Pasmoso

PASMOSO, SA. adj. Lo que causa grande admiracion pasmo. Mirus, stupore dignus. || ant. Med. ESPASMÓDICO PASO. SA. p. p. irr. de PASAR, que se aplica á las fruta desecadas. Pazsus. [ll ant. Se aplicaba á cierto vino que se sacde las uvas pasas.IIl — m. El espacio ó distancia que andando naturalmente, se adelanta de un pié á otro. Passus. || El acto de pasar de una parte á otra. Transitus, transitio.! ESCALON Gradus. || El modo de andar; y así se dice: fulano lleva un PAso que no es fácil alcanzarle. Gressus. || En las mulas y caba Ilos el movimiento templado y cómodo con que caminan teniendo solo un pié en el aire y los tres sentados. Temperatior jumentorum gressus. ! El lugar ó sitio por donde se pasa d una parte á otra. Transitus, tractus. || La diligencia que se ha ce en solicitud de alguna cosa. Se usa frecuentemente en plural.

Officium, labor, diligentia. || La estampa ó huella que que da impresa al andar. Vestigium. || La diligencia ó concesion de poder pasar sin estorbo. Facultas transeundi. || La licencia o facultad de transferir á otro la gracia, merced, empleo ó dignidad que uno tiene. Cedendi vel transferendi faculias. || La facultad ó licencia que da [daba] el Consejo para que corran [corriesen] libremente y sin impedimento los despachos, bu las etc. Facultas ad usum. ! En los estudios, especialmente de gramática, significa el ascenso de una clase á otra. Progressio in scholis. || El repaso ó explicacion que hace el pasante á sus discipulos, o la conferencia de estos entre sí sobre las materia que estudian. Explicatio, repetitio. || En varios juegos de naipes denota que alguno no entra á hacer juego, Ly en tal caso hay que poner un tanto en algunos juegos). Calculus pro sponsionis cessione in ludo. || Lance ó suceso digno de reparo. Casus. || met. El adelantamiento que se hace en cualquiera especie de ingenio, virtud, estado, ocupacion, empleo etc. Progres. sus. || Mil. Cada uno de los varios modos de marchar las tropas; como, Paso redoblado, de ataque etc. || El trance de la muerte ó cualquiera otra cosa peligrosa. Obitus. ! Cualquiera de los sucesos mas notables de la pasion de Cristo nuestro Senor. Quilibet Christi passionis tractus. || La eflgie ó el conjunto de engies que representan algun suceso de la pasion de Cristo e sacan en procesion por la Semana santa, Simulacrun Chrisit patientis. || Tant. || TORNEO Ó JUSTA. [Quitese la prime ra correspondencia latina.] Clarum facinus. Equestris praeli simulacrum. || En el baile cualquiera de las mudanzas que se ejecutan, diferentes de las anteriores. !) met. Cláusula ó pasaj de algun libro ó escrito. Locus, libri verba. || Entre costurera, la puntada larga que dan en la ropa, cuando por muy usada está clara y próxima á romperse, Filum acu protensiùs ductum. || La puntada larga que se da para apuntar ó hilvanar Acus puncta protensa. Jl El modo de vida de alguno ó su conducta. Vitae ratio. Lil for. El derecho que alguno tiene de en trar en su heredad por la del vecino, ó de pasar por esta e agua para regar sus tierras ó para su molino, !l p. Cub. VADo. ¡Usado como adverbio, vale lo mismo que blandamente, quedo, en voz baja. Lentè, leviter. [l Usado como interjeccion, sirve para contener á alguno, ó para poner paz entre los que rinen.

Siste, sistite.) — ANDANTE. Especie de medida. Es la mitad del paso geométrico, porque es solo aquel espacio que ocupa la planta del pié con el espacio intermedio hasta el otro pie exclusivamente, que se juzga ser dos piés y medio. Passus duobus pedibus et semisse constans. || — ANTE PASO. mod. adv, PASO ENTRE PASO. || — A PASO, mod. adv. Poco á poco ó despacio.

Lentè, placide. I — CASTELLANO. En las bestias caballares el paso largo y sentado. Equorum aptus gressus.!! — DE AMBLADURA, provin. PASO DE ANDADURA.!] — DE ANDADURA. En las caballerías el PORTANTE. Equi celer et firmus gressus. || — DE CONRDIA. El lance ó pasaje escogido de ella. Scena. met. Cualquiera cosa que mueve á risa, ó hace armonía ó extrañeza. Quod risum movet. || — DE GALLINA, met. Diligencia corta en el logro y consecucion de algun intento. Tarda et pigra solicitudo. || — DE GARGANTA. Inflexion de la voz ó trinado en el cantar. Vocis modulatio, inflexio.!! — DE LA MADRE. fam. El pasitrote que toman naturalmente las caballerías cuando no están enseñadas. Concitatior jumentorum incessus. || — ER. TRE PASO. mod. adv. Lentamente, poco á poco. Placido gresau.I — GEOMÉTRICO. Especie de medida que consta de cinco piés geométricos. Passus geometricus. T] — GRAVE. Cierto paso de la danza española.] ! — LIBRE. El que está desembarazado de peligros ó enemigos; y así se dice: le dejaron el PAsO LIBRE para seguir su viaje. Aperta, libera via.] — POR PASO mod. adt. que se usa para des̃otar la cractitud con que se mide aigun terreno, ó la difieultad y lentitud con que se hace é adquiere alguna cosa. Per partes vel sigillattm. || ARRIR PASO fr. ABRIR CAMINO. I) A BUEN PASO. mod. adv. Accleradamente de priesa. Celeri gressu. || A CADA PASO. mod. adv. Repetida, continuada, frecuentemente, á menudo. Passìm. I ACORTAR LOS PASOS. fr. met. Contener, embarazar los progresos de alguno.

Coërcere. || A ESE PASO. mod. adv. Segun eso, de ese modo Sic, itá. || A ESE PASO EL DIA ES UN SOPLO. fr. met. con que se reprende al que gasta sin reparo ni moderacion. Nil prodigo sufficit. ! ALARGAR EL PASO. fr. fam. Adelantar el paso, andar mas apriesa. Properare. I AL PASO. mod. adv. Sin detenerse; así se dice: le dije á fulano esto ó aquello AL Paso. Obiter. II— — mod. adv. AL ENCURNTRO. || AL PASO QUE. [Omilase el QUE mod. adv.] Al modo, á imitacion ó como. Sicuti, u mod. adv. Al mismo tiempo, de camino (Simul, stmulàc. || Au PASO DEL RUEY. mod. adv. Despacio, con lentitud. Testudineo vel bovino gressu. || AL PASO QUE. loc. que se usa para contraponer los extremos de una oracion con otra; ] como: al raso QUE yo le hacia beneficios, me correspondia con ingratitudes DUm.ANDAR EN MALOS PASOS. fr. Tener mala conducta. Vittosè vel inhonestè vivere. || A PASO DE BURV. mod. adv. met. Con mucha lentitud, ó con mucha consideracion y tiento. Segniter, lentè, consultò, consideratè. || A PASO LARCO, mod. adv. Aceleradamente, de priesa. Citato gradu.]] A POCOS PASOS. mod. adv A poca distancia, y por extension vale con corta ó pequeña diligencia. Exiguo intervallo. || APRETAR EL PASO. fr. fam. Andar ó ir de priesa, Accelerare, properare. LI ASRNTAR EL. PASO. fr SENTAR EL PASO. I || AVIVAR EL PASO. Ir. APRETAR EL PASO. CERRAR EL PASO. fr. Embarazarle ó cortarle. Viam claudere, impedire, aditum intercludere.] — — fr. met. Impedir el progreso de algun negocio. Impedimento esse, obstare. || COGIR A ALGUNO AL PASO. fr. fam. Encontrarle y detenerle para tratar con él alguna cosa. Alicui obviàm ire. || COGER AL PASO. fr. En el juego del ajedrez, comerse un peon que pasó dos casas sin pedir permiso. In la trunculorum ludo calculum modum excedentem abducere. (l COGER LoS PASOS. fr. Ocupar los caminos ó parajes por donde se recela puede venir algun daño fisico o moral. Viarum aditus intercipere, intercludere.!l CONTAR LOS PASOS A ALGUNO. fr. met. Observar ó averiguar todo lo que alguno hace. Alterius facta attentè investigare, observare. CORTAR LOS PASOS. fr Impedir á alguno la ejecucion de lo que intenta hacer. Obstare, obsistere alicui. || DE PASO. mod. adv. con que se denota que uno pasa por alguna parte yendo á otra.

Obiter. !l — — mod. adv. met. Ligeramente, sin detencion. de corrida. Obiter. || — — mod. adv. Al mismo tiempo. Simùl. MAS QUE DE PASO. mod. adv. De PRIESA, precipitadamente, con violencia. Citissimè, celerrimo gressu. || NO DAR PASO. No hacer gestiones para el despacho de algun negocio. Negligenter agere. || NO PODER DAR PASO Ó UN PASO. fr. No poder andar. Pedibus esse impedilum. || POR EL PASO EN QUE ESTOY Ó EN QUE ME HALLO. loc. con que alguno asegura la verdad de sus palabras; dícese con alusion al trance de la muerte, en que regularmente se habla con ingenuidad. Ità nunc Deus salvum me velit. || POR SUS PASOS CONTADOS. mod. adv. Por su órden ó curso regular. Ordinatìm. || SACAR DE SU PASO A ALGUNO. fr Hacerle obrar fuera de su costumbre ú órden regular. Vehementer aliquem concitare. || SALIR DEL PASO. fr. met. SALIR DEI BARRANCO. || SALIR DE SU PASO. fr. met. Exceder la costumbre regular en las acciones y modo de obrar. Morem excedere, suprá morem agere. !l SEGUIR LOS PASOS. fr. Imitar á alguno en sus acciones. Vestigiis alicujus insistere. || —— A ALGUNO. fr. met. Observar su conducta, para averiguar si es fundada alguna sospecha que se tiene de él. Observare aliquem, ejus gesta speculari. || SENTAR EL PASO. fr. Hablando de las caballerías, caminar con paso quieto y sosegado. Quieto et placido gradu incedere.! —— fr. ASENTAR EL PIÉ. Ull —— fr.T fam. Hablando de los hombres, vivir con quietud y prudencia. Quietè, placidè vitam agere. [l TOMAR LOS PASOS. fr. met. COGER LOS PASOS. || TOMAR PASO. fr. Habituarse las caballerías, ó á seguir el modo de andar que les enseñan, ó á volver á este dejando el trote ó el galope con que caminaban. Gressum componere. || TOMAR UN PASO Ó UN PORTANTE. fr. con que se pondera la priesa ó celeridad con que alguno camina ó anda. Celeri vel instanti gressu pergere.