Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Razon

tomo 3 · página 289 · ver la página del original

RAZON; lo mismo que entendimiento, facultad del alma propia para entender. Fr. Raison. Lat. Ratio, intellectus, facultas, mens, iudicium, potentia. It. Ragione, mente, intelleto: La razon sirve para comparar las ideas; sacar consecuencias, &c. Dios distinguió al hombre con el privilejio de la razon.

RAZON: V. Entendimiento; buen sentido, causa: RAZON) lo mismo que justicia, derecho: V.

RAZON; lo mismo que prueba. V. r.

RAZON DE ESTADO, secreto modo de prooeder del gobierno; máxîma buena, ó mala, útil, ó no, para un estado. Fr. Raison d’etat. Lat. Politiica, rationes politicae. V Política.

RAZON. V. Proporcion, aunque proporcion en la Matem, se toma por la relacion que hái entre dos razones, y la razon puedé estar entre solas dos cantidades, cuando la proporcion pide á lo menos tres. Hai razon de igualdad; y de mayor y menor desigualdad, razon, racional, irracional. V. y la voz Proporcion.

RAZON, cuenta que se da á un superior, ó á otro, en órden á alguna cosa. Fr. Raison. Lat. Ratio, computatio. It. Ragione, conto, giustificazione. Le mandaron dar razon de su conducta.

RAZON NATURAL, el mismo entendimiento, y la raciocinacion que se hace por naturaleza, ó sin arte. Fr. Raison naturedle. Lat: Ratio naturalis, It. Ragione naturale.

HOMBRES DE RAZON, ó jente de razon, Hlaman en Méjico á los Españoles, Mestizos, Mulatos, Negros, &c. y en una palabra á todos los que no son Indios, como contraponiendo la razon á estos. A RAZON, Á RAZON DE; modo adverb. lo mismo que respecto, ó sobre et pie de, al precio de. Fr. A raison. Lat: Habita ratione, proportione. It. A ragione di : paga á razon de diez por ciento. A RAZON DE CATORCE, frase familiar con que se da Oo á entender que no se observa equidad, ó que! se obra injustamente.

EN RAZON DE. V. Como, ó en cuanto.

ENTE DE RAZON. V. Vision, Imajinacion, Delirio.

ENTE DE RAZON, llaman los Filósofos á una cosa imposible, á una quimera, á una cosa que solo tiene ser para servir de objeto al entendimiento. Fr. Non-etre. Danle el Lat. Ens rationis.

HACER LA RAZON, brindar. V. Fr. Faire raison. Lat. Propinanti satisfactio. It. Far ragione.

CONFORME Á RAZON, razonable, justo, racional.

PONER Á UNO EN RAZON, pacificarle, aquietarle, persuadirle lo que es justo. Fr. Metre á la raison. Lat. Ad aequum redigere.

ESTAR PUESTO EN RAZON, ser justo, racional, lo que se dice y hace, &c. V.

PONERSE Á RAZONES, altercar, disputar de esto, ó lo otro. V.

TOMAR LA RAZON, notar alguna cosa, v. g. alguna data, despacho, &c. para que siempre conste la verdad en Contadurías y oficinas. Fr. Prendre la raison. Lat. In commentarios referre.

LA RAZON, Orden Militar fundada por Don Juan I. de Castilla, por los años de 1383, debian ser Caballeros, y la insignia era un estandarte liado por medio, y colgado de una cadena.

LIBRO DE RAZON, libro de cuenta y razon, entre comerciantes aquel libro en que asientan lo que deben, ó se les debe. Fr. Libres de raison. Lat. Accepti et expensi codex. It. Libro di conti.

AMOR CIEGA RAZON, adajio que enseña cuanto perturba y ciega el amor. V. Pedraza, el Secretar. del Rei.

la historia de «razon», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Razon», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/razon.