Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Ursula

página 445 · ver la página del original

Ursula (Santa). Nombre propio, diminutivo de ursa, la osa.—V. URSA. —La Iglesia celebra el 21 de octubre la fiesta de esta Santa y de sus dignas compañeras, que alcanzaron la gloria del martirio en defensa de la religion cristiana y de su virginidad.—Las leyendas estan discordes en cuanto al número de compañeras mártires que tuvo Ursula: unas le dan once, otras mil, y otras once mil, cuyo último número adoptó la piadosa creencia mas comun. Pero Adriano de Valois y el Padre Sirmond, personas doctísimas, opinan que Santa Ursula no tuvo mas que una compañera llamada Undecimilla, nombre propio que los traductores del antiguo Martirologio tomaron por una expresion numérica, y tradujeron por Once-mil: de ahí las Once mil Vírgenes y mártires que se suponen compañeras de martirio con Santa Ursula.

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ursula», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/ursula.