Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Moro

tomo 4 · página 418 · ver la página del original

Moro, ra. Adjetivo. El natural de una parte del Africa septentrional frontera á España, donde estaba la antigua provincia de la Mauritania. Usase también como sustantivo. ! Lo que pertenece á estos naturales. || Por extensión, el natural de otras regiones donde se sigue la secta de Mahoma, y así se llaman moRos los mahometanos de nuestras provincias de Asia. ! Familiar. El vino que no tiene agua, en contraposición del que la tiene, que llaman CRISTIANO, porque dicen que está bautizado. I DE PAZ. En el Africa es aquel moro que promete vasallaje al rey, y por cuyo medio se contrata con los demás de Africa. I Metáfora. La persona que tiene disposiciones pacificas y de quien nada hay que temer ó recelarse. [ MOROS VAN, MOROS VIENEN. Locución metafórica que se dice de alguno que, aunque no está enteramente borracho, le falta poco. ( MoRoS Y CRISTIANOS. Fiesta pública que se ejecuta vistiéndose algunos del traje de moros y fingiendo lid ó batalla con los cristianos. HABER MOROS Y CRISTIANOS. Frase metafórica. Haber gran pendencia, riña ó discordia. A MORO MUERTO GRAN LANZADA. Refrán con que se hace burla de los que se jactan de su valor cuando ya no hay riesgo.]] HAY MOROS EN LA COSTA. Frase con que se recomienda la precaución y cautela. A MÁS MOROS MAS GANANCIA. Expresión tomada de nuestras guerras con los moros, con la cual se desprecian los riesgos, afirmando que á mayor dificultad es mayor la gloria del triunfo.

ETIMOLOGIA. Del griego anaupós (amaurós), obscuro, ciego, innoble; del latin maurus, moro: italiano, moro, mauro; francés, maure, more; catalán, moro.

la historia de «moro», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Moro», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/moro.