Vicente Salvá · 1847
Jade
página 843 · ver la página en el escaneo
JADE. CII — PERDIDA. La que se halla en medio del mar sin dependencia alguna de otras partes de tierra ó bajos.
PÓMEZ. Piedra de color gris ó amarillento, esponjosa, muy dura. agebradiza. y mas ligeca que et agpa. Se halla en las inmediaciones de los volcanes. Silex pumex.! — PRECIOSA. La que es dura, y por lo comun trasparente, que se encuentra siempre en trozos pequeños de formas regulares, y como tallada, como el diamante, el rubí, la esmeralda y otras. Gemma. || — RODADA. Nombre que se da á las rocas comunes que se hallan en trozos pequeños y redondeados. Lapidum fragmenta. || — SECA. La que en las paredes y tapias se une sin cal ni barro, poniendo la una sobre la otra. Petrae in parietem sinè calce compositae. || TPIEDRA] SIN AGUA NO AGUZA EN LA FRAGUA. ref. que enseña que para conseguir lo que se intenta, es menester ayudarse, ó que á uno le ayuden. Quidquid agas, agito, et auxilium impertitor. Ll] — VIVA. PEÑA VIVA. || A PIEDRA PERDIDA. mod. ad. Echando piedras sueltas sin trabazon ni cal que las una, bien en los cimientos de un edificio, bien en el paraje del mar, rio etc. que se quiere macizar, para construir un muelle ó cualquier otra fábrica. ]II Á PIEDRA Y LODO. mod. adv. met. con que se explica que alguna cosa está cerrada de manera que dificultosamente se puede abrir. Firmiter, stabiliter. I ABLANDAR LAS PIEDRAS. fr. met. con que se exagera la compasion que excita un caso lastimoso. Dolorem, miserationem movere! BIEN ESTÁ LA PIEDRA EN EL AGUJERO. loc. fam. que advierte que las personas ni las cosas no se deben sacar del lugar que les corresponde. Proprium in omnibus vitum habeto. Ell con TAR CON PIEDRA BLANCA Ó NEGRA. fr. mel. SEÑALAR CON PIEDRA BLANCA Ó NEGRA.I I ECUAR Á LA PIEDRA Ó EN LA PIEDRA. fr. Poner á criar los hijos en alguna casa de expósitos, que en Toledo se llama DE LA PIEDRA, por la que hay en un nicho, para que allí los pongan. Exponere, bephotrophio infantes atendos tradere. ¡ ECHAR Ó PONER LA PRIMERA PIEDRA. fr. met. Dar principio á alguna dependencia, pretension ó negocio. Rei fundamenta jacere) ECHESE VNA PIEDRA EN LA MANCA. expr. met con que se recarga á alguno, por haber caldo en la misma culpa que reprende. Se ipsum quisque trutinet || ENCONTRAR Ó HALLAR LA PIRDRA FILOSOFAL. fr. met. con que se explica haber hallado alguno un modo oculto de hacer caudal ó de ser rico. Lepidem philosophicum invenire. || ESTAR PICADA LA PIERDA. fr. que se dice del que come de priesa y mucho. Deglutire, vorare. || HABLAR LAS PIRDRAS. Tr. HABLAR LAS PAREDES. || LEVANTARSE LAS PIEDRAS CONTRA UNO, fr. con que se ponderan las muchas desgracias que acaecen á una persona, ó con que se denota la malo que es algun sugeto. Maximè infortunatum esce. || NO DEJAR Ó NO QUEDAR PIEDRA SOERE PIEDRA. fr. con que se da á entender que algun edificio, ciudad ó fortaleza quedó enteramente arruinado, destruído ó asolado Funditus evertere, solo aequare. || NO DEJAR PIEDRA POR MOVER, ó NO QUEDARLE Á UNO PIEDRA FOR MOVER Ir. met. Poner todas las diligencias y medios para conseguir algun fin, no omitir diligencia ninguna para ello Nultum non movere lapidem. || NO HAY PIEDRA BERROQUEÑA QUE DENDE A UN AÑO NO ANDE LISA AL PASAMANO, ref, que da a entender, que por mas áspera luerte que sea una cosa, viene con el muenb uso a suavizarse. Asnera continuo mitescit petra labore. || PICAR LA PIEDRA. fr. Desigualar la superficie de la piedra de molino ó tahona con algun instrumento cortante ó punzante, para que mas fácilmente mucla. Molam scissuris asperare. || PICAR PIEDRA. fr.
Cant. LABRARIA. Lapidem levigare, polire. !) PONER LA PRIMERA PIEDRA. fr. Ejecutar la ceremonia de asentar la piedra fundamental en algun edificio que se quiere construir. Primum lapidem jocere. || QUIEN CALLA, PIEDRAS APAÑA, ref. que se aplica al que en alguna conversacion observa sin hablar lo que se dicé, para usar de ello á su tiempo. Taciturmm anditorem semper timeto. I SEÑALAR CON PIEDRA BLANCA Ó NEGRA. fr. met. Celebrar con aplauso y regocijo el dia feliz y dichoso, ó por el contrario lamentar y llorar el aciago y desdichado. Es tomado de que los antiguos señalaban los dias afortunados con una piedra blanca, y los desgraciados con una negra. Notare vel signure candido calculo, sen nigro. || SER LA PIEDRA DEL ESCANDALO. fr. met. con que se da á entender que alguna persona ó cosa es el motivo ú orígen de alguna disension, cuestion O pendencia, e Ei por ceo es el hianco de la fndignacion
y ojeriza de todos. Lapidem offenstonis vel petram scandali esse. || TENRR SU PIEDRA EN EL ROLLO. fr. met. con que se explica ser alguno una persona de distincion en el pueblo, y deber tener lugar en las cosas de atencion y honra. Dignitate praestare. || TIRAR LA PIEDRA Y ESCONDER LA MANO. fr. met Hacer daño á alguno, ocultando que se le hace. Furtìm nocere, || TIRAR PILDORA, fr. met. con que se da á entender que alguno está fuera de juício. Aliquem esse amentem, insanià correptum.
PIEDRECICA, LLA, TA, Ó
la historia de «jade», de obra en obra →
otras entradas en esta obra: Jade
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra