Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

A

página 1 · ver la página en el escaneo

A. Primera letra del abecedario y la de sonido mas heno entre las vocales: se pronuncia abriendo la boca, estando la lengua, labios y dientes quedos, y dejando salir libre la respiracion sonorosa.!! La primera de las siete letras llamadas dominicales, que sirven para señalar los dias de la semana segu el cálculo cronológico. ¡Sirve para la composicion de muchos verbos y otras partes de la oracion que se forman de sustantivo o adjetivos, como de blando ABLANDAR, de brazo ABRAZO ABRAZAR. || Se añadia al principio de muchas voces, como ARAJAR, AMATAR, APREGONAR, ATAMBOR. APROVECHOSO, ATAL, ATAN pero el uso moderno la omite como del todo inútil. || Da principio á la formacion de muchas frases ó modos de hablar que llamamos adverbiales, como, Á sabiendas, A brazo partido || En las universidades se sirven de esta letra para votar lo grados, y significa APRORADO. || Preposicion que denota la accion del verbo, cuando precede á los nombres propios, apelativos de las cosas, ó cuando se pone ántes de los infinitivos regidos de otros verbos; como, vamos á pasear, ir comer. Ad || En varias lecciones [locuciones ], equivale iunto, cerca de; como, se sentó á la mesa : estaba Á la puerta de su casa. Ad. || Otras [ En otras ] tiene el mismo significado que la prep. hasta; como, de Madrid A Cádiz hay cien le guas; pasé el rio con el agua A la cintura; el gasto subió cien doblones. Usquè. || A veces suple por las prep. háciay contra; v. g. Se fué A ellos como un leon. Ad, versus. || Despues de los verbos de movimiento se antepone al término de la accion; como, se marchó Á las Indias, voy A paseo. Ad. || EL algunos casos sirve para determinar el tiempo en que se ha de hacer ó verificar alguna cosa, ó ya se ha verificado; como, vendré A las ocho, llovió A medio dia. || Prefija el fin de algun plazo; como, de aquí Á S. Juan, á la cosecha pagaré. || Se em ¡ lea para expresar el modo de la accion; como, Á pié, á ca Lallo, A gatas. || Significa conformidad de la cosa de que se tralcon otra diferente; como, á ley de Castilla, Á fuero de Aragon A la francesa. Secundúm. || Precede à la designacion del precio de las cosas; como, A treinta rs. vale la fanega de trigo. IIS aplica á la distribucion ó cuenta proporcional; como, A dos por ciento, A perdiz por barba. || Suele á veces cquivaler á la prep, por y para; como, á instancias mias, á bencticio del público. || Otras equivale á con; como, le molieron Á palos la mató á pesadumbres. Cum. || Se usa igualmente para denotar la correspondencia ó inconexion CEntiendo que debe omitirse ó inconexion. ] de los asuntos entre sí; como, Á propósito de lo que estabas diciendo, el nombre no hace Al caso, eso no viene A cuento. LEn los dos últimos ejemptos la falla de conexion está señalada por la partícula no con independencia absoluta del oficio de la Á.] || Se usa en sentido condicional al principio de la oracion con tiempos de infinitivo, y corresponde á la conjuncion si; v. g. Á saber yo que habia de venir, A decir verdad Si. || Los antiguos la emplearon muchas veces en locuciones en que ahora habríamos de valernos de la con, de ó en respectivamente. 11l Abreviatura de ALTEZA. (] AA. Abreviatura de ALTEZAS y de AUTORES, segun el contexto del escrito

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «A», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/a.