Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Cielo

página 230 · ver la página del original

Cielo. Cœlum: del g. koilon, cóncavo, hueco, vacío, por cuanto se aparece á la vista como una concavidad inmensa.— Los hebreos dieron al cielo la denominacion de rakiah, que en el sentido propio significa una plancha de metal muy adelgazada á golpes de martillo, y figuradamente la extension. Los Setenta tradujeron rakiah, por stereóma (del g. stercos, sólido, firme), que vale solidez ó Firmamento.

D. y C.—Celestial, Celestino y Celestina (nombres propios de persona), Celibato, Célibe (en l. cœlebs, del g. koilos, vacío, solo, desamparado, soltero; aunque otros lo derivan de koité, lecho, y leipó, yo dejo, abandono ó renuncio), Célico (adjetivo poético por Celeste), etc.

la historia de «cielo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cielo», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/cielo.