Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Traba

página 1063 · ver la página en el escaneo

TRABA. I. El instrumento con que se junta, une y sujet una cosa con otra. Vinculum, ligamen. || La diligencia de hace ó trabar la ejecucion. Ad solvendum compulsio. I met. Cualquier cosa que impide ó estorba la fácil ejccucion de otra. Obstaculum. || Cuerda ó correa con que se ligan los piés ó manos á las bestias. Manica, compes. || Cada uno de los palos delanteros de la red que usan para cazar las palomas. Retis anterlora fulcimenta lignea. ! En algunas religiones monásticas, un pedazo de paño que une las dos partes del escapulario. Taenia quaedam in monasticis vestibus.! p. And. En las tahonas, e palo que atraviesa la frente del arca en que se mueve la piedra. Ligneum retinaculum. || pl. Unas cuerdas que ponen á los caballos y mulas del pié á la mano, para que sienten el paso Compedes equorum. || Dos correas con sus hebillas que sirven para atar las manos de los caballos ó mulas: están por la parte interior que toca á la pierna del animal, rellenas con pelote para que no la lastime Ulastimenl, y se une una con otra po tres ó cuatro anillos de hierro. Equorum compedes è loris.

la historia de «traba», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Traba», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/traba.