Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Alzar

página 62 · ver la página en el escaneo

ALZAR. a. Levantar alguna cosa del suelo, ó ponerla en lugar mas alto del que ántes tenia. Elevare, extoilere. || En el santo sacrificio de la misa es elcvar la hostia y el cáliz despues de la consagracion. Elevare hostiam in missaé sacrificio. || Hablando del entredicho, excomunion, destierro etc. levantarle ó quitarle. A censuris absolvere, poenam levare. || Hablando de los ojos, las manos etc. levantarlos, elevarlos. Erigere, levare. Quîtar ó llevarse alguna cosa. Auferre. || Guardar ú ocultar alguna cosa. Abscondere, abdere. ¡) Entre albañiles dar el peon al oficial el yeso amasado para usar de él. Ministrare caementario gypsum operi faciendo. || En el juego de naipes separar ó dividir la baraja en dos ó mas partes, lo que comunmente hace el que está á la mano izquierda del que da las cartas, para que puestas debajo las que estaban encima se evite todo fraude, bividere in ludo chartarum superiores ab inferioribus.

Impr. Poner en rueda todas las jornadas que se han tirado de una impresion, y sacar los pliegos uno á uno para ordenarlos, de suerte que cada libro tenga los que le tocan, y pueda el librero encuadernarlos. Chartarum folia tupis impressa hinc indè collecta ordinare. ¡) Hablando de los edificios es hacerlos ó fabricarlos. Ædificare. || Agr. Dar la primera reja ó vaelta al rastrojo ó haza de labor. Arare. || r. Levantarse, sublevarse, rebelarse. TEsta acepcion era mäs corriente entre nuestros mayores que ahora.] Rebellare. || Levantarse del suelo ó ponerse en pié el que está arrodillado. [ Igual significado tiene on algunos casos como neutro, particularmente en el imperativo: ALZA y ALZÁD Equivale á LEVÁNTATE y LEVANTÁOS. || Humi jacentem aut genuflexum erigi. || Quebrar maliciosamente los mercaderes y hombres de negocios, ocultando ó enajenando sus bienes para no pagar á los acréedores. Fraudare creditores. !l ant. En el juego dejarle alguno, yéndose con la ganancia Biri espurar a qde nb oaos ce pauiadr a deparriandapt, Redgiarse ó acogerse. !l ant. Retirarse, apartarse de algun sitio. I for. ant. Apelar. Apellarc.!! ALZARSE Á MAYORES. fr. Engreirse, envanecerse. Primas, priores partes affectare. || ALZARSE CON ALCO. fr. Hacerse dueño de alguna cosa, apropiarsela. Aliquid sibi usurpare

la historia de «alzar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Alzar», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/alzar.