Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Duro

página 421 · ver la página en el escaneo

DURO, RA. adj. Lo que tiene partes unidas entre sí con tal fuerza, que resistiendo á la impresion de un impulso extraño, no puede mudar fácilmente de figura. Durus. Ull Lo que no está tan blando como de costumbre, ó cuanto se apetece; así decimos, huevos DUROS, cama DURA, pan DUno. ¡¡Se dice del tiempo borrascoso y del viento fuerte. Ill met. Ofensivo y malo de tolerar. Ægrè ferendus. (!Imet, || Violento, cruel. Durus, acerbus, immitis. || Lmet.] Terco y obstinado, purus, pervicax. I Umet.1El que no es liberal, ó el que no da sin gran dificultad y repugnancia.

Tenax, praeparcus. || Tmet.] El que es mal acondícionado y bronço de natural. Asper, immitis ingento. || L met. I Se dice del estilo áspero y desapacible, Durus, asper. || Pini. Lo que causa desagrado á la vista por falta de la conveniente gradacion ó empaste de las tintas, ó por defecto de la suavidad y blandura que es propia del objeto representado. Durus, asper, inconcinnus. LI] — m. p. Am. M. Silla baja y tosca con el respaldo caido hácia atras que usan los indios. || pl. Germ. Los zapa tos, y tambien los azotes.!] — DE COCER Y PEOR DE COMER. expI prov. que da á entender que las cosas que por su naturaleza sor aviesas y malignas, dificultosamente las reduce á razon el tiempo y la disciplina. Quod naturd crudum, nec tempore nec disci plinâ maturescet. || Á DURAS. mod. adv. ant. Á DURAS PENAS. II. DURAS PENAS, mod. adv. Con dificultad y trabajo. Vix, difficulter. || Á DURO. mod. adv. ant. DIFICILMENTE. EII DAR EN DURO. Fr Hallar resistencia. || PESO DURO || El peso de plata de una onza que vale diez reales de plata. Usase tambien Cpuro] como sus tantivo masculino Cen igual sentido J. Moneta argentea unciao pondus exsequans. [ SER DURA Ó HACERSE DURA ALGUNA COSA. Ti Ser dificil de creer, de sufrir etc. Rem difficilem, duram esse.L SER DURO DE PELAR. fr. met. Ser apretado y difícil en los nego cios. ]II VAYAN LAS DURAS CON LAS MADURAS Ó POR LAS MADURAS ref. que se usa para significar que debe llevar las incomodida ues ue tin empieo u oucto, et que trtie ts'mmulides yius piovechos. Qui lenibus gaudet, sustineat aspera. || YO DURO Y vOS DURO, ¿QUIÉN LLEVARÁ LO MADURO? ref, que explica la dificultad de concluir un ajuste ó convenio entre dos porfiados y temosos. Pertinaciter inter se obsistentibus nulla est concordia.

la historia de «duro», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Duro», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/duro.