Urna

URNA. f. Materia dura de la misma naturaleza que el cuerno, la cual nace y crece en las extremidades de los dedos de lo plés y de las manos. Unguis. || El casco ó pesuña de los animales que no tienen dedos. Ungula. ! El garflo ó punta corva de algu nos instrumentos de metal, ó Clas] espinas corvas en alguna plantas. Uncus.!! En los árboles, aquella parte que queda pega da á la raíz, cuando cortan alguno de sus piés, Para radicis a modun tnquis adhderene, radicts unguts: l Especie de costr dura que se les forma á las bestias sobre las mataduras. Ulceria crus ta in jumentis. || La excrescencia ó tumor duro, que se hace en los ojos en la extremidad del párpado, por la semejanza que tiene con la raíz de la uña. Unguis, pierygium. || met. y fam. Destreza ó suma inclinacion á defraudar ó hurtar. Se usa comunmente en plural. Furandi dexteritas, facilitas. || La punta corva en que remata la colilla del alacran, que es con la que pica. Uncus. Tll El extremo ó punta de cada brazo de cualquier ancla, anclote ó rezon.I!! — DE CABALLO. FÁRFARA, yer. ba. 1i — GATA. GATUÑA.! — OLOROSA. Conchuela ó tapa de otra mayor, ocupada por cierto marisco que menciona Dioscórides y varios médicos de la antigüedad, y á la cual se sustituyó posteriormente en las boticas otra que ya tampoco se usa. Unquia odorus, conchylii cujusdam operculum. || UÑAS ABAJO. Esgr loc. con que se denota la estocada que se da, volviendo la mano y los gavilanes de la espada hácia el suelo. Conversis deorsùm unguibus. || — — Man. loc. con que se explica la posicion en que queda la mano, cuando se afloja un poco la rienda; esto es, vuelta de modo que las uñas miren hácia la tierra. Demissis unguibus seu digitis. I CUÑAS] ADENTRO. Man. loc. con que se explica la posicion ordinaria de la mano izquierda con que se llevan las riendas, la cual ha de ir cerrada y las uñas mirando hácia el cuerpo. Unguibus seu digitis introrsùm conversis. || CUÑAS] ARRIBA. ESgr. loc. con que se denota la estocada que se tira volviendo los gavilanes y la mano hácia arriba. Se usa tambien metafóricamente por el que se dispone á defenderse ó á no convenirse en una especie que le proponen. Unguibus sursum conversis; infesto animo.!! — — Man. loc. con que se explica la posicion en que ha de quedar la mano cuapelo se acorta un poco la rienda; esto es, vuelta de modo que las uñas miren hácia el cielo. Unguibus seu digitis sursum versis. || CUÑAS DE GATO, Y CARA Ó HÁBITO DE BEATO. ref. que reprende á los hipócritas Qui Curios simulant, et bacchanalia vivunt. || AFILAR LAS UÑAS fr. met. y fam. Hacer algun esfuerzo extraordinario de ingenio, habilidad ó destreza. Sollertiam, industriam acuere, excrere. || A UÑA DR CABALLO. mod. adv. que junto con los verbos HUIR, ESCAPAR, SALIR etc., significa librarse de algun peligro por la ligereza del caballo. Equi celerrimá fugá pericula effugere. || — — met. con los verbos HUIR, SALIR y otros semejantes, significa libertarse uno de algun riesgo por su cuidado y diligencia. || COGER EN LAS UÑAS Ó ENTRE UÑAS. fr. met. con que se explica el deseo de castigar á alguno, haciéndole algun daño para vengarse de él. Apprehendere. Il co MERSE LAS UÑAS. fr. met. que explica la desazon ó sinsabor que causa alguna cosa, dándolo á entender con esta accion. Unques rodere. I1 — — fr. met. con que se da á entender la distraccion que se padece en algunas acciones, por el demasiado cuidado con que se piensa en algun asunto ó discurso. Aliquo negotio intentum esse. || CORTARSE LAS UÑAS CON ALGUNO. fr. Irse disponiendo para reñir con él. Ad pugnam, ad rixam cum alio sese accingere. || DE UÑAS A UÑAS, mod. adv. que explica la medida del cuerpo humano por toda la extension de sus miembros. Toto corpore. I EN LA UÑA. mod. adv. con que se explica la puntualidad con que se conserva en la memoria, y se refiere alguna cosa pasada ó aprendida. ! HINCAR Ó METER LA UÑA. fr. met. Exceder en los precios ó derechos debidos, ó defraudar algunas cantidades ó porciones. Pretio defraudare; partem sibi subripere. || LARGO DE UÑAS. fam. El ladron ratero. Rapax. MIRARSE LAS UÑAS. fr. met. Jugar á los naipes, ó estar enteramente ocioso. Ludo chartarum vacare; omnino otiari. || Mos TRAR LA UÑA. fr. met. Descubrir finalmente algun defecto el que estaba bien opinado, con que se conoce su genio ó natural, Taudèm se prodere, manifestare. || MOSTRAR LAS UÑAS. fr. met Manifestar aspereza ó dificultad en dejarse persuadir en lo que se desea conseguir. Minaci asperitate aliquem acciperc. || Po NERSE DE UÑAS. fr. met. fam. Oir con mucho desagrado y enfado lo que se pide ó pretende, negándose ó resistiéndose á ello. Obsistere. || PONERSE EN VEINTE UÑAS. fr. met. fam. Po NERSE DE UÑAS. || QUEDARSE SOPLANDO LAS UÑAS. fr. met. con que se da á entender que alguno se ha quedado burlado ó engañado impensadamente, ó de quien no lo esperaba. Omninò spe decidere, fraudari. || SACAR LAS UÑAS. fr. met. y fam. Valerse de toda la habilidad, ingenio ó valor en algun lance estre cho que ocurre, Ingenii vires exercere. || SACAR POR LA UÑA AL LEON. fr. met. Llegar al conocimiento de alguna cosa por alguna leve señal ó indicio de ella. Ex unque leonem. I SER UÑA CARNE. fr. met. y fam. Haber estrecha amistad entre algunas personas. Arctissimá necessitudine teneri, jungi. || TENER EL LA UÑA. fr. met. Saber alguna cosa muy bien, y tener muy prorrír su espamear pruonu hrdere: i' nerre dnas. ar: mev con que se explica que algun negocio ó especie tiene graves dificultades, ó en su consecucion, ó en libertarse ó desembarazar se de él. bifficile valdè esse; gordiano nodo teneri UÑADA. f. La impresion que se hace con la uña apretándola sobre alguna cosa, ó el impulso para moverla con ella. Unguis impreszio. || UÑARADA UÑARADA. f. El rasguño ó araño que se hace con la uña. Unque laceratio facta.