Niño

NIÑO, NA. adj. que se aplica al que no ha llegado á los siete años de edad, y se extiende en el comun modo de hablar al que tiene pocos años. Se usa en ambos géneros como sustantivo.

Puer, puella. || El que tiene poca experiencia en cualquier línea. Puer. El que obra con poca reflexion y advertencia, y se suele usar para desprecio. Puer. LI] p. Am. M. Se dice de per sonas de cualquier edad por carino ó respeto; como e el siño

Juan lo dijo, esto es, nuestro Juan, mi querido Juan ó el senorito Juan.]II NIÑA, p. And. La mujer soltera, aunque tenga muchos años. Cll — BITONGO. p. Cub. El que finge ser mas simple de lo que es en realidad. || — DE CORO. INFANTE DE CORO.IIl DE LA DOCTRINA. DOCTRINO. || — DE LA ROLLONA. El que síendo ya de edad tiene propiedades y modales de niño. Puer centun annorum. || — DE TETA. El niño que mama. Infans, adhuc su gens. || — — met. y fam. El que es inferlor á otro con mucha diferencia, en alguna de sus cualidades. Fuerulus.!] — JESUS. llama el simulacro ó imágen que representa á Cristo nuestre bien en la edad de niño; y tambien se usa de esta expresion como ternura, considerándole en esta edad. Pueri Jesu icon ve simulacrum. || NIÑOS DE LA PIEDRA. provin. ExPÓSITOS. || AI NIÑO Y AL MULO EN EL CULO. ref. que enseña que el castigo se debe ejecutar del modo y con la cautela de que sea escarmiento y no daño. || ARA CON NIÑOS, SEGARÁS CADILLOS. ref. que advierte la necesidad que hay de servirse de gente hábil y experta en cualquier negocio, especialmente en la labranza, para coger buen fruto. || DESDE NIÑO. mod. adv. Desde el tiempo de la niñez. Ab incunabulis, ab infantid. || DESENVOLVER Á UN NIÑO fr. Quitarle las envolturas. Infantem fasciis expedire. || DICEE LOS NIÑOS EN EL SOLEJAR LO QUE OVEN Á SUS PADRES EN RI MOGAR, ref. que enseña el cuidado y cautela que deben observar los padres delante de los hijos en acciones y palabras, porque ellos las aprenden incautamente de su ejemplo, y las dicen; usan sin reparo ni reflexion. Il ¿ DÓNDE PERDIÓ LA NIÑA SU nO NOR? DONDE HABLÓ MAL,

OYÓ PEOR. ref. que aconseja el gran recalo que se debe observar en hablar, para no dar motivo á oir lo que no es razon. || DÓNDE PERDIÓ LA NIÑA SU HONOR ? DONDE LA HABLARON MAL Y RESPONDIÓ PEOR. ref. que enseña que se debe huir de conversaciones peligrosas, y evitar las ocasiones que inciten á caer en culpa. || LOS NIÑOS DE PEQUEÑOS, QUE NO HAY CASTIGO DESPUES PARA ELLOS, ref. que enseña que se deben corregir y castigar las malas inclinaciones que suclen mostrar los niños, porque con la edad se hacen incorregibles ó es dificil el castigo. || LOS NIÑOS LO SABRN. fr. con que se moteja al que ignora ó duda alguna cosa muy notoria á todos. Vel pueris notum et perspicuum est. || LOS NIÑOS Y LOS LOCOS DICEN LAS VERDADES. ref. que advierte, que la verdad se halla frecuentemente en las personas que no son capaces de reflexion, de artificio ni disimulo. || NI AL NIÑO EL BOLLO NI AL SANTO EL VOTO. ref. que enseña que se debe cumplir todo lo que se promete. I) QUÉ NIÑO ENVUELTO? expr. fam. con que alguno desprecia ó rechaza lo que se le propone ó se le pide. Res inutilis vel inopportuna. || QUIEN CON NIÑOS SE ACUESTA, SUCIO SE LEVANTA, ref. que enseña, que quien fla el manejo de los negocios á personas ineptas y de poco seso, se verá despues chasqueado. || SI EL NIÑO LLORARE, ACÁLLELO SU MADRE, Y SI NO QUIERE CALLAR, DÉSELO LLORAR. ref. que aconseja que cada uno cumpla con lo que le toca, y no se meta en cuidados ajenos. SI ERES NIÑO Y HAS AMOR, ¿QUÉ HARÁS CUANDO MAYOR? ref. con que se da á entender, que si no se corrigen las inclinacione que se advierten en los niños, despues crecen y se aumentar con la edad, y se hace difícil la enmienda. || YA NO ES NIÑO expr. fam. con que se explica que alguno tiene mas edad de l. que se juzga ó representa. Aitatem habet.