Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Oscurecer

página 779 · ver la página en el escaneo

OSCURECER. a. Privar de luz y claridad. Obscurare, obscurum reddere. || met. Disminuir la estimacion y esplendor de la cosas, deslustrarlas y abatirlas. Maculare, obscurare, detrahe re. || met. Ofuscar la razon alterando y confundiendo la realidad y verdad de las cosas, para que no se conozcan ó parezcar diversas. Offuscare, obscurare. || met. Usar en el estilo de tér minos y conceptos extravagantes, y de frases enigmáticas y os curas. Tenebras offundere, obducere orationi. || Pint. Dar mucha sombra á las figuras y otras cosas que se pintan, para qu el objeto pintado resalte y tome cuerpo. Obumbrare. Il impera Ir anocheciendo, faltar la luz y claridad, como sucede cuando el sol se pone y oculta. Advesperascere, noctem adventare, im minere. I r. No parecer alguna cosa por haberla hurtado ú ocultado. Occultari, abdi. || Aplicado al dia, la mañana, el cielo etc.

NUBLARSE. Obnubilari

la historia de «oscurecer», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Oscurecer», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/oscurecer.