIR [pág. 605]
REPRODUCIR, a. Volver á producir ó producir de nuevo. Semel dícia repeler», aul nova producere, proferre. || for. Volver á bacer presente lo que antes se dijo y alegú. Anlea dicta ree.

REPROMISION [pág. 605]
REPROMISION. f. Promesa repetida. Repromissio,

REPRUEBA [pág. 605]
REPRUEBA. f. Nueva prueba sobre Ja que ya se ba dado, 4llera probatio. || REPTIL, m, Animal que, ó por carecer de piés Ó6 por tenerlos muy cortos, arrastra el vientre r tierra para andar. Reptile.

REPÚBLICA [pág. 605]
REPÚBLICA. f. Estado en que gobierna el pueblo. Respubiica democratta. || Cualquier estado Ó esp de gobierno político. Respublica, reipublicas administratio. [Estado en que gobiernan muchos, ya de: los principales, ya: del pueblo ó de ambos estados indistintamente.
Oligarchia, plurium, non unius imperiun. || La causa pública, el comun ó su utilidad. Respeblica.]| irenania. El conjunto de los hombres sabios 7 eruditos. Lilleraria respublica.

REPUBLICANO [pág. 605]
REPUBLICANO, NA. adj. Lo que pertenece á la república. Quod ad rempublicam altinel. || Aplicase al ciudadano de una república, y á que es afecto Á este género de gobierno. Se usa tembien como sustantivo. Reipublica situe anicus.

REPÚBLICO [pág. 605]
REPÚBLICO. m. El hombre de representacion que es cepaz de los oficios públicos. || Esta-

REPUDIACION [pág. 605]
REPUDIACION. f. La accion y efecto de renunciar ó refutar. Repudiatio.

REPUDIAR [pág. 605]
REPUDIAR. a. no ó repeler la mujer pro- Repudiare. || RENUNCIAR.

REPUDIO [pág. 605]
REPUDIO. m. Dionision de la mujer própia. Re-

RÉPUDRIR [pág. 605]
RÉPUDRIR, a. Pudrir mucho. Se usa tambien como recíproco. Pulrefacere, putrefieri. || r, fam. Consumirse mucho interiormente de callar ó disimular algun sentimiento Ó pesar. Interits angí, tabescere.

REPUESTO [pág. 605]
REPÍESTO, TA. p. p. irreg. de REPONER. || m. Prevencion que se tiene para cuando sea necesario.
Apparatus. || El aparador ó mesa en que está preparado todo lo necesario para el servicio de la comida ó cena. Abacus. || La pieza ó cuarto donde se pone el aparador. Men so apparaluí adservandum cubiculum. || En el juego «del hombre es la obligacion que tiene el que entra, de poner tanta cantidad cuanta había en la polla, por no haber hecho las bazas que son precisas para ganarla. In ludo pagellarum melcia Fepositio. || DE REPUESTO. mod. adv. DE PREVENCION. -

REPUGNANCIA [pág. 605]
REPUGNANCIA. f. Oposicion ó contradiccion entre dos cosas. Repugnantia. || Tedio, avérsion á las cosas Ó personas. Aversio, tadium. || Aversion ó resistencia que se siente á pete ó hacer alguna “cosa. Repugnantía, slos. laecoatiblidad de dos atributos ó cualidades de una misma cosa. Repugnantía.

REPUGNANTE [pág. 605]
REPUGNANTE, p. 8. de REPUGMAR. Lo que rea. es.

REPÚGNANTEMENTE [pág. 605]
REPÚGNANTEMENTE. adv. m. Con repugnancia.
REPÚGNANTÍSIMO. MA. adj. sup. de REPUGNANTa. Valde repugnans.

REPUGNAR [pág. 605]
REPUGNAR. a. Tener oposicion una cosa á otra.
Repugnare, odio habere. || Contradecir:ó negar una cosa. Repugnare, contradicere. || Hacer de mala gána ó admitir con dificultad alguna cosa, ¿Egri vel gravalé ferre, facere. || Filos. Impliear ó mo poderse unir y asimilar dos cusas ó calidades. Repugmare.

REPUEGADO [pág. 605]
REPUEGADO, DA. adj. AFECTADO,

REPULGAR [pág. 605]
REPULGAR. a. Retorcer la orilla del lienzo, seda, paño ú otra tela con el dedo pulgar y coserla, Oram tela replicare, complicare. || Hacer repulgos y labores en las empanadas, pasteles y otras cosas de pasta. Placenta oram, cruslamwe opere pistorio convolvere, configurare.
REPULGO. m.. Dobladillo. Ora plicatlura, replioatio. ¡| El borde labrado que hacen á las empanadas Ó pasteles al rededor de la masa. Masses pistoria plicalura. || REPARAR EN KEPULG0S DE EMPANADA. fr. met, y fam. Detenerse cn costs de poca importancia. [n re levissima endi.

REPULIDO [pág. 605]
REPULIDO, DA. adj. Acicalado, peripuesto. Nitidus, perpolitus.

REPULIR [pág. 605]
REPULIR. a. Volver á palir, pulir de nuevo. llerum polire. || Acicalar, componer con demasiada afectacion. Se usa tambien como reepoca. Nimis ornare, esornare. .

REPULSA [pág. 605]
REPULSA. f. Desprecio ó denegacion de lo que se ps. Repulsa. Ñ

REPULSAR [pág. 605]
REPULSAR. a. Desechar, repeler ú despreciar una cosa, negar lo que se pide ó pretende.
Ropellers. despicere. np LSION. f. Fís. La a ó efecto de repeer. Roputaws repulsa. || REPULSA.

REPULSIVO [pág. 605]
REPULSIVO, VA. adj. l que tiene accion ó virtud de repulsar. Repellendi vim habens.

REPULSO [pág. 605]
REPULSO, SA. p. p. jrreg. ant. de REPELER.

REPULLO [pág. 605]
REPULLO. m. Movimiento violento del cterpo, especie de coroovo que se da por pre Ó sus- . Repentina córporis trepidatio. REBLLETE, flechálla. || met. Demostracion exterior y violenta de la sorpresa que causa alguna cosa inesperada. Molws subilus; esacerbationis sigmu Germ. Acetre. Eto, AEPON A. £ Punta ó cabo. Istlemes. l Cosa muy corta, pequeña porcion ó parte mínima de alguna co6a. Porticula. || Desazon, quimera ó reencuentro. Rixg.
RENA. mu. Yártto HIONIEZE a IE Ln MAPS se para creciente. Maris wstum incipere. || r. Empezar á volverse el vino, tener punta de vinagre. Acescere, acidum fieri, exacescere. Y Desazonarse , indisponerse ligeramente una persona con otra, ó tener entre sí algun leve AE pesajero resentimiento. Exacerbari.

RURGAR [pág. 605]
PURGAR. a. Volver á limpiar ó purificar una enga. Jlerató vel dentwb purgare.

REPUTACION [pág. 605]
REPUTACION. f. Fama y crédito en que está also por sus prendas ó acciones. Existimatio.

REPUTANTE [pág. 605]
REPUTANTE. p. a. de reruTAR, El que reputa.

REPUTAR [pág. 605]
REPUTAR. a. Estimar, juzgar ó hacer concepto del estado ó calidad de alguna persona ó cosa.
Lstimare, existimare. || ArrECIAn; y así se dice: esto está REPUTADO en tanto.

REQUEBRADOR [pág. 605]
REQUEBRADOR. m. El que requiebra. Blandilo- , amoris allector. Ñ o

REQUEBRAR [pág. 605]
REQUEBRAR. a. ant. Volver á quebrar en piezas mas menudas Jo que estaba ya quebrado. |] met. Galantear, cortejar á una dama, decir requiebros. Blandiliis amorem exvcitare, amaloriis verbis blandirí. .

REQUEMADO [pág. 605]
REQUEMADO, DA. adj. Lo que está de color 0scuro denegrído por haber estado al fuego Ó al sol. Aúusióvs. ¡' Ub gefiero ae vejiad atifaub muy negro y con cordoncillo, sin lustre, de que se hacian mantos. Subtilis tela atra.

REQUEMAMIENTO [pág. 605]
REQUEMAMIENTO. m. AESQUENO. o

REQUEMANTE [pág. 605]
REQUEMANTE. p. a. de anequemar. El ó lo que regu. Ca

REQUEMAR [pág. 605]
REQUEMAR. a. Volver á quemar ó tostar con exceso alguna cosa. llerum lorrere, adurere: || Sacar el jugo de la plantas haciéndoles Sorder su verdor. Exurere. || nesqueman. || Hablando de la sangre ó de los humores del cuerpo humano eneenderlos excesivamente. Accendere, infammare. || r. Sentir interiormente y sin exlicarse.
Aduri. > O er, Qu . M. El que requiere. Qué requiril.

REQUERIENTE [pág. 605]
REQUERIENTE. p. a. de azquerir. El que requiere.

REQUERIMIENTO [pág. 605]
REQUERIMIENTO. m. for. Acto judicial por el cual se amonesta que se haga ó se deje de ejecutar alguna cosa. Mounilio juridica. || Intimacion, aviso ó noticia que se pasa á uno haciéndole sabedor de alguna cosa con autoridad pública. Denuntialio public facta.

REQUERIR [pág. 605]
REQUERIR. a. Intimar, avisar ó hacer saber alguna cosa con autoridad pública. Monero, denunliare. l Reconocer ó examinar el estado en que se halla alguna cosa. Perpendere. || Neeer ó ser necesario. Regtuirere. || Solicitar, pretender, explicar su deseo ó pasion amerosa.
Allicere, sollicilare. || Inducir, persuadir.
Cohortari, suadere.

REQUESON [pág. 605]
REQUESON. m. Cosgulacion de las partes mantecosas y caseosas de la leche, que se hace cociéndola con un poco de cuajo, y separando -despues el suero por ua colador. Piegusor lactis pars, coclione coagulata. || La segunda cuajada que se saca del resíduo de la leche despues. hecho el queso. Coagulati lactis resiuum. .

REQUIEBRO [pág. 605]
REQUIEBRO. m. El dicho ó expresion cariñosa, con que se expresa la terneza del amor. Amatorice blanditics. || El quiebro ó trinadó que -se hace en a voz cuando se canta. Sontss' vocis im- IN ationis infleaio. || REQUINTADOR, RA. m. y f. El que requinta en tos remates de los arrendamientos. Licitalar inlam partem Ncitationis. augens.
RÉQUINTA . 2, Pujar la quinta parte en los arrendamientos despues de rematados y - dos. Quintam conductionis partem dotado ra sum augers. J Subrepujar , exceder, aventajar mucho. Longé prestare, anteceltore. || Mús. Subir ó bajar cinco puntos una cuerda-ó tono. Tonum yomillere aut intendere. —

REQUINTO [pág. 605]
REQUINTO. m. Segundo quinto que se saca de una cantidad de que se habia extraido ya la quinta parte. Quinta pars rursus post aliam quintam Portem deducta. || La puja de quínta parte qué se hace en los arrendamientos despues de haberse rematado y quintado. Licitatio, quinta conductionis parte aucta. !] Servicio extraordinario que $e impuso á los indios del Perú, y en algunas otras provincias, en el reinado de Felipe 11, y erá una quínta parte . de la suma de sus contribuciones ordinarias. Tribuli genus quoddam exlra ordinem indis imperali. || Flautilla.de voz aguda y el que la

REQUISA [pág. 605]
REQUISA. f. La vista y reconocimiento de los presos y prisiones que háce el carcelero una ó mas veces al dia. Quetidiana. caplorum yeisitio, d carceris custóde peracta.

REQUISICION [pág. 605]
REQUISICION. f. for. ant. rEQUERIMIENTO, || Recuento de caballos ú otras cosas para el servico publico, "REQUISITO ¿RA yr prutees uÉ AEQGERIK” j| "má La circunstancia .ó condicion neoesaria pata alguna cosa. Requisita conditio, circumstantia, . res.

REQUISITORIO [pág. 605]
REQUISITORIO, RIA. adj. for. que se aplica al despacho de un juez á otro, en que le regule” re, con el término que se debe, ejecute algun mandamiento suyo. Se usa regularmente sustantivado en la terminacion femenina y algunas veces en la masculina. Judicis requirentis lillera. 0

REQUIVE [pág. 605]
REQUIVE. m. ARREQUIVE. :

RES [pág. 605]
RES. f. Cualquier animal cuadrúpedo de algunas especies domésticas; como del ganado vacupo, lenar etc.: Ó de los salvajes; como venados, jabalíes etc. Peces. || DE VIENTRE. La nEs ridera en los rebaños, vacadas etc. Pecws Fecundur. || Á LA RES VIEJA ALÍVIALE LA REJA. ref. que significa que se debe procurar á los viejos el alñvio en las cargas y trabajos. Ab onere levanda senectus. || RESABER. a. Saber muy bíen una cosa. Calere, piano soire. || n. Ser demasiadamente bachiler, causando enfado con lo que dice al que lo oye. Sapientem se jactare; sciolum molestum esse. r RiSaBurh. a. tear tomar digun vicio Ó mála costumbre. Se usa tambien como recíproco. Viliwm parere, conlrahere. || r. Disgustarse ó desazonarse. Exacerbari, || SABOREARSE. — *

RESABIDO [pág. 605]
RESABIDO, DA. adj. El que se precia de muy sábio ¿ entendido. Scioles.

RESABIÓ [pág. 605]
RESABIÓ. m. El sabor desagradable que deja alguna cosa. Ingratus sapor. || Vicio ó mala cogtumbre que se toma ó adquiere. Vitium, || met. ant. Disgusto.

RESACA [pág. 605]
RESACA. f. El movimiento que hace la ola del agua del mar y rios caudalosos, cuando se retira volviendo de la orilla ó playa. Reftuentis maris motus. || Com. Letra de cambio que el tenedor de otra que ha sido Fnorestada gira á cargo del librador ó de uno de los endosantes, para reembolsarse de su importe y gastos de polea y recambio.

RESACAR [pág. 605]
RESACAR,. a. ant, sacar.

RESALADO [pág. 605]
RESALADO, DA. adj. fam. que so aplica á la persona que tiene mucha sal, gracia y donaire.
Festivess, jocosts.

RESALIR [pág. 605]
RESALIR. n. Arq, BESALTAR, tercera acepcion.
Proménere, prolendi.

RESALTAR [pág. 605]
RESALTAR. n. Rechazar ó dar segundo bote ó salto un cuerpo por la mayor fuerza ó resistencia que halla en otro. Resilire. |] Saltar, despegarso Ó desunirse un cuerpo que estaba pegado á otro. Resilire. || Sobresalir en parte algun cuerpo de otro en los edificios ú otras cosas. Prominere. || met. Venir prontamente alguna cosa á los ojos por su singularidad. Occulos pestringero.

RESALTE [pág. 605]
RESALTE. m. La parte que sobresale de las demás en alguna cosa. Prorminentia. || Arg. RERESALTO, m. El rechazo ó repercusion que hace un cuerpo dando en otro. Repercussio. || Aro. La parte que sobresale de la línea priocipal.
Prominentia. || Lo que sobresale algo ea una superficie que debia ser plana.. Prominens. || Mont. Modo de cazar el jabalí, que consiste en tirarle el ballestero al tiempo que obligado á levantarse y salir de su cama , se para á reconocer de quién huye. Apri consislentis ictus.

RESALUDAR [pág. 605]
RESALUDAR. a. Corresponder á la salutacion,- cortesía ó atencion de otro. Resalutare.

RESALUTACION [pág. 605]
RESALUTACION. f. Correspondencia á la cortesía ó salutacion que otro . Resaleutatio.

RESANAR [pág. 606]
RESANAR. a. Cubrir con oro los doradores los intersticios Ó agujeros que no han quedado bien dorádos.

RESARCIMIENTO [pág. 606]
RESARCIMIENTO. m. La accion y efecto de resarcir.
Compensatio. '

RESARCIR [pág. 606]
RESARCIR. a. Indemnizar, reparar, compensar un daño, perjuicio ó agravio. Se usa tambien como recíproco. Resarcire, compensare.

RESBALADERO [pág. 606]
RESBALADERO. m. El lugar expuesto á que alguno sé deslice y caiga. L locus. || adj. RESBALADIZO por el paraje en que es fácil resbalar. || met. Lo que expone á incurrir en alguna falta. Lubricus. | || RESBALADIZO, ZA. adj. Lo que se resbala ó escurro fácilmente, Quod faci Labitur. 1 Aplícase «2% paraje en que está expuesto alguno á resbalarse, Lubricus.

RESBALADOR [pág. 606]
RESBALADOR, RA. m. y f. El que resbala. Qté ur. ( ]

RESBALADURA [pág. 606]
RESBALADURA. f. La señal ó huella que «queda de haber resbalado. Lapsés vestigiuna,

RESBALAMIENTO [pág. 606]
RESBALAMIENTO. mM. AESBALON. j,

RESBALANTE [pág. 606]
RESBALANTE. p. a. de ressaLar. Lo que res- . bala. Labéns.

RESBALAR [pág. 606]
RESBALAR,. n. Escurrir ó deslizarse una, cost, irge los piés. Se usa tambien como recíproco.
Labi. |) met. Faltar á su obligacion , caer en alguna culpa ó cometer algun desliz. Se usa tamien como recíproco, Culpam admiltere.

RESBALON [pág. 606]
RESBALON. m. El acto de resbalar ó el Prinoipio de la caida. Lapsus, prolapsio. || met. Caida a en algun delito ó culpa. Lapsus in am.

RESBALOSO [pág. 606]
RESBALOSO, SA. adj. RESBALADIZO. || RESBALADERO. ON

RESCALDAR [pág. 606]
RESCALDAR. a. ESCALDAR.

RESCALDO [pág. 606]
RESCALDO. m. ant. RESCOLDO.

RESCATADOR [pág. 606]
RESCATADOR, RA. m. y f. El que rescata. Redemptor.

RESCATAR [pág. 606]
RESCATAR. a. Recobrar por precio lo que el enemigo ha robado. Por extension se entiende de cualquiera cosa que pasó á ajena .mano. Redimere. || Cambiar ó trocar una cosa por otra. Es voz usada en las Indias. Permutare, com- - mtlare. || Redimir la vejacion, libertar del traedo ó contratiempo. Redimere. o

RESCATE [pág. 606]
RESCATE. m. El recobro ó redencion por prefio de lo que.robó el enemigo. Latamente 3e toma por la que se hace de cualquier cosa que está en poder de otro. Redemptio. || El mismo dinero con que se redime ó rescata. Pretim rodemplionts, || Cambio ó permuta. Permutalio.

RESCAZA [pág. 606]
RESCAZA. f. Pescado. ESCORPINA.

RESCINDIR [pág. 606]
RESCINDIR. a. Deshacer, invalidar algun contrato. obligacion» testamento etc. Rescindere.

RESCISION [pág. 606]
RESCISION. f, La accion y efecto de rescindir.

RESCISORIO [pág. 606]
RESCISORIO, RIA. adj. Lo que rescinde ó sirve para rescindir, ó lo que puede rescindirse, Rescissorius. .

RESCOLDO [pág. 606]
RESCOLDO. m. La ceniza caliente que conserva en sí alguna brasa muy menuda. Cineres prunoarum reliquiis misti. || met. Escozor, recelo 'ó escrúpulo. Animi uredo, anzietas.

RESCONTRAR [pág. 606]
RESCONTRAR. a. ant. Compensar en las cuentas una partida con otra.

RESCRIBIR [pág. 606]
RESCRIBIR. a. ant. Contestar, responder por escrito á alguna carta ó papel. o

RESCRIPTO [pág. 606]
RESCRIPTO. m. Órden, mandato del príncipe por motu propio ó en respuesta á la súplica y requerimiento que se le hace por escrito. Re- EA qt a

RESCRIPTORIO [pág. 606]
RESCRIPTORIO, RÍA. adj. Lo que pertenece á los rescriptos. Ad rescripla pertinens..

RESCRITO [pág. 606]
RESCRITO. m. ant. RESCRIPTO.

RESCUENTRO [pág. 606]
RESCUENTRO. m, ant. Compengacion de una partida con otra en una cuenta. Compensatio.

RESECACION [pág. 606]
RESECACION. f. La accion y efecto de. resecar ó resecarse. Siccatio. | || RESECAR. a. Secar mucho. Se usa tambien como recíproco. Exsiccare.

RESECO [pág. 606]
RESECO, CA. adj. Lo demasiadamente seco. Nímis exsiccalus, aridus. || Se aplica á las personas excesivamente flacas y de Le carnes. Macer nimis. (] m. Parte seca del árbol ó arbusto. Arefactus ramuscules. || Entre colmeneros la parte de cera' que queda sin melar. Cera melle vacua ín alvearibus.

RESEGAR [pág. 606]
RESEGAR. a. Volver á segar una tierra ya segada. llerum melere.

RESELLANTE [pág. 606]
RESELLANTE. p. a. de rESELLAR. El que resella. llum apponens. : .

RESÉLLAR [pág. 606]
RESÉLLAR. a. Volver á sellar la moneda ú otra cosa. Jterum sigillo munire. >

RESELLO [pág. 606]
RESELLO. m. El segundo sello que se echa á la moneda ó á otra cosa. llerata sigili impressio.

RESEMBLAR [pág. 606]
RESEMBLAR. a. ant. Asemejarse, parecerse uña cosa á ntra. Se usaba tambien como recíproco.

RESEMBRAR [pág. 606]
RESEMBRAR. a. Volver á sembrar un mismo terreno ó parte de él. lterum seminare.

RESENTIDÍSIMO [pág. 606]
RESENTIDÍSIMO, MA. adj. sup. de RESENTIDO. Valde indignatess vel commbles.

RESENTIMIENTO [pág. 606]
RESENTIMIENTO. m. La muestra ó seña de resentirse d quebrantarse alguna cosa. Fissura, rima. || met. Desazon, desabrimiento ó queja que queda de algun dicho ó accion ofensiva. Anims offensio, dolor.

RESENTIRSE [pág. 606]
RESENTIRSE. r. Empezar á flaquear ó sentirse una cosa. Fissuris vel rimis laborare. || met. Dar muestras de sentimiento, pesar ó enojo gos alguna cosa, Subirasci, exacerdbari. R A. f. Revista que se hace de la tropa. Recensio militum. A nota que se toma de lus señales mas distintivas del cuerpo del hombre ó de algun animal para venir en conocimiento de ellos. Nótes corporis. || La señal que pré-. viamente anuncia ó da á entender alguna 'cosa. Ss EA :

RESEÑAR [pág. 606]
RESEÑAR. a. Tomar ó sentar las señas de algu- .ho para venir en conocimiento de él. Notas, signa alicujus capere, describers.

RESEQUIDO [pág. 606]
RESEQUIDO, DA. adj. Dícese de una cosa que siendo húmeda por Su naturaleza, se ha vuelto seta por accidente. Exsiccatus.

RESERVA [pág. 606]
RESERVA. f. Guardia ó custodia que se hace de alguna cosa ó prevencion de ella para qué sirva á su tiempo. Custodia , repositio. || El secreto que se guarda Ó encarga:- Arcanum , secretum. || La excepcion que el superior hace de parte de las facultades que concede al interior.
Exceptio. || Reservacion ó excepcion, |] Arte ó cautela para no descubrir el interior.
Cautela, calliditas. || Discrecion, circunspeccion, comedimiento. Prudentia, circumspectio. || for. La declaracion que hace el juez en su sentencia, de que por ella no se perjudique á alguna de las partes, para que pueda deducir su derecho en distinto juicio ó de distinto modo. Judicialis providentia in futurum. || La aecioa de reservar solemnemente el Santísimo Sacramento, Sacrí corporis Christi occludendi actío. || prov. RESERVADO por el Sacramento. (] Á reserva. mod. adv, Á escondidas, con secreto; á excepcion. Clam. |] sti RESERVA. mod, adv. Abierta ó sinceramente, con franqueza, sin disfraz. Ingenué, ex animá sententia.

RESERVACION [pág. 606]
RESERVACION. f. La accion y efecto de reservar. Reservandi actio. o

RESERVADAMENTE [pág. 606]
RESERVADAMENTE. adv. m. Con reserva ó bajo sigilo. Secretó. | + RESERVADO, DA. adj. Cauteloso, detenido en manifestar su interior. Cautus. Comedido, discreto, circunspecto. Prudens. || mm. prov. El sacramento de la Eucaristía que se guarda en el sagrario. Así se dice: en tal iglesia no hay RESERVADO. Sacrosancia Eucharistia.

RESERVAR [pág. 606]
RESERVAR. a: Guardar para en adelante ó para cuando sea necesaria alguna cosa de las que actualmente se manejan. Reservare. ]|' Dilatar para otro tiempo lo que se habia de ejecutar Ó6 comunicar al presente. Differre. || Exceptuar, dispensar de alguna ley comun. Excipere, eximere. || Separar ó apartar alguna cosa de 'lo que se distribuye, reteniéndola pera sí ó para entregarla á otro. Reservare. || Retener ó no comunicar alguna cosa, ó el ejercicio Ú conocimiento de ella. Retinere. || Encubrir, ocultar, callar algúna cosa. Celare. || Encubrir ú ocultar el Santísimo Sacramento que estaba manifiesto ó patente. Sacramentum corporis Christi reservare. || aat. En petacio y en las casas principales, hablando de los criados, era JUBILAR. Í Se dice en algunos Juceos de'náipes de ciertas cartas que no hay obligacion de servir, y con que se mata cuando.le acomoda al que las tie» ne. Exceptio quadam in pagellarum ludo. || r. Conservarse ó irse deteniendo para mejor ocasion. Sese reservare vel servare. || Cautelarse, precaverse , guardarse, desconfiar de alguno. Ab alto cavere.

RESERVATIVO [pág. 606]
RESERVATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la

RESFRIADO [pág. 606]
RESFRIADO. m. Destemple ó indisposicion' causada por la traspiracion detenida. Pororum obstructio ob repentinam frigoris perceptionem, || prov. El riego que se da á la tierra cuando está seca y dura para que se pueda arar. Jrrigatio terra ante aralionem molliende. || co- CER Ó COCERSE EL RESFRIADO. fr. Restituirse á su estado natural los líquidos que se alteraron por la constipacion. Ex obstructione frigoris ad sanilatem restitui.

RESFRIADOR [pág. 606]
RESFRIADOR. m. Lo que resfria. Refrigerator.

RESFRIADURA [pág. 606]
RESFRIADURA. f. En las caballerías RESPRIADO.

RESFRIAMIENTO [pág. 606]
RESFRIAMIENTO. m. ENFRIAMIENTO. >

RESFRIANTE [pág. 606]
RESFRIANTE. p. a. de rEsrriax. Lo que resfría. erige inducéns.

RESFRIAR [pág. 606]
RESFRIAR. a. ant. ENFRIAR. || Refrescar, templar el calor. Refrigerare. || met. Entibiar, templar el ardor ó fervor. Se usa tambien como recíproco. Estum, fervorem miligare. || n. Empezar á hacer frio. Frigescere. || r. Destemplarse el cuerpo del animal por cerrarse los poros impidiéndose la traspiracion. Frigore obstrui.

RESFRÍO [pág. 606]
RESFRÍO. m. RESFRIADO.

RESGUARDAR [pág. 606]
RESGUARDAR. a. Defender ó reparar. Pramuníre, defendere. || r. Cautelarse, precaverse Ú peovenirse contra algun daño. Cavere.

RESGUARDO [pág. 606]
RESGUARDO. m. La guardia y seguridad que se pone en alguna cosa. Cautio, pramaenito. ensa Ó reparo. Tutamen. || seguridad que por escritó se hace en las deudas ó con» tratos, Cautio, || El cuidado de celar que no se introduzcan géneros de contrabando, ó sin paa los derechos los que los adeudan. Merciumn ventanlium inspeciiomás et vectigaliwne soluendorum cura. l conjunto de los empleados en. el cuidado de que no se introduzcan gúsecos de contrabando y o, sin ar los derechos. ist ? Sa Us, el inter dictis mercibus abigendis turba.

RESIDENCIA [pág. 606]
RESIDENCIA. f. Morada, domicilio ó asistencia - Ordinaria en algun lugar. Dowmicilivms. || La men sion Ó permanencia en el luger en que se tiene algun empleo o ministerio eclesiástico ó sear, para cumplir con las obligaciones le son anejas. Residendi on+ss. || espacio de tiempo de un año ó mas ó menos, que debe idir el eclesiástico en el lugar de su beneficio. Residendi tempus. || La cuenta que toma un juez á otro Ó á otra persona de cargo púé- Plica, de la administracion de su oficio nar aquel tiempo que estuvo á su ouidado. extension se dice de otros cargos que se hacen ó de la cuenta que se pide. Ratio. inguisitio. || El cargo ó ministerio del residente por su príocipe en alguna corte extranj Munus regíi legati apud alium y principem. La casa de jesuitas que no está erigida en egio pi en profesa, ni es granja ni casa de campo. || El proceso ó autos forrirados al residenciado. De RESIDENCIAL. dl. 0 aplica: al empleo ó adj. que se : e0 ministerio que pide residencia personal. (Qued residendi onus emponi.

RESIDENCIAR [pág. 606]
RESIDENCIAR. a. Tomar cuenta á alguno de k administracion del empleo que se puso á cargo. Por extension se dice de la cuenta que se pide ó cargo que se hace en otras msterias. Rationem petere, inquirere.

RESIDENTE [pág. 606]
RESIDENTE. p. a. de aesibia. El que reside ó mora-en algun lugar. Incola, commorans. [ El ministro que reside en alguna corte extranjera para los negocios de su soberano sin el carácter de embajador. Regius legatus apwd alium Esincipem. .

RESIDENTEMENTE [pág. 606]
RESIDENTEMENTE. adv. m. Con ordinaria redia € ets. Contamtar , asi.

RESIDIR [pág. 606]
RESIDIR. n. Morar en algun lugar ú estar de asiento en él. Commorare, incolare. || Estar cualquier cosa inmaterial en una persosa, 00- mo derechos, facultades etc. Esse. || Asnatir uno personalmente, y permanecer por tiem» po determinado en el lugar por 'razoa de su empleo, dignidad Ó beneficio ejerciéndolo. RESIDUO mn. Parte ó porol queda de al . m. Parte ó porcion que gun todo. Residuum, veliguum. | hez que cjen los líquidos en el fondo de la vasija.

RESIEMBRA [pág. 606]
RESIEMBRA. f. La siembra que se hace en un terfono'sin dejarlo descansár. Conlinua s0mmnatio.

RESIGNA [pág. 606]
RESIGNA. f. La renuneia que se hacía del heneficio eclesiástico á favor de un sujeto determinado. Beneficii ectlesiastici in gratiam allorius renuntiatio.

RESIGNACION [pág. 606]
RESIGNACION. f. La entrega voluntaria que uno hace de sí poniéndose en las manos y volu»- tad de otro. Sui ipsiws in alteriws ca. traditio, abalienatio, mancipatio. [] RESIGHA.

RESIGNADAMENTE [pág. 606]
RESIGNADAMENTE. adv. m. Con resignación.
Patienter,

RESIGNADÍSIMO [pág. 606]
RESIGNADÍSIMO, MÁ. adj. SUp. le REMCRADO. Valde argtctos.

RESIGNANTE [pág. 606]
RESIGNANTE. p. a, de resiGnar, El que resigha.
Resignana:

RESIGNAR [pág. 606]
RESIGNAR. a. Renunciar algun beneficio eciesióstico Ó hacer dimision de él á favor de un so jeto determinado. Se usa tambien con aplica” cion á otros cargos y funciones; y así se dice: nara e ara , el mando, 18 suta autoridad. Rognare. || r. ormarse, su) , OMtregar su voluntad , condescender. Se submúillere.

RESIGNATARIO [pág. 606]
RESIGNATARIO. m. El sujeto en cuyo favor se hacia la resigna. Js cujus arbilrio el potestet paidadam submillitwr. ,

RESINA [pág. 606]
RESINA. f. Materia untuosa, inflamable y visoosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el poo: Resina.

RESINOSO [pág. 606]
RESINOSO, SA. adj. que se aplica á lo que tiene ó destila resina. Resinosus.

RESISA [pág. 606]
RESISA. f. La octava parte que sé saca de la otra octava, que en el vino, vibagre y acele se habia cobrado por el derecho de la sisa Vectigal quoddam.

RESISAR [pág. 607]
RESISAR. a. Achicar mas las medidas ya sisadas del vino, vinagre y aceite, rebajando de ellas lo correspondiente á la resisa. Diminutas mensuras ilerum diminuere.

RESISTENCIA [pág. 607]
RESISTENCIA. f. La accion y efecto de resistir. Resistendi aclio, repugnaniia.

RESISTENTE [pág. 607]
. RESISTENTE. p. a. de resistir. Lo que resiste ó se resiste, Resislens.

RESISTERO [pág. 607]
RESISTERO. m. El tiempo desde medio dia hasta las dos en el verano cuando el sol hiere con mayor fuerza. Solis estus. || El calor causado por la reverberacion del sol, y el lugar en gue se percibe. Solis reverberantis estus; ra- Jorum solis repercussio.
RESISTIBLE. adj Lo que puede resistirse; aguantable, soportable. Tolerabilis.

RESISTIDOR [pág. 607]
RESISTIDOR, RA. m, y f. El que resiste. Qué resistil. ]

RESISTIR [pág. 607]
RESISTIR. n. Oponerse un cuerpo ó una fuerza á la accion ó violencia de otra. Se usa tambien como recíproco. Resistere. || Repugnar, contradecir.
Resistere, repugnare. 8 a. Tolerar, aguantar ó sufrir. Su/fferre, tolerare, sustinore. |) Combatir las pasiones, deseos etc. Pravis a/fectibus obsistere. || Rechazar, repeler Ó contrarestar. Regicero, obsistere. || r. Bregar, forcejar. Conlendere.

RESMA [pág. 607]
RESMA. f. El mazo de veinte manos de papel. Quingenlarum chartarum fasciculus.

RESOBRAR [pág. 607]
RESOBRAR. n. Sobrar mucho. Mullum superesse.

RESOBRINO [pág. 607]
RESOBRINO, NA. m. y f. El hijo del sobrino earnal. Consobrini flius.

RESOL [pág. 607]
RESOL. m. La reverberacion del Sol de un cueren otro. Solis radiorum repercussio.
RESOLANO. NA. m. y f. El sitio donde se toma el sol resguardado del viento. Solarium. Úsase como sust. en la terminacion fem.

RESOLGAR [pág. 607]
RESOLGAR. n. ant. RESOLLAR.

RESOLUCION [pág. 607]
RESOLUCION. f. La determinacion que se toma sobre un negocio. Resalutio, consilium. || Ánimo, valor ó arresto. Animi fortitudo, || Decision ó solucion de alguna duda ó diticultad. Solutio,'resolutio.
|| Med. y Cir La disipacion ó evaporacion del humor por los poros, ó por la inseosible traspiracion ó por otra via. Humoris resolutio, exstirpatio, exhalatio. || La disolucion de un todo por desunirse ó separarse sus partes. Dissolutio. || Desembarazo, libertad ó despejo en decir ó hacer alguna cosa, Agen— | di aul dicendi facilitas, agililas, libertas. || Análisis Ó division que física Ó mentalmente se hace de un compuesto en sus partes, para reconocerlas cada una de por sí. Resolutio. || Actividad, prontitud, viveza. In agendo celeritas. || RESÚMEN. Epilogus. || EX RESOLUCION. mod. adv. En suma, en conclusion. Uno verbo.

RESOLUBLE [pág. 607]
|| RESOLUBLE. adj. Lo que se puede resolver fácilmente. uod faciló solvi potest.

RESOLUTAMENTE [pág. 607]
|| RESOLUTAMENTE. adv. m. ant. RESUELTAMENTE.

RESOLUTÍSIMO [pág. 607]
|| RESOLUTÍSIMO, MA. adj. sup. de RESOLUTO. Resolutissimus. .

RESOLUTIVAMENTE [pág. 607]
RESOLUTIVAMENTE. adv. m. Con decision. De- :

RESOLUTIVO [pág. 607]
RESOLUTIVO, VA. adj. Med. Lo que tiene virtud de disolver, disipar, dividir y atenuar los | humores. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Quod solvere seu | laxare valet. || Aplicase al órden ó método en que se procede analíticamente ó por resolucion.

RESOLUTO [pág. 607]
RESOLUTO, TA. p. p. irreg. ent. de RESOLVER. || adj. RESUELTO. || Compendioso, abreviado, resumido. [n compendium redaclus. || Versado, diestro, expedito. Versatus, assuefactus, promus.

RESOLUTORTAMENTE [pág. 607]
RESOLUTORTAMENTE. adv. m. Con resolucion.

RESOLUTORIO [pág. 607]
RESOLUTORIO, RIA. adj. Lo que tiene resolucion.
Celer, ¿romplus.
RESOLVENTE. Fís. y Med. p. a de RESOLVER. Lo que resuelve, disipa ó atenúa. Solvens.

RESOLVER [pág. 607]
RESOLVER. a. Decidir, determinar sobre alguna materia. Decernere, consilium capere. || Resumir, epilogar, recapitular. In compendtum rodigere. ' esatar alguna dificultad ó dar solucion á alguna duda. Solvere, expedire. || Disolver ó dividir un todo en sus partes desatando ó deshaciendo la union. Resolvere. || Fis. y Med, Hacer que se disipe, desvanezca, exhale ó evapore alguna cosa; dividir, atenuar. Se usa tambien oomo recíproco. || Deshacer, destruir.
- Dsssipare. || Deshacer un agente natural alguna cosa cuyas partes separa destruyendo su union. Se usa tambien como recíproco. Dissolecre.
|| Analizar, dividir física ó mentalmente un Compuesto en sus partes ó elementos, para reconocerlos cada uno de por .sí. Singillatim dsvidere. || r. Arrestarse á decir ó hacer alguna cosa. Apud se slatuere, deliberare. || Reducirse, venir á pera una cosa en otra. In aliud verti.
KRESOLVIENTE. Fis. y Med. p. a. ant. de RESOLvER. Lo que resuelve, disipa ó atenúa.

RESOLLAR [pág. 607]
RESOLLAR. n. Echar el aliento con algun ruido.
*Spirare, respirare. || Hablar. Se usa frecuentemente con la negación; y así se dice: no RESULLÓ. Loqui. || met. Desembarazarse ó estar libre de las ocupaciones Óó cuidados que mo- ” lestaban. Animum laxare. || RESONACION. f. El sonido causado por repercusion. pep cussus sonus.

RESONANCÍA [pág. 607]
RESONANCÍA. f. Prolongacion del sonido que se va disminuyendo por grados. Soni continuatio.
|, Poél. CONSONANCIA.

RESONANTE [pág. 607]
RESONANTE. p. a. de resonar. Lo que resuena.

RESONAR [pág. 607]
RESONAR. n. Hacer sonido por repercusion ó sonar mucho. En pocsía se halla usado como activo. Resonare. —'

RESOPLAR [pág. 607]
RESOPLAR. n. Dar resoplidos. Vehementer sufflare. ||' Bufar el caballo receloso, el toro ú otro animal. Suspiciosum hinniro equum, muire lqurum.

RESOPLIDO [pág. 607]
RESOPLIDO. m. El resuello fuerte y continuado. Vehemens el continua respiralio. || Bufido del caballo etc. Equi hinnitus.

RESOPLO [pág. 607]
RESOPLO. m. RESOPLIDO.

RESORBER [pág. 607]
RESORBER. a. Volver á sorber. Jterum sorbere.

RESORTE [pág. 607]
RESORTE. m. MUELLE, pieza de hierro. || La fuerza elástica de alguna cosa. Elastica vis. || met. El medio de que alguno se vale para lo- CN algun objeto. Ratio, via.

RESPALDAR [pág. 607]
RESPALDAR. a. Sentar, notar ó apuntar algo á la espalda ó vuelta de un escrito. Dícese regularmente de lo que se paga á cuenta de alguna escritura de obligacion ó de un vale. Tergo notare. || m. RESPALDO. [| r. Inclinarse de espaldas Ó arrimarse al respaldo de la silla ( banco. Assidere. || Albeit. Desconcertarse el hueso de la espalda á la caballería. Os humori equini luxari.

RESPALDO [pág. 607]
RESPALDO. m. La vuelta del papel ó escrito en que se nota alguna cosa, y tambien se toma por lo mismo que se nota. Charte tergum. || parte de la silla ó banco en que descansan las espaldas. Sella dorsum.
RESPECTAR. ip: RESPETAR.

RESPECTIVAMENTE [pág. 607]
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relacion á otra cosa. Relatione habita.

RESPECTIVE [pág. 607]
RESPECTIVE. adv. m. tomado de) latin, que se usa en castellano por RESPECTIVAMENTE.

RESPECTIVO [pág. 607]
RESPECTIVO, VA. adj. Lo que se contrae particularmente á alguno. Quod refertur ad aliuid,

RESPECTO [pág. 607]
RESPECTO. m. La razon, relacion ó proporcicn de una cosa á otra. Respectess, || RESPECTO Ó Cow RESPECTO Á, Ó RESPECTO DE. mod. adv. que denota comparacion, referencia ó relacion entre dos ó mas cosas ó personas. Relatione, cum relatione ad. || AL RESPECTO. mod. adv. Á proporcion, á correspondencia, respectivamente. Respectu.

RESPELUZAR [pág. 607]
RESPELUZAR. a. ant. DESPELUZAR. Se usaba tambien como recíproco.

RESPETABLE [pág. 607]
RESPETABLE. adj. Lo que es digno de respeto.
Venerabilis, reverentid dignes.

RESPETADOR [pág. 607]
RESPETADOR, RA. m. y f. El que respeta. Qui everelur, veneratur.

RESPETAR [pág. 607]
RESPETAR. a. Venerar, tener respeto. Revereri, venerari. || imp. Tocar, pertenecer, decir relacion ó respeto. Pertinere.

RESPETO [pág. 607]
RESPETO. m. Miramiento, veneracion, acatamiento que se hace á alguno. Observantia, re- , verentia. || Miramiento, consideracion, atencion, causa Ó motivo particular. Respectus. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion óÓ repuesto; así decimos: coche de RESPETO. Apparatus, repositus. || Germ. Espada. || respeTO Ú CON RESPETO A, Ó RESPETO DE. mod. adv. rEs- PECTO Ó COM RESPECTO Á, Ó RESPECTO DF. Respectu. || ESTAR DE RESPETO. fr. con que se ex- PICA GUA URA, LORA RÁ, ÍA IUMAMIRÍA Y RR remonia. Solemni modo , ritu agere , versari.

RESPETOSAMENTE [pág. 607]
RESPETOSAMENTE. adv. m. Con respeto y veneracion.

RESPETOSO [pág. 607]
RESPETOSO, SA. adj. Lo gue causa Ó mueve á veneracion y respeto. Venerabundus , reverendus. || El que observa veneracion, cortesía respeto. Reverens, observans.
RESPETUOSAMENTE; adv. M. RESPETOSAMENTE.

RESPETUOSO [pág. 607]
RESPETUOSO, SA. adj. RESPETOSO.

RÉSPICE [pág. 607]
RÉSPICE. m. fam. Respuesta seca y desabrida. Dura animadversio. || Reprension corta, pero fuerte. Aspera et brevis objurgalio.
RESPIGADOR , RA. adj. El que respiga. Spíciletum exercens; spicas requirens.

RÉSPIGAR [pág. 607]
RÉSPIGAR. a. Espigar. Messis reliquias legere, recolligere. ,

RESPIGON [pág. 607]
RESPIGON. m. PADRASTRO €n los dedos, || Albeit. Llaga que se hace á las caballerías en los pulpejos con dolor y algo de materia. Ulceris genus in jumentis.

RESPINGAR [pág. 607]
RESPINGAR. n. Sacudirse la bestia y gruñir porque la lastima ó molesta alguna coga ó le hace cosquillas. Calcilrare cum gemilu. || met. y fam.
Resistir, repúgnar, hacer gruñendo lo que se manda. Calcitrare, fremere.

RESPINGO [pág. 607]
RESPINGO. m. La accion de respingar. Calcitratus. || met. y fam. Expresion ó movimiento de despego y enfado con que alguno muestra la repugnancia que tiene en ejecutar lo que se le manda. Indignationis signum; verbum morícans.

RESPIRACION [pág. 607]
RESPIRACION. f. La accion de respirar. Respirandi aclus. [ El aire que se respira. Auro. || Entrada y salida libre del aire en algun apo- “sento ú otro lugar cerrado. Aeris, venti aditus.
RESPIRABLE. ad). que se aplica al aire que puede respirarse sin perjuicio de la salud.

RESPIRADERO [pág. 607]
RESPIRADERO. m. La abertura por donde sale el aire. Spiraculum, respiramen. || Lumbrera, tronera. (| Atabe ó ventosa. || met. Alivio, des-. canso de alguna fatiga Ó trabajo. Levamen. l El órgano ó conducto de la respiracion. Spirationis mealus.

RESPIRANTE [pág. 607]
RESPIRANTE. p. a. de respiran. Lo que respira. ans.

RESPIRAR [pág. 607]
RESPIRAR. n. Atraer el aíre externo al pulmon MA volverlo á arrojar hácia afuera. Pespirare. | xhalar, despedir de sí algun olor. Exhalare. met. Animarse, cobrar aliento. Vires capere, sumere. || Tener salida Ó comunicacion con el aire externo ó libre un flúido que está encerrado. Liberé effluere. || Descansar, aliviarse del trabajo, salir de la opresion. Levari, recrea» ri. || Hablar. Se usa frecuentemente con negacion; y así se dice : fulano no RESPIRÓ. Aussi> tare. ¡ NO TENER POR DONDE RESPIRAR. fr. met. No tener qué responder al cargo que á uno se le hace. Respondere nequire. || SiM RESPIRAR.
mod, adv. con que se da a entender que una cosa se ha hecho sin descanso ni intermision de tiempo. Conlinuo tel non intermisso labore.
RESPIRO., m. La accion de respirar. Sptratio. ! El rato que se da para descansar de la fatiga, , y Volver á ella con nuevo aliento. Breve temportís spalium recreandis viribus. || met. Tiempo'ó plazo para pagar. Tempus solvendo concessum.

RESPLANDECENCIA [pág. 607]
RESPLANDECENCIA. f. ant. Resplandor. || met. ant. Esplendor.

RESPLANDECER [pág. 607]
RESPLANDECER. n. Despedir rayos de luz ó lucir mucho una cosa. Resplendere, micare. || met. Brillar alguna cosa mucho por la reflexion de la luz. Aficare, nitere. || met. Sobresalir y aventajarse en alguna accion, virtud ú otra cosa. Eminerc. CI po: 7 de Polgenio DECER. Lo que resplandece. Splendens, ens.

RESPLANDECIMIENTO [pág. 607]
RESPLANDECIMIENTO. Mm. Pr a

RESPLANDOR [pág. 607]
RESPLANDOR. m. Luz muy clara que arroja 0 despide el solu otro cualquier cuerpo luminoso.
Splendor. || met. El brillo de algunas cosas Nilor. || Composicion de albayalde y otras cosas con que se afeitan las mujeres. Fucus nitens. || Esplendo ú lucimiento. Splendor, nilor.

RESPLENDOR [pág. 607]
RESPLENDOR. m. ant, NESPLANDOR,

RESPONDEDOR [pág. 607]
RESPONDEDOR, HA. m. y f. El que responde.

RESPONDENCIA [pág. 607]
RESPONDENCIA. f. ant. CORRESPONDENCIA, RELACION. .

RESPONDER [pág. 607]
RESPONDER. a. Contestar, satisfacer á lo que se pregunta ó propone. Respondere, || Contestar uno al que le llama óÓ al que toca á la puerta. Respondere. || Contestar al billete ó carta que se ha recibido. Respondere, rescribere. || Corresponder con su voz los animales Ó aves á la de los otros de su especie ó al reclamo artificial que la imita. Respondere. !l Satisfacer al argumento, duda, dificultad ó demanda. Satlisfacere. || Rendir ó fructificar; y así de un campo estéril se dice que no RESPONDE.
Reddere. || Se dice de las cosas inanimadas, y vale surtir el efecto que se desea ú prelende.
Reddere, prebere. || Corresponder, repetir el eco. Assonare. || Corresponder, mostrarse - agradecido. Respondere, gratis habere. || Replicar á un pedimento ó alegato. Replicare, in judicio respondere. || n. Corresponder, guardar proporcion ó igualdad una cosa con otra. Respondere.
|| Replicar, ser respondon. Jieponere.
|| Mirar, caer, estar situado algun lugar, edificio etc. hácia alguna parte determinada. Versús hanc vel illam plagam vergere. || Ser ó hacerse responsable de alguna cosa, salir por fiador, abonar á otro. Pro aliguo respondere.

RESPONDIDAMENTE [pág. 607]
RESPONDIDAMENTE. adv. m. ant. Con proporcion, simetría ó correspondencia.

RESPONDIENTE [pág. 607]
RESPONDIENTE. p. a. de RESPONDER. El que resonde.
RESPONDON , NA. adj. El que tiene el vicio de replicar á todo. ONoquulor.

RESPONSABILIDAD [pág. 607]
RESPONSABILIDAD. f. La obligacion de reparar y satisfacer cualquier pérdida ó daño. De reparando damno sponsíio. || PERSONA DE RESPONSABILIDAD. Persona de posibles, de crédito.

RESPONSABLE [pág. 608]
RESPONSABLE. adj. El que está obligado á responder ó satisfacer por algun cargo, comision ó contrato. Qui tenelur ad aliquid.

RESPONSAR [pág. 608]
RESPONSAR. n. Decir ó rezar responsos. Preces o morluis effundere.
RESPONSEAR. D. RESPONSAR.

RESPONSION [pág. 608]
RESPONSION. f. ant. RESPUESTA. || RESPONSABILIDAD. || ant. Correspondencia ó proporcion de una cosa con otra. || El tanto con que contríbuven al tesoro de la órden de San Juan los comendadores y demás individuos que disfrutan rentas. Symbola ab equilibus sancti Joannis ordinis erario preebita.

RESPONSO [pág. 608]
RESPONSO. m, El responsorio que separado del rezo 58 dice por los difuntos. Responsoriurn, piaculares preces pro defunciis,

RESPONSORIÓO [pág. 608]
RESPONSORIÓO. m. Ciertas preces y versículos que se dicen en el rezo despues de las lecciopes €n los maitines y despues de las capitulas de otras horas. Hesponsoriumn.
RESPUESTA, f Satisfacción á la pregunta, duda ó dificultad. Responsio, responsurn. [FRÉPLICA, |]
REFOTACIÓN. || La contestación d alguna carta ó billete. Rescriplio. || Se aplica al trueno del arcabúz Ó de Otra arma de fuego. Catapulte fragor. || met. El eco ú voz repetida de los montes ú olros lugares cóncavos. Echo, sonus, aul vocis revocatio.

RESPUESTO [pág. 608]
RESPUESTO, TA. p. p. irreg, ant, de RESPONDER.

RESOUEBRADURA [pág. 608]
RESOUEBRADURA. f. Hendedura, grieta. Fissura,

RESQUEBRAJADURA [pág. 608]
RESQUEBRAJADURA. f. Hendedura, grieta, FissurFr,

RESQUEBRAJAR [pág. 608]
RESQUEBRAJAR. a. Abrir, bender, rajar, Se usa tambien como neulro, y mas comunmente Como raciproco. Hiare, f mero,

RESQUEBRAJO [pág. 608]
RESQUEBRAJO, m. Hendedura, grieta,

RESQUEBRAJOSO [pág. 608]
RESQUEBRAJOSO, SA. adj. Lo que se resquebraja ó puede resquebrajarse facilmente. Quod faciló findilur,

RESQUEBRAR [pág. 608]
RESQUEBRAR. n. Empezar á quebrarse, henderse óÓ saltarse alguna cosa. Findi.

RESQUEMAR [pág. 608]
RESQUEMAR. a. Causar algunos alimentos ú bebidas en la leogua y paladar un calor picanle y mordaz, Se isa tambien como neulro, Acerbilatem, acorem parecre. || REQUEMAR.

RESQUEMAZON [pág. 608]
RESQUEMAZON. Í. RESQUEMO,

RESQUEMO [pág. 608]
RESQUEMO. m. Calor mordicante que producen en la leogoa y paladar a'gunos manjares ú bebidas. Acris acerbitas. || El sabor y olor desagradables que adquieren los alimentos resquemándose con el demasiado fuego. Ingratus odor, sapor.

RESQUICIO [pág. 608]
RESQUICIO. m. La abertura que hay entre el quicio y la puerta, y por extension se dice e cualquler otra hendedura pequeña. Rima. || met. La entrada ú ocasion que se proporciona para algun fin. Aditus, occasio.

RESQUITAR [pág. 608]
RESQUITAR. a. ant. Desquitar, descontar, rebajar, disminnir.

RESTA [pág. 608]
RESTA. f. resto. Solo se usa en el dia por el resíduo de alguna cantidad pecuniaria. Residuum. .

RESTABLECER [pág. 608]
RESTABLECER. a. Volver á establecer una cosa ó ponerla en el estado que antes tenía. Restaurare, restituere. || r. Recuperarse, repararse de alguna 'dolencia,-enfermedad ú otro daño ó menoscabo. Restaurari, vires reficere.

RESTABLECIMIENTO [pág. 608]
RESTABLECIMIENTO. m. La accion y efecto de restablecer ó restablecerse. Restitutio, restauratio.

RESTADO [pág. 608]
RESTADO, DA. adj, Arrestado, por determinado ó resuelto.

RESTALLAR [pág. 608]
RESTALLAR. n. Chasquear, estallar alguna cosa; como la honda ó el “látigo cuando se manejan Ó sacuden en el aire con violencia. Crepitare.
|| Crujir, hacer fuerte ruido. Stridere.

RESTANTE [pág. 608]
RESTANTE, p. a. de restan. Lo que resta. (od nun: o

RESTANADURA [pág. 608]
RESTANADURA. f. La accion y efecto de restañar, RESTAÑAR. a. Volver á estañar, cubrir ó bañar con estaño segunda vez. Stanno ilerum oblinire.
|| Estancar, parar ó detener el curso de algun líquido ó humor. Dícese con especialidad de la sangre. Se usa tambien como verbo recíproco y como neutro. Sanguinis fluxium reimere.

RESTANASANGRE [pág. 608]
RESTANASANGRE. f. Piedra: ALAQUECA.

RESTANO [pág. 608]
RESTANO. m. Especie de tela de plata ú oro parecida á la que modernamente llaman glasé. Tela serica, auro vel argento contezia. || ESRESTAR. a.-Sacar el residuo que queda de alguna cosa bajandó alguna parte del todo. Subtrahere.
|| Aril. Sustraer, separar un número menor de otro mayor. Deducere. || En el juego de pelota es darla volviéndola al que saca. Pilam jactatam devolvere. || ant, ARRESTAR. [| n.
Valtar, sobrar, quedar de mas. Restare, super- C3s6. "

RESTAURACION [pág. 608]
RESTAURACION. f. Recuperacion, reparacion de aiguna cosa. Renovalio , instauratio. || La libertad que recobra un pueblo ó país sojuzgado, oprimido. Libertas populo resliluta.

RESTAURADOR [pág. 608]
RESTAURADOR, RA. m. y í. El que restaura.

RESTAURANTE [pág. 608]
RESTAURANTE. p. a. de RESTAURAR. Lo que restaura. Se usa tambien como sustantivo masculino.

RESTAURAR [pág. 608]
RESTAURAR. a. Recuperar ó recobrar.. Instaurare, recuperare. || Reparar, renovar ó volver á poner una cosa en aquel estado ó estimacion que ántes tenía. Instaurare, reslituere.

RESTAURATIVO [pág. 608]
RESTAURATIVO, VA. adj. Lo que restaura ó tiene virtud de restaurar. Se usa tambien como sustantivo masculino. Restaurans.

RESTINGA [pág. 608]
RESTINGA. f. Bajío de piedras cubierto por el agua. Scopulus. || Náut. Paraje estrecho de poca agua, coyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar. Sinus in mari. arenam aut lapides in ipsum effundens.

RESTIANGAR [pág. 608]
RESTIANGAR, m. El sitio Óó paraje en que hay restingas 0 bajíos de piedras. Locus scopulss [requerns.
RESTITUCION. [. La accion y efecto de restiluir.
Hestibulio. || Ó RESTITUCION IN ÍNTEGRUM.
for. La reintegracion de un menor Ó de otra persona privilegiada en todas sus acciones y derechos. In integrum restitulio.

RESTITUIBLE [pág. 608]
RESTITUIBLE, adj. Lo que se puede restituir. Quod restilue polest,

RESTITUIDOR [pág. 608]
RESTITUIDOR, RA. m. y f. El que restituye.

RESTITUIR [pág. 608]
RESTITUIR. a. Volver una cosa á quien la tenía antes. Restituere. || Restablecer Ó poner una cosa en el estado que ántes tenía. Restiluere. || r. Volver al lugar de donde se habia salido.

RESTITUTORIO [pág. 608]
RESTITUTORIO, RIA. adj. for. Lo que incluye ó dispone la restitucion. Restitutorius.

RESTO [pág. 608]
RESTO. m. El resíduo ó parte que queda de algun todo. Residuum, religuus. || En los juegos de envite la cantidad que consigna el jugador para jugar y envidar. Sors pecunia ales exposita. || En el juego de la pelota el que juega contrapuesto al saque. Qui in ludo ex adverso est jacienti pilam. || En el mismo juego el Sitio en que se resta. Meta ex qua pila rejicitur. || En el mismo la accion de restar. Pila jactates rejectio. || AbIÉenTo. En algunos juegos el que no tiene cantidad determinada y puede subir cuanto se quiera. Tola sponsio in ludo. |) Á RESTO ABIERTO. mod. adv. met, y fam. Ilimitadamente, sin restriccion. Nullis limilibus. || ECHAR EL RESTO. fr. Parar y hacer envite en el juego de todo el caudal que uno tiene en la mesa. Omnem pecuniam sorti lusoricw commillere. ||"Hacer todo el esfuerzo posible. Tolis viribus mili. || ENVIDAR EL RESTO. ÍT. ECHAR EL RESTO. |] BACER RESTO. fr. Entre jugadores señalar una porcion de dinero precisa , la cual solamente pueden ganar ó perder; y así dicen: hago cien reales de rEsTO. Quamdaia pecuniam ludo spondere.

RESTREGAR [pág. 608]
RESTREGAR. a. Estregar mucho y con ahínco.

RESTRIBAR [pág. 608]
RESTRIBAR. n. Estribar d apoyarse con fuerza.

RESTRICCION [pág. 608]
RESTRICCION. f. Limitacion ó modificacion. Limitalio.
|| mMenTAL. La coartacion ó excepcion que interior y mentalmente se propon> á la proposicion que'se profiere con el tin de engañar. Limilatio mente interiús facta.

RESTRICTIVAMENTE [pág. 608]
RESTRICTIVAMENTE. adv. m. En rigor. Restriclim, stricte.

RESTRICTIVO [pág. 608]
RESTRICTIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud ó fuerza para restringir y apretar. Restringere valens. [Lo que restringe, ciñe, limita ó coarta.
Restringens, coercens.

RESTRICTO [pág. 608]
RESTRICTO, TA. adj. Limitado, ceñido ó preciso.

RESTRINGA [pág. 608]
RESTRINGA. f. RESTINGA.

RESTRINGENTE [pág. 608]
RESTRINGENTE. p. a. de RESTRINGIR. Lo que restringe. Se usa tambien como sustantivo masculino. Restringens.

RESTRINGIBLE [pág. 608]
RESTRINGIBLE. adj. Lo que se puede restringir, limitar ó coartar. Quod restringi potest.

RESTRINGIR [pág. 608]
RESTRINGIR. a. Limitar, ceñir Ó cuartar. Restringere.

RESTRIÑIDOR [pág. 608]
RESTRIÑIDOR, RA. m. y f. Lo que restriñe y detiene. Quod restringil.

RESTRIÑIMIENTO [pág. 608]
RESTRIÑIMIENTO. m. La accion y efecto de restriñir. Restringendi actio.

RESTRINIR [pág. 608]
RESTRINIR. a. Detener ó apretar. Restringere.

RESTROJO [pág. 608]
RESTROJO. m. RASTROJO.

RESUCITADOR [pág. 608]
RESUCITADOR, RA. m. y f. El que restituye á la vida Ó al antiguo estado alguna cosa. Instaurator, reparalor.

RESUCITAR [pág. 608]
RESUCITAR. a. Volver la vida á un muerto. A mortuis suscilare; ad citam revocare. || met. y fam. Recordar, reproducir las cosas que estaban olvidadas ó en desuso. || n. Volver á la vida. Resungero reviviscere.

RESUDACIÓN [pág. 608]
RESUDACIÓN. f. La accion de resudar. Levis sudoris emissio.

RESUDAR [pág. 608]
RESUDAR. n. Sudar ligeramente. Leviler sudare.

RESUDOR [pág. 608]
RESUDOR. m. Sudor ligero y ténue. Levis sudor.

RESUELTAMENTE [pág. 608]
RESUELTAMENTE. adv. m. Con derision;. 0sadamente; con ánimo resuelto. Obfirmate.

RESUELTO [pág. 608]
RESUELTO, TA. p. p. irreg. de RESOLVER. [| ad). El demasiadamente determinado, audaz, arrojado y libre. Audax, liber. || Pronto, diligente, Expedilus.

RESUELLO [pág. 608]
RESUELLO, m. Aliento ó respiracion, especialmente la violenta. Crebra spiralio, anhelitus. ' Germ. Dinero.

RESULTA [pág. 608]
RESULTA. f. Efecto, consecuencia. Effects consequens; conseguentia. || Lo que últimamente se "resuelve en alguna deliberacion ó conferencia Consullalionis vel dispulationis summa. || La vacante que queda de un empleo por ascenso del que lo tenía. Munus vel o/ficitoma vacans es promotione illo fungentis. . RESULTAS (px). mod. adv. Á consecuencia. Ideo.

RESULTADO [pág. 608]
RESULTADO. m. El efecto y consecuencia de al- En hecho, operacion ó deliberacion. Surmma.

RESULTANCIA [pág. 608]
RESULTANCIA. f. RESULTADO.
RESULTANTE. p: a. de RESULTAR. Lo que resulta. Quod ex aliquo conficitur, consequilur.

RESULTAR [pág. 608]
RESULTAR, n. Resaltar ó resurtir. || Redondar ceder ó venir á parar una cusa en provecho ó daño de alguno. Recidere, redundare. || Nacer, originarse Óó venir una cosa de otra. Oriri, PAS profíciscs.

RESUMBRUNO [pág. 608]
RESUMBRUNO. adj. Celr. El plumaje del halcon entre rubio y negro. Color subrufus vel murinus.

RESÚMEN [pág. 608]
RESÚMEN. m. Compendio ó recopilacion del escrito, discurso ó narracion. Epilogus. comtpendim , summarium. || ex resúmen. mod. adv. En ¡Zuma , en conclusion. Denique , paucis verbis.

RESUMIDAMENTE [pág. 608]
RESUMIDAMENTE, adv. m. En resúmen. Suamatim.
¡| Brevemente, en pocas palabras. Sem matim , breviter.

RESUMIR [pág. 608]
RESUMIR. a. Recopilar Ó hacer resúmen, reducir á compendio. Se usa tambien como reciproco Ád pauca vel in summarium redigere... epetir el actuante el silogismo del contrario. Argumentum adcersarii repetere. || r. Convertirse, comprenderse, resolverse una cosa ea otra. Mulari,

RESURGIR [pág. 608]
RESURGIR. n. ant. RESUCITAR.

RESURRECCION [pág. 608]
RESURRECCION. f. Reunion del alma coa el cuerpo de que ántes se habia separado, londo así nueva vida. Resurreciio.

RESURTIDA [pág. 608]
RESURTIDA. f. Rechazo ó rebote de alguna cusa. Resultandi aclio, repercussio.

RESURTIR [pág. 608]
RESURTIR. n. Retroceder un cuerpo de resultas del choque con otro. Resilire, resultare.

RETABLO [pág. 608]
RETABLO. m, El conjunto ó coleccion de figuras pintadas % de talla, que representan la série de alguna historia ó suceso. Tabula variis imaginibus depicta aut celata. || La obra de arquitectura hecha de mármol, piedra, madera etc. que compone la decoracion de un altar. Opus archileclonicum allari ornando. || DE DULLOS, Ó DOLORES. met. La persona en quien se ven acumulados muchos trabajos y miserias Homo c¡rumnis obrutus.

RETACAR [pág. 608]
RETACAR. a. Herir dos veces la bola con el taco en el juego de trucos y billar. Bacillo trudicw lario popum bis [erire.
RUTACERÍA., f. El conjunto de retazos de cualquier género de tejido. Fragmenlorum panas aul cujusvis tela congeries.

RETACO [pág. 608]
RETACO. m. Escopeta corla y reforzada, pere ligera y con un tornillo de recámara que furma la figura de cono truncado para darle mayor alcance. Catapulla ignea brevior. ; En e juego de trucos y billar taco mas corto que los regulares, algo mas grueso y mas aucho de boca. Bacillus trudicularius brevior t cra» sior. || met. El hombre rechoncho y grueso. Homo brevis rolundusque.

RETADOR [pág. 608]
RETADOR. m. El que reta ó desafía. 4d duela OvOCans.

RÉTAGUARDA [pág. 608]
RÉTAGUARDA. f. ab. RETAGUARDIA.

RETAGUARDIA [pág. 608]
RETAGUARDIA. f. El postrer cuerpo de tropa que cubre las marchas y movimientos de un ejército. Postrema acies. || PICAR LA RETAGUARDIA. fr. Milic. Perseguir de cerca al enemigo que se retira. Hostem in .

RETAHILA [pág. 608]
RETAHILA. f. El conjunto de muchas cosas que están ú van sucediendo por su Órden. Sesics longa rerum.

RETAJAR [pág. 608]
RETAJAR. a. Cortar en redondo alguna cos2 Circumcidere. || Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. Calamum secundé teraperare. [| circuxciDar. Circumcidere.

RETAL [pág. 608]
RETAL. m. El pedazo de tela que queda de a!- guna pieza. Panm segmentum. || Cualquier pedazo Ó desperdicio de telas ú de piel, especialmente de la que sirve para hacer la cola que usan los pintores. Coris, pellis [rustua.

RETALLAR [pág. 608]
RETALLAR. n. RETALLECEA. || Grab, Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya > ed
gastada Celatas laminas scalpello' instaurare.

RETALLECER [pág. 609]
RETALLECER. n. Volver á echar tallos las plantas.

RETALLO [pág. 609]
RETALLO. m. Pimpollo ó nuevo tallo. Surus.

RETAMA [pág. 609]
RETAMA. f. Arbusto que crece hasta la altura “de cinco Ó seis palmos. Produce una especie de estambres sin hojas, semejantes al esparto, macizas y difíciles de romper. Hace unas vainillas, dentro de las cuales se cría una simiente al modo de lenteja. Su flor es amarilla y como la del alhelí. |] Género de planta de que hay varias especies; como la de olor, de flor ó a£- Tama macho, la de tintoreros y la RETAMA COmun. Esta última es una mata que produce los ramos abgulosos Ó cor esquinas, largos, flexibles, con hojas de hechura de hierro de lanza y racimos laterales de flores, y en cada fruto una sola semilla én forma de riñon. Genísta. [] MACHO Ó DE OLOR. GAYOMBA. —.

RETAMAL [pág. 609]
RETAMAL ó

RETAMAR [pág. 609]
RETAMAR. m. Sitio poblado de retamas. Locus genistis- [requens.

RETAMERO [pág. 609]
RETAMERO, RA. adj. Lo que pertehece á retama; como, azadon RETAMERO, tierra ARTAMERA. Ad genistam portinens.

RETAR [pág. 609]
RETAR. a. En lo antiguo era acusar de alevoso un noble á otro. De proditione apud Regem eliquem appellare. || Desafiar, provocar á duelo Ó batalla. Ad pugnam provocare. JJ fam. Reprender, tachar, echar en cara. Y aliceó corám ore: objurgare.

RETARDACION [pág. 609]
RETARDACION. f. La accion y efecto de retar-

RETARDAR [pág. 609]
RETARDAR. a. Diferir, detener, dilatar. Retardare, morari.
RETARDO. m., RETARDACION.

RETASA [pág. 609]
RETASA. f. Segunda tasa. Hterata rei cestimatio.

RETASACION [pág. 609]
RETASACION. f. RETASA.

RETASAR [pág. 609]
RETASAR. a. Tasar segunda vez. Jterum «stimareo; fretium assignare.

RETAZAR [pág. 609]
RETAZAR. a. Hacer piezas ó pedazos alguna cosa. In frusta dividere.

RETAZO [pág. 609]
RETAZO. m. Retal ó pedazo de alguna tela. Panni segmentum. || Trozo ó ¿ragmento de algun razonamiento ó discurso. pti aut sermonis

RETEJAR [pág. 609]
RETEJAR. a. Recorrer los tejados poniendo las tejas que les faltan. Tecta tegulis reficero. || met. fam. Reparar al que está roto y falto de vestido. Nuditati mederi. || RETEJER. a. Tejer unida y apretadamente. Strictim lexere.

RETEJO [pág. 609]
RETEJO. m. El reparo ó eomposicion que se hace en el tejado que está maltratado. Tecti teene roectio , Separatio.

RETEMBLAR [pág. 609]
RETEMBLAR. n. Temblar con movimiento repetido.

RETEN [pág. 609]
RETEN. m. El repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa. Quid preparatum , repositum.
|| Mil. Tropa que en mas Ó menos número se pone sobre las armas, cuando las circunstancias lo requieren, para reforzar, especiolmente de noche, uno Ó mas puestos miares.

RETENCION [pág. 609]
RETENCION. f. La accion y efecto de retener.
Retentio. ' Conservacion del empleo que se tenía aun habiendo obtenido otro. Retentio muneris, p La suspension que hace el Rey del uso de cualquier rescripto procedente de la autoridad eclesiástica. Susponsio sententios d judice ecelesiastico lata. || Med. La detencion ó depósito que se hace en el cuerpo humano de algun humor que debiera expelerse. Humoris in rapera retentio. : R ENCIA. f. ant. La provision de bastimentos y otras cosas necesarias para la conservacion Epensa de alguna fortaleza.

RETENER [pág. 609]
RETENER. a. Detener, conservar, guardar en sí. Relinere. l Conservar en la memoria alguna cosa. Mi retinere. || Conservar el empleo que se tenía cuando se pasa á otro. Munus rotmero. || Suspender el Rey el uso de algun rescripto que procede de autoridad eclesiástica, Retínere, suspendere. || for. Quedarse un tribunal superior con los autos del juez inferior, pedidos ó llevados á él por apelacion ú otro recurso. Relinere.

RETENIDAMENTE [pág. 609]
RETENIDAMENTE. adv. m. Con retencion. Cauté.

RETENIMIENTO [pág. 609]
RETENIMIENTO. m. RETENCION.

RETENTAR [pág. 609]
RETENTAR. a. Volver á amenazar la enfermedad. dolor ó accidente que se padeció ya, ó resentirse de él. Jlerum morbum imminero.

RETENTIVO [pág. 609]
RETENTIVO, VA. adj. Lo o que tiene virtud de retener. Retinendi vi pradites. Se usa tambien como sustantivo. || f. Memoria, facultad de acordarse. Vis memoria tenaz.

RETENTRIZ [pág. 609]
RETENTRIZ. Med. adj. que se aplica á la virtud que tiene una cosa para retener. Se usa tambien como sustantivo. Retinere valens. * RETESÑIR. a. Teñir de otro coior, ó teñir del - taismo segunda vez. Retingere, iterum tingero. || D. RETIÑIR.

RETESAMIENTO [pág. 609]
RETESAMIENTO. m. La accion y efecto de re- .tesar. Distensio.

RETESAR [pág. 609]
RETESAR. a. Atesar, extender endureciendo.
Distendere , intendere.

RETESO [pág. 609]
RETESO. m. Extension de alguna cosa con endurecimiento.
Distensio. || TESO.

RETICENCIA [pág. 609]
RETICENCIA. f. Ret. Figura que consiste en empezar una frase, ó apuntar alguna especie á fin de que se comprenda sin llegar á declararla de todo Junto. Relicentia.

RETICULAR [pág. 609]
RETICULAR. adj. Anat. Lo hecho á modo de red. Especialmente se aplica á una membrana. Rets formam referons.

RETINA [pág. 609]
RETINA. f. Tercera túnica del ojo, formada por una expansion del nervio óptico, y en la cual se hace la vision. Retina.

RETINTE [pág. 609]
RETINTE. m. El segundo tinte que se da á una cosa. Tinclura ilerata. || RETINTIN.

RETINTIN [pág. 609]
RETINTIN. m, Sonido que deja en los oídos la campana ú otro cuerpo sonoro. Tinniles. || El modo y tonillo afectado de hablar. Dícese regularmente del que se emplea para mortificar z zaherir á alguno. Vocis lonus affeclatus. R TO, TA. p. p. irreg. de RETEÑIA. l adj. Lo que es de color muy oscuro, que cási tira á e Puscus, subniger.

RETÍÑIR [pág. 609]
RETÍÑIR. n. Durar el retintin. Tinnira,.

RETIRACION [pág. 609]
RETIRACION. f. Impr. La segunda forma que se pone en la prensa para retirar el pliego. da porno typis subjectio.

RETIRADA [pág. 609]
RETIRADA. f. La accion y efecto de retirarse.
Recessus, receptus. || El terreno ó sitio que sirve de acogida segura. Receptus, refugium , rocessus. |] nerreta. || En la danza española movimiento que se hace sacando la punta del pié derecho, adelantándolo como quien da un puntapió, y retirándolo atrás lo mismo que se llevó hácia delante. Hispanica saltationis motus quidam.
|| Mil. La accion de retroceder en órden apartándose del enemigo. Recessus, reus...

RETIRADAMENTE [pág. 609]
RETIRADAMENTE. adv. m. Escondidamente, de secreto, ocultamente, Secretó, occulta.

RETIRADO [pág. 609]
RETIRADO, DA. adj. El empleado que ha sido jubilado ó separado del ejercicio del destino que tenía. Se usa mas comunmente en la milicia.
Emeritus. |] Distante, apartado, desviado.
Semotus, secretrs.

RETIRAMIENTO [pág. 609]
RETIRAMIENTO. m. RETIRO.

RETIRAR [pág. 609]
RETIRAR. a. Apartar ó separar alguna cosa de otra ó de algun sitio. Removere, separare. y Apartar de la vista alguna cosa reservándola oaculténdole. Subducere, abstrahers. || Obligar á alguno á que se retire ó rechazarle. Rejicere, repollere.
|| Impr. Estampar por la espalda el pliego que ya lo está por la cara. Secundam posi nam typis mandare, subjicore. || n. ant. Tirar, parecerse, asemejarse una cosa á otra. |] r. Apartarse ó separarse del trato, comunicacion Ó amistad. Amicitics, consuetudini renuntiare, valedicere.

RETIRO [pág. 609]
RETIRO. m. La accion y shecto de retirarse. Re- Cessus, roceptus. y El lugar apartado y distante del concurso y bullicio de la gente. Recessus, "socrotess locus. || Recogimiento, apartamiento y abstraccion. A negotits subductio, remotio.

RETO [pág. 609]
RETO. m. Acusación de alevoso que un noble hacía á otro delante del Rey obligándose á mantenerla en el campo. De prodilione apellatio apud Regem. || La provocacion ó citacion al uelo Ó desafio. Ad pugnam vel duellum provocatío.
|| Amenazar; y así se dice: echar rE- TOS. Mina. .

RETOCAR [pág. 609]
RETOCAR. a. Volver á tocar ó tocar repetidamente. Sespiús pulsare. || Volver á pintar en lo que ya estaba acabado, perfeccionándolo; y tambien restaurar las pinturas deterioradas. Picturam eperficere, absolvere. || met. Recorrer y dar la última mano á cualquier obra, Perfcere. || RETOÑAR. n. Volver á coa vástagos la planta. Regorminare repullulare. (| met. Reproducirse, volver de nuevo lo que habia dejado de ser.
Regerminare , reproduci.
RETÓNECER. D. RETOÑAR.

RETOÑO [pág. 609]
RETOÑO. m. El vástago ó tallo que echa de nuevo la planta. Noves surculus. . RETOQUE ro. ho] La eepetida y frecuente. pulsatio. ima mano que se á cualquier obra para porfeccionarla, ó la com- ' postura de algun ligero descalabro. Se dice principalmente de las pinturas. Perfectio, perpolitio. || Hablando de accidentes j algunas otras enfermedades es un amago ó principio ligero de ellas: como reroQUE de perlesía. Ejusdem morbi repetitio.

RETOR [pág. 609]
RETOR. m. ant. El que escribe ó enseña retórica.
Rhetor. ' mM. Y Í. RECTOR, RA. o

RETORCEDURA [pág. 609]
RETORCEDURA. f. RETORCIMIENTO.

RETORCER [pág. 609]
RETORCER. a. Torcer mucho alguna cosa dándole vueltas al rededor. Contorquere, retorquere || Redargúir ó dirigir algun argumento ó raciocinio contra el mismo que lo hace, Argumentum én adversarium retorquere. || met. Interpretar siniestramente alguna cosa dándole un sentido diferente del que tiene. Perperám

RETORCIDO [pág. 609]
RETORCIDO. m. Especie de dulce que se hace de diferentes frutas. Tragemala tortilia.

RETORCIJAR [pág. 609]
RETORCIJAR. a. ant. RETORTIJAR.

RETORCIJO [pág. 609]
RETORCIJO. m. ant. RETORCIMIENTO.

RETORCIJON [pág. 609]
RETORCIJON. m. ant. RETORTIJON.

RETORCIMIENTO [pág. 609]
RETORCIMIENTO. m. La vuelta que se da á lo e se retuerce. Contorsib, relorquendi actus. RE GRICA, Í. ORATORIA. || RETORICAMENTE. adv. m. Segun las reglas de la retórica. Ad rethorica regulas.
RETÓRICO, CA. ad Lo que pertenece á la retórica.
Rhetorices. || El que sabe las reglas de la retórica. Se usa tambien como sustantivo. Rhe-

RETORNAMIENTO [pág. 609]
RETORNAMIENTO. m. La accion y efecto de retornar.

RETORNANTE [pág. 609]
RETORNANTE. p. a. de rerorxar. Lo que retorna.

RETORNAR [pág. 609]
RETORNAR. a. Volver satisfaciendo ó recompensando.
Remunerari. || Volver ó torcer alguna cosa. Contorquere, convolvere. || Hacer que 'algyna cosa retrocada ó vuelya atrás. Belrorsum compellere. || n. Volver al lugar ó á la situacion en que se estuvo. Se usa tambien como recíproco.
Redire, viam repelere. |] eu si. fr. ant. VOLVER EN Sl.

RETORNELO [pág. 609]
RETORNELO. m. Mús. La repeticion de la primera parte del aria; y tambien se usa en al- Emos villancicos y otras canciones. Repetitio. :

RETORNO [pág. 609]
RETORNO. m. La vuelta al lugar de donde se yalió.
Rediens. || Paga, satisfaccion ó recompensa del beneficio recibido. Remuneratio. Cambio ó trueque. Permutatio, commutatio. |] El carruaje, caballería ó acémila que vuelven hácia el - pueblo de donde salieron. Vectarii currús vel E ba redilus. .

RETORSION [pág. 609]
RETORSION. f. La accion y efecto de retorcer. Retorquendi actus, relorsio. —*

RETORSIVO [pág. 609]
RETORSIVO, VA. adj. Lo que incluye alguna retorsion. Quod retorquere valet,

RETORTA [pág. 609]
RETORTA. f. Vaso en figura de pera regularmente de vidrio: lo hay tambien de barro y de hierro. Remata en un cuello ó cañon vuelto hácia abajo, donde tiene la boca y sirve para operaciones químicas. Ampulla curví colli, retorta. dl Tela de lino entrefina.

RETORTERO [pág. 609]
RETORTERO. m. La vuelta al rededor. Se usa regularmente en el modo adverbiel al rRETOR= TERO Ó traer al RETORTERO, que es traer á uno á vueltas ó de uñ lado á otro.In gyrum versatio. [nar AL RETORTERO Á ALGUNO. fr. fam. No dejarle parar, dándole contínuas y perentorias ocupaciones. Agítare alguen, nimis 0ccupare. || Tener á alguno engañado con falsas promesas y fingidos Balagos. || Dícese de las damas enamoradizas y caprichosas.

RETORTIJAR [pág. 609]
RETORTIJAR. a. Ensortijar Ó retorcer mucho. Strictim retorquere.

RETORTIJON [pág. 609]
RETORTIJON. m. El ensortijamiento de una cosa ó demasiado torcimiento de ella. Torsío, conlorsio. || pe tripas. El dolor breve y vehemente que se tiene en ellas. Tormina.

RETOSTADO [pág. 609]
RETOSTADO, DA. adj. Lo que tiene el color oscuro, como sucede á lo que se tuesta mucho.

RETOSTAR [pág. 609]
RETOSTAR. a. Volver á tostar alguna cosa, ó tostarla mucho. Retorrere. : RETOZADOR, RA.'m. y f. El que retoza frecuentemente.

RETOZADURA [pág. 609]
RETOZADURA. f. rerozo. ,

RETOZAR [pág. 609]
RETOZAR. n. Saltar y brincar, juguetear de alegría y contento, Lascivire. || Juguetear una persona con otra. Lascivire. || Moverse, excitarse ¡perivsinimearteadnártrórran oa ARrÓDeS- Moveri. [| a. Tocar á una persona de distinto sexo, jugueteando con ella, Altreclare.

RETOZO [pág. 609]
RETOZO. m. La accion y efecto de retozar, Exsultatio, lascivia. || DE LA asa. Movimiento ó ímpetu de risa que se reprime. Hisús excitalio, motus. | o RETOZON, NA. adj. El que es inclinado á retozar ó retoza con frecuencia. Lasciviens, lasctvire amans. || RETRACCION. f. La accion y efecto de retraer.

RETRACTABLE [pág. 609]
RETRACTABLE. adj. Lo que se puede ó debe retracter, . :

RETRACTACION [pág. 609]
RETRACTACION. f. La accion de retractarse de Jo que antes se habia dicho ó prometido. Retractio. .

RETRACTAR [pág. 609]
RETRACTAR. a. Revocar expresamente lo que se ha dicho ó hecho, desdéetirse de ello. Se usa tambien como recíproco. Retractare, palinodiam canere.

RETRACTO [pág. 609]
RETRACTO. m. for. El derecho que compete á ciertas personas e quedarse por el tanta
con la cosa vendida á otro. Jus, rem sibi vindicandi , lanti, quanti alteri vendita des

RETRAER [pág. 610]
RETRAER. a. Apartar ó disuadir de algun intento.: Retrahere. N for. Adquirir la cosa vendida á otro ó sacarla por el tanto, ofreciéndose este en el término señalado por.la ley. Rem sibi vindicare, oblalo aut soluto venditionis pretio. || r.
Acogerse. refugiarse, quarecerse. Confugere, in tulum se rcctpere. ¡N etirarse, retroceder.
Eugero: retrocedere. || Hacer vida retirada.

RETRAIDO [pág. 610]
RETRAIDO. m. El refugiado al lugar sagrado ó de asilo. Receptus in tutum. || El que gusta de la soledad.

RETRAIMIENTO [pág. 610]
RETRAIMIENTO. m. La accion y efecto de retraerse || Habitacion interior y retirada. |) El sitio de la acogida, refugio y guarida para seguridad. Confugium recessus.

RETRANCA [pág. 610]
RETRANCA. f. Correa ancha que se pone á las pestias en lugar de grupera ó ataharre. Posti-

RETRASAR [pág. 610]
RETRASAR. a. Atrasar, suspender ó dejar para mas tarde la ejecucion de alguna cosa; como RETRASAR la paga, el viaje. Se usa tambien como recíproco. Diferre. ( n. Ir atrás ó á menos en alguna cosa; COMO RETRASAR €n la hacienda, en los estudios. Relrorsum ire.
RETRASO. -m. La accion y efecto de retrasar.

RETRATABLE [pág. 610]
RETRATABLE. adj. RETRACTABLE.

RETRATACION [pág. 610]
RETRATACION. f. RETRACTACION.

RETRATADOR [pág. 610]
RETRATADOR, RA. m. y f. RETRATISTA.

RETRATAR [pág. 610]
RETRATAR. a. Copiar ó dibujar la figura de algun sujeto, haciéndola parecida á su original. - Faciem vel speciem alicujus pingere, exprime- - re. || Imitar, asemejarse. Referre, imilari. |] Pintar, describir. Describere. p pemmacran. Se usa tambien como recíproco. Dictum aut scriptum revocare, emendare. | for. Retener Ó sacar por el tanto la cosa vendida á otro. Rem vendilam sibi ablato pretio vindicare.

RETRATICO [pág. 610]
RETRATICO, LLO, TO. m. d. de RETRATO.

RETRATISTA [pág. 610]
RETRATISTA. m. Pintor de retratos. Imaginum cujusels vullum referentium piclor.

RETRATO [pág. 610]
RETRATO. m. La pintura ó efigie que representa con semejanza la figura de alguna persona 6 : animal. Sémilis imago;, pictura speciem imúfans. || Descripcion de la figura de alguna persona. Descriplio vullús el partium cor poris alicujus. || for. RetracTO, |] met. Lo que sé asemeja á alguna cosa. Imago.

RETRAYENTE [pág. 610]
RETRAYENTE. p. a. de reTRAER. El que retrae; y así se dice que cuando el RETRAYENTE Ofrece el mismo precio que se acordó, debe deshacerse la venta. Pretium rei vendito o/fferems, ul sibi eam vindicel.

RETRECHERÍA [pág. 610]
RETRECHERÍA. f. fam. Artificio disimulado yaa foso para eludir la confesion de la verdad ó el complimiento de lo ofrecido. Versutia.

RETRECHERO [pág. 610]
RETRECHERO, RA. m. y f. fam. El que con ar - tificios disimulados y mañosos trata de eludir - la confesion de la verdad ó el cumplimiento de lo ofrecido. Versules.

RETRETA [pág. 610]
RETRETA. f. El toque militar que se usa para : marchar en retirada, y para avisar á la tropa que se recoja por la noche al cuartel. Militaris sonus receplu canens.

RETRETE [pág. 610]
RETRETE. m. Cuarto pequeño en la casa ó ha- - bitacion destinado para retirarse. Cubiculum secrelum. || El cuarto retirado donde se tienen los vasos para exonerar el vientre y satisfacer otras necesidades semejantes. Execretoriis vasis SOCessus. :

RETRETICO [pág. 610]
RETRETICO, LLO, TO, m. d. de RETRETE.

RETRIBUCION [pág. 610]
RETRIBUCION. f. La recompensa ó pago de aluns cosa Dor otra. Relributio.

RETRIBOENTE [pág. 610]
RETRIBOENTE. p. a. ant. RETRIBUYENTE, RETRIBUIR. a. Recompensar Ó Pera con alguna cosa otra qee se ha recibido. Retribuere.

RETRIBOYENTE [pág. 610]
RETRIBOYENTE. p. a. de arraisula. El que retribuye.

RETRILLAR [pág. 610]
RETRILLAR. a. Volver á trillar. llerum lerers.

RETROACTIVO [pág. 610]
RETROACTIVO, VA. adj. Lo que obra ó tiene fuerza sobre el tiempo anterior. Ad temps pretoritm vím habens.

RETROCEDER [pág. 610]
RETROCEDER. n. Volver hácia atrás. Retrocedero, retro abire. .

RETROCESION [pág. 610]
RETROCESION. f. La accion y efecto de retroceder, Retrocegsus. || lor. La accion ó efecto de ceder á uno el derecho ó cosa que él habia cedido antes. Cessi juris ilerata cessio.

RETROCESO [pág. 610]
RETROCESO. m. La accion y efecto de volver atrás. Retrocessus. || Med. La retiradatque hacen los humores del cuerpo de una parte á otra. Humorum relrocessus. .

RETROGRADACION [pág. 610]
RETROGRADACION. f. Astron. El acto de retrofradar un Planeta. Relrogressus.
RETROGRADAR. q. RETROCEDER Ó volver atrás, Relrogradi. || Asíron. Retroceder los planetas ó hacer el movimiento aparente contra el órden o los signos. Retrograds.

RETRÓGRADO [pág. 610]
RETRÓGRADO, DA. adj. quo se aplica al movimiento que contra el órden natural y de los signos hace algun planeta. Retrogradus. || Lo que vuelve Óó camina hácia atrás. Relrogradus.

RETROGUARDIA [pág. 610]
RETROGUARDIA. f. ant. RETAGUARDIA.

RETRONAR [pág. 610]
RETRONAR. p. Comunicarse á alguna distancia el ruido de los truenos. Tonilrua lorgé sonare.

RETROPILASTRA [pág. 610]
RETROPILASTRA. f. La pilastra que se pone detrás de una columna. Postcoluwmna.

RETROTRACCION [pág. 610]
RETROTRACCION. f. for. El acto y efecto de retrotraer. Retrotractio. .

RETROTRAER [pág. 610]
RETROTRAER. a. Fingir que una cosa sucedió en un tiempo anterior á aquel en que realmente ocurrió: ficcion que se admite en ciertos casos para varios efectos legales. Relro- . agere.
RETROVENDENDO. Voz que se usa en la expresion de contrato Óó pacto de RETROVENDENDO, que es cierta convencion accesoria al contrato e compra y venta, por la cual se obliga el comprador á volver al vendedor la cosa vendida, volviéndole este á él el precio que dió por ella dentro de cierto tiempo , ó cuando el vendedor quisiere, segun los términos en que se hubiere hecho la convencion. Pactum de ro empla restituenda venditori, restituto pretio.

RETROVENDER [pág. 610]
RETROVENDER. a. for. Volver el comprador uva alhaja al mismo de quien la compró, devotWiitmdbicusttr et preorós aerueradidrr, re sn preto. restiluere.

RETROVENDICION [pág. 610]
RETROVENDICION. f. for. El acto de retroven- - der. Actus restituendi vendilori rem emplam, restiluto proto.

RETROVENTA [pág. 610]
RETROVENTA. Í. RETROVENDICION,

RETRUCAR [pág. 610]
RETRUCAR. n. Volver la bola impelida de la tablilla, y herir á la otra gue le causó el movimiento.- Repercutere globum in allerum in ludo tudiculari. || En el juego de náipes que llaman truque, envidar en contra sobre el primer envite hecho. Jlerum .contra invitare seu provocare in pagellarum ludo.

RETRUCO [pág. 610]
RETRUCO,. m. RETRUQUE.

RETRUÉCANO [pág. 610]
RETRUÉCANO. m. Inversion hecba en las palabras de la frase anterior para que resulte otra de diferente sentido. Suele darse tambien el mismo nombre á cualquier otro juego de vocablos. Verborum inversio.

RETRUQUE [pág. 610]
RETRUQUE. m. En el nego de trucos y billar el golpe que la bola herida, dando en la tablilla, vuelve á dar en la bola que hirió. Globi in globum repercussio. || El segundo envite en contra del primero en el Juego del truque. Jlerata invilatio vel provocatio é contra in pagotarum Judo. . .

RETU [pág. 610]
ERTU, TA. p. p. iFreg. de RETORCER.

RETUMBANTE [pág. 610]
RETUMBANTE. p. 8. de RETUMBAR. Lo que retumba.
Resunans, reboams, resonus.

RETUMBAR [pág. 610]
RETUMBAR. n. Resonar mucho ó hacer grande ruido ó estruendo alguna cosa. Reboare, resonare.

RETUMBO [pág. 610]
RETUMBO. m. Eco ó repercusion del sonido. Resonantia. j

RETUNDIR [pág. 610]
RETUNDIR. a. Igualar con el trinchante, uña ú otra berramienta la piedra de sillería despues que está sentada. Lapidem cdificio imposilum «quare. || Med. Repeler, repercutir. Re- A repercutere.

RMA [pág. 610]
UMA. m. Reumatismo. || Med. En lo antiguo se usaba esta voz en fem. y era equivalente á noma Diz: Rheuma. || REUMÁTICO,.CA. adj. El que padece réuma y lo perteneciente á este mal. Rheumaticus.

REUMATISMO [pág. 610]
REUMATISMO. m. Med. Enfermedad inflamatoria, vaga y periódica con dolores vivos en las partes musculares y fibrosas del cuerpo, que por lo comun se aumentan con el movimiento la presion. Rheumalismus, REUNI N. f. La accion y efecto de reunir. Copulatio, iteratáa «unio.

REUNIR [pág. 610]
REUNIR. a. Volver á unir. || Juntar, congregar, amontonar. Se usa tambien como recíproco. llerum unire vel copulare.

REVÁLIDA [pág. 610]
REVÁLIDA. f. Revalidacion, por la accion y efecto de recibirse en alguna facultad. REVALIDACIO). f. La accion y efecto de reva- . lidar. confirmatio. ratiñabitio.

REVALIDAR [pág. 610]
REVALIDAR. a. Ratificar, confirmar ó dar nue- . vo valor y firmeza á alguna cosa. Confirmar, ratum habere. || r. Recibirse Ó aprobarse en - alguna facultad por tribunal superior. Denud aa:

REVECERO [pág. 610]
REVECERO, RA. adj. Lo que alterna ó se remuda. Tiene uso en algunas partes ¿rospecto de los arados y ganados de labor. M y

REVEEDOR [pág. 610]
REVEEDOR. m. rEvisor.

REVEJECER [pág. 610]
REVEJECER. n. Avejentarse, ponerse una cosa vieja antes de tiempo. Se usa tambien como reproco. Senescere, velerascere.

REVEJIDO [pág. 610]
" REVEJIDO, DA. adj. Lo que ha envejecido antes de tiempo. Maluró sonescens.

REVELACION [pág. 610]
REVELACION. f. Manifestacion de alguna verdad secreta ú oculta. Por excelencia se toma por ra a manifestacion divina. Revelatio, arcani pate-

REVELADOR [pág. 610]
REVELADOR, RA. m. y f. El que revela. Reve-

REVELAMIENTO [pág. 610]
REVELAMIENTO. m. REVELACION.

REVELANTE [pág. 610]
REVELANTE. p. a. de revegLaR. Lo que revela.

REVELAR [pág. 610]
REVELAR. a. Descubrir ó manifestar algun secreto.
Revelare, patefacere. || Manifestar D-os á sus siervos lo futuro ú oculto. Mysteria vel arcana revelare, relegere.

REVELER [pág. 610]
REVELER. a. Med. Separar lo que causa, mantiene Ó agrava una enfermedad en cualquier órgano importante del cuerpo, llamándola hácia otro órgano menos importante. Revellere.

REVENCER [pág. 610]
REVENCER: a. ant. VENCER.

REVENDEDERA [pág. 610]
EVENDEDERA. f. REVEXDEDORA.

REVENDEDOR [pág. 610]
REVENDEDOR, RA. m. y f. El que revende. Propola, mango.

REVENDER [pág. 610]
REVENDER. a. Volver á vender por menudo aquellos géneros, frutos ó cosas que se compraron por junto: Revendere, mangonizare, tlerum vendere.

REVENIRSE [pág. 610]
REVENIRSE. r. Encogerse, consumirse una cosa poco:á poco. Contrahi, arctari. || Hablando de conservas y licores acedarse Ó avinagrarse.
Acescere, fermentescere. || Escupir una cosa hácia afuera la humedad que tenía ó que ba pprvaibcas” L así seUILO” AUVENTIOE” ade pan eos pintura, la sal. Humescere. || met. Ceder en parte en lo que se afirmaba con teson ó poría. Dictum vel factwm coarclare, mutare.

REVENTA [pág. 610]
REVENTA. f. Segunda venta de alguna cosa. Hisrata vendilio.

REVENTADERO [pág. 610]
REVENTADERO. m. La aspereza de algua sitio - 6 terreno dificultoso de superar y vencer. Cli- . vus arduus. || El trabajo grande que se tiene en cualquiera línea. Improbus labor.

REVENTAR [pág. 610]
REVENTAR. n. Abrirse una cosa por el impalso de otra interior. Dirumpi, crepare. || Deshacerse en espuma las olas del mar por la fuerza del viento ó por el choque contra los peñascos - Ó playas. Rumpi. || Brotar, nacer ó salir 00D Ímpetu. Erumpere. || met. Tener ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Anaid appelers, inhiare. || Trabajar con mucho ahinco y tesos. Eníxe laborare, contendere. || a. Violentar ó hacer fuerza alguna pasion ó afecto. Vehementer affluere. || met. Molestar, cansar, enfadar.
Vexare, molestia afficere.

REVENTAZON [pág. 610]
REVENTAZON. f. REVENTON por el acto de reventar. || El acto de deshacerse en espuma las olas del mar. Fluctuum maris dirwpteo.

REVENTON [pág. 610]
REVENTON. m. El acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. Ruptio. || Cuesta muy pebdiente y dificultosa de subic. Arduws, smolestus clivus. || Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. Arduilas. ' El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y así decimos: al caballo le Í UN REVENTON para llegar mas pronto. Nau in labore. || Na. adj. que se aplica á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar, . Como, clavel REVENTON, OJOS REVENTONES.

REVER [pág. 610]
REVER. a. Volver á ver ó registrar y exuansinar una cosa con cuidado. ¡Respicero, iteruzn recognoscere. | for. Ver segunda vez un tribess superior el pleito visto y sentenciado e otra sala del mismo. Rem judicalam recogaoscero,

REVERBERACION [pág. 610]
REVERBERACION. f. Opt. Reflexion viva de l luz cuando esta hiere en un cuerpo bruñido.
Refulgentia, lucis refleaio. || Quím.: La calcinacion hecha con el fuego en el horno de reverbero.
Reverberatio.

REVERBERAR [pág. 610]
REVERBERAR. n. Opt. Hacer reflexion la luz de un cuerpo luminoso en otro bruñido. Refalgere, reftecti.

REVERBERO [pág. 610]
REVERBERO. m. REVERBERACION.

REVERDEGCER [pág. 610]
REVERDEGCER. n. Cobrar nuevo verdor los campos Ó plantíos que estaban Mustios ú secos állase tambien usado como activo. Reuirercere. || met. Renovarse Ó tomar nuevo vigor.

REVERDECIENTE [pág. 610]
REVERDECIENTE. p. a. de REVERDECEA. Lo que reverdece. Revirescens.

REVERENCIA [pág. 610]
REVERENCIA. f. Respeto y veneración que tiene una persona á otra. Reverentia. ! Incimacios del cuerpo ó parte de él que se á une persona en señal de respeto. Demissio covpors in sigwum honoris. || Tratamiento que se da a los religiosos condecorados. Reverentia.

REVERENCIABLE [pág. 610]
REVERENCIABLE. adj. Lo que es digno de reverencia y respeto. Reverendss.

REVERENCIADOR [pág. 610]
REVERENCIADOR, RA. m. y f. El que reverencia ó respeta. Honorator, cultor.

REVERENCIAL [pág. 610]
REVERENCIAL, adj. Lo que inclaye reverencia Ó respeto. Reverens.

REVERENCIAR [pág. 610]
REVERENCIAR. a. Respetar ó venerar.

REVERENDÍSIMO [pág. 610]
REVERENDÍSIMO, MA. adj. sup. de rr vBRENDO.
REVERENDO, DA. adi. que comunmente se sur tantiva, y significa el tratamiento que amtaguemente se daba á las personas de dignidad, así seculares como eclesiásticas; pero hoy solo se
da á las dignidades eclesiásticas ó á los prelados y graduados de las religiones. Reverendus. Lo que es digno de reverencia. Reverendus. fam. Se toma por demasiadamente circunso Reverendus.

REVERENDAS [pág. 611]
REVERENDAS. f. pl. Las cartas dimisorías en las cuales un obiapo ó prelado da facultad á su súbdito para recibir órdenes de otro. Lillera dimicsoria. || La calidad, prendas ó Uítulos del Sujeto que le hacen digno de estimación y reverencia; y así se dice; es hombre de muchas REVERESDAS, Decus, diguitas.

REVERENTE [pág. 611]
REVERENTE. adj. Lo que muestra reverencia ó respeto. Revorens.

REVERSAR [pág. 611]
REVERSAR. a. ant. REVESAR. [| n. ant. Repetir ó volver á la boca el sabor de la comida ó be- -. bida que aun no se ha digerido.

REVERSIBLE [pág. 611]
REVERSIBLE. adj. for. Lo que en ciertos casos puedo volver legalmente á la propiedad del do qe tuvo primero.

REVERSÍON [pág. 611]
REVERSÍON. f. La restitucion de alguna cosa al estado que tenía, ó la devolucion de ella á la persona que la poseía primero. Reversio, resti-

REVERSO [pág. 611]
REVERSO. m. nevés. Se usa frecuentemente hablando de medallas ó monedas. Dorsuns.

REVERTER [pág. 611]
REVERTER. n. Rebogar ó salir alguna cosa de sos términos ó límites. Exundare, reuero.

REVES [pág. 611]
REVES, m. La espalda Ó parte opuesta de una cosa. Aversa facies. || El golpe que se da á otro con la mano vuelta. Aversa manu percussio facta. [En el juego de pelota el golpe que con a mano vuelta da el jugador á la pelota para volverla. Pila aversa manu repercessio. || Esgr. El golpe que se da con la Espada diagonalmente partiendo de izquierda á derecha, Transversus ictus vel casio. || met. Infortunio, desgracia ó contratiempo. Infortunsum. |] met. La vuelta ó mudanza en el trato ó en el genio, Inconstantia. || pe LA MEDALLA. met. Hablando de las personas la que es contraria en $u genio, inclinaciones ó umbres á otra con quien se compara. Aversa frons, facies. [| be revás. mod. adv. De izquierda á derecha. Transverso ictu. || AL REVÉS Ó DEL REVÉS, mod. adv. Al contrario, ó invertido el Órden regular; á la espalda ó vuelta. Contra, aversé, preposieré. || AL REVÉS ME LA VESTÍ Y ÁNDESE ASÍ. ref. que reprende á los dejados Ó descuidados, que quieren proseguir en lo mal hecho. Quomodolibet fat, bene

REVESA [pág. 611]
REVESA. f. Germ, El arte Ó astucia del que vende á otro que se fia de él.

REVESADO [pág. 611]
REVESADO, DA. adj. met. Travieso, revoltoso, indócil. Irreguietus, indocilis. || Sa aplica tambien á lo que es difícil, intrincado, oscuro ó que con dificúltad se puedo entender. Intricalus.

REVESAR [pág. 611]
REVESAR. a. Vomitar ó volver la comida. Evomere.

REVESINO [pág. 611]
REVESINO. m. Juego de náipes, que por- lo comun se juega entre cuatro, y á cada uno de los tres de mano se reparten once cartas y al que las da, doce. Quidam pagellarum ludus ita ictus. || CORTAR EL REVESIMO. fr. Quitar una baza al que intenta hacerlas todas; y si es la última ó penúltima se dice CORTARLE EN TIEMPO, Collusori ne victoriam assequalur obstare. ¡et Impedir á alguno el lance ó designio que llevaba, ó ipterrumpirle el discurso. Inlerrumpei re, impedire. REVESTIA 4, Vestir una ropa sobre otra. Dícese regularmente del sacerdote cuando sale á decír misa, por ponerse sobre el vestido los ornamentos. Se usa mas comunmente como verbo recíproco. Superinduere. || Cubrir ó fortalecer la muralla, pared ó fórtificacion con cal, piedra ú otros materiales. Loricare. || r. Imbuirse ó dejarsa llevar con fuerza de alguna especie. Abripi, imbui. || met. Engreirss ó envanecerse:con el empleo ó dignidad. E/ferri, A emtolli, AR. n. Remudar, suceder ó entrar de nuevo y de refresco. Se usa tambien como recíproco. Per vices mutare, || Alternar ó remudarse en el trabajo y cuidado de alguna cosa. Allernatim agere, laborare.

REVEZO [pág. 611]
REVEZO. m. La accion de revezar, y la misma ca Ue reveza. Mutatio per vices.

REV [pág. 611]
REV . m. La rama reseca é inútil de cnalquier árbol. Inutilis, sine humore ramus enus. || adj. Lo que está muy viejo. Vetustus admodúm, a igor » Cada uno de los siete viernes que siguen despues de la pascua de Resurreccion. bird feria post Resurrectionis festum SA r .* '

REVISAR [pág. 611]
REVISAR. a. neven.

REVISION [pág. 611]
REVISION. f. El acto de rever. Recognitio.

REVISITA [pág. 611]
REVISITA. f. El reconocimiento ó registro que se hace por segunda vez de alguna . Recensio, recoguitio. o paa m. El AA EY con cuidaa cosa. R . que tiene por oficio rever ó reconocer. Censor.

REVISORÍA [pág. 611]
REVISORÍA. f. El oficio de revisor. Censoris munus, offcism.
REVISTA. e La segunda vista ó exámen hecho con cuidado y diligencia. Recognilio, recensio.
|| for. La segunda vista en los pleitos. llerata causo cognitio. || Mil. El alarde ó muestra que se hace, en todo ó en parte, de las tropas un ejército ó ¿Fuernicion y formándolas para que algun general las revise y se ¡nforme del estado de su instruccion, etc. Ailélaris recensio. || Papel periódico en forma de libro, por cuadernos, sobre materias políticas, científicas ó literarías. [| pz cowisarjo. La que en el principio del mes pasa el comisario de guerra, veriócando el número de individuos de cada clase que componen un cuerpo militar para abonarjes su paga en las oficinas de cuenta y razon. Recensio uvilitum d reconsionibus projecto fao- La. || DE ROPA, DE ARMAS, DB POLICÍA, 6tc. Las que se practican en la milicia para el aseo e la tropa, recuento y conservacion de las prendas de vestuario, armamento etc. || DE 1X9- PEcciON. La que de tiempo en tiempo pasa el inspector general ú otro oficial de graduacion en su nombre á cada uno de los ouSrpos militares, examinando su estado de instruccion y disciplina, el modo con que ha sido gobernado por los inmediatos jefes, la inversion y estado de caudales, y todo cuanto pertenece á la mecánica del cuerpo, oyendo nmenudamente las representaciones y quejas de todos los individuos, y providenciando todo lo que juzga “oportuno. Solemnis mililaris recensio. || pasar

REVISTA [pág. 611]
REVISTA. fr. Reconocer los jefes militares ó los ministros de hacienda á los soldados, su número, vestuario, armamento etc. Milites recensere. || Pasar los soldados á la vista del jefe ó jefes para que estos reconozcan su número, calidad y disposicion. Agmen coram mililum magistro ordinatim transire. || SUPLICAR EN REVISTA. fr. for, Recurrir á los tribunales superiores de la sentencia misma de ellos para la decision de alguna causa óÓ pleito. Jteratam causa cognilionem

REVISTAR [pág. 611]
REVISTAR. a. Mil. PASAR REVISTA.

REVISTO [pág. 611]
REVISTO, TA. p. p. irreg. de REVER.

REVIVIDERO [pág. 611]
REVIVIDERO. m. La estancia ó sitio donde se aviva la simiente de los gusanos de seda. Locus bombycibus animandis.

REVIVIFICAR [pág. 611]
REVIVIFICAR. a. Vivificar, avivar. Vivificare, vivum_reddere. ,

REVIVIR [pág. 611]
REVIVIR. n. Volver á tomar ser ó vida una persona ó cosa que la babia perdido. Reviviscere. |] Volver en sí el que parecia muerto. Reviviscere. || met. Resucitar, renovarse alguna cosa, Renovari.

REVOCABLE [pág. 611]
REVOCABLE. adj. Lo que se puede revocar.

REVOCABLEMENTE [pág. 611]
REVOCABLEMENTE. adv. m. De un modo revocable. Revocabili sententia.

REVOCACION [pág. 611]
REVOCACION. f. Anulación ó casacion de algun acto. Rescissio, abrogatio.

REVOCADOR [pág. 611]
REVOCADOR, RA. m. y f. El que revoca. Abropao. |El oficial que se ejercita en revocar casas A paredes. Dealbalor, albarius. '

REVOCADURA [pág. 611]
REVOCADURA. f. agvoque. || Pint. La extremidad ú oritlo de lienzo que se sujeta con taebuelas en los marcos para que esté bien estirado y tieso. Ora líntea.

REVOCANTE [pág. 611]
REVOCANTE. p. a. de revocar. El que revoca. Porogans-

REVOCAR [pág. 611]
REVOCAR. a. Anular ó recoger lo que se habia concedido á otorgado. Revocare, rescindere, abrogare. || Apartar, retraer, disuadir á uno de algun designio. Revocare. || Tender una espa de cal ó mezcla sobre las paredes. Parietes dealbare, loricare. || Volver hácia atrás ó retroceder el impulso. Retrocedere.

REVOCATORIO [pág. 611]
REVOCATORIO, RIA. adj. Lo que revoca y anula.
Rescissorius.

REVOCO [pág. 611]
REVOCO. m. aevoQue. ] La defensa de retama que ponen en las seras del carbon entre las os piezas, que componen una sera. Genisic superpositus- RÉVOLAR n. segundo vuelo el ave. Jlerum volare. || Germ. Escapar el ladron que huye, arrojándose de algun tejado ó ventana. || nx- VOLOTEAR.

REVOLCADERO [pág. 611]
REVOLCADERO. m. El sitio ó lugar donde se revuelcan los animales. Volutabrum. — '

REVOLCAR [pág. 611]
REVOLCAR. a. Derribar á alguno y maltratarle, pisotearle, revolverle. Se dice especialmente del toro contra el lidiador, || r. Echarsé sobre alguna cosa, estregándose y refregándose en ella. Volutari. ||met. Obstinar3e en una espe» cie, Inculcari.

REVOLCON [pág. 611]
REVOLCON. m. La accion y efecto de REVOLCAR AR REVOLCARSE.

ROLEAR [pág. 611]
VOLEAR. n. Volar con aceleracion haciendo tornos en poco espacio. Pennas agitare. || ant.

REVOLOTEAR [pág. 611]
REVOLOTEAR. n. Volar haciendo tornos ó giros. - In orbem volare. || Venir alguna cosa por el aire dando vueltas. Se usa algunas veces como verbo activo por arrojarla á lo alto con ímpotu, de suerte que parece que da vueltas. re. :

REVOLOTEO [pág. 611]
REVOLOTEO. m. Movimiento acelerado que con las alas hace el ave en corta distancia. Penna- REVOLTILLO. qm. El conjunto ó compuesto de muehas coses, sin órden ni método. Confusts acervus. || La trenza .ó conjunto de tripas del carnero que se forma revolviéndolas. Funicwlus contortus ex intestinis. || Confusion ó enredo.
Confusio, turbatio. á :

REVOLTON [pág. 611]
REVOLTON. adj. que se aplica á un gusanillo que se cria y eavuelve en las hojas de los pámpanos y los daña. Úsase tambien como sustentivo.
Volvoz. A erequitas inquictan: adas || Sediioso. el. us, . . icioso, alborotador, rebelde. Turbulentus.

REVOLUCION [pág. 611]
REVOLUCION. f. La accion de revolver ó revolverse. Revolvendi actio. || La carrera que hace algun planeta ó astro, saliendo de un punto y volviendo á él. Cirouwmuvertentis astri gyrus..|| Inquietud, alboroto, sedicion, alteración grave en un estado. Turbatio, tumultus, || Conmocion y alteracion de tos humores entre sí. Commotio, turbatio. || met. Mudanza ó nueva forma en el estado ó gobierno de las cosas. Musatio.
REVOLUCIONARIO, RÍA. ad Lo que pertenece á la revolucion en el sentido de inquietud etc. || Alborotador, turbulento.

REVOLVEDERO [pág. 611]
REVOLVEDERO. wm. El sitio Ó paraje donde se revuelve. Volutabrim.

REVOLVEDOR [pág. 611]
REVOLVEDOR, RA. n. y f. El que revuelve ó paquiete. Turbator. R LVER. a. Menear una cosa de un lado á otro, moverla al rededor ó de arriba abajo.
Revorosra. || Envolver une cosa en otra, ó envolverse ujándose en ella. Convolvere. || Volver la cara al enemigo para embestirle. Pugsam redinlegrare; in hostem verti. || Mirar ó registrar moviendo y separando algunas cosas.
Evolvereo. || inquietar enredar, mover sediciones, causar rbios. Twrbare, perturdare.
|| Discurrir, imaginar ó vecilar en varías cosas ó circuostancias, reflexionándolas. Machinari,. || Hablando de caballos hacer que se vuelvan Sell y prontamente en poco terreno.
Flectere. || Volver á andar lo andado. Revertí. || Meter en pendencia, pleito etc. Riwas movers. || Dar una cosa vuelta entera hasta llegar al punto de donde salió. Se usa tembien como recíproco. Convolvi, in circulum agí. [ r. Moverse de un lado á otro. Se usa regularmente con la partícula negativa para ponderar lo estrecho del paraje ó lugar en que se halla una cosa. Converti. || Hacer mudaoza el tiempo.
Mutari, perturdori. || Astr. Hacer su carrera «algun planeta ó astro, saliendo de ua punto y volviendo á él. Cursum conficéro. || REVOLVER á uo co. oro. 4r. Poner á uno mal con otro,

REVOLVIMIENTO [pág. 611]
REVOLVIMIENTO. m. Revolucion en su primera

REVÓQUE [pág. 611]
REVÓQUE. m. La accion y efecto de revocar las casas y paredes. Dealbandi actio. || La capa ó mezcla de cal y arena con se enlucen las casas y paredes. Parietis Hinimentum.

REVUBLCO [pág. 611]
REVUBLCO. m. La accion y efecto de revolcarse.
Volutatio, i REVUE£LO, m. El segundo vuelo que dan las aves. Secundus volatus. || La vuela y revuelta del vuelo. Volatés circuitio. || La turbacion y movimiento confaso de alguass cosas. Turbaltio. || DE REVUELO. mod. adv. Prouta y ligeramente, como de paso. Obiler.

REVUELTA [pág. 611]
REVUELTA. f. Segunda vuelta ó repeticion de la vuelta. [teratus veditws. || Ray n, alboroto, alteracion, sedieion. Motws, seditio. || El punto o o ins á torcer ó á tomar otra direccion; y tambien se dice de la misma direccion oblicua que se toma. Anfractus. || La vuelta ó mudanza de un estado á otró, ó de un parecer á otro. Commutatio. || Riña, pendencia, disension. Contentio, rima. :

REVUELTAMENTE [pág. 611]
REVUELTAMENTE. adv. m. Con trastorno, sin órden ni concierto. Inordinatds proeposters.

REVUELTO [pág. 611]
REVUELTO. p. p. irreg. de REVOLVER. |] m. El sarmiento con quie se rodéa la cepa para que crie barbas Y cretcs. Palmes circumvolutus vilt. Y adj. Se aplica al caballo que se vuelve con presteza y docilidad en poco terreno. Seusa as mas veces con el verbo estar. Equnes frecti facilis. || Inquioto, travieso, eoredador. lrrequietus, turbarum encitator. || Intrincado, -revenado, difícil de entender. Itricatws, difAeslis. - e an, 2

REVULSION [pág. 612]
REVULSION. f. Med. El curso que se hace tomar á los humores en direccion opuesta á la que llevan. In adversum conversio, revulsio hunorum.

REVULSIVO [pág. 612]
REVULSIVO, VA. adj. Med. Aplicase á los medicamentos que tienen virtud de reveler. Se usa tambien como sustantivo en la terminación masculioa. In adverswm convertens. || REVULSORIO, RIA. adj. Med. revuLsivo. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Revellens. .

RBY [pág. 612]
RBY. m. El Monarca ó príncipe soberano de un reino. Recs. || En el juego del ajedrez la pieza principal. || Aseja MAesa. || En les barajas de náipes figura que se pinta con ropa talar y corona, y es la décima en las barajas comunes y la principal del palo. In chartarum ludo rez. [ am. que guarda el penado de cerda en lugares. Sumulces. || Uno de los báiles de la danza española. Hispanica saltatio guedam. mer. El magaánimo y liberal en sus acciones. Laulus, regio animo vir. || El que en algun Juego ó por fiestas manda por algun tiempo á los demás. Ludorum rex. || Germ. gallo. || oe anxas. Título de dignidad y honor que daban los aeyes á los caballeros mas esorzados, á cuyo cargo estaba advertir las hazañas de los demás militares, testificando de ellas para su remuneracion y premio, decidir en causas dudosas de hechos de armas, depunciar las guerras, asentar paces, asistir á los consejos de guerra, é interpretar las letras escritas en lengua peregrina á los neres. Sus insignias eran las armas ] blason del Emperador ó ner, sin alguna ofensiva, pues no peleaban. Hoy conservan estas circunstancias, si bien no son sujetas de alta categoría, siendo de su ministerio asistir con cotas de tales armas en ciertos actos públicos y solemnes, publicar algunos mandatos y Órdenes de su REr, y couservar los blasones ¿ armas de los linajes, y toman el nombre del reino que representan.
Caduceator, fecialis. || pe baba. El perdigon que guia á los demás perdigoncillos y va delante de ellos; de los cuales se distingue por unas pintillas blancas en la punta de la cola debajo de las alas. Síguenlo taa ciegamente, que en cayendo él en la. red ó lazo caen los más. Perdicis pullus , aliorum pullorum ductor. || be coponnices. Ave mayor que la codorniz, y que no se conoce sino porque las guia cuando están de paso. Coturnicis pullws , aliorum pslloram ductor. || AQUÍ DEL REY. FAVOR AL REY. || ALZAR Ó LEVANTAR REY Ó POR

REY [pág. 612]
REY. fr. Aclamarlo por tal. Regem acclamare. || con EL REY EN EL CUERPO. mod. adv. que comunmente se aplica al ministro ó empleado que hace alarde del nombre del ary, ] se excede en el uso de su autoridad. Facta ú Rege potestate. || DONDE ESTÁ EL REY ESTÁ LA contr fr. met. y am. que explica, que en materia de obsequios ó cumplimientos solo se debe atender á la persona que es el objeto principal. Ubi Rex, 5 el aulici; non tamen his sed úllé obsequendum. || ECHAR REYES. fr. Distribuir cartas de la baraja de nálpes entre cuatro ó mas sujetos, de los cuales han de ser compañeros en el juego aquellos á quienes toquen los primeros AEYES que salgan. Socios in chartarum ludo sortiri. | nacer EL REY CONSULTA. fr. ant. Dar audiencia el ary y oír consultas. || ni REY NI ROQUE. €xpr. fam. con que se excluye á cualquier género de personas en la materia que se trata. Nullus omnéno. || NO TEMER REY NI ROQUE. fr. fam. No temer nada ó á nadie. Nihil omnino timere. nemini obedíre. || reDIR ner. fr. En el Juego del mediator designar el que entra la polla un rey del palo que no es triunfo, para que se le entregue por una carta falla que devuelve; ó señaar por compañero á otro de los jugadores, que lo ha de ser el que tiene tal aer. Esto le ayuda con las bazas que hace como compañero, y si perdon la polla la reponen en la miema cobformidad. In quedam pagellaruer ludo comilem, postulato, desi METEO LO 20. e Laser REY ERTA. f. Contienda, altercacion ó cuestion. ía.

REYERTAR [pág. 612]
REYERTAR. n. ant. Contender, altercar.

REYEBZUELO [pág. 612]
REYEBZUELO. m. d. de azv. || Ave. asabejo. || El monarca ó supremo de un estado REZADERO ERO, RA. adj. af. BEZADOR , RA,

REZADO [pág. 612]
REZADO. m. xuzo en el sentido de oficio divino.
REZADOR, KA ma. y o La , RA. m. . persona que reza mucho. Sacris precibus dediless. a

REZAGA [pág. 612]
REZAGA. f. ant. RETAGUARDIA.

REZAGANTE [pág. 612]
REZAGANTE. p. a. de nzacan, El que ó lo que so TN Relro agons.

REZAGAR [pág. 612]
REZAGAR. a. Dejar atrás alguna cosa. Se usa mas fgpcuentemente como recíproco. A tergo relimguere, relimgui. || Atrasar, suspender por algun tiempo la ejecucion de alguna cosa. Morari, differre.

REZAGO [pág. 612]
REZAGO. m. Atraso ó resíduo que queda de alva oosa. Residuum , reliquum.

REZAR [pág. 612]
REZAR. a. Orar vocalmente pronunciando oraciones Ó usadas ó aprobadas por la Iglesia. Sacras preces recitare. || Leer ó decir con atencion el oficio divino ó las hores canónicas. Preces canonicas recilare. || Recitar , como distinto del cantar. Loquí, verba proferre. || fam. Decir Ó decirse en algun escrito alguna cosa; como, el calendario aEza agua, el libro lo nuza. Indicare. || fam. GRUÑIR Ó REFUNFUÑAR. Grunníre, obmurmeurars. || BIEN REZA, PERO MAL OFRECE. Modo de hablar que se aplica al que promete mucho y no cumple nada ó dice algo que disgusta á otro. Verda factis non convento || CoMo REZAS MEDAES. 6XPpr. fam. con que se zabiere al que está hablando entre sí, y se discurre que habla mal. Quod roges, hoc tíbi vertal Deus. * lar les yeguas. Equis adeinsarim. citar las as. $ :

REZELAMIENTO [pág. 612]
REZELAMIENTO. M. REZELO.

REZELAR [pág. 612]
REZELAR. a. Temer, desconfiar ») sospechar. Se usa tambien como recíproco. Vereri, timere. || Carear el caballo á la yegua para incitarla ó disponerla á que adata el burro garañon. Admissarium equum equa o/forre.

REZELO [pág. 612]
REZELO. m. Temor, sospecha ó ouidado. Timor, ELOSO SA: ad R , SA. adj. El que teme, desconfía ó gospocha. Suspiciosus , digridens.

REZNO [pág. 612]
REZNO. m. Especie de garrapata gruesa y muy grande. Ricinus. || Planta. HIGUERA INFERNAL.

REZO [pág. 612]
REZO. m. El acto de rezar. Sacra preces. El oficio eclesiástico que se reza diariamente. Tómase tambien por el conjunto de los oficios particulares de cada festividad. Ojfíciun divivUmn, Proc canonica.
REZONGADOR , RA. m. y f. El que rezonga. Obmurmurans.
REZONGAR. nh. Gruáir, refunfuñar á lo que se manda, ejecutándolo con repugnancia ó de mala Ea. Obrrurmurare.

REZONGLON [pág. 612]
REZONGLON, NA, adj. REZONGADOR, RÁ.
REZONGON, NA. ed] REZONGADOR, RA.

REZUMADERO [pág. 612]
REZUMADERO. m. El sitio ó lugar por donde se rezuma alguna cosa. Locus repara. Lo que se ha rezumado. E/fluxio. || El sitio donde se pena lo rezumado. Effluaionis receptaculum.

RMARSE [pág. 612]
UMARSE. r. Recalarse ó traspirarse un Mquido por los poros del vaso que lo contiene. Resudore. || met. Traslucirae y susurrarse alguna especie. Congioi, prosumá , vulgo id ipsum su-

REZURA [pág. 612]
REZURA. f. ant. RECIURA.

RIA [pág. 612]
RIA. f. La parte del rio próxima á su entrada en el mar, 1 hasta donde llegan las mareas y se mezclan las aguas dulces con las salobres. Ostim fuminis mare intrantis.

RIADA [pág. 612]
RIADA. f. Avenida, inundacion, crecida. Flumi- RIACHUBLO. me Ri ño y de poco caudal. . m. Rio pequeño y de ca Rivulus. pO9 . y

RIATILLO [pág. 612]
RIATILLO. m. RIACHUELO.

RIBA [pág. 612]
RIBA. f. ant. ribera. Se usa solo en composicion, COMO RIBAGORZA , RIBADAVIA. || pr. Ar. La pendiente que media entre un campo superior y el mas O RIBALO. Tumdws, clivess.

RIBADOQUIN [pág. 612]
RIBADOQUIN. m. Culebrina de poco calibre, que ya no se usa en las buenas fundiciones por su corta utilidad. Tormentum bellicum sic Hice.

RIBALDERÍA [pág. 612]
RIBALDERÍA. f. La accion, costumbre ó proceder del ribaildo. Noquitia.
RIBALDO , DA. adj. Pícaro, bellaco. Se usa tambien como sustantivo. Nebulo , neguam. [nUrIAN.

RIBAZO [pág. 612]
RIBAZO. m. La porcion de tierra con alguna elevacion ] declive. Clivess.

RIBERA [pág. 612]
RIBERA. f. La márgen y orilla del mar ó rio; y por extension se llama así la tierra cercana á os rios, aungue no esté á su márgen. Ripa, litess. || prov. Riachuelo. || SER DE MONTE Y RIBE” RA. fr. Ser para todo. Ad omnia esse aptum. || VOLAR LA RIBERA. Cetr. Andar de ribera en ribera buscando y levantando las aves. || met. Ser dedo á Ni vida vagante y aventurera.
RIBERENÑO, NA. adi. Lo que pertenece á la ribera ó es propio e ella. Riparius.

RIBERICA [pág. 612]
RIBERICA, LLA , TA. £. d. de ripERA.

RIBERIEGO [pág. 612]
RIBERIEGO, GA, adj. Se aplica á los ganados no son trashumantes; y tambien se llama asi al panadero de este > género de ganado. Riparius.
O. m. El vallado de estacas, cascajo y cóspedes que se hace á la orilla de las presas para Para Jue no se salga y derrame el agua. Sepes,

RIBETE [pág. 612]
RIBETE. m. El vivo ó refuerzo muy estrecho que se pone á la extremidad de la repa ó vestido.
Limbus, Ambria. || Añadidura, aumento, acrecentamiento.
Additio . acoosso. h Entre jugadores valía aquel in que pacta el que presta á otro alguna cantidad de dinero en la casa del juego para que continúe en él, y se debe pagar fuera de la suerte principal Usura, merces pro muluo in ludo. || met. El adorno que se añade en la conversacion á algun caso, refriéndolo con alguna circunstancia de reflexion ó acia. Ornatus rei narralioni superaddilus.

RIBETEAR [pág. 612]
RIBETEAR. a. Echar ribetes. Limbis vel Senbriis ornare, munire.

RICACHO [pág. 612]
RICACHO. m. fam. El hombre acaudalado, aunque de humilde condicion, ó vulgar en su trato DRERA : , .

RICADUEÑA [pág. 612]
RICADUEÑA. f. La señora, hija ó mujer de grande ó de ricohombre. Femina primaria.

RICAFEMBRA [pág. 612]
RICAFEMBRA. f. RICADUEÑA.

RICAHEMBRA [pág. 612]
RICAHEMBRA. f. RICADUEÑA.

RICAHOMBRÍA [pág. 612]
RICAHOMBRÍA. f. Título que se daba en lo antiguo á la primera nobleza de España. Magnetun, optimal dignitas.

RICAMENTE [pág. 612]
RICAMENTE. adv. m. Opulentamente, con abundancia.
Copiosé, sumivosé. || PRECIOSAMENTE.

RICAZO [pág. 612]
RICAZO, ZA. adj. aum. de RICO , CA €N $0 SOgunda acencion. Valde dives.

RICIAL [pág. 612]
RICIAL. adj. Se aplica á la tierra en que despues de cortado -el pan en verde vuelve á nacer ó retoñar. Ager repullulans. || Se dice de la tierra sembrada de verde para que se lo coma el ganado. Ager hordeo salus pascendis pecoribus.

RICINO [pág. 612]
RICINO. m. Planta de que 8e saca un aceite purgente ue lleva este nombre.

RICO [pág. 612]
RICO, CA. adj. Noble ó de alto linaje, Ó de conocida y estimable bondad. Nobilis, potes. || Adinera ir Ó acaudalado. Dices, pecuntosus. undante, opulento y pingúe.
Opulentus, bonis afiwens. || Gustoso, sabrosa, agradable. Gratus, egregius. || Muy bueno en su línea. Egregiws, optimes. || Ó PINIADO. CXps. prov. que pondera la firme resolucion con que uno se mete en algun negocio dificultoso y arriesgado, deseando salir de él con lucimiento é interés, aunque se exponga á arruinarse y perderse. Aut Cesar , aut mthil. || Á RICO MO DEBAS Y Á POBRE NO PROMETAS. ref. que enseña á no comprometernos con persona que nos puede atropellar con su poder, ó estar con sus instancias. Nec diviti debitor, nec pauperi proanissor ftes. || DEL RICO ES DAR REMEDIO, Y DEL VIEJO CONSEJO. ref. con que se denota, que á dio de los pobres necesitados; y á los ej o maestros por la experiencia que tienen de negocios. A divile aucvilium, á sene consiltmmn. ”) DE RICO Á SOBERBIO NO HAY PALMO ENTERO. rel. que aconseja el buen uso de las riquezas para huir el vicio de la vanidad, que regularmente las sigue de cerca. Divilias quám proximé su perbia sequilur. || sí QUIERES BER RICO, CALZA DE VACA Y VISTE DB FINO. ref. que reprende la profanidad en tos trajes y enseña que se use de los géneros de mas duracion. Ul rem conserves, durabilem vestem induilo.

RICOHOMBRE [pág. 612]
RICOHOMBRE ó

RICOHOME [pág. 612]
RICOHOME. m. El que en lo antiguo pertenecia á la primera nobleza de España.

RICOTE [pág. 612]
RICOTE, adj. aum. de nico. Úsase comunmente como sustemtivo masculino y suele ser vos desprociativa: RIDÍ ULAMENTE. adv. m. De un modo ridículo.

RIDICULEZ [pág. 612]
RIDICULEZ. f. El dicho ó hecho extrav é irregular. Ridiculé diclum awt factum. ¡ La mmia delicadeza de genio ó natural. imgenái eo- RIDICULÍSIMO , MA. adj. sup. de xrácuo. Valde ridiculus.

RIDICULIZAR [pág. 612]
RIDICULIZAR. a. Burlarse de alguna persona ó cosa por los vicios ó defectos que tiene Ú se le atribuyen. Irridere. .

RIDÍCULO [pág. 612]
RIDÍCULO, LA. adj. Lo que por su rareza ó extravagancia mueve ó puede mover á risa. Mdiculus.
|| Escaso , corto 1 de poca estimacion.
Despícabilis. || Extraño, irregular y de poce aprecio y consideracion. Ridiculus. Y El que es genio irregular, nimiamente delicado ó rein Morosus. || CULOSO , SA. adj. ant. RIDÍCULO.

RIEGO [pág. 612]
RIEGO. m. El acto de regar, ó el beneficio que pe á la tierra regándola. Irrigalio.
m. La orga: racuenis en bruto. Melalli rudis virgua , fragmenta.

RIELAR [pág. 612]
RIELAR. n. Poét. Brillar con luz

RIELERA [pág. 612]
RIELERA. f. Pieza de hierro prolongada y cóúncava, en que se echan los metales derretides para reducirlos á riéles. Aurí vel argenk cir- AN typus, forme.

RDA [pág. 612]
NDA. f. La correa ó correas que asen las camas del freno de la caballería, y con que
el ginete la rinde, sujeta y maneja, Habena. || met. Sujecion, moderacion ó enfreno en aociones ó palabras. Habena, fremwm. || pl. Gobierno, direccion de alguna cosa. Así se dice: apoderarse de las nimnDAs del estado. Rei directío. || AFLOJAR LAS

RIENDAS [pág. 613]
RIENDAS. fr. met. Aliviar, disminuir el trabajo, cuidado y fatiga en la ejecucion de alguna cosa, y tambien ceder de la vigilancia y cuidado de lo que está al cargo de alguno. Laborem remiltere. || Á MEDIA RIENDA. mod. adv. con que se explica el movimiento violento que lleva el caballo, que consiste en no darle toda la rieNDA, metiéndole las piernas. Adductis habenis. || Á nizn- DA SUELTA. mod. adv. met. Con violencia ó ce- Jeridad. Laxatis habenis. || met. Sia sujecion y con toda libertad. Effrenató. || corner Á RIENDA SUELTA. fr. Soltar el jinete las rieENDAS al caballo, picándole al mismo tiempo para que corra cuanto pueda. Laxalis habenis equum agilare. || met. Entregarse sin reserva al ejercicio de alguna cosa: se contrae comunmente al uso de as pasiones. E/frenald agere, se gerero. |] pan RIENDA SUELTA. fr. Dar libre curso. Laxare. || FALSA RIENDA. Correa que pasa desde el freno de la caballería á asegurarse en la silla para que lleve la cabeza derecha. Llámase tambien así la nienba doble. Corrigia sella adstricta levando capili equorum. || GANAR LAS RIENDAS. fr. Apoderarse de las miewbas de una caballería para detener al que va en ella. Occupalo freno aquitom detnere. | soLzan LA RIENDA. fr. met, egarse con libertad y desenfreno á los vícios, pasiones 5 Y, afectos. Habenas laxare; liberius libidini indulgere. || TENER LAS RIENDAS. fr, Tirar de ellas para detener el paso de una caballería. Frena temperare, moderari. || tinan LA RIENDA Ó LAS RIENDAS., fr..met. Sujetar, contener, reducir. Habenas confinere, cohibere.

RIENTE [pág. 613]
RIENTE. p. a. de neux. El que rie. Ridens.

RIEPTO [pág. 613]
RIEPTO. m. ant. RETO.

RIESGO [pág. 613]
RIESGO. m. Contingencia ó proximidad de algun daño. Discrimen_ || CORRER RIESGO Ó PELIGRO. fr. Estar expuesta á perderse alguna cosa ó á no verificarse. Versari in discrimine; in periculo esse. || pe CUENTA Y RIESGO. fr. Bajo la responsabilidad de alguno.

RIETO [pág. 613]
RIETO. m. ant. arto,

RIFA [pág. 613]
RIFA. f. Contienda, riña Ó pendencia. Riza. || Juego que consiste en sortear alguna alhaja entro varios por. medio de cédulas de corto valor, que todas juntas suman el precio en que se ha estimado la albaja. Sortitio.

RIFADOR [pág. 613]
RIFADOR. m. El que rifa ó sortea alguna alhaja, Sortes conjiciens, jaciens.

RIFADURA [pág. 613]
RIFADURA. f. Nául. La accion y efecto de rifar ó romperse alguna vela. Veli disruptio in nao.

RIFAR [pág. 613]
RIFAR. n. Reñir ó contender con alguno. Riwari, altercari. || a. Efectuar el Juego de la rifa. Collatis symbolis sortiri. || Náut. Romperse, abrirse, descoserse ó hacerse pedazos alguna vela. Velum rumpi. ' .

RIFIRRAFE [pág. 613]
RIFIRRAFE. m. fam. Contienda ó bulla ligera y sin trascendencia. Rixa levis.
RIGENTE. sd. Poét. Tirante.

RIGIDAMENTE [pág. 613]
RIGIDAMENTE. adv, m. Con rigidez. Stricta.

RIGIDEZ [pág. 613]
RIGIDEZ. f. Aspereza, tesura Ó dureza. Suele o en sentido metafórico. Rigor, severitas.

RIGIDÍSIMO [pág. 613]
RIGIDÍSIMO, MA. adj. sup. de nícino. Valde ri- R , DA. adj. Riguroso, áspero, tenso, duro.
Rigidues. soberus.

RIGODON [pág. 613]
RIGODON. m. Báile, especie de contradanza,

RIGOR [pág. 613]
RIGOR. m. La aspereza del frio. Rigor. || Nimia y escrupulosa severidad. Nimia severitas. Aspe: reza, dureza ó acrimionia en el genio. Ingenii severitas. || El último término á que pueden llegar las cosas. Rei summsmn. || Intension, vehemencia; y así se dice: el uicor del verano.
Vis, vehementia. || Propiedad y precision. Rígor.
|| Med. La tesura preternatural de los nervios que los hace inflexibles, é impide los movimientos del cuerpo. Rigor. l Germ. Fiscal. []
Med. El frio intenso y extraor o que entra de improviso á los enfermos en el principio de las calenturas intermitentes. Rigor. || zx aicorR. mod. adv. En realidad. Veré. [| sen Dx n1G0n. fr. Ser indispensable una cosa por requerirlo así la costumbre, la moda ó la etine

RIGORISMO [pág. 613]
RIGORISMO. m. El exceso de severidad en las opiniones sobre materias morales y otras. Nimia severitas. || RIGORISTA. adj. El que declina al extremo de severidad en las opiniones sobre materias morales y otras. Se usa comunmente como sustantivo. In nimiam severilatem pronus, pro-

RIGOROSAMENTE [pág. 613]
RIGOROSAMENTE. adv. m. RIGUROSAMENTE.

RIGOROSO [pág. 613]
RIGOROSO, SA. adj. riGUROSO.

RIGURIDAD [pág. 613]
RIGURIDAD. f. ant. arcOoR.
RIGUROSAMENTE. jady. m. Con rigor. Severd,

RIGUROSIDAD [pág. 613]
RIGUROSIDAD. f. ant. RIGOR.

RIGUROSÍSIMO [pág. 613]
RIGUROSÍSIMO, MA. adj. sup. de xicumos0. Valde rigido Severus.

RIGUROSO [pág. 613]
RIGUROSO, SA. adj. Áspero yacre: Asper, severus. [|] Muy severo ó rigido. alde severus. |] Estrecho, ceñido y ajustado. Austerus. || Extremade, inclemente con referencia al tiempo ce.

RLÍA [pág. 613]
RLÍA. £ Absceso pequeño que se hace en el la- | grimal del ojo. Fistula lacrymalis. || Pendencia, nquietud ó alboroto. Ria.

RIJADOR [pág. 613]
RIJADOR, RA. adj. nuoso. Rixosus.

RIJO [pág. 613]
RIJO. m. Conato ó propension á lo sensual, Pruritus libidinis.
RIJOSO,'SA. adj. Pronto, dispuesto para reñir ó contender. con otro. Rixosus. 15 aplica tam- - bien al inquieto y alborotado á vista de la hembra; y en este sentido se llama caballo a1080 al que en presencia de yeguas se altera.
Adhiniens, veneris impatiens.

RIMA [pág. 613]
RIMA. f. Lo mismo que consonante en su primera acepcion. || omposicion poética escrita en rimas. Se usa mas frecuentemente en plu-. ral. Riyihmeus. || OCTAVA RIMA. OCTAVA 6N SU S0- Ends acepcion. || RIMERO.

RIMADO [pág. 613]
RIMADO, DA. adj. Dícese de las obras compuestas en verso ó rima. Versificaless.

RIMADOR [pág. 613]
RIMADOR, RA. m. y f. El que se distingue en sus composiciones poéticas mas por la rima que por otras cualidades.
R. a. loquirir y buscar. Rimari. [| n. Componer en rima. Versificari. [| n. Ser una yoz consonante de otra.

RIMBOMBANTE [pág. 613]
RIMBOMBANTE. p. a. de aimsombaR. Lo que . rimbomba ó retumba. Personans, bombos $s0- nans.

RIMBOMBAR [pág. 613]
RIMBOMBAR. n. Retumbar, resonar, sonar mucho ó hacer eco. Personare, bombos sonare.

RIMBOMBE [pág. 613]
RIMBOMBE, m. RIMBOMDO.

RIMBOMBO [pág. 613]
RIMBOMBO. m. El retumbo ó repercusion de un sonido. Bombus.

RIMERO [pág. 613]
RIMERO. m. El conjunto de algunas cosas puestas unas sobre otras. Congeries, sirues.

RINCON [pág. 613]
RINCON. m. El ángulo interior que se forma de la junta de dos paredes. Angus. ! Escondrijo Ó lugar retirado. Latebra. || El domicilio ó habitacion particular de cada uno, con abstraccion del comercio de las gentes. Secessts in

RINCONADA [pág. 613]
RINCONADA. f. El rincon que se forma de dos casas, calles, caminos ó entre dos montes. Anus. E ut o tar . f. Mesa eña, que por lo regular es de figura triangular, y se Toloca en el rin- - Con ó ángulo de una sala ó habitacion. Mensa ad cubiculi anguilas accommodata.

RINCONERO [pág. 613]
RINCONERO, RA. adj. que se aplica á las colmenas que tienen la obra atravesada y al ses- Sos Transversus.

RINGLA [pág. 613]
RINGLA. f. fam. RINGLERA.

RINGLE [pág. 613]
RINGLE. m. RINGLERA.

RINGLERA [pág. 613]
RINGLERA. f. La fila ó línea de cosas puestas en órden unas tras otras. Series.

RINGLERO [pág. 613]
RINGLERO. m. La páuta ó línea que siguen los muchachos para escribir. Linea chart plumbo

RINSORRANGO [pág. 613]
RINSORRANGO. m. fam. El rasgo de pluma exagerado é inútil; y por extension se dice de cualquier adorno supériluo y extravagante. Sp ornatus vel calamá ductus. RIN ONTE. m. Cuadrúpedo indígena del África y del Asia. Es de unos diez piés de altura, sobre unos doce de largo, y tiene las plernas cortas, recias y terminadas en plés anchos y armados de tres pesuñas, la cabeza estrecha, el hocico puntiagudo, con el labio superior moyedizo, capaz de alargarse, y que tiene encima uno ó dos cuernos cortos y encorvados; la piel de color negruzco, recia, dura y sin flexibilidad sino en los dobleces que tiene sobre el cuello, en la cruz y en las ancas, con cuyo auxilio puede moverse; las orejas puntiagudas, rectas ] cubiertas de pelo, siendo esta la Única parte del cuerpo en donde lo hay; y la cola corta y terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Se alimenta de vegetales; gusta de revolcarse en el ciemo; y aunque naturalmente manso, cuando RÁ irritan es cruel y sanguinario. Rhinoceros.
A. f. Pendencia, cuestión ó quimera. Rixa, pugna. || RIÑA (Ó CUESTION) DE POR SAN JUAN, PAZ PARA TODO EL Año. ref. que da á entender que de una pendencia muy reñida suele originarse una firme amistad. Ex bello pax.

RIÑON [pág. 613]
RIÑON. m. Cuerpo glanduloso y de sustancia 86- lida, de que hay dos en la parte interior del animal. Su superficie es lisa é igual; su color encarnado oscuro; y su uso filtrar por medio de su sustancia glandulosa la sorosidad y demás sustancias que componen la orina; la cual pasa por los canales excretorios á la pelvis, de donde cae á la vejiga. Res. || met. Lo. interior Ó el centro de un terreno, sitio ó lugar. Umbilicus, medium. || TENER CUBIERTO EL RIÑON. fr. RIÑOR Estar rico. Divitiis abundare.

RNADA [pág. 613]
ONADA. f. La tela de sebo que cubre los rifiones, y el lugar en que están los riñones en - el cuerpo. Renum adeps, renum sites. (] El guisado compuesto de riñones. Renes condili.

RIÑOSO [pág. 613]
RIÑOSO, SA. adj. ant. Rencilloso, el-que riñe por cualquier motivo. —. :

RIO [pág. 613]
RIO. m. La corriente de aguas contínua y mas Ó menos caudalosa que va á desembocar en otra ó en el mar. Flumen, fluvius, amnis. || met. La grande abundancia de alguna cosa líquida Fhemen. fiuenta. || APEAR EL R10, fr. ant. adearlo á pié. Vadum potibus transire, || Á RIO REVUELTO. mod. adv. En la confusion, turhacion y desórden. Turbatis rebus. || Á nio nE- VUELTO GANANCIA DE PESCADORES. reí. con qu se nota al que se vale industriosamente las turbaciones ó desórden para buscar y sacar su utilidad. Turbatis rebus, improbi valent. || con- RER LOS 1106. fr. Caminar ó ir por tales partes extenderse y dilatarse tantas leguas. Flumina cursum ..
RIOJANO, Ña. adj. El natural de la Rioja .y lo perteneciente á ella. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones.

RIOLADA [pág. 613]
RIOLADA. f. met. La afluencia de muchas cosas á un tiempo. Confluentia,, simultanea rerum offuentio. ,

RIOSTRA [pág. 613]
RIOSTRA. f. El madero que puesto oblícuamente asegura el pié derecho. Fultura obligué appo- RIPIA. (. Tabla delgada, desigual y sin pulir. La costera tosca del madero aserrado. Tabula residua exilis, scandula, assula. || ant. m1P1O.

RIPIAR [pág. 613]
RIPIAR. a. Rellenar ó henchir de ripio las fábricas, especialmente las presas de los molinos. Rudus immillere, rudere, farcire.

RIPIO [pág. 613]
RIPIO. m. El resíduo que queda de una cosa. 'Tómase especialmente por los fragmentos de ladrillos y otros materiales de obra de albafilería desechados ó quebrados. Rudus, retrimentum. || La palabra ó palabras que se ponen precisamente para llenar el verso, y están como de mas en la sentencia. Extiéndese tambien á todo género de escritos que adolecen de este defecto, y aun á las conversaciones. Stsperflua verba, presertim in versibus. || par n1- PIO Á LA MANO. fr. Dar con facilidad y en abundancia alguna cosa. ]| METER RIPIO. fr. met. Introducir cosas de poca sustancia entre las importantes. Infareire verba. || wo PERDER ó DESECHAR RIPIO. fr. met. y fam. No perder ni Orar ocasion. Occasionis pilum arripere.

RIQUEZA [pág. 613]
RIQUEZA. f. Abundancia de bienes y cosas preciosas. Se usa tambien en sentido metafórico.
UB, Opes, opulentia, Co RIQUÍSIMO: MA. adj. sup. de “a1co. Dilissimus, opulentissimus. o,

RISA [pág. 613]
RISA. f. Movimiento de la boca y otras partes del rostro que demuestra on Risus. || Lo que mueve á reir. Risu digntm. || met. El movimiento suave de AA 'COBAS que causan placer ó gusto. Rises. |] FALSA. La que se haee fingiendo agrado para engañar á otro y darle á entender lo que no hay. Risus simulatus. || SARDESCA, SARDONIA Ó SARDÓNICA.
met. La afectada y que no nace de alegría interior. Sardonicus risus. || SARDÓNICA. Med. Convulsion y contraccion de los músculos de la cara, de que resulta un gesto como cuando uno se rie. Risus sardonicus. || CAERSE DE RISA.
fr. fam. Reir desordenadamente. Incompositá riders, cachinnari. || COMERSE DE RISA. fr. met. y fam. Reprimirla, contenerla por algun respeto. Risum lenere, || DESCALZARSE , DESCOYUNTARSE, DESPEDAZARSE, DESPERECERSE Ó DESTERNILLARSE DE RISA. fr. fam. Reir con vehemencia y con movimientos descompasados.
Cachinnari, effusé, immoderaté ridere. || F1- NARSE DE Risa. fr. ant. Reir descompasadamente. || LA RISA DEL CONEJO. fam. La que suelen causar algunos accidentes, ó el movimiento exterior de la boca y otras partes del rostro, parecido al de la risa que sobreviene á algunos al tiempo de morir, como sucede al conejo; y por extension se dice del gue se rie cuando iene motivo de dolar ó sentimiento. Risus saydonicus. || RETOZAR LA RISA, Y RETOZAR LA RISA EN EL CUERPO. fr. Querer reir, Ó estar movi- .do á amiga procurando reprimirla. Risum en citare, moveri. || REVENTAR DE RISA. fr. Reirse mucho y con muchas ganas. In cachinnos s0lví. [ ESTAR PARA REVENTAR LA RISA. fr. Violentarse ó hacerse fuerza para-Do reirse el que - está muy tentado de la risa. Rism erumpen-

RISADA [pág. 613]
RISADA. f. Risotada,

RISCO [pág. 614]
RISCO. m. Peñasco alto y escarpado, difícil y arriesgado para andar por él. Rupes. ,

RISCOSO [pág. 614]
RISCOSO, SA. adj. Lo que tiene muchos riscos ó lo lo pertenece á ellos. Praruptus rupibus.

RISIBILIDAD [pág. 614]
RISIBILIDAD, f. La facultad de reir, propiedad qee solo conviene al racional. Ridendi facultas.

RISIBLE [pág. 614]
RISIBLE. adj. que se aplica al hombre por la capacidad de relrse. Ridendi capaz. || Lo que causa risa Ó es digno de ella. Ridiculus.

RISIBLEMENTE [pág. 614]
RISIBLEMENTE. adv. m. De un modo digno de risa. Ridicule.

RISICA [pág. 614]
RISICA, LLA, TA. f. d. de nisa. Se suele tomar por RISA FALSA. .

RISO [pág. 614]
RISO. m. Poét. risa apacible.

RISOTADA [pág. 614]
RISOTADA. f. Carcajada, risa estrepitosa y descompuesta, Cachinnus.

RÍSPIDO [pág. 614]
RÍSPIDO, DA. adj. ÁspERO. .

RISTRA [pág. 614]
RISTRA. f. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algun número de ellos ó de ellas. Aliorum aut ceparum restis. || met. La coloca- "cion de las cosas que van puestas unas tras otras. Series, STRE. m. El hierro que el bombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él. Lancea vel haste retinaculum.

RISUENO [pág. 614]
RISUENO, ÑA. adj. que se aplica al que muestra risa en el semblante, Ó que con facilidad se rie. Ad risum facilis, proclivis. |] met. Se dice de aquellas cosas que se mueven suavemente, causando gusto y placer. Arridens. || met. Próspero, favorable,

RITA [pág. 614]
RITA. f. Voz de los pastores con que llaman ó avisan al ganado, especialmente hablando á una res sola. Pastoris vox ovem aut bovem evo0cans.

RITAMENTE [pág. 614]
RITAMENTE. adv. m. ant. Justa, legalmente.

RÍTMICO [pág. 614]
RÍTMICO, CA. adj. Lo que pertenece al ritmo y á la rima. Rhylhmicus.

RITMO [pág. 614]
RITMO. m. Mús. La proporcion guardada entre el tiempo de un movimiento y el de otro diferen - te. Temporis proportio. || En el uso comun equivale á número, cadencia, medida. Oraliomis numerus, rhylhmus. || Ret. La buena eleccion de voces y períodos oratorios á fin de que produzcan vario E agradable efecto al oido.
Rhythmus. || Poét. El modo grato y armonioso de variar la cadencia de los versos, J, de colocar las pausas y córtes de los períodos poéticos.
Rhylhmus. [ uunan DE RITMO. Mudar de metro.

RITO [pág. 614]
RITO, TA, adj. ant. Válido, justo, legal. || m. Costumbre ó ceremonia. Rilus. || La ceremonia y regla establecida por la Iglesia en órden al oficio eclesiástico. Ritus.
RITUAL. ad. que se aplica al libro que enseña el órden de las sagradas ceremonias y administracion de los sacramentos. Se usa comunmente como sustantivo. Rituale, liber rilualis. || Lo que pertenece Ó se refiere al rito Óó ceremonial.
Coremonialis.

RITUALIDAD [pág. 614]
RITUALIDAD. f. La observancia de las formalidades prescritas para hacer alguna cosa.

RIVAL [pág. 614]
RIVAL. m. COMPETIDOR.

RIVALIDAD [pág. 614]
RIVALIDAD. f. COMPETENCIA.

RIVALIZAR [pág. 614]
RIVALIZAR. n. Competir. Conlendere.

RIVERA [pág. 614]
RIVERA. £. prov. ARROYO.

RIZA [pág. 614]
RIZA. f. El resíduo que queda del alcacér cerca de la raíz despues de cortado, y latamente se entieode de lo que dejan en los pesebres las bestias caballares por estar duro. Palea residue in presepibus. || El destrozo ó estrago que se hace en alguna cosa. Sirages. || BACER RIZA. fr. met. Causar gran destrozo y mortandad en alguna accion de guerra. Stragem edere.
RIZAL, ad. RICIAL.

RIZAR [pág. 614]
RIZAR. a. Formar en el pelo anillos ó sortijas artificialmente. Capillos calamistro crispare. || Mover el viento la mar formando olas pequeñas, Se usa tambien como recíproco. || Hacer dobleces pulidos y menudos en la ropa y otras cosas formando á veces varias figuras. Subdtilibus plicaturis artificiosa ornare. || r. Ensortijarse el pelo naturalmente.

RIZO [pág. 614]
RIZO, ZA. adj. Ensortijado ó hecho rizos naturalmente.
Crispus, crispalus. [| m. Mechon de pelo en forma de anillo. Cincinnus. || Especie de terciopelo, que por no cortarlo en el telar queda áspero al tacto, y forma una especie de cordonciilo. Lo hay liso y labrado. Textum holosericum villosusn. || ant. ayza. || p!. Llaman así los marineros á unos cabos que pasados. por unos anillos de las velas sirven para acortarlas cuando hay mucho viento. Funes nautici velis plicandis. .
RO. Voz de que se usa repetida para arrullar á los niños. Vox somnum puerulis concilians,

ROA [pág. 614]
ROA. f, Nául. 20DA.
ROANÉS, 8A. adj. El natural de Roan y lo pertenecionte á aquella ciudad. Rolomagi ortus, seu ad Rotomagum expectans.
ROANO, NA. ad). que se aplica al caballo cuyo Bayo. Equus eoloribus leucophao , Dadio”, e ayo. Equus colo , dadio, albo simedl mistis distincius.

ROB [pág. 614]
ROB. m. Quím. Arrope ó cualquier zumo de frutos maduros, mezclado con alguna miel ó azúcar cocido, basta que tome la consistencia de jarabe ó miel líquida. Sapa á fructibus melle aut saccharo mistis.

ROBADA [pág. 614]
ROBADA. f. pr. Nav. Espacio de tierra cuya área es de cuatrocientas varas de Navarra cuadradas, que admite un robo de sembradura. Agri spatium quoddam.

ROBADOR [pág. 614]
ROBADOR, RA. m. y f. El que roba. Raptor, Exadator. latro.

ROBALIZA [pág. 614]
ROBALIZA. f. Pez de un pié de largo ; tiene el cuerpo comprimido, el lomo azulado, los costados y el vientre' blanquinosos, sobre el lomo dos aletas cási juntas, y la de la cola redonda. Perea nilotica.

RÓBALO [pág. 614]
RÓBALO. m. Pez que crece hasta la longitud de dos piés. Tiene el cuerpo comprimido, la boca grande, la mandíbula inferior mas larga que la - Superior, el lomo azul negruzco, que va declinando hasta terminar en blanco en el vientre; sobre aquel unas manchas redondas y negras, due desanarecen con la edad. y dos aletas: la de la cola es arpada. Perca labrax.

ROBAMIENTO [pág. 614]
ROBAMIENTO. m. ant. ARROBAMIENTO.

ROBAR [pág. 614]
ROBAR. a. Quitar Ó tomar para sí con violencia ó con fuerza lo ajeno. Ad, Tomar para sí lo ajeno, Ó hurtar de cualquier modo que sea. Rapere, subripere. || Sacar alguna mujer violentamente ó con engaño de la casa y potestad de sus padres ó parientes. Rapero. [Le varse los rios y corrientes parte de la tierra contigua Ó de aquella por donde pasan. Alluvione subducere, sustrahere. || Entre los colmeneros es sacar del peon partido todas las abejas, ponerlas en otro desocupado, y quitar de aquel todos los panales, poniendo el peon en el potro, y dándole golpes hasta que pasen al vacío las abejas. Alveare favis, apibus ín aliud transmissis, spoliare. || met. Atraer con eficacia y como violentamente el afecto ó ánimo. Dícese frecuentemente: roBAn el corazon, el alma etc. Jllicere, ad se rapere. ¿ Tomar del monte un jugador igual número de náipes que los que ha desechado ó de que ge va descartando. [] En otros guegos de náipes vale descertarse de algunas de las cartas que se han dado, tomando otras tantas de las que han quedado pa mepartio. Dm Duda Aeris Uiguitnas Timásis alias accipero. [| r. ant. Huirse, escaparse.

ROBDA [pág. 614]
ROBDA. f. Especie de tributo antiguo. Vetus tributi E ita dictum.

ROBERÍA [pág. 614]
ROBERÍA. f. ant. robo.

ROBEZO [pág. 614]
ROBEZO. m. sICERRA.

ROBIN [pág. 614]
ROBIN. m. Oria ó herrumbre de los metales.

ROBLA [pág. 614]
ROBLA. f. rosrA por la carta ó instrumento.

ROBLADERO [pág. 614]
ROBLADERO, RA. adj. que se aplica al clavo hecho en disposicion de roblarse. Quod recurvari ac reltundi poes

ROBLADURA [pág. 614]
ROBLADURA. f. dobladura Ó remachadura de alguna pieza de hierro, como clavo etc. Recurvandi, retundendi actio.

ROBLAR [pág. 614]
ROBLAR. a. aosmar. || Doblar ó remachar alguna pieza de hierro para que esté mas firme, como el clavo etc. Recurvare, relorquere, retundere.

ROBLE [pág. 614]
ROBLE. m. Árbol que se distingue de la encina, en que sus hojas, que pierde en el invierno, son mas anchas por su extremo, y su bellota es amarga, y solo sirve para engordar cerdos.
Robur. || met. Cualquier cosa fuerte, dura y de gran consistencia. r.

ROBLECILLO [pág. 614]
ROBLECILLO. m. d. de roBLE.
ROBLEDAL, mn. Yi So 0 muni puvado de robles. Roboribus abundans locus.

ROBLEDO [pág. 614]
ROBLEDO. m. ROBLEDAL.

ROBLIZO [pág. 614]
ROBLIZO, ZA. adj. Fuerte, recio y duro. Robdoreus, robustus.

ROBLON [pág. 614]
ROBLON. m. El clavo cuya punta se remacha sobre una plancha de hierro que se pone en la parte opuesta, con lo cual queda muy asegurada y firme la pieza. Clavus cujus cuspis super bracleam ferream relunditur.

ROBO [pág. 614]
ROBO. m. La accion y efecto de robar. Raptus, cedatio. [La misma cosa robada. Preda, Purtum. || En algunos juegos de náipes el número de estos que se toma del monte. Chart in ludo sumpte, aliis moualí numero dimissis. || Medida de trigo, cebada y demás granos usada en Navarra, que equivale á media fanega de Castilla con un exceso cási impercepti.. le. Mensura genus. || METER Á ROBO, fr, ant. METER Á SACO.

ROBORACION [pág. 614]
ROBORACION. f. La accion y efecto de roborar. Roborandí actío.

ROBORANTE [pág. 614]
ROBORANTE. p. a. de rosorar. Lo que de (uerza y firmeza. Aplicase especialmente á los medicamentos que tienen virtud de confortar ROBORAR a. Dar f 6 || R. a. Dar fuerza y firmeza á al Roborare. || ant. Otorgar, cone rubro alguna cosa. || met. Dar fuerza y vigor con nue. vas razones á lo que se dice'ó hs Robur addere; novis argumentis confirmare.

ROBORATIVO [pág. 614]
ROBORATIVO, VA. adj. Lo que da fuerza y Y do Roborans, robur addens.

ROBRA [pág. 614]
ROBRA. f. ant. Escritura Óó papel autorizado la seguridad de las compras y ventas e cualquiera otra cosa. || ALBOROQUE por la grasificación que se da en las ventas dona

ROBRAMIENTO [pág. 614]
ROBRAMIENTO. m. ant. La accion de robrar ConfAirmatio.

ROBRAR [pág. 614]
ROBRAR. a. ant. Hacer la escritura ó papel autorizado que llamaban roBra. Lilleras vel tabules Qublicas inscribere pacto firmando.

ROBRECILLO [pág. 614]
ROBRECILLO. m. d. de nonur.

ROBREDAL [pág. 614]
ROBREDAL. m. BOBLEDAL.

ROBREDO [pág. 614]
ROBREDO. m. ROBLEDAL.

ROBUSTAMENTE [pág. 614]
ROBUSTAMENTE. adv. m. Con fuerza ó robustez.
Firmiler, Arme, stabililer,

ROBUSTEZ [pág. 614]
ROBUSTEZ. f. Fuerza, vigor, resistencia; comunmente se dice de las fuerzas y salud cor- Doral. Valetudo firma. rolur..

ROBUSTEZA [pág. 614]
ROBUSTEZA. f. nosustez.

ROBUSTICIDAD [pág. 614]
ROBUSTICIDAD. f. ant: nOBUSTEZ.

ROBUSTIDAD [pág. 614]
ROBUSTIDAD. f. ant. ROBUSTEZ.

ROBUSTÍSIMO [pág. 614]
ROBUSTÍSIMO, MA. adj. sup. de nosusro. Valde robustus, validus.

ROBUSTO [pág. 614]
ROBUSTO, TA. adj. Fuerte. vigoroso, frme.
Robustus, validus, valens. || El que tiene fuertes miembros y firme salud. Torosus, lacertons.

ROCA [pág. 614]
ROCA. f. La piedra ó vena de ella muy dura y sólida. Rupes, cautes. || El peñasco ó altura de iedra que se levanta en la tierra ó en el ma. copuluz, cautes. || met. Lo que es muy dur, firme ¿ constante. Rupes, saxum.

ROCADERO [pág. 614]
ROCADERO. m. cosoza. || El castillejo qe tiene la rueca á la parte superior, al rededor de h cual se pone el copo para hilarlo. Colús agez. || El cucurucho que ponen en la rueca para as gurar el copo que están hilando. Colús vel pa si cucullus. ,

ROCADOR [pág. 614]
ROCADOR. m. ROCADERO, castillejo etc.

ROCALLA [pág. 614]
ROCALLA. f. El conjunto de piedrecillas west das que el tiempo ú el agua han desprendido de los peñascos Ó rocas, Ó de las que sallso al labrar las piedras. Glarea. || Especie de abalorio de vidrio fuerte, labrado en figura de cuestan $ rdrevllan,, que nr pana, Ma 1 rios y algunos adornos. Globuli vilrei.

ROCE [pág. 614]
ROCE. m. La accion y efecto de rozar ó rogarse.
Fricatio. || met. El trato Ó comunicacion frecuente con algunas personas. Consuetudo, [tmiliaritas.

ROCERA [pág. 614]
ROCERA. adj. Se dice de la leña que producen las rozas. . j,

ROCIADA [pág. 614]
ROCIADA. f. La accion de rociar. Adsperso. ]
Rocío. || Yerba con el rocío, que se da por m6 dicina á las bestias caballares. Herba rort (0 spersa. || met. El esparcimiento de algunas cosas que se dividen al arrojarlas unas de otras, pas se dice: rocrana de balas etc. Gramb, . [[ met. La murmuracion en que se couprende y zahiere maliciosamente á muchos ractio plures comprehendens. || met. La reprension áspera con que se reconviene í algr no. Animaduersio vehemens.

ROCIADERA [pág. 614]
ROCIADERA. f. REGADERA. 6

ROCIADO [pág. 614]
ROCIADO, DA. adj. Lo mojado por el rocío, que participa de él. Rore madens. b

ROCIADOR [pág. 614]
ROCIADOR. m. Instrumento con que se rocít : ropa, compuesto de un astil de madera, Y remate a como escobilla. Utensilium esper” ts aqué. . MRAVURA 4. ROCIADA €N SU PMI

ROCIAMIENTO [pág. 614]
ROCIAMIENTO. m. La accion y efecto de rocas. espersio.

ROCIAR [pág. 614]
ROCIAR. n. Caer sobre la tierra el rocío ó lluvia menuda. Rorare. [| a. Esparcir en ment das gotas el agua ó cualquier licor. Asperger met. Arrojar ó esparcir algunas cosas de que caigan separadas. Dispergere. || En las cs sas de juego valia gratificar el que había al bido alguna cantidad de dinero para ¡ugX que se lo habia prestado. Accepta pecunia pro mium in ludo. de

ROCIN [pág. 614]
ROCIN. m. Caballo de mala traza, basto y poca alzada. Caballus, cantherius. ] El caballo de trabajo, á distincion del que llaman de relo; y así se dice: un rocix de campo. Ces Deriva, equus agrarivs. [] met. y fam. El dom bre tosco, ignorante ] mal educado. Sollidas : ROCIN Y MANZANAS, Ó AUNQUE 5E AVESTUM ROCIN Y MANZANAS. Expr. con que se da 14% tender la resolucion en que se está de hacer alguna cosa, aunque sea con riesgo y pérdida
Quidquid evenial. |] Á ROCIN VIEJO CABEZADAS NUEVAS, ref. que reprende á los viejos que se afeitan y adornan como si fuesen mozos. In senecta acu. [J ALLÁ VA SANCHO CON SU ROCIN. ref. con que damos á entender la gran amistad que dos se tienen y, que no 5e hallan separaos. En Nisus el Eurialus. || EnCoNTRAR SANCHO COX su nocix. fr. met. y fam. con que se explica que alguno halla otro semejante á él Ó de su genio. Quod cuique convenit, id invenire. || IR DE ROCIN Á ruin. fr. met. y fam. Decaer ó ir de mal en peor. Ab equis ad asinos. || BEnMOo- 80 ATAR DE ROCIN, Y ATÁBALE POR LA COLA. ÍF. fam. para reconvenir al que hace ó dice cualquiera cosa fuera de propósito. Importuné agere vel logui. ! PUES ARA EL ROCIN, ENSILLRNOS AL BUEY. ref. que advierte no se trastornen ni truequen las ocupaciones y ministerios de cada uno. Tractent fabrilia fabri.
ROCINAL. adi Lo que ¡pertenece á los rocines Ó es propio de ellos. Caballinus.

ROCINANTE [pág. 615]
ROCINANTE. m. rociw, matalon.

ROCINAZO [pág. 615]
ROCINAZO. m. aum. de ROCIN, "

ROCINILLO [pág. 615]
ROCINILLO. m. d. de rocis. o

ROCÍO [pág. 615]
ROCÍO. m. Vapor que con la frialdad de la noche se condensa en la atmósfera, en muy menudas gotas, las cuales aparecen luego sobre la superficie de la tierra ó sobre las plantas. Ros. || Las mismas gotas perceptibles á la vista. |] La lluvia corta y poco durable. Tenuis pluvia. met. Las gotas menudas que artificiosamente se e=parcen sobre alguna Cosa para humedecer! », Rorantes guita. ,

ROCHO [pág. 615]
ROCHO. m. Ave fabulosa á la cual se atribuye desmesurado tamaño y extraordinaria fuerza,

RODA [pág. 615]
RODA. f. Derecho ó imposicion que pagaban los ganados lanares. Tributum lanari pecori impositura.
|| Náut. El madero grueso y curva que forma el remate de la proa de las naves. Palus curvus quo prora finilur.

RODABALLO [pág. 615]
RODABALLO. m. Pez cási redondo, de unos dos pics de largo y sumamente chato. Por la parte - ¡nferior es de color blanco, y por la superior - manchada de azul y amarillo, y lleno de tubérculos Ó pequeñas púas duras Y semejantes á huesos: en este lado tiene los dos ojos, que ' son grandes; la cabeza pequeña; el labio superior mas largo que el inferior; las aletas del lomo y del vientre tan largas como todo el Cuerpo, M redonda la de la cola, Su carne es comestible y estimada. Pleuronecles maximus. |] met. El hombre taimado y astuto.

RODADA [pág. 615]
RODADA. f. La impresion y señal que deja la rueda en la tierra por donde pasa. Rota vestium.
RÓDADERO . RA. adj. Lo que rueda fácilmente está en posicion figura para rodar. Ro- RODADIZO ZA. adj Se aplica á 1 da , ZA. adj. Se aplica á lo que rue con facilidad. Facilé rotabilis. a

RODADO [pág. 615]
RODADO, DA. adj. Se aplica á los caballos que tienen manchas, ordinariamente redondas, mas oscuras que el color general de su pelo. Notis rotundis distincius. p ícese de las leñas y cantos que se desprenden de los montes. || Y. Pr1- VILEGIO. || Se aplica al perfodo. expresion ó cláusula corriente, flúida, fácil, sin dureza.
Rotundus, concinnus. || Min. -SUELTO. || veu RODADO. fr. Suceder una cosa como casualmente, pero á liempo. Opportuné cueniro.

RODADOR [pág. 615]
RODADOR. m. Lo que rueda ó cae rodando. Roans.

RODADURA [pág. 615]
RODADURA. f. La accion de rodar ó el movimiento que se hace rodando. Rotatio.

RODAJA [pág. 615]
RODAJA. f. Rueda pequeña y sin rayos, que sir- . Ve para las máquinas y otros usos. Parva rota radiis carens.

RODAJE [pág. 615]
RODAJE. m, El conjunto de varias ruedas; como, el RODAJE de un reloj. Rolarum congerics.

RODAJICA [pág. 615]
RODAJICA, LLA, TA. f. d. de nopala.

RODAJUELA [pág. 615]
RODAJUELA. f. d. de roDAJa. '

RODAL [pág. 615]
RODAL, m. Terreno de corta extension.

RODANCHO [pág. 615]
RODANCHO. m. Germ. Broquel.

RODANO [pág. 615]
RODANO, NA. adj, ant. nop10.

RODANTE [pág. 615]
RODANTE. p. a. de ropan. Lo que rueda. Rolass.

RODAPELO [pág. 615]
RODAPELO. m. rREDOPELO.

RODAPIÉ [pág. 615]
RODAPIÉ. m. El paño ú otro paramento con que se cubren al rededor los piés de las camas etc. Lecti vel alics rei circumducium legumentum jeforíus. || El friso de otro color que se pone cerca del suelo á pavimento en las piezas blanquedas. Parietis pars inferior diversé picta. || tabla de poca altura con que suelen rodearse las papeleras, mesas y otros muebles para que no padezcan con el roce de los que pasan etc. Angustior tabula, qua mensa, armaria, aliaque hujus generis tmfornó circummuniuntur. ! La tabla ó celosía baja que se pone en los balcones para que no se vean los piés de los que se asoman. á ellos. Cancelli seu tabula angustior, qua meniana inferné circumvallantur.

RODAPLANCHA [pág. 615]
RODAPLANCHA. f. Cerraj. Especie de guarda en las llaves cuando el paleton se abre enteramente desde la frente basta la tija quedando dividído en dos, Repaquli genus.

RODAR [pág. 615]
RODAR. n. Dar vueltas un cuerpo al rededor de sí mismo, ya sea sin mudar de lugar, como ta piedra de un molino, ya mudando, como la ola que corre por el suelo. Rotare. || Moverse alguna cosa por medio de ruedas; y así se dice: fantos coches rRueEDaN en Madrid etc. Rotare, moveri rotis. || Caer desde alguna altura ó por algun declive. In praceps cadere. || met. Andar ó estar alguna cosa como tirada en el suelo por desprecio ó descuido. Pessumdari. || Haber grande abundancia de las cosas; ] así se dice que en alguna casa RUEDA la plata ó el dinero. Abundare nimíis. || Andar en pretensiones. Negotiis distrahi. || met. Suceder unas cosas á otras. Succedere. || RODAR POR ALGUNO. Tr. met. con que se significa la prontitud y disposicion de ánimo para servirle y hacer lo que 6l mandare ó pidiere por difícil que sea. Faciló in obsequitum alicujes ferri. RODEABRAZO (4). mod, adv. Dando una vuelta al brazo para arrojar Ó despedir alguna cosa con él. Obvoluto brachio. )
RODEADOR, RA. 2. y f. El que rodea. Qué cir cumil.

RODEAR [pág. 615]
RODEAR. n. Andar al rededor. Ambire, circumire. || Ir por camino mas largo que el ordinario Ó regular. Circumire, per circuilum iler facere. || met. Usar de circunloquios ó rodeos en lo que se ha de decir. Circumloquiis uti. || a. Poner alguna cosa al rededor de otra ó cercarla cogiéndola en medio. Circumdare, circumcingere. || Hacer dar vueltas á una cosa. Circumrolare. || RODEARSE Las Cosas. fr. Venir á parar á bueno ó mal término por caminos no esperados. o

RODELA [pág. 615]
RODELA, f. Escudo redondo y delgado, que embrazado en el brazo izquierdo, cubria el pecho . 8l que se servia de ella peleando con espada, cnc rolundus.

RODELEJA [pág. 615]
RODELEJA. f. d. de RODELA.

RODELERO [pág. 615]
RODELERO. nm. ant. El soldado que peleaba con rodela. Miles clypeo rotundo munitus. || El mozo inquieto y que rondaba de noche con espada y rodela. Homo pugnandi cupidus , parmatus.

RODEO [pág. 615]
RODEO. m. La accion de rodear. Ambitus, circuitio. [] Camino mas largo ó desvío del cami- . ¡no derecho. Anfractus, d recta via deflexio. || Vuelta ó regate para librarse de quien persigue.
Diverticulum. || En las ferías y mercados el sitio en que se pone junto el ganado mayor para su venta. Circus armentorum ón nundinis, | mes. Dilacion en lo que se ha de ejecutar ó en el modo de ejecutarto. Cunclalio in rebus agendis. || met. Escape ó efugio para disimular la verdad, para huir la instancia que se hace sobre alguna especie ó para no explicarla claramente. Ambages. || El reconocimiento que se hace de los ganados para contar las cabezas que hay en ellos. Pecoris enumerandi inspectio. || El sitio de las dehesas donde se reune el ganado vacuno para pasar la noche. |]
Germ. Junta de ladrones ó de rufianes.
RODEON. m., Vuelta gue se hace dar ó da á al- Fun cosa en redondo. Circumductio.

RODERO [pág. 615]
RODERO, RA. adj. Lo que pertenece á las ruedas ó sirve para ellas; y así se dice; mazo ro- DEAO: y las ruedas metidas en el eje sin lecho se llaman rRoD£RAS. Ad rotam pertinens. || m. El que cobraba el tributo de la roda. Pecuarii tributi exactor..|| f. Carril.

RODETE [pág. 615]
RODETE. m. Pieza redonda y plana que sirve en muchas máquinas para darles movimiento. Rotunda el plana tabula machinarum quarumdam usui. || La rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerlo recogido. Apgena comarum spira. || Especie de rosca hecha de lienzo, paño u otra materia gue se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella algun peso. Arcules, cesticillus. || Círculo de hierro djo en las cerraduras ó su puente, para que por él rueden Jas aberturas de las llaves. Sera pars quadam. || Círculo ó rueda del juego delantero de los coches compuesta de cuatro pinas, que sirve pera que, girando Ja. clavija sobre ella, puedan tomar la vuelta con facilidad. In rhadis rotula versalilis. || Blas. Latrevza ó cordon que está sobre el yelmo del caballero antiguo. Jn stlemmatibus lenia.

RODEZNO [pág. 615]
RODEZNO. m. Cilindro vertical, con muchas paletas Óó cucharas horizontales en forma de rueda, en las cuales hiere la corriente del agua, y las impele para el movimiento. Cylindrus dochlearibus _quibuadam instructus in moletrimés. |] En las tahonas la rueda que da movimiento por medio de unos dientes á la que está unida á la piedra que muele. Rota dentata in pisrinis.

RODEZUELA [pág. 615]
RODEZUELA. f. d. de ruEDA. || RODILLA. f. La parte anterior en la articulacion que constituye el Jogo del musio y de la pierna. Cruris rotula. || El paño basto ú ordinario, regularmente de lienzo, que sirve para limpiar * alguna cosa. Panniculus abstergendts sordibus. || Á MEDIA

RODILLA [pág. 615]
RODILLA. mod. adv. Con solo una RO- : DILLA hincada. Genu fiecu. | estan EN TAL RO» pILLA, fr. ant. Estar en este ó en otro grado de Parentesco con uno. Así cuando se dice estar ó ser en cuarta ó quinta hRoDILLa Con N. se entiende ser su cuarto Ó quinto nieto. | pz " RODILLA EN RODILLA. fr. De varon en varon. Masculina progenie. l DE RODILLAS. mod. adv. con - Que se significa la postura del cuerpo en que se doblan las piernas, poniendo las RODILLAS en tierra por adoracion ó sumision. Plewis gemibus. || DOBLAR LA RODILLA. fr. met. Sujetarse, humillarse á otro. Alicui se subjicere. || HINCAR LAS RODILLAS, Ó HINCARSE DE KODILLAS. fr, Arrodillarse. .

RODILLADA [pág. 615]
RODILLADA. f. ropiLLazo. || Inclinacion ó postura de la rodilla en tierra. Genuflexio.

RODILLAZO [pág. 615]
RODILLAZO. m. El golpe dado con la rodilla. Genu percussio facta.

RODILLERA [pág. 615]
RODILLERA. f. Cualquiera cosa que se pone para comodidad, defensa ó. adoruo de las rodillas. Se usa frecuentemente en plural. Genualia. || Pieza ó remiendo que se echa á los calzones, calzoncillos ú otra ropa.en la parte que sirve para cubrir la rodilla. Braccarum ad genua _sarcimen.

RODILLERO [pág. 615]
RODILLERO, RA. adj. Lo que pertenece á las rodillas. Ad genua pertinens.

RODILLO [pág. 615]
RODILLO. m. Madero redondo y fuerte, .que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad. Cylindrus ligneus. || Cilindro de piedra muy pesado que se hace rodar para allanar la tierra. Valgium. || Cilindro de madera ó metal preparado de cierta manera para dar la tinta á las formas en la imprenta y establecimientos análogos. || DE RODILLO Á RODILLO.
mod. adv. En el juego de bochas se dice cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que cogiendo otra bola ó el bolin los mude del paraje en que se hallan. Glo-

RODILLUDO [pág. 615]
RODILLUDO, DA. adj. El que tiene abultadas las rodillas. Magnis genibus predilus. .

RODIO [pág. 615]
RODIO, DIA. adj. Perteneciente á la isla de Rodas y el natural de ella. Rhodius.

RODISTA [pág. 615]
RODISTA. adj. robDIo.
RODO. m., ropiLLO, Cilindro etc.

RODODAFNE [pág. 615]
RODODAFNE. f. Planta, ADELFA. Rhododaphne.

RODOMIEL [pág. 615]
RODOMIEL. m. Cierta composicion de rosas y miel. Rhodomel. .

RODRIGAR [pág. 615]
RODRIGAR. a. Poner rodrigones á las vides. Pere. .

RODRIGAZON [pág. 615]
RODRIGAZON. f. El tiempo de poner rodrigones.
Pedandi, pedationis lempus.

RODRIGON [pág. 615]
RODRIGON. m. El palo ó estaca que se pone en las vides y árboles para sustentarlos y apoyarlos.
Ridica , pedamentum. () fam. El criado anciano que sirve de acompañar á algunas mujeres.

RODRIGUEZ [pág. 615]
RODRIGUEZ. m. patr. El hijo de Rodrigo : hoy es apellido de familia. Roderici fliws.

ROÉDOR [pág. 615]
ROÉDOR, RA. m. y f. El que roo. Rodens. ] Lo que conmueve, punza ó agita el ánimo. Intus - rodens.

ROEDURA [pág. 615]
ROEDURA. f. La accion de roer, ó la porcion que se corta royendo. Rosio , cbrrosio.

ROEL [pág. 615]
ROEL. m. Blas. Pieza redonda en los cuarteles de los escudos de armas. Orbiculus in stemmatibus.

ROELA [pág. 615]
ROELA. f. Pedazo de oro ó de plata en bruto de la hechura de una cazuela. Aurea argenteave rotula, capsula.

ROER [pág. 615]
ROER. a. Cortar, descantillar menuda y superticialmente con los dientes parte de alguna cosa dura. Rodere. 1] Comerse las abejas las realeras despues de haberlas-cerrado. Apes larvam edere. [tr poco á poco descarnando los huesos de la carne que se les quedó pegada. Rodere, exedere. || met. Gastar Ó quitar superficialmente poco á poco y por partes menudas. Exedere, corrodere. || met. Molestar, afligir Ó atormentar interiormente y con frecuencia. Egritudins interiús a[ficere, rodere.

ROETE [pág. 615]
ROETE. m. El zumo de las granadas hecho vino para que sirva de medicina. Vinum ex malorum puntcorurm SuCcCO. .

ROGACION [pág. 615]
ROGACION. f. La accion de rogar. Rogatio. || pl. - Las letapías en procesiones públicas que se hacen en determinados dias del año. Rogationes; reces pubroz.
RÓGADO , RA. m. y f El que ruega. Rogalor.

ROGANTE [pág. 615]
ROGANTE. p. a. de rocar. El que ciega. Rogans.

ROGAR [pág. 615]
ROGAR. a, Bodir por gracia alguna cosa. Rogare, petere. || Instar con sumision ó súplicas. secrare, rogare, efflagilare. || ROGAR Á RUINES. fr.
con que se explica lo poco que se debe esperar de un hombre de baja condicion. Avaros vel viles rogare pudet. || RACERSE DE ROGAA, ÍF. No conceder uno luego lo que se le pide; dejar largo tiempo que con ruegos le insten, aunque interiormente tenga razon ó gana de ejecutarlo. Quod concederse tandem es animes, eliam enixd pelentibus negare. || EL RUIN CUANTO - MAS LE RUEGAN MAS SE ENSANCHA. ref. que advierte que el villano se entona y pone mas hinchado, al paso que se le hacen mas ruegos pere que condescienda á alguna súplica. Precóus el rogationibus superbil plebejus.

ROGÁRIA [pág. 616]
ROGÁRIA. f. ant. Ruego, súplica. |):ant. ROGATIVA.

ROGATIVA [pág. 616]
ROGATIVA. f. La oracion pública hecha á Dios para conseguir el remedio de alguna grave necesidad.
Supplicatio, deprecatio ad Deum.

ROGATIVO [pág. 616]
ROGATIVO, VA. adj. Lo que incluye en sí ruego ó súplica. Quod rogal, seu rogationém comur.
RáiDO, DA. adj. Corto, despreciable y dado con miseria. Despicada is.

ROJEANTE [pág. 616]
ROJEANTE. p. a. de roJEaR. Lo que rojea ó.sobresale en el color rojo. Rubens. .

ROJEAR [pág. 616]
ROJEAR. n. Asemejarse, tirar al color rojo. Rubescere. .
ROJETE. ma. El color rojo de que usan para pintarse las mujeres. Purpurissum, ROJETO, TA. a). ant. Lo que tira á rojo.

ROJEZ [pág. 616]
ROJEZ. f. La d que constituye el color ro- RÓJICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de

ROJIZO [pág. 616]
ROJIZO, ZA. adj. Lo que tira á .color rojo. Ru- ROJO, JA. ad! que se aplica al color encarnado muy encendido. Reber. || Rubio. Rubews. || Aplícase tambien á las bestias de color castaño muy encendido. || ALAMBRADO. Lo que es de color encendido de brasa. Ignei coloris,

ROJURA [pág. 616]
ROJURA. f. ROJEZ.

ROL [pág. 616]
ROL. m. Lista, nómina ó catálogo. Elenchus, catalogus. || Licencia ó salvo-conducto-del comandante dé la provincia de marina con la lista de la marinería que lleva el capitan ó patron de un buque. .

ROLDANA [pág. 616]
ROLDANA. £. Núáut. La rodaja ó garrucha por donde corren las cuerdas para izar, amainar y otros usos. Trochlea ducendis funibuws in navt.

ROLDE [pág. 616]
ROLDE. m. La rueda de personas puestas en órden,-6 el círculo formado de otras cosas.
Circulus, corona. o

ROLEBO [pág. 616]
ROLEBO. m. ant, A

ROLLA [pág. 616]
ROLLA. f. Especie de rollo formado de espadaña trenzada, de que usan Para asegurar las colleras de las mulas forrándola en pellejo, y sirve en los yugo del carro ó del arado. Tenia circumvoluta. || prov. NIÑERA.

ROLLADO [pág. 616]
ROLLADO, DA. adj. ant. ARROLLADO.

ROLLAR [pág. 616]
ROLLAR: A. ARROLLAR Ó reyolver etc.

ROLLETE [pág. 616]
OLLETE. m. d. de roLLO.

ROLLIZO [pág. 616]
ROLLIZO, ZA. adj. Redondo en figura de rollo. Toros || La persona robusta y gruesa. Tores, 0sus.

ROLLO [pág. 616]
ROLLO. m. Cualquiera cosa redonda 1 larga á modo de columna, como un rOLLO de manteca, de tabaco etc. Quid circunwolutum. || La porcion de tejido de determinadas varas y anchura, rolladas para venderse. Telarum venalium sarcina. || La picota hecha de piedra y en forma redonda Ó de columna, y era insignia de la jurisdiccion de villa. Colyama publica in (oro. La piedra lisa, redonda y larga'que se alla rocuentemente en los arroyos 7 rios. .
Silex. || La' pieza de los autos que se forman en un pleito; y se dijo así porque como antiguamente se escribía en pergamino se hacían tiras largas que se arrollaban para llevarles de una parte á otra. Volumen: || ROLLA. || ENVIAR Ó HACEA IR AL ROLLO. fr. met. con que se despide á alguno ó por desprecio Ó por no quererle atender en lo que dice ó pide. In malas crucem millere. ' ÓN

ROLLON [pág. 616]
ROLLON. m. ACENITE. o,

ROLLONA [pág. 616]
ROLLONA. adj. fam. Niñera. EL NIÑO DE ROLLONA. loc. COn quo se moteja al muchacho crecido y robusto á quien toman en brazos y le miman como á niño chiquito. — '** ROMADIZARSE. Tr. ARRONADIZARSE.

ROMADIZO [pág. 616]
ROMADIZO. m. Flujo de serosidad Ó mucosidad procedente de la parte interior de las narices. apilis gravedo, coryza: -

ROMANA [pág. 616]
ROMANA, f. Balanza dos brazos desiguales, en que el pilon suple por todas las panda de la balanza comun, colocándolo en el brazo mas largo á diferentes distancias del eje, fiel ó lengiieta.
Statera. || ENTRAR LA ROMANA. fr. Comenzar su cuenta con cierto número de libras ó arrobas. Stateram d certo pondero nilium ducore. || Bacóa nomaxa. fr. Equilibrar Ó contrapesar una cosa eon otra. Pondus ponderi quare. | venir Á LA ROMANA. fr. Ajustarse alguna cosa al peso que se pretendia examinar en ella. In gm venire. .

ROMANADOR [pág. 616]
ROMANADOR. m. FIEL DE ROYANA.

ROMANAR [pág. 616]
ROMANAR. a. ROMANEAR. || ROMANCE. m. La lengua castellana. Lingua versacula hispanorum, |] Cada uno de los idiomas vulgares que en la edad media procedieron de la baja latimidad. [|] Novela ó libro de caballerías, en prosa ó en verso. || Locucion, modo especial. de decir. p Composicion propia y exclusiva de la poesía castellana, en que se repite el mismo asonante en todos los versos pares. El que consta de versos de ocho sílabes se llama meramente ROMANCE: ROMANCE CORTO el que los tiene de seis; y ROMANCE ALAL, HERÚICO Ó ENDOCASÍLARO el que consta de versos de esto mo género. Pompositio poetica versibus ternatd assonantibes. || pe cEsTA. Llamábanse así en nuestra antigua literatura los komaNCES históricos Ó que se tenian por tales. || Ex BUEN

ROMANCE [pág. 616]
ROMANCE. mod. adv. met. Claramente, y de modo que todos lo entiendan. io plane. || HABLAR EN ROMANCE. fr. met. licarse con claridad 21 sin rodeos. Plané logui.

ROMANCEAR [pág. 616]
ROMANCEAR. a. Poner en romance lo que está escrito en otra lengua. Jn vernaculam linguam vertere. || Explicar con otras voces la oracion oa O Poeta em vin. “Per per: rasim explicare.

ROMANCERO [pág. 616]
ROMANCERO, RA. wm. y f. El que canta, sabe ó compone romances. Poematioruwm ujus 2ominis auctor vel cantor. || m. Bl libro ó ooleocion de veros ! FOMANCES, o pa de los antiguos. í0 poemaliorum hujus nominis.

ROMANCESCO [pág. 616]
ROMANCESCO, CA. adj. Novelesco.

ROMANCISTA [pág. 616]
ROMANCISTA. m. El que escribe y compene en romance Ó en lengua castellana. Qui lingua hispaná tantúum soribi. |) adj. Se aplica al cirudano que no sabe latin. || ROMANCICO, LLO, TO. m. d. de roxance.

ROMANEAR [pág. 616]
ROMANEAR. a. Pesar con la romana. Slaterá ponderare. | n. Hacer alguna cosa mas contrapeso al lado en que está colocada. Pondere OATETAN vINCOre. —'

RÓMANEO [pág. 616]
RÓMANEO. m. La acción y efecto de ROMANEAR. Ponderatio ope slatero.
ROMANERO. nl. PIEL DE ROMANA.

ROMANESCO [pág. 616]
ROMANESCO, CA. adj. Lo que es propio de los romanos, Ó pertenece á sus artes 0 costumbres.

ROMÁNEZ [pág. 616]
ROMÁNEZ. m. patr. Hijo de Roman. Hoy solo se usa como apellido de familia. ,

ROMANILLA [pág. 616]
ROMANILLA, TA. f. d. de ROMANA. * o

ROMANINA [pág. 616]
ROMANINA. f. Juego en que una peonza derriba ciertos palillos colocados en una mesa larga y angosta. ñ

ROMANO [pág. 616]
ROMANO, NA. adj. El natural de Roma y lo perteneciente á ella. Romanus. || Despues de ha nvasion del imperio de Roma por los bárbaros, llamóse así á los antiguos habitantes de los países conquistados, en contraposicion de los invasores. || Nombre que se da á los gatos que tienen la piel manchada á listas trasver- - sales de color pardo .y negro. Catus fasciis transversis nigris el cinereis varius. || prov. El melocoton muy grande y sabroso que tiene el hueso colorado y la carne pegada á él. Cotoneum romanum. || Á LA ROMANA. mod. adv, Al uso de Roma. Romano more.

ROMANTICISMO [pág. 616]
ROMANTICISMO. m. Escuela y sistema literarios, que proceden de las ideas 1 gusto de la edad media, en contraposicion á los que se derivan de la antigiedad clásica. .

ROMÁNTICO [pág. 616]
ROMÁNTICO, CA. adj. Novelesco. [] Lo perteneciente al romanticismo , y el que lo profesa.

ROMANZADOR [pág. 616]
ROMANZADOR. m. ant, El que vuelve en romanoe ó castellano lo que está en otra lengua. Qui in vernaculam linguam vertil.

ROMANZAR [pág. 616]
ROMANZAR. a. ROMANCEAR.

ROMANZON [pág. 616]
ROMANZON, m. aun, ¿de ROMANCE. [] El romance en la poesía muy largo y pesado.

ROMAZA [pág. 616]
ROMAZA. f. Yerba perenne, cuya raíz gruesa, de color pardo por fuera, es amarilla matizada de “venas algo rojas. Las hojas inferiores son largas Y puntiagudas, con los pezones algo rojos; el tallo es nudoso, de cuatro ó mas piés de alto, rojo y poblado de hojas mas pequeñas. Echa las flores en las ramas en forma de anillos, sía pétalos y son cálices como los de lá acedera, y en cada uno su semilla triangu-

ROMBO [pág. 616]
ROMBO. mm. Geom. Paralel lad . m. Geon. Paralelogrsmo, cuyos lados - son iguales y desiguales sus ángulos. Rhombres. || RODABALLO, o.

ROMDOIDAL [pág. 616]
ROMDOIDAL. adj. Geom. Lo que se asemeja á la ear del' rontbo. '- ROMBÓIDE. m. Geom. Paralelogramo, Cuyos ángulos y Jados contiguos son desiguales. Rhom-

ROMERAJE [pág. 616]
ROMERAJE. m. roMERÍA. o

ROMERAL [pág. 616]
ROMERAL. ni. El sitio ó campo poblado de romeros. Ager vel locus rore marino plenus.

ROMERÍA [pág. 616]
ROMERÍA. £. Viaje ó peregrinacion, especial mente la que se hace por devocion á algun santuario. Sacra peregrinatio. || nomEnía pe CERCA, MUCBO VINO Y POCA CERA. ref. que da á entender que muchas veces se toman por pretexto las devociones para la diversion y el placer. Brovis peregrinatio vinum quarit. [á LAS ROMERÍAS Y Á LAS BODAS VAN LAS LOCAS TODAS. ref. que se dice por el mal concepto que se hace de las mujeres que frecuentan las diversiones. Vagatio et saltatio feminas non decet honestas. || QUIEN MUCHAS ROMERÍAS ANDA, TARDE Ó NUNCA SE SANTIFICA. ref. que aconseja que no se ande vegando de una parte á otra, aun con pretexto de devocion, porque suele oca- ÓMERO RA: pets pul lica al Peregrino R , . Adj. que se aplica ue va en romería con bordon y esclavina. Poregrin usad loca sacra. || m. Planta á manera arbusto. Produce los tallos de cuatro á cinco piés de alto con ramas de hojas estrechas, frente unas de otras, de verde oscuro por encima y blancas por debajo, de olor muy aromático y agradable, de sabor acre y permanent. Las flores son azules, y las sem; as de cada una son cuatro aovadas. Ros marinus. || Pez de unas cinco ó seis pulgadas de ” . Mene ud uo “Ginhárico y coru' denayo de la mandíbula inferior, el lomo pardo osea ro, los costados y el vientre plateados, y tres aletas sobre el lomo. Gadus minutes. |] nomzao ABITO SACA ZATICO. ref. que advierte la fuerza que suele hacer la importunidad del que pide y la corftinuacion en instar en alguna pretension. Gutta cavat lapidem , assidua stilla san excaval. || echar UN

ROMERO [pág. 616]
ROMERO. fr. Echar suerte para ver á quién cae el voto Ó promesa de una romería entre muchos, Sortiliome uti, sortiri ad sacram peregrinationom. ROMÍ ó ROMIN. V. azaFRAN ROMÍ Ó ROMIN.
ROMICO, CA, ELO, LLA, TO, TA. adj. d. de ROMO, MA.
qomo, MA. ad). Obtuso y sin punta. Obtuses. | e tiene la nariz pequeña y poco puntiagr da. Simus. HH El macho ó mula hios de caballo y burra. Hinnes. ,

ROMPECOCHES [pág. 616]
ROMPECOCHES. m. Tejido fuerte de lana que se usó antiguamente. Telas lane genus.

ROMPEDERA [pág. 616]
ROMPEDERA. f. Hierro algo semejante al martillo, con mago, que tiene una punta de acero larga, ya redonda ó ya cuadrada, en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente. Ferramentum manubriatum ad faa er po mallei ictibus perforanda. ROMP du! aa o Lo pd fácil de romerse. rumpi

ROMPEDOR [pág. 616]
ROMPEDOR, RA. m. y f. El que rompe. Dícese especialmente del que rompe Ó gasta mucho os vestidos. Discerpens, delerons.

ROMPEDURA [pág. 616]
ROMPEDURA. f. roTURA.

ROMPER [pág. 616]
- ROMPER. a. Dividir con mas ó menos violencia Scindere. || Quebret ú hacer. pedazos ig i 6. rar acer e cosa. Fra . || Gastar y destrozar m y con brevedad los vestidos , or extension suele decirse de otras cosas. , Giscerpere. || Desbaratar ú deshacer un cuerpo de gente armada. Proftigare. || Hacer una abertura en un cuerpo para algun uso, Ó causaria hiriéndolo.
Rumpere, dividere. || Arar la primera vez la tierra que no se habia arado hasta entonces.
Proscindere, arare incullem agrum. ) pr. And. Quitar ó cortar todo el verde vicioso de les cepas. Amputare . excorpere. || Traspasar el coto, límite ó término que ná puesto, ó salirse de él. Transgredi. || met. Dividir ó separar por breve tiempo la union Ó contias)- dad de algun cuerpo fiúido; como anow»a el aire , las aguas etc. Dividere. || Hablando del “sol ó de la luz, vencer con su claridad. descubriéndose á la vista, el impedimento dl oscurecia. como la niebla, la nube etc. Era pere. || n: Empezar; como roMPER el dia, nos- PER á hablar, nouren la marcha. Inchoart, incipere. || Entre cazadores partir la caza hácia alguna parte, saliéndose del ojeo ó del cassimo que se coperaba habia de llevar. Deviare, dads. || Resolverse á la ejecucion de alguna o00s2 en que ge tenía dificultad. Decernero, statuera. [ Prorumpir ó brotar. Erumpero, prorwepera || Brotar, abrirse las flores. Puliulare , flerezcére. || Abrir espacio suficiente psra pasar por el sitio ó paraje ocupado de gente unida mpere.' interrumpir al que está heblando, ó cortar la conversacion. Interrumpere, sermonem intercipere. || Quebrantar le observancia de la ley, precepto, coutraio u otra obligacion. Infringere. || ROMPER COS ALGUNo. fr. Manifestarle la quéja Ó disgusto de él se tiene, separándose de su trato > o
tad. Amicilis renuntiare. || por TODO. fr. Arrojarse á:la ejecucion de alguna cosa atropellando pos todo género de respetos. Rem aggredi, nulla habita periculi ratione. || r. Despejarse y ¿adquirir desembarazo en el porte y las acciones.
Expeditum, habilem reddi. || DE nomre Y RASGA. $9Xpr. fam. con que se denota la demasiada resolucion de alguno ó su abertura de genio en lo que ejecuta. Liber, solulus, audaz.

ROMPIDO [pág. 617]
ROMPIDO, DA. adj. Blas. FALLIDO.
ROMPIENTE. P: a. ant. de roweer. Lo que rompe. |] m. Cualquier bajo, escollo ó costa donde, cortado el curso de las olas, rompe y se levanta la mar. Scopulmm, syrtis. l

ROMPIMIENTO [pág. 617]
ROMPIMIENTO, m. La accion y efecto de romper.
Ruptio, diruplio. H La acciun y electo de romper ó acar la primera yez la tierra..Prima terra proscissio aratri opc. || mel. Desavenencia ó riña entre algunas personas. Dissidiwm. || El espacio abierto en algun cuerpo sólido, á quiebra que se reconoce en él. Diruplio, scissuwra. || En las parroquias el derecho que paga el que tiene sepultura propia al tiempo de usar de ella. Jus parociale pro oportura sepuichri. l Pint. Aquella profundidad que se finge, de suerte.que desmiente Ó parece que rompe la superficie; y tambien se llama' así cuando se finge rasgarse el cielo, descubriendo algun pedazo de gloria ó resplandor. Specws in tabulis is. , RÁN ra. Aguardiente extraido del azúcar. Aqua vita ex sachari arundine destillata. «

RONCA [pág. 617]
RONCA. f. Amenaza con jactancia de valor propio en competencia de otro. Jactala mina. ) El grito que da el gamo cuando está en zelo lla- . mando á la hembra. Rhoncus. || Arma semejante á la partesana. Armorum genus hastos hipenni simillimum. || eEcHar RONCAS. fr. fam. Estar ronco. Ratcire ; raucum esse vel Reri. || met. y fam. ECHAR BOCANADAS. Minas jactare. . :

RONCADOR [pág. 617]
RONCADOR, RA. m. y f. El que ronca. Qui stertit. (| m. Pez que tiene pié y medio de largo, el cuerpo comprimido, el color negruzco, lleno de veiate ó mas líneas amarillas, que corren desde las agallas á la cola; el labio inferior mas corto que el superior, y entrambos armados de dientes agudos, una sola aleta sobre el lomo, y la de la cola arpada. Sparus cantharus. || En las minas de Almaden SsOBRESTANTE.
RONCALÉS, SA. adj El natgral del valle del Roncal ¿ lo que pertenece á él. || RONCAMENTE. adv. m. Tosca, áspera ú groseramente.
Rusticó, incondilo.

RONCAR [pág. 617]
RONCAR. n. Hacer ruido tosco ó bronco con el resuello cuando se dutrme. .Steriere, rhoncos edere. || Hacer un ruido serdo ó brenco. Dícese de algunos instrumentos de viento Í del ruido del mar. Raucé resonare. || fam. Echar roncas, amenazando ó como haciendo burla. Ainas sannis inmistas jactare. || Llamar el gamo á la hembra cuando está en zelo, dando el grito 57% le es natural. Damam:'rhoncos edere.

RONCE [pág. 617]
RONCE. m. rnoncería, expr. de halago etc.

RONCEAR [pág. 617]
RONCEAR. a. Eotretener, dilatar Ó retardar la ejecucion de alguna cosa por hacerla de mala gana. Morari, procrastinare. p Halagar con insncia. con acciones y palabras para lograr algua fin. Blanditiós aliquem allicere. || Náut. 1e tarde y Perezosa la embarcacion , especialtnente cuando va con otras. Lenté navigare.

RONCERÍA [pág. 617]
RONCERÍA. f. Tardanza ó lentitud en hacer lo que se manda, mostrando poca gane de ejecutarlo.
Tarditds, lentitudo. || Expresion de halago ó cariño con palabras -ó acciones para conseguir algun fin, Callida blanditia. || Náut. El movimiento tardo y perezoso de la embarcacion.
Farditas, lentifudo mavis, .

RONCBRO [pág. 617]
RONCBRO, RA. adj. El que es tardo y perezoso en to que se le manda ejecutar. Tardus, lentus.
|| Regañon, mal acondicionado. Asper. || Se aplica tambien al que usa de acciones ó expre siones balastieñas y cariñosas para conseguir su intento. Blandus, adulator. || Náut. Se aplica á la embarcacion tarda y perezosa en el movi- RONCO. CA. 8d). El que llene ó pad , GA. adj. El que tiene ó padece ronquera.
Rautcus. lo aplica tambien á la voz ó so- > nido áspero 2 bronco. Raucas,

RONCON [pág. 617]
RONCON. m. El cañon que tiene la gaita gallega unido al cuero, el cual, al mismo tiempo que suena la flauta, forma el bajo del instrumento. Ranca fistula. o

RONCHA [pág. 617]
RONCHA. f. El bultillo que se eleva en figura de haba en el cuerpo del animal. Vibez. || Cardenal, por la señal etc. || met. El' daño recibido en materia de dinero cuando se lo sacan á uno con cautela ó engaño. Frawdulénta nummorum ectorsio. || pr. Ar. La tajada delgada de cualquier cosa cortada en redondo. Rotundum seg-

RONCHAR [pág. 617]
RONCHAR. a. rnorzaz. || n. Hacer ó causar ronchas. Vibicibus afficere.

RONCHON [pág. 617]
RONCHON. m, aum. de RONCHA.

RONDA [pág. 617]
RONDA. f. La accion de rondar. Nocturna lustralio, circuilio. || El conjunto de sujetos ó ministros que andan rondando. Vigiles exploralores vel excubitores. || El espacio que hay entre la parte interior del muro y .las casas de la ciudad, villa ó fortaleza. Tambien se llama así el espacio que rodea á los muros por la parte exterior. Pomayium. En el juego de náipes Hamado sacancte son las tres primeras cartas que se exponen á Jos que han de parar, y del que con el náipe en la mano las gama todas tres icen que hace roxbDa; In chartarum ludo sors quedara. || En varios juegos de náipes, la última vuelta ó suerte de todos los jugadores. || La música y reunion de los mozos por la noche cantando 'á las puertas y ventanas de las jóvenes. Juvenum turba noctu festivé, oppidum lustramtiwm. || COGER LA RONDA Á ALGuNo, fr. Sorprenderle en la accion ó .delito que queria ejecatar ocultamente. Intercipere.
RONDADOR., m. El que ronda. Circuitor.

RONDALLA [pág. 617]
RONDALLA. f. Cuento, patraña ó conseja. Commentúum, fabula. || pr. Ar. Ronda de mozos.

RONDAR [pág. 617]
RONDAR. n. Andar de noche visitando la ciudad Ó plaza para estorbar los desórdenes el que tiená este ministerio-á su cargo. Urbem circut- <A, Lutlicarna sovabhicrayaa Andar ao nante paseando las calles. Especialmente se dice de mo0zos qué pasean las cólles donde viven las mujeres á quienes gelantean. Vias, domum vel fores amasia noctu perlusirare. la. Dar vueltas al rededor de alguna cosa; y así se dice que la mariposa ronpa la luz. Circuire. || Andar al rededor de alguno, ó siguiéndole continuamente para conseguir de él alguna cosa. Continuó persequi. || Amagar, retentar á alguno alguna cosa; como el sueño, la enfermedad etc. mminere.

RONDEL [pág. 617]
RONDEL. m. Poét. Especie de metro ó composicion odlica de poce uso. Metri genus.
RONDEÑO, NA. ad). El natural de Ronda y lo perteneciente á ella.

RONDIN [pág. 617]
RONDIN. m. La ronda que haee regularmente un cabo de escuadra en la muralla para celar la vigilancia de las centinelas. Kacubia vigilias seu vigiles lustrantes. ¡| El sujeto destinado en los e arsenales de marina para impedir los robos. Navalium custos. o RONDA

RONDIZ [pág. 617]
RONDIZ. m. La base mayor en las piedras preciosas. Lapillorum basis major.

RONDÓ [pág. 617]
RONDÓ. m. AMús. Composición música cuyo tema se repite ó insinúa muchas veces. Scriplionis TWESCOS JONUS- :

RONDON [pág. 617]
RONDON. m. Voz que solo tiene uso en el modo adverbial DE RONDON, gue vale intrépidamente y sin reparo.[nconsultó, inconsideral. - RONFBA.-f. ant. Espada larga.

RONGIGATA [pág. 617]
RONGIGATA. f. pros. AEBILANDERA.

RONQUEAR [pág. 617]
RONQUEAR. n. Estar ronco. Raucire, raucitato laborare.

RONQUEDAD [pág. 617]
RONQUEDAD. f. La aspereza ó bronquedad de la voz ó del sonido. Raucitas.

RONQUERA [pág. 617]
RONQUERA. f. Enfermedad que consista en una mtutacion extraña del sonido natura! de la voz, opasionada de algun estorbo ú daño recibido en Sus 7 gano. ucitas.

RONOEZ [pág. 617]
RONOEZ . SNÉ. RONQUERA, RONQUIDO. m..El ruido ó-sonido que se hace roúcando. Rhonchess. || met. El ruido ó sonido bronco. Inconditews sons. .

RONQUILLO [pág. 617]
RONQUILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de ronco. RONZA (im á LA). fr. Náut. Sotaventarse una embarcacion por tener mucho abatimiento. Navim lentivs [rogredi: :

RONZAL [pág. 617]
RONZAL. m. La cuerda que ponen á las bestias al cuello ó á la cabexa para atarlas al pesebre Ó á otra parte. Fumes capistri..]| Náwb. PALANCA.

RONZAR [pág. 617]
RONZAR. a. Mascar las oosas duras quebrantándolas con aígun ruido. Dentibus alterere. || Ns. Mover alguna cosa pesada ladeóadola por medio de palancas: como se hace C8on la artillería. Voctibus movere. - RONA. f. Especie de sarna que padece el ganado lanar. Pecoris seabies, psora. || Astucia, segacidad.
Calliditas, astus. || Porquería ó suciodad pegada fuertemente. Spurcitia, sordes. |] met. Daño moral que se comunica ó puede comunicarse de unos en otros, Corruptto MOrum.

RONERÍA [pág. 617]
RONERÍA. f. Astucia ó artificio cauteloso ó atraotivo.
Calliditas, astus. || Mezquindad ó miseria endo que se da. Avaritia, parcitas nimia.

RONOSO [pág. 617]
RONOSO, SA. adj. Lo. que tiene ó padece rofia.
Scabiosus. || Puerco, sucio ó asqueroso. Sord$- dus: || Astuto y sagaz, especialmente para su propio interés. Callidus, astutes. || Miserable, mezquino , ruin. Avarus, mmis parces.

ROPA [pág. 617]
ROPA. f. Todo género. de teta que sirve para el uso ó adorno de las casas y personas, en que $8 incluyen tapices, colgaduras etc. Omne telarem genus. ' Se toma particularmente par el vestido.
Vestis. || Cualquiera cosa que sirve de especial abrigo, Quidquid fovendo calori deservit. || Ves- ' tidura de colas autoridad; como lus que usan los príncipes, ministros etc. Toga. || Á LA MAR. Náut. loc. con que se avisa que -la tormenta obliga á aliviar la embarcacion de la carga. In mare Jecienda ut navis levetur. || BLANCA. Las prendas de lienzo que se emplean en uso doméstico y personal. Linea supellez. |] DE CÁMARA Ó DE LEVANTAR. La vestidura que se usa para levantarse de la cama y estar den tro de casa. Vestis cubicularis. || FUERA. Náut. expr, que se usaba en las galeras para avisar á los galeotes que se preparasen al trabajo. Vestem deponas. || TALAR. La vestidura larga desphogada y por lo comun suelta que se trae sobre los demás vestidos. Talaris tunica. |] VIEJA. Guisado de la carne que ha sobrado de la olla, Ó que fué antes cocida. Obsonii genus ¿ carne. || ACLARAR LA ROPA, fr, Lavarla con agua clara para quitarle la lejía ó jabon y purificarla del todo. Vestem'lincam delergero. || ACOMODAR DE ROPA LIMPIA Á ALGUNO. fr. irón. y fest, Ensuciarle Ó 'mancharle. Vestenm alicui fadare. |] APUNTAR LA ROPA. fr. Juntar las piezas de ñoPA blanca para Jlevarlas á lavar uniéndolas con algunas puntadas para que po se pierdan. Sordida líntea lavanda filo perfunctorié annec- JA NIAMARAR el SUR a mal ca Nande muy cerca, de modo que pueda alcanzar el fuego del arma.. Proximé, cominus. || met. Se usa para explicar que uno dice ó hace son tra otro alguna cosa que le coge desprevenido, ó que no tiene respuesta ó quite por lo pronto dela accion ó del dicho. Insperatá, improviso. || PRE nora. Modo de bablar con que ce, exica que alguna persona es de cali igna de particular atencion ó cuidado. Dícese tambien de algunas cosas de buena calidad; como el vino. Optima res, || cocer LA ropa. fr. Doblarla y tomponerla con curiosidad. Vestes pe care, accommodare. || COLAR LA ROPA. fr. Echar la lejía cundo se hace la colada. Lintea liswivia purgare, mundare. || GUARDAR LA ROPA. fr. met. Reserver el cuerpo de algun peligro. Sibi cavere. || NO TOCAR Á LA ROPA Ó AL PELO DE LA ropa. fr. No ejecutar cosa que de algun modo pueda ser en ofensa ó perjuicio de otro. Nec ler nocero, offendere. || PALPAR LA ROPA. fr. con que se explica que algun enfermo está en los últimos términos de la vida. -4nimam agere, quod allrectatione linteorum significatur. |] met. Mallarse. alguno confuso y sin saber que hacerse » Probando varios, medios, sin deter minrso” a miyuiv para salitut ajuar > tad ó empeño. Anzio, perplexo animo esse. ) POCA ROPA. Modo de hablar con que se nota alguno de pobre ó mal vestido, y se extiende á notar al que le falta alguna calidad de estimacion. Levi vel lacerá veste indutus. || TENTAR || LA ROPA. PALPAR LA ROPA. || Á ALGUNO. fr. met. y fama. Indagar el estado en que se halla, ó provocarle á'que haga alguna cosa. Tenlaro, invitaro, inducero. || VENDERSE ROPA, Ó AQUÍ SE VENDE ROPA. fr. fam. que se usa para denotar que elgun sitio está abrigado cuando hace mucho eno nado locus. . o

ROPAJE [pág. 617]
ROPAJE. m. El vestido ú ornato exterior del cuerpo. Especialmente se toma por la vestidura larga, vistosa y de autoridad. Vestis exterior, paludamentum. || El conjunto de ropas.
Pannorum, seu vestium congeries, copia.

ROPÁLICO [pág. 617]
ROPÁLICO, CA. adj. Podt. que se aplica al verso cuya primera palabra es monosilaba, y todas las demás van creciendo progresivamente y haciónse mas largas á proporcion que $e van apartando de la primera. Metri genus d monosylla- . ba voce incipientis alque in polysillabas progredientis. .

ROPAVEJERIA [pág. 617]
ROPAVEJERIA. 1. La tienda donde se venden - vestidiós O ropas viéjas, Y OITOS BIÉCIOS USA dos y de poco valor. Detritarum vestium tq berna.

ROPAVEJERO [pág. 617]
ROPAVEJERO, RA. m. y f, El vendedor, con tienda ó sin ella, de ropas y vestidos viejos, y tambien de otras baratijas usadas. Delritarum vestiumn sorutarivus.

ROPERÍA [pág. 617]
ROPERÍA. f. El oficio Ó arte de los roperos. Vestiaria ars. y] La tienda donde se venden los vestidos hechos, pero nuevos. Vestiaria taberna. En las comunidades es la pieza ú oficina doode se guarda y dispone la ropa de sus individuos.
Vestiarium. FE empleo. de guardar la ropa -y cuidar de ella. Munus pannos ac vestes curandi el custodiendi. || DE VIRJO. ROPA" R O, RA. m. y f. El que vende los vestidos - hechos, pero nuevos. Vestiarius, vestimn venditor. || En las comunidades, el sujeto destina- .do para que cuide de la ropa de dos demás. ol hato de los pa o ori | o de los res. suppellectólis caos || En a cabañas, el que
hace los quesos. Caseorum opifez. || Armario para guardar ropa de vestir. :

ROPETA [pág. 618]
ROPETA. f. rorinLa Ó vestidura corta.

ROPICA [pág. 618]
ROPICA, LLA, TA. f. d. de ropa. (|: ROPILLA.
Vestidura. corta con mangas y. brahones, de los cuales pendian regularmente otras mangas * Sueltas ó perdidas, y se vestia ajustadamente al medio cuerpo sobre el jubon.. Stricta et brevis tunica, lhorax manicatus. [| vAR Á UNO UNA ROPHWLA.
fr. fam. Reconvenirlo amigablemente. Ámicó el leniler arguere. — A ROPON. na. Ropa larga que se pone suelta regularmenté sobre los demás vestidos. Amplior seu latior lunica. .
ROQUE, 'm. Pieza grande en el juego del ajedrez que se coloca en las esquibas del tablero. Camina por línea recta, y puede andar de una vez todas sus casas si las halla desembarazadas de otras piezas In lalrunculorum ludo scrupus ila dictass,

ROQUEDA [pág. 618]
ROQUEDA. £ Lugar que abunda en rocas. Rupibus preeruptus locus.

ROQUEDAL [pág. 618]
ROQUEDAL. m. ñ0QUEDA.

ROQUEDO [pág. 618]
ROQUEDO. m, Peñasco ó roca. Rupes, scopults.

ROQUENO [pág. 618]
ROQUENO, ÑA. adj. que se aplica al sitio Ó paraje lleno de rocas. Scopulosus. || Duro como roca. | , ROQUERO, RA. adj. Lo que pertenece á las. rocas ú está edificado sobre ellas. Ad rupes perlinens; rupes referens.
ROQUÉS. a ): HALCON ROQUÉS. ,

ROQUETA [pág. 618]
ROQUETA. f. Especie de caballero y atalaya que en otro tiempo ocupaba una parte interior del reciato de la plaza. Specules, ac propugnaculi enus. - y

RÓQUETE [pág. 618]
RÓQUETE. m. Especie de sobrepelliz cerrada. - Amiculum lineum humerale. || Blas. La figura ó pieza que está en forma de triángulo en el escudo. Triangularis figura in stemmatibus. || Árt. ATACADOB. > , : RORRO.' m. fam. 'El niño. pequeñito. Pupus, isio. Y a

ROSA [pág. 618]
ROSA. f. La flor del rosal, bien conocida por su hermosura y “suavísimo olor, compuesta de muchas hojas, por lo comun encarnadas, colocadas al rededor de un boton .en forma de corona. Hay varias especies que toman sus nom- : bres del diverso color; como la rosa de Ale- Jandría ó pálida, la castellana ó rubia, la blanca, la pajiza, la.mosqueta etc. Rosa. || met.” La mancha redonda encarnada ó de color de-nosa que suele salir en el cuerpo. Macula rubra. [| l lazo de cintas ó cosa semejante que se forma en hojas, con la figura de la Rosa, especialmente, el que tiene su color. Newus rosa formam referens. || Cualquier cosa fabricada ó formada con alguna semejanza á ella. Res pr mam rosa referens. || Diaman:e llamado así por su figura de pabellon con' jaqueles. Genus adamantis ila dicti. || cometa carixiro, || El color encarnado parecido al de la nosa. Roseus color. DEL AZAFRAN. La flor del azafran.. Flos croci. || DE JERICÓ. Yerba que echa tallos vestidos de hojas largas y romas, y divididos en muchos ramillos poblados de espigas de forecitas blancas, los cuales al secarse se cierran formando á manera de un globo, con la propiedad de volverse á abrir puestos en el agua. Anastalica hierochuntica. || DE LOS VIENTOS. ROSA NÁUTICa.

RONTÉS [pág. 618]
|| MONTÉS. PEONÍA. || NÁUTICA. Division que se hace en un círculo de carton ó tabla para sefalar los vientos, de que se valen los navegantes para conocer el rumbo que llevan, meiante la aguja tocada al imán que está encima de ella. Rosa yíáawtica. i

ROSÁCEO [pág. 618]
ROSÁCEO, EA. adj. Aplícase al color que tira al de la rosa. : l

ROSADA [pág. 618]
ROSADA. f. RSCARCHA.. o V

ROSADO [pág. 618]
ROSADO, DA. adj. que se aplica al color de rosa. - - Rosews. (| Lo que está compuesto con rosas; gymo nocite ROSADO, miel nogapa etc. Rosalus. || . AZÚCAR. ,

ROSAL [pág. 618]
ROSAL. m. Arbusto que:echa muchos tallos divididos en ramas largas. armadas de espinas das y vestidas de hojas compuestas de varías hojueles aovadas, dentadas por los bordes, y asidas á un pezon que se termina en usa sola. El cáliz Ó capullo pasa á fruto de figu- . ra de una aceituna, carnoso y lleno de semillas vetlosas y blanquecinas. Rosa. (| SILVESTRE.
ESCARANUJO. A o,

ROSARIERO [pág. 618]
ROSARIERO. m. El que hace ó vende rosarios. Rosariorum artifez aut vendilor.

ROSARIO [pág. 618]
ROSARIO. m. Sarta de cuentas ó granos divididos de diez en diez por otra cuenta mas gruesa, terminando en una cruz que reune - ambos extremos. Los hay de quince dieces, que son los nosarios completos. y tambien de cinco, y de siete: á estos últimos llaman coronas. -Por lo regular están adornados todos ellos con medallas y otros objetos de devocion, Sirven para el rezo del mismo nombre, contando por los granos pequeños las Avemarías, y por los gruesos los Padrenuestros. Rosarium beat Maria Virginis. || El conjunto de Avemarías y Padrenuestros rezados ó cantados por su óÓrden, y contados en las cuentas del ROSARIO Material. Rosarium recitatum,. || La junta de personas que lo cantan á coros y en público. Cctus rosarium publice recitantium. || Máquina hi-, dráulica que se compone de un cañon por el Cual pasa una cadena, en que á trechos están puestas unas medias bolas, cubiertas de cuero y muy ajustadas al cañon, coo que se hace subir el agua. Machina hydraulica a globulis sic dicta. || fam. El espinazo. Spina. || EL ROSARIO AL CUELLO, Y EL DIABLO EN EL. CUERPO. ref, que reprende á los hipócritas. Intus Nero, forís to. Mi

ROSARSE [pág. 618]
ROSARSE, r. SONROSEARSE. o

ROSCA [pág. 618]
ROSCA. f. Cilindro que consta de una ó muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta á otro' cilindro cóncavo, cuyas espiras son tambien cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria, Cochlea, || Cualquiera de las espiras. de un tornillo. || Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un círculo ú _ Óvalo, dejando en medio un espacio vacío.
- Spira. || El bollo de masa de harina como la del pan, ú otra delicada como la del bizcocho tormado del modo dicho. Libum spirale. || EX rollo circular que los colegiales traeg por. distintivo en una de las hojas de la beca. In trabea panneus circulus. || La vueltá que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó círculos; como las que hace al moverse a Culebra. Spira, convolutio. || HACER LA ROSCA, Ó LA ROSCA DEL GALGO. fr. Echarse á dormir en cualquiera parte sin esperar comodidad. Ubivis cubare. || nacense rosca. fr. Encogerse, doblar el cuerpo. In spiram verti, contrahi.

ROSCON [pág. 618]
ROSCON. m. aum. de Rosca.

RÓSEO [pág. 618]
RÓSEO, SEA. adj. Lo que tiene el color de rosa.

ROSERO [pág. 618]
ROSERO, RA. m. y f. El que coge las flores del azafran. Croci florum collector. -

ROSETA [pág. 618]
ROSETA. f. d. de rosa. || CHAPETA.

ROSETON [pág. 618]
ROSETON. m. aum. de rossTA. Se usa frecuentemente en los adornos de arquitectura y retablos. Ornalus 'grandioris rosa formam referens. . l o,

ROSICA [pág. 618]
ROSICA, LLA, TA. f. d. de rosa.

ROSICLER [pág. 618]
ROSICLER. m. El color encendido y luétente parecido al de la rosa encarnada. Roseus co- . || Entre mineros metal rico de plata, macizo y vidrioso, por de fuera de un color entre morado y rojo, y por de dentro como el de la grana ó bermellon. Metallum coccinei coris. : ]
noo, LLA. adj. Rojo claro. Subflavus, subrufus. || ROSMARINO. m. ant, ROMERO. o,

ROSMARO [pág. 618]
ROSMARO. M. VACA MARINA.

ROSO [pág. 618]
ROSO, SA. adj. roJo. || Á ROSO Y VELLOSO. mod. adv. Totalmente, sin excepcion, sin consideracion ninguna. Penilús, omnino. o ROSOL!. m. Licor compuesto de aguardiente rectificado, mezclado con azúcar, canela, -anís ú. otros ingredientes olorosos. Rossolis, o

ROSONES [pág. 618]
ROSONES. m. pl. Enfermedad de los animales, y la misma que la de lombrices ó gusanos; con la diferencia de ser estos del tamaño de-las habas, cortos, anchos, gruesos y rojos. Verminosi in animantibus morbi genus.

ROSQUETE [pág. 618]
ROSQUETE. m. prov. Especie de rosquilla algo mayor que las regulares. Parvulus artolagan+s orbiculalus.

ROSQUILLA [pág. 618]
ROSQUILLA. f. Nombre que.se da á las larvas de diferentes insectos, que tienen el cuerpo naturalmente doblado en forma de anillo; y que se-conocen por el daño que causan á las dlantas con aue se alimentan. Insectorum orhicularis larva, || Especie de masa dulce y delicada, formafla en (igura de roscas pequeñas. Exilis spira panis dulciarii. || Insecto que daña algunas plantas. Eruca genus. || sO.sABER Á :

ROSQUILLAS [pág. 618]
ROSQUILLAS. fr. fam. con que se explica que alguna cosa ha ocasionado dolor. ó sentimiento.

ROSTIR [pág. 618]
ROSTIR. a. ant. asar.

ROSTRADO [pág. 618]
ROSTRADO, DA. adj. Lo que remata en una punta semejante al pico del pájaro ó del espolon de la nave. Rostralus.

ROSTRICO [pág. 618]
ROSTRICO. m. rostrizLO por el adorno de las mujeres. 7 ,

ROSTRILLO [pág. 618]
ROSTRILLO. m. Adorno que se ponian las mujeres al rededor de la cara, y hoy se les pone regularmente á Jas imágenes de nuestra Señora y de algunas santas. Ornalus circumductus mulierum faciol. || Especie de aljófar, no muy menudo, del cual entran quinientos granos en onza, y este se llama ROSTRILLO grueso; y si entran seiscientos ,:ROSTRILLO Cabal; el de setecientos rnosraiLo menudo. Estrando ochocientos y cincuente granos en opza, $e llama medio ROSTRILLO grueso. El de mil granos, medio rosrriLLO mejor; y si llegan á entrar mi M4 doscientos granos, se llama medio rostro. aru margarite sic dicta.

ROSTRITUERTO [pág. 618]
ROSTRITUERTO, TA, adj. fam. El que en el semblante manifiesta enojo, enfado ó pesa-" dumbre. Torvus ore.

ROSTRO [pág. 618]
ROSTRO. m. El pico del ave, y por extension se dice de otras cosas en punta parecidas á él Rostrum. || Náut. La puota de :la proa ó espolon que sobresale. Rostrum in mavi. || La cara de los racionales. Os, facies, vultus. || nos TRO Á ROSTRO. mod. ady. CARA Á Cara. || 4 Ro TRO FIRME. mod. adv. Cara á cara, sin empacho y con resólucion..In faciem. || DAR Ex rostro ALGUNA Cosa. fr. Causar enojo y pesadumbre, chocar. Stomachurn alicui movere, animum 0/- fendere. [|Á UNO CON ALGUNA Cosa. fr. met. Echarle en cara los beneficios que ha recibido, ó las faltas que ha cometido. Exprobrare. || vesexca- JARSE EL ROSTRO. ÍT. DESENCAJARSE LA CCAA.) ENCAPOTAR EL ROSTRO. fr. Ponerlo ceñudo, Faciem immulare. || HACER ROSTRO. fr. Resistir al enemigo. Aciem tn hostem obverleré. || met. Oponerse al dictámen y opinion de otro, Adoersari. (| Conformarse ó estar dispuesto É tolerar con constancia las adversidades y trabajos que amenazan. Libenter, cequo animo tolerare. || Admir ó dar sehas de acepiar alguna toa. Libenter admillere. || MAS VALE ROSTRO BERMEJO QUE CORAZON NEGRO. ref. que reprende á los que por demasiado empacho ó rubor dejan de comunicar sus aflicciones y necesidades á los que pueden remediarlas- ó servirles de alivio y consuelo. Dícese tambien del que oculta wm disgusto ó enfado y no lo manifiesta al que lo causó. Meliws est rubere faciem, quam tardi ponilere. || VOLVER EL ROSTRO. fr. Con que Se explica el cariño ó-la atencion cuando se indina hácia un sujeto para mirarle, y al contrario desprecio ó desvío cuande se aparta la vist del' sujeto. Oculos in aliguem converlere, ses ab aliguo avertere. || fr. met. uua. Fugere.

ROTA [pág. 618]
ROTA. f. Rompimiento del ejército ó tropa cuan do es desbaratada en batalla y deshecha (l6- des, profligalio. || ¡uÑco DE INDIAS Ó BENGALA! DERROTA, 6n el sentido de rumbo ó camiso.| eo Tribunal de la córte romana, compuesto de doce ministros que llaman auditores, en el cual se deciden en grado de apelacion las cavsas eclesiásticas de todo el orbe católico. Secrs Rola. || DE LA NUNCIATURA APOSTÓLICA. Tribunal supremo eclesiástico de última apelación en España, compuesto de jueces españoles nombrados por el Rey y confirmados por el Papa ant. Rotura ó hendimiento. ]| DE ROTA Ó DE 20- TA BATIDA. mod. adv, Con total pérdida ó destruccion.
Perdité, funditus. || met. y fam. De repente ó sin reparo. Subitó, inconsullo.

ROTÁCION [pág. 618]
ROTÁCION. f. El movimiento circular y la «- cion de rodar ó girar. Rotatio.
ROTAMENTE. adv m. Desbaraladameda, 0 esenvoltura. Perdité, flagiliosé.
ROTANTE., p. a. de notan Lo que rota ó rueda.

ROTAR [pág. 618]
ROTAR. n. RODAR. ,

ROTO [pág. 618]
ROTO, TA. p. p..irreg. de mowr5a. || adj, ant 5 aplicaba al sujeto licencioso, libre y desbaritado en las costumbres y modo de vida. ' tambien á las mismas costumbres y vida de semejante sujeto. E/frons, lider. || El andrajoso y que lleva rotos los: vestidos. Se usa también como sustantivo. Discissis ac discerplis vestbas indutus, || NUNCA FALTA UN ROTO PARA UN DIS” COsIDÓ. expr. prov. con que se da á entender que los pobres y desvalidos suelen hallar alvio y consuelo entre los que igualmente lo sos. Lo suele decir como en despique la persod que por su escaso haber ó poco mérito se Yé desdeñada. . .

RÓTULA [pág. 618]
RÓTULA. f. Anat. El hueso redondo que forma la rodilla del animal. Rolula in cruridus. ] Fora.

ROTULAR [pág. 618]
ROTULAR. a. Poner rótulos á los libros, papexs y otras cosas. Inscribere. o,

ROTULATA [pág. 618]
ROTULATA. f. fam. róruLo, inscripcion. [] Coleocion de róTULOS. Inscriplionum collectso. he

RÓTULO [pág. 618]
RÓTULO. m. La inscripcion que se pone €0 bros, papeles etc. para dar á conocer el 1- tor, y el asunto ó materia de que tratan. [nseriplio, titulus. || La cédula escrita que 200" cia lo que contiene una caja, un bole Ó 008 semejante. || El cartel que se fija en los canto nes y otras partes públicas para dar nolicia ' aviso de alguna cosa. Litleras publice appos tas. || En la curia romana el despacho que S libra, en virtud de las informaciones hecha por el ordinario, de las virtudes de algun jeto, para que se haga la misma informació en nombre del Papa. y proceder á la al cacion. Rotulus, || En la universidad de se llamaba así la lista de los bachilleres que
habian de obtener la licencia de graduarse de maestros en artes, Ó de doctores en teología ] medicina por el Órden de primero, segundo etc., que atentos los méritos de los sujetos se les prescribia. Rotulus.

ROTUNDIDAD [pág. 619]
ROTUNDIDAD. f. REDONDEZ.

ROTUNDO [pág. 619]
ROTUNDO, DA. adj. REDONDO.

ROTURA [pág. 619]
ROTURA. f. La abertura que se hace en algun cuerpo. Fissura. |¡ El rompimiento que se hace en la tierra que nuoca se ha labrado. Prima terra aralro proscissio. || met. ant. Desórdea, libertad de costumbres, libertinaje. Dissolutio, . nimia licentia. || CONTRAROTURA.

ROTURAR [pág. 619]
ROTURAR. a. Romper las tierras eriales para aplicarlas al cultivo. Agrum incullum proscindere.

ROYA [pág. 619]
ROYA. f. Enfermedad de algunas plantas; como trigo, cebada , lino, melones etc.'que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que despues pasan á un sarro rojo oscuro, y por último se convierten en un galo atabacado y pegajoso. Rubigo.

ROZA [pág. 619]
ROZA. f. La accion y efecto de rozar. Runcatio. || Llaman así tambien á la tierra rozada y limpia artificialmente de las matas que naturalmente cria, para sembrar en ella. Ager runcalus. :

ROZADERO [pág. 619]
ROZADERO. m. El lugar ó la cosa en que se roza.
Res, locusve in quo runcatur.

ROZADO [pág. 619]
ROZADO, DA. adj. En la bebida helada es la que está á medio cuajar. Subgelidus polus.
ROZADOR , RA. m. y f. El que roza. Runcator.

ROZADURA [pág. 619]
ROZADURA. f. El acto y efecto de ludir una cosa con otra. Pricatio. :

ROZAGANTE [pág. 619]
ROZAGANTE. adj. que se aplica á la vestidura vistosa y muy larga. Splendida vestis talarís. || met. Vistoso, ufano. Splendidus.

ROZAMIENTO [pág. 619]
ROZAMIENTO. m. Roce.

ROZAR [pág. 619]
ROZAR. a. Limpiar las tierras de las' matas y yerbas para labrarlas, para que retoñen las plantas para otros fines. Runcare. || Cortar os animales con los dientes la yerba para comerla. Dentibus carpere. || Quitar el pandeo ó comba de una psred igualando su superficie, Radere, planum reddere. || Raér ó quitar alguna parte de la superficie de alguna cosa; como, de las paredes etc. Radere, eradere. || Germ. Comer. (| n. Tocar ó tropezar ligéramente una cosa con otra. Leviler tangere, refricare. [| r. Tropezarse ó herirse un pié con otro. Pedem pede colludere. || Tratarse ó tener entre sí dos ó mas personas familiaridad y confianza. Familiarilate conjungi. || met. Embarazarse en las palabras pronunciándolas mal ó con dificultad. Balbutire, lingua hesitare. || Tener una: cosa semejanza ó conexion con otra. Referri, assimilari.

ROZAVILLON [pág. 619]
ROZAVILLON..m. Germ. El que come de mogollon; pegols. e

ROZNAR [pág. 619]
ROZNAR. n. Hacer ruido con los dientes cuando comen los animales cosas duras ó las rumian. Stridorem ac strepitum edere inter mandendem.
|| Rebuzuar. Rudere.

ROZNIDO [pág. 619]
ROZNIDO. m. El ruido que se forma con los dientes rommando. Dentium arios |) REBUZNO.

ROZNO [pág. 619]
ROZNO, m. Borrico pequeño, Asellts.

ROZO [pág. 619]
ROZO. m. La accion y efecto de rozar. Runca- - 60. pa leña menuda que se hace'en la corta de ella. Lignorum scissorum reliquia. || Germ.
Comida. || RO. m. zoMAQUE. Rus. ' j

RUA [pág. 619]
RUA. f. La calle de algun pueblo. Oppidi callis, vía. || El camino carretero. Via p .

RUAN [pág. 619]
RUAN. adj. nuano. — -

RUANO [pág. 619]
RUANO, NA. adj. ant. Lo que pasea las calles. || Decíase frecuentemente de lós caballos. Urbaa deambulalioni paralus eques. ! Lo que está en rueda ó la hace. Aplicase regularmente á la frazada raida y mal parada de que los pobres se sirven en sus camas. In orbem disposilus, gu allrilum. || ROANO Ó RODADO. '

RUANTE [pág. 619]
RUANTE. p. a. ant. de ruar. El que rua ó se pasea. Vias ambulans, percurrens. || Blas. Se dice del pavo real que extiende las plumas de su cola. Caudam in orbem emplicans.

RÚAR [pág. 619]
RÚAR. n. ant. Andar por las calles en coche ú otro carruaje. Rheda vehi per oppidi vias. || Pasear la calle con solo el objeto de cortejar y hacer obsequio á las damas. Obsequii causá vias ope percurrere. , R DEO, EA. adj. Lo que tira á rojo. Rubeus, ru-

RUBETA [pág. 619]
RUBETA. f. Reptil. RANA DE ZARZAL.

RUBÍ [pág. 619]
RUBÍ. m. Piedra preciosa muy dura, lustrosa y no muy Posada, de color por lo comun rojo de rosa ó de carmin. Se usa para adornos, y . €es de las piedras preciosas que mas se estiman. Silex spinelus. -

RUBIA [pág. 619]
RUBIA. f. Planta perenne, cuya raíz es larga, rastrera, dividida en muchas ramas, -del tamaño de un. cañon de pluma, vellosa, roja por fuera y sin olor. Salen de ella muchos vástagos largos, tendidos, cuadrados, nudosos y ásperos al tacto, y en cada nudo echan cinco ó seis hojas que lo rodean en forma de estrella: son ásperas, y se asen fuertemente á la ropa. Las flores son campanudas y verdosas. Las bayas se vuelven negras cuando maduran, y se parecen á las del enebro. Rubia tinctorum. || Pez que apenas llega á la longitud de tres pulgaas, y tiene las escamas tan pequeñas, que son imperceptibles. Varía infinito en su color que 'es en algunos enteramente encarnado, y en otros rayado de verde ó de amarillo; pero se distingoe de todos los de su género en una mancha negra que tiene al arranque de la cola, y en ser todo él trasparente. Cyprinus, pho- Cinus.

RUBIAL [pág. 619]
RUBIAL. m. Campo ó tierra donde se cria la ru- - bia. Ager rubiá consitus. || El territorio ó terreno que es de color rubio. Ager rubeus.

RUBICAN [pág. 619]
RUBICAN. adj. que se aplica al cabállo que tiene - el pelo mezclado: de blanco y rojo. Equus albo et [ui coloribus mistus.

RUBÍCUNDÍSIMO [pág. 619]
RUBÍCUNDÍSIMO, MA. adj. sup. de RUBICUNDO. Valde rubicundus. PIWIENTO Ma. di "KO Mv.

RUBIFICAR [pág. 619]
RUBIFICAR. a. Poner colorada alguna cosa ó tefiirla de'color rojo. Rubeuwm reddere.

RUBINEJO [pág. 619]
RUBINEJO. m. d, de rus.

RUBIO [pág. 619]
RUBIO, BIA. adj. Lo que tiene el color rojo claro parecido al del oro. Ruber, rutilus. || m. Pez que tiene el cuerpo de un pié de largo en forma de cuña, muy delgado Po la parte posterior; la cabeza cubierta de placas duras: el labio superior lleno de dientes en sas bordes; el lomo encarnado con manchas negras, y lo restante del cuerpo blanco; sobre el lomo dos aletas de color blanco con manchas amarillas, así como las del pecho y vientre. y las restantes negruzcas; Y al arranque de la cabeza por la parte inferior tres hilos cilíndricos y de una pulgada de- largo. Trigla cucullys.

RUBION [pág. 619]
RUBION. adj. que se aplica á una casta de trigo llamado así por el color rubio de sus granos que lo distingue del trigo blanco ó candeal y e otros. Triticum rubescens. > RUBLO.: m. Moneda de plata efectiva, por la cual se cuentá en todas las provincias del imperio de Rusia. Equivale á 48 reales y 14 ma- - — ravéedis de velon. Nimmeus argenteus quidam A FUssos. y

RUBO [pág. 619]
RUBO. m. ant. zarza. » .

RUBOR [pág. 619]
RUBOR. m, El color encarnado ó rojo muy encendido.
Rubor, rubedo. || El color que la verguenza saca al rostro, y que lo pone encenido.
Rubor. || El mismo empacho y vergiienza.
Verecundia , modestia.
RUBOROSAMENTE. : adv. m. Con rubor. Pu- RUBOROSÍSIMO , MA. adj. sup. de RUBOROSO, SA.

ROBOROSO [pág. 619]
. ROBOROSO, SA. adj. verconzoso,

RÚBRICA [pág. 619]
RÚBRICA. f. La señal encarnada y roja, Rubrica. || La señal propia y distintiva que des- , pues de haber escrito su nombre pone cualquiera al fin de él rasgueando econ la pluma, hirographus subscriptioni 'addilus. * || Entre - los canonistas y lepistas el epígrafe ó inscripcion de los títulos del derecho, porque solian estamparse en los libros con letras encarnadas.
Rúbrica, epigraphe. ||' En el estilo eclesiástico la ordenanza y regla que enseña la ejecucion y práctica de las ceremonias y ritos * de Ja Iglesia en los oficios divinos y funciones sagradas. Rubrica ecclesiastica. || rArnit, El almagre de que-usan los carpinteros para señalar y hacer las líness en la madera que han de aserrar. Rubrica fabrilis. || LEMNIA. BOL, Rubrica lemnia. || simóricA. Minío, bermellon.

RUBRICANTE [pág. 619]
RUBRICANTE. p. a. de ruBricar. El que rubrica ó firma. Dábesse este nombre al ministro mas moderno á quievtocaba rubricar los autos del consejo. || RUBRICAR. a. ant. Dar ó poner de color rubio ó encarnado alguna cosa. Rubeum reddere. || Se- 'halar el papél ya escrito sin poner 'el nombre ó apellido del que suscribe, sino solamente su rúbrica. Chirographo signare. || Suscribir, frmar y sellar algun despacho ó papel con el sello ó escudo de armas de aquel en cuyo aom- . bre se escribe. Sigilttum apponero, sigillo mu- - mire. || met. Suscribir y sellar ó dar testimonio de alguna cosa. Testari. o

RUBRIQUISTA [pág. 619]
RUBRIQUISTA. m. El que sabe perfectamente y practica las rúbricas de la iglesia. Rs voz-usada entre los eclesiásticos. Rebricarum ecclesiasticarum ports. o

RUBRO [pág. 619]
RUBRO, BRA. adj. Lo que tiene el color rubio, rojo ó encendido. R , SUfUS.

RUC [pág. 619]
RUC. m: Ave fabulosa, rocuo.

RUCIO [pág. 619]
RUCIO, CIA. adj. Lo que es de color pardo claro, blanquecino ó canoso. Aplíicase á las bestias.
Canus, albicans. || fam. El hombre entrecano. Canis aspersus. || rnopano. El caballo de color pardo claro, que comunmente se_llama tordo, y sa dice rodado cuando sobre su piel aparecen á la vista ciertas ondas ó ruedas. Equus leucophetis scutulatus.

RUDA [pág. 619]
RUDA. f. Planta medicinal que en forma de arbusto echa tallos de cinco ó seis piés, leñosos, ramosos y vestidos de hojas compuestas de hojuelas carnosas, y subdivididas en tres y :aun nas hojuelas, y de olor muy desagradable y subido. Las flores en ramillete son amarillas, de cuatro pétalos, con los frutos llenos - de semillas en forma de riñon. Ruta, || CABRUNA. Yerba que echa muchos tallos de tres piés y mas de alto, asurcados, huecos, ramo80s y poblados de hojás compuestas de hojuelas de "figura de hierro de lanza; las flores son apezonadas formando una espiga de color: blanco ó violado blanquecino, con frutillos cilíndricos.
Galega. ruta capraria, .

RUDAMENTE [pág. 619]
RUDAMENTE. adv. m. Con rudeza, broncamente, sin arte. Impolité, incondile.

RUDEZ [pág. 619]
RUDEZ, f. ant. RUDEZA.

RUDEZA [pág. 619]
RUDEZA. £ La tosquedad broca y sir desbastar que tienen algunas cosas por su naturaleza.
Ruditas. || La dificultad, repugnancia ó tardanza que tienen las potencias del alma para comprender, entender ó penetrar lo que se desea. Ingenti tardilas, hebetudo. *

RUDIMENTO [pág. 619]
RUDIMENTO. m. paiscieio. || pl. Los primeros estudios de cualquiera ciencia Ó profesion. Rudimenta. SS

RUDÍSIMO [pág. 619]
RUDÍSIMO, MA. adj. sup. de anuno. Valde rudis, hebes, lardus. , :

RUDO [pág. 619]
RUDO, DA. adj. Tosco, sia pulimento, naturalmente basto. Rudis, || Poco conforme á las reglas det arte. Rudis, abrormis. || El que tiene ificultad grande en sus potencias para percibir ó aprender loque estudia. Tardus, hebes.

RUECA [pág. 619]
RUECA. f. Instrumento que usan las mujeres para hilar: tiene en la parte superior una especie de roca ó castillejo adonde se revuelve el copo que ha de bilarse. Colus. || La vuelta ó torcimiento de alguna cosa. Contorsio, flexus.

RUEDA [pág. 619]
RUEDA, f. Máquina circular que gira sobre un eje. Rota. || Círculo ó corro formado de algunas cosas Ó personas. Circulus, corona. |] ez que tiene el cuerpo sumamente comprimido, y semejante á la mitad de un óvalo. Te- (raodon mora. || La exteasion que hace en $emicírculo el pavo con las pumas de la cola. Caudw pavonis ambilus. ¿ D algunas carnes, pescados ó frutas la tejada en forma redonda.
Segmentun, minutal rotundum. || En las cárceles la manifestacion que se hate de muchos presos, poniendo entre ellos á aquel á quien se imputa algun delito para que la parte ó testigo le reconozca. Incarceralorum manifestatio, corona. || Especie de tontillo de lana ó - Cerdas que se ponia en los pliegues de las casacas de los hombres para ahuecarlas y mantenerlas firmes. Textum ex setis, vestium plicaturis indurandis. || Turno, vez, órden sucesivo.
Allernatio, vicissitudo. ¿ Impr. La disposicion circular de los Plogos una obra imprega, á fin dé ir sacándolos por su órden para formar cada tomo. || Germ. Broquel. || CATALINA. RUEDA DE SANTA £ATALINA en los relojes. || DE La FORTUNA. met. La inconstancia Y poca estabilidad de les cosas humanas en lo próspero y en lo adverso. Rerurm vicissitudo, instabilitas. (] DE MOLINO. MUELA. || DE SANTA CATALINA. En los relojes es la que hace mover el volante. Rolula sic dicta in horologiis. || La que los saludadores se hacen estampar en alguna parte del cuerpo , y Angen muchas veces tener impresa en su pal . Rota quedam culi ecorum impostorum inusta, quí salutalores vulgó dicumtur. || ANDE LA RUEDA: Y COE CON ELLA. Jue- - go con que se divierten los muchachos; el cual ejecutan echando suertes para que uno'se quede fuera; los demás asidos de las manos for- - man una RUZDA, y dando vueltas van tirando coces al que ha quedado fuera. Verlalur n gyrum rota, cálcesque undigue jacial. || ESCUPIR EN RUEDA. Íf. ESCUPIR EN CORRO. || TRAER EM RUEDA. fr, Tener á alguno Ó á algunos ocupados con prisa al rededor de sí. Circúum se ducero, agere.

RUEDECICA [pág. 619]
RUEDECICA, LLA, TA. f. d. de RUEDA.

RUEDEZUELA [pág. 619]
RUEDEZUELA. f. d. de RUEDA. o

RUEDO [pág. 619]
RUEDO. im. La accion de. rodar. Rotatio. || La parte puesta ó colocada al rededor de alguna Cosa. Gra. linrbus. || La orla interior que tie= ' nen los vestidos ta'ares á la extremidad y al -rededor de ellos. Vestis ora, limbus. || La estera pequeña y redonda. Tambien se llaman RUEDOS las esterillas afelpadas y las de pleita
lisa, aunque sean largas ó cuadradas. Storea inspiras ducta. []-El circúito ó circunferencia de alguna cosa. Ambitus, circullus. || Á robo auzpo. mod. adv. En todo lance, próspero ó adverso. Quolibel discrimino.

RUEGO [pág. 620]
RUEGO. m. Súplica, peticion hecha á otre con el fin de alcanzar lo que se le pide. Rogatio, preces, precatio. || Mas VALE EL RUEGO DEL AMIGO QUE EL BIERÍAO DEL ENEMIGO. ref. con que 80 denota que la dulzura y suavidad suelen tenef mayor poder que el rigor y las amenazas. Roq non vi res oblinentur.
RÚEJO. pr. Ar. nusDa en el molino. || El rodillo de la era. Vulgiwm.

RUELLO [pág. 620]
RUELLO. m. pr. Ar. El rodillo de piedra con que allanan los labradores el suelo de sus eras antes de trillar en ellas las mieses. Cylindrus saxous.

RUFEZNO [pág. 620]
RUFEZNO. m. Germ. Rufiancillo.

RUFIAN [pág. 620]
RUFIAN. m. El que hace el infame tráfico de mujeres públicas. Leno. J Hombre sin honor, Paerao despreciable. Infamis homo.

RUFIANAZO [pág. 620]
RUFIANAZO. m. aum. de RUEIAN.

ROUFIANCETE [pág. 620]
ROUFIANCETE. m. d. de rUFJA*.

RUFIANCILLO [pág. 620]
RUFIANCILLO. m. d. de rurIAn.

RUFIANEAR [pág. 620]
RUFIANEAR. a. ALCAHUETEAR. || RUFIANEJO. m. d. de RUFIAN.

ROFIANERÍA [pág. 620]
ROFIANERÍA. f. ALCAHUETERÍA.
RUFIANESCO, CA. adi Lo que toca ó pertenece á log ruñianes ó rufianería. Meretricius. |] Se usa tambien como sustantivo en la terminacion femenina para denotar la totalidad do los ruíianes, ó sus costumbres.

RUFO [pág. 620]
RUFO, FA. adj. Lo que está rubio, rojo .ó bermejo.
Rufws. || Se dice tambien del que tiene el pelo epsortijado. Crispts. || Germ. Ruñan.

RUFÓN [pág. 620]
RUFÓN. m. Germ. El eslabon con que se saca fuego.

RUGAR [pág. 620]
RUGAR. a. ARRUGAR.

RUGIBLE [pág. 620]
RUGIBLE. adj. Lo que es capaz de rugir ó de imitar el rugido. Quod rugire, rugilunwe roerre polest.

RÚGIDO [pág. 620]
RÚGIDO, El bramido del leon. Rugitus. || met. ruido que hacen las tripas. Rugilus ab agre PR, 1 qe og. ui 'É. p. a. de aRUGIR. ruge. lens.

RUGIMIENTO [pág. 620]
RUGIMIENTO. mM. RUGIDO. qe

RUGINOSO [pág. 620]
RUGINOSO, SA. adj. Lo que está mohoso, ó con herrumbre ú orin. Rubigisostus.
RUGIR. ñ. Bramar el leon. Rugire. || Crugir ó rechinar, y bacer ruido fuerte. Stridere, sustrrare. || r. Sonar una cosa, Ó empezarse á- decir Y saberse lo que estaba oculto ó ignorado. rrari, rumorem vagari.

RUGOSIDAD [pág. 620]
RUGOSIDAD. f. La calidad de tener arrugas. Ru-

RÚGOSO [pág. 620]
RÚGOSO, SA. adj. Lo que tiene arrugas ó está arrugado. Rugosus.

RUIBARBO [pág. 620]
RUIBARBO. m. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de mas frecuente uso en la medicina echa la raíz ramosa, amarga, de color pardo, -y por dentro «matízada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en eírculo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ouodeados en pliegues. El tallo es esquimado, de cuatro ó cinco piés de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y poque fas, que llevan simientes triangularés. Rágdarbarum.

RUIDO [pág. 620]
RUIDO. m. Sonido inarticulado y confuso, mas ó menos fuerte. Strepites. f Litigio, pendencia, , Pleito, alboroto ó discordia. Tmeltess, réma. || met. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen sustancia. Inanás sonilus vel pompa. || Novedad ó extrañeza. que inmuta el ánimo. Rumor, fama. || Germ. ufian. A mcurzo. El sonido hecho á al quad y con fin particular. Afroctalus sirepites. || rin- GiR RUIDO POR VENIR Á PARTIDO. Fef. que ex- - plica la astucia y maticia de algunos, que porque no tienen razon quieren hacerse temer para conseguir lo que an. Retionébs clamores subautuoro. || HACER RUIDO. fr. Causar admiracion, novedad ó extrañeza con alguna accion ó psrticularidad. Admérationem movere, excilar ro. [| mas Es e RUIDO ma 'NUECES, expr. fam. para explicar que oosa que aparece como grande ó de cuidado, tiene po- - ca sustancia ó se debe despreciar. Parturient montes, nascelr ridiculus mess. porensa RUIpo. fr. met. Ser amigo de contiendas ó disputas, Rimas, contentiones umare. || METER RUIDO. fr. acerlo. || RUIDOSAMENTE. adv. m. Con estruendo , publicidad ú ostentación. Magno cum strepile vel ompa. || RÚIDOSO, SA. adj. Lo que causa mucho ruido. Strepilans sirepitum wovens. || Se aplica á la a loo ó lanos notable y de que se habla mucho.

RUIN [pág. 620]
RUIN. adj. Vil, bajo ¿ despreciable. Vilis. || Lo que es pequeño, desmedrado Y humilde. Pusillus, despicabilis. || El hombre jo. de malas costumbres y procedimientos. Aplicase tambien á las mismas costumbres ó cosas malas. Neguarm, malus, vilis. || El mezquino y avariento. Parceus, sordidus, avarsus. || Se aplica tambien á los añimales falsos y de malas mañas. Falsus, tasidiosus. || m. Nerviecillo que tienen los gatos en el extremo de la cola, el cual suele cortárseles. Sublilis nervus in cauda felis. || RUIN CON RUIK, QUE ASÍ CASAN EN DUEÑAS. ref. que amonesta gue el matrimonio para no ser desgraciado ha e ser entre iguales. Conjugium inter cequales felizc. || RUIN SEA QUIEN POB RUIN SE TIENE. ref. que amonesta á no sentir tan bajamente de sí que se dé ocasion á ser mirado con desprecio. Qui semetipsum despicil, despicitur omnibus. || DE aUIN Á RUIN QUIEN ACOMETE VENCE, ref. que da á entender, que entre dos cobardes venoe por lo comun el que se esfuerza y comienza á reñir. Dum timidi pugnant, viclor est qui primus aggreditasr. || EL RUIN DELANTE.
expr. fam. con que se nota al que se nombra antes de otro ó toma el primer lugar. Se ante alios nominat; aliis se prosfert vanus. || em Nom- BRANDO AL RUIN DE ROMA, LUEGO ASOMA. rel. Que se usa familiarmente para decir gue ha llegado aquel de qujen se estaba hablando, Lupus in fobula. || QUIEN RUIN ES EN $8 VILLA, RUIN SERÁ EN SEVILLA. ref. que enseña que el que es de mal natural ó malas costumbres, obra de un mismo modo y se da á conoger por malo en cualquier parte donde se halla.
Colum, non animum mutant, qué trans mare currual. || UN-RUIN IDO, OTRO VENIDO. ref. gue explica que libre y? de un mal solemos dar en otro como él Ó peor. Incidii in Scyllam, cupiens vitare Charybdim. l

RUINA [pág. 620]
RUINA. f. La accion de caer ó arruinarse alguna cosa. Ruina. || met. Destrozo, perdicion, decadencia y caimiento de alguna persona, familia, comunidad ó estado. Exnvitium, pernicies. || La causa de la ruina ó caida de alguno, así en lo físico como en lo moral. Ruina, pernicies. || pl. Los restos de algun edificio arruimado.
Rudera, adium religuin || BATIR EN RUIMa. fr. Mil. Disparar la artillería cootra alguna fortaleza para arruinarla y echarla á tierra. In ruinam lormentis quatere,

RUINAR [pág. 620]
RUINAR. a. ARRUINAR.
RUÍNCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de RUIN. V RIUNNAD.. f.. Accion, viL, infarea, , indscosrsga.
-Nequitia, pravilas. || Pequeñez y humildad de alguna cosa. Humilitas. |] Miseria, escasez, mezquindad: Parcitas, sordilas.

RUINMENTE [pág. 620]
RUINMENTE. adv. m. Con ruindad. Nequiter, ermano. improbé.

RUINOSO [pág. 620]
RUINOSO, SA. adj. Lo que se empieza á arrulnar ó amenaza ruina. Ruínosus. || Y equaño, desmedrado, y que no puede aprovecharse.
Vilis. || Lo que arruina y destruye; y así se dice que la guerra es rUINOSA á las naciones Doe Orantes. Exriliosus. —.

RUIPONCE [pág. 620]
RUIPONCE. m. RAPÓNCHIGO. RUIPÓNTICO VULGAR. m. Planta. CENTÁUREA

RUISEÑOR [pág. 620]
RUISEÑOR. m. Ave de unas seis pulgadas de largo, de color por el lomo ceniciento, que tira á rojizo, con algunas manchas verdosas, y por el vientre blanquizco. Canta melodiosamente, en especial por la primavera; se alimenta de insectos y semillas, y habita en las arboledas y lugares frescos y sombríos. Lus-

RUÍZ [pág. 620]
RUÍZ. m. nom. patr. uo DE auí. Hoy es apellido de familia. Ruderict Bos.

RUJADA [pág. 620]
RUJADA. f. prov. Ar. Golpe de lluvia. Imber, RÚLAR. D, RODAR.

RULO [pág. 620]
RULO. m. La bola gruesa ú otra cosa redonda que rueda fácilmente. Globus sew cylindrus. || A And. Piedra de molino de forma cónica.

RUMBADAS [pág. 620]
RUMBADAS. f. pl. ARRUMBADAS. — . || RUMBO. m. La division del plano del horizonte que se hace en diferentes partes iguales, y se describe en la rosa náutica Ó cartas de marear, para gobernar los viajes de cualquiera embarcacion. Línea index venti. || Camino y senda que alguno se propone ir en lo que intenta Ó procura. Curses, vis. Pompa, 08- tentacion y aparato costoso; garbo , desinterés, cuadra . Pompa , ostentatio. || Blas. La Agura cuadrada con dos ángulos agudos, y que tiene en medio un mero redondo.
Ahombu. || Germ. Peligro. || QUÉ. ABATIR EL aulso. Hacer declinar su direccion hácia sotavento arribando para ello lo necesario al fin propuesto. || CORREGIR EL RUMBO, Reducir á verdadero el que se ba hecho por la indicacion de la aguja, sumándole ó restándole la variacion de esta en combinacion con el abatimiento cuando lo hay. [| nacer RUMBO. Ponerse desde luego á navegar con direccion al punto delerminado. .

RUMBON [pág. 620]
RUMBON, NA. adj. Rumboso, desprendido. Li- - beralis, munificus.

RUMBOSAMENTE [pág. 620]
RUMBOSAMENTE. adv. m. Con pompa, ostentación y magnificencia. Magnificé, laute.

RUMBOSO [pág. 620]
RUMBOSO, SA. adj. Pomposo y magnífico. Mognificus. || fam. Desprendido, dadivoso. Láberalis, munificus.

RUMIA [pág. 620]
RUMIA. f. La accion y efecto de rumiar. Rumiio.

RUMIADOR [pág. 620]
RUMIADOR, RA. m. y f. El que rumia. Remínans.

RUMIADORA [pág. 620]
AOMIADORA. Í. RUMIA.

RUMIANTE [pág. 620]
UMIANTE, p. a. de rumiar. El que rumia. Ruwínans. Se aplica á todos aquellos cuadrúpedos vivíparos patibendidos, que se alimentan de vegetales, carecen de dientes incisivos en la mandíbula superior, y tienen cuatro estómagos. :

RUMIAR [pág. 620]
RUMIAR. a. Masticar segunda vez lo que y estuvo en el depósito que á este efecto tienen algunos animales, atrayéndolo desde €l hasta la boca. Ruminare, remandare. || met. Considerar despacio ,»y pensar con reflexion y madurez alguna. cosa. Rerogitare., eedilari.

RUMION [pág. 620]
RUMION, NA. adj. El que rumia mpncho. M)- túm, valde ruminans.

RUMO [pág. 620]
RUMO. m. El primer arco de los cuatro con que se aprietan las cabezas de los toneles Ó cubas In dolit capite. primus arcus.
RUMOR. mw. Voz poco extendida en lo péblico, y secretamente esparcida entre algunos. A» mor. Y Poét. Ruido blando, suave y de poco sonido. Susurrus, murmur.

RUMORCICO [pág. 620]
RUMORCICO, LLO, TO. m. d. de aumon.

RUNFLA [pág. 620]
RUNFLA. f. Série de varias cosas de una misme especie. Series, copia. j

RUNFLADA [pág. 620]
RUNFLADA. Í. RUNFLA.

RÚNICO [pág. 620]
RÚNICO, CA. adj. que se aplicá á las letras. monumentos y poesías de los antiguos germanos.

RUNO [pág. 620]
RUNO, NA. adj. rúniCO.

RONRUN [pág. 620]
RONRUN. m. fam. RUMOR.

RUNAR [pág. 620]
RUNAR. a. Labrar por dentro la cavidad ó muesca circular en que se encajan las liestas de los toneles ó cubas. Circulsm cavum in doliis efformare, operculis aplandis.

RUPICABRA [pág. 620]
RUPICABRA. f. camuza, cabra etc. Rupicapra.

RUPTURA [pág. 620]
RUPTURA. f. Med. y Cir. ROTURA.

RUQUETA [pág. 620]
RUQUETA. f. Planta. JARAMAGO.
RBTRAL, e YR ARA, Y PRERTAOA, Y, TADA y á las labores de él. Ruralis.

RURALMENTE [pág. 620]
RURALMENTE. adv. m. De un modo rural ó campestre. Modo rurali.

RUS [pág. 620]
RUS. m. zUMAQUE. — e E ia ad). se aplica á lo que $e pone rojo ó encendido con el fuego. Lone candescens.

RUSO [pág. 620]
RUSO, SA. adj. Lo que pertenece á Rusia y el natural de este país. Se usa tambien como sustantivo.
Russus, ad Russiam allinens.
RUSTICAL. sl: RURAL.

RÚSTICAMENTE [pág. 620]
RÚSTICAMENTE, adv, m. Con tosquedad y sz cultura. Rusticó.

RUSTICANO [pág. 620]
RUSTICANO, NA. adj. ant. numa. || adj. que se aplica al RÁBANO Ó JARAMAGO.

RUSTICIDAD [pág. 620]
RUSTICIDAD. f. La sencillez, naturalidad y poco artificio qu tienen las cosas rústicas. Rusiics simprioitas . tosquedad, aspereza y dure- R do das ITA Rusticulas. We , CA, adj. Lo que pertenece al campo.
Rusticess. || Tosco, grosero. Rudis, impolits. || Usado como sustantivo masculino se toma por hombre del bo Rusticas. RUSTIQUEZ ó6 RU QUEZA. Í. RUSTICIDAD.

RUSINIA [pág. 620]
RUSINIA, v. pr. 104. “usan Y as Y TAR cuando está tostado Ó duro. Torrere.

RUSTRO [pág. 620]
RUSTRO. m. ant. numBO. ,

RUTA [pág. 620]
RUTA. f. Rota ó derrota de un viaje. Tómase frecuentemente por el itinerario para él. Cur- Sus, tinerarium.

RUTENO [pág. 620]
RUTENO, NA. adj. ant. nuso: hoy solamente se usa hablando de la liturgia.

RUTILANTE [pág. 620]
RUTILANTE. p. a. de rUTULAR. Lo que rutila. ROTAR Poét,. Resplandecer, ech . D, , ar rayos dm luz. Rutilare, radiare.

RUTILO [pág. 620]
RUTILO, LA. adj. Se aplica al color rubio dor+ RUTINA. L. Costumabro, Bábito adquirido . £ umbro, . por sola la práctica. Assidues longusque usus, dimturna in re aliqua exercitatio.

RUTINARIO [pág. 620]
RUTINARIO, RÍA. adj. Lo que se hace ó praotica por rutina. .

RUTINERO [pág. 620]
RUTINERO, RA, adj. El que ejerce algun arte ú oficio ó procede en cualquier asunto par mera rutina, ' RUY. m nom. prop. ant, RODRIGO.

S [pág. 621]
Vcc. primera letra de nuestro alfabeto, décima sexta entre las consonantes. Articúlose con suma facilidad, siendo una de las consonantes dentales, que se forma con lo delgado de la lengua poco arrimada al paladar junto á los dientes altos, de manera que pueda pasar el aliento ó voz con que suena. Corre clara uniforme cos todas las vocales; como en 34- 23 sebo, liso, solo, supo. || Abreviatura de señor. || Abreviatura de santidad. Es mas comun tratando del Papa. || En los tratamientos es abreviatura de su; como s. m. su Majestad, s. 4. 8u Alteza. || Hablando de los puntos cardinales en la division de la rosa náutica significa el sur, ó el viento que viene de esta parte. || s. 8.8. Abreviatura que se usa en los sobrescritos para expresar 80 BEGURO SERVIDOR.

SABADO [pág. 621]
SABADO. m. El séptimo y último dia de la semana.
Sabbatum. || mM SABADO SIN SOL, NI MOZA SIN AMOR. ref. que se aplica á cualquiera cosa que regular y frecuentemente sucede en determinados tiempos ó personas. Otros dicen: xt sApADO SIN encia o q Prius atuns so et, m amor.

SABALERA [pág. 621]
SABALERA. f. Una especie de enrejado de barretas de hierro, adobes ó ladrillos que se hace en los hornos de reverbero para colocar la leña ú otra materia combustible. In fornace wraria eralicula lignis superponendis.

SABALERO [pág. 621]
SABALERO. m. El pescador de sábalos. 4losa” rum + piscalor.

SÁBALO [pág. 621]
SÁBALO. m. Pez que crece hasta la longitud de tres piés. Tiene el cuerpo en fopma de lanzadera, algo aplanado por los lados y cubierto de escamas graodes, y terminadas en una punta áspera, la cabeza pequeña, la boca grande, el lomo amarillento, lu restante del cuerpo blanco, y las aletas pequeñas, cenicientas y rayadas de azul. Clupea alosa.

SÁBANA [pág. 621]
SÁBANA. f. Pieza de lienzo de tamaño suficiente para cubrir la cama, y es la que toca inmediatamente al cuerpo. En algunas órden8s religiosas llamau así á las que usan de lana para el mismo fin. Syndon. || sapaxiLLa, por la ca-: bierta del altar. ( sina ma SANTA. Aquella en que envolvieron á Cristo para ponerle en el sepulcro. Sancta syndon. P PEGARSELE Á UNO LAS

SÁBANAS [pág. 621]
SÁBANAS. fr. fam. Levantarse tarde de la cama por pereza, Od pigritiam lecto teneri.

SABANA [pág. 621]
SABANA. f. Páramo, llanura, sin árboles, extensa y arenosa. Es voz de mucho uso en América.

SABANDIJA [pág. 621]
SABANDIJA. f. Cualquier insecto y reptil, especialmente de los asquerosos y molestos ; como el escarabajo, salamanquesa etc. Serpons, amimalculum.

SABANDIJUELA [pág. 621]
SABANDIJUELA. f. d. de sABANDIJA.

SABANILLA [pág. 621]
SABANILLA. f. d. de sásama. || Cualquier pieza de lienzo pequeña; como pañuelo, tohalla etc. Parva syndon, linteolum. % La cubierta exterior de lienzo con que se cubre el altar, sobre la cual se ponen los corporales. Sacra allaris enappa. || pr. Nav. Pedazo de beatilla con que las mujeres adornan el tocado. Capitis velum, linteolum,

SABAÑON [pág. 621]
SABAÑON. m. Inflamacion ó hinchazon ardorosa, causada por el exceso del frio, especialmente en los piés y en las manos de los niños. Permi0. || COMER COMO UN SABAÑON. fr. fam. Comer mucbo y con ansia. Avidé comedere, vorare.

SABATARIO [pág. 621]
SABATARIO. adj. que se dijo de los hebreos porque Evardaban santa y religiosamente el sábado. alarius.

SABÁTICO [pág. 621]
SABÁTICO, CA. adj. Lo que pertenece al sábado; como el año saBarico de los judíos. Sabbaticus.

SABATINA [pág. 621]
SABATINA. f. El oficio divino: propio del sábado. Sabbati officium. || Leccion compuesta de todas las de la semana, que los estudiantes suelen dar el sábado. Anlersorum dierum dictala, ultimo hebdomadis die in scholis. recolenda. || Ejercicio literario que se usaba los sábados entre Jos estudiantes á Bn de acostumbrarse á defender conclusiones. l ó

SABATINO [pág. 621]
SABATINO, NA. adj. Lo que pertenece al sábado ó se ha ejecutado en él; como bula sAmaT:- mA. Sabbalinus.

SABEDOR [pág. 621]
SABEDOR, RA. m. y f. El que está instruido ó poticioso de alguna cosa. Cortior factus, gnarus.

SABELIANIÍSMO [pág. 621]
SABELIANIÍSMO. m. La secta de Sabelio. Sabel- SABELTANO NA. adj. que se aplica á los secta , NA. adj. se ap sectarios de Sabelie y? lo perteneciente á sa doctrina. Se usa tambien como sustantivo. Sabel- SABEO, EA. ad). El natural de la region Sabea y lo teneciente á ella, Sabmrs. : SABER. ar. Conocer algiwna cosa, Ó tener noticia de ella. Scire. || ExPERIMENTAR. [] Ser docto ó erudito. Scire. || Tener habilidad para alguna cosa, ó estar instruido y diestro en algun arte Ó facultad. Noscere, callere. || met. Sujetarse Ó acomodarse á alguna Cosa; Como yO SABRÉ economizar. Tempori servire. ly met. Se aplica tambien á las cosas inanimadas que Menen proporcion, aptitud ó eficacia para lograr algun fin. Facila posse, valere. || Ser muy sagaz y advertido; y así se dice: SABE Mas que Merlin, . mas que la zorra etc. Callidum, sagacem esse. || Practicar ó6 acostumbrar; y aunque tal vez se usa afirmativamente, como fulano sABE bacer . un favor, lo mas comun es con negacion; como Do sABE mentir. Solere, vel contra nunguam facere. || met. Tener una cosa semejanza ó apariencia de otra, parecerse á ella. Simililudinem, speciem referre. |] Equivale algunas veces á poder. Posse, valere. || n. Tener sabor que lo pueda percibir el sentido del gusto. Sapere, sapidum esse. || m. sasipuria Ó comprension de las ciencias ó de otras cosas. ¿ ant. Ciencia ó facultad. || A tono. fr. met. y fam. que se dice frecuentemente del dinero. Ad omnia esse aptum. o CUÁNTAS SOM cinco. fr. fam. Conocer ó entender alguno lo que le conviene ó importa.
Gnuerum, vlleriam eue. |] AQUEL SABE QUE Sk SALVA, QUE EL OTRO NO SABE NADA. Tef. con que se reprende á los que se glorían de sABER muchas artes y ciencias, y viven desastredamente. Nihil inanius quám multa scire, et quid sibi prosil ignorare. || EL QUE Ó QUIEN LAS SABE LAS TAÑE. expr. fam. con que se advierte que hadie obre ni hable sino en la materia que entienda. Tractent fabrilia fabri. [| es Á saBER, CONVIENE Á

SABER [pág. 621]
SABER. fr. Esto es. Neme, scilicet. || BACER SABER. fr. laformar, noticiar, comunicar. Notum facere. || MAS VALE SABER QUE HABER. ref. que enseña que debe preferirse la ciencia á la riqueza. Diviliis e pol prevalet. || no SABER DE sf. fr. que explica las muchas ocupaciones á que uno está entregado, faltándole tiempo aun para cuidar de sí mismo. Curis vel negotíis animum suspendi. || NO SABE LO QUE SE PESCA.
fr. fam. con que se nota á alguno de ignorante Óó poco inteligente en las dependencias ó negocios que maneja. Stultitia laborare, vel apertiora nescire. |] SABE QUE

SABIA [pág. 621]
RABIA. expr. fam. que se usa para expresar el irregular y vivo sabor que se percibo de alguna cosa. Optimé vel nimium sapere. || SABÉRSELO TODO, fr. fam. é irón. con que se nota de presumido al que no ad- "ito! 18 “alrrel cnmóras lro YenSs. DVM SÉL o.

SÁABIAMENTE [pág. 621]
SÁABIAMENTE. adv. m. Cuerdamente, con acierto d sabiduría. Sapienter.

SABIDILLO [pág. 621]
SABIDILLO, LLA. adj. Voz de desprecio contra el que presume de entendido y docto sin serlo SABIDO. DA. adj. La sabe mucho , DA. ad). persona que mucho.
Callidus, sapiens. )

SABIDOR [pág. 621]
SABIDOR, RA. Mm. y Í. SABEDOR. ]| ant. sábio.

SABIDORAMENTE [pág. 621]
SABIDORAMENTE. adv. m. ant. SÁBIAMENTE, '

SABIDURÍA [pág. 621]
SABIDURÍA. f. Conducta prudente en el manejo de los negocios. Sapientia. || El conocimiento profundo de las ciencias. Rerum cognitio, scientía.
|| Noticia, conocimiento. Scientia, cognitio. || ETERNA, INCREADA 8tc. Se apropia al Verbo divino. Klerna sapientia. SABIENDAS (4). mod. adv. De un modo cierto, á ciencia segura. Scienter.

SABIENTE [pág. 621]
SABIENTE. p. a. de sasgr. El que sabe. Scions.

SABIEZA [pág. 621]
SABIEZA. f. ant. SABIDURÍA. :

SABINA [pág. 621]
SABINA. f. Arbusto. Especie de enebro con ho- "jas como de ciprés. En España se conocen con el mismo nombre otras dos especies de aquel género, y llaman albar y comun, cuyas maeras son muy olorosas. La primera especie echa las hojas parecidas á las del taray, punzanteb, y tas odyas crema y negras. Lá SABINA comun produce las hojas semejantes á las del ciprés, y el fruto mas pequeño y de color amarillento. La sabixa es la Juniporus thurifera. A la otra la nombra Linneo Juniperus phomicea.

SABINAR [pág. 621]
SABINAR. m. El terreno poblado de sabinas. Locus juniperis consilus.

SABINO [pág. 621]
SABINO, NA. adj. Lo perteneciente al país de tos Sabinos y el nacido en él. Sabinus. h Aplicase á los caballos y mulas que son entrepelados de blanco y castaño. Albineus, niger.

SÁBIO [pág. 621]
SÁBIO, BÍA. adj. que se aplica á las cosas que instruyen ó contienen sabiduría. Doctrina ple- , mus. || m. y f. La persona que tiene y posee la Sabiduría. Sapiens. l

SABIONDEZ [pág. 621]
SABIONDEZ. f. Mucha inteligencia con malicia y picardía. Sollertia, versutia,

SABIONDO [pág. 621]
SABIONDO, DA. adj. fam. El presumido que se arroja á decidir cualquiera dificultad sin el debido conocimiento. usa de esta voz por ironía. Sciolts.

SABLAZO [pág. 621]
SABLAZO. m. Golpe dado con sable, y la herida hecha con él. Acinacis ictus.

SABLE [pág. 621]
SABLE. m. Arma de hierro algo corva, mas corta que la espada, y de un corte solo, por lo que se maneja á modo de alfanje. Acinaces. || Blas. El color negro. Niger color. || ant. ARENA. —

SABLECICO [pág. 621]
SABLECICO, LLO, TO. m. d. de saBLE.

SABLON [pág. 621]
SABLON. m. Arena gruesa.

SABOGA [pág. 621]
SABOGA, f. Pez, especie de sábalo pequeño. Parva alosa genus.

SABOGAL [pág. 621]
SABOGAL. adj. que se aplica á la red con que se pescan las sabogas. Se usa tambien como 'sustantivo masculino. Rete alosis vapiendis.

SABONETA [pág. 621]
SABONETA. f. Reloj de bolsillo, cuya esfera, cubierta con una tapa de oro ó plata, se descubre apretando un muelle. || SABOR. .m. Aquella sensacion ó gusto apacible Ó desapacible que el. paladar encuentra en las cosas. Sapor. || Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno, junto al bocado, para refrescar la boca del caballo. Se usa mas comunmente en plural. Globulorum striga, lupalis frenis innexa, || ant. Deseo ó voluntad de alguna cosa. [4 SABOR.
mod. adv. Al gusto ó á la voluntad y deseo. Ad Reseicum.

SABORCICO [pág. 621]
SABORCICO, LLO, TO. m. d. de sañon.

SABOREAMIENTO [pág. 621]
SABOREAMIENTO. m. La accion y efecto de sa- RAR Y SADAreArsA. Sapor prrcegin.

SABOREAR [pág. 621]
SABOREAR. a. Dar sabor, gusto y sajoete'á las cosas. Saporem infundere. |] met. Cebar, atraer con halagos, razones ó interés. Allicere. || r. Comer ó beber alguna cosa despacio, con ademan y expresion e particular deleíte. Liguriro; cibi saporem jucundé capere. || met. Deleitarse con detencion y ahinco en las cosas que nos agradan. Jucundissime in aliguo immorari; vo tptale leners. :

SABORETE [pág. 621]
SABORETE. um. d. de sanor.

SABOROSO [pág. 621]
. SABOROSO, SA. adj. ant. SABROSO.

SABOYANA [pág. 621]
SABOYANA. f. Ropa exterior de que usaban las mujeres á modo de basquiña abierta por delante. Muliebris tunica vel stola d Sabaudia ita dicta. || Pastel de especial hechura. Artocreátis genus.

SABOYANO [pág. 621]
SABOYANO, NA. adj. Lo perteneciente á Saboya y el nacido en ella. Ad Sabaudiam allinens.

SABRE [pág. 621]
SABRE. m. ant. AREKA.

SABRIDO [pág. 621]
SABRIDO, DA. adj. ant. SABROSO.
. SABRIMIENTO. pn. ant. sAnor. || met. ant. Chiste, acia. || SABROSAMENTE. adv. m. Con sabor y gusto.
Jucundé, suaviter, sapidé. ]
SABROSICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. m. d. de SABROSÍSIMO , MA. adj. sup. de sasnoso. Valde pi vel jucundus.

SABROSO [pág. 621]
SABROSO, SA. adj. Sazonado y grato al sentido del custo. Sopidus. || met. Delicioso, gustoso, deleitable al ávimo. Jucundus, suavis. || fam. El manjar algo salado. Nimis salsus.

SABUDO [pág. 621]
SABUDO, DA. p. p. ant. de SABER. SABIDO,

SABUESO [pág. 621]
SABUESO, SA. m. y f. Especie de podenco, y de los que tienen mayor instinto entre los perros.
Plaudus. || AUNQUE MANSO TU SABUESO, NO LE MUERDAS EN EL BEZO, ref. que denota el cuidado que debe ponerse en no irritar ni exesperar aun á los que muestran suavidad y mansedumbre. Periculum est quempiam, elsi milis- IATA animo sil, irrilare.

SÁBULO [pág. 621]
SÁBULO. m. La arena fruesa y pesada. Sabulum.
SABULOSO, SA. ad). que tiene arena ó está mezclado con ela; Sabulosus.

SABURRAR [pág. 621]
SABURRAR. a. ant. Lastrar con piedra Ó' arena las embarcaciones.

SACA [pág. 621]
SACA. f. La accion ] efecto de sacar. Extrahendi actio. || El muy grande de tela burda, mas largo que ancho, que sirve regularmente para conducir y trasportar lana ú otros efeotos. Saccms amplior. || Exportacion, trasporte, exwaccion de Trutos 0 de géneros de un país á otro. Exwportatio. || pr: Ar. Retracto ó tanteo. || Entre los escribanos es el primer traslado autorizado que se hace del que queda en el protocolo. Prima syngrophe authentica es- 3criptio. || ESTAR DE SACA. fr. Estar de venta. Venale expositum esse. || fam. Estar alguna mujer en aptitud de casarse. Nuptiis aptam esse vel parciam.

SACABALA [pág. 621]
SACABALA. f. Instrumento de que usan los cirujanos para sacar alguna bala que ha quedado dentro de la heri . Vas ICA, quo globulus corpore extrahyur, SACADALÁS mo iosraaeio que consta de un asta, y á su extremidad tiene un hierro con el cual se sacan las balas de algun cafion de arma de fuego. Ferramentum , quo globí missiles e tormentis bellicis extrahuntur.

SACABOCADO [pág. 621]
SACABOCADO ó

SACABOCADOS [pág. 621]
SACABOCADOS. m. Instrumento de hierro, calzado de acero, con un cañuto á la parte de abajo en diminucion, y sus cortes alllados. Sirve para abrir agujeros y hacer calados, y lo usan los zapateros, guarnicione-
ros, cedaceros y otros menestrales. Scalpellum pellibus perforandis. || met. Medio eficaz con que se consigue algo que se pretende ó se pide. alto, via ad aliquid obtinendum. —

SACABUCHUE [pág. 622]
SACABUCHUE. m. Instrumento músico á modo de trompeta, hecho de metal, que se alarga y acorta recdgiéndose en sí mismo, para que haga la diferencia de voces que pide la música.
Sambuca, tuba ductilis. || El que tiebe por oficio tocar el instrumento de este nombre. Sambuccw sonalor. || fam. Apodo, RENACUAJO. || Nóut. Instrumento correspondiente á las bombas de los navíos para sacar el agua. Fistula que ín navibus exhaurienda.

SACACORCHOS [pág. 622]
SACACORCHOS. m. Instrumento semejante al sacatrapos, que sirve para quitar los tapones á los frascos ó botellas. Ferrum inspiras contortum obluramentis extrahendis.

SACADA [pág. 622]
SACADA. f. El partido ó territorio que se ha separado de alguna provincia, merindad ó reino: al presente solo se llaman así las cuatro de Asturias. Provincia E segregola: SACADINERO ó SACADINEROS. m. fam. Alhajuela de poco ó de ningun valor, pero de apariencia y buena vista, que atrae á comprarla á los muchachos y gente incáuta. Quidguid oculos fallit, el ut ematur provocal.

SACADILLA [pág. 622]
SACADILLA. f. Batida corta que coge poco terreno. Strictim circumscripta venatio.

SACADOR [pág. 622]
SACADOR, RA. m. y f. El que saca. Extrahens.

SACADURA [pág. 622]
SACADURA. f. Corte que hacen los sastres en sesgo para que siente alguna ropa; como en el cuello de la capa etc. Sectio ad veslem aptandam.

SACAFILÁSTICAS [pág. 622]
SACAFILÁSTICAS. f. Náut. Una de las seis especies de agujas de fogon que usan los artilleros á bordo, y es un hierro largo con un arponcillo á la punta y otro mas arriba, que sirve en ciertos casos para desahogar el fogon de los cañones. Ferrea virgula hamata ad'ignias riam restim e foco eruendam.

SACALIÑA [pág. 622]
SACALIÑA. f. Cierta especie de dardo con una lengiieta en la punta, del cual usaban antiguamente.
Aclis. || met. socaLiÑa.

SACAMANCHAS [pág. 622]
SACAMANCHAS. m. El que tiene por oficio el quitar las manchas de las ropas. Emaculandi artem exercens.

SACAMIENTO [pág. 622]
SACAMIENTO, m. El acto de sacar alguna cosa del lugar en que está. Extrahendi actio.

SACAMOÓLERO [pág. 622]
SACAMOÓLERO. m. SACAMUELAS.

SACAMUELAS [pág. 622]
SACAMUELAS. m. El que se ejercita en sacar las muelas. Dentium extorlor,

SACANABO [pág. 622]
SACANABO. m. Vara de hierro de braza y dia, que tiene en'un extremo un gancho, y . en el otro un ojo: sirve para sacar del mortero la bomba. Ferramentum quo globulus é tormento eruilur.

SACANETE [pág. 622]
SACANETE. m. Juego de náipes, en que el que los da se queda con una carta, y reparte las demás, de modo que cuando sale otra igual á la suya pierde, y cuando salen diferentes gana. Chartarum ludus sic dictus. — *

SACAPELOTAS [pág. 622]
SACAPELOTAS. m. Instrumento para sacar las balas, que usabaú los antiguos arcabuceros. Spira ferrea globulis é catapulta extrahendis.
SACAPOTRAS. m.. Apodo que se da por desprecio á los malos cirujanos. Ineptus chirurgus.

SACAR [pág. 622]
'SACAR. a. Extraer alguna cosa, ponerla fuera de otra en que estaba metida. Extrahere, educere. || Apartar á algudo de su puesto, destino ú ocupacion; como sacar al niño de la escuela, Deducere. || Fabricar, formar, fraguar, hacer alguna cosa; como sacan una estátua. EffAingere, formare. || Imitar, hacer alguna cosa como otra que se tiene presente. que se ha visto ó se sabe cómo ha de ser. Rej alicujus effigiem exprimere, formam fingere. || Aprender, averiguar, resolver alguna cosa á fuerza de estudio; como sacan la cuenta. Deprehendere, comperire. || Se dice de las aves que empollan sus huevos, especialmente cuando están á unto de salir los pollos. Pullos ovis contentos fovero educere. Ñ Ayudar á salir ó hacer que alguno salga del lance ó empeño en que se hallaba. Educere, juvare. || Arrancar, quitar alguna cosa del sitio en que estaba fija; como sacan una muela. Eruere, evellere. || Conocer, descubrir, hallar por señales ó indicios, como sacan por el rastro. Subodorari, presentiro. || Ganar, conseguir, obtener alguna providencia, órden ó provision. Impetrare. || Hacer con fuerza ó con maña que uno dé alguna cosa.
Exigere, extorquere. || Sonsacar, bacer con astucia Ó con fuerza que alguno diga lo que ocultaba ó tenía callado. Así se dice: ya le he sacano cuanto necesito saber. Vi astuve occulta elicere, exprimere. || Inferir, colegir , deducir.
Colligere, deducere. || Extraer de una cosa algunos de los principios ó partes que la componen ó constituyen; como sacar aceite de almendras. Extrahere. || Elegir por sorteo ó por plutalidad de votos; como sacar alcalde.
Sortitione, ope sortis eligere. |¡ Ganar por suerte alguna cosa ; como sacan la alhaja. Sorfis ope oblinere. || Conseguir, lograr alguna cosa como consecuencia ó efecto de otra. Consequi || Enjugar, volver á lavar la ropa despues e haber pasado por la colada para aclararla, antes de tenderla y enjugarla. Relavare. || Alargar, adelantar alguna cosa; y así décimos: fulano saca el pecho cuando anda. Distendere.
|| Exceptuar, excluir. Excipere, eximere. || Copiar ó trasladar lo que está escrito. Exscridere, transcribere. || Mostrar, manifestar alguna cosa. Ostendere. || Quitar. Dícese ordinariamente de cosas que afean ó perjudican; como manchas, enfermedad etc. Evellere, lollere. || Citar, nombrar , traer al discurso ó á la conversacion, Así se dice : los pedantes sacan todo cuanto saben, aunque no venga al caso. Im medium proferre. || En el juego es lo mismo que ganar; el así se dice: sacar la polla. Lucrars.
|| Producir, criar, inventar; como sAcar una máquina, una moda. Producere, creare, invenire. ¡pá conseguir , obtener, tomar por puja alguna cosa; como sacar el arriendo. Eicitati ione, superare, obtinere. || Comprar en alguna tienda. Así decimos: he SACADO muchos géneros en tal tienda. Emere. || Pre- SEÑATSo COR HSLDA COS2 DUPVA ÓÍ POSO visia. Así decimos: cada dia sacas una galo. Re nova primúm vel aliquando «uti. || Conducir las gavillas á la era y ponerlas en un monton para trillarlas. Messis manipulos exportare, in aream portare. || Equivale á salir con; y así decimos: emos sacavo buen tiempo, en lugar de hemos salido con buen tiempo. Sereño, obnubilove ola proficisci || Hablando de armas, como espada, sable etc. vale desenvainar. Stringere. || Con la preposicion de y los pronombres personales vale hacer perder el conocimiento Ó el juicio. Así decimos: esa pasion te saca de tí. Mente movere. (En el juego de la pelota y raqueta arrojar la pelota desde el rebote que da en una piedra, banquillo ó en el suelo, que llaman el saque, hácia los contrarios que la han de volver. Lusoriam pilam emiltere, jacere. || POR EL VICARIO. V. VICARIO. || Á BAILAR. fr. Decir el bastonero á alguno que salga á bailar, ó pedir el hombre á la mujer que baile con él. Ad saltandum, ad tripudium - provocare. || met. y fam. Nombrar á alguno de quien no se hablaba, ó citar algun hécho que no se tenía presente. Dícese de ordinario culpando ó motejando al que lo hace con poca razon; como ¿qué necesidad habia de sacar - Á BAILAR á los que ya han muerto? In medium adducere vel proferre. || Á DANzZAR, fr. met. sACAR Á BAILAR en sus dos acepciones. || met. Obligar á uno á que tome partido en algun negocio Ó contienda. Noleniem, invitum provocare. || met. y em. Citar á alguna persona, descubriendo la parte que tiene en alguna cosa. Diem alicué dicere, in jus vacare. || A voLAR: Á ALGUNO. fr. met. Presentarle en el público, quitarle la cortedad, darle co- . nocimiento de gentes. E nido oducero. || CLARO. fr. En el juego de la pelota es despe irla de modo que puedan fácilmente volverla los contrarios. Datorem ila pilam millere ut á collusoribus facilé reddi possit. || eu cLaño. fr. Deducir claramente, en sustancia, en conclusion. Aperlé deducere. || en Limpro. fr. met. Asegurarse de la certeza de alguna cosa. Certiorem fieri. || Larco. fr. En el juego de la pelota es despedirla á mucha distancia cuando se saca. Longissime pilam millere. || mMeutimoso Á OTRO. fr. Probar uno con la propia conducta ú por diferente medio » que es falso lo que otro habia dicho de él. Aliwtn , falsa loquulum, re ac factis ostendere. , SAVAMRO, NA. au]; vo que estad azutar, 0'se le asemeja. Saccharinus. . NIT m. fam. METEMUERTOS., SA APON. mM, SACACORCHOS.

SACATRAPOS [pág. 622]
SACATRAPOS. m. Instrumento de hierro de forma espiral que colocado en la extremidad de la baqueta sirve pera descargar y iimpiar las armas de fuego. Spira ferrea plumbeis et laneis globulis é catapulta extrahend ts. 0

SACERDOCIO [pág. 622]
SACERDOCIO. m. La dignidad, estado y cargo del sacerdote. Sacerdotium.

SACERDOTAL [pág. 622]
SACERDOTAL. adj. Lo perteneciente al sacerdote.
Sacerdotalis.

SACERDOTE [pág. 622]
SACERDOTE. m. Hombre dedicado y consagrado á hacer, celebrar y ofrecer los sacrificios. Sacerdos. || En la ley de Gracia el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. Sacerdos. l SIMPLE SACERDOTE. El que no tiene dignidad ó jurisdiccion eclesiástica ni cargo : psstoral. Simple sacerdos. || SUMO SACERDOTE. | principe de los SACERDOTES. Summus sacerdos. SAC ISA. f. Entre los gentiles la mujer - dedicada á ofrecer sacrificios á algunas falsas deidades y cuidar de sus templos. Sacerdos.

SACIABLE [pág. 622]
SACIABLE. adj. Lo que se puede hartar y satisfacer. Satietalis capaz.

SACIAR [pág. 622]
SACIAR. a. Hartar y satisfacer de bebida ó co- - mida. Se usa tambien como recíproco. Satisre. || met. Hartar E satisfacer en las cosas del ánimo. Se usa tambien como recíproco. Sasiare.
SACIEDAD. -f. Hartura producida por satisfacer con excéso el deseo de alguna cosa. Satietas. sácIO, CIA. adj. Saciado, rto. 6 CO. m. Costa ega para poner ó trasportar slguna cosa. Sacces. h Vestidura tosca y Íspera de sayal, de que usan los serranos y gerte del campo. Sagum crassius rusticis wsilatum. || El vestido talar de paño burdo ó sayal que se viste por penitencia. Vilis, rudior tunica. || Entre los romanos vestido corto que usaban en tiempo de guerra, excepto los varones consulares. Sagum. ||met. Cualquiera cosa gue en sí incluye otras muchas ó en la realad ó en la apariencia. Tómase regularmente” en mala parte. Cumulus, congeries. (| SAQUEO. || En el juego de la pelota 8AQUE. [] ENTRAR Á $4- co. fr. Saquear la villa, ciudad ó plaza , haciendo pillaje de cuanto se encuentra. Dirigere, depredari, expilare. || METER Á- SACO, Y METER Á SACOMANO. ÍF. SAQUEAR. || NO ECHAR UNA COSA EN SACO ROTO. fr. Recoger alguna especie que se oye para usar de ella pues oportuamente. Ex rebus utilitatem capere. | no Le ris- RA UN 8ACO DE ALACRANES, fr. met. y fam con que se pondera la gran desconfianza que se tiene de una persona. De scorpionwm sacco (urabitur. || PONER Á 8ACO. ÍT. SAQUEAR. Dirigere. || SIETE, Ó TRES AL 8ACO, Y EL SACO EN TIERRA.
expr. fam. con que se nota la poca maña de algunos, que concurren á trasportar algua gran peso, ó á ejecutar alguna accion, y > tos no lo consiguen. Operantim erultitudine rem perdere.

SACOCHA [pág. 622]
SACOCHA. f. Germ. Faltriquera.

SACOMANO [pág. 622]
SACOMANO. m. ant. SAQUEO. |] ant. snaxpotrzo. ! ant. FORRAJEADOR.

SACOIME [pág. 622]
SACOIME. m. Germ. Mayordomo.

SACRA [pág. 622]
SACRA. f. Cada una de las tres tablillas que sm suelen.poner en el altar, para que el sacerdete pueda leer cómodamente algunas oraciones y Otras partes de la misa sin recurrir al misal. ” Tabella altari sacro ad cómmode legendum superposila. —* .

SACRAMENTAL [pág. 622]
SACRAMENTAL. adj. Lo que pertenece á los , Sacramentos. Sacramentalis. || Se dice de los eoraNsyustianrid ¿Repara sano ma y limpiarla de los pecados veniales, y de las penas debidas por estos y por los mortales. como son el agua bendita, indulgencias y jobileos.
Sacramentalia. || m. El individuo de la cofradía destinada á dar collegi Santísimo Stcramento. ts li se confrelernilatis sodalis. |] f. La cofradía dedicada á dw culto al Sacramento del altar. Sacratissimo ek taris sacramento dícata confrateruitas.

SACRAMENTALMENTE [pág. 622]
SACRAMENTALMENTE, adv. m. Con realidad de sacramento. Sacramentaliter. || En confesión sacramental. Sacramentaliler.

SACRAMENTAR [pág. 622]
SACRAMENTAR. a. Dar, administrar el viático á los enfermos. Sacrum vialicues adumirtrare.

SACRAMENTARIO [pág. 622]
SACRAMENTARIO. adj. que se aplica al hereje que viega la presencia real y verdadera de risto en el sacramento de la eucaristía. Secramentartus. SACRAMENTOS adv m saca ADAMENTE.

SCRA [pág. 622]
ACRA . m. Señal exterior que represesta uo efecto interior, instituida pcr Cristo para santificacion de los bombres. En la iglesia católica son siete. Sacramentum. || Cristo sacra mentado en la hostia. Para mayor veseracion se” 0ICÉ,” SADUSITMIO SACRAMENTO. UCA sacramentum. || ursTERIO. [¡ant. Juramento. | pu ALTAR. El sacraméntO eucarístico. Euchariskcum sacramentum. || ADMINISTRAR SACRAMESTOS fr. Darlos ó conferirios. Secramenta minitire re, Conferre. || HACER SACRAMENTOS. Ír. met. us CER MISTERIOS. || INCAPAZ DE SACRAMENTOS. ER tono familiar se dice del que es muy tonta Summé stultus, héóbes. || RECIBIR LOS SACRANETtos. fr. Recibir el enfermo los de peaitescia. eucaristía y extremauncion. Ecciesña secre mentis munire; sacramenta mortis casé sur cipere.

SACRATÍSIMO [pág. 622]
SACRATÍSIMO, MA. adj. sup. de sacrano. Faldi SACRE. ta. Especio de hal plumes . m. Especie de halcon, cuyas 308 cási rubias, y algunas (iran á blancas Trenes el pico, las alas y los dedos azules. Hyeres, buleo. || Arma de fuego, que era el cuarto dl culebrina, y tiraba la bala de cuatro é seis 5 bras. Tormentum bellicura ila dicta.

SACRIFICADERO [pág. 622]
SACRIFICADERO. m. El lugar ó sitio donde hacian los sacrificios. Loces sacrificiorn.

SACRIFICADOR [pág. 623]
SACRIFICADOR, RA. m. y f. El que sacrifica.
Sacrificus. sacrificator.

SACRIFICANTE [pág. 623]
SACRIFICANTE. p. a. de sacriFiCAR. El que sacrifica.
Sacrificans, sacrificus.

SACRIFICAR [pág. 623]
SACRIFICAR. a. Hacer sacrificios, ofrecer Ó dar alguna cosa en reconocimiento de la divinidad.
Sacrificare. [] met. Poner á uno en grave riesgo, peligro ó trabajo; causarle grave extorsion. Diris devovere; magnis periculis objicere. || r.
Dedicarse, ofrecerse particularmente á Dios. Se Deo devovere. || Sujetarse con resignacion á una cosa violenta ó repugnante. Se submilfere; manus dare. , .

SACRIFICIO [pág. 623]
SACRIFICIO. m. Cualquiera cosa becha ú ofrecida en reconocimiento de la deidad. Sacrifcium. || El que hace el sacerdote en la misa, ofreciendo el cuerpo de Cristo bajo las especies de pan y vino en honor de su eterno Padre. Sacrificium eucharisticum. |] met. Accion á que alguno se sujeta con gran repugnancia por consideraciones que á ello le obligan. Invílé factum. || Acto de abnegacion inspirado por la vehemencia del cariño. [La operacion quirúrgica violenta ó peligrosa. Chirturgica operatio. || DeL ALTAR. El sacairicio de la misa. Afisso RR

SACRILEGAMENTE [pág. 623]
SACRILEGAMENTE. adv. m. Irreligiosamente, violando cosa sagrada, Sacrilegé.

SACRILEGIO [pág. 623]
SACRILEGIO. m. Lesion ó profanacion de cosa sarradas Sacrilegium. ,

SACRÍLEGO [pág. 623]
SACRÍLEGO, GA. adj. El que comete el sacrilegio. Aplicase tambien á las accipnes ó instrumentos con que se comete. Satcrilegus.

SACRISMOCHE [pág. 623]
SACRISMOCHE, CHO. m. fam. Nombre de burla y desprecio que se da al que vestido de negro como los sacristanes, está derrotado y sin aseo. Homo ridicula atraque veste-indulus.

SACRISTA [pág. 623]
SACRISTA. m. sacaistan, dignidad etc. Sacro-

SACRISTAN [pág. 623]
SACRISTAN. m. Ministro destinado en las iglesias para ayudar al cura en el servicio del altar, y Cuidar de los ornamentos, y de la limpieza y aseo de la iglesia y sacristía. ¿Edituus; sacrarum rerum'custos. || Dignidad eclesiástica á cuyo cargo estaba la custodia y guarda de los vasos, libros y vestidufas sagradas, y la superintendencia de todos los ministros de la sacristía. Hoy se conserva en algunas catedrales 7 en las órdenes militares, y en otras ha mudado el nombre por lo comun en el de tesorero. /Edituus primarius, dignilale ecclesiastica hujus nominis insignitus. || toNTILLO. por especie de faldellin. Arcuata tumidaque cyclas. || MAYOR. El principal entre los sacristanes, que manda á todos los dependientes de la sacristía. “Ediluorum magister. || be amén. fam. El sujeto que ciegamente sigue siempre el dictámen de otro. Alteno judicio ceco animo adherens. || Es BRAVO SACRISTAN, ES UN GRAN SACRISTAN, €Xpr. fam. con que se pondera que uno es sagaz y astuto para el aprovechamiento propio ó engaño ajeno. Sibi cautus, providus, astu pol-

SACRISTANA [pág. 623]
SACRISTANA. f. La mujer del sacristan. Editui esxor. || En los conventos de religiosas, la que está destinada á cuidar las cosas de la sacristía, y dar lo necesario para el servicio de la iglesia, Monialis sacrarum vestium curam gerens.

SACRISTANCICO [pág. 623]
SACRISTANCICO, LLO, TO. m. d. de sacristan.

SACRISTANEJO [pág. 623]
SACRISTANEJO. m. d. de sACRISsTAN.

SACRISTANÍA [pág. 623]
SACRISTANÍA. f. El empleo de sacristan. Editei munts. || La dignidad de sacristan que hay en algunas iglesias. Ecclesiastica dignilas ita dicta. |] ant. SACRISTÍA.

SACRISTÍA [pág. 623]
SACRISTÍA. f. Oficina de la iglesia donde se guardan y suministran los ornamentos y otras cosas pertenecientes al culto divino. Sacrarum rerum reposilorium. || SACRISTANÍA.

SACRO [pág. 623]
SACRO, CRA. adj. sacraDo.

SACROSANTO [pág. 623]
SACROSANTO, TA. adj. Lo que reune las calidades de sagrado y santo. Sacrosanctus.

SACUDIDA [pág. 623]
SACUDIDA. f. sACUDIMIENTO. || DE SACUDIDA. MOd. adv. DE RESULTA.

SACUDIDAMENTE [pág. 623]
SACUDIDAMENTE. adv. m. Con sacudimiento. pee . .

SACÚDIDO [pág. 623]
SACÚDIDO, DA. adj. Áspero, indócil é intratable.
Asper, difficilis. || Desenfadado, resuelto.
Expeditus. o

SACUDIDOR [pág. 623]
SACUDIDOR. m: El que sacude. Exculiens, qua tiens. || El instrumento con que se sacude y limpia. Excussorium.

SACUDIDURA [pág. 623]
SACUDIDURA. f. La accion de sacudir, especialmente para quitar el polvo ó limpiar de el alguna cosa. Excussus; excutiendi aclus.

SACUDIMIENTO [pág. 623]
SACUDIMIENTO. m. El acto de sacudir ó sacudirse.
Excussus, rejectio. .

SACUDIR [pág. 623]
SACUDIR. a. Mover violentamente alguna cosa á una y otra parte. Excutere. || Golpear alguna cosa ó conmoverla'al aire con violenciá para quitarle el polvo ó enjugarla. Concutere, quaters. || Castigar á alguno con golpes. Percutere. l Arrojar, tirar ó despedir alguna cosa Ó apartarla violentamente de sí. ulere, d se pro- Jicere. || r. Apartar de sí con aspereza de palabras á algun sujeto, ó rechazar alguna accion, proposicion ó dictío con libertad, viveza ó despego Respuere, rejicere.' . ,

SACHADURA [pág. 623]
SACHADURA. f. La accion de excavar la tierra con el gacho. Sarculatio, sarrilura. -

SACHAR [pág. 623]
SACHAR. a. Escardar la tierra sembrada para que crezca mas la semilla, y 5 quiten las malas yerbas que hay en ella. Sarculare, sarrire.

SACHO [pág. 623]
SACHO. m. Instrumento de hierro con su aslil, uno y otro pequeños y manejables, en figura de azadon, que sirve para sachar la tierra, Sarcu!um. .

SADUCÉO [pág. 623]
SADUCÉO, CEA. adj. Lo perteneciente á cierta secta de judíos, que negaban la inmortalidad del alma y la resurreccion de los cuerpos, y el que sigue aquella secta. Se usa tambien como sustantivo. Sadducers.

SAETA [pág. 623]
SAETA. f. Asta delgada, larga como de dos tercias, con una punta de hierro en un extremo y úna lengiieta, y en el otro unas plumas cortas para que vaya derecha cuando se dispara del arco. Sagitla. || La mano del reloj. Gnomon. |] La Necha ó aguja tocada á la piedra imán que sefala el Norte en la rosa náutica. Acus naylica. || La punta del sarmiento que queda en la cepa “caadao”se”pdaa.“sarmetis cusias.""iaé,.Cáda una de aquellas coplillas sentenciosas y moráles que suelen decirse en los sermones de mision, en la oracion mental, y en otros actos de devocion y penitencia. Brevis sentenlia, melro exposita el cantu animata, ad excilandum in populo christiano sanclum timorem Domini. |]
Astron. Constelacion compuesta de cinco estrelas, al extremo de Capricornio. Sagilla. || á Las QUE SABES MUERAS, Y SABÍA HACER SAETAS. Fef. con que se explica el deseo de venganza y dafio grave contra alguno. Tuo ipsius supplicio pereas. || ECHAR SAETAS. [r, met. y fam. Mostrar alguno con palabras, gestos ó acciones que está picado ó resentido. Iram aculeatis dictis faclisve prese/erro. .

SAETADA [pág. 623]
SAETADA, f. SAETAZO.

SAETAZO [pág. 623]
SAETAZO. m. La accion de tirar ó herir con la saeta. Dicese ' tambien de la misma berida hecha con ella. Sagillez ictus, percussio.

SAETEAR [pág. 623]
SAETEAR. a. ASAETEAR.

SAETERA [pág. 623]
SAETERA. f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la interior que habia antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas, y actualmente se llama aspillera. An- : gustior in arcibus fenestella, ejaculandis sagiltis apla. |] Cualquiera ventanilla estrecha de'las que se suelen. hacer en las escaleras y otras partes, Angustior et longiuscula fenestella.

SAETERO [pág. 623]
SAETERO, RA. adj. Lo que pertenece á las saetas; Como arco SAETERO, aljaba SAETERA. Sagillarius. || Se aplica al panal labrado en línea recta, dirigida del un témpano el otro de la colmena. Favus rectá linea elaboratus. || m. El que pelea con saetas; flechero, soldado arma- O do arco y.flechas. Sagitlarius miles. —.

SAETIA [pág. 623]
SAETIA. f. Embarcacion latina de tres palos y una sola cubierta, menor que el jabeque y mayor que la galeota; sirve para corso y mercancía. Vectoria navis genus. || SAETERA por ventanilla.

SAETILLA [pág. 623]
SAETILLA. f. d. de sarta. || saAETA por la aguja de la rosa náutica. || SAETA En la mano del re- Ap AEAETA pe la coplilla del misionero etc.
Ss . mM. los monos es aquella canal angosta por donde se precipita el agua desde' la presa al rodete para hacerlo andar. Íncile; anguste mole canalis. || Clavito delgado y sin cabeza de que se hace uso en varjos oficios. Claviculus sine capile. || Especie de raso liso. Tela serica genus.

SAETON [pág. 623]
SAETON. m. Lancs de la ballesta muy largo. con su casquillo de hierro puntiagudo. Tiene á una tercia de la punta ctro bierro atravesado, á fin de que herido el couejo, ni el lance se pase, ni él pueda entrarse en el vivar. Ballis- 8 jaculum spiculo munilum.

SÁFICO [pág. 623]
SÁFICO. m, Verso de la poesía griega y latina que consta de cinco piés,. de los cuales el tercero ba de ser siempre dáctilo, y los otros pueden ser coreos ó espandeos. Se imita en castellano dando al endecasílabo una cadencia semejante. Saphicum carmen. || adj. que se aplica al verso del mismo nombre, y á la composicion hecha en este metro. Saphicus.

SAFÍO [pág. 623]
SAFÍO. m. pr. And., CÓNGRIO. || SAFIR. m. ant. zAFIRO.

SAGA [pág. 623]
SAGA, f. La mujer supersticiosa ó hechicera que co finge adivina, y hace encantos Ó maleficios. ga. ,

SAGACIDAD [pág. 623]
SAGACIDAD. f. Astucia, trascendencia en penetrar lo oculto ó dificultoso. Sagacilas, perspicacitas. || La viveza del sentido en el perro para , rastrear y sacar por el olor la caza. Se extiende á otros animales que previenen ó presienten las cosas. Sogacilos .

SAGACÍSIMO [pág. 623]
SAGACÍSIMO , adj. sup. de sacaz. Valde sagas. .

SAGÁPENO [pág. 623]
SAGÁPENO. m. Farm. Goma resina algo trásparente, aleonada por fuera y blanquecina por dentro, de sabor acre y olor fuerte, que $e parece al del, puerro. Sagapenum. _

SAGATÍ [pág. 623]
SAGATÍ ó SAETÍ. m. Especie de estameña te- Jida como sarga. Quoddam slaminer tela genus. Pos

SAGAZ [pág. 623]
SAGAZ. adj. La persona ladina, astuta y prudente, que prevé y previene las cosas antes que sucedan. Sagaz, callidus. || Se aplica al perro que saca por el rastro la caza. Extiéndese á otros animales, que previenen ó presienten las cosas, sagaz. Po

SAGAZMENTE [pág. 623]
SAGAZMENTE. adv. m. Astutamente, con observacion d sagacidad. Sagaciter , callidd. -

SAGITA [pág. 623]
SAGITA. f. Geom. Seno verso. Sagilla in geometricis.

SAGITAL [pág. 623]
SAGITAL, adj. Lo que tiene figura de saeta. Sagillaa formam referens. -

SAGITARIO [pág. 623]
SAGITARIO. m. sAETERO. [] El signo nono del Zodíaco. Dánle los astrónomos la figura de un centauro en accion de disparar una saeta. Sagitarias, conslellationis nomen. || Germ. El que levan azotando por las calles. ' BAU Sa... Ary. Úretoa mireia yy Su Ta Vu una regla donde se anotan de una vez muchos miembros; como todos los 'de una cornisa. Mensura quaedam archilectonica.

SAGRADAMENTE [pág. 623]
SAGRADAMENTE. adv. m. Con respeto á lo divino; venerablemente. Sacro ritu; sancté. * *

SAGRADO [pág. 623]
SAGRADO, DA. adj. Lo que segun rito está dedicado á Dios y al culto divino, Sacer. || Lo que por algun respeclo á lo divino es venerable.
Sacer. || met. Lo que por su destino ó uso es digno de veneracion y respeto. -Sacer, venerandus. || Entre los antiguos todo aquello que con gran dificultad y cási imposibilidad se podía alcanzar por medios humanos; y así se lamaban SAGRADAS algunas enfermedades que juzgaban incurables. Sacer. || Maldito, execra- ' le. Sacer, diris devolus. (| m. El lugar que sirve de asilo á los delincuentes en los *delitos e no exceptúa el derecho. Asylum. || met. Cualquiera recurso ó sitio que asegura de algun peligro aúnque no sea lugar SAGRADO. Asyum, refugium. Í sacmana YERBA. La verbena.
Verbéna, verbenaca, sacra herba. || acocErsk Á sacrano. fr. met: Huir de alguna dificultad que no se puede satisfacer, interponiendo alna voz ó autoridad respetable. Ad aram con- [ugero

SAGRAR [pág. 623]
SAGRAR. a. ant. CONSAGRAR. .

SAGRARIO [pág. 623]
SAGRARIO. m. Parte interior del templo en que se reservan ó guardan las cosas sagradas; como las reliquias. Sacrarium. || El lugar donde se guarda y deposita á Cristo Sacramentado.
Sacrarium. || En algunas iglesias catedrales llaman así á la capilla que sirve de parroquia. In calhedrali ecclesiá pareciale sacelum.

SAGRATIVAMENTE [pág. 623]
SAGRATIVAMENTE. adv. m. ant. Misteriosa ó moralmento. "

SAGRATIVO [pág. 623]
SAGRATIVO, VA. adj. ant. MISTERIOSO.

SAGÚ [pág. 623]
SAGÚ. m. Fécula que se extrae de varias especies de palmeras y se usa para Sopa por ser muy autritiva.

SÁGULA [pág. 623]
SÁGULA. f. SAYUELO.

SAGUNTINO [pág. 623]
SAGUNTINO, NA. adj, El natural de la antigua ciudad de Sagunto y lo perteneciente én ella. Se usa tambien como sustantivo. Saguntinus.

SAHORNARSE [pág. 623]
SAHORNARSE, r. Escocerse ó escoriarse alguna par del cuerpo. Culem aduri.

SAHORNO [pág. 623]
SAHORNO. m. Daño ó escóriacion que padece alguna parte del cuerpo por rozarse ó ludir con otra. Intertrigo,

SAHUMADO [pág. 623]
SAHUMADO, DA. adj. met. que se aplica á cualquier cosa accidental que mejora á otra y la hace mas estimable. Selectus, prestans. '

SAHUMADOR [pág. 623]
SAHUMADOR. m. PERFUMADOR.

SAHUMADURA [pág. 623]
SAHUMADURA. f, El acto y efecto de'sahumar. Tómase tambien en este sentido por la materia del sahumerio. Suffitio, suffitus.

SAHUMAR [pág. 623]
SAHUMAR. a. Dar humo aromático á alguna Cosa para purificarla ó para que huela bien. Su/fre, no:

SAHUMERIO [pág. 623]
SAHUMERIO. m. El acto y efecto de sahumar.
Suffttio. || El humo que produce alguna materia aromática que se echá en el fuego para sahumar.
Sufftus. || La materia aromática que se quema para sahumar. Sufimen, suffimentum.

SAHUMO [pág. 623]
SAHUMO. m. SAHUMERIO. —. || SAÍN. m. La grosura de cualquier animal. Sagina, adeps. || La grasa que con el uso suelen descubrir los paños, sombreros y otras cosas.
Sordes. o SAÍNA.f. Trigo candeal, Siligo.

SAINAR [pág. 623]
SAINAR. a. Engordar á los animales. Saginare.

SAINETE [pág. 623]
SAINETE. m. d. de saín. [] El pedacito de gordura
de tuétano Óse3os que los halconeros ó cazadores de volatería dan'al halcon ú otro pájaro de cetrería cuando los cobran. Sagine frustum.l met. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dícese tambien del suave y delicadu sabor de algun manjar. Guta irrilamentum. || Lo que aviva ó realza el mérito de alguna cosa de suyo - agradable. Voluptatis stimulus, irritamentum. || Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. Sapidum condimentum. || Especial adorno en los vestidos ú otras cosas.
Elegantia, venustas. || Composicion dramática breve y jocósa en que se repreaden los vicios y se salicizan las malas costumbres del pueblo, la cual se representa comunmente despues de concluida la comedia, Jocosa ' compositio dramalica. | , SAINETEAR. n. Representar sainetes.

SAINETILLO [pág. 624]
SAINETILLO. m. d. de SAINETE. ,

SAÍNO [pág. 624]
SAÍNO. m. Especie de puerco de Indias. Indi- CuUs SU. , Ñ

SAJA [pág. 624]
SAJA. Í. SAJADUBA.

SAJADOR [pág. 624]
SAJADOR. m. SANURADON.

SAJADURA [pág. 624]
SAJADURA. f. Cortadura hecha en la carne. Levis incisio, scarificalio,

SAJAR [pág. 624]
SAJAR. a, Hacer ó dar cortaduras en la carne. scarificare, leviler incidere,

SAJON [pág. 624]
SAJON, NA. adj. El natural de Sajonia y lo perteneciente á ella. Se usa tambien como 8u8- tantivo. Ad Saxoniam pertinens, saxo.

SAL [pág. 624]
SAL. £ Quím, Cuerpo compuesto de un ácido y un óxido metálico. Sal. [| coswux. Sustancia compuesta de la parte metálica que contiéne la sosa y de otro principio particular Tiene sabor propio muy fuerte, salta en el fuego y se emplea en sazonar los manjares, conservar las carnes y otros usos, sal. || met, Agudeza, donaire, chiste en el habla, Sal, facetice. || AMONÍACA. Sal que se saca de todas las sustancias animales, y que se compone de sal comua y álcali volátil. Ammoniacus. || AMONÍACO. SAL AMONÍACA.

SMONIÁTICA [pág. 624]
|| AMONIÁTICA, SAL AMONÍACA. [] GEMA. La que se balla en estado y consistencia de piedra. Sal gemma similis, [| vz courás. La compuesta de ácido sulfúrico y de sosa. Sulphas 30d0. || DE LA HIGUERA. La amarga y purgante que se trae de Fuente la Higuera y de otros puntos, y consta de ácido sulfúrico y mmapnésia. Sulphas -magnesic. || DE PLOMO. AZÚCAR DE PLOMO. J| PEDRÉS, PIEDRA. GEWA. || PRUNELA. Composicion de nitro Jíquido con flor de azufre. Sal prunoella. (| TÁRTARO. CRISTAL TÁRTARO. || QUIERE EL HUEVO. expr. con que se da á enlender que algun negocio está muy cerca de venir á su perfeccion. Ovum sale indigel. || cow SU SAL Y PIMIENTA. mod..adv. Con malignidad, con intencion de-zaherir y mortificar. Cum mica salis. LA mucha costa, con trabajo, con dificultad. Cará, magní. || pesra- CERSE COMO LA SAL EN EL AGUA. Ír. fam. HACERSE SAL Y AGUA. ECHAR EN 8AL. fr. fam. Guardar ó reservar lo que se estaba para dar, enseñar ó decir. Reponerg, differre. || Estar ALGUNO HECHO DE 8AL. fr. Estar gracioso, alegre, de buen humor. Hilarem, facetlmn, esse. HACERSE' SAL Y AGUA, fr. faur. Hablando de los bienes y riquezas distparse y cohsumirse en breve tiempo. Dissipari, perdi. J NO -ALCANZAR Á ALGUNO LA BAL AL AGUA. fr. Estar tan lalto de medios que no le alcanza lo que tiene - para su preciso mantenimiento. Sumóá inopid laborare. || PONER SAL .Á ALGUÑO EN LA MOLLERA. fr. met. Hacer que uno tenga juicio, escarmentándole con algun castigo. Animi levitatem corrigere, coercere. || SEMBRAR DE SAL. Ír. COD que se alude al castigo que se daba á los traiores, derribándoles las casas y sembrando de SaL el solar. Funditus destruere.

SALA [pág. 624]
SALA. f. Pieza principal de la casa donde se reciben las visitas de cumplimiento, Aula. || La pieza donde los jueces tienen sus audiencias y despachan los pleitos. Curia. || En los tribunales superiores la reunion de cierto número de jueces para ver y determinar los negocios. Tribunalis sectio, pars, || El tribunal de alcaldes de casa y corte. Pratorium tribunal in urbe regia. || ant, Convite, fiesta, sarao y diversion. || DE APELACIÓN, La junta que se fortaba de dos alcaldes de corte nombrados por meses para decidir ¿ ejecutoriar los pleitos que no excedian de diez mil maravedís, ¿7 habian sido sentenciados por el juzgado de alguno de los otros alcaldes ó de los tenientes de yilla. Duumviyi lilibus minoribus judicandis ín preloria urbis reyiw curia. || DE MIL Y QUINIRNTAS. La que estaba especialmente destinada para ver los pleitos graves, en que despues de la vista y revista de la chancillería en el juicio de propiedad, se suplicaba por via de agravio ante la persóna de su Majestad. Entendía tambien en otros negocios. Supremi senatús curia, ultimo et irrevocabili judicio litibus quibusdam fAniendis. || De MILLONES. En el consejo de Hacienda la que se componia de al gunos ministros de él, y. de diputados de algunas ciudades de voto en córtes, que se sorteaban al tiempo de la prorogacion del servicio de millones: entendia en todo lo tocánte al dicho servicio. Quorumdam vectigalism suemum tribunal. || DEL CRIMEN. La junta de los alcaldes del crímen en todas las chanci- Nerías y audiencias para conocer de. las causas criminales. In conventu juridico pars judicum criminibus vindicandis. || HACER SALA. fr. Juntarse el número de magistrados suficiente segun ley para constituir tribunal. Senalores, tores in numero sufficienti adesse , ul tri- Bunal constiluatur. || ant. Dar espléndidas comidas Ó banquetes convidando gentes,

SALACIDAD [pág. 624]
SALACIDAD. f. Inclinacion vehemente á la lascivia.

SALACÍSIMO [pág. 624]
SALACÍSIMO, MA. adj. sup. de saLaz. In venerem propensesimus. ,

SALADAMENTE [pág. 624]
SALADAMENTE, adv. m. fam. Chistosamente, cun agudeza y gracejo. Salsé, faceta.

SALADAR [pág. 624]
SALADAR, m. Lagunajo en que se cuaja la sal en las marismas. Lacus ex marina aqua. || Terreno esterilizado por abundar de sales. Terra nimio sale infocunda. o

SALADERO [pág. 624]
SALADERO. m. El lugar Ó casa destinada para sin” ds” carnes Y pescados: Lotus saljénali carnibus destinatus. . o

SALADILLO [pág. 624]
SALADILLO. m. Tocino fresco.á media sal. Porcina caro, parcé salita. o

SALADO [pág. 624]
SALADO, DA. adj. Lo que tiene sobra ó exceso de sal. Salis nimia copia laborans. || met. Gracioso, agudo ó chistoso. Salsus, facetus. ] El terreno estéril por demasiado salitroso. Nimio sale infoecundus, ,

SALADOR [pág. 624]
SALADOR, RA. m. y f. El que sala. Saliens, sale condiens. || Mm. SALADERO, Po,

SALADURA [pág. 624]
SALADURA. f. La accion y efecto de salar. Salsura, : , .

SALAMANDRA [pág. 624]
SALAMANDRA. f. Reptil. SALAMANQUESA. || ACUÁTICA. Especie de SALAMANDRA que tiene la cola parecida á la de la anguila, el lomo nero y el vientre rojo pintado de manchas amarillas, y la cabeza mas redonda y corta que la saLAMAN- DRA terrestre. Salamandra aquatilis. . .

SALAMANDRIA [pág. 624]
SALAMANDRIA. f. SALAMANQUESA.

SALAMANQUÉS [pág. 624]
SALAMANQUÉS, SA. adj. SALMANTINO.

SALAMANQUESA [pág. 624]
SALAMANQUESA. f. Reptil de unas seis pulgadas de. largo, inclusa la cola que es de unas dos. Tíene los piés horizontales, con cuatro dedos en los delanteros y cince ea los trase- - ros; el paladar y los lábiog armados de dientes; y el cuerpo de color ceniciento oscuro, con manchas negras y lleno de tubérculos, por donde trasuda un humor blanco y corrosivo.
Lacerta: salamandra. || be AcUA. Reptil .que solo se diferencia de la SALAMANQUESA €n tener la cola mas recia y enteramente plana; en que las manchas de que está cubierta son mayores y de color azulenco ó,.rojizo, y en que carece de los tubérculos que aquella tiene. El macho se distingue en tener por toda la longitud del lomo una membrana en forma de cresta. Lacorta, palusiris. o o

SALAMANQUINO [pág. 624]
SALAMANQUINO, NA. adj. SALMANTINO. Se asa tambien como sustantivo. .

SALAR [pág. 624]
SALAR. a. Echar en sal, curar con sal carnes ó pescados para conservarlos. Salire, sále condire. || Sazonar con sal, echar la sal conveniente á una comida etc., y tambien echar mas de la necesaria. Sale condtfe.

SALARIAR [pág. 624]
SALARIAR. a, ASALAMIAR.

SALARIO [pág. 624]
SALARIO. m. Aquel estipendio ó recompensa que los amos dan á los nados por razon de gu empleo, servicio ó trabajo, rium, merces. || El estipendio que se da á todos los que ejecutan algunas comisiones .ó encargos por cada dia que se ocupan en ellos. ó por el tiempo que emplean en fenécerlos. Stipendium, : MErces. | conri EL SALARIO, LAS PAGAS, EL SUELDO. V. PAGA. , o

SALAZ [pág. 624]
SALAZ. adj. El que es muy inclinado á la lujuria.
Salax; in libidinem pruriens. || SALAZON. f. El tiempo y efecto de salar. Salittra, salsura. [] El acopio de carnes ó pescados salados. Piscium salitorum copia.

SALCE [pág. 624]
. SALCE. wm. sáucE.

SALCEDA [pág. 624]
SALCEDA. £ El lugar ó sitio donde se crian los salces .Ó sáuces. um.

SALCOCHAR [pág. 624]
SALCOCHAR. a. Cocer la vianda dejándola medio cruda y sin sazonar, Levilor coquere; 39- amicoctum resnguere. o e

SALCHICHA [pág. 624]
SALCHICHA. f. Pedazo de. tripa “delgada y amgosta, rellena de carne de puerco, magra y gorda, y picada muy bien, que se sazona con sal, pimienta y otras especias Í yerbas, segun el estilo 7 gusto de cada pueblo á provincia, Isicium , insicium , icisia, botulus. h Mil. La fagina mucho mas larga que la regular , desde veinte hasta cien piés de largo. La usan para abrazar y cruzar las otras fagi ramalium fescis 8088. Gs amdior

SALCHICHERÍA [pág. 624]
SALCHICHERÍA. f. Tienda donde se venden yy. cbichas , chorizos, morcillas etc. Taberna qu insicice prcuntur. '

SALCHICHERO [pág. 624]
SALCHICHERO, RA. m. y f. El que hace ó rep. de salchichas, chorizos etc. Insiciariny,

SALCHICHON [pág. 624]
SALCHICHON. m. aum. de SALcaicua. || Pedago de intestino de vaca ó de cerdo, dl jamon , tocino, pimienta en grano etc. y uego prensado para darle mayor coosistencia, el cual se come ea crudo. Fomaculwa.| Mil. Haz de gruesas ramas atadas por su ceptro y extremos, que suelen ser otro tanto my largas que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de estas. Ramalium grandiorum ascia

SALDAR [pág. 624]
SALDAR. a. Liquidar enteramente una cuenta satisfaciendo el alcance que resulta de ela Raliones dalt et accepti square, debiti solutions

SALDO [pág. 624]
SALDO. m. El remate ó finiquito de las cuenta y la cantidad que de él resulta á favor de al. guno. Dali el accepti, computalione facta, debis confessio aut soletio.

SALEDIZO [pág. 624]
SALEDIZO. m. Arg, La parte del edificio que > bresale fuera de la pared maestra en la fíbrica.
Subgrunda; pars extra parieem promo nens, pluvits arcendis.

SALEGAR [pág. 624]
SALEGAR. m. El sitio en que se da sal á los go sados en el Campo. Loces sub sal pecor' ms nisiralur. s

SALERA [pág. 624]
SALERA. f. Una de las piedras de que se com pone el salegar. Saxum in quo sal edesdun pecoribus dalur.

SALERNITANO [pág. 624]
SALERNITANO, NA. adj. El natural de Salerno y lo perteneciente á esta ciudad. Saleraiteaas.

SALERO [pág. 624]
SALERO. m. El vaso en que se sirve la sal ela mesa. Hácese de diversas materias y formas.
Salinum. || El sitip Ó almacen donde se guarda la sal. Salis repositorium. || fam, Gracia, de naire; y así se dice : fulano tiene mucho sus- Ro, Sales, lepor.

SALEROSO [pág. 624]
SALEROSO, SA. adj. fam. que se aplica á la per- Bona: que tiene sal, gracia y chisle. Salsas, le

SÁLETA [pág. 624]
SÁLETA. £ d. de sana. j] SALA DE AMLICOS.| Habitacion que antecede á la antecámara de Roy Ó de las personas reales, ADA. f. ORZAGA. ..

SALGADERA [pág. 624]
SALGADERA. f. orzAGA. . .

SALGADURA [pág. 624]
SALGADURA. f. ant. SALADURA.

SALGAR [pág. 624]
SALGAR, a. at. SALAR.

SALGUERA [pág. 624]
SALGUERA, f. MIMBRERA.:

SALGUERO [pág. 624]
SALGUERO. m. ant. Bl paraje ó sitio donde y Oa sal al ganado. Pr SALICA. ad). que se aplica á la loy que exaiye del trono de Francia á les hembras y sas d+ cendientes. Gallica lex dá regni hareditale fesnas excludens. .

SALICOR [pág. 624]
SALICOR. m, Planta ramosa de uo verde 0% ro y tallos vellosos y nudosos, que quni» dola deja como la barrilla unas cenizas ca)» das, de la dureza de piedra, abundantes Y álcali vegetal, y se emplea en las fábrica é vidrio ] jabon. Salicornia. . o,

SALIDA [pág. 624]
SALIDA. f. La accion y efecto de salir. Egrest, La parte por donde sb sale fuera de algm + tio ó logar. Exilus, egressus , Y El campo we tiguo á las puertas de los pueblos adonde y salen á recrear. Campus oppido confinis; urbanum ambulacrims. || Lo que sobresale 1 cosa respecto de otra. Projectura, mn. tía. || El despacho ó venta de los géneros. 1f+ ditio. (| Escapatoria, pretexto, recurso. Pje giwm. || met. El medio ó razones con qe* vence algun argumento, dificultad ó pea Exitus. || El in ó término de algua ego, dependencia. Eventus, exilus. b La Laptor algun número de tropas de la plz ” a fines de'su defensa. Militum erupbi.| 56 aplica á las hembras de algunos acid cuando tienen propension al cóito. Caieew in libidinem pruriens.

SALIDICA [pág. 624]
SALIDICA, LLA, TA. f. de de saLIDA.

SALIDIZO [pág. 624]
SALIDIZO. m. sALEDIZO., . ye

SALIDO [pág. 624]
SALIDO, DA. adj. que se aplica á lo que ral sale en algun cuerpo mas de lo regul. lectus, nens.
SALIENTE. E: a. de saLin. Lo que sale. hna

SALIMIENTO [pág. 624]
SALIMIENTO. m. ant. saLipa por la t efecto de salir.

SALIN [pág. 624]
SALIN. m. saLeao Ó almacen de sal. jut

SALINA [pág. 624]
SALINA. f, El lugar donde se cria la sl] se saca ó beneficia. Salina. rar

SALINERO [pág. 624]
SALINERO. m. El que trata en sal ó lt ta. Salinalor. 1 Sab

SALINO [pág. 624]
SALINO, NA. adj. Lo que contiene sm.”

SALIR [pág. 624]
SALIR. n. Pasar de la parte de Pe de afuera. Exire, egredi. [ Partir 1004 char de un lugar á otro; y así ee a SALIERON los E de Madrid P ab de Es (bi Acises. |] Escapar, : calamidad aprielo ó peligro. Eoaders.
poro. l Hjablagdo de las cosas del ánimo liberrse, desembarazarse; y así decimos: saLió de la duda. Liberari, sese expedire, extricare. || Aparecer, manifestarse, descubrirse; como saLia el Sol. Apparore, oriri. y Nacer, brotar; cOmO, íeza á saLia el trigo. Germinare, pullulare. || Sobresalir, estar una cosa mas alta ó mas afuera que otra. Supereminere, promisere. ¿ met. Descubrir alguno su índole, idoneidad ó aprovechamiento: como, SALIÓ muy travieso, muy juicioso, buen matemático etc.
Fieri, evaders. || Nacer, proceder, provenir, traer su orígen una cosa otra. Provenire. || Acabar. eoncluir, despachar alguna cosa; y así se dice: ya sai de mis quentas. Absolvere, ad evilum perducere. || Deshacerse de alguna cosa vendiéndola ó despachándola; y así se . dice: ya he saLipo de todos mis granos. 4Alienare, dimillere. || Darse al público. Edi, eveulgar || Decir Ó hacer alguna cosa inesperada ó tempestiva; y así 2 ice: ¿ahora SALE Vm. con eso? Infempestí : Sapo loqui a ere.
|| Ocurrir, sobrevenir ú ofrecerse de Duevo alguna cosa; como, saLia convenieneía etc.
Accidere, evenire. || Importar, costar alguna , cosa que se compra; y así decimos: me SALE á ochenta reales la vara de paño. Tato pretio esse, stare. || Náut. Adelantarse una embarcacion á otra, aventajarla en andar cuando navegan juntas. Navem cursu superare. || Con la preposicion con y algunos nombres lograr ó conseguir lo que los nombres significan; como, SALIÓ com la pretension. Se usa tambien como recíprooo. Adipisci, votí compotem for. || Con la preposicion de y algunos nombres, como Juicio. sentido, tino y otros semejantes, pen der el uso de lo que los nombres -significan. Tambiea se usa con el adverbio fuera antes de la preposición de; como saLió fuera de tino. Sensum amillere; mente alienari. || Tener bueno Ó mal éxito alguná cosa, resultar ó nó lo que se espera, se.dice ó se piensa; y así decimos: á mí nada me saLkE bien. Bene vel nequiler procedera. || Hablando de las estaciones y otras partes del tiempo fenecer, finalizarse; y así se dice: hoy sarg el verano. Desinere, Anom habore. || Parecerse, asemejarse. Dícese mas comunmente de las hijos respecto de sus padres. de los discípulos respecto de sus maesros, como, este niño ba saLibo á su padre: Juan de guanos saLIÓ á Rafael ke su apar escuela. Specimem exprinor o, referre. artarse, separarse de alguna cosa ó faltar. É ella en lo regular ó debido. Se usa tambien como recíproco; como saLió de la regla, de tono. A regula discedere, declinare, deflectere. || Cesar en algun oticio ó cargo; y así se dice : pronto saLDRÉ de tutor. Cessare, desistere. || Ser elegido ó sacado por suerte ó votacion; y así 88 ice: en la lotería saLiÉrRoN tales números; fulano ha satibo alcalde. Sortilione vel swfragiis eligi. || Hablando de calles dar salida á puuto determinado; y así se dice: esta calle SALE á la plaza. Terminari. || 6ALIR POR ALGUNo. fr. Fiarle, abonarle, defenderle. ira, re. || NO SALIR DE UNO ALGUNA COSA, fr. Callarla. Silentio premere. || Ser una cosa sugerida por otro. || BALGA LO QUE SALIERE. loc. fam. con que se denota la resolucion. de hacer alguna cosa en que hay riesgo, cualquiera que sea su óxito. uidquid evental. (| sALIRLE CARO, Ó SALIRLE CARA ALGUNA COSA Á ALGUNO. fr. met. Resultarle algun daño de su ejecucion ó intento. Caro stare. || r. Derramarse un liquido contenido en una vasija ó depósito por alguna rendija ó rotura. Dícese tambien de la vasija ó cosa que contiene á otra; como, este tintero se SALE.
Diffluere, difundi. || SALIRSE ALLÁ UNA COSA. fr. met. y fam. Vevir á ser una cosa cási lo mismo que otra. Feré idem esse; godem redire, || SALIRSE GON LA SUYA. fr. Cooseguir ó hacer alguno lo que quiere á pesar de las contradicciones ó contra el dictámen de otros, Nitendo consequi. || SALIR Á ALGUNA Cosa. fr. met. Tomarla á su cargo, responder de ella. In se recipere. || sanir Ex PúBLico. loc. Salir por las calles con mas Dd oia aparato de lo ordiaario. Solemni pompá vias oppidi percurrere.

SALITA [pág. 625]
SALITA. f. d. de SALA.

SALITRADO [pág. 625]
SALITRADO, DA. adj. Lo que está compuesto con salitre. Nilralus. || SALITRAL. adj. satirroso. || m. El sitio ó paraje donde se cria y halla el salitre. Nilraria.

SALITRE [pág. 625]
SALITRE. m. Sal compuesta de ácido nítrico y de potasa, que se encuentra en forma de agujas y de polvillo blanquecino. Es de color lanco gris y de sabor fresco, amargo ñ des- TAR y echado al fuego chispea. Nitrum.

SALITRERÍA [pág. 625]
SALITRERÍA. f. La casa ó lugar donde se fabrica el salitre. Nitraria.

SALITRERO [pág. 625]
SALITRERO, RA. m. y f. El que comercia ó trabaja en salitre, Nilraria curator aut nitri vendilor.

SALITROSO [pág. 625]
SALITROSO, SA. adj. Lo que tiene salitre. Nitrosus.

SALIVA [pág. 625]
SALIVA. f. Humor que se forma en la boca, y sirve para humedecer la lengua y fáuces, ablandar los alimentos, y facilitar la digestion.
Saliva. || GASTAR SALIVA EN BALDE. fr. Hablar inútilmente. Nugas garrire, effulire. || TRAGAR SALIVA. fr. fam. con que se denota que alguno Do puede desahogarse ni oponerse ú alguna determinacion » palabra ó accion que le - de ó disgusta. gró el slenlor ferre, tolerare.

SALIVACION [pág. 625]
SALIVACION. f. El acto de salivar. Salivafio. .

SALIVAL [pág. 625]
SALIVAL. adj. Lo perteneciente á la saliva. Salivarius.

SALIVAR [pág. 625]
SALIVAR. n. Arrojar saliva. Salivare.

SALIVERA [pág. 625]
SALIVERA. £. sason en el freno del caballo. DIcese mas comunmente en plural.

SALIVOSO [pág. 625]
SALIVOSO, SA. adj. El que expele mucha saliva.
Salivosus. ,

SALMA [pág. 625]
SALMA. f. TONELADA. o

SALMANTICENSE [pág. 625]
SALMANTICENSE. adj. SALMANTINO; COMO GODCibo SALMANTICKNSE.. o

SALMANTINO [pág. 625]
SALMANTINO, NA. adj. El perteneciente Á la ciudad de Salamanca y el natural de ella. Sglmanticensis. >,

SALMEAR [pág. 625]
SALMEAR. n. Rezar ó cantar los salmos. Psalmo canere, concinere..

SALMER [pág. 625]
SALMER. m. Arg. El plano inclinado de la imposta, machon, muro etc. de donde arranca el arco ó bóveda escarzana, Columna pars qua leclum incuruum vel arcus assurgil.

SALMISTA [pág. 625]
SALMISTA. m. El que compone salmos. Es epíteto que se da al real profeta David. Psalmographus, psalmicen.. || El que tiene por oficio cantar los salmos y las boras canónicas en las iglesias catedrales y colegiatas. Psalles.

SALMO [pág. 625]
SALMO. m. La composicion ó cántico que coutiene alabanzas de Dios. Psalwus. || graDuaL. Cualquiera. de los quince que el saiterio comprende esde el 449 hasta el 433. Canticum graduuwm.

SALMÓDIA [pág. 625]
SALMÓDIA. f. El conjunto de los salmos de David.
Psalmodia ; psalterium. davidicum. pal canto usado en la Iglesia para los salmos. Psalmodia. || fam. Canto monótono, sin grecia ni expresion.
SALMODIAR. h. SALNEAR.

SALMON [pág. 625]
SALMON. m. Pez de unos tres á cuatro piés de largo. Tiene el cuerpo cási cilíndrico y adelgazado por la cabeza y por la cola; el lomo perdusco con manchas negras; el. vientre y os costados rojizos; la e pequeña; la mandíbula inferior mas corta que la superior. Tiene la carne de color encarnado, y de gusto sumamente delicado. Salmo. :

SALMONADO [pág. 625]
SALMONADO, DA. adj. que se dice de los pescados que se parecen en la carne al salmon. Dícese especialmente de las truchas. Salmonem reforens. o

SALMONETE [pág. 625]
SALMONETE, m. Pez de diez á doce pulgadas de largo. Tiene el cuerpo recto por el vientre y igeramente arqueado por el lomo; la caeza mediana; el hocico redondo. El cotor de su cuerpo" es encarnado. Su carne pasa por una de las mas delicadas. Reubellio.

SALMOREJO [pág. 625]
SALMOREJO. m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que.se suelen aderezar los conejos. Muria.

SALMUERA [pág. 625]
SALMUERA. f. Agua que se ha cargado de mucha sal. Salsugo, mesria. || El agua que destila lo salado. Salsugo.

SALMUERARSE [pág. 625]
SALMUERARSE, r. Enfermar los ganados de comer. mucba sal. Pecus mimio salis esy morbo ao ] o a SA AL. adj. saLosneño. Se usa tambien como sustantivo masculino.

SALOBRE [pág. 625]
SALOBRE. adj. Lo que por sg naturaleza tiene sabor de sal.- Nalurá salsus.

SALOBREÑO [pág. 625]
SALOBREÑO, ÑA. adj. que se aplica á la tierra qe es salobre Ó tiene mezcla de alguna sal. serra salaria.

SALOMA [pág. 625]
SALOMA. f. La accion de salomar. Nautica opera canéndo acta. os

SALOMAR [pág. 625]
SALOMAR. n, Náut. Gritar el contramaestre ó guardian proftriendo ciertos gritos ó voces, propios de la marinería, para que al responder á ellas tiren todos á un tiempo del cabo que tienen en la mano. Operam: canendo prescribere in navibus.
SALON,, m. aum. de sana, Maguuwn conclave. || La carne ó pescado salado para que se conserve.
Salsamentum, salsamen.
SALONCILLO , TO, m. d. de SALON. -

SALPA [pág. 625]
SALPA. f. Pez que tiene unas diez pulgadas de largo. aplan por los costados , y de color por el lomo verdoso, y por los costados y vientre blanco, con diez rayas longitudinales encarnadas y distribuidas en toda la extension de cada uno de sus lados. Las aletas son verdosas, be de la cola es arpada. Sparus salpa.

SALPICADURA [pág. 625]
SALPICADURA. f. El acto de salpicar, ó la mancba que causa esta accion, Aspersio, mucula.

SALPICAR [pág. 625]
SALPICAR. a. Rociar, esparcir en gotas alguna cosa líquida, como agua etc. Se usa tambien en sentido metafórico. Aspergero, nolis aut signis distinguere, maculare. || Pasar de unas cosa á otras sin continuacion ni órden, dejándose algunas en medio, como se suele hacer en la lectura de algun papel ó libro. Ab uno ¡a aliud inordinall transire. * ,

SALPICON [pág. 625]
SALPICON. m. Fiambre de carne picada, compuesto ¡y iderezado con pimienta, sal, vinagre y cebolla todo mezclado. Caro minulim concissa, sale, cepeque condila. || met. Cualquier otra cosa hecha menudos pedazos. Minutal. || SALPICADURA.

SALPIMENTAR [pág. 625]
SALPIMENTAR. a. Adobar alguna cosa con la mezcla de sal y pimienta ó pimiento, para que se conserve y tenga mejor sabor, Sale el pipero apor gero, condiro. o SALP TA. f. Mezcla de sal y pimienta. Sal pi por alum. "

SALPRESAR [pág. 625]
SALPRESAR. a, Aderezar con sal alguna 00sa, apretándola para que se oonserve. Sale contre. .

SALPRESO [pág. 625]
SALPRESO, SA, p. p. irreg, de SALPRESAR.

SALPULLIDO [pág. 625]
SALPULLIDO, m. El conjunto de granitos ó ronchas que salen al cútis, Pustulatio.

SALPULLIR [pág. 625]
SALPULLIR. a. Levantar eñ el cútis multitud de eranitos Ó ronchas, Pustulas gignere, excilare.

SALSA [pág. 625]
SALSA. f. Composicion ó mezcla de varias cosas desleidas, que se hace para aderezar ó condimentar los guisados. Salsamentum , condimentum, || mel. Cualquier cosa que mueve Ú excita el gusto. Condimentum, || SALSA DE SAN FERNANDO, mól, y fam, El bambre ó apetito bien dispuesto que alguno suele tener, por lo que nó repara en que la comida esté bien ú mal Sazonada, Amor edendi, fames.

SALSAMENTAR [pág. 625]
SALSAMENTAR. a. ant. Sazonar ó guisar alguna Cosa.

SALSAMENTO [pág. 625]
SALSAMENTO. m. ant, Condimento , guiso ó salsa.

SALSEDUMBRE [pág. 625]
SALSEDUMBRE, f. La calidad de salado ó salitroso. Salsi aut nilrosi qualitas.

SALSERA [pág. 625]
SALSERA. f. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. Salsamentariym , vas dapibus comdiendis.
|| SALSERILLA. ,

SALSERETA [pág. 625]
SALSERETA. f. sALSERILLA.

SALSERILLA [pág. 625]
SALSERILLA, £. d. de SALSERA, Tómaso comun mente por la taza. pequeña y de poco fondo, en que se mezclan algunos iogredientes ó se punen algunos licores Ó colores que se neoesita tener á la mano. Cosdimentariun vasculum, testula pictor um. , Ñ

SALSERO [pág. 625]
SALSERO. adj. que se aplica al: tomillo fino y muy oloroso que sirve para las salsas. Candimentarium (hymum. :

SALSERUELO [pág. 625]
SALSERUELO. m. sALSERILLA.
SALSILLA , TA. f*d. de saLsa.

SALSO [pág. 625]
SALSO, SA. adj. ant. SALADO, DA.

SALTABANCO [pág. 625]
SALTABANCO, SALTABANCOS, SALTA EN BANCO, SALTA EN BANCOS m. El cbarlatan que puesto sobre un banco ó mesa, junta el pueblo y relata las virtades de algunas yerbas, confecciones y quintas esencias que trae Y vende como remedios singulares. Il ugador 9.manos, titiritero. ,' met. Kl hombre bullidor y de poca sustancia. Circulator , loquaz.

SALTABARDALES [pág. 625]
SALTABARDALES. m. Apodo que se da á Jos muchachos y gente moza para denotar que son traviesos y alocados. Lascivus, inqguidlus.

SALTABARRANCOS [pág. 625]
SALTABARRANCOS. m. fam. Apodo que se pone al que con poco reparo.anda, corre y salta por to as partes. Infrepidus, irrequielus amtor. - os

SALTACION [pág. 625]
SALTACION. f. El acto de saltar. || La danza ó báile. Sallatio. l 5

SALTACHARQUILLOS [pág. 625]
SALTACHARQUILLOS, m. Apodo que se aplica 21 mozo que va pisando de puntillas y medio saltando con afectacion. Pede pendulo incedens.

SALTADERO [pág. 625]
SALTADERO. wm. El sitio á propósito para saltar. Blatior Lore 0d salido Goa ¡SSRTIDOR.
SALTADOR , RA..m. y £. El que salta ó tiene oficio ó ejercicio .en que necesita saltar. Llámanse así comunmente los que lo hacen para divertir al público. Saltator. | m. Germ. Pié.

SALTADURA [pág. 625]
SALTADURA. f. Canf. El hoyo que sin querer se hace en un 8illar al tiempo de yrodades Suficiel ds is inler expoliemdum diruplio. — : SÁLTAMBA CA. f. Vestidura rústica abierta por la espalda. CAlamys, sagum rusticum guoddam,.

SALTANTE [pág. 625]
SALTANTE, p. a. de saLtan. Lo que salta. Saliens, sallans,

SALTAPAREDES [pág. 625]
SALTAPAREDES. m, 8ALTABARDALES.

SALTAR [pág. 625]
SALTAR. n. Lévanter el oyerpo del suelo con ligereza é impulse para ponerse por el aire en otro lugar distante, Ó elevarse. Sallare. || Moverse alguna cosa de una parte á otra, levantándose con violencia, como la pelota del suelo, la chispa de la lumbre etc. Eausilire, insilire.
|| Salir: se dice de todo líquido. que sale hácia arriba con ímpetu, y con propiedad de las agues en los surtidores. Subsilire. || Romperse violentamente alguna zo que está oprimi-
da ó tirante, como la cuerda del instrumento.
Crepare, disrumpi. || Desprenderse alguna cosa de donde estaba unida ó fija. Impetu dissoloi, deglstinari. || Hacerse reparable Ó sobresalir mucho alguna cosa. Spectabilem fleri, aliorum oculos in se rapere. || Ofrecerse á la imaginacion ó á la memoria casualmenté con prontitud alguna especie. .Repentó occurrere, supervenire. || Picarse ó resentirse, dándolo á entender exteriormente. Jram animo conceplam patefacere. || met. Decir alguna cosa que no viene el intento de lo que se tratá, Ó responder intempestivamente aquel con quien no se habla. Seltare estra chorum. p a. En los animales Cubrir el macho á la hembra. Saliro. t| Pasar de una cosa á otra dejándose las que debian suceder por .órden ó por opcion. Se usa en lo físico y en lo moral. Raptim ad alia - fransire. || En el juego de damas, ajedrez y “tablas es levantar una pieza ó figura y pasarla de una casa á otra por encima de las demás . Que están sentadas. In latrunculorum ludo - 80rs pa.

SALTAREGLA [pág. 626]
SALTAREGLA. f. PANTÓMETRA.- .

SALTARELO [pág. 626]
SALTARELO. m. Espocie de báile de la escuela antigua española. Saltationis hispanica genus.

SALTÁREN [pág. 626]
SALTÁREN. m. Un cierto son ó aire de guitarra que se tocaba para bailar. Cythara quidam soríus. | saLYoN, insecto. o

SALTARÍN [pág. 626]
SALTARÍN, NA. m. y f. El que danza ó baila.
Saltater. || met. EA mozo inquieto y de poco júicio. irroquiets Juvente, .

SALTATERANDATE [pág. 626]
SALTATERANDATE. m. Especie de bordado, cuyas puntadas son: muy largas, y se aseguran _Atravesando Otras muy menudas y delicadas. ope is phruaio species lomgis punciis dis- SALTAFRIZ. f. La mu tiene por prof . f. La mujer que tiene por profe- - — sion saltar y bailar. Saltatrico.

SALTEADOR [pág. 626]
SALTEADOR. m, El que saltea y roba' en los dedo ó caminos. Insidiatlor, grassator. SALT ¡ENTO. 'm. El acto ó ejecucion de saltear.
Latrociniumn ,. grastado.
:

SALTEAR [pág. 626]
SALTEAR. a. Salir á caminos y robar á los * pasajeros. Vialoribus insidiari, grassari. || Asaltar , acometer. Invaders, aggredi. || Empezar á hacer una cosa sia continuarla, sino dejándola comenzada y ndo á otras. intervallis, per sallus agore. d' Anticiparse sagazmente á otro . en la oompra de alguna cosa. Callidd presoccspare. || £ recoger , sorprender. Improvisó 0ccupare. || met. Sorprender el ánimo con algu- . na impresion fuerte y viva. Improvisó alicujus animum occupars.

SÁLTEO [pág. 626]
SÁLTEO. wm. El acto dé saltear. Repentina grassatoris agressio:

SALTERIO [pág. 626]
SALTERIO. m. El: libro Canónico en que se contienen los ciento yy incuenta salmos. Psalterium davidieúm. 1] El libro de coro que contiene solo los salmos. Psalteritam. || El rosario de - ¡muestra Señora, por compone de ciento y cincuenta Ave-Marías. ¡um seu rosarium Beato Virginis Maria. || Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palito encorvado. Psallerium. || Una especie de flguta Ó corneta con que se suele acompañar el cañto en las iglesias. Fistw- - la gucedam canticis ecclesiasticis concinens. || GórMm. SALTEADOR.
SALTERO, RA. ed MONTARAZ. ..

SALTICO [pág. 626]
SALTICO, LLO, TO. m. d. de saLto. || Á SALTILLOS.
mod. adv. Á SALTOS.

SALTIMBANCO [pág. 626]
SALTIMBANCO Ó

SALTIMBANQUIS [pág. 626]
SALTIMBANQUIS. m. fam.
SALTO. m.-El acto y efecto de saltar. Saltus. || El lugar alto y proporcionado para saltar, ó que sin saltar no se puede pasar. Dícese irónicamente de algunos lar Suma altura, porque son es de saltar. (9COpS, preruptus, oque saltu transgrediendus. 1 El espacio de tierra comprendido entre el punto de donde se salta y aquel á que se Llega. Saltás spatism. || ant. ASALTO. || met. Tránsito desproporciona o de una cosa á otra, sin tocar os medios Ó' alguno de ellos. Saltus. || Tranco. |] La omision de alguna cláusula, renglon ú hoja, leyendo ó escribiendo. Proatermáissio inter legendum aut scribendum. || Ascenso á. puesto Superior sin pasar por los del medio. Saltus, ínordinata provectio. || ant. tacon.; past se decia: zapato de tacow ó de sALTo. |] Pillaje, robo y botin. Pradatio, latrocinitn. || DEL CORAzon. Palpitacion violenta del corazon. Cordis agitatio, palpitatio. || be mara. fam. La huida ó escape por temor del castigo. Pro timore paonu festina fuga. [| be trUCHA. Suerte de los volteadores, que se hace tendiéndose á la larga en el suelo Ri afirmándose sobre las manos, y sosteniendo el cuerpo en ellas dan vuelta entera en el aire. Corporis in aerem convalutio. (| El único modo con que pueden andar los reos cuando les ponen grillos cruzados, que es á pié juntillas. Gressus per saltus decussatis com- Dedibus. [| uortaL. El que dan los volatines en alto, lanzándose de cabeza y tomando vuelta en el aire para caer despues, E summo- in perem corporis inversa volulalio. || Y ENCAJE.
Dans. Un género de mudanza en que el pió derecho se retira ], pone detrás del pié izquierdo al tiempo de hacer el saLto y termi- - nar la mudanza, encajando la pierna derecha detrás de la izquierda. Sallatiomis genus. || GRAN SALTO GRAN QUEBRANTO: ref. que enseña que quien de repente obtiene un destino elevádo está expuesto á perderlo con facilidad. . Inminel repentino ascensui ruina. || Á SALTOS.
mod. adv. Dando satros, á saltando de una cosa en otra, dejándose ú omitiendo las que están en medio. Saltuatim. || DAR SALTOS DE ALEGRÍA Ó DE CONTENTO. fr, Manifestar Con extre- - mos la alegría interior que se tiene. Pra latidía saltare. || de santo, mod. adv. ant. De repente, de improviso, de sobresalto. || w4A8 VALE SALTO DE MATA QUE RUEGO DE BUENOS. ref.. que enseña que al que ha cometido algun exceso, por el cual teme que se le ha de castigar, mas e aprovecha el ponerse en salvo y escaparse : Que no el que Pidan por él personas de suposicion y autoridad. Fuga patrono meior. ||$On SALTO. mod. adv. con que se explica que algu- * na cosa no se ha hecho ó conseguido por el órden regular, sino omitiendo algun medio que se debia practicar para llegar al fin. Per.saltum. -.

SALTON [pág. 626]
SALTON, m. Insecto, especie de langosta cuyo color tira á verde, y anda solo por lo regular. Species vocustco. | pr. Ast. Pez. AGUJA PALADAR. adi. Lo que anda á saltos ó salta mucho. uo) | ualim ambulat, valdeve saltitat. || V. 030.

SALUBÉRRIMO [pág. 626]
SALUBÉRRIMO, MA. adj. sup. de SALUSRE. Saluberrimus. :

SALUBRE [pág. 626]
SALUBRE. adj. SALUDABLE. .

SALUBRIDAD [pág. 626]
SALUBRIDAD. f. La calidad de saludable. Salw-

SALUD [pág. 626]
SALUD. f. La sanidad del cuerpo. Valetudo, sanilas. ¿ La libertad ó el bien público ó particular de alguno. Salus. || En lenguaje espiritual el estado de gracia en el alma. Spiritualis salus.
|| Germ. Iglesia. || pl. ant. Los actos y expresiones eorteses. Dicta salus, missa aul nun- - tiata. || Interjeccion. Salve. || Á 8U SALUD. mod.
adv. ant. Á SU SALVO. || BEBER 'Á LA SALUD DE ALGUNO. fr. Brindar á su sALUD. Propinaro. |] EN SANA SALUD, mod. adv. En estado perfecto de sanidad. Dicese alusivamente de otras cosas, comparando en ellas el estado ó perfeccion regular que suelen tener con el que tienen al presente por algua accidente Ó defecto que les ha sobrevenido. Cum bene se: habet, in slatu sanilatis. [| castar sALDD. fr, Gozarla buena.
Valere. || venner satub. fr. fám. Ser alguno muy robusto ó parecer que lo es. Valetudine Enea uti.

SALUDABLE [pág. 626]
SALUDABLE. adj. Lo que sirve Par conservar ó restablecer la salud corporal. wbora met. Lo provechoso pora algun fin y parti armente para bien del alma. Saluber, salusaris.

SALUDABLEMENTE [pág. 626]
SALUDABLEMENTE. adv. m. Con salud. Salubriter, salutariter. || met. Con provecho y utilidad para alguna cosa, y én particular para el bien espiritual. Salubriter, salutariler.

SALUDACIÓN [pág. 626]
SALUDACIÓN. f. ant. SALUTACION.

SALUDADOR [pág. 626]
SALUDADOR. m. El que saluda. Salutator. |] El embaucador que se dedica á curar ó precaver la rabia ú otros males con el aliento, la saliva - y Ciertas deprecaciones y fórmulas, dando á entender que tiene gracia y virtud para ello. Qui _ rabiem aliosque morbos curare cavereve, su/falione vanisque aliis remediis adhibitis, SAUGDAR. a. Hablar á otro cortesmente deseándole la salud, ó mostrarle con algunas señales -,benevolencia ó respeto. Salutare ,"salutem dícore. || Proclamar á alguno por Rey, Emperador etc. Acclamare, principem salutare. 101 Dar señales de obsequio ó festejo con descargas de artillería ó fusilería, movimientos del arma ó toque de los instrumentos militares. Festivis tormentorum tonilruis aliquem exci- . pers, salutare. || Usar de ciertas preces y fórmulas echando el aliento ó aplicando la saliva para curar y precaver la rabia ú otros males, do á entender el que lo hace que tiene gracia y virtud para ello. Sufflationem vanaque alía remedia ad rabiem aliosque morbos curandos cavendosve adhibere. || Enviar saludes. Salutem miltere. :

SALUDO [pág. 626]
SALUDO. m. La accion y efecto de saludar. |] Mil. Señal de obsequio y festejo hecha con descar- . gas de artillería ó fusilería, movimientos del arma ó toque de los instrumentos militares. Militaris salutatio. '

SALUMBRE [pág. 626]
SALUMBRE, f. Cierto género de orín rojo como moho que se cria sobre la sal, á la cual llamen lor de la sal. Salis rubigo.

SALUTACION [pág. 626]
SALUTACION. f. Saludo. Salutatio. || El proemio ó6 exordio del sermon. Orationis orordia || ANGÉLICA. La que bizo el arcángel San. á la Virgen. y forma la primera parte de la oracion del Ave María, que tambien se Hama asf. Salutatio angelica.

SALUTÍFERAMENTE [pág. 626]
SALUTÍFERAMENTE. adv. ma. SALUDABLENENTE.

SALUTÍFERO [pág. 626]
SALUTÍFERO, RA. adj. SALUDABLE.

SALVA [pág. 626]
SALVA. f. La prueba que se hacía de la comida Ó bebida cuando se servía á los Reyes para ase gurar e no habia peligro en ellas. En España a hacía la persona de mas distincion que servía á la mesa. Pragustandi, pralibandi actio. || Saludo hecho con armas de fuego. Salutalio mililaris, aut militariler facta. || La prueba temoraria que hacía alguno de su inocencia expoviéndose á un grave peligro, como meter la mano en agua hirviendo, andar déscalzo sobre una barra hécha ascua etc. conflado en que Dios le salvaria milagrosamente. Impecti eriminis temeraria el superstitiosa purygatio. || Juramento, promesa solemae palabra de segoro. Solemnis promissio juramento firmata. | 'SALVILLA. || HACER LA SALVA. fr. Brindar, exci- -tar la alegría. Invilare. || Pedir la vénia para danidr, o'representár alguna cosa. Vémám potere. || Disparar cierto número de cañonazos ó de tiros de fusil con solo pólvora en celebridad de alguna victoria, ó en demostracion de regocijo público. Bellica tormenta plawsw concrepore, tro Arde

SALVACION [pág. 626]
SALVACION. f. La accion y efecto de salvar y salvarse. Servatio. || La consecucion de la gioria y bienaventuranza eterna. Beatitudinis elena adeptio

SALVADERA [pág. 626]
SALVADERA. f. Vaso cerrado, que se hace de - — diversas hechuras y materias, con unos agogros pequeños arriba ppr los cuales se echan los polvos sobre la que se escribe á fa de que no se borre. Capsula perforata sabulo fuadendo quo scripla siccantur.

SALVADO [pág. 626]
SALVADO. m. La cáscara del green y basta que queda en la harina Seepnes de molido.
Furfer. || LIBRO DE LO SALVADO. Libre ea - que se sentaban y registraban las mercedes, , gracias y concesiones que hacian los Reyes fogosa ín quo Regis concessiones ordine rab-

SALVADOR [pág. 626]
SALVADOR, RA. m. y f. El que salva. Saloster, servator. || Llámase así por antonomasia á Jesucristo, á quien tambien se nombra saLvaner -DEL MUNDO por habernos redimido del pecado y de la muerte eterna. Jesus Cáristus, exundi salvalor. o

SALVAJADA [pág. 626]
SALVAJADA. f. Salvajería..

SALVAJE [pág. 626]
SABVAJE. adj. Aplicase á las plantas silvestres y eo, zaño $ tonto. Agresis. ) Entre los animales , záfio Ó tonto. YA . . €l que no es doméstico. euro [[ Se epica al terreno montuoso, áspero, incutto. Montu»- sus, asper. || m. El natural de no pad que no tienen cultura ni sistema go bierno. Silvarum incola, tilvestris homo.

SALVAJERÍA [pág. 626]
SALVAJERÍA. f. Dicho ó hecbo rústico ó necia.
-Rusticó, stultd dictum out facts. .

SALVAJEZ [pág. 626]
SALVAJEZ. f. La calidad de salvaje. Siuestrú hominis conditio.

SALVAJICO [pág. 626]
SALVAJICO, LLO, TO. m. d. de SALVAJE.

SALVAJINA [pág. 626]
SALVAJINA. f. Muchedumbre de fieras rmonteses.
Fera, bellua. (] Se usa tambien como edje- - tivo, y se aplica áYla carne de los animales _. monteses; como jabalí, venado etc. Ferias csro. || El conjunto de pieles de animales mois SALVAJINO. NA, adi, Lo á do , NA. adj. que salvajes ó se asemeja á ellos. Erñaticas.

SALVAGUARDA [pág. 626]
SALVAGUARDA. m. ant. SALVAGUARDIA.

SALVAGUARDIA [pág. 626]
SALVAGUARDIA. m. Guarda que se pone per: la custodia de alguna cosa; como para los pre pios de las ciudades, villas, lugares y dehesas comunes y particulares, y é equipejes en pa E etc. Custos pro. incoluentale, de - — fensione. || La señal que en tiempo se pone do órden de los 'comandantes ars 4'la entrada de los pueblos, ó á las puertas de las casas para que sus soldados no des haga daño. Signum incolumitalis. Y f. El papel ó sefal que se dá á alguno para que no sea oles dido ó detenido en lo que va á ejecular. Sy “num alicué ocollatum, ne offensionan aut me ram patiatur.

SALVAJUELO [pág. 626]
SALVAJUELO, LA. adj. d. de saLvase.

SALVAMENTE [pág. 626]
SALVAMENTE. adv. m. Con seguridad y s meso. Securá, tute.
- SALVAMENTO. tm. La accion y efecto de save y salvarse. Actus seipsum vel aliwm selamál - salus. || El logar ó paraje en que els Y asegura de alguna peligro anterior; y regar mente el puerto que asegura de los riesgos de mar. Portus, tuta sedes.

SALVAMIENTO [pág. 627]
- SALVAMIENTO. m. SALVAMENTO.

SALVANTE [pág. 627]
SALVANTE. p. a. de sauvar. Lo que salva. Se usa tambien como adverhio. :

SALVAR [pág. 627]
SALVAR. a. Librar de algun riesgo Ó peligro, poner en seguro. Se usa: tambien como recíproco.
Salvars, servare, sospitare. || Dar Dios la loria y bienaventuranza eterna. Salvare, bea- Eludinom aternam largiri. 4 Evitar algun in- «conveniente, impedimento, dificultud ó riesgo.
Declinare, devitere. || No tocar ó no. llegar á alguna cosa pasando por encima ó muy cerca de ella; como satvan el pretil, el arroyo. || Vencer asperezas ú otros obstáculos ; como SaLvan los montes. Pocos los. eso , Ípsam suporars, pralorir e. || Poner los escribanos y notarios al fia de la escritura ó instrumento una nota para que valga lo enmendado ó añadido entre renglones y para que no valga lo borredo. Lilleram aut verbum emendatum ad calcom saciar. || Probar pg ó bebida os andes señores. Degustare, * delibare. || lademeizar, probar jurídicamente la inocencia ó libertad de alguna persona Ó 00sa.
Indemnom, liberum demonstrare apud judi- COM. ,, Germ. Retener el náipe el fulero. || n. ant. Hacer la salva con artillería. || r. Alcanzar la gloria eterna, ir al cielo.' Salutem mwtermam QOSSOQu, adipisci. * " SALV ÁTICO, CA. 20), ant. SELVÁTICO.

SALVATIERRA [pág. 627]
SALVATIERRA. m. «El fullero que usa de la flor de retener ó salvar el náipe.

SALVE [pág. 627]
SALVE. v. def. lat. que vale Dios te guarde, y se usa en nuestro castellano en la misma sigmificacion.
Salos. | f. Una de las oraciones con e se salada y ruega á la Vírgán Santa María. Saiutotoris Virginem Delparam depro- - catio.
SBALVEDAD. (. Licescia, seguridad, excusa, salvoconducto.
Libertas, securilas.
SALVIA. (. Género de pinta, que comprende muchas especies eon flores en copian. labíadas, y en ellas dos estambres cuyos tos tienen en la parte inferior dos travesaños. Son sus tallos leñosos, vellosos , cuadrados, da un sordo blanquecino, con bojas opuestas aova- , POMAS, PUBOSAS anqu , con borpin po olor fuerte arom ático y . se en los mou tieno las hojas mas estrechas , Y es mas eficaz que la hertense para las enfermedades en que se emplea. Salvia.

SALVILLA [pág. 627]
SALVILLA. £ Pieza de Plata, estaño, vidrio ó barro, de a a, con uno Ó maes piés, en la se coftocan los vasos en que se Sirve la bebida. Patella plana et circuris ad suetinenda pocula.

SALVO [pág. 627]
SALVO, VA. adj. lleso, librado de algun peligro.
Salvus. || adv. Con exclusion ra de alguna cesa. Excepté, priter. SALVO. Mod, sde Sia detrimento, sia diminucion, y fuera de todo riesgo. Citra lasionem aul delrimensum. || A su sanvo. mod. adv. Á su satísfaccien, sia peligro, con facilidad y sin estorbo.
Tulé, securó, sine impedimento. || EN SALVO.
mod. adv. En seguridad, en libertad, exento de peligro. Absque discrimine, tuté. || zN saLvo ESTÁ EL QUE REPICA. Pef. V. REPICAR. || SALIA Á sayo. fr. Conoluirse, terminarse felizmente alguna cosa difícil. Sese d diffAicili negotio feliciter SONO

SALVOCONDUCTO [pág. 627]
SALVOCONDUCTO. m. Permiso 9 por autoridad pública, despacho de seguri para que se pueda pasar de un lugar á otró sin reparo ó sia peligro. Fides publica. || met. Cualquier cosa que dé seguridad: Fides, venia.

SALVOHONOR [pág. 627]
SALVOHONOR.m. fam. El trasero Ó parte posterior del hombre. Podezx.

SAMARITA [pág. 627]
SAMARITA. adj. samanirano.

SAMARITANO [pág. 627]
SAMARITANO, NA. adj. Lo perteneciente á Samaría y el nacido en ella, Se usa tambien como sustantivo. Samarilicus, samarites.

SAMBENITO [pág. 627]
SAMBENITO. m. El capotillo ó escapulario que se ponia á los penitentes reconciliados por el tribunal de la do arcos Sagum infame quo notabantur quid fdo defecerant. || El letrero que se ponia en las iglesias con el nombre y castigo de los penitenciados, y las señales de su castigo. Inseriptio sententia deficientium d Ade. || met. La mala nota que queda de alguna accion. infamia nota.
SAMBLAJE. tm. ENSANBLADURA.

SAMBUCA [pág. 627]
SAMBUCA. f. fastrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular. Sambuca. y Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistia en una viga, que en lo alto tenía tunas cuerdas, con las que ejaban caer sobre los muros una puente para que los combatientes pudiesen pasar. Machina bellica sambuca instar. .

SÁMIO [pág. 627]
SÁMIO, MIA. adj. El nataral de la isla de Sémos y lo perteneciente á ella. Se usa tambien como sustantivo. Samties.

SAMNITA [pág. 627]
SAMNITA ó

SAMNITE [pág. 627]
SAMNITE. adj. El natural del Samnio.

SAMNÍTICO [pág. 627]
SAMNÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á los samnites. Samnilicus.

SAMOSATENO [pág. 627]
SAMOSATENO, NA. adj. El natural de la ciudad de Samosata y lo perteneciente á ella. Se usa tambien como sustantivo. Samosalenus.

SAMPSUCO [pág. 627]
SAMPSUCO. m. MEJORANA.

SAMUGA [pág. 627]
SAMUGA. Í. JAMUGA. o

SAN [pág. 627]
SAN. adj. santo, Se usa solamente antes de los nombres propios de santos.

SANABLE [pág. 627]
SANABLE. adj. Lo que puede sanar ó adquirir la sanidad. Sanari polens.

SANADOR [pág. 627]
SANADOR, RA. m. e El que sana. Qué sanal.

SANALOTODO [pág. 627]
SANALOTODO. m. Emplasto que hacen los boticarios, de color negró, al cual llaman así porque suele aplicarse á muchas cosas. Emplastrum: nigrum seu benedictum. || met. El medio que se intenta aplicar generalmente á todo lo que ocurre 'ó con que se- juzga que se puede componer cualquiera especie de daño. Pan- Chrestum remediumn,

SANAMENTE [pág. 627]
SANAMENTE. adv. m. Con sanidad. Sand, saniter. || met. Sinceramente , sin malicia. Sinceró.

SANAR [pág. 627]
SANAR. a. Restituir á alguno la salud que habia perdido. Sanare, sanum facere. || n. Recopar el enfermo la salud. Santum fleri, convo-

SANATIVO [pág. 627]
SANATIVO, VA. adj. Lo que sana ó tiene virtud de sanar. Quod sanal seu sanandi vis habet,

SANCION [pág. 627]
SANCION. f. Establecimiento ó ley. Sanatio Ñl Acto solemne por e que so autor ple ma cualquiera ley ó estatuto. Lens O.

SANCIONAR [pág. 627]
SANCIONAR. a. Autorizar, dar fuerza de ley é - alguna cosa. Sancire.

SANGOCHAR [pág. 627]
SANGOCHAR. a. SALCOCHAR.

SANCTUS [pág. 627]
SANCTUS. m. Voz puramente latina con que se . — 'siguifica-la parte de la misa en que dice el sacerdote tres veces esta palabra antes del cánon; y así decimos: tocan á SANCTUS.

SANCHETE [pág. 627]
SANCHETE. m. Moneda de plata del valor de un sueldo que mandó acuñar el Rey don Sancho el Sábio de Navarra. Correspondia en el año de 4253 á un noveno de maravedí alfonsí. Ar- ] po nummus olim opud AOVAFFOS CUSUS.
CHEZ. patr. El bijo de Sencho, Hoy es ape- Jlido de familia. Sanctii AHus.

SANCHICO [pág. 627]
SANCHICO. m, d. de sancuo.
SANCHO. Voz que se usa en las locuciones siguientes: AL BUEN CALLAR LLAMAN SANCHO. Tef. - Que recomienda la prudente moderacion en el hablar. Prudenter silere laudatum est. || com Lo QUE SANCHO SANA DOMINGO ADOLECE, ref. gue enseña que no todas las cosas convienen á t0dos.

SANDALIA [pág. 627]
SANDALIA. f. Calzado compuesto de una suela se asegura con correas ha a garganta e pi 5 NA. adj Lo pertenece al sá , NA. adj. Lo que Ddalo.

SÁNDALO [pág. 627]
SÁNDALO. m. Yerba muy parecida á la yerbabuena, aunque de hojas mas tiernas y menos verdes, que despido un olor algo semejante al de UM albahaca. Mentha gentilis. || Árbol que crece á veces á la altura y grueso-de un nogal: 8u corteza es áspera; las hojas de un color verde muy vivo, y parecidas á las del lentisco; su fruto es-semejante al del cerezo, y es del todo insípido. El mismo nombre de sáspaLo se da en las boticas al leño oloroso de este árbol. Santalum album; santabum citrinum. :

SANDÁRACA [pág. 627]
SANDÁRACA. f. REJALGAR, |) Grasilla, resina de enebro. Juniperi resina.

SANDEZ [pág. 627]
SANDEZ. f. Despropósito, simpleza, necedad.

SANDÍA [pág. 627]
SANDÍA. f. Planta semejante al melon, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquel, y de tallos tambien rastreros que se extienden á diez ó doce piés de distancia : la hoja es mas pequeña y de un verde nas oscuro. Angurío, cucurbita cilrullus. || El fruto de dicha planta, que suele llamarse tambien melon de agua. Es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, Jo.” pulpa aguanosa, encarnada ó amarilla. us pepo.

SÁNDIO [pág. 627]
SÁNDIO, DIA. adj. Necio ó simple. Stolidus.

SANEAMIENTO [pág. 627]
SANEAMIENTO. m. El acto y efecto de sanear.
Satisdatio, caulio.

SANEAR [pág. 627]
SANEAR. a. Afianzar ó asegurar el reparo ó satisfaccion del daño que puede sobrevenir. Satisdare vel cautionem Romario || Reparar ó remediar alguna cosa. rare, resarcire, periculum amovere.

SANEDRIN [pág. 627]
SANEDRIN. m. El consejo supremo de los judíos, en que se trataban y decidian los asuntos de estado y de religion. Synedrium. *

SANGLEY [pág. 627]
SANGLEY, adj. Se aplica al indio chino que pasa á comerciar á Filipinas. Se usa tambien como sustantivo. Sina in Philippinas insulas mercatura facienda causó coma:

SANGRADERA [pág. 627]
SANGRADERA. f. Larcera. (] El lebrillo que sirve para bañar el pié y recoger la sangre cuando sangran á alguno. || met. Portillo ó abertura que se Laos Lara desaguar ej csz ó tomar agua de alguna corriente. Emissarium.

SANGRADOR [pág. 627]
SANGRADOR. m. E que tieme oficio de sangrar.
Pllebotomws. || La abertura que se hace para dar salida á los líquidos contenidos en algun vaso; como €n las caldevas de jabon y en las presas de rios. Fissura hiatus.

SANGRADURA [pág. 627]
SANGRADURA. f. La parte interior del brazo opuesta al codo. Pars brachjé anterior qua vena ínciditur. || La cisura de la vena. Vena 3cigsura, || La salida que se da á las aguas de algun rio Ó canal para llevarlas á otra parte. Fhuminis derivalio. o

SANGRAR [pág. 627]
SANGRAR. a. Abrir la vena y dejar salir la sangro en la cantidad conveniente. Vewam imeidero. | - car á modo de sangría de las cubas ó vasijas algun licor agujereándolas. Liguorem é vase perforato extrahere. || met. Sacar por medio de una zanja alguna porcion de agua de un rio ó arroyo para servirse de ella en otra parte. Aquaers ab amne derivare, per emissarium «accipere. || Impr. Empezar una línea mas adentro que las otras de la plana, como se hace con la primera de cada párrafo. Verborum lineam typograpaca breviorem facere. || n. Arrojar sangre. S inem emillore. || r. Ser sangrado. Ven incissionem pu o,

SANGRAZA [pág. 627]
SANGRAZA. f. La sangre corrompida. Samies, corr plus sanguás.

SANGRE [pág. 627]
SANGRE. f. Licor rojo que en e) hombre y en otra multitud de animales ro por, las venas y artérias. Sanguís. || met. Linaje ó parentesco.
Genus, outils || Herida, y en los desafíos se contaba primera, segunda ó tercera sancaz; término á que se solia limitar el fin de la batalla. Vulnws. |] met. Sustencia ó . hacienda; y así se dice: chupar la sANGAz. Opes fortun«s, subelantia. || DRAGO, Ó DE DRAGO. Farm. Sustancia medicinal resinosa, pesada y sólida, - algo dulce y. astringente, de un encarnado muy subido, que se recoge de varias especies de árboles en ambas Indias; pero la mas estimada es la que produce en las islas Canarias el árbol llamado por Linneo DRACOMADRACO. Medicamentum sic dictum. || pe EspaLDas. Flujo de sangre por las venas hemorroidales. Sanguis per amum dofiuent; hamorehagia. || LLovia. Enformedad en las mujeres que consiste en un flujo contínuo de sangre de las venas del útero. Sanguinis fuxus, profiwoiwmn. [| y LEcar. Color mezclado de rojo y blanco que suelen tener algunos jaspes. Color ex rubro albogue coalescens. || Á SANGRE FRIA. mod. adv. Sin cólera, con premeditacion. Consulió et cogitató. || Á SANGRE Y FUEGO. m0d. adv. Mil. Con todo rigor, sin dar cuartel, sin perdonar vidas ni haciendas. Ferro flamisque. || met. Con violencia, sin ceder en nada, atrepellándolo todo. Violentissimó. || BAJARSE Ó IRSE LA SANGRE Á LOS TALONES ó zancajos. fr. met. y fam. con que se pondera el mucho susto ó miedo que ocasionó alguna : cosa. Expallere, exanguem reddi. || BRBER LA SANGRE Á OTRO, Ó QUERER UNO BEBER LA SANGRE á otro. fr. met. con que se denota el gran . odio que una persona tiene á otra, y el deseo de vengarse de ella. Inímico sanguine pra ira expleri velle. || BULLIR LA SANGRE. fr. fam. con que se denota el vigor y lozanía de los m9208. uwoonáli, vigore pollere. Úenconan LA SANGRE. fr. Comunicarse por las artérias desde el corazon á las demás partes del cuerpo volviendo or las venas al corazon. Sanguinem circulare, hn gyrum volvi. || CORRER SANGRE. fr. CON que Se denota que en una riña llegó á haber heridas.
Vehementemn, cruentam fuisse rixam. || cuurar LA SANGRE. fr. met. y fam. Ir quitando la hacienda ajena con astucia y engaño. Alicujus bonis astu frei. || DAR LA SANGRE DE 8U8 VENAS. fr, met. Contribuir á alguno con lo que necesita á toda costa por afecto ó amistad , y sin reservar nada. Ad senguinem pro aliquo fundendum ,paraltum esse. || ESCRIBIR CON SANGRE. ÍT. CON QUe se exagera la dureza y acrimonia con que se escribe .ó está escrita alguna cosa. Acriler, acerbé scribere. || escupir sancas. fr. Blasonar de muy noble Y emparentado y y jactarse de ser caballero. Nobilitatem gloriosé jactare. || En BACIN DE ORO. fr. ant. Tener poco contento con mucha riqueza. Inter opes haud «quo ansmo esse. || ESTAR CHORREANDO SANGRE ALGUNA COBA. fr. met. y fam. con que se denota que alguna cosa acaba de suceder ó está muy reciente. Aliquid recens esse. || HABER MUCHA SANGRE. Ír. CON Que se sigoifica que una contienda ó batajla fué muy reñida. Acriler Fi. || BACER SANGRE. (FT.
- Met, GACAR SANGRE. m HERVIR LA SANGRE. Ír. BULLIR LA SANGRE. || Exaltarse algun afecto ó pasion del ánimo. Vehementer animo affici. || IGUALAR LA SANGRE. Ír. Dar la segunda sabgría: porque erradamente creia el vulgo que asi se- iguala la sancar, quedando tante á un lado como á
otro. Alterits lateris venam inoidere. pj fe. met. sigoifica der segundo golpe á quien se le ha dado antes otro. lcturm detesi parem impingore. || LA SANGRE SE HEREDA, Y EL VICIO SE APEGA. TO eon que se nota á los nobles de conocida familia que no quieren corregirse en sus vicios ni enmendar sus desaciertos. Genus alienum, vitía propria sunt. || LAVAR CON SANGRE. fr. Derramar la del enemigo en satisfaccion de algun agravio. Sanguino diluere. || PUDRIRSE LA SANGRE. fr. Met. QUEMARSE LA SANGRE. || QUENARSE LA SANGRE. fr. met. Sentir demasiado, impacientarse por disgustos continuados. Se usa tambien como activo. Exardescero, tabescero. || sa- CAR SANGRE, fr. met. Lastitmer, dar que sentir. Ácriler coercere, increpare. | sea DE LA SANGRE AZUE. fr. fam. que se usa lando de los que esumen de gran nobleza. Genus et proav03 inepto jactars. Y rene LA SANGRE CALIENTE. fr. met. ¿que se dice del que s. Rabi dl men consideracion á los ros ó empe- - ño8 árduos, Asu sanguénis erussoero, ags. || TENER SANGRB EN EL OJO. fr. met. Tener alguno honra y punto para cumplir con sus obligacionos. Curam honoris habere. || TOMAR LA SANGRE. fr. Cir. Curar ta primera vez alguna herida. pul primúum mederi -[ venten SANGRE. fr. am. con que se denota que alguna está colorada ó encendida. Vultes oaIdA rubi. rublcundo esse aliguern, || Acabar de suceder algun caso de importancia. Qudm recentissimá acoidisse. |] VOMITAR SANGRE. ÍP. ESCUPIR SANGRE.

SANGRENTAR [pág. 628]
SANGRENTAR. a. ant. ENSANORENTAR.

SANGRA [pág. 628]
SANGRA. f. Incision de una vena para que se evacue la sangre. Von inoisio. |] met. sayona- DURA, primera a00p. |] Bl r que se soda Beser por amtet :á la persone que se sengraba. tam, avnsisculum ob sanguinis sionern. |) mes. pa extraccion ó h o, de alguna cosa que: se' pequeñas partes, especialmente en. el o2udal. Furtim el parla- : tim facta detractio. || Bebida que se compóne de agúa de limon y vino tinto. Citreapotío afro vino el saccharo confecta. || Impr. La accion y efecto de sangrar una línea ó metería mas que las otras de la plana. Verborum lineam typographicam breviorem facere. || Germ. Abertura que hace el ladron para sacar el dinero. LO MISMO 80N SANGRÍAS QUE VENTOSAS. OXPpr. fam. con que $0 reprueba como inútil ó impertinente el medio que alguno propone por equivalente á otro ya tomado. Inutilisimim est actum .

SANGRIENTAMENTE [pág. 628]
SANGRIENTAMENTE. adv. m. De un modo sangriento.

SANGRIENTÍSIMO [pág. 628]
SANGRIENTÍSIMO, MA. adj. sap. de sarorIENTO, Valde AS cruentus, .

SANGRIENTO [pág. 628]
SANGRIENTO, TA. adj. Lo que echa sangre.
Sanguinans, sanguinem envítiess. || Tefiido en sangre ó manchado de sangre. Sanguineus, sanguinolentus, cruentus. || Aplícase á la persona 0 animal inclinado. á la crueldad, y tambien - al lagar ó tiempo en q se ejerce; y así de- Cimos el sancnienro Neron, leon SANGRIENTO.
Sasvus, ferus, immanis. || Lo que causa efusion de sangre; Pe Dalalla SANGRIENTA, Cruentus, sangiinolentus . Y met | que ofende: gravemente ; como, fajuria SANCRIENTA.

SANGUAZA [pág. 628]
SANGUAZA. f. sancraza. || met. Líquido del color de la sangre acuosa que sale de algunas legumbres ó frutas. Quarundlam plantaruns sanguineus liguor.! o SANCUESA. f. prod. FRAMBUESA,

SANGUIFERO [pág. 628]
SANGUIFERO, RA. adj. Lo que.contiene y lleva en sí re: Sanguinem forens. o

SANGUIFICAR [pág. 628]
SANGUIFICAR. a. Hacer que se crie sangre. Sanguinem producbre. o SANGULJUELA. f. Animal de sangre roja y cuerpo obiongo, compuesto de anillos, sin miem- , Con la boca rodeada de un labio con que chupa la sangre de otro animal, y el extremo posterior prov de un disco chato. Hirudo, sanguisuga. || met. La persona que con babilidad y cautela va poco á pooo sacando á alguno el dinero, alhajas y otras cosas. Qui aliena bona calido sgit.

SANGUINA [pág. 628]
SANGUINA. f. Germ. El achaque mensual de las mares. o

SANGUINARIA [pág. 628]
SANGUINARIA. f. Yerba medicinal de que hay dos especies : la menor llaman centinodía y torregúlela, y la mayor nevadilla. Sanguinaria. || Piedra semejante al ágata, de color de sangre, lo gue se atribuia la virtud de contener los ujos. Lapi eres dera SANGUINARIAM TE. adv. hr De un modo sangumnario, cruel. Sanguinario more.

SANGUINARIO [pág. 628]
SANGUINARIO, RIA. adj. CRUEL.

SANGUÍNEO [pág. 628]
SANGUÍNEO, NEA. adj. Lo que es de sangre, la contiene ó abunda de ella. Dícese tambien de la complexion ea que predomina este humor.
Sanguinews, sanguinoses. || Lo que es de color de sangre. Sanguinis colorom referens. | . Lo que pertenece á la sangre. Sanguineus, cn í3. o

SANGUINO [pág. 628]
SANGUINO, NA. adj. sancuíneo, en todas $us acepciones.

SANGUINOLENTÍSIMO [pág. 628]
SANGUINOLENTÍSIMO, MA. adj. sup. de san- GgUINOLENTO. Valde sanguinolentus.

SANGUINOLENTO [pág. 628]
SANGUINOLENTO, TA. adj. sarncaiento en las dos Primeras acepciones.
SANGUINOSO , SA. adj. Lo que participa dis la naturaleza ó accidentes de la sangre. Sangubs neus |garcniento Y CRUEL,

SANGÚIS [pág. 628]
SANGÚIS. m. Voz puramente: latina cor qées significamos la sangre de Cristo bajo log accidentes del vino. Christi Domini sanguis sub die wi specie in misso sacrifiolo.

SANGUISORBA [pág. 628]
SANGUISORBA. f. Especte de pimpineta. Biponmelo ponus.

SANGUJA [pág. 628]
SANGUJA. f. Sanguijuela.

SANÍCULA [pág. 628]
SANÍCULA. f. Yerba medicinat de trojas anchas cási redondas, algo tiesas y divididas en cinco gajos dentados por los bordes, de un verde reluciente, y de entre ellas suben los tallos de un pié de alto, lisog y algo rojos hácia la raíz, y en la cima unas flores pequeñas, blancas, de cinco hojas que forman parasoles.
Sanicula. pos

SANIDAD [pág. 628]
SANIDAD. f. La calidad de sano. Sanitas. || Exónuva ud vonRigas E vo ramatid ve ute” jutir - ta de sanan, patente de saANIDAD. Comtagi pestis immunitas. || EN SANIDAD. nd: adv. sans salud. Integra , valetudine. SÁNIE ó SNIE f. ved. y Có*. ron.
SANIOSO , SA. adj. Med. y Cór. 1conos0.

SANÍSIMO [pág. 628]
SANÍSIMO, MA. adj. sup. de sano. Valde sones.

SANITARIO [pág. 628]
SANITARIO, RIA. adj. Lo conesrotente á la sanidad ; como, medidas SANITAMAS.

SANJACADO [pág. 628]
SANJACADO. m. Gobíermo de algun -terékorio del imperio turca; Pratoris inter turoas furis- SANTACATO. M. SANÍACADO. - ?

SANJACO [pág. 628]
SANJACO. m. Gobernador de algun territorio del imperio turco. Intor turcas > SANJUANERO, RA. ad] Se aplica á algunas frutas que vierren por San Juan. Fructus cstalis inilio maturescons. :

SANJUANISTA [pág. 628]
SANJUANISTA. adj. que se aplica al iadividao de la órden militar de Sua Juan de Jerusalen. Se usa tambien como sustantivo. Ordinis SamoRl Joarinis poroso ymilani sodalis. i

SANLUQUEÑO [pág. 628]
SANLUQUEÑO, A. adj, Lo perteneciente á la oluda po Sanlúcar y el nacido en ella. Ad Lue anum porgnons. e ab rutas que VISnen por sad ieguair ] rotas que vienen . FYruClus menso slembri desinonte maleurescentes.

SANO [pág. 628]
SANO, NA. Lo que se halla en estado de perfecta salud. Sanus. || seeuro, sia riesgo. que es á propósito para conservar la salud.
Salubris. || met. Sincero, de buena inteacion.
Siñcerus, probws. || Lo que está entero, sin lesion ni separacion alguna. Sanus, into» ger. || y saLvo. loc. Sin lesion, enfermedad ni peligro. Sants liberque , incolumés. || xQUEL VA MAS SANO QUE ANDA POR' EL LLANO. ref, qué aconseja obrar del modo mas seguro, y huir de lo que sea peligroso. Medio tutissimes dis. || EL SANO AL DOLIENTE, 50 HEGLA LO METE. ref. . [para declarar que el que está libre de algun vicio contiene y refrena ó con su autorid, Ó con sus palabras, Ó con su ejemplo al que lo tiene. Qui vitio cáreat, ís eril corrigenviliis aptus. || sí QUIERES VIVIR SANO BAZTE VIBJO TEMPRANO. ref. que persuade á los mozos á usar de las precauciones y prácticas de los viejos en los medios de conservar la vida. ¿doptata in juventute senectus vilam protran.

SANT [pág. 628]
SANT. adj. ant. En la terminacion masculina lo mismo QUe 84N. o o

SANTA [pág. 628]
SANTA. m. La parte anterior del tabernáculo erigido por órden de Dios en el desierto y del templo de Jerusalen, separada por un velo de la interior Ó santasantórum. Sanctuaritmn; sancta. UN

SANTABÁRBARA [pág. 628]
SANTABÁRBARA. f. Náut. El pañol Ó paraje destinado en las embarcaciones para custodiar la pólvora. Pulveris pyrii in navibus condilom. ,

SANTAMENTE [pág. 628]
SANTAMENTE. adv. m. Con santidad. Sanctd. || SENCILLAMENTE. || SANTASANTÓRUM. m. La parte interior y mas sagrada del tabernáculo erigido 'en el desierto y Sel templo de Jerusalen, separada del santa por un velo. Sanclasanciorum. ! met. Lo que para alguna persona es de rísimo aprecio, y tambien lo muy reservado y misterioso. Quidquid maximo pretio astimalw".

SANTAZO [pág. 628]
SANTAZO, ZA. adj. au. de saxto.

SANTELMO [pág. 628]
SANTELMO. m. RELENA. :

SANTERA [pág. 628]
SANTERA. f. La mujer del santero. — '

SANTERO [pág. 628]
SANTERO, RA. adj. El que cuida de algun santuario y pide limosna pera ól. Sacra adicmla .cuslos, et eleemosynarum collector. [ij El que tributa-4 las imágenes ua culto ndboreto y supersticioso. Qui aanctorum imagines mom ruoto sed superstitioso cullu vomoratssr. O invocaban E su patron Sandlego al romper es invoca su patron romper la batalla. Sawcti Jacobi wominis imvecatio in pratto. [Jm. El mismo acometiuwriento es la ba- Ha. In hostes irruptio , Samcti Jacobi uoméne hevocato. || Lienzo de mediawa suerte Hammado ssí por la 'ciudad donde se fubrica. Liniers sie

SANTIAGUEÑO [pág. 628]
SANTIAGUEÑO, ÑA. adj. que en algunas partes se aplica á las frutas que vienea por Santiago.
SANTIAGUÉS, ESA. edj. El natural de Sentiago, 9 lo pertencolente á esta: ciudad. Compestal-

SANTIAGUISTA [pág. 628]
SANTIAGUISTA. adj. El individuo: de la órdea militar de Sentisgo. Se usa tambien come sustantivo. Oui miikerem soncti Jacobi ordiaum professes est. , SANT IAMÉN, m, tuna. Espacio brevítimo, instan> , momento. ron poetas.
SANTICO, CA, y LLÁ, PO, TA. adj. d de sao Y SANTA. a

SANTIDAD [pág. 628]
SANTIDAD. f. La calidad de santo. Sancilitar. Y Tertamiantr JirR TIRAS SUS IPARA SU JP tífice. Sanciilas. - SAN DIFIGACION. f. La accion y eferto de siátificar Ó santiáicarso. Sanclificatio.

SANTIFICADOR [pág. 628]
SANTIFICADOR, m. Bl que santifica» Sami"

SANTIFICANTE [pág. 628]
SANTIFICANTE. p. a. de sanTIFIDAS. Lo quese tifica. Sanctificans.

SANTIFICAR [pág. 628]
SANTIFICAR. a. Hacer á uno santo por . medio de la. gracia. Sanctificare. || Dedicar á Dios alblo alguna la be cer venera cosa por la presencie contacto de lo que es santo. Sencimes aliguid facere; venerations -reddere. Recono cer al que 08- mato Eooráudole y el viéndolo como á tel. Quempiam: senctióudinis womino so morari. || met. fam. Abonar, justificar. dissper á alguno. Se usa tambien como recíprocs. d lado, a culpa pradicere.

SANTIGUADA [pág. 628]
SANTIGUADA. f. La on y efecto de santiguarse. Solo tiene uso en sentido de juramento; cOmO, Para Ó por má SANTISUADA . que equivale á POR MU PE Ó FOR La CRUZ, Por fidemm mes; mon (del sino.
f. La accion y cfecto de sao tiguar con ceremonias y , Como hacen los caseliradores y ACUO seguid SRERECADEROr ma: GU ROL RA. m. y £ SANTICUADOR.
SANTIGUADOR, po. : supersiiciosamente santigua á alguno diciendo ciertas oraciones. Qui crucis signo aliguem adjunctós precibus .

SANTIGUAMÍENTO [pág. 628]
SANTIGUAMÍENTO, m. La accion y efecto de santiguar. Signo crucis signatio.

SANTIGUAR [pág. 628]
SANTIGUAR. a. Hecer la señal de la cruz sobre guno. Aliquem signaro siguo crucie. Úsaze nas frecuentemente como recíproco: || Hacer sepersticiosamente cruces alguno diciendo ciertas oraciones. Crecis signo superstilioci abulé. N met. y fam. Castigar ó maltratar á al guno obra. Dícese con mas propiedad cuendo se le abofetea.
SANTIMONIA, £- saArTiDaD. || Yerba de flor bermosa , coñ hojas como las de la matricaria, “mas hendidas y con tos gajos de las hendidaras mas anchas hácia fuera, y flor grande y vistosa. Chrysanthomum coronariuns.

SANTISCARIO [pág. 628]
SANTISCARIO. m. Invencion. Se usa solo en la expresion de mi santiscgrio. Proprio marie.
SANTÍSIMO , MA. adj. sup. de sarro. Sanciisajrus. || Trátamiento que se da al Papa. Sene- " Cassias. || EL saNtisimo. Uristo eñ 12 Kucaristía. Eucharistis sacramentum. || DESCUERIA Ó MANIFESTAR BL Santísimo. fr. Exponerle á la pública adoracion de los fieles. Adoratiomá fAidoim sacram Eucharistiam publica offerre.

SANTO [pág. 628]
SANTO, TA. adj. El pao es perfecto y está lbre de toda culpa. Con toda edad solo se dios de Dios. que lo es esencialmente : por gracia, privilegio y participacion se dice de los ángeles y de los hombres. Sanctus. ii La persona á quien la Iglesia declara tal, q da que se le dé culto universalmente. , la, dives. || La persona de especial virtud . ejemplo. Sanctus, piws. || Lo que está empocial mente dedicado ó consagrado á Dios. Secta, sacer. || Lo que es venerable por algun tmotivo de religion. Roligiomis ergo conerabilia. ] Lo que es conforme á la ley Dios. Seanctur, roots . Juste. || Se aplica á algunas cosas que traen al hombre especial provecho, y cos particularidad á las. que tienen singular virtud pes ra la curacion de algunas enfermedades; y así se dice: yerba SANTA , es UBA medicina SANTA.
Valdo utilis. || Se aplica á: la Iglesia católica apostólica romana por nota característica suy || fam. Sencillo, poco avisado; y así se ce: es un santo hombre. Bonus simplezo que. || Lo que está defendido de la injuria de jos hombres bajo graves s. Sanctus, imviolabilis. | m. imágen de alguo. sarro. Ali- Alas, an ira: AaUol do cuya pabtidad. no PA) fam. irón. Aquel de cuya semtidad: no se puede far. Virtutio- simulalor .- hypocrila. || SAPTO Y BURMO. OXPF. 008 QUE $0 aproba aluna proposicion ó especie conviniendo en ella. Jusldquidem 50 recld. || aLzanez com EL SANTO Y LA LIMOS5A. fr. fam, Apropiárselo toto. Opes au favorem alicujes allícere, caplare. yA SANTO tar19o. mod. adv. pr. Extr. Con cautela, ocultecate.
Could, lomdestimo , clase. || cow wit SANTOS. expr. fam. con que se denota el enojo ó impaciencia qee causa alguna persona ó cosa; y se dice: AMA CON MIL SANTOS. APODO. gocia. || DAR EL santo. fr. Mil. Seb el fte stiperior de la milicia el nombre de un sarro Erin sirva de seña: á las guardias Y pues de las plawas ó ejércitos durate la noche. divi d nuilélues- mayistro decwrienibue secrció indicare, qui ipsi imler se is ecocublis agendis securó dignescantur. || Decir el nombre del sawto señalado por el jefe de la twopa al por ordenasiza exigirio. Nocon, proforrs illiuo déeé, quod pro signo in datum cs. || Comunicar cada jefo á su inmediato inferior el sawro señalado por el general hasta llegar á todos aquellos $ quienes participarse. Now dá o db rionábus conmmenicare. || ENCOMENDANSE Á BUEN santo. fr. con que se de á satender que alguso sale corho milagrosamente de algun peligro, ó he conseguido alguna cosa de que tenía esperinza. Palrenmm optiems aduvcare. ( ENTRAS SANTA Y SANTO PARED DE CAL Y CANTO. Fef. que enseña ser muy peligrosas las ocasiones entre personas de diferente sexo,-sunque sean de señalada virtud. Viris el [oomimás, ham sanctis, cavenda est wimia (amiliaritas. || QUITAR DE UN SANTO PARA PONER EN OTRO. ÍT. CON QUO $0 repreade-4-los que por metivo particalar epli-* cen áun sujeto lo que pertenecia á otro, aun cuando los dos son iguales sa mérito. Alis eripiunt, quod lorgientur. || REWBIR EL santo. fr. Mil. Derlo la ronda de Lrsrior graduacion. ln ROGAR AL anto yaera PASAR EL TRANCO. ref. que repr atos, que hecho el beneficio se olvidan de guíen lo blo. Precibus fervens, obientis frigidus. .

SANTON [pág. 629]
SANTON. m. El que entre los mahometanos profeen vida austera y penitente, Jeperá el pan tenter degens apud moros. 1 hipócrita ó que aparenta santidad. Virtuls si , >

SANTORAL [pág. 629]
SANTORAL. m. Libro que contiene vidas Ó hechos de santos. Liber sanciorum vitas conti. nors. ! Líbro de coro que contiene los introitos y nas de los oficios de los santos puestos en canto llano. Lider quo sanctorum officia amnuatim conenda notis descripta sunt. e mágeo O relkquia de algun santo de espocial ¡ ia san especia devocion. Senctuarimm.

SANTUCHO [pág. 629]
SANTUCHO, CHA. adj. fem. sANTURRON.
SANTURRON , NA. adj. El ninio en los actos de vocion. In eptormis piotatis actíbes nmimins.

SANTURRONERÍA [pág. 629]
SANTURRONERÍA. f. La calidad de santurron. AÑA f pa j iego F S . f. Furor, enejo ciego. Feror, ira, indi metio, (1,4 sañas. mod. adv. ant. añada men

SAÑOSAMENTE [pág. 629]
SAÑOSAMENTE. adv. m. SAÑUDAMENTE. SA noSO: SA. adj. SAÑUDO. > SA AMENTE. adv. m. Con saña. Iracundó, furentor. ,

SAÑUDO [pág. 629]
SAÑUDO, DA. adj. El que está ensañado ó es | proper á la saña. Jracundus.

SAPIENCIA [pág. 629]
SAPIENCIA. f. ant. sasingata. || El libro. de la Sabiduría que escribió Selomon. Sapientia

SAPIENCIAL [pág. 629]
SAPIENCIAL. adj. ant. Lo que á la sabiduría. Sepientialis. || Se aplica á los libros morales de la Escritura. Se usa comunmente en plural. Sapientialis moralisque bibliorum SAPIEN TE. ad) ant. SABIO. SA PIENTI , MA. adj. sup. de sarizRTE, Sa- SÁPICO, LLO, TO. m. d. de sapo. |] sarriio. Tumor que sale así á los racionales como á los irracionales debajo de la ) ó á los lados de la boca. , epita. || CONPON EL 84PILLO, PARECERÁ BONILLO. ref. con que se pondera cuánto contribuyen la compostura y el adorno al buen parecer de las cosas. Ornatius deforemitalem operúl. : SAPINO. Mn. saá53i5a. Sapinus.

SAPO [pág. 629]
SAPO. m. Especia de rana ventruda y cubierta de verrugas de donde mana un humor fétido, sin dientes, con un rodete grueso detrás de la oreja y los piés traseros cortos. Bufo. || mMA- RIMO, PEJESAPO. || ANTAÑO ME MORDIÓ EL SAPO, Y HOGAÑO SE ME HINCHÓ EL PAPO. Fref. que se aplica al que atribúye alguna cosa presente á uB2 causa muy remota. Ne recens malum remotes causa tribuas. || ECHAN SAPOS Y CULEsuas. fr. fem. Decir desatinos ó proferir oon ire denuestos. Inepiias effutire. [| pisan EL Saro, fr..don que se note* ll que se luvante tarde de la cama. Segniler el tardé ¿ lecto surgere. || Tambien se aplica sl que no se streve $ hacer alguna secion por ntiedo iafundado de que le resalte siguen mal.
SMMPONÁCEO, CEA. adi. JABONOSO,

SAPONARIA [pág. 629]
SAPONARIA. f. Yerba de' flor muy párociós á la de les hojitas verdes que gusraecen el odiz as v 0 e de esta. Saponaria. = ,

SAPORÍFERO [pág. 629]
SAPORÍFERO, RA. adj. Lo que cáusa sabor. Sa porem inducons.

SAQUE [pág. 629]
SAQUE. m: La accion de sole em el juego de la pelota. Pio lusortca eitesio, Jacbus. ¡| La raya Ó sitio desde el cual se saca la pelota. Metu ex qua pla mátitar, [acitur . Y El que seca la petal pardo Pilas prolusor qui pep ad a ADOR, RA. m. y.f. El que saques. Depos QUEAMIENTO. m. ssquEo.

SAQUEAR [pág. 629]
SAQUEAR. a. Apoderarse violentamente los sol- Prada Mei en a AS tar robando cuanto se halla. dre diripere. || met. Rober todo ó la mayor parte de aquello de que se habla. Depradart, epopular!. SAQU Bo. m. La ¿Socion y efecto de saquear. Dio, depopulatio. :

SAQUERA [pág. 629]
SAQUERA. adj. Se dice de la aguja con que se cosen los sacos. Acus saccis asuendis apta.

SAQUERÍA [pág. 629]
SAQUERÍA. f. La obra de sacos. Opus Y saccis confectum, || El coojunto de ellos. Saocorum

SAQUETE [pág. 629]
SAQUETE. m: d. de saco.

SAQUILADA [pág. 629]
SAQUILADA. .f. La cantidad de trigo que se lleyá moler en algun saco cuando no va lleno. t mon pont captes.

SAQUILLO [pág. 629]
SAQUILLO, TO. m. d. de saco. .

SARAGUETE [pág. 629]
SARAGUETE. m. Barao casero. Tripudium doaresticum.

SARAMPION [pág. 629]
SARAMPION. m. Enfermedad que causa calentura, pintándose el cuerpo de granos arratimados, menudos y rajos. Boa morbus.

SARAO [pág. 629]
SARAO. m. Junta de Personas de distincion para divertirse con báilé ó música; ó la misma diversion. Tripudium festivum, nobilium sal-

SARCASMO [pág. 629]
SARCASMO. m. Ironía. mordaz y amarga con que se ofende atrozmente á alguna persona.

SARCIA [pág. 629]
SARCIA. f. Carga, fardaje. Surcina.

SARCO [pág. 629]
SARCO. m. Germ. Sayo. || DE POPAL. Gorm. Sayo de faldamentos largos.

SARCOCOLA [pág. 629]
SARCOCOLA. f. Farm. Goma de color. amarillo pálido, de sabor amargo, compuesta de unos o esponjosos y correosos. Sarcocolla.

SARCÓFAGO [pág. 629]
SARCÓFAGO. m. SEPULCRO.

SARCÓTICO [pág. 629]
SARCÓTICO, CA. adj. Cir. que se aplica á los remedios que tienen virtud de cerrar las llagas criando nueva carne. Se usa tambien como sustantivo masculino. Sarcotioue; «ulcera gltilimons , ODAUCORS.

SARDA [pág. 629]
SARDA. f. CABALLA,

SARDESCO [pág. 629]
SARDESCO, CA. adj. ant. sanno. || Se aplica al caballo ó asno pequeño. Se usa tambien como sustantivo. . |) fam. La persona áspera y sacudida. Asper, calcitrans.
SARDESQUILLO, LLA, TÚ, TA. ad), dl. de sar- DESCO, CA.

SARDICENSE [pág. 629]
SARDICENSE. adj. El natural de Sárdica y lo perteneciente á esta ciudad. Sardicensis.

SARDINA [pág. 629]
SARDINA. f. Pescado de mar parecido al arenque, aunque mas pequeño. Sardina. || Ecnar OTRA SARDINA. fr. fam. de que se usa cuan do entra alguno de fuera, especialmente en ocasion en que con alguna incomodidad se le ha de admitir. Leupum in fabula adesse; aliquem inspectatum advenire. (| rsTAR COMO SARDINA EN BANASTA. fr. con que se pondera la apreturs con ra está por el Pan con” curso. Hominum frequentia comprim LA TIMA SARDINA DE LA BANASTA. Modo de hablar con que se explica haber llegado á lo último de las cosas. Nil eltrá residen esse, remnanere

SARDINEL [pág. 629]
SARDINEL. m. Arg. Obra hecha de ladrillos puestos de canto.

SARDINERO [pág. 629]
SARDINERO, RA. m. y f. La persona que vende sardinas ó trata en ellas. Sardinarum negotiator. || adj. Lo que pertenece á las sardinas. Ad sardinam perlmons.

SARDINETA [pág. 629]
SARDINETA. f. d. de saroixa. [] La parte que se corta del queso luego que está hecho para que venga bien al molde. Casei formam excedentis segmen. || Adorno que suele haber en algunos uniformes militares, y oonsiste en unos como alamares de galon, que terminan en punta,

SARDIO [pág. 629]
SARDIO. m. Cornerina no muy trasparente que no brilla y es por lo comun de color blanquizco, con guntos. manchas y listas, Sarda.

SARDIOQUE [pág. 629]
SARDIOQUE. m. Germ. El salero y la sal.

SARDO [pág. 629]
SARDO, DA. adj. El natural de Cerdeña y lo perteneciente á' esta isla. Saridus, sardices. || B2. SARDIO. o

SARDONIA [pág. 629]
SARDONIA. f. Planta, especie de ratiéncalo von las hojas inferiores comejmntes á la palma de la mano, las superiores divididas como en dedes ys fritos oblongos. Rawmunceuli genes. |] 403. V. RISA,

SARDÓNICA [pág. 629]
SARDÓNICA. f. Piedra fine, especie dé tgita, con SADO CA PA nto 4) R ' . BA). : a yerba sardonia. Sardotr; die sardoam Nerdara pertinens. || V. nia. o CARDO MO. MM. SARADÓNICA. SAR QUÉ. m. saniDÓNICA. o

SARGA [pág. 629]
SARGA. f. Tela de seda que huée: cordonciMo, con alguna mies seda que el tefetan doble. Tele str sentiénlalo, Y Ardbarto, ampeció de sais e. Vimen. | . im. Terreno | sargas. - nibus consitess locus.

SARGENTA [pág. 629]
SARGENTA. f. sencenra. || La alabarda que Nlevaba el sargento, Hasta subcenturionis insigne. || La mujer del sargento. Subcenturionis uxor.

SARGENTE [pág. 629]
SARGENTE. m. ant. SARGENTO. — . o

SARGENTEAR [pág. 629]
SARGENTEAR. n. Gobernar gente militar haciendo el oficio de sargento. Legionis centuríam instruore. |] met. CAPITANBAR. || fam. Mandar ó disponer con afectado imperio en algun concurso óÓ funcion. Jactanter disponere, tmerare. y

SARGENTÍA [pág. 629]
SARGENTÍA. f. El empleo de sargento. Centuria instruende munus. 1á MAYOR. El empleo de sarpento mayor. Centurionum mayisiri munus. || a ofictha en que despacha los negocios de su carro. Centurionum magistri tabrlasism.

SARGENTO [pág. 629]
SARGENTO. m. Mil. Empleo inferior al súbleniente Ó alférez, y superior al cabo de escuadra. Los hay primeros y segundos. Subcenturio. || El alcalde de córte inmediato en antigiiedad á los cinco que tenian á su cargo el juzgado de Provincia, el cual debia servir por cuenfyurierar alte que estuvitae imprulit: Curiw pretor, cujusvis absentis vices gerens. || GENERAL DE BATALLA. En la milicia antigda oficial inmediato subalterno del maestre de campo general. Esxercilús supremus instructor. || MAYOR. Oficial que suele haber en los regimientos, encargado de su instruccion y disciplina : es jefe superior á los capitanes ejerce las funciones de fiscal, é Interviene en todos los ramos económicos y distribucion de caudales. Primus legionis instructor. || mayor DE BRIGADA. El mas antiguo de los SARGENTOS mayores de los cuerpos que la componían ,á cuyo cargo estaba tomar y distribuir las órdeves. Primus centurionum magister. || ma- YOR DE LA PLAZA. Oficial jefe de ella encargado del pormenor del servicio, pará señalar el que corresponde á cada cuerpo, vigilar la exactitud en él, y distribuir las órdenes del gobernador. Secundus ab erbis prefecto. || ma- YOR DE PROVINCIA. El Jere militar que en Indias mandaba despues del gobernador y teniente de re Secundus d provincia duce. SARG N, NA. m. aum. de SARGENTO.

SARGO [pág. 629]
SARGO. m. Pez llano por los costados, de figura oval, dientes obtusos é iguales, color plateado rayado de amarillo á lo largo, y aibardado trasversalmente de negro. Capito sargus. Sa arbusto. Viminis Propráma, ciminalo. a arbusto. , inale.

SARGUETA [pág. 629]
SARGUETA. f. d. de sanca.

SÁARMATA [pág. 629]
SÁARMATA. adj. El natural de Sermacia. Se usa SARMÁTICO. CA. Md Lo ni , . adj. que pertenece á la provincia de Sarmacia. Sarmatlows, SARMENTADOR , RA. m. y f. El que recoge los sarmientos podedos. Sarmentorum oollector.

SARMENTAR [pág. 629]
SARMENTAR. n. Coger los sarmientos podados.

SARMENTERA [pág. 629]
SARMENTERA. f. Lugar donde se guardan los sarmientos. Locus is quo sarmentorum congories sorvatur. ! La accion de sarmentar. Sarmentorum . || Germ. Toca de red ó orguera. .

SARMENTICIO [pág. 629]
SARMENTICIO , CIA. adj. que por ultraje se aplicaba á los cristianos, dul al se dejaban quemar á fuego lento con sarmientos. Sarmen-

SARMENTILLO [pág. 629]
SARMENTILLO. m. d. de 54RMIKNTO.

SARMENTOSO [pág. 630]
SARMENTOSO, SA. adj. Lo que tiene semejanza con los sarmientos. Sarmentosus.

SARMIENTO [pág. 630]
SARMIENTO. m. El vástago de la vid largo, delado y nudoso, en el que salen los racimos.
: Palmes. sarmentum.
SARNA. -f. Enfermedad contagiosa, que arroja al cútis una multitud de granos. que causan gran picazon. Scabies. || PERRUNA. La que es mas menuda, incómoda y perniciosa que la comun. Psora. || SARNA CON GUSTO NO PICA. ÍF. fam. que da á entender que las molestias voluntarias no incomodan. || NO LE FALTA SINO SARNA QUE RASCAR. fr. fam. con que se pondera que alguno tiene la salud y conveniencias que necesita. Se usa especialmente para notar Ó redargúir al que no obstante se queja de que le falte algo ó lo echa menos. Nihil omnino sli deest prieler scabiei pruritum, ul sibi placeal. || BER MAS VIEJO QUE LA

SARNA [pág. 630]
SARNA. fr. fam, hiperb. con que se significa que alguna cosa es muy anligua. Chao antiquior.

SARNILLA [pág. 630]
SARNILLA. f. d. de sansa.

SARNOSILLO [pág. 630]
SARNOSILLO, LLA. adj. d. de sAnroso,

SARNOSO [pág. 630]
SARNOSO, SA. adj. El que tiene sarna. Dícese tambien de la parte afectada de esta enfermedad.
Scabiosus, scabidus.

SARPULLIDO [pág. 630]
SARPULLIDO, m. Enfermedad que consiste en multitud de granos encendidos, menudos y de poca elevacion. Vililigo. || met. Las señales que dejan en el cútis las picaduras de las pulgas. Rubentes macule d oulicu m morsibus.

SARPULLIR [pág. 630]
SARPULLIR. n. Picar la pulga, dejando manchas en el pl Pulicerm morsibus corpus maculare, [| e. Llenarse de sarpullido, Vitiligine corpus adari. ,

SARRACÉNICO [pág. 630]
SARRACÉNICO, CA. adj. Lo que pertenece á los sarracenos. Saracenicus.

SARRACENO [pág. 630]
SARRACENO, NA. adj. mono, mora. Se usa mas propiamente por el natural de la Arabia feliz ó descendiente de ella. Saracentes.

SARRACIN [pág. 630]
SARRACIN. adj. ant. SARRACENO.

SARRACINA [pág. 630]
SARRACINA, f. La pelea entre muchos ,' especialmente cuando es el acometimiento con confusion y sin órden. Dícese tambien por extension de cualquier riña ó peadencia en que hay heridas ó muertes. Pugnus, conflictus.

SARRIA [pág. 630]
SARRIA. f. Género de red basta en que recogen la paja p para trasportaria. Sparteu pl ii B pros. pue ande. Magna

SARRIETA [pág. 630]
SARRIETA. f. d. de SARRIA.

SARRILLO [pág. 630]
SARRILLO. m. esrearoa en los moribundos. [)
Planta. YARO. :

SARRIO [pág. 630]
SARRIO. m. Cuadrúpedo. DAMA.

SARRO [pág. 630]
SARRO. m. Betun duro y fuerte que de las reliquías salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo; como se ve en algunas vasi- Le en los dientes etc. Rubigo, sordes. l met. l humorcillo colérico Liga se cria 9n a lena y la pone áspera. 8 sq : SÁRROSO, SA. bed Lo que tiene sarro. Rubigínosus.

SARTA [pág. 630]
SARTA. f. La serie de cosas metidas por órden en un hilo , cuerda etc. Series, striga. || met. La porcion de gentes ó de otras cosas ge van Ó se consideran en fila unas tras otras. Series.

SARTAL [pág. 630]
SARTAL. m. sArrA por la serie etc.

SARTALEJO [pág. 630]
SARTALEJO. m. d. de saRnTAL.

SARTEN [pág. 630]
SARTEN. f. Especie de cazo de hierro mas ancho que hondo con el suelo plano, y un mango largo para poderla tener sin quemarse, y Sirve para freir ó tostar alguna cosa. Sartago. || DIJO LA SARTEN Á LA CALDERA, TÍRATE ALLÁ, CULINEGRA; Ó DIJO LA SARTEN AL CAZO , QUÍTATE ALLÁ, QUE M8 TIZNAS. ref. que reprenden á los que estando manchados con vicios y otros defectos dignos de nota, vituperan en otros las menores faltas. Caldarii fuliginem aspernator sartago. || CUANDO LA SARTEN CHILLA, ALGO BAY EN LA VILLA. ref. que enseña que el rumor y voces del pueblo suelen tener algun orígen. Novi aliquid popularis rumor portendil. í SALTAR DE LA SARTEN, Y DAR EN LAS BRASAS. fr. met. Dar en un grave mal ó estrago por querer huir de otro mas leve perjuicio. Incidil im Scyllam, cupiens vilare Charybdim. || TENER LA SARTEN POR EL MANGO. ÍT. TENER EL CUCHARON

SARTENADA [pág. 630]
SARTENADA. f. Lo Jue de una vez se puede freir en la sarten. Frisura, friclura.

SARTENAZO [pág. 630]
SARTENAZO. m. El golpe grande que se da con la sarten. Sartaginis ictus. || met. Golpe recio con otra cosa aunque no sea sarten.

SARTENEJA [pág. 630]
SARTENEJA. f. d. de santen.

SARTENICA [pág. 630]
SARTENICA, LLA, TA. f. d. de sarten.

SARTORIO [pág. 630]
SARTORIO. m. Anat. El músculo llamado del sastre, que sirve para poner una pierna sobre otra. Sarforius.

SASAFRÁS [pág. 630]
SASAFRÁS. m. Árbol, especie de laurel, cuyas hojas rematan en tres gajos: su leño es aromático y medicinal. Laurus sasafras.

SASTRA [pág. 630]
SASTRA. f. La mujer del sastre ó la que tiene este oficio. Sarteris usor.

SASTRE [pág. 630]
SASTRE. m. El que tiene el oficio de cortar vestidos y coserlos, Sartor. || conto sastre. met. y fam. El que tiene corta inteligencia en alguna materia de que se trata. Exigui ingenii mo. || ENTRE SASTRES NO SE PAGAN HECHURAS. fr. fam. que explica la buena correspondencia que suelen usar entre sí las personas de un mismo empleo, ejercicio ú, oficio. Ejusdern muneris sumus, munera absint vel merces. || SER BURN SASTRE. fr. met, y fam. que se usa para ponderar la habilidad, comprension y destreza que alguno tiene en algun arte, facultad ó ciencia, Apprime indusiriws, sollers, ingenio- $us. || EL SASTRE DEL CANTILLO, Ó DEL CAMPILLO, QUE COSÍA DE BALDE Y PONÍA EL HILO. 6Xpr. que so aplica al Pre además de trabajar sin utili ad, sufre algun cogto. m el operam por

SASTRECILLO [pág. 630]
SASTRECILLO. m. d. de sastaE,

SASTRERÍA [pág. 630]
SASTRERÍA, f. El Mee obrador de sastre. rtoris opificium, na. ,

SATAN [pág. 630]
SATAN. mM. SATANÁS,

SATANÁS [pág. 630]
SATANÁS. m. Nombre que comunmente significa el enemigo comun ó el demonio, aunque en su rigurosa significacion vale CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO. Satan, Salanas.

SATELITE [pág. 630]
SATELITE. m. Ástr. Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven al rededor de un planeta primario. Planetas primarii salelles. || Tam. ALGUACIL, ministríl Ó corchete.

SÁTIRA [pág. 630]
SÁTIRA. f. La obra en que se motejan y censoran las costumbres y operaciones ó del público ó de algun particular. Escríbese regularmente en verso. Salyra. || met. Cualquier dicho agudo, picante y mordaz. Aculé et maligné dictum.
|| fam. La mujer viva, aguda y áspera. Dicar Esulans.

SATIRICAMENTE [pág. 630]
SATIRICAMENTE. adv. m. De un modo satírico. Sargrico more.

SATÍRICO [pág. 630]
SATÍRICO, CA. adj. Lo perteneciente á la sátira.
Salyricus. '* 2

SATIRIO [pág. 630]
SATIRIO. m. La rata de agua ó de las Iodías, animal parecido á la nútria. Lulra genus.

SATÍRION [pág. 630]
SATÍRION. m. Yerba medicinal, que regularmente no produce mas que tres hojas largas y romas. El tallo ó caña es lampiño, y la flor de figura de abeja con las alias extendidas. La raíz, que es la parte que se usa, es bulbosa. rium.

SATIRIZANTE [pág. 630]
SATIRIZANTE. p. a. de satinizar. El que satiriza.

SATIRIZAR [pág. 630]
SATIRIZAR. a. Escribir sátiras ó zaherir y motejar con ellas. Salyras soribere; salyris carpere aut sugillare.

SÁTIRO [pág. 630]
SÁTIRO. m. Mónstruo ó semidios que fingieron los gentiles ser medio hombre y medio cabra.

SATISDACION [pág. 630]
SATISDACION. f. for. FIANZA.

SATISFACCION [pág. 630]
SATISFACCION. f. El acto de satisfacer. Satisfactio. || Una de tas tres partes del sacramento de la penitencia, que consiste en pagar con obras de penitencia la pena debida por nuestras culpas. Satisfactio. || La razon, accion ú modo con que se .sosiega y responde enteramente á alguna queja, sentimiento Ó razon contraria, Satisfactto, plena purgalio , excusatio. (| PAESONCION 3 y así se dice: fulano tiene mucha satisraccion de sí mismo. |] Confianza ó seguridad del ánimo. Confidentia, fiducia. [] Cumplimiento del deseo ó del gusto. Satisfactio, adimpletio. || Á satisraccion. mod. adv. Á gusto de alguno Ó cumplidamente. Plené; ad alterius placitum. || TOMAR SATISFACCION. ÍT. BATISFACERSE , por volver por el propio honor.

SATISFACER [pág. 630]
SATISFACER. a. Pagar enteramente lo que se debe. Satisfacere. || Hacer alguna obra que merezca el perdon de la pena debida. Satisfacere. || met. Aquietar y sosegar. las pasiones del ánimo. Plené placere, sedare. || Saciar cualquier apetito; como el hambre, el sueño. Se usa tambien en sentido moral. Satiare, explere. Dar solucion á alguna duda ó dificultad, ó sosegar Óó aquietar alguna queja ó sentimiento.
Satisfacere , respondere. || Premiar enteramente y con equidad los méritos que se tienen hechos. Relribuere, persolvere. || r. Vengarse de algun agravio. Injuriam «ulcisci, vindicare. f Voiver por su propio honor el que estaba ofendido, vengándose ú obligando al ofensor á que deshaga el agravio. Honorem véndicare. |] Aquietarse y convencerse con alguna eficaz razon de la duda ó queja que se habia formado.

SATISFACIENTE [pág. 630]
SATISFACIENTE. p. a. de satisracia. El que satisface.
Sotrsfaciens.

SATISFACTORIAMENTE [pág. 630]
SATISFACTORIAMENTE. adv. m. De un modo satisfactorio. Plena satisfaciione acepta.

SATISFACTORIO [pág. 630]
SATISFACTORIO, RIA. adj. Lo que puede satiefacer Ó pagar alguna cosa debida. Salisfaciens. [] Grato ¡eróspero.

SATISFECHO [pág. 630]
SATISFECHO, CHA. p. p. irreg. de SATISFACER. || adj. Presumido ó pagado de sí mismo. Arrogans, confidems. - :

SATIVO [pág. 630]
SATIVO, VA. adj. Lo que se siembra ó planta y cultiva, á distincion de Jo agreste ó silvestre.

SATO [pág. 630]
SATO. M. SEMBRADO.

SATRAPA [pág. 630]
SATRAPA. m. Título de dignidad entre los antiguos persas y algunes otras naciones de Oriente, el cual se daba á los gobernadores de las provincias. Satrapa. || met. y fam. El ladino y que gobernarse con astucia ó inteligencia . en el comercio humano. Callidus, astestess.

SATRAPÍA [pág. 630]
SATRAPÍA. f. La dignidad ó gobierno del sátrapo Satrapia. , SATURACIO). f. Quém. El acto y efecto de sate-

SATURAR [pág. 630]
SATURAR. a. Quim. Disolver e algun quid» . €. Quéím. Disolver en toda la cantidad de otra sustancia que aquel puede admitir. Saturare, salurum reddere. ! ar.

SATURNAL [pág. 630]
SATURNAL. adj. Lo que pertenece á Saturno; como , flestas SATURNALES. Saternalis.

SATURNINO [pág. 630]
SATURNINO, NA. adj. El que es de genio melancólico y triste. Melancholicws, biliostss , tristis.

SATURNO [pág. 630]
SATURNO. m. Astron. Planeta, cuya órbita está situada entre la de Júpiter y la de Urano. Sosens.
|| Quém. El plomo. Sateurmess, plebe.

SCE [pág. 630]
UCE. m. Árbol de ribera, de que son especies la mimbrerá, la sarga y otros del mismo género, entre ellos el síuce de Babilonia, nuevamente introducidos en elamedas de nuestros paseos, y todos prodacen sus simientes acompañadas de una pelusa ó vilano, que las facilita esparcirse por el aire y diseminarse. Salz.

SAUCEDAL [pág. 630]
SAUCEDAL. m. SALCEDA.

SAUCEGATILLO [pág. 630]
SAUCEGATILLO. m. ant. SAUZGATILLO.

SAUCERA [pág. 630]
SAUCERA. f. sALCEDA.

SAUCILLO [pág. 630]
SAUCILLO..m. SANGUINARIA.

SAÚCO [pág. 630]
SAUÚCO. m. Árbol mediano de ramas largas, redondas, nudosas y llenas de medela bisada, hojas compuestas de hojuelas dentadas y de /lor fuerte. Las flores son pequeñas, bieseas. acopadas y medicinales, con las bayas negras.
Sambucus. |] La segunda tapa de que se componen los cascos de los piés de cabellos. Secunda ungula bestiarum orusta.

SAUQUILLO [pág. 630]
SAUQUILLO. m. Árbol pequeño, especie de v> burno, con las hojas hendidas en gajos y sus pezones glandulosos. Se cria en prados hlmoos, y se parece algo al saúco ; del que se dferencia entre otras cosas en la forma de las hojas, en ser mucho menos alto, y en echar el fruto de una sola semilla en lugar de tres eranillos. psss.

SAUSERÍA [pág. 630]
SAUSERÍA. f. Oficina en palacio á cuyos depesdientes toca el servir y repartir la vianda, y su jefe tiene á su cargo la plata y demás servicio de mesa. Cibi regéi cnn. Me jefe 7 > sausería de palacio. di regi us.

SAUTOR [pág. 630]
SAUTOR. m. Blas. ASPA.

SAUZAL [pág. 630]
SAUZAL. m. SALCEDA.

SAUZGATILLO [pág. 630]
SAUZGATILLO. m. Arbusto de ocho á diez pits de altura, que crece á la orilla de los rios y en lugares húmedos. Tiene las ramas cuadra» gulares, flexibles y blanquizcas. Las hojas caps tan de un pezon largo, en cuya extremidad se hallan colocadas cinco ó siete hojes de figura de hierro de lanza: las flores son pequeñas y azules, Y están colocadas en racimos en la extremidad de O Sl frog es redondo. ueño y negro. Salí dé

SAVIA [pág. 630]
SAVIA. f. El jogo que nutre las plantas. Planto- TUM SUCCUS.

SAXÁTIL [pág. 630]
SAXÁTIL. adj. BAXÍFRAGA. do adj. que se aplica a se cria entre POñAs ó pegado á ellas. Samasdis

SÁXEO [pág. 630]
SÁXEO, EA. adj. Poét. Lo que es de piedsz.

SAXÍFRAGA [pág. 630]
SAXÍFRAGA. m. Planta medicinal de hojas redondas y festoneadas por los bordes, con el tallo velloso y rojo, flores blancas y ratr pe queña, en la cual se crian unos granillos. Se le atribuye la virtud de romper las piedras de los riñones. Sawifraga.

SAXOSO [pág. 630]
SAXOSO, SA. adj. ant. rerx0s0.

SAYA [pág. 630]
SAYA. f. Ropa exterior, que visten las mujeses, con pliegues por la parte de arriba, y baja desde la cintura á los piés. Stola, palle qus enulieres ulunter. || Cierta cantidad de dinero que da la Reina á sus criadas cuando toga estado, en lugar del traje ó vestido. Dn pro veste d Regina pedissequis donata. || Vest> dura talar antigua, especie de túmica que unban los hombres. Talaris tunicas gemas.

SAYAGUÉS [pág. 630]
SAYAGUÉS, SA. adj. El natural de yb props Salmantiam. EL ad heee Da prin SAYAL. m. Tela muy basta labrada de lana bu» da. Panmes villosus. || DEBAJO DEL SAVAL ÓN EL SAYAL HAY AL. ref. que denota no debe ju» garse de las cosas a apariencia. Aud er, aliud latet. | mo ES TODO EL SAYVAL AL-

SAYAJAS [pág. 631]
PORJAS. expr. fam. con que se da 'á entender que en todas las cosas generales hay excepciones. Dal goneralo quid ft. exceplione non vaca.

SAYALERÍA [pág. 631]
SAYALERÍA. f. El oficio de sayalero. Sagarió of- A ars. ,

SAYALERO [pág. 631]
SAYALERO. m. El que teje sayales. Segarius.
SAYALESCO, CA. adi. Lo que es de sayal ó lo porton á él. Clliciness, villosws.

SAYALETE [pág. 631]
SAYALETE. m. d. de sarat. || El sayal delgado qe se suele usar para túnicas interiores. Seb- ALLE um de sara. SAY f. aum. de -saYa. ]

SAYAZO [pág. 631]
SAYAZO. m. aum. de sao.

SAYETE [pág. 631]
SAYETE. m. d. de saro.

SAYITO [pág. 631]
SAYITO. m. d. de sayo.

SAYO [pág. 631]
SAYO. m. Casaca hueca, larga y sin botones.
Saccus, m. || fam. Cualquier vestido. Tunica, vestis. f soso. Vestido estrecho entero , que toga hasta los piés, todo abotonado, de que n comunmente los graciosos en los entremeses. Sacces versicolor usque ad talos inte- - ger. || VAQUERO. Vestido exterior que cubre todo el cmierpo, y se ataca por una abertura que tiene atrás en lo que sirve de jubon. Se usó mucho en los niños, y lo llaman solo vAqUERO. Stricta tunica talaris. |] CORTAR UN sarYo. fr. fam. Murmurar de alguno en su ausencia , censurarle.
Carpere, vituperare. || DECIR UNO Á suó PARA SU SAYO. fr. fam. con que se expresa que uno dice entre sí alguna cósa como hablando consigo á solas. Intus sibique logti. (] REMIENDA Ó ADOBA TU SAYO, Y PASARÁS TU AÑO. V. PAÑO.

SAYON [pág. 631]
SAYON. m. ant. El verdugo que ejecutaba la pena de muerte ú otra á que eran condenados OS r8os. || ant. ALGUACIL. || aum. de saro. || met. Hombre corpulento, feo de rostro ó cruel. Ineo. homo, fedusque aut crudolis.

SAYONAZO [pág. 631]
SAYONAZO. m. aum, de saYox. Se usa para may presion ó ponderacion.

SA [pág. 631]
SA . f. Camisa de estameña de que usan en algunas religiones. Samineum induciua. || adj. Se aplica á cierto género de higuera. arboris genus.
SAYUELO. un. d. de sayo.

SAZON [pág. 631]
SAZON. f. El punto ó madurez de las cosas ó el estado de perfeccion en su línea. Matwritas, porfectus rerum status. || Ocasion, tiempo oportuno ó coyuntura. Opportunitas. || Á La SAZON.
mod. adv, ENTONCES. || EN sáazon. mod. adv.
Oportunamente , á tiempo, á ocasion. Opport- , tempestiod. || MAS VALE SAZON, QUE BARBKECHERA NI VINAZON. ref. con que se denota que valen mas los temporales oportunos que las mejores labores. Tempestivitate, non arationo ebrios ronontimt.

SADAMENTE [pág. 631]
NADAMENTE. adv. m. Con $azon. Conditd, maturé.

SAZONADÍSIMO [pág. 631]
SAZONADÍSIMO, MA. adj. sup. de SAZONADO. Valde conditus, malurus.

SAZONADO [pág. 631]
SAZONADO. adj. Dícese del dicto agudo Ó pala» bra chistosa. Salsus, sabios.

SAZONADOR [pág. 631]
SAZONADOR, RA. m. y £. Lo que sazona. Con-

SAZONAR [pág. 631]
SAZONAR. a. Dar sazon al manjar para que esté en el punto que corresponde. Spore inducere, sapidó condire. (| Poner las cosas en el punta y madurez que deben tener; y así se dice que el sol sazoxa los frutos; y por traslacion se dice tambien de las cosas del ánimo.
Matuerare, maturé disponere. |] r. Madurarse y ponersé en sazon guna cosa. Malurescere; porfectionis statum allingoro.
SE. Pronombre que se usa para sienilcar la propia persona cuando rigé el verbo y recae en ela la accion del mismo. Se suele usar antepuesto ó pospuesto. || Usado junto y antopuesto á los otros pronombres se, fe, le, determina y singulariza la accion del verbo á la persona que significan los otros pronombres. |] artícula que se usa en los verbos impersonales; como se dice, se supone, y con ella se suple tambien en castellano la pasiva de los verbos.

SEBASTIANO [pág. 631]
SEBASTIANO. m. SEBESTEN.

SEBE [pág. 631]
SEBE. f. prov. Cercado de estacas altas entretejidas con ramas largas. .

SEBESTEN [pág. 631]
SEBESTEN. m. Form, oa modo de endrino, que se cria en Egipto y en el Asia, con hojas aovadas y afelpadas: lleva un fruto negruzco de figura de ciruela, de sustancia carnosa y muy dulce, con un huesecillo que se usa en las boticás. Serdia sebestena.

SEBILLO [pág. 631]
SEBILLO. m. d. de seso. || El sebo suave y delicado, tomo el del cabrito, que usan para suavizar las manos y para otros efectos. Delicatusms, molle sebuwm. || Especie de jabon que sirve para suavizar las manos. Saponís genus.

SEBO [pág. 631]
SEBO. m. La grasa dura y sólida que se saca de algunos animales, y que derretida sirve para hacer velas y otros usos. Sebtum. || Cualquier género de gordura, aunque con menos propledad.
Sebum, pinguedo. || MOSTRAR EL SEBO. fr. Entre marineros burlarse alguna embarcacion de otra que le seguia para apresarla, mos8- trándole lo ensebado y empalmado que va debajo del agua. Navi insequenti iNludere. - SEBOSO , SA. adj. Lo que tiene sebo, especial mente si es mucho. Sebosus. || Untado de sebo ó de otra cosa mantecosa ó grasa. Sebo, pinguedíne sordidus. '

SECA [pág. 631]
SECA. f. El temporal en que no llueve, tomando la causa por el efecto, que es secar y esterilizar la tierra. Siccitas; pluvia absentía. || ant. CASA DE MONEDA. |] Enfermedad causada de una hinchazon de las glándulas. Morbws ex glandularum inflammatione. || secano, por banco de arena. || Á GRAN SECA GRAN MOJADA. Fref. que advierte que en todas las cosas se observa al fin cierta nivel y compensacion. Siccitatem pluvía soquitur.

SECACUL [pág. 631]
SECACUL. m. Planta. CARDO CORREDOR.

SECACAL [pág. 631]
SECACAL. m. SEQUEDAL. || SECANO.
SECADERO. un. El parajo destinado para ¿Poner á secar alguna cosa. s ubi aliquid siccandum exponilur. || adj. que se aplica á las frutas que pueden conservarse secas. Quod síccatum asservatur.

SECADILLO [pág. 631]
SECADILLO. m. Composicion que se hace de almendras mondadas y machacadas, un poco de corteza de limon, azúcar y clara de huevo. Placenta ex amygdalis.

SECAMENTE [pág. 631]
SECAMENTE. adv. m. Con pocas palabras ó sin pulimento ni adorno ó composicion. Asperd paucis verbis. || Ásperamente, sin atencion ni urbanidad. Duró, impolité, incivililer.

SECAMIENTO [pág. 631]
SECAMIENTO. m. ant. seQquEDAD.

SECANO [pág. 631]
SECANO. m. La tierra de labor que no tiene riego, y solo participa del agua llovediza, Siccaneus ager. || Banco Srta que no está 21 erto por el agua. ís ans aquam. met. Cualquiera cosa que está muy seca. Siccaneus.

SECANSA [pág. 631]
SECANSA. f. Juego de náipes ] de envite, que termina en la treinta y una. Toma su nombre de uno de sus lances que se reduce á téner en las tres cartas que se reparten al principlo á cada jugador dos en órden correlativo, el cual se llama simplemente SECANSA; 8 todas tres guardan este órden se llama SECANSA Corrida, Ludi chartacei genus. || neaL. La de rey, caballo y sota. || En el juego de los cientos, se llaman así tres cartas per lo menos de un mismo palo y seguidas en el punto, como sota, caballo, rey. Sí fuere de cuatro cartas ó mas, se llamarán cuartas, quintas y así sucesivamente hasta la octava. In pagelarum ludis ECANTE p. a. de secan. Lo que seca. Ezsicoans Ss e: a. de secan. Lo que + || m. Pint. omposicion que regularmente se hace de aceite de! cocido con ajos , vidrio molldo y litargirio ó almártaga.de dorar. Se usa de él para que se sequen presto los colores. Desiccans.
1 Georn. Cualquiera línea que corta á una curva ó superficie, Ó cualquiera plano que corta á algun cuerpo. Secans linea. || DE UN ARCO.
Trigon. La recta que. saliendo del centro del círculo, pasa por la extremidad del dicho arco hasta encontrar con la tangente. Linea círculi, Grcum secans. |] PRIMERA DE UN ARCO. Es la que -$e termina en su tangente primera, Y SECANTE segunda la que se termina en la tangente segenda del mismo arco.

SECAR [pág. 631]
SECAR. a. Extraer la humedad Ó hacer que se exbale de algun cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. Siccare. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. Exsiccare, arefacere. || r. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. Ewsiccari, arescere. [So dice de los rios, fuentes, lagunas etc. cuando va faltándoles el agua.
Arescere. ' Se dice de las plantas que pierden su vigor, ozanía y verdor con los aires y soles demasiados. Arescere, exarescere. || met.
- Fastidiarse, aburrirse. Tadio confici. || Se dice del animal que se enflaquece y extenúa por causa de alguna enfermedad ó por vejez que le consume la humedad del cuerpo. Macrescere. [Tener mucha sed. Sii afAici.

SECARAL [pág. 631]
SECARAL. m. SEQUERAL.

SECATURA [pág. 631]
SECATURA: f. Insulsez, fastidio.

SECCION [pág. 631]
SECCION. f. conTADURA. || Division de puntos ó especies de alguna materia por libros, capítulos, párrafos ó artículos para mayor clarídad Y mejor comprension de ella. Seco. Arq. La elineacion de la altura y profundidad de una fábrica, como si estuviera partida por en medio, para reconocer la parte interior de ella.
Sectio. || Geom. El corte de' las líneas, figuras y cuerpos sólidos. Sectio. || La capacidad del álveo en el rio ó canal, determinada por un plano perpendicular á la corriente del agua, que la corta desde la superficie basta el fondo. Alvei sectio. || Cada una de las partes en que suelen dividirse los individuos de una misma corporacion ú oficina para el mejor despacho de os negocios.

SECENO [pág. 631]
SECENO, NA. adj. num. ord. ant. DÉCIMOSEXTO.

SECESO [pág. 631]
SECESO. m. cámara ó deposicion del vientre.

SECLUSO [pág. 631]
SECLUSO, SA. adj. ant. Apartado y separado.

SECO [pág. 631]
SECO, CA. adj. Lo que carece de jugo ó humedad.
Siccus. |] Falto de verdor, lozanía -ó vigor. Dícese particularmente de las plantas. Siccus, aridus. || Se aplica á las frutas, especialmente "de cáscara dura, como avellanas, nueces etc., ] tambien á aquellas á las cuales se quita la umedad excesiva para que se conserven, como higos, pasas etc. Siccaneus, aridus. || Flaco ó de muy pocas carnes. Exsuccus, flaccidus. || Se dice tambien del temporal en que no llueve.
Implúvius, siccus ol met. Lo que está solo, sin alguna cosa accesofia que le dé mayor valor ó estimacion. Jejuntss, vacuts. || Poco abundante, ó falto de aquellas cosas necesarias para la vida y trato humano, y así dicen: este _fugar es seco. Seriíís; penuria ladorans. ¡| Árido, estéril, hablando de un Asunto Ó materia que han escrito pocos ó tiene poco que cir. Exilis. (Áspero, cariñoso, desabrido en el modo ó trato. Ásper, austerus. || Riguroso, estricto, sin contemplaciones ni rodeos; como, justicia seca, verdad seca. || En sentido místico vale poco fervoroso en la virtud, y falto de devocion en los ejercicios del esplritu.
Siccus, frigidus, aridus. || Á secas. mod. adv. SOLAMENTE, sin otra cosa alguna. Tantúms; sine ullo alio. || Á SECAS Y SIN LLOVER. mod.
adv. fam. Sin preparacion, sin aviso. Hospite insalutato. || em seco. mod. adv. Fuera del agua Ó de algun lugar húmedo; y así se dice: esta nave varó En seco. In sicco; és siccum. |] Sin causa ni motivo. Sine causa.

SECOR [pág. 631]
SECOR. m. ant. SEQUEDAD.

SECRECION [pág. 631]
SECRECION. f. APARTAMIENTO. || Med. La accion y efecto de secretar. . .

SECRESTACION [pág. 631]
SECRESTACION. f. ant. SECUESTRO.

SECRESTADOR [pág. 631]
SECRESTADOR. m. ant. SECUESTRADOR. || SECRESTAR. a. ant. SECUESTRAR. (| ant. Apartar Ó separar una cosa de otras ó de la comunicacion de ellas. Secernere.

SECRESTO [pág. 631]
SECRESTO. m. ant. SECUESTRO.

SECRETA [pág. 631]
SECRETA. f. En algunas universidades el acto literario que hace el que quiere graduarse de licenciado, en el cual se examina su suficiencla y habilidad para aprobarle ó reprobarle en la leccion de puntos precisos uo hace, y en los argumentos que á la conclusion que deduce Je proponen los graduados. Llámase así, porque se hace solo entre los doctores de la tad. Lillerarum discrimen A doctoris munero accipiendo. || Leraima. || sumaria Ó pesquisa secreta que se hace á los residenciados. Secreta inquisitio. || Cada una de las oraciones que se dicen en la misa despues del ofertorio y antes del prefacio. Secreta.

SECRETAMENTE [pág. 631]
SECRETAMENTE. adv. m. Ocultamente, con secreto.

SECRETAR [pág. 631]
SECRETAR. n. Med. Elaborar los órganos secretorios la sangre, sacando de ella los materiales necesarios para formar los diversos líquidos del A. > SECRETARIA. f. La mujer del secretario. Virí d secretis, tabularii uxor. || La mujer que sirve de escribir las cartas 8 otros papeles de alguna señora Ó comunidad donde hay este oficio. Femina d secretis. .

SECRETARÍA [pág. 631]
SECRETARÍA. f. El destino ú oficina del secretario, -Ó el sitio donde despacha los Ms; pal clos de su oficio. Tabellionis munss, SECRETARDO, RIA. adj. ant, El sujeto á quien se le comunica algun secreto para que lo calle. Secreli cuetos. || m. El sujeto á quien se envarga la escritura de cartas, correspondencias, manejo y direccion principal de los negocios de algun príncipe, ú otra persona que necesite de él, ó bien de alguna oficina principsl Ó corporacion, cuyas resoluciones arregla y dispone para el acierto de las materias, consultándolas con su cuerpo Ó con su Principal. Vir d secretis. |] met. El-que eecribe.á la mano lo que otro le. dicta, especialmente cartas, “como que hace oficio de tal en este acto. Amanuensis. || El escribano de oficio. Scriba. || naL DESPACHO Ó DEL DESPACHO UNIVERSAL. El sSECRE- TARIO Ó MINISTRO COn quien el Rey despacha las consultas pertenecientes al ramo de que está encargado.. Hoy se llaman simplemente ministros los de todos los ramos, excepto el de EstaDo, que todavía se titula PRIMER SE-
a] CREFARIO DE ESTADO Y DEL DESPACHO. Regis ó se- Creel.

SECRETEAR [pág. 632]
SECRETEAR. n. fam. Hablar en secreto una persona con otra. Clam, clanculum loqui.

SECRETICO [pág. 632]
SECRETICO, LLO, TO. m. d. de SECRETO.

SECRETÍSIMO [pág. 632]
SECRETÍSIMO, MA. adj. sup. de sucretO. Valde secretus, arcanes.

SECRETISTA [pág. 632]
SECRETISTA. m. El que trata ó escribe secretos * de naturaleza. Natura arcanorum scriptor. |] Se dice de la persona que habla mucho en secreto, regularmente con nota de los demás. Secretó colloqui amans.

SECRETO [pág. 632]
SECRETO, TA. adj. Oculto, ignorado, escondido y separado de la vista Ó del conocimiento de los mas. Secretus, abdilus. || Callado, silencioso, reservado. Arcanus; in legendo arcano religiosus. [| m. Lo que cuidadosamente se liene reservado y oculto. || El acto mismo de ocultar y reservar alguna cosa. || En el tribunal de la Inquisicion el despacho de las causas de fe; á distincion de las públicas, en que se líbraban los pleitos de los ministros familiares ó titulares y otras que por alguna razon tocaban á el. Diósele este nombre por el secrelo que observaban todos los que inlervenian en estas materias. Llamábase tambien así la secretaría en que se despachaban y custodiaban estas causas. Secreta causarum expedito. || La noticia particular ignorada de todos, que alguno tiene de la excelencia, virtud 0 propiedad de alguna cosa perteneciente á medicina ú “otra facultad.
Secrolum, arcanura. || El paraje oculto y €scondido que se suele poner en los escritorios, cofres y otras cosas semejantes; en el cual se reserva lo que se quiere de modo que no pueda hallarlo el que lo ignora. Scrinii pars abdita, la - tibultum, [ ant. misTtERIO. || ant, SECRETA por acto literario, || Germ. El huésped que da posada. || Germ. El puñal. [| ady. m. anl. sECRETAMENTE. || Á VOCES, Ó SECRETO CON caimimlas, 8xpr. fam, con que se nota al que hace misterio de lo que ya es público, ó al que confia un sECRAETO á muchos ó en términos poco conducentes para que sea guardado. Publicum secretum. [ DE NATURALEZA. Aquellos efectos naturales que por ser poco sabidos excilan curiosidad y auo admiracion. Nature arcanun. || NATURAL. Aquel que dicta la misma naturaleza que se calle y oculle, Secrelum d nalura priescriptun. || DE sEGRETO. mod. adv. que explica la forma de hacer alguna cosa de suerle que no se sepa públicamente, ó por los que pudieran tener noticia de ella. Secretó, clam, abdité. || Sin solemnidad Ó ceremonia pública, Absque rilu, absque ceremonia publica. || ECHAR ALGU SECRETO EN LA CALLE. fr. mel. y fam. Publicarlo. Occulta secreta revelare, in vulgus ederc. || EN BECRETO. mod. adv, SECRETAMENTE.

SECRETORIO [pág. 632]
SECRETORIO, RÍA. adj. Lo que secreta. Aplícase á los Órganos del cuerpo que tienen la facultad de secrelar.

SECTA [pág. 632]
SEGTA. f. La doctrina particular enseñada por algun maestro célebre que la palio ú explicó, y otros la siguen y defienden. “Y El error ¿ falsa religion, diversa ó separada de la verdadera y católica cristigna, enseñada por algun maestro famoso; como, la sacta de Lutero, alvino, Mahoma. Secla. .

SECTADOR [pág. 632]
SECTADOR, RA. m. y Í. sECTARIO.

SECTARIO [pág. 632]
SECTARIO, RIA. adj. El que profesa, sigue y mantiene con teson alguna secta. Sectator.

SECTOR [pág. 632]
SECTOR. m. Geons. La parte del círculo cortada y terminada por dos radios que no estén en línea recta. Sector. || DE EsPEBA. Es una parte de ella, ó un sólido ó cono que tiene por base la superficie de un segmento de la esfera, y termina en punta en el centro de ella. Sector sphera.

SEGUAZ [pág. 632]
SEGUAZ. adj. c. El que sigue el partido, doctrina ú opinion de otro. Sequax, vestigtis allerius mherens.

SECUELA [pág. 632]
SECUELA. f. Consecuencia'ó resulta de alguna cosa. Secuela. || ant. séquito, acompañamiento. |] ant. SECTA.

SECUENCIA [pág. 632]
SECUENCIA. f. La prosa ó verso que se dice en ciertas misas despues del gradual. Versus post raduate in missa legendus.

SECUESTRACION [pág. 632]
SECUESTRACION. f. SECUESTRO.

SECUESTRADOR [pág. 632]
SECUESTRADOR. m. El que secuestra. Qué sequestro dal.

SECUESTRAR [pág. 632]
SECUESTRAR. a. Poner en secuestro. Sequestrare.

SECUESTRARIO [pág. 632]
SECUESTRARIO, RIA. adj. ant. Lo perteneciente al secuestro. a

SECUESTRO [pág. 632]
SECUESTRO. m. Depósito judicial que se hace de alguna alhaja en un tercero, hasta que se decida á quién pertenece. Algunas veces se toma por EMBARGO. Sequesiro datuun. || Los bienes secuestrados.

SECULAR [pág. 632]
SECULAR. adj. secar . particularmente como contrapuesto á regular ó religioso. Profanus. || Lo que dura uno ó mas siglos. || Lo que se hace de cien en cien años. Secularis. || El sacerdote que vive en el siglo, á distincion del religioso que vive en clausura. Secularis.

SECULARIZACION [pág. 632]
SECULARIZACION. f. El acto ó efecto de secularizar ó secularizarse. Rei aul persona sacra ad profanam condilionem reversio.

SECULARIZAR [pág. 632]
SECULARIZAR. a. Hacer secular lo que era eclesiástico. Ad profanos usus transferre. || r. Pasar del estado religioso al de seglar. Persone, regulari discipline adscriptas, reversío ad s»- cularem slatum.

SECUNDARIAMENTE [pág. 632]
SECUNDARIAMENTE. adv. m. En segundo luqe Secundo.

SECUNDARIO [pág. 632]
SECUNDARIO, RIA. adj. Lo que en órden es segundo, y no tan principalmente atendido -como lo primero. Secundarius.

SECUNDINAS [pág. 632]
SECUNDINAS. f. pl. Anal. PLACENTA.

SECURA [pág. 632]
SECURA. f. sEQUEDAD.

SED [pág. 632]
SED. f. "Necesidad, deseo natural ó apetito de beber. Sitis. || met. La necesidad de agua ó de bumedad que tienen los campos cuando pes mucho tiempo sin llover. Sitis. || Deseo ardiente, anhelo de alguna cosa. Desiderium vehemens. [| aracan Ó MATAR LA SED. fr. met. Áplacarla bebiendo. Sitim extinguere. || APALAMBRARSE DE SED. fr. fam. Padecer sed muy grande. Vehementi siti laborare. || nacer sED. fr. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algun tiempo para que venga. Sitim irritare, excilare. || MIRAIS LO QUE BERO Y NO LA SED QUE TENGo. ref. contra los que murmuran de las medras ajenas, sin considerar el trabajo que les cuesta el conseguirlas. Fortunam invides, non laborem quo parta esl. || No DAR UNA SED DE AGUA. fr. fam. con que se pondera la miseria ó falta de compasion de alguno que no da el menor socorro ó alivio á quien se lo pide Ó se halla en necesidad. Nec scyphum aque sedande siti offerre. || UNA Y OTRA GOTA APAGAN LA 8ED. expr. met. para explicar que la repeticion de los actos facilitan el fin á que se dirigen. Labor constans omnia vincit.

SEDA [pág. 632]
SEDA. f. El pelo delgado, sutíl y lustroso de que forman sus capullos los gusanos que llaman de seba, y que hilados despues sirven para hacer telas de muchas especies, como damascos, tafetanes, terciopelo etc., para coser, labrar, bordar y otros infinitos usos. Sericum. || La hebra compuesta de varios pelos. Filum sericum. || Cualquier obra ó tela hecha de sepa. Tela serica. | cenpa en algunos animales, especialmente en el jabalí. Seta, rigidus pis. il AHOGADA. La que se hila despues de abogado el gusano. Sericum quod, bombyoe demortuo, ex folliculo ducitur. || DE CANDOSGO Ó DE CANDONGOS. pr. Mur. La sepa mas fina y delgada que hilan los hombres en el torno de tres maejas. Sericum purius , subislius. || DE COskn. La que está torcida para este uso. Suele por antonomasia llamarse sena solamente. Sericum _In fila ductum. [| be topo CAPULLO. La que es basta y gruesa. Sericum rudum. || rLoJA. La que no está torcida. Sericum noy intortum. || JOYANTE. La que es muy fina y de mucho lustre. Sericum pellucidum. [| vere. La que se hila estando vivo el gusano dentro del capulo. Sericum quod vivo adhuc bombyce ca fol liculo deductur. [| pz TODA SEDA. mod. adv. que se dice de los tejidos de seba que no tienen mezcla de otra cosa. Ex puro serico. || sen . USA SEDA. fr. met. Ser dócil y de suave condicion. Indole blanda suavique pollere.

SEDADERA [pág. 632]
SEDADERA. f. Instrumento para asedar el cáñamo. Ferramentum cannadi molliendo.

SEDAL [pág. 632]
SEDAL. m. Especie de pelo trasparente y duro que se ata al anzuelo por una parte, y por la otra al hilo de la caña de pescar. Filum, seta piscatoria. || Cir. y Albeit. Una cinta ó cordon que se mete por una parte de la piel del animal, y $e saca por otra á fin de excitar una supuracion en el paraje donde se introduce, ú de dar salida á las materias allí contenidas. Filum sericum transversum.

SEDAR [pág. 632]
SEDAR. a. ant. Apaciguar, sosegar.

SEDATIVO [pág. 632]
SEDATIVO, VA. adj. Med. Lo que tiene virtud de calmar ó sosegar los dolores. Sedare va-

SEDE [pág. 632]
SEDE. f. La silla. Tómase por la dignidad de obispo, arzobispo, patriarca y sumo Pontífice, que ejercen jurisdiccion y autoridad en algun territorio. Por antonomasia se entiende por la apostólica, católica, romana, J, á esta se antepone comunmente SANTA. Sedes. || PLENA. La actual ocupacion de la dignidad episcopal ó pontificia por persona que, como prelado de ella, la administra y rige. ' VACANTE. La vacante que causa la muerte ó falta de prelado de una iglesia. Vacans sedes episcopalis.

SEDEAR [pág. 632]
SEDEAR. a. Limpiar las piedras preciosas y las alhajas de oro, plata ú otro metal con una especie de escobilla hecha de cerdas de jabalí, ó de otras igualmente blandas, á que se da el nombre de sedas. Margaritas sou metallica puperecióom setaceá scopula delergore.

SEDENTARIO [pág. 632]
SEDENTARIO, RIA. adj. que se aplica al oficio ó vida de poca agitacion ó movimiento. Sedea- SEDEÑA T La estopilla sogunda. « L La estopilla seguoda que se saca lino al rastrilario? y tambien se Hama a bileza Ó tela qué de ella se hace. Limi sipa sor.
SEDEÑO. ÑA. adj. Lo que es de seda ó lo ps rece. Serico similis, bombycinus. || Lo que tiene sedas ó cerdas. Setossus.

SEDERA [pág. 632]
SEDERA. f. Escobilla ó brocha de cerdas. Sgigrum penicillus. .

SEDERÍA [pág. 632]
SEDERÍA. f. Toda mercadería de seda. Serica telas merces. || La tienda donde se venden géneros de seda. Sericaria officina, taberna.

SEDERO [pág. 632]
SEDERO. m. El que vende seda, la labra Óó trata en ella. Sericarius. :

SEDICION [pág. 632]
SEDICION. f. Tumulto, levantamiento popular contra el soberano ó la autoridad que gobierna.
Sedilio. || met. La inobediencia, guerra y levantamiento que contra la razon fomenta la gparte sensitiva en el hombre. Seditio.

SEDICIOSAMENTE [pág. 632]
SEDICIOSAMENTE. adv. m. Con sedicion y tumulto.
SEDICIOSO , SA. adj. El que causa alberotos y sediciones. Seditiosus.
SEDIENTE. sd ADÍ. SEDIENTO. || BIENES SEDIENTES.
SEDIENTO, T ad). El que tiene sed. Sitiems, || met. Se aplica á los campos ó tierras que necesitan de humedad ó riego. Sitiems, sitibumdus. ii El que con ansia desea alguna cost.
Avidus, avidé cues.
SEDIMENTO. hn. El asiento, poso 6, hez de los jugos y líquidos que por su gravedad se va al fondo ó suelo de las vasijas. Se usa mas comunmente entre los médicos y boticarios. S»- dimen, fe.

SEDUCCIÓN [pág. 632]
SEDUCCIÓN. f. El acto y efecto de seducir ó enpinar.

SEDUCIR [pág. 632]
SEDUCIR. a. Eogañar con arte y maña, persuadir suavemente al mal. Seducere.

SEDUCTIVO [pág. 632]
SEDUCTIVO, VA. adj. Lo Ep atrae y seduce.
SEDUCTOR , RA. nm. y f. El que sedpce. Se usa como adjetivo. Seductor.
SECABLE. adi. Lo que está en aptitud para ser segada, meti , SEGÁDA: coa poes

SEGADERA [pág. 632]
SEGADERA. f. La hoz para segar. Messoria falz.

SEGADERO [pág. 632]
SEGADERO, RÁ. adj. SegaDlo.

SEGADOR [pág. 632]
SEGADOR, Ra. m. y f. El que siega. Messor.

SEGAR [pág. 632]
SEGAR. a. Cortar con la hoz las mieses ó la yerba.
Mclere. || met. Cortar de cualquier manera, y especialmente lo que sobresale ó está mas altos COMO SEGAR cabeza, el cuello etc. are.

SEGAZON [pág. 632]
SEGAZON. f. La accion de segar ó el tienpo de la misma sega: Messio, messionis lempus.

SEGLAR [pág. 632]
SEGLAR. adj. Lo que pertenece á la vida, estado ó costumbre del sigla ó mundo. Sesceslaris. || Lego, como contrapuesta á eclesiástico ó re- ¿golar. Sacu!aris.

SEGLARMENTE [pág. 632]
SEGLARMENTE. adv. m. De un modo segfar.
Laice, modo seculari.

SEGMENTO [pág. 632]
SEGMENTO. m. Georm. La parte de un circulo comprendida entre el arco y su cuerda. Apúcase tambien á otras curvas. Segmmenturm.
SEGORBINO, NA. ej El natural de Segorbe.

SEGOVIANO [pág. 632]
SEGOVIANO, NA. adj. El natural de Segovia y , lo perteneciente á esta ciudad. Se usa fambien como sustantivo. Segoviensis.

SEGREGACION [pág. 632]
SEGREGACION. f. paracion Óó apartamiento de una cosa que estaba entre otras. Segregafío.

SEGREGAR [pág. 632]
SEGREGAR. a. Separar ung cosa de entre otras á que estaba unida. ef Qpd

SEGREGATIVO [pág. 632]
SEGREGATIVO, VA. adj. Lo que segrega ó tiene pon tud de segregar. Segregans, segregare valens.

SEGRÍ [pág. 632]
SEGRÍ. m. Tela de seda del grueso ó cuerpo del tafetan doble, con una laborcilla parecida á la gue llaman saya de reina. Serica tela qmerm.

SEGUDAR [pág. 632]
SEGUDAR. a. aut. Echar, arrojar. || Perseguir.

SEGUETA [pág. 632]
SEGUETA. f. Sierra de car quería.

SEGUETEAR [pág. 632]
SEGUETEAR. n. Trabajar eon la segueta.

SEGUIDA [pág. 632]
SEGUIDA. f. La accion y efecto de seguir ó seguirse.
Sectatio, consecutio. || En muchos escritores se usa en la acepcion de série, órdes, continuacion. Series. || DE SEGUIDA. mod. adv. Consecutiva ó contínuamente, sin interrupcioa.
Continuo, statira. || es secuina. mod. adv. Acte contínuo.

SEGUIDERO [pág. 632]
SEGUIDERO. m. Regla ó páuta para escribie repr. o

SEGUIDILLA [pág. 632]
SEGUIDILLA. f. Composicion métrica de cuatro versos, en que el cuarto ha de ser asonante del segundo, los cuales constan de cinco sila> has, y el primero y tercero de siete. Se usa frecuentemente en lo jocoso y satírico. Las hay con estribillo y sin él. El estribillo consta de tres versos: el primero y tercero de cinco
sílabas, asonantados entre sí, y el segundo de siete. Compositio quedam wmetrica. || pl. fam. Las cámaras ó flujo de vientre. Ventris fuxus.

SEGUIDO [pág. 633]
SEGUIDO. adj. Contínuo, sucesivo, sin intermision de lugar ó tiempo. Non interruptus, continuus. || perecBO. || m. Entre calceteras cada uno de los puntos que se van menguando en el remate del pié de las medias etc. para cerrarlo. Textur« libialiumnm decrementum.

SEGUIDOR [pág. 633]
SEGUIDOR, RA. m. y f. El que sigue á otro Ó alguna cosa. Sectator, insecutor. || SEGUIDERO.

SEGUIMIENTO [pág. 633]
SEGUIMIENTO. m. El acto y efecto de seguir á otro. Se usa fegularmente con la preposición en. Assectatio, insecutio.

SEGUIR [pág. 633]
SEGUIR. a. Ir despues ó detrás de alguno. Segui; alicujus vestigiis insistere. || Proseguir ó continuar en lo empezado. Prosegui. (| te en compañía de alguno ó andar con él. Insegul, comitari. || Profesar ó ejercer alguna ciencia, arte ó estado. Sectari, profieri. || Tratar Ó manejar alguna dependencia ó pleito, haciendo las conducentes diligencias para su logro. Persequi, y Conformarse, cunyenir, ser del dictámen parcialidad de alguna persona. Sectari aliguem; ejus partes aul sententius sequi, || met. Perseguir, acosar Ó molestar á alguno, ir en su busca Ó alcance; como SEGUIR una fiera etc. Persequi, imsectari. || Imitar ó bacer alguna: o00sa por el ejemplo que otro ha dado de ella. Imiri. || Dirigir alguna cosa por su propio eamino ó método, sin apartarse del intento. Dirigere. || r. Inferirse ó ser consiguiente una cosa de otra que la antecede. Segtj. || Suceder Ó continuarse una cosa á otra por órden, turno Ó número. Subsequi. || met. Originarse ó causarse una cosa de otra. Oriri, subsequi.
SEGUN. Preposicion relativa, que equivalo á-COM ARREGLO Á; COMO, SEGUN la ley, 8EGUN: arte. Algunas veces es condicional; como, SEGUN vVesmos, seGUN lo permitan mis. ocupaciones. || Préeposicion relativa y condicional de otra cosa á que se refiere, la que es conforme ó pareciderá ella. Pro, ex, ut. ¡| secus Y como. mod. adv. con que se pondera la total conformidad de una cosa á otra, ó al estado que tenía antes; y así decimos: te vuelvo la caja sEgON Y como la reeibi. Prow!, quemadmodum, sicuti. || SEGUN Y CONFORME. MOd. adv. SEGUN Y COMO.

SEGUNDAMENTE [pág. 633]
SEGUNDAMENTE. adv. m. ant. En segundo lugar.

SEGUNDAR [pág. 633]
SEGUNDAR. a. ASEGURDAR. [| n. Ser segundo ó segnirao al primero. Secundo loco agere, dicere. SEGUNDARI/AMENTE. adv. m. SECUNDARIAMENTE.

SEGUNDARIO [pág. 633]
SEGUNDARIO , RIA. ade. SECUNDARIO. X

SEGUNDILLA [pág. 633]
SEGUNDILLA. f. fam. El agua que se enfria en los.residuos de nieve que quedan de haber enfriado otra agua. Aqua secundo loca eadem nive frigefacta. || algunas comunidades la campaña pequeña con que avisan á algunos actos e su obligacion. Parvum cymbalum.

SEGUNDILLO [pág. 633]
SEGUNDILLO. m. En las comunidades religiosas llaman así á unas porciones de pan que sacan en las comidas despues de la porcion principal que se les pone á todos al empezar á comer, las cuales son mas pequeñas. Tambien llaman así al segundo principio que les suelen dar. Seea pants portio; secundum ferculuns.

SEGUNDO [pág. 633]
SEGUNDO, DA. adj. num. ord. Lo que se sigue inmediatamente Á lo primero. Secundus. || Favo- RABLE. [| m. Ásiron. y Geom. Una de las sesenta partes en que se divide el minuto de cfrculo Ó de tiempo. IHfinutum secundum. || f. En has cerraduras y llaves la vuelta doble que suele hacerse en ellas. Secundum clavis repagultm. || INTENCION. INTENCION , por lo comun dañada. Suele expresarse simplemente con el vocablo SEGUNDA ; y así se dice: fulano en esto lleva 'GUNDOGÉNITO, TA. adj líca al hij , YA, adj. que se aplica O * serondo Secundogenitus. u pr :

SEGUNDON [pág. 633]
SEGUNDON. m. El hijo segundo de la cage. Tambien llaman así á los demás hijos que no son los pea noS: Secundogenitus. .
SEGUNTINO, NA..adj. Lo que pertenece á la ciudad . y provincia de Sigiienza y el Yjue es vatural de ella. Seguntinus.

SEGUR [pág. 633]
SEGUR. f. Hacha grande para cortar. Securis. [] La insignia que llevaban los lictores en Roma delante de los supremos magistrados, que era una cuchilla con su asta, cubierta con unas varas atadas, oon las cuales azotaban á los que habian de degollar con la szGUA. Securis. || noz.

SEGURA [pág. 633]
SEGURA. f. ant. SEGUR.

SEGURADOR [pág. 633]
SEGURADOR. m. El que asegura ó fía á otro en a obligacion, Fidejussor.

SEGURAMENTE [pág. 633]
SEGURAMENTE. adv. m. Con seguridad, certeza Ó sin riesgo. Tulé, corté, secure.

SEGURAMIENTO [pág. 633]
SEGURAMIENTO. m. ant. SEGURIDAD. *

SEGURANZA [pág. 633]
SEGURANZA. f. ant. SEGURIDAD.

SEGURAR [pág. 633]
SEGURAR. a. ASEGURAR.

SEGURIDAD [pág. 633]
SEGURIDAD. f. Estada de las cosas que las hace firmes, ciertas, y libres de todo riesgo ó peligro.
Securitas. || Certeza que hace que una cosa no falte ó engañe. Securilas, certitudo. || Fianza ú obligacion de indemnidad á favor de alguno, regularmente en materia de intereses. Fidejus: sio, salisdatio.

SEGURÍSIMO [pág. 633]
SEGURÍSIMO, MA. adj. sup. de secuno. Valde securus, lutissimus.

SEGURO [pág. 633]
SEGURO, RA, adj. Libre y exento de todo peli- . gro, daño ó riesgo. Securus. || Cierto, indubitable y en cierta manera infalible. Securus, certus. || Firme, constante, y que no está á peligro de faltar ó caerse. Securus, tulus, Áirmus. || m. El salvoconducto, la licencia á permiso que se concede -para ejecutar lo que sin él no se pudiera. Fides cautio. || El contrato ó escritura cón que se aseguran los caudales ó efectos que corren algun riesgo de mar ó tierra. Se usa mucho en el comercio. Satisdatio. || Muelle destinado en las armas de fuego á evitar que se disparen por el juego de la llave. || Á BUEN SEGURO. Mod, adv. Ciertamente, sin duda, en verdad. Cerló, indubitanter. || AL SsEGUBO.
mod. adv. SEGURAMENTE, || DE SEGURO. mod. adv. Con certeza y sin duda. Certó. || EN SEGURO.
mod. adv. En parte donde no hay que temer ni recelar daño. Tutó. || SOBRE SEGURO. Mod. adv.
Seguramente, sin aventurarse.á ningun riesgo, por haber prevenido Ó exitado todas las con- YU UVUIVDRA. UT, TUNfiRNar.

SEGÚRON [pág. 633]
SEGÚRON. m. aum. de SEGUR.

SEIS [pág. 633]
SEIS. adj. num, card. que se aplica al número que se compone de una y cinco unidades, Sex. || SEXTO; como capítulo seis. || m. El carácter ó cifra que representa este número. Senarivs numerus. || La carta Ó náipe que tiene sEl8 señales; y así se dice: el seis de espadas: tenpo tres sEISES. Pagella SeLArium nUMmerum reerens. || En los dados las sris señales negras que tiene cada uno de ellos puestas en uno de sus cuadros. Numerus senarius iñ talis. || En algunos lugares ó villas cada uno de los regidores que en este número se díputaban para el gobierno político y económico, Ó para sun negocio particular. Populi decuriones seni. || POR OCHO. Mús. Es un compás de dos partes iguales en que entran szis notas de las que en el compasillo entran ocho. Sex pro octo.

SEISAVADO [pág. 633]
SEISAVADO, DA. adj. Lo que tiene seis lados y seis ángulos. Setangules.

SEISAVO [pág. 633]
SEISAVO, VA. m. HexAcono. || La sexta parte de un número. Sexta numeri pars.

SEISCIENTOS [pág. 633]
SEISCIENTOS, TAS. adj. num. que se produce por la multiplicacion de la centena por el seis.

SEISE [pág. 633]
SEISE: m. En algunas catedrales cada uno de ciertos niños de coro, que se ejercitan en el canto, y por lo comun son seis, de cuya circunstancia procede este nombre.

SEISEN [pág. 633]
SEISEN. m. Moneda de plata de valor de medio real, que eran seis dineros de Aragon. Argenteus nUNMVAUS quidam. : !

SEISENO [pág. 633]
SEISENO, NA. adj. num, ord. sExto.

SEISILLO [pág. 633]
SEISILLO. m. Mús. Union de seis notas iguales, que siendo de semicorcheas vale una parte del compás de compasillo, y á proporcion de los demás compases. Temporis mensura in musica, sex notas pares conlinens.

SELECCION [pág. 633]
SELECCION, f. Eleccion de alguna cosa entre otras como separándola de ellas y preficiéndola.
Selectio. o

SELECTO [pág. 633]
SELECTO, TA. adj. Lo que es óÓ se reputa por mejor de entre otras cosas de su especie. Se- -lectus.

SELVA [pág. 633]
SELVA. f. Lugar lleno de árboles matas, que *. le hacen naturalmente frondoso. Silva. || FATIGAR LA SELVA. fr. Poét. Emplearse en el ejercicio de la caza mayor. Feras fatigare , venari.

SELVAJE [pág. 633]
SELVAJE. adj. ant. SALVAJE.
SELVAJINO, NA. ad): ant. SELVÁTICO.

SELVÁTICO [pág. 633]
SELVÁTICO, CA. adj. Lo que toca ó pertenece á.las selvas Ó se cria en ellas. Silvatices.

SELVATIQUEZ [pág. 633]
SELVATIQUEZ. f. Tosquedad, rusticidad, falta de cultura. Rusticitas.
SELVOSO,.SA. ad! Lo que es propio de la selva.
Silvostes. || Se aplica al país ó territorio en que bay muohas selvas.

SELLADOR [pág. 633]
SELLADOR. adj. El que sella ó pone el sello. Signalor.

SELLADERA [pág. 633]
SELLADERA. f. La accion y efecto de sellar.

SELLAR [pág. 633]
SELLAR. a. Imprimir el sello. Sigmare; signo, sigillo munire. || Estampar, imprimir ó dejar señalada una cosa en otra. Obsignare. || Concluir, poner fin á una'cosa, porque el sello es lo último que se Bone. Rem perficere; coronidem imponere. || Cerrar, tapar, cubrir. En la misma acepcion se usa tambien bablando de las cosas no materiales: Occludere, silentio servare.

SELLO [pág. 633]
SELLO. m. Utensilio, por lo comun de metal, en ue están grabadas las armas, divisas Ó cifra de algun y íocipe , estado, república, religion, comunidad ó señor particular, y se estampa en las provisiones y cartas de importancia ú otros papeles para testificar su contenido y darle autoridad. Ya se ha hecho muy general su uso, empleándose hasta en la correspondencia familitar.
Sigillum. || La casa donde se estampa ó pone el sello á algunos escritos para áutorizarlos. Domus in qua lillere sigillo muniuntur. || Lo que queda estampado, impreso ] señalado con el mismo sello. Signatura, sigilli impressio. || met. La última perfeccion; y así se dice: ECHAR EL SELLO á alguna cosa, cuando con alguna accion particular se perfecciona.
Coronis, || SELLADOR. || DEL ESTÓMAGO. met. Cualquier pequeña porcion de comida sólida y vigorosa, que afirma y corrobora la demás comida tomada sobre ella; como la sopa en vino etc. Internum slomachi fomentum. || DE SALOMON. Yerba que tiene las hojas como las del laurel, más anchas, más lisas, y saben algun tanto al membrillo, con alguna estipticiad: en el macimiento de cada.una arroja unas Norecitas blancas: el tallo es por lo comun alto de un codo: la raíz es blanca, tierna, nudosa y macíza, del grueso de un dedo Y de un olor fuerte: es medicinal, y Plinio la llama poligónato.
Polygonatum; slgillum Salomonis. || vo- LANTE. El que se Done en las cartas sin cerrarlas para que quede abierto y pueda leerlas la pasare pu" cuya Mano se línia € ya. Sil um non constrictum. o

SEMANA [pág. 633]
SEMANA. f. El espacio de siete días naturales, que sucesivamente se siguen uno á otro em- * pezando por. el domingo y acabando por el sábado. Septimana , hebdomas. || Algunos períodos septenarios de tiempo, sea de dias, meses, años ó siglos; como las semanas de Daniel.
Hebdomada. || GuANDE. ANT, SEMANA SANTA. || MAYOR: SEMANA SANTA. || SANTA. La última de-la cuaresma, desde el domingo de Ramos hasta el de la Resurrección gloriosa de nuestro Señor Jesucristo. Hebdomas Major. || El libro en que está el rezo propiw del tiempo de la SEMANA SANTA, y los qficios que se celebran en ella. Officium Majoris hebdomadis. || CADA SEMANA TIENE SU DISANTO. ref. con que se consuela á los que tienen trabajos, representándoles que con el tiempo suelen interrumpirse ó minorarse. Ntnquam in malis remedium desperandum. || COBRAR LA SEMANA. fr. fam. Tomar el salario ganado en ella. || ENTRE SEMANA. Mod. adv. En cualquier dia de ella, menos el primero y el último. hebdomadem, || LA SEMANA QUE NO TENGA VIERNES, expr. fam. con que se despide. á alguno, negándole lo que pretende, ó se sigmiica 1á imposibilidad "dé lograr alguna cosa. Ad kalendas griecas. || MALA SEMANA. Mes Ó ménstruo en las mujeres,

SEMANAL [pág. 633]
SEMANAL. adj. Lo que pertenece á la semana.
Hebdomadarius,

SEMANALMENTE [pág. 633]
SEMANALMENTE. adv. t. Por semanas, en todas las semanas ó en cada una de ellas. Per hebdomades; singulis hebdomadibus.

SEMANARIO [pág. 633]
SEMANARIO. m. Lo que pertenece á la semana y lo que se hace ó sucede semanalmente. Quod accidit singuiís gutbusque hebdomadibus. :

SEMANERÍA [pág. 633]
SEMANERÍA. f. Él cargo ú oficio de semanero. Hebdomadarii munus. || En los tribunales la inspeccion que se. hace de los despachos que salen de ellos para.ver si van arreglados á lo que se ha resuelto. Llámase así este acto por- E semanal. Senaturis hebdomadarii munus.

SEMANERO [pág. 633]
SEMANERO, RA. adj. que se aplica á la persona que ejerce algun empleo ó encargo por semanas. Se usa mas comunmente como sustantivo.
Hebdomadarius.

SEMBLANTE [pág. 633]
SEMBLANTE. adj. ant. SEMEJANTE. || 'm. La representacion exterior en el rostro de algun interior afecto del ánimo. Vulius, aspectus. || CARA Ó ROSTRO. || met. La apariencia y representacion del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. Aspectus, facies. || COMPONER EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. Ír. Mostrar seriedad ó modestia. Vultum modestum preferre; ad gravitatem vultum cormponere. || MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR: fr. Demudarse ó alterarse, dándolo á entender en el rostro. Vultum mutare. || fr. met. Alterarse Ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del que se suponia, COMO MUDÓ DE SEMBLANTE el pleito. Speciem mutare. Po?

SEMBLANZA [pág. 633]
SEMBLANZA. f. ant. SEMEJANZA. o

SEMBLAR [pág. 633]
SEMBLAR. n. ant. Semejar ó ser semejante.

SEMBLE [pág. 633]
SEMBLE. adv. m. ant. Juntamente, semejante u SEMBRA (Ex). mod. adv. ant. Juntamente, s-- mejantemente, en uno. *

SEMBRADA [pág. 633]
SEMBRADA. f. ant. SEMBRADO.

SEMBRADERA [pág. 633]
SEMBRADERA. f. Instrumento para sembr.1. Las hay de varias especies.

SEMBRADÍO [pág. 633]
SEMBRADÍO. DÍA. adj. que se aplica á la parte de tierra que está destinada ó es á propósito para sembrar. sais age.

SEMBRADO [pág. 634]
SEMBRADO. m. La tierra sembrada de algunos granos ó semillas, lo cual se dice aun despues e nacido y mientras está en verde. Sata.

SEMBRADOR [pág. 634]
SEMBRADOR, RA. m. y f. El que siembra. Seminator, sator.

SEMBRADURA [pág. 634]
SEMBRADURA. f. La accion y efecto de sembrar. Aplicase á las tierras que se siembran. Satio, sementis. ,

SEMBRAR [pág. 634]
SEMBRAR. a. Arrojar y esparcir las semillas en la tierra preparada para este fin. Serero, setinare. || met. Desparramar ó esparcir cualquier cosa. Spargere. || Dar motivo; causa Ó principio á agua cosa, regularmente mala.
Ínaro, serere. ¿ Colocar sin órden alguna cosa para adorno de otra. Sparsim collocare. || Espareir, anar alguna especie: para que se divulgue. Spargere, diffundere, disseminare. || Hacer algunas cosas de .se ha de seguir fruto. Seminare, serero. || Como SEMBRÁREDES COQEREDES. expr. que significa que el premio corresponderá al servicio ó al trabajo. Ut sementem foceris, ita el metes. || QUIEN BIEN SIEMBRA, BIEN COGE. expr. met. que explica que el que acierta á emplea? bien su liberalidad ó servicios, fácilmente consigue lo que desea. Seinenti respondent segetes. OS

SEMEJA [pág. 634]
SEMEJA. f. SEMEJANZA. Ñ Señal, muestra, indicio. Usaso mas comunmente en plural, Signem, inum,

SEMEJABLE [pág. 634]
SEMEJABLE. adj. Lo que es capaz de asemejarse á otra cosa. Assimilari valens. || ant. seME- JANTE. | o SEMEJABLEMENTE. adv. m. ant. Con semejanza, así, de la misma manera, * o

SEMEJADO [pág. 634]
SEMEJADO, DA. adj. parecipo.

SEMEJANTE [pág. 634]
SEMEJANTE. adj. Lo que ge parece á otra coga ó tiene mas ó menos semejanza con ellá. Similis. || El sujeto ó la cosa misma á que se hace referencia; así decimos: no he visto á SEMEJANTE Mujer, no he leido semesante libro. j| ant. símiL -Ó comparacion. || SEMEJANZA, imitacion. [| ron DEMEJANTE, mod. adv. ant. SEMEJANTE, igual- - mente.

SEMEJANTEMENTE [pág. 634]
SEMEJANTEMENTE. adv. m. Con semejanza. Si-

SEMEJANTÍSIMO [pág. 634]
SEMEJANTÍSIMO, MA, adj. sup. de SEMEJANTE. Valde similis. .

SEMEJANZA [pág. 634]
SEMEJANZA. f. La dualidad de parecerse una 00- sa á otra. Similitudo. || ant. síwtu Ó ejemplo.

SEMEJAR [pág. 634]
SEMEJAR. n. Parecerse una cosa á otra, tener Semejanza ó conformidad con ella. Assimilari.

SÉMEN [pág. 634]
SÉMEN, m. La stistancia que sirve para la generacion de los animales. Semen.

SEMENCERA [pág. 634]
SEMENCERA. Í. SEMENTERA.

SEMENTAL [pág. 634]
SEMENTAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la siembra ó somentera. Sementinus. ,

SEMENTAR [pág. 634]
SEMENTAR. a. Esparcir la simiente. Semen spar- RAR seminare. || SEMENTERA., f. La accion y efecto de sembrar.
. Satio, || La tierra sembrada. Satus ager. || La cosa sembrada. Semen terrw mandatum. || El tiempo á propósito para sembrar. Sementis, serendi tempus.

SEMENTERO [pág. 634]
SEMENTERO. m. El saco ó costal en que se llevan los granos para sembrar, Sacouws sementieel SENENTERA. CC MENTINO, NA, adj. Lo que pertenece á la simiente. Aplicase particularmente á una especie de o peras. Sementinus. .
SEMESTRAL. Sd]. SEMESTRE.

SEMESTRE [pág. 634]
SEMESTRE. adj. Lo que dura pot espacio de seis meses. Semestris, || m. El tiempo ó espacio de medio año. Dimédti amni spatium, sómestris.

SEMI [pág. 634]
SEMI. m. La mitad de cualquier cosa. No tiene uso sino en composicion. Muchas veces vale CÁst, COMO €N SEMIDOBLE Ó SEMIDORMIDO. Dimi-

SEMIBREVE [pág. 634]
SEMIBREVE. f. Mús, La figura ó nota fundamental de la música, que vale un compás menor. Musica nota semibrevis dicta.

SEMICABRON [pág. 634]
SEMICABRON. mM. SRMICAPRO.

SEMICAPRO [pág. 634]
SEMICAPRO. m. Medio cabra ó cabron y medio hombre. Es epíteto que daban tos genti es áale sus fabulosos dioses. Sen apor.

SLAR [pág. 634]
ULAR. adj. Lo que toca ó se refiere a semicírculo. Semicircularis. :

SEMICÍRCULO [pág. 634]
SEMICÍRCULO. m. Medio circulo Ó mitad de él cortado por el diámetro. Semidirceless. *

SEMICOPADO [pág. 634]
SEMICOPADO. m. Miús. Nota que une la esgunda parte de un eompás con la primera del que stguo. Musica nota; securdam antertoris s tomporiem cum prima erioris anneclens.

SEMICORCHEA [pág. 634]
SEMICORCHEA. f. Mús. Ena de las siete notas ó figuras musicales, cuyo valar es la mitad de la corchea. Musica nota duplici linea inferivs

SEMICROMATICO [pág. 634]
SEMICROMATICO, CA. adj. Se dice de cierto género de música compuesto del diatónico y cromático, Semichromaticus.

SEMIDEA [pág. 634]
SEMIDEA. f. Poétl. semiD108A.

SEMIDEO [pág. 634]
SEMIDEO. m. Poéf. 8EMIDIOS.

SEMIDIÁMETRO [pág. 634]
SEMIDIÁMETRO. m. n4DIO. - 2

SEMIDIFUNTO [pág. 634]
SEMIDIFUNTO, TA. adj. Medio difunto ó cási difunto. Semianimis.

SEMIDIOS [pág. 634]
SEMIDIOS. m. Nombre que la gentilidad daba á los héroes y varones esclarecidos por sus hazáñas, á quienes con supersticioso culto colocaba entre las fabulosas deidades, creyendo que alguna de ellas habia sido su padre ó su madre; como quien dice MEDIO DIOS. Semideus.

SEMIDIOSA [pág. 634]
SEMIDIOSA. f. Nombre que la gentilidad daba á aquellas heroinas que creian descender de alguno de sus falsos dioses. Semidea. ON

SEMIDOBLE [pág. 634]
SEMIDOBLE. adj. que se aplica en el oficio divino á las fiestas que se celebren con menos 80- lemnidad que las dobles y. con mas que las simples. Semiduploo festum. -

SEMIDORMIDO [pág. 634]
SEMIDORMIDO, DA. adj. Medio dormido ó cási seorenido. Semisopitus. .

SAGON [pág. 634]
RAGON. m. Medio hombre, y medio. drao.
Semidraco. ' M

SEMIFUSA [pág. 634]
SEMIFUSA. f. Mús, Nota de música cuyo valor es la mitad de una fuss. Semifussa.

SEMIGOLA [pág. 634]
SEMIGOLA. f. Fort. La línea recta que pasa del ángulo del flanco en un baluarte á la capital, y es parte del polígono interior. Po,

SEMIHOMBRE [pág. 634]
SEMIHOMBRE. m. MEDIO HOMBRE. .

SEMILUNIO [pág. 634]
SEMILUNIO. m. El medio tiempo de dias en que la luaa hace su curso. Medius luna cursus.

SEMILLA [pág. 634]
SEMILLA. £. La parta de la parta destinada, Qar pecialmente para su reproduccion. Semen. || mel, Cualquier cosa que es causa ú orígen de que procedan muchas de su especie. Origo, causa. ¡pr Particularmente entre los labradores se llaman los géneros de SEMILLAS que no $08 trigo ni cebada. Semina.

SEMILLERO [pág. 634]
SEMILLERO. m. El lugar ó sitio donde se crian las plantas y los arbolillos para trasplantarios.
Spminariura. || met. Orígen y ocasion frecuente de algunas cosas perjudiciales; Como SEMILLERO de vicios, de pleitos etc. Malorum sementis.

SEMINAL [pág. 634]
SEMINAL. adj. Lo que es de sémen ó pertenece á él ó lo contiene. Seminalís. || Lo que contiene semillas ó lo perteneciente á ellas. ,

SEMINARIO [pág. 634]
SEMINARIO. m. Plantel destinado para que crezcan las plantas hasta cierto tiempo. Seminarium. || La casa ó lugar destinado para la buepa educacion de los niños y jóvenes. Seminaríum. || met. El principio ó raíz de que nacen Ó se propagan algunas cosas. Seminaritm. || ad ant. Lo que contiene el sémen. || SEMINARISTA. m. El'que se educa en algun seminario. Serninarii alumnys.

SEMÍNIMA [pág. 634]
SEMÍNIMA. f. Mús, Nota ó figura musical, la mitad de la mínima. Seminima.

SEMIPEDAL [pág. 634]
SEMIPEDAL. adj. Lo que tiene medio pié de largo.

SEMIPELAGIANISMO [pág. 634]
SEMIPELAGIANISMO. m. La doctrina y secta de los semipelagianos. Semipelagianorum doctrina, secta.

SEMIPLENA [pág. 634]
SEMIPLENA. adj. for. que solo se usa en la terminacion femenina, y 8e aplica á la prueba imperfecta ó media prueba, como la que 'resulta de la deposicion de solo un testigo, siendo de toda excepcion. Probalio semiplena. || SEMIPLENAMENTE. adv. m. for. Con probanza na Semiplena probatione.

SEMIRECTO [pág. 634]
SEMIRECTO. adj. Geom. que se aplica al ángulo que tiene cuarenta y cinco grados, por ser la mpad del ángulo recto. Semireotus.

SEMÍS [pág. 634]
SEMÍS. .m. Mitad del as romano. Semissis. .

SEMITONO [pág. 634]
SEMITONO. m. Mús. La distancia Ú intervalo que hay entre ciertos puntos de la música, equiva- 'lente-á la mitad del tono. Semiton+s.

SEMIVIVO [pág. 634]
SEMIVIVO, VA. adj. Lo que está medio vivo ó zo tiene perfecta ó cabal vida. Semivivus.

SÉMOLA [pág. 634]
SÉMOLA. f. El trigo candeal desnudo de su corteza.
Similago. || El trigo quebrantado á modo del farro, y que se guisa como él. Simila. || Pasta de harina de flor, reducida á granos muy do y que sé usa para sopa.

SEMO [pág. 634]
SEMO . adj. Lo que por sí níismó se mueve . como los ganados etc. Se movens.

SEMPITERNA [pág. 634]
SEMPITERNA. f. Tejido de lana spretado y de cuerpo de que usan regularmente las mujeres pobres para vestirse. Tela lanea sic dicta. || Or. PERPÉTUA. o.
SEMPITERNAMENTE. «adv. m. Perpétua, eter- _namente. Sompitarné.

SEMPITERNO [pág. 634]
SEMPITERNO, NA. adj. Eterno. Sempiternus.

SEN [pág. 634]
SEN. m. Bo!. Yerba purgante, especie de casia.

SENA [pág. 634]
SENA. f. sex. || En los dados las seis señales negras Ó puntos que tienen en uno de gus cuadros. || En el juego de las tablas reales y otros se dicen sewas en plural cuando salen apareados los dos lados de los seis puntos. Niumer+us senarius in talis.

SENADO [pág. 634]
SENADO. m. Junta ó congreso de los senadores.
Senatus. || El lugar donde se juntan los senadores á tratar los negocios de la república. Ctria. || met. Cualquier junta ó concurrencia de personos aves respotab es. Congressus. $ ADOC CONSULTO. m. Decreto ó lon: senado. Senatuecousultuns. o

SENADOR [pág. 634]
SENADOR. m. El magistrado que pertenece al senado. Senator.

SENARA [pág. 634]
SENARA. f. La porcion de tierra en n que hace su sementera el labrador, Breve pradiusm. || maz TU SENARA DONDE CANTA LA COGUJADA. Telf. enseña que son preferibles las tierras inguediatas á las poblaciones. Suburbantss longinqtuis EN prajeróndus,

SENARIO [pág. 634]
SENARIO, RIA. adj. num. que se aplica al número que se' compone de seis unidades. Se _ Usa ape como sustantivo. Senarius mo rus, pecie de verso latino compuesto e rg rumbos Ser , . adj. Lo que toca al senado ó senadores. Senalorius.

SENGILLAMENTE [pág. 634]
SENGILLAMENTE. adv. m. Con sencillez, lisgra, a doblez ni engaño. Sincero animo.

SILLEZ [pág. 634]
CILLEZ. f. La calidad que constituye las cosas delgadas y con poco cuerpo en su clase.
* Simplicitas. || Ingenuidad, llaneza, sinceridad.
Simplicitas, sinceritas, animi candor. || Simapleza, ignoranoia, facilidad de alguno para ser engañado. Fatuilas, citó oredendi facilites. SNC LLÍSIMO, MA. adj. sup. de sexcuLo. Valsi .— SENCILLO LA. adj. Lo que no tiene mesxcia ni composicion de otra cosa. Simplez. |] Lo que HADE£ MANNA CALERO ANA OÍTAS CORAL lA UL 24 pecie. Aplicase regularmente á las telas de seda,.como tafetan sexciLLO ete: Siemplex. y Lo que carece de ostentación y adornos. || met. imple ó fácil de engañar. Sempler , oito credens. || met. ingénuo en el trato, sin doblez ni engado, y que dice lo que siente. Serapler, siscerus. |] La moneda pequeña respecto de etra del mismo nombre de mas valor; eomo, doblon SENCILLO, r£al de plata SENCILLO Etc. Simples, SENDA. f. Camino angosto en que solo cabe una pon ó caballería, Suele aplicarse tambien á Cualquier camino, aunque no sea angosto. Tremes.
|| met. Medio para lograr algun fin. Sesa, via.

SENDERAR [pág. 634]
SENDERAR. a. Hacer senderos. Semilgm ape rire.

SENDEREAR [pág. 634]
SENDEREAR. a. Guiar ó encaminar por la senda Per semitam ducere. || met. Echar por camisos extraordiaarios en el modo de obrar ó discurrir. Per arduas semilas, lramites pergere, pro cedere. || SENDERAR.

SENDERO [pág. 634]
SENDERO. m. SENDA.

SENDERUELO [pág. 634]
SENDERUELO. m. d. de seNDERO.

SENDICA [pág. 634]
SENDICA , LLA , TA. f. d. de semna.

SENDOS [pág. 634]
SENDOS, DAS. adj. pl. Cada uno o cada cual de | dos ó mas considerado por sí solo, sea activa ivamente. Singtli.

SENÉ [pág. 634]
SENÉ. m. ant. viEJO, ,

SENECTUD [pág. 634]
SENECTUD. f. Aocianidad ó vejez. Senectus.

SENESCAL [pág. 634]
SENESCAL. m. En algunos países mayordemo mavyor de la caga real, Supremus im domo repio adeinisor. || El jefe Ó cabeza principal de a nobleza del pueblo. que la gobernaba especialmente en guerra. Senescallus, eobiliuen msgister in emercitu. || El juez supremo ó gobernador de.Ja república ó reina ó de alguna pr co de él. Senescallwss y IUPFOMUS e ur. || SENESCALÍA. f. Dignidad, cargo ó empleo de senescal. SUromá magistral officiems, dignilas, o SENIL. adi. e Uno de los epítetos que los astrólogos daban al cuarto cuadrante del tema celeste. |) Lo que pertenece á los viejos y á-ta vez is.

SENIOR [pág. 634]
SENIOR, RA. adj. ant. señor, ra. Usábase tambien como sustantivo por el individuo del senada. )

SENO [pág. 634]
SENO. m. La cavidad del pecho. Sises. Y nEGAzo. || El nee materno. Malermes A ero La eoncavidad ó espacio que torman 09 sas con el rodeo ó vueltas en su movimiento.
Sins. || Cualquier cencavidad ó hueoo. poque ) arte de mar que se en Lo cabos de tierra_Sines. || Geoge. GOLFO. 0 En el cuerpo bumano Ne NA de sus cencavidades interiores. Simes. || Se dios de las cosas espirituales. Sinus. ¡él La pequeña osvidad que se forma en la llaga Ó apostema. Vulasris sines. |) Náut. La curvatura que hace casiguiora vela Ó cuerda que no esté tirante. i lavitas. || DE ABRAMAN. El lugar en que estaban detenidas las almas delos qUe babim pa sado de esta vida.en la fe y con esperanza Redentor. Sinus 4brahe. || REcr0 Ó Pameno DE UN ARCO Ó ÁNGULO. Trigon. La línea recta perpendicular , que cee:de la extremidad del arco ó ángulo sobre el diámetro que pasa por la otrá extremidad; y por este se entiende onsado absolutamente se dice sruo. Sims rectas. $ se- GUNDO DE UN ARCO. El seso primero del comple mento de dicho arco hasta el cuadraata. Sins complementi seoedes. || VERSO Ó sacrra. La par-
cion del diámetro comprendida entre el seno recto de un arco y el mismo arco, Sintus versus.

SENOJIL [pág. 635]
SENOJIL. m. cerxoJit. o

SENSACION [pág. 635]
SENSACION. f. La impresion que los objetos hacen sobre los órganos de algun sentido, Sentiendi aclus.

SENSATO [pág. 635]
. SENSATO, TA. adj. Cordato, de huen juicio.
Cordatus. ) o

SENSIBILIDAD [pág. 635]
SENSIBILIDAD, f. Disposicion ó facultad en los sentidos para percibir los objetos. Sentiendi facultas. || Propension natural del hombre á dejarse llevar de los afectos de compasion, humanidad y ternura. l SENSIBILÍSIMO , MA. adj. sup. de sewsiBLE. Valdé sensibilis.

SENSIBLE [pág. 635]
SENSIBLE. adj. Lo que se percibe por Jos sentidos ó.se imprime en ellos. Sensibiis. || La que causa ó mueve sentimientos de dolor. Animum movens. |f El sujeto que se deja llevar fácilmente del sentimiento. Mollis, wsrumuis obroacius. ,

SENSIBLEMENTE [pág. 635]
SENSIBLEMENTE. adv. m. De forma que se perciba por los sentidos. Sónsibililer. || Con dólor, nr ó pena. Dolenti animo , dolenter.

SITIVO [pág. 635]
SITIVO, VA. adj. Lo que tiene disposicion en los órganos para recibir las impresiones de los objetos. Sentiendo aplus. || Todo lo perteneciente á dos sentidos corporales. Sensibilis, sensualis. || f. Yerba que tiene la propiedad de contraerse cuando la tocan. .

SENSORIO [pág. 635]
SENSORIO, RÍA, adj. Lo que pertenece á la faeultad de sentir; como, órganos seNSOR1OS, Ad sensus perlinons. [| m. La facultad de sentir. Sentiendi (acultas. El lugar donde reside la facultad de sentir. aliwm sensuum sedes,

SENSUAL [pág. 635]
SENSUAL, adj. En su sentido recto vale lo mismo que sensitivo ; pero generalmente co, aplica á los gustos y deleites de los sentidos. Libidino- * gus. || Lo que pertenece al apetito carnal, fm- EA libidinosus. | o SENSUALIDAD. f. Propension ó inclinacion á los gustos y delicias del cuerpo, especialmente carnales. In libidinem proclivitas. —.* SENSUALMENTE, adv.. m. Con sensualidad. Libidinoseé. || SENTADA. f. ASENTADA.
SENTADILLAS. Voz que solo tiene uso en el modo adverbial Á SENTADILLAS, y proviene de la forma con que van las mujeres á caballo con ambas piernas hácia un mismo lado. Mu-

SENTADO [pág. 635]
SENTADO. adj. Juicioso, sesudo y quieto. Quietus animo, MAluras. |[PESTAR BIEN SENTADO. fr. met. Estár alguno asegurado en el empleo ó conveniescia que disíruta por el valimiento de quien le conserva y patrocina. Firmiler, securó sedem tenere. || fr. En el juego de náipes ocupar un lugar ventajoso respecto del que ocupa otro Jugador. Potiori loco sedere. SENT NTO. m. Arg. ASIENTO.

SENTAR [pág. 635]
SENTAR. a. ASENTAR. || Tr. ASENTARSE. || Colocar á alguno en determinado lugar y asiento en 8efal de posesion de algun empleo ó cargo. || ssx- TAR BIEN UNA COSA. fr. met. Agradar ó ser conforme al gusto y al dictámen. Bene aoeipere, arridere. foam DONDE ME SIENTE, QUE YO HABÉ DONDE ME ACUR£TE. ref. que se dice de los entremetidos, que con poco motivo que se les dé-se toman mas licencia que la que correse Si mihi sedere liceal, ebiam cubado.

SNCIA [pág. 635]
ENCIA. f. El dictámen ó parecer que tiene ó sigue alguno. Judicismn, sententia. || Dicho grave ó suciato que encierra «doctrina ó moralidad digna de notarse. Sententiass, diciwm, effatum, || Declaracion del juicio y resolucion del juez, segun los méritos de la causa. Sententia. |; met. La decision de cualquier controversia ó disputa extrajudicial que da la persona á quien se ha hecho árbitro de ella pera que-la juzgue.
Sententia , judicitm. || DEFINITIVA Ó DIFINITIVA. for. Aquetla en gue el juez, concluido el proceso, resuelve (imalmente sobre el asunto principal, condensado ó absolviendo. Decretorium de lilis summa judicium. || INTERLOCUTORIA. for.
INTERLOCUTORIO. || PASADA RN COSA JUZGADA. for. Aquella de que no se puéde apelar por haber pasado el término en que se permite hacerlo. Lis judicata. || FULMINAR LA

SENTENCIA [pág. 635]
SENTENCIA. fr. for, Pronunciacrla. Sententiam promanilaro. || PRONUNCIAR LA SENTENCIA. fr. for. Dictarla, publicarla.

SENTENCIAR [pág. 635]
SENTENCIAR. a. Dar ó prenunoiar sentencia. Sentenliam ferre, pronustiare. || met. Expresar el parecer, juicio, ó dictámen que se hece á fayor de la una parte de lo que se disputa ó oontrovierte. Judicaro, sententiom dare. l fam. Destinar ó aplicar alguna cosa para algun fin.
Sententia,, judicio despondero, destinare, adjudicare. || ESTAR Á JUZGADO Y SENTENCIADO. fr.
for. V. 10Z6ADO,

SENTENCION [pág. 635]
SENTENCION. m. aum. de sentencia. || La sentencia rigurosa Ó excesiva. Gravís, summa sentontia.

SENTENCIOSAMENTE [pág. 635]
SENTENCIOSAMENTE. adv. m. De un modo sentencioso. Sententiosé. a

SENTENCIOSO [pág. 635]
SENTENCIOSO, SA. adj. Lo que incluye moralidad ó doctrina ea “palabras breves, graves y agudas: Sententiosus.

SENTENZUELA [pág. 635]
SENTENZUELA. £. d. de SENTENCIA. || SENTICAR. m. ant. El sitio ó terreno que produce abrojos ó espinas. *

SENTIDAMENTE [pág. 635]
SENTIDAMENTE, adv. m. Con sentimiento. Do-

SENTIDÍSINO [pág. 635]
SENTIDÍSINO, MA. adj. sup. de sexTiDO. Valdd . ens. . .

SENTIDO [pág. 635]
SENTIDO. adj. Lo que incluye ó explica algua sentimiento. Plenus dolore, dolorem exprimens. || El que fácilmente siente. O/fensione obnoxius, querelus. || Lo que está hendido , rajado ó relajado. Fissus. || Lo que empieza á corromperse ó podrirse. Ouod tabescit. || m. Cada una de las potencias ó facultades en los órganos corporales, para percibir las impresiones de los objetos exteriores. Senses. || El entendimiento Ó razon, en cuanto discierne las cosas. Mens. (| El modo particular de entender alguna -cosa, ó el juicio que se hace de ella. Ópinio. || La inteligencia Ó conecimiento con que se ejecutan algunas c008as; como, leer con sENTIDO, etc. Sensus. || La significacion nerfecta de alguna proposicion ó cláusula; y en esta acepcion se dice: esta proposicion no tiene sExNtipo. Sensus, senientia. || significado ó acepcion de las voces ó palabras; y así se dice que una voz tiene varios SENTIDOS, recto Ó metafórico etc. Sensus. || La capacidad de alguna propdsicion, cláusula ó escrito para admitir alguna ó muchas interpretaciones ó inteligencias; como, los diversos SEXtipos de la Sagrada Escritura. Semsus, || En la pintura y escultura cualquiera de los senos ó undulaciones que forman los músculos, y en especial log del rostro. Simus ín vuliw. || Aco- MODATICIO, La inteligencia espiritual gmística que se da á algunas palabras de la Escritura, aplicándolas á personas y cosas distintas de las que se dijeron en su rigoroso y literal signitlcado. Sensus accormnodalitius. |] comun. La facultad interior, en la cual se reciben é imprimen todas las especies ó imágenes de los objetos que envian los senripos exteriores. Llámanio tambien sextiBO interior ó imaginativa. Sensus communis. || La facultad de juzgar razonablemente de las cosas. || ABUNDAR EN SU SENTipo. fr. Estar uno adicto á su opinion ó dictámen. Suam firmiter senterntiam tenere. || con POGOG IV FINCA SEMTFIDOS.. loo. Fan. tada. len: cion, advertencia y cuidado Ó suma eficacia. Allento animo, suminá curá. || PERDER EL SENTiDO. fr. Privarse, desmayarse.

SENTIDOR [pág. 635]
SENTIDOR, RA. m. y f. ant. El que siente ó tiene facultad de sentir. Sentiens.

SENTIMENTAL [pág. 635]
SENTIMENTAL. adj. Io que excita afectos tiernos, ó la persona propensa á ellos.

SENTIMIENTO [pág. 635]
SENTIMIENTO. m. La accton de percibir los objetos por los sentidos, Sensus , sentiendi actos. |) a impresion y movimiento que causan en alma las cosas espirituales. Interior animi sensus, molus, || Pena, dolor, pesar, disgusto.
¿Erumna. || La quiebra que hace un edificio ó alguna parte-suya. Se dice por extension de otras cosas. Viltum adiwm. || Queja yl 8e tiene de alguno. Querimonis , Querela. || Dictámen, juicio, opinion. Judicim , opinio.

SENTINA [pág. 635]
SENTINA. f. Nást. La cavidad inferior de la ma- . ve que está sobre la quilla. Sentima. || met. Cualquiera 2 E Neno de inmundicias y mal olor. Sentina. || met. La causa de muchos vicios, y el paraje en que abundan ó se propapagan.

SENTIR [pág. 635]
SENTIR. a. Percibir con los sentidos las impresiones de los objetos. Sentire, sensw Aeroipos re y it e puertahi- vr ur sartidr ula! viilr Awdére , auditu percipere. || Padecer físicamente algua dolor Ó daño; como sextia hambre, sed etc. Dolere , pati. || Tener pena, dolor ó pesadumbre, ó padecer otros afectos del ánimo.
Dolere, agré ferre. || Juzgar. opinar, formar parecer ó dictámen. Judicare, existimare. Y Acomodar las acciones exteriores á las expresiones ó palabras, ó darles el sentido que les corresponde. Aptl, scitá dicere, recilare. || Prever, tener algunas señas Ó especies de lo que ha de sobrevenir. Dícese especiaimente de los - animales que presienten la mudanza de los temnportes: y la anuncian con algunas acciones. esentire. || m. sentimiento. || Dictámen, parecer.
Sententia. || r. Formar queja ó tener sentimiento y Je cosa, explicándolo de , algun modo. ferre, molesta affici. || Padecer algun dolor ó principio de algun daño en * parte determinada del cuerpo ; COmO SENTIRSE de la mano, de la cabeza. Sentire; dolere. || Explicar el estado de una persóna en ciertos ca- 308; COMO SERTIRSE preñada, enferma. Sentóre, nosse. || Ó estar semrino. fr. Empezar á abrirse sutilmente ó rajarse alguna cosa, como vidrio, campana etc. Vitiari, dehiscere. || sin sentia, mod. adv. Inadvertidamente, sin conocimiento ó cuidado. Inscienter, inconsulle.

SEÑA [pág. 635]
SEÑA. f. Nota ó indicio sensible que sirve para indicar alguna cosa ' venir en conocimiento de ella. Signurn. || Lo que de concierto está determinado entre dos ó mas persónas para entenderse.
Nulus, signur. || seÑAL. Mil. La palabra que acompañada del santo se da en la órden l dia para que sirva de reconocimiento al recibir las rondas, Verbum arcanum in excubiis agendis, militum. ducibus revelatum. |! ant. El estandarte ó bandera militar, Veoillum , sigy num. || seña montas. Cierta, segura, que no es fécil se confunda ó equivoque. usa mas en plural. Certissima el. evidentia sigma. || DAR SEÑAS. fr. Manifestar las-circunstancias individuales de una cosa, describirla de fórma que no se pueda equivocar con otra. Rem apprimé describere. || BabLAR PoR siñas, fr. Explicarse con ademanes para dar'á entender aquello que se quiere. Nutibus loqui. || pon 38- ÑAS Ó POR MAS SEÑAS. mod. adv. Se usa para traer al conocimiento alguna cosa, recordando las circunstancias Ó indicios de ella. Cu- E roi est indicium . guod testatur.

SEÑAL [pág. 635]
SEÑAL, f. La marca ó nota que se pone ó hay en las cosas para darlas á conocer y distinguirlas de otras. Nola. || El hito ó mojon que se pone para señalar algun término. Limes, mela. || ualquier signo que se empleg3 para acordarse despues de alguna especie. Signum , memorios monimentum. || Nota ó distintivo en buena ó mala parte. Nola. || El signo que nos induce al conocimiento de otra cosa distinta. Signum. [) El indicio Ó muestra ho material de alguna cosa. Indicium, argumentum. || seña en significacion de estandarte ó bandera militar. Veqillum, signim. || El vestigio Ó impresion que queda de alguna cosa por «donde se viene en conocimiénto de ella. Vestigium. |¡ La cicatriz ó pota que queda en el rostro ú otras partes del cuerpo por resultas de alguna herida ú otro daño. Vibe, cicatri. || Imágen ó ado on de alguna cosa. Species, smago. || Prodigio ó cosa extraordinaria y fuera del órden Data ral. Monstrum. || La parte de precio que se anticipa en cualquier concierto, como prenda de seguridad de que se estará á él. Arrha, arrhado. || El aviso que se comunica ó da, de cualquier modo que sea, para concurrir á. algun er determioado Dar SJecusar OLra.cosa- Signuf. || Med. Aquel accidente, mutacion ó especie que induce á hacer Juicio del estado de la enfermeded ó del éxito de ella. Signum, indácium,. || ant. sicxo, por el de los escribanos. || ant. El sello ó escudo de armas y blasones de que se compone. || Germ. El criado de justicia. || DE BORRICA FRONTINA. fam. La accion con que alguno da á conocer la segunda intencion que lleva. Dolosi anémi signum. | ox LA CRUZ. La cruz formada por la mano representando aquella en das murió nuestro Redentor. Signum crucis. || pe traonca. Entre ganaderos la que se hace al ganado cortando á las reses una ó ambas orejas. In pecudibus nota resectarum auricularum.

SEÑAL [pág. 635]
|| MORTAL. SEÑAS MORTALES. Certissimum, evidens signum. || en seEñAL. mod. adv. En prueba ó muestra de alguna cosa. In signum, || wr SEÑAL de TAL COSA. €xpr. con que explicamos ue la tal cosa ha cesado, ó se acabó del todo no se halla. Ne vestigium quidem. , .

SEÑALADAMENTEÉ [pág. 635]
SEÑALADAMENTEÉ. adv. m. Con especialidad ó singularidad, Ó con expresion determinada. SEN ALADÍSIMO, MA. adj. sup. de sEXALADO. Valde insignis. SEÑALADO || DA. adj. Insigne , famoso. Ingignás.

SEÑALAMIENTO [pág. 635]
SEÑALAMIENTO. m. La acción de señalar ó determinar hora, lugar ú otra Cosa semejante. És ignalio, designadio. ME SALAR. a. Poner ó estampar señal en alguna cosa para darla á conocer ó distinguirla de otra Ó para acordarse despues de alguna espocie.
Signare. || Rubricar. algun despacho ó decreto.
Signare. |] Llamar la atencion hácia alguna persona ó cósa, designándola con la mano ó de otro modo. Assignare, nolare. || Nombrar, determinar sujeto, lugar ó dia para algun fin.
Designare. || Hacer alguna herida ó señal en el cuerpo, particularmente en el rostro, que le causa imperfeccion ó defecto. Vulnere signare, deformar. || met. Hacer el amago y señal de — alguna cosa sin ejecutarla; como las estocadas en la esgrima. Iclum indicare. || Hacer señal para dar noticia de alguna coga; y así se dice: el castillo de san Anton señaLó dos naves. Da- . re signum. || En el juego de náipes tantess los puntos que cada uno va ganan 1 que se acabe el juego, como se hace ep el de los cien t
tos. Puncta notare. || r. Distinguirse ó singularizarse alguno, especialmente en materias de reputacion, crédito y honra. Eminere, excellere, drimas ferre. || SEÑAEEJA. f. d. de seÑAL.

SEÑALERO [pág. 636]
SEÑALERO. m. ant. Alférez del Rey ó alférez mayor.

SENALEZA [pág. 636]
SENALEZA. f. ant. SEÑAL.

SEÑAR [pág. 636]
SEÑAR. n. ant. Hacer señas. Hoy tiene uso en Aragon. .

SEÑERA [pág. 636]
SEÑERA. f. En lo antiguo pendon militar.

SEÑERAMENTE [pág. 636]
SEÑERAMENTE. adv. m. ant. Singular ó particularmente. > SEÑERO, RA. ad], Solo, solitario, separado de . toda compañía. Solus. || Se aplicaba al territorio Ó pueblo que tenía facultad de levantar pendon en las proclamaciones de los Reyes. Signum sa- _lutandi Regis gratid tollere valens.

SEÑOLEAR [pág. 636]
SEÑOLEAR. n. Cazar con señuelo y ponerlo al ave de rapiña. Illicio venari.
SEÑOR , RA. m. y f. El dueño de alguna cosa, el que tiene dominio. y propiedad en ella. Doini- - nus. |í Por antonomasia se entiende Dios, como dueño de todas las cosas criadas. Dominus. || Jesus en el. sacramento gucarístico, || El que posee estados y lugares. Dynasta. || Término de cortesía, hablando con alguno aunque sea igual ó inferior. Domintss. || AMO respecto de sus criados. || En estilo famillar, el suegro. Socer. || DEL ARGAMADIJO. V. DUEÑO. || DESALVA. ant, Personaje de mucha distincion ó de alta jerarquía. || Dz sí. El que se mantiene con entereza y sin perturbacion en los lances difíciles y apurados, Sei compos; mente firmates. || Mayor. La persona de edad avanzada. /Etale provecius. || adj. fam. Lo que es noble, decoroso y propio de señon, especialmente hablando de modales, trajes y colores. || CABE SEÑOR NI CABE IGREJA NO PONGAS TEJA. ref. que denota no conviene editicar cerca de vecinos poderosos. Pradium, des in magnatum vicinid. ne emito. || DESCANSAR Ó DORMIR EN EL

SEÑOR [pág. 636]
SEÑOR. fr. Morir. Se dice de la muerte delos justos. Obdormire, mori in Domino. || cran señor. Nombre que se da al Emperador de los turcos. Tercarum imperator. || NINGUNO PUEDE SERVIR Á DOS SEÑORES. Proverbio tomado del Evangelio, con que se significa que el que ha de atender á una obligacion se ha de desprender de otra incompatible con ella. Nemo potest duobus dominis servire. || PÁGASE EL SEÑOR DEL CHISME, MAS NO DEL QUE LE DICE, ref, que denota que aun á los que agrada el chisme desagrada el chismoso. Placeat licel susurrus, displicel susurro. || QUEDAR SEÑOR DEL cameo. fr. Mil. Haber vencido la batalla, manteniéndose en la campaña Ó terreno en donde se dió ó estaba el enemigo. Fugatis hostibws campo potiri. || fr. Haber vencido en cualquier disputa ó contienda. Victorem se gerere. || SIRVE Á SEÑOR Y SABRÁS DE DOLOR. ref. que advierte que el que sirve á los poderosos suele sacar el pesar de verse desatendido. Divitibus el magna. " tibus femular, dura el ingrata servilus. || f. El ama de la casa respecto de sus criados. Hera. || En estilo familiar la suegra. Socrus. || NUESTRA SEÑORA. La Vírgen María. || DE roxor. Título que se da á las que tienen en palacio empleo inferior á las damas. Femina quibusdam honestis, non tamen primariis officiis fungens in do-

SEÑORAJE [pág. 636]
SEÑORAJE. m. SEÑOREAJE. -

SEÑORAZO [pág. 636]
SEÑORAZO, ZA. m. y f. aum. de seÑoR y sEÑo-.
RA. Alloctac nobilitatis homo, mulier. :

SEÑOREADOR [pág. 636]
SEÑOREADOR, RA. m. y f. ant. El que señorea.

SEÑOREAJE [pág. 636]
SEÑOREAJE. m. El derecho que pertenece al príncipe ó soberano en las casas de moneda por. razon de la fábrica de ella, de que es privativo señor. Vecligal pro dominatu.

SEÑOREANTE [pág. 636]
SEÑOREANTE. p. a. de señonzar. El que señorea. Dominatum exercons.

SEÑOREAR [pág. 636]
SEÑOREAR. a. Dominar ó mandar en alguna cosa como dueño de ella. Dominari, imperare. || met. Mandar alguno imperiosamente y disponer de las cosas como si fuera dueño de ellas. Superbé agere, imperare. || Apoderarse de ala cosa, sujetarla á su dominio y : mando. d use frecuentemente como recíproco. Subjicere; suo imperio submillere, occupare. || tar una cosa superior en situacion ó en mayor altura del lugar que Ocupa otra, como que la domina. Supereminere. || Sujetar las pasiones á la razon, y mandar sobre las acciones proias.
Dominari, subjicere. || Dar á otros repetidas veces é importunamente el tratamiento de señor. Dominum iteratd 'aliquem appelare. || r. Usar de gravedad y mesura en el porte, ves- . tido ó trato. Magnifica, graviler se Pororo.

SEÑORÍA [pág. 636]
SEÑORÍA. f. Tratamiento que se da á las perso” nas á quienes compete por su dignidad. || La persona á quien se da este tratamiento. Qui hujescemodi jure potitur. || señorfo, dominio ó mando. || El dominio de algun estado particular que se gobierna como república, como se decía antes dé la señoría de Venecia, de Génova etc. Respublica. || El senado que gobierna algun estado eo ucular Senalus reipublica.

SEÑORIAL [pág. 636]
SEÑORIAL, adj. DOMINICAL, segunda acep.
SEÑORICO , CA, TO, TA. m, y f, d. de seño y SEÑORA. || SEÑORITO, TA. M. Y f. El hijo de los señores ó grandes, y por cortesía se suele decir del hijo de cualquier otro. sujeto de alguna representación. Dynasie filius. o

SEÑORIL [pág. 636]
SEÑORIL. adj. Lo que pertenece al señor. Domi- _nicus, nobilis. , -

SEÑORÍO [pág. 636]
SEÑORÍO. m. Dominio ó mando sobre alguna cosa.
Dominium, dominatus. || El territorio perteneciente al señor. Ditio. || met. Gravedad y mesura en el porte ó en las acciones. Majestas, -dignálas, gravitas. || El dominio y libertad en obrar sujetando las pasiunes á la razon. Dominium , imperium.

SEÑORON [pág. 636]
SEÑORON, NA. adj. Muy señor ó muy señora, ó por serlo en realidad, ó por portarse como tal, ó.finalmente por afectar señorío ó graneza. : || SEÑUELO. m. Cojinillo de cuero con dos alas á * los lados, que imita la forma de alguna ave, Usaban de él los cazadores para llamar y atraer al halcon que se habia remontado, y por extension se Tiama así otra, cualquier cosa que sirve á este fin. Illicium. || met. Cualquier cosa que sirve para atraer á otra, persuadirla ó inucirla.
Jllicium, illecebra, || CIMBEL,

SEO [pág. 636]
SEO. f. pr. Ar. Iglesia catedral. Viene de sep. [] fam. SEOR.

SEOR [pág. 636]
SEOR. m. Abreviado de sEñon.

SEPANCUANTOS [pág. 636]
SEPANCUANTOS. m. fam. Castigo, reprension, zurra. Objurgatio, castigatio.

SEPARABLE [pág. 636]
SEPARABLE. adj. Lo que es capaz de separarse de otra cosa con que está unto. Separabilis.

SEPARACION [pág. 636]
SEPARACION. f. La accion de separar una cosa de otra. Separatio. .

SEPARADAMENTE [pág. 636]
SEPARADAMENTE. adv. m. Con 5eparacion, ó parto y con distincion. Sejunctim.
SEPARADOR , RA. m, y f. El que separa. Separans, dividens , divisor.

SEPARANTE [pág. 636]
SEPARANTE. p. a. de separar. Lo que separa.
Separans. l SEPARAR. .a. Apartar una cosa de otra con la que estaba junta. Separare. || r. Apartarse ó dividirse una cosa de otra. Separari. divellt, disjungi. || Abstraerse alguno las cosas en que antes se veupaba, ó dejar la comunicacion que antes tenía. Abstrahi, sejungi. || for. Desistir.

SEPARATIVO [pág. 636]
SEPARATIVO, VA. adj. Lo que separa ó tiene virtud de separar. Separare valens.

SEPEDON [pág. 636]
SEPEDON. m. Reptil, siPEDON.

SEPELIR [pág. 636]
SEPELIR. a. ant. SEPULTAR.

SÉPIA [pág. 636]
SÉPIA. f. Animal marino. JIBIA.

SEPTENO [pág. 636]
SEPTENO, NA. adj. seTENO.

SEPTENTRION [pág. 636]
SEPTENTRION. m. SETENYRION. ,

SEPTENTRIONAL [pág. 636]
SEPTENTRIONAL. adj. sETENTRIONAL.

SEPTIEMBRE [pág. 636]
SEPTIEMBRE. m. SETIEMBRE.

SÉPTIMA [pág. 636]
SÉPTIMA. f. strima. || adj. sÉTIMO, MA.

SEPTUAGÉSIMO [pág. 636]
SEPTUAGÉSIMO. adj. Lo que completa el número de setenta. -

SEPTUPLICAR [pág. 636]
SEPTUPLICAR. a. SETUPLICAR.

SÉPTUPLO [pág. 636]
SÉPTUPLO, PLA. adj. sétupLO.

SEPULCRAL [pág. 636]
SEPULCRAL. adj. Lo que toca ó concierne al sepulcro; como, inscripcion sEPULCRAL. Sepul- Chralis. .

SEPULCRO [pág. 636]
SEPULCRO. m. Obra, por Jo comun de piedra, que se construye levantada del suelo para: dar en ella sepultura al cadáver de alguna persona y honrar y hacer mas duradera su memoria. Tuenulus, sepulchrum. || La urna ó andas cerradas con una imágen de Jesucristo difunto. Sepulrum.

SEPULTADOR [pág. 636]
SEPULTADOR. m. El que sepulta. Sepeliens.

SEPULTAR [pág. 636]
SEPULTAR. a. Dar sepultura á un difunto, enterrar su cuerpo. Sepelire. || met. Esconder ó encubrir una cosa de. modo que no se vea ó no Ps conozca, ó que se olvide. Sepelire, absconre.

SEPULTO [pág. 636]
SEPULTO, TA. p. p. irreg. de SEPELIA.

SEPULTURA [pág. 636]
SEPULTURA. f. La accion y efecto de sepultar.
Sepultura. || El hoyo que se hace en tierra para enterrar en él el cadáver de alguna persona. Llámase así tambien el mismo hoyo despues de enterrado el cadáver. Sepullura; fossa cadaveribus adservandis.- || DAR SEPULTURA. Ír.

SEPULTAR [pág. 636]
SEPULTAR,

SEPULTURERO [pág. 636]
SEPULTURERO. m. El que por oficio 'abre las 00 y cubre con tierra los muertos. Ves- QUEDAD. f. La falta de humedad en los cuerpos: ó de lluvia hablando del temporal respeode la tierra. Siccitas, ariditas. || Falta e escasez de frutos en algun país ó infecundidad de él; y or extension se dice de aquellas cosas que debieran dar utilidad y no la dan. Aridilas, infoecunditas, inopia. ii Dicho ó expresion áspera y dura. Se usa mas comunmente en plural. Gravía el aspera verba. || met. Aspereza en el trato ó falta de cariño. Sicoitas, asperilas. || met. Falta de gracia y amenidad en el estilo. Siccitas, ariditas, inopia. (| met. Falta de devocion y fervor ó de consuelo espiritual Siccilas , ariditas.

SEQUEDAL [pág. 636]
SEQUEDAL ó

SEQUERAL [pág. 636]
SEQUERAL. m. El terreno muy seco é intecundo. Siccanews ager.

SEQUERO [pág. 636]
SEQUERO, m. sECAMO. || SECADERO. || DE SEQUERO.
mod. adv. ant. EN SECO.

SEQUEROSO [pág. 636]
SEQUEROSO, SA. adj. Seco, falto de la humedad y puso que debia tener. Siccus, aridwus.

SEQUETE [pág. 636]
SEQUETE. m. El pedazo de pan, bullo ó rosa | que está seco y duro. Frustum panis Siccum, uriws. || El golpe ó impulso que se da á alg»- na cosa de firme, Óó para contener Ó cortar el moyimiento de otra. Firmus impeulsws. ¡me Aspereza en el trato ó modo de responder.
.Duritas, asperitas.

SEQUÍA [pág. 636]
SEQUÍA. £. seguenan. Dícese especialmente de la del temporal cuando no llueve.

SEQUILLA [pág. 636]
SEQUILLA. f. d. de seca.

SEQUILLO [pág. 636]
SEQUILLO. m, El dulce hecho de masa y azúcar. -como rosquillas, bollitos etc. Bellariuen ez massa saccharoque.

SEQUÍO [pág. 636]
SEQUÍO. m. secaro.

SEQUÍSIMO [pág. 636]
SEQUÍSIMO, MA. adj. sup. de seco. Valde sicows.

SÉQUITO [pág. 636]
SÉQUITO. m. La agregacion de gente que en obsequio, autoridad y aplauso de alguno le acompaña y sigue. Comital es. || El aplauso ó bese- “volencia comun en aprobacion de las accioses ó prendas de alguno, de su doctrina ú opiaicó. dura Popularis, gratia.

SEQUIZO [pág. 636]
SEQUIZO, ZA. adj. Lo que tiene la calidad de seco. Siccaneus.
SER. Verbo sustantivo que denota existencia: es - tambien auxiliar que sirve para la coajugacion de todos los verbos en la que se llama pasiva Esse. || Servir, aprovechar ó conducir para a» guna cosa; como, Pedro no es para esto. Esse. || Estar en algun lugar ó situacion. Esse. adesse. || Suceder ó acontecer; y así se dice: ¿có» mo FUÉ ese caso ? etc. Esse, accidere contingore.
|| Valer, hablando del precio de las cosas, y así se pregunta en las compras : ¿á cómo Ys o que se vende? Multi parvi esse. || Pertenecer á la posesion ó dominio de alguno; como, este ardia Es del Rey. Esse. || Pertenecer ó tocar; como: este proceder no Es de hombre de bien; no Es mio el sentenciar estas discordias. Bsse.] Pertenecer ó tocar hablando de alguna comanidad ó número, ó persoma de cali ; y tambien se junta con la preposición de: como Es de. cónsejo etc. Esse. || Tener principio, orígen ó naturaleza, hablando de los lugares ó países, como, Antonio Es de Madrid. Esse. || En las proposiciones significa la relacion que tiene el predicado con el sujeto. || Sirve.para afirmar ó negar en lo que se dice ó pretende; como, esto ys. Hoc esse, ta esse. || Junto con nombres gue sig: nifican empleo, ocupacion ó ministerio vale ejercitarlos ú ocuparse en ellos; como, Es capitan, Es gobernador etc. Esse. || Junto con nombres ó participios de otros verbos vale tener las piedades ó calidades de lo que dichos nombres significan. Esse. || ant. Haber, existir. ¡| m. Esencia ó naturaleza. Nalura, essentia. || Eute. Ens. ! Valor, precio, estimacion de las cosas; y así decimos: en esa palabra está todo el sua de la proposicion. Pretiw, vis. || Modo de existir. atura..|| cow ALGUNO. fr. Opinar del mis mo modo que él Cum aliquo sentire. || Dr ALGUNO. fr. Seguir su partido ú opinioca, d mantener su amistad. Pro aliguo stare. || Énasu que SE ERA. expr. fam. con que suele dar principio á los cuentos ciones la gente ordinaria Sic habe, sic . || SEA LO QUE FUERE Ú SEA 10 QUE SEA. expr..con que se prescinde de cuál de ADA MIR rosaa.0a rieste., nrsando e "orto del asunto principal en cualquiera de las suposiciones. Quomodocimque se res habeat. [| exa ó NO SEA. expr.con que prescindiendo de la existencia de alguna cosa se pasa á tratar del asanto principal. Sil vel non sil. || Sor com vw. expr. que se usa para prevenir á alguno que espere un poco para hablarle, Tecumn cds, quem grimom adsto. || Em SER, Ó EN SU

SER [pág. 636]
SER. adv. in haberse gastado, ó consumido ó deshecho.
Integrá, immutata re. || es QUIEN ES. poo ue se denota que alguno ha vorrespon en Jguna accion á o que debe á su sangre, empleo ó carácter. Generoso sanguini responde, sua nobilitatis signa dat. | s: YO FUERA QUE FULANO. €xpr. que se usa para dar á entender le que en concepto del que lo dice debia hacer el sujeto de quien se habla en la materia que se trata. Si in ejus loco essem.

SERA [pág. 636]
SERA. f, Espuerta grande , regularmente sin asas que sirve para conducir el carbon y para otros usos. Fiscina, sporta.

SERADO [pág. 636]
SERADO, m. SERAJE.

SERÁFICO [pág. 637]
SERÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece ó se pareoe al serafin. || Suele darse este epíteto á san Francisco de Asís, y á la órden religiosa que fundó. Seraphicus. || HACER LA SERÁFICA. fr. met. y fam. con que se nota á alguno de afectar virtud y modestia. Astu et hypocrisi modestiam humilitatem simulare. o. .

SERAFIN [pág. 637]
SERAFIN. m. Cualquiera de los espíritus bienaventurados que pertenecen al primer coro. Seraphin. || met. El sujeto de singular hermosura.
Seraphin. || Especie de moneda de plata que se usa en la lodia. Moneta quedam. || SERAFINA. f. Tela de lana de un tejido muy semejante á Ja bayeta, aunque mas tupido y abatavado y adornado de variedad de flores y otros dibujos. Tela quedam lanea.

SERAJE [pág. 637]
SERAJE. m. El conjunto de seras, especialmente de carbon. Sportarum, fiscinarum cumulus.

SERAPINO [pág. 637]
SERAPINO. m. SAGAPENO.

SERASQUIER [pág. 637]
SERASQUIER. m. El general de ejército entre -los turcos. Dux exercitús apud turcas.

SERBA [pág. 637]
SERBA. f. El fruto del serbal. Serbum, .

SERBAL [pág. 637]
SERBAL. m. Árbol cuyo tronco es derecho y li-: so,.las hojas aladas y compuestas á lo mas de trece hojuelas aovadas, dentadas y vellosas r debajo, las flores blancas, y los frutos de figura de peras pequeñas, de un color encarnado que participa de amarillo, y comestibles despies de maduros entre paja. Serbrss.

SERBO [pág. 637]
SERBO. m. prov. SERBAL. .

SERENAR [pág. 637]
SERENAR. a. Aclarar, sóosegar, tranquilizar alguna cosa; como el tiempo, el mar. Se usa tambien como neutro y como recíproco. Quies- * cere, sedare. || Poner al sereno algun licor ú otra cosa, Nocturno frigori-aliquid exponere. || Sentar:ó aclarar los licores que están turbios Y mezclados de algunas partículas. Se usa mas recuentemente como recíproco. Turbida sedari. || met. Apaciguar ó soseyar disturbios ó tu- ' multos. Sedare, placare, tranquilium reddere. || Templar, moderar ó cesar del todo en el eno- 30 Ó señas de ira ú otpa pasion”, especialmente en el ceño del semblante. Se usa tambien como recíproco. Fronlem serenare. ,

SERENATA [pág. 637]
SERENATA. f. Funcion de música, especialmente con concierto de instrumentos, dada de noche y al descubierto. Festi conventás symphonia. ;

SERENERO [pág. 637]
SERENERO. m. La cubierta de la cabeza, que servia á las mujeres para la defensa del sereno. Capitis velamen muliebre.” >

SERENÍ [pág. 637]
SERENÍ. m. Bote pequeño que se lleva en los navíos además del grande para mas pronto servicio. Parva cimba.

SERENIDAD [pág. 637]
SERENIDAD, f. La claridad ó estado del tiempo cuando se halla despejado y apacible. Seremitas. (| Título de honor que se da á algunos prín- Cipes. Serenitas. || met. Sosiego, apacibilidad ó disposicion del ánimo que resiste á la turbacion que suelen ocasionar las pasiones ú otros accidentes. Animi tranquillitas. || Germ. Desverguenza. || pe coxciescia. La que ocasiona el obrar bien y la buena intencion. Conscientiós ÍSIMO, MA. adj. Tratamiento que se da en España á los príncipes hijos de Reyes. Tambien se ha dado este título á algunas 'recas.
Serenissimus. .

SENO [pág. 637]
RENO, NA. adj. Claro, despejado de nubes ó nieblas. Serenus, sudus. l met. Apacible, sosegado, sin turbacion' física ó moral. Serents, branquiilus, quietus, placatus. || m. La humedad de que durante la noche está impregnada la atmósfera. Noctis propria temperies, humidifas. || La persona destinada para decir en voz alta el tiempo que hate y.la hora que es, y para rondar de noche por las calles, avisar-de 3 incendios y evitar los robos. Nocturnts ur- Dis lustrator. || Germ. Desvergonzado. || AL sE- RENO. mod, adv. Al descubierto; adonde puede tocar ó llegar el sereno. Suddít.
SERIAMENTE. 'adv. m. Con gravedad y seriedad, de veras. Serió, graviter. *

SERGENTA [pág. 637]
SERGENTA. f. La religiosa lega de la órden de Santiago. Ordine sancti Jacobi monialis laica.

SÉRICO [pág. 637]
SÉRICO, CA. adj. Lo que es de seda. Sericus.

SÉRIE [pág. 637]
SÉRIE. £. Continuacion ordenada 3, Sucesiva de Cosas, enlace, encadenamiento. Úrdo, tractus,

SERIEDAD [pág. 637]
SERIEDAD. f. Gravedad y entereza, circunspección en acciones y palabras. Gravilas, severilas.
|| Realidad, sinceridad en el trato. Síncerias. || SERIJO. ma. Sera pequeña que sirve para poner T, llevar pasas, higos Ó cosas semejantes. tseus, Ascellus.

SERILLA [pág. 637]
SERILLA. f. d. de sema. * "

SERILLO [pág. 637]
SERILLO. m. sEn1o.

SERIO [pág. 637]
SERIO, RIA. adj. Grave, sentado y compuesto en.las acciones y en el modo de proceder. Aplícase tambien á las acciones mismas que tienen esta calidad. Serius. || Severo en el semblante, en el modo de mirar ó hablar. Gravis, severus. || Real, verdadero y sincero, sin engaño ó burla, doblez ó disimulo. Simplex, sincerus.
|| Grave, importante, de consideracion; como, negocio sérto, enfermedad séria. Magnus, gravis. || Majestuoso, grave; como, funcion sÉrIA. Gravis. o,

SERMOCINAL [pág. 637]
SERMOCINAL. adj. ant. Lo que pertenece á la Oracion ó modo de decir en público,

SERMON [pág. 637]
SERMON. m. ant. El lenguaje ó idioma que usa cualquiera nacion para comunicarse y entenderse sus individuos. Sermo. || El discurso cristíano ú oracion evangélica que se predica en alguna parte para la enseñanza de la buena ductrina, para la enmienda de los vicios , ó en elogio de los buenos para la imitacion de sus virtudes. Oratio, concio. || ant. Discurso Ó conversacion. || met. Reprension particular dada para la enmienda de alguna culpa ó defecto. Rednetensio , íncrepatio, animaduersio.

SERMONAR [pág. 637]
SERMONAR. n. ant. Predicar, echar sermones.

SERMONARIO [pág. 637]
SERMONARIO, RIA. adj. Lo que pertenece al sermon ó tiene semejanza con él. Concionatois: ()m. Coleccion de sermones. Concionsum

SERMONCICO [pág. 637]
SERMONCICO, LLO, TO. m. d. de serMON. -

SERMONEBAR [pág. 637]
SERMONEBAR. a. fam. Reprender frecuentemen- .te. Frequenter, assiduó reprehondere,

SERNA [pág. 637]
SERNA, f. Ciérta clase de tierra de labor. Ager, arvum. || SEROJA. f. La hoja seca que cae de los árboles. Folium deciduum. || El residuo ó desperdicio de ta leña. Ramorum decidua.

SEROJO [pág. 637]
SEROJO. m. sEROJA. -

SERON [pág. 637]
SERON. m. Especie de sera mas larga que ancha que sirve regularmente para carga de caballería. Amplior sporta. || cAmiseEro. El que sirve - para llevar carga por los caminos, Sporta viaria, robus ín itinere portandis. .
SERONDO , DA. adj. prov. Se aplica á los frutos tardíos. Serolinus. + SERONERO..m. El que por oficio hace ó vende serones. Sportarum artifez. j

SEROSIDAD [pág. 637]
SEROSIDAD. f. Humor acuoso que se separa de la parte roja de la sangre. Sanguinis serum.

SEROSO [pág. 637]
SEROSO, SA. adj. Lo que es de suero ó consta de él. E sero factus, sero abundans.

SERPA [pág. 637]
SERPA. f. El sarmiento largo de la vid, que suele enterrarse para criar. otra. Draco. *

SERPEAR [pág. 637]
SERPEAR. n. SERPENTEAR. ON

SERPENTARIA [pág. 637]
SERPENTARIA. f. Yerba. DRAGONTEA. || VIRGINIANA.
Farm. Raíz medicinal que se tras de la Virginia y de otras partes de la América, Gons- " ta de mucnos” hiamentos *delgáaos, amifiiientos, y de ólor y sabor resinoso. Radix serpentaria virginiana. | o SERPENTARIO. m. Astro. Constelacion celeste setentrional, llamada así porque la figuran los astrónomos con un hombre abrazado de una serpiente. Serpentarius.

SERPENTEAR [pág. 637]
SERPENTEAR. n. Andar Ó moverse, haciendo vueltas Í tornos como la.serpiente. Serpere, SERPENT SERO, RA. adj. Poét. Lo que lleva serpientes. Serpentiger.

SERPENTIN [pág. 637]
SERPENTIN. m. Instrumento de hierro en que se ponia la mecha ó cuerda encendida, para hacer fuego con el mosquete. Calapulte pars ignifera. |[Pieza de acero en las llaves de las armas de fuego y chispa, con la cual se forma el movimiento y muelle de la Have. l Quím, Caño de cobre ó estaño que sube dando vueltas desde el suelo del alambique "hasta la cabeza del refrigerante, y sirve para las destilaciones del aguardiente y otros licores semejantes. Tubus cochleatus , cochlew formam reforens. || SERPENTINA. Piedra eto. |. Pieza 3ntigua de artillería. Tormentum quodm.

SERPENTINA [pág. 637]
SERPENTINA. f. SERPENTIN por instrumento etc. (] SERPENTIN por pieza etc. Especie de arma arrojadiza. Missite telem. || Piedra de color verde con puntos negros, compacta, poco dura, suave al tacto y capaz de hermoso pulimento.

SERPENTINAMENTE [pág. 637]
SERPENTINAMENTE. adv. m. Á modo de sero: sor peris more.

SERPENTINO [pág. 637]
SERPENTINO, NA. adj. Lo que pertenece á las serpientes Ó es propio de ellas. Serpentibus proprius. || Se aplica en las boticas al aceite de lombrices. Oleum serpentium. || met. Se apllca á la lengua maldiciente. Maledicus. || Se dice del mármol que tiene parte de serpentina, 6.del que es verde abigarrado del mismo color. Marmor viride maculis dilutis aul subni- AS varium. : || PENTON. m. aum. de SERPIENTE. I[ngens, immanis serpens. h instrumento de viento, conanejo del lag . Tuba majoris forma.

SERPEZUELA [pág. 637]
SERPEZUELA. f. d. de siErpE.

SÉRPIA [pág. 637]
SÉRPIA. f. pr. And. La horrura y vicio del tronco de la cepa. Vitis vilium. : || SERPIENTE. f. Reptil sin piés. En el uso comun a) se entiende por la de gran tamaño y ferocidad. Grandior asguis. || met. El demonio, por haber hablado en figura de tal á Adan y Eva. Antius serpens, diabolus.

SERPIGO [pág. 637]
SERPIGO. m. Apostema á modo de empeine que cunde á la larga. Serpigo: po,

SÉRPOL [pág. 637]
SÉRPOL. m. Planta, especie de tomillo de tallos rastreros, hojas planas y obtusas. Serpillum, *

SERRADIZO [pág. 637]
SERRADIZO, ZA. adj. Se dice del madera capaz de serrarse ó ya dividido á lo largo con la sierra. Secabilis, sectilis.

SERRADO [pág. 637]
SERRADO. adj. Lo que tiene dientecillos semegantos á los de la sierra. Dentatus, serralus.

SERRADOR [pág. 637]
SERRADOR. m. ASERRADOR.

SERRADURBAS [pág. 637]
- SERRADURBAS. f. pl. ASERRADURAS.

SERRALLO [pág. 637]
SERRALLO. m. La casa .ó palacio real del Gran turco. Tómase regularmente por el lugar en que tiene sus mujeres y concubinas. Turci imperaloris regia. ¡ Cualquier sitio. donde se cometen graves desórdenes obscenos. Obscénitatis domicilium.

SERRANÍA [pág. 637]
SERRANÍA. f. El espacio de tierra que se compono de montañas y sierras. Montes, monana. Soto

SERRANIEGO [pág. 637]
SERRANIEGO, GA. adj. SERRANO.

SERRANIL [pág. 637]
SERRANIL. m. Especie de puñal Ó cuchillo. Síoca, pugio. , SEBRAÑO, YA... uy. El, que habita Yu du sierra ó ha nacido en ella, y lo perteneciente á las sierras ó serranías y á sus moradores.

SERRAR [pág. 637]
SERRAR. a. ASERRAR.

SERRATO [pág. 637]
SERRATO, TA. adj. Anal. Se aplica al músculo que tiene djentes á modo de sierra. Denticulalus, serratus,

SERREZUELA [pág. 637]
SERREZUELA. f. d. de sierra.

SERRIJON [pág. 637]
SERRIJON. m. Sierra ó cordillera de montes que no tiene mucha extension. Montiwm juga parum extensa.

SERRIN [pág. 637]
SERRIN. m. ASERRADURAS, || SERRINO, NA. adj. Lo que pertenece á la sierra Ó se parece á ella. Ad serram pertinens, serre similís. || Se aplica al pulso frecuenté ó desigual Pulsus frequens.

SERRON [pág. 637]
SERRON. m. ant. SERRUCHO.

SERRUCHO [pág. 637]
SERRUCHO. m. Hoja de sierra con sola una ma» . nija Ó empuñadura, y algunas tienen dos; pero - ¡nO lo demás de la armadura. Serrula,

SERTA [pág. 637]
SERTA. f. Germ, La camísa. || SERV ADOR. m. El que guarda ó defiende. Dan este epíteto los poetas al dios Júpiter. Servator. :

SERVAR [pág. 637]
SERVAR. a. ant. Observar, guardar. SEAVATO ó ERVATO. m. Farm. Planta con Hloretitas amarillas y aparasoladas, calicillos de cinco dientes, fruto aovado y ceñido con una membrana. Peucedanum. j SERYENTESIO. m. Poét. Cuarteto semejante á los cuatro primeros versos de la octava. Carminis pens.

SERVIBLE [pág. 637]
SERVIBLE. adj. Lo que puede servir: Quo adhrac anti poses.

SERVICIADOR [pág. 637]
SERVICIADOR, m. El que cobraba el servicio y montazgo. Exactor vectigalis pro grege transrnigranie. . AS

SERVICIAL [pág. 637]
SERVICIAL. adj. El que sirve con cuidado, dilígencia y obsequio. || El que está pronto á com- "placer y servir á otros. Obsequiosus; ad servitiny A AYUDA Ó Clistér.

SERVICIALMENTE [pág. 637]
SERVICIALMENTE, adv. m. Con diligencia y cuidado en el servir. Obsequiosé, officiose.

SERVICIAR [pág. 637]
SERVICIAR. a. Pagar, cobrar ó percibir el servicio. Pro gregibus transmigrantibus vectigal

SERVICIO [pág. 637]
SERVICIO. m. El acto y efecto de servir. Famulatus. || El estado de criado ó sirviente. Fa- . mulatus, Ministerium. yA rendimiento y culto que se dehe á Dios en el ejercicio de lo que pertenece á su gloria. Servilium, officium, cultus. El mérito que se hace sirviendo al estado, es» pecialmente en la guerra. Meritum. [|El obsequio que se hace en beneficio del igual ó amigo.
Obsequium, oficium. || La porcion de dinero ofrecida voluntariamente al Rey ó á la República para las urgencias del estado ó bien público. Donalivum , donatio, || La utilidad ó provecho que resulta á alguno de lo que otro ejecuta en atencion suya. Utilitas. || El vaso que sirve para excrementos mayores. .Scaplium. || El cubierto que se pone en la mesa para cada uno de los que han de comer. Utensilia singulis frandontibas apposila. || El conjunto de vajilla y otras cosas para servir la comida, el café ó té etc. Menses vasarium. || cu BIERTO por el conjunto de viandas que se ponen á un tiempo en la mesa: Prima avi secunda mensa; primi cibi, secundi etc. || Hablando de beneficios ó prebendas eclesiásticas la residencia y asistencia personal. Assidua presentía. || Contribucion que pagaban anualmente log ganados. || DE LANZAS. LANZAS. || ESTAR AL SERVIcio, fr. cortesana eon que se ofrece á otro una
coga, Ó se expresa estar á su disposicion y obsequio. Alicujus obsequio se offerre, paratum esse. || HACER EL sEnvicio. fr. Ejercer en la milicia el empleo que cada uno tiene. O/fcium implere in militia. || BACER UN FLACO SERVICIO Á ALGUNO. fr. fam.. Hacerle mala obra ó, ri algun perjuicio. Damnum inferre ícui.

SERVIDERO [pág. 638]
SERVIDERO, RA. adj. Lo que está apto, á propósito para servir ó aprovecharse de ello en su línea. Utilis, idonews. || Lo que pide ó requiere asistencia personal "para ejecutarse ó cumplirse por sí ó por. otro; y así se dice: beneficio SERVIDERO etc. Qúod personaliter effci debel; cui persomale debelur ministerium.

SERVIDO [pág. 638]
SERVIDO. adj. Traido, á medio gastar. Delritus. |] SER SERVIDO. fr. Queret Ó gustar de alguna cosa conformándose con la súplica ó pretension que se hace. Dignari. || st QUIERES SER BIEN SERVIDO, SÍAVETE Á TÍ MISMO. ref. que enseña que nadie hace Lan bien ciertas cosas como el mismo que las ba menester. Qui famidlum aveal diligentem, sibi ipse famuletur.

SERVIDOR [pág. 638]
SERVIDOR, RA. m, y £. El que sirve como críado, Minister, fanmulus. || El que corteja y festeja á alguna dama. Alícujus femina voluntats obsequens. || En estilo cortesano el que se ofrece á la disposicion u obsequio de otro. -Alterius voluntati obsequens, || El bacin Y servicio.

SERVIDUMBRE [pág. 638]
SERVIDUMBRE, f. El acto ó ejercicio de servir.
Servitus, famulatus, ministeriusa. || La esclavitod ó estado de siervo. Servilus, || El conjunto de criados que sirven á ua iempo Óó en una casa. Familia. || for. El derecho ó uso que una cosa Ó heredad tiene sobre otra, ó alguno s0- bre cosa ajena para provecho suyo ó en utilidad pública. Servites. || Sujecion grave ú obligacion inexcusable de hacer alguna cosa. Servitus.
|] met. La sujecion de las pasiones ó afectos que impide en cierto modo la libertad. Seroilus. || adt. LETRINA. .

SERVIL [pág. 638]
SERVIL. adj. Lo que pertenece á los siervos y criados. Servilis. || Bajo, humilde y de poca estimacion. Se dice tambien de las cosas del ánimo. Servilis, l

SERVILMENTE [pág. 638]
SERVILMENTE. adv. m. Á manera de siervo.
Serviliter. || lIndecorosa ó indecentemente, con bajeza ó desdoro. Servililer.

SERVILLA [pág. 638]
SERVILLA. f. Especie de calzado, reducido á unas zapatillas de cordoban con paa suela delgada. Calceamentum servile. —.

SERVILLETA [pág. 638]
SERVILLETA. f. Lienzo como de tres “cuartas ó vara en cuadro, que sirve en la mesa para lima yen de las personas. Mappula. : RVIOLA. f. Náut. Madero que se coloca en 1Ínea diagonal encima del castillo de. proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo con que se izan y se suspenden las anclas. Palus levandis anchoris deservions.

SERVIR [pág. 638]
SERVIR, n. Estar en servicio de otro. Famulari. Úsase tambien como activo. || Estar empleado en la ejecucion de alguna cosa por mandato de otro, aun coundo lo que se ejecuta es pena ó castigo. Servire. |] Estar sujeto á otró por cualquier motivo aunque se voluntariamente, haciendo lo que él quiere ó dispone.
Obtemperare. || met. Hablando de los instrumentos, máquinas y otras cosas semejantes tener el efecto ó uso que se intenta. Inservire. |] Ejercer algun empleo ó cargo propio ó en lugar de otro. Tambien se usa algunas veces corro activo en esta acep. Munus implere, exercere. || Hacer las veces de otro en algun oficio ú ocupaciun. ÁAlicujus vices gerere; gro aliguo agere. || Aprovechar, valer, ser de uso ó tener alguna utilidad. Prodesse, utile esse. || Ser soldado ejercitando las funciones propias de la milicia. Militiw munus exercere; militia mereri. || En el juego de náipes jugar la carta del palo que se pide, especialmente cuando es inferior. Charlam lusoriam submiltere. || En el juego de la pelota arrojarla óÓ volverla de modo que se pueda jugar fácilmente. Pilam aplé miltere, rejicere. || Asistir á ta mesa ministrando ó trayendo los manjares ó las bebidas. Mensis ministrare. || Entre panaderos y: alfareros calentar el horno. Furnum parare. |] Entre cocineros prepa rar y disponer los manjares para llevarlos á la mesa. Cibos, fercula parare. || a. Dar culto ó adoracion á.Dios ó á los santos, ó emplearse en los ministerios de su gloria y veneracion. Servire. || Obsequiar á alguno ó bacer alguna cosa en su favor, beneticio ó utilidad. Obsegui, obsequise Prestare. || Cortejar ó festejar á alguna ma. Femin« obsequi, ejus gratiam caplare. || Obsequiar. In alicujus obsequium aliquid facere. || Ofrecer ó dar voluntariamente al Rey ó á la República alguna porcion de dinero para las urgencias del estado ó del público. Servilim pecuniariuns ojferre. || r. Agradarse de alguna Cosa, quererla ó admitirla con punto.
:- Acceptare ; gratée admiltere, || Valerse dé al- - guna Cosa para el uso de ella. Uti. (| HACERSE servir. fr. No permitir descuido en su asistencia. Proprio servitio consulere, studere. || sinvase vm. Frase cortesana con que se pide que se haga alguna cosa. || Á MAS SERVIR MENOS VALER. ref. que enseña que algunas veces suelen desatenderse los méritos. || PARA SERVIR Á VM. Modo de hablar cortesano con que se ofrece alguno á la disposicion ú dbsequio de otro. Tuo obsequio presto sum. || QUIEN SIRVE AL COMUN , SIRVE Á NINGUN. ref. que advierte lo poco que suelen premiarse ó agradecerse las acciones que se ejecutan en beneficio de muchos en comunidad. Nemini servil, qui omnibus comfunctim servil.

SERVITUD [pág. 638]
SERVITUD, f. ant. SERVIDUMBRE.

SESADA [pág. 638]
SESADA. f. La fritada de sesos. En Andalucía se toma por todos los sesos de un animal. Cere- " dri medulla frixa. )

SESEAR [pág. 638]
SESEAR. n. Pronuociar las cc como ss al hablar, Lilteram S pro C pronuntiare.

SESEN [pág. 638]
SESEN. m. Moneda de Aragon que valia seis maravedís. Aragonia nummus senarius.

SESENTA [pág. 638]
SESENTA. adj. hum. card. que se aplica al número que resulta de la multiplicación de diez por seis. Seraginta. | adi mum. ord. sExaGÉsimo. [| m. Las cifras Ó caractéres numéricos que representan el número SESENTA. Sexagenarius numerus. | / o.

SESENTON [pág. 638]
SESENTON, NA. adj. El que tiene sesenta años.
Sexagenarius. '

SESEO [pág. 638]
SESEO. m. La accion de sesear. || SESERA. f. La parte de la cabeza del animal en que están colocados los sesos. Tómase tambien por toda la porcion de elos. Cerebrum,

SESGA [pág. 638]
SESGA. Í. NESGA.

SESGADAMENTE [pág. 638]
SESGADAMENTE. adv. M. SESGAMENTE,

SESGADURA [pág. 638]
SESGADURA. f. La accion y efecto dé sesgar.
Transversa, obliqua sectio. ,

SESGAMENTE [pág. 638]
SESGAMENTE. adv. mi. Hácia un lado. oblícuamente , de través. Obliqué, transversé. || Suavemente , tranquilamente. Placida , tranguilla,

SESGAR [pág. 638]
SESGAR. a. Cortar ó partir en sesgo. Tramsver- _8i, obliquá secare, scindere. || Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hácia un lado. Opliguá vertere, transuersó inclinarse, -

SESGO [pág. 638]
SESGO, GA. adj. Torcido, cortado ó situado oblícuamente. Transversus, obliquus. || Poét. Sereno y sosegado, sin turbacion ó alteracion.
" Quietus , immotus. || met. Grave, sério ó torcido en el semblante. Severss, gravis. ] m. La Ahienidas $ larsimianto de alenne cose hácie na lado, ó en el corte, ó en la Situacion, Ó en - el movimiento. Obliquitas. || met. Corte ó medio término que se toma en los negocios dudo. sos. Modus, via. || AL sesco. mod. adv. Oblícuamente ó al través. Obliqué, transversé.

SESILLO [pág. 638]
SESILLO. m. d. de szso. Se usa mas comunmente en plural. . ,

SESION [pág. 638]
SESION. f. Cada una. de las juntas de un concilio ó congreso. Consessus. || met. Conferencia - 6 consulta entre varios para determinar alguna cosa. Consilium , consultatio, deliberatio.

SESMA [pág. 638]
SESMA. f. La sexta parte de cualquier cosa. Tómase regularmente por la de la vara. Sexta pars. || Division de territorio. Terra pars. || 'Alb. Madero que tiene doce dedos de ancho y . doce de grueso, sin largo determinado. Tignum mensura cujusdam. o,

SESMERO [pág. 638]
SESMERO. m. El sujeto destinado para cuidar de los negocios y derechos pertenecientes á cada sesmo, Curator, procwralor. || SESMO. m..El distrito Ó partido compuesto de varios lugares que se gobierna por sesmeros. Provincia pars, tractus. || prov. LINDE Ó BIVIsi0N.
adj. ant. sexto. Se usaba tambien .como sustantivo en la terminacion masculina.

SESO [pág. 638]
SESO. a. Le medir Y mento dv Y codeza del animal ó el celebro. Se usa comunmente en plural. Cerebrum , cerebri medula, || met. Juicio, prudencia, madurez. Mens, judicitm. || Aquella piedra, ladrillo ó hierro con que se calza la olta para que siente bien. Ollas coguende fulcrum. Fan. SENTIDO hablando de los corporales. || ant. sesriDo por significado ó acepcion. || ant. Juicio, dictámen, opinion. || CAMBIAR Ó PERDER EL SESO. fr. met. y ant. Perder el juicio, ó privarse. Mentis emcessu laborare. |] DAR SES08 DE MOSQUITO Á ALGUNO. fr. met. con que se explica que alguno ha atraido á otro enteramente á todo lo qué quiere. Aliquem facilé ad proprium nulum trahere , ducere. || DEVANARSE LOS

SESOS [pág. 638]
SESOS. fr. met. Fatigarse Ja cabeza meditando mucho en alguna cosa. Defatigari intensa meditatione. || EL DAR Y TENER, 850 HA - MENESTEA. ref. con que se da á entender cuánto se necesita de la prudencia, para qué el líberal'no toque en el vicio de pródigo. Largitiones prudentia regat. || LA QUE NO PONE sESO Á LA OLLA, NO LE VIENE ÉX Lá TOCA. F6f. que enseña qué el no pouer cuidá precisas é importantes es Pe de ls cosas cio. Parva despicere, cum ulilia mo pitis est. || TENER EL 250 Ex Los CALCAÑALE que se dice del que tiene-poco juicio tsleo. to. Insante mentis esse. y SÉSQUI: Voz latina que vale el entero de y cantidad y una parte mas, segun el adier, numeral que se le junta; porque solo FA en composicion, como sesQuireacio, don CUARTO. Sesqu; tantundem el pars quedan. SESQUIÁLTE O, RA. adj. que se aplica á lara zon de tres á dos que tiene una cosa con otra aia OLÍquasa CORE al ju ds

SESQUIMODIO [pág. 638]
SESQUIMODIO. m. Medida que conti dio J la mitad de otro. im

SESQUIPEDAL [pág. 638]
SESQUIPEDAL. adj. Lo que tiene pié y medio de largo: oesatipedalis.

SESQUITERCIO [pág. 638]
SESQUITERCIO, CIA. adj. que se aplica al dj nero que contiene en sí otro, y además o tercia parte de él; y lo mismo se entiendo en la geometría en las proporciones de las lineas crió ó cuerpos. Sesquitertius. -

SESTEADERO [pág. 638]
SESTEADERO. m. El lugar donde sestes el pa nado. Lstiva, owstivus locus.

SESTEAR [pág. 638]
- SESTEAR. n. Pasar la siesta durmiendo ó de

SESTERCIO [pág. 638]
SESTERCIO, m. Moneda de. plata que tuvieroa los romanos, “que valia dos y medio de tres de -la moneda que usaban, que era as ób libra. Sestertius.

SESTERO [pág. 638]
SESTERO. m. SESTEADERO,

SESTIL [pág. 638]
SESTIL. m. SESTEADERO.

SESUDAMENTE [pág. 638]
SESUDAMENTE. adv. m. Sensata y cuerdanente, con reflexion y prudencia. Mature, cordel.
SESUDO , DA. adj. Juicieso, cuerdo, prudente, maduro. Maturus , cordalus. .

SETA [pág. 638]
SETA. f. La cerda del puereo. Seta, || Limas así todas las especies comestibles de hongx; las hay muy sabrosas, pero fáciles de equro- , Car con las nocivas.. Fungus edulis, | ca, los lábios, etc. /] met. La pavesa ó moco de la luz despues de quemada bien la torcida. Lu uUngus.

SETABENSE [pág. 638]
SETABENSE ó

SETABIENSE [pág. 638]
SETABIENSE. adj. El natural de Játiba y lo perteneciente á esta ciudad. 4 bilanus.

SETE [pág. 638]
SETE. m. En las casas de moneda la obcma pieza donde estaba el cepo en que se aculibi ] Ma moneda á martillo. Locws wbi pecuns cv ur. )

SETECIENTOS [pág. 638]
SETECIENTOS, TAS. adj. Lo que se compost ¿ resuaña de le smniiplicación de da senlesa pi el siete. eplingentl

SETENA [pág. 638]
SETENA. f. El agregado de siete coses por (rden.
Septima, sept. h pl. Pena DN py ml iguamente se obliga que 88 tuplo de una cantidad determinada. Sp porra. || PAGAR CON LAS SETENAS ALGUJA OL fr. con que se explica un castigo supera la culpa cometida. Septeplo ponam subir

SETENARIO [pág. 638]
SETENARIO, RIA. adj. que se aplica al número compuesto de siete unidades. Se use tune como sustantivo mesculino. Seplenst || El leo po ó espacio de siete días. 'Sepleneraim.

SETENIO [pág. 638]
SETENIO. m. El tiempo de siele años. Spler num.

SETENO [pág. 638]
SETENO, NA. adj. sÉtimo. o

SETENTA [pág. 638]
SETENTA. adj. num. «card. que se aplica de mere que resulta de la multiplicacion de lu rc - .fantivo. uagi a SETENTON, NA. 'adj. fam. El que tiens 152 años. Tómase o opiuopenaria. cunas persona de mucha .
SETENTRION. ". ¡o marOR. p e pl TANA, NORTE. pa e la Ecuador hasta el AO Ártico. Pors segle mas.

SETENTRIONAL [pág. 638]
SETENTRIONAL, adj. Lo toca y peruail al setentrion,. Septentrs .

SETIEMBRE [pág. 638]
SETIEMBRE. m. “El noveno mes del caldo comun: tiene treinta dias. September. [M.% TIEMBRE CALABAZAS. l00. fam. con que E yr entender que alguno no conseguirá lo qu tendo por defecto de oporwunidad. Neue

SÉTIMA [pág. 638]
SÉTIMA. f. En el juego de los cienloé e binacion de siéte cartas seguidas por dt. si se cuenta el as, se llama SÉTILA mayor y rey, real etc, ln ludo pogelaren 2, dam. || maYor. Mús. El intervalo que ser! cinco tonos y un semitono. Sephme LE, menon. Mús. El intervalo que consil sun tro tonos y dos semitonos mayortó minor. ,

SÉTIMAMENTE [pág. 638]
SÉTIMAMENTE. adv. tn. ant. En nino E

SÉTIMO [pág. 638]
SÉTIMO, MA. adj. num. a 15 6 cumple el número de siete. _l Una.de las siete partes en que est un todo. Septima pars.

SETO [pág. 639]
SETO. m. Cercado de palos ó varas entretejidas. u0». ) , .

SÉTUAGENARIO [pág. 639]
SÉTUAGENARIO. RIA. adj. que se aplica á la persona que tiene setenta años de edad ó al- UNO Mas. peptuagonartus. . SE UAGÉSIMA. f. La dominica que celebra la Iglesia tres semanas antes que la primera de cuaresma.. Septuagesima.

SETUAGÉSIMO [pág. 639]
SETUAGÉSIMO, MÁ. adj. num. Lo que en órden incluye ó constituye el número de setenta. pl esimus, Ñ SET NX m. aut. Moneda del peso de siete onzas, que eguivalia á catorce cornmados. Septun. || Medida de nueve pulgadas y un ter-- cio. Septunzc. oye SETUPLICAR. -a. Repetir siete veces, multiplicar por siete. repelere.
SÉTUPLO, PLA. 2 que se aplica á la cantidad incluye ó contiene en sí siete veces otra. Seprupiu )
SÉUDO. raLso. Voz que solo se usa en la composicion de algunas palabras: como sEuDÓNI- Mo, nombre supuesto ; sSÉUDO PROFETA , falso rofeta etc. - o

SEVERAMENTE [pág. 639]
SEVERAMENTE. adv. m. Con severidad ó rigor.

SEVERIDAD [pág. 639]
SEVERIDAD. f. Rigor y asperéza en el mollo «y trato, ó en el castigo y reprension. pd Seriedad , gravedad. Severil as, pravitas. || Exactitud, puntualidad y rígida observancia de alguna ley ó instituto. Severilas,

SEVERO [pág. 639]
SEVERO, RA. adj. Riguroso, áspero, dura en el trato ó castigo. Severus, gravis. || Exacto , puntual y rígido en la observancia de alguna ley, precepto ó regla. Severus. || Grave, - serio, me- Burado. Severus, gravis. o, SBVICIA. f. Crueldad excesiva. Sevilia.

SEVILLANO [pág. 639]
SEVILLANO, NA. adj. Lo que Perisnece á la ciudad de Sevilla y el natural de elta. Hispalensis.

SEXAGENARIO [pág. 639]
SEXAGENARIO. RIA. adj. El que tiene sesenta años de eda guuo mas. Sexragenarius.,

SEXAGÉSIMA [pág. 639]
SEXAGÉSIMA. f. La dominica segunda de las tres que se cuentan antes de la primera de Cuaresma. Seragesima. Ñ SEX AGÉSIMO, MA. adj. Lo que en órden incluye ó constituye el número de sesenta. Sexaesimus.
SEXAGONAL. ad EXÁGONO. * -

SEXÁNGULO [pág. 639]
SEXÁNGULO, LÁ. adj. Geom. que se: aplica á la figura de seis ángulos. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion unaéculina. Sexasa us. ! .

SÉXCUNS [pág. 639]
SÉXCUNS ó SEXCUNCIA. m. y f, ant. Moneda que pesaba onza y media, y equivalia á tres cornados ó una blanca. Nummi genes.

SEXENIO [pág. 639]
SEXENIO. m. El tiempo ó trascurso de seis años. Sexennium,

SEXMA [pág. 639]
SEXMA. f. Moneda. SÉXTUPLA.

SEXMERO [pág. 639]
SEXMERO. m. ant. sesmero.

SEXMO [pág. 639]
SEXMO, MA. adj. ant. sesmo. Se usaba tambien cormo sustantivo.

SEXO [pág. 639]
SEXO. m. La diferencia entre: el macho y la hembra, ásí en los racionales como en los irracionales, y aun en las plantas. Sexys.

SEXTA [pág. 639]
SEXTA. m. Una de las horas en que los romanos y hebreos dividian el dia artificial, ó incluia desde las doce á las tres. Hora sexta diei. || En el rezo eclesiástico una de las horas menores, que se dice despues de tercia. Hora sexta in sacris precibus. [En el juego de los cientos seis cartas que hacen juego por órden y seguidas, y se distinguen por la carta superior, como SEXTA mayor es el as, sexta real el rey etc, In chartarum ludo sors quadam. [| rayon. HEXACORDO MAYOR. [wenos HEXACOMDO MENOR.

SEXTANTE [pág. 639]
SEXTANTE. m. Moneda antiga de dos onzas, que equivalia á cuatro cornados. Seatans, numys yenus. || Instrumento astronómico que consiste en una sexta parte del círculo, y sirve para tomar la altura del Sol, y hacer otras observaciones. Sextans,-instrumentum astronomicum. )

SEXTARIO [pág. 639]
SEXTARIO. m. Medida antigua, que era la sexta parte del que llamaban cóngio, y corresponde aco mas de un cuartillo. Sextariws.
SEXTIL. ad) que se aplica en la astronomía al aspecto de dos astros cuando distan uno de otro sesenta grados ó la sexta parte del Zodíaon.
Seatilis. || m. ant. El mes de agosto.

SEXTILLA [pág. 639]
SEXTILLA. f. Composicion métrica de verso corto de la poesía castellana. Consta de seis pide de consonancia forzosa aternada Ó seguiá la manera que la quintilla. Compositio metrica sex versibus-conslans. ,

SEXTINA [pág. 639]
SEXTINA. f. Poét. Composicion métrica Ó especie de rima de seis en seis versos, parecida en todo á la octava, Sino es en el número de aquellos. Carmen sex versibus constans. || Especie de carta de excomunion que se fulminaba para descubrir MPAA -brá p ó

SEXTO [pág. 639]
SEXTO, TA. adj. Lo que en órden llena Ó constituye el número de seis. Seatus. || m. Un- libro en que están juntas algunas constituciones y decretos canónicos. Sextus, canonum ecclesiastícorum liber. o

SÉXTUPLA [pág. 639]
SÉXTUPLA. f. Moneda entigua del peso de un real y cinco ' maravedís. Sextula, sextussis, num penes. || SEXTUPLICAR. a. Repétir seis veces, multiplicar por sejs. Vicibus sex repetere.

SEXTUPLO [pág. 639]
SEXTUPLO, PLA. adj. Lo que incluye ed sí seis veces una cantidad. Se usa tambien como sustantivo, Sextuplus.
SEXUAL. ad. Lo que es peculiar y característico de cada sexo. : AN

SEYELO [pág. 639]
SEYELO. m. ant. sELLO. o

SEYER [pág. 639]
SEYER. a. ant. sen. || SEZE. adj. num. ant. DIEZ Y SEIS. o,

SEZENO [pág. 639]
SEZENO, NA. adj. ant. DIEZISEISEMO. — ' SL conj. Significa muchas veces duda, sospecha ó recelo; como ¿8 se habrá ausentado fulano? ¿st juzgará que yo lo he dicho ? ¿Ecquid, nunquid? || Se usa tambien para dar por gupuesta Ó sabida alguna cosa, y pasar desde ella á argiiir, inferir ó sentar otra cosa ; como 81 le conoces. ¿pare que te”tias de ¿lY'¡ Se usa asimismo para encarecer alguna cosa, contraponiéndola á otra; como, si me mataran no lo ría, y entonces equivale ú AUNQUE. Eliam sí. || Se usa tambien como disyuncion , contraponiendo una -preposicion á otra, y repitiendo el sí; como si callamos nos tiepen por ignorantes; s: respondemos por atrevidos. Si, ef, sin vero, sin aulem. || Se antepone á algunas cláuzulas, como por via de interjeccion, para darles mas energía : como, ¡si dije que esto no pararia en bien!'| En algunas expresiones sirve para explicar la superioridad ó excelencia de alguna cosa ; y así decimos: es sabio 31 los hay. Si usquam » gontium. || St ACASO Ó POR SI ACA s0. mod. adv, para significar la posibilidad ó contingencia de que sueeda ó haya sucedido alguna cosa. Si forté. || s: BieN. mod. adv. Aun- QUE. Se usa contraponiendo una cosa á otra, ó para explicar alguna excepcion. Tametsi. || un S! ES NO ES. expr. con que siguificames la cortedad, pequeñez Ó poquedad de alguna cosa.
Parúm, mil feré. || SÍ. adv. Se usa para. responder, afirmando ó coucediendo á quien pregunta ó pide alguna cosa, auñ cuendo no interviene pregunta. Veyd, certo, quidem. || Se usa para expresar una especial aseveración en ló que se dice Ú se. orge, Ó para ponderar alguna especie ; como, esto sí que es portarse, aquel sí que es buen letrado, Demums. (| Se usa muy frecuentemente en sentido irónico, ] vale negacion ó falta de asenso á lo que se dice. Verd, quidem, certa. || m. Consentimiento, permiso; como, ya tengo el sí de su padre. Assensio, consensus. || Corresponde tambien al pronombre «posesivo latiao sus, sibi, se en todos los casos de la tercera Persona de ambos.números; y así se dice: de sí, para si, contra sí, por sí, en sí. || Mús. Voz introducida por los: modernos, y añadida despues del la, para facilitar el sistema de Giiido Aretino, Tor se componia de hexa- _cordos, y reducirlo á heptacordos. Si, septima musicalis voz. || DAR EL SÍ. fr. Conceder alguna cosa, convenir en ella. Se usa mas comunmente bablando del matrimonio. Consensum proferre, testari. [| no DECIR Ó NO RESPONDER UN SÍ NI UN 80. V. wo. || NO HABER ENTRE ALGUNOS Ó NO TBNER UN sí Ó UN NO. V. no. || sí POR SÍ -Ó NO POR NO. V. WO. ||'sÍ POR CIERTO.
mod. adv. que sirve y $e usa para alirmar sinceramente une cosa, Equidem. | ne por. sí, mod. adv. Separadamente cada cosa sola ó aparte de las demás. Separatim, sigiratim DE sí. mod. adv. pr suyo. (| POR sí Ó Por KO.
mod. adv. POR 81 ACASO.

SIAMPAN [pág. 639]
SIAMPAN. m. Droga para. tintes Jue, viene de la provincia de este nombre. Medicamen tinctorium siampanense.

SIBARITA [pág. 639]
SIBARITA. m. El natural-de la ciudad de Síbaris.
Sybarila. || adj. El que es muy dado á regalos e placeres. —. e ]

SIBARÍTICO [pág. 639]
SIBARÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la ciudad de Síbaris y á sus naturales. Sybaritanus.

SIBIL [pág. 639]
SIBIL. m. Pequeña despensa en las cuevas para - conservar frescas las carnes, frutas , agua, vino y demás provisiones. Penuaria cella tn cavea.
SIBILA. f.: PROFETISA Ó ADIVINA, Es nombre que los antiguos dieron á ciertas mujeres sábias á quienes atribuyeron espíritu divino. Sybilla.
SIBILANTE. ad). . Lo que silba, ó suena á modo Ó semejanza de silbo. Sibilans.

SIBILINO [pág. 639]
SIBILINO, NA. adj. Lo que pertenece á las sjbilas y es propio de ellas. Sybillinss. o.

SICAMOR [pág. 639]
SICAMOR. m. CICLAMOR.
SICILIANO , NA. adj. El natural de Sicilia y lo perteneciente á -este reino. Se usa tambien como sustantivo. Siculus. :

SICLO [pág. 639]
SICLO. m. Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza ática. Siclus.

SICOMORO [pág. 639]
SICOMORO. m. Especie de higuera con hojas de moral. Lleva el fruto adberido al tronco, y es originaria de Egipto. Sycomorus.

SIDERITIS [pág. 639]
SIDERITIS. £. Género de piedra como satpicada de unas pequeñas manchas de hierro. Siderigis. || Voz puramente griega, que se aplica á varias yerbas mas Ó menos semejantes al marrubio, con flores labiadas y tallos de cuatro esquinas. Son medicinales, y cicatrizan las beridas de instrumentos de hierro. Sideritis. - SIDÉREO, REA. adj. Poét. y Asiron. Lo que pertenece á las estrellas, ó que tiene alguna de sus propiedades. Siderews, stellatus. i

SIDRA [pág. 639]
SIDRA. f. Bebida fermentada, acre y Capaz de embriagar, que se hace del'zumo de Jag manzanas.

SIEGA [pág. 639]
SIEGA. f. El acto ó el efecto de segar las mieses, y tambien el tiempo en que se siegan.
Messis. || Las mieses segadas. Messés. .

SIEMBRA [pág. 639]
SIEMBRA. f. La accion y el efecto. de sembrar, ó el tiempo en que se siembra. Sermíinatio, serendi lempus. || SEMBRADO. ] - “BTIEMPRE. dav. t. o tódo”0 en cumiqúier” tientpo.
Semper. || siempre Jamás, mod. adv. Perpétuamente y por todo tiempo. Semper, omnj tempore. || Que. mod. adv. Todas las veces que, cuantas veces. Quoliescumque. || CoN TAL QUE. || POR SIEMPRE. PERPÉTUAMENTE.

SIEMPREVIVA [pág. 639]
SIEMPREVIVA. f. Se llaman así varias . ies de plantas jugosas, siempre verdes ó sea de hojas permanentes. Sempervivum. || Flor. PER=- PÉTUA,

SIEN [pág. 639]
SIEN. f. Cada una de las dos partes de la cábeza que están al extremo de les cejas y hacen algo de concavidad. Tempus.

SIENA [pág. 639]
SIENA. f. Germ. El rostro.
SIERPE. f senrieste en el uso comun. || met. Persona muy fea ó muy feroz, Ó que está muy colérica. Valde deformis aul iracundus homo. || Cualquiera cosa que se mueye con rodeos á manera de SIERPE, Serpens. || Germ, La ganzúa.

SIERPECILLA [pág. 639]
SIERPECILLA, £ d, de srenpr.

SIERRA [pág. 639]
SIERRA. £. Hoja larga y angosta de una lámina de acero, que por un lado tiene dientes, para que haga mas holgada la cisura, Sirve para dividir y cortar la madera con poco desperdicio, Serra. || Hoja de acero que difiere de la co- * mun en no tener dientes, y sirve para cortar la piedra, ayudándose del agua y de la arena.
Serra. || La cordillera de montes Ó peñascos cortados. Preerupli montes, rupes. || Pez marino. PRISTE. || pl. Germ. Las sienes. [| aBRA- ZADERA. La que usan los serradores, que es muy grande, y tiene el hierro en medio para serrar cómodamente los maderos por largos: que sean, Preegrandis serra. || DE AGUA. La que obra por medio de una máquina impelida por la corriente del agua. Serra ques aguá fluente movetur. || DE Mio, La que puede manejar un hombre solo. Manualis serra. || DE PUNTA. La pequeña y triangular que remata en punta, y ue se introduce en los ajustes y otras obras donde so pueden trabajar las demás por su hechura, Serra parva Iriangula, || DE TRAS DOS. La que á distincion de la comun tiene firme é inmóvil el hierro ú hoja; es pequeña y manejable, y su principal destino es el de introducirla entre pieza y pieza cuando los ensamblajes no están bien unidos, y .serrando las desigualdades hace que se ajusten bien. Serra parva cui denlatum ferrum +mmobile íñest. (] CUANDO LA SIERRA ESTÁ TOCADA , EN LA MANO VIBNE EL AGUA. ref. que denota que cuando lA SIRARA. está cobjerta de nuhes., snela llo> ver pronto. Montium juga nubibuws cooperta imbres protendunt. || DE SIERRA Á EXTREMOS. Mod. “adv. Dícese de los ganados trashumantes que pasan desde las siemnas de Castilla á las dehesas de Extremadura.

SIERVO [pág. 639]
SIERVO, VA. m. y f. Esciavo. [] El que par urbanidad y cortesía muestra obsequio Ó rendimiento á otro. Sérvus. || DE DIOS, Ó SIERVA DE pros. El que sirve á Dios, y guarda -sus precaptos. Dei serves. l fam, El muy cuítado, pobre hombre. Homulus, homwacio. l DE PENA. ant. El que para siempre era condenádo en juicio á servir en las minas ú otras obras púlicas. Ad metalla pomamve aliam” perpetud damvyatus.

SIESO [pág. 639]
SIESO. m. La parte interna posterior del cuerpo del animal, por donde arroja el excremento.

SIESTA [pág. 639]
SIESTA. f. El tiempo despues de medio dia, en que aprieta mas el calor. Pomeridiana die pars. || El tiempo destinado para dormir ó descansar despues de comer. Pomeridianas quietis
aut dormitionis lempus. || El sueño que se toma despues de comer, Pomeridiana dormitio. || La música que en las Iglesias se canta Ó toca por la tarde. Pomeridianus cantus in templis. || DORMIR LA SIESTA. fr. Echarse á dormir despues de comer. Sommum meridianum capero.

SIETE [pág. 640]
SIETE. adj. num. card. que se aplica al número impar que se compone de seís y una unidades. Se usa tambien como sustantivo. Septem. || adj. ord. Algunas vecés séptimo; como capítulo SIETE. Septímas. || m. El carácter ó cifra que reresenta este número. Septenarii numert nota. || La carta, náipe ó dado que tiené siete señales; cQmo el sieTÉ de copas , dos sieTEs. Charla lusoria notis septem distincia. || TRES 81ETES. Juego de náipes cuyo objeto es llegar á veintiun puntos.

SIETELEVAR [pág. 640]
SIETELEVAR. m. En el juego de la banca la tercera suerte, en que se va á ganar siete tantos. In ludo chartarum sors quedam.

SIETEMESINO [pág. 640]
SIETEMESINO, NA. adj. que se aplica á la cria» - fura que nace á los siete meses de engendrada. Infans septimo mense nalus.

SIETEÑAL [pág. 640]
SIETEÑAL. adj. Lo que tiene siete años Ó es de siete años. Septennis. l

SIFON [pág. 640]
SIFON. m. Tubo encorvado qué, chupando el aire que tiene dentro, sirve para sacar el agua ú otro licor de alguna vasija. Siphon, tubus incurvus ad liquorem é vase hauriendum. -—— SIGILACION: f. Med. ¡MPRESION Ó MARCA.
SIGILADO , DA. adj. El que está notado de algun defecto ó tocado de alguna enfermedad ó contagio. Vilii alicujus maculá notatus; conta» - giosi morbi suspectus.

SIGILAR [pág. 640]
SIGILAR. a. Callar ú ocultar alguna cosa. Silentio tanguam sigillo cellare. || Sellar, imprimir - con sello. Sigillo Signaro.
SIGILO., m. seLLO. || El secreto que se guarda de alguna cosa ó noticia. Secrelum, || SACRAMENTAL, El secreto inviolable que debe guardar el confesor de lo que oye en la confesion sacramental. Sacramenti pomnilentice secretum. .

SIGILOSAMENTE [pág. 640]
SIGILOSAMENTE. adv. m. Con sigilo. Silentio.

SIGILOSO [pág. 640]
SIGILOSO, SA. adj. El que observa con rectitud el secreto. Qui cauté silentio aliquid celal. .

SIGLO [pág. 640]
SIGLO. m. El espacio de cien años. Seculum. || El tiempo y duracion de alguna persona ó cosa notable: como el'sicLo de las eruzadas , el siGLo de Augusto. Ltas. || Mucho ó muy largo tiempo indeterminadamente; y así se dice : un sicLo ha que no te veo. Secultm. [] El comergio N trato e los hombres en cuanto toca y mira á la vida comun y política; y así decimos: fulano deja el sico. Hominum frequentia, consuetudo. || MUNDO; y así se dice : en este y en otro sicLo, por este y el otro MUNDO. || DE CoBrE. Entre os poetas el tiempo y espacio en que se ade- Jantó la malicia de los hombres á: los engaños y guerras. 4neum seculum. | pe mErmmO: El tiempo y espacio que fingieron los poetas, en el cual huyeron de la tiérra las virtudes y empezaron á reinar todos los vicios. Dícese por extension del tiempo desgraciado. Ferreum secult. || pe 0ñ0. El espacio de tiempo que fingieron los poetas.haber reinado el dios Saturno, en el que decian habian vivido los hom- , bres justificadamente; y por extension se Jlama así cualquier tiempo feliz y aventajado. 4Aureum seculum. || met. Los tiempos floridos y felices en que habia qna y quietud. Seculum aureum. || DE PLATA. El tiempo en que fingieron los poetas haber empezado. á reinar Júpiter, y en que los hombres menos sencillos dieron principio á fabricar casas de cuevas y ramos, labrar las tierras y sembrarlas. Argenteum seculúm. || DORADO. SIGLO DB ORO. || sigLOS mMeDIOs. El tiempo que trascurrió desde la caida del imperio romano hasta.la toma de Constantinopla por los turcos. || por Ó EN LOS SIGLOS DE LOS siGLos. mód. adv. con que explicamos la eternidad. In secula seculorum.

SIGNÁCULO [pág. 640]
SIGNÁCULO. m. El sello ó la señal impresa. Síg- *naculum. o

SIGNAR [pág. 640]
SIGNAR. a. Hacer, poner ó imprimir el signo.
Signare. [ant SEÑALAR. p Firmar. || Ó SIGNARSE. Hacer ó hacerse la señal de la cruz. Cruce signare. SIGNATURA f. señaL, signo ó carácter. || Impr. La señal que con las letras del alfabeto Óó con números se pone al pié de las primeras planas de los pliegos ó cuadernos para gobierno del librero al tiempo de encuadernar. Algunas veces, como en los que llaman principios, suelen poner calderones, estrellas ú otras cosas. Signum, nota quedam apud typographos. || El tribunal de la corte romana compuesto de varios prelados, en el cual se determinan diversos negocios de gracia Ó de justicia, segun el tribunal de SIGNATURA á que corresponden. Signatura tribunal. ¡'

SIGNÍFERO [pág. 640]
SIGNÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que lleva ó inclu- Es alguna señal ó insignia. Signifor. .

SIGMEFICACION [pág. 640]
SIGMEFICACION, f. La accion de significar ó demostrar. ctas || El sentido de una frase ó palabra. El objeto que se significa. Signifium. ]

SIGNIFICADO [pág. 640]
SIGNIFICADO. mM. SIGNIFICACION.

SIGNIFICADOR [pág. 640]
SIGNIFICADOR, RA. m. y f. El que significa. Significans. : ,

SIGNIFICAMIENTO [pág. 640]
SIGNIFICAMIENTO. m. ant. SIGNIFICACION.

SIGNIFICANTE [pág. 640]
SIGNIFICANTE. p. a. de sicniricar, El que signífica.
Souificans: ñ

SIGNIFICAR [pág. 640]
SIGNIFICAR. a. Representar alguna cosa otra distinta por naturaleza, imitacion ó convenio.
* Significare. || Hacer saber, dar á entender 6 . manifestar alguna tosa. Notum facere. '

SIGNIFICATIVAMENTE [pág. 640]
SIGNIFICATIVAMENTE. adv. m. Con significa» cion y expresión. Significanter.

SIGNIFICATIVO [pág. 640]
SIGNIFICATIVO, VA. adj. Lo que da á entender ó conocer con propiedad alguna cosa. Signiftcalivus. .

SIGNO [pág. 640]
SIGNO. m. Señal, indicio Ó nota de alguna cosa.
Signum. || La señal que se hace por modo de bendicion; como las que se hacen en la misa.
Signum. || Ciertas rayas y señales que al fin de la escritura ú otro instrumento Ponen los escribanos y notarios en medio papel con . una Cruz arriba. Fabellionis in scriptura stgnúm. || El destino ó suerte que vanamente cree el vulgo ha de suceder por el influjo de los astros. Pactum. || Fil, El que representa alguna cosa distinta de sí. Signum. (| Ástron. Cada una de las doce pares iguales en que se considera dividido el Zodíaco, y son Áries, Túuro ete.
Signa. |] Mús. Cualquiera de los caracteres con que se escribe la música. Musicum signum. [| n particular el que indica el tono natural de un sonido. || NATURAL. El que por su.naturaleza representa otra cosa diferente; como el humo respecto del fuego. Signum náturale. || POR cos- TUMBRE. Aquel que por el uso ya introducido significa cosa diversa de sí; como el ramo delante de la taberna. Signum ex consuetudine. || 'SBrRvIcIO. Voces con que en lo antiguo se sig- , Dificaba al del estado llano; y así se decía: vasallo de siGxO SERVICIO.
SIGUIENTE. o a. de secuir. El ó lo que sigue. peon: [3 j. com. Posterior. Posterior.

SÍLABA [pág. 640]
SÍLABA. f. La combinacion de algunas letras que se pronuncian de una yez. Tambien hay siLa- BAS que constan de una sola vocal. Syllaba. || Mús. dos ó tres voces que corresponden á cada una de sus siete letras. Syllaba.

SILABAR [pág. 640]
SILABAR. n. SILABEAR. —.

SILABARIO [pág. 640]
" SILABARIO. m. Lista ó cuadernito de sílabas sueltas, y palabras divididas en sílabas, que sirve per aprender á leer. Silabarum catalogus.

SILABEAR [pág. 640]
SILABEAR. n. lr pronunciando separadamente cada sílaba. Alguna vez se usa como activo. Disgulos syllabas distincté pronuntiare.

SILÁBICO [pág. 640]
SILÁBICO, CA. adj. Lo que pertenece á la sílaba. Ad sgllabam perlinens.: SILBADOR RA. y E Bl que silba ó A , RÁ. m. . Bl que silba O silba. Sibilator, sibilans. qe SILBAR..n. Formar el silbo. Sibilare. pl Agitar el aire, y herir alguna cosa con violencia, de que résulta un sonido como de silbo. Sibilare. || a. met. Reprobar alguna cosa y expresar ho haber dado gusto: Sibilare, sibila irridere.

SILBATICO [pág. 640]
SILBATICO, LLO, TO. m. d. de siLpATO.

SILBATO [pág. 640]
SILBATO. m. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que soplando en él con fuerza suena cómo el sílbo. Fistula sibilans. || La rotura pequeña por donde respira el aire ó se” rezuma elgun líquido. Pistula,

SILBIDILLO [pág. 640]
SILBIDILLO. .m. d. de siLBrDO. .

SILBIDO [pág. 640]
SILBIDO. m. siLBo, || pe oros. Sonido ó ruido á manera de sílbo que se percibe en los oidos or alguna indisposicion. Aurium sibilus. sILBO. m. El ruido sutil que se hace con la boca, frunciendo por las extremos las labios, paro que suene violentado el aire. Tambien se hace metiendo en la boca los dedos ú otra cosa á propósito para este efecto. Sébilus, || met. La voz aguda y penetrante de algunos añimales; como a de las serpientes. Sibilus. || Cierto ruido que hace el aire. Sibilus.

SILBOSO [pág. 640]
SILBOSO, SA. adj. Lo que silba ó forma el ruido de silbido. Sibilans, sibilus. l

SILENCIARIO [pág. 640]
SILENCIARIO, RIA. adj. El que guarda y observa contínuo silencio. Silentiosus, tacilurnus. || El ministro destinado para cuidar del silencio ó la quietud de la casa Ó templo. Silentiarius, silentium curans. . || SILENCIERO, RA. adj. El que cuida de que se observe silencio, Silentiarius.

SILENCIO [pág. 640]
SILENCIO. m. Privacion voluntaria de hablar, ó que no procede .de impedimento físico. Silentium.
|| met. La quietud y sosiego de los lugares en donde no hay ruido. Sslentium. || ENTREGAR (ALGUNA COSA AL SILENCIO. fr. met.
Olvidarla, callarla, no bacer mas mencion de ella, Rem oblivioni dare, silentio premers. || m- PONER SILENCIO. fr. met, Mandar ó hacer á alguno que calle. Silentium jubere , indicere. || PERPÉTUO SILENCIO. fr. for. Prohibir al actor que vuelva á deducir la accion, ó á instar sobre ella. Jus actori denegare, prohibere. ] pasar EN SILENCIO. fr. No hacer mencion de alguna cosa, omitirla, callarla. Pretermittere, silemtio mandare. )

SILENCIOSAMENTE [pág. 640]
SILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio, secretamente.

SILENCIOSO [pág. 640]
SILENCIOSO, SA. adj. El que calla mutho ó tiene hábito de callar. Silentiosus. || Se aplica al lugar ó sitio donde se guarda silencio ú hay quietud. Stilentiosus locus.

SILEPSIS [pág. 640]
SILEPSIS. f. Gram. Figura de la oracion, que se cométe cuando se suple lo que falta en ella de la parte mas cercada, mudando el género, número, caso Ó algun otro accidente; ó cuando se aliende mas al sentido que á las palabras.
Septie, SILER e f. El lugar donde están los silos. Loows siris frequens. l SILERO., m. sito.

SÍLICE [pág. 640]
SÍLICE. f. Min. Pedérnal.

SILÍCEO [pág. 640]
SILÍCEO, EA. adj. Lo que es de pedernal ó tiene semejanza ó analogía con él.

SILICIO [pág. 640]
SILICIO. m. cuLicio,

SÍLICUA [pág. 640]
SÍLICUA. f. Uno de los pesos antiguos, que era de cuatro granos. Sdigua. || La vaina de cual 'quier fruto. Siliqua.

SILO [pág. 640]
SILO. m. Lugar subterráneo y enjuto, en donde se guarda el trigo ú otros granos ó semilas.
Sirus. || Cualquier Jugar subterráneo, profundo Pcuro: Cavea, specus,

SILOGISMO [pág. 640]
SILOGISMO. m. Argumento que eonsta de tres proposiciones artificiosamente dispuestas. Las dos primeras se llaman premisas, y la tercera consecuencia. Sylogismus.

SILOGÍSTICO [pág. 640]
SILOGÍSTICO, CA. adj. Lo que pertenece al stosiemo.
Syllogisticus.

SILOGIZAR [pág. 640]
SILOGIZAR. n. Disputar, argitir con silogismos ó hacerlos. Syllogizare.

SILURO [pág. 640]
SILURO. m. Pez corpulento y, feroz, de boca muy grande y muy poblada de carreras de dientes. Embiste á veces á los caballos que nadan, y los trastornma. Silurus.

SILVA [pág. 640]
SILVA, f. ant. sELva. || Coleccion de varias materias ó especies, escritas sin método ni órden. Silva rerum sententiarumgue. || Poét. Metro por el que bay arbitrio para mezclar los versos de siete sílabas con los de once, y colocar los consonantes donde parezca, y aun para usar de Sanos versos sueltos. Poematis genus.

SILVÁTICO [pág. 640]
SILVÁTICO, CA. adj. seLvÁticO.

SILVESTRE [pág. 640]
SILVESTRE. adj. Lo que «naturalmente se cria sin cultivo en selvas ó campos. Siluester.' La persona nculta, agreste y rústica. Silvester. rusticus. .

SILVOSO [pág. 640]
SILVOSO, SA. adj. sELvoso.

SILLA [pág. 640]
SILLA. f. Asiento con respaldo, y á veces con brazos, que solo'sirve para una persona. Sela. || El ano. Podew, anus. || met. a e del Papa y Otras eclesiásticas. Epi y se des. || Asiento con estribos adaptado al lorx de una caballería, benchido de pelote Ó de cria, para acomodarse el jinete sobre eña Se llama tambien siuLa de montar, y las hay de diferentes hechuras. Ephippium. Los CADERAS.
ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. Sedile aptúsn ad tergum Ahumerosqus reclinandos. || DE JiNeTa. La comun, y solo se - distingue en que los fustes sun mas altos y * menos distantes, con mayores estribos. De esta usan para montar á la jineta. Ephippiem lerioris armatura, brevioribus stepetibus. || DE La REINA. Asiento que forman entre dos con he la del otro. Modas gestandi alíquem implens a del otro. M gestandi aliquern + duorum manibus. qa MANOS. Caja cerrada, san im sristal nor delanta .dignnesta ¡nara roder sentarse y ser conducido dentro de ela por manos de hombres. Sella gestatoria , lecsca. [| pe PosTa. Carruaje en que se corre k posta. Las hay de dos y de cuatro ruedas ursualis, cursoria rheda. || rOLTRONA. La me baja de brazos que la comun, pero de mas amplitud y comodidad. Cathedra supina; sels grandior, minus ad sedendum guám ad cubse dum apta. |] voLawrÉ. Carruaje de dos asientos, puesto sobre dos varas, de que regularmente tíra un caballo, sobre cuya 'SiLLa entra el correon. Rheda ducbus rotis, non bejugas. 8 CALLAR LAS SILLAS, MESAS, ESCRITORIOS €tc. fr. alguna cuña entre el pié y el piso cuando e» tán desiguales. Fulcire, Armare. | bah SILLA fr. Hacer uno que 'otro se siente en su pre sencia. Sedile, honoris causá, invisents dere. || DE SILLA á SILLA. mod adv. con que se expixz el modo de hablar dos personas en conferascia privada. Duqrum peculiari colloquia. ? 2. SER PARA SILLA NI PARA ALBARDA. fr. fama MX ser á propósito para cosa alguna, y ser ente-
ramento inhábil. Omeino ineptum esse. || PEGÁRSELE Á UNO LA SILLA Ó EL ASIENTO. fr. met. Estarso mucho en alguna parte, detenerse mucho en una visita. Fastidiosum, molestum feri. || QUIEN FUÉ Á SEVILLA PERDIÓ SU SILLA. ref. con que se advierte que la ausencia suele causar la pérdida de empleos, ú otras mudanzas y novedades perjudiciales, ó bien que uno mo tiene derecbo á exigir lo que una vez dejó. Qui locum consorvare volit, ne abeat. ] rorasrx E La SILLA, POR ACÁ, YiA. ref. que acenseja que e que encuentra peligros graves en lo que solicita ó emprende, ó desista de lo empezado, ó aplique otros medios mas seguros. um le

SILLAR [pág. 641]
SILLAR. m. La piedra labrada en forma por lo comua Gúbica pera el edificio de sillería, en la cual var asentando les demás de su misma labor. Lagpis cuwbicus. [f La parte del lomo de la caballería donde sienta la silla, albardon etc. Dorstmn.

SILLAREJO [pág. 641]
SILLAREJO. m. ADOQUIN.
SILLERA. f£. Apartado hecho regularmente de tablas, de que usaban en las casas de los señores para poner las sillas de manos. Sellia lectieo ca

SILLERÍA [pág. 641]
SILLERÍA. f. Conjunto de sillas iguales puestas en órden para sentarse. Se llama' así la del coro de conventos, catedrales ó Esrogpias, y es pera el uso de sus comunida , wm series. || La tienda donde se venden sipe Sellarum officina, mr El oficio de ero. Sellarum opificiums. fábrica que pres o ile > Fabrica r) lopidibus q quadris otros y en hileras. j is.

SILLERO [pág. 641]
SILLERO. m. El que hace, compone ó vende sillas. Sellarus opifeo, venditor. a SBILLETA. £. d.. de siuLa. || Vaso peqteño y plaro que pad para Seco. || La. piedra did vu plarumgue scaphium. piedra sobre que se labra ó muele el choeolate. |] pl. pr. Ar.

SILLETERO [pág. 641]
SILLETERO. m. El está agalariado para conducir y llevar la silla de manos. Leciicarius. || Bl que vende, adereza ó hace sillas. Sellarum cenditor. artifez. || SILLICO. m. El bacin ó vaso para excrementos. TW dl. de siLLA.

SILLÓN [pág. 641]
SILLÓN. m. aum. de siLLa. Magna sella. || Silla de - montar construida de m que una mujer puéda ir sentada en ella como en una silla cosun. EpMppiv muliebre.

SMA [pág. 641]
SMA. f. Coneavidad profunda y oscura. Speces A DA. adj. pr. And. Se aplica á las tierras

SIMBÓLICO [pág. 641]
SIMBÓLICO, EA. adj, Lo € || Ñ LICO, CA. adj. Lo que explica alguna cosa por símbolo ó semejanzas, ó las incluye. Per SI SOLIZACIÓN S. La semejanza, simpatía ó conformidad de una cosa con otra. Similitudo, 8 R. n. Parecerse una cosa á otra, d representarla con o ino gonfor- || MOM 0350; por e. usa támbien como Pdo : -

SÍMBOLO [pág. 641]
SÍMBOLO. m. La nota, señal ó divisa que da á Sonocer alguna cosa. Symbolurm. || La seña que daba ua soldado á otre pora diferenciarse del enemigo, que es el nombre del santo que todas las noches da el general ó jefe que 'manda. Tambiea se llamaba así cualquiera nota ó señal que se daba para llamarse ó convocarse anos secretamente, y pera ser cónocidos y admitidos. Symbolem. || El credo ó sumario de tas Er tra artículos de la fe de los cristisnos. wm apostolorum. || met. La oscura y breve sentencia ó enigma, que significa alguna cosa oculta, y es particular Ó caractetística de alguao Sufoto. Symbolum. || Cualquie- Fa 0084 que por representacion, figura ó somejanxza nos da á conocer ó nos explica otra; y aeí decimos que el perro es síksoLo de la lealtad. Symbolum. - ”

SIMETRÍA [pág. 641]
SIMETRÍA. f. Conmensuracion 1 proporcion de unas partes con otras, y de ellas con el todo.
Symmetria. ' E SIMÉTRICAMENTE., adv. m. Con simetría. Symaretrid sorvatá.
SIMÉTRICO, CA adj. Lo que pertenece á la simetría ó la tiene. Ad symmetriam porlinens. IMIENTE Ya [68 t. Cualquie . Í. SEMILLA. || sémEN. || met. Cua ra cosa que es sy de otras, demon. || DE PAFAGAVOS.
ALMLOR. || NO HA DE QUEDAR PARA SIMIENTE.DE- RÚBANOS. fr. con que se le advierte á algano que ha de merir, y que no ha de ser gterno en el mundo. Nequaquara inmortalitatem índuet. l

SIMÍENZA [pág. 641]
SIMÍENZA. f. ant. SEMENTERA. || SIMIL. adj. Semejante, parecido á otro. Similis. || m. Semejaoza, ejemplo. Exemplum, sienilitudo.

SIMILAR [pág. 641]
SIMILAR. adj. Se dice de un todo tuyas partes son de la misma naturaleza que. él, y de las partos cuya naturaleza os la. a que la del SIMILICA + f. Rot, Figurá que vonsisté en la repeticion de alguna vos que tenga el soni- .do á cadencia parecida á la de otra, Similiter

SIMILIRATE [pág. 641]
SIMILIRATE. m. Germ, Ladronillo temeérosts.
SIMILITUD. (. seMEJANZA, ,

SIMILOR [pág. 641]
SIMILOR. m. Metal facticio de ua bermoso oolor de oro, que se obtiene por la aleacion del régulo de no con tres ó cuatro partes de co- . Metallum «auro simile. —. 0%

SÍMIO [pág. 641]
SÍMIO. m. El mecho de-la sfula. Sineños.
SIMON. cal que, en Madrid se aplica al coe er cochero que to gobierba. Se usa tambien como sustantivo, Meda con-

SIMONÍA [pág. 641]
SIMONÍA, f. La eompra ó venta deliberada de cósas espirituales, ó que dependen de elas.

SIMONÍACAMENTE [pág. 641]
SIMONÍACAMENTE. adv. má, Con simonía. Simo- SIMONÍACO, CA. pa Lo que pertenece á la simonía. Se usa tambien omo sustantivo por el de la comete. Simoniaces. o SIMONIÁTICO, CA. 98). EAMOMALO.

SIMPATÍA [pág. 641]
SIMPATÍA. £ Correspondencia ó afinided que se obser . rre A algunos .cuerpos por sus propiedades. palida, Con3ongeR, congruentía.
|| met. La semejanza Ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó ropiedades. Similitudo,- cowcordía.

SIMPATICAMENTE [pág. 641]
SIMPATICAMENTE. adv. m. Coñ simpatía, con» Mnpemente Sympatkia vi. o

SIMPÁTICO [pág. 641]
SIMPÁTICO, CA. adj. Lo que es naturalmente conforme, grato Ó análogo á otra cosa. En este sentido llamamos tintas siamáricas á aquellas de las cuales se escribe con la una, sin que se pueda ver lo escrito, y aplicando la otra se Ve y se puede leer. Sympatiid pollens. || La a persona que tiene don de gentes.

SIMPLAZO [pág. 641]
SIMPLAZO, ZA. adj. aum. de simPLE,. mentecato, SIMPLE. sd). Paro, único, soto, y que no admimezcla 0 composición alguna, Simples, || Ha. mezcla Ó composicion alguna, ablando de las cosas que pueden ser dobles ó estar duplicadas, se aplica á las sentíllas; como la muralla sin terraplén so Hámia SIMPLE EOUralla.
Simplez. || Cuando se habla del traslado ó copia de alguna escritura, instrumento público ó cosa semejante, es la que se saca sin firmarsá m 'auvórizariá: Ñón aumñenticus. || Vesabrióo, falto de sazon y de sabor. Insulews. ihesipidus.
|| Manso, apetible é incáuto. Simple, candidus. || met. Mentecato. y de poco disturso.
Fatuus, slulies. || Gram. El nombre ó verbo que no tiene composicion y suele entrar en la. Simples. [] Se aplica al fafimo rito con que se celebra el oficio divino de alguna foría, vigilla ó santo. Officium divinum rie simplici reciltandum. || m. Plenta, yerba ó sústancia mineral que sirven por sí solas á. la medicina, ó entran en la composicion de los medicamentos. cia.

SIMPLECILLO [pág. 641]
SIMPLECILLO. LLA, TO, TA. sáj. d. de srurrr.

SIMPLEMENTE [pág. 641]
SIMPLEMENTE. adv. m. Con simpleza Ó sdenciloz.
Stullé; candid?, sine dolo. || Absolutamente, vin condicion alguna. Sine ulla prorsus conditione. :

SIMPLEZA [pág. 641]
SIMPLEZA. f. Bobería, necedad. Stultitia. || Rusticidad , grosería. Inurbaniles. |) ant. SenciMez, sinceridad. Simplicitas. o SMPLICIDAD. f. Sencillez, candor. Simplieitas.

SIMPLICÍSIMO [pág. 641]
SIMPLICÍSIMO, MA. adj. sup. de siweuk en las :'aCcep. rsonales. Simpliciesimas.

SIMPLIFICACIÓN [pág. 641]
SIMPLIFICACIÓN: f. La accion y efecto de stmplidcar. Rei ad muteralem almplicialo roio.
SIMPLIFICAR. a Hacer mes sencilla Ó mas fácil, menos complicada alguna cosa. Simpl reddore; imprificare.

SIMPLÍSIMO [pág. 641]
SIMPLÍSIMO, MA. adj. sup. de siMPLE. SIMPLICÍsino. Aplícase al que es muy necio ó tonto. Valde fate; shullissimes.

SIMPLISTA [pág. 641]
SIMPLISTA. m. El que escribe ó trata de los simples; como de las cualidades ó virtudes de rbas, metales etc. Quí de metallorum aut herbarims virtutibws seribil. y

SIMPLON [pág. 641]
SIMPLON, NA. adj. aum. de siupLE, SIWPLAZO.

SIMPLONAZO [pág. 641]
SIMPLONAZO, ZA. adj. aum de siueton.

SIMULACION [pág. 641]
SIMULACION. f. La accion de simular. Siwulatio,

SIMULACRO [pág. 641]
SIMULACRO. m. Imágen hecha € semejanza de alguna cosa Ó persona , especialmente sagrada.
Simulaorum. || Especie. que forma la fantasía.
Phantasma. || Mil. Accion de guerra fingida ara adiestrar las tropas.

SEMULADAMENTE [pág. 641]
SEMULADAMENTE. adv. m. Fingidamente. Si- . mulate. simeulanter. _

SIMULADOR [pág. 641]
SIMULADOR, RA. m. y f. El que simula. Sinw- SIMULAR. u. Representar alguna cosa, fingiendo ó imitado lo que no 68. Simidoro.

SIMULTÁNEAMENTE [pág. 641]
SIMULTÁNEAMENTE. adv. m. Juntamente, á un tempo, de conformidad. Junctim; und.

SIMULTANEIDAD [pág. 641]
SIMULTANEIDAD,. f. La reunion de cogas, Ó la ocurrentia de sucesos á un mismo tiempo.' Rerum simul concurrentium status.

SIMULTÁNEO [pág. 641]
SIMULTÁNEO. NEA. adj. Lo que se hace ú ocur- - re el mismo JO que otra cosa; como, pose- 5 ¿on mrrisaa. Sms a p . Preposicion separativa y negativú - nífica corho FALTA DE. Séime, absque. || Vibe tara" bien FUERA DE Ó (ADENÁS DE; y sí se dice: Hevó el dinero six otras muchas cosas. Pra»- . ter. || Cuando se junta con el infinitivo del verho vale lo mismo que xo con sú participio ó gerundio; como, me fuí sin comer; esto es, no abiendo comido. Quén. || sin QUÉ, Ni POR QUÉ.
mod. adv. sin QUÉ NI PARA QUÉ. V. QUE.

SINAGOGA [pág. 641]
SINAGOGA. f. Congregacion ó juñta religiosa de los judíos. Congregatio, ccetws. || La case" et: que se juntan los judíos á orar y á oir la dectrina de Moisés. Synagoga.

SINALEFA [pág. 641]
SINALEFA. f. Pros. Figura por la cual se forma una sola sílaba de la vocal en que acaba una diccion y de.la que da principio á la sia.
Syualoepha. ¿LEMA 1. "rerndiov "COmparñtiu “ao” PUTO de mostaza, aplicados por do comun sobre una miga de pan empapada en vinagre. Sisapismus.
SINCERABOR, RA. mn. y f. El que sincera, De-

SINCERAMENTE [pág. 641]
SINCERAMENTE. adv. m.- Sencillamente, o0o0n sinceridad. Sinceré. o Ñ

SINCERAR [pág. 641]
SINCERAR. a. Justificar y persuadir la intulpapabilidad de alguno en el dicho ó hecho que se e atribuye. Ússse mas como recíproco. Culpá are; innocentiam emponore. — - '

SINCERIDAD [pág. 641]
SINCERIDAD. f. Pureza ó sencillez, veracidad.

SINCERÍSIMO [pág. 641]
SINCERÍSIMO, MA. adj. sup. de situxo. Síncerissimus. :

SINCERO [pág. 641]
SINCERO, RA. adj. Puro, veraz, seneilio y sin doblez. Sincerus. || ant. Puro, lo que no tiene mezcla de alguna otra materia aña.

SÍNCOPA [pág. 641]
SÍNCOPA. f. Gram. Figura por la cual alguna letra ó sílaba se quita de enmedio de la: .diocion. conca. SNcopa. 4 SINCOPADAM adv. 1. Con síncopa Ó con sncope. Syuoopa vel syncope adhibita,

SINCOPAL [pág. 641]
SINCOPAL, adj. Med. Se aplica á la calentura que a con el síncope. Synoopalis febris,

SINCOPAR [pág. 641]
SINCOPAR. a. Hacer 0copas en algunas diocio» nes. Syxcopd uti. || met. Abreviar. Synoopis uti; dreviaro. : o -

SÍNCOPE [pág. 641]
SÍNCOPE, m. Med. Desfallecio repentino en los enfermos, por el cual os y. pálidos.
Syncopé. ÉGram. SÍNCOPA.

SINCOPIZAR [pág. 641]
SINCOPIZAR. a. Causar síncope. Se usa tambien como recíproco. Synobpe oJAcers, corripi. '

SINDERESIS [pág. 641]
SINDERESIS. f. Direccion, capscidad natural ara jergar rectamente. Sindóresis, : SIÑDICA . m.La junta de síndicos. Syadicorm

SINDICADOR [pág. 641]
SINDICADOR, RA. m. y f. El que siudica. Ani

SINDICAR [pág. 641]
SINDICAR. a. Acusar ó delatar á alguno de: un delito. Acctssars. |) Poner alguna nota, tacha ó sospecha. Carpere, criminari.
SÍNDICO. ta. V. procunanon. || El que en un concurso de acreedores ajusta: las cuentas y recauda lo que pertenece á la quiebra. || El que tiene el dinero de las limosnas que se dan á los religiosos mendicantes. Monachorumn syn- SINÉCDOQUE: 1. Re. Tropo que se usa caendo A ro se u la parte se pone por el todo. ó el tado por la parte: ó cuendo la materia se pone por la cosa etc. Synecdoche.
SINEDRIO. na. SANUBRIM

SINÉRESIS [pág. 641]
SINÉRESIS. f. Pros. Figura por la cual se contraeo dos sílabas formando una sola. Sysmresis.

SINFONÍA [pág. 641]
SINFONÍA. f. Union de voces musicales que suevan á un tiempo de-un' modo agradable al oido. Symphonia. || Consonaancia y unien que * resultan de muchas voces coneordes. Hoy se usa frecuentemente por el concierto de instrutentos músicos, y también se llama así una composicion 'determinada para solos instrumentos.
Symphonis. || Instrumento. Syphowia.

SINGLADURA [pág. 641]
SINGLADURA. f. Náut. El camino qué hace una nave en veintícuatro horas, que, ordinario. mente empiezan á conlarse las doce del dia. Diurnwns navis-iler. : .-

SINGLAR [pág. 641]
SINGLAR. n. Nául. Navegar, andar la nave con un-rumbo determinado. Adwavigare; alió navigando contender. » . o

SINGLÓN [pág. 641]
SINGLÓN. m. Náut. Cada uno de los maderos que están sobre la quilla desde los rodeles. hesta los piques y que hacen un cuerpo Con as astas. guadam supra carinam.

SINGULAR [pág. 641]
SINGULAR. adj. Lo que es nico. Sgulari
met. Extraordinario, raro ó excelente. Eximitus, excelleng. || Gram. Se aplica al número del nombre ó al verbo que hablan de uno. Singularis. || pr. Ar. Particular, individuo, vecino. Se | usa tambien como sustantivo. Privalus homo, civis, || Ex siscuLaR. mod. adv. ant. EN PARTICUSINGULARIDAD, f. La particularidad, distincion ó separación de lo comun. Singularilas.

SINGULARÍSIMO [pág. 642]
SINGULARÍSIMO, MA. adj. sup. de SINGULAR. Valde sbgularis. pracellens,

SINGULARIZAR [pág. 642]
SINGULARIZAR. a. Distinguir ó particularizar una cosa entre otras. Singuloriler distinguere. |] r. Distinguirse, particularizarse Ó apartarse del comun. Singularilor agere. | .

SINGULARMENTE [pág. 642]
SINGULARMENTE. adv. m. Separadamente, particularmente, Singulariter, sigillatim.

SINGULTO [pág. 642]
SINGULTO. m. Med. uiro.

SINIESTRA [pág. 642]
SINIESTRA.f, La mano que tambien llamamos IzQUIERDA, contraria á la diestra. Sinisira.

SINIESTRAMENTE [pág. 642]
SINIESTRAMENTE. adv. m, Malamente, indebídamenle.
Sinistré, pravé.

SINIESTRO [pág. 642]
SINIESTRO, TRA, adj. que se aplica á la parle ó sitio que está á la mano izquierda. Sinister. || Viciado, avieso, y mal intencionado. Sinister, pravus. || Infeliz, funesto ú aciago, Sinister, infortunatus. || m. Resabio, vicio Ó6 mala costumbre que tieae el bombre ó la bestia. Se usa regularmente €n plural, Vutwm, prava consuctudo.
|| Com. Avería grave ó pérdida de mercancias, especialmente €n el mar, por náaufragio u otro coolraliempo.

SINO [pág. 642]
SINO. conj. adv. con que comparando una Cosa con otra, se contrapone á ella en proposiciones negativas, como: no es claró, s1N0 muy oscuro. mó, quinimo. || Conjuncion compuesta de las dos partículas si y no. || Se usa para 6xcepluar uña cosa de olra ó enlre olras, como, nadie entiende esto siso fulano. Preeter, máisi, |) Equivale á los adverbios SOLO, Ú SOLAMENTE precediendo preposicion negativa; como, no espero sio que le vayas. Nil, nisi preler. || Se usa para contraponer los extremos de una oracion como contrarios entre sí determinando el que se ha de elegir. Quinimo, mó potiws. || Equivale á Demás Ó FUERA DE, añadiendo €xtremos á la oracioo, y siempre es precedido del. modo adverbial no solo; como, no sólo por rico, siso por prudente, sabio etc. Sed eliam, mecnon. || m. ant. sino. || fam, sino, el destino etc. - SINOBLE. pet Blas. VERDE.

SINOCAL [pág. 642]
SINOCAL. adj. Med. Se aplica á las calenturas inflamatorias simples. Synocalis.

SÍNOCO [pág. 642]
SÍNOCO, CA. adj. Med. que se aplica á cierta especie de calentura contínua y sin aumento. Se usa mas comunmente como sustantivo en la terminacion femenina. Synoca febris.

SINODAL [pág. 642]
SINODAL, adj. Lo perteneciente al sínodo. Aplícase regularmente á las decisiones de los sínodos, y entonces se usa como sustantivo femenino.
Symodalis. | m. El examinador en los concursos á curatos y de ordenandos y confesores. Sunodalis censor. -. - -

SINODÁTICO [pág. 642]
SINODÁTICO. m. Tributo que en señal de obediencia pagaban anualmente al obispo todos dos eclesiásticos seculares cuando iban al síno- . Episcopo in ordinatione pensum tributum.
SINÓDICO, CA. ad) que se aplica á.las cosas gue pertenecen al sínodo. Synodicus. || Astron, que pertenece á la conjuncion ; y así se llama mes sinónico el tiempo qe pasa de una conjunción de la Luna con el Sol basta la otra.
SÍNODO. m.»cónciLto por junta de obispos. Synodus.
|| Astron. La conjuncion de dos planetas en el mismo grado de la eclíptica ó en el mismo círculo de posicion. Synodts. || DIOCESANO. El clero de una diócesis convocado y presidido por su obispo para tratar de asuntos eclesiásticos. Diwxcesana synodus. || NACIONAL. CONCILIO NACIONAL. Synodus mationalis. || PROVINCIAL. CONCILIO PROVINCIAL. || La junta de eclesiásticos que nómbra el ordinario para examinar á los ordenandos y confesores. . -———

SINONIMIA [pág. 642]
SINONIMIA. f. Ret. La repeticion de voces de un mismo ó equivalente significado. Syuonymia. || La circunstancia de ser dos voces iguales ú semejantes en sigaificado. SINÓN IMO, MA. adj. que se aplica á las voces y expresiones que parece tienen una misma signibcacion. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Synomynes.
SINÓNOMO , MA. adj. SINÓNIMO.

SINOPLE [pág. 642]
SINOPLE. adj. Blas. sISOBLE.

SINOPSIS [pág. 642]
SINOPSIS. f. Compendio Ó suma. Sinopsis, epitome. .

SINÓPTICO [pág. 642]
SINÓPTICO, CA. adj. Lo que á primera vista presenta con claridad y distincion las partes principales de un todo; como, cuadro sIxÓPTICO, tabla SINÓPTICA. o

SINRAZON [pág. 642]
SINRAZON. f. La accion hecha contra justicia y fuera de lo razonable ó debido. Injuría. || Á SIN RAZON. mod. adv. ant. INJUSTAMENTE.

SINSABOR [pág. 642]
SINSABOR. m. DEsA5OR. || Pesar, desazon, pesadumbre.
Acerbitas, molestia , dolor.

SINTÁXIS [pág. 642]
SINTÁXIS. f. Gram. Coordinacion de las palabras en el discurso. Constructio.

SINTESIS [pág. 642]
SINTESIS. f. Composicion de un todo por la reunion de sus partes. Sinthesis.

SINTÉTICO [pág. 642]
SINTÉTICO, CA. adj. que se aplica á lo ¿ue procede componiendo ó que pasa de las p al todo. Sinihelicus.

SÍNTOMA [pág. 642]
SÍNTOMA. m. Med. Accidente que acompaña á una enfermedad, por el cual se puede formar Juicio de su naturaleza ó calidad. Symploma. S TOMÁTICO. CA. adj. Lo que pertenece al síntoma. plomalicus.

SINUOSIDAD [pág. 642]
SINUOSIDAD. f. La calidad de sinuoso, ó de lo que bace ó tiene senos, Inflexio in modum sinús sinuosa inflexio.
SINUOSO, SA. 2d Lo que es torcido ó tiene muchos senos. Sinuosus.

SIPEDON [pág. 642]
SIPEDON. m. Especie de culebra del norte de América. Es de algo mas de un pié de largo, Y, de color ceniciento oscuro por el lomo y anqnizco por el vientre. Coluber sipedon.
SIQUIKR. con). ant. siQUIERA.

SIQUIERA [pág. 642]
SIQUIERA. conj. Á Lo MExOS. || Ya. En esta acepcion se usa frecuentemente repitiéndola en la vracion hara tonuaponer los términos de ella; y asíse dice: SIQUIERA VONgA, SIQUIERA NO V8nga.
Vel, art. || Ni aun; ni apenas. Vis, ac viz ¡quico 19, ú de otro modo. Aut.

SIRACUSANO [pág. 642]
SIRACUSANO, NA. adj. El natural de Siracusa y lo perteneciente á ella. Syracusamus.

SIRENA [pág. 642]
SIRENA. f. Ninía del mar que fingieron los poetas. Dijeron ser de medio cperpo arriba mujer muy hermosa, y pez en lo restante. Fingian tambien que era notable por la dulzura de su canto. Siren.

SIRGA [pág. 642]
SIRGA. f. La maroma que sirve para tirar las redes, llevar las embarcaciones desde tierra y otros usos. Rudens. pá LA SIRGA. nod. adv. que se usa hablando la embarcacion que navega tirada de una cuerda ó siaGa por la orilla. Navigio funibus é llore ducto.

SIRGAR [pág. 642]
SIRGAR, a. Llevar una embarcacion á. la sirga. Navem rudente trahere.

SIRGO [pág. 642]
SIRGO. m. La seda torcida. Sericum. || Tela hecha ó labrada de seda. Tela serica.

SIRGUBRITO [pág. 642]
SIRGUBRITO. m. d. de siRGUERO.

SIRGUERO [pág. 642]
SIRGUERO. m. ant. JILGUERO.
SIRÍACO, CA. adi. Lo perteneciente á Siria y el natural de aquel país. Syriacsss.

SIRIANO [pág. 642]
SIRIANO, NA. adj. ant. SIRÍACO.

SIRIO [pág. 642]
SIRIO. m. Astros. La mas briame de as esutias Alas en la constelacion del Can mayor. Siritss.

SIRLE [pág. 642]
SIRLE. m. El excremento del ganado lanar y cabrío. Stercus ovile vel caprinum.

SIRO [pág. 642]
SIRO, RA. adj. sialaco. Syrus.

SIROCO [pág. 642]
SIROCO. m. aLoqUe. El viento que viene de la parte intermedia entre Levante y Mediodía, segun la division de la rosa náutica que se usa en el Mediterráneo. Eurus.

SIRTE [pág. 642]
SIRTE, f. Peñasco en los golfos con bancos de ajena muy peligrosos. Syrtis. || Banco de arena move en la mar. Syriis.

SIRVIENTA [pág. 642]
SIRVIENTA. f. La que sirve. Famula.
SIRVIENTE. s. com. El que ó la que sirve. Ser-

SISA [pág. 642]
SISA. f. La pequeña parte que se burta, yen 08- pecial paulal namente en la compra diarla de comestibles. Rei pars aligua dolosé ac furtiva subiracta, surrepta. || El retazo que se reserva Y quita de alguna tela. Dícese regularmente de os que quitan los sastres. Tela pars furtiva reservata. || En los vestidos el corte que se hace quitándole alguna parte pequeña de la tela para darle su formacion, Tela forfice facta diminutio ad aplandam vestem. || El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, Como bermellon, ocre ú otros EI da que pegue pan de oro sobre él. run. || .Imposicio nm sobre géneros comesti- . bles, rebajando la medida. Hectig al dissimela- " tuna pondria aut mensura di

SISADOR [pág. 642]
SISADOR, RA. m. y €. El que sisa. Roí partem puntivo sublrahons. » s Año a. Tomar ó quitar de lo que se comra:ó se gasta alguna pequ parte. rahare; furtivd reservare aliquid. || Acortar ó rebajar las medidas en la 1 Proporcion que corresponde al impuesto e los comestibles. Mensuram decurtare. || Cortar en los vestidos la parte necesaria para darles la forma conveniente. Ad vestem adaplandam aliquid decurtare. || Preparar con la sisa lo que se ha de dorar. Leocophoro linére.

SISERO [pág. 642]
SISERO. m. El empleado en la cobranza de las sisas. Tributí illius collector, quod á ponderis ac mensura diminutiono ooalescit.

SISIMBRIO [pág. 642]
SISIMBRIO. m. Planta de que se conocen varies especies, de Mor en forma de cruz. 000 cáliz abierto y de color, por arrojan vainas mas ó menos redondas y llenas de semillas.

SISON [pág. 642]
SISON, NA. m. y f. El que frecuentemente sisa. Qui freguentler et furtiva subtrahit. || Ave muy comun en España, especie de avutarda muy pequeña , de color rojizo con rayas negras por encima y blanquizco por debajo. Otis letrax.

SISTEMA [pág. 642]
SISTEMA. m. Coajunto de reglas ó priacipios sobre alguna materia enlázados entre sí; y así se dice : sistema de gobierno, de medicina etc.
Sysiema. || Med. Conjunto de Órganos de uma misma especie que concurrea á un fin; como sistema nervioso, linfático. || Combinacios de cuerpos y movimientos que siendo diferentes forman un todo y contribuyen á un objeto; COMO SISTEMA Solar, sistema de vida, método de vida. |) El galon de oro 5 de plata de una sola cara. Aurea argenleare fasciola unam tantum faciem Pasjorens SISTEMÁTIC NTE. adv. m. De un modo sistemático. oystemalo servalo.
SISTEMÁTICO, CA. ad; El que sigue algun sistema. pal que procede por principios, y es íavariable en su tenor de vida ó en sus escritos, opiniones etc. Sysloma sorvans.

SÍSTILO [pág. 642]
SÍSTILO. m. Arg. Uno de los cinco géneros de adiíicios Ya las columpas distan dos diámetros.
SISTOLE. f.. Poét. Figura por la cual la alaba, que de su naturaleza es larga, se usa en el verso por breve. Systole. || Anat. El movimiento del corazon con el cual se contrae y encoge en la respiracion, como opuesto el que lMamaa diástole, con que se ensancha Y ta. Systole.

SISTRO [pág. 642]
SISTRO. m. Instrumento músico de los antiguos, gue consistia en un arco de metal atravesado e muchos hilos óÓ varillas tambien de metal, ue sonaba a e la mano. Systrum, SIMADOR, RA. ad) El que sitia elguna plaza ó fortaleza, ó el que está y sirve en el sítio de ella. Obsidens. .

SITIAL [pág. 642]
SITIAL. m. Sillon con un almohadon al pié y uns mesita delante, cubierta con un tapete y sobre ella otra almohada y otra á 10e piés de la silla, e que usan los Reyes, príncipes y prelados en la asistencia od fuiciones púbica Sade, vinar níficá apparatum. || Asiento sn Brazos ni respaldo que se usa en los estrados.

SITIAR [pág. 642]
SITIAR. a. Cercar alguna plaza ó fortaleza para combatirla y apoderarse de ella. Urbe obsidore. militibus cingero. || Cercar á alguno tomándole y cerrándole tadas las salidas para cogerle. Undeguaque cingero. || POR HAMBAR. fr. met. Valerse de la ocasion de que esté alguno en mo» * cesidad ó aprieto para obligarie á convenir en lo que se deseas. Necessitate compellere.

SITIBUNDO [pág. 642]
SITIBUNDO, DA. adj. sepieNto.

SITIO [pág. 642]
SITIO. m. El lugar ó parte de terreno qe OCUPA cualquier cuerpo. Locus. || El paraje ó terreso determinado . y que es á propósito por sa calidad para alguna cosa. Sins. El cerco que . 5 pone á alguna plaza ó for ¡ea para com batirla y apoderarse de ella. ido. ] Casa campestre ó hacienda de recreo de algun personaje. Si este es el Monarca , se dice amo REAL 8 simplemente EL SITIO. Amores Joc,

SITO [pág. 642]
SITO, TA. adj. SITUADO.

SITUACION [pág. 642]
SITUACION. f. La disposicion Sas COS2 re» pecto ugar que ocupa. Situs. || met. srrua- Do. Rodiluwm constitutio. || El ó constilocion de las casas y personas. Rerwm siatess.

SITUADO [pág. 642]
SITUADO. m. El salario, sueldo Ó renta que está señalada sobre algunos bienes productivos.
SITUAR: a Colocar ó algun . A, poner a cosa en lugar ó sitio. Collocare, ponere. |) Asignar Po terminar fondo para alguno cobre alguna cosa. Redéless stobuere Nr. onerse ó colocarse en algun lugar, estado, ocepacion ó puesto.
Collocáfi. 80. prep. Bajo, debajo de. Hoy tiene uso coa los sustantivos capa, color, pora. ele., y asi se dioe: so capa de, so de, so pena de Sub. || Se usa en composicion, y UBaS veces retiene su signiíicacion ; como el SOCAVAR .S0LO> mo: otras sirve de disminuir ó moderar la significacion del verbo ó mombre que compeaz. COmoO 6N $0AS4A; Y Obras sirve para aumenterla; COMO 6N SOJULGAR, SOFRENAR. ] Se usa Lmbien como interjeccion para hacer detener á parar á las caballerías. Dicen tambien cmo y 30. Siste. || pron. poses, ant. SU. || DE $0 TRA mod. adv. ant. Juntamente, de mancomma. un tiempo. Und, pariler, sisel.

SOASAR [pág. 643]
SOASAR. a. Medio asar Ó asar ligeramente. Leviler torrere, assare. .

SOBA [pág. 643]
SOBA. f. La accion y electo de sobar. Subactio. || met. Aporreamiento ó zurra que se da á algu- Do; como soBa de palos, Verberalio.

SOBACO [pág. 643]
SOBACO. m. La concavidad que forma el arranque del brazo con el cuerpo. Axila, ala. Jl COGER Á UNO EL PAN BAJO EL SOBACO. fr. fam. Ganarle la voluntad, dominarle.

SOBADERO [pág. 643]
SOBADERO, RA. adj. Lo que se puede sobar. Quod subigi agitarivo potes.

SOBADO [pág. 643]
SOBADO. mM. SOBADURA.

SOBADURA [pág. 643]
SOBADURA. £. La accion y efecto de sobar. Subio. || SOBAJADURA. f. La accion y efecto de sobajar.
Subactio, altrectatio.

SOBAJAMIENTO [pág. 643]
SOBAJAMIENTO. m. SOBAJADURA. Seubactio, contrectatio.

SOBAJANERO [pág. 643]
SOBAJANERO. mm. mr. And. El mozo que sirve en los cortijos para r el recado ueblo. Famulus in villis.. por. p

SOBAJAR [pág. 643]
SOBAJAR. a. Manosear alguna cosa con fuerza ajándola. Altrectando corrumpere.
SOBANDA. f.. El remate del tonel que está mas distante respecto del que lo labra ó lo mira. Dolii Jar visui opposila. o SOBAQUERA.. f. La abertura que suele dejarse de propósito en los vestidos en la union de la manga y cuerpo á la parte del sobaco. Vestis scissura sub alis, || COGER Á UNO' LAS SOBAQUERAS.
fr. fam. COGERLE EL PAN BAJO EL SOBACO.

SOBAQUIDO [pág. 643]
SOBAQUIDO. m. Germ. Lo que se hurta y lleva alo del brazo.

SOBAQUINA [pág. 643]
SOBAQUINA. f. El mal olor que algunos suelen echar de sí por los sobacos. Hircus, alarum virus.

SOBAR [pág. 643]
SOBAR. a. Manejar ] oprimir alguna cosa repetidamente á fin de que se ablande ó suavice.
Subigere, manibus premere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus cadere, verberare , allerere. |] met. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una parsona: Allrectare, tactu premere.

SOBARBA [pág. 643]
SOBARBA. f. La correa del freno que abraza la barba y hocico del caballo introduciéndola por las correas en que se asegura el bocado. Corrigia fiesum cingens.

SOBARBADA [pág. 643]
SOBARBADA,. f. El golpe que se le da al caballo tirando de la rienda con alguna violencia ,:á fin de refrenarle cuando va inquieto. Actio subjugandi freno equim. || met. La reprensioa que se da á alguno con. palabras ásperas. Reprehensio aspera ; refrenatio. j

SOBARCAR [pág. 643]
SOBARCAR. a. Poner ó llevar alguna cosa que haga bulto debajo del sobaco. Subfarcinare; brachio sarcinam cingere. levantar Ó subir hácia los sobacos los vestidos. Vestem sublevare.

SOREJANÍA [pág. 643]
SOREJANÍA. f. ant. Sobra, demasía, exceso.

SOBEJANO [pág. 643]
SOBEJANO, NA. adj. ant. Sobrado, excesivo.
SOBEJO , JA. adj. ant. soBEJA NO.

SOBEO [pág. 643]
SOBEO. m. prov. Correa que sirve para afianzar el arado con el yugo. ralri lorum.

SOBERANÁMENTE [pág. 643]
SOBERANÁMENTE. adv. m. Con soberanía. Sublimitér , superbe.

SOBERANÍA [pág. 643]
SOBERANÍA. f. Alteza y poderío sobre todos.
Celsitudo, sublimitas, suprema polestas, || Or- . gullo, soberbia óÓ altivez. Superbia , arroantía. || Dignidad del soberano. SOBER [pAD. f. ant. SOBERANÍA.

SOBERANIÍSIMO [pág. 643]
SOBERANIÍSIMO, MA. adj. sup. de soserano. Potentissimus , allissimus.

SOBERANO [pág. 643]
SOBERANO, NA. adj. Lo que es alto, extremado y singalar. Sublimss , excelsus, supremus. |) ant. ltivo, soberbio Ó presumido. [| m. y f. El que tiene la autoridad suprema. Dynasta, princeps.

SOBERBIA [pág. 643]
SOBERBIA. f. Elácion del ánimo, y apetito des- “ordenado de ser preferido á otros. Superbia. || Satisfaccion y desvanecimiento de las propias - prendas con desprecio de los demás. Arrogantía , elatio. || El exceso en la magnificencia, suntuosidad ó pompa, especialmente hablando de los edificios. Superbia, fastus. |! La cólera é ira expresadas con acciones descompuestas ó pala- - bras altivas é injuriosas. [rw excessus ; iracunmdia tumens. || ant. Palabra ó accion injuriosa.

SOBERBIAMENTE [pág. 643]
SOBERBIAMENTE. adv. m. Arrogante y altivamente.
Superbé, arroganter,

SOBERBIAR [pág. 643]
SOBERBIAR. n. ant. ENSOBERBECERSE.

SOBERBIO [pág. 643]
SOBERBIO, BIA. adj. El que tieoe soberbia, ó se deja llevar de ella. Superbus. || Altivo, arrogante y elevado. Arrogans , elalus, tsmidus. || met.
Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas.
Excelsus, sublimis, eminens. || Fogoso, orgulloso y violento. Aplícase ordinariamente á os caballos. Superbus, animosus, impaliens.

SOBERBIOSAMENTE [pág. 643]
SOBERBIOSAMENTE. adv. m. SOBERBIAMENTE.

SOBERBIOSO [pág. 643]
SOBERBIOSO, SA. adj. soseabIo.

SOBERBÍSIMO [pág. 643]
SOBERBÍSIMO, MA. adj. sup. .de soBERBIO. Superbissimus.

SOBINA [pág. 643]
SOBINA. f. Clavo de madera. Subscus.

SOBON [pág. 643]
SOBON, NA. adj. El que por su excesiva familiaridad, caricias y halagos se hace fastidioso. Fastidiosé blandiens. || El hombre taimado, y gue se excusa del trabajo. Neguam, desit0Sus. '

SOBONAZO [pág. 643]
SOBONAZO, ZA. adj. aum. de soBON, NA. SOBORN ACION. f. sOBORNO. *

SOBORNADO [pág. 643]
SOBORNADO. adj. El pan que en el tendido ge pone en el hueco de dos hileras, por lo que queda de diferente figura. Panis tnter duos alios pots.

SOBORNADOR [pág. 643]
SOBORNADOR, RA. m. y Y. El que soborna. Mtuneribus corruplor , sollicilator.

SOBORNAL [pág. 643]
SOBORNAL. adj. Lo que se echa encima de la carga á la bestia además de lo que ya tenía. Jumenti oneri accedens. || Fardo pequeño.

SOBORNAR [pág. 643]
SOBORNAR. a. Cohechar ó corromper con dádivas á alguno para conseguir de él alguna cosa. Muneribus corrumpere.

SOBORNO [pág. 643]
SOBORNO. m. La accion y efecto de sobornar. Muneribus subornandi actio. || La dádiva con que se cohecha ó corrompe á alguno. Mun+s, num, corrumpendo accipienti apium. || met. Cualquiera cosa que mueve, impele y excita el ávoimo para inclinarle á complacer á otro. Ceja quid sollicilat, trahit, aut inclinal.

SOBRA [pág. 643]
SOBRA. f. La demasía y exceso en cualquiera cosa que tiene ya su justo ser, peso ó valor. Redundantia . superfluitas. l masía, injuria, agravio. Injuria, offensio. || pl. Lo que queda de la comida al levantar la mesa, y se extiende tambien á lo que sobra ó queda de otras cosas. Reliquias, || pe sosra. mod. adv. Abundantemente, con exceso ó con mas de lo necesario.
Redundanter, || Por demás, sin necesidad. NE non necessarió.

SOBRADAMENTE [pág. 643]
SOBRADAMENTE. adv. m. De sobra, Copiosi, abundanter , nimis. — *

SOBRADAR [pág. 643]
SOBRADAR. a. Hacer los edificios con sobrados. Z¿Edes conlignare, conlignatimmibus instruere.

SOBRADILLO [pág. 643]
SOBRADILLO. m. d. de sosr apo. || El reparo que se pone encima de los balcones Óó ventanas para defenderlos del agua de las canales. Pro-

SOBRADÍSIMO [pág. 643]
SOBRADÍSIMO, MA. adj. sup. de sobrano. Niminus valde.

SOBRADO [pág. 643]
SOBRADO, DA. adj. atrEVIDO, audaz y licencioso.
Audax, effrenus, exlex. || Rico y abundante de bienes. Divitiis afftuens. [| m. pesvan. || ant. Cada uno de los altos Ó pisos de una casa. || adv. m.
SOBRADAMENTE.

SOBRAJA [pág. 643]
SOBRAJA. f. ant. sosra ó sobrante.

SOBRAMIENTO [pág. 643]
SOBRAMIENTO. m. ant. Sobra ó resíduo.
SOBRANCERO. ad! que se aplica al que está sin . Trabajar y sin otício aererminacó. Sipervaca—- neus. | pr. Murc. Mozo de labor que está para suplir. Operarius supervacaneus, ul allerius. vices geral.

SOBRANTE [pág. 643]
SOBRANTE. p. a. de somBrar. Lo que sobra. Se usa tambien como sustantivo masculino. Quod superest, religuum. || adj. soBraDo por rico.

SOBRAR [pág. 643]
SOBRAR. a. ant. Exceder ó sobrepujar á otra cosa en peso, número, valor ó calidad. || n. Haber mas de lo que se necesita para alguna cosa ó en cualquiera especie. Superesse, dare. || Estar de más. Se usa frecuentemente hablando de los sujetos” que se introducen adonde no los llaman ó no tienen que hacer.
Súperesse. || Quedar, restar. Superesse, reliquésih esse. || NI SOBRÓ, NI FALTÓ; NI BUBO HARTO.
expr. fam. con que se denota venir cabal y justa alguna cosa para lo que se necesita. Nec pa quod necessarium fuit, nec ultra super-

SOBRASAR [pág. 643]
SOBRASAR. a. Poner bratas al pié de la olla ó cosa semejante para que cueza antes ó mejor. Prunas suponerse, subjicere. o

SOBRAZAR [pág. 643]
SOBRAZAR. n. ant. Doblar ó recoger alguna cosa debajo del brazo. >

SOBRE [pág. 643]
SOBRE. prep. ExcIMA. |] ACERCA DE. || ADEMÁS DE. || SOBRESCRITO. || Se usa tambien para significar el exceso Corto de alguna cosa, especialmente en el número; y así se dice: tendré soszE cien reales; esto es, poco mas de cien reales. || Cerca de otra cosa, con mas altura que ella y dominándola. supra. || Con dominio y superioridad.
Super. ' n prenda de alguna cosa; como: soBRE esta alhaja présteme Vm. veinte duros. || En el comercio $e usa para denotar la persona contra quien se gira una cantidad ó la plaza donde ha de harerse efectiva. |] Sirve á la composicion de nombres y verbos, correspondiendo al super latino; y ó aumenta la significacion, Ó le añade la suya al nombre ó verbo que compone ; Como SOBREALIENTO, SOBRECOGER, SOBREPONER, SOBRECARGAR. || Se usa pór á ó hácia. Ad, versus. || Se usa para denotar la . finca Ó fondo que tiene afecta alguna carga ó gravámen: y así se dice: un censo SOBRE tal casa. Super. || Despues de; y así se "dice: soBRE comida, SORRE siesta, SOBRE tarde. Post. || MANERA. mod. adv. Excesivamente. Supra modum, valdé, admodum. || somrx sí. mod. adv. que significa con atencion, cautela ó cuidado. nlenlo animo. || De por «sí, separedamente.
Singulatim, seorsum. || Con entereza y alti- Vez. || TOMAR SOBRE SÍ UN NEGOCIO. fr. Encargarse de él, responder de su desempeño. Libere, licenter. [| ¡k SOBRE ALGUNO. fr. Seguir á otro de cerca, jr en, su alcance para apresarle Ó hacerle algun daño. Insegui, jamjam assequi.
SOBREABUNDANCIA, rg Abundancia excesiva.
Redundantia , affquentia nimia.

SOBREABUNDANTE [pág. 643]
SOBREABUNDANTE. p. a. de SOBREABUNDAR. Lo que abunda con exceso. Superabundans.

SOBREABUNDANTEMENTE [pág. 643]
SOBREABUNDANTEMENTE. adv. m. Excesivamente, con gran abundancia. Satis abundé, cjFatims. || SOBREABUNDAR. n. Abundar mucho. Superabundare.

SOBREAGUAR [pág. 643]
SOBREAGUAR. n. Andar ó estar sobre la superficie del agua. Se usa tambien como recíproco.

SOBREAGUDA [pág. 643]
SOBREAGUDA. f. AMús. Cada una de las siete letras de la música pequeñas y duplicadas. Nota quedam musica.

SOBREAGUDO [pág. 643]
SOBREAGUDO, DA. adj. Mús. que se aplica á la voz ó tono mas alto que el agudo. Aculior sonus.

SOBREALIENTO [pág. 643]
SOBREALIENTO. m. Respiracion difícil y fatiso Anhelitus, anhelatio.

SOBREALZAR [pág. 643]
SOBREALZAR. a. Elevar y levantar alguna Co8a, Extollere; super aliud tollere.

SOBREAÑADIR [pág. 643]
SOBREAÑADIR. a, Añadir con exceso Ó.sobre lo Cr antes habia. .

SOBREAÑAL [pág. 643]
SOBREAÑAL. adj. que se aplica á algunos animales, cuando tienen mas fe un año. Animal anniculo majus, bimoque infertus.

SOBREASADA [pág. 643]
SOBREASADA. f. Especio de salchichon que ha- . cen en las islas Baleares, y especialmente en Mallorca. Tomaculum. || SOBREASAR. a. Volver á poner á la Jumbre lo que está asado ó cocido para que se tueste, lerum assare.

SOBRECALZA [pág. 643]
SOBRECALZA. f. ant. POLÁINA.

SOBRECAMA [pág. 643]
SOBRECAMA. f. La cubierta que se pone sobre las sábanas y cobertores para abrigo y decencia de la cama. Supernum tegmen lects.

SOBRECAÑA [pág. 643]
SOBRECAÑA. f. 4lbeit. Tumor duro del tamaño de media nuez, que se cría en el tercio de la caña de la mano del caballo, y suele causar manquedad. Tumor in equi tibia. ,

SOBRECARGA [pág. 643]
SOBRECARGA. f. Lo que se añade y pone encima .de una carga regular. Oneris additamentum, accessio, superpondium. || met. La molestia que sobreviene y se añade al sentimiento, pena ó pasion del ánimo. Additamentum, accessio. || La soga” o” 1dzo” que se ecda” entrina ud” ide cargar para asegurarla. Reslis sarcinam supercingens.

SOBRECARGAR [pág. 643]
SOBRECARGAR. a. Cargar con exceso. Onus mimium imponere. || Entre costureras y sastres coser con otra costura lo que quedó desigual, dobláudolo para que cuiga debajo de las puntadas. Nová sutura assuere.

SOBRECARGO [pág. 643]
SOBRECARGO. m. El sujeto que en los buques de comercio lleva á su cuidado y responsabilidad las mercaderías Ó efectos que forman su o Mercium in navibus curator.

SOBRECARTA [pág. 643]
SOBRECARTA. f. La cubierta de papel en que se cierra la carta. Epistolas papyracoum tegmen. || for. La segunda provision ó despacho que dan los tribunales acerca de una misma cosa, cuando por algun motivo no ha tenido cumplimiento la primera. Senatusconsullum, diploma tleralum.
SOBRECARTAR. s. for. Dar segunda provision para que se ejecute lo mandado por la primera. Senalusconsultum diploma itetrare.
SOcRECEBADERA. f. Nául. Vela cuadrada que se pone encima del bauprés, más arriba de la cebadera, en la proa. Velum 'navis quadratum la dictum.

SOBRECEÉDULA [pág. 643]
SOBRECEÉDULA. f. La segunda cédula real ó despacho del Rey para la observancia de lo prescrito en la primera. Regiúm diplóma secundúm, prioris allerius observantiam injungens.

SOBRECEJA [pág. 643]
SOBRECEJA. f. La parte de la frente que está inmediata á las cejas. Supercilium.

SOBRECEJO [pág. 643]
SOBRECEJO. m, ceño.

SOBRECEÑO [pág. 643]
SOBRECEÑO. m. Ceño muy señudo. Triste iratumque supercióttm. || SOBRECERCO. m. El cerco ó guarnicion que se pone encima de otro para fortificarlo. Circulus alleri circulo superimposilus.

SOBRECERRADO [pág. 643]
SOBRECERRADO, DA. adj. Muy bien cerrado.

SOBRECINCHA [pág. 643]
SOBRECINCHA. f. La segunda cincha que se pone para asegurar la manta ó mantillas grandes ó los cinchos de la silla. Amplior ephippit cinclus.

SOBRECINCHO [pág. 643]
SOBRECINCHO. m. SoBRECINCHA.

SOBRECLÁUSTRO [pág. 643]
SOBRECLÁUSTRO. m. La Pieza ó vivienda que hay encima del clávstro. Supra claustrum contignalio, habitaculum.

SOBRECOGEDOR [pág. 643]
SOBRECOGEDOR. m. ant. RECAUDADOR.

SOBRECOGER [pág. 643]
SOBRECOGER. a. coger de repente y desprevonido. Se usa en lo físico y en lo moral. Improvisum aliquem occupare , deprehendere. || r.
Sorprenderse, intimidarse.

SOBRECOGIMIENTO [pág. 644]
SOBRECOGIMIENTO. m. Bl efecto de sobrecoerse. :

SOBRECOMIDA [pág. 644]
SOBRECOMIDA. Í. POSTRE, || SOBRECOPA. f. La tapadera de la copa. Calicis operculum. y

SOBRECRECER [pág. 644]
SOBRECRECER. n. Crecer una cosa sobre Otra.
Sperereacere. o

SOBRECRECIENTE [pág. 644]
SOBRECRECIENTE. p. a. de sOBRECAECER. Lo que sobrecrece. Supercrescens.

SOBRECRUCES [pág. 644]
SOBRECRUCES. m. pl. Cada uno de los cuatro palos grandes de las azudas, los cuales están sobre otros cuatro que llaman cruces para la formacion y seguridad de la rueda. Anthlic pali quatuor, altis decussalim superpositi.

SOBRECUBIERTA [pág. 644]
SOBRECUBIERTA. f. El segundo reparo que se pone á alguna «osa que está cubierta. con otra para su mayor resguardo. Secundum legmon.

SOBRECUELLO [pág. 644]
SOBRECUELLO. m1. COLLARIN.

SOBREDEZMERO [pág. 644]
- SOBREDEZMERO. m. El acompañado que se ponía al que tenía cl cuidado ó encargo dg cobrar los diezmos para mayor seguridad en la fidelidad de las cobranzas. Decimarum receplori adjunctus.

SOBREDICHO [pág. 644]
SOBREDICHO, CHA. adj. Lo arriba ó antes dicho. supradictus.

SOBREDIENTE [pág. 644]
SOBREDIENTE. m. El diente que nace encima de otro. Dens supra alios pronunens.

SOBREDORAR [pág. 644]
SOBREDORAR, a. Dorar los metales, y especialmente la plata. Deaurore. || met. Disculpar y abonar con palabras aparentes y sofísticas alguna accion ó palabra mal dicha. Deaurare.

SOBREEDIFICAR [pág. 644]
SOBREEDIFICAR. a. Edificar sobre alguna cosa. Supra aliguid adificare.

SOBREEMPEINE [pág. 644]
SOBREEMPEINE, m. En las poláinas la parte inferior que cae sobre el empeine del pié. Tibialis pannei inferior pars pedem atlingens.

SOBREENTENDER [pág. 644]
SOBREENTENDER. a. sOBRENTENDER, SOBREEACEDER, a. SOBREXCEDER.

SOBREFAZ [pág. 644]
SOBREFAZ, f. La superficie Ó cara exterior de las cosas. Superficies. || Fort. La distancia que hay entre el ángulo exterior del baluarte y el Manco prolongado. Distantia ab angulo propugnaculi in ejus latus porrectum.

SOBREGUARDA [pág. 644]
SOBREGUARDA. m. El segundo goarós que suele ponerse para mas Seguridad. Cuslodi adjectus.

SOBREHAZ [pág. 644]
SOBREHAZ. f. somreraz. || La cubierta de cualgor cosa. Supernum tegmen,

SOBREHUESO [pág. 644]
SOBREHUESO. m. Tumor duro que está sobre los huesos, el cual suele causar grandes dolores. Tumor ossi imminens. || met. Cualquier 00se que molesta ó sirve de zo e par a. Super um, impedimentum. || me a- Bajo poa, Molestia , pnl hay

SOBREHUMANO [pág. 644]
SOBREHUMANO, NA. adj. Lo que excede á lo humano. Hiimanum excedens, plusquam humans.

SOBREJALMA [pág. 644]
SOBREJALMA. f. Manta que se e sobre la jalma. Stragulum dorsuale clátellas superimpo- SOBREJUEZ. m..En lo antiguo significaba el juez superior ó de apelacion.

SOBRELECHO [pág. 644]
SOBRELECHO. m. Arg. La superficie inferior de la piedra, que descansa sobre el ¡echo superior de la que está debajo. (wadrati lapidis inferior superfoles o

SOBRELLAVE [pág. 644]
SOBRELLAVE. f. Segunda llave en la puerta además de las ordinarias cerraduras. Secunda clavis, que tulior prima sit. ||'m. En palacio el oficio del que tiene segunda llave para evitar que se abra sin su intervencion. Mumsas in rogía domo clavem secundam servantis.

SOBRELLENO [pág. 644]
SOBRELLENO, NA. adj. Lo que sobreabunda y excede á la regular capacidad del recipiente. Mensuram encedons. p p

SOBRELLEVAR [pág. 644]
SOBRELLEVAR. a. Llevar encima ó acuestas alguna carga ó peso para aliviar á otro. Allerius onus levare. || met. Ayudar á sufrir los trabajos ó molestias de la vida. Alicui in perferendis arumnis opem ferro. || Dar poco á poco el trabajo para que se pueda aguantar, y bo todo de una vez ó continuamente. Onus, sarcinam moderari. || Disimular y suplir algunos defectos Ó descuidos en el inferior ó súbdito. Tolerare.

SOBREMANERA [pág. 644]
SOBREMANERA. adv. m. SOBRE MANERA. Supra modum.

SOBREMANO [pág. 644]
SOBREMANO. f. Albeit. Tumor huesoso que se hace en les caballerías sobre la corona del casco en la parte delantera ó inferior de las cuartillas de las manos. Ossous tumor animalium O iMMÍNONS. > S0B ESA. f. La cubierta que se pone encima de la mesa por decencia, limpieza y comodidad. Mensa togumontsam. || SOBRECONIDA. pps

SOBREMESA [pág. 644]
SOBREMESA. mod. adv. Al acabar de comer. ico po prom.

SOBREMESANA [pág. 644]
SOBREMESANA. f. Náut. Vela cuadrada que se j, pone en las naves en el palo de mesana. Qua- A REMUNONA volum supra epidromoum SOprE ONBRA. f. Artill. Un hierro á modo medio círculo á cada lado de las cureñas, con que se aseguran sobre las muñoneras los muñones dé las piezas de artillería, para al dispararlas no se descabalguen. Arctss frreus adstriciorius in tormentis bellicis,

SOBRENADAR [pág. 644]
SOBRENADAR. a. Mantenerse una cosa encima del agua ó de otro líquido sin hundirse. Sepernalare.
SOBRENATURAL. ad). que se aplica á cualquier cosa que excede los términos de la naturaleza.
Praternaluralis; natura viris excedens.

SOBRENATURALMENTE [pág. 644]
SOBRENATURALMENTE. adv. m. Con modo ó de un modo sobrenatural. Supra naturam.

SOBRENOMBRE [pág. 644]
SOBRENOMBRE. m. El apellido que se añade . despues del nombre propio que se puso en el bautismo. Cognomen, coonomentum. || El nombre inventado que se pone á alguno por apodo.
Cognomen, nata occasione, imposilum.

SOBRENTENDER [pág. 644]
SOBRENTENDER. a. Entender una eosa que no está expresa, pero que no puede menos de suponerse segun lo que antecede ó la materia que se trata. Se usa tambien como recíproco. Aléquid non expressum inlelligere. || SOBREPAGA. f. Aumento de paga, ventaja en ella. Mercedis accretio.

SOBREPAÑO [pág. 644]
SOBREPAÑO. m. El lienzo ó paño que se pone -encima de otro paño. Pannus alii superposilus.

SOBREPARTO [pág. 644]
SOBREPARTO. m. El tiempo que inmediatamente se sigue al parto. Tempus post partum. || El estado delicado de salud que suele ser consiguiente al parto.

SOBREPELLLZ [pág. 644]
SOBREPELLLZ. f. Vestidura blanca de lienzo fino con mangas perdidas ó muy anchas que llevan sobre la sotana los eclesiásticos, J aun los leg0s que sirven en las fuaciones de iglesia, y que llega desde el hombro hasta la cintura poco mas ó menos. Superpelliceum. —.

SOBREPIÉ [pág. 644]
SOBREPIÉ. m. Albeit. Tumor huesoso que se hace sobre la corona del casco de las caba- Nlerías en la parte delantera é inferior de las cuartillas de los piés traseros. Osseus tumor ungule animalium imminens.

SOBREPLAN [pág. 644]
SOBREPLAN. f. Náut. Varenga ó ligazon de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre esta y la segunda. Legmenmn tigamen navim circumcingens. -

SOBREPONER [pág. 644]
SOBREPONER. a. Añadir una cosa ó ponerla encima de otra. Superponere. [| r: Hacerse superior á las adversidades , á á los obstáculos que ofrece algun negocio. ||Obtener ó afectar superioridad una persona respecto de otra. || SOBREPRECIO. m. Recargo en el precio ordinario.

SOBRELPIERTA [pág. 644]
SOBRELPIERTA. £ Esporio de ta No de má . dera colocado sobre las puertas interiores de lo6 aposentos del cual penden las cortinas sostenidas por varillas etc. Lignarium opus januis , superficum , exc quo vela pendent. (| La cenefa ó cortinilla que se pone sobre las puertas , sujeta: con clavos romanos etc. Parvum velum jamsis super. adstans. || Se toma generalmente por toda pintura, tela, talla etc. mas larga que alta, que se pone por adorno sobre las puertas. Or- ' natus januis superimpositus.
SOBREPUESTO , TA. p. p.irreg. de sSOBREPONEA. || m. Aquel panal que forman las abejas despues de llena la colmena encima de la obra que hacen primero. Favus ultimó elaboratus. || asija de barro ó cesto de mimbres que se pone boca abajo, y ajusta sobre los vasos de as colmenas, en el cual trabajan las abejas. Vas ficlile sive vimineum apum alveo superimposittm. || BORDADO DE SOBREPUESTO. El que se ace por medio de figuras ó adornos sueltos que luego se cosen y afirman sobre el cam e la tela. Tela foribus Agurisque superpositis picta, variata.

SOBREPUJAMIENTO [pág. 644]
SOBREPUJAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de sobrepujar.

SOBREPUJANTE [pág. 644]
SOBREPUJANTE. p. a. de sosrEPOJAR. Lo que so- Pla: eporans: ,

SOBREPUJANZA [pág. 644]
SOBREPUJANZA, f. ant. Pujanza excesiva. .

SOBREPUJAR [pág. 644]
SOBREPUJAR. a. Exceder una cosa á otra en cualquier línea. Excedere, supereminere, superare. : l

SOBREQUILLA [pág. 644]
SOBREQUILLA. f. Náwt. Madero grueso compuesto de una ó mas piezas, colocado de Popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquella y en estos. Crassius lhignum intra savim d Nerora ad puppim contingens.

SOBRERONDA [pág. 644]
SOBRERONDA. f. CONTRARONDA.

SOBREROPA [pág. 644]
SOBREROPA. f. SOBRETODO.

SOBRESALIENTE [pág. 644]
SOBRESALIENTE. p. a. de somrEsaALiM. Lo que sobresale. || met. La persona que está destinada para suplir la falta ó ausencia de otra; como en los papeles de comedias. Úsase tambien en este caso con terminacion fem. Designatus ad alterius vices gerendas. ]

SOBRESALIR [pág. 644]
SOBRESALIR. n. Aventajarse á otros, distinguir - se entre ellos. Eminere, prastare. || Exceder una cosa á otras en figura, tamaño, etc.

SOBRESALTAR [pág. 644]
SOBRESALTAR. a. Saltar , venir y, toometer de repente, Ex improviso irruere in aliquem, lacautum excipere. || Asustar, acongojar, alterar á alguno repentinamente. Se usa tambien como £ los ojos. Diceso especialmente de Las pits. os ojos. Dícese especia e pinturas cuando las figuras parece que salen - del lienzo. Oculos ferire.

SOBRESALTO [pág. 644]
SOBRESALTO. m. Sensacion que proviene de un acontecimiento repentino é imprevisto. Cos»- molio, perturbalio ex subilo cas. [] El temor Ó susto repentino. Repentinus melus, forsmido. || DE SOBRESALTO. mod. adv. De improviso ó impensadamente.
Improvisé, insperate.

SOBRESANAR [pág. 644]
SOBRESANAR. a. Reducir y cerrar alguna berjda solo por la superficie quedando dañada la parte interior y oculta. Ficté, simulatá, mon reapse sanare. || met. Afectar ó disimular con alguna cosa superficial alguna accion ó defecto.
Dissimulare. -

SOBRESANO [pág. 644]
SOBRESANO. adv. m. Con curacion falsa ó superficial.
Fictá, simulatá curatione. * || met Afectada, fingida, disimuladamente. Fieté , simulall.

SOBRESCRIBIR [pág. 644]
SOBRESCRIBIR. a. Escribir ó poner un letrero sobro alguna cosa. Se usa mas comunmente por poner el sobrescrito en la cubierta de las

SOBRESCRITO [pág. 644]
SOBRESCRITO. m. El la la ] . M. Kl latrera sa pona en cubierta de las cartas y la cubierta mismsa. Sua | .

SOBRESEER [pág. 644]
SOBRESEER. n. Degsistir de la pretension ó empeño que se tenía. Supersedere. || Cesar en algun procedimiento. Supersedere, cessare. Úsase mas en lo forense.

SOBRESEGURO [pág. 644]
SOBRESEGURO. adv. m. Con seguridad , sin contingencia ni riesgo. Ex tuto, securé.

SOBRESEIMIENTO [pág. 644]
SOBRESEIMIENTO. m. La accion y efecto de sobreseer. Supersedendi actus.

SOBRESELLO [pág. 644]
SOBRESELLO. .m. El segundo sello se pont para mayór firmeza ó autoridad. Siria alía sado super positum. "

SOBRESEMBRAR [pág. 644]
SOBRESEMBRAR. a. Volver á sembrar sobre lb antes sembrado. Superseminarse. || met. Introducir y sembrar algunas doctrinas ó persussiones entre otras pacíficas ya sentadas part mover discordias ó inquietudes. Intersorere, su ederseminare.

SRESENAL [pág. 644]
BRESENAL. f. Distintivo, ó divisa que en lo antiguo tomaban arbitrariamente los caballeros armados. Insigne.

SOBRESOLAR [pág. 644]
SOBRESOLAR. a. Coser una suela nueva en los zapatos sobre las otras que están ya gastadas ó rotas. Novam soleam calceis superassuers. | mentum pavimento superimponere.

SOBRESTANTE [pág. 644]
SOBRESTANTE. adj. ant. Lo que está muy cerca Ó encima. Superstans, imminens. | m. La persona puesta para el cuidado y vigilancia de algunos arjífices y operarios, para no e» ten ociosos. Presposilus opers; operarioran prafoctus. [| pe cocues. El empleado en las callerizas reales para Culdar de los coches que deben servir á las personas reales. Regierun rhedarum curam gerons.

SOBRESUELDO [pág. 644]
SOBRESUELDO. m. El salario ó consignacion qt se añade y concede además del sueldo do. Superadditum stipendivm,

SOBRESUELO [pág. 644]
SOBRESUELO. m. E | segundo suelo que se pone sobre el principal. posilum pavimentus.
SOBRETARDE. 4 Lo último de la tarde antes de anochecer. Sub vesperur.

SOBRETERCERO [pág. 644]
SOBRETERCERO. m. prov. El sujeto nombrads á mas del tercero para llevar cuenta de los diezmos, y tener una llave de la tercia Ó cilla Decimarum perceplori adjectus.

SOBRETODO [pág. 644]
SOBRETODO. m. Ropa ancha y larga con mergas, y abierta por delante, gue sirve para sdv em Además de; especial, principales adv. m. Adem , especial, prin "TOBRE VERDON. ml E périoE Ub fos vebdasres. Pnspectorim prarocts. SOBR VELA. f. ant. Mil. Segunda vela ó cesntinela.

SOBREVENIDA [pág. 644]
SOBREVENIDA. f. La venida repentina ó imprevista.
Anervontes. || SOBRE VENIR. n. Acaecer ó suceder alguna cosa además ó despues de Snorcoira, || Veni 1 Ve nir improvisamente. Sw y Venir á ll sazon, al tiempo de eto. Super SOBRE VERTERSE. r. Verterse con abundancia Redundare, superfluere.

SOBREVESTA [pág. 644]
SOBREVESTA. f. Casacon Ó gaban que se usabe sobre lo demás del vestido. Supera polla.

SOBREVESTE [pág. 644]
SOBREVESTE. f. sosre vesTa.

SOBREVESTIR [pág. 644]
SOBREVESTIR. a. Ponerse un vestido sobre el SA Vestem super vestem induers. SOBRE VIDRIERA. f. El enrejado de alambre del tamaño de las ventanas y se pone pare el resguardo de los vidrios. Reticulum eaveum as fenestram vilream conservandam. || Segunés vidriera que se pone para ma go.

SOBREVIENTA [pág. 644]
SOBREVIENTA. f. ant. Viento Ínpetuoso. || ant
Furia, impetu. || ant. met. Sobresalto, consternacion. || Á SOBARVIENTA. mod. adv. ant. De repeta. Impro visa , impensadamente.

SOBREVIENTO [pág. 645]
IBREVIENTO. m. ant. Nául. BARLOVENTO. |] Golpe de viento impetuoso. [| estan Ó PONERSE Á SOBREVIENTO. fr. Náut. Tener el lugar mas ventajoso de barlovento, y lograr todo el viento á su favor respecto de otra nave. Secusdum ventum contra aliam navim captars.

SOBREVISTA [pág. 645]
JBREVISTA. f. Plancha de acero que se une al borde que hacen los morriones en el hueco que está hácia la cara en un imperfecto semicírculo mas ancho en el medio. Quedam pars cassidis, 'BREVIVIENTE. p. a. de somrE vivir. Lo que sobrevive. Supervivens, superstes.

SOBREVIVIR [pág. 645]
IBREVIVIR. n. Vivir mas que otro, ó vivir uno despues de la muerte de otro. Seperstitem 0S3€ ; super uinero. , ¡BREXCEDER. a. Exceder, sobrepujar, aventajarse á otro. Longé superare, antecellere. IB EXCEDENTE. p. .. de SOBREXCEDER. Lo ue subrexcede. Longé superans.

SRIAMENTE [pág. 645]
BRIAMENTE. adv. m. Moderada y templada- BRIEDAD E. T pl oderaci | . f. Templanza y moderacion, especialmente en comer y beber. Sobrietas.
¡BRINAZGO. m. Parentesco de sobrino. |] NEPOTISMO. - IBRINILLO,: LLA, TO, TA. m. y f. d. de so- BRINO el SOBRINA.

SOBRINO [pág. 645]
IBRINO, NA. m. y f. El hijo ó hija de hermany Ó hermana, de primo ó de prima. Los primeros se llaman carnales, y los otros segundos etc. Nepos, neptis. : BRIO, BRIA. adj. Templado, moderado especialmente en comer y beber. Sobritus.

SAIRE [pág. 645]
CAIRE. m. Náut, El paraje de la nave por donde la vela expele el viento. Navis pars per quam velum ventum expellit. || ESTAR Ó PONERSE AL

SOCAIKEE [pág. 645]
SOCAIKEE, fr. Náut. Hacerse remolon el marinero en el cos , Sin salir á la guardia. Por extension se aplica á todo el que esquiva y reuuye, el trabajo. Nauta dormitantís oscilantia, sOgaues. .

SOCALIÑA [pág. 645]
ICALIÑA. f. Ardid ó artificio con que se saca í alguno lo que no está obligado á dar. Sagaz, exactio, CCALIÑAR. a. Sacar á uno con artificio y maña alguna Cosa que no está obligado á dar. Solerer, ir exlorquers. : CALIÑERO, RA. m. y f. El que usa de socaiñas.
Subdolus, sollers, versulus exactor.
¡CALZAR. a. Reforzar por la parte inferior un adificio ó muro que amenaza ruina. Ruinosam varietem imá parte fulcire. , CAPA.'f. El pretexto fíngido 7 aparente que le toma para disfrazar la verdadera intencion son que se hace alguna cosa. Rratezxtus, speses. | 4 socapa. mod. adv. Disimuladamente ó on cautela. Cauté, simulate.

SAPISCOL [pág. 645]
CAPISCOL. m. SOCHANTRE.

SARRA [pág. 645]
CARRA. f. La accion de socarrar. Ambustio. |]

SARRAR [pág. 645]
CARRAR. a. Pasar alguna cosa por el fuego de torma que ni bien quede asada ni bien cruda. 4mburero. , CARREN m. El ala del tejado que sobresale ií la pa Subyrunda.

SARREÑA [pág. 645]
CARREÑA. f. Hueco, concavidad,. espacio ó ntervalo. Subcavum , interstitium.

SARRINA [pág. 645]
CARRINA. f. fam. CHAMUSQUINA.

SARRON [pág. 645]
CARRON, NA. adj. Astuto, bellaco, disimuado.
Callidws, versutus. ;

SARRONAMENTE [pág. 645]
SARRONAMENTE. adv. m. Bellacamente, con lisimulo y astucia. Calida , versute.
¿ARRONAZO, ZA. adj. aum. de sOCARRON.

SARRONERÍA [pág. 645]
JARRONERÍA. f. La astucia y bellaquería con jue alguno pretende su interés ó disimula su atento. Cgaliits astutia, sagacitas.
>ARRONÍSIMO , MA. sdj. sup. de socarRon. :allidissimas, astu provalens.

SVA [pág. 645]
AVA. f. La accion L efecto de socavar. Sufosio, ablaquealio. Do | hoyo que se hace al ededor de los árboles y otras plantas para onservar la humedad. Fossa , fovea.
¿AVACION. f. socava , por la accion etc.

SAVAR [pág. 645]
ZAVAR. a. Cavar debajo de la tierra quedan” lo sobre falso algun grueso de superficie, lo jue suele hacer el agua en las orillas. Su/'ode- 8, agur SAVON. m. Cueva que se hace horadando alun cerro ó monte. Caverna , cavea.
¿IABILIDAD. f. Propension, inclinacion de las 'ersonas y aun de los animales al trato y coaunicacion con los demás. Socialitas.

SABLE [pág. 645]
IABLE. adj. Lo que naturalmente es inclina lo á la sociedad ó tiene disposicion para ella. ociabilis.

SAL [pág. 645]
TAL. adj. Lo perteneciente á la sociedad. Soialis. || Lo que pertenece á los sociós ó comañeros, aliados :ó confederados. Socialis.

SALISMO [pág. 645]
“TALISMO. m. Sistema que se propone priacipeimente una nueva distribucion general de enes.

SOCIALISTA [pág. 645]
SOCIALISTA. m. y f. El que profesa la doctrina del SOCIALISMO.

SOCIEDAD [pág. 645]
SOCIEDAD. f. Reunion mayor ó menor de per- ” sonas, familias, pueblos, naciones. Societas. || La junta ó compañía de varios sujetos para e adelantamiento de las facultades y ciencias.
Societas. || Compañía entre comerciantes. Mercalorum societas. || SOCIEDAD ACCIDENTAL, Ó CUENTAS EN PARTICIPACION. Com. La que se verifica sio establecer compañía formal, interesándose unos comerciantes en las operaciones de otros. || SOCIEDAD Ó COMPAÑÍA ANÓNIMA. Com. La que se forma pot acciones, no tomando el nombre de ninguno de sus individuos, y encargándose su direccion á administradores ó mandatarios, || so- CIEDAD Ó COMPAÑÍA EN COMANDITA Ó COMANDITAria.
Com. Aquella en que unas personas prestan fondos, y otras los manejan en su nombre par- ,¿ticular. | sociepaD Ó COMPAÑÍA REGULAR COLECTIVA.
Com. La que se ordena bajo pactos comunes á los socios, con el nombre de todos ó algunos de ellos, y participando todos proporcionalmente de los mismos derechos y obligaciones.
SOCINIANO, NA. adi. Se dice de la herejía de Fausto Socino y de sus sectarios. Socinianus.

SOCIO [pág. 645]
SOCIO. m. COMPAÑERO.

SOCOLOR [pág. 645]
SOCOLOR. m. Pretexto y apariencia para disimular y encubrir el motivo ó el fin de una accion.
|| mod. adv. Con pretexto, con apariencia.
Pretextu , specie. -

SOCOLLADA [pág. 645]
SOCOLLADA. f. Nául, El estiron ó sacudida que dan las velas cuando hay poco viento, y las jarcias cuando están flojas, ó el vaiven y cabezada que la mar que viene de proa hace dar al bajel levantando y sumergiendo con violencia el tajamar en el agua. Veli expansi concussio , navigii fuctuatio. ! :

SOCONO [pág. 645]
SOCONO. m. Germ. El hurto. [] Germ. Lo que la mujer envia al rufian.

SOCORO [pág. 645]
SOCORO. m. ant. El sitio que está debajo del coro.

SOCORREDOR [pág. 645]
SOCORREDOR, RA. m. y f. El que socorre. 4uniliator, ppitulator.

SOCORRER [pág. 645]
SOCORRER. a. Ayudar, favorecer á alguno, remediar alguna necesidad. Sucurrero; suppetias ferre. || Dar á cuenta una parte de lo que se debe, Ó se ha de devengar. Debiti parten solvero ant. Acogerse, refugiarse.
SOCORRIDO, DA. ad. Lo que con facilidad socorre la ñecesidad de otro, y se extiende átodo aguello en que. se halla son abundancia ln que es menester; y así se dice: la plaza de Madrid €8$ MUY SOCORRIDA. Atcilium facililer prebens, abundans. :

SOCORRO [pág. 645]
SOCORRO. m. La accion A efecto de socorrer.
Subsidium, auxilium. || La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó «peligro. Subsidium, ops, auzilium. |] La parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que e se le debe, y no se le ¿PsEn enteramente, cunia solvende pars suluta. || En la guerra, la incorporacion de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la provision de víveres de boca ó guerra de que se carece. Subsidium annone, mililum.

SOCRÁTICO [pág. 645]
SOCRÁTICO, CA. adj. El que sigue la doctrina de Sócrates y lo perteneciente á ella. Se usa tambien como sustantivo. Socraticus.

SOCROCIO [pág. 645]
SOCROCIO. m. Emplasto en que entra el azafrán. rfuentum croco immistum. l

SOCHANTRE [pág. 645]
SOCHANTRE. m. El que en las iglesias dirige el coro en el canto llano. Praxcentor chori.

SODA [pág. 645]
SODA. f. 5084. Y

SODOMÍA [pág. 645]
SODOMÍA. f. Concúbito entre personas de un prin FEXV, Y CUY e áreas Jara, Se mía.

SODOMITA [pág. 645]
SODOMITA. adj. La persona que comete sodomía.
Sodomita. :

SODOMÍTICO [pág. 645]
SODOMÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á¿ la sodomía. Sodomilicus. | soEZ. adj. Bajo, grosero, indigno, vil. Abjectes,

SOFA [pág. 645]
SOFA. m. Canapé mas ancho y cómodo que los comunes.

SOFALDAR [pág. 645]
SOFALDAR. a. Alzar las faldas. Vestem , laciniam allevare; succingere vestom. || met. Levantar cualquier cosa para escubrir otra. Tegmen, ALDO (A

SOFALDO [pág. 645]
SOFALDO. m. La accion de sofaldar. Vestis, tegwmenti erectio, levatio, apertura. .

SOFION [pág. 645]
SOFION. m. Bufido, en su segunda acepcion. Aspernalo. responsio aspera.

SISMA [pág. 645]
FISMA. m. razon Ó .argumento aparente con que se quiere defender ó persuadir lo que es falso. Sophisma.

SOFISTA [pág. 645]
SOFISTA. m. Antiguamente el profesor de filosofía ó retórica. Sophista. || En lo antiguo sásio ó riLósoro. || adj. El que se vale de sofismas. Se usa tembien como sustantivo. Sophistices.

SOFISTERÍA [pág. 645]
SOFISTERÍA. f. El uso de raciocinios sofísticos.

SOFÍSTICACION [pág. 645]
SOFÍSTICACION. f. Falsificacion ó adulteracion de alguna cosa. Falsalio, confictio, adulterafio. SsoFÍS CAEN: adv. m. Aparente y engañosamente. .

SOFISTICAR [pág. 645]
SOFISTICAR. a. ant. Falsificar, adulterar, contrahacer alguna cosa. Falsare, adullerare, confeere.
SOFÍSTICO. CA. adj. Aparente, fingido con sutileza.
Sophisticus. ,

SÓFITO [pág. 645]
SÓFITO. m. Arg. La parte interior del resalto de la corona de la cornisa. Lacunar, laqueare.

SOFLAMA [pág. 645]
SOFLAMA. f. me llama ténue ó reverberación el fuego. Tentuis ma; iguis ex adverso posi splendor. y El (occ ó ardor que suee subir al rostro, ó por accidente, ó por enojo vergiienza etc. Ruboris su/Pusio. || met. ccion de palabras con que se solicita engañar Ó chasquear á otro. Capliosa, sophistica suasio. |! Roncería, arrumaco.

SOFLAMAR [pág. 645]
SOFLAMAR. a. Fingir, usar de palabras afectadas para chasquear ó engañar á otro. Captiosé vel sophisticé suadere. || met. Dar causa Ó motivo para que otro se avergiience ú abochorne. Rubore sujfundere. || r. Tostarse, requemarse con la llama lo que se asa ó cuece,

SOFLAMERO [pág. 645]
SOFLAMERO. m. met, El que usa de soflamas.
Capliosus, sophisticus.

SOFOCACION [pág. 645]
SOFOCACION. Í. SUFOCACION.
SOFOCADOR , RA. adj. SUPOCADOR, RA.

SOFOCANTE [pág. 645]
SOFOCANTE. p. 4. SUFOCANTE.

SOFOCAR [pág. 645]
SOFOCAR. a. sSUFOCAR.

SOFREIA [pág. 645]
SOFREIA. a. Freir un poco ó ligeramente alguna cosa. Levilor frigere.

SOFRENADA [pág. 645]
SOFRENADA. El golpe que se da de pronlo con el freno á la bestía caballar cuando no se sujeta al jinete. Sujffrenalio, reffrenalio, || La reprensión con aspereza que se da á alguno para contenerle. Correctio, reprehensio aspera.

SOFRENAR [pág. 645]
SOFRENAR. a. Detener con el ímpetu y golpe de freno á la bestia caballar cuando no se sujeta al jinete. Suj/renare. || met. Reprender con aspereza á alguno, refrenar alguna pasion del ánimo. Cohibere, reprimere.

SOFRIDERO [pág. 645]
SOFRIDERO, RA. adj. ant. SUFRIDERO.

SOFRITO [pág. 645]
SOFRITO, TA. p. p. irreg. de sornEIn.

SOGA [pág. 645]
SOGA. f. La cuerda gruesa hecha de esparto curado, de cerda y de otras materias. S5parieo restis. || Medida de tierra de diferente extension segun las varias provincias. Mensura agrorum puedam.!! Entre los esparleros cierta porcion de cuerda, que en llegando á determinada medida, toma este nombre. Portio fumis ex mensura sic dicta. || met. y fam. ant, Él socarron, por la paciencia que tiene en sufrir á trueque de hacer su negocio. Homo subdols [ares sustinens. || interj. con que se explica a extrañeza de alguna novedad, ó la aversion de alguna 6osa que no nos conviene. Vow per modum interjectionis, aversionis, admirationss. || DAR.506A, [r. DAR cuenpa. || Dar chasco ó burlarse de alguno, á veces con la misma palabra 50GA. Ludificaro aliquem, || ECHAR LA SOGÁ TRAS EL CALDERO.. fr. met, Dejar perder lo accesorio, perdido lo principal. Soquitur vara vibiam, vel varam vibia sequilur. || HACER 506A. fr. met, Irse quedando atrás alguno respecio de otros que van en su compañía. Retró, ú tergo insequi. || fr. met. Introducir alguno en la conversacion mas cosas de las que convienen para la inteligencia de lo que se trata, Importuna interlexero. || LLEVAR Ó TRAER LA 60GA ARRASTRANDO. fr. met. con que se explica que alguno ha cometido delito grave por el cual va siempre expuesto al castigo. Panam scelerato manere. || No 88 HA DE MENTAR LA 80GA EN CASA DEL ASORSADO. EXPO. provarb. son que Se da á entender, que no se vierten en la converse cion especies ni palabras capaces de susckar la memoria de alguna cosa que sooroje ó íncomode á alguno de los circunstantes. Verbis la”- das neminem, que ipsi suspecta videanter. || QUEBRAR LA 50GA POR ALGUNO. fr. fam. Faltar uno en lo que había prometido ó se esperaba de él. Dalam fdem fallere, mutare. |] SIEMPRE QUIEBRA LA SOGA POR LO MAS DELGADO. réeL V.
QUEBRAR. || QUIEN NO TRAE 80GA, DE SED SE AUOGa. ref. que denota cuánto conviene para todos casos la prevencion ó preparacion de los medios oportunos. Necessaria sedulus cura, ne inopic damna feras. || VERSE Ó ESTAR CON LA SOGA Á LA GARGANTA. fr. Estar amenazado de al- . gun riesgo grave. In pericwlo sueno ess0, grave discrimen adire.

SOGUEAR [pág. 645]
SOGUEAR. a. pr. Ar. Medir eon soga. Fune, reste meliri, mensurare. : SOGUERÍA..f. El oficio y tato de soguero, y la tienda ó sitio en que se venden las cosas de este ulicio. Restiwm opificium, taberna. || pr. Ar. El conjunto de sogas. Restium congerses.

SOGUERO [pág. 646]
SOGUERO. m. El que hace ó vende sogas. Restiarius, restio. o

SOGUILLA [pág. 646]
SOGUILLA, TA. f. d. de soGa. ¡| La trenza delgada que se hace con el pelo. Capillorum resticula, teniola. || Trencilla de esparto.

SOGUILLO [pág. 646]
SOGUILLO. m. pr. Mur. La trenza delgada del pelo. Capillorum resticula, temiola.

SOJUZGADOR [pág. 646]
SOJUZGADOR, m. El que sujeta, domina y manda.

SOJUZGAR [pág. 646]
SOJUZGAR. a. Sujetar, dominar, mandar á otro con violencia. Subjugare, subjicere.

SOL [pág. 646]
SOL. m. El astro que alumbra la lierra por el dia. Sol, || El dia tomando la causa por el efeoto.
Dies. || Un género de encajes de labor antigua. Reticulcs in speciem solis. || Mús. La quinta voz de la escala, que cubre cualro punlos mas que el ur. Quinta hexachordi voz, || adv, m, ant.
SOLAMENTE. || con uñas. Se llama así cuando se le interponen algunas nubes que no le dejan despedir su luz con toda claridad y fuerza. Sol subnubilus. || 50L DE INVIERNO SALE TARDE Y SÉ PONE PRESTO. ref. que se dice de todo bien tardío y de corta duracion. Tarda spes nec mul- (ím duratura. || S50L QUE MUCHO MADRUGA, POCO pURA. ref. que enseña que las cosas intermpestivas ó demasiado tempranas suelen malograrse. Odi puerulos precoci sapientid. || AL PONEN peu son. mod. adv. Ál tiempo en que se oculta de nuestra vista. Occidenle sole, (| AL SALIR EL so. mod. adv. Al tiempo en que este se ofrece á nuestra vista. Esoriente sole. || AL 80L PUESTO.
mod. adv. Al crepúsculo de la tarde. Inumbrante vespera. || AL S0L QUE NACE, 6Xpr. mel. y fam. con que se explica el anhelo y adulación con que sigue alguno al que empieza á ser poderoso, ó se espera que mandará presto. [n solem orientlem. || ARRIMARSE AL S0L QUE MAS CALIENTA. fr. met. Servir y adular al mas poderoso. || AUN BAY SOL EN LAS BARDAS. fr. met, con que se da á entender no estar perdida la esperanza de conseguir alguna C0Sa. Adhuc spes afFulget, || BAÑAR EL SOL ALGUN ESPACIO. fr, Llenarlo de luz; y asi se dice: el soL baña esta pieza. Replere luce; locum illuminare. || CAYPEAR DE SOL Á somBRAa. fc. Trabajar en el campo desde la mañana hasta la noche. || cocer EL 80L. fr. TOMAR EL SOL. Sole su/fundi. |] DEJARSE CAER EL SOL. fr. fam. DEJARSE CAER EL CaLor. [| pe soL Á soL. mod. adv. Desde que nace el so hasta que se pone. 4 solis ortu 14sque ad occasum. || JUGAR EL SOL ANTES QUE SALGa. fr. met. Jugar el jornal del dia siguiente. -——— Ommnem ín ludo eliam insequentis diei mercedem periclitari. || mMeteR Á ALGUNO DONDE NO VEA EL soL. fr. Ponerle en una cárcel oscura. -Tetro carcere oceludere. || MORIR EL SOL Ó LOS PLANETas. fr. Ocultarse debajo del horizonte. Occidere. || wo DEJAR Á 80L NI_Á SOMBRA 'Á UNO, fr. Perseguirle con importunidad á todas horas y en todo sitio. Aliquem indesinenler urgere. || PARTIR EL SOL. fr. que en los desafíos antiguos y públicos significaba colocar los combatientes, ó señalarles el campo, de modo que la luz del so. les sirviese igualmente, sin-que pudiése ninguno tener ventaja en ella. Pugnatores in solis qualí lumine collocare. || PESAR EL 801. fr. ant. Náut. Observarlo. || PICAR EL S0L. fr. Calentar demasiadamente. Urere solem. || saLÍME AL SOL, DIJE MAL, Y OÍ PEOR. réf. que reprende la concurrencia al lugar ó sitio en que se murmura y habla mal. A maledicis el susurronibus fugiendum. | sentarse EL soL. fr. Herir el soL con violenta ardor, de modo que tueste la tez.
Insolari. || tomar EL soL. fr. Ponerse en parte adecuada para gozar de él. Solem caplare. |] ír. Ndut. Tomar la altura del soL para deducir de ella la latitud de un lugar. Latiludinem loci inter navigandum inquirero.

SOLACEAR [pág. 646]
SOLACEAR. a. SOLAZAR. o

SOLADA [pág. 646]
SOLADA. f. sueno por el asiento Ó poso.

SOLADO [pág. 646]
SOLADO. m. El suelo, ya vestido con ladrillo, losas ú otra cosa semejante. Pavimentum.

SOLADOR [pág. 646]
SOLADOR. m. El que suela con baldosa ó ladrillo.
Pavimentans. | || SOLADURA. f. La accion y efecto de solar el piso de algun edificio. Pavimenti factio. (| El material que sirve para solar. Materies pavimentando apta.

SOLAMENTE [pág. 646]
SOLAMENTE. adv. m. De un solo modo, en una sola cosa, ó sin otra cosa. Solum.

SOLANA [pág. 646]
SOLANA. f. El sitio ó paraje donde el sol da de lleno. Solarium, locus apricus. || El corredor ó pieza destinada en la casa para tomar el sol.

SOLANAR [pág. 646]
SOLANAR. m. pr. Ár. SOLANA.

SOLANAZO [pág. 646]
SOLANAZO. m. aum. de soLaxo. El viento sola» no muy caliente y molesto. Molestus subsolanus.

SOLANO [pág. 646]
SOLANO. m. El viento que corre de donde nace el sol. Subsolanus. || Yerba. YERBA MORA.

SOLAPA [pág. 646]
SOLAPA. f. La parte del vestido que cruza y 86 | pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo Ó defensa. Pars veslis alteri superposita. || a ficcion ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. In tegummentum .animi. || Albeit. La cavidad que hay en algunas llagus que presentan un orificio pequeño. Subcava ulceris caverna. —.: || SOLAPADAMENTE. ativ. m. Con cautela ó ficcion, ocultando alguna cosa. Subdolé:

SOLAPADO [pág. 646]
SOLAPADO, DA. adj. Disimulado y' de segunda intencion. Subdolus. o

SOLAPAMIENTO [pág. 646]
SOLAPAMIENTO. m. Albeit. SOLAPA. .

SOLAPAR [pág. 646]
SOLAPAR. a. Caer ó estar una parte de la ropa sobre otra. Partem vestís alteri superpositam esse, superponere. || Encubrir una coga so color de otra, Obtegere, occulere. :

SOLAPE [pág. 646]
SOLAPE. m. SoLapa.

SOLAPO [pág. 646]
SOLAPO. m. soLA?a. || Albeil. soLAPa. || fam. soPA- Po. || El bueco que queda en alguna cosa. Cavum. (| Á soLaro. mod. adv. Ocultamente y á escondidas. Occulté.

SOLAR [pág. 646]
SOLAR. a. Echar suelo al edificio ó á parte de él.
Pavimentare. || Echar sueltas á los zapatos. Calceos soleis munire. || adj. Lo que pertenece al sol; como, rayos SOLARES. Solaris. || m. El suelo donde se edifica la casa ó habitacion, ó donde ha estado edificada. Solum, area. |] El suelo de la casa antigua de donde descienden los nobles. Antique wedes; nobilis domicilium.
SOLARIEGO, GA.-2adj. Lo que pertenece al. solar de antigiiedad y nobleza. Se usa tambien como sustantivo. Antiquus et nobilis. || Se aplica á los fundos que pertenecen con pleno derecho á sus dueños. Fundus ex feudo. || Antiguo y. doble.
Antiques, nobilis. -

SOLAZ [pág. 646]
SOLAZ. m. Consuelo, placer, esparcimiento, alivio de los trabajos. Recrealío, oblectatio. JÁ soLAz.
mod. adv. Con gusto y placer. Placidsó.

SOLAZAR [pág. 646]
SOLAZAR. a. Alegrar, divertir, esparcir. Es mas usado como recíproco. Solari, hilarem reddi.

SOEAZO [pág. 646]
SOEAZO. m. fam. aum. de -soL. El sol fuerte y ardiente que calienta y se deja sentir mucho. Sol urens. , : o

SOLAZOSO [pág. 646]
SOLAZOSO, SA. adj. Lo que causa solaz. Delectais. E

SOLDADA [pág. 646]
SOLDADA. f. El salario que se da al criado por servir. Merces, slipendtum. [] ant. SUELDO Ó estipendio. ant PRE,

SOLDADAZOÓ [pág. 646]
SOLDADAZOÓ. m. aum. de SOLDADO.

SOLDADERO [pág. 646]
SOLDADERO, RA. adj. El que gana soldada. Stipendiarius, siapendialus.

SOLDADESCA [pág. 646]
SOLDADESCA. f. El ejercicio y profesion, ó el conjunto de los soldados. 4filitia. || La flesta que se suele hacer entre algunas personas que no son soldados, imitándolos en las armas, insignias y ejercicio. Militiw species, imilatio festiva. || Á LA SOLDADESCA.. mod, adv. Al uso de los soldados. Mililariler.

SOLDADESCO [pág. 646]
SOLDADESCO, CA. adj. Lo per.eneciente á los soldados. Militaris.

SOLDADICO [pág. 646]
SOLDADICO, ELO, TO. m. d. de. souDADO.

SOLDADO [pág. 646]
SOLDADO. m. El que sirve en la milicia. Afiles. || El que no tiene grado en la milicia. Llámase frecuentemente soLDaDO -Raso. Miles gregarius. || met. Esforzado ó diestro en la milicia. Miles egregius, strenuus. | vszo. El militar que ba servido muchos años. Llámase tambien vE- TERANO, á distincion del nuevo y. bisoño. Miles veteranus. A ,

SOLDADOR [pág. 646]
SOLDADOR. m. El que tiene y ejercita el oficio de soldar. Consolidalor, ferruminasns. || El instrumento 'con.que se suelda. Ferruminantis sderramentum. : LDADURA. f. La union artificial de dos partes quebradas ó divididas, especialmente en los metales. Commissura, ferruminatio. || El material gue sirve y está preparado para soldar, tomando la causa por el efecto. Ferrumen. |]
met. La enmienda ó correccion de alguna cosa; y así se dice: este desacierto no tiene soLDA- DURA. Emendatio.

SOLDAN [pág. 646]
SOLDAN. m. Título que se daba á algunos princicipes mahometanós, especialmente en Persia y Esipto. Rex, princeps apud mahomelanos.

SOLDAR [pág. 646]
SOLDAR. a. Pegar y unir alguna cosa..Dícese con propiedad de los metales. Consolidare, ferruminare. || met. Componer, enmendar y disculpar algun desacierto con acciones ó palabras.

SOLEAR [pág. 646]
SOLEAR. a. ASOLEAR.

SOLECISMO [pág. 646]
SOLECISMO. m. Gram. Defecto en la estructura de la oracion respecto á la concordancia y composicion de sus partes. Solostismus.

SOLECITO [pág. 646]
SOLECITO. m, fam. d. de soL.

SOLEDAD [pág. 646]
SOLEDAD. f. La falta de compañía. Solitudo. || El lugar desierto ú tierra no habitada. Solitudo. || Orfandad ó falta de alguna persona de cariño. ó que pueda tener influjo en el alivio y consuelo. Orbilas.

SOLEJAR [pág. 646]
SOLEJAR. m. La solana, plaza Ó parte descubierta donde da el Sol ; como lo prueba el ref. DICEN LOS NIÑOS EN EL SOLEJAR LO QUE OYEN Á sUs PADRES EN EL HOGAR. Solarium; locus apricus SOLEMNE. adi: Lo que se hace de año á año.
Solemnis. || Célebre famoso, aplaudido, que se hace en público con aparato y ceremonia.
Solemnis, || Grande ó excesivo en alguna línea.
Insignis, segcns. || Alegre, festivo y chistoso.
Facetus, plausu dignus. ]

SOLEMNEMENTE [pág. 646]
SOLEMNEMENTE. adv. m. Alegremente, con celebridad y pompa. Solemniler.

SOLEMNIDAD [pág. 646]
SOLEMNIDAD. f. La forma y modo que constituye á una cosa.solemne, Ó la ceremonia pública y festiva. Solemnilas. || Pompa ó magnificencia de alguna funcion, y entre los eclesiásticos se torna por FIESTA. Solomnilas , festuan.

SOLEMNÍSIMO [pág. 646]
SOLEMNÍSIMO, MA. adj. sup. de soneuNE. Valde solemnis.

SOLEMNIZADOR [pág. 646]
SOLEMNIZADOR, RA. m. y f. La persona que solemniza. Celebrator.

SOLEMNIZAR [pág. 646]
SOLEMNIZAR. a. Festejar Ó celebrar solemnemente. algun suceso ó su memoria. Solemmni cerimonid, pompá aliquid celebrare. || Engrandecer, aplandir.. autorizar Ó encarecer alguna cosa. Celebrare , fiausu accípere.

SÓLEO [pág. 646]
SÓLEO. m. Anal. Músculo que estira el pié, y forma la pantorrilla con los .gemelos. Pedis musculus sic dictus.

SOLER [pág. 646]
SOLER. n. y determinante de otro: Acostuw- BRAR. Solere. [| m. Náut. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan. Tabwlalsin. rara NÍVANA.

SOLERA [pág. 646]
SOLERA. f. El madero que tendido á lo largo de una pared maestra recibe las cabezas de las vigas. Solea in edibus. || La piedra plana que ponen en ei suelo para sostener los piés derechos ú otras cosas semejantes. Lapides basis. La piedra redonda que en los molinos está debajo, y sobre la cual se muele el grano ú otras cosas. Mola: inferior horizontalis, meta molaria. || pr. And. En el vino es la madre ó lia. Fin; (oz. [[vimo be soLera. En el condado de Niola se Jlama así el mas añejo y generoso, que se destina para dar vigor al nuevo.

SOLERCIA [pág. 646]
SOLERCIA, f. Industria, habilidad y astucia para hacer ó tratar alguna cosa. Sollertía.

SOLERÍA [pág. 646]
SOLERÍA. f. El material que sirve para solae alguna pieza. Maleries slernendo pavimento apta. || soLao ó enlosado. || El conjunto de cueros que sirven para hacer suelas. Solcarum LERO. a soL O. m. pr. And. soLEna, la piedra redoaa etc.

SOLERTE [pág. 646]
SOLERTE. adj. ant. Sagaz, astuto.

SOLETA [pág. 646]
SOLETA. f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cose en las medias por haberse roto os piés de ellas. Calige solea. || APRETAR Ó Pr CAR DE SOLETA Ó TOMAR SOLFTA. ÍT. Andar a3prr sa ó correr: huir. Accelerare.

SOLETAR [pág. 646]
SOLETAR ó

SOLETEBAR [pág. 646]
SOLETEBAR. a. Echar soletas en las medias. Solcis caligas muntre, vel cis soleas assuers.

SOLETERO [pág. 646]
SOLETERO, RA. m. y f. La persona oficio echa soletas. Solearum assulor.. Pr

SOLEVANTADO [pág. 646]
SOLEVANTADO, DA. adj. Inquieto, perturbado, solícito, conmovido. Sollícitus, inquietas. SOLE VANTAMIENTO. m. SUBLEVACION.

SOLEVANTAR [pág. 646]
SOLEVANTAR. a. Levantar alguna cosa, metiéndo otra debajo de ella para que la mueva. seb- " levare. || Inducir á alguno á que mude de habitacion, asiento ú oficio. Dícese especialmente de los criados cuando los persuaden ó incitan á mudar de amos. Subverlere, amovere. ] Akerar, conmover. Se usa tambien como reciproco.
Concilare, COMMOVEYE.

SOLEVANTO [pág. 646]
SOLEVANTO. m. ant. Alteracion, conmocioa.

SOLFA [pág. 646]
SOLFA. f. Arte que enseña á leer y entonar las diversas voces de la música. Scientia recta cs- . nendi, musica. |] met. La armonia ó música natural. Cantus, melos. || fest.-La zurra de go pes. Verberalio. || estan Ó PONER EN SOLFA Ó ES PUNTO DE SOLFA. fr. met. y fam. Estar alguna cosa hecha con arte, regla y acierto. Conciandre, recto componere. || TOCAR LA SOLFA Á ALGUNO. fr. met. y fam. SOLPEAR, por castigar, eto.

SOLFEADOR [pág. 646]
SOLFEADOR, RA. m. y. f. El que solfea. Afusicua. ad modos musicos canens. || fam. El que zarra ó castiga á otros. Verberalor.

SOLFEAR [pág. 646]
SOLFEAR. a. Cantar observando el compás y los puntos de la música, pero sin pronunciar la letra. Pod canere: cant manu moderare, regere. || met. y fam. Castigar á alguno dándole golpes. Verberare. e

SOLFEO [pág. 646]
SOLFEO. m. La accion y efecto de solfear. Camtus per musica syllabas. || fam. Zurra ó castigo de golpes. Verberatio.

SOLFISTA [pág. 646]
SOLFISTA. com. La persona que es diestra en la música. Doctus musica.

SOLICITACION [pág. 646]
SOLICITACION. f. La accion de solicitar, Solbicatatio. .

SOLICITADOR [pág. 646]
SOLICITADOR, RA. m. y f. La persona que solicita, Sollicitalor. || M. AGENTE. || FISCAL. ABL AGENTE FISCAL.

SOLÍCITAMENTE [pág. 646]
SOLÍCITAMENTE. adv. m. Diligentemente, cor solicitud y viveza. Sollicite.

SOLICITANTE [pág. 647]
SOLICITANTE. p. a. de soLicitan. El que solicita.
Sollicitans, sollicitalor.

SOLICITAR [pág. 647]
SOLICITAR. a. Pretender ó buscar no cosa con diligencia y cuidado. Sollicitars. [] met. Reguerir y procurar traer á amores con instancia alguna persona. Sollicitare, lentare alicujus pudicitiam. || Hacer diligencias Ó procurar los negocios propios ó ajenos. Sollicitudinem, curam bere. || imp. ant. Instar, urgir.

SOLÍCITO [pág. 647]
SOLÍCITO, TA. adj. Diligente, cuidadoso. Solli-

SOLICITUD [pág. 647]
SOLICITUD. f. Diligencia, ó ¡estancia cuidadosa.
Sollicitudo. l El memorial en que se solicita. SÓLID E. adv. m. Firmemente, con solidez.
Sordo. || met. Con razones verdaderas y firmes. Solidé. .

SOLIDAR [pág. 647]
SOLIDAR. a. Fortalecer, endurecer, unir y afirmar lo que es flúido ó está blando y vacio.
Sulidaro. || met. Establecer, fundar ó afirmar alguaa cosa con razones verdaderas y fundamentales. Solidare ¿frmare. SOLIDARIAMENTE adv. m. IN SÓLIDUM.

SOLIDARIO [pág. 647]
SOLIDARIO, RIA. adj. Se aplica á las obligaciones contraidas in sólidum y á las personas que SOLIDO: Tn género de gorro á caquea . m. Un ro de gorro ó casquete de seda ú otra tela que usan los eclesiásticos pora cubrir la corona. Pileusm, vertice capitis á sa-

SOLIDEZ [pág. 647]
SOLIDEZ. f. Firmeza, fortaleza. Solidilas. || met.
Integridad, peso y firmeza en las cosas del LIDÍSIMO. MA: 44/4 sup SOLtD O, MA. adjJ sup. de sóLinO. Solidismus.

SÓLIDO [pág. 647]
SÓLIDO, DA. adj. Firme, macizo, denso y fortalecido.
Solidus. |] met. Firme y establecido con razones fundamentales y verdaderes. Solídes, firmus. || m. Geom. cuuaro: consta de tres dimensiones, longitud, latitud y profundidad.

SOLILOQUIAR [pág. 647]
SOLILOQUIAR. n. fam. Hablar á solas. Secemloqui.

SOLILOQUIO [pág. 647]
SOLILOQUIO. m. La conversacion que alguno tiene consigo solo, como si estuviera hablando con otro. Se usa frecuentemente en las come- | días y novelas. Soliloquium.

SOLIMÁN [pág. 647]
SOLIMÁN. m. El azogue sublimado. Merctritss ? sublimatus corrosivus.

SOLIO [pág. 647]
SOLIO. m. Trono, silla real con dosel. Solé.
SOLITARIA. (. TÉNIA.

SOLITARIAMENTE [pág. 647]
SOLITARIAMENTE. adv. m. En soledad. Jn solí-

SOLITARIO [pág. 647]
SOLITARIO, RIA. adj. Desamparado, desierto, solo, sin compañía de otro. Solitaris. |] Retirado, solo, que ama la soledad ó vive en ella.
Solitarius. || m. ren se da á los diamantes de un tamaño abultado, que por su singular aprecio y hermosura suelen engastarse solos, | cuya circunstancia toman este nombre. Prosgrandis adamas. || Juego en que juega una sola persona. Los hay de varias clases y seña- Jadamente de náipes. Ludus sine collusore. || . La silla de posta capaz de una sola persona. || Cursualís r , Que sms tambien cehilmr” HERMITARO. |) Ave. V. PAJARO.
SÓLITO, TA. sdj. Lo acostumbrado, lo que se ¡ suele hacer ordinariamente. Solilus.
?

SOLITO [pág. 647]
SOLITO, TA. adj. d. de goLo y SOLA.

SOLIVIADURA [pág. 647]
SOLIVIADURA. f. La accion y efecto de soliviar. Sublevandi actio.

SOLIVIAR [pág. 647]
SOLIVIAR. a. Ayudar á levantar alguna 0osa por debajo. Sublevare. || r. Alzarse un poco el que está sentado, echado ó cargado sobre | alguna cosa, sin acabarse de levantar del todo. Parum se allevare.

SOLIVIO [pág. 647]
SOLIVIO. m. SOHIVIADURA,

SOLO [pág. 647]
SOLO, LA. adj. en su especie. Solus , mus. || Lo que está sin otra cosa Ó se mira como $eparado de ella. Solws. || El que está sin compañía.
Incomitatus. || El que no tiene quien le pr Pd , Socorra Ó consuele en sus necesidaó añicciones. Orbus; ab omnibus derolictess. || m. Mús. La composicion que canta ó toca uno solo, Compositio musica unius can COMETAS ejpcia sin pareja. || Ea el juego za que se e pare el ja del hombre y otros de nálpes el lance $0 . que ee hacen todas las bazas necesarias para ganar sin ayuda de robo ni compañero. Chartarum sors, sic oulgó dicta. |] adv. m. soLa- MENTE. y Á sonas. mod. adv. Sin ayuda de otro, Citra ; opem. [Y A soLas Ó Á [5US SOLAS.
mod. adv. En soledad, retiro ó fuera del comercio. Sine arbilris; seorsim.

SOLOMILLO [pág. 647]
SOLOMILLO. m. La parte carnosa ] sin hueso que está contigua al lomo entre las costillas el puerco, vaca etc. Porcina caro inler costa.

SOLOMO [pág. 647]
SOLOMO. m. soLomiLLo; y se dice tambien por extension del lomo del puerco adobado. Suocidia, porci lergum, arnvss. || CUANDO NO TENGO SOLONO , DE TODO COMO. ref. que se aplica al codicioso, gas cusndo no puede conseguir mucho, no deja de tomar lo que le dan, aunque sea de corta entidad. Etlsi guagnó ambiam, paroa non despiciam.

SOLSTICIAL [pág. 647]
SOLSTICIAL. adj. Lo que pertenece al solsticio; como, círculo soLsticiaL. Solstitialis,

SOLSTICIO [pág. 647]
SOLSTICIO. m. La entrada del Sol en los puntos solsticiales, que son el principio de Cáncer y el de Capricornio. El primero hace en el hemisferio boreal el dia mayor del año y la noe che menor. El seguado el dia menor y la noche mayor. y en el hemisferio austral todo lo contrario: Sorstitit.

SOLTADIZO [pág. 647]
SOLTADIZO, ZA. adj. Lo que se suelta con arte y maña, con disimulo ó secreto para algun fin. pla, subdolé solutus, dimissus.

SOLTADOR [pág. 647]
SOLTADOR, RA. m. y f. El que suelta ó echa de sí alguna cosa que tenía asida. Quod tenebal

SOLTAR [pág. 647]
SOLTAR. a. DESATAR Ó DESCEÑIR. || Dejar ir, Ó dar libertad al que estaba detenido ó preso. Se usa tambien como recíproco. Solvere, dimiltere. || Romper en alguna señal de afecto interior; como risa, llanto etc. Solvere lucrymas, aut risum et. |) Explicar, descifrar, dar solu- . cion. Hoy solo se usa en la frase soLTAR la díficultad, el argumento. Solvere, explanare. || ant. Perdonar ó remitir á alguno el todo ó parte de lo que debe. || ant. Relevar á uno de cumplir alguna cosa. (| ant Anular, quitar. pr. Adquirir expedicion y agilidad en ejecucion Ó negociacion de las cosas. Expeditius agere. || met. Abandonar el encogimiento y la modestia, dándose á la desenvoltura. Licentiús agere.

SOLTERÍA [pág. 647]
SOLTERÍA. f. El estado de celibato. Cerlibatess.
SOLTERO , RA. adj. El que ni es ni ba sida casado, pero lo puedo ser. Se usa tambien como sustantivo. || SUELTO Ó LIBRE.
SOLTERON , NA. adj. El soltero adelantado en años.

SOLTURA [pág. 647]
SOLTURA. f. La accion ó efecto de soltar. Soltstio. || for. Libertad acordada por el juez á los presos. Liberatio d carcere, absolutio. (| Manej prontitud y facilidad de ejercitar el cuerpo $. alguna parte de él. Agilitas, dexteritas. |] Di lucion, libertad ó desgarro. Dissolutio, petulantia, procacilas. || ant. soLucion por satisfaccion á alguna duda ó dificultad. || ant. Perdon, remision,

SOLUBLE [pág. 647]
SOLUBLE. adj. Lo oque fácilmente se puede desatar ó desleir. Solubilia.

SOLUCION [pág. 647]
SOLUCION. f. La accion ó efecto de desatar ó disolver.
Solutéo. |] La satisfaccion que se da á alguna duda, ó razon con que se disuelve ó dessa la dificultad de o EA ei drama y poenia épico DESENLACE. satisfaccion. Stato.

SOLUTIVO [pág. 647]
SOLUTIVO, VA. adj. Med. Lo que tiene virtud para soltar ó laxar. Se usa tambien como susantivo en la terminacion masculina. Laxativws. SOLVENTE p.». Y SOLVER, Lo que desala ó resuelve. adj. mpeñado de sus odas. ZlEre alleno solulus.

SOLVENCIA [pág. 647]
SOLVENCIA. f. Desempeño de la deuda ó deudas contraidas.

SOLVER [pág. 647]
SOLVER, a. ant. Desatar ó resolver. Solvere.

SELLADO [pág. 647]
SELLADO. m. Náut. Union de tabías á modo de tarima, que se hace sobre el plan de los pafñoles para el resguardo del bizcocho. Tabula compacta quadam in navibus.

SOLLÁDOR [pág. 647]
SOLLÁDOR. m, ant. El que sopla como fuelle,

SOLLAMAR [pág. 647]
SOLLAMAR. a. Socarrar alguna cosa con la llama.
Amburere, leviler torrere.

SOLLAR [pág. 647]
SOLLAR. a. ant. Soplar como fuelle Ó con él.

SOLLASTRE [pág. 647]
SOLLASTRE. m. El criado dedicado á las cosas mas bajas y sucias de la cocina, á quien tambien llaman ¡pinche de cocina. Gulinarius servus. || met. El pícaro redomado. Vafer, versutus. j,

SOLLASTRÍA [pág. 647]
SOLLASTRÍA. f. La accion ó ministerio del sollastre. Culina servitium.

SOLLASTRON [pág. 647]
SOLLASTRON. m. aum. de SOLLASTRE. Voferrímus, astulissimeas.

SOLLO [pág. 647]
SOLLO. m. Pez. RSTURION.

SOLLOZAR [pág. 647]
SOLLOZAR. n. Despedir el sollozo. Singullire.

SOLLOZO [pág. 647]
SOLLOZO. m. Especie de gemido interrumpido que suele preceder ó seguir al llanto. Sinus. l sóMA: f. La harina segunda que los labradores: destinan para el pan de los criados. Farina secundaria.
¡ Germ. La gallina.

SOMANTA [pág. 647]
SOMANTA. f. fam. Tunda, zurra. Verberatio..

SOMATÉN [pág. 647]
SOMATÉN. m. Compañía de gente armada y mantenida á costa de algun Pueblo. ciudad ó provincia para defenderse del enemigo. Oppimorurm costs coaclorum ad hoslem armis ropellendum. || El que sirve en la compañía de los somatenes. Oppidanes in cotum coactus ad hostem armis repellendum.

SOMBRA [pág. 647]
SOMBRA. f. La oscuridad que se causa de oponerse á la luz un cuerpo sólido, y que impide la direccion de sus rayos. Umbra. || Espectro ó fantasma que se per COMO SOMBRA. Spectrum. || met. Asilo, favor y defensa. Umbra. || La apariencia ó semejanza de alguna cosa. Umbra.
|| Pint. El color oscuro ó bajo que se pone entre los demás colores que sobresalen. Umbra.
|| Germ. La justicia. || pe Hueso. El color oscuro que se hace de hueso de puerco quemado para les sompaas en la pintura. Pigmentum ex ossibus porci. || bz vexecia. Especie de carbon que se encuentra en forma de tierra y de color de hollin ó pardo negruzco. Empléase - en la pintura para oscurecer los colores Ó representar las sombras. Bitumen quoddam pictorum. || be viszo. Un género de tierra de color pardo oscuro, y mas bronca que otros materiales, de que usan los pintores. Pigmenti genus. [| souBRAs CHimEscASs. Espectáculo en que se presentan figurillas en accion junto á un foro ó cortina de papel blanco, iluminada por la parte opuesta á los espectadores. || soMBRAS Ó SOMBRAS INVISIBLES. Baile que se hace poniendo en el foro una cortina de lienzo ó de papeles, detrás de la cual á cierta distancia se Colocan algunas luces en el suelo, y los que bailan se ponen entre las luces y la cortina. Tripum, gesticulatio, umbrá tanlúm conspicalis. [A sounna DE TEJADO, Ó DE TEJADOS. IOd. adv. Encubierta y ocultamente, á escondidas. Ordinariamente se usa con el verbo andar. Clan- Asclinñ vslamasdetr ¡1 BPANTALOO La* DUREN LE ESPANTA. ref. que denota que el que ha padecido algun trabajo ó contratiempo, con cualquier motivo se rezela y teme no le vuelva á suceder. Timore correptus suam ¿pois umbram fugil. [aran SIN SOMBRA. fr. met. Andar muy cuidadoso y diligente por la falta de eiguna co» sa que se apetece ó desea con ansia. to desiderio, nimid curá angi. || HACER SOMBRA. fr. Impedir la luz. Obumbrare. |] met. Impedir á otro el sobresalir y lucir por tener mas mérito Ó mas habilidad que él. Obumbrare, obscuraro. |] Favorecer y amparar á alguno para que con su proteccion sea atendido y respetado. Favere, wuerd. [ NIRARSE Á LA SOMBRA. fr. fam. Preciarse de galan y buena persona; ser presumido. Sud ipsius forma delectari. || ur POR SOMBRA.
mod. adv. De ningun modo, sin especie Ó noticia alguna. Nullo modo. || POWER Á La SOMBRA, fr. fam. Meter á alguno en la cárcel. In carcerem oonficore.

SOMBRAJE [pág. 647]
SOMBRAJE. m. sombraJo, cubierto etc.

SOMBRAJO [pág. 647]
SOMBRAJO. m. Cubierto que consta de unos palos derechos y otros atravesados encima, tapado con algunas ramas, manta.ó cosa semejante para favorecerse de su sombra en el ve- TAO. Uiivracium. '| "La somibra que 'nace > guno poniéndose delante de la luz, y moviénose de modo que estorbe al gue la necesita Se usa frecuentemente en plura . Vaga umbra lucem impediens. || Agric. Reparo ó resguardo hecho de ramas, mimbres, esteras etc. para hacer sombra. Umbraculum.

SOMBRAR [pág. 647]
SOMBRAR. a. asomBrAR, por hacer sombra.

SOMBREAR [pág. 647]
SOMBREAR. a. Poner sombras en la pintura ó dibujo. Adumbrare.
SOMBRERAZ2O. m. aum. de SOMBRERO. Ingens galerus, petasus. || El golpe que se da con el sombrero.
Ictus, percussio golero impacta. -

SOMBRERERA [pág. 647]
SOMBRERERA. f. Caja de carton, cuero ó madera para poner el sombrero y preservgrio del polvo. 7heca galeri, capsa.

SOMBRERERÍA [pág. 647]
SOMBRERERÍA. f. La tienda ó fábrica donde se yenden ó hacen los sombreros. O/Aicina piearia.

SOMBRERERO [pág. 647]
SOMBRERERO. m. El que hace ó vende sombreros. Petasorum artifece.

SOMBRERETE [pág. 647]
SOMBRERETE. m. d. de SOMBRERO.

SOMBRERILLO [pág. 647]
SOMBRERILLO, TO. m. d. de somsre¡O. |] Planla. OMBLIGO DE VENUS. .

SOMBRERO [pág. 647]
SOMBRERO. m. Parte del traje para abrigo y adorno de la cabeza, que consta de copa y ala. HMácese de varias materias, como lana, pelo de camello ó conejo, castor, setia etc. Galerus. || El techo que se pone sobre el púlpito para recoger el eco. Suggestus, pulpiti_ lecbum. Il mel. La grandeza que Sónen en mg algunas familias. Magnatum hispanoruwm digalas; inde dicta quod coram Rego. caplle cooperto, adstare possiat. || caLAÑÉS. V. CALAÑA y CALAÑÉS. || DE CANAL, DE CANOA, DE TEJA. El que pisan los eclesiásticos, o se dan estos nomres semejanza en Órden a Agura alors analiculatws. || DE TaES Picos. Kl que está armado en forma de a Triangularis galorus. | sacuo. El de copa y ala larga A ndida. Jncurvís oríis preus. || REDONDO. comun cilíndrico, con ala corta y copa alta. [) CALAR EL SOMBRERO. fr. Metérselo en la cabeza hasta las cejas. Galerum fronti adstringere. |] N » QUIERO, NO QUIERO, PERO ECHADLO EN EL S0NBRERO. ref. contra los que rehusen afectadamente recibir alguna cosa que les dan, con deseo de o que les insten mas para tomarla. Nola, nolo, nolendo dico volo. || QUITARSE EL 501

SAERO [pág. 648]
BAERO, GORRA Cto. fr. Apartario de la cabeza, desoubriéndola en señal de cortesía y respeto. Caput sudars.
A. £. El sitio donde dura mes la sombra. Umbratus locus , wsmbrosior.

SOMBRILLA [pág. 648]
SOMBRILLA. f. d. de somsra. || Quíitasol pequeño.

SOMBRÍO [pág. 648]
SOMBRÍO, BRÍA. adj. El lugar de poca luz, en que frecuentemente hay sombra. Umbrosus, opaces. || Se dice de la parte donds se ponen las sombras en la pintura, ó de la misma Apu ra sombreada. Adeumbrates. || met. Tétrico, , melancólico.

SOMBRITA [pág. 648]
SOMBRITA. f. d. de sousna.
SOMBROSO , 8A. adj, Lo > gue hace mucha sombra ó está sombrío. Usmbrowes.

SOMERAMENTE [pág. 648]
SOMERAMENTE. adv. m. Superficialmente. Stuperfos tenus.

SOMERO [pág. 648]
SOMERO, RA. adj. Lo que tiene poco fondo, y está cási encima ó muy inmediato á la superfioie.
Summus, superficialis.

SOMETER [pág. 648]
SOMETER. a. Poner una cosa debajo de otra.
Submiltore, subjicere. || Sujotar, humillar á alguna persona, tropa ó faccion; conquistar, subyugar, pacificar un pueblo, provincia etc.
Submittere, subjugare. ir. Sujetarse y humi- - arse á otro. Submáitti.

SOMÉTICO [pág. 648]
SOMÉTICO, CA. adj. ant. soDOMÍTICO. . —

SOMETIMIENTO [pág. 648]
SOMETIMIENTO. m, La accion y efecto de someter ó someterse. Submissio, subjectio.

SOMNÁMBULO [pág. 648]
SOMNÁMBULO, LA. adj. son ÁMBULO.

SOMNÍFERO [pág. 648]
SOMNÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que da ó causa sueño. Sonmifer, somuificus.

SOMNOLENCIA [pág. 648]
SOMNOLENCIA. f. La pesadez y torpeza de los sentidos, motivada del sueño. Somnolentia. || Gana de dormir. Somnolentia.

SOMO [pág. 648]
SOMO. m. ant. La cima ó lo mas alto de una co- "ga. || zw sowo. mod. adv. ant. Encima, en lo maes alto. l SOMONTE. ad). o. Lo cd es áspero, al natura mento. expers.

SOMORGUJADOR [pág. 648]
SOMORGUJADOR. 1. *BUZO.

SOMORGUJAR [pág. 648]
SOMORGUJAR. a. Sumergir, chapuzar. Se usa tambien como recíproco. Submergere, immergore. O no SOMOR O. m. Nombre que se da á las aves acuáticas que tienen la propiedad de zabullirse. Aves aquaticas aquá sese immergentes. || A “LO

SOMORGUJO [pág. 648]
SOMORGUJO. mod. adv. Por debajo del agua. Sub 1 agus. met. Ocultamente, con 'cautela.
Clanoultwn , furtim.

SOMORGUJON [pág. 648]
SOMORGUJON. m. SoMORGUJO. i

SOMORMUJAR [pág. 648]
SOMORMUJAR. a. SOMORGUJAR. || SOMORMUJO. m. somorGUJOo. || Á LO SOMORMUJO, Ó Á SOMORMUJO. MOd. adv. Á LO SOMORGUIO.

SOMPESAR [pág. 648]
. SOMPESAR. a. Levantar alguna cusa como para tantear el peso que tiene, ó para reconocerlo, Allcujus reí pondus , cam subelevando . tenta= Ye, experini.
SON. m.: Ruido concertado que percibimos con el sentido del oido, especialmente el que se hace con arte ó música. Sonus. || met. La noticía, fama, divulgacion de alguna cosa. Fama. || Tenor, modo ó manera; como, á este soN, por este som. Ratio, modus. || Germ. Calla. || ¿4 qué son? 0 E son pe Qui? loc. ¿Con qué motivo? y así se dice: ¿á som DE qué se ha de hacer esto ó aquello? Uf quid? gua de causa? || Á sow. mod. adv. Tocándose actualmente tal Ó tal instrumento.
Hoc, illo instrumento sonante, clamgente. || Á SON DE PARIENTES, BUSCA QUÉ MERIENDES. ref. que persuale á no darse al ocio, en confianza del socorro ajeno. Virteuti el ladori, son parentum auxilio Adendum. || BAILAR AL 805 QUE $e toca. fr. mét. Acomodarse á los tiempos Ó circunstancias, hacer como los demás. Tempori serviro || BAILAR Á CUALQUIER

SON [pág. 648]
SON. fr. met, Moverse fácilmente de cualquier afecto ó pasion. Quocwmque affectu commoveri. || BAILAR six son. fr. fam. con que se significa que alguno está tan “acelerado y metido en alguna cosa, que no necesita de algun estímulo exterior. Siwe sono saliare. || em soxw. mod. adv. De tal modo, Ó á manera de. 4d modum, s3pecie. || En son. tod. adv. Con speriencia ó pretexto. Insar, vela. || NO VIENE EL son 10a la despropor” TA. OXpr. con que se exp - cion y deformidad ó inconsecuencia de las acciones. Huc mamimé discordan!. || QUEDARSE AL SON DB BUENAS NOCHES. fr. fam, Quedar burlado en algun intento ó frustrada a pretension. ami spe decipi. | sr son. mod. adv. Sin razon, sin fundamento. Temerd, abs ro, inconso. rr TON Y SIN SON, Ó SIN TON NI SON. mod, adw. Sin razon, órden, tiempo ni concierto. Eutra ohorum, abs re. || SONABLE. adj. sonoro á ruidoso. || soxaDo ó famoso. Bs de poco uso.

SONADA [pág. 648]
SONADA. f. sorara. [] ant. son Ó sonido.

SONADERA [pág. 648]
SONADERA. f. La accion de sonarse las narices. Narium emuncito. l SONADEBRO. m. El lienzo ó pañuelo eon que se suenan las narices. Linismm enmmgyondis na- SONADO. DA. edi ramodo por algo 6 , E FAMOSO por na calidad sobresaliente. || Lo que se ha Erguto con mucho ruido y admiracion. Famá , pervulgates. || HACER UNA QUE SEA SONADA. fr. fam. con que en son de amenaza se anuncia slgun ran escarmiento ó escándalo. .
80 ADOR, RA. m. y. El que suena ó hace rnido.
Sonans, || m. El pañuelo para Jjimpier las narices. Lintewm emungendis naribus.

SONAJA [pág. 648]
SONAJA. f. Instrumento rústico hecho de wna tabla delgada, ancha como de custro dedos, Esos que dais oa Igul proporcion. En con 0 - medio de e ellos se ponen unos ¿ambres 068 rodajas de metal, para que dando unas con otras hagan el son, Manéjase regularmente con la mano derecha, y dan con las rodajas sobre la BRO. m. . pequeño Cun su Ca- Do, y, en lo alto de 6l unas rodajas ó cascabeles. Sirve para el divertimiento de los niños tocándolo, y se suele hacer de varias figuras y atenas . Crotalum.

SONAJICA [pág. 648]
SONAJICA, LLA, TA. f. d. de sowaJa. f pl. so- WMAJEBA. .
SONÁMBULO, LA. 2d). que vo aplica á la , LA. adj. que 56 aplica persona que se levanta durmiendo, anda, se pases Ó q otros oficios como Prop a ta. dormiens ambulat, á ul vigilams. Entre los partidarios del sistema del magno» tismo animal se llama así el hombre ó mujer que habiendo recibido de otro el flúido magnético se adormece, y se supona que entre sueños responde á lo que se le pregunta, especialmente sobre el mal que alguno padece cn remedio. Qué dormiens divinare vídetur.

SONANTE [pág. 648]
SONANTE. p. a. de sonar. Lo que suena. So- -—— 4GRS. || adj. soxono. || f. Germ. La nuez.

SONAR [pág. 648]
'SONAR. n. Hacer ó causar alguna cosa aquel ruido que se percibe por el oido. Sonaro. || Hablando de las letras expresarse todo su valor al pronuncierlas. Sonare, pronentiari. || a. Tevar Ó tañer alguna cosa para que suene con arte y armonía, re, sonare. ¡Limpiar los M0008. Se usa mas frecuentemente como recíproco, Nastmn emungere. || imp. Susurrarse, esparcirse rumores de alguna cosa. Se usa mas comunmente como recíproco. Susurrari, rumorem esse. || Hablando de las palabras es expresar el valor literal que tieven en sí. Sonare, significare, valero. ¡| met. Hacer alusion á alguna otra cosa. Alludere. || pix Ó mat, fr. Parecer bien ó mal. Beno, malé sonare. || LO QUE FUERE SeNARÁ. loc. Ya se verá. || LO QUE ME SUENA, ME SUENA. expr. met. y fam. con que alguno explica que se atieme á la significacion óbvia y natural de las palabras , y no á interpretaciones sutiles. || SONATA. f. Composición de música instrumental de trozos de vario carácter y moyimiento.
Concentus, sumphonia.

SONDA [pág. 648]
SONDA. f. La accion y efecto de sondear. Altitudinis maris exploratio ope dolidis. || Náwt. Cuerda con un gran peso Ó plomada con que los marineros suelen explorar la profundidad del mar. Bolis. || Cir. tienta. || Náut. El sitio ó paraje del mar cuyo fondo es comunmente sabido. Altiludo nraris culgó cogmita, lin com LA SONDA EN LA MANO. fr. met. Considerar muy despacio lo que se hace, y proceder eon exámen y maderez. Rem accurald ac maturt per-

SÓNDABLE [pág. 648]
SÓNDABLE. adj. Lo que se puede sondear. Boli- - de amonsarablis. .

SONDALESA [pág. 648]
SONDALESA. f. Nátu!. Cuerda larga y delgada, con la cual y el escandallo se sonda, y se reconocen las brazas que hay de agua desde la superficie hasta el fondo. Bolidis chorda, fumis.

SONDAR [pág. 648]
SONDAR. a. Náut. Ecbar la plomada al mar para averiguar la profundidad que allí tiene el agua. Bolide maris altitudinem emplorare. || met. In- - > Quirir y rastrear con ] disimulo la intencion de otro, su habilidad ó discrecion, ó las circunstancias y estado de algune cosa.
Tentare, experiri.

SONDEAR [pág. 648]
SONDEAR. a. SONDAR. — '

SONECILLO [pág. 648]
SONECILLO. m, d. de sox. Dícese del que se percibe poco. Tómase mas frecuentemente por pl son alegre, vivo y ligero. Levis sonus, ria. 0

SONETAZO [pág. 648]
SONETAZO. m. aum. de soneto.

SONETICO [pág. 648]
SONETICO. m. d. de soweto. |) SONECILLO; y 80 dice del que suele hacerse con los dedos so- Se la mesa Ó e semejante. d . m. Composicion poética consta de dos cuartetos y dos tercetos. Los cuartetos guardan iguales consonancias, y en los tercetos se combinan los consonantes á volumtuá del quior. Composilio metrica sic dista, quetuordecin COMULDOS. SONIDO El especial movimiento, impresos . MD, mo . ó conmocion del aíre herido y setedo de alfas cuerpos que ss percibe por el cádo. Sem mas que se por tus. || El valor y pronunciación de das lilras.
Sonus , || Noticia, fama. Fame, rumor. || Hablando de las palabras.es la significacion y valor literal que tienen en sí; y así se dice: estar al sommo de les palilwas.

SONORAMENTE [pág. 648]
SONORAMENTE, adv. m. Armósiciimente, 005 sonido armonioso. Sonoré. :

SONORIDAD [pág. 648]
SONORIDAD. f. La calidad de sonoro, ó la arponía, dulzura Ó gustosa cadencia de la mú- _ sica ó de los versos. Sonitús dulcado, sunvitas.

SONORO [pág. 648]
SONORO, RA. adj. Lo que suena bien á los cidos, Ó suena mucho, suavemente. Sonorus.
SONOROSO, SA. 2d). sonoRo.

SONREIRSE [pág. 648]
SONREIRSE, r. Reirse un poco ó levemente. Sab-

SONRISA [pág. 648]
SONRISA. f. La accion de sonreirse. Blendes ri sus, levis.

SONRISO [pág. 648]
SONRISO. m. SONRISA.

SONRODARSE [pág. 648]
SONRODARSE. r. Atescarse las ruedas de un carruaje. Rhedam luto harere. || SONROJAR., a. Hacer salir los coleres al restro diciendo en a cosa que puede causar empacho, Ó oreltenza: Ruboere suffun- ,6 usa tambien como recipreco. SONACIAA y. ant. SONROJAR.

SONROJO [pág. 648]
SONROJO. m. La accion y efecto de somrujar ó $ voz ofensiva qui obliga € sonrajares. Qelé voz ofensiva que o SOBTOJATSO. NROSAR a. Dar, poner SO AR. a. Dar, poner ó causar color como de rosa. Purpurare. *

SONROSBAR [pág. 648]
SONROSBAR. a. sonnosar. | r. Ponerse colerado ó de color de rosa, lo que regularmente sueo de en el rostro motivado de la vergúenza que ocasiona alguna cosa. Pwrpwraseers ., erulwcero.

SONROSEO [pág. 648]
SONROSEO. m. Kl color rosado que sobreviene en el rostro. Purpurews color, rubor.

SONRUJIRSE [pág. 648]
SONRUJIRSE. r. ant. Susurrarse, traslucirso.

SONSACA [pág. 648]
SONSACA. f. La accion ó efecto de sonsacir. Callida estorquendi ars.

SONSACADOR [pág. 648]
SONSACADOR, RA. m. y f. La persona Que $0Dsaca. Callidws extortor,

SONSACAMIENTO [pág. 648]
SONSACAMIENTO. m. La accion y efecto de SONERCIF. SONSACA. .

SONSACAR [pág. 648]
SONSACAR. a. Ir hurtando del saco || Lido ori ro, actorquera. || Solicitar ssercta y . pero, . y canielosamente á alguno para que deje el sery ú ocupacion - tiene en una ¡dad y pase á otra $ ejercer el mismo ó empleo. Dícese de las cosas tembiew; como, le SONSACÓ un caballo, un reloj. Subdeld, dem allicore. || met. Procurar con maña que demo diga ó descubra lo que sabe y reserva. , Sollerter arcanum ab aliquo extorquer?.
SONSAQUE: M, SONSACA. SONSO ETE, m. Bl son que resulta de e pes pequ y repetidos se en na parte imitando algun son de música. Sonus feratus. Y met. El tonillo ó modo en b risa ó palabras que denota « 6 irenía Towus iromicá loquendi.

SOÑADOR [pág. 648]
SOÑADOR, RA. m. y f El que sesña pacho. pommdalor. || El que cuenta patrañas y ense ños, ó les da crédito fácilmente.
SOÑANTE. p- a. de sora. El que sueña.

SOÑAR [pág. 648]
SOÑAR. a. Representarse en la fantasía, mientras dormimos, especies ó sucesos. Sosmniara || Discurrir fantásticamento y der por cierto Jo que no es. Sonmjare. |] 1 sotano. fr. com que explicamos estar lejos de algun, especia que ni aun por sueño sé haya o al pone miento. Nec prom”. SOSARAERA a accion de soñar musho. ó el sueño . Albus somevs, multiplar per quietom viso. La propension contíame-4 quedormido. Is sommuns prociodlas.

SOÑERA [pág. 648]
SOÑERA. f. Propension á doruxr.
BOROLENCIA. » SONNOLESCIA.
SONOLENTO , TA. edj. ant. sobutaENtO.

SOÑOLIENTAMENTE [pág. 648]
SOÑOLIENTAMENTE, adv. ma. Coa sommelencia Dorian». " SONOLIENTO, TA. ed. Accometido del sueño ó vuy inclinado á él. ae algunas vans par Cao elo. Somnijor (| met. Terdo Pfl causa sueño. . OSEA TREN do pan empece .L. pan licor. Off'a. f'El plato compasstio de pan, arves ú cia fariadoss y celdo de la ella. Forculem ec pane jure medido. || La comida que dan á los pobres en los conventes, por
ser la mayor parte de ella pan y caldo. Jus, obsonium mendicantibus olargitum, || BORRAcHa. La que se hace con bizcochos, vino, azúcar y canela. Suele hacerse tambien de otras cosa3. O/fa vino madida. || ne anroro. fam. La piedra suelta ó guijarro. Levis missilisque lapis. 4 DE VIRO. prov. La Dor del abrojo. Flos tribuls, vulgo aliquibus locis sie dicta. || DORADA.: La que se hace tostando el pan en rebanadas, á las que se les ecba el caldo mas sustancioso de Ja olla, y una porcion de azúcar y granos de granada. Es sopa que se usaba mucho antiguamente. Dulcis o/ffa pane tosto. || sopa EN vt- NO NO EMBORRACHA, PERO AGACHA Ó ARBRIMA Á LAS PAREDES. ref, que enseña que cada cosa obra sus naturales efectos aunque se disfrace ó disimule con algun pretexto. Quidquid sit, prout est nalurá comparalum, agil. )soPAS DE AJO Ó DE GATO. Las que se hacea friendo una porcion ale aceite con unos ajos, y despues se echa el mgua correspondiente, y sazonando el caldo co-n sal y pimienta ó pimenton. O/fa ez oleo et agus. vulgo sic dícta. || ANDAR Á LA

SOPA [pág. 649]
SOPA. fr. Mendiigar la comida de casa en casa ó de convento en convento. Cibwm ostiatim mendicare. || CALAR LA Sopa. fr. Remojar con caldo el pan cortado ó desmenuzado. O/fam jure saturar6. || CAERSE LA SOPA EN LA MIEL. fr. met. y fam. con que se denota haber sucedido alguna cosa mas felizmente que se esperaba. Presler spem aliquid: evenire, in melius évenire rem. || ESTAR Á LA SOPA BOBA, fr. Se dice del que come y se regala á costa ajena. ! BECHO UNA 80PA. oc. que se aplica al que viene muy mojado. Multa aquá madidus. || V. OLLA.

SOPÁIPA [pág. 649]
SOPÁIPA. f. Masa bien batida, frita y enmelada: especie de hojuela gruesa. Massa melle confecta, frixaque.

SOPALANCAR [pág. 649]
SOPALANCAR. a. Meter la palanca debajo de una cosa para levantarla ó moverla. Veclem oneri levando subjicere,

SOPALANDA [pág. 649]
SOPALANDA. Í. HOPALANDA.

SOPANDA [pág. 649]
SOPANDA. f. Madero grueso que se pone en los edificios horizontalmente, apoyado por solos 8us extremos, y que sirve para sostener alguna cosa. como los pares etc. Crassior trabs ín cedificium transversa. || Cada uno de los correones ó correas anchas que sostienen: la caja del coche. Lora quibus rheda hinc indeque suspendilur.

SOPAPEAR [pág. 649]
SOPAPEAR. a. fam. Dar sopapos. || SOPETEAR, S8- gunda acepcion.

SOPAPO [pág. 649]
SOPAPO. m. El golpe que se da con la mano debajo de la fopada. apa, colaphus. || Bofetada. || La válvala que se pone en las máquinas hidráulicas para que impida salir el agua que van recibiendo. Valvala.

SOPAR [pág. 649]
SOPAR. a. EXSOPAR.

SOPEAR [pág. 649]
SOPEAR. a. Exsorar. || Pisar, hollar, poner los piés sobre ajguna cosa. Calcare, conculcare. (| met. Supeditar, dominar ó maltratar á otro.
Subigore , dominari.

SOPEÑA [pág. 649]
SOPEÑA. 1. El espacio ó concavidad que forma una peña por su pié ó parte inferior. Subcavum rupis intersiitium.

SOPERA [pág. 649]
SOPERA. f. Vasija honda en que se sirve la sopa en las mesas. Lanz grandior el profundior.

SOPERO [pág. 649]
SOPERO. m. Plato mas hondo que el trinchero, que sirve para comer la sopa. Catinus pro- Furdior.

SOPESAR [pág. 649]
SOPESAR. a. sOMPESAR.

SOPETEAR [pág. 649]
SOPETEAR. a. Mojar repetidas veces ó frecuentemente el pan en el caldo de algun guisado. Frustula panis jure madefacere. || met. Maltratar ó ultrajar á alguno. Subigere, pessumare.

SOPETON [pág. 649]
SOPETON. m. El pan tostado que en los molinos se moja en acelte. Ingens offa, oleo intincta. || El golpe fuerte y repentino dado con la mano.
Colaphus. || be soprton. mod. adv. Pronta é impensadamente, de improviso. Subitó, impro-

SOPILLA [pág. 649]
SOPILLA, TA. f. d. de sora.

SOPISTA [pág. 649]
SOPISTA. m. La persona que vive de limosna y va á la sopa á las casas y conventos. Dícese regularmente de los estudiantes que siguen su cacrera literaria atenidos á la Providencia.
Mendicans, sorbillum quaeritans.

SOPLADERO [pág. 649]
SOPLADERO. m. El respiradero que tienen los conductos subterráneos. Sublerraneum spiraculum. : :

SOPLADO [pág. 649]
SOPLADO. adj. El demasiadamente pulido, compuesto y limpio. Nimis complus.

SOPLADOR [pág. 649]
SOPLADOR, RA. m. y f. El que sopla. Flans. | roet. El que excita, mueve, altera ó enefende alguna cosa. Spirans , accendens,

SOPLAMOCOS [pág. 649]
SOPLAMOCOS. m. fam. El golpe que se da á al guno en la cara, especialmente tocándole en las narices. Colaphus, alapa.

SOPLAR [pág. 649]
SOPLAR. n. Echar vieato por la boca sacando los labios y cerrándolos un poco, lo que da motivo á recoger el aliento para que despues haciendo fuerza salga con alguna violencia. Se usa muchas veces como verbo activo. Spirare, flare. || Hacer que los fuélles arrojen el aire que han recibido. Follicare. || Correr el viento : haciéndose sentir. Flare, perflare. || a. Apartar con el viento alguna cosa. Flalu alíquia removere, expellere. || met. Hurtar ó quitar alguna cosa á escondidas. Furtim tollere. ¡| met. Inspirar ó sugerir especies; y asi se dice que soPLA la musa etc. Inspirare. || met. En el juego de damas y otros quitar al contrario la pieza con que debió comer y no comió. Adversarii latrunculem de medio tollere. || met. Sugerír á otro la especie que debe decir, y no acierta ó ignora. Insufflare, insusurrare. || n. met. Beber. Perpolare, alté bibere. || r. fam. Comer ó beber mucho: así decimos ; sE goPLÓ dos azumbres de vino, y medio jamon. ||¡soPLa! Interjeccion con que se suele explicar la admiracion. Papee! | sorLAR Y SOKBER NO PUEDE JUNTO SER. ref. que persuade que no pueden lograrse á un tiempo las cosas incompatibles; como premio sin trabajo, ni libertad con servidumbre. Otros dicen SOPAS Y SORBER. Non omnia simul. || soPLA , VIVO TE LO DOY. Juego entre varias personas, tomando en la mano un palito ó cosa semejante, y encendiho pur*ra purita sopíanúólo , dicen SOPLA , VIVO TE LO DOY, Y SI MUERTO ME LO DAS, TÚ ME LA PAGARÁS; y va pasando de unas á otras, y aquella en quien se apaga la luz pierde una prenda. Lusus quidam ; geniale quoddam oblectamentum, SOPLETE. m. Tubo de metal en forma de trompetilla, ancho por su base ó embocadura y delgado en diminucion hasta la punta, la cual es corva; usan de él los plateros y otros para soldar aplicándolo á la luz de una candela, soplando con él ligeramente y fundiendo así los Ingredientes de la soldadura. Tubus melallicus sendendo inserviens.

SOPLCO [pág. 649]
PLICO, LLO, TO. m. d. de sorLo.

SOPLIDO [pág. 649]
SOPLIDO. m. ant. sopLo.

SOPLILLO [pág. 649]
SOPLILLO, m. Cualquiera cosa feble , sumamente delicada ó muy leve. Quidquid levissimum.

SOPLO [pág. 649]
SOPLO. m. La accion de soplar. Flatus. || El aire impelido del acto de soplar. Spiritus. halitus, ventus. || met. Aviso que se da en secreto y con cautela, delacion. Insuswrratio. || met. Instante ó brevísimo tiempo. Aomentum temporís.
|| Germ. El que descubre á otro.

SOPLON [pág. 649]
SOPLON, NA. adj. La persona que acusa en secreto y cautelosamente. Susurro, delator.

SOPLONCILLO [pág. 649]
SOPLONCILLO, LLA. adj. d. de sorLon.

SOPON [pág. 649]
SOPON. m. aum. de sora, primera acepcion. || SOPISTA.

SOPONCIO [pág. 649]
SOPONCIO. m. fam. Desmayo, congoja. Deliquium.

SOPOR [pág. 649]
SOPOR. m. Adormecimiento ó propension al sueño. e ,

SOPORÍFERO [pág. 649]
SOPORÍFERO, RA. adj. Lo que mueve ó inclina al sueño ó es propio para causarlo. Soporifer.

SOPOROSO [pág. 649]
SOPOROSO, SA. adj. soPORÍFERO. || El que tiene sopor. || SOPORTABLE. adj Lo que se puede sufrir ó tolerar. Tolerabilis.

SOPORTADOR [pág. 649]
SOPORTADOR, RA. m. y f. El que soporta. To- .lerans.

SOPORTAL [pág. 649]
SOPORTAL. m. La pieza cubierta que suelen tener las casas antes de la entrada principal.
Porticus, mastus.

SOPORTANTE [pág. 649]
SOPORTANTE. p. a. ant. de sororrar. El que soporta.

SOPORTAR [pág. 649]
SOPORTAR. a. ant. Llevar en sí ó sobre sí alguna cosa. [] met. Sufrir, tolerar. Sustinere, lolerare.

SOPORTE [pág. 649]
SOPORTE. m. Blas. Cada una de las figuras que sostienen el escudo. Animalium fqura tesseram gentililiam sustinentium.

SOPRAÑO [pág. 649]
SOPRAÑO. m. amb. La persona que tiene voz de típla, || Castrado. || SOPUNTAR. a. Poner puntos debajo de alguna palabra que está de sobra ó errada. Notas, apices subjicere; apicibus nolare.

SOR [pág. 649]
SOR. f. HERMANA, y Se usa solo entre las religiosas; como sor María, sor Juana etc. || SORA. f. Bebida que se usa en el Perú, y se compone de maíz puesto en remojo hasta que brote, y molido despues se cuece en ape y se deja en infusion, Polio peruana, é máillto indico aguá decocto confecta.

SORBA [pág. 649]
SORBA. f. Fruta, SERBA.

SORBEDOR [pág. 649]
SORBEDOR, RA. m. y f. El que sorbe. Qui sorbet, potalor.

SORBER [pág. 649]
SORBER. a. Atraer con el aliento algun líquido hácia lo interior de la boca. Sorbere. || met. Atraer dentro de sí algunas cosas aunque no sean líquidas. Absorbere. |] met. Recibir ó esconder uva cosa hueca Ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad, Absorbere, sugere. || Absorber, tragar; como, el mar son5E las naves. Absorbere.

SORBETE [pág. 649]
SORBETE. m. Confeccion de algun zumo de fruta ú otra cosa mezclada con azúcar, la cual se sirve helada hasta el punto de formar copete.
SORBETON. m.-aum. de sonzo.

SORBIBLE [pág. 649]
SORBIBLE. adj. Lo que se puede sorber. Sors.

SORBILLO [pág. 649]
SORBILLO, TO. m. d. de sorBO.

SORBO [pág. 649]
SORBO. m. El acto de sorber. Sorbilio. || La porcion del líquido que se puede tomar de una vez en la boca. Sorbillum. || Árbol. sERBAL. TO m. ant. El raton pequeño.

SORDAMENTE [pág. 649]
SORDAMENTE. adv. m. Secretamente y sin rui- . do. Silenter, tacite.

SORDECER [pág. 649]
SORDECER. a. ant. Poner sordo á alguno. [| n. ant. ENSORDECER. y

SORDEDAD [pág. 649]
SORDEDAD. f. ant. SORDERA.

SORDERA [pág. 649]
SORDERA. f. Privacion del sentido del oido.
Surdilas. ,

SORDEZ [pág. 649]
SORDEZ. f. SORDERA.

SÓRDIDAMENTE [pág. 649]
SÓRDIDAMENTE. adv. m. Con sordidez. Sordidé.

SORDIDEZ [pág. 649]
SORDIDEZ. f. Suciedad. Se usa tambien en sentido metafórico. Fedilas. || Mezquindad, miseria, avaricia. Sorditas, alitas.

SÓRDIDO [pág. 649]
SÓRDIDO, DA. adj. sucio. || met. Impuro, indecente ó escandaloso. Sordtdus. || Mezquino, avariento.

SORDILLO [pág. 649]
SORDILLO, LLA , TO, TA. adj. d. de soano.

SORDINA [pág. 649]
SORDINA. 1. Instrumento músico de cuerda, de hechura y forma de violin. Diferénciase en que no tiene mas de una tabla, sin concaviad, por lo cual quedan Jas voces menos sonoras. Chelys surda. |¡ Hierro que se pone sobre las puentecillas de los instrumentos de cuerda para hacer sus voces mas remisas y sordas. Llámase tambien soRDINA á un tapon de madera con un agujero pequeño, que se coloca al fin de la trompeta para el mismo efecto. Id quod apponilur , ul lyra, tuba vel buccina sonitum submissum edant. || Á LA soR- DINA. mod. adv. met. Silenciosamente, sin estrépito y con cautela, Silenter, tacilé.

SORDÍSIMO [pág. 649]
SORDÍSIMO, MA. adj. sup. de sorbo. Sterdissimus. +

SORDO [pág. 649]
SORDO, DA. adj. El que está privado del sentido del oido. Surdus. [| caLLapo, silencioso y sin ruido. || Se dice de las cosas que suenan poco Ó con vez oscura; como, ruido sorDo, Campana sorDa. Surdus, remissé sonans. || met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. Surdus. || met. Insensible ó indócil á las persuasiones, consejos Ó avisos. Surdus. || Á LA sorDA. mod. adv. Sia ruido, sin estrépito , sin sentir. Sensisn, silenter. || A Lo sorbo. mod. adv. Á LA S0RDA. || Á sorDAS. mod. adv. Á LA SORDA. |] NO HAY PEOR SORDO QUE EL QUE NO QUIERE OIR. ref. que explica que son inútiles los medios con que se persuade al que con tenacidad y malicia no quiere hacerse cargu de las razones de otro. uranti aures incassum clamites. || NOS Ol- RÁN, Ó NOS BAN DE OIR LOS

SORDOS [pág. 649]
SORDOS. fr. qU8 88 usa para expresar el propósito que uno tiene de explicar su razon ó su enojo en términos fuertes. Eliam nolentes mehercle audient.

SORIANO [pág. 649]
SORIANO, NA. adj. El natural de Soria y lo perteneciente á esta ciudad y provincia. Se usa tambien como sustantivo. Sorianus.

SORITES [pág. 649]
SORITES. m. Lóg. Raciocinio compuesto de muchas proposiciones encadenadas, de modo que el predicado de la antecedente pasa á ser sujeto“de la síguiente, hasta que en la conclusion se une el sujeto de la primera con el predicado de la última. Soriles.

SORMIGRAR [pág. 649]
SORMIGRAR. a. anl. SUMERGIR.

SORNA [pág. 649]
SORNA. f. Espacio ó lentitud con que se hace alguna cosa. Lentitudo, cunclatio. 1 met. El disimulo y bellaquería con que se hace ó se dice alguna cosa con alguna tardanza voluntaria. Sémulata cunctalio, aut lentitudo. || Germ. La noche.

SORNAR [pág. 649]
SORNAR. n. Germ. Dormir. SORNA NERO m. El golpe pronto y fuerte que se da á otrWY con la mano vuelta, Álapa, Colaphus aversa manu.

SÓROR [pág. 649]
SÓROR. f. sor por hermana entre las religiosas. ror.

SORPRENDER [pág. 649]
SORPRENDER. a. Ejecutar alguna accion silenciosamente y con cautela. Se usa especialmente en la guerra. Improvisó invadere; repentó occupare. || Coger de repente alguna especie - alánimo, asustándolo con la novedad Ó susendiéndolo. Se usa tambien como recíproco. Immprovisó occupare, invadere. (

SORPRESA [pág. 649]
SORPRESA. f. La toma ó presa que se hace: de alguna cosa súbitamente y sin que lo esperase el contrario. Dícese regularmente de las plazas de armas. Repentina aggressio, improvisa 0ccupatio. || met. Movimiento repentino del ánimo producido por algun objeto cxterno, ó noticia inesperada , que lo sobrecoge y Suspende.

SORRA [pág. 649]
SORRA. f. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. Saburra. || prov. La ijada del atun. Thyns illia.
y

SORREGAR [pág. 650]
SORREGAR. a. Regar ó humedecer un bancal el agua que se pasa del inmediato que se está regando ó de la reguera. Conligue ares humiditate frui.

SORRIEGO [pág. 650]
SORRIEGO. m. El agua y humedad que se trasmina á una baza de la regadera ó de otra haza ya regada. Contigua areas humidilas, aul aqua stillans.,

SORTEADOR [pág. 650]
SORTEADOR. m. El que dispone ó echa las suertes. Sortiwm ductor , sortitor. || El que lidia los toros con habilidad, especialmente á pié y de vapa. Taurorum pedibus agitator.

SORTEAMIENTO [pág. 650]
SORTEAMIENTO. m. sorTEO.

SORTEAR [pág. 650]
SORTEAR. a. Echar suertes sobre alguna cosa.
Sortiri, sortes ducere, conjicere. || met. Lídiar á pe y hacer suertes á los toros. Tauros pedibus agilare.

SORTEO [pág. 650]
SORTEO. m. La accion de sortear. Practícase regularmente escribiendo en cedulitas los nomres de las personas que tienen accion á la cosa, Ó están sujetas á la carga que se sortea.

SORTERÍA [pág. 650]
SORTERÍA. f. ant. sORTILEGIO. || SORTERO. m. ant. AGORERO, ADIVINO.

SORTIJA [pág. 650]
SORTIJA. f. Anillo pequeño de oro, plata ú otro metal que se trae en los dedos para adorno ó para memoria. de alguna cosa. Annulus. || El anillo regularmente de metal, algo mayor que la sorTIiJA que se pone en los dedos, el cual sirve para varios usos; como para correr las cortinas en alguna varilla de hierro ó para otro objeto. Anntulus. || met. El bucle que natural ó artificiosamente suele hacer el cabello. Capilli annulus. |] pl. pr. And. Los aros de los cubos Óó mazas de todo Bénero de carro. Annuli. [] corren sontija. Fiesta de á caballo que se ejecuta poniendo una soatija de hierro como de una pulgada de diámetro, la cual está encajada en otro hierro, de donde se puede sacar con facilidad, y este pende de una cuerda ó palo tres ó cuatro varas de alto del suelo; y los caballeros ó personas que la corren tomando la debida distancia, á carrera se encaminan á ella, Y el que con la lanza se la lleva, encajándola en ella, consigue la gloria de mas diestro y afortunado. Citalo equo decurrentem hastá ¿pendulum annulum preripere.
SORTIJILLA , TA. f. d. de sorTIJA.

SORTIJON [pág. 650]
SORTIJON, m. a4um. de SoRTIJA.

SORTIJUELA [pág. 650]
SORTIJUELA. f. d. de sortiJA.

SORTILEGIO [pág. 650]
SORTILEGIO. in. La adivinacion que se hace por suertes supersticiosas. Sortilegium.

SORTÍLEGO [pág. 650]
SORTÍLEGO, GA. adj. El que adivina ó pronostica alguna cosa por medio de suertes supersticiosas, Se usa tambien como sustantivo. Sortilegus. Ñ || SOSA. f. Yerba silvestre que solo se cría en los saladares. Es una mata que parece árbol pequeño con muchas ramitas, que á su tiempo se siegan y dejan secar del mismo modo que la barrilla, y sirve lo mismo que ella para hacer el jabon y el vidrio. Herba vitrearia sylvestris, kali majus cochleato semine. || La piedra hecha de la yerba de este nombre ya quemada, que es la que sirve para fabricar el vidrio. Ferrumen lapideum kali majoris. || Álcali que se diferencia de la potasa, en que expuesto al aire se convierte en polvo blanquecino. Kuli enus.

SÓSACADOR [pág. 650]
SÓSACADOR, RA. m. y f. ant. SONSACADOR.

SOSACAMIENTO [pág. 650]
SOSACAMIENTO. m. y f. ant. SONSACAMIENTO.

SOSACAR [pág. 650]
SOSACAR. a. ant. SONSACAR.

SOSAMENTE [pág. 650]
SOSAMENTE. adv. m. Con sosería. Insulsé.

SOSAÑAR [pág. 650]
SOSAÑAR. a. ant. Mofar, burlar.

SOSAÑO [pág. 650]
SOSAÑO. m. Mofa ó burla. Sanna, irrisio. || ant.

SOSEGADAMENTE [pág. 650]
SOSEGADAMENTE. adv. m. Sín alteracion ó inso uietud. Placide, pacaté, sedal.

SGADÍSIMO [pág. 650]
EGADÍSIMO, MÁ. adj. sup. de sosegaDo. Pacatissimus.

SOSEGADO [pág. 650]
SOSEGADO, DA. adj. Quieto, pacífico naturalmente ó por su genio. Quietus, Oranquillus.

SOSEGADOR [pág. 650]
SOSEGADOR, RA. m. y f. El que sosiega. Pacator.

SOSEGAR [pág. 650]
SOSEGAR. a. Aplacar, pacificar, aquietar. Sedare, placare. || met. Aquietar las alteraciones del ánimo , mitigar las turbaciones y movimientos Ó ímpetu de la cólera ó ira. Iras permulcere; tracundiam omillerc. || ant. Pactar ó asegurar : alguna cosa. || n. Descansar, reposar, aquietarse ó cesar la turbacion Ó6 movimiento. Se usa muchas veces como recíproco, y se dice de las cosas físicas € inmateriales. Quiescere , sedari, placari. || Dormir ú reposar. Quiescere, requiescere.

SOSERTA [pág. 650]
SOSERTA. f. Insulsez, falta de gracia y de viveza.
Insulsitas. || El dicho ó accion insulsa y sin gracia. Insulsé, infacete factum aut dictum.

SOSIEGO [pág. 650]
SOSIEGO. m. Quietud, tranquilidad ó serenidad.
Quies. tranquillitas.

SOSLAYAR [pág. 650]
. SOSLAYAR. a. Hacer alguna cosa al soslayo ú oblícuamente. Obliquare.

SOSLAYO [pág. 650]
SOSLAYO. m. Voz que solo tiene uso en los modos adverbiales al sosLAyo, ó de SOSLAYO, que valen OBLICUAMENTE.

SOSO [pág. 650]
SOSO, SA. adj. Lo que no tiene sal, ó tiene poca; desabrido y cási insulso del todo. Insulsus, sale carens. || met. Insulso y sin gracia en el hablar. Insulsus.

SOSPECHA [pág. 650]
SOSPECHA. f. Imaginacion fundada en alguna conjetura. Suspicio. || Germ. El meson.

SOSPECHAR [pág. 650]
SOSPECHAR. a. Formar ó tener sospecha sobre alguna cosa qon fundamento ó sin él. Suspicari.

SOSPECHILLA [pág. 650]
SOSPECHILLA. f. d. de sosPECHA.
SosPECHOSAMENTE, adv. m. Dudosamente, ton sospecha. cuspiciose. : sosPECHOS SIMO, MA. adj. sup. de sosPEcHos0.
Suspicacissimus. valde suspecius. || SOSPECHOSO, SA. adj. Lo que da algun fundamento ó motivo para sospechar ó hacer mal juicio de las acciones de alguno y de otras cosas, Suspectus. || SOSPESAR. a. Levantar alguna cosa, haciéndola perder tierra. Suspenders, sublevare.

SOSQUIN [pág. 650]
SOSQUIN. m. El golpe que se da por un lado cautelosamente ó á traicion. Transversus el ínsidiosus ictus. :

SOSTEN [pág. 650]
SOSTEN, m. El acto ó accion de sostener, ó aquello con que se sostiene. Sustentatio, fulcramn, || Náut. La firmeza ó rectitud de la nave cuando va á la vela por causa de la mucha eslora. Nanis rectitudo.

SOSTENEDOR [pág. 650]
SOSTENEDOR, RA. m. y f. El que mantiene y rostiene alguna cosa. Susientator, sustentacuun.

SOSTENER [pág. 650]
SOSTENER. a. Sustentar y mantener alguna cosa. Se usa en lo físico y moral, y tambien como recíproco. Sustinere, sustentare. || Sustentar ó defender alguna proposicion. Propugnare. [J met.
Sufrir, tolerar; como SOSTENER los trabajos.
Sustinere, tolerare, sufferre. || Dar á alguno lo necesario para su manutencion. Sustenlare; necessaria victui tribuere. || r. Mantenerse firme sin caer, ó procurar no caer cuando se está en riesgo. Sustentari, consíslere.

SOSTENIDO [pág. 650]
SOSTENIDO. m. Afús. SUSTENIDO.

SOSTENIENTE [pág. 650]
SOSTENIENTE. p. a. de sostenEn. El que sostiene.
Sustinens, sustentans.

SOSTENIMIENTO [pág. 650]
SOSTENIMIENTO. m. La accion y efecto de sostener.
Sustentatio. || MANTENIMIENTO Ó sustento.

SOSTITUIR [pág. 650]
SOSTITUIR. a. SUSTITUIR. W

SOTA [pág. 650]
SOTA. f. La tercera Ogura que tienen los náipes, la cual representa el infante ó soldado. Charta lusoria sic veigo dicta. || Se usa en composicion para significar el subalterno inmediato ó sustituto en algunos oficios; Como SOTACABALLERIZO, SOTACOCHERO, SOTACÓMITRE €tc. Suele LR VÍA MV A URI Y Wia. || PE. ant. Debajo, bajo de.

SOTABANCO [pág. 650]
SOTABANCO. m. Arq. Una moldura con resalte que se fabrica sobre la cornisa, para que reciba los arcos de la bóveda, y arrancando desde ella sobresalgan y se vean enteramente los semicírculos ó medias esferas. Comun y regularmente se llama Banco por ta formacion y figura que tiene. Fabric pars arcubus subans.

SOTABASA [pág. 650]
SOTABASA. f. ant. El plinto, zócalo etc. en que estriba la basa.

SOTACOLA [pág. 650]
SOTACOLA. f. ATABABRE Ó gurupera.

SOTACORO [pág. 650]
SOTACORO. m. La pieza que está debajo del coro alto. Locus sub choro.

SOTALUGO [pág. 650]
SOTALUGO. m. El segundo arco con que se aprietan los extremos é tiestas de los toneles ó barriles. Dollí arcus secundus strictorius.

SOTAMINISTRO [pág. 650]
SOTAMINISTRO. m. SOTOMINISTRO.

SOTANA [pág. 650]
SOTANA. f. Vestidura talar que traen los eclesiásticos debajo del manteo. Tunica talaris. || met. y fam. La zurra ó golpes que se dan á alguno. Verberatio.
SOTANEAR,, a. fam. par una sotana eto ó rerension áspera. Verberare; asper urgare.

SOTANÍ [pág. 650]
SOTANÍ. m. Es ecie de zagalejo corto y hr pos Mulicorks sola brevior.

SOTANILLA [pág. 650]
SOTANILLA. f. d. de soTANA.

SÓTANO [pág. 650]
SÓTANO. m. Pieza subterránea y embovedada que hace parte de un edificio. Cella subterranea.

SOTAVENTARSE [pág. 650]
SOTAVENTARSE. r. Náut. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera. Plagá unde ventus flat navim aberrare.

SOTAVENTO [pág. 650]
SOTAVENTO. m. Núut. El costado del navío opuesto á la parte por donde da el viento, la cual se llama BARLOVENTO. Navis latus vento oppositum , lransversum.

SOTÉCHADO [pág. 650]
SOTÉCHADO. m. Lugar cubierto con techo. Tectus locus.

SOTEÑO [pág. 650]
SOTEÑO, ÑA. adj. Lo que se cria en sotos. In irriguo nemore products.

SOTERRAMIENT [pág. 650]
SOTERRAMIENT . M. ANt. ENTIERRO.

SOTERRÁNEO [pág. 650]
SOTERRÁNEO, NEA. adj. SUBTERRÁNEO.

SOTERRANO [pág. 650]
SOTERRANO. m. ant. SUBTERRÁNEO.

SOTERRAÑO [pág. 650]
SOTERRAÑO, ÑA. adj. SUBTERRÁNEO. || m. sun- TERRÁXEO.

SOTERRAR [pág. 650]
SOTERRAR. a. Enterrar, poner alguna cosa debajo de tierra. Defodere, sub lerram condere. y met. Esconder ó guardar alguna cosa de modo que ño parezca. Condere, abdere.

SOTILLO [pág. 650]
SOTILLO. m. d. de soto.

SOTO [pág. 650]
SOTO. m. El sitio que en las riheras ó vegas está poblado de árboles y arbustos. Nemus ripa fluminis adjacens. II Sitio poblado de malezas, matas y árboles. Nemus, sallus. || prep. DErA- JO, y Solo se usa en composicion. || nATI2 El SOTO. ÍT. BATIR EL MONTE.

SOTOMINISTRO [pág. 650]
SOTOMINISTRO. m. Los jesuitas llaman así al coadjutor, que es el principal Ó superior de los que tienen á su cuidado la cocina, despensa y demás oficinas dependientes de ella, porque están inmediatamerte en ellas en lugar del ministro de la casa Ó colegio. Subminisier omús.

SOTROZO [pág. 650]
SOTROZO. m. Artill. El hierro que se mete en los extremos de los ejes de las cureñas de la artillería para asegurar las ruedas. Ferrum quoddam rhedarum. axibus infiocum.

SOTUER [pág. 650]
SOTUER. m. Blas. Pieza honorable que ocupa el tercio del escudo, y 8u hechura y forma es como si se compusiera de la banda y de la barra cruzadas, Se llama comunmente aspa Ú omdit san Andrés. In stemmatibus tertiam lítica tesserw partem occupans portio.

SOZCOMENDADOR [pág. 650]
SOZCOMENDADOR. m. ant. SUBCOMEXDADOR.

SOZPRIOR [pág. 650]
SOZPRIOR. m. ant. sSUPRIOR.

SU [pág. 650]
SU. pron. posesivo de la tercera persona, que significa lo que le es propio ó de algun modo le pertenece, Suts,

SUADIR [pág. 650]
SUADIR. a. ant. PERSUADIR.

SUAREZ [pág. 650]
SUAREZ. m. nom. patron. El hijo de Suero. Hoy es apellido de familia. Sueri Alius.

SUASIBLE [pág. 650]
SUASIBLE. adj. ant. PERSUASIBLE.

SUASORIO [pág. 650]
SUASORIO, RIA. adj. Lo que pertenece á k persuasion, ó lo que es propio para persuadir.
SUAVE, adi. Blend dulce, delicad pacible - adj. Blando, dulce, delicado y a á los sentidos. Suavis. || Tranquilo, quieto, manso. Suavis. || Dócil, manejable ó apacible. Aplícase regularmente al genio ó natural Suovis, focits, benignus.
SUAVÉCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de

SUAVEMENTE [pág. 650]
SUAVEMENTE. adv. m. Delicada ó blandamente, con dulzura ó suavidad. Suaviter.

SUAVIDAD [pág. 650]
SUAVIDAD. f. Dulzura, delicadeza ó blandura Setas. || Aprñiñtidad, 'aarulidad y ua sedumbre. Suavitas. || Blandura, delicia y agrado.

SUAVÍSIMO [pág. 650]
SUAVÍSIMO, MA. adj. sup. de suave Volds suauis. ?

SUAVIZADOR [pág. 650]
SUAVIZADOR. m. Pedazo de opero como de tres dedos de ancho y ocho de”largo, de que se usa para suavizar el corte de las navajas de afeitar. Corium cultris tonsoriis acuendis.

SUAVIZAR [pág. 650]
SUAVIZAR. a. Ablandar alguna cosa, quitándole . algo de su dureza, ó templar la aspereza del trato. Mollire, lenire, mitigare.

SUBALCÁIDE [pág. 650]
SUBALCÁIDE. m. El sustituto ó teniente del > cáide. Secundus ab arcis prefecto.
SUBALTERNANTE. » a. de SUBALTERNAR. Lo que tiene sujeta ó debajo de sí otra cosa. Sub jiciens.

SUBALTERNAR [pág. 650]
SUBALTERNAR. a. SUJETAR Ó poner debajo.

SUBALTERNO [pág. 650]
SUBALTERNO, NA. adj. Lo inferior ó que estí debajo de otra cosa ó incluido en ella. Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia, en la cual se designa con el non bre de SUBALTERNOS á los subtenientes ú alfé> reces y á los tenientes. Inferior, allerá subus.

SUBARRENDADOR [pág. 650]
SUBARRENDADOR, RA. m. 1, El que subarrienúa.
Locator; qui alteri local.

SUBARRENDAMIENTO [pág. 650]
SUBARRENDAMIENTO. m. SUBARRIENDO.

SUBARRENDAR [pág. 650]
SUBARRENDAR. a. Dar Ó tomar en arriendo una cosa, no del dueño de ella, ni de su administrador, sino de otro arrendatario de la misma. Locatorem locari, locare.

SUBARRIENDO [pág. 650]
SUBARRIENDO. m. El arriendo que hace el arrendatario de la cosa arrendada. Locatia a locatore alteri facia. !

SUBASTA [pág. 650]
SUBASTA. f- enta pública de bienes S baje e se hace al mejor postor, y por mendado y con intervencion de la justicia; contrato que se hace del mismo modo p2- ra la construccion de alguna obra pública, provisiones ete. Hasta. || sacar Á PÚBLICA SUBASTA ALGUNA Cosa. fr. Admitir postores para dársela al que mas ofrezca en el lérmino señalado. e

SUBASTACION [pág. 650]
SUBASTACION. f. SUBASTA.

SUBASTAR [pág. 650]
SUBASTAR. a. Vender efectos ó oontratar servicios en ,gública subasta. Sab hasta vendere.

SUBCINERICIO [pág. 650]
SUBCINERICIO. adj. que se aplica al pan cocido
en el rescoldo ó debajo de la ceniza, Sub ciners coctus.

SUBCLAVEBRO [pág. 651]
SUBCLAVEBRO. m. En algunas úrdenes militares el teniente de clavero ó segundo clavero. -Secundus d clapigero. “

SUBCLAVIO [pág. 651]
SUBCLAVIO, VÍA. adj. Anal. que se aplica á la parte que está debajo de la clavícula. -Subclaus.

SUBCOLECTOR [pág. 651]
SUBCOLECTOR. m. El que hace las veces de colector y sirve á sus órdenes. Collectoris vicaríus.

SUBCOMENDADOR [pág. 651]
SUBCOMENDADOR. m. El teniente comendador en las órdenes militares. Coenobii militaris sub- PO. As BCONSERVADOR. m. El juez delegado por el conservador. A provocalionum judice legales.

SUBDELEG [pág. 651]
SUBDELEG.ABLE. adj. Lo que se puede subdelecar. Quod delegari potest. SUBDELEG ACION. f. El territorio, oficina y empleo del subdelegado. Subdelegati munus, didio. | for. Comision de jurisdiccion hecha por el delegado. Subdelegatio, in delegati locum ectio. SUBUÉLEG ADO. DA. adj. La persona á quien el delegado cometió su jurisdiecion, ó ha dado sus veces. Se usa frecuentemente como sustantivo.
Subdelegatus, in delegali locum suffeclus.

SUBDELEGANTE [pág. 651]
SUBDELEGANTE. p. a. de SUBDELEGAR. El que pepa. Subdelegans.

SUBDELEGAR [pág. 651]
SUBDELEGAR. a. for. Trasladar Ó dar el delepado su jurisdiccion ó potestad á otro. Subdeegare; in delegatí locumn sufficere. SUBDIACONADO ó SUBDIACONATO. m. El órden de subdiácono ó de epístola. Subdiaconalus.

SUBDIAÁCONO [pág. 651]
SUBDIAÁCONO. m. El clérigo ordenado de epístola.

SUBDISTINCION [pág. 651]
SUBDISTINCION. f. La distincion de otra distincion. Distinctionis distinctio.

SUBDISTINGUIR [pág. 651]
SUBDISTINGUIR. a. Distinguir lo que ya se ha distinguido, ó hacer una distincion:de otra distincion. Suba istinguere. .

SÚBDITO [pág. 651]
SÚBDITO, TA. adj. El que está sujeto á la disposicion de algun superior con obligacion de obedecerle. Subditres. .

SUBDIVIDIR [pág. 651]
SUBDIVIDIR. a. Dividir elgona parte de las que estaban y divididas. Subdividere.

SUBDIVISIÓN [pág. 651]
SUBDIVISIÓN. f. Segunda division de alguna cosa, Ó division de alguna de las partes que la componen. Subdivisio.

SUBDUPLO [pág. 651]
SUBDUPLO, PLA. adj. La cantidad que tiene la razon de mitad con el todo, y por eso es dusomo de ella. pubdtuplsss.

SUBECUTOR [pág. 651]
EJECUTOR. m. El que con la delegacion ó direccion de otro ejecuta alguna cosa. Qui deregates allerius mandata exseguitur.

SUBIDA [pág. 651]
SUBIDA. f. La accion y efecto de subir. Ascensus, ascensio. ¿ El sitio ó lugar en declive que va subiendo. Clivus. pa aumento que toma algun mal ó enfermedad. Incrementum, aecessio.
|| met. La mejoría ó elevacion de las cosas en cuanto á su estado Ó6 precio. Augmentum, accretio. || DE GRAN SUBIDA, GRAN CAIDA. ref. gue advierte que cuanto mas eleva la fortuna los hombres, suele ser mayor la caida. Ab altiori loco gravior casus. |] CUANTO MAYOR ES LA SUBIDA, TANTO MAYOR ES LA DESCENDIDA. ref. que advierte lo mismo que el anterior. Arduum ascensum preceps descensus sequitur.

SUBIDAMENTE [pág. 651]
SUBIDAMENTE. adv. m. ant. Altamente, elevada . ó sublimemente.

SUBIDERO [pág. 651]
SUBIDERO, RA. adj. Aplicase á algunos instrumentos que sirven para subir en alto. Instrumentum ad ascendendum deserviens. || m. El lugar ó paraje por donde se sube. Locus per Dri ascendilur.

SUBIDÍSIMO [pág. 651]
SUBIDÍSIMO, MA. adj. sup. de susino. Alissimus.

SUBIDO [pág. 651]
SUBIDO, DA. adj. Lo último, mas fino y acendrado en su especie. Supremos, summes. || Se aplica al olor y color fuerte en su clase, y tambien al precio alto de las cosas. Vividus, acer; superior.

SUBIDOR [pág. 651]
SUBIDOR. m. El que por oficio sube alguna cosa del lugar bajo al alto. Qui sursum aliguid at-

SUBIENTE [pág. 651]
SUBIENTE. p. a. ant. de soma. Lo que sube. Ascendens. || m. Pint. Cada uno de los follajes que suben adornando algun vaciado de pilastra ó os semejante. Ascendens ornatus im tabulis súBILLA. Í. LESNA.

SUBIMIENTO [pág. 651]
SUBIMIENTO. m. ant. SUBIDA.

SUBINTRACION [pág. 651]
SUBINTRACION, f. La entrada de alguna cosa sucesivamente despues de otra. Se usa en la medina Y cirugía. Subintratio, subintroilus.

SUBINTRANTE [pág. 651]
SUBINTRANTE, L: a. de SUBINTRAR. Lo que va entrando sucesivamente despues de otro. Aplf- * rase frecuentemente á una especie de calenturas, cuya accesion sobreviene antes de haberse quitado la antecedente. Subínirans.

SUBINTRAR [pág. 651]
SUBINTRAR. n. Entrar sucesivamente uno desnes ó en lugar de otro. Subintrare.

SUBIR [pág. 651]
SUBIR. n. Ascender ó pasar de algun sitio ó lugar inferior á otro superior Ó mas alto. Ascendere, scandere. || Ir creciendo las cosas con el agregado y concurso de otras; como sus:a los rios, arroyos etc. Crescere. || Ponerse el gusano en las ramas ó matas para hilar el capullo. Ramis bombycem insistere. || met. Crecer en dignidad, lograr mayor empleo, aumentar el caudal ó la hacienda. Ascendero, sublimari, augers. || Mús. Ir elevando la voz por grados Ó puntos. Scandere, ascendere. || a. antar alguna cosa del lugar que tenía; como susIR una pintura, los trastos. Elevare, tollere, evehere sursums. || Hacer mas alta alguna cosa ó irla aumentando hácia arriba; como susir una torre, una pafed etc. Elevare, accrescere, augere. ||] Enderezar 5 Poner derecha alguna cosa que estaba inclinada hácia abajo; y así -se dice: Suse esa cabeza, es»s brazos etc. Erigere. || En el sentido neutro montar, hablando de los números; y así se dice: la cuenta suse á tanto. Ad summam venire. || met. Dar mas precio Ó mayor estimacion á las cosas de la que tenian; como sosir la moneda, el tocino etc. En este sentido se usa tambien como n.; y así se dice: HA susino el pan. Pretio crescere.

SÚBITAMENTE [pág. 651]
SÚBITAMENTE. adv. m. DE IMPROVISO, repentinamente.

SUBITÁNEAMENTE [pág. 651]
SUBITÁNEAMENTE. adv. m. Súbitamente. Subitó.

SUBITÁNEO [pág. 651]
SUBITÁNEO, NEA. adj. Lo que sucede repentinamente y sin esperarse. Subitaneus.

SÚBITO [pág. 651]
SÚBITO, TA. adj. Improyiso, repentino. Subitus.
|| Precipitado , impetuoso ó violento en las : obras ó palabras. Subitus preceps. || adv. t.
Repentinamente. Subitó. || DE sÚBiTO. mod. adv. De repente. Subito.

SUBJECTAR [pág. 651]
SUBJECTAR. a. ant. SUJETAR.

SUBJETO [pág. 651]
SUBJETO. m. ant. SUJETO.

SUBJUGANTE [pág. 651]
SUBJUGANTE. p. a. ant. de SUBJUGAR. Lo que souzza.
Subjugans. - l

SUBJUGAR [pág. 651]
SUBJUGAR. a. ant. SOJUZGAR.

SUBJUNTIVO [pág. 651]
SUBJUNTIVO. m. Gram. Modo del verbo que necesita otro verbo antecedente expreso ó suplido, á que se junta para tener entera y completa su significacion. Sunfunciivas

SUBJUZGAR [pág. 651]
SUBJUZGAR. a. ant. soJurcaAr. Usúse tambien como recíproco,

SUBLEVACION [pág. 651]
SUBLEVACION. f. La accion y efecto de sublevar ó sublevarse. Sublevatio, seditio.

SUBLEVAMIENTO [pág. 651]
SUBLEVAMIENTO. mM. SUBLEVACION.

SUBLEVAR [pág. 651]
SUBLEVAR. a. Levantar ó excitar algun motin. Se usa tambien como recíproco. Sublevare, sedilionem movere.

SUBLIMACION [pág. 651]
SUBLIMACION. f. La accion y efecto de sublimar.
Sublimatio. || Quéím. La extraccion de las partes mas sutiles y volátiles de las sustancias, elevadas por medio del fuego. Sublimatio. SUBLIMADO ó SUBLIMADO CORROSIVO. m. El mercurio que combinándose con el ácido muriático se sublima por la accion del fuego.

SUBLIMAR [pág. 651]
SUBLIMAR. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Sublimare. || Quím. Extraer de las sustancias las partes mas sutiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego. Bubli mare.

SUBLIMATORIO [pág. 651]
SUBLIMATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece Ó sirve.á la sublimacion en la química. Sebli- " Mass,

SUBLIME [pág. 651]
SUBLIME. adj. Excelso, elevado, eminente. Su-

SUBLIMEMENTE [pág. 651]
SUBLIMEMENTE. adv. m. Alta ó elevadamente.

SUBLIMIDAD [pág. 651]
SUBLIMIDAD. f. Grandeza, excelencia, exaltacion ó altura de alguna cosa. Sublimitas.

SUBLIMÍSIMO [pág. 651]
SUBLIMÍSIMO, MA. adj. sup. de suBLime. Altissimus.

SUBLINGUAL [pág. 651]
SUBLINGUAL. adj. Anat. RANINA.

SUBLUNAR [pág. 651]
SUBLUNAR. adj. Lo que está dedaju de da vous. Se suele aplicar al globo que habitamos; y así se dice: este mundo SUBLUNAR. Sublunaris.

SUBMINISTRACION [pág. 651]
SUBMINISTRACION. f. ant. SUMINISTRACION.

SUBMINISTRADOR [pág. 651]
SUBMINISTRADOR, RA. m. y f. ant. sumMimis- TRADOR.

SUBMINISTRAR [pág. 651]
SUBMINISTRAR. a. ant. SUMINISTRAR.

SUBORDINACION [pág. 651]
SUBORDINACION. f. Sujecion á la órden, mando ó dominio de otro. Subjectio.

SUBORDINADAMENTE [pág. 651]
SUBORDINADAMENTE. adv. m. Con subordinacion. Sub alterius ordinatione.

SUBORDINAR [pág. 651]
SUBORDINAR. a. Sujetar las personas ó cosas á la dependencia de otras. Submittere, subjicore. || Clasificar algunas cosas inferiores en órden respecto de otras. Se usa tambien como recíproco. Alia aliis postponere. || SUBPÓLAR. adj. Lo que está debajo de los polos. . Sub polis silus.

SUBREPCION [pág. 651]
SUBREPCION. f. La accion oculta y á escondidas.
Subreptio. h ocultación de algun hecho ó circunstancia á fin de alcanzar lo que se pretende, la cual si se dijera impediria su consecucion.

SUBREPTICIAMENTE [pág. 651]
SUBREPTICIAMENTE. adv. m. Con subrepcion. Subreptitio modo.

SUBREPTICIO [pág. 651]
SUBREPTICIO, CIA. adj. Lo que se pretende ú obtiene con subrepcion. Subreptitiws. || Lo que se hace ó toma ocultamente y á escondidas. SUBRI ¡ER. m. El oficial que desempeñaba las funciones de sargento segundo en el cuerpo de guardias de la persona del Rey. Custodum regis decurio.

SUBROGACION [pág. 651]
SUBROGACION. f. La accion de sustituir ó poner una cosa en lugar de otra. Se usa frecuentemente en lo forense. Subrogandi actio.

SUBROGAR [pág. 651]
SUBROGAR. a. Sastituir, ó poner una cosa en-lugar de otra. Se usa frecuentemente en lo forense.
Subrogare, substituere.

SUBSANAR [pág. 651]
SUBSANAR. a. Disculpar ó excusar algun desacierto ó delito; reparar, resarcir algun daño.
Excusare, emendare.

SUBSCAPULAR [pág. 651]
SUBSCAPULAR. adj. Anat, que se aplica al músculo que está debajo de la escápula y aprieta el brazo contra las costillas. Subscapularts.

SUBSCRIBIR [pág. 651]
SUBSCRIBIR. a. SUSCRIBIR.

SUBSCRIPCION [pág. 651]
SUBSCRIPCION. f. suscripcion.

SUBSECUENTE [pág. 651]
SUBSECUENTE. adj. SUBSIGUIENTE.

SUBSEGUIRSE [pág. 651]
SUBSEGUIRSE, r. irse alguna cosa inmediatamente á otra. 1.
SUBSEYENTE. ad). ant. SUBSIGUIENTE.

SUBSIDIARIAMENTE [pág. 651]
SUBSIDIARIAMENTE. adv. m. De un modo subsidiarid; por via de subsidio. Jn subsidium.

SUBSIDIARIO [pág. 651]
SUBSIDIARIO, RIA. adj. Lo que se da ó se manda.en socorro ó subsidio de otro. Subsidiarius. || for. Se aplica á la accion ó responsabilidad que mp y robustece á otra principal.

SUBSIDIO [pág. 651]
SUBSIDIO. m. Socorro, ayuda ó auxilio extraordinario.
Subsidium. || Cierto socorro concedido por la Sede Apostólica á los Reyes de España sobre las rentas eclesiásticas de sus reinos. Vectigal á clericis Regi solutum. |] Contribución actualmente impuesta al comercio y á la industria.

SUBSIGUIENTE [pág. 651]
SUBSIGUIENTE. p. a. de sussecUIR. Lo que se sigue inmediatamente á otra cosa. Subsequens.

SUBSISTENCIA [pág. 651]
SUBSISTENCIA. f. Permanencia, estabilidad Y conservacion de las cosas. Subsistentia. || conjunto de medios necesarios para la vida humana. Victui necessaria. || Fil. El complemento último de la sustancia, ó el acto Por el cual una sustancia se: hace incomunicable á otra. Subsistentia.

SUBSISTENTE [pág. 651]
SUBSISTENTE. p. a. de sussistir. Lo que subsiste.

SUBSISTIR [pág. 651]
SUOBSISTIR. n. Permanecer, durar alguna cosa Ó conservarse. Subsisilere. || Tener con que satisfacer las necesidades de la vida. Vicltui necessariis pollere. || Fil. Existir con todas las con- . — ¡Jiciones propias de su ser y naturaleza. Subsistere.

SUBSOLANO [pág. 651]
SUBSOLANO, m. Viento que viene del Oriente equinoccial, contrario al Favonio, y es el que tambien se llama viento Este. Subsolanus.

SUBSTANCIA [pág. 651]
SUBSTANCIA. f. SUSTANCIA.

SUBSTANCIAL [pág. 651]
SUBSTANCIAL, adj. SUSTANCIAL.

SUBSTANCIAR [pág. 651]
SUBSTANCIAR. a. SUSTANCIAR.
SUBSTANCIOSO , SA. adj. SUSTANCIOSO

SUBSTANTIVAR [pág. 651]
SUBSTANTIVAR. a. SUSTANTIVAR.

SUBSTANTIVO [pág. 651]
SUBSTANTIVO. m, SUSTANTIVO.

SUBSTITUCION [pág. 651]
SUBSTITUCION. f. SUSTITUCION.

SUBSTITUIDOR [pág. 651]
SUBSTITUIDOR, RA. m. y f. SUSTITUIDOR.

SUBSTITUIR [pág. 651]
SUBSTITUIR. a. SUSTITUIR.

SUBSTITUTO [pág. 651]
SUBSTITUTO. m. SOSTIrrUTO.

SUBSTRACCION [pág. 651]
SUBSTRACCION, f. SUSTRACCION.

SUBSTRAER [pág. 651]
SUBSTRAER. a. SUSTRAER.

SUBTENDER [pág. 651]
SUBTENDER. a. Sostener, estirar.

SUBTENIENTE [pág. 651]
SUBTENIENTE. m. aLrénrgz. Hoy solo se da en la milicia el nombre de SUBTENIENTE al que sirve en infantería.

SUBTENSA [pág. 651]
SUBTENSA. f. Mat. CUERDA.

SUBTENSO [pág. 651]
SUBTENSO, SA. p. py iros. de SURTENDER.

SUBTERFUGIO [pág. 651]
SUBTERFUGIO. m. Elugio artificioso, mala excusa.
Subterfunis, SUBTERRÁN ENTE. adv. m. Por debajo de tierra. sub terra. .

SUBTERRÁNEO [pág. 651]
SUBTERRÁNEO, NEA. adj. Lo que está debajo de tierra. Subterraneus. || m. Cualquier lugar que está debajo de tierra. Subterrancus locus.

SUBTILIZAR [pág. 651]
SUBTILIZAR. a. ant. SUTILIZAR. ,

SUBTRAER [pág. 651]
SUBTRAER. a, ant. susrragn. Se usaba tambien como recíproco.
SUBURBANÓ , NA. adj. que se aplica al terreno ó campo que está práximo á la ciudad. Se usa algunas veces como sustantivo. Suburbanus.

SUBÚRBIO [pág. 651]
SUBÚRBIO. m. El arrabal ó aldea cerca de la ciudad ó dentro de su jurisdiccion. Suburbium.

SUBVENCION [pág. 651]
SUBVENCION. f. La accion y efecto de subve- Dir. Auxilium.

SUBVENIO [pág. 651]
SUBVENIO. m. ant. SUBVENCION.

SUBVENIR [pág. 651]
SUBVENIR. a. Amparar, socorrer. Subvenire, SUBVERSIÓN f. ant o . f. ant. SUVERSION.

SUBYUGAR [pág. 651]
SUBYUGAR. a. Avasallar, sojuzgar, dominar violentamente.
Subjuwgare. rt ,

SUCARRILLO [pág. 652]
SUCARRILLO. m. Germ. El paje.

SUCARRO [pág. 652]
SUCARRO. m. Germ. Mozo que sirve. ,

SUCCEDER [pág. 652]
SUCCEDER. a. sucenen en la segunda acepcion.

SUCCESION [pág. 652]
SUCCESION. f. sucesiox, por prole etc.

SUCCESOR [pág. 652]
SUCCESOR, RA. m. y f. SUCESOR, RA. :

SUCCINO [pág. 652]
SUCCINO. m. ÁMBAR.

SUCCION [pág. 652]
SUCCION. f. El acto de atraer chupando alguna cosa. Sugendi actio, suctio.

SUCEDER [pág. 652]
SUCEDER. n. Entrar en lugar de otro ó seguirse á él. Succedere. || Heredar ó entrar en la posesion de Jos bienes de otro por. su muerte. Succedere in bona. |] ant. Descender, proceder, provenir. || imp. Acontecer. Accidere, continere.

SUCEDIENTE [pág. 652]
SUCEDIENTE. p. a. de suceDEn. El que sucede Ó se sigue, Succedens.

SUCEDUMBRE [pág. 652]
SUCEDUMBRE. f. ant. SUCIEDAD.

SUCENTOR [pág. 652]
SUCENTOR. m. ant. SOCHANTRE.

SUCESIBLE [pág. 652]
SUCESIBLE. adj. Aquello en que se puede suceder. Quod successione oblineri polest.

SUCESION [pág. 652]
SUCESION. f. La accion de suceder, ó la continuacion de las cosas que se siguen á otras. Successio. || Prole, descendencia directa. Proles.

SUCESIVAMENTE [pág. 652]
SUCESIVAMENTE. adv. m. Consiguientemente ó por órden sucesivo. Successiod.

SUCESIVO [pág. 652]
SUCESIVO, VA. adj. Lo que se sigue ó va despues de otra cosa. Successivus. || SUCESO. m. Acontecimiento ú cosa que sucede, especialmente cuando es de alguna importancia.
Casus, eventus. || Trascurso ó discurso del tiempo. Temporis spatiumn.

SUCESOR [pág. 652]
SUCESOR, RA. m. y £ El que sucede á otro Ó sobreviene en su lugar. Successor.

SUCIAMENTE [pág. 652]
SUCIAMENTE. adv. m. Asquerosa Ó puercamente, Spurcé, sordidé,

SUCIEDAD [pág. 652]
SUCIEDAD. f, Asquerosidad, porquería. Immundilia, sordes, spurcilia.

SUCINO [pág. 652]
SUCINO. m. ÁMBAR.

SUCINTAMENTE [pág. 652]
SUCINTAMENTE. adv. m. Breve, concisa, comppendiosa ó abréviadamente. Breviter.,

SUCINTARSE [pág. 652]
SUCINTARSE. r. CEÑIRSE. -—. SUCINTO y TA. adj. Lo que está recogido ó ceñido por abajo. Succintus. || Breve, compendioso.

SÚCIO [pág. 652]
SÚCIO, CIA. adj. Lo asqueroso y puerco. Spurcus, sordidus, inmundus. || met. Manchado con pecados é imperfecciones. Immundus. [ Desonesto ú obsceno en acciones ó: palabras.
Impurus, obscomnus. || Dícese del color confuso de entrapado. Remissus, dilatus color.

SUCÍSIMO [pág. 652]
SUCÍSIMO, MA. adj. sup. de sucio. Spurcissimus.

SUCO [pág. 652]
SUCO. m. Jugo. Succus.

SUCOSO [pág. 652]
SUCOSO, SA. adj. 1UG0S0, SUSTANCIOSO.

SUCOTRINO [pág. 652]
SUCOTRINO. adj. que se aplica á cierto lináloe Ó acíbar que viene de la isla de Socotora, y es el mejor. Socolrinus.

SÚCUBO [pág. 652]
SÚCUBO. adj. que se aplicaba vulgarmente al demonio , que en el trato ilícito con los hombres de decia tomaba forma de mujer. Succuba.

SUÚCULA [pág. 652]
SUÚCULA. f. cAmria por cilindro.
SUCULENTO. TA. adj. sucoso.

SUCUMBIENTE [pág. 652]
SUCUMBIENTE. p. a. de sucumsir. Lo que sucumbe.

SUCUMBIR [pág. 652]
SUCUMBIR. n. for. Perder el pleito. Causa cadere.
|| Ceder , rendirse, someterse. Succusme.

SUD [pág. 652]
SUD. m. Sur. La parte meridional de la esfera ó el polo Antártico. Llámase tambien así el viento cardinal que viene directamente de aquella parto: Meridies, meridianus ventus.

SUDADERO [pág. 652]
SUDADERO. m. El lienzo con que se limpia el sudor. Sudarium. || El lugar, en el baño destinado para sudar. Sudaloriwm, hypocaustum,. || El lugar por donde se rezuma el agua á gotas. Stilicidii locus. || pr. Extr. pache por el sitio donde se encierra el ganado lanar para esquilarlo. Pecudum londendarum sudatorium. [En los caballos la manta que se les pone debajo de la silla Ó de la guarmcion. Stragulum ephip- Je suppostum.
SUDANTE. p: a. de supar. El que suda. Sudans.

SUDAR [pág. 652]
SUDAR. n. Exhalar y expeler el sudor. Se usa alguna vez como activo. Sudare. |] Se dice de la persona que da alguna cosa, especialmente con repugnancia ; y así se dice: me han hecho supan tanta cantidad. Minutim el sirictim dare. || met. Trabajar con fatiga Ó desvelo, física ó moralmente. Laborare, sudare. || Destilar los árboles y plantas algunas gotas de su jugo. Stillare. || LO QUE OTRO SUDA, A MÍ POCO ME DURA. ref. que manifiesta la poca duracion de las ro- MN desecho que se dan á otro.

SUDARIO [pág. 652]
SUDARIO. m. suUDADERO, por el lienzo etc. || La Sábana ó lienzo con que Josef cubrió el cuerpo de Cristo cuando le bajó de la cruz. [] Llámase tambien supanio el lienzo que se pone sobre el rostro de los difuntos. Sudarium.

SUDATORIO [pág. 652]
SUDATORIO, RIA. adj. soponírico. Sudatorius.

SUDESTE [pág. 652]
SUDESTE. m. El viento ó punto del horizonte que media entre el Este y el Sur. || Uno de los treinta y dos vientos en que dividen la rosa naútica, y es el que viene del punto referido. Subsolanus ventess, Euronolus.

SUDOESTE [pág. 652]
SUDOESTE. m. El viento ó punto del horizonte gue media entre el Sur y el Oeste. Ínler meriianum el favonium ventus africus.

SUDOR [pág. 652]
SUDOR. m. Serosidad que sale del cuerpo del animal por los poros en forma de unas gotas.
Sudor. Ñ Trabajo y fatiga tomando el efecto por la causa. Sudor, labor. || met. Las gomas ó icor que sudan los árboles, y las gotas que salen y se destilan de las peñas ú otras cosas.
Sudor. || pl. Aquel remedio y curacion que.se hace en los enfermos, especialmente en los que padecen el mal gálico, aplicándoles medicinas que los obliguen á sudar copiosa ó fre- Ccuentemente. Sudor, morbo gañico medens. || SUDORIENTO, TA. adj. Sudado, humedecido con el sudor. Sudore madens. i

SUDORÍFERO [pág. 652]
SUDORÍFERO, RA. adj. Lo que causa, trae ó promueve el sudor. Sudorem elíciens.

SUDORÍFICO [pág. 652]
SUDORÍFICO, CA. adj. que se aplica al remedio que causa sudor. Se usa muchas veces como Sustantivo masculino. || SUDORÍFERO.

SUDOROSO [pág. 652]
SUDOROSO, SA. adj. El que está sudando mucho, y el que es muy propenso á sudar.

SUDOSO [pág. 652]
SUDOSO, SA. adj. Lo que tiene sudor. Sudore madides.

SUDSUDESTE [pág. 652]
SUDSUDESTE. m. El viento ó punto del horizonque mua ende Y) Sor y Y Didier.

SUDSUDOESTE [pág. 652]
SUDSUDOESTE. m. El viento ó punto del. horizonte que media entre el Sur y el Sudoeste.

SUDUESTE [pág. 652]
SUDUESTE. m. Nául. SUDOESTE.

SUECO [pág. 652]
SUECO. adj. El natural de Suecia y lo perteneciente á este reino. Suecus. || BACERSE EL SUEco.
fr. fam. Hacerse el desentendido en alguna conversacion ó negocio de que se trata. [nscium, ignarum se simulare.

SUEGRO [pág. 652]
SUEGRO, GRA. m. y f. El padre ó la madre del marido respecto de la mujer, ó de la mujer respecto del marido. Socer, socrus. || f. prov, Los extremos por donde se unen las roscas de pan, que son mas delgados, y suelen estar mas cocidos. Spiralis libi extrema. || SUEGRA, NJ AUN DE AZÚCAR ES BUENA. ref. que advierte que por lo comun las SUEGRAS se avienen mal con las nueras y con los yernos. Socrus etiam melle condila amarescil. || APAÑA, SUEGRO, PARA QUIEN TE HEREDE, MANTO DE LUTO, CORAZON ALEGRE. ref. que reprende el demasiado afan de los que atesorán riquezas. que suelen venir á parar en un heredero que las gasta alegremente. Collige parcissimé vivens, quod hares laytissima dissipel. || PARA MÍ NO PUEDO, Y DEVANARÉ PARA MI SUEGRO. ref. que se aplica á los que piden favor para alguna persona indiferente no teniéndole ésta para sí. Me patronum desideras, cum ipse indigeam patrono.

SUELA [pág. 652]
SUELA. f. La parte del calzado que toca al suelo. Regularmente es de cuero fuerte- y adobado.
Solea. || El cuero de bueyes curtido y preparado para echar suELAs al calzado. Corium maceratum soleis efficiendis. || LENGUADO. || ZÓCALO. || met. El madero que ponen debajo para sobrelevantar algun tabique. Tignum cralilio parieti sublevando. || pl. En algunas órdenes religiosas SANDALIAS. «|| BAÑADO DE SUELA. Se dice del zapato cuya SUELA es mas ancha de lo que pide la planta del pié. Calceus, cujes solea pedis plantam excedil. [Lo TRES Ó DE CUATRO SUELAS.
mod. adv. met. Fuerte, sólido; notable en su línea; y así decimos: pícaro de cuatro SUELAS.
Terque, qualerque || NO LLEGAR Á LA SUELA DEL ZAPATO. Ír. Ser muy ioferior á otro en alguna prenda ó habilidad. Longé inferiorem, imparem esse alleri.

SUELDA [pág. 652]
SUELDA. f. CONSUELDA.

SUELDACOSTILLA [pág. 652]
SUELDACOSTILLA. f. Planta de cebolla. Su flor es blanca como la mosqueta, y en medio tiene una cuenta negra como de azabache, y unos picos blancos al rededor que la abrazan: de noche se cierra, y de dia se abre. Planta ponme:

SUELDO [pág. 652]
SUELDO. m. Moneda de oro que se usaba entre los romanos, la cual llamaron con el nombre de Solidus, que significa entero, porque lo era Y tenía el justo valor, á distincion de los que espues hicieron de la mitad y tercera parte para los cambios y mas fácil comercio. En España por contraccion le llamaron sueLDo, y ha tenido diferente valor en cada reino. El que hoy se usa en Aragon vale medio real de plata.
Solidum , moneta genes. || El estipendio ó paga que se da al soldado, y tambien se llama así el que se da á los empleados públicos.
Stipendium. || saLario, “el estipendio de los criados. || Á LIBRA, Ó SUELDO POR LIBRA. €Xpr. con que se explica la proporeion con que se reputa alguna cosa segun lo que corresponde al capital que cada uno tiene. Proportione servata. || BUENO Ó pBUunGALÉS. Moneda que se usó en aspaña. y valia doce dineros de á cuatro meajas. Solidum burgense , monctas hispanica genus. || MENOR. Moneda que valia un dinero y dos meajas, que son ocho meajas; y de aquí se llamó ocaosex. Solidum minus, monel genus. || CORRER EL SUELDO, EL SALARIO, LAS PAGAS. V. PAGA.

SUELO [pág. 652]
SUELO. m. La superficie de la tierra. Soltsms.
met. La superficie inferior de algunas cosas; : como del pan, de las vasijas etc. Pars inferior, ima. || El asiento ó poso que deja en el hondo la materia líquida. Sedimentum. (] El sitio ó solar que queda de algun edificio. Solssm. || La superficie artificial que se hace para que el piso esté sólido y llano. Slralum solum. y Piso de un cuarto ó vivienda. Pavimenlum. || Piso ó alto, hablando de los diferentes órdenes de cuartos Ó viviendas en que se divide la altura de una casa. Tabulatum, contignatio. || El distrito ó espacio de tierra que comprende alguna provincia Ó jurisdiccion. Regio. || El casco de las caballerías.
Ungula, corneus calceus. || met. TIERRA ó mundo. || met. Término, fin. Finis, terminas. || ant. El ano ú orificio. (| pl. Entre labradores el grano que queda despues de limpio y medido entre la tierra, el que se junta con una escoba para poderlo aprovechar. Messis jam trilae reiquios. || Entre labradores la paja Ó grano que queda de un año á otro en los pajares óú graneros. Seminum residua, reliquia. [] DAR COX- 5100 EN EL SUELO. ír. Caerse en tierra. Colladi, succumbere. || DAR EN EL SUELO COM ALGUNA COSa. fr. met, Perderla ó malpararla. Diruwerte, evertere, perdere. [|] ECHARSE POR LOS SUELOS, Ír. met. Humillarse ó rendirse con exceso. Dem:ssé se subjicere. || FALTAR EL SUELO. fr. Tropezar ó caer. Offendere, cadere. || LLEVAR DE SUELO Y PROPIEDAD. fr. met. Haberse continuado y continuarse alguna cosa en los de alguna comouridad ó familia, y ser ya como propiedad iaseparable de ella; y así se dice: esa casa LLEYA DE SUELO el ser miserable. A principio, a fas dameéntis. || KO DEJAR CAER EN EL SUELO, Ú 50 LLEGAR AL SIELO ALGUNA Cosa. fr. met. Repararla, notarla inmediatamente. Nihil motatu dignum pralerire. NO SALIR DEL SUELO. Ír. Ser muy pequeño de estatura. Pusilla staturá esse. || POR EL SUELO Ó POR LOS SUKLOS. mod. adv. con que se explica el desprecio con que se trata alguna cosa ó el estado abatido en se halla. In abjectionem. || sin SUELO. mod. ol Con exceso sumo ó sin término, con descaro. Sine fundo. || TENER SUELO ALGUNA VASIA. fr. con que alguno da á entender Do pide todo lo que parece segun la cavidad del vaso en que ha de llevarlo. Afullo minus guiar quod capit, continebit. [| veniRsE AL SUELO. fr. Caer algun edificio Ó máquina. Ruere, corruere.

SUELTA [pág. 652]
SUELTA. f. La accion de soltar. Solmtio. || Trabs Ó maniota con que se atan las manos de las caballerías. Pedica. || Entre carreteros el número de bueyes que van sueltos pera suplir á remudar en las carreterías. Boves Mberi, plans tris ducendis parati. || Sitio ó paraje á propésito para soltar ó desuncir los bueyes de las carreterías, y parar á darles pasto. Leews bovibus pascendis aplus. (| ant. Remision ó perdon de alguna deuda. || DAR SUELTA, fr. met. Perm:- tir á algun súbdito que por breve tiempo se espacie, divierta ó salga Be su retiro. Libertatem concedere; liberum emillere.

SUELTAMENTE [pág. 652]
SUELTAMENTE. adv. m. Con soltura, despejo, desembarazo, facilidad. Expedite. || Libre y hcenciosamente.
Immoderals. || ant. Espontanos voluntariamente.

SUELTO [pág. 652]
SUELTO, TA. p. p. irreg. de sotran. [| adi Ligero, veloz. Celer, veloz. || Expedito. ágil ó hábil en lo que ejecuta. Agilis, expeditus. ] Libre, atrevido y poco sujeto. Procaz. || Expedito en el hablar. Expeditus, facilis lingua 1 Lo que está separado, y no hace j ni forma union con otras cosas; y así so dico muebles SUELTOS, especies SUELTAS. Sirgularia, invicem diversus. || Se aplica al verso que no está sujeto á consonante ni asonante. Rhyibams solutus. || ant. soLtERO. || m. Mis. El pedazo de metal ó mineral que arrancado de la mina par las aguas Óó vientos, se encuentra en los montes, cerros ó quebradas. Abscissums metalk pondus. || De LENGUA. Maldiciente, atrevido, desvergonzado. Facilis ad jurgia, procax.

SUENO [pág. 652]
SUENO, m. ant. soxIDO.

SUEÑO [pág. 652]
SUEÑO. m. El acto de dormir. Somnus. || Kl suceso ó especie que en SUEÑOS Se representa en la imaginacion. Somnitsm. || La gana ó inclinacion á dormir; y asíse dice: tengo SUEÑO, me estoy cayendo de sueño. Sopor, somnes. ]] Cosa dra y y sin E ip nazoo. ] somnium. || LIGzrO. El que se disi abuyesta con facilidad. Leve somniuss. y Pesapo. D gue es muy profundo , dificultoso de desechar, melancólico y triste. Somnum grave, profundum , altra || CAERSE DE SUEÑO. fr. fam. EStar uno acome del surño sia poderlo re-
sistir. Somno Pravari. l] CONCILIAR EL sUEÉO. fr. Procurar dormir recogiéndose ó tomando algunos remedios que lo faciliten. Allicere sommem. || DECIR EL SUEÑO Y LA SOLTURA. fr. fam. Referir con libertad y sio reserva todo lo que se ofrece aun en las cosasinmodestas. Quidguid ín os veneril oblogui, procaciler logui. || DESCABEZAR EL SUEÑO. fr. Quedarse dormido un breve rato el que está molestado del surÑo. Dormilare, brevissimum somntum capere. || DORMIR Á SUEÑO SUELTO. ÍT. DORMIR Á PIERNA SUELTA. || EL SUBÑO DE LA LIEBRE. expr. que se aplica los que fingen ó disimulan alguna cosa. Cave, somntum simulal. || Ex SUEÑOS Ó ENTRE SUEÑOS.
mod. adv. Estando durmiendo. Per somniuns. || ENTRE

SUEÑOS [pág. 653]
SUEÑOS. fr. Dormitando. Dormitando. || £s- PANTAR EL SUERO. fr. fam. Estorbarlo, impedir Ó no dejar dormir. Somnyum exculere. || GUARDAR EL $UE%O. fr. Cuidar de que no despierten á otro. Dormientis quieti consulere. || m1 Pon SUEÑO. expr. con que se pondera que alguna eosa ha estado tan lejos de suceder ó ejecutarse, que ni aun se ha ofrecido soñando. Ne por somli ol || nO DORMIR SUEÑO. fr. Desvelarse, no poder coger el sueo. Pervigilio laborare. || QUEBRANTAR EL SUEÑO. fr. DESCABEZAR EL SUEÑO. || FOANARSE Ó VOLVERSE EL SUEÑO DEL PERRO. fr. con que se da á entender haberse descompuesto el logro de alguna pretensión ó utilidad; el cual se tenía ya cooseotido segun los medios estaban puestos. Inani spe capi, falli. | voL- VERSE EL SUERO AL REVÉS. ÍT. VOLVERSE EL SUE»

SUER [pág. 653]
SUER. m. n. de var. ant. SUERO.

SUERO [pág. 653]
SUERO. m. La parte acuosa de la sangre ó de la leche. Serum.

SUEROSO [pág. 653]
SUEROSO, SA. adj. szroso.

SUERTE [pág. 653]
SUERTE. f. Acaso, accidente ó fortuna. Sors. || El gónero ó especie de alguna cosa. Species, genus. || La manera ó modo de hacer alguna cosa.
Modus , ralio. || Como contrapuesto al azar en los dados y otros juegos vale los puntos con que se gana ó acierta; como echar senas ó quimas en los dados ó sacar el náipe que se necesita etc. Sors prospera. || En las fiestas de toros la burla que se hace poniéndose delante, y librándose de ellos con habilidad y ligereza. Periculosa evasio in taurorum ludo. || En las labores la parte de tierra que está separada de otras con sus lindes. Agellus singularis, ab alíiis distincius. || Estado ó linaje. Genus, slirps. || ant. En el comercio cartTaL. || Cuando á esta voz preceden los números ordinales 4.*, 2.1, 3.* etc. significa la calidad respectiva de los géneros ó de cualquiera otra cosa. Qualilas. p Y VERDAD. expr. de qne se usa para pedir á los circunstantes, que resuelvan declaren sincera y desapasionadamente la duda, en algun lance dificultoso del juego en que están discordes los jugadores, y por extension se usa en olras materias. Sincerá de sorte indicelur. || CABRLE Ó TOCARLE Á UNO LA SUERTE. fr. En los sorteos, ser uno agraciado ó infeliz, segun el número ó cédula que Je cabe en ellos. Sortem alicui obtingere. || CORRER BIEN Ó MAL LA SUERTEÁ UNO. (r. Ser dichoso ó desgraciado. Sortem bene aut mald cedere alicui. || cuan

SUERTES [pág. 653]
SUERTES. fr. Sortear alguma cosa dejándola á la contingencia de algunas cédulas ó puntos en les dados etc. Sortes emiltere. || ENTRAMEN SUERTE. fr. Ser uno de aquellos entre quienes se ha de sortear alguna cosa. In sortem adscisci, vocari. || LO QUE TE HA T0- CADO POR SUERTE, NO Lo TENGAS, POR FOERTE ref. rsu que solo es digno de aplauso 10 que adquirió la virtud y el mérito propio. Non vi, sed víriule el ralione vincas.

SUESTE [pág. 653]
SUESTE. m. SUDEsTr.

SUFICIENCIA [pág. 653]
SUFICIENCIA. f. Capacidad, aptitud. Aptitudo. f Á SURICIENCIA. MOd, adv. BASTANTEMENTE,

SUFICIENTE [pág. 653]
SUFICIENTE. adj. Bastante para lo que ge necesita.
Sufficiens. || Apto ó idóneo. Aptus, habiks, idoneus.

SUFICIENTEMENTE [pág. 653]
SUFICIENTEMENTE. adv. m. Bastantemente ó con suficiencia. Su/folenter.

SUFICIENTÍSIMO [pág. 653]
SUFICIENTÍSIMO, MA. adj. sup. de SUFICIENTE.
Abundantlissimus.

SUFLACION [pág. 653]
SUFLACION. f. ant, SOPLO.

SUELAR [pág. 653]
SUELAR. a. ant. soPLAR.

SUFOCACION [pág. 653]
SUFOCACION. f. Ahogo, impedimento de la resiracion. Su/focatáo. || SUFOCADOR, RA. adj. El ó lo que sufoca. Sufocans.

SUROCANTE [pág. 653]
SUROCANTE. p. a. de sorocan. Lo que suíoca, o SU AR. a. Ahogar, impedir la respiracion.
Suffocare. || Apagar, oprimir. Esxtinguere. || met.
Acosar. Iportunar iado á alguno.

SUFRAGÁNEO [pág. 653]
SUFRAGÁNEO, NEA. adj. Lo que es dependiente de alguna persona á cuya purisdiocion pertenece. Su/ffraganeus. || m. El obispo de una diócesi que cou otros compone la provincia del metropolitano. Su/raganeus episcopus.

SUFRAGANO [pág. 653]
SUFRAGANO, NA. adj. ant. surnacánto. Usábese tambien como sustantivo en la terminacion masculina.

SUFRAGAR [pág. 653]
SUFRAGAR. a. Ayudar ó favorecer. Su/fragari. n. Bastar, ser suficiente. :

SUFRAGIO [pág. 653]
SUFRAGIO. m. voto. || Ayuda, favor ó socorro.
4Auxilium. || Cualquier obra buena que se aplica por las Pc los difuntos que ola en el purgatorio. ragium, prices, sacrificia.

SUFAIBLE [pág. 653]
SUFAIBLE. adj. Lo que se puede sufrir y tolerar.

SUFRIDA [pág. 653]
SUFRIDA. f. Germ. La cama.

SUFRIDERA [pág. 653]
SUFRIDERA, f. Eotre los herreros cierta pieza de hierro que ponen debajo de la que quieren penetrar con e , para que este no se melle contra la bigornia y dé lugar á separarse la pepita ó pedazo de hierro que saca el punzon. Quoddam ferrari fabri ferramentum.

SUFRIDERO [pág. 653]
SUFRIDERO, RA. adj. SUFRIBLE.

SUFRIDÍSIMO [pág. 653]
SUFRIDÍSIMO, MA. adj. sup. de suramo. Valde gestiona, tolerantissimus.

SUFRIDO [pág. 653]
SUFRIDO, DA. adj. El que sufre y tolera con conformidad y paciencia. Patiens. || El marido consentidor. Patiens.

SUFRIDOR [pág. 653]
SUFRIDOR, RA. m. y f. El que sufre y tolera con protencia alguna cosa. Patiens, tolerans.

SUFRIENTE [pág. 653]
SUFRIENTE. p. a. de surnia. El que sufre. Tole- Yans. sustinens. :

SUFRIMIENTO [pág. 653]
SUFRIMIENTO. m. Paciencia, conformidad, toleravueia con que se sufre alguna cosa. Tolerantia.

SUFRIR [pág. 653]
SUFRIR. a. Tolerar, llevar, padecer algun mal con paciencia, resignacion ó tolerancia. Su/ferro. í Sostener, resistir y levar algun peso.
Susienero. || PERMITIR. ' Pagar, padecer. Pati, por pet || Recibir el golpe por la parte opuesta de la tabla ó madero en que se clava, lo cual se ejecuta poniendo la azuela ú otro instrumento duro en que se quebrante el golpe. Jctum inferius sustinere. || met. SostENER. ln. ant.

SUFUMIGACION [pág. 653]
SUFUMIGACION. f. Med. El sahumerio que se hace recibiendo el humo. Suffumigandi actío.

SUFUSION [pág. 653]
SUFUSION. f. Cierta enfermedad que padecen los ojos, especie de cataratas. Se/Pusio.

SUGERENTE [pág. 653]
SUGERENTE. p. a. de suezriz. El que sugiere. SUGAR a. Advertir Óó recordar á otro alguna especie. Suggerere. || Inducir ó lostigar pera algana accion mala. Suggerero.

SUGESTION [pág. 653]
SUGESTION. f. La accion de sugerir. Tómase frecuentemente por ja misma especie sugerida.
Suggestío. || La tentacion del demonio en la preposririoruda euro area ide jmaginacion que inclina á consentirla ó ejecutarla.
Suggestso, instigatto.

SUGESTO [pág. 653]
SUGESTO. m. ant. El púlpito ó cátedra destinada especialmente para predicar. Suggestus.
SUICIDA. c. El que se quita á sí mismo la vida. Se ¡pater inlerficiens.

SUICIDARSE [pág. 653]
SUICIDARSE, r. Quitarse violenta y voluntariamente la vida.

SUICIDIO [pág. 653]
SUICIDIO. m. El acto y efecto del que se quita á sí mismo la vida. Sui ipsius homicidium.
SUÍZARO, RA. adi ant. SUIZO.

SUIZO [pág. 653]
SUIZO, ZA. adj. El natural de Suiza y lo perteneciente á ella. Helvetius.

SUJECION [pág. 653]
SUJECION. f. El acto de sujetar ó sujetarse. Subjectio. || La union ó ligadura con que alguna cosa está sujeta de modo que no puede separarse, dividirse ó inclinarse. Vinculum, ligamen. || Re.
ARGUMENTO. cuando uno se arguyé á sí mismo, satisfaciendo á las objeciones que se habia propeo:

SUJETAR [pág. 653]
SUJETAR. a. Someter alguna cosa al dominio, señorío, obediencia ó disposicion de otro. Subjicere. || Afirmar ó:contener alguna cosa con la fuerza. Vi conlinere, constringere.

SUJETÍSIMO [pág. 653]
SUJETÍSIMO, MA. adj. sup. de sussto. Valde ob- “AOTHAS.

SUJETO [pág. 653]
SUJETO, TA. p. p. irreg. de Sora. || adj. Expuesto ó propenso á alguna cosa. Proclivis. || La materja, asunto ó tema de lo que se habla ó escribe. Argumentum , materia. || Lóg. Aquello de quien se enuncia $ predica alguna cosa.
Sueca. N m. Cualquiera persona indeterminada. Se usa frecuentemente de esta voz cuando no se quiere declarar la persona de quien se habla, ó se ignora su nombre. Homo quidom. || La persona de especial calidad ó prendas. negmis, ogregias . ] La actividad, vigor y erzas de la persona, y así suelen decir del enfermo muy extenuado: no hay suJEto. Homo vigore, viribus pollens.

SULCAR [pág. 653]
SULCAR. a. ant. sURCcAR.

SULCO [pág. 653]
SULCO. m. ant. surco, SULEONETE: m. ant. PAJUELA para encender.

SULFUREO [pág. 653]
SULFUREO, REA. adj. Lo que tiene azufre ó ogede de él. Sulphureus. .
SULFURICO, CA. ad. SULFÚREO. || Químn. adj. que se aplica á un ácido que tiene base de azufre.
SULFUROSO, SA. Quím, adj. que se diferencia del anterior en ser el ácido de menor intensidad.

SULTAN [pág. 653]
SULTAN. m. Nombre que dan los turcos á sus Emperadores. Nomen principis apud turcas.

SULTANA [pág. 653]
SULTANA. f. Entre los turcos la primera de las mujeres de sú Emperador. Imperatoris turcarum primaria uxor. || Embarcacion principal que usan los turcos en la guerra. Navis bellica turcarum. Í

SUMA [pág. 653]
SUMA. f. Arit, El total que resulta de la adicion de dos Ó mas números ó cantidades. Summa. |] El agregado de muchas cosas, y mias comunmente se toma por el de dinero. Suma. || La accion de sumar; y así sé dice: estoy haciendo esta soma. Summa. || Lo mas sustancial é importante de alguna cosa. Summa, capuf. |] met. conclusion ó sustancia de alguna cosa. Summa. || La recopilacion ó compendio de alguna facultad que se pone abreviada y en resúmen en algun libro. Summa , epilogas. || En SUMA.
mod. adv. En conclusion ó en resúmen. Paucis verbis.

SUMADOR [pág. 653]
SUMADOR, RA. m. y f. El que suma. Summam

SUMAMENTE [pág. 653]
SUMAMENTE. adv. m. Segun lo sumo á que se AAA llegar. Summeé.

SUMAR [pág. 653]
SUMAR. a. Aril, Reducir á una suma diferentes cantidades homogéneas añadiendo unas á otras. Summam conficere; in summam redigera, || Recopilar, compendiar, abreviar alguna materia que estaba extensa y difusa. Ad summam, epócum reducere. || n. Resultar una suma ó partida de otras. Summam confia

SUMARIAMENTE [pág. 653]
SUMARIAMENTE, adv. m. Abreviadamente, en compendio. Summatim. || for. De plano y, sin guardar enteramente el órden judicial. 4bsque dun solemnibus.

SUMARIO [pág. 653]
SUMARIO, RIA. adj. Lo que está reducido á compendio ó resúmen. Summarium. | m. for. Modo de proceder brevemente en algunos negocios sin todas las formalidades de un juicio. irve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal basta ponerla en estado de tomar la confesión al reo. Brevis, summaria ralio, via. || Resúmen, compendio ó suma. Stmmarium, UN NTSTTAR summa. :

SUMARÍSIMO [pág. 653]
SUMARÍSIMO, MA. adj. sup. de SuNanIo.

SUMERGIMIENTO [pág. 653]
SUMERGIMIENTO. mM. SUMERSION.

SUMERGIR [pág. 653]
SUMERGIR. a. Meter alguna cosa debajo del agua.
Submergere. || met. Meter á alguno é implicarle en otras cosas; como los vicios le SUMERGIERON en la miseria. Submergere, implicare,

SUMERSION [pág. 653]
SUMERSION. f. La accion y efecto de sumergir.
Submersio. o,

SUMIDAD [pág. 653]
SUMIDAD. f. El ápice Ó extremo de alguna cosa.
Summilas. j

SUMIDERO [pág. 653]
SUMIDERO. m. Cueva ó concavidad en la tierra que sirve para que en ella se suman las aguas. SUM R. m. El jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Distínguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. Prefectus quidam in domo regía. || pe cons. Uno de los jefes de palacio que tiene á su cargo el cuidado de la real cámara. Summus prefectus cubiculi regii. || ne cortina. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los Reyes cuando van á la capílla. correr la cortina del camon ó tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del patriarca de las Indias, y otros actos. Es empleo honorífico introducido por la casa de Borgoña. Minister aulicus, qui regi velum pandil aut reducit. || De LA CAVA. Oficial de boca en palacio, á cuyo cargo está toda la plata perteneciente al oficlo, Lleva la cuenta con los proveedores del vino: Cuida del agua y de las fuentes de donde se trae: sube las garrafas y la copa, recibiéndola de mauo del geotilbombre de cámara (fuera de la puerta. Pincerna, polui regia prefectus. || pe PANETERÍA. Empleado de palacio, á cuyo cargo está la ropa de la mesa y la plata del servicio . de ella. Lleva la cuenta con los panaderos. y cuida de la compra del pan y del trigo. Tiene llave de la excusabaraja en que está encerrado el pan: compra la sal, palillos, queso , mostaza y demás menudencias. Asiste á las horas de comer y cenar para llevar el taller, y subir el cubierto sin espada ni sombrero: recibe de rodillas el mantel: le obedecen los ayudas, mozos de oficio y panaderos, y cop su asistencia se reparten las raciones. Prefectus mensa 'regio. Algunos de estos oficios están hoy reformados ó en desuso. l

SUMILLERÍA [pág. 653]
SUMILLERÍA. f. La oficina del sumiller. Offeina prefecti potús aut menso Aspa El ejercicio cargo de sumiller. Munus prefecti regi cu- Biculi , MENS.

SUMINISTRACION [pág. 653]
SUMINISTRACION. f. SUMINISTRO,

SUMINISTRADOR [pág. 653]
SUMINISTRADOR, RA. m. y f. El que suministra. Subminisir ator.

SUMINISTRAR [pág. 654]
SUMINISTRAR. a. Proveer á otro de lo que necesita.
Subministrare.

SUMINISTRO [pág. 654]
SUMINISTRO. m. La accion y efecto de suministrar.
Subministratio.

SUMIR [pág. 654]
SUMIR. a. tomar. No tiene uso en nuestra lengua sino es hablando del sacrificio de la misa, que suele decirse sumin el sangils por tomarlo ó consumirlo. Sumere. |] r. Hundirse Óó meterse debajo de la tierra ó del agua. Se usa tambien alguna vez como activo. Mergi. || Hundirse los carrillos por falta de la dentadura ú otras causas.
Depa , Subsidere.

SUMISAMENTE [pág. 654]
SUMISAMENTE. adv. m. Con sumision. Submissé.

SUMISION [pág. 654]
SUMISION. f. La accion y efecto de sorneterse. Se usa frecuentemente por rendimiento ú obsequiosa urbanidad con palabras Ó acciones.
Submissio. || for. Acto solemne por el cual uno se somete á otra jurisdiccion, renunciando su domicilio y fuero. Sebjectió, submissio.

SUMISO [pág. 654]
SUMISO, SA. adj. Sujeto, rendido ó humillado á otro. especialmente cuando es por reverencia ó atencion. Submissus.

SUMISTA [pág. 654]
SUMISTA. m. El autor que escribe sumas de alguna ó algunas facultades. Summa scriptor. || que solo ha aprendido por sumas la teología moral; moralista principiante Ó poco estudioso.
Leviter, perfunciorió doctus. || El que es práctico y diestro en contar ó hacer sumas. Comulalor.
SÚMO. MA. adj. Lo mas alto y elevado. Summus. || Lo mayor ó mas sobresaliente en su línea.
Preminens, preslantissimus lA LO SUMO.
mod. adv. A lo mas, al mayor grado, número, cantidad etc. á que puede llegar una persona ó cosa. Ad summum. || pe sumo. mod. adv. ant. Entera y cabalmente.
SUMONTE., m. SOMONTE.

SUMÓSCAPO [pág. 654]
SUMÓSCAPO. m. Arq. La parte curva en que re- “mata la columna por la parte superior. Sum- Mus scapus.

SÚMULAS [pág. 654]
SÚMULAS. f. pl. Compendio ó sumario que contiene los principios elementales de la lógica. Summula logice.

SOMULISTA [pág. 654]
SOMULISTA. m. El que estudia ó enseña súmulas. qu summularum logica studio operam dal.

SUMULÍSTICO [pág. 654]
SUMULÍSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á las súmulas. Ad summulas logicas pertinens.

SUNCHO [pág. 654]
SUNCHO. m. Náut. El cerco de fierro que abraza la boca de la bomba donde entra la picota, los que se ponen en las vergas mayores por donde salen los botalones de las alas, los que aseguran el cepo del ancla etc. Circulus ferreus ETA in anilia navali.

SUNTUARIO [pág. 654]
SUNTUARIO, RÍA. adj. que se aplica á las leyes en que se pone modo y tasa en los gastos.

SUNTUOSAMENTE [pág. 654]
SUNTUOSAMENTE. adv. m. Con suntuosidad Sumo, SUNT OSIDAD. f. ¿Eestosa magnificencia, gasto ispendio grande. Luxus, nificentia.
SUNTUDSÍSIMO , MA. adj. Pd de SUNTUOSO.
Splendidissimus, magnificenlissimus.

SUNTUOSO [pág. 654]
SUNTUOSO, SA. adj. Magofficó, grande y costoso.
Sumpivosus. | ke ¿ombre magnífico en su gas porte. us, magnificus.

SUPEDANEO [pág. 654]
SUPEDANEO. m. opecio de o3ena, estribo ó apoyo como el que suelen tener algunos crucifijos.
Sao: .

SUPEDITACION [pág. 654]
SUPEDITACION. f. El acto y efecto de suped;- tar. Suppeditatio.

SOPEDITAR [pág. 654]
SOPEDITAR. a. Sujetar, oprimir alguna cosa con violencia. || met. Avasallar. Se usa tambien como rocÍDrOco. Suppedilare.

SUPERABLE [pág. 654]
SUPERABLE. adj. que se puede superar ó vencer. Superabilis.

SUPERABUNDANCIA [pág. 654]
SUPERABUNDANCIA. f. Abundancia excesiva. Ingens copia; abundantia nimia. || DE SUPERABUNDANCIA.
mod, AdV. SUPERABUNDANTEMENTE.

SUPERABUNDANTE [pág. 654]
SUPERABUNDANTE. p. a. de SUPERABUNDAR. Lo que abunda con exceso. Superabundans.

SUPERABUNDANTEMENTE [pág. 654]
SUPERABUNDANTEMENTE. adv. m. Con abundancia excesiva. Abundé admodum,

SUPERABUNDANTÍSIMO [pág. 654]
SUPERABUNDANTÍSIMO, MA. adj. sup. de su- PERABUNDANTE. Copiosissimus.

SUPERABUNDAR [pág. 654]
SUPERABUNDAR. n. Abundar con exceso ó rebosar. Supera bundare.

SUPERÁDITO [pág. 654]
SUPERÁDITO, TA. adj. Lo añadido á otra cosa.

SUPERANO [pág. 654]
SUPERANO,. Mm. Afús. SOPRANO.

SUPERANTE [pág. 654]
SUPERANTE. p. a. de surErarR, que lo aplican los aritméticos al número que es excedido de la suma de sus partes alicuantas, Superans.

SUPERAR [pág. 654]
SUPERAR. a. Sobrepujar Ó vencer. Superare.

SUPERÁVIT [pág. 654]
SUPERÁVIT, m. Voz latina, que se usa sustantivada en nuestro pa "y y vale el resíduo sobra de alguna cosa. Quod superfrut.

SUPERBAMENTE [pág. 654]
SUPERBAMENTE. adv. m. ant. Eon Tajo. con exceso. Lautissime.

SUPERBIA [pág. 654]
SUPERBIA. f. ant. SOBERBIA.

SUPERBÍSIMO [pág. 654]
SUPERBÍSIMO, MA. adj. sup. ant. de SUPEREO.

SUPERBO [pág. 654]
SUPERBO, BA, adj. ant. SOBERBIO.

SUPERCHERÍA [pág. 654]
SUPERCHERÍA. f. Engaño, dolo, fraude. Dolus, fraus.

SUPERCHERO [pág. 654]
SUPERCHERO, RA. adj. La persona que usa de aupercherias. Dolosus.

SUPEREMINENCIA [pág. 654]
SUPEREMINENCIA. f. La elevacion, alteza, exaltacion ó eminente grado en que una persona ó cosa se halla constituida respecto de ' otras, Moa celsitudo; eminentia supertor.

SUPEREMINENTE [pág. 654]
SUPEREMINENTE. adj. Lo que está muy elevado.
Superominens. .

SUPEREROGACION [pág. 654]
SUPEREROGACION. f. Accion ejecutada sobre ó además de los términos de la obligacion. Suderogan actio.

SUPERFEPACION [pág. 654]
SUPERFEPACION, f. Med. La segunda preñez en la hembra, manteniéndose ó durando la primera. Fotús superfotum additio, accessio.

SUPERFICIAL [pág. 654]
SUPERFICIAL, adj. Lo que pertenece á la superficie, ó está Ó se queda en ella. SuperAcialis, (| met. Lo aparente, sin solidez ni sustancia. species omnino vana.

SUPERFICIALÍSIMO [pág. 654]
SUPERFICIALÍSIMO, MA. adj. sup. de SUPERFIcial en la acep. met. Vanissimeus ; omnis subslantia privatus.

SUPERFICIALMENTE [pág. 654]
SUPERFICIALMENTE. adv. m. Ligeramente y po encima. Por(unciorió

SUPERFICIARIO [pág. 654]
SUPERFICIARIO, RÍA. adj. for. SUPERFICIONARIO.

SUPERFICIE [pág. 654]
SUPERFICIE. f. Mat. Extension en que solo se consideran dos dimensiones, que son longitud latitud, Sin profundidad: Superficies. SUPERFICION IO, RIA. adj. for. que se aplica al que tiene el uso de fa superíície, ó usa de lós frutos del fundo ajeno, apagando cierta pension anual al señor de él. Alieni fundi solo dE

SUPERFINO [pág. 654]
SUPERFINO, NA. adj. Lo muy fino. Eximias, restantissimus.

SUPERFLUAMENTE [pág. 654]
SUPERFLUAMENTE. adv. m. Excesivamente, con demasía ó superfluidad. Superflué.

SUPERFLUIDAD [pág. 654]
SUPERFLUIDAD,. f. Demasía, exceso. Superfiuitas. || Aquello que es supérfluo. Res supervacanea, superfua: ,

SUPÉRFLUO [pág. 654]
SUPÉRFLUO, ÚA. adj. Lo que no es necesario, lo Eo está de más. Superfluus.

SUPERHUMERAL [pág. 654]
SUPERHUMERAL. m. Ornamento “del sumo sacerdote de la ley antigua, compuesto de oro, y tejido con varios y preciosísimos colores, al cual llamaron enhoc los hebreos. Superhumerale, ephod ab hebrwis dictum. || La banda de que se usa para tener la custodia, la patena y roliguias: Superhumerale.

SUPERINTENDENCIA [pág. 654]
SUPERINTENDENCIA. f. La suprema administracion_en algun ramo. Suprema administratio. || El empleo, cargo y Jurisdiccion del superintendente.
Profectura, suprema adminisratio.

SUPERINTENDENTE [pág. 654]
SUPERINTENDENTE. com. La persona á cuyo cargo está la direccion y cuidado de alguna cosa con superioridad á los demás que sirven en ela. Supremus inspector , curalor alicujus ret.

SUPERIOR [pág. 654]
SUPERIOR. adj. Lo que está mas alto y en lupu preeminente á otra cosa. Superior. || met. mas excelente y digno, respecto de otras cosas de menos aprecio ó bondad. Stuperior, eximius. || Lo que excede á otras cosas en virtud, vígor Ó prendas, y se particulariza entre ellas. Superior, excellens. || Geogr. Se aplica á algunos lugares ó tierras que están mas altas respecto de otras; como, Alemania SUPERIOR etc.
Superior. || Astron. Dícese de los planetas, como Saturno y Júpiter, que están á mayor distancia del Sol que la Tierra. Superiores plano tos. || m. y f. La persona que manda, gobierna ó domina á algunos súbditos, principalmente en las comunidades religiosas. Prasul.

SUPERIORATO [pág. 654]
SUPERIORATO. m. El empleo, dignidad de superior, especialmente en las comunidades. Tómase tambien por el tiempo que dura. Priusulis munus art compu.

SUPERIORIDAD [pág. 654]
SUPERIORIDAD. f. Preeminencia, excelencia ó exceso en alguna cosa respecto de otra. Prastantia.

SUPERIORMENTE [pág. 654]
SUPERIORMENTE. adv. m. Excelentemente, con modo singular Ó excesivo. Eximié, apprime, egregió.

SUPERLATIVAMENTE [pág. 654]
SUPERLATIVAMENTE. adv. m. En grado superlativo. Superlativo modo. ,

SUPERLATIVO [pág. 654]
SUPERLATIVO, VA. adj. Lo muy grande y excelente en su línea, ó lo que pertenece al su- PERLATIVO. Superlativas. ! Gram. El nombre cuyo significado pone á la cosa en grado y estima, d muy alta ó muy baja; como malísimo, bonísimo etc. Superlalivus. || EN GRADO SUPERLATIVO. mod. adv, met. y fam. En sumo grado, con exceso. Superlativo grodo.

SUPERNO [pág. 654]
SUPERNO, NA. adj. Supremo, ó lo que está mas alto, nens.

SUPERNUMERARIO [pág. 654]
SUPERNUMERARIO, RIA. adj. Lo que está ó se pone sobre el número señalado y establecido. e usa tambien como sustantivo. Supernumerarius. || En algunos empleos el sujeto nombrado para suplir por el propietario, ó sucederle en su plaza cuando vaque. Supernumerarius.

SUPERSTICION [pág. 654]
SUPERSTICION. f. Culto que se da á quí se debe ó se da conde e MN > TE. adv. ] cion. Superstitios, adv. e. Con sopera SUPERS 1050, SA. adj. Lo que pertenese y a supersticion ó la incluye, ella. uperstitiosus Je. 0 el que usado

SUPERSUSTANCIAL [pág. 654]
SUPERSUSTANCIAL. adj. que se aplica a eucarístico. por pubalantials. pa

SUPERVACÁNEO [pág. 654]
SUPERVACÁNEO, NEA. adj. surtarioo. SUPER VENCION. f. for. La accion y efecto de sobrevenir nuevo derecho. Superventus || SUPER VENIENCIA. f. La accion y efecto de y. ni ens. SUPERVEN E. p. a. de soPERvER. for. Lo ue llega despues de otra 00sa óú sohrevier». Superveniens SUPERVIVENCIA La sona « f. La accion y efecto de | brevivir. Super olvere, tuperalira ex | gracia concedida á alguno para gozar una respa ó pension despues de haber falecid qe a obtenia. Muneris post moriem possidents concessio. po

SUPINO [pág. 654]
SUPINO, NA. adj. Lo que está boca arriba. Se pinus. || Se aplica á la ignorancia suma que pro cede de negligencia en aprender ó inquirir bo que puede y débe saberse. epines. | 1 Gron. algunas Jenguas una de las partes de k conjugación del verbo, que se emplea casado el verbo sirve de sustantivo y denota el término de otra accion. Supinum.

SUPLANTACION [pág. 654]
SUPLANTACION. f. La accion y eferto de sue Supplantandi aclio.

SLANTADOR [pág. 654]
PLANTADOR, RA. m. y f. El que suimia

SUPLANTAR [pág. 654]
SUPLANTAR. a. Sustituir fraudulentamene «e algun escrito voces ó cláusulas que ler el sentido que antes temía. Supplantare. 1 01 par con malas artes el lugar de otro, dels dándole del empleo ó favor que disíril: are

SUPLECION [pág. 654]
SUPLECION. f. ant. La accion y efect de mé

SUPLEFALTAS [pág. 654]
SUPLEFALTAS. m. fam. El que suple con cuencia las faltas ajenas. Vicarius. e oplementis E accion y efecto de mpl:. ementum. a parte se apepte añado á algun todo para perfeccionar MES plir la falta que tenía, Supplementus. ) Gran | modo de suplir con el verbo auxiliar la ku de alguna parte de otro verbo; y aióes oracion de SUPLEMENTO Ó por SUPLENESTO Mp e. S PLENTE. p. a. de surta. El que suple á

SUPLETORIO [pág. 654]
SUPLETORIO. adj. Lo que suple la falta de din cosa.

SÚPLICA [pág. 654]
SÚPLICA. f. La accion de suplicar, ó el mo ó peticion que se hace á otro. Suplicatia memorial ó escrito con que se suplica. Lik>

SUPLICACION [pág. 654]
SUPLICACION. f. súptICA. [] for. La apelan: $ la sentencia de vista de los tribusales phuia - riores, interpuesta ante ellos mismos. 4ppeé tio, provocatio. || Cada uno de los catutos br gados que se hacen de la masa de los bare llos, y se distinguen de estos en la estress de su forma. En algunas provincias se ls SUPLICACIONES á los BARQUILLOS de cuikqas forma ó tamaño; y al contrario, ea olrs P se da á este género de masa otro nombre q el de BARQUILLOS. Melliti panis bradse ar volute. [4 SuPLICACION. mod. adv. Á sipla!.! ruego, á instancia. Regata.

SUPLICACIONERO [pág. 654]
SUPLICACIONERO. m. Él que vende supbaa» nes. Bractearum panis melliti vendilor.

SUPLICANTE [pág. 654]
SUPLICANTE, p. a. de suruican. El que sq upplicans.
SUPLÍCAR. a Rogar. pedir con humilde 1 * mision alguna CORA. Supplicars. py dr. Sa en segunda instancia auto ó segle y vista dada por el tribunal superior y 3% mismo. are, provocare.

SUPLICATORIA [pág. 654]
SUPLICATORIA. f. for. Carta ú oficio quee? sa de un tribunal ó juez á otro de igual di autoridad. Liltera: inler judices codom bu te gaudentes. e SUPÉICIO. m. Castigo ó pena que se da al des cuente por algun delito. Supplicióm 100 lugar donde el reo padece el castigo. Suppl nick || ÚLtimO surLIcio. El de pen % al. capitis,

SUPLIDOR [pág. 654]
SUPLIDOR, RÁ. mm. y £. El que suple. Ser vices gerens. ms

SUPLIR [pág. 654]
SUPLIR. a. Cumplir ó integrar lo qe, alguna cosa. Supplere. || Ponerse €0 at alguno pára ejecutar lo que este ro cer. Vices gerere. || Disimular algun otro. Sufferre, dissimelare. es SUPONEDOR, RA. m. y f. El que sapos cosa que no es. Suppositor. . sa

SUPONBR [pág. 655]
SUPONBR. a. Dar por sentada y existente alguna cosa para pasar á otra. Supponere. || Fingir alguna cosa. Fingere. ||.n. Tener representación ó autoridad en alguaa república ó comunidad.
Valere; magna existimalsonis, aucloritalis esse.

SUPORTACION [pág. 655]
SUPORTACION. f. ant, La accion y efecto de tolerar ó sobrellevar.

SUPORTAR [pág. 655]
SUPORTAR. a. SOPORTAR. l || SUPOSICION. f. La accion y efecto de suponer. Tómase frecuentemente por lo que se supone ó da por sentado. Suppositio, || Autoridad, distincion, lustre y talentos. Existimatio, atuctorilas. p Impostura ó falsedad. Suppositio falsa, Actio. || Log. La acepcion de un término en lur de otro. Supposilio,

SÚPOSITICIO [pág. 655]
SÚPOSITICIO, CIA. adj. Fingido, supuesto, inado.

SOPOSITO [pág. 655]
SOPOSITO. m. ant. sU»UESTO.

SUPOSITORIO [pág. 655]
SUPOSITORIO. m. Med. CALA.

SUPRASPINA [pág. 655]
SUPRASPINA. f. Anal. Hoya alta de. la escápula. Sapa Ccavum supernum.

SUPREMA [pág. 655]
SUPREMA. f. El tribunal y consejo supremo de la nquisicion. Supremum Imquisttionis tribunal.

SUPREMACÍA [pág. 655]
SUPREMACÍA. f. Superioridad ó grado supremo en caaquiera línea. SUPREMA ENTE. adv m. Últimamente, hasta n. Usque ad .

SUPREMO [pág. 655]
SUPREMO, MA. adj. Lo,mas alto y eminente; lo que no tíene superior en su línea. Supremsss. || último; y así se llama hora suprema la de la muerte. || SUPREMIDAD. f. ant. SUPREMACÍA. -

SUPRESION [pág. 655]
SUPRESION. f. La accion y efecto de suprimir. Sup presio. || La obstruccion de las vias, que impide correr los líquidos. Dícese especialmente de la orina. Obstructio.

SUPRESO [pág. 655]
SUPRESO, SA. p. p. irreg. de SUPRIMIR.'

SUPRIMIR [pág. 655]
SUPRIMIR, a. Detener, impedir ó estorbar el curso de alguna cosa. Supprimere. || Extinguir alguna plaza, empleo ó dignidad. Supprimere, abolere. || Omitir. pasar por alto algunas cláusulas de un escrito, leyéndolo, Ó copiándolo.
Omillere, silere.

SUPRIOR [pág. 655]
SUPRIOR, RA. m. y f. El segundo prelado destinado en algunas religiones para hacer las veces de prior. A conobii antistile secundess. || En algunas comunidades religiosas el ó la que suple por el prior ó priora haciendo sus funciones. Coenobii antistes, antistila secunda.

SUPRIORATO [pág. 655]
SUPRIORATO, TA. m. y f. El empleo de suprior ó supriora. Secundi anlistilis munus.

SUPUESTO [pág. 655]
SUPUESTO, TA. p. p. irreg. de suPONER. || m. El objeto y materia que no se expresa en la proposicion; pero es aquello de que depende, ó en que consiste ó se funda la verdad de ella.
Suppositum. || QUÉ. conj. comp. Puesto que, óÓ bien que. Cum, quando. || POR SUPUESTO. fr.
Ciertamente, sin duda.

SUPURACION [pág. 655]
SUPURACION. f. La accion y efecto de supurar.

SUPURANTE [pág. 655]
SUPURANTE. p. a. de sururar. Lo que supura ó hace supurar. Suppurans. ,

SUPURAR [pág. 655]
SUPURAR. a. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. Suppurare, ¡A Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores á estado de poderlas extraer .ó de que se viertan y salgan por sí. Suppurare. l met. Disipar ó Consumir en cualquier línea. uppurare.

SUPURATIVO [pág. 655]
SUPURATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de AO UDpurans. ]

SUPURATORIO [pág. 655]
SUPURATORIO, RÍA. adj. Lo que supura. Sup- Únrans.

SUPUTACION [pág. 655]
SUPUTACION. f. Cómputo ó cálculo. Supptutatio.

SUPUTAR [pág. 655]
SUPUTAR. a, Computar, calcular, contar por números. Suppulare.

SUR [pág. 655]
SUR. m. El Mediodia . ó la parte del mundo que cae enfrente del Setentrion. Ausiralis ploga. ! El viento que viene de la parte del Mediodia. Es uno de los cuatro principales. Auster.

SURA [pág. 655]
SURA. f. ant. Anat. Uno de los huesos que componen la pierna por la parte alta. Se une con ella por medio de una cabeza cási redonda, ue no llega á la rodilla. Sura.

SURALES [pág. 655]
SURALES. adj. pl. Anat. Se dice de los vasos de la GOTO Surales.

SURCADOR [pág. 655]
SURCADOR, RA. m. y f. El que surca. Sulcator.

SURCARÑO [pág. 655]
SURCARÑO. m. pr. Rioj. LINDERO.

SURCAR [pág. 655]
SURCAR. a. Hacer surcos en la tierra al ararla.
Sulcare. || met. Hacer rayas en alguna cosa parecidas a los surcos que se hacen en la tierra.
Sutcare. || lr ó caminar por algun líquido ó flúido rompiéndolo ó cortándolo; como sur- Can la nave el mar, y el ave el viento. Sulcare, 8. sunco. m. La línea honda que se forma en la tierra al ararla. Sulcus. || La señal ó línea que deja alguna cosa que pasa sobre otra. Sulces. || La arruga en el rostro y en otras partes del cuerpo. Sulcus, ruga. ! á surco. mod. adv. Se dice de dos labores ó hazas que están lindantes ó solo surco por medio. Contermini ggri. || ECHARSE EN EL

SURCO [pág. 655]
SURCO. fr. Abandonar una empresa ó trabajo por pereza ó desaliento. Oneri succumbere.

SURCULADO [pág. 655]
SURCULADO, DA. adj. que se aplica á las plantas que no echan mas que un tallo. Surcu- SÚRGULO. m. La rama del árbol ó planta simple sin division. Surculws. :

SURCULOSO [pág. 655]
SURCULOSO, SA. adj. SURCULADO.

SURGENTE [pág. 655]
SURGENTE. p. a. de suacin. Lo que surge. Porlum appelons, saliens.

SURGIDERO [pág. 655]
SURGIDERO. m. El sitio ó paraje donde dan fondo las naves. Portus, stalio maritima. .

SURGIDOR [pág. 655]
SURGIDOR, RA, m. y f, El que surge. Qui ad terram apperit ,

SURGIENTE [pág. 655]
SURGIENTE. p. a. ant. de surcir. Lo que surge.

SURGIR [pág. 655]
SURGIR. n. Náut. Dar fondo la nave. Navem anchoras jacere. I| sortiz, bablando del agua que sale hácia arriba con violencia. Salire. || a. ant Levantar. Usóse tambien como recípoco: QUILLO. m. d. de suaco. || SURTIDA. f. Fort. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplen al foso para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. Exrilus occultus. || La salida oculta po hacen los sitiados contra los sitiadores. Eruplia in hostes.!! met. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. Occullus exitus.

SURTIDERO [pág. 655]
SURTIDERO. m. sozowx, por el conducto etc.

SURTIDO [pág. 655]
SURTIDO. m. SuRTIMIENTO, en el sentido de prevencion. || La accion y efecto de surtir; y así se dice : ha llegado un suntipo de paños, de lienzos etc. Copia, provisio. || DE SURTIDO. mod. adv, De uso, de gasto comun. Ex usu.

SURTIDOR [pág. 655]
SURTIDOR, RA, m. y f. El que surte ó provee.
Ministrator, suppedilans. [| m. Chorro de agua que salia, regularmente hácia arriba. gua saliens.
SURTIMIENTO., m. La accion y efecto de surtir.
Provisio , copia. || La Prevencion de alguna cosa hecha para surtir. Apparalus.

SURTIR [pág. 655]
SURTIR. a. Proveer, ó dar alguna cosa que se necesitaba. Se usa tambien. como recíproco. Necessaria prabere, ministrare. || n. ant. Rebotar , resaltar alguna cosa de la parte donde hirió primero. || Saltar el agua ó salir con violencia, especialmente hácia arriba. Salire.

SURTO [pág. 655]
SURTO. p. p. irreg. de SURGIR.

SUS [pág. 655]
SUS. prep. ant. ARRIBA, |] Género de interjeccion para alentar, provocar ó mover á otro á ojecutar alguna cosa prontamente ó con vigor.
Lja, vew.!| vi Vaíla. TRA. j a. Tudqirra cosa aérea ú sin sustancia. Floccus, nihilumn,

SUSANO [pág. 655]
SUSANO, NA. adj. ant. Lo que está á la parte SPEDET ó de arriba. .

SUSCEPTIBLE [pág. 655]
SUSCEPTIBLE. adj. Lo que es capaz de recibir modificacion ó impresion. Accipere valens.

SUSCEPTIVO [pág. 655]
SUSCEPTIVO, VA. adj. SUSCEPTIBLE.

SUSCITACION [pág. 655]
SUSCITACION. f. La accion y efecto de suscilar.

SUSCITAR [pág. 655]
SUSCITAR. a. Mover la primera vez, ó remover alguna especie ó cuestion. Suscilare. || met. Resucitar, ó porque es dar movimiento al que no lo tenía, ó por la figura aféresis, quitado el RE. Suscilare.

SUSCRIBIR [pág. 655]
SUSCRIBIR. a. Firmar al pié ó fin de algun escrito.
Suscribere, || Convenir con el dictámen de otro, acceder á él. Alterius sententia adherere. || r. Obligarse á contribuir en compañía de otros al pago de alguna cantidad para cualquiera obra ó empresa comun. Pignore solulo subscribere.

SUSCRIPCION [pág. 655]
SUSCRIPCION. f. El acto y efecto de suscribir ó suscribirse, Subscriptio.

SUSCRIPTOR [pág. 655]
SUSCRIPTOR, RA. m. y f. El que suscribe ó se suscribe. Subscriptor.

SUSCRITO [pág. 655]
SUSCRITO, TA. p. p. irreg. de SUSCRIBIR.

SUSERO [pág. 655]
SUSERO, RA. adj. aot. Lo que está á la parte superior ó de arriba.

SUSO [pág. 655]
SUSO. adv. L ARRIBA. || DE suso. mod. adv. ant. DE ARRIBA.

SUSODICHO [pág. 655]
SUSODICHO, CHA. adj. sobrEDICcRO Ó dicho anteriormente. SUSPECCION f. ant. SOSPECHA,

SUSPECTO [pág. 655]
SUSPECTO, TA, adj. ant. SOSPECHOSO.

SUSPENDEDOR [pág. 655]
SUSPENDEDOR, RA. m. y f. El que suspende. Sa

SUSPENDER [pág. 655]
SUSPENDER. a. Levantar, colgar ú detener at guna cosa en alto ó en el aire. Suspendere. || tener Óó parar por algun tiempo ó hacer pausa. Suspendere, differre. || Chusar admiracion. Admiralione afficere. || Privar temporalmente á alguno del sueldo ó empleo que tiene.

SUSPENDIMIENTO [pág. 655]
SUSPENDIMIENTO. m. ant. SUSPENSION.

SUSPENSION [pág. 655]
SUSPENSION. f. El acto y efecto de suspender, || Detencion ú parada. Delentio. || Censura eclesiástica ó pena política. que en todo ó en parte priva del uso del oticio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. Suspensio. || Mús. La detencion de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde por su intervalo. Delentio cantús. || DE ARMAS. Milic. La cesacion de hostilidades por algun tiempo. Inducie. || Relór. Figura que se comete cuando el orador dilata artificiosamente, haciéndose á sí mismo varias preguntas, la decision verdadera de la cuesion.

SUSPENSIVO [pág. 655]
SUSPENSIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud ó fuerza de suspender. Quod vim habel suspen-

SUSPENSO [pág. 655]
SUSPENSO, SA. p. p.irreg. de SUSPENDER.

SUSPENSORIO [pág. 655]
SUSPENSORIO , RIA. adj. Lo que sirve para sus pender, en la primera acepcion, Se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Quod suspendendo deservil.

SUSPICACIA [pág. 655]
SUSPICACIA. f. El hábito ó propension á sospechar ó descontiar. In susptciones proclivitas.

SUSPICACISIMO [pág. 655]
SUSPICACISIMO, MA. adj. sup. de suspicaz. Valde suspicax.

SUSPICAZ [pág. 655]
SUSPICAZ. adj. que se aplica al que es propenso á formar sospechas ó tener desconflanza..Sussz

SUSPICAZMENTE [pág. 655]
SUSPICAZMENTE. adv. m. De un modo suspicaz.

SUSPÍCION [pág. 655]
SUSPÍCION. Í. ant. SOSPECHA.

SUSPIRAR [pág. 655]
SUSPIRAR. a. Dar suspiros. Suspirare. || Desear con ánsia alguna cosa. Suspirare . anhelare.

SUSPIRICO [pág. 655]
. SUSPIRICO, LLO, TO. m. d. de suspiro.
SUSPIBA., m.. El. alienta nue se, antoja A sana de), pecho con algun ímpetu Ó sonido en demostracian de pena, ánsia ó deseo. Suspirium. || Especie de dulce que se hace de azúcar y clara de huevo. Edulium quoddam ex saccharo. || pr.
And. Flor, TRINITARIA. || El pito pequeño de vidrio del que sale un silbido agudo y penetrante. Fistula vilrea acutissime sonans. || EL ÚLTIMO SUSPIRO. fam. El fin y remate de cualquiera cosa. Ultimum, postremum rei.

SUSPIROSO [pág. 655]
SUSPIROSO, SA. adj. El que suspira con diflcultad.

SUSTANCIA [pág. 655]
SUSTANCIA. f. Cualquier cosa con que otra se aumenta y nutre, y sin la cual se acaba. Subslantia, alimentum, nutrimentum, || Jugo que se extrae de las cosas sustanciosas. Substantia, succus ex decoctis carnibus expressus. || Ser, esencia, naturaleza de les cosas. Substantia. || La hacienda, caudal y bienes. Substantia, res familiaris. || El valor y estimacion que tie- Den las cosas, por el cual deben ser graduadas; como, hombre ó negocio de SUSTANCIA.
Substantia, pretium. || El jugo vigoroso de los alimentos, que nutre y satisface. Substantia, vigor. || Fil. La entidad ó esencia que subsiste ó existe por sí. Substantia. || EN SUSTANCIA. MOd. a. Samaria, Ya a endio y TTATO.
Summatim. || Med. Dícese de los simples que se dan en los medicamentos en su ser natural y con todas sus partes; á diferencia de los que se suministran en infusion, extracto ó cocimiento. || TODO LO CONVIERTE EN SUSTANCIA. loc. met. y fam. que se aplica al que tado lo interpreta á su favor. -

SUSTANCIAL [pág. 655]
SUSTANCIAL. adj. Lo que pertenece á la sustancia. es propio de ella ó la incluye. Stbstantialis. || adj. sustancioso. || Lo esencial y mas importante de alguna cosa. ,

SUSTANCIALMENTE [pág. 655]
SUSTANCIALMENTE. adv. m. En sustancia. Per summa capita.

SUSTANCIAR [pág. 655]
SUSTANCIAR. a. Compendiar alguna cosa ó hacer extracto ó epílogo de ella, separando ú omitiendo lo menos principal. Aliquid summalim referre; per summa capita compilare. || . Comprobar ó averiguar enteramente la verdad ó realidad de alguna cosa. Comprobari; rel sunmmam penitus eaplorars. || Lor. Formar el proceso ó la causa hasta ponerla en estado de sentencia. Causam promovere; acta formare. ,

SUSTANCIOSO [pág. 655]
SUSTANCIOSO, SA. adj. Lo que tiene sustancia. Nutrimento abundans.

SUSTANTIVADAMENTE [pág. 655]
SUSTANTIVADAMENTE. adv. m. De un modo sustantivo. Subslantivi more. :

SUSTANTIVAMENTE [pág. 655]
SUSTANTIVAMENTE. adv. m. SUSTANTIVADASUSTANTIVAR. a. Usar como nombre sustantivo.lo que en realidad no lo es. Sustantivum reddere, fingere.

SUSTANTIVO [pág. 655]
SUSTANTIVO, VA. adj. Lo que pertenece al -nombre ó verbo sustantivo. Substantives. || m. El nombre que significa alguna persona, cosa, ó propiedad considerada en abstracto. Substanlivus. *

SUSTENIDO [pág. 655]
SUSTENIDO. adj. Mús. La tecla Ó cuerda que levanta la voz un semitono menor sobre la voz inmediata, Se usa como sustantivo en la terminacion masculina por la nota que lo indica. Modus musicus per semilonum vocem elevans. || m. Movimiento de la danza española, que se hace levantando el cuerpo sobre las puntas de los piés, breve ó largo, como lo pide el comás. Extremis pedibus misus.

SUSTENTABLE [pág. 655]
SUSTENTABLE. adj. Lo que se puede sustentar - 6 defender con razones. Quod defendi potest.

SUSTENTACION [pág. 656]
SUSTENTACION. f. El acto de sustentar. Sustinendi actio; alendi actio; defensio.

SUSTENTÁCULO [pág. 656]
SUSTENTÁCULO. m. Estribo que sostiene alguna . Cosa. Suslentaculum. -|| met. Lo que sirve de apoyo á alguna cosa ó la sostiene. Sustentaum.

SUSTENTADOR [pág. 656]
SUSTENTADOR, RA. m. y f. El que sustenta.

SUSTENTAMIENTO [pág. 656]
SUSTENTAMIENTO. m. ant. sustento. |] La accion y efecto de SUSTENTAR. i

SUSTENTANTE [pág. 656]
SUSTENTANTE. p. a. de sustERTAR. El que sustenta.
Sustentans. ! m. El que defiende conclusiones en acto público de alguna facultad. Thesium ropugnalor.

SUSTENTAR [pág. 656]
SUSTENTAR. a. Sostener ó mantener algun peso.
Sustinere. || aLimentar. || Defender lo que se dice, hace, propone ó afirma. Propugnare, suslinere. .

SUSTENTO [pág. 656]
SUSTENTO. m. Alimento , comida, mantenimiento.
Alimentum, cibus. || Lo que sirve para el mantenimiento ó conservacion de alguna cosa.
Alimenlum, esca.

SUSTILLO [pág. 656]
SUSTILLO. m. d. de susto.

SUSTITUCION [pág. 656]
SUSTITUCION. f. La accion y efecto de subrogar alguna persona á cosa en lugar de otra.
Substilusio. || ExJEMPLAR. for. El nombramiento de heredero para suceder en los bienes de furioso Óó mentecato, que po esto defecto no puede hacer testamento. ilutio exemplaris. || puPILAR. for. El nombramiento de heredero para que suceda en los bienes del pupilo que, por no haber llegado á la edad de la pubertad, no puede hacer testamento. Substitutio pupillaris. || vULGAR. for. El nombramiento de segando, tercero ó mas herederos que se subroguen por su órden, en lugar del primero instituido cuando este falta. Substitutio vulgaris.

SUSTITUIDOR [pág. 656]
SUSTITUIDOR, RA. m. y f. El que sustituye.

SUSTITUIR [pág. 656]
SUSTITUIR. a. Poner una persona ó cosa en lugar de otra. Substituere.

SUSTITUTO [pág. 656]
SUSTITUTO, TA. p. p. irreg. de sustiTUIR. || m. y f. El que hace las veces de otro en algun empleo ó servicio. Vicariws.

SUSTO [pág. 656]
SUSTO. m. Alteracion, inquietud ó sobresalto del : h igésimasegunda letra de nuestro alfabeto y décimaséptima de las consonantés. Es de las consonantes mudas y. linguales; porque se pronuncia separando la lengua de los dientes altos con presteza y mayor espíritu que para la d, con la que tiene mucha conformidad y semejanza. Conserva su voz con todas las vocales; como en tabaco, temor, tino, tomar, tuno, y con interposicion de la r sola, como en trasto, tremendo, lripa, trotar, truco.

TA [pág. 656]
TA. interj. con que se advierte á alguno no prosiga lo que ha empezado, ó se le avisa se libre de algun riesgo que le amenaza pronta-, mente. Heus tu, siste vel cave. || ¡Tta, Ta! inter). con que denotamos venir repentinamente en conocimiento de alguna vosa. Ohe; bene vel jam.

SABA [pág. 656]
TABA. f. Huesecillo que tienen algunos animales en el juego de la pierna. Talus, astragalus. || Juego que usa la gente vulgar, tirándola por alto al suelo, hasta que quede en pié. Por la parte cóncava que forma una S al modo de aquella con que se notan los párrafos, y se llama carne, gana el que la tira; y por la otra, que se llama culo, pierde. Tali ludus. || MENEAR LAS TABAS. fr. fam. Andar con mucha prisa y diligencia. Talos agiare, celeritale uti. [tomas LA TABA. fr. met. fam. Empezar á hablar con prisa despues que otro lo deja. Sermonem arripere.

SABACAZO [pág. 656]
TABACAZO. m. aum. de TABACO.

SABACO [pág. 656]
TABACO. m. Planta de Indias que echa un tallo como de ciace ó seis piés de altura del grueso de un dedo, redondo y felpudo y lleno de una carne blanca. Las hojas son de un verde bajo, grandes, nerviosas, puntiagudas y pegajosas al tacto. Toda la planta tiene un olor subido y fuerte. De las hojas secas y molidas hacen un menudo polvo que se llama tambien TABACO, Y se usa para tomarlo por las narices. Tabacum. prov. ROYA por enfermedad de las plantas, DE BARRO. El aderezado con cascos de barros finos olorosos. Tabacum odoriferis testis preparalum. || pe mosa, El que despues de ánimo, motivado de algun objeto ó accidente repentino. que causa miedo ó pavor. Pavor, conslernalio. ,

SUSTRACCION [pág. 656]
SUSTRACCION. f. La accion y efecto de sus- TRAER Y SUSTRAERSE. Subirahendi actio. || Aril. La operacion de restar.

SUSTRAER [pág. 656]
SUSTRAER. a. Apartar, separar, extraer. Subtrahere, subtrahi. || r. Separarse de lo que se tenía proyectado. Rem, .negotium omillere. || Apartarse ó separarse de alguna cosa. Se 3ubirahere.

SUSURRACION [pág. 656]
SUSURRACION. f. Murmuracion secreta. Susurratio. ;

SUSURRADOR [pág. 656]
SUSURRADOR, RA. m. y f. El que susurra. Susurrans.

SUSURRANTE [pág. 656]
SUSURRANTE. p. a. de susurrar, Lo que susurra, Susurrans.

SUSURRAR [pág. 656]
SUSURRAR. n. Hablar quedo, pero con algun ruido. Susurrare. || Empezarse á decir ó divulgar alguna cosa secreta ó que no se sabía. Se usa tambien como recíproco. Insusurrari. || met. Moverse con cualquier ruido suave y remiso el aire, el arroyo etc. Susurrare.

SUSURRO [pág. 656]
SUSURRO. m. El ruido suave y remiso que resuita de hablar quedo. Susurrus. || met. Ki ruido suave que naturalmente hacen algunas cosas.
Susurrus, levis sonus. ,

SUSURRON [pág. 656]
SUSURRON, NA. adj. El que acostumbra mur- OVER roEereriamario a 9ecanida rudo yates Se usa tambien como sustantivo. Susurrare solilus, susurro.

SUTIL [pág. 656]
SUTIL. adj. Delgado, delicado, ténue. Subtilis. || Agudo, perspicaz, ingenioso. Sublilis, acutus. || Se aplicaba en la marina de la edad media á la tercera y última clase de las galeras. La primera era la galera gruesa, la segunda la bastarda, y la tercera la sutiL. || Se aplica a las fuerzas navales que constan de buques pequedos: Navis longa velocior. .

SUTILEZA [pág. 656]
SUTILEZA. f. Delgadeza, tenuidad. Sublilitas. || El pensamiento ó dicho mas agudo que sólido; y así decimos: las suriLEzAS de los peripatéticos.
Argulia. || met. La perspicacia de ingenio ó agudeza. Aplícase tambien al instinto de los animales. Subtilitas, acumen. || Teo!. no de lus cuatro dotes del cuerpo glorioso, que consiste aderezado en hoja se toma por la boca, chupando el humo que expele, quemándolo en pipas ó en cigarros de papel o formados de la misma hoja. Tabaci folium ad fumum sugendum dispositun. || DE RUMO. TABACO DE HOJA. || 'DE PALILLOS. El formado en polvo de los tallos y venas gruesas de la planta, por lo que es cási blanco y de menos eficacia, y así suelen aderezarlo con algun olor extraño, aunque ya tiene poco uso. Tabacum ex scapis, ¡| pe PULVO. El que está molido ó rallado para poderlo sorber por las narices. Tabacum pulveralum naso excipiendum. || DE SOMONTE Ó SUMONTE. TABACO HABANO, || HaBaNo, El TABACO Sin lavar y sin otro aderezo alguno, á distincion del fabricado en Sevilla y otras partes. Tabacum nalurale. || croso. Masilla que hacen del taBACO con aguas de olores, de que se forman unos como granos de mostaza. Tambien lo hacen de las venas de las hojas molidas, y de ambos se usa como de polvo. Tabacum odoribus conditum.
(| RAPÉ. RAPÉ, || Á MAL DAR, TOMAR TABACO. fr. que aconseja que en los trabajos que no se pueden evitar se busquen medios decentes que os bagan tolerables. as vel mala aliquo levamine vel laxamento temperare. || TOMAR TABACO. fr. Usar de él en polvo por las narices. Tabaci pulveren naribus excipere. .

TABACOSO [pág. 656]
TABACOSO, SA. adj. fam. El que toma mucho tabaco de polvo, y lo que está manchado con él. Nimis tabaci pulvere ulens, conspcrsus.

TABALADA [pág. 656]
TABALADA. f. fam. TABANAZO. || El golpe fuerte que se da cayendo ó sentándose violentamente en el suelo, In terram preceps lapsus.

TABALARIO [pág. 656]
TABALARIO. m. fam. TAFANARIO.

TABALEAR [pág. 656]
TABALEAR. a. Menear ó mecer alguna cosa á una parte 1 otra. Tómase frecuentemente por hacer son ton los dedos sobre alguna tabla ó mesa; y así se usa como verbo neutro. Hinc inde movere; digitis crepilaro.

TABANAZO [pág. 656]
TABANAZO. f. fam. Golpe ó bofeton que se da con la mano. Colaphus, alapa.

TABANCO [pág. 656]
TABANCO. m. El puesto ó tienda que 'se pone en las calles, donde venden de comer para los pobres y gente de servicio y tráfago. Vulgaris caupona vel [Popina.

TÁBANO [pág. 656]
TÁBANO. m. Especie de moscon de color pardo. Tiene un aguijon muy agudo con que pica á y] en poderse penetrar cualquier Subtilitas. || DE MANOS, LA habido pera o algunas cosas con expedicion y primor Desto ritas. || La ligereza y habilidad del ladron tero. Agilitas. re SOTILIDAn. f. pe FILEA, ÍSIMO, « 2dj. sup. de Acaalisa; SUTILIZADOR. ña. oa , m. y £ El ji

TUTILIZAR [pág. 656]
SUTILIZAR. a. Adel AAN a. g8zar, atenuar, 7; tilem reddore. || Limar, pulir y perfora, cosas no materiales, Acuere. || Discurrir inge niosamente óÓ con profundidad, Acula má tai. perpendoro, loqui.

TUTILMENTE [pág. 656]
SUTILMENTE. adv. m. Con sutileza, Subt. Aguda y perspicazmente. Subtililer, acut¿ SUTORIO, RIA. sos, que se aplica al arte de acer zapatos ó á. pertenece á cio. Sulorius. me celo ob SUTURA. f. costura. Tiene uso en la anatomía, y vale la conexion de dos huesos como si e tuviesen cosidos. || SUVERSION. f. La accion y efecto de suveriz, SUVERSIVO, VA. adj Lo , . ue es de vertir. Subvertendi 0apaz. e me SUVERTIR. a. SUBVERTIR, SUFO, YA. ur. posesiro dela RT, que significa lo que le es propio ó le pertenet».
Suus. Í Usado como sustantivo en la termigscion femenina vale lo mismo que iolescion á voluntad determinada del sujeto de ques se habla; y así se dice: salirse 000 la seta, ó llevar la sura adelante. Votum, senienta, en> mass. || SALIRSE CON LA SUYA. fr. onet. Lora intento á pesar de contradicciones y db» des. Pravalere. || sueros. Usado en pla y como sustantivo sigvifica las persones propas y unidas á otras por parentesco, amistad, uvidumbre etc. Consanguinei, propiaga. | suyro. mud. ady. Naturalmente, propias Ó sin sugestion mi ayuda ajena. Suopte ¡9 SUYO Y LO AJENO, mod. adv. con que se expica que alguno es gran hablador, gastador « ua] codicioso. Nil slli sanctum est; omaia licex. _— _ _ _ _ _____ Q —. rn e los borricos El otros animales. Tabares, 50% TABAOLA. f. Ruido ó bulla de voces des-vupsadas, eo que bablan todos sia órden pi Utepo, causando grande confusion. Fociftraniws confusio; multiludinis strepilus. || BATABOLA.

TABAQUE [pág. 656]
TABAQUE. m. Cestilio ó canastillo pequedo hecho de mimbres, que regularmente sirve pui traer su labor las muje: es y tenerla á kh nes Fiscella. || Clavo poco mayor que la tacho y menor que el clavo de media chia. Parw tus claves.

TABAQUERA [pág. 656]
TABAQUERA. f. Género de caja de la hecharaá un pomito con su cuello arriba. en cuya et midad tiene unos agujeros por donde se sul el tabaco, y tambien se llama así la cajida 1 pipa en que se quema el de hoja para fussá Ad tabaci pulverem vel fumum excipicada capsula. ps HUMO. PIPA para labaco de boj

TABAQUERÍA [pág. 656]
TABAQUERÍA. f. El puesto donde se veode £ tabaco. Tabaci taberna. ,

TABAQUERO [pág. 656]
TABAQUERO. m. El que vende el tabaco es ó sitio que para ello está destinado. Tabsa + ditor vel monopola.

TABAQUILLO [pág. 656]
TABAQUILLO. m. d. de taBaco.

TABAQUISTA [pág. 656]
TABAQUISTA. com. El que se precia de esvadr la calidad y bondad del tabaco ó toma med Túvací' avvstis ves ejus quarlitaly ae

TABARDETE [pág. 656]
TABARDETE. mM. TABARDILLO. b

TABARDILLO [pág. 656]
TABARDILLO. m. Fiebre maligna. [] PINTADO. fermedad peligrosa que consiste en uos bet maligna, que arroja al exterior una 1033.38 pequeñas como picaduras de pulga, y ¿Yes granillos de diferentes colores, como moradW cetrinos etc. Morbts vel [obris tabifica.

TABARDO [pág. 656]
TABARDO. m. Casacon ancho y largo. de ó paño tosco, con las mangas bobas, 9%. Jos labradores ] otras personas para abrgx* y defenderse de los temporales. Soga 3 o manicalurn. ,

TÁBEGA [pág. 656]
TÁBEGA. f. Embarcacion mas pequeña Q* jabeque, pero semejante á él, PA regu mente se emplea en la pesca. Nowis gee

TABELION [pág. 656]
TABELION. m. ant. ESCRIBANO. . :

TABELLAR [pág. 656]
TABELLAR. a. ant. En el obraje de pao otros tejidos de lana doblarlos y plegar jando sueltas las orillas por Jas SUB", a tin de que el comprador pueda regsi% ien.

TABERNA [pág. 657]
TABERNA. f. La tienda ó casa pública donde se vende el vino por menor. Taberna vinaria. |] TABERNA SIN GENTE, POCO VEMDE. ref. que explica que la soledad y reliro no soa á propósito para buscar la granjería ó “utilidad. || ya que No BEBO EN LA TABERNA, HUÉLGONE EN ELLA. ref. con que se nota que aunque algunes no ejecutan lo que otros, se divierten viéndolo hacer como en el juego, en el baile etc. Abstlemirs cum sim, potaloribus lamen delector.

TABERNÁCULO [pág. 657]
TABERNÁCULO. m. El lugar donde estaba colocada el arca del testamento entre los judíos, así cuando habitaban en las tiendas, como despues que fue trasladada al templo. Tabersaculum. || El sagrario ó lugar en que está guardado y colocado el cuerpo de nuestro sehor Jesucristo en los altares, y que regularmente está hecho en forma de capilla. Sacrarim, sacrum tabernaciulesm. || la Sagrada Escritura se tema por la habitacion, vivienda ó tienda Tabernaculum. || FIESTA DE LOS TABERNÁCULOS. Solemnidad que celebran los hebreos en memoria de haber habitado sus mayores en el desierto debajo de tiendas antes de entrar en la tierra de Canaam. Scenopegia.
TABERNARIO, RIA. adi Lo que es prppio de la taberna ó de las personas que la frecuentan.

TABERNERA [pág. 657]
TABERNERA. f. La mujer del tabernero ó la que vende vino. Cauponis uxor. || TABERNERÍA. f, El oficio ó trato de tabernero. Au ponía ars. || ant. TABERNA.

TABERNERO [pág. 657]
TABERNEKO. m. El que vende el vino en las tabernas. Caupo; vini vendilor. tj ant. El que frecuenta las tabernas.

TABERNILLA [pág. 657]
TABERNILLA. f. d. de TABERNA.

TABL [pág. 657]
TABL. m. Cierto género de tela antigua como tafetan grueso prensado, cuyas labores sobresalian haciendo aguas y ondas. Tela serica undulata, sic dicta.

TABICA [pág. 657]
YABICA. f. Arq. La tablilla con que se cubre por fuera el agujero que queda entre viga y viga la3 que se ponen subre el arquitrabe. elopa. || Arq. El hueco que queda sobre una pared entre madero y madero de los que sienen ella horizontalmente para formar el techo. Melopa.

TABICAR [pág. 657]
TABICAR. a. Cerrar con tabique alguna cosa: como puerta, ventana etc. Cratitio pariete claudere. || met. Cerrar ó tapar una cosa que debia estar abierta Ó tener curso; como TABICARSE las narices etc. Oblurare.

TABICON [pág. 657]
TABICON. m. El tabique grueso. Cratitius pares prassior.

TÁBIDO [pág. 657]
TÁBIDO, DA. adj. Med. Podrido ó corrompido.
Tabidus. || Med. El que por alguna enfermedad de consuncion está sumamente seco y extenuado.

TABIQUE [pág. 657]
TABIQUE. m. Pared delgada que se hace de cas- . Cotes, ladrillos ó adobes puestos de canto trabados con yeso. Comunmente sirve para la division de los cuartos ó aposentos de las casas. Cratilius peries. tonuis.

TABLA [pág. 657]
TABLA. f. Pieza delgada de madera que resulta aserrando un trozo de ella en direcciones paralelas, y sirve para bacer puertas, mesas, y otras obras de carpiutería Tabula, || En la sastrería se suele llamar así el espacio que queda sin plegar en varios géneros de vestidos; como basquiñas etc. donde empiezan los pliegues á los lados. Area in vestibus. || En los tribunales antiguos la mesa á que se sentaban para despachar ministros que los componian, por lo que se llamaban mibistros de la taBLA; y el conjunto de ministros de esta clase TABLA del consejo. Senatoria mensa. | uusa, mueble. || ARANCEL, || La caja ó asiento del banquero; como la TABLA que hay en Valencia y en otras partes. Abacus , telonium. || Tablilla en las mesas de trucos etc. || El índice que se pone en los libros regularmente por órden alfabético, para que con mayor facilidad se busquen y hallen las materias ó puntos que contienen. Index, elenchus. || Lista ó catálogo de algunas cosas puestas por órden sucesivo; como TABLA de sermones etc. Syllabus, tabula. || Pintura hecha en TABLA Ó en piedra. Tabula picta. || La parte mas ancha y carnosa de algunos miembros del cuerpo; como TasLA del muslo, del pecho etc.
Tabula, pars amplior in membris. || En las huertas el tablar Óó era pequeña que forman para el criadero de las plantas. Area hortensis. || La casa donde se registran las mercaderías que causan derechos en los puertos secos.
Telonium. || Parte pequeña del navío ú otra embarcacion derrotada; y así se dice: escaparse en una TabLa. Naufraga tabula. || En la carnicería la mesa en que tienen la carne para pesarla y venderla. Macellum. || Persp. Superficie que se pone trasparente, y colocada á cierta distancia entre la vista y el objeto. Tabula vel planum opticum. || ant. mapa. || p!. El tablado donde salen á representar los comediantes. Proscenium tabulatum. || En el juego de las damas es un estado de él, en que ninguno de los dos que juegan puede ganarlo ni perderlo (por la determinada colocacion de las piezas ó por la falta de ellas). In 3crtsporum ludo victoria collusorum indefinita. Y Astron. Los cómputos ó cálculos dispuestos por órden para saber los movimientos que tienen los planetas para los dias del año. Ephemerides; labulas calcularia. || Las piedras en que se escribió la ley del Decálogo que en- [regó Dios á Moisés en el monte Sinaí. Tabula legis mosaice. ||Ó TABLAS REALES. Juego muy semejante al chaquete. || pz cuentas. La que se usa en las escuelas para que aprendan los muchachos á multiplicar. l DE CHILLA. La mas delgada de las que se venden en los almacenes de madera. Rudior et tenuis tabula. || DE ¿uEco. La cesa ó garito donde se juntan algunos á jugar. Aleatoria mensa. || De La vaca. met. Se dice del corritlo ó cuadrilla que mete mucho ruido y bulla en el juego ó la conversacion. Caterva vociferantis. || pe Los settos. ant. La oficina del sello. [| vs mawreugs. El paño de lino ó al- - godon que se tiende y con que se cubre la mesa para comer. Afappa. || bz rio. La parte por donde corre mas extendido y plano, de m0dau “q00 “Caáhi” lv "3u”"pPerti0y”3u “coriteiro. /ZEquor fluvii. | sumuLarra. Depósito público que Day en algunas partes donde aseguran los particulares su dinero por un corto premio. . Llámase así el que hay en Mallorca. Tabula nummeularia. || PITAGÓNICA. Aril. TABLA DE CUENTas. Tabula pythagorica. || nasa. Entre .pintores el lienzo Ó TABLA dispuesta para la pintura, en la cual sun no se ha puesto color alguno. Tabula pingendo parata. | mes. El entendimiento sin caltivo ni estudios. Intellectus omni prorsus dociriná carens. || TABLAS ALFONSINAS. Cómputos ó cálculos astronómicos hechos de órden del Rey don Alonso el Sabio. Tabulas alphonsina. || Á La TABLA DEL MUNDO. mod. adv. met. Al público. In lucem, in public. Á RAJA TABLA. mod. adv. fam. que explica la fuerza y vigor con que se hace alguna cosa. Totis viribus. || DINERO EN TABLA, OXPP. DINERO CONTANTE. Il a En UNA odiar en ella de algun naufragio. Naufr ortumale evadere. || met. Salir de algun riesgo venturosamente y como por milagro. Perículum fortunate evadere, || FACER TABLA. fr. ant. Dar mesa ó convite. || HACER Ó HACERSE TABLAS, fr. met. Quedar algun negocio ó dependencia sin decision. Hem indefinitam relinquere. [| ron TAata. Por tablilla. || SALVARSE EN UNA TABLA. fr. ESCAPAR EN UNA TABLA. || SER UNA COSA DE TABLA. fr. Ser de estilo ó costumbre, sin mudanza ni controversia. Ex consueludine slalutum esse,

TABLACHINA [pág. 657]
TABLACHINA. f. Arma defensiva, especie de broquel Ó escudo de madera con que se defendia el que combatia Y peleaba. Ligneum sculum'vel parma.

TABLACHO [pág. 657]
TABLACHO. m. COMPUERTA para detener el agua. [) HACER Ó ECHAREL TABLACHO. fr. met. Interrumpr y detener con alguna razon al que está ablando. Sermoni obstaculum interponere.

TABLADICO [pág. 657]
TABLADICO, LLO, TO. m. d. de TABLADO.

TABLADO [pág. 657]
TABLADO. m. Andamio ó suelo formado de tablas unidas unas á otras por el canto, quedando la superficie plana. Tabulatem. || El pavimento del teatro en que se representa. Theatri tabulatum. || En el carro la armazon mas larga que ancha, hocha de maderos y tablas + que descansa sobre el eje, y sirve para echar en ella la carga. Tabulatum; contabulatio in plausiris. || Germ, La cara. [ Las tablas de la cama sobre que se tiende el colchon. Leeli tadulatuns.
|| Patíbulo. || LANZAR Á TABLADO Ó LANZAR EL TABLADO. fr. Arrojar en los torneos lanzas Ó dardos á un TABLADO que se hacía con este objeto hasta derribarlo ó quebrantarlo.
Lanceam , telum in tabulalum projicere. || sa- CAR AL TABLADO. fr. met. Publicar, hacer patente slguna cosa. Publicare, in publicum edere.

TABLAJE [pág. 657]
TABLAJE. m. El agregado de tablas que se sacan de la corta de los pinares ú otros árboles Ó que se traban en alguna fábrica. Tabularum ' copia vel congertes. || Gantro. >

TABLAJERIA [pág. 657]
TABLAJERIA. f. El vicio ó costumbre de Juear en los garitos y tablajes. Alealorium vithum. |]
GARITO, ganancia.

TABLAJERO [pág. 657]
TABLAJERO. m. El carpintero que forma los tablados para alguna fiesta de toros, Ó aquel á cuyo cargo corren los que se han hecho y percibe el dinero de los asientos. Tabulati artifex vel ejus pretii exactor. |] La persona á cuyo cargo está cobrar los derechos reales. Veotigalium exaclor. || pr. Ar. Cortador público de la carne. Lanio, ) pr. Ar. El practicante del hospital. In nosocomtis exgrotantium custos, medicines studiosus. || GARITERO , el qne frecuenta los garitos.

TABLANTES [pág. 657]
TABLANTES. m. pl. Germ. Los manteles.

TABLAR [pág. 657]
TABLAR. m. Cualquiera division que se hace en las huertas Ó' tierras sembradas de hortaliza. Area hortensis. .

TABLAZO [pág. 657]
TABLAZO. m. El golpe dado con la tabla. Tadela ictus. percussio. || Pedazo de mar ó de rio extendido. Aeguor. TABLAZO). f. El agregado de tablas. Tabularum congertes vel compago. || El coojunto Ó compuesto de tablas con que se hacen tas cubiertas de' las embarcaciones y se cubre su costado y demás obras que llevan forro. Navium ta” ata.

TABLEAR [pág. 657]
TABLEAR. a. Entre bortelanos dividir la tierra en tablas ó tablares. In areas dividere, distribuere. || Igualar la tierra despues de arada ó cavada con alguna tabla ó madero. Terram labulá complanare. || Entre los herreros y » Cerrajeros reducir las barras de hierro á figura plana como tabla. In laminas confingere, redigere.

TABLECILLA [pág. 657]
TABLECILLA. f. ant. d. de TABLA.

TABLERO [pág. 657]
TABLERO: m. La tabla alisada, cortada y dispuesta en la figura y forma que se necesita para algun tin. Assis vel tabula. || Llámanse así tambien los de mármol de la misma figura. || Madero á propósito para hacer tablas serrándolo., Tiqnewsnin aludarrommodids liridendemn..!!, Uso pecie de clavo á propósito para clavar tablas. Clavws aptus ad figendas tabulas. || En la ballesta el palo Ó cureña de ella. Ballistas plaustrum. Y Pieza de madera cuadrada con sus bordes á los cantos, seña'ados en ella sesenta y cuatro ó cien cuadriltos, la mitad blancos, y la otra mitad de otro color, la cual sirve para jueer á las damas ó al ajedrez, y tambien se llama así aquel en que se juega á tas tablas reales. Alveus lusoriws. || En las tiendas el cajon ó mostrador sobre que despachan los géneros y cuen:an el dinero. Abacus. || carito, paraje. /l Arq. Plano resaltado, liso ó con molduras para ornato de algunas partes del edificio. Planum, jj Árq. Asaco. || Entre sastres la mesa grande en que cortan. Sartoris mensa. || ant. CADAL- 80. ¡[roma Ó TRAER AL TABLERO ALGUNA CO- 84. fr. met. Aventurarla. Alew fortuna: commiltere.

TABLETA [pág. 657]
TABLETA. f. d. de Panta. || PASTILLA , ses. acep. Massa delicates, saccharo conditas lamella, || ra-- TAR EN

TABLETAS [pág. 657]
TABLETAS. fr. met. Estar en- duda el logro de alguna cosa. Jn dubio vel incerlo esse. QUEDARSE TOCANDO TABLETAS. fr. met, y fam. Perder alguno lo que poseia, Ó no conseguir Jo que muy própábremeúre esperána. Spe ue-

TABLETEADO [pág. 657]
TABLETEADO. m. El ruido que se forma en las tablas moviéndoles ó pisándolas, ó de otro modo que se le parezca y lo imite. Tabularum rn vel crepttus.

TABLETEAR [pág. 657]
TABLETEAR. n. Mover las tablas haciendo ruido con ellas Ó de otro modo semejante. Tabelas perculere vel agitare.
TABLÉTICA, LLA. $. d. de TABLETA.

TABLICA [pág. 657]
TABLICA, LLA, TA. f. d. de tanta. (| Pastilla, en la acepcion de dulce etc. Aasses saccharo condite, lamela. || TABLETA Ó TABLETILLA. |] TABLILLA. La lista regularmente hecha de tabla en que escribían los nombres de los públicos excomulgados. Syllabus excommunicalorum, tabula, || Lista regularmente hecha de madera donde se sientan los nombres de algunas personas, ó se notan algunas cosas para ciertos fines. Syllabws. y En las mesas de trucos y billar cada uno de los trechos de barandilla que hay entre tronera y tronera, vestidos de ropa suficiente pura que despida la bola que llega á tocarlos. Menza tr dicularis spatium inter portulas , tomento refertum. || pe Meson. La señal que se pone á la puerta de él para que conozcan los forasteros que allí se da posada y hospedaje. Tabella diversoril. || DE SANTERO. La insignia con que piden la limosna para los santuarios ó ermitas. Tabula depicta ad eleemosinam querilandam. TABLILLAS DE SAN LÁZARO. Son tres TABLILLAS QUe «e traen en la mano unidas con un cordel por dos agujeros, y la de en medio tiene una manija por donde se coge y menea , haciendo que suenen todas sin consonancia alguna. Se usan ara pedi limosna para los hospitales de san Lázaro, como Se hace en el de Toledo y en otros. Plicala tabellies ad orepitum disposite. y NEPERIANAS. La tabla pitagórica dividida en partes y con el conveniente artificio para que por su medio se faciliten y abrevien las operaciones de multiplicar y partir. Llámabse NEPERIAXAS por haberlas inventado Juan Néper. Neperione tadellez. || PONER LA

TABLILLA [pág. 657]
TABLILLA. fr. met. Fijar en público una tabla en que están escritas las indulgencias concedidas á los que asisten á los reos que están próximos para salir al suplicio. In furcam damnati signum figero. || OR taBLILLA.mod. adv. Por tabla, en el juego de billar. Obligue. |] met.
Se usa para explicar que se hace alguna cosa per algun rodeo no valiéndose del medio ó camino recto de lograrla Indirectó, obligue.

TABLON [pág. 658]
TABLON. m. aum. de TABLA. || Germ. La mesa.

TABLONCILLO [pág. 658]
TABLONCILLO. m. d. de rancon. || La fila de asientos mas elevada tanto en la grada como en el tendido de las plazas de toros. Primum sedile in spectaculis.

TABLOZA [pág. 658]
TABLOZA. f. Pinl. PALETA.

TABUCO [pág. 658]
TABUCO. m. Aposento pequeño ó habitacion estrecha.
Gurgustium, gurgustiohum.

TABUQUILLO [pág. 658]
TABUQUILLO, TO. m. d. de TABUCO.

TABURETE [pág. 658]
TABURETE. m. Especie de asiento como una Silla, con la diferencia de que es raso y sin brazos, y el respaldo para reclinarse mas estrecho. Guarnécese de vaqueta, terciopelo etc. En Madrid se entiende por este nombre el asiento que no tiene brazos ni respaldo. Sedilis enus. || pl. En los coliseos una media luna que habia en el patio cerca del escenario con $us asientos de tabla y respaldo de lo mismo. Propa proscenium sedilia in semicirculum disposila, y

TABURETILLO [pág. 658]
TABURETILLO. m. d. de tanunere. Tómase regularmente por los que sirven en los estrados de las señoras para sentarse en sus visitas, y son mas pequeños que los demás. Sedícula muliebris.

TACA [pág. 658]
TACA. £ prov. maxchua. || Alacena pequeña.

TACADA [pág. 658]
TACADA. f. En el juego de billar y trucos el acto de herir la bola con el taco, Globuli percussio bacillo facta in tudo trudiculorum.

TACAMACA [pág. 658]
TACAMACA. f. Sustancia resinosa sólida, algo rabia Ó amarillenta que tira á negruzca, de sabor y olor fragante. La produce una especie de álamo muy balsámico del reino de Méjico. Tacamaca ex populo balsamifera.
TACAMACHA, É TACAMACA.

TACAÑAMENTE [pág. 658]
TACAÑAMENTE. adv. m. Con tacañería. Sordidé.

TACAÑEAR [pág. 658]
TACAÑEAR. n. Obrar con ruindad, malicia ó + picardía. Versulé vel fraudulenter agere.

TACANERÍA [pág. 658]
TACANERÍA. f. Picardía, desenvoltura. a cia vil. Versulia, colliditas, fraws. l iseria, ruindad ú corledad de ánimo. S parcilas. o.
TACANÑO, NA. adi. Anlato picaro . bellaco, y que engaña con sus ardideY y embustes. Versulus, callidus. || Miserable, ruin. Sordidé parcus.

TACAR [pág. 658]
TACAR. a. ant. Señalar haciendo hoyo, mancha ú otro daño.

TACAZO [pág. 658]
TACAZO. m. Golpe dado con el taco.

TACETA [pág. 658]
TACETA. f. Vaso de cobre redondo como de un pié de diámetro, el cual sirve en los molinos de aceite para sacarlo de la campana y pasar-. lo: á un tinajon. Vas -olearium quoddam.

TÁCICA [pág. 658]
TÁCICA. LLA, TA. f. d. de taza.

TACITAMENTE [pág. 658]
TACITAMENTE. adv. m. Secretamente, con silencio y sin ruido. Tacite, silenter. || Sin expresion ó declaracion formal. Tacité.
TÁCITO, TA. “adj. Callado, silencioso. Tacitus, silens. || Lo que.no se entiende, percibe, oye ó dice formalmente, sino que se gupone é infiere como si se expresara claramente por algunas razones que lo Bersuadon. Tacilws.

TACITURNIDAD [pág. 658]
TACITURNIDAD. f. Calidad ó hábito de guardar mucho silencio. Taciturmilas. || met. Melancolía y tristeza profunda. Tacil .

TACITURNO [pág. 658]
TACITURNO, NA. adj. Callado, silencioso y que gasta pocas palabras. Tacilurnus. || Triste, melancólico ó apesadumbrado. Mostus.

TACO [pág. 658]
TACO. m. Tarugo con que se aprieta y afirma alguna cosa. Subscus. || El bodoquillo de esparto, cáñamo ó papel que se echa sobre la carga de las armas de fuego para ajustarla, ] para que el tiro salga con mas fuerza. G us slupeus vel sparleus ad slipandam calapultam. || La baqueta con que se aprieta la carga en el arcabuz ó escopeta. ysrgula ad catapultam slipandam, trudiculus. || Vara de madera con que se juega á los trucos y al billar, como de cinco palmos, alisada y pulida, que por un lado hace una maceta gruesa que va en disminucion hasta la punta que se llama boca. Trudicularis bacillus, trudiculus. ] Cañuto de madera con que Juegan los muchachos metiendo unos TACOS e papel, y apretándolos coa un palito salen causando el aire algua ruido. Fistula lusoria puerilis, | fm. Voto, juramento Ó porvida. Írata verba. || En la fiesta de estafermo, sortija etc., una como lanza de madera, redonda y roma por la punta, que tiene su empuñadura, con la cual se apunta y da al estafermo corriendo á caballo. Lanceola ad figuram versalilem impellondam. p Germ. El regiieldo. || ecnar TACOS. fr. met. y fam. Jurar ó hablar con mucha cólera. Iracundó loqui. o

TACON [pág. 658]
TACON. m. Pieza en figura de medio círculo, que se pone en la parte que corresponde al calcañar del pié sobre la suela del zapato ó bota. Ligni vel corii fragmentum calceo assutum.

TACONEAR [pág. 658]
TACONEAR. n. fam. Pisar causando ruido, haciendo fuerza y estribando en el tacon. Se usa frecuentemente por pisar con valentía y arrogancia. Calceis crepilare. : TACONBO. m. La accion de taconear.

TÁCTICA [pág. 658]
TÁCTICA. f. El arte que enseña á poner en órden las cosas. Ordinandi ars. || Mil. El arte de ordenar las tropas en batalla, acampar, hacer las evoluciones militares etc. Scientia militaris de instruenda acie. || ÑavaL. El arte quo enseña la posicion, defensa y ataque de dos ó mas naves que forman cuerpo de armada. Navalis Devir: de instruenda classe.

TÁCTICO [pág. 658]
TÁCTICO. m. El que sabe ó practica la táctica.

TACTO [pág. 658]
TACTO. m. Uno de los cinco sentidos corporales, con el cual se percibe y distingue la"asereza, suavidad, dureza Ó blandura: etc. de las cosas. Tactus. || El acto de tocar ó palpar.
» Tactus, tactio. || met. Tino, acierto, destreza, maña. :

TACHA [pág. 658]
TACHA. f. Falta, nota Ó defecto que se halla en alguna cosa y la hace imperfecta. Nota, macula. || Especie de clavo pequeño, mayor que la tachuela. Clavulus. || ¡MiREN QUÉ TACHA! expr. fam. con que se pondera la especial bondad ó calidad de alguna cosa, que con singularidad conduce para su estimacion ó.apreciu. Et ideo res melstor. || ¡QUÉ TACHÁ, BEBEA' CON BORRACHA! Jóc. que se aplica á los grandes bebedores, porque bebiendo por la bota pueden saciar su apetito sin que se les note lo que beben. Commodius sine arbitrís ulre bibilur.

TACHAR [pág. 658]
TACHAR. a. Poner en alguna cosa falta ó tacha. Nola inurere vel eá afficere. || Borrar lo que está escrito. Lilurare; liturá delere. || met. Culpa" reprender ó notar. Culpare, arguere.

TACHON [pág. 658]
TACHON. m. La línea ó rasgo que se echa en algun escrito voluntariamente para borrar algo.
Litura.-|| El golpe de galon, cinta etc. que se sobrepone en el vestido ú otras cosas semejantes por adorno para hacerlas mas vistosas y sobresalientes. Fasciolw pars ad ornatum superassula. || La tachuela - grande, regularmente dorada ó plateada, con que adornan los cofres y otros muebles. Clavus argentatus aul deauralus.

TACHONADO [pág. 658]
TACHONADO, m. Gern. Cinto.

TACHONAR [pág. 658]
TACHONAR. a. Adornar alguna cosa sobreponiéndole tachones. Fasciolas ad ornatum supórassuere. || Clavetear los cofres y otras cosas con tachones. Deauralis aul argentalis clavis ornare.

TACHONERÍA [pág. 658]
TACHONERÍA. f. Obra ó labor de tachones. Orsalar. er, lasciolicueluclani?

TACHOSO [pág. 658]
TACHOSO, SA. adj. Lo que tiene defecto, falta ó tacha. Maculosus, vitiosus.

TACHUELA [pág. 658]
TACHUELA. f, Clavo muy pequeño con su cabeza redonda. Las hay de diferentes tamaños, que llaman de Valladolid, de celosía, de caja etc. stavulus.

TACHUELICA [pág. 658]
TACHUELICA, LLA, TA. f. d. de TACHUELA.

TAFANARIO [pág. 658]
TAFANARIO. m. fam. La parte posterior ó asentaderas.
Posteriora, nales.

TAFETAN [pág. 658]
TAFETAN. m. Tela delgada de geda muy tupida, de que hay varias especies, como doble ,.doblete, sencillo etc. Serica tela subtilior sic dicta. || pl. met. Las banderas. Vexilla, || no kEsTÁ LA MAGDALENA PARA TAFETANES. loc. fam. con que se da á entender que alguno está desazonado ó enfadado, y por consiguiente en mala disposicion para conceder alguna gracia. Parum comem el affabilem esse.

TAFETANCILLO [pág. 658]
TAFETANCILLO. m. d. de TAFETAN.

TAFILETE [pág. 658]
TAFILETE. m. Cuero mucho mas delgado que el cordoban, bruñido y lustroso. Llamóse así por traerse de Tafilete en África. Aluta subtilioris enus.

TÉFILETEAR [pág. 658]
TÉFILETEAR. a. Adornar ó componer con tafilete. Dícese regularmente de los zapatos ó cúmentos. Clalteuy aus urnury.

TAFILETERÍA [pág. 658]
TAFILETERÍA. f. El arte de adobar el tafillete, y la oficina ó tienda dondo se adoba y vende. 'Alutaria ars, officina.

TAFULLA [pág. 658]
TAFULLA. f. ant. TABULLA.

TAFUR [pág. 658]
TAFUR. m. ant. TAHUR.

TAFURCA [pág. 658]
TAFURCA. f. Embarcacion chata y sin quilla, que sirve para embarcar y conducir caballos. ¡ppogo

TAFURERÍA [pág. 658]
TAFURERÍA. f. ant. TAHURERÍA. :

TAGARINO [pág. 658]
TAGARINO. m. Cualquiera de los moriscos antiguos que vivian Y se Ccriaban entre los cristianos, que-por hablar bien una y otra lengua, apenas se podian distinguir ni conocer. Maurusius in Hispania natus aut educales.

TAGARNINA [pág. 658]
TAGARNINA. f. CARDILLO. '

TAGAROTE [pág. 658]
TAGAROTE. m. Especie de balcon del color del neblí, aunque mas pequeño; pero de grande ánimo, tanto que acomete á todas las aves. Accipiler africanus tabracensis. || El mozo ó escribiente que tienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan.
Scriba , amanuensis. || El hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. Sine syssbollo conviva, parasitus. po muy alto de cuerpo. Corpore longus.

TAGAROTEAR [pág. 658]
TAGAROTEAR. n. Formar los caracteres y letras con garbo, altre y velocidad. Velociter dexteréque scribere.

TAHA [pág. 658]
TAHA. f. Comarca, distrito. Regio.

TAHALÍ [pág. 658]
TAHALÍ. m. Tira de cuero, ante, lienzo ú otra materia que cruza desde el hombro derecho hasta la cintura del lado izquierdo, donde se juntan los dos cabos, y se pone la espeda. Baiteus.

TAHARAL [pág. 658]
TAHARAL. m. Sitio que produce ó tiene muchos tarayos. Tamariscis locus abundans.

TAHEÑO [pág. 658]
TAHEÑO. adj. que se aplica al que tiene la barba roja ó bermeja. Enobarbus.

TAHONA [pág. 658]
TAHONA. f. Molino de harina cuya rueda se mueve con caballería. Moletrina, pisirinum. A La casa en que se cuece pan y vende para público. Panis oficina, taberna.

TAHONERO [pág. 658]
TAHONERO. m. El que tiene tahona. Pistrimarius.

TAHULLA [pág. 658]
TAHULLA. f. pr. Mur. Espacio de tierra de sembradío, que corresponde con poca diferencia á la sexta parte de una fanega, Ó ú cuarenta varas en Cuadro. Agri modius.

TAHUR [pág. 658]
TAHUR, RA. adj. que se aplica al que es jugador ó muy dado al juego. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Ludi peritus; ludo nimis iwdulgens. || m. El que frecuenta mucho las, casas de juego, Ó es muy diestro en jugar. Tómase comunmente el jugador fullero. Fraudulentes aleator. por

TAHURERÍA [pág. 658]
TAHURERÍA. f. Garito ó casa de juego. Aleatoriwm. || El vicio de los tahures, ó el modo de jugar con trampas y engaños. Aleatoris astutis vilium.

TAIBEQUE [pág. 658]
TAIBEQUE. m. ant. TABIQUE.

TAIMADO [pág. 658]
TAIMADO, DA. adj. Bellaco, astuto, disimulado A pronto en advertirlo todo. Callides, vers-

TAIMONÍA [pág. 658]
TAIMONÍA. f. Picardía, malicia y astucia des vergonzada. Versulia, astutia.

TAITA [pág. 658]
TAITA. m. Nombre oon que el niño hace cariños llamando á su padre. Tata. || 130 TANTA. expr. fam. AJO.

TAJA [pág. 658]
TAJA. f. pr. Rioj. Fuste hecho de palos combados, el cual, puesto sobre las albardas, sirve para amarrar las cargas que se ponen sobre ellas. Fustis clitellarswm. || Cortadura ó repertimiento.

TAJADA [pág. 658]
TAJADA. f. Porcion ó parte de alguna cosa, especialmente comestible, cortada ó separada JO NEP, CODO Fat DO Snne, de Queso ex.
Segmentum. |] fam. La ronquera ó tos ocasione da de algun resfriado. Raucilas, gubturis obstructio. || HACER

TAJADAS [pág. 658]
TAJADAS. fr. met. con que s8 amenaza á alguno con algun castigo ó venganza. In frusta secare.

TAJADERA [pág. 658]
TAJADERA. f. La cuchilla á modo de media lana, con que se taja alguna cosa; como el queso, turron etc. Lunalus culter. || El tajito que suelen tener las horteras de madera. Catral lignei scissura. pl pr. Ar. La compuerta que se pone para detener la corriente del agua Cataracta. || Entre herreros corta Paío.

TAJADERO [pág. 658]
TAJADERO. mm. rajo en que se corta la carne. ] ant. El pito trinchero.

TAJADILLA [pág. 658]
TAJADILLA. f. d. de razapa. || Trozo de livianos guisados en los bodegones. Obsonmii frustedemn. | pr. And. La porcion pequeña de limon ó n>- raoje que se vende para beber aguardiente. Mali citrei frustum, seymentum.

TAJADO [pág. 658]
TAJADO, DA. adj. Blas. Dícese del escudo que está dividido diagonalmente de la izquierda á la derecha en dos partes iguales, como lo hase una línea que pasa desde el ángulo siniestro del jefe al per de la punta. Sienna ín partes ] visum. A m y que dy YO cur a cosa. Sector, secams. || TAJADERO.

TAJADURA [pág. 658]
TAJADURA. f. La cortadura que se hace en RE guna cosa con cuchillo, espada ú otro iestrumento semejante. Sectio, scissura. || La acdon y efecto de tajar ó cortar alguna cosa Sectio.

TAJAMAR [pág. 658]
TAJAMAR. m. Náuf. Tablon algo curvo. que nace desde la quilla, y va eudentado en la parte exterior de la roda, en cuyo extremo se pone el leon, que es donde rematan las perchas. Crassa tabula curva dentataque in nevibws. || Obra de cantería, que se construye en la corriente de las aguas en figura aogular pera que corte el agua y se reparte, igualumnte por la madre del rio. Angularis f ed fa _ tinis aquas dividendas. || Germ. Cuchillo de campo.

TAJAMIENTO [pág. 658]
TAJAMIENTO. m. ant. Tajo ó corte.

TAJANTE [pág. 658]
TAJANTE. p. a. de rayan. Lo que corta. Secas. ]
M. PFOV. CORTÁDOR Ó carnicero.

TAJAPLUMAS [pág. 658]
TAJAPLUMAS. m. CORTAPLUNAS.

TAJAR [pág. 658]
TAJAR. a. Cortar, partir ó dividir una cos en
.. dos ó mas partes ó pedazos. Secare, scindere. || Disponer las plumas para que se pueda escribir con ellas, cortándolas y abriéndoles los puntos. Calamum temperare. . —

TAJBA [pág. 659]
TAJBA. f. ATARIEA.
TAJERO. m TARJERO. ,

TAJO [pág. 659]
TAJO. m. El corte que se da con algun instrumento.
Sectio. || El corte que se da á las plumas para escribir, que va en diminucion hasta donde se forman los puntos. Calamái temperatura. || Entre la gente del campo el corte que . Mevan los segadores ó cavadores cuando van trabajando. ¡opor orits limes; locus ad quem operariorum pervenit. || La escarpadura ó corte que queda en algun monte despues de haberse arruinado alguna parte de el. Montis preruptio. | vio Ó oorte. || Esgr. El corte que se da con la espada ú otra arma cortante, llevando el brazo desde la mano derecha á la izquierda; y se dice asf, á distincion del que n revés, que va al contrario desde la izquierda á la derecha. Casio diagonalis. || Pedazo de madera grueso, puesto por lo regular y síirmade sobre tres piés, el cual sirve en las cocinas ppara picar y partir la carne. Truncus earni cosdende. || biaconaL. Esgr. El que se tira en la línea diagonal, que atraviesa el cuadrado que. se considera en el rostro. Jclus diagosalis.

TAJON [pág. 659]
TAJON. m. aum. de Tao. || pr. And. Vena de tierra Óó piedra muy blanca de que se hace la oal. Tera, para calcaria vena. || TAJO Ó pedazo de madera grueso donde se corta la carne.
Corm: Hostería, venta Ó meson.

TAJONCILLO [pág. 659]
TAJONCILLO. m. d. de TAJON. || TAJUBLA, f. Un género de banquillo, con cuatro piés, que sirve de asiento. Sediculas ligne gonrs.

TAJUELO [pág. 659]
TAJUELO..m. TAJUELA.

TAL [pág. 659]
TAL. adj. fel. que se aplica á las cosas indefinidamente, para determinar en ellas lo que por gu correlativo se denota. Talis, || Igual, semejante, ó de la misma forma ó figura; y así se dice: TAL 00sa jamás se ha visto etc. Talis. Tanto ó tan grande. Se'usa para exagerar y engrandecer la bondad y perfeccion de alguna Cosa; como, tarfalta no la puede cometer un varon TAL. Talis, hujesmodi. || Se usa tambien para determinar y contraer lo que no está especificado ó distinguido, y suele repetirse para dar mas viveza á la expresion. Así se dice: haced TALES y TALES cosas, y acertareis. Falis hc. y Se usa asimismo para dar á entender e estado de alguna cosa, su condicion ó circunstancias: como, TAL estaba él con la lectura de estos hibros. Talis. || Se usa tambien para designar un sujeto de quien ya se ha hablado: como, la TAL, el ral. || Aplicado á un nombre propio , se da á entender que aquel sujeto es poco conocido del que habla ó de los que escuchan; y. £. estaba allí un ra Cárdenas. Quidans. || Á TAL. CON TAL. || cow TaL. mod. adv. con que se previene alguna condicion ó calidad en algun pacto ó tratado. Dummodh. || TAL CUAL: expr. que da á entender que por defectuosa que una cosa sea, se estima por alguna bondad que se ' considera en ella: así decimos : esta casa es estrecha y oscura, pero TAL CUAL €s, la prollero á la otra por el sitio en que está. Qualiscumque. || Se usa tambien para denotar que son muy pocos -los sujetos Ó personas ú otras £0- sas que suelen buscarse Ó de que se habla; y así se : nadie acude á esa posada, sino TAL CUAL arriero; solo habia en la plaza TAL CUAL Carga de psa etc. Rarus, alíquis. ! mod. adv. Así así, anamento. Mediocriter. || Pasadero, mediano , regular. Mediocríis. || TAL PARA CUAL: PEDRO CON JUAN , Ó PASCUALA CON PASCUAL. FéÍ. que explica la relacion ó igualdad entre dos cosas despreciables. Pares cum paribus facillimé conjugentur. || TAL poz cuat. expr. de desprecio que equivele á ser una cosa de poco mas ó menos.
Indignes , talis qualis. || no MAY TAL. expr. que s0 usa para negar Jo que Lon Óó imputa á alguno. Min » Mowtiguam. OTRO QUE TAL. Parecido ó semejante. Se usa regularmente para comparar cosas malas Ó despreciables. Si-

TALA [pág. 659]
TALA. f. La corta de árboles que se hace en los montes desde el tronco para dejar rasa la tierra. Arborum casio. || Destruccion, ruina, asolacion de los campos ó poblados , quemándoios ejércitos cuando entran en país enemigo. ágrojércitos cuando entran en en . rum vastatio , depopulalio. || Juego que usan los muchachos con dos palos, uno mayor que otro dando con aquel á este. para echarlo cuanto po qui alter pul rd ' nato y 0 e.

TALABARTÉ [pág. 659]
TALABARTÉ. m. La pretina que ciñe á la cintura, y de que cuelgan Jos tiros, en que se trae asida y pendiente la espada. Baltews.

TALABRICENSE [pág. 659]
TALABRICENSE. adj. TALAVERANO por el natural TALADOR “RÁ f. El que 6 1 tal , RA. m. y f. El que ó lo que tala.
Vastator , depopulator.

TALADRADOR [pág. 659]
TALADRADOR, RA. m. y f. El que taladra. Terebrans.

TALADRAR [pág. 659]
TALADRAR. a. Agujerear, barrenar ó penetrar alguna cosa con taladro. Terebrare. || met. lntroducirse ó sentirse con grande eficacia y mo- Jestia en el oido algunas voces por la agudeza del tono con que se profleren. Aures audilum acuté perculere. ] met. Penetrar, percibir ó alcanzar con el discurso una materia oscura Ó dudosa. Peneirare, callere.

TALADRO [pág. 659]
TALADRO. m. Instrumento agudo ó cortante de varias figuras, con que se agujerea la madera ú otra cosa. Terebra. ¡A agujero angosto hecho con el raLabao Óó barrena. Foramen , lerobramen.

TALAMERA [pág. 659]
TALAMERA. f. Árbol donde se coloca el señuelo para tirar á las palomas. Arbor aucupio parala.

TÁLAMO [pág. 659]
TÁLAMO. m. Lugar preeminente donde los novios celebraban sus bodas y, "ocibian los parabienes. Tómese ahora por la cama de los desposados.

TALANQUERA [pág. 659]
TALANQUERA. f. El ertificio de tablas puestas da frente, aama haciendo nared para segyridad ó defensa; como las que sirven en las flestas do Cualquier e de dos tablados. Vallem é tadbulis, uier sitio Óó paraje que asegura defiende de algun riesgo ó peligro; y melafórlcamente la misma seguridad y defensa. Tulasen. || HABLAR DE Ó DESDE LA TALANQUERA. fr. fem. con que se da á entender la facilidad con que algunos estando en Jugar seguro juzgan y murmuran de los que se hallan en algun conficto e peligro: Eatra periculum garrive.

TALANTE [pág. 659]
TALANTE. m. Modo Ó manera de ejecutar alguna cosa. Modus. || El semblante Ó disposicion personal. Ó el estado ó calidad de las cosas. us, vellus, || Voluntad, deseo, gusto. Voluntas. l ESTAR DE BUEN Ó MAL TALANTE. fr. Estar de ó mala disposicion, ánimo ó inclinacion para hacer ó conceder alguna cosa. Placido et lato animo esse, vel contra.

TALANTOSO [pág. 659]
TALANTOSO, SA. adj. ant, La persona que está 7 IN baen mor ó semblante. Placidus , . 2d]. que se aplica á las ropas largas que llegan hasia | los talones. Talaris || pl. Las elas que fingieron los poetas que tevía el dios Mercurio en los talones. Talaria. || a. Hacer tala . y corta de los árboles basta el tronco. Arbores cadere. || Destrvir , arruinar $ quemar los campos, sembrados y edificios ó poblados: lo que suele hacer un ejército en país enemigo. vastare. depopulari. || Germ. Quitar ó arrancar.

TALAVERANO [pág. 659]
TALAVERANO, NA. adj. El natural de Talavera y lo que es propio de esta villa.

TALCO [pág. 659]
TALCO. m. Mineral blanco, verdoso, suave al tacto, de un lastre parecido al de los metales, que se encuentra en diferentes formas, entre Jas cuales es la mas conocida la de hojas sobrepuestas unas á otras, que se separan fácilmente, y en este estado son trasparentes y flexibles.
Talcum. || Hojuela metálica de varios colores, que se emplea en bordados y otros adornos.

TALEGA [pág. 659]
TALEGA. f. Saco ó bolsa ancha y corta de lienzo basto ú otra tela, que sirve para llevar dentro las cosas de una parte á otra. Mantica. || Lo que se guarda ó se lleva en ella. Manticas repositum. || Especie de bolsa en que se metian las trenzas del pelo despues de peinado, para que no se enredase, y se hacian de tafotan, lienzo y otras telas. Sacculus ad capillos revinciendos. || Especie de cucurucho de Henso que se pone á los niños en la parte posterior para su limpieza. [|mets Los pecados que tie- * UE UNO qe vor. Percalwrum sur La cantidad de mil pesos duros en plata. Millg argenleorum pondus. || La parte que alguno ha estudiado antes de ir al estudio público. Reposita studii materia. || ant. Provision de víveres.

TALEGO [pág. 659]
TALEGO. m. Saco largo y angosto de lienzo basto que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. Sacces. || fam. La persona que no tiene arte ni disposicion en el o 225 tan ancha pad como de O. nit corpore . || TENER TALEco. fr. Tener dinero. Pecuniá abundare.

TALEGON [pág. 659]
TALEGON. m. aum. de TALEGA Ó TALEGO.

TALEGUICA [pág. 659]
TALEGUICA, LLA, TA. f. d. de TALEGA. || DE LA SAL. expr. fam. ant. Se tomaba por el dinero que se consumía en el gasto diario; y así se decía: LA TALEGUILLA DE LA SAL mala es de sustentar. Cosidion us sumtus.

TALEGUICO [pág. 659]
TALEGUICO, LLO, TO. m. d. de TALEGO.

TALENTE [pág. 659]
TALENTE. m. ant. TALANTE por voluntad, deseo

TALENTO [pág. 659]
TALENTO. m, Moneda imaginaria, Ó mas bien nombre que daban los antiguos á una suma de monedas, cuyo valor era vario segun la diversidad de los países; como hebráico, pérsico, bebilónico, siriaco y' otros. Habíalos de oro y de plata. Tlalentuim. || met. El conjunto de dones naturales Ó sobrenaturales con que Dios enrjquece á los hombres. || met. Los dotes intelectuales; como ingenio, capacidad, prudencia etc. que resplandecen en alguna persona; y por antonomasia se toma por el entendimiento. Ingenium, animi dotes.
TALENTOSO , SA. adj. El que tiene talento. Jngenio Poltons. || TALION. m. Pena que se impone al delincuente haciéndole sufrir un daño igual al que causó.

TALIONAR [pág. 659]
TALIONAR. a. ant. Castigar con la pena del talion. Talionis pona lare.

TALISMAN [pág. 659]
TALISMAN. m. Carácter, figura Ó imágen grabada ó formada de algun metal ú otra sustancia, con correspondencia á los signos celestes, á la cual se atribuyen virtudes portentosas. Stpersiliosa signi colestis imago, amuletum, || ctor de la ley mahometana. Mahometana legís doctor.
TALMUDam. Libro de los judíos, que contiene la tradicion, doctrinas, ceremonias y policía que suelen observar tan ngurosamente como la mísma lev de Moisés. T SULANI IN»,

TALMUDISTA [pág. 659]
TALMUDISTA. m. El que profesa la doctrina del Talmud, sigue sus dogmas ó estudia en entenderlos ó explicarlos. Talmudi professor, in cc

TALÓN [pág. 659]
TALÓN. m. caLcaÑan. Talus. || La parte del calzado que cubre el calcañar; como, el raton del zapato, de la media etc. Calceamenti talus. || ÁYQ. GOLA; pero de ordinario se le da este nombre cuando es chica, como la del cimacio.
Canalis, canaliculus. || Germ. Meson. || Com. Libranza á la vísta, que consiste en una hoja cor. tada con tijera de un libro, de modo que aplicándola al pedazo de la misma que queda cosido al libro se acredite su legitimidad ó falsedad. || APRETAR LOS TALONES. fr. met, Apretar á correr por algun caso imprevisto ó con mucha diligencia. Subito aul velociler currere. [| yn Á TALON. fr. fam. Ir á pié. || LEVANTAR LOS TALONES.

ÍP [pág. 659]
ÍP. APRETAR LOS TALONES.

TALONEAR [pág. 659]
TALONEAR. n. Andar á pié con mucha prisa y Cligencia. Calces agitare.

TALONERO [pág. 659]
TALONERO. m. Germ. Ventero ó mesonero.

TALONESCO [pág. 659]
TALONESCO. adj. fam. Lo que pertenece á los talones. Talaris.

TALPARIA [pág. 659]
TALPARIA. f. Cir. Absceso ó tumor que se cria pal PRIMO, Hutrrsas, vamo yaa in capte. || TALQUE. m. Barro hecho de tierra semejante á la arcilla ó.greda, del cual se hacen los crisoles para purificar los metales. Tasconium.

TALVINA [pág. 659]
TALVINA. f. prov. Ciertas puches que se hacen con harina y leche sacada de algunas semillas, Pullis genus.

TALLA [pág. 659]
TALLA. f. Obra de escultura en madera ó piedra formando varias figuras que sobresalgan del fondo. Opus sculptile. || Cierto tributo que pagan al señor sus colonos para socorrerle en alguna necesidad. Vectigal quoddam. || Cierta cantidad, porcion ó premio que se. ofrece por el rescate de alguna persona ó prision de algun delincuente famoso. Merces, pretium designatum. y La marca ó medida de alguna cosa. Pondus, mensura. || En el juego de la banca, y en el del monte y otros, es lo mismo que mano en otros juegos. Sors in pagellarmm ludo. || EsTa- TURA Ó altura del hombre; y así decimos: es hombre de poca TatLa. Slatura. || tr Ánd. La alcarraza en que se pone el agua á fin de que esté fresca. Aquarium vas fictile. || pr ÁY. TARA Ó TARA. || Á MEDIA TALLA. mod. adv. met. Con poco cuidado, atencion y miramiento. Perfun= Cearte.'| MEDIA TALLA. LA dDra en que no salen enteras las figuras, sino que quedan á medio relieve. Sculptile opus, imagines a facie tantum, aut dlergo aul latere exhibens. l PONER TALLA. fr. Señalarla, y publicarla contra algun delincuente.
Proscribere, mercedem hominis captioni publicas adsignare.

TALLADO [pág. 659]
TALLADO. m. Germ. La basquiña ó sayo. || adj.
Blas. Se aplica á los ramos, flores y palmas que tienen el tallo ó tronco de diferente esmalte. || BIEN TALLADO, El que tiene buen talle. Corpodo prostans, elegans. || MAL TALLADO. El que ne mal talle. anti corpore.

TALLADOR [pág. 659]
TALLADOR. m. Grabsdor en hueco Ó de meda. llas. Sculor.

TALLADURA [pág. 659]
TALLADURA, f. ENTALLADURA.

TALLANTE [pág. 659]
TALLANTE. p. a. de TALLAR. El que talla. Scin-

TALLAR [pág. 659]
TALLAR. m. Monte ó parte de él cuya leña está en sazon para cortarse. Se usa á veces como adjetivo; como MONTE TALLAR, LEÑA TALLAR. Sectilis silva. || a. ant. Cortar ó tajar. Esculpir Ó abrir en metal ó madera. Sculpere,
opus sculplile [ormare. || Cargar de tallas ó impuestos. Tributis onerarc. || En el juego de la nca y otros, se dice del que lleva la baraja. Lusorias pagellas jaclare.

TALLARIN [pág. 660]
TALLARIN. m. Cicrla especie de masa usada en Italia é introducida en España, y que cortada en pedacitos de varias formas, se usa comunmente para sopa. Massa delicate genus.

TALLARÓLA [pág. 660]
TALLARÓLA. f. En el telar de sedas es una plancha pequeña de acero á mauera de los cortaplumas, con una division Ó abertura en medio, en que se asegura una lancelilla muy sutil que Subresale muy poco del perfil de la plancha, y con que se corta el cordoncillo al terciopelo para gue forme el pelo. Scissoria lamina.

TALLAZO [pág. 660]
TALLAZO. m. aum. fam. de TALLE Y TALLO.

TALLE [pág. 660]
TALLE. m. La disposicion ó proporeion del “cuerpo humano. Corporis forma, habitus. || Se toma particularmente por la cintura. Slrictior pars corporis media. || La forma que se da á los vestidos corláadolos y proporciooándolos a los cuerpos, y con particularidad se llama así la parte que corresponde á la cintura. Forma, figura vestium. || Traza ó modo de ejecutar alguna cosa, Modus, || Modo, manera, disposicion, Actus. || mel. Forma, figura, hechura, disposicion fisica Ó moral. Forma, modus.

TALLECER [pág. 660]
TALLECER, n. EstaLLecER. || Echar Lallo las plantas, Usase tambien como recíproco.

TALLECILLO [pág. 660]
TALLECILLO, m. dd. de rabie. Se usa irónicamente para significar el talle desproporcionado ó mal dispuesto. Corporis medi pars maxrimé sirichior.

TALLER [pág. 660]
TALLER. m. Olicina en que se trabaja alguna obra de manos. O/ficina. || mel. Escuola ó semivario de ciencias donde concurren muchos á la comun eoseñaoza. Schola, lbudus, || Pieza como uns salvilla de plata ú otro metal en la cual hay varios frascos con diferentes salsas, y se pone en los aparadores de ln mesas. Patella argentea aul aurea pro mens appraratus. || CierlY moneda auligua. Nunmas anti> quus quidam.

TALLICO [pág. 660]
TALLICO, TO. m. d, de taLLo.

TALLISTA [pág. 660]
TALLISTA. m. El que trabaja de talla. Sculptor.

TALLO [pág. 660]
TALLO. m. La vara en que las plantas producen las hojas y las Mores; y las puntas tiernas de los resuevos de los árboles, Scapus, carulis.

TALLON [pág. 660]
TALLON. m. Germ, Bodegon óú taberna.

TALLODO [pág. 660]
TALLODO, DA. adj. Lo que ha echado grande tallo. Caule insiynis. || mol. Crecido y alto, D(- cose de los muenachos que se bso hecho altos eo poco tiempo. Adullws, corpore nuctis. || met. Se aplica á los que por estar acostumbrados ó viciados en una cosa mucho liempo, tienen dificultad en dejarla. Invelteratus. || Se dice de las mujeres cuando van pasando de la juventud.

TALLUELO [pág. 660]
TALLUELO. m. d. de ratio. Cauliculus.

TAMANDOA [pág. 660]
TAMANDOA. m. Animal que se cria en el Perú. Es del tamaño de un puerco, y liene las uñas muy largas, de las que se vale para buscar su sustento, que son hormigas: abriendo con elias el hormiguero, mele la lengua con que la3 saca. La cola es larguísima y pelosa, y Cubre con ella todo el cuerpo. Myrmecophaga j a.

TAMAÑAMENTE [pág. 660]
TAMAÑAMENTE. adv. m. Tan grandemente 00- mo otra cosa con que se compara. Tantúm.
FAMAÑICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de TAMAÑO. |] QUEDARSE

TAMAÑITO [pág. 660]
TAMAÑITO, fr. Quedarse amedrentado ó sorprendido de algun suceso.
TAMAÑO, ÑaA. adj. El volúmen, medida ó proporcion de un objeto. Tantus. || Por antítesis ó en sentido contrario se suele usar por cH1co ó Pequeño. Exiguus valde, tantilus. Suele acompañarse esta voz con la accion, sabiendo ó bajando la mano. || m. El grandor, corpulencia ó estatura de alguna cosa. Quantitas, magnitudo.
TAMAÑUELO, LA. ad). d. de TAMAÑO. || TÁMARAS. f. pl. Los dátiles en racimo. Spadiz. || La leña muy delgada ó el despojo de la grue- - ga. Minula quisquiña lignea.

TAMARINDO [pág. 660]
TAMARINDO. m. Árbol que se cria espontáneamente en ambas lIodias, coa hojas aladas ó compuestas de hojuelas pequeñas, duras, nerviosas, colocadas á pares á lo largo de cada pozoa, y las flores blancas, dispuestas en forma de rosas. El fruto es medicinal, al cual se da el mismo nombre; es como una vaina bastante corta; y contiene una pulpa negruzca, ágria y agradable al gusto. Tamarindus.

TAMARISCO [pág. 660]
TAMARISCO. m. TARAY.

TAMARIZ [pág. 660]
TAMARIZ. m. TARAY.

TAMARRIZQUITO [pág. 660]
TAMARRIZQUITO ó

TAMARRUSQUITO [pág. 660]
TAMARRUSQUITO, TA. adj. fam. Muy pequeñito. Tanlillus, tantulus,

TAMBA [pág. 660]
TAMBA. f. Germ. Manta de la cama.

TAMBALEAR [pág. 660]
TAMBALEAR. n. Menearse alguna cosa á un lado “y á otro, como que se va á caer por falta de fuerza para sostenerse. Se usa mas comunmente como reciproco. Nularc, vacillare.

TAMBALEO [pág. 660]
TAMBALEO. m. El movimiento ó la accion de tambalear ó tambalearse. Nutatio, titubatio.

TAMBANILLO [pág. 660]
TAMBANILLO. m. Cierto resallo ó sobrepuesto de arquitectura con su mochete y Curtes en ángulo. Ornalus quidam prominens in cdificiis.

TAMBARILLO [pág. 660]
TAMBARILLO. m. Arquilla ó caja con tapa redonda y tumbada. Rolunda arcula.

TAMBESCO [pág. 660]
TAMBESCO. m. pr. Mont. de Burg. Columpio en que se mecen y divierten lo muchachos. Oscillum. .

TAMBIEN [pág. 660]
TAMBIEN. conj. con que se ata, une y coordioa . el contexto de la oracion en que hay dos personas Ó extremos, que se parecen entre sí ó tienea semejanza en lo que se alirma ó se niega - de ellos, Etiam, quoque, socnon. | adv. m. que se u3a para afirmar la igualda , Semejanza, conformidad, ó relacion de alguna cosa á otra de que se habló antecedentemente. Etiam, itidem. || TANTO Ó ASÍ.

TAMBO [pág. 660]
TAMBO. m. Meson ó venta. Es voz del Perú. Diversorium. ,

TAMBOR [pág. 660]
TAMBOR. m. Caja de forma cilíndrica, cubierta por ambos lados de dos pieles estiradas, que Hamaa parches: tócase.con dos palos llamados baquetas, y sirvo para los toques de guerra.
Tympanum. || Fort. Pequeña plaza cerrada de estacas Ó de una pared sencilla atronerada, con su rastrillo, que forma una especie de care utitartr ut idy yuito: lavar uvas pe riele circumclusa ante arcis portas. || Entre re- * pusteros el cedazo delgado por donde pasan el azúcar para sacar la flor. Cribrum ex setis equinis. || Arq. El aposentillo que se hace de tabiques dentro de otro aposeato. Ceubiculus. |] El casco de una cúpula que estriba en los arcos torales, Tholi summa pars. || En la maquinaria cualquiera de Jas piezas que tienen figu - ra cilindrica. Rolunda pars cylindri formam referens. || Cilindro de hierro cerrado y lleno de agujeritos con su cigileda para voltoarlo . Sobre dos puntos de apoyo, el cual sirve para tostar café, castañas etc. Cylindrus ferreus foraminibus distinctus. || El que toca el tau- BOR Gn las tropas de ¡ofantería.. Tympanotriba, tympanista. || mayor, El maestro y jefe de lOs TAMBORES. Tyimpanolrbarum prefectus, magister. || Á TAMUBOR-Ó CON TAMBOR BATJENTE, mod. adv. Tocando el TAMBOR. Tympani sono.

TAMBORETE [pág. 660]
TAMBORETE. m. d. de TAMBOR: || Nut, 1rozo de maderá cuadrilongo, que encajado por mitad en la espiga de lo3 palos y masteleros sirve para sujetar estos y los que van sobre ellos, pasando todos por un agujero que tiene en la otra mitad, la cual queda fuera de la cara de proa aer respecúvo palo, Signum quoauam m navibus.

TAMBORIL [pág. 660]
TAMBORIL. m. El tambor que sirve regularmente para las danzas y suele tocarse con solo una baqucta. Tympanum chorecarum parvum.

TAMBORILADA [pág. 660]
TAMBORILADA. f. fam. El golpe que se da con fuerza cayeudo en el suelo, especialmente el que se da con las asentaderas. Casus, lapses. || Golpe dado con la mano en la cabeza ó espaldas. Manu percussio, ictus.

TAMBORILAZO [pág. 660]
TAMBORILAZO. M. TAMBORILADA, gUJpe.

TAMBORILEAR [pág. 660]
TAMBORILEAR. n. Tocar frecuentemente el tamboril. Tympanum tundere, tympanizare. || a. Celebrar mucho á alguno publicando y ponderando sus prendas y habilidad ó capacidad. Plaudere admodum. || Impr. Igualar las letras del molde dando golpecitos con el tamborilete. Typos iclibus equare.

TAMBORILERO [pág. 660]
TAMBORILERO. m. La persona que tiene por oficio tocar el tamboril. Tympanotriba.

TAMBORILETE [pág. 660]
TAMBORILETE. m. /mpr. Tablita cuadrada del tamaño de cuatro dedos, y uno de grueso, lisa por la parle de abajo; la cual se asienta y va pasando por encima del molde, dándole unos golpecitos suaves, para que las letras de élQyueden todas iguales. Tabella premendis ad SRT lilteris in lypographia.

TAMBORILILLO [pág. 660]
TAMBORILILLO. m. El tamboril pequeño, como los que tienen los muchachos para sus juegos. Parvum [ympanum.

TAMBORIN [pág. 660]
TAMBORIN. m. ant. TAMBORIL.

TAMBORITEAR [pág. 660]
TAMBORITEAR. n. TAMBORILEAR.
TAMBORITERO.'m. TAMBORILERO.

TAMBORON [pág. 660]
TAMBORON , M. BOMBO.

TAMIZ [pág. 660]
TAMIZ. m. Especie de cedazo de seda ó cerdas, para reducir las cosas molidas á polvo finísimo. Selaceum inccrniculum.

TAMO [pág. 660]
TAMO. m. Pélusa que sale en el telar al tejer el lino ó lana, y tambien el polvo ó paja muy menuda de varias semillas trilladas, como trigo, lino etc. Situs messium , telarum etc. || La pelusilla que se cria del polvo debajo de las camas y cofres por falta de aseo. Sordes. .

TAMORLAN [pág. 660]
TAMORLAN. mm. Suele usarse familiarmente en - puestra lengua para ponderar con ironía la nobleza de alguno, diciendo que parece descendiente del gran TAMORLAN. Egregiis profectó atavis edilus.

TAMPOCO [pág. 660]
TAMPOCO. conj. con que se niega alguna cosa despues de haberse negado olra. Neque.

TAMUJO [pág. 660]
TAMUJO. m. Mata espinosa con hojas como las del boj ó murta: se cria en parajes sombríos y arroyadas de España: de sus ramas se hacen los haces ó atados de escobas que se gastan en Madrid, llamadas escobas de caballeriza. lihaes nos hispanicus buxifolius.

TAN [pág. 660]
TAN. adv. m. con que se denota una cosa como igual respecto á otra. Tam. || Se usa tambien para acrecentar la significacion al nombre con quien se junta, y equivale á tanto ó en tanto grado. Adeo, éta. || m. El sonido ó eco que resulta del tambor ú otro instrumento semejanio tocado á golpes. Tympani sones.

TANACETO [pág. 660]
TANACETO. m. YERBA LOMBRIGUERA.

TANDA [pág. 660]
TANDA. f. La alternativa ó turno. Ordo, labor pri vices. || Tarea, labor ó trabajo que se señala para un dia. Pemsum. || TONGA Ó TONGADA. [ Cierto número -de personas ó bestias empleadas en alguna operacion ó trabajo. Personarum aut jumentorum portio., operi faciendo destisala. || Número de juegos ó manos que ha de hacer el que gana, especialmente -en el billar. Designatus numerus. || Cantidad. especialmente de o azotes ó- golpes. Numerus, designata quantitas.

TANGANILLO [pág. 660]
TANGANILLO. m. d. de táxcano. Regularmente se toma por el pato, piedra Óó cosa semejante que se pone para sostener y. apoyar alguna cosa. Fulcrum. mutabile , labile. y TANGANILLAS (En). mod. adv. Con poca seguridad ó firmeza, á peligro de caerse. Parem secure.

TÁNGANO [pág. 660]
TÁNGANO. m. El hueso ó piedra que se pone para el juego de este nombre. Meta ún lude. | o juego entre dos 'ó mas personas, que se ejecuta poniendo un hueso ó canto en el suelo, y encima un ochavo ó cuarto cada ¿mo de los que juegan, los cuales tiran con un ladrillo ó tejo desde parte determinada á derribarlos, y Jos gana el que los pone mas cerca del tejo que tira. Ludus ad conlimgendam metass.

TANGENTE [pág. 660]
TANGENTE. p. a. de tancia. Lo que toca. Tes gens. || adj. Geom. Se llaman círculos TANcES- TES los que se tocan ó interior ó exteriormente sin cortarse: llámase particularmente TABCISr£ la línea que toca la circunferencia de ua círculo ú otra curva, por la parte convexa, y precisamente en un punto, de tal modo que aunque se alargue no la corte; y se“usa tam- “bien como sustantivo femenino. Tahgens.

TANGIBLE [pág. 660]
TANGIBLE. adj. Lo que se puede tocar. Taag> TANGIDEKA. 51 Nátd. Cabo grueso que se di a la reguera para tesarla por la otra bands de donde sale dicha reguera, y que ésta quede derecha por la popa. Punis quidam nautica crassior. :

TANGIR [pág. 660]
TANGIR. a. ant. tocan Ó TAÑEAR. || ant. Tocar ó palpar. || imp. ant. 'Focar, pertenecer. [| n. ast. Ser pariente alguno de otro.

TANGO [pág. 660]
TANGO. m. TÁNGANO. [¡Asunion y bailo de gitanos.

TANTARANTAD [pág. 660]
TANTARANTAD. m. || Sonido del tambor casno se repiten los golpes. Tympan 30nuS úsrotus. || fam. Et golpe violento dado á otro. Purcussio, tctus. ,

TANTEADOR [pág. 660]
TANTEADOR. m. El que tantea. Se usa frecuentemente por el que lleva la cuenta de los tamtos ó piedras en algun juego. Calcelator , cos»-

TANTEAR [pág. 660]
TANTEAR. a. Medir ó proporcionar una com con otra para ver si viene bien ó ajustada Commetiri. || Señalar ó apuntar los tentos en el juego para saberse el que gana. Notare $ Coosiderar y reconocer con prudencia y reflexion las cosas antes de ejecutarlas. Perpendere. || met. Examinar con cuidado una persona Ó cosa, hacer prueba de ella, regula» la etc. Experiri, periculem facere. | far. Dar por una cosa el mismo precio en que se le hs rematado á otro, por la preferencia que concede el derecho en algunos casos ; como de condominio, parentesco etc. Relrahere ón lies- - tatione. || Pint. Comenzar, trazar las primeras líneas de un dibujo, apuntar. Lineamentem im . Choare. || r. for. Allanarse ó convenirse á pagar aquella misma cantidad en que alguna renta ó albaja está arrendada ó se ha rematado en ven ta ó puja. Conduclionem. licitalionem temti pre se accipere, redimere. || for. Se usaba privativamente por. conseguir las villas ó lugares exuncion del señorío á que estaban sujetas, dands otro tanto precio como aquel en que fueros enajenadas. ie se eximere d jurisdictions soluto pretio. || traNrEAR Á ALGURO. fr. Explorar su ánimo ó su intencion sobre algun asunto. Animuss explerare. || Examinarie, probar su capacidad sobre alguna ciencia ó arte. Exsmare. .

TANTEO [pág. 660]
TANTEO. m. La accion ó efecto de tantear. ) Medida ó proporcion que se toma de una case
eomparándola con otra, ó ajustándola y concordándola por sus partes con ella misma. Rei eum altera comparate commensuratio. || El número señalado de los tantos ó piedras que 80 ganan en el juego. Caleulorum numerus. || for. El allanamiento ó convenio que se hace de pagar por alguna renta Ó alhaja el mismo precio en e Que se ha arrendado ó rematado. Conventio de pecunid, pro rei pretio pacta, solvenda. [| for. El derecho que concede la ley en ciertos casos á determinadas personas de tantear lo que se habia vendido á otras. Prelationís jus post vendilionem. || met. El juicio prudente ó regulacion cuerda que se hace en alguna materia para que salga £ medida y como se desea. Perpensalio.
|| Pine. Bosquejo muy ligero, cróquis. Linaramentt adumbratio.
TANTICO, CA, LLO, LLA , TO, TA. adj. d. de

TANTO [pág. 661]
TANTO, TA. adj. que se aplica á la cantidad, -número Ó porcion de una cosa indeterminada ó indefinida. Se usa como correlativo de cuan- TO, Tantus. || Tán grande ó muy grande. || m. Cantidad cierta ó número determinado de una cosa. Certa quantitas. || La copia ó ejemplar que se da de .algnn escrito trasladado de su original. Exemplum , exemplar. ! La piedrezuela, moneda ú' otra pieza con que se señalan los puntos ó piedras que se ganan en algun juego , 6 los:que se reparten por moneda menuda para el curso de él, y despues de haber acabado de jugar se redimen á dinero. Calctslus. pen algunos juegos PUNTO, PIEDRA. [| ady. m. tal modo ó en tal grado. Adeo, ita. || Mucho, especialmente hablando del tiempo; y así se dice: tanto há que estudias y no sabes; TANTO antes vino que tú. Tam pridem. || Se toma tambien comparativamente á otra cosa, y vale de la misma suerte, semejante ó igual- -mente. Tam, ita. || Junto con las voces mas ó mexos, mejor Ó peor, se usa adverbialmente para explicar tg especial razon que ocurre - para hacer ó dar de hacer alguna cosa en oomparacion de otra. Ed magis, imd potiús. || pl. En el órden de cuentas vale el número indeterminado; como VEINTE Y TANTOS. El alins deinceps. || TANTO DE ELLO. mod. adv. Mucho, abundante y sin limitacion, ó tasa de alguna cosa que hay ó se da. Multúum quidem. || TANTO E3 LO DE MAS COMO LO DE MENO3, expr. con que se da á entender que se debe huir de los extremos. In medio consistit virtus. || tawro MAS CUANTO. mod. adv. que se usa en las compras y ventas para ajustar ó convenir en el precio óÓ estimacion de alguna cosa. Plús minusve. [| tanto móvta. loc. cón que se significa que una cosa qs equivalente á otra. Tantum valet; codem recidit. || TAWTO- POR TANTO. Mod. adv. que se ysa comparativamente, y vale por el mismo precio ó coste. Equali compensatione, retributione. || TANTO CUANTO. mo0d. adv. ALGUN TANTO. || TANTO QUE. mod. adv. LUEGO QUE. || TANTOS Á TANTOS. exp?. con que se demuestra la igualdad de número dentro de una especle, Numero osquales. || ALGUN TANTO. expr. que vale algo ó un poco. Aliquantulum. || AL tANto.
med. adv. Por el mismo precio, coste ó trabajo; y se usa cuando se explica la voluntad de uno, de tomar ó lograr alguna cosa al precio que á otro le ha costado. Endem pretio. || cos TANTO QUE. mod. adv. ant. Con TAL QUE. || Ex 80 tanto. mod. adv. Guardada proporcion, proporcionalmente. Proportione servala. || EN TANTO Ó ENTRE TANTO. mod. adv.
Mientras, ínterin ó durante algun tiempo interiedio.
Inlerea, dum. || ni TANTO NI TAN POCO. expr. con que se contiene en alguna ponderacion al que se excede en ella por ambos extremos. Ne quid nimis; medium teneas. || no ME HAGAS TANTO QUE. expr. con que se le amenaza al que persiste en hacer alguna cosa que molesta. Cave ne me compellas ut. || POR EL TANTO.
mod. adv. AL TANTO, y se usa en lo material de las compras. ventas ú otras semejantes enajenaciones. Tanti. || ror Lo TANTO. mod. adv. Por la misma razon, causa ó motivo. Propterea, édeo. || Por TANTO. expr. Por lo que, por cuya razon, en atencion á to cual. Proplerea. || TANTOS Y CUANTOS. expr. fam. con que se AA y pondera alguna cosa. Mea fide.

TAÑEDOR [pág. 661]
TAÑEDOR, RA. m. y f. El que tañe ó toca. Fi-

TAÑENTE [pág. 661]
TAÑENTE. p. a. ant. de tAÑER. El que tañe,

TAÑER [pág. 661]
TAÑER. a. tocan. Se usa frecuentemente por tocar acorde y armónicamente algun instrumento, en particular los de cuerda. Fides pulsare. || ant. TOCAR, PALPAR. ant. Tocar alguna materia ó hablar de ella. '|] Imp. ant. Importar, tocar, pertenecer, (| TAÑER 'DE 0CI0S0. fr. Mont. Avisar con la bocina estar muerta la res que sa Pporsegulo. Fora occiso signum buccina dare.

TFAÑIDO [pág. 661]
TFAÑIDO. m. El son particular que se toca en cualquier instrumento. Soness. Y El sonido de la cosa tócada; como el de la campana etc.
Tonus, sonilus.

TAÑIMIENTO [pág. 661]
TAÑIMIENTO. m. ant. tacto, sentido corporal.

TAO [pág. 661]
TAO. m. La insignia que traian en el pecho y capa los comendadores del órden de San Antonio Abad, y la que llevan en el pecho los familiares y dependientes del órden de San Juan. Thau, insigne commendalariorum ordinis divi Antoníi. Ñ

TAPA [pág. 661]
TAPA. f. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos Ó semejantes cosás, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillos. Operculum compaginalur. || En los cascos de las cabalgaduras la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. Equi ungulw pars solidior el superior. || En los zapatos la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. Corii segmentum calcei lalo assulum. || pu Los sesos. fam. La part» superior del casco de la cabeza que los cubre y encierra. Cranei par superior, *

TAPABALAZO [pág. 661]
TAPABALAZO. m. Náutl. El taco ó trozo de madera redondo, hecho segun el diámetro de las balas, que envuelto en estopa se introduce en el agujero que estas hacen en el costado del navío, para impedir la entrada del agua. Sudscus oramini navis obturando.

TAPABOCA [pág. 661]
TAPABOCA. m. El golpe que se da en la boca con la mano abierta, ó el que se da con el boton de la espada en la esgrima. fctus in os manu, ense impactus. || met. y fam. La razon, dicho Ó accion con que á otro se le corta y suspende la conversacion, obligándole á' que calle: especialmente cuando se le convence de ser falso lo que dice. Dictum quo' ad silentium alley agar.

TAPACULO [pág. 661]
TAPACULO. m. EscARAMUJO por el fruto.

TAPADA [pág. 661]
TAPADA. f. La mujer que se oculta y disfraza con el manto ¿pura no ser conocida. Femína pené tolam f operiens.

TAPADERA [pág. 661]
TAPADERA. f. Parte superior movediza que no cierra, sino que cubre, y generalmente se usa en las ollas de bárro, bruseros etc. Operculum. || TAPADERO. m. Instrumento con que se tapa la boca ancha de alguna cosa ó algun agujero. Fórmanlo de varias materias, Operculum magnum.

TAPADILLO [pág. 661]
TAPADILLO. m. coserntizo. Es voz usada en algunos lugares. || Uno de los registros de flíutas que hay en el órgano, Organi musici pars. || DE TAPADILLO. mod. adv. Sin ceremonia ni aparato, de oculto. Occulló, clam; privatim.

TAPADIZO [pág. 661]
TAPADIZO. m. Llaman así las mujéres la accion de cubrirse con el manto para ocultarse, y no ser conocidas. Vullús sub muliebri velo occulatio. ,

TAPADOR [pág. 661]
TAPADOR, RA. m. y f. Et que tapa. Operiens, tegens. || m. Cierto género de tapa ó tapadera, que regularmente encaja en la boca ó abertura de lo que se quiere tapar. Obturamentum, oporculum. || Germ. Sayo ó saya. || Germ. Pare de mancebía.

TAPADURA [pág. 661]
TAPADURA. f. La accion y efecto de tapar ó taparse.
Occultatio. —— '

TAPAFUNDA [pág. 661]
TAPAFUNDA. f. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de la Muyía las ulgar volviéndola sobre ellas. egumensum arum equestrism.

TAPAMIENTO [pág. 661]
TAPAMIENTO. m. La accion y efecto de tapar. Actus operiendi.

TÁPANA [pág. 661]
TÁPANA. f. pr. Murc, ALCAPARRA.

TAPAPIÉS [pág. 661]
TAPAPIÉS, m. arial, vestido,

TAPAR [pág. 661]
TAPAR. a. Cubrir ó cerrar lo que está abierto ó descubierto. Tegere, operire, oblurare. || Abrigar Ó cubrir con la ropa ú otra defensa contra los temporales. Se usa tambien como recíproco. Vestibus leaere . cooneríre, || met. Encubrir, disimular, ocultar ó callar algun defecto.
Occultare, occulere, celare.

TAÁPARA [pág. 661]
TAÁPARA. f. pr. Ár. ALCAPARRA Y ALCAPARRON.

TAPARABO [pág. 661]
TAPARABO. m. Tonetete ó delantalillo con que cubren los indios las partes pudendas.

TAPERUJARSE [pág. 661]
TAPERUJARSE. r. fam. TAPARSE. Se usa especialmente hablando de las mujeres cuando se tapan de medio ojo, mal y sin aire. Se inconcinne velare.

TAPERUJO [pág. 661]
TAPERUJO. m. fam. El tapon ó tapador que está mal hecho ó mal puesto. Obturamentum informe. || El modo desaliñado y sin arte de taparse ó embozarse. Incorncinna pallií obvolutio.

TAPETADO [pág. 661]
TAPETADO, DA. adj. Dítese del color oscuro ó prieto. Nigro colore obductus.

TAPETE [pág. 661]
TAPETE. m. Alfombra pequeña y manual ó cosa arecida á ella. Parvum tapete, tapetum. || Cu- Berta de mesa, de cofre ó de otra cosa. Papelum mensa aul arca operiendes. || TAPIA. f. Trecho de pared de determinada medida que se hace de tierra, pisada en una horma y seca al aire. Parielis é terra Jormall pars. || La pared formada de varias. Paries d terra formats. || La páred de mampostería, como las que cercan á Madrid. || La parte que corresponde á la medida de la TAPIA, QUO Fregularmente se toma por cincuenta piés cuadrados; y es medida de que usan los empedradores. duedam parietis mensura. || REAL. Albañ. La pared que se forma mezclando la tierra con alguna parte de cal. Paries formatus calce ademista. || NO SE ALZÓ ESTA TAPIA PARA EN LA PRI- “MAVERA ECHAR LA BARDA. ref. que enseña que muchas cosas se empiezan para mas de lo que parece. Non in diem res facta est.

TAPIADOR [pág. 661]
TAPIADOR. m. El oficial que hace tapias. Parietis e terra fermator.

TAPIAL [pág. 661]
TAPIAL. m. Bl molde ú horma en que se fabrican las tapias. Es formado de dos tablas que se afirman paralelas, clavándoles unos listones, Ó asegurándolas con clavijas. Asserum [forma ad parieles ¿ terra sine calce formandos. || TRNER EL TAPIAL. fr. fam. con que se avisa á alguno que se suspenda ó pare en la ejecucion de alguna cosa, ó que tenga paciencia cuando da prisa para que se ejecute. Siste gradtum, manus tensas. || TAPIAR. a. Cerrar con tapias. Parielibus claudere, circumclaudere. || Cerrar alguna cosa que -está abierta, haciendo en ella como una tapia; pas decimos ¿Tariad 14 puerta, la vemasa. OH urare.

TAPICERÍA [pág. 661]
TAPICERÍA. f. El agregado ó Juego de tapices que componen una historia Ó montería, uniormes en la estofa; y suele ser de seis á ocho paños. Aulas, peristromata. || En palacio se llama así la oticina donde se guardan y recogen los tapices. Aulworum reposilorium. || El arte, la obra j la tienda del tapicero.

TAPICERO [pág. 661]
TAPICERO. m. Él oficial que teje tapices, Ó los adereza y compone. Aulaorum artifex, sartor. || muaYon. En palacio el jefe que cuidaba de . la tapicería. Aulaorum praefectus in regia. |] El que tiene por oficio poner. alfombras , tapices, cortinajes, guarnecer almohadones, sofás etc. y otros adornos de sala. | || TAPIDO. DA. adj. ant. TUPIDO.

TAPIERÍA [pág. 661]
TAPIERÍA. f. El conjunto Ó agregado de tapias que forman alguna casa ó cerca. '

TAPIOCA [pág. 661]
TAPIOCA. f. El almidon mas blanco y puro que en América se saca de la yuca.

TAPIRUJARSE [pág. 661]
TAPIRUJARSE. r. TAPERUJARSE.

TAPIRUJO [pág. 661]
TAPIRUJO. m. TAPERUJO. ]
TAPIZ, em. Paño grande tejido de lana, seda y algunas veces de oro y plata, en que se copian cuadros de historia, paises ú otras cosas, y sírve para abrigo y adorno cubriexdo las pa- * redes. Aulaum. || ARRANCADO DE UN TAPIZ. ÁDOdo que se aplica al quo además de la ridicu- Jez personal tiene malos atavíos en el vestido. Aulei Laure similis.

TAPIZAR [pág. 661]
TAPIZAR. a. ENTAPIZAR.

TAPLO [pág. 661]
TAPLO. m. Germ, Plato ó platillo. 5

TAPON [pág. 661]
TAPON. m. El tarugo de corcho, madera ú otra materia que se pone para cerrar las botellas ó toneles, á fin de que no se vierta y exbale alguna parte del licor contenido en ellos. Obteramentum. || be cuza. fam. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pequeña. Homo crassus brevisque slalur«. || AL PRIMER TAPOS ZURRAPAS. €xpr. met. con que se reprende á los que en la primera ocasion dan á conocer su mal modo ó su tontería. In limini offendero.

TÁPSIA [pág. 661]
TÁPSIA. f. Planta semejante á la cañaheja, aunque tiene mas delicado el tallo y menor la simiente. Tapsia villosa.

TAPUJARSE [pág. 661]
TAPUJARSE. r. fam. Taparse de rebozo ó embozarsé. Faciem pallio obtegero. -

TAPUJO [pág. 661]
PAPUJO. m. Embozo ó disfraz con que alguna persona se encubre para no ser conocida tapándose la cara, si es hombre con la capa» y si es mujer con el manto ó mantilla. Paltis ad faciem obvolutio. || met. y fam. Cualquier género de reserva ó disimulo con que se disfraza

TAQUÉ [pág. 661]
TAQUÉ. 1. El ruido ó gol d ta QUE. m. El ruido ó golpe que da una puer al cerrarse con llave, NN el sonido que da el golpe cuando llaman á elia desde afuera. Oblis pessulum , aut pulsentis foros strepilus.

TAQUERA [pág. 661]
TAQUERA. £. Especio de estante donde se colocan los tacos de billar. .

TAQUIGRAFÍA [pág. 661]
TAQUIGRAFÍA. f. El arte de escribir con tanta velocidad como se habla, usando de ciertas figuras y notas, Ars per notas acribendi eádem velocitate que loquimer; tachigraphia.

TAQUIGRÁFICO [pág. 661]
TAQUIGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á la taqnieraa: Tachigraphicus.

TAQUÍGRAFO [pág. 661]
TAQUÍGRAFO. m. El que profesa la taquigrafía. Tachigraphus PAQUILLA. Q Papelera que se usa en las oficinas.

TAQUIN [pág. 661]
TAQUIN. m. Germ. Fullero. pa carnicol Falus.

TAQUINERO [pág. 661]
TAQUINERO. m. pr. Ar. Jugador de taba. Aleator.

TARA [pág. 661]
TARA. f. La parte de peso que se rebaja en los géneros Ó mercancías por razon de la caja,
saco Ó cosa semejante en que vienen incluidos Ó cerrados. Superpodiwm. || Palito en que se raya por número el peso que tiene alguna Cosa, como se hace en las seras de carbon. Palus in quo pondus designatur. || MENOS LA TARA.
mod. adv. met, con que se expresa que siempre se debe rebajar algo de lo que se dice ó se oye.

TARALEA [pág. 662]
TARALEA. f. El embutido de varios colores hecho én madera ú otra materia. Emblema opus vermiculatum variis coloribus distinclums.

TARACEAR [pág. 662]
TARACEAR. a. Hacer embutidos de varios colores en madera ú otra materia. Emblematibws OPNare.
TARAFADA., f. Germ, Flor en los dados.

TARAFANA [pág. 662]
TARAFANA. f. Germ. Aduana.

TARAFES [pág. 662]
TARAFES. m. pl. Germ. Los dados.
-— TARAGALLO.. m. Palo que ponen colgante del cuello á algunos animales, Viryula, animalis collo per jocum appensa.

TARAGONTÍA [pág. 662]
TARAGONTÍA. m. DRAGONTEA.

TARAGOZA [pág. 662]
TARAGOZA. f. Germ. Pueblo.

TARAGOZAJIDA [pág. 662]
TARAGOZAJIDA. £. Germ. Ciudad,

TARAMBANA [pág. 662]
TARAMBANA. com. La persona alocada, de poco asiento y juicio. Inconsullus, levis animó homo.

TARANDO [pág. 662]
TARANDO. m. Animal que se cria en las provin- Cías del Norte, especie de ciérvo, aunque mas fuerte y grueso. El pecho es fuerte y poblado de pelo cerdoso y old: las uñas hendidas y cóncavas; es velocísimo en la carrera, con la que se libra de los animales que le persiguen, Los cuernos son altísimos y divididos en dos ramos. La hembra no tiene cuernos. Domest(- case y sirve, así para caminar en aquellos países como para la labranza. Tarandus.
TARÁNGANA. [. Especie de morcilla.

TARANTELA [pág. 662]
TARANTELA. f. Tañido violento que se baila sin escuela alguna, y dicen ser el son que Locan á los que están mordidos de la tarántula. Sonus ad iripudium violentum. || DAR LA TARANTELA.
fr, fam. Excitarse ó conmoverse el ánimo ú la ejecucion de alguna cosa fuera de oportunidad y mélodo. Inordinaló commoveri, agar '

TARÁNTULA [pág. 662]
TARÁNTULA. f. Especie de araña que se llama así por ser muy comun en la ciudad de Taranto y sus contornos en la provincia de la Pulla, reino de Nápoles. Su color es ceniciento, con pintas negras, rojas ó verdes; el cuerpo grueso y velludo. Es venenosa y muy nociva su mordedura, por causar raros y singulares efectos. Taranlula, Prolangiam. || PICADO DE LA TARÁNTULA. met. El que adolece de algun afecto físico ó moral. Vulgarmente se en: : tiende de los que padecen el mal gálico, Morbo, Piortmgue gallica, laborans. TARA pUL , DA. adj. ATARANJADO.

TARARÁ [pág. 662]
TARARÁ. f. Por onomatopeya el sonido de la trompeta. Sonus tuba. '

TARAREAR [pág. 662]
TARAREAR. a. Cantar entre dientes y sin articular pelabras.

TARARIRA [pág. 662]
. TARARIRA. f. fam. Chanza, alegría con bulla y voces. Gaudii strepilus, nuga canore. || com. La persona bulliciosa, inquieta y alborotada, y de poco asiento y formalidad, Ardelio, homo smquies , inconsultus.

TARASCA [pág. 662]
TARASCA. f. Figura de sierpe monstruosa que se sacaba durante la procesion del Corpus.
Manducus, larvatus serpens. || met. La mujer : fea, sacudida, desenvuelta y de mal natural. Fomina serpontina facie et indole.

TARASCADA [pág. 662]
TARASCADA. f. El golpe, mordedura ó herida hecha con los dientes. Morsus. || met. y fam. Respuesta áspera ó airada, ó dicho desatento Ó injurioso contra el que blandamente propone ó cortesanamente pretende alguna cosa. Convicium asperé diclum.

TARASCAR [pág. 662]
TARASCAR. a. Morder ó herir con los dientes. Dícese mas frecuentemente y es muy usado hablando de los perros. Dentibus ferire.

TARASCON [pág. 662]
TARASCON. m. aum. de TARASCA.

TARAVILLA [pág. 662]
TARAVILLA. f. La cítola del molino. Pistrini crepilaculems. || Zoquetillo de madera que sirve para cerrar las puertas ó ventanas, clavado al marco de forma que se pueda mover, y con una extremidad asegura la ventana. Pessulum ligneum versatile. || met. y fam. La persona que habla mucho y aprisa, sin órden ni concierto, Ó el mismo tropel de palabras dichas con prisa y sin intermision. Crepilaculo loguacior, crepilams loculio. || soLTar LA TARAVILLA. fr. met. y fam. Hablar mucho y de prisa. Linguam sere.

TARAY [pág. 662]
TARAY. m. Arbol de mediana altara, 7 suele criarse en matas bajas. Sus hojas son largas y menudas; las flores pequeñas y arfhigadas, por de fuera purpúreas y en abriéndose blancas. El fruto es una cajita parecida á la del sáuce, con semillas negras acompañadas de vilanos.

TARAZANA [pág. 662]
TARAZANA. f. ATARAZANA.

TARAZANAL [pág. 662]
TARAZANAL,. m. ATARAZANA.

TARAZAR [pág. 662]
TARAZAR. a. aTarazan, || met. Molestar, inquietar y mortificar ó afligir. Frangere, confringere arímum. j

TARAZON [pág. 662]
TARAZON. m. El trozo que se parte ó corta de alguna cosa. Comunmente se entiende de carne ó pescado. Segmentum.

TARAZONCILLO [pág. 662]
TARAZONCILLO. m. d. de TARAZON. o

TARBEA [pág. 662]
TARBEA. f. Sala ó cuadra grande. Aula, cubiculum quadrum.

TARDADOR [pág. 662]
TARDADOR, RA. um. y f. El que tarda ó se tarda.
Cuncialor , moram*faciens.

TARDANAOS [pág. 662]
TARDANAOS. m. Pez. rÉMORA.

TARDANO [pág. 662]
TARDANO, NA. adj. ant. ranDío. — '

TARDANZA [pág. 662]
TARDANZA. f. Detencion, demora , lentitud, Pausa. Mora , cunctatio , tardilas.

TARDAR [pág. 662]
TARDAR. n. Detenerse, gastar mucho tiempo, no llegar oportunamente para la ejecucion de alguna cosa. Se usa tambien como recíproco.
Morari, cunctari. || Emplear tiempo en hacer las cosas. [| 4 mas TARDAR. mod. adv. de que se usa pera señalar el plazo de una cosa que no puede TARDAR mucho en suceder; y así se dice: Á MAS TARDAR iré la semana que viene. Ad SUMMUM.

TARDE [pág. 662]
TARDE. f. El liempo que hay desde medio dia hasta anochecer. Vesper, tempus vespertinum. || pr. Ar. Las primeras horas de la noche. Lumwáirnivus accensia. || Usado como advermo vale fuera de tiempo, ó pasado ya el oportuno y propio. Seró, tardé. || TARDE, MAL Y NUNCA. expr. con que se pondera lo mal y fuera de tiempo que se hace lo que fuera cási mejor que no se ejecutara ya. Tarda et malé, imó munquam. || TARDE PIACHE. fr. V. TARDEPIACHE, || BUENAS TARDES. Salutacion con que se desean las buenas rannes á alguno. Faustum serum alicui oplare. || DE TARDE EN TARDE. mod. adv. De cuando en cuando , alguna vez, con mucha intermision de tiempo. Intordura. || HACERSE TARDE. fr. Pasarse el tiempo oportuno para ejecutar alguna cosa. Tempus abire, opporlunitalem amitti. || PARA LUEGO ES TARDE. €Xpr. Con que se exhorta y da. prisa á alguno para que ejecute prontamente y sin dilacion lo que debe bacer ó de que se ha encargado. Perguam ciliús seró eril.

TARDECICA [pág. 662]
TARDECICA, TA.f. d. de Tarn£. Tómase por la caida de ella cerca de anochecer. Dies adves- Prrascons. o

TARDECILLO [pág. 662]
TARDECILLO. adv. t. d. de TARDE.

TARDEPIACHE [pág. 662]
TARDEPIACHE, mod. adv. fam. Muy tarde, pasado ya el tiempo oportuno. Seró sapiunt prruges . o 'TARDIAMENTE. ady. t. Fuera de tiempo, pasado ya el que era conveniente y á propósito.

TARDINERO [pág. 662]
TARDINERO, RA. adj. ant. TARDO.

TARDÍO [pág. 662]
TARDÍO, DÍA. adj. Lo que tarda en venir á sazon y madurez algun tiempo mas del regular. Dícese comunmente delas frutas y frutos. Serotéweus. || Lo que sucede despues del tiempo oportuno en que se necesitaba óÓ esperaba. ardus, serus. || Pausado, detenido y que camina lentamente. Morosus, cunctabundus, tar- Álifsmo, xa. aa up. de suvo.

TARDÍSIMO [pág. 662]
TARDÍSIMO, MA. adj. sup. de tano. Tardus TARDO, DA. ad] Lento, perezoso en obrar, ó lo que sucede despues de lo que convenia ó se esperaba. Tardus , lentus. || Torpe, no expedito en la comprension ó explicacion. Tardus, ingenio hebes. || Astron. Se dice de un planeta cuando su movimiento diurno verdadero es menor que el medio. Tardus.

TARDON [pág. 662]
TARDON, NA. adj. aum. de ranno, El que tarda mucho y gasta grande flema”ó comprende tarde las cosas. Valde tardus , hebes.

TAREA [pág. 662]
TAREA. f. La obra ó trabajo que se debe concluir en tiempo determinado. Pensum. || El trabajo que reparten los maestros á sus discípulos ó los amos á sus criados, Ó que cualquiera voluntariamente se impone para limitado tiempo. Pensum. || met. El afan, cuidado Ó penali que causa un trabajo contínuo. Conlinuata sollicitudo, cura. || DE CHOCOLATE. El trabajo del chocolatero en un dia, que por lo comun sube á treinta y dos libras.

TARENTINO [pág. 662]
TARENTINO, NA. adj. El natural de Tarento y lo perteneciente á esta ciudad. Tarentimus. :

TARIDA [pág. 662]
TARIDA. f. Embarcacion usada desde el siglo x11 en el Mediterráneo. Era semejante á una tartana grande, y su principal destino el de conducir caballos y máquinas militares en las expodiciones marítimas. Navis oneraria gens.

TARIFA [pág. 662]
TARIFA. f. Tabla ó catálogo de los precios de varias especies vendibles, ó de los derechos que se deben pagar á proporcion de ellos. Pre- (torum enc. tabula .

TARIFEÑO [pág. 662]
TARIFEÑO, ÑA. adj. El natural de Tarifa y lo perteneciente á ella. Ad Tarifam pertinens.

TARIMA [pág. 662]
TARIMA. f. Eotablado movible de varias dimensiones, segun el_uso á que se destina, dormir sobre él, tener los piés levanta del suelo etc. Suppedaneum.

TARIMILLA [pág. 662]
TARIMILLA. f. d. de tarima.

TARIMON [pág. 662]
TARIMON. m. aum. de TARIYA.

TARIN [pág. 662]
TARIN. m. prov. El roalillo de plata de ocho cuartos y medio. Argenleus nummus ila dictes.

TARINA [pág. 662]
TARINA. f. Fuente de mediano tamaño en que se , sirve la vianda en la mess. Discus.

TARJA [pág. 662]
TARJA. f. Moneda castellana, con un leon por una cara, por la otra un castillo, Es de cobre, con poca liga de plata, y su valor la cusrta parte de un real de vellon. Hállanse ya mey pocas. Cupreum dipondium, numpus quidan ispanicus. ||. Palo partido por medio con encaje á los extremos para ir marcando lo que se saca Ó compra fiado haciendo una muesca, ? la milad del liston se lleva el que compra y a otra el que vende; y al tiempo del ajusla conforman las muescas de uno y olro para , Que no haya engaño en la cuenta. Palus bigartus, scissuris tramsversis distinclus. ] Género de escudo ó rodela que usaban los romanos, españoles y africanos, con q se cubrian todo el cuerpo. Clipei genus. || Planchuala de metal ó madera que se da por señal en algones tiendas y casas de trato y comercio. Symbola. || prov. La pieza de cobre que vale dos cusrios. | 'TiTb, GULPE, |] VEEKR SOBRE TAnJa. 11. Dénos dl flado. Promissione facta de prelio solvendo tinum bibere.

TARJADOR [pág. 662]
TARJADOR, RA. m. y f. El que tarja. Cromalorum signalor.

TARJAR [pág. 662]
TARJAR. a. Señalar ó rayar ea la tarja lo que se va sacando fiado. Scissuris irancuerás polum ngnans. ]

TARJERO [pág. 662]
TARJERO. m. TARJADOR.

TARJETA [pág. 662]
TARJETA. f. d. de tansa. Tómese regularmente por la que se saca en las flestes publicas por rodela, en que va pintada la divisa ó empresa del caballero. Em , parma. || Plancha de madera ú otra materia conque se adornt dgun cuadro, tallándola y dOrándola, sobreponiéndola al marco á trechos. Emblema superappositum. || Estampa pequeña con e) nombre de alguno, que se deja en la casa de aquel á quien se ba ido á visitar. Tessera popyreces. nomen alicujus continens.

TARJETERO [pág. 662]
TARJETERO. m. Cajita, estuche ó cartera par levar tarjetas de visitas.

TARJETON [pág. 662]
TARJETON. m. aum. de TARJETA.

TARQUÍA [pág. 662]
TARQUÍA. f. Germ. Tarja.

TARQUIN [pág. 662]
TARQUIN. wm. El cieno que“sacan de algua estao que ó lago, Ó dejan las lluvias ó erroyos cuaeo salen de madre. Comnum, limus.

TARQUINADA [pág. 662]
TARQUINADA. f. fam. Violencia torpe contra l honesta resistencia de alguna mujer. Violals femine, Tarquini moro.
TARRACONENSE. ad. El natura de Tarragona y lo perteneciente á ella. Tarracomensss.

TARRAJA [pág. 662]
TARRAJA. f. Arg. Tabla ó chapa de metal corte da con arreglo al perfil de una ó varias mol»- ras pra formarlas Posa yeso. res ade corona ín edificiis ingendes. || TERRAJA.

TARRASCAR [pág. 662]
TARRASCAR, a. Germ, Abrir ó tirar.

TARRENÑAS [pág. 662]
TARRENÑAS. f. pl. Fejuelas que los muchachos se meten entre los dedos, y batiendo una cos otra hacen un ruido acorde. Crotalum ex logulis.

TARRO [pág. 662]
TARRO. m. Vaso de tierra alto y ancho de boc y vidriado, el cual suele servir para conservas erreum seu fotito vas. || Especie de taza de barro en que los pastores ban las ovejas. cabras ó vacas, y los hacen tambiea de palo modo de herradas, Mulctra.

TARSO [pág. 662]
TARSO. m. Anat. El empéine del pié. Tarsus.

TARTA [pág. 662]
TARTA. f. TORTERA, y tambien se toma por T0l- TADA. 3%

TÁRTAGO [pág. 662]
TÁRTAGO. m. Yerba que echa el tallo de un p2 de alto, firme, rollizo; liso y poblado de bojas en figura de lanza, fnertes.. Instrosas, (rest una de otra, en cuatro órdenes. Las capis de las frutas son muy lampiñas, arrugaós con tres nichos cada una, que encierran tres semillas aovadas, romas por ambos extremos llenas de arrugas, del tamaño de cañarmonts. y dotadas de virtud purgante muy fuerte. E phorbia lathyris. || Fatalidad ó suceso infos que sobreviene con la pérdida del csudal menoscabo de la salud. Jactura, delrimentua. ] a9CO ido.

TARTAJEAR [pág. 662]
TARTAJEAR. n. Hablar trocando algunas Jer en la pronunciacion de las palabras por algss impedimento de la tenga. a TAR AJOSO, SA, edi que por e mento pronuncia las palabras S eza, ó trueca las letras de ellas. Tardiloquss Balbutiens, dlasus. .

TARTALEAR [pág. 662]
TARTALEAR. n. fam. Moverse sin órden 6 00 movimientos trémulos, precipitedos y pt compuestos. Titubare, vacillare. || fam. Tea de modo que no se acierta á able Lingué tubart.

TARTAMUDEAR [pág. 663]
TARTAMUDEAR. n. Hablar con torpeza por alguo impedimento de la lengua, que estorba la expedita pronunciacion de las palabras. Bal-

TARTAMUDEO [pág. 663]
TARTAMUDEO. m. La accion y efecto de tartamudear.

TARTAMUDO [pág. 663]
TARTAMUDO, DA. adj. Torpe ó tardo en la pronunciacion por algun impedimento de la lengua.
Balbus, blwsus.

TARTANA [pág. 663]
TARTANA. f. Embarcacion menor de vela latina coa un solo palo en su centro perpendicular i la quilla. Es de mucho uso para la pesca y e) tráfico de cabotaje. Phasellus, navis genus. || Carruaje cubierto para muchas personas, en los asientos están á los lados. Las hay de dos ruedas con limonera, y de cuatro con lanza.

TARTÁREO [pág. 663]
TARTÁREO, REA. adj. Poét. Lo perteneciente al infierno. Tartareus. .

TARTARI [pág. 663]
TARTARI. adj. ant. tártaARO. Usábase tambien como sustantivo. .

TARTARIZAR [pág. 663]
TARTARIZAR. a. Preparar alguna confeccion con tártaro. Medicamen tartaro condire.

TÁRTARO [pág. 663]
TÁRTARO, RA. adj. El natural de Tartaria y lo. perteneciente á ella. Tartarius. | m. Poét. El enn Materia térrea y salina, que desprendiéndose de los vinos en la fermentacion del mosto forma una como costra, que se pega y endurece en los lados y suelos de la vasija. El tártaro blanco se forma del vino blanco, y del tinto el rojo. Tartartus, fax vini.

TARTERA [pág. 663]
TARTERA. f. TORTERA. .

TARUGA [pág. 663]
TARUGA. f. Animal que se cria en las Indias semejante á la vicuña, aunque mas pequeño y veloz. Ovis parva indica. ' . || TARUGO. m. Clavo de madera que sirve para apretar las ensambladuras de dus maderos, ] unirlos como si fuera con clavos de bierr Subscus, po vus ipnevs. || Zoquete.

TARUGEUILLO [pág. 663]
TARUGEUILLO. m. d. de tAnuGo.

TAS [pág. 663]
TAS. m. Especie de bigorneta en que se amartilla la hoja de plata, y sirve tambien para otros usos. Argentaria officine incus. || Voz con que se expresa el golpe de una mano con otra por las palmas, y usan de ella las amas y las que crian para entretener los niños. Vox puerilis mulcendis.

TASA [pág. 663]
TASA. f. El precio determinado y cierto que se señala á las mercaderías, mantenimientos ú otras cosas, para que no se puedan vender á mas que el que se señala. Taratio, proium publica statutum. || Medida, regla. Modus. y? aprecio formal que se hace de las alhajas. Llá- | mase tambien así la misma cédula en que está | escrita la tasa. Estimatio; pretii estimati sche- -

TASACION [pág. 663]
TASACION. f. La accion de tasar. Tómase tam- . bien por TASA. Tawalio, astimatio.

TASADAMENTE [pág. 663]
TASADAMENTE. adv. m. Con medida ó tasa, limitada y escasamente. Parcé, restricté.

TASADOR [pág. 663]
TASADOR. m. La persona inteligente que pone precio á las mercaderías y géneros segun su valor. En algunas tierras es oficio público, y al que lo ejerce se da entera fe; como, el ra- SADOR de joyas. Tamationum magister, esti- * malor.

TASAJO [pág. 663]
TASAJO. m. Pedazo de carne seco y salado ó acecinado pera que dure; y se extiende tambien al pe ezo cortado ó tajado de cualquiera carne. Carnis salita frustum.

TASAR [pág. 663]
TASAR. a. Poner precio fijo á las cosas vendibles.
Estimare, pretium imponere. || Arregiar lo que cada uno merece por su personal trabajo, dándole el premio ó paga correspondiente. Opus vel laborem Pretio estimarse. || Poner método, regla ó medida para que no haya exceso en cualquiera materia; como TASaR la comida ó bebida á los enfermos. Se usa algunas veces en este mismo sentido Por restringir Ó reducir lo que rey, obligacion e dar, apotándolo con mezquindad. Modum ponere, moderari, restringero.

TASCAR [pág. 663]
TASCAR. a. Quebrantar la arista del lino ó cáamo con la espadilla para que se pueda hilar. Cannabum vel linum qualere, infringere. || met. Quebranter el verde ó yerba con los dientes, cortándola con álgun ruido para comerla. Dícese con propiedad de las bestias cuando pacen. Herbam mandere. || Mascar el caballo .el bocado, como si quisiera partírlo.

TASCO [pág. 663]
TASCO. m. La arista, tamo Ó tomento que suelta el lino ó cáñamo al machacarlo ó espadarlo.
Tomentum , purgamenta cannabina aul linea.

TASCONIO [pág. 663]
TASCONIO. m. TALQUE.

TASQUERA [pág. 663]
TASQUERA. f. Pendencia, riña ó contienda. Ria pl Germ. Taberna, ó peda bo

TASQUIL [pág. 663]
TASQUIL. m. Fragmento ó pedazo peque 8 salta de la piedra al labrarla. Fragmentum lapideum.

TASTARA [pág. 663]
TASTARA. f. pr. Ar. La hoja gruesa del salvado. Furfur crassior. .

TASTAZ [pág. 663]
TASTAZ. m. Polvo que se hace de los crisoles viejos, gue sirve para limpiar las piezas de azófar. Tasconii vasis pulvis.

TASTO [pág. 663]
TASTO. m. El mal r que tienen algunas viandas por haberse pasado ó revenido. Ingratus sapor.

TASUGO [pág. 663]
TASUGO. m. TEJON.

TATARABUELO [pág. 663]
TATARABUELO, LA. m. y f. Tercer abuelo.

TATARADEUDO [pág. 663]
TATARADEUDO, DA. m. y f. El pariente mu antiguo ó antepasado. Multo lempore major A po pronenior. atavus.

TATARANIETO [pág. 663]
TATARANIETO, TA. m. y f. Tercer nieto, el cual tiene el cuarto grado de consanguinidad en la línea recta descendiente. Trinepos, trinoptis.
TATAS. prov. Voz que solo tiene uso en la frase y modo adverbial ANDAR Á TATAS, que es empezar á andar el niño con miedo y recelo, cuando le van soltaudo á andar; y tambiea suele tomarse por ANDAR Á GATAS. Tilubanter, infrmis gressibus gradiri.

TATE [pág. 663]
TATE. interj. Ta.*Se usa tambien para significar . que ha ocurrido á Ja memoria ó á la imaginacion alguna especie nuev. Heu, jam. || TATE, . YATE. expr. con que se maniflesta que no se proceda adelante, y equivale á poco á poco: detente, no toques a eso.

TATO [pág. 663]
TATO, TA. adj. El tartamudo que vuelve la c y 3801. Balvus, biesuz. || m. Animal del tamaño de un puerco mediano, y parecido á él en las piernas, piés y cabeza, aunque esta Ja tiene mas angosta y larga, y los piés con cuatro Óó cinco uñas como conchas, que llegan hasta el vientre, con púas como las del erizo, y tiene la misma propiedad de encogerse que.
él. La cabeza es muy larga y sajada á trechos como. un lagarto. Algunos dicen que gruñe como él puesco. Críase en Guinea y en las lnd:as. Tatus. ||,fam. pr. Ar. El hermano pequeño.

TAU [pág. 663]
TAU. m. Tao. || Una de las letras del alfabeto riego que equivale á nuestra T. Tau.

TAUJÍA [pág. 663]
TAUJÍA. f. atausia.

TAUMATURGO [pág. 663]
TAUMATURGO. m. El sujeto admirable en sus obras, autor de cosas estupendas y prodigiosas. Vir admirabilis, mirabilium operator.

TAURINO [pág. 663]
TAURINO, NA. adj. Lo perteneciente al toro.
¿TÁURO, m. El segundo signo del Zodíaco, el cual corresponde al mes de abril. Exprésanle los astrónomos con este carácter $, y [los pintores con la figura de un toro. Taurus.

TAUROMAQUIA [pág. 663]
TAUROMAQUIA. f. El arte de lidiar y matar los toros. Tauromachia, ars tauros agttandi.

TAUTOLOGIA [pág. 663]
TAUTOLOGIA. f. Ref. Circunlocucion ó repeticion de una misma sentencia por diversos modos y frases que la explican. Tautologia.

TAXATIVAMENTE [pág. 663]
TAXATIVAMENTE. adv. m. De un modo taxativo.

TAXATIVO [pág. 663]
TAXATIVO, VA. adj. for. Lo que limita, circunscribe y reduce algun caso á determinadas circunstancias. Restringens.
TAZ. Voz que solo tiene uso en el modo adverbial taz Á vaz, y se usa para significar que una Cosa se permuta ó trueca por otra sin añadir precio alguno; como si se dijera tanto por tanto. £quali utatione.

TAZA [pág. 663]
TAZA. f. Escudilla mas fina que las comunes. Patera. || La copa grande donde vacian el agua es fuentes, que por lo comun es de piedra, raler.

TAZAÑA [pág. 663]
TAZAÑA, f. Llaman así los labradores á la tarasca que suelen sacar en los lugares en las tiestas el Córpus. Manduc»s.

TAZAR [pág. 663]
TAZAR. a. Rozar la ropa por los dobleces. Úsase comunmente como recíproco.

TAZMÍA [pág. 663]
TAZMÍA. f. La porcion de granos que lleva cada uno de aquellos entre quienes se reparten los diezmos; y tambien la relacion de los interesados en los mismos diezmos. que se forma en las. contadurías de las iglesias catedrales. Distributos vel assiguate partes im decimnis frumenti vel seminsm: etiam ordo vel tabula hujus distributionis.

TAZOM [pág. 663]
TAZOM. m. aum. de TAZA. Llámanse regularmente así los pilones de las fuentes.

TÉ [pág. 663]
TÉ. m. Arbusto originar io de la China y del Japon, que echa las hojas delgadas, puntiagudas y anchas como las del cerezo, y por los bordes dentadas, y las Mores de rosal silvestre. Son aromáticas, algo amargas y astringentes y de sabor grato. Se distinguen varias castas ó calidades. The: || La hoja del arbusto de este nombre. Folium arboris the. || La bebida del TÉ en infusion de agua hirviendo. Foliorum arboris the decoclum vel infusum.
TE, Caso oblicuo del pronombre de la segunda persona, cuando es término de la accion, y se usa para habiar con alguno con familiaridad y llaneza. Tidi, te.

TEA [pág. 663]
TEA. f. Astilla ó raja de pino ú otra madera resioosa, que encendida alumbra como una hacha.
Teda. || pl. MARITALES Ó NUPCIALES. Las que antiguamente llevaban los desposados delante de sus esposas. Tómase regularmente por las mismas bodas. Nuptialis tedo.

TEAME [pág. 663]
TEAME. f. Piedra, á la que algunos de los antiguos atribuían la propiedad contraria al iman, que como este atrae el hierro, aquella Jo aparta y desvía. Theamedes.

TEAMIDE [pág. 663]
TEAMIDE,. f. TEAME.

TEATINO [pág. 663]
TEATINO. adj. Se dice de los clérigos regulares de san Cayetano. Tomaron este nombre del obispo de Teati Juan Pedro Carrafa, que despues fué sumo Pontífice con el nombre de Pauo IV. Theatinus. || TEATRAL. adj. Lo que pertenece ó toca al teatro. Ad (healrum pertinens, theatralis.

TEATRO [pág. 663]
TEATRO. m. El sitio ó paraje destinado á la representacion de composiciones dramáticas y otros espectáculos públicos. Theatrum. || El escenario. || Práctica del arte mímico: así se dice de un actor que tiene mucho TEATRO, || En las universidades la sala adonde concurren los estudiantes y maestros para alguna funcion. atauémá, gymnasiúm, ET conjunto dé afamas que se representan ó se pueden representar en el tearmo. En ésta acepcion decimos que el TEATRO francés era mas perfecto á (ines lel siglo décimo séptimo que á los principios. || Bl conjunto de dramas de cada autor. || La profesion del arte dramático. Drammalum congeries, collectio. [|| met. El lugar donde alguna cosa está expuesta ú la estimación ó censura universal. Dicese frecuentemente el rearno del mundo. Theatrum publicum. || Lrrerano. La totalidad de los sábios. Thealrum lilterarium.

TEBANO [pág. 663]
TEBANO, NA. adj. El natural de Tébas y lo perteneciente á ella. Se usa lambien como suslantivo en ambas terminaciones, Thebanwus.

TEBEO [pág. 663]
TEBEO, EA. adj. TEBA NO.

TECLA [pág. 663]
TECLA. f. Una tablita de palo ó marfil. en que con mas Ó menos fuerza tocan los dedos para hacer sonar los cañones del órgano, ó cuerdas de otro “instrumento semejante. Assula, palmula musici organi. || met. Materia Ó especie delicada que debe tratarse con cuidado. Materia difficilis, ardua , magni momenti. || DAR EN LA TECLA. fr. met. Acertar en el modo de ejecutar alguna cosa. Rem digito tangere. || TOCAR UNA TECLA. fr. fam. Mover de intento y . cuidadosamente algun asunto ó especie. Ewc+- taro mentionem.

TECLADO [pág. 663]
TECLADO. m. El compuesto de teclas del órgapo ú otro instrumento semejante segun su órden y disposicion. Assularum vel palmularum ordo vel series in organo.
TECLEAR. o. Mover las teclas. Palmulas vel assulas organi musíici premere, pulsare. || Menear los dedos á manera del que toca las teclas. Digitis crepitare vel eos cr movers. || a. met. Intentar ó probar diversos caminos y medios q la consetucion de algun flo. Tentare.

TÉCNICO [pág. 663]
TÉCNICO, CA. adj. que se aplica á les palabras olas de las artes y ciencias. Technicus.

TADO [pág. 663]
CHADO. m. vtrcao.

TECHAR [pág. 663]
TECHAR. a. Cubrir el edificio formando el techo. Lacunare tecto legere.

TECHO [pág. 663]
TECHO. m. La parte interior y superior de un . edificio que lo cubre y cierra, y de cualquiera de las habitaciones que lo componen. Tectum. met. Lacasa, habitacion ó domicilio. Domws.
Germ. El sombrero.

TECHUMBRE [pág. 663]
TECHUMBRE. f. tecuo. Dícese por lo regular de los muy altos, como son los de las iglesias y otros edificios. Tectum.

TEDERO [pág. 663]
TEDERO. m. Instrumento de hierro sobre e se ponen las teas para alumbrar. Ferr instrumentum cui ardentes tada superimponuntur.

TEDEUM [pág. 663]
TEDEUM. m. Cántico que usa la Iglesia para dar gracias á Dios por algun beneficio. 'Hymmus, 0 incipil Te Deum.

TAR [pág. 663]
IAR. a. Aborrecer ó abominar alguna cosa, tener de ella tédio. Aliguam rem tedio prosequi.

TÉDIO [pág. 663]
TÉDIO. m. Repugnancia, fastidio ó molestia. Tadiu.

TEDIOSO [pág. 663]
TEDIOSO, SA. adj. Fastidioso, enfadoso ó molesto al gusto ó al ánimo. Fastidiosus , te-

TEGUAL [pág. 663]
TEGUAL. m. Especie de tributo que se pagaba al Rey. Quaddam vectigal sic dictumn, TEGÚM O. m. Anaf. Lo que cubre ó envuelve alguna membrana, músculo etc. Tegumentum.

TEIÑADA [pág. 663]
TEIÑADA. f. prov. Tinada, cobertizo. Rusticesmm tectun.

TEITRAL [pág. 663]
TEITRAL. m. ant. La testera ó adorno de la cabeza del caballo.

TEJA [pág. 664]
TEJA. f. Pieza de barro cocido hecha en forma de canal, para cubrir por fuera los techos, recibir y vaciar las aguas de las lluvias. Tegula.
|| TEJO. Arbol. || Á TEJA VANA. mod. adv. con que se explica que el edilicio á cuarto solamente tiene la cubierta del tejado. Sub simplici lecto. || Á TOCA TEJA. mod. adv. En dinero contante, sin dilacion en la paga, con dinero en mano. Solutá reapse pecumid. ' DE TEJAS ABAJO.
mod. adv. Por un órden regular, no contando con las causas sobrenaturales. Nalurwe solum “8pectata vi. || HABLANDO DE TEJAS ABAJO. ÍF. que , se dice cuando lo que se habla es natural y que puede suceder en el mundo, dejando aparte la voluntad de Dios. Nisi quid forié humanilus contingal.

TEJADILLO [pág. 664]
FEJADILLO. m. d. de resano. || En los coches de viga la parte que cubria los estribos para defender del agua al que iba sentado en ellos. Hoy se toma en los coches por toda la cubierta. Rheda portulw super appositum lectulwr. || Entre fulleros cierta colocacion y postura de los náipes, con que encubriendo una parte de la baraja con la otra, y teniéndola con la mitad de la mano, sacan los náipes que necesilan para la trampa, sio que lo yea nadie. Dolus malus, fraus alealorum.

TEJADO [pág. 664]
TEJADO. m. El cubierto de tejas. Tectum tegulis coopertum., imbricatum. || Germ. La capa, ianteo Ó sombrero. || QUIEN TIENE TEJADO DE VIDRIO NO TIRE PIEDRAS AL DE 50 VECINO. tef. que enseña que el que tuviere motivos ó causas para ser censurado no censure á los demás,. Non timens unde argualur, argual. || DE UN RATO, LABOR PARA TODO EL Año, rel. que enseña, que la obra hecba de prisa ocupa mas liempo en repararla, Quod eiló fit, tardé reficitur.

TEJAR [pág. 664]
TEJAR. m. El sitio ú oficios donde se fabrican tejas y ladrillos, Figulina officina. || a. Cubrir de tejas las casas y demás edificios y fábricas. Tegulis munire.

TEJAROZ [pág. 664]
TEJAROZ. m. La parte del tejado que vuela fuera del edificio. Tecti ala. TEJE MANEJE. expr. fam. que se usa como sustantivo masculino, para dar á entender la deslreza Ó sagacidad con que alguno se maneja éo $us asuntos Ó negocios, ú cuaudo anda muy afanado en un trabajo material. Decteritas, mobilitas.

TEJEDERA [pág. 664]
TEJEDERA. f. TEJEDORA. || ESCRIBANO Ó ESCRIBANiLLO del agua.

TEJEDOR [pág. 664]
TEJEDOR, RÁ. m. y f. El que teje. Tómase alguna vez por el fabricante ' de telas. Textor, textriz,

TEJEDURA [pág. 664]
TEJEDURA. f. La accion y efecto de tejer. Tómase tambien por lo mismo que TEXTURA, Teotus vel textura.

TEJER [pág. 664]
TEJER, a. Formar con la trama E, urdimbre la tela en el telar. Texere. || met. Componer, ordenar X colocar con método y disposicion una cosa. Texere. || Discurrir, macuinar con variedad de ideas. Mente lexere. || Cruzar ó mezclar con órden; como los lazos y las cabriolas en la danza etc. Tewere, implicare. || Formar sin telar alguna cosa, parecida á tela ó cinta en ser extendida y de poco grueso, como las trencillas que hacen á mano los cordoneros, las pleítas de las esteras, y las telas y capullos que forman los insectos. Tewere, contexere. Y y DEs- TEJER. fr. con que se explica que alguno anda variando en lo que dispone, haciendo y deshaciendo una misma cosa. Texere atque retezere.

TEJERA [pág. 664]
TEJERA. f. tEJAR. : TEJERÍA. (. tesar.

TEJERO [pág. 664]
TEJERO. m. El que hace ó fabrica tejas y ladrillos. Fogularis Agulus.

TEJICA [pág. 664]
TEJICA, LLA, TA. f. d. de TEJA. *

TEJIDO [pág. 664]
TEJIDO. m. teia en ciertas acepciones , como los teJinOS de seda, los TEJIDOS de algodon.
|| Textura; como el color de esta tela es bueno, pero el TEJiDO es flojo.

TEJILLO [pág. 664]
TEJILLO. m. d. de tejo. || ant. Especie de trencilla de que usaban las mujeres como ceñidor. Gracilis [esciola conteata; muliebris cingulus.

TEJIMIENTO [pág. 664]
TEJIMIENTO. m. ant. Tejido, tela. || TEJO. m. Pedazo de teja Ó cosa semejante, que log muchachos hacen en figura redonda Para jugar. Discus. || Juego que se ejecuta tirando al que llaman hito con tgJOS, y gana el que lo erriba, ó queda con el suyo mas cerca de él ó del dinero que sueten poner encima del hito, Disci das. plaocha gruesa de figura circular que se hace de varios tamaños y metales. Lamella metallica rotunda et crassa. ¡ El pedazo de oro en pasta, á distincion del de plata, al cual llaman barra. Auri fragmentum crassius. || Árbol siempre verde, semejante al abeto, con hojas menos tieses y amargas, que miran á dos haces, y un nervio que corre á lo largo de cada una. Taxus.

TEJOLETA [pág. 664]
TEJOLETA. f. Pedazo de teja, y por similitud cualquier pedazo de barro cocido. Fragmentum legula vel testa.

TEJON [pág. 664]
TEJON. m. tejo por el pedazo de oro etc. [] Animal cuadrúpedo, del tamaño de la zorra, mas obeso que esta, y de rabo corto: tiene la piel dura, con cerdas muy largas, . y todas de tres colores, blanco, negro ¿ pajizo tostado: su hocico puntiagudo guarda alguna semejanza con el del cerdo: habita en madrigueras como la zorra, y como ella caza conejos y gusta de uvas. Melts. —*

TEJUELA [pág. 664]
TEJUELA. f. d. de teja. Se jlaman tambien así otros pedazos de barro quebrado, aunque no sean de teja. Frustum tegula. || Pedazo de madera ó tabla de que se forman y visten los fustes de las sillas de montar. Pars, qua fulcimenta ephippiorum circumvesliuntur.

TEJUELO [pág. 664]
TEJUELO. m. d. de rezo. || El cuadro que se pone en el lomo del libro para fijar el rótulo, MA el rótulo mismo cuando es sobrepuesto. essera, cui in libri umbilico inscribitur titulus. || ant. reso por juego. — * TELA, (.Cualquier obra tejida de lana, seda, lino ú otras materias. Pela. || Lo que se pone de una vez en el telar. Tela. || Et sitio cerrado y dispuesto para fiestas, lides públicas y otros espectáculos.
Circus. || La plaza ó recinto formado con lienzos para encerrar la caza y matarla con seguridad. Laqueatus circus. |] Membrana, como TELA del celebro, del corazon etc. Membrana, tunica. || La flor ó nata que crian algunos licores en la superficie. Spumea crusta, culicula. || La túnica en algunas frutas despues de la cáscara ó corteza que cubre alguna parte de ella.
Pellicula , tunica. || Aquella nubecilla que se empieza á formar sobre la viña del ojo. Sudtilis albugo. || met. Cualquier enredo, maraña ó embuste. Trices. || El tejido que formán las arañas y algunos otros insectos, Aranea , araneosa fla. || met. Asunto ó materia; y así decimos: ya tienen TELA para un buen rato. Colloquii art disputationis maleria. || DE ARAÑA. TELARAÑA. [] DE CEBOLLA. La álgara y sutil membrana que cubre cada uno de los cascos de que se compone. Cepa pellicula. || De Juicio. La forma ó modo de proceder judicialmente. Judicialis forma. || pa- 84DA. Aquella en cuyas flores ó labores pasa la seda al envés de ella. Tels genus opere phrygio ornalí. ]] ADIVINAR Ó VER POR TELA DE CEDAZO.
fr. fam. Juzgar alguno de las cosas no como son * en sí, sino como se las presenta su pasion ó preocupacion. Alieno, adverso animo judicare. || ECHAR

TELA [pág. 664]
TELA. fr. Hacer ó mandar hacer las labores necesarias hasta tejerla. Texturam dispona re. || HABER Ó SOBRAR TELA DE QUE CORTAR. fr, que explica la abundancia en alguna línea, y que aunque se quite parte, queda suficiente fondo ó número. Materiam suppelere, a are. || LLEGAR ÁLAS TELAS DEL CORAZON. fr. Ofender uno en lo que mas ama. Usque ad precordia ferire. || MANTENER LA TELA. fr. Ser el principal sostenedor de las lides, justas y otros espectáculos. Palestritam precipuum esse. || MANTENER TELA Ó LA TELA. fr. met. Tomar la mano en la conversacion, satisfaciendo á lo que otros preguntan. Primas in colloquio parles agere. || SIN TELA NI CONTIENDA DE JUICIO. fr. Sin estrópio ni figura de juicio. De plano.

TELAMON [pág. 664]
TELAMON. m. Arg. ATLANTE.

TELAR [pág. 664]
TELAR. m. La máquina donde se tejen las telas, Textrina. || MAS: VALE GORDO AL TELAÁ QUE DELGADO AL MULADAR..ref. que enseña que no se deben apurar tanto las cosas, ni quererlas tan exquisitas que se pierda todo. Ne quid nimis.

TELARANÑA [pág. 664]
TELARANÑA. f. La tela que teje la araña. Aranex tela. || met. Cualquier cosa sutil, de poca entidad, sustancia Ó subsistencia. Res futilis, inanis. || ESO 88 CURA CON UNA TELARAÍA. expr, met. con que se da á entender la facilidad del ramedin Aramapastica. de al nmarssas. Lai ymedio indiget. || MIRAR LAS

TELARAÑAS [pág. 664]
TELARAÑAS. fr. fam. con que se denota la distracción de alguno cuando no atiende á lo que se hace ó se le dice. Aliud agere. || TENER TELARAÑAS EN LOS oJos. fr. met. y fam. Mirar alguna cosa con poca atencion Ó cuidado, ó no reparar en ella teniéndola delante. Cgligare, cecutire.

TELAREJO [pág. 664]
TELAREJO. m. d. de TÉLAR.

TELARICO [pág. 664]
TELARICO, LLO, TO. m. d. de TELAR.

TELÉFIO [pág. 664]
TELÉFIO. m. Planta que echa sus vástagos tendidos por el suelo, de mas de un palmo, rollizos, vestidos de hojas alternas, lampiñpas y con un nervio de arriba abajo. Los frutos son de tres esquinas con semillas pequeñas, negras y amargas. Lelepriumn:

TELEGRAFICO [pág. 664]
TELEGRAFICO, CA. adj. Lo que pertenece al TELÉGRAFO.

TELÉGRAFO [pág. 664]
TELÉGRAFO. m. Máquina ó instrumento, que colocado en las eminencias mas visibles, sirve para comudicar con suma brevedad noticias y órdenes por medio de signos que representan los caracteres ó letras. Telegraphum. [xutcrar: o cp. El que sirve para lo mismo, la electricidad trasmitida por a de vidos á poca altura sobre el terreno, á enter. rados en este, y aun sumergidos en el mar,

TELERA [pág. 664]
TELERA. f. Pieza de hierro ú otra materia, que á modo de cuña se mete en el arado para aye gurar y afirmar la reja; y por semejanza dice de otras cosas. Clavus adstricioriws iy aratro. || Valla de madera que se compone de dos piés derechos y tres tablas clavadas eg ellos de tres á cuatro varas de largo, y sirva para encerrar ganado de lana. Vallum, ¡ Entre - Carpinteros el barrote ó palo grueso de la pressa que sube y baja por los tornillos, y s aprieta con las tuercas para sujetar alguna pie. za que se ha de trabajar. Hay tambien rizras de la misma configuracion y para iguales usos en otras herramientas. Torni lignum ed comprimendum vel laxandum. i| Aridl. Cual quiera de las cuatro tablas que están en los afa5- tes de la artillería, que atravesando del uno al Otro tablon los unen y afirman, formando coa ellos el lecho de la pieza. Currus tormentark tabule transverse, labulatum pr eomentas || En los carros y coches madero de una tercia de largo, que por junto á la lanza une las dos piernas de las tijeras randes. Transoersus paus quidam ín r dis. | pr. And. Cierta especie de pan bazo de lígura larga y redonda, que se amasa para los gañanes en los cortijos. Paws secundarius.

TELERO [pág. 664]
TELERO. m. pr. Ar. Palo ó estaca de las baraodas de los carros y galeras. Currum slipiles

TELESCOPIO [pág. 664]
TELESCOPIO. m. Instrumento óptico de macho alcance que sirve para observar los astros. Los hay de reflexion y de refraccion. Tee» Um.

TÉLETA [pág. 664]
TÉLETA. f. Pedazo de papel basto que se pone entre los libros que se escriben, para que 1 echándoles polvos se conserve sia horrores lo escrito. Segmentum papyri bibuli, || Red de cerdas que se usa en los molinos de papel para que salga el agua de las pilas, y »o € malerial. Relícula ex selis.

TELETON [pág. 664]
TELETON. m. Tela de seda parecida al tafetan con cordoncillo memudo, pero de mucho ma cuerpo y lustre que él. Tela serica crassior a pelucida.

TÉLICA [pág. 664]
TÉLICA, TA. f. d. de TELA.

TELILLA [pág. 664]
TELILLA. f. d. de reLa. Llámase así particularmente un tejido de lana mas delgado que el camelote. Subtilis tela. || En las frutas y legunbres CAMISA. ]

TELINA [pág. 664]
TELINA. f. Marisco. ALMEJA.

TELON [pág. 664]
TELON. m. En los teatros el lienzo grande que forma el frente de la escena, el cual está pietado representando el lugar ó silio en que ejecuta la accion. || pe soca. El que oculta la escena á la vista de los espectadores antes de empezar la representacion. Auawm. || TELONIO. m. ant, Aduana ó banco público dotde se pagaban los tributos. Telomiwn. || Á Ma- NERA DE TELOXIO. MOd. adv. fam. que ap que alguna cosa está hecha sin el y órden que requiere. Ordine Prepedero

TELLEZ [pág. 664]
TELLEZ. m. patr. El hijo de Tello. Hoy es apellido de familia. Telli Alius,

TELLINA [pág. 664]
TELLINA. f. Marisco. ALMEJA.

TELLIZ [pág. 664]
TELLIZ. m. El paño con que se cubre la sb del caballo despues de haberse apeado el caballero, ó el que llevan los caballos de respeto en cualquier funcion. Ephippii legumentum.

TELLIZA [pág. 664]
TELLIZA. f. Cubierta que se pone en las cams para la mayor decencia, limpieza y decoro. ecti legumentum , opertorium.

TEMA [pág. 664]
TEMA. m. La proposicion ó texto que se lom por argumento, asunto ó materia de un dis curso. Thema. || f. Porfía, obstinacion ó cootumacia en un propósito ó apreosion. Pertr «acia. La esnasie que sa les suele Biar á los locos. Amentia; species allé animo infiza. || Oposicion caprichosa á alguno. Pervicaz obtretalio. | m. CELESTE. AStrom. FIGURA CELESTE. Já tema. mod. adv. Á porfía, á competencia. Ostalim. || ESE ES EL TEMA DE Mi SERMOS. CIP. con que alguno se explica cuando oye 0 especio ó advertencia sobre que él ba ins tido antes. Hoc mihi studiwns vel judicioms es || CADA LOCO CON 5U TEMA. ref. que comparas mente explica la tenacidad y apego que (4% uno tiene á su propio dictámen y opinion como los locos, que por lo regular disparas siempre sobre la especie que les ocasionó locura. Otros añaden : Y CADA LOBO POR $0 sen DA. Trahil sua quemgue voluptas. || TOMAR T£ MA. V. CÓLERA. ,

TEMÁTICO [pág. 664]
TEMÁTICO, CA. adj. Lo que se ld A ó dispone segun el tema ó asunto de materia. Quod est secundum lhema. || TEO.

TEMBLADAL [pág. 664]
TEMBLADAL. m. TREMEDAL. ó

TEMBLADERA [pág. 664]
TEMBLADERA. f. Vaso ancho de plata, a vidrio de figura redonda con dos asas á
ledos y ub pequeño asiento, Las hay de muchos tamaños, y se hacen regularmente de una boja muy e que parece que tiembla. Sebtilis ilis crater. || TEMBLEQUE. Pez. TORPLDO:

TEMBLADERO [pág. 665]
TEMBLADERO. mM. TREMEDAS.

TEMBLADOR [pág. 665]
TEMBLADOR, RA. m. y f. El que tiembla. Tremens,

TEMBLANTE [pág. 665]
TEMBLANTE. p. e. de reusLan. Lo que tiembla.
Tremens, tremulus. || m. Especie de ajorca ó manilla ¿que usaban las mujeres. Monile quoddam m

TEMBLAR [pág. 665]
TEMBLAR. n, Agitarse con movimiento frecuente é involuntario. Tremere. || Se dice de la tierra que se conmueve óÓ vacila y de otras cosas inanimadas. Tremere, moveri. || Tener mucho miedo Ó recelar con demasiado temor pa cosa. Tremere, portimescora. " TEMBLEQUE: m. Adorno que usan las mujeres para la cabeza, que es usa flor ó boton de ntes ú otras piedras, preso á una eguja de plata ú oro, que por estar ratoraida tiembla con el peso. monile iremulam. || LEx- SuJUEÉLA Ó plancha pequeña de oro ú otro metal que se emplea en los bordados. Lamélla TEMBLEQUEAL 6 ' FEMÚLETEAR. n. fam. Temblar con frecuencia ó continuacion, ó afectar temblor. Tromiscore, nulore,

TEMBLON [pág. 665]
TEMBLON, NA. adj. Lo que tiembla. Tremiscons, droemulus. || BACER LA TEMBLONA. fe. Fingir óÓ afectar temor ó miedo para engañar ó conmover. Tremorers ingero. : TBMBLOR. m. Movimiento involuatario, repetido y continuado del cuerpo Ú de algunes partes de él. dl DE TIERRA. TERREMOTO.
TEMBLOSO, $8A. adj. Lo que frecuentemente tiembla ó el que padece temblor. Tremiscons,

TEMEDERO [pág. 665]
TEMEDERO, RA. adj. Lo que es digno de temorsa.
TEMEDOR, RA. ma. y í. El que.temo. Timens.'

TEMER [pág. 665]
TEMER. a. Tener miedo á alguna cosa. Timers, formidave. l Se Y Rovel ó recelar alguna cosa.
- Vereri, timore. fi Recelar algun deño en virtud . de fundamento antecedente. epoca ¡, Wi TRUE Ni DEBE. EXpr. con se a temeridad, arrojo é intrepides de alguna persona en sus operaciones sin consultarlas con la prudencia ni mirar respetos. Omeia audol; o est. .
TEMERARI : TR. edr. m. Con temeridad, a y arrojo. Audacter, témeró.
TEMERARIO. ha. adj. laconsiderado, imprudente, y que se expone y arroja á los peligros sin conocimiento de su dificultad ó riesgo.
Tomorarius, consilio praceps. || Lo que se dice, haoe ó.piensa sin fundamento, raton ó motivo; 00mO , juicio TRMERAAIO :otc. Toemerarius.

TEMERIDAD [pág. 665]
TEMERIDAD. f. Accion inconsiderada € impru- . dente sin meditado exámen del peligro. Temeritas. l Juicio formado sin fuadamento ó razon.
Temerilas; pracepe sententía. || SER UNA TEMERIDAD.
fr. fam. con que se pondera el gran exceso en auna cosa. Summum est.

TEMERON [pág. 665]
TEMERON, NÁ. adj. El que afecta valentía y esfuerzo, especialmente cuando intenta infondír miedo con sus popderaciones. Proprias virtutis dlats: O, el ÍMCOSsu timendes.

TEMEROSAMENTE [pág. 665]
TEMEROSAMENTE. adv. m. Con recelo, miedo - $4 temor. Timide, trepide.

TEMEROSÍSIMO [pág. 665]
* TEMEROSÍSIMO, MA. adj. sup. de TEMEROSO.
Forwidolosissinvas; valde timidrs.
TEMEROSO, 8A. adj. Lo que Ó causa miedo, temor ó recelo, Meboms. cimondas. formidandus.
|| Medroso, cobarde é inde - do. Timidus.

TEMIBLE [pág. 665]
TEMIBLE. adj. Digno Ó capsz de temerse. 'Metuendes, [ormidabilis.

TEMOR [pág. 665]
TEMOR. m. Pasion del áeimo que hace huir ó rebusar las cosas que se consideran dañasas, arriesgadas ó peligrosas. Timor , metus. || Presuncion ó sospecha. Suspicio. || Recelo de algun daño futuro. Timor. || Germ. La cárcel. || pe pios. El miedo reverencial y respetuoso se debe tener á Dios. Es uno de los dodes del Eepírita Santo. Dei timor. TEMOR an a. he ¡ATEMORIZAR.
TEMOSO, SA. a enez y porfisdo en Dn capricho. Pervicazx, portiínaz. algu TEMPANADOR. mí. Instrumento que sirve para abrir las colmenas quitando de ellas las tapas ó témpanos. Es de hierro, largo como una tercia, coa una boca de escoplo roma en el un extremo, y en el otro una vuelta torcida. Feryr amentum alveariam operculis delrahendis.

TEMPANAR [pág. 665]
TEMPANAR. a. Echar témpanos á las colmenas, cubes etc. Operculis uuuniro.

TÉMPAÑO [pág. 665]
TÉMPAÑO. m. masar. || La hoja de tocimo, quitados los perziles. $ iS pars j trunca. ] La piel extendida del pandero, tambor etc. Tympani coriwm. || El pedázo de-cualquier cosa dura extendida ó plana; como un pedazo de hielo ó tierra uvida. Tympasum. || a las cubas es la tapa circular que las cierra. Oporculum cupa. 1 En las colmenas el corcho redondo que las tepa por encima. Alvearis operculum. || Arg. Él vacío entre el cerramiento del fróntis y su cornisa. Tympanum.

TEMPERACION [pág. 665]
TEMPERACION. f, TEMPERAMENTO. || TEMPERADAMENTE., adv. m. TEMPLADAMENTE.

TEMPERADO [pág. 665]
TEMPERADO, DA. adj. ant. TEMPLADO.

TEMPERAMENTO [pág. 665]
TEMPERAMENTO. m. Med. El conjunto de las calidades notabtes propias de la organizacion de cada individuo. Temperamentum , corporis temperatio. || Providencia ó arbitrio para termivar las disensiones y contiendas , ó para obviar dificultades. Modus, arbitriswms. || TEMPERATURA.

TEMPERANTE [pág. 665]
TEMPERANTE. p. a. de teMPERAR. Lo que tempora ó lempla. Lemperaas. MPER ANTÍSIMO, MA. adj. TEMPLADÍSIMO.

TEMPERAR [pág. 665]
TEMPERAR. a. ATEMPERAR.

TEMPERATÍSIMO [pág. 665]
TEMPERATÍSIMO, MA. adj. ant. El muy temado. ; TEMPERATURA. f.. La constitucion dél aire y ambiente en órden al frio y calor, humedad Ó seguedad de un país. || El grado de calor ó «frio de alguna cosa.

TEMPERIE [pág. 665]
TEMPERIE. f. La conetitucion del aire produci- “a por'10s inversos grauos ue cluor“u*titv ,“Suad ó humedad. Temperios.

TERO [pág. 665]
PERO. m. La sazon l uena disposicion que adquiere la tierra con la Huvía para las semen- TEMPESTAD, Y. Tormenta 9 perturbación que AD, f. Tormenta ó perturbacion Que ocasiona le violencia de los vientos en el mar.
Tempestas , procella. || La perturbacion del aíre con nubes gruesas de mucha qua. granizo Ó piedra, truenos, rayos z ámpagos, decororada ¡ met La Dalabo rs ajo . Y met. La palabra áspera - riosa dicha con demasiada cólera óÓ enojo. Se usa mas 6n plural. Dura vel gravía verda.

TEMPESTAR [pág. 665]
TEMPESTAR. n. ant, Descatgar la tempestad.

TEMPESTIVAMENTE [pág. 665]
'TEMPESTIVAMENTE. adv. t. Á tiempo, oportunaments.
Tempontivo. || TEMPESTIVIDAD, f. ant. Ocasion, oportunidad, coyuntura.
TEMPESTIVO, Va. só; Oportuno, lo que viene e Ocasion. Tempestivas, Opporiunus.
TEMPESTOLO, SA. sd ant. TEMPESTUOSO.

TEMPESTUOSAMENTE [pág. 665]
TEMPESTUOSAMENTE. adv. m. Con tempestad.

TEMPESTUOSO [pág. 665]
TEMPESTUOSO, SA. adj, Lo que ocasiona ó lavanta tempestades, ó está expuesto á ellas. TEMPL ma er A. f. Pint. Un género de cola ó giúten que se haoe de yema de huevo batida en agua para pintar el temple. Gluien ex vitello picioribus usitatun.

TEMPLACION [pág. 665]
TEMPLACION. f. ank. TEMPLANZA. || ant. Temple, TEMPLADAMEN AMENTE. adv, m. Con templanza. Tem perate: poro, moderale.

TEMPLADERA [pág. 665]
TEMPLADERA. f. pr. Nav. Especie de compuerta que se poue en las acéquias para dejar pasar la cantidad de agua que se quiere. Cataracta, porta ad aquam én incilibus lum retinendam, tum uniendo.
TEMPLADICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de TEMPLADO.

TEMPLADÍSIMO [pág. 665]
TEMPLADÍSIMO, MA. adj. sup. de TEMPLADO.
Tomperatissimus.

TEMPLADO [pág. 665]
TEMPLADO, DA. adj. Moderado, contenido y parco en la comida Ó bebida ó en algun otro apetito ó pasion. Moderatus, sobrius, abstinens. || Hablando del estilo, mxbt0. ff Lo que DO E frio ni caliente, sino en un término medio.

TEMPLADOR [pág. 665]
TEMPLADOR, RA. m. y f. El que templa. Temperalor.
m. La llavo A martillo con que se templa el arpa, clavicordio ó piano. Clavicula lira fis aplé temporandis, —* TEMP DURA. f. La accion y efecto de templar a co$8. emperatio, :

TEMPLAMIENTO [pág. 665]
TEMPLAMIENTO. M. ant. TEMPLANZA.

TEMPLANZA [pág. 665]
TEMPLANZA. f. Virtud que modera los apetitos y uso excesivo de los sentidos sujetán olos á a razon. Es una de las cuatro cardinales. Femperantía. || Moderacion peontinencia de la ira Ó cólera ú otra pasion. Femperantia, moderatto. || La buena disposicion y constitucion del aire Ó clima de algun país. Jemperies, temperanlia.
|| Temperamento. || Pin!. La proporcion ] la buena disposicion de los colores. Apta coproportio, dispositio. || ant. TEMPLE en las armas.
TEMPLAR. e. Moderar, entibiar ó suavizar la fuerza de alguna cosa. Moderarí. (| met. Moderer, sosegar la cólera, enoto 3 violencia del genio de alguna persona. perare, sedare, mulcere. || Dar á los metales aquel punto de dureza y elasticidad que requieren para su perfeccion. Temperare. || Vol. Prevenir al hab con un dia antes de la caza, y disponerlo para ella con el hambre, el agua y con el cebo de los manjares que le avivan el apetito de cogerla. Falconem aucupio preparare. || Más. ner acordes los*instrumentos segun la proporcion armónica. Chordarum voces ad concentum revocare. Y Pint. Proporcionar la pintura y disponerla de modo que no disuenen ní desdigan los colores. Temperare, aplé disponere. || Náut. Moderar y proporcionar las yejas al viento recogiéndolas sí es muy fuerte, y extendiéndolas vi es suave Ó blando. Vela ventis aptare, temperare. || Mezclar una cosa con otra para sugvizar Ó corregir Ba actividad. Temperare, aptó ' commiscere. || Entibiar ligeramente algun líqui- « do. || r. Contenerse, noderarse y evitar el ex- 0680 en alguna materia; como en la comida etc. Modum habere.

TEMPLARIO [pág. 665]
TEMPLARIO. m. El individuo de la órden de caballería de este nombre, que tuvo principio por los años de 1448. Su instituto era asegurar caminos é los que iban á visitar los santos lugares de Jerusalen, y exponer la vida en defensa de la fe católica. Templarius.

TEMPLE [pág. 665]
TEMPLE. m. El temperamento j sazon del tiempo ó del clima, y se extiende tambien al del calor ó frio en los cuerpos. Temperies. || El puro y únura que se da a Jos metales y armas cortantes para su mayor dureza y mejor filo y corte. Temperalwra.]| met. La calidad ó estado del genio y natural apacible ó áspero; y así se dice: estar de buen ó mal remix. Jndoles, aniná dispositio. || Medio término ó partido que se toma entre dos cosas diferentes, Media via, mods. $) Mús. La disposicion Y acuerdo armónico los instruméntos, Comcentus, || La religion de los templarios, y hoy se llamen así algunas iglesias que fueron styas. Templariorum ordo, sodallium. || AL TRM-> PLE. V. PINTURA.

TEMPLECILLO [pág. 665]
TEMPLECILLO. m. d. de TEMPLO. TEMPL m. d. de teueLo. Se usa mucho en la arquitectura por el ornato en figura de templo. Archilectonicus ornatus lempli formam re . TE MPLISTA. m. Pínt. El que pinta al temple. MPÑO a Ediacto dedicado á Dios, y en que santos Cualqulese da calto á los . Templum. I ualqu ra de los lugares dedicados á los falsos dioses - de la gentilidad. , fan.

TÉMPORA [pág. 665]
TÉMPORA. f. El tiempo de ayuno de precepto de la Iglesia en las cuatro estaciones del año, que se observan en los tres dias de una semana; que son miércoles, viernes p¿£bedo, Se usa mas comunmente en plural. Dies quatuor tem-

TÉMPORADA [pág. 665]
PÉMPORADA. f. Espacio de tiempo de alguna duracion; como, la TEWPORADA de verano, la ' TEMPORADA de ferias. Temporis spatium.

TEMPORAL [pág. 665]
TEMPORAL. adj. Lo que dura por algun tiempo, Ó de otro modo pertenece á $6l. amporalis. Se usa tambien para distinguir la jurisdiccion así llamada de la espiritual y eclesiéstica. Temporalís. l m. La buena ó mala calidad ó constacion del tiempo. Temperles. [ Tempestad de terra ó mar causada la violen A S los vientos aguas. Tempestas, procellá. || pr.
And, El trabajador rústico que trabaja sólo por eiertos tiempos del año. Operarius temporarius.
TEMPORALIDAD. f."Los tratos y cualquier cosa profena que perciben los éclesiásticós de sus ueficios Ó prebendas. Redítus ecclesiasticus. Se usa comunmento en plural. || La calidad de lo temporal ó de lo perteneciente á esta vida.
Temporalilas. || ECBAR LAS

TEMPORALIDADES [pág. 665]
TEMPORALIDADES. fr. Priver algun eclesiástico de los bienes temporales que poseia. Proventes ecclesiasticos pecupare. | fr. Decir á alguno expresiones ásperas y de mucho enojo. Conviciari; repreherdevo vehementer.

TBMPORALIZAR [pág. 665]
TBMPORALIZAR. a. Hacer pmporal: perece dero ó acabable lo que podia ó debia ser de mucha duracion. Temporarium reddere.

TEMPORALMENTE [pág. 665]
'*TEMPORALMENTE. adv. t. Por algun tiempo. Ad tempus. || adv. m. En cosas temporales y terrenas. Jn sopor alibass.
TEMPORÁNEO, NEA. ad). Lo que dura solo por ego po: TemporaNs, lemporarius.

TEMPORARIO [pág. 665]
'TEMPORARIO, RIA. adj. Lo que dura por determinado ó limitado tiempo. Temporarius.

TEMPONERO [pág. 665]
TEMPONERO. m. El que está destinado ab ejercicio de algun oficio ó empleo temporalmente.

TEMPORIE [pág. 665]
TEMPORIE. m. pr. And. TEMPORAL Ó tempoero.

TEMPORIZAR [pág. 665]
*TEMPORIZAR. n, CONTEMPORIZAR. l) Ocuparse en alguna cosa por mero pasatiempo. Tempus terore, cuca.

TEMPRANAL [pág. 665]
TEMPRANAL. adj. que se splica á la tlerra y lantío de fruto temprano. Pracoxz. TE MPRANAMENTE. Si t. Anticipadarmente, ¿
con tiempo antecedente ó prevenido. Ante lemps: prematuré.

TEMPRANERO [pág. 666]
TEMPRANERO, RA. adj. TEMPRANO. . || TEMPRANILLA. f. pr. Rioj. Especie de uva que madura antes que las demás. Uve prescocis nus. .
TEMPRANO, NA. ad; Adelantado , anticipado ó que es antes del tiempo regular ú ordinario. ematurus, precoz. || adv. t. Con anticipacion de tiempo ó muy presto. Ante lempus, Prematuro. , o || TEMULENTO, TA, adj. Borracho, embriagado.

TENA [pág. 666]
TENA. f. tiNADA por la manada de ovejas Ó ca- N bras Ó mezcla de unas y otras que no pasa de sesenta cabezas, y duerme la mayor parte del año.en el lugar ó en los tinados. Exiguus ovium seu caprarum grez.

TENACEAR [pág. 666]
TENACEAR. a. atesacean. [| n. met, Iosistir ó porfiar en alguna cosa con pertinacia y lerqa Pertinaciler insistere. :

TENACERO [pág. 666]
TENACERO. m. El que hace, vende Ó maneja tenazas. En las ferrerias de Vizcaya llaman así á los que labran con ellas el acero ó hierro. Opifexo qui forcipes cudit, tractal, vendilve.

TENACICAS [pág. 666]
TENACICAS, LLAS, TAS. f. pl. d. de texaázas. || DESPABILADERAS,

TENACIDAD [pág. 666]
TENACIDAD. f. Dificultad de desasirse ó despegarse una cosa de otra, ó una parle de su lodo.
Tenacilas. || met. Pertinacia y empeño eficaz y fuerte que hace á uno mantenerse fijo y lirme eo un-.propósilo, Tenacilas, pt

TENACÍSIMO [pág. 666]
TENACÍSIMO, MA. adj. sup. de texaz. Valde vel maximé lenaz.

TENALLON [pág. 666]
TENALLON. m. Fort. Especie de falsabraga hecha delante de las cortinas y fancos de una fortificación. Speciss propugnaculi,

TENANTE [pág. 666]
TENANTE, m. Blas. Cada una do las figuras de ángeles ú hombres que sostienen el escudo. Genil alicujus, hominisve imogo lesseram geniitiliam sustinens.

TENAZ [pág. 666]
TENAZ. adj. Lo que se pega, ase ó prende á alguna cosa, y es dificultoso de separar. Tenaz. || met. Firme, terco, porflado y pertinaz en un tema ó propósito. Tenazx, perlinaz,

TENAZA [pág. 666]
TENAZA. f. Fort. Obra exterior con uno Ó dos ángulos retirados sin flancos. Su lugar es delante de la cortina. Propugnaculum forcipis figurá. || En algunos animales los dientes ó uñas con qué peones Ó asen lo que quieren, teniéndolo irme y sujeto. Ungues seu denles tenaciler mordentes. || En los molinos de aceite el fin de la viga. Preeli oloaríi pars postrema, || En el juego de náipes dos carlas que esperando á 5u mano el que las tiene las ha de hacer prechamania bazas de cualquier manera que a jueguen. Duo folía lusoria ulcumque vincentia, || pl. Instrumento de bierro formado de dos brazos largos como tijera, vueltas las puntas Chatas, que se unen y aprielan una con otra para prender y asic alguna cosa. For- Ceps. || mAcEn TENAZA. fr. Asir mordiendo, atravesando Ó cruzando las presas, de modo que es dilicultosísimo desprenderse. Mordicus lenero. || SER MENESTER TENAZAS, ff, con que se pondera la dificultad de conseguir ó sacar alguna cosa de otro, Volsellis, forcipibus extrahendum 0380.
TENAZADA., f. El acto de agarrar con la tenaza ó el sonido que forma prendiendo. Forcipis compressio. || La accion de morder fuertemiente. Pena mOorsus. >

TENAZMENTE [pág. 666]
TENAZMENTE. adv. m. Con tenacidad y firmeza.
Tenactler. . . TENAZON LA). mod. adv. Al golpe, sin fijar la puntería. Subitó, en improviso. [rima DE TENAzoM. fr. Parar de golpe el caballo en la carrera, sin haberle avisado antes. Abrupti equé cursum sistero, lenere.

TENAZUELAS [pág. 666]
TENAZUELAS. f. pl. d. de texazas. Privativamente se aplica á un instrumento con que arrancan las mujeres los cabellos descompues- Los de las cejas Óó nacimiento del pelo. Volsella.

TENCA [pág. 666]
TENCA. f. Pez semejante á la carpa, aunque mas pequeño y delicado. Críase regularmente en OS estanques y lagunas. Tinca.

TENCION [pág. 666]
TENCION. f. ant. La accion de tener. TEN CON TEN. expr. fam. Tiento; pulso; y así se dice: fulano gasta un TEN CON TEN €n sus cosas. Moderamen, modus. || mod. adv. Con la igualdad , proporcion y medida que requiere Epna cosa, ó con tiento. Pedetentim, paulatim, sensim. /

TENDAJO [pág. 666]
TENDAJO. m. TENDEJON. .

TENDAL [pág. 666]
TENDAL. m. Cubierta de lienzo ú otra cosa á modo de toldo, que se pone en las barcas y otros parajes para defenderse del sol, y para otros usos. Opertorium linlews. || prov. TENDEDERO. ¡ pr. Extr. En la carreta, LIMONERA. |) Trozo ar8D y ancho de lienzo que se pone debajo de los olivos para que caigan en él las aceitunas cuando se recogen. Linteum olévis exowSsis excipiendis. e

TENDALERA [pág. 666]
TENDALERA. f. fam. Descompostura y desórden de las cosas que se dejan tendidas por el suelo, Diepersus, inordenalus. , || TENDALERO. m. TENDEDERO, €] sitio etc.

TENDEDERO [pág. 666]
TENDEDERO. m. El sitio ó lugar donde se tiende alguna cosa ; como la ropa. Locus ubi tenwr. )

TENDEDOR [pág. 666]
TENDEDOR. m. El que tiende. Tendens, exten-

TENDEDURA [pág. 666]
TENDEDURA. f. La accion de tender. Tensio,

TENDEJON [pág. 666]
TENDEJON. m. Tienda pequeña ó barraca mal construida. Tabernula , tuguriolun. .
TENDEL. mi. Albañ. La cuerda que tiran y fijan los alarifes de una esquina á otra para que suban iguales las paredes. Funicules recté coltocatus ad dirigendos parietes. Ñ

TENDENCIA [pág. 666]
TENDENCIA. f. Modo ó inclinacion particular - con que algunas cosas se dirigen ó refieren á otras. Proclivitas propenso.

TENDER [pág. 666]
TENDER. a. Desdobiar, extender ó desplegar lo que está cogido, doblado ó arrugado. Tendere. || Echar por el suelo alguna cosa extendiéndola.
Distendere, exlendere. || Alargar ó extender.
Extendere. || Propender, referirse á alpo fio una casa. Tendera. lr. Recostarse :á la arga. Recubare. || met. Descuidarse, santo Dor rar ó abandonar la solicitud de algun"asunto por negligencia. Derelinquere, negligere. || En variog juegos de náipes echar todas las cartas en la mesa en la persuasion de paner seguramente: - Ja mano ó perderla. Folia lusoria palm enponere. || Á La bartoLa. loc. fam. Sin zozobra - pi cuidado alguno.

TENDERETE [pág. 666]
'TENDERETE. m. Juego de náipes en que repartiendo tres ó mas cartas á los que juegan. y oniendo en la mesa algunas otras arrí- Ba , procura cada uno por sa órden emparejar en puntos ó figuras sus cartas con las de la mesa; y acabada la mano gana el que mas cartas ha recogido. Chartarum ludus, in quo folia expontuntur el ad paria colligantur. || TENDALERA. || TENDERO, RA. m. y f. La persona que tiene "tienda. Tómase particularmente por las que venden por menor. Tabernarius . m. ant. El qe hace tiendas de campaña Ó cuida de ellas.

TDEZUELA [pág. 666]
NDEZUELA. f. d. de TIENDA. || TENDIDAMENTE. adv. m. Á la larga, difusamente.

TENDIDO [pág. 666]
TENDIDO. m. Gradería descubierta y próxima air Jarrera” varada” yndzas” ul leve? ¿Tola tum. || La porcion de encajes que se forma sin Pl dl Ep Roticularum portio emom . conjunto ropa que ca larandits tiende. Telas d lavalrice aeri ad siccandum exposile. || La masa formada en panes cuando está puesta en el tablero para que se venga, y entrarlos en el horno. Panes ad formentationem collocati. || Albas. La parte del tejado desde el caballete al alero. Tecti imbricati deverxa pars. || LARGO Y TENDIDO. €xpr. fam. Con nofasion. Largé.

TDIENTE [pág. 666]
NDIENTE. p. a. de texpEa. Lo que tiende.
Tendens, expandens.

TENDINOSO [pág. 666]
TENDINOSO, SA. adj. Anal. Lo que tiene tendones ó se compone de ellos. Tendonibus comsians.

TENDON [pág. 666]
TENDON. m. Anaf?. La cuerda Ó nerviecillo que une las cabezas de los músculos con los hue- £08, y sirve para el movimiento , tendiéndose ó encogiéndoso. Tendo.

TENEBRARIO [pág. 666]
TENEBRARIO. m. Candelero en figura triangular, en que se ponen quince velas, que se en- " cienden para cantar las tinieblas de Semana Santa ; y está puesto en una como columna con su peana que sirve de asientu. Tenebrarium. - ' -

TENEBREGOSO [pág. 666]
TENEBREGOSO, SA. adj. ant. TENEBROSO. *

TENEBREGURA [pág. 666]
TENEBREGURA. f. ant. TENEBROSIDAD.

TENEBROSAMENTE [pág. 666]
TENEBROSAMENTE, adv. m. Con tenebrosidad.
Obscurissimé.

TENEBROSIDAD [pág. 666]
TENEBROSIDAD. f. Grande oscuridad, falta total de loz. 7 claridad, Tenebra , caliga.

TENEBROSÍSIMO [pág. 666]
TENEBROSÍSIMO, MA. adj. sup. de TENEBROSO.
Tenebrosissimus, || TENEBROSO, SA. adj. Oscuro, cubierto de tinieblas.
Tenebrosus. Ñ

TENEDERO [pág. 666]
TENEDERO. m. Náuf. Suelo del mar donde prende y se afirma el ancla. Imus maríis fundus, cui anchora inharet.

TENEDOR [pág. 666]
TENEDOR. m. El que tiene ó posee alguna cosa.
Tenens, detinens. || El que tiene á su cargo una cosa por lo regular en nombre de otro.
Tenons. || Útensilio de la mesa que consiste en - un astil con cuatro dientes ó púas en un extremo, amo para tomar y comer con aseo-los - bocados. Hácese de diversas materias; como eso oro etc. Furcula capiendo cibo. || En el - juego de pelota es el que detiene las pelotas que vienen arrastradas. Detentor. || TEHEDOR DE BASTIMENTOS. La persona enca de los ví- .yeres para su pronta distribucion. Comucaluum, annona provisor.-[] DE CANINOS. IN. SALTEADOA. [| pe Lisros. El que tiene á su los libros de cuenta y razon en oficinas publ cas Ó particulares:

TENEDURÍA [pág. 666]
TENEDURÍA. f. El cargo y la oficina del tenedor TIEN, £ Gspcon y, poe aca . f. Ocupacion y posesion ac y corporal de alguna cosa. Possessio. El cargo ú oficio de teniente. Vicarú munws. || ant. Hacienda ó haberes.

TENER [pág. 666]
TENER. a. Asir ó mantener asida alguna cosa.
Tenere. || Poseer y gozar. Possidere, habere. (| Ser rico y adinerado. Divitem, pecuniosum esse. || Mantener y sostener. Tenero, sustinere. || Contener ó comprender en sí. Capere, comb> nore. || Poseer, dominar ó sujetar, Teners, possidere. || Detener y parar. Relínore, tenere. Y Guardar, cumplir; cómo teuxa la palabra, la promesa. etc. Fidem lenere; promissis stare. | pedar ó recibir en su casa. Domi accipere. || Poseer, estar adornado ó abundante de alguna poa y así se dice: venza espíritu, TENxR habilidad etc. Aliquo Jollore, vigere. || Estar en precision de hacer alguna cosa, ú ocuperse en fila; y así se dica: TENER SODSAÍO, YKNKR EPta etc. Opus habere. || Como verbó auxiliar lb mismo que el verbo HABER. || Juzgar, reputer entender. Suélese juntar con la partícula por.
Extstimaro, pulare. || Junto con la prepesicion ny tos nombres poco. mucho y sernejantes, mar, apreciar. seu parui facere. aptimare. || Fuoto con nos nombres de tiempo vale emplear, pasar, gastar algun espacio de él en un lugar ó sitio; como, tryua las carnestolendas en Barcelona. Habere, celebrare. || Junto con la partícula que y el imtia? . tivo de otro verbo explica la necesidad , pre cision- ó determinacion de hacer lo que el verbo significa. Necessé habere. l Junto coa a gunos nombres vale hacer Ó pa la que el nombre significa; como TENER cuidado, verenza, miedo, experiencia etc. Habere, pal, acere. || Mil.. ant. Gobernar alguna plaza ea nombre del. propietario. || Con los que significan tiempo vale la duracion á edad de las cosas Ó personas de que se habla; come - TEMER años, TENER dias. Habero, agere. | r. Afirmarse ó asegurarse para no caer. Consialo re, cursum vitare. || Detenerse ó pararse. S9- tere. || Resistir ó hacer oposicion ó sigo e risa ó pelea. Resisiare. || Alenerse, . : estar por alguno ó por alguna cosa. Alicui adharere; ab aliquo stare. || POR DMCHA ALGURA cosa. fr. Suponer que se ha dicho aunque no sea cierto. Di putare. || mu BUERAS. Ír. fam. En el juego reservar las buenas Cartas para lograr la meno; y por extension el riesgo en cualquier línea. Aptiora fokia e lado reservare; paralum el constaniem esse. || a. soha dato gunos pavo $ bre adela nos pasos ó ha an algo en un asunto. fe ad Pg rear en progressum esse. || DE Amb fr. terjeccion con que se avisa: y advierte á alguno que se detenga ó suspenda en lo que quiere ejecutar, y suele usarse soló el verbo; ya se dice: TENED, que eso no va bien: rixca Vas, que sobre eso hay mucho que decir. Tens, leneas, siste ygrádum. |] En contua. fr. Hallar en” alguna materia impedimento, contradiccion ó timar, hacer poco aprecio. Paro! facere, pes ar, hacer poco aprecio. ACOFE, Pen dere. || pana st. te. Persuadirso Ó formar opinion particular en una materia en que otros . pueden dudar ó llevar sentencia contraria.
Evistimare, credere. |] TENERLAS TIESAS, fr. fam. Mantenerse firme contra siguno en contienda, . disputa ó instancia. Firmitor fortilerque obsistere. || TENER TIESO Ó TENKASE TULSO. fr. Mantenerse constante en alguna resolucion ó dictémen. Animum obfirmare. || TENED Y TENGAMOS.
fr. fam. que so usa para persuadir á la mátus seguridad en lo que se trata. Dona et accipies. || NO PODENSE TENER. fr. con que 3e explica la debilidad y flaqueza de alguna persona ú otra cosa. Pedibus stare uon posse; sumuna dobililate laborare. || nO TEWERLAS TODAS CONSIGO. fr. fama con que se denota el recelo Ó temor que alg» no tiene y con que va á ejecutar algunes cosa díinimó esse securum. || NO TENER CORA SUYA. Ír. con que se pondera la liberalidad de alguno o su propension á dar. Nihél non elargérs; ide. . ralissimum esse. || NO SABER LO QUE GR TIERZ. fr. fem. con que se pondera el gran caudal que alguno posee. Pradivilem esse. || QUIE MAS TuR- NE, MAS QUIERE. ref. que advierte la insaciabilidad de la codicia, que se aumenta coa las r> quezas. Crescil amor nummbi quantum ¿pes pocunta crescit.
TENERÍA. l El sitio ú ¿ecioa donde: se curten y tr os cueros. Coriaria a.

TENESMO [pág. 667]
TENESMO. m. Pujo. Tenesmus.

TENIA [pág. 667]
TENIA. f. Nombre dado á un género de lombrices del cual hay varias especies. Tienen el cuerpo muy aplanado; por lo comun son muy - largas, á rara vez hay mas de una en las entrañas.
Tenia. —-

TENIENTA [pág. 667]
TENIENTA. f. La mujer del teniente. Vices gerentlis uxor,

TENIENTAZGO [pág. 667]
TENIENTAZGO. m. El oficio de teniente. Vices nr MURAT.

TENIENTE [pág. 667]
TENIENTE. p. a. de tewER. El que tiene ó posee alguna cost. Tenena. || adj. Se aplica á la fruta cuando no está aun madura, immaturus, acerbes. || fam Algo sordo ó tardo en el sentido del oído. Serdaster. || met. Miserable y escaso; y al suele Ed A fulano es algo TENIENTE: aparcus. || m. ue ocupa y ejerce e cargo ó ministerio de Qro. y Ss como susti- - tuto suyo. Vicariws; vices gerens. |] Ahil. El ofcial inmediatamente inferior al capitan. Subeenturio. || coroxrgL. El iumediato jefe despues del coronel. Subchillarchus. || GENERAL, Mil. El oficlal general cuyo ascenso inmediato es el de capitan general. Imperaloris vicarius, vices TENOR. un. Constitucion ú órden firme y estable de alguna cosa. Constitetio firma et stabilis. || Una de las cuatro voces de la música, segun el tono natural, entre contralto y contrabajo, Media vox, subgravis. || El músico que lleva y entona la voz natural entre contral q peo. Cantor medius, voce subgraoi canens. || El contenido literal de algun escrito. Tenor; litteralis verborum series, textes. || Á este

TENOR [pág. 667]
TENOR. mod. adv. Por el mismo estilo.

TENSION [pág. 667]
TENSION. f. Extension ó dilatacion de alguna cosa. Se usa regularmente en la medicina hablando de los nervios y otros miembros del cl e Tensio. || TENSO, SA. adj. Lo estirado ó tirante. Tensus,

TENTACION [pág. 667]
TENTACION. f. Instigacion ó estímulo que induce ó persuade una cosa mala. Algunas veces se toma por el sujeto que induce ó persuade.
Tentatio. || Deseo repentino de alguna cosa, aunque no sea mala. Animé motts. || CAER EN LA TENTACION. fr. met. Dejarse vencer de ella, resolverse á ejecutar alguna pA en que so temo , algun riesgo, solo por e O arla, Tentalioni succumbere. cr

TENTACIONCILLA [pág. 667]
TENTACIONCILLA. f. d. de TENTACION. :

TENTADOR [pág. 667]
TENTADOR, RA. m. y f. El que tienta. Por antonomasia se toma por:el diablo. Tentator.

TENTAR [pág. 667]
TENTAR. a. Ejercitar el sentido del tacto, patpando Óó tocando siguna -cosa materialmente. angero. || Examinar y reconocer por medio del sentido del tacto lo que no se puede ver, como hace el ciego ó el que se balla en un lugar oscuro. Tactu disternero, explorars. || las- - —— *tigar, loducir ó estimular. Tentare. Y ntentar Derimentar: Tentar pe robar á ale ntar. e, emperiri, ar o puro, hacer exámen de su CooS land ó fortaeza.
Tontaro, periculum [úcero. || Cir. Reconocer con la tienta la cavidad de alguna herida. da vulaus esplorare.

TATIVA [pág. 667]
TATIVA. f. La accion con que se intenta experimentar, probar ó tantear alguna cosa. Esperimentum, tentamen, periclilalio. || El primer acto ó exámen que se hace en las universidades para tantear la capacidad y suficiencia del estudiante que se ba de graduar. Doclrina epenes, periculam.

TTIVO [pág. 667]
ATIVO, VA. adj. Lo que sirve para tantear Ó probar alguna cosa. Ad tentandum, explorandum deserviens, aptes. TENTE BONETE. expr. usada en los modos adverliales Á TENTE BONETE Ó HASTA TENTE BONKTE; significa-con abundancia, con exceso; como, Deber, portiar etc. Á teEnrk poxEtE. Usque ad extremum. : Nes rm. Puolal ó arrimo que se aplica Cosa expues caerse ó que amenaza ruina. Fulcrswm. || Dominguillo. q TENUDO, DA. p.-p. irreg. ant. de tenen. Regúlarmente se juntaba con el verbo ser, y signi- Pond estar obligado ó precisado. * UE. adj. Delicado, delgado y débil. Tenuis. Aplícase tambien á las letras'consonantes que se pronuncian con mas suavidad que otras. Towués sujora. ] Lo que es de poca sustancia, valor ó importancia. Tenis, fulilis, ecigui

TÉNUEMENTE [pág. 667]
TÉNUEMENTE, adv. m. Con t E3Casa- E a dead . L. 4, delicadeza, raridad ó sutileza. Tenuitas. Y Cualquier cosa de poca entidad, valor ó estimación. Temuitas, res mi-

TÉNUO [pág. 667]
TÉNUO, NUA. adj. TÉNUR. * TENUTA, E for. Posesion de los frutos, rentas y proemín es de algnn mayorazgo, que se goza asta la decision de la pertenendia de su Sro> _ piedad entre dos ó mas liúgantes. Possessio.

TÉNUTARIO [pág. 667]
TÉNUTARIO, RIA. adj. for. Lo que pertenece ó toca á la tenuta. Possessorius.

TEÑIDURA [pág. 667]
TEÑIDURA. f. La accion y efecto de teñir. Tinclura.

TEÑIR [pág. 667]
TEÑIR. a. Dar á una tela, paño ú otra cualquier cosa un color distinto del que tenía. Tingero. |] ant. Imbuir de alguna opinion, especie ó afecto.
Imbuere. Y Pint. Rebajar Ó apagar algun color con otro mas oscuro. Colores elligaro, adum- "aro, :

TEOCRACIA [pág. 667]
TEOCRACIA. f. En su sentido riguroso significa el gobierno que se ejerce directamente por Dios, como el de los hebreos antes que tuviesen Reyes. || Se llama así actualmente el gobierno en que el poder supremo está sometido al enprdacio.

TEOCRÁTICO [pág. 667]
TEOCRÁTICO, CA. adj. Lo perteneciente á-la

TEOGONÍA [pág. 667]
TEOGONÍA. f. Generacion de los dioses del panismo.

TÉOLOGAL [pág. 667]
TÉOLOGAL. adj. Lo que pertenece á la teología ó es propio de ella. Theologalis. :

TEOLOGÍA [pág. 667]
TEOLOGÍA. f. Ciencia que trata de Dios y de sus atributos. Theología. A RO METIA EA TROLO> efas. fr. met. y fam. Discurrir ó hablar llanamente, sín mezclarse en materias árduas que no se han estudiado. Non alla sapere, non sa- 8 plusquám opor || TE OLÓLICAMEN . dv. m, En términos ó principios teológicos. Theologicd.
TEOLÓGICO, CA. adi TEOLOGAL.
TEOLOGIZAR. ». D .c rir sobre principios ó razones teológicas. Theologum O.

TEÓLOGO [pág. 667]
TEÓLOGO. m, 13 profesor ó ostudiante de teología. Tómase comuamente por inteligente ó docto en esta ciencia. Theologus; profesor ad. TEOLOGAL.

TEOREMA [pág. 667]
TEOREMA. m. Proposicion en que se va á averiguar la verdad de una cosa especulativamente y pe sus principios. Theorema.
TEORÍ . Í, TEÓRICA.

TICA [pág. 667]
RICA. f. Conocimiento especulativo de las pone. Theoria , theorica. o T

TICAMENTE [pág. 667]
RICAMENTE. adv. m. Especulativamente.
rEDRIEO. CA ya. 8 0onoos las cosas solo espe: CUS. ué conoce las cosas solo especulativamente. eoricws.

TEOSO [pág. 667]
TEOSO, SA. adj. Se dice de la madera e sirvo , para alumbrar ser resiñosa. Teadijer.

TROSOFÍA [pág. 667]
TROSOFÍA. f. ant TEOLOGÍA.

TEPE [pág. 667]
TEPE. m. Pedazo de tierra muy trabado con las raíces de la grama, que se corta en forma de cuña, y sirve para hacer murallas, acomodándolos 17d sobre otros. Cespes. !

TEPEAQUEÉS [pág. 667]
TEPEAQUEÉS. adj. El natural de Tepeaca y lo re rtenece á esta provincia. Tepeachensis.

TEQUINTE [pág. 667]
EIZQUINTE. m. Ankpal cuadrúpedo de la provincia de Tabasco, del tamaño de un lechon, parecido al gamo y de su mismo color.

TEQUÍO [pág. 667]
TEQUÍO. m. En Nueya-Bspaña gravámen, tarea, carga concejil. Vectig Juoddarm apud indos.

TERAPÉUTICA [pág. 667]
TERAPÉUTICA. f. Lá parte de la medicina que enseña los remedios para curar. Therapeutico,

TERCAMENTE [pág. 667]
TERCAMENTE. adv. m. Con porfía, con tenacidad.
Obstimató, pertinaciler.

TERCENA [pág. 667]
TERCENA. f. El puesto donde se vende el taba-= co por mayor. Taberna primaria, qua tabacum divenditur.

TERCENAL [pág. 667]
TERCENAL. m. pr. 4Ar. Fascal de treinta haces. Fascis piginta maníipulos continens. " TERCENISTA. po. El qe tiene á su cargo la tercena. Tabactem in taberna primaria vendens.

TERCER [pág. 667]
TERCER. adj. TERCERO; Y Se antepone' al sustantivo. O

TERCERAMENTE [pág. 667]
TERCERAMENTE, ady. ). En tercer lugar. Es de muy poco uso. Tertia.

TERCERÍA [pág. 667]
TERCERÍA. f. Mediacion entre dos personas para algun ajuste, convenjo ó cosa semejante. Inteypositio. || for. El derecho que deduce algun tercero entre dos ó mas litigantes, ó por el suyo propio, ó auxiliando y fomentando el de alguno de ellos. Jus tertii. ] El oficio del que tiene en su poder los diezmos hasta entregarlos á los partícipes. Custodis decimarum munes. || Depósito Ó tenencia interina de algun castillo, fortaleza etc. Temporaría arcis, munimenti, alleriusve reí, deposit instar, possessio.

TERCERILLA [pág. 667]
TERCERILLA. f. Composicion métrica que cons- » ta de tres versos de arte menor, en que dos hacen consonancia. Metrica composifio, sig d tribus versibus dicta.

TERCERO [pág. 667]
TERCERO, RA. adj. num. ord. Lo que en órden compone el número tres. Tertius. [] El que media entre dos ó mas personas para el ajuste ó ejecucion de alguna cosa buena Ó mala, Se usa mas comunmente 'como sustantivo, Mediator, internuntiws. || ALCAHORTE. Leno. ] m. El que profesa la regla de la tercera órden de san Francisco, santo Domingo y nuestra Señora del Cármen. Tertia regula religiosa” professor, |El que tiene el oficio de recoger- los diezmos y guardarlos hasta que se entregan á los partícipes. Decimarum seguester. |) En DIscorpbIa. El que se nombra entre dos jueces árbitros para que deshaga la discordia de sus diclámenes; ó uniéndose al sentir de uno de ellos, ó dando diversa sentencia de la de ambos. Tertius arbiler. || f. Mús. La consonancia que comprende el intervalo de dos tonos y medio. Tertia consonantia. || En la guitarra tna cuerda de las cinco que componen su ar- . monía, que está en este Órden. Fidium tertia ín cilhara. || En el juego de los cientos son tres cartas de un palo seguidas por sú órden, y se denomina de la earta superiór; como TERCERA : mayor la que empieza por el as, real la que empieza por el rey etc. In pagellarum ludo series trim chartarum ordine se subseguentiem.
|| MAYOR. Mús. DITONO. || MENOR. Mús. 8km1-

TERCEROL [pág. 667]
TERCEROL. m. Náuf. Lo que ocupa el lugar tercero, como la vela menor con gu mástil ,' el tercer remo en el banco etc. Tertius.

TERCEROLA [pág. 667]
TERCEROLA. f. Arma de fuego de que usa: la sanan lla rte ng me Re y rulaaat yue la carabina. Tormcntaria Astula brevior. || Una especie de barril de mediana. cabida. Lagena, jolum.

TERCETO [pág. 667]
TERCETO. m. Composicion métrica que consta de-la combinacion repetida de tres versos endecasílabos; de los cuales el primero hace consonancia rigurosa con el tercero, y el sfgundo con el primero del tereeto siguiente. Metrica compositio, tribus versibus constans. || TERCERILLA.
|| Mús. Composicion para cantarse á tres voces. Musica compositio tribus cantoribus ca-

TERCIA [pág. 667]
TERCIA. f. Una de tres partes de cualquier cosa, anque por lo regular sé entiende solo en la medida por la tercera parte de una vara. Tertía pars in mensura. || Una de las horas en que los romanos dividian el dia, y corresponde á las nueve de la mañana. Hora tertlia. || En el oficio divino upa de las horas menores, la inmediata despues de prima; y se llama así por corresponder á aqu slo hora del dia. Tertia nier sacras preces. || La casa en que se depo- - Silan los diezmos. Decimarim horreum. || En el juego de los cientos TERCERA. || pe Los dos novenos de todos los diezmos ecles ásicos que se deducian 10 un para es Rey, Véctiga region é docimnis ecclésiasticis ponsum. q

TERCIADO [pág. 667]
TERCIADO. m. La espada corta y ancha, á la que falta una tercera parte de la marca, Ensis ior et latior. || Un género de cinta algo mas ancha que liston. Fesciala. || adj. Se dice del azúcar á medio depurar; ó sea, entre blanco

TERCIANA [pág. 667]
TERCIANA. f. Calentura int rmitente que repite . f. Calentura inte que repi al tercero dia. Febris tertiana.

TERCIANARIO [pág. 667]
TERCIANARIO, RIA. adj. El que padece tercianas, y el país ocasionado é eilas.'Tertiana febri taborans. | ..

TERCIANELA [pág. 667]
TERCIANELA. f. Tela de seda semejante al tafetan, pero mas duble y lustrosa. Tela 3orica crassior et pelucida. .

TERCIAR [pág. 667]
TERCIAR, a. Poner alguna cosa atravesada diagonalmente, al sesgo ó ladearla. Regúlase cási siempre respecto del cuerpo humano; como rercian la banda, lá lanza, la capa etc. Trans : — perse, obliqué collocare. || Dividir upa cosa -en tres partes, Tripartito dividere. || Agr. Dar la tercera reja ó labor á las tierras despues de barbechadas y binadas. Tertigre. Hno. Cumplir el número tercero ordinal. En este sentido tiene poco uso. Numerum tertium implere. | interponerse y mediar para componer algun ajuste, disputa Ó discordia. Se énterponere, interloqui. || Hacer tercio, tomar parte igual en la accion de otros. Tómase regularmente por completar el número necesario de persopas para alguna cosa. Tertiwm locumn occupare; rei consortem fleri.
TERCIARIO, m., Cant. Cierta especie de arco de piedra que se hace en las bóvedas formadas con cruceros. Arcus lapideus cujusdam forma.
TERCIAZON. ra. La tercera reja ó labor que se da á las tierras despues de barbechadas y binadas. Tertliatio agas. ,

TERCIO [pág. 667]
TERCIO, CIA. adj. húm. TERCERO. || m. Cada una de las tres partes igueles de un todo. Tertia cujusque reí pars. || La mitad de una carga gue se divide en dos tercios cuando va en fardos. Sarcina pars aqua. || Mi. Cuerpo de iníantería en la aptigua milicia española. Legio apud hispanos p. dicta. || En la espada es aquella parte de tres en que imaginariamente se divide, que es la punta, el medio y la mano. Ensis pars lertia. |] Cualquiera de las tres partes
en que se divide la carrera del caballo; y se llaman arrancar, correr y empezar á parar, las cuales son desiguales entre sí. Cursús equéni tertia pars. || Una parte del rosario. Rosarii tertia pars. || pl. En el caballo y bestias de su especie las tres partes, que aunque m0 iguales, sirven para conocimiento de su altura midiendo su proporcion. Tortia pars stalura in equís. | os miembros fuertes y robustos del hombre; y así se dice: fulano tiene buenos TERCIOS, Robustiora membra. || Ex TERCIO Y QUINTO. loc. met. con que se expresa la gran ventaja que hace yna cosa á otra.
Longé, longisimé, quam maximé. V. MEJORAS. || GANAR LOS TERCIOS DE LA ESPADA. fr. Esgr. latroducir uno la suya muy adentro, cargando la contraria de modo que no puede obrar. Adversarii ense inutilem reddere, || nACER TERcio. fr. Entrar en porte en alguna Cosa, comletar el número de los sujetos que concurren k ella. Partes in re aliqua subire, suscipere. |] HACER BUEX Ó MAL TERCIO. Ír. con que se explica que alguno ayuda ú eslorba, bace heneficio ó daño en una preltension Ó cosa mejante. UÚsase por lo comuna en el sentido desfavorable. Favere vel officere.

TERCIODECUPLO [pág. 668]
TERCIODECUPLO, PLA. adj. Se dice del producto de cualquier cantidad multiplicada por trece.

TERCIOPELADO [pág. 668]
TERCIOPELADO. m. Especie de tejido como el terciopelo que tiene el fondo de raso ó rizo. Villosi serici species. || adj. Lo que se parece al terciopelo. Así se dice de algunas plantas. y frutas cuando tieneo una especie de pelo ó vello suave; como el gordolobo, el mélocoton etc. Villoso serico similis.
TERCIOPELERO., m, El oficial que trabaja los terciopelos, Villosi serici ma TERCIOPELO., m. Tela de seda velluda que regularmenle se hace de tres pelos. E villoso serico tela contexta.

TERCO [pág. 668]
TERCO, CA. adj. Pertinaz, obstinado € irreducible.
Pertinax, contumaz. || Persistente, dura y bronco; como el mármol y otras tosas. Duxus, fenaz, firmus,

TEREBINTINA [pág. 668]
TEREBINTINA. f, ant. TREMENTINA.

TEREBINTO [pág. 668]
TEREBINTO. m. Árbol de mediana altura. Tiene la corteza cenicienta, las hojas largas, tiesas y siempre verdes. Echa la Mlor en cachos berméejos; $u madera es dura y semejante á la del lentisco. Terebinthus.

TERENIABIN [pág. 668]
TERENIABIN. m. Materia viscosa, blanca y dulce, parecida á la miel blanca, que se pega á las hojas de ciertos árboles ó arbustos que se crian en la Persia y en los contornos de Alepo y del Cairo. Es muy purgante, y se llama tambien maná líquido. Manna liguidum.

TÉRETE [pág. 668]
TÉRETE. adj. Rollizo, duro y de carne fuerte. Hoy tiene poco uso. Teres, lorosus.

TERGIVERSACION [pág. 668]
TERGIVERSACION. £ Variacion de razones ó medios para huir ó excusar alguna cosa. Ter- GIVERSAR. a. Rigurosamente vale volver las espaldas, pero se emplea por introducir $ . Usar razones ó medios ajenos del asunto, para embrollar ó excusar alguna cosa. Tergiversari.

TIAGA [pág. 668]
RIAGA, £. TrRIACA. BA adj. Lo tocante á la triaca. Theriaés.

TERISTRO [pág. 668]
TERISTRO. m. Velo ó manto delgado que usa» ban las mujeres de Palestina para el verano.

TERLIZ [pág. 668]
TERLIZ. m. Tela de lino ó algodon, de colores 2 tres lizos. Triliw. || TERMAL. adj. Lo que pertenece á las termas ó baños de agua caliente. Ad thermas pertinens.

TERMAS [pág. 668]
TERMAS. 1. pl. Aguas minerales calientes que se aplican bebidas ó en baño á los enfermos.

TERMCION [pág. 668]
MINACION. f. La accion y efecto de acabarse, terminarse ó resolverse alguna cosa.
Terminatio. || Gram. La última ó últimas sílabas de una voz ó palabra; Y así se dice: rER- MINACION femenina ó masculina. Vocis terminatio.
|| Med. y Cir. El estado de la naturaleza de un enfermo al entrar en convalecencia, Terminatio morbi.

TERMINACHO [pág. 668]
TERMINACHO. m. fam. Voz ó palabra poco culta, mal formada ó indecente. Incultum, índecorumve verbum.

TERMINADOR [pág. 668]
TERMINADOR, RA. m. y f. El que termina. Termánans.

TERMINAJO [pág. 668]
TERMINAJO. m. fam. Término bárbaro ó mal usado. Barbara voz.

TERMINAL [pág. 668]
TERMINAL. adj. Final, último, y que pone término á una cosa. Terminalis.

ED [pág. 668]
ED. a. de a. Lo que termina. erminans, inem imponens. || adj. que se aplica á la autoridad, ley ú otra Cosa do sin caber duda explica y decide el punto de que se trata.
. Définitus, indubiws, ren decidens. |] En TÉRMINOS Ó PALABRAS

TERMINANTES [pág. 668]
TERMINANTES. mod. adv. con que se significa la propiedad ó puntualidad de alguna doctrina ó texto al caso de lo que se pretende ó busca. [psis verbis. ,

TERMINAR [pág. 668]
TERMINAR. n. Acabar, ser fin ó término de alguna cosa. Terminare. || a. Poner fin ó tármis no á alguna cosa, acabarla, coocluirla. Pinem facere, imponere. y n. Gram. Se aplica á los finales Ó últimas sílabas de los verbos ó nom- . hres; como alabar yeamxa en ar; leer, apren+ der teaminan en er. Terminare. || Med. y Cir. Acabarse una enfermedad por los modos rogulares, Terminare, desinore, || r. Ordevarse, diperoo una o0osa á otra como á su fn y objeto. erro.

TERMINATIVO [pág. 668]
TERMINATIVO, VA. adj. Respectivo ó relativo al término ú objeto de alguna «ucciom. Quod ad aliud nelortur:

TERMINICO [pág. 668]
TERMINICO, LLO, TO. m. d. de téÉnuINO.

TÉRMINO [pág. 668]
TÉRMINO. m. Fia de alguna cosa material ó inmaterial.
Terminus, Anis, meta, limes. || El mojon que se pane pera distinguir los límites.
Terminus, limes. || Forma ó modo de portarse ó hablar en el trato comun. Modus, ratio. ¿ El distrito ó espacio de tierra que corresponde á una Judad, villa ejc. Inira:fines, intra limites territorium, tracius. || El paraje señalado para algun fin. Meta. |] for. Tiempo determinado.
- Des; pra fndbum sempre temita á canta de n lugar Ó provincia con otra. Confinis. || met. fi ohjeto eterminado de cualquiera opera” ion. Finis. || El puato que comprende alguna cosa desde el principio al fin, que siempre son dos, uno por donde se empieza, y otro donde acaba. Terminus. || Vocablo, voz ó palabra de una lengua. Verbum, vocabulum..|| La bora, dia á punto preciso de hacer algo. Articestass. |) Es” ta m5 ire de, alguna cosa. Salus condilio. . Sosten Óó apoyo que termina por la Parto Superior en una cabeza humana, al m qe los antiguos Aguraban al dios - 'TÉRMINO. ntaculum, in humanum oapul supornó desinens. || Pint. El paraje en que se representa algua objeto en un cuadro; y se llama ¿Primer tíumio el paraje mas oercano, segundo el medio, y tercero el último. Rei cujusque in tabula depicta silsss. || Med. El dia en que en las enfermedades se nota alguna noved ó síntomas en el enfermo. Crificus dies, || Lóg. Aquello dentro de lo cual se contiene enteramente una cosa, de modo que nada de ella se halle fuera de él. Terminss. || Mús. PUNTO, TORO. || pl. Lóy. Las palabras que sustancialmente componen un argumento ó silogismo, hn Y tal vs últ (ener TUTO TRIAS.
Terminus. || Arit. y Geom. Los que componen una comparacion ó proporcion, de los cuales unos son autecedentes y otros consecuentes; y se llaman homólogos los que son semejantes en la proporcion. Termini. || Astrol. Ciertos grados y límites en que se creia que los pia” netas tienen mayor fuerza en sus influjos. Termíni. ]]gcuierico. Astron. La distancia de la Luna p) uno de E dos nodos de su órbita. Terminus icus. || PERENTOALO. for. Ks el que se condoom denegacion de otro. Terminus porsmpioriws.
|| PROBATORIO, for. El que señala el juez con arreglo á la ley para recibir el pleito á prueba y bacer las probanzas. Tempws ad prsbar - dum in judicio prafimittu || REDONDO. El territorio exento de la ¿¿urisdios on de todos los pue- . blog comarcanos. E a jurisdictione allen . vndeguaque exemplus. || TÉRMINOS DE LA IGUALAcion. dig. Aquellos donde se balla la incógnita Ray á diferentes grados. Aqualionis tormini. || TÉRMINOS DE UN POLINOMIO. Aly. Cada una de las expresiones que está restada ó sumada con las demás en una cantidad. [] NECESARIOS, AÁstron. En los eclipses de Sol ó Luna son aquellas distancias de los luminares al nodo mas cercano, dentro delas cuales necesariamente 'na de 'naber eclipse en alguna parte de la tierra. Eclypsis termini necessarii, | posimies. Astron. En los eclipses son aquellas distancias al modo, dentro de las cuales puede haber eclipses, y fuera de ellas es imposible. Eclpsis termini possibilis. l REPUGNANTES.
Lóg. Los gue dicen incompatibilidad entre sí, Ó no pre n estar en un Py á un mismo tiempo. Termini rep . || ULTRA MARINO. for. El que se nooo pera, la prueba que debe hacerse en Ultramar. Terminus amarinus. || COBRER RL TÉRMINO. fr. Estar dentro del rérmimO señalado para alguna cosa. Prefinitum tempus non praeriisso. || Em PROo- PIOS

TÉRMINOS [pág. 668]
TÉRMINOS. mod. adv. Con puntual y genuina expresion para la inteligencia de alguna cosa. Propriis terminis, verbis. [| zx TÉRMINOS Dido algu ex adv. de que se usa cuando se ide a cosa, y no se quiere que se perudique á ninguno. Si fori 'polest. || EN BURNOS TÉRMINOS. loc. con que explicamos que lo que ha dicho alguno con perífrasis Ó encubiertamente, quiere decir lo que no se. atrevia á declarar. Así solemos decir: es es EE TÉRMINOS €s llamarme ignorante. Espres, ly.
Culenter, ambagibws remotis. || uzow rtampo y TÉRMINO MEDIO. Aquel arbitrio prudente ó porcionado que se toma ó sigos para la ucion de alxuna duda-ó composicion y aja de alguna discordia. Modus mediws, rolio ar. bitrium. || meni0s téruimos. Rodeos ó terginargaoion coa que alguno hoye de lo que discorre nocivo ó que no es á su . Tergiversastía verda. "gun || TERMINOTE. m. aum. de ténuro. Voz afectada ó desnuda, ó demasiadamerte culta. Voraly- UN 0 quesilissin UM.

TERMÓMETRO [pág. 668]
TERMÓMETRO. m. Fis. lastrumento que sirv para medir los grados de calor ó frio por medio de un licor encerrado en ua tabo de crjgtal, en el cual sube cuando se enrarece 00m el calor, y baja cuando se condensa con el frio Thermometrum.

TERNA [pág. 668]
TERNA. f. El agregado de tres sujetos en érde que se proponen para algun eagle. Termo; n el Juego de dados son las parejas de tre; puntos. Tómase tambien por cada juego ó sí. mero de dados: con que se juega. Se us tanbien pas Terato in talorem tudo.

TERNARIO [pág. 668]
TERNARIO, RIA. adj. que se aplica al número compuesta de tres unidades. Se un veces como sustantivo. Ternaries. | m. cio de tres dias para siguna devocion y eyrcicio espiritual. Priduum. || Más. El compás que consta de tres partes iguales en mu movimientos; esto es, una el bajar y da. zar. Ternio musicus.

TERNECICO [pág. 668]
TERNECICO, CA. adj. d. de treaxo ea lam nacion, em en la signibcacion. Fendi TERNECITO, TA. adj d. de mrizaxo.

TERNEJON [pág. 668]
TERNEJON, NA. adj. tTERNEROS.
TERNERICO, CA, LLO, LLA, TO, TA n yl d. de TERNERO Y TERNERA.

TERNERO [pág. 668]
TERNERO, RA. m. y f. La cria de la vaca. 16- mase regularmente en ta terminacion [eme por la carne, sea de macho ó de hembra l- TERNERON NA. ad) fa aplica e e. e m. que o] qu se enternece Aa facilidad: Ad exisericordan

TERNERUELA [pág. 668]
TERNERUELA. f. d. de TERNERA.

TERNEZ [pág. 668]
TERNEZ. f. ant. teaN8zA Ó ternura

TERNEZA [pág. 668]
TERNEZA. f. Calidad de lo que es tierzo ó de poca edad. Teneritas, temeritudo. || Banian, exibilidad y delicadeza. Teneritas, et» do. || Afecto”, cariño y sentimiento explicado con palabras y secciones atractivas y ma Tener, blandus amor. || Facilidad de esten cerse, Horsnde ó compadecióndose. Pieks sensus, || Dulzura ó suavidad en o expresiones, Suavilas, dulcedo. || pl Reqúe

TERNEZUELO [pág. 668]
TERNEZUELO, LA. adj. d. de Titaxo.

TERNILLA [pág. 668]
TERNILLA. f. Parte del cuerpo de anisal, 18 - dure que la carne y mas blanda que el bass.

TERNILLOSO [pág. 668]
TERNILLOSO, SA. adj. Lo que está compuso de tornillos $ 50 pareos á ellas. Cartilegia

TERNÍSIMO [pág. 668]
TERNÍSIMO, MA. adj. sup. de TIRSO.

TERNO [pág. 668]
TERNO. m. Número de-tres en una misma 6 . cie, Torméo. || Bl vestuario uniforme de los 1% que celebran una misa mayor, .ó asislen te esta forma á alguna funcion eclesiástica, fra sacra celebraniium vestimenta. || En dl Jo la lotería es la suerte de tener el lr una misma cédula tres números de Jos cin que se sacaa en cada extraccion. Tra Y schedula cádem numerar sortitio. Impr. y union de tres pliegos metido uno ñ otro. Triña folla, termio. | voro, juramento porvida; y comunmente se usa ca la Fa dunar Traños. iracundo verbo. f eco. Ea , tería el que $0 juega solo sin ir á ambo (1 misma a. Tribus dumiazxal ememeris jedi sors. || met. fam: Fortuna muy feliz ó inesper* da de alguno. Secendissima , nec opinala 10

TERNURA [pág. 668]
TERNURA. f. La calidad de tierno. Teseribd UE || TERNA,

TERNURILLA [pág. 668]
TERNURILLA. f. d. de tERNURA. nleo-

TERQUEDAD [pág. 668]
TERQUEDAD. f. Pertinacia, obstinación, Por bilidad. Pertínacia, tenacitas. | mel bre y dlocaio primas. tu zZOn.

TERQUERÍA [pág. 668]
TERQUERÍA. f. TERQUEZA.

TERQUEZA [pág. 668]
TERQUEZA. f. TERQUEDAD. . Doe

TERRADA [pág. 668]
TERRADA. f. Una especie dé betun que * cociendo almagre, ajos machacados, De miento y cola. Bibtmen oohra, giubae, que confeium.

TERRADILLO [pág. 668]
TERRADILLO. m. d. de TERRADO. de

TERRADO [pág. 668]
TERRADO. m. Sitio descubierto en lo MB de las casas, con el suelo de tierra ó end llado. Terreum aut lateritium lectum. er TEBRAJA. f. Instrumento pare bacet 108
Mos de metal: es de acero, y en él están fosmadas las roscas de vario$ tamaños. Ferramentum é chalybe ad melallica torcula confcienda.
|| ÁrQ. TARRAJA,

TERRAJÉE [pág. 669]
TERRAJÉE. m. tErRAzZGO por la pension etc.

TERRAJERO [pág. 669]
TERRAJERO. m. TERRAZGUERO,

TERRAL [pág. 669]
TERRAL. adj. que á bordo y en las costas se aplica al viento que viene de tierra, Se usa tambien como sustantivo masculino. Terrestris. .

TERRAPLEN [pág. 669]
TERRAPLEN. m. Fábrica de tierra apretada ó apisonada con que se llena algun vacío, ó que se levanta para defensa. Se usa frecuentemente en la fortificacion. Agger.

TERRAPLENAR [pág. 669]
TERRAPLENAR. a. Llenar. de tierra algun vacío ó hueco, ó levantar algun terraplen. Aggerare; terrá Door ; Aggere munire,

TERRAPLENO [pág. 669]
TERRAPLENO. m. TERRAPLEN. —. || TERRÁQUEO, QUEA. adj. que se aplica al globo Ó á la esfera compuesta de tierra y agua. Orbis terram. el maria conlinens.

TERRATENIENTE [pág. 669]
TERRATENIENTE. m. El dueño ó poseedor de tierra ó hacienda. Pradii postessor. '

TERRAZA [pág. 669]
TERRAZA. f. Jarra vidriada de dos asas. Urceus Actilis duabus ansis instrucius. || ARRIATE, eSpacio etc,

TERRAZGO [pág. 669]
TERRAZGO. m. Pedazo de tierra para sembrar.
Arvum. || La pension que paga al dueño de la tierra el que la labra. Comsus arvi.

TERRAZGUÉRO [pág. 669]
TERRAZGUÉRO. m. El labrador que en reconocimiento del señorío paga al señor solariego cierta pension ó censo por las tierras que labra. Agricola seu colonus pradiorum domino tribulum pendens.

TERRAZO [pág. 669]
TERRAZO. m. ant, JARRO. || Pine. La poraion de terreno campestre que se pinta en los, cuadros para poner en él las Éguras. Campestris Locus in tabulis.

TERNAZUELA [pág. 669]
TERNAZUELA, f. d. de TERRAZA.

TERRAZOULEJO [pág. 669]
TERRAZOULEJO. m. aot. TERRAZA. o

TERREAR [pág. 669]
TERREAR. n. Descubrirse ó dejarse ver la tierra en los sembrados. Terram inter sala por-

TERRECER [pág. 669]
TERRECER. a. aní. Aterrar, infundir terror.. Hállase tambien usado como recíproco.
TERREGOSO, SA. adi e se aplica al campo lleno de terrones. tebosus.

TERREMOTO [pág. 669]
TERREMOTO. m. Movimiento violento, undulatorio é impetuoso de la superficie de la tierra.
TERRENAL. 3d; plica á lo qu perto- || adj. que se aplica á lo nece á la Tierra en contraposicion de que NETO al Cielo. Terrestres. .

TERRENIDAD [pág. 669]
TERRENIDAD. f. La calidad ó propiedad de lo terreno. Terra e A i

TERRENO [pág. 669]
TERRENO, NA, adj. Lo que pertenece á la tierra, á tiene sus propiedades. Terronus. || TERREsal. [| m. Sitio ó espacio de tierra. Terra spar tium, Pssman TERRENO. fr, Adelantar en alguna cosa. Proficero, progredá, | fr. met. Irse introdufiendo con arte, babilidad ó gracia para lograr algun fin. Sensim alicujass graliam vel benovolontiawm sibi conciliare. || MEDIR EL TERRENO. fr. dóuliades de un negocio $ dnde poner lo e | un negocio ar los medios para vencerlas. Porpendere. PEQDUR TERaKNO.
Ír. met. Airasar en algun negocio. Pedem reforro; in pejus ruere. || RECONOCER EL TERRE- $ RO. Ír. Met. RECONOCER EL CAMPO.

TERREO [pág. 669]
TERREO, REA. adj. Lo que consta de tierra, ó está hecho de ella. Terres.
TERRERA., f. Pedazo de tierra cortada Ó escarpada. Clivus terreus proruptus. || Pájaro semejante á la totovía, de color pardo albar, que anda de cuadrilla con las cogujadas y tovas. Es del color de la tierra, y anda siempre - en los eriazos' y tierras aradas. Sale corriendo Pb caminos, y va largo trecho delante de ( caminantes. Passeris gos.

TERRERÍA [pág. 669]
TERRERÍA. f. ant. Amenaza con que se infunde . miedo ó terror. .

TERRERO [pág. 669]
TERRERO, RA. adj. Lo que pertenece ó toca á la tierra. Torrens, humilis, || Se aplica al vue- _ Jo rastrero de ciertas aves, y tambien se usa en lo metafórico por bajo y humilde. Terra proprius, ad terram demíissus. || Se aplica al caballo que dobla y levanta poco los brazos de . Ja tierre. Equus crura parum d terra levans. ||]

EA [pág. 669]
EA. TERRADO. || Monton de tierra, y con especialidad el que se ha sacado de alguna limpia.
Agger , tumaulus. l¡ El objeto Óó blanco que se pone para tirar á él. Scopws bo TERRERO. , r. Cortejar, obsequiar ó r á alguna sema desde la calle ó campo delante de su casa. Ante fores adstaniem amoris erga femánam indicia probere.

TERRESTRE [pág. 669]
TERRESTRE. adj. Lo perteneciente á la tierra Torrestris.

TERREZUELA [pág. 669]
TERREZUELA. f. d. de tienna. || Tierra de poca TA Terra slorilis,

TERRIBILIDAD [pág. 669]
TERRIBILIDAD. f. Calidad que constituye á una coña terrible y digna de temerse. ÁAlrocitas, ferocilas. || Aspereza, dureza ó violencia del envio, natural ó condicion. Jugewíi asperítas.
TÉRRIBILÍSIMO. MA. adj. sup. de TERRIBLE. naldo terríbilis vel atroz. || TERRIBLE. adj. Lo que es digno ó capaz de temerse, lo que causa miedo, terror y pavor.
Terribilis, tremendas. || Áspero y -duro de. genio ó condicion, Ferom, durus. || Muy grande ó desmesurado en su línea. Ingens, immanie.

TERRIBLEMENTE [pág. 669]
TERRIBLEMENTE. ady. m. Rspantosa, violenta ú horriblemente. Horridé, valde atrociter. .

TERRIBLEZ [pág. 669]
TERRIBLEZ. f. ant. TERRIBILIDAD.

TERRIBLEZA [pág. 669]
TERRIBLEZA. f. ant. TERRIBILIDAD.

TERRÍCOLA [pág. 669]
TERRÍCOLA. com. Habitador de la tierra, Terrícola. '

TERRÍFICO [pág. 669]
TERRÍFICO, CA. adj. Lo que amedrenta, pone epanto ó terror. Terríficus.

TERRIGENO [pág. 669]
TERRIGENO, NA. adj. Lo que es nacido 6.enménndrado de la tierra. Terrigena.

TINO [pág. 669]
RINO, NA. adj. Lo que es de tierra. Terreus.

TERRITORIAL [pág. 669]
TERRITORIAL. adj. Lo que pertenece á un cierto territoria á distrito. Territorialis. || TERRITORIO. m. El sitio ó espacio que comprende el término de un reino, provincia, cludad, etc. Territori. ]| El cireúito Ó término que comprende la jurisdiccion ordinaria, Ter-

TERRIZO [pág. 669]
TERRIZO, ZA. adj, Lo que está hecho ó fabricado de tierra. Terrerss.

TERROMONTERO [pág. 669]
TERROMONTERO. m. Montoncillo, cerro Ú cotado como monton de tierra. Moles terrea, tusmules.

TERRON [pág. 669]
TERRON. m. Pedazo de tierra compacto y duro, Gleba. || Pedazo que se forma de partes me- Dudas, agregándose unas á otras; Como TERRON de azúcar, de sal. Grumus terrous. || Lo que queda en los capachos despues de molida y exprimida la aceituna. Amurca. || pl. La hacienda raíz de campo: como viñas, tierras labrantías eto. Arva Fundas. [Á RAPA TERRON.
mod. adv. fam. DE RAÍZ, *

TERRONAZO [pág. 669]
TERRONAZO. m. aum. de TERRON.

TERRONCILLO [pág. 669]
TERRONCILLO. m. d. de trEaron. :

TERRONTERA [pág. 669]
TERRONTERA. f. Quebrada de tierra en algun monte, Prarupia terra rima. o

TERROR [pág. 669]
TERROR. m. Miedo, to, pavor de algun mal que amenaza Ó de peligro que se teme.
Terror. l PÁxicO. V. PÁNICO. TERR AD. f. Calidad de una tierra, ' TERROSO, 8A. ad Lo que tiene mezcla de tierra.
Torrosus. || m. 1 monton de tierra.

TERRUÑO [pág. 669]
TERRUÑO. m. Sitio ó espacio de tierra. Terro-

TERRUZO [pág. 669]
TERRUZO. m. ant. teanuño, )

TERSAR [pág. 669]
TERSAR. a. Poner una cosa pura, limpia y tersa, Perpolire, hovigare.

TERSIDAD [pág. 669]
TERSIDAD, f. La calidad de terso. Teri gualitas.

TERSÍSIMO [pág. 669]
TERSÍSIMO, MA. adj. sup. de rzaso. Valda toraus.
TERSO, 84. adj. Limpio, claro, bruñido y resplandeciente.
Tersus, lbupidess. || met. Se splos al estilo limado, puro y elegante, sin tacion. Politus, comptus.

TERSURA [pág. 669]
TERSURA. f. Limpieza, pureza y olaridad. Dívese regularmente de la elegancia del estilo lima elaro y limado. Puritas, stilus compéras.

TTIL [pág. 669]
RTIL. m. Derecho de ocho maravedis por libra de seda, que se pagaba en el reino de Granada desde el tiempo de los moros. Vectial Nh Serico. ' ] TÉR LIA. f. La reunion voluntaria de hombres discretos. para discurrir en alguna materia. Homiwwm colloquentium coste. |] La junta de personas de embogs sexos para convergacion, juego y otras diversiones honestas, Fa» miléaris congressus, coxtus. || En los coliseos de Madrid un corredor mas alto que todos los aposentos. Theatri su pars, specula.
TERTULIANO, -NA. adj. fam. El que concurre “a ua *cerulira. Fumilisar ss COMJTESóUS SOCHUS. TERTULIO LIA. adj. TERTULIAMO. : TERUELO. pr. Ar. Bola hueca donde se incluye el nombre ó número de cada uno de los que entran en suerte. Sortis tessella.

TERUNCIO [pág. 669]
TERUNCIO. m. Moneda romana muy pequeña de pista que valía tres onzas, ó la cuarta parte de uh as. Toruncius.

TERUVELA [pág. 669]
TERUVELA. f. ant. POLILLA. *

TERZON [pág. 669]
TERZON, NA. adj. pr. Ar. que se aplica al noví- Mo de tres años. Se usa tambien como sustantivo. Trimus ¡ .

TERZUELA [pág. 669]
TERZUELA. f. En algunas iglesias la distribucion que se gana por asistir á la hora de tercia. oventás merces adstantis ad hora tertia

TÉRZUELO [pág. 669]
TÉRZUELO. m. El tercio Ó tercera parte de alguna cosa. Tertia rei cujusvis pars. || Torzuelo.
TESALIENSE. ad). El natural de Tesalia y lo rteneciente á ella. Thessalicus, thessglius.
TÉSALO. LA. adj. El natural de Tesalia y lo perteneciente á ella. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Thesalus.

TESALÓNICO [pág. 669]
TESALÓNICO, CA. adj. El natural de Tesalónica y lo perteneciente á esta ciudad. Thessaloniconsis.

TESAR [pág. 669]
TESAR, a. Náut. Poner tirantes los cabos. Rudentes distendere. || Andar hácia atrás los buee uncidos.

TESAURERO [pág. 669]
TESAURERO. m. ant. TESORERO.

TESAURO [pág. 669]
TESAURO. m. Índice ó compendio de voces y términos reducidos de una lengua á otra; co- MO, TESAURO de Salas, Henriquez etc. Thasau- , Clenchus. || ant. TESORO,

TÉSERA [pág. 669]
TÉSERA. f. Pedazo de madera, hueso, marfil ú Otra materia de figura cúbica como un dada, de que usaban los romanos, y en el cual pintaban alguna señal para servirse secretamente de ella en la guerra, ó para repartirlos á los soldados como holetas para las pagas ó víveres.

TÉSIS [pág. 669]
TÉSIS. £ coxciusiox, por aserto.

TESO [pág. 669]
TESO, SA. adj. an!. muso. |] m La cima ó alto de . algun cerro ó collado. , CIMAS,

TESON [pág. 669]
TESON. m. Firmeza, constancia, inflexibilidad.
Jenacitas. constantia, rigor. || TESONERÍA. f. ant. Accion ejecutada con empeho ó tesan. Áctio vel intentio tenaz.

TESONÍA [pág. 669]
TESONÍA, f. ant. Terquedad, pertinacia,

TESORERÍA [pág. 669]
TESORERÍA. f. El cargo ú oficio de tesorero.
Quaslura . esrarii yrafectura, La misma. aficina ó despacho del tesorero. Erarium.

TESORERO [pág. 669]
TESORERO, RA. m. y í, La persona diputada Para la custodia y distribucion del tesoro. hesaurensis; erarii prefectus. || En las iglesias catedrales y colegiales el canónigo ó dignidad á cuyo cargo está la custodia de las reliquias y albajas mas preciosas de ella. Cimoliarcha; sacrs thesauri custlos.

TESORO [pág. 669]
TESORO. m. Depósito antiguo de dinero ó albajas escondido, y cuyo .dueño se ignora.
Thesaurus. || El erario público ó particular que se conserva y guarda por alguna persona destinada á este fin, para ocurrir á los gastos y urgencias. Lrarium. || Abundancia de caudal y dinero, guardado y conservado. Thesau- .rum. || met. Depósito, suma .ó compendio de noticias ó cosas dignas y estimables. Thesaurus.

TESTA [pág. 669]
TESTA. f. La parte superior de la cabeza, desde el nacimiento del pe o hasta las cejas, que en los racionales. se ama por lo regular frente, y suelo tomarse por toda la cabeza. Frons. || frente, cara ó parte anterior de algunas cosas materiales. Frons. || Entendimiento, capacidad y prudencia en la acertada conducta de las cosas. Mens, ingenium, prudentia. || co- Epia Al conoce superior en lo temporal. demale distinctus. || DE FERRO Ó TESTAFÉRREA. * Elque presta su nombre en algun contrato, pretension ó negocio que en la realidad es de otra persona. Is, cujus nomine contracius resad ata alterius geritur.

TESTÁCBO [pág. 669]
TESTÁCBO, CEA, adj. Se dice 'de los animales que tienen conchas. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Testacers.

TESTACION [pág. 669]
TESTACION. f. La accion y efecto de testar ó tachar. Delere, oblillerare. || TÉSTADA. f. TESTERADA.

TESTADO [pág. 669]
TESTADO. adj. El que ba muerto con testamento, como contrapuesto al que ha muerto intestado. estabas.

TESTADOR [pág. 669]
TESTADOR, RA. m. y f. La persona que hace estamento. Testalor, testalriz.

TESTADURA [pág. 669]
TESTADURA. f. Borradura lineal de las letras ue estaban escritas. Oblilleralio.

TESTAMENTARÍA [pág. 669]
TESTAMENTARÍA. f. Ejecucion de lo dispuesto en el testamento y voluntad del testador. Egsecutio testamentaria. || La reunion de los albaceas. Testamenti curatorum costus. || El conjunto de documentos y papeles que convienen para el debido cumplimiento de la voluntad del tescalar. stos “scraps, ln “ebria poro nonlia.

TESTAMENTARIO [pág. 669]
- TESTAMENTARIO, KIA. adj. Lo tocante al testamento , ó lo que es propio de él. Testamentarius. || m. Albacea ó cabecaloro que Seno á su cargo ejecutar y cumplir la voluntad del testador, y lo dispuesto y mandado en el testamento. Exsecutor testamentarius.

TESTAMENTO [pág. 669]
TESTAMENTO. m. La manifestacion Ó declara cion de la última voluntad que hace una perso- 'na con la selemnidad prevenida por las leyes, disponiendo de la generalidad de sus bienes.
Testamentum. || ant. Embargo ó aprebension - judicial de las cosas á pedimento del acreedor.
Seguestratio. | abierto. El que se otorga delante de tres testigos vecinos del lugar y un escribano público; y no babiendo escribano, ó siendo el otorgante ciego, delanto de cinco testigos vecinos del lugar en que se otorga con la lo. del escribano. Pestamentum pubticues.
, CERRADO. El que se entrega cerrado al escribano, firmado exteriormente por el testador y siete testigos vecinos del lugar en que se
otorga con la fe del escribano. Testamentum obsiznatum. [| miLiTaR. El que hacen los militares sin otra solemuidad que probar su voluntad con dos testigos ó por una simple escritura de su puño. Testamentum mililare. || NUNCUPATIVO. TESTAMENTO ABIERTO. || ANTIGUO. El libro que contiene los escritos de Moisés y todos los demás canónicos anteriores á la venida de Jesucristo. Vetus Testamentum. || nuvo. El libro que contiene los evangelios y demás obras canónicas posteriores al nacimiento de Jesus. Novum Tesmentum. || LO QUE NO PASA POR TESTAMENTO PASA POR CODICILO. loc. fam. con que se da á entender que lo que no puede hacerse por el camíno regular se suele hacer por otros medios, Quó recta non ducít, obliquá via iler. || ORDENAR SU TESTAMENTO. fr. Otorgarlo. || OTORGAR SU TESTAMENTO. fr. Hacerlo. Testamentum facere. || QUEERANTAR EL TESTAMENTO. fr. for. Inulilizar ó invalidar el que se hizo segun derecho, y permaneciendo en el mismo estado el testador; como cuando le nace un heredero suyo, cuando hace Otro TESTAMENTO perfecto, Ó cuando adopta por hijo á alguno. Inutile, invalidum reddere tetamentum.

TESTANTE [pág. 670]
TESTANTE. p. a. ant. de restar. El que atestigna.

TESTAR [pág. 670]
TESTAR. n. Hacer testamento. Teslamentum facere. || a. Borrar ó tachar las letras Ó caracteres escritos. Oblillerare, delere. || ant. Atestievar. || ant. Embargar judicialmente Ó denunciar alguna cosa pidiendo su embargo,

TESTARADA [pág. 670]
TESTARADA. f. Golpe dado con la testa. Arielatio, capitis ictus, || met. Terquedad, inflexibilidad y obstinación en alguna aprension particular. Pertinacia, obstínatio.

TESTARUDO [pág. 670]
TESTARUDO, DA. adj. Porflado, terco, cabezudo, temoso; el que se obstina en llevar adelante su opinion, propósito, aprension óÓ capricho. Opimionis conceples lenaz, pertinaz.

TESTARRON [pág. 670]
TESTARRON, NA. adj. TESTARUDO.
TESTARRONENMÍA, L[ Terquedad, obstinacion, el empeño tenaz y porfiado con que uno insiste en su opinion ven alguna apreasion ó capricho. Pertinacia.

TESTERA [pág. 670]
TESTERA. f. La frente ó principal fachada “de una cosa, || En los coches es el asiento en que se va de (rente; á distincion del olro que llaman vidrio, en que se va de espaldas. Frons, (| El adorno que se ponia en la frente del caballo y + Otras bestias. Frontale. || La parto anterior de la cabeza del animal. Animalis frons.

TESTERADA [pág. 670]
TESTERADA. f. TESTARADA, TESTERO. TM. TESTERA.

TESTÍCULO [pág. 670]
TESTÍCULO. m. Parte glandulosa: hay dos en el cuerpo del animal y en-diversas partes segun sus especies. Som el principal órgano de Ja propagacion , por producirse en ellos la esperma que es el principio de ella. Testiculus.

TESTIFICACION [pág. 670]
TESTIFICACION. f. La accion y etecto de testificar 1 asegurar alguna cosa. Testificatio.

TESTIFICANTE [pág. 670]
TESTIFICANTE. p. a. de testirICAR. El que testifica.
Testificans . ,

TESTIFICAR [pág. 670]
TESTIFICAR. a. Deponer como testigo en algun acto judicial. Testificari. || Declarar, explicar y denotar con 'seguridad y verdad alguna cosa en lo físico y en lo moral. Testificars.

TESTIFICATA [pág. 670]
TESTIFICATA. f. for. pr. Ar. El testimonio é instrumento legalizado de escribano, en que da fe de alguna cosa. Tabellionis testificatio.

TERIFICATIVO [pág. 670]
TERIFICATIVO, VA. adj. Lo que declara y ex- ' plica con certeza y testimonio verdadero atpana cosa. Testificandi vim habens.

TIGO [pág. 670]
TIGO. com. El que da testimonio de alguna cosa Ó la atestigua. Testis. || Cualquier cosa dunque sea inanimada y que no puede declarar, por la cual se arguye ó infiere la verdad de algun hecho. Testis. || ABONADO. for. El que no tiene tacha legal. Testis fdedígnus. || El que no pudiendo. ratificarse por haber muerto ó hallarse. ausente, es abonado por la justifleacion que se hace de su veracidad , y de no tener tachas legales. Testis locuples. [pz OIDAS. Bl que depone de algun caso por haberlo oido á otros. Auritus testis. || pz vista. El que se halló presente al caso en que atestigua ó depone. Oculatws csstis. || OCULAR TESTIGO DE. VIBYA. || siucuLan. for. El que por discordar de los otros en el hecho, persona, circunstancias del lugar ó tiempo, no hace fe, ni sirve su dicho. Testís singularis. |sriopaL. La persona honesta, de suficiencia y probidad, nombrada en el sínodo para saber de ella la “observancia de los estatutos sinodales. Testis ab ecclesiastica Jynodo adscitus. || EXAMINAR

TESTIGOS [pág. 670]
TESTIGOS. fr. for. aa los Jas declaraciones escribiendo lo que n en al tenor del interrogatcrio. Testes dntercogare. || BACER TESTIGOS. fr. for. Poner personas de autoridad poro que confirmen la verdad de una cosa. Testibus comprobare. || MUCHO APRIETA ESTE TESTIGO. expr. fam. que se usa cuando alguno prueba con hechos indubitables lo contrario de lo que otro decia. Nimás ea urgit probatio.

TESTIGUAR [pág. 670]
TESTIGUAR. a. ant. ATESTIGUAR.

TESTIMONIAL [pág. 670]
- TESTIMONIAL. adj. Lo que hacé fe y verdadero testimonio. Testimonialis. |] f. pl. El instrumento auténtico que asegura y bace fe de io contenido en él. Tómase especialmente por el testimonio que dan los obispos de la buena vida , costumbres Y libertad de algun súbdito re poso á otra diócesis. Lillera testimoniales.

TTIMONIAR [pág. 670]
STIMONIAR. a. Atestiguar Ó servir de testigo para alguna cosa. Testimonium dare, testiri. .

TESTIMONIERO [pág. 670]
TESTIMONIERO, RA. adj. El que levanta falsos: testimonios. Accusalor commentilius. || TESTIMONIO. m. Atestacion ó aseveracion de alguna cosa. Testificatio. || Instrumento legalizado de escribano en que da fe de algun- hecho.. Instrumentum fAdem faciens. || Prueba, justificacion y comprobacion de la certeza ú verdad *. de alguna cosa. Testimonium. || Impostura ó falsa atribucion de alguna culpa. Dícese mas comunmente FALSO TESTIMONIO. Criminis acosssalio commentitia. || ant. testiGO.

TESTIMOÑERO [pág. 670]
TESTIMOÑERO, RA. adj. aut. TESTIMONIERO. |]
Hazañero, hipócrita, y que afecta y tinge.

TESTON [pág. 670]
TESTON. m. Moneda usada en diversos reinos, llamada así porque tiene grabada una cabeza ó testa. Monela quedam ú capile incuso sic dicta,

TESTUDO [pág. 670]
TESTUDO. m. Arma ó máquina bélica á manera de concha de galápago, con que se cubrian Jos soldados para arrimarse á las murallas, y desonderse e las armas arrojadizas. Tesítudo má-

TESTUZ [pág. 670]
TESTUZ. m. En algunos animáles lo que en otros se llama frente. Quoru mdam animaliumn frons; capitis pars superior.

TESRUZO [pág. 670]
TESRUZO, mM. TESTUZ.

TESURA [pág. 670]
TESURA. f. Dureza de alguna cosá. Durities. |] " met. Gravedad demasiada ó con afectacion. Elata gravitas; ojJectola severilas.

TETA [pág. 670]
TETA. f. Parte doble del cuerpo humano y de algunos animales, que sirve en las hembras para la secrecion y excrecion de la leche. En la especie humana se da mas comunmente á estos órganos el nombre de recuos. Mamma, uber. || El pezon del pecho. || DE MAESTRA. MAESTRIL. || DE vaca. Género de uvas prusess y largas. Uva sic dictes. || DAR LA TETA. fr. Dar de mamar. Mammam porrigoro, uberibus admovere. || AL ASNO. fr. met. con que se explica la improporcion Ó inutilidad de alguna accion que se ejecuta con quien no la ha de agradecer ó no le ha de aprovechar. Asinum lactare; oleum el operam . Derdere, || MAMAR UNA_TETA. Ír, wat con oya ge reprende ó zahiere al que ya en edad mayor muestra demasiada aficion ó apego á su madre con propiedades de niño. - m ; tnstar i 30 gorere,

TÉTANOS [pág. 670]
TÉTANOS ó TÉRANO. m. Med, Rigidez y tension convulsiva de los músculos cuyos movimien- - 108 Lenta dirigir Ja voluntad. Tetanus, corposis rigor. :

TETAR [pág. 670]
TETAR. a. ATETAR. o,

TETAZA [pág. 670]
TETAZA. f. aum. de TETA. '

TETERA [pág. 670]
TETERA. f. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el té y servirlo: es ancho y bajo, y tiene un pico largo para que no salgan con el agua las hojas del té. Urceus potioni the dicta conficienda.

TETICA [pág. 670]
TETICA, LLA , TA. f. d. de tera. Mammilla. |. DAR EN Ó POR La

TETILLA [pág. 670]
TETILLA. fr. met. y fam, Convencer á alguno ó tocarle en lo que mas siente. Pracordia feriro. .

TETON [pág. 670]
TETON. m. aum. de TETA.

TETONA [pág. 670]
TETONA. adj. fam. La que tiene muy grandes tetas. Mammosa mulier.

TETRACORDIO [pág. 670]
TETRACORDIO. m. Mús, La serie de cuatro s0- nes diferentes, distantes unos de otros por tres jotervalos, Tetrachordon. TRTRARDAO va. uo Dirásida tesminsda ps, cuatro triángulos equiláteros. Tetrahedron.

TKTRÁGONO [pág. 670]
TKTRÁGONO. m. Geom. CUADRILÁTERO. Tetra- T ITRAGRÁMATON. m. Nombre ó palabra compuesta de cuatro letras. Por excelencia se aplica al nombre de, Dios que en hebreo se compone de cuatro létras como en gran parte de otros idiomas. Tetragrammaton,

TETRARCA [pág. 670]
TETRARCA. m. El señor de la cuarta parte de un reino ó provincia. Tetrarcha. |] El gobernador absolutu de alguna provincia en la division de algun reino, imperio ó menarquía. Tetrarcha, sulrapes

TETRARQUÍA [pág. 670]
TETRARQUÍA. f. La dignidad de tetrarca, el territorio de su jurisdiccion, Ó tiempo de su gobierno.

TETRASÍLABO [pág. 670]
TETRASÍLABO, BA. adj. CUATRISILADO.

TÉTRICO [pág. 670]
TÉTRICO, CA. adj. Triste, demasiadamente serio, grave y melancólico. Tetrices.

TETRO [pág. 670]
TETRO, TRA. adj. ant. Negro, menchado.

TETUODA [pág. 670]
TETUODA, adj. teroxa. [| pr. And. Un género de acejtuna que tiene la figura de teta. Olea momma [ormam referens. :

TÉUCRIO [pág. 670]
TÉUCRIO. m. Especie de mata que echa unos lallos leñogos de dos es pis de altura, y cuyas hojas son ov vellosas por debajo. Toserium frulicans. y po

TEUCRO [pág. 670]
TEUCRO, CRA. adj. troYAnO. ,

TEUTÓNICO [pág. 670]
TEUTÓNICO, CA. adj. que se aplica á wa órdea militar de Alemania y á los caballeros de la misma. Teulonicys.

TEXTO [pág. 670]
TEXTO. m. Las palabras propias de un autor; á distincion de las glosas. notas ó comentarios que de ellas se hacen. Textus. || Las palabras citadas de algun autor, y por antonomeñs se toma por las sentencias de la Sagrada Escritura.
Textus. || Grado de letra menos gruesa que la paranguna y mas que la atanasia. Typegrophicar um litlerarum Jorma guadan. || LIaRo DE TEXTO. El que en las aulas está destinado pera que estudien por él los discípulos,

TEXTORIO [pág. 670]
TEXTORIO, RIA. adj. Lo que pertenece al arte de tejer; y así llaman á la lanzadera, rayo tx.
TORIO. Tealorits.

TEXTUAL [pág. 670]
TEXTUAL, adj. Lo que es conforme con el texto ó propio de él. Textum ipsum expriemwns. || Se aplica tambien al que autoriza sus pens» mientos, y los prueba con lo literal de los teztos, Ó expone un texto con otro. Textum expi» Cana, lec TONÍTMANRE.

TEXTUALISTA [pág. 670]
TEXTUALISTA. m. El que usa con frecuencia y singularidad del texto. sin distraerse á las glosas ú otra explicacion. Homo textui perpetuo addictus.

TEXTUALMENTE [pág. 670]
TEXTUALMENTE. adv. m. Con arreglo y sujecion al texto. Secundsum lilleralem textwa,

TEXTURA [pág. 670]
TEXTURA. f. Disposicion y órden de los húw en una tela. Textura. || met. Colocacion y 6tden de una cosa que se sigue á olra ó ala cu ela. Teatura , dispositio.
TEYO,.YA. adj. El natural de la ciudad de Tew TES perteneciente á ella. | . f. La superficie del rostro humano. Oris sl DO, DA. adj. ATEZADO por Muy negra.
TÍ. Terminacion del pronombre tú en los cas oblicaos del singular; y asi se dice: de ti, pur Tí, á ti, por tí. Siempre que se junta coa l preposición con antepuesta, se le añade la ler- ¿insclar yr punie ue erasio" idiomas, vd - mismo sucede con los otros ¡pronombres el y $, ] corresponde al cus latino pospuesto.

TIARÁ [pág. 670]
TIARÁ, f. Ormamento de la cabeza, especia de turbante que usan algunas Mcspues ¿ans en las mujeres persas, se . dió, á los hombres, especialmente entro pritcipes y Heoerdotes. Tioras cel tiara. || La a+ tra ó diadema de tres órdenes, ó birrete al y redondo, cercado de tres coronas de ar, guarnecidas de pedrería fina, con ua globo ó mundo que sostiene una cruz por remata Ñ insignia del sumo Pontífice, y demora le su suprema autoridad. Tiaras vel tiara pontifcia. a dignidad de sumo Pontífice. Pestifcis n . TB f. PLAUTA. || Aral. CARILLA. ,

TIBIAMENTE [pág. 670]
TIBIAMENTE. adv. m. Con tibieza, ojedad y descuido. Tepidé, remiss.

TIBIEZ [pág. 670]
TIBIEZ, f. ant. TIMELZA.

TIBIEZA [pág. 670]
TIBIEZA. f. Calor moderado, cualidad entre ce liente y frio. Tepor. || met. Poco fervor ó acividad, descuido ó negligencia. Tepor, remsso.

TIBIO [pág. 670]
TIBIO, BIA. adj. Templado, medio entre cabesl y frio. Tepides. met. Flojo, descuidado y po QU IB VUYTUSU, , PODES:

TIBOR [pág. 670]
TIBOR. m. Vaso grande de barro de cbiss, rtgularmente en forma de una tinaja med, aunque los hay de verias hechuras. Dolls sinica. - .

TIBÓRNA [pág. 670]
TIBÓRNA: f. pr. Eatrem. rostros, especio á

TIBURON [pág. 670]
TIBURON. m. Pez llamado tambien vulgarmesk perro ó lobo marino. Es de monstruoso lat ño, pues suele ser y san pasar de vee piés, y grueso á proporcion: la abertura su boca es enorme y sas masdíbulas están madas basta de seis Alas de dientes feria agudos. Es voracísimo y apetece la carné mana. Canis vel lupi marin species.

TIBURONCILLO [pág. 670]
TIBURONCILLO. m. d. de TIBURON.

TIEMBLO [pág. 670]
TIEMBLO. m. ent. TEMBLOR.

TIEMPECILLO [pág. 670]
TIEMPECILLO, TO. m. d. de trruro. Divióno

TIEMPO [pág. 670]
TIEMPO. m. La duracion de brolérito y fiar comunmente en presente, Tempus. |] Término limitado ó espacio de como, al cabo de algun sizaro. Temps. |
quiera de las cuatro estaciones del año, primavera, estío, otoño é invierno. Anné lempus, tempestas. || La edad ó número de años que una persona tiene ó ha vivido; como, en todo el tiemPO que tengo no he visto esto. tas, vita.:]| Oportuvidad, ocasion ó coyuntura de hacer algo; como, á su TIEMPO, Ahora nO es TIEMPO.
Opportenitas, tempestivitas. || Lugar, proporcion ó espacio libre de otros negocios ; como, no tengo TIEMPO. Locus, tempus, otim. || Constitucion ó temperamento del aire: así decimos, hace buen t:izuPo. Tempestas, coli constitudo. || Estado ó disposicion de los negocios públicos en un reino; como, en tizmeo de ra, de minoría etc. Resww slalus , disparo.
Med. y Cir. La varia y diversa disposicion de doliente , segun la cual requiere distinto modo en la aplicacion de los remedios ó. curacion. Los TIEMPOS sOn cuatro principales; que son principio, aumento , estado y declinacion. ¿Egriudinis tempora. || Mús. Una de las tres partes de la medida ó proporcion, que consiste en levantar y bajar la voz determinadas veces ínterin sé canta y se llena el compás. Tem pus im mussicis. || Largo espacio de él; como, TIEMPO há que no nos vemos. Diwu. || Parte de un espacio.en que se divide la ejecucion de alguna cosa ; como en el ejercicio militar prósentar las armas á tantos tiEMPOS etc. Femporis pati. || Golpe, vez. || Esgr. La ejecucion del golpe de la espada logrando el punto que deja descubierto el contrario. ls gladialorum arle-iclus vel occade || Gram. La especial diferencia del verbo gu conjugación , en órden al rismpo en que se ejercita lo que el verbo significa Los TIEMPOS son tres, presente, pretérito y futuro; y á estos llaman perfectos, de los cuales nacen otros que llaman imperfectos. Tempora úén grammaticis. || pe rortura. El de muchas nieves, aguas ó tempestades. Tempus adversum, tempestalibus fedum. || Á su tiEmpo. mod. adv. Cuando hay oportunidad, cuando se requiere. |] TIEMPO TRAS TIEMPO VIENE. Ír. CON-QUE $8 00Rsuela á los que se hallan con algun pesar, advirtiéndoles que de la instabilidad y mudanza de los tizwvos esperen alivio á remedio. Post aubila Phosbus. || tiIEMPOS HERÓNCOS. pl. Aquelos en que vivian los antiguos. héroes, cuya historía está llena de fábulas. Fabulosa tempora. || ABRIA EL TIENPO. [r. Empezar á serenarso, disiparso los. nublados, cesar los rigores de las lluvias, vientos y. frios de. la estacion. Sedari, mwebila ovanescert. || ACOMODARSE AL TIEMPO. fr. Conformarse con lo que sucede, ó con lo que permiten la ocasion Ó-las circunstancias de cosas. Tempori servire. || ACORDARSE DEL TIRMPO DEL REY QUE RABIÓ, Ó- SER UNA COSA DEL TIEMPO DEL REY QUE RABIÓ, Ó DEL REY QUE RAB1Ó POR GACHAS. fr. fem. con que se da á entender que una cosa es muy entigua. Obsolevil. Cronologia a rIRnroS. fr. Investigar ó fijar la crono! e los sucesos. Compular lempora. || Á Larco tiempo. mod. adv. Pasado mucho TIEMPO, despues de mucho tizmpPo. Longo post Cempore. || ALZAR, ALZARSE Ó LEVANTAR EL TIRM>- Po. fr. Serenarse , ó dejar de llover. Column sudum ac serenum peri. || ANDAR CON BL TIEMPO. fr. Conformarse con él, lisonjear al que tiene mucho poder y seguir sus dictámenes. Tempori serviro. || Á 9U TIEMPO MADURAN LAS BREVAS Ó LAS UVAS. ref. que aconseje la paciencia y espon a lograr algun fin. Omuia tempus ha- [ . [4 muro. od adv. En coyuntura OCA» sion y oportunidad. Opportuné , tempesiivé. || A UN TIEMPO. mod. adv. antamente Ó con solo entre varios. Simul, simullaned. || CADA COSA EN SU TIEMPO; y algunos añaden Y LOS NABOS EN ADVIENTO. ref. que enseña que las cosas en sazon son mas estimables y provechosas. Opportuné res malurescunt. || CAER EN ALGUN TIEMPO Ó DIA ALGUN SANTO Ó FESTIVIDAD. fr. met. Colebrar la Iglesia su flesta en aquel tiempo Ó dia. Bcclesiasticum festum certo die advenire. || con TIEMPO. MOd. adv. Anticipadamente, sin premura, con desahogo. Pramaturé, ante tempus; commodé. || CONSAGRAR EL TIÉMPO Ó LA VIDA Á ALGUNA PROFESION Ó

TIENCIA [pág. 671]
CIENCIA. fr. Dedicarse enteramente á ella. Omnem am et curam conferre; tolum incumbero. || ConnKa EL TIEMPO. fr. Irse pasando. Tempus preteriro, éri. || CUAL EL TIEMPO, -TAL EL TIENTO, ref. que aconseja la prudencia en acomodarse á las circunstancias y al riemPo. Tempori et moribus coasulendum. || DAR TIEMPO AL TIEMPO. fr. Esperar la oportunidad ó coyuntura para hacer alguna cosa. Exspecláóre opportunilalem. || fr. sar de condescendencia eon alguno atendiendo á las circunstancias. Ad tompus prudenter indulgere. || DARSE BUEN TIEMPO. ÍT. met. y fam.
Alegrarse, divertirse, recrearse. Voluplatibus indulgere. rd AL TIEMPO. fr. Levantar la mano de negocio á ver si el uem»o lo remedia. Opportunilatlem exspeclare. || DESCOM- , PONEASE EL TIEMPO. fr. Destemplarse 0 alterar- . se la serenidad de la atmósfera. Tempestatlem imméínero. || DESPEJARSE EL TIEMPO. ÍT. DESPEJAR= - SK EL CIELO. || DE TIEMPO. Mod. adv. que hablando de los partos explica que la criatura es de los meses en que puede “vivir ; y cuando es de los nueve, se dice de todo tizmMPO. Malurus. || DE TIEMPO EN TIEMPO. mod. adv. Con intermision ó interrupcion de TIEMPO. |] EL TIEMPO CURA AL ENFERMO, QUE KO EL UNGUENTO. ref. que da á entender que el tiempo es la mas eficaz medicina de los males. Minds mediciná quám tempore esgritudo levatur. || ENGAÑAR EL TIEMPO. fr. met. Ocuparse en algo el que está ocioso para que el tieuro se le haga mas corto. Tempus terere. || tw tremro. mod. adv. En ocasion. Tempestivé, opportund. || DE MARICASTAÑA Ó DEL TIEMPO DE MAAICASTAÑA. expr. fam. En tieMPo Ó de TIENPO antiguo: Olim, quondam. || FUERA DE TIEMPO Ó BIN TIEMPO. Mod. adv. INTEMPESTIVAMENTE, [nlempestiva. || GASTAR EL TIEMPO. ÍT. PERDERLO. || GOZAR DEL TIEMPO Ó DE LA FORTUNA. Ír. Usar bjen de él, y aprovecharse de uno y de otro. Tempore, fortuná utó, || MEDIO TIEMPO, El que se interpone y pasa entre un suceso y otro, ó entre pna estacion y otra. Temporís spalium interjectum. || nacen TIEMPO. V.
HACIA. || MEDIR EL TIEMPO. fr. met. Proporcioparlo-á lo que se necesite. Tempus aptaro. || OBEDECER AL TIRMPO Ó Á LA NECESIDAD. fr. met. -Obrar como lo exigen las circunstancias del TIEMPO. Temport necessitati inserviro. || TASAR EL TIEMPO. fr. Estar ocioso; divertirse Ó pasearse. Animum relazaro; oliosé agere. || PERDER TIEMPO. fr. No aprovecharse de él, ó dejar de ejecutar en él lo quese podia ó debia. Tempus perdere ; idoneo lempore mon frui. || fr. met. Trabajar inútilmente en la solicitud de algun negocio. Perperám tempus con- Ssumoro ; el operar perderse. || POR TIEMPO.
mod. adv. Sin determinacion ó con incertidumbre de tixmPO. Ad tempus. || QUIER EN TIEMPO HUYE, EN TIEMPO ACUDE. ref. con que se advierte que quien sabe en tikuro retirarse y huir del riesgo ó peligro, sabe tambien acometer oportuvamente. Opportuné aufugiens, opportuné aggreditur. |] QUIEN TIEMPO TIENE Y TIEMPO ATIENDE, TIEMPO VIENE QUE SÉ ARREPIENTE. ref. que enseña que no se pierda la ocasion que se ofrece , por la esperanza de que Mila mor " empus erit tibi Dear gus , [TOMARSE TIEMPO. fr. Dejar para mas adelante lo que se ha de hacer á fin e asegurar el acierto. Temporis opportunitatom exspectare. || Diferirlo tanto que no llegue el caso de que tenga efecto. Perpetuó cuncian- .do, runquam gero. || UN TIEMPO. mod. adv. EM OTRO: TIEMPO. : -

TIENDA [pág. 671]
TIENDA. f. Pabellon armado, tendido sobre palos Ó estacas fijadas en el suelo y aseguradas con cordeles, que sirve de alojamiento ó aposentamiento en -el campo, especialmente en la guerra. Llémase comunmente TIENDA DE CAMPAÑA.
Papilio, tentorium. || En las embarcaciones llenas y en las galeras la cubierta de lienzo Ó lana que elevan para defenderse del sol Ó temporal; y llaman hacer tienpa cuando la ponen, y abatir tiempa cuando la quitan ó bajan. Tenlorium in triromibes. || La cubierta del carro ó galera de tierra. Currus operculuns, velum). || La casa, puesto ó paraje donde se venden comestibles y otrós géneros. Taberma. || ABriR TIENDA. fr. Poner TIENDA pública de algan trato, manufactura Ó mercadería, Mercaturam facere. || ALZAR Ó LEVANTAR TIENDA. fr. Quitarla, cerrarla. Tadernam claudere. || Á QUIEN ESTÁ EN 8U TIENDA NO LE ACHACAN QUE SE EALILÓ EN LA CONTIENDA. Fef. que de Áá entender que á los que cuidan de su obligacion, empleo ú oficio, y á los que ocupan bien el tiempo, no Jes suelen atribuir delitos, como sucede á los holgazanes y vagamundos. Honesta occupatío suspicione caret. || LA TIENDA DE Los cojos. La mas cercana; para dar á entender que aunque tenga las mercaderías de peor calidad, por el trabajo que se ahorra de alejarse á comprarlas, se acude á ella. Taberna proximior. [ouizs TIENE TIENDA, QUE ATIENDA. ref. que enseña la vigilancia que debe tener cualquiera en sus propios negocios. Sua unus- Tl A. f. Cir. Instrumento largo, delgado y muy liso, hecho de una sustancia metálica Ó de goma elástica, y usado por los cirujanos para explorar la parte interior de las heridas, de las fístolas y de los conductos naturales. Specillum vulnerarium. || met. La sagacidad ó industria y arte con que e ir averiguar alguna cosa. Sollertia, calliditas. || A rizm- TAs. mod. adv. Á tiewro, || mod. adv. met. Con . — incertidumbre, dudosamente, sin tino. Se usa mas frecuentemente con el verbo andar. Incerto, dubié. || anDAR Á TIEMTAS. fr. Proceder con incertidumbre buscandu los medios de acertar, Cacutire; viam, modum non invere.

TIENTO [pág. 671]
TIENTO. m. Ejercicio del sentido del tacto. Taetus, tactio. || El palo que usan los ciegos para que les sirva como de guia. Baculus quo cacus iler prelenta: |) El palo largo que llevan los volatines en las dos manos, y con que van equilibrando el peso con el movimiento para mantenerse firmes en la maroma. Funambulorun A. [| pULsO por seguridad ó firmeza. || coLpx, y así se dice: le dieron dos TIENTOS. |] met. Consideracion prudente, miramiento y cordura en lo que se hace Ó emprende.
Altentio, circumspeciio. || Pint. Una varita ó bastencillo que se liene en la mano izquierda, con un botoncillo de borra ó perilla redonda á lo último para que no lastime el lienzo. Virga pictoria manum sustinens. || Mús. El floreo ó ensayo que bace el músico antes de tañer á propósito recorriendo las cuerdas por todas las consonancias para ver si está ien templado el instrumento. Prolusio mtusica.
|| Mont. Un palito delgado como de una vara de alto con una punla de hierro muy aguda, que se hinca en la tierra para aflenzar y Mar las redes. Retis fulcrumn. || Cada uno de razuetlos á manera de rayos, que tienen los pólipos en la parte anterior del cuerpo, con-los cuales asen y llevan á la entrada del canal intestinal ciego, que les sirve de boca ya ano, los animalillos de que se alimentan. rs cava in brachiis polyporuwm, acetabulum nonnullis dicta. || Á tiENTO. mod. adv. met. Dudosamente, sin certeza y .clara eomprension. Incerto pe: in incerism. || Ó POR EL TIENTO.
mod. adv, Por el tacto; esto.es, valiéndose de él para reconocer las cosas en la oscuridad ó por falta de vista. Tactu, tentando. || ban UN TIENTO, fr. Reconocer alguna cosa ó examinarla con prevencion y advertencia física ó morálmente; como: pAR UN TIENTO á la espada; DAR UN TIENTO al ingenio. on las palabros bo facere; explorare. || fam. Con las ras bota, jarro ú otra semejante, echar un trago. || SACAR DE TIENTO. ÍT. SACAR DE TINO.

TIERNAMENTE [pág. 671]
TIERNAMENTE. adv. m. Con ternura, amor y cariño. Tenerá, medullilus. * TIÉRNECICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de TIERNO, NA.

TIERNO [pág. 671]
TIERNO, NA. adj. Blando, delicado, flexible y fácil á cualquiera extraña impresion. Tener. || Se aplica á lo que es reciente, moderno y de poco tiempo. Recens , nuperus. || Se aplica al tiempo ó edad de la niñez para explicar su delicadeza y docilidad. Tener; || Propengo al ánto. Lacrymáis obnoxius; in lacrymas > vis. || met. Afectuoso, carifoso y aroable. Teser, dandws.

TIERRA [pág. 671]
TIERRA. f. Sustancia inorgánica ó fósit, árida, fija al fuego y desmenuzable, de que se compone por la mayor parte la superficie enjuta - del globo que planos, Terra, || La patria propia de cada uno. Patria, solum natale. |] Cualquiera region ó provincia, ó el distrito de algun dominio , estado, Ó pueblo. rd um, espacio de terreno á pro para a cultivo Tabor q, Hembra Ager arvwmn. || parte en) el globo terráqueo, y por extension todo el globo Terra, tellus. || ADENTao. loc. que se aplica á lo que está lejos del mar. || AapeaTaL. La que con facilidad se abre y forma grietas. Rimosus ager. || TIERRA Á TIEM: BA. mod. adv. Costeando ú navegando siempre á la vista de trenña, siguiendo la direccion de la costa. Juata vel propé litus. || met. Con cautela y sin arrojo en los negocios. Caulé, securó. || cura. tienna medicinal de color blanco, y la mas perfecta tira á color ceniciento. |] DE LABOR. TIERRA labrantía. Ager culluri servlons, arum. || DE PrRoOMISION. La que es muy fértil y abundante, con alusion ¿ la que Dios prometió al pueblo de Israel. Promissionis terra vel summó abundans. || cama Ó campa. La que carece de arbolado y por lo comun solo sirve para la siembra de cereales. |] FIRME, COx- TINENTE. |] Terreno sólido y capaz por 8u consistencia y dureza de admitir sobre sí edificio. Stabile solum. || JAPÓNICA. CATO, || DE PAN -LLEvar. La destinada á la siembra de trigo. [| tsen- RA Ó HEREDAD BE AÑO Y VEZ. La de labor que se labra un año y se deja deseansar otro para que se conserve J Aructiique. Vervacium, ager vers proscissus, deindeque usque ad aulunnum quiescons. [| sara. Los lugares de Palestina onde nació, vivió y muri para consumar el misterio de la redencion del género humano nuestro Señor Jesucristo. Terra vel regio sancta. || BESAR LA TIERRA QUE OTRO PISA. fr. met. que expresa la reverencia y respeto que se
le tiene, y se denota con esta demostracion humilde. Allerius vestigia revereri, osculis sigmare. || CALLAR Y OBRAR POR LA TIERRA Y POR LA MAR. ref. que enseña que para negociar bien se ba de hablar poco y obrar con diligencia. Verbis parcere, rei operam dare. || como tigara. loc. fam. Con abundancia. Profusd. || CORRER LA TIERRA, EL CAMPO, EL País fr. Entrar en el de los enemigos á haoer hostilidades. Incursionem facera; irrumpere. || co- SERSE CON LA TIERRA, LA PARED bc. fr. met. Unirse estrechamente con la trexna ó con la pared. Humi prosterni; paricti inharere, adharore. || DAR CON ALGUNA PERSONA EN TIERRA. ÍF.
. Rendirla, derribarla al suelo. Solo aliquem prostornero. p fr. wet. Hacerla decaer de su avor, de su opinion ó estado ; destruirla. Pessundare, po . || DAR EN TIEBRA CON ALGU-= "A cosa. fr. Derribaria. ln terram dejicore. || DAR EN COMER TIERRA. fr. fam. Con que se nota el gusto raro y extravagante de alguna persona. In absona el absurda ferri. || DESCUBRIR tiraza. fr. met. Hacer entrada en país desconocido para reconocerlo ó tomar lengua. Reqionem incognitam adire. || ó tTexarno. fr. met. ó decir algo con el fin.de sondear á alguno ó e rplozare COSA. e cs ingesim alicujus explorare, indagar. || ECHAR EN yimara. fr. Náut. Desembarcar alguna cosa. E mevi onus educare, || ICBAR POR TIERRA ALGUNA cosa. fr. met. Destruirla, arruinarla. Destruere, perderse, evertero - || EcnAnsE Á TIERRA Ó EN SIERRA Ó POR TIERRA. fr. mot. Humillarse, rendirse.
Subjici, allerius arbitrio se. permillere. || ECHAN TIERRA Á ALGUNA Cosa. fr. Ocultarla, hacer que se olvide y que no se bable mas de ella, Cóntegore, silentio obvolvere. || EN CADA TIERRA SU USO, Y EX CADA CASA 8U COSTUMBRE. ref. que advierte, que cada uno se debe > polí ticamente arreglar á los usos y costumbres del paraje donde vive, ó de los sujetos con quienes trate. Dum Roma fuerís, roumo vivito enore, || EM TIERRA AJENA, LA VACA AL BUEY acoREs: ref. que da á entender pa al que le abrigo y pr , ra, aunque sea inferior, se atreve á incaltarle. Nemo Sino favore fortis. || Ex TIUARA DE CIEGOS EL TUERTO ES REY. ref. que manifiesta que con poco que se sepa besta para sobresalir entre ignorantes. Sciolus apud ignaros sapiens est. (| EN TIERRA DIS SEÑORÍO ALMENDRA Ó GUINDO; EN SERRA REAL NOGUERA Y MORAL. ref. que denota que no conviene arralgarso Óó hacendarse mucho ler so a Poets deiono Funda paje las. enzo, ln di 109 Omas. ESQUILMAR LA TIERRA. ÍT. Deo de los árboles y algunas otras plantas que desuetancian la tieara demasiadamente. Terram eaxsugere. || ESTAR BIEN GCOBERMADA LA TIERRA Ó EL CAMpo. fr. Estar en buena sazon Ó tempero. Agrum sementi' paralum esse, || ESTAR MASCANDO TIERRA. fr. mot. Estar enterrado. Sub terra oomdiém esse. || GANAR TIERRA. ÍT. MEt. GANAR TERRENO. || LA PRIMERA, Y ESA EN TIERRA. loc. eon que se nota al que yerra lo primero que ejecuta en cualquier línea. In primo gressus lapsus. || LA TIERRA DEL PIPIRIPAO. fam. Aquel lugar ó casa donde hay opulencia y abundancia, y 8e piensa a en roo de en otra cosa. Regio'vel donmus is abundans. || La TIERRA DO ME CRIARE DÉMELA DiOS8 POR MADRE. ref. que da á entender que cada uno se halla contento en la TIERRA EN qUe 86 ha criado. Ubi educatus sum, ibi amorer. || La TIERRA NEGRA BUEN PAN LLEVA. fr. que manifiesta la buena calidad de los terrenos de este color para el cultivo y labranza. Nigrescentí arvo optima [ruges. Á ranria LA TIERRA. fr. Lindar el término de un pueblo, ciudad ó provincia con el de otra. Conterminum 0890. || PERDER LA TIERRA.
fr. ant. Salir desterrado de' ella. Kxulem , eotorrem abire. || PERDER TIERRA. fr. Faltarle el terreno al que va andando. Lubricum solum fallere vestigium. || fr. Levantarse con fepugnancia y dificultad alguna cosa del lugar que ocupaba; como sucede al peso por el esfuerzo del contrapeso, Ó al que lucha con otro á brazo partido. Difficulter alloli; ¿ terra levari. |] PONER POR TIERRA. fr. Derribar algun edificio ó cosa semejante. Solo cwquare, prostersere. || po- NER TIERRA EN Ó POR MEDIO. fr. met. Ausentarse. Discedere longé. || POR DEBAJO DE TIERRA.
mod. adv. Con cautela y secreto. Clam, silenter, caulé. || PROBAR MAL Ó NO PROBAR LA TIERRA. fr. Hacerle daño á alguno en la salud la mudan- _ za de un lugar á otro, enfermando luego por la mudanza de los aires ó mantenimientos. Loc ewsutationem valeludini officere. || saLTAR EN rieana. fr. Desembarcarse. E navi egredi, desilire. || SEMBRAR EN MALA TIERRA. fr. met. Hacer beneficios á quien los corresponde mal. In sierili agro semivare. || SER BUENA TIERRA PARA SEMBRAR MABOS. fr. met. y fam. con qué se denota irónicamente la inutilidad de una persona. Hominem esse inutilem, flocci [aciendux. || SIN SENTIRLO LA TIERRA. fr. Con mucho silencio Ju enutela. Silenter, ¡dom ¡JJ TOMAR RRA. tr. sl. Aportar, arr al puerto, Litus a lore. || vER TIERRAS. ÍT. MEf. VER MUNDO. a orbis perlusirare.

TIESAMENTE [pág. 672]
TIESAMENTE. adv. m. Fuertemente, fitmemente.
Fortiter, tenaciler.
TIESO, 8A. adj. Duro, firme, sólido, y que con dificultad se dobla ó rompe. Durus, solidus. |] Robusto de salud, especialmente despues de convalecido de alguna dolencia. Valems, Mo tus. || Animoso, valiente y esforzado. Validus, fortis, strenusss. || Tenso, tirante. Tensus. || Nímiamente grave, circunspecto e mesurado.
Rigidus, gravis. l met, Terco, inflexible y tenaz en el propio dictámen. Durus, tenaz. || adv. m. Recia ó fuertemente; y asÍ se dice: pisar tieso, dar tizsO. Fórma, fortiter. || tizso QUE

TIESO [pág. 672]
TIESO. expr. fam. con que se denota la terquedad ó pertinacia de alguno. Pertinaciler, obstinalo animo. o TIBSTA. f. El canto de las duelas que sirven de fondos ó tapas en los toneles. Dolii operciluwm aul fundus , pars superior aul ima.

TIESTO [pág. 672]
TIESTO. m. Pedazo de caalquier vasija de barro.
Testa. || Vaso grande de tierra. Su uso regular es para plantar yerbas y flores. Vas testaceum, testa.

TIFO [pág. 672]
TIFO. m. Género de calenturas , producidas cási siempre por miasmas y carecterizadas por un desórden considerable en las funciones del sistema nervioso y un estado peculiar morboso de las membranas mucosas. T'yphus. || DE JRTEN-> TE Llámase así la pesto. || DE AMÉRICA. La flebre amarilla. || Asi rico. El cólera morbo.
TIFOIDEO, D A ad Lo que se parece al tifo Ó ce e mal, T'yphoidewus.
TIEÓN: Torbellino , remolino de viento. 'urbdo.

TIGRE [pág. 672]
TIGRE. m. y.f. Cuadrúpedo feroz de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz; $us farras son de (90D; los ojos amarillos y centeeantes; cola larga, las uñas y dientes agudísimos, y la piel oon manchas de varios - colo- -“TUA. f. La barrita ó astil de la llave que medía entre el anillo y el paletan. :

TIJERA [pág. 672]
TIJERA. f. Instrumento compuesto de dos cuchíllos de un corte trabados por el medio con un eje, y que al remate tiene dos anillos para meter los dedos. Se usa comunmente en plural. Las hay de muchos tamaños. Forfex. || Cualquiera cosa que tiene forma de TERA. Quidawid in modum (orficis decussatur. || Zanja cortadura que se hace en las tierras 8- das para desaguarias. [noie. || Ea los esquileos el esquila. Tonsor. || met. El que murmu- Ta, Detracior. || Llaman así los carpinteros dos maderos atravesados en forma de aspa de San Andrés, en que fijan la viga para aserrarla ó labrarla. Ligna decwssalins optala. |) Vol. La primera pluma del ala del h . penna prima. || los coches cualquiera de los correones cruzados en que se. sustentan los balanoceos para el buen movimiento de la caja. In rhedis corrigia deomssates. || pl. Unes vigas atadas y enlazadas con ótras que atraviesan en el rio, Al detienen la madera que se conduce por él. Trabes oigate in flumine. transversa.
|| Germ. Los d mayores de la: ma- DO. || BUENA TUERA. expr. que es hábil en cortar. Deaterá , subiilsterque ad Kneamenta intercidens. || met. El que come mucho, y tambien el que habla con exceéo. Epulo, Jongus edaa. || cuan La TIJERA. fr. Empezar á cortar con este lostrumento en algun paño ó tela. Forfice scindere. || fr. met. Atajar ó cortar los inconvenientes que sobrevienen en algun negocio.
Decidero, abscindere. || HACER TIJERA. fr. el manejo de los caballos mo traer estos la boca en la postura regular, siao torcerla á un lado ú otro. Equtm os torquere. || QUIEN Á mi ME TRASQUILÓ, CON LAS TIJERAS SE QUEDÓ, Ó LE QUEDARON LAS TIJERAS EW LA MANO. ref. con que se advierte, que el daño ó perjuicio que se ba recibido de alguno le puede sobrevenir á otro cualquiera por el mísmo, si no 8e cautela de 6l ó le previene. Ab aliorum periculo .Cautus fies.

TIJERADA [pág. 672]
TIJERADA. f. TUERETADA.

TUERETA [pág. 672]
TUERETA. f. d. de tissna. || En las vides cada una de las puntillas largas y redondas como eordelíllos, que se van retorciendo, > asen y enredan en lo que encuentran. vilibus TUERETADA, f. El corte hecho de un golpe con as tijeras. Forfios incisum segmentum.

TIERETAS [pág. 672]
TIERETAS. f. die de TIJERAS. (| TISERETAS HAN DE SER , Ó DECIR TUEREJAS. fr. met. y fam. Porfiar mecia y tercamente sobre | poca importancia. Pertinación vara pra int . Der o A 'EAR. a. varios l ras. Foroibus incidere, secare. || met parar segun su arbitrio. dictámen en negocios a; - 008, 4d piacinum dimonero. rr e THERICA, LLA, TA. £ d. de turas. | nus TUERUELA. £. En las 1 vides Tuy

TILA [pág. 672]
TILA, £ tiLo, árbol eto, a. e. Borrar ó testar alguna sula con una raya ó mo ebre. || Poner tilde á las letras que lo pides. 4y cibus notare. || met. Señalar con elfana nota denigrativa á un sujeto. Nolare.

TILDE [pág. 672]
TILDE. amb. La virgulita ó nota que se pone yo bre alguna letra para signlbcar abreviatura e la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar e acento. Jíttera apez. || £..Cosa mínima. 4gez, res mínima. .

TILDON [pág. 672]
TILDON, m. aum. de TILDR.

TILJA [pág. 672]
TILJA. £. A et

TILO [pág. 672]
TILO. m. Ár ronco alto y grueso, de teza lisa y Seo cenicienta, ) adora ins blanda : las ojas son de Águra de coa puntiagudas y serradas por los bordes, las fores de cinco pétalos y blanquizcas, oloross y medicinales: el fruto redondo y velos del tamaño de un guisante. Es árbol de mecio adorno en los paseos, y su maders de rado uso en la escultura y carpintería. Tis TELA. f. La crujía de la nave. A LO. m. Pescado de hormosbiastuly del largo e quesa en comparac CUErpO, Y diferentes colores, aunque todo el es ceráleo. Tiene des eta junto á la y dos debajo del vientre, y. una cer á h cota. Sobre el lomo tiene otra meyor, y lx de un color rojo eon unas puntas negras, The

TIMBAL [pág. 672]
TIMBAL. m. araña. Caja de metal en form de media esfera, able por encima 00 1 pergentino tirante, la cual se toca con dos po pequeños que rematan en figura redsá TIMALERO. m. El que £oca los timbeles. Ty TIRAR Poner el timbre.en el escols d armas. Tesseres gentililia. apicem insigar.

TIMBRE [pág. 672]
TIMBRE. mm. La insignia que se coloca sobre d escudo de arenas para Áningur la pun nobleza. ¿nsigas e p mt (+ quiera aci gloriosa que ensalza y enpllece. TIA A. mm. Entre Jos judíos confección de sa, reservada al culto divino. Tiguniena.

TÍMIDAMENTE [pág. 672]
TÍMIDAMENTE. adv. m. Con temor, eno miento Ó miedo. Timida. irresolucion. Témiditas, timor.

TUMIDÍSIMO [pág. 672]
TUMIDÍSIMO, MA. adj. sup. de tiuno. Tia SÍMAS.
TÍMIDO, DA. adi Temeroso, medroso, estogó L orto de . Ti id

TIMO [pág. 672]
TIMO. m. TÍBALO.
TIMON. ma. El palo derecho que slo de cd del arado en su extreei : herra e tro agujeros en para meler y proporcionar el tiro. Temo. || NX. a le popa de la ba el rogos a a enbarcacion ' que ira á la derecha ó á la izquierda pon la direccion á la ave. Ciaoes, nac f bernaculuns. || Pértigo. || El instromente q ina Y E ornaculas || met L+ me emo, - recolen ó gobiermo de algun negocio. Ay rectio

TIMONCICO [pág. 672]
TIMONCICO, LLO, TO. m. d. de rusos. >

TIMONEAR [pág. 672]
TIMONEAR. n. Goberner el timon. Clecwn cero, regers.

TIMONEL [pág. 672]
TIMONEL. m. El que gobierna el timon del Y ve. Clavi duclor; uauclerus. mm

TIMONERA [pág. 672]
TIMONERA. f. Náu£. El sitio donde se sel bitácora, y está el pinzole con ¿oa el timonel. Clavé capea, sites. || Lada wr! las plumas grandes que tieneo las arts 9 cola. Liámense así porque en pegada para dar direccion al cuerpo, 13 O mon slrvo en la navegacion para dirigir los be ques. Pluma rectrices. .

TIMONERO [pág. 672]
TIMONERO. m. El que gobierna el timos 0% ductor. . Ls

TIMORATO [pág. 672]
TIMORATO, TA. adj. El que tiene el sanlo de Dios, y se gobierna por él en sos ee? ciones. Pio, religioso timore ducles. mue

TIMPANILLO [pág. 672]
TIMPANILLO. m. d. de rímeano. ( Impr. *” no pequeño, cubierto de baldés ó pega: se encaja detr tímpano pridop!.: sabre él asienta el cuadro con que 1 40%
el molde para que estampe. Typographia tymun.

TIMPANÍTICO [pág. 673]
TIMPANÍTICO, CA. adj. El que padeco timpanítis Ó lo perteneciente á esta enfermedad.
Tympanilicus, lympanicus. . * —

TIMPANÍTIS [pág. 673]
TIMPANÍTIS. f. Especie de hidropesía en el bajo vientre, cuya piel se pone tan tensa, que tocándola suena como un tambor. Tympantiis.

TÍMPANO [pág. 673]
TÍMPANO. mM. ATABAL. || Anat. El instrumento priacipal del sentido del oido, que es una membrana extendida y tensa como la de un tambor. Auris, auditús tympanum. || Impr. Artificio formado de cuatro listones de madera y cubierto de baldés, 7 dentro de él se meten varias manlillas de frisa para que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el papel que se ha de imprimir. Tympanum typographicum || Arq. El vano ó claro que queeno el centro del fronton de. un ediliojo.

TINA [pág. 673]
TINA. f. timasa. || Vaso grande-en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros uso3. Corlina. || pr. And. BALSA Ó media bota. Ñ

TINACO [pág. 673]
TINACO. m, Especie de tina, que en algunas partes es de madera. Amplioris cadi genus. || resíduo fétido que sale de los molinos de aceite y de los lugares donde se acopia y guarda la aceituna. Olearum sedimina graveolentia.

TINADA [pág. 673]
TINADA. f. Monton ó hacina de leña. Lignorum sirues. || Cobertizo que se hace para reservar del temporal á los ganados; y particularmente se toma por aquel en que están los bueyes.
Rusticum , rurale tectum, porticws. || TEWA.

TINADO [pág. 673]
TINADO ó

TINADOR [pág. 673]
TINADOR. m. tríiMADA , cobertizo.

TINAJA [pág. 673]
TINAJA. f. Vasija grande de barro cocido, y algunas veces vidriado: desde el asiento va siendo mas ancha y capaz, y forma una como barriga hasta el gollete ó cuello, que es mas . _ Angosto. Dolium, hydria. . ”

TINAJERÍA [pág. 673]
TINAJERÍA. f. fr. And. TINAJERO por el sitio donde se guardan las tinajas. | ? TINAJERO. m. Bl que hace tinajas Ó las vende. » Daliorum artifez. ! sitio ó lugar donde se ponen ó empotran las tinajas. Locus doliis collocandis, accommodandis, custodiendis.
TINAJICA, LLA, TA ó TINAJUELA. f. d. de r1-

TINAJON [pág. 673]
TINAJON. m, Media tinaja ó vaso en forma de ella, en que se recegen aguas llovedizas. Suelen servir para lavar y otros usos. Dolii dimú-

TINAO [pág. 673]
TINAO. m. pr. And. En los cortijos la .estancia cubierta en donde se recogen y comen los bueyes.
Bovile. :

TINAON [pág. 673]
TINAON. m. pr. And. El establo de los buey es. Boum stabulum , bovile. .

TÍNEA [pág. 673]
TÍNEA. f. ant. POLILLA. -

TINELERO [pág. 673]
TINELERO, RA. m. y f. La persova á cuyo cargo está el cuidado y provision del tínelo. Cwnaculi [amulorum prafectus.

TINELO [pág. 673]
TINELO. m. Comedor de familia en las casas rapdes: Famulorum conaculum. .

TINGE [pág. 673]
TINGE. m. Ave de rapiña, especie de balcon nocturno. Hállase raras veces en las selvas, y. pocas se deja ver-de' dia: es negro y del tamaño del halcon palumbario. F ts noclurmí genus. :

TINGITANO [pág. 673]
TINGITANO, NA. adj. El natural de Tánger y lo perteneciente á esta ciudad y su comarca. finnus.

TINGLADO [pág. 673]
TINGLADO. M. COBÉRTIZO.

TINGLE [pág. 673]
TINGLE. f. Pieza lisa y ancha de marfil ó huesc, que usan los vidrieros para abrir y ajustar al vidrio las 'aberturas del plomo. Vilriariorum [e eramentum.

TCA [pág. 673]
ICA, LLA, TA. f. d, de tiva.

TINICLA [pág. 673]
. TINICLA. f. Especie de cota de armas que usaban los oficiales superiores del ejército, mas . larga Y ancha que la cota, y las mangas mas estrechas que las del plaquin. Lorica amplior el pra nctao r. .

TINIEBLA [pág. 673]
TINIEBLA. f. Carencia, falta y privacion de luz, Se usa comunmente en plural. Tenebra. || pl. met. Suma ignorancia y confusion por falta de conocimiento. Jgnorantia; caligo mentis. || Los maitines de los tres últimos dias de la Semana Santa. OfAicium divinum ad malutinum trium dierum hebdomade majoris. .
TINILLO.' m. Receptáculo hecho de fábrica en donde se recoge el mosto que corre de la uva pisada en el lagar. Lacus vinarius in lorcularibus. o.
TINO. . Hábito ó facilidad de acertar á tientas con las cosas que se buscan. Tactu res quascumque inveniendi (aolitas. || Acierto y destreza ara dar en el blanco ú objeto á que se tira, Denton las in coltimando, l met. Juicio y Seen a para el gobierno y direccion de algun negocio. Judichom, prudentia. || SACAR DE

TINO [pág. 673]
TINO, fr. Atolondrar á uno con algun golpe ó porra- Zo. Gravi el repentino ictu perturbare. || fr. met. Aturdir, confundir ó exasperar á uno alguna especie , razon ó suceso. Confundere , obcacare

TINTA [pág. 673]
TINTA. f. Color que se sobrepone á cualquiera cosa ó con que se tiñe. Color, pigmenturm. || Privativamente se toma por el licor negro con que se escribe. -Alramentum. || La accion de teñir, Ó la misma infusion del tinte; y así se dice: dar una tinTA, dar dos TIBTAS. Tinclura, coloris infusio. || pl. Pint. Los colores ya preparados pera pintar. || CORRER LA TINTA. fr. Estar flúida y en proporcion para escribir. Alramentur apli efituere. aplum scribendo esse. || DAR TINTA Ó NO DAR TINTA. Ír. COU QUe SO explioa que la pluma, por: abierta ó cerrada de puntos, arroja mucha tixTA Óno señala las le - tras, ó porque la tinta está muy clara ó muy espesa. Pennam alramentum emiltere, vel non ornillere. || DE BUENA TINTA. mod. adv. fam. Con eficacia, acrimonia, habilidad ó viveza. Sublili, vchementi calamo. || DO TU PADRE FUE CON TINTA, NO VAYAS TÚ CON QUILMA. ref. que aconseja que no se espere bien donde se hizo mal. A malefacio ubique timendum. || MEDIA TINTA.
Pint. La tinTA general que se da primero para pinter al temple y fresco, sobre la cual se va colocando el claro y nscuro. Linimentum generale. ¡| El color templado que une y empasta -Jos claros con los oscuros, || METER TINTAS. fr.
Pínt. Poner ó colocar las tintas en los lugares correspondientes. Coloribus linire. || SABER ALGO DB BUENA TINTA. fr. met. y fam. Estar informado de alguna especie por sujeto á quien so, debe dar crédito. Certo auclore aliguid . scire.

TINTAR [pág. 673]
TINTAR. a. TEÑIR:

TINTE [pág. 673]
TINTE. m. El acto y efecto de teñir. Tinctura. || El color con que se tiñe. Color. || La casa, tienda ó paraje donde se tiñen telas y ropas. Tmmgentium oficina. || met. Artificio mañoso con que se da diverso color á las cosas no materiales, ó se desfigura el que tienen. Fucus

TINTERO [pág. 673]
TINTERO. m. El vaso en que se tiene la tinta para escribir. Los hay de muchas figuras y materias. Vas atramento excipiendo. || DEJAR Ó DEJARSE ALGUNO , Ó QUEDÁRSELE EN EL TINTERO ALGUNA Cosa. fr. fam: Olvidarla ú omitirla. Rem oblivisci, pretermillere. TINTILLA ROTA. f. Vino tinto astringente y dulce que se hace en la villa de Rota. Suele llenarse simplemente TINTILLA. Vinum ¡la dic- Um. - : ,

TINTILLO [pág. 673]
TINTILLO. m. d. de tiwro. Dícese regularmente del vias poco subido de color.

TINTIRINTIN [pág. 673]
TINTIRINTIN. m. El eco ó sonido que resulta _ del toque de los clarines ú otro instrumento que lo tenga agudo. Tínnitus. -

TINTO [pág. 673]
TINTO, TA. p. p. irreg. de tERIR. |] adj. TEÑIDO. [] Se llama por excelencia ó entonomasia el vino de color oscuro, cásl negro. Vinem intenso rubrum.

TINTOR [pág. 673]
TINTOR. m, ant. TINTORERO. *

TINTORERÍA [pág. 673]
TINTORERÍA. f. La casa donde se tien los padee otras cosas. Tingentis, colores infundentis fcina. : TINTÓORERO, RA. m. y f. El que tiñe ó da los tíntes, Tingoñdi artem exercens..

TINTURA [pág. 673]
TINTURA. f. La accion de teñir. Tómase tambien por el mismo color. Tinctura. || Afeite en el rostro, especialmente de las mujeres. Fucus. || met Superficial y leve noticia de alguna : facukad ó ciencia. Lilterarum levis notitía. || Quim. Extracto de cualquiera sustancia, sacado por infusion en un líquido caliente ó frio, a! cual comunica sus virtudes y color. Tinciura. | soBnE NEGRO NO HAY TINTURA. €xpr. fam. con que se explica lo difícil gue es corregir ó mejorar el mal genio ó natural, Óó excusar y disimular las malas y feas acciones. Niger cotor a nullo extinguttur.

TINTURAR [pág. 673]
TINTURAR. a. teñua. || met. Instruir Ó informar sumariamente de alguna cosa. Se usa regularmente como recíproco. Leviler tnstruere.

TIÑA [pág. 673]
TIÑA. f. Erupcion cutánea de un humor corrosivo y acre, que va royendo el cútis de la cabeza donde se cria costra. Scabies, porrigo. || El arañuelo ó gusanillo que daña á las colme- Das. Araneolí ns alvearibus. nocentissimi. || met. y fam. Miseria, escasez, mezquindad. Avarilia sordes.

TIÑERÍA [pág. 673]
TIÑERÍA. f. tiñA por miseria.

TIÑOSO [pág. 673]
TIÑOSO, SA. adj. El que padece tiña. Scabiosus. ) met. Escaso, miserable y ruin. Sordidus, su tenaz. -

TIÑUELA [pág. 673]
TIÑUELA. f. Llaman así en algunas partes á la cuscota, que se cria como yerba parásita entre las plantas del lino. Cuscuta lino innascens.

TIO [pág. 673]
TIO, TIA. m. y f. Rigurosamente el hermano ó hermana de nuestros padres; pero latamente se toma por los parientes trasversales superiores en algun grado, y se denominan segundo, tercero etc. segun los grados que distan. || En los lugares llaman comunmente asf á las personas entradas ya en edad que no tienen don, aunque no sean parientes. || canmaL. El hermano ó hermana del padre ó de la madre de alguno. Patruus, avunculus. || Á TU TIA QUE TE DÉ PARA LIBROS. expr. fam. con que se despide ó desecha á alguna persona negándole lo que pide, por no querer ó no tener obligacion darlo. Non me, sed amitam ropites. || con- TÁRSELO Á SU TIA, fr. V. CONTARSELO Á SU ABUELa. || DESDE QUE VÍ Á TB TIA MUERO DE ACEDÍA, DESDE QUE NO LA VEO MUERO DE DESEO. ref. que advierte la ¡uconstancia de los deseos y pasiones humanas. Quod hodie cupimus cras odio habemus. || QUEDARSE PARA Tia Ó PARA VESTIR imáGenEs. fr. met. y fam. Llegar la mujer á edad avanzada sin que haya habido quien la quiera pera casarse con ella. Innuptam senescero.

TIORBA [pág. 673]
TIORBA. f. lastrumento músico, especie de laúd, algo mayor y con mas cuerdas. Chelis, citharg ES. . e »

TÍPICO [pág. 673]
TÍPICO, CA. adj. Lo que incluye en sí la representacion de otra cosa, siendo emblema ó figura de ella. Typicus.

TIPLE [pág. 673]
TIPLE. m. La tercera y mas alta voz en la consonancia música. Vox acuta in musicis. || La persona que tiene este tono de voz sutil, alta y agoda. Aculus cantor., |] Instrumento , especie de vihuela y de su misma hechura, aunque mas chico, y que tiene las voces muy agudas. Cithara acutior. || Germ. El vino.

TIPLISONANTE [pág. 673]
TIPLISONANTE. adj. fam. Lo que tiene la voz ó tono de tiple. Acula voce predilrs.

TIPO [pág. 673]
TIPO. m. El moide ó el ejemplar. Typus.

TIPOGRAFÍA [pág. 673]
TIPOGRAFÍA. f. IMPRENTA. || Él arte de imprimir ó de O TIPOGRÁFICO , CA. ad] Lo perteneciente á la imprenta ó al arte de imprimir. Typograp .

TIPÓGRAFO [pág. 673]
TIPÓGRAFO. m: El impresor. Typographus. TIQUIS MIQUIS. Voces con que en el estilo familiar se notan algunas expresiones afectadas, y con singularidad cuando se dicen mútuamente entre dos ó mas personas. Verba nimis composita mutuo dicta vel jactata.

TIRA [pág. 673]
TIRA. f. Pedazo de cualquier tela largo y aDgosto.
Tenia, fascia, villa. || La lista larga ó an- . gosta de otra cualquier cosa. Tenia, í El derecho que se pegaba en las escribanías por tomar las-partes el pleito que venía en apelacion ul tribunal superior y se regulaba por las hojas, dando un tanto por cada una. Se usaba mas comunmente en plural. Stipendía pro computatione causarum. || Germ. Camino. || Germ. rempa en el juego. ||. ANGOSTA. Germ. Juego de bolos.

TIRABRAGUERO [pág. 673]
TIRABRAGUERO. m. Correa tirante que mantiene siempre en su sitio la ligadara que los hervistas ponen á los que e quebrados. Corrigia fasciam iia sustinentem suspendens.

TIRABUZON [pág. 673]
TIRABUZON. m. sAcAconcHos. || met. Rizo del cabello en forma espiral.

TIRACOL [pág. 673]
TIRACOL. m. TIRACUELLO.

TIRACUELLO [pág. 673]
TIRACUELLO. m. Tahalí. Balleus.

TIRADA [pág. 673]
TIRADA. f. La accion de tirar. Jactus, vibralio. |] La distancia que hay de un lugar á otro ó de un tiempo á otro. Distantia, infervallum. || DE UNA TIRADA Ó EN UNA TIRADA. MOd. adv. De una sola vez, de un golpe, en un acto contínuo y seguido. Uno impelu.

TIRADERA [pág. 673]
TIRADERA. f. Especie: de flecha que usan los indios, la cual disparan con una correa. Es de una braza de largo, hecha de un junco macizo.
Jaculum , missilis arundo. || Cuerda ó cor- - rea que sirve en algunos instrumentos para tirar de ellos ó comprimirlos. Corrigia , funiculus ad contrahendum. || Germ. La cadena.

TIRADERO [pág. 673]
TIRADERO. m. El lugar ó paraje donde el cazacó se: poue” para” uftar- ¡dc uaza? rimar” o.

TIRADILLAS [pág. 673]
TIRADILLAS. f. pl. aot. CALZONCILLOS.

TIRADO [pág. 673]
TIRADO. m. El acto de imprimir y de estampar.

TIRADOR [pág. 673]
TIRADOR, RA. m. y f. El que tira. Jacelalor, vibrator. || £l que tira con acierto, destreza y habilidad; como tinanpoa de escopeta, de barra etc. Dexter collimator, jactor. || El que estira algun paño ó tela, y el instrumento con que se estira. Pannum protendens, vel id quo prolenditu parnes. || Impr. PRENSISTA. || DE ono. BYartífice que lo reduce á hilo. Qué aurusn ad fs deducil. "

TIRAMIENTO [pág. 673]
TIRAMIENTO. m. La accion y efecto de tirar, ó el estiramiento y tension. Tensio, tendendi, protendendi aclio.

TIRAMIRA [pág. 673]
TIRAMIRA. f. Cordillera ó camino angosto y largo. Se usa frecuentemente por série continuaa de muchas cosas seguidas Ó añadidas unas á otras. Longa et angusta via, series.

TIRAMOLLAR [pág. 673]
TIRAMOLLAR. n. Nául. Tirar de un cabo que pasa por retorno para aflojar lo que asegura sujeta. Funem amo:

TIRANA [pág. 674]
TIRANA. f. Cierta cancion española, Cantiuncula hispanica sic dicla.

TIRANAMENTE [pág. 674]
TIRANAMENTE. adv. mM. TIRÁNICAMENTE.

TIRANÍA [pág. 674]
TIRANÍA. f. Gobierno á la voluntad del señor sin justicia ni regla. Tyranmis. || met. La exorbitancia de precio á que venden les mercaderes los géneros, especialmente en tiempo de : carestía. Mercium caritas, prelium nimium. || met. Cualquier. afecto que apoderado de la voluntad parece que violenta el albedrío. Tyrannis. > o

TIRÁNICAMENTE [pág. 674]
TIRÁNICAMENTE. adv. m. Con tiranía, violencia ó usurpacion al legítimo dueño. Tyrannice.

TIRÁNICO [pág. 674]
TIRÁNICO, CA. adj. TIRANO.

TIRANILLO [pág. 674]
TIRANILLO, LLA. adj. d. de TIRANO. o,

TIRANIZACION [pág. 674]
TIRANIZACION. f, La accion y efecto de tiranizar. Tyrannica dominatio. o

TIRANIZADAMENTE [pág. 674]
TIRANIZADAMENTE. adv. m. TIRÁNICAMENTE.

TIRANIZAR [pág. 674]
TIRANIZAR. a. Usurpar sin derecho y cun violencia.lo que es legitimamente propio de otro. || Abusar del poder, de la fuerza ó de la suporioridad en cualquier concepto ó materia. Tyrannidem exercero, inducere. || Inclinar con poderío y violencia alguna pasion, como ar- : rastrando la voluntad ó persuadiendo al entendimiento. Pravo aliquo affeciu voluntalem induci, rationem perturbari. || Vender los géneros á subidos y exorbitantes precios. Nimío elio vendere. o.
TIRANO. NA. adj. que se aplica al señor que gobierna sin derecho, sin justicia y á medida de su voluntad. Por extension .se dice del que abusa de su poder, superioridad ó fuerza contra las personas que le están sometidas. Se usa tambien como sustantivo. Tyrannus. || Aplícase al mercader que vende' sus géneros á precio exorbitante y subido. Maximo prelio vendens. || Se dice de la pasion de amor ú otro afeoto que domina el ánimo ó arrastra el entendimiento. Pravus el inordinalus affectus, rationem per-

TIRANTE [pág. 674]
TIRANTE, p. a. de tirar. El que tira ó lo que tira. Jaculans, contrahens, contorquens. || adj. . Lo que está ó se mantiene fuertemente tenso ó prestado. Contortus, contentus, initentus. || m. n madero mas delgado que cuarton, angosto y largo. Lignwm angustum longumque. || La cuerda ó correa que asida á las guarniciones de las mulas ó caballos sirve para tirar del coche. Funes, corrigia rhedamtrahentes. || La tipa de piel Ó tela con elásticos ó sin ellos, que-sirve para suspender de los hombros el pantalon. Por ser dos se los nombra comunmente en plural. || Germ. Calza. || Á TIRANTES LARGOS. mod. adv. con Jue se Significa el modo de llevar cuatro caballerías en el coche ó carroza con dos cocheros, á distincion del modo de llevarlas un cochero solo, que llaman á guias. Modus, quo nano duplici rhedario ducilur.

TIRANTEZ [pág. 674]
TIRANTEZ. f. TENSION. pra longitud óÓ espacio ue algusfa cosa tiene de largo por línea recta.
Longiltudo. || DeL Anco. 4rq. La direccion con que las juntas de las piedras ó las hiladas de ladrillos, de que constan los arcos de las fábricas, se encamiaan hácia alguno ó algunos puntos determinados. Lapidum seu lalerum in fabrica fornicata directio.

TIRAPIÉ [pág. 674]
TIRAPIÉ. m. Correa larga, angosta y cosida por los dos cabos, en que los zapateros meten el pié como en un estribo, y llega hasta por encima de la rodilla, donde aseguran el zapato para coserlo. Fascia doriacea suloria.

TIRAR [pág. 674]
TIRAR. a. Arrojar, despedir de la mano alguna cosa con violencia é impulso. Jacere , jaculari. || Imitar , asemejarse Ó parecerse una cosa á otra. Dícese especialmente de los colores. Referro, imitari. || Atraer Ó traer hácia sí con violencia exterior ó por virtud natural, como hace el iman con el hierro. Adducere, allrakere. || Hacer fuerza hácia sí para atraer alguna cosa que opone resistencia. Conducere, altrahere. " Reducir á bilo algunos metales. Ad fila deducere, redigere. || Disparar las armas, máquinas ó invenciones artificiales de fuego. Explodere. || Estirar ó extender. Distendere. || met. esperdiciar, perder ó disipar dinero ó hacienda. Dícese frecuentemente tTirAR Á la calle.
Dilapidare , disstpare. || met. Poner: los medios, ó encaminarios y dirigirlos á algun fin, [n. tendere, tendere. || met. ant. Devengan, adquirir Óó ganar; como tiRAR sueldo, salaríW etc. Lu- ' crári, slipendia recípere. || met. Atraer inclinando la voluntad por alguna especial razon de cariño ó aceptacion, preferencia Ó estimacion.
Adducere, allrahere. || met. fam. Perjudicar, dañar, estorbar ó hacer mal tercio á alguno. Adversari, officere. || met. Percibir ó tomar la parte ó cantidad que á alguno le toca ó corresponde en reparticion ó en el juego. Partem sibi debitam assumero. ' ant. QUITAR. || Sacar Ó librar de algun riesgo. || Impr. iMeRi-> mia. || n. Torcer, mudar de direccion; y así se dice: en llegando á tal parte, tirE Vm. á la derecha. Tendere, gressum dirigero, || Durar alguna cosa Óó mantenerse sín decaer mucho del estado en que se halla; y así suele decirse de un enfermo que va TIRANDO, y de una Capa, aun TiRARÁ este invierno. Persistere, permanere, perdurare. || ant. Echar ó bacer salir á uno de alguna parte, apartarle, desviarle. Usóse tambien como .recíproco. || r. Abalanzarse. || ant, Apartarse, quitarse de en medio. || TIRAR LARGO. fr. Exceder en lo que se dice Ó hace. - Nimiúm progredi, procedere. || IRAR LARGO Ó POR LARGO. fr. Hacer cuentas alegrés ó galanas, Spe nimis lata affici, duci. || Á TIRA MAS TIRA. €Xpr. fam. TIRANDO á porfía entre muchos, ó al que mas TIRA y mas lejos. Corta” lim, maximo nisu. || Á TODO TIRAR, lOC, TIRAMDo tado cuanto se puede ó hasta donde se puede alcanzar con el tiro. Se usa tambien en sentido metafórico, y vale Á Lo MAS Ó Á LO SUMO. Ad sumavum. || TIRA Y AFLOJA. Juego de muchachos. Hácese tomando uno de ellos algunas cintas de varios colores, juntas por un extremo en la mano, R toma cada upo de los otros una cinta por el extremo contrario, y el que las tiene todas manda al que quiere que , TIRE Ó afloje; de suerte que si le dice que TIRE ha de aflojar, si se le dice que afloje ha de t1- RAMA; y Si no lo hace así pierde y paga la pena.
Tende, remille, ludus ita diclus. | expr. met. con que se da á entender que se mandan á un tiempo cosas opuestas, por lo que nose pueden ejecutar; y tambien se aplica al pulso y moderacion prudente con que en el mando y en otros negocios se procede, empleando rigor ó suavidad segun lo requieren las circynstancias. || TIRADA (ANDAR ALGUNA COSA MUY ). fr.
met. V. ANDAR. || TIRELA. f. Tela listada. Tela variegata. --

TIRETA [pág. 674]
TIRETA. f. pr. Ar. AGUIETA. || TIRICA, LLA, TA. f. d. de tina. || TIRILLA. Lista ó tira de lienzo labrada ó pespunteada que se pone por cuello ó cabezona en las camisas. T2- nia collaris indusú.

TIRILLO [pág. 674]
TIRILLO. m. d. de tiro. :

TIRIO [pág. 674]
TIRIO, RIA. adj. El natural de Tiro ó lo perteneciente á este pueblo. Tyriws. || TIRITAÑA. f. Tela de seda endeble. Enilis tela serica. ) met. €osa de poca sustancia ó entidad. Res futilis.

TIRIFAR [pág. 674]
TIRIFAR. n. Temblar de frio. Frigore contremiscere. ) .

TIRITON [pág. 674]
TIRITON. m. El efecto de tiritar.

TIRITONA [pág. 674]
TIRITONA. f. Temblor afectado. || BACER LA

TIRIYONA [pág. 674]
TIRIYONA. fr. Fingir temblor.

TIRO [pág. 674]
TIRO. m. La accion j éfecto de tirar. Jaciws, vibratjo. || La señal ó impresion que hace lo que se tira. Ictús signum, vestigismn. || La ¿pieza Ó cañon que dispara las batas de artillería. Tormentum bellicum. || La cantidad de municion proporcionada para cargar una vez la pieza de fuego. Pulveris ac plumbi apta portio scloppetis seu tormentis bellicts. || El nce de cualquier arma arrojadiza || met. Hurto; así se dice: á * fulano le hicieron un*riro de cien doblones.
Furtum,. || Daño grave físico ó moral. Damnum, noxa. |Chasco Ó burla con que se engaña á alguno maliciosamente. Fraus, dolus. || Albañ. La cuerda puesta en garrucha ó máquina para subir los materiales. Trochlea. || En el coche tt- RANTE; y así se dice tambien: ir á tiros largos. || Entre los sastres y costureras la distan cia que hay por delante de hombro á hombro en los vestidos, ó la holgura que debe dejarse ál unir las dos piernas del pantalon ó calzon. Dislantia inter vestis membra. || La soga á que se sujetan los cubos para sacar agua. q El número de varas que tiene una pieza de cualquier tejido, como paño, estera etc. ¿ Tramo e escalera, || Albeif. Cierta enfermedad que padecen los caballos. || Ain. La profundidad de un pozo. || El de mulas Ó cabaHos que arrasfran un carruaje. Llámase TIRO: PAR el que consta de cuatro caballerías, j TIRO ENTERO cuando llegan á seis, Ó pasan de este número.
|| Art. La direccion que se da al disparo de las armas de fuego; Como TIRO OBLÍCUO, :RASANTE etc. || DE PISTOLA, DE GALLO, DE PALOMA €tc. El lugar donde se tira al blanco. || pl. Las correas pendientes de que cuelga la espada por estar tirantes. Subcingulum ¡. || Á TIRO DE BALLESTA. expr. mel. 4 primera vista, fácilmente.
Facilé , nullo negotio, primo intuitu. || ERRAR EL TIRO. fr. met. Engañarse en el dictámen ó concepto de alguna pretension ó intento. Fals, decipi. || BAcER tino. fr. En el juego de barra es herir con la punta de ella en tierra sin que dé vuelta, y mo biriendo así no se cuenta por tiro. Ferrei longwrii acumine lorram ferire. || fr, met. Perjudicar, incomodar, hacer mal ter- . cio á uno en algun. negocio ó solicitud. Of- Ácere. (| ronensE Á tiro. fr. met. Llegar alguna cosa á la disposicion y estado proporeionado para que se ejecute, ó á paralo ó lance de que suceda. Prope esse; imminere. || EsTAR Y VENIR DE TIROS LARGOS. fr. Estar vestido de gala ó con lujo y esmero.

TIROCINIO [pág. 674]
TIROCINIO. m. ant. El primer ensayo del que aprende cualquier arte. Regularmente se entiende por el noviciado de la religion.

TIRON [pág. 674]
TIRON. m. Bisoño ó nuevo en algun arte ó dis- - Ciplina. Tiro. ! La accion y efecto de tirar con violencia. Ví trahendi aclio. | estinos. |] Á DOS

TIRONES [pág. 674]
TIRONES. mod. adv. con que se explica la facilidad Ó dificultad de ejecutar ó conseguir alguna cosa. Se usa por lo regular con De cion. Haud facile. ! DE UN TIRON. mod. adv. una vez, de un golpe. Conlinenter.

TIROTEAR [pág. 674]
TIROTEAR. a. Repetir los tiros de fusil de una parte á otra, D comunmente de las parti- . das de avanzada ó de un corto número de soldados ó gente. y cási siempre se usa como recíproco. Igneis iclibus se vicissims petere.
TIROTEO. mn. La repeticion de varios tiros de fusil. Ingeminati igmei ictus.

TÍRRIA [pág. 674]
TÍRRIA. f. fam. Manía ó tema que se tema 00ntra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace. Tenax obirectatio in aliguern, insona adversalio. .

TIRSO [pág. 674]
TIRSO. m. Vara enramada, cubierta de hojas de parra y edra. de la cual usaban los Í es en los sacrificios de Baco. Tkyrsesz. jane

TISANA [pág. 674]
TISANA. f. Bebida medicinal que resulta del co- _Cimiento ligero de una ó varias yerbas y otros ingredientes en agua. Plisana.

TISICA [pág. 674]
TISICA. f. ant. tÍsis.

TÍSICO [pág. 674]
TÍSICO, CA. adj. El que padece la enfermedad de tísis, ó lo que toca Ó pertenece á ella Phthisicus.

TÍSIS [pág. 674]
TÍSIS. f. Enfermedad causada por tener alguns llaga en los pulmones ó livianos, y ecasiona al* paciente los, acompañada de calentura lenta que le va atenuando y consumiendo poco á Ú. m. Tela de plata ú oro con flores po - san desde el haz al envés. Tela auro vel argento floribusque contezxta. . ,

TITAN [pág. 674]
TITAN. m. Gigante de los que fingió la antigie- - dad que habían querido tomar el cielo por asalto. Titan. .

TÍTERE [pág. 674]
TÍTERE. m. Figurilla de pasta ú otra materia. vestida y adornada, que se mueve con alguna cuerda ó artificio. Smulacra parva y met. y fam. El sujeto de figura ridícula, queña, aniñado ó muy presumido. Ridicuka. brevisque Romo. |] WO QUEDAR TÍTERE CON Caba ó — CAREZA, fr. fam. con que se explica el destrozo . general que hay en alguna cosa. Owmnia subeerti.
|| pl. fam. Vuigarmente se llaman así los vo- « latines, sombras chinescas y otras diversiones públicas de igual clase.
«

TITERERO [pág. 674]
TITERERO, RA. adj. ant. tITIRITERO.
PABRISTA. IM. TITIRITERO. TITL m. Especie de mico muy pequeño de cuer- . Po, que tiene en la cabeza un lunar negro á modo de poro. Parvulus corcopithecus.
TITILACION., f. Movimiento ó latido acelerado -6 convulsivo con gusto ó deleite. Titilladia.

TITILAR [pág. 674]
TITILAR. a. Causar, excitar la titilacion. [mm Erporimentaria,

TITÍMALO [pág. 674]
TITÍMALO. m. LECHETREZNA.

TITIRITAINA [pág. 674]
TITIRITAINA. f. fam. Ruido confuso de fáutas Ó cosas semejantes, y por extension se dice de cualquier bulla alegre ó festiva sin órden. . Festivus tibicinum el cantorum sirepilus.

TITIRITERO [pág. 674]
TITIRITERO. m. El que trae 6. gobieraa los tileres. Simulacrorum scenicorum magister.

TITO [pág. 674]
TITO. m. Legumbre de la especie y naturaleza del guisante, cási cuadrada. Pisww guadralzm.

TITUBEANTE [pág. 674]
TITUBEANTE. p. a. de,tiruUa5AR. El que titebea.
. Titubans. nutans. hasitans..
TITUBEAR. un. Perder la estabilidad y firmeza amenazando ruina. Dícese comunmente de los edificios. Titubare, vacillare, nutare. ¡¡ Trope- . zar ó detenerse en la promuociacion de las voces.
Balbulire. || met. Dudar en elgun Junto ó materia, no determinar ó resolver en ella, vacilar con inconstancia entre sus extremos.

TITUBEO [pág. 674]
TITUBEO. m. El efecto de titubear.

TITULADO [pág. 674]
TITULADO. m. La persona distinguida coa el ttulo de conde, marqués etc. Titulo imsiguidur, decoratus. e.

TITULAR [pág. 674]
TITULAR. adj. Lo que tiene algun título per el cual se denomina, ó lo que da su propio aombre por título á otra cosa. Title geudens; iulum probens. | a. Poner título, nombre ó iascripcion á alguna oosa. Titulo jarguira. Ya Adquirir y conseguir algun tulo de csnde, marqués etc. Titulo insiguiri, decorar.

TITULÍLLO [pág. 674]
TITULÍLLO, m. de de TÍTULO. (] Lmpr El renglon ue se pone en la parte superior página impresa para indicar la materia de que se tra-
ta, || ANDAR EN ITULILLOS. fr. Reparar en cosas de poca importancia, en materia de cortesías ú otras semejantes. In minimis offendere.

TITULIZADO [pág. 675]
TITULIZADO, DA. adj. ant. Distinguido ó dotado con algun título. Titulo insignitus.

TÍTULO [pág. 675]
TÍTULO. m. Inscripcion ó rótulo exterior para el conocimiento de las cosas interiores, ocultas y reservadas. Inscriptio. || Renombre ó distintivo con que se conoce alguna persona por sus v ó hazañas. Titules, nomen. || Causa, razon, motivo ó pretexto. Títulus, ratio, speoles. || Demostracion auténtica del perecho a « Que se posee alguna hacienda ienes. - praphum, apocha, titesdus. || El testimonio ó ostrumento dado para ejercer algun empleo, dignidad ó profesión. Litleres munus sew hono» rorh accoptum testantes. || La dignidad de conde, marqués etc. de que hace gracia el Rey ó Soberano á alguno Pl sus méritos ó servicios; porque se intítula del nombre de algun lugar Ó territorio que antes poseia, Ó que juntamente se le da, ó del apellido de su casa y familia. Dynasto dignilas, títeulws. || Com. Nom- . bre que se da á diversos documentos que representan deuda pública. [| m. La persona condecorada por el Rey con la eignidad de' baren, conde ó marqués, dignidad media entre la de hidalgo y la de grande de España. Llá- , mense truLos de Castilla Vir comilis,: seu morchionis titulo insignittes. |] Una de las partes principales en que suelen dividirse las leyes, reglamentos eto. COLORADO. for. COLORADO. || Á tírUuLO. mod. adv. Con pretexto, mojivo óÓ causa. Sub specie.

TIZA [pág. 675]
TIZA. f. El asta de ciervo calcinada. -Cervi' cornu combeustums, torrefacium: || Pierra blanca que sirve para señalar, y pulverizada se usa para limpiar metales.

TIZNA [pág. 675]
TIZNA. f. a materia rd para tiznar. go, aple um se fuadandum materia. f

TIZNAJO [pág. 675]
TIZNAJO. m. fam. TIZNON. *

TIZNAR [pág. 675]
TIZNAR. a. Maochar con tízne, hollin ú otra matería semejante; 7 latamente se usa por manchar con cualquier tinte. Fuligine [edare. || met. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú opinion. Famam ledere; infamiam inurero.

TIZNE [pág. 675]
TIZNE. amb. El humo que se pega á las sartenes, peroles y otros vasos que han estadó á la lumbre. PFuligo.

TIZNON [pág. 675]
TIZNON. m. La mancha que se echa ó pone en una cosa Con tizne ú otra majeria semejante. Pada sex nigra macula,

TIZO [pág. 675]
TIZO. rm. El carbon que al fabricarse queda mal penetrado del fuego. Carbo semiustus.
N. m. El Pato á medio quemar. Torris. (| Enfermedad del trigo, cebada y otros Frenos, que consiste en convertirse su sustan a farinácea en un polvillo negro. Tritici quédam. || El extremo y costados de la piedra labrada, que entra en lo interior de la fábrica, Quadr lapidis facies interior. || met. Mancha, borron d deshonra en la fama ó estimacion, Famo denigralio; feeda nota. || APAGÓSE EL T1- ZON, Y PARECIÓ QUIEN LE ENCENDIÓ. ref. con que se denota que cuando los que estaban énemistedos se hacen amigos, se descubre al autor' de la discordia. :

TIZONA [pág. 675]
TIZONA. f. fam. La espada, con alusion á la celebrada del Cid. Ensis antiquus.

TIZONADA [pág. 675]
TIZONADA. f. tizoxAzo. 0

TIZONAZO [pág. 675]
TIZONAZO. m. Golpe dado cor algux tizon. fetus torre pd. fam. Se usa regularmente en plural para significar el castigo del fuego en a otra vida, Ignis pona eterna.

TIZONCILLO [pág. 675]
TIZONCILLO. f. d. de rizos. Se usa tambien por la énfermedad de los granos.

TIZONERA [pág. 675]
TIZONERA. f. La carbonera que se forma de los tizos mal quemados. Fornaz carbonaria ex soneiustis ligués. " TLASEALTECA. adj. El natural de Tlascala.
Tlascalensis. .

TLACO [pág. 675]
TLACO. m. La octava parte del real colamnario. sase en América. .

TO [pág. 675]
TO. interj. con que se llama al perro, y es como síncopa de la palabra toma, y regularmente se duplica ó repito. Es ya de poco uso. Voz canibus alliciendis. | inter). con que denotamos que hemos venido en el conocimiento de alguna cosa. Oh, oh,

TOALLA [pág. 675]
TOALLA. f. Lienzo para limpiarse y secarse las manos y la cara. Regularmente es de una labor que llaman gusanillo. Mappa. || La cubierta ó telliza que se' tiende en las camas, sobre las almohadas para mayor decencia.

TOALLETA [pág. 675]
TOALLETA. f. d. de roaLLA. Suele tomarse por lo mismo que sERvYILLETA. Mappula ; perva mappa.

TOAR [pág. 675]
TOAR. a. Náut. ATOAB. o.

TOBA [pág. 675]
TOBA. £. Especie de piedra esponjosa y blanda de poco peso. Toftss. El sarrillo que se cría en la dentadura ó encías, de los vapores e saben á la boca, y de algunas reliquias del _ manjar que se queda entre los dientes. Dícese tambien toma la que se cría de otras cosas que reciben vapores. Scabrities. || prov. La caña del cardo 'borriqueño. Cardui slvestris caulis.
|| Germ. La bota de calzarse.

TOBAJA [pág. 675]
TOBAJA ó

TOBALLA [pág. 675]
TOBALLA. f. ant. TOALLA.

TOBALLETA [pág. 675]
TOBALLETA ó TOBELLETA. f. TOALLETA.

TOBAR [pág. 675]
TOBAR. m. Cantera de toba. ,

TOBERA [pág. 675]
TOBERA. f. El agujerillo que tiene la forja ú. hornillo por donde entra el cañon del fuelle. Foremen fornaculas argentaria.

TOBILLO [pág. 675]
TOBILLO. m. El hueso que sobresale al extremo de la piernz á los lados de la garganta del pié.
Talus. libics. || Á MARINA DUELE EL TOBILLO, Y SÁNANLE EL COLODRILLO. Sef. con que se denota la: desproporcion de algunos medios para conseguir los fines que se desean. Dolento talo,

TOCA [pág. 675]
TOCA. f. Adorno para cubrir la cabezá, que se forma de teta delgada en varias figuras, segun los países, ó fines para que se usan. Es distintivo de monjas, y en lo antiguo la usaban principalmente las viudas y las dueñas. Capitas velum , plagula. || Tela delgada y clara de lino ó seda, especie de beatilla. . de que ordinariamente se hacen las tocas. Tela sublilis. || pl. Distínguese con este nombre la paga extraordinaria que en algunas depen- : dencias del estado perciben las viudas de los empleados al fallecimiento de sus maridos. || DOS TOCAS Á UN HOGAR, MAL SE PUEDEN CONCKER> TAR. ref. con que se explica la dificultad de convenirse ó vivir en paz dos que quieren mandar, especialmente- dos mujeres en una casa. Mulior imperandi sociam-nen patilur.
TOCADO. m,. Peinado y adorno de la cabeza en Jas mujeres. Capátis capillorumque .ornatus. [) + Juego de cintas de color, encajes y otros adornos de que se hacen lazos para tocarse una mujer. Capitis ornatus $ fasciolis. || TOCADO DE LA CABEZA. El. que empieza á perder el_iuicio. fl ESTAR TOCADA ALGUNA Cosa. fr. met. Empezarse á podrir ó daúar. Putrescere. || GRAN: TOCADO Y CBICO RECADO. ref. que reprende á los que con las apariencias y ornato exterior que ostentan, quieren disimular sa poco valimiento y poder. facultaltm ostentatione supplelur auctorilas.

TOCADOR [pág. 675]
TOCADOR, RA. m. y f. El que toca. Tangens. || m. El paño con que se rodea la cabeza y cubre en forma de un gorro, especialmente en las mu- .jeres. Calantica, sudarium. || Mesa con espejo y otros utensilios para el peinado “y adorno de las señoras; y el aposentillo destinado á este fin. Locus, apparalus . instrumenta ornatds mesiiolris | pr. And. TEMPLÁADOA... TOC CITO. m. d. de TocADor.

TOCADURA [pág. 675]
TOCADURA. f. ant. rocapo per adorno ete.

TOCAMIENTO [pág. 675]
TOCAMIENTO, m. La accion y efecto de tocar.
Tactio, contactus. || met. Llamamiento ó inspiracion. Cordis tactso, motio..

TOCANTE [pág. 675]
TOCANTE. p. a. de tocan. El ó lo que toca. Tanre atlinens, || prep. En órden á. Quad altinet.

AR [pág. 675]
AR, a. Ejercitar el sentido del tacto, percibiendo la aspereza ó suavidad , dureza ó blandura de los objetos sengibles. Tangere, palpare. alirecara || Llegar á alguna cora con la mano sin asirla. Contingere, attingers. || Hacer - SO0nar segun arte cualquier instrumento. Pulsare. || Llegar Ó asercar con total inmediacion una cosa á otra, para que le comunique alguna virtad; como la aguja á la piedra iman. Fangero, pertingere. || met. Saber alguna cosá, ciertamente ó por experiencia que se ha tenido de ella; y así se dice: no me diga Vm. eso, que lo he tocapo. Traclare. , met. inspirar Ó persuadir en lo interior; y así 8e dice: le rocó ios en el corazon. Movere, pungere. || Tratar ó hablar de alguna materia leve ó superficial- , mente, sin hacer asunto principal de ella. Leviler disserere, tractafe. || Hacer seña ó llamada con campana ú otro instrumento para avisar, con la diferencia de toques determinados para cada cosa; como zocar á muerto, á recoger etc. Signis pulsare. || Examinar los metales en la piedra de toque para saber su calidad y quilates. Ad hdi lapidem proba- * re. || Tropezar ligeramente una cosa con otra.
Pertingere, leviter tangere. || Herir alguna cosa para reconocerla por su sonido. Pulsare, cono culere. ' Sentir los principios de una enfermedad. || Peinar el cabello, componerlo con cintas, lazos y otros adornos. Se usa frecuentemente como recíproco. Capul ornare, comere, || Germ. Engattar. ||.n. Pertenecer por algun echo ó título. Állinere, perlinere. || Llegar ó arribar solo de paso á algun lugar. Obiter appellere. || Ser de la obligacion ó cargo de alguno. Alicujus esse, altinere, interesse. || Importar, ser de interés, conveniencia ó provecho.
Intereese. || Caber ó pertenecer parte ó porcion de alguna cosa que se reparte pl varion Portionem ratam , quotam pertinere. Estar una cosa material ó inmaterial cercana ó contigua á otra. Tangere, atti || Caeren suerte a ¡guna cosa. Sortom cadere. f Ser pariente alguno de otro, ó tener alianza con él. Cognatione allingere. || Cubrirse la cabeza; esto es, ponerse la gorra, montera ó sombrero. Es ya del estilo llano de las aldeas. Cuput operira. || Pint. Dar toque, ó pinceladas ligeras sobre lo pintado para su mayor efecto. || 4 ALGUNO. fr. met. Tentarle ó estimularle. Tangere tentaro. y DE CERCA. fr. met. Tener alguna persona parentesco próximo con otra. Árcta cognallone teneri, ob ipori.

TOCAYO [pág. 675]
TOCAYO, YA. adj. Cualquiera de dos ó mas que tienen un mismo nombre. Cognominis, -

TOCINERO [pág. 675]
TOCINERO, RA. m. y f. La persona que vénde tocino. Carnás porcina venditor o

TOCINO [pág. 675]
TOCINO. m. La carne gorda del puerco, y espe cialmente la salada que se guarda para echar en la olla y en otros Eñados. Caro porcina salita. || El témpano de la canal del cerdo.
Lardum. ||.Germ. El azote. || ADONDE PENSAIS HALLAR TOCINOS NO HAY ESTACAS. ref. que advierte cuánto se engañan algunos creyendo que otros tienen grandes facultades, cuando carecen de lo necesario. Ubi opes putabantur , egeslas. || EL TOCINO DEL PARAÍSO, PARA EL CASADO ES ARREDPISO. ref. pon que se dice por ponderacion que aro el casado que no está arrepentido. u requenter ponilentia seguir.

TOCON [pág. 675]
TOCON. m. La parte que queda á la raíz del tronco de cualquier árbol cuando lo cortan por el pié. Pars ínfima trunci aimputati. || El mufion del brazo á pierna que queda' despues de cortado el pié ó la mano. Pars brachii aut cru- - ris mulili residua.
TOCHEDAD.. f. Necédad, grosería y falta de educacion. Ruditas , inurbanitas.

TOCHO [pág. 675]
TOCHO, CHA. adj. Inculto, tonto, necio, to800.
Redis, inurbamus. ll m. pr. Ar. Palo redondo.
TOCHURA. (. pr. Mont. de Burg. El dicho ú hecho de truhax ó bufon. Scurrilis jocs.

TODABUENA [pág. 675]
TODABUENA. f. Planta, especie de hipérico. 4ndrosamum.

TODAVÍA [pág. 675]
TODAVÍA. adv. m. Con todo eso, no obstante, sin embargo. Tamen, verumitamen, nihilominus. (| Se usa tambien para. significar la duracion ó existencia de alguna cosa en el estado antecedente, y es lo m que aún. Adhus. || ant. SIEMPRE.

TODO [pág. 675]
TODO, DA. adj. Lo que se toma ó se comprende entera y cabalmente segun sus partes en la entidad ó en el número. Omnis, cunctus. || Se usa tambien para ponderar en las cosas el exoeso de alguna calidad ó circunstancia; y así se dice: este hombre roo es ceremonias ó cortesías, este pez topo es espinas. Totes. || m.
Filos. El compuesto de partes integrantes. Totum. || Condicion que se pone en el juego del hombre y otros de náipes, en que se paga un tanto mas al que haee tropas las bazas, que es lo que se significa con esta voz. Chartarum lwsoriarum sors quedam. || eu Gonno. loc. fam. de que se usa para ponderar lo escaso de alguna dádiva ó pequeñez de alguna cosa. Tenue . idem oc apical! Á omo. yand.edv Cuan. to puede ser en su línea, á lo sumo; como á TODO correr. Ad sumenum. || Con los verbos estar, quedar , $úlir etc. es obligarse á la seguridad de alguna cosa , no obstante los ínconvenientes ó riesgos (que puedan ofrecerse en contrario. Omuia' subire paratum esse. || com TODO ESO, CON TODO ESTO. mod. adv. No obstante, sin embargo. Allamen, nihitominues. || pÍL TODO. mod. adv. Entera, absolutamente, sia excepcion ni limitacion. Omnino, penitus. ' DE TODO EN TODO. mod. adv. Entera y absolutamente, Omeino, funditus. |] kw roo Y POR TODO. mod. adv. Entera y absolutamente ó con todas las circunstancias. Ommino, penitus. || zu un topo. mod. adv. Absoluta y generalmente. Omnino, omnimodé. || METERSE EN topo. fr. Mezclarse en Topos los negocios importunamente. Ad omnia importund adesse; $059 intromillere. || QUIEN TODO LO NIEGA, TODO LO CONFIESA. ref. con que se da á entender que se sospecha reo al que habiéndose averiguado que tuvo parte e alguna cosa, lo niega toDO. Omnia neganti suspicio insegub-
tur. || ser EL topo. fr. con que se significa que uuo es el principal en algun negocio, de modo que sin sú asistencia ó auxilio no se podrá concogi Caput et princi alicujus rei esse.
TODOPODEROSO, SA. adi, El que todo lo puede. Con propiedad aplícase solo á Dios. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina por el mismo Dios. Omnipolens.

TOESA [pág. 676]
TOESA. f. Medida francesa de seis piés franceses, que equivalen próximamente *-siete piés castellanos. Mensura quedam apud gallos.

TOFO [pág. 676]
TOFO. m. Tumor que se engendra en el vientre de las novillas. Tumor ventri busula innascens.

TOGA [pág. 676]
TOGA. f. Vestidura talar que usaban los romanos. || La que usan los magistrados Js abogados en traje de ceremonia, Senaloria dignilas.

TOGADA [pág. 676]
TOGADA. adj. que se aplicaba entre los romanos á las comedias en que entraban los ciudadanos que no gozaban la dignidad ecuestre. Toqn comodta.

TOGADO [pág. 676]
TOGADO, DA. adj. El ministro que usa la toga.

TOISÓN [pág. 676]
TOISÓN. m. Órden de caballería Hamada el to1- SON DE ORO, instituida por Felipe el Bueno, guque de Borgoña, de que son jefes los Reyes de España: su insignia es una pieza en forma de eslabon , al que va unido un pedernal echando ltamas, del que pende el vellon de un carnero: se pone con una cinta roja, y tiene collar compuesto de eslabones y pedernales. Equestris ordo hoc noméne insign us.

TOJINO [pág. 676]
TOJINO. m. Nául. Pedazo de madera que se cla- - va en lo interior de la embarcacion para asegurar alguna cosa del movimiento de los balances. Eigni frustum quoddam in navibus. || Náut. Cada uno de los trozos de madera prolongados que se ponen clavados en el costado del bajel desde el portalon á la lumbre del agua. y sirven de escala para subir y bajar á él. Gradus scala exteriorís in navi. || Náut. Especie de muesca ó diente que se hace en los pénoles Ó extremos de las vergas para asegurar allí los rizos de las velas. Dens in $ navis summilale, velis retinendis.

TOJO [pág. 676]
TOJO. m. Arbusto silvestre, especie de espino alto: no tiene hoja alguna, pues solamente echa flores amarillas como las de la retama, : pero sin olor. Genísia species.

TOLANO [pág. 676]
TOLANO. m. Enfermedad que da á las bestias en las encías. Gingivarum tumor in bestiis. || pl. fam. Los pelillos cortos que nacen en el cogote. Occipitis capilli. || pIcAR LOS

TOLANOS [pág. 676]
TOLANOS. fr. que * ge dice del que manifiesta mucha gana de comer. Fame punt , Stimulari,

TOLDA [pág. 676]
TOLDA. f. ant. Nául. ALCÁZAR de una embarcacion.

TOLDADURA [pág. 676]
TOLDADURA. f. Colgadura' de algun paño que Suele ponerse para defender del calor ó tem- Hier la luz. Velum , umbraculum.

TOLDAR [pág. 676]
TOLDAR. a. ENTOLDAR. || Germ, Cubrir ó aderezar. .

TOLDERO [pág. 676]
TOLDERO. m. pr. And. El tendero que vende la sal por menor. Salis instilor tabernarius.

TOLDILLA [pág. 676]
TOLDILLA. f. Náut. La cubierta que se pone á popa en los navíos sobre el alcázar desde. la rueda del timon ó palo de mesana, Umbracuum in postoriore navis parte.

TOLDILLO [pág. 676]
TOLDILLO. m. d. de toLno. || Silla de manos cubierta.

TOLDO [pág. 676]
TOLDO. m. Pabellon ó cubierta de lienzo ú otra tela que se tiende para hacer sombra en algun paraje. Velarium, siparium. || met. Engreimiento, Pompa ó vanidad. Pompa, arrogantia. | pr. And. La tienda en que se vende la sal por menor. Salis taberna.

TOLE [pág. 676]
TOLE. m. Usase en la locucion fam. YOMAR EL TOLE. Huir. || toLE, TOLE. Voces tomadas del latin, que en nuestro castellano se usan para sigpai confusion y -gritería popular. Clamor popularis.

TOLEDANO [pág. 676]
TOLEDANO, NA. adj. El natural de Toledo y lo perteneciente á esta ciudad y su provincia. Tolelanus. . "

TOLERABLE [pág. 676]
TOLERABLE. adj. Sufrible, llevadero y que se puede aguantar y tolerar. Tolerabilis, ferendus..

TOLERABLEMENTE [pág. 676]
TOLERABLEMENTE. adv. m. Con tolerancia y paciencia. Toleranter.

TOLERACION [pág. 676]
TOLERACION. f. ant. TOLERANCIA.

TOLERANCIA [pág. 676]
TOLERANCIA. f. Sufrimiento, paciencia , aguan- . te. Tolerantia. || Permision y disimulo de lo que no se debiera sufrir sin castigo del que lo ejecuta. Indulgentia. || Ó toLERANCIA CsviL. El permiso que concede un gobierno para ejercer libremente cualquiera culto religioso. Publica cullás religiosi oujusvis permissio. O ad p. a. de ca El pod tolera. Toans."|| ad). que se aplica erno que permite la libertad de cultos. Respublica culias AN rl excercitium non prohibens.

TOLERANTISMO [pág. 676]
- TOLERANTISMO. m. Opivion de los que creen que debe permitirse en cualquier estado el uso libre de toda creencia religiosa. Opinio cultús religios!. cujuslibes liberum exercilium permilens.

TOLERAR [pág. 676]
TOLERAR. a. Sufrir, llevar con paciencia. Tolerare, ferre. || Disimular ó permitir algunas cosas que no son lícitas, sin castigo del culpable, pero sin dispensarlas expresamente. lnaugero , tolerare. ,

TOLETE [pág. 676]
TOLETE. m. Náut, Palito redondo que se fija en la regala de las embarcaciones menores donde se asegura el remo y sirve de punto de apoyo para la accion de remar. Scalmus..

TOLONDRO [pág. 676]
TOLONDRO ó TOLONDRON. m. Bulto 6. chichon que se levanta en alguna parte del cuerpo, especialmente en la cabeza, por haber recibido algun golpe. Contusio extuberans , tuber. || Á toPA TOLONDRAO. mod. adv. Sin re- Nexion , reparo .ó advertencia. Inconsulla, temer?.

TOLONDRON [pág. 676]
TOLONDRON, NA. adj. El aturdido, desatinado, y que no tiene tiento en lo que hace. Se usa tambien como sustantivo. Imprudens, inconsulu3. || Á TOLONDBRONES. mod. adv. Con tolondros ó chichones. Tuberibus. || mod. adv. met. Con interrupcion ó á retazos. Interrupte, frustillatim.

TOLONES [pág. 676]
TOLONES. m. pl. pr. And. toLAno en las bestias, PULUSAnU, NA. aj: $ mvura ul (ibex y 16 perteneciente á ella. Tolosanus.

TOLVA [pág. 676]
TOLVA. f. La caja que está colgada sobre la rueda del molino, donde se echa el grano, que sale por abaja por un agujero angosto, y cae en la muela, donde se hace harina. Infundibulum in molendinés.

TOLVANERA [pág. 676]
TOLVANERA. f. Remolino de polvo, que agitado del aire se mueve circularmente, levantándose en alto, á semejanza de los del agua. Pulveris turoo.

TOLLADAR [pág. 676]
TOLLADAR. m. ATOLLADERO.

TOLLECER [pág. 676]
TOLLECER. a. ant. TULLIR. j

TOLLER [pág. 676]
TOLLER. a. ant. QUITAR.

TOLLIMIENTO [pág. 676]
TOLLIMIENTO. m. ant. La accion y efecto de toller ó quitar.

TOLLINA [pág. 676]
TOLLINA. f. fam. Zurra, paliza. ./

TOLLO [pág. 676]
TOLLO. m. Pez parecido enteramente á la lija, 2 algunos le tienen por el mismo. Sgualus. || El boyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse á la vista de la caza.
Cavea, in que venatores absconduntur. || El atolladero. Comosus locus. :

TOMA [pág. 676]
TOMA. f. La accion de tomar ó.recibir alguna cosa. Acceptio. || Conquista , asalto ú ocupacion por armas de alguna plaza ú ciudad. Caplio, expugnatio. || La porcion de álguna cosa que se coge ó recibe de una vez; como, una TOMA de quina. Rei sumendes portio. || La abertura que se hace en algun cáuce Ó acéquia para coger de ella porcion de agua. is ostium ad capiendam aqua. [| bs razos. El asiento ú anotacion en los libros de contaduría de Jos líibramientos, cartas de pago etc. Recensio, tabulis publicis consignalio.

TOMADA [pág. 676]
TOMADA. f. roma, por conquista etc. .

TOMADERO [pág. 676]
TOMADERO. m. La parte por donde se toma alguna cosa. Pars qua res capilur. ) TOMA en los cáuces y acéquias. || Piiegue, follaje ó especie de alforza cogida á trechos y de modo que haga labor, de que usaban en lo antigno para adorno ó como guarnicion de los vestidos. Vestium plicatura ad ornatum.

TOMADOR [pág. 676]
TOMADOR, RA. m. y f. El que toma. Capiens, captor. || Mont. El perro que coge bien la pieza á que se ha tirado. Captor, predam facild capiens canis. || Nául. Cajeta larga con que se acaban de aferrar las velas, liándola con las vergas hasta la cruz. Capsa ad vea relianda. .

TÓMADURA [pág. 676]
TÓMADURA. f. La accion de tomar. Se usa mas frecuentemente por la cantidad ó porcion que se puedo tomar de una vez. Sumplio.

TOMAJON [pág. 676]
TOMAJON, NA. adj. El que tema con frecuencia, facilidad ó descaro. Facilis, frequens acceptor. || Germ, Oficial ó ministro de justicia.

TOMAMIENTO [pág. 676]
TOMAMIENTO. m. ant. La accion y efecto de tomar. "

TOMANTE [pág. 676]
TOMANTE. p. a. ant. de tomar. El que toma.

TOMAR [pág. 676]
TOMAR. a. Coger ó asir con la Mano alguna cosa. Prehendere, aprehendere, capere. || Recibir Ó aceptar de cualquier modo que sea. Recipere, sumere. || Percibir ó cobrar. Percipere, accipere, || Ocupar Ó adquirir por expugoacion , trato ó asalto alguna fortaleza ó ciudad.
Capere, expugnare. || Comer ó beber; como TOMAR Un desayuno, el chocolate. Cibumn, potum capere. || Entender ó interpretar en de- - terminado sentido lo que está oscuro, dudoso ó equívoco. Accipere. || met. Aprender ó concebir alguna cosa segun el afecto que domina.
Accipere, sibi persuadere. || Atajar, cercar ó cerrar los pasos ó caminos. Vias tntercludere, inlercipero. || Quitar ó hurtar. Arripere, subripere.
|| Comprar; y así se dice: roman carne, frutas etc. Prelio accípere, emere. ¿| Ablicarse á algun empleo ú oficio. Mun+s in í incumbere, exercere. || Imitar, y así ue dice : roman log modales, el estilo ó las propiedades de alguno.
Jmitari, referre. || fam. Sobrevenir á alguno de nuevo alguna especie ó afecto que le cita ó mueve violentamente; y así se dice: TOMARLE á uno el sueño, la risa, la gana etc.
Somnum, oblivionem aliguem incessere. ¡| Recibir en sí los efectos de algunas cosas, consintiéndolos ó padeciéndolos; y así se dice: ro- MAR frio, calor, pesadumbre etc. Percipere, offs: H Emprender alguna cosa, ó encargarse . alguna dependencia ó negocio. Assemere, sibi recipere. || ant. Hallar Ó coger á alguno en culpa ó delito. || Sobrecoger 6-sorprender el ánimo por algun accidente ú ntra afliccion.
Invadere, capere. || Elegir entre varias cosas que se ofrecen al arbitrio alguna de ellas. Eligere. || Cubrir el macho á la bembra. Feménem ad coitum capere. || En el juego de náipes hacer ó ganar la baza. Chartas lusorias sibi ap-. ponere. || En el juego de pelota suspender y parar la que ge ba sacado, sia volverla ni jagarla, por mo estar los jugadores en su lugar ú otro motivo semejante. Pilas jactum sistere. || Junto con algunos nombres significa lo mismo que aquellos verbos de donde nacen .los nombres con que se junla: como TOMAR resolucion, resolver; tomar descanso, descansar.
Capere. || Junto .con ciertos nombres , c0- mo fuerza, espíritu, aliento, libertad y otros semejantes, vale recibir ó adquirir lo que los mismos nombres significan. Sumere , recipere animum elc. || Junto con los nombres que significan el instrumento con que se hace alguns cosa, vale ejercitarse en ella ó ponerse á hacerla : como TOMAR la plume, vale escribir; ro- MAR la aguja, coser etc. Hoc vel illud, operi incumbendo , capere. || Llevar á alguno en sa: compañía. Secum assumere. |) ant. , Ssir Ó cazar. Y, Nau. Aportar, arribar ó llegar á algun fondeadero ó lugar conveniente. Appellere. || r. Cubrirse de moho ú orin. Dícese propiamente de los metales. Ferrugine obtegi, obres. || ant. Junto con la prepesicion á ye infinitivo de otro verbo valía ejecutar lo que este verbo 'significa. || ALGO Ó ALGUNA COSA POR DONDE QUEMA. fr. met. y fam. Entenderia y tomarla en sentido Picante contra la intencion del que la hace ó dice. In malam pariem accipere. || DE ÑAS ALTO ALGUNA COSA. fr. met. Acercarse mas al origen ó principio de ella. Rem ab origine propriús repelere. [| nos » LIAS Y JUAN DANZANTE, fr. met. Ausentarse impensadamente ó hacer fuga. Fugam arripere. || ENMIENDA. fr. aní. CASTIGAR. ¡ LaS DE VILÉADIEGO. fr. Ausentarse impensadameste, y de ordinario por huir de algun riesgo ó compromiso. Fugam capere. || Ó Im Las DURAS CON LAS MADURAS. reí. que Se usa para significar que debe llevar las incomodidades de un empleo ú oficio el que tiene las utilidades y los provechos. Cui commodum , el incommmodum.: || POR AVANTE. fr. Nátsl. Virar la nave - involuntariamente ó de propósito por la parte por donde viene el viento. Navi curs defoclere, || razon fr. Asentar ó anotar en los lros de contaduría los libramientos, cartas de pago etc. [| sosaz sí. Encargarse de una cosa responder de ella. || mas vaLE ON TOMA QUE DOS TE DARÉ. reí. que enseña que el biea presente que se disfruta es preferible á las esperanzas y promesas, aunque sean mayores y maes balagiieñas Bis dat quí citó dat. | ¡roma! Ó ¡re- ME! Voces del verbo TOMAR, que Se usan tomo interjeccion, para significar la extrañezaque hece alguna especie. ¡Proh! eja. || TOMARLA COW ALGUNO. fr. met. Contradecirle y culparie en cuanto dice ó hace. Alicui semper adversari. || Tener tema con él. Adverso animo erga abñiquem esse. || TÓNATE ESA. CXpr. que $e usa cuando á alguno se le da algun golpe, ó se hace con él otra accion que sienta, para der á entender que lo mero a el que la recibe, ó el acierto del que la ejecuta: suele añadirse: y VUELVE POR OTRA. Hoc habe. || TOMARSE CON ALGUNO. fr. Rebig ó tener contienda ó cuestios con él. Cum rixari.

TOMATE [pág. 676]
TOMATE. m. El fruto que da la tomatera. Es del tamaño de una manzana, cási rojo, blando y reluciente, compuesto por dentro de varias celdillas llenas de simientes algo llanas y amerilles. Licopersici fructus.

TOMATERA [pág. 676]
TOMATERA. f. Planta herbácea bien conocida. con vástagos de cuatro ó cinco piés de largo. vellosos, buecos, endebles, ramosos y vestie dos de hojas recortadas en alas de Bojuelas dentadas por los bordes y algo vellosas. Eckxa las flores amarillas en racimos sencillos que
_Jleran los tomates. Es yerba originaria de nuestra América. Lycopersicon,

TOMAZO [pág. 677]
TOMAZO. m. aum. de Tomo por el libro.

TOMENTO [pág. 677]
. TOMENTO. m. La estopa basta llena de palos y sristas que queda del lino Ó cáñamo despues de rastrillado. Tomentum.

TOMILLAR [pág. 677]
TOMILLAR. m. El sitio que está poblado de tomillos. Lorus thymis abundan.

TOMILLO [pág. 677]
TOMILLO, TO. m. d. de towo por el libro. || to- MILLO. Mm. Mata pequeña muy olorosa, que se levanta poblada de ramos y de hojas.aovadas y revueltas por los bordes. Las flores son blanquecinas , ] están dispuestas «el rededor de les extremidades de los tallos en rodajuelas que forman á manuera de espigas. Es planta medicinal y muy comua en España. Thymus. [| saisero. Especie de romiLLO que se distingue del comup en tener las. hojas mucho mas estrechas, y por la base pestañosas: recibió el nombre por ser el que se emplea mas frecuemtemente para adobar aceitunas y otras cosas. Thymus 3ygis.

TOMÍN [pág. 677]
TOMÍN. m. La tercera parte de un adarme 'del marco castellano de la plata, ó la octava parte de un castellano en el peso perteneciente al oro. in .argento lertia pars drachmae, in auro orlava pars. || En algunas partes de América el-real sencillo. A*genteus.

TOMINEJO [pág. 677]
TOMINEJO. m. Pajarillo muy pequeño que se cria en el Perú, del tamaño de una avispa ó abeja, pero con sus plumas pintadas de varios colores. Passerculus peruan:us.

TOMISTA [pág. 677]
TOMISTA. m. El que sigue la doctrina de Santo pomás de Aquino. Divi Thome Aquinatis secalor. -

TOMIZA [pág. 677]
TOMIZA. f. Cuerda ó soguilla de esparto. Tomez, | spartous funiculus.

TOMO [pág. 677]
. TOMO. m. El grueso, cuerpo ó bulto de alguna ecosa. Moles, corpus crassits. || met. Importancia, valor y estima. Res momenti vel ponde- * yés, || Cada una de las partes separadas en que los autores dividen sus obras cuando gon larges, para manejarlas cómodamente. Algunas veces se entiende por romo el cuerpo ó Éulto de cualquier libro, Tomws, volumen. || pe tomo Y LOMO. mod. adv. met. De consideracion, importancia ó entidad. Ponderis vel momenti res.

TON [pág. 677]
MON, NA. adj. tomaJon. ' TON. m. TONO. Se usa frecuentemente por motivo ú ocasion; y así se dice: ¿á qué tow ó á qué son viene eso? Finis, scopus, causa, radio. || sim tos Ni s0N. mod. adv. Sin motivo, ocasión Ó causa, ó fuera de órden y medida. Extra chorum.

TONA [pág. 677]
TONA. f. Pr. Gal. La superficie de cualquier 1(- quido. uperficies. .
TONADA. (. Composicion métrica á propósito para cantarse. Compositio melrica cantui upla.

TONACA [pág. 677]
NADICA, LLA. f. d. de TONADA. || TONADILLA. £ Composicion métrica, breve y sobre asunto familiar, la cual suéle cantarse en los intermedios de la comedia. Cantiuncula hispanica sic ta.

TONANTE [pág. 677]
TONANTE. p. a. de toxañ. Aplícanlo los Postas á Júpiter aludiendo á la ficcion de que dispara ó arroja rayos. Tonams.

TONAR [pág. 677]
TONAR. n. Poét. Tronar ó arrojar rayos. Tonare.

TONDINO [pág. 677]
TONDINO. m. Arq. Una moldura ó adorno del astrágalo en la columna. Astragali celatura, ornatus.

TONEL [pág. 677]
TONEL. m. Cubeta ó candiota en que se echa el vino ú otro licor para llevarlo de una parte á otra, especialmente el que se-embarca. Amplum dolium ligneum. || Medida usada antiguamente para regular la capacidad de .una embarcacion: era algo mayor que la tonelada, pues diez TONELES hacian doce toneladas. Mensur Fco: ad navis amplitudinem dimeliendarn.
|| MACHO. Ant. TONELADA. j *"PONELADA. f. Medida de la "carga Ó capacidad de una embarcacion que corresponde á ciento sesenta y seis palmos cúbicos y: tres octavos de otro; ó á dos pipas de.veintisiete arrobas y media cada una. Mensura AN ad capaci- - tatem navigii perpendendam. || La provision ó conjunto de toneles que se hace en las embarcaciones. Doliorum apparatus. || Derecho que pagaban las embarcaciones de uno por ciento sobre los doce de avería para la fábrica de galeones. Tribulum navigiis imperalum.

TONELERÍA [pág. 677]
TONELERÍA. f. El arte ú oficio de los que fabrican toneles. Doliaria ars. || El taller del tonelero. || La provision de toneles que se lleva á bordo de las embarcaciones con la aguada. Cadorum in navibus congeries aque vehende.

TONELERO [pág. 677]
TONELERO. m. El que hace ó fabrica los toneles.

TONELETE [pág. 677]
TONELETE. m. d. de toxEL, || RIAL, por el faldon de tela de los hombres de armas. || Arma defensiva de que usaban aotiguamente, y eran unas faldetas hasta la rodilla, rodeadas á la cintura, donde estaban aseguradas.

TONGA [pág. 677]
TONGA. f. TONGADA.

TONGADA [pág. 677]
TONGADA. f. cara, lo que se echa etc.

TÓNICO [pág. 677]
TÓNICO, CA. adj. Med. que se aplica á los medicamentos que entonan. Roborans medicamen.

TONIÍLLO [pág. 677]
. TONIÍLLO. m. Cierto sonido monótono y desagradable que se nota en algunos cuando hablan, leen % predicán. Ingrata vocis contentio.

TONINA [pág. 677]
TONINA. f. Atun fresco.

TONO [pág. 677]
TONO. m. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ¿ el instrumento cuando se toca. Tonus, sonus, modulatus. || Modo ó manera particolar con que se hace alguna cosa Ó ¿e quiere que se entienda. Modus. FLA cancion ” métrica para la música compuesta de varias coplas. Modulatio, cantio. || Med. Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo animal tiene por su naturaleza para ejecutar la accion que le corresponde. Corporiswigor, vis, robur. || Mús. Instrumento de acero en figura de horquilla, que herido contra una tabla en uno de sus ganchos y apoyado despues en ella, da siempre un TONO constante, al cual se arreglan los claves y otros instrumentos de música. Furcilla aerea ad concentum fidibus revocandís. || Pint. El vigor y relieve de todas las : partes de una pintura, y tambien la armonía de su conjunto. || ACCIDENTAL. V. ACCIDENTAL. |] MÚSICO. V. MODO. Ó SEGUNDA MAYOR. Mús. El intervalo Ó distancia que hay de una voz á su inmediáta, excep- . tuando del mi al fa; y así del uf “al re hay TONO, del re al mi, y del fa.al sol. Tonus. p BAJAR EL TONO. fr. met. Hablar sin arrogancla.* Modesté loqui. || MUDAR DE TONO. fr. Moderarse ó contenerse alguno en el modo de hablar, cuando por estar enardecido ó enojado se excedia en él. Vocem demitáro, moderari.

TONSURA [pág. 677]
TONSURA. f. El corte ó la accion de cortar el pelo ó la lana. Tonsura. || El primero de los grados clericales, el cual se confiere por mano del obispo, como disposicion y preparacion para recibir el sacramento del órden y cuya ceremonia se ejecuta” cortando un poco del pelo. Tonsura ecclesiastica. ON

TONSURAR [pág. 677]
TONSURAR. a. Cortar el pelo ó la lana. Tonde- ,re. || Dar el grado de la primera tonsura. Ton- 'surá iniliaro. Ñ

TONTADA [pág. 677]
TONTADA, f. Accion $ dicho necio y tonto. Siultitia, deliramentúm.

TONTAMENTE [pág. 677]
TONTAMENTE. adv. m. Con tontería. Sttlto. , TONTAZO, ZA. ad). aum. de TONTO y TONTA. Valde stupidus vel stultissimes. || TONTEAR. n. Hacer ó decir necedades y tonterías. Stuliá agere aul loqué.

TONTEDAD [pág. 677]
TONTEDAD,. f. TONTERÍA..

TONTERA [pág. 677]
TONTERA. f. fam. TONTERÍA:

TONTERÍA [pág. 677]
TONTERÍA. f. Falta de entendimiento y de razon.
Stultitia, inecitia. ] Dicho ó hecho necio ó poco reflexivo. Stultá dictum aut factum.

TONTILLO [pág. 677]
TONTILLO. m. Una especie de faldellin ó gúardapiés que usaban las mujeres, con aros de ballena ó de otra maberia, puestos á trechos para que abuecase la demás.ropa. Turgida a. -

TÓNTÍSIMO [pág. 677]
TÓNTÍSIMO, MA. adj. sup. de troxto, TA. Stulltissimus. o,

TONTO [pág. 677]
TONTO, TA. adj. Mentecato, falto de entendimiento ó razon. Stultus. || Á TONTAS Y Á LOCAS.
mod. adv. Desbaratadamente, sin órden ni concierto. Stullé, imprudenter.

TONTUELO [pág. 677]
TONTUELO, LA. adj. d. de toNTO Y TONTA. || TONTUNA. f. TONTERÍA. o

TOÑINA [pág. 677]
TOÑINA. f. pr. And. TOXINA.
TOPA. f Nául. En las galeras la garrucha con que se izaban ó subian las velas. Trochlea ad vela levanda.

TOPACIO [pág. 677]
TOPACIO. m. Piedra preciosa estimada por su dureza, lustre y trasparencia, y por ta hermosura de su color amarillo mezclado con un poco de rojo, que 'los mineralogistas llaman amarillo vinoso. Los hay tambien, aunque son muy raros, de otros colores. Topazius.

TOPADA [pág. 677]
TOPADA. f. TOPETADA.

TOPADIZO [pág. 677]
TOPADIZO, ZA. adj. ENCONTRADIZO.

TOPADOR [pág. 677]
TOPADOR. m. El que topa ó. encuentra con otro. Dícese con propiedad de los carneros y otros animales cornudos. Cornupeta. l ant. El que con facilidad y poca reflexion admite ó consiente los “envites que le hacen en el juego. Sponsionis in ludo facilis acceptator.

TOPAMIENTO [pág. 677]
TOPAMIENTO. m. ant. ENCUENTRO;

TOPAR [pág. 677]
TOPAR. a. Tropezar una cosa con otra, ó llegar á ella con tama cercanía que mútuamente se impidan el paso ó localidad. Collidere, offendere. ) Hallar cualquier cosa casualmente ó sin solicitud. Invenire. || Hallar ó encontrar lo ue se andaba buscando. |] n. TOPETAA. || met. Consistir Ó estribar alguna cosa en otra y embarazar en ella; como, la dificultad tora en esto ó aquello. Consislere, sistere, niti, stare. || ant. Entre los jugadores admitir y consentir en los envites que se hacen. Sponsionem in ludo admittere. || met. Tropezar ó embarazarse en algo por alguna dificultad ú obstáculo. || met. Tropezar ó reparar en aigo advirtiendo alguna falta. || tow"¿ DONDE TOPE. loc. fam. met. DÉ DONDE DIERE. Quidquid eveniat. *

TOPARQUÍA [pág. 677]
TOPARQUÍA. f. Señorío ó jurisdiccion de un lugar. Toparchia.

TOPE [pág. 677]
TOPE. m. La parte superior superficial Ó sobresaliente de alguna cosa por donde topa con otra. Extrema rei pars; rei extremitas; ora. || El golpe que da una cosa con otra. Collisio, || met. El punto donde estriba ó de que pende la dificultad de alguna: cosa. Rei summa. hTropiezo , Estorbo, impedimento. Obex, obstacuum.
|| Náut. Lo mas alto de los masteleros, donde se ponen las grímpolas. Summitas malorum. in navi. || Reyerta, riña 6: contienda.
Riza, contentio. || La pieza que se pone en algubas armas ó instrumentos para que no penetren mas. Obex, obslaculum. || Á TOPE Ó AL TOPE. mod. adv, con que se denota la union, juntura é orporacion de las cosas por sus extremidades sin ponerse una sobre otra. Uni alter adharens. || HASTA EL TOPE. mod. adv. Enteramente ó llenamente ó basta donde puede llegar. Ad summum usque. *

TOPERA [pág. 677]
TOPERA. f. El agujero que hacen en la tierra los noo. Foramen a talpis suffossum.

TOPETADA [pág. 677]
TOPETADA. f. El golpe que dan con la cabeza los toros, carneros ett. Suele decirse tambien cuando alguno se da un golpe con la cabeza.
Arietatio, capitis illisio:

TOPETAR [pág. 677]
TOPETAR. a. Dar con la cabeza en alguna cosa con golpe é impulso, lo cual se dice con propiedad de los carneros y otros animales cornudos. Se usa támbien como neutro. Arietare, vertice vel capito impingere. || Encontrar ó tropezar.
Offendere. l

TOPETON [pág. 677]
TOPETON. m. El encuentro ó golpe que da una cosa con otra. Collisio, impetus. *

TOPETUDO [pág. 677]
TOPETUDO, DA. adj. Se aplica al animal que tiene costumbre de dar topetadas. Cornupeta.

TÓPICO [pág. 677]
TÓPICO, CA. adj. Lo que pertenece á determinado lngar. Topicus. || TOPINARÍA. f. TALPARIA.

TOPINERA [pág. 677]
TOPINERA. f. TOPERA.

TOPO [pág. 677]
TOPO. m. Animalejo semejante al raton, el cual tiene sobre los ojos continuada la piel, y habita debajo de tierra. Talpa. Ñ met. La persona que tropieza en cualquier cosa ó por cortedad de vista ó desatiento natural. || Entre los indíos espacio de legua y media. Leuca cum dimidia.
"“(UIRRIWAFÍA, Y. Lescmpcion O uélimeacion de un leer Poco extenso. Loci descriptio. TOPOGK ICAMENTE. adv. m. De un modo top co. Topographicd. - TOPOGRÁFICO “A adj. Lo que pertenece á la topografía; como, carta TOPOGRÁFICA. Topo- SEEN. m1 que de T RAFO. m. El que describe ó delinea algun lugar poco extenso. Topographus.

TOQUE [pág. 677]
TOQUE. m. El acto de tocar una cosa tentándo'a ó palpándola, ó llegando inmediatamente á ella. Tactus, tactio. || El acto de tocar las campanas, repicando, Ó doblando, ó de otro modo. Suele decirse tambien de otros instrumentos.
Pulsatio. || El exámen ó prueba que hacen los plateros y lapidarios de los quilates del oro y de la calidad de los metales. Ad lydium lapidem probatio, exploratío. || La piedra en que se examina la ley del oro y plata. Lydius lapis. || met. El punto:ó crísis en que consiste ó estriba alguna cosa. Puncium , momentum, caput.
|| met. La prueba. exámen ó experiencia que se hace de alguñ sujeto, con alusion á la que se hace de los metales, para reconocer su talento y capacidad, ó e estado y disposicion en que se halla en'órden á lo que se intenta.
Probatio, exploratio. || met. El auxilio ó : inspiracion de Dios. Divinus affatas. || fam. Golpe que se da á alguno. Festigatio. || Pint. ePincelada ligera. || DE Luz, Pint. Esplendor ó realce de claro. Splendor in pictura vividior. || DE OSCURO. Pint. APRETON. || DAR UN TOQUE. fr. Darte á alguno un tiento en algun negocio. Tentare y poriculem facere. .

TOQUEADO [pág. 677]
TOQUEADO. rm. El son ó golpeo acorde que se hace con manos, piés, palo ú otra cosa. Sonus ad numerum editus.

TOQUERÍA [pág. 677]
TOQUERÍA. f. El conjunto de tocas. Velaminum muliebrium congeries. Mn oficio del toquero Ó del que hace tocas. Velaminum meuliebrium Wena. o. rob nd m. El que teje ó hace tocas, Velorum ortifece. || TOQUILLA. f. d. de toca. || Cierto adorno de gasa, cinta ú otra cosa: que se ponia al rededor de la copa del sombrero. Ornatus ad galeri cacumen exterius circumcingendum, || -pr. And. Pañuelo pequeño triangular que se ponen las mujeres al cuello.

TORA [pág. 678]
TORA. f. El tributo que pagaban los judíos por familias. Vectigal q 1 0 judais Lendi solítum. || El libro de la ley de los judíos. Záber judasorum legem complectens. || La armadura ue visten con cohetes en los que llaman toros de fuégo. Tauri simulacrum igníbus missilibus instrucium. , , TORADA..f. El conjunto de toros ya crecidos y separados, porque están de saca. Pawrorum , Grmenlum. '

TÓRAL [pág. 678]
TÓRAL, adj. Lo principal ó que tiene mas fuerza y vigor en cualquier especie ; como, arco, fundamento TORAL. Pracipuus. || pr. And. Se aplica á la masa de la cera por curar ó que está aun amarilla. Cera natusalis, flava.

TORAZO [pág. 678]
TORAZO. m. aum. de tono.

TORBELLINO [pág. 678]
TORBELLINO. m. Viento fuerte encontrado que arremolina y revuelve cuanto encuentra, y lo levanta á lo alto, formando "ruedas y giros.
Furbo. || met. Concurrencia ó abundancia de cosas que ocurren á un mismo tiempo. Rerum concursus, turbo. || fam. La persona demasiadamente viva é inquiete, y que hace ó dice las cosas sin órden ni concierto. Irrequiettss, ¿urbulentes homo. o .
TORCAZ. ad). que se aplica á las palomas silvestres. Su color es ordinariamente pardo gris, Y, en el cuelio tienen un círculo blanco. Pa-

TORCAZA [pág. 678]
TORCAZA. adj. ant. torcaz. Usábase tambien como sustantivo.

TORCE [pág. 678]
TORCE. f. La vuelta ó eslabon de alguna cadena ó collar, y se toma por el mismo collar. Tor-

TORCÉCUELLO [pág. 678]
TORCÉCUELLO. f. Ave del tamaño de la catandria, de color pardo, con varias pintas por todo el cuerpo. Tiene los piés cortos y los dedos como los del papagayo. Es muy gorda y vuela poco. y tomada en la mano tuerce el cuello. Torquilla, verticella,

TORCEDERO [pág. 678]
TORCEDERO, RA. adj. toncimo, desviado de lo recto. || m. El instrumento con que se tuerce. Torquendi vas, ferramentum torguendo aplum,

TORCEDOR [pág. 678]
TORCEDOR, RA. m. y f. El que tuerce, Tortor; qui torquet. || El huso con que se tuerce la hilaza, el cual tiene en el remate un grato donde se prende la hebra, y debajo de é) una rodaja de madera para que haga peso. Fusus torcularius. || m. met. Cualquier vosa que ocasiona frecuente disgusto, mortificacion ó sentimiento. Res animum torguens, angens.

TORCEDURA [pág. 678]
TORCEDURA. f. La accion y gfecto de torcer.
Torsio. || El vino Ó aguapié que se saca del*lagar ó de la prensa echando agua, apretando y torciendo el orujo. Lora. o

TORCER [pág. 678]
TORCER. a. Dar vueltas á alguna cosa al rededor apretándola. Torquere. || Doblar, encorvar, poner oblícua una cosa que está recta. Inflectere. || Dar violentamente direccion á un miembro ú otra cosa contra el órden natural; como TORCER UN BRAZO. Úsase como recíproco. || Desvíarse Ó apartarse del camino recto volviendo * — hácia alguno de los lados. En esta acepcion suele usarse como verbo neutro ; como, talca» mino TUERCE á meno derecha. Deflectere. || met. Desviarse del camino recto de la virtud y de la razon. Deflectere , declinare. || met. Interpretar mal, dar diverso y, Siniestro sentido á lo que por alguna razon lo tiene equívoco. Detorguere sensum. || met. Mudar ó trocar el dictámen ó parecer de alguno persuadiéndole con eficacia. Fleclere in contraríwm, torquere. || met. Se dice tambien delos jueces que se inclinan á las partes que tienen menos justicia. Se usa tambien como recíproco, Torquere jus. || La vista. Ser bizco. | r. Se dice del . vino que estando hecho ó faltando poco se vuelve vinagre ó furia: Acescere vinum. || met. En el juego dejarse ganar de su contrario gara partir los dos lo que atraviese ún tercero. dola tudo cedere. * ,

TORCIDA [pág. 678]
TORCIDA. f. La meoha de algodon ó trapo torcido que se pone en los velones, velas á can» diles para que ardan. Ellychnium. || pr. And. La racion diaria de carne que dan en los molinos de aceite al oficial que sirve para moler HA aceituna. Diarium; molelrinas instilorí de-

TORCIDAMENTE [pág. 678]
TORCIDAMENTE. adv. m. Oblicuamente, con in- . clinacion ó torcimiento. Obliqué, tortuosé.

TORCIDILLO [pág. 678]
TORCIDILLO. m. Especie de seda hilada y torcida que hace un hilo algo mas grueso y fuerte que el regular, y sirve para hacer medias y otros usos. Filum sericum contortum. .

TORCIDO [pág. 678]
TORCIDO. m. Especie de dulce que se hace de amacena y otras frutas, formando un género de rollo con varias hojas. Bellarium contortum. || prov. TORCEDURA por el vino etc. || An- DAR Ó ESTAR TORCIDO CON ALGUNO. ft. met. Estar enemistado con él, ó haber perdido la familiaridad y corfespondencia que se profesaban. Non rectis oculis aspicere aliguem.

TORCIJON [pág. 678]
TORCIJON. m. Dolor agudo de tripas. RETORTIJON, y en las bestias TOROZON.

TORCIMIENTO [pág. 678]
TORCIMIENTO. m. Dobladura ó combadura de lo que estaba derecho. Flewio, curvatio. || met. Desvío ó apartamiento del camino de la virtud, ó inclinación al vicio. Deflexio. || met. Perífrasis ó circunlocucion con que se da á entender una cosa que se pudiera explicar mes claramente y con mayor brevedad. Circumflexio, circumutio.

TORCULADO [pág. 678]
TORCULADO. m. Instrumento abierto en roscas como los husillos de las prensas. Torcultum,

TÓRCULO [pág. 678]
TÓRCULO. m. La prensa pequeña. Forculun. ,

TORDELLA [pág. 678]
TORDELLA. f. Especie de tordo mas grande que * A ordinario. Turdi grandioris genus.

TORDIGA [pág. 678]
TORDIGA. f. Tira ó lista de piel vacuna de que so hacen las abarcas. Frusirum pellis bovina 0 Mm. OR DIALRjO, JA. adj. d. de rorpitLo. *

TORDILLO [pág. 678]
TORDILLO, LLA. adj. Lo que tiene el color del tordo. Aplícase á los caballos y otras bestias mulares que tienen el pelo de este color. Turdi colorem referens.

TORDO [pág. 678]
TORDO, DA. adj. Pintado de colores blanco y negro, que es el color del torno. Aplícase á los caballos que tienen la piel mezclada de estos dos colores. Turdo concolor. || m. Género de aves muy conocido qne se: distingue principalmeate por tenef el plumaje de fondo blanco, sucio, salpicado de manchas pequeñas mas óú menos negras. Hay varias especies de toaDOS, entre las cuales las mas conucidas son el vul-' gar. el torno mayor, el zorzal y et malviz, llamado tambien Torno alirojo. Turdus. || pe AGUA. Ave acuátil parecida al roxne de tierra ] menor que este. Turdes urundina. |] Loco. ve. El pájaro solitfrio. Solitarius turdus.

TORBEADOR [pág. 678]
TORBEADOR. m. El que torea. Aplítase regularmente al que lidia los. toros á caballo, á distincion del torero. Eques taurorum agitator.

TOREAR [pág. 678]
TOREAR: n. Lidiar los toros en la plaza, hiriéndolos y haciéndoles suertes. Tauros agitare. || Echar los toro á las vacas. Taurum feminas commiscere. || a. met. y fam. Hacer burla de alguno con acciones ó entreteniéndole. HHudere.

TOREO [pág. 678]
TOREO. m. El ejercicio ó arte de torear. Tayromachia. || met. Matraca ó zumba.

TORERO [pág. 678]
TORERO. m. El que por oétio ó precio torea en las plazas. Dícese espectalmente del que torea á pie. Taurorum mercede pacta agitalor pe- Fis.

TORES [pág. 678]
TORES. m. Arg. El bocelon que asienta sobre el plinto de la basa de la columna. Torus.

TORETE [pág. 678]
TORETE. m. d. de toro. || met. y fam. La especie que contiene grave dificultad y que hace trabajar los entendimientos para su resolucion. Res caplu difficilis, exagitans animum. || ant. Rumor que corre en el vulgo sobre algun acontecimiento.
Rumor. || TORGA. f. Especie de prision de madera que se pone al pescuezo á los cerdos y otros animales. igneum tra podimentam colto tmapositiem,

TORGADO [pág. 678]
TORGADO, DA. adj: ant. Trabado, torpe.
TORIL. 'm. El sitio Ó paraje en que encierran y enjaulan los toros para correrlog en. alguna fiesta. Taurorum caula, tavea. .

TORILLO [pág. 678]
TORILLO. m. d. de toro. || En los coches la espiga redonda que se pone entre pina y pina para unirlas. [n rhedis ligneum spiculum rotundum.
|| fam. ant. El asunto ó novedad de que se trata mas frecuentemente en las conversaciones.
Fabula. || Anat. PERITONEO.
TORIONDO, DA. ad; que se aplica al ganado vacuno cuando anda en celo. Taurus, vaccave caluliens.

TORLOROTO [pág. 678]
TORLOROTO. m. Instrumento rústico cón que se festejan y regocijan los aldeanos ó pastores. Tócase con la boca. Fistula pastoralis.

TORMENTA [pág. 678]
TORMENTA. f. Tempestad, borrasca, porturbacion de las aguas del mar, causada del ímpetu e y Mólénciá ad 10s viéntos, PPoceria, rómpesiás. |" a tempestad de tierra. Tempestas. || met. Adversidad, desgracia ó infelicidad en el estado de una Persona. Infortunium , adversilas. .

TORMENTADOR [pág. 678]
TORMENTADOR, RA, m. y f. ant. ATORMENTADOR.

TORMENTAR [pág. 678]
TORMENTAR. a. aat. ATORMENTAR. [| n. Padecer tormenta. Procella agitari, jactars.

TORMENTARIO [pág. 678]
TORMENTARIO, RIA. adj. que se aplica al arte de la artillería. Tormentorum bellicorum artiles tormentarius.
TORMENTILA.*T. Yerba medicinal, cuya raíz es muy astringente , dura, rolliza , oscura per fuera Y encargada por dentro. Los tallos aborquillados llevan hojas parecidas á las del cincoerirama, bien que compuestas, de siete hojuelas vellosas y recortadas. Las flores constan de cuatro pétalos amarillos. Tormentila erecta.

TORMENTIN [pág. 678]
TORMENTIN. m. Náut. El mástil que va colocado sobre el bauprés. Prora malo malus apposilus.

TORMENTO [pág. 678]
TORMENTO. m. La acción y efecto de atormentar, Tormenturnn. || Pena, dolor, afliccion ó angustia que se padece físicamente en el CURTpO. ciamentum. || La pena corporal que se e á algun reo, contra el cual habia prueba semiplena ó bastantes indicios de la culpa, ator- . ¡mentándole para que la confesase. Tormento, tortura. || El cañon de artillería, pieza de batir ú otro instrumento bélico con que »e dispara y arroja la bala ó cosa semejante. Bellicum formentum. || met. Congoja, angustia ó afliccion del áaimo; y figuradamente en este sentido se llama así la especie ó el sujeto que la ocasiona, Cruciatus, angor animi, || Dz GAmUCEA. Género - de TORMENTO en que un hombre colgado de la cuerda que pasa par la garrucha, cen su mismo peso se atormenta. Tormoentum suspensionís in funibus d trochlea pendestibus. || Dz roca. Especie de tortura que 6e daba en lo antiguo, 1a cual consistia en dar al reo á beber us iras de elgadas y una porcion de todo junto. Aqua cbibiles tormentrm. y mala alliccion, dolor ó pesar que mortifica leatamente y poco á poco. Poma producta vel pd licior. [comrrsan SIN TORMENTO. fr. Decir ó ms nifestar fácilmente lo que se sabe, sin necesidad de instancias. Rem ultro aperire, delegera. || DAR TORMENTO, fr. Poner algun reo á cuestioo de torwENTO Ó en el- potro para que confesa sú délito ó los cómplices de €l. Hominem tor- TORMEN , SA. “adj. Lo que ocasiona tormentas.
Procellosus. || Náut: Se aplica al navío Que fácilmente se desarbola por su mal mevipoiento. Navis cujus motu mali facil der TORMO. mn. Peñasco eminente separado de otros pero de piédra viva. Rupes.

TORNA [pág. 678]
TORNA. f. Vuelta ó restitución de lo que se ha tomado ó quitado. Redditio, restitutio. | toas DA Ó vuelta á la parte ó sitio de donde se há bia partido. Reditess. || En las huertas la ade tura que hacen para encaminar el agua á las eras desde la reguera principal ó á los cuario les que quieren regar. Fluentis in horfis oque conversio. || pl. Vueltas, retorno, pago, reco pensa. Así se dice: volver las TOANAS. Retride tio. || pr. And. Los granzones de paja que por no quererlos los bueyes se los den á otra bestias. Bovini pastús residuum, re

TORNABODA [pág. 678]
TORNABODA. f. El dia despues de la boda. T6- mase por la celebridad de este dia. Repotia,

TORNADA [pág. 678]
TORNADA. f. Vuelta de viaje ó jornada que Y ha hecho; repeticion de la ida á algun pus Ó lugar. Reditus, reversio.

TORNÁDERA [pág. 678]
TORNÁDERA. f. Especie de bieldo de dos pu- 06 qe se usa en Calla para Mo ret - la ciega E

TORNADIZO [pág. 678]
TORNADIZO, ZA. adj. que se aplica al que de- Pd de algun partido ó profesion. Desert, profuga.
TOANAÑURA, E suyos comas | ot z piés de tierra. .

TORNAGUÍA [pág. 678]
TORNAGUÍA. f. Rgcibo ó resguardo de la gui que se despachó alguna aduana, y sirve par acreditar haber llegado á su destino los génerW , compreadidos en ella, por la cual consta baber entrado ó distribuido á los sujetos de la cor signacion los géneros que licenciaba la qu traian. Syngraphum telonarii mercium ode tum asserentis.

TORNAMIENTO [pág. 678]
TORNAMIENTO. m. ant. Vuelta, mudanza ó cotversion de una cosa en otra. Reversio, 00 versio.

TORNAPUNTA [pág. 678]
TORNAPUNTA. f. Pd Madero easamblado «l otro horizontal, e el cual va en dirección inclinada á apear á otro tambien horizontal e" Lignum obliguá aliwd sustentams, fulciens Aro PUNTAL. o » TORÑAR. a. Volver ó restituir lo que e tomado, ó quitado. Reddere, restituers. | petir lo que se ha hecho otra Ú ma ros y entonces se suele juntar con el iaástir? otros verbos. llerum, rursim facere, prtda ant. Mudar una cosa de un estado en 00, mudar su naturaleza. Se usó tambien ppt cíproco. || Volver de elguna parte dosde ¡el bía ido ó venir á aquella de donde se Redire, locum repetere. || Junto con la particuh por, defender, volver, patrocios e sona ó cosa. Opilulari, tueri, defendere. 1 4" ma PRO Ó .TORNA pia mod. adv. fam. MAN recíprocamente. Muttso.

TORNASOL [pág. 678]
TORNASOL. m. GIRASOL. || Cambiante. Jugo viso que hace la luz en algunas telas ó ea cosas muy tersas. Lucis vel coloris refiera

TORNASOLADO [pág. 678]
TORNASOLADO, DA. adj. Lo Te tiene ó visos y tornasoles. Colorum vel lwcis efec istinctus, splendens. :

TORNASOLAR [pág. 678]
TORNASOLAR. a. Hacer ó causar tormasoles Dversis lucis coloribus splendors.

TORNÁTIL [pág. 678]
TORNÁTIL. adj. Lo que está hecbo al toreo torneado. Tormatilis. (| Poét. Lo que de cootios - $e Mueve y gira; como el aura, la mariposl

TORNAVIAJE [pág. 679]
TORNAVIAJE. m. El viaje que se hace para volver al lugar de donde se salió, especialmente | cuando se llevá de vuelta alguna cosa. Remealus. k TORNA VIRON. M. TORNISCUN.

TORNEADOR [pág. 679]
TORNEADOR. m. tornero por el que fabrica obras al torno. || El que juega ó batalla en las fiestas de torneo. Hasta in ludis publicis cerlator OS

TORNEANTE [pág. 679]
TORNEANTE. p. a. de TorNEAR. El que tornea ó lidia en el toraeo. || TORNEADOR.

TORNEAR [pág. 679]
TORNEAR. a. Labrar ó redondear una cosa al torno Puliéndola y alisándola. Tornare. || n. Dar vueltas al rededor ó en torno..Circumvóloi, circumire. || Combatir ó pelear en el torneo. Bquestiri pugna exerceri, IL Dar vueltas con la imaginacion, desvelarse con discursos y pensamientos varios. Mente volulare, velvere.

TORNEO [pág. 679]
TORNEO. m. Combate á caballo entre varias personas, puestas en cuadrillas y baodos de una « parte y otra, en que dyrañan y se hieren sangrientarmente dando vuéltas en torno para perseguir cada cual á su contrario. Pugna equestris. || La fiesta pública que se ejecuta entre caballeros armados, unidos en cuadrillas, que entrando .en un circo dispuesto á este tin escaramucean dando vueltas al rededor á.iuiitación de una reñida batalla. Es muy parecida á las justas, y se diferencia en que en estas es el combate singular. y en el TORNEO Se acuadrillan tos combatientes. Ludicra pugna equestris. |) Danza que se ejecuta á imitacion de las justas, llevando varas en lugar de lanzas, en cuyo juego consiste lo especial de ella. Tripudium ad ludicra pugna equestris speciens. || Germ. Tormento por justicia.

TORNERA [pág. 679]
TORNERA. f. La monja que está destinada para servir en el torno. Moniahis rota loculata asens.

TORNERÍA [pág. 679]
TORNERÍA. f. El arte y la tienda del tornero.

TORNERO [pág. 679]
TORNERO. m. Artífice que hace obras al torno.
Torualor. || El que hace tornos. Tornorum dpifex. || pr. And. El demandadero de monjas. Momnialitum famulus dá mandalis. || TORNÉS. m. Moneda antigua de plata que equivalia á tres cuartillos de un real ó veinticinco maravedís y medio. Argentei mummi genus. || adj. que se aplicaba á la moneda fabricada en otro Hempo en la ciudad de Tours. Hoy es una moneda francesa imaginaria; y así se dice : libra toaxgsa, sueldo roaxés, Turónensis mo-

TORNILLERO [pág. 679]
TORNILLERO. m. fam. El soldado que se escapa ó deserta de un regimiento. Transfuga, desertor.

TORNILLO [pág. 679]
TORNILLO. m. Espigon ó clavo abierto en muescas espirales, gue sirve para unir Ó armar alguna máquina ó sus piezas, upigodose y apretándose en-los huecos de ella, que llaman tuer- - Ca. Ligneus aut ferreus cylindrus inspiras lornalus. || fam. La fuga que hace el soldado de su regimiento. Fuga, desertio.

TORNIQUETE [pág. 679]
TORNIQUETE. m. Instrumento quirúrgico para contener los flujos de sangre. || DAR TORNIQUETE Á UNA FRASE. fr. Torcer su sentido á fin de que diga cosa distinta de la que naturalmente parece:

TORNISCON [pág. 679]
TORNISCON. m. Golpe que de mano de otro recibe alguno en la cara ó en la cabeza, y especialmente cuando se da de revés. Colaphus.

TORNO [pág. 679]
TORNO. m, Mag. Máquina que consiste en un ci- _lindro con una rueda de.mayor diámetro, asegurada perpendicularmente al eje de aquel y cuyo centro está en este mismo eje. En vez de "rueda suele tener una ó dos cigúeñas en los extremos del cilindro ó dos palancas que lo atraviesan. Sirve para levantar pesos. Tornus axis. La vuelta al rededor, movimiento ó rodeo.
Circyuilio, gyrus. || Máquina de base circular, á modo de cajon dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, j colocada en el hueco abierto en una pared medianera, sirve para introducir y sacar lo que se ofrece sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. Se usa en los conventos de monjas, casas de expósitos y utras partes. Rota, locudata." || Cualquier máquina con rueda que se mue ve sobre el eje, y sirve segun sus diversas formas para varios usos; como labrar circularmente la madera Ó Jos metales, torcer seda. hbilar etc. Tornus. [| for. En los arrendamientos de rentas, la vuelta ó regreso que se hace del remate ejecutado en el pujador ql antecedente !ponedor. por no haber dado suficientes fianzas dentro del término prefinido; y cuando hay muchas pujas se hace sucesivamente al TORMO, Como al tercer ponedor, segundo ó primero. Regressus in licitationibus, || Germ, El potro de"tormento. || zw torxO0. mod. adv. AL REDEDOA.

TORO [pág. 679]
TORO. m. Animal cuadrúpedo grande, que mugo. de miembros fornidos y nerviosos, y de uña bendida, con cuernos ó astas grandes en la testa. La piel es dura y peluda, la cola larga y al remate cerdosa, la que usa y vuelve igeramente, echándola sobre el lomo; la lengua es muy áspera, y con ella corta los tallos tiernos de la yerba , que es de lo que se mantiene, porque pace y rumia; los ojos son grandes y encendidos. Es animal muy feroz, principalmente cuando se le irrita; pero castrado y emansado se domestica, y sirve mucho para as laboros y trabajos del campo, y entonces se llama: BUEY. Taurus. || Arq. CORDON. || CORRIDO. fam. met. El sujeto que es dificultoso de engañar por sus muchas experiencias. Callidus, astuless, expertus homo. || pe campaninLa. El que trae colgando debajo del pescuezo un pedazo de pellejo que hace la £gura de una campanilla. Ponduli gulturis laures. || mesicano. El BISONTE, especie de buey. || CIERTOS SON LOS TOROS. €Xpr. fam. con que se da á entender que es cierta alguna cosa que antes se habia dicho. Res cerla, comperta est. [| conren tonos. Fiesta antiquísima z muy celebrada en España, que consiste en idiar los tonos en las plazas á caballo cón vara larga ó rejon, y tambien á pié se les hacen suertes con la capa, l:énzo ú otra cosa semejante,ó poniéndole banderillas ó garrochas, y maténdolos con estoque, Lpuros agítare; lauromackhiam celebrare. || HUBO TOROS Y CAÑAS, fr. mel, y fam. de se usa para denotar que ña habido fuertes disputas ó porfías sobre alguna cosa. Tolis viribus dimicalum est. || MIRARÓ VER - LOS TOROS DE TALANQUERA , Ó DESDE LA BARRERA, Ó DESDE EL BALCON. fr. met. y fam. Gozar de alguna diversion ó conveniencia sin exponerse al peligro á que otros se exponen. Aliorum periculis tuld interesse. || PELEAN LOS TOROS, Y MAL PARA LAS RANAS. ref. que enseña que de - las riñas, disgustos y oposiciones entre los cabezas de las familias y comunidades, suelen resultar perjuicios y quebrantos á los que andan cerca y viven á su sombra. Quidquid delirant reges plectuntur achivi.

TORONDO [pág. 679]
TORONDO. Mm. Anl. TOLONDRO. + .

TORONDON [pág. 679]
TORONDON. m. ant. TOLONDAO.

TORONDOSO [pág. 679]
TORONDOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene torondones ó tolondrones. Twberosess.

TORONJA [pág. 679]
TORONJA. f. Casta de naranja que tiene la corteza mucho mas gruesa y llena de tubérculos. Mali citrei genes. .

TORONJIL [pág. 679]
TORONJIL. m. Planta medicinal de muchos vástagos, de dos á tres piés de alto, cuadrados, ramosos, flexibles j vestidos de hojas lustrosas, algo vellogas, dentadas por los bordes, de olor de naranja ó toronja, de que recibió el - nombre. Las flores son labiadas, blancas ó de rojo pálido, y nacen en racimos de los encuentros de las hojas, produciendo cada una cuatro semillas. Melissa.

TORONJINA [pág. 679]
TORONJINA. f. TORONJIL.

TORONJO [pág. 679]
TORONJO. m. El árbol que lleva las toronjas. Malus cilrea. o

TOROSO [pág. 679]
TOROSO, SA. adj. Fuerte y robusto. Torosus.

TOROZON [pág. 679]
TOROZON. m. Dolor agudo que da á las bestias en la barriga, semejante al que en los raciónales llaman cólico. Ventris dolor in bestiis; tormina.

TORPE [pág. 679]
TORPE. adj. Lo que no tiene movimiento libre. * Tardus, torpens. || Deshonesto, impúdico, lascivo.
Obsconess. || Igpominioso, indecoroso é infame.
Turpis, indecorus. || met. Rudo, tardo en Pen er ó desmañado. Ingenio lardus, rudis.

TORPECER [pág. 679]
TORPECER. a. ant. ENTORPECER.

TORPECIMIENTO [pág. 679]
TORPECIMIENTO. m. ant. EXTORPECIMIENTO.

TORPEDAD [pág. 679]
TORPEDAD. f. ant. TORPEZA.

TORPEDO [pág. 679]
TORPEDO. m. Pez, especie de raya, que se distíngue en tener el cuerpo orbicular, liso y lleno de tubérculos, por donde arroja un humor glutinoso; por la parte superior es mas ó menos pardusco ó rojizo. segun los mares en que habita, y por la inferior blanco. Tiene los ojos sumamente pequeños, y junto á ellos cinco Ó seis manchas negras y redondas, y la cola mas larga que el cuerpo, y armada á lo largo de una aleta muy ancha. Este pez, comun en cási todos los mares conocidos, se ha hecho célebre por la rara propiedad que tiene de comunicar una conmocion eléctrica á los que le tocan. Raja torpedo.

TORPEMENTE [pág. 679]
TORPEMENTE, adv. m. Con demasiada lentitud ó torpeza. Tarde. || met. Con infamia ó deshonestidad. Turpidé , obscwene.

TORPEZA [pág. 679]
TORPEZA. f. Fa lentitud, tardanza y pesadez en el movimiento. Tarditas, tardities. ¡[met. Desmeña, falta de habilidad y destreza. Tarditas, hebetudo. || Rudeza ó tarda inteligencia. Tarditas, hebetudo ingenii, || Deshonestidad € impureza.
Jurpitudo, obscenilas. || Fealdad, falta de ornato ó cultura. Inconcinnitas, ruditas. || La accion indigna é infame. Turbiludo, actio cups. TOR! ÍSIMO, MA. adj. sup. de torPE. Turpisus.

TORRADO [pág. 679]
TORRADO. m. Garbanzo tostado.

TORRAR [pág. 679]
TORRAR. a. TOsTAR.

TORRE [pág. 679]
TORRE. f. Edificio fuerte que se fabricaba en algunos parajes para defenderse de los enemigos, y ofender desde él en las invasiones, ó para defender alguna ciudad ó plaza. Turris. (|El edificio alto que en las iglesias sirve para colocar las campanas, y en las casas pa ticulares para recreo y esparcimiento de la vista. Turris. || En algunas provincias la casa de campo ó granja con huertas. Villa. || En el juego del ajedrez roque. Llémase así por tener ura de una TORRE. || ALBARRANA. Cualquiera de las TORRES que antiguamente se ponian . á trechos en las murallas, y eran á modo de baluartes muy'fuertes. Llamábase tambien asf otra especie de TORRE que se fabricaba apartada de los muros de las ciudades ó poblaciones, y servía no solo para defensa, sino tambien de atalaya para descubri? la campiña, de las que hoy se conservan algunas con este nombre en Andalucía, y particularmente en Córdoba, donde hay una muy grande. Tuwrres meeniis supereminentes, aut in locis campestribus construcia. || DEL HOMENAJE. Aquella en la eual el castellano ó gobernador hacía juramento de guardar fidelidad y de defender la fortaleza . con valor. Caslri turris princeps. || ne vresro, mel. El persemiento ó discurso con que alguha persona vanamente se persuade conveniencias y uúlidades, ó pretende ostentar grandezas. Ralioris commentumn ; agri somnium. .

TORREAR [pág. 679]
TORREAR. a. Cerrar, guarnecer ó fortalecer con torres alguna ciudad para su mejor defensa. Turribus munire.
TORRECILLA, TA. f£. d. de troazz. Turricula.

TORREFACCION [pág. 679]
TORREFACCION. f. Farm. Operacion que se hace tomando algunos simples secas y quehrantados , y echándolos Pr convenienpara que se tues o lento. Torrefa- TORREJÓN € T ó mal , . m. Torre pequeña formada.
Turricula. po ,

TORREJONCILLO [pág. 679]
TORREJONCILLO. m. d. de toaRREJON. — -

TORRENTE [pág. 679]
TORRENTE. m. Arroyo, corriente ó avenida im- , Petuosa de aguas que luego cesa y no es durable sino en empos de muchas lluvias y aguaceros.
Torrens. || El metal de voz entera, gruesa Ó bronca. Vocis plentus sonus. || met. Abundancia ó muched re de cosas que concurren á un mismo tiempo. Rerum confluentim copia.
TORRENTERA. 7 La quebrada ó hendidura: en tierra pendiente , Causade por las avenides de mas vedizas. Rima imbribus facta, 20RREON: un. aum. as TORRE. || 'LOrre grandé en las fortalezas para la defensa de alguna plaza ó castillo. Ingens turris.

TORRERO [pág. 679]
TORRERO. m. El labrador ó colono que cuida de las torres ó granjas. Agricola villarum curam gerens. || El que tiene á su cargo alguna de las torres que sirven de atalayas en las costas del mar.

TORREZNADA [pág. 679]
TORREZNADA. f. Fritada grande y abundante de torreznos. Lardi in frusta secti et friai portio.

TORREZNERO [pág. 679]
TORREZNERO. m. fam. El mozg que no sale de sobre el fuego, y es holgazan y regalon. Homo in culina semper sedens.

TORREZNO [pág. 679]
TORREZNO. m, Pedazo de tocino frito ó para freir. Lardí segmentum tostum vel frixum.

TÓRRIDO [pág. 679]
TÓRRIDO, DA. adj. Muy grdiente ó quemado. Aplícase regularmente la terminacion femenina á la zona gituada en medio de la esfera de un trópico á Ótro, y dividida por la equinoccial.

TORRIJA [pág. 679]
TORRIJA. f. Rebanada de pan empapada en vino, leche ú otro licor, rebozada con huevos batjdos, y frita en manteca ó aceite. Hácese tamo bien con otros ingredientes. Panis segmentum lanum cum oleo et ovis frixum.,

TÓRRONTERA [pág. 679]
TÓRRONTERA. f. pr. And. TORRONTERO.

TORRONTERO [pág. 679]
- TORRONTERO. m. Monton de tierra que dejan las avenidas impetuosas de las aguas. Terreus ¡vus.

TORRONTES [pág. 679]
TORRONTES. adj. Dícese de cierta uva blanca que tiene el grano pequeño. Es muy trasparente y clara, y tiene el hollejo muy delgado tierno, por lo cual se pudre presto. Hácese de ella vivo muy oloroso, suave y claro, y se conserva mucho tiempo, Aplícase tambien á las vides de veduño que producen esta especie de uva. Ura species. 108580, m. Esc. Tronco ó cuerpo de alguna estua. .

TORTA [pág. 679]
TORTA. f. Masa de pan dispuesta y formada en figura redonda. Se le suelen echar varios ingredientes segun su calidad, como aceite, huevos, mosto etc., Y estando todo incorporado, se cuece á fuego lento. El tamaño es voluntario. Placenta rolunda. || PERRUNA. pr. And. TORTA de manteca, harina y azúcar, muy agradable al paladar y que suele servirse para el chocolate. Placenta fariná, butyro et saccha-
ro. (| TORTAS Y PAN PINTADO. expr, fam. con que á alguno que se siente ó queja de pequeño trabajo, se le advierte que habrá de sufrir ó tener otros mayores. Hac flores sunt, májora videbis. || costan LA TORTA UN PAN. fr. fam. con que se da á entender que una cosa cuesta mucho mas de lo que vale.ó se lia pensado., y tamhien que alguno se expone á daño ó riesgo que no ha previsto. Caró, plusquam justo pretio emere , persolvere,

TORTADA [pág. 680]
TORTADA. f. Torta grande. de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas veces de aves. Placenta grandior , delicaliorque.

TORTEDAD [pág. 680]
TORTEDAD. f. ant. Oblicuidad Ó corvadura de alguna cosa.

TORTERA [pág. 680]
TORTERA. f. La rodaja que se pone debajo del huso, y ayuda á torcer la hebra. Fusi verticillum vel. rotula. || El vaso, instrumento de cocina en que cuecen y forman las tortadas, que regularnfente es de cobre, y suelen servirse de ella para otros usos. Vas «neum culinarium quo placenle coquuntur.

TORTERO [pág. 680]
TORTERO. m. TORTERA, rodaja etc.

TORTICA [pág. 680]
TORTICA, LLA , TA. f. d. de TORTA.

TORTICERAMENTE [pág. 680]
TORTICERAMENTE. adv. m. ant. Contra derecho, razon ó justicia.

TORTICERO [pág. 680]
TORTICERO, RA. adj. aut. lajusto, ó que no se arregla á las leyes Ó á la razon. : TORTILLA, f£. La fritada de huevos batidos enaceite Ó manteca hecha en figura redonda á modo de torta, y en la cual se iacluye de ordinario algun otro manjar. Ovorum placenta. || HACERSE

TORTILLA [pág. 680]
TORTILLA. fr. met. Quebrarse una cosa en menudos pedazos ó aplastarse. Omnino confringi, oblundi. || VOLVERSE LA TORTILLA. fr. met. y fam. Suceder alguna cosa al contrario de como se esperaba, y tambien trocarse ó mudarse á otro la fortuna favorable que uno tenía. Sortem in contrarium verti. .
TORTILLICA , TA. £ d. de TORTILLA.

TORTILLOS [pág. 680]
TORTILLOS. m. pl. Blas. Piezas redondas. como bollos, que siempre son de color, á diferencia de los bezantes que son de metal.
TORTIS. Voz que solo tiene uso en el modo adverbial bg tóntIS, para significar la letra que se usó al principto de la introduccion de la iqpprenta en España. Tortuosa lilltera antiqua.

TÓRTOLA [pág. 680]
TÓRTOLA. f. Ave muy conocida, especie de paloma, aunque mas chica: su color es ceniciento y por el lomo tira á gamuzado. Hay algunas enteramente blancas. Turtur.

TORTOLICA [pág. 680]
TORTOLICA, LLA, TA. f. d. de TÓRTOLA.

TORTOLICO [pág. 680]
'TORTOLICO, LLO, TO. m. d. de TÓRTOLO. |] met.
Inocente, cándido y sin experiencia, como lo son los polluelos de las tórtolas. Bonus, candidus, innocens. -

TÓRTOLO [pág. 680]
TÓRTOLO. m. ant. El macho de la tórtola.

TORTOR [pág. 680]
TORTOR. m, Náut. El pedazo de calabrote ó guindaleza con que se fortalecen los costados | navío cuando por algun temforal quedan maltratados. Funium frustum conlorquens.

TORTOZON [pág. 680]
TORTOZON. m. Especie de uva que tiene los racimos grandes y los granos gruesos. Hácese de ella vino que se conserva poco, Uva genus.

TORTUGA [pág. 680]
TORTUGA. f. Agimal anfibio, cuyas conchas son muy pintadas y vistosas, y tan fuertes que pueden resistir una bala de mosquete. Tesiudo. prono: ó || TORTUOSAMENTE. adv. m. Con vueltas y rodeos.
Tortuosé, obligue. SN

TORTUOSIDAD [pág. 680]
TORTUOSIDAD. f. L4 calidad de tortuoso. Tortuosilas. l l

TORTUOSO [pág. 680]
TORTUOSO, SA. adj. Lo qué tiene vueltas y rodeos.
Tortuosus. o

TORTURA [pág. 680]
TORTURA. f. Oblicuidad, corvadura ó torcedura.
Obliguitas, flexio. || cuestion de tormento. [|-Pena, dolor, aficcion Ó angustia que se padece en el cuerpo ó en el ánimo. Tormentum, crucialus, dolor.

TORVISCO [pág. 680]
TORVISCO. m, Mata ramosa de mas de un pié de alto, con hojas siempre verdes, parecidas á las del lino, muy lampiñas y pegajosas. Las flores pequeñas y blanquecinas forman como una panoja que cria bayas encarnadas y cási redondas. De la corteza se sirven los cirujanos para cauterios. Thymera.

TORVO [pág. 680]
TORVO, VA. adj. Fiero, espantoso, airado y terrible á la vista. Torvts.

TORZADILLO [pág. 680]
TORZADILLO. m. Especie de TORZAL menos grueso que el comun. :

TORZAL [pág. 680]
TORZAL. m. Cordoncillo hecho de varias hebras torcidas. Funiculus exilis intortus. || met. La union de varias cosas que hacen como hebra, torcidas y dobladas unas con otras. Res contorta. :

TORZON [pág. 680]
TORZON. m. TOROZON. .

TORZONADO [pág. 680]
TORZONADO, DA. adj. que se aplica á la. bestia que padece dolores de torozon. Tormá-

TORZUBLO [pág. 680]
TORZUBLO. adj. Vol. Se dice del balcon y otras aves de esta especie que sale el tercero del nido, porque los dos primeros huevos empollados por el halcon salen hembras, y se llamon primes. Falco tertio nalus. || m. Germ. El anillo.

TOS [pág. 680]
TOS. f. Esfuerzo ruidoso y violento de la respiracion para arrojar lo que la embareza y molesta.

TOSCAMENTE [pág. 680]
TOSCAMENTE. adv. m. Groseramente, sin seliño ni curiosidad. Invenusté, inornaté, ruditer.

TOSCANO [pág. 680]
TOSCANO, NA. adj, El natural de Toscana y lo perteneciente .á ella. Tuscus , elruscus. ¡ Se aplica á unu de los órdenes de arquitectura, el mas sólido y sencillo de todos.

TOSCO [pág. 680]
TOSCO, CA. adj. Grosero, basto, sin pulimento ni labor. Redis, impolitus. ¡met Inculto, sin doctrina ni enseñanza. Inurbanus, rudis.

TOSECILLA [pág. 680]
TOSECILLA, f. d. de Tos. Tussicula.

TOSEGOSO [pág. 680]
YOSEGOSO, SA, adj. tosicoso. por el que tose mucho. :

TOSER [pág. 680]
TOSER. n. Hacer fuerza y violencia con la respiracion para arrancar del pecho lo que le fatiga y molesta; tener y padecer la tos. Tussire. || Fingir ó imitar la tos para llamar á alguno ó hacerle alguna seña. Tussire, tussim simulare. o, | o TOSIDURA, f. La accion y efecto de toser. Tussis.

TOSIGAR [pág. 680]
TOSIGAR. a. ATOSIGAR.

TÓSIGO [pág. 680]
TÓSIGO. m. El zugno del tejo, árbol venenoso. Tómase regularmente por cualquier especie de veneno. Toxicum. || TOSIGOSO, SA. adj. Envenenado, emponzoñado. Togcico infectus. || El que padece tos, fatiga y opresion de pecho. Tussiculosus, anhelus.

TOSQUEDAD [pág. 680]
TOSQUEDAD. f. La calidad de tosco. Rudilas, tmpolilia. || met. Grosería, barbarie, falta de coseñanza Ó doctrina. Barbaries; ignorantia; inscilia, l

TOSTADA [pág. 680]
TOSTADA. f. Rebanada de pan que se tuesta para mojarla en vino ó pringarla en alguna grosura. Panis seygmentum (ostum. || PEGAR UNA TOSTADA Á ALGUNO. fr. faro. Ejecutar alguna accion que redunde en perjuicio de otro, ó darle algun . Chasco, sacarle dinero con engaño etc. Decipere, iudere. .

TOSTADO [pág. 680]
TOSTADO, DA. adj. Dícese del color dorado subido y oscuro. Fliamma colorem referens. *

TOSTADOR [pág. 680]
TOSTADOR, RA. m. y f. El que tuesta. Qui torret. || m. El instrumento en que se tuesta: algu- Da cosa. Vas ad torrendum,

TOSTAR [pág. 680]
TOSTAR. a. Poner alguna cosa á la lumbre para que lentamente se le intruduzca el calor, y la vaya desecando sin quemarla hasta que tome color. Forrere. || Calentar con demasiada actividad y fuerza, como hace el sol en el rigor de sus ardores. Adurere.

TOSTON [pág. 680]
TOSTON. m. Garbanzo tostado. Cicer tostu. || Moneda portuguesa de plata que corresponde á cien reís, aunque la hay de cincuenta, y á esta llaman medio tosTON. Quidam nummus argenteus lusilanus. || Cierta especie de sopa que se bace de pan tostado y aceite nuevo. Panis lostus, “oleo imbutus. || Cierta arma arrojadiza que se forma de una vara tostada por la punta. Sudes prousta missilis, || Cualquier cosa que está demasiadamente tostada. es nimis losta, perusta. || En Méjico y en Gra- , Mada de América el real de á cuatro. || El co» ehinilio de leche.

TOTAL [pág. 680]
TOTAL. adj. General, universal y que lo comprende todo en su especie. Totus, universes. || m. El todo que resulta de la union de muchas partes que estaban separadas. El uso de esta voz es peculiar en materia de cuentas, en que muchas partidas sumadas componen un TOTAL. Totum, summa.

TOTALIDAD [pág. 680]
TOTALIDAD. f. Suma ó agregado de partidas ó cosas, que juntas componen una comprensiva de todas. Totum.

TOTALMENTE [pág. 680]
TOTALMENTE. adv. m. Enteramente, del todo, Penittws. -

TOTILIMUNDI [pág. 680]
TOTILIMUNDI. m. MUNDINOVI. —. ,

TOTOVÍA [pág. 680]
TOTOVÍA. f. cocUJADA.

TOUCAN [pág. 680]
TOUCAN. m. Ave del Brasil que tiene un pico muy largo. || Astron. Constelacion celeste cer- * ca del polo antártico, y es de :las que los antiguos no observaron. Constellatio nova sic dicta:

TOVA [pág. 680]
TOVA. f. prov. TOTOVÍA.

TOVIDO [pág. 680]
TOVIDO, DA. p. p. irreg. ant. de TENER. TETOZA. f. pr. Ar. tocox. || prov. El pedazo de corteza del pino y otros-árboles. Arborew corticis frustum.

TOZAL [pág. 680]
TOZAL. m. pr. Ar. Lugar alto y eminente. Locus eminens.
TOZAR. n pr. Ar. Topar, dar el carnero golpes con la cabeza. Arietem fronte ¿pere (| met. pr.
Ar. Porfiar neciamente. Stullé ac pertinaciter contendere.

TOZO [pág. 680]
TOZO, ZA. adj. Pinf. Enano ó de baja estatura.
Pumilio, 'nanus, humilis slatura,

TOZOLADA [pág. 680]
TOZOLADA. f. El golpe que se da en el tozuelo. || Cecipitis ictus. o

TOZOLON [pág. 680]
TOZOLON. m, TOZOLADA. o

TOZUDO [pág. 680]
TOZUDO, DA. adj. Obstinado, testarudo. Cer. "cosus, tenaz. .

TOZUELO [pág. 680]
TOZUELO. m. La cerviz gruesa, carnosa y Crasa de cualquier animal. Torosa cerviz.

TRABA [pág. 680]
TRABA. f. El instrumento con que se junta, we y sujeta una cosa con otra.. Vinculum, ligomen.
for. La diligencia de hacer ó: trabar la ejecucion. Ad solvendum compulsio. || wet. Cualquier cosa que impide ó estorba la fácil ejecucion de otra. Obstaculum, || Cuerda Ó correa con que se ligan los piés ó manos á las bestias.
Manica, compes. || pr. And. En las tabona3, el palo que atraviesa la frenle del arca en que se mueve la piedra. Ligneum refinaculuos. |; Cada uno Ye los palos delanteros de la red que usaa para cazar las palqppas. Fetis anteriora ful» menta lignea. || En álgunas religiones monásicas, un pedazo de paño que une las dos partes del escapulario. Tenia quedam in monasticis vestibus, 3] pl. Unas cuerdas que ponen á los c>- ballos y mulas del pié á la mano para que sienten el paso. Compedes equorurm, || Dos correas -con sus hebillas que sirven para atar las manos de los caballos ó mulas; están por la parte interior que toca á-la pierna del animal rellenas con pelote para que no la lastime, y se unen una con otra por tres ó cuatro nlws de hierro. Equorie compedes e loris.

TRABACUENTA [pág. 680]
TRABACUENTA. f. Error-ó equivocación en ar guna cuenta que la enreda ó dibculta. Comp tationis error. || met. Disension, controversia ó disputa. Controversia, contentio.

TRABADERO [pág. 680]
TRABADERO. m. La parte delgada de la min ó pié de las bestias por donde se traban. k+ ttarum pedis pars gracilior. ,

TRABADO [pág. 680]
TRABADO. adj. El caballo que tíene las dos 'manos blancas, por ser allí donde se ke p> nen las trabas. Albis manibus equus. ] Dic se del caballo que tiene blancos el pié derecho y la mano izquierda, ó al contraria Equus pedo mantuque albus. || met. El hombre robusto y fuerte de nervios. Torosus. | m. Cera. a. .

TRABADURA [pág. 680]
TRABADURA. f. La accion y efecto de trabt”.
Nexio, connexio, nexus.

TRABAJADAMENTE [pág. 680]
TRABAJADAMENTE, adv. m. TRABAJOSANENTL

TRABAJADO [pág. 680]
TRABAJADO, DA. adj. Cansado, molido del trzbajo por haberse ocupado mucho tiempo 6 “44 afan en él. Defaligatus. .

TRABAJADOR [pág. 680]
TRABAJADOR, RA. m. y f. El que trabaja. Tmase frecuentemente por el que trab A jornal en gl,campo. Operarits. |] La perwel uy aplicada á su trabajo. Laburtosus.

TRABAJANTE [pág. 680]
TRABAJANTE, p. a. ant. de trasajan El qu trabaja. Laborans. o

TRABAJAR [pág. 680]
TRABAJAR. n. Ocuparse en cualquier ejeraos. - trabajo:ó ministerio. Laborare, operari. || Sok+ tar, procurar é intentar alguna cosa con efcaca actividad y cuidado. Contendere, enils, opert> dare. || met. Poner conato y fuerza para ven” alguna cosa; y así se dice : la rraturaleza Trap! en vencer la enfermedad. Laborare, conlemde re. || Se dice tambien de la tierra que Do jugo y sustancia cria, mantiene y product semillas y plantas hasta dar el fruto. pe pondere. || Áplicarso con desvelo y cuidado - la ejecucion de alguna “cosa. Diligenles operam, contendere. || Arg. 6 Mag. See alguna cosa á otra ó mantenerla. Sustiners. || Formar, disponer ó ejecutar alguna C0S a glándoso á método y órden. Elaborere.| olestar, inquietar.ó perturbar. Vecare, a gere. || Germ. Hurtar ó robar. [| r. ant. Ocupil se, empeñarse, fatigarse.

TRABAJICO [pág. 680]
TRABAJICO, LLO, TO. m. d. de TRABAJO.

TRABAJO [pág. 680]
TRABAJO: m. Ejercicio ú occupation e obra ó ministerio. Labor, opera. || met. tad, impedimento ó perjuicio. Labor, moles $ impense. || Penalidad, molestia, tormen suceso infeliz. Molestia, erunna, colon Cualquier escrito ó discurso sobre e as teria Ó facultad. Opus. elucubralio. ( L n obra trabajada. Op+s. || Germ. La prisiod ql leras. || pl. Estrechez, miseria y e cesidad con que se pasa la vida 240 Srumn, calamitates. || Tnapazo TIENE LA " RA CUANDO ANDA Á GRILLOS. fef. que de cortos arbitrios que tiene alguno para cart nutencion cuando se ve obligado á idad empleándose en cosas de poquísima jur Nimis egere videlur qui in aere piscalw. 1. ROSTRAR LOS “TRABAJOS. fr. V. ABROSTRIL PELIGROS. || TOMAR EL TRABAJO Ó TÁNTO oy ” fr. Aplicarse á la ejecucion de alguna. que interviene cuidado 6. afan, especiales por aliviar á otro. Laborem subire, pi TRABAJO TE MANDO Ó LE MANDO. fr. qU$
tender que es muy difícil de lograr aquello de que se trala. ,

TRABAJOSAMENTE [pág. 681]
TRABAJOSAMENTE. adv. m. Con trabajo, pepalidad ó dificultad. Laboriosé, ar.

TRABAJOSÍSIMO [pág. 681]
TRABAJOSÍSIMO, MA. adj. sup. de TRABAJORO. Laboriosus valde, vel summnd difAicilia,

TRABAJOSO [pág. 681]
TRABAJOSO, SA. adj. Lo que da, cuesta ó causa mucho trabajo. Laboriosus, dfficilis, Grummosus. || met. Defecteoso, falto. de perfeccion por mal dipoesio ú ordenado. Deficiens, imrectas fermizo. maganto.

TJUELO [pág. 681]
AJUELO. m. d. de TRABAJO.

TRABAL [pág. 681]
TRABAL, adj. que se aplica á une al de avos que sirven pera unir y clavar las vigas ó trabes. Trabalás clavas.

TRABAMIENTO [pág. 681]
TRABAMIENTO. m. La accion y efecto de trabar.
News. (| ant. fur. trapa en las ejecu- . elones. ilirimos NCO. m. Palo, como de media vara de Jargo, Í collár del perro le impide que bajo la osbeza Trabecula canum. sollo ¡PONS solíla. , ' TRADAR. a. Juntar ó unir una cosa con otra pa- - ra mayor fuerza ó resistencia. Connectere. || Enlazar, concordar ó conformar. Nectere, coro. || Echer trabas. Compedes inficoro. tl Ó dar mayor consistencia á lo líquido.
Condensare. || Reñir, batallar ó contender. Pug- - mam, pralium inére. || met. Porbar, disputar ó altercar. Ahora se dice: TRABARSE; Ó TRABARSE de palabras. Contendero, jurgiis certare. || Entre: carpinteros torcer .un poco los dientes de da slorra anornalivamente. 1808 á un lado y . Otros á otro, para que hagan mas.ancha la hendidura $: cortadura, y pueda entrar bien . todo el muera. de la sierra, ra denles urinque lorquere. || prov. Prender, agarrar ó asir. Mannus immillere, comprehondero.

TRABAZON [pág. 681]
TRABAZON. f. Juntura y enlace de dos 6.mas cosas que £e unen entre sí. Nexus, || met. Conexion ó dependencia que tiene una 00sa de .Otra, Neva, conneado. o

TRABE [pág. 681]
TRABE. f. Madero largo: y grueso que sirve. en las fábricas y edificios para unir las paredes y suelos. Comunmente se dice vica. Trabs, TRAÁBEA. f. Ropa talar de que se vestian los Repos. senadores y sacerdotes de los'templos de a gentilidad, Trabaa. .,

TRABILLA [pág. 681]
TRABILLA. f. d. de Traba. || En las medias y cal- - Celtas que no tienen pié es una lista de lo mismo , por donde entran y se asegoran al pié. . Tambien las hay en los pantalones á fin de que no se suban. Tibialium fasciula, cui tales seserátur. |] Entre calceteras el punto que entre otros dos se queda suelto en la sguja. Caligarum tenlura ductus vacuus, solules.

TRABON [pág. 681]
TRABON. m. Argolla de hierro en que se atan por un pié-los caballos para que no se roten ni inquieten. Ferreum vinculwm. || En los lagares y molinos de acejte cualquiera de-los lablones que se atraviesan sobre la cabeza de la viga en las aberturas ó cárceles de las vírge- - nes, y sirven de tener fija la cabeza de la viga « sin.dejarla mover hácia arriba, perque haga exprimirse mejor la uva ó aceituna. Ligwúm ad torculariam trabem supernó irmandam.

TRABUCA [pág. 681]
TRABUCA. f. Especie de cohete que se arroja por el suelo, y da un trueno á modo del trapuco. Fgnis missilis reptilis; crepitaculum ni-

TRABUCACÍON [pág. 681]
TRABUCACÍON. £ La accion y efecto de trabucar d confundir una cosa. con otra. Perturba- TRABUCADOR / RA. m. y f “RA. m, y f. El que trabuca.

TRABUCANTE [pág. 681]
TRABUCANTE. p. a. de rrasucar. Lo que trabuca. Se usa especialmente para significar las monedas que en el peso hacen ioclimar el Bel :á un lado por exceder algo eh él. “Equilibrium excedons, premponderans. ns sn

TRABUCAR [pág. 681]
TRABUCAR. a. Descomponer el órden ó eolocacion que tiene alguna cosa volviendo lo de arríba abajo, ó interpolándola. Se usa tembien alguba vez cemo verbo nentro. Perturbare, invertere, commiscere. || met. Confundir ú ofusear.
Invertere. perturbare. |] Lalerrimipir ó cortar el curso de la conversacion mezclando especies ajenas de.la materia. Sermonem perture, telercipere. || r. Decir una cosa por otra, d equivocarse. Inconsiderenter verda commue.

TRABUCAZO [pág. 681]
TRABUCAZO. m. El disparo del trabuco ó el golpe y tiro dado con él. Catapulle ígneas momajoris explosio, ictus, vulnus. (| met. y fm. cumbre Ó susto que Sobrecage y aturporque no $e esperaba. Insperata ¡ - aipemtino e infausta. a ves, re ABUCO. m. Máquina bélica que se usaba antes de la pólvora y artillería, y con clla se arren oy gruesas con mucho ím- , COMO D la pieza de cañon. Catapulta. || Una especie de escopeta corta que tiene ya boca muy ancha, y por consiguiente calza bsla mas gruesa. Catapulla ígnea brevior, sed majos moduli.

TRABUQUETE [pág. 681]
TRABUQUETE. m. cararuLta. Fustibulus.

TRACAMUNDANA [pág. 681]
TRACAMUNDANA. f. fam. Trueque ridículo de cosas de poca importancia. Ridicula commula- Mo; permutatio ; comfusio rerum, parvi mo-

TRACCION [pág. 681]
TRACCION. f. La accion y efecto de traer. Tractus. Es de poco usu.
TRACIANO, NA. edj. TRACIO.

TRACIAS [pág. 681]
TRACIAS. m. Viento que corre de la parte intormedia aulro el Coro y el Bóreas, segun la vision de los antiguos, que ya se usa poco.

TRACIO [pág. 681]
TRACIO, CIA. adj. El natural de Tracia y lo perteneciente á ella. Thrao, (hracius.

TRACISTA [pág. 681]
TRACISTA. m. El que dispone ó inventa el plan de alguna fábrica idepn o su traza. Delineator, descriptor., adumbralor. |] met. El que es fecundo en tretas y engaños. Machinalor, mollitor.

TRACTO [pág. 681]
TRACTO. in. lspacio ó parte de tiempo qui . a. Espacio ó parte mpo que pasa ó ha pasado. Tractus. || En la misa los versículos que se cantan en ella entre la epístola y el evaggelio en tiempos determinados de tristeza ó alegría, y. tambien los himnos que en los dias festivos w atros se cantan en el coro en su lugar Tracius.

TRADICION [pág. 681]
TRADICION. f. Noticla de "alguna cosa antigua Que viene de padres á hijos, y se comunica : por relacion sucesiva de unos en otros. Traditio. || for. ENTREGA; R así dicen que por la TRADICION $e trasfiere el dominio de upa cosa . "'vendida.ó enajenada de otro modo. Traditlio,

TRADICIONAL [pág. 681]
TRADICIONAL, adj. Lo concerniente á la tradi- - cion, ó que se trasmite por medio de ella.

TRADICIONALMENTE [pág. 681]
TRADICIONALMENTE. adv. m. Por tradicion.

TRADUCCION [pág. 681]
TRADUCCION. f. Version de un escrito volviéndolo de un idioma en otro. Traductio, versio. || El sentido ó inteligencia que dan á algun texto ó escrito los intérpretes ó glosadores. Inlerpretalio.
|| Ret. Figura de que se usa repitiendo una misma palabra en diversos sentidos. Tra-

TRADUCIR [pág. 681]
TRADUCIR. a. Volver un escrito Ó tratado de una renga Ó idioma en otro. Vertere.

TRADUCTOR [pág. 681]
TRADUCTOR, RA. m. y f. El que traduce algnna obra ó escrito, volviéndolo de un idioma en otro. Traduclor, interpres.

TRAEDIZO [pág. 681]
TRAEDIZO, ZA. adj. Lo que se trae ó puede traer; como, esa no es agua de pié, sino TRAEDIZA.
TRAEDOR, Rh. 2 y LE que tim. Conductor, adductor.

TRAEDURA [pág. 681]
TRAEDURA. f. La accion y efecto de traer.
Tractio, tractus. Es de poco uso. 0% TRABR. a. Mover alguna cosa hácia sí; esto es, hácia la persona que habla; como, TRAE la carta y te daré la respuesta. Afferre, adducore, trahere. || Conducir sobre sí á con sus manos, ó de otro modo, alguna cosa; como, TRÁAEME de comer, TRAIGO gÓneros exquisitos. Gestare. |] Atraer ó tirar hácia sí, como la piedra iman al acero etc. Trahere, allrahere. 1 Ser causa, ocasion ó motivo del cuidado, faliga, inquietud ó afecto desordenado de alguno, y se junta siempre con nombres que expliquen ó contraigan la materia de que se habla; y así se dice: «TRAER inquieto muerto, perdido etc.
Exercere, exagiíare. || Llevar, tener puésta alguna cosa que sirve á la persona, usar de ella; como, taala un vestido muy rico. Ges- “. tare. || ant. Entregar con traicion. ¡| met. Alegar Ó aplicar razones ó autoridades para compro- * bacion de algun discurso ó materia; Como TRAER autoridades. traza ejemplares. Adducere, afferre. || Reducir con la persuasion ó eficacia de las razones á que alguno siga el dictámen ó partido que re lé propone. Suadere. porsuadere, ralione trahere. || Tratar, andar haciendo - alguna cosa, tenerla pendiente, estar emplea» - do: en su ejecucion; y así se dice: TralGO un pleito ó negocio con fulano. Haberes. gerere, agere. Tambien se suele decir : 3RAIGO ENTRE MAXOS etc..|] Tener; como, esto TRAE orígen de tal cosa. TRAIGO una comision delicada. Inducere, importare. || TRAER Á UNO ARRASTRADO Ó ARBASTRANDO. fr. met. y fam. Traerle muy fatigado.
Vezare, defatigare. || r. Vestirse , portarse en el modo de vestir ó en el aire de manejarz3e bien ó mal, con cuyos adverbios se usa céási siempre; y así se dice: fulano se TRAE bien. Se gerere, hac velilla vesti uti. || TRAER Á MAL

TRAER [pág. 681]
TRAER. fr. Maltratar á alguno ó molestsrle demasiado con cualquier especie; darle que sentir Ó atarearlo demasiado. Aliquern . vescare, exagilare. || DE AQUÍ PARA ALLÍ, Ó DE ACÁ PARA ALLÁ á ALGUNO. fr. Tenerle en contínuo moyimiento, no dejarle parar en ningun lugar. Aliquem ín ommes partes versare. Ñ LAS PIERNAS.
. Sot. Dar friegas en ellas. || PERDIDO Á ALGU- - NO. fr. Ser causa ú ocasion de su ruina. Perdero, pessumdare. ye met. Se dice privativamente hablando de alguas mujer respecto del que la ama con exceso. Perdité in sui amorem allicere. , .

TRAFAGADOR [pág. 681]
TRAFAGADOR. m. El que anda en tráfagos y tratos. Nundinator. Ñ

TRAFAGANTE [pág. 681]
TRAFAGANTE. p. a. de TRAFAGAR. El que trafica.

TRAFAGAR [pág. 681]
TRAFAGAR. n. Traficar. Negotiare. || Viajar.

TRÁFAGO [pág. 681]
TRÁFAGO. m. Comercio, trato ó negociacion, comprando y vendiendo géneros y otras mercaderías.
-Negolium. || Conjunto de negocios, ocupaciones Ó faenas, que ocasiona mucha fatiga ó molestia. Curarum pondws, labor.
TRAFAGON, NA. adi. La persona que negocia , con mucha solicitud, diligencia y ansia. Negotiosus, negotits implicatus. -

TRAFALMEJO [pág. 681]
TRAFALMEJO, JA. adj. Intrépido, atrevido y osado. Audaz, intreptdus.

TRAFICACION [pág. 681]
TRAFICACION. f. El tráfico ó la accion de tra- . ficar, Degotiati O.

TRAFICANTE [pág. 681]
TRAFICANTE. p. a. de traricar. El que trafica Ó comercia. Se usa muchas veces como sustantivo.

TRAFICAR [pág. 681]
TRAFICAR. nm. Comerciar, negociar con el dinero, comprando ó vendiendo, Ó con otros semejantes tratos. Negotiari, megotiia implicari. Y Andar ó caminar por diversas tierras, tralando y conversando en varias provincias. Perambulare , vagar:

TRÁFICO [pág. 681]
TRÁFICO. m. El comercio ó trato, Nlevando y trayendo de unas partes á otras los géneros y mercaderías para venderlas ó cambiarlas. Nepau. commerciuns. o,

TRAGACANTA [pág. 681]
TRAGACANTA. f. Mata de raíz gruesa y leñosa que asoma sobre la tierra, de la cual salen unos ramos cortos, pero fuertes y muy esparcidos, que producen muchas hojuelas pequehas y delgadas, entre las cuales tienen unas espivas blancas, derechas, fuertes y agudas. Se cria señaladamente en la Mancha, donde se la conoce' con el nombre de granévano. Esta planta ú otra especie del mismo rénero es la que produce en las islas del Archipiélago la goma alquitira. Tragacaniha. || Se llama así, aun mas frecuentemente que la planta, la goma alquitira que se despacha en las boticas, Gummi tragacantha. -

TRAGACETE [pág. 681]
TRAGACETE. m. Arma arrojadiza de que usabsa log morox. Sp:culm. pilum.

TRAGADERAS [pág. 681]
TRAGADERAS. f. pl. V. TRAGADERO.

TRAGADERO [pág. 681]
TRAGADERO. m. esóraco. || La: boca Ó agujero que traga ó sorbe alguna cosa, como agua etc.
AUT, OS, vOrago. || TENER BUENOS

TRAGADEROS [pág. 681]
TRAGADEROS Ó TRAGADERAS, fr. met. que se dice de los que no reparao mucho en creer lo que se Jes cuenta, sin detenerse á examinarlo con exacta diligencia. Nimis credulum esse.

TRAGADOR [pág. 681]
TRAGADOR, RA. m. y f. El que lraga, Dícese comunmente del que come mucho. Hellyo, vorar, edaz. || DE LEGUAS. TRAGALEGUAS.

TRAGAFEES [pág. 681]
TRAGAFEES. m. ant. Traidor á la fe debida, ó que la abandona en sus operaciones.

TRAGAHOMBRES [pág. 681]
TRAGAHOMBRES. m. fam. Perdonavidas, malao Thraso.

TRAGALDABAS [pág. 681]
TRAGALDABAS. m. fam. La persona que come mucho ó es muy tragona. Helluo, ferri ctiam "devoralor. _

TRAGALEGUAS [pág. 681]
TRAGALEGUAS. m. fam. La persona que anda siempre con mucha prisa y diligencia. Cursor velocissimus.

TRAGALUZ [pág. 681]
TRAGALUZ. f. Tronera ó claraboya que se abre en los techos ó'en lo alto de las paredes en luar de ventana: regularmente es un óvalo con dectivio circular para que entrando la luz la esparza en el aposento donde da. Sublimis fenestra lumen diffundens.

TRAGAMALLAS [pág. 681]
TRAGAMALLAS, m. fam. El grano comedor, tragon.
Gurges. heltuo.

TRAGANTADA [pág. 681]
TRAGANTADA. f. Trago grande, cuanto se puede tragar de uas vez. Hauslus ingens.

TRAGANTE [pág. 681]
TRAGANTE, p. a. de tracar. El que traga. Glutiens, devorans. || pr. And. El cáuce por donde entra en las presas del molino la mayor parte del río. Fauz , vorago.

TRAGANTON [pág. 681]
TRAGANTON, NA. adj. fam. La persona que come Ó-traga mucho. Devoralor, edazx, voraz, h f. couitoxa. || La accion de tragar haciendo fuerza por susto, temor ó pesadumbre. Glutiendi vehemens motus, labor. || met. y fam. La dificultad que cuesta y violencia que hace uno á Bu razon para creer ó consentir alguna cosa extraña, difícil Ó inveristmil. Credendi difficultas.

TRAGAR [pág. 681]
TRAGAR. a. Pasar alguna cosa por el tragadero. Se usa tambien como recíproco. Glulire, vorare. (| Comer mucho y muy aprisa. Devorare, helluari. |] met. Se dice de la tierra cuando se abre, sepulta ó hunde lo que se mantenla encima de ella. Vorare. || met. Persuadirse de que ha de suceder alguna cosa infawsta Ó des-
agradable, por ciertos indicios y antecedentes, ó por mera aprension. || r. Disimular ó encubrir alguua cosa no dándose por entendido de ella, especialmente siendo sensible, ó que pueda parar perjuicio al que la habia de decir, Stlentio ferre, dissimulare. || TRAGAR SALIVA. fr. fam. con que se denota que alguno no puede desahogarse ni oponerse á alguna determinacion, palabra ó accion que le ofende; ya sea por la autoridad de la persona que la bare:ó -dice, Ó por otras razones de conveniencia Ó política. /Egré el difficulter , verba prohibente melu aut revereniid, se -expedire. || No PODER TRAGAR Á ALGUNO. fr. Tenerle aversion. Fastidire, abhorrere. .

TRAGAZO [pág. 682]
TRAGAZO,. m. aum. de TRAGO.

TRAGAZON [pág. 682]
TRAGAZON. f. Glotonería, gula en el comer. Ingluvies, ingurgitatio, voracitas. .* TRAGEUIA. f. Entro los gentiles cancion en loor de Baco. Tragedia, || Obra dramática, en que se representa un suceso de personas ilustres, y que tiene un fio por lo comuo desgraciado, con el objeto de rectificar ó desarraigar las pasiones violentas por medio del terror y de la compasión. Pragedia. || met. Cualquier suceso fatol, desgraciado ó iofausto. Tragicus casus, inforlunala res. || PARAR EN

TRAGEDIA [pág. 682]
TRAGEDIA. fr. met. Tener alguna cosa mal fin ó suceso infeliz, Pragicum finem , infaustum. exitum habere.,

TRAGEDICO [pág. 682]
TRAGEDICO, CA. adj. ant. Lo que es propio de la tragedia Ó pertenece á ella. Tragedicus.

TRAGEUOIOSO [pág. 682]
TRAGEUOIOSO, SA, adj. anl. TRÁGICO.

TRÁGICAMENTE [pág. 682]
TRÁGICAMENTE. adv. m. Infelizmento, infaustamente.
Tragicé, infauste.

TRÁGICO [pág. 682]
TRÁGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la tragedia.
Tragicus. || Infausto, desgraciado, infeliz.
Tragicus, infeliz,

TRAGICOMEDIA [pág. 682]
TRAGICOMEDIA. f. Obra dramática que por sus personajes, estilo y desenlace participa de los géneros cómico y trágico, como el Anfitrion de Pláuto. Tragicomedia,

TRAGO [pág. 682]
TRAGO. m. La porcion de agua, vino ú otro licor que se puede beber de un aliento ó respiracion.
Haustus. (| met. Adversidad, infortunio, contratiempo que con diflcultad y sentimiento se sufre. Infortuntum. || Á taacos. mod. adv, Poco á poco, lenta y pausadamente. Haustibus iteratis, inlerruptis. || PASAR A TRAGOS LA VIDA.
fr. fam. con que se signilica ser preciso interrumpir el trabajo. ó interpolar alguna diversion ó solaz con las molestias de la vida. Vil incommoda intermistis solatiis leuanda esse, TRAGÓON, NA. adj. El que come mucho ó es egloton, Vorax, edax.

TRAGONAZO [pág. 682]
TRAGONAZO, ZA. adj. aum. de TRAGON.

TRAGONCILLO [pág. 682]
TRAGONCILLO, LLA, adj. d. de Tracor,

TRAGONERÍA [pág. 682]
TRAGONERÍA. f. El vicio de comer demasiado, glotonería. Ingluvies, ) :

TRAGONÍA [pág. 682]
TRAGONÍA. f. GLOTONERÍA.

TRAGUICO [pág. 682]
TRAGUICO, LLO, TO. m. d. de rraco.

TRAICION [pág. 682]
TRAICION. f. Falta de fidelidad y lealtad debida al S»berano, á la patría ó á la cooflanza de algun amigo. Proditio. || Arra TRAICION. TRAICION cometida contra la soberanía ó persona del Soberano, ó contra el honor, la seguridad y, la independencia del estado. Perduellium; laBsa majestalis crimen. || Á trAICION. mod. adv. Alevosamente, faltando á la lealtad ó confianza, con engaño ó cautela. A lergo, insidiosé, dolo- Sé. || LA TRAICION APLACE, MAS NO BL QUE LA HACE. ref. que enseña que aunque agrade la TRAICION , purque es útil al que la solicita, se aborrece al traidor, porque no hay seguridad de que no cometerá otro tanto con quien se sirvió de él. Si quando proditio placet, prodilor odio semper habetur.

TRAICIONERO [pág. 682]
TRAICIONERO, RA. adj. ant. TRAIDOR.

TRAIDA [pág. 682]
TRAIDA. f. La accion de traer. Conductio.

TRAIDO [pág. 682]
TRAIDO, DA. adj. Usado, gastado, que se va haciendo viejo. Dícese de la ropa. Deltitws. .

TRAIDOR [pág. 682]
TRAIDOR, RA. adj. Aleve, falso Ó que no cor- - responde á la ley ó fe que debe tener ó guardar. || Aplícase tambien á los ojos que indican malas inclinaciones en sus dueños. Perfidus. || El que falta á la lealtad ó fe jurada á su príncipe ó soberano y á $u patria. Prodilor, perduellis, || Se aplica á los irracionales que faltan á la obediencia, enseñanza ó lealtad que de ellos esperaban-sus dueños; como, caballo TRAIDoa etc. Infidus, malefidus, fallax. || Á UN TRAIDOR DOS ALEVOSOS. ref. que da á entender que el que obra con traicion no merece se le guarde fe. Proditor proditione puniendws.

TRAIDORAMENTE [pág. 682]
TRAIDORAMENTE. adv. m. Á traicion, con falsedad ¿ alevosía. Per imsidias, dolosé.
TRAIDORCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de TRAIDOR, RA. 0%

TRAÍLLA [pág. 682]
TRAÍLLA. f. La cuerda ó.correa con que se lleva el perro atado á las cacerías para soltarle á su tiempo. Funis vel corrigia, canis du- Cilur. |] Cierta especie de Cordel mas grueso que bremente. Ftmiculus. || Instrumento” que -. Sirve pará conducir y pasar de una parte á otra la tierra con facilidad cuando se quiere allanar ó igualar. algun terreno. Es un medio cajon que va declinando hasta un corte de hierro, para. que entre y tome la tierra, y se asegura y ala á una ó dos caballerías, que lo arrastran hasta el paraje en que se ha de vaciar, volcándolo el hombre que las gu gon solo levantarlo un poco de la parte de atrás, para lo cual tiene tambien sa manija, Vehicuum lerra transvehenda.

TRAILLAR [pág. 682]
TRAILLAR. a. Allanar ó igualar la tierra con la traílla. Terram compranare. .

TRAINEL [pág. 682]
TRAINEL. m. Germ. El criado de rufian que lleva Z trae recados ó nueyas. EN

TRAIÑA [pág. 682]
TRAIÑA. f. BOLICHE. | % TRÁITE. w. La accion ú operacion de cardar el peláire los paños colgados de Ja percha. Carminatio. ( o

TRAJE [pág. 682]
TRAJE. m. El modo particular de vestirse una clase de personas, ó. el que es general en una provincia Ó reino. Habitus, oullus. l met.. El vestido que:se usa para disimular ó desmentir la persone. Simulalus habilus., ocowltess. || Cada uno de los vestidos completos de una: mujer. Integra vestis muliebris. o o

TRAJEAR [pág. 682]
TRAJEAR. a. Vestir á alguna nersona. dándole los adornos correspondientes á su estado, para que ande decente. Convenienti vests imtluere, ornare. || TRAJIN, m. TrRAJINO. || TRÁFAGO por el conjunto de ocupaciones y negocios.

TRAJINANTE [pág. 682]
TRAJINANTE. p. a. de tTrajimar. El que trajina mercaderías de un lugar á otro. Convector, mercium vecluram exercens. || TRAJINAR. a. Acarrear ó levar géneros ó mercáaderías de un lugar á otro. Merces venales convehera. || Andar y tornar de (m sitio á otro con cualquier diligencia ú ocupacion. Ulird tinda perambulare; viam tlerere. : :

TRAJINERÍA [pág. 682]
TRAJINERÍA. f. El arte y ejercicio de trajinar. Merces vehendi exercilium.

TRAJINERO [pág. 682]
TRAJINERO. m. TRAJINANTE.

TRAJINO [pág. 682]
TRAJINO. m. El acarreo de géneros y mercaderías trasportadas y conducidas de un lugar á otro. Mercium convectio. || Tráfago.

TRALLA [pág. 682]
TRALLA. f. Cuerda ó soga. Fumis, reslis. ||: El cordel del látigo que usan los caleseros.

TRALLETA [pág. 682]
TRALLETA. f. d. de TRALLA. .

TRAMA [pág. 682]
TRAMA. f. La hebra que pasa de un lado á otro de la urdimbre. Trama. || Especie de seda para tramar. Sericum lramts deserviens. |] met.
Artificio, dolo, confabulacian con que se perjudica á uno. Astus,'dolus. || Enredo.

TRAMADOR [pág. 682]
TRAMADOR, RA. m. y f. El que trama Jas telas. Tramas inserens, sublexens. || met. El que dispone algun ardid, astucia ó dolo. Maciinator, molitor.

TRAMAR [pág. 682]
TRAMAR. a. Atravesar los hilos de la trama por entre los de la urdimbre para tejer alguna tela. Tramas inserere, sublexere. || met. Disponer ó preparar con astucia y dolo algun enredo, enpo ó traicion. Machinari, moliri.

TRÁMITE [pág. 682]
TRÁMITE. m. El paso de una parte á otra, ó de una cosa á otra. Trames. || Cada uno de los estados y diligencias que hay que recorrer en algun negocio hasta su conclusion.

TRAMO [pág. 682]
TRAMO. m. Trozo ó division de algunas cosas. . Tómase regularmenle por el trecho ó espacio de tierra Ó suelo que tiene alguna division ó separacion de otro. Tractus. || Cada una de las porciones de gradas ó escalones interrumpidos á trechos con alguna mesa Ó deseanso, Scola tractus.

TRAMOJO [pág. 682]
TRAMOJO. m. Aquella parte de la miés que aprieta el segador en la mano, que es :lo mas bajo y duro de la caña. Messis manipules. || El veneejo Ó atadero que de lo mas correoso de Ea Tios dre para calma, "Lrurispilis ónscdiaan, amen.

TRÁMONTANA [pág. 682]
TRÁMONTANA. f. Aire Cierzo ó Norte ,.ó. el punto del horizonte gue cae al Setentrion. Boreas, Aquilo. || met. Vanidad, soberbía, altivez Ó pompa. Ventosa mens, elatio, sup:rbia, l PERDER LA TRAMONTANA. fr. met. Delirar. ó disparatar, Ó salir de sí por granue irritacion ó cólera. Menlem el consitium perdere.

TRAMONTANO [pág. 682]
TRAMONTANO, NA. adj. Lo que respecto de alguna parte está del otro lado de los mentes.
Transmontanus.

TRAMONTAR [pág. 682]
TRAMONTAR. n. Pasar del otro lada de los montes respecto del país Ó provincia de que se habla. Dícese particularmente del sol cuando en su ocaso se oculta de nuestro horizonte detrás de los montes. Montes transcendere. || a. Disponer que alguno se escapo Ó huya de algun peligro que le amenaza. Mas comunmente se.usa como recíproco. Fugam componere, in monles se renpero.

TRAMOYA [pág. 682]
TRAMOYA. f. En los teatros máquina para figu- -rar varias.escenas, Ó para representar trasfi- . guraciones y sucesos'prodigiosos , segun expe el suceso que se representa. In theatris ma- - china versatilis. ] met. Enredo hecho con ingenio, disimulo y maña. Calida fraws, stropha.

TRAMOYISTA [pág. 682]
TRAMOYISTA. m. El artífice que fabrica Ó cotnpone las tramoyas. Aulasorum superiorum artifexc, condilor. 1 El que usa de ficciones Ú eagaños.

TRAMPA [pág. 682]
'TRAMPA: f. Armadijo que se pone y usa para cazar algún auimal ó fiera. Hácese de muchas maneras: unas en forma de red, otras con un - tablon fálsamente sostenido para que pisáado- : lo sé punda, y este es'el modo mas propio Ó : que regularmente se llama TRAMPA. F machina, decipulum. || La puerta que se hace en el suelo para las cuevás y bodegas subterrá- - — meas. Ostió genus in domorum pavimenilis. |] En el mostrador de las tiendas aquel pedazo de tabla con goznés que se alza y baja para entrar y salir. Ostiolt gens in nundinariós men- >" sis, || Cualquier engañoso ardid. con que se intenta perjudicar á alguno. Versutia, falla- 'cía, doless. l La a portabuela del calzon Ó pantalón. "¿Y met. Deuda contraida con engafio, di- «+ latando: su paga con esperas y ardides, pro- - "curando por este medio librarse Ó excusarse -de dar satisfaccion. Astus, excusalio subdola; -: 'lentitudo in solvendo. || En el juego el ardid ó artificio prohibido con quese pretendo enga- -ñar á otro y ganarle el dinero. Dolus, fraws is ludo. || ADELANTE. expr. que explica el porte de algunas personas que pasan la vida pidien- - do en una parte páta pagar en otra , entrete- : niendo el tiempo, y buscando arbitrios pera salir de sus urgencias: Praudibms procrastinster.
|| LEGAL. Aquel ardid permitido con que se previene óÓ precave algen daño, aunque redunde en algun leve perjuicio de tercero. Delus ad aliquíid diferendum sino legis injuria. || ARMAR: TRAMPA. V:. LAZO. || CAER ALGUNO ES LA ' TRAMPA. fr. Ser engañado con algun ardid ó artificio. In laqueum vel insidias incidere. |] cocua “gua mal hecho. In malefacio deprolendere. | a mal hecho. ' In LLEVÁRSELO LA TRAMPA. fr. fam. Perder malograrse algun negocio. Operam el impensam perdi.

TRAMPAL [pág. 682]
TRAMPAL. m. Pantano, átolladero ó lodazal.
: Limosus, comosus locus. — :

TRAMPANTOJO [pág. 682]
TRAMPANTOJO. m. Enredo ó artificio para esgañar ó perjudicar á otro á ojos vistas. Presligio. -

TRAMPAZO [pág. 682]
TRAMPAZO. m. La última de las vueltas que se daba en el tormento de cuerdas. Tortura ulk> : IRA SOYrS. .

TRAMPEADOR [pág. 682]
TRAMPEADOR, RA. m. y f. El que trampea.
Machinator,, velerator.

TRAMPEAR [pág. 682]
TRAMPEAR. n. Petardear, pedir prestado ó tsdo con ardides y engaños. Dolo, fraude wutuari, aliquid petere sew accipere. || Arbitrar medios lícitos para hacer mas llevadera uns desgracia ó una enfermedad. En este seatido se suela decir: Vamos TRAMPEANDO. (| a. Usar de algun Fificio Ó cautela para defraudar á otro de alguna cosa. Asiu aliquem defraudare; subdolé cum eo agerse.

TRAMPILLA [pág. 682]
TRAMPILLA. f. d. de trampa. || La ventanita que suele haber en el piso ó suelo de los cuartos altos para registrar desde ella los que entran al piso bajo. Fenestella in pavimento. Y En los calzones aquella parte delantera que sirviendo para la oa se- deja caer para hacer aguas. accarum fissura anterioris operimentum.

TRAMPISTA [pág. 682]
TRAMPISTA. adj. Embustero, petardieta, mal pagador. Se usa tambien como sustantivo. Sub j, enficiator ¡ fraudulentas.

TRAMPOSO [pág. 682]
TRAMPOSO, SA. adj. taawersta. || El que hace trampas en el juego. Lusor frawdulentus, do- : 20s.

TRANCA [pág. 682]
TRANCA. 1. Pato gueto que pone detrás de las puertas ó ventanas para cerrarias con seguridad.
Repagulum , oectis. || Cualquier palo grueso y fuerte. : || TRANCADA. f. TRANCO. || pz" ÁS. TRANCAZO. |] Ex . DOS TRANCADAS. M0d. 30dV. EN DOS TRANCOS.

TRANCAMHILO [pág. 682]
TRANCAMHILO. m. Nudo ó lazo sobrepuesto pera que estorbe el paso del bilo ó cuerda por elguna parte. Féli nexus e a

TRANCANIL [pág. 682]
TRANCANIL, m. Náut. Madero fuerte que lisa las latas y baos de la cubierta con los maderos del costado. Trabs nautica.

TRANCAR [pág. 682]
TRANCAR. a. ATRANCAR, POr Cerrar con trareas. Qarmancas Ó dar pasos largos.

TRANCAZO [pág. 682]
TRANCAZO. m. El golpe que se da con la tranca ó palo. Vectis ictus. - TRANCE..m. El punto riguroso ú ocasion pelgrosa de algun casa ó acontecimiento. Disevimen, periculum, cases. [|| El último estado ó tiempo de la vida, próximo á la muerte. URimum vila discrimen. |) for. El enajenamiento ó desapropio de los bienes embargados al deudor, vendiéndolos para hacer pago al acreedor
6 adjadicéndosetos por su justo precio. Bonorum judicialis occupatio, ul ipsorum venditione debitoribus satisPal. || Á TODO

TRANCE [pág. 683]
TRANCE. mod. adv.
Resueltamente, sin reparar en riesgos. Omni fimore postposilo. || HACER TRANCE. fr. for. Vender por justicia los bienes de un deudor en favor de sus acreedores. —.

TRANCENIL [pág. 683]
TRANCENIL. mM. TRENCELLIN.

TRANCO [pág. 683]
TRANCO. m. El paso largo ó “salto que se da echando un pié adelante y sentándolo antes de mover el otro. Passus grallatorius, saltus. || El umbral batiente de la puerta. Liminaris gradus, limon inferum. pa TrANCOS. mod. adv. De prisa y sin arte. Saltibus. ¡| EN DOS TRANCOS.
mod. adv. con que se explica la brevedad del tiempo ó la celeridad con que se puede llegar á algun paraje. Cilissimo. - :

TRANCHBA [pág. 683]
TRANCHBA. f. ant, TRINCHERA. *

TRANCHETE [pág. 683]
TRANCHETE. m. Instrumento que usan los' zapateros, y es un cuchillo ancho y corvo en . Mgura de media luna, que «les sirve para desrar los zapatos y otros fines. Scalprum su- -torium. o || TRANCHO. m. pr. Gal. ALACHÁ.

TRANGALLO [pág. 683]
'FRANGALLO. m. Pald de media vara de largo, que se pone á los pérros deganado pendiente 1 pescuezo en el tiempo de ta cria de la caza. Trabecula canum collo supponi solia.

TRANQUERA [pág. 683]
TRANQUERA. f. Estacada, Ó empalizada de tran- ” casó estacas para la defensa ó fortificacion de algun sitio. Septum stipilibus foctur. o

TRANQUERO [pág. 683]
TRANQUERO. m. Piedra labrada con que se forman las jambas y dinteles de puertas y ventanas, con el esconce dunde baten, Trarsversus lapis in ostiis el fenestris. os

TRANQUILAMENTE [pág. 683]
TRANQUILAMENTE. adv. m. Quieta Je sosegadamente, con tranquilidad. Tranquille. - TRANQUILAR. a.-Quietar, apaciguar, reducir á sosiego y tranquilidad lo que está turbado ó alterado. Es de poco uso. Pacare, sedare. |] En los libros de hombres de negocios señalar con dos rayitas cada una de las partidas de cargo y data, hasta donde iguala la cuenta. Lineis rationem el csqualitalem supputationis notare.

TRANQUILIDAD [pág. 683]
TRANQUILIDAD. f. Gran sosiego, paz, quietud y reposo. Tranguillitas. (| met. La quietud y sosiego de los afectos del ánimo, Tranquillis tas, s.

TRANQUILIZAR [pág. 683]
TRANQUILIZAR. a. Sosegar, apaciguar el ánimo de a Eno. Pacare,'sedare. , TRANQUILO, 'LA. adj. Quieto, sosegado , pacífico.
Tranquillus. || met. Se aplica al ánimo que no padece perturbacion en su quietud y se- 'guridad. Tranquillus, securus,

TRANQUILLA [pág. 683]
TRANQUILLA. f. d. de tranca. |] met. La especie engañosa que se pone á alguno para que caiga en ella y descubra algun secreto ó se este á lo que de él se desea. Of'endiculum.

TRANS [pág. 683]
TRANS. prep. latina que vale de la otra parte, y se usa mucho en nuestro idioma en composicion ; bien con la misma significacion, bien aumentando la que tiene la voz que compone.
:

TRANSABUELO [pág. 683]
TRANSABUELO, LA. m. y f. ant. TRASBISABUELO.

TRANSACCION [pág. 683]
TRANSACCION. f. Contrato voluntario en que se convienen ó ajustan los litigantes acerca de algun punto du ó litigioso, deridiéndolo mútuamente á su voluntad. Por extension se aplica á cualquier otro negocio, aunque no haya Megado á hacerse litigioso. Transactio. —.

TRANSALPINO [pág. 683]
TRANSALPINO, NA. adj. TRASALPINO.

TRANSBISABUELO [pág. 683]
TRANSBISABUELO, LA. m. y f. ant. Tercer abuelo ó tatarabuelo. >

TRANSBORDAR [pág. 683]
TRANSBORDAR. a. Trasladar efectos d persomas de un buque á otro. En esta última acepcion suele usarse como' recíproco. '

TRANSCENDENCIA [pág. 683]
TRANSCENDENCIA. f. TRASCENDENCIA.

TRANSCENDENTAL [pág. 683]
TRANSCENDENTAL. adj. TRASCENDENTAL. TR ANSCENDENTE. p. a. de tRASCENDER.
'TRANSCENDER: D. TRASCENDER.

TRANSCRIBIR [pág. 683]
TRANSCRIBIR. a. TRASCRIBIR.

TRANSCURRIR [pág. 683]
*TRANSCURRIR. n. TRASCURRIR. — '

TRANSCURSO [pág. 683]
TRANSCURSO. mM. TRASCURSO. — .

TRÁNSEAT [pág. 683]
TRÁNSEAT. f. Palabra latina de gue se usa en nuestra lengua, para explicar el permiso que se da á una cosa que importa poco concederla -——Ó negarla rÉ vale pro permílase.

TRANSEUNTE [pág. 683]
TRANSEUNTE. adj. El pasajero ó el que está de paso. Se usa alguna vez por TRANSITORIO, Trgns- . transilorius. TR ANSEERIR. a. TRASPERIA. i TR ANSFIGURABLE. adj. TRASFIGURABLE.

TRANSFIGURACION [pág. 683]
*TRANSFIGURACION. f. TRASFIGURACION. TR ANSFIGURARSE. r. TRASFIGURARSE.

TRANSFIXION [pág. 683]
TRANSFIXION, f. TRASFIXION.

TRANSFLORAR [pág. 683]
TRANSFLORAR. a. TRASFLORAN.

TRANSFLOREAR [pág. 683]
TRANSFLOREAR. a. TRASFLOREAR.

TRANSFORMACION [pág. 683]
TRANSFORMACION. f. TRASFORMACION.
TRANSFORMADOR , RA. m. y-f. TRASFORMADOR.

TRANSFORMAR [pág. 683]
TRANSFORMAR. a. TRASFORMAR.

TRANSFORMATIVO [pág. 683]
'TRANSFORMATIVO, VA. adj. Lo que transforma ó es capaz de transformar. Transformandi vi praditus. o

TRANSFREGAR [pág. 683]
TRANSFREGAR. a. TRASEREGAR.

TRANSFRETANO [pág. 683]
TRANSFRETANO, NA. adj. TRASFRETANO.

TRÁNSFUGA [pág. 683]
TRÁNSFUGA. m. TRÁSPUGA.

TRANSFUNDIR [pág. 683]
FRANSFUNDIR. a. TRASFUNDIR.

TRANSFUSION [pág. 683]
TRANSFUSION. f. TRASFOSION.

TRANSGREDIR [pág. 683]
TRANSGREDIR. a. TRASGREDIR.
TRANSGRESION. (. TRASGRESION.

TRANSGRESOR [pág. 683]
TRANSGRESOR, RA. m. y f. TRASGREBOR, RA.

TRANSICION [pág. 683]
TRANSICION. f. Ret. Artificio oratorio cón que 7 pasa de una prueba ó idea á otra. Tran» O. , j ,

TRANSIDO [pág. 683]
TRANSIDO, DA. adj. Fat'gedo, acongojado óú consumido de alguna penalidad, angustia ó necesidad. Dícese particularmente del que padece hambre. Summé languidas, confecius. | mot.
- Miserable, escaso y ridículo en el modo de ra y gastar. Valde parcus, misér, sorus. -

TRANSIGIR [pág. 683]
TRANSIGIR. a. Ajustar algun punto dudoso ó litigioso, conviniendo las partes voluntariamen- : te en algun medio que componga y parta la diferencia de la «disputa. Transigere.
:

TRANSILVANO [pág. 683]
TRANSILVANO, NA. adj. El natural de Transilvania y» lo perteneciente á ella. Transylvanus. .' e "TRANSITAR. n. fr en viaje ó jornada, caminar Ó pasar por alguna parte, haciendo tránsitos.
' Transire, peragrare. o.
TRANSITIVO, VA. adj.*for. Lo que pasa: y se : transfiere de uno en otro. Se aplica á las áttienes Ó derechos que pasan con las oosas á los sucesores particatares y universales. Transiens.-|]
Gram. Se aplica á los: verbos cuya ac- - clon para á'otra cosa. Trantilivus.

TRÁNSITO [pág. 683]
TRÁNSITO. m. El paso ó acto de pasar de un lugar á otro. Trañsitus. || El lugar' determina- - do para detenerse y alojarse en el tiempo de alguna jornada ó marchá. Diversorium. l El paso por donde se transita de una parte á otra. Ambulacrum, transitus. || La mudanza de un estado á otro, de uno á otro empleo. Tráansitus, mutatio. || La muerte de las personas santas y justas, Ó que han dejado buena opinion con su virtuosa vida. Transilus, obilus.
TRANSITORIAMENTE. adv..m. De paso, sin advertencia ó detencion particular. Perfuncloid. || TRANSITORIO, RIA. adj. Caduco, perecedero, que fácil ó brevemente pasa ó se acaba. Aplí- : case regularmente'á los placeres de esta vida.
Transiens, caducus, labilis.

TRANSLACION [pág. 683]
TRANSLACION. f. TRABLACION. Ñ

TRANSLATICIAMENTE [pág. 683]
TRANSLATICIAMENTE. adv. M, YTRASLATICIAMENTE. o TRANSMARINO. NA. adj. TRASMARINO.

TRANSMIGRACION [pág. 683]
TRANSMIGRACION. Í. TRASMIGRACION. ' TRANSMIGRAR. 3. TRASNIGRAR.

TRANSMITIR [pág. 683]
TRANSMITIR. a. TRASMITIR.

TRANSMONTAR [pág. 683]
TRANSMONTAR. n. TRASMONTAR.

TRANSMUTACION [pág. 683]
TRANSMUTACION. f. TRASMUTACION.

TRANSMUTAR [pág. 683]
TRANSMUTAR. a. TRASMUTAR. : TRANSPADANO, NA. adj TRASPADANO, NA.

TRANSPARENCIA [pág. 683]
TRANSPARENCIA. f. TRASPARENCIA.

TRANSPARENTE [pág. 683]
TRANSPARENTE: adj. TRASPARENTE.

TRANSPIRABLE [pág. 683]
TRANSPIRABLE. adj. rTRASPIRABLE.

TRANSPIRACION [pág. 683]
TRANSPIRACION. f. TRASPIRACIÓN.

TRANSPIRAR [pág. 683]
TRANSPIRAR. N. TRASPIRAR. - l -TRANSPONER, a. TRASPONER.

TRANSPORTACION [pág. 683]
TRANSPORTACION. f. TRASPORTACION.
TRANSPORTAR. 2. TRASPORTAR. :

TRANSPORTIÍN [pág. 683]
TRANSPORTIÍN. m. TRASPORTIN. .
TRANSPOSICION.:f. TRASPOSICION.

TRANSPOSHIVO [pág. 683]
- TRANSPOSHIVO, VA. adj. TRASPOSITIVO, VA.

TRANSUSTANCIACION [pág. 683]
TRANSUSTANCIACION. f. TRASUSTANCIACION.

TRANSUSTANCIAL [pág. 683]
TRANSUSTANCIAL. adj. TRASUSTANCIAL..

TRANSUSTANCIAR [pág. 683]
TRANSUSTANCIAR. a. TRASUSTANCIAR, TRANSTERMINAR. a. TRASTERMIVAR.

TRANSVERBERACION [pág. 683]
TRANSVERBERACION. Í. TRASVERBERACION.
TRANSVERSAL. adi TRABVERSAL.

TRANSVERSO [pág. 683]
TRANSVERSO, SA. adj. TRASVERSO, SA,

TRANZA [pág. 683]
TRANZA. f. pr AF. TRANCE €n el remate.

TRANZADERA [pág. 683]
TRANZADERA. f. Lazo que se forma trenzando alguna cuerda ó cinta. Tania.

TRANZAR [pág. 683]
TRANZAR. a. Cortar, troncbar. Truncare, amper pe ÁP. REMATAR. TRANZON DE TIERRA. m. La suerte de tierra que cultiva un labrador, y es una de las que E pago. Ágri sors.

TRAPA [pág. 683]
TRAPA. f. Ruído de los pies Ó6 vocería grande con alboroto y estruendo. Comunmente se repite la voz para mayor expresion. Strepitus, inconditus sonus. || Instituto religioso de mucha - — ¡usteridad, fundado en Francia á principios del siglo XVIII,

TRAPACEAR [pág. 683]
TRAPACEAR. n. Engañar con mentiras y trapazas. Fraudibus agere; dolés uti.
TRAPACERÍA.T. TRAPAZA. -

TRAPACERO [pág. 683]
TRAPACERO, RA. adj. TRAPACISTA.

TRAPACETE [pág. 683]
TRAPACETE. m. El libro en que el hanquero sienta las partidas que da á cambio ó logro, ó las de los géneros que vende. Collydistg commentarium. ' ?

TRAPACISTA [pág. 683]
TRAPACISTA. adj. Embustero , engañador. en las compras, ventus ó cambios. Veteralor. || El que con 'astucias, falsedades y mentiras procura engañar á otro en cualquier asunto. ersulus, fraudulentus.

TRAPAJO [pág. 683]
TRAPAJO. m. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo. Pannus obsoletus, lacer. - .
TRAPAJOSO , SA. adj. Roto, desaseado Ó hecho pedizos. Pannosus, lacer. -

TRÁPALA [pág. 683]
TRÁPALA. f. Ruido de voces ó movimiento descompuesto de los piés. Strepilus. || Germ. La cárcel. || m. El flujo ó prurito de hablar mucho sin sustancia. Garrulitas. || com. met. La persona que habla mucbo y sin sustancia. Garrulus.
|| Embuste , engaño.

TRAPALEAR [pág. 683]
TRAPALEAR. n. fam. Bablar mucho y sin 8us- -_ tancia. Garrire, ineptire.

TRAPALON [pág. 683]
TRAPALON, NA. adj. fam. La persona que habla mucho y sin sustancia ni verdad. Se usa tambien como sustantivo. Valde garrulus, lo” quaz. N Embustero. '

TRÁPANA [pág. 683]
TRÁPANA. £. Germ. La prision.

TRAPAZA [pág. 683]
TRAPAZA. f. Artificio engañoso € ilícito con que . $e perjudica y defrauda á alguna persona €n la venta de alguna álhaja. Fraus, dolus tn re TRAPAZAR.D. TRAPACEAR. —-

TRAPAZU [pág. 683]
TRAPAZU. m. aum. de TRAPO. '

TRAPE [pág. 683]
TRAPE. m. La entretela con que arman los sas- ' tres los pliegues de las casacas y las faldillas a que eslén extendidas y airosas. Panni [alimen vsstibus inlerjoctum.

TRAPECIO [pág. 683]
TRAPECIO. m. Geom. Figura irregular de cuatro .: Jados desiguales, dos de ellos paralelos. Trapesium. ) [o

TRAPENSE [pág. 683]
TRAPENSE. adj. El monje de la Trapa. Úsase tambien como sustantivo. .

TRAPERÍA [pág. 683]
TRAPERÍA. f. El conjunto de muphos trapos, ó el sitio donde se venden. Pannorum congeries, || ánt. La calle de los mercaderes de paños Ó la tienda en que se venden.

TRAPERO [pág. 683]
TRAPERO, RA, adj. El que anda recogiendo ¿por casas, calles y basureros los trapos de desecho, que lavados sirven para fabricar el papos Pannorum circumforaneus collector. || mn. ant. Mercader de paños.

TRAPICO [pág. 683]
TRAPICO, LLO, TO. m. d. de rraro.]| TRAPILLO. m. El galan Ó la dama de baja suerte. Vilis amasius, amasía. || TRAPO. || DE TRAPILLO. IOd. adv. Con vestido llano y casero. Vestitu do- _ meslico. . _ TRAPICHE. m.: El ingenio pequeño donde se fabrica el azúcar. Trapetum extrahendo saco. || TRAPICHEAR. n. fam. Ingeniarse, buscar trazas no siempre lícitas para el logro de algun objeto. mAPichgo. m. fam. El acto y ejercicio de trachear. :

TRAPISONDA [pág. 683]
TRAPISONDA. f. fam. Bulla ó riña con voces ó acciones; y así. se dies: brava TRAPISONDA ha habido. Strepitosa: contentio, rixa. || Embrollo, enredo. | “FRAPISONDISTA. com. Embroallon, enredador.
- TRAPO. wn. ant. paño. || El pedazo de lienzo ó : paño roto , gastado y desechado por inútil. Linteolum vel pannus obsoletus, detritus; pan- . — náculum. || El velámen del navío. Carbasa. || AL : ATAR DE LOS

TRAPOS [pág. 683]
TRAPOS. fr. faro. que segun Covarrubias vale AL FIN Ó AL DAR LAS CUENTAS. Postmodum, finito opere. || Á TODO TRAPO. mod. adv.
Nárut. A TODA VELA. || Con eficacia y actividad. Totjs velís vento empansis. || CON UN TRAPO ATRÁS Y OTRO ADELANTE.' expr. con que se significa la pobreza ó estado infeliz y miserable de alguno, especialmente euando se envanece mejorado de fortuna; y se suele decir: yo le co- DOCÍ CON UM TRAPO ATRÁS etc. Sordidá imopia -——Jnborcans. Jl. BONERZCOBO UN.TBAPO. fr. fam Reprender ágrismente á alguno. decirle palabras sensibles Ó enojosas. Comvictis malediclisque aliquem affieere. || soLTAR EL TRAPO. fr. met. Darse ó entregarse enteramente á alguva cosa ó vicio, pasion ó sentimiento. Vela solvere.

TRAQUE [pág. 683]
TRAQUE. m. E)estallido ó ruido que da el cohete.
Pragor , crepilus. || La guia de la pólvory finá que ponen los coheteros entre los cañones - de luz para que se enciendan prontemente, Charlacea fistula pulvere nitrato referta igmt transmiltendo. yA TRAQUE BARRAQUE. expr. fam. Á todo tiempo ó con cualquier E motivo. Quocumlempore, quacumque causá.

TRAQUEA [pág. 683]
TRAQUEA. f. Anat. Conducto situado en la parte inferior del cuello que sirve para dar paso al aire que respiramos, y se divide en dos, derecho é izquierdo, cada uno de los cuales entra en el pulmon correspondiente. Trachea, trachea-arteria, aspera arteria.

TRAQUEAR [pág. 683]
TRAQUEAR. n. Hacer ruldo. estruendo ó estrépito. Rudiler crepare, siridere. || a. Mover ó azucar alguna cosa de una parte á otra. Df cese especialmente de los líquidos. Hinc , nde
-agitare, movere. || Frecuentar, manejar mucho una cosa. Practare, versare.

TRAQUEARTÉRIA [pág. 684]
TRAQUEARTÉRIA. f. TRÁQUEA.

TRAQUEOTOMIA [pág. 684]
TRAQUEOTOMIA. f. Cir. Abertura que se hace artificialmente en la traquiartéria, para impedir en ciertos casos la sufocacion delos enfermos.
Tracheotomia.

TRAQUEO [pág. 684]
TRAQUEO. m. El ruido contínuo del disparo de los cohetes en los fuegos artificiales. Strepitus, . Crepiles. || El movimiento de alguna persona ó cosa que se golpean al trasportarlas de un punto á otro. Commotio, agltatio: —

TRAQUETEAR [pág. 684]
TRAQUETEAR, n. y 8. TRAQUEAR.

TRAQUETEO [pág. 684]
TRAQUETEO. m. TRAQUEO.

TRAQUIARTÉRIA [pág. 684]
TRAQUIARTÉRIA. f. TRÁQUEA. —.

TRAQUIDO [pág. 684]
TRAQUIDO. m. El estruendo que resulta del tiro Ó disparo de alguna arma de fuego ó cosa semejante.
Fragor, strepites. - o

TRAS [pág. 684]
TRAS. prep. con que se demuestra el órden con que una cosa se sigue á otra. Trams, poné, post. || Se usa mucho en composicion ; como, : .TRASPASAR, TRASTROCAM. || DETRÁS DE; COMO TRAS uña puerta, TaAs una cortina etc. Poné, post. || FUERA DE ESTO, ADEMÁS; y así se dice:.raas de venir tarde, regaña. Preelerguarmquod, smeuper, etiam. || ma. fam, TRASERO Ó ASENTADERAS. || Golpe con ruido. [ctus, percussio sonans. || TRAS, TRAS. Modo con que se explica el golpe repo. tido que se da llamando á la puerta. cussio repelita, ilerata. || rnasruás. El que es penú'timo en grado en alguno de los juegos de los mucharhos. Penullimus in puerorum ludis.

TRASABUELO [pág. 684]
TRASABUELO, LA. m. y Í, ant. BISABUELO.

TRASALCOBA [pág. 684]
TRASALCOBA. £. La pieza que está detrás de la alcoba. Trans dormilorun cubiculum,

TRASALPIMO [pág. 684]
TRASALPIMO, NA. adj. Lo que es de algun país al otro lado de los montes Alpes, ó está en él.
Transalpimus.

TRASANTEAYER [pág. 684]
TRASANTEAYER. adv. l. ANTEANTEAYER.
TRASANEJO, JA. adi. rnesañejo, y-se extiende á lo que liene mas años. Trimes, velus.

TRASDBISABUELO [pág. 684]
TRASDBISABUELO, LA. m. y f. ant. TATARABUELO.

TRASBISNIETO [pág. 684]
TRASBISNIETO, TA. m. y f, ant. El tataranieto.
Abnepos, abmeptis.

TRASCA [pág. 684]
TRASCA. f. Correa recia como de dos dedos de ancho, y del largo del pellejo del buey, que es de donde se saca, Metida en cal y curtida sirve para bacer cabezadas, aciones de estri- : bos, para uncir los yugos y otros usos. Corrigo bovina calce macerata.

TRASCABO [pág. 684]
TRASCABO. m. TRASPIÉ Ó ZANCADILLA. '

TRASCANTON [pág. 684]
TRASCANTON. m. El canto ó piedra que se pone en las esquinas de las calles para su defensa. Saxum angulis esdium apposilum. || Esportillero Óó mozo de trabajo que se pone' detrás de alguna esquina Ó canton para estar pronto á servir á quien le llama. Bajulus , gerulus circumforaneus. || DAR

TRABSCANTON [pág. 684]
TRABSCANTON Ó

TRASCANTONADA [pág. 684]
TRASCANTONADA. fr. Esconderse ú ocultarse detrás de una esquina Ó trascanton para huir de quien le busca ó sigue. : Aliquem efugero; se angulis ceedium tegero, TRASCANTONADA. f. V. TRASCANTON. —:

TRASCARTARSE [pág. 684]
TRASCARTARSE. r. Quedarse una carta detrás de otra, cuando se creia ó esperaba que viniese antes. Se usa en él juego de náipés. Lusoriam chartam alleri subesse.

TRASCARTON [pág. 684]
TRASCARTON, m. Lance del juego de náipes en que se queda detrás Ja carta con que se gana, y la que hace perder se anticipa á ellá. In ludo chartarum sors quedam.

TRASCENDENCIA [pág. 684]
TRASCENDENCIA. f. Penetracion, perspicacia. Mentis perspicacia, acumen, subtililas. || Resultado, consecuencia.

TRASCENDENTAL [pág. 684]
TRASCENDENTAL. adj. Lo que se comunica ó extiende á otras cosas. Transcendens. || met. Lo que es de mucha importancia ó gravedad, por $us probables consecuencias.

TRASCENDENTE [pág. 684]
TRASCENDENTE. p. a. de TRASCENDER. Lo que trasciende. Transcendens.

TRASCENDER [pág. 684]
TRASCENDER. n. Difundirse algun hecho ó especio oculta; hacerse pública. Transcendere. || xhalar olor tan vivo y subido que penetra el olfato y se extiende á gran distancia. Aplícase generalmente al bueno. Fraganlissimum odorem spirare, diffundere. || a. Ser trascendental una cosa á Otras, producir consecuencias de gravedad. Transcendere, extendi, complecti. || oncebir, entender con facilidad y viveza. Perspicacem esse, perspicere. || met. Penetrar ó «comprender una cosa oculta ó secreta, conjeturando y discurriendo sobre ella. Mentis acumine fencirare; cotrprehendere menle. * -

TRASCENDIDO [pág. 684]
TRASCENDIDO, DA. adj. Se dice del que penetra y comprende con viveza y prontitud. Mentis acumine gaudens, Acutus . .

TRASCOL [pág. 684]
TRASCOL. m. ant, La falda que arrastra en el vestido de la mujer. :

TRASCOLAR [pág. 684]
TRASCOLAR. a. Med. y Cór. Pasar algun licor ó el humor por los poros ó artificialmente por algun paño. Se usa frecuentemente como recí- . proco. Percolare. || met. Pasar desde un lado al otro de algun monte ú potro sitio. Transgreds.

TRASCONXEJARSE [pág. 684]
TRASCONXEJARSE. r. Quedarse la caza detrás de los perros que la siguen. Dícese con propiedad de los conejos que se acogen á alguna mata cuando log vam alcanzando los perros, que con la velocidad de la carrera no se pueden reparar, y se les escapan y libran de esta suerte. Dícese metafóricamente de otras cosas. Retro manere, abscondi. || Se dice tambien de los hurones cuando quedan en las bocas ó madrigueras por tener impedida la salida con el conejo qe han muerto. Retro sistere.

TRASCORDARSE [pág. 684]
TRASCORDARSE. r. Perder la noticia puntual de alguna cosa por olvido ó confusion'con otra especie. Mente exccidere, memoriam amillero.

TRASCORO [pág. 684]
TRASCORO. m. El sitio que en las iglesias está detrás del coro. Locus ín templis post chorum.

TRASCORRAL [pág. 684]
TRASCORRAL, m. El sitio cercado y descubierto que bay despues del corral en las cagas de campo y en los lugares. Conseplum poslerius - * án usllis. || fam. El trasero ó asentaderas. Posteriora, nales. - o,

TRASCRIBIR [pág. 684]
TRASCRIBIR. a. Trasladar ó copiar un escrito ó impreso de un papel á otro. Transcribere.

TRASCUARTO [pág. 684]
TRASCUARTO. m. La vivienda Ó habitacion que está despues ó detrás de la principal. Poslicum cubiculum.

TRASCURRIR [pág. 684]
TRASCURRIR. n. Pasar, correr. Aplicase por lo - comun al tiempo. ' e

TRASCURSO [pág. 684]
TRASCURSO. m. La carrera del tiempo ó continuacion sucesiva de los tiempos que pasan. Se usa comunmente con la misma voz tiempo. Transcursus lemporis. — :

TRASDOBLADURA [pág. 684]
TRASDOBLADURA. f. Multiplicacion de una cantidad por tres veces otro tanto cuanto es en sí. L ripcalio. .

TRASDOBLAR [pág. 684]
TRASDOBLAR. a. TRIPLICAR.

TRASDOBLO [pág. 684]
TRASDOBLO. m. ánt. TRIPLE Ó TRIPLO.

TRASDÓS [pág. 684]
TRASDÓS. m. Arg. En las piedras de sillería y en otras cosas la superficie posterior que se coloca hácia el interior del edificio. Sectorum lapidum dorsum. || TRASDOSEAR. a. Arg. Reforzar una obra por la parte posterior. puidquem d dorso reficere.

TRASEGADOR [pág. 684]
TRASEGADOR. m. El que trasiega. Transfundens, elutrians.

TRASEGAR [pág. 684]
TRASEGAR. a. Mudar las cosas de una parte á otra, revolverlas. Se usa tambien como neutro.
Transmovere, transmutare. || Mudar el licor de una vasija á otra, como se hace con la cosecha del vino que se muda de las cubas á las tinajas. Elutriare, transfundere.

TRASEÑALADOR [pág. 684]
TRASEÑALADOR, RA. m. y f. El que traseñala. Notas transmulans. :

TRASEÑALAR [pág. 684]
TRASEÑALAR. a. Mudar la maroa ó señal puesta en siguna cosa, poniéndole otra para mayor seguridad y confianza del dueño. Signa , notas transmutare. o.

TRASERA [pág. 684]
TRASERA. f. La parte de atrás ó posterior de un coche, una casa, una puerta etc. Pars posa.

TRASERO [pág. 684]
TRASERO, RA. adj. Lo que está, se queda ó viene detrás. Posticus. || El carro cargado. que tiene mas peso detrás que delante. (|: m. La parte posterior del animal. Posteriora, nales. || pi. fam. Los padres, abuelos y demás ascendientes.
Majores, avi. -

TRASFERIDOR [pág. 684]
TRASFERIDOR, RA. m. y f. El que trasfiere.
Translator. || TRASFERIR. a. Pasar Ó llevar una cosa desde un lugar á otro. Transferre, transportare. || for. Ceder ó renunciar en otro el derecho ó dominio que se tiene en alguna cosa, haciéndole dueño de ella. Transferre, cedere. || Dilatar para en adelante lo que tenía tiempo delerminado, Ó.estaba para ejecutarse. Transferre, differre. || Extender ó trasladar el sentido de una voz á que signifique figuradamente otra cosa distinta. Tranmsferre, eotendere. || Esgr. Abrir el ángulo en la espada sujeta ó inferior, y volverlo á cerrar quedando superior. Expli- -Ca tambien esle verbo otros movimientos poco diferentes y del mismo efecto. Angulum ensis transense. 0%

TRASFIGURABLE [pág. 684]
TRASFIGURABLE. adj. Lo que se puede trasfigurar, ó mudar de una figura en otra. Transfgurabilis.

TRASFIGURACION [pág. 684]
TRASFIGURACION. f. Conversion Ó mudanza de una figura en otra. Transfiguralio. hor antonomasia se entiende la de nuestro Señor Jesucristo, que fué (segun la opinion mas comun) en el monte Tabor, cuando en presencia .de san Pedro, san Juan y Santiago se ostentó glorioso entre Moisés y Elías. Domini transfiguratio.

TRASFIGURARSE [pág. 684]
TRASFIGURARSE. r. Dejar ó perder alguna cosa su figura ó forma, mudándola ó tomando Ja que no. tenía. Se usa tambien como activo. TransAgurari transformare.

TRASFIJO [pág. 684]
TRASFIJO, JA. adj. TRASFIXO, XA.

TRASFIXION [pág. 684]
TRASFIXION. f. La accion de herir pasando de parte á parte. Se usa frecuentemente hablando de los dolores de la Virgen Santísima nuestra Señora. Trarsfigendi actio.

TRASFIXO [pág. 684]
TRASFIXO, XA. adj. Atravesado ó traspasado con alguna arma ó cosa puntiaguda. Trans TAASFLORAR. a. Pint. Copiar algun dibujo «al trasluz. Rei tmaginem ope charta pellucida adumbrare.

TRASFLOREAR [pág. 684]
TRASFLOREAR. a. Dar algun color sobre plata, . Oro Ó estaño, que regularmente es el verde sobre oro. Supra quodiibes deauralum sive argentalum opus viridem colorem inducere.

TRASFOJAR [pág. 684]
TRASFOJAR. a. TRASHOJAR.

TRASFOLLADO [pág. 684]
TRASFOLLADO, DA. adj. Albeit. Se aplica á las . vejigas que pasan de parte á parte. In bestiis vesica urinque trajiciens. o

TRASFORMACION [pág. 684]
TRASFORMACION. f. La mudanza de una forma Óó figura en otra. Transformatio. || DE FiGURAS.
Geom. La descripcion de una figura equivalente á otra, pero desemejante á ella; y así el triángulo se trasforma en cuadrado haciendo un cuadrado igual al triángulo. Figurarue transformatio.

TRASFORMADOR [pág. 684]
TRASFORMADOR, RA. m. y f. El que moda ó . Wueca la forma ó figura de las cosas, couvirtiéndola en otra. Transformans.

TRASFORMAMIENTO [pág. 684]
TRASFORMAMIENTO. m. TRASFORMACION.

TRASFORMAR [pág. 684]
TRASFORMAR, a. Trasmutar una cosa en otra, dándola diferente forma de la que antes tenía.
. Transformare, || losinyarse en el afecto ó cariño cop tanta actividad, que parece que se . convierte ó se muda en la misma cosa amada.
Transformare. [| r. Mudar de porte ó de coses: Transformari, mulari.
TRASFORMATIVO, VA.. adj. Lo que tiene vir- . tud ó fuerza para trasformar una cosa en otra. Trans/ormandi vim habens.

TRASFREGAR [pág. 684]
TRASFREGAR. a. Estregar ó restregar una 00sa contra otra, manoseándola y revolviéadola ._ Confricare.

TRASFRETANO [pág. 684]
TRASFRETANO, NA. adj. Lo que está de ha otra parte del mar. Transfretansws, transmarinus.

TRÁSFUGA [pág. 684]
TRÁSFUGA. m. El que pasa buyendo de Fs. á otra, Ó de un partido á otro. Trew»- . T ÁSFUGO. m. Trásfuga, desertor.

TRASFUNDICION [pág. 684]
TRASFUNDICION. f. TRASFUSION.

TRASFUNDIR [pág. 684]
TRASFUNDIR. a. Echar un licor poco á poco de un vaso en otro. Transfundero. || met. Comunicar Cualquiera cosa entre diversos sujetos sucesivamente. Se usa tambien como recíproco.
Transfundere.

TRASFUSION [pág. 684]
TRASFUSION. f. La comunicacion de alguna cosa de unos en otros. Trass[usio. || La accion de echar un licor poco á poco un vaso en otro. Transfusio. || DE LA SANGRE. Invencios y artificio con que la sangre de un anirmnal se in- Junde en el cuerpo de otro. Sanguinis in aliud corpus transfusio.

TRASGO [pág. 684]
TRASGO. m. puexbe. || El muchacho vivo y enredador. Valde irrequielus puer, larva smikis.

TRASGREDIR [pág. 684]
TRASGREDIR. a. ant. Quebrantar, violar algun precepto, ley ó estatuto.

TRASGRESION [pág. 684]
TRASGRESION. f. Quebrantamiento, inobserva» cia Ó violacion de algun estatuto, ley ó presento: Transgressio.

TRASGRESOR [pág. 684]
TRASGRESOR, RA. m. y f. El que quebranta alguna ley á mandato. Transgrediens.

TRASGUEAR [pág. 684]
TRASGUEAR. n. Fingir ó imitar el ruico, jugue tes y zumbas que se atribuyen á los ó trasgos. Res vertere converleregue; omnia con- .. fundere, turbare.

TRASGUERO [pág. 684]
. TRASGUERO. m. El que imita ó finge las burlas. juguetes Ó acciones atribuidas á trasgos ó duendes. Larve similis , larvam agens.

TRASHOGUERO [pág. 684]
TRASHOGUERO. m. La plancha que está detrás del bogar ó en la pared de la chimenea para su resguardo. Lamina ferrea igni dá pariete arcendo. || El leño gruesa ó tronco seco que en algunas partes se pone arrimado á la pered en el hogar para conservar la lumbre, como lo prueba el rcf. TAL QUEDA LA CASA DE La DUEÑA IDO EL ESCUDERO, COMO EL FUEGO SIN TRASNOGueEño. || adj. El perezoso que se queda en sa casa y hogar cuando los demás van el trabajo y salgn al campo. Domá ad foc reses; foca . sius homo.

TRASHOJAR [pág. 684]
TRASHOJAR. a. Hojear. Folía libri perfunctorm evolvere.

TRASHUMANTE [pág. 684]
TRASHUMANTE. p. a. de TRASHUMAR. Lo que trashuma. Pecus pascua transmulans.

TRASHUMAR [pág. 684]
TRASHUMAR. n. Pasar el ganado de lana desde las debesas Ó extremos en que pasta á las montañas para veranear , al contrario. la pascua Bsliva aul hiberna olermalia traasre

TRASIEGO [pág. 684]
TRASIEGO. m. El acto de mudar las cosas de un lugar á otro. Transmutatio, translañio. |] La obra de mudar los licores, e rr el vino, de unas vasijas á otras. Riutriande ectus; (ransfusio. . A

TRASIJADO [pág. 684]
TRASIJADO, DA. adj. El que tiene los ijares
recogidos, á causa de no haber comido é bebido en mucho tiempo. Tómase mas latamente por el que está muy flaco. Sirigosus , macius. , :

TRASLACION [pág. 685]
TRASLACION. f. El acto de mudar una cosa de un lugar áotro. Translatio. (| Traduccion de un texto de un idioma en otro. Translatio, traductio. || Promocion ó .mudaoza de un obispo á otra iglesia, Ó de cualquier empleado de un puesto á otro. Translatio. 1] Ret. Figura que se usa cuando una voz ó palabra" se aplica con semejanza y propiedad para la explicacion de otra cosa distinta de la que directamente sie nifica. Sirve para abreviar la oracion, y darle viveza y elegancia; y así se dice de un doctor que es un pozo de ciencia etc. Translatio. || pe LO0z. Asirol. La accion de trasferir un planeta á otro su luz, y se dice cuando entre dos planetas se halla otro mas veloz que ellos. Lucis translatio.

TRASLADACION [pág. 685]
TRASLADACION, f. TRASLACION.
TRASLADADOR, RA. un. y f. ant. El que traslada.

TRASLADANTE [pág. 685]
TRASLADANTE. p. a. de TRASLADAR. El que traslada. Transforens, transcribens.

TRASLADAR [pág. 685]
TRASLADAR. a. Llevar ó mudar una cosa de un lugar, sitio Ó paraje á otro. Transferre. || Copiar con puntualidad ó escribir en alguna perlo que en otra está escrito. Transcribere. || Traducir, volver de un idioma en otro algun , escrito. Vortere, lransferre. || Aplicar el sigaificado de una voz á una cosa ¿Pra su mejor explicacion, ó por carecer de término propio.

TRASLADO [pág. 685]
TRASLADO. m. Escrito sacado fielmente de otro que sirve como de original. Exemplar transcriptum. || Imitacion propia de alguna cosa, por lo cual se parece mucho á ella; como, es un TRASLADO de su padre. Exemplar, imago. || for. . La comunicacion que se da á una de las partes gue litigan de las pretensiones ó alegatos de la otra. Allegalionum inter litigandum adversa ren communicatio.

TSLAPAR [pág. 685]
ASLAPAR. a. SOLAPAR.

TRASLATICIAMENTE [pág. 685]
TRASLATICIAMENTE. adv, m. Metafórica ó iguradamente, con traslacion del signilicado de una voz á otra materia ú objeto. Translatilia.

TRASLATICIO [pág. 685]
TRASLATICIO, CIA. adj. Se aplica á las voces ó palabras que pasan fuera de su propia acepcion ó sentido á significar otro objeto que carece de propia voz, ú para mejorar la que lo explica ranslalilius.

TRASLATIVO [pág. 685]
TRASLATIVO, VA. adj. TRASLATICIO.
TRASLATO, TA. adj..TRASLATICIO.

TRASLOAR [pág. 685]
TRASLOAR. a. Alabar ó encarecer alguna CO8a, exagerándola y ponderándola mas de lo justo y debido. Laudibus nimiis extollere.

TRASLÚCIDO [pág. 685]
TRASLÚCIDO, DA. adj. Lo que tiene cierta diafanidad, sin llegar á ser trasparente. Translucidus peltucidus. . E

TRASLUCIENTE [pág. 685]
TRASLUCIENTE. adj. Lo que se trasluce. Translucens, polucens. )

TRASLUCIRSE [pág. 685]
TRASLUCIRSE. r. Tener los cuerpos la suficiente trasparencia para que penetre la luz por ellos sin que se lleguen á distinguir los ob- Jetos que se hallen detrás. Translucere, pellecere.
|| met. Conjeturarse ó inferirse alguna cosa en virtud de algun antecedente que la persuade. Se usa tambien como activo. Apparere, drospia , conjici. )

TRASLUMBRAMIÉNTO [pág. 685]
TRASLUMBRAMIÉNTO. m. El sentimiento ó turbacion que padece la vista por la luz ó resplandor repentino ó no esperado que aclivamente la hiere. Se usa tambien en sentido metafórico.
Allucinalio, caligatio.

TRASLUMBRARSE [pág. 685]
TRASLUMBRARSE. r. Turbarse el sentido de la vista con alguna repentina luz que la hiere. Se usa tambien eu sentido metafórico. Calligare, allucinari. || Desaparecerse alguna cosa por la prontitud con que pasa. Oculos fugere, disparere.

TRASLUZ [pág. 685]
TRASLUZ. m. La luz que penetra por algun cuerpo diáfano, sutil y claro, ó la que se percibe de lado ó soslayo para reconocer el lustre ó viso de alguna tela ó pintura. Transversa lex. || aL TRASLUZ. mod. adv. Puesto un objeto entre la luz y el ojo para que se trasparente.

TRASMALLO [pág. 685]
TRASMALLO. m. Red rala, que tiene detrás de sí otra mas menuda. Verriculum. || La pala de hierro con que está calzado en algunas partes el mazo de que se usa para jugar al'. malio. Ferrea ppsimula. , l TRASMANO. m. En los juegos de los muchachos el segundo en el órden del juego. Secendus im ludo. || Á tTrAsmMano. mod. adv. Con extravío ó fuera del comercio. Procul hinc;, exlra hominum [reguentiam.

TRASMANÑANA [pág. 685]
TRASMANÑANA. f. El día que vendrá inmediatamente despues de mañana. Perendinus dies.

TRASMARINO [pág. 685]
TRASMARINO, NA. adj. Lo gue está ó es de la otra parte ó al otro lado del mar. Transma- Y4s. l :

TRASMATAR [pág. 685]
TRASMATAR. a. fam. Persuadirse alguno que ha de tener.mas larga vida que atro, como deseándole que muera primero. Longam vitam sopa alio faomiore,

TRASMIGRACION [pág. 685]
TRASMIGRACION. f. Mudanza de habitacion desde un país á otro, especialmente cuando se hace por alguna familia ó nacion entera. Tramsmigralio. || DE LAS ALMAS Ó TRASMIGRACION PiTA- GÓRICA. El paso de un alma desde un cuerpo á otro, segun la opinion de Pitágoras. Pithagorica transwigralio. || TRASMIGRAR. n. Mudar de habitacion, de un país á otro. Transmigrare. o

TRASMINAR [pág. 685]
TRASMINAR. n. Caminar. por debajo de tierra.
Transfodere, cuniculos agere. || Exbelar un olor subido y activo que penetra mucho, ha- -ciéndose percibir fuertemente del olfato. Vehementer olere. || r. Penetrar ó pasar alguna cosa ne entre otra. Trajici, Iransfundi. ,

TRASMISIBLE [pág. 685]
TRASMISIBLE. adj. Lo que se puede trasmitir, ceder Ó dejar á otro. Traasmilti polens.

TRASMISION [pág. 685]
TRASMISION. f. La accion de trasmitir uva cosa de Tol UA á otra. Transmissio. TRASMI a. for. Ceder ó traspasar á otro lo que se posee. Transmitllere. || Trasladar, traserir.

TRASMONTAR [pág. 685]
TRASMONTAR. a. TRAMONTAR.

TRASMOTA [pág. 685]
_ TRASMOTA. f. pr. Rioj. Licor que se hace echando en el lagar el orujo de la uva despues. de prensado y porcion e agua, la cual toma olor, color y sabor de vino auBque muy Lolo: Mustum secundo extracium mullá aquá delibutews, istuno. ]

TRASMUDACION [pág. 685]
TRASMUDACION. f. ant, TRASMUTACION.
TRASMUDAMIENTO. ma, ant. TRASMUTACION.

TRASMUDAR [pág. 685]
TRASMUDAR. a. Mudar lo que está en un lugar á otro. Transmularo, iransferre. || TRASMUTA A. |] met. Se aplica á los afectos ó inclinaciones; y vale reducirlas ó trocarlas con las razones Ó persuasiva. Converters, transformare. |] pr. Ar.

TRASMUTABLE [pág. 685]
TRASMUTABLE. adj. Lo que se puede teasmutar de un ser en otro. Transmutari polens.

TRASMUTACION [pág. 685]
TRASMUTACION. f. Conversion ó mudanza de una cosa en otra. Transmutatéo,

TRASMUTAR [pág. 685]
TRASMUTAR. a. Convertir ó mudar una cosa en otra. E Se usa tambiea como recíproco. Trassmularo.

TRASMUTATIVO [pág. 685]
TRASMUTATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de mudar ó convertir una cosa en otra. Transmulandi vim habens.

TRASMUTATORIO [pág. 685]
TRASMUTATORIO, RIA. adj. TRASMUTATIVO.
TRASNIETO , TA. m. y f. ant. El tercer nieto Ó aranieto. Ábnepos abneplis. —,

TRASNOCHADA [pág. 685]
TRASNOCHADA. f. La noche que precede al día presente. Now pracedens. || Vela ó vigilancia por alguna noche. Pernoctandi aciws; vigilia. $ e lic. Sorpresa ó embestida hecha de noche

TRASNOGHADO [pág. 685]
TRASNOGHADO. adj. Se aplica á lo que por baber pasado una noche por ello, se desemeja ó echa á perder. Hesternus, anteacta nocte marcidus ; maceratus ai putrescens. || met. Se dice de la ona desmejorada, macilenta. TRASNOCHADOR + RÁ. m. y f. El que trasnocha. Noctus es. TRASN AR. n. Pasar la noche velando ó sín dormir. Pernoctare, vigilare, elucubrare. || »zr- NOCTAR.

TRASNOMBRAR [pág. 685]
TRASNOMBRAR. a. Trastrocar los nombres. Noména inverilero. -

TRASNOMINACION [pág. 685]
TRASNOMINACION. f. mxroximia Ó trastrueque de los nombres. . :

TRASOIR [pág. 685]
TRASOIR. a. Oir con equivocacion ó error lo que se dice. Audilionis errore decipi.

TRASOJADO [pág. 685]
TRASOJADO, DA. adj. Caido, descaecido, macilento de ojos ó con ojeras por causa de algun accidente, hambre ó pesar. Oculis eger, nuda, insomnás.

TRASOÑAR [pág. 685]
TRASOÑAR. a. Concebir ó comprender con error ó equivocacion alguna cosa como si verdaderamente fuera ó hubiera sucedido, al modo de lo que acontece en los sueños. Rebus somnio bus temerd credere.

TRASORDINARIAMENTE [pág. 685]
TRASORDINARIAMENTE. adv. m. ant. EXTRAORDINARIAMENTE.
TRASORDINARIO, RIA. ad ant. EXTRAORDINARIO.

TRASPADANO [pág. 685]
TRASPADANO, NA. adj. El que habita ó lo que está de la otra parte del rio Pó. Se usa tambien como sustantivo en la primera acepcion.
Ironspadanus. :

TRASPALAR [pág. 685]
TRASPALAR. a. Mover ó pasar con la pala alguna cosa de un lado á otro. Dícese regularmente de los a ranos. Palis agitare; pala transferre. || met. Mover, pasar ó mudar una cosa de un lugar á otro. Transferre. || ¿r: And. Cortar la frame de las. viñas á golpe de azadon. Gramen ques obscindere. .

TRASPAPELARSE [pág. 685]
TRASPAPELARSE, r. Confundirse , desaparecer un papel entre otros, faltar del lugar ó colocacion que tenía. Metafóricamente se dice tambien'de otros objetos. Chartam inter alias confundi, involvi, misceri. ]

TRASPARENCIA [pág. 685]
TRASPARENCIA. f. Diafanidad de algun cuerpo que permite que la luz penetre por él. Pellucistas.

TRASPARENTARSE [pág. 685]
TRASPARENTARSE. r. Penetrar la luz por ab gun cuerpo, por: la diafanidad ó raridad que tiene. Dícese igualmente del mismv cuerpo por donde penetra la Juz. Se usa tambien como - activo. Trandlucere.

TRASPARENTE [pág. 685]
TRASPARENTE. adj. Lo que tiene tal diafanidad, que lo penetra la luz de parte á parte viéndose los objetos interpuestos. Pellucidus , translucens, y mn La ventana cerrada con vidrios ó cristales que se pone pára decencia y adorno detrás del altar, y da á la calle. /n altari postica fenestra vitrea. || Entre cómicos el último puntador. >

TRASPASACION [pág. 685]
TRASPASACION. f. rraspaso, en sentido de cesion. Es voz que suele usarse en lo forense.

TRASPASADOR [pág. 685]
TRASPASADOR, RA, m. y f. ant. TRASCRESOR.

TRASPASAMIENTO [pág. 685]
TRASPASAMIENTO. m. La violacion ó qu: brantamiento de algun precepto, ley ó estatuto.
Transorcaso. | ent. TRASPASO. || Met. TRASPASO e iccion, angustia.

TRASPASAR [pág. 685]
TRASPASAR. a. Pasar ó llevar una cosa de un sitio á otro. Transferre. || Pasar adelante hácia otra parte ó á otro lado. Transiri, transgredi. Y Pasar de la otra parte: y así se dice: TRASPASAR el arroyo etc, Trajicero. || Volver á pasar. Kerum transire, portransire. || Herir con alguna arma aguda, de modo que atraviese y penetre de una parte á otra. Transfodere, irasfigere. |] met. Causar lástima, compasion ó dolor algupa cosa, penetrar agudamente la afliocion ó tormento. Animum vehementi misericordia af- - ¡fAicere. || Quebrantar ó violar alguna ley, estatuto ó precepto, contraviniendo á su fenor ó forma. Transgredi, violare. || Exceder de lo debido, contravenir á lo razonable. Transgredi, superezxcedere. || Renunciar ó ceder á favor de otro el derecho ó dominio de alguna Cosa.
Transferre, addicere, cedere. || Introducirse con ne fuerza ó actividad el ambiente ¡trio en n sujeto, á quien le es muy sensible por su delicadeza ó enfermedad. Penetrare. po

TRASPASO [pág. 685]
TRASPASO. m. Renuncia ó cesion de aquello que se tiene Ó posee dando y entregando otro el dominio. Regular mente se dice de lo que se tiene arrendado ó alquilado. Transactio, cessio, || Afliccion, angustia ó pena que atormenta, ó el mismo sujeto que la causa. Lrumna, vehemens animi dolor. || Contravencion áalguna.ley ó precepto. Transgressio. || ant. Ardid, astucia, entretenida. Dolosa mora, fallacia. || AYUNAR AL TRASPASO. fr. No comer ni beber desde el jueves santo al mediodia hasta el sábado santo al tocar á gloria. A meridie feria quinta majoris hebdomada usque ad meridiem sabbati ejusdem hebdomada , omni prorsus cibo el pola abalineri.

TRASPECHO [pág. 685]
TRASPECHO. m. Ballest, Huesecillo que guarnece la caja de la ballesta por la parte de .abajo re rueda la nuez. Ballistas osseum fulcimen orius.

TRASPEINAR [pág. 685]
TRASPEINAR. a. Volver á peinar ligeramente lo que ya está peinado para perfeccionarlo ó componerlo mejor. Pectine ¡lerum crines externe , discriminare.

TPELLAR [pág. 685]
SPELLAR. a. ant. CERRAR. . || TRASPIÉ. um. El resbalon ó tropiezo de los piés. Pedum tilubatio vel vacillatio. || Ardid Ó treta que usan los buchadores para derribar en el suelo á su contrario, poniendo un pié detrás de los dos suyos, ó atravesándolo por entre ellos para que tropezando caiga. Supplantandi actio. | pan

TRASPÉS [pág. 685]
TRASPÉS, fr. Tropezar sin caer, Vacillare pedidus. || fr. met. Vivir con poco reca- - to y cordura, especialmente en materia de honestidad. Se inhonesté gerere.

TRASPILASTRA [pág. 685]
TRASPILASTRA. f. tra CONTRAPILASTRA.

TRASPILLARSE [pág. 685]
TRASPILLARSE. r. Enflaquecerse, debilitarse en demasía. Dícese especialmente cuando esto proviene de la larga falta de alimento. Macie consumi, languescero.

TRASPINTAR [pág. 685]
TRASPINTAR. a. Reconocer por la pinta en el juego de náipes, como brujuleando, las cartas que vienen detrás de otras, deseubriéndose otra distinta de la que parecia. Chartam signo conjectatam fallere. || r. met. Salir alguna cosa al contrario de como se esperaba ó se tenía creida. Rei eventum vel signa fallere. || Clarearse al trasluz por el revés l» escrito ó dibuado. .

TRASPIRABLE [pág. 685]
TRASPIRABLE. adj. Lo que puede traspirar.
* Spirabilis. ,

TRASPIRACION [pág. 685]
TRASPIRACION. f. Med. Expulsion insensible de los bumores del cuerpo por sus partes porosas, e en virtud del calor natural se evaporan. Her iS poros spiratio. * TRASPIRÁR. np. Evaporar los humores insensiblemente y expelerlos en sutiles partíeulos por los poros del cuerpo. Se usa tambien como recíproco. Corpus per poros spirare.

TRASPLANTAR [pág. 686]
TRASPLANTAR. a. Mudar las plantas tiernas de la tierra de donde están á otra parte para que revalezcan, ó por otra causa. Plantas transferro. ! met. Pasarse Óó mudarse las personas naturales ó avecindadas en una provincia ó reino á otro. Transferre, transire.

TRASPLANTE [pág. 686]
TRASPLANTE. m. La mudanza que se hace de las plantas tiernas de un lugar á otro. Translatio plantarum. ppLa accion de trasplantar.

TRASPONEDOR [pág. 686]
TRASPONEDOR, RA. m. y f. El que traspone.
Transponens, transmulans. || TRASPONER, a. Mudar de uo lugar á otro alguna cosa, ponerla en diferente parte de aquelta en que estaba ó debia estar, Transferre, transmutare. [| tnasrLAarnTAR. [| r. Ocultarse alguno de la vista de otros por haber dublado la esquina de la calle, ó bien un cerro, ú otra cosa semejante. Úsase tambien como activo. || Quedarse alguno algo dormido. Somno leviter corripi. || Ocultarse de nuestro horizonte el Sol y otros astros. Oocidere, ab oculis $e subducere. :

TRASPORTACION [pág. 686]
TRASPORTACION. f. La accion de trasportar ó llevar de un lugar á otro. Transportatio.

TRASPORTAMIENTO [pág. 686]
TRASPORTAMIENTO. m. TRASPORTACION. || Perturbacion ú enajenamiento que impide 'el uso libre y racional de las acciones. Mentis perturbatio, alienatio.

TRASPORTAR [pág. 686]
TRASPORTAR, a. Llevar una cosa de un paraje ó lugar á otro. Transporlure, transvehere, transferre. || Más. Mudar la clave para tocar ó cantar por punto mas bajo ó mas alto del que se seguia al principio. Clavem tn trrusicis transmulare, || r. Enajenarse de la razon ó sentido por alguna pasion ú accidente que priva-ó suspende el ejercicio de los espíritus vitales ó racionales.
Sensu, menle alienari; excira-se ef- Ea

TRASPORTE [pág. 686]
TRASPORTE, m. TRASPORTACION. []- La embarcacion destinada unicamente para llevar de una parte á otra víveres, tropas ú otras cosas. Navis vectoria. || tnAstontammuexto por perturbacion elc.

TRASPORTIN [pág. 686]
TRASPORTIN. m. Colchon pequeño y' delgado, que se suele echar sobre los otros, é inmediato al cuerpo, por ser de lana mas delicada. Culcilo brevis extliorque,

TRASPOSICION [pág. 686]
TRASPOSICION. £. Ret. Figura que consiste en alterar el órden que deben tener las voces en la oracion, ó en la interposicion de alguna voz. entre las silabas de otra. Inversa verbórum in oratione Postio.

TRASPOSITIVO [pág. 686]
TRASPOSITIVO, VA. adj. Lo que es capaz de SA Ó pertenece á ella.

TRASPUESTA [pág. 686]
TRASPUESTA. f. La accion y efecto de trasponer ó trasponerse. Translalio, subductio. || Rincon ó recodo que hace algun monte ú otro paraje en que poderse ocultar. Latebra ocoulta, abscondila. || Fuga ú ocultacion que hace alguna persona para huir ó librarse de algun peligro.
Fuga, occultatio. || En los lugares el corral, puertas Y oficinas que están detras de lo principal de la casa. Postica pars domús.

TRASPUESTO [pág. 686]
TRASPUESTO, TA. p. p. irreg. de TRASPONEH.

TRASPUNTE [pág. 686]
TRASPUNTE. m. En los teatros el apuntádor que previene á cada actor cuándo ha de ealir á la escena, y desde el bastidor le apunta las ' pri> meras palabras que debe decir. '

TRASQUERO [pág. 686]
TRASQUERO. m. prov: El que tráta en el géhero de correas que llaman tTrascas. Bovinarim cor. rigiarum cd vel vendilor.

TRASQUILADOR [pág. 686]
TRASQUILADOR. m. El que trasquila. Tonsor.

TRASQUILADURA [pág. 686]
TRASQUILADURA. f. La accion y efecto de trasquilar.

TRASQUILAR [pág. 686]
TRASQUILAR. a. Cortar el pelo á trechos, sin órden ni arte. Tondere. || met. Menoscabar ó disminuir alguna cosa, quitando Ó separando parte de ella. Minuere rei partom adimere.

TRASQUILIMOCHO [pág. 686]
TRASQUILIMOCHO, CHA. adj. fam. Trasqtilado á raíz. Radiícitus tonsus.

TRASQUILON [pág. 686]
TRASQUILON. m. El golpe de la tijera que saca de una vez ó de un golpe un mechon de pelo. Entiéndese comunmente por el que ofende ó hiere el cútis. Pars resecta come, forfice facta lessio. || met. y fam. La parte del caudal que á alguno le quitan con industria ó arte. Pars pecunic domino detracta. || Á PRASQUILONES. mod. adv. con que se significa el modo de cortar el pelo con desórden, feamente y sin arte. Inordinateé. || met. Sin Órden ni método ó sin proporcion. '[nordinalé, inconcinné.

TRASTADA [pág. 686]
- TRASTADA. f. Aocioá Ó dicho irregular, imprudente y de mal proceder.

TRASTAZO [pág. 686]
TRASTAZO. m. Golpazo.

TRASTANO [pág. 686]
TRASTANO. m. ant. ZANCADILLA.

TRASTE [pág. 686]
TRASTE. m. La cuefda ó tira delgada de metal, colocada á trechos en el mástil de la vihuela ú o'ro iastrumento semejante, para distinguir los puntos del diapason. Intervalla transversis Adibus defiimita in ¿ug cithara. || prob. TRASTO. || pr. And. El vaso de vidrio pequeño con que los catavinos prueban el vino. Vitreum vas parvulum ad vina degustanda. || DAR AL TRASTE. fr. Destruír alguna cosa, abandonarla, perderla. Rem aliquarn évertere, transversim agere. || in FUERA DE TRASTES. fr. Obrar sin concierto, decir lo que nu es regular. Inordinaté agere; es tra aleas ferri. || sin TRASTES. mod. adv. Sia Órme , disposicion ó método. Inordinala, conusé. i || TRASTEADO. m. El conjunto de trastes que hay en algun instrumento. Intervalliorum lransversis fidibus difAnilorum series. >

TRASTEADOR [pág. 686]
TRASTEADOR, RA. m. y f. El que trastea ó hace ruido con algunos trastos. Scrula convolveñs; scrulis strepitum facions.

TRASTEANTE [pág. 686]
TRASTEANTE. p. a. de TrasTEAR. El que es diestro en pisar las cuerdas en los instrumentos que tienen trastes. Fides per inlervalla apté remens.

TRASTEAR [pág. 686]
TRASTEAR. a. Poner ó .echar los trastes en la vihuela ú otro instrumento semejante. In jugo cithares intervalla, transversts fidibus, dife re vel notare. || Revolver, menear ó mudar de una parte á otra los trastos. Serula commovere. || Pisar bien las cuerdas de los instrumentos de trastes. Fides citharas per intervalla apté premere. || met. Discurrir con viveza y travesura sobre alguna especie. Ingenii actmine el dexteritate de polore.
TRASTEHDÓR. mm que ita Y oficio. Teclorum e tegulis sarlor.

TRASTEJADURA [pág. 686]
TRASTEJADURA. f. TRASTEJO,

TRASTEJAR [pág. 686]
TRASTEJAR. a. Aderezar , reparar" y. componer lo3 tejadus, reconociendo las tejas quebradas poniendo otras nuevas. Tecta sarcire. || met. Recorrer ó mirar cualquier cosa: para adere- - zarla ó componerla. Sarcire, componere. || ron aquí TtristEJAN. loc. con que se explica que alguno huye del riesgo que presume” pasando por algun paraje. Dícese comunmente de los - — deudores, que huyen de la vista de sus-acreedores por que no los reconvengan. Vitandum ericulum. .

TRASTEJO [pág. 686]
TRASTEJO. m. La obra de trastejar. Tecti refectio, reparalio. |] met. El movimiento conlinuado, y sin concierto ni órden. Freguens el incompostius motus.

TRASTERA [pág. 686]
TRASTERA. f. La pieza Ó desvan destinado para guardar ó poner los trastos que no son del uso diario. - Scrutorum vel utensilium: repositorium. .

TRASTERÍA [pág. 686]
TRASTERÍA. f. Muchedumbre ó monton de trastos. Sorutorum ctumulus. || met. La accioó des- : compuesta ó ridícula. Actio inofficiosa:, insipiens vel vesana.

TRASTERMINANTE [pág. 686]
TRASTERMINANTE. p. a. de trAsTERMINAR. El que trastermina. Termínum transgrediens.

TRASTERMINAR [pág. 686]
TRASTERMINAR. a. for. Pasar de nn término jurisdiccional á otro, ó salir del que está señalado. Terminum transgredi,

TRASTESADO [pág. 686]
TRASTESADO, DA. adj. Endurecido, tieso. Durus, rigidus.

TRASTIENDA [pág. 686]
TRASTIENDA: f. El aposento, cuarto ó pieza que está detrás de la tienda. Interior taberna vel officina. || met. Cautela advertida Y reflexiva en el porte propio ó gobierno de las cosas.
Cautela , prudens observalio.

TRASTO [pág. 686]
TRASTO. m. Cualquiera de las albajas que sirven al adorno de las casas; como escritorios, esejos, sillas etc. Tómase con frecuencia por las que sou inútiles y arrimallas, que se amontonan y ponen unas sobre otras. Utensilia, scruta. || fam. La persona inútil, ó que no sirve sino de estorbo Óó embarazo, ó el enfadoso y de mal trato. Inutiliz homo, fastidium movens. || pl. La espada, daga y otras armas de uso, Arma ad usum. || Los utensilios ó herramientas de algun arte ó ejercicio; como, los raasros de pescar etc.

TRASTORNABLE [pág. 686]
TRASTORNABLE. adj. Lo que fácilmente se trastorna. Ouod faeild verli polest.
TRASTORNADOR , RA. m. y f. El que trastorna. Se usa en lo físico y es lo moral. Perversor, inversor.

TRASTORNADURA [pág. 686]
TRASTORNADURA. f. La accion de trestornar alguna cosa. Inversio.

TRASTORNAMIENTO [pág. 686]
TRASTORNAMIENTO. m. TRASTORNO.

TRASTORNAR [pág. 686]
TRASTORNAR. a. Volver alguna cosa de abajo arriba ó de un lado á otro, haciéndole dar vuelta. Inverlere. [| inet. Privar ó perturbar el sentido ó la cabeza los vapores ú otro atcidente. Se usa tambien como recíproco. A mente vel sensu absirahi, perterdari, inclinar Ó vencer con persuasiones eficaces el ánimo ó dictámen d» alguno haciéndole deponer el que antes tenía. Pervertere, invertere, || Invertir el órden pegular de alguna cosa confundiéndola ó descomponiéndola. nvertere, turbare, confun-

TRASTORNO [pág. 686]
TRASTORNO. m. La accion y efecto de trastornar.

TRASTRABADO [pág. 686]
TRASTRABADO, DA. adj. que se aplica al caballo que tiene el pié derecho y la mano izquierda blancos. Eques állernis pedíibus albus. TRASTRABARSE LA LENGUA. fr. ant. tran

TRASTROCAMIENTO [pág. 686]
TRASTROCAMIENTO. m. El acto RO! . M. El acto de t Ordinis inversio vel prepostera rod TRASTROCAR,. a. Mudar el ser ó estado de ua cosa, dándole otro diferente del que tenía. Premposteró mulare;, ordinem inverlere.

TRASTRUECO [pág. 686]
TRASTRUECO ó

TRASTRUEQUE [pág. 686]
TRASTRUEQUE. m. teasmo- PASTO, ma.
¡LO,; m. d. de TRASTO por la amoda y enfadosa. por '»ipersona ia TRASTUMBAR: a. Dejar caer ó echar á rodar a. ena cosa. Evertere, dejicere.

TRASUDADAMENTE [pág. 686]
_TRASUDADAMENTE. adv. m. Con trasudores y fatigas. Anxié vel affliclo animo.

TRASUDAR [pág. 686]
TRASUDAR. a. Exhalaf ó .echar de sí un sudor ténue y leve, causado regularmente de alguna olencia, ansia Ó pesar. A sudar o; - sesdore madere. q

TRASUDOR [pág. 686]
TRASUDOR. m. Sudor ténue y leve, ocasionado por lo regular de algun temor, fatiga ó congoja. Tonuís el anxius sudor.

TRASUNTAR [pág. 686]
'TRASUNTAR. a. ant. Copiar ó trasladar dgun es crito de: su original. Transcribere. || Compeodiar ó epilogar alguna cosa. Breviare, in coma y ñ 'TRASUNTIVAMENTE. adv. m. En copia, tresl>- de ó trasualo, ó en breve 6. en compendi. : Erro compendio; smmalim.

TRASUNTO [pág. 686]
TRASUNTO. m. Copia ó traslado que se saca del original. Exemplum; exemplar. || plguea 61 presentacion que imita con propiedad alguns COSa. Imago » TNA

TRASUSTANCIACION [pág. 686]
TRASUSTANCIACION. f. Teol. Conversios total ' de una sustancia en otra. Se usa hablando de la conversion total del pan y del vino en el cuerpo y sangre de nuestro señor Jesucristo en el inefable misterio del Sacramento eucarítico.
Transubstantialio. ,

TRASUSTANCIAL [pág. 686]
TRASUSTANCIAL. adj. Lo que totalmente » convierte de una sustancia en otra. Tresade tantialis.. :

TRASUSTANCIAR [pág. 686]
TRASUSTANCIAR. a. Convertir totalmesto us sustancia en otra. Transubstanliare.

TRASVENARSE [pág. 686]
TRASVENARSE. r. Salirse la sangre de las vens ' 6 vasos donde está ó por donde tiene su Do vimiento. Entra venas effundi, offuere. | mel Esparcirse ó derramarse alguva cosa, perdió: dose ó desperdiciándose. Diffundi.

TRASVBRBERACION [pág. 686]
TRASVBRBERACION. f. TRASFILION: Y asi e dice : la fiesta de la TRASVERBERACIOS del cu? zon de santa Teresa. Transfigendi, branserderandi actío.
TRASVERSAL. ad). Lo que atraviesa ulrur db" á otro, ó declina oblícuamente. Tronas. obliquus. ] Se aplica al pariente que no desciende por línea recta. Se usa tambien 000% sustantivo, Linea obliquá, transversá descesens.
TRASVERSO. SA. adj. Lo que está torcido ó a través. Transversus. )

TRASVERTER [pág. 686]
TRASVERTER. n. Rebosar el licor contenido es - algun vaso, de modo que se vierta por los bordes. Extra diffluere, exuberare, exundars.

TRASVINARSE [pág. 686]
TRASVINARSE. r. Rezumarse, ó verterse poo á poco el vino de las vasijas. Se usa Lambres alguna vez como activo. Vimum én doliis difture, exundare. ¡| met. fam. Presumirse ó dcurirse alguna especie por algunes señales é indicios que da el mismo que la tiene ocal Signis apparere vel conjici.

TRASVOLAR [pág. 686]
TRASVOLAR. a. Pasar volando de una parle 1 - otra. Volatu transvehi. ,

TRATABLE [pág. 686]
TRATABLE. adj. Lo que se puede 6. deja trala" fácilmente. Se usa en lo físico y moral Trx*- -— tabilis, facilis.

TRATADICO [pág. 686]
TRATADICO, LLO , TO. m. d. de fRATADO.

TRATADISTA [pág. 686]
TRATADISTA. adj. que se aplica al autor que e cribe iratados sueltos sobre una materia pil” ticular. Varii argumenti dissertalor.

TRATADO [pág. 686]
TRATADO. m. El ajuste, convenio Ó conclosvs de algun negocio ó materia despues de baberse conferido y hablado sobre ella. Se (x* especialmente de los que celebran entre $ dos ó mas príncipes ó gobiernos. Concerts. pactum, fodus. || El escrito ó discurso que e prende ó explica las especies tocantes á algun materia particnlar. Tractotus, dissertalo.

TRATADOR [pág. 686]
TRATADOR, RA. m. y f. El que trata algss Y gocio Ó materia, especialmente cuendo la controversia ó discordia sobre ella para ajusis" la y conchuirla, Qui rem tractat vel de re ofi

TRATAMIENTO [pág. 686]
TRATAMIENTO. m. La accion ó modo de ph alguna persona ó cosa. Tractatio, agendi vel modus. |] El título que se da á alguno: coo merced, señoría, excelencia etc. Coleadi réX honoris titulus. || ant. tnarano, ajuste Ó pi nio. || APRAR EL TRATAMIENTO. fr. No 100 el que lo tiene ó no dárselo el que le baba escribe. || DAR TRATAMIENTO. ÍF. Honrar di no segun el grado de su úobleza, y el de que le corresponde por su empleo Ó digaidol
. Quenepiam honórifica habere, tilulis dignilaii itis tractare. ,

TRATANTE [pág. 687]
TRATANTE. p. a. de Tarzan. El que trata. 4gens, egotiatos. | m. El que compra géneros para revenderlos. Propola. .
TRATANZA. f.¿ant. Trato ó tratamiento,

TRATAR [pág. 687]
TRATAR. a. Manejar alguna cosa, traerla.entre las manos y usar materialmente de ella. Tractare.
|| Escribir, discurrir ó disputar sobre alguna materia, explicándola para su comprension.
Disserere. || Cooferir y hablar sobre atguna dependencia, para conformar y avenir á . «log interesados en ella. Colloqui, consulere, com ferro. || Conversar, tener comunicacion amistosa con alguno. Rem cum aliquo habere. agero.
|| Tener: trato ilícito con alguna persona. Inhonestarm communicalionem cum fenina habere. || Comerciar en géneros y mercaderías, comprando, vendiendo y trocando. Negotiari, merocaluram ez roere. || met. Poner cuidado y quligencia para el logro de algun flo; y así se , dice: y TaaTO de vivir bien. Studere, cura re. || Manejar ó disponer algun negocio, cuidando de su conducta para el acierto. Tractare, curare. || Dar á alguno buen ó mal traio de obra ó de palabra. Bené vel malé aliguem habero, aecipere, Iractare. || r. Comunicarse, hablarse con amistad, familiaridad ó cariño. Mutua [amilieritate agere, uli. || Darse buen 6 . mal trato en Órden á la comida, vestido y der más porte. Se curare, sic vel aliter se.habere. || TRATAR Á BAQUETA Ó h ta BAQUETA Á ALGUNO.
r. fam. TRATARLE Con desprecio y vilipendio, Superbó. fastidioso agore.

TRATILLO [pág. 687]
TRATILLO. m. d. de trato. Trato qué produce poca utilidad ó ganancia por el corto valor de os géneros. Leve negolium vel commercium.

TRATO [pág. 687]
TRATO. m, El acto ó modo de tratar ó tratarse.
Tractatio, agendi ralio. || met. El modo particular de portarse con alguna persona ea el comercio doméstico ó comun, obsequiándola ó dañándola con. las acciones ó palabras. Agendi vel aliquem accipiendi ratio. ]| Comunicacion fa- . miliar y amigable en que dos Óó más personas se. ven, hablas, visitan y comercian entre sí.
Consuetudo , familiaritas. || La ilícita comunicacion Ó comercio que tiene un hombre con. alguna mujer. Ímpudica consuetudo cum femina.
|| Modo, maoera. Ratio. || La negociacion y comercio de géneros y mercaderías, compran- . de y vendiendo. Negotium , commercium , mercatura. || met. Traicion oculta Ó infidelidad con faltando á la fe debida se ofrece entregar diguna- plaza, ciudad ó fortaleza al enemigo. Infidelis cum inimicis communicatio, commercium. || La oracion ó meditacion contínua con Dios. Rerum divinarum contemplatio. || El tratamiento de. cortesía que se da ó debe dar á alguno. Colendi vel-comiter lractandi ratio. || De CcUrapa. Castigo que en algúnas partes se ejecuta, atando al reo las manos por detrás y colgándole por ellas de una cuerda que pasa por una garrucha, con la cual le levantan en alto, y despues le dejan caer de colpo sin que Hegue al suelo. Suspendium. || met. Mal porte con alguno. Acerda vexatio. || noste. El fraude Ó simulacion con que obra alguno con ánimo de engañar á otro, afectando amistad y fidelidad.

TRAVERSA [pág. 687]
TRAVERSA. f. Nául, Cuerda que baja de lo mas alto de un mástil de la nave al pié del que tiene á su lado, y sirve na solo para mas seguridad de! mástil, sino tambien para el régimen de las demás cuerdas. Funis d summo melo ad mavis tabulatum descendons.

TRAVÉS [pág. 687]
TRAVÉS. m. La inclinacion ó torcimiento de una cosa á alguno de los lados, cuando debiera obeervar la línea recta. Transversum. || met.
Desgracia , fatalidad ó infeliz suceso que acaece á alguno en diminacion de su honra ó haofenda. Adversa fortuna vel cases. || DAR AL Travis. fr. Náut, Tropezar la nave por los costados en alguna roca ó costa de tierra, en que se deshace ó vara. Navigium vado aus scoptlo horere. || CON ALGUNA Cosa. fr. met. Destruirla, perderla, malbaratarla. Perdere, pessumdare, || AL TRAVÉS. Por entre; como ar TrAvÉs de la celosía, AL TRAVÉS de una gasa. |] pe TrAVÉS Ó aL Través. mod. adv. Por alguno de los lados, y no rectamente. Em iransverso. |] IR AL TRAvás. fr. Náut. lr las naves de Bspaña á algun paraje para no volver. Navim postrema navigationi commiltere, non llerum redituram. || Mi1- RAR DE raavés. tr. Torcen la vista, mirar bizco. Ona ueri, limis is aspicere.

TRAVESAÑO [pág. 687]
TRAVESAÑO. wm. araavesaño, madero. || Almohada larga que ocupa toda la cabecera de la namas. Cervical longlas.

TRAVESAR [pág. 687]
TRAVESAR. a. ATRAVESAR.

TRAVESEAR [pág. 687]
TRAVESEAR. n. Andar inquieto ó revoltoso de una parte á otra. Dícese frecuentemente de los meacbachos y gente moza, y por extension se dice tambien de las cosas inanimadas. [rrequieta agore lascivire. || met. Discurrir con varied, ingenio y viveza. Verbis ludere. || Vivir desenvueltamente y con deshonestidad ó viciosas costumbres. Pravis moribus vivere; inhonesló versari,

TRAVESERO [pág. 687]
TRAVESERO, RA. adj. Lo que se pone al través. En este sentido se dice flauta TRAVESERA por su postura atravesada, Transversus. [| m. Almohada que atraviesa tódo el ancho de la cabecera de la cama. Cervical tecti latitudinem Bquans. :

TRAVESÍA [pág. 687]
TRAVESÍA. f. La distancia ó espacio que se halla . desde un paraje ó sitio á otro mirado de través. Transversum iter. || Distancia Óó camino de un lugar á otro absolutamente, aunque sea por via recta. Jlineris ab alio in alium locum lom- . ginguilas. || La fortificacion ó defensa que se forma en los sitios ó plazas con traveses, Trans- . Versum propugnac um vel vallum. || El viento que en la navegacion da por alguno de los la- 8 y no por popa, Transversus ventus. || En el juego la cantidad que hay de pérdida ó ganancia entre los que pagan. Quod in ludo sorte lucralum est. || El modo de estar alguna cosa al través. Modus fransversus. || Callejuela que atraviesa entre calles principales.

TRAVESÍO [pág. 687]
TRAVESÍO, SÍA. adj. Se aplica al ganado que sin ir á extremo sale de los términos del pueblo donde mora. Transmeans grex. || Se aplica á los vientos trasversales ó colaterales. Transversus, obliques , laleralis, [] m. El sitio ó terreno por donde se atraviesa. Transilorius locus.

TRAVESTIDO [pág. 687]
TRAVESTIDO, DA. adj. Distrazado ó encubierto con algun traje, que hace que-se desconozca el sujeto que usa de él. Personatus.

TRAVÉSUR [pág. 687]
TRAVÉSUR . f. La accion y efecto de travesear. Jrrequieta actio, ludificalio. || met. La viveza y sutileza de ingenio para conocer las cosas y discurrir en ellas. Menlis indusirium acumen, solertia. || Accion culpable ó digna de reprension y castigo, verificada con destreza é ingenio.
Improbum. pravum facinus.

TRAVESURICA [pág. 687]
TRAVESURICA, LLA, TA. f. d. de TRAVESURA.

TRAVIESA [pág. 687]
TRAVIESA. f. travesía. || Lo que se juega además de la polla, y la apuesta que bace el que no juega á favor de algun jugador. oponsio in ludo entorposita ab alio, etiam non | .

TRAVIESO [pág. 687]
TRAVIESO, SA. adj. Lo que está atravesado ó está puesto al través 6.de lado; y así se dice: ir á Campo TRAVIESO. Trasverstus. || Sutil, sagaz.
Sagaz, solers. || Inquieto y revoltoso. Dícese comunmente de los muchachos por sus -earéaos"rrereyiatras ¿vubulartaas: ¡[més abre decía del que vivía distraido en vicios, especialmente en el de la sensualidad. Libidinosus, petulans. || Se aplica á las cosas insensibles, butlíciosas é inquietas. Irrequielus. || m. ant. tra- VESÍA.

TRAVO [pág. 687]
TRAVO. m. Germ. Esgrimidor ó maestro de esima.

TRAYENTE [pág. 687]
TRAYENTE. p. a. de traza. El que trae. Trahens.

TRAZA [pág. 687]
TRAZA. f. La primera planta ó diseño que propone é idea el artífice para la fábrica de algua edificio ú otra obra. Operis lineamenta prima, adumbratio. || met. El medio excogitado en la idea para la ejecucion y logro de algun fio.
Modus, ratio, consilium. || Invencion, arbitrio, medio. Forma, inventum. || El modo, apariencias ó figura de alguna cosa. Modus , ratio, spocies. || ECHAR

TRAZAS [pág. 687]
TRAZAS. fr. met. ECHAR LÍNEAS. TRAZADO (sien Ó mMaL). m. El sujeto de buena ó mala disposicion ó compostura de cuerpo. Eleeo vel prestan: formá, aut contra.
TRAZADOR , RA. m. y f. El que traza ó idea alpena obra. Describens; delineans; adumbrans.

TZAR [pág. 687]
AZAR. a, Delinear ó proponer la idea ó traza que se ha de seguir en algun edilicio ú otra Obra. Delineare, prima lineamenta ducere, aámorare. q mer Discurrir Y, Ni los medios oportunos para el logro de Cosa.
Molirs, machinari Ñ

TRAZO [pág. 687]
TRAZO. m. La delineacion con que se forma el diseño ó planta de cualquier cosa. Delineatio, adumbraltto. ) LÍNEA. || Pint. El pliegue del ropaje. In ó pretis vestium rugo. || DIBUJAR AL TRAZO. fr. Señalar con una línea los contornos de una ESura.

TRAZUMARSE [pág. 687]
TRAZUMARSE. r. REZUMARSE.

TREBALLA [pág. 687]
TREBALLA. f. Salsa blanca que se hacía antiguamente de almendras, ajos, pan, huevos, especias, agraz, azúcar y canela todo mezclado Servía para guisar ansarones. Salsamentum arseribus condiendis. .

TRÉBEDES [pág. 687]
TRÉBEDES, f. pl. Instrumento que consta de un cerco de hierro ó triángulo con tres piés. Su uso es para poner á la lumbre las sartenes, calderas ó peroles sin que lleguen á ella. Tripus, ciylropos.

TREBEJAR [pág. 687]
TREBEJAR. n. ant. Travesear, enredar, juguetear, retozar.

TREBEJO [pág. 687]
TREBEJO, m. Cualquiera de los trastos, instrumentos ó utensilios de que nos servimos para alguna cosa. Úsase comunmente en plural. Útensilia. || Juguete Ó trasto con que alguno enreda ó se divierte. Ltdi utensilia. || Cada una de las piezas del juego del ajedrez. Latrunculrs. || ant. Diversion, entretenimiento. || ant. Burla ó chanza.

TREBEJUELO [pág. 687]
TREBEJUELO. m. d. de trebrJO0.

TREBELIÁNICA [pág. 687]
TREBELIÁNICA. adj. CUARTA TREBELIÁNICA.

TREBENTINA [pág. 687]
TREBENTINA. f. ant. TREMENTINA.

TRÉBOL [pág. 687]
TRÉBOL. m. Género de planta de que hay varias especies, y todas convienen en echar “las hojas de tres en tres, de lo cual tomó el nombre. La mas comun es la de los prados, que echa raíz gruesa y fibrosa con tallos rayados, algo” vellosos y ramosos. Cada hojuela tiene una mancha blanca de figura de media luna. Las flores son olorosas, tiran á encarnadas, están dispuestas en cabezuelas ó espigas romas,' y sentada cada una entre dos hojitas encontradas. Sirve de excelente pasto al penado, y se siembran de él prados artificiales. Trifolium.

TRECE [pág. 687]
TRECE. adj. núm. card. El número compuesto de diez y tres, Tredecim. || Algunas ve- Ces DECIMOTERCIO; COMO, capfulo TBECE, ley TRECE. Decimus lerlius. || m. El carácter ó cifra. que se compone de 41 y 3; como, en la lotarta aña 2, 4%. Tertrs darme remar. En algunas ciudades antiguamente cada uno de sus TRECE regidores. tredecim decurionibus quisque. ll n el órden y caballería de Santiago el caballero diputado y nombrado por el maestre y demás caballeros para algun capítulo general. Diósele este nombre porque siempre eligen TRECE caballeros para áste Bo.
Tredecimvir. || ESTARSE Ó MANTENERSE 'EN SUS TRECE. fr. met. Persistir con pertinacia en una cosa que se ha aprendido ó empezado ¡ ejecutar; mantener á todo trance su opinion. In senlentia Jerstare. persístere.

TRECEMESINO [pág. 687]
TRECEMESINO, NA. adj. Lo que es de trece meses. Tredecim mensidus nalus.

TRECENARIO [pág. 687]
TRECENARIO. m. Número de trece dias con!jnuados ó interrumpidos, dedicados á un mismo objeto. Tredecim dierum spatium.

TRECENATO [pág. 687]
TRECENATO. m. TRECENAZGO.

TRECENAZGO [pág. 687]
TRECENAZGO. m. El oficio ó dignidad de trece. Tredecimviri dignilas.

TRECENO [pág. 687]
TRECENO, NA. adj. núm. ord. Lo que acabala y cumple el número trece. Decimus tertius, tredecimus. .

TRECÉSIMO [pág. 687]
TRECÉSIMO, MA. adj. Lo que cumple el númeto de treinta. Tricesimus.
"TRECIRRNTOS, "VAS. ati. um. que se produce por el tres y la centena. Tercenti.

TRECHEL [pág. 687]
TRECHEL. m. Casta de trigo algo moreno. Trilicum subfuscum. || TRECHO. m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo.
Tractus. || á Trecuos. mod. adv. Con intermision de lugar ó tiempo. Per intervalla. || be raEcao EN

TRECHO [pág. 687]
TRECHO. mod. adv. De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo. Per intervalía. f mai ramecuo. loc. ant. Mal parado, derrotado, vencido.

TREDENTUDO [pág. 687]
TREDENTUDO, DA. adj. ant. Lo que tiene tres TEE dl LO que es ll delgado y M . adj. ue es ligero, ado ojo; por lo cual fácilmente 5, engancha, dobla y encoge. , Spongiosus. || Falso, e ley.
Adulbsrinus. || ant. tísico. : y

TREFEDAD [pág. 687]
TREFEDAD, f. ant. tísicA.

TREGUA [pág. 687]
TREGUA. f. Suspension de armas, cesacion de hostilidades por determinado tiempo entre los enemigos que tienen rota ó pendiente la guerra.
Inducia. [] met. Descanso ó interrupcion de la ocupacion ó trabajo. Inducio. ' DAR

TREGUAS [pág. 687]
TREGUAS, fr. met. Suspenderse por algun lempo el dolor ú otra cosa que mortifica; como la terciana 'ú otro accidente que se templa mucho. [| par tlempo. Spalium dare.

TREÍLLA [pág. 687]
TREÍLLA. f. tRAÍLLA.

TREINTA [pág. 687]
TREINTA. adj. num. card. Lo que se produce or la multiplicación de la decena por el tres.
Friginta. [| m. El carácter ó cifra que representa dicha cantidad por medio del 3 1 el 0; así se dice, por ejemplo : el 30 ha salido en dos extracciones seguidas. [| 6 TREINTA Y UNA. Juego de nátpes. en que repartidas dos ó tres cartas entre los que juegan, van pidiendo mas, hasta hacer TREINTA Ó TREINTA Y UN puntos, contando las figuras por diez yn demás cartas por lo que pintan. Ludus chartarum sic ictus.

TREINTANARIO [pág. 687]
TREINTANARIO. m. El número de treinta dias continuados ó6 interrumpidos, consagrados 'ó dirigidos á un mismo objeto. Triginta dierum spatium, sumen. Las as qu se De cen por algun nto por espacio de treinta dias ContTos. ó el dia trigésimo despues de su fallecimiento. Trigesimus post obitum dies. |]

TNCERRADO [pág. 687]
ENCERRADO. El número de treinta misas que se decian en sufragio de algun difunto por es-
pacio de treinta dias contínuos, permaneciendo el celebrante encerrado en la Iejosia. |] LLAwo. El número de treinta misas celebradas en treinta dias contfauos por el alma de algun difunto. Triginta missarum numerus pro defuncto.
|| ReveLaDo. El número de ciertas misas que se decian por espacio de treinta dias seguidos en sufragio de algun difunto, estando durante * ellos encerrado el sacerdote en la iglesia, y haciendo algunos ejercicios, en virtud de lo cual se creia supersticiosamente que Dios pil bia de revelar al fin el estado del alma del diunto.

TREINTAÑAL [pág. 688]
TREINTAÑAL. adj. Lo que es de treinta años ó los tiene. Tricessimus.

TREINTENA [pág. 688]
TREINTENA. f. Cada una de las treinta partes en que se divide un todo. Trigesimus.

TREINTENARIO [pág. 688]
TREINTENARIO. mM. ant. TREINTANARIO.

TREINTENO [pág. 688]
TREINTENO, NA. adj. TrIGÉSIMO.

TREJA [pág. 688]
TREJA. f. Eo el juego de trucos es un modo de tirar la bola propia por cualquiera de los recodos, para dar:á la contraria, cuando está cubierta, Ó para hacer barra, bolillo ú otro de los lances del juego. Globuli per angulorum repercuasionem in allerum direclio.

TREMADAL [pág. 688]
TREMADAL. m. TREMEDAL.

TREMANTE [pág. 688]
TREMANTE. p. a. ant. de TAEMAR. Lo que tiema.

TREMAR [pág. 688]
TREMAR. n. ant. TEMBLAR, , TREMEBUNDO, DA. adj. sespantable, horrendo TE digno de temerse. Tr undus.

TREMDAL [pág. 688]
EMEDAL. m. El sitio ó paraje cenagoso, que con poco movimiento que se haga retiembla. Locus cosnosus mobilis.

TREMENDO [pág. 688]
TREMENDO, DA. adj. Terrible y formidable, digno de ser temido. Tremendus. [Digno de respeto y reverencia. Venerandus, veneratlione dignus. || Muy grande y excesivo en su línea. Valde ingens, immanis.

TREMENTE [pág. 688]
TREMENTE. p. a. de tremMER. Lo que tiembla, Tremens.

TREMENTINA [pág. 688]
YREMENTINA. f. Líquido algo espeso, pegajoso, resinoso, inflamable y opaco que se extrae del pino. Hay varias especies que producen otros * — árboles; como la de abeto, terebinto y alerce. La mas usada es la de pino. Terebinihina com munis.
TREMER. D. TEMBLAR.

TREMES [pág. 688]
TREMES ó

TREMESINO [pág. 688]
TREMESINO, NA. adj. Lo que es de tres meses. Trimestris. o

TREMIELGA [pág. 688]
TREMIELGA. f. TORPEDO. .

TREMÍS [pág. 688]
TREMÍS. m. Moneda de oro que usaron los ro- . manos, y tambien se usó en Castilla; la que valia el tercio de un sueldo ó de un castellano.

TREMÓ [pág. 688]
TREMÓ. m. Adorno á manera de marco que se pone á los espejos que están fijos en la pared. pecu ora.

TREMOLANTE [pág. 688]
TREMOLANTE. p. a. de TrEMOLAR. Lo que' se tremola ó bate al aire. Vento agilatus.

TREMOLAR [pág. 688]
TREMOLAR. a. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviéndolos en el aire. Vexilla levare, ín alum extollere agitareque. || met, Mover ó esparcir por el aire a eguna cosa. Vento agilare. || TREMOLINA. f. Movimiento ruidoso del aire. Aeris commotio; tempestas. || met. y fam. Bulla, confusion de voces y personas que gritan. y enredan. Hominum commotio, agitatio, tumultus. >

TREMOR [pág. 688]
TREMOR. m. TEXBLOA. Se suele tomar por el principio del temblor.

TREMULAMENTE [pág. 688]
TREMULAMENTE. adv. m. Con temblor ó movímiento que se parezca á él. Cum tremore.

TREMULANTE [pág. 688]
TREMULANTE. adj. TrRÉMULO.

TREMULENTO [pág. 688]
TREMULENTO, TA. adj. TRÉMULO.

TRÉMULO [pág. 688]
TRÉMULO, LA. adj. Lo que tiembla. Tremulus. p met. Se aplica á otras cosas que tienen un movimiento ó agitacion semejante al temblor; como la luz etc. Tremulwus. || TREMULOSO, SA. adj. ant. TRÉMULO.

TREN [pág. 688]
TREN. m. El aparato y prevencion de las cosas necesarias para algun viaje ó expedícion.
Apparatus. |) La ostentacion ó pompa en lo perteneciente á la persona ó casa. Apparalus, pompa. or ARTILLERÍA. El conjunto de la artillería y de todo lo necesario para servirla y trasportarla, y asimismo las demás armas y muoiciones de guerra que puede necesitar un ejército. Apparalus machinarum el tormenturum coterarumQque rerum bello insercientium. .

TRENA [pág. 688]
TRENA. f. Una como banda ó trenza. Usábala la gente de guerra, ó rodeada $ la cintura ó atravesada desde el hombro derech) hasta el costado izquierdo. Balheus. || La plata quema da. Argentum concremalum. || pr. Ar. Bollo ó pan formado en figura de trenza. Libum panis in lenia figuram. Germ. La cárcel.
TRENADO, DA. ad). Formado en redecilla, enrejado ó treaza. Reticulatus..

TRENCA [pág. 688]
TRENCA. f. Cada uno de los palos atravesados en el vaso de la colmena para sostener los panales. Parvum lignum favis in alveari ¿[ulciendis. ¡| METERSE HASTA LAS

TRENCAS [pág. 688]
TRENCAS. fr. Entrarse en algua lodazal y atascarse en él ó enlodarse; y por traslación 8e usa por intrincarse en algun negocio ó materia, de suerte que sea difícil desembarazarse ó salir bien. Usque ád imum harere, implicari.

TRENCELLIN [pág. 688]
TRENCELLIN. m. TRENCILLO.

TRENCICA [pág. 688]
TRENCICA, LLA, TA. f. d. de TRENZA.

TRENCILLAR [pág. 688]
. TRENCILLAR. a. Guarnecer con trencilla. Gracilibass. fueciol is ornaro. *

TRENCILLO [pág. 688]
TRENCILLO. m. TrENCILLA. Tómase frecuentemente por el cintillo de plata ú oro, guarneck do de piedras ó diamantes, que se solia Poner en los sombreros para gala ó adorno. Tania, escola , vel cinclorium gemmis distincium.

TNO [pág. 688]
ENO. m. Germ. El preso. 0 pl. Lamentacion fúnebre por alguna calamidad ó desgracia. Por antonomasia se toman por las del profeta Jeremías.

TRENQUE [pág. 688]
TRENQUE. m. pr. Murc. Reparo, defensa que se hace en forma de muralla Ó parapeto para cortar la corriente del rio, y obligar á que la tuerza hácia otra parte. Obew fluvio oppositus; repagulum,

TRENTENO [pág. 688]
TRENTENO, NA. adj. ant. taicésimo. [| m. ant.

TRENZA [pág. 688]
TRENZA. f. Enlace Ó union de tres ó mas ramales entretejidos. Tenia, fascia, vilta.

TRENZADERA [pág. 688]
TRENZADERA. f. TRANZADERA. || pr. Ar. La cinta de hilo. Tenia ex flo.

TRENZADO [pág. 688]
TRENZADO. m. El tocado en trenza. Comarum ornatus (eniis distinciws. |] AL TRENZADO. mod. adv. Con desaliño, sín cuidado. Temer?, per- . dité. || ECHAR AL TRENZADO. fr. Olvidar algun negocio ó encargo, no hacer diligencia alguna para solicitarlo Ó concluirio. 'Oblivioní manare. || TRENZAR. a. Hacer trenzas. Crines in taniarum epeciom tl componers. :

TREO [pág. 688]
TREO. m. Náut. Vela cuadrada ó redonda con que las embarcaciones 'latinas navegan en popa con vientos fuertes. Velum guadralum is navi.

TREPA [pág. 688]
TREPA. f. La accion y efecto de trepar. Ardua et preceps ascensio. 1 Especie de adorno ó guar nicion que se echa á la orilla de los vestidos y que va dando vueltas por ella. Vestis ornatus ore circumpositus. || Madera de pulimento veteada, y principalmente la gue es nudosa. || Astucia, malicia, engaño, fraude. Astus, fraus. || fam. El castigo que se da á alguno con azotes, patedas etc. Verberatio.

TREPADO [pág. 688]
TREPADO, DA. adj. que se aplica al animal rehecho y fornido. Robustus, teres. 1. TREPA por especie de adorno.

TREPADOR [pág. 688]
TREPADOR, RA. wm. y f. El que trepa. Per Pb ceps ascendens. || m. El sitio ó lugar por donde se trepa. Arduum el prueceps iler. “>

TREPANAR [pág. 688]
TREPANAR. a. Cir. Horadar con el trépano el casco de la cabeza para reconocer algun daño interior en ella. Caput. occiput terebrare.

TRÉPANO [pág. 688]
TRÉPANO. m. Cir. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza cuando alguna rave dolencia hace necesaria esta operacion. erebellum.

TREPANTE [pág. 688]
TREPANTE. p. a. de rarran. El que trepa. |] adj. que se aplica al que usa de trepas ó es muy astuto y malicioso. Aste pollens, callidus, versutus,

TREPAR [pág. 688]
TREPAR. n. Subir á algun lugar alto, áspero ó dificultoso, valiéndose y ayudándose de los piés y las manos. Scandere, per loca difficilia ascendere. || Subir las plantas á lo alto, enredándose á otras ó en alguna parte; como la hiedra al olmo etc. Scandere. |] a. Guarnecer el bordado con el adorno que llaman trepa. Vestis oram ornatu quodam circumducere. || Tala- “arar, horádar, agújerear.”rereorare,

TREPIDACION [pág. 688]
TREPIDACION. f. ant. Miedo, temor. Trepidatio.
|| Astr. Balance aparente y cási insensible, que los astrónomos antiguos atribuian al firmamento de setentrion á mediodía, ó al revés. Motus proa tionis. || TREPIDANTE. adi: ant. TEMEROSO. [] Poé!. TRÉMULO.

TRÉPIDO [pág. 688]
TRÉPIDO, DA. adj. TRÉMULO. -

TRES [pág. 688]
TRES. adj. num. card. Se dice del número impar que se compone de dos y uno. Tres. || Algunas veces TERCERO; COMO, ley TRES, Capítulo TRES. ff m. Carácter ó cifra que representa TaEs, Tertiuus numerus. || La carta Ó nátpe que tiene TRES señales; y, así se dice: el tres de oros, la baraja tiene cuatro tagseEs. Charta tribus notis distincta. || Llamaban así antiguamente ál regidor de alguoa ciudad ó villa en que habia este número de ellos, así como los llamaban seises donde habia seis. Triumvir. ] De MENOR. Germ. Asno ó macho. || Ex RAYA. V. RAYA. [| veces. mod. adv. Se usa por wmuY Ó en grado superlativn.

TRESAÑAL [pág. 688]
TRESAÑAL. adj. ant. Lo que es de tres años.

TRESAÑEJO [pág. 688]
TRESAÑEJO, JA. adj. Lo TRESBOLILLO ( y e AL). mod. adv. mente de los árboles copRa, o De can de suerte que cada cuatro formen un dro, y otra ocope el centro de él y al od sivamente; de manera que cada dos de ls terales, sirven á formar los costados de olro cuadro. yn quincuncom , TRESCIE , TAS. adj. Tres veces ciento.
TRESDOBLAR. 8. TarfLican, || Der á ma com Ni pnbleces, uno sobre otro, . M. 1088 veces otro el simple. Triplez. Moto como es

TRESILLO [pág. 688]
TRESILLO. m. Juego de nálpes entre tres sa reparten á cada tuno nueve cartas, y queda trece en el monte para: rober. Tens Ue - suertes: entrada, voltereta y solo. El que ts. tra elige el palo 1 roba las cartas que de vienen desechando las otras, El que va á ro tereta vuelve la primera del monte, y apa es el palo de triuafo. El que va solo elle dl palo Eo roba. Chartarum ludas úd dicta, TRESMESINO NA. adj. trruEsmo.

TRESNA [pág. 688]
TRESNA. f. ant. rasTRO. :

TRESNAL [pág. 688]
TRESNAL. m. prov. El conjanto de baces ordenados en forma triangular para que despida el. aqua, y te ferima enla, mito traza tobla> ño hasta que se llevan á la era, posieodo cinco haces en el pié, cuatro encia, y es en diminucion. Messís acervus.

TRESNAR [pág. 688]
TRESNAR. a. ant. Frotar, estregar, rene.

TRESTANTO [pág. 688]
TRESTANTO. adj. trirco. Úsese tambien como sustantivo. || adv. m. Tres veces tanto.

TRESTIGA [pág. 688]
TRESTIGA. £ ant. CLOACA, 6 . f. Esgr. Bl concepto ó pensamiens forma cualquiera de los bataliadores, pd defensa propia ú ofensa de su contrario yw cion correspondiente á él, sin que este pu fácilmente comprenderle en cualquiera de la lances y tiempos que se ofreces; como ta estocada, tajo, medto tsjo, revés, medir» vés RA otros. Ín arte gladiatoria astus, calida consiléum. |] met. Artificio sutil Ó ingenios pra conseguir algun intento. Astws, callidilas

TRÉUDO [pág. 688]
TRÉUDO. m. pr. Ar. Tributo; cános enfltéatic.

TREZA [pág. 688]
TREZA. f. Germ, Bestia. (

TREZNAR [pág. 688]
TREZNAR. a. ant. pr. AF. ATRESUALAA.

TRIA [pág. 688]
TRIA. f. La frecucate entrada y salido dla abejas de una colmena que fueste y poblada. Freguens apum $e alosarimn tires et exilus.

TRIACA [pág. 688]
TRIACA. f. Confeccion muy usada de astigu e o a qu UNI La TIOS, “Fla ples, siendo los principalés y mas efcassd opio z las especias que cerrigeo sa vit narcótica. Theriaca Andromachi. || met. hum “dio de algun mal prevenido cos prodenca ó sacado del mismo . Añtidobum.

TRIACAL [pág. 688]
TRIACAL. adj. Lo que es de triaca ó tiene dr na de sus propiedades. Theriacó consioas.

TRIANGULADO [pág. 688]
TRIANGULADO, BA. adj. Dispuesto ú ordesid en'figura que forme tres ángulos.

TRIANGULAR [pág. 688]
|| TRIANGULAR. adj. Lo que forma tres ángus a , TRIANCULARMENTE. adv. m. e Ernee - gular Ó que forma tres ángulos. la modum trianguli.

TRIÁNGULO [pág. 688]
TRIÁNGULO, LA. adj. TRIANGULAR. [| 1 608 Figura Feométrica de solos tres sopa y Us lados. Friangulws. [| acuráwcuo. ll que lit los tres ábgulos agudos. Triangulo eun lus. || AUBLIGONIO. TRIÁNGULO inpanelg AUSTRAL. Astron. Coustetacion celeste serca polo antártico, j es de las que lob 20bp no observaron. riamgulus australis.) mab Una de las constelaciones celestes que ñ - boreales. Triangulus borealis. || CUADRANTAL rkráncuiO esférico del cual alguno Ó aut de 8u3 lados soh cuadrantes. Trini drantalís, | *quiLÁtERO. El que tiene la 11 lados iguales. Triangulus equiloleras. | 14 LENO. El que tiene los tres lados pa Triangulus scalomess. || esrénico. El que ' y superficie de la esfera se considera desorib compuesto de tres arcos de círemlos MuaX Triangulus sphericus. || esetrico as El que tiene uno ó mas ángulos rectos. Ñ gulus spharicus rectangulus. (] iSóscELiL a Le tiene dos 'lados solamente iguales. isosceles. || onLicuáncuto. El que no diest 14? lo rectó alguno, sea plano ó esférice. ag lus obliquamgulus. || ozrusincuLo. E) que el un ángulo ohtuso. Triangulws oblusanguls ambligonius. || ORTOGONIO. TRIÁNGULO pr LO. [[OXIGONIO, TRIÁNGULO ACUTÁNGULO. || Joe El que se compone de líneas reeiss pl das en una superficie plana. Tricnp E nus. || necráncuio. El que tiene pu recto. Triangulus rectangulus oe nius. tre

TRIAQUERA [pág. 688]
TRIAQUERA. f. La caja ó bote para guarde
ca ú otra cosa medicinal: Vas theriace aut alióis medicamentis servandis.

TRIAR [pág. 689]
TRIAR. n. Entrar y salir con frecuencia las abejas de una colmena que está muy poblada y fuerte. Prequenter ex alveario apes exire, sive in illud intrare.

TRIARIO [pág. 689]
TRIARIO. m. Soldado de la milicia romana, que ocupaba el tercer lugar en el cuerpo de batalla. Eran veteranos y escogidos para socorrer las filas desordenadas y que habian perdido su puesto, y hasta entonces no peleaban. Triarius miles. > > >

TRIBON [pág. 689]
TRIBON. in. Instrumento músico de figura triangular con cuerdas de alambre. Instrumentum musicum quoddam. . e TRIBR ÁQUIO. m. Poél, Pié de la poesía latina que consta de tres sílabas brevés , como facere.
Tribrachus. -

TRIBU [pág. 689]
TRIBU. f. Una de las partes en que algunos pueblos se dividieron, como las doce de que se compuso el pueblo de Israel. Tribus. Hállase alguna vez usado .eomo masculino. — l

TRIBUENTE [pág. 689]
TRIBUENTE. p. a. de triBUIR. El que da. Tri-

TRIBUIR [pág. 689]
TRIBUIR. a. DAR Ó ATRIBUIR.

TRIBULACION [pág. 689]
TRIBULACION. f. Congoja, pena, afliccion ó tormento que inquieta ó turba el ánimo. Tómase regularmente por las persecuciones ó adversidades que padecen los justos “y siervos de Dios con tolerancia y resignación en su santísima voluntad, Tribulatio, angustia, erumna.

TRIBULANTE [pág. 689]
TRIBULANTE. p. a. de tribULAA. Lo' que -tribula.
Tribulans. UN TRIBULANZA. í. ant. TRIBULACION.

TRIBULAR [pág. 689]
TRIBULAR. a. ant. ATRIBULAR.. Usóse . tambien coma recíproco.

TRÍBULO [pág. 689]
TRÍBULO. m. ant. Especial ceremonia hecha en señal de sentimiento de alguna adversidad. Lamontalio.

TRIBUNA [pág. 689]
TRIBUNA. f. El lugar elevado cercado de baleon en donde se decian las oraciones al pueblo.
Pulpitum , suggestus, || Lá ventana de alguna iglesia con balcon ó celosía donde con recogimiento y separacion asisten los príncipes ó personas de distincion á los oficios divinos. Meniana in templis. || Especie de púlpito desde el cual se lee ó perora en las asambleas públicas ó privadas. Llámanse así tambien las galerías destinadas para los espectadores.

TRIBUNADO [pág. 689]
TRIBUNADO. m. La dignidad de tribuno. Tribunátto. - OS

TRIBUNAL [pág. 689]
TRIBUNAL, m. El lugar destinado á los jueces para la administracion de justicia y pronuncriacion de las sentencias. Tribunal. || El ministro Ó ministros que covocen de los asuntos de justicia y pronuncian la sentencia. Judicum colus, consessus. || pe bios. El quicio que Dios hace de los hombres despues de la muerte. Divinum judicium. || DE LA pPEwiTENCIA. El sacramento de la penitencia, y el lugar en que se administra. Penilentia sacramentum , seu locus ubi illud confertur. || DE LA Conciencia. El recto juicio de las operaciones que forma la propia conciencia. Conscientioas judicium. || surnEmo. Aquel cuya Jurisdicción se extiende á todas las * provincias del reino, y de cuyas sentencias BO hay apelacion á otro. TRIBUNALI (rro). mod. aúv. tomado del latin, que en nuestra lengua significa en estrados y audjencia pública, ó con el traje y aparato de jusz. || met. y fam. Con tono decisivo. Tamquam ex tripode. :

TRIBUNATO [pág. 689]
TRIBUNATO. m. ant. TRIBUNADO.

TRIBUNICA [pág. 689]
TRIBUNICA, LLA, TA. f. d. de TRIBUNA.

TRIBÚNICIO [pág. 689]
TRIBÚNICIO, CIA. adj. TrIBÚNICO.
TRIBÚNICO . CA. adj. Lo que pertenece á la dignidad de tribuno. Tribunitius.

TRIBUNO [pág. 689]
TRIBUNO. m. Magistrado de los romanos, ¡bastituido para defender al pueblo de Jos agravios de los patricios. En el principio se eligieron dos, los que se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del senado junto con el pueblo y otros magistrados que- convocaban á este lin. Tri- " — bunus. : || TRIBUTACION, f. triBUTO. || rr. Ar. Enfitéusis.

TRIBUTANTE [pág. 689]
TRIBUTANTE. p. a. de TRIBUTAR. El que tributa. Tributa pendens vel solvens.

TRIBUTAR [pág. 689]
TRIBUTAR. a. Contribuir, pagar el tributo que se impone. Tributa pendere vel solvere. || Rendir como por tributo y reconocimiento algun obsequio veneracion. Obsequium submiss6 prestare. Í Dar á tréudo. Vectigal ita dictum pendere. || pr. Ar, Poner término ó amojonar los limites señalados á la mesta. Terminos vel Anes assignare.

TRIBUTARIO [pág. 689]
TRIBUTARIO, RIA. adj. Lo que corresponde al tributo. |] El ó lo que paga ó está obligado á agar tributo. Se usa tambien como sustantivo, A ributarius. ,

TRIBUTO [pág. 689]
TRIBUTO. m. La porcion ó cantidad que pagan los súbditos por el repartimiento que se hace para el príncipe ó señor del estadu en que haita, ó en reconocimiento del señorío, Ó para las cargas y atenciones públicas. Tributum. || Cualquier carga contínua. Tribulum, onus.
CENSO. || Germ. Mujer de mancebía.

TRICENAL [pág. 689]
TRICENAL. adj. Lo que dura treinta años, ó lo que se ejecuta de relajo en treinta años; Como, las fiestas TRICENAWES. Tricenarius.

TRICENTÉSIMO [pág. 689]
TRICENTÉSIMO, MA. adj. num. ord. Lo que tiene ó cumple el número de trescientos. Tercene lessimus. || TRICÉSIMO, MA. adj. TRIGÉSIMO, MA.

TRICÍPITE [pág. 689]
TRICÍPITE. adj. Lo que tiene tres cabezas. Triceps.

TRICLINIO [pág. 689]
TRICLINIO. m. Mesa de comedor entre los antiguos romanos. Tenía tres escaños Ó bancos al rededor, uno. á la cabecera y dos á los lados, en cada uno de los cuales cabian sentadas ó recostadas tres personas. Llamábease tambien así cada uno de los bancos. Triclinium.

TRICOLOR [pág. 689]
TRICOLOR. adj. Lo que tiene tres colores. Tripu colore distinctus.

TRICORNE [pág. 689]
TRICORNE. adj. Lo que tiene trés cuernos. Tricornis. Ñ

TRICORNTO [pág. 689]
TRICORNTO. adj. TRICORNE. || TRIDENTE. adj. Lo que tiene tres dientes. Se usa tambien como sustantivo masculino par el QGRtra de res ynias Can, que las portas fngiaron gobernaba Neptuno Jos mares. TridBns. || pr. And. Instrumento con que se pesca, y suele tener mas de tres dientes. Harpago. .

TRIDUANO [pág. 689]
TRIDUANO, NA. adj. Lo que es de tres dias.

TRÍDOO [pág. 689]
TRÍDOO. m. El espacio de tres diás. Dícese comunmente hablando de ciertos ejercicios devotos que duran tres dias. Triduum.

TRIENAL [pág. 689]
TRIENAL. adj. Lo que tiene ó dura tres años.
Triennalis. || TRIENIO. m. El tiempo ó espacio de tres años.

TRIEÑAL [pág. 689]
TRIEÑAL. adj. TRIENAL.

TRIFÁUCE [pág. 689]
TRIFÁUCE, adj. Poét. Lo que tiene tres gargantas Ó fáuces. Pabulosamente se aplica al Gan. cerbero. Trifauz.

TRIFIDO [pág. 689]
TRIFIDO, DA. adj. Poét. Hendido ó abierto por tres partes. Trifidus.

TRIFOLIO [pág. 689]
TRIFOLIO. m. TRÉBOL, *

TRIFORME [pág. 689]
TRIFORME. adj. Lo que tiene tres formas ó figuras. Es epíteto que los poetas dan á la fabulosa deidad de Diana. Triformis.

TRIGAZA [pág. 689]
TRIGAZA. adj. que se aplica á la paja del trigo. *"Palea triticea. .
TRIGÉSIMO . MA, ádj. num. ord. Lo que tiene ó cumple el número de treinta. Trigesimus, '

TRIGLA [pág. 689]
TRIGLA. f. Pez. TRILLA. > .

TRIGLIFO [pág. 689]
TRIGLIFO. m. .írq. Miembro “de arquitectura que consta de tres canales, y se reparten en el friso de la columna del órden dórico. Trilyphus.

TRIGO [pág. 689]
TRIGO. m. Planta bien conocida, que echa una espiga llena de granos, de los cuales reducidos á harina se hace el pan..Hay varias especies que se distinguen, ó por el color “del grano ó de la arista, ó por el tamaño de ella, pues alguna apenas la tiene. Triticum. || pl. sem- BRADOS. |] TRIGO BLANCO. CANDEAL. || CANDEAL. V.
CANDEAL. || DE LAS INDIAS. MAÍZ. || CUANDO SIBMBRES SIEMBBA TRIGO, QUE CHÍCHAROS HACEN RUIpo. ref. que advierte que solo se debe trabajar y gastar en cosas utiles. Qua utiliora sint, ea facito. || ECHAR POR ESOS TRIGOS Ó POR LOS TRIGOS DE DIOS. fr, met. Hablar sia concierto y fuera de propósito. /nepté loqui, || w1 MIO Es Eb TBIGO, NI MIA ES LA CIBERA, Y MUELA QUIEN QUIERA. ref. que enseña que en los negecios ajenos no nos debemos entrometer sin ser Jlamados, Mea non refert, suam quisque rem agal.

TRÍGQNO [pág. 689]
TRÍGQNO. m. AÁstrol. Agregado de tres signos celestes de la misma naturaleza y calidad, cuya colotacion figura un .aspecto trino por la tercera parte del cielo en que reciprocamente se ven; y así Aries, Leo y Sagitario es tricono ígaeo; conviene á saber, cálido y seco, y así los demás. Trigonus. || RADIO DE.LOS SIGNOS, TRIGONOMETRÍA. f. Geom. Parte de las matemáticas que trata de la resolucion de los,triánguloz, tanto planos como esféricos. Trigonometria.
TRIGONOMÉTRICO; CA. adj. Lo que toca ó pertenece á la trigonometría ; como, cálculo TRIGONOMÉTRICO, Operacion TRIGONOMÉTRICA.
Trigonometricus. o

TRIGUEÑO [pág. 689]
TRIGUEÑO, ÑA. adj. Lo quo tiene el color del trigo, entre moreno y rubio. Subfusces.

TRIGUERA [pág. 689]
TRIGUERA. f. Yerba. ALPISTE.

TRIGUERO [pág. 689]
TRIGUERO, RA. adj. Lo que anda ó se cria entre el trigo; como los espárragos TRIGUEROS, y un pajarillo á quien dan por eso mismo este nombre. Trilico intermistus, inler sala nascens.
[| m. La criba Ó harnero para zarandar el trigo. Cribrum. || La persona que comercia y trafica en trigo. Trilici mercaluram faciens.

TRILINGUE [pág. 689]
TRILINGUE. adj. Lo que contiene tres lenguas. Dícese tambien de las personas que las saben.

TRILLA [pág. 689]
TRILLA. f. Pez, SALMONETE. || TaiLLO. [] El acto de trillar ó el tiempo en que se trilla. Tritura.

TRILLADERA [pág. 689]
TRILLADERA. f. TRILLO. '

TRILLADO [pág. 689]
TRILLADO, DA. adj, met. Lo que es comun y sabido. Trivialis, .

TRILLADOR [pág. 689]
TRILLADOR, RA. m. y f. El que trilla. Tritor.

TRILLADURA [pág. 689]
TRILLADURA. f. La accion de trillar. Trilura.

TRILLAR [pág. 689]
TRILLAR. a. Quebrantar la miés tendida en la era, y separar el grano de la paja con el pisoteo de las bestias ó con el trillo. Trifurare, terere. || met. Frecuentar y seguir con continuacion ó comunmeñte alguna cosa.

TRILLAZON [pág. 689]
TRILLAZON. f. ant. La obra ó accion de trillar,

TRILLO [pág. 689]
TRILLO. m. El instrumento con que se trilla. Es por lo comun un tablon lleno agujeros, en os cuales se encajan unas piedras de pederval, que cortan: la paja y separan el grano. Tribulum.

TRIMEMBRE [pág. 689]
TRIMEMBRE. adj. Lo que consta de tres miembros ó partes. Trimembris.

TRIMESTRE [pág. 689]
TRIMESTRE. m. El espacio de tres meses, Trimestre spalium.

TRIMIELGA [pág. 689]
TRIMIELGA. f. Pez marítimo. TORPEDO.

TRINACRIO [pág. 689]
TRINACRIO, CRIA. adj. Poét. Lo perteneciente á la isla de Sicilia. Trinacrius.

TRINADO [pág. 689]
TRINADO, m. El quiebro de la voz ó del sonido de la cuerda del instrumento. Modulatio, modulatus, 1] Se llaman así las aves que en su canto toy ILiplican los trinos. (| pl. GORJEOS.

TRINAR [pág. 689]
TRINAR. n. Vibrar la voz, cuerda ó instrumento - sobre dos puntos aceleradamente. Modulis cariis vocem canendo inflectere, modular. || met.
Rabiar, impacientarse.

TRINCA [pág. 689]
TRINCA. f. La junta de tres cosas de una misma clase. || En las oposiciones á cátedras y prebendas la reunion de tres personas destinadas á argiúir recíprocamente. || Náx£. Ligadura que se da á un palo ó á cualquiera otra cosa, con algun cabo ó cuerda para sujetarla ó asegurarla de los balances de la nave, y, así se dice: se han aflojado las triwcas del bauprés etc.
Ligamen. || Nául. El cabo Ó cuerda que sirve para trincar alguna cosa. Funis nauticus. || Es- TAR.Á LA TRINCA. fr. Núul. Trincar, estar á la capa. Navis cursum relinere.

TRINCADURA [pág. 689]
TRINCADURA. f. Nául. Especie de lancha de gran tamaño, y de dos palos con velas al tercio, de las cuales la mayor es de mucha mas magnitud que el trinquete. Í

TRINCAPIÑONES [pág. 689]
TRINCAPIÑONES. m. met. y fem. El mozo liviano y de poco asiento y juicio. Juvenis levitote perulans.

TRINCAR [pág. 689]
TRINCAR. a. Partir Ó desmenuzar en trozos.
Frangere, confrimgere. || Nátl. Asegurar ó sujetar fuertemente Jos cabos que se amarren á alguna parte; como los de la maniobra, los de la artillería etc. Alligare. :

TRINCHANTE [pág. 689]
TRINCHANTE. p. a. de tancuan. El que corta y separa las piezas de la vianda en la mesa. Cibos scindendi magister ; scissor epularis. || m. Empleado de palacio en lo antiguo, que equivalia á gentilbombre de cámara; pues trinchaba, servía la copa y bacía la salva de la comida. Cibos scindendi magister. || El instrumento. con que se afianza Ó asegura lo que se ha do trinchar. Furcula ferrea, qua constringitur quod scindendum est.

TRINCHAR [pág. 689]
TRINCHAR. a. ant. Cortar, partie Ó dividir. y . Partir en trozos la vianda para repartirla á los que la ban de comer. In frusta cibos aplé dividere. || met. Disponer de alguna cosa, decidir en algun astinto con aire y tono de satisfaccion y autoridad. Nimiam sibi auctorilatem assumere, de re aliqua tamquam judicem decernere. : .
TRINCHEA., f. ant. TRINCHERA.

TRINCHEAR [pág. 689]
TRINCHEAR. a. ant. ATRINCHERAR. Usóse tambien como recíproco.

TRINCHO [pág. 689]
TRINCHO. m. ant. TRINCHERO.

TRINCHERA [pág. 689]
TRINCHERA. f. Fort. Defensa hecha de tierra, y dispuesta de modo que cubre el cuerpo del soldado.
Vallum. |] ABRIR TRINCHERA. fr. Mil. Empezarla á hacer: dar principio á los ataques de una plaza. Vallum in castris disponere, aptare. l) MONTAR LA TRINCHERA. fr. Mil. Entrar de guardia en ella. Ad vallum excubias agere.

TRINCHERO [pág. 689]
TRINCHERO. m. Plato ó fuente que sirve para trinchar. Lanz grandior , catinus. || El plato en que se sirve lá comida á cada uno, á excepcion de la sopa. Patina, calinum.

TRINCHERON [pág. 689]
TRINCHERON. m. aum. de TRINCHERA.

TRINCHETE [pág. 689]
TRINCHETE. m. TRANCHETE.

TRINEO [pág. 689]
TRINEO. m. Una especie de carreton sín ruedas que se usa arrastrándolo para llevar personas y mercaderías de una parte á otra, especialmente en tas provincias del Norte cuando están los rios helados. Traha.

TRINIDAD [pág. 689]
TRINIDAD. f. La distincion de tres personas dívinas en una sola y única esencia, misterio inefable de nuestra Sota fo. Trinitas. || Relt-
6go TRI gion aprobada y confirmada por Inocencio !!l el año de 4198. Su instituto es la redencion de cautivos. Religiosorum ordo sanclissimo nómine Trinilalis insigniles. .

TRINITARIA [pág. 690]
TRINITARIA. f. Flor pequeña que en sus hojas tiene los colores que son distintivos de la órden de la santísima Trinidad. Flos triplici colore insignilus. ]

TRINITARIO [pág. 690]
TRINITARIO, RIA. adj. El religioso ó religiosa de la órden de la Trinidad. Trinilarius.

TRINO [pág. 690]
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en 'sí tres cosas distintas ó participa de ellas. Trinus. || Astrol. El aspecto que se considera entre dos planetas cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es, cuando segun sus longitudes se refleren á dos puntos de la eclíptica distantes entre sí ciento y veinte grados ó un tercio de círculo. Trinus. |] m. TRINADO, || El efecto de trinar. Canorw cvocés inflexio. .

TRINOMIO [pág. 690]
TRINOMIO, m. Alg. Cantidad compuesta de tres términos. Trinomium,

TRINQUETADA [pág. 690]
TRINQUETADA. f, Navegacion que se hace con solo el trinquete por alguna tormenta. Navigatío solo prore velo minimo.

TRINQUETE [pág. 690]
TRINQUETE. m. El tercer árbol hácia la parte de proa en las naves mayores, y en las menores el segundo. || El juego de pelota cerrado y cubierto. Sphueristerium. || Germ. Cama de cordeles. || Á CADA TRINQUETE, mod. adv. fam. Á cada paso ó en cada lance. Passim.

TRIO [pág. 690]
TRIO. m. Entre colmeneros la eotrada y salida de las abejas en las colmenas. Así se dice ::este vaso liene mucho tal0. Apum ex alveario frequens exilus; ilemingressus. || Composicion música de tres iostrumentos ú voces. Musicws d tribus vocibus concentus.

TRIONES [pág. 690]
TRIONES, m. 0sa MAYOR. Triones.

TRIPA [pág. 690]
TRIPA. f. Canal ó conducto formado de una membrana muy sutil, pero muy fuerte, en lo interior del cuerpo del animal para recibir, conducir y expeler los excrementos. Intestinum. || El vientre, y con especialidad el de la hembra elevado con la preñez. Venter. || En algunos vasos la parte mas ancha y redonda que está en medio de ellos; como en las ollas, jarros, tinajas etc.; aunque mas comunmente se dice PAwza Ó BARRIGA. Venter. || pl. Las partes interiores de algunas frutas, Interiora fructuum; medulla. || met. Lo interior y mas apreciado de ciertas cosas. Quidquid interius continelur. || DEL C:%GALAR. El intes:ino ciego. Inteslinum Cacum. || TRIPAS LLEVAN CORAZON, QUE NO CORAZON TRIPAS; Ó TRIPAS LLEVAN PiÉS, ref. que enseñan cuánto conviene para tener valor y esfuerzo el estar bien alimentado. Vacuo ventre, cor languidum. || DEVANAR Ó RALLAR LAS TRIPAS. fc. fam. y met. Causar alguna cosa ó persona disgusto grave ó incomodidad insoportable. Stomachum movere. || HACER DE TRIPAS CORAZ MN. fr. fam. Esforzarse para disimular el miedo ó algun sentimiento interior que uno tenga. Metum expellere; animesm erigere. || ECHAR LAS TRIPAS. ÍT. ECHAR LAS ENTRAÑAS. || REVOLVER LAS TRIPAS ALGUNA COSA. fr. met. y fam. que se usa para dar á entender el disgusto Ó fastidio que causa alguna persona ó cosa. Stomachum , fertidium moOvere.

TRIPARTIR [pág. 690]
TRIPARTIR. a. Dividir en tres partes. Tripartito dividere.
TRIPARTITO,, TA. adj. Lo que se parte y divi- - _ de en tres órdenes ó clases. Tripartitus.

TRIPE [pág. 690]
TRIPE. m. Tela de lana ó esparto parecida al terciopelo. Pannus laneus allera parte villosus.

TRIPERÍA [pág. 690]
TRIPERÍA. f. El paraje ó puesto donde se venden las tripas. Boltwlorum caupona, seu popina.
|| Conjunto, agregado de tripas. Intestinorum cumulus.

TRIPERO [pág. 690]
TRIPERO, RA. m. y f. El hombre ó mujer que vende tripas ó mondongo. Botularius. || m. Un paño regularmente de bayeta que se pone para abrigar el vientre. Ventrale.

TRIPICALLERO [pág. 690]
TRIPICALLERO, RA. m. y f. El hombre ó la mujer que vende tripas ó callos. Intestinorum el venlris frustorum caupo, caupona.

TRIPILLA [pág. 690]
TRIPILLA, TA. f. d. de trrpA.

TRIPLE [pág. 690]
TRIPLE. adj. Lo que incluye tres veces alguna cosa. Se usa tambien como sustantivo masculino.

TRÍPLICA [pág. 690]
TRÍPLICA. f. for. pr. Ar. Peticion que se da respondiendo á la segunda contradiccion del contrario. Rerata reclamatio , refulatio.

TRIPLICAR [pág. 690]
TRIPLICAR. a. Multiplicar por tres ó hacer tres veces una misma cosa. Triplicare. || for. pr.
Ar. Responder en juicio á la segunda instancia ó contradiccion del contrario. Jterum reclamare, refutare.

TRÍPLICE [pág. 690]
TRÍPLICE. adj. Lo que incluye en sí tres veces alguna cantidad ú otra cosa. Triplex.

TRIPLICIDAD [pág. 690]
, TRIPLICIDAD. f. La calidad de ser triple alguna COSA. Priplicis rei slatus.

TRIPLO [pág. 690]
TRIPLO, PLA. adj. raípLiC8. Se usa tambien como sustantivo. Triples.

TRÍPODE [pág. 690]
TRÍPODE. amb. El banquillo de tres piés en que daba la sacerdotisa de Apolo sus respuestas en el templo de Délfos. Tripus. || m. Mat. Armazon compuesta de tres piés que sirve para sostener los instrumentos que se usan en las operaciones geodésicas. TRÍPOL ó TRÍPOLL m, Especie de piedra blanda y blanca, que sirvelbara dar pulimento á los metales, maderas finas y otras cosas.
TRIPON , NA. adj. Lo que tiene muy abultada ó grande tripa. Ventrosus. ,

TRIPTONGO [pág. 690]
TRIPTONGO. m. La union de tres vocales que se pronuncian á un tiempo formando una sola sílaba. Tripthongus.

TRIPUDIANTE [pág. 690]
TRIPUDIANTE. p. a. ant. de tripuDIAR. El que danza ó baila.

TRIPUDIAR [pág. 690]
TRIPUDIAR. n. ant. Danzar ó bailar.

TRIPUDIO [pág. 690]
TRIPUDIO. m. ant. Danza ó baile. Tripudium.

TRIPUDO [pág. 690]
TRIPUDO, DA, adj. TniPON. e

TRIPULACION [pág. 690]
TRIPULACION. f. La gente de mar que Jleva una embarcacion para su maniobra y servicio. Naularum el navalium mililum turba.

TRIPULAR [pág. 690]
TRIPULAR. a. Poner en una embarcacion la gente de mar que necesita. Naulis navim ínstruere. l i s

TRIQUETE [pág. 690]
TRIQUETE. m. ant. Náut. TRINQUETE. || Á CADA TRIQUETE.. mod. adv. Á cada trance, á cada paso. Passim.

TRIQUIÑUELA [pág. 690]
TRIQUIÑUELA. f. fam. Rodeo, efugio., artería.

TRIQUITRAQUE [pág. 690]
TRIQUITRAQUE. m. Ruido como de golpes repetirlos y desordenados, ó los mismos golpes. requens crepitus.-|| Tirillos de pólvora dispuestos en un papel atado con varios dobleces, de cada 'uno de los cuales resulta un trueno. Crepitaculum repens, nitrato pulvere oppletum. || Á CADA TRIQUITRAQUE. mod. adv. fam. Á cada momento. Passim, continud , frequentissime.

TRIREME [pág. 690]
TRIREME. m. Náuf. Embarcacion de tre Órdenes de remos que usaron los antiguos.

TRIS [pág. 690]
TRIS. m. El leve sonido que hace alguna: cosa delicada al quebrarse, como vidrio etc. ó el golpe ligero que produce este sonido. Subtilis sonitus fracture. || fam. Nada, nonada, poco ó mas poco Parum, tantillum. || Ex UN TRIS. mod. adv. En un momento, en un jastante.
Repents, insperalo. || En peligro inminente. —'

TRISA [pág. 690]
TRISA. f. sÁBALO.

TRISAGIO [pág. 690]
TRISAGIO, m. Himno en honor de la Santísima Trinidad que se recita ó canta muy frecuentemente por los fieles cristianos. ]

TRISCA [pág. 690]
TRISCA. £. El ruido que se hece con los piés en alguna cosa que se quebranta; como avellanas, nueces etc.; y por exteosion se dice de otra cualquier bulla, algazara ó estruendo. Crepiless, es:

TRISCADOR [pág. 690]
TRISCADOR, RA. m. y f. El que trisca ó mete bulla. Obslrepens, inquietus. || Germ. Sedicioso, fanfarron, alborotador ó revoltoso.

TRISCAR [pág. 690]
TRISCAR. a. prov, Enredar, mezclar una cosa con otra; y así se dice: ese trigo está TRISGADO, cuando el aire ú otra cosa ha mezclado y enredado sus cañas, y no se puede segar bien.
Miscere, implicare. || Eotre carpinteros TRABar. || n, Hacer ruido con los piés ó dando patadas.
Obstrepere. || Enredar, travesear. Tripudiare, inquielare.
TRIiSECAR. a: Geom. Cortar ó dividir alguna cosa en tres partes iguales. Dícese comunmente del ángulo. In tres parles dividere.

TRISECCION [pág. 690]
TRISECCION. f. Geom. La division de una eosa en tres partes. Tómase regularmente por la que se hace de un ángulo en tres partes iguales. In tres partes divisio; trina sectio.

TRISILABO [pág. 690]
TRISILABO, BA. adj. Se aplica á la diccion ó palabra que contiene tres sílabas. Trisylus.
TANSTE. AU]. AigdW y twstuusirdo pur Y gun pesar que mortifica el ánimo. Tristis. || Funesto, infeliz y desgraciado. Tristis, funestus. || Miserable, despreciable, mezquino. Vilis, abjectus. || Falto de alegría y de viveza ; y así de- Cimo3 : rostro TRISTE, OjoOS TRISTES, caballo TRISTE. Tristis, moestus. || Lo que causa ó denota tristeza; y así decimos: he recibido una TRISTE nueva; vi el tTrisTE aparato de su entierro.
Tristis. || Lo que es lóbrego ó sombrío, lo que tiene poca luz ó malas vistas; como, bosque , casa TRISTE. Opaceus.
TRISTÉCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de TRISTE.

TRISTEMENTE [pág. 690]
TRISTEMENTE. adv. m. Con tristeza, pena Ó sentimiento. Moslé.

TRISTEZA [pág. 690]
TRISTEZA. f. Añiccion ó congoJa del ánimo.
Tristilia, mestitia, meror. || Germ. La sentencia de muerte. o.

TRISTÍSIMO [pág. 690]
TRISTÍSIMO, MA. adj. sup. de TRISTE. Trislissimus. : o,

TRISTOR [pág. 690]
TRISTOR. m. ant. TRISTEZA. TRIS TRAS. m, TRAS TRAS, || met. y fam. La repeticion enfadosa y porflada del que esti siem. pre diciendo lo mismo. lterata et importura repetitio.

TRISTURA [pág. 690]
TRISTURA. f. ant. TrISTEZA. || Germ. El calabozo y mazmorra. : TRISULCO: CA. adj. Lo que tiene. trea púas ó pubtas. Trisulcus.

TRITICEO [pág. 690]
TRITICEO, CEA. adj. Lo que es de trigo Ó par- Upa de sus calidades. Triticeus, TRÍTONO. m.' Mús. Intervalo compuesto de tres -tonos, y cobsiste en la razon de 45 á 33.

TRITURACION [pág. 690]
TRITURACION. f. La accion de - moler alguoa cosa sólida sin reducirla enteramente á polvo: Se usa regularmente en la farmacia, Triura. .

TRITURAR [pág. 690]
TRITURAR. a. Moler, desmenuzar alguna materia sólida. Triturare: || MASCAR.

TRIUNFADOR [pág. 690]
TRIUNFADOR, RA. m. y f. El que triunfa. Trium. phator. o ,

TRIUNFAL [pág. 690]
TRIUNFAL. adj. Lo que pertenece al trivofo.

TRIUNFALMENTE [pág. 690]
TRIUNFALMENTE, adv. m. De un modo trinfal ó de triunfo. Triumphali pompa.

TRIUNFANTE [pág. 690]
TRIUNFANTE, p. a. de TRIUNFAR. El que triunfa Ó sale victorioso. Tómase tambien por lo que incluye triunfo. Triumphans. || V.1GLEStA Tarts-

TRIUNFANTEMENTE [pág. 690]
TRIUNFANTEMENTE. adv. mM. TRIUNPALMESTE. Triumphali apparalt.

TRIUNFAR [pág. 690]
TRIUNFAR. n. Entre Jos romanos era hacer pública ostentación de la victoria conseguida de los enemigos, entrando .el vencedor en la ciudad con grande fausto, pómpa y acompañamiento de soldados y pueblo. Triumphalia accipere, ovare. || Vencer á los enemigos en batalla, sujetarlos ó desbaratar sus fuerzas. Triumplore, debellare. || Salir victorioso en cualquier especie de lid,' contienda ó disputa. Tri phare. || Ostentar vana y ridículamente (austo, riqueza ó pompa. Pompam ostentare; ambibosé incedere; ovare. || En el juego del hombre y otros jugar del palo que se ha elegido por triunfo para que los demás sirvan á él, si m fueren los triunfos reservados. Victricerm chartam lusoriam ludere.

TRIUNFO [pág. 690]
TRIUNFO. m. Entre los romanos la solemnidad y aplauso con que celebraban alguna victoria, Y el premio con que honraban al vencedor.
Triumphus. || Victoria conseguida de los enemigos en alguna batalla. Triumphus. | la victoria en cualquier disputa ó controversia.
Triumphus, victoria. || met.. Lo que sirve de despojo ó trofeo que acredita el TaIUArO. ÁS $e dies que la hermasura viene 4 80 TALSTO del tiempo. Trophemm, spoliám. || En el juego de náipes la carta del palo que ha salido ó se ha elegido, la cuál es privilegiada, y vence a cualquiera de los otros palos cuando se juega. Charta lusoria victriz. || Juego de niipes.

TRIUNVIRADO [pág. 690]
TRIUNVIRADO. m. ant. TRIUSVIRATO.

TRIUNVIRATO [pág. 690]
TRIUNVIRATO: m. Entre los romanos la tartratura en que intervenian tres personas.
Triumviratus. || TRIUNVIRO. m. Entre los antiguos romalis e: magistrado gue en compañía de otros dos levía á sa cuidado el gobierno y admimstracion de la república. Triemvir.

TRIVIAL [pág. 690]
TRIVIAL. adj. que se aplica al camino trillado Y llano. Trivialis. || Lo que es vulgar, comun Y sabido de todos. Trivialis.

TRIVIALIDAD [pág. 690]
TRIVIALIDAD. f. Vulgaridad recibida por todos Naneza ó ingenuidad nimia en palabras ó acer nes. Trila res, vulgaris.

TRIVIALMENTE [pág. 690]
TRIVIALMENTE. adv. m. Comunmente, [recuentemente, de un modo vulgar. Passim, fre quenter, vulgo. .

TRIVIO [pág. 690]
TRIVIO. m. La division de tres caminos, y 8 puoto en que concurren. Trivium

TRIZA [pág. 690]
TRIZA. 1. Pedazo pequebo ó partícula dividida de algun cuerpo. Particula, mica. || Náwe Dria Funis nauticus. || HACERSE

TRIZAS [pág. 690]
TRIZAS. fr. Destrore completamente una vasija ú otro mueble; bh» cerse menudos pedazos. Se usa tambien com activa esta locucion y se aplica melafóricamente á las personas.

TROCABLE [pág. 690]
TROCABLE. adj. Lo que se puede permular trocar por otra cosa. Permeutabilis.

TROCADAMENTE [pág. 690]
TROCADAMENTE. adv. m. Trocando las costs 0 diciendo lo contrario de lo que es. Falso.

TROCADO [pág. 690]
TROCADO. adj. El dinero cambiado en monedss menudas. Minuli numri. || Á LA TROCADA ó TAOCADILLA. mod. adv. En contrario seat del que suena ó se entiende, y tambien Á TRUEQUE. Contra, € contrario.

TROCADOR [pág. 690]
TROCADOR, RA. m. y f. La persona que pt” muta Ó trueca una cosa por otra. Perm tator. || TROCÁICO. adj. Poél. que se aplica al vers0 w la poesía latina que consta de sicte piés. €2 cual los unós son troqueos. y Jos demás €% pondeos ó yambos al arbitrio. Trochass.

TFROCAMIENTO [pág. 691]
TFROCAMIENTO. m. ant. TRUFQUE.
TROCANTE. y: a. ant. de Taocar. El que trueca.

TROCAR [pág. 691]
TROCAR. a. Permutar ó dar una «cosa por otra, 'trasfiriendo recíprocamente el dominio de ella. Permutare. [ Vomitar: arrojar por la bo- «ca lo que se ha comido. Evomere. || Equivocar, tomar ó decir una cosa por otra; y así deci. mos: á fulano no se le puede encargar vada, porque todo lo trueca. Omnia miscere, confundere. [| m. Instrumento de cirugía, especie de punzon con su vaina de metal, que se introduce en el vientre etc., y sacando el punzon y dejando la vaina tnetida, sirve para extraer algun humor. Chirurgicus tubus extrahendis humoribus. || r. Mudar el genio natural ó costumbres, siguiendo distinto modo de vída que el que se llevaba. Afutari, converti. || Mudar con otro el asiento. Sedem permutare. || Mudarse, cambiarse enteramente; como TROCarskÉ la suerte, el color etc. Res preler opinionem accidere. .

TROCATINTA [pág. 691]
TROCATINTA. f. fam. Trueque Ó cambio equi- « vocado ó confuso. Permutatio confusa.

TROCATINTE [pág. 691]
TROCATINTE. m. El color de mezcla ó tornasolado. Afistis coloribus splendens. .

TROCEAR [pág. 691]
TROCEAR. a. ant. Dividir en trozos.

TROCEO [pág. 691]
TROCEO. m. Náut. Cabo con que se sujetan y atracan las sorgo mayores.

TROCICO [pág. 691]
TROCICO, LLO, TO. m. d. de trozo.

TROCISCAR [pág. 691]
TROCISCAR. a. Reducir alguna cosa á trociscos.
In. trochiscos dividere.

TROCISCO [pág. 691]
TROCISCO. m. Farm. Cada uno delos trozos que se hacen de la masa formada de varios ingredientes medicinales, los cuales se disponen en . varias figuras. y de ellos se forman despues las píldoras. Trochisctus.

TROCLA [pág. 691]
TROCLA. f. POLEA.

TROCO [pág. 691]
TROCO. m. Pez. RUEDA.

TROCHA [pág. 691]
TROCHA. f. Vereda ó camino engosto y excusado, ó que sirve de atajo para 1 á alguna parte.
Semita, trames. TROCHEMOCHE (4), Ó Á TROCHE Y MOCHE. mod.
adv. fam. Disparatada é inconsideradamente.
Inconsideralé, temeró.

TROCHUELA [pág. 691]
TROCHUELA. f. d. de Trocna.

TROFEO [pág. 691]
TROFEO. m. losignia ó señal expuesta al público para memoria de algun triunfo. Tropheuns. |]
raet. La victoria Ó triunfo conseguido. Triumpbhus. || pl. Las armas é insignias militares que suelen agruparse con cierta simetría y visualidad para honores fúnebres ó con otro motivo plausible, y tambien las que suelen pintarno Lor adorno. Tropa, trophea.

TROGLODITA [pág. 691]
TROGLODITA. adj. El natural de ciertos pueblos de la Etiopía que habitaban en cavernas subterráneas. Se usa tambien como sustantivo.
Troglodyta. || Hombre bárbaro y cruel. Tambien llaman así al muy comedor. Troglodyla.

TROJ [pág. 691]
TROJ. f. Apartamiento donde se recojen los frutos, especialmente el trigo. Horreum,

TROJA [pág. 691]
TROJA. f. ant. La alforja, talega ó mochila del soldado en que llevaba la comida. || ant.

TROJADO [pág. 691]
TROJADO, DA. adj. ant. Metido ó guardado en la talega ó troja. Manticá asservatus, conus.

TROJECILLA [pág. 691]
TROJECILLA. f. d. de rxo3. )

TROJEL [pág. 691]
TROJEL. m. ant. PARDO.

TROJERO [pág. 691]
TROJERO. m. El que cuida de las trojes, ó las tiene á su cargo. Horreorum custos. i

TROMBON [pág. 691]
TROMBON. m. SACABUCAHL,

TROMPA [pág. 691]
TROMPA. f. Instrumento marcial, comunmente de bronce, formado como un claria, con la diferencia de ser retorcido, y de mas buque, y va en diminucion desde el un extgemo al otro. Tuba, cornu, buccina. || La nariz del elefante, por ser larga y retorcida como la TROMPA.
Proboscis. || Trompo grande, que tiene dentro otros pequeños. que al tiempo de arrojarlo para que baile, andan todos á un tiempo. Troches, turbo. || marina. Instrumento músico que se toca con arco. Consta de una sola cuerda ó bordon largo, debajo del cual al cabo inferior se pone una puentecilla movible que pueda temblar cuando se tañe la cuerda. Barbitos, nervo unico resonans. || Á TROMPA TAÑIDA. mod. adv. que explica la forma de juntarse uniformemente y á un mismo tiempo todos los que son convocados á algun fin por el toque de la TROMPA. Se usaba en la milicia para sus ejercicios, marchas, avances, acometidas, reliradas y lances semejantes. Tuba sonile; signo dato. || A TROMPA Y TALEGA. mod. adv. fam. Sin redexion, órden ni concierto. Temerd, prapos-

TROMPADA [pág. 691]
TROMPADA. f. fam. Golpe dado con la trompa; regularmente se entiende por el encontron de dos personas cara á cara, dándose en las narices.
Iclus, percussio oris ad os.

TROMPAR [pág. 691]
TROMPAR. n. Jugar al trompo. Turbine lue. a

TROMPAZO [pág. 691]
TROMPAZO. m. El golpe dado con el trompo ó trompa; y por extension se dice de cualqaier golpe recio. Ingens ictus. : ,

TROMPEAR [pág. 691]
TROMPEAR. n. TROMPAR.
TROMPERO. nr. El que hace óÓ tornea trompos ara jugar los muchachos. Trochorum artifez. || adj. El que engaña; y así dicen: amor TROMPERO. Falsus, decipiens.

TROMPETA [pág. 691]
TROMPETA. f. cari Ó trompa, instrumento. de guerra. Tuba, ||. La persona que por oficio toca el instrumento de este nombre. Tubicen, buccinalor. || POBRE TROMPETA. €xpr. con que se desprecia á alguno, ¿e le nota de hombre bajo y de poca utilidad. Vilis homo, despicat3.

TROMPETEAR [pág. 691]
TROMPETEAR. n. fam. Tocar la trompeta. Tubá canere.

TROMPETERÍA [pág. 691]
TROMPETERÍA. f. En el órgano el conjunto de todos los registros formados con trompetas de metal. Organi musici tuba simul collect.
TROMPETERO.: m. El que por oficio toca la trompeta. Tubicen. [] El que hace trompetas. Tubarum artifex.

TROMPETILLA [pág. 691]
TROMPETILLA. f. d. de trowPETA. |] Instrumento á modo de trompeta, de plata ú otro metal, que sirve para que los que son sordos perclban la voz, poniéndoselo en los oidos. Tuba auricularia. || El aguijoncillo que tienen cierta especie de mosquitos en la boca, con que pican agudamente, y volando hacen un zumbido enfadoso. Culicis spiculum sonans.

TROMPICAR [pág. 691]
TROMPICAR. a. Hacer dar trompicones. Deturbare. || n. Tropezar con frecuencia y violencia.
Cespilare. || a. fam. Promover á uno sin el órden debido al oficio que á otro pertenecia. Anteponero, preferre. a

TRÓMPICO [pág. 691]
TRÓMPICO, LLO, TO. m. d. de trowro.

TROMPICON [pág. 691]
TROMPICON. Mm. TROPEZON. .

TROMPILLA [pág. 691]
TROMPILLA. f. d. de TROMPA.

TROMPILLADURA [pág. 691]
TROMPILLADURA. f. ant. TROPEZON.

TROMPILLAR [pág. 691]
TROMPILLAR. n. TRONMPICAR. || TROMPO._m. Instrumento con que juegan los mochachos. PEOX. (| PEONZA. |] PONERSE COMO UN TRoNPO. fr. met. pe ó beber hasta hincharse.
Cibo, potu oppleri, replerí, satiari.

TROMPON [pág. 691]
TROMPON. m. aum. de TROMPO. || Á TROMPON Ó DE TROMPON. mod. adv. fam. Sin órden, concierto ni regla. Incomposild, inordinaté, sine modo, insperalé. o, || TRONADA. f. Tempestad de truenos. Tonatío, tonilruorum slreptius. ,

TRONADOR [pág. 691]
TRONADOR, RA. adj. Lo que truena. Tonans. || Se aplica á cierta especie de cohetes que dan muchas innenas Timans. 3 || TRONANTE. p. a. de TrONAR. Lo que ktruena.
Tonans. :

TRONAR [pág. 691]
TRONAR. imp. Haber ó sonar truenos. Tonare. (| n. Despedir ó causar ruido ó estallido, como es el de las armas de fuego cnando se disparan, Tonare, fregorem edere. || fam. Entre jugadores, perder todo el dinero. || con ALGUNO. expr. fam Reñir con él, apartarse de su trato y amistad. || POR LO QUE PUDIERE TRONAR. fr. Por lo que stucediere Ó acaeciere; y es un modo de prevenirse contra algun riesgo ó contingencia. Ne forti 'accidat ari evenial.

TRONCAL [pág. 691]
TRONCAL. adj. Lo que pertenece al tronco ó procede de él. Aplicase en lo-forense al género de bienes que no se incluyen en la sucesion regular, sino que buscan y requiéren otras personas de la familia. 4d truncum pertinens; ez illo procedons.

TRONCAR [pág. 691]
TRONCAR. a. Cortar parte del cuerpo de alguna cosa. Dícese con propiedad del* cuerpo humano, al que se le corta la cabeza. Truncare. |] met. TRUNCAR.

TRONCO [pág. 691]
TRONCO. m. La parte de los árboles y plentas, dura y sólida que sube desde la raíz hasta la extremidad, exceptuando las ramas. Truncus. || El priaicipw Y pre orar die quiar provado alguna familia. Stirps. || El cuerpo humano sia cabeza, piernas ni brazos. Truncus mutilus, || El par de mulas ó caballos que tiran de algun carruaje, enganchadas al juego delantero, llevando en medio la lanza. Bijugí. || met. El hombre insensible, inútil ó despreciable. Truncus, stipes, insensibilis profectó homo. || adj. ant. Troncbado. || EstTAR HECHO UN TRONCO. fr. met. con que se explica que alguno está privado del uso de los sentidos Ó de los miembros pe algun accidente, Ó porque está profundamente dormido. Sensu privatus; allé sopitus.
TRONCON., m. aum. de tronco de árbol.

TRONCHADO [pág. 691]
TRONCHADO, DA. adj. Blas. Se dice del escudo dividido en dos partes iguales por una línea diagonal, que baja desde el ángulo diestro superior al siniestro inferior. In duas partes transversé divisus.

TRONCHAR [pág. 691]
TRONCHAR. a. Partir ó cortar alguna cosa por el tronco óÓ tallo con violencia y no con instrumento cortante. Dícese particularmente de la hortaliza que lo tiene; aunque tambien se extiendo á significar partir ó dividir con fuerza: otra cualquier cosa. Truncare, discer pere, drumpere.

TRONCHAZO [pág. 691]
TRONCHAZO. m. aum. de troxcao. || Golpe dado con un troncho. .

TRONCHO [pág. 691]
TRONCHO. m. La vara ó espiga que tienen las hortalizas, y en que producen tas bojas, la cual corresponde al tronco de los árboles. Stipes, caulis. ,

TRONCHUDO [pág. 691]
TRONCHUDO, DA. adj. Se aplica á las hortalizas que tienen grueso ó largo el troncho; como, berza, repollo troxcnuno etc. Forti, valido caule sive stipile gaudins.

TRONERA [pág. 691]
TRONERA. f. Agujero ó abertura que se bace en las baterías ó ataques para disparar la artilloría y reconocer los movimientos del enemigo con menos riesgo: Muri apertura. || La ventana pequeña y angosta por donde entra escasamente la luz. Fenestella. (| Llaman así los muchachos á un papel dublado', de modo que $9- cudiéndolo ton fuerza sale la parte que estaba recogida y hace un trueno. Plicata papyrus tonilrum decussa fortiter edens. || Cada uno de los agujeros pequeños que en forma de ventanillas hay en las meses de trucos y billar. Fenestella; arcuata portula. || m. y f: met. La persona desbaratada en sus acciones y pala- )ras, y que no lleva método ni órden en ellas. cap cerebro vacuum.

TRONERAR [pág. 691]
TRONERAR. a. ATRONERAR.

TRONGA [pág. 691]
TRONGA. f. Germ. La manceba ó dama.

TRONIDO [pág. 691]
TRONIDO. m. TRUENO.

TRONITOSO [pág. 691]
TRONITOSO, SA. adj. fam. Lo que hace ruido de truenos ú otro semejante. Boans , resonan3.

TRONO [pág. 691]
TRONO. m. Asiento real con gradas y dosel, de que usan los príncipes, especialmente en los actos de ceremonia. Thronts. || met. El lugar Ó sitio en que se coloca dignamente la efigie Ó simulacro de algun santo. Thronss. || met. La dignidad de rey ó Soberano en sus dominios. Regia dignitas. || pl. Espíritas bienaventurados que componen el tercer coro. Throni.

TRONQUISTA [pág. 691]
TRONQUISTA. m. El cochero que gubierna 1d3 caballos ó mulas de tronco. Rhedarius.

TRONZAR [pág. 691]
TRONZAR. a. Romper, quebrantar ó hacer pedazos.
Confringere, frangere. || Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas y guardapiés, para que quede el vestio mas airoso. Ín undas plicare.

TRONZO [pág. 691]
' TRONZO, ZA. adj. Se dice del caballo que tiene cortadas una ó entrambas orejas despues de heber servido. y denota que es desechado por inútil. Auribus mulidus. *

TROPA [pág. 691]
TROPA. f. La gente militar ó de guerra , infantes ó deá caballo, á distincion de los paisanos.
Milites. || Trozo de gente de guerra de á caballo. Equestris turma, agmen, cohors. || Junta de mucha gente unida y acuadrillada entre sí para algun fin. Turba, calerva. || Toque militar que sirve para que acudan los soldados á formacion ú otro acto del servicio. Tympani strepitus quo milites ad pralium paranlur. || DE LÍnEA. La que formada en divisiones, batallones, escuadrones ú otros trozos menores, está siempre en activo servicio, y combate en formacion.
Agmen, || Licera. La que hace fuera de las líneas el servicio de avanzadas, escuchas y descubiertas, combate en partidas sueltes, y en las acciones se ocupa principalmente en distraer al enemigo, acosarle por os flancos y perseguirle en las retiradas, observar 8us movimientos, y cubrir los del propio ejército. Velites. (| ue rora. mod. adv. Juntos, sin órden ó formacion. Calervalim.

TROPBL [pág. 691]
TROPBL. m. Movimiento acelerado y ruidoso de variss personas Ó cosás que se mueven con desórden. Strepilus. ¿ Prisa, aceleramiento - confuso Ó desordenado. Properatio, festinatio perturbata. || En la antigua milicia uno de los dnsoss ó partes en gue se dividia el eiército.
Turma. || met. Junta ó agregado de cosas mal ordenadas, y colocadas ó amontonadas sin concierto. Confusa multitudo. || Germ. La prision ó“cárcel. |] pe TroPEL. mod. adv. Con movimiento acelerado y violento, Ó juntos muchos en tropa, sin órden y confusamente.
Prapropere; valde festinanter, conjunctim sed inordinale.

TROPELERO [pág. 691]
TROPELERO. m. Germ. El salteador.

TROPELÍA [pág. 691]
TROPELÍA. f. Aceleracion confusa y desordenada. Inordinata proporatio , festinatio. || AtropelNamiento ó violencia en las acciones. Vexatio, oppressio, acceleratio. || Hecho violento y contrario á las leyes. |] Vejacion.

TROPELLAR [pág. 691]
TROPELLAR. a. ant. ATROPELLAR.

TROPEZADERO [pág. 691]
TROPEZADERO. m. Lugar donde hay peligro de tropezar. Locus ubi facile offensalur ; ubi frequentia sunt ofJendicula.
TROPEZADOR , RA..m. y f. El que tropieza con frecuencia. O/fensator.

TROPEZADURA [pág. 691]
TROPEZADURA. f. La accion y efecto de tropezar.
TROPEZAR. .n. Dar con los piés en algun estorbo que pone á peligro de caer. O/Jendere, cespitare. || met. Detenerse ó ser impedida una cosa por otra, estorbando que pase Ó se Ccoloque en algun sitio. Impediri, obsltaculum habere. || Deslizarse en alguna culpa ó faltar poco para cometerla. O/fendere. || Reñir con alguno ú oponerse á su dictámen. Contradicere, * contendero, rixari. || Reparar , advertir el defecto ó falta de alguna cosa -ó la dificultad de su ejecucion. O/ffenders, obstaculum , impedimentum invenire, animadovertere. || Hallar casualmente una persona á otra, coucurriendo en algun paraje donde no la buscaba. Occurrere alicui, offendere. || r. Se dice de las bestias que al aodar se luden Ó encuentran una mano coa otra. O/fensare, cespitare. [] AMDAR TROPEZANDO Y CAYENDO. fr. Padecer varios peligros en alguna accion física ó moral. O/fensionibus seepe luborare. || NO BABER EN QUE

TROPEZAR [pág. 692]
TROPEZAR. fr. met. No haber dilicultad ni reparo en alguna cosa. Nihil offensionis habere.

TROPEZON [pág. 692]
TROPEZON, NA. adj. El que tropieza mucho. Regularmente se dice de las caballerías. O/fensalor. || m. trortezo. || El acto de tropezar.
Ojfansio, offensatio. |; A TRorEzONES. mod. adv. Con varios impedimentos y tardanzas. Impedimentis, obslaculis inlerposilis.

TROPEZONCICO [pág. 692]
TROPEZONCICO, LLO, TO, m. d. de TROPEZON.

TROPEZOSO [pág. 692]
TROPEZOSO, SA, adj. El que tropieza ó se detiene y embaraza en la ejecucion de alguna cosa, Impedilus, obstaculis moralus, morosus.. :

TRÓPICO [pág. 692]
TRÓPICO, CA. adj. que se aplica al estilo en que se usan tropos. Tropis ornala oratio ; immutata, inversa locutio. || m. Astron. Cualquiera de los dos círculos menores que $e consideran en Ja esfera celeste paralelos al ecuador, y tocan á la eclíptica en los puntos delas intersecciones de la mísma eclíptica con el coluro de los solsticios: el que está á la parte boreal se llama ,TróriCO de Cáncer; y el otro á la parte austral Trópico de Capricornio. Tropicus,

TROPIEZO [pág. 692]
TROPIEZO. m. Lo que sirve de estorbo ó impedimento, ó aquello en que se tropieza, tomando la causa por el efecto. Obstaculum, impedimentum. || met. Falta, culpa ó yerro. Comunmente se entiende por la culpa en materia de deshonestidad: y tambien se usa por la causa de la culpa cometida, ó por la persona con quien se comete. Lapsus, periculum , fragilitas. || met. Dificultad, embarazo ó impedimento que detiene para conseguir lo que se ha empezado.
Ubstaculum, o/ffendiculum. || Riña ó quimera, oposicion en los dictámenes. Contentio. ,

TROPILLA [pág. 692]
TROPILLA. f. d. de tropa.

TROPO [pág. 692]
-. TROPO. m. Ret. Figura por la cual se da á las palabras un sigoificado que no es el suyo propio. pero que tiene alguua semejanza con- él. opus.

TROPOLOGÍA [pág. 692]
TROPOLOGÍA. f. La mezcla de moralidad y doctrina en el discurso ú oracion, aunque sea en _materia profana ó indiferente. Tropoogia. 0

TROPOLÓGICO [pág. 692]
TROPOLÓGICO, CA. adj. Figurado. || Doctrinal, moral, y que se dirige á la reforma ó enmienda de las costumbres. Tropologices.

TROQUE [pág. 692]
TROQUE. m. Especie de boton que se forma en los paños cuando se van á teñir, liando fuertemente con bramante una partecita de ellos, para que no pudiendo penetrar el tinte á lo que cubre el bramante se conozza despues de salir del tinte qué color tuvo primero todo el. paño. Globulus in pannis adstrictus; ul in tinclura immersis primus color dignoscalur.

TROQUEL [pág. 692]
TROQUEL. m. Pedazo comunmente de acero, en que está grabaua en hueco alguna cosa, con el cual se acuñan las monedas y medallas, y tambien se vacian en yeso, lacre etc. Typus, forma.

TROQUEO [pág. 692]
TROQUEO. m. Poét. Pié de la poesía latina, el cual consta de una sílaba larga y otra breve.

TROQUILLO [pág. 692]
TROQUILLO. m. Arg. Moldura cóncava á manera de media caña. Trochiles.

TROTACONVENTOS [pág. 692]
TROTACONVENTOS. f. fam. ALCAHUETA.

TROTADOR [pág. 692]
TROTADOR, RA. m. y f. El que trota mucho. Succusator equus.

TROTAR [pág. 692]
TROTAR. n. Ir ó caminar al trote alguna cabalgadura. Dícese tambien del jinete que va sobre ella. Succusare. || Audar de prisa y con celeridad. Huc illuc discurrere, concursare.

TROTE [pág. 692]
TROTE. m. Modo de caminar acelerado, natural á todas las cabalgaduras, que consiste en mover á un tiempo pié y mano contrapuestos arrojando sobre ellos el cuerpo con ímpetu. Succussus. || A ó AL TROTE. mod. adv. met. Aceleradamente, sin asiento ni sosiego. Cursim. || PONER EN LOS TROTES Á UNO. fr. fam. Imponerle, adiestrarle en algun negocio ó dependencia. Docere, insiruere, exercitare aliquem. || TOMAR EL TROTE. fr. lam. Irse intempestivamente y con aceleracion. Intempestive discedere.

TROTERO [pág. 692]
TROTERO. m. aat. corago.

TROTILLO [pág. 692]
TROTILLO. m. d. de Trork.

TROTON [pág. 692]
TROTON, NA. adj. que se aplica á la caballería cuyo paso ordinario es el trote. Succussalor eques. || m. ant. CABALLO. o

TROTONERÍA [pág. 692]
TROTONERÍA. f. La accion continuada de trotar.

TROVA [pág. 692]
TROVA. f. veuso. || Poét. La composicion métrica, formada á imitacion de otra, siguiendo el método, estilo ó consonancia, ó parificando alguna historia ó fábula. l

TROVADOR [pág. 692]
TROVADOR, RA. m. y f. Poét. El que trova. || POETA, POETISA. Poeta, poetria..|| ant. El que se encuentra Ó halla alguna cosa.

TROVAR [pág. 692]
TROVAR. a. ant. HaLLar. Usábase tambien como recíproco. || Poét. Hacer versos. Versificare. || Imitar alguna composicion métrica, aplicándola á otro asunto. Aelricam compositionem imilari. || Dar á alguna cosa diversu sentido del que lleva la intencion con que se ha dicho ó hecho. Verborum sensum invertere.

TROVISTA [pág. 692]
TROVISTA. m. TROVADOR.

TROX [pág. 692]
TROX. f. TkroJ. TROYA (aquí FuÉ). expr. met.:con' que se bace relacion á alguna cosa notable sucedida “en cierto lugar ó circunstancias. En locus ubi Troja fuit. || ¡anna troya! exclam. met. con que se da á entender que siga la bulla ó el desórden. || TROZA. f. Tronco aserrado por los extremos para sacar tablas. Truncus serralus. || Náut. Aparejo hecho firme al chicote - del cabo, que sujeta las vergas mayores á sus respectivos patos. Funis nauticus. || TROZO. m. Pedazo ó parte cortada ó separada de alguna cosa. Fragmentum, ' frustum. || Mil. ant. Cada una de las dos partes en que se dividia una columna. Á la mitad que iba delante daban el nombre de trozo de vanguardia ó de san Felipe; y á la otra trozo de retaguardia ó de Santiago; y en el tnedio de las dos se colocaban las banderas. Cunei militaris pars dimidia.

TRUCAR [pág. 692]
TRUCAR. n. Hacer el primer envite en el juego de náipes, llamado el truque. Prima sponsiono in ludo provocare. || Hacer trucos en el juego de este nombre y en el del. billar.

TRUCIDAR [pág. 692]
TRUCIDAR. a. ant. Despedazar, matar con crueldad é inbamanidad. Se suele. usar todavía en lenguaje poético. .

TRUCO [pág. 692]
TRUCO. m. Suerte del juego llamado de los trucos, que consiste en echar la bola del contrario ppr alguna de las troneras con la propia bola, lo cual se llama Truco bajo; y alto cuando se echa por encima de la barandilla. Globuli extra tabulam missio, infra per fenestellam vel supra tabulatum vallum. || pl. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en el cual regularmente juegan dos, cada uno, con su taco de madera Y bola de marfil de proporcionado tamaño. ambien se Juega con tres bolas y se llama carambola. Trudiculorum ludus. o

TRUCULENTO [pág. 692]
TRUCULENTO, TA. adj. Cruel, atroz y tremendo.

TRUCHA [pág. 692]
TRUCHA. f. Pescado delicado Y sabroso que se pesca en los rios. Tiene el lomo cubierto de escamas pequeñas pintadas de rojo: la cola es larga, su carne es dura y de color cási nacarado, y en algunas partes enteramente rojo como el salmon, á quien se parece. Trutla. || Maq.
CÁBRIA. || DE MAR. Pescado. BAILA. || Ó NO COMERLA.

ÍT [pág. 692]
ÍT. AYUNAR, Ó COMER TRUCHA. || NOSE PESCAN Ó TOMAN TRUCHAS Á BRAGAS ENJUTAS. ref, que enseña que para conseguir lo que se desea es necesario pasar trabajo “y poner diligencia. Nihil “bosquo 'ahosro “yal vam." UY “ZION AA, y COMER

TRUCHA [pág. 692]
TRUCHA. fr. con que se exp*ca la resolucion del que con ánimo generoso y gallardo desprecia la medianía, aspirando á la mayor elevacion ó gloria. Aut Cisar aut nihil. || es MUY TRUCHA.
expr. fam. Dícese de la persona sagaz, y difícil de engañar.

TRUCHERO [pág. 692]
TRUCHERO. m. El que pesca y vende truchas,

TRUCHIMAN [pág. 692]
TRUCHIMAN, NA. adj. fam. El que tiene aficion y habilidad para componer negocios y pretensiones. Negobiosus ardelio. X

TRUCHUELA [pág. 692]
TRUCHUELA. f. El abadejo mas delgado. Assellus salitus gracilior.

TRUE [pág. 692]
TRUE. m. Especie de tela de lienzo delgado y blanco. Tela linea.

TRUECO [pág. 692]
TRUECO. m. TRUEQUE. || Á TRUECO. mod. adv, con TAL QUE. || Á TRUSCO Ó EN TRUECO. mod. adv. En recompensa ó trocando una cosa por otra. In commultationem, in compensalionem.

TRUENO [pág. 692]
TRUENO. m. El estruendo ó estampido de las nubes cuando hay tempestad. fonitrus, (| El ruido ó estampido que causa el tiro de cualquier arma ó artificio de fuego. Sonitus, fragor. || Pieza de artillería antigua de grueso ca- ¡bre con que arrojaban varias cosas á los ene- -migos. Catapulte species. ,

TRUEQUE [pág. 692]
TRUEQUE. m. Cambio, permuta. Permutalio. || ant. vÓMITO. || Á TRUEQUE Ó EN TRUEQUE. mod. adv. Á TRUECO Ó EN TAUECO. :

TRUFA [pág. 692]
TRUFA. f. Mentira, fábula, cuento, patraña.
Commentum, fabula. || En algunos pueblos de Castilla, criadilla de tierra. -

TRUFADOR [pág. 692]
TRUFADOR, RA. m. y f. El que cuenta ó escribe trufas ó patrañas. Fabularum narralor. || TRUFALDIN, NA. adj. ant. Bailarin ó representante.

TRUFAR [pág. 692]
TRUFAR. n. ant. Mentir, engañar, levantar fábulas ó patrañas. .

TRUHAN [pág. 692]
TRUHAN, NA. m. y f. La persona sin vergiienza, que vive de engaños y estafas. || El que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y bacer reir á otros. Scurra.
TRUHANADA. fo TRUBANERÍA. —-

TRUHANAMENTE [pág. 692]
TRUHANAMENTE. adv. m. Á manera de truhan.

TRUHBANEAR [pág. 692]
TRUHBANEAR. n. Potardear, engañar. || Decir chanzas burlas y chocarrerías propias de un truban. Jocari, verbis ludere . scurram ere.

TROHANERIA [pág. 692]
TROHANERIA. f. Burla, chocarrería , gesto ó accion propia de un truban. Scurrilis jocus.

TRUHANESCO [pág. 692]
TRUHANESCO, CA. adj. Lo que es propie de un truhan. Scurrilis. .
TRUHANÍA. f ant. TRUHANEBÍA.

TRUHANILLO [pág. 692]
TRUHANILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de rm- TROJA. f. pr. And. El almacen ó pieza donde se . guarda la aceituna antes de molerla. Olearun apoltheca.

TRUJAL [pág. 692]
TRUJAL. m. pr. Rioj. La prensa donde -se estraja las uvas Re) se muele la aceituna. Pralum pre mendis oleis. || La tinaja en que se Conserva y prepara la barrilla para la fábrica del jaber Trulla. || pr. Ar. LAGAR.

TRUJALETA [pág. 692]
TRUJALETA. f. pr. Ar. Vasija doode cae el mosto desde el trujal. Vas mustarium.

TRUJAMAN [pág. 692]
TRUJAMAN, NA. adj. Actualmente tiene poce uso. Intérprete que explica en lengua propia de algua país 'lo que se retiere ó dice en otro idioma para dárselo á entender á los que lo ignoran. Se usa mas comunmente como sustastivo.
Interpres. || El que por experiencia que tiene de alguna cosa advierte el modo de eje- Cutarla, especialmente en las compras, ventas ó cambios. Rem apprimé callens ; emplionis € vendilionis peritus.

TRUJAMANEAR [pág. 692]
TRUJAMANEAR. n. Interpretar lo que se dite en lengua extraña traduciéndolo a la propia.
Interpretari. || Trocar unos géneros por otros, ó servir de medianero para compras y cambios. Permulationes facere, prorenciam agere.

TRUJAMANÍA [pág. 692]
TRUJAMANÍA. f. El ejercicio y ministerio del trujaman en las compras y ventas, trueques y cambios, ó buscando compradores avisindoles de los géneros que están de venta, Ó mediando en los ajustes del precie y el tanto mas cuanto. Prorenetes vel licitasoris munus.

TRUJILLANO [pág. 692]
TRUJILLANO, NA. adj. El natural de Trujillo y lo perteneciente. á esta ciudad. Ad Castra Julia gortinens.

TRUJIMAN [pág. 692]
TRUJIMAN, NA. adj. TRUJAMAN.

TRULLA [pág. 692]
TRULLA. f. Bulla y ruido de gente. Vociferatie. slrepilus. || Turba, tropa ó multitud de gente.
Turba, multiludo. || LLANA DE ALBAÑIL.

TRULLO [pág. 692]
TRULLO. m. Ave de aguas especie de ganso, aunqug mucho mas pequeño. Trullus. || prov. Especie lagar, en el:cual, despues de pisada a uva sobre unas tablas, so echa el mosto y raspajo para que cueza por algun tiempo. Torreldas tabodalcon.

TRUNCADAMENTE [pág. 692]
TRUNCADAMENTE. adv. m. Con interrupcion ó falta de palabras en la oracion. Sermones ve: verbis truncalis, interrupté.

TRUNCAMIENTO [pág. 692]
TRUNCAMIENTO. m. La accion y efecto de truncar.

TRUNCAR [pág. 692]
TRUNCAR. a. TRONCAR. || met. Quitar Ó callar en las oraciones algunas voces que sirven al asunto, especialmente cuando se hace de intento y con malicia. Verba vel sermonen3 truncere vel mutilare,

TRUNCO [pág. 692]
TRUNCO, CA. adj. ant. TRONCO.

TRUQUE [pág. 692]
TRUQUE. m. Juego de envite entre dos, cuatro Ó mas personas, en que se reparten tres cartas á cada una, las que se van jugando una 5 Una, para hacer las bazas que gana el que echa la carta mayor por su órden, que es el tres, el dos, el as, y despues el rey, caballo etc. Chartarum ludus, in quo per repelilas vel le- ” 000 eponsiones oollwsor provocatur.
R . Mm. El que tiene á su cargo y amdado alguna mesa de trucos. Trudiculara ¿uds magister. |

TRUQUIFLOR [pág. 693]
TRUQUIFLOR. m. Juego de náipes compuesto de los de la flor y el truque. Quidam chartarum ludus. o, TÚ. pron. pers. que significa la persona á quien hablamos. || Se usa asimismo en el trato comua hablando con femiliaridad ó amistad, ó con superioridad al inferior. Tu. || Á TÚ POR TÚ.
mod. adv. Descompuestamente, sin modo ni respeto. Dícese de los que riñen soltando palabras injuriosas y perdiéndose la cortesía. Nimis familiariter. murban?, inofficiosé. || nHanLan Ó TRATAR DE TÚ. ÍC. TUTEAR. || SALTA TÚ, Y DAMELA: TÚ. Juego de los muchachos , el cual ejecutan formando dos partidos, y poniéndose en dos bandas ó filas: uno de ellos esconde entre los de su partido una prenda, y otro del partido contrario viene á acertar quién la tiene. Puerorum ludus á moda ludendi sic diclus.

TÚ [pág. 693]
TÚ. pron. poses. TUYO; Como TU casa, TUS haciendas etc. Tuus.

TUAUTEM [pág. 693]
TUAUTEM. m. fam. El sujeto que se tiene por principal y necesario para alguna cosa, ó la cosa misma que se considera precisa. Pracipuus.

TUBERCULO [pág. 693]
TUBERCULO. m. Aed. Cada uno de los pequeños abscesos que se hacen en la superficie del pul mon. Pulimonis tuberculum. || El fruto redondo y carnoso de algunas plantas, como la patata.
TUBERCULOSO, SA. ad). Lo que tiene tubérculos Ó es de su figura.

TUBEROSIDAD [pág. 693]
TUBEROSIDAD. f. Tumor ó hinchazon. Tumor.

TUBO [pág. 693]
TUBO. m. Cañon ó fístola: como ruso óptico etc.

TUCIORISTA [pág. 693]
TUCIORISTA. adj. que se aplica á la persona que sigue la doctrina mas segura. Tutioris doctrino sectalor:

TUDEL [pág. 693]
TUDEL. m. La fístola de metal que se ingiere en el bajon ó en otro instrumento de boca. Fistula t musica apponenda.

TUDENSE [pág. 693]
TUDENSE. adj. El natural de Tuy y lo perteneciente á esta ciudad. Tyudensis.

TUDESCO [pág. 693]
TUDESCO, CA. adj. El natural de cierto país de Alemania en la Sajonia inferior, y lo perteneciente á él. Suelo decirse generalmente por ALEMAN.
Teutonicus, teutonus. || m. Capote aleman.

TUECO [pág. 693]
TUECO. m. El hueco ó cavidad gue por la carcoma se hace en el tronco de los árboles. Trunci cavilas.

TUERA [pág. 693]
TUERA. f. prov. La calabacilla fruto de la planta que llaman colcquíntida. Es sumamente amarde: Cucurbitula genus.

TUERCA [pág. 693]
TUERCA. f. El hueco con muescas y abierto en -€Spiras donda entra y juega la espiga del tornillo. Cavum inspiras ercavatum.

TUERCE [pág. 693]
TUERCE. m. TORCEDURA.

TUERO [pág. 693]
TUERO. m. Leña. Lignum ad ignem paratum.

TUERTAMENTE [pág. 693]
TUERTAMENTE. adv. m. ant. TORCIDAMENTE.

TUERTO [pág. 693]
TUERTO, TA. p. p. irreg. de TorcEr. || adj. El que está falto de la vista en un ojo. Cocles. || ant. Bizco. Luscus, cocles. || m. ant. Agravio, sinrazon ó injuria que se hace á alguno. || pl, ENTUERTOS. || Á TUERTAS. mod. adv. fam. Al revés de como se debe hacer ú oblícuamente. Praspostoró, imversé. || Á TUERTAS Ó Á DERECHAS. mod, adv. Á TUERTO Ó Á DERECHO. || Á TUERTO. mod. adv. ant. Contra razon, injustamente. Injurid, in- Juste, per nefas. || Á TUERTO Ó Á DERECHO. Mod. adv. Sin consideracion.-ni reflexion, justa ó injustamente. Jure vel injurid. || cos un Poco DE TUERTO LLEGA EL BOMBRE Á SU DERECHO. ref. que denota que para conseguir lo que se nos ebe de justicia, conviene alguna vez sufrir alguna vejacion y ceder algo de su derecho. Initquum tolerandum , ad cqueum oblinendum. |' DESHACER TUERTOS. ÍT. DESHACER AGRAVIOS, |] QUITÁRONLO Á LA TUERTA, Y DIÉRONLO Á LA CIEGA. ref. con que se da á entender cualquier digoidad, empleo ú otra cosa que se quita al que era en alguna manera beneméritlo, y se ál que es enteramente indigno. Indigno AROS Ur indignior.

TUEÉTANÑNO [pág. 693]
TUEÉTANÑNO. m. La medula ó sustancia suave y. mantecosa que contienen los huesos del animal. Ossis medulla. || BASTA LOS

TUÉTANOS [pág. 693]
TUÉTANOS. Mod. adv. con que se pondera la intension, actividad ó eficacia con que se ejecuta alguna cosa.
Medullilus, usque ad intima. || SACAR LOS TUÉTANOS Á ALGUNO. fr. Met. BACARLE EL ALMA, EL DINERO.

TUFARADA [pág. 693]
TUFARADA. f. El olor vivo ó fuerte que se percibe de alguna cosa. Gravis halitús, vel vaporis exhalatio vel spiratio.

TUFO [pág. 693]
TUFO. m. El vapor ó exhalacion caliente que se levanta de la tierra ó sale de pronto del fuego.
Vapor, exhalatio. || met. El olor activo y anolesto que despide de sí alguna cosa. Gravis odor. ¿Cualquiera de las dos caidas del pelo ó laderas peinadas ó rizadas de delante de las orejas. Temporum capilli crispati. || met. Soberbia. vanidad ó entonamiento. Elalio, arroantia ., superbia. || TÚGURIO. m. Choza ó casilla de pastores, Tugurium.

TUHO [pág. 693]
TUHO. m. ant. TUFO.

TUICION [pág. 693]
TUICION, f. for. La accion y efecto de defender.

TUITIVO [pág. 693]
TUITIVO, VA. adj. for. Lo que defiende, ampara y protege. Dícese de la potestad que tiene el Rey para alzar la violencia que hacen los jueces eclesiásticos en los conocimientos de algunas cosas. Tuendi capaz. , ,

TULIPAN [pág. 693]
TULIPAN. m. Planta, cuya flor, que tiene el mis- "mo nombre, es muy estimada por la belleza de sus colores. La flor consta de seis hojas, tres de ellas dentro y las otras tres fuera, siendo generalmente las primeras un poco mas largas ue las segundas. Los hay de muchas especies.

TULLIDURA [pág. 693]
TULLIDURA, f. Entre cazadores la inmundicia ó excrementos.de las aves de rapiña. Accipilris excrementum vel (ez. o

TULLIMIENTO [pág. 693]
TULLIMIENTO. m. Impedimento ó encogimiento de los nervios ó tendones, causado de algun accidente que les priva de su natural movimiento y uso. Nervorum conlractio,

TULLIR [pág. 693]
TULLIR. n. Celr. Arrojar el ave el excremento. Excrementa vel fweces accipitrem expellere. || a. ant. Herir ó maltratar á alguno. || r. Perder alguno el uso y movimiento de su cuerpo ó de algun miembro de él. Torpore corripi, rigere.

TUMBA [pág. 693]
TUMBA. f. Un género de arca, cuya tapa está en forma de arco ó medio eírculo, que se pone sobre la sepultura de algun difunto ó debajo del ataud cuando se le olicia su entierro. Arca sepulchralis. || La cubierta ó cielo de algunos coches ó cosa semejante que tienen la figura de tuMBA. Camera, testudo. || TUMBO, vuelco, caida, ! SEPULCRO.

TUMBADILLO [pág. 693]
TUMBADILLO. m. Náwt. Corte que se hace á la cubierta de encima del alcázar de la banda de Puna de la mesana. Camera in puppi, testudo.

TUMBADO [pág. 693]
TUMBADO, DA. adj. Lo que tiene forma de tumba; como los baules, coches etc. Cameratus, testudineus.

TUMBAGA [pág. 693]
TUMBAGA. f. Liga ó mezcla de iguales partes de oro, plata y cobre, de que resulta un metal de color cobrizo y oscuro, bastante frágil, cuya propiedad dió orígen á la preocupacion de creerse por algunos, que el uso de las sortijas de tumMBAGA los preserva ó avisa, quebrándose, de varios accidentes y enfermedades. Metallum ex auri, argenti el cupri partibus equalibus commistis. 1, Sorlija hecha del. metal. apa resulta de la mezcla de iguales partes de oro, plata y cobre. Anmulus ex auro, argento el Yi mistis. || prov. Una sortija cualquiera.

TUMBAGON [pág. 693]
TUMBAGON. m. aum. de tUMBAGA. Regolarmente llamaban así á los brazaletes de este metal lisos y guarnecidos de piedras que se ponen las mujeres en los brazos. Armilla ex metallo la- PAN ornata.

TUMBAR [pág. 693]
TUMBAR. a. Hacer caer á alguno ó derribar alguna cosa. Deturbare, dejicere. ||. met. y fam. Sorprender con algun chasco ó zumba á alguno corriéndole y avergonzándole de suerte que se resienta y se pique. Irridere, illudere, subsanare, rubore suffundere. || met. Privar de sentido alguna cosa fuerte; como el vino ú otro licor. Sensu deturbare. || n. Caer, rodar por tierra. Procumbere, rubre. || r. fem. Echarse, especialmente á dormir. Decumbere.

TUMBILLA [pág. 693]
TUMBILLA. f. Armazon de cuatro palos unidos con otros mas pequeños en el medio para ahuecar la ropa de la cama, y poder calentarla con unas pocas brasas que se ponen dentro de una'cazuela ó braserillo. Machinula lignea ad lecti calefaciendi syndonem sublevandam,

TUMBO [pág. 693]
TUMBO. m. Vuelco ó caida de un lado á otro, Casus, volutatio. ! Libro de pergamino antiguo de los que se hallan en las iglesias, monasterios y otras comunidades, y donde están copiados á la letra los privilegios y demás escrituras de sus pertenencias. Liber in quo privilegia el jura cotui cuipiam concessa describuntur. || be DADO. met. Peligro “inminente. Alec Jaclus. || DÉ OLLA, fam. El resíduo que queda de la olla despues de sacar la carne. Ollaris farrago residua. T N. m. Especie de couhe que tiene el cielo en forma de tumba, de cuya voz puede ser aumentativo; y tambien llaman así á los cofres con tapa de esta hechura. Rheda camerala vel testudinea. || fam. El hombre socarron. Versutus, callidus homo. || fam. Perezoso, holgazan.

TÚMIDO [pág. 693]
TÚMIDO, DA. adj. uixcuano. || Se aplica al estilo ó escrito hinchado y pomposo. Tumidus.

TUMOR [pág. 693]
TUMOR. m. Hinchazon y bulto que se forma en alguna parte. del animal. Tumor.

TUMORCICO [pág. 693]
TUMORCICO, LLO, TO. m. d. de tuxon.

TÚMULO [pág. 693]
TÚMULO. m. Sepulcro levantado da la tierra.
Tumulus, (| La armazon de madera vestida de .paños fúnebres, y adornada de otras insignias de luto y tristeza, que se erige para la celebracion de las honras de algun difunto, suponiéndole presente ea la tumba, que se coloca en el lugar mas eminente de ella. Tumeulus.

TUMULTO [pág. 693]
TUMULTO. m. Motín, alboroto, confusion popular ó militar en que se conspira contra el superior, Tumultes. || Concurso grande de gente que causa desórden ó inquietud. Confusa multitudo vel turba.

TUMULTUACION [pág. 693]
TUMULTUACION. f. ant. TUMULTO.

TUMULTUANTE [pág. 693]
TUMULTUANTE. p. a. de TUMULTUAR. Lo que tumultúa.

TUMULTUAR [pág. 693]
TUMULTUAR. a. Levantar algun tumulto, motin ó desórden. Se usa tambien como recíproco.

TUMULTUARIAMENTE [pág. 693]
TUMULTUARIAMENTE. adv. m, En tumulto, . motin ó alboroto popular, sin órden ni concierto.
Tumulluose, indistinció.

TUMULTUARIO [pág. 693]
TUMULTUARIO. RÍA. adj. Lo que causa Ó levanta tumultos, ó está sin órden ni concierto. Tumulluarius vel tumultuosus.

TUMULTUOSAMENTE [pág. 693]
TUMULTUOSAMENTE. adv. mM, TUMULTUARIATUMULTUOSO, SA. adj. TUMULTUARIO. »

TUNA [pág. 693]
TUNA. f. morat. Llámase tambien así el fruto de esta planta. (| La vida holgazana, libre y vagamunda. Vita vaga. o TUNAL.. m. NOPAL.

TUNANTADA [pág. 693]
TUNANTADA. f. Bribonada, picardía.

TUNANTE [pág. 693]
TUNANTE. p. a. de tOxwAR. El que tuna Ó anda vagando. Se usa tambien como sustantivo. Vagus ; nullibi manens; otiabundus. || adj. met. Pícaro, taimado; y así se dice: anda, TUNANTE, eS muy TUNANTE. Ástutus, sollers,

TUNANTON [pág. 693]
TUNANTON. m. fam. aum. de TUNANTE,

TUNANTUELO [pág. 693]
TUNANTUELO. m. fam. d. de TUNANTE.

TUNAR [pág. 693]
TUNAR. n. Andar vagando en vida holgazana y libre, y de lugar en lugar. Vagam vitam agere.

TUNDA [pág. 693]
TUNDA. f. La obra de tundir los paños. Panas tonsio, || met. Castigo riguroso que se da á alguno de palos, azotes etc. Crebra verberatio vel percussio; fustigatio,

TUNDENTE [pág. 693]
TUNDENTE. p. a. de tunpin. Lo que ofende en alguna parte del cuerpo sin hacer sangre, aunquo desconcertando ó levantando algun tumor bulto. Tundens vel contundens.

TUNDICION [pág. 693]
TUNDICION, f. tuxpa, la obra etc.

TUNDIDOR [pág. 693]
TUNDIDOR. m. El que tuade los paños. Panni tonsor. : TONDIDURA. f. La accion y efecto de tundir.

TUNDIR [pág. 693]
TUNDIR. a. Cortar € igualar con la tiigra el. najn de los paños. Pannum tondere. || met. y fam. Castigar con golpes, palos ó azotes. Fustigare, crcbró verberare vel perculere.

TUNDIZNO [pág. 693]
TUNDIZNO. m. La borra que queda de la tundidura. Tomentum ex lonsione panni.

TÚNICA [pág. 693]
TÚNICA. f. Vestidura interior sin mangas que usaban los antiguos, y les servía como de camisa.
Tunica. || La vestidura de lana interior que usan los religiosos debajo de los hábitos. unica. || Aquella telilla ó película que en algunas frutas está pegada á la cáscara, y cubre mas inmediatamente la carne. Tunica,. pellicula. || La membrana sutil que cubre algunas partes del cuerpo; como, las túnicas de los ojos, de las venas, etc. Tunica. |] Vestido exterior talar. «Tunica talaris.

TUNICELA [pág. 693]
TUNICELA. f. túnica, vestidura. || Vestidura episcopal á modo de dalmática con sus mangas, que Se asegura con unos cordones. Se usa en los pontiticales debajo de la casulla. Tunicula episcopalis.
TUNO., m. TUNANTE.

TUPA [pág. 693]
TUPA. f. La accion y efecto de tupir Ó tupirse.
Stipatio. || fam. Hartazgo. Ventris repletio; sulu- - rilas. tar en la extremidad de la frente; bien sea por moda ó sapricho, ó bien para que sobrepuesto al peluquia imite al natural. Capillorum pars supra frontem relicta.

TUPIR [pág. 693]
TUPIR. a. Apretar mucho alguna cosa cerrando sus poros. Stipare. || r. met. Hartarse de algun manjar Ó bebida, comer ó beber con gran exceso. Cibo expleri, saliari.

TURA [pág. 693]
TURA. f. ant. DURA.

TURABLE [pág. 693]
TURABLE. adj. ant. DURABLE.

TURACION [pág. 693]
TURACION. f. ant. DURACION.

TURAR [pág. 693]
TURAR. a. ant. Durar, perseverar una cosa en su ser.

TURBA [pág. 693]
TURBA. f. Conjunto de partículas de plantas, de color entre pardo y negro, que se encuentra en los parajes cenagosos, y Sirve de combustible. Partes ex vegetalium corruplione residuo, ad comburendum utiles. || Muchedumbre de ente confusa y desordenada. Turba.

TURBACION [pág. 693]
TÚURBACIÓN. f. La accion y efecto de turbar ó turbarse. Turbatio, perturbatio. || Confusion,
desórden, desconcierto. Perturbalio, confusio.

TURBADAMENTE [pág. 694]
TURBADAMENTE. adv. m. Con turbación Ó subresalto.
Turbide, turbulenter; perturbate.

TURBADOR [pág. 694]
TURBADOR, RA. m. y f. La persona que causa . atenca turbacion. Turbator. ,

TURBAL [pág. 694]
TURBAL. m. El s:tio Ó paraje compuesto ó lleno de turba. Cesposus locus.

TURBAMIENTO [pág. 694]
TURBAMIENTO. m. ant. TURBACION.

TURBAMULTA [pág. 694]
'TURBAMULTA. f. fam. Concurso graode Ó muchedumbre numerosa de gente confusa y desordenada ó de otras cosas. Confusa el incondita mullitudo.

TURBANTE [pág. 694]
TURBANTE. p. a. de tunnan, El que turba Ó lo que turba, Furbans. || m. Pocado propio de las niciones orientales, Hacese principalmente de Una faja de algodon, taletan u ulras telas, que “se rodea á la cabeza. Galerus, capilis tegmen apud turcas.

TURBAR [pág. 694]
TURBAR. a, Allerar Ó coomover el estado natural de aleuna cosa, descomponer ó inmutar su órden ó disposición. Turbare, perturbare, commovera. || met. Sorprender ó alurdir Á alguno causindole rubor en algun acto, de modo que no acierte á hablar ú á proseguir lo que iba á hacer. Se usa tambiea como recíproco. Turbari, confundi, erubescere. || Enturbiar. Turbare.

TURBATIVO [pág. 694]
TURBATIVO, VA. adj. Lo que turba ó inquieta. Se usa muy frecuentemente en lo foreose, y sesaplica á la posesión que alguno adquiere, violentando la que pacilicamente tenía otro.
Turbulentus, turbandi capaz.

TURBIAMENTE [pág. 694]
TURBIAMENTE. adv, m. Con oscuridad, con confusion. Turbidé, con[usé.

TURBIANTE [pág. 694]
TURBIANTE. p. a. de tuñblar. Lo que lurba.

TURBIAR [pág. 694]
TURBIAR. a. ant. TURBAR.

TÚRBIDO [pág. 694]
TÚRBIDO, DA. adj. TURBIO.

TURBIEDAD [pág. 694]
TURBIEDAD. f. La calidad de turbio, Turbidi quabilas.

TURABIEZA [pág. 694]
TURABIEZA. f. ant. tonburnescia. || ant. El acto y efecto de enturbiar 0 de ofuscar.

TURBINTO [pág. 694]
TURBINTO. m. Árbol grande y hermoso, oríginario del Perú, cuyas hojas, aunque mas estrechas, imitan á las del lentisco, por lo cual le llaman tambien lentisco del Perú. Su flor consta de muchos pétalos puestos en cerco; gus pistilos se convierten en unas bayas como las de la pimienta, con el hollejo que tira á encarnado, parecidas en el gusto y olor á las del enebro, y con ellas se hace una bebida muy grata. Schinus molle.

TURBIO [pág. 694]
TURBIO, BIA. adj. Mezclado ó alterado por alguna cosa que oscurece ó quita la claridad natural ó trasparencia. Turbidus. || met. Revuelto, dudoso, turbulento, azaroso: aplicase á tiempos y Circunstancias. || met. Oscuro Ó confuso en la explicacion ó locucion. Obscurus, confusus. || Á TURBIO CORRER, Á TODO TURBIO CORRER, Ó CUANDO TODO TURBIO CORRA. loc, met. y fam. Por mal que vayan las cosas Ó por desgraciadamente que sucedan. Ul ul malé res cedan!. || va. pl. Los resíduos líquidos de algunos licores, como el vino y el aceite, que quedan en el fondo de las vasijas.

TURBION [pág. 694]
TURBION. m. Golpe grande de agua que cas muy recio llevándose tras sí la tierra Ó arena, con lo que queda turbia el agua. Nimbus, alluvio. || met. Multitud de cosas que caen de golpe, como los del agua, llevando tras sí lo que encuentran.
Alluvio. |] met. Multitud de cosas que vienen juntas y violentamente, y ofenden y lastiman. Alluvio.

TURBIOSO [pág. 694]
TURBIOSO, SA. adj. ant. TURBIO.

TURBON [pág. 694]
TURBON. m. ant. TURBION. E nn nn O A re b igésima tercera letra de nuestro alfabeto, y última de las vocales. Se pronuncia alargando los labios para afuera y cerrándolos ó mas bien frunciéadolos algo mes que para la o. Como siempre es vocal, no forma sílaba biriendo á otra que la siga; pero fórmala por sí misma como partícula disyuntiva, tomando comunmente el lugar de la o, cuando por la concurrencia de estas vocales conviene evitar la cacofonía; Y. gr. en séptimo ú octavo, plata ú oro. Se suprime su pronunciación siempre que le precede la q, y va seguida de la e Ó la é; como en querer, quicio. Tambien deja de sonar la u en muchos vocablos cuando es precedida de la y J antecede á dichas vocales ó ó i; como en albergue, distinguir ; pero se pronuncia en otros; como en vergiienza, argúir.
Ú. conj. disy. Ó. Vel, aut.

TURBONADA [pág. 694]
TURBONADA. f. Aguacero con viento fuerte que viene repentinamente y es de corta duracion.
Alluvio, nimbus.

TURBULENCIA [pág. 694]
TURBULENCIA. f. Alteracion de las cosas claras y trasparentes que se oscurecen con alguna mezcla que reciben. Turbatio. || met. Confusion, alboroto ó perturbaciun. Perturbatio, commoltio.

TURBULENTAMENTE [pág. 694]
TURBULENTAMENTE. adv. m. Con turbulencia ó sobresalto. Turbulenter.

TURBULENTO [pág. 694]
TURBULENTO, TA. adj. turBIO0. |! met. Confuso, alborotado y desordenado. Perturbatus, commolus. TURCO CA. adj. Lo perteneciente á Turquía y el natural de aquel país. Turcicus, ad turcas perlinens. || f. BORRACBERA. || m. Germ. El vino. || GRAN TURCO. El emperador de Turquía. Turcarum Imperator: Po

TURDETANO [pág. 694]
TURDETANO, NA. adj. Lo perteneciente á la Turdetania y el natural de esta provincia. Ad turdelanos perlinens.

TURGENCIA [pág. 694]
TURGENCIA. f. Med. y Cir. BINCHAZON.

TURGENTE [pág. 694]
TURGENTE. adj. Med. y Cir. que se aplica al humor que hincha alguna parte del cuerpo del animal. Furgens. || Poét. Abultado, elevado.

TÚRGIDO [pág. 694]
TÚRGIDO, DA. adj. Poét. Turgente.

TURLERIN [pág. 694]
TURLERIN, m. Germ, Ladron.

TURMA [pág. 694]
TURMA. f. Testículo ó criadilla. Testiculus. || DE TIERRA. CRIADILLA DE TIERRA. os

TURMILLA [pág. 694]
TURMILLA. f. d. de TURMA.

TURNAR [pág. 694]
TURNAR. n. Alternar con uno Ó más sujetos en el repartimiento de alguna cosa 0 servicio de algun cargo, guardando órden sucesivo y vez entre todos. Per vices vel alternis vicibus succedere vel accipere vel agere.

TURNIO [pág. 694]
TURNIO, NIA. adj. Se aplica á los ojos revueltos y torcidos. Se usa como sustantivo por el sujeto que tiene este defecto. Distortus oculus; sirado. || El que mira con ceño Ó demasiada severidad. Aspectu torvus vel tetricus.

TURNO [pág. 694]
TURNO. m. Orden ó alternativa que se observa entre varios sujetos para la ejecucion de alguna Cosa. Alterna vicis ordo; vicissiludo.

TURON [pág. 694]
TURON. m. Animal silvestre semejante al huron en la forma del cuerpo, pero mucho mayor: tiene la piel de color pardo oscuro, Críase en cuevas y peñas como los conejos , de cuya caza se sustenta. Llámase mas comunmente TEJON. Ursus melis,

TURPE [pág. 694]
TURPE. adj. ant. TORPE.

TURPÍSIMO [pág. 694]
TURPÍSIMO, MA. adj. sup. ant. de TURPE.

TURPITUD [pág. 694]
TURPITUD. f. ant. TORPEZA.

TURQUES [pág. 694]
TURQUES, SA. adj. ant. TURCO,

TURQUESA [pág. 694]
TURQUESA. f. El molde donde se hacen los bo- - dpaues para tirar con la ballesta, y por extension se dice de otras cosas. Se usa en sentido metafórico. Forma. || Hueso ó diente de un cuadrúpedo petrificados é impreguados de una disolucion de cobre. Es de color azul, lustrosa, medianamente dura, y capaz de recibir un hermoso pulimento; por lo cual se emplea como las piedras preciosas para adornos. Zoolithus, turcosa. ,

TURQUESADO [pág. 694]
TURQUESADO, DA. adj. tunQuÍ.

TURQUESCO [pág. 694]
TURQUESCO, CA. adj. Lo perleneciente á Turquía. Ad lurcas pertinens. || Á LA TURQUESCA.
mod. adv. Al uso de Turquía. Turcarum more, turcarum instar.

TURQUÍ [pág. 694]
TURQUÍ. adj. que se aplica al color azul muy subido, tirante á negro, Cyaneus, carulcus.

TURQUÍA [pág. 694]
TURQUÍA. f. Germ. Dobla de oro,

TURQUILLO [pág. 694]
TURQUILLO, LLA. adj. d. de tunco.

TURQUINO [pág. 694]
TURQUINO, NA. adj. TtUAQUÍ. _— _ _— _ _R_——u UBÉRRIMO, MA. adj. sup. Muy abundante y fértil. Se usa tambien en sentido metafórico.

TBIO [pág. 694]
UBIO. m. proo. YUGO.

TBRE [pág. 694]
UBRE. f. La teta de las hembras de los cuadrúos.

TURRA [pág. 694]
UBRERA. f. Llaga que se suele hacer á los niños en la boca por continuacion del mamar y por calor de Ja leche. Aphihe. l UCÉ. com. ant. vUESAMERCED.

TCENCIA [pág. 694]
UCENCIA. com. vUECELENCIA.

TURRAR [pág. 694]
TURRAR. a. Tostar' Ó asar en las brasas. Torrere.

TURRON [pág. 694]
TURRON. m. Masa que se hace de almendraz, piñones, avellanas y nueces, tostado todo y mezclado con miel puesta en punto, de lo cual resulta una materia solida y dura muy sabrosa, y tambien le suelen mezclar algusos terrones de azúcar. Crusium ex melle amygdalisque. || Dáse este nombre á varias especies de mazapanes que se bacen de diversas frutas.
Bellaria. || Germ. La piedra. ,

TURRONADA [pág. 694]
TURRONADA. f. Germ, Golpe dado con piedra.

TURRONERO [pág. 694]
TURRONERO. m, El que vende ó hace turron. Crusti melle amigdalisque confecti vendilor aut condilor.

TURULES [pág. 694]
TURULES. adj. que se aplica á una especie de uva fuerte. Uva genus.

TURUMBON [pág. 694]
TURUMBON. m. TOLONDRON.

TUS [pág. 694]
TUS, interj. con que se lama á los perros para que vengan. Vox .ad canes allici 1] á PERRO VIEJO NO HAY TÚS TÚS. ref. que sigoitica que no es fácil engañar á personas exper.mentadas A s»gaces. Expertus nor ¡luditur.

TUSAR [pág. 694]
TUSAR. a, ant.-ATUSAR.

TUSCÁNICO [pág. 694]
TUSCÁNICO, CA. adj. ant. TOSCABO.

TUSILAGO [pág. 694]
TUSILAGO. m. rársara, yerba.
TUSO, SA m. y. Les abigenidos. espantar á los rroz. Vox ad canes abi Ss. ,

TÚSON [pág. 694]
TÚSON, m. El. vellon del carnero ó la piel del mismo con su lana. Vellus. [| m. y f. pr. 4ué. El potro que no ha legado a dos años. Equalws bimus. || ant. roisox. || f. Ramera ó dama cortesana.
Pellex, scortum.

TUTE [pág. 694]
TUTE. m. Juego de náipes, especie de brisca.

TUTEAR [pág. 694]
TUTEAR. a. Hablar ó tratar de tú á alguno. Pamiliarissimo aliquem compellare.
TUTELA. f El cargu del tutor. Tutela. (| met.
Amparo, proteccion ó defensa. Tutela, protectio, defensio. || Dariva. for. La que ejerce la persona nombrada por el juez'á falta tutor testamentario ó legítimo. Tulela dativa. |] Las+- TIMa. for. La que ejerce el pariente mas cercano á falta de tutor testementario. Tutela legilima.
|| TESTAMENTARIA. for. La que ejerce ls persona nombrada por el testador en su testamento. Testamentaria tutela.

TUTELAR [pág. 694]
TUTELAR. adj. Lo que ampára, protege ó defiende.
Tutelaris. || for. Lo que pertenece á la tutela de los pupilos; y se aplica regularmente á los jueces, que con este nombre tenían el cargo de proveer al menor que Bo la tuviese.

TUTÍA [pág. 694]
TUTÍA. f. aturía.

TUTOR [pág. 694]
TUTOR, RA. m. y f. El sujeto destinado primsriamente para la educacion, crianza y defensa. ] accesoriamente para la administracion y goierno de los bienes del que por muerte de su padre queda en la menor edad. Tudor. |] met. El defensor ó amparador y protector en cualquier línea. Tutor, prolecior. || BABER MESES TER TUTOR. Ír. con que se explica la falta de genio ó capacidad de alguno para gobernar sus cosas. Dícese frecuentemente del demasiado gastador ó maniroto: con la negacion se usa aun con mayor viveza para dar á entender lo contrario. Tutore indigore.

TUTORÍA [pág. 694]
TUTORÍA, f. tUTELA, por el cargo de tutor.

TUTRIZ [pág. 694]
TUTRIZ. f. La mujer á quien como al tutor se encarga la tutela de algun menor. Tutriz. P ant.
Tutora, protectora.

TUYO [pág. 694]
TUYO, YA. pron. posesivo de la segunda persena, que significa lo que le pertenece Ó le es propio. Tuss. Q —._QɣɣÉógng o QU__—_—— UESNORUESTE, m. OESHORUESTE. , UESSUDUESTE. m. OrsSUDUESTE.

UFANAMENTE [pág. 694]
UFANAMENTE. adv. m. Ostentosa, vana, jattanciosamente.
Arroganter, splendide.

UFANARSE [pág. 694]
UFANARSE. r. Eogreirse, envanecerse, jactarga, gloriarse. Exsultare, arroganter se gerere.

UFANERO [pág. 694]
UFANERO, RA. adj. ant. El que acostumbra ufanarse.
Arrogans , exsullans.

UFANEZA [pág. 694]
UFANEZA. f. ant. UPANÍA.

UFANÍA [pág. 694]
UFANÍA. f. Engreimiento, vanagloria, envansemiento.
Arrogantia , jactantia, excsultatio. | mer.
Satisfaccion , alegría, desembarazo en la ejecucion de alguna cosa. Alacriles.

UFANIDAD [pág. 694]
UFANIDAD. f. ant. uranía. .

UFANÍSIMO [pág. 695]
UFANÍSIMO, MA. adj. sup. de urano. Valde ex- - sullans.
UFANO , NA. adj. Envanecido, presuntuoso, engreido.
Arrogans, exsullans., sibi pues. ) met. Satisfecho, alegre, contento. lid ve gaudio exsullans. UFO (A). mod. adv. De gorra, de mogollon, sia ser convidado ni llamado. Invocatus. + UJIER Óó HUJIER. m. Criado de palacio que en rigor corresponde á portero, de que hay varias clases segun la' servidumbre de cada uno. Ostiarius in domo regia. [| ve armas. El criado ó ministro que en lo antiguo tenía el encargo de la custodia y guarda de las armas del Hey. Bega armorum custos. || pe cámara. El criádo Rey que asiste en la antecámara para cuidar de la- puerta, y de que solo entren las personas que deben entrar por sus oficios ú otros motivos. Procestrii in domo regia ostiarius. |] DE SALA. UJIER DE VIANDA. || DE SALETA. El criado: del Rey que asista en la pieza mas afuera de la antecámara, que llaman la saleta, para cuidar de impedir la entrada á los que no deben entrar. Le hay tambien en el cuarto de la Reina coh el mismo encárgo. Alriensis in domo regia. || De viawDa. Criado: de palacio que tiene á su cargo acompañar el cubierto y copa desde la panetería y cava, y despues la vianda desde la cocina. A ciborum el polús minislerio in domo regia.

ULCERA [pág. 695]
ILCERA. f. Llaga profunda causada por algun humor acre y corrosivo. Ulcus.

ULCERACION [pág. 695]
ILCERACION. f. Cir. Corrosion del humor en parte del cuerpo que ocasiona la úlcera. Ulceratio.
ILCERANTE., p. a. de ULCERAR. Lo que ulcera, Ulcerans.
¡LCERAR. a. Causar el humor acre y corrosivo alguna úlcera. Se usa tambien como recíproco.
_Ulcerare. Úsase metafóricamente en lo moral.

ULCERATIVO [pág. 695]
LCERATIVO, VA. adj. Lo que causa ó puede causar úlceras. Ulcerans.

ULCEROSO [pág. 695]
LCEROSO, SA. adj. Lo que está lleno de úlceras.

UFILANO [pág. 695]
LFILANO, NA. adj. Carácter de letra ólica, cuya invención se atribuye al obispo Ulfilas.

ULTERIOR [pág. 695]
LTERIOR. adj. Lo que está de la parte de allá de algun sitio ó territorio. Ulferior. || Lo que se dice ó ejecuta despues de otra cosa; y así se dice que se han tomado providencias ULTERIORES.
Posterior, subsequens. ' .

ULTIMADAMENTE [pág. 695]
LTIMADAMENTE. adv. m. ant. ÚLTIMAMENTE.

ULTIMADO [pág. 695]
LTIMADO. adj. ant. ÚLTIMO. e LTIMAMENTE. adv. m. Finalmente, al cabo, por último. Denique. : LTIMAR. a. Acabar, concluir, finalizar alguna cosa. Conficere, perficere.

ULTIMATUM [pág. 695]
LTIMATUM. m. Se aplica en el lenguaje diplomático á una resolucion terminante y definitiva.

ULTIMIDAD [pág. 695]
LTIMIDAD. f. La calidad que constituye último. Extremilas vel postremitas.

ULTIMO [pág. 695]
LTIMO, MA. adj. Lo que en su línea ó especie no tiene otra cosa despues de 'sí: como, España es el úLtiMO reino occidental de Europa.
Postremus. || Lo que en alguna série ó sucesion de cosas está ó se considera en el lugar postrero: como, D. Rodrigo fué el úLtimo rey de los godos. Postremus. || Lo mas remoto, retirado óÓ escondido: como, se fué á la ÚLTIMA pieza de la casa. Extremus, secrelus. || Se aplica al recurso, medio ó providencia eficaz que últimamente se toma en algun asunto, despues de experimentada la inutilidad ó insuficiencia de lo ejecutado anteriormente: como, no se declaró nada hasta que por ÚLTIMO recurso le desterraron. Exlremus. Jt Lo mayor, mas excelente, singular ó saperior en su Íínes. Su» premus. || Se aplica al blanco, fin ó término á que deben dirigirse todas nuestras acciones y designios. Ultimus extremus. || estTaR Á LO ÚLTIMO. fr. Haber comprendido totalmente el designio ú pensamiento del que está hablando, sin necesidad de que se explique más. Plané rapere aul percipere. || Estar Á LO ÚLTIMO Ó A LOS

ÚLTIMOS [pág. 695]
ÚLTIMOS. fr. Estar un enfermo muy próximo á morir. Exlremum viles agere. || por ÚLTIMO.
mod. adv. En fin, finalmente, por fin. Postremo, tandewm. : «TRA. adv. Además de. En composicion con algunas voces significa mas allá de. Es voz puramente latina.

ULTRAJADOR [pág. 695]
ULTRAJADOR, RA. m. y f. El que ultraja.Contemplor , obtrectalor.

ULTRAJAR [pág. 695]
ULTRAJAR. a. Ajar ó injuriar de obra ó de palabra.
Vexare, conlumeliis afficere. || Despreciar ó tratar con desvío á alguna persona. Contemnere, despicere.

ULTRAJE [pág. 695]
ULTRAJE. m. Ajamiento, injuria ó desprecio de obra ó de palabra. Probrum, contumelia.:

ULTRAJOSO [pág. 695]
ULTRAJOSO, SA. adj. Lo que causa ó incluye u'traje. Contumeliosus.

ULTRAMAR [pág. 695]
ULTRAMAR. m. El país ó sitio de la otra parte del mar, considerado desde el punto en que se habla. Terra quavis lrans marem posita. || Pint. El color azul formado de lapislázuli, el Cual es mas permanente, fino y vivo que los otros azules. Color ceruleus.

ULTRAMARINO [pág. 695]
ULTRAMARINO, NA. adj. que se aplica á lo que está ó se considera del otro lado ó á la otra parte del mar. Ultra mare positus, transmarinus. || El color azul formado del lapislázuli.
Cerulcus. ,

ULTRAMARO [pág. 695]
ULTRAMARO. m. ULTRAMAR, color.

ULTRAMONTANO [pág. 695]
ULTRAMONTANO, NA. adj. Lo que está mas allá ó de la otra parte de los montes. Ullramontanus, transmontanus.

ULTRAPUERTOS [pág. 695]
ULTRAPUERTOS. m. Lo que está mas allá ó á la otra parte de los puertos. Ullra, trans montes. , o

ULTRIZ [pág. 695]
ULTRIZ. adj. ant. vVENGADORA,

ÚLULA [pág. 695]
ÚLULA. f. Áve. AUTILLO. N

ULULAR [pág. 695]
ULULAR. n. ant. Dar gritos ó alaridos.

UMBILICADO [pág. 695]
UMBILICADO, DA. adj. Lo que tiene figura de Sigo. Umbilicatus.

UMBILICAL [pág. 695]
UMBILICAL. adj. Lo que pertenece al ombligo; y así se dice: vasos UMBILICALES, COrdOn UMBILICAL. Ad umbiculum pertinens.
UMBRA., f. ant. SOMBRA. || UMBRAL. m. La parte inferior ó escalon por lo comun de piedra j contrapuesto al dintel en la: puerta ó entrada de cualquiera casa. Limen. || Entre los arquitectos el palo grueso ó viga que atraviesan en el hueco de la pared por la parte de arriba, para asegurar la puerta Ó ventana. Trabs transversa superiús off gendis foribus. ff met. El primer paso priocipal ó entrada de cualquier cosa. Limen, tnitium. || NO ATRAVESAR, Ó NO PISAR LOS UMBRALES. Ír. No entrar en alguna casa. Se usa alguna vez « Sio la negativa: como, si atraviesa ó niza los UMBRALES de mí casa, baré etc. Pedem intra alicujus limina non inferre.

UMBRALAR [pág. 695]
UMBRALAR,. a. Arq. Meter una viga gruesa, atravesada en la parte superior del hueco que se abre en una pared maestra para puerta ó ventana, á fin de asegurar que no flaquee la fábrica que está sostenida de la tal pared. Transversam lrabem parieti supra portam indutere.

UMBRÁTICO [pág. 695]
UMBRÁTICO, CA. adj. ant. Lo que pertenece á la sombra ó la causa. o

UMBRÁTIL [pág. 695]
UMBRÁTIL. adj. ant. uwmnoso. || Lo que tiene sombra ó apariencia de alguna cosa.

UMBRÍA [pág. 695]
UMBRÍA. f. La parte ó paraje en que cási siempre hay sombra. Locus umbrogsus.

UMBRÍO [pág. 695]
UMBRÍO, BRÍA. adj. sombrío.

UMBROSO [pág. 695]
UMBROSO, SA. adj. Lo que tiene sombra ó la causa. Umbrosus.

UN [pág. 695]
UN. adj. uxo; y se usa siempre antepuesto á las voces. Unus. || Se usa tambien para dar fuerza y energía á la expresion singularizándola ó pontacimaoa, y entoces se oy« tambiea cua os verbos; como, aquel es un hablar muy claro; aquel es un modular la voz muy suave.

UNÁNIME [pág. 695]
UNÁNIME. adj. Conforme con otro en dictámen, voluntad ó resolucion. Unanimis:

UNANIMEMENTE [pág. 695]
UNANIMEMENTE, adv. m. Con unanimidad.

UNANIMIDAD [pág. 695]
UNANIMIDAD. f. Conformidad de dos ó mas en una misma cosa. Unanimilas.

UNCIA [pág. 695]
UNCIA. f. Moneda aptigua cuya materia y valor se ignora. Monele veleris genus. || La duodéctma parte de la herencia que llamaban los romanos As. Uncia. -

UNCION [pág. 695]
UNCION. f. El acto de ungir. Unctio. || Como sacramento, EXTREMAUNCION. ||] Gracia y comunicacion especial del Espíritu Santo, que excita y mueve el alma á la virtud y perfeccion. OSpiritús Sancti inspiratio. pl. Las unturas que se dan con el mercurio a gue está enfermo de gálico para su curacion. Uncture morbo veneren medendo.

UNCIONARIO [pág. 695]
UNCIONARIO, RIA. adj. El que está tomando las unciones ó convaleciente de ellas. Llaman tambien así la pieza Ó aposento' en que se dan. Qui unctionum ope morbum venereum depellere cural. a

UNCIR [pág. 695]
UNCIR. a. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias. Jugo vincire, Jungere.

UNDANTE [pág. 695]
UNDANTE. adj. Poét. unDOso.

UNDECÁGONO [pág. 695]
UNDECÁGONO, NA. adj. Geom. Lo que tiene * once ángulos y lados. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Hendecagonus.

UNDÉCIMO [pág. 695]
UNDÉCIMO, MA. adj. num. ord. Lo que sigue en órden al décimo. Undecimus.

UNDÉCUPLO [pág. 695]
UNDÉCUPLO, PLA. adj. que se aplica á la cantidad, que es once veces tanta como otra con la cual se compara. Undecics tantus.

UNDÍSONO [pág. 695]
UNDÍSONO, NA. adj. Poét. que se aplica á las aguas que causan ruido con el movimiento de las ondas. Undisonus.

UNDÍVAGO [pág. 695]
UNDÍVAGO. adj. Poét. Lo que ondea con libertad á manera de las olas. ?

UNDOSÍSIMO [pág. 695]
UNDOSÍSIMO, MA. adj. sup. de unnoso. Valde undosus.

UNDOSO [pág. 695]
UNDOSO, SA. adj. Lo que tiene ondas ó se mueve haciéndolas. Undosus.
UNDULACION. f.: La accion y efecto de undular.
|| Fts. El movimiento circular que adquiere un flúido por el impulso de un cuerpo extraño. Circularis fluidi motlus.

UNDULAR [pág. 695]
UNDULAR. n. Moverse una cosa formando giros en figura de eses como ¡as culebras cuando caminaa ó como las banderas agitadas por el viento.

UNDULATORIO [pág. 695]
UNDULATORIO, RIA. adj. Fís, que se aplica al movimiento de undulacion. Unda motum referens. ]

UNGARINA [pág. 695]
UNGARINA. f. ANGUARINA.

UNGIDO [pág. 695]
UNGIDO. m. Dase este nombre á los Reyes y sacerdotes, á'quienes en el acto y ceremonias de su ordenación ó coronación se aplica el óleo consagrado.

UNGIMIENTOÓ [pág. 695]
UNGIMIENTOÓ. m. La accion y efecto de ungir.

UNGIR [pág. 695]
UNGIR. a. ant. Aplicar á alguna cosa aceite ú otra materia pingiie, extendiéndola superficialmente.
"Ungere. || Signar con óleo sagrado á alguna persona para denotar el carácter de su dignidad, ó para la recepcion de algun sacramento. Sacro oleo ungere.

UNGUENTARIO [pág. 695]
UNGUENTARIO. m. El que hace los ungiientes.
Unguentarius. || adj. Lo que pertenece á los ungiientos ó los contiene; como, nuez UNGUENTARIA.
Unguentarius. || El paraje ó sitio en que se tienen “colocados con separacion los ungiientos. Locys jo quo UNgUEeÉla servanisr.

UNGUENTO [pág. 695]
UNGUBNTO. m. Todo aquello que sirve para ungir Ó untar. Unguentum. || La confeccion pingio y blanda compuesta de varios simples medicinales. Unguentum. || Confeccion de simples vlorosos y fragantes que usaban mucho os antiguos, y hoy se usa para embalsamar los cadáveres. Unguentum aromalicun:. || met. Cualquiera cosa que suaviza y ablaoda el ánimo ó la voluntad, y la trae á lo' que se desea conseguir. Linimentum. N

UNIBLE [pág. 695]
UNIBLE. adj. Lo que puede unirse. Quod copulars potest ÚNICA) ENTE. adv. m. Sola ó precisamente. icé.

ÚNICO [pág. 695]
ÚNICO, CA. adj. Solo y sin otro de su especie.
Unicus, singularis. || Singular, raro, especial ó excelente en su línea, Prestantissimus.

UNICORNIO [pág. 695]
UNICORNIO. m. Animal parecido á un caballo pequeño, de color pardo y hermoso, con un solo cuerno, segun le representan algunos historiadores y poetas. Los naturalistas dan al-. guna vez el nombcee de unicornio al rinoceronte, que efectivamente no tiene mas que un asta y rara vez dos. Unicornu, rihnoceros. kl Piedra mineral amarilla, cenicienta ó parda, que en lo liso y muchas veces en la figura se parece al cuerno, y en dejarse cortar en hojas Ó láminas. Diósele este nombre porque le atribuyen muchas virtudes de las supuestas al un)- corx 10. Unicorn: minerale, lapis ceratites, UMIDAD. f. Total simplicidad ó indivision del ente. Unitas. || Singularidad en número ó calidad.
Unitas. || Aril. La cantidad que sirve de término de comparacion respecto de las demás de la misma especie. En la numeracion ocupa el primer lugar á la derecha. || Union ó conformidad. Unitas, uniformifas, concordia.

UNIDAMENTE [pág. 695]
UNIDAMENTE. adv. m. Juntamente, con union ó concordia. Junclim, unaniimniler.

UNIFICAR [pág. 695]
UNIFICAR. a. Hacer de muchas cosas una ó un todo, uniéndolas á mezclándolas. Unum facere; adunare.

UNIFORMAR [pág. 695]
UNIFORMAR. a. Hacer una cosa conforme ó semejante á otra. Se usa tambien como recíproco. Parem aul similem facere., affingere.

UNIFORME [pág. 695]
UNIFORME. adj. Lo que guarda uniformidad.
Uniformis. [| m. El vestido peculiar y distintivo que por establecimiento ó concesion usan t
los militares y otros empleados ó cuerpos públicos. Vestis certo forma colorisque militibus altisque adsignata.

UNIFORMEMENTE [pág. 696]
UNIFORMEMENTE. adv. m. Conforme. correspondiente, igual ó concordemente. Uniformiter, concordiler.

UNIFORMIDAD [pág. 696]
UNIFORMIDAD. f. Conformidad ó igualdad, semejanza de una cosa consigo misma ó Con otras.
*Uniformitas. a

UNIGÉNITO [pág. 696]
UNIGÉNITO. adj. que se aplica al' hijo único.
Unigenilus. || Por antonomasia el Verbo eterno, hijo de Dios, que es y se llama uxiGÉNITO del Padre. Dei unigenitus.

UNION [pág. 696]
UNION. f. La accion y efecto de uuir tuna Cosa con otra. Copulatio, conjunctio, rexus..|| La correspondencia y conformidad de una cosa con otra en el sitío ó composicion. Uniformitas. || Conformidad y concordia de los ánimos, voluntades ó dictámenes. Concordia, animi con- - sensus. || Casamiento. || Entre los lapidarios y plateros la semejanza en el tamaño, color y demás «calidades de una perla con otra. Tambien, á imitacion de los latinos, suelen llamar asíá las mismas perlas que tienen esta semejanza, Similitudo, unio. Y La composicion que resulta de la mezcla de algunas cosas que se incorporan en sí. Copulatio, conjunclio , mistio. || Cir. La consolidacion de los labios de la herida.
Copulatio. [¡ En la mística grado eminente y sublime de perfeccion, en que el alma unida con Dios por la caridad, nada quiere ni desea sino cumplir en todo la voluntad divina. Summa in Christiana vila perfectio; animi unio cum Deo talis, ul nihil ultra desideret , nihil ultra oclit. || Alianza, confederacion, compañía. Societas, fedus.| La agregacion ó inco:poracion de un beneficio ó prebenda eclesiástica á manos muertas. Unio beneficii ecclesiastici. || El anillo ó sortija compuesta de dos, enlazadas ó eslabonadas entre sí, que comunmente llaman concordia. dAnnuli genus. || La inmediacion de una cosa á otras. Conjunctio, proximitas. || nirostÁtica. La de la naturaleza humana con el Verbo divino en una misma persona. Unio hypostalica.

UNIPERSONAL [pág. 696]
UNIPERSONAL. adj. Lo que consta de: una sola persona. Ex una tantum persona constans.

UNIR [pág. 696]
UNIR. a. Juntar dos ó mas cosas entre sí, naciendo de ellas un todo ó compuesto. Untre, adunare. || Mezclar ó trabar algunas cosas entre «sí incorporándolas. Commiscere. || Atar ó juntar una cosa con otra física ó moralmente.
Conjungere, copulare. || Acercar una cosa á otra, apretándola ó estrechándola. Conjungere. || Agregar un beneficio ó prebenda eclesiástica á otra en manos muertas. Adjungere. || Cir. Consolidar ó cerrar la herida, juntandose los labios de ella. Copulare , consolidare. || met. Concordar ó conformar las voluntades, ánimos ó pareceres. Concordi animo agere. || r. Aliarse ó confederarse varios á algun intento, ayuy dándose mútuamente en él. Foderari, consociari. || Convenirse ó concertarse algunos entre sí de antemano para algun tin. Convenire. || Juntarse en un sujeto Y perder la oposicion dos cosas contrarias en la reslidad ó que lo parecian. Consociari, convenire. || Estar muy cercana, contigua Ó inmediata una cosa á otra. Proxime adhcerero. || Agregarse ó juntarse á la compañía de alguno. .idjungi, adherere. |] Casarse.

UNÍSON [pág. 696]
UNÍSON. m. Concepto músico por un mismo tono. Musicus unius ejusdemque soni concentes.
UNISONANCIA., f. La concurrencia de dos ó mas voces ó instrumentos en un mismo tono de Música. Unius ejusdemque soni consonantia. || La persistencia del oradur en un mismo tono de voz, sin alzarla ni bajarla como se debe á proporcion de los afectus. Continens vucis perorantis lenor. .

UNÍSONO [pág. 696]
UNÍSONO, NA. adj. Lo que tiene el mismo so» nido que otra cosa. Unius ejusdemque cum alio soni.

UNITIVO [pág. 696]
UNITIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de unir. Copulaxdi vi preditus,

UNIVALVO [pág. 696]
UNIVALVO, VA. adj. que se aplica á los mariscos que solo tienen una concha. Units concha animal.

UNIVERSAL [pág. 696]
UNIVERSAL. adj. Lo que comprende ó es comun á todos en su especie, sin excepcion de ninguno.
Universalis. || Se aplica á la persona versada en mucbas ciencias, y adornada de multitud y variedad de noticias. AMulliplici eruditione et doctrind ornatus. || Lo que lo comprende todo en la especie de que se habla. Universus.

UNIVERSALIDAD [pág. 696]
UNIVERSALIDAD. f. La generalidad de alguna cosa que comprende á todos sin excepcion.
Universitas. || La generalidad de noticias en variedad de ciencias ó materias. Eruditio, doctrina multiplez. || Log. La razon formal abstraida, que constituye el concepto de universal.

UNIVERSALÍSIMO [pág. 696]
UNIVERSALÍSIMO, MA. adj. sub. de UNIVERSAL. En la lógica se aplica al género supremo que comprende otros géneros mferiores, que tam- «bien son uviversales. Universalissimus.

UNIVERSALMENTE [pág. 696]
UNIVERSALMENTE. adv. m. Con comprension de todo en la línea Ó especie de que se trata.

UNIVERSIDAD [pág. 696]
UNIVERSIDAD. f. La coleccion y junta de todas las cosas criadas, tomadas en comun. Universilas. || Comunidad ó cuerpo de catedráticos y maestros, establecido por la autoridad legítima para la enseñanza pública de las ciencias y buenas letras, y por el cual se confieren los respectivos grados en cada facultad. Academía. || La casa ó sitio adonde concurrea y se juntan los catedráticos y estudiantes para la pública instruccion, Ó para otros actos propios de su instituto. Academia, || La comunidad, junta 6' asamblea en que están inscritos nruchos para algun fin ú oficio, Conventus. || El conjubto de pueblos unidos entre sí que tienen amistad y confederacion. Oppidorum foederalorum caolus.

UNIVERSO [pág. 696]
UNIVERSO, SA. adj. unIvERSAL. [| m. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Se usa con mas extension que la voz mundo, que signilica lo mismo. Mundus. -

UNIVOCACION [pág. 696]
UNIVOCACION. f. La conformidad ó conveniencia de cosas distintas debajo de una misma razon; como, la UNIVOCACION del ente entre los filósofos. Unius ejusdemque allributi.

UNIVOCAMENTE [pág. 696]
UNIVOCAMENTE. adv. m. Con univocacion y semejanza. Concordiler ; simililer.

UNIVOCARSE [pág. 696]
UNIVOCARSE. r. Convenir en una razon misma dos ó mas cosas. Univocum ficri.
UNÍVOCO, CA. dj. Lo que con una misma expresion sigoitica cosas distintas que convienen en una misma razon. Se usa algunas veces como sustantivo.

UNO [pág. 696]
UNO, NA. adj. Identificado, ó unido física Ó moralmente.
Unus. || Muy semejante ó parecido. Unus idem. || Estrecho amigo ó correspondiente ála voluntad. Alter ego. || ladistinto ó mis- MO; y así se dice: esa razon y la que yo digo es Uxa. Idem. || Solo en su especie, É que ex-. cluye todo género de pluralidad, Unus. || Se usa relativamente para distribuir las cosas Ó personas en la materia de que se trata; y se contrapone á la voz otro. Unus el aller. || La persona que se cila indeterminadamente cuando DO se sabe su nombre ó no se quiere decir; como UXO dijo etc. Quidam. || Á veces la misma persona que habla se aplica esta voz, diciendo, por ejemplo : cuando uno está mas ocupado le molestan con encargos y comisiones. ll m. El principio Ó raíz de todo número. Unitas, [] primera cifra ó nota del guarismo, que en Jos números romanos se escribe ó denota con una l, y en los comunes ó arábigos con un 4, Unilas. || Cualquier individuo de alguna especie.
Unus, aliquis. || uno A orTro. mod: adv. Mútua ó recíprucamen:e. Invicem, [] uno Á UNO. expr. con que se exp!ica la separacion ó distincion por órden de las cosas de que se trata.
Singuli, unus post alium. || UNO POR UNO. expr. UNO Á UNO. Se usa para explicar mayor separacion ó distincion. Per singulos. || UNO TRAS OTRO. mod. adv. Sucesivamente ó por órden sucesivo. Unugn post aliud, ex alio. || uno Y min- GUNO, TODO ES UNO. ref. con que se significa que uxo solo destituido de la ayuda de otros, no puede hacer aquellas cosas para que sun necesarios muchos. Ve soli! || uno Y otro. expr. con que se declaran dos cosas distintas, - Como uuiéndolas á algun fin ó intento. Uterque. || uva cosa. Cualquier materia indeterminada que se calla ó no se dice claramente por algun motivo, y así.se dice: yo te diría UNA COSA, si guardaras silencio. Aliquid. || Se usa para bacer separacion ó distincion en los extremos de algun punto ó materia, tomo toncediendo algo para. negar lo demás; y .así se dice: uNA COSA es que yo lo pase, y otra que lo deba hacer. Aliud. || UNA NO ES NINGUNA. expr. que explica que es razon suficiente para que fácilmente se perdone un defecto él haber sido solo. Semel insanire tolerabile est. | una Y BUENA. €xpr. con que se pondera a'guna especie ó funcion, especialmente de riña ó pendencia.por haber sido arriesgada ó temérse que lo sea. Res quidem plenk periculis, contentione. || UNA Y NO MAS. 8Xpr. Con que se denota la resolucion ó propósito firme de no volyer á ejecutar alguna cosa en que se ha padecido motestia, daño ó riesgo. Non mijii in posterum simile continget. || Á una. mod. adv. Á un tiempo, unidamente ó juntamente. Junclim, simul. 4 ANDAR Á UNA. fr. Ir de compañía y de confo midad en alguna cosa. Und incedere. |] DE UNA Ó DESDE UNA BASTA CIENTO, loc. fam. con que se expresa un gran número de jojurias ó dicterios dichos á alguno. Conviciorum series, copia. || DE UNO EN UNO. mod. adv, á uso. || En UNO.
mod. adv. Con union ó conformidad. [n Uatm. | mod. adv. ant. JUNTAMENTE, || nacease ¿ Cda.
ÍC, 1R Á UNA. [in Á UNA. fr. met. Convenirse á concertarse algunos á un mismo intento por la utilidad que les es comun. Eodem tendere: cop. cordiler agere. || SER PARA EN UNO. loc. con que expresamos que dos personas son Muy c00- formes y parecidas en las costumbres Y mp. dales, y que se couvendrán fácilmente en cualquiera especie. Se usa regularmente ha. blando de los casamientos. Omnino sbi copgruere; consimilis esse. || TODO E3 UNO. expe. que además del sentido recto, se usa por antifrasis para dar á entender que alguna cosa es totalnieote diversa. ó es impertinente y fuera de propósito para el caso ó lia á que se quiere aplicar. Nihil ad rem.

UNTADOR [pág. 696]
UNTADOR, RA. m. y f. El que unta. Uncior, aliptes.

UNTADURA [pág. 696]
UNTADURA. f. La accion y efecto de untar. Tómase tambien por lo mismo con que se ta Unclio, unctura.

UNTAMIENTO [pág. 696]
UNTAMIENTO. m. La accion y efecto de untar.
Unclio. || UNTAR, a. uxcir. Se usa de este verbo frecuentemente en las cosas comunes. Ungere, hh níre. || met. fam. Corromper ó sobornar con de nes ó dinero, especialmente á los ministros y jueces. Dícese frecuentemente : uxrar las m9- nos ó el carro. Muneribus aut pecunid aliquew corrumpere. pr. Mancharse “cssualmente co alguna materia untuosa ó sucia. Maculari au fadari. || met. Ínteresarse á quedarse con app en las cosas que se manejan, especialmeste dinero. Lucro feedari. maculari.

UNTAZA [pág. 696]
UNTAZA. f. ENJUNDIA.

UNTO [pág. 696]
UNTO. m. Cualquier materia crasa ó licor pis gúe dispuesto Ó apto para untar. Adeps, piv guedo. || El craso ó gordura interior del cuerpo del animal. Adeps, axungia. || uscorm, especialmente en sentido metafórico, || DE 1» JiCO.. fam. El dinero, especialmente el que e emplea en el soborno. Pecunia, || DE 24Ka. fan UNTO DE MÉJICO, *

UNTOSIDAD [pág. 696]
UNTOSIDAD. f. ant. UXTUOSIDAD.

UNTOSO [pág. 696]
UNTOSO, SA. adj. ant. unTUOSO.

UNTUOSIDAD [pág. 696]
UNTUOSIDAD. f. La calidad ó propiedad de lx cosas untuosas. Pinguedo.

UNTUOSO [pág. 696]
UNTUOSO, SA. adj. Lo que y de una sustana crasa, pingiie y pegajosa. Pinguis.

UNTURA [pág. 696]
UNTURA. f. unción, untadura. (| La materia 00 que se unta. Unclurax unguentum.

UÑA [pág. 696]
UÑA. f. Materia dura de la misma natorakem que el cuerno, la cual nace y crece en las er tremidades de los dedos de los piés y de le manos. Unguis. || El casco ó pesuña de los abr males que no tienen dedos. Ungulo. [E pe fio Ó punta corva de algunos instruments de metal, ó la espina corva en algunes plena Uncus. Y En tos árboles aquella parte que que da pegada á la raíz cuando cortan alguno de sus piés. Pars radicis ad modum ungwis adksrens; radicis unguis, (] Especie de costra dun que se' forma á las bestias sobre las mile duras. Ulceris crusta in jumentis. || La exorécencia ó tumor duro que se hace en los 05% eb la extremidad del párpado por la semeja za que tiene con da raíz de la uña. Ungas plerygiuns. || met. ] fam. Destreza ó suma Ir clinacion á defraudar ó hurtar. Se usa como. mente en plura!. Furandi dexterilas, focilitas. La punta corva en que remata la colilla de alacran, que es con la que pica. Uncss. | * CABALLO. Yerba. FÁRFARA. [] GATA. GATUÑA, OLOROSA. fr. Conchuela ó tapa de olra mao ocupada de cierto marisco que mencionan Di córides y varios médicos de la antigiedad. Y á la cual se sustituyó posteriormente en les boticas otra que ya tampoco se usa. U'spu odorus, conchylii cujusdam operculum. [Ce ABAJO. Esgr. loc. con que se denota la estocs . que se da volviendo la mano y los gavilare de la espada hácia el suelo. Conversis dora unguibus. || Manej. loc. con que se ep posicion en que queda la mano cuando * modo ja un poco la rienda; esto es. vuelta de mM que las uñas miren bácia la tierra, Den unguibus seu digilis. || ADENTRO. Mand. loc. que se explica la posicion ordinaria em izquierda con. que se llevan las riendas, 1.0% ha de ir cerrada y las uñas mirando bici cuerpo. Unguibus seu digilis introrsum ja sis, arnima. Esgr.loc. con que se denota v tocada que se tira volviendo los gavia e mano hacia arriba. Se use tambien metal 01 mente por el que se dispone á defenderse no convenirse en.una especie que le propos:
Unguibus sursum conbersis; infesto animo. || Manej. loc. con que se explica la posicion en que ha de quedar la mano cuando se acorta un poco la rienda; esto es, vuelta de modo que las UÑAS miren hácia el cielo. Unguibms seu digitis sursum versis, || DE GATO, Y CARA Ó HÁBITO DE BEATO. ref. gue reprende á los hipócritas. Qui Curios simulant, et bacchanalia vivun!. || A UÑA DE CABALLO. mod. adv. que junto coa los verbos hutr, escapar, salir etc. significa librarse de algun peligro por la ligereza del caballo. Equi celerrima fuga pericula effugere. || met. Con los verbos huir, salir y otros semejantes, significa libertarse uno de algun riesgo por. su cuidado y diligencia. || APILAR LAS UÑAs. fr. met. y fam. Hacer algun esfuerzo extraordinario de ingenio, babilidad ó destreza. Sollertiam, industriam acuere, exerero. || COGER EM LAS UÑAS Ó ENTRE UÑAS. fr. met. con que se explica el deseo de castigar á alguno, haciéndole algun daño para vengarse de él. Apprehendere. || COMERSE LAS UÑAS. fr. met. que ex- , plica la desazon ó sinsabor que causa alguna cosa, dándolo á entender con esta accion. Un- | gues rodere. || fr. met. con que se da á entender la distraccion que se padece en algunas acciones, por el demasiado cuidado con que se piensa en algun asunto ó discurso. Aliguo | negotio intentum esse. || CORTARSE LAS UÑAS CoN || ALGUNO. fr. Irse disponiendo para reñir con él. | ád am, ad rizam cum alto sese accingere. DE UÑAs Á uÑas. mod. adv. que explica la | medida del cuerpo humano por toda'la exten- | sion de sus miembros. Toto corpore. || HincAR Ó METER LA UÑA. fr. met. Exceder en los precios ó derechos debidos, ó defraudar algunas cantidades ó porciones. Pretio defraudare; partem . sibi subdripere. || Lanco pr uñas. fam. El ladron ratero. Rapaz. || MIRARSE LAS UÑAS. fr. met. Jugar á los náipes ó estar enteramente ocioso. Ludo chartarum vacare; ómnino otiari. || m0s- TRAR LA UÑA. fr. met. Descubrir finalmente algun defecto el que estaba bien opinado, con que se conoce su gento ó natural. Tandem se prodere, manifestare. || MosTRAR LAS UÑAas. fr. met. Manifestar aspereza ó dificultad en dejarse persuadir en lo que se desea conseguir. AMfi-. naci asperitate aliquem accipere. || POYERSE DE UÑAS. fr. met. fam. Oir con mucho desagrado y enfado lo que se pide ó pretende, negándose óÓ resistiéndose á ello. Obsistere. || PONERSE EN VEINTE UÑas. fr. met. fam. PONERSE DE UÑAS. [] QUEDARSE SOPLANDO LAS UÑAS. fr. met. con que se da á entender que alguno se ha quedado burlado ó engañado impensadamente ó de uien no lo esperaba. Omnino spe decidere, (raudari, sacas LAS UÑAS, fr. met. y fam. alerse de toda la habilidad, ingenio ó valor en algun lance estrecho que ocurre. Ingeníé vires exercere. || SACAR POR LA UÑA AL LRON. fr. met. Llegar al conocimiento de alguns cosa por alguna leve señal ó indicio de ella. Ex tunque leonem. [| ser UÑA Y CARNÉ. fr. met. y fam, - Haber estrecha amistad entre algunas, perso- Das. Arctissima necessiludine teneri, fungi. 1 TENER Ex LA UÑA, fr. met. Saber alguna cosa muy bien, y tener muy pronta su especie. In promplu habere. || teNER UNAS. fr. met. con que se explica que algun negocio Ó especie tiene graves dificultades, ó en su consecucion ó en libertarso Óó desembarazarse de él. DifAcile valde esse; gordiano nodo tenori. , .

UÑADA [pág. 697]
UÑADA. f. La impresion que se hace con la uña apretándola sobre alguna cosa, Ó el impulso para moverla con ella. Unguis impressio. || UÑARADA. .

UÑARADA [pág. 697]
UÑARADA. f. El rasguño ó araño que se hace E la uña. Ungue laceratio facta.

UATE [pág. 697]
NATE. m. fam. La accion y efecto de apretar con la uña alguna cosa. Pressura ungue facta. || RETA por juego. : UÑNAZA. [. aum. de UÑA.

UÑERO [pág. 697]
UÑERO. m. Excrescencia que nace á raíz de la uña, y causa mucho dolor y estorbo: llaman tambien así á la uña que creciendo mucho, se introduce entre el cuero y molesta gravemente.
Reduvía, poronichta.

UÑETA [pág. 697]
UÑETA. f. d. de uña. || Juego de los muchachos que lo ejecutan tirando un ochavo al hoyuelo cada uno, j el mano (que es el que mas se acerca) le da tres impulsos con la uña del dedo pulgar para meterlo en el hoyo, ganando todos los ochavos que puedo meter con las tres uñas; y lo mismo hacen los que se van siguiendo, hasta que no haya mas. Puerorum ludus ab ungue sic dictus,

UÑICA [pág. 697]
UÑICA, TA. f. d. de uña.

UÑIDURBA [pág. 697]
UÑIDURBA. f. La accion y efecto de uncir ó unir.

UÑIR [pág. 697]
UÑIR. a. ant. uscia. Hoy se usa en algunas partes.

UÑOSO [pág. 697]
UÑOSO, SA. adj. El que tiene las uñas largas. Longi unguibus. >

UÑUELA [pág. 697]
UÑUELA. f. d. de ura.

UPISPA [pág. 697]
UPISPA. f. ABUBILLA.

UPUPA [pág. 697]
UPUPA. f. ABUBILLA.

URACHO [pág. 697]
URACHO. m. ant. Ana!. La via ó agujero por donde sale la orina de la vejiga. Urma meatus.

URBANAMENTE [pág. 697]
URBANAMENTE. adv. m: Con cortesía, con urbaridad y buen modo. Urbané, comiter.

URBANÍA [pág. 697]
URBANÍA. f. ant. URBANIDAD.

URBANIDAD [pág. 697]
URBANIDAD. f. Cortesanía, comedimiento,.atencion fbuen modo. Urbanitas, comitas.

URBANIÍSIMO [pág. 697]
URBANIÍSIMO, MA. adj. sup. de unsano. Urdanissimus, valde comes.

URBANO [pág. 697]
URBANO, NA. adj. Lo perteneciente á la ciudad.
Urbanus, civilis. || Cortesano, atento y de buen modo. Comes.

URCA [pág. 697]
URCA. f. Embarcacion ó barco grande, muy ancho de buque por el centro. Es vaso de car- - y sirve ordinariamente en varios parajes e Indias para el trasporte de granos y otros meeneroSs. Navis onerarig maxima. || Pez, ORcA.

CE [pág. 697]
CE. m. rezo, arbusto.

URCHILLA [pág. 697]
URCHILLA. f. Cierto color morado artificial. que se hace de yerbas, y es bueno para las iluminaciones en la pintura. Amelhystinus color.

URDIDERA [pág. 697]
URDIDERA. f. uabinoRa. || El instrumento para urdir las telas, que se compone de una armazoo de palos á modo de devanadera, formada en triángulos con un cilindro ea medio con que se mueve al rededor.

URDIDOR [pág. 697]
URDIDOR, RA. m. y f. El que urde. Qui orditur. || M. URDIDERA por el instrumento para urdir las telas. Textorum machina, qua telas ordjunlur.

URDIDURA [pág. 697]
URDIDURA. f. La accion y efecto de urdir. sus.

URDIEMBRE [pág. 697]
URDIEMBRE. f. URDIMBRE.

URDIMBRE [pág. 697]
URDIMBRE. f. El estambre ó pié despues de urdido.

URDIR [pág. 697]
URDIR, a. Formar del estambre 6. pié madeja en el nrdidar.oara. pasarla .al telar. .Ordiet, Upa Maquinar y disponer cautelosamente alguna cosa contra alguno Óó para la consecucion de algun designio. Ordíiri, machinari.

URETERA [pág. 697]
URETERA. f. Anal. URETRA. — || URÉTERE. m. Anaf. Cada uno de los vasos Ó conductos por donde desciende á la vejiga la - — Orina desde los riñones. Ureleres.

URÉTICO [pág. 697]
URÉTICO, CA. adj. Anaf. Lo que toca ó pertenece á la uretra. Ad urelcres pertinens.

URETRA [pág. 697]
URETRA. f. Anal. El conducto por donde sale - la orina en los dos sexos desde la vejiga, y el licor seminal en el hombre.

URGENCIA [pág. 697]
URGENCIA. f. La instancia ó precision que Óbli- E á alguna cosa. Urgens necessitas. || Necesíad ó falta de lo que es menester para algun negocio pronto. Urgens necessitas. ! Hablando de las leyes ó preceptos la actual obligacion de cumplirlos. Instans obligatio.

URGENTE [pág. 697]
URGENTE. p. a. de urcik. Lo que urge. Urgens.

URGENTEMENTE [pág. 697]
URGENTEMENTE. adv. m. Con instancia y precision.
URGENTÍSIMO , MA. adj. Sup. de URGENTE. Perurgens, valde instans.

URGÍA [pág. 697]
URGÍA. n. lostar Ó precisar alguna cosa á su pronta ejecucion ó remedio. Urgere, instare. || Uign a ey $ Y prepa iaimeir. Urere. ..

UÑINARIO [pág. 697]
UÑINARIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la orina; como, bálsamo URINARIO. Quod ad urinam ertinel. UÉN A. f. Caja de metal, piedra ú otra materia de hechura de un cofrecíMo ó arquila. Urna. || Vasija parecida á un cántaro ó cubo, sobre la cual están apoyados log rios, que los pintores escultores representan en figura humana.
Urna. || Especie de escaparate cerrado de vidrios, en que se colocan estátuas pequeñas ú otras cosas curiosasg Urna; alicujus imaginis conditorium.

URNICA [pág. 697]
URNICA, LLA, TA. f. d. de unva.

URNICION [pág. 697]
URNICION. f. Náut. Barraganeto. Es usada esta voz en los astilleros de Vizcaya. Tignum guoddam in navibus.

URO [pág. 697]
URO. m. El toro salvaje, de mayor ligereza por lo regular que el comun. Urus.

UROGALLO [pág. 697]
UROGALLO. m. Ave semejante al gallo, poro mayor, pues los hay de doce á catorce libras: la cabeza es negra, el pico corto, el cuello de pluma negra pintada de manchas cenicientas, | la cola muy larga, de color negro con pintas blaocas. Urogallus. , URRACA. ,f. Ave muy parecida á la corneja y grajo, especie del mismo género, con las plumas blancas y negras. Es vocinglera y glotona é imita la voz humana como el papagayo. Tiene la propiedad de esconder cuanto encuentra. Conócesela tambien con e: nombre de marica.
Pica. || n. p. ant. de mujer. MARICA Y MARIA. || HABLAR MAS QUE UNA

URRACA [pág. 697]
URRACA. fr. fam. de que se usa para exagerar lo mucbo que habla una persona; y especialmente: se dice de las mu- Jeres y los niños. Garrulitate picam ewcedert.

URSA [pág. 697]
URSA. f, Constelacion, 08a.

USACION [pág. 697]
USACION. f. ant. uso por la accion de usar.

USADAMENTE [pág. 697]
USADAMENTE. adv. m., Segun el uso, ó conforme á él. Usitate. o.

USADÍSIMO [pág. 697]
USADÍSIMO, MA. adj. sup. de usano. Usitatissimus. N || USADO, DA. adj. Gastado y deslucido con el uso.
Detritus, usw fadatws. || Habituado, ejer- * citado, práctico en alguna cosa. || AL USADO.
mod. adv. con que explican los cambistas, que las letras se han de pogor en el tiempo ó modo po es costumbre. consueludine.

USADOR [pág. 697]
USADOR, RA. m. y f. ant. El que usa.

USAGRE [pág. 697]
USAGRE. m. Especie de sarna que roe la carne.
Psora. ,

USAJE [pág. 697]
USAJE. m. ant. uso Dor estilo Ó moda.
USANTE. p a. ant. de usar. El que usa.

USANZA [pág. 697]
USANZA. f. uso por estilo, moda ó costumbre.

USAR [pág. 697]
USAR. a. Valerse de alguna cosa, haciéndola servir para algun ministerio. Uti, usurpare. || Valerse de algun medio en los lances que ocurren.
Uti, tsur paro. ] Poseer alguna cosa, ó gozándola ó disfrutándota. Frui. || Poner en uso ó práctica alguna cosa. Factitare. || Hacer ó ejecutar alguna cosa por costumbre .ó moda, Ex more facere. || Ejercer: ó servir algun empleo ú oficio. Exercere. || ant. Tratar y comu- Dicar. || ant. Acostumbrar Ó acostumbrarse. Usábase tambien como recíproco, [pr. Estar una cosa en estilo ú práctica. In usu esse, haberi. || LO QUE SR USA KO SE EXCUSA. ref. que advierte que nos debemos conformar con la costumbre comun del tiempo, siempre que sea lícila y USARCÉ Y

USARCED [pág. 697]
USARCED. com. UsTED.

USENCIA [pág. 697]
USENCIA. com. Voz usada entre los religiosos, Le síncopa de vuestra reverencia.

USEÑORÍA [pág. 697]
USEÑORÍA ó

USÍA [pág. 697]
USÍA. com. Voces que se usan en lugar de vuestra señoría, de la cual son síncopas.

USIER [pág. 697]
USIER. m. uJJER. -

USIJADO [pág. 697]
USIJADO, DA. adj. ant. Lo que se usa muy frecuentemente.

USIRÍA [pág. 697]
USIRÍA. com. ant. USÍA. :

USO [pág. 697]
USO. m. La accion á efecto de usar. Usws. || El servicio ó aprovec amiento actual de las cosas.
Usus. || El goce ó manejo de alguna cosa, aprovechándose de ella, aunque no se tenga la propiedad ni la posesion. Usus. || Estilo ó práctica general. Praxis. || Costumbre, hábito, acilidad que se adquiere por el ejercicio ó manejo de alguna cosa. Consuetwlo, mos. [| 1o- Da. || El ejercicio ú oficio de alguna cosa ó su modo determinado de cobrar. Officium. || Continuacion frecuente; y así se dice: el uso del vino, del chocolate. Usus frequens. 15 manoseo Ó demasiado manejo Ó tratamiento de alguna cosa; y así se dice que una alhaja 2 UÁIVA € BARRA WA Y, VU. UI, TUMtrectatio, || El derecho de usar de la cora ajena con cierta limitacion. Rei alien uses. ¡Ds RAzon. El ejercicio de los actos de ella. Tómase frecuentemente por el tiempo en que se des- . Cubre ó empieza á reconocerse en las operaciones. Primum rationis lumen. [] ANDAR AL USO, fr. Acomodarse al tiempo, contemporizar con las cosas segun piden las ocasiones. Tempori servire. || Á uso Ó AL uso. mod. adv. Conforme ó segun él. Ad usum; ex more. || AL MAL USO QUEBRARLE LA PIERNA Ó LA BUECA. Fef. que condena y reprende las afciones malas que se excusan con el uso y la costumbre; pues aunque por alguna circunstancia se hayan tolerado algun tiempo, $e deben corregir, y será “culpable su tolerancia. Viliosa comsuétudo tollenda. || EL USO HACE MAESTRO. fr, que persuado á ejercitar las artes, ciencias y virtudes, pues la repeticion de sus actos facilita su mayor perfeccion y destreza. Usus peritos facil. N] zu- TRAR Ex LOS

USOS [pág. 697]
USOS. fr. Seguir lo que se estila y practica por otros y conformarse con. los Usos y costumbres del peís Ó pueblo donde se re-
side. Receplo more vivers; consuetudini morem erero. .
UÉTAGA. Y. Náut. Moton por donde pgsa el cabo e va'á la cabeza del mastelero de gavia, Quedan trochlea nautica.

USTED [pág. 698]
USTED. com. Voz del tratamiento cortesano y familiar : es síncopa de vuestra merced.

USTION [pág. 698]
USTION. f. Farm. y Quím. La accion de quemar alguna cosa. Ustio.
USTORIO. V. EspEJO. .

USUAL [pág. 698]
USUAL. adj. Lo que comun ó frecuentemente se usa'ó $6 practica. Usualis. || Se aplica al sujeto tratable, sociable y de buen genio; y tambien se dice de las cosas que con facilidad y frecuencia se usan. Mitis ingenio ; usui habilis.

USUALMENTE [pág. 698]
USUALMENTE. adv. m. Segun uso comun. Ex usu; ex consuetudine..

USUARIO [pág. 698]
USUARIO, RIA. adj. for. que se aplica al que tiene derecho de usar de la cosa ajena con cierta limitacion. Se balla usado mas comunmente como sustantivo. Usuarius. :

USUCAPION [pág. 698]
USUCAPION. f. for. Modo de adquirir el dominio de alguna cosa, por haber pasado .el tiempo Jrescrito por las leyes. Usucapio legitima.

USUCAPIR [pág. 698]
USUCAPIR. a. for. Adquirir la posesion de alguna Cosa, por haberla poseido todo el tiempo establecido por derecho. Usucapere.

USUFRUCTO [pág. 698]
USUFRUCTO. m. El derecho de usar de la cosa ejena y aprovecharse de todos sus frutos sin eriorarla. Usufructus. |] Utilidades, frutos ó provechos que se sacan de cualquier cosa.
Dsulructus. || USUERUCTUAR. a. Tener á gozar el usufrueto de alguna cosa. Fructibws uti vel frui. || pauc- - TIFICAR.

USUFRUCTUARIO [pág. 698]
USUFRUCTUARIO, RIA. adj. El que tiene el usufructo ó el derecho de gozar de alguna cosa en que no se tiene la propiedad. Usufructuarius.

USUFRUTUARIO [pág. 698]
USUFRUTUARIO, RIA. adj. ant. USUFRUCTUARIO.

USURA [pág. 698]
USURA. f. El interés que se lleva por el dinero en el contrato de mero mútuo ó empréstito, Tómase muchas veces por el mismo contrato.
Usura , foenus. || met. Cualquier ganancia, fru- - to, utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en to físico ó moral. Fructus, commodum. Entiéndese comunmente del interés excesivo.
USURAR. Dn. USUREAR.

USURARIAMENTE [pág. 698]
USURARIAMENTE. adv. m. Con usura. Fonerale.

USURARIO [pág. 698]
USURARIO, RIA. adj. que se aplica á los tratos y contratos en que bay usuras. Usurariss, fosneratorias. | m. y f. ant. USURERO.

USUREAR [pág. 698]
USUREAR. n. Dar ó tomar á usura. Fonerari. || Ganar ó adquirir con utilidad, provecho y aumento.

USURERO [pág. 698]
USURERO, RA. m. y f. El que presta con usura y logros. Fenerator. || adj. ant. Lo que sirve - para sacar de alguna cosa una gran ganancia Ó utilidad excesiva.

USURPACION [pág. 698]
USURPACION. f. La accion y efecto de usurpar.

USURPADOR [pág. 698]
USURPADOR, RA. m. y f. El que usurpa. Usuruutor , raptor. 1%

USURPAR [pág. 698]
USURPAR. a. Quitar á otro lo que es suyo, Ó quedarse con ello. Extiéndese tambien á las cosas no materiales. Por injuriam usurpare. || Arrogarse la dignidad. empleo ú oficio de otro, y usar de ellos como si fueran propios. A 0 _ _ _ e ———— a b igésima cuarta letra de nuestro alfabeto, y dci a octava de las consonantes. Se cree que en otros tiempos hubo de ser su pronunciacion muy semejante á la de la f, Y algunos siguen todavía esta opinion; pero en la actualidad se pronuncia comunmente lo mismo que la b. Sin embargo, hay entre ellas la n diferencia de que á la b pueden seguirse ínmediatamente varias otras a y la o DO se an ninguna. a pumeral, que tiene el valor de cinco. VACA £ La hembra del toro, Vaca, l La carne especie que se distribuye y pesa en ¡a carnicería, aunque sea de buey. Va vel bovis caro. || Caja de cuero que se coloca encima de los coches para llevar ropas y otros efectos. Grandior arca ferendis veslibus. || En el juego el caudal que dos ó mas personas llevan de compañía. Consortium ín ludo. || El cuero de la vaca despues de curtido. || DE SAN ANTON. Se usa tambien en sentido metafórico. Usurpare; per injuriam aliquid sibi cindicare.

UT [pág. 698]
UT. m. Voz con que se nombra la primera de las notas en la a musical. Hexacordi prima vox.

UTENSILIO [pág. 698]
UTENSILIO. m. Lo que sirve para el uso manual y frecuente; como, uTExsILIO de cocina, de la mesa. || Las herramientas ó instrumentos de un oficio Ó arte. Utensilia. ¿ Mil. El auxilio que debe dar el patron al soldado alojado en su casa, y $e reduce á cama, agua, sal, vinagre, luz y asiento á la lumbre. Veetigalis genus. militibus receptis hospitio solvendum. || La leña , aceite para luces, camas etc. que la administracion militar suministra á los soldados en los cuarteles. Por lo regular se usa esta voz en plural, en todas sus acepciones.
UTERINO, NA, adj Lo que pertenece al útero.
Uterinus. || Se aplica á los nacidos de una mis” ma madre y de distintos padres. Uterinus,

ÚTERO [pág. 698]
ÚTERO. m. Órgano interior, membranoso y hueco, donde se forma el feto y se mantiene hasta parto. Ulerus.

UTICENSE [pág. 698]
UTICENSE, adj. El natural de Útica y lo perte- + neciente á esta ciudad. Uticensis. .

UYTYL [pág. 698]
UYTYL. adj. Lo que trae d produce provecho, cymodidad, fruto ó interés. Ulilis. Ñ Lo que puéde servir y aprovechar en alguna línea. Utslis. |] for. Aplícase al, tiempo ó dias que se conceden de término por la ley ó la costumbre, exceptuándose ó no contándose los que son legítimamente impedidos; por lo que no se puede . actuar en ellos ó usar de alguna acción ó derecho; y fuera de lo forense se extiende á otras materias y especies. Utilis. || m. urit1- DAD. || pl. UTENSILIOS €n las dos primeras acepci0nes.

UTILIDAD [pág. 698]
UTILIDAD. f. Provecho, conveniencia, interés ó fruto que se saca de alguna cosa en lo físico ó moral. Ulililas. l La capacidad ó aptitud de las cosas para servir ó aprovechar. Ulilitas.

UTILÍSIMO [pág. 698]
UTILÍSIMO, MA. adj. sup. de útiL. Utilissimus.

UTILIZAR [pág. 698]
UTILIZAR. a. Aprovecharse del uso de una cosa. Usase mas frecuentemente como recíproco. Ulilitatem afferre.

ÚTILMENTE [pág. 698]
ÚTILMENTE. adv. m. Con utilidad, fruto ó provecho.
Ulililer. ,

UTRERO [pág. 698]
UTRERO, RA. m. y f. El novillo y novillá desde los dos años hasta cumplir los tres. Juvencus mus... UT RETRO. m. adv. latino, usado en nuestra lengua para indicar que en lo escrito á la vuelta | de un papel se repite la fecha de la plana anerior. UT SUPRA. Voces latinas que se usan en nuestro castellano en la misma significacion, principalmente en los escritos que empiezan por la fecha, en los cuales, para referirse á ella, se pone al fin: fecha UT SUPRA. . *

UVA [pág. 698]
UVA. f. El fruto de la vid, que es una baya ó grano redondo y jugoso, el cual nace apiñado _ _ 0 _ _ _ _ _ o A AAA Insecto pequeño volátil, colorado, con motas negras en el lomo, en que ge asemeja algo al tau de san Anton_Blollo. orwyedasn. T insiogla, MARINA. Animal indígena de América y Asia, donde vive en la desembocadura de los grandes rios, Tiene el cuerpo de unos catorce piés . de largo, cilíndrico, más recio por la parte anterior, de color negruzco y cubiérto de pelos ásperos y ralos. Su cabeza es grande, y su boca está armada de cerdas largas 7 tiesas; los brazos tienen forma de aleta; y los plés, colocados en la extremidad del cuerpo, están reunidos E representan la misma forma: las hembras tienen dos tejas con que alimentan sus crias. Trichechus ó. || VACA Y CARNERO OLLA DE CABALLERO. ref. con que en lo antiguo se expresaba que la mesa donde había una olla de vaca y carnero era de lo mejor de aquellos tiempos. Bovina et arietina caro equilis mensam implent. || A LA VACA BASTA LA COLA LE ES ABRIGADA, Ó LA VACA HASTA DE LA COLA HACK CAMA. ref. que indica que al que ha comido con abundancia nada le suele embarazar para dormir. Satur ventler nunguam insormnis. (| ECHAR LAS VACAS. fr. ECHAR LAS CABRAS. |] LA con otros, adheridos todos á un vástago cp. mun por un pezon, y formando racimos. Cada grano incluye en un hollejo una materia deljcada y pueosa, de que se exprime el mosto y entre ella tiene dos ó tres granillos duros, que .50n la simiente de esta fruta. Hay muchas cy. tas de UVA; como blanca, tinta, adbila, jeenele, que se pueden ver en sus lugares, Usa. || Cua uno de los granos que produce el berberís á arlo, los cuales son semejantes á los de la gra. nada, y se vuelven muy encarnados despues de maduros, (| Enfermedad de la campaniña, que consiste en un tumorcillo de la úgura de una Uva que se hace en ella. Tumor won smidis. l Especie de verruga ó verrugas pequeñas que suelen formarse en el párpado, juntas y .Como pegadas unas con otras, de modo que parecen un racimo de uvas cuando se va cut .Jando. Uva in palpebra, | pr. Ar. y Nav. El ro - Cimo de UVAS. || CAMILLA, UYA DE GATO, || Cars. _UVA ESPINA. || DE GATO. Yerba 2 pequeta, se cría comunmente en Jos tejados con ls he _ medades de las lluvias, ó imita la Úgura de lo racimos de uvas. Las hojas son jugosas, largutas, algo rollizas, romas y sin , yl flores blancas. Sedum alum. DR RUMAA, Planta, especie de solano ó yerba mora, que causa sueños alegres ó furiosos, segun la cantidad que se tome de ella. Species solari, | 1» PINA. ta que se parece al berberis, cuyas hojas son como las del apio, y produe el fruto á manera de agrazoacillos. que tieveo un agrio muy cordial. Uva spina. ] Lor, ACÓNITO. [|] Pasa. La enjuta al sol ó con ljía. Llámase absolutamente Pasa. || tAnixus Ó TAMINIA. Planta. YERBA PIOJERA. [) VERGA. A0ÓM+ TO. || CONOCER LAS UVAS DE 80 MAJUELO. fr. fu y met. Tener algun conocimiento del negocio que se maneja. Rem suam pernoscere. [| nm UNA UVA. Sxpr. El que está muy borrada.

UVADA [pág. 698]
UVADA. f. La copia 6. abundancia de uva. Us rum copia. [| pr. And. Medida de tierra qu contiene treinta y seis fanegas. Terra mesar ra dina, ,

UVAGUEMAESTRE [pág. 698]
UVAGUEMAESTRE. m. ant. Oficial militar qe cuidaba dé dar providencia en el ejército pira la seguridad y forma de marchar los equ es. ,

UVAL [pág. 698]
OVAL. adj. Lo me se parece en algo á la una vB speciem referens.

UVATE [pág. 698]
UVATE. m. Conserva hecha de uvas, regalsmente cocidas con el mosto basta que lone el punto de arrope. Defrutum wcis cor místum.

UVAYEMA [pág. 698]
UVAYEMA. f. Especie de vid silvestre, qué E biendo por los troncos de los árboles se eareda entre sus ramas como la hiedra. Uvs de montés. > de

ÚVEA [pág. 698]
ÚVEA. adj. que se aplica á la tercera túnica A ojo, por tener la figura y forma del hodejo de un grano de uva. Tertia oculi membres. Usase tambien como sustantivo.

UVERO [pág. 698]
UVERO, RA. m. y f. El ó la que vende uns Uvarum venditor. ,

UVILLA [pág. 698]
UVILLA, TA. f. d. de uva. . a - VACA DE LA BODA. loc. fam. Aquella persoor sirve de diversion á los que concurren Í hace los.gastos. ,v nor. esLension se dice del se jeto á quien todos acuden en sus urgesal Nupliarum sumptus faciens, COMUNES oq mus. || MAS VALE VACA EN PAZ, QUE Ar AGRAZ. ref. en que se advierte que valen ; . las moderadas conveniencias Con gostego 1 quietud, que las riquezas y abundan e cuidados y disgastos, Melo est bacilo Há cum gaudio, domus plena victiens ps jurgio. |] MATAD VACAS Y CARMEROS, ¿lo UN CORNADO DE BOFES. ref. que reprende 5 que por lograr un corto provecho prel que otros se incomoden mucho. Ommé per 8 um mihi tantillum non deficio!. ] Pon ES VENDE LA VACA, PORQUE UNO QUIERE Ó oo $ PIERNA Y OTRO LA FALDA. Féf. que go] versidad de pareceres y gustos alegro res, o que mada se : tamente despraciable. Non creadas map cont. || QUIEN COME LA VACA DEL REY, " AÑOS PAGA LOS HUESOS. ref. que adria quien se ha utilizado en el manejo de es de los poderosos, no se dé por 5%"
r mucho tiempo que ptse, de. que no le re- Edencion, y se lo *Dagon pagar doblado. Inf delis ministor, etiars mullo iransacto tempore luet. vÁCACION. £. Suspension de los negocios ó estudios por algun tiempo. Se usa comunmente en plural, y tambien se toma por el mismo tiempo en que se cesa del trabajo. Feria. |) ant.

VACANTE [pág. 699]
VACANTE, VACADA. f. Manada de ganado vacuno. Aruiendu, vaCccarum grez.
VACADO. sd] ant. vAco.

VACANCIA [pág. 699]
VACANCIA. f. ant. vACANTE.
VACANTE, Po a. de vacan. Lo que vaca. Vaeans. |) f. Ki empleo, la dignidad ó puesto que está por proveer. Dícese tambien del tiempo que pasa sin hacerse la provision. Vacans mu- -pes, lempus quo aliquid vaca!. || La renta caida ó devengada en el tiempo que permanece sio proveerse algun beneficio Ó dignidad eclesiéstica. Redditus possessore vacuus. || YACACIÓN, por el tiempo desocupado. :

VACAR [pág. 699]
VACAR. n. Cesar por algua tiempo ó suspender los negoelos, estudios ó trabajo en que algunó se emplea. Vacare. || Quedar Ó estar vaco algun empleo, por falte del sujeto qe lo ejercia opor su promocion á otro cargo. Vacare. || Decarse Ó entregarsa totalmente á algun ejercicio determinado. Vacare.

VACATURA [pág. 699]
VACATURA, f. ant. VACANTE.

VACIADBRO [pág. 699]
VACIADBRO. m. El sitio en*que se vacia alguna cosa, Ó el conducto por donde se vacia. Cotim- -

VACIADIZO [pág. 699]
VACIADIZO, ZA. adj. que se aplica á la obra vaciada. Se usa entre los vaciaedores de metales.

VACIADO [pág. 699]
VACIADO. m. Arg. El rehundido ó fondo que queda en el neto del pedestal despues de'la aja ó moldura que lo guarnece. In siylodatis pars plana et cequabilis. || Escull. La figura ó adorno de yeso, estuco etc. se ha formado en molde. Fusilis Agura. | dro. £x- CAVACION. — :

VACIADOR [pág. 699]
YACIADOR. m. El que vácia, ó el instrumento por donde ó con que se vacia. Fessor, vas fu-

VACIAMIENTO [pág. 699]
VACIAMIENTO. m. La accion y efecto de vaciar.
Fusio, efpoenio. | vacío.

VACIAN [pág. 699]
VACIAN , p. a. de ACIAR: El ó lo que vácia. case regularmente á la marea menguante: Diminuens, refluons.

VACIAR [pág. 699]
VACIAR. a. Arrojar ó verter todo lo gue se contiene en alguna vasija, costal etc. Effundore. || Foranear con moldes huecos algunes figuras con el metal ú otra materia que se echa en elos.
Fundere; arte fusoria aliquid effingere. || Formar en hueco alguna domi y usa o en la arquitectura. Caveum acero Angere. || Sacar á torno el tilo de las navajas de afeitar, lancetas etc. ¿ Poner ó explicar alguna doctrina latamente, ó pasarla de un escrito á otro. Explicare, transcribere. || n. Hablando de dos rios ó corrientes venir á dar ó descargar sus aguas en otro rio ó en el mar. Efundere aguas. || Menguar el agua en los rios, znar etc. Aguas perdere vel minuere. || Decaer el color ó perder el lustre alguna cose. Colorem ovanescore vel remilli. || r. Derramarse algun licor ó verterse del vaso que lo contiene. swndi. || Quedar algun sitio ó lugar desembarazado de 1a ¡gente que estaba en él. Vacessmn Fiori. || met. ir lo que se debia callar sio reparo ó no observando el secreto. Verba temeró fundore; quod lacendum erat inconsukid aperire. vACIEDAD. Í. ant. VACUIDAD, || Necedad, san- VACIERO. a Él del Oviwm . 1. El pastor anado vacío. Ovi sine fotu pastor. $ V ACILACIOA. f. Movimiento incierto é indetergminado de a poa. Vecillatio, titwbatio. || VACILANIE pa do vacias: Ugo amen, Pp. 8. VACHLAR. El Óó a . D. verse indeterminadam - guna cosa. Vacillare. || Estar poco Srmo alguna cosa en su estado ó tener riesgo de caer ó Pacilare, tilubare. || Titobaaro 120, lo moral. re, re. itubear, es ; EN TO E, amaataend s CÍA. adj. Lo que está desembara desocupado de todo cuerpo, llena solo de rad Vacuus. || Aplícase en los ganados á la hembra que no tiene cria. Haud fotus. || Vamo, sio fruto, malogrado. Vanus, inanis. Il mot. Vano resuntuoso y falto de madurez. Pace montis, Levis animi homo. || Ocioso ó sia la ocupación ó ejercicio que pudiera ó debiera tenerse.
Otiosus, labore vacuus. || Se aplica á las casas ó pueblos, sin o ladores + Ó á. los sitios que a sin ente que suele concurrir Vacuus incols. || Falto de la perfeccion debida eñ su línea ó del efecto que se pretende. Mancus, imper/ectus. || Hueco ó falto de la solidez correspon iente. Cavus, vacues. | m. Fís. vá- CUO. l vacante ó hueco de algun empleo, dignidad, ejercicio Ó lugar que alguno ocupaba y deja desembarazado. Vacatio meuneris. || La concavidad ó hueco de algunas cosas. Cavus.'l] En el cuerpo del animal se llama el hueco joterior que está desde las costillas hasta las ca- _ deras. Corporis cavtm. || Movimiento de la danza española, que se hace levantando un pié con violencia y bajándolo despues naturalmente. Molus Prom in sallatione ila dictes. || D£ vacío. mod. adv. con que se expresa que los carruajes Ó bestias de carga van sin ella. Absque onere. || Sia ocupacion ó ejercicio. Otiosé. en vacío. Mús. mod. adv. con que se expresa que se pulsa la cuerda sin pisarla. Levis pulsatio víx tactá chorda.

VACISCO [pág. 699]
VACISCO. m. En las minas de azogue los fragmentos que quedan al romper la piedra mineral para cargar los hornos, In fodinis lapidum metallicorum [Majes

VACO [pág. 699]
VACO, CA. adj. Se aplica al empleo, digoidad Ó puesto que está sin persona que lo ocupe, Vacuus.

VACUIDAD [pág. 699]
VACUIDAD. f. La falta de cuerpo en donde lo agdotá naoer, o” 147 cenúda” que” consotúye” en* vácuo. Vacuitas, inanilas.

VACUNA [pág. 699]
VACUNA. f. Cierto grano Ó viruela que sale á las vacas en las tetas cuando las ordeñan sin lavarse las manos los que han tocado el gabarro de los caballos. Llámase tambien así el material de estos Hranos y el de los granos de los vacunados. Vacciamm pus. J VACUNACION.

VACUNACION [pág. 699]
VACUNACION. f. La acción y efeoto de vacunar Ó aplicar la vacuha. Puris vaccini immissio.

VACUNAR [pág. 699]
VACUNAR. a. Comunicar, aplicar el material de la vacuna á alguna persona, para que contrayendo cierta indisposicion, quede preservada e las viruelas epidénricas y naturales. Pus vaccinum ingerero.

VACUNO [pág. 699]
VACUNO, NA. adj. Lo que pertenece al ganado de vaces. Vaccinus, bovinus.

VACUO [pág. 699]
VACUO, CUA. adj. ant. vacawtE. |] Vacío, sín empleo, ocupacion ó uso. Vacues. [] m. Fil. El espacio enteramente desocupado ó desembarazado de todo cuerpo, especialmente del aire.

VADE [pág. 699]
VADE. m. El cartapacio ó bolsa de badana en que llevan los estediantes y niños de escueta los papeles que escriben en ella. Chartarium

VÁDEABLE [pág. 699]
VÁDEABLE. adj. que se aplica al rio que se puede vadear, Vadesus; qui vado trajici potest. || met. Vencible ó superaBle con el Inge o, arte ó eficacia cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo. Superabilis.

VADEAR [pág. 699]
VADEAR. a. Pasar el rio de una parte á otra pr el suelo mas somero y firme de su madre. Flumen per vadum transire. || met. Vencer alguna grave dificultad. Superare. || Tantear ó inquirir el ánimo de alguno, ó comprender y percibir alguna sentencia ú obra.cosa dificultosa ú oscura.
Tentare, eccplorare. || r. Manejarse, portarse, conducirse. Sese gorere. VADE MECUM. m. var.

VADERA [pág. 699]
VADERA. f. vavo. Tómase regularmente por - aquel por donde pasan carruajes, que es mas ancho. Vadur, etiam rheda trajiciendum.

VADO [pág. 699]
VADO. m. El paraje somero, firme y de poca profundidad por donde se puede pasar el rio . de una parte á otra. Vadum, || met. Expediente, curso, remedio ó alivio en'las cosas que ocurren; y así se dice: dar vano á un nego- - — cio: no hallar vano. Rei gerende modus, rato. || NI AL VADON! Á LA PUENTE, expr. con que se da á entender que algun negocío está suspenso y sin hacerse diligencias para finalizarlo.
Anceps , dubia res manel. || TENTAR EL VADO. fr. Ver si está muy hondo. Vadum tentare. || fr. met. Intentar algua negocio con precauo cion y advertencia para examinar su facilidad Ó dificultad en la consecucion. Negotium tentare, explorare.

VADOSO [pág. 699]
VADOSO, SA. adj. que se aplica al paraje de mar, rio ó lago que tiene vados ó suelos so» meros, y por eso es peligroso para la navegacion. adosus. —-

VÁFE [pág. 699]
VÁFE. m. pr. And. Golpe atrevido. [ctus audao.

VAFO [pág. 699]
VAFO. m. ant. vano. || att. Soplo ó aliento fuerte.
VAFOSO, SA. e ant. VAPOROSO.

VAGABUNDO [pág. 699]
VAGABUNDO, DA. adj. Holgazan ú ocioso que - anda de un lugar en otro sin tener determina- .do domicilio, ó sin oficio ni beneficio. Vaga-

VAGAMENTE [pág. 699]
VAGAMENTE. adv. m. Sin determinacion á alcosa. o VAGAMUNDEA . D. fam. Andar vagabundo ú : OCÍ080. Vagari vel vagar vilam agere.
VAGAMUNDO, DA. 48dj. VAGABUNDO.

VAGANCIA [pág. 699]
VAGANCIA. f. La accion de vagar ó estar sia oficio ni ocupacion. Vagalio. .
VAGANTE. P: a. de vacar. Lo que vaga ó anda suelto y libre. Vagans, vel vagus. || ant. va- CANTE. 0

VAGAR [pág. 699]
VAGAR. n. Andar Por varias partes sin determinacion á sitio ó lugar, ó sin especial detencion en ninguna parte Vagari. || Andar por algun sitio despoblado sin hallar camino ó lo que se busca. Vagari. || Andar ocioso sin oficio ni beneficio. Vagari, vacare, oliari. ¿ Andar libre y suelta alguna cosa, ó sia el órden y disposicion qe regularmente debia tener. Vagari. Tener tiempo y lugar suficiente ó necesario para hacer alguna cosa. Vacare. |] met. Discurrir en variedad de especies sin parar el pensamiento' en ninguna. Mentem vagari. || m. El tiempo desembarazado y libre para hacer alguna cosa; y así se dice: no tengo tanto va- GAR Ó 080 VAGAR. Tempus vacutum. || Espacio, lentitud, pausa ó sosiego. Usábase mucho en * Jo antiguo. Lentitudo. || ANDAR Ó ESTAR DE VAGAR. fr. No tener que hacer ó estar ocioso.
Vacare, otiarí. || De vacan. mod. adv. ant. Despacio , lentamente.

VAGAROSAMENTE [pág. 699]
VAGAROSAMENTE. adv. m. Vagando. Vagé.
VAGAROSO , 8A. adj. Poél. VAGANTE. || ant. Tardo, perezoso ó pausado.

VAGIDO [pág. 699]
VAGIDO: m. El gemido ó llanto del niño. Vagitus.

VAGINA [pág. 699]
VAGINA. f. Anal, El conducto que se extiende on las hembras desde el púbis hasta la matriz. na.

VAGO [pág. 699]
VAGO, GA. adj. Lo que anda de una parte á otra sin detenerse en ningun lugar. Vagus. || El hombre sin oficio y mal entretenido. Se usa tambien como sustantivo. Vagabundus. || Se aplica á las cosas que no tienen objeto ó fir determinado, sino general ] libre en la eleccion ó aplicacion. Vagus. |] Indeciso, indeterminado.
1 Pint. Vaporoso, ligero, indefinido..
Vagus. || ant. vaco, vacante. || m. pr. Ar. Erial Ó solar vacío. Incullus er. || Em vAGo. mod. adv. Sin firmeza ni consistencia ó con riesgo de caerse, Ó sin apoyo en que estribar y mantenerse. Infirmiter, sine fulcro. || Sia el sujeto ú objeto á que se dirige la accion; y así se dice: golpo en vaGo. Írtcassesm. |] met. En veno ó sin el logro de algun- fin ó intento que se deseaba, ó engañándose en lo que se Juzgsba. Incassum , ín vanum.

VAGUEACION [pág. 699]
VAGUEACION. f. Inquietud ó inconstancia de la main: Mentis vagatio. ,

VAGUEANTE [pág. 699]
VAGUEANTE. p. a. de vaGuEar. Lo que vaguea.

VAGUEAR [pág. 699]
VAGUEAR. N. vAGAR.

VAGUEDAD [pág. 699]
VAGUEDAD,. f. Indeterminacion , variedad ó inconstancia.
Perplextías, inconstantia.

VAGUIDO [pág. 699]
VAGUIDO, DA. adj. Turbado ó lo que padece . venidos: Vertiginosus. || m. vAH1DO.
VAGUÍSIMO, MA. adi sup. de vaco. Valde vagus.

VAHANERO [pág. 699]
VAHANERO, RA. adj. pr. Murc. Ocioso , trujamao ó pícaro. Vagus, iners.

VAHAR [pág. 699]
VAHAR. N. VABEAR. ,

VAHARADA [pág. 699]
VAHARADA. f. Lu accion y efecto de arrojar ó ethar el vaho, aliento. ó respiracion. Exhalotio, hatitús emissio.

VAHARERA [pág. 699]
VAHARERA. f. Enfermedad que da á los niños en las extremidades de la boca, M que procede regularmente de calor. Pustulw in ore infantium erumpentes. || pr. Extr. El melon que no está sezonado, y se llama así porque suele ocasionar la enfermedad de la boca. Pepo immaturus.

VAHARINA [pág. 699]
VAHARINA. f. fam. El vaho ó vapor ó niebla.

VAREAR [pág. 699]
VAREAR. n. Echar de sí vaho ó vapor. Exhatare, vaporare. , ,

VAHIDO [pág. 699]
VAHIDO. m. Desvanecimiento, turbacion breve del sentido por algun accidente. Vertigo.

VAHO [pág. 699]
VAHO. m. El vapor sutil y ténue que se eleva y sale de alguna cosa húmeda y caliente. Vapor, exhalatio, halitus. o a

VAÍDA [pág. 699]
VAÍDA. adj. Arg. que se aplica á la bóveda formada de un hemisferio cortado por cuatro planos verticates, cada dos de ellos paralelos entre sí. Camerali operis genus.

VAINA [pág. 699]
VAINA. f. La funda de cuero ú otra materia en que se encierran y guardan algunas armas; como espadas, puñales etc., ó instrumentos de hierro ú otro metal; como tijeras, punzones eto. Vagina. || La corteza tierna y larga en que están encerradas algunas simientes, como las de col, de mostaza etc. Siligua. Y] Náut. Dobladíllo que se hace á las velas en su orilla mayor refuerzo de las mismas, |] ABIERTA. La que tenian las espadas largas; pues, para que se pudiesen desenvainar fácilmente, solo estaba cerrada en el último tercio hácia la contera. Ensis vagina inferiós tantúm occlusa. || DAR CoN VAINA Y TODO. fr. Además del sentido recto, lo cual es accion afrentosa, metafóricamente vale reprender ó castigar á alguno pesadamente ó con todo rigor, ó injuriarle de palabra. Asperé casligare. || 80 VAINA DE ORO "CUCHILLO DE PLOMO. ref. que enseña que no se e
puede fiar en apariencias y adornos, porque muchas veces suelen encubrir cosas muy despreciables. Fronti nulla Ades.

VAINAZAS [pág. 700]
VAINAZAS. m. fam. La persona Noja, descuidada ó desvaida. Homo languidus , iners.

VAINERO [pág. 700]
VAINERO. m. Él oficial que hace vainas para todo género de armas. Vaginarum artifez.

VAINICA [pág. 700]
VAINICA, LLA, TA. f. d. de vana.

VAINICA [pág. 700]
VAINICA. f. Entre costureras el menudo y sutil . deshilado que se hace á la orilla junto á los dobladillos. Phrygionti operis genus.

VAINILLA [pág. 700]
VAINILLA. f. Fruto de Indias , especié de algarroba de su mismo color y forma, aunque mas angosta, Es sumamente olorosa, por loque se suelen servir de ella como de ingrediente para el chocolate y otros manjares; y lambiea se llama así el arbusto que la produce. Siliqua indica odorifera. || Planta parásita de ambas Indias, que lleva un fruto largo á manera de váina, negro y de muy subido olor y sabor, aromático, que suele gastarse en el chocolate y en los perfumes. Epidendrum vanilla,

VAIVEN [pág. 700]
VAIVEN. m. El movimiento encontrado de un cuerpo á un lado y otro, ó atrás y adelante.
Fluctuatio, anceps motus, || Náut. Cuerda delgada á la cual se da este nombre por la mena que tiene, esto es, po su grosor; y así estando en pieza se llama vyaiven, y despues cambia el nombre, segun á lo A se aplica. Funis naulicus ila dictus. || met. Variedad instable 0 ¡nconstancia de las cosas en su duracion logro. Fluctualio, inconstantia. || Encuentro Ó riesgo que expone á perder lo que se intenta, Ó malogra lo que se desea. Per ciitabio, discrimen, || ant. ANLETE,

VAJILLA [pág. 700]
VAJILLA. f. El conjuuto de vasos, tazas, platos, jarros etc. que se destinan al servicio y ministerio de la mesa. Mensos apparatus vel vasa.

VAL [pág. 700]
VAL. m. vaLLe. Se usa mucho en composicion. || pr. Murc. Acequia ó cauce en que se recogen á por donde corren las aguas sucias de la polacion y otras bascosidades. Incile: aquarum spurcarum derivatio. || ant. Síncopa de la voz VALE, tercera persona del presente de indicativo del verbo VALER.
VALAR. ad; yo que pertenece al vallado, muro Ó cerca. Vallaris,

VALE [pág. 700]
VALE. m. Voz latina usada, aunque poco, en castellano para despedirse en estilo cortesano y familiar, y significa : Dios te dé salud, || El papel Ó seguro que se hace á favor de alguno, obli- -gándose á pagarle una cantidad de dinero. Cawtio chirographi pro pecunia solvenda. || El papel Ó firma del raestro de los miños de escuela, por el que les ofrece perdonar alguna culpa preso atándolo. Tr chirographum , deícti veniam pollicens. || En algunos juegos de envite de náipes la talla sencilla que se envida ea primeras cartas. Prima sponsio in quibusdam chartarum ludis. || eat. El papel que está autorizado por el gobierno para representar cierta cantidad de dinero, y que reditúa un tanto por ciento á favor del que lo tiene. Dícese tambien simplemente vaLE. Syngrapha pecunjoa locum tenens. || EL POSTRERO Ó ÚLTIMO VALE. expr. El trauce de la muerte, como que es la última despedida ; y por extension se ice de otras cosas cuando se acaban. Supremum vale. || RECOGER UN VALE. fr. Pagar ó satisfacer lo que por él se debe. Syngraphum vel nomen solutione facia recipere. :

VALEDERO [pág. 700]
VALEDERO, RA. adj. Lo que debe valer, ser firme y subsistente. Validus, frmus. || ant.
Valedor, protector, Se. usaba tambien como VALEDOR. RA. m. y f. El que , RA. m. y f. El que favorece, ara ó defiende. Palronus, defensor. e

VALENCIANO [pág. 700]
VALENCIANO, NA, adj. El natural de Valencia y lo perteneciente á esta ciudad y reino. Se usa tambien como sustantivo. Valentinus.

VALENTÍA [pág. 700]
VALENTÍA. f. Esfuerzo, aliento, vigor. Fortitudo , virtus. || El hecho ó hazaña heróica ejecutada con valor. Facinws egregitum. || La expresion arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. Fortitudinis jactantia. || La fantasía Ó viveza de la imaginacion con que se discurre gallardamente y con novedad en alguna materis. Ingenii vigor. || Pins. La singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. Vivida nalure"emulatio. || La accion esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. clus ullra vires. || ant. En Madrid el sitio público donde se vendian zapatos viejos, aderezados y compuestos. Cerdonum sutorum forum. || PISAR DE VALERNTÍA. fr. Andar con arrogancia y jon. afectacion de fortaleza. Arroganter ine.
VALENTÍSIMO , MA. adj. sup. de vALIENTE. Fortissimus, validissimus. || Muy perfecto Ó consumado en algun arte ó ciencia. Prastantissinus.
VALENTON , NA. adj. El arrogante Óó que se jacta de guapo ó valiente. Propria virtutis pradicalor, ferociam preseferens. || f. Valentonada.

VALENTONADA [pág. 700]
VALENTONADA. f. Jactancia Ó exageracion del propio valor. Propria virtutis jactantía.

VALENTONAZO [pág. 700]
VALENTONAZO, ZA. adj. aum. de VALENTON.

VALENTONCILLO [pág. 700]
VALENTONCILLO, LLA, adj. d, de vALENTON.

VALENZA [pág. 700]
VALENZA. f. ant. Valimiento, favor , proteccion.

VALEO [pág. 700]
VALEO. m. Ruedo ó estera redonda para reco- - ger la basura M otros usos. Storea orbicularis. jp Ruedo ó felpudo, Storea pilosa.

VALER [pág. 700]
VALER. a. Amparar, proteger ó patrocinar á alguno. Protegere, tueri. || Redituar', fructificar Ó rendir. Redire, reditum a/ferre. h EQUIVALER.
(| Montar, sumar ó importar hablando de los números y las cuentas. Valere, summam efficere. || Tener precio alguna cosa para las compras y ventas. Pratio estimari. || n. Ser de naturaleza ó tener elguna calidad que merezca aprecio ] estimacion. Valere. || Tener po- .der, autoridad ó fuerza. Valere. || Hablando de las monedas significa equivaler unas á otras en número de determinada estimacion. Equívalere. || Correr ó pasar las monedas. Valere. |] Ser una cosa de importancia ó utilidad para la consecucion ó el logro de atra. Valere, prodesse. J Prevalecer una cosa en oposicion de sa. Dermalara.|, San á serra de defensa Y amparo alguna cosa. Presidio esse. ! Tener la fuerza ó valor que se requiere para la subsistencia ó firmeza de algun efecto. Valere. || Junto con la partícula por significa incluir en sí equivalentemente las calidades de otra cosa; ] así se dice, esta razon vALE por muchas. nslar esse; cequivalere. || Tener fuerza, actividad ó eficacia en lo físice y moral. Valero. || met. Tener cabida, aceptacion ó autoridad cop alguno. Valere gratiá apud aliquem. || r. Usar de alguna cosa en tiempo y ocasion, ó servirse útilmente de ella. Uti. || Recurrir al favor ó interposicion de otro para algun intento. Ad aliguem confugere; ejus presidio uli. || Lo que MUCHO VALE MUCHO CUESTA. EXpr. con que se avisa que no debe repararse en el trabajo ó en el coste de las cosas, cuando es muy útil y provechoso su logro, ó son digas de estimacion.. Difficilia ques pulchra. || MaS VALE TARDE QUE MUNCA. expr. con que se signilica que Do debe desanimar para empre er alguna cosa el haber empezado tarde á ejecutarla, pues la buena diligencia puede resarcir el atraso de la tardanza. Sal - ciló si sat bene. || MAS VALJERA. loc. irón. para expresar la extrabeza ó disonancia que hace lo que 88 propone, como opuesto á lo que se intentaba. ld hercle - restal. fueros VALER. Usado como sustantivo se toma por la pérdida del privilegio de nobleza y otro fuero, ó desestimacion del grado que se merecia; en la cual se incurre por alguna accion indigna ó infame. Dícese frecuenmente; caso de MENOS VALER. Infamia, ignominia. || met? Desestimacion ó desprecio “en cualquier línea. Se usa regularmente diciendo: es cosa de muNOS vaLER. Contemplus, despectus. [xo PODERSE VALER. fr. Hallarse alguno en estado de no poder remediar el daño que le amenaza ó evitar alguna accion. Viribus deficere, destitui. || No tener expedito el uso de algun miembro. || corn ALGUNO. fr. No poderle reucir á su intento ó á lo que debe ' ejecutar. Alicujus animum flectere, moderari non pos- Se. || TANTO VALES CUANTO TIENES. ref. con que ge significa que el poder y la estimacion entre los hombres suelen ser á proporcion de la riqueza que tienen."El gemas el virtus sine re vilior alga est. || VALGA LO QUE VALIERE. loc. que se usa para expresar que se hace alguna diligencia con desconfianza de que €e logre fruto de ela, Prost aut mon prosil. ||¡ VÁLGAME Dios! expr. usada como interjeccion para manifestar con cierta moderacion el disgusto Ó sorpresa que Dos causa alguna cosa. Proh Dews! || VÁLGATE. Cou algunos nombres ó verbos se usa como interjeoccion de admiracion, extrañeza, enfado ó pesar E y tambien se dice: VÁLGATE que te vaL- 6a etc.

VALERIANA [pág. 700]
VALERIANA. f. Yerba medicioal y de jardinería, de raíz olorosa, blanca, rolliza, rodeada de nudos circulares y de raioillas fibrosas. El tallo es de tres á cinco piés, por lo regular sencillo, hueco, acanalado y algo velloso. To- . das las hojas son aladas ó compuestas de hoques puntiagudas y dentadas por las orillas. s flores forman panoja y son blancas ó encarnadas. Hay varias especies de este género, * pero la mas. usada es esta, que los botánicos laman Valeriana silvestris. || VALEROSAMENTE. adv. m. Con valor, esfuerso y ábimo, Ó con fuerza y eficacia. Fortiler, sironud.

VALEROSIDAD [pág. 700]
VALEROSIDAD. f. ant. vaLoR.
VALEROSÍSIMO, MA. edi. sup. de vaLtaoso.
Forlissimus, sirenuisaimas.
VALEROSO, SA. adj Fuerte, eficaz y actiro Fortis, acer. || Esforzado, animoso y valiente.
Magnanimes, forlis, strenuus. || ant. Lo que vale ó puede mucho.

VALETUDINARIO [pág. 700]
VALETUDINARIO, RIA. adj. Enfermizo, delicade, de salud quebrada. Adversa valeludias s. .

VALÍA [pág. 700]
- VALÍA. f. Estimacion ó aprecio de alguna cosa.
¿Estimalio , pretium. || Velimiento, privaeza.
Gratia. || Faccion, parcialidad. Pars. || ant. E precio, estimacion ó valor de una cosa. j á tas .vatías. mod, adv. Al mayor precio de los (rwtos, especialmente de los granos. Pretio ena

VALIDACION [pág. 700]
VALIDACION. f. Firmeza, fuerza, seguridad ó subsistencia de algun acto. Validilas, firmadas.

VALIDAD [pág. 700]
VALIDAD. f. ant. VALIDACION.

VÁLIDAMENTE [pág. 700]
VÁLIDAMENTE. adv. m. Legítimamente, cos firmeza, estabilidad ó valor. Valida,

VALIDAR [pág. 700]
VALIDAR. a. Dar fuerza. ó firmeza, ó bacer vélida alguna cosa. Ralum facere.

VALIDEZ [pág. 700]
VALIDEZ. f. La firmeza legal de algun acto, intrumento ó contrato. || VALIDÍSIMO, MA. adj. sup. de váino. Validissimus.

VÁLIDO [pág. 700]
VÁLIDO, DA. adj. Firme, subsisiente, 15 vale ó debe valer. Validus, Armps. [] R fuerte ó esforzado. Validus, fortás.

VALIDO [pág. 700]
VALIDO. m. El que “tiene el primer lugar ea h gracia de algun 2 Principe ó alto persone. ratiá valens ap principe: || adj. Recibido, creido, apreciado ó estimado generalmente rugo creditum, receptuns. .

VALIENTE [pág. 700]
VALIENTE. p. a. aot. de vaz. Lo que.vae.| adj. Fuerte y robusto en su Xnea. hobus | orzado, animoso y de valor. Fortis, mapnaninms, sirenues. || Ébcaz y activo en su las física Ó moral. Alacer. || Excelente, primorao ó especial en su línea. Evimius, prases.| Grande, excesivo; y así se dice: hace ua Y1- LIENTE frio. Ingens.. Valenton, baladron. || Lo VALIENTES Y El BUEN VINO DURAN POCO Ó £ ACABAN PRESTO. expr. con que se advierte álos que se jactan de VALIENTES, que están muy expuestos al riesgo por Jas frecuentes 0casnes en que suelen ponerse. Qui amal peras lum, ín flo, peritil o

VALIENTEMENTE [pág. 700]
VALIENTEMENTE. adv. m. Con fueras, acu: dad ó eficacia. Fortiter, valida, viriliter. || Es forzada y animosamente. Street, || Con den+ sía ó exceso. Niméum, adende. || Con propedad, primor ó singularidad, ó con arrojo Y animosidad en el discurso ú el arte. ¿por animosé.

VALIMIENTO [pág. 700]
VALIMIENTO. m. El acto de valer alguna 008 ó de vaterse de ella, Roi utilitas, wsus. | ul El servieio que el Rey maedaba le biciesea es súbditos de alguna parte de sus bienes ó reras para alguna urgencia por ao cn nado. Tribe gemas. || Privánza ó aceplacio particular que una persona tiene con,otra, 8 pecialmento si es príncipe ó superior. Grels avor. || Ampero, avor, proteccion ó defensa. Prolec

VALIOSO [pág. 700]
VALIOSO, Sá. adj. ant. Lo que vale mucho d tiene mucha estimacion ó peder. | ent. El sd nerado, rico ó que tenía caudal. Locuples.

VALIZA [pág. 700]
- VALIZA. f. Nówt. Señal que se pone con lanchas, canoas ó boyas en ta entrada de los puertos De lindas ba orbe gun bajío.

VALON [pág. 700]
VALON, NA. adj. El natural de varios pueblos . de los Países-Bajos que hablan un leogur - particular, que se dice ser el antiguo germénico, y lo perteneciente á ellos. Se usa lam bien como sustantivo. BelgtB.

VALONA [pág. 700]
VALONA. f. Adorno que se pone al cuello, pot lo regular unido al eabezoa de la camisa, e qual consiste en ana Urá ae, detizoauéspcae sobre la espalda, bombres y pecho. e parus appositus. LA VALOSA. adv. Segua el uso y “do de los valones. Be gone mors.

VALONES [pág. 700]
VALONES. 1. pl. Zaragolles ó grogíiescos a 0 wm. pl. Zaragiielles de los valones, que los introdujeron en España

VALONICA [pág. 700]
VALONICA, LLA, TA. f. d. de VALORA.

VALOR [pág. 700]
VALOR. m. La calidad que constituye una col digna de estimación ó aprecio. Priv. 15 precio que se regula correspondiente é 1g0 á la estimacion de alguna cose. ¿stimoha || Ánimo y aliento que desprecia el miedo Y temor en las empresas ó resoluciones. eta, fortitudo. || Subsistencia y firmeza de pel to. Validitos, femitas. || Fuerza, actividad, cacia Ó vi de las cosas para produ qa efeotos.- Virtus, vis. () El rédito, fruto ó pr ducto de algusa hacienda, estado ó empleo. Proventus astimatio. || La equiyaleacia de 04
coma á obra, ialmente hablando de las monedas.
Valor, ' COBRAR VALOR, ESPÍRITU etc. * COBRAR ÁMIMO. .

VALORAR [pág. 701]
VALORAR. a. Poner el precio ó señalar el valor de alguna cosa correspondiente á su estima cion. Prelium assignare.

VALORRAR [pág. 701]
VALORRAR, A, VALORAR, VALORÍA. f. Valor, estimacion. Pretium.

VALS [pág. 701]
VALS. m. Especie de báile por una Ó mas pare- .Jas, que asidas de los brazos, dan vueltas. al compás del tadido. El báile y su nombre son modernos noe orígen aleman. ALGAR n. Bailar el vals.
VALUÚA., r pr. Murc. VALÍA.

VALUACION [pág. 701]
VALUACION. f. El acto y efecto de valuar alguna cosa. Lstimatio.

VALUAR [pág. 701]
VALUAR. a. Tasar, señalar ó determinar el precio ó estimacion de alguna cosa. Pretiwm assgnaro. taxare.

VALVA [pág. 701]
VALVA. f. La concha en que se encierran los testáceos. Concha.

VALVASOR [pág. 701]
VALVASOR. m. Hidalgo, infanzon. Nobilis.

VÁLVULA [pág. 701]
VÁLVULA. f. Anat. Película ó túnica puesta en , dos orificios ó bocas de las venas, artérias y otros vasos del cuerpo, que abriéndose y cer- A da paso á los líquidos, 6/0 Pe . compuerta que se pone á algunos insiromentog bidránlicos ó neumáticos para los mismos efectos que las del cuerpo del animal.

VALLA [pág. 701]
VALLA. f. Ei vallado ó estacada para defensa.
Valluns. || La línea ó término que se destina ó señala para cerrar algun sitio, furmado de es- ' tacas hincadas en el suelo ó de tablas unidas.
Valium. || ROMPER La VALLA. fr. met. Emprender el primero la ejecucion de alguna cosa difícil. Primum obstaculum rumpore; magnum aliquid edi. VAL DAR M. VALLADO.

VALLADEBAR [pág. 701]
VALLADEBAR. a. vALLAR. ..

VALLADO [pág. 701]
VALLADO. m. El cerco que se levanta y forma de tierra apisonada, ó de bardas y arbustos para defensa de a'gun sitio, é impedir la entrada en él. Vallum. »

VALLAR [pág. 701]
VALLAR. a. Cercar ó cerrar algun sitio con vallado. Vallo claudere. :

VALLE [pág. 701]
VALLE. m. Llanura .de tierra entre montes ó alturas. Vallís. || El conjunto de lugares, caseríos ó aldeas situadas bajo de una misma jurisdiccion. Oppida in eadem convalle sita ejusdemque dilionis. [| ps LÁGRIMAS. met. Este mundo por las miserias y trabajos que obligan á llorar. Vallis lacrymarum. || ¡HASTA EL VALLE DE JO8SAFAT! expr. Hasta el dia del Juicio. Se usa frecuentemente para dar á entender los que se despiden que no esperan volver á verse ó tratarse en esta vida. ln diem enxtremi judicis.

VALLECICO [pág. 701]
VALLECICO, LLO, TO. m. d. de vaLta.

VALLEJO [pág. 701]
VALLEJO. m. d. de vaLuz. || QuIEw NO APRIETA EN VALLEJO, NO APRIETA. EN CONCEJO. ref. que enseña, que el que no tiene riquezas, no suele tener autoridad. Dicese por alesion á los labradures pobres, de cuyo voto suele hacerse poco caso. Seuator sine Opibus in semales ípso despiur.

VALLEJON [pág. 701]
VALLEJON. m. aum. de vaLLEJO.

VALLEJOUELO [pág. 701]
VALLEJOUELO. m. d. de vaLteJo.

VALLICO [pág. 701]
VALLICO. um. 3oyo.

VAMPIRO [pág. 701]
VAMPIRO. m. Nombre que dan en ciertos paises septentrionales á los cadáveres que suponen salir del sepulcro á chupar la sangre de los vivos..|| Murciélego. de gran tamaño: que chupa la saogre de las personas' dormidas: VANAGLORIA. f. Jactancia del propio saber ó valer: desvanecimiento y elacion. Inanis jactantia; animi eletio. V ANAGLORIARSE. r. Jactarse de su propio saber, valer ú obrar. Inaniler jaciari, gloriari.

VANAGEORIOSAMENTE [pág. 701]
VANAGEORIOSAMENTE. adv. m. Con jactancia, desvanecimiento ó vanagloria. Glorios, jactanter .
VANAGLORIOSO, SA.. adj. Jactancioso, ufano y desvanecido. Jactabundus, gloriosus.

VANAMENTE [pág. 701]
VANAMENTE. adv. m. Inútilmente, sin provecho ó fruto. Inaniler, inulililer. ]| Con supersticion Ó vana observancia. Superstitiosd. 10sé. || Sin fundamento ó realidad. Loviter, lemeré. q Arrogantemente, con presuncion ó vanidad. Glo-

VANDAL [pág. 701]
VANDAL . m. Devastacion propia de los antiguos vándalos. Hoy se aplica al espíritu de desolacion que no respeta cosa alguna sagrada ni profana. os vÁNDALO, LA. adj. que se aplica á ciertos pueblos septentrionales, que en el siglo quince entraron en España T se establecieron en ella. Dícese tambien de los iadividuos de dichos pueblos y de sus descendientes. Vandali.

VANDOLA [pág. 701]
VANDOLA. f. Náut. El mastelero ú otro palo que para poder navegar se pone provisionalmente en lugar del árbol que ha perdido una embarcacion, por tempestad ú otro accidente. Palus malo amisso, || EN VANDOLAS. mod. adv. Nau. que se dice de la embarcacion, que por haber desarbolado, navega Con VANDOLAS en lugar de palos. Ad palos; sub palis.

VANEAR [pág. 701]
VANEAR. n. Hablar vanamente, ari, blaterare. l i

VANECERSE [pág. 701]
VANECERSE. r. ant. DESVANECERSE.

VANGUARDA [pág. 701]
VANGUARDA, f, ant, VANGUARDIA.

VANGUARDIA [pág. 701]
VANGUARDIA. f. La parte mas avanzada de un ército Ó armada. acies.

VANIDAD [pág. 701]
VANIDAD. f. Falta ó carencia. de sustancia, entidad ó realidad en las: cosas. Vanitas, inanitas.
|| Presuncion, satisfaccion de sí mismo, ó desvanecimiento propio por las Prendas naturales . sangre etc. Inanis anieni . l Fausto, pompa vana ú osteotacion. O, SUperbia, jactantia. || Palabra inútil ó vana é insustancial. Verbum iname; ruge. || VACUIDAD.
Inanilas. || met. La vana representacion. ilusion ó ficcion de la fantasía. Faisa species, inamés, || Insubsistencia, poca duracion ó inutilidad de las cosas. Vamilas. || AJAR LA VANIDAD. fF. fam. Abatir la altivez ó soberbia de alguno. Alicujus superbiam verbis subigere. ¡Pereira VaA- NIDAD. fr. Preciarse ó jactarse de alguna cosa.
Jaclari, gloriari. .

VANIDOSO [pág. 701]
VANIDOSO, SA. adj. El que tiene vanidad y la de $ conocer. Gorioses, superdes.

VANILOCUENCIA [pág. 701]
VANILOCUENCIA. f. Verbosidad 'inútil y re- . _ dundante. Verdosilas,, inanis verdorum pompa.

VANILÓCUO [pág. 701]
VANILÓCUO, CUA. adj. El que habla cosas in- ON Vaniloques.
VANILOQUIO. ma. Palabra ó discurso vano é inútil.
Vaniloquentia.

VANÍSIMO [pág. 701]
VANÍSIMO, MA. adj. sup. de vaso. Inanissimus.

VANISTORIO [pág. 701]
VANISTORIO. m. fam. Venidad ridícula y afectada.
Vanitas, superbia. || v4niDoso.

VANO [pág. 701]
VANO, NA. adj. Falto de realidad , sustancia ó entidad. Vantss, inamts. || Hueco, vacío y falto de solidez; A hablando de algunas frutas de cáscara vale falta ael meollo, por haberse podrido ó secado. Vacwws. || Inútil, infructuoso ó sin efecto. ¿nutilis, mamis. || Arrogante, Al lor " uoso, desvanecido. Superbus ans. || lnsubsistente,.poco durable ó establo, Vanus; haud firmus. || Lo que no tiene fundamento, razon ó prueba. Palsus, nullus, inffrmes. || m.
Arq. La parte del muro ó fábrica en que no hay sustentáculo Ó apoyo para el techo ó bóveda; como son los huecos de ventanas ó puertas y los intercolumnios. Vacuum. ! EN VANO, mod. adv. Ioútilmente, sin logro ni efecto. In vanum, frustra. || Sin necesidad, razon ó.justicia.
Temeré. || UnA VANA Y DOS VACÍAS. loc. fam. con que se nota al que habla mucho y sin sustancia, ó por mero entretenimiento. Nugea.

VAPOR [pág. 701]
VAPOR. m. El estado á que se reduos el agua por la fuerza del sol ó del fuego, convirtiéndose en un cuerpo sutil y Jigero, que sube á la atmósfera, y forma las : apor. || La parte sutil y húmeda que mediante €! calor se eleva de los cuerpos. Vapor. || El que se eleva del estómago ú otra parte del cuerpo, y ocupa y Mortifica la cabeza ó la desvanece ó aturde. apor, halitus. || El vabo que se despide con la respiracion ó -el humor que se pega á los vidrios y cristales y los empaña. Vapor, exhalatio. || sspecie de vértigo Ó desmayo. || Buque movido por máquina de vAPOR.

VAPORABLE [pág. 701]
VAPORABLE, adj. Lo que es capaz de arrojar vapores ó evsporarse. Vaporandi capas.
VAPORACION. Í EVAPORACION. pe

VAPORAR [pág. 701]
VAPORAR. n. EVAPORAR.

VAPOREAR [pág. 701]
VAPOREAR ó

VAPORIZAR [pág. 701]
VAPORIZAR. n. EVAPORAR.

VAPOROSO [pág. 701]
VAPOROSO, SA. adj. Lo que arroja de sí vapores ó los ocasiona. Vaporosus.

VAPULACION [pág. 701]
VAPULACION. Í. VAPULAMIENTO.

VAPULAMIENTO [pág. 701]
VAPULAMIENTO. m. fam. El acto de azotár ó azotarse. Vapulatio, verberatio.

VAPULAR [pág. 701]
VAPULAR. a. fam. AzOTAR. Verberare.

VAQUEAR [pág. 701]
VAQUEAR. a. Cubrif frecuentemente los toros á las vacas. Taurum vaccas frequentor iniro.

VARÍA [pág. 701]
VARÍA: f. VACADA.

VAQUERILLO [pág. 701]
VAQUERILLO. m. d. de vaquEno.'

VAQUERIZA [pág. 701]
VAQUERIZA. f. El cubierto, corral ó estancia donde se recoge el ganado mayor en el invierno.
VAQUERIZO, .ZA. adj. Lo que pertenece á las vacas; como, corral VAQUERIZO, pastor vAQUEaizo.
Armentalis. || m. vaQUERO.
VAQUERO, RA. ad). Lo que es propio de los pas- - tores de vecas. Aplicase regularmente al sayo ó vestidura de faldas largas, por ser parecida á las que los pastores usan, y es traje de niños y mujeres; en este caso suele usarse como sustantivo. Ad bubulcum portinens. || m. El pastor de vacas »/ toros. |] AYER VAQUERO, Y HOY CABALLERO. ref. con que se advierte la mudanza y variedad de las cosas humanas. Nil mi- * rum si de bubulco eques fas.

VAQUETA [pág. 701]
VAQUETA. f. El cuero ó piel del buey ó vaca curtido y adobado. Pelhis bovina macerata.

VAQUILLA [pág. 701]
VAQUILLA, TA. f. d. de vaca. || CUANDO TE DIEREN LA VAQUILLA, ACUDE Ó CORRE CON LA S0- GUILLA. ref. que avisa que se aprovechen lag ocasiones por el riesgo de que pasadas no vuelvan. Occasioni instandun».

VARA [pág. 701]
VARA. f. El ramo delgado , largo, limpio y liso de algun árbol ó planta. Virga. || La que artificiosamente se forma de madera ú'otra matería para varios usos; como las vanas del palio eto. Virga. || La que por ¡osiguia de jurisdiccion traen los ministros de justicia en la mano, por la cual son conocidos y respelados , y en elia está señalada una cruz en la pone superior para tomar en ella los juramefitos, por lo que suelen decir: jurar en vara de justicia. irga potestatis index. || met. La misma jurisdiccion de que es Insigola , 6 el ministro que Ja tiene. Magistralus. || Instrumento formado de madera ú. otra materia de que se usa para medir, graduado con varias señales, que notan la longitud de tres piés, ye dividen en tercias, cuartas, sexmas, ochavas y dedos, Ulna. || La porcion de tela ú otra cosa que tiene la medida ó lohgitud de la vara. Pannus, tela ulná constans. || met. Castigo ó rigor. Pena, severitas. || El número de cuarenta á cincuenta puercos, porque por lo regular es este número de cabezas el que entra en la Momaterá, y puede cuidar ua hombre, vareándoles la bellota. Porcorum grex quadragenarius. || ALCÁNDARA. || En los carruajes cualquiera de los dos maderos largos, entre los cuales se pone y afirma la caja y se engancha la caballería. Rheda perticos, conti. || ALTA. met. Autoridad, poder; y así decimos: fulano tiene vARA ALTA En aquella casa. Auctoritas, potentia. || pe aLcuatiz. El oficio de alguacil. Apparitoris officiur. || DÉ DETENER. VARA Lanza, | oe inquisición. El ministro que este tribunal diputaba para algun encargo, con facultad de juntar la gente que necesitase para el logro de €l. Inquisitorum minister , acconsus. || pe Jesé. Planta conocida en los jordi nes, en donde por lo regular las crian en tiestos. Es de las que nacen de cebolla, y de ella arroja unos tallos derechos y largos de una vara á modo de cañitas, huecos como ellas. Las hojas son de seis ú ocho dedos de largo, angostas y puntiagudas semejanteg á las de Ía azucena. odo el tallo se guarnecé de unas Mores blancas y de suavísimo olor, de una pieza , de hechura de embudo, con seis hendeduras aovadas y parecidas á las del jacinto; y con tanta abundancia, que hay tallo que tiene treinta y á veces cuarenta florecitas; todo lo que hace " á la planta muy hermosa. Polyanthes tuberosa. || LARGA. La que usan los vaqueros para guiar y sujetar á los toros. Es como una pica, y suelen usar de ella los toreros de á caballo. Hasta longa, contus. || De Luz. Especie de meteoro que sucede ó cuando alguna pequeña porcion arco frís eparece á la vista, ó cuando por las aberturas de las nubes pasan los rayos del - Sol, formando uoas líneas, que con la contraposicion de lo oscuro se manifiestan resplandecientes á la vista. Virga luminose. || ENTRAR En VARA. fr. Se dice de los cerdos que en número de cuarenta ó cincuenta entran en montanera bajo un solo vareador de la bellota. || 1n Á vVARASÓ En VARAS. fr. Se dice de la caballería que va entre las dos varas de un carruaje. || NADIE LE DIÓ La VARA; ÉL 8E HIZO ALCALDE, Y MANDA. Tef. que reprende á los enlremetidos que sé toman el cargo que no les corresponde ni les dan. Ne- .: minigralus, ipse solus auctoritatem sibi arripuit. [cas DE VARA LARGA. fr. fnet. que se dice del que intenta el Jogro de las cosas sin exponerse a! riesgo que pueden tener. Periculi expertem aliquid tentare. || PONER UNA VARA. fr, Entre los vaqueros y toreadores herir al toro con ella. Taurum hasta ferire.

VARADA [pág. 701]
VARADA. f. El acto y efecto de varar un barco.

VARADERA [pág. 701]
VARADERA. f. Nául. Cualquiera de los pedazos de palo que $e ponuen en el costado del navío, sobrepuestos en las tablas desde la cinta de la manga hasta la última cinta del bordo; y sirve de resguardo á la 'tablazon y para subir y bajar por eltos las cosas fuertes y pesadas. Trabum (ragmenta extima superapposita navi.

VARADERO [pág. 701]
VARADERO. m. El lugar donde varan las embarcaciones para limpisr sus fondos ó componerlas. Naviwm reficiendarum statio.
VARADO. 80). ant LISTADO.

VARAL [pág. 701]
VARAL. m. La vara muy larga y gruesa. Pertica, longurius. || fam. La persona muy alta. Homo us.

VARÁPALO [pág. 701]
VARÁPALO. m. El palo largo á modo de vara.
. Pertica, longurius. || El golpe dado con el palo Ó vara. Virga letus, percwselo. || met, y fam. Pesadumbre ó desazon grande. £rumna.

VARAR [pág. 701]
VARAR. a, Echar al agua algun navío despues de fabricado. Navim in mare impellere, trahere. || n. Encallar la embarcacion en la arena, en
las peñas ó en la costa. Navem arena , scopulo vel litore sislero, infigi. l met. Estar parado ó detenido algun negocio. istero, hoarere.

VARASCETO [pág. 702]
VARASCETO. m. Cerramiento de enrejado de varas Ó cañas, como los que se suelen poner en los jardines. Loricula, crates.

VARAZO [pág. 702]
VARAZO. m. El golpe dado con la vara. Fustigatio; ¡ictus fuste impactus.

VARBASCO [pág. 702]
VARBASCO. m. Planta. vVERBASCO, GORDOLOBO.

VARCHILLA [pág. 702]
VARCHILLA. f. Medida de granos que vale la tercera parte de una fanega. Monsura, medinni pare terlia.

VARDASCA [pág. 702]
VARDASCA. f. La vara Ó ramo delgado. Virga, vimen Sverber.

VARDASCAZO [pág. 702]
VARDASCAZO. m. El golpe dado con la vardasca.

VAREADOR [pág. 702]
VAREADOR. m. El que varea. Verberalor, eo-

VAREAJE [pág. 702]
VAREAJE, m. La accion y efecto de varear los árboles. Exrcussio pertica ope facta. || La accion de medir con vara. Mensuratio ulna ope facta.

VAREAR [pág. 702]
VAREAR. a. Derribar con los gol y Movimientos de la vara los frutos de algunos árboles. Perticá escutere, dejicere: || Dar folpes con vara ó palo. Rude, virgá excutero. || Herir á los toros ó fieras con vara larga ó coga semejante. Hastá tauros ferire, perculere. || Medir con la vara ó vender 10 varas. Ulná metiri. || r. met.
Enflaquecerse. acrescere, languescore.

VAREJÓN [pág. 702]
VAREJÓN. m. La vara larga y gruesa. Lorgurius, contus.

VARENDAJE [pág. 702]
VARENDAJE. m. Náutf. El conjunto de todas las varengas de una embarcacion. Costarum cumu- , lus, series.

VARENGA [pág. 702]
VARENGA. f. Nául. PERCHA.
VAREO.*m. La accion y efecto de varear los árboles. Arborum excussio pertica ope. || La a de medir con vara. Mensio ulna ope

VARETA [pág. 702]
VARETA. f. d. de vara. || Palito delgado Y cortado á proporcion, de que usan untándolo con liga ¿para cazar pájaros. Virgula visco illila. || La lista de diferente color del principal tejido.
Hirgula. || met. Expresion picante con ánimo de herir á alguno. Aculeatum verbum. || 1mD1- - RECTA; y así se dice: echar una vARrETA. Callida indicatio. || IRSE DE VARETA. fr. fam. Tener diarrea. Ventris fps laborare.

VARETEBAR [pág. 702]
VARETEBAR. a. Fordiar listas de varios colores en los tejidos. Virgis distinguere.

VARIABLE [pág. 702]
VARIABLE. adj. Lo que varía ó puede variar.
Variabilis. || Ínstable, inconstante y mudable.
Varius , meutabilis.

VARIABLEMENTE [pág. 702]
VARIABLEMENTE. adv. m. Coa variedad. Varid.

VARIACION [pág. 702]
VARIACION. f. El acto de variar. Variatio, mutatio. || ox La AcuJa. Nául, El inconstante movimiento de ella, ó la declinacion del Norte cuando no lo mira derechamente. Tómase comunmente por el ángulo que hace con la línea merídiana, tirada por el centro de su movimiento en la declinacion. 4Acús nautica variatio, declinatio.

VARIADO [pág. 702]
VARIADO. adj. Lo que es de varios colores. Variatus; coloribus variegalus.

VARIAMENTE [pág. 702]
VARIAMENTE. adv. m. Con variedad, diferencia ó diversidad. Varid.

VARIAMIENTO [pág. 702]
VARIAMIENTO. m. ant. VARIACION.

VARIANTE [pág. 702]
VARIANTE. p. a. de varian. Lo que varía. Se usa frecuentemente en lo jurídico; y así se dice: testigo VARIANTE. Varians, vartus. pr La variedad ó diferencia de lectura que hay en los ejemplares de una obra cuando se colejan los de una edicion con los de otra. Varia

VARIAR [pág. 702]
VARIAR. a. Mudar en las obras, palabras ó discursos, no permaneciendo en lo que antes se hacía. Se usa tambien como recíproco. Variare. || Disponer ó formar alguna cosa con otras diversas para adornarla ó hermosearla. Rerum varietate aliquid ornare, distinguere. |) mn. Ser una cosa diferente de otra. ó volverse tal. Variari, distingui. l Náut. Declinar la aguja del Norte, no mirándolo rectamente, ó hacer ángulo con la línea meridjana. Naulicam acum variare, declinaro. o

VÁRICE [pág. 702]
VÁRICE. f. Med. Enfermedad que consiste en hincbarse y dilatarse las venas por causa de la sangre, que toma un color cárdeno. Se padece en varias partes del cuerpo, especialmente en las corvas ¿ piernas. Variz.

VARICOSO [pág. 702]
VARICOSO, SA. adj. Lo que tiene Ó padece vá- + rices. Particularmente se da este nombre á la vena que está en las corvas. Varicosus.

VARIEDAD [pág. 702]
VARIEDAD. f. Diferencia ó diversidad de algunas. cosas entre él. Varietas. || Particular distincion en el artificio ó colorido de las cosas en órden á algun compuesto. Varielas, colorum distinciio. || Inconstancia, instabilidad ó mutdbilidad de Jas cosas. Varielas, mutabilitas. Y * Mudaoza ó alteracion en la sustancia de las cosas Ó en su uso. Varietas, mutatio. [| va- RIACION.

VARILARGUERO [pág. 702]
VARILARGUERO. m. fam. El toreador de vera . Taurorum equo el hastá agilator.
VARÍLLA. "TA. f. d. de vara.

VARILLA [pág. 702]
VARILLA. f. Barreta de bierro larga, delgada y redonda que se usa para colgar las cortlnas. Virga rotunda ferrea. || La es Iga delgada en algunas máquinas. Spiculwmo. | am. Cada uno de los dos huesos largos que forman la quijeda, y se unen por debajo de la barba. Ma os lomgums, || En los abanicos cualquiera de las tiras de marfil, madera fina ú Otra materia en que se fija el papel ó tela. Flabelli virgula. 1] pl. Instrumento formado de cuatro listas de madera en figura cuadrilonga en que se ponen los cedazos para cerner. Quarum ligmores longum productum , supra ques oribra farinaria moventur. ns VIRTUDES, que usan los titiriteros y jugadores de manos, atribuyéndole las operaciones. con que artificiosamente engañan á los que las miran. magica. j e. .

VARILLAJE [pág. 702]
VARILLAJE. m. El conjunto de varillas. Se usa comunmente hablando de abanicos. Virgularum serios in Leñalo.

VARIO [pág. 702]
VARIO, RÍA. adj. Diverso ó diferente. Varius. lnconstante ó mudable. Inconstons, mutabilis. Indiferente ó indeterminado. Varius, vagus. Lo que tiene variedad ó está compuesto de diversos adornos $ colores. Varhss. hp. ALG0- NOS. Áliqui quidam.

VÁRIZ [pág. 702]
VÁRIZ. m. vánicr.

VARON [pág. 702]
VARON. m. Criatura racional del sexo masculino.
Vír. || El hombre que ha llegado á la edad varonil, que regularmente se entiende desde los . treinta basta los cuarenta J, ciuco años. Matura etate vir. || El hombre de respeto, autoridad, ú otras prendas. Vir egregies. || DE pios. El hombre santo, ó de particular espíritu Ó virtud. Vir sanciimonia spectabilis. || DEL Ti- MON. Náut. Cada uno de los pedazos de cabo grueso, cuyos chicotes se hacen firmes con costuras en cuatro argollas: dos que están en él, y otras dos en la popa llana; sirven para asegurar el timon en caso de que le falten los machos ó las hembras, ó que s8e salga por otro accidente. Funis fragmenta ad navis clavum fuloiendum. || AL BUEN VARON, TIERRAS AJENAS SU PATRIA LE SON. ref. con que se significa que el hombre bonrado y de buenas prendas, aunque esté en países extrangeros y léjos de su patria, encuentra amigos, conveniencias y bienestar. Vir dones wbique civis, mssllidé alienígena, | sur varox. El hombre juicioso, docto y experimentado; y asíse dice: á juicio de BUEN VARON. nus ve. 4 doó ii” nombre senciió y poco advertido. homo. || santo varon. met. El bombre bueno, pero de cortos alcances. Bonus vir, elingenio hobes.

VARONA [pág. 702]
VARONA. f. ant. La mujer varonil. :

VARONCICO [pág. 702]
VARONCICO, LLO , TO. m. d. de" varon.

VARONÍA [pág. 702]
VARONÍA. f. La calidad de descendiente de varon en varon. Palernum genus ; agualio.
'VARONIL. ad. Lo Jue rtenece al varon ó es propio de él. Virslis. || Esforzado, valeroso y fuerte. Fortis, sirenas.

VARONILMENTE [pág. 702]
VARONILMENTE. adv. m. Fuerte, esforzada ó robustamente. Fortíter, viriliter.

VARRACO [pág. 702]
VARRACO. Mm. vERRACO.
VARRAQUEAR. D. VERRAQUEAR.

VASALLAJE [pág. 702]
VASALLAJE. m. La sujeción, dependencia ó reeS a del súbdito ó su ¿eñor. Cliontela, dicta homasinen. ren ento ó reconocimiento con o rondencia á cuálquiera otro ó de una cosa á.otra. Clientela , servitus, || El tributo que se paga en reconocimiento por el vasallo al señor. Tributum homagid nomine um.

VASALLO [pág. 702]
VASALLO. LLA. m. y f. Súbdito de algun Soberano ó de cualquier otro gobierno supremo é independiente. Cliens subditus, servus. || En lo antiguo FEUDATARIO. || El que tenía acostamiento del Rey para servirle con cierto número de Janzas. Regi subditus, vasalless. || met. Cualquiera e reconoce á otro por superior ó tiene dependencia de él. Subdilus, servus. |] adj. Lo que pst sujeto á algun tributo á señor; cumo, pueblos vaASALLOS, Bente VASALLA. Subjectus, subdilus tributarius.

VASAR [pág. 702]
VASAR. m. El poyo ó poyos de yeso ú otra materia, que sobresaliendo en la pared, especialmente en las cocinas, despensas y otras 0f8- cinas, sirvo para poner en él vasos, platos etc. Locus pa prominens reponondis vasis.
VASCON, NA. 2d natural de la antigua Vasconia.
Vasco, vasconicas.

VASCONGADO [pág. 702]
VASCONGADO, DA. adj. El natural de aiguna de las provincias de Alava y Guipúzcoa ó del señorlo de Vizcaya, y lo perteneciente 'á estos paises. Se usa tambien como sustantivo. Canta- , samtabricus.

VASCÓNICO [pág. 702]
VASCÓNICO, CA. adj. Lo gue pertenece á los vasoones y es propio de Vascomicus.

VASCUENCE [pág. 702]
VASCUENCE,. m. El idioma pan o de en . » l. VASAR. || La caja ó fanda en que y ardan los vasos. Vasis theca, vÁSICO. md de vaso. . 4 vaso para echar ó guardar Vas, cadus. El conjunto de cubas db en las bodegas. Dollorum, cadorwa cul cuperun apparates. || Á La vAsiaA NUEVA, dei RESABIO DE LO QUÉ SE ECHÓ EX ELLA. rel. 00 que se significa, que los vicios y melas coptumbres que se contraen en la primera edad, Ro se suelen perder despues en toda ha vida. Quo somol cet imbuta recens, servabit odoren testa diu.
VASIJILLA , TA. £ d. de vasia.

VASILLA [pág. 702]
VASILLA. f. ant. vAJILLA.

VASILLO [pág. 702]
VASILLO, TO. m. d. de vaso. || Cada una de hs celdillas del ! panal en que las abejes (abrican la miel. Tambien se toman por el mismo panal Cella in favis.

VASO [pág. 702]
VASO. m. Cualquier pieza cóncava de veis materias; como plata, oró, vidrio eto., dis puesta para recoger Y contener en sí alga o0osa, especialmente liquida. Comunmenie entiende de tos que sirven para bebér, y sedes tambien tomar el nombra del licor qe vulllnen: como, un vaso de agua, de vino elc.Yaz.] El buque y capacidad de tas embarcaciones, y Aiguradamente se toma por la misma embartaalguna cosa dispuesta $ A para coles alguna cosa apta para en sí; como, el vaso de la caldera ó de la co mena. Vas, alveus. || Astron. Constelación celeste, una de las que llamen australes. Vas cae, constellalio ita dicta. || En las bestias cabalares el casco de pié ó mamo. Ungula. || La vasija u que se echan los excrementos mayores y Ne . nores. Lasenum, matula. || Med. Cualquier de los conductos por donde correa y circa los líquidos que sirven Ijrds la otr .e CuU6rpO. vena. || Arq. tura, exenta y hueca, la cual se coloca sobrt ua zócalo, pedestal ó peana para decorar li edificios, jardines etc. |].pe rLEccioN. El suelo especialmente escogido por Dios pera alga ministerio singular, y por antonomasia Mt tiende el apóstol san Pablo. Vas electionis. ] M REENCUENTRO. Quérn. vaso para las circulaciones compuesto de dos matraoes encontrados, lclui el uno en el otro, y tambien 1974 de dos cucúrbitas de la misma manera Yes chimics gon. fi uxcasroui0. El bacio. Lema yg STAci N. f. ant. Destruccion ó desolación.

VÁSTAGO [pág. 702]
VÁSTAGO. m. El renuevo ó ramo tierno qe brota del árbol ó planta. Surculus.

VASTAR [pág. 702]
VASTAR, a. ant. Talar ó destruir. 6

VASTEDAD [pág. 702]
VASTEDAD. f. Dilatación, anchura ó graoden cosa. Vastilas. ]

VASTÍSIMO [pág. 702]
VASTÍSIMO, MA. adj. sup. de vasto. Ves» tus. Ñ VASTO, TA. adj.- Dilatado, muy esteodd muy grande; y se usa tambien en seelido Itafórico.
Vastus. || VATE. m. Poét, El adivino á el poeta. Velas Ñ

VATICINADOR [pág. 702]
VATICINADOR, RA. m. y Í. El que valicsl onostica. Vales. mio

VÁTICINANTE [pág. 702]
VÁTICINANTE. p. e. de varicinan. El que na. Valicinans. , )

VATICINAR [pág. 702]
VATICINAR. a, Pronosticar, adivinar, profolis

VATICINIO [pág. 702]
VATICINIO. m, Prediccion, adivinacion, prosó? tico. Valiciniuas. a

VATÍDICO [pág. 702]
VATÍDICO, CA. adj. Poet. El que adivina. pro postica Ó profetiza lo futuro, Ó lo teca profecía, pronóstico ó adivinación. Y ahcaw

VAYA [pág. 702]
VAYA. £. Burla ó mofa que se hace de algu $ chasco que se le da. Caviles, jocus. ] 0: VAZQUEZ. m. n. patron, El hijo de Vasoo. Bey es apellido de familia. Vasquiss.

VECERA [pág. 702]
VECERA. f. El hato de puercos y otros gas! que van á la vez; como lo prueba el reí ¿0% ESPEJO HARÁ LA FUENTE DO LA VICERA H Grea armentumwve vicissalim progredient

VECERÍA [pág. 702]
VECERÍA. f. La manada de ganado, po comun porcuno, ps á un veciadano 0% Grmontumovo : ,

VECERO [pág. 702]
VECERO, RA. adj. El que tiene que ejercer PS vez ú turas algun ejercicio ó An Se usa tambien como sustantivo. 0 per vices gerens. || Se aplica á los árbol plantas que en ua año dan mucho Ea ó ninguno en otro. Arbor alersis fructificana || PARROQUIANO por el que a0oñuS
bra comprar en cierta y determinada tienda lo que necesita. ,

VECINAL [pág. 703]
VECINAL. adj. Lo perteneciente al vecindario ó á los vecinos de un pueblo. Oppidanorum communis. || VECINAMENTE. adv. m. Inmediatamente ó ocn. y ad y cercanía. Proximé. || VECINDAD. f. El conjunto v número de vecinos - de un pueblo ó barrio. Vicinia. || La razon de vecino en un pueblo por la habitacion ó6 domicilio en el tiempo determinado por la ley.
Domicilium. || Cercanía ó proximidad de una cosa con otra. Dícese especialmente de las casas Ó cuartos de habitacion. Comftmisem affnitas. || met. Cercanía Ó proximidad en cualquier línea. Prozximitas. || Semejanza Ó6 coincidencia en las cosas inmateriales. Affnitas, similitudo. || HACER MALA

VECINDAD [pág. 703]
VECINDAD. fr. Ser molesto Ó perjudicial á los vecinos. Molestum, gravem esse vécimis. || fr. met. Ser dañosa una cosa á otra por la inmediacion á ella. Rei proxima nocere. || MEDIA VECINDAD. prov. El derecho de aprovecharse con los ganados de los pastos del pueblo en que no se reside, pagando la mitad de las contribuciones que sus vecinos. Jus quod- . dam in alleriús oppidi pascua. ,

VECINDADO [pág. 703]
VECINDADO. m. ant. veciuban por el conjunto de vecinos.

VECINDAR [pág. 703]
VECINDAR. a. ant. Avecinpan. Usóse tambien Como recíproco.

VECINDARIO [pág. 703]
VECINDARIO. m. El número de vecinos TE habita algun pueblo. Iricolarum numerus. (| La lista, nómina ó matrícula de vecinos que se arregla para algun repartimiento, ó con otro cualquier objeto. Municipum census. || VECISDAD, la rezon etc.

VECINO [pág. 703]
VECINO, NA. adj. El que habita con otros en un mismo pueblo, barrio Ó casa en habitacion independiente. Incola. || El ¿que tiene casa y hogar en un pueblo, y contribuye á las cargas ó repartimientos, aunque actualmente no viva en él. Se usa tambien como sustantivo.
Municeps. [|El que ha ganado domicilio en un pueblo por haber habitado en él el tiempo dermicado por la ley. Municeps. |] met. Cercano, próximo ó inmediato en cualquiera línea. Se esa asimismo hablando pes A Inmatorianus, prosimus, fnitimes. mejante, parecido ó coincidente. Affmis, similis. || ARA ' POR ENJUTO Ó POR MOJADO, NO BESARÁS Á TU VECIRO EL RABO. ref. que da á entender que el que are, en cualquiera sazon que lo haga, no - necesitará mendigar el socorro del vecino. Qué bene aral, nulliws auxilio indigebil. |] EL BUEN VECINO HACE TENXA AL HOMBRE MAL ALIÑO. ref. que reprende la demasiada confianza de los gue: atenidos á lo que los otros pueden hacer á su favor, descuidan las diligencias que deben hacer por si mismos. Amicé beneficentid abutitur piger. || webo VECINO. prov. El que en distinto pueblo de su residencia, pagando la mitad de Jas contribuciones, puede tener sus ganados en los pastos e de fruilur jure ón communia allerius mu ) pascua.

VEDA [pág. 703]
VEDA, f. Probibicion por ley ó establecimiento de hacer alguna cosa. Dícese particularmente de los lugares adehesados ó acotados de montes, caza, etc. Prohibitio interdictio. || El espacio . de tiempo en que está prohibido hacer a 2088 ; como el cazar, pescar etc, Interdictionis

VEDADO [pág. 703]
VEDADO. m. a campo ó sitio acotado Ó cerráo por ley ú ordenanza. cam

VEDAMIENTO [pág. 703]
VEDAMIENTO. m. PROAIBICION.

VEDAR [pág. 703]
VEDAR. a. Prohibir por ler , estatuto ó mandato.
Vetare, interdicero. y mpedir, estorbar ó embarazar. Impedire, e. , ant. Privar ó suspender de oficio ó del ejercicio de €l. Inh+-

VEDEGAMBRE [pág. 703]
VEDEGAMBRE. m. Planta. ELÉBORO.

VEDEJA [pág. 703]
VEDEJA. f. cUEDEJA.

VEDIJA [pág. 703]
VEDIJA. f. La porcion pequeña de lana apretada y apañuscada. Es vario el uso de escribir esta voz y sus derivados con B ó con Y: el de los doctos proñoro escribirla como aquí se halla. Lano picaa particuta. N pro». La bolsa de los testículos. Scrotem. || El pelo enredado en cualquier parte del cuerpo del animal. Villus i¡m- ¿pr || La mata de pelo enredada y ensortiada que cuesta trabajo el peinarla y desenredarla. Pars capillorum implicata,

VEDIJERO [pág. 703]
VEDIJERO, RA. m. yf Ea los esquileos la persona: que recoge a Jana que llaman caidas cuando se esquila el ganado. Floccorum lana collectos e y Ñ

VEDIJICA [pág. 703]
VEDIJICA, LLA, TA. f. d. de vrona.
VEDIJOSO, SA. dl VEDIJUDO.
VEDIJUDO. DA a El que ia im enreijas.
Villosus , ca implexus. VD UELA. f. d de VEDIJA.

VEDUNÑO [pág. 703]
VEDUNÑO. m. La calidad, especie ó casta de las vides ó uvai. En algunas provincias se extiende á los olivos y otros árboles. Vitis natura vel agents. (| vifizpo. :

VEEDOR [pág. 703]
VEEDOR, RA. m. y f. El que ve, mira ó registra con curiosidad las acciones de los otros.
Inspector. || El que está señalado por oficio en las ciudades y villas para reeonocer si son conformes á la ley ú ordenanza las obras de cualquier gremio ú oficinas de bastimentos.
Inspector, tríbumus. || En las casas de los señores el que asiste con el despensero á la compra de los bastimentos. Penui profectus. || En as caballerizas de los Reyes de España el jefe principal despues del primer caballerizo; el Cual tiene á su cargo el ajusta de las provisiones, y que se haga lo necesario para que esten corrientes los coches y el ganado. egis stabulo prefectus. || Mil. ant. INSPECTOR. || ant. vISITADOR. || DE viANDA. Empleado de palacio, á cuyo cargo corria que se sirviese sin desfalco á la mesa lo que se habia ordenado, y que no se sirviese cosa ninguna sin avisar al mayordomo mayor ó al de semana. Comunmente se llamaba DESPENSERO MAYOR. Eduliorum in domo augusta curalor.

VEEDURÍA [pág. 703]
VEEDURÍA. f. El cargo ú oficio de veedor. Inspectoris munus, officium. || La oficina del vaedar. Jarmplacio Urna... , VEGA. e Parto de tierra os bajo o Y úmedo. , y w convallibus.

VEGADA [pág. 703]
VEGADA. f. ant veda LAS

VEGADAS [pág. 703]
VEGADAS. mod. adv. ant. Á vEcEs.

VEGETABILIDAD [pág. 703]
VEGETABILIDAD. f. La calidad de lo vegetable. petit conditio, qualilas. ,

VEGETABLE [pág. 703]
VEGETABLE. adj. Lo que vegeta. Se usa tambien como sustantivo masculino. Vegetabilis.

VEGETACION [pág. 703]
VEGETACION. f. La accion y el efecto de vevar . Vegetalio. e.

VTAL [pág. 703]
ETAL. adj. vEGETABLE.

VEGETANTE [pág. 703]
VEGETANTE. p. a. de vecerar. Lo que vegeta. peca vi proprid nutrilur.

VEGETAR [pág. 703]
VEGETAR. n. Nutrirse, crecer .y aumentarse las plantas. Se usa tambien como recíproco.

VEGETATIVO [pág. 703]
VEGETATIVO, VA. adj. Lo que vegeta ó tiene eo pen vegolar. Vegetans. ,

VEGUER [pág. 703]
VEGUER. m. En la coroba de Aragon juez ó slcalde ordinario de un partido ó territorio.

VEGUERÍA [pág. 703]
VEGUERÍA. f. El territorio ó distrito á que se extiende la jurisdiccion del veguer. Judicis

VEGUERÍO [pág. 703]
VEGUERÍO. mM. VEGUERÍA. || VE CLA. f. Ímpeta ó violencia en el movimiento de alguna cosa, ó demasiada actividad y fuerza en su obrar. Vehementia. [] La fuerza, actividad y eficacia de las razones y de la persuasion. Vehementia, eficacia. || met.
Fuerza, eficacia Ó viveza de algun af que mueve con violencia. Impetus, vehementia.
VEHEMENTE. ad). Lo que mueve ó se mueve con ímpetu y violencia, ú obra con demasiada fuerza y eficacia : Yehemons. el eficazmen r vO. , . || me Hablando de] los afectos del ánimo , ae eficaz y que mueve con violencia. Vehomens, us.

VEHEMENTEMENTE [pág. 703]
VEHEMENTEMENTE. adv. m. Con vehemencia, eficacia ó fuerza. Vehementor. .

VEHEMENTÍSIMO [pág. 703]
VEHEMENTÍSIMO, MA. adj. sup. de VEaRMENTE.

VEHÍCULO [pág. 703]
VEHÍCULO. m. Cualquiera cosa que sirve pera conducir otra ó hacerla pasar con mas faci- -lidad. Vehiculuas. ,

VEINTAVO [pág. 703]
VEINTAVO. m. La vigésima parte de alguna cosa. Vicesima pars.

VEINTE [pág. 703]
VEINTE. adj. num. card. El número que contie- . ne dos ea Viginti. |] vicÉsimO. || m. Los dos números ó signos con que se represe ntan dos reforens. Y e Jaco de Dal YA , || DIAZ En € 03. || VEINTE. mod. adv. fam. ñ deshora, % horas intempestiras ó mucho 1 mas tarde de lo regular, stem ; o. ]

VEINTUCUATIJA [pág. 703]
VEINTUCUATIJA, £ ant. VEINTICUATRÍA,

VEINTEDOSENO [pág. 703]
VEINTEDOSENO, NA. adj. VEINTIDOSENO.

VEINTEN [pág. 703]
VEINTEN. m. Bl escudito de oro del valor de veinte reales. Nummulus awrews guidam.

VEINTENA [pág. 703]
VEINTENA. f. Cada pa do las pa : de vein- . Pars vigesima. conjun compuesto de veinte cosas de una misma especie. Piginti rorum similium summa.

VEINTENAR [pág. 703]
VEINTENAR. m. vEiTeNA por el conjunto de veinte cosas etc.”

VEINTENARIO [pág. 703]
VEINTENARIO, RIA. adj. Lo que tiene velate años. Poma rits.

VEINTENO [pág. 703]
VEINTENO, NA. adj. num. ord. vicísimo, Vigesimus. || Se aplica al paño cuya urdimbre consta de veinte centenares de hilos. Pan pu vicenis centenis staminibus constans.

VEINTEÑAL [pág. 703]
VEINTEÑAL. adj. Lo que dura veinte años. Vi-

VEINTEOCHENO [pág. 703]
VEINTEOCHENO, NA. adj. que se aplica al pafo cuya urdimbre consta de veintiocho centenares de hilos. Panná genus ocionis vicenis centonis slaminibus sublextum.

VEINTESEISENO [pág. 703]
VEINTESEISENO, NA. adj. que se aplica al paño cuya urdimbre se compone de veintiseis centenares de hilos. Panni genus secovicomis cente- . nis slaminibus conteztum. || VEINTÉSIMO, MA. adj. num. ord. ant. vicÉ-

VEINTICINCO [pág. 703]
VEINTICINCO. adj. num. card. Número que contiene dos decenas y cinco unidades. Quinque et

VEINTICUATRENO [pág. 703]
VEINTICUATRENO, NA. adj. Lo que pertenece al número veinticuatro ó lo jacluye en órden. Aplíicase regularmente á una clase de tejidos de paño. Pannus ex numero centuriarum staminum sic TW :

VEINTICUATRÍA [pág. 703]
VEINTICUATRÍA. f. El cargo ú oficio de veinticuatro en los ayuntamientos de algunas ciudades de Andalucía, segun el antiguo régimen municipal. Munus decurionis vel senaloris á numero decurionuns sic dictum.

VEINTICUATRO [pág. 703]
VEINTICUATRO. m. Dábase este nombre al. rEr GIDOR €n los ayuntamientos de algunas ciudades de Andalucía. Decurio vel senalor d numero decuriomum sic dictus. || adj. num. card. Número que contiene dos decenas y cuatro unidades. Quatuor el viginti. .

VEINTIDÓS [pág. 703]
VEINTIDÓS. adj. num. card. Número que contiene dos decenas y dos unidades. Duo el ví-

VÉINTIDOSENO [pág. 703]
VÉINTIDOSENO, NA. adj. num. ord. Lo que por órden completa el número veiatidós. Vigesimus secundes. || Se aplica al paño cuya urdimbre consta de veintidós centenares de hilos. Panni genus vicenis binis centenis stamin$- dus contextum. ,

VEINTINUEVE [pág. 703]
VEINTINUEVE. adj. num. card. Número que contiene dos decenas y nueve unidades. Undeiginta.
VEINTIOCHENO , NA. adj. VEINTEOCHENO.

VEINTIOCHO [pág. 703]
VEINTIOCHO. adj. num. card. Número que contiene dos decenas y ocho unidades. Duodetriv EIS. adj. num. card. Número qúe connena dos decenas y seis unidades. Sex el vi- VEINTISEISENO, NA. ad. Lo que pertenece al número veintisels y lo incluye en órden. Regularmente se aplica á cierta clase de tejido

VEINTISIETE [pág. 703]
VEINTISIETE. adj. num. card. Número que contiene dos decenas y siete unidades. Septem el inti. VE TITRÉS. adj. num. card Número que contiene dos decenas y tres unidades. Tres el vi- VÉINTION. adj. amb. Veintiuno. Se antepone siempre al sustantivo.

VEINTIUNA [pág. 703]
VEINTIUNA. f. Juego de náipes ó de dados en . Que gana el que hace veintiun puntos ó se acerca mas á ellos sin pasar. Chartarum ludus m.

VEINTIUNO [pág. 703]
VEINTIUNO, NA. adj. num. card. Número que contiene dos decenas y una unidad, Unus su- Exe ]

VEJACIÓN [pág. 703]
VEJACIÓN. f. La accion y el efecto de vejar. Veeatio. [| amorra LA VEJACION. fr. Hacer alguna accion, padeciendo desfalco Ó pérdida en la utilidad, por subvenir á alguna urgencia ó necesidad mayor. Injuriam seu molestiam re- VEIA MEN. m. VEJACION. || Vaya ó reprension satírica y festiva que se da á alguno sobre cierto defecto particular ó personal ó incluido en alna accion que ha ejecutado. Odfurgalio sabyrica, f En los certámenes y funciones literarías el discurso festivo y satírico, en que se hace cargo á los poetas ú otros sujetos de la fundvn Ue AEUnOs Úvietos Ó prrsonaes 0 co- , metidos en los versos. In postarum certamintbus [estiva objurgatio. | j VEJ A. m. El sujeto á quien.se le encar- E el vejámen en los certámenes ó funciones erarias. Objurgator festivus.

VEJANCON [pág. 703]
VEJANCON, NA. adj. fam, aum. de viejo. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones.
Decrepitus; senio confectus.

VEJAR [pág. 703]
VEJAR. a. Maltratar, molestar, perseguir á alguno, ó hacerle padecer. Vexare. || Dar vejámen.
Satyrica, festivé objurgare.

VEJARRON [pág. 703]
VEJARRON, NA. adj. fam. aum. de vikjo. Se usa tembien como sustantivo en ambas terminaciones. Valde senex.

VEJAZO [pág. 703]
VEJAZO, ZA. adj. aum. ant. de viejo. Usábase tambien como sustantivo en ambas terminaciones, || VEJECITO, TA. adj. dim. ant. de vigo. Usábase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. * )

VEJEDAD [pág. 703]
VEJEDAD. f. ant. vEJEz. :

VEJESTORIO [pág. 703]
VEJESTORIO. m. fam. Cualquier cosa despre-
ciable por muy vieja. Res senio confecta , desicabilis.
vÉJETE. adj. d. de viejo. El viejo ridículo. Se usa mas comunmente como sustantivo. Ridiculus senex.

VEJEZ [pág. 704]
VEJEZ. f. Edad de la vida que comunmente empieza á los sesenta años. Senectus, seniun. |) met. Estado último ó antigiiedad de las cosas en su duracion. Extrema «tas. || Impertinencia propia de la edad de los viejos. Senilis conditio. [Dicho Ó narracion de alguna cosa muy sabida y vulgar. Senilis nuga. || AHORRAR PARA LA VEJEZ, GANAR UN MARAVEDÍ Y BEBER TRES. ref. que reprende á los que gastan mas de lo que tienen. Qui in juventute dissipal, in senectute tndigest. |] Á LA VEJEZ ALADARES DE PEZ. ref. con que se moleja á los viejos que se tiñen las canas para parecer mozos. Senectulem celans, canos tingil. || Á LA VEJEZ VIRUELAS. expr. con que se nota á los viejos alegres y enamorados,

VEJEZUELO [pág. 704]
VEJEZUELO, LA. adj. d. de vieso. Se usa tambien como sustantivo. Vetwles.

VEJIBLE [pág. 704]
VEJIBLE. adj. ant. vieJo.

VEJIGA [pág. 704]
VEJIGA. f. Parte del animal que sirve de receptáculo á la orina. Llámase tambien así la bolsilla que es depósito de la hiel, Vesica. La ampolla ú bolsa que se suele elevar en el cútis y llenarse de humor acuoso. Vesica , vesicula. || La bolsilla y ampolla Jue se levanta en cualquier plano. Vesicula, bulla. || pl. Las viruelas.
Variole, pustularum genus. || DE PERRO. Planta de raices largas, nudosas y retorcidas; las ramas rojas, de cosa de un pié de largas, algo velludas, y hojas punteadas ; el pistilo se eleva en medio de la for, y, yiono á ser, caida esta, una baya sunve del grueso y color de una cereza, llena de semillas chatas y blanquizcas. Solanum vexicarum.

VEJIGATORIO [pág. 704]
VEJIGATORIO, RIA. adj. Med. que se aplica al emplasto ó parche de cantáridas ú otra' cosa que se pone para levantar vejigas. Suele usarse como sustantivo masculino. Splenium vesicis in cule excilandis.

VEJIGAZO [pág. 704]
VEJIGAZO. m. El golpe que se da con la vejiga llena de aire, que suena macho y no hace daño. Inflate vesicw ictus, percussio.
VEJIGON. m.'aum. de vEJIGA.
VEJIGUELA. f.d. de vesica.

VEJIGUICA [pág. 704]
VEJIGUICA, LLA, TA. f. d. de vEJiGA.

VEJIGUILLA [pág. 704]
VEJIGUILLA. f. Planta. VEJIGA DE PERRO. *

VEJON [pág. 704]
VEJON, NA. adj. aum, ant. de vizjo. Se usaba tambien como sustantivo en ambas terminacionas.

VEJOTE [pág. 704]
VEJOTE, TA. adj. aum. ant. de viejo. Se usaba tambien domo sustantivo.

VELA [pág. 704]
VELA. f. La accion de velar ó la vigilia. Tómase tambien po el tiempo que se vela. Vigilia. || met. Cuidado, vigilancia y desvelo en las cosas.
Cura, dilígentia. || La centinela Ó guardia que se ponia por la noche en los ejércitos ó plazas. Vigilios, exceubic. || prov. TOLDO. || La asistencia devota que se suele tener por órden, horas 'ó turno delante del Santísimo Sacramento. Statio sacra, devota, christianorumh propria. || El tiempo de trabajar de noche los menestrales en sus oficios; y se extiende á cualquier trabajo que se hace á semejantes horas. Vigilia, elucubralio. || ROMERÍA; porque en ellas, especialmente en lo antiguo, se velaba en devota oracion por la noche. Devota peregrinalio. || Compuesto de cera, sebo etc. ormado en figura de vara, que tiene en el centro una mecha de algodon ú otra materia semejante que le sirve de pábilo, para que encendida arda y dé luz. Candela sebacea vel cerea. ! Conjunto ó union de paños ó piezás de lóna ó lienzos fuertes, los cuales cortados de diversos modos y cosidos, se amarran á las vergas para recibir el viento que hace navegar la nave. Velum. || met. La embarcacion Ó nave. Navis. l Oreja recta del caballo, mula y otros animales. Se llama tam- : bien así la elevacion ó accion de poner levantadas y deréchas las orejas el caballo, mula y otros animales cuando caminan con viveza ó perciben algo que les sobresalta. Auricularum erectio in jumentis. || Ó BELA. m. n. prop. ant. de hombre, hoy BLAS. || CANGREJA. LATINA. || CUADRA.
Nául. que llevan los navíos y otras embarcaciones, y es de figura cuadrangular, Quadralum velum. || DE CUCHILLO. LATINA. (| Ex- CAPILLADA. Nótt. Aquella que el viento echa sobre la verga Ó estay. Velum vi venti antenne impactum. || Latina. La triangular de que usan algunas embarcaciones, principalmente en el Mediterráneo. Triangularis navís velum. || SOBRE EL PERCHAMIENTO. Náut. Aquella á la que da el viento en facha, y braceada por barlovento su verga, cae sobre los árboles.
Velum, ventum directó accipjens. A LA vELA. mod. adv. Con la prevencion Ó disposicion necesaria para algun fin; y así se dice: poner Á LA VELA, estar Á LA VELA. Omnino paralum, prestó esse. || Á VELA Y REMO. mod. adv. Con presteza, con toda diligencia. Totis viribus; remis velisque. || Á VELA Y PREGON.
mod. adv. En pública subasta, con los pregones correspondientes, y mientras dura la VELA Ó VELAS que están encendidas hasta que se concluye el rémate. Sub hastá; publica auctione. || Á VELAS LLENAS Ó TENDIDAS. mod. adv. con que se significa que va la embarcacion con grau: viento. Plenis velis. |] met. Entregarse enteramente, ó con ansia y toda diligencia á la ejecucion de alguna cosa. Totó animi impetu. ñ TODAS VELAS. mod. adv. Á VELAS LLENAS. || APOCAR LAS VELAS. fr. ant. Náut. Disminuir Ó minorar el número de vELas, Ó recogerlas para presentar menos superficie al viento. || ACORTAR LA VELA Ó ACORTAR VELA. fr.
Náut. Aferrar algunas veLAs ó tomar rizos de modo que se presente menos superficie al viento. Esto se hace cuando se quiere andar poco. Vela paululum contrahere. || ALZAR VELAS. fr: Náut. Disponerse para navegar. Ventis vela dare. || fr. met. y fam. Salirse alguno de repente, ó desaparecer de algun lugar llevándose todos sus bienes. Sublatis bonis repenté evadere. || cambrar La vELA. fr. Náut. Volverla hácia la parte por donde viene el viento. Tantr velo antwr, aire E COMORSE Un VER LA, EL HACHA etc. fr. Derretirse con exceso, haciendo canal la cera ó sebo. Candelam liquefteri, fundi. || DAR La VELA Ó DAR VELA. fr. Núul. HACERSE Á LA VELA. || En vena. mod. adv. Sin dormir ó con: falta de sueño. Vigilanter, ínsomni nocle. || nacer Á La VELA. ÍT. HACERSE Á LA VELA. || HACERSE Á LA VELA. fr. Salir del puerto alguna embarcacion para navegar. Vela dare, solvere. || LARGAR LAS VELAS. fr. met. HACERSE Á LA VELA. || “LEVANTAR VELAS. fr. met. Salir alguno, apartarse del sitio que antes ocupaba. Locum deserere. || RECOGER VELAS. fr. met. Contenerse, moderarse. Caulé et prudenter se agero. | renoen VELAS Ó TENDER LAS VELAS. fr. Aprovecharse del viento favorable en la navegacion. Vela solvere vel dare ventis. || fr. met. Usar del tiempo ú ocasion á propósito que se ofrece para algun intento. Occasionem arripere. e

VELACION [pág. 704]
VELACION. f. La accion de velar. Vigilatio. l| |, Las bendiciones nupciales que manda la Íbiesia bayan de recibir á su tiempo los desposados. Nupliarum solemnia. || ABRIRSE LAS

VELACIONES [pág. 704]
VELACIONES. fr. Volver .el tiempo en que la Iglesia permite que se velen los desposa- “aos. cessare”rdciestal leges, qilius nuptia certis lemporibus vetantur. ' CERRARSE LAS VELACIONES. fr. Suspender la glesia las VELACIONES solemnes en los matrimonios en ciertos tiempos del año. Nupliarum solemnes rilus susendi, | vÉLACHO. m. Náu!. La vela del mastelero de pros: Prore velum:

VELADA [pág. 704]
VELADA. f. veLacion en su primera acepcion. || prov. VELACION en su segunda acepcion. || Concurrencia nocturna á alguna plaga ó paseo público, iluminado con motivo de alguna festividad.

VELADO [pág. 704]
VELADO. m. El marido. Marilus.

VENADOR [pág. 704]
VENADOR, RA. m. y f. El que vela. Vigilator. f] El que vigilante y, con solicitud cuida de alguna cosa. Invigitator. || m. El candelero, reguaymente de madera, y la mesita redonda en que se coloca la luz para alumbrarse las per- - sonas que- trabajan de noche. En el dia se ha dado ya á este último mueble formas muy variadas, y no lo son ménos los usos á que se destina. Lychnucus ligneus. || ant. CENTINELA.

VELAJE [pág. 704]
VELAJE. m. El conjunto de velas de las naves É armadas. Velorum apparalus ín navi.

VELAMBRES [pág. 704]
VELAMBRES. f. pl, ant. VELACIONES.

VELAMEN [pág. 704]
VELAMEN. m. El conjunto de velas de una embarcacion.

VELANTE [pág. 704]
VELANTE. p. a. ant. de veian. El que vela. Vigions. .

VELAR [pág. 704]
VELAR. n. Estar sin dormir el tiempo destinado para el sueño. Vigilare. |] met. Observar atentamente alguna cosa. Observare. || met. Cuidar solícitamente de alguna cosa. Invigilare. || Continuar las tareas por tiempo determinado por la noche. Elucubrare. || Asistir por horas Ó turnos delante del Santísimo Sacramento cuando está manifiesto Ó en el monumento. Se usa tambien como.activo. Sationem agere. || Náut. Sobresalir ó manifestarse sobre la superficie del agua algun escollo, peñasco ú otro objeto peligroso á los navegantes. Scopulum in marí eminere, apparere. || a. Hacer centinela Óó guardia por la noche. Excubias agere. || Dar las bendiciones nupciales á los desposados. Flammeo nupliali velare. || Asistir de noche á los enfermos ó difuntos. Advigilare, excubare. || Poét. Cubrir, ocultar.

VELARTE [pág. 704]
VELARTE. m. Paño de capas infurtido, de color de ala de cuervo. Lo hay de primer segunda clase: el de la primera por lo tor se llama veinticuatreno de capas, y el de la segunda veintidoseno de capas. Poni lanéi enus.

VÉLEIDAD [pág. 704]
VÉLEIDAD. f. Voluntad ineficaz ó deseo vano.
Voluntas, cupidilas iners. || met. Inconstancia, ligereza, mutabilidad reprensible en los dietkmenes Ó determinaciones. Cohsilió mutabilitas inconstantia.

VELEIDOSO [pág. 704]
VELEIDOSO, SA. adj. Inconstante, modable.

VELEJAR [pág. 704]
VELEJAR. n. Usar ó valerse de las velas en la navegacion. Velificare.

VELERÍA [pág. 704]
VELERÍA. f. La tienda donde se venden veles, especialmente de sebo, porque la de las de cera se llama cerería. Candelarum sebaceerum ojficina vel taberna.

VELERO [pág. 704]
VELERO, RA. adj. Se aplica á la embarcacion que es muy ligera Ó que navega mucho. Calerior navis. || Se dice de la persona que va á velas y romerías. Peregrinalor ad loca sacra. | m. El que hace ó vende velas, especialmente de sebo. Candelarum sebacearum opifez vel vendilor.

VELETA [pág. 704]
VELETA. f. Banderilla de metal que se coloc . en las agujas ó alto de las torres, para que hiriendo en ella el viento, la mueva y señale Y que tura, 6 ' Parto la lante Yen. ue mella metallica, ventorum index. || met. La persona inconstante , fácil y mudable. Homo vento mobilior vel índice venlorum mutabilior.

VELETE [pág. 704]
VELETE. m. Velo delgado. Tómase especitr mente por el que usan las mujeres en el toc+ do en os paises. Subtilius velum.

VELICACIÓN [pág. 704]
VELICACIÓN. f. Med. Mordicacion de los hunores que punzan alguna parte del cuerpo. Yd-

VELICAR [pág. 704]
VELICAR. a. Med. Punzar Jos hamores en algun parto del cuerpo. Vellicare.

VCO [pág. 704]
ICO, LLO, TO. m. d. de veo. [ Tela muy 5 til, delgada y rala, que suele tejerse con algonas flores de hilo de puta. Tenasissimi veli genus.

VELILLA [pág. 704]
VELILLA, TA. f. d. de vELa.

VELO [pág. 704]
VELO. m. La cortina ó tela delgada que cobre alguna cosa. Se usa para ocultar lo que no se quiere que esté comunmente é la vista, por respeto ó veneracion. Velum. |] La toca ó t* pecie de mantilla que usan las mujeres par cubrir la cabeza y el rostro. Velum. || Llámase : especialmente así el que se pone bendito de color negro á las religiosas al tiempo de hacer su profesion; y el que traen las novicias y lepas, es blanco para distinguirlas. Felem.| "Banúa úe taletan O gasa "Bianca tomo te Ukdia vara de ancho y tres de largo, que eal misa de velaciones se pone á los desposados en señal de la union que han contraido. Vdwx album, malrimonio junclis inter nupharva benedictionem imposilum. || La fiesta que hace para dar la profesion á alguna moaj Solemnitas pro sacra virgine velando. [| wal. Cualquier cosa especialmunte oscura, qe e torba la vista de otra. Velum. || met. Él pretexto, disimqlacion Ó excusa con qpe se ttenta ocultar la verdad ú oscurecerla. Praleztus. || La confusion ú oscuridad del entendmiento en lo que discurre, que le estorba percibirlo enteramente ú ocasiona duda. 4 mi obscurilas, caligo. |] Cualquier cosa que e0- cubre ó disimula el conocimiento expreso de otra. Velamen. || conrER EL VELO. fr. met. Manifestar, descubrir alguna cosa que estaba 0scura ú oculta. Patefacere. || CORRER EL VELO, Ó LA CORTINA. fr. Tepderlos cuando están recogidos; recogerlos cuando están tendidos Ó echados. || met. Manifestar, descubrir alguna * cosa oculta: callarla, pasarla por alto despues de haberla descubierto. || TOMAR EL VELO. fr. Entrar á ser monja. Sacro velo Ornaft, + íari.

VELOCE [pág. 704]
VELOCE. adj. anf. vELoz. l

VELOCIDAD [pág. 704]
VELOCIDAD. f. Ligereza ó prontitud del mormiento, Velocitas. || Presteza ó agilidad en ejtcutar Ó aprender alguna cosa, Agililas, cderilas. ,

VELOCÍSIMO [pág. 704]
VELOCÍSIMO, MA. adj. sup. de vELoz Felocissimus.

VELON [pág. 704]
VELON. m. Candelero para las luces de acelt. Es por lo comun un vaso de metal con varió mecheros. colocado sobre un pie ó verle Hácense de varias formas y tamaños. Lychnw! reus. .

VELONERA [pág. 704]
VELONERA. f. Repisa de madera ú otra male ria en que se coloca el velon y cualquiera 0U4 luz. Lychní sustentaculum.

VELONERO [pág. 704]
VELONERO. m. El que hace y vende velone Lychnorum opifez. artifez. d

VELOZ [pág. 704]
VELOZ. adj. Acelerado, Igero y pronto £0 movimiento. Veloz. || Ág y pronto en lo qué se ejecuta ó discurre. Celer, agilis.

VELOZMENTE [pág. 704]
VELOZMENTE. adv. m. Con, velocidad. Fes citer.
y

VELLERA [pág. 705]
VELLERA. f. La mujer que afeila Ó quita el vello á otras. Mulier lanuginem radens, muliorum lonstriz.

VELLIDA [pág. 705]
|| VELLIDA. f. Germ. La frazada.

VELLIDO [pág. 705]
VELLIDO, DA. adj. veLLos0. .

VELLO [pág. 705]
VELLO. m. El pelo que sale mas corto que el de | la cabeza y de la barba en algunas partes del cuerpo humano. Villus. l La pelusilla de que y están cubiertas algunas frutas Ó plantas. LanUJO.

VELLOCINO [pág. 705]
|| VELLOCINO. m, ant. veLLoN. Especialmente se aplica al veLLocino de oro de la fábula, y al de Gedeon de la sagrada Escritura. Vellus. || ant El vellon de la lana separado de la piel.

VELLON [pág. 705]
VELLON. m. Toda la lana de: un carneró ú 0vey ja, que esquilada sale junta é incorporada, y tambien se toma por la misma piel con Jana, Vellus. || La moneda. usual de cobre. Moneta erea. || La vedija ó guedeja de lana. Lancus villus, floccus. || REAL DE VELLON. V. REAL.

VELLONCICO [pág. 705]
VELLONCICO, LLO, TO. m. d. de vELLOM.

VELLONERO [pág. 705]
|| VELLONERO. m. El que en los esquileos tiene | el cuidado de recoger los vellones y llevarlos á la pila. Vellorum collector.

VELLORA [pág. 705]
VELLORA. f. pr. And. La mota ó ranillo que sa | le saca al tejido de lana. Flocculus panno detractus.

VELLORÍ [pág. 705]
VELLORÍ. m. Paño entrefino de color pardo ce- | niciento, ó de lona sin teñir. Pannus muriní | coloris. :

VELLORIN [pág. 705]
VELLORIN. m. vELLORÍ. ' || VELLORITA. f. Yerba perenne, de flor hermosa, | que se. cultiva en los jardines y florece por primavera, Tiene las hojas largas, anchas, ás - peras al tacto. arrugadas, lendidas sobre la tierra y lampiñas., De entre ellas brotan muchos tallos, ó mas bien cabillos, que sostienen parasolillos de flores amarillas, olorosas, formadas cada una de un tallo, que remata en cinco segmentos escotados. Primula veris.

VELLOSIDAD [pág. 705]
VELLOSIDAD. f. Abundancia de vello. Villi copia.

VELLOSILLA [pág. 705]
VELLOSILLA. f. Yerba medicinal que de la raíz, que es delgada, produce muchos vástagos enebles, vellosos, nudosos y rastreros. Las hojas son aovadas, cubicrtas de pelos largcs, por encima verdes, y por debajo venosas y blanquecinas.«Las flores son amarillas, y las semillaS pequeñas, negras, de tigura de cuña, y vestidas de pelusa. Algunos la Jlaman pelusilla. Pilosella., .
VELLOSO, SA. ádj. Lo que tiene vello. Villoses. [] f. Germ. La bernia, vestidura de marinero, y tambien el carnero. || Germ. La frazada.

VELLUDO [pág. 705]
VELLUDO, DA. adj, Lo que tiene mucho vello.
Villosus, hirsutus. || m. La felpa ó terciopelo. Sericum villosum.

VELLUTERO [pág. 705]
VELLUTERO. m. prov. El que trabaja en seda, especialmente en felpa. Serici villosi opifez, leactor.

VENA [pág. 705]
VENA. f. Vaso ó canal por donde en la circulacion vuelve al corazon la sangre que corre igualmente por las artérias, y carece de la pulsacion que se ¿percibe en estas. Vena. [|El ramo de los metales que se encuentra en la tierra. Metalli vena. || En las plantas la fibra por donde chupan el alimento de la tierra y su jugo. Fibra. || La diversa calidad ó color de Ja tierra ó piedra que se encuentra al irla cavando ó cortando en las canteras. Vina in fodinis. || El conducto por donde circula el agua en las entrañas de la tierra. Aqua vena. || met. El númen poético ó facilidad de componer versos. (Estrus. || Cada una de las listas diversas y de varios colores que se hallan en algunas piedras y maderas esparcidas por ellas, y formadas al modo de las venas del cuerpo.
Vena. li sasiLica. Una de las del brazo. Vena basilica. || CAVA. CAVA. |] DE Loco, mel. El genio inconstante ó voliario. Furor, inconstantia animi, mentis. || porta. La gruesa, cuyo tronco está entre las eminencias de la superficie interior del hígado, Jecoris tena ab antiquis porta nuncupata. || ACOSTARSE LA VENA Ó EL METAL. fr. Min. Inclinarse la vewA del metal á olra parte del paraje en que ,estaba marcada, ó estacada. Inclinari, inflecti, divertá. || COGER Ó BALLAR Á OTRO DE VENA. fr. met. Hallarie en disposicion favorable para conseguir de él lo que se pretende. Alterius amimum facilem deprehendere, experiri. || DABLE á ALGUKO LA VEXA. fr. met. Excitársele alguna especie que le inquiete ó mueva á ejecutar alguna resolucion impensada ó poco cuerda. Furore corripi. || DAR EN LA VENA Ó HALLAR LA vena. fr. met. Encontrar ó descubrir algun medio útil, hasta entonces ignorado, para conseguir con facilidad lo que se desea. Rem queesitam, volis expetitam invenire. || DESCABE- " ZARSF. UNA VENA. fr. Cir. Romperse ó por sí misma ó por haber recibido algun golpe, de lo que resulta perderse mucba sangre. Venar ebrumpi. solvi. || PICAR LA VENA. fr. sAN- GRAR. Fenam. incidere. || fr. met. Ocurrir eon fecundidad y afluencia las especies 'á los poetas, Numine calescere; estro poetico corript.

VENABLO [pág. 705]
VENABLO. m. Dardo ó lanza corta y arcjadiza.
Venabulum. || echan

VENABLOS [pág. 705]
VENABLOS. fr. met. Prorumpir en expresiones de cólera y enojo. Convicia fundere. «ffutire. VENACIO)N. f. ant. La caza ó la accion de cazar.
VENADERO. m., El sitio ó paraje en que los venados tienen su querencia ó acogida. Cervorum receplaculum.
VENADICO, LLO, TO, 'm. d. de vExADO.

VENADO [pág. 705]
VENADO. m. Se aplica por los cazadores este nombre así al ciervo, como mas comunmente al gamo. Cerves, seu dama. || ant. Res de caza mayor. Aplicóse particularmente al oso, al gua y al ciervo.

VENADOR [pág. 705]
VENADOR. m. ant. CAZADOR.

VENAJE [pág. 705]
VENAJE, m. El manantial ó caudal del rio. Profuen fluminis caput. -

VENAL [pág. 705]
VENAL. adj. Lo que pertenece ó corresponde á las venas. Ad venam pertinens. || Vendible ó expuesto á la venta. Venalis, || met. Se aplica al sujeto que se deja sobornar con dádivaes, Venalis.

VENALIDAO [pág. 705]
VENALIDAO. f. La aptitud de ser vendida algupa cosa, ó el vicio de dejarse sobornar con dáédivas. Venalilas.

VENÁTICO [pág. 705]
VENÁTICO, CA. adj. El que tiene vena de Joco Ó ideas y especies extravagantes. Qué insanid interdum Dro ur.

VENATORIO [pág. 705]
VENATORIO, RÍA. adj, Lo que pertenece á la caza ó es propio de ella. Venalorius.

VENCEDOR [pág. 705]
VENCEDOR, RA. m. y £. El que vence. Viclor, aiclriz. os l Ñ

VENCEJO [pág. 705]
VENCEJO. m. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, especialwente los haces de las mieses. Ligamen, vinculum. || Ave del mismo pénero que la golondrina, algo mayor, de co» or enteramente negro, y el cuello blanco, y los piés tan cortos que si cae á tierra baja Ó llana, necesita buscar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive generalmente debajo de las canales de los tejados. Aptes. || Germ. La pretina.

VENCER [pág. 705]
VENCER. a. Rendir ó sujetar al enemigo. Vincere. || Rendir á alguno aquellas cusas á cuya fuerza resiste dificilmente la naturaleza. usa en lo fisico y en lo moral; como, vENCER el sueño á uno, el dolor, la pasion etc. Vincere. || met. Aventajarse ó salir prelerido, ó exceder en alguna línea en competencia ó comparacion con otros. Superare. || Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolos á la razon. Superare, subjicere. || Superar las dificultades o estorbos, obrando contra ellos.
Vincere, superáre. || Prevalecer vna cosa sobre otra, aun las inmateriales. Pyoevalere, excedere, vincere. || Atraer ó reducir á alguno al dictámen ó deseo del que le persuade con razones, ú otros medios. vincere, persuadere. || Sufrir, llevar con paciencia y constancia algun dolor, trabajo ó calamidad. Lquo animo ferre, lolerare.
|| Subir, montar ó superar la altura ó aspereza de algun sitio Ó camino. Superare, censcendere, || Ladear, torcer ó inclinar alguna cosa, haciéndola perder la línea recta en que estaba. Se usa tambien en sentido metafórico, y muchas veces como pasivo. Declinare, inclémare. || n. Caer ó cumplirse el plezo en que deben pagarse algunos frutos ó deudas. Diem adsignalum adventare. |) Salir con el intento ó efecto en contienda física ó mora), disputa ó pleito. Vincere, obtinere. || r. Refrenar ó reprimir los Ímpetus del genio, ó de la pasion. Propria libidini obsistere, reluctari. || EL ven- CIDO VENCIDO, Y EL VENCEDOR PERDIDO. ref. que aconseja se eyiten cuanto :e pueda las disputas, pleitos y disensiones, por las costas y gastos que traen consigo, aun al que logra su miento. Victor, exhaustis viribus, victo equalis.

VENCIBLE [pág. 705]
VENCIBLE. adj. Lo que puede vencerse. Quod vinci aul superari polest.

VENCIDA [pág. 705]
VENCIDA. f. que solo tiene uso en las frases si- — Buientes: Á TRES, ÓÁ LAS TRES VA LA VENCIDA. loc. met. con que se aconseja á alguno que no desista de su intento desde Juego; pero que tampcco insista demasiado en él. Semel el ilerum insislente, tandem aliguando successit. || JR ALGUNO DB VENCIDA. Empezar á ser vencido. Paené jam pugna cedere. || LLEVAR Á ALGUNO DE VENCIDA. Comenzar á vencerle. Poné jam pugná vincere.

VENCIMIENTO [pág. 705]
VENCIMIENTO. m. La accion de vencer, óÓ su efecto; esto es, el de ser vencido. Hoy se usa - mas generalmente en la .segunda acepcion. || met. La inclinacion ó torcimiento de alguna cosa niaterial. Inclinatio, declinatio. || El cumprieto del plazo de una letra, obligacion. etc.

VENDA [pág. 705]
VENDA. f. Tira por lo comun de lienzo que sirve para ligar algun miembro. Vita, fascia. (La faja que rodeada á las sienes servia á los Reyes de adorno distintivo y como corona. Fascia. || ant. prov. VENTA.

VENDAJE [pág. 705]
VENDAJE. m. La paga por el trabajo de vender - los géneros que se le encomiendan á alguno Es de poco uso. Venditionés stipcndium. || Cir. La ligadura que se hace con vendas. Ligamentum [asciarum ope factum.

VENDAR [pág. 705]
VENDAR. a. Atar, ligar ó cubrir con la venda.
Vittá, fascia velare, obtegere. || met. Poner algun impedimento ó estorbo al conocimiento ó .4 la razon, para que no vea las cosas. como son en sí ó los inconvenientes que se siguen de ellas. Dícese frecuentemente de las pssiones del ánimo. Tenebras, caliginem menti obducere.

VENDAVAL [pág. 705]
VENDAVAL, m. Viento fuerte de la banda del Sur, inclinado á poniente. Nolus, ventus vehemens.

VENDEDERO [pág. 705]
VENDEDERO, RA. m. y f. ant. El que tiene por oficio vender.

VENDEDOR [pág. 705]
VENDEDOR, RA. m. y í, El que vende. Vendítor, vendilriz.

VENDEHUMOS [pág. 705]
VENDEHUMOS. m. fam. El que ostenta ó supone valimiento y privanza con algun poderoso, para vender con esto su favor á los pretendientes. Qui gratis se apud aliquem valere jactat,0stental. o

VENDEJA [pág. 705]
VENDEJA. f. pr. And. Venta pública y comun, SURO Ya (Aa. Ted, eudinalR.

VENDER [pág. 705]
VENDER. a. Traspasar á otro la propiedad de lo que alguno posee por el precio convenido.
Vendere. || Exponer al público los géneros o mercaderíes para el que las quisiere comprar, aunque no sean propiss del que Jas vende.
Vendere. || Se dice de las cosas inmateriales cuando se ejecutan por intereses; y así 58 dice: vexperR $u honra, la justicia elc. Vemdere. || met. Faltar á la fe, contianza ó amisted, Aliquem prodere, fidem fallere. |] VENDER CABA ALGUNA COSA. fr. met. Hacer que á alguno le cueste mucho trabajo, diligencia ó fatiga el conseguirla. Caro «vendere. || Proponer y persuadir á alguno con razones aparentes la bondad ó utilidad de alguna cosa que en la realidad -no la tiene. Fucum facere. || GATO POR LIEBRE. fr. Engañar á otro en la. calidad de la cosa que le vende. || AL QUITAR. fr. que se dice del que se deshace de alguna cosa por venta, pactando la accion de volverla á comprar cuando se halle en disposicion de ejecutarlo. Vendere cum pacto retrocendendi. || A MÍ QUE LAS VENDO. exp1. fam. CON que se previene al que quiere engañar á otro, de la inteligencia ó conocimiento de la materia en que se le persuade; tomada la frase de los vende res, que saben las calidades ó defectos de sus sénel os. Frusird mihi verba dare vis. || r. met. ingirse, jactarse ó gloriar=e alguno de lo que no es, ó de la calidad ó prenda que no tiene. * Sese simulare. || met. Ofrecerse á todo riesgo y costa en favor de alguno, aun exponiendo su libertad. Sese propler alium periculis objicere. || Caro. met. Prestarse con gran dificultad al trato, comunicacion ó vista del que lp solicita (0) busca, JEgré sui copiam facere. || ESTAR VENpipo. fr. met. Estar expuesto á conocido peligro entre algunos capaces de ocasionarlo, ó que son mas ssgaces en la materia de que se trata, Jn discrimine versari; aliquorum fraudi obrowcium esse. || EsTAR COMO VENDIDO. fr. Estar mortificado ó desazonado en la compañía ó conversacion de los que son de contrario sentir ó extraños y desconocidos. Ad aliquorum consortio abhorrere.

VENDERACHE [pág. 705]
VENDERACHE. m. ant. Vendedor ó mercader.

VENDIBLE [pág. 705]
VENDIBLE. adj. Lo que se puede vender ó está expuesto para venderse. Vendibilis, venalis.

VENDICA [pág. 705]
VENDICA, LLA, TA. f. d. de VENDA.

VENDICION [pág. 705]
VENDICION. f. att. La accion y efecto de vender.
Venditio,

VENDIDA [pág. 705]
VENDIDA. f. ant. Vendicion ó venta.

VENDIENTE [pág. 705]
VENDIENTE. p. a. ant. de vexpra. El que vende.

VENDIMIA [pág. 705]
VENDIMIA. f. La recoleccion y cosecha de la uva y el tiempo en que se hace. Vindeméa. || met. El provecho á fruto ¡abundante que se saca de cualquiera cosa. Fructus copiosus, abundans. || DESPUES DE VENDIMIAS CUÉVANOS, Tef. con que se nota que alguna cosa se ha hecho despues de pasada la ocasion en que se necesitaba. Seró sapiunt phryges.

VENDIMIADOR [pág. 705]
VENDIMIADOR, RA. m. y f. El que vendimia ó recoge el fruto de las yiñas. Vindemiator.

VENDIMIAR [pág. 705]
VENDIMIAR. a. Recoger el fruto de lás vibas.
Vindemíiare. || met. Disfrutar alguna cosa ó aprovecharse de ella, especialmente cuando es con violencia ó injusticia. Frui. || fam. Matar Ó quitar la vida. Necare.

VENDO [pág. 705]
VENDO. m. El orillo del paño. Panni limbus.
VENECIANO, NA. sd). El natural de Venecia y lo perteneciente á ella. Venetus. | á La venrciawa.
mod. adv. Al uso de Venecia. Veneto more.
VENEDIZO, rr adj. ant. ADVENEDIZO.

VENEFICIAR [pág. 706]
VENEFICIAR. a. ant. Maleficiar ó hechizar. Venefciis inficore.

VENEFICIO [pág. 706]
VENEFICIO. m. ant. Maleficio. 6' hechicería. Venefcium.

VENÉFICO [pág. 706]
VENÉFICO, CA. adj. ant. VENENOSO. || HECUICERO.

VENENADOR [pág. 706]
VENENADOR, RA. m. y f. ant. ENVENEXADOR.

VENENAR [pág. 706]
VENENAR. a. ant. ENVENENAR.

VENENÍFERO [pág. 706]
VENENÍFERO, RA. adj. Poé!. VENENOSO.

VENENO [pág. 706]
VENENO. m. Cualquier sustancia ó materia que tomadá Ó aplicada en corta cantidad altera tanto la economía animal, que produce efectos _cási siempre mortales. Venenum, toxicum. || Cualquier cosa gravemente nociva á la salud. Res valeludini adversa. || ant. El color de que usan los tintoreros y pintores, por componerse las mas veces de minerales venenosos; y tambien se llamaba así aquel con que suelen afeitarse las mujeres. Venenum, color tinctorius, fucus. || met. Cualquier cosa opuesta y nociva á- la salud del alma, buenas costumbres Ó pureza de la fe. Venenum, pernicies animi. || met. El afecto de ira ó rencor ú. otro sentimiento. interior; y así se suele decir: está hecho un VENENO. Iracundia, invidia, odiur. || met. La " aspereza ó6.mal sabor de las frutas no maduras ú otras cosas. Acerbilas, asperilas, gustus. || ant. La medicina ó remedio preparado en la botica. || POCO VENENO NO MATA. expr. con que se sigoitica que las cosas dañosas, en poca cantidad no suelen dañar. Se usa tambien en sentido moral. Parum veneni non nocel.

VENENOSIDAD [pág. 706]
VENENOSIDAD. f. La propiedad mortífera ó muy nociva del veneno. Veneni vis. .

VENENOSÍSIMO [pág. 706]
VENENOSÍSIMO, MA. adj. sup. de vVENExOSO. Valde venenosus.

VENENOSO [pág. 706]
VENENOSO, SA. adj. Lo que incl ye veneno. Se nsa en lo físico y en lo moral. Venenosus.

VENERA [pág. 706]
VENERA. f. Concha de dos piezas iguales, cási redondas, y de medio pié de diámetro, llenas de surcos profundos, y de color blaaco manchado de rojo. Es-muy comun en los mares de Galicia, por lo que suelen traerla cosida. á sus esclavinas los peregrinos que vuelven de Santiago, por insignia de su peregrinacion. Ostroa jacobea. || La insignia que traen pendiente al pecho los caballeros de las órdenes. Equestris ordinis insigne peclori adficcum. || veneno, mineral etc. || emPeÑAR LA VENERA. loc. con que se explica la decision de alguno de no perdohar gasto ni sacrificio para lograr un objeto ó salir de un conflicto. || NOSE LE CAERÁ LA VENERA. fr. con que se reprende al que rehusa hacer " alguna cosa por vanidad ú orgullo. VENERA BILÍSIMO, MA. adj. sup. de VENERABLE. Valde venerabilis.

VENERABLE [pág. 706]
VENERABLE. adj. Lo que es digno de veneracion.
Venerabilis, venerandus. || Epíteto ó renombre pue se da á las personas de conocida virtud. Venerabilis. || Título que dan á las personas eclesiásticas constituidas en prelacía y dignidad; como cuando el Rey escribe á los superióres y prelados les dice: vEMERABLE y devoto etc. Venerabilis.

VENERABLEMENTE [pág. 706]
VENERABLEMENTE. adv. m. Con veneracion.
Venerabililer.

VENERACION [pág. 706]
VENERACION. f. Estimacion respetuosa de las cosas segun su mérito. Veneratio. || Hablando de Dios, de los santos y de cosas sagradas,

VENERADOR [pág. 706]
VENERADOR, RA. m. y f. El que venera. Vensrator, cullor.

VENERANDO [pág. 706]
VENERANDO, DA. adj. VENERABLE.

VENERANTE [pág. 706]
VENERANTE. p. a. de venerar. El que venera.

VENERAR [pág. 706]
VENERAR. a. Respetar, honrar ó reconocer ea una cosa alguna particular excelencia. Venerari, colere. ¡Dar culto á Dios, á los santos ó cosas sagradas. Colere, venerari.

VENÉREO [pág. 706]
VENÉREO, REA. adj. Lo que pertenece á la vénus Ó al deleite sensual. Venereus.

VENBRICA [pág. 706]
VENBRICA, LLA,TA.f. d. de venera.

VENERO [pág. 706]
VENERO. m. Mineral de metales ó colores ó manantial de agua. Aqua vena, metal; fodina. || La raya ó línea horaria en los relojes de sol. Linea quo in horologto solario hora describuntur, || met. Manantial y principio de alguna C05a. Origo.
VENERUELA. f/ d. de vexena.

VÉNETO [pág. 706]
VÉNETO. adj. vENECIANO.

VENEZOLANO [pág. 706]
VENEZOLANO, NA. adj. El natural de Venezuela y lo perteneciente á aquel país. -

VENGABLE [pág. 706]
VENGABLE. adj. Lo que puede ó es digno de vengarse. Quod vindicari potest sew vindicatione dignum est. || VENGADOR, RA. m. y f. El que venga ó se vena.

VÉNGAINJURIAS [pág. 706]
VÉNGAINJURIAS, m. Germ. El fiscal. -

VENGANCILLA [pág. 706]
VENGANCILLA. f. d. de VENGANZA.

VENGANZA [pág. 706]
VENGANZA. f. Satisfacción que se toma del agravio recibido, sentimiento ó queja. Vindicta, ultio. [] Castigo, pena.

VENGAR [pág. 706]
VENGAR. a. Tomar satisfaccion de algua agravio ó injuria. Se usa tambien como pecíproco.
Vindicare, uloisci. || CASTIGAR.

VENGATIVO [pág. 706]
VENGATIVO, VA. adj. Inclinado y determinado á tomar venganza de cualquier agravio, Ullionis cupidus; injuric memor.

VENIA [pág. 706]
VENIA. f. Perdon ó remision de la ofensa ó culpa.
Venia. || Licencia ó permiso pedido para ejecutar alguna cosa. Venta. || Inclinacion que se hace con la cabeza, saludando cortesmente á alguno. Salutatio aperto el inclinalo capite. || for. La licencia que concede el Rey á consulta de tribunal competente para que los menores de veinticinco años admioistren su hacienda por sí y sin intervencion del curador. Venia.

VENIAL [pág. 706]
VENIAL. adj. Lo que se' opone levemente á la ley Ó precepto, y por eso es de fácil remision.
Venialis, levis. o

VENIALIDAD [pág. 706]
VENIALIDAD. f. La calidad de la culpa ó error leve y fácil de perdonar ó disimular. Levitas culpee, erroris. o

VENIALMENTE [pág. 706]
VENIALMENTE. adv. m. Leye ó ligeramente, Ó de niodo que sea fácil el perdon. Leviter.

VENICA [pág. 706]
VENICA, LLA, TA. f. d. de vena.

VENIDA [pág. 706]
VENIDA. f. El tránsito ó aproximacion de una persona Ó cosa desde un lugar á otro donde se halla el que habla. Adventus. || La vuelta Ó restitucion al lugar de doade se salió.” Reditio.
1 AVENIDA. de los rios ete A Esar. El acometimiento mútuo que se hacen los combatientes: despues de presentar la espada por todo el tiempo que dura el lance hasta entrar el montante. Mulua aggressid. || met. Ímpetu, prontitud ó accion inconsiderada. Impetus.
VENIDERO. RA. adj. Lo que ha de venir ó sus - ceder. Venturus. || m. pl. sucesores, y los que han de nacer despues. ,

VENIENTE [pág. 706]
VENIENTE, p. a. ant. de venir. El que vieno.

VENINO [pág. 706]
VENINO. m. ant. Grano maligno ó divieso. Varus veneficus. || adj. ant. VENENOSO.

VENIR [pág. 706]
VENIR. n. Pasar de un lugar á otro donde se halla el que habla, ó acercarse á él. Venire, || Comparecer ante el juez ó superior. Sese judicio sistere, adesse. (| met. Asentir, reducirse ó sujetarse al dictámen ó parecer de otro, ó convenir en alguna cosa, especialmente cuando antes ha habido dificultad ó repugnancia.
Convenire, consentire, in allcrius sentenliam tre. || Ajustarse, acomodarse ó conformarse una cosa á otra ó con otra. Convenire, aptari, || En lo físico ó moral, C1Er. Se usa muchas veces como recíproco cuando se dice: veninse á tierra, abajo etc. Corruere. || Recurrir finalmente á lo que no se queria ejecutar ó se dificultaba hacer. Venire. || Llegar absolutamente en cualquiera sentido. Ventre, accidere, aduentare. || Resolverse ú determinarse á tratar de alguna cosa, como la principal del asunto, cuando se ha discurrido ó hablado de otras incidentemente; y así se dice: pero VENGAmMOS al caso. Ventre ad. || Conceder o que se pretende ó pide; y así se dice: ven- Go en eso. Annuere. |) Acompañar á alguno; y así decimos: viENE fulano con él. Comitari. || Estar ó ser del partido ó dictámen de alguno; y así se suele decir : con quien v£NGO VENGO. Alicujus partes segu. || Acudir á alguno ó valerse de él, pedirle algo; y así sa dice: fulano me vino con un empeño. Áccurrore. || Acometer á otro yendo á él. Se usa mas frecuentemente como recíproco; y así se dice: venia el, enemigo, VENIRSE el toro á uno. Aggredi, tmpetum facere. || ant. Suceder, acontecer ó sobrevenir.
|| Inferirse, deducirse ó seguirse una cosa de otra. Sequi, inferri. ¿ Pasar el dominio Ó uso de alguna cosa de unos á otros.
Transferri. || Acercarse ó inclinarse una cosa á otra por su propio movimiento ó con impulso extraño. Accedere, adjungi, || Darse ó producirse alguna cosa eh algun terreno. Provenire. || Seguirse en órden ó sucederse por 8érie una cosa á otra, especialmente en el curso de las cosas naturales; como, despues del verano viExE el otoño etc. Segui, subsequi. || Traer orígen, proceder Ú tener dependencia una cosa de otra en lo físico ó en lo moral. Oriri, pendere. || Excitarse ó empezarse á mover algun afecto Ó pasion; como VENIR gana, de- - 8e0 etc. In desiderium venire. || Ofrecerse ú ocurrirse alguna cosa á la imaginacion ó á la memoria. Venire in mentem. || Llegar una cosa al estado de perfeccion en su línea ó al tin de ella; como venir la razon ó el uso de ella á los niños. Venire in, porvenire. || Suceder finalmente alguna cosa que se esperaba ó se temia , Como, despues de una larga enfermedad vino á morir, ó despues de largas pretensiones vino á conseguir la plaza. Se usa siempre con la partícula á y el infinitivo de otro verbo. Tandem evenire, accidere. || Junto con la partícula á y algunos nombres vale estar pronto á la ejecucion, Ó ejecutar actualmente lo Que los nombres sigoilican; como VESM á cuentas, á partido etc. Paralum esse. |; r. Se usa en muchas acepciones del verbo vExn; Como VENIRSE á partido, vENIRSE á buenas etc.
Venire. || Perfeccionarse algunas tosas Ó constituirse en el estado que deben tener por medio de la fermentacion; como vEnIASsE el pan, VENIRSE el vino etc. Fermentescere, fermentatione perfici. || Junto con los gerundios de atgunos verbos significa la pasion, proximidad ó riesgo de los mismos verbos; COMO VENIBSE cayendo, vexiase durmiendo, Dormitando iscedere, ingredi, advenire. || venir Á MENOS. fr.
Deteriorarse, empeorarse, y caer del estado - que se gozaba. Decrescere, diminti. || ASGOSTO. fr. met. y fam. No ser bastante aJguna cosa á satisfacer el ánimo, la ambicion Ó el mérito. Aliguid impar «esse desiderio implendo. |] wur Acho. fr. Ser sobrada alguna cosa para el mérito de la persona á quien se da. Ultra meritum adipisci. || ronabo. fr. met. Suceder casualmeate alguna cosa a propósito de lo que sintentaba ó deseaba. Ad rem casu vel fortuito venire. ||. cosas QUE VAN Y ViENEX. expr. fam. que se usa para consolar á alguno en lo que padece ó le sucede, explicando la precision de a alternada sucesion é instabilidad de las cosas. Res allernare necesse est, alernis vicibus muta ri. || En Lo POR vExIR. loc. En lo sucesivo ó vesidero. In posterum, ||No HAY MAL QUE POR MEA YO VENGA. Telf. que enseña que aun de los sucesos infaustos se puede sacar algun beneficio ó últi, si sabe aprovecharse prudentemente de elios el que los padece. Sapiens in malo sa pe borwz . elicil. ! NO IRLE NI VENIRLE, Ó*SIN_ 2RLE Y VENIRLE.
fr, V. Ir. |] ves Acá. expr. fam. de que se usa para excitar la atencion de alguno , recuvenirle ó disuadirle de alguna cosa. Hews im || VÉNGA LO QUE VINIERE. €Xpr. Con que se dl 2 entender la resolucion ó determinacion en que se está de emprender ó ejecutar alguna cosa, sin recelo del peligro ó riesgo del éxito próspero ó adverso. Quidquid accideril. ] venmse ABAJO. fr. Arruinarse, caerse una cosa. Ruere, - OOrruere. || Á BUENAS. fr. Ajustarse y convear en algun partido, excusando el ser vencido por , po ó por fuerza. Placato animo paoisci,

VENORA [pág. 706]
VENORA. f. pr. Ar. Hilada de piedra ó de ladrillo que se pone de trecho en trecho en las ace - quias para que sirva de señal á. los que las limpian. Lapidum seu lalerum ordo.

VENOSO [pág. 706]
VENOSO, Sa. adj. Lo que tiene venas. Fenosus. ” Lo que pertenece á la vena. Venosus. || Bx. Se aplica á las hojas que tienen vasillos sobresalientes de su superticie: que se extisados con Sus ramificaciones desde el medio de las hojas hasta las orillas. Venosus.

VENTA [pág. 706]
VENTA. f. Contrato por el cual se trashere a dominio ajeno alguna cosa propia por el precio pactado. Venditio. || La accion y efecto de vender. Venditio. || La casa establecida en los caminos ó despoblados para hospedaje de ius pasajeros. Diversorium. ¡| met. El sitio desamparado y expuesto á las injurias del tiempe, como lo suelen estar las ventas. Locus undique apertus, ventis, imbribus el frigori exposiluz. || VENTA PÚBLICA. Almoneda. || EX VESTA Y BODt- -GON PAGA Á DISCRECION. ref. que denota la necesidad de pagar en estos parajes lo que quie- -re el ventero ó el bodegonero. Campo prabi arbiler est. || ESTAR DE VENTA Ó EN VENTA. fr. met. y fam. con que se da á enteuder que al- . guna mujer acostumbra asomarse mucho á ha ventana para ver y ser vista. Fenminam fre- : quenler se ad fenesiram conspicienda:n prebere. || HACER VENTA. €xpr. fam. con que se cany;+ da á alguno cortesanamente á comer en su casa al pasar por ella. Apud aliquem divertere. Yu CER BUENA LA VENTA. fr. ant. Asegurarla, por buena y valedera. Vendilionera frnam raddere. || ser UNA VENTA. fr. con que se explica lo caro de algun lugar ó tienda. Caro aliquid vendi, proul in caupona. || Estar un sitio poce resguardado ó defendido de las intemperieas. Non satis apricum esse locus.

VENTADA [pág. 706]
VENTADA. f. Golpe de viento.

VENTADOR [pág. 706]
VENTADOR. m. ant, AVENTADOR por el bieldo etc.

VENTAJA [pág. 706]
VENTAJA. f. La superioridad ó mejoría de una persona Ó cosa respecto de otra. Prestantia, excellentia. || El sueldo sobreañadido al coma que gozan otros. Superaddilum stipendima [ | partido ó ganancia anticipada que se concede á otro para igualar el exceso que se reco noce en habilidad ó destreza. Se usa macho el juego. Conditio excellens.

VENTAJOSAMENTE [pág. 706]
VENTAJOSAMENTE. adv. m. Con exceso ó vestaja.

VENTAJOSISIMO [pág. 706]
VENTAJOSISIMO, MA. adj. sup. de vesruasa Prestantissimes.

VENTAJOSO [pág. 706]
VENTAJOSO, SA. adj. Lo que es superior com parativamente á otra persona ó cosa ea su le nea. Prestans, excellens.

VENTALLA [pág. 707]
VENTALLA. f. váLvoLa en los instrumeotos neumáticos é hidráulicos. || Bot. Las dos ó mas partes de la cáscara de un fruto, que reunidas por una ó mas suturasPencierran las semillas, como en las habas, en los guisautes etc. Valvule.

VENTALLE [pág. 707]
VENTALLE. m. ant. ABANICO. .

VENTANA [pág. 707]
VENTANA. f. La rotura ó abertura que deja el arquitecto en la pared del edificia para darle luz y ventilacion. Fenestra. || La compuerta con que se cierra. Fenestra valva. || La abertura del cañon de la nariz, que sirve para la respiracion.
Narss. || ARROJAR Ó ECHAN POR LA VENTANA. Ír. met. Desperdiciar ó malgastar. Prodigare, dissipare. || CONDENAR UNA VENTANA. fr. Quitar. el uso de etla clavándola ó tapiándola. Fores, aditum obstruere, occludere. || EMPAREJAR LA VENTANA. fr. Juntarla de modo que ajuste, pero sin cerrarla. Fenestra valvas applicare. || estan ASOMADO Á BUENA VENTANA Ó Á BUENAS VENTAMAS. fr. met. Estar cerca de heredar algun mayorazgo ó de entrar en alguna dignidad ó empleo. Ad ampliora fortuna munera promplum aditum habere. || HABLAR DESOE LA VENTANA. fr. HABLAR DE TALANXQUERA. || HACER VENTANA. ÍF. Ponerse á ella las mujeres para ser vistas. Feminam fenesiro adesse. || JUNTAR LA VENTANA Ó PUERTA. fr. Entornarla, || SALIR POR LA VENTANA. fr. met. Salir desgraciadamente de alzuna cosa, lugar Y negocio. A re aliqua indecoré sese expedire. || TENER VENTANA AL CIERZO. fr. met. y fam. que denota que alguna persona tiene mucha vanidad. Inanis gloria aviditate ferri ri- BAR Á VENTANA SEÑALADA. fr. met. Usar de algunas expresiones en lo que se dice ó se hace generalmente y en comun, y por ellas denotar algua sujeto particular, de modo que se conozca que se habla de él. Aliquem signanter nolare.

VENTANAJE [pág. 707]
VENTANAJE. m. El número ó série de ventanes de un edificio. Fenestrarum series.

VENTANAZO [pág. 707]
VENTANAZO. m. El golpe recio que se da cerrando dh ventana * especialmente cuando se hace por desprecio ó desaire. Fenestre qcclusio in opus despectum.

VENTANEAR [pág. 707]
VENTANEAR. n. Asomarse, ponerse á la ventana con frecuencia. Sepius se videndum ad [onesiram ostendere.

VENTANERA [pág. 707]
VENTANERA. adj. que se aplica á la mujer que frecuentemente está á la ventana. Femina femestrá frequens.

VENTANERO [pág. 707]
VENTANERO. m. El que hace ventanas. Valvarum artifez. || adj. Se aplica á los que con poco recato miran á las ventanas en que hay mujeres. Feminarum in fenestris spectator avidus. .

VENTANICA [pág. 707]
VENTANICA, LLA, TA. f. d. de vENsTANA.

VENTANICO [pág. 707]
VENTANICO, LLO. m. El postigo pequeño de las ventanas. Fenestella vel valvula. .

VENTAR [pág. 707]
.VENTAR. a. y D. VENTEAR.

VENTARRON [pág. 707]
VENTARRON. m. El viento que sopla con muchá fuerza. Ventus vehementior.

VENTEADORA [pág. 707]
VENTEADORA. f. La raja ó hendidura hecha en la madera ú otra cosa por la introduccion del viento. Rima.

VENTEAR [pág. 707]
VENTEAR. imp. Soplar el viento ó hacer aire fuerte. Flare ventum. [| a. Tomar algunos animales el viento coa el olfato. Se usa tambien como neutro. Odoris ope irvestigari. || met. Andar indagando ó inrquiriendo alguna cosa por conjetura ó especié que hay de ella. Subodorari, suspicari. || Poner, sacar ó arrojar alguna cosa al viento para enjugarla ó limpiarla. Vento exponere; ventilare. || r. Introducirse el viento en alguna cosa, rajándo!la, hendiéndola ó levantando ampollas. Vento rescindi vel vitiari. || Adulterarse*ó desvirtuarse algunas cosas por la accion del aire, como el tabaco etc. || Expeler la ventosidad del cuerpo.

VENTECICO [pág. 707]
VENTECICO, LLO, TO. m. ant. d. de vizwTO.

VENTERO [pág. 707]
VENTERO, RA. m. y f. El que tiene á su cuidado y cargo la venta para hospedaje de'los asajeros. Sabularius; cauupo, VENT LACION. f. La accion y efecto de orear y refrescar el aire con su movimiento el sitio por donde corre ó adon..e penetra. Ventilatío. || met. El acto de controvertir, disputar ó contender sobre alguna cosa para examinarla.

VENTILADOR [pág. 707]
VENTILADOR. m. Instrumento para ventilar. Los hay de varias clases segun los diversos tines á que se destinan.

VENTILAR [pág. 707]
VENTILAR. n. Moverse, correr el viento ó penetrar en algun sitio. Se usa comunmente Ccomo' recíproco. Ventum flare, spirare. || a. Mover alguna cosa el viento ó en el viento. (| Abrir paso al viento para que la bañe. Ad ventum agilare? vento exponere. || met. Controvertir, disputar ó examinar alguva cuestion ó duda buscando la verdad. Disceplare, conirover30rs.

VENTILLA [pág. 707]
VENTILLA. f. d. de vesta.
VENTISCA., f. La borrasca de viento y nieve, que suele ser frecuente en los puertos. Nimbus nive commistus; ventus nimbosus.

VENTISCAR [pág. 707]
VENTISCAR. imp. Nevar con viento fuerte, ó levaotar la nieve la violencia del viento. Nivem vento agitante cadere.
VENTISCO. tm. ventISCA.

VENTISCOSO [pág. 707]
VENTISCOSO, SA. adj. Se aplica al tiempo y lugar en que hay muchas ventiscas. Nimbosis nivibus obnoxius. "

VENTISQUEAR [pág. 707]
VENTISQUEAR. imp. VENTISCAR.

VENTISQUERO [pág. 707]
VENTISQUERO. m. El sitio resguardado y sombrío donde la nieve amontonada por el viento se conserva mucho tiempo. Locus nivis vorticibus freguens, nive copiosus. Se .llaman así tambien las alturas de los montes mas expuestas Á las ventiscas. l VENTISCA. . :

VENTOLERA [pág. 707]
VENTOLERA. f. Movimiento del viento recio y poco durable. Ventus vehemens el inconstans. |]
REBILANDERA. || met. Vanidad, jactancia y soberbia.
Superbia; inanis animi elatio. || Pensamiento ó determinacion inesperada y extrayagante; así se dice: le dió la vENTOLERA de sentar plaza. Praceps el inconsiderata rei clio.

VENTOLINA [pág. 707]
VENTOLINA. f. Náut. Viento leve y variable. Ventus levis varitsque.

VENTOR [pág. 707]
VENTOR, RA. m. y f. El perro de caza que la sigue por el olfato y viento. Canis odorus.

VENTORRERO [pág. 707]
VENTORRERO. m. El sitio alto y despejado, muy combatido de los vientos. Locus ventis obnoxius. VENTORRILLO ó6

VENTORRO [pág. 707]
VENTORRO. m. La venta de Dopedaje pequeña ó mala. o

VENTOSA [pág. 707]
VENTOSA. f. Vaso por lo regular de vidrio, angosto de boca y ancho de barriga, que se aplica á algunas partes del cuerpo para atraer con violencia los humores á lo exterior; y ” suelen sajar algunas veces aquella parte, y entonces las llaman ventosas sajadas; y cuando no se hace esta operacion, se llaman vEN- TOSAS Secas. Cucurbilula vitrea. || Abertura que se deja en las cañerías á trechos con un cafon, para dar salida al viento y que no se rompan. Este mismo artificio se hace en otras cosas para dar paso al viento. Spiramen, || Germ. La ventana. || PEGAR UNA VENTOSA. fr. met. Sacarle á a'guno con artificio ó engaño el dinero ú otra cosa. 'Sagaci fraude aliquid cosugere.

VENTOSEAR [pág. 707]
VENTOSEAR. n. Expeler del cuerpo el aire por abajo. Se usa alguna yez como recíproco.

VENTOSEDAD [pág. 707]
VENTOSEDAD. f. ant. vENTOSIDAD.

VENTOSIDAD [pág. 707]
VENTOSIDAD. f. El aire encerrado ó comprimido en el cuerpo. Llámase así especialmente cuando se expele. Flatus, peditws. ' La calidad de ventoso en la acepcion de lo que causa fatos.

VENTOSISIMO [pág. 707]
VENTOSISIMO, MA. adj. sup. de vextos0. Venfosissim as. .
VENTOSO, SA. adi Lo que contiene viento ó aire. Ventosus. || Aplicase á los dias y tiempos en que hace aíres fuertes, y á los sitios combatidos de vientos. Pentosus. Y FLATULENTO, por lo que causa flatos. || ant. Vano, presuntuoso, desvanecido. || Se aplica al perro veator. Sagax canis. || Germ. El que hurta por la ventana. :

VENTRADA [pág. 707]
VENTRADA. f. ant. VENTREGADA.

VENTRAL [pág. 707]
VENTRAL. adj. Lo que pertenece al vientre. Aplicase á la faja ú otra cubierta que se pone en él. Ventrale.

VENTRECILLO [pág. 707]
VENTRECILLO. m. d. de vientre.

VENTRECHA [pág. 707]
VENTRECHA. f. El vientre de los pescados. Piscitm venler.

VENTREGADA [pág. 707]
VENTREGADA. f. Todo el número de animall- Mar gue har nasido de ur parta Rouse mubliplez, || met. La copia ó abundancia de muchas cosas que vienen juntas de una vez. Calerva, copia.

VENTRERA [pág. 707]
VENTRERA. f. Faja que se pone en el vientre ceñida y apretada. Llámase tambien así la armadura due cubria el vientre. Ventrale.

VENTREZUELO [pág. 707]
VENTREZUELO. m. d. de vienTRE. || VENTRÍCOLO. m. Anal. EsTÓMAGO. [] Cualquiera de las cavidades que hay en el corazon y Celebro. En el celebro hay cuatro: dos superiores y dos anteriores ó laterales, y en el corazon dos; una al lado izquierdo y otra al derecho.

VENTRIL [pág. 707]
VENTRIL. m. Pieza de madera que sirve para equilibrar el movimiento de la viga en los molinos de aceite. Prelí oleariá «equipontum.

VENTRÍLOCUOO [pág. 707]
VENTRÍLOCUOO. m. El que al hablar ahueca y forma la voz de manera que pareco procede del vientre. Algunos hacen hábito de este mo- ': do de hablar, Y usan de él de manera que siendo ellos mismos los que bablan, parece que siguen conversacion con otras personas, que les contestan ya léjos ó ya cerca. Ventri-

VENTRON [pág. 707]
VENTRON. m. aum. de VIENTRE.

VENTROSO [pág. 707]
VENTROSO, SA. adj. veENTRUDO.

VENTRUDO [pág. 707]
VENTRUDO, DA. adj. Lo que tiene mucho vientre. Ventrosus, ventricosus. ,

VENTURA [pág. 707]
VENTURA. f. El caso favorable ó suerte dichosa y feliz que acontece á ao especialmente cuando no se espera. Felicitas. || Contingencia Ó casualidad. Fortuna, sors. || ant. AVENTURA por acaccimiento Ó Suceso extraño. || Riesgo, peligro. Discrimen. || vENTURA TE D DIOS, HIJO, QUE EL SABER POCO TE BASTA. ref. que denota que el que tiene favor y proteccion, aunque no tenga mérito, suele conseguir fácil- : mente lo que desea. Gralia et [avor muneribus obtinendis scientid el eruditione prestantior est. || Á VENTURA Ó Á LA VENTURA. mod. adv. con que se explica que alguna cosa se expone á la contingencia de que suceda mal ó bien. Ad sortis jactum; prout fortuna dederil. || La vEN- TURA DE GARCÍA. expr. jirón. con que se explica, que á alguno le sucedió alguna cosa al contrario de lu que deseaba. Adversa foriuna. || La VENTURA DE LA BARCA; LA MOCEDAD TRABAJADA Y LA VEJEZ QUEMADA. ref. que se aplica á los que en toda su vida son desgraciados. Felix oppido sors: in laboribus juventus, senectus in vinculis! || ron venTURA. mod, adv. ACASO. || PROBAR VENTURA. fr. Exponerse ó pretender alguna cosa en que se considera algun riesgo ó grave dificultad que pone en duda su consecucion. Fortunam tenlare. || Á La VENTURA Ó Á LA BUENA VENTURA. mod. adv. Sin determinado objeto ni designio; á lo que deparace la suerte. Quidqguid fortuna evenial.

VENTURADO [pág. 707]
VENTURADO, DA. adj. ant. VENTUROSO, SA.

VENTURERO [pág. 707]
VENTURERO, RA. adj. ant. Casual ó contingente.
Fortuitus. || Se aplica al sujeto que anda vagando, ocioso y sin Ocupacion ú oficio. pero ispuesto á trabajar en.lo que le saliere. Vagrus vel vacuus, oliosus. [| vexTUROSO ; como lo prueba el refran: al hombre vexturERO la bija le nace primero. ] M. AVENTURERO:

VENTURILLA [pág. 707]
VENTURILLA. f. ventura. Se usa en estilo familiar pára mayor energía.

VENTURINA [pág. 707]
VENTURINA. f. Piedra de color de café tostado y llena de pintas doradas. Lapillus pellucidus aurecis maculis distinctus.

VENTORO [pág. 707]
VENTORO, RA. adj. Lo que ha de suceder ó venir despues. Venturus.

VENTURON [pág. 707]
VENTURON. m. aum. de vENTURA.

VENTUROSAMENTE [pág. 707]
VENTUROSAMENTE. adv. m. Con felicidad, dicha ] ventura. Feliciler.

VENTUROSÍSIMO [pág. 707]
VENTUROSÍSIMO, MA. adj. sup. de JENTUROSO.
Fortunalissimus.

VENTUROSO [pág. 707]
VENTUROSO, SA. adj. Dichoso, feliz y que tiene ventura ó la ocasiona. Fortunutus, feliz.

VENUS [pág. 707]
VENUS. f. Uno da los planetas primarios. Venus. || Llaman así por lisonja ó ponderacion de su belleza á la mujer hermosa, aludiendo á la deidad de la hermosura, que segun las fábulas gentílicas, fue vénus. Venus. || Quím. El cobre. enus, cuprum. || El deleite sensual ó el acto venéreo. Venus.

VENUSTIDAD [pág. 707]
VENUSTIDAD. f. ant. Hermosura perfecta ó ma agraciada.

VENUÚSTÍSIMO [pág. 707]
VENUÚSTÍSIMO, MA. adj. sup. de venusto. Venmuslissimus.

VENUSTO [pág. 707]
VENUSTO, TA. adj. Hermoso y agraciado. Venustus. j

VER [pág. 707]
VER. a. Ejercitar el sentido de la vista, percibir y distinguir por ella los objetos mediante la luz. Videre. || Registrar, observar las cosas especiales de la naturaleza ó del arte por diversion ó curiosidad. Considerare, perspicere. || Visitar á algun Sujeto. ó estar cón él para al guna dependencia. Visere, invisere. || Reconocer con cuidado y atencion alguna cosa, leyéndola ó examinándola. Speculari, contemplari. || Atender á ir coa cuidado y tiento en as cosas que se ejecutan. Observare, prosptcere. || Experimentar ó reconocer por el hecho.
Experiri; re ipsa cognoscere. || met. Considerar, advertir ó reflexionar. Animum adverlere. || Prevenir ó cautelar las cosas de futuro, anteverlas ó inferirlas de lo que sucede al presente. Previdore. || Conocer, juzgar. Cognoscere, discernero. | for. Asistir á la relacion de algun pleito é informe del derecho de las partes para la sentencia. De causa cognoscere. || Usado siempre en futuro, sirve para remitir, el que habla ó escribe, á otra ocasion alguna especie, que entonces se toca de paso. Postea videre. || Examinar Ó reconocer si'algu- * na cosa está en el lugar que se cita. Se usa cási siempre mandando. Videre. || Junto con la partícula ya, regularmente antepuesta, Ó usado impersonalmente en futuro, sirve para expresion de amenaza del castigo. Postea videre vel experiri. In Estar en sitio ó postura proposa para ser visto. Conspte, videri, spectari. |] Se usa
tambien como pasiva del verbo vea, recayendo la accion sobre los objetos vistos. Videri, conspici. || Hallarse: constituido en algun estado; como verse pobre, abatido etc. Esse, con- -stitui. || Concarrir con alguno para algun efecto.
Concurrere, convenire'cum aliguo. || Representarse la imágen ó semejanza de alguna cosa material ó inmaterialmente; como verse al espejo, las prendas det hijo se vex en el padre.
Conspici, inspici. || Darse alguna cosa á conocer, Ó conocerse tan clara ó palentemente como si se estuviera viendo. Patere. || Estar ó hallarse en algun sitio ó lance; y así se dice: cuaod)> se viznor en el puerto no cabian de gozo etc. Esse, adesse. || m. El sentido de la vista. Vistus. [E parecer Ó apariencia de las cosas materiates ó inmateriales; y asf se dice: tener buen ver, tener otro VER. Species, aspectes. || VER LA SUYA UNO. fr. fam. que se usa para denotar que se le ha presentado alguna ocasion Ó coyuntura favorable para efectuar alguna cosá. Reé gerenda opporiunitalem nancisci. || POR BRÚJULA. fr, que se usa para denotar que se mira desde un paraje por donde se ve Ó descubre poco. Per Poramen inspicere. || vewin. fr. Esperar para la resolucion de alguna cosa la determinacion ó intencion de otro ó el suceso futuro. Exspedtare, alicujus animum operiri. || y career. loc. que se usa para manifostar gue no se quiere creer alguna cosa solo por oidas; por ser tal, que 'SOÍO VIÉNDOLA S8 puede creer. Nisi viderim, haud credam. || vensÉ cow aLcuNO. fr. Buscarle para algun negocio *ó pendencia. En este último sentido dícese tamien VERSE LAS CARAS, Cum aliquo congredi; in pugnam requirers. || ex ELLO: fr. met. Considerar.ó reflexionar alguna cosa para su resolucion, ejecucion ó concesion. Deliberare, considerare secum. || verse NEGRO. fr. con que se explica el afan, fatiga Ó apuro en que alguno se halla para ejecutar alguna cosa. Angi, difAcultalibus impediri. 1] Y DESEARSE. fr. con que se explica el cuidado, ais ó afan que cuesta el ejecutar alguna cosa. Mazximá curd leneri; an- - ecietato affici. || ALLÁ LO VEREDES, DIJO. AGRAJES. ref. con que -alguno duda ó niega lo que otro asegura. Tunc videbimus. [| an ven. mod. adv. coa que en algunos juegos de náipes se explica que á un partido solo le falta el úitimo tauto, y por eso lleva hecho el envite el contrario el le queda el reconocer ó vea las cartas para admiticio. In lwdo chartarum sors quedam. || Á MAS vea. fr. que se usa al despedirse, como citándose para otra ocasion. Quousque ilerum conveniaets. || Á mi ven. mod. adv. Segun ó conforme al propio Parecer ó dictámen. Meo judicio. || Á vER. expr. que se usa para pedir alguna coa que se quiere reconocer Ó VER. Sine videam. || usa.como ¡iaterjeccion para significar la extrañeza de que alguna cosa haya sucedido co- - mo se decia. Oh utinam ita sit. |] Á ver, ó A VER , VEAMOS. €xpr. fam. con que se explica la determiaacion á esperar que el suceso diga la certidumbre de alguna cosa. Videbimts. || Es De " VER Ó PARA VER. fr. que significa que alguna cosa es de especial mérito en su clase. * isú dignus, spectabilis. || estar DE ven. fr. con que se significa el adorno, compostura ó curiodad de alguna cosa ó persona. Conspici vel ujderi dignum ; spectabile aliquid esse. || ESTAR POR VER. fr. que se usa para dificultar el suceso ó certeza de alguna cosa, Ó su ejecucion, respondiendo al que la presenta como fácil. Adhuc (uturum esse; nondum adfuisse. || RACER VER. fr. ostrar alguna cosa ó demostrarla Y, persuadirla de modo que no quede duda. Monstrare, palefacere, || samás visto wi 01DO. Modo de haar con que se pondera que alguua cosa es sumamente extraña ó nueva. Inaudiltus, excoticus. || xo yUÉ visto Ni 01DO. Dícese de una. cosa que se desapareció, gastó, Ó consumió muy pronto. || No Poder VER Á ALGUNO. fr..met.
Aborrecerle. Aliguem odisse. po VER. fr. vER poco ó no distinguir bien los objetos. Se usa recuentemente para reprender ó advertir á alguno cuando no repara en lo que hace óÓ en: lo que dice. Non bene oculis percipere; caligare. SI TE VÍ, YA NO ME ACUERDO. loc. que manifiesta el despego con que los ingratos suelen pagar los favores que recibieron. Beneficium. oblivio sequitwr. || TENER QUE VER UNA PERSONA « ÓcCOsa con ora. fr. Haber entre ellas alguna relacion ó conexion. Necessitudinem esse cum , aliguo. || TENER QUE VER UN HOMBRE COM UNA mMuJza. fr. Tener cópula carnal. Coire. || ya se vE. expr. que se usa para coovenir ó asentir, á alguna cosa, como convencido de la clara verdad de ella. Suele usarse tambien irónicamente para negar ó disentir. Certé; patet

VERA [pág. 708]
VERA. f. orita. (] pl. Realidad, verdad y seriedad en las cosas que se hacen ó dicen; á la eficacia, fervor y actividad con que se ejecutan. Verum, sersa. || DE veras. mod. adv. a realidad, con empeño, con formalidad.

VERACIDAD [pág. 708]
VERACIDAD. f. La propiedad ó hábito de decir * siempre la verdad. Veracitas. - '

VERAMENTE [pág. 708]
VERAMENTE, adv. m. ant. VERDADERAMENTE.

VERANADA [pág. 708]
VERANADA. f. La temporada de verano respecto de los ganados. Tempus astivum.

VERANADERO [pág. 708]
VERANADERO. m. El sitio donde pastan los ganados en el verano. /Estiva pecorum pascua.
VERANAR. 0. VERANEAR. :

VERANEAR [pág. 708]
VERANEAR. n. Tener ó pasar el verano en a!guna parte. ¿Estivare.

VERANO [pág. 708]
VERANO. m. La accion y efectu de vERANEAR. || Ó VERANERO. El sitio Ó paraje adonde algunos avimales pasan á veranear. ¿Estiva.

VERANICO [pág. 708]
VERANICO. m. d. de verano. || El tiempo breve . €n que suele hacer cator fuera del estío; y así dicen: el vemanico de S. Martin. Brevis . Cestas. o

VERANIEGO [pág. 708]
VERANIEGO, GA. adj. Lo pe pertenece al verano ó es propio de él. stivus. || met. El que en tiempo de verano suele ponerse flaco ó enfermou. Astivo ltempore languens. || met. Ligero, de poco fuste. > 0

VERANILLO [pág. 708]
VERANILLO, TO. m. d. de verano.

VERANO [pág. 708]
VERANO. m. Bl tiempo del estío Ó en que hace calor. Estas: astivum tempus, || ant. PRIMAVERA. || CUANDO El VERANO ES INVIERNO Y EL INVIERNO VERANO, NUNCA BUEN AÑO. ref. con que' se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones. Wstatis el hiemis inversio slerilitalem general.

VERATRO [pág. 708]
VERATRO. m. ELÉBORO. - || VERAZ. adi: El que dice, usa y profesa siempre la verdad. Veraz. : ,

VERBAL [pág. 708]
VERBAL. adj. Lo que se hace ó contrata con solas palabras, como, injuria VERBAL, juicio VER: BAL. Verbalis, verbis expressus. || Gram. Lo duo pertenece al verbo ó se deriva de él. Veralis. . a o.

VERBALMENTE [pág. 708]
VERBALMENTE. adv. m. Cou solas palabras ó por medio de ellas. Verbis, verborum ope.

VERBASCO [pág. 708]
VERBASCO. m. GORDOLOBO. .

VERBENA [pág. 708]
VERBENA. f. Yerba medicinal que echa por lo comun de cada raíz un solo tallo de dos piés de alto, derecho y las mas veces ramoso por arriba; las hojas de dos en dos á trechos en- * contrados, algo arrugadas, profundamente heodidas: las flores enla extremidad del tallo forman una panoja de espigas delgadas, y son de un azul purpúreo, con cuatro semillas cada una algo largas. Verbena, herba sacra. || cocen LA VERBENA. fr. met. Madrugar mucho para irse á pasear principalmente en las mañanas de San Juan y de San Pedro. Diluculo spaliari, deambulare. p VERBENAS Ó NOCHES DE VERBENA. Llaman así en Madrid á las de las vísperas de San Antonio, San Juano, San Pedro y otras festividades, y dichas noches son de paseo, baile y regocijo para el pueblo.

VERBERACION [pág. 708]
VERBERACION. f. La accion ó movimiento con ' "que el agua ó el viento azota en alguna parte.
Verberatio. *

VERBERAR [pág. 708]
VERBERAR. a. Azotar el viento óÓ el agua en alguna parte. Verberare. ”. VERBI GRACIA. Voces latinas que conservan su sigoificacion en castellaoo y sirven para llamar la atencion al ejemplo ó simil que se va á poner para comprobar alguna cosa.

VERBO [pág. 708]
VERBO. m. Ts0!. La segunda persona de la santisima Trinidad. Verbum divinum. || Gram. Aquella parte de la oracion que expresa la accion, pasion ó estado de una persona ó cosa, y que se conjuga por modos y tiempos. Verbum. || activO.
Gram. Aquel cuya accion recae sobre un objeto tácito ó expreso. || auxuvtar. El que coux el infinitivo ó el participio pasivo forma los tiempos compuestos y suple la voz pasiva: '208 qUeias necaBiMmMetio *ar3anpinar Pe oficio son ser, haber y estar. [| berÉctivo. Bl que carece de algunos tiempos ó personas. || ¡ueensonaL. El que solo admite la tercera persona de singular en todos sus tiempos. || inrEGULAR. El que en algunas de sus circunstancias se aparta de la regla comun. jj DEPONENTE. En la gramática latina es.el que con terminacion pasiva tiene significación activa. Verbum deponens. || pasivo. lt que se conjuga como activo y tiene la significacion de pasivo. Passivim verbum. [ maorao, Aquel cuya accion no recae sobre objeto alguno. Verbum ne-. ulrum. || REFLEXIVO. VERBO RECÍPROCO. || RECÍPROco. Aquel cuya siguoificacion se refunde en-la misma persona que le rige. Verbum recipro-. cum. || susrAntivo. El que denota meramente la existencia de las cosas y personas, como ser, existir. || necuLAn. El qué en todos sus modos y tiempos se ajusta á una regla comun. || DE VERBO AD VBRBUM. loc. latina usada en nuestra lengua como mod. adv., y significa palabra por palabra, á la letra. || ECHAR VERBOS.
fr. fam. Decir improperios; echar juramentos y smenazas. [| en UN vER5O. loc. fam. Sia dilacion, sin demora, en un ¡ostante.

VERBOSIDAD [pág. 708]
VERBOSIDAD. f. La ebundancia y copia de palabras en la locucion. Logwacitas, verbortumk copia.

VERBOSÍSIMO [pág. 708]
VERBOSÍSIMO, MA. adj. sup. de versoso. Verbis copiostss; valde verbosus.

VERBOSO [pág. 708]
VERBOSO, SA. adj. Abundante y copioso de palabras.

VERDACHO [pág. 708]
VERDACHO. m. Verde bajo como el color de la caña verde. Es uno de los minerales de que usan en la pintura. Creta viridis.

VERDAD [pág. 708]
VERDAD. f. La total correspondencia Ó conformidad de lo que se dice ó expresa con to que interiormente se juzga, Ó con lo que ea sí son, las -cosas. Veritas. || La certidumbre de usa cosa que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguoa. En este sentido Dios nuestro Señor es la suma y eterna veabab, y de las demás cosas se dice por correspondencia á su ídea divina. Veritas , veriloquium. Y La comtormidad de una cosa con la razon, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é ¡iofalible. Veritas, verum. || Aquella - máxima ó proposicion en que todos convienen y nadie puede negar racimalmente por fundarse en principios naturalmente conocidas. Veritas communis; axioma. (| Virtud que copsiste en el hábito de babiarla siempre ó corresponder á las promesas. Veracitas. || La expresion clara, sin rebozo ni lisonja con que áeguno se le corrige ó reprende. Se usa frecuestemente en plural: y así se dice: fulano le do DOS VERDADES. Verba libera; non dissimulals reprchensio. || DECIR Á UNO LAS VERDADES DEL 1it- ,QUERO. ff. DECIR DOS VERDADES. [] La realidad ó existencia cierta de las cosas. Rei veritas. ¡wm PEROGRULLO. fam. La proposicion tan uotorwraente cierta, que ninguno la puede ignorar á poner en duda. Se usa siempre para molejar el que la dice como cosa especial. a palensqu veritas. || DEsNUDA. La que:es pateme y clara, sa rebozo, doblez ni lisonja. dicha sin atender a respetos particulares. Nuda veritas. [| venps> ES QUE, Ú ES VERDAD QUE. €Xpr. que se usen cotraponiendo una cosa á otra, como que no impide ó estorba al asunto, ó para exceptuario de alguna regla general. Verúm , enimuvero, es rumitamen. || VERDAD SABIDA Y BUENA FE CUab- DADA. loc. for. con que se da á entender, que algun pleito Ó causa se debe. sentenciar, sin atender precisamente á las formalidades y áp+ Lada darian Setralicaituo jatitrialer, ás mam ferenda, || Á MALA VERDAD. mod. adv. Coe engaño, con artificio. || Á LÁ VERDAD Ó DE vu- DAD. mod. adv. con que se asegura la certeza y realidad de alguna «cosa cuando se duda ó se dificulta en ella. Equidem, certo. || siem Es vua- DAD. expr. que se usa para significar alguss. excepcion, singularidad , distincion ó diversidad en la materia de que se va hablando respecto de algun sujeto, circunstancia ó caso particular.
Quidem. || Es verDAD. mod. adv. ven»s- DERAMENTE. || FALTAR Á LA VERDAD. fr. Mentir.
Mentirt; á vero deficere. || HOMBRE DE VERDAD. El que siempre la dice y tiene Opinion y fama de eso. Homo veritatis amalor, verazc. || La PURA YERDAD. La verDaD indubitable, clara y sin tergiversacion. Veriws vero. |] LA VERDAD ADELGAZA PERO: NO QUIEBRA. ref. que exhorta á profesar VERDAD Siempre; porque aunque se quiera sutilizar y ofuscar con astucia ó mentira, siempre queda resplandeciente y victoriosa. Gbsew rarí verilas potest, extingui profectó non po- (est. || LA VERDAD AMARGA. €XPT. CON QUE 58 Sig nifica el disgusto que causa á alguno el que le digan claramente el mal que ha ejecutado. Verilas odium parit. || LA VERDAD ES UIJA DE DIOS expr; v00 que se aa a emeñaer que se pressme algun engaño de parte del gueto con quien se está tratando, y se le exbórta á que proceda con rectitud. Veritas á Deo orta est. | ron CIERTO Y POR LA VERDAD. expr. con que se asegura y Confirma la realidad de lo que se dice. ertó quidem , veríssimé. || St VA Á DECIR vER- DAD. fr. con que el que habla significa que va á explicar corn toda lisura y sinceridad lo que sabe ó siente. Ult verum fateamur. ] TRATAR VERDAD. fr. Profesarla, decirla. Veritatem colere, amare.*

VERDADERAMENTE [pág. 708]
VERDADERAMENTE. adv. m. Con toda verdad ó con verdad. Veré. || A LA VERDAD.

VERDADERÍSIMO [pág. 708]
VERDADERÍSIMO, MA. adj. sup. de vERDABERDO.
Verissimus,

VERDADERO [pág. 708]
VERDADERO, RA. adj. Lo que contiene cn si verdad, certidumbre ó realidad. Verws. ] Real. sin eagaño, doblez ó tergiversacion, ingésso | ¿ sincero. Verus, sincerus. -

VERDAL [pág. 708]
VERDAL, adj. que se aplica á un género de ciruelas que tienen el color que tira á verde, aunque estén maduras. Dícese tambien de los
árboles que la producen. Pruna viridis colorís.

VERDASCA [pág. 709]
VERDASCA. f. VARDASCA.

VERDE [pág. 709]
VERDE. adj. Color de las yerbas frescas, de las esmeraldas y otras cosas semejantes. || Lo que tiene el color venbe ó está teñido de él. Virídis. |] Loque está con vigor y sazon, como opuesto á to seco y marchito. Virescens. |] Lo que aun no está maduro. Viridis, immaturus. || Se aplica á la primera edad, por mas vigorosa 1 fuerte.
Viridis. || met. El mozo que está en el vigor y la fuerza desu edad, y lu da á entender en las acciones. Vegelws. || Se aplica á las cosas que están á los principios, y que les falta mucho para llegar á perfeccionarse. Immaturss. || En el vino el sabor áspero con que se conoce que al hacerse hubo mezclada alguna uva por madurar. Vini austerilas. |keLibr-, inmodesto, obsceno: se aplica á cuentos, escritos poesías etc. |] Color de que usan los pintores semejante al natural ; CARDENILLO. !| m. El alcacer : que se da á las caballerías por la primavera. || uato con algunós sustantivos, significa el color parecido al de estos; como VERDEESMERALDA.

VERDEMAR [pág. 709]
VERDEMAR, VERDEMANZANA , VERDEBOTE- e LULA etc. || DARSE UN VERDE. fr. met. Holgarse Ó divertirse por algun tiempo. Luxwi, deliciis aliquandiu indulgere. || El que conserva inclinaciones ó costumbres impropias de su edad ó de su estado; como, viejo vere, viuda

VERDEA [pág. 709]
VERDEA. f. Especie de vino de color verda. Vinum subvirida. .

VERDEAR [pág. 709]
" VERDEAR. n. Mostrar algund. cosa en sí misma el color verde ó tirar á él. Virere. || Se dice del campo cuaado priacipian á nacer los semprados. 1] a. prov. Coger la uva y aceituna para venderla. Olearum, vinsarum fructus vendendos ree o

VERDECELEDON [pág. 709]
VERDECELEDON. m. Color particular muy usado en las partes de Levante, para el cual habiendo primero dado al paño un pié de azul muy bajo, luego se le da -el pajizo; y de la mezcla de estos dos colores resulta el vERDE- CELEDON. Coloris viridis genus. — *

VERDECER [pág. 709]
VERDECER. n. Reverdecer, vestirse la tierra Ó los árboles de verde. Virescere.
VERDECICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de VERDE. — ( ”

VERDECILLO [pág. 709]
VERDECILLO. m. Pájaro. VERDEROL. '

VERDEGAY [pág. 709]
VERDEGAY. adj. Lo que es de un color verde clarb, como el del papagayg. Se usa tambien como sustantivo por el color de esta especie. Véridis coloris genus.
VERDEGUEAR. D. VERDEAR.

VERDEJA [pág. 709]
VERDEJA. adj. venbaL.

VERDEMONTAÑA [pág. 709]
VERDEMONTAÑA. m. Mineral de que usan los pintores para hacer un verde hermoso y claro. ámase tambien así el color verde que se hace de este mineral. Viridis coloris genus.

VERDEROL [pág. 709]
VERDEROL. m. Ave muy Comuo en los países templados de Europa. de unas tres pulgadas de largo, de color entre rojo y vérde, con las timoneras y remeras exteriores manchadas de pajizo. Se domestica con facilidad, y es uña de las aves europeas que se enjaulaa por lo melodioso de su canto. Loxia chloris. || ven- DEROY, especie de concha.

VERDERON [pág. 709]
VERDERON. m. Especie de concha de unas dos pulgadas de largo, que consta de dos piezas iguales llenas de surcos profundos , que corren esde la charnela á las extremidades. Es de color blanquizco manchado de rojo, y el animal que la habita es comestible. Cardium edudo VERDEROL.

VERDESCURO [pág. 709]
VERDESCURO, RA. adj. ant. Lo que es de un verde oscuro. .

VERDETE [pág. 709]
VERDETE. m. carDEemLLO.
V.ERDEVEJIGA. m. Color verde oscuro, cuyo principal' ingrediente entre otros es la hiel de vaca. Sirve mucho en la pintura para las ¡luminaciones. Viride vesica.

VERDEZUELO [pág. 709]
VERDEZUELO. m. Pájaro. VERDEROL.

VERDIN [pág. 709]
VERDIN. m. El Primer color verde que tienen las yerbas ó plantas que no han llegado á su sazon. Color plantaruwm viridis. || La lama verde que se cria en el agua estancada. Alga. |] El cardenillo ó el oríín del cobre. :

VERDINA [pág. 709]
VERDINA. f. verbix, por el primer color verde que tienen las yerbas ó plantas.

VERDINEGRO [pág. 709]
VERDINEGRO, GRA. adj. que se aplica á lo que . tiene el color verde oscuro. Casrtulews.

VERDINO [pág. 709]
VERDINO, NA. adj. Lo que está muy verde ó tiene el color verdoso. Virens.
VERDISECO ,, CA. adj. que se aplica á lo que está medio seco. Poné siccus.

VERDOLAGA [pág. 709]
VERDOLAGA. f. Planta que se extiende por la tierra: tiene unos tallos gruesos muy jugosos, redondos y fuertes. Las hojas tiran á blanco por el revés, ] tambien son redondas y jugosas. Echa una flor amarilla y la Simiente muy menuda y negra, la cual encierra dentro unas bolsillas, Portulaca. *

VERDON [pág. 709]
VERDON. m. Germ. El campo.

VERDOR [pág. 709]
VERDOR. m, El color verde vivo de las plantas.
Viror, viridilas. || El color verde. Viror, viridilas. || met. Vigor, fortaleza. Vigor, viror-] pl.
met. La edad de la mocedad ó juventud. 4XLtatis vigor.

VERDOSO [pág. 709]
VERDOSO, SA. adj. Lo que tira á verde. Subviridis. || m, Germ. El higo.

VERDOYO [pág. 709]
VERDOYO. m. La lama ó limo verde que cria el azua en las piedras ó paredes. Muscus viridis.

VERDUGADO [pág. 709]
VERDUGADO. m. Vestidura que las mujeres usaban debajo de las basquiñas para abuecarlas. Indumenti muliebris genus.

VERDUGAL [pág. 709]
VERDUGAL. m. El monte bajo que despues de quemado ó cortado se renueva echando tallos ó espesura. Dumelum repullulans.

VERDUGO [pág. 709]
VERDUGO. m. El renuevo ó vástago del árbol.
Surculus, || Especie de estoque muy delgado. Ensis angustior, acutior. || La roncha larga ó señal que levanta el golpe del azote. Vivez. || El ministro de justicia, ejecutor de las penas de muerte, y otras corporales; como de azotes, tormento etc. Carnifex, tortor. || ant. Azote hecho de cuero, mimbre ú otra materia flexible. || Arg. La. hilada de ladrillo que se pone horizontalmente en una fábrica de mampostería 'ó tierra. Lalerum series in esdificiis. || ant. Arilla.de. metal ong 39 pana. en las oreñeg. ó sirve de sortija. || met, El muy cruel y que castiga demasiado y con impiedad. Carnifex. || met. Se dice de las cosas inmateriales que atormentan ó molestan mucho. Tortor.

VERDUGON [pág. 709]
VERDUGON. m. aum. de vErDUGO en el sentido de la señal del golpe del azote. || El vástagu grande. Surculus grandior. "

VERDUGUILLO [pág. 709]
VERDUGUILLO. m, d. de veapuco. || Una como roocha que se levaota en las hojas de algunos árboles. Tuberculus in foliis arborum:, || Navaja para afeitar, mas angosta y algo mas pequeña que las regulares. Navacula tonsoria minor. || Especie de estoque angosto. Argustior et valde acutus ensis. || ant. verbuco, por el arillo de metal. || verpbuco, por la hilada etc.

VERDULERO [pág. 709]
VERDULERO, RA. m. 7 f. El hombre ó la mu- . Jer que vende hortalizas. Olitor, olerum venrio, *

VERDURA [pág. 709]
VERDURA. f. venvor. || Todo género de bortalíza, especialmente la que sirve en la olla ó cocido. Se usa regularmente en plural. Oless. || En los países y tapicerías el follaje que se Pinta en ellos. Peristromatum vireta. || met. igor, lozanía. Vigor, luxuries.

VERDUSCO [pág. 709]
VERDUSCO. adj. Lo que tira á verde oscuro. + “WEB Va. 4. Tninrv amg , Úrsimo y seyarado del real. Semita, trames. || La órden ó aviso que se despacha para hacer saber alguna cosa á un número' determinado de lugares, que están en un mismo camino ó á poca distancia. Mandalum per nuntium ad plura oppida missum. || El camino que hacen los reguares por determioados pueblos de órden de los prelados para predicar en ellos. Itineris ordo d concionatoribus in excursionibus sacris servándus.

VEREDARIO [pág. 709]
VEREDARIO, RIA. adj. ant. que se aplicaba á las postas ó postillones y á los caballos de alato Veredarius, veredus.

VEREDERO [pág. 709]
VEREDERO. m. El que va eaviado con despachos para notificarlos ó publicarlos en varios lugares. Veredarius, nuntius. || VEREDICA, LLA, TA. f. d. de vEneDA.

VERGA [pág. 709]
VERGA. f. vana. Hoy solo se usa en la náutica por Cualquiera de las varas ó palos de las entenas. Antenna transversum lignuns. || El miembro detla generacion en los animales grandes. Genilale membrum. || El nervio con que se aprieta y oprime la ballesta. Ballisia nervus. || VERGAS EN ALTO. loc. Nátt. coú que se denota que la -embarcacion está pronta y expedita para navegar. Navi ad solvendum parata.

VERGAJO [pág. 709]
VERGAJO..m. El nervio del miembro genital del toro ú otros cuadrúpedos, especialmente cuando está separado de ellos. Nervus genitalis "membri, : || VERGARZOSO. m. Animal de la América meridional, de la naturaleza del oso hormiguero, con el cuerpo y la cola cubiertos de escamas, las orejas desnudas y redondas. Aterrado por los cazadores se encoge, metiendo la cabeza y la cola bajo del vientre, y formando como una bola escamosa. Manís.

VERGETA [pág. 709]
VERGETA. f. VERGUETA. :

VERGETEADO [pág. 709]
VERGETEADO, DA. adj. Blas. se dice del escudo y las figuras compuestas de diez palos ó mas. demma virgis distincium.

VERGONZANTE [pág. 709]
VERGONZANTE. adj. El que tiene vergiienza. Aplíicase regularmente al que pide limosna cón cierto disimulo ó encubrién . Pudens,

VERGONZOSAMENTE [pág. 709]
VERGONZOSAMENTE. adv. m. Con vergiienza ó de modo. que la ocasiona. Verecundé, turpuer. , : VERGONZOSICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de vERGONZOSO, SA.

VERGONZOSÍSIMO [pág. 709]
VERGONZOSÍSIMO, MA. adj. sup. de VERGONZOSO.

VERGONZOSO [pág. 709]
VERGONZOSO, SA. adj. El que se avergiienza con facilidad. Verecundus, pudens. || Lo que causa vergiienza. Pudendus.

VERGOÑA [pág. 709]
VERGOÑA. f. ant. VERGUENZA.

VERGOÑOSO [pág. 709]
VERGOÑOSO, SA. adj. ant. VERGONZOSO.

VERGUEAR [pág. 709]
VERGUEAR. a. Varear. ó sacudir con alguna vara. Virgá tundere, excutere.

VERGUENZA [pág. 709]
VERGUENZA. f. Turbacion del ánimo que altera el color del rostro por la aprehension de algun desprecio, confusion ó infamia que se padece Ó se teme padecer. Verecundia, pur. || El efecto que causa el pudor cuando reprime ó contiene las acciones ó palabras indignas del sujeto. Pudor. || Encogimiento ó cortedad para ejecutar alguna cosa. Pudor subrusticus. || Cualquiera accion que por indecorosa cuesta repugnancia ejecutar. Dedecus. || La pena ó castigo que se da, exponiendo al reo á la afrenta y confusion pública, con alguna señal que denota su delito; y así se dice : sacar á la ven- GUENZA. Publica infamia. || Pundonor, :estimacion de la propia honra; y así se dice: hombre de vercutnza etc. Dignilatis, honestalis cura. || Germ. La toca de la mujer. || ant. El liston ó lerquera delantera de las puertas y ventensn.!l, pl Las partes pudendas. || CATARSE VERGUENZA.
r. ant. Tenerse respeto ó miramiento una persona á otra estando presentes. || MAS VALE VERGURNZA EN CARA , QUE MANCILLA EN CORAZON. ref. que advierte, que vale mas vencer el empacho de hacer ó decir alguna cosa, que no quedar con remogcimiento de no haberla dicho ó hecho. Semel pudendum potits quám pluries poniltendum. || PERDER LA VERGUENZA. fr. Abandonarse alguno desestimando el honor - que segun su estado le corresponde. Depudere, pudorem deponero. || QUIEN NO TIENE VERGUENZA, TODO EL CAMPO ES SUYO, Ó TODA LA CALLE ES SUYA. ref. con que se reprende á los que no reparan en hacer su gusto sin respeto alguno. Impudendi omnia licent. || SACAR Á LA VERGUENZA. fr. Poner á algun delincuente en paraje público, Óó pasearle por las calles para su confusion y para que todos conozcan su delito. Plebis derisioni exponere, publica infamia notare. || fr. met. y - fam. Obligar á alguno á que haga públicamente alguna babilidad cuando tiene cortedad ó desconfianza de desempeñarla bien. Dirisui emponere. || SER UNA MALA VERGUENZA. fr. con que se pondera la inutilidad ó grave defecto de alguna usa. Turpe es, todcects.

VERGUEÑA [pág. 709]
VERGUEÑA. f. ant. VERGUENZA. —.

VERGUER [pág. 709]
VERGUER ó

VERGUERO [pág. 709]
VERGUERO. m. pr. Ar. Alguacil de vara. Apparitor .

VERGUETA [pág. 709]
VERGUETA. f. Varita delgada. Virgula.

VERGUITA [pág. 709]
VERGUITA. f. ant, d. de verca.

VERICUETO [pág. 709]
VERICUETO. m. Lugar ó sitio áspero, alto y quebrado, por donde no se puede andar sino con dificultad. Anfractus; locus preruptus, devius. )

VERÍDICO [pág. 709]
VERÍDICO, CA. adj. El que dice. verdad. Aplícase tambien á las cosas que la incluyen. Veridicus.

VERIFICACION [pág. 709]
VERIFICACION. f. Exámen ó prueba que se hace de alguna cosa para averiguar ó confirmar la verdad. Comprobatio.

VERIFICAR [pág. 709]
VERIFICAR. a. Probar due alguna cosa que se dudaba es verdadera. omprobare , Argumentis ostendero. || Realizar , efectuar. || Comprobar Óó examinar la verdad de alguna cosa. Rei verilatem ostendere. || r. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronoslicó. Evenlu comprobari,. confirmari. || VERIFICARSE LA CONDICION.

ÍT [pág. 709]
ÍT. PURIFICARSE LA CONDICION. V. CONDICION.

VERIFICATIVO [pág. 709]
VERIFICATIVO, VA. adj. Lo que sirve para veriticar alguna cosa. Res comprobartia deserviens

VERISÍMIL [pág. 709]
VERISÍMIL. adj. Lo que tiene apariencia de verdadero aunque en la realidad no lo sea, por lo que ¡prudentemente se puede creer ó asegurar.
Verisimilis. ,

VERISIMILITUD [pág. 709]
VERISIMILITUD. f. La apariencia de verdad en las cosas, aunque en la realidad no la cengan, bastante para Formar un juicio prudente: Verisimilitudo. l a

VERISÍMILMENTE [pág. 709]
VERISÍMILMENTE. adv. m. Con verisimilitud.
Verisimililer. .

VERÍSIMO [pág. 709]
VERÍSIMO, MA. adj. ant. sup. de vERo.

VERJA [pág. 709]
VERJA. f. El enrejado de puerta ó ventana, ó sitio que se quiere cerrar con él. Clathrum. .

VERJEL [pág. 709]
VERJEL. m. Huerto ameno, especialmente 'plantado para la recreacion. Propiamente es el járdin ó cercado de verjas donde hay flores.
Viridarium. || met. Cosa vistosa y deleitable. Speciosa res.

VERJICA [pág. 709]
VERJICA ,LLA, TA. f. d. de vERJA.

VERMICULAR [pág. 709]
VERMICULAR. adj. Lo que tiene gusanos ó los cria. Vermiculosus. || Lo que se Parece á los gusanos, ó participa de sus calidades. :

VERMÍFUGO [pág. 710]
VERMÍFUGO, GA. adj. Lo que tiene virtud para _matar ó ahuyentar las lombrices y gusanos.

VERMIMOSO [pág. 710]
VERMIMOSO, SA. adj. venmMicCuULAR. Lo usan los facultativos hablando de las llagas y heridas.

VERNAL [pág. 710]
VERNAL. adj. Lo que pertenece á la primavera; y así se dice: equinoccio vErNAL. Vernalis, vernus. || Epíteto que dan los astrólogos al primer cuadrante del tema celeste desde el Oriente hasta el medio cielo ó meridiano superior.
Vernalis, vernus.

VERO [pág. 710]
VERO, RA. adj. ant. VERDADERO, como lo prueba el refran: no es todo veno lo que suena en el pandero. || m. pe Blas. Las figuras, como copas $ vasos de vidrio, que se representan en las armerías en forma de campanitas ó sombreritos pequeños, que son siempre de plata y azúl. Stemmalis insigne sic dictum. || DÉ vero. mod.
adv. ant. DE VERAS. || VERÓNICA. f. Yerba medicinal de sabor algo amargo y astringente. Echa la raíz rastrera y - nudosa, lo3 tallus de cinco á seis pulgadas, delgados, rollizos, recostados sobre la tierra y sencillos, con hojas encontradas y flores en espigas laterales. Veronica.

VEROSÍMIL [pág. 710]
VEROSÍMIL. adj. venisimiL.

VEROSIMILITUD [pág. 710]
VEROSIMILITUD. Í. VERISIMILITUD.

VIEROSIMILMENTE [pág. 710]
VIEROSIMILMENTE. adv, mM. vVERISÍMILMENTE.

VERRACO [pág. 710]
VERRACO. m. El cerdo padre que se echa á las puercas MA cubrirlas. Verres.

VERRAQUEAR [pág. 710]
VERRAQUEAR. n. Gruñir ó dar señales de enfado É enojo, Dentibus infrendere.

VERRIONDEZ [pág. 710]
VERRIONDEZ. m. El celo de los puercos y otros animales. Subatio. || La calidad de las yerbas que están lacias, marchitas ó mal cocidas. Herbarum languidilas, marcór.

VERRIONDO [pág. 710]
VERRIONDO, DA. adj. que se aplica al puerco otros animales cuando están en celo. Sudan. || Se dice de las yerbas ó cosas semejantes cuando están marchitas Óó mal cocida$ y duras.
Languidus , MAarcescens. || VERRÓON. m. vérRAco. j o

VERRUCARIA [pág. 710]
VERRUCARIA. f. ant. Planta. GIRASOL.

VERRUGA [pág. 710]
VERRUGA. f. Especie. de excrecencia redonda que se forma en varias partes del cuerpo, y mas comunmente en las manos y cara. Verruca. || VERRUGOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas vercatas Verrucosus.

VERRUGUETA [pág. 710]
VERRUGUETA. f. Germ. Fullería, trampa en el juego de náipes.

VERRUGUETAR [pág. 710]
VERRUGUETAR. a. Germ. Usar de verruguetas en el juego.

VERRUGUICA [pág. 710]
VERRUGUICA, LLA, TA. f. d. de veraUGA.

VERSADÍSIMO [pág. 710]
VERSADÍSIMO, MA. adj. sup. de vERSADO. *

VERSADO [pág. 710]
VERSADO, DA. adj. Ejercitado, práctico, instruido; y así se dice: vensano en las lenguas sabias, en las matemáticas. Versalus, pe- .rilus.

VERSAL [pág. 710]
VERSAL. adj. Impr. MAYÚSCULA, CUYO Cuerpo suele ser doble que el de la letra de caja baja. Litera in eypis grandior:

VERSALILLA [pág. 710]
VERSALILLA, TA. f. Impr. Letra mayúscula, cuyo cuerpo ó altura es el mismo que el de la letra de caja baja. Lillera in typis graundior ad minorem exlensionem reducla.

VERSAR [pág. 710]
VERSAR. n. Haber, militar ó hallarse en cualquiera cosa las mismas razones y circunstan- « cias.que en otra con la cual se compara. Se usa tambien como recíproco; y así se dice: por VÉRSAR Ó VERSARSE las mismas razones.
Esse , usuvenire. || Con la preposición sobre , lo mismo que tratar. Así decimos; sobre esto versa la disputa. :

VERSÁTIL [pág. 710]
VERSÁTIL. adj. Lo que se vuelve Ó se puede volver fácilmente. Versatilis. || met. El que es de génio Ó caricter voluble é inconstante. Inyerio inconstans. vartus.

VERSATILIDAD [pág. 710]
VERSATILIDAD. f. La calidad de versátil, volubilidad. || VERSECILLO. m. d. de veaso.

VERSERÍA [pág. 710]
VERSERÍA. f. El conjunto de piezas de artillería que llamaban versos. Tormenlorum quorumdam bellicorum congeries.

VERSETE [pág. 710]
VERSETE. m. d. de veuso por pieza de artilleríe antigua. : “VERSICO, LLO, TO. m. d. de venso.

VERSÍCULA [pág. 710]
VERSÍCULA. f. El lugar donde se ponen los libros de coro. Locus in quo ad psallendum libri collocanlur.

VERSICULARIO [pág. 710]
VERSICULARIO. m. El que cuida de los libros de coro, y el que canta los versículos. Versicularius.

VERSÍCULO [pág. 710]
VERSÍCULO. m. Subdivision pequeña del artículo ó párrafo de-un capítulo, ea el cual se encierra cláusula perfecta. En la Biblia los *capítulos están divididos en vErsÍCULOS, y en las leyes los párrafos. Versiculus. || La parte del responsorio que se dice en las horas canónicas regularmente antes de la oracion. Versiculus.

VERSIFICACION [pág. 710]
VERSIFICACION..f. La accion y efecto de versificar.
Versificatio.

VERSIFICADOR [pág. 710]
VERSIFICADOR, RA. m. y f. El que versifica.
Versificalor. ,

VERSIFICAR [pág. 710]
VERSIFICAR. n. Hacer versos. Versificare. Usage alguna vez como activo.

VERSION [pág. 710]
VERSION. f. La traduccion de a'gun escrito de una lengua á otra. Versio. || El modo que tiene cada uno de referir un mismo suceso.

VERSISTA [pág. 710]
VERSISTA. m. El que hace versos. || El que tiene pr manía ó comezon de hacer versos. Versificandi cacoethe correptus.

VERSO [pág. 710]
VERSO. m. Combinacion de palabras sujetas á ciertas reglas en su medida .y cadencia. Se emplea tambien en sentido colectivo y por contraposicion á la prosa. || En los teatros se llama compañía de vaso á la de declamacion. || Versus; carmen. || DE ARTE MAYOR. El que consta de doce sílabas, y se compone de dos vkasos de redondilla menor. Versus hispanici longioris genus. || LIBRE Ó SUELTO. El que no es rimado ó no se sujeta á consonante ni asonante en su final. Carmen ab omni consonantia solutum. || pl. parzaDOos. Los dos vensos que tienen igual consonante y van unidos, cumo los dos últimos de la octava. Carmen cujus singuli versus simililer sequentibus cónsonant. || COHRER EL VERSO, fr. Tener fluidez, sonar bien al oido. Apté fluere. || CONSTAR Ó NO CONSTAR UN VERSO. fr. Tener la medida que corresponde á «las de sy especie, ó al contrario. Corn adomussim exacium vel non exacium esse. || con- TAR EL verso. fr. Recitarlo bien conforme á su puntuacion y sentido. Scilé versus aut carmina recitare. || Art. Especie de culebrina de muy poco calilire, que y no se usa en buenas fundiciones. Tormenti bellici genus. || pr.
Gal. La cuna. Cunabula.

VERSUCIA [pág. 710]
VERSUCIA. f. ant. Astucia, sagacidad.
ViERSUTO , TA. adj. ant. Astuto, taimado y ma- '

VÉRTEBRA [pág. 710]
VÉRTEBRA. f. Anat. Cada uno de los huesos que nen el espinazo. Vertebra.

VERTEBRADO [pág. 710]
VERTEBRADO. adj. Anat. Lo que tiene vér-. tebras,

VERTEBRAL [pág. 710]
VERTEBRAL. adj. Lo que pertenece á las vértebras. —* o .

VERTEDERA [pág. 710]
VERTEDERA. f. Agric. Especie de orejera de . Construccion pgiticular, que sirve para exten- - der la tierra que se levanta por el arado.

VERTEDERO [pág. 710]
VERTEDERO. m. El sitio ó paraje adonde ó por dond» se vierte. Coluviarium.

VERTEDOR [pág. 710]
VERTEDOR, RA. m. Y f. El que vierte. E/ffundens. || m. El canal ó conducto que en los .» puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y á las inmundicias. Colluviarium. || Nte. ACRICADOR.

VERTELLO [pág. 710]
VERTELLO. m. Nául. Bolita horadada, que con otras iguales forma el racamento con que se une la verga á su palo. Globus ligneus versatilis.

VERTER [pág. 710]
VERTER. a. Derramar ó vaciar líquidos y tambien co»as muy menudas; como sal, harina. Fundere, elfundere. || Traducir algun escrito de una lengua en otra. Verlere. || VERTER ESPECIES, MÁXIMas etc. fr. met. Decirlas con determinado objeto, y por lv comun con fia siniestro. || ven- TER SALUD. fr. Estar rollizo y colorado.
VERTIBILIDAD. “f. La facilidad d+ moverse alguna tosa hácia varias partes ó al rededor. Vertendi facililas.

VERTIBLE [pág. 710]
VERTIBLE. adj. Lo que fácilmente se mueve á todas partes ó al rededor ó se muda con inconstancia.

VERTICAL [pág. 710]
VERTICAL. adj. Lo que está directa y perpendicularmente sobre nuestro vértice Ó cabeza; y así se llama círculo vERTICAL el quespasa por el cenit y nadir de un lugar, por ser perpendicular á su horizonte. Verticalis. || paimaArio. El que corta el horizonte en los puntos del * verdadero Oriente y Poniente, por lo cual sw plano mira directamente á Mediodía por un laao, y por ul 'owro a Serenvrion. -Vériicaris pri- _marius.

VERTICALMENTE [pág. 710]
VERTICALMENTE. adv. m. De un modo vertical. Verticali modo. *

VÉRTICE [pág. 710]
VÉRTICE. m. Geom. El punto en que concurren líneas ó ángulos planos, || El punto mas alto de cualquier figura. (| La parte mas elevada de la cabeza humana. Verte. :

VERTICIDAD [pág. 710]
VERTICIDAD. f. La capacidad ó potencia de moverse á varias partes ó al rededor. Circumvolvendi se facilitas. . || VERTIENTE. p. a. de verTER. Lo que vierte; como, aguas VÉRTIENTES. Fluens. || amb. El declive Ó sitio por donde corre ó puede correr el agua. Montis vel collis declive. .
VERTIGINOSO , SA. adj. El que padece vértigos ó vahidos. Vertiginibus laborans. || VÉRTIGO. m. vario. || Turbacion del juicio repentina y por lo regular pasajera, ramo de locura.

VERTIMIENTO [pág. 710]
VERTIMIENTO. m. ant. La aocion y efecto de verter. .
VESANA., f. BFSANA.

VÉSPERO [pág. 710]
VÉSPERO. m. El lucero de la tarde. Vesperus,

VESPERTILLO [pág. 710]
VESPERTILLO. m. MURCIÉLAGO.

VESPERTINO [pág. 710]
VESPERTINO, NA. adj. Lo que pertenece ¿ ¡, - Várde ó le es propio. Vespertinus. || Astro, Cualquier astro que se traspone al horizonte despues dé haberse puesto el sol: Vespertints, m. El sermon doctrinal que se predica por ja tarde. Concio sacra vespertino tempore habra. f. El acto literario que en las universidades sa tiene por la tarde, ó el sermon -que se du, * á la misma hora. Academica exercilalio vespertino tempore habila.

VESQUIR [pág. 710]
VESQUIR. n. ant. vivir.

VESTAL [pág. 710]
VESTAL. adj. Cada uva de tas doncellas roma. nas covsagradas á la diosa Vesta. Se ua e munmente €omo sustantivo. Vestalis eirgo,

VESTE [pág. 710]
VESTE. f. Poél. vestiDO.

VESTÍBULO [pág. 710]
-VESTÍBULO. m. El atrio Ó portal que está¿y entrada de algun edificio. Vestibulem.

VESTIDICO [pág. 710]
VESTIDICO, LLO, TO. m. d. de vestimo.

VESTIDO [pág. 710]
VESTIDO. m. El adorno ó cubierta que se po en el cuerpo para abrigo y defenderlo de las e injurias del tiempo, y por la honestidad y de - cencia. Llámase tamoien así el conjunto de las principales piezas que sirven para este uso, ¿ distincion de las otras que se llaman rabos Vestitus, vestis. || comPLeTO. El que se compone -— de muas v otras viezas. Jl ne. conte. El ane pen en palacio las señoras los dias de funcion. Hestis ornalior primariis feminis dona regiem adeuntibus usitata. [| vEsTIDO'Y CALL. expr. que, además. de su séntido recto, signita fia trabajo, á poca costa. Gratis, absque mera || CORTAR UN VESTIDO. fr. met. y fam. Mura y decir mal de alguno. De alicuo maletin. || EL VESTIDO DEL CRIADO DICE QUIÉN ES 56 sil. - ref. con que se denota que el porte de lu criados suele manifestar las calidades del a. A servi munditia nosce herum.

VESTIDURA [pág. 710]
VESTIDURA. f. vestipo. Sé usa particularmele por las que sirven al culto divino, sobrepattas al vestido drdinario. Vestimentum sami obeundis deserviens. || El vestido especial óparte de él, que sirve de singular adorno ó t» tincion. Vestimentum insigne.

VESTIDURILLA [pág. 710]
VESTIDURILLA, TA. f. d. de vestipcas.

VESTIGIO [pág. 710]
VESTIGIO. m. La seña! de la planta del hombre ¿ del bruto que queda impresa en la tierra Fe tigium. || La memoria ó noticia de las acexos de los antiguos, que se observa para la tm» cion y el ejemplo. Vestigium. |] La señal qu queda de algun edificio ú otra fábrica ¿ntigaa y por traslacion se dice de otras cosas. aus é es inrardpcirdnes. retinjtimo sy EL indi 4. por donde se infiere la verdad de aiguoa cos Ó se sigue la averiguacion de ella. Vestgem indicium.

VESTIGLO [pág. 710]
VESTIGLO. m. Mónstruo fantástico borik nece horridum.

VESTIMENTA [pág. 710]
VESTIMENTA. f. Vestido ó vestidura. Vete tum. || $. pl. Las vestiduras sagradas de el “tisan los mivistros de la Iglesia para celebs los oficios divinos. Sacra vestes.

VESTIMENTO [pág. 710]
VESTIMENTO. m. ant. Vestido, vestidera]?- VESTIMENTAS. || VESTIR. a. Cubrir ó adornar el cuerpo Cu *- vestido. Vestire, induere. || Adornar cualqo* cosa; como vestin las paredes de tapices. Yt- Tin los altares etc. Ornare. || Guernecer ó or brir alguna cosa con otra por la parte exenx para su defensa. Contegere. || Dar á otro e ralmente ó de limosna con quese vista. Veses donare. || met. Adornar con conceptos y pie bras alguna especie ó con la expresion cin de sus circunstancias. Exornare. || Disinardisimular artificiosamente la realidad de dk na cosa, añadiéndole algun adorno. Fus simulare. || Se dice de los brutos y pla respecto de las pieles ó “cortezas de que% cubren. Vestiri indui. |] Hacer los vestiós Ye ra otro; y así decimos: tal sastre me "ST Consuere véstes, aplare. || Afectar algun P* sion del ánimo demostrándolo exteriores! en especial en el rostro; J, así se dice: (ulos vistió el rostro de severidad, agrado ele. See - le usarse como recíproci, Indwert ) in Guarnecer ó cubrir enteramente la fabri yeso ó cal. Incrustare. [| n. Andar vestó: y así se dice: fulano viste bien. loe, vestirá, veste uli. | r. Cubrirse los campo yerba, los árboles de hoja ete. Algo “se usa cómo actiyo. Indui, ornan. | dh -— de una enfermedad y dejar la cama e qu estado algun tiempo enfermo. Égren cos lescere. || met. Engreirse vanameate de l pd toridad ó empleo, ó afectar exteriormere minio ó superioridad. Seperbire. | sia perse una yoss á otra encubriéndola; Y dice que el cielo sz vistió de nubes Des indui. || AL AEVÉS ME La vesti, 1 ¿MEE —atill
expr. fam. con que se nota al sumamente descuidado de las cosas, y que repara poco en el órden y método de su ejecucion. Erratum corniger pg. ,

VESTUARIO [pág. 711]
VESTUARIO. m. El conjunto de las cosas necesarias para el vestido. Vestis integra. || En algunas iglesias el sitio donde se revisten los eclesiásticos. Vestiarium. [] En las iglesias catedrales la renta que dan á los que lienen obli- , Bacton de vestirse en las funciones de iglesia ó coro. Stipendium ministris in missis solemnibus assignátum. |! El lugar ó sitio en que se visten los cómicos. Vestiarium scenicum. || En algunas comunidades ó cuerpos eclesiásticos Jo que se da á sus individuos en especie ó en dinero para vestirse. Summa indumentis comparandis designala, || Md. El uniforme de los soldados, cabos y sarjentos.

VESTUGO [pág. 711]
VESTUGO. m. El renuevo ó vástago del olivo. Olive surculus.
VETA. [: vesa eo las minas de los metales, canteras ó tierras. Vena in fodinis. || La lista Ó raya que se halla en algunas cosas de diferente color y demuestra distinta calidad ; como en las piedras, madera, paños etc. Vena. || Dan EN LA

VETA [pág. 711]
VETA. fr. met. DAR EN LA VENA. || DESCUBRIR LA ” VETA. fr. met. Conocer las inclinaciones é in- - tencion ó designio de otro. Allerius consilia delegere. ¡o .

VETADO [pág. 711]
VETADO, DA. adj. veterano. '

VETEADO [pág. 711]
VETEADO, DA. adj. Lo que tiene vetas. Venis distinctus.

VETERANO [pág. 711]
VETERANO, NA. adj. que se aplica á los militares que por haber servido mucho tiempo están expertos en las cosas de su profesion. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Veleranus. || met. Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio.

VETERINARIA [pág. 711]
VETERINARIA. f. aLuErTERÍA.

VETERINARIO [pág. 711]
VETERINARIO. m. El profesor de veterinaria.

VETICA [pág. 711]
VETICA, LLA, TA. f. d. de vera.

VETO [pág. 711]
VETO. m. Palabra tomada del latin, que denota el derecho que tiene alguna persona ó corporacion para vedar ó impedir alguna cosa: úsa- 50 principalmente para significar el que tiene el Rey en las monarquías mistas de negar su sancion á las leyes votadas por los cuerpos legislativos. Hay veto suspensivo y absoluto, segun es temporal Óó perpétuo.

VETUSTEZ [pág. 711]
VETUSTEZ. f. La calidad de vetusto.

VETUSTÍSIMO [pág. 711]
VETUSTÍSIMO, MA. adj. sup. de vetusTO. Vetustissimus.

VETUSTO [pág. 711]
VETUSTO, TA. adj. Lo que es muy antiguo ó de mucha edad. Vetustes.

VEZ [pág. 711]
VEZ. f. La alternacion de Jas cogas por órden sucesivo. Vicissitudo. || El tiempo ú ocasion determinada en que se ejecuta alguoa accioo, aunque no jocluya órden sucesivo; y así se «dice: vez hubo que no comió en un dia. Tempus, hora. || El tiempo ú ocasion de hacer alguna cosa por turno ú órden. Vicem, d vice. || ant. La cantidad que se da ó recibe de un golpe.
Portio; quantitas certa. || La manada de puercos propia de los vecinos de un pueblo. Porcorum grex municipibus communis. || Junto con cada y algunos nombres se usa para denotar la repeticion de las acciones. Quoties. || p!. La autoridad ó jurisdiccion comunicada á otro, por la.cual puede obrar en su nombre Ó representando su persona. Vices, locus. || Á LA VEZ. mod. adv. Por Órden sucesivo ó serie, Per vices. || auicuwa vez. mod. adv. En una ú otra ocasion. Aliguando, nonnumatam. || Á MALA vEz. mod.:adv. ant. Apenas ó dilicultosamente.
Viz, cgré. || á veces. mod. adv. Por órden alternalivo.
Vicissim, allernalé. || Ó Á Las veces.
mod. adv. En alguna ocasion ó tiempo, como excepcion de lo que comunmente sucede, ó contraponiéndolo á otro tiempo ú ocasion.
Quandoque, aliquando. || Á LAS VECES DO CAZAR PENSAMOS, CAZADOS QUEDAMOS. Fef. que advierte que no siempre consiguen sus fines la astucia y el engaño, pues en muchas ocasiones el engañoso y el astuto caen en los lazos que preparan á otro. In laqueum, quem ipse fecil. incidere aliquem. || be Una vez. mod. adv. Con una sola accion, con una palabra, ó de un golpe. Uno ictu. || en vez. mod. adv. Py lugar de otra cosa : como contraponiéndola Sella. Loco hujus, úllius. || LA VEZ DE LA ENSALADA NI LA PIERDAS NI SEA AGUADA. ref. que enseña que despues de la ensalada se debe beher vino. Post crudum , purum. || POR vez. timo. adv. Á LA VEZ. || TAL vEz. mod. adv. ACASO Ó por ventura. l TAL VEZ, Ó TAL Y TAL VEZ. Ó TAL CUAL VEZ, mod. adv. En rara ocasion ó tiempo. Aliguando, aliquoties. || TODAS LAS VECES QUE. UNA VEZ QUE. || UNA vez. loc. que se usa para suponer que se ha de ejecutar ó se ha ejecutado alguna cosa, ó sentar su certidumbre ó existencia.
Semel, dummodo, cum. || UNA VEZ QUE. loc. fam. con que se supone ó da por cierta alguna cosa para pasar adelante en el discurso. Hoc postto. || DE vEZ Ex CUANDO. mod. :adv. fam. De cuando en cuando, de tiempo en tiempo. || Usa QUE OTRA VEZ, Ó UNA VEZ QUE UTRA. mod. adv. Rara vez, alguna vez.

VEZAR [pág. 711]
VEZAR. a. AVEZAR. ,

VEZO [pág. 711]
VEZO. m. ant. COSTUMBRE, .

VÍA [pág. 711]
VÍA. f. canino. || Modo ó manera dé ejecutar alguna cosa Ó el medio para conseguirla. Via, modus, ratio, || Cada uno de los conductos del cuerpo del animal, especialmente aquel por el cual se expelen los excrementos. Afeatus, || Entre los místicos el modo y órden de vida espiritual arreglada á la contemplacion, la cual dividen en trás estados, de via purgativa, ilumivativa y uniliva. Vites ratio, modus. || for. El modo de proceder para sustanciar los juicios, que dividen en via ordinaria y ejecutiva. Ordo judiciorim. || La calidad del ejercicio, estado Ó facultad que se elige ó toma para vivir. Vitos ratio. || El camino ó viaje de los curreo3; y RR) ÁS a A vin YN ina Ye.
Caucis. El camino que se forma con diversas estaciones de cruces ó altares, en memoria y á correspondencia de los pasos que dió nuestro redentor Jesucristo caminando al Calvario. Via crucis. || zsecuriva. for. Procedimiento sumario de breves términos y que principia por . embargo de bienes. || Láctea. Una como faja que aparece en el cielo, y se la ve blanquear en las noches serenas, y se compone de muchas estrellas cási imperceptibles. Via lactea. || orDivaria.
Tor. El curso ú órden con que se sigue algun pleito, observando y guardando todas las Solemnidades del derecho. Communis judiciorum ordo. || Fuera de lo forense se dice cuando se hacen las cosas por términos regulares y cumunes. Communis ordo. || nRecra. mod. adv. En derechura. Recté. || reservaba. Llamaban así al curso extraordinario que se daba á ciertos negocios, despachándolos el Rey por sí mismo ó por sus. secretarios sin consulta de tribunales ni de otra autoridad. |] sumanta. for. Procedimiento breve y compendioso en que se pres” cinde de las solemnidades ordinarias del derecho. [| 4 LUENGAS VIAS Ó DE LUENGAS TIERBAS, LUENGAS MENTIRAS. ref. CON que se nota la facilidad con que se miente cuando se habla detiempos y países muy remotos. A longinquis longua fabula. || SACRA. VIA CRUCIS. || DE UNA VIA DOS MANDADOS. expr. DE UN CAMINO DOS MANDADOS, || POR Via. mod. adv. De forma, á manera y modo. Ad modum, instar. || POR VIA DE BUEN GOBIERNO. OXPT. GUBERNATIVAMENTE Ó en uso de la autoridad gubernativa.

VIADERA [pág. 711]
VIADERA. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas, eon que subiendo y bajando guia y gobierna el tejido asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pié. Instrumentum quoddam ligneum in textrinis.

VIADOR [pág. 711]
VIADOR. m. Teol. La criatura racional que está en esta vida, y aspira y camina á la eternidad. Viator in coeelum pergens.

VIADUCTO [pág. 711]
VIADUCTO. m. Camino sostenido por arcos á mañera de puente.

VIAJADOR [pág. 711]
VIAJADOR. Mm. vIAJERO. l

VIAJANTE [pág. 711]
VIAJANTE. p. a. de viajan. El que hace viajes.
Viator , peregrinator. l

VIAJAR [pág. 711]
VIAJAR. n. Hacer viaje. ller facere.

VIAJATA [pág. 711]
VIAJATA. f. Paseo ó viaje por poco tiempo, y especialmente el que se hace por algunos dias para divertirse ó explayarse. Peregrinatio brevis.

VIAJE [pág. 711]
VIAJE, m. La jornada gue se hace de una parte á otra por mar ó tierra. Peregrinalio, iler. || El mismo camino por donde se hace. [ter, via, || Ar(. El desvío de la línea recta con que se falta al ángulo recto ó al cuadro en la figura.
Declinalio, deflexio. || La ida á cualquier parte, aunque no sea jornada. Dícese con especialidad cuando se lleva alguna carga. Portatus ; portatio. || La carga ó peso que se lleva de un lugar á otro de una vez. Onus pro unaquaque vice conductum. || La relacion, libro ó memoria donde se relata lo que ha visto ú observado un viajero. || La porcion de agua que viene del depósito general para repartirla en conductos particulares, que tambien se llaman viAJES. Aqua fluentis portio adsigngta. Y BUEN YIAJE. €Xpr..con que se anuncia ó explica el deseo de la felicidad de la jornada. /ncede, perge feliciter. || Se usa como expresion de desprecio ó desvío para significar que da poco cuidado el que alguna cosa se pierda ó alguno se vaya. Per me, vel pereat, abeal quidem. || En el mar usan de esta expresion al arrojar á los difuntos al agua, dando á entender el deseo que tienen de su felicidad eterna. Sis feliz; perge feliciter. || ruvowbo. El directo de un puerto á otro, y la vuelta directa tambien de este al de la salida. Dícese con mas propiedad cuando ha sido feliz y sin tocar en puertos intermedios.

VIAJECICO [pág. 711]
VIAJECICO, LLO, TO. m. d. de viaJr.

VIAJERO [pág. 711]
VIAJERO. m. El que hace algun viaje. especialmente largo ó por varias partes. Aplicase con singularidad á los que escriben las cosas especiales que han observado en el mismo viaje.
Viator. o

VIAL [pág. 711]
VIAL. adj. Lo que pertenece á la via ó al viaje, Vialis.

VIANDA [pág. 711]
VIANDA. f. El sustento y comida de los racionales.
Obsonium. || La comida que se sirve á la mesa. Dapes, cibus.

VIANDANTE [pág. 711]
VIANDANTE. m. El que hace viaje ó anda camino. Dícese especialmente del que camina mucho Ó6.es vagamundo. Viator.

VIARAZA [pág. 711]
VIARAZA. f. La soltura Ó flujo del vientre en las caballerías. Ventris solutio, flumus in jumentis.
|| met. ant. La accion inconsiderada y repentina que alguno ejecuta. Repentinus imus. vÍÁ TICO, a. La prevention Y espetia ó en dlnero de lo necesario para el sustento del que hace algun viaje. Viaticum. || El sacramento del cuerpo de Cristo, que se administra á los enformos que están en peligro de muerte y comio en viaje para la eternidad, como verdadero sustento del alma. Viuticum., sacra cucharistia.

VÍBORA [pág. 711]
VÍBORA. f. Especie da culebra de un pié de lar. go y de una pulgada de diámetro, poco más ó ménos. Por el lomo es de color ceniciento 08- curo, con una raya en el medio compuesta de manchas triangularez negras, y por el vientre es de color blanquizco con algunss manchas negras. La cabeza es mas recía que el cuerpo, y la mandíbula superior está armada de dientecitos huecos, por cuyo medio introduce al tiempo de morder un humor venenoso y mortífero. Es comun en todos los países montuosos de Europa; y desde tiempos muy antiguos tiene uso en la medicina. Vipera.

VIBOREZNO [pág. 711]
VIBOREZNO, NA. adj. Lo que es propio de la víbora ó lo perteneciente á ella. Vipereus. || m. El hijo de la víbora ó la víkora cuando' nace. Recens nata vipera.

VIBORILLO [pág. 711]
VIBORILLO, LLA. m. Y Í. VIBOREZNO. .

VIBRACION [pág. 711]
VIBRACION. f. La accion y el efecto de vibrar.
Vibratio. || Est. El movimiento igual á un lado y Otro, y libre de un cuerpo suspenso en el aire, con que se va acercando al punto de quietud en que descansa. Oscillgtia.

VIBRANTE [pág. 711]
VIBRANTE. p. a. de vimran. Lo que vibra. Vibrans. e

VIBRAR [pág. 711]
VIBRAR. a. Dar un movimiento trémulo á la pica, lanza ó espada ó á otra cosa larga ] delgada.
Vibrare. || Por extension se dice del sonido trémulo de la voz y de otras cosas no materiales, || Arrojar con ímpetu y violencia alguna cosa, especialmente las que en su movimiento hacen algunas vibraciones. Vibrare. !| n. Estás. Moverse libremente algun cuerpo suspenso en el aire á un lado y otro con movimiento igual arreglado, para cobrar el punto de quietud. Oscillare.

VIBRATORIO [pág. 711]
VIBRATORIO. adj. Lo que es capaz de vibrar.

VIBURNO [pág. 711]
VIBURNO. 1. Plaota ramosa con hojas pajizas y pequeñas, la raiz rastrera, que se extiende mucho, y cuya fibra, aun la menor, como no se arranque perpetúa la planta. Viburnum.
VICARIA. i Segunda superiora en algunos conventos de monjas. Antistite vices gerens.

VICARÍA [pág. 711]
VICARÍA. f. El oficio Ó dignidad de vicario. Picarii dignilas, officium. || La oficina ó tribunal en que despacha el vicario. Vicarii o/ficina, prelorium. yal territorio de la jurisdiccion del vicario. Vicarii lerrilorium, ditio. || peErrÉ- TUA. CUBATO.

VICARIATO [pág. 711]
VICARIATO. m. La dignidad de vicario ó el territorio de su jurisdiccion. Vicarii dignitas, ditío. ¡ Qlicio de vicaría y el tiempo que dura.

VICARIO [pág. 711]
VICARIO, RIA. adj, El que tiene las veces, poder y facultades de otro ó sustituye por él.
Vicarius. |] m. y f. En las órdenes regulares, uiea tiene las veces y autoridad de alguno de los superiores mayores en su ausencia, falta Ó indisposicion. Vicarius. || El juez eclesiástico nombrado y elegido por los prelados para que ejerza sobre sus súbditos la jurisdiccion ordinaria. Los que la ejercen en todo el territorio se llaman vicarios generales, á distincion de los que la ejercen en un sola partido, que se llaman foráneos. Aecarius. || DE coro. La persona que en las órdenes regulares rige y gobierna en órden al canto. Chori cantds prefectus. || DE JESUCRISTO. Uno de !os títulos del sumo Pontífice, como quien tiene las
712 vIC | veces de Cristo en la tierra. Jesu Christi vicarius, Pontifex summnus. || DEL IMPERIO, Dignidad que bubo en el imperio romano, y que ha habido despues en el de Alemania. Imperil vicarius. || pe monsas. El sujeto que pone el superio? de alguna órden regular para que las asista y dirija en los conventos sujetos á su jurisdiccion. Monialibus prefectus. || GENERAL DE LOS EJÉRCITOS, El que como delegado apos- 'tólico ejerce la'omnímoda jurisdiccion eclesiástica sobre todos los dependientes del ejército y armada, Lo es el patriarca de las Indias, Exercitui preefectus episcopus. ¿| PERPÉTUO.
CUBA. || SACAR POR EL VICARIO. fr. fam. Extraer á una novia de la casa paterna por intervencion de la antoridad, poniéndola en parte segura, fuera de la patria potestad, cuando esta se opone sin justo motivo á su casamiento.
VICE. Voz que solo tiene uso en composicion, sigoificando que la persona de quien se habla tiene las veces Ó autoridad de “aquella que significa la voz con que se forma la composicion; COMO VICEPRESIDENTE, VICERECTOR “ etc. Vices gerens.

VICEALMIRANTA [pág. 712]
VICEALMIRANTA. f. La segunda de las galeras en la escuadra en que la almiranta es la primera, Secunda d triremt principe.

VICEALMIRANTE [pág. 712]
VICEALMIRANTE. m. El jefe o cabo principal que manda en lugar del almirante. Pretoris clasis navalis vices gerens.

VICECANCILLER [pág. 712]
VICECANCILLER. m. El cardenal presidente de la curia romana para el despacho de las bulas y breves apostólicos. Vicecancellarius. pa sujeto que hace el oficio de canciller en defecto. de éste en órden al sello de los despachos.
Vicecancellarius.

VICECONSILIARIO [pág. 712]
VICECONSILIARIO. m. El que hace las veces de consiliario. Consiliarji vices gerens.

VICEDIOS [pág. 712]
VICEDIOS. m. Título honorífico y respetuoso que se da al sumo pontífice y á los monarcas, por estar en lugar de Dios en la tierra, Dei vICes gerens. e

VICEGERENTE [pág. 712]
VICEGERENTE. adj. El que hace las veces de otro. .Alicujus personam gerens.

VICEPROVINCIA [pág. 712]
VICEPROVINCIA. f. En algunas religiones es el agregado de casas ó conventos que aun no s68 ha erigido en provincia, pero tiene veces de tal. Provincia minor.

VICESIMARIO [pág. 712]
VICESIMARIO, RIA. adj. num. Lo que en órden constituye gl número de veinte. Vicesimarius.

VICÉSIMO [pág. 712]
VICÉSIMO, MA. adj. num. vIGÉSIMO. . VICE VERSA. Voces latinas que se usan en nuestro castellano adyerbialmente, y significan lo mismo que al contrario Ó por lo contrario. : || VICIA. f. ARVEJA. Vicia.

VICIAR [pág. 712]
VICIAR. a. Dañar ó corromper alguna cosa física ó moralmente. Vitiare, corgumpere. || Falsear Ó adulterar los géneros, Óó no administrarlos conforme á'su debida ley, ó mezclándolos con otros de inferior calidad. Vitiare, depracare. || Falsificar algun escrito, introduciendo, quitando ó enruendando alguna palabra ó cláusula. Vitiare, falsare. || Anular ó quitar el valor ó validacion de algun acto; ] así se dice que el defecto de una formalidad vicia un contrato. Nullum reddere. || Pervertir. ó corromper las buenas costumbres ó mado de vida, ó introducir en las acciones y obras de virtud algun siniestro motivo que les quite ó les minore su calidad y valor. Mores viliare, pervertere. || met. Torcer el sentido de alguna proposiciom explicándola ó entendiéndola siniestramente. Sensum delorquere. || r. Entregarse á los vicios, dejando la buena vida que antes se tenía. Viliis indulgere; in vitia diffluere. || Eaviciarse ó aficionarse mucho á alguna cosa. Nimio studio incumbere.

VICIO [pág. 712]
VICIO. m. La mala calidad, defecto ó daño físico en las cosas. Vilitm. || La falta de rectitud ó defecto moral en las acciones. Prava animi affectio. || La falsedad, yerro ó engaño en lo que se escribe ó se propone; como vicios de obrepcion y subrepcion. Vitiusn, depravatio. || El hábito malo como opuesto á la virtud. Vitíium, pravus habitus. || El defecto ó' exceso que como propiedad ó costumbre tienen algunas personas, $ que es comun á alguna nacion.
Vitium, mos pravus. || El gusto especial ó demasiado apetitu á alguna cosa que incita á usar de ella frecuentemente y con exceso. €upidilas, nimia libido. || La declinacion de la línea recta en las cosas que deben observarla. inflexio, incurvatio. || Vigor y fortaleza; y así se dice que los sembrados llevan mucho vicio.
Luxuria, vigor. || La demasiada licencia, permision ó libertad en la crianza. En Aragon usan de este nolhbre en este sentido en plural.
Licentia; voluntalis puerilis vilium. En las cabailerías la mala propiedad ó costumbre que suelen adquirir. Vitium, defectus, prava consuetudo. [| pe vicio. mod. adv. Sin necesidad, motivo ó causa, ó como por costumbre. More suo, temeré. || EcBaR DE vicio. fr. fam. Hablar con descaro y .desenfado, diciendo. lo que se viene á la boca sin reparo alguno. ncpté gannire. || HABLAR DE vicio. fr. Ser hablador. Loquacem esse. || QUEJARSE DE VICIO. fr. "Sentirse ó dolesse con pequeño motivo, Ó de lo que no se debe. Temeré queri.

VICIOSAMENTE [pág. 712]
VICIOSAMENTE. adv. m. Con vicio ó mala costumbre. Vitiosé, corrupte. || Con vicio ó par vicio. Vitiosé. || Con defecto, yerro ó equivocacion.
Mendosé,

VICIOSÍSIMO [pág. 712]
VICIOSÍSIMO, MA. adj. sup. de vicioso.

VICIOSO [pág. 712]
VICIOSO, SA. adj. Lo que tiene ó padece vicio ó lo causa. Vitiosus, || El entregado libremente á los vicios. Vitiis indulgens, dedilus. || Vigoroso y fuerte, especialmente pará producir. Vegetess.
|| Abundante, provisto, deleitoso. Lautus. || pr. Ar. MIMADO. || VICISITUD. f. El órden sucesivos alternativo de alguna cosa. Vicissiludo. || La inconstancia ó alternativa de sucesos prósperos y adversos,

VICISITUDINARIO [pág. 712]
VICISITUDINARIO, RÍA. adj. Lo que acontece por órden alternativo ó sucesivo. Vices servans.

VÍCTIMA [pág. 712]
VÍCTIMA. f. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. Víctima. || met. El que . se expone ú ofrece á un grave riesgo en Obsequio de otro, ó padece algun daño por culpa ajena. Victima.

VICTIMARIO [pág. 712]
VICTIMARIO. m. El que vendaba las víctimas y las alaba al ara, les daba muerte, y servia á los sacerdotes en cosas mecánicas de los sacrilicios, Victimarius.

VÍCTOR [pág. 712]
VÍCTOR. m. víitor. o

VICTOREAR [pág. 712]
VICTOREAR. a. viTOREAR.

VICTORIA [pág. 712]
VICTORIA. f. La superioridad y ventaja que se consigue sobre el enemigo, venciéndole :en batalla. Victoria. || met. La superioridad ó ventaja que se consigue del contrario en disputa Ó lid. Victoria. || El vencimiento ó sujecion de los vicios Ó pasiones. Victoria. ||. interj. que sirve para aclamar ta que se ha conseguido del enemigo. Vicimus. || CANTAR LA VICTORIA. fr. met. Aclamarla despues de obtenida. Vincero, triumphare. || CANTAR VICTORIA. fr. met. Blasonar del triunfo en cualquier concepto.

VICTORIOSAMENTE [pág. 712]
VICTORIOSAMENTE. adv. m. Con vencimiento ó sujecion del enemigo ó contrario. Cusn victoria ; viclorie laude; victoriosá gloria.
VICTORIOSÍSIMO,, MA. adj. sup. de vicTORIOSO.

VICTORIOSO [pág. 712]
VICTORIOSO, SA. adj. El que-ba conseguido alguna victoria en cualquier línea. Aplícase tambien á las acciones con que se: consigue.
Victoriosus, vincens. || Título honorífico de los príncipes que kan conseguido muchas victorias de sus enemigos. Victor, inviclus.

VICUÑA [pág. 712]
VICUÑA. f. Especie de camello. que se cria en el Perú, cuya lana se aprecia mucho para vestidos. Aplicase tambien este nombre al paño que se hace de esta lana. Camelus peruanus. || VID. f. Planta que produce*las uvas. Por lo regular la dejan cercana á la tierra, y forma una cabeza gruesa con varios brazos á la yue llaman cepa, y de ella arroja imuchos vástagos largos, que llaman sarmientos, vestidos de hojas aspadas, de un verde claro y apacible, con que cubre y defiende los racimos. Vitis. || Anat. ant. El ligamento ó tripa con que está asido el feto á las pares y se rompe al tiempo del parto. Intestinum +umbilicale. || SaLvasE. no cultivada que produce las hojas mas ásperas, y. las uvas pequeñas y de sabor agrio. Labrusca. || DE BUENA, VID PLANTA LA VIÑA, Y DE BUENA MADRE LA BiJA. ref. que aconseja la eleccion para esposa de Ja que haya recibido buenos ejemplos de su madre. Der bossa rmgrbo.sbolkts. :

VIDA [pág. 712]
VIDA. f. El conjunto de las funciones propias de los seres orgánicos. Vita. || El estado en que pueden ejercer los cuerpos organizados sus unciones y movimientos naturales. Vita. || La union del alma y del cuerpo. Vita. || El espacio de tiempo que corre desde el nacimiento hasta la muerte. Vila lempus, vila. || En las plantas el tiempo en que se desarrollan, crecen y se mantienen en estado de organizacion.
Vita. || El modo de vivir relativamente á' la fortuna Ó desgracia de una persona óÓ á las comodidades ó incomodidades eon que vive, Vila, quoad ejus commoda. || El modo de vivir en órden é la profesion, empleo. oficio ú ocupacion. Vita modus, conditio. || El alimento Decgrario para vivir ó martener la existencia.
Vecila. || conducta ó el método de vivir con relacion á las acciones de los seres racionales. Vilos tenor, ratio," institutum. || Una persona Ó ser humano. Homo. || La relacion ó istoria de las acciones notables ejecutadas por algupa persona durante su viDa. Vila, rerum gestarum narralio. || El estado del alma despues de la muerte. Vita merma. || me : Cuslquier cosa muy gustosa ó que CAUSA Suma complacencia; como por ponderacion de que pende de ella la via Lelicium. || Cualquier cosa que contribuye ó sirve al ser ó conser. vacion de otra. Vilos subsidium. || met. El estado de la gracia y proporcion para el merito de las buenas obras. Vila mystica. || La bieoaventuranza; y así se dice: mejor vipa ó viba eterna. Vila «eterna. || for. Número determinsdo de años, que son diez, Vila forensis| ANCHA. ViDa relajada. Vila in libidines proctivis, libidinosé acta. || VIDA AIRADA. VIDA desor. denada y viciosa. || CANUSICAL Ó DE-CAñÓNGO, fam. La que se disfruta con mucha comoddad. "Vila deliciis indulgens, deliciosa acta. || PAPAL. fam. VIDA CANONICAL: || DE PERROS. La que se pasa con trabajos, molestias y desazones. Acrumnosa vita. || espiriruar. El modo de vivir arreglado á los ejercicios de perfeocion y aprovechamienlo en el espírita. Vita spiritualis. || mia Ó Mi v]DA. expr. cariñora coa que se habla con alguno á quien se quiere mucho. Anima mea, meum suavium. | ura DA. La que se pasa con quietud y sosiego, cudando solo de su familia é intereses domésticas sin entremelerse en negocios pi en dependen cias públicas. Vita a curis el negoliis publicas libera. || Y miLacros. expr. fam. “que sigaibca el modo de vivir, las mañas y travesuras de alguno, y en general sus hechos. Se toma regularmente en mala parte. Alicujus res geste, facinora. || Á vina. mod. adv. Con vis. $e . Usa con algunos verbos; como, no dejar how bre Á viva, Ó no quedar hombre á vns. Nemini parcere. |] BUENA VIDA ABAUGAS TilA ref. con que se da á entender que la vio acomodada y de conveniencias retarda la vejez Ó6 hace. que se disimule. Vila comme transacta senectulem arcel. || BUENA VIDA Patti Y MADRE OLVIDA. ref. con que se sigoifica, qu el que llega á lograr vipa abundante de cunveniencjas, no echa menos el regalo y las c>- ricias de padre y madre. Cui nil in esta des nec paternam ipse domum desideral. |] »usca LA VIDA. fr. Usar de los medios para adquiri el mantenimiento y lo demás necesarto para si conservacion. Usase tambien como reciproto.
Viclum, viles nectessaria querere. [| fr. loquins con solicitud ó curiosidad el modo de vivir de alguno, especialmente para descubrirle algu defectu. Mores alicujus inquirere. |] vosca VIM.. fr... ank. BIISCAR. LA. VIDA.. || CONSACIAS LA VIDA Á ALGUNA PROFESION Ó CIENCIA. Íf. Wi Dedicarse enteramente á ella. Omnem operas el. curam in rem aliquam conferro, lotus ttcumbere. || CONSUMIR LA VIDA. fr. con qu Y pondera la molestia ó enfado que ulguno 04 siona , Ó lo que fatigan los trabajos y Deces” - dades. Summá molestid aliquem afficere. ||. 0% TAR LA VIDA. fr. con que se pondera lo grave de algun sentimiento-ó suceso, ó la determnacion á la ejecucion de alguna cosa, aut sea con-riesgu de la vina. Vile pretio redimi.) DAR LA vida. fr. Animar, fortalecer, refri rar, vivificar. Recréare, animum reddere. || A ALGUNA COSA Ó POR ALGUNO, fr. Ofrecerse 61 muerte voluntariamente. Vuam profundert.] DAR MaLa ViDa, fr. Tratar mal á alguno. Dicese especialmente de tos maridos respecto dt sus mujeres. Summé vexare, injurios habere., DAR UNA COSA LA VIDA Á ALGUNO. fr. mel. Sinarle, aliviarle, repararle. Recreare, reficere| DARSE BUENA VIDA. fr. Entregarse á los usos, delicias y- pasatiempos. Gento, voluplatibus tr dulgere. || Buscar y disfrutar sus comodidades Visa commodis sludere. || DATE BUENA VIDA, TE MERÁS MAS LA CAIDA. ref. que se dice del que tuida mucho de la satad y de $US SINEUES cias, y teme mas el caer en alguna enfermedad ó el dar alguna caida con el cuerpo, kl cual es mas sensible Ri peligrosa en sujetos acostumbrados al regalo. Quó qu deticaber, eo timidior. || DEBER LA VIDA. fr. con que £ explica y reconoce la obligacion á olro pol haberle librado de algun grave riesgo. ue ipsius vilam allerius beneficio esse servolam || DE POR VIDA. mod. adv. Siempre, y po! todo el tiempo de Á vina. Dum vivitur. || EX EM VIDA CADUCA, EL QUE NO TRABAJA NO MAXDULL , ref. con que se da á entender que la mattencion del hombre debe pender de su apikacion al trabajo. Qui non rat non masátcal. || EN Mi VIDA Ó EN La qua. mod. peid ca Ó en ningún tiempo. usa tambien explicar la incapacidad ó suma dificultad de conseguir alguna cosa, Nunquass. || EX NN mod..adv. Durante ella, á contraposición lo que se ejecuta al tiempo de la muerte. Due vivitur. || ES La VIDA PERDURABLE. €xpr. (0 que se pondera que alguna cosa tarda moco
en suceder Ó conseguirse, ó que una persona es pesada y molesta. Molestzo incessabilis, interminabilis, cui nullus Amis. || ESCAPAR -LA viDa Ó com vina. fr. Librarse de algun grave peligro de muerte. Vitam servare; d mortis discrimine liberari. || caxan La vipa, fe. Trabajar ó buscar medios de mantenerse. Victum . ere. || GASTAR LA VIDA. fr. Pasarla Ó vivir. . de usa para significar el empleo de las acciones de ella. Vilam'agere, impendere. || mHacen viDa. fr. Vivir juntos el marido y la mujer, y tratarse como tales y como es de su obligacion. Conjugaléms vitam agere. || HALLARSE ENTRE LA VIDA Y LA MUERTE. fr. Estar en peligro inminente de morirse. |] ¿a otra vtpa. La que creemos y esperamos los cristianos despues de la muerte. Vita elerna. (| La viba PASADA. Las acciones ejecutadas en el tiempo pasado, especialmente las culpables. Anteacta vita. || La VIDA DE LA ALDEA, DÉSELA DIOS Á QUIEN LA DESEA. rof. que denota que la soledad y falta de comodidades, que se padecen en la aldea, Ja hacen poco apreciable. Irgrata rure acta vita. [) LLEVAR Ó TRAER LA VIDA JUGADA. fr. Estar en conocido riesgo de perderla. In summo vita discrimino versari, |] MÁTENME CUERDOS, Y NO || ME DEN VIDA NECIOS. Prof. que devota cuán gran pena causa á los juiciosos y doclos ser juzga- .dos por los que no lo son. Sapientis judicium etiam de esto gratum, úl MEDIA VIDA. expr. con que se sigoifica que algune cosa es “de grau gusto ó de grande alivio. Gratissima, deliciosa . FOS. || MEDIA VIDA ES'LA CANDELA, PAR Y VINO LA OTRA MEDIA. ref. que explica que con buen alimento y buena lumbre se sufren cómodamente las intemperies del invierno. Dum panís vinum el prune suppetant , bend hiems . tronsigilur. || METERSE EN VIDAS AJENAS. fr. que se dice del que murmura, averiguando lo que no le importa. Alienes viles modum scrutari, perquiroro. || MUDAR De viba. fr. Dejar las maas costumbres” ó vicios reduciéndose á vivir arregledamente. Mores in meliws meutare. || LA VIDA. ÍT. MUDAR DE VIDA. (| PARTIR, Ó PARTIRSE DE ESTA VIDA. fr. met. Morirse. Mortemn obire. || PASAR Á MEJOR VIDA. fr. Morir en gracia de Dios. || PASAR LA VIDA. fr. Mantenerse con lo preciso , Para su conservacion. Modestá vilam agere, transigere. || penoEr La vipa. fr. Morir. Se usa tambien para ponderar la resolution de exponerla ó arriesgarila á favor de alguno. Vilam émpendere, || POR viva. Modo de hablar que se usa para persuadir ú obligar á la concesion de lo que se pretende. Se usa tambien por aseveracion ¿ juramento. Quasa, || MIA. Especie de juramento ó atestacion con que e asegura la verdad de alguna cosa, ó-se da á entender la determinacion en que se está de ejecutarla. Mehercle. || QUIEN LAS COSAS MUCHO APURA, NO TIENE VIDA SEGURA.,Fef. que enseña que se ha de evitar la demasiada “curiosidad en averiguar las cosas ajenas, por las malas consecuencias que tiene. Aliena inquirere pe- - riculosum. || SABER LAS VIDAS AJENAS. fr. Informarse con curiosidad y malicia del porte y conducta de algunos. Perscrulari, inquirire mores alienos. psu DE VIDA. fr. con que se explica, hablando de los enfermos y de los niños recien nacidos, la esperanza que se tiene de su salud. Egrotantem haud moritururn esse. || TENER LA VIDA EX UN HiLO. fr. Estar en mocho peligro. || TexER SIETE

VIDAS [pág. 713]
VIDAS. fr. fam. con que se pondefra el haber salido no de graves riesgos y peligros de muerte. Vita tenacem esse. || VENDER CARA LA VIDA. fr. Perderla á mucha costa det enemigo; y se suele añadir el adverbio bien para mayor expresion. Magna hostium cade facta cadere, occumbere. || voLvVER DE LA MUERTE Á La VIDA. fr. Restablecerse de algúna enfermedad gravísima. — * VIDAL. adj. ant. vrrat.

VIDENTE [pág. 713]
VIDENTE. p. a. de ven. El que ve. || En lo anti- ER llamaban así á los profetas. Proa.
VIDRIADO, DA. adj.-nbai0so, por delicado: y enojadizo. ll m. kl barro $,loza que tiene barcomo de vidrio. Fictilia vasa operimento Tucido illita. .

VIDRIAR [pág. 713]
VIDRIAR. a. Dar al barro un género de barniz qua pene la trasparencia y lustre del vidrio. sclilia vasa operimento vilro simil; illinere. || T'. VIDRIARSE LOS 0JOS. V. 630. .

VIDRIERA [pág. 713]
VIDRIERA. f. La guion Óó conjunto de vidrios uestos en bastidor en las puertas ó ventanas. Epecul aris, vilrea fenesira. || LICENCIADO vi- DKIERA. Apodo con que se moteja á la persona nimiamente delicada ] tímida. Querulus homo.

VIDRIERÍA [pág. 713]
VIDRIERÍA. f. La tienda donde se venden vidrios, ó se labran y cortan. Taberna vitriaria.

VIDRIERO [pág. 713]
'VIDRIERO. m. El que trabaja ó vende vidrios.
Vitriarius. || VIDRIO. m. Cuerpo diáfano y muy quebradizo que se forma artificialmente de la mezcla de arena y barrilla fundidas en un horno. Vilrums. (| Cualquier pieza ó vaso formado de él; y suéle atadirselo el nombre de lo que contiene en sí. Vas vitreum. || Cualquier cosa muy delicada y quebradiza. Res valde (ragilis. || La persona de genio. muy delicado y que fácilmente se desazona y enoja. Homo morosus; in querimonias proclivis. || Cristal por cualquiera de los del eoche. || ant. Vasos de cristal. || 1n AL viDRiO. fr. Ocupar en un coche los asientos de delantera, con la espalda vuelta al camino.
VIDRIOSO, SA. adj.' Lo que fácilmente se quiebra ó salta como el vidrio. Fragilis, vitreus. || met. Se aplica al piso cuando está my resbaladizo por haber helado. Ob gelu labilis. |] Se dice de las materias que deben tratarse y manejarse con gran cuidado y tiento. Periculosa ales plenus. Í Se aplica al sujeto Ó genio que fácilmente se resiente, enoja ó desazona de cualquier cosa. Quértulus, morosus.

VIDRO [pág. 713]
VIDRO. m. ant. viba1o.

VIDUAL [pág. 713]
VIDUAL. adj. Lo que es propio de la viadez 6 [urienece á ella. 4d viduilaleom pertinens.

VIDUÑO [pág. 713]
VIDUÑO ó

VIDURÑO [pág. 713]
VIDURÑO. m. veDuño.
VIBJAZO. ZA. adj. fam. aum. de vreJo.

VIEJECITO [pág. 713]
VIEJECITO, TA. adj. fam. d. de viejo. *

VIEJEZ [pág. 713]
VIEJEZ. f. ant. vesez.

VIEJEZUELO [pág. 713]
VIEJEZUELO, LA. adj. d. de wero.

VIEJÍSIMO [pág. 713]
VIEJÍSIMO, MA. adj. sup. de vikyo.

VIEJO [pág. 713]
VIEJO, JA. adj. La persona de mucha edad. DIcese por extension de -los animales, especialmente de los que son del servició y uso humano.
Seneo. || Antiguo ó det tiempo pesado. Vetus. || Se usa como contrapuesto ó lo nuevo; y así se dice: que un vestido es viejo, Ser viEJO en algun país. Antiquus, vetwstes. || to. pl. fam. " ant. pelos de los aludares. Temporum pili. ) VIEJO ES PEDRO PARA CABRERO. rel. que da entender que el que tiene ya edad crecida, y puedo vivir quieto y sosegado, no debe tomar su cargo lo que no puede hacer ni cump bien y cabalinente. Nil novem senectuti pro. prim. VERDE. El viejo que tiene las acciones y modales de mozo, especialmente en materias alegres. Senes juvenum mores referens. |] VIEJA ESCARMENTADA , ARREGAZADA PASA EL AGUA. ref. que enseña que es necio el que cae dos veces en un mismo error, sin escarmentar erre! propio daño. Periculis expertus esto, [| viEJA FUÉ, Y NO SK COCIÓ. expr. con que se nota ó reprende la excusa vana qué se da de haber omitido alguna cosa. Frivola excusatio. || AL VIEJO MÚDALE EL AIRE, Y DARTE BÁ EL PELLEJO. ref. que advierte que es peligroso en Ía vejez mudar de clima. Nemóni in senectutle peregrinanduns, || ARREGOSTÓSE LA' WEJA Á LOS BLEDOS, NI DEJÓ VERDES Ni SECOS. ref. con que se da á entender la fuerza de la aficion á alguna cosa. Frahil sua quemaue voluptas. || DEL VIEJO EL CONSEJO, . Y DEL RICÓ EL REMEDIO. ref. V. nico. || EL vizJO DESVERGONZADO, HACE AL MRÑO OSADO, ref. que advierte lo poco que aprovechan los años y canas para tener respeto á los ancianos, si ellos con su porte no se +yudan á adquiric la estimacion de las gentes. || EL VIEJO QUE SE CURA , CIEN AÑOS DURA. ref. que advierte cuántó conduce el buen régimen para alargar la vida aun en la edad avañzada. Mazimé in s30- nectute tuenda valeludo. |] HACER VIEJO Á ALGUNo. fr. con que se da á entender que los que -$e conocieron en menor edad se hallan ya hombres ó en edad crecida. Puerum aliquem movisse. | nAcERsE viejo. fr. met. Consumirse por todo. Se usa también por respuesta para _Siguificar' que alguno está ocioso cuando le preguntan qué hace. Levibws causis angí; tempus oliosé terere. || MAS VIEJO QUÉ LA SARNA.
expr. V. sara. Dícese tambien MAS VIEJO QUE EL REPELON,- MAS VIEJO QUE PRÉSTAME'UN CUARTO, QUE EL. ANDAR Á PIÉ etc. Seabie antiguior est. || NO LE QUIERE MAL QUIEN HURTA AL VIEJO LO QUE HA DB CENAR. ref. que enseña la moderacion y regla que deben observar los muy ancianos, especialmente en la cena. Maximé in senectule cóbis nocturnis parcendum. || QUIEW. QUISIERE SER MUCHO TIEMPO VIEJO, COMIÉNCELO PRESTO. ref. que aconseja la moderacion en las «acciones y, modo de proceder, porque los excesos de la mocedad abrevian la vida.,Perditi jwvenes non senescent. || QUIEN VFEJO ENGORDA, DOS MOCEDADES 'GOzA. ref. que significa que el hombre que engorda llegado á viejo, disimula la edad, y parece tan robusto como si fuera mozn. Senectus vegeta, nova juventus.

VIENENSE [pág. 713]
VIENENSE. adj. Lo perteneciente á4 Viena de Francia. Vienensis.

VIENTECIELO [pág. 713]
VIENTECIELO. m. d. de vresto.

VIENTO [pág. 713]
VIENTO. m. El'aire agitado y movido. Segun los diversos parajes ó plagas de la esfera toma varios nombres, que-8e pueden ver en sus lugares, y se notan para la navegacion: en la que llaman rosa náutica. Ventes. || El aire absolutamente ó el espacio que ocupa. Atr, esther. |] En la caza el olor que dejan as reses pos el cual las siguen los perros. Llámase tamen así el mismo olfato. Odor , vis odora. || Cierto hueso que tienen los perros entre las orejas. Os quoddam in cane sagaci vel odoro. || met. Cualquier cosa que mueve ó agíta el áni-- mo con violencia Ó variedad, Impelus tibido animi. || Vanidad y jactancia. Arrogantia, superbia. || Cuerda larga que se ata á alguna cosa ' para mantenerla derecha en el aire ¿ moverla -con seguridad hácia algun lado. Funis pondus pensile sustinens. || Art. Huelgo de la bala. || ' Germ. El descubridor de algo malsin ó soplon. ]] Á La cuanra. Náut. Él que sopla perpendicularmente al rumbo á que se navega, que por tanto es á las ocho cuartas de la aguja. entus navim transversim feriens. || CALMOSO.
Náut. El viento cuya fuerza va minorando y anuncia la calma. Ventus desinens, malaciam proenuntians. || carbinal. Cualquiera de los que vienen de los cuatro puntos principales, que son éste, oeste, norte y sur. || DE BOLINA.
Náut. El que viene de la proa, y obliga á cefiir cuanto puede la embarcacion. Ventus adversus. || en POPA. Nául. El que viene diametralmente opuesto al rumbo que se lleva; esto es, por la popa misnta. Ventus secundes. ¡' ENTERO.
CARDINAL. ") Escaso. Núut. El que sopia por la proa óÓ de ta parte adonde debe dirigirse la embarcación por alguno de los rumbos próximos, de modo que Do pueda navegarse rectamente al rumbo ó en la derrota que conviene. [| ruNTERO. ant. Lo mismo que viENTO Escaso. Llamóse así al parecer, porque para navegar con él es preciso ir punteando el aparejo de las velas, segun la expresion de los marineros. Adversus ventus. $ FRESCO. Náut. El que sopla con fuerza, cualquiera que sea su temperatura. Ventus vehemens. || LArGO Ó Á UN LARGo.
Náut. V. Larco. ] mMABERO. Náut. V. 4a- . RERO. || VIENTOS GENERALES. Los Que reinan conttantemente en varios climas ó partes del Globo durante ciertas estaciones ó número de dias. Venti'quibusdam anni lemporibus perpetui. || REGLADOS. VIENTOS GENERALES. || VIENTO TRRRAL. NáuL. El que viene de la tierra. Se usa tambien para expresarlo de solo la voz TERBAL. Ventus é terra flans. || Á BUEN VIENTO VA LA PARVA. €Xpr. met. y fam. con que se da á entender que algun negocio, pretenslon ó granjoría camina avorablemente y con buena fortuna; y 86 reprende al que pone demasiada confianza en ella 'siéndó tan ¡nstablé ] variá. Prospero agilir. Ml ALARGAR EL VIENTO. Tr. Náutf. Soplar mas largo ó mas para popa de lo que soplaba respecto á la embarcacion que navega en derrota. Venlum secindiorem, navigationi aptiorem for || BEBER LOS VIENTOS POR ALGUNA PERSONA. Tr. fam, Solicitarla con mucha ansia y vivas diligencias, no omitiendo ningun género de galanteo. Vehementissimo amore affici. || CAMBIAR EL VIENTO. fr. Náut. Mudarse. Ventum mutari. || CARGAR EL VIENTO. fr. Aumentar mucho su fuerza ó soplar con demasía. Ventum vchementer incumbere. || CONTRA VIENTO Y MAREA. fr. met. Contra el comun serttir, sia atender á razones ni reparar en inconvenientes, Violenter, invila Minerva. || cow VIENTO LIMPIAN EL TRIGO, Y LOS VICIOS CON CASTIGO. ref. que enseña lo conveniente que es el csbligo para la enmienda de los vicios. Ventilabro in area triticum: fuste mores. || conrEn VIENTO. fr. Soplar con fuerza el aire. Ventums perflare. || CORRER TAL Ó CUAL VIENTO. fr. Soplar Ó dóminar alguno de los vientos. Hunc vel illum *ventum spirare, flare. || cosas DE v1ENTO. Las inútiles, vanas, de poca entidad y sustancia.
Nuga, res nihili, || DAn EL viento. fr. met. Pre» gumirse ó conjeturarse con acierto alguna cosa. Rem conjeclura percipi. || DEJAR ATRÁS LOS VIENtos. fr. Correr con suma velocidad, Velocissimé currere. || ECHARSE EL viENtTO. fr. Calmarse ó sosegarse. Ventum sedari. || GANAR EL VIENTO. fr.
Nául. Lograr el parajo por donde el viENTO £0- ple por el costado ventajoso. Ventwm secundum Oblinere. (| HURTAR EL VIENTO. fr. ant. lr contra el viento. Vento adverso incidere. || ¡ASE CON EL VIENTO QUE CORRE. fr. met. con qué ste nota al que, atento solamente á su interés y conveniencia, sigue siempre el partido que prevalece. Victricís partes segui. || mEbiO0 viento. En la di- . — vision de la rosa náutica en treinta y dos partes, cada uno de los ocho que se colocan entre los que llaman vientos enteros ó cardinales, y sus pombres son compuestos cada uno de los nombres de los dos que tiene á los lados. Ventí secundarii. || MOVERSE Á TODOS

VIENTOS [pág. 713]
VIENTOS. fr. met. con que se explica la inconstancia de algun suqq ó la facilidad de traerle á cualquier dicmen. Quotibet venlo moveri vel duci. |] PAPAR * VIENTO. ÍT. PAPAR MOSCAS. || PICAR EL VIENTO. fr.
Nául. O AN y suficiente para el rum-
714 vVIG. bo ó navegacion que se lleva. Secundum ventum flare, spirare, || fr. met. Ir en bonanza los nepocios Ó pretensiones. || REFRESCAR EL VIENTO. r". Náut. Aumentar su fuerza Ó violencia, Cualquiera que sea su temperatura. Ventum vehementiorem fieri. || SALTAR EL VIENTO. fr.
. Náut. Mudarse repentinamente el vizwro de una parte á otra. Ventum repentó mulari. || || TOMAR EL VIENTO. fr. Náuf. Acomodar y disponer las velas de mado que el viento las hiera. Vela aplare vento. || Mont. lndagar ó rastrear por él la caza. Dícese frecuentemente de los perros, que por el olor de ella que les conduce el yienro se paran á percibirlo cuidadosa mente. Se usa tambien en la cetrería respecto de los halcones. Odorari, || VENIR AL VIENTO. fr.
Nául. Volver algo mas el buque su curso contra él. Magis adverso vento navigari. | kKaMO DEL VIENTO. V. ALCABALA. o VIENTRE. ra. La parte cóncava del cuerpo del animal desde el estómago al empeine. Venfér. l] El feto ó preñado, Fetus. || El conjunto de todo lo que contiene dentro, especialmente en las reses cuando lo sacan de ellas. [nlestina véntris. || met. La cavidad grande ú interior de alguna cosa, Cavum. [| panñIGA. || La parte mas ancha, cóncava y redooda de algunos vasos; como linajas, jacros etc. Vasorum pars amplior. [] La madre á excepcion del padre; y así se dice: el parto sigue al vientre. Fenter. || DES> CARGAR EL VIENTRE. fe. Aliviar el cuérpo ex0onerándolo del excremento. Venirem exonerare. || DESDE EL VIENTRE DE 8U MADRE. mod. adv. Desde que nació. Ab incunabilis. || ELONERAR EL

VIENTRE [pág. 714]
VIENTRE. fr. Descargarlo. (| REGIA EL VIENTRE fr, Estar arreglado, hacer sio molestia sus funciones naturales, || SACAR EL VIENTRE Ó LA BARRIGA DE MAL AÑo. fr, fam, Saciar el hambre, comer mas ó mejor de lo que se acostumbra, y especialmente cuando se hace en casa ajena. Somachum cibo onerare. || SERVIA AL VIENTRE. fr. Darse á la gula ó á comer y beber con exceso. Fentri indulgere.

VIENTRECILLO [pág. 714]
VIENTRECILLO. m. d. de vieNTRE. || VIERNES. m. El sexto dia de la semana. Dies Veneris, || DE ouLcexciAS. ani. El vienses Santo. (| DE LA CRUZ. ant. VIERNES SANTO. || SANTO, El de la hebdómada mayor ó el de la semana Santa. Hebdomada Majoris feria sexta. || COMER DE

VIERNES [pág. 714]
VIERNES. fr. Comer de vigilia. || VIÉSPERA. f. ant. vispERA.

VIGA [pág. 714]
VIGA. f. Madero largo y grueso que sirve por lo regular para formar los techos en los edificios, y sostener y asegurar las fábricas. Trabs, tignum. || La porcion de aceituna molida, que en los molinos de aceite se pone cada vez debajo de la viga para apretarla y comprimirla. Oleasum prelo subjeclarum acervus. || DE LAGAR. Máquina para exprimir uva. Se compone de un madero grueso y largo con un acujero en el extremo para introducir un husillo, del cual por medio de.una grapa pende una piedra de grande peso que se levanta dando vueltas al usillo. Pralum. || CONTAR, ESTAR CONTANDO Ó PONERSE Á CONTAR LAS

VIGAS [pág. 714]
VIGAS. fr. met. con que se nota al que está mirando al techo suspenso ó embelesado. In suspenso, defizis in tectum oculis stare. || VIGENTE. adi que se aplica á las leyes, ordenanzas, estilos y costumbres que están en yi- So y observancia. Vigens. .
VIGÉSIMO, MA. ad] num. Lo ue en órden incare el número de veinte. Vigessimess.
VIGÍA. f Náut. Escollo que sobresale algo sobre la superficie del mar. Scopulum. || AtA- LAYA. Llámase tambien vicía la persona desa tinada á vigiar ó atalayar el mar ó la campiña, yen esta acepción suele usarse como masculino. Specula, spoculator. || La accion de vigiar Ó el cuidado de descubrir á larga distancia algun objeto. Speculalio.

VIGIAR [pág. 714]
VIGIAR. n. Velar. ó cuidar de hacer descubiertas desde el paraje en que se está al efecto.
Speculari, || VIGILANCIA. f. Cuidado y atencion exacta en las cosas que están á cargo de cada uno. Cura, dittgentia: - VIGILANTE. >: a, de viciLan. El que vela ó está despierto. Vigilans, vigil. || adj. Cuidadoso y atento. Intentus. || CUARTO VIGILANTE. Mil. La fuerza que en cada guardia está sobre las armas ó pronta á tomarlas, además de la distribuida en centinelas; y se le da este nombre porque suele constar de la cuarta parte de la fuerza total.

VIGILANTEMENTE [pág. 714]
VIGILANTEMENTE. adv. m. Con vigilancia. Dilgemter pigiranter. || VIGILANTISIMO, MA. adj. sup. de vIGILANTE.
Vigilantissimus.

VIGÍLAR [pág. 714]
VIGÍLAR. n. Velar sobre alguna cosa ó atender exacta y cuidadosamente á ella. Vigilare, diligenler curare.

VIGILATIVO [pág. 714]
VIGILATIVO, VA. adj. Lo que causa vigilias ó no deja dormir. Vigil.

VIGILIA [pág. 714]
VIGILIA. f. La accion de estar despierto ó en vela.
Vigilia. [] La tarea estudiosa, especialmente la que se tiene de parte de noche. Llámanse tambien así las mismas obras de-los autores trabajadas de este modo. Vigilia, elucubratio. || Víspera, y se usa algunas. veces en sentido metafórico. Dies hesternus. || La víspera de alguna festividad de la Iglesia. Vigilia. || El oficio que se reza en la víspera de algu estividad que la trae. Vigilia. || El oficio de difuntos que se reza ó canta en la Iglesia. Sacra pro functis preces. || Falta de sueño ó dificultad de dormirse ocasionada de alguna enfermedad ó cuidado. Pervigilium. || Una de las partes en que se dividen las horas de la noche para las velas y centinelas en los ejércitos y plazas. Vigilta. ¡ COMER DK ViGiLiA. Comer pescado, legumbres etc. con exclusion de carnes. .

VIGOLERO [pág. 714]
VIGOLERO. m. Germ. El ayudante del verdugo en el tormento. || VIGOR. m. Fuerza ó actividad de las cosas -ani- - madas ó inanimádas. rigor. || La viveza ó eficacia de las acciones en la ejecucion de las cosas. Vis animí. || La fuerza de la obligacion en las leyes ú ordenanzas, ó la duracion constan- "e Ar ra tnmyroco y “esla ,“ÚOIO , “Yur.

VIGORAR [pág. 714]
VIGORAR, a. Dar fuerza, eficacia ó vigor. Roborare, robur arder. . os

VIGORIZAR [pág. 714]
VIGORIZAR. a. pora. o

VIGOROSAMENTE [pág. 714]
VIGOROSAMENTE. adv. m. Con vigor, fuerza y eficacia. Vehementer, fortiter.

VIGOROSIDAD [pág. 714]
VIGOROSIDAD. f. Robustez ó actividad en el. visor. nor robur.

VIGOROSÍSIMO [pág. 714]
VIGOROSÍSIMO, MA. adj. sup. de vicoroso,

VIGOROSO [pág. 714]
VIGOROSO, SA. adj. Lo que tiene fuerza, eficacla 1 vigor. Vegetus, robustus. o

VIGOTA [pág. 714]
VIGOTA. f. Náut, Moton chato sin roldana, que tiene agujeros en medio por donde pasan los acolladores. Trochlea plana foraminibus disincta. l

VIGUERÍA [pág. 714]
VIGUERÍA. f. El conjunto de vigas en las fábricas ó edificios. Trabium series. .

VIGUETA [pág. 714]
VIGUETA. f. d. de vica. .

VIHUELA [pág. 714]
VIHUELA. f. lostrumento músico de cuerdas.
GUITARRA. o

VIHUELISTA [pág. 714]
VIHUELISTA. m. El que toca la vihuela, especial- ... mente cuando es con habilidad. Citharadus.

VIL [pág. 714]
. VIL. adj. Abatido, bajo ó despreciable. Vilis. || Se aplica á las acciones infames é indignas ó feas, y al que las ejecuta. Vilis, sordidus. || Se dice de ciertos Ulicios. Servi. '| La persona que falta ó corresponde mal á la confianza que le ella se hace. Infidus, ingralus.

VILAGOMEZ [pág. 714]
VILAGOMEZ. m. Germ. El que saca barato en la casa del juego. o

VILANO [pág. 714]
VILANO. m. miLaxo por la flor del cardo. || ant.
MILANO, ave. || Fleco de cerditas muy delgadas que tienen las semillas de algunas plantas, y . Con cuyo auxilio son trasportadas por el aire. Puppus-

VILDAD [pág. 714]
VILDAD. f. ant. vILEZA. .

VILECER [pág. 714]
VILECER. a. ant. ENVILECER.

VILEZA [pág. 714]
VILEZA. f. La calidad que constituye una cosa vil. Vilitas. |] La accion indigna ó infame ó. no correspondiente al sujeto que la hace. Dedecus. || El estado bajo y vil en las repúblicas por el modo de. vida abalida y despreciable. Ableetio. humilitas. *

VILHORRO [pág. 714]
VILHORRO. m. Gerrn. El que se libra de algun ligro huyendo oo viLiP NDIAR. a. Despreciar ó tratar á alguno con vilipendio. Despicere, pro vili habero.

VILIPENDIO [pág. 714]
VILIPENDIO. m. El esprecio Ó falta de estimacion de alguna cosa. Conlemplus, despectus.

VILÍSIMO [pág. 714]
VILÍSIMO. A. adj. sup..de vit. Vilissimus.

VILMENTE [pág. 714]
VILMENTE. adv. m. Con vileza ó poca estimacion, Viliter, turpiler. . || VILO. m. Voz que solo tiene uso en el modo adverbial Ex vino, que vale levantado del suelo ¿7 en el ajre. Suspensus; pendulws. pe

VILO [pág. 714]
VILO. mod. adv. met. Con poca seguridad, firmeza ó consistencia. Parum tulo. o

VILORDO [pág. 714]
VILORDO, DA. adj. Perezoso, tardo. Tardus, segnis.

VILÓRTA [pág. 714]
VILÓRTA. f. El anillo que se forma del ramo verde de algun árbol, especialmente correoso; el cufi en secándose se mantiene en aquella figura, y sirve pata que corraa fácilmente por él las cuerdas que se tiran para sostener Ó mover alguna cosa. Annulus lignews. Juego que usan en las aldeas de Castilla la Vieja, especialmente en tierra de Salamanca, J se reduce á pasar la pelota por unas pinas ó estacas que colocan á distancia proporcionada, tirándola con unos cayados cortos. Pilaris ludi genus. || VILTANZA, f. ant. ENVILECIMIENTO.

VILTOSO [pág. 714]
VILTOSO, SA. adj. ant. vi, digno de desprecio.
+.

VILLA [pág. 714]
VILLA. f. ant. La quinta ó casa de campo donde se Suele tener la labranza. Villa, || La poblacion que tiaae algunos privilebios con que se distingue de las aldeas y lugares. Municipia. ] E cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa ó pueblo. Municipalis senalus. VILLAJ E. m. Poblacion corta y abierta. Oppidwum.

VILLANAJE [pág. 714]
VILLANAJE, m. La gente del estado llano en los lugares. Plebs. || La calidad del estado de los villanos, como contrapuesta á la nobleza. Plebis condili6. :

VILLANAMENTE [pág. 714]
VILLANAMENTE. adv. m. Con villanía. [nurban?.

VILLANCEJO [pág. 714]
VILLANCEJO: m. VILLANCICO.

VILLANCETE [pág. 714]
VILLANCETE. m. viLuascico, cantarcillo ó copiña vulgar. o VILLANCICO. m,. Composicion de poesia coa su estribillo para la música de las festividades de las iglesias, especialmente por Navidad. Festvum carmen, cantilena.

VILLANCIQUERO [pág. 714]
VILLANCIQUERO. m. El que escribe ó usa villancicos. Cantilenarum scriplor. — :

VILLANCHON [pág. 714]
VILLANCHON, NA. adj. Villano, tosco, rudo y oro: Buslicus , tnurbanus. M NERÍA, f. vicianía. |] VILLANAJE,

VILLANESCO [pág. 714]
VILLANESCO, CA. adj. Lo que pertenece á le villanos; como, traje ó estilo viLLANEOCO. Fileficus, inurbamus.

VILLANÍA [pág. 714]
VILLANÍA. f. La bajeza del nacimiento, condisien á lada. Yilitas, hossmilitas. qpneris. l, docion ruin, ó palabra indecorosa. Turpiler ditum aut facium. . o VILLANICO. CA, LLO, LLA. adj. d. de vitLaso.

VILLANÍSIMO [pág. 714]
VILLANÍSIMO, MA. adj. sup. de viLLAxo. Falde rusticus, inurbanus, vikis.

VILLANO [pág. 714]
VILLANO, NA. adj. El vecino ó habitador de -estado llano en alguna villa ó aldea, á diste cion del noble ó bidalgo. Ya es de poco uw esta acepcion. Plobejus. || Rústico ó descortés. Dícese tambien. de las acciones. Rusticus, wurbanus.
|| Ruin, indigoo ó indecoroso. Fl sorcidus. m. Tañido de cierta danza espa a. Tripudii hispanici genus. || HARTO DL 4" loc. fam. con que se nota á digno de rustico y mal criado. Rusticus, rre educalus. || AL ve LLANO DALE EL PIÉ Y TOMARÁ LA MANO. Fél qu aconseja que no se tengan familiaridades 008 gente ruin, porque no se tomen mas cool e la que les corresponde. 4 nimia cum ple» jo familiaritale caveto. l VILLANOS TE MATO, ALONSO. ref. de que an los antiguos part maldecir á alguno deseándole muerte cruel y desastrada. 4bi in malam crucem. || AL VILL NO, CON LA YARA DEL AVELLANO. re me dd . vierte que con la gente ruin no 'na plana Y TIUIAS TUNA qe ma su obligacion, y es necesario valerse del + bigo. Ralione privus fustibws argualur. ¡ 00 VILLANO DE BEHETRÍA, NO TE TOÑES á parFla ref. que aconsejaba se evitasen encuentros Cul viLLANOS de -bebetría; porque como en estos lugares no habia distincion e estados, 10 Fes" petaban á la nóbleza. Nobilem cum plebejo car gredi mon decet. || CUANDO EL VILLA3O su y EL MULO, MI COMOCE Á DIOS NI AL MUNDO. Cel que advierte que la mudanza de fortuna sul envanecer y hacer olvidar el estado bumike especialmente á los de bajo nacimiento. (uo qui natu humilior, ed opibus insolentior. || CUANe ÉL VILLANO ESTÁ RICO, Ni TIENE PARENTS! AXIGOS. ref. con que se da á entender que el qu* se ve en altura se suele olvidar de sus pra" pios. Rustico bene nummmato mec cogaalo r amicitia est ulla. || EL VILLANO EN SU RINCON. hombre muy retirado y poco tratable. How ad aliorum hominum. comvictu el consueludin abhorrens. |] ViÓ6E EL VILLAMO EN pRaGas E CERRO, Y ÉL FIERRO QUE FIERRO; Ú no PERRO EN BRAGAS DE CERRO, Y NO CONOCIÓ AS COMPAÑERO. ref. que reprenden la altanería los que' elevados á empleos superiores desprecian á los que antes fueron sus iguales 6 0 pañeros. Sapa mores fortuna mulanler. e ES VILLAMO EL DE LA VILLA, SINO EL QUÉ . La viLLanía. ref. que indica que en todos tados hay personas de buen y mal proceder.

VILLANOTE [pág. 714]
VILLANOTE. adj. aum. de vILLANO. .

VILLAR [pág. 714]
VILLAR. m. viLLAaJE. So da ll e UNICIDIS PI , ponía á las villas como tales. Vectigal mu” Ct .
VvILLETA. K d. de viLLA. A TA. £. d. de viLLA.

VILLORÍA [pág. 714]
VILLORÍA. f. casería ó casa de campo.

VILLORIN [pág. 714]
VILLORIN. m. veiLoní. Panní crassioris gon VILLORA lo, m. Poblacion muy corta. Se usa PO" esprecio. Despicabile oppidulum.

VIMBRE [pág. 714]
VIMBRE. m. MIMBRE.

VIMBRERA [pág. 714]
VIMBRERA. Í. MINBRERA. o 0

VINAGRE [pág. 714]
VINAGRE. m. El vino acedo y agrio Date artificialmente. Ácelum. pE ácido de las ” aotes de madurarse Ó otras dosas qe lo acedan. Acor, acerbitas. || met. y fam. E Su"
de genio áspero y desapecible. Homo immilis

VINAGRERA [pág. 715]
VINAGRERA. f. La vasija destinada á contener vinagre para el uso diario. Acetabulum. || pl Las ampolletas pareadás, que contienen aceite Aabnarre para el servicio de la mesa.

VINAGRERO [pág. 715]
VINAGRERO. m. El que vende vinagre. AÁcetí

VINAGRILLO [pág. 715]
VINAGRILLO. m. d. de vinacar. Tómase regulármente por el que es de poca fuerza. |] Afeite que usaban antiguamente lás-mujeres compuesto con vinagre. Fucus muliebris aceto paralus. || Cierta especie de, vinagre rosado de que se sirven para aderezar el tabaco, y tambien llaman así al tabaco aderezado de este modo. Acetusm:Posis imbutum, tabaco condiendo deserviens. o VINAGROSO, SA. ad) Lo que tiene un gusto agrio semejante al del vinagre. Acidus. || fam. ¿que tiene mala condicion. Homo asper, immútis.

VINAJERA [pág. 715]
VINAJERA. f. Jarrillo de oro, plata, vidrio ú otras materias para servir el vino cuando se dicen las misas, y*en este ministerio se llama tambien así el que sirve para el agua. Amcc os vNARIEGO. m. El que tiene hacienda de viñas, y es práctico en su cultivo y cosecha. Vinitor, vine» dominus. .
VINARIO, RIA. edj. Lo que pertenece al vino.
Vinarius. > ,

VINATERÍA [pág. 715]
VINATERÍA. f. El tráfico y eomercio del vino. Vinarium magotitem, mercatura. || La tienda en que se vende el vino. Taberna vinaria, vÍNATERO. ns. El que trefica con el vino ó lo comduce de una parte á otra para su venta. Vinariws mercator. || adj. Lo perteneciente al vino; como, calabaza 'VINATERA , industría vi- NATERA.

VINÁTICO [pág. 715]
VINÁTICO, CA. adj, ant. Lo perteneciente al vino. j 0

VINAZA [pág. 715]
VINAZA. f. Aquella especie de vino que se saca á lo último de los posos y las héces. Lora.
VINAZO.'m. Vino muy fuerte y espeso. Vinum. degentivm viriam. : :

VINCULABLE [pág. 715]
VINCULABLE. adj. Lo que se Puede vincular, rodin porpoluum tyna .

VINCULACION [pág. 715]
VINCULACION. f. La accion y efecto de vincu» lar. Aorignatio in perpeluurn.

VINCULA [pág. 715]
VINCULA . a. Sujetar ó gravar los bienes á vínculo para perpetuarlos en na familia. || Bona in perpetuum testamento adsignare. || ant.
|| Asegurar, atar con prisiones. Vincire. |¡ met. || Asegurar ó fundar una cosa en otra; como, ' fulano vincuLA sus esperanzas en el favor del | ministro. Firmare, fulcire. || met. Perpetoar ó | continuar alguna cosa ó el ejercicio de ota || En este sentido se usa por lo comun Co Proco. In perpelusm staluero. —.

VÍNCULO [pág. 715]
, VÍNCULO. m. La union ó atadura de una cosa | con otra. En el sentido físico tiene poco_uso, | pero.en el moral y metafórico es muy fre- | cuente. Vinculum. 1| for. La union y sujecion de los bienes al perpótuo dominio. en alguna familia, con prohibicion de enajenarlos. Bona | in porpetum jure hereditario adsignata. -— 'VINDICACION. f. La justa venganza ó satisfaccion que se toma de algun agravio. Vindicatio. [| for. El acto con que se da á cada uno lo | qe es suyo. Vindicalio. '— 'VINDICAR. a. vencan. || for. Recobrar con jus- | ticia lo que injustamente se ha quitado ó de gue se ha desposeido á alguno. Vindicare. || fender,. especialmente por escrito, al que | se halla injuriado ó injustamente notado. Se usa tambien como recíproco. Vindicare.

VINDICATIVO [pág. 715]
| 'VINDICATIVO, VA. adj. yENGATIvO. Se aplica al escrito ó discurso en que se defiende la fama | y Opinion de alguno, injustamente calumniado ó notado. Vindicans. : || VINDICTA. f. vencanza. || púBLICA. La satisfac- ) cion de los delitos que se debe dar por sola la razon de justicia para ejemplo del público. Vindicta publica.

VINICO [pág. 715]
VINICO, LLO, TO. m. d. de vixo.

VINIEBLA [pág. 715]
VINIEBLA. f. Planta. LENGUA DE PERRO.

VINIENTE [pág. 715]
|| VINIENTE. p. a. ant. de venir. El que yiene. || Hoy se usa on la locucion YENTES Y VINIENTES, '

VINO [pág. 715]
VINO. m. Hcor que se hace del zymo de las uvas exprimido y cocido naturalmente por la fermentacion. Vinum. || El zumo de otras cosas que se cuece y fermenta al modo del de las uvas. Frugum succus vinum referens, vino | similis. || VINO ACEDO, Y TOCINO AÑEJO Y.PAN DE || CENTENO, SOSTIENEN LA CASA EN PESO. ref. con que se denota que estas tres cosas contribuyen á la economía de las casas. |] pe AGUJAS. El vino raspante ó picante. Vinum palatum vellicans. || DE DOS OREJAS. fam. El vino fuerte y bueno. Vinum validum , generosum, prastans. || DE DOS, TRES Ó MAS HOJAS. El que tiene dos, tres ó mas años. Vinum trimum, quadrimem eto. || DE GARROTE. El que se saca $ fuerza de la viga, " torno ó preose. Lora. || De LÁcama. Bl que destila la uva sin exprimir ni apretar el racimo. Vinum'ex uvis sponte puens. DONCEL, El que es suave y de color claro. Vimum suave. || « GARNACHA Ó DE GARMACHA. GARNACBA. l DE PAS> TO. El mas comun y ligero que se bebe durante la comida, á diferencia del mas generoso, que se llama de postre. || DE POSTRE. VINO GENEROSO. || eEnEROsO. El mas fuerte, añejo y mejor elaborado que el viN0 COMUN. || RANCIO.
GENEROSO. || PURO.Y AJO CRUDO, BACEN ANDAR AL MOZO AGUDO. ref. que indica la necesidad de que los criados estén alimentados convenientemente para que sirvan bien á sus amos. || ARROPAR EL VINO, fr. Echarle arrope. Vinum sapá condire. || - BAUTIZAR EL VINO. fr. fam. Mezclarlo con agua. Vimum aquá miscere. || Dorm EL vino. fr. Dormir mientras dura la borrachera. KEbrielatem dormiendo exuere. || EL vimo COMO REY, Y EL AGUA COMO BUEY. ref. qu aconseja y enseña que el ¿gua se puede con abundancia n nota alguna, y el vixo se debe beber con sobriedad por no caer en la flaqueza de embrisgarse.: || NINGUNO SE EMBRIAGA DEL VINO DK CASA. ref. que advierte que las cosas propias no satisfacen, antes suelen causar fastidio, |) PAN Y VINO, UN AXO TUYO Y OTRO DE TU VECINO, rel. que advierte no ser comunes en un mismo - aÑo les cosechas abundantes de pan y de VINO. || TENER MAL VINO. fr. Ser proyocativo y pendenciero en la embriaguez. || TOMARSE -DEL vINO. fr. met. Embriagarse. Inebriari.

VINOLENCIA [pág. 715]
VINOLENCIA. f. Exceso ó destemplanza en el beber vino. Vinolentia.

VINOLENTO [pág. 715]
VINOLENTO, TA. adj. El que es dado al vino ó acostumbra heberlo con exceso. Vinolentus.
«

VINOSIDAD [pág. 715]
VINOSIDAD. f. La calidad ó propiedad del vino.

VINOSO [pág. 715]
VINOSO, SA. adj. Lo que tiene la calidad, fuerza, propiedad ó apariencia del vino. Vinosus. [] Se aplica á la persona que bebe mucho vino, especialmente cuaudo se embriaga. Vinosus, vino dedilus.

VIÑA [pág. 715]
VIÑA. f. El terreno plantado de muchas vides.
Vinea. do pl. Germ, Significan con esta voz irse huyendo, y suelen añadir: Y JUAN DANZANTE. || ARROPAR LAS ViÑas. fr. Agr. Abrigar las raíces de las cepas con basura, trapos de lana ú otras cosas; á cuyo fin se cavan antes, y se vuelven luego á cubrir con la misma tierra: suélense arropar solamente las cenas vigiasx Vitis radices slercore terráque admota fovere. ' COMO BAY VIÑAS. expr. que se usa en el estilo familiar para asegurar .la verdad de alguna oosa evitando el juramento. Cerió guide. [| como Por VIÑA VENDIMIADA. mod. adv. Fácilmente, sin reparo ni estorbo. Liberó. |PDE M18 VIÑAS VENGO. expr. met. y fam. que se suele user para dar á entender alguno que no hs tenido intervencion en algun hecho. Expers ego hujus rei sum, nihil ad me. || DE TODO TIENE LA VIÑA; UVAS, PÁYMPANO Y AGRAZ. expr. con que damos á entender -:a] que alaba mucho á un sujeto ó cosa, que tiene tachas ó defectos que él no conoce Ó no sabe, aun en aquello mismo que aplaude. Interiora latent, áspicienda priws. || La VIÑA DEL RUIN, SE PODA EN ABRIL. Pef. con que se explica que la hacienda del miserable se cuida tarde y mal. || LA viÑa Y EL POTRO CRÍELA OTRO. ref. que denota que todos los principios suélen ser costosos y difíciles. |] TENER UNA VIÑA, HALLARSE UNA VIÑA. fr. Lograr Una COSa Ú ocupación hicrativa y de poco trabajo.

VIÑADERO [pág. 715]
VIÑADERO. m. El guarda de las viñas. Vines cusios.

VIÑADOR [pág. 715]
VIÑADOR. m. El que cultiva las vióas. Vinilor.

VIÑEDO [pág. 715]
VIÑEDO. m. El pago de víñes. Vinetum.

VIÑERO [pág. 715]
VIÑERO. m. El que tiene -heredades de viñas.
Vinitor, vínea ínus.

VIÑETA [pág. 715]
VIÑETA. f. Dibujo ó estampita apaisada que se pone para adorno en el principio y fin de los libros y capítulos y algunas veces en los contornos dea las planas. Imago graphicé expressa,

VIÑICA [pág. 715]
VIÑICA, TA. f. d. de viña.

VIÑUELA [pág. 715]
VIÑUELA. f. d de viña.

VIOLA [pág. 715]
VIOLA. f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque salgo mayor y de cuerdas mas fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. Lyra gradiuscula. || VIOLETA. || pr. Arag. ALHELI.

VIOLÁCEO [pág. 715]
VIOLÁCEO, CEA. adj. que se aplica al color de violeta. Violaceus.

VIOLACION [pág. 715]
VIOLACION. f. La accion M giecto- de violar ó profanar alguna cosa. Vi .

VIOLADO [pág. 715]
VIOLADO, DA. adj. Lo que tiene el color de violeta. Violaceus; viola cdlorem referens. || Lo que está compuesto ó confeccionado con violeta; como, jarabe vio.ADO, Mjel vioLaDa. Viola conditus. VIOLADOR», RA. m. y f. El que viola. Violator, vittator. Ñ :

VIOLAR [pág. 715]
VIOLAR. m. ant. El sitio plantado de violetas. || a. Traspasar ó quebrautar la ley, precepto Ó estatuto. Violare. || Gozar por fuerza á alguna mujer, espacialmente doncella. Violare, opprimore virginem. || Profanar la iglesia ú otro lugar sagrado, lo cual sucede cuando se ejecutan las acciones que el derecho canónico señala.
Violare, polluere. || Ajar Ó deslucir alguna cosa. Viliare, corrumpere. o

VIOLARIO [pág. 715]
VIOLARIO. m. pr. Ar. La pension ansal que se acostumbra dar'á la persona que entra en religion por el poseedor de los bienes paternos. sionis annue genus monachis solul solita.

VIOLENCIA [pág. 715]
VIOLENCIA. f. Fuerza ó ímpetu en las acciones, especialmente en las que inclayen movimiento.
,.Violentia, impelus vehemens. || La fuerza que se le hace á:alguna cosa para sacarla de su esta- - do, modo ó situacion natural. Violentia, vis. || met. La fuerza con que á alguno se le obliga hacer lo que no quiere por medios á que no puede resistir. Violentia , vis. || met. La 'accion violenta ó contra el natural modo de proceder.
Violentia. || met. Siniestra interpretacion ó apli-. cacion de algun texto ó proposicion: Verborum sinistra suterpretalio. ij met: El demasiado rigor 0 actividad de las cosas en su especie; como la vioLencIA del frio: del luego. | genio etc.
Yiolentia, vis nimia. |] met. El acto torpe ejecutado con alguna mujer contra su voluntad. Vis muliori illata.

VIOLENTAMENTE [pág. 715]
VIOLENTAMENTE. adv. m. Con violencia ó contra lo natural. Violenter.

VIOLENTAR [pág. 715]
VIOLENTAR. a. Hacer fuerza ó violencia. Violentiam vel vim inferre; vi compellere. || met, Dar falsa interpretacion ó sentido siniestro-á algu-. na ley ó texto. Sensum detorqttere. || met. Abrir ó romper por fuerza alguna cosa, entrar en alguna parte contra la voluntad de su dueño.
Violenler , Vi dirumpere. :

VIOLENTÍSIMO [pág. 715]
VIOLENTÍSIMO, MA. adj. sup. de viOLENTO. — *

VIOLENTO [pág. 715]
VIOLENTO, TA. adj. Lo que está fuera de su estado natural, situacion ó modo. Violent+ss. |] met. Lo que obra con ímpetu y fuerza. Dícese tam» bien de ls mismas acciones. Violentus. ||: Lo que hace alguno contra su gusto por ciertos respetos y consideraciones. Violentus;, vi expressus. || met. Se aplica tambien al ¡genio arrebatado ó impetuoso. y que se deja llevar fócilmente de la ira. Violentus, feroz. || Sinies- 'tro ó fuera del sentido natural en los textos ó proposiciones. Violentus, sinister. |] Lo que se ejecuta contra el modo -regular Ó fuera de la razon y justicia. Violentus.

VIOLERO [pág. 715]
VIOLERO. m. ant. GUITARRERO. -

VIOLETA [pág. 715]
VIOLETA. f. Yerba medicinal que se cria en los bosques sombríos, y se cultiva en los jardines. De la cepa de la raiz rastrera brotan las hojas sostenidas de un pezon mas largo que ellas, de hechura de corazon, romas, afestoneadas por los bordes. En lugar de tallos echa varios ra-' males tendidos de un palmo de largo. Las flores salen de la raíz con sus cabillos como hilos y son de suavísimo olor, de color morado bajo, con la base blanquecina, y tienen un espolon romo. Esta es la ¡principal especie de su género. Viola.

VIOLIN [pág. 715]
VIOLIN. m. Instrumento músico de cuatro cuerdas, que se toca con arco. Consta de una caja hueca compuesta de dos semicírculos, el superior menor que el inferior, con dos aberturas en ella para que resuene la voz; con un mango sin trastes, á cuyo extromo están las clavijas en que se aseguran las cuerdas, las cuales se elevan en la parte inferior por medio de una puentecilla á poca distancia del punto en qued están sujetas. Es el mas pequeño de Jos instrumentos de su figura. La haxbilins.!), El suieta qu lo tañe por oficio. Pulsalor lyra vel barbili.

VIOLINISTA [pág. 715]
VIOLINISTA. m. El que toca el violin con destreza a por oficio. Pulsator lyra vel barbili; citharedus.

VIOLON [pág. 715]
VIOLON. m. Instrumento músico parecido enteramente al violin, Y que solo se distingue en ser muy grande y de cuerdas gruesas; por lo que sirve*'de bajo en la música ó conciertos. rbiton grandius. b Bl sujeto que lo tañe por oficio. Barbiti grandioris parentor.

VIOLONCELO [pág. 715]
VIOLONCELO ó

VIOLONCHELO [pág. 715]
VIOLONCHELO. m. Violon mas O, qu el comun. _ -

VIPEREO [pág. 715]
VIPEREO, REA. adj, ant. Poél. VIPERINO,

VIPERINO [pág. 715]
VIPERINO, NA. adj. Lo que pertenece á las víboras ó tiene sus propiedades. Viperinaus.

VIRA [pág. 715]
VIRA. f. Especie de saeta delgada m4 muy aguda de punta. Spiculum, jaculuen: || Tira de tela ó la corregiiela'que se cose entre el cerdoban y la suela. para fuerza. Vitla coriacea in calceis, * VIRADA. f Núut. La accion y efecto de virar, ó la maniobra para hacer cambiar á una nave de bordada pasando de una amarra á otra. Navis

VIRADOR [pág. 716]
VIRADOR. m. Náut. El calabrote ú otro cabo grueso qlhe se guarnece al cabrestante para meter el cable; al cual se une con varias reatas levadizas para la faena. Funis nauticws tractorius.

VIRAR [pág. 716]
VIRAR. a. Náuwl. Cambiar de rumbo ó de borda» da paseudo de una amarra á otra, de modo que viniendo el viento por un costado, desues de haber virado venga poro opuesto. Naoem defiectere, alid dirigi. ||. Náut. Dar vueltas al cabrestante para levar las anclas y suspender otras cosas de mucho peso, que hay que meter en la embarcacion ó sacar de ella. 'wnem nauticum. levandis anchoris circumvol-

VIRATON [pág. 716]
VIRATON. m. Virote Ó vira grande, Jaculum andius. o.

VÍRAZON [pág. 716]
VÍRAZON. f. El viento que en las costas sopla de la parte. del mar, y sucede con bastante regularidad en todo el curso del año: general- - «mente sopla la vinazon de dia y el terral de ' noche. Ventus ¿ mari Rans,

VIREINA [pág. 716]
VIREINA. f. La mujer del virey, ó la que gobierna como virey. Proregís uwxor. o

VIREINATO [pág. 716]
VIREINATO. m. La dignidad ó cargo de virey. Proregis munus , diguilas. || El tiempo que dura el empleo ó cargo de virey. || Bl distrito que fobierna el virey. Proregís dilio. . V PINO. mM. VIREINATO. * ,

VÍREO [pág. 716]
VÍREO. m. vino. | .

VIREY [pág. 716]
VIREY. m. El que con este título gobleras en nombre y coa autoridad del Rey. Prorez.

VIRGEN [pág. 716]
VIRGEN. adj. La persona que mo há tenido 00- mercio carnal. Virgo. ¡se dice dela tierra que no ha sido arada ó cultivada. Inaratus ager. |) Se aplica á aquellas cosas que están en su primera entereza, y no han servido aun para lo que se destinan.'/ntactus, inviolatus. || Lo que no ha tenido artificio en su formacion; como, aceite virGER, que es el que destila la aceituna antes de oprimiria la viga; y la miel que naturalmente destilan los panales. Purus, naturalis. || f. Por antonomasia se entiende María Santísimá nuestra Señora.madre de Dios, que habiende concebido sin obra de varon fué viaeen antes y despues del parto. Mater virgo Maria. || Cualquier imágen de María Santísima. Hco vel imago Virginis Maria. || Uno de los titulos y grados que da la Iglesia, y con que distingue los coros de las santas mujeres que conservaron su integridad y pureza. Virgo. || La religiosa por estar dedicada á Dios con vos to de virginidad. Sacra virgo. || En los lagares y molinos de aceite cada uno de los pié erechos que se ponen para que pesando la viga ajustada entre ellos, no se tuerza á un lado ni á otro al cargar por. la violencia Ó fuerza del movimiento. Prali fulcrum.

VIRGINAL [pág. 716]
VIRGINAL. adj. Lo perteneciente á vírgenes. Visrss. - || VÍRGINALERO, RA. adj. ant. viRGINAL.

VIRGÍNEO [pág. 716]
VIRGÍNEO, NEA. adj. viRGINAL.

VIRGINIDAD [pág. 716]
VIRGINIDAD. f. La entereza corporal de la per- | sona que no ha tenido comercio carnal, Virgi-

VIRGO [pág. 716]
VIRGO. m: Signo boreal, que es el sexto en el órden. Virgo. || fam. vinciNIDAD.

VÍRGULA [pág. 716]
VÍRGULA. f. Varita pegueña. Virgula. || Rayita Óó línea muy delgada. Líneola.

VIRGULILLA [pág. 716]
* VIRGULILLA. f. Rayita que sirve en la puntuacion gramatical para notar lo que en ella se llama tilde. Virgula, apez. J Cualquiera rayita ó línea muy delgada. a.

VIRIL [pág. 716]
VIRIL, m. Vidrio muy claro y trasparente que - se pone delante de algunas cosas para reservarles ó defenderlas, dejándolas patentes á la vis- O ta. Speculare. || La custodia pequeña que se pone dentro de la grande. 1) adj. Lo que pertenece al varon ó es propio de él. Virtlis,

VIRILIDAD [pág. 716]
VIRILIDAD. f. La facultad Ó fuerza de la edad varonil. Virilitas. o

VIRILMENTE [pág. 716]
VIRILMENTE, adv. mM. VARONILMENTE, —

VIRILLA [pág. 716]
VIRILLA, TA. f. d. de vina.

VIRIO [pág. 716]
VIRIO, m. Ave de color verde y amarillo, del tamaño de una tórtola. Es álgo cantora, dócil é ingeniosa para buscar lo que necesita para vivir. Fué tambien conocida de los antiguos sy latinos. Vireo, seu chloris. v TENTE. adj. que se aplica á la mujer do está ya en edad de casarse. Viripotens,

VIROL [pág. 716]
VIROL. m. Blas. PERFIL. .

VIROLENTO [pág. 716]
VIROLENTO, TA. adj. El que tiene viruelas ó está sefialado de ellas. Papulis sew variolís ladorans vel notatus.

VIRON [pág. 716]
VIRON. m. aun. de viRa.

VIROTAZO [pág. 716]
VIROTAZO. m. :aum. de vraotk. || Golpe dado con el virote.

VIROTE [pág. 716]
VIROTE. m. Especie de saeta guarnecida con un casquillo. Los hay de diversas figuras. Jaculum. || El mozo soltero, ocioso, paseante y preciado de guepo. Arrogans, fluwis moribus adolescens. ¡| Una punta que forman por chasco en las carnestolendas en las mantellinas ó capas, introduciendo al descuido un anillo de esparto ó cuerda. Spartetis aul conmabinus circulus per jocum palles vel pallio immissus. || ant. Esquela de aviso ó súplica que se hace á alguno. Schedula. || Un hierro largó, ingerido en la argolla que echan al cuello á los esclavos que suelen huirse. Numella, || fam. El hombre erguido, demasiadamente serio y quijote. Klatus, errogons. || pr. And. La cepa de tres años. Vilistrim0 || MIRAR POR EL VIROTE. fr. met. aot. Atender con cuidado y vigilancia á lo que importa ó es propia conveniencia. Sidi consulere; sua curare. || TRAGA VIROTES. ant. Apodo que se daba al hombre que sin motivo ni fundamento es serio X erguido. Erectus , infleacus homo.

VIROTON [pág. 716]
VIROTON. m. aum. de vinoTE por saeta eto,

VIRTUAL [pág. 716]
VIRTUAL. adj. Lo que tiene en sí 'la potencia de producir un efeeto, dunque en realidad no lo produzca actualmente. Vs asquali pollens. — *

VIRTUALIDAD [pág. 716]
VIRTUALIDAD, f. La calidad de virtual. Virtes, vis, : ]

VIRTUALMENTE [pág. 716]
VIRTUALMENTE. adv. m. Equivalentemente á otra cosa en virtud ó facultad. Asquali omniso ratione. || Tácitamente. Dícese de aquello .que, so estar expreso, 5e infiere de los antece- DVeSs. : VIRTIID..f.La.farnitad, ¿potencia á actividad de las cosas para producir ó causar sus efectos.
Virtus, potentia, || La eficacia, actividad ó calidad propia de algunas cosas en órden á la sanidad ó curacion. Virtus; medendi vis. || Fuerze, vigor ó valor. Virleus. || Poder ó potestad de obrar. Facullas. || Integridad de ánimo y bondad de vida, Virtus , honestas. Ñ hábito y disposicion del alma para las acciones conformes á la ley cristiana, y que se ordenan á la bienaventuranza.
Virtus, pietas. || La accion virtuosa ó recto modo de proceder. Honesta ac-, tío. |] La fuerza-especial con que algunas cosas resisten la fuerza contraria. Virtes. |] Enia mecánica la fuefza moviente. Virlus, vis. || car- DINAL. La que es principio de otras vinTUDES que contiene en sí: son cuatro: prudencia, justicia, fortaleza y templaoza. Virtus cardinalis is, |)

VLÁSTICA [pág. 716]
ELÁSTICA. ELASTICIDAD. || ELÉCFRICA. ELECTRICIDAD, [| moraL, El hábito que.se adquiere para obrar bien, independiente de los preceptos de la ley, por sola la bondad de la operacion y conformidad con la razon natural. Virlus moralis.
|| sosnewarunaL. La potencia ó facultad para obrar sobrepujando las fuerzas de la naturaleza. Vjrlus supernaluralis, || teoLocaL, La qe me invade pur Úiyw á Dos en su operacion: son tres: fe, esperanza y caridad. Virtus theologalis. || VIRTUDES EÑ GRApo HErÓICO. Lás sublimes y perfectas, cuales son las de los santos. Eximio virtutes. || pl El quinto coro de los nueve en que están - buidos los espíritus celestiales, y el segundo en la gerarquía media. Virtutes. || VIRTUDES VENCEN SEÑALES, ref. que enseña, que con el buen " modo de proceder se desmienten los malos ín- - dicios de la inclinacion ó propension de alguna cosa que no es lícita. Dum recté vivas, nil de le suspicabilur. || CAMINAR EN LA VIRTUD. fr. met. Adelantar en ella. In virtule proficere, progressus facere, || zu vintun. mod. adv. Con el valor, . actividad ó fuerza de otra cosa á que se refiere la accion. Viriute, vi.

VIRTOIOSAMENTE [pág. 716]
VIRTOIOSAMENTE. adv. m. Practicando ó ejercitando la viriud. Honesté, recta.

VIRTUOSÍSIMO [pág. 716]
VIRTUOSÍSIMO, MA. adj. sup. de vinruoso. Virtulis studiosissimes.

VIRTUOSO [pág. 716]
VIRTUOSO, SA. adj. El que se ejercita en la virtud ú obra segun ella. Aplícase tambien 'á las mismas acciones. Virtutis studiosus, honestus. || Se aplica á las cosas que tienen la actividad y virtud natural que les corresponde.
Blficas, vi pollons. Ñ

VIRUELA [pág. 716]
VIRUELA. f. Enfermedad aguda bien conocida, acompañada siempre de granos contagiosos, z que antes solía precaverse por medio de la goculacion, y ahora por el de la-vacunacion.
Variola, || met. En algunas eosas cierto graníllo que sobresale en la supericio; como en las plantas, en el papel etc. Várus, tubérculmm. || LOCAS. pl. Las que no tienen malignidad y son pocas y ralas. ,

VIRULENCIA [pág. 716]
VIRULENCIA. f. Cir. La malignidad de las agas ó de la materia que arrojan, (| met. Acrimo- VIRÚULENTO. TA. j Ponzoñoso, mal , TA. adj. Pon o, maligno. Virulentes. || Lo que tods matería ó podre. Saniosus. || met. Aplicado á los escritos, sangriento, mordaz en plto grado. .

VIRUS [pág. 716]
VIRUS. m. Med y*Cir. Podre, humor maligno.
Virus, saniés. Ñ El principio material de las enfermedades cofitagiosas. Tómase á veces tambien por el p pio material que produoe cualquier enfermedad, aun cuando no sea contagiosa, cuando se supone muy acre é ir- - ritante y que obra siempre de la misma

VIRUTA [pág. 716]
VIRUTA. f. Carp. Aquella hoja de la ” que se arrolla con el cepillo al tiempo da ja. brarla. Ligai folliculwm FURCIRA exsecium,

VISAJE [pág. 716]
VISAJE. m. Gesto ó demostracion reparable de rostro, con que $e da á entender algun afecto . _ 6 pasion interior. Gestus, gesticwlatio,

VISAL [pág. 716]
VISAL. m. ant. vistra.

VISANTE [pág. 716]
VISANTE. m. Germ. El ojo. : .

VISAR [pág. 716]
VISAR. a. Reconocer ó examioer algua intro. mento, certificacion etc. poniendo en ela el VISTO RUENO. 0. -

VÍSCERA [pág. 716]
VÍSCERA. £. cer

VISCO [pág. 716]
VISCO, Mm. LIGA. "

VISCOSIDAD [pág. 716]
VISCOSIDAD. f. Materia ó humor pegajoso ó flutinoso. Viscosus, glutinosus humor.

VISCOSO [pág. 716]
VISCOSO, SA. adj. Pegajoso ó glutinoso: Viscoms,

VISERA [pág. 716]
VISERA. f. Parto de la armadura del mocrjon que cubre el rostro, dispuesta de modo que no estorbe la vista. Buccula, oris legmes ers. La garita desde donde el palomero psbrea movimiento de las palomas. Specula, || Ala pequeña que tienen algunas gorras en la pere que corresponde á la freste, para evitar qu el sol ofenda á la vista. || CALAR LA visEaa. fe. Dejarla caer sobre la cará. Galeam ori edeovOre ; 0s goles tegore. 7 -VSNRIFIDEN..£ La rgracidad á antro vista alguna cosa. Visibilitas. —.

VISIBLE [pág. 716]
VISIBLE. adj. Lo que se puede ver. Visibilis y Lo q es tan cierto y evidente que DO alla uda. Palens. || La persona. notable, que lua la atencion por alguna singulari dad ó excelesca.

VISIBLEMENTE [pág. 716]
VISIBLEMENTE. adv. m. De manera que pueda ser visto de todos. Visibili el patenti aspecta.| Clara y patentemente. Palenler.

VISIGODO [pág. 716]
VISIGODO, DA. adj. visoGoDO, DA.

VISION [pág. 716]
VISION. f. La accion y efecto de ver, ó el des de la potencia visiva. Visio. Y El objew de vista, especialmente cuando es ridículo ó es pantoso. Species, spectrum, viswm. || fam la persona fea y ridícula. Monstrum hominis; especie de la fantasía ó imaginacion que no tiene So Ra y s8 in o = . ta. Species, mlasmma. || BEATÍFICA. acto de ver á Dios, en el cual consiste la dieraventuranza. Visio beata. || ver visiones, fr. con que se nota al que se deja llevar mucho de a imaginacion creyendo lo que no hay. Nai credulum esse. ]
VISIONARIO, RIA. adi El que en fuerza de a fantasía exaltada se figura y cree con facilidad 00638 ei Vanas species comuninitcia, , [o rage. . || VÍSIR. m. El primer ministro del Gran Señor ó Emperador de los turcos. Se llama comune te el gean visin. Primus imporaloris turcres inisbor.

VÁÍSITA [pág. 716]
MÁÍSITA. f. Accion de cortesanía ó de cariño qu consiste en ir á yer en su casa á e clon, a: amistad ó consuelo.Ue ey ustatip. |¡ La misma persona que la tamy. || La idá á algun templo ó santuario pu devocion ó para ganar alguna indulgencia. Y sitatio, || La ida del médico á la cesa del esfermo para su curacion. Visitalo pEl ac E risdiccion con que algun superior del proceder de los ministros inferiores ó de los súbditos, y del estado de las causes, MgE% “cios, expedientes etc. en los distritos de 52 Y" risdiccion, pasando personalmente á recon cerlo Ó enviando en su-nombre otro e ejecute. Recensio, recogmilio, inquisilio. || Bl re conocimiento ó registro de los géneros ó mecaderías que sa hace en las aduanss ó poeta, para el pago de los derechos ó saber £l 900 ito comercio. Recognilio, recensio. || El reco nocimiento ó informe que se hace en les odos públicos de los inst'uméntos y géneros que "Y pectivamente tocan á cada uno, pars ve! de tán fieles ó segun ley ú ordenanza. Recogalt| La casa en que está el tribunal de los visiate res eclesiásticos. Curia ecclesiastica. || Tel ñ favor que hace Dios á los hombres en órds2 su bien espiritual, enviándoles algen especil consuelo ó algun trabajo para sa emos mer cimiento ó para que'se reconoscan. Vislels.| El conjunto de ministros que asisten eo form de tribunal para la visira de cárceles. jul carcerem invisentiuven-cotus. || DE ALTAMES oracion voca) que con asistencia persosl * hace en cada uno de ellos para alguo la PA doso. Preces ad allaria certo orde [ed8. pE cáncer. El reconocimiento breve har rio, que en determinados dias hace el ju0s ' estado de les ceusas de log presos en úrdes Su mas pronto despacho. Causarus compi diosa recoguitio. [| px cumeLimiesto. La que * hace ó recibe, mas bien por cortesanía y 1% peto,.que por recíproca amistad y coma DE uésicO. met. La de corta duracion. 44 paD. La que se hace por Ja autoridad es
rtos, de las embarcaciones que llegan, para E segurarso de la "salubridad de su eripulacion ' y pasajeros. || pomciuianta. La que se hace por el juez ú otra autoridad en casas sospechosas. [ PAGAN LA visiTa. fr. Corresponder al que ha visitado á alguno haciéndole el mismo 0bsequio.

VISIPACIÓN [pág. 717]
VISIPACIÓN. f. ant. La accion y efecto de visitar.
Visitatio. || visita. |] La visita que hizo Ma- : ría Santísima nuestra Señora á su prima santa Isabel, de que hace fiesta particular la Iglesia. Beato Virginie visitatio.

VISITADOR [pág. 717]
VISITADOR, RA. m. y f. El que visita frecuentemente. [| m. El juez, mioistro ó empleado que tiene á su cargo el hacer alguna visita ó reconocimiento en cualquier línea. Investigator,

VISITAR [pág. 717]
VISITAR. a. Ir á ver á alguno en su casa por oortesanía, atencion ó amistad Ó por 00nversacion ó consuelo. Juvisere, salulare. | -Ir á algun templo ó santuario por devocion ó para ganar indulgencias. Loca sacra pietatís causá adire. || Informarse el juez superior, ú otra autoridad, personalmente ó por medio de alguno que envia en $u nombre, del proceder de- los ministros inferiores ó empleados, y del estado de las causas y asuntos del servicio en los distritos de su jurisdiccion. Rerum síalum inquirere, scrutari. || lr el médico á casa” del enfermo en órden á su curacion.
Visilare. || Registrar en las aduanas ó puertas, ó en otra parfe destinada á este efecto los génegos ó mercaderías para el pago de Jos derechos, ó para ver si son de lícito comercio.
Recensere, recoguescero. (| Examinar los oticios públicos, y en ellos los instrumentos ó géneros, que respectivamente tocan á eada uno, para ver si están fieles ó segun ley. ú ordenaoza.
Recognoscere. || Reconocer en las cárceles los presos y prisiones en órden á su seguridad.
Visitare, recognoscere. || Examinar el. juez eclesiástico las personas en órden al cumplimiento de sus obligaciones cristianas y eclesiásticas, y reconocer las iglesias, obras pias y bienes eclesiásticos, para ver si están y se mantienen en el órden y disposicion que deben tener. Recognoscere, recensere. || Teol. En- - wiar Dios á los hombres algun especial consuelo ó trabajo para su mayor merecimiento ó para que se reconozcan. Probare, tentare. Y loformarse personalmente de alguna cosa. Recognoscere. |). Acudir con frecuencia á algún paraje con objeto determinado. Frequenter adire. (] for. Reconocer un juez breve y sumariamente la causa de ajgun preso en la visita, De causó rei carcere inclusi per suñna capita cogoscere. ..

VISÍTICA [pág. 717]
VISÍTICA , LLA. f. d. de visita.

VISIVO [pág. 717]
VISIVO, VA. adj. Lo que tiene facultad de ver.

VISLUMBRAR [pág. 717]
VISLUMBRAR. a. Ver ténue ó tonfusamente algun objeto por la distancia 6:falta de luz Se usa frecuentemente como recíproco. Obscurá - vádere. || met. Conocer imperfectamente ó conjeturar por algunos Aindicies alguna cosa. Egrá comarca. conjecta . '

VISLUMBRE [pág. 717]
VISLUMBRE, f. El reflejo de la luz ó ténue res- Enet. Conjetura, sospecha $ Indicio. Copla met. Conjetura, a io. ¡ incerta, suspicio. [] met. Corta ó dudosa noticia.
Anceps, dubia coghitio. || met. Apariencia ó Jeve semejanza de una cosa con otra. Levis si- , militudo., : :

VISO [pág. 717]
VISO. m. ant. visa. || Altura Ó eminencia, sitio Ó lugar alto. Locus preallus, proaeminens. || La superficie de las cosas lisas ó tersas que hieren la vista con algun especial color ó refexion de la luz. Aspectus, species. || La onda de -resplandor que hacen algunas cosas heridas de Ja luz. Undulata lux. || met. El respecto. calidad ó parecer de las cosas en Ór al concepto que se debe formar de ellas. Aspectus, species. |] met. La semejanza que una cosa: tie- De con otra al parecer. Similitudo, species. || El forro de color, ó el trajo interior gue suelen usar las mujeres debajo del vestido de tela clara, para que por ella se trasparente. || DE ALsan pr. wd. Cuadro pequeño de telá con su bastidor, con el cual cubren las puertas del sagrario, donde está el Santísimo Sacramento. Es de los mismos colores que usa la Iglesia en sus festividades : suelo ser bordado de seda, de hilo de oro ó plata, con algunos símbolos del Sacramento. Tegmen sacrum. || Á Dos visos.
mod. adv. Con dos intentos distintos ó á dos miras. Duplici consilio. || fi viso. mod. adv. Modo de mirar al soslayo ciertos objetos á fin de cerciorarse de su color y trsura. || HACER VISO. fr. met. que indica que alguno se lleva la atencion y aprecio, gozando de particular estima-: cion entre las gentes. o al amimmá dosédus aliwm ab vinci. [| mACcER MAL VISO. fr. met. con que se explica que algun defecto ó - nota desluce á algun sujeto, y disminuye la estimacion que se debía tener de él por sus prendas ó empleo. Propriam opinionem vitio aliquo fedari. macia visos. fr. Se dice de ciertos tejidos que segun les hiere la luz forman cambiantes ó tornasoles.

VISOGODO [pág. 717]
VISOGODO, DA. adj. El natural de la Gocia occidental y lo perteneciente á ella. Visogolhus.

VISOREINA [pág. 717]
VISOREINA. f, ant. VIREINA, o. e: VISOREINADO.'*m. ant. viREINATO. VISORELNO- D.. ant. VIREIMATO. + VISOREY.-m. ant. vinEy.

VISORIO [pág. 717]
VISORIO, RIA. adj. Lo qué pertenece á la vista y sirvo como instrumento para ver. Ad visum

VÍSPERA [pág. 717]
VÍSPERA. f. El día que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es flesta. Dies hesternus. || met. Cualquier cosa que antecede á otra, la cual de algun modo es cunsecuencia de aquella. Causa, occasio. [] met. La inmediation á alguna cosa que ha de suceder, Imminentia futeurs. || pl. Una de las horas en que dividian los romanos el día, que duraba sde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol, Pespera, hora vespertina. |] Una de las horas del oficio divino yue se dice despues de tÚMLA. * . Y VICILIANAS. VXPT. TUU YU Y . denota cualquiera venganza general, intervi- - niendo muertes violentas, con alusion á lo que los sicilianos ejecutaron con los franceses en el siglo MIII á la hora de vísPERAS. Vesporas se culos. || COMO TONTO EN

VÍSPERAS [pág. 717]
VÍSPERAS. expr. fam, con que se moteja ó apoda al que está suspenso fuera de propósito, ó sin tomar parte en la conversacion. Altontti instar. [|] EN VÍSPERAS.
" mod. adv. Cerca ó con inmediacion de tiempo.- Proximé. || PARTIR LAS VÍSPERAS. fr. que usan los eclesiásticos cuando en la concurrencia del reza se dicen hasta la capítula de la festividad antecedente, y desde ella de la siguiente. Vesporiinas proces dividere. || PRIMERAS VÍSPERAS. que se dicen el dia precedente respecto de las que se dicen en el mismo, sin partirlas con la. siguiente festividad; y estas se llaman segtándes. Prima vesperas. || POR LAS VÍSPERAS SE CONOCEN LOS DISANTOS. ref. que enseña que el prudente hace juiclo de los sucesos por los anentes y señales que Jos preceden. Mercium recognilioni prejectus.

VISTA [pág. 717]
“VISTA. f. La facultad ó potencia de ver, que es uno de los cinco sentidos corporales. ssus. La accion y efecto de ver. Visio. || El actual , ejercicio de ver ó el modo con que se mira. sus, aspecius. || La apariencia ó disposicion de las cosas en órden al sentido del ver. Suele decirse regularmente buena ó mala vista. Facies, species. || El campo que se descubre desde algun punto, y en especial cuando presenta extension, variedad y agrado, Suele usarse en plural. Conspectus. || Los mismos ojos ó cualquiera de ellos separadamente, Ocules. || El * — encuentro ó concurrencia en que alguno se ve con otfo; y así se dice: basta la vista, Conspectus. || Vision ó aparicion. Visio. || Conocimiento claro de las cosas. Aperta rei cognitio. || La apariencia ó relacion de unas cosas respecto de otrás; y así se dice: á vista de la nieve el cisne es negro. Comparatio, collatio. || Intento Ú propósito. Mens, consilium. || Cualquiera simple mirada de paso; y se suele decir: una vista. Levis, primus aspecies. [] for. El acto primero que pasa ante un juez ó tribunal en que se hace relacion de una causa ó pleito, y se oyen las defensas para pronunciar senten-» cia. Cogwitio causo. || ant. visera. (| m. En las aduanas el empleado á cuyo cargo está el registro de los géneros. Mercium ' recognitioni prafectus. | f. pl. La concurrencia: de dos ó mas sujetos que se ven para fin determinado.
Congressus, colloquium. || Los regalos que recíprocamente se: hacen los novios. Sponsakia munera. || La ventang, puerta ú otra abertura en los cios por donde entra lá luz pera ver. Fenestra, foramen . ]j Las galerías Ó ventanas desde donde se ve. Dicese especial mente de los conventos de monjas. Specula, prospectus. [| vista cansaba. La que percibe mas bien los objetos lejanos que los muy próximos. [| vista corta. La contraria de la cangada. ! DE oJos. La diligencia judicial ó-extra-" judicia de ver personalmente alguna cosa para nformarse con seguridad de ella. Oculata recogaátio. || Acuzan LA VISTA. fr. met. Recogerla | y aplicarla con atencion. Visum acuere; per- ¡icacem reddere. |] APARTAR LA VISTA. fr. met. viar la consideracion ó el pensamiento de un objeto aun cuando ses imaginario y no real. Alió mentem averters. || Á vista. mod, adv. En presencia ó delante. Jn 'oculis, in comspeotu. [En consideracion Ó comparacion. Hoc vel illo perspecto. || Á VISTA Ó Á LA vista. mod. adv.
Enfrente, cerca ó en paraje donde se pueda ver. Coram, in conspectu. ¡ Con observacion ó cuidado de ver ó seguir á alguno. In conspec- “ lu. [|Á vista Ó POR VISTA DE 0JOS. mod. adv. con que se denota que uno ve por sí mismo alguna cosa. Coram. [| á La vista. mod. adv e Luego, al punto, prontamente y sin “dilacion' En el comercio se despachan letras Á LA vis-" TA. Illicó, quamprimún. || Á MEDIA viSTA, mOd, adv. Ligeramente y de paso en el reconocimiento de alguna cosa. Se usa tambien para siguificar la facilidad de aprender ó de reconocer lag cosas. Levi, primo aspectu. || Á vista DE PÁJARO. mod. adv. con que se denota que se ven ó describen los objetos de alto á bajo verticalmente y como dominándolos. || Á visas.
mod. adv. Á ser visto. In conspectum; tl specltetur. || COMER Ó TRAGAR CON LA vVisTtA. fr. met. que denota el modo con que alguno mira airadamente Óó con grande aosia. Torvis, infestis oculis aspicere. CoxocEn DE vista. fr. Conocer á alguno por erle visto alguna vez sin haber tenkMo trato con él., De facie aliquem agnoscere. || CORTO DE VISTA. que no ve con . Claridad los objetos lejanos. Carculiens. || cosa - NO visi NUNCA VISTA. La que es. maravillosa Ó exMfaña. Haud unquam visa res. || DAR UNA via in” vasicár ue paso y suele nerse mucho. Obiter inspicere. || DAR VISTA Á ALGUNA CO8A. fr. Avistarla, alcanzarla á ver. In aspeclum deveniro. || DERRAMAR LA VISTA, Ír. met. Eo-los caballos ca mirar sin volver la cabeza, inclinando scio y torciendo los ojos, lo cual se tiene por muy mala señal. Oculos immoto capile convertere. || EcHAR LA vista. fr. met. Elegir alguna cosa entre otras. Eligere, seligere. Ñ Á ALGUNO, fr. met. Llegarle á ver ó conocer cuando se le anda buscando, y para mayor energía dicen: ECHARLE LA VISTA ENCIMA? . Tandem aliguem conspicere. || ECHAK UNA VISTA. fr. met. Cuidar de alguna: cosa mirándola de "cuando en cuando, Se usa frecuentemente para encargar este cuidado. Observare alíquid. ue visTa. mod. adv. En consideracion ó atencion de lo que se ha visto ó reconocido.' Hoc, illo perspecio, || ESTAR Á LA VISTA. ÍT. ESTAR Á LA MIRA. ! EXTENDER LA VISTA. fr. Explayarse, esparcirla en algun paraje abierto y espacioso, como el campo y el mar. Laté prospicere. || F1- JAR Ó CLAVAR LA Vista. fr. Ponerla en algun objeto con atencion y cuidado. Oculos fgere; .attente inspicere. || BACER LA VISTA GORDA. fr. Fin- * gir con disimulo que no se ha visto alguna cosa. 5 non vidisse simulare. | (ASE DE VISTA. fr. Alejarse ó apartarse“de aquella distancia á que alcanza la vista. E conspeciu abire. || ro PERDEA pe vista. fr. Estar observando á alguno “sin apartarse de él; y en el sentido moral vale seguir sin intermision algun intento, ó cuidar con suma vigilancia de alguna cosa. Pra oculis semper habert. || OFENDER CON LA VISTA. fT. Que, además del sentido recto, se usa para dar uno á entender á otro que le enoja ó irrita aun el que le mire. Vel conspectu fastidire. || PASAR LA VISTA POR uncioriá ria porioyor Leerlo ligeramente.
Obiler, 9 per O. || PERDER DE vViS- Ta. fr. Bejar de ver algun o por haberse alejado ó no alcanzar á distinguirlo. Rei cons- : poctun amillere. || PERDERSE DE VISTA. fr. met. y am. Se usa para explicar la. gran superioridad de alguna cosa Ó persona en $u línea. Pra aliis emimium esso; longissimó prastare. || PONER LA Vista. fr. Fijar la vista, || TENER Á LA VISTA. fr. que fuera del sentido recto, metafórica- | ménlo significa tener una cosa presente en la memoria para el cuidado de ella. Ob oculos mentis habere. ]| TENER VISTA ALGUNA COSA. fr. Tener buena apariencia. Spectabile aliquid esse. visu diantm, || TRABAR Ó TORCER LA VISTA. fr. met. Torcer las ojos al mirar. Obliquis oculis vistazo. m, Mirada superficial ó ligera. Rap+- dus el levis intuilus. [| par UN vistazo. fr. Visio tar, reconocer superficialmente y de bulto alna Cosa. enciorió vi ro. Ispicare Care. * VISTILLAS. Lo Lugar alto desde donde se ve y descubre mucho terreno. Locus pragltus; vigTO, TA. p. p. irreg. de 'vEa. || for. Se signifca con esta voz el decreto ó auto que denota - haberse relacionado algun pleito, ó presentado algun memorial ó peticion, y que no se ha sentenciado ó decretado por entonces. Recognitwrn. || puzno. m. Fórmula de aprobacion que se pone en algunas certificaciones y otros instrumentos aquel á quien corresponde. Approbatum. les ó EsTÁ. expr. con que se concede alguna cosa dándola por cierta y *egura, Ufique patel. || no sen visto Ni OIDO. V, o1Do. || NO VISTO, Ó NUNCA Ó JAMÁS VisTO. Raro Ó extraordinario en su línea. Numguam visum.

VISTOSAMENTE [pág. 717]
VISTOSAMENTE. adv. m. Hermosamente y con
buen órden y disposicion agradable á la vista.
Pulchró , sipeciosa. , o

VISTOSÍSIMO [pág. 718]
VISTOSÍSIMO, MA. adj. sup. de vistoso. Speciosissimus; spoctalki is valde.

VISTOSO [pág. 718]
VISTOSO, SÁ. adj. Hermoso, deleitable ó apa- . cible á. la vista. Speciosus, spectabilis. || m.
Germ. El sayo. || Germ. El ojo. : 0

VISUAL [pág. 718]
VISUAL. adj. Lo que pertenece á la vista como instrumento ó medio para ver. Ad visum pertinens. || Úsase tambien como sustantivo femenino, y significa la línea recta que se considera desde el ojo del espectador hasta el objeto ee mira.

VISUALIDAD [pág. 718]
VISUALIDAD,. f. El efecto agradable que produose el conjunto de objetos vistosos. . ]

VISURA [pág. 718]
VISURA. f. El exámen y reconocimiento que se hace de una cosa por-vista de ojos. Recognitio.

VITAL [pág. 718]
VITAL. adj. Lo que pertenece á la vida, ó es propio de ella. Vitalis. Se aplica por extension : las cosas de suma importancia Ó trascenencia.

VITALICIO [pág. 718]
VITALICIO, CIA. adj. Lo que dura por el tiempo de alguna vida. Se usa regularmente en las gracias, censos ó cargas: lambien se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Toto vito empore manens.. $

VITALIDAD [pág. 718]
VITALIDAD. f. La cualidad de tener vida. (| La actividad Ó eficacia de las facultades vitales.

VITANDO [pág. 718]
VITANDO, DA. adj. Lo que se debe evitar. Dícese de los públicos excomulgados. Vitandus. || Odioso, execrable.

VITELA [pág. 718]
VITELA. f. ant. La ternera. Vitula. [] La pel de la vaca ó ternera adobada y muy pulida. Llámase frecuentemente ásí aquella en que está pintada Ó escrita alguna cosa. Aluta vilulina. , —

VITELINA [pág. 718]
VITELINA. adj. que en la terminacion femenina « $e aplica en la medicina á la bilis, cuyo color es amarillo oscuro. Vitálinus.

VÍTOR [pág. 718]
VÍTOR. interj. de alegría con que se aplaude á algun sujeto Ó alguna accion. Jo triwmphe. || m. La funcion pública en que á alguno se le aclama ó aplaude alguna hazaña ó accion gloriosa. -— Triumphalis plausus, acclamatio. || El cartel ó talla en que se escribe 'algun breve elogio en aplauso de alguna persona por alguna hazaña, accion ó promocion gloriosa, y el cual se fija y expone al público, Triumphalis tabella, vicforis nomine insignila. || LA RONCA. expr. irón. con que se desprecia la amenaza Ó jactancia del valor de otro. Vah, bella mine. || VITOREAR. a. Aplaudir ó aclatnar con vítores á algun sujeto ó accion. Plaudere, plausibus obstrepere. || Ñ OS

VITORIA [pág. 718]
VITORIA. £. VICTORIA. :

VITORIOSO [pág. 718]
VITORIOSO, SA. adj. vicron3080.

VÍTREO [pág. 718]
VÍTREO, KA. adj. Lo que está hecho de vidrio ó tiene sus propiedades. Vitreus. || Lo que es parecido al vidrio. Vitro similis. o

VITRIFICABLE [pág. 718]
VITRIFICABLE. adj. Lo que es fácil ó capaz: de vitrificarse. Vilrum simulandi capaz.

VITRIFICACION [pág. 718]
VITRIFICACION. f. Quím. La accion y efecto de vitriticar. Vitri simeulatio.

VITRIFICAR [pág. 718]
VITRIFICAR. a. Quím. Reducir á vidrio una sustancia. (| Hacer que alguna cosa adquiera las pparfencias del vidrio. Vitro similem reddere.

VITRIÓLICO [pág. 718]
VITRIÓLICO, CA. adj. Lo que pertenece al vitriolo ó tiene sus propiedades. Ad chalcamthum portnens.

VITRIOLO [pág. 718]
VITRIOLO. m. Sal compuesta de un metal y el ácido sulfúrico, que disuelto en agua, tiñe de su color el hierro que se mete en este. || AzUL. El de cobre. || axco. El de zinc. || veRDE. Cá- PARROSA. o

VITUALLA [pág. 718]
VITUALLA. f. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos.
Commeatus, annona. || fam. La abundancia de - comida, y sobre todo de menestras ó verdura. || Victús copia.

VITUALLADO [pág. 718]
VITUALLADO, DA. adj: Abastecido Ó proveido de vítualias. Annoná, commeatu instructus. VÍTULO MARINO: m. BECERRO MARINO.

VITUPERABLE [pág. 718]
VITUPERABLE. adj. Lo > que merece vituperio. Hituperandes vituper is. VITU ERACION- f. La accion y efecto de vituerar. Vil io. VUPERADOR RÁ. m. y f. El que vitupera. nao -

VITUPERANTE [pág. 718]
VITUPERANTE. p. a. ant. de virureraR. El que Meir AL

VITUPERAR [pág. 718]
VITUPERAR. a. Decir mal de alguna cosa, notándola de viciosa Ó indigna. Vituperare.

VITUPERIO [pág. 718]
VITUPERIO. m. Baldon ú oprobio que se dice á alguno. Vituperium, probrum. || La accion ó circunstancia que causa afrente ó deshonra. Vituperanda actio; opus viluperalione dignum.

VITUPERIOSAMENTE [pág. 718]
VITUPERIOSAMENTE. adv. m. Con vituperio é , ignominia, Contumeliosé, ignominiosé.

VITUPERIOSO [pág. 718]
VITUPERIOSO, SA. adj. Lo que incluye vifuperio.
Contumeliosus, ignomániosus. . .

VITUPEROSAMENTE [pág. 718]
VITUPEROSAMENTE. adv. m. VITUPERIOSAMENTE,

VITUPEROSO [pág. 718]
VITUPEROSO, SA. adj. VITUPERIOSO. || VIUBA. f. La mujer á quien se le ha muerto su marido y no se ha vuelto á casar. Vidua. || La VIUDA HONRADA, SU PUERTA CERRADA. Fef. que aconseja el recogimiento, retiro y recato que deben observar las viupas. Vidwa honesta mi reclusa manel. || LA VIUDA LLORA, Y OTROS CANTAN EX LA BODA. ref. que muestra la inconstancia de las cosas del mundo; pues cuando unos se alegran, se afligen otros. Totam m miscet gaudiwm el dolor. || LA VIUDA RICA, CON UN 0JO LLORA Y CON “OTRO RRPICA. ref. que enseña que en las pasiones humanas prevalece el interés sobre otro cualquier respecto, Divítís vidue lacrymis non fiendum. || VIUDAL. adj. Lo que pertenece á los viudos ó viudas. Viduilalis proprium. o

VIUDEDAD [pág. 718]
VIUDEDAD. f. La porcion de álimentos ó la cantidad anual de dinero que se asigna á las viudas, y que les dura el dempo que permapecea en tal estado. Alimenta viduis assignata. | pr Ar. El usufructo que duránte la viudedad goza el consorte que sobrevive de los bienes del que murió. Usufructus tempore viduilatis. o

VIUDEZ [pág. 718]
VIUDEZ. f. El estado de viudo óÓ viuda. -Viduitas. Ñ Ñ o .

VIUDITA [pág. 718]
VIUDITA. f. d. de viupa. Se usa en el estilo familiac.npr.la.yinda.ióyoo..v, Ae Pueo..AAtecer. . Vidua juveníis. | : VIUDO. m. El hombre á quien ge le ha muer- “to su mujer y no se ha vuelto á casar. Viduus. || adj. met. Se aplica á algunas aves, que estando apareadas para criar, se quedan sin la compañera, como la tórtola. Comsorte orbus. * -

VIVA [pág. 718]
VIVA. interj. de alegría y aplauso. lo, triumphe. || M. APLAUSO. .

VIVAC [pág. 718]
VIVAC. M. VIVAQUE. —_..

VIVACIDAD [pág. 718]
* VIVACIDAD. f. Vigor y eficacia de las acciones vitales ó del principio de la vida. Vioaoilas. || Viveza del genio ó del talento. Alacrilas. || El resplandor y lustre de algunas cosas, especialmente de los colores. Nitor. *

VIVACÍSIMO [pág. 718]
VIVACÍSIMO, MA. adj. sup. de vivaz. Valde vividus, vivaz. || VIVAMENTE. adv. m. Con viveza ó eficatia.
Vivide, acriter. || Con propiedad ó semejanza.
Naluraliler, proprió.

VIVANDERO [pág. 718]
VIVANDERO, RA. m. y f. El que en los ejércitos so proves de víveres para venderlos, ya . Mevándolos á la mano, ya en tiendas ó canti- . nas. Liza.

VIVAQUE [pág. 718]
. VIVAQUE. m. Milic, La guardia principal en las plazas de armas, á la cual acuden todas las. demás á tomar el santo. V. pPaiscipaL. || Suele darse el mismo nombre de vivAC Ó vivaQue al campamento de un cuerpo militar.

VIVAQUEAR [pág. 718]
VIVAQUEAR. n. Milic. Pasar las tropas la noche al raso. Noctem sub. dio agere.

VIVAR [pág. 718]
VIVAR. m. El sitio ó paraje donde crian sus hijos algunos ánimales de *caza. Dícese particuarmente del sitio cavernoso Ó cuevecillas de los conejos. Vivarium. .
VIVARACHO, .CHA. adj. fam. Muy vivo de genio, travieso, alegre. Summé vividus, vivaz.

VIVAZ [pág. 718]
VIVAZ. adj. Eficaz, vigoroso. Se usa tambien en sentido metafórico. Vivaz. || Agudo, de pronta comprension é ingenio. Ingenio acér, vividas. || Aplicado á las plantas, dícese de las que du- _ran mas de dos años y conservan en todo tiempo su verdor y lozanía.

VIVERA [pág. 718]
VIVERA. f. vivan. |) pr. And, El pantano pequevo: Parva palus. o j VERES. m. pl. Las provisiones de boca de al- * gun ejército ó plaza, y se extiende á lo necesario para el alimento de cualquiera persona.
Commeatus, annona. || VIVERO. m. Agric. aALMÁCIGA Cuando se trata de árboles. || El lugar destinado para mantener y criar animales, aves y pescados. "ivarium.

VIVEZ [pág. 718]
VIVEZ. f. ant. viveza. —*

VIVEZA [pág. 718]
VIVEZA. f. Prontitud ó celeridad en las acciones ó agilidad en la ejecucion. Vivacitas. || Ar- . dimiento ó energía en las palabras. Efficacia, vís. || Agudeza ó perspicacia de ingenio. Ingenii ois, acre ingenium. ! El dicho agudo, pronto é ingenioso. Ingeniosé, facetó dictum. || Propiedad y semejanza. Similitudo. ||. El ezplendor y lustre de algunas coses, especialmente de los colores. Splendor, vividilas” || La gracia " particular y actividad especial que suelen tener los ojos en el modo de mirar ó de moverse, Oculorum acies, venustas. || La accion . poco considerada, ó palabra que se suelta sin reflexion.

VIVIDERO [pág. 718]
VIVIDERO, RA. adj. que se aplica al sitio ó cuarto capaz de habitarse. Habitabilis, habitando aptus.

VÍVIDO [pág. 718]
VÍVIDO, DA. adj. Poét. vivaz:

VIVIDOR [pág. 718]
VIVIDOR, RA. m. y f. El que vive mucho tierpo.
Macrobius, longioris' viste homo. || adj. que se aplica á la persona laboriosa y económica, . Y.que busca modos: de vivir, Laboris :

VIVIENDA [pág. 718]
VIVIENDA. £. MN h mm « L , habitacion. Domus biculwem. [| aut. El género de vida ó modo da

VIVIENTE [pág. 718]
VIVIENTE. p. a. de vivia. Lo que vive.

VIVIFICACIÓN [pág. 718]
VIVIFICACIÓN. £. La accion y bfecto de noe: car. Ad vitam reditio, vita restitutio.

VIVIFICADOR [pág. 718]
VIVIFICADOR, RA. m. y f. El que vivibca y;

VIVIFICANTE [pág. 718]
VIVIFICANTE. p. a. de vivirican. Lo que viri fica. Fivificans, oitalis,

VIVIFICAR [pág. 718]
VIVIFICAR. a. Dar vida. Vivificaro. || Confortar á refrigerar. Reficere, reddero animum.
VIVIFICATIVO, VA. ad). Lo que es copez de vivificar. Vivificandi vs predius. —.
VIVÍFICO. CA. adj. Lo que incluye vida ó pee e ella. Vivificus.. +

VIVÍPARO [pág. 718]
VIVÍPARO, RA. adj. que se aplica á los animo les que paren vivos los hijos, á distiscion de los que ponen huevos. Viviparus.

VIVIR [pág. 718]
VIVIR. n. Tener vida. Vioorz. || Durar con vid. Dícese por extension de las cosas que mo h tienen y perseveran mucho tiempo. Perseo rare, durare. y Pasar y mantener lá vida; y así decimos : fulano tiene con que wm: miro de: mittrabajo. Vito necessariis feui.-|| Habitar E nocar 92 algun lagar $ país. Hobiters, cols re. || Cuidar de la vida huyendo lo que pes ser deñoso á la salud ó á la quietud del ¿amo; y así se dice al que papá apesadambrade Ved. trate de vivia etc. curare. || Hablando de la otra vida, ser bienaventurado ó estar a el cielo. Vivere in cternum, wterno bestiudine frei. || met. Obrar siguiendo algun tesor á modo en las acciones, en cuanto miran á h razon Ó á la ley. Júntase con los adrerbig bien Ó mal. Vilam instiluere. |] met. Mañtenere Ó durar en la fama ó en la memoria despua de muerto. Famam, nonien defunci vivre. y Acomodarse á los genios ó'á las circunstancia del tiempo para lograr "sus propias cónventtcias; y así se dice: enseñar á vivia, saber vivir. Tempori servire, temporibus uti. || Estar presento alguna cosa en la memoria, en h to untad ó en la consideracion; y en materia espirituales se dice de la presencia y asislescia particular de Dios por sús inspiraciona. Prasentern menti adesse. [| estar; como vim descuidado ó ignorante de algo. Esse. |] sus ES VIVIR PARA VER, €Xpr. QUe Se usa para ne nifestar la extrañeza que causa alguna cosa qu po se esperaba del sujeto de quien se baba, vspuinimaic vurula es Tn nda “osrrERpde dencia. Hoc miki restabal videndum. || cono E: Ó MIRNTRAS ÉL VIVA, NO PALTARÁ QUIEN LE ALAL loc. irón. corí que se moteja á Jos que acosan bran alabar y ponderar sus cosas propias 8 nemo laudel. se ipsum, dum vita suppeiá, Ytró laudabit. || como. 5E VIVE SE- MUERE. CI. con que se explica. que pocas veces se dejse las costumbres vicios ó modales que se fre cuentan demásiado, y de que se adquiere bh» bito; pues duran por lo comun hssta el tieaps de morir, y aun enanos se den á cateo ors bil respondet. || ¿QUIÉN VIVE? expr. que el soldado que está de centinela pregu quién es el que Mega Ó pasa. Se usa tambres como sustantivo. . Militare sigmuss, lesers.! RETIRARSE Ó RECOGERSE Á BUEN VIWM ó BUENA VIDA. fr. Separarse de un vitio ó bé bito culpable. Vitiis: omnibws vale dicere || VIVA QUIEN VENCE. expr. con que se espita la disposicion pronta del ánimo á seguir y que está en prosperidad y á huir del que esú caido. Victorem sequi, ¿psi adherere. | na. Tercera persona del verbo vivir. Se usa (o mo interjeccion de juramento con algun oli nombre que lo expresa, ó con algo voz Mventada para evitarlo; como VEÍA, Tía Cribas. Mehercló, l .

VIVÍSIMO [pág. 718]
VIVÍSIMO, MA. adj. sup. de vivo. Ácerrima

VIVO [pág. 718]
VIVO, VA. adj. Lo gue goza de vida: lo msm que VviviENTE. || Eficaz, intenso. Extiésdese tambien á les cosag espirituales agp Acer vehemens. || Perfecto en su lísea 6 > bresaliente. Dícese de los colores y cos “- mejantes. Vegetus , vividws. || Dícese de la + teria encen da sn tanto que arde o po dens. lucens. que está en a ' de algun Smpleo. Se usa especialmente (1 " milicia. Actu, relpso menus exercens. ¡Desovó: y libre ó desembarezado de otra cualquiér tv sa; y así se dice : estar en carnes vivas, cut, do se está desnudo'wel todo. Omnino suda: - Sutil, ingenioso. Acer, acutus. || Muy semepe? 6 parecido; y así se dice: es uo vivo reia de fulano. Sirmilllawes. || Demasiadamente pro> to Ó poco considerado en las expresiones * acciones. Auda:, preeceps. || met. Lo que din ó subsiste en su fuerza ó vigor, especiales:
en materias de obligacion; y así se dice que algun vale ó escritura ó ley está wrwva. Constáns, permanens. || Perseverante, durable en la memoria. .Supersles, durans. 1 Diligente, pronto y ágil Fromplus, diligens , acer. Ñ Muy expresivo Ó persuasivo. Efficas. |] El extremo, orilla ó canto de la ropa, madera ¿ otras cosas que suele ser de otra máteria ó cotor.
Ora. p Arq. La parte de fábrica que sobresale del plano, especialmente cuando forma ángulo ó esquina, que es lo que específicamente lla- " DMAn vivo. ín plano prominet, pracipué in angulis. || Enfermedad que da á los animales, especia mente á los perros, y es una especio 0 usagro con que quedan pelados. Rium defluoium. || AL Vivo, Ó Á Lo vivo. fr. Con la mayor viveza, con suma expresion y eficacia. [| como DE LO VIVO Á Lo PINTADO. Mado de hablar con,que se manifiesta la grande diferencia que hay de una cosa á otra. Toto coelo distans. || Ex vivo. mod. adv. que ge usa en la venta de los cerdos cuando se pesan sin haberlos muerto. Dititur de sue, ea lege vendilo, ut ad stateram vivens appendalur. [) MAS MUERTo quí vivo. Modo de hablar con que se exlica el susto, temor á espanto de'alguno. Stupore correptus. [| xi MUERTO MI VIVO. eXpr. ponderativa que se usa para significar que alguna cosa no parece, 1 mas diligencias que se han hecho para hallarla. Quod nullo modo " invenilur. o VIZCACHA. € Especio de liebre indiana mayor ue España. Lepus imájous .
VIZCAINO. NA. adj. El natural"de Vizcaya y lo perteneciente á esta provincia. Cantaber, can- ) t

VIZCONDADO [pág. 719]
VIZCONDADO. m. La dignidad ó título de vizconde. Vicecomitis dignilas seu titulus.

VIZCONDE [pág. 719]
VIZCONDE, m. En lo antiguo*e llamó así el sujeto que el conde dejaba ó ponia por teniente Ó sustituto con sus veces y autoridad, como vicario suyo , especialmente el que era gobernador de Alguna Erovincia, Hoy es título de honor que da el Rey ó él Soberano para distintivo y premio, del mérito de sus súbditos.

VIZCONDESA [pág. 719]
VIZCONDESA. f. La mujer del vizconde ó la que por sí goza este título. Vicecométis wxor, oloscomilissa. o,

VOACÉ [pág. 719]
VOACÉ. m. ant. Por síncope vale vu. Ó USTED.
VOCABLICO, ELO, TO. mí. d. de vocaBto.

VOCABLO [pág. 719]
VOCABLO. m. Voz significativa, palabra ó diccion.
Vecabulum. || JUGAR DEL VOCABLO. fr. Usar de él con gracia en diversos sentidos. Verbis udere.

VOCABULARIO [pág. 719]
VOCABULARIO. m. piccioxArio. Lexicon. || El conjunto ó diversidad de vocablos de que se usa en alguna facultad :ó materia determinada, Vocum cuilibel arti aut scientim peculiarum collectio. || met. y fam. La persona que dice ó interpreta la mente Ó dicho de otro; y así dice : hablar por vocABULARIO, MO necesitar d VOCABULARIO. Interpres.

VOCACION [pág. 719]
VOCACION. f. La inspiracion con que Dios llama á algun estado, especialmente al de religion.
Vocatio. | aDvócacion. [] fam. Inclibacion cualquier destino ó carrera, como á las armas, Jetcas etc. Propensio. || ant. Convocacion, llamamiento. (| ERRAR LA VOCACION. fr. Dedicarse á una ocupacion, empleo ó destino para el que «no se tenía disposicion. Vita institul lutum perpe-

VOCAL [pág. 719]
VOCAL. adj. Lo que pertenece á la voz. Vocalis. || Lo que se hace con la voz, á distincion de lo que se hace con la mento, que se llama mental. ocalis. || Dícese de la letra qué se puede pronunciar por sí sola y constituye sílaba, y son éinco: a, e, $, o, u. Vocalis. Jm. El sue tiene voz en alguna congregacion ó junta, llamado á ella por derecho ó institucion. SwPragéi jure audons.

VOCALMENTE [pág. 719]
VOCALMENTE. adv. m. Con la voz y expresion 'de palabras. Vorbis, verborum ope.

VOCATIVO [pág. 719]
VOCATIVO. m. Gram. En la lengua latina el quinto caso de la declinacion de los nombres, en el cual ee pone la persona con quien hablamos.
Vocativus. l VOCBADOR, RA. y f. El que vocea ó da muchas voces. Vociferator.

VOCEAR [pág. 719]
VOCEAR. n. Dar voces ó gritos. Vociferare, clamareo. || a, Publicar ó manifestar con voces alguna cosa. Clamare. || Llamar á alguno en voz alta ó dándole voces. Aliguem magna voce vocare, PAplaudir Ó aclamar con voces. Ácclamare. || Se dice tambien de las cosas iuanimadas, que manifiestan Ó dan á entender alguna cosa claramente. Palám ostendere. || Jactarse ó alabarse públicamente, en especial de algun beneficio, echándolo en rostro al que lo ha recibido.

VOCERÍA [pág. 719]
VOCERÍA. f. Grita y confusion de voces. Vociferatio, clamor. || ant. El cargo de llevar'la voz de otro, ó defender sus derechos. .

VOCERO [pág. 719]
VOCERO. m. ant. ABOGADO. || ant. El que hablaba á nombre de otro.

VOCIFERACION [pág. 719]
VOCIFERACION. f. Jactancia y ligereza con que se publica alguna CO8a. Vociferatio.

VOCIFERADOR [pág. 719]
-—VOCIFERADOR, RA: m. y f. El que publica con jactancia alguna cosa. Vociferator.

VOCIFERAN [pág. 719]
VOCIFERAN . p. a. de vociPesar. El que vocifera.

VOCIFERAR [pág. 719]
VOCIFERAR. a. Publicar jactanciosamente 'alguna cosa. f n. Vocear ó dar grandes vocés. Vociera VO CINGLERÍA. f. Ruido de muchas voces. Yociferatio. || Demasiada locuacidad y parlería.
Garrulitas, loquacilas .

VOCINGLERO [pág. 719]
VOCINGLERO, RA. adj. que se aplica al que da muchas 'voces ó habla muy recio. Clamosus, rabula. || El que habla mucho y vanamente.
Garrulus, vaniloques. —.
VOILA. Voz que usan en el juego de la taba para: detenerla Ó que no vale aquella tirada. Vox qua in lali ludo sors m f

VOLADA [pág. 719]
VOLADA. f, ant. vueLo. || El vuelo corta distancia, Ó cada una de las veces que se ejecuta.

VOLADERO [pág. 719]
VOLADERO, Rá. adj. Lo que puede volar. Ye usa en sentido moral por lo que pasa ó se. desvanece ligeramente. Volatilis. | m. PRECIPICIO. || f. Cualquiera de las tablillas que so ponen en la superficie de la rueda de la azuda ú otro artificio semejante, y en que hiriendo hace fuerza el agua y le da movimiento. Rota aquarue ala, ” :

VOLADIZO [pág. 719]
VOLADIZO, ZA. adj. Lo que vuela ó sale de lo macizo en las paredes ó edificios. Se usa tambien como systantivo en la terminacion masculina.
Prominens. e

VOLADOR [pág. 719]
VOLADOR, RA. adj. Lo que vueta. VYolans. || Lo que está pendiente al aire, de modo que lo pueda mover. Pensilis. || Lo que corre ó vá con : igereza. Celerrimus; volantis instar. || m. Se aplica 'á algunos fuegos artificiales que se disparan al aíre subiendo muy altos. Pyrobolum n acre missile. || Pez indígena del Mediterráneo y Océano europeo. Es de un pié de largo, y tiene el cuerpo entre cilíndrico y esquínado; hermosamente manchado de blanco, rojo Y ázul; las aletas son verdes, y de ellas las : de los costados, que tienen hermosas manchas redondas de un azul sumamente: vivo, son tan largas que llegan hasta la cola. Con el auxilio de ellas se elevá sobre las aguas, y vuela á Dastanto distancia. Trigla volitans.
VOLANDAS. Voz que solo se usa en el modo adverbial EN VOLANDAS,.que vale, por el aire, ó levantado del suelo y colmo que, va volando.
Celerrimé, quasi volalu. || Eu VOLANDAS. mod. ady. En el aire, en un instante. Temporis peneto. “o: o?

VOLANDERO [pág. 719]
VOLANDERO, RA. adj. Lo que está suspenso en el aire y se mueve fácilmente á su impulso.
Pensilis. || Accidental, casual, imprevisto. Cáse superveniers. || Lo que no hace asiento, ni se Aja ni pára en algun Jugar. Dícese tambien de las cosas inmateriales; como, especie vOLANDE- RA. Errans; vagus. || f. ARANDELA , en los carros etc. || En lós molinos de aceite la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente, para que dando vugltas al rededor de la máquina muela la aceituna. Mola supra altam veriatilís. || fam. La mentirá.
Mendacium. || Impr. Tableta delgada que entra en el rebajo y por entre log listones de la o Lamela quaedam lignea apud typoaphos. VOLANDILLAS (ew). mod. adv. EN VOLANDAS.

VOLANTA [pág. 719]
VOLANTA. f. prov. de la Habana. Especie de calesin muy ligero. || VOLANTE. p. a. de voan. Lo que vuela. Volans, volitans. || adj. Lo que va ó anda de una parte á otra sin sitio ó asiento, fijo. Yagus : errans. || met. Se aplica á las pulsaciones la artéria. : Pulsus; arteria motus. || Se aplica á algunas especies de meteoros, que se elevan al aire disi- - pándose fácilmente; d así se dice; dragon voLAN- >TE etc. Volans. |] m. Un género de adorno, pendiente que usaban las mujeres para la 0za, hecho de tela delicada. Velum tenuissimeum. [] La pantalla que se pone delante de la luz á fin de Que no ofenda á la vista, para lo cual puede moverse fácilmente. Lucerna umbella mobilis. || En el relojes una pieza, que hiriendo en la rueda catalina é introduciéndose en los dientes de ella regule el movimiento. Horologii verlex, rota versalilis. || Máquina de hierro que sirve para acuñar. Machina cudendis nummis. |] nemiuere. |) El criado de librea que vestido de corto suele ir á pié delante del coche ó caballo en que ya su amo, aunque las mas veces va á la trasera. Famulus quidam ad essedum currens. || Jueo que consiste en tirar con la raqueta un jugador á otro la pelotilla, llamada tambien voLANte, sosteniéndola epirambos en el aire todo el tiempo que se puede, y perdiendo aque la deja caer en el suelo. Ludus ita dictess. || Una pelota de corcho como media esfera prolongada de cosa de una pulgada de diámetro, cubierta de piel y coronada por la parte circular con plumas de unas dos pulgadas, de la que se usa en el juego del mismo nombre. Suberea piura Esmis insirucia, ] || VOLANTON. m. El pájaro que está para salir á volar. Passer jam tui aptus.. VOLAPIÉ (4). mod. adv. Medio andando y medio volando. Parlim curs. partim volatw. || Suerte de la espada en las corridas de toros, que consiste en herir el lidiador al toro de corrida, estando el animal parado. o,

VOLAR [pág. 719]
VOLAR. n. Ir ó moverse por el aire, sosteniéndose con las alas. Es propio de las aves y de muchos insectos. Volare. lí Elevarse alguna.cosa en el aire y moverse algun tiempo por él. Volare, volitare. [] met. Caminar óir con gran prisa y aceleracion il se extiende á las cosas inmateriales. Velocissimé incedere. || Separarse', retirárse alguna cosa del lugar que ocupaba con gran celeridad y presteza. Ceboritey aujugero, evaace; y Sáinrutra as 10' manizo y ar duro alguna cosa, especialmente en las fábricas y edificios. nere. |j lr por el aire alguna cosa, arrojada con violencia. Volare, tursu per aerem pergere. || Hacer las cosas con gran prontitud y ligereza, Citissima aligarid agere. || Extenderse ó propagarse con celeridad alguna especie entre muchos. Famam volare, celeriter diffundi. [| a. Catr. Bacer que el ave se levante y vuele para tirarla; y así se dice que el perro voLó la perdiz. Avis volatum incilare. met. Irritar, enfadar, picar á alguno. Se usa tambien como recíproco; y así se dice: aquella pregunta me voLó. Exacerbare. || met. Hacer saltar ó elevar en el aire con violencia alguna cosa, especial mente cuando se hace con la pólvora. Vi pulvsris nilraliin aera impellere. || Cetr. Soltar el halcon para que persiga al ave de presa. Volantem avem persequi. || Elevarse á grande altura, so- * bresaliendo entre otras cosas. Se usa tambien - en sentido metafórico. Supergredi ; super altos alfolli. || como yoLaR. expr. con que sé pondera .la dificultad de alguna cosa: especialmente se usa pera rechazar la proposicion de alguno. judaus Apella. || ECHAR Á VOLAR Ó SALIR Á voLan. fr. met. Darse ó sacar al público alguna persona ó cosa. Edere in vulgus. || VOLATERÍA. f, La caza de aves que se hace con otras enseñadas á este efecto. Aucupium; ars aucupaloria. || El conjunto de diversas aves.
Volatilia. || met. El modo de adquirir ó hañar alguna cosa contingentemente y como al vuelo. Se usa frecuentemente en modo adverbial. Modus fortuitus. |] La multitud de especies que andan vagantes en la imaginacion, lo que la hace no determinarse Ó fijarse en alguna. Species menti inordinale obversantes. || BABLAR DE vO= LATERÍA. fr. Hablar al aire sin razon ni fundamento. :

VOLÁTIL [pág. 719]
VOLÁTIL. adj. Lo que vuela ó puede volar. Volatális. || Se aplica á las cosas que se mueven Ngeramente, A, andan por el aire; como, átomos: VoLÁTILES, Y otitis | udable, inconstante. /nconstans, versalilis. || Quím. Se aplica á la sustancia ó cuerpo que tiene la propiedad de exhalarse Ó disiparse fácilmente. Volatilis.

VOLATILIDAD [pág. 719]
VOLATILIDAD. f. Quím. La propiedad que tienen algunas sustancias ó cuerpos de exhalarse ó disiparse fácilmente. Volatilis qualitas. l

VOLATILIZAR [pág. 719]
VOLATILIZAR. a. Reducir á gas ó forma de vapor alguna sustancia Ó cuerpo por medio del uego. Volatilem. reddera, ll r. Exbalarsa á difiparse fácilmente alguna sustancia ó cuerpo. vaporari: . 7 VOLA LLA. f. aot. El ave ó pájaro volante. vis.

VOLATIN [pág. 719]
VOLATIN. m. La persona que con babilidad y arte anda y voltea por el aire en una maroma, face otras habilidades y ejercicios semejantes.

VOLATIZAR [pág. 719]
VOLATIZAR. a. Quím, Sutilizar los cuerpos reduciéndolos á Partes que fácilmente vuelan. Volatilein reddere. || VOLAVERUNT. Voz latina que en castellano se usa festivamente para significar que alguna cosa faltó del todo ó se perdió. 4Actum est de re.

VOLCAN [pág. 719]
VOLCAN. m. Abertura ó rotura de la tierra, especlalmente en las montañas, que vomita fuego. Mons ignivomes. || El mucho fuego ó la yiolen- - cia def ardor. Vuicanius, intensisiimus ardor; ignis vehemens. || met. Cualquier pasion ardiente, como el amor ó la ira. Ardens libido. . '

VOLCANEJO [pág. 719]
VOLCANEJO. m. d. de voLcan. ,

VOLCÁNICO [pág. 719]
VOLCÁNICO, CA. adj. Lo que pertenecé ó seme-
ja al volcan. Ad ignes d terra erumpentes perti- "nens, similis. ]

VOLCAR [pág. 720]
VOLCAR. a. 'Torcer ó trastornar alguna cosa hácia un lado ó totalmente, de modo que “caiga ó lo que se contiene en ella. Volvere , vertere. || Se usa como neutro á propósito de carruajes, y así se dice: á la bajada del puerto voLcó la diligencia. || Turbar la cabeza alguna cosa de olor ó fuerza eficaz, de modo que ponga en riesgo de caer. Turbare. || met. Hacer mudar de parecer á alguno á fuerza de persuasiones ó razones. Dissuadere. || met. Molestar ó estrechar á alguno con zumba ó chasco hasta irritarle. Aliquem jecis ad iram provocare.

VOLEAR [pág. 720]
VOLEAR. a. Herir alguna cosa en el aire para darle impulso, especialmente la pelota en el deso de ella. In “aerem impellere.
VÓOLEO. m..El golpe dado en el aire á alguna cosa antes que caiga al suelo. Tómase frecuen» temente por el qué se da á la pelota antes que haga bote. Jctus in aere impactus; pila colatus. || Movimiento de la danza españolá. Es un puntapié que se da en algunas mudanzas levantando el pié lo mas alto qué se puede. Ju tripudiis hispanicis motus pedis in altum sublatis. |) DE UN VOLEO Ó DEL PRIMER

VOLEO [pág. 720]
VOLEO. mod. adv, Con presteza, ligereza ó de un golpe. Uno im- ENT sctu. . . v JQUEARSE. r. Revolcarge ó dar vuelcos. Voutlars. .

VOLTARIEDAD [pág. 720]
VOLTARIEDAD. f. Motabilidad ó inconstancia del dictámon ó genio. Ingenii volubililas, muta-

VOLTARIO [pág. 720]
VOLTARIO, RIA. adj. Mudable, inconstante en el dictámen ó genio. Volubilís, mutabilés.

VOLTEADOR [pág. 720]
VOLTEADOR, RA. m. y f. El que da vueltas ó voltea. Tómase comunmente por el que lo ha- «ce con habilidad. Pelaurista. ,

VOLTEAR [pág. 720]
VOLTEAR. a. Dar vueitas á alguna cosa. Circumagere, circumvolvere. || Volver una cosa de una parte á otra al revés de comó estaba colocada.
Invertere. || Trastrocar Ó mudar una cosa . á otro estado ó sitio. Transvertere, invertere. Derribar violentamente á alguno. Se usa tambien en sentido metafórico. . [| n. Dar alguna cosa vueltas ó cayendo y rodando , por ajeno impulso, ó voluntariamente.como lo hacen los volteadores. Rotare, convolvi. || VOLTEJAR. a. ant. voLTEAR. :

VOLTEJEAR [pág. 720]
VOLTEJEAR. a. Náut. Navegar de bolina virando de cuando en cuando para ganar el barlovento. Transversim navigare. (| Voltear, volver. Cir-

VOLTERETA [pág. 720]
VOLTERETA ó VOLTELETA. f. La vuelta ligera dada en el aire. Corporis ad aerem volutalio. || Lance de varios juegos de náipes, en que se descubre una carta para saber qué palo ha de . ser triunfo. Charta suversio in Judo.

VOLTETA [pág. 720]
VOLTETA. f. VOLTERETA.

VOLTURA [pág. 720]
VOLTURA. f. ant. MEZCLA.

VOLUBILIDAD [pág. 720]
VOLUBILIDAD. f. La facilidad de moverse al rededor alguna cosa. Volubilitas. || met. Inconstancia ó mutabilidad de las personas ó cosas. Voludililas, mutabililas.

VOLUBLE [pág. 720]
VOLUBLE. adj. Lo pr fácilmente se pued mover al rededor. Volubilis. |] met. Inconstante, varo ó mudable. Inconstans, mutabilis.

VOLÚMEN [pág. 720]
VOLÚMEN. m. Corpulencis ó bulto de alguna cosa. Amplitudo, moles. || El cuerpo material de un libro encuadernado, que puede ser obra completa, á diferencia del tomo que generalmente es 4.”, 2.* etc., segun el número de ellos en que se ha dividido la obra. Así un voLÚMEN suete comprender dos tomos de la propia ó de diferente materia; y por lo mismo se dice que tal biblioteca consta de tantos voLÚMENES ; no de tantos tomos. Volumen. || Geom. El espacio que ocupa un cuerpo.
VOLÚMINE. 0. ant. VOLÚMEN. .

VOLUMINOSO [pág. 720]
VOLUMINOSO, SA. adj. Lo que tiene mucho vohúmen ó bulto. Mole grondior.

VOLUNTAD [pág. 720]
VOLUNTAD. f. Una de las potencias del alma, que tiene por objeto el bien conocido; sus actos son el querer y no querer. Volustas. || El acto de la potencia con que admite ó huye dealguna cosa, queriéndola ó aborreciéndola ó repugoándola. Voluntatis actes. || En Dios se toma por $us decretos, determinaciones ó disposiciones. Divina voluntas. 4] El Jibre albedrío ó la libre determinacion. Liberum voluntatis arbitrium. || La eleccion de alguna cosa sin obligacion ú otra razon particular para ella. Arbítrium.
|] Intencion, ánimo ó resolucion de hacer alguna cosa. Consilium, mens. || Amor, cariño, aficion, benevolencia ó afecto. Amor, benevolentia. || Gana ó deseo de bacer alguna cosa. Cupidilas, desideriura. |] La disposicion, precepto $ mandato de otro. Praceptum. |] La eleccion becha por el propio dictámen ó gusto, sin-atencion á otro respeta ó reparo. Dícese frecuentemente, Y voLUNTAD. Voluntas vel arditrium propriwm. || Consentimiento de alguno en accion de otro que pudiera impedir. Assensus, consonsio. || ES viDA. expr. con que se significa que el gusto propio en hacer las cosas contribuye mucho al descanso de la vida. Quod placet vita est. || DE VOLUNTAD Ó DE BUENA VOLUNTAD. mod. adv. Con gusto y benevolencia. Grato vel libenti antmo ; libenter. panas LA VOLUNTAD DE ALGUNÓ. fr. Lograr su benevolencia con los servicios y Obsequios que se le hacen. Alterius gratiam sí di concitiare || MALA VOLUNTAD. Enemiga, malquerencia.
Malevolentia, odium. || NEGAR UNO SU PROPIA VOLUNTAD. fr. met. Privarse de la propia vonuntap ó arbitrio, sujetándose á la di> reccien de otro. Se usa frecuentemente hablando de los que entran en religion. Propriam voluntalem allerius arbitrio cedere. || QUITAR LA VOLUNTAD. fr. Inducir ó persuadir á otro á que . no ejecute lo que quiere ó desea, especialmente cuando este tiene derecho y.accion para hacerlo libremente. Altevi obsistere, reluclari. || ÚLTIMA VOLUNTAD. La VOLUNTAD €xpresada en el testamento, y el testamento mismo. Ultima voluntas ; testamentum. o.

VOLUNTARIAMENTE [pág. 720]
VOLUNTARIAMENTE. adv. m. Con libertad, qusto ó voluatad, Ó por propia determinacion.
Voluntarié ; sponte; libenti animo. || De suyo, de su natural, sin el concurso de causa externa.
Spont2. || Por sola determinacion de volun- Aro rezos Voluntaria; suo?

VOLUNTARIEDAD [pág. 720]
VOLUNTARIEDAD. f. La calidád que constituye las cosas en el ser de voluntarias. Voluntarió qualitas; libertatis jus. || La determinacion de a propia voluntad, por mero antojo y sin otra razon para lo que se resuelve. Voluntatis arbitrium. Ñ

VOLUNTARIO [pág. 720]
VOLUNTARIO, RIA. adj. Lo que nace de la voluntad libremente, sin necesidad ó fuerza que la obligue. Volunlarius, spontaneus. || voLUn- TARIOSO. ¡Lo que se determina por propia vo- * luntad, sin otra razon ni obligacion. Volunta-= rius, spontaneus. || Se dice del soldado que libremente se alista para el servicio sin ser obligado á ello. Qui sponté mililiw uomen

VOLUNTARIOSAMENTE [pág. 720]
VOLUNTARIOSAMENTE. adv. Mm. VOLUNTARIAMENTE, || Tercamente ó por propio capricho ó gusto, sin atender á las razones ó motivos para - ejecutar lo contrario. Ex proprio arbitrio; tenaci animo. .

VOLUNTARIOSO [pág. 720]
VOLUNTARIOSO, SA. adj. El que quiere por capricho hacer siempre su voluntad. Ez libidine agens. || ant. Deseoso, que hace con voluntad ¿ quo alguna cosa. : V L PTUO AMENTE. adv. m. Con deleite 6 ” Uri” SéU8Lal: Ayrdo.

VÓLUPTUOSIDAD [pág. 720]
VÓLUPTUOSIDAD. f. Complacencia en los deleites sensuales. .
VOLUPTUOSÍSIMO,-MA. adj. sup. de voLUFTUOso. Voluptatibus nimium indulgens.

VOLUPTUOSO [pág. 720]
VOLUPTUOSO, SA. adj. El que es dado á placeres 6.deleites sensuales, ó lo que ioclina á ellos y los fomenta. Voluptuosws.

VOLUTA [pág. 720]
VOLUTA. f. Arq. Ornato propio del capitel jónica formado con líneas espirales, sobre las cuales descansan los ángulos del ábaco del mismo . capitel, yo ponen aunque menores en el compresto oluta. . .

VOLVER [pág. 720]
VOLVER. a. Dar vuelta ó vueltas á alguna cosa.
Volvere. || Corresponder, pagar, relribuir. Re- . tribuere. || Dirigir, encaminar ó enderezar una cosa á otra material ó inmaterialmente. Dirigere, inclinare. || Traducir de una lengua en otra. Transferre. || Restituir lo que se ba tomado ó quitado. Reddere, restiluere. || Poner ó constituir nuevamente á alguno ó alguna cosa en el estado que antes tenía. Restiluere, reponere. || Hacer que se mude ó trueque una cosa de un estado ó parecer á otro. Se usa regularmente .como recíproco; por ejemplo: voLvease blanco, negro etc. Mutari. || Mudar, trocar ó convertír una cosa en otra. Commu- -— tare, convertere. || Mudar la haz de las cosas, poniéndolas por el envés á la vista ó al conario.
Invertere, converlere. || vomitar. Evomere. || met. Hacer con persuasiones Ó razones mudar el dictámen que se tenía. Se usa por lo comun como recíproco. Animum fiectere; á proposito revocare. || En las compras -y trueques dar alguna cosa ó cantidad por el _ exceso del valor ó precio renpectivo. Pocunács vel preliiexcessum reddere. || eL juego de pelota, restarla. Pilam retorquere. || Dar la segunda reja á la tierra. Dícese comunmente cuando la tierra se ara despues de sembrada para cubrir el grano. lterum arare ; semel volvere, || Despedir ó ero ó ió por repercusion ór OD. . || Despedir algun regalo ó don, haciéndolo restituir al que lo envió; ': especialmente cuando se da á entender con algun desabrimiento. Remillere. repellere. || ant.
Revolver, mezclar. || n. Venir ó llegar al lugar ó sitio de donde antes se habia salido ó apartado.
Redire, reverti. || Continuar el hip de la historia ó discurso que se habia interrompido con alguna digresion, haciendo llamada á h atencion. Ad propositum redire. || Torcer á dejar el camino ó línea recta; y así 9 des: este camino VUELVE hácia la izquierda. Vertore, vergere. || Repetir ó reiterar lo que ante se ha hecho; y se usa siempre determinando otro verbo con la partícula á. Ingeminar». || Junto con la partícula por sigaifica defender $ patrocinar al sujeto ó cosa de que se trata. Alicujus defensionem vel causam suscipere. || Restituirse á su sentido ó acuerdo el que lo ba «perdido por algun accidente. Mentes recipare; m se revertí. || ATRÁS. VOLVERSE ATRÍA 12 blando de los licores, especialmente del vías, acedarse, avinagrarse ó dabarse. Acescere, eorsumpi. || Inclinar el cuerpo ó el rostro en señal de dirigir la plática ó convefsacion á deter. minados sujetos. Converti. ] Mudar de opinica, parecer ó conducta. A proposito recedere.: EN sí. fr. Restituirse á su sentido ó acuerdo despues de algun accidente ó letargo. Renpiscer6. || VOLVER SOBRE 8f. (| LO DR ABAJO Añana - ÓLO DE ARRIBA ABAJO. fr. Trastornar, pon bar el órden de 'ss COSa8. Sursua permiscere, perturbare; summa imis miscera! POR sí. fr. Vafenderse. Sese o efendere. | mel Restaurar con las buenas arsianes Y, ques deres el crédito ú opinion que se habia perddo ó menoscabado. Existimationem recupero re. || soma sí. fr. Hacer reflexion sobre ls operaciones propias para el reconocimiento y enmienda. In mentem redire. (| Recuperars de alguna pérdida que se ha tenido. Bona reruge rare. || Recobrar la serenidad ó elánimo. | va- VEBSE ATRÁS. fr. No cumplir la promesa ó palabra. Fideí, promissis deesse. | cora Ale GUNO. fr, Eorseguirle. hacerle Ó sera contrario. Alicui adversori. [] Loco. fs. Perder el juicio, privarae de la razon. Mente copi] Manifestar una excesiva alegría , Ó estar deminado por algun afecto vehemente. Lati re, vÓLVIBLE. adj. Lo que se puede volver. Ye»

VOLVIMIENTO [pág. 720]
VOLVIMIENTO. m. ant. El acto de volverse ó re volverse. .

VOLVO [pág. 720]
VOLVO ó

VÓLVULO [pág. 720]
VÓLVULO. m. Especie de enfermedad ¿uernrar ,

VÓMICA [pág. 720]
VÓMICA. f. Especie de vejigá ó bolsa membr+ nosa llena de materia, que se suele formar a ¿Lu pdlimon ú otra víscera. Vomica.

VÓMICO [pág. 720]
VÓMICO, CA. adj. Lo que causa ó molina él vómito. Se splica particularmente $ un tp>- VOMITADO DA. adj. Apodo que dan al quee , DA. adj. que dan al que desmedrado ó descolorido y de mala figura Cadaverosa facies.

VOMITADOR [pág. 720]
VOMITADOR, RA. m. y f. El que vomita ó aroja de sí. Vomilor. .

VOMITAR [pág. 720]
VOMITAR. a. Arrojar por la boca violeniamente lo que estaba en el estómago. Vomere, comme re. || Se dice de las cosas insensibles que a .rojan de sí violentamente otras. Expellers. re jficere. || met. Se aplica tambien á otras coss inmateriales; v. g. injurias, dicterios, blaslemias. Bilem evombre in aliwm. || fam. Descobrir lo que estaba secrebo. acere. [ lam Satisfacer lo que se retenia ín ,$ verse precisado á dar alguna cosa cos reposnancia.
Solvere. ,

VOMITIVO [pág. 720]
VOMITIVO, VA. adj. que se aplica á la medio» Da que mueve ó excita al vómito. Se usa ox chas veces como sustantivo masculino. Fostum excitans.

VÓMITO [pág. 720]
VÓMITO. m. La accion de vomitar, ó lo miss que se arroja ó vomita. Vomilus. || NEcRoi paiETO. Enfermedad que padecen comunmese los europeos cuando van á la América *p tentrional, y es una calentura biliosa. Aler e milus. pPnovocan á vómurto. fr. que se usa part reprender ál que dice cosas fastidiosas sa decentes Ú limpias, ó para despreciar pa cosa. Fastidiue, mauseara movers. || 10 VER AL VÓMITO. fr. met. Recaer en las culpes ó delitos de que alguno se habia apartado. dé Price ingenium redire. * , VONITON, NA. adj. que aplican las mujeres que crian, al niño que vomita mucho. Vomkktor.

VOMITONA [pág. 720]
- VOMITONA, f. fam. El vómito graode pot baber comido ó bebido mucho. Vumétus vehemens

VOMITORIO [pág. 720]
VOMITORIO, RIA. adj. vowrrivo. [ 1. La pus Ó abertura de los circos ó e por donde entraban las gentes á las J salian de ellas. Vomiloria. . mA

VORACIDAD [pág. 720]
VORACIDAD. f. La propiedad ó calidad yA e animaies voraces. Dícese por exteasiod de los hombres muy comedores. Vorecta! met. El demasiado regdo en cualquier Y! cio. Ardens, vehemens libido. y met. La atv dad de alganas cosas con que consumes os
eomo la del fuego, por la prontitud con que consume la materia que lo ceba. Vehementia.

VORACÍSIMO [pág. 721]
VORACÍSIMO, MA. adj. sup. de voraz. Yoracissimus. . ] .

VORÁGINE [pág. 721]
VORÁGINE, f. Abertura profunda en el mar, ríos ó lagunas por donde se hunden las aguas. Vorago. o

VORAGINOSO [pág. 721]
VORAGINOSO, SA. adj. Se aplica al sitio en que hay aberturas profundas en el mar. Voragi- 10Su3.

VORAZ [pág. 721]
VORAZ. adj. que se aplica al animal muy comedor, y tembien al hombre que come mucho y con mucha ansia. Vorax. |] met. Se aplica al desarreglado demasiadamente en los placeres sensuales. Voluplarius' homo, effrena libidine actus. || met. Se dice de lo que violenta Y prontamente consume alguna cosa; como el fuego.
Vehemens, * o

VORAZMENTE [pág. 721]
VORAZMENTE. adv. m. Con voracidad. Voraer, o ]

VORMELA [pág. 721]
VORMELA. f. Especie de comadreja que tiene la piel llena de pintas blancas, palizas. rubias dnponadas, Mustellws species maculis distincta.
VORTIGINOSO, SA. adi. Sa dice del movimiento que.hace el agua-ó el aire en forma ciroular ó espiral. Vorticibus agilatus. os

VOS [pág. 721]
VOS. pron. pers. VOSOTROS. || Se usa hablando con - persoñas de gran dignidad, comp tratamiento de respeto. || Se usa tambien como tratamiento que dan los superiores á los inferiores.

VOSCO [pág. 721]
VOSCO. pron. pers. ant. Con-vos ó con vosotros.
YOSO, SA. af sat VUESTRO.

VOSOTROS [pág. 721]
VOSOTROS, TRAS. pron. pers. pl. que se usa hablando con muchos, y no incluyéndose el - mismo que hable. Vos. : || VOTACION. f. La accion y efecto de votar. Suf- [ragiorum emissio. .

VOTADA [pág. 721]
VOTADA. f. El acto ó resultado de una votacion. Sul rogiorim computatio. || VOTADOR, RA. m. y f. El que vota. Se usa paranto por el que tiene vicio de jurar, leralor.

VOTANTE [pág. 721]
VOTANTE. p. a. de voraz. El que da ó dice su voto. SwIragium ferens. || VOTAR. n. Hacer voto á Dios ó á los santos. Vovere. || Echar juramentos, blasfemar. Dejerare, pejerare. || Dar ó decir su voto, Su/fragitm ferre, sulfragari. ! a, Hacer voto.de guardar ó celebrar alguna festividad ó defender algun _ misterio. Vovere, voto se obstringere.

VOTIVO [pág. 721]
VOTIVO, VA. adj. Lo que se ha ofrecido por volo Ó se refiere á él. Volivus.

VOTO [pág. 721]
VOTO. m. Promesa de alguna cosa (la: cual ha de ser mejor que su contraria) hecha á Dios ó á algun santo séria y deliberadamente. Vo- . tum, Í Cua quiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene adantidos la Iglesia, como son pobreza, castidad y obediencia. Votum. || El parecer Ó dictámen explicado en alguna congregacion óÓ junta en órden á la decision de algún punto ó eleccion de algun sujeto; y el que se da sin fundarlo, diciendo sí ó no, ó por medio de bolas etc. Su/fragium. || Cualquier dictámen ó parecer dado sobre: alguna materia. Judicium, sententia. f| El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. Preces. l PRESENTALLA. || Juramento ó execracion en demostracion de ira., Exsecratio, blasphemia. || La persona que lo da ó puede darlo. sur fragator. || DESEO. || ACTIVO. VOZ ACTIVA, por la facultad de votan. || Á bios. expr. de juramento y amenaza. Per Deum. || Á TAL. expr. fam. con que se denota el enfado que causa alguna cosa, Óó se amenaza á alguno. Proh Deúm fidem. || CcowsuLrivo. Dictámen que dan algunas personas autorizadas á los que han de decidir algun negocio. Consultandi, non decernendi suffragtum. || cuabracesiMaL. El que hacen en algunas órdenes los religiosos de observar todo el año la misma abstinencia que en cuaresma. Votum quadragesimale. || pe amén. fam. El que se conforma siempre y ciegamente con el dictámen de otro. Su/fragium non proprio sed alle. rius judicio lalum. || DE CALIDAD. El que en igual número decide la cuestion, adhiriéndose á la parte que Je pace. y regularmente está en el que preside. Suffragium quo questio in neulram partem decisa definitur. Í pEcisivo. El que tienen los ministros de muchos triburales para resolver por sí y sia consultar al superior. Facullas decidendi, statuendi. Y DE REATA. El que $e da sin conocinfiento ni reflexion, y solo por seguir el dictámen de otro. Se dice tambien de la persona que procede así. Pedibus ire in sententiam a lerlus. || DE SANTIAGO. Cierta medida ó tribute de pan que se daba en algunas provincias á la iglea de Santiago por los labradores de una ó dos yuntas. Vectigal ex frumento Compostellana ecclesios solvendum. || PASIVO. VOZ PA-= siva, por la aptitud de ser votado. | secreto. El que se hace por bolas ú habas blancas y negras para poder votar cada uno con libertad. Suffragium non verbis sed scheduliz auf labellis expressum. || simpLE. La promesa hecha á Dios sin solemnidad exterior de derecho. Votum simplex. || soLemnE. El que se hace pú- - blicamente y con las formalidades de derecho, como sucede en la profesion religiosa. Votum solernne. || REGULAR Los votos. fr. Contarlos comparando unos con otros. Vola computare. || TENER Ó sea voto. fr. Tener acciun para votar en alguna junta. Jus suffragandi haberes. tj fr. met. Tener toda la inteligencia que requiere la materia de que se trala, para poder juzgar de ella, ó estar libse de pasion ú otro motivo que pueda torcer ó viciar el dictánren. Se usa: frecuentemente com negacion; y con especialidad en este sentido para rechazar el dictámen del que se cree estar apasionado. Rem guám oplime et. absque partium studio callere.

VOZ [pág. 721]
VOZ. f. El sonido formado en la forganta y proferido en la boca del animal. Vox. || El sonido natural ó metal de ella, ó el modo con que se usa' de ella voluntariamente. Vox, sohus. || El modo ó calidad de ella en cuanto se percibe bien ó no se percibe, ó suena ó disuena al oí- _ do; y así se dice de los predieadores, que no se les oye, que no tienen voz, y de un buen músico, que tiene gran voz. Modus vocis. || El sonido que forman algunas cosas inanimadas heridas - del viento ó hiriendo en él. Vox. | : Grito. Se usa regularmente en plural. Voz, clamor. || Fslabre ó vecablo:propito de algun - idioma. Voz. || El músico que canta. Cantor. || La autoridad. ó fuerza que reciben las cosas por el dicho ú opinión comun. Opinio. || Poder, facultad, derecho para hacer uno en su nombre ó en el de otro todo lo conveniente. Fa-- cultas, jus. || Gram. El conjunto de inflexiones de un verbo, que significan de una misma mañera. Todas las que significan activamente componen la voz activa: las que tienen Bignificacion pasiva la voz pasiva; y las que pueden significar de uno ú antro modo forman la voz media. El griego tiene todas estas tres voces, el latin las dos primeras, 'el castellano y Otras lenguas la activa sole. Voz. || Mús. El sonido particuler ó tono eorrespondiente á las notas y claves, ó en la voz del que canta ó en los instrumentos. Cujusque vocis in musicis Proprietas. || La capacidad ó aptitud en alguna junta Ó congregación para elegir ó ser elegido. Jus sufragii forendi [Voto en las juntas ó elecciones. Sujffragista. || met. Opinión. fama Ó rumor. Fama, rumor. || met. Motivo Ó pretexto público. Nomen, prezlextus. || Precepto ó mandato del superior. Preceptum. Il for. viba. Se usa frecuentemente en Galicia en los foros ó enfitéusis. Vita. ||Germ. Consuelo. ||actava. La facultad de votar que tíene el individuo de una corporacion. Jus ferendi su/fragium. || AGUDA.
Mús. El alto y el tiple. Acuta vox. || ARGENTADA Ó ARGENTINA. La clara y sonora. Canora voz. ||cas- CADA. La que carece de fuerza, sonoridad y fácíl entonacion. || EMPAÑADA, TOMADA, PARDA. La que no es bastante sonora y.clara, especialmente en el canto. || pasiva. El poder ó aptitud de ser votado ó elegido por una corporacion para algun encargo ó empleo. Jus honoris suf- [ragiorum ope oblinendi. || vaca. Rumor, noticia ó hablilla esparcida entre muchos, ignorándose el autor de ella. Rumor. || comur. Opinion ó rumor general. || ACLARAR LA VOZ. fr. Duitar el impedimento que babia para pronunciar con claridad. Impeditam vocem expedire. || Á MEDIA VOZ.
mod. adv. Con voz baja ó mas baja que 'el tono regular. Submissg voce, || ¡Con ligera insinuacion, expresion ó eficacia. Levi indicio. || ANUDARSE LA voz. fr. met. No poder habiar por alguna vehemente pasion deí ánimo. Vocem faucibus herere. || APAGAR LA VOZ. fr. En algunos instrumentos hacer que suenen menos poniéndoles sordina. Organi sonum submillere' remillere, tenuare. || Á una voz. mod. adv. De comun consentimiento ó unánime parecer. Una voce; communi consensu. || Á vo- CE8. mod. adv. Á gritos ó en voz alta. Vociloratu, clamore. || Á voz Es CUELLO. mod. adv. En alta voz Ó gritando. Erecta, contilala voce. || Á voz DE

VPELLIDO [pág. 721]
APELLIDO. mod. adv, ant. Por convocacion ó llamamiento. || Á voz Ex Grito. Á VOZ EN CUELLO. || CORRER LA Voz. fr. Divulgarse algffína cosa que se ignoraba. Famam esse; "rumorem increbrescere. || DAR UNA VOZ. fr. Llamar á alguno que está lejos. Vocare. || par vo- CES AL VIENTO. fr. met. Cansarse en balde, trabajar inútilmente. Aerem verberare; operam perdere. || DESANUDAR LA Voz. fr. met. Quedar expeditas la voz y el habla, impedidas antes por algun accidente. Vocis impedimenta solvere. || ex voz. mod. adv. De palabra ó verbalmente.
Verbo. || Mús. Con la voz clara para poder cantar. En este sentido se dice: no está JOy EN VOZ; ya se ha puesto EN voz. Canora voce. || ENTRAR EN VOZ. fr, ant. Contestar ú responder en juicío alguna demanda. || ecuar La voz. fr. Divulgar, extender alguna especie ó nolicia. Rumorem spargere. || JUGAR LA VOZ. fr. Cabtar haciendo quiebros $ inflexiones. Scienler cantare. || LA VOZ DEL PUEBLO ES VOZ DE DIOS. ref. que enseña que el convenir comunmente todos en una especie es prueba de su certidumbre. Vox poptuli vox Dei. || LEVANTAR La voz. fr. Señalar la persona principal que continúe el foro ó enfitéusis. Se usa mas comunmente en Galicia. Aliquem, quí pro se jureque suo agat, designare.|| METBR Á VOCES. fr. Confundir y ofuscsr la razon metiendo bulla. Clamoribus omnia miscere. || MUDAR Ó FINGIR LA voz. fr. Disimular la propia, fingiendo otra para no ser conocido. Vocem simulare. || PONER MALA vez. fr. Desacreditar á alguna persona ó cosa, hablar mal de ella. Viluperare. || PÚBLICA VOZ Y FAMA. expr. con que seda á entender que alguna cosa se tiene corrientemente por cierta y verdadera por ssegurarlo cági todos. Vulgarss is omnium ore opinio. || nomPrA La voz. fr. Levantarla mas'de lo regular ó ejercitarla dando ' VOCES para facilitaria a canto o. emercoro hp AUM.TARTA Vaz. fr. A al icor.In edere, || tomar LA vor. fr. Hablar continuando alguna especie ó materia que otros han empezado. Sermonem ab alio inceptum continuare, prosequi. || Declararse por algun partido ó por algun determinado sujeto , obrando á favor suyo, y como en su nombre ó con su autoridad. Alicujus partes sequi. [| fr. Salir á la defensa de alguna persona ó cosa. Defensionem suscipere. | -TOMAR VOZ. fr. Adquirir noticias, tomar razon.
Inqguirere, explorare. || met. Publicarse 0 asegurarso ó autorizarse alguna cosa con el-diche e muchos. Famá comprobari, Armari. | viva: voz, La explicacion de la voluntad en órden á lo que se debe ejecutar sin rescripto, bula ó decreto. Vives vocis oraculum. || La expresion que se hace por sí sin mediacion de escrito ó Papel. Verbis ore prolatis. * VOZNAR. D, GrRAZNAR el cisne ú otra ave semejante. “

VUECELENCIA [pág. 721]
VUECELENCIA ó

VUECENCIA [pág. 721]
VUECENCIA, com. Síúcopas de vuestra excelencia en este tratamiento. car. || El movimiento con que alguno cosa s0 vuelve ó trastorna enteramente. Volulalio, casus. || Á UN VUELCO DE DADO. mod. adf. con que se denota la suma contingencia á que está expuesta alguna cosa. Periculo mamcimo; tenai pendens filo. || DAR UN VUELCO EL CORAZON. fr. met. con que se.da á entender que se ha representado alguna especie futura con algun movimiento ú alteracion interior. Motu .cordis aliquid presagire. || par UN VUELCO EN EL INFIBRNO. fr. con que se explica :el deseo de conseguir alguna cosa atropellando los dictámenes de la propia conciencia. Ruere in vetitum nefas. ]

VUELO [pág. 721]
VUELO. m. La accion de volar. Volatus. || Espacio que se vuela de una vez. Spalium singu- Tari volatu emensum, || El conjunto de las plumas del ala en el ave, que le sirven para volar. Comunmente se usa en plural. Suele aplicarse por extension á toda el ala. Penna. || Arg. La parte de las fábricas que sale al aire; como, el vozo del tejado: ó del balcon. Prominentia, projectus, proleclus. y En las vestiduras ó cosas semejantes, la anchura ó extension de ellas en la parte que va al aire Ó sin ajustarse al cuerpo. Vestis ampltudo. || Adarno del'brazo por la parte de la muñeca. Manica pendens ornalús causa. || En las farsas la tramoya en que rápidamente va alguno por el aire. Volatus scenicus. || Setr. El ave de caza enseñada y amaestrada á volar y perseguir á las otras, Avis aucupatoria. |) Á vuELO.Ó AL- VUELO. mod, adv. Pronta y ligeramente. Brevissimo lempore; coleriter. || COGER AL VUELO. fr. met. Lograr . alguna cosa de paso ó casualmente. Casu. vel fortuiló arripers vel capere. || cocsn Ó TOMAR vuELo. fr. met. Irse edelantando ó aumentando mucho alguna cosa. Crescere. augescere. || cor- TAR' LOS VURLOS. fr. met. Detener Ó suspender -á alguno en el modo de proceder ó en sus accionés. Obsistere alicui. hor VUELO, DE UN VUELO, Ó EN UN VUELO. mod. adv. Pronta y ligeramente, sin 'detencion. Uno icte; cilissimé. || ecnan Á VUELO LAS CAMPANAS. ÍT. TOCARLAS Á VUELO. [E VANTAn EL VUELO Ó LOS VURLOS. fr. met. Elevar el espíritu Ó la imagioacion. Animum de dl majora cogitare. || t1- - RAR AL META fr. Tirar al ave que va volan-
do, á distincion de cuando se la tira parada. Aves inter volandum jactu pelere. || TOCAR Á VUELO LAS CAMPANAS. fr. Tocarlas todas á un -mismo tiempo, volteándolas y dejando sueltos los badajos ó lenguas. Cymbala circumvolven— - do pulsare. o.

VUELTA [pág. 722]
VUELTA. f. El movimiento de una coga al rededor, ó de un lado á otro. Circuilus, gyrus, conversio. || El movimiento con que algun cuerpo se agita en el aire volviéndose enteramente; como, las vueutas de los volatines ó dan- -zantes. Circumversio, volutatio: || El rodeo ó torcimiento de la línea ó camino recto. Flexio, anfractes, circuilus. || Arg. El torcimiento ó declinacion que va haciendo la línea ó líneas circulares para formar el arco ó la bóveda. Arcds orbis vel circumversio. || La accion de apretar alguna cosa volviendo ó revolviendo otra al rededor de ella. Adstrictio, 'obligatio, pressior ligatio. || La accion de volver del lagar adonde se habia ido. Reditus, regressio. || Restitución de lo que se ha tomado ó quitado.
Restitutio. || Retorno ó recompensa. Retribrutio. || Repelicion de alguna cosa. |] lteratio, geminatío. || El paso Ó repaso que se da á alguna maleria leyéndola; y así se dice: de primera VUELTA, de segunda vukLTA etc,' Lectio. || Vez en la ejecucion de alguna cosa; y así se dice: lo ha hecho otra vuzLra. Semel, bis ete. [] La parte de alguna cosa opuesta á la que $6 tiene hácia la vista, Adversa pars. |] La zurra ó tunda de azotes ó golpes. Verberatio. || La ¡inclinacion ó torcimiento de alguna cosa hácia un lado; y en la espada u otros instrumentos semejantes, el torcimiento de la línea recta ó del corte ó filo. Flexio, inflexio. || En las cer- -raduras y llaves la disposicion de las guardas para”el golpe del cierro; y se llama así, porque se vuelve la llave al cerrar. Clavis reduc- . || El adorno que se sobrepone al puño de las cancisas Ó camisolas etc. Plicala subuculcs fimbria. || La tira sobrepuesta en la extremidad de las maogas de la cagaca que en los uniformes militares suele ser de diverso color. || En lás medias y calcetas el órden de puntos con ' que circularmente se yan formando, y así dicen: VUELTA de llano, de nudillo. Caligarum circumtextura. || La mudanza de las cosas de un estado á otro, Ó de un parecer á otro. Mulalio, conversio. ! Accion ó expresion áspera y sensible del Ben o natural de alguno, especialmente cuando de él na se esperaba. Indolis mutatio vel con versio. || La demasía que se le debe volver al que compra ó trueca alguna cosa respecto del precio concertado. Redditio pecunio, reí emplos pretium excedentis. || La labor-que se da á la tierra ó heredad; y así se dice: esta tierra está _de una vueura, está de dos vuELtAs. lterata -aratío. [|'ant. Riña ó alboroto. || Mús. Aquel número de versos que se repiten con la misma solía. Versús vel cantús repetitio. || Se usa asimismo como interjeccion para mandar á alguno que se vuelva Ó que vuelva alguna cosa cia alguna parte. Reds; flecte. || DE PODENCO. met. 'Zurra Ó castigo grande. Regularmente se entiende de palos. Fustigatío. || Á La vURL- A AA A AA A A A í Á E5_OÍ «mem A gqqIqO€qA AAA ' igésima quinta letra de nuestro alfabeto, y décimanona de las consonantes, Es una de las semivocales y de las paladiales ó gulorales, porque se forma con el medio de la lengua arrimada á lo interior del paladar , no del todo apegada, sino acanalada de modo que quede . paso al aliento y espíritu que produce su sonido. Su pronunciación, tomada de las lenguas latina y griega, es semejante á c $, Ó mas bien . 4 gy $; como en exámen, exequias, extension, éxtasis, sintaxis. El sonido gutural que la w ha tenido hasta abora en algunas voces, y nos * vino del árabe, debe remitirse en adelante á 1af y á la g en sus casos respectivos; y redu- , a por consiguiente la x= al sonido suave, - se ba suprimido el acento circunflejo, que se colocaba sobre la voca! á quien heria para distínguir esta pronunciación de la gutural. |] Letra numeral que tiene el valor de diez.

XA [pág. 722]
' XA, adv. m. ant, ya. Tiene uso en la provincia de Galicia. : o. XAN O, NA. adj. ant. LLano. Hoy se usa en Gacia.
Ta. mod. adv. que además del sentido recte, que es al volver, se usa para negar alguna cosa que se pide boca á boca. Post redilum. || ANDAR Á LAS VUELTAS. ÍT. Seguir á alguno, observándole los pasos ó acciones. Aliquem iínsequendo observare. || ANDAR Á VUELTAS. fr. Reñir ó luchar. Luctari; rixari. || CON, SOBRE' Ó PARA ALGUNA COSA. fr. Estar trabajando ó poniendo todos los medios para saberla ó ejecutarla.
Conari, moliri, intendore. || ANDAR EM VUELTAS. fr. met. Andar en rodeos, poner dificultades para no hacer alguna coa. Diverticula , rei facienda excusalionem re. || Á vUELTA DE CABRZA. mod. adv.. En un instante. Momento temporis. || pe pADO. mod. adv. Á UN VUELCO DE DADO. || DE 00. mod. adv. Con presteza y celeridad. Cito, celeriter. [|ó A VUELTAS. mod. adv.€erca ó cási; como, Á vUEL- Ta de Navidad; Á vuELTAS de cien reales etc.
Propé, feré. || Ó DE vuELTa. mod. adv. EN voL- VIENDO; y así se dice: Á vusira de correo, de viaje. In reditu, || COGER LAS VUELTAS Ó.LA VUELTa. fr. met. Buscar rodeos ó. artificios para !llbrarse de alguna incomodidad ó conseguir algun fin. Rei seu cavenda seu conficienda raltionem Juerere. || DARSE UNA VUELTA Á LA REDONDA. fr. am. que se usa para denotar que cada uno debe examinarse á sí mismo antes de repronder á Ju Team an priupecara lim sarnas DAR UNA VUELTA, fr. Pasear. |) lr por poco tiempo á algun pueblo ó país. Perfunctorsé revisere. || Limpiar ó asear alguna cosa recorociéndola. Ornalús vel purgalionis causá recognoscere. || fr. met. Hacer alguna breve y personal diligencia pera el resguardo ó reconocimiento de alguna cosa. Recognoscere, levi diligentia curare. || Mudarse, trocarse. Mulari. || DAR VUELTAS, fr. Andar al rededor. Circumire, circumferre. || fr. met. Andar buscando alguna cosa sin encontrarla. Multoties et accurale requirere. || Discurrir repetidamente sobre alguna especie. lterató cogitare. || GUARDAR LAS VUELTAS. fr. Estar con cuidado y vigilancia para no ser cogido en alpuna accion mala, ó ejecutar algo sin que otro o entienda. Ab altero cavere. || LA VUELTA DE.
mod. adv. Hácia ó camino de. Versús, versúm.
|| LLEVAR.DE VUELTA. fr. Hacer retroceder á alguno del camino que llevaba. Aliquem á via íncepta abíigere. || meDiA vuELTa. La accion de volver el cuerpo hácia un lado, pero no enteramente. Corporis conversio ín dexteram vel sinistram. || Mil. La accion de volver el soldado la cara adonde tenía la espalda. Orts conversio. || met. Breve ó cortísima diligencia en algona cosa. Levis disigentía. || NO HAY QUE DARLE VUELTAS. fr. met. con que se asegura que siempre se hallará una cosa ser la misma, por mas que se considere y examine . para buscarle diversidad. Now ampliús fam istendum est. || PONER DE VUELTA Y MEDIA. ÍFr. met. y fat, Tratar á alguno mal de obra ó de palabra. Verbis vel factss malé habere. || TEMER VUELTA. fr. met. y fam. con que se le previene al que se le presta alguna cosa el cuidado de restituirla. Rem ¡ oportere. || TENER VUELTAS ALGUNO. fr. met. Ser inconstante en AA A A A A A q _ QQRIIIEI*E-$E-E-E-E-E'A'P> XAPELETE. m. ant. CHAPELETE. — - XAPOIPA. f. Un género de torta que se frie en sarten. Collyra.

VAPURCAR [pág. 722]
XAPURCAR. a. pr. Ar. Menear ó revolver el agua sucia. Turbidam , spurcam aqguam movere. || XARRO..m. fam. pr. Ar. El que grita mucho, hablando sin 1 Propósito, principalmente si es mujer. Garrulus. 0

VATO [pág. 722]
XATO. m. BECERRO, Se usa en Galicía.
XAU. Voz que se usa por modo de interjeccion para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros. Interjectio feras incilantis. || Se usá tambien repetida la voz para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pero inconsiderada y tumultuariamente. Acclamatio seu plausus: tumailtuarius. e

VAURADO [pág. 722]
XAURADO, DA. adj. ant. La persona que se ha- Ma sin ningun alivio ni consuelo ó está llorosa ó añigida.

VUERQUERCIA [pág. 722]
XERQUERCIA. f. ant. rastro donde se matan log carneros. ]

VUERVILLA [pág. 722]
XERVILLA. f. ant. SERVILLA. sus afectos y favores, y mudars : con facilidad. Inconstanig laborare. conga VUBLTECICA, LLA, TA. £ d. de vera, VUELTO, TA. p. p. irreg. de voLvea,

VUESA [pág. 722]
VUESA. adj. de term. f. Síncopa de. vuestra. Se usa con algunos nombres de tratamientos como merced, eminencia etc. Vestra, VUESARCED. sincopa fam. de vurstaá mena VUESEÑORÍA. síncop. vUESTRA SEñORlA.
VUESTRO, TRA. ad). pron. posesivo COD QUe se significa lo que de cualquier modo pertenece a los otros con quienes hablamos. Vester. |) Usa en ciertos tratamientos aunque se dirijan á una sola persona.

VULGACHO [pág. 722]
VULGACHO. m. El ínfimo pueblo ó vulgo. sia VÓLGADO, DA. adj. ant. vuLcan.

VULGAR [pág. 722]
VULGAR. adj. Lo que pertenece al vulgo. Vugaris. || Lo que es comun ó está comunmente recibido. Vulgaris, communis, pervulgelws.| Se-aplica á las diferentes lengnas que se habian actualmente, en contraposicion de las lenguas sábias. Vulgaris, vernaculwz. |) El que es el vulgo. Se .usa alguna vez como sustantivo Unus é vulgo. || Lo que no tiene especialidad particular en su línea. Pervulgatus. | a. ant DIVULGAR.

VULGARIDAD [pág. 722]
VULGARIDAD. f. Calidad ó propiedad del vulgo á mania da 4.. Immalilitas.. ll, La. encia, sopre heasion ó dicho vulgar que carece de novedad ó importancia, ó de verdad y fundamento, Fu» gue er

VULGARÍSIMO [pág. 722]
VULGARÍSIMO, MA. adj. sup. de vuucas hr-

VULGARIZAR [pág. 722]
VULGARIZAR. a. Hacer vulgar Ó comun algun posa. Vilem reddere. || Traducir de otra leogu á lá comun y vulgar. In linguam vernaden veriere. | r. Darse al trato y comercio de lt ente del vnigo, ó portarse como ella. Vukfo [amiliarem reddi, vilescere.

VULGARMENTE [pág. 722]
VULGARMENTE. adv. m. Comunmeate ó om vuigaridad. Vulgo.

VULGATA [pág. 722]
VULGATA. f. Version lativa de la Sagrada E critura, auténticamente recibida en la Jgless Vulgata versio. .

VULGO [pág. 722]
VULGO. m. El comun de la gente popular ó» plebe. Vulgus. || Germ. La mancebía. adr. a.

VULNERACION [pág. 722]
VULNERACION. f. La accion y efecto de vola" rar. Vulneratio. || VULNERAR. a. ant. BERIR. || La OPINI05 Ó La NP TIMACION DE ALGUNO. fr. Desacreditarle.

VULNERARIO [pág. 722]
VULNERARIO, RIA. adj. Cir. Aplicase al rene dio ó medicina que cura las llagas y bend v dedrarrad: y Fuf- ye” apnoli pila hecho alguna herida ó muerte. Vulnererss

VULPEJA [pág. 722]
VULPEJA. f. zona a.

VULPINO [pág. 722]
VULPINO, NA. adj. Astuto, sagaz, engañoso. valer, versulus.

VULTO [pág. 722]
VULTO. m. ant. El .rostro.

VULTURNO [pág. 722]
VULTURNO. m. ant. BOCHOANO, por aire caleste etc. ,

VULVA [pág. 722]
VULVA. f. La parte pudenda de la mujer. Fue

VUSCO [pág. 722]
VUSCO. pron. pers. ant. Se halla siempre usd . COD la preposicion com: CON VOSOTROS.

VUSTED [pág. 722]
VUSTED, com. ant. USTkD. .

VXIA [pág. 722]
XIA. f. ant. cuia. En Aragon se llamaba 285) insignia de los magistrados.

VXIMIÓ [pág. 722]
XIMIÓ, MIA. m. y Í. siMt0, MIA. es XINGLAR. n. pr. Ar. Gritar pronunciada Es pronunciar voz alguna en demostracion de r+ gooó Liamare, vócyerare. | ed XION. m. Germ. Partícula afirmativa, que Y XoO. interj. zo ó cho. Algunos lo escribes 48.1 pronuncian la « suavemente.

VXUAREZ [pág. 722]
XUAREZ. m. nom. patr. ant. El hijo de paid Suero, nombre antiguo. Hoy solo se si Apodo de familia. cado XUBETE. m. Especie de armadura que AU, en lo antiguo. Armalura anligue por
Vbaésio: sexta letra de nuestro alfabelo, y vigésima de las consonantes. La y cousonante se introdujo en nuestro abecedario para servir de vocal en las voces que tienen aquel carácter en su orígen griego; pero este uso no ha prevalecido, y así es que' nadie escribe ya - Synóngmo, pyra , lyra con esla y, que por «aquella razon llamaron griega. Para escribir ciertos nombres propios, como Ignacio, se ha solido emplear-en lugar de la [, pero ésta, y no la Y, es la que debe usarse cuando se si- - gue una consonante. * : Y. Conjuncion copulaliva que une las oraciones y su contexto, El, ac, atque. || Se usa en el principio de la oracion para redargiiir ó replicar preguntando á lo que se ha dicho; y así . Se dice: Y tú, ¿no haces lo mismo? Quid? || Se usa para sigatficar enfado ó desprecio de lo . QUe se oye; ] asf se dice: ¿Y qué' tenemos * con eso? Qui ergo? || Se usa para ponderar; y así se dice respondiendo al' que pregunta: - ¿he cometido alguo defecto? Y muy grande: ha andado descortés, Y con un sojeto tal Et quidem. || Se usa para preguntar; y así se dice: . Y vosotros, 6qué decís «3 esto? ; tá, ¿dónde has estado? Júntase frectentemente en este - sentido con la partícula sé; y así se dice: ¿y si no viniere á tiempo? ¿y si fuera otra la causa? Quid si? || Se usaba en lo antiguo como adverbio de logar, y significaba aLLf. .

YA [pág. 723]
YA. adv. t. con que: regularmente se denota el tiempo pasado. Jam. || En el tiempo presente, haciendo relacion al pasado. Jam, nunc. || En otro tiempo ó en otra ocasion que se puede ofrecer, distinta de aquella en que se habla; y . el se dice: ya nos veremos; Ya se hará eso etc.
Alids, post. || Fiualmente ó últimamente. Jam, tandem. || Luego, inmediatamente; y así cuando se responde á quien llama, se dice ya van.
- Jam, jam illico. || Se usa:como conjuncion, repetida en dos ó mas sociones, Ó en dos ó mas miembros ó partes de wne oracion. Seu. || Interj. con que se explica que nos acordamos de algo que se nos habia olvidado, ó que caemos - er algo que nos avisan Ó nos acuerdan; y se suele dopiicar el ya, ditiendo ya Ya. Jam quidem memini. || Se usa como interjeccion de esprecio, con que damos á entender que no mos caso de lo que nos 'diten, ó no'lo queremos hacer, ó queno lo creemos, porque juzgamos que nos van á engañar. En este sentido se suele usar con estas frases: Ya YA, Ya BE VE, YA TE VEO. Vah! || Sirve para conceder Ó apoyar lo que nos dicen, y suele usarse con las frases YA ENTIENDO, YA SE VE; que equiva- , len á ES CLARO, Ó Es Asi. El quidem, certó quédem. || Sirve de partícula condicional, y se junta unas veces con la partícula que, y otras con la pargicula sí. Quando; sí lamen. || YACA. f. Arñot de la India, muy grande y grueso, cuya hoja es de un palmo, de color verl de claro, con un nervio Eneso y duro por el medio; el pomo es grande, Jargo y grueso, y todo verde oscuro. || YACENTE. p. a. de racer. El que está echado Ó tendido. Jacens.

YACER [pág. 723]
YACER. n. Estar echado ó tendido, Se usa con propiedad por el que está en el sepuloro Ó muerto. Jacere. || Existir de algun modo ó estar alguna persona ó cosa on algun lugar. Exislore, esse. ¡Estar situada alguna cosa en algun paraje. Jacere. || Tener acto carnal ó dormir con alguna mujer. || YACIENTE. p. a. de yacen. Lo que yace. Se usa hablando de las colmenas que están tendidas á lo largo. Jacens.

YACIJA [pág. 723]
YACIJA. f. Lecho ó cama, ó cosa en que se está echado. Tómase tambien por la sepultura. Lecfus. || SER DE MALA YACIJA. fr. Ser “de mal dormir. Inquieté dormire; turbidis somniis agilari. [| fr. met. Estar con inquietud y desasosiego.
Anziwm, inquietum esse. || fr. Ser hombre bajo, vagabundo 1 de malas mañas; porque esos por to regular tienen mala cama, durmiendo en cualquier parte ddnde les coge la noche.
Turbidum, vagum, inquietum esse.

YACTURA [pág. 723]
YACTURA. f. Quiebra, pérdida ó daño recibido.
Jactura, damnum.

YAGUE [pág. 723]
YAGUE. m. n. p. ant. SANTIAGO.

YÁMBICO [pág. 723]
YÁMBICO, CA. adj. Poét. Lo perteneciente al pié . Fimbo. Jambicus. *

YAMBO [pág. 723]
YAMBO. m. Poél. Pié de verso latino, que consta de dos sílabas, la primera breve y la segunda larga. Jambus.

YANTA [pág. 723]
YANTA. f. ant. La comida del mediodia. Aun tíene uso en algunas partes.

YANTAR [pág. 723]
YANTAR. a. ant. comen. || ant. Comer al mediodia. tm. Manjar ó vianda. Es voz anticuada, que se conserva en algunas partes. (| Cierto - tributo que se pedia y cobraba de los pueblos cuando el Rey entraba en ellos para la comida que se le disponia: Vectigal pro cibo regio. || Á CHIRLA COME. fr. prov. aot. que -se decia de los que se juntaban á comer y hablar con desatogo y libertad. [| cow LA MALA YANTA, Y CON LA BUENA TEN BARAJA. ref. que aconseja el poco trato y conversacion que se ha de tener con los malos, porque no son fáciles de componer- - se sus desavenencias y disputas, y que no de- - be ser así ton los buenos. Ne unquam te pravorum allercationibus intermisceas. .

YAÑEZ [pág. 723]
“YAÑEZ, m. n. patr. El hijo de Juan. Hoy es ape- "llido de familia. Joánnis filias.

YARO [pág. 723]
YARO. m. Planta comun, de tallo de cási ua pié de alto, cilíndrico y sulcado, con hojas largas, cási triangulares, relucientes y venosas. El fruto se compone de muchas bayas unidas como en una cabeza targuilla, encarnadas y esféricas. Toda la planta abrasa la lengua con su gusto acre. Arum. oo

YECO [pág. 723]
YECO, CA. adj. LLEGO.

YEDGO [pág. 723]
YEDGO. m. ant. vezG0. :

YEGUA [pág. 723]
YEGUA. f. La hembra del caballo. Eque. ne VIENTRE. La que está en disposicion y edad de parir. Equa fcluimalura, fotura capaz. || PARADA PRADO HALLA. ref. que advierte qué. en medio de las mayores dificultades la necesidad sugiere medios para lograr lo que se ha menester. Sepius necessitas ipsa succurril. || ANDAR CON ALGUNO 'Á MÁTAME LÁ YEGUA, MATARTE HE EL POTRO. fr. met. prov. Altercar con porfía y sin "necesidad. Mordicus .altercari; pertinaciler conléndere. || DONDE HAY YEGUAS POTROS NACEN. ref. que enseña que no se de- * ben extrañar los atontecimientos ó efectos por ser naturales, cuando están inmediatos 6:son conocidas las causas de que provienen. Dum causa existit, effectus nalusa consequitur. || eu QUE DESECHA LÁ YEGUA ESE LA LLEVA. ref. con que se zahiere al que dice mal de alguna cosa - que se sabe que la quiere. Quod quisque spernere simulat, ipse amat.

YEGUADA [pág. 723]
YEGUADA. f. El conjunto de muchas yeguas que andan en mánada pastando como rebaño de ovejas Equarum armenturn. - . l

YEGUAR [pág. 723]
YEGUAR. adj. Lo que' pertenece á las yeguas.
Equaritus. :

YEGUARIZO [pág. 723]
YEGUARIZO. f. ant. TEGTERO.

YEGUERIA [pág. 723]
YEGUERIA. f. YEGUADA.

YEGUERIZO [pág. 723]
YEGUERIZO. m. YEGUERO. || YEGUERO. wm. El que gúarda ó cuida las yeguas.

YEGÚUEZUELA [pág. 723]
YEGÚUEZUELA. f. d. dé YEGUA. :

YELMO [pág. 723]
YELMO. m. Parte de la armadura antigua, que los caballeros usaban en las batallas, justas y torneos; hoy sirve de ornato en los escudos de armas; se componia de varias piezas de acero con sus muelles y goznes, y servía para defender toda la cabeza y cara, con una pieza que . Mamaban visera, compuesta de una rejilla del mismo acero; con la cual dejaban libre la vista; y en esto se distinguía del morríon, celada y tapacete, de que usaba la infantería. Cassis.

YEMA [pág. 723]
YEMA. f. El boton escamoso de los vegetales, que encierra el rudimento del ramo, el cual des» plegándose produce hojas Ó' flores, Ó6 uno y otro. Gemma. || La porcion que está contenida dentro del huevo de cualquier ave, rodeada de la cáscara y la- clara; es de color dorado, y por antonomasía se dice del huevo de.la gallina. Vitellum. (| met. El medio de alguna cosa; y así se dice: yema de vino Ó vino de YEMA el que está en medio de la cuba ó tinaja, y tambien se extiende á significar lo mejor Ó lo mas bien puesto en cua quier fínea, y así suelen decir: en la Yema del invierno. Medilullium; medium. || DeL DEDO. La parte que está en la punta de él, contraria á la uña. Digiliextremilas interior ungui adversa. || bar En LA YEMA. fr. met. Dar en la dificultad. Punctum atlingere. || ESTAR EN LA YEMA DEL BAILE. fr. mef. con que se nota al que se quiere Íntroducir en el mejor lugar en cualquier junta ó concurrencia. in chorere meditullio esse.

YENTE [pág. 723]
YENTE. p. a. de ir. El que va. Jens. Solo tiene uso en la loC. YENTES Y VINIENTES.

YERBA [pág. 723]
YERBA. £ Nombre que se da en general á todas + las plantas pequeñas, cuyo tallo perece despues de dar la simiente en el mismo año, ó á “ lo mas á dos años, conservando la raíz, de donde brotan nuevos tallos en cada año; las cuales, siendo de esta naturaleza, sod perennes y tiernas, á distincion de las plantas, arbustos y - árboles que echan troncos ó tallos duros y leñosos.
Herba. || El conjunto de :muchas YERBAS que nacen en un terreno. Herba. || Entre los lapidarios la mancha que deslustra y afea la esmeralda. Macula in smaragdo. || pl. Bl veneno ú atra cosa que se da para que alguno muera comiéndola, por haber entre las YERBAS. muchas venenosas; y así'se suele decir que le dieron YERBAS á alguno; esto es; le dieron veneno. Herba venenifere. || Entre: los religiosos las menestras que les dan á comer y la ensalada cocida para colacion. Legumina. || Los pastos que hay en las dehesas para los ganados.
Pascua, pabulum. || El tiempo en que nacen las caballerías, pór ser cuando empieza á nacer la “YERBA, y por ella se cuentan sus años Ó su edad; y así se dice: este potro cumple tantos . Años Á estas YERBAS. Ver; lempus vernun. || BUENA. Planta de que se distinguen varias especies con diferentes nombres; como el de sándalo, poleo, mastranzo y otros. La que se conoce y usa eb las cocinas y en las boticas con el-de YERBABUENA €S UNA YERBA OlOFosa, de'sabot picante, con los tallos cuadrados, de tres piés de alto, de hojas acvadas y dentadas por los bordes, y las flores dispuestas en anilos. Mentha saliva. || CANA. YERBA que echa uso ó muchos tallos acanelados y huesos, y por lo regular rojos. Las hojas asen al tallo, por su ancha base. Las flores son amarillas, ] las semillas están coronadas de unos flecos ú pelusa que representan como una cabeza blanquecina, de donde le vino el nombre castellano y el latino. Senecio.-[] DE BALLESTEROS. El eléboro blanco. || be cuaso. Llaman así, perticúlarmente en el cardo de comer, á la 1lor y pelusa que la acompaña, y con que se.cuaja la leche. Flos el pappus cynare cardusceli. || DEL ALA. Planta. ÉNULA CAMPANA. || DE LOS LAZAROs0s.
Planta. ANGÉLICA. |) DE SANJUAN. Planta. CORAZONCILLO. || DE SANTA MARIA: Planta ramosa, alta de un palmo y muy semejante al orégano: -en la cima forme una copa con ciertas flores á manera de ampollas doradas que se conservan largo tiempo en su vigor. Costus -horlensis. [ DE TÚNEZ. Plemta. SERVATO. || DONCELLA. YERBA medicinal que de la raiz fibrosa echa muchos vástagos delgados, largos, redondos, nudosos, tendidos por tierra, y que se asen de los cuerpos inmediatos. Las hojas son lisas, reluctentes, consistentes como las de la- hiedra arbórea, sin dientes y algo amargas. Las Nores salén de los nudos del vástago, asidas á * largos pezones, recortadas en cinco segmentos, purpúreas ó blancas, y sia olor. Se cultiva en | ardines y se conserva la hoja todo el año.
Vinta-peroinea. ' ESTRELLA. Planta. ESTRELLA - MAR."|| GIGANTE. Platila. ACANTO. || LOMBRIGUERA. YERBA medicinal bien conocida y semejante á la artemisa, con las hojas dos veces aladas, recortadas y aserradas por los bordes. Es muy efieaz contra tas lombrices. Taeracetum. || prov.
ABRÓTANO. || MORA- YERBA medicinal de un pió de alto, rollizo y ramoso, con hojas aovedas, apgulosas y puntiagudas, parasoles de flores blanquecinas y cabizbajas, y bayas negras en su madurez. Solanum nigrum. |] PASTEL. GLASTO. Planta bienal cuyo tallo que súbe á la atura de tres ó cuatro piés,. echa varias ramillas en la parte superior, y en la extremidad de ellas las flores que son amarillas; con las hojas, que son de un color verde azulado; se hace una especie de masa Hamada pastel que sirve para'teñir. Fsatis tinctoria. || PIOJERA Ó PIOJENTA. YERBA medicinal, muy parecida en - la forma de su flor y aspecto á la espuela de caballero, como que es especie de su género, con ¡as hojas de abajo grandes, aachas, palmeadas y semejantes á las de la higuera-infernál. Las flores son azules y las semillas gordas, triangulares, rugosas , Bmargas y cáusticas. - Los polvos de ellas apticados al cútis entre la ropa interior ó metidos en una bolsita de lienzo claro, matan y ahuyentan los piojos. Maphy- - sagria. || pUNTERA. Planta, SIEMPREVIVA MAYOR. || YERBAS DEL SEÑOR 8AW JUAN. Todas aquellás que se venden el dia de san Juan Bautista, que son muy olorosas y medicinales ; como maslranzo, trébol etc. Herb odorifera mense Junio adulescere solita. [cancun COMO LA MALA YERBA. ÍT. fam. que se aplica á los muchachos que crecen cuando al mismo tiempo no se aplican. /Elate ac socordia. puer adolescens. || Es YERBA. mod. adv. con que se denota, hablando de los panes y otras semillas, que están aun verdes y tiernas.
Tener, immatluraus. |] LA-MALA YERBA CRECE MUCHO. €xpr. fam. con que se denota que algun mozo tiene ya mucho cuerpo, y está alto y crecido. Et mala radices alliús ardor agil. || OTRAS

YERÉAS [pág. 723]
YERÉAS. expr. joc. que se añade despues
de haberle dado á alguno epítetos que no le convienen, para darle á entender que aun hay mas; y así se suéle decir: vm. es un hombre galan, discreto, guapo y OTRAS TERSAS, Ef cetera. || PISAR BUENA Ó MALA TENSA. fr. met. y fam. con que se denota que alguno está con- - tento Ó descontento, de buen Ó mal humor. Rilarem vel mosstum esse. || SENTIR NACER Ó CRECER LA ena, fr. que pondera y nota la udeza de iogenio de alguno, Acris ingenúi esse.
YERBECICA,, LLA, TA..f. d. de yeasá.

YERMAR [pág. 724]
YERMAR. a. Despoblar ó dejar yermo algun taa campo etc. Desolare, depopulari.

YERMO [pág. 724]
YERMO, MA. adj. Inhabitado, desierto ó sin cultivo ni disposicion para dar frutos; y así se -— Jlama tierra veama la que está por cultivar, ó que es de suyo estéril. Incultus. | m. Desierto Ó lugar solitario y apartado de tos hombres.
Eremus. ran paL YenMO. El antiguo anacóreta que habitaba los desiertos por buir del buñicio del mundo, y darse á la conlem- Eltcico y Penitencia Eremila, YERNECICO, LEO, TO. m.:d. de yEano.

YERNO [pág. 724]
YERNO. m. El marido de la hija de alguno, el ¿nal correlativamente se llama suegro. Gener. || CIEGA YERNOS. Cualquier cosa que teniendo alguna apariencia es de poca sustancia ó valor, aludiendo á aquellas alhajas semejantes con que se suele engañar cn los dotes á los incautos. Ínanis pompa. || NUESTRO YERNO, SI ES BUENO, MARTO ES LUENGO. ref. que enseña que las calidades que se han de buscar y apreciar en el yeamo, son la bondad y virtud mas que otras prendas naturales. Virtelo polleal gener, etiam coterís carens.

YERO [pág. 724]
YERO ó

YEROS [pág. 724]
YEROS. m. Yerba muy pequeña, de raíces muy Jelgadas + de que brotan muchos vástagos endebles, esquinados y vestidos de hojas parecidas á las de la lenteja. El fruto consiste en unas yainas ondeadas por ambos lados, y due encierran semillas esquinadas, algo redas y blanquecinas. Se cultiva para la manutencion de los bueyes y otros ganados. Ervum. || YERRO. m. Falta ó defecto cometido por ignorancia ó malicia contra los preceptos y reglas de algun arte, y absolutamente contra las leyes divinas y humanas. Error.-|] Equivocacion por descuido ó inadverteacia, aunque sea inculpable; y en este sentido significa el defecto que se comete, teniendo una cosa po otra Ó un sujeto por otro; ya se dice: lo hizo por reano. Error. || pl. Los defectos ó faltas que son muy reparables y repreosibies en las Órdenes de caballería ó en sujetos de-estimacion, prendas ó ciencias, y no lo fueran en otros de inferior calidad ó circunstancias. Dedecws. || DE CU£NTA. Cualquier defecto ó falta que se comete por equivocacion ó descuido, cial mente si se halla poderse seguir daño ¿ otro, y alguna vez beneficio: lo que sucede en las trabacuentas. Supputationis vel computalionis error. |] DÉ IMPRENTA. ERRATA. Erralum, mendums. || AL QUE HACE UN YERRO, Y PUDIENDO NO HACE MAS, POR BUENO LR TENDRÁS. rel. que enseña que al que en lo regular se contiene, y pudiendo. obras mal no lo hace, se le debé disimula? Ó pasar algun yzano ó defecto, sin que por él pierda su buen crédito. Semel peccanti indulgondum. || DESHACER UN YERAO. fr. Enmendarlo. Errorem emendare , corrigere. || eL YERRO DEL ENTENDIDO. El descuido Ó error cometido por aquel de quien menos se juzgara, que por lo regular suele ser mayor ó mas notable. Sapientis error. || PERDONAR LOS

YERROS [pág. 724]
YERROS. fr. cortesava que se usa cuando se presente, so ofrece ó se dedica alguna obra de ingenio 6 ' habllidad á sujeto de dignidad ó ciencia; y con esta frase se suelen acabar las loas, comedias y autos. Erroribus Parcero.

YERTO [pág. 724]
YERTO, TA. adj. Tieso, derecho € inflexible ó áspero. Rigidus, rigens. || Se aplica al viviente que se ha quedado tieso y sin movimiento por el mucho frio; y tambien se dice de los cadáveres y otras cosas que experimentan el mis- A a _ «EA q AAA A Una letra de nuestro alfabeto, y una de ¡as consonantes dentales; cuya pronunciacion se forma arrímada la parte interior de la lengua á los dientes, no tan pegada, á juicio, de algunos, como para la c, sino de manera que queda paso para que el aliento ó espíritu adolmo efecto. Rigidws. || QUEDARSE YERTO. fr. met. Asustarse somamente ó sobrecogerse de algu- Da especie. Rigescere, obslupescere:

YERVO [pág. 724]
YERVO. m. Yeno.

YESAL [pág. 724]
YESAL ó

YESAR [pág. 724]
YESAR. m. El terreno compuesto de guedre peo ó aljez. Gypsi fodina.

YESCA [pág. 724]
YESCA. f. Materia muy seca y preparada de suerte que cualquiera chispa de fuego prende en ella. Comunmente se hace de trapo quemado, cardo ú hongos secos. Fomes, || met. El incentivo de cualquier pasion ó afecto. En estilo familiar y festivo se dice privativamente de Cualquier cosa que excita la gana de beber, y con singularidad: de beber vino. Fomes. || Lo que está sumamente seco, y por consiguiente ispuesto á encenderse ó abrasarse. Quod aridissimals est. || pl. El pedernal, eslabon y YEscA para echar lumbres y encender. Chalybs cum silico et fomile igni accendendo.

YESERA [pág. 724]
YESERA. f. La cantera de yeso ó el lugar de donde se saca piedra aljez para hacer yeso, cups fodina, o/ficina. YES RÍA. f. La casa ó cera condo hay hornos para fabricar el yeso. 9 am do. pos fábrica hecha de yeso. Uypseums opus.

YESERO [pág. 724]
YESERO, RA. adj. Lo perteneciente el yeso.
Gypseus. | m. El que fabrica Óó vende yeso. Gypsi fabricator. venditor.

YESO [pág. 724]
YESO. m. Cierta especie de piedra no muy dura, lá cual propiamente se llama así despues de quemada y dispuesta para las fábricas, como la cal; pero tiene la calidad contraria á ella, pues se endurece y cueja con el agua, coa la cual la cal se deshace. Lo hay blanco y negro, - y al blanco lo suelen llamar ESPEJUELO.. Gypsum. || mare. El Yeso blanco, beneficiado con agua hasta quitarlo su fortaleza matándolo: el cual sirve disuelto en agua cola para aparejos que dan á las paredes, lienzos ó maderas los escultores, pintores, doradores y otros. Gypsum candidissimum. || LAVAR DE YESO, fr. pr. Ar, Cubrir de reso una pared . bruñéndola con la paleta, Gypsare, dealbare.

YESON [pág. 724]
YESON. m. El pedazo de tabique ú otra fábrica de yeso, que se suele usar en lugar de ladrillo ó pledra para nueva fábrica. Gypsale fabrica (SERE cata jan que o

YESQUERO [pág. 724]
YESQUERO. m. Cañuto ó caja en que los fumadores Everdan la yesca. || adj. El que fabrica Ó vende yesca.

YEYUNO [pág. 724]
YEYUNO. m. 4xa!. La segunda porcion en que los anatómicos dividen los intestinos, y que principiando en el duodeno, acaba en el fleon.
YEZ60. m. Especie de saúco, del que se dife- “nia Ya que Y Yala herhácoa, ue Ariana mas largas ¿ estrechas y puntiagudas , los ta- Mos cuadrados y las bayas mas amargas y llenes de un zumo de color mas- subido y permanente.

YO [pág. 724]
YO. pron. con que se explica la primera persona ea las oraciones, y corresponde al ego latino. Se usa con varios bonos l ónfesis para dará entender varios afectos, los cuales modos enseña y explica el uso. |] En la firma real es signo de majestad y dominio priyativo del Rey. Ego Rec. || COMO TÚ, Y TÚ COMO YO, EL -DIABLO NOS JUNTÓ; y otros dicen EL DIABLO TE ME DIÓ. ref. con que se explica que la conformidad en las costumbres, cuando son malas, es principio de muches daños; y por eso parece que es obra del diablo ó6 disposicion suya el que se junten, especialmente en casamiento, que es de lo que habla el refran. Diabolus moribus pares nos conjunzil.

YOGAR [pág. 724]
YOGAR ó

YOGUIR [pág. 724]
YOGUIR. n. anf. Holgarse, y Particocularmente tener acto carnal. || ant. Estar detenido d hacer mausion en algua paraje.

YUCA [pág. 724]
YUCA, f. Plañta que se cria espontáneamente gazado ó con fuerza salga con una especie de zumbido. Es su sonido uniforme con todas lag, vocales y sin interposicion de consonante alguna, como en zagal, zéfiro, zizaña, zorzal, zumo. Tiene ya muy poco uso cuando antecede á la e y la é, en cuyos casos es sustituida por la c. en América, especialmente en el Per; rededor de su tallo echa muchas hojas Pda . ra de espada, enterísimas por los bordes muy puolisgudes. Las Nores son blancas ¿ hechura de campana, con la puata divida seis piezas. De la raíz se sicven los baturaly para hacer pan. Yucca.

YUCATECO [pág. 724]
YUCATECO,CA. adj. El natural de Yucatan yr relativo á aquel pais.

YUGADA [pág. 724]
YUGADA. f. El espacio de lierra de labor qu puede arar un par de bueyes en un dia. Jugerum. -

YUGO [pág. 724]
YUGO. m. Bl instrumento de madera eon que y unen por la cabeza ó los pescuezos los bueya Ó mulas que trabajan en la labor del cmo, así en el arado como en los carros ó carreia, Jugum. || met. La banda ó cinta con que uma á los desposados en el santo matrimonio, T4- aso muchas da porel, mismo matrimonio. Nuptiale jugum. |] met. La ley y dominio rior que sujeta y obliga á obedece. pa rium. || Cualquier carga pesada, prision d als. dura. Onws, vinculum. || Entre los romanos antiguos era una espccie de horca al modo de la nuestra, por debajo de la cual hacias panr desarmados á los vencidos. Jugum. || Néxl. My dero que se une-con los.extremos de las aletas formando coa ellas el armazon de la popa lam da ta nave. Teaht quedas inansilas.. ent, EL YuGo. fr. met. Salir de alguna pesas mpcion, dominio ú otra cosa que servia de peso, gravámen, afrenta, ó molestia, Jugum esca SUJETARSE AL YUGO. fr. met, Someterse, mp. tarse al dominio Ó mando de otro. Jugwa > ire, alieno imperio subjici.

YUGUERO [pág. 724]
YUGUERO. m. El mozo que labra la tierra co un par de bueyes; mulas ú otros asian Arator.

YUGULAR [pág. 724]
YUGULAR. adj. Anat. Se aplica á las venes deh * garganta, por ser por donde se degiella. Vs En colum iransiens. .

YUNGIR [pág. 724]
YUNGIR. a. ant. uncia.

YUNQUE [pág. 724]
YUNQUE. m. Pieza-cuadrada de hierro, mecis encajada en un banco de madera mey (eerte, sobre la cual se adelgaza, ó se dobla ó amo el hierro á golpe de martillo. Incws. ] mel. D sujeto de constancia, fortaleza y po e los golpes de fortuna, y el muy asideo y per severante en el trabajo. Vir ford e constan, || ESTAR -AL YUNQUE. fr. met. con que se expli el estar le ó sufticndo oe apertinen alguno, 6-los y y das> mientos de la fortuna ú otro cualquier trabaje. Patienti el constanti animo esse.
UNA. 4 E que le free, dea, vai males que sirven en la labor del campo, y ai para decir que un lebrador tiene tantos pers de labor se oe tiene tantes tunras Per do UM; Jugun. |, Prov. YUGADA.

YUNTAR [pág. 724]
YUNTAR. a. ant. 3UNTAR.

YUNTBRÍA [pág. 724]
YUNTBRÍA. f. El conjunto de yuntas ó el paris donde se recogea. Bubilo. ,

YUNTERO [pág. 724]
YUNTERO. m. YUSUREAO.

YUNTO [pág. 724]
YUNTO, TA. p. p. irros. de YUBTAR. ] zurro. És voz usada de los labradores; yan arar YUxTO, Ó ir vunros los Junciut.

YUSANO [pág. 724]
YUSANO, NA. adj. ent. Lo que está en el lgx inferior de mas abajo.
YUSENTE,. -f. ant. Nást. La mares que baja

YUSERA [pág. 724]
YUSERA. f. La piedra que en el moliso de sete so sienta rizontalmente. sobre qn ca rueda la que se pone de canto para aceituna, ola in molendinis inferior.

YUSERO [pág. 724]
YUSERO, KA. adj. ant. Lo que está en el hgx inferior ó de mas abajo. ,

YUSION [pág. 724]
YUSION. f. Mandato, precepto ó la accion msma de mandar. Se usa poco fuera de l ju: dico ó forense. Prasceptum.

YUSO [pág. 724]
YUSO. adv. 1. pesao Ó añaJo. Ya es de poos e

YUSTE [pág. 724]
YUSTE, m. n. prop. de var. ant. Justo.
1UXTAPUACIUN. 1. F403. sinoao as sunan””: se y crecer las cosas que no son vivieales, i contraposicion de las que lo son. Jurta pos. a positio. oo yUY BA. f. AZOFAIPA. €_ÁQeo— — — —— —————— ZA. interj. de que usan en algunas partes por espantar los perros ú otros animales y hacer huir. Vox intorjectionis loco camibdus cbigond ZABARCEDA. (. pr. Ast. La mujer Firpo por menudo frutos y otros comestibles. Muller propolam agens.

ZABIDA [pág. 725]
ZABIDA. f. Planta medicinal cuyo zumo exprimido y espesado constituye el acíbar. Es origi- - maria de Africa, y se cria ya espontánea en todas las costas meridionales y cálidas de España, donde sirve de vallado. á.las heredades como la pita, á la cual se parece en algun modo y se distingue de ella entre otras cosas en que no sufre cierto grado de frio; sus hojas no acaban en una espina fuerte. larga y aguda; su flor no es de hechura de embudo, y está mas baja que el fruto. dlos africana.

ZABILA [pág. 725]
ZABILA. f. Planta. zZABIDA.

ZABORDA [pág. 725]
ZABORDA, f. Náut, La varada en tierra ó quedada del bajel en seco. Navis ab seopulis aut arena retentio.

ZABORDAMIENTO [pág. 725]
ZABORDAMIENTO. m. Nátl. ZABORDA.

ZABORDAR [pág. 725]
ZABORDAR. n. Náutl, Tropezar, varar y encaliar el bajel en tierra. Harere navem in lilore, vadis illidi. . .

ZABORDO [pág. 725]
ZABORDO. m. Nátl. ZABORDA. l

ZABRA [pág. 725]
ZABRA, f. Especie de. fragata pequeña que st usa en los mares de Vizcaya. Alyoparo. lembus.

ZABUCAR [pág. 725]
ZABUCAR. a. Revolver alguna cosa de arriba á abajo y de un lado á otro, mezclándola y confun- | diéndola. Dícese frecuentemente de.los licores, y puede ser trasposicion de letras del verbo || BAZUCAR. Turbaré, commiscere. || Mover ó impeler Runa cosa repetidas veces con violenl cia. Commovere, eoncutere. *

ZABULEIDA [pág. 725]
ZABULEIDA. f. zABULLIDURA. || ZABULLIDURA. r La Pc de mejerse ó meter | alguno de golpe debajo agua. Immersio ' vel submersio. — - , ZABUELIMIENTO. m-ant. ZABULLIDURA.

ZABULLIR [pág. 725]
ZABULLIR. a. Meter alguna cosa debajo del agua con ímpetu ó de golpe. Jmmergere sive merge- | re. || r. Meterse ó esconderse con prisa debajo del agua. Submergi, immergi. || met. Esconderso Ó meterse en alguna parte óÓ cubrirse con algo. Lalenter effugere. o

ZACAPELA [pág. 725]
ZACAPELA. f. Riña ó contienda con-ruido y. bula que mueven muchos. Contentio. - || ZACAPELLA. (. ZACAPELA.

ZACATIN [pág. 725]
|| ZACATIN. m. En algunos pueblos plazuela ó calle | donde se- venden ropas. Parva platea.

ZACEAR [pág. 725]
ZACEAR. a. Espaotar y hacer huir los perros ( .con la voz 24. Voce canes abigere.

ZADORIJA [pág. 725]
|| ZADORIJA. f. Planta herbácea pequeña y anual que nace regularmente en los sembradog; echa las flores de cuatro pétalos amarillos y dis- | puestos en cruz, por fruto unas vainas arqueadas-y llenas, y las semillas en figura de riñon.

ZAPA [pág. 725]
ZAPA. £ ALJOVAJNA. .

ZAFADA [pág. 725]
ZAFADA. f. La accion de zafar ó zafarse. Es voz y usada con mas frecuencia entre la marinería., || Baitus. .

ZAFAR [pág. 725]
, ZAFAR. a. Adornar, guarnecer, hermosear ó cubrir. Ornare. || Desembarazar, libertar, quitar los estorbos de alguna cosa. Se usa tambien como recíproco, y es muy conocido entre los marineros y -en los parajes próximos al. mar. Expedire. Y r. Escaparse ó esconderse para evitar algun encuentro ó riesgo. Aufugo- | ro, evadere. || met. Excusarse de hacer alguna | cosa. Recusare. || met. Librarse de alguna mo- | lestia. : Liberari. o || ZAFARECHE. WM. Pr. Ár, ESTANQUE. | -——

ZAFARL [pág. 725]
ZAFARL. adj. que se aplica á la granada que tie- || Je los granos cuadrados. Apirinum, mall pu- | mici species. € ZAFARICHE. m. pr. Ar. La cantarera ó sitio donde se ponen los cántaros. Urnarium. . :

ZAFARRANCHO [pág. 725]
ZAFARRANCHO. m. Náut. La accion y efecto de desembarazar la embarcacion, deshaciendo los raachos y dejando libres las baterías. Praparatio ad pugnam navalem. - 7,AFERÍA. f. Aldea ó cortijo. Villa.

ZAFIEDAD [pág. 725]
ZAFIEDAD. f. Tosquedad, barbaridad ó ígnorancía en el lenguaje ó trato. Rusticitas.
ZAFIO, EIA. ad). Tosco, inculto, ignorante ó falto de doctrina. Rusticus, inurbanus. *

ZAFÍO [pág. 725]
ZAFÍO. m. Pescado. sarío. || ZAFIR, RO. m. Piedra preciosa de celor cerúleo, que algunas veces tiene varios puntillos dora- Pr y Otras se inclina algo á purpúreo. Saus. || ZAFIRINO, NA. adj. Lo que tiene color de zafiro.

ZAFO [pág. 725]
ZAFO, FA. adj. Nául. Libre y deserbarazado.
Expeditus, vacuus. || met. Libre y sin daño; y agí dicen en el juego salir zao, por salir libre ó en paz. Immunis, liber.

ZAFON [pág. 725]
ZAFON. mM. 2aHON. || ZAFRA. f. Vasija de metal ancha y poco profunda, con agujeritos en el fondo, que los vendedores de aceite colocan.sobre la tinaja para que escurran en ella las medidas. || Vasija grane de metal en que se guarda aceite, ! prov. Correa ancha que sujeta los varales del Carro y sirve de apoyo á paraa E ZAEFRE. m. Polvo que da el bismuto, y. se gasta priacipalmente en las fábricas de loza. Metalli vismulhum dicti pulvis, Actili operi utilis.

ZAGA [pág. 725]
ZAGA. f. La carga que se acomoda en la trasera de Jos carruajes. Sarcina posleriorí essedoyum parti aplala. || La parte de atrás ó lrasera en cualquier cosa. Pars rei posterior. || ant.
Mil. RETAGUARDIA. || m. El postrero en el juego.
Postremus. || adv. 1. aot. DETRÁS. || Á ZAGA, Áá LA ZAGA Ó EN zAGA. mod, adv. Atrás ó detrás, Retro. || NO 1R Ó XO QUEDARSE EN ZAGA, fr. fam. No ser inferior á otre en alguna cosa. Haud inferiorem esse.

ZAGAL [pág. 725]
ZAGAL, m. El muchacho que ba llegado á la adolescencia. Adolescens. || El mozo fuerte, animoso y gallardo. Es voz que se usa mucho en Jas aldeas. Juvenis sirenuus, venustus. || El pastor mozo, subordinado al rabadan en el hato. Pastor adolescens. || El inferior de Jos dos caleserogs Ú mozos que van con un tiro de mulas de colleras, Essedaritus. || ZaGALEJO, guardapiés.

ZAGALA [pág. 725]
ZAGALA. f. En los lugares cualquier moza doncella. Llámase tambien así la pastora jóven.
ZAGALEJO; JA. m. y f. d. de zAGAL Ó ZAGALA.
Adolescentulus. || m. El guardapiés interior gue usen les mujeres encima de las enaguas. Mu- - . lebris tunica interior.
ZAGALICO., CA... LLO. LLA.., TO. TA. m. deje -ZAGAL Y ZAGALA. -

ZAGUAN [pág. 725]
ZAGUAN. m. El sitio eubierto dentro de la casa inmediato al umbral de la puerta principal, qe sirve de entrada en aquella. Vestibuluna.

ZAGUANETE [pág. 725]
ZAGUANETE, m. d. de zacuan. Tiene. uso hablando de los palacios ó casas grandes. Vestibulum mins. || La escolta de guardias que acompaña á pié á las personas reales. Regiorum slipalor ur manipules. >

ZAGUERO [pág. 725]
ZAGUERO, RA. adj. Lo que va, se queda ó está atrás. Extremus, posiremus. || f. ant. nETAco ARDA: (

ZAHAREÑO [pág. 725]
ZAHAREÑO, ÑA. adj. Cetr, que se aplica -al pája- - ro bravo que no se amansa, ó que con mucha dificultad se domestica. Forus. || met. Desdeñoso, esquivo , intratable ó irreducible. Asper, inhumanus, ferinus.

ZAHARRON [pág. 725]
ZAHARRON. m. ant, El moharracho. ó botarga, ZAHEN. ad DOBLA ZAHEN. o

ZAHENA [pág. 725]
ZAHENA. f. DOBLA.
ZAHERIDOR , RA. m. y f. El que zahiere. Ezprobrator. | ., 2AHERIMIENTO. m. El acto de zaherir. Exproio. e

ZAHERÍO [pág. 725]
ZAHERÍO. m. ant. ZABERIMIENTO. ZAAERIR e Cansirar é aro maligns Ponsa damente. Exprobrare. || Mortificar á alguno criticando sus acciones con siniestra intencion. Sinistra aliguens accusatione impelero. -

ZAHINA [pág. 725]
ZAHINA. f. Especie de grama originaria de Indias, que se siembra por Mayo, y se cultiva Somo el trigo y la cebada en la Mancha, Murcia, Cataluña y Andalucía. Echa muchos tallos parecidos á los de la caña, de ocho ó mas piés de alto, llenos de una medula blanca y algo dulce. Los granos del fruto son en mucho número, mayores que los cañamones, algo rojizos, blanquecinos ó .amarillos.- Sirve el grano pera hacer pan. y de alimento á las aves, y toda la planta de pasto á las vacas y otros animales. Sorghum.

ZAHINAR [pág. 725]
ZAHINAR. m, La tierra sembrada de zabina. Aper sorgho satus. ,

ZAHINAS [pág. 725]
ZAHINAS, f. pl. pr. And. Las gachas ó puches que se hacen de harina, y no se espesan. Fluium pulmentum. .-

ZAHON [pág. 725]
ZAHON. m. Pedazo de cuero ó paño unido por la parte superior y dividido en dos por la inferior, que atándolo por detrás de la cintura y cuda uno de los muslos, usan los cazadores y gentes del campo para preservar de la ma- "reza "er vésciao.”renorus.

ZAHONADO [pág. 725]
ZAHONADO, DA. adj. El color entre cervuno y negro: Fuscus. —. | € AHONDAR. a. Ahondar la tierra. || n. Hundirse ló3 piés en ella. Altius fodere.

ZAHORA [pág. 725]
ZAHORA. f. En la Mancha y otras partes la comilona Ó merienda de amigos en que hay bu- . lla y sambra. Comissalio. :

ZAHORAR [pág. 725]
ZAHORAR. n. Tener zahoras y comilonas$Comissationibus frui, immoderaló epulari.
ZAHORÍ. m.-La persona que vulgar y falsamente dicen ve lo que está oculto aunque sea debajo de la tierra como no lo cubra paño azul. Lancer homo sublerranea videns.

ZAHORRA [pág. 725]
ZAHORRA. f. Nául. LASTRE.

ZAHUMADOR [pág. 725]
ZAHUMADOR. m. ExJUGADOR, camilla,

ZAHUMAR [pág. 725]
ZAHUMAR. a. sAUMman.

ZAHUMERIO [pág. 725]
ZAHUMERIO. m. SAUMERIO.

ZAHUHDA [pág. 725]
ZAHUHDA. f. La pocilga en que se encierran los cerdos. Hara , suile.

ZKIDA [pág. 725]
ZKIDA. £ Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigiieña en el tamaño del cuerpo y largo de las patas, aunque el pico es muy corto. Es muy hermosa, y su color ceniciento Ó aplomado, menos la cabeza, que es azul; desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color: se amansa con facilidad. y así la suelen mantener en las casas por diversion. Species arde, vipio.

ZÁAINO [pág. 725]
ZÁAINO, NA. adj. Se aplica al caballo castaño 0scuro que no tiene otro color. Fuscus , subniger. || Se aplica á cualquiera caballería que tiene señales y da indicios de ser falsa. Insidiosus. || met. El traidor, falso y poco seguro en el trato. Subdolus, fallaz. || m. Germ. La bolsa. || MIRAR DE ZÁINO Ó Á Lo zÁIKO. fr. Mirar recatadamente, al gosiayo Óó con alguna .intencion.
Insidiosé, lim iz aspicero.

ZALÁ [pág. 725]
ZALÁ. f. La oracion que hacen los moros á Dios con varias ceremonias y palabras. Aahometanorum sacra preces. || Hacen La zaLá. fr. fam. Cortejar á alguno con gran rendimiento y sumision para conseguir alguna cosa. Blandiri,

ZALAGARDA [pág. 725]
ZALAGARDA. f. La emboscada dispuesta para coger descuidado al enemigo y dar sobre él sin racelo. Insidie. || El acometimiento y retirada de los jinetes para inquielar al enemigo, y corresponde á escaramuza. Velitaris pugna. || met. El lazo que se arma para que caigan en él los animales. Laquews vel decipula. || met. y fam. La astucia maliciosa.con auge aleuyno pro cura engañar á olro afectando obsequio y corlesía, Astus, || El alboroto repentino de gente ruin para espantar á los que están descuidados. Fictus lumullus vel conclamatio. || La pendencia regularmente lingida de palos y cuchilladas, en que hay mucha bulla, voces y estruendo. Simulata rixa.

ZALAMA [pág. 725]
ZALAMA. Í. ZALAMERÍA.

ZALAMELE [pág. 725]
ZALAMELE. m. zaLáÁ.

ZALAMERÍA [pág. 725]
ZALAMERÍA. f. El exceso de la adulacion en palabras ó acciones. BMandiloquentia.

ZALAMERO [pág. 725]
ZALAMERO, RA. adj. La persona que hace zalamerías, Se uSa tambien como sustantivo. Blandiloquus.

ZALEA [pág. 725]
ZALEA. f. La piel no trasquilada de los carneros y ovejas. Pellis ovina. —..

ZALEAR [pág. 725]
ZALEAR. a. Arrastrar Óó menear con facilidad alguna cosa á un lado y otro, como sí se sacudiera una zalea. Crebro hinc inde lrudere, concutere, || zaczan á los perros. .

ZALEMA [pág. 725]
ZALEMA. f. fam. La reverencia ó cortesía bumik de en muestra de sumision. Devotí reverentisque animi.significatio. o

ZALEO [pág. 725]
ZALEO. m. zat£a. || La piel de la res que ha medio comido el lobo, y lleva el pastor "al amo sana discuran Y falla, e Y tio. ars pellis lacerata. || La accion de zalear. Crebra

ZALMEDINA [pág. 725]
ZALMEDINA. m. Magistrado que habia en lo antiguo en Aragon con jurisdiccion civil y criminal. Judex quidam apud aragonas. o

ZALONA [pág. 725]
ZALONA, f. pr..And. Céntara ó botija grande. rceus. .

ZALLAR [pág. 725]
ZALLAR. a. ant. Asestar la artillería. Calapultam - parare. : .

ZAMACUGO [pág. 725]
ZAMACUGO. m. fam. El hombre tonto, torpe y abrutado. Slupidus, stolidus, mentis inops. ¡| La embriaguez ó borrachera. Ebrietas.

ZAMANCA [pág. 725]
ZAMANCA. f. fam. Zurra ó castigo de golpes ó palos. Verberatio.

ZAMARRA [pág. 725]
ZAMARRA. f. La vestidura rústica hecha de pie- . les de carnero. Llámase tambien así la misma piel. Rheno. || LA ZAMARRA Y LA VILEZA, AL QUE SE LA AVEZa. ref. con que se da á entender que es tanto el poder y fuerza de la costumbre, que llega á familiarizar las cosas mas repugnerites Consueludo est allera natura,

ZAMARREAR [pág. 725]
ZAMARREAR. a. Sacudir á un lado y á otro la res ó plesa que el perro, ó bien el lobo ú otra fiera semejante, tiene asida con los dientes para destrozarla ó acabarla de matar. Dentibus hincad concurére. mer Paráraar'a aiguno ueyéndole con violencia y golpes de una parte otra. Hinc inde quatere, concutere. || met. Apretar á alguno en la disputa ó en la pendencia trayéndole, como vulgarmente dicen, á mal traer sin dejarle arbilrio para la respuesta ó la satisfaccion. Aliquem vexare, evaguare.

ZAMARRICO [pág. 725]
ZAMARRICO. m. d. de zamanno. Tómase tambien por la alforja ó zurron hecho de la piel con su lana. Parvus rheno, pera pastoralis,

ZAMARRILLA [pág. 725]
ZAMARRILLA. f. d. de zamansa. || Yerba medicinal de muchos vástagos delgados, duros y vellosos, vestidos de hojas largas, pequeñas y cubiertas por ambas superficies de pelusa ó de un algodon blanquecino. Las flores son de un olor subido aromático y amargas. Teuwcrum polium. o l

ZÁMARRO [pág. 725]
ZÁMARRO. m. El vestido de pieles de cordero que tienen. el pelo suave y corto, de que se usa para defensa del frio. Llámanse así tambien las mismas piezas. Agninus rheno, || met. y fam. El hombre tosco, lerdo, rústico, pera-
do y sin aseo. Terdus, ruslicus. || MALO ES EL ZAMARRO DE ESPULGAR , Y EL VIEJO DE CASTIGAR. ref. que enseña ser muy difícil el arrancar los vicios de la persona que se ha endurecido en ellos, y hecho naturaleza la costumbre de no resistirlos. -

ZAMARRON [pág. 726]
ZAMARRON. m. aum. de. ZAMARRO Ó ZAMARRA.

ZAMBAIGO [pág. 726]
ZAMBAIGO, GA. adj. En Indias el hijo ó6 hija de indio y negra, ó al contrario. Ex palre indico ethiopisaque malre natus.

ZAMBAPALO [pág. 726]
ZAMBAPALO. m. Dauza y cantar antiguo. Sa!ltationis et cantationis anliqua genus.” .

ZAMBARCO [pág. 726]
ZAMBARCO. m. La correa agcha que ponen á “las mulas de coche para que no les hagan mal en los pechos los tirantes. Fascia coriacea d ns carrucariis gestari solita, o 7

ZÁMBIGO [pág. 726]
AÁMBIGO, GA. adj. zamso, en la primera acepcion. Intorlis cruribus.

ZAMBO [pág. 726]
ZAMBO, BA. adj. El que tiene las piernas torci- - das hácia fuera y juntas las rodillas, Valgus, earus. || Dícese en Indias del hijo: de negro ó india,. ó al contrario. Ex patre wthiopk el indi- <a matre natus. || m. Especie de mico de unos tres piés de largo, de color amarillento, con los remos parduscos, el hocico negro y las * nalgas encarnadas. Tiene la cabeza parecida á .la del perro perdiguero, y la cola corta. Es animal sumamente feroz y lujurioso. Simia Sphinx.

ZAMBOA [pág. 726]
ZAMBOA. f. Casta de membrillo ingerto ,' mas orecido, más blando, jugoso y suave que los -comunes. MHalum cydonium majus el suavius. | pr. And. Cierta especie de toronja. Malum citreum. o, ZAMBQOMBA. f. lostrumento rústico, usado por lo regular entre pastores, formado con una piel rodeada á la boca de una vasija, y en ella un palo ó caña asegurada, que movida con la manó forma un ruido sonoro, pero desapacible y áspero. Se hacen tambica de madera y con mas primor para juguete de niños. Tympaní pastoralis genus.

ZAMBOMBO [pág. 726]
ZAMBOMBO. m. fam. El hombre tosco, grosero y rudo de logan: Rudis, rusticus.
ZAMBORONDON, NA. só ZAMBOROTUDO.

ZAMBOROTUDO [pág. 726]
ZAMBOROTUDO ó

ZAMBORROTUDO [pág. 726]
ZAMBORROTUDO, DA. adj. fam. Tosco, grueso y mal formado. Se suele «aplicar :al que hace las cosas toscamente. Obes- 343, rudis. :

ZAMBRA [pág. 726]
ZAMBRA. f. Fiesta que usan los moriscos con bulla, regocijo y baile. Mauricum tripudium. || Especie de barco de que usan los moros. Scapha maurica. || Algazara, bulla y ruido de muchos.
Strepitus, tumullus.

ZAMBUCAR [pág. 726]
ZAMBUCAR. a. fam. Meter alguna cosa de pronto entre otras para que no sea vista ó reconocida.
Abdere, obducere.
ZAmiBUCO. m. La accion de zambucar. Se usa especialmente en el juego. Obductio, absconsio.
ZAMBOLLIDA.. f. ZAMBULLIDURA. || Especie de treta del juego de la esgrima. Ludi gladiatoris

ZAMBULLIDORA [pág. 726]
ZAMBULLIDORA. f. zABULLIDURA.

ZAMBULLIRSE [pág. 726]
ZAMBULLIRSE. r. zABULLIRSE. || ZAMORANO, NA. adj. El natural de Zamora y lo perten-ciente á esta ciudad y provincia. Se usa tambien como sustantivo en ambas terminaciones.

ZAMPABOLLOS [pág. 726]
ZAMPABOLLOS, m. fam. ZAMPATORTAS.

ZAMPALIMOSNAS [pág. 726]
ZAMPALIMOSNAS. m. fam. El pobreton ó estrafalario que anda de sopa en sopa y de puerta en puerta, comiendo y pidiendo en todas partes, sin vergiienza ní recato, y con ansia é importunidad. Mendicus vagus, circumforaneus.

ZAMPAPALO [pág. 726]
ZAMPAPALO. m. fam. ZAMPATORTAS. .

ZAMPAR [pág. 726]
ZAMPAR. a. Meter alguna cosa en otra de prisa de suerte que no se vea. Abducere, abdere. || Comer con apresuracion, descompuesta y excesivamente.
Deglulire. || r. Meterse de golpe Ó apresuradamente en alguna parte. Intus se " conjicera.

ZAMPATORTAS [pág. 726]
ZAMPATORTAS, BODIGOS etc. m, fam. El comedor con exceso y brutalidad. Helluo, ganeo. || El que en su fisonomía, traza, palabras y acciones da señas de su incapacidad, torpeza y falta de crianza. Slolidus, tardus.

ZAMPEADO [pág. 726]
ZAMPEADO. m. Arq. La obra que se hace de encadenados de madera y macizos de mampostería para: fabricar sobre terrenos falsos ó 'cubiertos de agua. Hydraulica fundamenta.

ZAMPOÑA [pág. 726]
ZAMPOÑA. f. Iostrugpento rústico pastoril -á modo de flauta, Ó compuesto de muchas flautas.
Sambuca. |] fam. El dicho sín sustancia ó trivíal. Dictum insulsum vel futile. || TIPITAÑA.

ZAMPUZAR [pág. 726]
ZAMPUZAR. a. Meter de golpe alguma cosa en agua, de suerte que quede cubierta. Immergero. y met, Zampar Óó meter alguna coga en parte donde no se vea, aunque no sea en agua.
Obducere, conlegere. || ZAMPUZO. m. La accion de zampuzar. Jmwmersio, obductio.

ZANAHORIA [pág. 726]
ZANAHORIA. f. Yerba medicinal cuya raíz es comestible, y arroja muchos tallos salcados, vellosos y ramosos. Las hojas están menudísimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la de enmedio es purpúrea. Las semillas son cási-redondas, y los parasoles cuando se marchitan se encorvsan hácia adentro. Se halla silvestre y - eultivada. Daucus.

ZANAHORIATE [pág. 726]
ZANAHORIATE. m. AZANARBORIATE. :

ZANCA [pág. 726]
ZANCA. f. La pierna larga de las aves desde la garra hasta la juntura del muslo. Avis crus. || met. La Pierna delgada del hombre ó de otro animal. Gracile oblongumque crus. || pr. And. El alfiler grande. Acicula grandior. || zancAS DE ArAÑA. met. Rodeos ó tergiversaciones para húir de alguna dificultad ó cargo que se hace á alguno; y así se dice: de estos que andan en ZANucás DE ARAÑA. Ambages verborum, trica. || POR ZANCAS Ó POR BARRANCAS. loc. fam. Por varios y extraordinarios medios. QuomodocumQque.

ZANCADA [pág. 726]
ZANCADA. f, El paso largo que se da con movimiento acelerado Ó por ser las piernas largas. Passus longó ductus, grallatorius grades. || EN DOS ZANCADAS. mod, adv. fam. con que se explica y pondera la ligereza de alguno con que va y llega con brevedad y prisa á alguna gero Celeri gradu. || NCADILLA. f. La accion de atravesar ó echar á otro el pié por detrás del suyo, y apretar al mismo tiempo con él para derribarle. Allerius in lucta, transverso pede, in terram eversio. || met. y fam. Engaño, trampa ó ardid con que se derriba'ó intenta derribar á alguno de su empleo ó estimacion, Ó para atraerte á lo que se intenta. Insidiosa versutia. || ARMAR ZANCADILLA.

ZANCADO [pág. 726]
ZANCADO, DA. adj. que se aplica al salmon, que por rascarse entre las peñas pierde el buen sabor. Salmo saxis atiritus, ideoque insulsus.

ZANCAJEAR [pág. 726]
ZANCAJEAR. n. Andar mucho por las calles llenándose de lodo. Ambulando tempus oliosé terere,

ZANCAJERA [pág. 726]
ZANCAJERA. f. La parte del estribo donde se póne el pie para entrar en el coche. Slapes.
ZANCAJIENTO. TA. adj. 2AncaJosQ.

ZANCAJO [pág. 726]
ZANCAJO. m. El hueso del extremo del pié que forma el talon, ó el mismo extremo del pié en que sobresale, este hueso. Calcaneum, calo. || 'odo hueso grande y descarnado , especialmente el de los muslos y canillas de los animales. || La parte del zapato ó media que cubre el talop . Sepecialmente cuando está rota ó se deja ver. Calcei vel caliga pers. || La persona de mata figura Ó demasiado pequeña. Hoemuncio. || NO LLEGAR AL ZANCAJO. fr. met. con gue se da á entender el sumo exceso que hay e una persona á otra en la línea de que se habla. Alio longé inferiorem esse. || ROERPLOS zANCAJOS. fr. met. y fam. Murmurar ó decir mal de alguno ceosurando sus mas leves y pe- * Queñas fallas en ausencia suya. Absentem ma- - ledictis lacessere.

ZANCAJOSO [pág. 726]
ZANCAJOSO, SA. adj. El que tiene los piés torcidos y vueltos hácia afuera. Varicus, loripes. |] El que tiene grandes zancajos, ó descubre los de sus medias rotos y sucios, Calceis laceratis íncedens. o

ZANCARRON [pág. 726]
ZANCARRON, m. El hueso del pié desnudo y sin carne. Crus carne nudalum. || met. Cualquier huéso grende ] descarnado. Os carnó nudatum. || met. y fam. El flaco, viejo, feo y desaseado. Señex macer vel macie confectass. || met. El que enseña ciencias ó artes de que entiende poco. Imperitus, inexpertus. || DE MAHOMA. Llámense así por burla los huesos de este falso profeta que van á visitar los moros á. la mezquita de la Meca. Mahometi 0ssa.
ZANCA. mo... Pola, alta, Y, disoyesiaroa.nnahoasrquilla en que se afirrma y ata el pié. Usan e él en las aldeas ó lugares en que bay que pasar agua para no mojarse. Gralla. || El da zante, porque en algunas partes usan de unos zancos muy altos, yv cón ellos bailan vistosamente y con extrañeza de los que miran. Grallator. || ant. zawca. || Náut. Cada uno de los palós Ó astas que se ponen en las cabezas de los masteleros con sus grímpolas cuando se quitan los masteleros de juanete. Mali caput in navibus. || PONER Á ALGUNO EN

ZANCOS [pág. 726]
ZANCOS. fr. met. Favorecerle y ayudarle para que mejore de fortuna. Alicujus fortunam provehere, fovere. || SUBIRSE EN ZANCOS. fr. met. Engreirse y ebsoberbecerse con la buena fortuna despues de haber medrado con facilidad y, salido de po-. breza y miseria. Se usa tambien com otros verbos; como, ponerse, estar y andar, y explica lo mismo. Supra se efferri, fortuna su- . por .

ZANCUDO [pág. 726]
ZANCUDO, DA. adj. El que tiene las zancas largas.
Lomgipes. |] ma. Mosquito de trompetiña muy largo de zancas.

ZANDALIA [pág. 726]
ZANDALIA. Í. SANDALIA.

ZÁNDALO [pág. 726]
ZÁNDALO. m. sÁNDALO.
ZANOA, Y El juego del hom . Y. El juego de bre: que se ¡ tre cuatro, patecido al que llamen do carela, solo que las ocho-ca::as que quedan, á las cuales llaman zanca, las toma el postre. Chartarum piclarum ludus quidam.

ZANGALA [pág. 726]
ZANGALA. f. Tela de bilo muy engomada. Lino . tela, gummi Parata .

ZANGANDONGO [pág. 726]
ZANGANDONGO. m. fam. ZANGANDUNCO.

ZANGANDULLO [pág. 726]
ZANGANDULLO. m. fam. ZANCANDUNCO,

ZANGANDUNGO [pág. 726]
ZANGANDUNGO. m. fam. El que se hace el sin. ple para estar ocioso Ó excusarse de alguo . trabajo. Fatuitatis simulalor, supidum agens. | pr And. El hombre inexperto ó de poca hab;- idad en 8u línea. Inhabilss, 'hebes.

ZANGANEAR [pág. 726]
ZANGANEAR. n. Andar vagando de una parte á otra sin aplicarse á ejercicio cierto. Pogeri ÓN ieí indulgere.

ZÁNGANO [pág. 726]
ZÁNGANO. m. El individuo de una de las tres clases de insectos que forman la colmesa. Es mayor que las abejas trabajadoras, y no tiene aguijorr ni labra miel. Se cree ser el macho que fecunda á la maestra. Fucus, apás e a o Ei holgazan- que se sustenta con y trabajo ajeno. Segnis, piger.
ZANGARILLA. f..pr. Extr. Molino de trizo que con madera y céspedes se hace por el verano en los rios. Hydromyla lignea.

ZANGARILLEJA [pág. 726]
ZANGARILLEJA. f. La muchacha Ó moza porr< y mal vestida que anda vagando. Puelo ssp Pague: || ZANGARREAR. n. Estar tocando ó rasguezido ea - la guitarra sin arte. Inconditá chelga pulsere.

ZANGARRIANA [pág. 726]
ZANGARRIANA. f. Eofermedad que da al gendo. y nace de dolor grande de la cabeza. (4- puts languor vel stupor in ovibus. |) met. y ha tristeza, melancolía y disgtsto ú otro cub quier accidente periódico como la calentura orbi periodts vel periodica accessio.

ZANGARULLON [pág. 726]
ZANGARULLON. m. fam. El muchacho a, desvaido y que anda ocioso teniendo ya ed de poder trabajar. Puer vol juvenis vag ey INGOLOTE, _ZAN OTEAR. n. Mover contínua y violeslsmeote alguna cosa. Hinc inde molare sen 09 tare. || r. Movérse ciertas cosas por estar ljas ellas ó los clavos Ó tornillos que debes ijetarlas, como una ventana, usa choclo ra elc.

ZANGOLOTEO [pág. 726]
ZANGOLOTEO. m. El imovimieréo oontíaco Y violento; y por lo ordinario indecente. Malal e. Ggilatio incomposita vel lubrica. |) El moras: to y ruido de algunas cosas por estar Bow ! mal GE to

ZANGOTEAR [pág. 726]
ZANGOTEAR. a. ZANGOLOTRAR.

ZANGOTEO [pág. 726]
ZANGOTEO. Mm. ZANGOLOTBO.

ZANGUANGA [pág. 726]
ZANGUANGA. f. fam. Ficcion de ote - medad ó impedimento para no trabajar, y lí so ¡Qes: hacer la 2zANGUANGA. Merlé ur alto. o, .

ZANGUANGO [pág. 726]
ZANGUANGO. m, fam. El hombre flojo, y % busca pretextos para no trabajar. Homo dess. segnis: y j

ZANGUAYO [pág. 726]
ZANGUAYO. m. fam. El hombre alto, desvaide ocioso y que se hace el simple. Longus segu homo. '

ZANJA [pág. 726]
ZANJA. f. El hoyo largo Y angosto que se uo en la tierra para echar los cimientos, escaói! las aguas, defender los sembrados é ccs35 8 jantes. Fossa. || met. El fusdamesto ó pct ciplo firme de alguna cosa. Fundomentw| ABRIR LAS ZANJAS, ÍP. Empezar el edibcio. Fur damenta jacere. Y met, principio á 871 cosa. Inittum facere. ,

ZANJAR [pág. 726]
ZANJAR. a. Echar zanjas Ó abrirlas par (aber TS Jin fin. ponere vel jacere, fossas facere. | mel Te -minat , transigir un negocio emigablemenk Transigere.

ZANJICA [pág. 726]
ZANJICA, LLA, TA. f. d. de zara.

ZANQUEADOR [pág. 726]
ZANQUEADOR, RA. m. y f. El que an ae queando. Varicus. || El que anda muodo. ambulans.

ZANQUEAMIENTO [pág. 726]
'ZANQUEAMIENTO. wm. El acto de zu Vaga et otiabunda circuitio. * ZANOUBAR. n. Torcer las piernas al ende”. , varicari. || Audar mucho é pié y ocn pri una parte á otra. Perambulare. a ly

ZANQUILARGO [pág. 726]
ZANQUILARGO, GA. m. y f. El que li _2 zancas ó piernas largas. Homo prelengs us.
ZANQUILLA , TA. f. d. de zarca. Se usa con mente en plural, y se aplica al hombre ha tiene las piernas delgadas ute ó es e pequeño á proporcion de la estatura qe iera tener segun su edad. Brevhun parias que crurum homo. w

ZANQUITUERTO [pág. 726]
ZANQUITUERTO, TA. adj. El que tiene tutstis
zances. Varus, valgus distortis oruribus homo. ZANQUIV ANO. NA. adj. El que tiene las piernas as Y cási sin pantorrillas. Gracilibus set ZAPA cruribus homo.

ZAPA [pág. 727]
APA. f. lostrumento de gastadores en la guer- 5 ¡Para levantar tierra, y es una especie de e k serrada de la mitad abajo coa ua corte Port. La zanja. de rt bo A. union. pls ja de la trinchera. Afunilionem ento ns fossa, || t11a , por la piet del pescaidos: Pula a pci ss: || Labor . . r que los plateros y otros artífices abren en las cione la lija. incrustado in specions aqualinos | caminan Á La zapa. fr. Mil, lr los adore rpoguardados por las zanjas y tribcheras que Son ellos mismos, ó por ir arrimados á las caciones que sitian. Su/fodere. A a Tas la a. Fossor málslari

ZAPAR [pág. 727]
ZAPAR. n. Trabajar eon la zapa. Fodere. -

ZAPARRADA [pág. 727]
ZAPARRADA. f. ZAPARRAZO.

ZAPARRASTRAR [pág. 727]
ZAPARRASTRAR. n. Llevar arrastrando los vestidos de mudo que sé ensucien, Sa uso comun | es en ol gerundio; Como Ír ZAPARRASTRANDO, 6tc. Cimbria vestis solum , lulum verrere.

ZAPARRASTROSO [pág. 727]
ZAPARRASTROSO, SA. adj. El que tree sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia y desaseo. Sordidus, lwtews. Y] Lo que | está ma o desaseadamente hecho. Isconditus, ——

ZAPARRAZO [pág. 727]
ZAPARRAZO. m. El golpe grande y con estruen- | do NE se de cayendo de lo alto. Casuz, lap- | sue met. y fam. La desgracia que sobrevie- | o guno, cayendo de su elevacion y for- PATA. f. El mae poner delo ddr qu de ll pt - Eñadera. Suele hacerso de Un zapato. vieja Corii sogmentum cardind 7 pasión e E | dazo de madera que ponen ebro el p 1d de | qe ¿slonto viga sobresaliendo á los lados. - | o, especie de botin de color ] que Hega á' media pierna, como el coturao antiguo. Calceus in speciom cothurni. || Nául. ¡ Es que se Done y afianza en la parte in- | nor de la quilla para resguardo de ella 6 || E A embarcacion bartoventes mejor. || Tabula a carinam Aixa. || Nátst. Pedazo de ' que se pone en la uña del ancla para resguardo del costado de la embarcacion, y en Doa anclar pg O TI ur.

ZAPATAZO [pág. 727]
ZAPATAZO. m. aum. de zapato. |] El golpe d con un zápato. || met La caida el ruido que o de ella sus, lapsus, drepit es. || met. que se da contra cualquier cosa que suena, como el dad ¿uen y omo el o con el zapato. Jotess, á per , . polpe que las caballerías , dan con el casco del pié cuando al sentatio — Pestiarmmichas, lapa. o gus

ZAPATEADO [pág. 727]
ZAPATEADO. m. Él baíle que se h , ace zapateanpa Saltalionts genus , crebris palmis calcso YAPATEADOR , RA. m. y f. El que zapal OA saltas palmis percneto caleeo.. ee , . ? pea con el zapato. Calceo ' perculere. Y ! me . Traer alguno á mal traer de p a Ó palabra. Verare, castigaro, urgero. [ p Esgr. Dar ó señalar muchos e pes á su con- || Íriro. || Acompañar al tañido dando golpes | en las manos, y alternativamente con ellas on los piés. siguiendo el mismo compás. Se | pr mas ecuentemente estas acciones en la | ;za amada el villano. Ad numerum sallare, | percusso calceo crebris palmis. || Dar el tconejo | golpes en la tierra con los piés cuando siente al cazador, ó ei perro. Cuniculum pede solum | quater e. || Toparse y alcanzarse Jas mulas ó ca- | allos cuando van corriendo. Pedes pedibus | percutere. || r. met. Tenerse firme coa alguno || Ó resistirle riñendo ó disputando con firmeza y corno. Vi vim repellere; adversario viriliter

ZAPATERA [pág. 727]
ZAPATERA. f. La mujer del zapate hace zapatos ó tiene tienda de ellos uo sor, ulier sutrinam exercens. || ACEITUNA

ZAPATERÍA [pág. 727]
ZAPATERÍA. f. La tienda donde se hacen y venden los zapatos. Sulrina. ] El sitio ó calle done hay muchas tiendas de zapatos. Sutrinarum vicus. || El oficio de hacer zapatos. Ars suloria. DE neo El sitio ó paraje donde se vender y sem endan los zapatos viejos. Cerdo-

ZAPATERILLO [pág. 727]
ZAPATERILLO, LLA. m. ¡PATERILL y f. d. de zararezo Y

ZAPATERO [pág. 727]
ZAPATERO. m. El que por oficio hace y vende zapatos. Sutor. || bz vieso. El que solo remienda los zapatos rotos ó gastados, Cerdo. || adj. que se aplica á los garbanzos, judías etc. que se encrudecen de resultas de echar agua fría en la olla cuando están hirviendo. Cruda olera.

ZAPATETA [pág. 727]
ZAPATETA. f. El golpe ó palmada que se da en el pié ó zapato, brincando al mismo liempo en señal de regocijo. Calcei ictus mavu factus; festiva Percussio. ij interj. de admiracion. Heus.

ZAPATICO [pág. 727]
ZAPATICO, LLO, TO. m. d. de zapato.

ZAPATILLA [pág. 727]
ZAPATILLA. f. d. de zarara. Dícese especialmente del pedacillo de cuero ó ante que se pone detrás del muelle de la llave de la pistola ó carabina. Corii segmentum. || El zapato de una suela muy delgado, curioso y ligero, especialmente el de las mujeres. Llámase tamien así el zapato de comodidad ó abrigo para estar en casa. Calceolus muliebris. || Esgr. El - boton de cuero que se pone en la Junta de la espada negra para que vo hiera. Globulus coriaceus. || El casco o que cubre la uña, especialmente en los animales de pata hendida. Bestiarum unguis durum legmen.

ZAPATILLERO [pág. 727]
ZAPATILLERO, RA. m. y £ El que hace ó vende apatillas, Calceolarius,

ZAPATO [pág. 727]
ZAPATO. m. El calzado del pié, que ordinariamente se baca de nie) de barerra, Cabra, Lar muza y otros cuadrúpedos menores adobada por encima, y de cuero de buey ó vaca llamado suela por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó romo y mas ó menos escotado por el empeine. Calceus. || otim. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida cun el za- PATO Ordinario. Ocrea dimidiata. || nauetos. El que tiene basta y ancha la suela y sale par los lados. Rudis calceus. || pi. PAPALES. Los que se hacen de tanta capácidad que se calzan sobre los que se traen de ordinaria; y sirven para mayor abrigo ó para andar por las calles en tiempo de lodos, y quitárselos al entrar en alguna parte. Llámanse así á semejanza de los due usa el Papa en las funciones eclesiásticas. ceamenta alúis seperimposila. || ANDAR CON ZAPATOS DE FIELTRO. fr. met. Proceder con mucho secreto y recato. Cauté, secretóque aliquid agere. || caDA UNO SABE DÓNDE LE APRIETA EL ZAPATO. ref. con que se da á entender que cada uno conoce mejor que otro lo que le conviene. Sua quisque probé noscit. || como TAES CoN UN ZAPATO. expr. fam. con que se manifiesta la miseria de alguno cuando nó tiene todo lo que nera, ó eó precisado á alternar 00n otro en el uso inexcusable de alguna cosa. Vel nevessarium inopia laborare ; aliquo plures indigere, cum uni non su/ficial. || meTER á UNO EN UN ZAPATO.

ÍP [pág. 727]
ÍP. METER Á UNO RN UN PUÑO. || NO LLEGAR Á LA SUBLA DE 80

ZAPATO [pág. 727]
ZAPATO. fr. V. SUELA. || ser mas NECIO Ó MAS RUIN QUE SU ZAPATO. fr. con que s0 pondera la necedad, beajeza ó ruindad de alguno. Ineptissimo ineptiorem esse.

ZAPATON [pág. 727]
ZAPATON. m. aum. de ZAPATO.

ZAPATUDO [pág. 727]
ZAPATUDO, DA. adj. El que tiene los zapatos demasiadamente grandes ó de cuero fuerte. Rudibus calceis indutus. || Lo que está aseguramento, appendice munitus. || El'animal muy caldo ó reforzado con alguna zapata. Corié segzado de uña. Bestia unguium legmine pollens.
ZAPE. Voz que se usa para espantar á los gatos, acompañada muchas veces con golpes. por lo cual huyen al oirla. Apage. Vox ad abigendas feles. || Se usa como interjeccion de negativa, de extrañeza ó de aversion al daño ó riesgo sucedido Ó que amenaza. Apage; Deus avertat.
|| Interj. que tiene uso en varios juegos de naipes.

ZAPEAR [pág. 727]
ZAPEAR. a. Espantar al gato con la voz zare, || Dar zapg en ciertos juegos de náipes. Voce felem abigere. ]] met. fam. Ahuyentar á alguno.

ZAPITO [pág. 727]
ZAPITO. m. pr. Mont. Vaso de madera que ordinariamente sirve para echar la lecbe cuando se ordeñan las vacas. Calinus ligners.

ZAPOTE [pág. 727]
ZAPOTE. m. Árbol de veinticinco á treinta piés de altura, de tronco recio, tortuoso y de sustancia blanda, aguanosa y quebradiza. Está bien poblado de ramas horizontales y de hojas, que conserva todo el año, de un verde claro, puntiagudas y de dos pulgadas de largo. Sus flores son pequeñas, blanquecinas, y nacen en racimos de color bermejo; y su fruto es de unas tres líneas de largo, redondo, chato. de un rojo oscuro, blando, aguanoso y dulce; contiene una semilla en figura de riñon, negra y lisa. Se cree que sea originario de América, y en Sevilla y sus inmediaciones se cria con lozanía. Philolacca dioica.
7APUZAR. a. CHAPUZAR.

ZAQUE [pág. 727]
ZAQUE. m. El odre pequeño de cuero para echar vino, agua ú otro licor. Utricules. |] met. y fam. El borracho. Vino madens. *

ZAQUEAR [pág. 727]
ZAQUEAR. a. Mover ó trasegar de unos zaques en otros los licores ó sacarlos con ellos. Utriculis elutriare.

ZAQUIZAMÍ [pág. 727]
ZAQUIZAMÍ. m. El desvan, sobrado ó último cuarto de la casa, que está comunmente á teja vana. Laquear. || met. La casilla ó cuarto pequeño que es desacomodado y poco limpio. Angusta domuws; sordidum habitaculum.

ZAR [pág. 727]
ZAR. m, El príncipe dominante de Moscovia. Muchos escriben este nombre coa C antes de la z, que es como lo escriben los moscovitas; pero, por la dificultad de su pronunciacion, y porque algunos lo escriben con z Sola, se tija aquí su escritura. Moschorum imperalor.

ZARA [pág. 727]
ZARA. f. waíz. no,

ZARABANDA [pág. 727]
ZARABANDA. f. Tañido y danza viva y alegre que se hace con repetidos movimientos del cuerpo y oon poca modestia. Sallalionis gemus. || met. Cualquier cosa que causa ruido, bulla ó molestia repetida. Res tumultum aut molestum sirepitum afferens. || DÁnseLE Á uno LAS COPLAS DE LA ZARABANDA. fr. V. COPLA.

ZARABUTEBRO [pág. 727]
ZARABUTEBRO, RA. adj. pr. And. EMBUSTERO. || Entremetido.

ZARAGATONA [pág. 727]
ZARAGATONA. f. Yerba medicinal que se compone de una raíz simple, blanca y fibrosa, de donde brotan muchos vástagos rsmosos, vestidos de hojas estrechas y puntiagudas. Las Noref fQLMAN. UNAS CADAZNAJAS AA EnCierran samillas redondas, relucientes, algo rojas, y £emejantes á pulgas, Psyllium, || ZARAGOCÍ. adj. que se aplica á una especie de ciruelas. Cosarauguslanus. . ' ZARAGOZANO ,,NA. adj. El natural de Zaragoza y lo perteneciente á ella. Cesaraugustanyus.

ZARAGUELLES [pág. 727]
ZARAGUELLES. m. pl. Especie de calzones anchos y follados en pliegues que se usaban antiguamente, y ahora llevan las gentes del campo en Valencia y Murcia. Bracca folliculis turgontes. [ fm. Los calzones muy anchos, largós y mal bechos. Ampliores el incomple bracca.
ZARAGUTERO, RA. ad) ZARABUTERO. :

ZARAMAGO [pág. 727]
ZARAMAGO. m. pr. Gal. 3ARAMAGO.

ZARAMAGULLON [pág. 727]
ZARAMAGULLON. m. ÁYe. soMoRMUJO.

ZARAMBEQUE [pág. 727]
ZARAMBEQUE, m. Tañido y daoza muy alegre y bulliciosa, la cual es muy frecuente entre los negros. ¿Eshiopum festivo saltatio, l

ZARANDA [pág. 727]
ZARANDA. f. CRIBA, J Utensilio compuesto de cuatro tablas como de dos dedos de grueso y una tercia de ancho, unidas en forma de un cuadrilongo , y atravesadas por todos lados de unas lias de esparto en figura de celosía. Sirve para separar los escobajos de la uva algo isada, que ha de echarsé en las tinajas para hacer VILO. Criar iguaa WIKI RUS pa randis. (| BARTO SOY CIEGO 81 POR ZARANDA NO vEo. ref. con que se nota á los que quieren engañiarse ó disimular en cosas evidentes ó claras. Valde pps est qui ín meridie cocutit.
ZARANDADOR , RA. m. y f. El que mueve la zaranda ó echa el trigo ú otro grano en ella. Cribro utens; cribans.

ZARANDAJAS [pág. 727]
ZARANDAJAS. f. pl. El conjunto de cosas menudas y dependientes de otras, ó que las acompañan como menos principales, Analecta, additamenta.

ZARANDAJILLAS [pág. 727]
ZARANDAJILLAS. f. pl. d. de zaARANDAJAS,

ZARANDALÍ [pág. 727]
ZARANDALÍ. adj. pr. And. que se aplica al palomo pintado de negro. Palumbus nigris ma- RANDAR a. Limpiar el ó || ZARA . €. Limpiar el grano ó la uva pasándola por la zaranda. Cribraro. || met. Mover alguna cosa con prisa, ligereza y facilidad. Hinc inde movere, agilaro. || met. Separar lo especial pe precioso de lo comun en alguna línea. Seligere.

ZARANDEAR [pág. 727]
ZARANDEAR. a. ZABANDAR.
ZARANDERO. IM. ZARANDADOR.

ZARANDILLO [pág. 727]
ZARANDILLO. m. d. de zaRANDA. || met. y fam. El que con viveza y ligereza anda de una parte á otra. Aplícase comunmente á los muchachos traviesos y á los que ostentan eficacia y energía en la ejecucion de las cosas. Irreguietus homo; ardelio. || ZARAPATEL. m. Un género de guisado, especie de alboronfa. Moreli species

ZARAPITO [pág. 727]
ZARAPITO. m. Ave de color algo mas gordo que el de la liebre, y como el alcotan. Es larga de piernas, el pico muy largo, delgado y algo corvo. Susténtase de gusarapillos y se llas, cria entre los nos, y anda siempre en lugares húmedos. Hay dos especios de esta ave, y la mayor es la que regularmente anda en el agua, y tiene los piés azulados, y las alas negras con manchas muy blancas. Scolopax ar- ZARATAN. m Cáncer que da á las mujeres en los pechos. Carcinoma.

ZARAZA [pág. 727]
ZARAZA. f. Tela de algodon muy delicada, de ancho de cási dos varas, y tan fina PL laoda. Tela sypina lemutoris us. || pl. Masa que 50 hace mezclando vidrio molido veneno ó agujas, y sirve para matar los per-
nos, pBntos, ratones ú otros animales. O//a meicala.

ZARCEAR [pág. 728]
ZARCEAR. a. Limpiar los conductos y cañerías introduciendo en ellas unas zarzas largas, y moviéndotas para que despeguen la toba y otras inmundicias. Ruborum ramis aguaductus purgare. || n. met. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia algun sitio. Gy- . $08 adoro; cursilare. ZARCE 10, RA. adj. que se aplica á una casta e perro pequeño y o de piés, que entra con facilidad en las zarzas á buscar la caza, Canis rubela' penelrans.

ZARCETA [pág. 728]
ZARCETA. f. Ave. CERCETA.

ZARCILLO [pág. 728]
ZARCILLO. wm. El arillo por lo comun de oro ó plata, qué pende de un agujero hecho en la parte inferior de la oreja..Sirve para el ador- _no de las mujeres, y alguna vez suelen levarlo los hombres, y-eó especial los negros y esclavos. El uso comun es llevar dos, por lu que siempre se nombra en plural, ye toman tambieñ por PENDIENTES. Inauris, || En algunas plantes aquel como hilo que les sirve enroscándose para asirse y asegurarse en otra cosa, como suele verse en las que tambien llaman tijeretas en las vides. Capreolus, claviculus.
Lar: Ar. El arco de la cuba. Cupa areus. || Instrumento á manera de azada, aunque eon el cabo mas corto, del cual usan en las montañas de Búrgos para escardar el trigo.
Sarculus. || ÉSCARDILLO.

ZARCO [pág. 728]
ZARCO, CA. adj. que se aplica al color azul claro. Se usa regularmente hablando de los ojos.
Cosruleus, cosius.

ZAREVITZ [pág. 728]
ZAREVITZ. m. El príncipe primogénito del Zar de Moscovia. Moschorum tmperaloris primogenilus.

ZARZATONA [pág. 728]
ZARZATONA. Í. ZARAGATONA.

ZARIANO [pág. 728]
ZARIANO, NA. adj. Lo perteneciente ó que se refiere al Zar; como majestad ZARIANA, potestad zantana. Ad moschorum principem pertinens.

ZARINA [pág. 728]
ZARINA. f. La mujer del Zar, ó la que por sí ejerce la soberanía entre los rusos ó 'moscotos. Moschorum imperatriz.

ZARJA [pág. 728]
ZARJA. f. AZARJA.

ZARPA [pág. 728]
ZARPA. f. La accion de zarpar. Anchorarum levalio. || El grueso que se da por ambos lados á los cimientos mas que á la pared que carga sobre ellos. Fundamenti empliatio, Autor El barro ó lodo que cogen los vestidos y se pega á ellos por extremos inferiores. Lea luto infecta || La mano del animal que la tiene dividida con dedos y uñas; como el leon, el tigre etc. Manus adunca. || ECHAR LA ZANPA. fr. Agarrar ó asir con las manos ó uñas. Mauu capore; unguidus O, MA UNA ZAAPA. fr. ear mucho. Ma

ZARPAR [pág. 728]
ZARPAR. a. Nóut. Levar el áncora. Anchoram attollere, levare. Úsase tambien como neutro cuando se dice, por ejemplo: zanró de tal puerto la escuadra inglesa.

ZARPAZO [pág. 728]
ZARPAZO. m. El golpe grande y con ruido que da alguna cosa cayendo en el suelo. Casus, ruina. *

ZARPOSO [pág. 728]
ZARPOSO, SA. adj. Lo que tiene zarpas. Lulosus, COBROSUS.

ZARRACATIN [pág. 728]
ZARRACATIN. m. fam. El regaton ó miserable, que procura comprar barato para vender despues caro. Propola.

ZARRAMPLIN [pág. 728]
ZARRAMPLIN. m. fam. Fargallon, chafallon, cbapucero; el hombre de poca habilidad en Pee quiera profesion ú oficio. Rudis in opere aciendo, neglectus, preposlerus, ineptus. .

ZARRAPASTRA [pág. 728]
ZARRAPASTRA. f. Zarpa, cazcarría. Sordes.

ZARRAPASTRON [pág. 728]
ZARRAPASTRON, NA. adj. El que anda muy desaseado, andrajoso ó lleno de zarrias. Lutosus, po:

ZARRAPASTROSAMENTE [pág. 728]
ZARRAPASTROSAMENTE. adv. m. Con desaliño y desaseo. Incondité, sordide.
ZARRAPASTROSO, SA. ad. Desaseado, anc* ajoso, desaliñado y roto. Lutosus, parnosus.

ZARRIA [pág. 728]
ZARRIA. f. CA2CARRtA. |] Tira de cuero que se mete entre los ojales de la abarca para asegurarla bien con la calzadera. Calcei corrigia.

ZARRIENTO [pág. 728]
ZARRIENTO, TA. adj. Lo que tiene zarrias. Lutosus.

ZARRIO [pág. 728]
ZARRIO. m. Vb And. CHARRO.

ZARZA [pág. 728]
ZARZA. f. Mata bien conocida, con ramos esquinados, flexibles, inclinados al suelo y armados de púas ganchosas que se Prendon á la ropa. Las flores son blancas y de figura de rosa, que llevan por fruto unas bayas compuestas de granos asidos á uva placenta comun.
Rubts. || LA ZARZA DA EL FRUTO ESPIRANDO Y EL RUIN LLORANDO. ref. que reprende al mezquino que hace el beneficio de mala gana. Agerrimó succurril, si quando succurril, avarus.

ZARZAGAN [pág. 728]
ZARZAGAN. m, Viento cierzo muy frio, aunque no muy fuerte. Circius haud vehemens, valde tamen fripidus. '

ZARZAGANETE [pág. 728]
ZARZAGANETE, m. d. de zARZAGAN.

ZARZAGANILLO [pág. 728]
ZARZAGANILLO. wm. Viento cierzo que causa tempestades. Procellosus circims. .

ZARZAHAN [pág. 728]
ZARZAHAN. m. Especie de tela de seda delgada como el tafelan, y con listas de colores. Tela serica variegala. .

ZARZAIDEA [pág. 728]
ZARZAIDEA. f. FRAMBUESA.

ZARZAL [pág. 728]
ZARZAL. m. El sitio que está lleno y poblado de zarzas. Rubelum. .

ZARZAMORA [pág. 728]
ZARZAMORA, f. El fruto de la zarza, semejante á la mora. Salen en cada cogollo muchas. Rubi fructus.

ZARZAPARRILLA [pág. 728]
ZARZAPARRILLA. f. Mata cuyas raíces son medicinales, ¿ las laterales son delgadas, blancas, se extienden á lo largo y echan muchos vástegos, armados de púas, con las hojas de hechura de corazon, espinosas y señaladas con nueve nervios que corren desde la bese á la puata. Las flores son arracimadas, y llevan unas bayas eucarnadas, parecidas á.las uvas de las parras silvestres. Smilax aspera. || be ixnias. Mata medicinal de América, especie del mismo género que la comun de España, de la cual se distingue en echar las bojas con púas remelludas, y señaladas solo de tres nervios cada una.

ZARZAPARRILLAR [pág. 728]
ZARZAPARRILLAR. m. El sitio y campo en que hay mucha zarzaparrilla. Ager smilace aspera abundans.

ZABZAPERRUNA [pág. 728]
ZABZAPERRUNA. £. ESCARAMULO.
ZARZAROSA. f.iLa flor del esceramujo por ser muy parecida á la rosa castellana en la figura. Cynosbati flos.

ZARZILLO [pág. 728]
ZARZILLO. m. zARCILLO.

ZARZO [pág. 728]
ZARZO. m. El tejido de varas, cañas ó mimbres que forman una figura plana. Crales.

ZARZOSO [pág. 728]
ZARZOSO, SA. adj. Lo que tiene zarzas. Rubis abundans, imptcus.

ZARZUELA [pág. 728]
ZARZUELA. f. Composicion dramática, parte de ella cantada. Drama recilatione el melodia miclum. l ZAS. Voz que significa el sonido del golpe ó el golpe mismo. Percussionis sirepitus; ictus ip- $0. Pzas, zas. Voces con que se significa la repeticion del golpe ó del sonido de él. Se usa frecuentemente para significar los que: se dan la puerta cuando se llama á ella. lleratus us. :

ZASCANDIL [pág. 728]
ZASCANDIL. m. fam. El hombre despreciable, bullicioso y enredador que pretendo autorizarse entremetiéndose y ofrecieado lo que mo puede cumplir. Homuncio; despicabilis. so, ardelio,

ZATA [pág. 728]
ZATA. f. ZATARA.

ZATARA [pág. 728]
ZATARA. f. Trabazon de madera á modo de las balsas con que en los rios grandes trasportan los Eóneros y mercaderías. Ratis.

ZATICO [pág. 728]
ZATICO, LLO. m. El que antiguamente tenía en palacio el cargo de euidar del pan y alzar las mesas. Panis el mensa curator. || m. ant. Pedazo ó mendrugo de pan.

ZATO [pág. 728]
ZATO. m. El pedazo ó el mendrugo de pan. Panis frustum.
ZAZOSITO, TA. ad). d. de zazoso.

ZAZOSO [pág. 728]
ZAZOSO, SA. adj. ceceoso.

ZECA [pág. 728]
ZECA. f. Lo mismo que seca, casa de moneda.

ZEDA [pág. 728]
ZEDA. f. Nombre de la letra z, última del abecedario.

ZEDILLA [pág. 728]
ZEDILLA. £. Letrilla antigua nuestra que se formaba de una c, y de una virgulilla ó tilde unida debajo (como esta €), cuya pronunciacion era la misma que la de la z, aunque 8egun algunos con mayor suavidad; la que por:imperceptible y otras razones se ha excluido de nuestro alfabeto como no necesaria. Zeta hispanica. :

ZEDOARIA [pág. 728]
ZEDOARIA. f. Raiz medicinal, redonda, nudosa, de sahor acre algo amargo y de olor aromático, que proyiene de una yerba de la India oriental, que echa las hojas de figura de hierro de lanza, sostenidas de sus pezones. Zedoaria.

ZELADOR [pág. 728]
ZELADOR. m. El que zela ó vigila; especialmente el destinado por la autoridad para. ejercer vigiancia. .

ZELANDES [pág. 728]
ZELANDES, SA. adj. El natural de Zelandia y lo perteneciente á ella. Zelandicus.

ZELAR [pág. 728]
ZELAR. n. Tener zelos, manifestándolo' en el cuidado y vigilancia. Zelotypiá accendi, amgí. Vigilar á sus dependientes ó inferiores, cuidar de que cumplan con sus deberes,

ZELERA [pág. 728]
ZELERA. f. ant. zeLos. Usóse mas comunmente en Prural.

ZELILLO [pág. 728]
ZELILLO. m. d. de ztLo.

ZELO [pág. 728]
ZELO. m. El eficaz cuidado y vigilancia con que se procura el cumplimiento de las leyes y el de las obligaciones de cada uno. Zelus, maxima cura, diligentia. || El afectuoso y vigilante cuidado de la gloria de Dios ó del b; mas, y se extiende al del Une E otras: cosas Ó personas. Zelus, || El apetito á La generacion en los irracionales; y así se dice que están ó andan en zeLo. Libidinis extes ef. r. || pl. Sospecha, inquietud y recelo de que . la persona amada haya mudado ó murle su cy. riño ó aficion, poniéndola ea otra. Zoolypia. zolws, || DAR 2EL.OS. fr. Dar ocasion ó motivo um persona para que aquella de quien es amada éntre en Sospecha de que no es fielmente cor. respondida. Se extiende á significar el temor á presunción de otro daño; y así se dica que el príncipe que $e arma da z£Los á su conbaasle.
Zelolypiam, Molum inculere. || buoin ze. fr. Hacer cargo á la persona amada de haber mudado su cariño. y puéstolo en otro. dmestem objurgare, nfdelitali arguers. LOS METE: v. m. Con zolo. Ardenti cura.

ZELOSÍSIMO [pág. 728]
ZELOSÍSIMO, MA. adj. sup. de 241000.

ZELOSO [pág. 728]
ZELOSO, SA. adj. El que tiene zelos. Zeleles selo agitates, || adj. que se aplica á los aqimeles cuando están ó andan en zelo. Catulisas.; El que tiene zelo, especialmente si lo men fiesta en el cuidado y vigilancia, Zelotypos. || El demasiadamente cuida y vigilante de lo que de alguna modo le pertenece, sia permitir la menor cosa en contra. Ninism cepidues, dudiorus.

ZELOTIPIA [pág. 728]
ZELOTIPIA. f. ant. La pasion de los zeles.

ZENZALINO [pág. 728]
ZENZALINO, NA. adj. Lo.que pertenece al me quito de trompetilla ó zancudo. 4d culicen pertinens.

ZÉNZALO [pág. 728]
ZÉNZALO. m. El mosquito que llaman zaacado + de trompetilla. Culea.

ZEQUÍ [pág. 728]
ZEQUÍ. m. Moneda de oro, del valor de wos cuarenta reales, acuñada en varios estados de Europa, especialmente en Venecia, que e mitida ea el comercio de África, retiene e nombre que le impusieron los árabes.

ZEQUÍA [pág. 728]
ZEQUÍA. Í. ACEQUIA.

ZILÓRGANO [pág. 728]
ZILÓRGANO. m. Instrumento músico, q que P.. antiguamente, y se cemponia de uns rillas, ó sean Vilindros, formados de mad sólida y a de sb po estuvies muy cocido. es clavi Lo.

ZINC [pág. 728]
ZINC. m. Mim. Sustancia metálica de col blanquizco , que se extrae de la calamioa Y . otros minerales; es lustroso, algo azul menos flexible que el egtaño ó el plomo; 1 puesto á un fuego intenso se enciende y depido una llama de imponderable brillantes ermosura, por lo que lo emplean ventayer mente los polvoristas con el nitro en los fue ae de artificio. Zinkum.

ZIZAPE [pág. 728]
PIZAPE. m. fam. Riña ruidosa Ó con g0pe iTa, pugna. o

ZIRIGAÑA [pág. 728]
ZIRIGAÑA. f. fam. pr. And. Adulecion, lisosj $ zalamería. Assentatio; fallax blandities. || And. cuasco. Jocus. || pr. And. Friolera, 0% de poca entidad. Nuga, res nihili, ] ZIS ZAS, fam. Voces con que se expresa el ru do del golpe que se da ó recibe, ó el Bus olpe. lleratus ictus; percussionts AAN, f. ant. zizaNa.

ZIZAÑA [pág. 728]
ZIZAÑA. f. Grama que nace entre los Wwig0 ] cebadas, muy parecida á estas en las bojá5 espigas; y es especie absolutamente divrs en su estructusa y naturaleza, que cau Y hidos, y emborracha si se mezcla su simies perjudicial con la harina del trigo ó cebadl lámase tambien jeyo y cominillo. Loliws, 3* zania. || met. La discordia é inquietud pr á la buena correspondencia Y sosiego en - comunidades ó entre los particulares. Dc" dia. || Vicio que se mezcla entre las qt ciones ó buenas costumbres. Vilium cir! ' comuistum. || Cualquier cosa que -hace dado otra maleándola ó echándola á perder. pa pernicies. || METER Ó SEMBRAR 2I2aña. ff. D Causar disensiones ó echar especies que al quieten á los que antes estaban coacordes ? amigos, ó introducir perniciosas costambes Discordiam excitare; dissidia serere.

ZIZAÑADOR [pág. 728]
ZIZAÑADOR, RA. m. y f. ant. El que zisañ2.

ZIZAÑAR [pág. 728]
ZIZAÑAR. a. Sembrar, meter zizaña. Disiés - MOVEY8.

ZIZAÑERO [pág. 728]
ZIZAÑERO, HA. adj. met. El que cansa dis siones ó echa Especies para inquietar la 0% cordía y amis Dissidia serens. ZOCA EN COLODRA (AxpAa 08). fr. (25. 190!

ZÓCALO [pág. 729]
ZÓCALO. m. El cuerpo inferior de un edificio ú obra que sirva para elevar los basamentos á un nivel. y levantar la arquitectura.

ZOCATO [pág. 729]
ZOCATO, TA. adj. que se aplica á la berengena Ó pepino que estando ya muy maduro se pone lo y como hinchado. maluritate pal- ZUADO, no 20CLÓ. m. Zueco, chanclo. Caleeolus.

ZOCO [pág. 729]
ZOCO, CA. adj. fam. zuano. En la terminacion femenina se foma por la mano izquierda. || m.
ZUEGO. || tra El plínto ó cuadrado en que termina la moldura beja del pedestal. Plimihus, plimiki dasis, || ANDAR DE ZOCOS RN COLODROS. Ír. DÍA ANDAR DE CECA EN MECA.

ZODÍACO [pág. 729]
ZODÍACO. m. Astr. Uno de los círculos*máximos que consideran los astrónomos en la esfera en orma de banda, ancha de doce grados ; segun los antiguos, y de diez y seis segun los mor darnos; y es el camino y espacio en que andan , los plariolas con $u curso natural y propio de Poniente á Oriente, ya retirándose, y ya acer- | cándose á la equinoocial ó ecuador, que corta oblícuamente, haciendo ua ángulo de veinte y tres grados y medio, que es lo. que distan los | círculos solsticiales de dicho ecuador. Se divide en doce partes iguales que llamen casas, | constando cada unagle treinta grados, colocando en ellos los signos. La eclíptica la divide | á lo largo por la mitad, quedendo los seis á ocho grados hácia un polo, y los otros seis ú | ocho hácia el otro. Tambien lo dividen en cua- | tro partes iguales, dando tres signos Á cada una por la diferencia de las estaciones del año. ; Últimamente la mitad de él pertenece á la parte setentrional de la esfera, y la otra mitad á ,Ja meridional. Zodiacus. o || ZOFRA. f. Especie de tapete ó alfombra morisca.

ZÓILO [pág. 729]
|| ZÓILO, m. Nombre que se aplica hoy al crítico presumido y maligno censurador Ó murmurar de las obras ajenas, tomado del que tuvo un retórico crítico antiguo, que por dejar nombre de sí cessuró impertinentemente las obras de Homero, Platon ó Isócrates. Zoylus, alierum obirectator. *

ZOLOCHO [pág. 729]
ZOLOCHO, CHA. adj. fam. Simple, mentecato, | aturdido ó poco expedito. Bebes.

ZOLUPAR [pág. 729]
ZOLUPAR. n, Dar pos ó sollozar. Singtliws || ZOLLIPO, m. Sollozo con hipo, y regularmente con Hanto y afiecion. Singultus.

ZOMA [pág. 729]
ZOMA. f. soma. . DONA E oogr. Cual quiera de | partes ó , a iera de las cinco beades en que se cogeidera dividida la superficie de la tierra de polo á polo. Hay una Jllamada tórrida, cuya anchura es igual á la distencia entre los.dos trópicos, y está dividida por el ecuador en dos z0NAs iguales; dos glaciales que se extienden desde los polos hasta los círculos polares; y dos templadas, comprendidas entre los círenios y los tró-

ZONCERÍA [pág. 729]
ZONCERÍA. f. Insulsez ó falta de sazon. Se usa frecuentemente en sentido metafórico. Insul-

ZONZAMENTE [pág. 729]
ZONZAMENTE. adv. m. Con zoncería. Jansulsé.

ZONZO [pág. 729]
ZONZO, ZA. adj. Insulso, sin sazon y sabor por falta de sal. Insulsts , insipides. || met. El que es poco advertido, sin viveza ó gracia en lo que hace ó dioe. Insulsus, fatuws. ZO INZORRION , NA. adj. El muy zouzo. Stullisus. ,

ZOOLOGÍA [pág. 729]
ZOOLOGÍA. f. La parte de la historia natural que trata de los animales.

ZOOLÓGICO [pág. 729]
ZOOLÓGICO, CA. adj. Lo perteneciente á la

ZOÓLOGO [pág. 729]
ZOÓLOGO. m. El profesor de zoología. ZOPAS ó ZOPITAS. fam. Voz de que usan para epodar al que es demasiadamente ceceoso.
ZOPENOO, CA. edj. fam. El que es tonto y abrutado.
Supidas. e y

ZOPETERO [pág. 729]
ZOPETERO. m. prov. RIBAZO.

ZOPISA [pág. 729]
ZOPISA. f. Bn resina que se cae de los navíos ó la que destila del pino, mezclada con cera, oerata.

ZOPO [pág. 729]
ZOPO, PA. adj. El lisiado de piés y memos. Fede vel manu truncus. || met. El sumamente desmañado que se embaraza y tropieza en todo.
ZOQUETE, e El de madera . M, azo de madera' grueso corto, que regularmente queda cortado del madero que se labra ó ajusta á lo que $0 necesita.
Stipes, truncus ligneus. [] met. El pedazo do pan ó mendrugo que queda de sobra ó se del pan entero. Frustum pants. [El que es feo y de mala traza, especialmente si es pequeño y gordo. Crassus homncio. |] El rudo y tardo en aprender ó percibir las cosas que se le enseñan ó se le dicen. Rudis, lardus.
ZOQUETERO, RA. adi. El que anda recogiendo los zoquetes Ó men ugos de pan y se mantiene de ellos sin otro oficio ú ocupacion. Frustorum posts mendicator. : ZOQUETUÚDO , DA. adj. que se aplica á lo que es basto ó está mal hecho. Rudis, impolitus.

ZORITA [pág. 729]
ZORITA. adj. Se aplica á la paloma brava ó campesina. Columba silvestris, palumbes.

ZORRA [pág. 729]
ZORRA. f. Cuadrúpedo muy comun en los países montuosos del antiguo continente. Es de unos tres piés de largo, sobre uno y medio de alto, y bastante parecido al perro, del que se distingue en tener la cabeza mas redonda y la cola lacia, larga y ms1y poblada de pelo. Es de color rojizo con la extremidad de la cola blanca. Se alimenta de conejos y aves, que caza valiéndose mas de su, extremada astucia que de la fuerza. Se oculta en madrigueras, ] despide de sí un olor fétido que ahuyenta los que le persiguen. Veipes. [) En algunas partes carro bajo y fuerte que sirve para brasportar pesos grandes. Plaustruns magnis oneribus poriandis. met. La mujer mala ó ramera. Meretrix. || El hombre astuto y engañoso que calladamente y sin ruido busca su utili- - dad en cuanto ejecuta; y para mayor energía suelen usar del diminutivo llamándole zORRICA.
Vafer, versutus homo. || La borrachera; y así se dice: dormir la zoana , desollar la zorra. Ebri0- tas, erapula. || sonara. [| cornniva. La persona muy libre y astuta. Mereirix impudens. | 4 14 ZORRA CANDILAZO. €xpr. con que se explica la habilidad de alguno que engaña á otro que presume de astuto. Sus Minervam docet. || DRSOLLAR LA ZORRA Ó EL LOBO, Ó DORMIR LA ZORRa etc. fr. Dormir mientras dura la borrachera. Crapulam obdormáíre. || E QUE TOMA LA ZORRÁ Y Lá DESUELLA, HA DE SER MAS QUE ELLA Ó HA DE SABER MAS QUE ELLA. ref. que enseña a que para vencer en cualquiera línea al hombre Sagaz, astuto é ingonioso es necesario exoederle en estos mismos” dotes. - Sagacem sagacior vincil. || LA ZORRA MUDARÁ LOS DIENTES, MAS NO LAS MIENTES, ref. que mabifiesta la eficacia y fuerza que tiene una costuambre.
Pellem, non naluranm, mulal anguis. || MOCRO SANE LA zoRRa PERO MAS QUIEN La TOMA. ref. que Amonesta que nióguño, por muy advertido que sea, debe fiarse de su sagacidad, pues puede haber otro mas astuto que le engañe. Sagacem ságacior vincit. || no ES LA PRIMERA ZORRA QUE HA DESOLLADO. €XDr. met. con que se nota la costumbre ó habilidad que alguno tiene ó da á entender por alguna accion. Non semel hoc fecit. || NO BACE TANTO La ZORBA EN UN AÑO COMÓ PAGA EN UNA MORA. TFef. que significa el castigo que se da una vez al que ha cometido muchas culpas antecedentes, ha hecho muchas travesuras. Malus repenté pomas luil. || O HAY ZORRA CON .DOS RABOS, expr. met. y fam. con que se explica la imposibilidad de adquirir ó hallar una cosa que, siendo única en 8u especie, ha dejado de existir física Ó moralmente. || PILLAR UNA ZORRA, UN CERNÍCALO, UNA MONA , UN LOBO €to, fr. met. y . fam. Embriagarse. Ipebriari. || CUANDO LA ZORRA ANDA Á CAZA DE GRILLOS, MAL PARA ELLA Y PROR*PARÁ SUS HIJOS. ref. que enseña la grave necesidad y pobreza que suele tener el bombre cuando se Ercita en cosas no correspondientes á su estado.

ZORRASTRON [pág. 729]
ZORRASTRON, NA. adj. fam. El pícaro, astuto, disimulado y demasiadamente cauteloso. Vafer, aste? pollens.

ZORRAZO [pág. 729]
ZORRAZO. m. aum. de. ZORRO.

ZORRERA [pág. 729]
ZORRERA. f. La cueva de la zorra. Vulpis cavea, latebra. met La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. Fumosa culina. || La pesadez de eabeza ó cargazon del sueño que no deja despertar ni despejarse.

ZORRERÍA [pág. 729]
ZORRERÍA. f. a astucia y cautela de la zorra ó pera buscar su alimento, -ó para libertarse de o$ perros y cazadores. Ástutia pulpina, || met. y fam. La astucia, cautela y de obrar caviloso del que busca su utilidad en lo que hace, y va á lograr mañosamente su intento. Astutiam vi pinos reforens.

ZORRERO [pág. 729]
ZORRERO, RÁ. adj. que se aplica á la embarcacion pesada en navegar. Tarda navís. || Se lica á los perdigones gruesos. Scrwpulus Dimbors andiusculus. || met. Astuto, capcloso.
Valor. || met. Lo que va detrás de otros Ó se retrasa en seguir á los demás. Tardus. [] Se dice de ciertos perros de caza grandes, pero muy vivos é intrépidos, que entran con gran prontitud en las cuevas de las zorras y otros animales semejantes. Tiene las orejas . grandes y la cola muy enroscada sobre el lomo. ulpénes canis. || m. En los bosques reales es la persona asalariada que tiene el cargo de matar las aves de rapiña, lobos, 2orras y otros ZUlI 729 animales nocivos. Regiorum nomorulm custos.

ZORRILLA [pág. 729]
ZORRILLA, TA. f. d. de zoana. Vulpecila.

ZORRILLO [pág. 729]
ZORRILLO. m. d. de zonno. .

ZORRO [pág. 729]
ZORRO. m. El macho de la zorra. Vulpes masculus, |] fam. El que afecta simpleza ó insulsez, especialmente por no trabajer y hacer tarda y pesadamente las cosas. Vafer, caliidus, piger. y E humbre muy taimado ] astuto. || La piel de las zorras dispuesta y adobáda con su pelo, de que suele udarse para forros y otras cosas semejantes. Pellis vulpina. || adj. zornrEnO, tardo en andar ó navegar. Turdus víator, tarda navis. lp El conjunto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras 00sas, que unidas y atadas é un palo sirven para sadude el polvo ei muebles ó pere- 8. pellis meanipulus extergendo pulveri. || a BECHÓ UN ZORRO. fr. Ester dema- _siadamente cargado de sueño y sin poder despertarse ó despejarse. Dícese tambien del que está callado y pesado. Veterno laborare, som no tenerí. || HACERSE EL ZORRO. fr. fam. Áparentar ignorancia ó distraccion. Jnscitiam simulare. o,

ZORROCLOCO [pág. 729]
ZORROCLOCO. m. prov. Una especie de nuégagados en forma de cañutillos. Scriblita. || El hombre tardo.en sus operaciones y que parece bobo, pero que no se descuida en su utilidad y provecho. Tardus, hebes, vafer. || fam.
ARRUMACO. os ZORRONGLON, NA. ad; fam. Se aplica al que ejecuta las cosas que le mandan pesadamente, .de mala gana y murmurendo ó refunfuñando.
Tardwus, sepais. .

ZORRUELA [pág. 729]
ZORRUELA. f. d. de zonna.

ZORRUELO [pág. 729]
ZORRUELO. m. d. de zonxo. ,

ZORRULLO [pág. 729]
ZORRULLO. m. ¿URULLO.

ZORRUNO [pág. 729]
ZORRUNO, NA, adj. Lo gue es propio de la zorraó perlenoca á ells. Vulpinus. o,

ZORZAL [pág. 729]
ZORZAL. m. Ave perteneciente al género de los tordos, y la de mayor magnitud entre ellas, distinguiéndose de las demás en que el color de su pico es amarillento, el de los piés pardo oscuro, y el de cási toda la cabeza negro. : Turdus pilaris. || met. El hombre astuto y segaz.
Vafer. | manimo. Nombre dado á :varíos peces del mismo género; pero el. mes conocido con él es de unas seis pulgadas de largo, y tiene. la cabeza grande, el hocico puntiagudo, los labios abultados, los rayos anteriores de la aleta del lomo terminados.en unos filamentos cortos, la de la cola cuadrada, y la del ano redondeada en su extremidad. Todo él es de color mas ó menos oscuro segun las diversas estaciones del año, se cria en abundancia en todos los mares de , España Labrus merula.

ZEÑA [pág. 729]
LEÑA. adj. pr. And. que en la termina- . tion femenina se aplica á una especie de aceituna muy pequeña y redonda, que se llamó así porque los zorzales se inclinan mucho á comerla. Olea ipocies sic dicta.
A ,'TO. m. d. de ROnzáL.

ZOSTER [pág. 729]
ZOSTER. f. Enfermedad , especie erpes que da al rededor de la cintura, saliendo á ella muc uego. Herpel .

ZOTE [pág. 729]
ZOTE. m. Iguoranto, teeDo y muy tardo en aprender. Ignarus, ingenio tardus, hebes.

ZOZOBRA [pág. 729]
ZOZOBRA. f. ant. La oposicion y contraste de los vientos, que impiden la navegacion y ponen al bajel en riesgo próximo de ser sumergido. [] met. ietud , afliocion y congoja del ánimo, que no ja sosegar, ó por el riesgo que ame- Daza, r el mal que ya se padece. Ancigtas, sollicitudo. || Uaa suelto del dado, Alem lotus adversus. :

ZOZOBRANTE [pág. 729]
ZOZOBRANTE. p. a. de zozosñan. Lo que zozobra.
Anzius, ín discrimon , in perioulum actus,

ZOZOBRAR [pág. 729]
ZOZOBRAR. n. Peligrar la embarcacion por la fuerza y contraste de los vientos. y ¿muchas veces se loma por perderse plque. | mex, Estar en gran rieoso y. ventis . p met. en gran O y Muy cerca de perderse el logro de alguna cosa que po pretendo Ó que ya se posee. ls magno periculo vel discrimine versari. || Congojarse y afligirse en la duda de lo que se debe ejecutar para huir el riesgo que amenaza , ó para el logro de lo que se desea. Anciari, curá angi. l

ZUA [pág. 729]
ZUA. f. AXUDA. . o,

ZUBIA [pág. 729]
ZUBIA. f. Lugar ó sitio por donde corre ó adon. de concurre mucha agua. Con/fluens,

ZUDA [pág. 729]
ZUDA. f. AZUDA.

ZUECO [pág. 729]
ZUECO. m. El zapato enteramente de palo , QUe hoy se usa en varias provincias de España entre la gente pobre. Soccus. || El calzado á modo de zapato con la suela de corcho ó de palo.

ZUIZA [pág. 729]
ZUIZA. f. met. Contienda, riña, pendencia y bo» roto entre varios, en que ordinariamente intervienen armas y daño de los que riñen. Rixa, pugna. 99 *
ZUIZON. Bt. CHULO, —*

ZULACAR [pág. 730]
ZULACAR. a, Untar ó cubrir con zulaque. Bitumine liniro. .

ZULAQUE [pág. 730]
ZULAQUE. m. Betua que se forma de una masa de cal, aceite, estopa y otros ingredientes ; lo usan para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías de « agua. Bitemen ex oleo calceque confectuns,

ZULLA [pág. 730]
ZULLA. f. Yerba silvestre que se crla en la An- --dalucía desde Cádiz á Tarifa. Su altura comun es de una. cuarta, aunque á veces crece hasta tercia y media. Las Hojas son como las del peral, su flor.es encarnada y muy hermosa; y , toda esta yerba es pasto muy apetecido de todo género de animal, y especialmente del ganado mayor, por Jo que se le da en lugar de alcacer, Hedysarum conarium. |] E excremen- .£0 humano. Es voz muy ouseda éntre los mu- «Chachos, especialmente cuando están jugando. Hominis excremenlum.

ZULLARSE [pág. 730]
ZULLARSE. r. fam. Hacer sus necesidades Ó ventosear.
Cacaturire ; pedere.

ZULLENCO [pág. 730]
ZULLENCO, CA. adj. fam. Se aplica por desprecio al viejo que ventosea con frecuencia é involuntariamente, ó no puede contener la cámara.
Cacaluriens; venlre crepitans.
ZULLON. «m. fam. La ventosidad expelida invo- - Juntariíamente ó sin ruido. Llámase tambien muchas veces POLLOM. Venlris flalus sine creaa || adj. zULLENCO.

ZUMACAL [pág. 730]
JMACAL, m. La tierra en que se planta ó cria el zumaque. Nauteá locus abundans, consitus.

ZUMACAR [pág. 730]
ZUMACAR. a. Dar y adobar las pieles con zumaque. Corium naulea macerare. || m. zUma-

ZUMACAYA [pág. 730]
ZUMACAYA. f, Ave. ZUMAYA.

ZUMAQUE [pág. 730]
ZUMAQUE. m. Mata de tallos leñosos, con hojas aladas, compuestas de hojuelas serradas, y por debajo vellosas, Las flores nacen en raci- ¿ 1hos. Los frutos son -algo carnosos, que tiran á . redondos, con una simiente de la misma figu- . a, algo roja y astringente. Se cultiva el zuma- QUE para consumo de los zurradores, que ado- - ban con esta planta las pieles. Rhrs. || fam. El vino; y así se dice: ser aficionado al Loma QUe.

ZUMAYA [pág. 730]
ZUMAYA. m. Ave de pié y medio de largo. Tie- : me el pico graode y de color negro; en la nuca tres plumas de seis pulgadas de largo é inclinadas hácia la cola; el lomo verde negruzco, : el vieútre ceniciento; los piés amarillentos y - las uñas negras. Habita en los países templa- « dos de entrambos continentes, en donde se alimenta de peces y anfibios. La hembra se : distingue principalmente en carecer de las tres . plumas que tiene. el macho en la nuca. Árolea nyobicoraz. -

ZUMBA [pág. 730]
ZUMBA. f. El cencerro grande. Liámase así co- - musmente el que lleva una caballería .en las recuas. Crotalum, tilinnabulum grandius. il « met. La vaya, chanza ó chasco ligero, que en * conversacion festiva suelen darse unos á otros, Faceta cavillatio; jocws. os

ZUMBAR [pág. 730]
ZUMBAR. n. Hacer ruido Ó sonido continuado y bronco, al modo del que se siente en los oidos -« cuando se ha introducido en ellos algun viento Ó por: y así se dice de ellos que ZUMBAN.
Borabitare, susurraro, linnire. || fam. Estae alguna cosa tan lomediata que falte poco para Jlegar á ella. Se usa hablando de las cosas in- « materiales; y así se suele decir : fulano no tiepe dun cincuenta años, pero le ZUNBAN ; esto es, le falta poeo para cumplirlos. Propé adesse; - ferá altingore. || met. Dar vaya Ó chasco á al- - guno. Se usa tambien como recíproco. Nugari, . joeari. || te zUMBASDO. fr. Ir coo' violencia ó suma ligereza Maxima celerilate duci, tendere.

ZUMBEL [pág. 730]
ZUMBEL. m. fam. La expresien exterior de semn- . blante ceñudo. Torvitas vultás. || pr. And. La « cuerda con que los muchachos enredan el " rompa Para que baile. Trochi, turbinis chorda.
ZUMBIDO. mm, Bl ruido, susurro ó sonido comi- ; nuedo que hacen tas cosas en el aire. En el - estilo familiar se usa tambien para significar el « golpe Ó porrazo que se da á alguno. rrus, raucus siridor , bombus, ictus. o.
A4LMBO. m. ZUMEIDO.
AUMBON, NA. adi: met. Bl que frecuentemente se anda burlando ó tiene el genio festivo y poco serio. Cavillator facetus; nugator. || m. pr.
And. El palomo que tiene el bucbe pequeño y muy cerca del pico. Palumbus parvo ventriculo renguiS: || CENCERRO ZUMBON.

ZUMIENTO [pág. 730]
ZUMIENTO, TA. adj. Lo que arroja zumo. Succulentus; succo abundans; succosus.

ZUMILLO [pág. 730]
ZUMILLO. m. Planta. BARBA ARON Ó DE ARON.

ZUMO [pág. 730]
ZUMO. m. Humor líquido de las yerbas, fores, frutes ú otra cosa semejante que se sáca exprimiéndolas ó majándolas. Succus. (| met. La utilidad y provecho que se halla ó se saca de las cosas que se manejan ó poseen. Fruolus, utililas. [| pz ceras Ó Parras. fam. El vino. Uvarum succus.

ZUMOSO [pág. 730]
ZUMOSO, SA. adj. Lo que tiene zumo. Swccosus.

ZUPIA [pág. 730]
ZUPIA. f. El vino revueltó que tiene mal color y guslo. Vappa, vinum voppidum. |] met. Cualquier cosa de mala vista ] sabor. Vappides liquor. || met. Lo mas inútil y despreciable de qualguiera cosa. Fase, sordes.

ZURANA [pág. 730]
ZURANA. adj. zontta.

ZURCIDERA [pág. 730]
ZURCIDERA. f. zURCIDORA.

ZURCIDO [pág. 730]
ZURCIDO. m. La union ó eostura de las cosas zurcidas. Sarcimen.

ZURCIDOR [pág. 730]
ZURCIDOR, RA. m. y f. El que zurce. Sartor, sarcinalor. |] met. El alcabuete. Leno. :

ZURCIDURA [pág. 730]
ZURCIDURA. f. La accion y efecto de zurcir, ó la uvion ó junta de las cosas zurcidas. Sutura, sarcimen.

ZURCIR [pág. 730]
ZURCIR. n. Unir, juntar unos pedazos de tela con otros, cosiéndolos sutil y curiosemente de modo que no se conozcan las puntadas. Sarcire. || Unir y juntar sutilmente cualquier cosa con otra. Compingere. || Mentir, añadiendo unas mentiras á otras para componer en la apariencia algun suceso, y que sea difícil averi- Jar la verdad. Menducia confingere,

ZURDILLO [pág. 730]
ZURDILLO, LLA. adj. d. de zurpo.

ZURDO [pág. 730]
ZURDO, DA. adj. El que usa de la mano izquierda del modo y para lo que las demás personas usan “de la derecha. Scava, qui sinistra pro dextrg utilur. || Se aplica á la mano izquierda y á todo lo que pertenece ó dice relación á ella. Sinister. ! Á ,ZURDAS. mod, adv. Con la mano zurpa ó al contrario de como se debia hacer. Sinistra manu, prepostert. || xo SER ZURDO. fr. fam. Ser alguro muy- hábil y diestro en la materia de que se trate. Haud inhabilem esse; dexteritate pollere.

ZURITA [pág. 730]
ZURITA. adj. zortTa. , ZURO._RA. ad), Diceso de l | , RA. adj. Dícese de las palomas y palomos silvestres y campesinos. Pabembes

ZURRA [pág. 730]
ZURRA. f. El acto de zurrar las pelos ú otras cosas á este mbdo. Maceratio. || El castigo que se da á alguno, especialmente de azotes ó golpes.
Verberatio. || met. La continuacion del trajo en alguna máteria, especialmente leyendo ó estudiando. Continuus, assiduus labor. || met. Contienda, disputa ó pendencia pesada en que algunos suelen quedar maltratados.
Riza, pugna. || reLo. La repreasioa áspera y sensible. Dura objurgatio, imtrepatio. .

ZURRADOR [pág. 730]
ZURRADOR, RA. m. y f. El que tiene por oficio zurrar y curtir los cueros. Coriarius, peltio. || - El que zurra. Macerator, castigalor.

ZURRAPA [pág. 730]
ZURRAPA. f. La brizoa ó peliltlo que se halla en " los licores que poco á poco se van sentando. Se usa comunmente en plural. Floecus, faz, sedimentum. || La cosa vil y despreciable; y 'así suelen liamar por apodo al muchacho desmedrado y feo. Fezx, floccus. || con zURBATAS, mod. adv. fam. Con poca limpieza en cualquiera materia física ó meral. Sordidé , fede, spurce.

ZURRAPIENTO [pág. 730]
ZURRAPIENTO, TA. adj. zURRAPOSO. ,

ZURRAPILLA [pág. 730]
ZURRAPILLA. f. d. de z0nrarA, y en plural se usa cuando son,_pocas las que hay ó se ven en el licor. Pilus, floculus.
ZURRAPOSO, SA. adj Lo que tiene zorrapes.
Faculentus, impurus. _,

ZURRAR [pág. 730]
ZURRAR. a. Curtic y adobár las pieles quiténdoles el pelo. Macerare corta. astigar á al- - guno, especialmente con azoteB ó golpes. Ver» berare, flagellare. [ met. Traer á mal traer en la disputa, ó en la pendencia ó riña. Vexaro, aragitare, urgere. || r. Irse -algeno «de vientre involuntariamente Por algun accidente. Se usa con sespecialida para denoter que alguno está po de un gran temor ó mie- - do, Ventrem solvi; cacaturire. || BALYO EL ZURRADO.
OXpr. fam. SALVO EL GUANTE; Y S8 usa por especte de cortesía emi nas muy conocidas. Pares mania. ii esí al guante por estar hecho de ZURRIAGA. E z l A A. f. ZORRIACO. , La ca

ZURRIAGAR [pág. 730]
ZURRIAGAR. a. Dar ó castigar com a mur el cra Scuticá verderare.

ZURRIAGAZO [pág. 730]
ZURRIAGAZO. m. El golpe dado con la zorrizga ó el O , Ó Con cose Mexible. Scutica ich; porcussio, || met. La desgracia ó el mal sucesa que no se esperaba en la dependencia ó negocio que se traia entre manos; y se extiende tambiea o po cer a O - Ó perjuicio. nium , infeliz casas. Po

ZURRIAGO [pág. 730]
ZURRIAGO. m. El látigo von que se castiga ó zurrá, el cual por lo comun suele ser de cue. ro Y cordel ó cosa semejante, y tambien la - correa larga y flexible con que los muchachos hacen endar los trempos. Scutica , fLogellum.

ZURRIAR [pág. 730]
ZURRIAR: n. Sonar broncamente alguna cos a romper con violencia el aire. Susurrare, bom bilare. || Hablar desentonado y con confesa propunciacion, de forma que causa fastidio exto.

ZURRIBANDA [pág. 730]
ZURRIBANDA. f. La zurra Ó castigo repetido oon machos golpes. Verderatio. ¡[La pendenia Ó riña ruidosa entre wgrios, en que hay golpes Ó se hacen daño. Riza. -

ZURRIBURRI [pág. 730]
ZURRIBURRI. m. fam. El sujeto vil, desprecia rá y de muy baja, esfera, Las mas veces se ma por el conjunto de algunos sojetos de la fafima plebe ó de malos procederes. Despicodilis, vilis homo.

ZURRIDO [pág. 730]
ZURRIDO. m. El sonido bronco, desapacibl y confuso ó sordo, cemo el que se percie es los oidos en fuerza de algun aire introdecido en ellos. Susurruz, bombitatio. || El rumor edistinto que resulta de voces desestonide. que se pronuncian confusa y «kropelladamen!..
Raucum , disstonuns wmergur. || fam. Golpe. especialmente con palo.

ZURRÍO [pág. 730]
ZURRÍO. m. zURRIDO.

ZURRIR [pág. 730]
ZURRIR, n. Senar bronca. desapacible y costsemente alguna cosa. Dícese frecuentemente de los cidos. Susurrare , bombitars, tiasir.
ZURRON.:m. La bolsa graude de pelejo, de qe regularmente usan les pastores pera gusréx y llevar. sa comida ú otras cosas, y se exltde á significar cualquier bolsa de cuero. As pastoralis. || En algunos frutos la céscara pre mera y mas tierna en que están encerrado como defendidos y guardados para que llegues á su perfecta sazon, Follicwlus.1 PLACESTA. ¡ls género de película que se forma en el cuerpo el animal, en que está encerrada alguns > teria erasa, y muchas veces gusanos ó lombrces; y tambien la llamen BOLSA, Los cierra como ella y tiene su figura. F utriculus.

ZURRONA [pág. 730]
ZURRONA. f. La mujer víl y de males costusbres, que engaña á cuantos tratan cos el Aplicase á.las perdidas y despreciables. Jhuber subdolé pecunsam aut preliosa quiciumqe E torquens: * : ZURBONCILLO. m. d. de zuaror. || ZURRUSCARSE. r. fam. Ensuciarse involuatan+ mente, ó soltar el vientre ton ruido ó en 5 ropa: Sotuto ventre, extremento tegunar.

ZURRUSCO [pág. 730]
ZURRUSCO. m. fam. CUURRDOCO.

ZURULLO [pág. 730]
ZURULLO. m. fam. El pedazo de cualquies 00% largo y redondo, oo de, maso el ante. semontam ZÚTANIC , CA, TO, TA. m. d. de zuraxo y E TAMA. l

ZUTANO [pág. 730]
ZUTANO, NA. m. y f. fam. Vocablo invenizó: - para citar á alguno ó suplir su nombre, cet do éste se ignora Ó no se quiere expresar: t+ pecialmente se usa como correlativo ee .cuando se habla de dos persones, Í primera el aombre de fulano y á la segunds! de zurano, y añediendo á veces la voz e» gono cuando se alude á mayor número de + dividuos. Quidam, alter.

ZUZAR [pág. 730]
ZUZAR. a. abt. AzUzar. o ZUZO. Yoz que sirve de interjeccion para bus - al perro ó incitarle á que acometa. Dices mas frecuentemento cHucno. Vox ad css iciemdam ses incilaendusa. ZU ZON. M. YERBA CANA, Seneolo.

ACETATO [pág. 731] (suplemento)
ACETATO. m. Quim. La sal que proviene de la. combinación del ácido.acético 6-de vinagre con diferentes sustancias. . e o

ACÉTICO [pág. 731] (suplemento)
ACÉTICO, CA. adj. Quím. Lo que se refiere ú es. análogo al vinagre. . l

BARRA [pág. 731] (suplemento)
BARRA. f. Especiá de barandilla que cierra limita la sala donde un tríbunal ó asamblea pel Jebran sus sesiones, dejando un espacio más ó ménos extenso entre dicha BArRRA y la puerta principal.

BASTANTEO [pág. 731] (suplemento)
BASTANTEO. m. for. El reconocimiento legal de los poderes otorgados por los litigantes para acreditar que tienen las condiciones requeridas.

CALACURRDA [pág. 731] (suplemento)
CALACURRDA. f. Toque de los tambores para acometer al enemigo á la bayoneta.

CARBONATO [pág. 731] (suplemento)
CARBONATO. m. Quím. Sal que resulta de la. mezcla del ácido carbónico. con otra: sustancia cualquiera, CASOS OBLICUOS, Gram. Todas los del nombre á excepcion del nominativo.

COMPLEMENTARIO [pág. 731] (suplemento)
COMPLEMENTARIO ,

RIA [pág. 731] (suplemento)
RIA. adj. Lo que sirve para dar complemento, término, perfeccion á alguna cosa. CUENTAS EN PARTICIPACION. V. sociEpab.

DAGUERREOTIPIA [pág. 731] (suplemento)
DAGUERREOTIPIA. f. FOTOGRAFÍA.

DAGUERREOTIPO [pág. 731] (suplemento)
DAGUERREOTIPO. m. Máquina que sirve para las operaciones folográficas. Ha recibido este nombre del de su inventor Daguerre.
DESCABELLAR.?a. Matar al toro hiriéndole en a DUCA.

DESFACHATEZ [pág. 731] (suplemento)
DESFACHATEZ. f. fam. Descaro, desvergiienza.

ENRAMADA [pág. 731] (suplemento)
ENRAMADA. f. El conjunto de ramas de árboles espesas y entrelazadas naturalmente. os ó

FOTOGRAFÍA [pág. 731] (suplemento)
FOTOGRAFÍA. f. Arte de fijar en láminas me- . * tálicas,'cristal ó papel la imágen .exacta del ..: hombre ó de otro viviente, vistas de países, . . mopuméntos ete., por medio de la cámara oscura y varias operaciones químicas. Las lámi- . Nas han de ser de plata ó plateadas; el cristal y el papel necesitan prepararse con nitrato de plata en disolucion. (

FOTOGRÁFICO [pág. 731] (suplemento)
FOTOGRÁFICO, CA. adj. Lo perteneciente á la fotografía. . l

FOTÓGRAFO [pág. 731] (suplemento)
FOTÓGRAFO. m. El.que ejerce la fotografía.

GERENCIA [pág. 731] (suplemento)
GERENCIA. f. Cam. La direccion inmediala y expedicion de los negocios ordinarios en una OR ó compañía.

GERENTE [pág. 731] (suplemento)
GERENTE. m. El que entiende en los negocios corrientes y ordinarios de una empresa comercial. GOBIERNO REPRESENTATIVO. Se llama así todo aquel en que, bajo diversas formas, eoncurre la nacion: por medio de sus diputados á la formacion de las leyes.

HIDROPATÍA [pág. 731] (suplemento)
HIDROPATÍA. f. Med. Sistema médico que se diferencia de los demás en emplear principal ó viii ameno Y Agua Coma, ira pur lo ON pora curar las enfermedades.

HIDROPÁTICO [pág. 731] (suplemento)
HIDROPÁTICO, CA. adj. Lo relativo ó perteneveciente á la hidropatía.

HIDROTERAPIA [pág. 731] (suplemento)
HIDROTERAPIA. f. HiDROPATÍA.

HOMEÓPATA [pág. 731] (suplemento)
HOMEÓPATA. m. El que profesa la homeopatía.

HOMEOPATÍA [pág. 731] (suplemento)
HOMEOPATÍA. f. Med. Sistema médico cuyo principio fundamental es el de que las enfermedades se curan con los medicamentos que producen en el hombre sano fenómenos semejantes á los que ellas presentan, y que se diferencia de todos los demás sistemas médicos en la manera de administrar las sustancias medicinales. HOMEOP

ÁTICO [pág. 731] (suplemento)
ÁTICO, CA. adj. Lo que es propio de la homeopatía ó perteggce á este sistema méico. , o MATERIA PRIMA. Fil. La' que se considera en abstracto, prescindiendo de la forma; cotno, la MATERIA del cáos, o

MUSCULATURA [pág. 731] (suplemento)
MUSCULATURA. f. La natural disposicion de los músculos del hombre y. de logs animales. Así decimos: MUSCULATURA débil, robusta, atlética. os

NITRATO [pág. 731] (suplemento)
NITRATO. wm. Quím. Sal producida por la combinacion del ácido nítrigo con otra sustancia diferente. o O (NUESTRA SEÑORA DE LA). La Vírgen Santísima considerada en su gloriosa EXPECTACION.

PERCAL [pág. 731] (suplemento)
PERCAL. m. Tela de algodon, blanca ó pintada y más ó ménos fina, que sirve para vestidos de mujer y otros varios usos.

PORTÉEO [pág. 731] (suplemento)
PORTÉEO. m. La accion ¿ el efecto de portear.

PREPOSITIVOS [pág. 731] (suplemento)
PREPOSITIVOS. adj. Gram. Se aplica á los nombres y verbos compuestos de una ó mas preposiciones y un verbo ó un nombre; como subleniente, independencia, reedificar, descomponer. R

RESEDA [pág. 731] (suplemento)
RESEDA. f. Bot, Planta herbácea, anual, de olor muy agradable, bastante comun en nuestros jardines y que sirve principalmente para adornar los ramilletes. Sus tallos son ramosus, de medio pié á uno de altura; sus flores entre . verdosas y amarillentas é irregulares, y la figura de las hojas varía segun el cultivo. Hay diversas especies. |] GUALDA.

SIMPATIZAR [pág. 731] (suplemento)
SIMPATIZAR. n. Congeniar una persona con otra, agradarse y estimarse recíprocamente, aun sin haberse tratado mucho.

SULFATO [pág. 731] (suplemento)
SULFATO. m. Quím. Nombre genérico de las sales formadas por la combinacion del ácido sulfúrico con otras sustancias.

TURULATO [pág. 731] (suplemento)
TURULATO, TA. adj. fam. Alelado, sobrecogido estupefacto.