Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Empeñar

página 433 · ver la página en el escaneo

EMPEÑAR. a. Dar ó dejar alguna cosa en prenda para seguridad de la satisfaccion ó pago. Pignorare, pignori darc. || Obligar ó precisar. Cogere. || Poner á alguno por empeño ó medianero para conseguir alguna cosa. Infercessorem, deprecato. rem adhibere. || r. ADEUDARSE. (] Insistir con teson en alguna enta Aatie nixthue.incumheve l!Intercedar hamer el aficin, su mediador para que alguno consiga lo que pretende. Intercedere, deprecart. || Contraer alguna obligacion ó empeño. Dícese ordinariamente cuando al principio no se advirtió hasta dóndo podia llegar el empeño; y en este sentido decimos que se EMPEÑA la accion, la disputa etc. Alguna vez suele usarse en significacion activa; como cuando se dice: la infantería EMPEÑó la batalla. Causam, negotium in se suscipere. L Náut. Exponerse la embarcacion á riesgo de varar sobre una costa, bajo etc., ó de chocar con otro buque.)

la historia de «empeñar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Empeñar», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/empenar.