Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Podenquillo

página 859 · ver la página en el escaneo

PODENQUILLO, LLA. adj. d. de PODENCO, LCAIJ.

2( PODER. Ca. fam. Vencer á alguno, burlarle, triunfar de ét. ¡l fam. Fastidiar, incomodar; y por esto se dice: me PUEDE que hablen de lo que no entienden. Ill a. Un Tener expedita la facultad ó potencia de hacer alguna cosa. Valere. ! Tener dominio, autoridad ó manejo. Dignitate, auctoritate valere. fener fuerza y actividad ó para obrar, ó para resistir ó sufrir.

Valere. || Se usa muchas veces de este verbo para excitar y reconvenir á alguno, para que ejecute alguna cosa que está en su mano; y así se dice : Popia vm. dejarse ver. Posse. || Tener facilidad, tiempo ó lugar de hacer alguna cosa. Se usa regularmente con negacion. Posse, valere. Il impers. Ser contingente ó posible que suceda alguna cosa: como : PUEDE ser que llueva mañana. Fieri posse. || Gcom. Valer ó producir; y así se dice que una línca PUroe tanto cuanto es su cuadro ú otra polestad, Valere. || m. El dominio, imperio, facultad y jurisdiccion que uno tiene para mandar ó ejecutar alguna cosa. Facultas, potestas. || Las fuerzas militares de algun soberano. Potentia, vires. || El instrumento en que alguno da facultad á otro, para que en lugar de su persona y representándola pueda ejecutar alguna cosa. CSe usa en el plural en el mismo sentido.] Mandatum; potestatis vel facultatis juridica transmisslo. || La posesion actual ó tenencia de alguna cosa; y así se dice : los aulos están en Poura del relator. Possessio. || Fuerza, vigor, capacidad, posibilidad, poderío. Vis. ! — ARSOLUTO Ó ARBITRARIO DESPOTISMO. ]) — DE Dios ! interj. que sirve para exagerar alguna cosa Cexagerar las cosas] de que se habla, como dando á ententender que representan el poder de Dios al ejercerlas, por su grandezà. Proh Deus!!] — EJRCUTIVO. En los gobiernos representalivos, el que tiene á su cargo gobernar el estado y hacer observar las leyes. — ESMERADO. Cant. I POpER SUPRENO.!— JUDICIAL. El que ejerce la administracion de justicia. || — LECISLATIVO. Aquel en que reside la potestad de hacer y reformar las leyes. || A MAS NO PODER. mod. adv. con que se explica la forma de ejecutar alguna cosa, impelido y forzado, y sin poder resistir mas. Invitè, coactè. || A PODER DE. mod. adv. A fuerza de, ó con repeticion de actos; como: Á PODER de ruegos logró su intento. Vi. [! — — A fuerza de, con copia, con abundancia de alguna cosa; y así se dice : A PODER DE dinero ha logrado e empleo. Vi. || A SU PODER, Ó Á TODO SU PODER. mod. adv. ant Con todo su poder, fuerzas, capacidad, posibilidad ó poderío Totis virihus. || A TODO PODER. mod. adv. Con todo el vigor ó esfuerzo posible Totis viribus. || Á TODO SU LEAL PODER. loc for. Con la mayor fidelidad y exactitud posible. Maximá fide. DE PODER ABSOLUTO. adv. mod. Cmod. adv. DESPÓTICAMENTE DE PODER Á PODER mod. adv. con que se da á entender que alguna cosa se ha disputado ó contendido de una parte y otra con toda la eficacia y fuerzas; como : los ejércitos dieron la batalla DE PODER Á PODER, esto es, con todas sus fuerzas. Summis utrinquè viribus. || HACER UN PODER. fr. fam. con que se incita á hacer un esfuerzo al que se excusa de hacer alguna cosa que le mandan, diciendo que no puede. Fac ut possis. || HASTA MAS NO PODER. fr. Cuanto se puede, todo lo posible. Quantum fieri possit. I NO POUER CON ALGUNO. fr. No poder sujetarle ni reducirle á la razon. Incassúm alteri obsistere. || NO PODER MAS Fr. con que se explica la precision de ejecutar alguna cosa. Necessitate compelli, cogi. — — fr. Estar sumamente fatigado ó rendido de hacer alguna cosa, ó no poder continuar en su ejecucion. Vires jam agendo deficere; altrà non posse.—— fr. No tener tiempo y lugar suficiente para concluir lo que se está haciendo. Non lìcere ob temporis angustiam. || NO PODER MENOS. fr. Ser necesario ó preciso. Non posse quin. LIl NO PODER NO. fr. No poder dejar de hacer alguna cosalI NO PODER UNO CONSICO MISMO. fr. Aburrirse, fastidiarse aun de sí mismo Ipsum sibi fastidio esse. LII NO PODER VER Á ALGUNO. fr. met Tener aversion ú odio á una persona.)

† PODERA. tiempo ant. de PODER. PUDIERA.

la historia de «podenquillo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Podenquillo», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/podenquillo.