Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Polvo

página 861 · ver la página en el escaneo

POLVO. m. La parte mas menuda y deshecha de la tierra muy seca, que con cualquier movimiento se levanta en el atre.

Pulvis. || Lo que queda de otras cosas sólidas, desmentzándolas y moliéndolas hasta reducirlas á parles muy menudas Pulvis. ! La porcion de cualquier cosa menuda ó reducida á polvo, que se puede tomar de una vez con las yemas de los dedos pulgar é índice. Quantum pulveris pollice indiceque digitis semel capi potest. || pl. Los que se hacen de almidon ó harina para echar en el pelo ó peluca. Pulvis comis fucandis.!] POLVO DE BATATA, Ó BATATA EN POLVO. Conserva que se hace de la balata zarandeada. Battata trita.! — DE TIERRA. Planta, COLA DE CABALLO. li CPOLVOS] DE CARTAS. Cierta especie de arenilla negra y muy áspera, que sirve para secar ó enjugar lo escrito y que no se borre Pulvis litteris recens scriptis exsiccandis. (I Cpotvos) DE JUANES. Mercurio precipitado rojo, inventados Cinventado por el célebre cirujano español Juan de Vigo || CPOLVOS] DE LA MADRE CELESTINA. expr. fam. con que se quiere dar á entender el modo secreto y maravilloso con que se hace alguna cosa, (ó se hace burla de la virtud mágica que se atribuye á algun medicamento Magicis artibus. || CPOLVOS] DE SOCONUSCO PÍNOLE. || DE AQUELLOS POLVOS VIENEN ESTOS LODOS, ref. con que se denota que muchos males que se padecen, provienen de errores ó desórdenes cometidos anteriormente. Hoc fonte derivata clades. || RI. POLVO DE LA OVEJA ALCOHOL ES PARA EL LORO. ref. que enseña lo poco que se repara en el daño y perjuício que se puede seguir, cuando se logra el gusto que se pretende. Lupus ovia dotore noscitur. Il msctiann ne ti rorro ir secntnia r 1e

ARENA. || LEVANTAR DEL POLVO, Ó DEL. POLVO DE LA TIERRA fr. Elevar á alguno de la infelicidad y abatimiento á algun dignidad ó empleo. Erigere, è loco humili evehere. || LIMPIO DE POLVO Y PAJA. Producto líquido, rebajados gastos y expensas Rationis summam, omni deductione factà tenere. ! — — expr fam. y met. Lo que se da ó se recibe sin trabajo ó gravámen Nullá omninò pensione gravatus. ! MATAR RI. POLVO. fr. met Regar el suelo para que no se levante polvo. Pulverem sedare IINO VERSE DE POLVO. fr. met. que se usa para denotar las mu chas palabras ásperas ó injuriosas con que se ha maltralado ofendido á alguno. Probris seu maledictis offundi. LII REDUCIR Á POLVO. fr. met. Arruinar, demoler. || SACAR DEI. POLVO Á ALGUNO. fr. met. LEVANTAR DEL POLVO. || SACAR POLVO DEBAJO DEI AGUA. fr. fam. con que se pondera la sagacidad ó viveza de al guna persona. Sagacissimum, solertissimum esse || SACUDIR EL POLVO. fr. fam. Dar de golpes á alguno. Ictibus cuedere fr. met. fam. Impugnar, rebatir fuertemente á alguno. Vatide refutare. LIISACUDIA EL POLVO] DE LOS PIÉS Ó ZAPATOS. fr. Tmet.) Apartarse de algun lugar digno de castigo y aborrecimiento Locum qui virum probum non deceat, fugere et detestari. SALIR LIMPIO DE POLVO Y PAJA. fr. met. y fam. Salir ileso d un peligro, ó sin mancharse las manos en el manejo de algun negocio ó dependencia.! — — fr. met. y joc. QUEDAR EN LA CALLE.III UN POLVO. Una tomadura ó una corta cantidad de polvos; como un porvo de tabaco, de azúcar etc. Tantillum pulverts T

la historia de «polvo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Polvo», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/polvo.