Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Rollo

tomo 3 · página 389 · ver la página del original

ROLLO, en las fábricas de lanas se llama una madeja torcida, y como torneada, que queda ya desmugrada, y limpia de los tintes, para llevarla á devanar, &c. En Francia dicen de estos rollos que estan pliés en grottes, por estar así torcidos. Tambien les dan el nombre de paquetes. Lat. Fila convoluta. Esp. t. 12. p. 103.

ROLLO, lo que se arrolla, y queda con forma rotunda. Fr. Rouleau. Lat. Sarcinae complicatae, circumvolutae. It. Viluppo. Basc. Eraolloa. Asi se dice rollo de estera, papel, lienzo, &c. Tambien le dan el Lat. Volumen, y el de spira. Antiguamente solian estar los libros en figura de rollo, y consta que en el siglo de Ciceron solo de estos rollos estaban compuestas las Bibliotecas. Vosio dice que pegaban muchas hojas, y las escribian seguidas por un lado, las arrollaban, y empezaban á escribir desde la última por el otro lado, al cual Ilamaban umbilicus.

ROLLO, en la fábrica de cristales lo mismo que rasador. V.

HACER ROLLO, alguna cosa, ó de alguna cosa, arrollarla. Fr. Rouler. Lat. Involvere, in volumen complicare. It. Involgere, ravvolgere. Fué haciendo rollos todos los ruedos y esteras.

ROLLO Ó PALO, cierta porcion de tabaco de hoja arrollada. Fr. Rôle, carotte. Algunos dicen en Cast. carrota; pero mal, y sin necesidad alguna.

ROLLO, ó paquete de hilo retorcido, ó en madeja torcida. Fr. Engrote. Lat. Volumen.

ROLLO, coluna de piedra, que se pone á la entrada, ó cerca de algun lugar para muestras de la jurisdiccion de poder quitar allí la vida. Fr. Fourche, potence. Lat. Patibulum, gabalus, furca, otros columna structilis. R. Forche, patibolo. V. Horca, y Picota.

ENVIAR AL ROLLO. Fr. Envoyer á la potence. Lat. Sub jugum, sub furcam mittere, in malam crucem mittere.

VETE AL ROLLO. Lat. Abi in malam crucem.

TENER SU PIEDRA EN EL ROLLO, tener lugar, ó cavidad en alguna parte. Fr. Avoir sa place au rond. Lat. Locum babere inter, &c.

ARGOLLA EN EL ROLLO, argolla en que ponen á la vergüenza á los malhechores. Fr. Carcan. Lat. Collare ferreum. It. Berlina.

la historia de «rollo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Rollo», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/rollo.