Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Calor

página 193 · ver la página en el escaneo

CALOR. m. [amb. antiguamente.] La sensacion que se experimenta acercándose al fuego ó poniéndose al sol, ú otra se mejante, cualquiera que sea la causa que la produzca. Calor aestus. || met. Ardimiento, actividad, viveza. Fervor, ardor met. Lo mas fuerte y vivo de una accion. Ardor, vehementia vis. Ul] mel. ant. Apoyo, favor.11l — NATURAL. El que es propio y necesario para conservar la vida. Nativus calor. || AHOCARS DE CALOR. fr. fam. Estar muy fatigado por el excesivo calor Æstu nimio urgeri. || COGER CALOR, FRIO, EL SOL. etc. Recibi las impresiones del calor, frio, sol etc. Calore, frigore, soliaestu affici. || DAR CALOR. fr. Fomentar, avivar, Cy metafórica mentel ayudar á otro para acelerar alguna cosa. Excitare, impellere. I DEJARSE CAER EL CALOR. fr. Hlacer mucho calor. Æs tum, calorem increscere, augeri. EI! DE TODO CALOR. mod. adv ant. ARDIENTEMENTE.! — — ant. INTENSAMENTE. || ENTRARES CALOR. fr. Irse templando el que estaba frio. I¡] FREIRSE DE CALOR. fr. met. Padecer, sentir un calor excesivo. Æstuare.] GASTAR EL CALOR NATURAL EN ALGUNA COSA. fr. met. y tam, Poner en ella mas atencion que se merece. Nimiam levi negotio operam dare. 1! — — fr met. y fam. Emplear en ella el mayor conato y estudio. opert insudare, totos nervos intendere. METER EN CALOR. fr. Mover el ánimo eflcazmente hácia algun intento. Ardenter excitare. || TOMAR CALOR. fr. met. Avivarse ó adelantarse eficazmente alguna especie ó dependencia. Fervere, incalesvere UII VALENTE CALOR HACE! fr. fam. irón. con que se desprecia lo que otro dice.]

la historia de «calor», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Calor», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/calor.