Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Paja

página 784 · ver la página en el escaneo

PAJA. f. La caña del trigo, cebada, centeno y otras semillas despues de seca y separada de la espiga. Palea. Lo que tuedi demes de tmatis le somiiat runartdo d erle

Regularmente se dice de la del trigo, cebada y centeno, la cuar sirve para alimento de las bestias. Palea. ! Se usa tambien por cualquier arista ó partecilla pequena y delgada de alguna yerba ó cosa semejante. Stipula, palea. || met. Cualquier cosa ligera, de poca consistencia ó entidad. Res levis, inanis. || met. Lo múlil y desechado en cualquier materia, á distincion de lo escogido de ella. Rejectanea. Il! La raya formada por un cuerpo extraño en alguna piedra preciosa. I || pl. Especte de interjeccion de que se usa para dar á entender, que en alguna cosa no quedará uno inferior á otro; como por ejemplo : Pedro es muy valiente; y otro dice: pues Juan PAJAS; esto es, no lo es ménos. Nec minùs.]] — DE AGUA. Cierta cantidad ó medida de agua en los repartimientos de la de las fuentes, que es la décimasexta parte de un real. Aquae fluentis mensura quaedam.!! — DE MECA Ó PAJA DE ESQUINANTO, ESQUINANTR. 1) — LARCA. La de cebada que no se trilla, sino que se quebranta humedeciéndola para que no se corte. Hordei palea leviter contrita. || Apodo que vulgarmente se da á la persona que es en exceso alta, delgada y desairada. Homo praelongá el gracili staturd.) BUSCAR LA PAJA EN EI. oíno. fr. Buscar ocasion ó corto motivo para hacer mal á otro, reñir ó descomponerse con él. Jurgii causas quaerere. || ECHAR PAJEA. fr. cou que se explica un género de sorteo que se hace, ocultando entre los dedos tantas pajas ó palillos desiguales como son los sugetos que sortean, y el que saca la menor pierde la suerte. Stipulis sortem quaerere. ]EN DACA LAS PAJASÓEN ALZA ALLÁ ESAS PAJEA. expr. fam. con que se da á entender la brevedad ó facilidad con que se puede hacer alguna cosa. Facillimo negotio.!! EN QUÍTAME ALLÁ ESAS PAJEA. loc. fam. Con suma prontitud y brevedad. Perquàm citò, celeriter. || NO DORMIRSE EN LAS PAJICA. fr. Estar con visilancia y aprovecharse bien de las ocasiones. Accuratiùs, solerter rem agere. || NO HARERLE ECHADO Á ALCUNO PAJA NI CEBADA.

fr. fam. con que se da á entender no conocer ó no haber tratado al sugeto de quien se habla ó se pide informe. Haud nosse. || NO MONTAR Ó NO IMPORTAR UNA PAJA. fr. con que se desprecia alguna cosa por inútif ó de poca entidad. Nihil interest, refert. || NO PESAR UNA PAJA. TT. met. con que se da á entender la ligereza, poca importancia y sustancia de alguna cosa. Pro nihilo esse. || POR QUÍTAME ALLÁ ESAS PAJEA. loc. fam. Por cosa de poca importancia, sin fundamento ó razon. Levissimâ causd, temerè, leviter. || QUITAR LA PAJA. fr. fam, que sirve para denotar el primero que bebió del vino que habia en una vasija. Vinum praegustare, delibare. || SACAR LA PAJA. fr. QUITAR LA PAJA. || ISACAR] PAJEA. fr. SACAR CARTAS. || CSACAR PAJASIÓ SACAR PAJAS DE UNA ALZAR. fr. fam. con que se manifiesta que alguna cosa es muy fácil y no tiene que saber. Rem farillimam exse. || TODO ESO ES PAJA. expr. que se aplica al escrito ó disposicion que no tiene sustancia. Verba sunt prorsus tnania. || TOMAR LAS PAJAS CON EL COCOTE, Ó ALZAR LAS PAJAS CON LA CABEZA. fr. fam. con que se da á entender que alguno ha caldo de espaldas. A tergo cadere. || VER LA PAJA EN EL OJO AJRNO Y NO LA VIGA EN EL. SUYO. ref. que explica con cuánta facilidad reparamos en los defectos ajenos y no en los propios, aunque sean mayores. Videt festuculam in ocuto fratris sui, et trabem in oculo sno non videt.

la historia de «paja», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Paja», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/paja.