Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Obra

página 760 · ver la página en el escaneo

OBRA. f. Cualquiera cosa que es hecha ó producida por algun agente, opus. || Los escritos de alguno. Scriptum, opus. El edificio que se va fabricando, ó la compostura que se hace en alguna casa; y así se dice: en este lugar hay muchas OBRAS; en casa de fulano hay ouRA. Ædificium, opus, fabrica. || Medio, virtud ó poder; y así se dice: por onna del Espíritu Santo Opus, opera. || El gran trabajo que cuesta ó el mucho tiempo que se gasta en ejecutar alguna cosa; y así se dice: esta pieza tiene mucha ó poca oura. Labor. || La labor que tiene que hacer un arteasno. || Toda suerte de accion moral, y principalmente la que se encamina al provecho del alma, ó la que le hace daño. Opus. I FÁBRICA Ó DERECHO DE FABRICA. || OBRA COMENZADA NO TE LA VEA SUEGRA NI CUÑADA. ref. que aconseja, que lo que uno quiere que llegue á efecto, lo procure ocultar de quien se lo impida.I] — CORONADA. Fort. Una de las obras exteriores, que consta de dos medios baluartes y uno entero, trabados con dos cortinas. Coronatum opus.!! — DE. mod. adv. que sirve para determinar una cantidad sobre poco mas ó ménos, cuando no se puede señalar á punto fijo; V. g. en OBRA de un mes se acaba la vendimia. Circiter. || — DE ARTE MAYOR. fam. Obra de mucho primor ó de difícil ejecucion. Opus affabrè factum. || — DE BATALLA, MUNICION Ó SURTIDO. La que está hecha de malos matcriales y con poco primor. J || LOBRA) DE COMUN, OBRA DE RINGUN, ref. que da á entender que lo que está al cargo de muchos, no se perfecciona, porque todos echan fuera de sí el trabajo.!! — DE FÁRRICA. El arco, pared ú otra cosa fabricado de ladrillo ó piedra, cortada y colocada con arte y órden, en contraposicion de la que se construye de tierra ó mampostería. Fabrica arte constructa.] — DE MISERICORDIA. Cada uno de aquellos actos con que se socorre al necesitado, corporal ó espiritualmente. Llámase de misericordia, porque no obliga de justicia sino en casos graves. Opera pietatis seu misericordiae.] — DE ROMANOS Ó ROMANA. Cualquíer cosa que cuesta mucho trabajo y tiempo, ó que es perfecta y acabada en ban.ioxa..dganicenrtvebrregrœandzpey? .vel. Jayavrdober,, OBRA EMPEZADA, MEDIO ACARADA. ref. que denota, que la mayor dificultad en cualquier cosa consiste por lo comun en los principios. Dimidium facti, qui benè coepit, habet. || —EN PECADO MORTAL. met. y fam. La que ó no consigue el fin que se intenta, ó no tiene la correspondencia debida. Demeritoria opera vel inutilia. || OURA HECHA DINERO ESPERA. Otros dicen, VENTA ESPERA, ref. que enseña que donde se trabaja, se asegura la utilidad y el provecho. || — MANUAL. ant. OPERACION.IMUERTA.

Náut. Las obras exteriores de una embarcacion que están fuera del agua. Acroteriae vel acrostolia.!! —— En lo moral la que es buena en sí, pero que por estar en pecado mortal el que la ejecuta, no es meritoria de la vida eterna. Emortua opera. || — PIA. Establecimiento piadoso para el culto de Dios ó ejercicio de la caridad con el prójimo. Opera pia.!—— met. fam. Cualquier cosa en que se halla utilidad. Lucrificabitis res.! — PRIMA. El arte de zapatería de nuevo. Sutrinum, ars sutoria. ! OBRA SACA OBRA. ref. que maniflesta que ejecutada una obra suele quedar la precision de hacer otra. Opera parit opus.!] — VIVA. En lo moral la que, siendo buena, se ejecuta en estado de gracia. ii —— Nd́ui. La obra de una embarcacion en

la parte que está sumergida en el agua. Navis partes sub aquá. || OBRAS ACCESORIAS. Fort. Las obras menores que interior ó exteriormente se hacen para mayor seguridad de las principales. Opera adjectitio, accessoria. || CORRAS] ACCIDENTALES Fort. ORRAS ACCESORIAS. || CORRAS EXTERIORFS. Fort. Las que se hacen de la contraescarpa afuera, para que los enemigos que vienen á sitiar la plaza, gasten el tiempo en ganarlas, y lleguen mas tarde á la muralla. Exteriora munimenta. || OBRAS SON AMORES, QUE NO BUENAS RAZONES, ref. que explica, que el mejor modo de dar á entender el amor y voluntad, es hacer benclicios al amado. Probatio amoris exhibitio est operis. || ALZAR DE OBRA. fr. Entre obreros y trabajadores suspender el trabajo Ab opere desistere (Il ASENTARSE LA OBRA. fr. Arquit. SENTARSE LA OBRA. ] || BUENA OBRA. El socorro oportuno ó favor que se da á alguno, ó cualquiera cosa en que se le ayuda; y así se dice : hacer BUENA OBRA á alguno. Beneficium aut juvamen cuivis praestitum. I DAR OBRA. fr. Dar que trabajar á los oficiales. Opus committere vel praebere.!! — — fr. Dedicarse ó emplearse en algun trabajo. Dare operam. ! LA OBRA DEL ESCORIAL. met. fant. Se dice de cualquiera cosa que tarda mucho en finalizarse. Longum opus, vel ferè aeternum. || MALA OBRA. Incomodidad, perjuicio, daño. Se usa mas comunmente con el ver DO HACER. || METER EN OBRA. fr. PONER POR OBRA. || NI OBRA BUENA, NI PALARRA MALA. expr. con que se moteja á los que ofrecen mucho y nada cumplen. || PONRR VOR OBRA. fr. Pasar á ejecutar alguna cosa y dar principio á ella. Ad opus ventre, exsequi. || PONRR POR OBRA ALGUNA COSA. fr. Hacerla, ejecutarla.

Exsequi, ad opus se accingere. ! SECA ESTÁ LA OBRA. expr fam. y festiva con que los artífices y oticiales dan á entender a dueño de alguna obra, que es menester remojarla dándoles para refrescar. Opus siccum peragitur, vino humectari, rigar oportet. || SENTARSE LA OBRA. fr. Arq. Enjugarse la humedad de la fábrica, y adquirir esta la union y firmeza necesaria. Fir miter aedificium insistere, consistere. || TOMAR UNA OBRA. fr Encargarse de ella, concertándola para ponerla en ejecucion Opus faciendum conducere.

la historia de «obra», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Obra», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/obra.