Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793
Cadeña
tomo 1 · página 303 · ver la página del original
CADeÑA, série de muchos anillos, ó eslabónes unidos unos á otos. Fr. Chaine. Lat é It. Caténa.
CADéNA, se llama tambien el lazo, el empeño, la fineza, ó prision en que pone la pasion, ó el amor. Fr. Chaine. Lat. Vincula, nexus, cómpedes. It. Catena, nodo, laccio. Tambien en Castellano se llama lazo, prifion, cautiverio, &c.
CADéNa, se llama asimismo la obligacion en que pone un beneficio, merced, &c.Fr. Chaine. Lat. é It. Capéna, un série de cosas, ó sucesos, dichas, ó infelicidades. Fr. Chaine. Lat. Series. It. Serie.
CADENA DE MONTAñAS, los montes, y cordilleras continuas. Fr. Chaine. Lat. Caténa, continui montes. It. Giogaja, scric.
CADéNA, en las contradanzas, cierto movimiento, que se forma dando tres veces la mano, con varias posturas, y ésta se llama cadtna sencilla; y cadtna doble la que se forma con las mismas postúras; pero dandose las manos cinco veces, y volviendose al mismo sitio, despues de varios movimientos, que pide el baile. En las misms contradanzas habia antiguamenre otro modo diverso de formar estas cadénas. Fierr.
CaDéNA, llaman los Abrillantadores á una barra, que sirve de ciguéña à la rueda grande de madéra, que usan para abrillantar. Esp. t. 13.
CADéNA, en la chimenéa el madéro, ó hierro que rodea al fogón. Capéna, termino de Arquitectúra, y Carpinteria : dicese de las piezas que unen, y traban partes opuesms. Fr. Entrait, befroí, tirant. Lat. é It. Caténa: hai varias especies de estas cadénas.
CADéNA, en el telar comun, lo mismo que urdimbre, V.
CADéNA, en la armazon de un telar, V. Traba, ó anda-pic.
CADéNA, en la pasamncria, la tarima, ó pieza en que pone los pies el Tejedór. Fr. Marche-pie. Esp. f. 12.
CADéNA, en los telares de terciopelo, aquella pieza que junta otras en la parte superior, á las cunles llaman estargas. Fr. Etasse. Espect. 1.12.
CADéNA, entre los Reiojeros es la que rodéa al caracól, y cubo. Fr. Chaine. Está compuesta de unos eslaboncillos, que cada uno de ellos se forma de solo un golpe, por razon del instrumento que los hace. Espect. tom. 14CADÉNA, que echan en pasos, puentes, castillos, &c. para cerrar, y que no entren, sino cuando, y como conviene, los pasajeros, y caballerias. Fr. Barre. LatProtbyrum.
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra