Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Merced

página 711 · ver la página en el escaneo

MERCED. f. El premio ó galardon que se da por el trabajo, especialmente al jornalero. Merces. (] Dádiva ó gracia que los reyes ó señores hacen á sus vasallos de empleos ó dignidades, rentas etc. Gratia, beneficium. || Cualquier beneficio gracioso que se hace á otro. aunque sea de igual á igual. Beneficium, merces. || Voluntad ó arbitrio de otro; y así se dice: darse ó rendirse á MERCRD de otro. Voluntas, arbitrium, officium, beneficium. || Tratamiento ó titulo de cortesía, que se usa con aquellos que no tienen tftulo ó grado por donde les toquen otros tratamientos superiores. ! Religion real y militar, instituida por el rey don Jaime el Conquistador, y fundada por san Pedro Nolasco, cuyo principal instituto era redimir cautivos. ordo nereedis: I dit Misericordia, perdon. It- pa xeua. Elle

partimiento que se hace de ella en algunos pueblos para el uso de cada vecino. || — Ó MUCHAS MERCEDES. expr. con que se dan las gracias de algun beneficio ó buena obra que se ha recibido. officiosè, gratissimè quidèm. LIl ASENTAR Á MERCEDES. fr. ESTAR Á MERCEDES.I || ENTRE MERCED Y SEÑORÍA. loc. que se usa para significar que una cosa es mediana, ni sobresaliente ni despreciable. || ESTAR Á MERCED. fr. con que se explica que alguno está enteramente á expensas de otro. A voluntate, vel ab officiis alicujus dependere. || CESTARJ Ó SERVIR Ó IR Ó VRNIR A MERCED Ó Á MERCEDES. fr. Servir á alguno, estar ó ir con él sin salario conocido, sino á la voluntad del señor ó amo.Il ESTAR PARA HACER MERCEDES. fr. Estar alguno de gusto ó de buena condicion. Grato vel placido officiosoque animo esse. LI] HABER MERCED. fr. ant. Tener piedad ó compasion.IIl HACER Á UNO LA MERCED. fr. irón. con que se expresa que á alguno le han maltratado ó hecho daño. Officere alicui. || CHACER || MERCED Ó MERCEDES. fr. Dar de gracia algun empleo honorífico ú otra cosa, y tambien significa hacer algun gusto que se pide. Honores vel beneficia conferre. || LA MERCED DE DIOS. expr. que se usaba en la Mancha, para significar los huevos y torreznos fritos con miel. (] PENA DE LA NUESTRA MERCED. CV.I PENA. CII SERVIR A MERCEDES. fT. ESTAR A MERCEDES. I) TOMAR À MERCED À ALGUNo.

fr. ant. Tener compasion de él.! —— fr. Recibirle por criado sin salario ajustado.)

la historia de «merced», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Merced», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/merced.