Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Oído

tomo 4 · página 563 · ver la página del original

Oído. Masculino. El sentido del oir, uno de los cinco que tiene el animal. El órgano colocado en la cabeza de los animales, por el cual éstos perciben el sonido.!! El agujero que tienen las armas de fuego, por donde se comunica éste á la carga. ¡¡Oipos QUE TAL OYEN! Expresión familiar para explicar la extrañeza que causa algún despropósito. Suélese decir también cuando se oye alguna cosa de gran gusto ó que sorprende. ABRIR Los oípos. Frase metafórica. Escuchar con atención. ¡ABRIR TANTO EL ofDO. Frase metafórica. Escuchar con mucha atención ó curiosidad lo que otro propone ó refiere.! APLICAR EL of́DO.

Frase. Oir con atención. [I CERRAR LOS oipos. Frase. Negarse á oir razones ó excusas.! CERRARLE A UNO LOS oípos ó Los oJos. Frase metafórica. Alucinarle para que no vea ni oiga lo que le conviene. Dar oipos. Frase. Dar crédito, ó á lo menos escuchar con gusto y aprecio lo que se dice. ENTRAR Ó ENTRARSE ALGUNA COSA POR UN OfDO, Y SALIRÓ SALIRSE POR OTRO. Frase metafórica. No hacer caso ni aprecio de lo que á uno le dicen, desatender y no estimar el aviso, noticia ó consejo que se da. HACER Ó TENER OÍDOS DE MERCADER. Frase metafórica. Hacerse sordo, y no querer oir alguna cosa que se dice. LADRAR AL OÍDO Ó A LA OREJA. Estar sugiriendo á otro una especie continua y fuertemente. LLEGAR I oinos ó A sus oipos. Frase metafórica. Venir á noticia de uno alguna cosa que sucede, comprendiéndola y siendo sabedor de ella. I NEGAR LOS oipos, ó NO DaR oipos Frase metafórica. No permitir alguno que se le vea para hablarle sobre una cosa que se le propone ó solicita de él. No sER visro NI oipo. Frase que expresa la gran velocidad y presteza en ejecutar alguna cosa. ( REGALAR EL OÍDO A ALGUNO. Frase. Lisonjearle, diciendole cosas que le agraden. [SER BIEN oipo. Frase con que se explica la estimación ó aceptación que alguno logra en id que uite?a TrRapSVALOS.pípos. Frase metafórica que denota repugnancia en escuchar alguna cosa por ser disonante ó porque desagrada. TENER oÍDO Ó BUEN OÍDO. Frase. Tener disposición para la música.

ETIMOLOGÍA. Del latin audilus: catalán, ohido; francés, ouie; italiano, udito.

la historia de «oido», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Oído», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/oido.