Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Lobo

tomo 4 · página 154 · ver la página del original

Lobo. Masculino. Animal cuadrúpedo bravio. carnicero. semejante á un perro mastin, y el más terrible enemigo del ganado. Pez, especie de locha, de unas seis pulgadas de largo, con manchas parduscas sobre fondo amarillo, y seis barbillas en los labios. l Astronomia. Una de las constelaciones australes. ! Familiar. Embriaguez, borrachera. Garfio fuerte de hierro de que usaban los sitiados desde lo alto de la muralla para defenderse de los sitiadores. l Germania. CERVAL Ó CERVARIO. Cuadrúpedo, LINCE. MARINO. Pez grande y feroz de cuerpo liso y viscoso, con la aleta de la cola y las de la parte anterior del cuerpo redondas, otra compuesta de espinas sencillas y sin aspereza desde la nuca nasta muy cerca de la primera, sin ninguna en el vientre, y toda la boca armada de dientes de varios tamaños y figuras. I ARREMETIÓSE Ó ARREMANGÓSE MORILLA Y CONIÉRONLA LOS LOBOS. Refrán que reprende á los que se meten en riesgos superiores á sus fuerzas. CoGER UN LOBO. Frase. PILLAR UN LOBO. CUANDO EL LOBO DA EN LA DULA. ¡GUAY DE QUIEN NO TIENE MAS QUE UNA! Refrán que explica cuán mal queda al primer contratiempo el que tiene poco que perder. DEL LOBO UN PELO, Ó DEL LOBO UN PELO, Y ESE DE LA FRENTE. Refrán que enseña que del mezquino se tome lo que diere. DE LO CONTADO COME EL Lozo. Refrán que advierte que por mas que se cuide de resguardar alguna cosa, no siempre se logra su seguridad. I DESOLLAR EL LOBO Ó LA ZORRA, etcétera. Frase. Dormir el que se ha emborrachado. Suélese algunas veces decir sólo DESOLLARLA. DORMIR EL LOzO. Frase. Dormir mientras dura la borrachera. l EL LOBO ESTA EN LA CONSEJA. Refrán que se usa para avisar que cese la conversación cuando se murmura de alguno que sin haberlo advertido está presente ó llega de improviso. ]EL LOBO Y LA VULPEJA AXZOS EON DE UNA CONSEJA. Refrán que indica la conformidad de inclinacio

nes y dictámenes entre los que son de mala indole. ] ESPERAR DEL LOBO CARNE. Frase metafórica. Esperar algo de quien todo lo quiere para si. [ Mu DA EL LOBO LOS DIENTES Y NO LAS MIENTES. Refrán que advierte que los malignos, aunque crezcan en edad, no suelen mudar de genio.! PILLAR UN LOBO, UN CERNÍCALO, UNA MONA, UNA ZORRA, etc. Frase metafórica y familiar.

Embriagarse. I QUIEN CON LOBOS ANDA Á AULLAR SE ENSEÑA. Refrán con que se explica el poderoso influjo que tienen las malas compañías para pervertir á los buenos. UN LOBO Á OTRO NO SE MUERDEN. Refrán con que se explica que las personas que tienen unos mismos intereses, se disimulan mutuamente sus defectos. I COMO BOCA DE LORO. Expresión adverbial. Tenebroso, negro, en cuyo sentido decimos: era una noche obscura coMo B CA DE LOBO. || Nombre patronímico de varón.

ETIMOLOGIA. Del griego lykos, lúhos (Aóxoc); del latin lupus, derivado del sanscrito vriha; italiano, lupo; francés, loup; catalán, llop.

la historia de «lobo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Lobo», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/lobo.