Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793
Cuenta
tomo 1 · página 571 · ver la página del original
CUENTA, calculo, suputacion, numeracion de muchas cosas, ó cantidades separadas, de la misma, ó de diversa especie. Fr. Compte. Lat. Computátio, númerûs. It. Conto.
CUENTA, que se dá ò toma en justicia. Fr. Compte. Lat Ratiónes accépti, & expénsi.
CUENTA, lo mismo que razon, cuidado, V. Dicese 4 cerca de todas las cosas, que estan 4 cargo de alguno, y de que se debe dár razon, v. gr. El bombre habrá de dár cuenta de su vida, y de los ausilios que tuvo para obrar bien; el Alcaide ha de dár cuenta de los prisioneros.
CUENTA, se dice de una simple narrativa. Fr. Compte, Lat. Narrátio. It. Conto, narrazione. Me did cuenta de su viaje.
CUENTA, se toma por ganancia, provecho, utilidad. Fr. Compte, profit. Lat. Fructus. It. Vantaggio. Hale tenido gran cuenta la compra que bizo.
CUENTA, lo mismo que estimacion, aprecio, V. Na es hombre de cuenta.
TRIBUNAL DE CUENTAS. Fr. Chambre des comptes. Lat. Ratiónum regiárum cúria. It. Camera de i conti.
RECIBIR EN CUENTA. Fr. Reçevoir à bon compte. LatAliquid ratiónibus insérre, in ratiónes indúcere.
AMI CUENTA, segun mi opinion, V. Opinion. A MI CUENTA, lo mismo que à mi cuidado, V.
EXAMINAR LAS CUENTAS, pedir, tomar cuentas. Fr. Rise fer. Lat. Examináre, excútere, dispúngere rationes. Ceccz Ir. It. Esamináre, &c. V. Examinar, ajustar.
CUENTA, en las tiendas de campaña, el pilar, ó madero, que se pone en medio para sostenerlas: es del Lat. Contus, V. Apoyo, pilar, rodrigón.
DANZÁR DE CUENTA, danzar al son de los instrumentos, y segun arte. Fr. Danser avec methode. Lat. Ad justos sonorum modos saltâre.
la historia de «cuenta», de obra en obra →
← CuenquecillaCuentas de rosario →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra