Vicente Salvá · 1847
Anillo
página 74 · ver la página en el escaneo
ANILLO. m. Pieza pequeña de metal ó de otra materia, en forma de círculo, que ordinariamente se trae por adorno en los dedos: llámase tambien soRTIJA. Annulus. || Arq. La cornisa circular ú ovalada que sienta sobre cuatro arcos, y sirve de basa á la cúpula. ] || Arq. COLLARINO. || — ASTRONÓMICO. Círculo de metal graduado, que muestra con su alidada la altura de los astros, y sirve para medir las líneas accesibles ó inaccesibles de la tierra. Annulus astronomicus. || — DEL PESCADOR. Aquel con que se sellan los breves de los papas. Annulus piscatoris. || pl. Germ. Los grillos. 11 zool. En los insectos, gusanos y otros animales las bandas en que tienen dividido el cuerpoy que representan unos anillos. Segmentum, annulus. || ANILLO EN DEDO HONRA SIN PROVECHO, ref. que advierte no se debe emplear el dinero en cosas que solo sirven de puro fausto ó vanidad. Vani honores redditibus vacui. || CUANDO TE DIEREN EL ANILLO PON EL DEDILLO. ref. que advierte que no se deje pasar la ocasion favorable, Premenda occasio : quae fugiunt, celeri carpito poma manu. !l SI SE PERDIERON LOS ANILLOS, AQUÍ QUEDARON LOS DEDILLOS, ref. que advierte no se debe sentir mucho la pérdida de lo accesorio, cuando se salva lo principal. bum salvae fortunae sint, caetera non doleas. || VENIR COMO ANILLO AL DEDO. fr. fam. con que se significa que una cosa se ha dicho ó hecho con oportunidad. Opportunè factum vel dictum.
ANIMA. L ALMA. Dícese mas comunmente de las det, purgatorio. || Art. El hueco del cañon. Tormenti bellici pars concava, interior. || pl. El toque de campanas que á cierta hora de la noche se hace en las iglesias, avisando á los ficles para que rueguen á Dios por las ánimas del purgatorio; y así se dice: ya son las ÁNIMAS, á las ÁNIMAS me volví á casa. Campanarum pulsatio nocturna ad preces pro defunctis fundendas. || DESCARCAR EL ÁNIMA DE ALGUNO. fr. Satisfacer uno los encargos ú obligaciones que le dejó otro, por su última voluntad. Testatoris mandata exequi, explere voluntatem. || JURAR EN SU ANIMA Ó EN ÁNIMA DE OTRO. fr. for. Jurar sobre su conciencia.
Persanctè, ex animi sententià jurare. || UN ÁNIMA SOLA NI CANTA NI LLORA. ref. que advierté que uno solo destituido de la ayuda de otros para ninguna cosa puede ser de provecho. Vac solt! Unus vir, nullus vir
la historia de «anillo», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra